ï»¿35188	ucdt	[:PATROL_NEAR_THE_EDGE:]
52487	ucdt	[:_SANTIAGO__TRADER_S_GALLEON:] (mission)
110187	ucdt	{a}[:DUTCH:]
154342	ucdt	[:CREWMAN:]
175842	ugdt	Erzulie
230137	ucdt	Vous n'avez pas reçu ce privilège du commandement de la Société
244051	ucdt	Je me suis #ms("vengé")#fs("vengée") de ceux qui ont tué mon capitaine. Il semble que vous ayez maintenant quelque vengeance personnelle à exercer. Je ne sais pas quel genre de réponses [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] vous donnera, mais je soupçonne qu'elles feraient mieux d'être bonnes s'il veut garder la tête solidement attachée à son cou.
259687	ucdt	Protégez Josette
291321	ucdt	Je pensais que vous étiez #ml("mort")#fl("morte") jusqu'à ce que vous arriviez !
388888	ucdt	Retournez voir le magistrat.
403806	ucdt	À moins que vous n'ayez une affaire à discuter, je vous souhaite une bonne journée.
420975	ucdt	Je suis le gouverneur de la West India Company dans la région, bien qu'en vérité je ne gouverne que cet avant-poste que nous appelons Maarhaven. Un de ces jours, nous nous débarrasserons de ce chien perfide -- mon prédécesseur, Roorback -- et El Dorado reviendra aux mains de la compagnie. Jusque là, il nous faut toute l'aide possible.
446370	ucdt	Ce serait bien que vous ne me tuiez plus de stupides élèves, cap'taine. Cette plage puerait en ce moment même, je crois.
450926	ucdt	Dogwatch Island, près de Whitby, Bahamas
459453	ucdt	Battez un convoi de contrebandiers français.
470438	ugdt	Jesús
496206	ucdt	J'apprécie votre aide, capitaine. Ce genre de communication est vital pour nos stratégies.
534634	ucdt	Guillaume
548629	ucdt	[!ACTOR!] étouffe et a des sueurs froides.
588716	ucdt	[#BE_CAREFUL__CAPTAIN#], Isidoro est un ami, et je ne veux pas qu'il soit blessé.
609561	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
610716	ugdt	{nf}Chaîne{fp="Chaînes"}
616475	ucdt	Mes amulettes gardent les gens à l'abri des étreintes humides de la mer, pour une pitance.
621641	ucdt	Votre ennemi a lancé son #uncap([:SHIP:]) de transport de #uncap([:COFFEE:]).
651440	ucdt	[#ALL_RIGHT_THEN#].
673374	ucdt	Grotte de Bakulu
701057	ucdt	Le bureau de la Compagnie
780253	ugdt	La maladie du pirate
783208	ucdt	Style suivant
786888	ucdt	Parlez à Feliciana Stoneyford.
799329	ucdt	Le Drakesman violet va attendre que vous vous rendiez -- mais son arrogance va lui causer sa perte.
805404	ucdt	Rrgghhhhhhhh. . . poooourrrrrpre. . . eeet rouge. . .
842023	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +30%. Vous gagnez de la concentration(15 s).nnnConcentration: +2 % d'offensive, +2% de résistance aux dégâts; cet effet peut s'enchaîner jusqu'à 5 fois. 
899769	ucdt	-suivant-
918861	utdt	Au pied même de cette chute d'eau !
971426	ucdt	Parlez avec Welborn Osgathrope.
987907	ucdt	Capturez l'escouade des pilleurs (facultatif)
1009323	ucdt	Vous avez vaincu cinq capitaines joueurs anglais. Retournez voir Lady Simerg [#IN_SPANISH_TOWN#] pour toucher la prime de leurs misérables têtes !
1040609	ucdt	Parlez avec Lester Bartholomew.
1047902	ucdn	
1086829	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : Galion lourd 'San Mateo'
1148389	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1158614	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1166021	ucdt	Retournez voir le frère Méndez à Santiago.
1195857	ucdt	en haute mer
1208313	ucdt	Couvre-moi bien là-bas, sinon je vais devoir te traverser de ma lame.
1259447	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1319077	ucdt	[:NOSE_BONE:]
1376546	ucdt	Vous méritez encore plus de louanges que cela, [!PC.CAPTAINSPAIN!].
1396711	ucdn	
1442483	utdt	Les Anglais ont obtenu satisfaction de la part de nos diplomates et officiellement l'Amirauté a les mains liées.
1445927	ucdt	Leonor Bartolome doit survivre
1492875	ucdt	Qui sème le vent...
1531112	ucdt	Vous devriez interroger les gens en ville pour savoir si quelqu'un a vu Cray.
1546717	ugdt	Todd
1558255	ucdt	[:GLORY_MONCK:]
1584611	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1598281	ucdt	[:COLOSSAL_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
1637563	ucdt	Mais mes enfants ont besoin de vin ! Ma ville a besoin de vin ! J'ai besoin de vin ! Les Espagnols ont-ils VRAIMENT besoin de vin ? Je ne le crois pas, [!PC.LADLASS!] !
1668684	utdt	et une prime a été offerte pour le tueur Sea Dog
1672740	ucdt	Vous voulez dire MA cloche à plongeur ? Je peux vous dire que c'est peut-être le dispositif le plus avancé de son genre dans les Caraïbes. Il est basé sur des principes simples de la physique. Le plongeur -- ou les plongeurs, il y a la place pour deux -- est assis sur un banc. Quand la cloche est descendue dans l'eau, l'air reste prisonnier à l'intérieur et laisse la partie supérieure des occupants sèche. Et l'on peut voir tout le royaume sous-marin à travers la petite fenêtre.nnLa difficulté n'est pas de trouver quelque chose, c'est de le récupérer. Heureusement, je suis un excellent nageur. Je quitte souvent la sécurité de ma cloche pour nager et aller repêcher une pièce particulièrement précieuse. C'est un peu dangereux, sans doute, mais que serait la vie, sans un peu de risque ?
1707092	ucdt	Pacificateur
1720548	ucdt	Fruit du mancenillier
1727051	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!].
1757281	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1763806	ucdt	[:REBUILD:]: [:_CAPRICIEUX__FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
1784120	ucdt	[#DO_YOU_GET_ALONG#] avec votre frère ?
1825205	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
1830398	ucdn	
1904822	ucdt	[!NAME!]: +[!VALUE!]
2010709	ucdn	
2068507	ucdt	[!ACTOR!] indique qu'[!ACTOR.SEX_PRONOUN!] est #ml("prêt")#fl("prête") à continuer.
2076163	ucdt	Si je dois perdre un peu de loyauté pour protéger vos intérêts, alors qu'il en soit ainsi.
2105674	ucdt	Je ne suis pas #ms("un")#fs("une") fidèle des Dread Saints. Je suis #ms("un")#fs("une") pirate des Frères de la Côte, et je suis votre unique chance.
2144825	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_COMPLETED_YOUR_ESCORT_DUTIES_#] [#RETURN_TO_MODESTY_BEVERIDGE#] [#TO_COLLECT_YOUR_PAYMENT#].
2151266	ucdt	Louisiane
2156066	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2168295	ucdt	Normalement, vous devriez être capable de vous charger du développement du port, mais celui ne nécessite aucune défense et ne dispose pas de ressources. Vous conservez vos privilèges bien sûr, mais n'avez aucune des responsabilités que les autres gouverneurs ont.
2174103	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2186699	ucdt	Essequebe coast
2189748	ucdt	J'ai aidé l'Inquisition espagnole pendant l'événement en direct "Affaire à suivre".
2197085	ucdt	C'est sans importance. C'est sans importance pour vous.
2242433	ucdt	Entrez un commentaire pour aider les autres à trouver votre groupe
2258262	ucdt	Retournez voir Rodolph Sicot.
2328357	ucdn	
2351014	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2361950	ucdt	Gardez Barret Drury en vie
2398782	ucdt	Le nombre de point de controverse qu'a la France contre le port
2399282	ucdn	
2452298	ucdt	Les pirates ont attaqué un convoi de la Maison du commerce juste en dehors du port. Hissez les voiles et voyez si vous pouvez le secourir.
2505652	ugdt	Livre : Equipement de coque, gigantesque
2578623	ucdt	[#I_CANNOT_SAY____DESPAIR_HAS_ME_WITHIN_ITS_GRASP_#] Si le père [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!] ne peut pas l'aider, je ne sais pas qui le pourra.
2669369	ucdt	Bien que la graine de café soit très répandue dans les plantations du nouveau monde, sa rareté en Europe permet de le vendre à un bon prix. Chaque unité de 50 tonnes est estimée à 440 doublons.
2673805	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
2718499	ucdt	Oui ? Vous travaillez pour la Compagnie ? Soyez #ml("bref")#fl("brève"), ou je vous fais jeter dehors !
2727290	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2744026	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
2778372	ucdt	[:RAIDER:]
2800217	ucdt	Ah, vous devez être le contre-amiral Billings. Cela ne prendra qu'un instant, Monsieur, et vous serez libre d'aller où bon vous semble.
2836503	ucdt	[#I_THOUGHT_YOU_MIGHT_#] Prenez un peu de temps pour songer à l'équipement qui vous sera le plus utile, puis [#SPEAK_TO_ME_AGAIN#].
2859299	ucdn	
2871281	ugdt	Marbre inspecté
3005645	ucdt	Poser
3013586	ucdt	[:URRAN:]
3040733	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3065031	ugdt	Holmes
3106266	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3109066	ucdt	Le tenancier doit survivre.
3156477	ucdt	[:FRESNOT:]
3238777	ucdt	[#TO_HELP_YUSUF_GET_CLOSER_TO_THE_THRONE_OF_ALGIERS#], vous avez dit à Tariq que le Commodore [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] avait de la sympathie pour eux et voudrait négocier pour leur remise en liberté. [#TO_KEEP_THESE_NEGOTIATIONS_SECRET__THEY_WILL_TAKE_PLACE_IN_THE_JAIL__A_PLACE_THAT_TARIQ_IS_NOT_GOING_TO_RETURN_FROM______#]
3260271	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
3291819	ugdt	{nm}Réflexes{pl="Réflexes"}
3341018	ucdt	Parlez à Congo Savanne.
3424004	ucdt	Grande coque de navire marchand 
3439393	ucdt	Et s'occuper de la marine française. Les FRANÇAIS, par Dieu !
3463671	ucdt	Les voies du Seigneur sont impénétrables. 
3478059	ucdt	[:CRATE_OF_BAR_SHOT:]
3532106	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3537325	ucdt	[:THE_FERRYMAN:]
3547120	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3555584	ugdt	L'explorateur
3562890	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_IRON_INGOTS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Puerto del Principe. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
3623865	ucdt	Je n'ai jamais rencontré un pirate parlant comme un pirate quand il est dessoûlé. Et quand j'y pense, je n'ai jamais rencontré un pirate dessoûlé. Bois et dis 'Que le diable m'emporte !' <<Donner une larme de rhum à Polly.>>
3706035	ucdt	Villageois fou
3726594	ucdt	Le Trinidad est grand, mais il peut etre plus grand quand même.
3729981	ucdt	Près de Floride
3774058	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3830019	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3861355	ucdt	Prélat implacable
3906432	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
3923265	ucdt	Trouvez le Rhum et le Tabac des Samediens
3932508	ucdt	Autrement dit, [:CAPTAIN:], Otieno résout les problèmes. Vous pouvez toujours compter sur lui, il a toujours les bons outils spirituels pour n'importe quelle situation. [:DEIRDRE:], d'un autre côté, est un de nos meilleurs outils contre le mal. Parfois, la parole a ses limites, n'est-ce pas ? Parfois vous devez le combattre.
3937238	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3938883	ucdt	PompettennPlus 10% de résistance aux dégâts, moins 10% en combativité.
3949005	ucdt	Il y eut un temps quand les hommes d'affaires avaient un code d'honneur. [#BUT_IT_SEEMS_THOSE_DAYS_ARE_LONG_PAST_#]
3967781	ucdt	Aidez le navire marqué avant la fin du compte à rebours.
4032282	ucdt	Défendez Maxwell Duveau
4073953	ucdn	
4105771	ucdt	De nombreuses citations sont gravées sur la plaque de cette statue. On peut y lire :nn"Le premier entrepôt que vous construirez vous coûtera 200 doublons. Le prix de chaque entrepôt subséquent augmentera exponentiellement, alors choisissez bien les emplacements de vos entrepôts."nn<<Cette statue immortalise Remus qui a été mis sous les projecteurs de la communauté. Visitez www.burningsea.com/spotlight pour en savoir plus sur les coups de projecteurs de la communauté !>>
4115293	utdt	Vous avez coulé quinze navires d'épices appartenant aux rivaux de la Maison du commerce
4138830	ucdt	Cela vous aidera-t-il ? Bonne chance, mon #ml("ami")#fl("amie").
4162538	ucdt	Le commissaire de la marine du conseil est un ancien agent de douane sévère et acariâtre répondant au nom d'Edward Randolph. Âgé de 80 ans, sa résistance à la mort et à la corruption n'est plus à prouver, et cela fait de lui le pire ennemi des pirates en qui la Couronne accorde une confiance aveugle.nnEn ce moment, Randolph concentre toutes ses forces pour écraser les Joyeux compères. Il se trouve au quartier général #du([#BOARD_OF_MARQUE#]) à Port Royal.
4171017	ucdt	En reconnaissance d'une audace exceptionnelle et d'une valeur rare.
4207649	utdt	Il y a un homme que je sais travailler pour eux
4278328	ucdt	Révision de marchand, de première qualité
4302219	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4315165	ucdt	[#REPUTATION_WITH#] [!FACTION!] inférieur à: [!REPUTATION!]
4328618	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
4440508	ucdt	Le Dr. Louveteau de Port St. Joe pense que vous êtes #ml("le seul")#fl("la seule") à pouvoir aider les villageois là-bas. Ils souffrent d'une maladie contagieuse et semblent l'avoir attrapée auprès des des pirates locaux. Les pirates ne montrent que des symptômes, alors que les habitants en meurent. Le docteur a envoyé cette estimation -- je ne suis pas médecin, peut-être que vous pouvez lui donner une signification.
4462573	ucdt	Vous avez guidé avec succès le convoi de colons Français dans des eaux sûres, près de Charlesfort. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] et informez-le que les nouveaux arrivants approchent.
4491163	ucdt	[#I_M_A_CANE_FARMER__I_FARM_SUGAR_CANE__YOU_MIGHT_SAY_MY_LIFE_IS__SWEET___HA__DID_YOU_SMOKE_IT___SWEET___AND_I_FARM_SUGAR_CANE_#]nn[#ALAS___TIS_BUT_A_JOKE#], [#I_M_AFRAID#]. [#LIFE_COULDN_T_BE_LESS_SWEET#], avec les loyers que l'on doit verser à M. Inglesant. [#I_HARDLY_EARN_ENOUGH_TO_PAY_MY_HANDS_AND_FEED_MY_FAMILY_#]
4526415	ucdt	Seulement de réputation. Comme je l'ai déjà dit, nous avions des plans pour vous, vous n'auriez pas dû vous trouver au milieu de tout cela. Comme vous avez gâché mon attaque, je vais devoir vous tuer.
4548831	ucdt	Cabesterre Peninsula
4555028	ucdt	Un joueur vient de quitter le chantier naval et les ouvriers se préparent à s'occuper d'un autre navire. Ils seront prêts dans quelques secondes. 
4570219	ucdt	Rendez compte au magistrat.
4571353	ucdt	Johnston
4579432	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
4582811	ucdt	[:GEERT:]
4587964	ucdt	Dieu merci ! Je resterai ici pour voir si M. Chatnoire ne reviendrait pas. Quant à vous et bien... jouez. Et comme nous aimons le dire au théâtre du bouffon, "Voyez grand ou retournez chez Maman!"
4596760	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4634484	ucdt	[:PASCAL:]
4763993	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] je présume. Vous ne deviez pas être au fort.
4780755	ucdt	La ville parle déjà du brave Capitaine qui a sauvé le Père Sarmiento et... Combien de gens comptait-on maintenant ?... Vingt autres depuis le feu. Même si ce nombre est exagéré, vous avez ma gratitude pour vos actions désintéressées.
4857080	ucdt	Détruisez les navires des Dread Saints
4866940	ucdn	
4873177	ucdt	Facultatif : Vainquez les Vieux loups de mer 
4880767	ucdt	Les compagnies commerciales vous écraseront.
4905559	ucdt	<<Vous pensez qu'un bonhomme mystérieux du nom d'Arenques Rojos à Rio de la Hacha paierait une large somme pour le contenu de ce registre.>>
5075331	ucdt	Bureau du Chef de Ville, Jacob's Clock, Mexique
5100241	ucdt	De côté, sauvage .
5107774	ucdt	Trophée : Figure de proue en mâchoires de requins
5144044	ucdt	Cherchez des indices dans la propriété Van Pelt
5184546	ucdt	Ce paquet peut être déballé pour réclamer ses composants.
5185097	ucdt	Conquête du port : Whitby
5219715	ucdt	Je peux vous dire tout ce que vous devez savoir sur les volcans: Ne vous en approchez pas!
5235035	ucdt	J'ai hâte d'entendre que vous avez réussi, et j'apprécie votre absence de curiosité -- il n'y a rien que je déteste tant qu'un mercenaire curieux. Bon vent, capitaine. 
5458929	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
5495839	ucdn	
5582378	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
5597997	ucdt	Vous devez viser un navire
5628058	ucdt	Oui, bien sûr. Capitaine, dans mon métier, on se range du côté des vainqueurs. Pour le moment, ça signifie les Frères. Si quelqu'un d'autre accédait au pouvoir, ils seraient les vainqueurs, n'est-ce pas ?
5641772	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
5681427	ucdt	J'ai rempli ma part du marché. Je crois qu'une réunion familiale de [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).LASTNAME!] est en perspective.
5685395	ucdt	Le navire de Jonathan ne doit pas couler
5694626	utdt	Bonne chance.
5710431	ucdt	L'équipage semble avoir succombé aux effets exaspérants de l'absinthe. Elle a été administrée par le chirurgien du bateau dans l'espoir d'arrêter une invasion de vers solitaires. L'histoire du chirurgien est vérifiée, mais curieusement il y avait d'étranges pirates qui protégeaient le bateau quand on l'a trouvé. Je ne sais toujours pas comment ils ont interféré dans cette affaire.
5711712	utdt	Le ferez-vous ?
5789241	ucdt	[#REMARKABLE_#] [#I_WILL_PASS_WORD_ON_TO_MY_SUPERIORS__AND_PLEASE_CONSIDER_YOURSELF_HIGHLY_ESTEEMED#] par la Maison du commerce. Viva La Casa de Contratación !
5791385	ucdt	Un coup de chance, camarade, et l'intelligence de savoir où se trouver et où ne pas se trouver pendant un abordage. L'intelligence et la chance m'ont bien #ms("servi")#fs("servie"), quoiqu'elles ne m'aient pas #ms("rendu")#fs("rendue") riche.
5874933	ucdt	[:_ABADDON_S_WILL__REFIT_GALLEON:]
5922260	ucdt	Cette caisse n'est pas assez grande pour dissimuler des preuves !
5936842	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.LASTNAME!]. Brody Blackwell m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée").
6013839	ucdt	[:TOBACCO:] 400db 50mes
6093377	ucdt	Ne vous inquiétez pas. Ils ne prendront pas ce fort tant que je tiendrai mon épée.
6159371	ucdt	La Vigne n'a rien à voir avec l'argent. Nous partageons tous, et de la même manière ici. C'est vrai, je ne devrais pas couvrir de gloire notre ami tenancier, mais la ferme Humphreys a fourni plus que sa part équitable de grappes aux vignobles locaux. Une fois que vous êtes #ml("invité")#fl("invitée") à être membre de la Vigne, vous devez garder nos secrets, mais vous êtes aussi #ml("autorisé")#fl("autorisée") à partager l'allégresse.nn[#THAT_SAID_#] restez à l'écart de la deuxième danseuse en partant de la gauche. Elle et moi avons un accord.
6207981	ucdt	Une petite épée lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais le poids supplémentaire donne à vos attaques plus de dégâts.
6262005	ucdt	Agitation à décerner : [!POINTS!] points
6294878	ucdn	
6331152	ucdt	Parlez à William Kidd.
6346249	ucdn	
6411953	ucdt	[:EIC_TROOP_TRANSPORT:]
6424942	ucdt	Vous avez 100 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
6428213	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
6505445	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_CARACAS:]
6525482	ucdt	Retournez voir le magistrat.
6527435	ucdt	Quitter
6632434	ucdn	
6706115	ucdt	Clerc du gouverneur
6714655	ucdt	Bulletin spécial : Le piège grecque
6723570	ucdt	Les Hommes de haut bord sont un groupe créé par William Kidd pour mettre un terme à la piraterie dans les Caraïbes. Tout pirate qui refuse de rejoindre les Frères de la côte représente pour eux une cible légitime à ramener mort ou vif. Kidd paye une rançon pour chaque tête qu'ils font tomber.nnSi vous pensez qu'il n'a aucune pitié, vous n'avez rien vu de ce que font les pirates dans ces eaux. Je parie que les Hommes de haut bord sont le moindre des deux maux.
6724134	ugdt	Croix 
6765637	ucdt	Traces
6792125	ucdt	Les chances sont défavorables et la situation est morose ? Ça semble amusant, Monsieur.
6872134	ucdt	Eh bien, continuez. L'avenir a beaucoup à vous apprendre.
6872950	ucdt	Coulez le commandant du blocus.
6879675	ucdt	Hylvad
6895200	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
6918613	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
6920164	ucdt	[:CONFOUNDING_THE_CONFRERIE_LIBRE:]
6977936	ucdt	Chef de Commercial Coffee
7005926	ucdt	Oui, bientôt, ils paieront. Ils paieront TOUS…
7018471	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
7073151	ucdt	Conquête : Approvisionnement de fort (2)
7117397	ucdt	Laissez-moi vous montrer comme #m(=[!PC!],"un")#f(=[!PC!],"une") [!PC.MANWOMAN!], #m(=[!PC!],"un vrai")#f(=[!PC!],"une vraie"), sait piloter un bateau.
7131004	ucdn	
7160256	ucdt	[!NPC.FULLNAME!] essaie encore de vous abandonner
7160420	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
7186255	ucdt	Ah, mes clients vont parler de cette bagarre pendant des années. Et s'ils ne le font pas, je le leur rappellerai !
7206487	ucdt	Améliore la cadence de recharge de votre canon.n
7224120	ucdt	Je pense que vous avez fait ici tout votre possible, capitaine. Je ne peux que vous demander de continuer d'envoyer par le fond les navires Sharktooth, Mithridati et Varyags.nnJe sais que les Hommes de haut bord se sont implantés à Cat Island. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'ils sauront rendre utile un capitaine tel que vous.
7277609	ucdt	[:OBSIDIAN_EARRINGS:]
7338372	ucdt	Parlez à Woodes Rogers
7389126	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
7412624	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
7433970	ucdt	Je n'ai jamais rencontré un pirate parlant comme un pirate quand il est dessoûlé. Et quand j'y pense, je n'ai jamais rencontré un pirate dessoûlé. Bois et dis 'Que le diable m'emporte !' <<Donner une larme de rhum à Polly.>>
7457561	ucdt	[:RECIPE__REINFORCED_GUN_PORTS_3:]
7476862	ucdt	Une arme innovante d'une époque moins civilisée.
7477003	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
7489222	ucdn	
7601893	ucdt	PASSIVEnRéduit la vitesse de chute de votre initiative.
7612883	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Campeche.
7619690	ucdn	
7629822	ucdt	Parfois, les circonstances sont tout simplement malheureuses. Je ne pensais pas au début aimer la vie de pirate, mais je dois dire que le lien de camaraderie qui se noue entre le capitaine et son équipage... Je ne m'y serais jamais attendu.
7632289	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
7656390	ucdt	[:FORAGER:]
7673214	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
7683972	ucdt	Vous avez perdu trois navires cargos à cause de votre avidité. La prochaine fois, déboursez quelques doublons de plus et défendez vos biens, espèce de vieux fou.
7738061	ucdt	Des bottes légères qui vous rendent plus rapide sur vos pieds.
7751228	ucdt	Tailles des navires [!MIN!] à [!MAX!]
7789197	ugdt	La curiosité est un vilain défaut
7798886	ucdt	Dansons...
7816927	ucdt	Passive. [#PERMANENTLY_INCREASES#] la vitesse de pointe du navire.n[:SHIP_SPEED:] +2 %
7848079	ucdt	Je suis #ms("le représentant")#fs("la représentante") de Sa Majesté Très Catholique à Maarhaven. Il semble que je passe la plupart de mon temps à rappeler à ces fous de néerlandais et d'anglais que l'Espagne ne soutient ni n'endosse ces pirates qui se nomment eux-mêmes les Fils de Cortez. Ils souillent le nom de ce grand homme avec leurs revendications de sang conquistador.  L'Espagne est une grande nation et un puissant empire -- pourquoi utiliserions-nous de la vermine répugnante pour frapper les mayas ou les néerlandais ? Si nous voulions reprendre la côte d'El Dorado, nous enverrions une armada et reviendrions couverts de gloire !  Si seulement Sa Majesté Très Catholique le voulait autant que moi . . . .
7853940	ucdt	Vous semblez avoir mauvaise haleine.
7863982	ucdt	[suivant...]
7877347	ucdn	
7990120	ucdt	J'ai juste suivi mon instinct.
8001540	ucdt	le Néerlandais
8081913	ucdt	[:SERGEANT:] arrêtez-vous, mon vieux ! Vous m'avez l'air d'un Capitaine sous les ordres, si j'en ai jamais vu un. Vous ne seriez pas envoyé ici par le Sergent Major Billings, par hasard ?
8093910	ucdt	Ile de Connetable
8113552	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
8178643	ucdt	Tant que [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] ne demande pas à monter sur le trône, je n'ai aucune raison de lui nuire.
8182484	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
8194833	ucdt	Cette poignée est conçue pour une épée plus lourde mais a une excellente texture.
8203031	ucdn	
8266751	ucdt	Cape St. Nicholas
8324608	ucdt	CO
8330047	ucdt	Butler Isle, près de Charlestown, Antilles
8339115	ucdt	[:RESCUING_A_ROVER:]
8350517	ucdt	Les chantiers navals de la Couronne peuvent faire pourvoir à un capitaine confirmé des modifications destinées à rendre la coque d'un navire plus résistante aux dommages.
8362147	ucdt	Revenez me voir pour des récompenses supplémentaires lorsque vous aurez obtenu plus de citations. Bonne chasse, Capitaine. 
8380207	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
8384763	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_LOVE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__PHILLIP_LOVE#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
8396414	ucdt	Êtes-vous #ml("certain")#fl("certaine") que --
8419361	utdt	pour escorter un convoi de navires marchands
8420970	ugdt	Moss
8445903	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
8449923	ucdt	S'il meurt, oui, je vais devoir trouver un remplaçant, mais je doute que les Dread Saints seront assez bêtes pour invoquer la fureur de la France avec une attaque si effrontée. Et si j'ai tort, et que je DOIS le remplacer, je vais alors devoir remplacer son remplaçant quand les Saints tueront le nouveau Magistrat. Non, laissons le lâche souffrir leur fureur, car je ne mettrai pas de meilleur homme à sa place.
8463047	ucdt	Nous ne pouvons pas être certains que le navire égaré ait été attaqué, mais ce n'est qu'une question de temps. Aidez-nous à les ramener chez eux, capitaine, et vous serez largement #ml(récompensé")#fl("récompensée").
8514837	ucdt	Échec de toutes les tentatives de connexion ...
8538451	ucdt	De quoi souffrez-vous exactement ?
8552047	ugdt	Recette : Frégate Mastercraft 'Tigre'
8629909	ucdt	Vous êtes mon genre de minable.
8686863	ucdt	Vous ne pouvez pas vous rendre à ce joueur.
8708612	ucdt	Comment avez-vous -- eh bien, allez tous en enfer. Je suppose que les dégâts sont fait, et si vous le savez, [!ROLE(EnemyBusinessMan04).LASTNAME!] l'apprendra aussi probablement. Oui, [!ROLE(EnemyBusinessMan02).LASTNAME!] m'a offert une somme franchement ridicule pour lui fournir des informations confidentielles à propos des affaires de [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!]. Et quand [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] rachètera l'exploitation de [!ROLE(EnemyBusinessMan04).LASTNAME!], je "pèterai dans la soie", comme disent les gens du commun. Alors, oui. J'ai trahi [!ROLE(EnemyBusinessMan04).LASTNAME!]. Et je le ferais à nouveau. Il n'y a aucune loi contre de telles choses... jusqu'à présent... alors faites de votre pire, [!PC.LASTNAME!].
8725797	ucdn	
8749322	ucdt	Pouvez-vous apporter votre soutien à la défense de l'équipage malade pendant que le docteur [:SAINT_MARTIN:] prépare un remède ?
8755231	ucdt	[:FRENCH_JACK_TAR:]
8758812	ucdt	[:GERALD__THE_HOOK_:]
8779143	ucdt	Je viens d'apprendre que [#JAKE_NOONE#] est arrivé en ville et souhaite vous voir. Je voudrais que vous le rencontriez.
8779792	ucdn	
8793874	ucdn	
8801880	ucdt	Bonne journée, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Votre navigation est-elle négligée ? Votre drapeau est-il flasque ? J'ai toutes sortes de linge décoratifs pour naviguer avec style !
8811888	ucdt	Père Pinto vous a demandé de ramener une famille catholique néerlandaise enlevée par un navire de la Compagnie des Indes occidentales.
8821505	ugdt	Le poste
8822731	ucdt	Voyez-vous ça, il semble que vous possédiez exactement ce que je recherche, [:CAPTAIN:].
8914041	ucdt	Consommez cet objet pour augmenter votre vitesse en haute mer et votre ruse pendant 2 minutes. Les joueurs bénéficiant de l'effet de cet objet ne peuvent pas engager le combat contre leurs ennemis.
8914418	ucdn	
8935576	utdt	et vous devriez dire à Yusuf qu'il vient d'avancer d'un pas vers le trône.
8946835	ucdt	Pour utiliser la compétence "Réclamez une récompense", vous devez vous trouver à 100 yards d'une épave et baisser vos voiles. Ensuite, l'icône clignotera et vous pourrez réclamer le navire. Vous embarquerez un équipage squelette pour faire naviguer le navire jusqu'au port. Vous obtiendrez une citation comme butin représentant la récompense saisie.
8969280	ucdt	[#A_TARDY_MERCHANT_CONVOY_HAS_SUCCESSFULLY_SURVIVED_A_SPEEDY_AND_DANGEROUS_PASSAGE_THANKS_TO_YOUR_EFFORTS#], et avec l'arrivée des médicaments à bord de ces vaisseaux, Ambergris sera bien protégée contre la fièvre jaune. Retournez voir [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] [#AND_COLLECT_YOUR_PAY_FOR_THIS_CRITICALLY_IMPORTANT_ESCORT_MISSION#].
9034633	ucdt	La Star Chamber, à La Havane
9048533	ucdt	Oui, je devrais. Eh bien, vous avez bien réussi à me redonner la foi, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Votre récompense est bien méritée.
9083275	ugdt	Kelly
9086530	ucdt	Remise en état de la construction : Barque pirate 'Agamemnon' (Capturée)
9099456	ucdt	[:BANDIT:]
9109652	ucdt	Je les ai.
9139792	ucdt	[:SMALL_REINFORCED_HULL:]
9146312	ucdt	The Empty Gibbet
9175609	ucdt	A participé à 25 batailles de port perdues.
9181443	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent St. Rose's Bay des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
9255659	ucdt	J'ai une confession à vous faire. Il y a trois ans, j'ai récupéré un vaisseau de contrebandiers naufragé sans le dire à qui que ce soit. Le navire transportait une cargaison de madak, un mélange de tabac et d'opium, bien que j'aie d'abord pris ça pour tabac. J'en suis #ms("venu")#fs("venue") à l'apprécier, et j'ai honte de le dire, à compter dessus. J'en ai tant récupéré que j'ai cru qu'il durerait pour toujours, mais mon stock s'est épuisé, et j'ai commencé à sentir les mains froides d'étranges démons me griffer le corps et l'âme, et je crains qu'ils ne me tuent avec le temps.nnJ'ai besoin de votre aide, Capitaine. J'ai besoin que vous me trouviez davantage de madak. Il y a ici en ville une femme du nom de [#FORTUNE_BEELEY#] qui a fait de la contrebande avant d'échouer ici. Demandez-lui si elle sait où trouver davantage de madak, et si vous êtes une âme charitable, s'il vous plaît ne prononcez pas mon nom. J'ai encore quelque réputation ici à Ruddy Cove, et je préférerais ne pas l'entacher.
9296911	ugdt	Recette : Fabriquer un tonnelet de bière
9371549	ucdt	Cette carte étrange comporte de nombreuses perforations et son utilité est inconnue. Cet objet offre une mission.
9453504	ucdt	[:TEAK_ARMOR_3:]
9459280	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
9520449	ucdt	DailyMissionTest
9597057	ugdt	{nm}Senau 'van Hoorn' {mp="Senaus 'van Hoorn'"}
9643061	ucdt	[:GENERAL:]
9645207	ucdt	Manœuvres évasives
9649356	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
9684279	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
9761044	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
9838731	ucdn	
9845860	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
9879900	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_GOLDEN_LAKE#].
9918431	ucdt	[#YOU_VE_ELIMINATED_THE_CAMP_AS_ORDERED_#] [#RETURN_TO_MASON_SLOCOMBE#] [#AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
9975138	ucdt	Bien sûr que non… Je ne suis pas une sorcière et ceci n'est pas de la magie, capitaine. Tout comme ces doublons ne sont pas le fruit de votre imagination. Bravo !
9978818	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
10069675	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
10092667	ucdt	Le Dr. [#EDWIN_CODWELL#] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour capturer un navire marchand espagnol près des Îles des Saintes pour l'aider à triompher de l'épidémie de fièvre. Au lieu de vous emparer directement de la cargaison de bananes du navire, vous devez transférer un capitaine engagé sur le navire marchand pour qu'il puisse amener la cargaison au port en toute sécurité.
10133203	ucdt	Je doute que ce jour vienne, capitaine. Les Hommes de haut bord continueront à être un moindre mal tant que des pirates sans foi ni loi comme les Varyags navigueront dans ces eaux.
10248499	ucdt	Des gants tactiles et de taille adaptée sont un accessoire important pour tout aspirant trappeur.
10254339	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
10265541	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
10303297	ugdt	{nm}Buste du roi d'Espagne{pl="Bustes du roi d'Espagne"}
10304511	utdt	mon cher petit-fils
10356378	ucdt	[!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!] a accepté de lire ses augures et de vous dire ce qu'elle peut voir de votre avenir. C'est peut-être de la superstition, ou c'est peut-être vrai -- vous ne le saurez pas tant que vous ne la rencontrerez pas chez elle et entendrez ce qu'elle a à dire à propos du reste de votre vie.
10420517	ucdt	[:MEDIUM_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
10423928	ucdn	
10446080	ucdt	Traits : [!Key.Avatarbits^F_FAccent_09!]
10501231	ucdn	
10507377	ucdt	[:PIRATE_FORT:]
10541525	ucdn	
10588563	ucdt	Ne parlez pas si fort, par le tonnerre, j'ai mal à la tête...
10595936	ucdt	Nous sommes tous des érudits, versés dans plusieurs langues. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que n'importe quel d'entre nous peut vous aider.
10605310	ucdt	J'en ai assez, il faut lui faire prendre raison.
10709707	ucdn	
10710714	ucdn	
10723666	ucdn	
10755510	ucdt	Ce léger manteau offre peu de protection, si ce n'est qu'il vous aide à ne pas être là où se trouve la lame ennemie.
10771118	ucdt	Niveau des fortifications [!LEVEL!]
10825739	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
10831799	ucdt	Vainquez Escobar Gonzalez
10864020	ucdt	Récupérer
10930537	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
10936147	ucdt	Parlez à Lucas Falor.
10938774	ucdt	Il ne sera pas difficile à trouver . . . restez simplement à l'écoute de quelqu'un se vantant de tout ce qu'il sait à qui veut l'entendre.
10955367	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
10993208	ucdt	Non, non, je vais bien ! Le Magistrat est celui qui a besoin d'une nourrice.
10996013	ucdt	Rassemblez les canonniers
11013511	ucdt	Le mouvement de la caméra commence et s'arrête doucement pendant que vous déplacez votre avatar
11015811	utdt	poche de feutre contenant
11022626	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
11024982	ucdn	
11029955	ucdt	[:RECIPE__GRAPPLE_DEFENSES_1:]
11088131	ucdt	[:TINSLEY:]
11107070	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], mon Dieu, [!PC.SIRMADAM!]. Votre jambe ! Que s'est-il passé ?
11120738	ucdt	Dans quoi le Professeur Cray a-t-il encore pu se fourrer, cette fois ? Tenez, je vais vous montrer sur la carte où il se cache.
11127685	ucdt	Suivez [:THE_CRIME_LORD:]
11169929	ucdt	[:STINK_CREW:]
11181634	ucdt	Lieutenant des Camarades
11253706	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
11308033	ucdn	
11352733	ucdn	
11357367	ucdt	Quand vous aurez le temps, parlez à nouveau avec [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] -- [!ROLE(EconTutAuction).SEX_PRONOUN!] connaît des gens qui connaissent d'autres gens et a probablement davantage à vous dire.
11365337	ucdt	Aidez le capitaine [:RAIS:] à récupérer son navire.
11370761	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
11381159	ucdn	
11463354	ucdt	Si c'est la bagarre que vous cherchez...faites-moi l'honneur de vous adresser à moi. C'est plus mon style, voyez-vous, et vous avez le choix des armes:  fourchettes ou couteaux ? 
11469187	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
11486017	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
11615062	ucdt	Ce navire n'est pas valide pour votre nation.
11649282	ucdt	Matilda Simpkin s'écrit : "Non ! Mon navire ! Noooon !"
11651517	ucdn	
11720809	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
11753385	ucdt	Diablo Shore, près de Vera Cruz, Nouvelle Espagne
11790711	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
11794372	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
11804164	ucdt	Est-ce que l'un des patrons t'a proposé pour une citation ?
11884874	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
12050184	ucdt	Oh, je fabrique ma propre bière, bien sûr, mais ce qui est populaire, par ici -- et là je parle de toutes les Caraïbes et de tous les rivages qui les touchent -- c'est le rhum ! Le rhum est ce qui me permet de garder cette taverne ouverte. C'est l'or brun, ici. Le thé de l'île de la tortue. Mon partenaire commercial, voilà ce qu'est le rhum, et un partenaire ô combien généreux.
12122564	ucdt	Tu penses que tu es un dur, hein? Dis-moi ce que tu sais à propos de la bonne.
12148165	ugdt	Cargaison grave
12167219	ucdt	L'Ordre du Dread Saint est partout ces jours-ci, mais certains ports ont plus de problèmes que d'autres. La Havane est devenue une des cibles populaires de ces pirates puritains. Entre perturber le commerce et susciter des émeutes dans la prison voisine, ils n'ont pas laissé les autorités en paix.nnAllez voir le Lieutenant Carello à la Havane si vous voulez aider.
12170594	ucdt	Œuf de crocodile 
12208667	ucdn	
12253146	ucdt	Détachement du Capitaine Baylin
12264938	ucdt	Tous les préparatifs ont été faits. Nos hommes attaqueront Grand Turk selon votre plan. Sara et moi viendrons avec vous. Si on a de la chance, ils abandonneront lorsqu'ils verront qu'ils sont cernés. S'ils résistent, frayez-vous un passage jusqu'à Ismail pour vous assurer qu'ils ne l'ont pas jugé et pendu pendant la bataille.
12269087	ucdt	[:THINK_OF_THE_MEN__CAPTAIN_:]
12277115	ucdt	J'étanche simplement ma soif et je vais bientôt partir.
12293684	ucdt	Contournez tous les intrus et livrez [#JAKE_NOONE#] à [#HORACE_STIMSON#] afin qu'il puisse enfin se venger.
12345803	ucdn	
12351054	ucdt	Vous montrez votre agacement.
12355140	ucdt	[:MEDIUM_PRECISION_GUN_TACKLE:]
12475436	ucdt	Récompense de Bey's Retreat : haute couture corsaire
12475717	ucdt	Adriana Carrasco, [#WITHOUT_A_DOUBT#]. [#SHE_AND_I_DEAL_IN_MANY_OF_THE_SAME_GOODS__AND_SHE_S_SET_HER_SIGHTS_ON_A_FEW_OF_MY_REGULAR_CUSTOMERS_#] [#ONE_MIGHT_EXPECT_NOTHING_LESS_FROM_A_FORMER_PIRATE_#]nn#ml("Surpris")#fl("Surprise") que je n'ai pas dit Casanova ? [#DON_T_BE_#] [#HE_AND_I_DON_T_SEE_EYE_TO_EYE_ON_MUCH__BUT_AS_LONG_AS_HE_DOESN_T_TRADE_WITH_MY_CUSTOMERS_AND_I_DON_T_TRADE_WITH_HIS__WE_GET_ALONG_WELL_ENOUGH_#] [#BESIDES__ONLY_A_FOOL_WOULD_WANT_THAT_MAN_FOR_AN_ENEMY#] . . . [#BUT_YOU_DIDN_T_HEAR_THAT_FROM_ME#].
12523517	ucdt	Vous avez livré 10 barils de poudre à canon à M. Deschamps à San Marcos. Il va maintenant vous apprendre à raffiner la poudre à canon vous-même.
12583226	ucdt	Merci !  Mon équipage va transférer la cargaison.
12586755	ucdt	Sang bouillantnnFolie furieuse due aux dommages subis. Dommages et chances de frapper accrus de 20 %
12604890	ucdt	Concentration (4)n+8 % en [:OFFENSE:], +8 % de Résistance aux dégâts
12621011	ucdt	Un drapeau et des voiles qui changent l'aspect de votre navire et vous permettent de naviguer sur des eaux hostiles. Ne fonctionne que en haute mer.
12639309	utdt	à Riding Rocks
12648541	ucdt	Nous avons compris nos erreurs.
12654016	ucdt	Utilisation : /resetPledgeCooldown [nom de société] 
12674512	ucdt	Passez à l'action contre l'escadrille [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!].
12720704	ucdn	
12739771	ugdt	Port
12746246	ucdt	L'émissaire
12794188	ucdt	Le Bateau Ivre
12834573	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
12865384	ucdt	Avez-vous découvert quelque chose au sujet de cette affaire de naufrageurs et du fret manquant ?
12885252	ucdt	Assistant Murphy
12897685	ucdt	Essayez d'être plus #ml("soigneux")#fl("soigneuse") avec celui-ci.
12911039	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur
12925375	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a indiqué que vous connaissez quelques ruses.
13007703	ucdt	Capitaine, pourquoi devrions-nous nous battre ? Si vous vous joignez à nous, vous pourrez aussi devenir #ml("un Spiritualisé")#fl("une Spiritualisée").
13048097	ucdt	Conquête : Fortification (4)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi tous les défenseurs du fort et de la ville.
13068497	ucdt	[:HEWITT_S_HEAD_SYRAH:]
13081536	ucdt	Le capitaine Grimmond doit survivre
13121038	ucdn	
13168558	ucdt	Dernier recours : Manoeuvrabilité
13210281	ucdt	Trouvez l'équipage de Leblond
13223558	ucdt	[!ACTOR!] vous dit catégoriquement 'non !'
13243523	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
13317001	ucdt	Governor's Watch, près de Riding Rocks, Bahamas
13325120	ucdt	[#COMPANY_OFFICE#]
13366883	ucdt	Le salon de l'étage supérieur de [#ARSENAULT_MANOR#]
13422545	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
13437284	ucdt	RepairSpecial
13459193	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
13487851	ucdt	[:DEFENDER_S_CANNONS:]
13491824	ucdt	Debout, marins d'eau douce ! L'ennemi nous attaque. Sonnez l'alarme !!!
13494525	ucdt	Corsaires du grand large
13539435	ucdt	Quantité trop basse
13550968	ucdt	Reynolds Cay
13558208	ucdt	Parlez au Lieutenant Smythe.
13586876	ucdt	[#BE_CAREFUL__CAPTAIN#]. Ces Anglais ne vont pas simplement vous laisser entrer dans leur fort.
13587602	ucdt	En combat
13619523	ucdt	D'accord.
13640982	ucdt	Je fais collection d'objets rares, comme on a dû vous le dire. C'est mon travail de savoir ces choses. Si vous voulez, je puis continuer à étudier la carte plus en détails...
13663140	ucdt	Tueur de crocodile
13687736	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
13773876	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
13778616	ucdt	[#SQUAWK#]. Eeeeet [#SQUAWK#].
13804957	ucdt	Vainquez un navire Varyag, un navire Merrymen et un navire Los Hijos.
13821384	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
13826254	ucdt	Défendez-vous !
13830006	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
13838446	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
13873768	ucdt	Nous discutions des droits dont dispose la monarchie dans les colonies. Sœur Plympton pense que puisque la Couronne se soucie guère de notre bien-être, nous devrions être autorisés à commercer suffisamment pour nous sustenter.
13920153	ucdt	[:CARRENO:]
13954056	ugdt	Magasin de poudre supplémentaire 2
13976199	ucdt	Ne faites pas de mal, Capitaine.
14027351	ucdt	Selon mon expérience, les pirates ne sont pas très dignes de confiance.
14033625	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#WHEN_YOU_HAVE_A_CHANCE__GO_SEE_CAPTAIN_CORPUS#] [#IN_VILLA_HERMOSA#]. [#HE_SAYS_HE_HAS_NEED_OF_YOUR_SKILLS_ONCE_AGAIN_#]
14045676	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
14063360	ugdt	{nf}Tentative de grappin{pl="Tentatives de grappin"}
14065085	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS_WANTS_YOU#] que vous sauviez le Vicomte Beauchamp d'une attaque pirate.
14078202	ucdt	Battez tous les ennemis
14089085	ucdt	Notifications
14179946	ucdt	C'est triste, n'est-ce pas, qu'il y ait tant de conflit entre l'Académie et la Society ? Mais qu'y puis-je ? Et maintenant, Capitaine, si vous vouliez en avoir la bonté, pourriez-vous livrer ces recettes à mon parrain, [#MADELEINE_BONVIVANT#] ? Vous la trouverez à Pointe-à-Pitre.
14246729	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
14252162	ucdt	Arr.
14265940	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
14310598	utdt	Cependant, revenez me voir.
14349242	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
14378596	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
14427772	ucdt	C'est logique, capitaine. La plupart des chats a peur de l'eau pour une raison inconnue. Qu'avez-vous glané d'autre sur les jaguars ?
14430326	ucdt	[:MARICAL:]
14469396	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
14481095	ugdt	{nf}Grande voile aurique{pl="Grandes voiles auriques"}
14481823	ucdt	Non ! Ce n'est pas vrai ! C'était rempli de VRAIS ours ! Je dois maintenant réunir chaque homme et femme valides de la ville pour monter la garde, de peur d'être dévorés dans nos lits par des machines à tuer  impitoyables.nnMais ce n'est pas de votre faute, je suppose. Mon allemand est trop rouillé et j'ai manifestement confondu le mot "vivant" avec "céramique". Ce que je suis bête. Comme vous avez respecté votre part du marché, j'ai votre paie... Et peut-être une façon de rattraper ce diabolique et lamentable échec.
14493405	ucdt	[:BLOODY_ARMS_PIRATE:] 
14509425	ucdt	[#I_M_SORRY_TO_BOTHER_YOU__CAPTAIN__BUT_IS_THERE_ANY_PITY_IN_YOUR_HEART_FOR_A_DYING_OLD_MAN_#] [#I_KNOW_MY_TIME_IS_NEAR_BUT_IF_I_CAN_STAVE_OFF_DEATH_FOR_EVEN_A_FEW_MORE_MONTHS__I_WOULD_PASS_ON_A_HAPPY_MAN_#] On dit qu'il y a un alchimiste en ville du nom de Gilbert Forcier qui dispose d'un remède pour soigner mon mal. [#COULD_YOU_GO_SEE_HIM_AND_BRING_BACK_THIS_PANACEA_#] [#I_HAVE_MONEY_BUT_I_M_TOO_DECREPIT_TO_SEEK_HIM_OUT_MYSELF_#]
14515227	utdt	Si seulement les autres capitaines avaient votre force morale.
14547088	ucdt	[:AMBERGRIS:]
14587274	ucdt	Échange de Combat dans la Fosse
14604544	ucdn	
14630663	ugdt	Arsenio
14635324	ucdt	Parlez avec Duncan Holt.
14648123	ucdt	Arrêtez de me fixer et dites ce que vous êtes #ml("venu")#fl("venue") dire.
14687205	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
14696333	ucdt	Vitesse navire bonus, bataille
14781818	ucdt	Creusez ici !
14811455	ucdt	[:EXOTIC_GOBLET_DRUM:]
14940024	ucdt	[:_POSTILLIONEN__FRIGATE__CAPTURED_:]
15035568	ucdt	[:ANCHOR:]
15071441	ucdt	[:AGRIPPA:]
15151022	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
15152210	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
15170319	ucdt	CANAL : %S a quitté ce canal.
15171410	ucdt	Parlez au Capitaine Gitana
15205626	ucdt	[:_STRALSUND__MASTERCRAFT_FRIGATE:] (mission)
15220898	ucdt	/payUpkeep <object key>
15233000	ucdt	Ce n'est pas loin d'ici. Prenez la direction de l'est.
15234084	ucdt	Regardez autour de vous. Vos gardes de la Casa de Contratación s'en vont pour être remplacés par des Corsaires du grand large, et je doute que ceux-ci soient heureux de vous voir ici. On dirait qu'on s'est bien moqué de vous.nnApparemment, nous sommes voués à devenir compagnons d'infortune, du moins jusqu'à ce que la jungle hurlante nous fasse perdre la raison.
15286359	ugdt	Recette : Hauban structural, Exceptionnel
15310576	ucdt	Il y a un mois, le Capitaine Belmont, [#AS_TRUE_A_MATE_AS_ANY_MAN_COULD_ASK_FOR#], a été capturé par les Français. [#I WILL NOT SEE HIM KEPT IN CHAINS_#] Le magistrat de Santa Catalina veut favoriser un échange de prisonnier [#BUT_THERE_IS_ONLY_ONE_PROBLEM#] : nous n'avons pas de prisonnier français qui convienne. [#I_WANT_YOU_TO_BOARD_AN_ENEMY_FLAGSHIP_AND_CAPTURE_THE_RANKING_OFFICER_#] Il sera pour nous une prise de choix que nous pourrons échanger contre le pauvre Belmont. [#SO_WHAT_DO_YOU_SAY__CAPTAIN_#] [#WILL_YOU_HELP_ME_FREE_MY_OLD_FRIEND_#]
15314674	ucdt	Chitine de sous-fifre
15327094	ucdt	[#CAN_T_YOU_HEAR_HER_SCREAMS_#] [#THE_DEMON_HAS_HER_IN_ITS_GRASP_EVEN_NOW_#] Trouvez le révérend [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!], [#OR_I_FEAR_WE_MAY_LOSE_OUR_PRECIOUS_GIRL#]!
15404334	ucdt	L'épée du comte de Mazan
15429334	ucdt	Ce serait une fameuse coincidence. Je pense plutôt qu'il a dû apprendre quelque chose et qu'on la tué pour l'empêcher de parler.
15438706	ugdt	Ce qui est à moi m'appartient
15445906	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
15447678	ucdt	30 membres de votre équipage sont maintenant en train de manœuvrer les canons de ce fort. 
15449115	ucdt	-
15474608	ucdt	Protégez à tout prix notre entrepôt !
15492316	ucdt	Membre des très secrets [:KNIGHTS_TEMPLAR:] originaires du Portugal, Josefa est fine tacticienne, ce qui lui a moult fois permis d'échapper à l'Inquisition avec son équipage. Autrefois adepte de l'allonge que lui procurait sa rapière en combat singulier, Josefa a appris à ses dépends en combattant l'Inquisition qu'il est parfois nécessaire de changer de style de combat pour vaincre plusieurs ennemis à la fois.
15496527	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
15536152	ucdt	[#YOU_VE_TAKEN_THE_BOUNTY_FOR_THE_SEA_DOG_SLAYER__WHO_IS_ACTUALLY_YOU_#] Allez voir Avery Laundy [#TO_FIGURE_OUT_HOW_YOU_RE_GOING_TO_RESOLVE_THIS_MESS#].
15562742	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
15677408	ucdn	
15697018	ucdt	Je vous accompagne au bureau du [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!], [!PC.SIRMADAM!] ! Ne perdons pas de temps !
15708308	ucdt	Porteur de feu grégeois
15777599	ucdt	Point Defiance
15824090	ucdt	Drakesmen Pirate
15856674	ucdt	Mauvais personnage
15859427	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], Père [!ROLE(M2_OldPriest).LASTNAME!] Vous êtes là ! Mais je crains qu'il ne soit trop tard, mes braves amis. [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] [#AND_HIS_THUGS_HAVE_ALREADY_BEEN_HERE#], et ils ont emmené Mlle [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. [!ROLE(M2_Father).FIRSTNAME!] et [!ROLE(M2_Suitor).FIRSTNAME!] les ont poursuivis, [#BUT_I_FEAR_THEY_WILL_NEVER_BE_ABLE_TO_STAND_AGAINST_SO_MANY#].  [#WE_MEN_OF_THE_CLOTH_SHOULD_REMAIN_WITH_THIS_INJURED_SOUL#], mais #un(=[!PC]) [!PC.MANWOMAN!]) comme vous doit s'élancer à leur poursuite !
15871401	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
15939723	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
15958977	ucdn	
15979249	ucdt	[#SUGARCANE_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_SUGARCANE_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
16007150	ucdn	
16035196	ucdn	
16077569	ucdt	[:LIEUTENANT:]
16077951	ucdt	Présentez-vous à [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!].
16132638	ucdt	[:MILLICENT:]
16133936	ucdt	[!ACTOR!] plisse les yeux en regardant au loin.
16215235	ucdt	Allez discuter avec l'auditeur de la Compagnie du Mississippi.
16348287	ucdt	un assassin
16510198	ugdt	{nm}Semi-Tricorne{pl="Semi-Tricornes"}
16525759	ucdt	[#USE_THESE_COLORED_THREADS#] pour changer la couleur A [#ON_YOUR_SAIL_DECAL#].
16536264	ugdt	{nf}Petite coque carénée lisse{pl="Petites coques carénées lisses"}
16546030	ucdt	Ramenez Payne Wakefeld à Port Royal.
16549284	ugdt	Aaron
16569104	ucdt	Artifact religieux
16580411	ucdt	Nous pensons que la baleine a été empoisonnée, capitaine. Mais nous pourrons en parler plus longuement une fois en sécurité au port!
16588239	ucdn	
16591997	ucdt	J'aurais souhaité pouvoir dire être #ms("surpris")#fs("surprise"). Et je ne doute pas qu'il croit que je vais simplement prendre ma cloche de plongée et rentrer en France. Bah ! C'est un enfant apeuré. S'il n'a pas les tripes pour faire face au danger, laissons-le retourner en France. Vous et moi, Capitaine, resterons ici et ensemble nous retrouverons l'histoire et peut-être même les trésors du Vieux Port Royal.nnAucun pirate ne m'empêchera de faire mes découvertes ! NOS découvertes !
16602551	ucdt	[:TINY_COOKPOT:]
16626655	ucdt	Îles des Saintes, près de Pointe-à-Pitre, Antilles
16686573	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_SABANQUI:]
16775236	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
16792238	ucdt	Secourez le convoi.
16799702	ucdt	[:WELCOME_TO:] la cale sèche de [!ROLE(NoobTrainer).PORT!]. Je suis [:THE_HARBOR_MASTER:]. [#MAYBE_YOU_VE_HEARD_MY_MOTTO__YOU_CAN_T_SAIL_MORE_THAN_ONE_SHIP_AT_A_TIME_#]
16823543	ucdt	Je puis vous aider pour cela, Tariq. Il semble que l'amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] a votre famille en sympathie et voudrait négocier votre libération en secret. Je prendrai des dispositions pour que vous soyez escorté jusqu'à la prison, où votre rencontre n'attirera pas l'attention.
16883406	ucdn	
16905858	ucdt	[#WELL_DONE__CAPTAIN#] ! Je ne suis pas marin, mais pour mes yeux inexpérimentés, vous me semblez être un vrai navigateur. Selon ce que je découvrirai sur la cargaison manquante de la compagnie, je pourrais de nouveau avoir besoin de vos services. De votre côté, vous devriez rendre visite à M. Harry Kettle pour vous faire payer. C'est lui qui tient les cordons de la bourse dans ce port.
16912377	ucdt	C'est toujours un plaisir de vous voir, capitaine [!PC.FIRSTNAME!]. J'espère que vous ne vous m'en voulez pas pour ce fâcheux incident d l'appât.
16913158	ucdt	Une émeute ? Une émeute ! Oh mon Dieu, une ÉMEUTE !nnOui, [!PC.LADLASS!], je ferai ce que vous dites !nnOh, mon Dieu ! Nous allons tous mourir !
16966289	ugdt	Compagnie de trois
17001949	ucdn	
17072778	utdt	Je suis #ms("désolé")#fs("désolée") de vous ennuyer, Capitaine, mais y a-t-il quelque pitié dans votre cœur pour un vieillard à l'agonie ?
17164106	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
17165214	ucdt	Ensuite, je vous demanderai simplement de passer bien le bonjour au diable, #ml("meurtrier")#fl("meurtrière") ! 
17198259	ucdt	Elle ne sera pas difficile à trouver...cherchez juste la dame proclamant haut et fort les vertues de la vie de boucanier.
17244785	ucdt	Le joueur indiqué fait déjà partie de la bataille.
17274171	ucdt	Le [#CAPTAIN_WORLEY#] mortellement blessé est parti pour potence, mais vous avez une lettre rédigée par lui qui devrait être utile à [#CHARLES_JOHNSON#]. Livrez-la, avec la nouvelle du trépas inévitable de Worley.
17298942	ucdt	Je vous remercie, Capitaine. Et si vous insistez pour m'offrir une récompense, comment pourrais-je refuser une telle générosité ? A la prochaine…
17307605	ucdt	Cartes
17316350	ucdt	[#CARMELO_HEREDIA_WANTS_YOU_TO#] vainquiez les morts ambulants à Fort Birchman, près de Somerset.
17326432	ucdt	Décimer
17345139	utdt	qu'on s'est occupé de la menace
17354340	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_SANTIAGO#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
17356485	ucdt	Vous devez sauver mon cher fiancé… Je n'ose imaginer les choses innommables que ces forbans doivent être en train de lui faire !
17381263	ucdn	
17393290	ucdt	Marine royale
17395183	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
17418833	ucdt	Harris n'est pas avec vous, Capitaine ? Que se passe-t-il ?
17435100	ucdt	Soif de vie
17477617	utdt	n'y pensons pas
17488808	ucdn	
17528998	ucdt	Parlez au tenancier à Iguana.
17538593	ucdt	Le tenancier de la taverne la plus fréquentée de Jenny Bay vous a #ml("désigné")#fl("désignée") pour fouiller l'entrepôt de Nicodemus Knott afin de trouver une preuve de l'alliance du siegneur du crime avec les pirates Drakesmen qui harcèlent la ville. [#YOU_VE_BEEN_ADVISED_TO_LOOK_FOR_CARGO_WITH_LABELS_NOT_MATCHING_THE_CONTENTS_#]
17558115	ucdt	[:JACOLLE:]
17572891	ucdt	Rejoignez Aurelia Trinidad.
17581168	ucdt	Hé, je ne fais que vous dire ce que j'ai entendu. Je ne sais pas combien c'est vrai.
17607143	ucdt	Ce n'est pas un cirque, [!PC.SIRMADAM!]. Parlez ou partez.
17697602	ucdt	On est ce qu'on mange
17697705	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
17735629	ucdn	
17774401	ucdt	Saint-Amand doit survivre
17792256	ucdt	On dirait une carte française. Cette carte offre une mission.
17818606	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
17866686	ucdt	Cette Bible rare date du temps avant la conquête normande de Grande-Bretagne.  Quand utilisé, cet objet renforcera votre position auprès de diverses factions religieuses.
17873695	utdt	Ma nouvelle aventure va encore me mener dans des eaux inconnues.
17912522	ucdn	
17943615	ucdt	Modesta Cuello crie : "Plus... de poudre !" 
17972484	ucdt	[:DARIUS:]
17979023	ucdt	Vous avez recruté [#FABIANA_CARRA#] pour aider à défendre Ruddy Cove. Retournez voir Montferriz pour lui apprendre la bonne nouvelle.
17979717	ucdt	J'ai bien peur que le fétiche vous revienne, c'est vous qui avez demandé une preuve après tout !
17997355	ugdt	{nm}Pistolet robuste{pl="Pistolets robustes"}
18013344	ucdt	[:SALOMON:]
18040923	ugdt	{nm+}Noeuds coulants des mutins
18047678	ucdt	[:MITHRIDATI_FREEBOOTER:]
18048045	ucdt	Allez secourir le capitaine Pauling.
18054674	ugdt	{nm}Pont du revendeur néerlandais{pl="Ponts du revendeur néerlandais"}
18081814	ugdt	Gréement optimisé 4
18094910	ucdt	[#KNIGHTS_TEMPLAR#] : Devenez peu #ml("important")#fl("importante")
18104773	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
18119138	ucdt	[!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!], un concurrent de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], désire vous rencontrer pour vous proposer de travailler pour lui. Naviguez jusqu'à Belize et rencontrez-le.
18147404	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
18148509	ucdt	<<[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].>>
18168884	ucdt	[:RUNNING_SPEED:], [:BATTLE:]
18172875	ucdt	[:DISMANTLING:]
18190781	ucdt	C'est Mme Sinclair, je vous remercie. Je continue du mieux que je peux maintenant que mon -- maintenant que je suis seule. Mon mari et moi nous sommes installés en Jamaïque avec un rêve simple. Comme nos pères avant nous, nous avons espéré construire et exploiter une distillerie de whisky prospère. Je projette encore de mener ce rêve à bien même s'il a été . . . absent depuis si longtemps. Et si -- quand -- il reviendra, j'ai l'intention de lui offrir une bouteille de whisky avec nos deux noms dessus.
18194302	ucdt	Il semble que Pierre Tremain possède des informations sur le lieu où se trouve Zacharie Duchamps. Il demande à ce que veniez le voir à l'ancien bureau des agents de récompense.
18204262	ucdt	[:MARACAIBO:]
18257049	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Belle Isle mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
18272852	ucdt	[:SHIPYARD:]
18317272	ucdt	Annuler
18326967	ugdt	travail
18370497	ucdt	Retrouvez [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!].
18371128	ucdn	
18386561	ucdt	Hahahaha. Oh, c'est absolument l'cas, mais là n'est pas la question. Kidd réagit seulement aux peurs des gens simples qui nous craignent à cause d'nos peintures de guerre et tout l'toutim.nnJ'taime bien, #m(=[!PC!],"petit")#f(=[!PC!],"petite"). T'as déjà considéré rejoindre les Hommes de haut bord ?
18446764	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
18453371	ucdt	Recette: [:MEDIUM_LIGHTWEIGHT_HULL:]
18480513	ucdt	Vous essayez d'attirer l'attention de quelqu'un.
18491256	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
18584092	ucdt	Personne ne s'empare de mon navire. Personne !
18614424	ucdt	Bien, vous voilà. Mes éclaireurs sont revenus.
18636687	ucdt	Vous ne pouvez pas relister tant que la liste n'a pas expiré
18650482	ucdt	Cela ne donne pas une très bonne image de M. Gosling, ce qui doit énormément contrarier [:MEGAN_GOSLING:]. Et s'il m'est possible de lui éviter des ennuis, je le ferai.
18663775	ucdt	Excellent !
18715442	ucdn	
18739075	ucdt	Le blocus ennemi a réussi.
18769045	ucdn	
18889725	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
18909076	ugdt	{n}Maya{fs="maya",mp="mayas",fp="mayas"}
18926633	ucdt	[!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] ne sera pas enchanté d'apprendre que son convoi a perdu énormément de valeur à cause de vos actions. Retournez voir [!ROLE(M2_Suitor).FULLNAME!] pour transmettre la bonne nouvelle et partager la fortune.
18928208	ucdt	[#GOOD_LUCK#], [!PC.LASTNAME!].
18930032	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
18930285	utdt	Quand activé, diminue la probabilité de se faire attaquer.
18946547	ucdt	[#YOU_MAY_ONLY_USE_THAT#] sur un ennemi.
19019172	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
19023806	ucdt	[:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
19056769	ucdt	Il pleut !
19115879	ucdt	Membres assignés. Bonne journée !
19118311	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
19234519	ucdt	Les Dread Saints font le blocage de Fort-de-France. Vous et le Capitaine Hodgeson, déguisez vos navires et essayez de vous faufiler derrière les navires ennemis.
19249877	ucdt	Livre de bonus de butin, 8 heures
19275724	ucdt	Fort Caroline, Floride
19284945	ugdt	Chasse aux chasseurs
19309054	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
19373322	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_10_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_SAN_JUAN_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_WRIT_FOR_A_NEW_SHIP_#]
19375569	ucdt	[:CORSAIR:]
19399722	ucdt	Il y a actuellement %.0lf joueurs dans 
19413556	ucdt	[:GERMAINE:]
19420989	ucdn	
19496905	ucdn	
19570140	ugdt	Noemi
19579163	utdt	Passez prendre vos caisses inspectées de fourrures chez le marchand
19652967	ucdn	
19705648	ucdn	
19813587	ucdt	[:DEED__SLAUGHTERHOUSE:]
19822230	ucdt	[#ORDERS_NEARBY_ALLIES_TO_ATTACK_YOUR_TARGET#].  [#NOT_ALL_ALLIES_WILL_ACCEPT_ORDERS_FROM_YOU#], mais ceux qui le font ont 70 % de chances d'entendre vos ordres.
19865054	ucdt	Casuarina Point
19890029	ucdt	J'espère que vous n'êtes pas là pour poser des questions auxquelles je ne peux répondre, capitaine [!PC.LASTNAME!].
19900201	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des lingots de fer ?
19914926	ucdt	Tristan Toulouse vous a demandé de porter secours à un convoi [!PC.NATION_ADJ!] assiégé, [#WHICH_LAST_SENT_WORD_THEY_D_SPOTTED_ENEMY_SAILS_ON_THE_HORIZON#]. [#GATHER_A_FEW_CAPABLE_ALLIES_AND_SAVE_THAT_CONVOY_BEFORE_IT_S_TOO_LATE_#]
19916413	ucdt	Nous avons également éliminé le Diacre. Cela devrait nous assurer que les Dread Saints ne nous menaceront plus jamais. Alors, que se passe-t-il maintenant ?
19938760	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
19967175	ucdt	Cette grosse grenouille exotique a trouvé un nouveau chez-soi sur votre épaule.
20011597	utdt	Cela lui donnera une chance de vous passer ses informations, et vous pourrez retourner auprès du chef de l'espionnage, la réputation de l'agent double intacte.
20040775	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
20058657	ucdt	Investisseur
20135366	utdt	Yusuf semble avoir accepté le rameau d'olivier que vous lui tendiez.
20149128	ucdt	[:LAROCHELLE:]
20169967	ucdt	[:EPIC_MISSION__SAVE_THE_TOWN:]
20187384	ucdt	[#SPEAK_TO#][:THE_MAGISTRATE:] 
20206761	ucdt	Tout homme d'affaires ayant du succès a des ennemis et certaines personnes ne parleraient pas librement en votre présence si elles savaient que vous êtes mon #ml("associé")#fl("associée"). Et le premier travail que je veux vous faire est secret. Je voudrais que vous assistiez à la prochaine conférence du syndicat sous l'apparence d'un marchand indépendant, ce qui n'est pas très loin de la vérité. Je m'assurerai que votre nom soit sur la liste des invitations. Je n'y assisterai pas, mais nombre de mes concurrents et... eh bien... de mes ennemis y seront.
20261476	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
20280012	ugdt	Espion dans l'onguent
20287072	ucdt	[:MONTEFERRANTE:]
20303978	ucdt	[:STANDARD_HEAVY_RAPIER:]
20308564	ucdt	Tuez le meneur des Voleurs de Viande
20366662	utdt	Il vous faudra assez de lingots de fer pour satisfaire la commande et les faire mettre en caisses et inspecter par le marchand local
20375756	ugdt	Gaspara Banghazi
20376686	ucdt	Avec plaisir. Nous ferions bien d'y aller, avant qu'ils ne commencent à faire des trous dans votre navire.
20381437	ucdt	Capitaine Catalan
20388268	ucdt	Crétins de l'équipe
20388365	ucdt	F17
20481996	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
20485204	ugdt	Karma
20514217	ucdn	
20551793	ucdt	Je vous aiderai, capitaine.
20566660	ucdn	
20589301	ucdt	[:PUERTA_DE_PLATA:]
20613546	ucdt	Acceptez la bénédiction des dieux des étoiles ou soyez #ml("détruit")#fl("détruite").
20688843	ucdt	Vainquez les Dread Saints
20692698	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
20719628	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
20721511	ucdt	Eh bien, je ne puis dire que je sois #ms("satisfait")#fs("satisfaite") de la réponse qu'ils m'ont donnée, mais [#JOHN_LAW#] m'a dit de trouver un capitaine des Iron Maidens avec qui il a traité auparavant -- une femme du nom de [#LAURA_OLUFSSEN#]. Elle se trouvera probablement quelque part près de Guanica, alors, allez cherchez par là. Avec un peu de chance, elle fera preuve d'autant de bonne volonté qu'il l'imagine.
20732602	ucdt	Les rapports étaient-ils corrects ? Les Français et les Hollandais font-il affaire avec des pirates ? Et quoi sur cette ville paisible de Yaureibo ?  Quoi ? 
20734313	utdt	Une prime a été offerte pour le tueur Sea Dog.
20743536	ucdn	
20825211	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
20845632	ucdt	Parlez à Halfdir Jurgensen
20873152	ucdt	Vainquez le navire du ravisseur en combat à l'abordage
20913046	ucdt	Ces énormes os ont été gratés et séchés mais ils ont une terrible odeur.
20932244	ucdt	[:MASTER_WHALER:]
20934166	ucdt	Entraîneur d'assassin
20943594	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de lingots d'or [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
20954087	ucdt	Ah, enfin ! Bienvenue Capitaine. Vous semblez m'avoir #ms("trouvé")#fs("trouvée") alors que je reçois.
20954872	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous voir, Capitaine. Comme vous avez dû le remarquer lorsque vous avez atteint le niveau 5, vous avez reçu une nouvelle compétence appelée "Réclamez une récompense". Si vous désirez en savoir davantage sur son utilisation, venez me voir sur mon bateau à Boarder's Bay.
20971960	ugdt	Sous les canons
20972332	ucdt	Les réserves ne sont pas utilisées pour l'instant
21003133	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
21022414	ucdt	Être un pirate signifie que votre rhum n'est pas qu'une ration, comme dans la marine anglaise.
21046975	ucdt	Vous avez de la chance que j'étais dans le quartier.
21066727	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine.
21102690	ucdt	C'est le plus léger des canons et équipements ordinaires sur sloop et autres vaisseaux légers.
21113823	ucdt	[:OF_DARKNESS_AND_DISGRACE:]
21176494	ucdt	Parlez à Ramone Saint-Martin.
21255659	ucdn	
21270931	ucdt	Qu'en est-il de la Compagnie des Indes orientales et des Sea Dogs ?
21333015	ucdt	[:_SANTIAGO__GALLEON__CIVILIAN_:] (Obsolète)
21359307	ucdt	Protection légère pour une prise améliorée. Fabriqués à la main en Louisiane.
21373274	ucdt	Il semble qu'on demande vos services partout ces jours-ci, n'est-ce pas ? Gardez la tête sur les épaules et ne soyez pas trop téméraire, et peut-être nous reverrons-nous un jour.
21390911	ucdt	[:LEANDRO:]
21409728	ucdt	Manoir de Casanova, Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
21420040	ucdt	Alors... Vous n'allez pas me tuer, exact ?
21469353	ucdt	[:LARGE_FORTRESS:]
21481908	ucdt	Fort Necessity
21491096	utdt	Quand même, je ne peux pas m'empêcher de penser qu'il y a quelque chose qui cloche.
21500104	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
21509917	ucdt	Pensez-vous vraiment que cela va fonctionner ?
21549461	ucdt	Je vais les renvoyer à leur Dieu...
21612269	ucdt	Apportez 20 cochenilles au marchand [#IN_TAMPICO#].
21623786	ucdt	Elessaria
21640398	ucdt	[:EAR_PLUGS:]
21643492	ugdt	Ladrón
21661084	ucdt	Tristan Viudes prétend être prêt pour le commandement, et afin de le prouver, il attaque des corsaires corrompus. Il vous a demandé de l'accompagner lors de cette mission.
21682945	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
21710263	ucdt	Littoral
21734874	ucdt	Cinq citations de magistrats
21822682	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
21824209	ucdt	Nettoyer derrière mon mari est assez difficile.
21836801	ucdt	[!PC.FULLNAME!], j'ai moi-même divers intérêts commerciaux. Vos compagnons propriétaires vous paient-ils pour ces conseils ?
21839645	ucdt	[:ENRIQUEZ:]
21845522	ucdt	Cette mission commence automatiquement.
21860535	ucdt	Grand Turk, Bahamas
21917885	ucdt	Je me demande à quoi ressembleront mes cousins. Peut-être ont-ils entièrement oublié leurs traditions et leurs gens.
21935019	ugdt	Ecraser l'escadron
21940225	ucdt	Vous avez rencontré le receleur et découvert l'étendue des mesures qu'est capable de prendre le seigneur du crime pour récupérer sa précieuse boîte. Ceci servira sans doute de preuve accablante contre lui ! Ramenez la boîte à [:HENRY_CORNELIUS:] pour obtenir votre récompense.
21955476	ucdt	Avez-vous pris la prime comme je l'avais demandé ?
21960660	ucdt	[!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] a envoyé la jeune [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] en "croisière" sur le bateau du capitaine [!ROLE(M2_Captain).LASTNAME!] -- peut-être pour l'empêcher de révéler ses secrets, ou simplement pour se débarrasser d'elle pour de bon. Quelles que soient les motivations de [!ROLE(M2_Captain).LASTNAME!], il navigue en territoires patrouillés par les navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. Trouvez le navire de [!ROLE(M2_Captain).LASTNAME!] et sauvez la fille de  [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] d'une attaque [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] ou de quelque autre danger potentiel. N'oubliez pas -- le navire de [!ROLE(M2_Captain).LASTNAME!] doit être épargné si l'on veut épargner la jeune fille.
22028861	ucdn	
22076318	utdt	Merci encore, capitaine.
22102451	utdt	vous parlez avec le commerçant européen en ville pour obtenir des informations sur ce qu'est une source de revenu plus stable
22107857	ucdt	[:FAVREAU:]
22155765	ucdt	Il y a des années, je faisais partie de l'équipage d'un nommé Ismail, qui prétendait descendre du fameux pirate barbare, Barberousse. Il m'a dit où il habitait, mais comment puis-je savoir quelles sont vos intentions ? Peut-être voulez-vous le capturer et le mettre aux fers ? Je vais vous dire : vous m'aidez à récupérer mon navire, le Raison, auprès des Fils de Cortez et je vous dirai où trouver Ismail.
22156364	ugdt	Le commodore riposte
22180734	ucdt	On m'a dit que je pourrais trouver un expert linguiste ici.
22187314	ucdt	[:RECIPE__EMERGENCY_MAST_BRACE_2:]
22190005	ucdt	Vétéran de Gull Point
22200086	ucdt	Avant que vous ne vous attaquiez aux tâches que je vais vous confier, il y a une chose que vous devez savoir sur la Compagnie du Mississippi. La valeur de son stock a été multipliée par cinq par rapport à ce qu'il vaut vraiment. Cela a commencé tout doucement, je vous assure : quelques pieux mensonges pour maintenir une valeur de stock élevée et pour gagner du temps pour régler certains problèmes et générer encore plus de profits. Cela a fait boule de neige et les mensonges se sont avérés moins pieux pour maintenir notre compétitivité avec la Compagnie des Indes orientales. De là, eh bien... voilà où nous en sommes.nnJe sais qu'on ne peut pas sauver la compagnie ou amortir le choc quand la façade commencera à s'écrouler, et notre vernis de rentabilité s'use déjà. La compagnie s'effondrera sans doute d'ici un an, et je n'ai pas le choix que de tout faire pour en sortir #ms("gagnant")#fs("gagnante"), quand ça se produira. C'est ici que vous intervenez, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je veux que vous m'aidiez à prendre un dernier risque pour assurer mon propre avenir. On soupçonne déjà la Compagnie du Mississippi, et en Europe, les experts commencent à douter de sa solvabilité. Un inspecteur des tribunaux français est en route pour s'assurer que le statut revendiqué de nos entrepôts corresponde à la réalité. Et ce n'est pas le cas. Mais j'ai un plan pour que tout se passe bien durant l'inspection et que je puisse tirer jusqu'au dernier centime de profit de ce géant mourant.nnVous capturerez le navire espagnol transportant divers biens, et vous le ramènerez à Leogane afin que l'on puisse remplir l'entrepôt avant l'arrivée de l'inspecteur. Il pourra dire que nous avons d'énormes quantités de marchandises en attente d'embarquement, alors qu'en réalité, nous n'avons pratiquement rien. Il ira dire ensuite en Europe que les affaires vont bien, et je serai très riche avant que la compagnie ne s'écroule. Puis-je compter sur vous ?
22222686	ucdn	
22268774	ucdt	Les choses iront-elles mieux avec le départ du seigneur du crime ?
22331045	ucdt	Afficher état RvR
22341297	ugdt	Las Ferias de Portobelo
22343083	ucdn	
22453691	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
22501511	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
22508479	ucdn	
22552188	ucdt	Test de la bataille de port n° 6
22558787	ucdt	Ce nom me semble familier. Si je me rappelle bien, Naumann a été expulsé de plusieurs villes en Allemagne. Je suis toutefois #ms("surpris")#fs("surprise") d'entendre ce nom ici dans les Caraïbes. C'est très étrange.
22561751	ucdt	Nouveau rôle
22561984	ucdt	Notre forteresse de Portobelo a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
22562757	ucdt	J'espère que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") pour un long et difficile combat. Le Culte de Maqahauba est aussi tenace que sournois.
22598093	ucdn	
22646720	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de voir que vous respirez toujours. Guanica est-elle en sécurité ?
22648547	ugdt	{nm}Equipement de canon amélioré de taille moyenne{pl="Equipements de canon améliorés de taille moyenne"}
22670466	ucdt	Rayure verticale
22688322	ucdt	Flirtez avec Tariq
22735554	ucdt	Récupérez un œuf de crocodile
22737970	ucdt	[#CAPTAIN_DANIEL_AIKENS_WANTS_YOU#] essayiez d'enrôler un groupe de pirates Bloody Arms dans les Frères de la Côte.
22743042	ucdt	Pearse
22794195	ucdt	Une vache mange une courge
22822430	ucdt	[:RECIPE__REINFORCED_GUN_PORTS_4:]
22827475	ucdn	
22864821	ugdt	Bottes aux semelles épaisses, excellente
22904084	ucdn	
22970552	ugdt	Othaar
23072693	ucdn	
23103538	ucdt	J'ai trouvé plusieurs épaves près des camps de récupération de La Confrérie. Ces navires ne se joindront pas aux canonnières de sitôt.
23137648	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
23161367	ucdt	Le -- le maître n'est pas là. Il est parti. Enfin, je veux dire elle est partie...
23257535	ucdt	Les responsables templiers sont cachés dans un convoi. Le [#CARDINAL_BASILIO#] veut que vous les trouviez et les capturiez avant qu'ils ne puissent assister à une importante réunion à Tortuga.
23275229	ucdt	[#HOUSE_OF_TRADE#] : Devenez peu #ml("important")#fl("importante")
23363934	ucdt	[:OLIVER:]
23382885	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
23432159	ucdt	Instructeur Florentine
23464400	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
23527657	ucdt	Parlez au Capitaine Laframboise.
23530166	ucdt	[:BRING_HIM_BACK_ALIVE:]
23539850	ucdt	C'est fascinant, Duchamp... Où sont-ils à présent ? Dans votre domaine ?
23564507	ucdt	#Le([#BOARD_OF_MARQUE#]) a confié à Robert Bannings la mission de stopper les Lost Ironsides. Cela risque de ne pas être une tâche facile car ces derniers sont devenus les héros des communautés locales en redonnant vie à l'économie.nnVous trouverez Bannings à l'auberge de Belize, où il se cache et prépare sa prochaine action.
23652779	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
23689921	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
23717031	ucdt	Quoi qu'il arrive, ne m'appelez pas "Rummy". Je déteste.
23722851	ucdt	Secrétaire de la trésorerie
23756201	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
23761484	ucdt	-4
23809863	ucdt	[#GOOD_SHOW_#]. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à recevoir votre argent ?
23827724	ucdt	Vous avez tué le [#CAPTAIN_CLIFTON#] et sauvé l'entrepôt. Retournez voir le patron de la ville [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
23842354	ucdt	[:GENERAL:]
23844030	ucdt	Action d'organisation invalide
23850868	ucdt	Parlez à William Hemmings.
23898923	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
23899716	ucdt	Les coques de course peuvent se flatter d'une vitesse exceptionnelle mais elles ne peuvent supporter autant de dommages que les autres types de coques.n
23957733	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
24002223	ucdt	Eh bien, M. Pepper est sérieusement en colère à propos des navires qu'il a perdus -- j'ai dû cacher mon sourire derrière ma main. Bien alors, voici votre paiement, bien gagné, si je puis dire ainsi. Nous ne sommes pas encore hors de danger, remarquez, alors n'allez pas trop loin.
24021022	ucdt	Formation : ParadenChances de parer accrues.
24042449	ucdt	[#I_M_NOT_SURE_IF_YOU_REALIZE_THIS#], Capitaine, [#BUT_OUR_GREAT_EMPIRE_IS_IN_TRULY_GRAVE_DANGER#]. Depuis notre dernière guerre de succession, un duc Bourbon est monté sur le trône d'Espagne, et comme vous devez le savoir [#HE_COMES_FROM_THE_SAME_BOURBON_FAMILY_THAT_SITS_ON_THE_THRONE_OF_FRANCE#]. [#IF_THE_TWO_SIDES_OF_THAT_FAMILY_WERE_TO_BE_UNITED#]... [#WELL__LET_S_NOT_THINK_ABOUT_THAT#].nn[#ENOUGH_OF_MY_RAMBLING__LET_ME_GET_TO_THE_POINT_#] Dernièrement, les Anglais ont pris d'assaut une forteresse française où un bâtard des Bourbon est retenu en exil, [#AND_WHILE_BOTH_SIDES_OF_THE_BOURBON_FAMILY_HAVE_TAKEN_GREAT_PAINS_TO_KEEP_HIS_EXISTENCE_SECRET#], [#THEIR_PAINS_MAY_YET_COME_TO_NOTHING#]. [#I_WANT_YOU_TO_RETRIEVE_HIM#] [#AND_RETURN_HIM_TO_HIS_EXILE#], [#SO_WE_CAN_PREVENT_A_SEVERE_EMBARRASSMENT_FOR_THE_BOURBONS#] et à toute l'Espagne.
24051801	ucdt	L'amirauté grouille de lâches et de poltrons. Sans moi, il ne se passerait jamais rien.
24055569	ucdt	Je doute que vous ayez la plus vague idée de ce j'entends par bonheur, mais permettez-moi de développer. La paix, la tranquillité et l'indépendance vis-à-vis des gens acariâtres de la rue sont les fondements de ma joie. Maintenant laissez-moi !
24077608	utdt	Nous avons reçu une mission dangereuse, mais on m'a dit que vous étiez le capitaine qu'il fallait pour cela -- si c'est vrai, vous ne verrez aucune objection à une certaine discrétion. 
24084981	ugdt	Livre : Construction de petits navires
24107151	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
24144323	ucdt	Hum. ça me dit quelque chose. Vous avez peut-être bien vaincu un Léviathan en fin de compte, mais quoi qu'il en soit, vous êtes définitivement #m(=[!PC!],"un fou furieux")#f(=[!PC!],"une folle furieuse"), et ça, les Hommes de haut bord le respectent.
24243892	ucdt	Parlez à Madelena Aquino.
24256520	ucdt	[:DEFEAT:] [:THE_BILGE_RATS:]
24261450	ucdn	
24269764	ucdt	[:WHAT_:]
24288211	ucdt	Protégez les naufrageurs.
24312622	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
24331248	ugdt	Etre plus nombreux et avoir une puissance de feu supérieure
24428496	ucdt	x18lb [:LONG_GUN:]
24466261	ucdt	[:SMALL_ARMOR_PLANKING:]
24474305	ucdt	[:MERLIN:] est à peine plus grand qu'une casemate. Un équipage d'élite y est en garnison.
24475243	ucdt	Approvisionnement: Canons
24542243	ucdn	
24608588	ucdt	Le navire du capitaine Grincham a été détruit !
24732034	ucdt	[:PONCIO:]
24736195	ugdt	Équipage maximum
24802466	ucdt	Snaggletooth Beach, Bridgetown, Antilles
24838170	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
24860197	ucdn	
24865878	ucdn	
24900498	ucdt	[:VALENTIN:]
25000992	ucdt	Il y a une note, on peut y lire,nn"Sorti pour affaires. De retour rapidement. -Herb"
25039771	ucdt	Le devoir m'appellera bientôt au loin, et [!ROLE(M4_SickMerchant).LASTNAME!] sait que je ne puis rester ici longtemps, et j'ai besoin de corsaires tels que vous pour que ses chargements entrent au port et en sortent en sécurité.
25047513	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
25073612	ucdt	[:WIGHTMAN:]
25103449	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
25107604	ucdt	Je suis responsable ici.
25108936	ucdt	Je vous souhaite bonne chance dans votre quête de la Pierre Philosophale, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous êtes soit très brave, soit très stupide de vous aventurer en ces lieux.
25127795	ucdt	Je ne veux pas de ce combat, mais vous ne me laissez pas le choix. Je vous préviens, Capitaine, Dieu est en moi. Préparez-vous à mourir !
25214121	ucdt	Nassau a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
25239046	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
25267978	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
25277932	ucdt	Vous avez abordé le navire marchand espagnol !
25323648	ucdt	Cou : [!Key.Avatarbits^M_Neck_31!]
25333592	ucdt	[:SMALL_LONG_BARRELED_GUNS:] (avancé)
25339922	ucdt	Suivez les Hommes de haut bord
25350957	ucdt	Et ce navire de ligne capturé, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? J'espère que vous ne les avez pas laissés s'échapper.
25362408	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
25370062	ugdt	Recette : Vaisseau de 2ème rang "Trinity"
25372339	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
25401894	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
25421579	ucdn	
25440772	ucdt	Oh, il y a de l'or à trouver. Si les cartes n'y conduisent pas forcément, les effusions de sang, si.
25440863	ucdt	[#I_WOULD_HAPPILY_TELL_THEM_THAT__IF_THEY_WERE_ALIVE_#] [#THE_MEMBERS_OF_THE_STAR_CHAMBER_HAVE_ALL_BEEN_MURDERED__AND_I_WAS_TOLD_TO_LOOK_TO_YOU_FOR_TRAINING_AND_DIRECTION_#] [#I_HAVE_THE_LOST_CHART_OF_COLUMBUS__AND_I______#]
25492527	ucdt	Abordez le navire du capitaine [!ROLE(M2_Captain).LASTNAME!]
25505793	ucdt	[:CASTING_THE_NET:]
25508549	ucdt	Une fête des plus agréables, vous ne trouvez pas ?
25527174	ucdt	C'est ce qui importe. Je vous le dis, Capitaine, vous avez eu plus de succès avec ce mime qu'une bande entière d'hommes de main de la CCFS n'en aurait eu. Vous avez mes remerciements, et les remerciements des véritables artistes de la scène du monde entier !  
25560630	ucdt	J'espère que ce que je vous ai ramené vous aideraa, ainsi qu'aux autres, à survivre.
25645456	ucdn	
25658720	ucdt	[:FINE_POWDER:]
25669698	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
25671599	ucdn	
25722552	ugdt	Recette : Moisson - Café
25732867	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
25738640	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
25774075	ucdn	
25814257	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
25836923	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
25838852	ucdt	<<[#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].>>
25855523	ucdt	Allez voir le capitaine Kidd.
25856283	ugdt	Denot
25877193	ucdt	Le Salon d'Aventure
25899052	ucdt	Repaire de bandits, près de Carbaneras, Mexique
25906122	ucdt	[:BALTUS:]
25934542	ucdt	Attaquez le camp des Lost Ironsides.
25943216	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
25969792	ucdt	Quelque part dans les Caraïbes
26018750	ucdt	Vous avez rejoint le canal [Conquête globale].
26051526	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que tous ceux que vous avez sauvés vous en seront reconnaissants, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je le sais !nnMaintenant, nous pouvons faire courir la rumeur en ville que ces personnes ont mystérieusement disparu et que [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] y est pour quelque chose ! Ce serait une parfaite stratégie, moi je dis !
26074283	ucdt	[#YES__CAPTAIN__MY_POSITION_IN_THIS_TOWN_IS_MERELY_A_COVER#] -- [#I_AM__IN_FACT__THE_MASTER_OF_OUR_INTELLIGENCE_EFFORTS_IN_THIS_REGION#].nn[#TODAY_I_NEED_YOU_TO_RENDEZVOUS_WITH_THE_ENEMY_#] [#WE_HAVE_A_BRITISH_MOLE_WHO_WILL_GLADLY_SELL_OUT_HIS_COUNTRYMEN_IN_EXCHANGE_FOR_MONEY_#] [#I_VE_RECEIVED_THE_SIGNAL_THAT_HE_S_READY_TO_MEET_WITH_FRESH_INFORMATION__SO_YOUR_JOB_IS_TO_HANDLE_THE_TRANSACTION_#] [#SOUND_SIMPLE__DON_T_BE_SO_SURE_#] [#YOU_RE_GOING_TO_NEED_CUNNING__DARING__AND_MOST_IMPORTANT__THEATRICALITY_#]nn[#YOU_SEE__THE_MOLE_IS_ABOARD_A_SHIP_OF_THE_BRITISH_FLEET__AND_YOU_MUST_SAIL_RIGHT_INTO_THE_MIDDLE_OF_THEM_TO_PICK_UP_THE_INFORMATION_#] [#YOU_LL_HAVE_TO_MAKE_IT_LOOK_LIKE_YOU_INTEND_TO_BOARD_HIS_SHIP_SO_HE_CAN_MAINTAIN_HIS_COVER__BUT_DON_T_ACTUALLY_BOARD_HIS_SHIP#] -- [#THAT_S_JUST_FOR_SHOW_#]nn[#YOU_LL_BE_UNDER_FIRE_FROM_THE_MOMENT_THEY_SPOT_YOU__SO_GET_IN__MAKE_THE_CONTACT_WITHOUT_LOOKING_LIKE_YOU_RE_MAKING_CONTACT__AND_THEN_GET_THE_HELL_OUT_OF_THERE_#]
26083405	ucdt	Mes derviches tourneurs sont impatients de retourner à la 7e compagnie Eustatius, capitaine. Malheureusement, nous n'avons jamais eu de succès contre les soldats du 1er Curacao.
26143882	ucdt	[:BLOCKADING_BELLE_ISLE:]
26178639	ucdt	[:LUCRECE_FOULON:]
26210756	ucdt	Saint-Domingue, Antilles
26236224	ucdt	Près de Harbour Island, Bahamas
26236364	ugdt	Bascule, Vaisseau amiral.
26255596	ucdt	[:DAMAGE_HULL:]: [!ARG!]%
26275861	ucdt	Qu'est-ce que la Maison de Solomon ?
26317863	ucdt	[#THE_DEACON_IS_STILL_UNWELL__I_DON_T_KNOW_WHAT_THAT_WICKED_BOOK_DID_TO_HIM__BUT_HE_HAS_LOST_HIS_WITS_#] [#I_FEAR_THE_DEVIL_MAY_BE_IN_HIM_#] Je connais un prêtre à Belize qui pourrait l'aider... Il est spécialisé dans ce genre d'affaires et sait peut-être comment soigner cette maladie. Voulez-vous bien conduire le diacre à Belize et aller demander de l'aide à ce prêtre ?
26384619	ucdt	Apòtun
26404205	ucdt	[:KESHKU:]
26425003	ugdt	Dieuwer Groenenboom
26425247	ucdt	Cette mission est active et ne peut être annulée tant que vous n'avez pas quitté la confrontation.
26479957	ucdt	Tout a été réparé
26500253	ucdn	
26529910	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
26542286	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
26613383	ucdn	
26686107	ucdt	[:BALTASAR_SORJE:]
26708615	ucdt	Transactions d'influence de l'organisation
26726425	ucdt	Esprits libres
26747198	ucdt	Salut. Vous avez affaire avec moi ?
26811774	ucdn	
26826837	ucdt	C'est bien que nous apprenions aux Espagnols à nous respecter. [#BUT_IT_S_NOT_ENOUGH_#] [#IF_YOU_WANT_TO_HURT_A_MAN__HIT_HIM_IN_THE_FACE_#] [#BUT_IF_YOU_REALLY_WANT_TO_HURT_A_MAN__AIM_LOWER_AND_HIT_HIM_WHERE_IT_REALLY_COUNTS__THE_PLACE_HE_MAKES_HIS_MONEY_#]nnJ'ai tout organisé pour faire passer clandestinement des marchandises à bas prix dans un port espagnol. [#THEY_RE_WARY__THOUGH__AND_GETTING_THE_GOODS_THROUGH_WON_T_BE_EASY_#] [#I_WANT_YOU_TO_SAIL_PAST_THEIR_PATROLS_AND_DUMP_THESE_GOODS_WHERE_THEY_LL_SERVE_OUR_PURPOSES__CUTTING_THE_PRICES_ON_THEIR_OWN_PRODUCTS_AND_PUTTING_THEIR_MERCHANTS_OUT_OF_BUSINESS_#]
26892985	ucdt	Rolley, Rolley, où est ton nid?
26900380	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
26939781	ucdt	L'Eglise
26955927	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
26967609	ucdt	Planque de contrebandiers
27059743	ucdt	Salutations et éloges, capitaine.
27089714	ucdt	Trophée : Figure de proue en mâchoires de requins
27101965	ucdt	C'est Cato, qui se précipite dans des situations que les autres préfèrent éviter. En tout cas, merci de l'avoir secouru, Capitaine. Le surveiller, c'est un travail à temps complet !
27121456	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
27166599	ucdt	Vite, il n'y a pas de temps à perdre !
27179678	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_THINK#] faire ici ?!
27192716	ucdt	Jacinto
27197548	ucdn	
27311111	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
27352672	utdt	Vous avez sauvé les marins !
27368186	ucdt	Montez à bord du navire espagnol et délivrez Rochelle
27450928	ugdt	Grand bandeau sur l'oeil, gauche
27460866	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_ASKED_TO_STOP_AN_ASSAULT#] sur Barilla par une bande de capitaines que Francisco Ciervo a personnellement entraînée dans l'art de la navigation. Ciervo est humilié, et on peut le comprendre, de voir ses anciens disciples devenir des pirates. [#HOLD_THEM_OFF_WHILE_HE_HELPS_ORGANIZED_THE_TOWN_S_DEFENSES_#]
27488395	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
27496250	ucdt	Je m'évaderai quand le côte sera dégagée!
27568141	ugdt	{nm}Emplâtre de coque, Exceptionnel{pl="Emplâtres de coques, exceptionnels"}
27591838	ucdt	Au moins l'un des membres a ce rôle
27605329	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
27613340	ucdt	Ce dont cette ville a besoin c'est d'un naufrage de rhum.
27686390	ucdt	Aspect de survivantnnAccordé par Chac Kuk. Régénération de garde accrue, santé et garde maximum.
27703879	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
27712508	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Bluefields. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
27715846	ucdt	Je dirai à mes hommes d'apporter des mâts et de la voile de rechange. Vous ne pouvez pas combattre si vous ne pouvez pas bouger, après tout. 
27732587	ucdt	[:HUSSAR:]
27773644	ucdt	[:PATROLLING_CARTAGENA:]
27790142	ucdt	Quand je voudrai votre témoignage, je vous le demanderai, capitaine. Commençons les procédures pour ce tribunal.
27836586	ucdt	Près de Santiago, Antilles
27839853	ucdt	Maison de Marcoo, La Havane
27852707	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
27866017	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderInformant2).FULLNAME!].
27920945	ucdt	[:FLORENTINE_MASTER:]
27975979	ucdt	Les marchands peuvent recruter du personnel pour travailler à bord de leurs navires dans un bureau de recrutement.
27996703	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]! Vous avez plus que mérité cette récompense. Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, j'ai des excuses à faire.
28017485	ucdt	[:CHILDREN_OF_AN_ANGRY_GOD:]
28067655	ucdt	Jarret d'agneau à l'étuvée accompagné de rhubarbe, figues et miel
28086452	ucdt	Coque (Structure)nStructure interne de votre navire. Quand votre structure est détériorée, votre navire coule.
28086791	ucdt	[:SMALL_BOW_TIE:]
28182630	ucdt	[#AH#], voici #ml("un")#fl("une") [!PC.LADLASS!] capable avec une lueur d'esprit de fête dans l'oeil ! C'est une chose belle et vivifiante que de voir dans ces eaux cyniques et suspectes des gens qui n'oublient jamais leur joie.nnV'pourriez p't-être m'aider à répandre un peu la même gaieté dans ce port ? Là d'où je viens, la tradition veut qu'on aille de porte en porte et qu'on chante 'un penny pour enterrer le roitelet'. Je n'ai pas réussi à trouver un vrai roitelet, pas plus que je n'ai le coeur de tuer la pauvre créature si tel était le cas, mais nous ne devons pas laisser cela gêner notre tradition, hein ?nnJ'aimerais vraiment que certaines des bonnes gens de ce port fassent la fête avec nous ! Nous visiterons quelques maisons et nous verrons si nous pouvons convaincre les habitants de chanter avec nous, hein ?
28189524	ucdt	Votre offre de [!UNITPRICE!] doublons la pièce pour [!ITEMTYPE!] n'a pas été acceptée : [!ERROR!].
28228212	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
28251894	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
28269696	ucdt	Vous avez coulé un Varyag, un Merryman, et Un Hijo. Retournez à Tortuga et informez ce perroquet de [#CAPTAIN_BILLINGS#] de votre réussite.
28296205	ucdt	Livrez un Envoyé Néerlandais à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
28355552	ucdt	Coral Bay
28395117	ucdt	Linda Loveleigh vous a demandé d'[#TO_ESCORT_A_LONELY_MERCHANT_AND_HIS_CONVOY_TO_THEIR_NEXT_PORT_OF_CALL#]. [#RENDEZVOUS_WITH_THE_MERCHANT_AND_GET_UNDERWAY_AS_SOON_AS_YOU_RE_ABLE#] -- [#THAT_POOR_MERCHANT_S_BEEN_WAITING_A_LONG_TIME#].
28561798	ucdt	J'espère que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") pour un peu plus de travail de recrutement, capitaine. Il y a un groupe de pirates dans une baie voisine. Ils arborent les couleurs des Bloody Arms mais je ne crois pas qu'ils aient été avec ces meurtriers depuis longtemps. Je veux que vous les convainquiez de laisser tomber les couleurs des Bloody Arms et de rejoindre les Frères de la Côte. Un autre capitaine, Bradford Kendall, naviguera avec vous en soutien. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'à deux vous pourrez faire face à tout problème qui surviendrait.
28585657	ucdt	Loin de moi l'Univers, pourvu que j'ai ma vengeance."
28603767	ucdt	[:BAKARI_SORETTE:]
28612919	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
28655063	ucdn	
28667556	ucdn	
28680671	ucdt	Vous devez être plus que niveau [!REQVALUE!]
28729760	ucdn	
28748564	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
28828360	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
28843486	ucdt	[#GOOD_SHOW_#] Maintenant que nous nous sommes assurés qu'ils ne peuvent plus affluer dans notre ville, [#WE_NEED_TO_ROUT_THESE_PIRATES_OUT_OF_THE_TOWN_FOR_GOOD#]!  [#WE_NEED_TO_ROUT_THESE_PIRATES_OUT_OF_THE_TOWN_FOR_GOOD#]
28889580	ugdt	Bateau de pêche (Capturé)
28897269	ucdt	[#LA_CASA_DE_CONTRATACION_TRUSTS_YOU__BUT_SAN_JUAN_S_HOUSE_OF_TRADE_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_HOLD_YOU_IN_THE_HIGHEST_ESTEEM_IF_YOU_DEFEAT_FIFTEEN_TREASURE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY#]. [#ALL_FIFTEEN_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
28946948	ucdt	Détruisez le navire de la Compagnie des Indes orientales
29018852	ucdt	Examinez le camp
29035467	ucdt	Parlez à Maxwell Schofield.
29049435	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
29054027	ucdt	Votre voyage a-t-il porté ses fruits ?
29081855	ucdt	[:SPECIAL_ATTACK:]nUne attaque spéciale qui vous fait chuter derrière votre cible avant de la poignarder dans le dos pour 100 % des dommages infligés par l'arme.
29118545	ucdt	[#THIS_OFFICIAL_DOCUMENT_OFFERS_A_PARTIAL_PARDON_FOR_VARIOUS_CRIMES_COMMITTED#] contre la Couronne d'Espagne.  [#WHEN_USED__IT_GRANTS_A_LARGE_INCREASE_TO_YOUR_STANDING#] auprès de la faction navale espagnole.
29129335	ucdt	Vous voilà ! Mon frère et vos amis combattent déjà le Dread Saint !nnEmbarquez et je vous emmènerai sur les lieux de la bataille plus vite que l'éclair.
29143021	ucdt	[:CARPENTER_TEAM:]
29149574	ugdt	Couler le 'Swallow'
29152151	ucdt	Lieutenant de vaisseau
29175316	ucdt	Gennifer
29191406	ucdt	Il a juré de faire vengeance ? Capitaine, j'espère seulement que cette aide à Ogoun vaut le prix de ce que vous et moi semblons devoir payer.
29196985	ucdn	
29237862	ucdt	Avez-vous détruit l'idole ?
29254106	ucdt	Vous ne pouvez pas rester ici. Nous menons une enquête scientifique dans cette zone, et votre présence risque de perturber le comportement naturel de la faune et de la flore alentour.
29421291	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
29450516	ucdt	[#AFTER_MUCH_NEGOTIATION__YOU_VE_ARRIVED_AT_AN_ARRANGEMENT#] qui satisfera toutes les parties concernées. Parlez avec [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] et faites-lui savoir qu'on s'occupe de tout.
29505209	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
29510504	ucdt	Je n'ai pas réussi à découvrir où se cache Henry Harris. Je crois que nous devons commencer à frapper les Sharktooth Raiders et attirer ainsi son attention. Je veux que vous meniez un groupe de boucaniers à l'attaque contre cette racaille vérolée. Cela fera peut-être sortir Harris de son trou.
29638411	ucdt	[:WITCH_HUNT:]
29709177	ucdt	[#YOUR_SIDE_HAS_BEEN_VICTORIOUS#] à [!BATTLE_TITLE!] pour cause d'abandon.
29730209	ucdn	
29836528	ucdt	Carte Devinez-moi ça
29837480	ucdt	[!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!], une concurrente de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], souhaite vous rencontrer pour vous proposer de travailler pour elle. Naviguez jusqu'à Pensacola dans la taverne.
29881067	ucdt	[:CAPTAIN:]
29886087	ucdt	Motifs de drapeau
29889200	ucdt	Je me réjouis de vous voir de retour.
29928355	utdt	du moins, c'est ce que j'ai entendu dire
29957642	ucdt	Et pour les prisonniers ?
29983444	ucdt	Parlez à Cosette Duchesne
29998960	ucdt	Vous avez raison, capitaine. Le vice-roi est arrivé sans encombre à San Juan et nous n'avons plus à nous soucier de sa protection. En revanche, il y a une autre petite chose pour laquelle vous pourriez nous porter assistance.
30007876	ucdt	 Alvaro de Barros, aumônier des Chevaliers du Christ et un des supérieurs de Tomas Desoto, voudrait vous rencontrer dans l'église. Trouvez ce qui intéresse l'aumônier à propos de vous.
30039825	utdt	près de Sabanqui
30166307	ucdt	Escortez Cantrill à travers les défenses ennemies
30173701	ucdt	Prison de St. John's, Antilles
30236190	ucdt	[:HAINSWORTH:]
30238891	ucdt	Pas le temps de jacasser, l'#ml("ami")#fl("amie"), il y a du travail à faire.
30277623	ucdn	
30308063	utdt	Une forge est requise pour la production d'articles métalliques, et pour la transformation du minerai en lingots utilisables. 
30322680	ucdt	Des roues à eau conduisent le labourage et la récolte sur cette plantation de sucre, la rendant beaucoup plus efficace.
30362188	ucdt	[:RIGGING:]
30387434	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
30405541	ucdn	
30407493	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
30475942	ucdt	[:LIEUTENANT:]
30481037	ucdt	Nous avons 200 mesures d'argent, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
30625842	ucdt	Le problème des écoles de combat est qu'il n'y a aucun danger réel dans les exercices. Comment pouvez-vous fourbir votre instinct de tueur si vous ne pouvez même pas vous battre avec de l'acier aiguisé ? Il vous faut de vrais adversaires et je sais où les trouver. Il y a un vieux fort que beaucoup de bandes pirates utilisent comme cachette et Les Samediens l'occupent en ce moment. Ils semblent effrayants mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils ne sont pas à votre hauteur, Capitaine. Vous n'aurez aucune récompense pour les combattre mais ce sera un excellent exercice.nMais méfiez-vous car les Samediens sont des adversaires uniques qui combattent comme personne. Ils riposteront avec leurs lance-feux après avoir parré vos attaques, mais pas avec leur épée--Ils prendront une gorgée de rhum pour en cracher du feu! Si vous ne les attaquez pas, leurs attaques deviendront de plus en plus forts. Il serait plus prudent d'utiliser votre pistolet. Méfiez-vous des capitaines samediens également. Ils ont des attaques violentes en représailles à certaines des vôtres. Vous n'obtiendrez pas de récompense, mais ça sera un excellent exercise pour vous. 
30635912	ucdt	Oui, j'ai tout.
30671796	ucdt	Peut-être le puis-je, peut-être pas. Le combat serait à égalité si je vous affrontais seul. C'est pour ça que j'ai des employés, capitaine.
30678267	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
30693569	ucdt	Compétences d'assassin : flagellation
30707818	ucdt	RÉCUPÉRATION.nCoût : 10 Initiative Vous gagnez une immunité de 10s contre Secousse.nSi vous êtes déjà sous l'effet de Secousse, ce dernier est annulé et vous gagnez +10 % d'attaque (15 s). 
30722719	ucdt	Merci.
30747002	ucdn	
30751384	ucdt	/renameCharacter [ancien nom]
30768037	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
30775058	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
30789794	ucdt	Près de Jacob's Clock, Mexique
30907017	ugdt	{nf}Roue du navire{pl="Roues du navire"}
30933791	ucdt	Vous devriez aller voir le tenancier du bar à La Havane. Je ne peux pas en dire plus pour le moment. Il est possible qu'on nous surveille.
30947919	utdt	Si j'achetais une villa, il achèterait un manoir.
30965604	ucdt	Hah, c'est tout ce que vous savez faire ? Qui d'autre aura la témérité de m'affronter ?
30970594	ucdt	Dispute de port
30994535	ugdt	'Keel-Hauling Candace'
31006212	ucdt	Préparez votre navire du mieux que vous pouvez… Ça a l'air corsé.
31006763	ucdt	Ohé ! C'est la Journée internationale du parler pirate, alors mettez votre bandeau et attachez votre perroquet, car l'amirauté de Mirth vous ordonne de parler comme un pirate ! Arrr !
31018795	ucdn	
31029863	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
31045776	ucdt	Vous avez affronté le capitaine canaille [!ROLE(Unscrupulous_Officer).FULLNAME!] [#AND_HE_IS_EVEN_MORE_WRETCHED_AND_GREEDY_THAN_YOU_WERE_TOLD#]. Retournez voir le révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] et rassurez-le en lui disant que ce scélérat n'aura plus le dessus.
31128757	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] Et Mary, ma chérie ! Je ne peux vous remercier suffisamment pour… Père ? C'est vraiment vous ?
31141427	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
31147787	ucdt	Protégez votre allié
31149976	ucdt	Chac Muan le Shaman
31174730	ucdt	Vainquez les forces anglaises.
31181026	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
31213051	ucdt	Iguane, Antilles
31220308	ucdt	#ml("Mon cher capitaine")#fl("Ma chère capitaine"), ayez confiance. Brokholm est derrière les barreaux et nous allons le juger. Pour échapper à la pendaison, il acceptera de témoigner qu'il était de mèche avec Garcia Tinoco. Cela causera la perte de Tinoco, et la maison du commerce pourra réaliser ses projets à San Juan. La partie est presque gagnée !
31223896	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
31224627	ucdn	
31261272	ucdt	[#WELL__CAPTAIN__YOU_MAY_BE_A_PIRATE_BUT_YOU_ARE_ALSO_A_MAN_OF_THE_WORLD_#] [#I_SHALL_INFORM_MY_SUPERIORS#] de la Compagnie des Indes occidentales de votre bonne action [#AND_THEY_WILL_LOOK_UPON_YOU_A_LITTLE_MORE_KINDLY#]. [#YOU_HAVE_MY_THANKS_AND_THAT_OF_ALL_MY_FELLOWS_#]
31284469	ucdt	Avez-vous réussi à voler ces marchands de fromages ou êtes-vous aussi #ml("incompétent")#fl("incompétente") que je le pense ?
31297766	ucdt	Legacy Test Server
31362244	ucdt	La bagarre est-elle finie ?
31379139	utdt	{nf}Réduction des dégâts sévères{pl="Réduction des dégâts sévères"} 
31382780	ucdt	[:ITZEL:] Espósito doit survivre
31426622	ucdt	[:SPANISH_VETERAN:]
31429294	ucdt	Échec convoi !
31469899	ucdn	
31519390	ucdt	Bonne journée, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Votre navigation est-elle négligée ? Votre drapeau est-il flasque ? J'ai toutes sortes de linge décoratifs pour naviguer avec style !
31531832	ucdt	Green Beach
31562272	ucdt	Vous avez plus l'air d'un démon que d'#ml("un héros")#fl("une héroïne") ! Allez vous battre ailleurs, s'il vous plaît !
31591020	ucdn	
31608641	ucdt	J'ai seulement besoin des armes que Dieu m'a données.
31686017	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
31694814	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
31753337	ucdt	Parlez à nouveau avec [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] à l'extérieur en ce qui concerne les destinations potentielles pour votre nouvel entrepôt.
31904701	ucdt	Coutelas de l'Inquisition
32032890	ucdt	Construire une nouvelle structure dans ce port
32102337	ugdt	MacReedy
32105243	ucdt	[#ABANDONED_MANSION#]
32114088	ucdt	D'accord. Merci pour votre aide.
32132685	ucdt	[:COTTON_FIBER:]
32136645	ucdn	
32146189	ucdt	La Bouche ? Je crois que vous voulez dire Olivier Levasseur. On l'appelait "The Buzzard" ou "La Bouche" mais son vrai nom était Levasseur. Je ne me rappelle pas avoir vu de carte parmi les biens de ce pirate, rien que des peintures, tapisseries et des choses de ce genre. Le Gouverneur Rogers a emporté le tout pour décorer sa nouvelle maison.nnMaintenant, veuillez me laisser retourner à mon travail.
32187005	ucdt	[:PAPERWORK:]
32199168	ucdt	[#I_M_SORRY_IT_HAD_TO_COME_TO_THIS__CAPTAIN__BUT_I_THANK_YOU_FOR_YOUR_HELP_#] [#THE_BEST_THING_WE_CAN_DO_NOW_IS_LET_ME_GET_BACK_TO_MY_RESEARCH_#] [#IF_YOU_WOULDN_T_MIND#], je vous serais #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante") si je pouvais faire le voyage avec vous pour retourner chez moi à Santa Catalina.
32202302	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
32204254	ucdt	[:LINO:]
32210128	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
32213648	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
32236234	ucdt	Sabotez la ville des Zeetrekkers et échappez au courroux de leur amiral.
32338619	ucdt	Sans pitié ? Ha ! Il est fou, vraiment. Il dépense d'énormes sommes d'argent à des plans insensés pour essayer de discréditer ses concurrents, mais en réalité, il ne fait que perdre son argent. Peut-être espère-t-il que la bravade poussera ses compagnons marchands à croire autre chose, mais je vous assure que l'homme est à côté de ses bottes.
32398066	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
32399493	ucdt	Suivant commissionné
32423781	ucdt	Célèbre voyageur du Salon d'Aventure
32479671	ucdt	Ça apprendra aux Français à comploter contre la Compagnie des Indes orientales. Vous avez largement mérité votre rémunération, Capitaine.
32574967	ugdt	Recette : Moudre de la poudre noire
32598960	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
32601105	ucdt	[#THAT_S_WHAT_I_WANTED_TO_HEAR_#] [#NOW_THERE_S_NOTHING_TO_STAND_IN_MY_WAY_OR_THAT#] de la Compagnie des Indes occidentales. [#YOU_HAVE_BEEN_QUITE_AN_ASSET__CAPTAIN_#] [#MY_INVESTMENT_IN_YOU_WAS_MOST_PRUDENT_#]
32613417	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], ravi de vous voir. Peut-être avez-vous entendu parler de nos ennuis sur les docks -- des livraisons arrivant en retard, d'autres n'arrivant pas du tout... certains chargements se perdant même après avoir été déchargés. On s'attend toujours à un peu de, comment dire, de corruption. Mais quand des balivernes pareilles affectent ma capacité à protéger cette ville, c'en est trop ! 
32616241	ucdn	
32616806	ucdt	Une tête de Barbadien
32638643	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
32663836	ucdt	Parlez à l'agent de l'Union des contrebandiers à Ruddy Cove.
32683518	ucdt	Alors, que voulez-vous ? De la gratitude ? Diable, on aurait pu prendre ces néerlandais sans vous !
32728215	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
32783534	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
32803303	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
32805331	ucdn	
32820596	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
32840021	ucdt	Mission : "Prime Mithridati" Cible(s) vaincue(s) !
32970274	ucdn	
32971597	ucdn	
32983894	utdt	Frégate lourde 'Hercules' (Capturée)
32989020	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
33010565	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Turtling Bay dans les mains des Français ?
33112594	ucdt	Un manteau digne de la noblesse !
33132451	ucdt	Bravo, capitaine. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ce qu'on dit à propos de ceux qui s'opposent aux Excursus n'est que rumeur et conjecture. Je ne m'inquièterais pas si j'étais vous.
33174833	ugdt	Il y'a toujours au moins un traitre
33191667	ucdt	Il y en a d'autres ! On se replie !
33199832	ucdt	[:FRAGMENTS_OF_AN_ENGINEERING_MANUAL__2:]
33291384	ucdt	Église du père [!ROLE(M2_YoungPriest).FULLNAME!], Belle Isle, Louisiana
33299096	ucdt	Il est temps que nous partions.
33335669	ucdt	Rappelez-vous ce que je vous ai enseigné, Capitaine [!PC.LASTNAME!] et rendez moi #ms("fier")#fs("fière").
33365125	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
33400594	ucdt	[:CUTTING_THE_PAPER_TRAIL:]
33417178	ucdt	Puis-je vous aider ?
33508214	ucdt	Gagnez 10 citations de magistrats.
33514585	ucdt	Capitaine Eva Maria Racoso de Marsh Harbour vous a #ml("invité")#fl("invitée") dans sa quête [#TO_BRING_SUFFERING_UPON_HER_HATED_ENEMY#], un Capitaine Armes appelé Sarah Balboa. La première cible : le soi-disant fils naturel du Capitaine Balboa qui commande un vaisseau Armes comme sa mère. Certes, vous ne savez pas pourquoi Racoso éprouve tant de haine pour Balboa, [#BUT_THE_MONEY_S_TOO_GOOD_TO_ARGUE#].
33542439	ucdt	[:CARLOS_HARBOR_SMUGGLER:]
33568668	ucdn	
33599213	ucdt	Le savoir, c'est le pouvoir, capitaine. Dites-moi, que savez-vous que je puisse ignorer ?n
33609362	ucdn	
33767971	ucdn	
33786852	ucdt	[:LOUT:]
33841747	ugdt	Commérages jusqu'au Vieux Fort
33843131	ucdt	Si je dois perdre un peu de loyauté pour protéger vos intérêts, alors qu'il en soit ainsi.
33850224	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. A la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espanol qui fête la saison avec Las Posadas, une reconstitution de certaines scènes de la nativité. A la deuxième maison, vous avez rencontré Yvette Gustin, une pauvre mais généreuse Française, qui marque la fête de Saint Nicolas, patron des marins, des enfants et des gens qui sont faussement accusés. Elle marque l'occasion en donnant secrètement des cadeaux à ses enfants pendant la nuit. 
33955136	ucdt	[!COUNT!] Joueurs  [British=[!BRITISHCOUNT!]  Français=[!FRENCHCOUNT!]  Espagnol=[!SPANISHCOUNT!]  Pirate=[!PIRATECOUNT!]]
34000401	ucdt	Bagarreur
34008816	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union des contrebandiers !
34031246	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
34052375	ucdt	Bonne chance, Capitaine. Je sais que je détesterais être #ms("seul")#fs("seule") dans ces eaux. Ce n'est qu'une question de temps avant que ces vautours ne les trouvent.
34107016	ucdt	Vous avez perdu les bonnes grâces de la Compagnie du Mississipi française, mais l'auditeur de la Compagnie du Mississipi de Pointe-à-Pitre vous a dit que la compagnie ne s'intéressait plus à vous si vous vainquiez 15 navires d'épices appartenant à leurs rivaux : La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, la Compagnie britannique des Indes orientales ou la Maison espagnole du commerce. Il n'est pas nécessaire que les 15 navires appartiennent à la même faction rivale.
34188681	ucdt	Pourquoi avez-vous baptisé votre navire "Lady Sarah", capitaine Kidd ?
34193713	ucdt	Parfait. Je suis #ms("content")#fs("contente") de vous avoir #ml("envoyé")#fl("envoyée") avec [!ROLE(AC_16_ValkyrieAlly).FULLNAME!]. Je n'étais pas #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il y parvienne tout seul.
34254946	ucdn	
34273669	ucdt	Les voiles de votre navire ne peuvent être à [!REQVALUE!] %
34290708	ucdt	[:LARGE_EXTRA_TRYSAIL_RIG:]
34400745	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
34513734	ucdt	Prochaine mise à jour disponible à :
34563452	ucdt	J'aimerais que les choses soient comme avant.
34570627	utdt	Elle veut qu'en tant qu'ami, vous capturiez le vaisseau amiral des Raiders et que vous récupériez son butin chapardé.
34577682	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
34678470	ucdt	Les chevaliers Templiers doivent également avoir utilisé cet endroit comme lieu d'entreposage. Du bric-à-brac est empilé dans le coin et contre le mur.
34679836	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos des mayas ?
34699400	ucdt	[:SURPRISE_ATTACK:]
34719587	ucdt	Très #ms("obligé")#fs("obligée"), Señor.
34767158	ucdt	Tuez Valerio Daveluy.
34844917	ucdt	Cela vaut le coup d'être célèbre, non ?
34847352	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
34863791	ucdt	Augmente votre confiance en vous en améliorant votre garde.
34866541	ucdt	Alors avez-vous trouvé notre amie "Carla" ? Ce n'est pas la beauté à laquelle on s'attend, n'est-ce pas ?
34973636	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
34986077	ucdt	Ensemble élégant formé d'une épée courte et d'une dague chacune incrustée d'un onyx rappelant l'œil abyssal d'un requin. Un chasseur équipé de cet ensemble faisant des cercles autour de sa proie est assuré d'inspirer la terreur chez sa victime.nnLes attaques ont 20% de chances de réduire la régénération de garde de l'adversaire de 1/s, et de réduire les dégâts de 7% pendant 10 secondes.
35004655	ucdt	Anegada
35021202	ucdt	Reconstruction : Frégate ‘Minerva' (Capturée)
35053966	ucdt	Ma soeur Vivienne travaille pour le Syndicat des contrebandiers. Elle traverse souvent les bas-fonds avec la permission de Kidd et l'aide de Xin. Elle était en train de transporter quelques marchandises prises à un convoi hollandais à travers les bas-fonds quand le siège de Black Bart a commencé et Xin l'a trahie, la piégeant dans les hauts-fonds avec ses "évêques" Dread Saints. Lorsqu'un de ses messages réguliers ne m'est pas parvenu, j'ai su que quelque chose allait mal et je suis #ms("venu")#fs("venue") tout de suite.nnLorsque vous m'avez #ms("trouvé")#fs("trouvée"), je croyais avoir acculé Xin, mais je me trompais mortellement. Les choses ont commencé à chauffer lorsque vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée"), si je puis dire. Je suis simplement #ms("heureux")#fs("heureuse") que nous soyons sortis de là-bas en vie.nnMaintenant, nous pouvons retourner à nos affaires. Toute cette débâcle a vraiment mis nos bénéfices à mal.
35098555	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
35099307	ucdt	Jeter tout
35122240	ucdt	[:LOGGING_CAMP__IRONWOOD_:]
35169932	utdt	Vous êtes #ml("repéré")#fl("repérée")
35183026	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
35194129	ucdt	[:FAIRFAX_ENFORCER:]
35245357	ucdt	[#I_M_SURE_I_DON_T_KNOW_WHAT_IT_S_ALL_ABOUT#], [#BUT_YOU_LL_NO_DOUBT_LEARN_ONCE_YOU_MEET_HIM#] [#IN_VILLA_HERMOSA#].
35282267	ucdt	Vous voudrez peut-être remettre ce plan à plus tard… les preuves que nous avons découvertes se tournent vers l'Évêque Saintonge.
35308369	ucdt	Votre réputation avec les joueurs de votre nation est trop basse pour faire cela.
35354452	ucdt	Coûts stock.
35413403	ucdt	Huile de baleine, à destination de Port Royal.
35452266	ucdt	Vous avez trouvé le navire du chef templier, l'avez abordé et l'avez capturé. Maintenant, vous devez revenir avec votre prisonnier voir le [#CARDINAL_BASILIO#].
35483131	ucdn	
35488308	ucdt	Le Marché Noir
35529812	ugdt	Rihana
35555846	ucdt	[!ACTOR!] éclate de rire.
35567431	utdt	dans les Caraïbes
35568109	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
35605401	ucdt	Qui sont les corsaires de Barbarie ?
35613839	ucdt	Fouillez l'appartement de [:BERTRAND:] Foucques.
35762460	ugdt	Va prendre l'air
35764040	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
35765283	ucdt	En vérité je l'ai fait, mais ce n'en est pas la fin, je crois. Il a l'intention de faire juger votre autre fils -- le constructeur naval -- et de le faire pendre pour incompétence d'ici la tombée de la nuit. Il veut que je témoigne.
35792583	ucdt	Si vous voulez mieux connaître notre travail, Capitaine, et savoir quelle y est votre place, vous devriez chercher mon amie Ix Decroix. Elle est elle-même capitaine, bien que son vaisseau ne soit probablement pas à la hauteur du vôtre, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). Elle fait partie des amis auxquels j'ai fait allusion, et sera probablement très heureuse de vous voir. Je crois que son navire est à l'ancre non loin de la ville. Elle pourra, je l'espère, vous diriger vers l'homme qui nous commande, Monsieur Scott Hazel. Si Monsieur Hazel n'est pas à bord, le capitaine Decroix saura où le trouver.
35795067	ucdt	Quel 'yard' ?
35799094	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
35816488	utdt	à Bluefields
35820269	ucdn	
35907682	ucdn	
35949773	ucdt	Votre compte est actuellement suspendu et ne peut pas se connecter.\n\nIl peut s'agir simplement d'une suspension brève / temporaire, ou le compte peut avoir été définitivement fermé à la suite de violations des règles.\n\nVous pouvez vérifier l'état de votre compte sur le tableau de bord du jeu :\n\nhttps://burningsea.com/account\n\nC'est peut-être le bon moment pour lire les règles du jeu :\n\nhttps://burningsea.com/policies/rules-and-policies\n\nSi vous avez besoin d'informations supplémentaires, vous pouvez écrire un e-mail au service clientèle pour vous renseigner sur l'état de votre compte.\nAssurez-vous d'inclure votre nom d'utilisateur de compte lorsque vous le faites !\n\nPirates@VisionOnlineGames.com
35962479	ucdn	
35992904	ugdt	Remettre en état : Frégate navale 'Stralsund'
36024372	ucdt	Une flotte du trésor [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] bien protégée essaie de s'échapper de Maracaibo. Ydalla Beraza vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de capturer les navires de trésor, [#AND_RECOMMENDS_YOU_INVITE_ALLIES_TO_JOIN_YOU_IN_THIS_EFFORT#].
36046562	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
36084590	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
36090901	utdt	trouvez-le et vainquez-le.
36095938	ucdt	Un coutelas divin béni par le Haut Inquisiteur lui-même.
36102556	ugdt	{n}Combattant{mp="Combattants",fs="Combattante",fp="Combattantes"}
36105283	ucdt	Votre ami [!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!] a fait savoir qu'[!ROLE(CareerMentor).SEX_PRONOUN!] voudrait vous rencontrer [#AS_SOON_AS_POSSIBLE#]. Allez à la taverne pour voir ce qu'[!ROLE(CareerMentor).SEX_PRONOUN!] a en tête.
36137213	utdt	Retournez à Whitby
36164505	ucdt	Les maîtres des villes décernent cette citation aux capitaines ayant fait preuve d'excellence. Les citations peuvent être échangées contre de plus grandes récompenses dans les capitales nationales.
36171948	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
36199451	ucdt	[:PLEASE_STOW_YOUR_VALUABLES:]
36214760	ucdt	Utilisation: /tell name, message
36219745	ugdt	Placage de blindage en fer (Grand)
36247640	ucdt	Je ne peux pas croire que ma tâche était de travailler pour cette femme.
36295695	ucdt	Voile aurique avant
36296940	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_ST__ROSE_S_BAY_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_ST__ROSE_S_BAY:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
36299191	ucdt	Pas avant de savoir ce que vous offrez en échange. 
36346351	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_CAMPECHE#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
36384353	ucdt	[!ACTOR!] vous regarde de travers.
36385000	ucdt	Vous avez avez été envoyé rencontrer [!ROLE(NoobMagistrate).FULLNAME!], le magistrat. En tant que patron de la ville, le magistrat a peut-être du travail pour vous.
36385324	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
36392005	ucdt	[:LOS_LADRONES:]
36456985	ucdt	Échauffourée
36503809	ucdt	Informez [#EVANS_MCCREEDY#] de votre victoire.
36505705	ucdt	Retournez voir le capitaine Aikens.
36511199	utdt	C'étaient parmi les pirates les plus infâmes et efficaces du monde, et chacun d'entre eux a été utile à l'ascension des Frères dans leur ensemble.
36518089	ucdt	Vous avez triomphé du Drakesman Violet ! [#RETURN_TO_JENNY_BAY#] [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE#] de cette impressionnante victoire.
36544340	ucdn	
36552280	ucdt	Retrouvez le Cap'taine Slappy et le vieux Chumbucket [#IN_GIBARA#].
36565444	ucdt	Rencontrez Black Bart, le Dread Saint.
36585264	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
36653716	utdt	Il n'y avait pas de navires marchands
36711286	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
36712305	ucdt	Compétence exclusivement IA pour régénérer les canons de fort de la bataille finale.  Si vous lisez ceci, c'est un bogue.
36755674	ugdt	{nf}Petite épée de maître trempée à l'huile{pl="Petites épées de maître trempées à l'huile"}
36785389	ucdt	Il vous faudra faire très attention, Capitaine. Ce Davis est un pirate astucieux en vérité.
36890754	ucdt	[#IF_I_DIE_BEFORE_YOU_RETURN__SEE_MY_MEN_SAFELY_AWAY_FROM_THIS_PLACE_#] C'est la traîtrise de Van Pelt et ma confiance en lui qui sont à blâmer, pas eux.
36923084	utdt	sur vos vaisseaux
36936195	ucdt	Le bureau de la Compagnie
36986438	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
36999358	ucdn	
37036122	ucdt	Carenage
37078363	ucdt	[:ARNAUD:]
37093028	ucdt	Ils ont tiré sur un navire sans armes rempli de marins blessés. Il n'y avait même pas un pistolet à bord. Et où sont partis les combats justes ? Je vois que vous vous posiez la même question que moi il y a une heure. Qui a pu faire une chose pareille ? Les Espagnols, voilà qui. Je veux que vous vous y rendiez et que vous escortiez ce navire-hôpital battu à bon port. 
37217202	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
37219517	ucdn	
37243153	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
37255223	ucdt	hommes
37259187	ucdt	[:PIRATE:] furieux
37261862	ucdt	Cet homme a gagné sa place chez les Frères. Qu'avez-vous fait à part piller des moutons, espèce de panier percé ?
37286666	ucdt	Fuyez vers la chaloupe
37376259	ugdt	{nm}Port naturel profond{pl="Ports naturels profonds"}
37465087	ucdt	Antigua
37486194	ucdt	Sauvez la mine ! Il le faut absolument !
37493958	utdt	Citations de conquête
37541507	ucdt	[:IBARRA:]
37544149	ucdt	J'aurais bien aimé voir ça, capitaine. Les pilleurs sharktooths ne devraient plus être un problème.
37544288	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
37598986	ucdn	
37617883	ucdt	Où est-elle maintenant ?
37623505	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
37675071	ucdn	
37701393	ucdt	Bien ! Alors, qui veut mourir ?
37751203	ucdt	[#HOW_DID_YOU_KNOW__NEVERMIND__IT_DOESN_T_MATTER_#] Si vous voulez [!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] en vie, [#THEN_I_SUGGEST_YOU_GET_OUT_THERE#] et de le trouver avant les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Ils ont attaqué nos navires à Wrecker's Point.
37762870	ucdt	[:FELLED__UNMILLED_OAK_TREES_:]
37778715	ucdt	[#YOU_VE_RECEIVED_RATHER_UNUSUAL_ORDERS_TO_REPORT_DIRECTLY_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] à la prison [#IN_ST__JOHN_S#]. [#THE_OFFICER_WHO_DELIVERED_YOUR_ORDERS_WAS_UNCERTAIN_WHY_THEY_INVOLVED_MEETING_YOUR_SUPERIOR_OFFICER_IN_THE_CLINK_#]
37799231	ucdt	Les îles de la baie ? La plupart ne sont aucunement intéressantes à explorer. Elles sont bourrées de falaises et de jungles, sans parler des vilaines bestioles qui y grouillent. Ce n'est pas pour rien que les pirates les ont choisies comme repaire dans le passé. Mais si vous insistez à les explorer, j'éviterais les plus grosses îles si j'étais vous. Elles sont plus dangereuses car c'est là que vivent les bestioles les plus mortelles.
37807313	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CABO_RAPHAEL#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
37846556	ucdt	[#THAT_SCOUNDREL_KILLED_MY_DAUGHTER_#] [#I_WON_T_LET_THE_SAME_HAPPEN_TO#] Candace.
37849666	ucdt	Eh bien salut #ml("mon cher")#fl("ma chère") ! Comment allez-vous ? Ces nuits d'hiver peuvent être si froides, j'espère que vous pouvez vous réchauffer...nnÀ ce propos, j'AIMERAIS BEAUCOUP que vous rencontriez un de mes amis, un compagnon à qui l'idée des fêtes de fin d'année tient à coeur. Il s'appelle Pádraig Pearse. Vous devriez lui parler à propos de ses projets pour fêter la saison. Je SAIS que vous passerez d'excellents moments ensemble.
37879935	ucdt	Brouet de sorcièren+5 % de santé, +5 % de garde
37883337	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
37883627	ucdt	Protégez le navire de recherche
37904355	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
37924469	ucdt	Parlez avec Cecily Field.
37932522	ucdt	Chaussures de chasseur de gros gibier
37938987	ucdt	Vous reprenez les marchandises sur le corps.
38081021	ucdt	Gardes ! À l'aide ! Ils ont volé mes recherches !
38082748	ucdt	Femme meurtrière
38089806	ucdt	[:SIMON:]
38097634	ucdt	Passive. [#ALLOWS_THE_USE#] d'équipement de base.
38106719	ucdt	Arrêtez de me toucher.
38127984	ucdt	[:WHO_S_THE_BOSS_:]
38170789	ucdt	Si c'est du neuf que vous voulez, vous vous trompez de marchand. Allez voir le commissaire-priseur... S'il ne n'a rien à vendre, il doit bien connaître un commissaire-priseur qui a quelque chose. Ces gens sont en contact permanent.
38203803	ucdt	Acrobate urbain
38238367	ucdt	Et par Dieu miséricordieux, vous feriez mieux d'aller parler à [#GRAHAM_PARKIN#], avant que je ne vous renvoie à votre créateur !
38270007	ucdt	Nous sommes prêts à travailler sur nos... heu vos... créations culinaires ! nnRappelez-vous seulement que vous ne pouvez préparer qu'une entrée et un dessert, en plus des quatre plats principaux. Et cela va sans dire que nous ne pouvons pas préparer le même plat plusieurs fois. 
38273684	ugdt	Navigation d'un cuirassé
38372767	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
38417400	ucdt	[:PEDRO:]
38423953	utdt	mais je sais qu'il n'en a plus
38472780	ucdt	Nous nous attendons à ce que cela soit récupéré avant la pleine lune. Vous devriez vous y rendre dès que possible et être #ml("prêt")#fl("prête") à aider avec le transfert des marchandises. 
38507646	ucdt	[#ATTACK_#] Met vos canons à feu avec un boulet plus précis.n[:ACCURACY:] +5n[:DAMAGE:] -2 %n[#_MORALE__50_#]
38532485	ucdt	Corsaire tortionnaire
38556634	ugdt	Vents légers
38578260	ucdt	Structure requise :
38594034	ucdt	Cette caisse semble être remplie d'écharpes en soie et de poignards de style arabe. Les Corsaires du grand large doivent sans doute en garder en réserve pour les donner aux nouvelles recrues. Vous pourriez sans doute vendre cette caisse au tailleur de San Juan pour une bonne somme.
38613638	ucdt	Mann
38771448	ucdt	Crier des ordres à l'équipage et aux autres.
38779179	ucdt	[:VELA:]
38809478	ucdt	Le bureau du magistrat
38824901	ucdt	Attendez, pas encore ! Nous devons formuler...
38836540	ucdt	[:THE_BLOODY_ARMS:]
38847519	ucdt	[:THE_SPANISH_ROYAL_NAVY:] est le pouvoir de Sa Majesté sur les mers.
38871333	ucdt	#mp("Gloutonnier")#fp("Gloutonnière")
38891871	ucdt	[:WARDEN_S_OVERHAUL__QUALITY:]
38911728	ucdt	Vous avez découvert un petit nid de corsaires à Terre de Bas. Ils vous ont tendu une embuscade à votre arrivée, il y a donc de grandes chances qu'ils aient été engagés par la Société Royale pour protéger leur "droit de squatter" après votre première tentative visant à les faire quitter la zone. Informez le Duc Bastien Saint-Père de vos découvertes, vous le trouverez sans aucun doute chez lui, dans son manoir.
38948909	ucdt	[#NOW_THAT_WE_HAVE_OUR_PRISONER__WE_JUST_NEED_TO_MAKE_THE_EXCHANGE_#]. Vous devriez mettre les voiles pour Cape de Vela, et aller parler à un officier naval, Bruno San Bogado. [#HE_S_ARRANGING_THINGS_FOR_THE_MAGISTRATE_AND_SHOULD_BE_ABLE_TO_TELL_YOU_EVERYTHING_YOU_NEED_TO_KNOW_#]
38952685	ucdt	Vous avez 50 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
38965225	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
38975009	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
38996835	ucdt	Vous devez naviguer dans un navire.
39006393	ucdt	[#AFTER_OVERHEARING_YOU_QUESTION_THE_BARTENDER__I_REALIZED_I_HAD_SOME_INFORMATION_YOU_MIGHT_FIND_VALUABLE_#] [#ONE_OF_THE__ALGIERS__XEBECS_AND_ALL_HER_CREW_WERE_CAPTURED_BY_A_BILGE_RAT_#] Ils les détiennent juste en-dehors du port situé près de la Peninsula de la Muerte. [#IF_YOU_HURRY__YOU_CAN_PROBABLY_CATCH_UP_TO_THEM_#]
39027745	utdt	mais je crois savoir comment vous pouvez l'obtenir
39085638	ucdt	Petite épée de corsaire maculée de sang
39122996	ucdt	J'ai besoin de vous parler, Leandro. J'ai besoin de savoir si vous avez vu autre chose dans vos rêves. Si vous pouvez m'aider, votre propre situation pourrait s'améliorer.
39130251	ucdt	Retournez voir le Cardinal Basilio.
39132464	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
39154974	ugdt	{n}Marchand anglais{mp="Marchands anglais",fs="Marchande anglaise",fp="Marchandes anglaises"}
39163611	ucdt	Nous devons nettoyer notre cheptel de charognards, si nous voulons garder ces eaux sans risque pour nos camarades.
39228762	ucdt	[:LOOSE_CUFFED_BOOTS:]
39246211	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
39271447	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
39277242	utdt	dans la boîte à outils pour les contrôles
39371931	ucdt	Une copie des trouvailles de Mme Demont, minutieusement résumées (et commentées) par Perceval. Sur la première page, on peut y lire : « Pour le Capitaine [!PC.LASTNAME!], un allié des entreprises scientifiques. » L’ouvrage qui suit est peut-être le plus ennuyeux que vous ayez jamais lu. Vous doutez pouvoir prêter attention à quoi que ce soit après avoir lu quelques pages de ce livre. Ceci réduira la quantité de dégâts que vous subissez en comabt d'avatar pendant une courte période.
39387945	ucdt	*IMMUNISE*
39414644	ucdt	La belle Josette, la fille d'un riche diplomate d'Orléans.
39440146	ucdt	Eh bien, c'est une douce musique pour mes oreilles. Ou bien mes oreilles retentissent encore des coups que j'ai pris.
39449084	ucdt	Le temps est trop chaud, les insectes sont un fléau et la nourriture est horrible, mais tout cela en vaudra la peine si le savoir scientifique peut être étendu.
39451948	utdt	Qu'est-ce que ces visqueux loups de mer avaient à dire pour leur défense, hein ?
39464940	ucdt	Nom de repère invalide.
39474237	ucdt	L'Espagnol Éploré
39481267	ucdt	Avec un peu de chance, une récompense sera de mise.
39572832	ucdt	[:LONG_GUN:] de 8 livres
39604858	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
39655676	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine.
39688913	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd.
39711173	ucdt	Récupérez le tonneau de spécimens d'April Hather.
39729070	ucdt	Si je m'y connais en pirates, ces Rats de cale vont nous aborder d'un moment à l'autre! Vous avez une épée, alors montez sur le pont et faites en sorte qu'ils ne prennent ce navire!
39756862	ucdt	"Combattre pour l'honneur de la couronne espagnole... JON SMITH-TANK !"
39797397	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expérimentées)nUn navire marchand de taille moyenne. La Flûte n'est pas adaptée au combat et devrait donc toujours bénéficier d'une escorte lorsqu'elle vogue en eaux dangereuses.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassinn
39809244	ucdt	-finir-
39855471	ucdt	C'est une blague, capitaine ?
39867815	ucdn	
39874307	ucdt	Revenez quand vous voulez pour vous entraîner davantage !
40025600	ucdt	[:TAKE_COMMAND_OF_SHIP:]
40087419	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
40090008	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
40118918	ucdt	Protégez les Naufrageurs
40141662	ucdt	Quelqu'un ici sera mon hotage. Je suppose que je dois adopter la manière forte -- réfléchie.
40159524	ucdt	Gardez votre calme, Alphonse ! Vous êtes un pirate et c'est la vie de pirate que vous avez recherchée. Vous devez surveiller vos arrières ; personne ne le fera à votre place. Vous voulez un autre conseil ? Vous devriez garder les pensées concernant votre mère pour vous. C'est un peu . . . indigne de continuer comme ça.
40176627	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
40197558	ucdt	On peut dire que vous venez en force.
40204962	ucdt	Tuez [#VERONICA_DEY#]
40254553	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
40312146	ucdt	Parfait. Vous irez à ce rendez-vous, ce me semble. Vous pourriez entrer discrètement et trancher la gorge du Français, Dieu sait que j'ai fait pire à mon époque. Mais ce sentiment de rébellion doit être écrasé dans l'œuf.nnJe vous ferai mettre le cap sur Booby Cay sous le fier drapeau des Frères. Montez à l'abordage du navire de ce salaud français et emparez-vous de lui vivant. Puis vous pourrez me l'amener afin que nous ayons une petite conversation sur qui dirige Tortuga ces jours-ci, et qui devrait garder ces vignobles somnolents de l'autre côté de l'Atlantique.
40339381	ucdt	Finalement, le plan imaginé par [:BLAY:] [:VERA:] a été mis à exécution. Le capitaine Hassan est mort, le capitaine Rais a eu sa revanche, et les corsaires ont été suffisamment mis en déroute pour permettre à quelques navires de la Casa de Contratación de passer.
40349838	ucdt	Formidable ! Alors, allons-y.
40365943	ucdt	[:GOLD_STRIKE:]
40368967	ucdt	Villa du capitaine Kidd, près de Tortuga occupée
40388889	ucdt	Diego Zapata vous a #ml("engagé")#fl("engagée") [#TO_CAPTURE_THE_REMAINING_FORT#] au village des Ladrones de Cocina del Diablo. [#ONCE_THE_FORT_IS_TAKEN#], [#THE_PIRATES_WILL_HAVE_NO_CHOICE_BUT_TO_SUBMIT#] à la loi espagnole.
40392375	ucdt	[:TERROR_OF_THE_SEAS:]
40400531	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
40415186	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
40421610	ucdt	[:DIEGUITO:]
40461529	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous savez vous gérer, Capitaine, et je vous souhaite un agréable voyage.
40466654	ucdt	[#YOUR_VICTORY_AT_SEA_HAS_BROUGHT_A_SIZABLE_BOUNTY#] -- bien plus qu'assez pour payer le tortionnaire du Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
40525061	ucdt	Guillaume
40548087	ugdt	Vue de conférence
40602686	ucdt	Vainquez Irena Ballesteros
40619833	ucdt	Morts infligées par ce camp
40666049	ucdt	C'était une jolie approche, Capitaine. Bien joué !
40692519	ucdt	Capitaine, [!PC.LASTNAME!], [#JAKE_NOONE#] est coincé entre un rocher, un coin difficile et un navire rempli d'épouses en furie. Je vous assure, ces femmes foncent comme un ouragan sur St. John's ! Nous devons lui proposer une solution, et par solution, j'entends celle qui se trouve à la pointe de mon épée. Je veux que vous alliez à St. John's et que vous preniez contact avec Noone. Dites-lui que c'est [#ELISE_DUPRAC#] qui vous envoie à son secours. Vous l'aiderez à contourner Victor Pepper, les épouses et les mercenaires qui ont été envoyés pour le secourir et vous me l'amènerez. Je me chargerai du reste.
40706283	ucdn	
40723374	ucdt	Bureau de Trevino, Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
40797417	ucdt	[:CARBANERAS_SMUGGLER:]
40798464	ucdt	N'ayez crainte, [!ROLE(M2_Farmer).LASTNAME!], le convoi a réussi à passer. Cela vous donnera peut-être du courage de savoir que certains de ces salauds de rapaces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] n'ont pas réussi à passer.
40823967	ucdt	De là, vous pouvez discerner une carte gravée dans la pierre de l'arche. Elle devrait vous mener à la fête de la Royal Society.
40831524	ucdt	Utilisation : /showPortDefenses [nom du port] 
40837685	ucdt	[:CAN_I_GET_A_WITNESS_:]
40840928	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de cette ville ?
40859611	ucdn	
40940636	ucdt	[:STAGED_ESCAPE:]
40941191	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
40947004	ugdt	Regarder au loin
40984724	ucdt	Approchez de [!ROLE(Test_Tutorial_DyingCaptain).FULLNAME!] et cliquez sur le navire
41024111	ucdt	Yeux : Cache à crâne
41091185	ucdt	[:AUGUSTE:]
41097271	ucdt	/auctionExtend <liste>
41132877	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
41173573	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
41190727	ucdt	Appât pour jaguar
41208443	ucdt	Vous avez 450 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
41214410	ucdt	{nm}Roberto
41258621	ucdt	Vous avez coulé 8 navires Drakesmen. Rendez compte au chasseur de pirates de Georgetown pour recevoir la prime que le magistrat de Jenny Bay vous a promise.
41260335	ucdt	Elle est ici.
41277043	ugdt	Livraison rapide à Leogane
41278517	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
41284428	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
41359998	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
41486124	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
41508117	ucdt	Parlez avec Velasco Suarez.
41571226	ucdt	Compétition sanguinaire : Les Mithridati
41591378	ucdn	
41636667	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
41734568	ucdt	Les rivières proches des ports permettent l'utilisation de roues à aube qui domestiquent leur puissance pour l'industrie.
41744127	ucdt	Charlotte ? [#WELL__HER_MOTHER_WILL_TELL_YOU_SHE_IS_POSSESSED#] -- [#POSSESSED_BY_A_DEMON#] aux ordres de ce monstre de Dangau. [#I_AM_MORE_SKEPTICAL__FOR_I_HAVE_SEEN_THE_EVIL_THAT_MEN_ARE_CAPABLE_OF_ALL_ON_THEIR_OWN_#] [#I_FEAR_THE_TRUTH_MAY_BE_FAR_WORSE_THAN_A_DEMON_______BUT_WE_SHALL_SEE_#] [#WHATEVER_THE_CASE#], je ne puis qu'espérer que Charlotte guérisse, [#OR_HER_MOTHER_S_SAKE_AS_WELL_AS_HER_OWN#].
41779135	ucdn	
41781434	ucdt	Protégez le navire marchand néerlandais
41794549	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
41801968	ucdt	Oh, vraiment ? L'infâme Capitaine [!PC.LASTNAME!], voleur du "Duchess". Et qu'est-ce qui vous pousse à risquer d'être #ml("arrêté et exécuté")#fl("arrêtée et exécutée") pour une telle intrusion ?
41852753	ucdt	Buff de groupe. Améliore divers paramètres du navire. De nombreux boucaniers peuvent cumuler les effets de cette compétence.
41853451	ugdt	Recette : Frégate lourde "Myrmidon"
41871895	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
41884120	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_LEOGANE:]
41890327	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
41901430	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#I_VE_JUST_RECEIVED_A_LETTER_ON_YOUR_BEHALF#]. Le chef du syndicat espagnol a entendu parler de vos activités commerciales dans les eaux espagnoles ! [#HE_WISHES_TO_EXTEND_HIS_REGARDS__AND_HAS_REQUESTED_THAT_YOU_MEET_WITH_HIS_TRADE_REPRESENTATIVE#] [#IN_SAN_JUAN#] immédiatement.
41910741	ucdt	[:SPAIN:]
41913379	ucdt	Il n'y a rien dans votre réserve à butin.
42072846	ugdt	Faron
42113583	ucdn	
42150354	ucdt	Cela ressemble à une pile de crânes humains. Les os sont relativement frais, pas encore totalement nettoyés par les éléments.
42178034	ucdt	Apportez 170 morceaux de pierre à chaux au marchand [#IN_BARTICA#].
42197687	utdt	A votre place, je ne voudrais me retrouver au milieu de ces deux-là.
42202607	ucdn	
42288312	ucdt	Faites comme chez vous.
42329785	utdt	le canal de l'Ouest
42384120	ucdt	Échappez-vous !
42420465	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
42441599	ucdt	Pensacola, Louisiane
42467317	ucdn	
42475337	ucdt	Auditionnez les acteurs pour le plan de Célestin d'Amostoy.
42504050	ucdt	Déjà de retour, Capitaine ? Je présume que vous n'avez pas retrouvé les espions corsaires ?
42525422	ugdt	Chávez
42554072	ucdt	[:ROSALINDA:]
42637170	ucdt	Allez parler au magistrat Raul Covarrubias.
42674025	ugdt	(Capturé)
42683732	ucdn	
42739942	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
42747183	ucdt	Prépare-toi à te battre, gamin.
42755835	utdt	à l'extérieur de Cayenne
42785357	ucdt	Salamon
42802181	ucdt	Rhubarbe bouillie
42802779	ucdt	[:WARSHIP:]nLe van Hoorn est un snow bien équilibré. Les canons de la poupe et la proue en font un navire versatile.
42812504	ucdn	
42836944	ucdt	[:CAPTAIN:]
42844119	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
42875351	ucdt	Qui sont La Confrérie Libre ?
42876748	ucdt	Moi aussi, Capitaine, moi aussi.
42945194	ucdt	Robuste et bien équilibrée. Quel dommage que son propriétaire précédent n'ait su la dégainer à temps.
43018102	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
43055516	ucdt	Entrer dans Les Hattes
43062575	ucdt	La boutique
43062829	ucdt	Pirate Capricieux
43062870	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
43104039	ucdt	Après avoir officié en tant que bras droit de Pierre Tremaine pendant plusieurs années, Beau Montague est passé maître dans l'art de surmonter toutes les difficultés et de se sortir des pires situations. Corsaire de grande valeur, il aime plus que tout infliger les pires souffrances à ses adversaires à la force de ses poings.
43178549	ucdt	[:SPANISH_JACK_TAR:]
43183837	ucdt	[#WHATEVER_YOUR_REASONS#], je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils auraient besoin de votre aide, à Maracaibo.
43213744	ucdt	Parce que, quelque soit le mépris que j'éprouve pour St. Rose's Bay aujourd'hui, j'ai une vision -- à la différence de la plupart des idiots de cet endroit. Je puis voir un port prospère s'élever du tas d'ordures infectes d'aujourd'hui. Je puis voir . . . du potentiel. Je ne serai pas #ms("éconduit")#fs("éconduite") par les plaintes de vieilles femmes et d'enfants pomponnés !
43225504	ucdt	Personne ne peut être aimé par tout le monde, et je ne croirais pas quelqu'un qui le serait. Mais si votre objectif est de rendre service à la société, qui suis-je pour en débattre ? C'est en vérité un noble sentiment, dont le monde pourrait tirer leçon, je crois. Tant que vous vous rappellerez de ça -- vous ne pouvez rendre service à personne si vous êtes #ml("démuni")#fl(""démunie"), et vous ne pouvez manger l'amour des gens. Venir [#WORK_FOR_ME_AS_A_FREELANCE_TROUBLESHOOTER#] serait une bonne manière de débuter votre carrière, n'êtes-vous pas d'accord ?
43271628	ugdt	Blocus de Turtling Bay
43279926	ucdt	Sauvez la pièce !
43314800	ucdt	zzz... RRRRR ! zzzz...
43352956	ucdt	[!PC.LASTNAME!], je vous attendais. Vous avez la lettre d'autorisation ?
43365284	ucdn	
43378734	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
43394268	ucdt	Prisonnier des Frères
43416676	ucdn	
43486679	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
43532157	ucdt	Le chef de l'escadrille britannique que vous m'avez amené m'a raconté beaucoup de choses avant qu'il... ne nous quitte. Il avait sans doute le cœur fragile. Nous n'avons pas été durs avec lui, mais l'art de l'interrogatoire est subtil, capitaine [!PC.LASTNAME!], et le prisonnier à plus d'un moyen d'y échapper.nnVeuillez remettre ce rapport au capitaine Pinto afin qu'il puisse apprécier les fruits de notre labeur.
43638521	ucdt	[Mensonge] Conférence syndicale ? Je n'y suis jamais #ms("allé")#fs("allée"). Vous devez me confondre avec quelqu'un d'autre.
43652279	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
43657100	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
43683100	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
43686784	ucdt	SignennEsquive réduite de 15 %
43691987	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
43700006	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Puerto Cabezas.
43712102	ucdt	Miaou.
43712635	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
43715857	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
43724814	ugdt	Poupe solide
43726750	ucdt	Canonniers expérimentés
43734975	ucdn	
43736619	ucdt	Non ! Non !!
43745545	ucdt	Barbe noire
43795435	ucdt	Qui est ce capitaine à l'œil torve dans le coin ?
43826504	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
43843434	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#YOU_RE_FAST_BECOMING_MY_MOST_FREQUENT_CUSTOMER#]. J'ai un message pour vous de la part de [!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!] -- [#HE_S_LOOKING_TO_OFFER_YOU_A_JOB__IF_I_UNDERSTOOD_HIM_CORRECTLY_#] Il demande que vous le retrouviez dans le bureau de la compagnie à Biloxi.
43851716	ucdt	C'est exact. J'espère aider un compagnon amical rencontré sur les docks, un certain [:EBENEZER_DIGNUM:]. Il affirme avoir perdu son sextant, ou que quelqu'un le lui a volé. J'ai demandé aux alentours et il semble qu'il y a de bonnes chances qu'il l'ait perdu dans votre établissement.
43863416	ucdt	[:CUTLASS:]
43874006	ucdt	[:BUCCANEER:]
43877525	utdt	Il affirme avoir été mis à terre par une chute de vergue
43891127	ucdt	[#HESKETH_BYRES#] doit survivre
43957429	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
43965121	ucdt	Avez-vous effectué de nombreuses traversées ?
43991596	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai des nouvelles intéressantes. Mais vous d'abord -- Marcel, est-il sauf ?
44009259	ugdt	Livre : Fabrication - Commerce indépendant
44010320	ucdt	Splendide. Il se trouve que je sais qu'un tel capitaine est actuellement mouillé près de ces coordonnées. Je crois que vous avez un enlèvement à organiser, alors je vous laisse.
44017347	ugdt	Attaque cible
44027170	ucdt	Un [#LARGE_FRAME_TIMBER#] fait de gaïac.  Le gaïac est plus résistant et plus dur que le chêne.
44040312	ucdn	
44082811	ucdt	Parlez à Saint Nicolas.
44096687	ucdn	
44098994	ucdt	Vous rejoignez une attaque contre la flottille des Dread Saints ayant assiégé le fort. Vous devez capturer le commandant ennemi si possible.
44104247	ucdt	M.
44105378	ucdn	
44119876	ucdt	[:THREE_SHEETS_SPECIAL__AVERAGE:]
44151271	ucdt	St. George's
44188111	ucdt	Les leviers de pont rendent l'entraînement des entretoises plus facile pour l'équipage.n
44217001	ucdt	Ce n'est pas qu'ils soient particulièrement peu attrayants, ni l'un, ni l'autre. Mais j'ai d'autres soucis en tête que l'amour. Mais si quelque chose arrivait à l'un des deux que j'aurais pu empêcher, je ne me le pardonnerais jamais. Qu'ils se bercent ou non d'illusions, ce sont tous deux des membres estimés de la communauté scientifique.
44234685	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
44237243	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 22 toiles à voile à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union des contrebandiers. Hélas, mon chargement de toile est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union des contrebandiers. Si vous me rapportez les 22 toiles à voile dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
44258817	ucdt	[:TARIQ:]
44282520	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
44288178	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
44340965	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
44345010	ugdt	Cedric Pride
44442181	ugdt	Un client régulier
44457578	ucdt	Décret du gouverneur
44464640	ugdt	Histoire des pirates les plus célèbres
44467811	ucdn	
44491334	ucdt	Bureau de Leopold Simiot
44504276	ucdt	[:BLACK_TRIMMED:]
44533378	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
44555434	ucdt	Couleur des messages de combat
44607870	ucdn	
44655372	ucdt	Alors, nous sommes tous les deux chanceux, M. Cockayne. J'ai sauvé votre commando de chasse d'une attaque des Bloody Arms, et ils seront bientôt ici avec de nouvelles marchandises pour les boucaniers.
44662004	ucdt	[:DEPUTY_TOWN_BOSS:]
44682930	ucdt	Avez-vous trouvé où rampent ces rats pour se cacher ? Je ne serai pas #ms(" satisfait")#fs("satisfaite") tant qu'ils ne seront pas morts, morts, MORTS ! GRRR !
44697839	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a suggéré que vous visitiez [:THE_FREETRADER_TRAINER:] pour vous préparer aux dangers que vous devrez affronter sur [:THE_BURNING_SEA:]. Vous trouverez le maître en ville, se vantant de #son([:SEAMANSHIP:]) à qui veut l'entendre.
44707304	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
44766282	ucdt	Morceaux d'épaves
44793025	ucdt	[:JENNIFER:]
44800621	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
44818472	ucdt	Ah, vous devez encore me décevoir, Capitaine.
44872597	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
44922653	ucdt	Emmenez le Dr Milo à la chaloupe
44970988	ucdn	
45014037	utdt	On vous a demandé de « livrer » quelques boulets à ces éclaireurs.
45116116	ucdt	Allez-y, tirez le levier pour piéger Mlle l'Espérance.
45137182	ucdt	Ordonnez aux scientifiques d'arrêter l'expérience
45160905	ucdt	Hé, j'ai entendu une rumeur. Un type étrange s'est montré en ville aujourd'hui, demandant à tout le monde où il pourrait vous trouver. Comme personne ne savait où vous étiez, il a annoncé à tous ceux qui voulaient entendre qu'il serait au comptoir du constructeur naval, à attendre que vous arriviez.
45206490	ucdt	Présentez votre trophée #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_BILOXI#].
45208741	ucdt	On vous a confié la tâche de recueillir dix citations de magistrats [!PC.NATION_ADJ!]. [#EARN_COMMENDATIONS_FROM_MAGISTRATES_BY_PERFORMING_CRUCIAL_MISSIONS_THEY_OFFER_#]
45259133	ucdt	Tremaine
45261358	ucdt	[#SQUAWK#] ! Les tendances comportementales de de l'homo sapiens marchant sur la terre sont assez énigmatiques. [#SQUAWK#] !
45276750	ucdt	Console
45323818	ucdt	[:CONVOY__8_:]
45419220	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
45455396	ucdt	Petit perroquet
45542611	ucdt	[#WE_DO_ALL_RIGHT_HERE__ALL_THINGS_CONSIDERED_#] M. Dangau ne nous facilite pas les choses, [#THOUGH__NOT_WITH_THE_RENTS__AND_THE_PERCENTAGE_HE_DEMANDS_FROM_OUR_CROPS#]. [#HIS_FATHER_WAS_MUCH_FAIRER__AND_YOU_WON_T_FIND_ANY_HONEST_MAN_IN_THIS_TOWN_THAT_WON_T_TELL_YOU_THINGS_WERE_MUCH_BETTER#] quand le vieux Dangau était responsable. [#THE_THINGS_I_VE_HEARD_ABOUT_THE_SON______I_DON_T_WANT_TO_GOSSIP__BUT_IT_S_SAID_HE_CONSORTS_WITH_SORCERERS_AND_DEMONS_#]
45556590	ugdt	Recherche - Equipement de coque
45559018	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
45564220	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Il faut au moins un total de quatre joueurs pour jouer). Nous n'avons peut-être pas encore le contrôle de Guanica, mais cela va bientôt changer. Il y a des plans en cours et je pourrais bien utiliser #ml("un")#fl("une") capitaine comme vous. La première chose à faire est d'éliminer les forts et les emplacements de canons. Ensuite, notre force d'invasion aura le champ dégagé sur le port. Ce ne sera pas facile, et vous aurez besoin de rassembler vos alliés, mais ceci est vital à notre stratégie dans la région. Qu'en pensez-vous, Capitaine ? Relevez-vous le défi ? 
45573659	ucdt	Quelque chose ne tourne pas rond avec ce petit bibelot païen et le simple fait de le tenir me met mal à l'aise. D'un autre côté, la nouvelle de la mort du Sacrificer [:SAMEDIEN:] sera probablement fort appréciée par #le(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_BILOXI#].
45662106	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
45668597	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
45678694	ucdt	Annuler
45690733	ucdt	Cette pièce d'or est plus grande et plus lourde que les autres et porte un symbole inhabituel.
45767903	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
45816693	ucdt	Retrouver et détruire
46010613	ucdt	La Confrérie Libre est une bande de pirates dégénérés dirigée par un noble français exilé nommé Comte de Mazan. La carrière du Comte était légendaire dans certains cercles de la société parisienne dit-on -- on dit aussi qu'il a séduit tant de riches et importantes femmes qu'il a tué plus d'une douzaine de nobles rien qu'en France, et a été emprisonné deux fois pour sodomie. Quand il a à nouveau été menacé de prison, le Comte a choisi l'exil dans le Nouveau Monde. Une fois là, il a réuni un équipage de meurtriers et fondé La Confrérie Libre.
46012746	ucdt	Montrer l'étendard capturé d'un pirate si célèbre inspire votre équipage à travailler plus dur.
46121002	ucdt	J'espère qu'un jour, nous pourrons convaincre ce bon docteur que même les remèdes ruraux ont leur place dans la médecine.
46142674	ucdt	Prenez garde, Capitaine.
46162428	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
46162652	ucdt	Gardez vos amis proches, capitaine [!PC.LASTNAME!], et gardez vos ennemis plus proches encore.
46199198	ucdt	[:RED_DRAGON_S_LAIR:]
46233072	ucdt	Bey's Retreat est tombé, les Corsaires du grand large ont été frappés rudement et c'est grâce à vous et vos alliés ! Adora Fausto voudra en entendre parler.  
46247332	ucdt	Le pirate quoi ? Capitaine, vous avez entendu trop de contes de la mer. Lu de contes de la mer -- ce sont maintenant les manières de l'enthousiaste de littérature nautique moderne. Mais je m'éloigne. Je n'ai entendu parler d'aucun Code Pirate. Peut-être pensez-vous aux Statuts des Frères ? Les statuts de Kidd ?nnLes statuts d'origine à bord du premier vrai navire pirate du capitaine Kidd -- si on se rappelle bien sûr que Kidd ne se considérait pas comme un pirate avant la tentative d'exécution de Wapping -- énonçait un partage des plus généreux qui est depuis devenu la norme à bord des navires des Frères. Même les ennemis amers comme les vierges de fer et les vieux loups de mer partagent généralement le butin selon les mêmes statuts.nnC'est une des choses les plus intelligentes que Kidd ait jamais faites, si vous me demandez. Lorsque les hommes et les navires se rallièrent sous sa bannière, il ordonna à tous ceux qui voulaient le suivre d'adopter ses statuts ou d'affronter les navires qu'il avait déjà -- et la plupart des pirates étant des indépendants à cette époque, ce n'était pas un risque que l'un d'eux voulait prendre.nnJ'ai un exemplaire des statuts quelque part par ici... est-ce ?... non, Charles, c'est un trognon de pomme.
46250980	ucdt	Chapeau de pèlerin
46311780	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
46323853	ugdt	{nm}Emplâtre de coque, De première qualité{pl="Emplâtres de coques, de première qualité"}
46377969	ucdt	Voiles triples, amenées
46431957	ucdt	[:JUNKANOO_TAMBORINE:]
46461799	ucdt	[#YOU_SANK_THE_CONVOY_#] [#RETURN_TO_WHITBY#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Delphine Weller.
46511029	ucdt	Après la prise de bec entre Davis, Cocklyn et La Bouche, Olivier La Bouche a élu résidence à Nassau. À l'époque, Nassau était comme le reste des Bahamas, un refuge de pirates et de mercenaires.nnPuis Woodes Rogers est venu et a mis fin à cette belle époque. Rogers était un capitaine de marine et un ancien corsaire. Il avait autorité pour amnistier tout pirate souhaitant renoncer à sa vie scélérate. Les pirates le respectaient et de nombreux hommes acceptèrent son offre. Le Gouverneur Rogers fit alors de ces marins des CHASSEURS de pirates.nnLa Bouche n'accepta pas l'amnistie et dut précipitamment quitter Nassau, abandonnant tous ses biens. Tous, vous voyez. Je parierais que vous trouverez son morceau de carte à Nassau.
46527494	utdt	Ils reviendront peut-être un jour, mais pour le moment la ville est en sécurité.
46592207	ucdt	Le plus grand des trésors
46596830	ucdt	Vainquez les Dread Saints
46653182	ucdt	[:LIEUTENANT:]
46653341	ucdt	Parlez avec Serafina el Tigre.
46696379	ucdt	Nous suivrons mon plan et les vaincrons. Ils seront pris dans des nœuds !
46745340	ucdt	Je vous retrouve à bord de votre navire -- je dois juste préparer mon petit sac noir. Je n'ai pas pratiqué la médecine depuis mes études en Angleterre.
46746568	ucdt	Récupère rapidement jusqu'à 190 + 16 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#].n
46772141	ucdt	Bureau de Burrows, Georgetown, Guyane
46773155	ucdt	Protège-main de #le([:INQUISITION:])
46820865	ucdt	Pas besoin d'être modeste, [!PC.LADLASS!], vous méritez la part du lion de ce crédit. Je m'assurerai que mes supérieurs ne l'oublient pas.
46824058	ucdt	Vraiment ? Très bien, mais je vous en prie, faites attention -- il ne faut pas bousculer les ours !
46875802	utdt	La France supprimera cette peste de piraterie
46895433	ucdt	Surnaturel
46899181	ucdt	Vous connaissez des capitaines à la recherche de bras capables ? Christoffer Deverin cherche un autre navire.
46928539	ucdt	[#MAYBE_THE_NEGOTIATIONS_CAN_SORT_THINGS_OUT_#] [#WHILE_YOU_WERE_GONE_THOUGH__I_GOT_SOME_DISTURBING_NEWS_FROM_ONE_OF_MY_INFORMANTS_#]  Il m'a dit que les Britanniques avaient aidé les Raiders Dent de Requin à déstabiliser Whitby. [#I_NEED_TO_LOOK_INTO_THIS_FURTHER_#] [#IF_IT_S_TRUE__I_MAY_HAVE_MADE_A_GRAVE_ERROR_#] [#I_WILL_PAY_YOU_FOR_THE_WORK_YOU_VE_DONE_BUT_I_THINK_IT_S_BEST_IF_OUR_RELATIONSHIP_CAME_TO_AN_END_UNTIL_I_CAN_FIGURE_OUT_WHAT_S_REALLY_GOING_ON_HERE_#] [#JUST_GOES_TO_SHOW_YOU__CAPTAIN__THINGS_AREN_T_OFTEN_AS_THEY_SEEM_IN_THE_CARIBBEAN_#]
46934810	ucdt	[!ACTOR!] vous fait la moue.
46987996	ucdt	[!ACTOR!] rit bruyamment.
46988904	ugdt	{nf}Petite coque{pl="Petites coques"}
47033899	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
47063088	ucdt	Montez à bord du navire amiral corsaire ennemi
47065386	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
47108299	ucdt	Rentrez à [:POINTE_A_PITRE:]
47109804	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
47129779	ucdt	Disposition voile triple :
47151713	ucdt	Ah ! [#I_KNEW_IT_#] La compagnie a une dette de gratitude envers vous, Capitaine. J'espère que vous apprécierez que cette gratitude s'exprime en doublons.
47181596	ugdt	Matthew Town
47192283	ucdt	Instructeur d'épée
47222153	utdt	jamais à nouveau
47230989	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
47243813	ucdt	Tailleur de bataille
47243915	ucdt	<<Sa description de la bataille est si vive que vous avez l'impression d'y avoir été.>>
47251664	ucdt	Ça, c'est une maison ! Pour moi, cela ressemble plus à un palais.
47349871	ucdt	[:MAGDA:]
47360516	ucdt	Vous semblez avoir des problèmes avec les bases. Hmm... Peut-être aurez-vous plus de chance avec cette dague de lancer peu conventionnelle. La poignée a été vidée, et la lame est incurvée. Vous devriez essayer !
47437733	ucdt	La flotte française a été détruite. Réclamez votre paie chez Rochelle Alfonso à Island Harbour.
47458962	ucdt	[:FOOL_S_GOLD:]
47464958	ucdt	Bayou de Mardi Gras
47474948	ucdt	[:BOSS:]
47484440	ucdt	Vous vous rendez à [!TARGET!].
47492041	utdt	Trouvez quatre figurines d'aigle différentes
47507709	ucdt	Vainquez le capitaine [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!] suspect.
47528351	ucdt	Battez la nouvelle flotte française.
47575784	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
47615040	utdt	Vous avez capturé le bourreau !
47624003	ucdt	Eh bien, Capitaine ? Où sont ces mousquets ? Nous courrons le risque que ces pirates mettent la main dessus. Nous ne pouvons pas supporter un manque de mousquets ! 
47637095	ugdt	Katherine
47660317	ucdt	Fort St. Catherine
47690268	ucdn	
47813884	ucdt	Bonjour.
47815344	ucdt	[:RECIPE__FORGE_IRON_FITTINGS:]
47832520	ucdt	Le roitelet, le roitelet, roi de tous les oiseaux,nLe jour de la Saint Stéphane est pris dans les ajoncs,nBien qu'il fût petit, grand était son honneur.nDebout, les gars, et donnez-nous une friandise !nnLe roitelet est le roi de tous les oiseaux, [#OF_COURSE#], mais c'est aussi un rusé. Il a trahi Saint Stéphane en babillant alors que le martyr se cachait dans un buisson. Alors, pour le festin de Stéphane, nous allons de porte en porte, chanter pour un penny et enterrer le roitelet.n[#OF_COURSE#], on dit que l'histoire remonte à bien plus loin, avant que l'Église ne s'établisse dans mon pays. Le roitelet représente l'année écoulée et en l'enterrant, nous accueillons la nouvelle !
47840719	ucdt	[#RETURN_TO_MODESTY_BEVERIDGE#].
47868264	ucdt	[:RECRUIT__EXPERT_SAILMASTER:]
47874035	utdt	Trop souvent, depuis peu, il semble seulement intéressé par l'attaque.
47890683	ucdt	Crochet
47920346	ucdt	Pas vous. Danielle Scoulliard m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour voir si vous alliez bien après votre récente confrontation avec Layton Grose. La rumeur dit que vous avez été #ml("tué")#fl("tuée").
47938932	ucdn	
47944648	ucdt	Retournez à Biloxi et dites à Cosette Duchesne que vous avez l'un des cadeaux pour le Baron Samedi.
47979436	ucdt	Je l'espère. Peut-être pouvons-nous savoir où il emmène le professeur Cray.
48001078	ucdt	[#BE_CAREFUL#], la jungle est un endroit dangereux.
48049135	ucdt	{n}Négociant naufragé{fs="Négociante naufragée"}
48059095	ucdt	Faites ce qu'il faut pour mettre fin à ça, Capitaine.
48088878	ucdt	Confrontez [#JEANETTE_DENOT#].
48095069	ucdt	Hors de la jungle, vous tous, notre heure est venue !
48097588	ucdt	La lune est un cadeau qu'on peut offrir éternellement, Capitaine, mais c'est un cadeau dans lequel seule Erzulie peut trouver une si grande valeur.
48104857	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
48165463	ucdt	Gant de combat, première qualité
48234692	ugdt	{a}Spécialisé{mp="Spécialisés",fs="Spécialisée",fp="Spécialisées"}
48257764	ucdt	Vintner
48271777	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
48315662	ucdt	Ne mourrez pas
48361542	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
48364172	ucdn	
48392523	ucdt	Qu'est-ce… Pourquoi y a-t-il du sang sur cette plaque, Capitaine ?
48462255	ucdt	Retournez voir le capitaine [!ROLE(AbandonedCaptain).LASTNAME!]. [#HAND_OVER_HIS_PISTOL__REPORT_ON_THE_FATE_OF_THE_MUTINEERS__AND_COLLECT_YOUR_REWARD_#]
48480936	utdt	vous devrez mettre les bûches de sapin en caisse
48488991	ugdt	{n}Marcheur{mp="Marcheurs",fs="Marcheuse",fp="Marcheuses"}
48504670	ucdt	[:WEATHERWORN_CODEX__1:]
48516718	ucdt	Bon, de quel genre de travail s'agit-il ?
48550919	ucdt	Combattant de marine français
48555914	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderPatron1).FULLNAME!].
48560998	ucdn	
48681621	ucdn	
48710479	ucdt	Et vous auriez raison.
48721848	ucdt	Bureau de Désirée Damesteuil, Leogane, Antilles
48725351	ucdt	Oh, hé. Vous m'avez l'air en bien mauvais état. Que s'est-il passé ?
48732992	ucdn	
48741763	ucdt	Défendez les ports de Spanish Town
48741981	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
48806068	ucdt	Recette: [:SMALL_IMPROVED_GRAPPLING_GUNS:]
48854510	utdt	Je me réjouis de vous permettre d'arborer cet emblème.
48858084	ucdt	Katrijn
48861699	utdt	Pardonnez-moi de ne pas vous avoir #ml("salué")#fl("saluée") lorsque vous êtes #ml("entré")#fl("entrée")
48903575	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
48928084	ucdn	
48929194	ucdt	[#WELL__IT_SEEMS_THE_TRAIL_HAS_GONE_COLD__I_FEAR_THERE_IS_LITTLE_MORE_WE_CAN_DO_#] Je déclare officiellement notre remplaçant disparu "perdu en mer". [#THANK_YOU__CAPTAIN__THAT_WILL_BE_ALL_FOR_NOW_#]
48993422	ucdt	Coutelas agile, supérieur
49004112	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
49044023	ucdt	[:MARACAIBO:]
49045705	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
49050171	ucdt	Des félicitations sont de rigueur, Capitaine. J'ai entendu parler de votre réussite par mes gens au sein de la Compagnie, et mes amis parmi les Sea Dogs sont très impressionnés également. Il semble que vous êtes un chef par nature, mon #ml("ami")#fl("amie").
49052953	ucdt	Le Knarr, Carlos Harbor, Floride
49085947	utdt	Les bûches de sapin sont une denrée rare, dans ces parages.
49112108	ucdt	Ça semble être un grand détour. 
49122680	ucdt	Donnez 50 pavillons de bataille volés
49155265	ucdt	Isla Lobos, près de Tampico, Nouvelle Espagne
49166626	ucdt	Vous avez détruit le phare !
49209927	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
49212575	ucdt	Bland
49275471	ucdn	
49300735	ucdt	Échappez à l'embuscade de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!].
49319054	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
49321765	ucdn	
49324609	ucdt	Apportez 65 barils de rhum à l'agent de l'Union britannique du commerce [#IN_TURTLING_BAY#].
49377372	ucdt	Prenez 3 navires #du([#BLUE_SQUADRON#])
49419918	ucdt	[:INSIGNIA_OF_VALOR:]
49434001	ucdt	Assister
49501896	utdt	et qui ne s'en ira peut-être jamais
49502204	ucdt	Vue d'ensemble
49551277	ucdt	Ne laissez pas trop chauffer.
49596808	ucdt	Le meneur des contrebandiers souhaite vous donner un emblème à utiliser sur les voiles de vos navires. Vous ne savez pas pour sûr où elle l'a eu, mais il vaut mieux ne pas demander. [#THE_EMBLEM_REPRESENTS_THE_TRUE_FREE_TRADER____A_TRADER_NOT_BOUND_BY_NATION__BUT_BY_COMMERCE_#]
49601695	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
49611085	ucdt	[:LANGUAGE__FRENCH:]
49686427	ucdt	[:YOUR_SHIP_S_INTEGRITY:] doit être supérieur à [!REQVALUE!]
49698368	ucdn	
49702830	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
49745086	ucdt	[:TARGET:]
49802587	ucdt	Avez-vous beaucoup d'élèves ?
49813988	ucdt	Le plus grand chasseur de trésors de tous les temps
49829587	ucdn	
49930533	ugdt	Dylan
49933701	ucdt	Prêtre de la ville
49941304	ucdt	Rencontrez Jonathan Alvey.
49948913	ucdt	Oui, monsieur. Merci, monsieur.
49950850	ucdt	[:SPOTTERS:] 2
49976238	ucdt	Enfer et damnation ! Je pense que c'est une ruse -- en fait, il y a des chances qu'elle essaie de voler vos documents en ce moment même !
50054252	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a déposé [!AMOUNT!] doublons dans le portefeuille de l'organisation. 
50104356	ucdt	Il est très tentant de le laisser à la merci des Britanniques.
50159243	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_01_Pi_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_01_Pi_Target_TARGET!]
50166394	ucdt	[#YOU_WERE_FORCED_TO_DEFEAT_THE_SHIP_FULL_OF_APPARENT_MADMEN_THAT_HAD_BEEN_THREATENING_LOCAL_WATERS_#] [#RETURN_TO_JUSTIN_PIKE#] aux Hattes [#AND_REPORT_THE_END_OF_THEIR_SEA_MADNESS#].
50186568	ucdt	Une robe longue et gracieuse ornée d'une rayure sur le côté.
50193829	ucdt	Je suis ici pour savoir si le remède a fonctionné. L'eau de la ville est remplie du remède. Est-ce que les gens vont mieux ?
50197193	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
50211851	ucdt	Ce ne sont pas mes affaires, dites-vous ? Eh bien, à ce propos, j'en fais mes affaires !
50212759	ucdt	J'apprécie votre aide, capitaine. Ce genre de communication est vital pour nos stratégies.
50218672	ucdn	
50266859	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_CHARLESTOWN:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
50306466	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
50313036	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
50456316	ucdt	Remarques incendiaires
50509087	ucdn	
50554795	ucdt	Vous devez aller à la rencontre de la flotte pirate et l'amener à vous poursuivre vers l'ouest, jusqu'à votre propre flotte.
50590059	ucdt	Je l'ai trouvé ! Non seulement cela, mais je l'ai déjà livré. C'est en sûreté entre ses mains.
50616121	utdt	faites vite
50617474	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
50666747	ucdt	Ponta Baz, près de Campeche, Nouvelle Espagne
50679631	ucdt	Économie ([!KEYBIND.toggleWindow wEconomy!])
50758803	ucdn	
50764401	ucdt	Rien de plus rafraîchissant pour votre équipage.n
50776938	ucdt	[:NATURAL_HARBOR:]
50821730	ucdt	Le capitaine Kidd voudrait que vous dirigiez une mission de sauvetage pour secourir [:BALERDI:], un des chefs des Hommes de haut bord, des griffes des Varyags. Pour cela, il suggère de convaincre Carvajal de vous suivre ; ce dernier est le plus puissant bagarreur des Hommes de haut bord.
50843599	ucdt	Ce perroquet de [:SERGEANT:] Lajir Billings vous a ordonné de vous rendre à [:MARSH_HARBOUR:] afin de rencontrer Cap'n Slappy [:AND:] Ol' Chumbucket pour que vous appreniez à parler comme un pirate. Il a dit très clairement que vous devriez y aller rapidement, sans quoi il risque de perdre patience.
50931108	ucdt	Professeur déterminé
50951724	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
50956554	ucdt	Eh bien alors, si ce n'est le capitaine [!PC.LASTNAME!]. [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] a promis une récompense pour votre tête, avez-vous entendu ? Nous avons l'intention de la collecter.
50976918	ucdt	Ceci est un exemple de notre graphisme d'environnement spatial avatar.
50977128	ucdt	Récompense Beta : motif de drapeau Barbe Noire
50992416	ucdt	[#FORGIVE_ME#], mon père, car j'ai péché.
50993605	ucdt	[:FAUCHEUX:]
50998851	ucdt	Le leader des Rats de cale a révélé que c'est Lazarus Sykes qui les avait engagés pour retrouver la carte. [#WHEN_IT_WAS_FOUND_BEFORE_THEY_COULD_GET_TO_IT__THE_BILGE_RATS_WERE_PAID_TO_HUNT_YOU_DOWN_YOUR_GROUPMATE_AND_RECOVER_IT_#] Retournez voir Lazarus Sykes [#AND_FIND_OUT_WHAT_MAKES_THE_MAP_SO_VALUABLE_THAT_HE_WOULD_KILL_FOR_IT_#]
50999014	ucdt	Officier de marine
51019323	ucdt	Colporteur de journaux
51033924	ucdt	Vous êtes un homme mort. Je suis là pour vos ossements.
51042433	ucdt	Sortez de notre camp, [!PC.LASTNAME!]! Vous n'êtes pas #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue") ici !
51079927	ucdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") de pouvoir aider.
51172019	ucdn	
51175887	ucdt	Blessure par PerforationnnEsquive réduite de 10 % et dommages subis accrus de 15 %
51187433	ucdt	Commandant de la marine espagnole
51250870	ucdt	[#WHO_ARE_THE_OTTOMANS#] ?! En effet, seulement les héritiers des empires romain et byzantin, capitaine ! Si vous regardez une carte, vous remarquerez qu'ils dirigent la plus grande partie de la Méditerranée.
51330789	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
51387021	ucdt	Si l'Europe possède des marines aussi puissantes, pourquoi n'affronte-t-elle pas les pirates de Barbarie au lieu de leur payer un tribut ?
51434647	ucdt	Parlez-moi un peu de vous.
51540842	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
51557012	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
51561508	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
51589295	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent la Nouvelle Orléans des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
51615581	ucdt	Fajardo Straits, près de San Juan, Antilles
51623941	ucdt	J'ai bien peur que la tâche d'aujourd'hui vous oblige à recourir à quelques sournoiseries. La Royal Society a fait une découverte capitale à propos des courges, mais refuse de partager ses informations.
51674336	ucdt	Réparation sous feu ennemi
51698333	ucdt	Navire sans nom
51708337	utdt	et récupérer votre paiement
51758007	ucdn	
51759349	ucdt	Votre navire
51781207	ucdt	Des chiffres, des chiffres, des chiffres...
51790604	ucdt	Je ne suis pas #ms("certain")#fs("certaine") que ce soient des pirates, M. Van Pelt. Mais c'est sans importance -- je suis ici pour le compte de gens très importants et influents qui sont intéressés par toute information que vous pourriez trouver concernant votre famille, en particulier les registres tenus depuis qu'elle est dans les Caraïbes.
51801865	ucdt	[:CON_ARTIST_S_SUNBURN_REMEDY:]
51822202	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
51887532	ucdt	La boutique est fermée pour la nuit, cap'taine, mais c'est bien moi qui vend l'meilleur matériel de pêche à Carlos Harbour. J'peux aussi vendre vot' poisson, si vous voulez. De quoi z'avez besoin ?
51900166	ucdt	[!NAME!] a rejeté votre offre de reddition !
51926904	ucdt	[:PIMM:]
51990223	ucdt	Grand Turk, Bahamas
52000856	ucdn	
52031487	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à commencer. En quoi puis-je vous être utile aujourd'hui ?
52048622	ucdn	
52111402	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
52156308	ucdt	Ce sera un chapitre intéressant sur lequel faire des recherches, Capitaine. J'ai entendu des histoires sur le capitaine Davis, mais je serais #ms("intéressé")#fs("intéressée") d'entendre sa version des faits.
52205683	ucdt	Personnalité mondaine de haute mer
52247705	ugdt	{nm+}Tireurs embusqués
52321769	ucdt	Cinquième vague détruite.
52397775	ucdt	Le magistrat Desponts de Fort Caroline vous a demandé de livrer le pirate notoire Antoine Flan au magistrat de Charlesfort [#FOR_FURTHER_INTERROGATION_AND_EVENTUAL_EXECUTION#], [#ENSURING_NEWS_OF_THIS_MOMENTOUS_VICTORY_REACHES_THE_RIGHT_PEOPLE#]. Desponts semble déterminé [#TO_TAKE_THE_LION_S_SHARE_OF_THE_CREDIT_FOR_THIS_OPERATION__BUT_HE_PAYS_WELL#].
52472279	ucdt	"La maison de Salomon pour Ogden Robert Cray" achevée.
52548551	ucdt	[:CHARLESTOWN:]
52552063	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
52558662	ucdt	Nous ne nous sommes pas rencontrés, mais je sais qui vous êtes. Avez-vous quelque chose pour moi ?
52580305	ucdt	Ce symopsi -- ce smyposi -- cette réunion scientifique est sur invitation. Pas d'invitation, pas d'entrée.
52581993	ucdt	[:THE_PRICE_ON_YOUR_HEAD:]
52613806	ucdn	
52617630	ucdt	On nous a dit de rester loin des Anglais pour un temps, et j'ai les mains liées. [#THAT_S_WHERE_YOU_COME_IN_#]nnVous allez mener une bande de mercenaires espagnols que Quincey a payé grâce à des intermédiaires. [#THAT_S_HOW_HE_LIKES_TO_DO_THINGS__YOU_KNOW____DISGUISING_THE_TRUTH_BEHIND_MULTIPLE_LAYERS_OF_MISDIRECTION_AND_CONFUSION_#] [#PERHAPS_YOU_VE_NOTICED__ANYWAY__YOU_AND_OUR_HIRED_CAPTAINS_WILL_ASSAULT_A_LARGE_FORCE_OF_BRITISH_SHIPS_AND_CRUSH_THEM_#]
52620977	ucdn	
52656748	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
52737699	ucdt	Ces barbares sont ici dans les Caraïbes pour une noble cause. J'aimerais pouvoir dire la même chose de vous. Alors, avant que je ne vous laisse partir à la dérive, que fait votre ordre ici et quelle est votre relation avec les Dread Saints ?
52743460	ucdt	[#THE_WORLD_COULD_USE_MORE_PIRATES_LIKE_YOU_#] [#THANK_YOU_FOR_YOUR_SERVICE#] à la Couronne.
52817407	ucdt	[#THE_HOUSE_OF_TRADE_CONSIDERS_YOU_A_TRUSTED_ALLY#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_WISH_TO_BECOME_ESTEEMED_IN_OUR_EYES_YOU_LL_HAVE_TO_WORK_A_BIT_HARDER#]. Vainquez quinze navires de trésor appartenant soit à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, ou à la Compagnie anglaise des Indes orientales, ou encore à la Compagnie française du Mississippi, [#AND_I_LL_PASS_ALONG_WORD_TO_MY_SUPERIORS_THAT_YOU_ARE_DESERVING_OF_OUR_ESTEEM#].
52817956	ucdt	[:CASTING_THE_DIE:]
52834778	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_GIBARA#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_TEAK_LOGS#] [#IN_PORTOBELO#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_TEAK_LOGS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_GIBARA#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
52839222	ucdt	Je... ne fais aucune... affaires avec les Rats de cale, Capitaine. Euh... je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que je peux trouver quelqu'un, ici, qui en fait, cependant. Un grand bar, eh, eh... OK ?nnTenez. Buvez un verre aux frais de la maison !
52845503	ucdt	Nécessaire pour utiliser les premiers soins ou d'autres compétences médicales.
52890345	ucdt	[:SAILS:] 
52892348	ucdt	#ml("Surpris")#fl("Surprise") de me voir ?
52901200	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
52910987	ucdt	Je recherche Clayton Amat. Savez-vous où il est ?
52915646	ucdt	Feu concentré
52946213	ucdt	[:HENRIQUEZ:] (EU)
52981621	ucdt	Knutton
52994922	ucdt	Une fois que les choses auront repris un cours normal à la taverne, je crois que j'aurai besoin d'un verre.
53008956	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
53026117	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
53039370	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
53097803	ucdn	
53112973	ucdn	
53148121	ucdt	Empêchez les barils de poudre noire d'exploser
53167247	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
53185304	ucdt	Bureau de Pariseau
53200145	ucdt	[:_DEFIANT__MASTERCRAFT_FRIGATE__CAPTURED_:]
53231735	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
53248792	ucdn	
53263866	ucdt	La Couronne, Leogane, Antilles
53272192	ucdt	[!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] --
53275697	ucdt	Quand Nissa et Tarrega se sont enfuis, c'est avec tout le tribut destiné à Alger. Ça devait être un sacré trésor.
53293528	ucdt	Réduit les dommages qui vous sont infligés d'un pourcentage. Les dommages ne peuvent être réduits de moins de 1.
53333187	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
53372670	ucdn	
53377030	utdt	Forcez le blocus
53393552	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
53398159	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
53415493	ucdt	Une bonne journée pour rester dans l'ombre.
53442100	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
53458252	ucdt	Donnez-nous 150 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
53529811	ucdt	[!ACTOR!] déclare qu'on ne vous donnera aucun quartier !
53540897	ucdt	[:ELAINE:]
53550062	ucdt	On ferait mieux de partir.
53656772	ucdt	Détruisez le navire ennemi
53672646	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
53703236	ucdt	Retournez voir le magistrat.
53716933	ucdt	Élimine les faiblesnnTire son pouvoir des champs du bâton. Dommages et précision accrus de 100 %. Augmentation de bonus pour davantage de bâtons placés
53720000	ucdt	Miaouuu !
53727924	ucdt	[!ACTOR!] se présente à vous.
53773589	ucdt	Je voulais vous remercier, capitaine [!PC.LASTNAME!], de m'avoir #ms("sorti")#fs("sortie") du tracas causé par le vol de mes documents d'expédition volés. Merci pour votre intervention très à-propos. Je n'avais encore manqué aucun rendez-vous avec un marchand. nnJe suis #ms("désolé")#fs("désolée") de vous annoncer que je vais désormais embaucher une aide extérieure, et que malheureusement, je n'aurai plus besoin de vos services dans un proche avenir, sauf, si vous le voulez bien, pour un travail seulement. Maintenant que mes documents sont dispersés entre trois navires bien gardés, je suis #ms("certain")#fs("certaine") que [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).LASTNAME!] ne me causera plus jamais d'ennuis. J'aurais aimé avoir un recours juridique vers qui me tourner dans cette ville de barbares, mais moi aussi, je peux jouer aux #ms("durs")#fs("dures"). J'aimerais donner un avertissement à cette femme. Qu'elle se mêle encore de mes affaires et elle saura à quel point je peux être impitoyable !
53814091	ugdt	{nf}Régénération d'armes de fort{pl="Régénérations d'armes de fort"}
53850083	ucdt	Allez trouver Manrrique Mondragón au campement.
53870750	ucdn	
53872215	ucdt	Je ne sais quoi penser de Leandro Ward et de ses rêves. Je voudrais l'interroger de nouveau et voir s'il a d'autres informations utiles. Qui sait, ce pécheur a peut-être été touché par la grâce de Dieu après tout.
53875198	ucdt	Je vous suivrais jusqu'aux portes de l'enfer, Monsieur.
53897328	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
53905203	ucdn	
53941865	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
54015543	ucdt	Instructeur cuirassé expert
54019335	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
54035071	ucdt	{n}[:BARTENDER:]
54115711	ucdt	Donnez des ordres aux navires alliés
54130395	ucdn	
54185883	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
54202670	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
54232283	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(MidFightFenTrainer).FULLNAME!]).
54246258	ucdt	Nous devons essayer de sauver la distillerie.
54287684	ucdt	Je pense que vous avez fait tout ce que vous pouviez faire pour nous par ici, capitaine. Je ne peux que vous demander de continuer à expédier par le fond les navires des Dead Redcoats, des Lost Ironsides et des Joyeux compères. Je sais que le Conseil de Marque a des opérations en cours à Georgetown et Port Royal. Nul doute qu'un capitaine d'expérience tel que vous pourrait nous être très utile là-bas.
54330386	ucdn	
54335172	ucdt	Un signe de faiblesse. Un chef digne de ce nom reste à l'écart pour se démarquer de ses sujets.
54338836	ucdt	[:CREWMAN:]
54347771	ucdt	Excellent ! Maintenant, relâchez Mlle l'Espérance et dirigez-vous vers la jungle. Vous trouverez des pièges comme celui-ci dispersés un peu partout : vous pouvez les utiliser contre les animaux sauvages.
54393039	utdt	Vous avez fait du bon travail.
54404072	ucdt	Trop tard ! Trop tard !
54417566	ucdt	BONUSnCoût : 30 InitiativenVous gagnez +50 % d'esquive.
54532564	ucdt	"Que des animaux ?" "QUE DES ANIMAUX ?!" , si vous n'aviez pas rendu un tel signalé service aux tortues-luth, je serais #ms("obligé")#fs("obligée") de m'interroger sur votre santé mentale. En tout cas, je vais simplement vous payer ce que je vous dois et je vais vous demander de réfléchir bien soigneusement à ce que vous venez de dire.nn"Que des animaux, " vraiment. Mais, je devrais...
54599805	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
54611583	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
54621240	ucdt	Le capitaine a été vaincu à Trinidad !
54631804	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
54667456	ucdt	[#WE_ATTEMPTED_TO_FIND_HIM_BEFORE_YOU_CAPTURED_US_#] mais Jacob's Clock a été sous le blocus d'une bande de pirates. [#HOPEFULLY__YOU_LL_BE_ABLE_TO_GET_PAST_THEM_#]
54721017	ucdt	[#THANKS_TO_YOUR_TIMELY_ARRIVAL#] -- [#AND_NO_THANKS_TO_THEIR_INCOMPETENT_COMMANDER#] -- les défenseurs de Belize ont survécu à une attaque [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et ont pu regagner le port. [#HEAD_TO_THE_MAGISTRATE_S_OFFICE_AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS_#]
54767437	ucdt	Vous vous êtes #ml("emparé")#fl("emparée") du chargement de gin néerlandais de qualité. Retournez voir Narcisse Petit [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
54833569	ucdt	Ils se sont battus, mais c'était joué d'avance.
54834940	ucdt	Trouvez Carrasco et Sorje.
54853070	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
54867929	ucdn	
54904310	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
54944342	ucdt	Battez [!ROLE(M3_Spy).FULLNAME!]
54946234	ucdt	La boutique
54975115	ucdt	Ce sera un honneur de combattre à vos côtés, capitaine.
54986115	ucdt	Affuts de canon surélevés (Énormes)
54988454	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
55004941	ucdt	Les nations, [#MY_DEAR_CAPTAIN#], se construisent sur l'argent, le pouvoir et la peur. Nous construisons une nation pirate ici, dans les Caraïbes avec les Frères de la Côte, une nation peu structurée, mais une nation quoi qu'il en soit. Et vous, mon #ml("ami")#fl("amie"), êtes en bonne position pour aider à renforcer ses fondations. Il y a un convoi de la Compagnie Anglaise des Indes Orientales chargé de marchandises de valeur [#INCLUDING_A_SHIPMENT_OF_WELL_MADE_AND_VERSATILE_DUTCH_OVENS#], [#SAILING_PAST_THIS_VERY_PORT_SOON#]. Les marchandises fourniront l'argent, [#YOU_WILL_PROVIDE_THE_POWER#], et les Anglais la peur. [#INTERESTED_#]
55030107	ucdt	Pirate de Cortez
55069746	ucdt	Vous avez 20 mesures de cannelle, quels sont vos ordres ?
55101410	ucdt	Bon Dieu, ça va être un moment mémorable, c'est sûr. Mes garçons et moi, nous vous verrons en dehors du port. J'ai entendu dire qu'il y aurait aussi de la compagnie, alors soyez prêt à tuer quelques Anglais !
55110865	utdt	Nous, hommes d'église, devons rester auprès de cette âme blessée
55132589	ucdt	Un document écrit à la hâte avec des récits de vos exploits et des assurances de votre fiabilité. [#USING_THIS_ITEM_WILL_INCREASE_YOUR_STANDING#] avec les factions pirates importantes.
55215563	utdt	Tous ses canons sont lourds, signifiant qu'il est à son efficacité maximale dès qu'il est à portée.
55215821	ucdt	Avant de partir en courant, vous devriez prendre un instant pour en apprendre un peu plus à propos du maniement de l'épée. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'un de ces abrutis des Rats de cale sera un bon entraînement.
55272654	ucdt	Un convoi a quitté le port sans payer ses droits à la Maison du commerce. Retrouvez ce convoi et saisissez-le.
55279568	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
55310533	ucdn	
55358743	ugdt	Coup dans l'œil
55380750	ucdt	Cap'taine -- ma récolte est-elle arrivée à bon port ? Mes jeunes, seront-ils --
55395947	ucdt	Un amant jaloux.
55453131	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
55467640	ucdt	[:FOOL_ME_ONCE:]
55528845	ucdt	Je cherche la fortune, la gloire et l'aventure, bien sûr. Pourquoi viendrait-on ici sinon ?
55530832	ucdt	Je savais que vous sembliez être #le([!PC.MANWOMAN!]) qu'il faut pour ce travail, Capitaine. Convenable pour #ml("un")#fl("une") [!PC.NATION_INDEF_ART!].
55577256	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_BRITISH_SCHOLAR:].
55616499	ucdt	[#YOU_VE_RETAKEN_THE_FORT_#] Retrouvez Denis Auclair à Biloxi et informez-le que les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] se sont mis en route.
55646504	ucdt	Restait-il des os là-bas ? Ou les Samediens ont-ils réussi à vous effrayer et à vous faire fuir ?
55690979	ucdt	Le capitaine Hardel est mon officier de commandement, bien que cela ne veuille pas dire grand-chose, [#BETWEEN_YOU_AND_ME#]. Il n'a aucun respect pour moi, [#I_M_AFRAID#], et doit encore par conséquent m'autoriser à avoir un poste à bord de son vaisseau. Il persiste à me dire que je ne suis pas #ms("prêt")#fs("prête"), ou que la France a besoin de moi ici, au port, pour garder les avoirs de Sa Majesté à l'abri des déprédations des pirates ou de leurs semblables.nnFranchement, je le soupçonne de ne pas m'aimer. Je ne peux le comprendre ! Je suis #ms("impatient")#fs("impatiente") de servir, et #ms("impatient")#fs("impatiente") d'avoir raison des ennemis de mon pays. Pourquoi me garde-t-il ici ? Pourquoi, je vous le demande ?nnHélas, vous ne le savez pas. Veuillez pardonner mes fleurs de rhétorique, mon #ml("ami")#fl("amie").
55713225	ucdt	Le Magistrat Viellard, de Vieux Fort, voudrait que vous attaquiez un bateau pirate et lui voliez ces signaux flottants. Cela devrait vous permettre de faire passer votre navire pour un des bateaux pirates de Black Bay, ce qui faciliterait ensuite les négociations avec ces pirates locaux. Ne laissez aucun survivant, ou votre ruse sera éventée avant même d'avoir commencé.
55721684	ucdt	Voyez avec mon associé, [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] -- je suis sûr qu'il y a encore à faire.
55746341	ucdn	
55748076	ucdt	Retournez voir le magistrat.
55750392	ucdt	Alors, un peu de garniture, un peu de colle et... voilà ! Avez-vous jamais vu pareille chose ?
55785564	ucdn	
55847853	ucdn	
55855978	ucdt	C'est vrai. J'étais un membre de ce groupe autrefois. Mon frère et moi étions tous deux des Fils de Cortez.
55906577	ucdt	Tuez le capitaine des briseurs de grève !
55913469	ucdt	Que ferez-vous si la ville change de mains ?
55926139	ucdt	Sélectionner le sexe masculin.
55933978	ucdt	Voulez-vous que je vous ramène un message en retour ?
55981219	ucdt	Graabat aactul raavar !
55992257	ucdt	La patrouille sait que vous mijotez quelque chose ! Sortez de là !
56060012	ugdt	Mauvais choix
56096765	ucdt	[:VALERIANO:]
56120370	ugdt	{nf+}Plumes sauvages élégantes
56151392	ucdt	Ladrones Pirates (3)
56166381	ucdt	[:TERRORIZE:]
56178609	ucdt	Livre: Equipment de coque, moyenne
56218180	ucdt	[#THERE_S_SOMEONE_I_KNOW#] [#IN_SISAL#] [#WHO_FITS_THE_BILL#] -- [#I_VE_WORKED_WITH_THEM_BEFORE__SO_TALK_WITH_THAT_ASSISTANT_TO_GET_THE_FUNDS_YOU_NEED_TO_BUILD_YOUR_FIRST_WAREHOUSE_#]nn[#NOTE_THAT_IF_YOU_CHOOSE_TO_WORK_WITH_THIS_PERSON__YOU_LL_BE_WORKING_WITH_THEM_FROM_NOW_ON_#]
56306882	ucdn	
56315873	ucdt	Neptunus Equestris (Moyen)
56326862	ucdt	VétérannUn combattant expérimenté doté de prouesses de combat accrues de manière significative. 
56333830	ucdt	Donnez 5 citations de courage
56363938	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
56381148	utdt	Vous êtes #ml("venu")#fl("venue") à la Nouvelle-Orléans dans l'espoir de sauver Ogden Cray, le seul qui connaisse la localisation précise de l'Atlantide et des îles indiquées sur votre carte.
56405639	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
56406738	ucdt	[:HULL_PATCH__FIRST_RATE:]
56442923	ucdt	Pour qui vous prenez-vous ?!
56457211	ucdt	Vous avez permis que se concrétise le travail de toute une vie, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Nous aurions pu être amis. Puis vous avez menacé Mlle Leblond, la femme que j'aime, et entrepris de me tuer.
56462706	ucdt	[:CASTELLANO:]
56542289	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
56546317	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
56573142	ucdt	Le bouton clignotant à droite de votre minicarte est le bouton de la boîte à "butin". Le bouton clignotant à gauche de votre minicarte est le bouton "Sortie"..
56629232	ucdt	Point de compétence de capitaine
56671672	ucdt	[:BANDIT:]
56710225	ucdt	Chaussures : chaussures de chasseur de gros gibier
56719672	ucdt	Bahamas
56753376	ucdt	[:LIEUTENANT:]
56805885	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
56820354	ucdn	
56837095	ucdt	[:STREAMLINED_STRUCTURE_3:]
56860417	ucdt	Oh, il le sera, Capitaine. La seule façon de l'arrêter est d'implorer l'homme que mes gens appellent le dragon qui rêve. Celui qui a amené Born of Ashes dans ces eaux en premier lieu. Vous et lui avez beaucoup en commun, Capitaine.nnMaintenant, je crains de devoir vous dire adieu. Prenez soin de M. Wetherbed, voulez-vous ?
56913532	ucdt	Un arbre de compétences accentuant la résistance et l'absorption de dommages.
56933341	ucdt	Marin français
56970987	ucdt	[:BLOCKADING_LA_ISABELA:]
57054695	ucdt	Je me rends ! Je me rends, retenez votre main. J'ai fait l'erreur de vous sous-estimer, mais me tuer ne vous rapporterait rien.
57083729	ugdt	Boucles d'oreille en argent
57083729	utdt	Boucles d'oreille en argent
57125767	ugdt	Lamb
57143990	ucdt	Gros titre : Maire disparu à San Marcos
57146300	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
57203861	ucdt	Frutos
57206915	ucdt	[#I_VE_GOT_IT_#] [#IF_THEY_WANT_TO_GET_TO_THE_ISLANDS_SHOWN_IN_YOUR_MAP#], ils se dirigent vers Caracas. [#I_JUST_HOPE_WE_GET_THERE_IN_TIME_#] [#WE_VE_GOT_TO_RESCUE_PROFESSOR_CRAY_BEFORE_CAPTAIN_RUENZI_DISCOVERS_THE_LOCATION_OF_ATLANTIS_#]nn[#ONCE_THEY_GET_THERE__IT_S_ONLY_A_MATTER_OF_TIME_BEFORE_THEY_LL_FIND_A_WAY_INTO_THE_HOUSE_OF_SOLOMON_AND_RECOVER_THE_PHILSOPHER_S_STONE_#] [#IF_IT_TRULY_HAS_THE_POWER_TO_TOPPLE_KINGDOMS__THEN_GOD_ONLY_KNOWS_WHAT_A_MAN_LIKE_RUENZI_WOULD_DO_WITH_IT_#]
57224389	ucdt	[:TOUGH_MOORING_ROPE:]
57351499	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
57412983	ucdt	Parlez avec Megan Gosling.
57433326	ucdt	[!CobanCultistBounty_NAME!][!CobanCultistBounty_COUNT!]/[!CobanCultistBounty_Target!]
57463289	ucdt	Puerto Principe
57470233	ucdt	[:HIGHWAYMAN:]
57473212	ucdt	[#SEND_TO_EVERYONE#] dans votre hall d'échauffourée ou
57512575	ugdt	Boschman
57533834	ucdt	Les Mithridati ont rejoint la bataille.
57549721	ucdt	[:VIVIENNE:]
57562899	ucdt	Parlez à [#GYASI_SEL#].
57572763	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Jaqueme dans les mains des Frères ?
57699792	ucdt	Le capitaine Blanc et vous devez attaquer un convoi non protégé des Camarades de la côte. Réglez leur compte aux pirates et de Blanc. [#FIRST_CAPTAIN_TO_DEFEAT_THREE_WINS_#]
57718187	ucdt	Aucun navire de commerce ne doit atteindre un point d'évasion.
57732818	ucdn	
57746164	ucdt	[:MAD_LIEUTENANT:]
57762132	ucdn	
57763223	utdt	Je veux l'envoyer pourrir en prison.
57768862	ucdt	[:SHIP:] de transport de safran
57799703	ucdn	
57840330	ucdt	Il y a un temps pour chaque chose, Capitaine, et ce temps n'est pas venu.
57886866	ucdt	[:MYRMIDON:]
57944410	ucdt	Faites-lui payer pour ce qu'il a fait. Il doit souffrir autant qu'il m'a fait souffrir.
58037110	utdt	et informez-le de votre réussite
58062464	ucdt	Voilà une musique sur laquelle je peux danser ! Je ferai en sorte que moi et mon équipage fassions une apparition pour le deuxième acte. Assurez-vous juste qu'il y ait encore quelques prunes anglaises dans l'eau à cueillir pour nous !
58136442	ucdt	Neptune's Maze, près de Carbaneras, Mexique
58139482	ucdn	
58147176	ucdt	Récupérez le morceau de la carte
58157670	ugdt	{nm}Navire de guerre naval{pl="Navires de guerre naval"}
58157879	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
58233001	ucdt	[:FENCING_ATTACK:]. Inflige un saignement sévère à l'adversaire.
58240201	utdt	Le prêtre admet que vous devrez affronter le corsaire pour récupérer le livre, mais il vous assure qu'il accomplira sa tâche dès qu'il aura le texte entre les mains.
58245797	ucdn	
58260807	ucdt	[:FURNESS:]
58274406	ucdt	Tromblon recalibré
58279396	ucdt	Vous avez acheté un emplacement de chantier naval supplémentaire. Vous pouvez désormais y ranger un total de 5 navires.
58402332	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
58403565	ucdt	Battez tous les ennemis
58437264	utdt	et la seule manière pour les commerçants locaux d'éviter de se faire taxer est de mettre leurs marchandises en caisse et de les faire inspecter par un représentant officiel du syndicat
58517787	ucdn	
58543694	ucdt	Capitaine Blood, le corsaire le plus célèbre d'Angleterre, veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_PORT_ROYALE#].
58561577	ucdt	Non ! Vous devez sauver l'église ! À quoi bon avoir une mine si l'âme de nos paroissiens ne peut pas être sauvée ?
58646471	ucdt	Laissez-moi deviner -- C'est une carte au trésor.
58696409	ucdt	J'ai des beignets de banane spéciaux de votre mère. Elle craint que vous ne mangiez pas à votre faim.
58712091	ucdt	A construit un navire d'exploit.
58719170	ucdt	Définir round RvR
58722097	ucdt	Merci de m'avoir #ms("protégé")#fs("protégée"), [!ROLE(CareerDevoted).FIRSTNAME!].
58829607	ucdt	Gouverneur
58833674	ucdt	van der Meer
58859498	ucdt	J'ai lu tout le texte de la mission.
58901683	ucdt	Nous ne sommes pas encore perdus. Observez donc la nuit...
58928589	ucdt	Marchand d'armes
58985159	ucdt	Ces idiots. Que croyaient-ils qu'il allait se passer ? Merci pour votre aide quant à ce désagrément.
58995391	ucdt	Parlez à Marcoo
59008308	ucdt	[:GRAND_TURK:]
59017686	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
59025581	ucdt	Capitaine ! Je suis ms("ravi")#fs("ravie") de vous voir. Comment s'est passé votre voyage ? Avez-vous fait des rencontres ennemies ?
59039739	ucdt	[:TREINTJE:]
59040566	utdt	Que dites-vous, capitaine ?
59112599	ucdt	Nous devons sauver la distillerie.
59167895	ucdt	[#THE_CARIBBEAN_IS_FULL_OF_CUTTHROATS__CAPTAIN__OR_HADN_T_YOU_NOTICED_#] [#DOING_BUSINESS_HERE_OFTEN_REQUIRES_CHOOSING_THE_LESSER_EVIL_#] Alors, oui, les Swampcats sont de la racaille, [#BUT_THEY_ARE_SCUM_I_KNOW_AND_SCUM_I_CAN_DEAL_WITH#]. [#IF_SOME_OTHER_PIRATE_GANG_DROVE_THEM_OUT__THERE_S_NO_GUARANTEE_I_COULD_SAY_THE_SAME_ABOUT_THEIR_REPLACEMENT_#]
59258471	ucdn	
59274935	ucdt	Battez les Ladrones
59336520	ucdt	[:CONFRERIE_LIBRE_SCOUT:]
59336734	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
59341176	ucdt	Cette caisse semble être remplie d'écharpes en soie et de poignards de style arabe. Les Corsaires du grand large doivent sans doute en garder en réserve pour les donner aux nouvelles recrues. Vous pourriez sans doute vendre cette caisse au tailleur de Port Royal pour une bonne somme.
59355230	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
59356338	ucdt	Lilya Simon doit survivre
59370474	ucdt	Plage a Vaché
59412014	ucdt	[:ISMAEL:]
59450091	ucdt	Maître Pearse voulait que je vous remette ceci.
59508705	ucdt	Vous méritez pleinement votre réputation, capitaine. Quel duel impressionnant.
59598955	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
59607560	ucdt	[:GENERAL:]
59616822	ucdt	Je m'introduirais dans la chambre de ma bien-aimée et filerais avec elle sur mon navire. Ensemble, nous voguerions sur chaque mer scintillante et notre amour nous libérerait !
59705513	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
59718603	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
59769890	ucdt	Merci beaucoup capitaine, je promets de vous récompenser aussi bien que nous le pourrons !
59772813	ucdt	Le lieutenant que vous avez battu dans le précédent défi de [!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!] a demandé -- exigé plutôt -- une revanche. [#YOUR_INSTRUCTOR_HAS_WARNED_YOU_THE_LIEUTENANT_MAY_DISHONORABLY_BRING_ALLIES_TO_THIS_FIGHT_#]
59804580	ucdt	Danemark
59808537	ucdt	Le magistrat de ce port de taille moyenne est un bureaucrate dur à la tâche qui a avancé dans sa carrière et rêve maintenant de postes plus importants. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] est opportuniste et cherche toujours un moyen de grimper plus haut sur l'échelle sociale.
59817320	ucdt	Ce que vous avez entendu est vrai. Autrefois, je fus un janissaire de l'armée du sultan.
59845232	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
59856048	ucdt	Très certainement ! Vous avez beaucoup de chance que j'aie étudié l'art du joaillier à l'école des tailleurs.
59859520	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
59953632	ucdn	
59954446	ucdt	[:RECIPE__QUARRY_LIMESTONE:]
60033563	ucdt	Cette mission peut être accomplie par vous-même ou avec un groupe.
60051641	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
60061799	ucdt	Boucanier Blackpowder
60161259	ugdt	Botte souple et jambe de bois gauche
60164216	ucdt	[:SCRATCHINGYOURHEAD:]
60172483	ucdt	Cette structure est fermée et ne peut être utilisé actuellement
60188586	ucdt	Le bureau de la Compagnie
60192977	ucdt	Pirez
60234894	ucdt	Bien ! Maintenant, attrapez ce navire avant qu'il ne soit trop tard !
60279022	ucdt	String ID Not Found
60331131	ucdt	Bien. Très bien. On ne traite pas la Maison du commerce à la légère.
60345910	utdt	à Cartagena
60407576	ucdt	Escortez les capitaines des navires au bateau pilote
60427022	ucdt	Désolé, le serveur de discussion n'est pas disponible pour l'instant.
60434035	ucdn	
60442650	ucdt	[:ESTELA:]
60493368	ucdt	[:RECIPE___LA_BELLE__HEAVY_CORVETTE:]
60525909	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
60530164	ucdt	[:CERTIFICATION__FAST_RUDDER:]
60540897	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
60544843	ucdt	[:LIEUTENANT_TOUGH:]
60571767	ucdn	
60631748	ucdt	[:CAPTAIN:]
60652438	ucdn	
60660448	ucdt	-- suivant --
60718242	ucdt	Si M. Monlion ou un de ses sous-fifres a un accident malheureux chemin faisant, ayez la bonté de nettoyer le sang de mon trophée avant de me le remettre, voulez-vous ?
60809801	ucdn	
60922938	ucdt	Attendez une minute. . . il n'y a personne sur ce navire !
60943244	ucdt	[:CAPTAIN:]
61012639	ucdt	Ces maudits Dread Saints ont envahi mon bar ! Ils boivent probablement toutes mes réserves !
61031552	ucdt	Qu'est-ce que vous regardez comme ça ?
61062563	ucdt	Ces hérétiques de Templiers aiment à garder leurs secrets, n'est-ce pas ? Heureusement, j'ai été divinement inspiré -- une manière sûre de forcer les hérétiques à se révéler. J'ai fait courir une rumeur parmi la populace concernant une grosse cargaison de l'Inquisition faisant retour vers l'Espagne. Les rumeurs font clairement allusion à notre tentative de déplacer en secret des objets Templiers de valeur, sans escorte navale. Il n'y a aucun doute que les hérétiques ne résisteront pas à l'opportunité de récupérer ce qu'ils croient leur appartenir. Escortez ce navire, Capitaine, et lorsque les Templiers attaqueront, occupez-vous d'eux comme l'on s'occupe des hérétiques.
61091315	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
61091754	ucdt	Vainquez l'escadre française et capturez ou détruisez les forts anglais.
61092933	ucdt	Ce port peut être conquis
61110243	ucdt	L'amirauté grouille de lâches et de poltrons. Sans moi, il ne se passerait jamais rien.
61193343	ucdt	Antoine Flan s'est embarqué !
61299694	ucdt	Je vais bientôt partir. Une famille dans chaque port, vous voyez.
61330140	ucdt	J'imagine que Ward sera toujours en prison, ici, à Cartagena.
61375424	ugdt	Réunion avec le patron
61427256	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
61432251	ucdt	Une soudaine agitation sur le pont de batteries d'Eldredson vous inquiète…
61465374	ucdt	L'alchimiste Truels Desherbiers  veut que vous mettiez des plantes médicinales dans le puits d'un village de fermiers près de Morgan's Bluff. [#IT_S_ALL_HE_CAN_DO_NOW_TO_MAKE_AMENDS_FOR_THE_DEADLY_ERROR_HE_MADE_BY_MISLABELING_HIS_QUICKSILVER__WHICH_HAS_POISONED_THE_ENTIRE_VILLAGE_#]
61478143	ucdt	C'est très inhabituel, Capitaine. Vous devriez sans doute consulter M. Willby. Ce message ne dit rien sur ce que vous devez dire à cette Langlais une fois le contact établi.
61497690	ucdt	C'est un début ? Nous venons de tuer son fils. N'est-ce pas une souffrance suffisante pour une vie ?
61520312	ucdt	Tempête nDéfense de l'équipage, des mâts et du grappin, vitesse maximale et précision réduites 
61544954	ucdt	[:HANNAH:]
61555074	ucdt	[:_MEDWAY__LONGBOAT:]
61567420	ucdt	[:VETERAN:]
61582239	ucdt	Vous avez sauvé le convoi et l'avez mis en chemin pour Tampico sans encombre. Retournez voir Porico Gordillo à Cartagena et dites-lui que tout va bien. [#MAYBE_HE_LL_TELL_YOU_WHAT_THE_CONVOY_WAS_CARRYING_#]
61662931	ucdt	Poudre à canon de première qualité (à grain fin)
61679959	ucdt	[:MONTAGUE:]
61699859	ucdt	Ces gens-là mangeront grâce à elle et à son équipage pendant pas mal de temps.
61729398	ucdn	
61765657	ucdt	La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales semble préparer une attaque-surprise sur un convoi de passage de la Compagnie des Indes orientales. Catharina Paulsen vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour rattraper les gens des Indes orientales et les rallier à votre pavillon. Allez les retrouver et préparez vous si et quand les Néerlandais attaqueront.
61779310	ucdt	On dirait que Chryses n'a pas pu trouver le trésor après tout.
61781969	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
61837008	ugdt	Un fort trop loin
61846724	ugdt	Alciatore
61885566	ucdn	
61897717	ucdt	Obtenez l'accès à la cellule #de([!ROLE(N1_Intro_Tactician).LASTNAME!])
61919615	ucdt	Compétition sanguinaire : La Confrérie Libre
61980003	ucdt	Fort Ruin
62031625	ugdt	{nf}Frégate interceptrice 'Triton' {fp="Frégates interceptrices 'Triton'"}
62033091	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
62038616	ucdt	[:ANATOLE:]
62051082	ucdt	Ouaf!
62079514	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
62108442	ucdt	[#SQUAWK#] ! En avant... marche! Un, deux, trois, quatre! [#SQUAWK#]!
62137226	ucdt	La pièce principale
62165752	ucdt	Vous avez rejoint le canal [Échauffourée : [!SKIRMISH!]].
62192657	ugdt	Une collection de jade
62224757	ucdt	Non pas que je me plaigne. Ceux qui se plaignent ont le chat.
62247449	ucdt	Oui, vous feriez mieux de courir !
62256850	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
62288119	ucdt	/revokeClaim ID [nom du personnage] (ou cible)
62299772	ucdt	Wenden
62356477	ucdt	[#MERCHANT_SHIP#]nUne frégate Stralsund dépouillée qui sert de cargo, faible mais sans restriction.
62356789	ucdt	C'est un gros malentendu. L'homme que vous voulez vraiment est [!ROLE(PickettFenceSummons2).FULLNAME!]. Je n'ai rien à y voir.
62362030	ucdt	[#THIS_FINE_MAST_WAS_A_GIFT#] du constructeur naval Amando Catala [#IN_GRATITUDE_FOR_SAVING_HIS_LIFE#].
62372768	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
62431472	ucdt	Stats
62449035	ucdt	Vous avez remis une culotte jaguar à la chasseresse de pirates [#IN_GRENVILLE#]. Reparlez-lui pour obtenir votre récompense.
62504089	utdt	Nous sommes toujours heureux de récompenser les corsaires victorieux qui font preuve de courage et d'initiative devant le danger.
62518376	utdt	La situation est pire que je ne pensais.
62549278	ucdt	[#YOU_ARE_NOT_A_MEMBER#] de cette bataille
62553598	ucdt	Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] pensent qu'ils peuvent nous chasser d'ici, mais ils se trompent. Ils se trompent gravement.
62606355	ucdn	
62661000	ucdt	Sextant de la marine
62705306	ucdt	Des frais dites-vous ? Comment puis-je savoir que vous ne prendrez simplement pas tout mon argent une fois que je vous l'aurai donné ?
62708291	ucdt	[:STRELLEY:]
62836318	ucdn	
62842111	ucdt	Aviez-vous quelque chose d'autre à faire ?
62901911	ucdt	Toute information que vous pourrez transmettre au marchand de bric-à-brac de Vieux Fort peut s'avérer précieuse, [#AND_WHO_KNOWS_WHAT_HE_MAY_FIND_USEFUL_#]
62985114	ucdt	[:ESCORT:]
62988943	ucdn	
63056138	utdt	Le commandant de la garnison de Maracaïbo vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
63101644	ucdt	Le patron de Jacob's Clock est mort il y a quelques temps, avant d'avoir eu le temps de nommer un remplaçant. Le temps a coulé et il semble qu'il n'y ait toujours pas signe de remplacement. Les gens de Cape de Vela font de leur mieux en l'absence de dirigeant, mais je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'ils pourraient bénéficier du coup de main d'un capitaine audacieux, si vous voyez ce que je veux dire.
63217905	ucdt	Allez voir les chasseurs de démons et vainquez les « forces du mal ».
63227766	ucdt	Marquagen-5 % d'esquive, parade
63246725	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
63268628	ucdt	Des boucles d'oreilles en forme de griffes d'argent enroulées.
63279390	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_PENDANTS:]
63288558	ucdn	
63289561	ucdt	Parlez-moi de la danse... derviche de Frutos ?
63301320	ucdt	[:JUNKANOO_FIRE_BREATHING_KIT:]
63327181	ucdt	Bureau de l'amiral le Hugenot
63348465	ucdt	[:PIRATE_FLAGSHIP:]
63357415	ucdt	Suivre une valse.
63363267	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
63380484	ucdt	Assistant Sauceda
63395912	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
63408393	ucdt	Assez ! Défendez-vous capitaine !
63431863	ucdt	Écoutez, j'ai tué beaucoup de gens pour arriver là. Si je n'ai pas ma récompense, ça sera assez facile d'en tuer un de plus.
63479230	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
63500910	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
63637470	ucdt	L'hôte me dit que j'ai besoin de quelqu'un pour parrainer mon invitation -- il semble que le compagnon qui a signé celle que j'ai n'est pas le bienvenu ici. Alors, je déteste m'imposer, en particulier car nous venons de nous rencontrer, mais...
63673830	ucdt	Retournez voir [#FORTUNE_BEELEY#].
63775865	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
63801675	ucdt	Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") que vous ayez pu venir, capitaine. Ai-je raison de croire que #le([!PC.MAGISTRATEBOSS!]) vous a #ml("engagé")#fl("engagée") dans la milice ?
63838208	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
63847592	ucdt	Seigneur Zombie
63847666	ucdt	Chargez 600 mesures d'or sur mon #uncap([:SHIP:]).
63858320	ucdt	Puis-je faire quoi que ce soit pour aider le Conseil de Marque ?
63873026	ucdt	[:RIO_DE_LA_HACHA:]
63890187	ucdt	[:JAILOR:]
63945022	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_SEVEN_DIFFERENT_JADE_ITEMS#]: [#A_JADE_JAGUAR#], [#A_JADE_PLAQUE#], [#A_JADE_PENDANT#], [#A_JADE_EAGLE#], [#A_JADE_RING#], [#A_JADE_WARRIOR#], [#AND_A_JADE_SKULL#]. [#BRING_THE_JADE_ITEMS#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
63975970	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
64040171	ucdt	Détruisez les Bloody Arms
64066930	ucdt	M.
64080992	ucdt	Vous avez survécu au piège mortel de "Miss Rachel". Informez [#DELILAH_PURCELL#] que le crâne -- et la carte qu'il contenait -- n'étaient que des stratagèmes destinés à attirer les chasseurs de trésor vers la mort.
64083343	ucdt	Nous avons plusieurs années d'expérience avec ces navires, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Manœuvrez-le avec fierté.
64127035	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
64144825	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
64238327	ucdt	Du sang dans l'eau
64250669	ucdt	[#CAN_YOU_TELL_ME_MORE#] à propos de Maximo Montoya ? Quand je l'ai rencontré, il semblait y avoir une mésentente entre lui et le Star Chamber.
64276880	utdt	Enquêtez sur un avant-poste éventuellement tenu par des pirates
64284622	ucdn	
64305495	ucdt	Parlez à Joseph McGuffin.
64386095	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
64490366	ucdt	Allez voir Cyrille Deverre.
64531118	ucdt	Allez-y -- nous avons besoin de Frères comme vous pour remplir ces eaux de navires capturés !
64558208	ucdt	Retournez en ville
64626424	ucdn	
64630764	ucdt	Retournez voir Charles Bellefleur.
64672943	ugdt	Sloop des Bermudes marchand
64710565	ucdt	Littoral près de Jaqueme, Antilles
64819717	utdt	Merci encore, mon #ml("ami")#fl("amie"). Je n'aurais jamais réussi sans vous.
64834522	ucdt	Bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!], quel plaisir de vous voir. Je m'appelle [#ELISE_DUPRAC#], et mon métier consiste à trouver les bons contacts et les bons employés pour la Compagnie du Mississippi. On m'a parlé de vos aventures, et étant donné le poste que j'occupe, une telle histoire de courage et d'intelligence me paraît aussi divertissante qu'opportune. La Compagnie du Mississippi a récemment trouvé utile de me promouvoir à ce poste et j'entends y faire ma marque. Un capitaine comme vous m'offre la possibilité d'y arriver, si ce capitaine est loyal et discret. Seulement si.
64898816	ucdt	Mencia
64919622	ucdt	"Je soussigné, lègue après ma mort la totalité de mes richesses et de mes effets personnels au Fairfax Excursus."
64929685	ucdt	Ils l'ont anéanti il y a plusieurs jours, capitaine. Il déblatère toutes ces idioties depuis. Ils lui ont même enlevé ses fers, il passe son temps assis là.
64966252	ucdt	Je ne dirais pas que c'est un travail glorieux, mais nous en avons bien vécu.
64984941	ucdt	Ne faites pas semblant de connaître l'homme, [!PC.LASTNAME!]. Vous n'avez pas gagné le droit d'utiliser son nom. Vous vous êtes bien #ml("comporté")#fl("comportée") pendant l'attaque et c'est assez [#FOR_NOW#]. Revenez me voir quand vous aurez un peu plus d'expérience et nous pourrons refaire des affaires.
65039102	ucdt	J'ai une mission dangereuse à vous confier, qui peut vous pousser à risquer votre vie et voguer sur des eaux joueur contre joueur dangereuses.  Si vous êtes assez brave et #ml("futé")#fl("futée"), je voudrais que vous fassiez un peu de reconnaissance commerciale et ce genre d'espionnage n'est pas sans risques.nnAllez glaner des informations avec le directeur des enchères et marchand européen de Rosignol et découvrez comment y vont les affaires.nnJe ne vous harcèlerai pas, mais je ne puis dire cela assez -- si les eaux près du port sont sujettes à controverse, vous pourriez vous trouver dans une bataille avec d'autres.  Voulez-vous courir ce risque ?
65071265	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
65152144	ucdt	[:ROWBOAT:]
65181716	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
65203013	ucdt	Social
65205723	ucdt	Ancien bureau de Zacharie Duchamp
65280951	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
65344842	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
65356454	ucdt	On raconte que les os qui composent cette rapière menaçante ont été arrachés sur des rebelles alors qu'ils étaient toujours en vie.nnÉquiper cette arme offre 20% de chance d'obtenir 10 points de santé en frappant un ennemi.
65380554	ucdt	Le navire a été revendiqué par quelqu'un d'autre
65521792	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
65532294	ucdt	Le magistrat de Grenville vous demande de [#TO_UPSET_THE_PIRATE_ALLIANCE_NEGOTIATIONS_BY_KILLING_AS_MANY_OF_THE_NEGOTIATING_PIRATES_AS_YOU_CAN#]. Gardez un des Fils de Cortez en vie pour qu'il raconte l'histoire.
65547676	ucdn	
65569776	ucdt	Maison de Marcoo, La Havane
65574781	ucdt	Détruisez la flottille des Fils de Cortez.
65597056	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
65607012	ucdt	Qu'est-ce que tout cela signifie ? J'ai un message pour les représentants de l'Académie Nationale !
65636148	ucdt	Ce n'était pas vous.
65697500	ucdt	Vous pouvez quitter cet endroit quand vous voulez, libre, [!PC.MANWOMAN!], mais sachez que ces choses changent parfois.
65721126	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
65800522	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
65823382	ugdt	Arnold Meeuszdogter
65836446	ucdt	Lagoon Atoles
65843324	ucdn	
65855181	utdt	Ne le soyez pas.
65891883	ucdt	S'il vous plaît, montrez le chemin !
65899612	ucdt	Vous ne pouvez pas retirer autant du portefeuille de l'organisation
65981274	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
66002734	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
66010759	ucdt	Intrus !
66018382	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
66029566	ucdt	Cette mine est utilisée pour recueillir le soufre à partir de gisements de soufre.
66056109	ucdt	Envoyez 100 de vos membres d'équipage au fort
66065371	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
66115721	ucdt	[:AUCTIONEER:]
66162243	ucdt	Défendez la côte nord
66230929	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
66244642	ucdn	
66357786	ucdt	Vainquez Travers Russel
66361079	ucdt	Faites attention à vous là-bas, je suis plus que #ms("certain")#fs("certaine") qu'il y a une récompense pour celui qui vous coulera là-bas dans ces eaux coupe-gorge. Gardez à l'esprit que seuls les capitaines de votre niveau ou au-dessus valent quelque chose pour nous -- pourquoi nous paierions-vous pour du menu fretin, de toute manière ?n
66406065	ugdt	Mónica
66417379	utdt	et si le seigneur du crime ne veut pas aimablement se défaire de sa chevalière, prenez-la de force
66418624	ucdt	[:DAMAGE_VS__DREADNOUGHTS:]
66527452	ucdn	
66580361	ucdt	Chambre de Duboc
66582266	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nDistrait tous les adversaires autour de vous, réduisant leurs capacités offensives de 40 [#FOR_4_SECONDS#].  Coûte 15 initiative.
66614236	ugdt	Un peu de la chance de l'irlandais.
66632960	ugdt	Savanne
66661928	ucdt	Retrouvez-moi [#IN_SPANISH_TOWN#]
66674476	ucdt	Après vous.
66716271	ucdt	Chat de zone
66727452	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_BILOXI#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
66752598	ucdt	[#I_SUPPOSE_IT_S_THAT_OR_I_MEET_MY_MAKER_#] Il s'appelle Alex Wallis [#AND_I_HOPE_HE_S_THE_DEATH_OF_YOU#].
66755675	ucdt	[:VETERAN:]
66765070	ucdt	Votre équipage  commet le péché mortel d'avarice, améliorant votre vitesse de rotation dans leur poursuite de ce que chaque capitaine et marin désire le plus -- un trésor !
66768792	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
66793921	ucdt	Conquête du port : Cat Island
66828317	ucdt	Combien de fois puis-je entrer dans la fosse de combat ?
66834057	ucdt	Les coques moyennes des navires marchands représentent les plus communément coques construites pour le commerce. Elles sont plus faibles que les coques des navires de guerres semblables car elles utilisent moins de matériaux dans la coque pour pouvoir porter davantage de fret.
66845792	ucdt	Tabard divisé
66869403	ucdt	lieutenant de vaisseau
66929531	ucdt	The Weathered Lizard
67005835	ucdt	Pourdre orientalennDiminue la recharge, augmente les dommages et la précision
67068857	ucdt	Retournez voir le magistrat.
67080687	ucdt	Livre de bonus d'expérience, 6 heures
67132603	ucdt	Vous avez mes remerciements et ceux de mon équipage. Alors, comment puis-je vous être utile ?
67135097	utdt	Je vous rejoindrais bien, mais mon navire serait immédiatement reconnu et l'élément de surprise serait perdu.
67166768	ucdt	Le chef de la ville [#IN_CAT_ISLAND#] vous demande de [#TO_STEAL_A_KEEPSAKE#] dans un bateau des Raiders Dent de requin.
67254105	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
67328506	ucdt	Je vous remercie encore pour votre aide aux Frères, Capitaine [!PC.LASTNAME!]… et à moi. Sans Shrewsbury, nous avons peut-être une chance contre Orford.
67365015	ucdt	v%.0f.%.0f.%.0f.%.0f
67386109	ucdt	La Plage du Combattant
67403185	utdt	et l'offre semble tout à fait prometteuse
67452705	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
67494843	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
67506914	ucdn	
67522207	ucdt	#m(=[!PC!],"Fier vétéran")#f(=[!PC!],"Fière vétéran") d'Invincible
67534006	ucdt	Oui. Mais vous devriez voir ce que je lui ai fait. Alors pourquoi ne me dites-vous pas pourquoi vous l'avez aidé à me piéger.
67629258	ucdt	Entrer dans le bayou est avant tout une expérience spirituelle. À chaque respiration, l'air imprégné d'humidité sature les poumons et imprègne l'âme de satisfaction. La fraîche brise du soir va et vient avec la marée, et quand elle frôle les visages, c'est comme une mère soufflant sur la blessure d'un enfant, comme si les lois normales de l'univers se pliaient à sa volonté propre pour laisser place à sa magie guérisseuse.nnVous pouvez entendre des feux d'artifice loin devant vous. Ce doit être le Petit Versailles. Il y a un batelier ici, attendant de vous y emmener.
67669416	ucdt	Tutoriel d'abordage : Aux armes !
67686200	ucdt	Batterie de cannon sud 1
67727529	ucdt	Je déteste faire ça, mais c'est par amour !
67751786	ucdt	Distance d'affichage de l'équipage sur mon navire
67776307	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] peut vous montrer comment faire usage de votre [:WOODCUTTER_S_CAMP_DEED:].  [#GO_TO#] le bureau à l'arrière du comptoir afin de pouvoir discuter de la construction de cette structure économique plus en détail.
67786409	ucdn	
67792514	ucdt	Source : [!SOURCE!]  
67799655	ucdt	{ms}Négociant de la famille royale espagnole{mp="Négociants de la famille royale espagnole",fs="Négociante de la famille royale espagnole",fp="Négociantes de la famille royale espagnole"} 
67823340	ucdt	Ferguson's Tavern
67853810	ucdn	
67864969	ucdt	bye
67939778	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
67982784	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
68011453	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
68019869	utdt	J'irais à son bureau
68021335	ucdt	Livrez 10 barils de poudre à canon à Salomon Deschamps.
68033930	ucdt	Une collection d'outils pour enlever, réparer et entretenir le gréement d'un vaisseau naval français.  Quand utilisé, cet objet restaure 14 % +575 de votre intégrité voile durante 40 secondes.
68040068	ucdt	C'est un grand honneur que vous me faites, Halfdir.
68138895	ucdt	Entrepôt, Golden Lake, Mexique
68166955	ugdt	{nm}Immense blindage latéral lourd{pl="Immenses blindages latéraux lourds"}
68220794	ucdt	Leonor Bartolome doit atteindre l'objectif
68232827	ucdt	Une mini-jupe séduisante avec noeuds et jarretière qui accentuent la cuisse droite.
68238267	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
68253763	ucdn	
68284426	ucdt	[#YOU_WERE_FORCED_TO_KILL_EVERYONE_IN_THE_TAVERN_WHO_HAD_DRUNK_THE__EVIL__BONAIRE_RUM_#] [#YOUR_POINT_WAS_MADE__HOWEVER__AND_NO_ONE_ELSE_IS_LIKELY_TO_TRY_THE_VILE_STUFF_#] Retounez auprès de Jaime Figueroa [#AND_TELL_HIM_THE_GOOD_NEWS#] [#AND_THE_BAD_NEWS#].
68297588	ucdt	Excellent, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Avec notre espion qui sème les graines, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous serons parés pour la suite, quelle qu'elle soit.
68310153	utdt	De temps en temps, j'ai besoin qu'on effectue certains boulots, le genre qui maintient les autorités en alerte.
68393596	ucdt	"Il dansera sur votre tombe, le COMTE CIMETIÈRE !"
68466290	ucdt	Recette : Grande coque carénée
68523429	ucdt	La taille du navire cible doit être inférieure ou égale à la taille de votre navire.
68545159	ugdt	Yvonne
68555745	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée"), je ne suis pas en service.
68565321	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
68612617	ucdn	
68643474	ucdt	Vous avez empêché les Vieux loups de mer de débarquer. Retournez à Spanish Town et informez la baronne locale du bourbon, [#BONNIE_SINCLAIR#], que sa distillerie est intacte... pour le moment.
68643770	ucdt	[:INGLESANT_S_WICKED_DAGGER:]
68690535	ucdt	[#HMM__THIS_LOOKS_IMPORTANT__THANKS_FOR_BRINGING_IT_TO_ME_#] [#GETTING_IN_ON_SOMETHING_THIS_BIG_COULD_REALLY_HELP_MY_CAREER_#] J'ajouterai une petite note à ce rapport, puis vous pourrez l'apporter à mon supérieur, le capitaine Duverdier. [#JUST_A_MOMENT___#]nn[#THERE__THAT_SHOULD_DO_IT__A_FINE_ADDENDUM__IF_I_DO_SAY_SO_MYSELF_#] Je n'oublierai pas que vous avez fait ça pour moi, [!PC.LASTNAME!] !
68736908	ucdt	Vous ne pouvez faire de réserves que quand ce port la Tension Internationale est présente dans ce port
68804355	ucdn	
68880977	ucdt	[:DIVINE_INTERVENTION:]
68886955	ucdt	Renaissance du navire
68927589	ucdt	Nous avez-vous débarrassés de cette racaille damnée ?
69043007	ucdt	Rendez compte de cette victoire à Tomas Desoto.
69100650	ucdt	Je ne connais pas les raisons scientifiques qui font qu'on utilise du chêne blanc pour la fabrication du bourbon. Tout ce que je sais, c'est que le feu le rend bon.
69123402	ucdt	Parlez au commandant du Fort
69191203	ucdt	Écoutez avec attention !
69258263	ucdt	[#PIRATES_ARE_LIKE_RATS_#] [#THE_MORE_OF_THEM_YOU_KILL__THE_MORE_THAT_COME_OUT_OF_THE_BILGE_#] Le dernier groupe qui attise ma colère est les Dead Redcoats. [#I_M_AUTHORIZING_A_BOUNTY_ON_THOSE_FILTHY_TRAITORS_#] Si vous pouvez couler 8 navires Dead Redcoats, rendez-en compte au chasseur de pirates aux Hattes [#AND_COLLECT_YOUR_BOUNTY#].
69315445	ucdt	Avantage : MoralnMeilleure récupération de moral.
69417143	ucdt	[:DE_SAVOIE:]
69555740	utdt	Une roue hydraulique fournit la force motrice pour tirer les chariots de minerai hors
69607385	ucdt	De quelle farce parlez-vous ?
69653322	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
69671383	ucdt	[:DENIS:]
69750738	ucdt	Des chiffres, des chiffres, des chiffres...
69753912	ucdt	[:BRIGAND:]
69759062	ucdn	
69784314	ucdt	[:WITCH_ASHES:]
69874630	ucdt	Il faut un homme aux compétences spéciales pour surveiller Las Ferias de Portobelo.
69949900	ucdn	
70015260	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
70056814	ugdt	Efficacité de l'équipage
70117664	ugdt	Un bon mélange d'ingrédients
70140128	ucdt	Elle vous attendra à la maison d'Espósito. Avant toute cette histoire, [:VILLA_HERMOSA:] était une ville si paisible.
70194722	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
70198262	ucdn	
70231919	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE__DEMONS___DEATH__AND_MADNESS#] qui harcèlent le village de fermiers près de Morgan's Bluff, sont plutôt provoqués par l'empoisonnement au mercure. Faites part de votre découverte à l'alchimiste Truels Desherbiers, [#WHO_IS_NOT_LIKELY_TO_BE_OVERJOYED_BY_NEWS_OF_HIS_ACCIDENTAL_CULPABILITY_IN_THIS_AFFAIR#].
70270892	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
70290084	ucdt	Le fort de défense principal de Charlesfort a survécu à une attaque furtive des Armes grâce à vos actions audacieuses. [#RETURN_TO_MARCELLIN_ROYER#] et [#INFORM_HIM_THE_TOWN_IS_SAFE_______FOR_NOW#].
70300364	ucdt	Décimer
70330486	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
70367259	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Santiago dans les mains des Espagnols ?
70374047	ucdt	Les mousquetaires ont menacé de monter un coup contre vous pour les meurtres qu'ils ont commis, y compris la mort de l'Évêque Saintonge. Votre seul espoir est de vous présenter au magistrat de Pointe-à-Pitre avant qu'ils n'aient une chance de fabriquer votre culpabilité.
70397039	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
70467934	ucdt	Eldredson
70517908	ucdn	
70523390	ugdt	{nm}Assassin anglais{pl="Assassins anglais"}
70551010	ucdt	[:FIREARMS_EXPERT:]
70566829	ucdt	Riding Rocks, Bahamas
70590969	ucdt	[:TAR_DISTILLERY:]
70627203	ucdt	[:VINEYARD:]
70701023	ucdt	- Objet de personnalisation d'avatar -nnUne chemise de corsaire, portée avec bretelles.
70721068	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
70727913	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
70738090	ucdt	Oh, bien plus que ça. 'Que le diable m'emporte' semblent être les seuls mots manquant à son vocabulaire ! De toute ma carrière maritime, je n'ai jamais rencontré de perroquet si bavard et vexant.
70748729	ucdt	Ce genre de négoce collectif est peut-être une vision de l'avenir. Je ne sais pas trop. Tout ce que je puis faire, c'est vous récompenser de vos efforts et vous exprimer la gratitude de toute la ville.
70780595	ucdt	[:THE_GATHERING_STORM:]
70792960	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
70836164	ucdt	Croyez-le ou pas, mes ancêtres ont survécu aux charmes des sorcières du vent.
70849252	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#] ! Allez voir Rodolph Sicot et dites-lui que je vous envoie. [#HE_S_ONE_OF_THE_BIGWIGS_AROUND_HERE_#]
70873051	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
70903144	utdt	C'est pourquoi j'ai donné ce faux conseil au magistrat. Je savais qu'il vous enverrait, et que je pourrais enfin vous aider à trouver votre route.
70920221	ucdt	Bascule. Réduire la quantité de gréement exposé rend la destruction des vergues et des voiles plus difficile, mais cause une perte de vitesse.
70972194	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
70995754	ucdt	L'ennemi a divisé sa flotte en envoyant des navires par l'est et l'ouest.nnTrois escouades sont prêtes à lancer l'assaut sur les forts. La première escouade de soldats est capable à la fois de gérer l'assaut et de tenir le fort.
71024975	ucdt	Je suppose que vous rencontrerez ensuite cet enquiquineur de Marroqui. [#REMEMBER_WHO_HAS_MORE_MONEY_#]
71027949	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
71038743	ucdn	
71084565	ugdt	Frégate "Achilles" (Capturée)
71108433	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
71127669	ucdt	Vous tuez tous vos amis, ou c'était juste pour vous éviter la peine de le payer ?
71177412	ucdt	[:BRITISH_MERCHANTMAN:] 
71177806	ucdt	Mission Ville test
71191570	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
71196087	ucdt	Vous trouverez Joaquin ici en ville.
71222947	ucdn	
71228428	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Je cherche le capitaine -- oh, vous voilà. [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] a besoin de vous parler immédiatement. On dirait qu'il a un autre travail pour vous, [!PC.LADLASS!].
71254878	ucdt	Fascinant, cela correspond à d'autres mouvements que j'ai pu observer. Je vous remercie vivement de ces informations croustillantes !
71272529	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
71292057	ucdt	Je suis ici pour vous donner le choix. Vous pouvez me parler du détournement de fonds ou je puis vous tuer immédiatement. Que décidez-vous ?
71361101	ucdt	[:SMUGGLER_ROUTE:] vers Les Collines
71363369	ucdt	#ml("Un jeune capitaine amoureux")#fl("Une jeune capitaine amoureuse"), c'est ça ? Ne me demandez pas comment je le sais, j'en vois des centaines par jour comme vous. Et plus durant le week-end. Ce dont vous avez besoin, c'est de mon nouveau pamphlet, "Préparez-vous à Embarquer : Le Guide du Marin Amoureux dans le Nouveau Monde."
71375157	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
71408468	ucdn	
71427381	ucdt	Le capitaine Swain doit survivre
71439231	ucdt	[:AVRIL_DUBOIS:]
71445881	ucdt	[:MARCIAL:]
71446135	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
71463869	ucdt	[:COVARRUBIAS:]
71533716	ugdt	Metcalf
71543399	ucdt	Poul Dreux, le chef de Matthew Town, vous a demandé de le rencontrer dans ses quartiers. Vous devez vous entretenir du cas Woodes Rogers.
71547405	ucdn	
71611341	ucdt	Défiez trois des élèves de [!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!].
71623531	ucdt	[!ACTOR!] trace une ligne devant vous.
71659812	utdt	L'église n'aimera peut-être pas, mais j'ai fait la paix avec Dieu sur ce sujet.
71661322	ucdt	Prêtre vaudou
71676505	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez #ml("arrivé")#fl("arrivée") à temps. Vous feriez mieux de me laisser expliquer cette pagaille à Basilissa.
71752750	ucdt	Allons au navire !
71766322	ugdt	Dumartin
71770541	ucdn	
71772364	ucdt	[:LONG_EMBROIDERED:]
71790681	ucdt	Êtes-vous #ml("sourd")#fl("sourde") ? Hein ? Le trésor est un mensonge ! Le trésor est un mensonge ! 
71830219	ugdt	{nm}Filet de Njanu{pl="Filets de Njanu"}
71835913	ucdt	Après tout mon dur labeur de ces quelques derniers mois, tout en vient à ce jour. Je viens de recevoir le premier paiement de Fresnot, et il revient pour informer ses capitaines du changement de lieu. Les jours et les nuits passés à nettoyer ces eaux des mécréants paient finalement !nnNe croyez pas que j'oublie comment vous m'avez #ms("aidé")#fs("aidée") ces quelques derniers jours, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Il y aura certainement un bonus pour vous si vous restez à mes côtés. En parlant de ça, je vais devoir vous demander encore une fois de veiller sur M. Fresnot lors de son retour à la maison.
71854536	ucdt	Nous verrons, je suppose. Maintenant, allez-y et battez-vous, camarade !
71916827	ugdt	Compagnie Rivale
71950205	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
71970054	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
71981591	ucdt	Évitez les Dread Saints
71990284	ucdt	Retournez voir Célestin d'Amostoy.
72017415	ucdt	Gabriel Moreno vous a demandé de protéger les navires de sauvetage à l'emplacement de l'une des épaves de Barbe Noire.
72091880	ucdt	Bow Armor
72103897	ucdt	L'avez-vous fait ? Est-il battu ?
72113311	ucdn	
72132656	ucdt	[:BURNING_BRIDGES:]
72140029	ucdt	Je vois que vous êtes #ml("empressé")#fl("empressée")... #ml("empressé")#fl("empressée") de travailler, j'espère, car je n'ai envie de subir le sort de personne. Bientôt, voyez-vous, mes convois les plus précieux de l'année entreront dans ces eaux et seront certainement la cible des raiders de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], impatients de saisir ou de détruire ma cargaison. Je ne laisserai pas cet homme me pousser dans une prison de débiteur.nnJ'ai formé une escadrille pour protéger mes navires, mais malheureusement, l'officier que j'avais mis aux commandes a été abattu lors d'un duel, vous rendez-vous compte. J'ai besoin maintenant d'un capitaine intrépide pour conduire mes navires et garder ma cargaison à l'abri de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]. Etes-vous un capitaine intrépide ?
72148384	ugdt	Sandra
72195102	ucdt	Confrontez Ac Yanto
72199951	utdt	N'écoutez pas ceux qui imputent de mauvaises intentions
72220004	ucdt	[!PC.FIRSTNAME!], il y a plusieurs façons de détourner l'attention de l'Inquisition, mais nous devons leur proposer quelque chose qui les étonnera et qu'ils ne seront pas près d'oublier. Je sais que les sorcières sont pendues par le cou jusqu'à ce que mort s'ensuive, mais si on choisissait plutôt de les brûler, comme dans le temps, ils hésiteraient à nous traiter de sorcières, surtout si nous avons des preuves de cette soi-disant "sorcellerie". 
72220748	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
72220763	ucdt	Comment voulez-vous capturer ce navire ?
72225896	ugdt	Acte : Chantier (Bois de Fer)
72226844	ucdt	Salut.
72238459	ucdt	Vous avez offert le chapeau de Léandre de Rasoir à Philippe Deleau. Parlez-lui pour obtenir votre récompense.
72244747	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
72259148	ucdn	
72268969	ucdt	Bodil Lundqvist a parlé d'un terrible massacre. Inspectez la plage vers Cays de Doce Leguas et découvrez si elle dit la vérité.
72283663	ucdt	Quel soulagement ! Je savais que je pouvais compter sur vous.
72298231	ucdt	Lingots d'argent.  [#THIS_PRECIOUS_METAL_HAS_DRIVEN_THE_COLONIZATION_OF_THE_NEW_WORLD_FOR_TWO_CENTURIES_#]
72300894	ucdt	Vous ne semblez pas beaucoup apprécier votre sœur.
72345599	ucdt	[#RETURN_TO_JOHNATHAN_COUSINS#].
72351731	ucdn	
72389300	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
72389840	ucdt	Vous avez le soutien de la Compagnie des Indes orientales, Capitaine ! Retournez voir [#MONTFERRIZ_COLLACO#].
72443288	ucdt	Sigurd Langstraat, de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, souhaite que vous empêchiez une expédition de la Compagnie française du Mississippi de voler la terre de la Compagnie.
72463675	ucdt	L'ennemi regrettera le jour où il a cherché des noises au capitaine [!PC.LASTNAME!] !
72479495	ucdt	Apparaître chancelant.
72479754	ucdt	Afficher la langue parlée
72526143	ucdt	[#TALK_TO_THE_REGIONAL_AUCTIONEER#] [#IN_SAN_JUAN#].
72626650	ucdt	Qu'avez-vous fait ?
72642710	ucdt	Le bateau-cible est à l'ancre avec une flotte plus importante. Vous aurez une escadre de navires à votre disposition et vous devez les utiliser pour créer suffisamment de confusion et une bataille assez importante pour vous infiltrer et couler ce bateau-cible.
72650169	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
72680763	ugdt	Volonté de fer
72682770	ucdt	Oui, Capitaine !
72684870	ucdt	Emmenez vos soi-disant navires de guerre français dans la baie.
72693322	ugdt	Brice
72727176	ucdt	[:HIJOS_VERDADEROS_SCOUT:]
72732647	ucdt	Parlez à Abasi Demers.
72758096	ucdt	[:MISDIRECTION:]
72808848	ucdt	Encore votre "Docteur" Codwell, hein ? Eh bien, la meilleure façon de donner le remède à tout le monde serait par le biais de la nappe qui fournit l'eau potable à la ville. Mais si vous essayez, vous vous balancerez au bout d'une corde. Un remède ? Balivernes et billevesées ! Les hommes du duc ont bien fait d'établir la quarantaine, comme je l'avais recommandé. Cette épidémie doit être observée avant qu'on puisse essayer un traitement.
72810391	ugdt	près de Maracaibo
72853723	ucdn	
72853907	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
72873652	ucdt	[:OSWALD:]
72876661	ucdt	[#ABASI_DEMERS_WANTS_YOU_TO#] parliez à Jelani Agyei du culte qui menace San Marcos.
72913441	ucdt	Par le Ciel, non, capitaine ! Ai-je l'air d'un commissaire-priseur ? Je suis manifestement ici, sonnant la cloche, offrant conseil et assistance sur de nombreux sujets, mais je ne suis certainement pas . . . euh . . . #ms("marchand")#fs("marchande").nn[#THAT_SAID_#] il y a une économie très prospère tout autour de nous ici dans les Caraïbes, et je doute que cela reste le cas à moins que des capitaines indépendants tels que vous en apprennent tous les tenants et les aboutissants. Et d'après votre allure, il vous faut beaucoup apprendre. Allez au comptoir ici en ville et voyez le commissaire-priseur qui pourra vous offrir un tutoriel complet sur l'économie. Cela vous donnera un bien meilleur aperçu des nombres, chiffres et autres mots impénétrables associés au commerce. En fait, on dit même que vous gagnez un nouveau navire après avoir achevé l'entraînement !nnMaintenant, si vous voulez bien m'excuser, j'ai une cloche à faire sonner. . . .
72923313	ucdt	[:DODGE:]
72977667	ucdt	[!ACTOR!] semble #ml("victorieux")#fl("victorieuse").
73003438	ucdt	Fort Necessity, près de Bartica, Guyane
73024918	ucdn	
73045648	utdt	La Compagnie française du Mississippi ou la Maison du Commerce espagnole
73059723	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS#] au sein des Chevaliers Templiers ne seront pas indifférents à votre égard, [#AT_LEAST#].
73073414	ucdn	
73090796	ucdt	[:_NEPTUNE_S_DISGRACE__REFIT_GALLEON:] (mission)
73134122	ucdt	Spendide ! Je vous suis #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante"), monsieur ! Je vous recommanderai chaleureusement à tous ceux qui viendront s'enquérir sur vos compétences.
73245762	ugdt	Gilbert
73284112	ucdt	Pantalons chauds
73296886	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
73335418	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de canon pour petits navires.
73360811	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
73362232	ucdt	Fixer pleines voiles
73367754	ucdt	TITRES
73387257	ugdt	Un pauvre travailleur
73407368	ucdt	[:SILVER_RING:]
73569900	ucdt	Grand Turk, Bahamas
73635386	ucdt	Balsamo
73635477	ucdt	Laissez-moi voir ici... eh bien, c'est intéressant. Vous êtes certainement #ml("venu")#fl("venue") à moi #ml("guidé")#fl("guidée") par les mains de la destinée. Nous avons un but commun, capitaine. Le code des Templiers de cette carte fait référence à la Maison de Solomon, l'endroit même où je crois qu'est cachée la Pierre Philosophale !
73647057	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
73649783	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
73781275	ucdt	Dans cette nouvelle mise à jour, nous avons effectué des changements importants au combat d'avatars et grandement amélioré le duel à l'épée dans son ensemble.
73783433	ucdt	[:HORTUN:] Espósito doit survivre
73839342	ucdt	Ce leurre gravé et peint est une spécialité des Bahamas qui a la réputation d'attirer les plus terribles prédateurs.
73874908	utdt	des marins malodorants, du chou cuit, des bananes et son demi-frère
73905980	ucdn	
73940058	ucdt	[:NOXIOUS_GRENADE:]
73968685	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
74028120	ucdt	Pas maintenant.
74078079	ucdt	Dangeuger
74082872	ucdt	Je suis de retour pour vous informer, M. Ithier, que votre ancien collègue le capitaine Mendoza est en route. Ces chiens de la Marine Royale ne retourneront pas non plus vers leurs maîtres.
74103731	ucdt	[:TACK_UPWIND:]
74117432	ucdt	Envisager prudemment votre achat, le doigt sur le menton.
74126923	ucdt	Vous avez sauvé l'affaire de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] avec [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!], [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] et [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!]. Retournez à Villa Hermosa [#AND_LET_HIM_KNOW_THAT_ALL_PARTIES_ARE_SATISFIED_WITH_THE_NEW_ARRANGEMENTS#].
74127573	ucdt	Un gouverneur détient les rênes du pouvoir, mais si vous ignorez les ficelles du métier, vous finirez comme un vulgaire poisson tournoyant dans son bocal sans jamais progresser. Je peux vous enseigner ces ficelles, si vous me le permettez... Votre Honneur.
74191125	ucdt	Basculer les Barres de Santé sur les Ennemis
74216279	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
74217109	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
74221217	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
74225542	utdt	à Guanica
74248637	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_TWO_DIFFERENT_KINDS#] d'objets en rubis. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
74295291	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
74298669	ucdt	C'est ici que nous nous disons au revoir, mes amis. Les gars, assurez-vous qu'ils n'en sortent pas vivants ! 
74300780	ucdt	[:FIRE:]
74421265	ucdt	Mission : "Compagnie française du Mississippi : devenir fiable" Cible(s) vaincue(s) !
74493004	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
74511345	ugdt	Randolph
74525957	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
74539176	ucdt	C'est terrible ! Je venais juste d'achever la dissection des deux spécimens, mais Jonathan les a pris tous les deux. J'aurais bien voulu partager, mais il semble que le duc ne partage pas mon avis. Qu'il soit maudit !nnExcusez-moi, mon tempérament scientifique a été mis à rude épreuve, pour sûr. Capitaine, nous devons arrêter Jonathan avant qu'il ne puisse fuir avec mes recherches. J'espère que vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à aider la science une fois de plus.
74545794	ucdt	Un capitaine est à l'image de son navire, enfin c'est ce qu'on dit, mais je pense que vous vous en êtes bien #ml("sorti")#fl("sortie") avec les outils dont vous disposiez. Si bien, que les amiraux m'ont #ms("autorisé")#fs("autorisée") à vous laisser choisir gratuitement l'un de ces équipements de navire très onéreux. Il devrait façonner votre navire à votre image et inverser le vieil adage.
74573783	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
74584192	ugdt	Royce
74615344	ugdt	Furie urgente
74619414	ucdt	Retournez à Biloxi et dites à Cosette Duchesne que vous avez l'un des cadeaux pour le Baron Samedi.
74648679	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
74649291	ucdt	Jennifer Demura, une pourvoyeuse de… choses… vous a demandé de rendre visite à un homme du nom de Ronald Rutger à Caracas. Elle veut savoir si c'est lui qui a détourné la flotte des Frères de sa tâche : protéger ses expéditions. 
74738673	utdt	Piñedo  
74788803	ucdt	Fanatique en croisade
74798224	ucdt	[:ROUNDHEAD:]
74845255	ucdt	<<Ce madère rare millésimé a sûrement beaucoup de valeur pour quelqu'un d'important au bureau de l'amirauté de San Juan.>>
74867091	ucdt	-- suivant --
74885257	ucdt	[:WOUTER:]
74933815	ucdt	[:SEEDS_OF_DESTRUCTION:]
74950580	ucdt	Fleuret
74956516	ucdt	Mission : "L'Inquisition : devenir fiable" Cible(s) vaincue(s) !
74958040	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
74965116	ugdt	Pierce
75007481	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], peut-être pourriez-vous aider un médecin soucieux -- le seul médecin à des miles à la ronde. Je livre une constante bataille contre la superstition et les remèdes maison inutiles de cette station isolée. Récemment, nombre de mes patients ont décidé de se prescrire eux-mêmes quelque "remède universel" de la région. Habituellement, de telles choses sont sans danger, et peuvent avoir des effets placebo bénéfiques. Dans ce cas, toutefois, le remède universel semble faire plus de mal que de bien. La nausée pour ceux qui n'ont fait que goûter un peu de ce soi-disant remède ; des jours et des jours de vomissements et autres désordres intestinaux pour ceux qui ont ingéré de plus grandes quantités.nnJ'ai appris où se trouvent les marchands qui fournissent cette cochonnerie, et si j'en avais une grande quantité, je pourrais bien comprendre pourquoi elle rend les gens si malades. À ces fins, cela vous dirait-il de vous emparer de cette cargaison ?
75032084	ucdt	Piège à esprits 
75051748	ucdt	Les derniers mots de Scott Hazel sont écrits sur ce bout de papier.
75098372	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
75100758	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
75160070	ucdt	Parlez avec Otieno Marquez
75191095	ucdt	Deboguer
75194775	ucdt	[:LORRAINE:]
75240944	ucdt	J'en prendrai grand soin. Maintenant buvez.
75252643	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
75278092	ucdt	Capturez le shaman maya.
75314969	ucdt	Je les ai trouvés et envoyés par le fond.
75352230	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
75352392	ucdt	[:GODKIN:]
75371172	ucdt	Avez-vous entendu parler des frères Frog, Capitaine ? Ils sont arrivés aux Caraïbes il y a des années, en tant que marins enrôlés de force au service de la Compagnie française du Mississippi. Peu de temps après leur arrivée, leur navire a été coulé lors d'une attaque anglaise dont les deux frères ont été les seuls survivants. Grâce à l'aide des indigènes, ils ont gagné le rivage et sont vite passés à la piraterie. L'un d'entre eux a rejoint les Mithridati et l'autre les Corsaires du grand large. Maintenant, il semblerait que les frères Frog cherchent à se réunir. Un informateur m'a dit qu'ils sont sur le point de se rencontrer pour discuter alliance avec les Dread Saints. Votre mission est simple : tuez les frères Frog !
75382672	utdt	Son ombre n'apparaît plus
75391757	ucdt	Eh bien, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!], quelle tâche impossible a l'amiral pour nous cette fois-ci ?
75426883	ucdt	Recette : Armes à long canon de taille moyenne
75428555	ugdt	{nf}Plantation avancée (Générale){pl="Plantations avancées (générale)"}
75465978	ugdt	Recette : Navire de deuxième rang
75468853	ucdt	Littoral près de Turpitude, Mexique
75470992	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
75500738	ucdn	
75527171	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] parliez à Kalfu et que vous essayiez de trouver un autre morceau de la carte de Rahiani's Rest.
75580897	ucdt	[:MERCENARY:]
75741580	ucdt	[:HORIZONTAL_TOOLBAR:] 9
75774192	ucdn	
75801945	ucdt	Mission : "El Castillo del Corsair" Cible(s) vaincue(s) !
75895710	ucdt	Rhum rouge ! Rhum rouge ! Râle !
75933574	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
75942470	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
75958939	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
76084861	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
76125431	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
76131310	ucdt	[#CAN_YOU_TELL_ME_MORE#] à propos de Born of Ashes ?
76145363	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de l'entendre. Finissons maintenant le combat que nous venons de commencer.
76186372	ucdt	Vraiment, mon gars, c'est le mieux que vous puissez faire ?
76195172	ucdt	Un Baldric astucieusement fabriqué qui laisse les mains libres pour le combat.
76317218	ugdt	Corvette légère "Locust" (Capturée) 
76390827	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
76398705	ucdt	Le bureau du magistrat
76445374	ucdt	Approvisionnements des Templiers
76456230	utdt	Ces brutes vous laisseront tranquille.
76478722	ucdt	Neutralisez les Swampcats
76481820	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
76532452	ucdn	
76536977	ucdt	Que font des navires de la Compagnie du Mississippi dans ces eaux infestées de pirates ? Enfin, gardons les questions pour plus tard -- suivez-moi !
76544618	ucdt	Le chef comptable de l'exploitation entière de [!ROLE(EnemyBusinessMan04).LASTNAME!], merci beaucoup. Je supervise tous les comptes et registres. C'est beaucoup de travail, mais heureusement, je ne dors pas beaucoup.
76569781	ucdt	BUFF.
76585877	ucdt	[#THAT_IS_TRAGIC_NEWS_#] Que va donc faire notre cher vicomte ?
76591822	ucdt	Je ne connais aucune bande pirate, l'#ml("ami")#fl("amie"). Et être un informateur n'est jamais un bon commerce.
76592060	ucdt	Je ne comprends pas. Que faites-vous ici ?
76627042	ucdt	Parlez à [#GYASI_SEL#].
76730401	ucdt	Parlez avec Perceval Sautier.
76730667	ucdt	Canon [:EAST:]
76742798	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de coque pour petits navires.
76747547	ucdt	[!ACTOR!] vous fait un pied-de-nez.
76790136	ucdt	L'ennemi essaye de désamorcer l'une des bombes.
76791913	ucdt	-- suivant --
76824802	ucdt	Vous avez sauvé Ismael Sarmiento du piège des Dread Saints. Faites-en rapport à Serafina Fandino à Santo Domingo.
76867914	ucdt	Paralysez #le(#uncap([:FLAGSHIP:])) (facultatif)
76871673	ucdt	Un féroce capitaine combattant et un des meilleurs corsaires de la région. Et je dis vraiment "féroce", comme un requin -- une fois qu'elle a senti l'odeur du sang dans l'eau, elle ne s'arrête pas tant que ses ennemis ne soient pas totalement détruits. Elle aurait probablement déjà pris sa retraite quelque part sur une plantation si elle avait pris plus de trophées, mais elle semble préférer envoyer ses ennemis rencontrer Davy Jones.nnJe fais de mon mieux pour m'assurer qu'elle reste de notre côté . . . quiconque se fait une ennemie d'Elisabeth Clifton demande à être cousu dans son hamac avec une paire de boulets attachés aux pieds.
76965797	ucdt	Est-elle d'accord pour notre réunion ?.
77019695	ucdt	[:BLINDED_BY_SCIENCE:]
77052322	ucdt	Oh, [!PC.FIRSTNAME!], votre esprit est aussi acéré que votre épée ! Maintenant, prenez votre satané or avant que je change d'avis...
77068682	ucdt	C'est une lame bien éblouissante. Et je crois pouvoir en faire un bijou pour vous !
77129921	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
77142897	ucdt	<Aucun membre rejeté>
77188236	ugdt	Quicksilver
77197933	ucdt	. . .
77208476	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
77212852	ucdt	[:CAPTAIN:] ? [:CAPTAIN:] ! Oh non... pourquoi cela arrive-t-il toujours à mes hôtes ?
77235574	ucdt	[:FORT:]
77279315	ucdt	Mieux que prévu, mais pas assez bien.
77284288	ucdt	Vous êtes #ml("ambitieux")#fl("ambitieuse"), je vous l'accorde, mais si vous voulez participer aux événements dans toutes les Caraïbes, vous devriez passer un peu plus de temps à en apprendre les ficelles. Explorez les villes de Guyane pour travailler... Jenny Bay, Rosignol, Bartica, Georgetown et Les Hattes ont leurs propres problèmes et pourraient avoir besoin de votre aide.
77296559	ucdt	Bureau de Darius Whitworth, St. John's, Antilles
77322213	ucdn	
77358135	ucdt	Parlez avec Blake Bales.
77372502	ucdt	[:REBUILD:]: [:_CORSAIR__XEBEC:] [:_CAPTURED_:]
77397258	ucdt	Tu n'as pas d'autre choix ! En garde !
77399311	ucdt	Êtes-vous un genre d'officier militaire ?
77409398	ucdn	
77430340	ucdt	Il est à bord de mon navire au moment où nous parlons.
77547892	ucdn	
77554206	ucdt	[:AVATAR_COMBAT_DEMO____ADVANCED_DIRTY_FIGHTING:]
77582117	ucdt	[:FIRE:] alternant
77653744	ucdt	[#YOU_SUCCESSFULLY_RAN_THE_ENEMY_BLOCKADE_AND_YOU_SUSPECT_THE_CONVOY_DID_AS_WELL_#] [#RETURN_TO_TOWN#] et rapportez les informations au chef de la ville.
77705376	ucdt	Je ne sais pas trop ce que nous cherchons.
77711701	ucdt	Service de renseignements de l'armée
77721857	ugdt	{nf}Frégate lourde 'Myrmidon' {fp="Frégates lourdes 'Myrmidon'"}
77816912	ucdt	[:CUFFED_BOOTS:]
77852704	ucdt	[#YOU_DO_THE_LORD_S_WORK_NOW__AND_I_THANK_YOU_FOR_IT_#] J'espère seulement que le révérend sait quoi faire. S'il vous plaît, dépêchez-vous !
77859977	ucdt	Vous pourriez avoir à les combattre, mais vous n'êtes pas #ml("obligé")#fl("obligée") de les tuer. Une petite douleur devrait suffire à le chasser, si le besoin se présentait, car il peu très facilement trouver un autre hôte.
77939418	ucdt	[:VERA:]
77950729	ucdt	[:SALIZAR:]
77960829	ugdt	Dudemaine
77974108	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
77979569	ugdt	Mme
77994303	ucdt	Je suis #ms("un philosophe")#fs("une philosophe") de la nature... ou peut-être serait-il plus juste de dire, #ms("un apprenti")#fs("une apprentie") philosophe de la nature. Je suis membre provisoire de la Société Royale, mais je ne deviendrai membre à part entière qu'une fois que j'aurais présenté mes propres découvertes. Prévenez-moi si vous entendez parler de phénomènes remarquables dans le domaine scientifique.
78061060	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
78092539	ucdt	Jens Champagne de Harbour Island vous a demandé d'[#TO_ESCORT_A_SHIP_CARRYING_HIS_INTENDED_BRIDE_INTO_PORT#]. [#MEET_THE_VESSEL_OFFSHORE_AND_HAIL_HER_TO_CONFIRM_THE_EXPECTED_PASSENGER_IS_ABOARD_#]
78113051	ucdn	
78126794	ucdt	Le navire marchand ne doit pas être coulé
78198935	ucdt	[:CONVOY__6_:]
78216813	ucdt	Allez parler au secrétaire.
78223499	ucdt	Vous êtes un sacré adversaire, [!PC.LASTNAME!]. Mais je ne suis pas le genre d'homme à me battre en duel. Voyons si vous êtes aussi rapide en poursuite qu'au combat !
78240655	ucdt	Un moment, Dimitri. Nous vous apporterons de l'aide dès que --
78265516	ucdn	
78299379	ucdt	Qu'avez-vous trouvé, Capitaine ?
78374513	ucdt	C'est une blague, capitaine ?
78395122	ucdn	
78408622	ucdt	[!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!], une veuve de la région qui s'est elle-même établie en tant que guérisseuse à Turpitude, a loué vos services pour forcer un blocus [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] entre Turpitude et Jacob's Clock. La nuit devrait vous abriter des regards #de(=[!ROLE(GeoEnemy)!]) [!ROLE(GeoEnemy).NATION_NOUN!].  Une fois que vous aurez atteint Jacob's Clock, allez trouver le docker pour récupérer les approvisionnements de la veuve.
78450265	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
78476002	ucdt	Un palan à deux brins stable qui permet de viser plus facilement. Améliore la précision au canon mais laisse le sabord exposé, réduisant ainsi la quantité de dommages que la cuirasse du navire peut supporter.n
78476529	ucdt	El Nazareno n'est pas à Portobelo depuis très longtemps, mais les gens l'adorent. Ils le voient comme la bénédiction de Jésus sur notre ville. La statue a littéralement échoué ici sur notre rivage. C'était sûrement l'œuvre de Dieu.
78481391	ugdt	Frapper et prendre la fuite
78499849	ucdt	Entraîneur de la marine
78504114	ucdt	[:BANDIT:]
78520932	ucdt	Vous avez tué Trece Alexander ! Livrez les lettres au chef de la ville [#IN_WHITBY#] [#FOR_YOUR_REWARD#]
78522323	ucdt	Vous faites appel à ceux qui gardent la tête froide.
78565774	ugdt	{nm}Rugissement d'Agau{pl="Rugissements d'Agau"}
78618619	ucdt	[:CASTELLANO:]
78646674	ucdt	Bienvenue à bord, Monsieur ! L'Amiral vous attend dans sa cabine.
78751825	ucdt	Comment bien commencer ?
78784918	ucdn	
78854287	ucdt	Prenez-en bien soin, vous en aurez bientôt besoin !
78874337	ucdt	Cela aurait été une manière de mourir idiote. [#THANK_YOU__CAPTAIN#], de nous aider à régler cette question une bonne fois pour toutes.
78882590	ucdt	Vous avez vaincu une bête primordiale dans la fosse de combat de Tortuga. Retournez voir le patron de la fosse et voyez quelle part énorme des gains vous avez gagnée pour avoir tué un énorme crocodile.
78887335	ugdt	Entraînement au duel avancé
78906240	ucdt	Windswept Fort
78915720	ucdt	[:SUPPLE_BOOTS__FIRST_RATE:]
78996444	ucdn	
79063671	ucdt	[:ALAIN:]
79070499	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
79077051	ucdn	
79083477	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_MARACAIBO:].
79107527	ucdt	Je crois que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête"), capitaine ?
79110733	ucdt	Qu'allez-vous faire maintenant
79159125	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
79170951	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
79174730	ucdt	Mon plan d'ébranler le leadership de la Maison du commerce à la Havane a rencontré un problème. Ils ont capturé Olivia d'Ardaine, une chef pirate qui opère dans les eaux cubaines. Nous ne pouvons leur concéder cette victoire, alors je crains qu'il ne faille que vous regagniez la Havane. Je veux que vous sortiez Olivia de prison, afin de gêner ces imbéciles, une fois de plus.
79179221	ugdt	Fabiana
79227361	ucdt	Ah ! Capitaine [!PC.FULLNAME!], j'imagine. J'ai reçu des rapports mentionnant vos exploits, et je dois dire qu'ils sont tout à votre honneur ! Votre compétence est on ne peut plus manifeste.nnPour aller droit au but, capitaine, j'ai du travail pour vous. J'ai actuellement besoin de gens capables de mener l'enquête sur un groupe de pirates qui bénéficient jusqu'à présent de la bonne volonté de la classe ouvrière de Port Royal. Je veux bien évidemment parler des Joyeux compères, des scélérats qui aiment se donner des airs de Robin des Bois des mers. Il est vrai qu'ils volent les riches et que les plus altruistes d'entre eux donnent quelques piécettes aux pauvres, mais je gage que vous ne manquerez pas de trouver leurs actes pour le moins immoraux. Je souhaite que vous alliez parler à un homme dont mes sources affirment qu'il a de par le passé reçu des cadeaux de ces Joyeux compères. Il se nomme Hugh Willace et il vit ici, à Port Royal. J'ai entendu dire que c'était un homme d'affaires particulièrement rusé et je ne doute pas qu'il a des choses utiles à vous apprendre concernant les Joyeux compères. 
79325485	ucdt	Si je ne fais plus jamais affaire avec un marchand, [#I_LL_DIE_HAPPY#]. [#THEY_ARGUE_WITH_ME_ABOUT_EVERYTHING_AND_THEY_ALWAYS_TRY_TO_HAGGLE_#] [#IT_MAKES_ME_VERY_TIRED_#]
79360031	ucdn	
79364256	ucdt	Oh par Dieu, ma boisson !  J'ai tellement paniqué que ça m'est sorti de l'esprit.
79379517	ugdt	{nm}Boulet de chaîne volé{pl="Boulets de chaîne volés"}
79440170	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
79470138	utdt	il satisfait nos exigences en matière de rançon
79495897	ucdt	<<chuchote>> Chhh ! Le silence est de rigueur à partir d'ici. Tenez, servez-vous de cette hache d'abordage pour tuer l'équipage endormi. Un bon coup sur la tête devrait suffire, mais dans le cas contraire, il faudra les achever avant qu'ils ne puissent sonner l'alarme. Quoi qu'il en soit, n'utilisez pas d'armes à feu, cela réveillerait le pont tout entier.
79518655	ucdt	[:TEMPLAR_AGENT:]
79527723	ugdt	Nazario
79542975	ucdt	[:ERIC_ERSKINE:]
79584101	ucdt	Recherche en cours
79611188	ucdt	Des navires ennemis sont apparus à proximité !  Détournez leur attention !
79611399	ucdt	Parlez à Escobar.
79629834	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
79654372	ucdt	Pendant le danger
79674881	ucdt	Coulez les navires de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] en route pour St. Joe.
79692861	ucdt	Embarquez sur le navire de Bentley
79701910	ucdt	C'est très irrégulier. Sans Abner, votre nomination au sein de la Society est compromise. Nous devons réunir le quorum !
79706863	ucdt	Voguez au secours d'une patrouille [!PC.NATION_ADJ!] qui est sous le feu des agresseurs [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] près de Golden Lake. Le chef de la ville voudrait que vous donniez à ces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] une cuisante leçon. [#HE_ALSO_ADVISED_YOU_TO_INVITE_ALLIES_TO_JOIN_YOU_IN_THIS_EFFORT_#]
79761284	ucdt	[#YOU_DO_THE_LORD_S_WORK_NOW__AND_I_THANK_YOU_FOR_IT_#] J'espère seulement que votre jeune prêtre sait quoi faire. S'il vous plaît, dépêchez-vous !
79812090	ucdt	Avez-vous trouvé ces navires, Capitaine ?
79816016	ucdt	Bureau de Darius Whitworth, St. John's, Antilles
79832761	ucdt	Battez [:CARVAJAL:]
79875797	ucdt	Je veux affronter Léandre de Rasoir en duel.
79878074	ucdt	[:RUFFIAN:]
79882042	ucdt	Hum. C'était trop long. Le pistolet perd son utilité si vous ne pouvez pas tirer plus vite que cela. Essayez à nouveau, je vous prie.
79886718	ucdt	Forteresse des Frères
79919193	ucdt	Parlez à [#BENITO_CANDELARIA#].
79964132	ucdt	[#IT_SEEMS_THERE_S_A_GROUP_OF_SCHOLARS_IN_PORT_WHO_HAVE_SET_UP_A_MAKESHIP_ACADEMY_OF_SORTS_#] [!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!] a suggéré que vous alliez parler à l'un d'entre eux de votre mystérieuse carte.
80061639	ucdt	Vous devez tout rendre en même temps.
80062326	ucdt	Conscrit de poudre noire
80069205	ucdt	Oh, quelle surprise ! Malgré ce logement languissant dans ce trou poussiéreux à l'ombre de cette garce, quelqu'un semble m'avoir #ms("remarqué")#fs("remarquée") ! Sachez que j'ai été #ms("envoyé")#fs("envoyée") ici pour surveiller les intérêts de mes lointains cousins, les Bourbons, peut-être les connaissez-vous ? La plus grande famille de toute l'Europe ? L'irrésistible force qui unira la France et l'Espagne pour former la plus grande puissance que le monde ait jamais connue ?
80071509	utdt	et le brûler jusqu'au sol si je pouvais
80091043	ucdn	
80121959	ucdt	Retournez voir le capitaine Whitney.
80141400	ucdt	Avez-vous quelque chose pour moi, Capitaine ?
80246815	ucdt	Vous serez #ml("dédommagé")#fl("dédommagée"), capitaine, autant que je puisse vous promettre.
80248222	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
80256779	ucdt	Allez-vous me laisser partir ou pas ?
80267841	ucdt	Parlez à Rahiani.
80279399	ugdt	Emond
80326364	ugdt	L'Économie : Vue d'ensemble de la structure
80341358	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
80369056	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
80390605	ugdt	près de Turtling Bay
80509197	ucdt	Utilisation: /fullScreen [on] [confirmer]
80649688	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
80706386	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
80732146	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
80778620	ugdt	Esme Feches
80817127	ucdn	
80849056	ugdt	Favreau
80861552	ucdt	[:ROSEMONDE_SAUPIN:]
80922137	ucdt	[#I_VE_GROWN_TO_TRUST_YOU__CAPTAIN__SO_I_M_GOING_TO_LET_YOU_IN_ON_A_VERY_IMPORTANT_SECRET_#] [#THE_INFORMANT_WHO_HAS_BEEN_HELPING_US#] n'est autre que la maîtresse du chef des Dead Redcoats. [#ONE_OF_MANY_MISTRESSES_I_SHOULD_SAY__A_FACT_HE_BARELY_ATTEMPTS_TO_CONCEAL_#] [#WHEN_MY_INFORMANT_DISCOVERED_HIS_INDISCRETIONS__IT_DIDN_T_TAKE_MUCH_TO_GET_HER_ON_OUR_SIDE_#] J'aimerais que vous lui rendiez visite [#IN_BARTICA#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN__SO_YOU_CAN_DEAL_WITH_HER_DIRECTLY#]. [#I_LL_GIVE_YOU_A_LETTER_OF_INTRODUCTION__SO_SHE_LL_KNOW_YOU_RE_A_FRIEND_#] [#WE_ARE_ENTERING_A_PERIOD_OF_UNCERTAINTY__SO_WE_MUST_BE_CAREFUL_WHO_WE_TRUST_#]
80958430	ucdn	
80968732	ucdt	Ces cartes maintiennent l'intelligence de votre équipage en éveil.
81085276	ucdn	
81108959	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
81175607	ucdn	
81221832	ucdt	[:CASANOVA_S_WICKED_DAGGER:]
81227712	ucdt	Couleur de saisie de discussion
81334482	utdt	Retournez à San Juan et informez l'agent de l'Inquisition de votre succès.
81338673	ucdt	Malmenez les pirates Samediens
81348825	ugdt	Corps-à-corps
81403575	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
81416789	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
81454094	ucdt	J'hésite à aller dans ces jungles où les pirates rôdent ; je vous récompenserai largement si vous trouvez cet acte pour moi.
81464634	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
81473417	ucdt	Le docteur me dit que j'ai trop de bile. De la bile jaune, pour être précis. Mais ça aurait pu être pire, je suppose. Au moins, il ne m'a pas saigné avec des sangsues.
81481886	ucdn	
81499991	ucdt	Bonjour, Capitaine. Je m'appelle Preserved Eldredson. Ma famille est au service naval de l'Angleterre depuis des générations, et nous l'avons bien servie. Nous fûmes fiers quand mon frère, John, prit la mer pour la première fois ; plus fiers encore quand il s'est forgé une belle réputation en effectuant des manœuvres audacieuses et en utilisant une artillerie, si peu orthodoxe, au moins rigoureuse.nnLorsque nous avons eu vent qu'on lui avait refusé la récompense en argent pour la capture du "Mora", nous avons essayé de le consoler, mais il a réquisitionné une frégate et est devenu pirate. Nous, les Eldredson, ne prononçons son nom que rarement, car il nous a déshonoré. nnJe vais vous faire une demande peu ordinaire. Voguez vers Caracas de ma part et allez parler à une femme du nom d'Adora Fausto. Elle représente l'Espagne, mais je pense que mon problème peut être résolu sans porter préjudice à l'Angleterre.
81500175	ucdt	Remettez le Message
81525617	ucdt	[#A_PERENNIAL_WHEELER_AND_DEALER#], Joaquin Florentine est toujours à la recherche d'argent facile. [#ONCE__AFTER_A_LARGE_STORM__HE_COLLECTED_A_BASKET_FULL_OF_DEAD_FISH_THAT_HAD_WASHED_UP_ON_SHORE_AND_SOLD_THEM_TO_THE_INNKEEPER_FOR__CATCH_OF_THE_DAY__#]nn[#NOW_THOUGH__HE_HAS_MUCH_LARGER_ASPIRATIONS__AS_HE_MAKES_PLANS_TO_TAKE_OVER_HIS_FATHER_S_SHIPPING_BUSINESS#].
81528020	ucdt	The Owl and Thistle
81549402	ucdt	Le brûlot est préparé et prêt à être envoyé !
81560181	ucdt	Le barman vous a dit que quelqu'un vous cherchait. Vous le trouverez dans l'atelier du constructeur naval, plus bas dans la rue.
81560491	ucdt	Le monstre aux yeux verts
81662488	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
81669980	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
81684846	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
81699899	utdt	Comment pouvez-vous vous allier avec des assassins
81722921	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#]. Soyez #ml("prudent")#fl("prudente"), Capitaine. Le Français ne nous est d'aucun secours une fois mort, n'est-ce pas ?
81738658	ucdt	[#WHAT_HAVE_YOU_DONE#], [!PC.MANWOMAN!] ? Vous… Vous avez tué mon frère ! Avez-vous perdu la tête ?
81752757	ucdn	
81759108	ucdt	[#I_KNEW_IT_#] Alexandre n'a pas renoncé. Il n'était pas là, mais il s'agissait de navires français qui attaquaient un navire de recherche hydrographique privé sans provocation. Qui d'autre ferait ça ?
81771408	ucdt	Je dois mener des négociations avec [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!], mais je voulais d'abord savoir ce à quoi chacun s'attend, afin que nous nous quittions tous heureux.
81777146	ucdt	Je ne peux y croire ! Ils se sont mutinés.  Mon bateau ! Mon moyen de subsistance ! Mon. . . pistolet ! Ils ont tout pris, les chiens, les vauriens, mais ils ne peuvent être loin d'ici. Je dois prendre ma revanche -- Je dois retrouver mon loyal pistolet ! Quelqu'un de votre. . . situation peut ne pas comprendre la signification de la fierté et de la vengeance, mais les gens comme vous savent ce que valent les doublons. Combattez-les comme vous l'entendez dans leur refuge, coulez tous les navires que vous rencontrerez s'il le faut, et retrouvez mon pistolet !
81888586	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
81895413	ucdn	
81906651	utdt	à envoyer à mon vieux maître de Florentine
81915964	ucdt	Je pourrais vous donner un pot-de-vin, mais alors vos amis là-bas prendraient mon argent puis ils me tortureraient et me tueraient. Je pourrais vous supplier, mais alors vos amis là-bas riraient bien puis ils me tortureraient et me tueraient. Je pourrais me résigner à mon destin, et alors vos amis me tortureraient et me tueraient. Je ne crois pas que ma réponse ait quelque importance, n'est-ce pas ?
81924380	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!].
81925878	ucdt	Art corporel de qualité pour un capitaine superstitieux.
81930351	ucdt	Amiral du Black
81939706	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_45_sp_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_45_sp_Target_TARGET!]
81953240	ucdn	
81990119	ucdt	Écharpe en brocart
81993429	ucdt	Arrr, tout a commencé à la prison de Fleet Debtors à Londres, où mon compatriote et moi étions engagés dans un jeu d'adresse avec des raquettes, une balle et un mur. Peu habitués à l'exercice physique, ce jeu nous fatigua mon matelot et moi.nnLe jeu devenait de plus en plus frénétique, notre bavardage également. Personne ne sait qui poussa le premier 'Arrr', mais cela fut un début. Une chose en amena une autre. 'Belle canonnade' dit quelqu'un, puis ce fut suivi par 'Regardez, je vais tirer une bordée directement sur votre vergue !', vous voyez où cela mène.nnRendue célèbre par les écrits largement diffusés de Maître David Barry, un journaliste lui-même de bonne réputation, l'idée se répandit. La Journée internationale du parler pirate devint un authentique jour de fête. Comme on dit, le reste fait partie de l'histoire.
82009761	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
82022062	ucdt	Yarr!
82026387	ugdt	{nm}Coutelas Tranchant du Patron{pl="Coutelas tranchants du patron"}
82026648	ucdt	Lettre de marque
82029706	ucdt	Est-ce l'heure de mon monologue ?
82061892	ucdt	[:THE_INQUISITION:]
82094088	ucdt	Ne réalisez-vous pas qui est mon père?
82128716	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
82129523	ucdt	[:LARGE_STEALTH_SAILS:]
82157172	ucdt	J'ai besoin d'un peu de temps pour préparer le mannequin. Cela ne risque pas de fonctionner s'ils voient la main qui tire les ficelles de la marionnette.
82168792	ucdn	
82179797	ucdt	Il y a eu quelques complications, mais j'ai fini par mettre la main dessus.
82214221	ucdt	Récupère rapidement jusqu'à 150 + 14 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#].n
82216620	ucdt	Capturez une "personne d'intérêt" pour le compte de Payne Wakefeld.
82266508	ucdt	Oh oui, si c'est convenable. Je suis un homme qui aime les histoires qui se terminent bien. J'ai ce superbe livre écrit par quelque Italien à propos de tous les tourments de l'Enfer. . . Je n'arrive pas à m'en lasser. La punition doit correspondre au crime, voyez-vous. Seulement, autant j'aime une fin poétique, autant je suis mauvais pour l'imaginer. Je lutte pendant des heures pour être inventif, puis je suis frustré et je me rabats sur mon coutelas.nnVous êtes #ml("intelligent")#fl("intelligente"). Peut-être pouvez-vous imaginer une belle fin, hein ? Cela me ferait énormément plaisir.
82368643	ucdt	Je vous ai promis une jolie somme pour ce voyage, capitaine, et vous l'aurez. C'est un plaisir de faire affaire avec vous. Port Royal et la compagnie vous sont à nouveau redevables.
82421256	ucdt	Bastion de l'hôte
82428328	ugdt	Fumée et miroirs
82430719	ucdt	Aidez à surveiller la zone et questionnez tous les navires que vous rencontrerez.
82458527	utdt	N'oubliez pas, gardez le secret.
82481054	ucdt	Angliche
82534372	ucdt	Si cela marche aussi bien que ça le devrait et si le magistrat accepte de relâcher nos contrebandiers, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que je pourrai vous proposer un bon marché très prochainement. Mais pour l'instant, ces doublons devront suffire, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
82565583	ucdt	Aucun port n'est-il à l'abri des Bloody Stumps ?
82593054	ucdn	
82629175	ucdt	Vos efforts au nom du Magistrat Viellard ont fait de vous #ml("un héros")#fl("une héroïne") auprès de la population de Vieux Fort et des pirates de Black Bay. Le magistrat a juste besoin d'un petit moment pour déterminer combien il vous doit pour ces remarquables exploits.
82669315	ucdt	Excellent. Il y a de nombreuses manières dont vous pouvez nous aider. 
82702143	ucdt	[#THE_TOWN_NEEDS_CAPTAINS_TO_FIGHT_THE_BRITISH_#] Allez dire à Edgardo Pinto que vous relevez le défi.
82728930	ucdt	Saisissez un nom pour ce nouvel entrepôt.
82848231	ucdt	Vainquez Cyrille Deverre
82889967	ucdt	Oh, je soupçonnais qu'il n'avait jamais eu l'intention de me rendre ma famille après la première année. Mais c'était bien pire que ça. Non, [!PC.LASTNAME!], ils n'avaient jamais capturé ma famille... du moins, ils ne les avaient pas capturés vivants. Ma femme et mes enfants sont morts pendant la première attaque sur l'île. Ce n'est que plus tard, quand ces chiens vicieux ont fouillé les corps qu'ils ont réalisé qu'ils avaient tué des otages potentiellement précieux. Et ils ont imaginé l'histoire de l'enlèvement et j'y ai cru. J'ai trahi tout ce qui avait de la valeur pour moi, pour rien.
82920764	ucdt	Destination
82957551	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] pour l'informer de votre succès.
82962289	ucdt	Il faut une charte de société pour pouvoir créer une société.
82973417	ucdt	Corsaire britannique
82974754	ucdt	Vous avez fouillé le navire marchand de la Compagnie française du Mississippi et avez "trouvé" des preuves impliquant les traîtres suspects du [#CARDINAL_BASILIO#] dans l'hérésie des Templiers. Rapportez le manifeste falsifié que Mogens vous a donné au [#CARDINAL_BASILIO#] à Santiago, afin de confirmer ses soupçons. Tout ce qu'il faudra pour l'empêcher de sentir l'odeur du véritable agent infiltré des Templiers : vous.
82987477	ucdt	[:_GENERIC_:]
83026669	ucdt	Cette connaissance risque d'avoir de sérieux ennuis, car les feuilles de cette qualité ne se vendent jamais. On les réserve pour les amis. Mais c'est son problème, pas le vôtre.
83038231	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
83055062	ucdt	Oui, bien sûr. Je m'en occupe tout de suite.
83102855	ucdt	Parlez à Bernard Farineau.
83229848	ucdt	J'espère que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à vous battre. Leur camp est sur une plage voisine, selon les dires du déserteur.
83249385	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 10 InitiativenCible UniquenDommages : +70 %. Utilisable seulement sur une cible marquée. +40 en précision de mêlée
83260734	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
83279781	ucdt	Charognard de navire fantôme 
83298722	ucdt	Renforce le navire d'un allié en réparant son armure et ses voiles à coût réduit tout en lui fournissant un bonus de défense. Ceci n'est pas cumulable avec d'autres boucaniers.
83344840	ucdt	Notre fort ne doit pas tomber !
83359915	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
83414743	ucdt	[:CROCODILE:]
83435726	ucdt	Rejoignez Rosalinda Diaz.
83441040	ucdt	Pin this mission to the Active Quest HUD and world marker.
83453434	ucdt	Parlez à l'amiral du port Montgomery Wetherbed.
83481632	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
83565102	ucdt	Le magistrat de ce grand port est un acteur majeur des jeux économiques et politiques de la région, et il ne faut pas le prendre à la légère. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
83619545	ucdt	Les Dread Saints attaquent Island Harbour et deux villages voisins. Vous devez vaincre les attaquants sur terre et en mer et protéger les capitaines qui sont à terre.
83636335	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
83668462	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
83680782	utdt	nous devons chasser ces pirates de la ville une fois pour toutes 
83689733	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_BELIZE#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
83755003	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
83789242	ucdt	[#SQUAWK#] ! Très #ms("obligé")#fs("obligée") ! Que le râble m'emporte ! Et si tu m'en donnais encore ?
83816380	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], inutile de dire que l'Inquisition connaît des mystères dont la plupart des hommes ignorent jusqu'à l'existence. Nous suivons l'ombre du travail du Diable sur Terre et éradiquons ce que nous pouvons ; c'est un combat incessant. Mais ces derniers temps, quelque chose vient perturber ces ombres. Dieu ne nous a pas fait part de toute la nature de cette perturbation, ce qui nous pousse à croire qu'elle pourrait être d'origine infernale.
83846010	ucdt	Une caisse soigneusement remplie de paille, contenant un masque à l'expression méprisante.
83908461	ucdt	Toujours #ms("heureux")#fs("heureuse") d'aider un marchand dans le besoin.
83939875	ucdt	Oui, Aurelia Trinidad peut, ou non, vous être familière, mais croyez-moi, elle est très connue dans certains cercles. Ces détails de ses premières aventures atteindront un prix élevé.
83961549	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
83982294	ucdt	L'argent de cette rançon est aussi bon que le nôtre !
84013438	ucdt	[:EXORCISM:]
84063046	ucdt	<Prenez une pose héroïque qui en aucun cas ne vous donne l'air ridicule.>
84082568	ucdt	Oui, je suis ici pour vous informer qu'il utilisera votre prison pendant un temps pour y mettre le prisonnier.
84133433	ucdt	Parlez à [#GIGI_LEBLOND#].
84170209	ucdt	Afficher bulles de discussion Locale
84280828	ucdt	[:SPANISH_TOWN:]
84364374	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
84392007	ucdt	Oui, j'ai découvert quelque chose d'important.
84410627	ucdt	Le Marché Noir
84418822	ucdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") que le mystère soit résolu.
84435172	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
84471669	ucdt	Nous sommes au point de jonction entre le sort et le destin. Lequel choisirez-vous, capitaine ?
84472660	ucdt	Doloroso Straits
84511144	ucdt	[:FLORENTINE:]
84635711	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
84663129	ucdt	Transmettez la demande du Dr. [#EDWIN_CODWELL#] au Dr. Finnegan Manning.
84664907	ucdt	Rebecca Basche et sa bande de pirates essaient de s'attirer à nouveau les bonnes grâces du magistrat de Port Royal suite à leur blocus de la ville qui était sur le point de conduire à une guerre ouverte. Le chef pirate Basche vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour naviguer tranquillement dans le port de la Havane et récupérer une boîte de cigares de première qualité que les pirates donneront ensuite au Magistrat Godkin en tant que signe de paix. Vous devriez également faire attention aux contrebandiers qui sont en désaccord avec Basche.
84695227	ugdt	Sautier
84702979	ucdn	
84714242	ugdt	{nm}Nervi Fairfax{pl="Nervis Fairfax"}
84714873	ucdt	Mon père m'a dit de prendre soin de moi-même.
84724323	ucdt	Je l'ai fait puis leur temps s'est écoulé. La ville est sûre.
84764697	ugdt	'Roaring Rose' Price
84773006	ucdt	Mauvaise tempêtenDéfense de l'équipage, des mâts et du grappin, vitesse maximale et précision grandement réduites 
84774909	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
84775015	ucdt	Le magistrat Victor Ariot veut s'assurer que le nouvel arsenal maritime de la Compagnie du Mississippi en construction près de Charlesfort proposera des prix honnêtes et se tournera d'abord vers les habitants de cette ville. Rendez-vous avec un constructeur naval d'une compagnie de vaisseaux Apolline Flamme et livrez un sac d'or de l' "Oncle Victor".
84809437	ucdt	Avez-vous trouvé le vieux navire-prison espagnol ?
84847371	ucdt	[:MATTHEW_TOWN:]
84864452	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
84893387	ucdt	Ah, en effet, l'un de nos vrais et braves capitaines, c'est l'une des seules fois que la marine anglaise semble contente de donner de l'argent. Mais le travail que vous avez fait a sauvé beaucoup de leurs navires, et donc de leur argent, au final.
84974209	ucdn	
84975408	ucdt	Nous devons verser plus d'eau sur la distillerie.
84978751	ucdt	Le bureau du magistrat
84998636	ucdt	Ah, bien. Peu peuvent se vanter de disposer d'un cerveau supérieur mise à part la communauté de la Royal Society britannique, je suppose. Passez une bonne soirée.
85033230	ucdt	Il était temps. Êtes-vous Black Bart ?
85040785	ucdt	C'est bon de voir que vous êtes toujours à bord, capitaine. Souvenez-vous : les ordres sont de détruire ou de capturer tous les navires que [:THE_MERRYMEN:] engageront dans cette bataille. À ce stade, les navires de Willace peuvent être sacrifiés, mais je ne verrai pas d'objection à ce que vous les protégiez si vous insistez.
85056603	ucdt	L'affaire disponible.
85058137	ucdt	La boutique
85071159	ucdt	[#WE_RE_ALWAYS_LOOKING_TO_REWARD_PATRIOTIC_CAPTAINS_FOR_SHOWING_COURAGE_AND_INITIATIVE_IN_THE_FACE_OF_DANGER_#] Apportez-moi quinze citations de magistrats et #le([!PC.NATION_NOUN!]) vous accordera avec plaisir une affectation sur... [#A_BRAND_NEW_SHIP#] !
85094415	ucdt	Battez "Jolly" James Twist
85119676	ucdt	[:MASTER_SWORDSMAN_S_HANDGUARDS:]
85120516	ucdn	
85141240	ucdt	[:CAPTAIN:]
85182361	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
85238191	ucdt	Chaque instant compte !
85265502	ucdt	Poltron intelligent
85315782	ucdt	- Objet d'évènement Live -nnChair de conque frite dans l'huile, servie avec du pain.
85318578	ucdn	
85357175	utdt	Retournez voir le capitaine Corpus
85366834	ucdt	Annuler
85371259	ucdt	[:MAXIMUM_INITIATIVE:]
85455769	ucdt	Recette : Bonnettes, Lourdes
85477178	utdt	S'ils sont assez impudents pour le faire une fois, alors ma bourse me dit qu'ils le sont suffisamment pour recommencer.
85507983	ucdt	Test sur le terrain
85554297	ucdt	Velazquez
85558815	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
85579716	ucdn	
85587284	ucdt	Fuller
85587430	ucdt	Info
85672525	ucdt	Cette île n'est pas assez grande pour nous deux. Partez.
85679639	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
85683741	ucdt	Palma Bay, près de Santa Clara, Nouvelle Espagne
85708933	ucdt	Je crois que vous devez apprendre où est votre place, capitaine [!PC.LASTNAME!]. En garde!
85722360	ugdt	Recette : Gréement de premier échelon
85738308	ucdt	Bien que le nom de la modification de ce canon ne l'indique pas, elle est conçue pour réduire les dégâts afin de pouvoir récupérer plus de butin.
85768972	ucdn	
85785857	ucdt	Ramasser les objets
85793033	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
85881736	ucdt	Esprit combatif
85900077	ugdt	Cotre "Mediator" (Secondaire)
85973320	ucdt	Il dit... il dit qu'il sert "Uc-Kamil." Qui que ça puisse être. Cette chose croit que nous devrions le savoir, et être terrifiés.
85994946	ucdt	Francois Mâle est certain qu'il y a encore plus de pirates là-bas qui furent autrefois ses élèves. [#HE_S_LET_SLIP_TO_A_POSSIBLE_SPY_THAT_A_MERCHANT_CONVOY_IS_AT_ANCHOR#] pas loin de Fort Caroline. Mâle vous a demandé [#TO_PATROL_THE_AREA_AROUND_THE_ANCHORED_CONVOY_AND_REPEL_ANY_ATTACKS_THAT_MAY_COME#] -- [#ATTACKS_THAT__IN_ALL_LIKELIHOOD__WILL_CONFIRM_HIS_SUSPICIONS#].
86015089	ucdt	Votre [!SHIPTYPE1!] a disparu pour toujours. Vous avez reçu #un(=[!SHIPTYPE2!]) [!SHIPTYPE2!] gratuit à [!PORTNAME!].
86022729	ucdt	[#BE_CAREFUL#], Capitaine. Le Commodore [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] est lâche et imbécile mais elle est quand même dangereuse. Ne vous laissez pas prendre dans ses manigances. Si elle vous demande de l'aide, refusez et revenez me voir avec tous les renseignements que vous pouvez obtenir.
86042157	ucdt	Pirate de Fairfax (3)
86079088	ucdt	[#I_SEE_YOUR_REPUTATION_IS_WELL_DESERVED_#] Vous pouvez tuer des pirates scélérats pour moi quand bon vous semble.
86080073	ucdt	Est-ce l'heure de mon monologue ?
86113384	ucdn	
86136153	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
86156435	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
86165139	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
86184157	ucdt	Trois anneaux
86212454	ucdn	
86309649	ucdt	[!PC.UCNAVYRANK_LT!] ! Très #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous avoir #ml("trouvé")#fl("trouvée"). Présentez-vous immédiatement au bureau #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!], il a des ordres urgents pour vous !
86332719	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
86339614	utdt	une sérieuse pénurie de spiritueux à la taverne qui pourrait bientôt atteindre un stade critique
86398794	ucdt	[:FORT_TEST:]
86464467	ucdt	Vous devez couler le navire 104 canons avant que la flotte britannique n'apparaisse. Si ce navire peut être réparé, Guanica elle-même pourrait être détruite.
86495232	ucdt	Vous avez capturé l'agent français qui approvisionne les Combattants de la Liberté Pirate. Allez parler à [#LORD_WILLIAM#] à Tortuga et dites-lui que le pourvoyeur sera heureux, sous peine de pendaison, de le voir.
86512395	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
86542671	ucdt	Vous quoi... Vous avez pris le... La flotte des Corsaires n'est plus ? Je vous suis redevable, Capitaine. Je veillerai à payer ma dette.
86588474	ucdn	
86607810	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
86612988	ucdt	Envoyez un message aux Dread Saints.
86624177	ucdt	Une chaleur infernale, des moustiques gros comme des oiseaux, des jungles grouillant de sauvages cannibales… le paradis, non ?
86639531	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
86668582	ucdn	
86870472	ugdt	Saint-Fort
86870621	ucdt	Équipement du navire : Très grand
86885796	ucdn	
86915929	ucdt	[:LIEUTENANT:]
86919145	ucdt	Très pieux de votre part, Capitaine. Vous pouvez maintenant profiter de votre butin.
86939673	ucdt	[:DAMAGE_PORT_ARMOR:]: [!ARG!]%
87020322	ucdt	Prison Royale de Leogane, Leogane, Antilles
87074767	ucdt	Comment puis-je vous convaincre de me vendre le sextant ?
87090824	ucdn	
87123551	ucdt	[#YOU_VE_RETRIEVED_THE_CASK_OF_WINE_#] Retournez voir Lino Galiano [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
87138098	ucdt	/spam <<character name>
87227946	ucdt	 Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à temps pour le rendez-vous, mais j'ai appris que l'invité tant attendu de Champagne a été envoyé comme prisonnier à bord d'un autre vaisseau pour valoir une rançon de 10 000 doublons. Vous n'avez rien pu apprendre de plus -- le navire qu'on vous a envoyé rencontrer a ouvert le feu sur vous et vous avez dû l'envoyer par le fond. Rendez compte de cette glaçante nouvelle à Jens Champagne à Harbour Island.
87240584	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
87312887	ucdt	[#THANK_YOU#], je crois être #ms("prêt")#fs("prête") à négocier maintenant.
87369333	ucdn	
87376445	ucdt	Je n'ai pas eu le temps. [:THE_VARYAGS:] ont capturé [:BALERDI:] pendant que notre attention était détournée.
87405743	ucdt	Acte de l'entrepôt de la Société
87416210	ucdt	Je n'ai rien à vous dire.
87425228	ucdn	
87430027	ucdt	Cet objet sera disponible pour la personnalisation d'avatar après achat.
87444238	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
87454691	utdt	Cela a été chiffré avec un code de substitution complexe et je suis #ms("curieux")#fs("curieuse") de savoir ce que cela dit.
87671318	ucdt	Mais je vous regarde, mademoiselle.
87673323	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
87721727	ucdt	Avez-vous jamais reçu ce message ? Celui du type qui vous cherchait.
87749156	ucdt	DuPont
87811926	ucdt	Entrer dans Coro
87848307	ucdt	[:SHOES:] [:AND:] jambe de bois
87870919	ucdt	Cette mission donne accès à une démo de duel à l'épée dans laquelle vous pouvez essayer notre nouveau système de combat à l'épée. Il vous faudra vous équiper des armes que je vous donne avant de commencer cette mission, et ajouter des compétences à votre barre d'outils. Les armes peuvent êtres prises en ouvrant votre inventaire personnel, en effectuant un clic droit sur une arme et en sélectionnant 'Equip'.  Les compétences peuvent être ajoutées à vos barres d'outils en ouvrant votre liste de compétences et en faisant glisser les icônes vers la barre d'outils choisie.nnCeci est une mission solo. Vous ne pouvez emmener de groupe avec vous.nnCette mission n'a pas été réglée pour fournir une expérience d'amusement garanti. Nous l'avons élaborée à des fins de démo, afin que vous puissiez essayer des combats contre divers groupes d'ennemis. Vous devez vous attendre à mourir de nombreuses fois.nnLorsque vous mourrez dans cette démo, vous vous régénérerez au point de départ de la démo.nnVous verrez un arc vert à vos pieds. Ceci est votre jauge d'équilibre. Plus vous avez d'équilibre, plus il est difficile d'être #ml("touché")#fl("touchée"). Si votre jauge d'équilibre passe au rouge, vous avez des problèmes. Ça pourrait être une bonne occasion pour essayer la compétence Sprint pour vous échapper.nnSous votre barre de santé, vous verrez une barre jaune appelée Initiative. Vous gagnez en initiative grâce aux attaques réussies, en particulier les attaques préparatoires. Les attaques les plus puissantes, les coups finaux, dépensent des points d'initiative. Vous devez donc exécuter des attaques plus simples d'abord pour amasser de l'initiative avant de pouvoir utiliser des attaques plus importantes. Votre initiative diminue avec le temps.
87877859	ucdt	Parlez à [#JOHN_LAW#].
87965377	ucdt	Maître d'Armes
87981528	ucdn	
87984510	ucdt	[:TERRIFIED_POWDER_MONKEYS:]
87988475	ucdt	Parlez à Lucas Falor.
88019287	ucdn	
88081632	ucdt	[:CANNON__HUGE:]
88124117	ugdt	Place de hamac supplémentaire, Colossalle
88156764	ucdt	Je l'ai trouvée. Je ne sais trop comment décrire les objets qui la surveillaient.
88180487	ucdt	[#YOU_HAVE_DEFEATED_THE_IRON_MAIDENS_#] Retournez voir [#PERSEPHONE_TURNBULL#] [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
88191891	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
88206637	ugdt	Livraison rapide à Riding Rocks
88213054	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
88219548	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
88281572	ucdt	 [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!] a détruit les troisièmes 30 000 tonnes.
88302455	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
88318784	ucdt	Alors peut-être serez-vous #ml("intéressé")#fl("intéressée") par ce croquis que Perceval a fait d'une idole que nous avons trouvée.
88353390	ucdt	Voiles surchargées
88358953	ucdt	Ambergris, Yucatan
88366596	ucdt	Apportez 250 morceaux de salpêtre au marchand [#IN_PORT_ST__JOE#].
88382674	ugdt	{nm+}Amarrages maximums du dock
88452785	ucdn	
88482769	ucdt	Instructeur éclaireur
88590913	ugdt	près de Turpitude
88687878	ucdt	Recette : Gigantesque coque carénée
88723058	ucdt	Bureau de [:GILETE:] Trevino
88764663	ucdn	
88776607	ucdt	Je ne peux pas vous dire ce que ça signifie pour moi, venant de vous. Je suis un pirate chanceux et c'est la vérité vraie.
88838831	ucdt	[:LABARRE:]
88842784	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
88867910	ucdt	Pourquoi la Planche et le Dalot ? Pourquoi pas "les dalots" ? Je n'ai jamais vu un navire avec un seul dalot.
88869472	ucdn	
88877018	ucdt	Il existe une petite communauté de déviants depuis longtemps, non loin d'ici. [#THE_DIGGERS__AS_THEY_CALLED_THEMSELVES__MADE_A_LOT_OF_ENEMIES_IN_BRITAIN_#] [#THEY_SAID_THAT_IF_THE_COMMON_FOLK_WORKED_TOGETHER_IN_SMALL_COMMUNES_THERE_D_BE_NO_NEED_FOR_NOBLES_#] [#THE_UPPER_CLASS_COULD_EITHER_JOIN_THE_COMMUNES_OR_STARVE_#] Vous y croyez ? [#NEEDLESS_TO_SAY__NO_ONE_IN_BRITAIN_WAS_GOING_TO_GO_ALONG_WITH_THAT__SO_A_SMALL_GROUP_OF_THEM_CAME_AND_SETTLED_IN_THE_CARIBBEAN_#]nn[#I_M_SURE_YOU_DIDN_T_COME_HERE_FOR_A_HISTORY_LESSON_SO_LET_ME_GET_TO_THE_POINT_#] [#FOR_OVER_60_YEARS_THESE_DIGGERS_HAVE_KEPT_TO_THEMSELVES_#] [#THEY_SOLD_FOOD_TO_PIRATE_SHIPS_FROM_TIME_TO_TIME__BUT_THEY_NEVER_ENGAGED_IN_PIRACY_THEMSELVES_#] [#SOMETHING_HAS_CHANGED_THOUGH__BECAUSE_THEY_VE_ACQUIRED_SHIPS_AND_HAVE_TAKEN_TO_THE_SEA_LANES_IN_SEARCH_OF_PREY_#] [#STRANGER_STILL__THEY_SEEM_TO_BE_LOOKING_FOR_SOMETHING_SPECIFIC_AND_OFTEN_LEAVE_EXPENSIVE_CARGOS_UNTOUCHED_#] Néanmoins, la piraterie est la piraterie et ne sera pas tolérée. [#I_WANT_YOU_TO_FIND_THESE_DIGGER_SHIPS_AND_SHOW_THEM_WHY_FARMERS_SHOULD_STAY_AWAY_FROM_THE_SEA_#] [#CAN_YOU_HANDLE_IT_#]
88921358	ucdt	Des gants élastiques qui améliorent énormément le contrôle de votre lame.
88960640	ucdt	Assurez-vous que les papiers de [:ROBERT:] Bannings parviennent à [:BELIZE:] sans encombre.
89026340	ugdt	Hernando Romano
89037035	ucdt	Maints pirates sont morts [#TO_BRING_YOU_THIS_FINELY_CRAFTED_LEG#].
89055018	ucdn	
89185196	ucdt	[:TREAT_WOUNDS:]
89214085	ucdt	Je… je… Allez au diable ! Si j'avais deviné que vous étiez l'instrument des oppresseurs, je… partez ! Sortez de mon bar. Je n'ai rien d'autre à vous dire !nnÀ moins que vous ne reveniez au bar bien sûr, et dans ce cas, je vous offrirai des civilités et peut-être une boisson froide, car j'ai de nombreux enfants affamés et une épouse encore plus affamée à nourrir. Mais c'est TOUT.nnNe vous approchez pas de mon chargement et de Booby Cay ! Vous m'avez #ms("entendu")#fs("entendue").
89317167	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
89319487	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
89395408	ucdt	Black Francis
89408058	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
89409945	ucdt	Appel d'Ango
89421151	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
89423055	ucdt	J'ai pensé qu'ils pourraient. C'est pourquoi je vous ai dit que notre ami le distributeur était là, vu ? Mais ne nous attardons pas aux détails quand nous pouvons nous concentrer sur les magnifiques résultats de cette tromperie. À savoir : vous êtes en vie, notre officier d'expédition est caché en sécurité et Victor Pepper a deux hommes en moins. Alors, ça ne vaut pas un peu de baston ? C'est ce que je pensais.
89434939	ucdt	Une modification complète qui permet une meilleure précision au canon. Augmente la précision globale, avec de meilleurs coups et plus de dommages infligés avec tous les types de boulets.n
89437635	ugdt	{a}avarié{mp="avariés",fs="avariée",fp="avariées"}
89442461	ucdt	Assistant Dervaux
89444943	ucdt	Je suis presque #ms("certain")#fs("certaine") que ce n'est pas un fantôme.
89468537	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
89472598	ugdt	Rhum attrapé 
89509902	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
89548192	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
89562882	ucdt	[:RECIPE___MEDIATOR__MASTERCRAFT_CUTTER:]
89583276	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
89629022	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
89638306	ucdt	Passive. [#ALLOWS_THE_USE#] d'équipement coque améliorant la vitesse.
89675367	ucdn	
89684415	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
89705633	ucdt	Sauvez Morgan Attinas
89760570	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
89789948	ucdt	Un capitaine des chevaliers de St. John mène une flotille française opérant près de Irish Point. Vous êtes chargé d'enquêter sur le navire et ses chevaliers et de découvrir s'il existe bel et bien un lien avec les Dread Saints.
89796257	ucdt	J'ai un maître duelliste prêt à vous entraîner.
89801498	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
89828758	ucdt	Quand j'étais plus jeune, nous nous entendions bien. Je n'étais pas une menace quand j'étais enfant. Quand il a réalisé que j'avais grandi et que j'étais plus intelligente que lui, il s'est fait distant et hostile.
89847416	ucdt	Mon Dieu ! Et qui êtes-vous, étranger ?
90022650	ucdt	Que Dieu garde.
90053442	ugdt	Henri
90080567	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
90089088	ucdt	Yar ! Nous ne souhaitons pas vraiment la bienvenue aux pénibles âmes charitables, alors dites ce que vous avez à dire et partez. Si vous savez ce qui est bon pour vous.
90096474	ucdt	Comment êtes-vous #ml("rentré")#fl("rentrée")  ?
90096554	ucdt	On dirait que vous avez passez beaucoup de temps en mer, Capitaine. Si vous avez besoin d'entraîner votre épée, je connais un endroit. Il y a un vieux fort que beaucoup de bandes pirates utilisent comme cachette. Vous pourrez toujours y trouver des rats de cale en quête de combat. En ce moment, ce sont des pirates de La Confrérie Libre. Vous n'aurez aucune récompense pour les combattre mais c'est un excellent exercice.
90127042	ucdt	Five Island Harbour, près de St. John's, Antilles
90160498	ucdt	[!ACTOR!] tousse.
90173269	ucdt	Alors c'est ça, n'est-ce pas ? Enfin, je vais devoir --
90181482	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
90199229	ucdt	[:MS:]
90205493	ucdt	[:SPENEUX:]
90211920	ucdt	Je n'oublierai pas ça, capitaine. Nous nous reverrons un jour, et je m'assurerai que vous regrettiez cet outrage.
90224534	ucdt	Le Roble (Tabebuia rosea) est de qualité naturelle similaire au teck. Les arbres Roble se trouvent dans le sud de l’Amérique centrale et dans le nord-ouest de l’Amérique du Sud.
90254320	ugdt	Frégatage profond
90416956	ucdt	Cadence de recharge accrue au détriment de la structure.n
90448144	ucdt	J'ai entendu dire que votre père prêchait chez les Bloody Arms. C'est une histoire très étrange. Peut-être pourriez-vous m'éclairer ?
90491376	ucdt	Nous ne pouvons pas attendre. Quand le Culte de Maqahauba frappera, il frappera rapidement.
90565841	ugdt	Patrouiller West End
90566757	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
90635307	ucdn	
90636181	ucdt	Ces pirates ont surgi de nulle part ! [#THANK_YOU_FOR_HELPING_US__CAPTAIN_#]
90677037	ucdt	Je ne sais rien !
90679363	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
90704617	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
90717545	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
90727077	ucdt	Oui, cet endroit ne s'appelle pas Snaggletooth Beach pour rien. J'ai pensé que de devoir faire attention à où l'on met les pieds ou à ne pas se faire dévorer par un de ces mangeurs d'hommes mettrait un peu de piment à notre rencontre, vous n'êtes pas de cet avis ?
90764600	ucdt	Emplâtre de coque de marchand, de première qualité
90769139	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
90769972	ucdt	Récompense #du([!Key.C_FT_35_FollowMoney^C_FT_35_FollowMoney_MissionName!])
90781293	ucdt	[#ONE_OF_THE_REASONS_NO_ONE#] -- pas même Ithier -- n'a été capable de faire tomber Gomez Duplais est simple : Duplais a employé un brillant tacticien, Heinken Toft, qui dit avoir navigué avec Morgan lui-même comme stragège. Toft connaît l'issue de presque n'importe quelle bataille navale longtemps avant même d'avoir commencé, et Duplais s'est servi de cela pour aider les Bloody Arms et nous atteindre.
90788456	ucdn	
90806216	ucdt	/unbanAcct account
90817616	ucdt	[#PLEASURE_DOING_BUSINESS_WITH_YOU#], capitaine. Le commerce de bric-à-brac n'est pas toujours tout rose ; il faut des informations commerciales pour garder les choses à flot.
90859049	ucdt	[#INCREASES_ACCURACY_OF_SHOTS#] de 5. [#ONLY_ONE_GUNPOWDER_ITEM_CAN_BE_ACTIVE_AT_A_TIME_#] 
90864639	ucdt	Vous avez appris de nouvelles compétences médicales et assisté les marins britanniques à la prise d'un fort ennemi. Retournez voir Delilah Purcell et rendez compte de votre succès.
90873674	utdt	Le long de la côte
90899131	ucdt	Parlez avec Osvaldo Escalante.
90912636	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
90954720	ucdt	[:SWAMPCAT_PILLAGER:]
90982305	ucdt	L'Eglise
91008725	ucdt	[:AMBROISE:]
91037827	ucdt	Mon travail est de remettre Tortuga en état et de rallier les Frères de la Côte. Mes amis ici retourneront dans leurs pays et s'occuperont de leurs propres intérêts. Nous serons à nouveau à couteaux tirés en un rien de temps, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). Les affaires comme d'habitude, enfin.
91043122	ucdt	Je veux connaître la signification de ces signaux français, Capitaine. Trouvez et abordez ce navire de signalement et plus vite que ça ! 
91092258	ucdt	Voguez jusqu'à San Juan et récupérez-y un acier inhabituel.
91099078	ucdt	Mette
91110069	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
91112399	ugdt	Recueillez les forces
91130278	ucdt	Vous avez coulé assez de navires Drakesmen pour réclamer une prime. Retournez voir le chasseur de pirates de Georgetown [#AND_REPORT_YOUR_VICTORIES#].
91145309	ucdt	Connaissez-vous le tenancier ?
91220872	ucdt	En vieux loup de mer, Yorick Duiser est un sacré dur à cuire et a tendance à ne surtout pas combattre à la loyale. Il sait que, en mer, ceux qui se battent à la loyale finissent par se retrouver dans le camp du perdant, alors il emploie les tactiques lui permettant de concentrer son feu avec les navires alliés pour détruire les cibles ennemies plus rapidement.
91239248	ucdt	Votre [!STRUCTURENAME!] dans le port de [!PORT!] a été fermé pour manque d'entretien.
91310764	ucdt	Défense du port : Ruddy Cove
91322452	ucdt	Nous devons vraiment partir !
91415056	ucdt	Croyez-moi, il y a plus qu'assez d'hommes qu'il n'en faut qui sont prêts à se joindre à moi pour aller tuer le capitaine Dragut Hassan, alors, l'équipage, ce n'est pas un problème.
91418646	ucdn	
91441283	ugdt	Agent en péril
91463118	ucdt	Témoigner la bataille entre Dragut Hassan et Morant Rais
91565496	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
91571131	ucdt	Vous avez fait votre devoir ; c'est on ne peut plus clair. Toutefois, cela ne change rien à la situation.
91591535	ucdt	Assez de votre insolence, traître ! Rendez-vous et préparez-vous à retourner à Georgetown pour être #ml("jugé")#fl("jugée") pour vos crimes.
91670539	ucdt	Je dois sauver le Père Sarmiento. C'était une tentative d'assassinat sur sa personne par les Dread Saints.
91681599	ugdt	Luce 'Happy' Henderson
91682737	ucdt	Cette liasse de pages reliées à la hâte semble être le dernier chapitre d'une œuvre plus longue intitulée 'La frégate Hercules'.  Elle détaille les méthodes d'équipement du navire pour accroître grandement son pouvoir de destruction.
91746232	ucdt	[:FRENCH_FORTRESS:]
91762662	ucdt	Un peu de silence, capitaine.
91769072	ucdt	Isla de la Mancha, près de Sisal, Nouvelle Espagne
91774347	utdt	Vous avez vaincu le capitaine Mithridati et repris "Le journal du capitaine Figueroa : Cinq années parmi les cannibales", le livre du diacre.
91778349	ucdt	[:LIEUTENANT:]
91792568	ucdt	Tuez-les tous ! Euh, il y a bien des gens à tuer, là, non ?
91850974	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
91856732	ucdt	Coût en doublons réduit de [!AMOUNT!]%
91910457	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
91912628	ucdt	Homme de haut bord fêtard
91927719	ucdn	
91946186	ucdt	Des corsaires anglais ont attaqué le convoi, mais vous les avez repoussés et avez pu le mener sans encombre jusqu'à Port-de-Paix. Retournez voir [#JOHN_LAW#].
91965777	ucdt	Hunier avant
92012789	ucdt	[:SEYMOUR:]
92029922	ucdn	
92032777	utdt	près de Santo Domingo
92037422	ucdt	Faites un clic gauche sur #le([:SHIP_S_WHEEL:])
92122187	ucdt	Vous avez dit quelque chose ?
92135259	ucdt	Malmenez les pirates Samediens
92173337	ucdt	Gant du maître
92182311	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
92194537	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
92198134	ucdt	Êtes-vous #ml("fou")#fl("folle") ? Je sors d'ici dès que je le peux. Et bien, au moins dès que les poules auront des dents. Ne faites pas attention à moi. Je vais juste m'allonger un peu ici.
92208603	ucdn	
92212837	ucdt	La commande [!COMMAND!] est maintenant affectée à [!KEY!]
92225086	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
92236594	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
92240868	ucdt	Yusuf a promis que si vous rapportiez l'acte de propriété sur le xébec 'Poleacre', il vous montrerait comment l'arranger à la façon 'Algiers', ce qui le rendra plus rapide et plus puissant qu'un xébec normal.
92252221	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
92304012	utdt	Que puis-je m'attendre à trouver
92386714	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderInformant2).FULLNAME!] a accepté de vous écouter jusqu'au bout si vous vous occupez d'un ennemi qui lui pose des problèmes -- un certain Otto van Dulken. [!ROLE(CareerFreetraderInformant2).LASTNAME!] semblait vouloir dire qu'il ne serait pas fâché si vos méthodes avaient pour résultat la mort de van Dulken, mais il y a peut-être une autre solution.
92387871	ucdt	Nous avons vraiment vexé les Ladrones, Capitaine, et leur chef local en a assez de vous. Il vous défie pour un duel en mer ! Je veux que vous commandiez notre flotte pour lui montrer qui est le maître de ces eaux.
92397429	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
92427339	ugdt	près de Cayo de Marquis
92457721	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
92499288	ucdt	Parlez au Capitaine Pike.
92523583	ucdt	Pinson bleu de Floride
92547363	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
92558847	ucdt	Récupérez le trésor de [#DUCASSET#]
92595334	ucdn	
92627487	ucdt	Les forces de l'Espagne ont repris la ville aux pirates !
92733317	ucdt	A quoi pensez-vous ?
92757315	ucdt	Moins opaque
92769797	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez plus que gagné cette prime.
92776857	ucdt	[:BELAYO:]
92779556	ucdn	
92793257	ugdt	Frégate "Defiant' (Capturée)
92831743	utdt	Il faut battre le fer quand il est chaud.
92836768	ucdt	Je n'ai jamais vu que sept genres différents d'objets en jade. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
92840502	ucdt	[:CREWMAN:]
92927412	ucdt	Ah bon ? Je pense que je vais faire appel à un des faussaires que nous comptons dans notre organisme. Je lui demanderai de vous faire parvenir un manifeste falsifié comprenant les noms de tous vos suspects, quelques responsables de la Compagnie du Mississippi, et marqué de la croix des Templiers. Vous le trouverez dans votre cabine avant que vous ne fassiez voile. Même Basilio ne pourra pas mal interpréter cela. Ha !
92985182	ucdt	[:GAMBIT:]
93006171	ucdt	[:COLOSSAL_COWARD_S_ARMOR:]
93029003	ucdt	Vous seriez #ml("surpris")#fl("surprise") de savoir combien les gens parlent devant moi, comme si je n'étais pas là. Dernièrement, j'ai entendu des choses qui pourraient intéresser un capitaine tel que vous. Allons, allons, ne vous inquiétez pas, cela ne vous coûtera pas un seul doublon. Pas cette fois-ci, du moins.
93031169	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
93069567	ucdt	Retraite de l'abordage
93072797	ucdt	Ohé, cap'taine.
93073361	ucdt	Baie près de Matthew Town, Antilles
93078493	ucdt	Cast Members for CHAR=[!NAME!]
93083491	ucdt	[:SMALL_GRAPPLING_CANNONS:] (avancé)
93123183	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
93173557	ucdt	Trouvez des feuilles pour Kalfu
93183299	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
93202665	ucdt	Au maximum
93227285	ucdn	
93238494	ucdt	Capitaine, vous êtes #ml("un vrai héros")#fl("une vraie héroïne").
93239294	ucdn	
93275960	ucdt	[:SMALL_NIMBLE_RIG:]
93320482	utdt	30 unités de rhum
93432851	ucdt	Occupez-vous de vos affaires ! J'aurais pu m'occuper de ces pestes ennuyeuses... avec assez... de temps, oui, j'essayais juste de gagner du temps !
93443198	ucdt	Pardonnez-moi de vous avoir #ml("trompé")#fl("trompée"), mais j'ai pensé que vous pourriez ne pas les retrouver si vous saviez ce que c'était. Et ces spécimens appartiennent réellement à Port Royal -- ce que vous voyez est la collection la plus complète et la plus variée de selles de singe jamais récupérée !
93445653	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
93468981	ucdt	Mais... où est-il ? J'ai pour lui des informations qu'il sera certainement heureux de connaître.
93470025	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]
93484454	ucdt	Une lame Macahuitl ternie
93518370	ucdt	-finir-
93530639	ucdt	Modèle démocratique
93552121	ucdt	Ne les sous-estimez pas Capitaine. Les Zeetrekkers sont incroyablement tenaces. Je ne serais pas surpris de les voir nous préparer un de leurs vieux tours dans les jours qui viennent.
93554598	ucdt	[:TARREGA:]
93573712	ucdt	[:CORSAIR_PILLAGER:]
93583177	ucdt	[:MEDIUM_DOUBLE_PLANKED_ARMOR:]
93601710	ucdt	Retourner à Tortuga
93621821	ucdn	
93634852	ucdt	Allez au diable, vous savez que je n'ai pas le choix ici. Donnez-moi votre carte et je noterai l'endroit où se trouve Harris. Puis coupez mes liens et laissez-moi partir, sale rat de cale.
93648367	ucdt	Wojno Woods près de Somerset, Triangle du Diable
93695841	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
93723550	ucdt	[#IT_DID#]. Avec les phares pour nous guider et l'effet de surprise de notre côté, nous avons pu mettre le convoi à l'abri.
93728389	ucdt	Wopat
93728883	ucdn	
93735533	ucdt	Du calme, vous tous ! DU CALME !
93750005	ucdt	Allez-vous en ! Je n'ai pas été enlevée, espèce de gros niais, je suis venue de mon propre gré. Je l'aime, vous voyez. Oui, j'aime un coquin de pirate, et mon père ne peut rien contre cela !
93774234	ucdt	[:RECIPE__HARDENED_MASTS_3:]
93801486	utdt	Elle attend des lingots de cuivre mis en caisses & inspectés
93813510	ucdt	Vainquez le flibustier en Combat d'abordage
93885411	ucdt	Je préfère me dire que c'est un verre à demi-plein et boire ce qu'il reste, puis en commander un autre.
93896577	ucdt	Je prépare le premier convoi qui empruntera la route du nord. On me rapporte toutefois certaines activités suspectes à Huggins Bay. Je souhaiterais que vous naviguiez jusque là pour voir ce qui se trame. Si vous croisez des navires suspects, coulez-les. Puis, poursuivez votre route jusqu'à Port Royal et présentez-vous à Payne Wakefeld. J'imagine que les honoraires figurant sur ce bon vous paraîtront acceptables.
93924986	ucdt	Botte à revers lustré et jambe de bois
93967579	ucdt	Je ne peux pas le nettoyer, je ... Je ne peux pas !
94008210	ucdt	[:DEAD_REDCOAT_S_NOOSE:]
94031073	ucdt	J'aime beaucoup la veste que vous portez. Où peut-on la trouver ? Puis-je l'essayer ?
94035056	ucdt	[:BRITISH_MARINE:]
94063705	ucdt	Vagabond
94083715	ucdt	-suivant-
94128769	ucdt	Respecs
94216809	ucdt	Les Bloody Arms sont une racaille assassine. [#I_VE_BEEN_AUTHORIZED_TO_OFFER_A_BOUNTY_ON_THEIR_SHIPS_#] Nous sommes particulièrement intéressés par le genre qu'ils appellent le Huntleader. Croyez-vous pouvoir surpasser les Bloody Arms ?
94235528	ucdt	Fuyez
94249012	ucdt	Parlez à la servante de Rashid.
94255318	ucdn	
94260732	ucdn	
94265453	ucdn	
94330536	ucdn	
94364258	ucdt	Est-ce que Rochelle est en sécurité ? J'ai eu si peur ! 
94400351	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
94451549	ugdt	Travers
94588512	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
94592885	ucdt	[:NAVAL_CAPTAIN:]
94609960	ucdt	10000
94638773	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
94668543	ucdt	Recette : Trélingage gigantesque
94705120	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
94846227	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
94855431	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
94858506	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_ROMANCE_IS_YOUR_GOAL#], je chercherais ce bon docteur, Phillip Love. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
94876709	ucdt	Est-ce que les Zeetrekkers ont fait leur travail ?
94885430	ucdt	[:SIGNATURE_OF_A_BREWER_S_MANUAL__2:]
94894866	ucdt	Je ne vous prendrai pas plus vite la carte que je prendrai votre vie. Mais il y a beaucoup plus de choses que vous devez apprendre, Capitaine. Beaucoup, beaucoup plus. Si vous le souhaitez, je serai votre guide.
94937316	ucdt	Comment les choses vont-elles changer à Marsh Harbour maintenant que le seigneur du crime est mort ?
94949309	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
94985834	ucdt	En ramassant les morceaux
95005510	ucdt	Une ceinture en cuir solide portée par le gang des pirates Mithridati.
95023985	ucdt	[:THIEF_OF_HEARTS:]
95081262	ucdt	[:GILBERT:]
95095315	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
95141920	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez plus que gagné cette prime.
95218502	ucdt	-suivant-
95246737	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] a accepté de laisser [!ROLE(CareerFreetraderRival).FULLNAME!] travailler exclusivement avec vous, mais seulement si ses propres contacts et informateurs acceptent. Elle a demandé que vous rencontriez trois membres de son réseau de contacts et que vous convainquiez chacun d'entre eux que travailler pour vous est la seule manière de faire.
95251018	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
95255642	ucdt	Cou : Médaille de reconnaissance
95255938	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_PENDANTS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_PENDANTS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
95282599	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
95306039	ucdt	[:PRAISE_GOD_GRAVETT:]
95331384	ucdt	La possession, dit-on, représente les neuf dixièmes de la loi, camarade. En fait, maintenant que nous vous avons bien #ml("vu")#fl("vue") ainsi que cette misérable ville d'où vous venez, je crois qu'elle ferait mieux de partir avec nous. Mais nous prendrons votre navire en trophée avant de partir !
95358262	ucdt	Ils ont assurément senti le feu.
95358972	ucdt	Ce n'est pas facile de diriger une ville comme Vera Cruz.
95374021	ucdt	Regarder les autres avec des yeux fous.
95375350	ucdt	Littoral près de Vieux Fort, Antilles
95403642	ucdt	Vous avez déjà tout livré pour ce type.
95465273	ucdt	Le rendez-vous à Iguane complétée.
95527414	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
95570928	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
95620483	ucdt	[:ALICE:]
95646202	ucdt	Ce type d'objet ne peut pas être déplacé là.
95677880	utdt	Mais si votre but est l'amour
95782461	ucdn	
95796774	ucdt	[:GRENVILLE:]
95798761	ucdt	Le magistrat [#IN_LES_HATTES#] veut que vous tuiez Jericho Ralls [#AND_THEN_DELIVER_TWO_LETTERS_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_BARTICA#].
95849544	ucdt	Navires de guerre
95851434	ucdt	Dansez ! Chantez ! Oubliez vos maîtres pendant une journée ! Soyez tous heureux !
95869917	ucdt	En effet. Je ne crois pas que De Zeetrekkers montrera de nouveau son nez ici.
95870769	utdt	Retournez à Rosignol
95871047	ucdn	
95901461	ucdt	[!PC.LASTNAME!]. Faites-vous beaucoup de commerce dans la région ?
95902680	ucdt	Vous devez sélectionner un navire, fort ou personnage [#TO_USE_THIS_COMMAND#].
95971811	ucdt	Carte déroulée Folie de l'homme
96010933	ucdt	Construction de type militaire
96071330	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez plus que gagné cette prime.
96081563	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
96093815	ucdt	Battez vous en duel contre le capitaine des Vieux loups de mer.
96114560	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
96145794	utdt	près de Port-of-Spain
96156609	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
96197188	ucdt	[:RECIPE__EMERGENCY_HULL_PATCH_2:]
96210823	ucdt	[:CILICIUS:]
96226242	ucdt	Bonjour, capitaine. J'ai reçu une lettre d'un des nôtres [#IN_CAT_ISLAND#]. Il dit que vous avez grandement contribué à nos efforts, là-bas. Est-ce vrai ?
96271773	ugdt	Winona
96280799	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
96282121	ucdn	
96307965	ucdt	Rejoignez le Capitaine contrarié
96372399	ugdt	Soi-même
96378828	ucdt	Parlez à Gonzalo Salizar.
96408637	ucdt	Vraiment ? Je me considère plutôt #ms("attirant")#fs("attirante"), mais suis-je assez... #ms("vigoureux")#fs("vigoureuse") ?
96429158	ucdt	Un document rédigé par le chef de l'Union Française du Commerce quant à vos qualités. [#USING_THIS_ITEM_WILL_INCREASE_YOUR_STANDING#] avec les factions françaises importantes.
96448602	ugdt	Citation de conquête
96448602	utdt	Citation de conquête
96475963	ucdt	Ha, ha ! Eh bien, cela dépend de celui à qui vous demandez, n'est-ce pas ? J'ai mon propre navire et équipage, et ensemble nous savons comment nous y prendre en mer. Pratiquement tout ennemi que j'ai combattu m'appelle pirate. Ceux qui ont loué mes services m'appellent corsaire. Personnellement, je préfère 'mercenaire' ou peut-être 'dame de fortune'.
96485984	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
96501335	utdt	Au demeurant, vous avez bien fait votre travail, capitaine, et je vous remercie.
96517609	ucdt	J'imagine. Que peut vouloir l'Inquisition à La Havane ?
96538559	ucdt	Bienvenue en politique, Capitaine. [#SHOW_NO_MERCY_#]
96574305	ucdt	La carte de Jeremy mène à un trésor inconnu. Trouvez l'emplacement indiqué et récupérez ce que vous trouverez.
96597319	ucdt	Avez-vous trouvé ces contrebandiers ?
96632793	ucdn	
96685496	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
96697196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
96698442	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
96722529	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
96733755	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
96768575	ucdt	Vous avez retrouvé et tué [!ROLE(M1_FrmrCrewMem1).FULLNAME!]. L'élément pertubarteur une fois écarté, les intérêts commerciaux de [!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!] vont certainement se redresser. Retournez voir [!ROLE(M1_ShadyBusMan).LASTNAME!] pour recevoir votre paiement.
96825015	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
96883433	ucdt	Le capitaine Kidd m'envoie avec ces dépêches. Il dit qu'elles sont urgentes et que votre réponse est requise.
96893096	ucdt	Tribunal
96928803	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
97059630	ucdt	[:BAREHANDED:]
97059636	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
97062328	ucdt	Paon loyal
97079844	ucdn	
97093750	ucdt	Coquillages (dos)
97117872	utdt	Charles Bellefleur veut que vous
97166984	ucdn	
97197490	ucdt	Mon Dieu ! Je suis tellement #ms("content")#fs("contente") que vous soyez #ml("arrivé")#fl("arrivée") !
97206727	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
97216509	ucdt	J'espère bien, j'étais son canonnier ! C'est le capitaine lui-même qui m'a ordonné d'envoyer les canons par-dessus bord... cela ne pouvait qu'être lui. Je ne les aurais jamais laisser partir sans son ordre.nnJe regrette seulement de ne pas avoir été sur le pont lorsque cette vague l'a emporté. J'aurais trouvé le moyen de le sauver. Non pas que Duplais n'ait rien tenté... du moins, c'est ce que tout le monde dit. J'étais sur le pont d'artillerie, en train de me battre contre plusieur tonnes de fer au beau milieu d'un cyclone. Nous avons perdu beaucoup d'hommes de valeur cette nuit-là, pas seulement le capitaine.
97232087	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_CAMPECHE#].
97302324	ucdn	
97314918	ucdt	Pack d'emplacements économique
97333918	ucdt	Cette saison de don et de partage ne se déroule pas d'elle-même, menée par une main invisible. Elle demande l'active participation de personnes telles que nous. Nous devons donner, pour propager cette bonne humeur.
97339069	ucdt	Entraîneur d'assassin
97370248	ucdt	Prière inspirée : Pendant le dangernnRéparation de 5 % cuirasse et structure
97392749	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous voir #ml("revenu sain et sauf")#fl("revenue saine et sauve"), capitaine.
97481447	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_IBRAHIM_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!], qui commande un fort à Gold Lake. [#IF_YOU_EXPECT_TO_MEET_WITH_HIM#], vous devrez les aider à combattre la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!].
97488478	ucdt	Battez-les tous les trois
97489714	ucdt	Oui
97489797	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Nassau des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.n
97533316	ucdt	En effet. Car qui est plus prospère que celui qui respire l'air vif et propre de la liberté ?
97555518	ucdt	Conquête : Réserve (10)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par tous les défenseurs du fort et de la ville.
97574609	ucdt	[#YOUR_CAREER_TRAINER_HAS_SUGGESTED_YOU_VISIT_THE_LOCAL_SHOP_AND_SEE_WHAT_S_AVAILABLE_FOR_PURCHASE_FROM_THE_MERCHANTS_THERE_#] Tout d'abord, [:THE_JUNK_DEALER:], qui achètera à peu près n'importe quoi.
97591416	ucdt	J'ai de nouvelles têtes à l'esprit -- je connais quelques assistants commissaires-priseurs dans cette région qui pourraient nous aider.
97655885	ucdt	Vous avez entendu des rumeurs à propos de pirates louant leurs services ? Travaillant peut-être pour les compagnies commerciales ?
97680444	ucdt	Succès !  [#CLICK_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_TO_LEAVE_#]
97712709	ucdt	Le Commandant Valdez de Fort Headon recherche davantage de capitaines, probablement pour défendre le fort contre les prochaines attaques des Dread Saints.
97725434	ucdt	squint
97739892	ucdt	[#YOU_FOUGHT_WELL_#] aujourd'hui, capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Le [#BOARD_OF_MARQUE#] n'est pas près d'oublier votre héroïsme.
97754193	ucdt	[:BASSETERRE:]
97784357	ucdt	Protégez le navire à l'arrivée.
97811333	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
97879164	ucdt	Cela me semble être un marché.
97901031	ucdn	
97970216	ucdt	[:CUT_SHROUD:]
98024225	ugdt	Recette : Faire le plan d'une exploitation forestière de teck
98028817	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CARACAS#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
98110661	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
98111619	ucdt	Isabel Moss a loué vos services pour attaquer un convoi néerlandais et vous emparer de son chargement de gin.
98112502	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
98119743	ucdt	Parlez à Gavin Lamont.
98126979	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_PORT_ST__JOE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_PORT_ST__JOE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
98139599	ucdn	
98157978	ucdt	Vous possédez une meilleure compréhension de la médecine que la plupart des gens, capitaine. Je ne peux guère agir contre ce qui a déjà circulé, mais avec votre aide, je pourrai éviter que davantage de cette misérable chose ne parvienne jusqu'à notre port... voire même nous débarrasser de la panacée, si je parviens à concocter un antidote.
98168681	ucdt	Parlez d'embauche potentielle avec Marmaduke Krebs.
98199480	ucdt	Les chevaliers d'Irish Point n'étaient pas les Chevaliers de St John après tout. Retournez voir Perrine Saulieure à la Nouvelle-Orléans et expliquez-lui cette situation trouble.
98216906	ucdt	Don Sangre veut que vous attaquiez un convoi de contrebandiers et vous emparer de bonnes toiles à voiles avant que la marine espagnole n'arrive.
98249403	ucdt	[:_TRINITY__SECOND_RATE__CAPTURED_:] (Obsolète)
98317930	ucdn	
98330136	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
98400114	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
98419423	ucdt	Drapeau : 
98446571	ucdt	Capitaine dent de requin 
98470084	ucdt	Damnation ! Cette attaque de mes vieux "amis" que vous avez contrecarrée était seulement le bout du beaupré, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Comme je le craignais, davantage sont encore là-bas, et j'ai peur qu'ils n'aient un contact ici en ville -- cela expliquerait pourquoi ils ont attaqué juste quand tous nos navires étaient en escorte. J'ai un suspect à l'esprit -- non, je ne dirai pas qui -- et je lui ai glissé qu'il y a une petite flottille de contrebandier ancrée pas très loin au large. J'aimerais que vous patrouilliez le périmètre autour de ces navires. Si vous êtes #ml("attaqué")#fl("attaquée"), rendez les coups.
98487283	ucdt	[:RESEARCH_LOGGING:]
98504098	ucdt	[:TEXTILE_MILL:]
98519435	ucdt	[:COLOSSAL_SPEED_GUN_RIG:]
98551264	ucdt	[:MONLION:]
98599101	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous savez ce que je veux dire M. Le Vallon.
98603558	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
98686734	ucdt	[:FRAYED_BRIM:]
98745959	ucdt	Ordre : vitesse
98770918	ucdt	[:AUCTIONEER:]
98824678	ucdt	Pompe de cale de Geoff Leibniz
98904334	ucdt	Quoi encore ?
98912426	ucdt	Je pense que vous avez fait ici tout votre possible, capitaine. Je ne peux que vous demander de continuer d'envoyer par le fond les navires Sharktooth, Mithridati et Varyags.nnJe sais que les Hommes de haut bord ont une opération en cours à Cat Island et Tortuga. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'ils sauront rendre utile un capitaine aussi expérimenté que vous.
98923310	ucdt	Sobriété de première qualité
98940145	ucdt	Les Pirates vous ont #ml("repéré")#fl("repérée") !
98941675	ugdt	Les Lost Ironsides
98964488	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
98988071	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
99043530	ucdt	Affrontez votre instructeur [#ON_THE_BEACH#].
99059433	ucdt	Débarrassez-vous des derniers cultistes
99107006	ucdt	Protégez le navire du capitaine [!ROLE(M2_Captain).LASTNAME!]
99120551	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
99161809	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
99180611	ucdt	[#WHO_ARE_YOU#] #ml("censé")#fl("censée") être ?
99182484	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Havana.
99195708	ucdt	[:NONE:]
99248819	ucdt	De grâce, je ne suis #m(=[!PC!],"qu'un homme simple")#f(=[!PC!],"qu'une femme simple"), comme tout un chacun.
99262463	ucdt	[:BASTION:]
99315453	ucdt	Colombier
99388022	ucdt	[!ACTOR!] est sous votre vent, ouf !
99526977	ucdt	Parlez avec le Chef Paul Ithier.
99547127	ucdt	Commando de débarquement
99605700	ucdt	Une nuisance... oui. Je suppose. Mais tout de même fascinant. Sur celui-ci, on peut lire : 
99671952	ucdn	
99788275	ucdt	Entrez dans la plantation de Katsonis
99806960	ucdt	x9lb [:SHORT_GUN:]
99825724	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
99826189	ucdn	
99851915	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
99932013	ucdt	C'est peut-être un peu dur, mais il n'avait qu'à ne pas essayer de me trahir. Lui mort et le fort pris, on va peut-être pouvoir revenir aux affaires courantes. Merci de vous être #ml("occupé")#fl("occupée") de ça, Capitaine.
99953549	utdt	C'est parfait !
99970089	ucdt	On ne trouve jamais de bon café par ici.
99999646	ucdt	[#INVESTIGATE_A_POSSIBLY_PIRATE_HELD_OUTPOST#] [:NEAR_SANTA_CLARA:].
100041221	ucdt	Amure: large bord
100066181	ucdt	Bureaucrate noble 
100107148	ucdn	
100120272	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
100157353	ucdt	J'ai rejoint la marine pour servir ma nation [#AND_I_STILL_BELIEVE_IN_DUTY_AND_HONOR#]. Depuis que les français ont tué mon frère, j'ai aussi soif de vengeance. [#AFTER_SURRENDERING_HIS_MERCHANTMAN__HE_WAS_CUT_DOWN_IN_COLD_BLOOD_IN_FRONT_OF_HIS_CREW_#]  Je ne puis pardonner ça à ces barbares gaulois. [#AND_NOW__WHEN_I_HAVE_BEEN_HANDED_AN_OPPORTUNITY_TO_TAKE_SOME_MEASURE_OF_VENGEANCE__MY_OWN_SHIPS_ARE_NOT_IN_PORT_#] [#THERE_IS_A_CONVOY_PASSING_NEAR_HERE__YOU_SEE__AND_I_WANT_IT_DESTROYED_#] [#WILL_YOU_TAKE_YOUR_SHIP_OUT_AND_GIVE_IT_HELL_#]
100160089	ucdt	[:FOR_THEIR_OWN_GOOD:]
100174998	ucdn	
100199425	ucdt	Donnez-nous 400 mesures d'or !
100203149	ucdt	Je serai là-bas.
100258300	ucdt	femmes
100258722	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
100265253	ucdn	
100340852	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
100366456	ucdt	La Compagnie française du Mississippi a envoyé des pileurs pour dépouiller l'entrepôt de Morant Point. Faites-les partir à coups de canons et d'épée !
100424884	ugdt	Lucas Cabrillo
100440154	ucdt	Heureusement que vous étiez là, Capitaine !
100457535	ucdt	[:STURDY_SAILS:] 1
100470932	ucdn	
100480975	ucdt	[:LOBO:]
100495971	ucdt	invité
100496584	ucdt	Vous n'échouez jamais vraiment, Capitaine.
100527262	utdt	pour aborder les bateaux
100539590	ucdt	Pirate Deadeye
100564033	ucdt	[#YOU_VE_ENTERED_THE_RANKS_OF_PIT_FIGHTERS_IN_TORTUGA_#] [#YOUR_CURRENT_CHALLENGE#] : un crocodile. Un gros crocodile. Un gros crocodile furieux et affamé. Faites votre part pour l'industrie en plein essor de bottes en peau de crocodile, puis retournez voir le patron de la fosse.
100566116	ucdt	Point d'évacuation
100599907	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Basseterre dans les mains des Frères ?
100637111	ucdt	Le tenancier vous a fait savoir que vous devriez aller voir le magistrat de la ville. 
100669489	ucdt	Faites comme chez vous.
100693537	ucdt	Tir de désorientation
100698505	ucdt	Demeure d'Onorato Diaz
100725808	ucdt	[#EXCUSE_ME#], je me demandais si vous pouviez remplir mon -- oh, vous ne travaillez pas ici, pas vrai ? Pardonnez-moi, j'ai vu vos habits et cru que vous étiez -- oh, mince alors. Permettez-moi de recommencer. [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!], café et tabac.
100729529	ucdt	[#THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY_TRUSTS_YOU__BUT_PORT_ROYAL_S_EAST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_HOLD_YOU_IN_THE_HIGHEST_ESTEEM_IF_YOU_DEFEAT_15_TREASURE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
100732887	ucdt	[:INFANTERIA_DE_MARINA:]
100866082	ucdt	Vous devez déterrer le trésor avant de vous échapper !
100869003	ugdt	Gagner du temps
100888104	ucdt	Reprenez notre nouveau fort à ces scélérats, capitaine. Pas besoin de faire de prisonniers.
100935557	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
100991837	ucdn	
101014072	ucdn	
101018947	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_A_PRISONER_#] Vous pouvez renvoyer ce [:FRENCH_MERCHANT:] à Pascal Secheret au bureau de la compagnie de Pointe-à-Pitre, Antilles, et recevoir des points de faction de la Chambre de commerce française. [#OR_YOU_CAN_HAND_HIM_OVER_TO_ANY_PIRATE_SKILL_TRAINER_FOR_A_RANSOM_IN_GOLD_#] [#HIS_FATE_IS_IN_YOUR_HANDS_#]
101044062	ugdt	{nf}Vue du chevalier{pl="Vues du chevalier"}
101127724	ucdt	[#WE_RE_ALWAYS_LOOKING_TO_REWARD_DARING_PIRATES_FOR_SHOWING_COURAGE_AND_INITIATIVE_IN_THE_FACE_OF_DANGER_#] Apportez-moi quinze citations de patrons et #le([!PC.NATION_NOUN!]) vous accordera avec plaisir une affectation sur... [#A_BRAND_NEW_SHIP#] !
101170809	ucdt	Silence, vous deux ! Il semble que nous allons bientôt avoir de la visite. Nous devons trouver un moyen de sortir d'ici.
101217277	ucdt	En temps normal, je ne mettrais pas mon nez dans des affaires aussi personnelles, mais j'ai appris par d'autres marchands et marins du port que ce salaud les tourmentait aussi... J'ai demandé à l'un de mes fidèles alliés, quelqu'un comme vous, de partir en mer avec M. [!ROLE(M4_Roma).LASTNAME!].
101230465	ucdt	L’impensable s'est produit. Sean Selitrennikoff a perdu le goût du rhum. Vous devez l'aider. Trouvez chacun des autres types d'alcool (autre que ceux de la réserve privée de Selitrennikoff) existant dans les Caraïbes et apportez-les lui aussi vite que possible. Vite ! Le destin des Caraïbes entières est en jeu. D'accord, pas vraiment, mais c'est important. Voici ce que vous avez obtenu pour le moment :n[!Consumable_LootJaguar_NAME!] [!Consumable_LootJaguar_COUNT!]/[!Consumable_LootJaguar_TARGET!]n[!Consumable_LootMask_NAME!] [!Consumable_LootMask_COUNT!]/[!Consumable_LootMask_TARGET!]n[!Consumable_LootEarrings_NAME!]n[!Consumable_LootEarrings_COUNT!]/[!Consumable_LootEarrings_TARGET!]n[!Consumable_LootPlaque_NAME!] [!Consumable_LootPlaque_COUNT!]/[!Consumable_LootPlaque_TARGET!]n[!Consumable_LootNecklace_NAME!] [!Consumable_LootNecklace_COUNT!]/[!Consumable_LootNecklace_TARGET!]n[!Consumable_LootRing_NAME!] [!Consumable_LootRing_COUNT!]/[!Consumable_LootRing_TARGET!]n[!Consumable_LootGoblet_NAME!] [!Consumable_LootGoblet_COUNT!]/[!Consumable_LootGoblet_TARGET!]n[!Consumable_LootBlade_NAME!] [!Consumable_LootBlade_COUNT!]/[!Consumable_LootBlade_TARGET!]n[!Consumable_LootPearl_NAME!] [!Consumable_LootPearl_COUNT!]/[!Consumable_LootPearl_TARGET!]n[!Consumable_LootStone_NAME!] [!Consumable_LootStone_COUNT!]/[!Consumable_LootStone_TARGET!]n[!Consumable_LootObsidian_NAME!] [!Consumable_LootObsidian_COUNT!]/[!Consumable_LootObsidian_TARGET!]n[!Consumable_LootRuby_NAME!] [!Consumable_LootRuby_COUNT!]/[!Consumable_LootRuby_TARGET!]n[!Consumable_LootCross_NAME!] [!Consumable_LootCross_COUNT!]/[!Consumable_LootCross_TARGET!]n[!Consumable_LootSapphire_NAME!] [!Consumable_LootSapphire_COUNT!]/[!Consumable_LootSapphire_TARGET!]n[!Consumable_LootEagle_NAME!] [!Consumable_LootEagle_COUNT!]/[!Consumable_LootEagle_TARGET!]n[!Consumable_LootWarrior_NAME!] [!Consumable_LootWarrior_COUNT!]/[!Consumable_LootWarrior_TARGET!]n[!Consumable_LootSkull_NAME!] [!Consumable_LootSkull_COUNT!]/[!Consumable_LootSkull_TARGET!]n[!Consumable_LootMadonna_NAME!] [!Consumable_LootMadonna_COUNT!]/[!Consumable_LootMadonna_TARGET!]n[!Consumable_LootEmerald_NAME!] [!Consumable_LootEmerald_COUNT!]/[!Consumable_LootEmerald_TARGET!]n[!Consumable_LootSilver_NAME!] [!Consumable_LootSilver_COUNT!]/[!Consumable_LootSilver_TARGET!]n[!Consumable_LootGemstone_NAME!] [!Consumable_LootGemstone_COUNT!]/[!Consumable_LootGemstone_TARGET!]n[!Consumable_LootPendant_NAME!] [!Consumable_LootPendant_COUNT!]/[!Consumable_LootPendant_TARGET!]n[!Consumable_LootJade_NAME!] [!Consumable_LootJade_COUNT!]/[!Consumable_LootJade_TARGET!]n[!Consumable_LootGold_NAME!] [!Consumable_LootGold_COUNT!]/[!Consumable_LootGold_TARGET!]
101280454	ucdt	Allègement de taxes (90 %)nVous profitez d'un allègement de 90 % [#FROM_ALL_TAXES_PAID_ON_EXECUTING_RECIPES_IN_STRUCTURES_IN_FOREIGN_PORTS#].  [#THIS_REPRIEVE_LASTS_ONE_HOUR_#]
101318487	ucdt	Équipier fervent
101366337	ucdt	Comme d'habitude, les Espagnols me donnent des maux de ventre, [!PC.LASTNAME!], [#AND_YOU_KNOW_WHAT_HAPPENS_WHEN_I_GET_A_BELLYACHE#]. [#FORTUNATELY_FOR_MY_MOOD_AND_MY_COLLECTION_OF_FINE_PORCELAIN_DOLLS#], j'ai un plan pour estropier la flotte espagnole. 
101399398	ucdt	Livrez un Envoyé anglais à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
101432012	ucdt	Avez-vous quelque conseil ?
101433614	ucdt	Pour couler un navire, affaiblissez d'abord sa cuirasse, vous pourrez ensuite détruire sa structure centrale.
101436267	ucdt	Parlez à [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!].
101447999	ucdt	Je suis la preuve vivante que les voies du Seigneur sont impénétrables.
101451852	ucdt	Ces scientifiques se croient tellement intelligents. April Hather et ses acolytes sont probablement en train de recréer à la hâte les expériences que nous avons détruites. Nul doute qu'ils nous croient trop stupides pour vérifier deux fois le même endroit. Eh bien, je ne les laisserai pas m'avoir ! Je veux que vous retourniez à Roseau et que vous mettiez un terme à toute hérésie réalisée au nom de la science. Ils ne s'attendront pas à vous revoir aussi rapidement.
101460531	utdt	une madone en argent
101545825	ucdt	Punta Casilda, près de l'île de la Trinité, Antilles
101689045	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente la défense et l'accélération.
101708909	ucdn	
101738461	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
101776650	ucdt	Merci, capitaine.
101817355	ucdn	
101848754	ucdt	Je ne dirais pas "sans incident", mais je l'ai finalement eu.
101849373	ucdt	[:JUNKANOO_:]
101903583	ucdt	[:CLEMENTINA:]
102000590	ugdt	Archer
102121511	ucdt	La boutique
102175954	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
102213160	ucdt	En un mot comme en cent, nous croyons en la pureté de la foi. Nous n'avons pas besoin d'évêques, de papes, d'autels dorés ni de rituels immuables pour entrer en contact avec Dieu. Nous pensons également qu'il est de notre devoir de croyants de mener une vie pure et juste. Beaucoup de gens sont incapables de s'imposer la discipline que nous exigeons mais, au bout du compte, je pense que cela en vaut la peine.
102223455	ucdt	Je suis assez #ms("fort")#fs("forte") pour y arriver #ms("seul")#fs("seule") . . . J'espère.
102259373	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
102309853	ucdt	La ville aura sûrement besoin de temps pour se remettre du quasi coup d'Etat, mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous l'y aiderez comme il se faudra.
102331908	ucdn	
102341317	ucdt	[:FLANNEL_SHEET:]
102369629	ucdt	Parlez avec le Cap'taine Slappy.
102416909	utdt	Nous avons compris à quel point ce passager avait de la valeur pour le magistrat, idiot.
102457846	ucdn	
102499921	ucdt	Vous avez pu détourner l'expédition française. Retournez voir Sigurd Langstraat [#AND_REPORT_THE_COMPANY_S_HOLDINGS_ARE_SECURE#]
102500927	ucdt	Serviteur Mithridati
102530142	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
102536581	ucdt	Demeure de Thomas Horne, [:CHARLESFORT__FLORIDA:]
102546877	ucdt	[:JURY_RIGGED_BRACES:]
102601143	ucdt	L'Eglise
102604783	ucdt	Beatrice Firth vous demande de couler quelques Drakesmen pour les mettre du côté des Dead Redcoats, dans la guerre de pirates.
102694189	ucdt	Parlez-moi des boutiques de contenu utilisateur
102715690	ugdt	Cigare
102749636	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
102749972	ucdt	J'ai refroidi leurs ardeurs avant qu'elles aient pu atteindre ce point.
102763163	ucdt	[#EXCELLENT_WORK#]. Le plus difficile est passé, mais notre travail n'est pas encore fini…
102781721	ucdn	
102822068	ucdt	[:CHRISTIAN:]
102885229	ucdn	
102921155	ucdt	Attention capitaine ! Nous n'avons pas le temps de parler maintenant !
103011647	ucdt	Navire ancré, près de Island Harbour, Antilles
103020083	ucdt	Parlez-moi des diverses compagnies.
103021668	ucdt	Ce n'est pas toujours beau, la justice. Ah ! Si Seulement !
103033358	ucdt	[:MASTER_TRADE_PATROL:] [:SPANISH:]
103058063	ucdt	Protégez les négociateurs Swampcats.
103079018	ucdt	Que dois-je faire maintenant ?
103084150	ucdt	Chaque minute que vous perdez pourrait être la dernière pour notre patron de la ville disparu.
103088811	ucdt	[:LAZARE:]
103214365	ucdt	Rebonjour, [:CAPTAIN:]. Avez-vous eu du succès ?
103231750	ucdt	Vous avez obtenu la confiance de la Marine espagnole.
103235142	ucdt	Pouvez-vous m'en dire plus sur les masochistes ?
103285551	ucdt	[:THE_LINE_IN_THE_SAND:]
103307748	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
103308355	ucdt	[#MOST_PEOPLE_ONLY_HAVE_TWO_HANDS#], [!PC.FIRSTNAME!]. [#I_HAVE_MANY__AND_THEY_ARE_NEVER_IDLE__YET_SOME_WOULD_SAY_THEY_DO_THE_DEVIL_S_WORK_ALL_THE_SAME_#]nnLe capitaine Sorje de l'amirauté a changé d'avis quant à la meilleure manière de contrarier les Anglais. [#SHE_D_LIKE_TO_TALK_TO_YOU_#]
103325694	ucdt	Défense du port : Port St. Joe
103422136	ucdt	[:CHARLOTTE:]
103433716	ucdt	Vous avez fouillé le vieux manoir. Retournez voir le patron de la ville et faites-lui savoir que son coupable possède quatre pattes.
103440433	ucdt	Les affaires s'épanouissent, ce n'est pas un secret. Le campêche est très prisé pour cette belle teinture écarlate qui devient si populaire dans l'Ancien Monde. Je le vends bien moins cher que les marchands de bois du Brésil, mais comme il y a tellement plus de campêche que de bois du Brésil, je fais de relativement bonnes affaires. Relativement. Je pourrais toujours mieux faire, mais qui ne peut pas dire la même chose, hein ?
103455157	ucdt	[:GRAND_TURK:]
103479401	utdt	Cette accalmie dure une heure.
103481870	ugdt	Ix Chabel Yax
103495845	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. A la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espanol qui fête la saison avec Las Posadas, une reconstitution de certaines scènes de la nativité. A la deuxième maison, vous avez rencontré Yvette Gustin, une pauvre mais généreuse Française, qui marque la fête de Saint Nicolas, patron des marins, des enfants et des gens qui sont faussement accusés. Elle marque l'occasion en donnant secrètement des cadeaux à ses enfants pendant la nuit. 
103498225	ucdt	helpme
103520117	ucdt	Bonne chance, Capitaine. J'ai implicitement confiance en mon agent, et j'espère que notre confiance en vous est également bien placée.
103554702	ucdn	
103554968	ucdn	
103557306	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
103615612	ugdt	Marine 'l'Descent' Descent
103625583	ucdt	Vous êtes... vous êtes ici pour me sauver ? Dieu merci ! Les pirates insistent pour me garder ici, mais je crois que je puis m'échapper si vous pouvez m'emmener sur une route cachée que j'ai trouvée il y a un certain temps. Ils affirment vouloir que leurs âmes soient sauvées, mais je ne puis m'occuper de leurs âmes s'ils commettent le péché d'enlèvement.
103634672	ucdt	Lieu de fête étrange, près de [:PORT_ROYAL:], [:ANTILLES:]
103660227	ugdt	Daine
103702335	ucdt	Vous êtes [:A_FLORENTINE_FIGHTER:], d'accord. [#AS_FAR_AS_HOW_I_KNOW_YOU__WELL__LET_THAT_GO_TO_SHOW_YOU_HOW_QUICKLY_NEWS_TRAVELS_HERE_#]nnMaintenant, si vous avez un point de compétence [:SWASHBUCKLING:] à portée de main, [#I_LL_TEACH_YOU_A_THING_OR_TWO_#] [#ALL_YOU_HAVE_TO_DO_IS_ASK_#] [#AND_ONCE_YOU_VE_SEEN_WHAT_I_CAN_OFFER__YOU_SHOULD_SEE_ABOUT_BUYING_MORE_TANGIBLE_ITEMS__IF_YOU_WANT_MY_OPINION_#]  [#TAKE_THESE_SMELLING_SALTS__CAPTAIN_#] [#YOU_CAN_USE_THEM_TO_REVIVE_YOUR_FRIENDS_AND_YOURSELF_AS_WELL__TURNING_DEFEAT_INTO_A_SECOND_CHANCE_#] [#IF_YOU_RUN_OUT_OF_THEM__DEFEAT_IN_COMBAT_MEANS_YOUR_SORRY_CARCASS_WILL_GET_BOOTED_BACK_TO_TOWN_#] [#YOU_CAN_BUY_MORE_FROM_THE_AUCTION_HOUSE_OR_EVEN_MAKE_THEM_YOURSELF_#]  [#I_M_ALSO_GIVING_YOU_A_RESPEC_ITEM_#] [#IF_YOU_USE_THIS__YOU_CAN_TRY_A_DIFFERENT_#] [:SWASHBUCKLING_SCHOOL:]. [#REALLY__I_WON_T_MIND_#]
103714620	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
103740282	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
103747781	ucdt	Les Hollandais que vous mentionnez... Ce ne sont pas vraiment des Hollandais, n'est-ce pas ?
103785448	ucdt	Exprimer votre confusion en levant les mains.
103799012	ucdt	Vous avez coulé assez de navires des Ladrones pour réclamer une prime. Retournez voir le chasseur de pirates de Villa Hermosa [#AND_REPORT_YOUR_VICTORIES#].
103838808	ucdn	
103869154	ucdt	Comment osez-vous, [!PC.MANWOMAN!] ? Si ce n'était pas la saison bénie de la tonte, je demanderais satisfaction ! Résolvez mon problème ou non, mais si c'est non vous dites à votre patron que je ne chercherais plus à faire davantage de transactions avec lui ou ses associés.
103882679	ucdt	Kingsbury est la plus grande forteresse. Un équipage standard y est en garnison. 
103935822	ucdt	Vengez-vous du capitaine Hassan et je considérerai vos dettes payées.
103953511	ucdt	Libérez davantage de nos compagnons, la victoire sera nôtre !
103955095	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
103959213	ucdt	Ce que vous avez récupéré de l'épave du navire marchand s'avère être un étrange coffre étanche. Il est solidement fermé, et la clé est on ne sait où. Le receleur qu'a mentionné [:EBENEZER_DIGNUM:] pourra peut-être éclairer ce mystère.
104008703	ucdn	
104025474	utdt	Quand vous arriverez
104044090	utdt	Il y a peu, on a pris un sloop anglais
104064378	ucdt	Bonjour, mon habile #ml("ami")#fl("amie"). Comment trouvez-vous le cardinal ?
104066295	ucdt	Pacal vaincu
104071927	ucdt	[:SAIL__SMALL:]
104076675	ucdt	Vite, Kapitän.
104086866	ugdt	Cilician
104091456	ucdn	
104181299	utdt	Je vous remettrai un avoir pour le livre, bien sûr.
104184644	ucdn	
104197553	ucdn	
104219842	ucdt	{ms}Négociant de la famille royale espagnole{mp="Négociants de la famille royale espagnole",fs="Négociante de la famille royale espagnole",fp="Négociantes de la famille royale espagnole"} 
104263349	ugdt	Vieux coutelas léger
104266273	ucdt	Pistolet curieux
104329479	ucdt	Vous avez offert de négocier avec [!NAME!].
104370869	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
104435862	ucdt	Le Capitaine Cornor a juré vengeance contre cinq hommes. Le dernier homme de la liste est Valentín Rosado et vous devez le trouver avant qu'il ne soit tué aussi. Vous savez qu'il s'est enfui sur une île voisine, sans doute pour éviter d'être tué lui-même.
104454979	ucdt	Ne tenez rien pour acquis et chérissez chaque instant, une leçon que j'ai apprise trop tard.
104473618	ucdn	
104532877	ucdt	[:SHARKTOOTH_RAIDER:] 
104560218	ucdt	Impossible de trouver un joueur pour [!CHARNAME!]
104621646	ucdt	[#HAVING_MADE_THE_PRISONER_EXCHANGE_AND_ESCAPED_AN_AMBUSH_#] retournez voir Carole Pinet à Pensacola pour prendre votre récompense.
104641807	ucdt	Salut à nouveau !  Pouvons-nous aller au bureau et démarrer  sur #ce([:GRAVEL_PIT:]) ?
104642042	ucdt	Le docteur [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!] m'a envoyé. Vous voyez ces graines ? Elles proviennent de quelque chose appelé le fruit de l'aki. En avez-vous jamais vu auparavant ? Vous savez d'où elles viennent ? J'ai des raisons de croire qu'elles font le malheur des entrailles dans la région.
104691324	ucdt	Vous venez de rencontrer Geoff Holmes à Tortuga. Il méprise les pirates et vous a demandé de l'aider à mettre fin à leurs déprédations. Votre première tâche est de livre quelques dépêches à un de ses amis à son entrepôt.
104730872	ugdt	Valera
104740908	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
104773111	ucdt	Vous avez la lettre, capitaine, je vous suggère de prendre la mer.
104782079	ucdt	[:CROCODILE:] indigène
104876027	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
104901544	ucdt	Retournez voir Zoe Franche.
104909055	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
104935897	ucdt	[!ROLE(C2_Crewman).FIRSTNAME!] et moi avions l'habitude de faire équipe ensemble, il y a des années.
104965986	ucdt	M. l'enseigne Billings, je présume. Vous êtes la fierté de votre nom ainsi qu'un oiseau au plumage magnifique et d'un courage peu commun. Je ferai comme vous le demandez, mais je reviendrai.nnRestez en vie, quoi qu'il advienne -- je vous retrouverai !
104989713	ucdt	On ne dira jamais que Sean Selitrennikoff ne se souvient pas de ses amis. Et vous, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!] êtes mon #ml("ami")#fl("amie"). Vous êtes #ml("venu")#fl("venue") à ma rescousse une fois de plus, et je vous en suis vraiment reconnaissant.
104992049	ucdn	
105006210	ucdt	Vous avez récupéré un mécanisme ornementé et compliqué de la collection du fou Mithridati Damianos Katsonis. Apportez-le à Monsieur Hand afin qu'il en vérifie l'authenticité ainsi que l'authenticité du mécanisme que vous avez déjà trouvé.
105033328	ucdt	Vous avez coulé les Drakesmen ! Retournez voir Beatrice Firth [#FOR_YOUR_REWARD#].
105081587	ucdt	Fort Espagnol
105084660	ucdt	[:PRECISE_SHOT:]
105100021	ucdt	Cinq citations de magistrats
105133289	ucdt	[:FIRE_AS_THEY_BEAR:]
105160081	utdt	à l'extérieur de Turtling Bay
105195324	ucdt	Sélectionner le serveur auquel vous voulez vous connecter
105227872	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_MEDIUM_SIZED_MERCHANT_SHIP_#] [#THE_FLUTE_IS_A_POOR_CHOICE_FOR_COMBAT__AND_SHE_SHOULD_ALWAYS_BE_ACCOMPANIED_BY_AN_ESCORT_IN_DANGEROUS_WATERS_#]
105239854	ucdt	Vous devez être un boucanier, un assassin OU un corsaire
105256084	ugdt	Genevieve
105274470	ucdt	[:BRITISH_PRIVATEER_ESCORT:]
105285012	ucdt	Lutteuse de pancrace grecque
105376507	ucdt	[#I_M_GLAD_TO_HEAR_IT_#] [#I_HEREBY_RESCIND_YOUR_PERMISSION_TO_PRESS_HANDS__EXCEPT_PERHAPS_IN_PRAYER_#] [#THAT_LAST_WAS_A_JOKE_CAPTAIN#], les marins me connaissent autant pour mon esprit que pour mon équité.
105407547	ucdt	[:FLIMSY_CUTLASS:]
105441364	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
105455698	ucdt	L'heure tourne, Capitaine.
105466724	ucdn	
105487989	ucdt	San Juan, Antilles
105489052	ucdt	Canonnier
105522938	ucdt	Oh ? Était-ce cela dont vous aviez besoin ?
105539973	ucdt	Coulez les Drakesmen.
105558171	ucdt	Et ne perdez pas de temps.
105603863	ucdt	Je suis responsable ici.
105606743	ucdt	QUITTER LE MAGASIN
105615581	ucdn	
105620747	ucdt	Nolan
105625927	ucdt	Une pâtisserie traditionnelle française avec une grosse fève placée à l'intérieur. Si vous avez la part contenant la fève, vous êtes le roi !
105689085	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
105697971	ucdt	L'argent de cette rançon est aussi bon que le nôtre !
105728718	ucdt	. . .
105767748	ucdt	La carte indique une baie remplie d'îles. Le nom "Baie aux cent acres" apparaît en haut. Il y a un dessin de l'une des îles de la baie, mais la carte ne dit pas où cette île se trouve exactement. Cela pourrait bien se révéler plus difficile qu'il n'y paraît.
105773930	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_CAPTAIN_KNIGHT_BUT_LOST_YOUR_LEG_IN_THE_BATTLE_#] Vous devriez retourner voir Tatiana Wigley pour recevoir votre compensation.
105805752	ucdt	Vous pouvez mettre vos munitions dans la barre de raccourcis par un glisser-déposer. Cliquer sur l'icône barre de raccourcis charge tous les canons à la fois. Les produits de réparation peuvent être utilisés de la même manière.
105830413	ucdn	
105863353	ucdt	Parlez avec James Wilson.
105875025	ucdt	Démolir le bar.
105877994	ucdt	Ce serpent ! Je savais qu'il tenterait un coup de ce genre !nn[#ALL_RIGHT#], je vais lui faire croire qu'il a gagné, pour le moment. Mais si je veux rentrer à Alger, ce sera mon choix, pas le sien.
105925978	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]n[#PERMANENTLY_INCREASES#] vos chances d'esquiver.
106017299	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] veut vous donner quelque chose pour avoir pris soin de son fils, et pour lui montrer les cordes.
106041394	ucdt	Taverne
106047063	ucdn	
106047759	ucdn	
106065453	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Gibara dans les mains des Anglais ?
106082302	ucdt	Le vieux chirurgien du navire a dit que les maux de cœur sont guéris par la mer... mais je vais m'en tenir au rhum.
106106498	utdt	Hourra à la traîtrise !
106113326	ucdt	S'il vous plaît, [!PC.SIRMADAM!], le contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] m'a demandé [#TO_DELIVER_VERBAL_ORDERS_TO_YOU#]. [#SOME_RATHER_UNUSUAL_VERBAL_ORDERS__IF_YOU_DON_T_MIND_ME_SAYING_SO#], [!PC.SIRMADAM!]. [#YOU_RE_TO_REPORT_DIRECTLY_TO_______ER_______THE_JAILHOUSE#] [#IN_SANTO_DOMINGO#].
106123089	ucdt	[:CHARBONNIER:]
106157423	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
106188955	ucdt	La Nouvelle-Orléans, Louisiane
106196742	ucdt	C'est remarquable combien un équipage se plaint peu des blessures quand votre docteur a cette vieille scie rouillée dans le coin.
106237541	ucdt	Beau travail. Un brin de vengeance, un soupçon de sens pratique, un rien de cruauté. Vous êtes #ml("un partenaire intéressant")#fl("une partenaire intéressante").
106247221	ucdt	Vous n'avez pas dit de la "tuer", mon père, mais de la "vaincre". Et elle est vaincue. Je lui ai laissé la vie sauve -- comme elle s'est rendue, je n'allais pas la tuer de sang froid. Mon âme est assez souillée comme ça, merci.
106274129	ucdt	Taylor
106282769	ucdt	Utilisation: /macro <nom du macro>
106306995	ucdt	Alfred Gosling, vous dites ? Vraiment fascinant... C'est un homme brillant, vous savez. Il pourrait même donner du fil à retorde à John Rochefort. 
106338913	ucdt	Je suis toute ouïe.
106367613	ucdt	Vous faites un signe grossier à [!TARGET!].
106385086	ugdt	Finaliser le contrat
106473726	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
106510186	ucdt	<<Latin>> Tu ne peux pas t'échapper, espèce de démon. Réponds à mes questions en disant la vérité et je serai charitable. 
106540046	ucdt	Sean
106551843	ucdt	Consultez le forum de discussion privé de votre société sur burningsea.com
106606313	ucdt	Belle île, Louisiane
106677106	ucdt	Salut miin bontvriend, hoe uw aardvark ? J'ai pratiqué mon néerlandais, voyez. Bien accompagné, si je ne le dis moi-même. Moi et ces Néerlandais rions toujours aussi quand ils me font la leçon. Je ne comprends pas toujours la plaisanterie, mais je n'ai jamais été homme à apprendre dans les livres. Tout cela mis à part, parlons affaires, d'accord ?
106692081	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
106700955	ucdt	Votre capitaine était celui qui voulait du sang -- si personne d'autre ne veut dégainer, allons-y. Nous en avons fini ici.
106730062	ucdt	Eh bien oui. Je préfère que mes victoires soient absolues et inévitables, et pour cela, nous allons devoir faire une mission de reconnaissance.
106784059	ucdn	
106881063	ucdt	[#JAKE_NOONE_WANTS_YOU_TO#] détruisiez le camp des Sea Dogs pour vous débarrasser de la dernière preuve qui vous rattache à son intrigue vous et lui.
106893109	ucdn	
106921419	ugdt	Notre homme au Trinidad
106947411	ucdn	
107033972	ucdt	Je crains de ne rien savoir sur "La Fierté de Mayweather". Mais j'ai récemment entendu quelques rumeurs sur une bande de pirates attaquant des convois du coin. Le bruit court qu'ils mouillent l'ancre chaque nuit dans une crique éloignée, non loin d'ici.
107047132	ucdt	Le mari soumis Conrad Van Hulst de Cat Island ne peut pas rentrer chez lui le soir sans ramener des trophées Sharktooth. Aidez-le à nettoyer une cachette Sharktooth à proximité.
107127077	ucdt	[:CAPTAIN_BELLOWS:]
107133333	ucdt	[#OH__THANK_GOD__I_WAS_SO_WORRIED_SOMETHING_TERRIBLE_HAD_HAPPENED_#] Je vous en prie… Recevez nos remerciements et notre bénédiction et n'hésitez pas à revenir vers moi si la nécessité se présente.
107153744	ucdt	Chut ! Ne voyez-vous pas que M. Arouet est en train de parler ?
107237767	ucdt	[#IT_S_TIME_WE_TRY_A_DIFFERENT_TACK__CAPTAIN__I_WANT_YOU_TO_DO_A_BIT_OF_INFORMATION_GATHERING_FOR_ME_#] Allez à la taverne de Georgetown et essayez de trouver quelqu'un qui ait pu rencontrer un chebec 'Algiers'. Ce sont des navires peu communs dans ces eaux et il est peu porbable qu'ils passent incognito.
107256702	ucdt	Nous avons 600 mesures d'or, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
107267508	ucdt	[:BERBER:]
107269275	ucdt	Quelle étrange chose à dire... mais je n'ai pas le temps de m'occuper de ça. Je dois préparer mon traité. Sortez de ma chambre avant que je n'appelle. Maintenant, j'ai dit !
107322792	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
107348849	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_WHITBY#].
107357500	ucdt	Je soupçonne que vous trouviez probablement un espagnol dans la zone que j'ai marquée sur vos cartes. Maintenant, hâtez-vous -- le capitaine Mendoza doit arriver à Tortuga aussi vite que possible !
107380625	ucdt	Un fantassin poignardé dans le ventre. Une lettre trouvée sur lui dit : "Je vois pourquoi les gens passent à la piraterie. Le premier navire que nous avons rencontré s'est rendu sans combattre. Nous avons simplement tiré un boulet de l'autre côté de la proue et ils ont capitulé. Ce navire était une belle prise. Nous serons riches après avoir partagé le butin."
107393302	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
107429315	ucdt	Bottes de dépravé
107430945	ucdn	
107445573	ucdt	Changez l'objet de votre flamme en Rihana
107471828	ucdt	Bulletin spécial : Gros problèmes à Tortuga
107473186	ucdt	Viens, minou minou minou...
107475177	ucdt	[#SQUAWK#] ! Votre épiderme est exposé ! Fascinant ! Dites-moi, avez-vous mal quelque part ? [#SQUAWK#] !
107496127	ucdt	Vous faites glisser le doigt sur votre gorge en regardant [!TARGET!] furieusement.
107511518	ucdt	[:MALLEUS_DOMINI:]
107640674	ucdt	[:TOGGLE__FLAGSHIP_:] Quand actif, augmente la réduction de dommages et les dommages de tous les membres du groupe.n[:DAMAGE:] +5 %n[:DEFENSE:] +10nCuirasse +10 %n[:BOARDING_DEFENSE:] +20n(Moral : 10/0.8)
107642183	ugdt	Ordoñes
107642183	utdt	Ordoñes
107648330	ucdt	Roeskilde
107648663	ucdt	Floride
107657553	ucdt	Je vais demander à tous les éclaireurs sous mon commandement de trouver le repaire de ces viles créatures, capitaine. Ce ne sera pas long.
107665524	ucdt	Il est difficile de trouver des employés sérieux de nos jours.
107667710	ucdt	[:FRENCH_VETERAN:]
107695111	ucdt	Yar !
107713274	ucdt	Ce sac de papiers et de notes en vrac semble être une partie d'une œuvre plus longue détaillant l'usage de l'eau dans l'industrie.
107727429	ucdt	[:LIEUTENANT:]
107731279	utdt	Vous pouvez seulement utiliser ce
107762163	ucdt	[#EXCELLENT__CAPTAIN#]. Vida était fou de croire qu'il pouvait défier la Maison du commerce.
107854741	ucdt	Égouts sud
107930531	ucdt	[:FINE_COTTON_SAILS:]
107992905	ucdt	En effet. Vous vous portez bien, Suzette ?
108063536	ucdt	Le poème épique de John Milton sur l'après-vie et le démon qui la dirige a noirci les cauchemars des écoliers et des vieilles filles depuis des décennies. Cette édition a été publiée par Jacob Tonson à Londres en 1711.
108079630	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
108128792	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
108165590	ucdt	[:OVER_YOUR_HEAD:]
108168630	ucdt	Emplacement d'économie supplémentaire
108169039	ucdt	[:REJECTING_THE_WORD:]
108204977	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
108211278	ucdt	Chemise : [!Key.Avatarbits^F_Shirt_14!]
108256280	ucdt	Renommer un personnage
108260264	ucdt	Il y a un an, la ville a été flouée par un escroc notoire. Il est arrivé en affirmant avoir un remède miracle contre les coups de soleil. Il a vendu à chacun un boisseau de baies rouges, destinées à se frictionner le corps -- pour se protéger des rayons nocifs. Eh bien, le jus a laissé de vives taches pourpres sur la peau de tout le monde, qui sont restées pendant des semaines !nnS'il y a une chose qui puisse unir cette ville, c'est bien la vengeance ! J'ai entendu dire ce matin que les navires de cette canaille ont été repérés juste au large de la côte. Si vous voulez bien aller capturer ce sale charlatan et le traîner jusqu'au rivage par tous les moyens que vous jugerez bons . . . nous aurons enfin notre vengeance !
108273287	ucdt	Essayez de rester en vie assez longtemps pour compléter votre mission. Après tout, c'est tout à votre avantage.
108305205	ucdt	Utilisation: /removeEffect <EFFECTNAME> [<OBJECT:ID>]
108330577	utdt	et informez-la que les plans de bataille ont été sauvés
108336209	ucdt	[!PC.UCCAPTAINSPAIN!] ! Avez-vous vu où ils sont allés ?
108407381	ucdt	Comme des rats dans une épave. 
108434256	ucdt	Chasseur, Patriote
108470021	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
108483396	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
108579204	ucdt	Vous pouvez gagner des citations de magistrats en accomplissant des missions cruciales pour eux. [#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#]
108603794	ucdt	Retournez sur votre navire
108641458	ucdt	Oui bien sûr. Tout d'abord, la fumée et le gaz empoisonné peuvent être émis à partir d'une solution d'eau régale et de certains composants minéraux. L'eau régale est souvent utilisée lors de nos expériences ici, car elle est remarquablement utile pour dissoudre l'or.
108647190	ugdt	Gréement couvert imperméable 3
108663201	ucdt	Nous devrions bientôt purger nos eaux de pirates charognards comme les Corsaires du grand large.
108666783	ucdt	En fait, je suis ici de la part de [#LUCETTE_LAJEUNESSE#]. Elle voudrait que vous puissiez identifier le contenu de ces fioles.
108690832	ucdt	Vous les avez repoussés tout seul ? Capitaine, voici votre récompense, et remarquablement méritée, si je puis ainsi m'exprimer !
108721230	ucdt	[!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] vous a confié la tâche de retourner un service en donnant des informations à propos des derniers convois marchands passant par les eaux du port voisines et allant chez le marchand de bric-à-brac de Port Royal.
108737471	utdt	Vous pouvez construire tous les murs et les fortifications que vous voulez, mais le fait est que le port doit rester ouvert pour que la ville survive. 
108744230	ugdt	Recette : Faire le plan d'un pavillon de chasse
108758371	ucdt	Une rapière lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
108782664	ucdt	=
108826400	ucdt	Trophée : Bouteille de Médoc
108847930	ucdt	[#SO__COMING_TO_THE_MEETING#], "Wet Powder" ? J'ai connu un "Wet Powder" Miles, c'était mon ami, et vous, [!PC.SIRMADAM!], n'êtes pas "Wet Powder" Miles. [#TELL_ME_WHO_YOU_RE_WORKING_FOR_OR_DRAW_YOUR_SWORD_#]
108850177	ucdt	Non… Je n'ai pas trouvé le messager. Mais j'ai rencontré un assez grand nombre de marins français et ils n'étaient pas d'humeur très accueillante.  
108877723	ucdt	Ah, c'est ce cher capitaine. Le marquis se vantait de vous avoir #ml("invité")#fl("invitée")... il ne manque pas de panache, n'est-ce pas ? Quoi qu'il en soit, #ms("je suis heureux")#fs("je suis heureuse") de vous rencontrer. J'espère pouvoir vous reparler plus tard, et peut-être même vous avoir comme hôte au manoir Kwelgeest, si le cœur vous en dit. Nous aimons accueillir des invités chez nous dans la mesure du possible.
108904854	ucdt	Écharpe en brocart
108922665	ugdt	Le
108953685	utdt	Voyez si elle vous croit maintenant.
108972532	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
109008285	ucdt	[:PLUG_LEAKS:]
109056750	ucdt	Je vous emmènerai à votre navire quand vous voudrez, capitaine.
109059129	ugdt	{nf}Escorte de corsaire anglais{pl="Escortes de corsaire anglais"}
109072390	ucdt	[#USE_THESE_COLORED_THREADS#] pour changer la couleur B [#ON_YOUR_SAIL_DECAL#].
109216545	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
109248564	ucdt	Compétence passive. Augmente la précision et les dégâts de voiles que vous infligés.
109254933	ugdt	Samuel Dusang
109342638	ucdt	[#PORT_DAMAGE_REDUCTION#]
109393871	ucdt	Les Dread Saints attaquent Iguana et deux villages voisins. Vous devez vaincre les attaquants sur terre et en mer et protéger les capitaines qui sont à terre.
109404641	ugdt	Njanu
109438532	ucdt	[:ARNOLD_MEEUSZDOGTER:]
109459795	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
109467614	ucdt	Le rêve lunatique d'un grec fou qui se nomme lui-même Mithridates. Alors, je ne suis pas un érudit classique, mais j'entends dire que le vrai Mithridates était un pirate des temps anciens, qui a combattu Pompéi le Grand -- c'est un vieux romain, un ami de César et Ponce Pilate, pas de doute. Notre propre Mithridates dit vouloir créer un royaume pirate opérant le long des routes de l'ancienne Sparte, et habille ses équipages de ce qu'il croit être un costume "classique".nnDe vous à moi, je soupçonne la plupart des Mithridati d'être plus des mercenaires que des croyants du nouveau "Royaume de Mithridatia". Mithridates, quel que soit son vrai nom, semble être venu à la piraterie avec déjà beaucoup d'argent en sa possession, alors il paie des primes et bonus à ses propres hommes aussi longtemps qu'ils se déguisent en idiots.
109488397	ucdt	Nous ne sommes pas des aristocrates gâtés, mais nous ne sommes pas non plus sans ressources. S'il vous plaît, ne refusez pas la générosité que nous pouvons nous permettre. Son insuffisance est assez embarrassante.
109503309	ucdt	[:AUGUSTE:]
109504638	ucdt	Parlez au patron [!ROLE(M4_LEader).FULLNAME!].
109510926	ucdt	Rendez visite au tailleur de Port Royal.
109530266	ucdt	Parlez au patron de la ville à propos de la somme à rassembler pour le père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
109647016	ucdt	Restez tranquille, [!PC.LASTNAME!]. Ne me faites pas revenir sur cette décision -- il n'est pas trop tard pour rappeler la commission avant qu'elle ne soit adoptée. Vous me rendrez compte directement à partir de maintenant. Pour l'instant, traquez et harcelez l'ennemi à chaque occasion. J'aurai des ordres plus détaillés à vous donner bientôt.nnDes questions ?
109690041	ucdt	Trouvez où mène cette carte et localisez le trésor caché là-bas.
109815032	ucdt	Baie près de Vieux Fort, Antilles
110001123	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
110049687	ucdt	[:HERRERO:]
110060149	ucdt	Gouvernail mécaniquennVitesse de rotation accélérée grâce à la science.
110207895	ucdt	Faites attention à la marchandise.
110240825	ucdt	Arrêtez ! S'il vous plaît, arrêtez ! Je cède !
110258929	ucdt	Votre objet SV a été acheté.
110290686	ucdt	[:CHARLINE:]
110383071	ucdt	Quelques mois. Il me paie bien mieux que ce dernier groupe d'idiots pour qui je travaillais auparavant.
110414716	ucdt	Ah, encore un autre [:CAPTAIN:] avec quelque chose à prouver. Je suis un homme occupé, allez donc au fait. Indiquez votre nom et votre affaire ou je vous fais jeter dehors.
110420797	ucdt	[:DONANT:]
110455032	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
110481788	ucdt	L'Amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] a demandé que vous vous présentiez à Ibrahim et que vous demandiez quelle aide vous pouvez apporter.
110497794	ucdn	
110506179	ucdt	cheers
110535769	ucdt	[:REPAIR:]
110649713	ucdt	Avez-vous quelque raison de me regarder comme #ml("un ahuri, l'ami")#fl("une ahurie, l'amie") ?
110767135	ucdt	[:PIERRE:] [:FALOR:] a décidé de suivre une nouvelle voie et je le suis ! Vous devriez en faire de même. Pierre est sur le point de devenir le nouveau chef des Swampcats. Après avoir tué quelques-uns de leurs capitaines, il a découvert qu'il avait créé un vide dans l'équilibre du pouvoir. Il a alors décidé de combler ce vide. Rejoignez-nous et nous connaitrons la gloire et la fortune dont parle sans cesse le Salon d'Aventure.
110783915	utdt	Ce n'est pas un grand penseur, mais il sait se battre.
110852167	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_MASTER:] de Belize
110852930	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
110904155	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
110923383	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
110951285	ucdt	Les ingrédients que vous avez déjà rassemblés me garantissent d'être prêt à tout, mon #ml("ami")#fl("amie"). Mais pour créer des plats vraiment spectaculaires, j'aurai besoin des herbes et des épices les plus fraîches que ces îles peuvent nous fournir. Ce qui veut dire, et ne vous vexez pas, qu'il faut que j'aille les récupérer moi-même, cela ferait tâche d'empoisonner les juges avec de la mauvaise herbe !nnJe ne suis pas, en revanche, un combattant. Je suis en fait un amoureux. Un amoureux de la bonne nourriture. Et des femmes. Mais surtout de la nourriture.nnVoulez-vous bien m'escorter pour une petite expédition de ramassage d'herbes ?
110980676	ucdt	Léopard en maraude
110991835	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
111025154	ucdt	[:STUDDING_SAILS__HEAVY:]
111043398	ucdt	C'est ce que je j'aime entendre. Si vous avez coulé 10 navires, j'ai votre argent ici.
111106722	ucdt	[:THE_SEA_DOG_SLAYER__PART_TROIS:]
111177015	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
111199621	ucdt	Rapprochez-vous et effrayez Santiago Castillo
111203090	ugdt	{a}Stressé{mp="Stressés",fs="Stressée",fp="Stressées"}
111240454	ucdt	Agent de Récompense pirate
111273777	ucdt	Entraîneur de la marine
111301045	ucdt	Point Defiance, près de Bluefields, Yucatan
111317812	ucdn	
111357454	ucdt	Les rebelles [#IN_CAT_ISLAND#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
111388279	ugdt	{nm+}Pantalons de duel
111400010	ucdt	Plage de Holmes
111425265	ucdt	Parlez avec l'agent de l'amiral.
111437696	ucdt	Golden Lake, Mexique
111486499	ucdt	Trophée : Tonneau de viscères
111504634	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
111584145	ucdt	la cale de votre navire
111600909	ucdt	[#RETURN_TO_AXEL_SAINDON#].
111604241	ucdt	<<Recracher le vin.>> Du vin blanc ? Vous essayez de m'empoisonner ? C'est écœurant !
111618789	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
111627664	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
111658402	ugdt	{nm}Sabre aiguisé de Perigold{pl="Sabres aiguisés de Perigold"}
111689255	ucdt	Qu'avez-vous donc trouvé, mon beau capitaine ?
111768030	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
111768732	ucdt	Vous devez manœuvrer un navire
111779441	ugdt	Friobe
111799920	ucdt	Vol en cours
111821322	ucdt	Protégez le navire des marins fiévreux
111853582	ucdt	Un duel de navires vers un littoral aux courbes douces
111882471	ucdn	
111916394	ucdt	Maintenant, Lucas et les autres doivent avoir libéré Bernard. Nous devrions retourner voir comment il va. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il voudra vous récompenser de vos efforts.
111921937	ucdt	Épée : Contrôle
111926682	ucdt	[:DRAGGING_CORPSE:]
111954339	ucdt	Accent de houx pour chapeau
111999767	ucdt	Fétiche de sang de Pacal
112036439	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
112151017	ucdt	Seulement un capitaine français bien armé. Un que les grenouilles paierait très cher.
112154638	ucdt	[#YOU_HAVE_COMPLETED_THE_TUTORIAL_#] Allez voir [:JEAN_BRUN:] sur les docks de Charlesfort [#AND_BEGIN_YOUR_NEXT_ADVENTURE#] !
112224734	ucdt	Variante suivante
112273628	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
112279500	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
112337467	ucdt	Sortie
112380652	ucdt	Facultatif : reprendre Kingsbury
112459891	ucdn	
112477708	ucdt	Vous soulevez un point intéressant. Pourtant, les escortes sont onéreuses, et j'aimerais tout de même tirer profit de cette entreprise. Qu'est-ce que vous pouvez me dire d'autre ?
112484394	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Puerto Cabezas. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
112588031	ucdt	Battez le Chef et ses escortes
112640595	ucdt	Regain de vitesse
112688799	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_TWO_DIFFERENT_NECKLACES#]: [#A_SILVER_NECKLACE#] [#AND_A_GOLD_NECKLACE#]. [#BRING_THE_NECKLACES#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
112709598	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
112740236	ucdt	Le Grand requin blanc
112761479	ucdt	Salut encore, capitaine. Avez-vous quelque citation à me montrer ?
112835863	ucdt	Votre perruque, entre autres, est très sale.
112852181	ucdt	Je pourrais bien mourir si je ne trouve pas un bouteille de rhum rapidement. Vous m'en avez trouvé ?
112859307	ucdt	Equipage mutiné
112869938	ucdt	Je ne vois pas comment le navire du Conseil de Marque que vous avez attaqué pourrait être considéré comme un bateau étranger. Vos marchandises vont devoir être confisquées par la Couronne, je le crains. Quant à vous autres, vous pouvez vaquer à vos affaires, il n'y a rien à voir ici.
112877838	ucdt	Bonne chance. Vous en aurez besoin.
112906915	ucdt	[:_RENARD__CHASSE_MAREE__MINOR_:]
112908824	ucdt	Je suis #ms("certain")#fs("certaine") que c'était des rats. Je dois retourner à mes tâches, capitaine.
112944295	ucdt	Deuxième barre d'outils verticale 4
112947811	ucdt	Allez à Sisal et parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] pour commencer à produire vos propres marchandises.
113003244	ucdt	[#AHOY_THERE#], Capitaine. Ces mercenaires de la Compagnie y repenseront certainement à deux fois avant de chasser près de Ruddy Cove, je crois. Les Sea Dogs sont en ville, et le font savoir. Vous entendez ça ? On dirait... de l'or.
113059536	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
113068067	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
113069923	ucdt	Je me ferai un plaisir de les affronter en haute mer.
113103332	ucdn	
113131268	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
113156430	ucdt	Vous avez 200 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
113178551	ucdt	Navire de joueur ennemi
113191667	ucdn	
113268944	utdt	La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ou la Compagnie anglaise des Indes orientales
113278845	ucdt	[:BLOCKADING_RIDING_ROCKS:]
113285243	ucdt	[:LA_CONFRERIE_LIBRE:]
113316147	ucdt	<<Ce journal de bord semble détailler les premiers exploits et aventures de la célèbre Aurelia Trinidad. Vous avez entendu parler d'un homme du nom de Richard Snipe à Carbaneras qui est connu pour payer de larges sommes pour de telles informations.>>
113321010	ugdt	{nm}Chef{pl="Chefs"}
113358274	ucdt	[:LUCKY_CHARM:]
113361381	ucdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") qu'on soit sorti de là. J'espère juste que mes gains suffiront pour ma liberté.
113387960	ucdt	Apportez un message à April Holberg.
113414996	ucdt	Parlez à Natalez
113452565	ucdt	J'apprécie votre aide, capitaine. Ce genre de communication est vital pour nos stratégies.
113454344	ucdt	Vous avez découvert que les mendiants sont en fait très riches ! Retournez voir le Magistrat Machado et faites-lui votre rapport.
113455583	ucdt	Croyez-en mon expérience, capitaine, si le choix se présente entre un traitement éprouvé et un soin miracle, pariez toujours sur le traitement éprouvé.
113502391	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Bridgetown mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
113541140	ucdt	Instrument de Chac Muan
113553387	ucdt	[:BLESSING_OF_THE_SEA:]
113596673	ugdt	Blocus de Campeche
113600232	ucdt	Votre navire ira mouiller au port proche sécurisé de West End lorsque vous quitterez ce site au trésor.
113669628	utdt	et signaler que ses élèves ont été expulsés pour l'instant
113699603	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
113775076	ucdt	Oink !
113780191	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
113798211	ucdt	Toute espèce de pin communément regroupée sous le nom de pin jaune ou de pin slash que l'on trouve dans les régions du sud de l'Amérique du Nord et aux Antilles. Le pin est un bon bois d’usage général utilisé principalement pour la construction de structures, le bordage de pont et la production de provisions navales.
113879597	ugdt	Santiage
113902977	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
113927904	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
113946883	ugdt	Malleus Eo
113948438	ucdn	
113963416	ugdt	Cahera
113966978	utdt	Un agent a fait savoir qu'il aimerait vous rencontrer.
114077821	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
114094791	ucdt	[:GOSLING:]
114190503	ucdt	Maintenant qu'on peut se passer du prisonnier, je peux parler librement.nVous vous y connaissez en histoire, Capitaine ? Sur la Renaissance, notamment le sculpteur Michel-Ange ? C'était un sculpteur, un peintre et un architecte brillant. L'une de ses œuvres principales est une sculpture du David de la Bible, mais ce qui est moins connu, c'est que Michel-Ange a créé plusieurs miniatures du David. La dernière de ces miniatures était dans ma famille depuis près de deux cents ans lorsqu'elle a été volée par des inconnus, il y a deux décennies. Cette sculpture, Capitaine, était tatouée sur l'épaule de Pablo Mata.nnSous la question, Mata a avoué que ce David manquant est dans le repaire de sa bande -- un grotte marine non loin de la ville. Ils croient que ça assure la sécurité... mais ils se trompent.nnJ'ouvrirai les caisses pour vous si vous voulez bien attaquer cette cachette et retrouver mon héritage familial.
114195759	ucdt	Entraîneur de la marine
114215832	ucdn	
114276769	ucdt	[:PRINCE_OF_THIEVES:]
114327531	ucdt	[:EXTRA_HAMMOCK_SPACE__BIG:]
114334492	ucdt	Je dois vous parler à propos d'une entreprise moins que gratifiante et potentiellement suicidaire.
114334932	utdt	Apportez les articles en or
114346247	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
114391781	ucdt	Je crois que vous avez assez travaillé pour les autres -- oui, [#I_BELIEVE_IT_S_TIME_YOU_MOVED_OUT_ON_YOUR_OWN_AND_STARTED_AN_INDEPENDENT_TROUBLESHOOTING_BUSINESS#] dans l'intérêt de [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!]. [#IT_S_ONLY_MAKING_OFFICIAL_WHAT_YOU_VE_REALLY_BEEN_DOING_FOR_SOME_TIME__AND_I_THINK_YOU_RE_READY_______SO_LONG_AS_YOU_REMEMBER_WHO_YOUR_FRIENDS_ARE_#] [#BUT_I_WOULD_BE_LYING_IF_I_SAID_THIS_IDEA_DID_NOT_ALSO_HELP_MY_OPERATION_#]
114400251	ugdt	{nf}Canne à sucre inspectée{pl="Cannes à sucre inspectées"}
114416227	ucdt	Un haut inquisiteur espagnol est en route vers Santiago, et le [#CARDINAL_BASILIO#] a l'air préoccupé par l'arrivée de son supérieur. Mogens Brisebois projette d'embarrasser l'Inquisition en faisant répandre le bruit que le navire du haut inquisiteur est en fait rempli de trésors. Pendant que les pirates de la région se disputent le navire, vous devrez le prendre à l'abordage, récupérer autant d'or que vous pourrez, et laisser derrière vous une croix fleuronnée des Templiers.
114425798	ucdn	
114425980	ucdt	[:HUGE_SPEED_RIG:]
114435429	ucdn	
114436270	ucdn	
114461002	ucdt	[:SHOWDOWN:]
114552078	ucdt	Merci. Je n'y manquerai pas.
114565439	ucdt	Green Beach : 100 grenadiers débarqués 
114586499	ucdt	Sous ses apparences de rêveuse, Marine cache un humour cinglant.
114615144	ugdt	Poul
114698627	ucdt	Manteau importé
114709351	ucdn	
114758172	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_WHITBY#]. Elle attend des fourrures mises en caisses et inspectées, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF#]. [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE#] et [#INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les transporter jusqu'à Whitby. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
114768689	ucdt	Creusez pour trouver le trésor enfoui
114779296	ucdt	Oui, capitaine ? Je vous en prie, continuez.
114791774	ucdt	[:HOLY_CARGO_:]
114800888	utdt	à l'extérieur des Hattes
114864693	ucdt	Que Dieu ait pitié de nous tous.
114993544	ugdt	{nf+}Manchettes d'équitation
115064137	ucdt	Hii ! Hii hii !
115065591	ucdt	Merci pour l'avertissement, mais je puis m'occuper de moi. Et avec tout le respect que je vous dois, je ne vois pas ce que vous auriez à gagner à me trahir.
115086115	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
115159291	ucdt	Salutations, Capitaine. Vous avez l'air #dun([!PC.MANWOMAN!]) sachant utiliser une épée.
115214006	ucdt	Que c'est excitant ! Si je n'étais pas si sujette au mal de mer, j'aurais tellement adoré vous voir en action, [!PC.LADLASS!]. Et maintenant que mon sucre est en route vers mes clients, je puis vous payer aussi généreusement que je l'espérais.
115232415	ucdt	[#YOU_DON_T_KNOW_AS_MUCH_AS_YOU_THINK_YOU_DO#] -- allez voir [:THE_NAVY_SKILL_TRAINER:] [#AND_FIND_OUT_JUST_HOW_MUCH_YOU_VE_GOT_TO_LEARN__CAPTAIN_#]
115254177	ucdt	Navire de guerrenSon épaisse cuirasse, ses excellentes capacités de repérage et de soutien font du Dauntless un excellent combattant à longue portée.
115428202	ucdt	[:HUGE_RAIDER_S_GUNS:]
115494782	ucdn	
115537241	ucdn	
115561153	ucdt	Voulez-vous prolonger l'expiration de votre commande de [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!] de [!TIME!] ? Cela vous coûtera [!FEE!] doublon(s).
115567172	ucdn	
115579251	ucdt	Immunité : Ecchymoses
115615827	ucdn	
115618101	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] digne de confiance
115642194	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
115680586	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
115820758	ucdt	[:ARCHIBALD:]
115822587	ucdt	On m'a dit que vous étiez #ml("bon")#fl("bonne"), capitaine [!PC.LASTNAME!], mais je ne donne nul crédit à la rumeur et au commérage. J'ai besoin de preuves -- une preuve que j'ai vue ancrée dans le port. Bien joué.
115825181	ucdn	
115858725	ucdn	
115863242	ucdt	Padre Padillo
115882621	ucdt	Entrez dans la chambre noire avec la clé en argent
115892509	ucdt	[:RECIPE___CERBERUS__HEAVY_FRIGATE:]
115899966	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_SABANQUI#].
115901210	ucdt	[:CHRISTEN:]
115901295	ucdt	Aucun signe ? C'est très très étrange…
115908826	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
115939674	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
115945901	ucdt	Vous n'avez pas d'argent dans vos cales que vous pourriez livrer.
115954904	ucdt	Pirate Varyags (2)
115957719	ucdt	[!PC.FULLNAME!], acceptez-vous ce mandat de terrain et la promotion au grade de [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] suppléant, et les responsabilités que cela entraîne ?
115961746	ucdt	Que puis-je faire pour vous aujourd'hui, capitaine ?
115961890	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
116080411	ucdt	Bonté divine... Mais quelle bande d'idiots ! Votre chef ne fait donc aucune recherche avant de vous envoyer à la mort ?
116085236	ucdt	[:BATTLE_PREPARATIONS__DEFENSE:]
116108507	ucdt	Magnifique ! Ces deux-là étant morts, je crois que nous verrons de moins en moins de Ladrones et de Hijos naviguer avec les Dread Saints. Un peu plus de stabilité reviendra bientôt dans les Caraïbes, non ?
116117453	ucdt	Navigateur de l'abîme
116147893	ucdt	Près de Riding Rocks, Bahamas
116197875	ugdt	Le complot de la poudre à canon
116203854	ucdt	Il n'y a rien de mal à enlever sa perruque de temps en temps. Après tout, à quoi sert d'amasser des richesses si vous ne vous permettez jamais de les apprécier ?
116239145	ucdt	Virevents
116287639	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
116311624	ucdt	Je vois, vous voulez jouer à un petit jeu. Très bien. Laissez-moi vous dire autre chose, Capitaine. L'évêque a été heureux de m'aider -- il détestait le magistrat autant que moi ! Je n'ai presque pas eu à le faire chanter. En fait, je suis presque #ms("certain")#fs("certaine") qu'il aurait aimé vous voir souffrir, si son silence ne s'était avéré nécessaire. 
116316225	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
116332703	ucdt	Le rhum. Un art de vivre.
116384061	ucdt	Gawain Urry continue son commerce maritime pas très honnête. Vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") pour débarrasser ses navires banalisés de leurs marchandises afin que M. [!ROLE(M_StRsBay_Fence).LASTNAME!] puisse les utiliser comme influence dans les négociations. Mademoiselle Salizar a indiqué leur emplacement pour vous.
116439339	ucdt	Nous espérons avoir le même effet à Pointe-à-Pitre. Nous y avons un espion, qui a malheureusement eu sa mâchoire inférieure emportée par une expérience scientifique. Ainsi, nous n'aurons rien à dire et tout à entendre.
116469964	ucdt	Hum, des gueuses de métal, pourquoi, au nom de Dieu, les Espagnols enverraient des gueuses dans les Caraïbes quand ils peuvent faire tout le fer dont ils ont besoin ici. Merci pour votre aide, [!PC.SIRMADAM!] nous vous paierons quand même pour la cargaison, même si elle est immangeable, vous avez fait votre travail.
116519217	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
116531685	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
116552963	ugdt	Smithee
116575402	ucdt	Je vois. Eh bien soit, [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!], j'accepte votre offre généreuse, et rencontrerai ce [!ROLE(CareerFreetraderContact).LASTNAME!] sans délai. [#THANK_YOU#].
116575485	ucdt	[:AGILITY:]
116607939	utdt	Même nos expéditeurs les plus efficaces n'ont pas déplacé les marchandises aussi vite et aussi bien que vous, vos talents et votre esprit de marchand sont étonnants.
116630719	ucdn	
116654495	ucdt	Lieu de fête étrange, près de [:JENNY_BAY__GUYANA:]
116703036	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
116712361	ucdt	Signature de sang complétée.
116719976	ucdt	Vous avez sauvé le vaisseau de recherche de la société royale d'une attaque pirate, et ils semblent confirmer que la baleine échouée a été empoisonnée -- avec quoi, c'est le mystère. Retournez voir Randolph Fitzwilliam et faites-lui part du bilan des membres de la société.
116729210	ucdt	Je les ai achetées à la maison des ventes aux enchères.
116729974	ucdt	Je viens de recevoir la lettre du messager. C'est un service de moins que je peux demander... et je ne suis pas #ms("certain")#fs("certaine") que ça valait le coup. En tout cas, merci pour avoir ramené le navire.
116762534	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
116847514	ucdt	[:TOGGLE_:] En observant et en traçant la course de tous les ennemis à proximité, vous rendez tous les tirs contre ces ennemis légèrement plus précis.n[:DEFENSE:] -5n(Moral : 20/0.8)
116862430	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
116918458	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
116965330	ucdt	[:MYSTERIOUS_BOUNTY:]
116972747	ucdn	
116989114	utdt	quand il comprendra qu'il n'a pas d'échappatoire
117017448	ucdt	Entraîneur d'assassin
117045798	ucdn	
117064927	ucdt	Chou
117102129	ucdt	Nous importons peu, essentiellement des produits finis et manufacturés en provenance d'Europe, mais surtout, nous exportons des produits bruts et des matières premières qui se vendent à prix fort sur les marchés domestiques. La compagnie s'occupe également de la vente de terrains et autres titres en Louisiane et sur les territoires français, ces ventes étant souvent le fait de spéculateurs en France qui n'ont jamais eu l'intention de s'installer sur ces terres. En bref, capitaine, le vieux continent verse beaucoup d'argent dans les coffres du Nouveau Monde.
117140814	ucdt	Vous avez trouvé des preuves, dans l'entrepôt de Duplais, qu'il s'est allié aux pirates Drakesmen pour tenter de transformer Marsh Harbour en un havre sans lois pour les pires criminels… et tous les brigands des Caraïbes. Informez le chef de la ville de ce que vous avez découvert.
117146477	ucdt	Que je ne suis pas #ms("le seul")#fs("la seule") qui s'intéresse aux travaux de feu Jeremy Hexham. Il y avait des Dread Saints dans le bureau et ils n'étaient pas d'humeur bavarde. Je me suis #ms("fait")#ml("faite") un plaisir de les obliger et maintenant ils ne parleront plus jamais. Après en avoir fini d'eux, j'ai récupéré certains papiers et cartes de Jeremy. Voulez-vous les voir ? Peut-être pourrez-vous trouver un indice ou trouver quelque sens à ce que votre ami préparait.
117210493	ucdt	Eh bien, vous ne me surprendrez pas à poser des questions, non ?
117274433	ucdt	[:TURTLE_ANARCHY:]
117277590	ucdt	Escortez Perceval au navire du flibustier
117372635	ugdt	Fayard
117381295	ucdt	Avez-vous jamais reçu ce message ? Celui du type qui vous cherchait.
117386175	ucdt	Personne ne s'attend à ce que l'Inquisition espagnole les arrête pour hérésie ! Maintenant suivez-moi tranquillement ou je serai #ms("obligé")#fs("obligée") d'employer... la violence.
117388648	ucdt	Quoi encore ?
117426524	ucdt	Stroh, ce bâtard ! Il m'a donné son navire pourri, sa veste, son chapeau et même un sac de pièces d'or. Il a dit avoir entendu la voix des anges et s'apprétait à devenir moine.
117431952	ugdt	{nm+}Objets de Davis
117444745	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
117545351	ucdt	L'humanité est mal préparée à un tel délice croustillant tel que le Cracker terrible.
117564045	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
117568518	ucdt	Retournez voir le [#REVEREND_KENDRICK_HONEYBONE#].
117613628	ucdt	[!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!] vous a demandé de capturer ou détruire au moins un navire [!PC.N1_EVILPIRATES!] en haute mer près #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]). Avec un peu de chance, cela donnera le temps nécessaire pour débusquer [!ROLE(N1_Intro_Scorner).FULLNAME!] et prendre sa revanche.
117645570	ucdt	M.
117664627	ucdt	[#THOSE_SMUGGLERS_DESERVE_WHATEVER_THEY_GET_#] [#NOT_ALL_SMUGGLERS__MIND_YOU__THAT_WOULD_PUT_ME_OUT_OF_BUSINESS_#] Juste ceux qui vendent aux Drakesmen.
117726252	ucdt	Conquête de port : Spanish Town
117789590	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
117789910	ucdt	Rendez visite #au([:SKILL_TRAINER:]) de corsaire.
117832439	ucdt	Il y eut un temps quand les contrebandiers avaient un code d'honneur. [#BUT_IT_SEEMS_THOSE_DAYS_ARE_LONG_PAST_#]
117862747	ucdt	Attendez ! Bien, je vais écouter ce que vous avez à dire, mais ne me frappez plus.
117865471	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
117873251	ucdt	Entraîneur de la marine
117921325	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
117922013	ucdn	
118040906	ucdn	
118059858	ucdt	Tout ce dont vous avez besoin pour préserver votre navire au combat : répare 450 + 8% de votre cuirasse max. et 2 + 17% de vos canons max. par batterie.
118097546	ucdt	C'est bien que vous soyez de retour, capitaine. On vient juste de m'avertir de ce qui s'est passé.
118147682	ucdt	The Skumm Bar
118158784	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
118177291	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
118220607	ucdt	Vous avez rejoint le canal [Nation].
118226488	ucdt	Laguna de Terminos, près de Barilla, Nouvelle Espagne
118272730	ucdt	Je ne sais pas de quoi vous parlez, camarade, mais je dois vous dire que je sais comment me défendre. Cette vendetta vaut-elle vos vies ? Ce n'est que de la viande !
118291262	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
118292350	ugdt	Nager avec les requins
118297267	ucdt	Mickey
118365489	ucdt	Baie près de Morgan's Bluff, Bahamas
118411145	ucdt	Vos objets de valeurs sont rassemblés
118419959	ucdn	
118484104	ucdt	Pirate Loyal
118484789	ucdt	Le marais
118510682	ucdt	Bien sûr. Ils sont totalement prévisibles. J'ai sauvé le bon noble et ses remerciements ont été chaleureux. Je n'ai pas oublié de lui dire que je patrouillais sur vos ordres.
118512929	ucdt	<<Une étiquette sur le bord intérieur de ce chapeau cabossé, mais élégant, montre que le porteur n'est nul autre que... William Kidd ? Est-il possible que ce couvre-chef eût été porté par le Seigneur des Frères ?>>
118516484	ucdt	Grenade
118562778	ucdt	Avez-vous trouvé quelque chose ?
118610068	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Don Sangre veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_SAN_JUAN#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
118620869	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
118640101	ucdt	-suivant-
118647915	utdt	Recettes perfectionnées de construction
118656082	ucdn	
118689899	ugdt	{nf}Mine (Or){pl="Mines (Or)"}
118706440	ucdt	Casilda, près d'Iguana, Antilles
118745815	ucdt	Parlez à Santiago Cafra.
118766345	ucdt	Tout d'abord, l'homme qui a oublié plus de choses sur la cuisine que chacun d'entre nous n'en apprendra jamais, le seul, l'unique, l'honorable spécialiste culinaire, M. Fourché !
118777137	ucdt	Une dame de l'Académie ? Je ne savais pas que la philographie était une étude scientifique officielle. Je vais voir ce dont elle a besoin.
118807948	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
118862736	ucdt	C'était compliqué, mais on a pu sauver la situation.
118889440	ucdt	Je préfère voir nos provisions partir en fumée plutôt que de tomber aux mains de l'ennemi !
118891044	ucdt	Apportez [#30_RUM#] au marchand [#IN_DE_L_ISLE#].
118908710	ucdt	Restaure rapidement un peu de moral.
118936911	ucdt	César
118937825	ucdt	Réfléchissez une minute, Pierre était autrefois le bienvenu dans cette pièce. Que vont dire les gens sur nous si ces histoires de sauvageries sont vraies ? Nous ne pouvons pas laisser cet homme agir à sa guise et tranchez des têtes à droite à gauche. Ça ne va pas du tout.
118952922	ucdn	
118962695	ucdt	Un noble de Trinidad, le Duc de Peligro a fait savoir par le barman de El Oro de Pizarro, qu'il cherchait à engager un "capitaine de combat" pour un travail non précisé -- [#WORK_WHICH_SHOULD_PROVE_PROFITABLE_IF_THE_BARTENDER_S_SUSPICIONS_ARE_CORRECT_#]
118970700	ugdt	Adelita Mata
118997401	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
119027607	ucdn	
119040303	ucdt	Retournez voir le magistrat.
119045240	ucdt	Le bureau du magistrat
119151183	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_10_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_PORT_ROYAL_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_REFIT_PACKAGE_FOR_A_NEW_SHIP_#]
119164633	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
119189823	ucdt	Menez-nous à la victoire, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
119252550	ucdt	Ne faites confiance à personne, capitaine. À la fin, vous ne pouvez compter que sur vous-même.
119298277	ucdt	Ne me mettez pas en colère. Vous ne m'aimerez pas si je suis en colère.
119351784	ucdt	[:REPAIR_STARBOARD_ARMOR:]
119384684	ucdn	
119393985	ucdn	
119483122	ucdt	[:COLOSSAL_SWIFT_RIG:]
119521661	ucdt	Cette compétence lance une chaloupe, qui voguera jusqu'à votre cible et réparera 25% de son blindage et 20% de ses voiles. La chaloupe peut être détruite par l'ennemi. Cette compétence consume un Lancement et contient le livre expliquant sa fabrication.
119575254	ucdt	Tout est en ordre, Mr. Fresnot. Laissez-moi vous assurer que personne n'osera ennuyer votre flotte une fois que vous serez sous ma protection.
119576699	ucdt	Vous êtes actuellement #ml("muet")#fl("muette") et ne pouvez communiquer avec les autres.
119622491	ucdt	Recette : Gigantesque équipement de canon rapide
119632938	ucdt	Bien sûr, monsieur Rigaud. Tout d'abord, j'aurai besoin d'interroger tout le monde avant qu'ils ne soient autorisés à sortir. Demandez à vos gardes de les retenir jusqu'à ce que l'on découvre qui a fait cela.
119659249	ucdt	Vous avez déjà accompli la première. Quand à la deuxième, il faudra me donner un peu de temps pour restaurer la paix à Grand Turk.nnQuand tout rentrera dans l'ordre, nous pourrons discuter de la Maison de Solomon.
119746072	ucdt	Vous pleurez [!TARGET!].
119761387	ucdt	[:SERAFINA:]
119767829	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
119770513	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
119824482	ucdt	Vous riez de [!TARGET!].
119834783	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
119860458	ucdn	
119883392	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
119884580	ucdt	Feu à volonté
119888749	ugdt	"Ridiculous" - Tir à 360º
119915914	ucdt	J'ai pensé qu'il devait être pour quelque chose dans la production de cette affreuse vinasse quand elle est arrivée sur le marché, car toute sa production avait ce petit goût poivré. Franchement, je pensais qu'il avait perdu la boule.
119958958	ucdt	Venu de la côte du golfe du Mexique, le mérou Goliath est une énorme bête qui mérite bien son surnom.
119998922	ugdt	{nm}Pilleur Swampcat{pl="Pilleurs Swampcat"}
120004891	ucdt	[#BY_GOD#], vous avez raison, [!PC.LADLASS!]. Je vais le faire emprisonner. Et veuillez adresser mes compliments à Daufresne... C'est un bel exploit. Ce chien a infesté cette région depuis si longtemps, il doit être un bénitier d'informations utiles.
120089423	ugdt	{nf}Sirène{pl="Sirènes"}
120104794	ucdt	Enlever du groupe
120108607	ucdt	[:MAKESHIFT_SAILS:]
120120298	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
120120683	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_YUSUF_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#GO_TO_THE_BARTENDER#] et demandez s'il vit toujours à Pensacola.
120146326	ucdt	Demeure du seigneur du crime
120176652	ucdt	[:ST__JOHN_S:]
120190331	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] ? [#WHAT_ARE_YOU_DOING_HERE_#]
120294312	ucdt	Comment va la clientèle ?
120306354	ucdt	[:BLOCKADING_SANTA_CLARA:]
120349132	ucdt	Équitable, avec quelques menus changements dans les détails. [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!] va partager le marché entre vous et [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!]. Ce n'est pas exactement le marché que vous avez accepté, mais vous devez avouer que c'est certainement correct.
120360177	ucdt	J'espère que vous avez pu atteindre le "Bess" à temps. A-t-il coulé en paix, ou en morceaux ?
120363108	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
120406862	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]!
120414211	ucdt	Bordage enduit d'huile (Moyen)
120421154	ucdt	Baie près de Marsh Harbour, Bahamas
120423450	ucdt	[:AMBERGRIS:]
120496123	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
120509539	ucdn	
120550312	ucdt	[:AUCTION_DIRECTOR:]
120619340	ugdt	{nm}Pirate Mithridati{pl="Pirates Mithridati"}
120634215	ucdt	Annulez la fermeture de session et restez dans le monde.
120640656	ucdn	
120658931	ucdt	[:BUCCANEER:]
120699256	ucdt	Une cartographie précise permet à un capitaine d'avoir une meilleure confiance pour tracer une course.n
120729432	ucdt	[:NEW_ORLEANS:]
120753445	ucdt	Victoire des pirates !
120793766	ucdt	Eh bien, on ne peut certainement pas tolérer ça. Nous allons devoir donner suite par quelque acte rapide et décisif !
120813382	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
120870871	ucdt	Le magistrat adjoint de Puerto del Principe vous a informé que son patron -- le magistrat de la ville lui-même -- cherche à vous parler. De quelque chose sur un prisonnier qui vous demande, apparemment. Ne perdez pas de temps pour résoudre ce petit mystère.
120887974	ugdt	Desery
120973469	ucdt	[:MALLEUS_DOMINI:]
120990627	ugdt	Recette : Scier les couples de remplissage (Petits)
121019542	ucdt	Oh, vous parlez de Queennie ? C'est un chou, n'est-ce pas ? Elle ne fait que ce qui lui semble naturel -- comme jeter des tomates à ceux qui le méritent. Comme ce type, là, qui a essayé de voler une grappe de raisins dans le vignoble du vieil Humphrey. C'est un peu exagéré de l'avoir pendu, alors qu'une simple humiliation publique aurait eu le même effet.nnSi vous voulez voir Queennie jeter des tomates, il suffit de demander. Mais comprenez bien que ce n'est qu'un singe. Parfois, elle se lasse de ces jeux. Pas souvent, mais parfois. Et même si j'aimerais bien vous offrir l'occasion de jeter vous-même une tomate, Queen Pillory est la seule qui soit autorisé à faire ce travail. Elle se montre très jalouse quand quelqu'un essaye de remplir son rôle.
121041110	ucdn	
121100407	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
121115165	ucdt	En avant/ Hisser les voiles
121124601	ucdn	
121133831	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
121146853	ucdt	[#YOU_VE_OBTAINED_THE_CIPHER_KEY_AND_IDENTIFIED_THE_DUTCH_SHIP_#] Retournez voir Raymond Le Vallon à Biloxi avec les informations.
121300763	ucdt	Alors je devrais prendre cette bague par la force. [#DEFEND_YOURSELF#], démon !
121308990	ucdt	Pourchassez un des plus précieux navires de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] et volez-le.
121312794	ucdt	Littoral près de Belize, Yucatan
121325349	ucdt	Cliquez sur les marchandises
121348492	ucdt	Retournez voir le magistrat.
121351789	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
121379841	ucdt	Le bureau du magistrat
121460539	ucdt	Le registre de la Compagnie du Mississippi
121460941	ucdt	Absent(e)
121676106	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!] était comme ça quand je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée").
121721333	ucdt	Que Dieu soit avec vous.
121747260	ucdt	Actuellement #ml("célébré")#fl("célébrée") par les joueurs #du([:ENGLAND:]).
121770441	ucdt	[:SURGERY:]
121805431	ucdn	
121857776	ucdn	
121896224	ucdn	
121899538	ucdn	
121902763	ucdn	
121957877	ucdt	Bon après-midi, [!PC.SIRMADAM!]. Je viens juste de recevoir des nouvelles de Duchamp qui indiquait que vous étiez en route. Je me présente : Pierre Tremaine.
121979082	ucdt	Rapière légère, de qualité supérieure
122003540	utdt	Je fais le commerce de poisson séché pour les longues traversées, et ça se vend très bien
122022538	ucdn	
122035045	ucdt	Drapeaux noirs et Dread Saints
122094095	ucdt	Gardez vos amis proches, capitaine [!PC.LASTNAME!], et gardez vos ennemis plus proches encore.
122096299	ucdt	La désactivation des canons des autres navires improuvera les performances.
122154017	ucdn	
122181259	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
122184520	ucdt	[:WEST_INDIES_WETWORK:]
122189047	ucdt	[:RECIPE___DELIVERANCE__HEAVY_FRIGATE:]
122229070	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
122235303	ucdt	Qui sont les vegueros ?
122250884	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
122300615	ucdt	Fort Strummer, près d'Iguana
122313775	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
122327502	ucdt	Oui, en effet. Il est complètement mort.
122332159	ucdn	
122340539	ucdt	[:BLOCKADING_ROSEAU:]
122451466	utdt	et on vous a demandé de foncer
122475068	ucdt	Bureau du Chef de Ville, Jacob's Clock, Mexique
122483981	ucdn	
122490915	ucdt	Le minerai d'or devient du métal précieux, prisé dans toutes les Caraïbes et l'Europe, et recherché par les rois comme par les marchands.
122561475	ucdt	Vous soulevez un point intéressant. J'ajouterai une escorte à votre convoi. Pourtant, j'aimerais tout de même tirer profit de cette entreprise. Qu'est-ce que vous pouvez me dire d'autre ?
122563461	ugdt	Master Whaler
122595456	ucdt	Planque de contrebandiers
122611010	ugdt	{nm}Navire de commerce français{pl="Navires de commerce français"}
122616060	ucdt	[:MERCENARY:]
122650206	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
122685764	ucdn	
122754355	ucdt	Là où nous allons maintenant, c'est mon bateau, là dehors, derrière cette porte.
122759591	ucdn	
122775668	ucdt	La boutique
122782646	ucdt	Une mesure précise du vent est nécessaire pour tracer la longitude lors de longues traversées.n
122798863	ucdt	Godfrey, attaque-moi !
122799807	utdt	à l'extérieur de Nassau
122802973	ucdt	Allez voir Alberto Solis.
122835893	ucdt	Avec le temps, mes théories et mes découvertes changeront le monde -- si la douce, douce Sonia Cabrero ne se met pas en travers de ma route.
122884452	ucdn	
122914340	ucdt	William Kidd vous a demandé d'organiser une rencontre avec Black Bart, connu sous le nom de Dread Saint. Pour cela, vous avez gagné la confiance de Halfdir Jurgensen, un capitaine proche de Bart. Après avoir éventé un complot de marchands français qui projetaient de tuer le Dread Saint, Halfdir a organisé une rencontre entre vous et le chef pirate dans les égouts de Pointe-à-Pitre.
122946034	ucdt	[:PLAIN_BOOT_AND_LEFT_PEGLEG:]
122955445	ucdt	Où est votre père ?
122958365	ucdn	
122993359	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
123019264	ucdn	
123044062	ucdn	
123114327	ucdt	Le Marché Noir
123146140	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
123160867	ucdt	[#SQUAWK#] ! Très #ms("obligé")#fs("obligée") ! Que le râble m'emporte ! Et si tu m'en donnais encore ?
123219846	ucdt	[:LAMB:]
123220361	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING:]: Dureté
123229575	ucdt	Saisissez une somme.
123237550	ucdt	Il craint que vous n'ayez perdu votre route, et il veut que je vous tende la main.
123243787	ucdt	La pointe sur sa nageoire dorsale peut se dresser pour se défendre des prédateurs, d'où le nom donné à ce poisson : le baliste. Connu pour mordre aux appâts de calamar du Yucatan.
123265266	ucdt	Avez-vous déjà coulé ces 10 capitaines espagnols ?
123274438	ucdt	La Havane, Antilles
123285891	ucdt	Botte à boucle et jambe de bois
123301652	ucdt	Capitan [!PC.LASTNAME!], j'ai un problème. Et bien que je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous n'en aviez pas l'intention, vous êtes #ml("celui")#fl("celle") qui a créé mon problème. Alors, que croyez-vous devoir être fait à propos de ça ?
123434774	ucdt	La cane #de([!ACTOR.OWNERFULLNAME!])
123448372	ucdt	Capturez le capitaine La Bouse !
123528949	ucdn	
123588772	utdt	Retournez voir Ben Shacklock
123712006	ucdt	Potters Camp, près de Nassau, Bahamas
123763883	ucdt	Jour de grosse paie, hein ? Je vous le dis, j'aurais dû moi-même devenir capitaine indépendant. Si seulement je n'avais perdu mon sloop aux dés, nos positions auraient pu être inversées.
123785560	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
123797290	ucdt	Commission : Vendala Falk
123824377	ucdt	[:SNAPPY:]
123842799	ucdt	Nom de l'ennemi, statut et distance par rapport à vous
123854192	ucdt	Recevez le titre de "Plus grand chasseur de trésors de tous les temps" des mains de Theofilus.
123941216	ucdn	
123941723	ucdt	[:NICHOLAS_MACDUFF:]
123988892	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
124018839	ucdt	Gardez vos amis proches, capitaine [!PC.LASTNAME!], et gardez vos ennemis plus proches encore.
124022334	ucdt	[:QUICEDO:]
124031671	ucdt	Le Rendezvous, Belle Isle, Louisiane
124046001	ucdt	Playa del Combatiente
124047257	ucdt	Puissiez-vous marcher dans la grâce de notre Père, le Seigneur.
124061495	ucdt	Je ne pense pas qu'un capitaine tel que vous ait à craindre quoi que ce soit ici. La vraie menace plane au loin, bien qu'on ait tendance à l'oublier.
124076556	ucdt	nod
124077170	ucdt	En effet. C'est cela même. On m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour…
124145705	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Pi_05_Accept^C_Pi_05_Accept_MissionName!])
124199112	utdt	Vite, capitaine, nous avons peu de temps !
124230204	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
124233215	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
124240543	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
124248382	ucdt	Action monde par défaut
124256903	ucdt	[!ROLE(CareerEngineer).FULLNAME!] vous a demandé de livrer les plans de sa mire d'artillerie expérimentale à [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] à Cape de Vela. Il espère que vous y gagnerez la gloire, et lui aussi, grâce à ces mires. 
124278422	ucdt	[:DUCHESNE:]
124309475	ugdt	{nf}Structure{pl="Structures"}
124381728	ucdt	Johnathan Cousins veut vous voir vaincre le vaisseau néerlandais avant qu'il ne s'en prenne à la faction de commerce espagnole et ne veuille l'accuser d'avoir attaqué leur convoi.
124408072	ucdn	
124475446	ucdt	Une vague de joueurs [!SIDE!] est en cours de régénération. 
124566857	ucdt	[#ONE_WAY_OR_THE_OTHER_#]
124579806	ucdt	Voulez-vous quitter ou rejouer cette mission ?
124618864	ucdn	
124639064	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
124726358	ucdt	Le Capitaine Dassier était très enthousiaste à propos du rapport de Raymond le Vallon que vous avez apporté. Il vous a demandé de l'apporter à son officier supérieur, le Capitaine Duverdier.
124801895	ucdt	Assez de cela ! Portons cela devant des instances supérieures !
124813379	ucdt	[:DEED__SHIPYARD__LARGE:]
124864987	ucdt	M.
124866355	ucdt	Jones
124883417	ucdt	Ont-ils réussi à trouver vos armes ? Si vous avez toujours votre pistolet, essayez de tirer sur ce tonneau entre les barreaux. Il a l'air rempli de poudre noire. Vous pourrez alors peut-être vous débarrasser des barreaux.
124899127	ucdn	
124914686	ucdt	Dissimulez le coffre chez les Dread Saints.
124948549	ucdn	
124968942	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas trouver de chaise dans cette ville ?
124985100	ucdt	Une distillerie de goudron est nécessaire pour transformer la sève en poix.
125031805	ucdt	Joyeux et généreux
125094284	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
125172957	ucdt	Oui, ces ordres portent son sceau. Il ne pourra nier avoir loué les services de pirates pour faire son sale travail si vous avez ça à leur montrer.nn#ms("Heureux")#fs("Heureuse") d'avoir pu vous aider, cap'taine. Vous payez bien, même mieux que ce chien de [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!]. Et en parlant de ça... vous avez plus de travail pour nous, non ?
125225890	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_THAT_YOU_WANT#] réserver votre passage vers le port où votre navire est mouillé ?
125262927	ucdt	Allons-y !
125406339	ucdt	Vos capitaines ont tous été affectés à leurs positions. Sortez de la pièce pour commencer la mission.
125462711	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
125466340	ucdt	Je ne voudrais pas manquer ça pour rien au monde, camarade.
125473424	ucdt	<<soupir>> Je me disais que ça pouvait arriver. C'est pourquoi j'ai loué les services de gardes pour nous protéger. Toutefois, je... j'en ai peut-être trop recruté. Eh bien, c'est la vie. Venez tout le monde, prenons congé.
125493400	ugdt	Recette : Défenses de grappin 4
125541052	ucdt	Vous n'êtes plus #ml("signalé")#fl("signalée") pour le JcJ.
125546657	utdt	Je commande un petit vaisseau
125583704	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
125617624	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez plus que gagné cette prime.
125619776	ucdt	[:PIRATE:]
125639703	ucdt	Yar... heu, je veux dire hou !
125640100	ucdt	Présentez_vous à Mogens Brisebois.
125686630	utdt	pour qu'il nous éclaire sur les origines et la signification de votre mystérieuse carte.
125694886	ucdt	[#YOU_RE_IN_LUCK__CAPTAIN__AS_YOU_RE_STANDING_IN_A_TOWN_THAT_JUST_SO_HAPPENS_TO_BE_WITHIN_EASY_SAILING_DISTANCE_OF_A_FEW_OTHERS#] où un [!PC.MANWOMAN!] [#OF_YOUR_NO_DOUBT_SPECTACULAR_ABILITIES_MIGHT_ANSWER_THE_CALL_OF_ADVENTURE#]! Il y a Morgan's Bluff, [#THAT_S_NOT_FAR#]. Un peu plus loin, il y a Harbour Island, [#LEAVE_THERE_FOR_A_SHORT_HOP#] vers Cat Island, [#AND_BY_THEN_YOU_LL_PROBABLY_WANT_TO_DROP_ANCHOR#] près de Whitby [#IF_ONLY_FOR_THE_SENSE_OF_COMPLETION_IT_WILL_OFFER#].nn[#IF_I_WERE_YOU__I_WOULD_MAKE_SURE_I_VE_FULLY_EXPLORED_EVERY_CORNER_OF_THIS_REGION_BEFORE_VENTURING#] à Jacob's Clock [#AND_PARTS_BEYOND#]. [#IT_S_A_DANGEROUS_SEA_OUT_THERE#], [!PC.LADLASS!], [#AND_ONLY_GETS_MORE_DANGEROUS#] plus vous vous éloignez de Marsh Harbour.nn[#THEN_AGAIN#], [#DON_T_LET_ME_STOP_YOU#]. [#AND_DON_T_LET_THE_HARBOR_CHAIN_SMACK_YOU_IN_THE_RUDDER_ON_YOUR_WAY_OUT__HMM_#]
125699036	ucdt	Si ça a l'air exact, ça l'est probablement. Faites un cliquetis en croisant le fer avec le second ! Le rhum du second du Shumate aggrave les dommages à l'épée.
125700564	ucdt	Bienvenue dans le temple du commerce, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Nous construisons des empires ici.
125701853	ucdt	Comment votre enquête s'est-elle passée, Capitaine ?
125718176	ucdt	[!ACTOR!] danse une petite gigue avec [!TARGET!].
125758685	utdt	Mais si vous voulez vraiment blesser un homme, visez plus bas et touchez là où il faut : là où il gagne son argent.
125767728	ucdt	Baie près de Somerset, Triangle du Diable
125790202	ucdt	J'entends, Cap'taine, j'entends ! Maintenant écoutez, j'ai autre chose à vous dire. Mon garçon est un honorable perroquet -- bien plus honorable que son propre père, pour dire la vérité. Il a le sentiment de vous devoir quelque chose et je dois dire que je suis d'accord. En bref, il veut être "votre" perroquet.nnOui, chaque fois que vous voudrez montrer au monde que vous êtes #ml("un vrai ami")#fl("une vraie amie") de la communauté des perroquets, visitez n'importe quel comptoir de tailleur. M. l'enseigne Billings a un goût étrange pour ce genre d'endroit, et il y sera toujours à vous attendre.nnEt maintenant il est temps pour moi de reprendre mes devoirs de perroquet "ordinaire". Peut-être aurons-nous la chance de reparler, Cap'taine, mais si tel n'était pas le cas, sachez que je n'oublierai jamais ce que vous avez fait pour moi et pour les miens. Soyez #ml("bon")#fl("bonne") avec mon fils, et il sera bon avec vous. Je veux dire que vous pourriez avoir besoin de sortir d'un mauvais pas tôt ou tard. [#SQUAWK#] !
125821354	ucdt	Je vous en prie. Vous avez mon soutien pour votre nomination. Encore pardon de vous avoir presque #ml("tué")#fl("tuée").
125829771	ucdn	
125895213	ucdt	[:ELBOW:]
125935288	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_TAMPA#].
125972718	ucdt	Vous avez capturé le chef d'escadre espagnol vif et vous devriez maintenant le ramener à Turtling Bay. Les cousins seront ravis.
125978581	ucdt	Ah oui... une indemnisation. C'est curieux. J'ai vidé les coffres quand je vous ai #ml("payé")#fl("payée") plus tôt. Mais soyez sans crainte ! Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que Harry Kettle compensera largement ce que je vous dois à l'arrivée du convoi à Port Royal. J'enverrai un bon au montant exact. Merci encore pour tous vos efforts, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
125979793	ucdt	Ramassez la Carte Mystérieuse
126024055	ucdt	L'histoire est intéressante
126053804	ugdt	Certificat : Abordage
126102718	ucdt	[:DEIRDRE:]
126106847	ugdt	Répétition de duel 
126120347	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
126125755	ucdt	Gros titre : Les ruines de Cozumel hantées ?
126128907	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
126150326	ucdt	Vous serez bien content de l'avoir fait !
126161874	ucdt	Trouvez l'emplacement du trésor enfoui.
126189768	ucdt	Les invitations à #le(=[!BATTLE_TITLE!]) [!BATTLE_TITLE!] entre #le(=[!ATTACKER!]) [!ATTACKER!] et #le(=[!DEFENDER!]) [!DEFENDER!] seront envoyées dans [!BATTLE_TIME!].  Préparez-vous - sélectionnez un navire prêt pour le combat et des armements avant que la bataille ne commence !
126236199	ucdt	Morts
126245397	ucdt	Marin français
126259894	ucdt	Vous avez créé un nouveau bon de commande : [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!UNITPRICE!] doublons la pièce.
126265167	ucdt	[:POLISHED_RUDDER:] 1
126295901	ucdt	[:ALLEN:]
126300731	ucdt	Recette : Petit équipement de canon rapide
126343313	ucdt	[:_TIGRE__HEAVY_FRIGATE__CAPTURED_:]
126437366	ucdt	Il y avait un type qui vous cherchait, il y a un moment. Il a dit qu'il était de vos amis. Si vous le cherchez, il est descendu à la boutique du constructeur naval.
126438331	ucdt	Mécréant faisant des cabrioles avec un penchant pour les passades et les choses tabou, ce petit compagnon enthousiaste est un cadeau pour un associé en affaires dont les épanchements onctueux seront sans doute aussi démonstratifs que ceux du singe.
126468832	ucdn	
126566326	ucdt	Vous devez être dans un port qui ne peut pas être conquis.
126581625	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
126604595	ucdt	Comment va ton œil, gamin ?
126618539	ugdt	{nf}Forteresse des Joyeux compères{pl="Forteresses des Joyeux compères"}
126659693	ucdt	[:SHELL_EYEPATCH__LEFT:]
126665207	ucdt	Entrer dans Port of Spain
126694165	ucdt	Bonjour ! Bienvenu aux enchères ! Puis-je vous aider avec quelque chose ?
126727804	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
126762326	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
126787236	ucdt	Domingo Gutirrez vous a demandé de libérer un prêtre du nom de Henri Leblanc. On pense que Leblanc est tenu captif dans Bey's Retreat. Vous allez devoir tuer son geôlier, l'impitoyable [:ESCOBAR:] [:DEZ:], pour le libérer
126792738	ucdt	Il s'éloigne ! Vite, capitaine [!PC.LASTNAME!], à votre navire ! Nous allons devoir l'intercepter en mer.
126804331	ucdn	
126806859	ugdt	Langue: Français
126861680	ucdt	[:STONE_SHOT:]
126882237	ucdn	
126955287	ucdt	Alors c'est ça ? Vous pouvez l'aider maintenant, et la famille est à l'abri ?
126955399	ugdt	Gutirrez
126961396	ucdt	La vie du jeune Lenoire, fauchée sous notre nez ! Quelle farce !
127059274	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
127115195	ucdt	Quelques gouttes de sang séché tachent la carte mais la partie importante est intacte. On dirait que cette carte a changé de mains plusieurs fois.
127123562	ucdn	
127179786	ucdt	[#AFTER_SEIZING_THE_SHIP_THE_KILLING_ITS_CAPTAIN#], vous avez capturé le contrebandier espagnol vivant ! [#BRING_HIM_BACK_TO_PORT_WHERE_HE_LL_RECEIVE_THE_PUNISHMENT_HE_DESERVES_#]
127288711	ucdt	Compétences marchandes liées au commerce et au voyage.
127296501	ucdt	[:SMALL_RAIDER_S_GUNS:]
127319742	ucdt	Puisque vous êtes actuellement indisposé, verriez-vous un inconvénient à ce que je me serve ? <<Videz votre chope de l'alcool infecte, puis videz aussi la chope du magistrat.>>
127322229	utdt	qui devrait vous valoir la confiance de la compagnie
127334719	ucdt	Ce serait bien de commencer par Thaddeus Clough. Il me salue toujours avec un sourire quand on se croise dans la rue. Je crois qu'il est producteur de canne à sucre -- si je fais sourire les producteurs de canne à sucre, je veux savoir pourquoi !
127376636	ucdt	Un fourreau conçu pour être facile d'emploi.  Améliore vos attaques à l'épée.
127379344	ugdt	Ballejos
127380373	ugdt	Schooner "Chaleur" (Capturé)
127469913	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
127470070	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
127495111	ucdt	[#YOU_DEFEATED_THE_MITHRIDATI_CAPTAIN_AND_TOOK_BACK__THE_JOURNALS_OF_CAPTAIN_FIGUEROA:_FIVE_YEARS_AMONGST_THE_CANNIBALS___THE_DEACON_S_BOOK_#] Rapportez-le à Belize pour que le prêtre puisse élaborer un traitement.
127535443	ucdt	La Confrérie libre est un groupe de bons à riens qui a décidé de faire de la ville d'Orléans son terrain de jeu. Ils terrorisent la population locale, pillent les navires et ne tiennent aucun compte des Statuts des pirates établis par Kidd. "Fais comme il te plaît", tel est leur devise. Il est temps que quelqu'un s'occupe d'eux.
127586210	ucdt	Appris de :
127596630	ucdt	[:OPHIDIAN_DISCIPLE:]
127615026	ucdn	
127632938	ucdt	Le Capitaine Kidd veut à nouveau vous parler. Vous supposez que c'est au sujet de Henry Harris, le capitaine des raiders sharktooth.
127663889	ucdt	Vous devez rencontrer Cornieles Carnicer à Caracas pour voir s'il y a un lien entre les Chevaliers de St John et les Dread Saints.
127679998	ucdt	Avez-vous trouvé le convoi ? Est-il en sécurité ?
127686094	ucdt	Ça devrait être très amusant. Je trouve si rarement des adversaires qui en vaillent la peine ces jours-ci. Très franchement, je suis trop #ms("bon")#fs("bonne").
127694761	ucdt	Navire de lignenUn quatrième rang mis en service pour une fonction très spécifique. Bien qu'il soit très similaire au Mordaunt, ce fleuron de la marine est considéré comme un symbole de réussite.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
127717615	ucdt	Je suis d'ores et déjà votre #ms("supérieur")#fs("supérieure"), et je l'ai prouvé.
127765793	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
127782653	ugdt	Fierté de Mayweather
127834469	ucdt	[#GLAD_YOU_COULD_MAKE_IT#], [!PC.LASTNAME!]. [#I_HAVE_NEED_OF_A_CAPTAIN_WHO_CAN_HANDLE_SOME_DELICATE_WORK_#] [#YOU_SEE__THERE_S_A_NAVAL_MESSENGER_WHO_FEEDS_ME_INFORMATION_IN_EXCHANGE_FOR_A_BIT_OF_SILVER_#] [#ACCORDING_TO_THIS_LAD#], la marine est sur le point d'attaquer un convoi de contrebandiers. [#ONE_SHIP_IN_THE_CONVOY_IS_TRANSPORTING_SOME_VERY_FINE_SAIL_CLOTH_AND_WE_PRIVATEERS_WOULD_SURELY_PUT_IT_TO_BETTER_USE_THAN_THE_NAVY_#] [#I_WANT_YOU_TO_RAID_THAT_CONVOY_BEFORE_OUR_NAVY_COMRADES_ARRIVE_ON_THE_SCENE_AND_SEIZE_THE_SAIL_CLOTH_#] [#READY_FOR_ACTION__CAPTAIN_#]
127938343	ucdt	Je ne m'inquiète pas au sujet de ces -- de ce désordre. Je veux vous demander ce qui s'est passé dans cette maison. Pouvez-vous me dire quelque chose au sujet de ce que faisaient Quentin Arsenault et ses amis avant la mort de la dame ?
127948265	ucdt	Repérez le capitaine [!ROLE(Noobtown1Merchant).LASTNAME!].
127949630	ucdn	
127950897	ucdt	Un de ces jours, le message de Kidd sera pour moi.
128029533	ucdn	
128059529	ucdn	
128075752	ucdt	Vous savez déjà cela
128099343	ucdt	Whalefish Key, près de Georgetown, Guyane
128105762	ucdt	[:ADMIRAL_S_CANNON_MODIFICATION:]
128106333	ucdn	
128173965	ucdt	Rejoignez Rosalinda Diaz.
128183128	ucdt	Vous ne pouvez pas promouvoir quelqu'un à un rang plus élevé que le vôtre
128195376	ucdt	Erreur d'initialisation de la connexion UDP.
128237936	ugdt	Vivre dans le paradis d'un pirate
128291720	ucdt	Vous avez rencontré un homme étrange qui est convaincu que les Dread Saints sont liés d'une manière ou d'une autre aux Chevaliers de St John. Vous avez accepté d'intercepter un de leurs navires et de les interroger.
128303342	ucdt	Parlez à Catherine Royce.
128304840	ucdt	Alors, où en sont vos observations ? Qui envoie ces signaux à qui et pourquoi ?
128325717	ucdt	Ceux qui dépouillent les amis loyaux et ceux qui les soutiennent vivent pour le regretter.
128337836	ucdt	Allez jusqu'au Point de repère
128351284	ucdt	Coban, Honduras
128354950	ucdn	
128384018	ucdn	
128389800	ucdt	Le Marché Noir
128417062	ucdt	[:GUNS__N__RUM__AVERAGE:]
128421422	ucdt	[:SECRETS_OF_MANUFACTURING:]
128426737	ucdt	Vous voulez mon avis ? Ne vous retenez pas dans la bataille ; l'ennemi lui ne le fera certainement pas.
128490954	ucdt	A ce sujet... Je n'ai vu aucun Templier, du moins aucun que j'ai pu reconnaître en tant que tel. Je ne douterais jamais de votre jugement, votre Sainteté, mais je crains que vos rumeurs ne se soient trop égarées. Nous avons été attaqués, mais par de simples pirates. Je m'en suis #ms("occupé")#fs("occupée"), bien sûr.
128528237	ucdt	Des bombes ont été disséminées en ville et doivent être déplacées.nnUne bombe explosera si vous êtes #ml("interrompu")#fl("interrompue") pendant que vous la désamorcez.nnDes endroits sûrs pour les bombes sont indiqués par une X sur le sol.nnUne fois une bombe déplacée, elle peut être utilisée contre l'ennemi.nnSauvez l'église et des habitants viendront se battre à vos côtés. Sauvez la mine pour obtenir une récompense supplémentaire.
128550102	ucdt	[:LUCIEN:]
128591922	ucdt	[:_MERCY__NAVAL_FRIGATE:]
128598006	ugdt	Ralliement des ponts
128598538	ucdt	Remplacez rapidement 1 canon + 10 % [#OF_THE_MAX_GUNS_IN_EVERY_BATTERY#].
128606177	ucdt	Rencontrez le capitaine England.
128608976	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +20 %. nSi la cible est Surprise, elle subit 30 points de dommages santé.
128616185	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez là, Capitaine. Nous avons un sérieux problème et je n'ai pensé à personne d'autre pour essayer de le résoudre.
128639745	ugdt	Grandes voiles solides
128651937	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#]
128652245	ucdt	Jeter tout le butin.  [#YOU_WON_T_BE_ABLE_TO_GET_IT_BACK_#]
128707576	ucdt	Poudre de Grand Turk (à grains fins)
128721086	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_TRINIDAD:]
128728206	ucdn	
128735367	ucdt	Les Français sont en train d'essayer de réparer un navire de ligne dans un lieu de carénage isolé non loin d'Island Harbour. Vainquez le navire français avant qu'il ne reparte.
128747121	ucdt	Morgan's Bluff, Bahamas
128749348	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
128752050	ucdt	[:BELLA:]
128812148	ucdt	Preserved
128870294	ucdn	
128880206	ucdt	J'ai dû me battre à chaque pas pour arriver là où je suis, et je ne suis pas sur le point de m'arrêter maintenant.
128894590	ucdt	[:COLOSSAL_NIMBLE_RIG:]
128914514	ucdt	On dirait que nous allons travailler ensemble à partir de maintenant !  Je suis l'assistant commissaire-priseur par ici, agissant comme intermédiaire pour les marchandises entre les entrepreneurs comme notre ami [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!], vous-même et tout autre personne dans la région qui pourrait vouloir des marchandises.nnMais où mettez-vous toute cette marchandise ?  Je ne puis vous conseiller de la garder en cale tout le temps -- c'est trop risqué !  Un entrepôt, c'est la manière de faire maintenant !  Ça coûte un peu d'argent mais un entrepôt est un endroit sûr où stocker vos marchandises et permet la construction de structures plus productives, mais nous verrons ça plus tard.nnJe puis vous montrer comment faire, si vous le voulez ?
128934862	ucdt	Voir les rôles
128982917	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
129025794	ucdt	Pipe calebasse en noyer
129054005	ucdt	Amélioration de canonnière : vitesse de rotationnnVitesse de rotation améliorée de 45%
129134634	ucdn	
129140905	ucdt	Marco Island, près de Cayo de Marquis, Floride
129148648	ucdt	Bretanzos
129176292	ucdt	[:CASCON:]
129192472	ucdt	Bureau de Christopher Burrows
129211795	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
129268154	ucdt	Gagnez 5 citations de magistrats.
129302475	ucdt	Il y a trois capitaines de la marine espagnole que l'on surnomme les Glory Hounds. [#THEY_ARE_YOUNG_AND_FULL_OF_PISS_AND_VINEGAR__QUALITIES_I_USUALLY_ADMIRE_#] [#THE_TROUBLE_IS_THAT_THEY_ARE_ALSO_SKILLED_COMMANDERS_AND_WE_HAVE_TO_COMPETE_AGAINST_THEM_FOR_PRIZES_AND_RENOWN_#] [#RECENTLY_ONE_OF_OUR_MATES_TRIED_TO_PINCH_SOME_FINE_WINE_FROM_ONE_OF_THE_GLORY_HOUNDS#], Fausto Diaz. [#THE_POOR_SOD_WAS_CAUGHT_AND_BEATEN_BLOODY#] par l'équipage de Diaz. [#OUR_GOOD_CAPTAIN_DID_NOT_TAKE_THIS_AS_A_LIGHT_HEARTED_PRANK_AND_HE_INTENDS_TO_SEE_THE_MATE_DANCE_THE_HEMPEN_JIG_#] [#THAT_I_CANNOT_ALLOW_#] [#I_WANT_YOU_TO_LEAD_A_NIGHTTIME_RAID_AGAINST_HIS_SHIP_AND_FREE_OUR_COMRADE_#] [#THE_HONOR_OF_THE_PRIVATEERS_IS_AT_STAKE_HERE__CAPTAIN_#] et nous ne devons pas laisser l'un des nôtres se faire pendre.
129312817	ucdt	[:FRENCH_CUTTHROAT:]
129333970	ucdt	Impossible à vendre
129367905	ucdt	Searle
129413062	ucdt	[:DEPUTY_MAGISTRATE:]
129436515	ucdt	Protecteur mais flexible. Parfait pour éviter les surprises aux jambes à l'occasion.
129452400	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
129474984	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
129504019	ucdn	
129539485	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union française du commerce !
129567806	ucdt	Chef des bourreaux de Hook
129567912	ucdt	Trouvé dans le sol
129611202	ugdt	Rencontrer l'agent double
129623599	ugdt	Forager
129626028	ucdt	Ohé ! C'est la Journée internationale du parler pirate, alors mettez votre bandeau et attachez votre perroquet, car l'amirauté de Mirth vous ordonne de parler comme un pirate ! Arrr !
129679327	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
129680040	ucdn	
129724384	ucdt	[:LOST_IRONSIDES_RAIDER:]
129769478	ucdt	Vous avez retardé ma vengeance, [!PC.LASTNAME!], et insulté mon honneur. Je demande réparation !
129778365	ucdt	[:THE_LAST_VOYAGE_OF_SARAH_BRADLEY_KIDD:]
129817017	ucdn	
129854800	ucdt	Oh, je ferais aussi bien, mais non -- je ne suis pas un homme d'allégeance, je le crains. Au fond de mon cœur, je serai toujours Anglais, mais quand mon intérêt entre en conflit avec ceux de mon pays, je me choisis moi. Est-ce vraiment si mal ? Aux yeux de l'Angleterre, oui. Ils ont mis ma tête à prix.nnNon, je ne suis pas un pirate, même si la Turpitude sera ma maison dans un futur prévisible. Je gagne ma vie en trahissant, puisque l'Angleterre ne peut me pendre qu'une fois. Si quelqu'un a besoin de connaître les routes commerciales anglaises, les pratiques professionnelles ou officielles, je suis tout disposé à vendre ces informations.
129931746	ucdt	Il vous manque un effet nécessaire
129949631	ugdt	Pieter
129980064	utdt	pour trouver comment vous allez clarifier cette pagaille
130033840	ucdt	[#GIVE_MY_REGARDS#] au capitaine.
130042219	ucdt	Siv
130091903	ucdt	Vous incliner et vous présenter.
130093314	ucdt	[:LUXURIOUS_LOCKS:]
130198118	ucdt	La Plage du Tueur
130271503	ucdt	Portez secours au fils du magistrat.
130303733	ucdt	Angus MacKinnon, l'homme à la tête des défenses de Marsh Harbour, vous a engagé pour [#TO_PROTECT_A_LONE_SCOUT_SHIP_INVESTIGATING_SOME_OF_THE__BLIND_SPOTS_#] dans son réseau de vigies. [#THESE_SPOTS_WOULD_BE_PERFECT_HIDING_PLACES#] pour les Bloody Arms, donc ouvrez l'œil à la recherche d'assaillants !
130309520	ucdt	L'entraîneur de votre carrière [:MARSH_HARBOUR:] recommande que vous visitiez [:THE_SWASHBUCKLING_TRAINER:] de [:THE_FLORENTINE_SCHOOL:] -- la spécialité de combat que vous avez choisie -- dans le [:BUCCANEER_S_QUARTER:]. Et comme le [:BUCCANEER_S_QUARTER:] [#CAN_BE_A_DANGEROUS_PLACE_TO_WANDER_FOR_THE_UNWARY__HE_RECOMMENDS_YOU_STOP_AND_INTRODUCE_YOURSELF_TO_A_HELPFUL_LOCAL_NAMED#] [:AURELIA_TRINIDAD:] en cours de route.
130314335	ucdt	Les bas-fonds
130317294	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
130353576	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
130432506	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
130453755	ucdt	[#RENDEZVOUS_WITH_A_DELAYED_MERCHANT_AND_ESCORT_HIS_SHIP_THROUGH_ENEMY_TERRITORY_#] [#THE_MERCHANT_MUST_TAKE_THIS_DANGEROUS_ROUTE#] s'il veut atteindre Ambergris à temps pour enrayer une épidémie de fièvre jaune.
130479067	ucdt	Vous m'aideriez beaucoup en fermant la bouche.
130519025	ucdt	[:MARMOLEJO:]
130565589	ucdt	Vous avez contrarié les projets de ces contrebandiers, j'espère ?
130639282	ucdt	Je partirai, Lilburne, mais uniquement lorsque vous aurez avoué à ces gens la supercherie de votre gouvernance ! Vous attribuez la commission périmée de la compagnie des îles de la Providence aux pirates et leur offrez protection contre la couronne !
130644107	ucdn	
130678665	ucdt	Vous avez acheté {AMOUNT} {ITEMTYPE} à {UNITPRICE}g l'unité (total : {TOTAL}g) à {LOCATION}. Livré à {DEST}.
130692650	ucdt	Parlez avec Suzette Demont.
130695149	ucdt	[:RUNNING_SPEED:], [:ALL:]
130725816	ugdt	Salut, capitaine. 
130773370	ucdt	Rassemblez les canonniers de la batterie 2 !
130783169	utdt	Frégate pirate 'Hercules' (mission)
130783435	ucdt	[#THIS_MINE_IS_USED_TO_HARVEST_ORE_FROM#] des gisements d'or.
130832365	ucdn	
130840630	ucdt	Ohé, Capitaine, nous sommes de l'Académie ! S'il vous plaît, nous n'avons rien de précieux, si ce n'est un message pour une certaine  [#LUCETTE_LAJEUNESSE#] !
130859646	ucdn	
130873102	ucdt	Avez-vous jamais reçu ce message ? Celui du type qui vous cherchait.
130900950	ucdt	[#YOU_VE_PREVENTED_THE_SMUGGLERS_FROM_REACHING_SHORE_#] Retournez vers Nathan Liston [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
130961040	ucdt	Vous caquetez en direction de [!TARGET!].
130962698	ucdt	[:AVERY:]
131022176	ucdt	Conquête : Fortification (7)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi tous les défenseurs du fort et de la ville.
131038070	ucdt	Vous avez capturé certains éclaireurs de Cold Sobber Bettney et la marine française est en route. [#REPORT_TO_CHARLES_BELLEFLEUR_FOR_YOUR_REWARD#].
131061216	ugdt	Devoir clair et actuel
131068135	utdt	La faction aux côtés de
131107119	utdt	Trouvez le mercenaire et vainquez-le.
131239025	ucdt	[#CAPTAIN__I_HAVE_GOOD_NEWS_#] [#THE_WAR_IS_AT_A_STANDSTILL__AND_PEACE_TALKS_HAVE_BEEN_BROKERED_BY__WELL__LOCAL_LUMINARIES_LET_US_SAY_#] [#THERE_S_ONLY_ONE_MORE_PROBLEM_#] Les négociateurs des Fils de Cortez doivent se rendre aux pourparlers, or les Ladrones hésitent à instaurer la paix entre eux et les Swampcats [#BECAUSE_THEY_DON_T_WANT_TO_LOSE_THEIR_DEFACTO_ALLIES#]. [#THEY_HAVE_THE_NEGOTIATORS_CORNERED_IN_THE_PORT#], [#AND_I_NEED_YOU_TO_HELP_BREAK_THEM_OUT_AND_ENSURE_THAT_THEY_CAN_GET_TO_THE_PEACE_TALKS#].
131247783	ucdt	Enfre
131268301	ucdt	Comptoir minier
131292908	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_15_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_SAN_JUAN_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_WRIT_FOR_A_NEW_SHIP_#]
131360621	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
131379144	ucdt	Figure de proue : Salace
131412641	ucdn	
131441738	ucdt	[:COLOSSAL_RAIDER_S_GUNS:]
131490331	ucdt	Salutations, capitaine ! J'me demandais si vous pourriez me rendre un p'tit service... enfin, un grand service, plutôt. Vous voyez, j'ai tendance à "effrayer" les dames du coin. C'est p'têt' à cause d'mon pied capricieux et d'ma main manquante. Mais s'il y a une chose que les gens apprécient, c'est bien qu'on leur offre des perles ! Aidez-moi à en rassembler et j'vous accorderai une galette des rois particulière, qui une fois consommée, vous donnera le respect de tous ! Et... v'savez, ça m'aiderait bien pour régler mon problème avec les gens qui ont peur de moi.
131507228	ucdt	Reis de New Algiers
131547860	ucdn	
131606472	ugdt	Corsaire pieux
131632060	ucdt	Parlez à [#JOHN_LAW#].
131637045	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
131655717	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
131720330	ucdt	Isla Augada
131725165	ucdt	J'ai hâte d'entendre les histoires de vos prouesses contre les ennemis de mon employeur.
131730870	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
131764758	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
131785365	ucdt	#Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] s'est occupé de la mission, tout comme #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] l'aurait fait, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). Si vous fondez en larmes chaque fois qu'un homme est perdu, vous n'êtes pas l'officier que je croyais.  La mission est plus importante, [!PC.UCNAVYRANK_LT!]. Même si nous souhaitons qu'il n'en soit pas ainsi. Nous devons donner #au(=[!PC]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] la joie de sa victoire, honorer ceux qui sont tombés et continuer cette satanée guerre.
131798596	utdt	Après tout, une once d'épée vaut une livre de plumes.
131799074	ucdt	Parlez avec Randolph Fitzwilliam.
131854971	ucdt	[:BEARE:]
131868941	ucdt	[:CREWMAN:]
131936537	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
131955479	ucdt	Parlez à Nico d’Amois.
132003299	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
132138224	ucdt	[:REGATTA_GATE:] 1
132160672	ucdn	
132176899	ugdt	{nm}Renforcement structural en laiton{pl="Renforcements structuraux en laiton"}
132191860	ucdt	Parfaite Esquive
132200085	ucdt	Récompense des victoires de conquêtes
132249702	ucdt	[:BONES:]
132253991	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver deux colliers différents
132269361	ucdt	[:REPAIR:] - Remplacer un canon
132284698	ucdt	Vous avez livré les beignets de bananes spéciaux. [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] veut maintenant que vous fassiez savoir à [!ROLE(M3_Mistress).FULLNAME!] qu'il rentrera tard.
132387305	ugdt	Terroriser
132406226	ucdt	Si vous souhaitez combattre l'ennemi, je tiens à m'assurer que vous soyez dûment #ml("récompensé")#fl("récompensée"). 
132412475	ucdt	Relique de la maison de Salomon
132412499	ucdt	[#YOU_HAVE_PREVENTED_THE_CON_ARTIST_AND_HIS_COHORTS_FROM_REACHING_SHORE_#] Retournez voir le magistrat de la Nouvelle-Orléans [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
132521080	ucdt	Le Marché Noir
132559203	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_TURPITUDE#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
132614173	ucdt	Capitaine, vous êtes probablement #ml("impatient")#fl("impatiente") d'essayer vos nouvelles techniques à l'épée. Vous devriez aller voir le maître d'armes [#IN_SANTO_DOMINGO#]. Il a de simples défis de combat qui vous permettront de pratiquer vos compétences en duel à l'épée.
132633446	ucdt	[#ARSENAULT_MANSION#]
132650894	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
132726013	ucdn	
132748504	ucdt	C'est cuit, Adeline. Vous rentrez à [:POINTE_A_PITRE:].
132780437	ucdt	[:PARTISAN:]
132871826	ucdt	[:BILOXI:]
132891504	ucdn	
132898838	utdt	Il est prêt à vous offrir l'amnistie.
132922035	ucdt	Puis-je vous aider ?
132938702	ucdt	Oui, je suis #ms("sûre")#fs("sûre").
132940272	ucdt	Pack de société pour débutant
133025440	ucdt	Nature du duel
133041250	ucdt	Un capitaine de votre acabit devrait songer à l'une des grandes compagnies commerciales comme source d'emploi régulier. Après tout, elles ne manquent ni d'argent, ni de problèmes.
133069315	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
133089190	ucdt	Après avoir mutilé et assassiné pour le plaisir, évité de justesse d'avoir été #ml("blessé")#fl("blessée") à maintes reprises, et gagné son tournoi de canonnier, vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que Samantha Velazquez vous doit quelques perles.
133138686	ucdt	Camp retiré
133138954	ucdt	Mérou Goliath dans le salon.
133183689	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
133185395	ugdt	{nf}Frégate lourde 'Tigre' {fp="Frégates lourdes 'Tigre'"}
133202257	ucdt	[:THE_OLD_HAND:]
133240716	ucdt	[:AUCTIONEER:]
133289359	ucdt	[#TAVERN_ROOM#], Georgetown
133319372	ucdn	
133398167	ucdn	
133410263	ucdt	Vous avez livré une grande bataille,  [!PC.LASTNAME!]. [#BUT_IT_S_THE_LAST_YOU_LL_FIGHT_FOR_A_WHILE_#] Nous avons mis le feu au poudre avec les Espagnols [#AND_THE_DIPLOMATS_ARE_IN_AN_UPROAR#]. [#YOU_SHOULD_LEAVE_TOWN_FOR_A_WHILE_AND_STOP_ATTRACTING_ATTENTION_#]
133475817	ugdt	{nf}Rafale{pl="Rafales"}
133477432	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
133479118	ucdt	[#THIS_USED_TO_BE_A_PLACE_WHERE_ALL_COULD_PROSPER_#] La famille Inglesant possédait presque toute les terres, il est vrai, [#BUT_THEY_WERE_FAIR_LANDLORDS#].nn[#NOT_NOW_#] Le nouveau seigneur du Manoir Inglesant est un vrai salaud, [#IF_YOU_ASK_ME#]. [#SOME_OF_THESE_BIDDIES_SAY_HE_S_A_DEMON__OR_THE_DEVIL_HIMSELF__BUT_I_VE_BEEN_AROUND_LONG_ENOUGH_TO_KNOW_YOU_DON_T_NEED_TO_BE_OTHERWORLDLY_TO_BE_EVIL_#] Et c'est précisément ce qu'est Clement Inglesant. [#EVIL_WITH_A_CAPITAL__E___MARK_ME__HE_LL_BE_THE_END_OF_THIS_TOWN_#]
133518089	ucdt	[:SIMONIN:]
133527876	ucdt	Lettres d'amour
133560188	ucdt	[#REMAIN_AT_YOUR_CURRENT_STATION#] et défendez le canal.
133565898	ucdt	Ha ! C'est tout ce que vous savez faire ? J'en tremble jusque dans mes bottes... à moins que ce tremblement ne provienne de mon irrépressible envie de voir vos tripes à l'air !
133573104	ucdt	[:FITTED:]
133582373	ucdt	Parlez à Raymond Le Vallon.
133584392	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a confié une tâche importante : tuer [!ROLE(N1_Intro_Brute).FULLNAME!], la Brute. On raconte que c'est un adversaire redoutable en combat au corps à corps. Il est donc vital que vous profitiez de l'occasion pour l'affronter en mer.nnIl doit rejoindre les Bloody Arms, des pirates locaux, sans doute pour régler quelques affaires louches. Faites en sorte que leur rencontre tourne mal et assurez-vous que la Brute ne sorte pas vivant de l'affrontement.
133713213	utdt	Il faudra que vous me fassiez mettre en caisse et inspecter les lingots de cuivre
133730039	ucdt	[#DELIVER#] les caisses de gin aux navires britanniques
133741431	ucdn	
133811622	ugdt	Attaque. Volée.
133859552	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
133991325	ucdt	Je vous retrouverai sur la plage, cap'taine. Vous verrez que je suis #ms("plein")#fs("pleine") de surprises.
134019768	utdt	Je ne sais pas exactement comment il a eu vent de son existence, mais quelqu'un avec de telles sources d'information est quelqu'un d'assez important pour que l'on s'en soucie.
134040499	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
134040568	ugdt	Réparer cuirasse bâbord
134063407	utdt	Vous devez vous rendre là-bas et vous occuper d'eux.
134071303	ucdt	J'attends vos citations en retenant mon souffle.
134094979	ugdt	La Rose
134120210	ucdt	Prime pour les capitaines anglais
134162808	ugdt	Livraison rapide à Charlestown
134239142	ucdt	[:ZAPANTA_S_LUCKY_PENDANT:]
134259283	ucdt	[:CREWMAN:]
134268243	ucdt	Parlez à Luis Riquel.
134375655	utdt	Vous avez coulé 8 navires des Bloody Arms.
134418625	ucdt	Voiles en réparation
134429652	ucdn	
134436135	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
134449109	ucdt	Non, mais je dois vous emprunter votre miroir. Pour aller avec ce pivot, vous comprenez.
134460257	ucdt	Pointe-à-Pitre, Antilles
134468314	ucdt	[:RECIPE__GORGON_S_CANNON_MODIFICATION_4:]
134478211	ucdt	Vous avez acquis une certaine expérience, mais nous vivons dans un monde extrêmement dangereux. Si vous ne trouvez rien d'autre à faire, allez voir du côté de la Nouvelle-Grenade... Rio de la Hacha, Cape de Vela, Maracaibo, Portobelo, Cartagène et Caracas sont de bonnes idées de destination...
134484402	ucdn	
134517190	ucdt	[:AUBINEAU:]
134520139	ucdt	-20
134557985	ucdt	Ça semble compliqué. On pourrait juste y aller et tous les couler. J'ai plein de poudre à canon, et mes hommes ont hâte de naviguer à nouveau... 
134584929	ucdn	
134594889	ucdt	Vous êtes le lieutenant ? Vous commandez, maintenant. Je vais faire tirer les canonniers et envoyer les capitaines sur leurs navires.
134693950	ucdt	[!ACTOR!] applaudit [!TARGET!] avec enthousiasme.  Bravo !
134714185	ucdt	Rosette Descharneaux vous a offert la chance de détruire l'escadre espagnole près de Biloxi. Tout sera en place pour une féroce et longue bataille -- faites des plans pour capturer les forts britanniques et tournez leurs canons contre les navires espagnols. [#YOU_LL_NEED_PLENTY_OF_CREWMEN_IF_YOU_ARE_TO_CAPTURE_THE_FORTS_#]
134726876	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
134775538	ucdt	Ces marins d'eau douce l'ont vu venir.
134836069	ucdt	Sisal, Nouvelle-Espagne
134856887	ucdt	J'avais tort à propos de vous, capitaine. [#THANK_YOU#] pour votre aide.
134918376	ucdt	C'est un bon père et un fournisseur. C'est le boulanger, le criminel, si les gens ne peuvent se payer son pain.
134935028	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
134951753	ucdt	[:BUTTONED:]
134952201	ucdt	Vous avez à nouveau été #ml("affecté")#fl("affectée") à l'escadrille de [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] pour mener une action contre les maudits [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] dirigera la principale force d'attaque contre le port d'où les raiders [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ont navigué contre [!PC.NATION_NOUN!]. Vous visez une action de diversion contre le chantier naval ennemi tout proche, ce qui obligera les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] à diviser leurs défenses. Une fois sur le chantier, débarquez avec votre détachement de marines et massacrez tout ce que vous pouvez.
134968436	ugdt	Vencenzo
134970081	ucdt	[#ABASI_DEMERS_WANTS_YOU_TO#] rencontriez un représentant du Culte de Maqahauba pour troquer l'idole contre le maire disparu de San Marcos, Tafari Delage.
135001209	ucdn	
135014084	ucdt	Windmark Beach, près de Port St. Joe, Louisiane
135026442	ucdt	[#RETURN_TO_SONIA_CABRERO#].
135032572	ucdt	<< Les singes ne parlent pas. Ils portent parfois des chapeaux. >>
135082047	ucdt	[#YOU_NEED_TO_SET_SAIL_AND_TRACK_DOWN#] le [!ROLE(MidFightFenTrainer)!] [!ROLE(MidFightFenTrainer).FULLNAME!] [#IN_BILOXI#]. [#A_FINER_FENCER_I_VE_NEVER_MET__AND_I-VE_NEVER_DEFEATED_HIM_#] [#I_WONDER_IF_YOU_WILL_#] [#ABLE_AS_YOU_ARE__I_THINK_YOU_SHOULD_GET_IN_PLENTY_OF_PRACTICE_BEFORE_YOU_PAY_THIS_CALL_#]
135088137	ugdt	Un pistolet précis, fait avec précision.
135100694	ucdt	Personne ne tente de tuer le capitaine [!PC.LASTNAME!] sans le payer de sa vie. Sauf, évidemment, si vous me dites ce que je veux savoir.
135106189	ucdn	
135120891	ucdt	Bien que votre périple vers Ruddy Cove ait été retardé par le naufrage d'un navire de commerce d'une compagnie et une opération de sauvetage improvisée, vous avez réussi à localiser [#FORTUNE_BEELEY#] -- le contact officieux d'[#EVANS_MCCREEDY#] dans la région. Retrouvez-la et répétez-lui ce que McCreedy a besoin qu'elle fasse.
135125691	ucdt	[:A_FINE_TRIPPEL:]
135142408	ucdt	Vous êtes trop aimable, mon #ml("ami")#fl("amie").
135168459	ucdt	Si vous le suivez depuis des semaines, vous devez bien connaître un moyen pour le récupérer.
135194320	ucdt	Carte Drapeaux noirs ou Dread Saints déroulée
135215723	ucdt	Vous entendez un grognement provenant du bas de la salle.
135241871	ucdt	Une fois que les Marécages seront dégagés, nous pourrons vraiment prendre pied.
135294082	ucdt	[:FELICIANA:]
135299841	ucdt	[:VICTOR_S_RIGGING_2:]
135404709	ucdt	[#I_WANT_YOU_TO_DESTROY#] [#THE_SOUTHERN_BATTERIES#].
135442768	ucdt	Des bottes légères qui vous rendent plus rapide sur vos pieds.
135450264	ucdt	TÊTE
135492258	ugdt	Exorcisme
135539168	ucdt	Canal du capitaine Morgan
135553068	ucdt	Gardez les navires espagnols hors de leur port.
135614892	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
135619657	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
135637393	ucdt	Vous avez découvert ce qui semble être une autobiographie, accablante et très personnelle, écrite par le célèbre biographe des pirates [:CAPTAIN:][#CHARLES_JOHNSON#]. [:RICHARD:] Snipe de [:CARBANERAS:] pourra sans doute vérifier l'authenticité du manuscrit et même vous payer un bon prix pour vous en débarrasser.
135650473	utdt	Parlez au capitaine
135726749	ucdt	frown
135753871	ucdt	Que dois-je faire maintenant ?
135833816	ucdt	Est-ce que mon maquillage a coulé ?
135838791	ugdt	{n}Fan{mp="Fans",fs="Fan",fp="Fans"}
135850503	ucdt	Pourquoi suis-je en train de creuser, en fait ?
135877328	ucdt	[#HENRIQUE_RUIZ#] n'avait aucun travail pour vous non plus, mais il a laissé entendre que le [#CARDINAL_BASILIO#] est probablement préoccupé par l'arrivée imminente d'un haut inquisiteur espagnol. Il y a de fortes chances que Mogens Brisebois des Templiers soit intéressé par ce déroulement des choses.
135877637	ucdt	[:FORTRESS:]
135890542	ucdt	Ville
135896141	ucdt	[:DEAD_RISING:]
135937290	ucdn	
135974000	ucdt	Le titre de propriété que je vous ai donné est pour un chantier forestier. Il nécessite la ressource naturelle Forêt (Sapin) pour être construit dans un port. Ce port a cette ressource, nous pouvons donc le faire. Cliquez sur la boîte verte intitulée "Nouveau".
136051855	ucdt	[:VETERAN:]
136055560	ucdn	
136077374	ucdt	%dy
136078287	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
136086472	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
136164616	ucdt	Une gourde, et une pugnace. Je n'peux assez vous r'mercier de lui avoir donné une leçon, camarade.
136176055	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
136262802	ucdt	[!ACTOR!] souhaite que vous leviez l'ancre et fichiez le camp.
136284329	ucdt	Que se passe-t-il ?
136291989	ucdn	
136295992	ucdt	Enquêtez sur les faits et gestes de la guilde de [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!].
136364754	ucdt	[:LOS_LADRONES_FREEBOOTER:]
136387592	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
136447102	ucdt	Ayrwick Sound, près de Golden Lake, Mexique
136449778	ucdt	La porte est fermée à clé.
136488711	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
136530079	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
136532788	ucdn	
136579315	utdt	C'est passionnant !
136585279	ucdt	[:EVASION:]
136609452	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
136617190	ucdt	L'Experimentum Crucis descend des canonnières par-dessus bord.
136702913	ucdt	[#BASILISSA_SNELDERS_WANTS_YOU_TO#] rameniez le tricheur à Oranjestad avant que Hughe Hendricks ne découvre ce qui s'est passé.
136721410	ucdt	Que je ne suis pas #ms("le seul")#fs("la seule") qui s'intéresse aux travaux de feu Jeremy Hexham. Il y avait des Dread Saints dans le bureau et ils n'étaient pas d'humeur bavarde. Je me suis #ms("fait")#ml("faite") un plaisir de les obliger et maintenant ils ne parleront plus jamais. Après en avoir fini d'eux, j'ai récupéré certains papiers et cartes de Jeremy. Voulez-vous les voir ? Peut-être pourrez-vous trouver un indice ou trouver quelque sens à ce que votre ami préparait.
136791972	ucdt	Affrontez le traître.
136792567	ucdn	
136811742	ucdt	Vous avez trouvé des preuves irréfutables de l'appartenance d'Arsenault au culte de Maqahauba ! [#RETURN_TO_GYASI_SEL_TO_DELIVER_THE_NEWS#].
136820633	ucdt	Et bien oui...Euh, Oui ! J'ai un camarade, parle bien d'un perroquet parlant, n'est-ce pas ?
136880042	ucdt	Le savant à l'arrière - Swenson, j'imagine ? - pense qu'il est un maître des énigmes. Si tu perds face à lui, il te fait acheter la marchandise la plus chère. Quel vil renard !
136886535	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
136934021	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
136947395	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
137034475	ucdt	M.
137039517	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
137111295	ucdt	[:_VALIANT__THIRD_RATE:]
137111651	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
137154892	ucdn	
137206314	ucdn	
137226316	ucdn	
137236449	ucdt	[#WELL_DONE__CAPTAIN#] ! C'est un jour qui restera longtemps gravé dans les mémoires à Port-de-Paix.
137265003	ucdn	
137305559	ucdt	Corvette "Locust" (mission)
137362981	utdt	Il vous donnera des détails sur l'échange de prisonniers.
137367889	ucdt	Hé hé, ça ne ressemble pas vraiment à une carte, hein ? Voyons... oui, je reconnais cette île. Et t'as de la veine, je me sens charitable aujourd'hui. Voilà, donne-moi ta carte. Ta VRAIE carte, je veux dire. Voilà, j'ai marqué là où tu dois aller. Bonne chance, capitaine. Hé hé.
137388601	ucdt	[:BRITISH_BOSUN:]
137400147	ucdn	
137415937	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
137420233	ucdt	Récupérez les échantillons de guano volés.
137442010	ucdt	[:BENJAMIN:]
137453170	ugdt	Recherche - Equipement général
137483296	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
137529195	ucdt	Parlez à Felipe Amor.
137530212	ugdt	Hardel
137537936	ucdt	Membre parmi les membres
137551341	ucdt	Mais je vous en prie, Capitaine ! Si davantage de Frères travaillent à retaper ces navires, ce sera un meilleur commerce !
137586278	ucdt	Rochefort
137589071	ucdt	Two Bells Reef
137620586	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
137623603	ucdt	Les billots et les poulies faits de gaïac sont autolubrifiants et résistants aux intempéries.
137646361	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
137758942	ucdt	[:PORT_ST__JOE_SMUGGLER:]
137761282	ucdt	Les îles des environs sont remplies de fortifications abandonnées et il ne se passe pas de mois sans que l'un de nos ennemis n'essaie de s'emparer d'une d'elles. Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] sont les derniers à avoir essayé, et s'ils réussissent à fortifier leur position, aucun navire entrant ou sortant du port ne sera en sécurité. J'ai été #ms("autorisé")#fs("autorisée") à vous payer grassement, capitaine [!PC.LASTNAME!], si vous parvenez à rassembler un groupe d'alliés fiables et à leur reprendre ce fort !
137785304	ucdt	[:MATHIEU_DECHAUNE:]
137826149	ugdt	James
137851615	ucdt	Mes agents me rapportent que notre commissaire de capitainerie, un certain [:RUPERT:] Wickar, est introuvable. Étant donné le récent fiasco survenu  dans le port, je considère sa disparition comme une preuve de culpabilité. Je veux que vous le trouviez, capitaine. Il sera un témoin précieux contre cette racaille que sont les [:MERRYMEN:], surtout au vu de son impopularité auprès des classes inférieures [#OF_PORT_ROYAL#].
137860434	ucdt	Vergue de hunier de voile à livarde
137893054	ucdt	L'objet de votre flamme est maintenant Abdul-Hakim.
137931993	ucdn	
138005351	ucdn	
138018520	ucdt	Défendez la forteresse
138019402	ucdt	Trouvez où mène cette carte et déterrez le trésor enfoui là-bas.
138053037	ucdt	Je suis responsable ici.
138061348	ucdt	Pourriez-vous me montrer ce que vous avez écrit à propos du capitaine Kidd jusqu'ici ?
138061387	ucdt	Détachement de corsaire espanol (2) 
138068595	ucdt	Vous devez avoir revendiqué les primes de 150 joueurs ennemis. 
138073833	ucdt	[:BILOXI:]
138224488	ucdt	Oui, quand tout ceci sera en sécurité au port, on arrêtera de me lancer ces regards. Vous savez de quoi je parle. Ces regards qui disent, "Kerner ne sait pas ce qu'il fait." "Kerner, c'est un nul." "Kerner, il a pris la tarte aux fraises que j'avais mis à refroidir sur le bord de la fenêtre."nnBon Dieu, je hais ces regards !
138253054	ucdt	Considérez la chose comme acceptée.
138297064	ucdt	Ils n'embêteront plus personne pour un moment, et je rapporte la crème de leur trésor.
138305207	ucdt	Structure tribord
138364377	ucdt	Vous avez gagné 5 citations de patrons. Retournez à Tortuga et donnez-les pour gagner une remise en état pour un nouveau navire !
138376791	ucdn	
138384036	ucdt	[#THAT_SQUADRON_LL_BE_TOUGH#] -- songez à capturer les forts anglais et tourner ces canons contre l'escadre française. [#YOU_LL_NEED_A_PRETTY_BIG_HAMMER_TO_CRACK_THOSE_NUTS__IF_YOU_TAKE_MY_MEANING_#]
138442339	ucdn	
138490960	ucdt	[:MEET_THE_PRESS:]
138529703	ucdt	Le capitaine [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!] est sur le radeau de fortune ! Arrêtez-vous et récupérez-le !
138565630	ucdt	Bien, bien. J'ai bien peur que nous n'ayons pas le temps de me féliciter pour l'ingéniosité de mon plan. Nous, et par "nous" je veux dire vous, devez agir rapidement afin que la suite se déroule sans histoire.
138565737	ucdt	Vainquez les vaisseaux de la marine espagnole
138572748	ucdt	Vous êtes #ml("persuadé")#fl("persuadée") qu'ils sont façonnés pour servir d'outils rituels, mais ce sont des armes exceptionnelles. Presque comme s'ils avaient été créés pour les deux...
138620427	ugdt	'Limburg' Mississippi Co. Flute
138657549	ucdt	Oui, bien sûr. Vous avez déjà tant fait pour nous. Mais je vous en prie, revenez quand vous voulez. Il y a tant de travail à faire et il serait d'agréable de savoir que j'ai #ml("un ami")#fl("une amie") sur qui compter. Promettez-moi de revenir nous voir bientôt.
138666063	ucdt	Cette compétence est à son niveau maximum
138709880	ucdt	C'est triste. Ne peuvent-ils pas comprendre que Junkanoo ne concerne pas une nation en particulier ? Cela concerne la liberté de chacun de rejeter le carcan du nationalisme et d'aimer tout le monde de la même manière !nnOh ! J'ai un cadeau pour vous, Capitaine. Ce petit compagnon n'est pas un rat de cale ordinaire. Il sera perché sur votre épaule et vous tiendra compagnie pendant vos traversées, si vous voulez. Junkanoo est pour tous, hein ? Même pour les rats !
138753366	ucdt	Vous pouvez compter sur moi, monsieur.
138758907	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#WHEN_YOU_HAVE_A_CHANCE__GO_SEE_CAPTAIN_CORPUS#] [#IN_GEORGETOWN#]. [#HE_SAYS_HE_HAS_NEED_OF_A_PRIVATEER_OF_YOUR_SKILLS_#]
138804069	ucdt	[:MERCENARY:]
138805056	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
138948488	utdt	c'est bon de vous revoir
138985986	ucdt	Allez parler au constructeur naval.
139010997	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
139028667	ugdt	Perron
139056476	ucdt	J'ai commis une terrible erreur.
139115487	ucdt	Danielle Scoulliard veut que vous parliez au pirate emprisonné Leandro Ward, qui prétend connaître l'identité du capitaine qui menace le commerce local.
139119871	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
139136493	ucdt	[:CREWMAN:]
139154315	ucdt	Entrer dans Rio de la Hacha
139156586	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
139181379	ugdt	Amanda
139217960	ucdt	Prenez garde dans ces eaux, capitaine, elles regorgent de vermine mutinée.
139259500	ucdt	Le brasier
139325434	ucdt	SQUAWK ! Eh, que Dieu vous bénisse, #ml("mon gars")#fl("ma fille"), assurez-vous de revenir. On ne sait jamais quand les animaux ont besoin de se faire libérer. SQUAWK !
139351497	ucdn	
139373288	ucdt	Votre diacre s'est fait enlever par les pirates Mithridati. Certains de mes hommes sont en train de le ramener par les ruelles pour ne pas s'attirer d'ennuis... Je vous préviens qu'il est assez abattu.nnSoit dit en passant, je n'ai pas trouvé ce maudit livre. Peut-être est-ce mieux comme ça.
139375921	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
139399933	ucdt	Rhum et tabac à destination d'Irish Point.
139427092	ucdt	Bureau de [:DARIUS:] Whitworth
139427465	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
139445363	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
139448664	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] capturiez la femme de l'ennuyeux enquêteur français pour avoir un avantage contre l'enquête.
139455655	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
139465755	ucdn	
139469901	ucdn	
139470414	ucdt	Les marins sont prêts à lancer une autre attaque. Le plan est d'épuiser la garnison jusqu'à ce que le fort soit si faiblement défendu qu'il tombe sous nos coups. Cette fois-ci, vous aurez besoin de l'assistance de capitaines amis. Vous ne pouvez terminer ceci #ml("seul")#fl("seule").
139494096	ucdt	Un petit pistolet léger. Facile à tirer et à recharger.
139563501	ucdt	Je ne vous connais pas. Partez si vous ne voulez pas d'histoires. Je n'ai plus rien à perdre, et ne vous y méprenez pas, ça m'a rendu dangereux.
139574472	ucdt	Allez parler à Don Sangre.
139650290	ucdt	Bâbord (gauche)nLa cuirasse bâbord du navire. Le placage de cuirasse protège la coque du navire.
139672046	ucdt	Et maintenant ?
139706675	ucdt	[#YOU_VE_COMPLETED_MOPPING_UP_THE_REMAINS_OF_THE_FRENCH_SQUADRON_#] Enfin, retournez à Cartagena [#AND_DELIVER_THE_NEWS_OF_YOUR_SUCCESS#].
139722615	ucdt	[:CAPTAIN:]
139727881	ucdt	Salutations et éloges, capitaine.
139742608	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
139743552	ucdn	
139753994	ucdt	Abordez les navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] et faites autant de prisonniers que possible.
139840866	ucdt	[:TEMPLAR_KINGPIN:]
139883233	ucdt	Parlez à Pádraig Pearse.
139943102	ucdt	Éloignez-vous ! Je ne puis être près de vous !
139962864	ucdt	Capitane
140014019	ucdt	Trouvez où mène cette carte et déterrez le trésor enfoui là-bas.
140046926	ucdt	Vines
140098228	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
140113285	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
140118110	ucdt	LA Phillipa Neuton ? J'ai lu votre traité sur la photo-sensibilité du magnoliopsida carnivore ! C'était si instructif. C'est un véritable honneur d'avoir été #ms("retenu")#fs("retenue") comme futur membre potentiel de la Royal Society !
140146103	ucdt	Détesté : -4500 à -2501
140205077	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
140246609	ucdt	[:ROSEMARY:]
140287934	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_GRENVILLE#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
140339237	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
140425629	ucdt	Chercheur disgracié
140430229	ucdt	Je le dis, Capitaine. Ce mécanisme que vous avez trouvé n'est pas identique à celui que vous m'avez apporté, mais je puis dire au premier regard qu'ils sont de même origine. Encore mieux, je crois pouvoir en fait en lire certaines inscriptions, en utilisant chacun de ces mécanismes comme référence. Oh oui, cela me prendra du temps, mais je pense que les informations à obtenir sont d'importance.
140445834	ucdn	
140452309	ugdt	Livraison rapide à Campeche
140482750	ucdn	
140489985	ucdt	Je n'en sais rien.
140519639	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
140564024	ucdt	OK
140582231	ucdt	Retournez voir Charles Bellefleur.
140610252	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
140612989	ucdt	[:THE_BLOODY_ARMS:]
140635468	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_COPPER_INGOTS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Irish Point. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
140659782	ucdt	Les attaquants [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] n'étaient pas à la hauteur pour une escadre de volontaires dévoués menée par le commodore [!PC.LASTNAME!]. Vous avez gagné la récompense que le magistrat vous doit. [#RETURN_TO_PORT__RELAY_THE_NEWS_OF_YOUR_GLORIOUS_VICTORY#], et préparez-vous à quitter le bureau du magistrat Laverdure une fois de plus en tant que capitaine -- mais bien plus riche. 
140665224	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
140665334	ucdt	Répare rapidement 650 + 15 % [#OF_YOUR_MAX_SAIL_INTEGRITY#].n
140683245	ucdt	[:RECIPE:]: [:_STRALSUND__STRIPPED_FRIGATE:]
140724961	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
140747112	ucdt	Tissu de voile
140757412	ucdt	[:RECIPE__MILL_TRANSOM__SMALL_:]
140761207	ucdt	Je n'ai jamais vu ce pêcheur attraper quoi que ce soit, pourtant il est ici chaque nuit.
140769704	ugdt	Levi Crackle
140798202	ucdt	[#WHY_DO_I_GET_THE_FEELING_YOU'RE_TRYING_TO_TURN_MY_LIFE_INTO_THE_PLOT_OF_A_CHEAP_NOVEL_#] [#THEN_AGAIN__IF_IT_PAYS__I_M_HAPPY_TO_OBLIGE_#] [#YES__I_VE_BROUGHT_YOUR_PRIZE_#] Si par "trophée" vous voulez dire un capitaine espagnol.
140801935	ucdt	Vainquez tous les ennemis
140813349	ucdn	
140829401	ucdt	Ils n'ont pas évoqué de cap précis, mais l'un d'eux a fait dans le lyrisme en évoquant un gros convoi de navires marchands qu'ils comptaient attaquer. Je ne connais pas vraiment les voies maritimes de la région, mais il semblait penser que ce convoi quitterait Georgetown dans un avenir proche.
140839682	ucdn	
140846678	ucdt	Vous ne pouvez pas partager cette mission.
140868917	ucdt	Je vais simplement vous aider à vous concentrer en regardant par-dessus votre épaule.
140874517	ucdt	[:BLANCHARD:]
140889869	ucdt	[#CHARLES_BELLEFLEUR_WANTS_YOU_TO#] meniez les attaques simultanées de la marine française contre Cold Sober Bettney et La Sirine.
140943165	ucdn	
140967667	ucdt	Mais qui le capitaine sert-il ?
140983215	ucdt	Qu'il en soit ainsi alors... Le sang coulera !
141024705	ucdt	[:KNAVE:]
141028927	ucdt	Puerto Grande
141127895	ucdt	Parlez à April
141175966	ucdt	J'espère que vous pouvez me suivre.
141191979	ugdt	Livre : Construction de tous petits navires
141199104	ucdt	[:MILAN:]
141212853	ucdt	Alain Laframboise vous demande de [#TO_RETRIEVE_THE_BOURBON_EXILE_FROM_THE_BRITISH_FORT_WHERE_HE_IS_BEING_HELD#].
141240668	ucdn	
141241070	ucdt	Vous et Hodgeson vous êtes échappés, mais pas avant une dure confrontation avec Black Bart lui-même. Parlez à Hodgeson sur votre navire près de Guanica.
141274662	ucdt	Que puis-je faire pour vous, capitaine ?
141289932	ucdt	Puisque nous savons maintenant où se planque au moins une bande de pirates, je veux que vous alliez là-bas les écraser. Pas de chichis ! Allez-y et détruisez-les.
141306245	utdt	Maintenant, veuillez m'excuser. J'ai d'autres affaires dont je dois m'occuper tant que cette leçon se déroule.
141326219	ucdt	Arias Casanova
141388787	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_ST__JOHN_S#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
141421528	ugdt	{nm}Pistolet de Raso{pl="Pistolets de Raso"}
141484410	ucdt	Ce sont mes meilleurs  hommes que vous venez de tuer.nnEnfin. Notre mission aujourd'hui est des plus lugubres, [!PC.LADLASS!]. [!ROLE(M1_ShadyBusMan).LASTNAME!] m'a demandé de vous prier de l'excuser et de vous dire que ce n'était pas personnel. Mais vous en savez trop et représentez un trop grand risque. Si ça peut vous consoler, il a demandé à ce que votre mort soit la plus rapide et la moins douloureuse possible.
141544694	ucdt	Si vous ne le savez pas, c'est que vous devez être une marionnette des lutins des mers ! Vous avez chaud ? L'eau de mer n'a pas si mauvais goût que ça à partir du deuxième ou troisième seau.nnMOG ! Courez ! Ce sont les lutins des mers !nn
141634952	ucdt	Ne soyez pas #ml("troublé")#fl("troublée"), mon #ml("ami")#fl("amie"). Dieu me sourit, et par conséquent vous sourit.nnOui, c'est ça. Et si tranchante ! Je vous remercie de me l'avoir apportée. Si vous souhaitez me rendre un autre service, je vous engagerai une fois encore.
141685605	ugdt	les Bloody Arms
141685822	ucdt	Votre compte n'a pas reçu l'accès à ce serveur.
141697431	ucdt	Monsieur Hand [#OF_TORTUGA#] croit que l'étrange mécanisme que vous avez trouvé est un antique appareil grec authentique ramassé par un fou Mithridati du nom de Damianos Katsonis. Si vous pouvez récupérer un exemple authentifié d'un tel mécanisme de la collection de Katsonis, Monsieur Hand vous le paiera rondement -- et s'il peut utiliser ce que vous volerez pour authentifier le mécanisme que vous avez déjà trouvé, il vous paiera encore plus.
141753314	ugdt	Poscanes
141757894	ucdt	Parlez à Richard Snipe.
141758917	ucdt	[:MCCREEDY:]
141759976	ucdt	Croyez-moi, c’est nécessaire. Attrapez-les, les gars ! 
141790474	ucdt	Capturez Poscanes et conduisez-le à [#HORACE_STIMSON#].
141811060	ucdt	Je suis déjà au courant, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Les gars ont dit que celle-ci restera dans l'histoire, camarade !
141866565	ucdt	[:BOARDING:] repoussé
141928371	ucdt	Antilles
141935636	ucdt	[:SISAL:]
141957066	ucdt	[:RECIPE__STITCH_SAIL__SMALL_:]
141962775	ucdt	Laissez-#m(=[!PC!],"le")#f(=[!PC!],"la"). [!PC.UCSEX_PRONOUN!] n'est pas notre #m(=[!PC!],"ennemi")#f(=[!PC!],"ennemie")
142110292	ugdt	{nf+}Grandes drisses légères
142138486	ucdt	Entraîneur de la marine
142159360	utdt	contre l'escadre de Point Diament 
142202993	ucdt	Salutations.
142219061	ucdn	
142230152	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
142301000	ucdt	Je crains de vous avoir rendu un mauvais service, Capitaine. Je viens juste d'apprendre que les corsaires SAVENT que nous savons où est leur mouillage.
142309678	ucdt	Journal d'organisation
142369868	ucdt	[:VERTICAL_TOOLBAR:] 6
142381384	ugdt	{nm+}Petits canons du raider
142443960	ucdt	J'avais raison ; il y avait un traître dans mon organisation. Il s'est enfui avant notre retour de la dernière attaque, donc il doit savoir que c'est fini pour lui. Il a dit aux Espagnols toutes sortes de choses en échange de leur clémence, et maintenant, il leur demande protection. Il se cache dans un fort voisin. Je veux que vous preniez ce fort d'assaut et que vous tuiez ce traître. Si je le laisse vivre, cela en encouragera d'autres à venir me défier.
142448539	ucdt	Chapeau : [!Key.Avatarbits^M_Hat_52!]
142464171	ucdt	[#YOUR_TARGET#] est bloquée par la terre
142475315	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
142479474	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
142505931	ucdt	[:JUNKANOO_DRUM:]
142522124	ucdt	Battez tous les ennemis
142537712	ugdt	Inspiration
142567159	ucdt	[:DUEL_AT_SEA:]
142610697	ucdn	
142744650	ucdt	Capitaine, vous êtes probablement #ml("impatient")#fl("impatiente") d'essayer vos nouvelles techniques à l'épée. Vous devriez aller voir le maître d'armes [#IN_ROSEAU#]. Il a de simples défis de combat qui vous permettront de pratiquer vos compétences en duel à l'épée.
142768546	ucdt	Parlez à Billy Bones
142789692	ucdt	M.
142824586	ucdt	[:_NINE_LIVES_:]
142836589	utdt	près de St. John's
142845899	ugdt	Gigantesques drisses légères
142854714	ucdt	Facultatif : Triomphez des vaisseaux de la compagnie rivale
142861609	ucdt	Le plus léger des armements navals français. [#GUNS_OF_THIS_WEIGHT_ARE_CONSIDERED_HEAVY_OUTSIDE_THE_MILITARY_#]
142973307	ucdt	Presque. Mais les Sea Dogs n'ont jamais soupçonné que j'étais autre chose qu'#ms("incompétent")#fs("incompétente") -- vos secrets et les miens sont à l'abri, et Ruddy Cove est prêt à faire une petite fortune.
142990165	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
143004496	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
143072227	ucdt	[:FENCIBLE:]
143124469	utdt	Vous avez mes remerciements et ceux de tous mes camarades.
143209438	ucdt	Champion maya
143235929	ucdn	
143317227	ucdn	
143320888	ucdt	[:EN_GARDE_:]
143325548	ucdt	[#KEEP_YOUR_CURRENT_ASSIGNMENT#] et mettez des hommes sur [#THE_EASTERN_BATTERIES#].
143405178	ucdt	[#IT_S_TIME_WE_TRY_A_DIFFERENT_TACK__CAPTAIN__I_WANT_YOU_TO_DO_A_BIT_OF_INFORMATION_GATHERING_FOR_ME_#] Allez à la taverne de Harbour Island et essayez de trouver quelqu'un qui ait pu rencontrer un chebec 'Algiers'. [#IT_S_A_RATHER_UNCOMMON_SHIP_IN_THESE_WATERS__AND_UNLIKELY_THAT_THEY_WOULD_PASS_UNNOTICED_#]
143405325	ucdt	Ces navires devraient être des proies faciles pour #un(=[!PC]) [!PC.MANWOMAN!]) #ml("tel")#fl("telle") que vous.
143450262	ugdt	Ahoy Santiago!
143489132	ucdt	Pas pendant mon tour de garde
143500126	ucdt	Nico d’Amois veut que vous rapportiez un titre de propriété qui lui a été volé par une bande de pirates.
143508468	ucdt	Finissons-en, j'ai hâte d'être #ms("payé")#fs("payée").
143514522	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
143526874	ucdt	[:BOOK__FREETRADER_PRODUCTION:]
143531015	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_TURTLING_BAY#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_SULFUR#] [#IN_SPANISH_TOWN#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_SULFUR_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_TURTLING_BAY#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
143576555	ucdn	
143582707	ucdt	[:SHIPWRIGHT:] [:DEAD_REDCOAT:]
143592122	ucdn	
143671851	ugdt	Endommager coque
143681865	ucdt	Officier de marine
143711487	ugdt	Recette : Modification de canon lourd 2
143747273	ucdn	
143759280	ucdt	Grand Turk, Bahamas
143779766	ucdt	Jungle profonde, près de Santa Catalina, Yucatan
143826730	ucdt	[#TWEEDY_BARRETT#] de la Compagnie des Indes orientales a été forcé de reconnaître qu'il avait besoin de votre aide pour rassembler ses navires pour le combat contre les envahisseurs détestant le rhum qui ont assiégé Bridgetown. Il espère que votre expérience de combat et de commandement suffira pour rallier les navires de la Compagnie contre l'ennemi qui ne boit pas d'alcool et sauver les distilleries de rhum sur l'île.
143835546	ucdt	Nous n'avons pas le temps de bavarder, [#SO_I_LL_KEEP_IT_SIMPLE#]. J'ai besoin que vous fassiez échouer les négociations d'alliance entre ces pirates. J'ai envoyé mes hommes de confiance pour vous retrouver près de Conception Island. Je veux que vous vous invitiez à la réunion et que vous éliminiez autant de Dents de requin et de Dead Redcoats que possible [#AND_THEN_REPORT_BACK_TO_ME#]. Et pendant que j'y pense, assurez-vous qu'au moins un des Dead Redcoats puisse survivre, sinon personne ne pourra nous raconter cette histoire de trahison qui a eu lieu en Guyana. [#DO_YOU_THINK_YOU_CAN_HANDLE_THAT_#]
143871574	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
143973702	ucdt	[:DEAD_REDCOATS_RAIDER:]
143984493	utdt	aux alentours de Santiago
143998502	ucdt	Camp retiré, près de Jacob's Clock, Mexique
144010481	ucdt	Notre forteresse de Vieux Fort a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
144033206	ucdt	[:GRACEFUL_RIGGING:] 3
144124931	ucdt	[:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
144133200	ucdt	Antilles
144162944	ucdt	Le Cryptonauticon, Vol. II
144227818	ucdt	Parlez à Eustace Babbage
144238225	ucdt	Récupérez l'épave
144272984	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_COPPER_INGOTS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_BELLE_ISLE#].
144279157	ucdt	Chambre de Hodgeson
144319339	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
144336466	ucdt	Vous avez capturé le chef des contrebandiers ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
144390814	ucdt	Un ennemi !
144426746	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
144451916	ucdt	Qui pourriez-vous bien avoir comme témoin contre moi ?
144469825	ugdt	Pratt
144509650	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
144519111	ucdt	Toutes les flottes au trésor d'Espagne partent de La Havane, et les pirates sont un problème permanent. Ils rôdent au large de la côte, espérant piller des navires isolés. Je pourrais demander plus d'aide à la marine, mais cela serait financièrement et politiquement coûteux. Il est mieux d'avoir recours aux services de capitaines tels que vous.nnIl se trouve que j'aie un chargement de tabac qui doit partir aussi vite que possible. Je voudrais que vous escortiez ce navire hors de La Havane et à travers les zones d'attaque préférées des pirates. #ml("Intéressé")#fl("Intéressée") ? 
144542749	ucdn	
144553558	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
144598082	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
144606640	utdt	Je ne sais pas si vous le réalisez
144613871	ugdt	Smith
144617312	ucdt	Il y avait... il y en avait tout simplement trop. J'ai bien peur qu'un d'entre eux m'ait porté un coup mortel, [!PC.LASTNAME!].
144618400	ucdn	
144618880	ucdt	Embarquez sur le navire-prison
144667858	ucdt	Vous avez encore du butin.  Si vous ne le réclamez pas avant de sortir, vous le perdrez.
144684301	ucdt	Mélange Spécial de Roy
144720164	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.FULLNAME!], et je pense savoir que vous attendiez ma venue. J'ai en ma possession un objet que vous devez ramener chez vous. Quoi que vous fassiez, ne le perdez pas de vue un instant!
144743745	ugdt	Recette : Renforcer la poupe, Supérieur
144768948	ucdt	Vous êtes très #ml(courageux")#fl("courageuse"), capitaine. #ml(Un vrai")#fl("Une vraie") patriote. Bonne chance.
144777251	ucdt	Prochains troubles alloués dans : [!TIME!]
144847830	ucdn	
144870655	ucdt	Le Marché Noir
144885941	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
144899592	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
144906113	ucdt	Si ce n'était pas le cas, je ne pense pas qu'il nous paierait pour faire la sale besogne. Par ordre du patron de la ville, personne, sauf les gardes, n'est autorisé à lui parler. Voilà pourquoi nous sommes là.
144967916	ucdt	Allumez les phares et guidez le convoi à travers le brouillard.
144995151	ucdt	[#SHIP_OF_THE_LINE_#]
145005432	ucdt	Arrêtez Archibald Ironfoot.
145028718	ucdt	Craignez-vous une attaque anglaise ?
145034462	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
145045304	ucdt	[#WE_ATTEMPTED_TO_FIND_HIM_BEFORE_YOU_CAPTURED_US_#] mais Pensacola a été sous le blocus d'une bande de pirates. [#HOPEFULLY__YOU_LL_BE_ABLE_TO_GET_PAST_THEM_#]
145055155	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
145079709	ucdt	[#PLEASE_HURRY__CAPTAIN#].
145085494	ucdt	Sylvain Sansregret vous a donné un rapport secret décrivant l'alliance entre les escadres espagnole et néerlandaise et vous a demandé de l'apporter au chef des services d'espionnage à Biloxi.
145090686	ucdn	
145099756	ucdt	D'où vous viennent ces étonnantes figures de rhétorique ?
145132973	ugdt	Retournez le savant britannique kidnappé
145147179	ugdt	Duenas
145157603	ucdn	
145259161	ucdt	Je peux parler #ms("seul")#fs("seule"), Horatio. Il a raison cependant, votre travail est sans aucun doute la raison pour laquelle nous sommes tous ici aujourd'hui. Amusez-vous, vous le méritez.nnC'était très chaotique et il est possible que vous ayez fait... des choses dont vous n'avez pas entièrement compris les raisons. Woodes, Serafina et Alexandre sont encore ici si vous avez des questions restées sans réponses.
145278328	ucdt	Cowkeeper Trail
145305377	ucdt	[:GENERAL_TRAINER:]
145336633	ucdt	[:PORTOBELO:]
145367783	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
145389274	ucdt	[!ACTOR.XMAS2011!]
145392118	ucdt	Premier crochet d'El Gancho
145443760	ucdt	Formidable ! Maintenant que vous avez une scierie, vous pouvez utiliser des recettes plus avancées en prenant le gibier chassé plus tôt comme ingrédients. Cette recette n'utilise pas seulement des ingrédients, mais demande aussi de la main-d'œuvre dans la structure. Cliquez sur la tannerie dans la rangée des structures en bas et exécutez une fois la recette "Écorcher le gibier : Peaux".
145463217	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
145497342	ucdt	Par une nuit d'orage, il y a quelque temps, le capitaine Clay Holly et un petit groupe de sa fraternité de pirates ont pénétré dans un bastion de la Marine britannique et se sont emparés de l'amiral Philip J. Tasca, ainsi que de huit vaisseaux de guerre. Si vous voulez suivre les traces de Holly, vous devez être aussi #ml("talentueux")#fl("talentueuse"), #ml("plein")#fl("pleine") de ressources et intrépide que lui.
145541670	ucdt	Comment vous en occuperez-vous une fois qu'il sera piégé ?
145543709	ucdn	
145613906	ucdt	Faites comme chez vous.
145716733	ucdt	[:_CONQUISTADOR__SLEEK_FRIGATE__CAPTURED_:]
145737932	ucdn	
145760384	ucdt	Hors de mes terres !
145767323	ucdt	Sillonnez la région et questionnez tous les navires que vous croiserez.
145776327	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
145804508	ucdt	[#YOUR_HONOR#], avons-nous vraiment le temps pour ça ? Ils ont énoncé leurs charges et vous avez dit vous-même --
145809503	ucdt	[:OSWALD:]
145853074	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
145853319	ucdt	[:SMUGGLER:]
145867183	ucdt	Retrouvez le navire des "disciples".
145935547	ucdt	St John's, [:ANTILLES:]
146010820	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] veut vous rencontrer, très probablement à propos d'une nouvelle aventure commerciale qui serait parfaite pour votre activité de médiation en expansion. [#MEET_WITH_HER_TO_LEARN_THE_DETAILS_#]
146044377	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#ALTHOUGH_LIGHTLY_ARMORED__XEBECS_ARE_FEARSOME_HUNTING_SHIPS_#] [#THEY_OUTPERFORM_ALL_OTHER_SHIPS_AGAINST_THE_WIND_AND_CARRY_A_LARGE_CREW_FOR_BOARDING_ACTION_#]
146044451	ucdn	
146096811	ucdt	Chambre de Duboc
146116515	ucdt	[:NAVAL_GAZING:]
146179954	ucdt	[#PLEASE__CAPTAIN_#] [#I_KNOW_THAT_YOU_VE_BEEN_SENT_HERE_TO_PUNISH_US_FOR_OUR_DESERTION#], [#BUT_BEFORE_THIS_GOES_ANY_FURTHER#] [#I_ASK_THAT_YOU_LISTEN_TO_OUR_REASONS#]. [#ONLY_A_SHORT_TIME_AGO_WE_TOOK_A_FRENCH_SLOOP#], [#AND_WHEN_WE_TOOK_THEIR_OFFICERS_ABOARD#]. . . Le Capitaine Mata a tué leur prêtre sur le pont du navire, [#SIMPLY_FOR_BEING_CATHOLIC#] ! L'équipage savait que le Capitaine Mata détestait les papistes, [#BUT_WE_NEVER_THOUGHT_HE_WOULD_GO_SO_FAR#]! [#WE_HAD_TO_LEAVE,_YOU_MUST_UNDERSTAND_#] Allez-vous expliquer notre affaire au Capitaine Retz ?
146190230	ucdt	Vous croyez que vous pouvez passer ? Mon boulot c'est de péter les jambes de ceux qu'essayent, alors je me tirerai, camarade.
146195341	ucdt	J'espérais que vous le seriez. Faites attention capitaine.
146271724	ucdt	Empêchez qu'Ismail ne soit pendu à mort
146279756	ucdt	Récupérez les morceaux d'épave
146302064	ucdt	[:THE_OUEST_CONNECTION:]
146309335	ucdt	[:CAPTAIN:] [:DREAD_SAINTS:]
146319865	ucdt	Recette : Petit trélingage de gréement
146337786	utdt	Montrez-nous que vous êtes de notre côté en coulant les navires de nos rivaux et nous pourrions reconsidérer l'opinion que nous avons de vous.
146341772	ucdt	Document contenant les dernières confessions.
146389261	utdt	Voulez-vous enlever
146395486	ucdt	[#YOU_VE_SUNK_15_SPICE_SHIPS_BELONING_TO_RIVALS#] de la Compagnie anglaise des Indes orientales -- [#WITH_ANY_LUCK__THEY_WILL_NOW_BE_INDIFFERENT_TO_YOU,_WHICH_IS_AN_IMPROVEMENT_OVER_THEIR_FORMER_OPINION#]. [#RETURN_TO_PORT_ROYAL_AND_INFORM_THE_EAST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_OF_YOUR_SUCCESS_#]
146440576	ucdn	
146467112	ucdt	Réunir les gens -- c'est ce que font les tenanciers.
146524252	ucdt	[:LONGCOAT:]
146544438	ucdt	La porte a été verrouillée tant qu'une dispute dure en haut.
146630732	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
146644509	ucdt	Bahía Clara del Agua, près de Cape de Vela, Nouvelle Grenade
146676177	ucdt	Retournez sur les lieux du carnaval
146696005	ucdt	Cela me fait du bien de le savoir.
146706966	ucdt	Défendez Port-of-Spain.
146711643	ucdt	Espósito
146760069	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_BELIZE#] a inspecté [#YOUR_GRANITE#] et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
146764362	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
146765240	ucdt	Je pourrais vouloir partager ma connaissance des langues avec vous.
146774757	ucdt	Vous avez survécu à l'embuscade française ! Faites votre rapport au Capitaine Hodgkin.
146775361	ucdt	Bureau de l'Amirauté, Oranjestad, Antilles
146785672	ucdn	
146860210	ucdt	Barque 'Bahamut' remise en état (mission)
146865120	ucdt	Péparez-vous à l'abordage
146908159	ucdt	Taillis Foncé de porte, près de Jaqueme, Antilles
146942861	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
146950672	ucdt	Entrez dans le fort et affrontez Mary Somers
147060305	ucdt	Comment osez-vous m'accuser de ce minable larcin ! Laissez-nous tranquilles!
147061889	ucdt	[:THE_MASTER_S_PIECE:]
147063873	ucdt	[:PAGES_OF_A_SHIPWRIGHT_S_GUIDE__1:]
147080911	ucdt	[#A_RECRUITER_FOR_THE_FREE_TRADE_UNION#] vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") parler avec [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!], [#A_PROMINENT_MERCHANT__LANDOWNER__AND_EXPERIENCED_FREETRADER#] qui travaille hors de Villa Hermosa. [#THE_RECRUITER_CLAIMED_YOU_HAVE_EXACTLY_THE_SKILLS#] que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] voudrait employer, [#AND_THE_OFFER_SOUNDS_PROMISING#].
147136312	ucdn	
147137424	ucdt	Siffler dans le vent
147147474	ucdn	
147154587	ucdn	
147284594	ucdt	Sauvez le village !
147286813	ucdt	[:SHARK_TOOTH_BRACELET:]
147293070	ucdt	[:CHAIN_SHIRT__SHODDY:]
147313966	ucdt	Vous avez éliminé Rashid [#AND_SHOULD_TELL_YUSUF_HE_S_ONE_STEP_CLOSER_TO_THE_THRONE_#]
147349981	ucdt	Les Sea Dogs font des doublons et la Compagnie s'en tire avec un peu d'or, mais les restes du conflit entre les deux a été une bénédiction pour cette ville. Les pilleurs d'épaves n'ont jamais été aussi heureux et prospères. Cette ville va devenir une vraie puissance dans la région, il suffit d'attendre. Et ce sera grâce à moi... et à vous, naturellement.nnJe comprendrais que vous ne vouliez plus continuer à travailler ensemble, mais croyez-moi, Capitaine, quand je dis que je vous ai #ml("maintenu")#fl("maintenue") dans l'ignorance pour votre propre bien. Moins de gens connaissent ma vraie loyauté, mieux c'est. Non, si vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à vous joindre à moi pour finir cette petite partie, j'aurais besoin de vous. Ou vous pouvez partir. Cela dépend de vous. Je ne révèlerai votre rôle dans rien de tout cela, aussi longtemps que vous ferez de même pour moi.
147380223	ucdt	Placez les herbes de l'alchimiste dans le puits du village.
147403996	ucdt	 Vous devez voguer jusqu'à Pensacola et parler à [#ACHILLE_LEVASTE#]. Il vous donnera les détails sur l'échange des prisonniers.
147432476	ucdt	Vous n'êtes pas dans votre navire.
147508276	ucdt	Le quoi ?
147546638	ucdt	Retournez voir le magistrat.
147547343	ucdt	Bahía Clara del Agua
147580590	ucdt	[:RICHARD:]
147614617	ucdt	[:ENVOY_OF_IBRAHIM:]
147712409	ucdn	
147717145	ucdt	Prison de Campeche
147717509	ucdt	Bienvenue à la mission Avatar Combat JcJ.
147729943	ucdn	
147731436	ucdt	 Vous êtes tenace, n'est-ce pas, capitaine ? Mais je vous le dis, je ne puis faire ce que vous demandez sans un Manuel d'Exorcisme. Ma mémoire n'est plus ce qu'elle était autrefois, mais encore plus important que les mots que je dois prononcer est le manuel lui-même. Il est béni trois fois et a un pouvoir spécial par lui-même. Je sais qu'il y a un tel manuel aux mains d'un capitaine pirate -- Je le sais parce que je le lui ai vendu quand le rhum de sacrement -- euh, le vin -- a été épuisé. Trouvez ce -- le livre, pas le vin -- et je pratiquerai votre exorcisme. Faites attention, [!PC.LADLASS!]. Ce capitaine était du genre dangereux si j'ai bonne mémoire. 
147802095	ucdt	Le service d'escorte de Dominique Devilly a été attaqué, [#AND_SHE_S_LOST_A_FORTUNE_IN_TREASURE#]. [#SHE_WANTS_YOU____AS_A_FRIEND____TO_CAPTURE_THE_RAIDERS__FLAGSHIP_AND_RECLAIM_HER_PILFERED_BOOTY_#]
147843923	ucdt	Seuls les joueurs de la nation spécifiée verront ce groupe
147938133	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
147966137	ucdt	Bernard Farineau vous a offert la possibilité de vous racheter en arrêtant le marchand local Armante Lacroix après que Denoyons et un petit copain néerlandais du nom de Treintje Westhoff aient monté un coup contre le généreux marchand du village. Joignez-vous à M. Farineau pour une expédition punitive et capturez les vaisseaux du convoi commercial de Westhoff avant que Denoyons ne puisse installer l'Néerlandais comme seul marchand chez qui les habitants de la région pourront se permettre d'aller.
147989045	ucdt	Vous avez retrouvé et mis hors de danger un des survivants de la distillerie. En chemin, vous avez appris que les livraisons manquantes sont dues à une invasion massive de ce principal port producteur de rhum. Trouvez Tweedy Barret à Bridgeport et faites-lui part de vos découvertes, comme l'a recommandé Harry Kettle.
148008116	ucdn	
148050103	ucdt	[:MS:]
148052086	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_ST__ROSE_S_BAY:]. [#SAIL_TO_SAN_JUAN_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
148077093	ucdn	
148124806	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
148203224	ucdn	
148244472	ugdt	Livraison rapide à Tampa
148287656	ucdt	Revenez ici, lâche !
148298536	ucdt	Récompenses de mission consommables
148305063	ucdt	Comment gagnez-vous votre argent ?
148356157	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
148368715	ucdt	[#ALL_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_NEEDN_T_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION#], [#BUT_NOTHING_LESS_THAN_FIFTEEN_SHIPS#] ne vous gagneront [#THE_TRUST_OF_THE_MISSISSIPPI_COMPANY#], [:CAPTAIN:]. [#I_SUGGEST_YOU_GET_STARTED_AS_SOON_AS_POSSIBLE_#]
148421031	ucdt	Protégez le convoi
148424238	ucdn	
148493269	ucdt	Notre forteresse de Spanish Town a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
148497709	ugdt	{nf}Chaussure excellente et jambe de bois gauche{pl="Chaussures excellentes et jambes de bois gauches"}
148533737	ucdt	Épée : Attention
148543290	ucdt	Oui, oui, bien sûr. Vous avez mes remerciements les plus sincères, Capitaine.
148605093	ucdt	Trouvez le collègue de Marcoo
148618564	ucdt	Eh bien, c'est le meilleur endroit pour m'entretenir en personne avec ceux de mes sujets qui survivront à la capture. Et même si tel n'est pas le cas, les gens qui en font le plus pour combattre les pirates scélérats de ces eaux travaillent juste ici, à la prison de Tortuga. Je puis en apprendre beaucoup en leur parlant également.
148620463	utdt	Carmelo Heredia
148654183	ugdt	Recette : Hauban structural, de première qualité
148658884	ucdt	[:AN_ENEMY:]
148725786	ucdt	Parlez à Lambert Denoyons.
148755296	ucdt	J'ai sauvé ces sacs de café !
148790321	ucdt	Enfin, vous voyez la vérité. [#OF_COURSE#] que je l'ai fait -- c'était la seule manière de déterminer si vous alliez me trahir. Si vous étiez #ml("innocent")#fl("innocente"), vous m'auriez rapporté la contrefaçon. Si vous ne l'étiez pas, vous l'auriez détruite. Ainsi, je vous crois. Vous ne m'avez pas #ms("trahi")#fs("trahie"). C'est évidemment que [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!] a donné cette information au fermier. J'imagine qu'il n'est pas très content de vous.
148822574	ugdt	de Guzman
148833519	ugdt	Desautels
148843284	ucdt	On va aller jouer les pirates !
148860448	utdt	Une raison qui fait qu'on ne peut pas devenir la nation la plus riche de la Terre, une raison qui fait qu'on ne peut pas revendiquer notre suprématie sur l'Europe.
148862565	ucdn	
148884394	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
148891631	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
148906688	ucdn	
148943968	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
148944605	ucdt	[#COMTE_SANG_WANTS_YOU#] [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_POINTE_A_PITRE#].
148958966	ucdt	[:RECIPE__LOW_PROFILE_RIGGING_2:]
148966494	ucdt	Parlez au barman pour localiser Balthazar Nettleship.
148971239	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
148990766	ugdt	Port Royal coûte que coûte 
149012212	ucdt	Vous voici enfin, [!PC.LASTNAME!]. Je commençais à croire que vous n'étiez pas #ml("intéressé")#fl("intéressée") par une position de commandement après tout. Et pourtant, vous voici. #ml("Le plus grand héros")#fl("La plus grande héroïne") [!PC.NATION_ADJ!].
149038585	ucdt	Vous avez le pauvre diable à bord ?
149107355	ucdt	Je les ai coulés jusqu'au dernier, comme vous l'avez demandé.
149109381	ucdt	Vous ne pouvez pas lister ce genre d'objet pour des enchères
149120781	ucdt	[#I_M_GLAD_TO_HEAR_IT#]. Allez à la taverne, "La Casita". Trouvez un homme nommé Ennio Maccherone. Il pourra vous en dire davantage.
149123720	ucdt	[:RECIPE_TO_CREATE_HIGH_QUALITY_SAIL_PATCHES_:]
149143559	ucdt	[#ON_THE_CONTRARY__THEY_NOW_HAVE_EVEN_MORE_FOR_US_TO_DO_#]nn[#TALK_TO_THE_BARTENDER_#] C'est un collègue à moi et il peut vous indiquer la bonne direction. Ce n'est pas une tâche officielle, capitaine -- [#YOU_LL_HAVE_TO_FIND_HIM_ON_YOUR_OWN_#] [#GOOD_LUCK#]. 
149148747	ucdn	
149173430	ucdt	Appréhendez Rupert Wickar et ramenez-le à Port Royal. 
149191345	ucdt	Coulez cette brute !
149200097	ucdn	
149202565	ucdt	Vous avez trouvé des documents cachetés à la propriété Van Pelt. Apportez-les à Robin Holmes.
149287011	ucdt	[:_DEFIANT__FRIGATE__CAPTURED_:]
149290135	utdt	Ils ne sont ici que pour faire le mal.
149329542	ucdt	[:LIEUTENANT:]
149336476	ucdt	Malgré tous les efforts de Deverre, le Duc Saint-Père a pu s'enfuir vers Terre de Bas. Les voyous qui gardent sa demeure ont affirmé qu'il veut y détruire l'avant-poste de la Société Royale -- empêchez-le !
149348743	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
149381207	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
149386653	ucdt	FascinénnLa performance a galvanisé les pirates. Esquive, Parade et Dégâts réduits.
149419686	ucdt	[:BLANK:]
149482516	ucdt	Rembourrage de l'Inquisiteur
149611867	ucdt	Je serais #ms("étonné")#fs("étonnée") que ce Cold Sober Bettney ne soit pas de mèche avec la Compagnie des Indes orientales. Peut-être en guise de représailles à vos attaques contre leurs navires. Mon travail exige que j'aie des yeux partout, Capitaine [!PC.LASTNAME!], et je fais bien mon travail. J'ai une taupe très efficace à la Compagnie des Indes orientales, et il saura me dire s'ils sont mêlés à cela. Il s'appelle [#JAKE_NOONE#], et est en poste au siège de la Compagnie à St. John's. Découvrez ce qu'il sait et suivez ses consignes sans hésiter. Chaque minute perdue pourrait nous coûter très cher.
149649197	ucdn	
149720806	ucdt	[Mensonge] J'ai été #ms("engagé")#fs("engagée") pour creuser une tranchée d'irrigation ici afin d'améliorer la production agricole de la région. C'est... compliqué.
149723674	ucdt	Tout le monde a entendu parler de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!], bien que ses méthodes soient considérées comme... curieuses. Et dans certains cercles, dangereuses. Je l'ai évité dans la plupart des cas. Trop de mal à s'en débarrasser, pas une menace assez grande pour s'en soucier. Pour l'instant.
149726762	ucdt	[#THANK_YOU_CAPTAIN#], nous avons besoin de toute l'aide disponible.
149735518	ucdn	
149735665	ucdt	Utilisation : /decreasePortInfrastructure <repère>
149747354	ucdn	
149791052	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
149836641	ucdt	Absolument. Tant que tout le monde se comporte au mieux, je ne vois pas pourquoi il y aurait des problèmes.
149912868	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_LEOGANE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_LEOGANE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
150005937	ucdt	Quoi ? Non, Godfrey ! Pas moi, [!PC.SEX_3rd_P_DIRECT!] !
150026563	utdt	Pablo Mata pris à l'abordage
150063777	ucdt	Ça suffit ! Je supporte l'alcool aussi bien que votre pauvre mère ! Montrez-moi comme vous êtes des durs à cuire, vous les Frères -- BUVEZ !
150069677	ucdt	Les capitaines de nos navires de transport m'ont #ms("informé")#fs("informée") de la belle réussite de notre petit raid. J'imagine que vous êtes là pour votre récompense ?
150076272	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
150080324	ucdn	
150099002	ucdt	[:DEED__PLANTATION__SUGAR_:]
150110139	ucdt	Vainquez Balthazar Nettleship
150170246	ucdt	COURTIER EN FRET
150182343	ucdt	Entrer dans Tampa
150255850	utdt	ça vous rappelle quelque chose ?
150308981	ucdt	Présentez votre trophée #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_MARACAIBO#].
150337217	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
150361833	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
150370811	ucdt	Je le suis. Allez, qu'on en finisse.
150455492	ucdt	Détruisez-les !
150488586	ucdn	
150604421	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
150609055	ucdt	[:ROGER:]
150643487	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
150668348	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_TURPITUDE#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
150685927	ucdt	[:GREENSMITH:]
150697012	ucdt	Détruisez la base scientifique.
150700008	ucdt	Grande cabane
150714498	ucdn	
150715906	ucdn	
150745218	ucdn	
150755061	ugdt	Roch
150807922	ugdt	Carlos
150813299	ugdt	Pierogue "Currituck" (Capturée)
150886074	ucdt	Tordo Grande, près de Tampico, Nouvelle Espagne
150888162	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
150955890	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
150975810	ucdt	Récupère rapidement jusqu'à 35 + 10 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#].n
151047095	ucdt	Creusez ici !
151136210	ucdt	[:BALDRIC:]
151169033	ugdt	La deuxième requête
151198295	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
151206476	ucdt	Halfmoon Landing ! Voilà où il est, mais attention à ce que vous y cherchez. Vous pourriez y découvrir votre vrai visage et réaliser la folie du sens de votre vie.
151265236	ucdt	[!ACTOR!] vous taquine.
151327506	ucdt	[#EMILIE#]
151404391	ugdt	Retire-toi, Satan
151414215	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
151464197	ucdt	Afficher l'index contenant cette rubrique
151473650	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous voir, Capitaine. Comme vous avez dû le remarquer lorsque vous avez atteint le niveau 5, vous avez reçu une nouvelle compétence appelée "Réclamez une récompense". Si vous désirez en savoir davantage sur son utilisation, venez me voir sur mon bateau à Boarder's Bay.
151489511	ucdt	Si je ne fais plus jamais affaire avec un marchand, [#I_LL_DIE_HAPPY#]. [#THEY_ARGUE_WITH_ME_ABOUT_EVERYTHING_AND_THEY_ALWAYS_TRY_TO_HAGGLE_#] [#IT_MAKES_ME_VERY_TIRED_#]
151502181	ucdt	Bonus de doublons
151523384	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
151550301	ucdt	Vous avez livré [#JAKE_NOONE#] au navire ! Présentez-vous à [#HORACE_STIMSON#] pour votre récompense.
151550571	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
151563402	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
151596518	ucdt	Marchand de camelote
151654633	ucdt	Le dur labeur et la détermination formeront cette région. Rien de plus, rien de moins.
151696027	ucdn	
151702416	ucdt	Allez Cuisine !
151735958	ucdt	Parlez avec les Mineurs.
151737305	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_TEN_DIFFERENT_SILVER_ITEMS#]: [#SILVER_EARRINGS#], [#A_SILVER_PLAQUE#], [#A_SILVER_PENDANT#], [#A_SILVER_NECKLACE#], [#A_SILVER_RING#], [#A_SILVER_SKULL#], [#A_SILVER_GOBLET#], [#A_SILVER_BLADE#], [#A_SILVER_MADONNA#], [#AND_A_SILVER_CROSS#]. [#BRING_THE_SILVER_ITEMS#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
151738743	ucdt	Vertu cardinale achevée : Vengeance.
151866481	ucdt	[:ROQUE:]
151880813	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
151914074	ucdt	Vous avez 30 mesures de safran, quels sont vos ordres ?
151926305	ucdt	Je pense qu'ils vont courir jusqu'à la Barbade !
152012537	ucdt	C'est le soin apporté aux petits détails qui me maintient en vie.
152015011	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union française du commerce à Cayo de Marquis.
152023453	ucdt	Bonne journée, capitaine. Je crois que la fortune continue de favoriser les audacieux.
152067018	ugdt	Visite d'art : Asian Town
152073323	ucdt	Retrouvez les documents de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!].
152092303	ucdt	Parlez avec le [!ROLE(MidFightDFTrainer).FULLNAME!].
152117946	ucdt	TreasureHuntTest
152163889	ugdt	Flûte marchande "Limburg" (Capturée)
152170414	ucdt	Qui est votre plus grand rival en affaires ?
152176068	ucdt	Violet
152226383	ucdt	[:_RAA__FRIGATE__CAPTURED_:]
152247262	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
152260619	ucdn	
152277768	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
152292831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
152329325	ucdt	[:VIVIENNE:]
152371621	ucdt	Excusez-moi ?
152409638	ucdt	Le chef du port vous a dit que le diacre avait été enlevé par les pirates Mithridati pirates après que l'homme d'église s'était donné en spectacle en ville. Retrouvez leur navire et montez à bord pour libérer le diacre.
152421089	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
152444404	ucdt	Vous êtes vraiment l'#ml("ami")#fl("amie") de la science. Que disent les amiraux ? Ah, oui... bonne chasse, Capitaine !
152447606	ugdt	Abel
152478506	ucdt	[!ACTOR!] regarde [!TARGET!] d'un air hagard.
152521525	ucdt	Écoutez attentivement, capitaine, et sachez que je ne vous aurais pas #m(=[!PC!],"pris")#f(=[!PC!],"prise") à l'écart si vous n'aviez pas une aussi excellente réputation auprès de mes frères Chevaliers du Temple...nnMon ordre a récemment dépêché une force expéditionnaire au fort en ruine proche de Santiago, qui était il y a peu encore sous le contrôle des Dread Saints. Nous y avons apporté des livres que nous gardions jusque-là dans une bibliothèque secrète, des ouvrages que l'Inquisition cherche à détruire. Tout se déroulait parfaitement, les Dread Saints n'étant pas assez nombreux pour se mesurer à nous. Malheureusement, des agents de l'Inquisition ont eu vent de cette opération et nous ont envoyé leurs forces. Nos braves soldats contiennent les troupes espagnoles, mais l'Inquisition vient d'envoyer un groupe de spécialistes pour nous déloger, et j'ai bien peur que les livres ne soient perdus à tout jamais sans l'assistance de capitaines tels que vous. Vous voulez bien nous aider ?
152532802	ucdt	[!NAME!] souhaite négocier avec vous une offre initiale de [!UNITNAME!] ([!UNITAMOUNT!]).  Accepter cette offre commerciale ?
152572920	ugdt	Dominga
152655939	ucdt	- Élément d'événement "live" - nnCes pièces doivent être amenées à un ingénieur allemand répondant au nom de Kurt Wegner.
152662379	ucdt	Tous ces coups de canons vous ont-ils rendus #ml("sourd")#fl("sourde") ? La suite des boucaniers est au fond du couloir.
152664211	ucdn	
152718798	ucdt	[#YOU_ARE_READY__I_THINK__TO_MAKE_USE_OF_THAT_MAP_#] Il est temps pour vous de naviguer jusqu'à La Garza. Vous devez faire route jusqu'à cet endroit que les Britanniques appellent Somerset. [#IT_IS_A_STONE_S_THROW_FROM_THE_PLACE_YOU_SEEK__AND_THE_MAN_NAMED_HEREDIA_WILL_RECOGNIZE_WHAT_YOU_ARE_#] [#SPEAK_WITH_HEREDIA__AND_MORE_WILL_BE_REVEALED_#]
152807631	ucdn	
152860830	ucdt	Le magistrat vous a demandé de fouiller le manoir d'un vieil ermite étrange, décédé il y a quelques années. Il veut savoir qui y vit et ce qu'on y fait.
152934735	ucdt	[:BOEUF:]
153012684	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd.
153040292	ucdt	[:BURST_OF_SPEED:]
153062453	ucdt	Mes derviches tourneurs sont impatients de retourner à la 7e compagnie Eustatius, capitaine. Malheureusement, nous n'avons jamais eu de succès contre les soldats du 1er Curacao.
153074681	ucdt	Trappeur à la gâchette facile
153123588	ucdt	Chat #de([!ACTOR.OWNERFULLNAME!])
153127441	ucdt	[:MARBLE:]
153160133	ugdt	Yacht "Zuiderzee" (Mineur)
153161053	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur, Fort Caroline, Floride
153190556	ucdt	{a}française
153210189	ucdt	[:OPEN_SEA:]
153237829	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
153244733	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
153291255	ucdt	Blessures profondes
153307170	utdt	Faites très attention, capitaine.
153354784	ucdt	Je suis ici pour prendre la prime offerte pour le Sea Dog Slayer.
153378273	ucdt	Nous examinerons l'affidavit en son temps. Quoi d'autre, [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!] ? Nous n'avons pas toute la journée.
153401021	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
153437577	ucdt	[!_E1!], [!_E2!], [!_E3!], [!_E4!], [!_E5!], [!_E6!], [!_E7!]
153481331	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Gardiens de trouvailles.
153483267	ucdt	Défense du port : Sisal
153518328	ucdt	J'ai navigué avec lui, j'étais son maître d'équipage à bord du "Good Fortune" après qu'il est devenu indépendant. Alors, je peux vous aider, je sais où se trouve le [#CAPTAIN_ANTSIS#] en ce moment même, mais vous devrez d'abord m'aider. J'ai quelques problèmes, et ils se trouvent tous dans les pièces à l'étage. Beaucoup des pirates des Bloody Arms se sont mis en tête de me harceler. Ils espèrent que je me joigne à eux, voyez-vous. Eh bien, cela n'arrivera pas, et je n'ai guère besoin de ces tracas. Débarrassez-moi d'eux et je m'assurerai que vous trouviez le [#CAPTAIN_ANTSIS#].
153551861	ucdt	On vous a demandé d'amener De Vinci, Sanzio, Di Betto Bardi et Michel-Ange -- les tortues-luth bien-aimées de M. Dantant -- à April Hather, de la Société royale, qui pourra s'occuper d'elles mieux que M. Dantant lui-même ne pourrait le faire. Vous la trouverez dans la ville de Roseau.
153574177	ucdt	[:KNAVE:]
153587756	ugdt	Patrouiller Santa Clara
153590972	ucdt	[:SMUGGLER:]
153608658	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
153684232	ucdn	
153693506	ucdt	Interrogez l'apothicaire et découvrez où s'approvisionne cet alchimiste. Ensuite, nous trouverons [:ABNER:].
153740962	ucdt	Bonjour, Capitaine. Rien qu'à voir votre tête, je sais que vous savez résoudre des problèmes. Tant mieux, parce que j'ai vraiment un problème. Je suis en quelque sorte le compas spirituel de cette communauté. Je n'aide pas les gens dans leurs choix, comme Jelani, et je n'exploite pas leurs peurs ou leur cupidité comme Abasi qui, à vrai dire, est plus ou moins un charlatan. Quand quelqu'un sait ce qu'il veut, je l'aide à l'obtenir dans la mesure de mes moyens.nnIl y a un an, un homme est venu solliciter mon aide. Il avait été cocufié par un Français de Leogane. Cet homme voulait se venger, mais il ne savait pas comment s'attaquer à un homme aussi puissant. Il est venu me demander si je pouvais jeter un sort à l'homme qui l'avait déshonoré. Je connaissais un moyen, et le même jour, j'ai sculpté dix-sept os pour former le nom de ce misérable satyre français et je les ai disséminés sur la plage. J'ai ensuite dit au villageois d'attendre un an pour assurer la puissance du sort. Il est temps maintenant d'aller voir s'il reste des os sur le sable qui n'ont pas été emportés par les marées. Il suffit qu'il en reste un pour jeter le sort. Je suis #ms("retourné")#fs("retournée") sur la plage pour ça, mais quand j'ai vu tous les Pirates samediens, je suis #ms("reparti")#fs("repartie"). Quelqu'un comme vous ne serait peut-être pas reparti. Vous êtes plutôt du genre à affronter les Samediens et à chercher ce qui peut rester comme os sur la plage. Je me trompe ?
153949732	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], vous êtes #ml("vivant")#fl("vivante") ! Dois-je en déduire que vous êtes #ml("sorti victorieux")#fl("sortie victorieuse") de votre bataille contre les pirates de la Confrérie Libre ?
153959144	ucdt	Capitaine, on m'a déjà tout raconté -- vous avez réussi ! Ma chère épouse m'est rendue !
153970801	ucdt	Allez voir le tailleur.
154003508	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER#] [#OF_CARLOS_HARBOUR#] vous a demandé [#TO_INVESTIGATE_A_SMALL__NEARBY_OUTPOST_WHICH_MAY_HAVE_BEEN_CAPTURED_BY_THE_SAME_PIRATES_RECENTLY_DRIVEN_FROM_TOWN#]. [#IF_THE_OUTPOST_IS_IN_THEIR_POSSESSION__DRIVE_THEM_OUT_AND_THEN_DEFEND_THE_OUTPOST_FROM_ANY_RETALIATORY_MEASURES_#]
154015164	ugdt	Ciervo
154086664	ucdt	M.
154093959	ugdt	Recette : Couple de remplissage avancé
154145561	ucdt	Il y a des pirates des Sons of Cortez dans un vieux fort. Vous pouvez en combattre autant que vous voulez, mais vous ne les vaincrez jamais tous. Quand vous en aurez assez, éloignez-vous simplement.
154233917	ucdt	[:DUBUISSON:]
154277328	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
154289729	ucdt	[:GARCIA:]
154297216	ugdt	Nathan
154326013	ucdt	[:ALICE:]
154375646	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_CAMPECHE:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
154437041	ucdt	Convainquez le capitaine de rencontrer son rival
154569764	ucdt	[:DEED__ADVANCED_QUARRY__LIMESTONE_:] (Obsolète)
154579615	ucdt	Dissoudre
154586058	ucdt	[:MERCENARY:]
154617436	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
154682427	ucdt	Ces fragments de pages décrivent un processus pour moudre la poudre à canon très précisément dans différents buts.n
154696366	ucdt	Vous ne savez pas ce que cela contient. Mais quand le magistrat a fermé et verrouillé ce conteneur de fer oblong, son visage était pâle comme du tissu de voile. Une fois ou deux vous avez cru entendre une voix murmurer mais c'étaient sans doute le craquement du bois.
154766611	ucdt	Grog médicinal
154772407	ucdt	Où suis-je ?
154780042	ucdt	Coup à la jambenMouvements ralentis de 33 %
154820760	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Irish Point pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
154833371	ugdt	Keene
154862558	ucdt	Ça fait plaisir de vous voir, Capitaine. Vous semblez en forme. Puis-je rendre compte de l'élimination des Bloody Arms ?
154881533	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
154885198	ucdt	L'Eglise
155021394	ucdt	[:SERAPHIM_LIEUTENANT:]
155075032	ugdt	Le capitaine Capturé 
155082876	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
155083043	ucdt	[:FIT_FOR_A_PIRATE:]
155145315	ucdt	Ces entretoisements répartissent l'impact des boulets de canon et absorbent une grande partie du choc.
155146575	ucdt	Nous suivons une route difficile, Capitaine, et nous devons lutter pour chaque âme. Si vous avez jamais besoin de quelque chose, revenez me voir.
155187611	ucdt	Vous avez ma confiance pour être mes yeux et mes oreilles. Ne me décevez pas.
155225045	ucdt	Ce personnage est issu d'un compte démo et ne peut donc être promu.
155236336	ucdt	Temps restant : [!TIMELEFT!]
155311918	ucdt	[:EAGLE:]
155342617	ucdt	Coutelas de Pittman
155344909	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé à s'asseoir sur votre épaule.
155365498	ucdt	[:_LIMBURG__FLUTE__CIVILIAN_:] (Obsolète)
155396371	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
155401581	ucdn	
155418739	ucdt	Malheureusement, un des acteurs a manqué une réplique, ce qui a provoqué un désastre. Pas assez de répétitions, on dirait.
155433693	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
155439540	ucdt	Je vous en prie, dites-moi que vous avez capturé le Capitaine Escoto sans encombre.
155478845	ugdt	Commissaire
155505105	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
155516165	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
155518057	ucdt	Les mensonges doivent rester simples, Capitaine. Ils sont plus crédibles ainsi.
155571444	ucdt	[:PRO_AND_CON:]
155581530	ucdt	[#WE_RE_ALWAYS_LOOKING_TO_REWARD_PATRIOTIC_CAPTAINS_FOR_SHOWING_COURAGE_AND_INITIATIVE_IN_THE_FACE_OF_DANGER_#] Apportez-moi dix citations de magistrats et #le([!PC.NATION_NOUN!])  vous accordera avec plaisir une affectation sur... [#A_BRAND_NEW_SHIP#] !
155591940	utdt	J'ai découvert des trésors que vous n'imaginez pas, et ils m'ont #ms("rendu")#fs("rendue") riche.
155618617	ugdt	{nm}Planchéiage de blindage de taille moyenne{pl="Planchéiages de blindage de taille moyenne"}
155620327	ucdn	
155638474	ucdt	Je prie dans cette situation, mais toute aide terrestre serait une bénédiction.
155639548	ugdt	Recette : Couper un mât (Petit)
155645402	ucdt	Comment un constructeur naval se trouve-t-il en position d'offrir une telle remise sur des outils... et pourquoi, je vous prie, ne veut-il vendre ces outils qu'à un de ses partenaires en affaires ?
155646223	ucdt	Raymond le Vallon vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour rencontrer deux de ses agents  [#AND_DESTROY_3_SHIPS_OF_THE_SPANISH_MERCHANT_CONVOY_WHILE_FLYING_DUTCH_COLORS#]. [#THIS_WILL_PREVENT_A_POSSIBLE_TREATY_BETWEEN_DUTCH_AND_SPANISH_CAPTAINS_#]
155649110	ucdt	[#WE_MUST_STRIKE_WHILE_THE_IRON_IS_HOT#]. Cette flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] ne doit pas quitter Cape de Vela.
155674002	ucdt	Niveau du personnage
155699219	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
155718183	ucdt	[!ROLE(M2_Suitor).FULLNAME!], un jeune homme qui semble éprouver un attachement romantique à la jeune [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!], croit qu'un vieux prêtre, le père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!] serait en mesure d'exorciser le démon qui tourmente cette fille. Cet homme de robe entêté a déjà rejeté la demande de [!ROLE(M2_Suitor).LASTNAME!], [#BUT_A_CAPTAIN_OF_YOUR_STANDING_AND_REPUTATION_MAY_HAVE_BETTER_LUCK#]. [#YOU_WILL_FIND_HIM#], si toutefois vous y arrivez, à Maracaibo.
155727730	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? [#GOOD_TO_MEET_YOU_#] Je suis [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).FULLNAME!]. Maintenant que vous êtes ici, peut-être pouvons-nous régler cette affaire.
155754322	ucdt	Deuxième partie d'un ouvrage technique sur l'équipement des petits navires. Ce volume concerne le renforcement et l'altération de la coque.
155789266	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
155812624	ucdt	Détruisez le convoi de Bridges !
155813805	ucdt	Ça a demandé de prudentes négociations, mais j'ai sauvé la vente des biens que vous m'aviez récupérés. Toutefois, je n'ose faire confiance à cet idiot pour assurer la livraison cette fois-ci. J'espérais que vous seriez disponible. Vous n'aurez même pas besoin de naviguer jusqu'à un autre port, car l'acheteur enverra un navire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] à votre rencontre. J'ai noté sa position sur vos cartes. Vous prendrez sûrement des doublons ? Je n'ai jamais rencontré de capitaine qui n'en veuille pas.
155858042	ucdt	À quoi vous attendiez-vous exactement ?
155874667	ucdt	Si vous trouvez quoi que ce soit d'élégant au cours de vos voyages, je serai #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous fabriquer de nouveaux vêtements.
155910448	ucdt	Gouverneur de Bordeaux
155940106	ucdt	Harnais de bagarreur
156010816	ucdt	Ahhh. La qualité de la bière dans cet établissement s'améliore depuis que la fille du tenancier a arrêté d'y laver son chien. Alors. Si z'êtes #ml("prêt")#fl("prête") à engager votre némésis en combat déshonorant <hic>, allez trouver une sauvage du nom d'Aurelia Trinidad. Elle se trouve dehors sur le dock, comme si elle vous attendait depuis que vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") dans ce port, et elle vous montrera le chemin.
156024116	ucdt	Le chef caraïbe nous a donné la permission de faire appel à Apòtun à n'importe quel moment... mais cela a un prix. Apparemment, les caraïbes ont le sens des affaires, n'est-ce pas ? Toutefois, dans son immense bonté, il nous permet de faire appel à lui gratuitement les dix premières fois.
156026592	ucdt	Vous allez bien, Mlle Neige ? On m'a dit que vous vous appelez Christine. C'est peut-être une erreur, mais qui que vous soyez, venez avec moi je vous prie.
156046923	ucdt	Une fois en ville, il va nous falloir passer par les baguettes.
156050550	ucdt	Vous devez être l'homme du Capitaine Salizar. [#I_HAVE_A_TERRIBLE_ERROR_IN_JUDGEMENT_TO_CONFESS__YOU_NEEDN_T_BEAT_ME_#]  [#WE_HAD_A_TERRIBLE_OUTBREAK_OF_INTESTINAL_WORMS_ON_BOARD_OUR_SHIP__AND_I_ATTEMPTED_TO_REMEDY_IT_BY_PORTIONING_OUT_EXTRACT_OF_WORMWOOD_INTO_THE_GROG_#] [#UNFORTUNATELY_I_FAILED_TO_TAKE_INTO_ACCOUNT_THAT_I_WAS_ABOARD_A_PARTICULARLY_MERRY_SHIP_#] [#THE_STRANGE_BEHAVIOR_OF_THE_CAPTAIN_AND_CREW_IS__I_HAVE_NO_DOUBT__MY_FAULT_#]
156073436	ucdt	Abordez le vaisseau amiral des vierges de fer
156095772	ucdt	Quand vous avez accepté de m'aider à porter mon fardeau sans que je vous rémunère, j'ai su que vous étiez #ml("le seul")#fl("la seule") à avoir suffisamment de courage pour sauver mon mari. Je vous donnerai tout l'or que j'ai et, je vous en prie, ne refusez pas. Vous l'avez bien mérité. Vous m'avez tant donné. L'amour et la vie de mon mari. La possibilité de recommencer. La possibilité de commencer une nouvelle vie.nnMais d'abord, vous m'avez donné la chance d'apporter cette lettre de marque, d'aider mon mari à trouver un nouveau navire, puis de le voir, lui et ses braves gens de Black Swan Imports se venger enfin de ces salauds de mutins !nnParlant de navires, Capitaine, n'oubliez pas de récupérer le vôtre à Charlestown. Je suis convaincue que M. Parrot voudra retrouver son "Swift".
156140859	ucdt	[:RECIPE__BRAID_ROPE:]
156165525	ucdt	[#AN_HONOR_TO_MEET_YOU__CAPTAIN_#] [#WITH_STEEL_SUCH_AS_YOU_POSSESS_#] notre empire régnera à jamais sur les flots.
156173485	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_SO_GLAD_YOU_COULD_MAKE_IT_#] Mademoiselle [#SONIA_CABRERO#] lance le symposium avec un séduisant traité sur les techniques de navigation astronomique. [#WOULD_YOU_CARE_TO_JOIN_ME_INSIDE_#]
156192081	utdt	Ses parents la croient possédée par un démon.
156291643	ugdt	Loups à la porte
156291971	ucdt	Parlez au Capitaine Dragón
156367367	ucdt	[:OLIVER:]
156389377	ucdt	[:NORTHWEST_BOUND_CURRENT:]
156390316	ucdt	Triomphez de Théo
156436092	ucdt	Parlez avec Eva Maria Racoso.
156517260	ucdn	
156570607	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai une faveur à vous demander.  [#DEFENDING_THIS_PORT_REQUIRES_COMMUNICATION_AND_INFORMATION_#] et je compte sur les informations des marchands de bric-à-brac des Caraïbes pour m'aider à me préparer à toute situation potentielle. [#IN_EXCHANGE_FOR_THIS_SCUTTLEBUTT__I_HAVE_GIVEN_MY_WORD_TO_PASS_ON_ANY_INFORMATION_ABOUT_THE_MERCHANT_CONVOYS_THAT_PASS_THROUGH_OUR_PORT_S_WATERS_#] [#I_COULD_USE_YOUR_HELP_HOLDING_UP_MY_END_OF_THE_BARGAIN#] - pouvez-vous transmettre ces informations au marchand de bric-à-brac de Vieux Fort pour moi ?
156577148	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
156588371	ucdt	The Bloody Stump
156589070	ucdn	
156621880	ugdt	{nm}Equipement d'abordage{pl="Equipements d'abordage"}
156659608	utdt	Tout le monde ici en parle
156709690	ucdn	
156714513	ucdt	[:PRIVATEER_PROVISIONING:]
156791596	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
156876295	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
156893044	ucdt	[:GRANT:]
156908814	ucdt	Relevez les pièges à poissons
156923252	ucdt	[:DELANEY:]
156960853	ucdt	Répare rapidement 425 + 13 % [#OF_YOUR_MAX_ARMOR_INTEGRITY#].n
156969739	ucdt	[#REPUTATION_WITH#] [!FACTION!] supérieur à: [!REPUTATION!]
156972272	ucdt	[:A_CUNNING_PLAN:]
156974636	ucdn	
157053559	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
157111460	ucdt	Je puis être votre libérateur ou votre bourreau, à vous de choisir. Dites-moi où se cache Henry Harris et vous pourrez partir libre. Sinon...
157135838	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
157141811	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
157169846	ucdt	La Havane a besoin de cette nourriture, Capitaine !
157212167	ugdt	{nm}Teck brut abattu{pl="Tecks bruts abattus"}
157212303	ucdt	Vous pourriez même dire que je l'ai aidé à les rassembler.
157217597	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
157220913	ucdt	Livrez le colis au patron de la ville à Sabanqui.
157263790	ucdt	Windswept Fort, près de Port St. Joe, Louisiane
157265467	ucdt	Ordre : Maniabilité
157334837	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
157419373	ucdt	[!ACTOR!] remercie [!TARGET!].
157483854	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
157542187	ucdt	[:BOSS:]
157542750	ucdt	[!_MIN!] minutes
157546380	ucdt	[:BRITISH_CUTTHROAT:]
157574779	ucdt	[:KEG_OF_RUM__SUPERIOR:]
157577767	ucdn	
157635933	ucdt	Vous avez remis un fétiche vaudou #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_BILOXI#]. Reparlez-lui pour obtenir votre récompense.
157651752	ucdt	J'suppose que v'voulez une bonne affaire. Eh bien, je n'ai pas de bonnes affaires ! Vous voulez faire une bonne affaire, allez en enfer voir le patron de l'endroit. Il les adore, à ce que j'entends.
157675350	ucdt	*blurp*
157704938	utdt	Connaissez-vous bien l'histoire, capitaine ?
157706434	ugdt	La chasse aux Vierges
157706673	utdt	C'est un gros bonnet par ici.
157761204	ucdt	[:THE_PIPER_GETS_PAID:]
157803176	ucdt	[:BOOTLEGGER:]
157858666	ucdt	Ah, salut Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous avez choisi un bon moment pour nous rendre visite je dois dire. Je suppose que Montferriz vous envoie me demander mon aide à propos de mes contacts ? Eh bien, je crins que nous ne puissions compter sur l'aide de la Compagnie des Indes orientales ou des Sea Dogs. Si les choses deviennent désespérées, ils pourraient alors intervenir, mais nous devons partir du principe que la défense de Ruddy Cove nous incombe. Vous incombe, en particulier, si vous le voulez. Nous aiderez-vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
157904097	ucdt	[#DO_YOU_DO_BUSINESS#] avec les Français ?
157926162	ucdt	[:RUFFIAN:]
157952053	ucdt	Glovers Reef, près de Belize, Yucatan
157955840	ucdn	
157986841	ucdn	
158038391	ucdt	Nous avons essayé d'aller à nos navires, mais ils étaient partout. Nous aurions pu être tués.
158057919	ucdt	Il a intérêt ! Oui, James, mille fois oui !nnExcusez-moi, Capitaine… James et moi voudrions avoir un moment en privé. Vous devez peut-être discuter de quelque chose avec le Seigneur… avec le Capitaine Kidd ?
158081208	ucdt	Allez à la taverne et parlez à Damiana Marita. Elle veut vous remercier de l'avoir sauvée.
158090043	ucdt	Ça devait être moi. Madame Quyere doit maintenant savoir qui je suis... il est sans doute trop tard pour tenter une approche subtile, père Marcos.
158131410	ugdt	Hortensia
158137718	ucdt	Sortie vers la place de la ville
158148171	ugdt	Tonnelet de vin fortifié, De première qualité
158156973	ucdt	<Pleurez ouvertement.>
158164363	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
158165077	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_PLAQUES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_PLAQUES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
158204133	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
158255046	ucdt	[:TAROT_CARD__THE_WORLD:]
158255240	ucdt	L'entretien du port #de([!LANDMARK!]) est terminé. La trésorerie du port a été débitée de [!COST!].n* [!INFCOST!]selon le niveau d'infrastructure[!INFRASTRUCTURE!]n* [!FRTCOST!]selon le niveau de fortification[!FORTIFICATIONS!]n* [!SPCOST!]selon le niveau de réserves d'armes[!STOCKPILE!][!NSF1!][!NSF2!][!NSF3!]
158256048	ugdt	L'Économie : l'Assistant de Grenville
158316042	ucdt	[:LUFFING:]
158334081	ucdn	
158372772	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
158376495	ucdt	[:SMALL_STREAMLINED_HULL:]
158408040	ucdt	Basculer les indicateurs de vent
158425787	ucdn	
158506967	ugdt	Bitores
158526394	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Portobelo dans les mains des Frères ?
158530464	ucdt	[:VENEGAS:]
158537994	ugdt	{nf}Filée française{pl="Filées françaises"}
158573783	ucdt	[:THE_MASTER_S_PLAN:]
158590322	ucdt	Mordechai Naaktgeboren
158641310	ucdn	
158710785	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Grenville dans les mains des Espagnols ?
158723924	ugdt	Marchand de l'Inde occidentale
158732472	utdt	Votre honneur
158769209	ucdn	
158794998	ugdt	Recherche - Equipement général avancé
158843055	ucdt	[!_YEAR!]/[!_MONTH!]/[!_DAY!] [!_HOUR!]:[!_MIN!]:[!_SEC!] [!_AMPM!]
158894579	ucdn	
158895989	ucdt	Oui, c'était louche, pour sûr, mais j'ai pu échanger les notes. Oh et il y a autre chose. Cette note était destinée à un pirate du nom de Jakob Bohme.
158993566	ucdt	Je vous retrouve à la taverne -- je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que le capitaine [!ROLE(M4_Officer).LASTNAME!] donnera sa permission. Enfin, j'en suis presque #ms("sûr")#fs("sûre"). Bon, j'espère. Mais un solide espoir.
159004828	utdt	Oh, bonjour, Capitaine.
159015437	ucdn	
159088671	ucdt	Vous vous séchez les yeux.
159090256	ucdt	Cobbler's Reef, près de Bridgetown, Antilles
159097211	ucdt	[:ONTANION_TEXIL:]
159117361	ucdn	
159163192	ucdt	[:MAGUIRE:]
159189589	ucdt	Gros titre : Les rebelles chassent les propriétaires
159277394	ucdt	[:AMBERGRIS:]
159296954	ucdt	Parbleu. Ce sont de graves nouvelles. Je vais étudier ces documents un peu plus avant et préparer un rapport pour notre ami commun.
159304038	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
159315156	ucdt	Navire-prison
159335250	utdt	Cette dernière était une plaisanterie, capitaine
159354171	ucdn	
159382981	ucdn	
159479275	ucdt	[:INGOTS_OF_UNALLOYED_COPPER_:]
159479758	ucdt	Que faites-vous au juste, ici, à Jaqueme ?
159553184	ucdt	[#THE_DISGRUNTLED_CAPTAINS_HAVE_BEEN_THOROUGHLY_GRUNTLED#]... Cape de Vela est de nouveau un lieu sûr. Retournez voir [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] pour récupérer votre récompense.
159602501	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] semble être bouleversée à propos de quelque chose. Peut-être lui manque-t-il certains de ses importants navires ?
159655923	ucdt	Arrr!
159682544	ucdn	
159713060	ucdt	Faites voile vers la forteresse en ruine proche de Santiago et défendez les livres anciens des Chevaliers du Temple.
159717326	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous aurez une idée !
159760117	ugdt	Soleil jaune
159760535	ucdt	[:A_SAD_MESSAGE:]
159800636	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
159821254	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_BLUEFIELDS#].
159875741	ucdt	Maison rustique
159921415	ucdt	Grand Turk, Bahamas
159942448	ugdt	Sonyard
159977416	ucdt	Bureau de Christopher Burrows, Georgetown, Guyane
160017570	ucdt	Un officier ne prend pas ces choses personnellement, [!PC.SIRMADAM!]. La guerre est la guerre, après tout.
160048937	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_ST__ROSE_S_BAY:]. [#SAIL_TO_PORT_ROYAL_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
160105956	ucdt	Rencontrez [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!].
160126190	ucdn	
160129979	ucdt	Le chantier naval est attaqué !
160151329	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
160188100	ucdt	Vous avez livré la Cruz do Cazador au tailleur de San Juan qui en a fait un pendentif élégant que vous pourrez porter.
160234794	ucdn	
160274994	ucdn	
160320849	ucdt	Quand aurai-je du sang sur les mains ?
160340766	ucdt	[:SOUTHERN:]
160348281	ucdt	[#FAIR_ENOUGH#]. Mais je parierais que j'ai une idée de là où vous allez et je crois qu'un bon début serait d'être #ml("médiateur")#fl("médiatrice") à ma solde. #ml("Indépendant")#fl("Indépendante"), bien sûr.
160384081	ucdt	Sauvez les ouvriers afin qu'ils puissent éteindre le feu avant que le minuteur ne s'arrête
160478800	ucdt	[:SPANISH_SERGEANT:]
160500951	ucdt	Hispaniola
160514180	ucdt	Apportez 22 toiles à voile à l'agent de l'Union britannique du commerce à St Johns.
160524361	ucdt	Vous devez retrouver les autres, Capitaine. Je crains qu'une confrontation ne soit imminente et ils auront besoin de votre aide !
160550584	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
160558945	ucdt	Évitez de lui parler de ce qu'il lui est arrivé. Il se refermerait comme une huître.
160561013	ucdn	
160566889	ucdt	Vous avez foncé dans le convoi espagnol et avez abîmé plus de navires que Travers Russel le Glory Hound. [#REPORT_YOUR_VICTORY#] au capitaine Blood.
160712148	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
160744646	ucdn	
160833520	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
160905431	ucdn	
160925377	ugdt	Fruit de la sagesse
160950021	ucdt	Vous pouvez croire que vous êtes #ml("excellent")#fl("excellente"), mais n'ayez pas trop confiance. Trop de confiance pourrait causer votre perte.
161020266	utdt	Frégate fine 'Hercules' (mission)
161062534	ucdt	[:RECIPE__SPYGLASS:]
161064341	utdt	Je suis autorisé à inspecter et à mettre en caisses la toile de coton
161073841	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
161120216	ucdt	Vous êtes de retour !  Allons dans mon bureau pour voir comment avoir #un([:GRAVEL_PIT:]) en état de marche.
161126847	ucdt	C'est bon de voir que vous reconnaissez le vrai talent. Vous irez loin dans cette vie.
161128691	ucdt	Ah ! Bien, je suppose que cela excuse votre apparence et votre odeur. Allez vous laver. Nous avons beaucoup à faire !
161175332	ucdt	Équipe noire
161199096	ucdn	
161283670	ucdt	Les contrebandiers pensent que la baie fera une excellente cachette. Détrompez-les.
161330152	ucdt	Vous chantez un hymne patriotique.
161417111	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
161419769	ucdt	[:REGAL_SASH:], rupin
161427254	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
161434831	ucdt	[:DUELING_TROUSERS:]
161445863	ucdt	Parlez à [#THE_FLORENTINE_TRAINER#].
161450772	ucdt	Capitaine, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") de vous imposer ce fardeau, mais je ne sais vers qui me tourner. J'essaie de gérer un commerce respectable, mais ces fichues fripouilles de pirates vont le ruiner ! Il y en a un en particulier qui semble m'en vouloir. Il se fait appeler Tobias Knight et il navigue sur les eaux de Filón del Pirata.nnJe crains que toute confrontation ne me mène à la mort, mais le Capitaine Knight continuera à attaquer mes navires si je ne riposte pas. Si quelqu'un possédant votre talent pouvait peut-être prendre un de mes navires et retourner la situation, pour une récompense appropriée, bien sûr, il y réfléchirait à deux fois avant de recommencer à me piller !
161466362	ucdt	L'arrière-grand-mère de Rashid a été kidnappée pas un Chevalier espagnol. Ils sont tombés amoureux et se sont enfuis dans les Caraïbes !
161483685	ucdt	Les choses s'arrangent peut-être finalement.
161487003	ucdt	Parlez avec Modesty Beveridge.
161489528	ucdt	[:HARRISON:]
161502174	ugdt	Réduisez les en bouilli
161520866	ucdt	capitaine de frégate
161521908	ucdt	[#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE_IN_CARTAGENA#].
161589193	ucdt	Une fois, sur le minuit lugubre, pendant que je méditais, faible et fatigué...
161642880	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
161643884	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
161689038	ucdn	
161703460	ucdt	[!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] veut que vous disiez à Ibrahim ce qui lui est arrivé. Même si vous craignez sa réaction, vous comprenez qu'il est important de respecter les souhaits de [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] à ce sujet.
161742293	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
161780900	ucdt	Parlez avec le Magistrat Césaire Desponts.
161783331	utdt	Nous ne pouvons permettre que cela continue.
161818028	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
161820501	ucdt	[:GIBARA:]
161879891	ucdt	Je suis la preuve vivante que les voies du Seigneur sont impénétrables.
161910300	ucdt	[:GLEAMING_CUTLASS:]
161913715	ucdt	Je vous écoute.
161916024	ucdt	Type canon : 
161963739	ucdt	J'ai trouvé un cadavre avec des os comme de la craie. Je crains que votre vif-argent ne soit à blâmer.
161985855	ucdt	[!ACTOR!] applaudit poliment [!TARGET!].
161991853	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
161996971	ucdt	[#YOU_VE_RETRIEVED_THE_CARGO_MANIFEST_#] [#RETURN_TO_ROSIGNOL#] auprès du tavernier Caleb Smalley [#AND_SHOW_HIM_THE_GOODS_TO_COLLECT_YOUR_PAY#].
162005494	ucdt	Coulez les navires éclaireurs britanniques.
162011934	ucdt	Parlez au Docteur Vuskens
162024821	ucdt	Parlez à Agwe
162040384	ucdt	[:CEDRIC_PRIDE:]
162071301	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
162101635	ucdt	[:UPWIND_SPEED:], [:BATTLE:]
162151611	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
162194633	ucdn	
162197368	ucdt	... Ce serait stupide de votre part.
162236990	ugdt	Acte : Scierie
162266835	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
162340143	ucdt	[#DON_T_WASTE_TIME_HERE_#] Mon convoi doit arriver à Riding Rocks !
162351992	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
162366845	ucdt	[#WELL__WHY_DIDN_T_YOU_SAY_SO_#] [#I_VE_GOT_SOME_STOWED_AWAY_IN_A_NEARBY_BAY#], au large de l'Ile d'Amelia, [#BUT_YOU_LL_HAVE_TO_GO_GET_IT#]. [#I_LL_MARK_ITS_LOCATION_ON_YOUR_CHARTS__BUT_BE_CAREFUL_NOT_TO_LET_ANYONE_SEE_YOU_GETTING_IT_#] [#IF_PEOPLE_KNOW_WHERE_MY_STASH_IS__THEN_I_LL_HAVE_A_STASH_NO_LONGER_#]
162433090	ucdt	Vous parlez à [!PC.FULLNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan01_Associate02).FULLNAME!]. [#HOW_S_BUSINESS#] ces jours-ci ?
162487154	ucdt	Qui est cette dame qui a l'air si impatiente, là-bas ?
162499196	ucdt	Parlez à Johnathan Cousins.
162517601	ucdt	Merci. Quelqu'un va les distribuer immédiatement. Contrairement à Kidd, vous être un grand capitaine et un vrai chef.
162524735	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
162538393	ucdt	Elle n'en est pas encore certaine... Elle ne pensait pas plausible que les indigènes des Caraïbes pratiquent le rétrécissement de tête, mais elle en saura plus une fois qu'elle aura fait de plus amples recherches.
162547600	ucdt	[!ACTOR!] se moque de vous.
162570727	ucdt	[#THIS_PACKET_OF_DOCUMENTS_FROM_THE_CROWN#] autorise la construction d'un vaisseau de troisième classe de la compagnie. [#TAKE_THIS_WRIT__ALONG_WITH_THE_APPROPRIATE_UNCERTIFIED_DEED__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_THE_DEED_CERTIFIED_#]
162596590	ucdt	[:MODEST_SHOE_AND_LEFT_PEGLEG:]
162598776	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
162607076	ucdt	La boutique
162619201	utdt	J'ai donc convoqué une Assemblée des Parents Inquiets pour discuter du problème de laxisme moral qui ronge notre communauté. 
162641886	ucdt	Cerberus
162687985	ucdt	[:SAPPHIRE_PENDANT:]
162701621	ucdt	Jetez un oeil aux objets exclusifs et à prix réduit réservés aux membre du Club du Capitaine!
162702267	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
162762886	ucdt	Fuyez
162824790	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
162863890	ucdt	Une rapière forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
162872468	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
162885136	ucdt	[:REBUILD:]: [:_CORSAIR__MASTERCRAFT_XEBEC:] [:_CAPTURED_:]
162906217	ucdt	[:MERCENARY:]
162943092	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
162983262	ucdt	Corretine Estuary
163066524	ucdt	 Il y a un mois, le capitaine Belmont, un camarade aussi bon qu'on pourrait l'espérer, a été capturé par les Anglais. Je ne le verrai pas dans ses fers ! Le patron de la ville de Jacob Clock souhaite faciliter un échange de prisonniers mais il y a seulement un petit problème : nous n'avons pas de prisonnier anglais convenable. Je veux que vous preniez un vaisseau amiral ennemi à l'abordage et que vous capturiez l'officier supérieur. Cela devrait nous donner un trophée à échanger contre ce pauvre Belmont. Alors qu'en dites-vous, capitaine ? M'aiderez-vous à libérer mon vieil ami ?
163132986	ucdt	Il y avait quelque chose d'étrange à propos de ce gars. Je ne sais pas quoi exactement, mais je ferais attention si j'étais vous.
163154009	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
163157469	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
163165191	ucdt	Dites m'en plus sur les trophées de pêche.
163191630	ugdt	Recette : Gréement optimisé 1
163205130	ucdt	Vous ne semblez pas avoir de connexion avec le serveur de missions.
163247454	ucdt	[#HE_HAS_SPIRIT__I_LL_GIVE_HIM_THAT_#] [#IT_S_TOO_BAD_HIS_BEARING_IS_SO_RIDICULOUS_#] Ce n'est pas bon pour le moral que les marins d'eau douce rient [#BEHIND_HIS_BACK#].
163254994	ucdt	[!ACTOR!] fait au revoir à tout le monde de la main.
163286194	ucdt	Vous avez sauvé les navires de contrebande ! Allez voir le Capitaine Bryde [#FOR_YOUR_REWARD#].
163359177	ucdt	Silence, espèce de satané minet ! Je n'ai pas de temps à perdre pour vos balivernes ! Répondez à mes questions ou je vous vide comme un poisson.
163378432	ucdt	Parlez avec Angus MacKinnon.
163388599	ucdt	Parlez à Catharina Paulsen.
163395177	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
163401310	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
163406350	ucdn	
163487784	ucdt	Cette saison de don et de partage ne se déroule pas d'elle-même, menée par une main invisible. Elle demande l'active participation de personnes telles que nous. Nous devons donner, propager cette bonne humeur.nnIl y a au port une femme habillée comme La Befana et distribuant des friandises de fête. Vous devriez aller voir là-bas si elle a quelque chose pour #ml("un bon")#fl("une bonne") [!PC.LADLASS!] comme vous.
163554309	ucdn	
163565724	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_BILOXI#] a inspecté [#YOUR_COMMON_WINE#] et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
163587271	ucdt	Il n'y a rien de plus à découvrir. Arrêtez de fouiner.
163619228	ucdt	Un vaisseau amiral a sonné l'alarme !
163628266	ucdt	Les hommes de guerre ont été mis en état d'alerte, mais c'est vous qui devez les capturer, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Certains membres de la Chambre Noire pensent que nous devons éviter d'irriter les rois d'Europe et ne pas nous mêler de leurs négociations. [#WE_CAN_T_ALLOW_THE_CORSAIR_SPIES_TO_FALL_INTO_THE_HANDS_OF_THOSE_COWARDS_#]
163631338	ucdt	[:TERENCE:]
163674641	ucdn	
163717089	ucdt	Tenez bon, Billy. Je pense que c'est notre chance de nous échapper ! Je me suis déjà #ms("armé")#fs("armée") -- faites de même !
163740070	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
163748127	ugdt	{nf}Petite épée de maître{pl="Petites épées de maître"}
163766053	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_GRENVILLE#].
163799539	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
163887934	ugdt	SMZS
163895613	ucdt	[:ALICE:]
163984740	ucdt	[:SILVER_PLAQUE:]
164041370	ucdt	Fortaleza da Luz
164055696	ucdt	Salut
164075445	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
164093558	ugdt	Donier
164108634	ucdt	Avertissez le navire corsaire espagnol
164113808	ucdt	Lâchez l'objet que vous avez attrapé
164160311	ucdt	Aidez William Fly à soudoyer le patron de la ville.
164161333	ucdt	Je pense toujours que vous devriez rester en arrière, Suzette. Courir autour d'un temple inexploré n'est pas pour une femme de votre... âge. Ou de votre stature. 
164181138	ucdt	Vous avez testé les mires pour [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!], et sur des cibles vivantes, qui plus est ! Heureusement, son enthousiasme pour l'artillerie n'a pas causé trop de dégâts. Retournez à Cape de Vela et parlez-lui de votre récompense bien méritée.
164185127	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
164187060	ucdt	Capturez les meneurs de la faction anti-Basilio.
164222720	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
164246789	ucdt	[:SMALL_SPEED_RIG:]
164276416	utdt	Cela pourrait être le cas, mais je ne le saurais pas.
164289182	ucdt	[#WE_VE_GOT_PRECIOUS_LITTLE_TIME_TO_SPEND_ON_PLANNING#], [#SO_I_LL_KEEP_IT_SIMPLE#]. [#I_NEED_YOU_TO_DISRUPT_THE_PIRATE_ALLIANCE_NEGOTIATIONS_#] [#I_VE_ARRANGED_FOR_MY_USUAL_MERCENARIES_AND_PRIVATEERS_TO_RENDEZVOUS_WITH_YOU#] près de Rabacca Key. JJe veux que vous vous invitiez à la réunion et que vous éliminiez autant de Raiders Dent de Requin et de Dead Redcoats que possible, [#AND_THEN_REPORT_BACK_TO_ME#]. Ah oui, et faites en sorte qu'au moins un Raider Dent de Requin survive, ou il ne restera plus personne pour raconter l'histoire à ses camarades aux Bahamas. [#DO_YOU_THINK_YOU_CAN_HANDLE_THAT_#]
164309432	utdt	La mission a vraiment l'air passionnante, je dois dire
164315346	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") que vous ayez pu venir, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à découvrir comment obtenir une récompense ?
164340496	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
164348748	ucdt	[:CREW_FOCUS__GUNNERY:]
164437418	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
164439273	ugdt	Durée : Instant
164459711	ucdt	[:ACCIDENTS_WILL_HAPPEN:]
164488376	ucdt	Je pense que vous n'avez rien qui puisse m'intéresser actuellement.
164512918	ucdt	Vous avez retardé ma vengeance, [!PC.LASTNAME!], et insulté mon honneur. Je demande réparation !
164533002	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
164541198	ugdt	Livraison rapide à Port-of-Spain
164564264	ucdt	Vous avez retrouvé [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!], prisonnier des indigènes, sur l'île. Sa femme vous est infiniment reconnaissante de l'avoir sauvé.
164569783	ucdt	Utilisez la compétence "Concentration de l'équipage : Manœuvre" pour améliorer le taux de rotation et vous rendre plus dur à atteindre, au dépend de vos capacités offensives et de votre vitesse.
164570514	ucdt	Bien.
164591609	ucdt	[:CARBANERAS:]
164646744	ucdt	Pardonnez-moi, Monsieur, il semblerait que vous et #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] ayez quelque... Passé commun ?
164649546	ugdt	Diau
164679214	ucdt	Maison de John Rochefort
164709247	ucdt	Protégez le convoi
164719821	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
164731254	ugdt	Grundy
164769527	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], nous avons récemment jugé et condamné une paire de traîtres pris la main dans le sac en train de vendre des secrets [!PC.NATION_ADJ!] aux Frères de la Côte. [#I_WANTED_TO_HANG_THEM_HERE__BUT_I_WAS_OVERRULED____AND_NOW_THEY_VE_MANAGED_TO_ESCAPE_CUSTODY_#]
164810068	ucdt	Pirates en vue -- ils seront à portée dans quelques minutes !
164821465	ucdt	Poids par unité : %0.2lf
164833727	ucdt	[:MANUEL:]
164848251	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], #ms("content")#fs("contente") de vous voir dans le coin ! Vous en avez plus vu dans ces eaux que moi-même, ces derniers temps, et nous, marchands de pacotilles, nous aimons bien nous tenir informés les uns, les autres de ce qui se passe. Je ne peux y aller moi-même, mais j'apprécierais que vous fassiez ça pour moi. Si vous passez par San Juan, j'aimerais que vous alliez y voir le marchand de pacotilles -- vous êtes #ml("partant")#fl("partante") ?
164868699	ucdt	J'ai une ferme dans les environs de la ville. Ou plutôt, j'avais une ferme. Une bande de voyous m'a #ms("chassé")#fs("chassée") de ma propriété et se l'est appropriée. Ils semblent venir d'un campement voisin, mais je n'ai pu trouver personne pour m'aider à les chasser à mon tour et récupérer ma maison. Voulez-vous m'aider, capitaine ?
164870522	ucdt	[#IT_S_ABOUT_TIME_YOU_GOT_HERE_#] Je veux que vous fassiez immédiatement voile pour aller casser du navire anglais. [#EIGHT_WILL_DO_#] [#I_LL_PAY_YOU_WELL_FOR_YOUR_EFFORTS_#]
164878561	ucdt	Merci pour votre aide, Capitaine. Si vous réussissez, le pouvoir à la Havane ne l'oubliera pas.
164880959	ucdt	Une rapière lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
164947290	ugdt	Sonntag   
164975074	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
165011210	ucdt	La carte est bien brûlée mais vous croyez pouvoir l'utiliser.
165051497	ucdt	Passeur
165082245	ugdt	{nf}Citation pour héroisme{pl="Citations pour héroisme"}
165093505	ucdt	Cela ne changera rien. Je vais vous dire ce que vous avez besoin de savoir et rien de plus. Si ça ne vous plaît pas, vous pouvez toujours tenter  votre chance comme #ml("un pourchassé")#fl("une pourchassée").
165094344	ucdt	Eh bien, il semble que vous m'avez #ms("converti")#fl("convertie") à la magie, [#AT_LEAST#] ce genre de magie. Cependant, je n'aime toujours pas le mème.
165104932	ugdt	Acte : Cabinet de travail du savant
165207232	ucdn	
165245731	ucdt	[:SADIST:]
165268432	ucdt	[:PUBLIC_DOCKS:]
165278695	ucdt	[:RECIPE___SAN_MATEO__STRIPPED_GALLEON:]
165296593	ucdt	[:VETERAN:]
165299960	ucdt	Vous avez intérêt à savoir vous montrer convainquant.
165348247	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] vous a fait savoir par les canaux habituels qu'elle a trouvé une "traversée profitable" pour votre nouvelle affaire de médiation. [#MEET_WITH_HER_TO_LEARN_THE_DETAILS_#]
165368997	ucdt	[:MILFORD:]
165373089	ucdt	Compétences qui vous permettent d'acheminer le pouvoir de loa pour combattre les menaces surnaturelles.
165386653	ucdt	Oui, et j'espère que vos supérieurs reconnaîtront mon travail.
165412493	ucdt	C'est un monopole de la Maison du Commerce. Tout le tabac produit à Cuba doit être vendu à la Factoria. Il n'y a pas d'exceptions. Je suis ici à Trinidad pour faire respecter la Factoria et je fais très bien mon travail.
165440388	ucdt	Nouveau
165473809	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Sabanqui dans les mains des Espagnols ?
165479211	ucdt	[:HENRI:]
165483283	ucdt	Vous titubez autour de [!TARGET!].
165528231	ugdt	Hors des mains ennemies
165536430	ugdt	{nm}Tireur d'élite de l'académie{pl="Tireurs d'élite de l'académie"}
165681017	ucdt	Retournez voir le capitaine Aikens.
165699615	ucdt	Capitaine, il semble que vous ayez été #ml("mêlé")#fl("mêlée") à quelque rixe. Pour mon compte, j'espère ?
165835482	ucdt	Gros titre : Les épreuves d'Island Harbour
165947439	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
165975815	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
166019188	ucdt	Il a... refusé ? Et les Dread Saints ont essayé de me tendre un piège ? C'est terrible !nnEh bien, je ne suis pas encore #ms("mort")#fs("morte"). Il doit y avoir un autre moyen de se sortir de cela...
166042897	ucdt	[#GOOD_TO_HEAR__CAPTAIN_#]
166063404	ucdt	Quel meilleur trophée que son épée ?
166080255	ucdn	
166134183	utdt	Une frégate puissante mais rapide et manœuvrable, dotée de 34 canons, et qui peut remplir n'importe quel rôle dans la bataille.
166139524	utdt	Ah, je vois que vous avez fait ce qui était demandé
166176890	ucdt	[:JEREMIAH:]
166178786	ucdt	[:GIMBYA_DU_ROY:]
166209456	ucdn	
166209925	ucdt	Entrepôt du marché régional
166234056	ucdt	[#AH#], revenez simplement me voir pour terminer ça et recevoir votre argent. Il y a certaines formalités que je dois respecter.
166272724	ucdt	Vous avez envoyé par le fond les navires de Golding qui venaient dans votre direction, mais son propre navire ne se trouvait pas dans le lot. Rapportez votre victoire à [#JOHN_LAW#].
166403061	ucdn	
166425789	ucdt	[!_E1!], [!_E2!], [!_E3!], [!_E4!], [!_E5!]
166479603	ucdt	La mort est sur eux : La récupération de moral de l'équipage est augmentée de 25% pendant 60 secondes.
166555807	ucdn	
166571009	ucdt	La chambre de Delleur, Le Pichet, [:CHARLESFORT__FLORIDA:]
166599178	ucdt	[:MERCHANT_LARGE_GALLEON:]
166672208	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
166688042	ucdt	Chaloupe pirate
166723265	ucdt	Collecte 4
166732042	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
166736722	ucdt	Plus il y en a, mieux c'est, non ? C'est l'attitude qui m'a conduit sur le chemin des pirates dès le début. Alors voyons plus de cinq !
166753566	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
166770951	ucdt	Sasseville
166845457	ucdt	Soyez #ml("prudent")#fl("prudente"), Capitaine. Je ne peux pas me permettre de perdre #ml("le seul véritable ami")#fl("la seule véritable amie") que je possède encore. 
166854778	ucdt	Vous avez déjà découvert cette carte.
166872275	ucdt	Lieu de fête étrange
166888474	ucdt	"Le roitelet, le roitelet, le roi des oiseaux..."
166889402	ucdt	J'ai mes raisons. Premièrement, je n'ai plus tellement besoin de vous. Vous vous êtes #ml("occupé")#fl("occupée") de la plupart de mes problèmes en suspens, et je n'aurai plus autant de travail pour vous dans un futur proche. C'est sans aucun doute mieux pour vous, et je pense à vous en tant qu'#ml("ami")#fl("amie") -- pourquoi n'aiderais-je pas mes amis et ne récompenserais-je pas une telle loyauté ? Ensuite, je puis toujours faire à nouveau appel à vous, aussi longtemps que vous restez #ml("indépendant")#fl("indépendante")... ce que vous ferez je crois. Et enfin, eh bien, pensez-y. Vous aider fait du tort à [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!], et j'ai des comptes à régler avec lui.
166970674	ucdt	Apparemment, l'amirauté a remarqué votre bravoure dans la défense de Charlesfort. [#AN_AGENT_HAS_SENT_WORD_THAT_HE_WOULD_LIKE_TO_MEET_WITH_YOU_#]
166999339	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
167019069	ucdt	C'est ça ! C'est bien ÇA ! Je vais vous faire ravaler ces paroles, #ml("mon vieux")#fl("ma vieille") ! Tirez votre épée et retrouvez-moi dehors, si vous tenez à votre misérable vie !
167058338	ucdt	J'ai l'avantage. Si vous abdiquez, nous vous traiterons de juste manière. Vous devez juste répondre à quelques questions.
167061115	ucdt	Je n'ai pu le faire en Espagne, mais ici c'est le Nouveau Monde, n'est-ce pas ? Je croyais pourvoir prendre un nouveau départ ici. Il y a ceux qui veulent que j'échoue, mais je leur donnerai tort à tous.
167086581	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été acheté pour qu'il s'asseoie sur votre épaule. Ne transportez pas de fromage quand il est dans le coin.
167095526	ucdt	J'ai entendu dire que mes guetteurs ont aidé à empêcher une attaque française… Pourtant je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous et Floyd Mosley y avez joué un rôle, bien entendu. 
167120984	ucdt	Navire de Janicë
167126228	ucdt	[:FORGE:]
167155293	ucdt	Salut, capitaine [!PC.LASTNAME!]. C'est toujours un plaisir de recevoir la visite de mon sauveur !
167165742	ucdt	Recettes : Construction navale
167170627	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente la vitesse de rotation du navire.n[:TURN_RATE:] +6 %n(Moral : 10/0.6)
167202211	ucdt	Vainquez Fijtje Dupil
167205286	ucdn	
167232394	ucdt	Capitaine Asselin vous demande [#TO_CONTACT_THE_DESERTERS#] à Halfmoon Landing.
167236463	ucdt	Très bien. Je dois résoudre ce mystère avant que la rumeur n'échappe à tout contrôle.
167281125	ucdt	Oui. C'est compliqué mais je saurai qui je dois rechercher quand j'atteindrai La Garza, ou "Rahiani's Rest," comme vous l'appelez. Van Pelt. Liria. [#THOSE_NAMES_SHOULD_BE_ALL_I_NEED_#] [#I_HAVE_LEARNED_WHAT_I_NEEDED_TO_LEARN__GYASI__THANK_YOU_#]
167333437	ucdt	Capitaine de l'Iniquity
167367019	utdt	aux alentours de Carlos Harbour
167377108	ucdt	[:POUCH_OF_PEARLS:]
167471596	ucdt	Afin d'empêcher ces "brutes" d'envisager de prendre la propriété d'autrui, rendez-vous à leur campement et persuadez-les que violer une propriété privée et s'en emparer est une mauvaise idée.
167517944	ucdt	Il a affirmé être un parmi beaucoup, mais il a également dit que ses amis le libéreraient. Je crois qu'il a simplement essayé de nous faire peur pour que nous le laissions partir.
167533991	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Turtling Bay dans les mains des Anglais ?
167549249	ucdt	[#YOU_OVERHEARD__EH_#] Eh bien, j'ai pris la décision que je devais prendre, la décision que tout commandant redoute. Et j'ai pris la bonne décision, je n'ai là-dessus ni doute ni regret. Malheureusement, #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] a choisi de prendre ça personnellement. Mais ce n'est pas votre problème, c'est le mien. Passons à votre mission.  [#I_BELIEVE_YOU_ARE_READY_FOR_AN_INDEPENDENT_COMMAND#], [!PC.LASTNAME!], [#SPECIFICALLY_FOR_COMMAND_OF_A_SMALL_FLOTILLA_I_D_BEEN_INTENDING_TO_TAKE_INTO_ACTION_PERSONALLY#]. [#BUT_SINCE_THE_SERVICE_REQUIRES_MY_PRESENCE_ELSEWHERE#], [#IT_S_GOING_OT_BE_UP_TO_YOU#]. Menez votre flottille contre une meute de navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] qui croisent dans les parages. [#YOUR_FORCES_SHOULD_BE_MORE_THAN_ENOUGH_TO_DO_THE_JOB__BUT_I_WANT_YOU_TO_MEET_THE_OFFICERS_UNDER_YOUR_COMMAND_BEFORE_YOU_RENDEZVOUS_AT_SEA_#] [#NEVER_HURTS_TO_DISCUSS_TACTICS_AND_STRATEGY_BEFOREHAND__EH_#]
167549579	ucdt	Navigation: Compétences générales
167585946	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
167591615	ucdt	Allons-y, commençons doucement avec cette petit dague bien équilibrée.
167612544	ucdt	L’heure est venue, #ml("mon ami")#fl("mon amie") --  je vais commencer ma récitation. J’ai bien peur de ne pas pouvoir casser le rhythme parfait de mes rimes avec des soucis inignificants pour ma sécurité personnelle. Si vous voyez -- que Dieu nous en garde -- plusieurs assassins, assurez-vous de marquer celui qui attendra la scène en premier.  
167644148	ucdn	
167644817	ucdt	Je ne sais rien de leur silence, mais j'ai trouvé ce morceau de tapisserie déchirée, souillée, sur les lieux du naufrage. Vous savez ce que c'est ?
167717875	ucdt	Le navire de l'agent de la Star Chamber a été détruit !
167771680	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
167804117	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
167866866	ucdt	Epices et aromates de l'Orient lointain.
167876046	ucdt	Fabien Delaune, [#THE_MOST_CUNNING_BARMAN#] [#IN_FORT_CAROLINE#], vous a demandé de [#TO_HELP_HIM_COMPLETE_A_POTENTIALLY_LUCRATIVE_DEAL#] avec un marchand anglais -- un accord que le débitant de boissons considère ne pas porter atteinte à la France. [#RENDEZVOUS_WITH_THE_MERCHANT_S_VESSEL#] aux coordonnées fournies par Delaune, livrez les barils de "Delaune's Own Fort Caroline Special Bitter," [#AND_RETURN_TO_THE_TAVERN#].
167885206	ucdt	Kalfu vous a juste montré comment détruire les esprits en détruisant Angelique. Vous devriez retourner lui parler.
167895009	utdt	Il trouve que cela le détourne de ce qui doit être fait dans le présent. 
167912026	ucdt	Manteau : Homme d'affaires, épaulettes à galons
167943073	ucdt	Vous ne pouvez pas utiliser cet objet.
167962981	utdt	Puisque je ne ferai aucun profit, je ne peux pas vous les acheter à vous, mais je vous vendrai un bon millésime et je parlerai de vous en bien aux autres marchands que je connais.
167963048	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
167979183	ucdt	Stubbs, sacripant ! Je suis d'accord.
168028366	ucdt	Escortez [!ROLE(AC_02_MineOwner).FULLNAME!].
168044165	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
168070432	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
168084212	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
168309767	ucdt	Lucette a suggéré que vous fassiez impression sur [#PERSEPHONE_TURNBULL#] en vainquant l'un de ses capitaines. Trouvez le bon candidat et affrontez-le en duel.
168338277	ucdt	Questionnez les chevaliers
168347732	ucdt	En regardant de plus près, on s'aperçoit que la signature n'est pas un nom. Il est écrit "My French m".
168362334	ucdt	Que va-t-il se passer ?
168405815	ugdt	Concentration de l'équipage
168448850	ucdt	[:GRACEFUL_RIGGING:] 2
168461495	ucdt	Montez à bord du navire de Gerrard Marcoo et reprenez l'idole Maya.
168465087	ucdt	Nos leaders ont intérêt à s'occuper de nous tous -- pas seulement de quelques privilégiés.
168491987	ucdt	#ms("Enchanté")#fs("Enchantée") de vous rencontrer.
168495450	ugdt	{nf+}Planches (Chêne)
168503690	ucdt	Trouvez où mène la carte.
168531452	ugdt	{nf+}Pointes de plat-bord
168543548	ucdt	Ce squelette porte un gilet et un manteau qui conviendraient mieux à un capitaine d'un navire de commerce privé qu'à un malheureux ivrogne. Une seule feuille de ce qui semble être un carnet de bord est pliée dans la veste du squelette. Elle paraît simple, mais avec une écriture empreinte de dignité et une carte approximative faite à main levée.nnLa page du carnet de bord a manifestement été submergée pendant longtemps dans de l'eau salée. On ne peut en déchiffrer qu'une petite partie. Malheureusement, le nom du vaisseau et la date d'entrée sont des pertes du dernier voyage de cet homme.nn"Ce sont probablement des rafales, de l'eau bénie après un mois de rationnement. Je bénis ce jour comme un papiste pour que la mutinerie soit évitée. J'en suis #ms("sûr")#fs(sûre"). Mon seul souci reste mon maître de manœuvre. M. Duplais et la demi-douzaine de personnes hargneuses qui sont sous ses ordres, ont apprécié ces rafales. Je dois rester prudent -- j'ai eu la nette impression que mon maître de manoeuvre désire devenir capitaine et cela ne doit pas arriver. Ce bateau et son équipage peuvent être perdus en mer. Ou peut-être écrasés contre les rochers. Il ne doit pas y avoir de refuges sûrs à Morgan's Bluff, Marsh Harbour ni Golden Lake. Mais quoi qu'il arrive, je resterai à la barre ou je ne m'appelle pas --"
168599052	ucdn	
168630222	ucdt	Autoriser sortie confrontation
168634270	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
168647275	ucdt	[:RIGGING:] de contrebandier
168649449	ucdt	Vous avez capturé Amy Dewance sur l'ordre d'Horace Stimson. Retournez le voir pour de nouvelles instructions.
168661067	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
168685367	ugdt	Le cygne
168694058	ucdt	Je crains que vous ne deviez hausser le ton quand vous lui parlerez. Il est un peu sourd, surtout lorsqu'il travaille.
168747740	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
168751189	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
168762353	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_CAMPECHE#] a inspecté [#YOUR_COPPER_INGOTS#] et les a emballés [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
168779349	ucdt	[#DELIVER#] l'artéfact au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].
168789811	ucdt	Donnons-leur l'enfer, Monsieur !
168811489	ucdt	Umagi
168877644	ugdt	{nm}Coup de tête{pl="Coups de tête"}
168889731	ucdt	Donnez-nous 20 mesures de cannelle !
168892349	ucdt	Capturez le fort !
168898301	ucdt	Sauvez les proches de Billings.
168903758	ucdt	Fayet
168905050	ucdt	(y compris la valeur de votre navire actuel)
168967290	ucdt	Tu sais quoi ? Je ne peux plus faire ça. Ce genre de comportement nous rabaisse tous les deux, tu sais. Pour sûr, tu n'es pas #ml("puritain")#fl("puritaine"), mais je ne suis plus d'humeur. Non, ça ne va pas. Laisse-moi en paix. [#GOOD_DAY#] !
168969254	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
168971040	ucdt	[:GOLD_TEETH:]
169168153	ucdt	Il me semble que ceci soit une juste somme, Capitaine. Avec mes remerciements. À présent, si vous voulez bien m'excuser, j'ai des observations à faire !
169180317	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
169180677	ucdn	
169239133	ucdt	[:MARAUDER:]
169268437	ucdt	Un commerçant local [#IN_GRENVILLE#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. Il y a eu quelques demandes de rondins en chêne [#IN_TAMPA#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez obtenir assez de rondins en chêne pour satisfaire la commande et les faire mettre en caisse et inspecter par le commerçant local [#IN_GRENVILLE#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
169357695	ucdt	Nous sommes attaqués ! Protégez les scientifiques !
169391251	ucdt	Soyons francs. Lorsque vous avez conclu une entente particulière avec [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).FULLNAME!] vous saviez que vous ouvriez la porte aux problèmes. Je vous sais trop malin pour croire autre chose. Si nous devons continuer à traiter l'un avec l'autre de bonne foi, [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] doit voir quelque indicateur de responsabilité de votre part quant à ça. Si vous faisiez ainsi, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous pourrions arranger une rencontre quelque part au milieu.
169428537	ucdt	[:THE_MIMIC:]
169438119	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_NOT_USUALLY_ONE_TO_DO_BUSINESS_WITH_OUR_ENEMIES_#] [#BUT_AFTER_LOOKING_AT_THIS_CARGO_MANIFEST_YOU_VE_FOUND__WELL_______FRANKLY__I_VE_LEARNED_OF_A_DEAL_THAT_S_JUST_TOO_GOOD_TO_PASS_UP_#]
169477299	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
169480671	ucdt	Battez tous les navires marchands
169548415	ugdt	Soutien dévoué
169644230	ucdt	M.
169667192	ucdt	Prenez 3 navires du convoi en combat d'abordage.
169668415	ucdt	Mes yeux y voient moins clair, mais je reconnaîtrais cette odeur n'importe où. Du chocolat !
169674335	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Port-de-Paix.
169683900	ucdt	Bénéficier d'alliés comme vous devrait en effet s'avérer fort utile.
169691928	ucdt	La maladie a emporté mon mari -- Je m'assurerai qu'elle n'emporte personne d'autre.
169702183	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
169704984	ucdt	Cette petite épée légère fait moins de dégâts, mais elle est très facile à manipuler.
169723790	ucdt	Jukes
169798228	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
169810726	ucdt	Sauvez [:BALERDI:].
169843022	ucdt	[:FORT_GUN_REGENERATION:]
169852706	ucdt	[:ALFRED:]
169868638	ucdt	[:THE_GOLDEN_PARACHUTE:]
169888002	ucdt	Qu'est-ce que vous voulez ?
169994755	ucdt	J'ai un plan, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Un plan astucieux, qui ne peut échouer ! L'un de vos prisonniers m'a #ms("informé")#fs("informée") que lui et des vils partenaires n'étaient qu'une partie d'une force corsaire beaucoup plus importante. En fait, les Anglais attendent un autre navire plein de gens de son espèce qui doit venir jeter l'ancre près de ce campement même que vous avez si considérablement dépeuplé. Je voudrais que vous alliez jusqu'au campement abandonné et que vous leur tendiez une embuscade. Quand ils arriveront, attaquez-les par surprise et prenez leur navire à l'abordage. C'est parfait !
170016550	ugdt	Davy Jones
170039688	ucdt	Cette idée de possession démoniaque est ridicule. Même si la possession est un procédé que les Samediens ont déjà utilisé par le passé, toucher une idole ne suffit pas pour être possédé. Non, c'est d'une malédiction qu'il s'agit, j'en suis #ms("persuadé")#fs("persuadée").
170050768	ucdt	Ils semblent être plus fâchés à propos de l'attaque que des Hollandais. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils aimeraient tous savoir où est le Genever, mais gardons cela pour nous [#FOR_NOW#].
170087065	ucdt	Donnez-moi encore quelques instants. Nous devons nous organiser avec nos alliés si nous voulons dominer.
170095518	ugdt	Combat à corps : crocodile ! 
170137537	ucdt	Ces gants doux et souples vous permettent de contrôler votre lame d'une manière inégalée.
170140403	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
170145472	ucdt	[#I_AM_COUNTING_ON_YOU#], Capitaine. J'ai bien trop progressé dans la maison de commerce [#TO_BE_UNDONE_NOW#].
170152463	ucdt	Un tonneau de rhum dilué "libéré" des mains des Dread Saints. Ce n'est pas de la très bonne qualité, mais les réfugiés dans la ville assiégée de Tortuga prendront sûrement ce qui est disponible.
170158319	ugdt	Esmerelda
170160682	utdt	de Cayo de Marquis
170177030	ucdt	Trophée : Culotte jaguar
170210015	ucdt	Quoi ? Je ne fais rien de mal !
170219850	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
170236462	ucdt	Pirate JcJ
170285164	ucdn	
170309728	ugdt	{nm}Equipement moyen renforcé{pl="Equipements moyens renforcés"}
170312856	ucdt	[:DEBUIRE:]
170355619	utdt	Frégate mastercraft 'Hercules' (Mission)
170357936	ucdt	[:SAILING:]: Compétences avancées
170361080	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
170393718	ucdn	
170468886	ucdt	Ah, ma femme. . . comment un homme peut-il dire non à une femme comme ça ?
170489772	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_PORTOBELO#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
170504858	ucdt	C'est l'heure de la trêve
170553589	ucdt	Rabacca Key
170554574	ucdt	Nous n'aurons probablement pas le temps de faire une balade en tandem.
170602268	ucdt	Parlez à Antoine Grandmaison.
170624311	ucdt	Bay de Nieve
170649862	ucdt	[:SAMEDIEN_FREEBOOTER:]
170650905	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
170663223	ugdt	{nf}Petite coque légère{pl="Petites coques légères"}
170731497	ucdt	9
170739276	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
170768671	ucdt	les Ladrones se sont emparés d'un fort espagnol clé. Le magistrat veut que vous le repreniez.
170774805	utdt	Allez voir Balam
170802826	ucdt	Les tirs de destruction comme les barres, les chaînes et les étoiles, peuvent aider à déchiqueter les mats et les voiles des ennemis, rendant leurs navires plus lents et ainsi plus faciles à approcher et tenter d’aborder. Choisissez les tirs de destruction en effectuant un clic droit sur la batterie, sélectionnant une barre de tir et cliquant sur OK lorsque vous êtes #ml("prêt")#fl("prêt").  
170896077	ucdt	Pour une fois, Cousin Lucas, je crois que vous avez raison. Et peut-être... eh bien... il y a fort longtemps que nous avons collaboré ainsi. Cela me manquait. Nous sommes beaucoup plus efficace quand nous collaborons, vous ne trouvez pas ?
170897578	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
170971575	ucdt	Roland Healey voudrait que vous alliez passer la nuit à un campement de carénage près de Spanish Town, en surveillant attentivement la côte pour capter tout signal étrange envoyé depuis les navires au large. Apportez une couverture bien chaude, le vent venu de la mer peut être glacé, la nuit. Aussi glacé... que la tombe !
171086976	ucdt	Voyez comment John Rochefort s'en sort avec le dernier lot de messages codés. 
171096732	ucdn	
171105407	ucdt	[:XERXES:]
171117879	ucdt	Ah, l'ange gardien de Jaqueme nous rejoint. Vous nous avez causé quelques ennuis, c'est vrai, mais cette fois, nous sommes venus pour vous punir, vous et tous les habitants de Jaqueme avec vous. Jaqueme sera à nous, oh oui, elle sera à nous.
171173119	ucdt	Débusquez le Chef de la Mutinerie
171205907	ucdt	Psitt ! Il paraît que vous cherchez des xebecs 'Algiers', n'est-ce pas ? Je pourrais peut-être vous filer des tuyaux. Retrouvez-moi dans la première salle de la taverne. Il y a trop de gens, ici, pour qu'on en cause.
171208169	ucdn	
171232216	ucdt	[:GOD_S_BLADE:]
171239628	ucdt	Mon Dieu ! Vous... vous avez tué Joachim ! Je me rends,  je me rends ! Vous pensez peut-être en avoir gagné, capitaine, mais je jure qu'un jour, vous serez #ml("pendu")#fl("pendue") pour ça !
171241995	ucdt	Littoral
171259785	ucdt	Oui ? [#WHAT_DO_YOU_WANT_#]
171287983	ucdt	Proue
171298600	ucdt	[:A_TIGHT_SPOT:]
171363887	ucdt	[#JUSTICE_WILL_BE_DONE#], mon #ml("ami")#fl("amie"), et quoi que je pense de votre tentative de mutinerie dans la flotte, je dois vous ramener #ml("vivant")#fl("vivante"). Ne tirez pas votre -- diable !
171369498	ucdt	Mon temps est à vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
171403055	ucdt	Allez à Sisal et cachez les objets samediens dans la maison de Blacso Cristobal sans attirer l'attention.
171427140	ucdt	Ceux qui dépouillent les amis loyaux et ceux qui les soutiennent vivent pour le regretter.
171471457	ucdt	Vous avez sauvé le convoi et l'avez mis en chemin pour Carlos Harbor sans encombre. Retournez voir Magnanime Kielssen à Santa Clara et dites-lui que tout va bien. [#MAYBE_HE_LL_TELL_YOU_WHAT_THE_CONVOY_WAS_CARRYING_#]
171507574	ucdt	Chevalier Indomptable
171509955	ucdt	Parlez au Capitaine Deal.
171510860	ugdt	Cafra
171511193	ucdt	Amenez le marchand au point de sortie 1
171528226	ucdt	Pour jouer le Magistrat Célestin d'Amostoy, qui préféreriez-vous ? 
171621906	ugdt	{nm+}Petits canons légers
171638505	ucdt	A obtenu l'estime de [:SPANISH_TRADE_UNION:].
171642402	ucdt	Votre monocle est du mauvais côté.
171644931	ucdt	[:BRETHREN_OF_THE_COAST:]
171678470	ugdt	'Bloody Mary' Dadgeon
171705604	ucdn	
171711632	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
171715685	ucdt	Montrez vos qualifications. 
171771193	ucdn	
171792592	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
171807122	ucdt	L'amitié et le commerce vont la main dans la main, capitaine. Si je rends service aujourd'hui, cela peut m'aider demain.
171839407	ucdt	Emplacement d'économie supplémentaire
171886926	ucdt	Vous faites signe à [!TARGET!].
171935876	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
171946598	ucdn	
172012697	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
172043291	ucdt	Plusieurs de mes frères religieux croient que ces lumières sont un présage. Je n'en suis pas #ms("certain")#fs("certaine"). Seul un compte rendu détaillé d'un observateur neutre pourrait résoudre cette question.
172067579	ucdn	
172071523	ucdt	Carte perforée
172106256	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
172113495	ucdt	[:TIMOTEO:]
172174287	ucdt	Filets pour la capture des tortues
172176978	ugdt	La Royal Society britannique
172196507	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
172232601	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
172255994	ugdt	Envoi d'Ibrahim
172256896	ucdt	Entrer dans Santiago
172285907	ucdn	
172290336	ucdn	
172324320	ucdt	Chapeau
172324395	ucdt	[#THIS_IS_GRIM_NEWS_#] Le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] a été d'un grand réconfort pour ma ville. [#INDEED__I_WOULD_DO_ANYTHING_TO_RENDER_AID_#] [#BUT_I_CANNOT_SIMPLY_HAND_OUT_DOUBLOONS_#]nn[#I_HAVE_HEARD_YOU_ARE_AN_ABLE_DUELIST_AT_SEA__CAPTAIN_#] Il y a une irritante petite bande de corsaires qui attaquent les navires dans nos eaux, et si vous pouvez les vaincre je paierai avec joie une prime qui aidera notre ami commun.nnJ'ai entendu dire ce matin que ces intrus se trouvaient dans une petite baie plus loin sur la côte. Partez immédiatement et le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] aura ce dont [!ROLE(TroubledPriest).SEX_PRONOUN!] a besoin dans la journée !
172380425	ucdn	
172414123	ugdt	Fabricio
172451481	ucdn	
172506719	ucdt	Vainquez le commandant du fort
172520094	ucdt	Monsieur, il nous faut partir discrètement.
172556618	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
172581935	ucdt	[:_LEXINGTON__BRIG__CIVILIAN_:] (Obsolète)
172596698	ucdt	[#ATTACK_#] Charge plus de poudre dans les canons pour augmenter les dégâts.\nLes compétences d'attaque sont la forme améliorée d'une attaque standard. Elles ne peuvent être utilisées que lorsque les canons sont chargés et qu'une cible est à portée de tir.\nUtilisez cette compétence quand vous voulez renforcer votre attaque.
172691379	ucdt	A la rescousse !
172709736	ucdt	Oui, j'ai un message pour vous d'un gars qui semblait être un genre de pirate -- sans aucun doute une démarche de marin, et ses manières étaient brusques et menaçantes. Il a demandé si je vous avais #ml("employé")#fl("employée") dernièrement, et j'ai répondu que oui. Il a dit : "Si [!PC.LASTNAME!] sait ce qui est bon pour [!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!], [!PC.SEX_PRONOUN!] retrouvera le navire ancré à ces coordonnées." Voilà, je vais inscrire les coordonnées sur vos cartes.nnJ'espère que vous rencontrerez cet homme, mon #ml("ami")#fl("amie"). Je crains ce qui pourrait arriver s'il croyait que je n'ai pas remis son message.
172734817	ucdn	
172735699	ucdt	Vous travaillez vite, capitaine ; je ne m'attendais pas à ce que vous reveniez avant quelques jours.
172760934	ucdt	Retournez sur votre navire
172807108	ucdt	Belle île, Louisiane
172815750	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_CAMPECHE#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
172835330	ucdt	Facultatif : Mettez la précieuse cargaison en sécurité
172848150	ucdt	Je m'occupe de ces bombes sans tarder.
172866602	ucdt	Elle va se marier à un jeune et séduisant capitaine, rêvant d'une vie de dentelle et de biscuits.
172897297	ucdt	[:LARGE_PERFECTED_CANNONS:]
172899213	utdt	Je n'en ai jamais vu que quatre espèces différentes
172941293	ucdt	Parlez à Carmen Valdez.
172972422	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
172978438	ucdt	Impressionnant, capitaine. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de voir que la confiance du commodore en vos capacités n'est pas mal placée.
173003922	ucdt	Brute Zélée
173022813	ugdt	{nm}Brick 'Lexington' {mp="Bricks 'Lexington'"}
173030628	ucdt	Sir [:OSWALD:] doit survivre
173044169	ucdt	[:DEATH_OR_MONEY_HULL:]
173047269	ucdt	Parlez à Boss Delard.
173103939	ucdt	[:_SAN_MATEO__HEAVY_GALLEON:]
173116379	ucdt	Je sens tout à coup la moutarde qui me monte au nez. Dites-moi où il est. Immédiatement.
173139848	ucdt	Canon de [!SECTION!] de [!TARGET!] détruit par [!SOURCE!].
173160889	ucdt	[:BULKY_LOOPS:]
173192010	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
173198643	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
173213215	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
173221758	ucdt	Vous me semblez en assez bonne santé -- rien qu'un peu d'air frais ne puisse guérir.
173256365	ucdt	Des pirates attaquant le navire ? Comment ont-ils pu nous surprendre si facilement ?
173290222	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
173296134	ucdt	AFT
173296409	ucdt	Quand Barbarossa s'est associé à l'Empire Ottoman, il a conclu un marché avec le sultan -- aussi longtemps que ses descendants régneraient sur Alger, ils pourraient agir de manière indépendante. Sans un des siens sur le trône, le Sultan Ottoman Ahmed revendiquera le contrôle absolu. Il veut toujours plus de soldats et d'acier pour sa guerre contre l'Autriche.
173315641	ucdt	Je vous dois mes remerciements, capitaine. Que puis-je vous offrir en retour pour m'avoir sauvé la vie ?
173353517	ucdt	Donnons-leur l'enfer, Monsieur !
173355248	ugdt	Garnica
173445808	ucdt	Non. Je me suis #ms("allié")#fs("alliée") aux Mayas et nous avons vaincu Ballejos ensemble.
173496381	ucdt	[#A_CRATE_OF_SHOT__BUNDLED_FOR_SALE_AND_TRANSPORTATION_#]  [#USE_THIS_ITEM_TO_GENERATE_100_UNITS#] de boulets ronds lourds.
173497298	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_THE_TASK_OF_BEGINNING_A_DIPLOMATIC_RELATIONSHIP_WITH_THE_BARBARY_CORSAIRS#] au nom du roi. [#GO_THE_ALGERIAN_CONSULATE_AND_SPEAK_WITH_A_MAN_NAMED_IBRAHIM_#] C'est le conseiller particulier du Dey et gagner ses faveurs serait un grand pas vers un traité entre les états Barbares et les rois d'Europe.
173503847	ucdt	Qu'avez-vous là, Capitaine ?
173509937	ucdn	
173519765	ucdt	L'aile aux trésors
173545985	ucdt	Oh, excellent choix, [!PC.LADLASS!], un excellent choix en effet.
173548839	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_TOBACCO_TO_THE_TRADER#] [#IN_BELIZE#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
173559109	ugdt	Le fret de McCreedy
173564949	ucdt	Une marque de victoire vous est offerte en récompense lorsque vous vainquez un autre joueur de valeur en combat naval.  Ces marques peuvent être utilisées pour obtenir diverses récompenses, à condition que vous en ayez un nombre suffisant et que vous soyez d'un grade convenable. Alors que vous monterez en grade, davantage d'options apparaîtront.
173582247	utdt	mais depuis la fin de la guerre de succession d'Espagne, il y a eu un duc de Bourbon sur le trône d'Espagne
173600211	ucdt	Pieter Reedijk a été de nombreuses choses dans sa vie : un coureur de jupons de triste notoriété, l'inventeur des cisailles de castration des moineaux et poète à la cour du calife de Bombay. Sa présente position dans la vie n'est qu'un point de navigation sur une trajectoire très imprévisible.
173627277	ucdt	[:ESCALANTE:]
173627976	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
173665404	ucdt	Au Moins Un Joueur Doit Atteindre les Marchandises
173673303	ucdt	[:ZACHARIAS:]
173679644	ucdt	Eh bien, #lower([#THANK_YOU#]). Que de louanges ! J'ai été #ms("flatté")#fs("flattée") par certains des plus grands aristocrates de Versailles, mais jamais...nnAttendez. Vous n'étiez pas sincère, n'est-ce pas ?
173682132	ucdt	Lent
173717515	ucdt	Maître du port
173729801	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderPatron3).FULLNAME!].
173747230	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
173782547	ucdt	Répare rapidement des dommages infligés aux voiles et améliore temporairement la vitesse et la résistance aux dégâts du mât.
173785456	ucdt	Jolie Fayard de l'Académie Nationale à Pointe-à-Pitre est soucieuse car son ami botaniste Marcel de Jadons n'est pas revenu de Perfidy Isle avec le reste des explorateurs. Mlle Fayard vous a demandé de fouiller Perfidy Isle pour trouver ses amis manquants pendant qu'elle interroge les autres.
173812675	ucdt	Notre client sera [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!]. Il n'a guère évoqué les détails avec moi, il voulait parler #au([!PC.MANWOMAN!]) en charge, mais il prétend avoir découvert pourquoi les pirates s'affairent autant dans cette contrée. Il pense même savoir comment les arrêter, et aider notre union de commerce indépendante par la même occasion. Cela m'a beaucoup #ms("intrigué")#fs("intriguée"), et c'est pour cela que vous m'avez #ms("engagé")#fs("engagée"), hein ?  Pour en savoir plus, il faudra vous entretenir avec lui. J'indiquerai son lieu sur vos cartes et je vous souhaite bonne chance.
173825771	ucdt	Peau-tannéennCertains debuffs permettront l'usage de compétences de représailles. Par ailleurs, les dégâts subis sont réduits de 30 %
173835870	ucdt	Nous avons peut-être quelque chose là.
173911516	ucdt	C'est un plaisir de faire votre connaissance, Capitaine ! J'ai beaucoup entendu parler de vos exploits. On ne parle que de vous, vous savez. Vous êtes #ml("le scélérat")#fl("la scélérate") de ces eaux.
173915558	ucdt	La Havane a besoin d'un convoi de produits alimentaires pour survivre. Vous devez l'escorter jusque dans le port et repousser tout attaquant. 
173993150	ucdt	Si nous devions voler de l'argent dans une telle manigance, ce ne serait certainement pas à des capitaines résolus qui n'ont aucun scrupule en matière de vol et de meurtre.
174004418	ucdt	Délai d'arrivée de la flotte :
174079967	ucdt	[:DEMONT:]
174092931	ucdt	Alors vous comprenez.
174119740	ucdt	[:SPANISH_MARINE:]
174183303	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
174236230	ucdt	Je n'ai pas de temps pour ça, capitaine ! Nous devons vaincre les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] !
174248622	ucdt	Vous n'êtes plus AFK
174362686	utdt	Il semble qu'un Bilge Rat a capturé l'un des chebecs 'Algiers' que vous cherchez et qu'il en retient l'équipage.
174364081	ucdn	
174389260	ucdt	Capitaine, vous savez que vous avez toute ma confiance. Puis-je avoir la vôtre ? Car j'ai besoin de cette confiance pour la mission que je souhaite vous confier.
174421516	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
174500878	ucdt	Frappez tout ce qui bouge.
174521577	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a suggéré que vous visitiez [:THE_LOCAL_NAVY_SKILL_TRAINER:] pour vous préparer aux dangers que vous devrez affronter sur [:THE_BURNING_SEA:]. Vous trouverez le maître en ville, se vantant de #son([:SEAMANSHIP:]) à qui veut l'entendre.
174609854	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
174614701	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
174633597	ucdt	S'il vous plaît, laissez-moi partir ou tuez-moi rapidement. Je sais ce que vos amis font aux gens qui s'opposent à eux. Je ne peux... Je ne peux pas...
174653235	ucdt	Au moins deux navires de commerce doivent s'échapper
174664129	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
174699553	ucdt	Vous êtes maintenant #m(=[!PC!],"détesté")#f(=[!PC!],"détestée") par les joueurs de votre nation. Ceci a les effets suivants :nLes taxes des ports de votre nation ont été considérablement augmentées.nVous ne pouvez pas générer d'agitation ni être #m(=[!PC!],"exécuté")#f(=[!PC!],"exécutée") pour agitation.n Vous ne pouvez pas recevoir d'invitations à des batailles pour les ports.nVous ne pouvez pas inviter de joueurs dans un groupe ni être vous-même #m(=[!PC!],"invité")#f(=[!PC!],"invitée") dans un groupe.nVous arborez le pavillon JcJ de façon permanente.
174713964	ucdt	[:PLANKS__OAK_:]
174777524	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
174777802	ucdt	Petite épée équilibrée, de qualité supérieure
174846741	ucdt	Il y a des pirates des Sons of Cortez dans un vieux fort. Vous pouvez en combattre autant que vous voulez, mais vous ne les vaincrez jamais tous. Quand vous en aurez assez, éloignez-vous simplement.
174927012	utdt	Votre innocence sera prouvée. 
174941411	ucdt	[:THE_BRETHREN_OF_THE_COAST:]
174951843	ucdt	Comment vont les pirates Digger ?
174965292	ucdt	Vers le quartier de la prison
174976692	ucdt	J'ai identifié le capitaine haut-placé des chevaliers de St. John. Il mène une flotille de navires français en patrouille à côté de Irish Point. Si vous voulez mettre votre théorie à l'épreuve, voici l'occasion. Dirigez-vous vers la flotille afin d'en savoir plus. Mais faites attention. Il s'agit là d'une situation délicate.
174979587	ucdt	Parlez au Magistrat Xavier Sequenard.
174981029	utdt	Apportez 20 caisses de bûches de chênes inspectées au marchand local
175047223	ucdt	Salut Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vois que vous m'avez #ms("trouvé")#fs("trouvée"). Je savais que vous le feriez.
175063291	ucdt	Pour le rôle de Black Bart, qui préféreriez-vous ?
175070191	ucdt	Vous et vos alliés êtes charitables d'accepter une telle tâche, et les hommes charitables sont bénis. 
175076511	ucdt	Ville
175121609	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#A_VERSATILE_SHIP__HER_BIGGEST_ADVANTAGE_AND_DISADVANTAGES_COMES_FROM_HER_RIGGING_#] [#PACKETBOATS_SAIL_SIMILAR_TO_FRIGATES__WHICH_MEANS_THEY_RUN_WELL_WITH_THE_WIND_BUT_THEY_AREN_T_STRONG_AGAINST_THE_WIND_LIKE_MANY_SIMILAR_SIZED_SHIPS_#] [#IT_TAKES_A_SKILLED_CAPTAIN_TO_FULLY_UTILIZE_THE_HERMES_AGAINST_SMALL_AND_LARGE_TARGETS_#]
175130063	ucdt	Vous êtes #ml("un commerçant indépendant")#fl("une commerçante indépendante"), également. N'avez-vous que dire du syndicat ?
175163089	ucdt	Vraiment, vous étiez l'épée de Dieu. Vous avez mes remerciements éternels pour avoir défendu El Nazareno.
175176225	ucdt	[:THE_DIRTY_FIGHTING_MASTER_S_CUTLASS_:]
175235946	ucdt	Aidez Jonathan Stroh à secourir Vivienne Stroh
175257443	ucdt	Serviteur Mithridati
175259068	ucdt	J'ai bien peur de ne pas pouvoir faire ça, capitaine. #ms("Désolé")#fs("Désolée"), mais j'y suis #ms("obligé")#fs("obligée"). Gardes ! Attention, [!PC.SEX_PRONOUN!] a un pistolet ! Stoppez cet intrus !
175436760	ucdt	Les gens deviennent hargneux quand le rhum tarit. Je suis moi-même un homme de cognac, mais étant donné que les Caraïbes entières prospèrent grâce au rhum, je comprends pourquoi ils sont contrariés. Il semblerait que Tortuga souffre de pénurie et la flotte des Frères de la Côte entière souffre de rations réduites en conséquence.nnAllez voir Philbert Henriquez à Tortuga pour savoir ce qui se passe à la distillerie. Si vous pouvez faire couler le rhum à nouveau, vous serez #ml("le héros")#fl("l'héroïne") de toute l'armada des Frères de la Côte.
175451818	ucdt	Salut Cap'taine [!PC.LASTNAME!]. Comme vous le savez sans doute, une des méthodes les plus efficaces et éprouvées par le temps pour séparer un type de ses objets précieux est de prendre des otages. Vous pourriez en prendre un et demander l'emplacement de ses trésors, ou vous pourriez trouver encore plus intelligent d'enlever un des êtres chers du riche et faire la même demande.nnBien sûr, vous ne pouvez pas prendre un otage si vous ne savez pas qui sait où se trouvent les trésors, pas vrai ? Ceci étant le talon d'Achille de la méthode de prise d'otages, je suppose qu'il s'agit seulement d'une question de temps avant que le type intelligent pense à brouiller les coordonnées. Il y a une maison pleine à craquer de butin, à ce qu'on nous a dit. En effet, le vieux Chumbucket ici jure avoir lui-même vu les réserves pendant notre dernier tour de pillage [#IN_GIBARA#] ! Personne parmi nous ne sait encore qui est vraiment le maître -- ou la maîtresse -- de l'endroit. Et maintenant qu'il n'est pas dupe de nos méthodes, nous aurons du mal à le découvrir. Vous, d'un autre côté...
175489661	ugdt	{nf}Ruse{pl="Ruses"}
175509138	ugdt	{nf+}Résidences de luxe d'équipage 
175532931	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
175551460	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
175571945	ucdt	[:ITZEL:] Espósito vous a #m(=[!PC!],"engagé")#f(=[!PC!],"engagée") pour arrêter #uncap([:THE_SONS_OF_CORTEZ:]) qui se dirigent vers un village indigène. Ils possèdent une carte qui, selon eux, va les conduire jusqu'à une cité d'or. Ils risquent de ne pas apprécier de trouver un misérable village à la place.
175576515	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
175587671	ucdt	Vous avez pris le fort espagnol et tué le traître. Retournez voir [#DOMINGA_DE_LA_GARZA#] [#AND_TELL_HER_OF_YOUR_VICTORY#].
175624497	ucdt	[:RESILIENT_STRUCTURE:] 5
175627290	ucdt	[#YOU_HAVE_RESCUED_THE_KIDNAPPED_BRIDE__WHO_SEEMS_NONE_THE_WORSE_FOR_HER_ORDEAL_#] [#RETURN_TO_ST__AUGUSTINE#] [#AND_SHARE_THE_HAPPY_NEWS#] à Perrine Duchesnois.
175663174	ucdt	Ha ! La vengeance m'appartient, entendez-vous ? LA VENGEANCE M'APPARTIENT !nnOu plutôt, elle m'appartiendra, une fois que vous m'aurez #ms("vengé")#fs("vengée"). Sautez dessus, jeune #ml("homme")#fl("femme") !
175684368	ucdt	[!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] semble savoir ce qui se passe. En particulier, il a indiqué que [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] s'intéressait ou était en quelque sorte en relations avec [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!].
175700590	ucdt	Ces deux hommes semblent s'être tués l'un l'autre dans leur lutte. L'un d'entre eux a une carte des catacombes avec quelques emplacements marqués.
175716721	ucdn	
175777495	ucdt	Pleurez à fond, et laissez-vous aller au... THÉÂTRE !
175789683	ucdt	Battez les charlatans [:FAIRFAX:]
175811724	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
175861417	ucdt	Vous marquez un point, Mme Franche.
175874904	ucdt	Pas maintenant, [!PC.LASTNAME!]. Montrez un sens des convenances, voulez-vous ?
175878533	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
175888516	ucdt	The Grapes, Port Royal, Antilles
175910442	ucdt	Bayou de Mardi Gras
175946800	ucdt	Instructeur corsaire
175981094	ucdt	Nous avons en effet des épéistes compétents. Attention, nous montons à bord !
176012859	ucdt	[:INTIMIDATION:]
176037849	ucdn	
176084232	ugdt	"Mordaunt" - 4ème rang
176101499	ucdt	. . .
176105762	ucdt	/societyFeaturesShow [nom de société]
176137950	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
176196560	ugdt	Tendon
176197066	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
176221160	ucdt	Peu appréciés et largement sous-estimés, les Corsarios del Rey sont un groupe d'élite composé de corsaires vétérans au service du roi d'Espagne.
176335011	ugdt	La force rend vertueux
176375957	ugdt	Veste renforcée, De base
176450572	ucdt	N'ayez crainte, Magistrat. J'ai mené une enquête officieuse auprès des habitants de la ville, comme vous le souhaitiez, et il semble que les fermiers ne soient pas si mécontents de vous. C'est la bonne nouvelle. La mauvaise nouvelle est que les capitaines, surtout les contrebandiers d'alcool, ne savent plus quoi faire. Le tenancier a suggéré une excellente idée : une victoire symbolique contre un célèbre pirate. Il a suggéré le Drakesman Violet, une femme qui a été assez occupée dans ces eaux, semble-t-il.
176464846	ugdt	Démonstration de zombie
176498981	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
176573519	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
176601408	ucdt	Est-ce que l'un des magistrats t'a proposé pour une citation ?
176640904	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
176672615	ugdt	Carol
176700333	ucdt	Huissier
176802377	ucdt	Attaquez le convoi.
176813810	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_PORT_OF_SPAIN#].
176815014	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
176843091	ucdt	Livrez les plans à [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] à Pensacola. 
176846265	ucdt	Mais vous ne le présenterez pas -- c'est la propriété du Duc Saint-Père et j'ai reçu l'ordre de m'assurer qu'aucun de vous ne prendra rien qui lui appartienne.
176859195	ucdt	Retournez à l'avant-poste de recherches.
176864039	ucdt	Eh bien, si je ne peux pas vous convaincre, vous ne me laissez pas le choix. En garde !
176878997	ucdt	[:MERCENARY:]
176891767	ucdt	[#WHEN_I_JOINED_THE_SERVICE#], [#I_WAS_SENT_TO_THE_NEW_WORLD_AND_POSTED#] [#IN_ST__AUGUSTINE#]. [#IT_WAS_A_COMFORTABLE_POSITION__THE_RECEIPT_OF_WHICH_I_ADMITTEDLY_OWE_A_GREAT_DEAL_TO_MY_FATHER_S_INFLUENCE_AND_MONEY_#] [#IN_TIME_I_LONGED_FOR_GREATER_RESPONSIBILITY__HOWEVER_#] [#LUCKILY__SOME_OF_MY_OTHER_FAMILY_STILL_HOLDS_A_CERTAIN_INFLUENCE_AT_COURT#] [#AND_I_WAS_ABLE_TO_SECURE_THE_POSITION_OF_MAGISTRATE_HERE#].
176902632	ucdt	[:_MYRMIDON__FRIGATE__MINOR_:]
176916390	ucdn	
176957005	ucdt	Seuls les riches peuvent s'offrir du bœuf fin et goûteux.
176965233	ucdt	Les meilleures moustaches disponibles, créées spécialement pour le deuxième anniversaire de Pirates of the Burning Sea.nnLes comptes Premium auront automatiquement accès à cet élément de pilosité.nnFaites un clic droit pour visionner.
176967804	ucdn	
176969344	ugdt	Immense coque aérodynamique
176981784	ucdt	[:LLANO:]
177035228	ucdt	(finissez)
177042581	ucdt	Non. Vous m'avez rendu un grand service, [!PC.LADLASS!], et je ne l'oublierai pas.
177044343	ucdt	Bien, bien, vos devriez pouvoir la trouver à proximité d'Albatross Reef, dépêchez-vous avant qu'elle ne parte !
177048560	ucdt	Merci pour le conseil.
177063620	utdt	Ranime un joueur allié affaibli
177172864	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
177189578	ucdt	Vous n'êtes pas #un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] #ml("bavard")#fl("bavarde"), Capitaine, mais vous n'êtes pas #ml("silencieux")#fl("silencieuse") comme ces hommes le sont...
177222330	ucdn	
177235225	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
177246722	ucdt	Je n'obéis qu'à maître Chryses.
177299181	ucdt	Vous ne pouvez pas être [!REQVALUE!]
177334543	ucdt	Shrouds_MN_TM_to_H
177347818	utdt	Ensuite, si ça paye, je serai #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous obliger.
177360076	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
177370956	ucdt	Byres avait raison, lui et son équipage sont occupés a faire fonctionner la distillerie. Les remerciements semblent une faible compensation pour vos efforts au service de la compagnie, alors veuillez également accepter ces doublons.nnSi vous voulez nous rendre encore un service, ne vous éloignez pas. Je viens d'apprendre que le chef de l'attaque a survécu à la bataille finale. Il faudra s'occuper de lui.
177373302	ucdt	[:MACA:]
177395376	ucdt	La fête du comte fut un désastre sur tous les plans. Bien joué, capitaine.
177431553	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
177441158	ugdt	{n}Eclaireur anglais{mp="Eclaireurs anglais",fs="Eclaireuse anglaise",fp="Eclaireuses anglaises"}
177461431	ugdt	Désordre à Jacob's Clock
177507694	ucdt	Un abattoir est nécessaire pour l'abattage du bétail pour la viande et les peaux.
177509610	ucdt	C'est un temps magnifique que nous avons là.
177618802	ucdt	Les Dread Saints sont déterminés à prendre la tête du magistrat de fort-de-France. Cette manoeuvre mettra les Anglais en position d'absorber l'attaque des Dread Saints tout en exposant les sympathisants anglais et en épuisant les ressources anglaises dans la région.
177624634	ucdt	Gobernador 
177639126	ucdt	Passive. [#ALLOWS_THE_USE#] d'équipement de détection.
177659359	ucdt	Barbados
177701785	ucdt	Une structure nécessaire est absente
177715939	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], comment cela s'est-il passé ?
177721654	ucdt	La bravoure dans l'adversité n'a jamais tué le moindre adversaire.
177728812	ucdn	
177732180	ucdt	Navire recherchénnLe capitaine de ce vaisseau est extrêmement célèbre. Le vaincre vous vaudra un titre à vous et à vos alliés.
177761702	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
177764961	ucdt	[:HIJO_PRODIGAL:]
177789607	ucdn	
177804604	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
177845634	ucdt	Barnaby Swenson
177965598	ucdt	Respécialisation de carrière (Bonus du club des capitaines)
177989245	ucdt	Ce paquet contient les bas en soie les plus raffinés de Paris. À en croire les rumeurs, ces bas sont à la dernière mode en Europe, ce qui les rend deux fois plus prisés dans le Nouveau Monde. [:PHILIPPE:] Deleau a précisé qu'il pouvait être intéressé par tous les articles de mode que vous trouveriez.
177993372	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
177994647	ucdt	Vous voulez que les Sea Dogs soient gagnants, alors faites voile et escortez-en quelques-uns en ville afin qu'ils puissent rencontrer les chefs pilleurs d'épaves locaux que j'ai racolés. Vous ne pouvez les manquer, ils sont juste à l'horizon. Et si vous rencontrez des Anglais, coulez-les, Capitaine. La Compagnie ne doit pas penser qu'elle est la bienvenue ici.
178054658	ucdt	Trop difficile
178059664	ucdt	[#COMTE_SANG_WANTS_YOU#] [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_POINTE_A_PITRE#].
178077273	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
178109541	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
178133736	ucdt	Merci de l'avoir ramené à la maison, Capitaine. Les Lost Ironsides continuent de me tourmenter, mais au moins je vous ai à mes côtés. Je crois que vous trouverez la récompense fort généreuse.
178156914	ucdt	Saisissez un nouveau nom de société
178209309	ugdt	Recette : Faire le plan d'un chantier de sapin
178240610	ucdt	Bâtiment brûlé
178289540	ucdt	Kraken
178307769	ucdt	Antoinette LaChapelle, la représentante de l'Académie Nationale à la Star Chamber, vous a #ml("informé")#fl("informée") que ses collègues de l'Académie ont fait une découverte majeure -- très probablement un fragment de la carte perdue de Colomb. Malheureusement, le fragment était aux mains de M. Duboc et de Mlle Leblond, dont on est sans nouvelles depuis que les pirates de La Confrérie Libre ont été repérés dans le secteur. Ce n'est probablement pas une coïncidence. Taillez-vous une route jusqu'aux pirates de la Confrérie et prenez le commandement de leur navire.
178383568	ucdt	[:RETURN_THE_KIDNAPPED_BRITISH_OFFICER:]
178403859	ucdt	Tailleur de luxe
178410573	ucdt	Entrer dans Villa Hermosa
178414025	ucdt	Vous avez fermé la fenêtre Économie. Veuillez l'ouvrir à nouveau pour continuer.
178429781	ucdn	
178443092	ucdt	Avec ma déveine, on dirait que j'ai profané un cimetière maya ! Aujourd'hui, j'ai découvert que le chargement que je viens de recevoir de l'île de Bonaire est empoisonné. Je n'en aurais rien su si je n'avais pas donné à mon chien sa ration habituelle. Il a commencé à grogner et à me menacer comme un fou et j'ai dû l'abattre. J'ai vendu toute une cargaison de ce rhum de Bonaire à la taverne, hier, et j'ai peur de ce qui a pu arriver. S'ils ont tous bu de ce rhum, ils sont soit morts, soit devenus fous. J'espère que c'est la deuxième option, mais malgré tout, il faut que je reprenne ce rhum. Pouvez-vous m'y aider, Capitaine ?
178472092	ucdt	Le vaisseau amiral a été coulé !
178552126	ucdt	Une série de manœuvres politiques, dans le port de Roseau, a fait apparaître une nouvelle autorité locale, le Duc Bastien Saint-Père. A l'évidence, comme chaque fois que le pouvoir change de mains, il y a quantité de travail pour quelqu'un de votre compétence.nnJ'ai l'étrange impression que je me répète...
178552569	ucdt	Bureau du patron de la ville, Sabanqui
178608746	ucdt	[:PERICO:]
178627704	ucdn	
178667883	ucdt	Les affaires sont régulières. Les choses s'améliorent.
178677951	ucdt	[:SPANISH_BOSUN:]
178701508	ucdt	Rencontrez [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] dans son manoir.
178706919	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
178741671	ucdt	Remettez le contrat à [!ROLE(M1_PirateShip).FULLNAME!]
178742764	ucdt	Un col cuirassé qui protège le cou et le haut du torse.
178767898	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union espagnole du commerce en poste à la Havane a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
178769846	ucdt	Faites comme chez vous.
178795911	ucdt	[#YOU_HAVE_TAUGHT_THE_DIGGERS_A_LESSON_AND_LIBERATED_THE_FRUITS_OF_THEIR_PIRATICAL_LABORS_#] Annoncez votre succès au magistrat.
178800598	ucdt	Le patron va vous réduire en lambeaux.
178811645	ucdt	Un croc luisant, abandonné après la retraite de Chac Pak à Xibalba suivant la défaite d'Uc-Kamil. Le Père Carreno de Puerta del Principe pourrait avoir envie de l'étudier.
178838361	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
178861815	ucdn	
178881211	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
178884025	ucdt	[:SITWELL:]
178947991	ugdt	Blocus de Cayo de Marquis
178983306	ucdt	Je vois que l'arrogance est contagieuse. Très bien, soit. [#I_MAKE_YOU_AN_OFFER__I_WILL_FACE_YOU_PERSONALLY__AT_THE_TIME_OF_YOUR_CHOOSING_#] [#THE_PLACE__OF_COURSE__IS_OF_MY_CHOOSING__THE_BEACH__AS_ALWAYS_#].
178998723	ucdt	Qu'attendez-vous ? Tuez-les !
179023073	ucdt	[#WHEN_USED_ON_AN_ENEMY_TARGET#], cet article réduit le taux de régénération d'équilibre de 0,25.
179097886	ucdt	Tortuga assiégée, Antilles
179142097	ucdn	
179156140	ucdt	Battez 3 navires de l'Escadre britannique
179162724	ucdt	[:REBUILD:]: [:_CERBERUS__COURIER_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
179169704	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
179206519	ucdt	Parlez avec Célestin d'Amostoy.
179208355	ucdt	Vous allez soutenir une autre attaque du fort par mer. Vous devez amener les capitaines alliés à vous aider. Vous ne pouvez mener cette mission à bien #ml("seul")#fl("seule").
179254972	ugdt	Arcega
179282800	ucdt	Éclaireur [:TEMPLAR:]
179291192	ucdt	C'est affligeant. Plus nos ennemis sont organisés, plus c'est difficile pour nous. Mais peut-être pouvons-nous les retourner les uns contre les autres.
179298974	ucdt	Vous devez rester ferme et impassible, #ml("mon")#fl("ma") brave [!PC.MANWOMAN!]. Négocier avec les pirates, ce n'est pas pour les faibles.
179300672	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
179316585	ucdn	
179331525	ucdt	Parlez avec [#ASTON_BOWLES#].
179439045	ucdt	Est-ce l'heure de mon monologue ?
179537348	ucdt	Ne vous en faites pas. Prenez votre part et soyez #ml("fier")#fl("fière") de votre travail réussi, #ml("mon ami")#fl("mon amie").
179544799	ucdt	Faites comme chez vous.
179552291	ucdt	Deadeye de la marine espagnole
179570367	ucdt	Vous ordonnez à tout le monde de se tenir prêt pour [!TARGET!].
179583420	ucdt	Toby's Tavern
179587575	ucdt	Bonne chasse, Capitaine ?
179603277	ucdt	Siège de la Compagnie, Leogane
179627995	utdt	Lorsque vous lui parlerez, veillez à bien observer le protocole de la diplomatie
179628399	ucdt	[:REBUILD:]: [:_TIGRE__MASTERCRAFT_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
179633279	ucdn	
179641959	ucdt	Vous avez livré la Cruz do Cazador au tailleur de Pointe-à-Pitre qui en a fait un pendentif élégant que vous pourrez porter.
179661560	ucdt	Lieutenant
179679948	ucdt	[#YOU_VE_RESCUED_THE_MERCHANT_SHIPS_#] Présentez-vous au Capitaine Boyle [#FOR_YOUR_REWARD#].
179706846	ugdt	Recette : Flûte "Limburg"
179707207	ucdt	Attaque. Réduit la précision de la cible.
179709139	ucdt	[:SHIP:] à [:COFFEE:]
179714529	ucdt	Fuyez
179775149	ucdn	
179830050	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
179867472	ucdt	... et il m'a dit, "J'ai vu votre pièce ! C'était une présentation honnête et implacable du Régent et de l'hypocrisie moraliste endémique à l'aristocratie". Je n'ai pas eu le cœur à lui dire, toutefois j'ai été #ms("emprisonné")#fs("emprisonnée") à la Bastille sur présomptions de l'écriture de cet ouvrage, alors que je n'étais pas l'auteur en cause.
179916780	utdt	Nous avons un agent double anglais qui serait ravi de vendre ses compatriotes pour de l'argent.
179946256	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
179959993	ucdt	Ces fournitures chirurgicales sont incroyablement utiles dans le feu de l'action.
179960754	ugdt	Intégrité de votre navire
179998957	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
180010573	ucdn	
180062771	ucdn	
180088701	ugdt	Sel
180116199	ucdt	Guyane
180133548	ucdt	Appât des Antilles : Augmente le bonus de pêche dans les ports des Antilles.
180187903	ucdt	Où est la viande ?
180199445	ucdt	Bon Dieu ! Bon Dieu ! Avez-vous rencontré ces soi-disant "Vierges de fer," capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Un gang de voyous ultra vicieux et il ne s'agit que de femmes ! Un petit gang qui utilise un drapeau issu d'une cargaison de valeur de l'un de mes marchands... la nuit dernière, ici dans le port, en fait... et maintenant ils refusent toutes mes offres de rançon. S'ils refusent de me revendre ma propriété, je vais devoir utiliser la force.nnPourriez-vous m'aider, capitaine, à trouver ces vierges de fer et récupérer ce qui m'appartient de droit ? D'après nos observations, le navire contenant ma cargaison navigue dans une flotte française, sans même le savoir.
180227423	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
180253649	ucdt	Shrouds_MN_TGM_to_H
180263699	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
180334671	ucdt	[:MARINETTE:]
180466231	ucdt	L'influence générée par l'obtention de points d'XP est automatiquement versée à votre organisation.  
180519634	ucdt	HIC ! Euh, je ne me sens pas très... HIC ! ... Eh bien. Je... voudrais être #ms("seul")#fs("seule"). Reviens une autre fois et nous... euh. [#GOOD_DAY#].
180583354	ucdt	[#BE_ON_YOUR_GUARD#], [!PC.LASTNAME!]... je crains que nos vils adversaires ne frappent au moment le plus inattendu.
180611071	ucdt	[:MORRIS:]
180620319	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
180676704	ucdt	Vous avez vaincu un groupe de Sharktooth Raiders. Retournez voir le capitaine Kidd [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
180678817	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
180682267	ucdt	Gouverneur Billings
180684060	ucdt	Ils ont ouvert le feu sur un navire non armé et rempli de marins blessés. Il n'y avait même pas de fusils à bord. Qu'est-il arrivé au concept de combat loyal ?nnÀ voir votre regard, j'en déduis que vous vous posez la même question que je me suis posée il y a une heure. Qui serait capable d'une telle chose ? Ces satanés Français. Je veux que vous vous rendiez là-bas et que vous escortiez ce navire hôpital endommagé jusqu'au port.
180699540	ucdt	Nous avons 200 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
180857426	ucdt	Allez voir Alberto Solis.
180867569	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
180892325	ucdn	
180898165	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
180930885	ucdt	<<L'habituellement obscur M. Hand est connu pour acheter de fameuses reliques comme celles-ci. Peut-être devriez-vous le voir en premier, juste après avoir jeté l'ancre à Tortuga.>>
180999043	ucdt	Bonne journée à vous, capitaine.
181037682	ugdt	Recette : Belle frégate 'Conquistador'
181162726	ucdt	Prenez le cigare
181225832	ucdt	Gants du gouverneur
181304622	ucdt	Vous avez perdu, Mousquetaire. Lâchez vos armes et rendez-vous avec dignité ! 
181318105	ucdt	Je doute que les propriétaires des têtes viennent les réclamer, mais tout de même, soyez #ml("prudent et discret")#fl("prudente et discrète") en naviguant vers Basseterre. Ça ne serait peut-être pas une mauvaise idée d'amener des capitaines à qui vous faites confiance pour vous aider lors de ce passage, en fait. 
181327400	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 30 InitiativenAE 360 degrésnDommages : +60 %. Si la cible a Invalidité ou Surprise, la cible reçoit 15 dégâts de santé par effet.
181380173	ucdt	Eh bien, Cap'taine, prenez le gouvernail et je vous aiderai à apprendre à commander votre nouveau navire.
181422798	ucdt	Hein ? Je n'attendais pas de visiteurs aujourd'hui.
181457412	ucdt	Votre escorte -- Jens Champagne m'envoie [#TO_MAKE_SURE_YOU_GET_INTO_PORT_WITHOUT_ANY_TROUBLE#]
181466292	ucdt	Recette : Petit gréement maniable
181469945	ucdn	
181481263	ucdt	Capturez Ramiro Brokholm.
181512742	ucdt	Vous esquivez [!TARGET!].
181517353	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
181526029	ugdt	L'Escalade 
181545873	ucdn	
181564883	ucdt	Arrêtez les mutinés irlandais.
181603077	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
181613872	ugdt	Rosignol
181644550	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
181654050	ucdt	[:MARCOO:]
181698059	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_PLAQUES:]
181701638	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
181723585	ugdt	Canon d'Artemis - Modification 4
181798845	utdt	Si c'est vrai, je puis avoir fait une grave erreur.
181887487	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
181898571	ucdt	Bonjour, Capitaine. Vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") par un journal ?
181938987	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_TOBACCO_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour La Nouvelle-Orléans. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
181964670	ucdt	Eh bien, capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est un plaisir de vous voir mais mon temps est limité.
181978175	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_ST__ROSE_S_BAY:]. [#SAIL_TO_POINTE_A_PITRE_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
181990608	ucdt	Coban, Honduras
182010901	ucdt	[#OF_COURSE_THEY_ARE_#] [#WE_MAY_MOCK_THE_BRITISH_FOR_THEIR_HYPOCRISY_AND_TEA_DRINKING#], [#BUT_THEY_ARE_SERIOUS_OPPONENTS#]. [#IF_THEY_CAN_RUIN_OUR_ECONOMY_AND_FOLLOW_THAT_UP_WITH_MILITARY_FORCE#], Tampa sera en danger. C'est pourquoi des fanatiques comme Jacques Dessane me sont utiles.  [#HE_ISN_T_MUCH_OF_A_THINKER_BUT_HE_CAN_FIGHT_#]
182026558	ucdt	Le Capitaine Achin s'est de tout évidence remis de la mort malheureuse de l'Anglais que vous aviez capturé pour Nicodemus Quincey. Maintenant elle veut que vous reveniez au travail, à combattre les Anglais.
182048446	ucdn	
182181644	ucdt	[:A_SMALL_SWORD_OF_INFERIOR_QUALITY_:]
182190738	ucdt	[:MALAGA:]
182204211	ucdt	Les Chevaliers de St. George ? C'est pire que je croyais ! Ils prétendent être un ordre des Chevaliers Hospitaliers, mais ce sont tout juste des fanatiques qui ne pensent qu'à la gloire du Roi George et à leur propre pouvoir. J'espère que Cray ne les a pas croisés.
182243751	ucdt	[:SANTA_CATALINA:]
182250062	ucdt	Oy, je savais que mon Polly était un oiseau doué pour les mots. Eclos dans la salle de dessin d'un naturaliste d'Athènes, si vous pouvez le croire. Mais tout ce parler fantaisie peut embarrasser un respectable pillard tel que moi. Merci pour votre peine, Capitaine. Voici la part dont nous avons discuté. Puissiez-vous avoir les voiles gonflées, un vent favorable et de beaux butins pour le restant de vos jours !
182263688	ucdn	
182307192	ucdn	
182307460	ucdt	S'il y a une chose que je ne peux pas supporter, c'est l'odeur des navires ennemis dans mon port.
182359012	ucdt	C’est gentil à vous de le dire. Je crois que vous serez heureux tous les deux. Mes meilleurs vœux et bonne chance à tous les deux.
182436065	ucdn	
182463805	ucdt	Vous avez remis dix caisses de biscuits salés que vous avez récupéré à Absalom Waterhouse. Allez lui parler pour recevoir la reconnaissance de votre acte. 
182538629	ucdt	Vraiment ? Ha ha ! Très bien, Capitaine [!PC.FULLNAME!] du Salon d'Aventure, je vais boire à votre éternel succès. Faites que la légende jamais ne cesse !
182543639	ucdt	[#WHY_IS_RIHANA_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HER_CONTROLLING_AND_JEALOUS_BROTHER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HER_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILIPPE_AMOUR_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
182605409	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
182644445	ucdt	[:PAULETTE_HERMEL:]
182752447	ugdt	Lumières brillantes, Grande ville
182763263	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
182783856	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderPatron3Brother).FULLNAME!] n'a pas l'air bien du tout...
182801696	ucdt	Entraîneur d'assassin
182832188	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : Vaisseau de troisième rang 'Wenden'
182835100	ucdt	Livrez la pierre philosophale au Capitaine Ruenzi
182864169	ucdt	[#_STAR_CHAMBER___EH__IF_YOU_SAY_SO_#] [#I_CAME_HERE_ON_THE_RECOMMENDATION_OF_A_FRENCHMAN_NAMED_BELLOQ_#] [#HE_SAID_YOU_WANTED_TO_SPEAK_WITH_ME_#] [#WHAT_DO_YOU_PEOPLE_WANT_#]  Aux dernières nouvelles, les quatre groupes dont vous venez de parler n'étaient pas dans les meilleurs termes.
182874730	ucdt	Alors ? Qu'attendez-vous, une médaille ? Sortez d'ici et laissez-moi en paix.
182880462	ugdt	Laura
183031408	ucdt	[:ADVANCED_MINE__ZINC_:] (Obsolète)
183062768	ucdt	Protégez le navire marqué
183216215	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
183221208	ucdt	[#A_DISTINGUISHED_FREETRADER_LIKE_YOURSELF_DESERVES_TO_BOAST_ABOUT_YOUR_ACCOMPLISHMENTS__WHEN_IT_IS_APPROPRIATE_#] [#IT_IS_MY_PLEASURE_TO_ALLOW_YOU_TO_FLY_THE_EMBLEM#] de commerçant indépendant débutant [#UPON_YOUR_VESSELS#].
183243489	ucdt	Oui. Puisque vous ne tombez pas #ml("muet")#fl("muette") d'admiration en ma présence, je suppose que nous pouvons entrer dans le vif du sujet, hein ?
183294878	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
183305105	ucdt	Chambre de la fille
183313108	ucdt	[:REPAIR_HULL:]: [!ARG!]%
183316230	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
183340017	ucdt	Journal de Jacinto Rios
183355630	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_WEST_END:]
183358428	ucdt	Votre taverne porte un nom bizarre. Pourquoi avez-vous choisi ce nom ?
183371841	ugdt	Recherche - Exploitation minière avancée
183404350	ugdt	Gréement de Victor 1
183406569	ucdt	Oui. Venez avec moi, Miss Whittle.
183425466	ucdt	[#THAT_S_THE_SPIRIT_#] [#I_D_SAY_YOU_VE_GOT_POTENTIAL__CAPTAIN_#] Mon nom, c'est [:AURELIA_TRINIDAD:]. [#WELCOME_TO_MARSH_HARBOUR_#]
183438551	ucdt	La structure de votre navire ne doit pas être supérieure à [!REQVALUE!]%
183446288	ucdt	Duclas
183466831	ucdt	Mon Dieu ! S-s'il vous plaît, [!PC.SIRMADAM!], rengainez votre arme. Je ferai tout ce que vous voudrez, mais arrêtez de brandir cette chose !
183523842	ucdn	
183528119	ucdt	[:EDUARDO:]
183543207	ucdt	Traits : [!Key.Avatarbits^F_FAccent_12!]
183548805	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_IRON_INGOTS_TO_THE_TRADER#] [#IN_LEOGANE#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
183560726	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
183628883	ucdt	Salut, Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai entendu dire que parcouriez encore les Caraïbes. Vous êtes une célébrité maintenant.
183664735	ucdt	[:PATRIEK:]
183685081	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
183714072	ucdt	Puits du village
183735166	ucdn	
183763786	ucdt	Asseyez-vous et buvez un verre, voulez-vous ?
183769305	ugdt	Sprinter
183782361	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente légèrement les dommages infligés par vos boulets.n[:DAMAGE:] +10 %n(Moral : 10/0.8)
183791017	ucdt	[:SPANISH_ESCORT:]
183815271	ucdt	Leogane a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
183828807	ucdt	Quoi?
183830268	ucdt	Un coutelas d'aplomb, utile pour parer.
183911736	ucdt	[:_AGAMEMNON__BARK__CAPTURED_:]
183915788	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]nUn Curieuse personnalisé. [#SUPERIOR_DESIGN_AND_CONSTRUCTION_ALLOW_IT_TO_CARRY_MORE_CARGO_#]
183940269	ucdt	Sommes-nous enfin débarrassés de cette peste ?
183973247	ucdt	Château DuLong, [:POINTE_A_PITRE:], [:ANTILLES:]
183978625	ucdt	Commission : [:SOLOMON:] [:PRITT:]
183986355	ucdt	[:RECIPE__EMERGENCY_RUM_RATION_4:]
184029695	ucdt	Le constructeur de navires William Hemmings est à la recherche de bons arbres pour fabriquer des mâts. [#YOU_MUST_ESCORT_HIM_THROUGH_A_DANGEROUS_AREA_AND_HELP_HIM_FIND_THE_RIGHT_TREE_#]
184047822	ucdt	Le chef des services secrets de Biloxi, Raymond Le Vallon, a une mission dangereuse à vous confier.
184110402	ucdt	[#TALK_TO_THE_REGIONAL_AUCTIONEER#] [#IN_TORTUGA#].
184114502	ucdt	On dirait que cela fonctionne, Capitaine. Bien, Godfrey, attaque !
184153325	ucdn	
184175244	ucdt	Protégez tous les Marchands
184176016	ucdt	"My French m" ? Hmm. Aucune idée sur ce que cela peut bien vouloir dire. Vous avez d'autres curiosités comme celle-ci ? Peut-être y a-t-il d'autres pièces du puzzle.
184178513	ucdt	[:WOODWARD:]
184179005	ucdt	Église du père [!ROLE(M2_YoungPriest).FULLNAME!], Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
184191397	ucdt	Petite épée dansante
184208356	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
184241204	ucdn	
184269724	ucdt	Chuuut, tout ira bien.
184271268	ucdn	
184273417	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
184281259	ucdt	[:GRAPESHOT:]
184288717	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
184302528	ucdt	[:_FAST_FRANKLIN__MUXLOW:]
184311594	ucdt	[#ROGUE_PIRATES_HAVE_OVERRUN_A_KEY_DEFENSIVE_FORT_#] [#GATHER_A_PARTY_OF_ALLIES_YOU_TRUST_AND_STORM_THE_FORT#] -- ces canons ne doivent pas rester dans des mains ennemies !
184316387	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
184316725	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
184387680	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
184404513	ucdt	Oh, ma rate...
184424976	ucdt	Maître du combat en traître de Biloxi
184426100	ucdn	
184440185	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#], Capitaine.
184507383	ucdt	Avez-vous pu trouver la note et la remplacer en toute sécurité avec notre contrefaçon ? 
184580799	ucdt	Foucques
184588822	ucdt	Ohé du bateau, Capitaine. Des modifications à faire sur votre navire ?
184625307	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
184633929	ucdt	Littoral près de Santiago, Antilles
184692404	ucdt	C'est amusant jusqu'à ce que quelqu'un se fasse enflammer. Lancez cette gnôle sur un ennemi pour l'enflammer.
184715639	ugdt	{nf+}Dreads ramassées en chignon
184786136	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
184867762	ucdt	Ces centres d'activité marchande sont caractérisés par d'importantes salles des ventes qui couvrent toute la région.
184913707	ucdt	Il fait bien plus humide ici que dans les Indes orientales.
184938640	ucdt	[#YOUR_MISSION_DIFFICULTY#] doit être égale ou inférieure à [!DIFFICULTY!]
184942911	ucdt	Avez-vous appris l'alchimie à l'université ?
184960179	ucdt	Vous ne pouvez saisir ce type de cible au grappin.
184961652	ucdt	Chaloupe
184980837	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
184987688	ucdt	La fermeture de session sera terminée dans
184996560	ucdt	Pipe calebasse en cerisier
184998713	ucdn	
184999262	ucdn	
185020482	ucdt	Mes hommes ont mis [!ROLE(M3_Suspect).FULLNAME!] sur mon navire. Nous l'interrogerons quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
185061974	ucdn	
185068662	ucdt	Cibler l'équipage
185097271	utdt	là-bas à Port St. Joe
185154094	ugdt	Il faut respecter la maison 
185157963	ucdt	Rappelons à l'Inquisition que la cupidité est un des sept péchés capitaux.
185169545	ucdt	Vous plaisantez !
185197750	ucdt	Le fort de Vera Cruz a résisté à une attaque des Ladrones grâce à vos courageuses interventions.n[#RETURN_TO_DUARDO_VENTO#] et [#INFORM_HIM_THE_TOWN_IS_SAFE_______FOR_NOW#].
185254648	ucdt	Aert est actuellement en quelque expédition philosophique avec certains de ses compatriotes de la Royal Society. Vous le trouverez très probablement près de la plage de Zeelandia, observant les oiseaux ou cherchant des méduses ou autre chose pareillement peu rentable.
185427411	ucdn	
185452322	ucdt	Nous sommes en guerre, capitaine. Il n'y a pas de temps à perdre !
185481848	ucdt	[#OF_COURSE#].
185506766	ucdt	Vous faites la moue à [!TARGET!].
185611505	ucdt	Matanzas Coast, près de Fort Caroline, Floride
185636227	ucdt	[#YOU_HAVE_LEFT_AN_ESCAPE_POINT#]. Vous êtes à nouveau #ml("soumis")#fl("soumise") aux règles habituelles d'engagement.
185640719	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
185643027	ucdt	Parlez avec Ebenezer Dignum.
185706313	ucdt	Vainquez les navires marchands
185711404	ucdt	Cara Mia
185715983	ucdn	
185766730	ucdt	Bienvenue, capitaine [!PC.LASTNAME!]… qu'avez-vous découvert à propos de la puissance de l'ennemi, de sa localisation et de sa disposition ?
185827761	ucdt	[:TAX_EVASION:]
185867691	ucdt	[#AYE_AYE#], [!PC.SIRMADAM!]!
185883943	ucdt	[:AUCTIONEER:]
185887327	ucdt	Voiles visées
185903195	ucdt	Le chantier naval ne subit plus d'attaque directe !
185920212	ucdt	Ce panneau déplacé comporte un texte grossier :nn"Si j'étais vous, je resterais ici. Le chemin devant vous est surveillé par l'arrière !"nnEncore une devinette, semble-t-il.
185934503	ucdt	Le Gouverneur régional des Caraïbes françaises, Alexandre Vaultier, vous a confié la tâche de livrer trois dossiers concernant la présence des Dread Saints dans les Caraïbes et vos efforts fructueux pour anéantir leurs alliances. Cherchez le premier agent quelque part dans le dédale sud.
186002114	ucdt	Lost Ironsides (2)
186027570	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
186037486	ucdt	Amenez le navire de [!ROLE(C2_Crewman).LASTNAME!] jusqu'au point de sortie.
186046996	ucdt	Minuteurs :nFin de suppression JcJ : [!SUPPRESS_TIME!]nVérification prochaine victoire dans : [!CHECK_TIME!]nDernière réinitialisation : il y a [!RESET_TIME!]
186128000	ucdt	Tuez tous les marins espagnols
186191681	ucdt	[:LOST:]
186212319	ucdt	[:ORANJESTAD:]
186261327	ucdn	
186262889	ucdt	[:THICK_SOLED_BOOTS__SHODDY:]
186271749	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Turpitude.
186342806	ucdt	Appel au magistrat
186402569	ucdt	Navire ancré
186494899	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
186531357	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
186532392	ucdt	Je ne vends plus de fumée. Je sens le sang et le rhum, mais alors c'est à égalité pour le cap, hein ?
186567747	ucdt	[:BANNER_FLEET:]
186606325	ucdt	Impressionné par votre performance, le vice-roi de Nouvelle-Grenade a demandé à ce que vous intégriez sa garde personnelle. Vous avez ordre de le protéger au fort des Corsarios del Rey à côté de [:SAN_JUAN:].
186641962	ucdt	[:CHRISTIANE:]
186658245	ucdn	
186676867	utdt	mais c'est de la racaille que je connais et dont je peux me charger 
186685087	ucdt	Le coffre contient ce qui semble être une page provenant d'un journal de bord. Les coordonnées d'un village de pêcheurs situé sur l'Île Duval y sont inscrites. Il y a une annotation qui dit : "[:PIERRE:], c'est l'endroit idéal pour mettre en place notre opération."
186699487	ucdt	Pour le meilleur ou pour le pire, vous avez sauvé le joueur de tambourin. Allez voir les danseurs Junkanoo [#FOR_YOUR_REWARD#].
186701483	ucdt	[#COME_BACK_WHEN_YOU_VE_DEALT_WITH_FIFTEEN_OF_OUR_RIVALS__SPICE_SHIPS#] -- [#THAT_S_THE_BEST_WAY_TO_EARN#] [#THE_TRUST_OF_THE_HOUSE_OF_TRADE#].
186720189	ucdt	Bonne journée, capitaine. Y a-t-il quelque chose qu'il vous faille d'un vieux loup de mer devenu homme d'affaires ?
186733719	ucdt	[#SPEAK_TO#][:THE_TOWN_BOSS:]
186856534	ucdt	[:MEDIUM_NIMBLE_RIG:]
186869151	ucdt	Attaquez le camp pirate.
186872360	ucdt	Capitaine, je connais déjà la nouvelle -- on ne parle que de l'étrange destin de du Maurier. Mais où est ma Flora ?
186875825	ugdt	Oswald
186948863	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
186984182	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ma panacée pourrait l'aider, capitaine, mais il y a un problème. Une bande de pirates a récemment volé mes principaux ingrédients. Ils croient pouvoir en faire de la liqueur et ne me croiraient pas si je leur disais que c'est impossible. Si vous pouvez trouver leur camp, j'ai besoin des cœurs d'oiseaux pourpres en conserve, de la pâte de trèfle, de l'étoile de mer orange séchée et des carapaces de tortues jaunes. Si vous pouvez me les apporter, je ferai la panacée gratuitement.
187112052	ucdt	[:CHARLESFORT:]
187124224	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
187135343	ucdt	[#YOU_MUST_BE_A_MEMBER#] du groupe pour faire ça.
187151307	ucdt	Ça alors, quel toupet ! Lord Lilburne organise un débat à la bibliothèque, mais vous avez intérêt à tenir votre langue ou vous aurez affaire à moi !
187188436	ucdt	Comment tant d'irlandais ont-ils fini à la Barbade ?
187193095	utdt	Une roue hydraulique fait fonctionner palans et poulies dans
187247502	ucdt	Nous avons heurté des récifs en venant ici. Ils ne s'en sont pas tirés.
187250485	ucdn	
187265776	ucdt	Buff de groupe. Améliore la performance de votre équipage et des membres de votre groupe. L'emporte sur l'approvisionnement des alliés : Manœuvre.
187294508	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_ASKED_TO_STOP_AN_ASSAULT#] sur Fort Caroline par une bande de capitaines que Francois Mâle a personnellement entraînée dans l'art de la navigation. Mâle est humilié, et on peut le comprendre, de voir ses anciens disciples devenir des pirates. [#HOLD_THEM_OFF_WHILE_HE_HELPS_ORGANIZED_THE_TOWN_S_DEFENSES_#]
187306745	ucdt	[:ELLEVE:]
187309374	ucdt	On dirait que nous avons des invités.
187329981	ucdt	Poisson-banane
187384505	ucdt	Bey's Retreat, près de Caracas
187405991	ucdt	Dites à Inquisiteur Guzman que vous n'avez pas retrouvé le missionnaire.
187441834	ucdn	
187456159	ucdt	[:REGAL_SASH__AFFLUENT:]
187469255	ucdn	
187543878	utdt	Bravo, capitaine
187556706	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
187582789	ucdt	Et bien c'est moi Mary Burroughs, non? Juste une simple bonne. Rien à voir ici, j'en suis sûr.
187588454	utdt	En ce qui concerne comment je vous connais, eh bien, cela vous montre à quelle vitesse les nouvelles se répandent par ici.
187665279	ucdt	Relique de la maison de Salomon
187671327	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
187708692	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
187837792	ucdt	Les dômes de sel situés le long de la côte contiennent d'importants gisements de soufre utilisé dans la fabrication de la poudre à canon.
187880541	ucdn	
187916399	ucdt	HIC ! Euh, je ne me sens pas très... HIC ! ... Eh bien. Je... voudrais être #ms("seul")#fs("seule"). Reviens une autre fois et nous... euh. [#GOOD_DAY#].
187917914	ucdt	Économie
187932059	ucdt	Chambre d'hôtel
187943300	ucdn	
188040421	ucdt	/societyRemoveRole <nom de rôle>
188062176	ucdt	Après avoir placé les prisonniers corsaires dans sa prison, l'Amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] a demandé votre présence. Vous devez aller là-bas et réunir tous les renseignements que vous pouvez, bien que l'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] vous ait averti de ne pas l'aider.
188101464	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
188103672	ucdt	Vous avez trouvé des boulets de canon, assez pour charger un canon pendant assez longtemps.
188111226	ucdt	36.
188129166	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
188180745	ucdt	Combattez les Sons of Cortez.
188190870	ucdt	Garde maya
188206264	ucdt	Hébétude d'ivrogne: 
188221849	ucdt	Je dois toujours être celui qui est responsable dans la famille.
188258834	ucdt	Chairman
188305087	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
188305465	ucdt	[:ARR_:]
188354628	ucdt	[:THE_BILGE_RATS:], ils . . . ils sont venus pour la carte. J'ai essayé de la garder hors de leur portée, mais . . . j'ai échoué . . .
188359443	ucdn	
188397224	ucdt	[:_TRIUMPHANT__SECOND_RATE__MINOR_:]
188433211	ucdn	
188549925	ucdt	Parlez à [:BERTRAND:] Foucques
188573128	ucdt	[#THE_TRANSPORT_IS_SAFELY_ON_ITS_WAY_#] Retournez à Rio de la Hacha et informez [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] de votre réussite.
188686545	ucdt	La meilleure chose à faire est de les brûler !  Nous avons des réserves de poudre à canon dans la mine.
188731997	ugdt	{nm}Flibustier Drakesmen{pl="Flibustiers Drakesmen"}
188836308	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], ça ne me gêne pas de vous le dire -- c'est LA chose la plus excitante que j'aie jamais faite de toute ma vie ! Je déclare que si c'est un jour normal pour un capitaine comme vous, vous devez vraiment vivre une existence passionnante !
188854894	ucdt	Oh par Dieu, ma boisson !  J'ai tellement paniqué que ça m'est sorti de l'esprit.
188861395	ucdt	Retournez voir Rodolph Sicot.
188865208	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
188958089	ucdt	Il a dit de dégager de son passage. Il avait l'air d'être pressé, Monsieur.
189029553	ugdt	Gagner la confiance de la Compagnie anglaise des Indes orientales
189066051	ucdt	[#AS_I_SAID__WE_ARE_THE_STAR_CHAMBER_#] et comme la Cour du Roi dans cette vieille Angleterre, nous sommes au-dessus des lois et des différences de factions. [#WE_SERVE_A_HIGHER__NOBLER_PURPOSE__STANDING_AGAINST_DARK_FORCES_WHICH_SEEK_TO_BRING_EVIL_INTO_THIS_WORLD_#] [#WE_EMPLOY_PEOPLE_LIKE_BELLOQ____AND_YOU__I_HOPE____TO_ACT_AS_OUR_AGENTS_IN_THIS_NEVER_ENDING_FIGHT_#] [#PERHAPS_YOU_THINK_IT_STRANGE_TO_SEE_THE_FOUR_OF_US_HERE__WORKING_TOGETHER__BUT_THE_FACT_THAT_OUR_FOUR_FACTIONS_HAVE_SET_ASIDE_OUR_DIFFERENCES_TO_FIGHT_COMMON_THREATS_SHOULD_CONVINCE_YOU_OF_THE_IMPORTANCE_OF_OUR_MISSION_#]nn[#YOU_HAVE_COME_INTO_POSSESSION_OF_ONE_SMALL_PIECE_OF_A_MUCH_LARGER_PUZZLE__THE_LOST_CHART_OF_COLUMBUS__SAID_TO_HAVE_BEEN_MADE_BY_THE_MAN_HIMSELF_AND_DESTROYED_BY_ONE_OF_HIS_CREWMEN_LONG_AGO_#] [#HIS_LOGS_CONTAIN_NO_SPECIFIC_REASON_WHY_THIS_CHART_WAS_DESTROYED__BUT_WE_BELIEVE_THIS_CHART_DESCRIBES_SECRETS_AS_YET_UNDISCOVERED_IN_THE_CARIBBEAN__DARK_AND_EVIL_MYSTERIES_OF_GREAT_POWER_AND_DIRE_IMPORT_#] [#THESE_PIECES_HAD_LONG_BEEN_THOUGHT_LOST__INDEED__WE_KNOW_SO_LITTLE_ABOUT_IT_THAT_WE_ARE_NOT_EVEN_AGREED_UPON_WHERE_THE_MAP_ULTIMATELY_LEADS_#]nn[#WE_ARE_AGREED__HOWEVER__THAT_YOU_MAY_REPRESENT_OUR_BEST_HOPE_OF__STOPPING_THE_CULT_OF_MAQAHAUBA__PERHAPS_YOU_HAVE_HEARD_OF_THEM_#] [#THEY_WORSHIP_SOME_KIND_OF_DEMONIC_SEA_GOD__AND_ARE_THE_MOST_DANGEROUS_KIND_OF_TRUE_BELIEVERS____THE_KIND_THAT_WILL_HAPPILY_KILL_INNOCENTS_TO_ACHIEVE_EVEN_MORE_DREADFUL_ENDS_#] [#WE_BELIEVE_IT_WAS_THEY_YOU_ENCOUNTERED_ON_THE_COAST_OF_FLORIDA__AND_IF_THEY_KNOW_OF_THE_LOST_CHART__THEY_WILL_STOP_AT_NOTHING_TO_FIND_IT__THEY_MUST_FAIL_#] [#YOU_MAY_NOT_BELIEVE_IN_FATE_ANY_MORE_THAN_I__YET_HERE_YOU_ARE__WITH_POSSESSION_OF_THE_MOST_CRITICAL_COMPONENT_OF_THIS_MYSTERY__THE_KEY_WHICH_DECODES_THE_REST_OF_DON_CRISTOBAL_S_CHART_#]nnVous avez trouvé la clé, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#IT_IS_NOT_UNREASONABLE_TO_SAY_YOU_HAVE_THE_BEST_CHANCE_OF_FINDING_THE_REST_OF_THE_MAP_#] [#WE_DO_NOT_KNOW_HOW_LONG_THE_CULTISTS_HAD_THE_KEY_IN_THEIR_POSSESSION__BUT_I_BELIEVE_WE_CAN_ASSUME_THEY_MADE_A_COPY_AND_WILL_BE_SEEKING_THE_OTHER_FRAGMENTS_#] [#YOU_MUST_FIND_THE_REMAINING_PIECES_OF_THE_MAP_BEFORE_THE_MAQAHAUBANS__OR____AND_I_SAY_THIS_WITHOUT_HYPERBOLE____THE_WORLD_MAY_BE_UTTERLY_DOOMED_#]
189088158	ucdt	J'ai demandé un service à un des clients de [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!], un certain [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!]. Il a accepté de signer avec vous, et vous exclusivement, pour tous ses besoins de médiation. Non seulement cela vous aidera-t-il à voir vos propres affaires se développer avec un associé prospère déjà dans les textes, mais cela portera un dur coup à [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!], qui n'en mérite pas moins.
189109818	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
189110631	ucdt	Oh, ils ne devraient pas s'excuser. C'est plutôt flatteur. J'aimerais qu'ils s'excusent l'un envers l'autre, ce qui pourrait faire du bien. Ah, enfin, les cadeaux vont me manquer, mais je peux me passer de ces doublons. [#THANK_YOU__CAPTAIN#]. 
189144898	ucdt	[:FRENANDO:]
189175446	ucdt	<<Tout bas à Fly>> Il vous règle votre compte. Ce type est manifestement un pro ! Assurez-vous de parier qu'il va lancer plus de douze !
189180184	ugdt	{nm}But{pl="Buts"}
189199623	ucdt	Parlez avec François Mâle.
189253525	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
189266031	utdt	là-bas à Riding Rocks
189269870	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de voir un tel enthousiasme.
189272660	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
189327389	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
189341060	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
189365144	ucdn	
189469130	ucdt	Vaisseau amiral abordé !
189508209	ugdt	{n}Expert Ophidian mort{mp="Experts Ophidian morts",fs="Experte Ophidian morte",fp="Expertes Ophidian mortes"]
189519510	ucdt	Les idéologies des Hijos Verdaderos et de la Confrérie Libre semblent ne pas s'accorder. Les Hijos Verdaderos se sont battus contre le roi Philippe, d'un point de vue nationaliste, pas anarchique. Peut-être pourrions-nous essayer d'enflammer un peu cette passion anti-française et la rediriger vers la Confrérie Libre ?
189540189	ucdt	Côte De Mouette
189540381	ucdt	[:_LIMBURG__MISSISSIPPI_CO__FLUTE:]
189567060	ucdt	Vous avez livré la mortelle lame de Macahuitl au tailleur de San Juan qui en a fait un pendentif véritablement inoffensif que vous pourrez porter.
189572439	ucdt	Vous avez libéré le peintre de sa prison. Retrouvez [#ELISE_DUPRAC#] à Leogane pour votre récompense.
189609658	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
189793207	ucdt	Comment osez-vous montrer votre visage ici alors que vous êtes en retard d'une manière si impardonnable, espèce de misérable sodomite #ml("vicieux")#fl("vicieuse") ! Si vous ne me donnez pas d'explication, je mets immédiatement fin à votre contrat, espèce de progéniture de mille singes syphilitiques !
189796197	ucdt	Excellent, capitaine. Les mondes de l'horticulture et de la botanique se joignent à moi pour vous remercier.
189829352	ucdt	Parlez-moi de fort Kingsbury.
189868723	ucdt	On dirait que vous êtes #ml("passé")#fl("passée") par l'enfer et retour, Capitaine.
189968868	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
189972979	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
189983128	ucdt	Le gréement achevé d'un navire de 104 canons de la compagnie, [#READY_FOR_MOUNTING_ON_ITS_CORRESPONDING_HULL#].
190010497	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
190035040	ucdn	
190077527	ucdt	Au dos de cette carte est écrit : "Propriété du gouverneur Modyford". Il est également écrit au dos, mais d'une main différente : "Modyford, gouverneur de la Jamaïque jusqu'en 1671. Renvoyé en Angleterre sous les fers pour avoir commandité le raid d'Henry Morgan sur Panama City. La richesse de Panama était bien plus grande que ce que Morgan avait officiellement déclaré. Je soupçonne Morgan d'avoir enfoui une partie du trésor et d'avoir donné des cartes à ses bienfaiteurs afin que ceux-ci puissent toucher leur part sans payer leur dû à la Couronne. Envoi d'un navire pour enquête." Ensuite : "Aucune nouvelle de l'expédition. Mutinerie ? Danger ? Dois prévoir une autre expédition prochainement."
190099691	ucdt	Oui, et bonne journée à vous aussi !
190127426	ucdt	Le vaisseau amiral des Dread Saints s'est enfui dans une grotte proche de la chute d'eau !
190146960	ucdn	
190205138	ucdt	Je n'arrête pas de voir des gens disparaître sous le pont. Je me demande bien ce qu'il se passe là-dessous.
190216204	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
190217534	ucdt	Le Trinidad est grand, mais il peut etre plus grand quand même.
190278448	ugdt	Le vening de Maqahauba
190286442	ucdt	[:_LUCKY_JACK__ABRAHAMS:]
190299677	ucdt	Protégez le contrebandier Sea Dog
190312413	ucdn	
190353196	ucdt	[!CURRENT!]/[!TOTAL!]
190398165	ucdt	Bureau de Suzette à l'Académie Nationale, Pointe-à-Pitre, Antilles
190529128	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_CAMPECHE#].
190570811	ucdt	[#YOU_HAVE_COMPLETED_THE_TUTORIAL_#] Allez voir [:ROSALINDA_DIAZ:] sur les docks de Vera Cruz [#AND_BEGIN_YOUR_NEXT_ADVENTURE#] !
190580601	ucdt	Parlez avec le Chef Paul Ithier.
190586374	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_TURPITUDE#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_COMMON_WINE_FOR_YOU#]. [#THE_SMUGGLER_S_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
190656258	ucdt	[:BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY__BECOME_ESTEEMED:]
190661933	ucdt	[:HUGE_RUNNER_S_RIG:]
190693947	ucdn	
190821103	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
190831294	ucdt	[:CONSTRUCT_REFIT__NAVAL__STRALSUND__FRIGATE:]
190926957	ucdt	Maître d'escrime de Puerta De Plata
190961006	ucdt	Vraiment, mon existence est misérable.
190966626	ucdt	[:GROGBEARD:]
190985072	ucdt	J'offre des services professionnels avec une touche féminine.
191061112	ucdt	Vous feriez mieux d'aller sur le pont du navire -- cliquez sur la porte qui est à votre gauche pour quitter cette cabine.
191076261	ucdt	Pilonneuses espagnoles
191083079	ucdn	
191106278	ucdt	Beaucoup
191117836	ugdt	Monty
191164669	ucdt	Maison de Marque
191210990	ucdt	Allez retrouver le navire de commerce néerlandais
191237371	ugdt	{n}Directeur{mp="Directeurs",fs="Directrice",fp="Directrices"}
191279828	ucdt	[:REPAIR_MAINMAST:]: [!ARG!]%
191310917	ucdt	La boutique
191334325	ucdt	Équipement pour modifier les performances de votre navire.
191359156	ucdt	Nassau, Bahamas
191397541	ucdt	[!ROLE(M3_Spy).FULLNAME!] a été vaincu
191415100	ucdt	[:GARCIA:]
191443749	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
191516412	ugdt	Une affaire à faire
191521029	ucdn	
191535397	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
191574418	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
191604709	ucdt	[:HEAVY_CANNON_MODIFICATION_2:]
191607013	ucdt	español
191668418	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
191760005	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Nassau dans les mains des Français ?
191764643	ucdt	[:LARGE_STEALTH_SAILS:]
191796374	utdt	Bienvenue à Marsh Harbour.
191817775	ucdt	[:_CERBERUS__MASTERCRAFT_FRIGATE:] (mission)
191831504	ugdt	Riposte
191866000	ucdn	
191902186	ucdt	Marchand de camelote
192006599	ugdt	Rançon pour l'envoyé espagnol enlevé
192042506	ucdt	Parlez avec le Magistrat Marmaduke Krebs.
192071133	ucdt	[:SHINING_CUTLASS:]
192082878	ucdn	
192204943	utdt	Trouvez trois plaques différentes
192332568	ucdt	Bien joué, Capitaine ! Peut-être cela calmera-t-il les choses par ici.
192345193	ucdt	 Je suis terriblement #ms("gêné")#fs("gênée"), Capitaine. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous préféreriez faire autre chose, mais après les événements périlleux qui ont failli mener à votre mort, j'ai l'impression de ne pouvoir me fier à aucun homme qui travaille à mon service. Mais le fait est que bien que nous ayons récupéré "La Fierté de Mayweather", rien n'indique que le magistrat est toujours en vie. Il n'y a aucun signe de lui à bord du navire. Je suis dans la triste position de devoir le déclarer disparu en mer, et j'ai besoin que quelqu'un remette une lettre déclarant ceci. Un navire attend à l'extérieur de la ville. J'ai rédigé la lettre, et j'ai juste besoin que quelqu'un remette la lettre entre les mains du messager à bord de ce vaisseau. 
192388020	ucdt	[:CREWMAN:]
192409393	ucdn	
192437123	ucdt	Coulez le navire à 104 canons.
192486440	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
192496007	ucdt	Demeure du Duc Saint-Père, Roseau, Antilles
192498730	ucdt	Oh, ça... et bien... je ne devrais pas parler de ça avec vous. N'y voyez pas d'offense, vous comprenez, et je vous assure qu'il ne s'y passe rien de criminel. Enfin, pas trop. Personne n'est assassiné ou des choses comme ça.nnJe vais vous dire -- vous connaissez ce camarade de la compagnie, McCreedy ? Si vous voulez savoir ce que vous avez entendu, il peut être l'homme qui vous le dira. Ce n'est pas vraiment mon rôle. Désolé de ne pas pouvoir vous aider plus mais je suis sûr que vous comprenez. Les gens sentent qu'ils peuvent confier leurs secrets à leur barman et je ne veux pas qu'ils pensent le contraire. Peut-être qu'après que vous ayez parlé à M. McCreedy, je serai un peu plus avenant, d'accord ?
192512722	ucdt	Bureau de Suzette
192522605	ucdt	[:GREETINGS_:]
192554879	ucdn	
192591130	ugdt	École des Coups Durs
192612692	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
192646214	ucdt	Maître de tambour Maya
192730865	ucdt	Vous avez intérêt à m'apporter de bonnes nouvelles.
192782020	ucdt	Allons-y.
192855821	ucdn	
192866850	ucdt	Il est surprenant que les hommes de bonne compréhension s'engagent dans une vie qui avilisse tant la nature humaine et les ravale au niveau des bêtes sauvages de la forêt. Je devrai questionner le capitaine England à propos de ce phénomène.
192884260	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
192906918	ucdt	Bonne chasse, Capitaine ?
192957057	ucdt	Retourner à l'écran précédent sans sauver ce nouveau personnage.
192974912	ucdt	Peti Salazar
192980753	ucdt	Vous reprenez [!GOLD!] doublons sur le corps.
192985671	ucdt	[:CRACKLE:]
192988020	ucdt	À la solde du roi de France et de l'Inquisition espagnole, si vous pouvez le croire. Bien sûr, il a avoué ça sous la menace de la torture, alors qui sait s'il dit la vérité ?
192994345	ucdt	La plupart du temps, je gère des ouvriers. Traiter avec le public et les autres commerçants indépendants n'est pas ma tasse de thé. Franchement, je ne suis même pas #ms("sûr")#fs("sûre") de ce que je fais ici, mais au moins les boissons sont gratuites.
193019740	ucdt	Entraîneur de la marine
193042788	ucdt	Le secrétaire a l'air étrange. Que savez-vous de lui?
193048720	ucdt	La violence est-elle inévitable, #ms("très cher")#fs("très chère") ?
193132697	ucdt	Vous avez escorté avec succès Leonor Bartolome à travers la jungle. Allez voir Timoteo Raso [#AND_COLLECT_YOUR_PAY#]
193166915	ucdn	
193222071	ucdt	[:RUFFIAN:]
193223858	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
193233366	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
193234282	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
193292303	ucdt	Parlez à Shoorai Edeline.
193298367	ucdt	Morgan's Bluff, Bahamas
193303682	ucdt	[#THE_DEVIL_YOU_KNOW_IS_BETTER_THAN_THE_DEVIL_YOU_DON_T_#] Nos démons locaux, les Raiders Dent de Requin, se trouvent être une bande de démons avec lesquels j'ai conclu un marché rentable. Je leur donne une part de mes opérations de contrebande et les informations peu courantes que j'ai sur l'expédition de mes concurrents, [#AND_THEY_OFFER_ME_PROTECTION_AND_ENSURE_THAT_MY_COMPETITION_FAILS#].nnBien sûr, je souhaite que les Raiders Dent de Requin restent là où ils sont, [#WHICH_MEANS_THAT_I_NEED_FOR_THEM_TO_WIN_THIS_WAR_I_VE_BEEN_HEARING_SO_MUCH_ABOUT#]. [#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_HELPING_ME_PROTECT_MY_INTERESTS__STOP_BY_SOMETIME_SOON__AND_WE_LL_TALK_ABOUT_THE_SPECIFICS_#]
193334934	ucdt	Trouvez Sancho
193355659	ucdt	Pas maintenant, Capitaine ! Je n'ai pas fini d'écrire mes notes ! 
193372808	ucdt	Rapière de corsaire
193416899	ugdt	Recette : Sabords renforcés 2
193422638	ucdt	Vous avez livré la lettre ?
193501583	ucdt	Barbenoire est en VIE ! Pourquoi personne ne veut me croire ?!
193520573	ucdt	Recette : Petit trélingage serré
193531247	ucdt	L'emploi de cette machinerie est un mystère. Elle a pu être utilisée pour ouvrir les portes ou peut-être était-ce un genre d'expérience.
193537402	ucdt	Abordez le "Cicada" et détruisez le traité de [#SONIA_CABRERO#].
193546350	ucdt	Alain Laframboise vous a demandé d'[#TO_ELIMINATE_A_ROVING_GANG_OF_PIRATE_SHIPS_THAT__ACCORDING_TO_EYEWITNESS_ACCOUNTS__ARE_SAILED_BY_DEAD_MEN#]. [#THESE__SHIPS_OF_THE_DAMNED__HAVE_BROUGHT_LOCAL_SHIPPING_ALMOST_TO_A_STANDSTILL_AND_MUST_BE_STOPPED#] -- [#EVEN_IF_THEY_RE_SAILED_BY_LUCIFER_HIMSELF_#]
193548990	ucdt	Ravi de vous rencontrer, Mlle Sabourin. On m'appelle capitaine [!PC.LASTNAME!], Capitaine [!PC.FULLNAME!]. Je ne suis ni malade ni déplacé, je viens tout juste d'arriver à Port St. Joe et je cherche du travail. Peut-être avez-vous besoin d'un navire pour transporter des médicaments, ou pour aider ceux qui n'ont plus de foyer à quitter la ville pour en trouver un autre ? La maladie a-t-elle frappé durement les habitants de cette ville ?
193575462	ucdn	
193605477	ucdt	Ainsi, vous dites que cette croix a autrefois appartenu aux Chevaliers du Temple ? C'est une honte que vous ayez déjà un acheteur, elle doit être hors de prix. Il vaut mieux ne pas se frotter à Manfred Roque toutefois, si la moitié de ce que j'ai entendu est vraie... Vous feriez mieux de lui livrer cela à Tortuga.
193735260	ucdn	
193799667	utdt	Edwin Codwell
193801843	ucdn	
193870181	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
193879649	ucdt	[:CATTERIS:]
193906622	ucdt	code de sécurité
193941952	ucdt	Splendide journée, n'est-ce pas, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Vous n'avez pas l'air d'être d'accord -- peut-être votre bourse est-elle un peu légère ces jours-ci, hein ? Pourquoi ne rendez-vous pas visite à Dimitri Davenne ? J'ai entendu dire qu'il paie de coquettes sommes aux capitaines indépendants capables tels que vous.
193969824	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_GLAD_I_WAS_RIGHT_ABOUT_YOU#]. [#YOU_VE_DONE_A_GOOD_THING_THIS_DAY#], [!PC.LADLASS!]. Plus jamais les gens de Charlesfort ne subiront les déprédations de M. Dutartre.
193973323	ucdt	Guanica, Antilles
193976508	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
193978236	ucdt	[:RICHARD:]
194000004	ucdt	Assurez-vous que justice soit faite (facultatif)
194002241	ucdt	Secourez 3 animaux des marécages de Tortuga.
194008809	ucdt	Viktor
194032368	ucdt	Vous êtes vraiment stupide de venir me voir. Vous auriez dû écouter les avertissements des cadavres que vous avez enjambés pour venir jusqu'à moi.
194039299	ucdt	[#YOUR_TARGET#] ne doit pas être en combat rapproché
194104727	ucdt	<<Vous avez entendu parler d'un homme du nom de Richard Snipe, de Carbaneras, connu pour le trafic de tels objets. Il sera peut-être intéressé de vous débarrasser de ce tableau.>>
194203685	ucdt	Bon travail. Vous pouvez amener ces citations au quartier général naval [#IN_PORT_ROYAL#] et parler à l'#uncap([:EXCHEQUER:]). Plus vous en obtenez, plus vous pourrez effectuer d'échanges.
194216370	ucdt	[:LAVIOLETTE:]
194222588	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
194234924	ucdt	Entrez dans le bureau du chef de la ville
194248444	ucdt	Vous avez remplacé l'officier d'expédition de la Compagnie des Indes orientales par l'espion de la Compagnie du Mississippi. [#REPORT_TO_JAKE_NOONE_IN_ST__JOHN_S_FOR_YOUR_REWARD#].
194274385	ucdt	Lieutenant anglais
194281642	ucdt	Oui, nous parlions des Actes de navigation, ces lois qui empêchent les colonies de faire du commerce avec un autre pays que l'Angleterre. Pour ma part, je comprends pourquoi Cromwell les a fondées : afin de conserver notre supériorité commerciale et écraser les Néerlandais. Sœur Plympton, cependant, pense que les colonies comme les nôtres ne pourront s'en sortir sans traîter avec plus de sources locales.
194281938	ucdt	[:HONORE:]
194288007	ucdn	
194298512	ucdt	Avez-vous parlé avec mon fils ?
194316783	ucdt	Vous ne semblez pas avoir de barils sur votre chaloupe, capitaine.
194326673	ucdt	[:ALPHONSE:]
194328035	ucdt	The Crocodile
194355175	ucdt	Le Cryptonauticon, Vol. V
194356236	ucdt	Il y avait cinq navires dans la baie, mais je n'ai pas pu découvrir autre chose.
194368795	ugdt	Boyer
194370980	ucdt	[#SINK_RIVAL_SPICE_TRADERS#]: [!24hr_Fac_BEIC_Neutral_rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_BEIC_Neutral_rep_Target1_TARGET!]
194383134	ucdt	Petite épée équilibrée, de qualité
194441650	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
194452089	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
194526419	ucdn	
194527490	ucdn	
194550651	ucdt	[#THAT_S_GOOD_TO_HEAR__CAPTAIN_#] Les Fils de Cortez devraient être sans pitié et motivés, après ce petit malentendu, [#AND_I_THINK_WE_CAN_COUNT_ON_THEM_TO_DO_MORE_DAMAGE#] aux Swampcats que ceux d'entre nous qui sont... contraints par les caprices de la loi française.
194552884	ucdn	
194577631	ucdt	[:MEN_OF_WAR:]
194635514	ucdt	[:HALLOWEEN_LOLLIPOP:]
194708750	ucdt	Battez l'ex-lieutenant
194767157	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
194818224	ugdt	Tête de pont
194830186	ucdn	
194855552	ucdt	Olivia Boltin vous a demandé d'enquêter pour savoir où se trouve Abner Breckenridge, membre disparu de la Royal Society. Vous ne pourrez pas devenir membre si Abner est absent. Olivia vous a suggéré de demander à Eugene Stubbs, le barman de la salle commune de l'école de la Royal Society.
194861016	ucdt	Est-ce fait ? Avez-vous les hérétiques en sûreté dans votre cale ?
194868633	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
194882225	ucdt	Pilleur incorrigible
194918850	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
194951659	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
194970095	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
195027095	ucdt	Halle de Fortaleza da Luz
195034429	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
195053266	ucdt	Intendant de la ville
195062208	ucdt	Blake Bales de la Compagnie des Indes orientales vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour récupérer une précieuse cargaison volée à un de ses navires marchands mouillé au port. Il croit que les vierges de fer sont les responsables, et que le navire contenant ses marchandises volées vogue droit vers une flottille française. Le sort des vierges de fer ne vous concerne pas, mais vous devez récupérer la cargaison volée de Bales avant les Français.
195068434	ucdn	
195076398	ucdn	
195096741	ucdt	SERVEUR
195119179	ucdt	[!PC.LASTNAME!] ! On m'a #ms("prévenu")#fs("prévenue") de votre venue ! J'ai entendu beaucoup de choses à votre sujet. Vous êtes presque une légende vivante de nos jours [#IN_THE_CARIBBEAN#]. Toujours au cœur de l'action, il paraît.
195174093	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la défense et à la survie en mer.
195188097	ucdt	Passive. Ne choisir que les marins les plus sanguinaires vous assure que votre équipage est rempli de combattants sauvages mais limite le nombre de candidats.
195215378	ucdt	Vous êtes fou !
195229204	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_SANTA_CLARA:]
195246679	ugdt	Josée
195259875	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
195318128	ucdn	
195348132	ucdt	Playa del Combatiente
195379338	ucdt	[:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
195394327	ucdt	Godfrey est le meilleur chien de cirque du monde. Son pedigree comprend certains des plus grands comédiens canins qui aient jamais honoré la scène de leur présence. Son répertoire de tours pourrait remplir plusieurs volumes !
195459147	ucdt	Oh, [#IT_S_YOU_AGAIN#]. Que vous faut-il cette fois-ci ?
195494125	ucdt	Le Couronne en guerre
195531646	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
195546129	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
195575500	ucdt	Mes oreilles bourdonnent encore du feu du canon . . .
195621722	ucdt	Quelles trépidantes aventures avons-nous vécu ensemble, n'est-ce pas, [!PC.FIRSTNAME!] ? Je mentirais si je disais que je n'ai pas de dette envers vous, et nous n'avons qu'une parole. Si vous le désirez, l'un de nous peut vous accompagner et vous seconder pendant un certain temps.
195657854	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
195664939	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
195700410	ucdt	Votre "chariot de bienvenue" me suggère de rendre visite.
195722954	ucdt	[#HE_HAS_SPIRIT__I_LL_GIVE_HIM_THAT_#] [#IT_S_TOO_BAD_HIS_BEARING_IS_SO_RIDICULOUS_#] Ce n'est pas bon pour la discipline que les marins rient [#BEHIND_HIS_BACK#].
195735744	ucdn	
195756511	ucdt	Faites un clic gauche pour vous gaver de nourriture !
195759735	ucdt	Le Capitaine Billings a demandé que vous libériez trois de ses chers animaux lorsque vous irez aux marécages. Vous aurez besoin de la mission "La belle et les bêtes" pour accéder aux marécages.
195810160	ucdt	Ce fort n'est pas le seul à pouvoir nous aider. Il y a plein de cannons abandonnés partout parmi ces îles. Si vous débarquez quelques membres d'équipage sur l'une d'entre elles, la puissance de feu supplémentaire peut nous aider à tenir contre la flotte qui arrive. \n\n Adieu-va, Capitaine et bonne chance. Ce fut un honneur de servir avec vous.
195826785	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
195834535	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
195867929	ucdt	[:COLIN:]
195934197	ucdt	[:BRITISH_SERGEANT:]
195956220	utdt	près de Nassau
195985332	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
196039992	ucdt	Je commençais à me demander en quoi j'étais #ms("impliqué")#fs("impliquée").
196041263	ucdt	Ce n'est que par chance que j'étais au bon endroit au bon moment.
196153669	ugdt	Inhumation en mer
196159446	ucdt	Nous avons 60 mesures de cannelle, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
196162318	ucdt	Utilisez l'objet Carte Trous d'hérésie déroulée pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
196167241	ucdn	
196180166	ugdt	Des fils bâtards
196365649	ucdt	Il y a tant de choses à découvrir dans le Nouveau Monde. C'est un rêve de naturaliste !
196470553	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
196483384	ucdt	Allez parler à Don Sangre.
196547778	ucdt	[#THAT_S_THE_SPIRIT_#] [#I_D_SAY_YOU_VE_GOT_POTENTIAL__CAPTAIN_#] Mon nom, c'est [:ROSALINDA_DIAZ:]. Bienvenue à Vera Cruz.
196579823	ucdt	PréparationnnParade de toutes les attaques pendant 3 secondes
196591641	ucdt	Marin ivre
196593549	ucdt	elle
196597920	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
196624667	ucdt	Vous avez l'air d'être #ml("pressé")#fl("pressée"), Capitaine [!PC.LASTNAME!].
196701976	ucdt	Défendez le passage ouest
196759953	ucdt	[:THE_GOOD_LIFE:]
196789468	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
196805893	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
196806782	ucdt	Une bière froide vous attendra à votre retour.
196810494	ucdt	Et que voulez-vous ?
196835539	ucdn	
196838984	ucdt	Chudney
196898042	ucdt	Donnez-nous 40 mesures de cannelle !
196899656	ucdt	[:GILBERT:]
196904131	ucdt	Golden Lake, New Leon
196932228	ucdn	
196950076	ucdt	Avez-vous peur des serpents, Capitaine ? Si c'est le cas, cette île n'est pas pour vous.
196953840	utdt	Abasourdit tous les cultistes ennemis situés à proximité.
196958926	ucdt	Gréement néerlandais efficace
196991567	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
196993222	ucdt	Nos petits fermiers ne produisent pas assez de canne à sucre pour vraiment concurrencer des gens comme Mme. Dalmas, M. Serreau ou moi-même. Je suis donc fort heureux de les aider -- des citoyens prospères veulent dire un port prospère.
196993588	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
197005723	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
197009060	ucdn	
197009245	ucdt	Parlez à Jelani Agyei.
197019825	utdt	Les lingots de fer sont une denrée rare, dans ces parages.
197064148	ucdt	Vous avez patrouillé dans toute la zone et attrapé un espion [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!], mais le navire corsaire est demeuré introuvable.
197075471	ucdt	Ma fidèle amie, jamais bien loin.
197077668	ucdt	L'ironie n'est pas perdue sur moi, mais ce qui est fait est fait. Mais nous ne sommes pas ici pour sympathiser, [!PC.LASTNAME!], ni pour jouter et parer. Nous avons une mission à accomplir, et par Dieu je dois savoir si vous pouvez accepter mes ordres, [!PC.SIRMADAM!] !
197081273	ucdt	Affiche tous les objets que vous possédez et pouvez vendre.
197087368	ucdt	a achevé la mission Prêt à y aller
197139505	ucdt	[:MORLEY:]
197206562	ucdt	Une caisse remplie de provisions utiles pour un capitaine ayant à faire aux pirates autour d'Orléans.nnCe type d'échange ne peut avoir lieu qu'une fois par jour.
197212591	ucdn	
197260233	ucdt	Vous voyez ? Je savais que vous alliez devenir quelqu'un d'important, [!PC.LASTNAME!].
197263044	ucdt	Retournez voir le Cardinal Basilio.
197280132	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nPermet, durant 4 secondes, une augmentation des chances de blocage pour vous et un allié visé.
197296377	ucdt	Coulez le vaisseau-amiral ennemi
197302128	ugdt	Roque
197320621	ucdt	Bureau du magistrat, Santa Catalina, Yucatan
197359083	ucdt	Parlez avec Fifi Langlais
197391576	ucdt	Prix de la pile
197430425	ucdt	[:TIMOTHEE:]
197502720	ucdt	Avez-vous appris l'alchimie à l'université ?
197511469	ucdt	Affrontez les Hollandais au pont-levis
197577210	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Whitby dans les mains des Français ?
197609160	ucdt	Chaussures Viceroy et jambe de bois
197627913	ucdt	[:UNBREAKABLE_MASTS:] 2
197639332	ucdt	[:BLOODY_ARMS_RAIDER:]
197644961	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
197718330	ucdt	[:PAN:]
197733618	ucdt	[#PEOPLE_ARE_ALREADY_CALLING_THEM_THE_SHAME_HOUNDS_#] [#THIS_IS_A_GLORIOUS_DAY_FOR_THE_PRIVATEERS__MY_FRIEND_#] [#I_SALUTE_YOU_#] Si vous vous battez ne serait-ce que moitié moins férocement contre les Espagnols, [#WE_LL_SOON_KICK_THEM_OUT_OF_THE_CARIBBEAN#].
197735932	ucdn	
197738164	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
197753166	ucdt	Retournez voir le Capitaine Kidd
197753986	ucdt	Et vous croyez que ça pourrait être encore un autre bien ?
197847977	ucdt	Ici, le doublon est roi.
197879801	ucdt	Faites attention.
197980496	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
198005363	ucdn	
198033951	ugdt	Le Pauvre
198070259	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
198080583	ucdt	Le Capitaine Tinsley s'est de toute évidence remis de la mort malheureuse de l'Espagnol que vous aviez capturé pour Johnathan Cousins. Maintenant il veut que vous reveniez au travail, à combattre les Espagnols.
198097429	ucdt	On dirait que vous avez compris le maniement de l'épée. Bon travail !
198116661	ucdt	Bonus de butin
198135796	ucdt	Gin ! Gin ! Gin !
198141817	ucdn	
198181315	ucdt	Ne me donnez pas une raison de vous haïr, [:CAPTAIN:]. Nous savons tous comment ça finit toujours.
198234265	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
198242068	ucdt	Ces petites armes magnifiquement ouvragées sont extrêmement chères mais mortelles en combat rapproché. Par chance, #uncap([:THE_HOUSE_OF_TRADE:]) peut se les offrir.
198243718	ucdt	Vous tenir l'estomac et avoir le haut-le-cœur.
198287408	ucdt	Je cherche à plaire.
198288598	ucdt	L'agent de l'Union britannique du commerce en poste à Turtling Bay vous a demandé de lui apporter 65 barils de rhum afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il parlerait hautement de vous à ses collègues en guise de paiement.
198301591	ucdt	A participé à 10 batailles de port perdues.
198309202	utdt	Votre niveau de défi a été fixé
198344244	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
198385066	ucdn	
198387629	ucdt	Savez-vous où le navire est parti ?
198392639	ucdt	Ha ! Tout ce que je vois, c'est un pauvre idiot qui croit que je vais donner quelque chose aux "gens d'ici". Pourquoi, s'ils sont tous morts, on retournera simplement en ville. Et même si on ne le fait pas, je vois de plus en plus de satanés touristes arriver chaque jour -- S'il n'y a pas d'habitants, on volera les touristes à la place nnQue dites-vous, les gars ? Vous en avez marre de vivre dans la jungle ? Alors, TUEZ-LES !
198445480	ugdt	Sabords renforcés, Exceptionnels
198448910	ucdt	Envoyer à tous les joueurs dans votre port ou région maritime
198490741	ucdt	Destinataire non partiel
198586976	ucdt	Faites comme chez vous.
198593810	ucdt	Sifflement.
198609310	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
198609932	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
198641172	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
198675680	ucdt	Oui, [!ROLE(NoobTrainer).SEX_PRONOUN!] a raison. Quand vous gagnerez des [:CAPTAIN_SKILL_POINTS:], venez me voir pour acquérir de nouvelles compétences.
198691846	ucdt	Johnathan Cousins souhaite que vous rencontriez le capitaine néerlandais que vous lui révéliez la responsabilité de Cousins dans le coup qui a été monté contre lui.
198715684	ucdt	Pour les capitaines de niveau 35 minimum pouvant commander de très grands navires. Ce lot contient trois objets d'équipement permanent, deux réparations et de la poudre à canon.
198744780	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
198771449	ucdt	Pistolet léger, de qualité supérieure
198828192	ucdt	Donnez-nous 20 mesures de cannelle !
198838934	ucdt	Une [:RAPIER:] très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
198896179	ucdt	Guanica a été une des préférées des Sea Dogs pendant longtemps, mais leurs rivaux -- les Vierges de Fer -- ont finalement décidé de faire des problèmes. Peut-être avez-vous entendu parler de Persephone Turnbull ? Elle est le capitaine de la flotte des Dogs dans ce port, depuis des années. Les Vierges ont envoyé leur propre capitaine de flotte, une certaine Eleanor Marqués, pour bloquer tout le trafic des Sea Dogs entrant et sortant du port.nnJ'entends dire que les deux clament avoir l'oreille de Lord William, mais presque tout Frère cherchant à se vanter facilement peut en dire autant -- et de toute manière, il joue rarement les favoris quand il s'agit des bandes de Frères de la Côte. Lord William essaie de maintenir les choses dans ses lignes. Et merci à Dieu pour ça.nnCes jours-ci, à dire vrai, j'ai plus de problèmes avec les représentants de la Marine Royale et les corsaires français que je n'en ai avec nos propres compagnons Frères. Les Anglais et les Français semblent croire que nous pourrions baisser notre garde et qu'ils peuvent s'engouffrer et revendiquer cette ville pour une de leurs couronnes. Je ne les aime ni les uns ni les autres, comme la plupart des Frères.
198951225	ucdt	C'est fort aimable à vous, Capitaine, j'apprécie beaucoup.
198958179	ucdt	Tout ce que nous vous demandons, c'est de leur apporter notre proposition. Vous devriez pouvoir vous en charger, non ?
199066174	ucdt	Oh, CELA est clair, croyez-moi. Vous avez de la chance, parce que j'ai quelques dettes envers Aurelia. Si vous êtes vraiment #ml("un des ses amis")#fl("une de ses amies"), je peux sûrement faire QUELQUE chose pour vous. Quand nous aurons terminé, je brûlerai avec plaisir vos vieilles frusques. Ce sera une délivrance.
199072825	ucdt	Survivez
199085770	ucdt	[:_BERMUDA__SLOOP__CIVILIAN_:] (Obsolète)
199087161	ucdt	Lorsque vous vivrez des situations telles que celles que j'ai vécues, vous ne vous soucierez pas de récolter une raclée de temps en temps. Peut-être la prochaine fois verrez-vous par vous-même.
199111633	ucdt	[!METRICNAME!]: [!METRICVALUE0!] [!METRICVALUE1!]
199117621	ugdt	Cataplasmes indigènes
199140058	ucdt	Discutez avec le Père Pinto.
199197528	ucdt	[:PARRY:]
199206867	ucdn	
199215422	ucdn	
199219159	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
199275980	ucdt	Râteliers colossaux
199364406	ucdt	J'ai rassemblé toutes nos notes, Perceval, si vous avez besoin de vous y référer.
199368186	ucdt	C'est comme pour la plupart des entreprises -- l'emplacement représente tout.
199379497	ucdt	Je n'aime pas votre aspect.
199381540	ucdt	Retournez voir le magistrat.
199441797	ucdt	Traiter avec les pirates est lucratif pour les deux parties, mais je m'assure toujours que les Frères finissent premiers.
199453106	ucdt	"Préparez-vous à l'invasion ! EL VIEJO PIZARRO !"
199461696	ucdt	Couleur de Dialogue en Échauffourée
199477615	ucdn	
199484788	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
199493222	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
199516387	ucdt	Eh, oui ! Avec la disparition de mon ami et la ville qui devient un enfer, je n'ai d'autre réconfort que la bouteille.
199524753	ucdt	Cibler le gouvernail
199571073	ucdt	Abigail n'a jamais quelqu'un qui résout un problème en appliquant une solution.
199610601	ucdt	Le buiscuit...je dois avoir ce biscuit.
199646262	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
199659599	ucdt	Le sort en est jeté
199680227	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
199715903	ucdt	Assez ! Les règles ne veulent rien dire si on ne peut pas faire d'exception aux circonstances extraordinaires. Si je me souviens bien, un jeune chef du nom de Roger Etin s'était retrouvé dans une situation similaire, il y a des décennies. Vous devez le rendre fier, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Tous les deux. 
199743491	ucdt	Puisque vous demandez, je vais vous dire ce que je crois. Je crois que si nous pouvons recueillir tous les fragments de la carte, elle nous montrera le chemin vers l'Eden. Oui, l'Eden de la Bible, où nous trouverons l'Arbre de la Vie et de la Connaissance.nnJ'espère qu'il n'y aura pas de serpents. Imaginez simplement...
199750219	ucdt	Cette fusion marche mieux que ce que je pouvais espérer. On peut difficilement répondre à la demande. En parlant de ça, est-ce que ce chargement de bois a convenu au chantier naval ?
199820215	ucdt	Avec le Capitaine Escoto en prison, il ne vous reste plus qu'à aller revoir les déserteurs de Punta Baz. [#I_M_PREPARED_TO_OFFER_AMNESTY_IN_EXCHANGE_FOR_THEIR_TESTIMONY#] contre le Capitaine Escoto. [#AND_I_WANT_YOU_TO_DELIVER_THE_SUMMONS_FOR_ME#]. [#WOULD_YOU_BE_WILLING_TO_DO_ONE_FINAL_TASK_TO_FINISH_OUT_THIS#], [#IF_I_MAY_SAY_SO__HIGHLY_IRREGULAR_BUSINESS#] ?
199898399	ucdt	[:TACK_UPWIND:]
199925586	ugdt	Xed jusqu'à la mort !
199959804	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
199974567	ucdt	Je préfère l'or, l'argent, le cuivre, la cochenille et le cacao. La Casa de Contratación est toujours prête à faire des affaires avec des capitaines bienveillants.
200060064	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON#] a été incapable de concilier les témoignages contradictoires des subordonnés capturés du capitaine Phillips. Vous n'avez d'autre choix que d'effectuer un raid sur le camp de Phillips et de ramener l'homme lui-même pour être questionné.
200073843	ucdt	[:RAIDER:]
200079909	ucdt	Oui, [!PC.SIRMADAM!].
200177786	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
200178667	ugdt	{nm}Lieutenant Flor{pl="Lieutenants Flor"}
200204981	ucdt	Parlez à Allison Tinsley.
200205388	ucdt	[:COLOSSAL_TOUGH_SAILS:]
200238759	ucdt	Foi inébranlable
200293563	ucdt	Campement néerlandais, près de Santo Domingo, Antilles
200302399	ucdt	Vous et moi avons une chose en commun : nous haïssons tous deux le même capitaine. Si vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à infliger une punition largement méritée, allons-y.
200316424	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
200367631	ucdt	Les pirates Bloody Arms ont refusé de négocier. Vous devrez informer le capitaine Aikens qu'ils ne rejoindront finalement pas les Camarades.
200406475	ucdt	Une grande quantité de [#SILVER_INGOTS#]. Bien que l'argent soit moins rare que l'or en Europe, il fait toujours l'objet d'une constante demande. Chaque unité de 200 tonnes est estimée à 1 000 doublons.
200459735	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
200470317	ucdt	[:MASTER_TRADE_INTERCEPTOR:] [:SPANISH:]
200470793	ucdt	La Tete du Lion
200497055	ucdn	
200543064	ucdt	[#ORDERS_NEARBY_ALLIES_TO_ATTACK_YOUR_TARGET#].  [#NOT_ALL_ALLIES_WILL_ACCEPT_ORDERS_FROM_YOU#], mais ceux qui le font attaqueront plus probablement votre cible.
200561429	ucdt	Vous croyez vraiment à cette histoire de reconstitution, n'est-ce pas ?
200566737	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
200573761	ucdt	[:LETICIA:]
200643811	ucdt	Eloise Dudemaine vous demande de couler certains Armes pour les amener du côté des Swampcats dans la guerre pirate.
200661946	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
200689899	ucdt	Ce mince volume est une version quelque peu romancée de vos exploits. Toutefois, le lire et réfléchir à vos expériences vous donne un aperçu de la cause de vos réussites et de vos erreurs.nnUtilisez cet objet pour gagner un peu d'expérience.
200713855	ucdt	[:GENTLE_ENCOURAGEMENT:]
200723750	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
200726094	ucdt	Vous avez vaincu les Anglais à New Flushing. Retournez voir le magistrat Berardino Cançón à Port-of-Spain et rendez compte de votre victoire.
200730468	ucdn	
200734847	ucdt	Destinataire partiel
200784582	ucdt	[:CHICKEN:]
200834093	ucdt	La compagnie familiale ne peut tout simplement pas être donnée à [!ROLE(RivalSiblingMale).FIRSTNAME!], pas après tout ce que père y a mis.
200842249	ugdt	{nm+}Exercices de réparation
200842771	ucdn	
200865580	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BRIDGETOWN#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_SUGARCANE#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Bridgetown. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
200887902	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
200898142	ucdt	Ce n'est sûrement pas le moment pour des bavardages futiles.
200918180	ucdt	Annoncez votre victoire à Payne Wakefeld.
200945108	ucdn	
200975299	utdt	Vainquez quinze navires Merrymen
201026370	ucdt	Chambre de Vera, Iguana, Antilles
201031047	ucdt	Esprits bornés
201097804	ucdt	Retour dans la mêlée !
201112566	ucdt	[:PIERRE:]
201113858	ugdt	La punition du pirate
201120134	ucdt	Ce sont de dangereux pécheurs, mais ils peuvent être sauvés -- comme vous.
201150980	ucdt	Et que puis-je pour vous, [!PC.SIRMADAM!] ?
201233075	ucdt	Retirer
201248233	ugdt	Surveillance d'un mystère
201259128	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
201308181	ucdt	The Grapes, Port Royal, Antilles
201356345	ucdt	Je ne suis pas #ms("un")#fs("une") de vos fidèles et je n'ai pas peur de vous, alors laissons les poses de côté et allons au fait.
201406789	ucdt	[#THEN_I_HAVE_ANOTHER_CONFESSION_TO_MAKE__CAPTAIN_#] [#I_M_NOT_REALLY_A_PRIEST__I_WAS_A_KNAVE__TRAVELING_FROM_PORT_TO_PORT__BILKING_THE_WEALTHY_AS_I_WENT_#] [#WHEN_THE_SHIP_I_WAS_TRAVELING_ON_WRECKED_HERE_THERE_WAS_A_JESUIT_PRIEST_ON_BOARD__AND_I_THOUGHT_I_SAW_AN_OPPORTUNITY_#] [#I_STOLE_HIS_ANTIQUE_BIBLE_AND_HIS_ROBES_AND_I_ESTABLISHED_MYSELF_AS_THE_PRIEST_HERE_ON_RUDDY_COVE_#] [#THIS_IS_HARDLY_A_RELIGIOUS_PLACE__AND_POSING_AS_A_PRIEST_ALLOWED_ME_TO_DO_ALMOST_NO_WORK_WHILE_STILL_MAINTAINING_A_CLAIM_TO_A_SHARE_OF_ANY_SALVAGE_WE_MANAGED_TO_PRODUCE_#]nn[#I_CAN_FEEL_HELL_DRAWING_CLOSER__CAPTAIN__AND_FOR_THE_FIRST_TIME_IN_MY_LIFE_I_FEAR_FOR_MY_IMMORTAL_SOUL_#] [#I_MET_A_JESUIT_PRIEST_ONCE__A_REAL_ONE__HE_WAS_A_KIND_MAN_NAMED_PROSPERO_CORILLA_AND_I_WANT_YOU_TO_FIND_HIM_FOR_ME__GIVE_HIM_THIS_NOTE_AND_ASK_HIM_TO_PRAY_FOR_ME_#]
201437626	ucdt	[:GUN:]
201442491	utdt	Vous les avez attaqués là où ça fait mal : leur bourse.
201452118	ucdt	Flirtez avec Abdul-Hakim
201459986	ucdt	Fenêtre de chat [!NUMBER!]
201503884	ucdn	
201531274	ucdt	Colombier
201585760	ucdt	Hoffer est simplement soûl, pas mort. Vous avez complètement échoué. Mais qu'est ceci à propos de sombre --
201609945	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], un moment s'il vous plaît ? Vous avez sans doute entendu parlé du "Juno" manquant. La ville entière en parle. J'ai entendu dire que des documents cachetés du "Juno" étaient arrivés à Morgan's Bluff, des documents écrits en grec. Malheureusement, l'homme qui a ces documents, un certain Clemmens Daufresne, ne peut trouver personne dans ce port pour les lire.nnMoi, je sais lire le grec et je serais #ms("heureux")#fs("heureuse") d'aider à faire cette traduction, en particulier si elle aide à résoudre le mystère "Juno". Toutefois, je n'aime guère voyager. Eh bien, je suis #ms("venu")#fs("venue") en premier lieu aux Caraïbes parce que j'étais #ms("comateux")#fs("comateuse"). Une longue histoire.nnSi vous ne pouvez récupérer les vrais documents, peut-être pouvez-vous mémoriser quelques lignes. La Compagnie des Indes orientales apprécierait énormément.
201610260	ugdt	La grande tradition
201623593	ucdt	[:CARLOS_HARBOUR:]
201637936	ucdn	
201650048	ucdt	[#RETURN_TO_MAXIMO_MONTOYA#].
201697616	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
201705921	ucdt	Je suis très #ms("occupé")#fs("occupée"), capitaine [!PC.LASTNAME!]. Gérer une ville n'est pas une mince affaire.
201737815	ucdt	Ce fut un plaisir de travailler avec vous, capitaine. J'espère que nous nous reverrons.
201780124	ucdt	Je -- je crois que je suis Charlotte Vela. #cap([#FORGIVE_ME#]), #uncap([#I_HAVE_BEEN_______ILL#]).
201785802	ucdt	Entrez dans la chambre verte avec la clé en fer lourd
201810009	ugdt	François
201810009	utdt	François
201902967	ucdt	Vous ne pouvez pas rétrograder un dirigeant de la société.
201904985	ucdn	
201942249	ucdt	Le Père Carreno a exécuté les cérémonies appropriées pour transformer la poussière de l'Épine de Chac Kuk en une peinture faciale que vous pourrez porter pour éblouir vos ennemis. [#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].
201957422	ucdt	[:PRIVATEER_SKILLS:]: Agilité
201984748	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
202014828	ucdt	[:RIDDERING_S_BEACH:]
202039339	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
202062197	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
202098988	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins annonce l'arrivée de fêtes de la récolte d'automne, revêtu d'une courge habilement découpée pour effrayer les esprits malveillants.
202100999	ucdn	
202117481	ucdt	Avant d'aller à Grand Turk, vous devez délivrer [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] de prison. [!ROLE(CareerRomanticInterest).UCSEX_PRONOUN!] pourra alors incarner la preuve vivante que vous servez Dey quand vous affronterez Ismail.
202207743	ucdt	Moco Moco Cove, près de Rosignol, Guyane
202210611	ucdt	Vous vaincu Ac Yanto et éparpillé les cultistes. [#SPEAK_WITH_BALAM#], le chef des guerriers mayas, pour d'autres instructions.
202225673	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
202250786	ucdt	La seconde moitié d'un étrange livre qui décrit des méthodes logistiques, la préparation, la discipline et les manœuvres pour assurer une réponse immédiate de l'équipage aux dommages infligés au navire.n
202283895	ucdt	Calmez-vous, Monsieur Hoffer. Ils ne font que chercher de la contrebande.
202298396	ucdt	Je ne tremblerai pas de peur quand je peux me battre !
202313309	ugdt	Denton
202345646	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
202350798	ucdt	[:ASKHAM:]
202352035	ucdt	Avec poches
202375896	ucdt	Eva décrit Aurelia Trinidad comme une sauvage et ce n'est pas un mensonge. Elle est connue pour avoir maté des durs à plus d'une reprise. Mais à présent elle va vous rendre service : vous emmener vous battre en duel contre votre vieille némésis, lui-même un dur dont le chemin a croisé celui d'Aurelia de trop nombreuses fois. Ne lui parlez pas avant d'être #ml("prêt")#fl("prête") à vous battre.
202462400	ucdt	[:SURGICAL_SUPPLIES:]
202508129	ucdt	De ZeeTrekkers (2)
202594288	ucdt	C'est une charmante invitation, mais je ne pense pas. Mes talents sont ailleurs, comme cette récompense substantielle le démontre.
202624861	ucdt	Cette grâce viendrait-elle de la pitié, je sais que je ne l'ai pas recherchée. Mais je vous ai sans doute #ml("impressionné")#fl("impressionnée"), et ma bravoure vous avez vue. 
202629594	ucdt	Parlez à [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!].
202645733	ucdn	
202682863	ucdt	Les pirates de Scot's Cove ont traversé par les terres et menacent Port Royal. Pour apaiser le gouverneur, Payne Wakefeld vous envoie tendre une embuscade aux chefs de ce groupe.
202693164	ucdn	
202706698	ucdt	[:LIEUTENANT:]
202768753	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] pour un senau 'Curieuse' pour créer un acte de senau réarmé 'Fallen'. [#ONCE_REFITTED__THE_SHIP_DEED_MAY_NOT_BE_TRADED_OR_SOLD_#]
202843736	ucdt	Jolie Fayard a transmis le message d'un mystérieux pirate qui a insisté sur le fait que vous deviez retrouver un navire à l'ancre dans le voisinage. Le messager a fait comprendre que Mlle Fayard pourrait avoir des ennuis si le message n'était pas suivi....
202850931	ugdt	Junkanoo
202856028	ucdn	
202945704	ucdt	Vous avez réussi à protéger l'éclaireur de Jenny Bay d'une double attaque des Drakesmen. [#RETURN_TO_ALAN_TOMPKINS#] [#AND_COLLECT_YOUR_HAZARD_PAY#]
202958005	ucdt	Blay Vera, une fonctionnaire dans la Maison du commerce, vous avez [:HIRED:] pour localiser Capitaine Morant Rais, un corsaire Pirates de la grand-voile. Le capitaine et son équipage ont été isolé sur une île déserte par leurs anciens compagnons. Secourez-les et ramenez-les à [:BLAY:] [:VERA:].
202993350	ucdt	Protège-cou discret des Frères de la Côte
203040787	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
203040841	ucdt	Excellent ; commençons ! La première chose à faire est d'ouvrir la fenêtre des Compétences et Recettes et de trouver la compétence (Marine) "Réclamez une récompense". Puis, faites glisser la compétence sur votre barre de raccourcis pour y avoir accès plus facilement par la suite.
203067577	ucdn	
203069102	ucdt	[!ACTOR!] médite sur les choses.  Hmm.
203107467	ucdt	Je n'ai aucun doute à ce sujet.
203109717	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
203115942	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
203173138	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
203180859	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous obliger, Señor.
203277970	ucdt	Je cherche des cigares Diablo. Savez-vous où je pourrais en trouver ?
203325830	ucdt	[:MAST_BRACE__QUALITY:]
203407330	ucdn	
203407763	ucdt	[:MERCEDES:]
203431663	ugdt	Régler ses comptes
203496323	ucdt	Conflit sharktooth
203514571	ucdt	Ils le surnomment le docteur fou, un titre que je ne peux qu'approuver. Nous devons protéger les courges. Vous savez ce que vous avez à faire !
203527225	ucdt	Il n'était pas à la taverne, mais je n'étais pas #ms("le seul")#fs("la seule") à le chercher. Il se peut qu'il soit parti avec des représentants de la Compagnie du Mississippi.
203535730	ucdt	[:DUPLAQUETE:]
203554258	ucdt	petsit
203589930	ucdt	RMT Magasin contenu utilisateur - Voiles
203598810	ucdt	Allez au point d'évacuation
203671841	ucdt	Pantalon #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
203681813	utdt	Si un autre groupe de pirates les a chassés, il n'y a aucune garantie que je puisse dire la même chose de leurs remplaçants.
203701892	ucdt	Livrez un prêtre espagnol à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
203712102	ucdt	[:MEDIUM_LONG_BARRELED_GUNS:]
203723191	ucdt	Étreinte de la mort (cible)
203742991	ucdt	Près de Puerto Cabezas, Yucatan
203831991	ucdt	Vous avez libéré Antonio Ramos et ses disciples et vaincu Irena Ballesteros. Retournez voir Adora Fausto lui rendre compte de votre succès. 
203847491	ucdt	[:ACADEMIE_NATIONALE:], [:POINTE_A_PITRE:], [:ANTILLES:]
203867359	ucdn	
203913258	ugdt	Gigantesques canons du maraudeur
203941723	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
203957905	ucdn	
204045163	ucdt	Vous avez appuyé les défenseurs de Maracaibo. [#RETURN_TO_YDALLA_BERAZA#] et informez-le que les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ne feront pas flotter leur drapeau au-dessus du port aujourd'hui.
204053591	ucdt	Renvoi de la salle de préparation 
204066041	utdt	Le commandant de la garnison de Puerto de Plata vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
204090906	ucdt	Il n'est jamais bon de sous-estimer la cupidité de ces fripouilles de pirates dans ces eaux -- mais pourquoi semblez-vous de ne pas vous inquièter, votre Sainteté ?
204092721	ucdt	Sauvez la distillerie
204120167	ugdt	Hauban structural, Standard
204178488	ugdt	Les tetes les plus froides l'emportent
204182806	ucdn	
204183605	ucdt	Vendre vos objets à cet ordre d'achat
204219424	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée"), mais ils estiment que votre travail est une menace pour notre communauté.
204253466	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
204274307	ugdt	Langstraat
204350943	ucdt	Grrr. . .
204357980	ucdt	Entrez dans la zone de déchargement
204361066	ucdt	J'ai été #ms("désigné comme l'exécuteur")#fs("désignée comme l'exécutrice") de la succession de [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!]. Les différentes entités qui vont s'occuper de sa fortune ne souhaitent pas qu'il y ait d'impasses ou de parasites. Je suis là pour payer tout crédit ou facture en cours, aussi détestable que le bénéficiaire puisse m'apparaître.
204380840	ucdt	Les [!ATTACKER!] tentent de prendre [!LANDMARKNAME!] à #son([!OWNER!]).  [#OPEN_FIGHTING_HAS_ERUPTED_IN_THE_SURROUNDING_SEAS_#]
204441557	ucdt	Raide comme la justice, Barthélémy Lenoire vous jette comme un regard accusateur. Vous lui rendez son regard insistant comme pour vous excuser de n'avoir pu prévoir ce qui allait lui arriver. Mais sa bouche couverte de cloques reste figée en un rictus sceptique. Vous posez une main sur lui, pour lui faire savoir que vous lui rendrez justice, et pendant un bref instant, vous pourriez jurer d'avoir aperçu comme un léger sourire sur son visage ravagé.nnEn y regardant de plus près, vous apercevez quelque chose... enfoncé dans sa bouche... Vous libérez l'objet à l'aide d'un mouchoir et enveloppez cette pièce à conviction.
204456895	ucdt	[:PLAIN:]
204466547	ugdt	Recette : Sloop modifié "Bermuda"
204485261	ucdn	
204493587	ucdt	Ce coffre contient des documents qui peuvent compromettre Blay Vera dans une affaire de complot. Cet objet offre une mission.
204524476	ucdt	Osario
204533551	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
204564693	ucdt	Empêchez le navire de s'échapper
204590875	ugdt	HMHV
204671769	ucdt	[:AUDRES:]
204711744	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
204759369	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
204760555	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_HAVANA#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
204766712	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
204772623	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] vous a demandé de vous porter volontaire pour patrouiller avec son mari [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!]. Elle croit que quelqu'un le suit, lui veut même peut-être du mal -- peut-être est-ce même un des capitaines de patrouille aux ordres de [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).LASTNAME!].
204796961	ucdt	[:SQUARE_RIM_SPECTACLES:]
204797477	ucdt	[:THE_MAN:]
204823643	ucdt	Estimé
204888159	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
204891213	ucdn	
204916486	ucdt	Hélez le navire de commerce ! Mettez les voiles devant et conduisez-les à l'abri 
204936308	ucdt	Le navire est abandonné avec 250 tonnes de provisions à bord. Envoyez une partie de votre équipage pour s'en occuper.
204938478	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
204985293	ucdt	Nous sommes au point de jonction entre le sort et le destin. Lequel choisirez-vous, capitaine ?
204996676	ucdt	[:LOAVES_AND_FISHES:]
204999985	ucdt	Arrangez-vous pour qu'ils aient l'air ridicule, Capitaine.
205002967	ucdt	[:CAPTAIN:]
205023543	ugdt	Emilia Madraso
205088388	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#]. Cette conspiration pirate est mauvaise pour les affaires, quel que soit votre roi.
205145817	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
205159922	ucdt	Peut-être, mais ça ne vous aidera pas quand je ferai partir mes canons et transformerai votre navire en bois flotté. Dites-moi quel est le grand secret et je songerai à vous laisser vivre.
205176678	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai besoin de votre aide pour découvrir la vérité concernant le fret manquant de la compagnie. Devons-nous croire à un détournement ? Nos capitaines "perdent-ils" volontairement leurs navires pour tirer profit de la contrebande ? Ou est-il vrai que les naufrageurs attirent les navires vers les récifs et pillent les cargaisons ?nnJ'ai appris que deux commerçants, un certain Eric Bickers et son partenaire Ross Dawking pouvaient savoir quelque chose mais leur boutique était fermée quand je les ai appelés. Capitaine, je vous serais très #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante") si vous vous rendiez dans cette boutique pour découvrir le fond de cette affaire de naufrageurs. Puis-je compter sur votre discrétion ?
205278202	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
205294496	ucdt	[:_THE_HOOK_:]
205299266	ugdt	Bosouni
205317816	ucdt	Bonjour, Capitaine. J'ai entendu dire que vous avez fouiné à travers la ville, vous occupant de choses qui ne vous regardent pas. Evidemment, je ne vous souhaite pas de mal mais cette nouvelle me dérange. Est-elle vraie ?
205369166	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
205376423	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
205383907	ucdn	
205445214	ucdt	Je ne sais rien !
205461046	ucdt	Tuez le capitaine des corsaires
205468205	ucdt	[:SKULL_EYEPATCH__LEFT:]
205518639	ucdt	Le portrait de la famille Diaz est effectivement de grand intérêt. Parlez à Arenques Rojos pour collecter ce qu'il est prêt à payer.
205537770	ucdt	Le vent tourne
205584942	ucdn	
205599667	ucdt	Le navire qui transporte la relique [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
205635221	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
205641223	ucdt	[:VICIOUS_CANNON_MODIFICATION:] 4
205652262	ucdn	
205703542	ucdt	Alors, #ml("prêt")#fl("prête") à en finir avec [:THE_CRIME_LORD:] ?
205710302	ucdt	L'Eglise
205726227	ucdt	¤¤¤¤¤ La victoire ou la mort ¤¤¤¤¤
205740095	ucdt	Le calcaire est un matériau de construction utile et attirant ainsi qu'une nécessité pour enlever les impuretés du minerai de fer.
205743416	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
205788129	ucdt	[#OUTPOST#] de recherches en extérieur, jungle à proximité de [:POINTE_A_PITRE:], [:ANTILLES:]
205811431	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Puerta de Plata. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
205828039	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Puerto Cabezas dans les mains des Anglais ?
205858029	ucdt	C'est presque fini, Capitaine, ne perdons pas de vue l'objectif.
205899542	ucdt	Vous devez être à moins de [!REQVALUE!] niveaux au-dessous de votre cible.
205915490	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
205920651	ucdt	Beaucoup de quoi ? J'ai manqué la fin.
205979731	ucdt	J'improvisais, d'accord ? J'aimerais bien vous voir faire mieux, [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).LASTNAME!].
205988549	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
206021390	utdt	Arrêtez Beltrán Ronquillo
206032548	ucdt	Plus un geste, capitaine. Approchez lentement en gardant vos mains bien visibles. Si vous essayez d'entrer à l'intérieur de notre camp, je vous jure que vous le regretterez !
206035953	ugdt	{nf}Armure du fou de taille moyenne{pl="Armures du fou de taille moyenne"}
206041926	utdt	Alors que vous étiez à High Wave Harbor, j'ai entendu des rumeurs à propos d'un homme à la taverne ici -- un homme qui dit être capitaine de navire.
206055897	ucdt	[#YOU_NEED_TO_SET_SAIL_AND_TRACK_DOWN#] le [!ROLE(MidFightFenTrainer)!] [!ROLE(MidFightFenTrainer).FULLNAME!] [#IN_BELIZE#]. [#A_FINER_FENCER_I_VE_NEVER_MET__AND_I-VE_NEVER_DEFEATED_HIM_#] [#I_WONDER_IF_YOU_WILL_#] [#ABLE_AS_YOU_ARE__I_THINK_YOU_SHOULD_GET_IN_PLENTY_OF_PRACTICE_BEFORE_YOU_PAY_THIS_CALL_#]
206082679	ucdt	[:ACADEMIE_INTERCEPTOR:]
206109552	ucdt	Le dessin d'un monstre marin et d'une femme nue.
206130248	ugdt	{nm}Bateau à rames{pl="Bateaux à rames"}
206171314	ugdt	Francine
206175977	ucdt	Défendez la forteresse
206179654	ucdt	Si tout se passe bien, Drake connaîtra bientôt le repos éternel.
206198289	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée") qu'il doive en être ainsi, Capitaine. Mais nous ne partirons pas avant d'avoir trouvé le trésor.
206209785	ucdt	Navire de William Kidd
206227649	ucdn	
206251810	ucdt	Emmenez-moi à la vieille ville.
206270754	ucdt	[:VARYAG:]
206345511	ucdt	Échelle motif :
206386869	ucdt	Protégez Pricila Frith
206407762	ucdt	[:NORTHLUND:]
206434537	ucdt	Il y a toujours plus qu'il n'y paraît, Capitaine.
206446775	ucdt	Vainquez la flotte espagnole 
206452995	ucdt	[:SMALL_REDUCED_CHARGE_GUN_TACKLE:]
206458076	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
206468972	ucdt	[:RUSE:]
206472097	ucdn	
206491124	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
206580255	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
206617145	ucdt	Hé ? Etes-vous réel ?
206635583	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
206644744	ugdt	Certification : Gouvernail rapide
206651815	ucdt	J'ai assez d'argent pour résoudre chaque problème.
206673502	ucdt	Récupérez le cadavre du quartier-maître.
206689173	ucdt	[:RUSSELL:]
206700946	ucdt	Des rats sur la passerelle supérieure ? Vous êtes #ml("sûr")#fl("sûre") que vous ne voulez pas plutôt dire des... TAUPES ?
206730361	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
206732554	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
206749740	ucdt	Survivez au voyage vers Basseterre.
206777295	ucdt	Battez le chef Dent de requin
206778551	ucdt	Comment osez-vous retenir mes missives cruciales, espèce de #ml("porc")#fl("truie") infâme ! Eh bien... cette lettre comporte un tuyau intéressant d'un de mes contacts d'affaires... c'est très intéressant...nnIl semble qu'une flottille Sea Dog près d'ici transporte des renseignements vitaux dans le but de les vendre à la Compagnie des Indes orientales ! Nous ne pouvons le permettre ! Espèce de sale mercenaire, j'ai besoin que vous empêchiez cet échange à tout prix. Trouvez ces Sea Dogs et rapportez-moi les renseignements, espèce d'#ml("idiot puant")#fl("idiote puante") !
206791465	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
206816745	ucdt	Est-ce que ça va, [!PC.LADLASS!] ? On dirait que vous vous êtes #ml("battu")#fl("battue").
206831696	ucdt	"Dans le vin, il y a la vérité."
206870322	ucdt	Bureau de Baltasar Covarrubias, Barilla, Nouvelle Espagne
206888202	ucdn	
206898483	ucdt	[:BLADES:]
206957158	ucdt	Tous les objectifs ont été atteints !
206969328	ucdn	
206985931	ucdt	[:SKULL_DESIGN_EYEPATCH__RIGHT:]
207008509	ucdt	Torso
207024484	ucdt	Allez discuter avec l'auditeur de la Compagnie des Indes occidentales.
207041825	ucdt	Le Cardinal veut que vous ouvriez un compte à la banque pirate de Tortuga. Rendez vous d'abord à la taverne Empty Gibbet, où vous devriez en apprendre plus à propos de la banque.
207092997	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
207095191	ucdt	Abordage
207135822	ucdt	[#BUSINESS_IS#] bien pour mon employeur, pour autant que je puisse le dire. [!ROLE(EnemyBusinessMan02).LASTNAME!] n'aime pas la perspective de partager les registres avec les sous-fifres, il préfère tenir les comptes lui-même. Si je ne dépendais pas de lui pour gagner mon pain, je dirais qu'il est devenu un peu... paranoïaque.
207232081	ucdt	Recette: [:SMALL_LIGHTWEIGHT_RIG:]
207238240	ucdt	Vous avez bien fait, Capitaine. Ce n'est peut-être rien, mais ça vaut la peine d'enquêter. Merci pour l'information.
207248696	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
207251588	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
207257521	ucdt	Je ne fais que mon devoir, Monsieur.
207312002	ucdt	ExpérimenténUn combattant expérimenté doté de prouesses de combat accrues. 
207318309	ucdt	Pas le temps de se reposer, Capitaine.
207324796	ucdt	Maracaibo, Nouvelle-Grenade
207340090	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
207340862	ucdt	Que Dieu garde.
207376119	ucdt	Prêtre d'Inquisition
207380457	ucdt	Distance d'affichage de l'équipage sur les autres navires
207404541	ucdt	Affrontez le capitaine Vanderzee.
207419112	ucdt	Charlotte Amalie
207425940	ucdt	Vous n'êtes pas dans un navire.
207427843	ucdt	[:THE_IGNOBLE_NOBLE:]
207448417	ugdt	Adelle
207495876	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai confiance en vous. Mais je ne sais pas si vous êtes suffisamment solide pour affronter un lieu tel que Marsh Harbour, sans parler des autres ports de ces eaux.nnJe vais vous laisser démontrer votre valeur, [!PC.LADLASS!]. Les pirates Armes sont la plus forte menace à notre liberté, ils ont choisi Marsh Harbour comme terrain de chasse et personne ne quitte ce port sans armes, munitions et poudre. Lors de leur attaque la plus hardie, ils sont partis avec une fortune en doublons destinée à la Trésorerie de la ville.nnLes pirates voleurs qui l'ont pris ont leur camp non loin d'ici... Si vous parvenez à trouver cette planque et le trésor de la ville, vous prouveriez sans peine votre grande valeur.
207520891	ucdt	[#FIND_AND_LIGHT#] le troisième phare
207525338	ucdt	Collier sharktooth
207568475	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Les Hattes pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
207605317	ucdt	[:REGINA:]
207624823	ucdt	Sauvez la distillerie.
207709583	ucdt	De nombreuses marchandises raffinées m'intéressent et mes commanditaires m'offrent d'excellents matériaux en retour.
207728417	ucdt	[:RECIPE__EMERGENCY_MAST_BRACE_4:]
207795484	ucdt	Donnez-nous 60 mesures de cannelle !
207803142	ucdt	Quelques pages éparpillées, écrites d'une main tremblante:nn28 novembre 1718. Les membres d'équipage restés loyaux ont mis les provisions en sécurité dans les chambres les plus profondes. On s'est occupé des mutinés. Ayant moins de bouches à nourrir, je crois fermement que la nourriture durera assez longtemps pour creuser une sortie et trouver le trésor promis. Étant donné les difficultés de ce mandat, les parts définies dans le contrat de Hexham ne seront plus suffisantes. Nous avons sûrement mérité plus que ce qui était prévu auparavant.nn3 décembre 1718. Nous avons trouvé le trésor ! Je crains que mon équipage n'ait des réticences à le remettre à Hexham et ses vautours. Pour être #ms("franc")#fs("franche"), je partage leurs hésitations. Je suis moi-même #ms("réticent")#fs("réticente") à partager avec qui que ce soit...
207813952	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
207817801	ucdn	
207891435	ucdn	
207911767	ucdt	M.
207931194	ucdt	[:_BRETON__CHASSE_MAREE:] (mission)
207955063	ucdt	Afficher les actes
207972344	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
208093954	ucdt	Bienvenue, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous êtes #ml("prêt")#fl("prête"), j'imagine ?
208105876	ucdt	[:CREWMAN:]
208111246	utdt	Ça ne fait jamais de mal, de parler de la tactique et de la stratégie avant, hein ?
208111387	ucdt	[:REPAIR:] - [:REPAIR_STERN_ARMOR:]
208234216	ucdn	
208234381	ugdt	Quyere
208258059	ucdt	[#I_DID_AND_HE_DID_NOT_REACT_WELL_TO_MY_APPEARANCE_ON_HIS_SHIP_#] [#A_BIT_OF_SWORDPLAY_CONVINCED_HIM_TO_GIVE_UP_THE_NAME_WE_WERE_LOOKING_FOR_THOUGH_#] Le chef des contrebandiers français est Girard Leclerc.
208271984	ucdt	Prisonnier Rat de cale
208319739	ucdt	[#CHOOSE_A_TEAM_#] ([#CURRENT_TEAM#] : Noire)
208386823	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
208399798	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
208434329	ucdt	Un beau mais vieux pistolet
208465364	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
208467139	ucdt	[:THE_HUNT_IS_ON:]
208467485	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
208489391	utdt	Elle attend des bûches de teck mises en caisses & inspectées
208496825	ucdt	Des offres à ne pas refuser complétée.
208534532	ugdt	'Bellowing Bert' Crosby
208619307	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
208633534	ucdt	Bah, n'importe quel gamin peut rassembler le courage de boire ce petit-lait. Passons à quelque chose de plus fort, hein ?nnJ'ai gardé cette charmante boisson pour une occasion spéciale, voyons si vous pouvez la supporter.
208691748	ucdt	Capitaine, je ne suis pas un marin, mais je connais assez de choses sur la mer pour soupçonner que ces pirates doivent être quelque part par ici... Allons donc rechercher leur flottille et nous faufiler parmi eux. Ensuite, nous montrons secrètement à bord de leur navire amiral, où ils ont sans aucun doute arrimé leur idole. Une fois leur trophée pris sous leurs yeux, je me battrai en duel avec le capitaine et me vengerai une fois pour toutes !
208702533	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
208704483	ucdt	Apportez 25 lingots de fer à l'agent de l'Union des contrebandiers [#IN_RUDDY_COVE#].
208714119	ucdt	C'était dur mais j'ai estimé ça mieux.
208726601	ucdt	[:PERLITA:]
208749125	ucdt	[:RAMOS:]
208756218	ucdt	[:FREETRADER_SKILLS:]: Carrière
208759633	ucdt	Je suis en train d'arranger une expédition pour les Riding Rocks [#AND_I_HAVE_RECEIVED_WORD_IT_IS_LIKELY_TO_BE_ATTACKED#]. [#NEVER_MIND_WHAT_IS_IN_THE_SHIPMENT_OR_WHO_IS_RECEIVING_IT____THAT_S_MY_BUSINESS_#] Votre mission est d'escorter l'expédition et de la défendre face aux saligauds d'Espagnols qui la convoitent. [#THE_CONTENTS_OF_THOSE_SHIPS_ARE_OF_VITAL_IMPORTANCE_#] [#CAN_I_TRUST_YOU_TO_SAFEGUARD_THEM_#]
208802684	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
208804701	ucdt	Étoile orientale
208834535	ucdt	[:HIPPOLYTE_SEL:]
208873504	ucdt	Mais je ne suis qu'un profane faisant le travail que Dieu lui assigne.
208892672	ucdt	[#YOUR_CHALLENGE_RATING_HAS_BEEN_SET#] à amiral.
208898728	ucdt	Amerrissage de plage
208899493	ucdn	
208940459	ugdt	Wiley
208943468	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
208949155	utdt	à l'extérieur de Whitby
208953820	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]nAccroît les dommages infligés par votre pistolet.
209029951	ucdt	Vainquez les Chevaliers de Saint John
209049316	ucdt	Restez là-bas, Capitaine. Veuillez nous faire obstacle en ces temps graves. La fin du monde sera bientôt là
209069771	ucdn	
209083721	ucdt	J'ai juste une dernière chose à prendre, et j'arrive. Retrouvez-moi au port.
209110212	ucdt	Le Marché Noir
209188387	ucdt	Oui, dommage qu'il n'ait pas été assez intelligent pour se tenir à distance de pirates assoiffés de sang dès le début.
209194767	ucdt	Salut, [!PC.LASTNAME!]. Ici pour pavoiser ?
209199801	ucdt	Impossible de rejoindre automatiquement la bataille en haute mer.
209212863	ucdn	
209215772	ugdt	Blocus de Cartagena
209245261	ucdt	C'est la panique, vous êtes à bout de souffle !
209410652	ucdt	[:HEARTLESS_ROMANTIC:]
209435101	ucdt	Les Adephine
209462452	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
209520057	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M2_BulliedKid).FULLNAME!].
209525085	ucdt	[:ABNER:]
209528026	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
209542378	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
209608620	ucdt	[#YOU_VE_CAPTURED_THE_ROGUE_SHIP_#] Retournez voir le Capitaine Salizar [#TO_MAKE_YOUR_REPORT#].
209625945	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
209643052	ucdt	Sauter et claquer des talons.
209656008	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être désespéré
209659189	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
209715160	ucdn	
209756641	ucdn	
209782104	ucdn	
209793815	ucdt	Cette histoire vraie fascinante, connue sous le nom de La vie et les surprenantes aventures de Robinson Crusoë de York, marin, a balayé Londres de passion et c'est un des premiers exemplaires à atteindre le Nouveau Monde. Publié en volume in-octavo par W. Taylor en 1719, c'est le conte d'un impétueux jeune marin qui est fait naufrage sur une petite île des Caraïbes et y reste vingt-huit ans.
209963486	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
209987174	ugdt	Dick Waard
210143145	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
210150044	utdt	Evander Vignes
210156338	ucdt	[:ANASTAS:]
210212640	ucdt	[#ELISE_DUPRAC_WANTS_YOU_TO#] rencontriez son supérieur, Charles Bellefleur, à Leogane.
210247046	ucdt	La Garza . . . ce nom semble familier, mais je ne puis le situer. Nous sommes-nous rencontrés ailleurs ?
210260295	ucdt	Ne l'écoutez pas, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Il est vrai que je souhaite déchaîner le sort de la pierre philosophale, mais pour entraîner une révolution, pas une destruction. Les droits divins des rois terrestres seront à jamais révolus ! C'est pourquoi Ruenzi et son chevalier de St. George sont si inquiets. Ils craignent pour le règne de leur cher Roi George !
210277721	ucdt	Vous avez pris un important butin de vins fins espagnols. [#RETURN_TO_CHARLESFORT#] [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE#] que sa ville n'aura pas soif ce soir.
210311972	ucdt	Salon d'Aventure 
210320608	ucdt	Meurs ! Meurs ! Vas-tu mourir mille sabords ?
210348505	ugdt	Blondin
210381959	ucdt	Hip hip !
210396926	ucdt	San Marcos semble frappé par de mauvais augures, depuis quelques temps. Des accidents. Des évènements étranges. Maintenant que je connais la présence du Culte de Maqahauba sur l'île, je ne crois plus qu'il s'agisse de coïncidences ou de la malchance. Au centre de tous ces événements, il y a la famille Vaurien. Ils sont installés à San Marcos depuis très longtemps et ont été parmi les premiers à tenir compte des paroles de Tafari contre Colombain Eriche. Je souhaiterais que vous les rencontriez chez eux, histoire de voir si vous n'y trouvez pas quelque chose d'étrange. Ceci est plutôt du ressort de Shoorai que du mien, Capitaine de navire, et si vous trouvez quoi que ce soit, c'est à elle que vous devrez en rendre compte.
210400377	ucdn	
210423310	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
210442852	ucdt	Vainquez Van Pelt
210462013	ucdn	
210487056	ugdt	Catala
210492365	ucdn	
210558296	ucdt	Mission : "Compagnie britannique des Indes orientales : devenir indifférent" Cible(s) vaincue(s) !
210674729	ucdt	Occupez-vous de cet imposteur de Hook
210688738	ucdt	La Taverne [#IN_ST__AUGUSTINE#]
210725150	ucdt	Salut et salutations.
210763755	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
210790246	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
210855377	ucdt	Le raisin demande des conditions de sol et de climat rarement rencontrées dans les Caraïbes.
210918284	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
210927199	ucdt	Parlez à Richard Snipe.
210932570	ucdt	[:DRAKESMEN_PIRATE:]
210951963	ucdt	[:SPANISH_FORTRESS:]
210985708	ucdt	Mes plans me regardent. Il ne faudrait pas que vous me voliez mes idées, n'est-ce pas ?
210993672	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
211002555	ucdt	Mission : "Prime : Chassez 10 capitaines anglais !" Cible(s) vaincue(s) !
211004188	ucdt	La légende existe : après l'avoir caché en Europe pendant plus de 300 ans, les derniers Templiers confièrent leur plus précieux trésor à un chevalier espagnol, Lord Tarrega. Craignant que le trésor ne soit découvert, il l'emmena sur une petite île de la mer des Caraïbes, où il reste caché jusqu'à ce jour.
211095705	ucdt	Temps avant l'arrivée des renforcements des Pirates :
211151464	ucdt	Votre navire est en sécurité dans le port. Maintenant, je crois qu'il est temps que vous me disiez où je peux trouver cet Ismail.
211177793	ucdt	Parlez au Capitaine Boyle.
211180066	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
211183192	ucdt	Je sais que c'est beaucoup demander, mais vous n'auriez pas coulé des contrebandiers de whisky par hasard... Je veux dire, vous n'avez pas croisé de vieux tonneaux à whisky en chêne usagés, dites ?
211210640	ucdt	[#YOU_HAVEN_T_ANY_FRIENDS#] parmi les Chevaliers du temple, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_YOU_CAN_CHANGE_YOUR_REPUTATION_IF_YOU_RE_WILLING_TO_SHOW_YOUR_PENITENCE#]. [#YOU_CAN_WIN_OUR_FAVOR_BY_SINKING_THE_VESSELS_OF_OUR_ENEMIES_#] Vainquez vingt-cinq navires Merrymen et nous pourrions changer d'avis sur vous. 
211255626	ucdt	Merci encore pour votre aide, Capitaine. Si vous n'étiez pas #ml("arrivé")#fl("arrivée"), les Dread Saints auraient pris le fort.
211360733	ucdt	Un cœur ferme ne perd jamais la foi. Vous feriez mieux de vous rappeler ça, capitaine.
211370591	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
211371640	ugdt	Benjamin
211437397	ucdt	Parlez à [#CARMELO_HEREDIA#].
211464699	ucdn	
211483029	ucdt	Suzette
211529009	ucdt	[#A_STREAMLINED_HULL_WILL_CAUSE_A_SHIP_TO_CUT_MORE_SMOOTHLY_THROUGH_THE_WATER__BUT_AT_THE_EXPENSE_OF_HULL_ARMOR_THAT_MUST_BE_REMOVED_TO_ACCOMPLISH_THE_STREAMLINING_#]  [#INCREASES_SHIP_SPEED#] de 5, [#BUT_REDUCES_PORT_AND_STARBOARD_ARMOR#] de 50.n(Emplacement : Coque)
211551394	ucdt	[:BEACH_SLAP:]
211555866	ucdt	Révision de constructeur de navires de première qualité
211569592	ucdn	
211614776	ucdt	[:RAIDERS__2_:]
211634003	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
211634832	ucdt	[!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!] a exécuté un puissant rituel appelé la Bénédiction de la Mer. La soi-disant "sorcière du vent" insiste en disant que sa magie vous apportera des vents favorables lors d'une expédition en territoire [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!], une mission qui selon elle fera la démonstration de ses pouvoirs. Elle a sans cesse répété que l'équipage doit croire au pouvoir de ce rituel afin qu'il fonctionne. La seule "magie" à l'œuvre est peut-être la superstition des marins, mais même ainsi, revenir avec un navire [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] volé enverra un puissant message à tous les sceptiques quant à l'efficacité de sa magie.
211661069	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
211676081	ucdt	Si vous voulez parler à [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!], [#YOU_MIGHT_BE_OUT_OF_LUCK_#] Mes camarades disent qu'il s'est brouillé avec les Pirates de la grand-voile à propos de certaines cargaisons perdues et ils le mettront probablement en pièces s'il ne peut payer. [#YOU_LL_HAVE_TO_HURRY_IF_YOU_WANT_TO_CATCH_UP_TO_HIM_#] [#HE_S_ALREADY_LEFT_TO_GO_AND_TRY_TO_NEGOTIATE_WITH_THEM_#]
211705077	ucdt	[:KEG_OF_RUM__QUALITY:]
211722516	ucdt	Oui, des guetteurs vous ont vus arriver dans le port, vous et la flottille. C'est du beau travail, quoi que sinistre. Il n'est jamais facile de mettre fin à la carrière d'un frère capitaine, mais cet homme a mis en danger cette ville une dernière fois à cause de son incompétence.
211737958	ucdt	Levi Barber vous a donné pour mission de récupérer autant de biens que possible d'un convoi des Indes orientales qui a été pillé par les néerlandais à proximité #de([:ORANJESTAD:]). Assurez-vous d'y amener des alliés et assez d'espace libre pour pouvoir ramener les biens.
211754898	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
211759058	ucdt	Bayou de Mardi Gras 
211781400	ucdt	[:FITZPATRICK:]
211784563	ucdt	Avez-vous trouvé Tafari ?
211807297	ucdt	Un gant conçu pour #un(#uncap([:MASTER:])) du combat et des finances
211851841	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Matthew Town mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
211874521	ucdt	Au moins, il ne balance que des tomates aujourd'hui… 
211879064	ucdt	[:CREWMAN:]
211916765	ucdt	Trouvez Timothy Wetherbed
211917756	ucdt	Allez au point de sortie.
211925596	ucdt	Dirigeant de société
211943925	ucdt	Avez-vous une raison d'être ici, ou dois-je vous faire escorter ailleurs ?
212039487	ucdt	Vous ressemblez au chat qui n'a réussi qu'à manger la moitié du canari, mon #ml("ami")#fl("amie").
212069397	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
212094477	ucdn	
212115223	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
212150564	ucdn	
212168145	ucdt	Inquiet ? Je serais plutôt impatient ! La guerre, quelle qu'elle soit, est une bonne occasion de profits, mon bon capitaine.
212170329	ucdn	
212180376	ucdt	[:PATROLLING_PUERTA_DE_PLATA:]
212192513	ucdt	Breckenridge
212204728	ucdt	Esmee
212222596	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
212283944	ugdt	Engel
212350156	ucdt	Cay Sal, près de Cayo de Marquis, Floride
212351214	ucdt	J'ai localisé le convoi de commerce espagnol sur votre carte. Mes agents vous rejoindront au point de rendez-vous en brandissant le drapeau néerlandais. Bon voyage, capitaine !
212421104	ucdt	Récupérez le Cracker. 
212441484	ucdt	Battez-vous en duel avec M. Chatnoire
212536841	ucdt	[:ILLYRIA:]
212539468	ucdt	Parlez avec Jennifer Ithier.
212549320	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
212569195	utdt	pour éliminer une bande errante de navires pirates qui, selon les témoins oculaires, sont manœuvrés par des morts
212579356	ucdt	Plus pratique qu'un astrolabe, cet élégant sextant est la dernière mode de la Royal Navy en termes de navigation astronomique. Certainement quelqu'un au bureau de l'amirauté à Pointe-à-Pitre le trouvera utile, si ce n'est pour au moins en copier la conception.
212593543	ucdt	[!ACTOR!] dit : 'Regardez-moi !  Je suis [!TARGET!] !'
212601859	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
212629408	ucdt	Avez-vous trouvé votre ami ?
212668424	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] grondiez le corsaire qui avait affirmé avoir assisté à la mort de Segert Othaar.
212683098	ucdn	
212724150	ucdt	Le diacre a bien vu. Il se déroulait vraiment des rites blasphématoires dans ce village, mais nous y avons mis un terme.
212725058	ucdt	C'est un temps magnifique que nous avons là.
212730965	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
212749209	ucdt	Parlez avec Gawain Nutly.
212781927	ucdt	[!PC.UCNAVYRANK_LT!] [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain).LASTNAME!]. [#I_LL_BE_SERVING_AS_YOUR_FLAG_CAPTAIN_AND_SECOND_IN_COMMAND#], Commodore [!PC.LASTNAME!].
212784943	ugdt	Patients Zéro
212794975	ucdt	Retournez voir le magistrat.
212799855	ucdt	Oh, euh... peu importe, alors.
212955050	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
212975723	ucdt	Vous devez m'aider à prendre soin de cela, Capitaine. Si l'amiral s'en aperçoit, nous sommes bons pour la pendaison.
213014628	ucdt	Hé, que voulez-vous?
213044346	ugdt	Peinture de coque bleue
213086691	ucdt	Le propriétaire de ce lobby a mis à jour les options de bataille.  Tous les joueurs ont été marqués comme non prêts.
213182549	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
213216104	ucdt	C'est moi qui rirai le dernier, capitaine.
213217881	ucdt	Amenez le navire marchand au point de sortie
213240029	ucdt	Coquin assoiffé de sang
213246130	ucdt	[:SHIP_S_DECK:]
213284733	ucdt	Cotobal
213318497	ucdt	Vous l'avez plus que mérité, Capitaine. Et si tout ce que nous avons fait produit l'effet escompté, Trinidad elle-même croulera bientôt sous les doublons.
213378682	ucdn	
213397843	ucdt	L'Inquisition déteste notre ordre depuis le 14e siècle. Ils croient encore aux mensonges d'un roi cupide et d'un pape corrompu, tous deux morts depuis longtemps. Nous ne souhaitons pas nous battre, mais nous nous défendrons si nécessaire. Ces derniers temps, l'Inquisition avance maladroitement dans les environs de Tortuga. Ils ont deviné que nous avons des agents ici, mais ils n'ont aucune preuve. Nous aimerions leur donner une piste différente à suivre, pour qu'ils concentrent leurs efforts ailleurs. Pour ceci, nous aimerions que vous approchiez [#HENRIQUE_RUIZ#] à Santiago. Dites-lui que vous avez appris qu'un convoi quittant la ville était chargé d'objets religieux et que ça vous semble suspect. Pouvez-vous jouer le rôle d'un capitaine chrétien inquiet ? 
213403609	ucdt	On vous doit une fête. Vous et Brian Hodgeson avez l'intention de boire beaucoup de rhum à la taverne. Des pirates soûls et des armes pointues. Qui a-t-il de dangereux ?
213409850	ucdt	Parlez à Halfdir Jurgensen
213448226	ucdt	[:_SULTAN__FLUTE__CAPTURED_:]
213482703	ucdt	[#RETURN_TO_PORT#] et revendez la cargaison que vous avez retrouvée.
213559571	ucdt	Entrepôt du magasin, Pensacola, Louisiane
213560339	ucdt	Votre requête est étrange... Il se tient justement là-bas. Je suppose que je ne suis pas #ms("le premier chargé")#fs("la première chargée") de commission que vous envoyez en pâture aux loups ?
213568810	ucdt	[:WILBUR:]
213570114	ucdt	Ces idiots n'auront pas une chance une fois que la marine [!PC.NATION_ADJ!] aura atteint sa pleine force !
213604617	ucdt	Île de Theofilus, à proximité de Carlos Harbour, Floride
213609663	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
213652393	ucdt	Mon père est parti, il y a longtemps -- la marine l'a envoyé aux dongeons quand j'étais encore un mioche en couche culotte. Ma mère est quelque part dans le coin. Elle est pirate, aussi. Comme je le serai quand je serai assez grand. Alors, je pénétrerai dans ce dongeon français et libèrerai mon vieux papa ! Ouais, hé, hé!
213675214	ucdt	[:MARSH_HARBOUR:]
213681582	ucdt	[:KENDALL:]
213722716	ucdt	Que Dieu soit avec vous mon enfant.
213767532	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
213771571	ucdt	Enlevez Raphael Beaujolais.
213801943	ucdn	
213806473	ucdt	Sur la frontière
213816449	ucdn	
213839228	ucdn	
213994690	ucdt	Perdant
214002207	ucdt	[:CORPORAL:]
214061161	ucdn	
214089230	ugdt	Porteurs d'explosifs terrifiés
214187036	ucdt	Un navire rapide est une chose merveilleuse.
214201972	utdt	Ils tenteront certainement de prendre le contrôle du fort, ce qui leur donnera du coup le contrôle du port.
214207166	ugdt	Maureen Broome
214249739	ucdt	Équipement en cours
214292866	ucdn	
214313051	ucdt	Vous avez attrapé un mérou Goliath
214313298	ucdt	Tuez le commandant en chef
214355514	ucdt	[:SURPRISE_BELOW_DECKS:]
214355530	ucdt	Parlez avec James Wilson.
214360125	ucdt	L’équipe rouge gagne ! 
214392502	ucdt	Alterner Courir / Marcher
214439015	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
214447210	ucdt	Parlez avec Santiago Cafra.
214473232	ucdt	Lame Macahuitl ternie
214482855	utdt	et cet homme brutal est devenu l'héritier présomptif de la direction de la bande
214509079	ucdt	Cette médaille intimide vos adversaires, rendant leurs attaques moins certaines.
214516739	ucdt	La vengeance est douce. Ne laissez personne vous dire le contraire. Vous êtes vraiment un capitaine redoutable et je suis bien #ms("content")#fl("contente") que vous soyez de mon côté.
214522244	ucdt	Eh bien, je pense que ça va marcher. Même si la bataille ne se passe pas bien, et j'en doute, au moins certains de nos navires s'en sortiront. Et avec un peu de chance, vous vous ferez un beau petit paquet d'argent.
214530425	ucdt	Excusez-moi. Mon nom est [!PC.LASTNAME!]. Delilah Purcell m'envoie pour vous aider...
214583340	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Bridgetown dans les mains des Anglais ?
214588687	ucdt	- Ingrédients terminés - 
214594099	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ?
214624477	ucdt	[:DAIR:]
214659956	ucdt	Vous avez un rendez-vous à Alcram Reef.
214679094	ucdt	Mon nom est [!PC.FULLNAME!]. [#HOW_IS_BUSINESS#], [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!] ?
214739732	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
214748971	ucdt	J'ai raconté notre histoire à Sara et Isaac. Au début, ils ne pouvaient croire combien elle ressemblait à l'histoire de leurs propres ancêtres, Tarrega et Nissa.
214755997	ucdt	Oui ? Puis-je vous aider ?
214789171	ucdn	
214895394	ugdt	Fourchier
214906864	ucdt	Rapière lourde, de qualité
214990094	ucdt	Pouvoirs
215005037	ucdt	Vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") à Basseterre pour parler à Nicodemus Squire des voyages de Lord Tarrega dans les Caraïbes. En suivant ses traces, vous espérez trouver le chemin de l'emplacement exact de la Maison de Salomon.
215012240	ucdt	Pas moi. Vasseur était mon lieu de prédilection avant tout ceci et je ne connais pas grand-chose au-delà de ces murs. Mais il y en a bien d'autres. Les pauvres, les déshérités, les gens ayant fui le reste de la ville. Ils ont vu l'attaque.nnIls pourraient avoir envie de vous parler, mais parler n'est pas ce qui les préoccupe le plus. Ils ont faim et soif, ils sont pauvres et malades... Si vous m'aidez à m'en occuper, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils vous diront ce qu'ils savent.nnHoratio Mann, un des maîtres de manœuvre de Kidd, amasse de la nourriture et des approvisionnements. Il ne semble pas se préoccuper des gens qui ont faim autour de lui. Dites à Mann d'aider les gens et je leur dirai de vous aider. Vous pourrez le trouver en haut de ces escaliers, au fond de la salle de droite.
215021438	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
215023052	ugdt	{nm}Marchand français{pl="Marchands français"}
215036846	ucdt	Vous le trouverez au comptoir du constructeur naval.
215075182	ucdt	Que voulez-vous ?
215090193	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
215097995	ucdt	[#EXCELLENT_#], je vais demander au magistrat pour qu'on libère une cellule de la prison.
215099560	ucdt	Non... Eh bien, d'accord. Vous gagnez sur ce point. Vous êtes bien plus #ml("astucieux")#fl("astucieuse") que certaines personnes que je dois convaincre dans mon métier.
215166746	ucdt	[:D_ACCARETTE:]
215168558	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a indiqué que vous connaissez quelques ruses.
215178781	ucdt	Parlez à l'agent du Temple [#IN_TORTUGA#].
215181785	ugdt	La tempête en accélération
215197314	ucdt	[:DOORMAN:]
215215280	ucdn	
215242210	ucdt	Déballez la ceinture
215271599	ucdt	Comptoir colonial
215280149	ucdt	Défier quelqu'un en duel de navires.
215317061	ucdn	
215325506	ucdt	Étais en chêne vert
215334045	ucdt	[#HORACE_STIMSON_WANTS_YOU_TO#] capturiez un pirate mithridite du nom de Poscanes pour s'assurer de ses talents comme maître faussaire.
215340800	ucdt	Carte de Langridge Bay
215421993	ucdt	On dirait que les [:HIJOS:] sont particulièrement assoiffés de sang, cette fois-ci. Mes espions me rapportent que leur chef, "[:EL_GANCHO:]", veut faire un exemple avec de Villalonga. L'un des rares endroits que nos Corsarios ont pu tenir dans cette région est un grand fort en étoile. Il est si bien défendu que si nous pouvons y garder le vice-roi, nos hommes peuvent les retenir indéfiniment.nnJe ne vous demanderais pas assistance à nouveau, mais le vice-roi a expressément requis la présence #ml("du")#fl("de la") capitaine qui l'a sauvé. Votre héroïsme rejaillit sur nous, et à nos yeux vous méritez donc une autre récompense. Rendez-vous au fort et repoussez l'attaque des [:HIJOS:] avec nos braves Corsarios. Empêchez que le vice-roi ait la moindre égratignure.
215442604	ucdt	Je déteste le dire, mais un accord commercial très important pratiquement conclu est maintenant tombé à l'eau. J'avais négocié un arrangement avec [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).FULLNAME!], un bûcheron, [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).FULLNAME!], un propriétaire de plantation locale et berger, et [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!], qui est un des meilleurs constructeurs navals indépendants encore libre de toute influence d'une compagnie commerciale. Le marché prévoyait que le bûcheron et le gentilhomme fermier fournissent des marchandises qui seraient transformées dans une de mes installations puis fournies à prix réduit au constructeur naval. En retour, le constructeur naval devait exclusivement acheter sa toile, son bois et ses autres matériaux chez mes deux fournisseurs. Simple, n'est-ce pas ?
215453849	ucdt	Votre lettre devrait arriver [#IN_CHARLESTOWN#] [#BEFORE_YOU_DO__CAPTAIN#]. Félicitations. Le [!ROLE(HighFightFloTrainer).FULLNAME!] ne prend pas [#ON_MANY_FLORENTINE_STUDENTS_THESE_DAYS#].
215476909	ucdn	
215483140	ucdt	[:THEODORE_FICHE:]
215517560	ucdt	Le magistrat de Jenny Bay vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour attaquer un petit groupe de pirates Drakesmen s'aventurant un peu trop près de son port. Les Drakesmen sont un problème constant dans cette ville, mais avec votre aide, les habitants de Jenny Bay pourront [#TO_HOLD_OFF_THE_WICKED_PIRATES_FOR_ANOTHER_DAY#].
215534960	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#] [#IN_CARLOS_HARBOR#].
215595267	ucdt	Stylet de l'assassin
215609470	ucdt	[#AS_LONG_AS_I_CAN_REMEMBER#], Mordechai Cull a toujours été une épine dans mon pied. [#ALWAYS_TRYING_TO_ONE_UP_ME__HE_WAS_#] [#IF_I_BOUGHT_A_COTTAGE__HE_D_BUY_A_MANSION_#] [#IF_I_CAPTAINED_A_SLOOP__HE_D_MOVE_HEAVEN_AND_EARTH_FOR_A_FRIGATE_COMMAND_#] Et quand j'ai épousé la plus belle femme [#IN_FORT_CAROLINE#], [#HE_TRIED_TO_STEAL_HER_FROM_ME_AND_IN_THE_END_SHE_LEFT_US_BOTH#]. [#I_VE_NEVER_FORGIVEN_HIM_FOR_THAT#] -- [#WOULD_YOU_#]  [#ALL_THESE_YEARS_I_VE_HOPED_FOR_A_WAY_TO_REPAY_HIM_AND_NOW_THAT_YOU_VE_BROUGHT_ME_THAT_MIRACLE_CURE__I_CAN_#] [#OR_RATHER__YOU_CAN__ON_MY_BEHALF_#] Le vieux Mordechai a perdu une jambe dans la dernière guerre, ou peut-être celle d'avant, je ne sais plus. [#HE_S_BEEN_TRYING_TO_GET_A_FINELY_CRAFTED_LEG_EVER_SINCE__TO_HIDE_HIS_SHAME#] -- [#THE_FOOL_BLEW_HIS_OWN_LEG_OFF_DURING_A_GUN_EXCERCISE__YOU_SEE#]. Un de ces petits bijoux [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] qui ressemblent à s'y méprendre à une vraie jambe. [#AND_NOW_HE_S_FINALLY_FOUND_HIMSELF_ONE#], et elle va arriver d'un jour à l'autre sur un navire de commerce [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!].  [#I_M_NO_FOOL#] -- [#I_M_FAR_TOO_OLD_TO_BOARD_THAT_SHIP_MYSELF#] -- [#BUT_STILL__IT_MUST_BE_BOARDED#]. [#I_MUST_HAVE_THAT_LEG_AND_HE_MUST_KNOW_IT_S_ME_WHO_TOOK_IT_FROM_HIM#], tout comme il m'a pris ma douce Bernardina il y a tant d'années. Je veux que vous interceptiez ce navire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], que vous montiez à bord et que vous preniez la jambe bien ouvragée de Cull.
215614168	ucdt	Un amiral du coin s'est emparé d'un fort voisin et s'est déclaré roi de Cape de Vela pour "le bien de la population" selon lui. Reprenez le fort pour [!PC.NATION_NOUN!] [#AND_SHOW_THE_CRAZED_ADMIRAL_THAT_THE_PUBLIC_IS_VERY_WELL__THANK_YOU__AND_IS_QUITE_HAPPY_WITH_THE_MONARCH_WE_HAVE_#]
215622309	ucdt	Marchand [:SPANISH:] 
215652826	ucdt	Ce capitaine nous aidera-t-il ?
215718693	ucdt	Exactement. Désormais, les deux entités s'affrontent. L'homme à la tête de la maison du commerce est Iñigo Piñedo, et son adversaire principal est Garcia Tinoco, de l'inquisition. Je ne sais pas vers qui va votre sympathie, mais un capitaine aurait tout intérêt à choisir son camp et à l'aider à gagner cette bataille.
215723873	ucdt	[:_HIORTEN__GALEAS:]
215752925	ucdt	Inspectez les navires pirates scientifiques.
215777889	ucdt	Dovecote, Tortuga assiégée, Antilles
215840804	ucdt	Du bois de Gaïac pour l'Union française du commerce
215872391	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
215922310	ucdt	Ils ont l'air très sérieux. Si vous me laissez retourner sur mon navire, je peux vous aider !
215923226	ucdt	Il n'y avait aucune trace de lui à la prison.
215987964	ucdt	J'aime votre personnalité, marin. Je crois que #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] l'aimera aussi.
215994925	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, Capitaine.
216022038	ugdt	Placeholder Boss
216152855	ucdt	Cet homme en robe est mort mais ne présente aucune blessure visible.
216218208	ucdt	Je ne puis que me blâmer moi-même pour les avoir laissés installer leur camp si près de la ville -- mais j'ai été #ms("distrait")#fs("distraite") par les attaques en mer.
216245403	ucdt	Vous exprimez votre gratitude.
216302056	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
216302719	ucdt	[:OCTAVIO:]
216332068	ucdn	
216368167	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
216379308	ucdt	Un homme étrange nommé Gordon Fritzsimmons vous a #mp("informé")#fp("informée") que vous pourrez participer à la fête #du([:BRITISH_ROYAL_SOCIETY:]) si vous vous rendez à un lieu secret qu'il vous a indiqué sur la carte. nnL'emplacement en question s'avère être une course au baril secrète visant à trouver le lieu de la fête et a gagner le droit d'y participer. Vous avez gagné la course et savez désormais comment vous rendre à la fête.
216418707	ucdt	Vous accusez [!TARGET!] de vous avoir empoisonné.
216419778	ucdt	Pont canon : 
216438949	ugdt	George Franklin
216507993	ucdt	Je crois que les [!PC.MENWOMEN!] comme vous sont l'avenir de cette marine, [!PC.LASTNAME!]. À vous de prouver que j'ai raison.
216516191	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
216553016	ucdt	Plans pillés
216592995	ugdt	près de Jaqueme
216593531	ucdt	Échappez-vous de la baie
216604982	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_MARACAIBO#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. Il y a eu des demandes de lingots d'argent [#IN_PUERTA_DE_PLATA#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez trouver assez de lingots d'argent pour honorer la commande, puis le faire inspecter et mettre en caisse par le marchand local [#IN_MARACAIBO#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
216620957	ucdt	[#AS_IF_I_DON_T_HAVE_ENOUGH_TROUBLES_#] des navires des Bloody Arms attaquent nos routes maritimes. Je donne une prime pour cette racaille perfide. Si vous pouvez couler 8 navires Bloody Arms, rendez-en compte au chasseur de pirates à Harbour Island [#AND_COLLECT_YOUR_BOUNTY#].
216625982	ucdt	Onghotha grarghthagrah... Glartharh... Haughra, harga, hah...
216636360	ucdt	Cela fait longtemps que nous autres de Jaqueme avons pris notre destin en main. Nous ferons ce que nous pouvons de cet endroit.
216663867	ucdt	Message du jour
216673107	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
216714046	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
216716031	ucdt	Oh, merci Capitaine. C'est tellement important que les nouveaux venus s'entendent avec les anciens habitants de Port Royal, et je pense que ce sera une étape importante dans notre relation.
216746801	ucdn	
216751996	ucdt	Je suis #ms("tenté")#fs("tentée") de vous suivre, mais mes tâches me retiennent ici.
216790797	ucdt	Des bottes dignes de la noblesse.
216887079	ucdt	Rapière de Noble
216953477	ucdt	Vous avez battu la Marine Royale qui poursuivait le Capitaine Mendoza. [#RETURN_TO_MARSH_HARBOUR#] [#AND_INFORM_THE_TOWN_BOSS#] que sa collègue est en sûreté dans le port.
217014946	ucdt	Vous êtes #ml("parti")#fl("partie") longtemps. Njanu s'est-il confié à vous ?
217062370	ucdt	[#YOU_VE_RESCUED_THE_MERCHANT_SHIPS_#] Présentez-vous au Capitaine Ango [#FOR_YOUR_REWARD#].
217086358	ucdt	The Grapes
217123001	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
217158074	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
217205778	ucdt	Cliquez sur les grappins à crochets et retournez sur votre navire !
217207122	ucdn	
217264413	ucdt	Ce sac de papiers et de notes en vrac semble être une partie d'une œuvre plus longue détaillant l'usage de l'eau dans l'industrie.
217283269	ucdt	Maître espion 
217288955	ugdt	Recette pour créer des emplâtres de coque d'urgence immenses.
217326639	ugdt	Livraison rapide à Turpitude
217354074	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
217390387	ucdt	[:TERROR_OF_THE_SEAS:]
217421322	ucdt	[:HOLD_THE_LINE:]
217482090	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
217483523	ucdt	8
217494276	ucdt	Ne vous méprenez pas, Capitaine. Cette décision était difficile à prendre.
217545227	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
217553494	ucdt	Cela semble être la statue d'une créature venue d'un autre monde. Il y a des griffures fraîches d'un côté, et ce qui ressemble à des taches de sang séchées de l'autre.
217654921	ucdt	[:YORGIN:]
217672605	ucdt	[:BAIT_AND_SWITCH:]
217739039	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
217741207	ucdt	C'est quoi, au juste, cette Carte Perdue de Colomb ? Où croyez-vous que ça nous conduira ?
217778963	ucdt	Que puis-je faire pour vous, Capitaine ? Si vous avez besoin de faire bénir votre navire, vous tombez mal.
217811159	ugdt	{nm}Coup de démontage expert{pl="Coups de démontage experts"}
217842232	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
217897679	ucdt	Parlez avec Serafina Fandino.
217926091	ucdn	
217928924	ucdt	La boutique
217991300	ucdt	Vous avez lu [!GENTYPE!] et appris [!LEARNTYPE!]
217993752	ucdt	Utilisation: /shownavmesh/colorizeMips <levelToEndColorizing>
218076165	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
218110389	ucdt	C'est comme ça que Garcilaso l'appelait, en tout cas.
218128527	ucdt	Destinataire non partiel
218139061	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
218182578	ucdt	Un homme étrange à la taverne me les a vendues. Il était trés ivre et je pense que prendre un autre verre était sa priorité.
218200673	ucdt	Osvaldo Escalante vous a demandé de trouver l'alchimiste Bernardino Patudo [#AND_BRING_BACK_HIS_PANACEA#].
218211261	ucdt	Capturez le fort de Scot's Cove.
218238420	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
218257051	ucdt	Vous avez aidé Eleanor avec un petit problème Sea Dog. Maintenant, allez la voir au bar pour parler de futures tâches.
218273371	ucdt	[:MEDIUM_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
218380972	ucdt	Vous allez bien ?
218381274	ucdt	Grog du traître
218396494	ucdt	[:MASTERPIECE_OIL_QUENCHED_SMALL_SWORD:]
218404449	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
218438203	ucdt	Si vous insistez à m'appeler si souvent, je vais finir par vous facturer à la minute, capitaine.
218474738	ucdt	Conduisez les chercheurs de la Société hors de Terre de Bas.
218514887	ucdt	Retournez voir le capitaine [#LORD_WILLIAM#] Kidd.
218540771	ucdt	[:SAINT_AMANT:]
218565857	ucdn	
218604217	ucdt	Près de Golden Lake, Mexique
218606449	ucdn	
218608584	ucdn	
218614319	utdt	Vous voyez ce qui ressemble à une clé de carte, là-bas ?
218620699	ucdt	En reconnaissance d'une audace exceptionnelle et d'une valeur rare.
218684142	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
218737126	ucdn	
218748316	ucdt	M. Brottle a loué vos services pour éliminer un groupe de Bloody Arms. Vous devriez pouvoir les trouver près d'un camp d'entretien dans les îles Topaz près de Matthew Town.
218755948	ucdt	Ce fort est-il encore aux mains des [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!], capitaine ? Et si tel est le cas, pourquoi suis-je en train de vous parler ?
218798003	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
218817973	ugdt	Recette : Réparer la toile à voile 3
218869467	utdt	Je crains que non.
218992055	ucdt	[:SHIPYARD__MEDIUM_:]
219004648	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
219052454	ucdt	Retournez voir le magistrat.
219095197	ucdt	[#I_CAN_T_TELL_YOU_WHAT_A_PLEASURE_IT_IS_TO_SEE_YOU_AGAIN__CAPTAIN_#] [#LET_S_ASSUME_THAT_I_NEVER_HAD_ANY_DOUBTS_THAT_I_WOULD_#]nnA présent, les Fils de Cortez et les Swampcats sont à armes égales. Le seul moyen de garantir une victoire décisive des Fils de Cortez est [#IF_WE_MANUFACTURE_SOME_ADVANTAGES_FOR_THEM#]. [#I_M_THINKING_THAT_THEY_D_BENEFIT_FROM_HAVING_AN_ALLY__A_LOCAL_GANG_WHO_HAS_AN_INTEREST_IN_DEFENDING_THE_SAME_WATERS_#] Un allié tel que les Ladrones, par exemple. [#I_KNOW_WHAT_YOU_RE_THINKING#], "si une alliance entre les Fils de Cortez et les Ladrones était possible, cela se serait déjà produit". [#NOT_NECESSARILY#]. Je veux que vous hissiez les couleurs des Swampcats et que vous lanciez une attaque contre les Ladrones. [#THAT_SHOULD_RILE_THEM_UP_PROPER#] et les rallier aux Fils de Cortez.
219129132	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
219134245	ucdt	[:RECOVERY:]
219149729	ucdt	Voulez-vous acheter ou louer quelque chose ? Il n'y a pas grand-chose que je ne puisse vous trouver.
219153022	ucdt	[!ACTOR!] rit bruyamment de [!TARGET!].
219280971	ucdt	Patrouillez dans le périmètre de mouillage des contrebandiers.
219326022	ucdt	Mes sources m'apprennent qu'il y a, à Tampa, un jeune homme du nom d'Anatole Decoigne qui sait certaines choses à propos des Bloody Arms. La rumeur veut que son père soit parti les rejoindre, croyez-le ou non, en tant que prêtre ou ecclésiastique. Le garçon est profondément mélancolique depuis et noie son chagrin à la taverne là-bas. Les Bloody Arms ne sont pas réputés pour leur religiosité, mais c'est le genre de mystère qui pourrait donner des résultats. Peut-être pourra-t-il vous dire où trouver ces misérables conspirateurs.
219356500	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
219370613	ucdt	[#YOU_ARE_BRAVE__CAPTAIN_#] j'espère que c'est suffisant.
219409392	ucdt	Petit Cul-de-Sac Marin, près de Pointe-à-Pitre, Antilles
219498348	ugdt	Médecine de combat
219640335	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
219688907	ucdt	Vous êtes bien #ml("insolent")#fl("insolente") face à la mort. Puissiez-vous être aussi brave lorsque vous répondrez à Saint Pierre pour avoir défié l'Ordre du Dread Saint !
219689425	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
219703884	ucdt	Bureau de Guinevere Tinsley, Bridgetown, Antilles
219725126	ugdt	Nieves
219746105	ucdt	Si ces bombes de poudre explosent, Tortuga sera sans défense !
219778328	ucdt	Ne Coulez pas le Navire avec les Plans
219804447	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
219890894	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Havana pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
220027910	ucdt	[#LORD_KNOWS_I_CAN_BE_A_VAIN_WOMAN_AT_TIMES__BUT_WHEN_I_MAKE_A_MISTAKE_I_OWN_UP_TO_IT_#] [#THIS_TIME_I_HAVE_MADE_A_MOST_EGREGIOUS_ERROR__CAPTAIN__AND_I_AM_WILLING_TO_PAY_HANDSOMELY_TO_CORRECT_IT_#] [#RECENTLY_I_SENT_A_FRIEND_TO_PICK_UP_A_SHIPMENT_FOR_ME_#] [#HE_CLAIMED_IT_WASN_T_THERE_WHEN_HE_ARRIVED__SO_WHEN_THE_GOODS_SHOWED_UP_ON_THE_BLACK_MARKET_I_ASSUMED_HE_HAD_BETRAYED_ME_#] [#I_SENT_HIM_ON_ANOTHER_RENDEZVOUS#], mais cette fois, j'ai prévenu un groupe de chasseurs de pirates. [#I_HAD_HOPED_TO_TEACH_MY_FRIEND_A_LESSON_BUT_IT_IS_I_WHO_HAVE_BEEN_EDUCATED_#] [#I_HAVE_SINCE_DISCOVERED_THAT_IT_WAS_A_RIVAL_SMUGGLER_WHO_STOLE_MY_GOODS_#] [#I_NEED_YOU_TO_SAIL_OUT_AND_RESCUE_MY_FRIEND#] avant que son navire ne soit réduit en éclats. [#CAN_YOU_MAKE_THIS_WRONG_RIGHT__CAPTAIN_#]
220076444	ucdt	Vous avez facilement trouvé le petit-fils de [!ROLE(M2_OldLady).FULLNAME!] sur le pont d'un navire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] -- c'était le seul '[!ROLE(GeoEnemy).NATION_MEMBER!]' portant des pantalons rouges criards et rustiques, et il dominait les autres marins sur le pont. Retournez voir la vieille femme et rassurez-la en lui disant que son petit-fils est en sécurité en mer et semble ne rien avoir à craindre de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!].
220183263	ucdt	Je ne sais rien !
220207874	ugdt	Recette : Faire le plan d'une carrière de roche calcaire avancée
220246390	ucdt	Seaside of Strife
220246854	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
220259105	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
220289059	ucdt	Chères à entretenir, les planches de bois de fer de la coque offrent néanmoins une meilleure résistance.n
220307310	ucdt	Île Rocheuse
220307911	ucdt	Corsaire Frenzy
220346288	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
220397239	ucdt	[:VICTORY_GIN:]
220407049	ucdt	Que pouvez-vous me raconter sur les Blademasters ?
220430357	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
220476014	ucdt	[:QUERCY:]
220480877	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
220517399	ucdn	
220520802	ucdt	Chaine des Matheux, près de Léogâne, Antilles
220595936	ucdt	Vous pouvez vivre et rapporter le message à vos maîtres. Celui qui en veut au magistrat de Fort-de-France devra d'abord passer par moi.
220619593	ucdt	Opaque
220657355	ugdt	Cape de Vela
220696646	ucdt	Nommé d'après une minuscule mais bruyante grenouille qui habite Passage et Puerto Rico, le port de Coqui est un peu plus qu'une taverne. Mais ceux qui y vivent trouvent que l'abondance de l'île est un délice et la taverne est connue pour ses fêtes agitées.
220698702	ucdt	Je vous dirai tout ce que vous voulez !
220702225	ucdt	Vous avez pris le fort des Dead Redcoats ! [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_LES_HATTES#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
220715341	ucdt	Un peu de silence, capitaine.
220728151	ucdt	[:FIRE_FULL_BATTERIES:]
220739798	ucdt	U
220745575	ucdt	Portez un coup pour l'Inquisition, Capitaine [!PC.LASTNAME!]
220759767	ucdt	: 
220769303	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
220786921	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_BARTICA#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
220808787	ucdt	Oh, oui, Gibara. Personne ne sait qui est derrière cette récente vague de vols et de cambriolages, mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'un capitaine comme vous pourrait découvrir le pot aux roses ou au mieux résoudre ce petit mystère. Vous savez ce qu'on dit, là où il y a des cambriolages, il y a des primes.
220840248	ucdt	Navire du convoi coulé !
220870031	ugdt	{n}Eclaireur naval{mp="Eclaireurs navals",fs="Eclaireuse navale",fp="Eclaireuses navales"}
220879859	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_SANTA_CLARA#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
220959303	ucdt	[:FAST_SAILS:] 3
220960404	ucdt	Nous sommes tout près, Capitaine.
220973170	ucdt	Vous seriez prêt à mourir pour protéger votre idiot de lieutenant ? Quelque chose me dit que les liens qui vous unissent sont bien plus étroits que ça, capitaine Butler. Qui êtes-vous ? Son tuteur, peut-être ?
221041079	ugdt	{nfp}Royal Society britannique
221077873	ucdt	Il nous faut toutes les marques maintenant, Capitaine
221138962	ucdt	Attaquez par le flanc ouest
221166744	ucdt	[:ACE_OF_HEARTS:]
221178635	ucdt	[!ACTOR!] s'accroupit.
221187144	ucdt	Vous êtes la compassion même, Capitaine. Merci d'avoir assuré la sécurité d'Ismael, une fois encore. Nous devons être vigilants en avançant. Je ne pense pas que les Dread Saints abandonneront facilement.
221207920	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
221281056	ucdt	Nous pouvons vous prêter main-forte, mais en échange vous devrez répondre à mes questions après le combat.
221300219	ucdt	[:STEWART:]
221349686	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
221366030	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
221368014	ucdt	Vainquez tous les navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] 
221410498	ucdt	Écoutons maintenant Guillaume.
221414240	ucdn	
221427858	ucdt	Comment avez-vous obtenu une position si prestigieuse ?
221451049	utdt	Carmelo Heredia veut que vous
221468194	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
221528690	ucdt	Attaquez depuis le nord-ouest
221579922	ucdt	Que Dieu garde.
221659787	ucdt	Que c'est approprié. Votre ingéniosité est rafraîchissante, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai affaire à tant d'incompétents dans mon travail et il est gratifiant d'être face à #ml("un vrai professionnel")#fl("une vraie professionnelle").
221737967	ucdt	J'ai l'impression de pouvoir respirer facilement de nouveau. Sans parler de pouvoir marcher dans la rue sans avoir peur d'être #ms("poignardé")#fs("poignardée") dans le dos. Merci, Capitaine, vous m'avez rendu ma liberté.
221749490	ucdt	Chargez 400 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
221753521	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
221785489	ucdn	
221856725	ucdn	
221884580	ucdt	Et si je le prenais sous mon aile et lui montrais comment être un vrai pirate ? Vous seriez alors #ml("relevé")#fl("relevée") de votre devoir de garde, votre navire aurait une amulette de malheur en moins et un membre d'équipage utile de plus. Tout le monde y gagne !
221888556	ucdt	Vainquez les frères Monteferrante.
221916520	ucdt	Ramenez-les vivants. C'est ma devise.
221968036	ucdt	[:IRON_MAIDENS_FORTRESS:]
221970910	ucdt	[:MERCENARY:]
221973774	ugdt	Desbordes
221995499	ucdt	Junkanoo arrive ! Assurez-vous d'avoir un costume !
221998974	ucdt	Geoff Holmes vous a demandé de parler aux deux hommes. Le premier est William Monmouth, trafiquant au marché noir qui pourrait garder rancune aux Frères de la Côte.
222009389	utdt	Si vous ne pouvez pas retrouver le paquet
222072152	ucdt	[#I_M_AFRAID_NOT_#] Ils avaient l'air de contrebandiers peu recommandables de la Compagnie des Indes orientales, uniquement motivés par l'appât du gain.
222109307	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
222141513	ucdt	Ces types ont failli m'avoir ! J'apprécie votre aide, Capitaine . . .
222203914	ucdt	Littoral près de Grenville, Floride
222244696	ucdt	Échange
222248350	ucdt	Plage Sanglante
222277310	ucdt	Vainquez les Rats de cale.
222304298	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
222336712	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
222350349	ucdt	[#_HERCULES__PIRATE_FRIGATE_#]
222369096	ucdt	Je vous ordonne d'indiquer la nature de cette transaction ou vous en souffrirez les conséquences.
222401730	ucdt	Les ennemis de [!PC.NATION!] nous surveillent constamment, Capitaine.
222404783	ucdt	[!ACTOR!] semble #ml("victorieux")#fl("victorieuse").
222405035	ucdt	Détruisez tous les corsaires
222439326	ucdt	Les Adephine
222446019	ucdt	L'officier de la compagnie
222460558	ucdt	Les flibustiers de La Confrérie Libre sont des révolutionnaires qui croient que tout est permis au nom de la liberté. Les Varyags sont des Vikings brutaux obsédés par la rapine et le massacre. Ces groupes sont très différents et pourtant ils semblent travailler de concert. C'est une grave menace pour la Compagnie française du Mississippi et nous devons essayer de briser cette alliance. Votre tâche est simple. Si vous remarquez une assemblée entre les Varyags et La Confrérie Libre, interrompez-la.
222522047	ucdn	
222523515	ucdt	[:ANCROFT:]
222611298	ucdt	Restaurer tous les paramètres par défaut.
222659799	ucdn	
222673980	ucdt	[:DE_OCAMPO:]
222674577	ucdt	[:TWISTED_SOUL:]
222713048	utdt	L'étrange comportement du capitaine et de l'équipage est ma faute, sans aucun doute.
222713297	ucdt	Cache de #uncap([:EXPLOSIVE_POWDER:])
222729400	ucdt	Les gouverneurs peuvent changer les niveaux des défenses de leur port de même qu'augmenter l'efficacité des PNJs en défense pendant les batailles pour ce port.
222730679	ucdt	Peut-être. Mais j'en doute un peu.
222751435	ucdt	[#I_KNEW_IT_#] En fait, j'en ai reçu une confirmation indépendante, pendant que vous empêchiez le meurtre -- un message pour vous venant de l'hérétique elle-même. Reprenez votre souffle, puis nous planifierons l'étape suivante.
222791442	ucdt	Un pirate avec une épée dans le dos.
222827367	utdt	Capitaine, une fois qu'on a goûté à l'intrigue, cela devient comme une drogue.
222859660	ucdt	'Que le diable...' Oh maintenant j'ai oublié le reste. [#SQUAWK#] ! On dirait que j'ai un petit creux. Tu comprends ? Un petit creux ?
222862185	ucdt	Pantalon serré avec une ligne à motifs le long de la jambe.
222867465	ucdn	
222976909	ucdt	Une très bonne épée qui a vu de nombreux duels de gentilshommes et peu de survivants.
222979938	ucdn	
222994436	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
222997636	ucdt	[:HIJOS_VERDADEROS_PILLAGER:]
222999453	ucdt	Sortie
223000221	ucdn	
223072933	ucdt	[#INDEED__CAPTAIN__INDEED#]. Vous avez plus que mérité cette récompense. Bien joué !
223135956	ucdt	Limité/Exclusif
223160889	ucdt	Je ne suis qu'#ms("un des marchands")#fs("une des marchandes") les plus prospères de Bluefields ! Malheureusement, suite à un accès de fièvre il y a des années, je souffre d'un perpétuel mal de mer et je ne peux plus le supporter. J'évite à tout prix de naviguer. C'est pourquoi je cherche des capitaines intrépides pour protéger mes navires des Espagnols... voire pire. Je ne peux plus le faire moi-même, sinon je... Et pour tout vous dire, les affaires commencent à aller mal. Je dois réagir !
223169926	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
223209330	ucdt	Recette : Petites voiles résistantes
223235031	ucdt	Merci, Capitaine, j'ai beaucoup d'affaires de ce genre dont il faut que je m'occupe. Mes salutations au magistrat, et mes condoléances pour son affaire malheureuse.
223238294	ucdt	[:TRADER:] de [:COFFEE:]
223289947	ucdt	Recette : Voiles résistantes de taille moyenne
223346250	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
223410047	ucdt	Allez voir le patron de la ville.
223424152	ucdt	Oui, je suis #ms("certain")#fs("certaine") que c'est là que je veux commencer !
223444605	ucdt	Double dragon
223445583	ucdt	Rigging_MN_LM_to_MZN_LM
223458066	ucdn	
223464998	ucdn	
223509058	ucdt	[#EXCELLENT_WORK#]. Le plus difficile est passé, mais notre travail n'est pas encore fini…
223538130	ucdt	[:LARGE_RIG_CATHARPINS:]
223545543	ucdt	[:ALLOIR:]
223568181	ucdn	
223609695	ucdt	Entraîneur d'assassin
223726826	ucdt	[:ORBIT_RIGHT:] (Très rapide)
223750546	ucdt	Gant de William
223836414	ucdt	Autorun
223872871	ucdt	[!ACTOR!] fait un joyeux geste d'approbation à [!TARGET!].
223876899	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
223888818	ucdt	[:JOLLY_ROGER:]
223899342	ucdt	[#TEST_THE_25V25_ROOM#], Côté de l'attaque
223926185	ucdt	[:APRIL:]
223955881	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_TWO_DIFFERENT_ORNATE_CRUCIFIXES#]: [#A_SILVER_CROSS#] [#AND_A_GOLD_CROSS#]. [#BRING_THE_TWO_CRUCIFIXES#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
223966714	ucdt	Vous devez être "Goldie" Seve ! [#GLAD_TO_MAKE_YOUR_ACQUAINTANCE_#] [#YOU_MUST_HAVE_COME_BACK_AFTER_HEARING_THE_GOOD_NEWS_#]
223996803	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
224059800	ucdt	[:PRIVATEER:]
224070072	ucdt	Un sommeil de plomb
224083161	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
224100960	ucdt	Haute couture : Bas de soie
224136064	ucdt	Attendez-vous à rencontrer quelques difficultés à San Juan, car il semble que vous avez une dette auprès du marchand de bric-à-brac là-bas. [#BUT_OTHER_THAN_THAT__HERE_S_WHAT_I_VE_SEEN_SO_FAR______#]
224145660	ugdt	Montague
224181594	ucdt	A : [!NAME!]
224183168	ucdt	Alors, avez-vous trouvé de la toile à voiles ?
224200171	ucdt	[!ACTOR!] s'évente.
224241843	ucdt	Si vous avez la passion d'aider ceux qui sont dans le besoin, capitaine, cette ville est l'endroit où le faire.
224249945	ucdt	Dix citations de magistrats
224288558	ucdt	Dégâts encaissés réduits de 5%
224324198	ucdt	[:CITATION_OF_CONQUEST__15___SWASHBUCKLING_SKILL:]
224340491	ucdt	Parlez avec le Magistrat Baldric Widdowson.
224383649	ucdt	Nous avons fait des découvertes pour le moins intrigantes, je pense, mais je laisserai à Mme Demont et M. Sautier le loisir de vous informer à ce sujet en temps voulu. Cependant, j'ai encouru quelques dépenses…
224483251	ucdt	Les pirates les Ladrones ont pris le contrôle d'un fort espagnol voisin. Diego Zapata vous demande de [#TO_DESTROY_THE_FORT#], que l'Espagne a abandonné [#SINCE_IT_WAS_NO_LONGER_USEFUL#], en laissant les Ladrones en ses murs.
224485696	ucdt	Lot de petit navire
224509887	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
224527425	ucdt	[#A_MAN_LIVES_BY_HIS_REPUTATION#], [#OR_SO_I_VE_HEARD#], [#AND_I_M_ASHAMED_TO_SAY_THAT_MY_REPUTATION_HAS_BEEN_BATTERED_AND_BEATEN#] -- essentiellement parce que j'ai moi-même pris des coups et ai été battu par un criminel de la région surnommé Black Dibny. [#THIS_LOSS_OF_FACE_IS_STARTING_TO_HURT_MY_BUSINESS_AND_I_MUST_SEEK_REDRESS_BEFORE_I_BECOME_A_LAUGHINGSTOCK_#] Retrouvez ce voyou, [!PC.SIRMADAM!], et donnez-lui une leçon.
224546738	ucdt	SanténLes statistiques santé du navire montrent les dommages qu'il peut supporter.
224574562	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
224610843	ucdn	
224628021	ucdt	Vous avez un autre fils ?!
224649587	ucdt	Chuburna Cove, près de Campeche, Nouvelle Espagne
224660538	ucdt	Bureau de Serafina, Santo Domingo
224673191	ucdt	Ou le mien, Capitaine. Ou le mien.
224690848	ucdt	Ce lot de provisions ordinaires peut être livré à un port pour influencer son niveau d'agitation.
224702389	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
224710586	ucdt	[:VICTOR_ST_ANTOINE:]
224788645	ucdt	Vous devez consommer [!QUANTITY!] notes de la Burning Sea pour finaliser cet achat. Le faire maintenant ?
224804000	ucdt	Si vous souhaitez poursuivre ce tutoriel, sélectionnez "Oui" pour construire l'entrepôt dans ce port. Vous pourrez le démolir et en reconstruire un autre dans un port différent quand cette mission de tutoriel sera achevée.
224824900	ucdt	Cette lame était un cadeau de Beatrice Barrosa, Maître d'escrime à Port-of-Spain. C'est une arme élégante et finement équilibrée.
224873171	utdt	Dites-moi, avez-vous fait ce que je vous ai demandé ?
224938019	ucdn	
224961521	ucdt	[#YOU_HAVE_SHOWN_THE_RUFFIANS_THE_ERROR_OF_THEIR_WAYS_#] Retournez voir Theodoor Pietersdregt et faites-lui savoir qu'il peut rentrer chez lui.
224994291	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
225022213	ucdt	Rotonde
225035150	ucdt	Parlez à [#GYASI_SEL#].
225065955	ucdt	[:CERTIFICATION__BASIC_REPAIR:]
225073154	ucdt	Je vous ordonne d'indiquer la nature de cette transaction ou vous en souffrirez les conséquences.
225087167	ucdt	[#BRING_1_CRATE_OF_INSPECTED_GOLD_INGOTS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_GIBARA#].
225118317	ucdt	[:WICKET:]
225165626	ucdn	
225166580	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
225192563	ucdt	[#RENDEZVOUS_WITH_A_DELAYED_MERCHANT_AND_ESCORT_HIS_SHIP_THROUGH_ENEMY_TERRITORY_#] [#THE_MERCHANT_MUST_TAKE_THIS_DANGEROUS_ROUTE#] s'il veut atteindre Belle Isle à temps pour enrayer une épidémie de fièvre jaune.
225195023	ucdt	[!ROLE(SN1_Demons_ConcernedPriest).LASTNAME!] vous a demandé d'enquêter sur les rumeurs d'hommes démons qui vivent dans les marais près de la ville.
225222342	ugdt	Recette : Grappins et échelles, Supérieurs
225224227	ucdt	Vous avez bien entendu. Donnez-moi un instant et nous parlerons des détails.
225233483	ucdt	Triomphez de la première flotte néerlandaise
225264547	ucdt	Curieuse
225269552	ucdt	[:TRAPPER:]
225362359	ucdt	Cet écrin en cuir de médailles militaires françaises semble avoir appartenu à Jean Brun de Charlesfort, un capitaine français de renom. Ces médailles devraient rapporter une récompense conséquente, et vous avez entendu dire que Richard Snipe à Carbaneras pourrait être acheteur.
225379660	utdt	Vous avez livré les fourrures inspectées au marchand
225382182	ucdt	Écoutez avec attention !
225385883	ucdt	Euh, oui. Bah, y'a pas de mal. Les Espósito sont, euh... des éléments instables. On va dire ça comme ça.
225386446	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
225403087	ucdt	Pluie d'étincellesnCompétences offensives mises en veille pendant 7 secondes
225608366	ucdt	Retrouvez [#JOHN_LAW#].
225626194	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
225646241	ucdt	Je pourrais vouloir partager ma connaissance des langues avec vous.
225676270	ucdt	Pour être honnête, je m'attendais à perdre au moins un des villages côtiers. Avoir pu sauver les deux et la ville mérite une récompense spéciale.
225683908	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
225694520	ucdt	Mais, n'est-ce pas là notre vaillant capitaine.
225716431	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
225748537	ucdt	Parlez avec François Mâle.
225750972	ucdn	
225761072	ucdt	En effet. Maintenant, voyons voir ce que je peux ajouter à votre formation.
225786911	ucdt	Recette : Petits canons du raider
225802629	ucdt	Je suis en train d'arranger une expédition pour Carlos Harbor [#AND_I_HAVE_RECEIVED_WORD_IT_IS_LIKELY_TO_BE_ATTACKED#]. [#NEVER_MIND_WHAT_IS_IN_THE_SHIPMENT_OR_WHO_IS_RECEIVING_IT____THAT_S_MY_BUSINESS_#] Votre mission est d'escorter l'expédition et de la défendre face aux saligauds de Français qui la convoitent. [#THE_CONTENTS_OF_THOSE_SHIPS_ARE_OF_VITAL_IMPORTANCE_#] [#CAN_I_TRUST_YOU_TO_SAFEGUARD_THEM_#]
225810471	ucdt	[:A_CAPTAIN_S_CAPTAIN:]
225839742	ucdt	Ne coulez pas le navire templier
225890148	ucdt	Vous avez survécu à l'embuscade des disciples du Culte de Maqahauba ! Retournez voir [#CARMELO_HEREDIA#] pour lui apprendre les nouvelles.
225890272	ucdt	Vous avez vaincu huit navires espagnols, comme l'a demandé Alexis Hickling. Retournez à Puerto Cabezas[#AND_CLAIM_YOUR_REWARD_AND_MAYBE_FIND_OUT_WHAT_THIS_WAS_ALL_ABOUT#].
225993833	ucdt	Vainquez les navires espagnols : [!PvP_Bounty_Sp_10_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_Sp_10_Target_TARGET!]
225995639	ucdt	Bonne journée à vous.
226045565	ugdt	{nf}Caisse de fourrure{pl="Caisses de fourrure"}
226062684	ucdt	Ces mineurs comptent sur vous, Capitaine. Allez à  Rand Hill Mine et sauvez les de ces démoniaques Drakesmen !
226070487	ucdt	Recette : Frégate mastercraft 'Minerva'
226077597	ucdt	Je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre"), mais je vais essayer de deviner. Au-dessus de... quatre ?
226099618	utdt	Assurez-vous que le marchand et son convoi arrivent à bon port en toute sécurité.
226104957	ucdt	Camp retiré, près de Port-of-Spain, Nouvelle Grenade
226107464	ugdt	{nf}France
226125529	ucdt	Philosophe naturaliste
226245626	ucdt	Le Capitaine Corpus
226274593	ugdt	Suzanne
226299666	ucdt	Bien, nous pouvons commencer tout de suite. Plus vite nous trouverons les descendants de Barbarossa, plus vite nous pourrons rentrer.
226320212	ucdt	J'ai détruit la base. Elle était cependant bien mieux protégée que je ne le pensais.
226400332	ucdt	Il existe une petite communauté de radicaux depuis longtemps, non loin d'ici. [#THE_DIGGERS__AS_THEY_CALLED_THEMSELVES__MADE_A_LOT_OF_ENEMIES_IN_BRITAIN_#] [#THEY_SAID_THAT_IF_THE_COMMON_FOLK_WORKED_TOGETHER_IN_SMALL_COMMUNES_THERE_D_BE_NO_NEED_FOR_NOBLES_#] [#THE_UPPER_CLASS_COULD_EITHER_JOIN_THE_COMMUNES_OR_STARVE_#] [#NEEDLESS_TO_SAY__NO_ONE_IN_BRITAIN_WAS_GOING_TO_GO_ALONG_WITH_THAT__SO_A_SMALL_GROUP_OF_THEM_CAME_AND_SETTLED_IN_THE_CARIBBEAN_#]
226404874	ucdt	Convoi de commerce espagnol (2) 
226431914	ucdn	
226465104	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
226549417	ucdt	Combattant de marine français
226570102	ugdt	Portia
226639415	ucdt	[:WHALER:]
226685124	ugdt	Gants du tireur d'élite, de première qualité
226687631	ucdt	Encore trois. . .
226717927	ugdt	Une dernière boisson
226734571	ucdt	/setLabor <structure-index> <hours (float)>
226741850	ucdt	[:THE_SHARKTOOTH_RAIDERS:]
226749869	ucdt	Ne vous inquiétez pas, je vous guiderai étape par étape. Pour commencer à recueillir les ressources d'un port, il vous faut d'abord un entrepôt. Vous devez avoir un entrepôt dans tout port où vous souhaitez construire une structure, parce que les marchandises produites par vos structures seront placées dans votre entrepôt jusqu'à ce que vous en ayez besoin. Les entrepôts peuvent aussi emmagasiner de plus grandes quantités d'objets que ne peuvent le faire les cales de vos navires. Ils sont donc utiles pour l'entreposage. Vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à construire un entrepôt ?
226789288	ucdt	Hip ! Hip !
226808069	ucdt	/completeLandmarkBattle <repère> <ownerWon=0/1>
226859077	ucdn	
226921940	ucdt	Vous avez bien entendu. D'après ce qu'on peut voir, pourtant, ils ne nous ont pas encore repérés. Avec un peu de chance, on les prendra peut-être en train de dormir. Un problème persiste, le canal est étroit et dangereux à naviguer sans illuminer les phares. Mais cela alerterait sûrement nos ennemis.
226927401	ucdt	Vous avez sauvé [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] des Corsaires de la grand-voile. [#RETURN_TO_THE_TAVERN_AND_ASK_HIM_ABOUT_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#]
226927660	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
226948340	ucdt	Démolissez-le !
226950043	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
226998481	ucdt	A tué Giles Low, dit "le Diacre".
227063236	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
227083703	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
227102141	ucdt	[:ELOISE:]
227116247	ucdt	Un maillot en coton raffiné à manchettes, créé spécialement pour le deuxième anniversaire de Pirates of the Burning Sea.nnLes comptes Premium auront automatiquement accès à ce vêtement.nnFaites un clic droit pour visionner.
227130698	ucdt	Ne faites pas trop de bruit dans les grottes. N'attirez pas l'attention sur vous.
227135451	ucdt	[:BULLHEAD:]
227158493	ucdt	[:BUCCANEER:]
227176114	ucdt	Des tubes plus longs et des cales permettent une plus grande précision au canon contre des cibles à longue portée. Nommé d'après la déesse archer grecque.
227189152	ucdn	
227244724	ucdt	Manteau : Homme d'affaires, cossu
227249813	ucdt	Angeline Perche, [#WITHOUT_A_DOUBT#]. [#SHE_AND_I_DEAL_IN_MANY_OF_THE_SAME_GOODS__AND_SHE_S_SET_HER_SIGHTS_ON_A_FEW_OF_MY_REGULAR_CUSTOMERS_#] [#ONE_MIGHT_EXPECT_NOTHING_LESS_FROM_A_FORMER_PIRATE_#]nn#ml("Surpris")#fl("Surprise") que je n'ai pas dit Lacouture ? [#DON_T_BE_#] [#HE_AND_I_DON_T_SEE_EYE_TO_EYE_ON_MUCH__BUT_AS_LONG_AS_HE_DOESN_T_TRADE_WITH_MY_CUSTOMERS_AND_I_DON_T_TRADE_WITH_HIS__WE_GET_ALONG_WELL_ENOUGH_#] [#BESIDES__ONLY_A_FOOL_WOULD_WANT_THAT_MAN_FOR_AN_ENEMY#] . . . [#BUT_YOU_DIDN_T_HEAR_THAT_FROM_ME#].
227265026	ucdt	[:REPAIR_BOW_ARMOR:]: [!ARG!]
227272079	ugdt	Serré
227275149	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
227275715	ucdt	Bien parlé, capitaine ! [#GOOD_LUCK#] avec Velara.
227335226	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] recommande que [#YOU_TALK_WITH_THE_ASSISTANT#] [#IN_BARTICA#] -- [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] a [#SOME_SEED_MONEY_THERE_THAT_WILL_ALLOW_YOU_TO_BUILD_A_WAREHOUSE#].
227347970	ucdt	Cabane de Gyasi, Jaqueme, Antilles
227351157	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
227414827	ucdt	Bonjour, capitaine. J'ai reçu une lettre d'un des nôtres [#IN_CAT_ISLAND#]. Il dit que vous avez grandement contribué à nos efforts, là-bas. Est-ce vrai ?
227488979	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
227607681	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
227608491	ucdt	Oh, il y a des problèmes partout, sur la Burning Sea, Capitaine. Je suis sûr que vous le savez mieux que personne. Je vais vous dire, le plus gros problème que j'aie eu, récemment, c'est d'empêcher cette sorcière et le prêtre de s'étriper. Pour ce qui me concerne, j'aimerais bien que tous deux nous fichent un peu la paix.
227629769	ugdt	Recette : Faire le plan d'une forge
227658832	ucdt	Larguez un quart de vos canons par-dessus bord pour un bonus de vitesse.
227667021	ucdt	[:VOORHEES:]
227712347	ucdn	
227730496	ucdt	Buff. Diminue la distance à laquelle vous êtes #ml("détecté")#fl("détectée") en haute mer.
227768314	ucdt	Parlez à Billy Bones
227776935	utdt	S'il tend sa chevalière, accepte une "retraite précoce" et réserve sa place sur le prochain bateau quittant la ville, nous aurons atteint notre but.
227784335	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
227786415	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
227787648	ucdt	[:LE_GASCON:]
227803830	ucdt	[:SAILS:]
227848764	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_SANTIAGO#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_TEAK_LOGS_FOR_YOU#]. [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
227850555	ugdt	Les gens de Hendricks
227851092	ugdt	{nm}Equipement de canon perfectionné de taille moyenne{pl="Equipements de canon perfectionnés de taille moyenne"}
227869188	ucdt	"Snappy" 
227877732	ucdt	Vous avez sauvé le célèbre pirate Gascon Aguirre d'un navire-prison assiégé. Retournez voir le Capitaine Ciervo et [#INFORM_HIM#] qu'Aguirre ne mourra pas avant que les juges n'aient ordonné son exécution.
227883228	utdt	et par Dieu, vous serez l'épée au bout de mon bras dans cette tentative !
227885611	ucdn	
227957747	ucdt	  [!ARG!]
228002447	ucdt	Face U
228021687	ucdt	[:HESKETH_BYRES:]
228032534	ucdt	Votre équipage est inspiré par la prière : Pour l'âme la plus oubliée
228047522	ucdn	
228074936	ucdt	Allez discuter avec l'auditeur de la Compagnie des Indes orientales.
228083024	ugdt	Médaille de reconnaissance
228088197	ucdt	Vous avez détruit l'arrière du blocus français. Maintenant, vous devez rallier les navires de la Compagnie des Indes orientales à votre pavillon et repousser les agresseurs espagnols.
228095925	ucdt	Parlez à Didier Anceau.
228115659	ucdt	DécélérationnDétermine la diminution de vitesse du navire. Les valeurs plus basses sont meilleures si vous souhaitez maintenir votre vitesse, les valeurs plus hautes sont meilleures si vous voulez vous arrêter rapidement.
228118069	ucdn	
228195360	ucdt	Je ne serais jamais aussi #ms("présomptueux")#fs("présomptueuse") de demander vos remerciements, Marinette. Je veux vous demander une faveur, à la place. Je crois que vous avez un morceau de carte et j'en ai besoin. Si vous m'accordez cette faveur, vous aurez un festin comme celui que je vous ai donné ce soir chaque semaine pendant une année entière et mes remerciements éternels.
228325287	ucdt	Je sais que cela peut sembler stupide de me soucier d'un parchemin alors que les gens meurent partout dans Tortuga, mais l'histoire exige que nous recherchions inlassablement de nouveaux savoirs.
228349283	ucdt	Équipage fiévreuxnL'équipage souffre d'une fièvre mystérieuse
228373486	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
228381213	ucdn	
228403105	ucdt	Dois-je vous retrouver là-bas, alors ?
228418344	ucdt	[:MELCHIOR:]
228503176	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
228551312	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_ESCORTED_THE_CONVOY_TO_LESS_DANGEROUS_WATERS_#] [#RETURN_TO_HARBOUR_ISLAND#] et allez rendre compte à Sigurd Langstraat [#THAT_YOUR_MISSION_WAS_A_SUCCESS#].
228563440	utdt	#ml("Prêt")#fl("Prête") pour de l'action ?
228570613	ucdt	Les docks, Pointe-à-Pitre, Antilles
228575840	ugdt	Tonnelet de rhum, grossier
228603583	ucdt	[:CAPE_DE_VELA:]
228622380	ucdt	[!ENEMY!] a été vaincu !
228631856	ucdt	Et comment se fait-il que je sois #ms("devenu votre ennemi")#fs("devenue votre ennemie") ? Avant que vous ne voliez la Duchesse, nos chemins ne s'étaient jamais croisés.
228711881	ucdt	Oui. Il vous aime beaucoup et accepte que vous ne fassiez pas partie de sa nouvelle vie, mais il ne reviendra pas.
228714925	ucdt	Le patron de Caleb Smalley refuse d'entendre raison et de reconnaître qu'il avait tort au sujet de Christophe Colomb. [#HE_ATTACKED_YOU__AND_YOU_WERE_FORCED_TO_DRIVE_YOUR_POINT_HOME_WITH_A_BLADE_#] Retournez voir le barman du Rosignol [#AND_INFORM_HIM_THE_DRUNKARD_HAS_LOST_THE_BET__BUT_NOT_HIS_LIFE#].
228722969	ucdt	Un peu paranoïaque, n'est-ce pas ? Allez, d'Anneau, admettez juste votre culpabilité. Il n'y a aucune raison de faire plus de morts. 
228754172	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
228763129	ucdt	Eh bien voici la lettre de [#FORTUNE_BEELEY#] que vous avez demandée.
228763874	ucdt	Suffisamment de flibustiers ont été débarqués sur chaque plage pour prendre et sécuriser les forts. Retournez voir Carolyn Civitts et rendez compte de votre victoire.
228847119	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
228849581	utdt	Je n'ai jamais eu le zèle de certains de mes frères moines.
228855432	ucdt	[:_GENERIC_:]
228887945	ugdt	{nm}rechargement rapide{pl="rechargements rapides"}
228895513	ucdt	Le tenancier vous a montré l'endroit où est située sa planque de rhum, mais en vous y rendant, vous risquez de révéler l'emplacement. Entrez, prenez le rhum et sortez avant que quelqu'un ne vous batte pour l'obtenir.
228906262	ucdt	[#STORING_EXTRA_POWDER_IN_A_SECURE_ROOM_BELOWDECKS_MAKES_IT_POSSIBLE_FOR_GUN_CREWS_TO_USE_MORE__AND_MORE_PRECISE__POWDER_LOADS_#]  Toutefois, les dangers du feu sont accrus avec une chambre à poudre à bord.  Augmente les dommages canon de 1.n(Emplacement : Général)
228945868	ugdt	Laure
228957490	ucdt	Ce cylindre contient une carte au trésor inconnue. Vous pouvez utiliser le cylindre à cartes si vous ne possédez pas déjà une carte au trésor prise dans le cylindre.
228981382	ucdt	[:THE_BEST_DEFENSE:]
228996369	ucdt	Non, je prendrai cet œuf, ou votre vie.
229006193	ucdt	Ordonnez à vos homme d'aller dans le bordé et de se tenir prêts à sauter dans le navire ennemi. Augmente l'[:GRAPPLING_OFFENSE:] de 20 pendant 30 secondes.
229199588	ucdt	Vous avez déterré un coffre solidement verrouillé. Il semble avoir deux serrures. Peut-être les clés se trouvent-elles ailleurs...
229261206	ucdt	Venin de scorpionn10 secondes de dommages. Inflige un debuff invalidant sur la cinquième pile.
229263992	ucdt	J'avoue que c'était impressionnant. Ces pirates étaient bien protégés.
229284688	ucdt	Vous avez empêché la Compagnie des îles de la Providence de mettre la main sur les papiers de Robert Bannings. Retournez voir ce dernier pour toucher votre récompense.
229312800	ucdt	[:GUNS__GUNS__GUNS_:]
229351975	ucdt	[:HINDLEY:]
229428127	ucdt	Changez l'objet de votre flamme en Rihana
229464478	ucdt	Rapière à poignée circulaire
229543234	ucdt	Protégez le navire messager.
229563038	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
229566084	ucdt	Don Pico Pluma, le perroquet pirate castillan, vous a offert une prime pour vaincre cinq navires appartenant à des joueurs français. Ne tardez pas pas -- si les Français reprennent Gibara, Don Pico devra fuir vers des eaux plus sûres.
229585897	ucdt	Bons et récompenses pour avoir vaincu un autre joueur, pour avoir participé à une bataille de port et pour avoir aidé dans la conquête des Caraïbes. Transformez-les en récompenses dans la capitale de votre nation.
229600738	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_JAQUEME#].
229607437	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
229625480	ucdt	Hmm... intéressant. Continuons. Un amiral doit diviser son escadre en 15 détachements. Les 6 premiers détachements sont égaux en taille et comptent au total 36 vaisseaux. Sur les 9 détachements restants, 3 sont à moitié aussi fournis qu'un des 6 premiers détachements, 4 sont deux fois plus fournis qu'un des 6 premiers détachements, et 2 représentent un tiers d'un des 6 premiers détachements. Combien de navires y a-t-il dans l'escadre entière ?
229637069	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Port-de-Paix dans les mains des Frères ?
229658379	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
229783688	utdt	Des combats ouverts ont commencé dans les mers environnantes.
229799856	ucdn	
229842163	ucdt	[:BENOIT:]
229855734	ucdt	<<Ivrogne ou non, Rory Finnegan pourrait bien être intéressé de vous débarrasser de ce sinistre trophée et de vous payer pour en avoir le privilège. Ça vaut le coup d’essayer.>>
229877948	ucdt	gobernadora 
229882413	ucdt	Malgré l'embuscade bien ficelée des Joyeux compères, vous avez réussi à faire sortir le convoi de Willace du port en un seul morceau. Allez annoncer la bonne nouvelle à Edward Randolph.
229885969	ucdt	Je ne m'attends pas à ce vous le fassiez. Je ne vous tiens pas rigueur de vos actions héroïques... ce qui est, dois-je ajouter, plus de considération que vous n'en avez eue pour #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!].
229914533	ucdt	[:CREWMAN:]
229957337	utdt	Sans un peu de persuasion, ils ne vous diront jamais ce que vous cherchez à savoir.
229962425	ucdt	[:DROP_OFF_LOCATION:]
229980389	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
230023166	ucdt	Pas de doute. Je ferai de mon mieux avec ceux-ci.
230027216	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
230068804	ucdt	Hugh Banton ? Je suis le capitaine [!PC.LASTNAME!]. Nous sommes ici pour vous emmener.
230111878	ucdt	Le savoir, c'est le pouvoir, capitaine. Dites-moi, que savez-vous que je puisse ignorer ?n
230114606	ucdt	[:NOSE_RING:]
230129731	ucdt	Protégez le navire marqué de Silvia
230194000	ucdt	Examinez le navire
230230568	ucdt	Je n'ai jamais vu un tel idiot ! Concentre-toi, espèce de bougre ivre et dis-le ! 'Que le diable m'emporte !' <<Gronder Polly.>>
230243187	ucdt	Excusez-moi, je suis très occupée, en ce moment. Les expositions trimestrielles, tout ça -- je suis sûre que vous comprenez.
230255308	ucdt	[:PATROLLING_PUERTO_CABEZAS:]
230277808	ucdt	Quoi ? Je ne fais rien de mal !
230285993	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
230319861	ucdt	Chenal Venteux, près de Belle Isle, Louisiane
230328905	ugdt	{nm}Coutelas trempé d'huile standard{pl="Coutelas trempés d'huile standard"}
230329817	ucdt	Allons, Siv. Sortons d'ici.
230373201	ucdt	Il est dans son bureau. Vous devriez y être aussi. Allez-y, [!PC.LADLASS!]. 
230403022	ucdt	Tuez un officier [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]
230412636	ucdt	Enlevez maintenant le 'D' final et mettez-y quelques tripes !
230470109	ugdt	Recette : Mâts durcis 4
230477149	ucdt	Recette : Gigantesques voiles furtives
230526667	ucdt	Battez Ramiro Guevarra et ses escortes
230533034	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
230571715	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
230650133	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
230698959	ucdt	Inspire votre équipage, améliorant sa cadence de recharge.n
230715875	ucdt	[:PATRICIA:]
230726997	ucdt	Offrez de vous rendre
230776251	ucdt	Vous êtes #ml("engagé")#fl("engagée") pour retrouver un navire marchand qui transporte un précieux chargement d'épices pour un marchand local. Il est menacé de faillite s'il ne livre pas les épices que ses clients lui ont commandées.
230864001	ucdt	Retournez voir le magistrat.
230864576	ucdt	[:CARMELA:]
230944375	ucdt	Où sont les petits pantalons ?
230960478	ucdt	Bureau du seigneur du crime, [:TORTUGA:], [:ANTILLES:]
231043802	ucdt	Je trinquerai avec joie en sa mémoire. Il se trouve que c'est de Jeremy Hexham que je suis #ms("venu")#fs("venue") vous parler. Je crois comprendre que trois capitaines pirates l'ont engagé pour cacher leur trésor. Pouvez-vous m'en dire plus sur ce qui s'est passé ?
231066000	ugdt	Blocus de Blom
231074890	ucdt	utilisation :  /leaveFaction [nom de faction]
231137866	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
231144680	ucdt	Monsieur, simplement -- c'est ça, oy, oy, Monsieur !
231173297	ucdt	Le navire marchand de la Maison [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
231185499	ucdt	S'inscrire
231197185	ucdt	Il y a eu une bagarre parmi les marins et j'ai bien peur de m'être #ms("emporté")#fs("emportée"). Je vais vous laisser vous occuper de vos hommes.
231259814	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
231292643	utdt	Apportez la nouvelle à Abasi Demers.
231293160	ucdt	Forteresse impénétrable
231365425	ucdt	Tutoriel Économique : Votre compte ne possède pas d'emplacements de structures économiques, vous ne pouvez donc pas encore placer l'entrepôt du tutoriel ni d'autres bâtiments. Achetez des Emplacements Économiques Supplémentaires (ou le Captain's Club, qui en comprend) dans Treasure Aisle (touche par défaut T), puis revenez et continuez cette mission. Si un emplacement temporaire vous a été accordé et que ce message s'affiche toujours, fermez puis rouvrez la fenêtre Économie.
231434738	ucdt	Eh bien, si ce n'est le fameux capitaine [!PC.LASTNAME!]. Oh, ne me fixez pas comme un mulet. Ça peut ne pas y sembler, mais je sors. J'ai entendu parler de vous. Tout le monde dans les Caraïbes a entendu parler de vous. À quoi un vieux pécheur comme moi doit le plaisir d'une si auguste compagnie ?
231465995	ucdt	[:AUDOIRE:]
231467214	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
231498942	ugdt	Swing puissant
231501112	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
231594688	ucdt	Récompense de compte d'essai
231631743	ucdt	[:VETERAN:]
231666732	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
231734362	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
231739991	ucdt	Comment avez-vous voyagé, capitaine ?
231741883	ucdt	COMMISSIONS
231770893	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
231796790	ucdt	Un pennon est un drapeau personnel mineur, comme un navire de moindre importance peut en arborer.
231800155	ugdt	un combattant - escrime
231802922	ucdt	[:DAVIAU:]
231878334	ucdt	[#WE_DO_ALL_RIGHT_HERE__ALL_THINGS_CONSIDERED_#] M. Casanova ne nous facilite pas les choses, [#THOUGH__NOT_WITH_THE_RENTS__AND_THE_PERCENTAGE_HE_DEMANDS_FROM_OUR_CROPS#]. [#HIS_FATHER_WAS_MUCH_FAIRER__AND_YOU_WON_T_FIND_ANY_HONEST_MAN_IN_THIS_TOWN_THAT_WON_T_TELL_YOU_THINGS_WERE_MUCH_BETTER#] quand le vieux Casanova était responsable. [#THE_THINGS_I_VE_HEARD_ABOUT_THE_SON______I_DON_T_WANT_TO_GOSSIP__BUT_IT_S_SAID_HE_CONSORTS_WITH_SORCERERS_AND_DEMONS_#]
231885883	ucdt	[!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] ne vous dira où se trouvent Ismail et sa famille que si vous l'aider à  s'occuper des Fils de Cortez. [#THEY'VE_STOLEN_ONE_OF_HIS_SHIPS_AND_HE_NEEDS_YOU_TO_GET_IT_BACK_#]
231889432	ucdt	Célébré : 4500 à 5000
231906562	ucdt	Le chef du campement des caraïbes près de Cabesterre Peninsula a donné la permission à son plus grand guerrier, Apòtun, de vous accompagner au cours de vos aventures. Vous obtiendrez dix commissions de cet allié lorsque vous accomplirez la mission de Ramone Saint-Martin.
231920904	ucdt	Vous avez réussi à protéger l'essayeur de la Compagnie des Indes orientales [#AND_THE_COMPANY_S_HOLDINGS_HAVE_BEEN_CHARTED_AND_SURVEYED#]. Retournez voir Marmaduke Krebs [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#]
231924127	ucdt	[:STRIPED_FLEURDELIS:]
231946865	ugdt	San Pedro
231957166	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
231967423	ucdt	Tarrega n'est pas venu seul. Il semble qu'il se soit enfui avec une princesse algérienne du nom de Khair un-Nissa, descendante directe de Barbarossa -- qu'on appelle aussi  "Barbe-Rousse".
232019116	ucdt	Naviguez jusqu'à un des points de fuite
232034869	ucdt	Tant que les ordres n'incluent pas l'obligation de vous aimer, je ne vois aucun problème. Monsieur.
232045072	ucdn	
232048307	ucdt	Parlez à l'agent du Temple [#IN_TORTUGA#].
232060645	ucdt	Oh par Dieu, ma boisson !  J'ai tellement paniqué que ça m'est sorti de l'esprit.
232069952	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
232077421	ucdn	
232083720	ucdt	Je doute qu'il soit capable de faire sa présentation, maintenant.
232129798	ucdt	Retournez voir Celio Bustos.
232156100	ucdt	Vainquez le capitaine Riddering
232181556	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
232184443	ucdt	Vous avez arrêté les Rats de cale et découvert que [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] était derrière leurs attaques depuis le début. Demandez à [!ROLE(CareerDevoted).FULLNAME!] ce qu'il faut faire ensuite.
232213482	ucdt	Merci beaucoup.
232256759	ugdt	Loveleigh
232288762	ucdt	Dissertation de Sonia
232289286	ucdt	Vainquez le [#CAPTAIN_ANTSIS#] !
232304911	ucdt	Parlez avec Jaime Figueroa.
232309386	ucdt	Hurtsfield
232377662	ucdn	
232402345	ucdt	[#PLEASURE_DOING_BUSINESS_WITH_YOU#], capitaine. Le commerce de bric-à-brac n'est pas toujours tout rose ; il faut des informations commerciales pour garder les choses à flot.
232411940	ucdt	Comment vous sentez-vous ?
232415517	ucdt	Parlez à Zoe Wansink à Oranjestad et obtenez davantage d'informations sur le décès de Jeremy Hexham.
232576746	ucdt	[#THANKS_TO_YOUR_EXCELLENT_WORK#], nous connaissons l'identité du chef des contrebandiers français. Saindon vous aurait demandé de ramener Girard Leclerc vivant. [#I_M_CONTENT_TO_SEE_HIM_DEAD_#]
232594514	ucdt	Trouvez le bâtard Bourbon
232685881	ucdt	[:_DEFIANT__MASTERCRAFT_FRIGATE:]
232706035	ucdt	Bureau de Zacharie Duchamp
232742680	ucdt	[:1139109661:]
232822024	ucdt	Vous ne devez pas être [!REQVALUE!]
232841763	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
232863073	utdt	aux alentours de Fort-de-France
232959507	ucdt	[#YOU_VE_STAVED_OFF_THE_ATTACK#] de Morgan's Bluff. Retournez vers Franklin Hind et dites-lui que ses élèves ont été chassés pour le moment... [#AND_HOPEFULLY_FOR_GOOD#].
233066988	ucdt	Il faut empêcher les hérétiques comme les Chevaliers du Temple de parcourir le monde et de répandre librement leurs mensonges !
233067885	ucdt	Détails du compte
233108627	ugdt	{nf}Forteresse Varyags{pl="Forteresse Varyags"}
233111753	ucdt	Je connais des intellos de la Société royale anglaise qui paieraient [#A_PRETTY_PENNY_TO_GET_BACK_ONE_OF_THEIR_OWN#]. Un petit oiseau m'a dit que vous avez un érudit anglais attaché dans la cale de votre navire [#AND_I_M_HERE_TO_TELL_YOU_THAT_I_CAN_PAY_GOOD_MONEY_FOR_HIM#].
233117501	ucdt	Trinidad, Antilles
233119971	ucdt	La table de salle à manger est couverte de bouteilles vides de toute sorte d'alcools coûteux. Le maître de ces lieux a clairement du goût en la matière.
233212846	ucdt	Annuler
233231196	ucdt	Un gouvernail de moindre résistance rend l'accélération plus facile mais perd les meilleures performances d'un gouvernail ordinaire.n
233273072	ucdt	[:SECRETS_REVEALED:]
233275060	ucdt	[:TEST:]
233293427	ucdt	Tout va bien. Eva et moi allons vous escorter jusqu'au Petit Versailles, où vous pourrez manger et vous reposer.
233309597	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
233310026	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
233312715	ucdn	
233333176	ucdt	Entrepôt des Samediens
233395794	ucdt	[:RECIPE___BERMUDA__MASTERCRAFT_SLOOP:]
233444334	ucdt	Approvisionnement des alliés : manœuvre (Groupe)
233452798	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
233469546	ucdt	Fouiller à la recherche de pièces
233479418	ucdt	[#WARSHIP#]
233488458	ucdt	Vous localisez un porte-clés dans les affaires du garde.
233582219	ucdt	Belize, Yucatan
233612121	ucdt	Merci encore, [!ROLE(EconTutMerchant).LASTNAME!].
233651638	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_PUERTO_CABEZAS#].
233655028	ucdt	Vous êtes mon genre de minable.
233661636	ucdt	Punisseur flagellant
233687271	ucdt	Bienvenue à la mission Avatar Combat JcJ.
233729679	ucdt	[#IF_I_WANTED_YOU_DEAD_YOU_D_BE_DEAD_ALREADY_#] [#WHAT_I_WANT_IS_INFORMATION_#] Dites-moi qui dirige les contrebandiers espagnols.
233730542	ucdt	[#GOOD_DAY#], [!PC.SIRMADAM!]. Mon nom est [!PC.UCNAVYRANK_LT!] [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain).LASTNAME!]. [#I_LL_BE_SERVING_AS_YOUR_FLAG_CAPTAIN_AND_SECOND_IN_COMMAND#], Commodore [!PC.LASTNAME!].
233789632	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
233887207	ugdt	l'entraîneur de compétence de corsaire local
233913750	ucdt	[:VAN_DER_MAST:]
233915456	ucdn	
233963843	ucdt	Compétition sanguinaire : La Confrérie Libre
234095399	ucdt	Ils sont bel et bien là-bas. J'ai ramené un de leur drapeau pour le prouver.
234122132	ucdt	[#CERTAINLY__IT_ALL_COMES_DOWN_TO_A_MANEUVER_I_LIKE_TO_CALL__GAINING_THE_WEATHER_GAUGE__#] [#BEFORE_YOU_CAN_PURSUE_YOUR_QUARRY__YOU_MUST_REMOVE_ALL_OBSTACLES_FROM_YOUR_PATH_#] Y-a-t-il un frère jaloux bloquant le port ? Eblouissez-le avec vos talents musicaux et il sera trop distrait pour vous empêcher de mouiller l'ancre! nn[#HERE__TAKE_THIS_COPY_AND_REAP_THE_BENEFITS_OF_MY_SUPERIOR_WISDOM_AND_EXPERIENCE_#]
234123428	ucdn	
234139142	mcdt	[:_GENERIC_:]0047personas.Text.generic_avlieut_attacker_lastname	0088	d_loot_jaguar_collection.Text.d_loot_jaguar_collection_deliver_deliveryrecipientgreeting
234139142	mcdt	[:_GENERIC_:]0047personas.Text.generic_avlieut_attacker_lastname	0047	personas.Text.generic_avlieut_attacker_lastname
234200398	ucdt	Payne Wakefeld vous a ordonné d'attaquer un convoi de la Compagnie française du Mississippi. Allez à l'abordage, capturez le vaisseau amiral et prenez sa cargaison.
234208627	ucdt	Créez une nouvelle fenêtre affichant les discussions de ce personnage.  Affiche également les discussions directes, de groupe et de société de ce personnage.
234212413	ucdt	Le jungle peut être fort dangereuse, mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous vous en sortirez.
234238394	ucdt	Je -- je crois que je suis Colette Daudegaud. #cap([#FORGIVE_ME#]), #uncap([#I_HAVE_BEEN_______ILL#]).
234250150	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
234270576	ucdt	Moi ? Qu'ai-je fait ? J'aidais un collègue. Je veux simplement savoir qui l'a attaquée -- ainsi que mon navire. Pourquoi la Society se comporterait-elle comme de vulgaires pirates ?
234295035	ucdt	Retournez voir [#FORTUNE_BEELEY#].
234298168	ucdt	Vous interrompez une transaction légitime -- J'exige que vous nous laissiez à nos affaires !
234327271	ucdt	Le Capitaine Kirk que [#SMUGGLERS_ARE_REGROUPING_AT_A_NEARBY_BAY#]. [#PATROL_THE_WATERS_THERE#] et prenez les Espagnols en embuscade dès qu'ils arrivent.
234328962	ucdt	Allez parler au capitaine Blood.
234343538	ucdt	Appuyez maintenant sur le bouton "Construire !" pour construire le pavillon de chasse. Si vous souhaitez poursuivre ce tutoriel, sélectionnez "Oui" pour construire le pavillon de chasse dans ce port. Vous pourrez le démolir si vous souhaitez construire une structure différente à cet emplacement quand cette mission de tutoriel sera achevée.
234356784	ucdt	C'est comme ça que j'aime ça.
234394984	utdt	près de West End
234447480	ucdt	[:FREE_MAN:]
234476870	ucdn	
234487831	ucdt	Anéantissez les Hollandais au fort et aux emplacements à canons, Capitaine. Avec un peu de chance, ça mettra fin à ces absurdités. 
234513534	ucdt	Dès que les statuts seront signés, le drapeau des Dread Saints flottera en haut de leurs navires, alors vous pouvez prendre vos Mayas et quitter la nouvelle demeure des Dread Saints.
234516737	ucdt	Retournez voir le magistrat [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] pour lui faire part de votre succès.
234529111	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
234558559	ucdt	Les pirates font assez de problèmes, mais les bandits de grand chemin sont encore pires, du moins pour autant que mes supérieurs soient concernés. Nous pouvons trouver des navires pour défendre la ville sans trop de problèmes, mais ces bandits qui infestent nos fermes excentrées n'ont pas la courtoisie de voyager par mer.nnIl semble que notre chance ait finalement tourné pour le meilleur toutefois -- nous avons trouvé le camp à partir duquel ces brigands lancent leurs attaques dans la campagne. J'ai l'autorisation de vous payer rondement si vous nous débarrassez de ces vauriens une fois pour toutes.
234580828	ucdt	Parlez avec le Magistrat Lon Kerner.
234608522	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
234655929	ucdt	[:CHASING_THE_MAIDENS:]
234692427	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
234703094	utdt	Il possède une combinaison raisonnable de vitesse, de braquage et d'accélération.
234713461	ucdt	[:SPANISH_ATTACK_SHIP:]
234779284	ucdt	C'était moins une, Capitaine. J'étais #ms("persuadé")#fs("persuadée") que c'était la fin.
234856594	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
234928520	ucdt	[:SPANISH_CUTTHROAT:]
234928521	ucdt	[!CHALLENGER!] a engagé une procédure pour prendre les fonctions de gouverneur #de([!LANDMARK!]).nLes enchères libres commenceront dans [!TIME!] et dureront pendant [!DURATION!].
234930086	ucdt	Cette carte est une pièce importante d'un métier à tisser sur lequel mon frère travaillait. Il était obsédé par cette machine. Il a travaillé pendant des années pour créer un métier à tisser automatique capable de produire différents motifs sur le produit fini. Son idée était que la disposition des trous déterminerait le motif du tissu. Naturellement, les gens étroits d'esprit y ont vu un genre de magie et ont cherché à tout détruire. J'ai supplié mon frère de ne plus les provoquer, mais c'était un homme de science et il croyait pouvoir leur faire comprendre. Les Dread Saints ont dit que c'était de l'hérésie, bien que je ne comprenne pas pourquoi un tas de pirates s'intéresseraient à une telle machine.
235025889	ucdt	Plus tôt vous me rapporterez ces livres, plus tôt je pourrai localiser la Maison de Solomon.
235034958	ucdn	
235051511	ucdn	
235074609	ugdt	Oeil de verre, gauche
235080550	ucdn	
235081075	ucdt	La boutique, Port Royal, Antilles
235131573	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
235133102	ucdt	Cela donnait l'impression de faire mal.
235207896	ucdt	Oui, mais c'est satanément déroutant. J'ai trouvé ce rapport dans leurs dossiers, et il m'incrimine ! C'est évidemment une contrefaçon -- malheureusement, il n'y avait aucun moyen de prouver ça avant que [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).LASTNAME!] ne sorte d'on ne sait où. J'ai été #ms("obligé")#fs("obligée") de me battre... et en fouillant son corps, j'ai découvert un second rapport, qui prouve que c'était [!ROLE(CareerFreetraderRival).FULLNAME!] qui était derrière cette fuite depuis le début. Mais pourquoi m'impliquer ? [#IT_MAKES_NO_SENSE_#]
235336299	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], il est impératif pour nous de récupérer [:NADINE:] [:FALOR:] et de découvrir pourquoi [:PIERRE:] a mal tourné. Vous en savez autant que nous sur la situation, si ce n'est plus. Nous permettrons pas que l'avenir de ce Salon soit compromis par une femme disparue et par un dément, l'un d'entre-nous qui plus est, lâché dans la nature. Nous avons besoin que vous alliez à Halfmoon Landing et que vous récupériez cette fille.
235379718	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
235417778	ucdt	Dégâts au mât!
235434972	ucdn	
235500228	ucdt	Si vous voulez vous battre, par Dieu, je vais vous donner satisfaction.
235500815	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
235529669	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
235624317	ucdt	Pourquoi cela prend-il du temps ? J'ai des endroits à visiter.
235638844	ucdt	[#OAK_LOGS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]n[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_OAK_LOGS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
235672501	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_DE_L_ISLE#] a inspecté votre rhum et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
235679829	ucdt	Bascule les arcs de tir du jeu sur votre navire.
235686958	ucdt	Tuez le traître
235742365	ucdt	Zoom avant sur le  visage de votre personnage.
235747648	ucdt	Enregistrer
235797929	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
235800884	ucdt	Vous avez aidé à défendre Fort Headon. Parlez à Carmen Valdez à propos de votre prochain coup.
235991288	ucdt	[:HUGE_REINFORCED_HULL:]
236027319	ucdt	Merci, San Marcos vous devra beaucoup pour ce service.
236031480	ucdn	
236095640	ucdt	Entrer dans Pointe-à-Pitre
236107519	ucdt	J'ai quelques nouvelles troublantes et bizarres à vous communiquer. Un loa puissant qu'on ne voit pas souvent à San Marcos a soudain décidé de se manifester. Hier, un villageois du nom de Sentwali Futrier a commencé à avoir un comportement bizarre. Il a fracassé la porte de sa propre maison, et quand ses voisins sont venus voir, il a commencé à cracher et à hurler. Les voisins de Sentwali ont eu si peur qu'ils l'ont laissé là et, naturellement, ils sont venus me prévenir. Ça ne peut évidemment vouloir dire qu'une chose. Sentwali est possédé par Agau, un loa de tempêtes et de fureur. Sentwali est fort et si Agau le domine, il sera encore plus fort. Je ne peux pas tolérer qu'il soit possédé par ce loa trop longtemps, car cela peut devenir très violent, et parfois même fatal pour celui qui en est victime. Si vous maîtrisez Sentwali et s'il est trop faible pour être possédé par le loa, vous lui sauverez peut-être la vie. Je ne vous le demanderais pas si je voyais une autre solution. Aiderez-vous Sentwali à surmonter ce malheur ?
236115496	ucdt	CHARGEMENT DU NAVIRE
236150975	ucdt	[#SET_SAIL_ON_THE_NEXT_TIDE#] pour Saint Domingue : les forces #du([!ROLE(MajorEnemy).NATION!]) ont gagné en assurance, et vous devez vous présenter immédiatement au vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] pour recevoir d'autres ordres.
236153947	ucdt	Toute la flotte corsaire est revenue… des douzaines de navires qui se rapprochent ! 
236173873	ucdt	Frégate corsaire 'Intrepid' (Mission)
236194765	ucdt	[:VETERAN:]
236250999	ugdt	Livraison rapide à Port-de-Paix
236265231	ucdt	[:FREETRADER_SKILLS:]: Contrebande
236300509	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
236307350	ucdn	
236309341	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
236347283	ucdt	[:WILLIAM:]
236531011	ucdt	Pourquoi ces paroles mielleuses, marin d'eau douce ?
236532457	ucdt	Je jure que je suis #ms("innocent")#fs("innocente") !
236625191	ucdn	
236649430	ucdt	Seigneur des Requins
236650874	ucdt	Je n'aime pas parler quand j'ai un travail à terminer.
236681012	ucdt	[:DANEAU:]
236700454	ucdt	Coutelas de corsaire
236718969	ucdt	On leur a montré, hein capitaine ?
236746259	ucdn	
236750417	ucdt	On ne passe pas !
236761147	utdt	Un capitaine comme vous a sûrement des amis qui vous soutiendraient si vous aviez des ennuis.
236774656	ucdt	Oh non ! C'est calciné !
236791795	utdt	vos bûches de teck
236793213	ugdt	Est par des Indes Orientales 
236806263	ucdt	La taverne Grapes, à Port Royal, Antilles
236817875	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
236855605	ucdn	
236905726	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], notre agent [#IN_ORANJESTAD#] a besoin de votre aide. Si le travail vous intéresse, contactez Clarisa Cotobal à Brouwer's Brewery.
236939968	ucdt	Parlez avec Mark Harrison
237060442	ucdt	Un protège-main fabriqué à partir de fibres solides #de([:HEMP:]). Il a été conçu pour durer.
237077771	ucdt	[:CAPTAIN:]
237209026	ucdt	La force de votre navire est trop grande pour rejoindre la bataille à cet instant. Aucun camp ne peut dominer l'opposition de plus de [!LIMIT!].
237244145	ucdt	Vous avez affronté le capitaine canaille [!ROLE(Unscrupulous_Officer).FULLNAME!] [#AND_HE_IS_EVEN_MORE_WRETCHED_AND_GREEDY_THAN_YOU_WERE_TOLD#]. Retournez voir le père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] et rassurez-le en lui disant que ce scélérat n'aura plus le dessus.
237251856	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
237325150	ucdt	De ZeeTrekkers (2)
237334995	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
237376557	ucdt	Ceux qui travaillent la terre ne sont pas respectés.
237415000	ucdt	Protèges-mains de pugiliste
237438724	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
237473272	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
237533330	ucdt	[#SQUAWK#] ! Votre épiderme est exposé ! Fascinant ! Dites-moi, avez-vous mal quelque part ? [#SQUAWK#] !
237533599	ucdt	Capitán
237547973	ucdt	Pour commencer, ce ne fut pas 'simple'. Aussitôt arrivés à Cabesterre Peninsula, nous sommes tombés sur 3 navires maraudeurs du culte dans la baie près du domaine de Duchamp.
237622099	ucdt	[:THE_ECONOMY__THE_ASSISTANT_OF_GRENVILLE:]
237623444	ucdt	Excellent choix. Vous pourrez le trouver en ville, se vantant de tout ce qu'il sait à qui veut l'entendre.
237652170	ucdt	Repaire de bandits, près de Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
237700969	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
237738813	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], un de nos navires a intercepté un navire français qui essayait de passer au travers de nos défenses. Une fois à bord, ils ont trouvé un homme plus... répugnant et agressif qu'une grenouille baveuse . Dans ses poches, ils ont trouvé un message codé et lorsqu'ils l'ont confronté, l'homme s'est emparé d'un boulet de canon et a sauté par-dessus bord. L'équipage a essayé de l'arrêter, mais il agissait comme un fou. J'ai demandé à John Rochefort d'essayer de déchiffrer le message au plus vite.
237762851	ucdt	Vous devez rencontrer Charlotte Verell à Turpitude pour voir s'il y a un lien entre les Chevaliers de St John et les Dread Saints.
237765737	ucdt	[:GOTFRED:]
237784117	ucdt	[:CASTELANO:]
237817927	ucdt	Bandit Vigilant
237827192	ucdt	Navire cargo des Corsarios del Rey
237844912	ucdt	Intendant de la ville
237862819	ucdt	[!MIN!] - [!MAX!]
237872624	ugdt	Patrouiller Turtling Bay
237878866	utdt	mais il manque de maniabilité.
237886922	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
237901037	ucdt	Entraîneur de la marine
237923247	ucdt	[:_MEDIATOR__CUTTER:] (mission)
237934770	ucdt	Avez-vous eu des ennuis, Capitaine ?
237955590	ucdn	
237956980	ugdt	Défoulement
237959836	utdt	et alors nous l'aurons
237962494	ucdt	Promouvoir chef
237988427	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd à Dovecote.
238022406	ucdt	Vainquez 5 joueurs britanniques au large de West End.
238024255	ucdt	Parlez à Simon Jones.
238038909	ucdt	Je ne suis même pas #ms("censé")#fs("censée") être là aujourd'hui.
238064823	ucdt	Localisez les documents
238075845	ucdt	Ne faites confiance à personne, capitaine. À la fin, vous ne pouvez compter que sur vous-même.
238077908	ucdn	
238111184	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
238120401	ucdt	Non selo fidi di. È qui ucciderlo.
238145909	ucdt	Ssangdo
238153213	ucdt	Le combat d'avatars a changé !
238188186	ucdt	Parlez avec Mary Somers.
238294338	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
238297370	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Bartica mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
238325113	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
238326465	ucdt	Tricheur du Samedi
238345114	ucdt	Rien ne m'empêchera de faire mon devoir.
238370741	ucdn	
238412720	ucdt	[#RETURN_TO_AVERY_LAUNDY#].
238414334	ucdt	Prix min.
238425057	ucdn	
238444478	ucdt	Cette opération n'est pas valide pour les organisations
238448383	ugdt	Laurence
238496660	ugdt	Alva
238530643	ucdt	Le navire du cap'taine Slappy, ancré près de Marsh Harbour, Bahamas
238535592	ucdt	Puis-je vous aider, capitaine ? Si vous souhaitez avoir recours aux services d'un des excellents expéditeurs de l'Union Britannique du Commerce, veuillez parler avec un de mes secrétaires.
238613083	ucdt	[:PERSEPHONE:]
238633001	ucdt	Vous ne pouvez pas être [!REQVALUE!]
238642641	ucdt	C'est comme si un bal costumé parcourait ma bouche avec cette salade d'endives, noix et pommes à la vinaigrette de rhubarbe, et tout le monde est invité ! Je vais recommander ça à tous mes collègues comédiens, surtout ceux qui doivent rester minces et en forme.  
238674328	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
238808505	ugdt	Picard
238864701	ugdt	Test sonore de type d'armes
238922311	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
238973041	ucdt	Recette : Immense coque carénée
238980494	ucdt	Vous avez attrapé un makaire bleu.
238981513	utdt	contre l'escadre de Barlow Keys
238988888	ucdt	[:BASTION:]
238990329	ucdt	Répare 150 cuirasse, 225 structure et 300 voiles. Répare également 11% du maximum de votre cuirasse, et 8% de la structure et de vos voiles.
238990964	ucdt	Maintenant que votre [:WOODCUTTER_S_CAMP:] est prêt, [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] va contacter [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] pour la production des bûches nécessaires pour débuter.
239023530	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], est-ce vous ? Veuillez pardonner mes yeux, ils ne sont pas toujours bons dernièrement. Je ne puis même pas naviguer avec mon propre bateau de pêche. Oui, Capitaine, ce doit être vous, ce ne peut être mon fils. Il est encore parti. Alors que j'étais #ms("alité")#fs("alitée"), il est sorti chaque jour pour s'occuper des prises, quand il y en avait. Hier il n'y en avait pas, et il est revenu tôt à la maison pour me trouver en fièvre et #ms("incohérent")#fs("incohérente"). Eh, ça va, ça vient. Il est parti chercher des herbes pour sa mère, le bon garçon, mais il n'est pas encore rentré. Je me fais du souci -- les herbes qu'il cherchait poussent non loin d'ici, et il est dehors depuis trop longtemps. S'il vous plaît, pourriez-vous rendre service à une femme malade ? Me ramènerez-vous mon fils ?
239026814	ucdt	Je porterai cette culpabilité pour le restant de mes jours, Capitaine, mais je vous remercie quand même.
239041297	ugdt	{nf}Petite épée du maître{pl="Petites épées du maître"}
239043204	ucdt	[#IT_S_ALWAYS_A_SAD_DAY#] quand un vaillant émissaire espagnol de la Maison du Commerce est capturé [#BY_A_NO_GOOD_PIRATE#]. [#BUT_IF_THAT_PIRATE_SHOULD_CHOOSE_TO_HAND_OVER_SUCH_A_PRISONER_TO_ME__I_WOULD_COUNT_IT_AS_A_GREAT_FAVOR_#] [#IS_THIS__PERHAPS__OF_INTEREST_TO_YOU_#]
239057361	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
239057826	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
239063048	ucdn	
239065187	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
239067520	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
239112004	ucdn	
239146211	ucdt	Restez vigilant quant aux pirates Fils de Cortez. [#THEY_VE_BEEN_KNOWN_TO_PLY_THOSE_WATERS_#]
239155938	ucdt	De Hölle à Eysium, nous sommes les vrais serviteurs du Roi George !
239167685	ucdt	Que Dieu vous protège.
239266063	ucdn	
239295442	ucdt	Arrêtez les contrebandiers !
239305987	ucdt	Le chef de la ville de Cat Island vous demande de [#TO_UPSET_THE_PIRATE_ALLIANCE_NEGOTIATIONS_BY_KILLING_AS_MANY_OF_THE_NEGOTIATING_PIRATES_AS_YOU_CAN#]. Gardez un des Dead Redcoats en vie pour qu'il raconte l'histoire.
239309055	ucdn	
239317756	ugdt	Gants d'épéiste, De mauvaise qualité
239356574	ucdn	
239407113	ucdn	
239412878	ucdt	[#YOUR_MISSION_DIFFICULTY#] doit être de [!DIFFICULTY!]
239439504	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
239496412	ucdt	[:_MYSTIQUE__POLACRE:] (mission)
239555275	ucdn	
239585940	ucdt	Les Chevaliers du Temple ont de bonnes raisons de ne pas multiplier ce genre de collaboration. Par ailleurs, je trouve toujours de bonnes raisons de continuer à participer à la Chambre des Etoiles.
239602294	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
239619849	ucdt	Rencontrez l'officier d'expédition -- la taupe de Noone -- à la taverne.
239649159	ucdt	Allons-y ! Une fois qu'un entrepôt est construit dans un port donné, il constitue un espace où stocker des piles de marchandises. Remarquez que vous ne pouvez pas avoir plus de dix structures au total. Les entrepôts ne comptent pas dans ce total. Vous pouvez en construire autant que possible.nnCet entrepôt appartient à [!ROLE(EconTutFreetrader).PORT!] et fournit de l'espace de stockage uniquement pour ce port.nnChaque port a son taux d'imposition sur les structures qui y sont construites. Les entrepôts ne souffrent pas des mêmes impôts et frais d'entretien que les autres structures, mais il est important de garder cela à l'esprit si vous projetez de construire d'autres structures dans le même port.
239656384	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
239658758	ucdn	
239660270	ucdt	Excusez-moi, je dois réexaminer mes cartes.
239675978	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
239679502	ucdt	Oui, en fait. J'ai vu le Père Sarmiento embarquer sur un petit navire marchand, un peu plus tôt. Maintenant que j'y pense, je me rappelle avoir entendu l'équipage dire qu'ils allaient à l'est, vers Porto-Rico.
239711770	ucdt	Croquis de l'idole
239742536	ucdn	
239766925	ucdt	Nos adversaires français sont assez déterminés. La force navale qui a attaqué notre entrepôt à Morant Point n'était qu'un coup d'assaut bi-directionnel, du moins je crois que c'est comme cela que l'appelle les militaires.nnPlus précisément, un groupe de débarquement a fait son chemin à travers les terres et est sur le point d'arriver à Morant Point. J'ai besoin que vous trouviez et battiez cette force avant qu'elle ne détruise entièrement l'entrepôt. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour un peu plus d'action ?
239770321	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
239778326	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
239799069	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
239801441	ucdt	Nous nous reverrons au tribunal, capitaine.
239853796	ucdn	
239905134	ucdt	[:RODOLPH:]
239909931	ucdn	
239997797	ucdt	[#JELANI_AGYEI_WANTS_YOU_TO#] fouilliez la planque des Samediens pour des traces du maire disparu de San Marco.
240020006	ucdn	
240037848	ucdt	Alors, ces assistants peuvent m'aider à construire un entrepôt ?
240051285	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a suggéré que vous visitiez [:THE_FREETRADER_TRAINER:] pour vous préparer aux dangers que vous devrez affronter sur [:THE_BURNING_SEA:]. Vous trouverez le maître en ville, se vantant de #son([:SEAMANSHIP:]) à qui veut l'entendre.
240076416	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
240085712	ucdt	Avez-vous le voleur de science, capitaine ?
240157277	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
240255470	ucdt	Incapacité
240278472	ucdt	Vous ne pouvez pas enlever cet objet de ce conteneur
240314398	ucdt	Protégez le capitaine à San Marcos
240332564	ucdt	[[!NAME!]] a été #ml("rétrogradé")#fl("rétrogradée") au rang de [!RANK!] dans [!ORGNAME!].
240448857	ucdt	Même un humble charpentier a beaucoup, beaucoup d'outils.
240452628	ucdt	Capitaine du Bayou
240480148	ucdt	Vous n'avez pas besoin de me dire ce que j'ai vu de mes yeux, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je compte beaucoup plus de mâts encombrant notre port, depuis votre retour. C'est une vraie forêt !
240512453	ucdt	63.
240531280	ucdt	Je suis #ms("passé")#fs("passée") par ce port auparavant, [!PC.SIRMADAM!], il y a plusieurs années, alors que j'étais second sur un navire marchand de la compagnie. Il est rare d'avoir autre chose qu'un vent d'ouest régulier dans ces parages. Nous devons nous assurer de prendre ce vent d'ouest en compte.
240748480	ucdt	Vainquez Black Figuroa.
240764595	ucdt	Tatouage : Compas (dos)
240797993	ucdt	[:FORT_CAROLINE:]
240811725	ucdn	
240832782	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuses") de vous aider. Pensez à moi la prochaine fois que vous aurez besoin de l'aide d'un capitaine de combat avisé.
240842212	ucdt	[:JAMIESON:]
240850195	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_YOU_WANT#] jeter tout ce qui se trouve dans la réserve butin de votre groupe ?  Vous ne pourrez rien récupérer.
240850728	ucdt	Cette pâle excuse de magistrat est un rigolo -- il essaye vigoureusement de faire bonne figure devant le fait que cette ville est envahie par nous, les "sales chiens", mais on ne peut pas nier notre présence ici ! Har !nnMaintenant, je sais qu'il a très envie d'échapper à ses ennuis, alors je me suis dit : "Pourquoi ne  pas nous en amuser ?" -- ce ne sera pas trop dur de pousser cet idiot à boire, alors on va se faire un petit concours ! #ml("Partant")#fl("Partante") ?
240852892	ucdn	
240859682	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
240883069	ucdt	Nous n'avons pas le temps de lambiner.
240896507	ugdt	Homme de famille 
240995302	ucdn	
241019556	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
241049293	ucdt	Je l'espère... Après tout, notre premier tournoi annuel n'a de sens que s'il n'y a un second tournoi annuel ! 
241049816	ugdt	{nf}Frégate Mastercraft 'Defiant' {fp="Frégates Mastercraft 'Defiant'"}
241067162	ugdt	{nm}Eclaireur de l'académie{mp="Eclaireurs de l'académie",fs="Eclaireuse de l'académie",fp="Eclaireuses de l'académie"}
241073699	ucdt	Les deux signalent des morts !
241088659	ucdt	Satanés pirates. Ils ne nous laissent jamais tranquilles.
241237248	ucdt	Défense du port : Charlestown
241279809	ucdt	[:AIM__LONG_RANGE:]
241286369	ucdt	[:BRUTE:]
241297269	ucdt	Votre attaque du fort de Scot's Cove est un succès, et il est désormais aux mains des Anglais. Annoncez votre victoire à Payne Wakefeld.
241309354	ucdt	Eh bien, j'aimerais monter à bord et voir ce que vous avez.
241325585	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
241334904	ucdt	Bien. Et souvenez-vous… Ce n'est pas grave s'il souffre un peu.
241343726	ucdt	Un conseil pour les explorer ? J'peux pas dire que j'en aie. Mais z'avez le regard d'un capitaine qui cherche quelque chose. Vous chercheriez pas ce trésor enfoui, oublié dans l'un des anciens repaires ? Ha ! Et ben, z'êtes pas #ml("le seul")#fl("la seule"). Toutes ces histoires de trésors engloutis attirent les capitaines comme des papillons autour d'une flamme. Comme celui qu'est enterré sur une des îles de l'extrême nord, j'crois bien. Bah, qui sait... C'est une perte de temps, sauf si z'avez déjà une carte. Cette baie était pleine de pirates dans l'temps, alors ceux qui ont enterré leur trésor l'ont fait avec mille précautions.
241361230	ucdt	Vous semble vous étonner des récents événements.
241389826	ucdt	Oh, hé, Capitaine [!PC.LASTNAME!], avant que j'oublie, quelqu'un vous a #ml("cherché")#fl("cherchée"). Je ne l'ai jamais vu avant, mais il a dit vous connaître. Il m'a seulement laissé son nom de famille. Il disait s'appeler Marcoo. Il se trouve dans une maison en ville, pas loin. Il a dit que vous pourriez lui rendre visite.
241397631	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors, et n'est disponible que pour les commerçants indépendants. Nos prix prix sont plus bas que le fond de l'océan!
241437339	ucdt	Frénésie alimentaire
241447435	ucdt	[#YOU_HAVE_DEFEATED_THE_PRIVATEER_AND_RETRIEVED_THE_MANUAL_OF_EXORCISM_#] [#NOW_THAT_YOU_VE_GOT_THE_BOOK_IN_YOUR_HANDS#], retournez voir le révérend [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!] et donnez-le lui. Armé de ces saints mots, il pourra sûrement exorciser le démon qui garde l'âme de [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] dans son étreinte terrifiante.
241468258	utdt	Quel est le meilleur moyen
241507143	ucdt	Je ne sais rien !
241514336	ucdt	[#PLEASE_GIVE_MY_REGARDS#] au capitaine Blood.
241527532	ucdn	
241562633	ucdt	Le plan de [!ROLE(M4_Merc).FULLNAME!] a parfaitement fonctionné, et les vaisseaux [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] ont été pris par complète surprise. Ensemble, vous et le capitaine mercenaire avez détruit l'ennemi et prouvé que les Frères seront toujours dangereux. Retournez à Turpitude et savourez votre triomphe.
241591841	utdt	aux alentours de de L'isle
241599947	ucdt	[#WHO_AM_I_#] Adressez-vous à moi par [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], ou dans la plupart des cas par "Monsieur". Le [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] est un collègue.
241612188	ucdt	N-non, [!PC.SIRMADAM!]. Mais cela aurait pu valoir la peine d'essayer. Je ne sais pas ce que j'aurais fait.
241617999	ucdt	Respécialisation en Duel à l'épée (Bonus du club des capitaines)
241618232	utdt	Depuis, j'ai découvert que c'est un contrebandier rival qui a volé mes marchandises.
241619174	ucdt	Un jour il y aura des EQs ici.
241620164	ucdt	[!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] veut que vous le rejoigniez à Barilla, [#SO_THAT_HE_CAN_HELP_SHED_SOME_LIGHT_ON_THE_ORIGINS_AND_MEANING_OF_YOUR_MYSTERIOUS_MAP_#]
241641079	ucdt	Vous m'avez #ms("vaincu")#fs("vaincue") mais Born of Ashes vous consumera tous !
241659593	ucdt	Très bien.
241660439	ucdt	Retournez voir le Cardinal Basilio.
241691807	ucdt	Yuletide Carol
241717819	ucdt	Cherchez Charles Johnson dans la ville assiégée de Tortuga.
241734890	ucdt	C'est notre ami commun de Biloxi qui me l'a dit. Un des officiers de l'Amirauté a fini par penser comme nous et veut que vous retourniez combattre les Anglais. [#HE_S_GOING_TO_DO_THINGS_A_LITTLE_DIFFERENTLY_THAN_BEFORE__BUT_THE_RESULT_IS_THE_SAME_#] [#GO_SEE_OUR_FRIEND__AND_HE_LL_EXPLAIN_#]
241756918	ucdt	Allez parler à Poul Dreux
241757865	ucdt	Avec d'énormes équipages, les navires de ligne consomment de grandes quantités de nourriture. Ces provisions ont été spécialement choisies pour être non périssables et faciles à transporter plutôt que pour leur goût. 
241768698	ucdt	Vous le trouverez au comptoir du constructeur naval.
241786906	ucdt	L'on vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de parcourir une série de tunnels que les contrebandiers utilisent pour traverser Tortuga rapidement. Jerome McCraken vous a demandé de les cartographier pour lui.
241822625	ucdt	[:EIC_MERCHANTMAN:]
241824172	ucdt	[!ACTOR!] vous désigne sur sa droite.
241831823	ucdt	Vainquez tous les raiders Dread Saints
241873815	ucdt	[:RECIPE:]: [:HUGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
241884150	ucdt	Gardez votre navire en bon état, j'ai l'impression que les Anglais auront besoin de capitaines et de navires de votre nature avant que cette affaire de Dread Saints ne se termine. 
241905144	ucdt	[:HEMMINGS:]
241909939	ucdt	[:SMALL_FORTRESS:]
241920099	ucdt	Miguel Ozalla a vu des Dread Saints entraîner quelqu'un dans la boutique abandonnée pas très loin. C'était peut-être Ismael. Vous devriez enquêter.
241926198	ucdt	[:GRENADIER:]
241931869	ucdt	Rappeler
241946672	ucdt	Le Knarr, Carlos Harbor, Floride
241949586	ucdt	Comme vous l'apprendrez un jour, [!PC.LASTNAME!], un capitaine a beaucoup de chapeaux. A bord de son navire, il est le père, le dictateur, le père confesseur et le chef de la meute de loups. Imaginez maintenant ces responsabilités multipliées par mille, et vous commencerez à voir le genre d'exercice d'équilibre que je dois faire chaque jour. Oui, je suis le chef des Frères, mais quelqu'un doit également garder l'œil sur les éléments les plus dangereux et les plus louches de notre ville. La meilleure manière de faire ça, c'est d'être plus dangereux et louche qu'eux -- alors je suis un "seigneur du crime". C'est pour le bien de Tortuga, bien sûr, et pour le bien des Frères. S'il n'y avait personne pour les ralentir, ils pourraient massacrer et piller en toute impunité, et vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que les grandes puissances coloniales trouveraient moyen de surmonter leurs différences et de mettre fin à notre "nation pirate" une fois pour toutes.
241962094	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
241965409	ucdt	Que disent ces gens ?
242053002	ucdt	[:OLD_MASTERPIECE_SMALL_SWORD:]
242072252	ucdt	Pirate un jour, pirate toujours. À moins qu'on ne commence à voir circuler des pardons gratuits, bien sûr...
242074739	ucdt	Maison de Wenefride Healey
242123410	ucdt	[:LAURA:]
242131596	ucdt	Cabane de Gyasi, Jaqueme, Antilles
242137180	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
242179654	utdt	juste pour avoir été protestant
242242751	ucdt	Vous avez récupéré un peu de l'étrange acier que les Espagnols transportaient en dehors des lignes maritimes habituelles. Retournez à Spanish Town et informez Roland Healey que vous avez ce qu'il cherche.
242362158	ucdt	Gros titre : Un érudit respecté cherche une relique européenne dans les Caraïbes
242369838	ugdt	Ithier
242375032	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
242413765	ucdt	[:ETHALINDA:]
242438007	ucdn	
242616644	ucdn	
242653486	ucdt	[:ENDURANCE:]
242675981	utdt	Le commandant de la garnison de Port-of-Spain vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
242707885	ucdt	Venez nous payer un verre à mes amis et à moi, camarade ! Nous venons de capturer ce sale pirate de Worley, ça oui. Il pourrit dans la prison de Riding Rocks au moment où nous parlons ! Alors ce sera quoi, camarade ? Un verre pour nous, ou un bleu pour vous ?
242711241	ucdt	Windswept Fort
242779887	ucdn	
242832880	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
242837423	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
242859696	ucdn	
242895138	ucdt	Je me demandais simplement si la bière que vous buvez a le goût de pisse. Parce qu'elle le devrait !
242936800	ucdt	Afin de discréditer Garcia Tinoco, Iñigo Piñedo vous a demandé de capturer le pirate Ramiro Brokholm.
242939476	ucdt	[Mensonge][!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!] doit avoir pris sa propre vie. Il était affolé, vous ne le saviez pas ?
242961682	ucdt	[#BRING_20_CRATES_OF_INSPECTED_LIMESTONE_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_ST__ROSE_S_BAY#].
243012244	utdt	Je vais en informer mes supérieurs
243035572	ucdn	
243081426	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
243123361	ucdt	Conseiller Anglais
243129096	ucdt	[:EL_TIGRE:]
243159746	ucdt	J'accepte votre offre, mais seulement à condition que nous ayons la possibilité de croiser le fer dans l'avenir. À votre place, je commencerais à m'entraîner.
243165205	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
243171401	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
243172697	ucdt	Le magistrat Desponts de Fort Caroline vous a demandé de [#TO_DELIVER_HIS_RECOVERED_FAMILY_HEIRLOOM_TO_A_WAITING_NAVY_TRANSPORT#]. [#THE_TRIP_SHOULD_BE_UNEVENTFUL_#]
243199757	ucdt	[:DOWNING:]
243212964	ucdn	
243253702	ucdt	[:CHANTAL:]
243267708	ucdn	
243396460	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_MERCHANT:]
243398631	ugdt	{nm}Feu Concentré{pl="Feux Concentrés"}
243499017	ucdt	[:PORICO:]
243511168	ucdt	[!NAME!]
243529534	ucdt	[:HARDEL:]
243535637	ucdt	[:COOKING_THE_BOOKS:]
243589013	ugdt	Raiders sinistres
243589398	ucdt	Je sais que le Capitaine Sam Duveau est un des pirates, et un des hommes, les plus généreux que j'aie eu le plaisir de rencontrer.nnIl nous a reccueillis, Cristián et moi, il y a des années. Son neveu et héritier, Maxwell, est un crétin très zélé qui veut faire de notre ville libre un énième rouage de la Compagnie. C'est lui qui a envoyé mon mari en prison et on ne l'a jamais revu... je me suis retrouvée seule avec mon enfant !nnQuant à cette autre Duveau, la femme de Maxwell, elle ne vaut pas mieux que son mari, toujours à mettre son nez dans des affaires qui ne la concernent pas.
243601042	ucdt	[#BE_CAREFUL#] là-bas, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Rentrons tous en vie.
243788397	ucdn	
243829105	ucdt	Donnez-moi un moment pour vous retrouver à l'extérieur.
243841556	ucdt	Vous êtes #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue").
243869092	ucdt	Tuez le lieutenant des Fils de Cortez !
243901884	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
243933987	ucdt	[:SAN_JUAN:]
243971561	ucdt	On dirait que mes efforts ont enfin attiré l'attention de l'amirauté, hein, Monsieur ?
243973124	ucdt	[:VICTOR:]
243977803	ucdt	Surprise ! Les pirates que James Wilson vous a envoyé rencontrer n'étaient pas fiables. Ils savent peut-être où est le "Juno" manquant, mais ils n'ont pas l'intention de partager cette information. Au lieu de cela, ils ont tenté de vous tuer. Informez M. Wilson que la réunion avait été arrangée sous de faux prétextes.
243983071	ucdt	[:SMUGGLER:]
244033473	ucdt	[:CAMM:]
244047540	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
244071435	ucdt	Capitaine riche
244072201	ucdt	Éliminez les voyous à leur campement.
244080029	ucdt	Non, Richard. Et vous ?
244119728	ucdt	[:PIRATE:]
244164745	ucdt	Des planches supplémentaires en teck aident à réduire les dommages infligés à la cuirasse.n
244174328	ucdt	Objets de mission
244250986	ucdt	Grenouille
244252570	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
244258549	ucdt	[#I_TELL_YOU#], il y a en mer une menace qui guette Bonaire.
244272830	ucdt	Retournez voir le tenancier à Jacob's Clock et faites-lui savoir que le vrai patron de la ville est sur le retour.
244302985	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] de navires de la ligne.n
244333888	ucdt	[:ORBIT_LEFT:]
244349551	ucdt	Allez parler à Eleanor Marqués.
244373590	ucdt	-suivant-
244382135	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
244436627	ucdt	Que Dieu garde.
244531260	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
244541356	ucdt	Le Marché Noir
244543827	ucdt	Il y a quelque chose de spécial à propos de cette poussière... Je peux le ressentir. Ou peut-être le sentir.
244627464	ucdt	[:PIERCING_SHOT:]
244627990	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
244634678	ucdt	[:PORT_ROYAL:]
244639637	ucdn	
244653809	ucdn	
244659690	ucdt	[:_DEFIANT__SLEEK_FRIGATE__CAPTURED_:]
244685340	ucdt	Ma vengeance est si proche que je peux presque la goûter.
244702304	ucdn	
244706311	ucdt	[:D_ARDAINE:]
244712574	ucdt	Battez tous les Ladrones
244801449	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 25 lingots de fer à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union des contrebandiers. Hélas, mon chargement de fer est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union des contrebandiers. Si vous me rapportez les 25 lingots de fer dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
244845940	ucdt	Vous avez 150 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
244846977	ugdt	Rendez-vous d'iguane
244873565	ucdn	
244878484	ucdn	
244893615	ucdt	ÉQUIPAGE ET OFFICIERS DE LA VICTIME
244940358	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
244946322	ucdt	Selon mes espions, des navires pirates traquent le vicomte Beauchamp. [#HE_IS_DUE_TO_LEAVE_PORT_SOON_AND_I_WANT_YOU_TO_SHADOW_HIM_#] Lorsque les pirates attaqueront, [#YOU_SHOULD_SAIL_IN_AND_RESCUE_THE_HAPLESS_SOD#]. [#IF_THIS_DOES_NOT_CONVINCE_HIM_THAT_HE_ISN_T_CUT_OUT_FOR_LIFE_IN_THE_CARIBBEAN__NOTHING_WILL_#]
244955872	ucdt	[:THE_ECONOMY__AUCTION_OVERVIEW:]
245001227	ucdt	Commission : Domingo Lazcano 
245008684	ucdt	Oui, mon employeur en trouvera un usage.
245019912	ucdn	
245052971	ucdt	[:CREWMAN:]
245088767	ugdt	{nf}Terreur des mers{pl="Terreurs des mers"}
245110165	ucdt	[:DRAKESMEN:]
245114611	utdt	beaucoup d'élèves escrimeurs
245148915	ucdt	Vainquez les cultistes
245175505	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
245194773	ucdt	[:RUFFIAN:]
245274669	ucdt	Galion coulé
245285861	ucdt	[:REPAIR_FOREMAST:]: [!ARG!]%
245292142	ucdn	
245307514	ucdt	Vous avez découvert que les pirates ont renfloué une énorme épave qui est maintenant en réparation pour la remettre en service. Puis d'autres pirates sont arrivés et vous avez dû les fuir. Voyez le [#CARDINAL_MULDRAS#] à Santo Domingo et dites-lui ce que vous avez trouvé.
245316207	ucdt	Oh, salut à nouveau.
245372158	ucdt	Nous avons déjà eu bien assez de problèmes aujourd'hui et, pour ma part, j'attends ma récompense. Je vous saurais gré de partir.
245404497	ugdt	Intensité
245415057	ucdt	[!ACTOR!] écoute [!TARGET!] attentivement.
245427264	ucdt	Parlez avec Temperance Combes.
245429989	ucdt	Un allié a été coulé !
245430457	utdt	et dites-lui que la victoire lui appartient
245480548	ucdt	Gros titre : Un appel à l'action à Iguana
245516960	ugdt	Armes et Rhum, Moyens
245521774	ucdt	Vous aimez la viande ?
245531829	ucdt	Emplacements de chantier naval
245581073	utdt	Parlez au magistrat
245590249	ucdn	
245606188	ucdt	[!ROLE(M4_Lieutenant).FULLNAME!] ne doit pas être coulé.
245638521	ucdt	J'y vais de ce pas.
245654961	ucdt	Et pourquoi ? Je suis dix fois l'homme que vous êtes !
245659391	ucdn	
245721060	ucdt	Cap-à-Foux
245778812	ugdt	d'Amois
245787097	ucdt	Les choses sont rentrées dans l'ordre à Pointe-à-Pitre, mais j'ai entendu dire que le Salon d'Aventure avait besoin de monde à Grenville. Quelqu'un comme vous devrait s'y sentir comme un poisson dans l'eau.
245797694	ucdt	Ce n'est pas un lézard, camarade, c'est… c'était un reptile. Quoi qu'il en soit, nous en avons plein d'autres comme lui à ma ferme de croco.nnOui, un jour, le combat de croco sera aussi populaire que le whist ou le cricket. Croyez-moi !
245845556	ucdn	
245852261	ucdt	Marque - Perte d'initiative accrue
246066668	utdt	qui n'existent pas, je vous l'assure
246069436	ucdt	Vaisseau défensif
246071932	ucdt	C'est #ml("un bon")#fl("une bonne") [!PC.LADLASS!]. Je vous en remercie. Van Pelt ? Samuel Van Pelt ? Oui, je sais où trouver Van Pelt. Je crains cependant qu'il ne reste le problème de mon équipage à considérer. Je déteste cette solitude...si seulement nos corps étaient au même endroit, nous nous sentirions moins seuls tous autant que nous sommes, voyez-vous.
246156974	ucdt	[:HUGE_FOOL_S_ARMOR:]
246189058	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
246200122	ucdt	Actuellement #ml("estimé")#fl("estimée") par les joueurs #du([:ENGLAND:]). 
246200148	ucdt	Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ne seront plus un problème pour le port durant un moment, grâce à vos efforts, mais il faut penser à long terme. Il ne faut pas les laisser utiliser les navires restants.
246294987	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
246323698	ucdt	[:MEET_THE_FLORENTINE_TRAINER:]
246369395	ucdt	[:MERCENARY:]
246379223	ucdt	Ce n'était pas une partie de plaisir, mais il faut croire que plus rien ne fait le poids contre moi.
246392880	ucdn	
246406354	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
246433528	ucdt	Que pouvez-vous me dire à propos d'Abner Breckenridge ?
246446503	ucdt	Salon d'Aventure 
246460772	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
246479271	ucdt	Retournez voir Petronella Beers et apprenez-lui la mort des frères Frog.
246530511	ucdt	Vous avez assuré la livraison, mais non sans difficultés. Le temps que vous arriviez, les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] étaient déjà là, vous forçant à traiter avec eux dans votre propre style inimitable.
246563842	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
246586120	ucdt	[:THE_BOUNTY_HUNTER:]
246637167	ucdt	Des chiffres, des chiffres, des chiffres...
246644691	ucdn	
246658700	ucdt	[:MERCENARY:]
246683986	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
246698457	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
246705252	ugdt	Petit bandeau sur l'oeil, Droit
246751375	utdt	à l'extérieur de Turpitude
246803912	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
246835281	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!]).
246853465	ucdt	[#IF_YOU_NEED_TO_LEARN_HOW_TO_HANDLE_YOUR_SHIP_OR_YOUR_CAREER__TALK_TO_ME_#] [#IF_YOU_WANT_TO_LEARN_THE__HIGH_ART_#] de l'escrime, allez voir l'entraîneur d'escrime. 
246872873	ucdt	Pour le pouvoir !
246914520	ucdt	Des déserteurs et des vauriens, à en croire la Marine Royale. À l'origine composée de marins mutinés qui ont fait passer leur capitaine par-dessus bord et se sont rassemblés pour donner la chasse aux navires de la Marine Royale, cette bande accepte maintenant tout crétin anglais qui veut la rejoindre. Ils tirent leur nom des ordres d'exécution suspendus au-dessus de leurs têtes quand ils se sont mutinés au début et des manteaux rouges portés par les membres de la marine de Sa Majesté.
246960346	ucdt	Une pâte faite d'herbe à flèches, couramment utilisée dans la cuisine locale ainsi qu'en cataplasme contre les poisons.
246962612	ucdt	Excellentes nouvelles. Ça leur apprendra aux Anglais !
246966511	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet de crânes décoratifs
247000937	ucdn	
247026163	ucdt	Pour survivre dans les Caraïbes, vous devez endurcir votre cœur.
247063155	ucdt	La balise est allumée ! Les navires ennemis sont sûrement en route. Voguez jusqu'au chantier naval et volez ces navires !
247083149	ugdt	Punition
247086676	ucdn	
247174980	ucdn	
247190442	ucdt	[:SAMSON:]
247225530	ucdt	Ce blasphème doit être arrêté. Bartholomew Roberts doit subir le jugement des justes.
247272070	ucdt	Caisse de ravitaillement de qualité supérieure
247277553	ucdn	
247296305	ugdt	{nf}Caisse de boulets ronds lourds{pl="Caisses de boulets ronds lourds"}
247296811	ucdt	[Area] [[!FROM!]]: <[!LANG!]> [!CHAT!]
247315278	ucdt	Attaque Continue (1)n+5 en précision, +5 % de dommages
247332980	ucdt	[:ARMUS:]
247366815	ucdt	Je ne croyais pas sortir d'ici #ms("vivant")#fs("vivante"). Mes ravisseurs sont fous. Chaque jour, ils préparent ces énormes repas et se gavent. J'ai perdu le compte du nombre de porcs qu'ils ont tués. Quels gloutons ! Je voudrais simplement savoir ce qu'il est advenu de mes membres d'équipage. Ils ont été emmenés en dessous un par un et aucun d'entre eux n'est revenu. Si vous voulez vous y risquer, la porte est juste ici.
247375101	utdt	Je veux que le capitaine de ce navire réponde de sa traîtrise.
247430936	utdt	Invitation de François Berry 
247445098	ucdt	Prenez le fort endommagé.
247479701	ucdt	Quels dangers rencontrerai-je dans ces eaux ?
247508638	ucdt	Recette : Petite coque renforcée
247519136	ucdt	[!COUNT!] Ports contrôlés
247579626	ugdt	Leclerc
247609050	ucdn	
247622517	ucdt	Facultatif : Détruisez les camps de carénage du premier bas-fond en tuant ses occupants
247631977	ucdt	[:BRITISH_BOSUN:]
247658252	ucdt	Débusquez les pirates.
247672500	ucdt	Tuez le chef des Fils de Cortez !
247759447	ucdt	Manqué [:PATROL_MARKER:]
247798365	ucdt	/[!EMOTE!] - [!DESC!]
247807191	ucdt	Cette lourde plaque se porte sous vos vêtements et constitue une excellente protection au détriment de l'équilibre.
247836776	ucdt	Garde
247878131	ucdt	Tout ce dont vous avez besoin pour préserver votre navire au combat : répare 175 + 5% de votre cuirasse max. et 2 canons par batterie.
247881563	ucdn	
247936610	ucdt	Tampa a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
247959672	ucdn	
247962483	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_THE_RAIDERS__FLAGSHIP_#] [#RETURN_TO_MODESTY_BEVERIDGE#] [#AND_COLLECT_YOUR_SHARE_OF_THAT_SWEET__SWEET_BOOTY#].
247981263	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_INFORMED#] qu'un habitant de la région du nom de Barnardino Patudo pourrait être intéressé de louer les services d'un capitaine de vos compétences.
247998952	ucdt	Avec plaisir.
248019668	ucdt	Parlez avec Caudio Auardo.
248021837	ucdn	
248026427	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
248048462	ucdt	Les amis de l'alchimiste s'avèrent membres de la Fairfax Excursus. Que pouvez-vous me dire sur eux ?
248074183	ugdt	{nf+}Longues Plumes
248093320	ucdn	
248105011	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
248119374	ucdt	Protégez le bâtiment de ligne
248127186	ucdt	Vous avez repoussé les assaillants !
248148506	ugdt	Forcier
248174380	ucdt	Salomon Deschamps, l'alchimiste de l'Académie qui déteste ses compagnons académiciens, a promis de vous apprendre à faire des feux d'artifice si vous lui apportez 5 barils de soufre et cinq de salpêtre. Ce n'est que la première étape pour apprendre à créer de la poudre à canon raffinée pour [#ZOE_FRANCHE#].
248181071	ucdt	[#KEEP_YOUR_SHIP_IN_ORDER_AND_EVERYTHING_ELSE_WILL_FALL_INTO_PLACE_#] capitaine.
248196367	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
248198325	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
248218885	ucdt	[:_LANCER__NAVAL_CUTTER:]
248266952	ucdt	Échappez-vous par les tunnels hydrauliques
248276813	ucdt	Traiter avec nous est maintenant votre seul espoir. Vous devriez avoir la sagesse de nous dire ce que nous voulons savoir en misant sur la possibilité que nous tiendrons parole.
248322425	ucdn	
248366795	ucdt	Régénérations : [!RESPAWNS!] (partagées)
248372976	ucdt	Révision de l'amiral, bien faite
248392687	ucdt	Bey's Retreat a été une plaie pour tout le monde, Capitaine, et je n'ai aucun doute qu'un jour ils reviendront. Mais, à ce moment là, nous seront prêts.
248429993	ucdn	
248585014	ucdt	Votre retenue est admirable, mais il faudra plus qu'un passage à tabac pour punir le comportement du capitaine [!ROLE(M4_Officer).LASTNAME!]. Il se prélasse à la taverne depuis bien trop longtemps, laissant nos ennemis gagner du terrain... Je veux que vous l'emmeniez dessoûler en mer et que vous ouvriez la voie à d'autres colons. Pendant que vous batifoliez comme des écoliers, #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) a envoyé une escadrille bloquer l'accès à notre port !
248593198	ucdt	Halfdir Jurgensen doit survivre
248645249	ucdt	Manteau de scribouillard
248815317	ucdt	[:FRANÇOIS:] Arouet vous a #m(=[!PC!],"invité")#f(=[!PC!],"invitée") à la fête du Comte de Mazan à bord de son navire non loin des Îles des Saintes, près de [:POINTE_A_PITRE:]. [:PHILIPPE:] Deleau souhaite prouver que vous êtes un capitaine plus héroïque que ne l'est le Comte.
248838920	ucdt	Je dois dire, Cap'taine [!PC.LASTNAME!], que la ville de Gibara a été accueillante pour nous pirates -- plein de pillages, de butin et du bon temps pour tous, je crois que vous en conviendrez. Alors, je vous le demande, pourquoi nous arrêter maintenant ? Il y a une ville britannique du nom de West End pas loin d'ici et j'ai toujours voulu piller l'endroit. Aidez-nous, aidez les Frères de la Côte à conquérir ce port et nous vous y retrouverons. Nous vous donnerons même un peu de notre trésor en cadeau de bienvenue.
248863287	ucdt	Point d'évacuation
248901351	ucdt	Conquête du port : Cartagena
248954970	ucdt	Bodil Lundqvist est venu ici il y a quelques jours et semblait avoir vu Davy Jones en personne. Elle a sorti un sac de doublons et m'a demandé de ne laisser sa chope vide à aucun moment. Elle n'a pas quitté ma taverne depuis. Elle n'a pas fait de chahut, mais elle a effrayé mes autres clients. Lorsque je lui ai demandé ce qui s'était passé, elle a raconté des balivernes. "Je l'ai vu" a-t-elle dit, "et il a rendu la plage noire de sang !" Peut-être pouvez-vous découvrir ce qui s'est passé et la calmer avant qu'elle ne se soûle à mort.
248965510	ucdn	
249001632	ucdt	Capitaine Sournois
249005565	ucdt	[:TAILOR:]
249008657	ucdt	[:ARMOR_INTEGRITY:]
249024418	ucdt	Tortuga, Antilles
249054211	ucdt	[#THIS_DOCUMENT_BEARS_KIDD_S_SEAL#], et autorise la construction d'un navire pirate 'Maraudeur'. [#TAKE_THIS_WRIT__ALONG_WITH_THE_APPROPRIATE_UNCERTIFIED_DEED__TO_TORTUGA_TO_HAVE_THE_DEED_CERTIFIED_#]
249105035	ucdt	Le colporteur de journeaux vous a informé que Tortuga est attaquée ! Trouvez Charles Johnson, l'historien de la piraterie, dans le fort Vasseur dans la ville assiégée de Tortuga.
249109289	ucdt	impatient
249112031	ucdt	Varyag... hic... eh bien, c'est différent. Un ennemi qui vaut la peine... d'être combattu. Combattu et battu ! Oui, en effet... OUI ! Je ferai ça... hic . . Capitaine ! Si vous avez besoin de mon assitan -- mon asbstine -- mon aide, alors par Dieu, vous... hic... l'aurez !
249233505	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
249243996	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
249270278	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
249388664	ucdt	Le Bourbonaisse
249400780	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
249408535	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
249440954	utdt	Merci, je vais regarder cela tout de suite.
249511966	ucdt	Pourquoi au nom du Ciel aurait-il peur de moi ? Il sait que je l'aime et que je ne le blesserais jamais ! Je veux simplement qu'il connaisse les merveilles que cette vie peut offrir.
249553033	ucdt	Le Stumbling Monk , Bridgetown, Antilles
249582774	ucdt	Ici le Capitaine [!PC.LASTNAME!], cessez de jeter votre cargaison par dessus bord. J'ai été envoyé pour vous escorter, vous et votre cargaison d'épices, à bon port.
249617644	ucdt	Instructeur administratif uniquement
249757278	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
249816970	ucdt	Recette : Bois de charpente d'un châssis de scie (chêne)
249817045	ucdt	D'où vous viennent ces étonnantes figures de rhétorique ?
249819679	ucdt	Rendez compte au magistrat
249851699	ucdn	
249901346	ucdt	[#BY_GOD#], capitaine [!PC.LASTNAME!], je suis très #ms("impressionné")#fs("impressionnée") ! D'après ce que j'entends, vous êtes sur la bonne voie.
249969017	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
250066086	utdt	Mais hé, il faut de tout.
250103916	ucdn	
250109261	ucdt	[#CHARLES_BELLEFLEUR_WANTS_YOU_TO#] éliminiez son rival avant qu'il n'accoste à Leogane.
250121497	ucdt	Un protège-main fabriqué à partir de fibres solides #de([:HEMP:]). Il a été conçu pour durer.
250122479	ucdt	La Star Chamber
250160354	ucdt	Dernier souffle (jeune)
250182519	ucdt	Les petits pantalons sont dans les grands.
250191698	ucdt	Qui sont Los Hijos Verdaderos de la Libertad ?
250193070	ucdt	Le capitaine du village côtier sud a été vaincu !
250213845	ucdt	En effet. Tout se met en place. Je veux que vous preniez quelques vacances, [!PC.LASTNAME!]. Je dois réfléchir et considérer la meilleure manière de rembourser [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!] pour son intervention.nnVeuillez encore accepter mes plus sincères excuses pour cette supercherie. Cela n'arrivera plus. Donnez-moi un instant pour vous rédiger un billet et vous pourrez partir.
250237461	ugdt	{nm}Feu de St. Elmo{pl="Feux de St. Elmo"}
250247803	ucdt	L'Inquisition ? Quelle folie est-ce donc ? Nous Chevaliers sommes les vrais serviteurs du Christ, pourquoi l'Inquisition nous attaquerait-elle ? Je dois découvrir ce qui se passe ici. Merci de vous en être #ml("occupé")#fl("occupée"), Capitaine.
250250370	ucdt	Maracaïbo, Venezuela
250275154	ucdt	Ne tentez pas le sort en restant ici.
250277170	ucdt	Pourquoi... oui. Bien sûr.
250279937	ucdt	Sujet aux pénalités de cumul
250286536	utdt	près de Spanish Town
250299864	ucdn	
250302382	ucdn	
250364305	ucdn	
250405191	ucdt	Blas Retz vous demande de [#TO_BREAK_THE_BOURBON_EXILE_OUT_OF_THE_FRENCH_FORT#].
250424063	ucdt	Le Heron Strand
250428789	ucdt	Bonjour Capitaine. Je suis Jebidiah Crimble #du([#BOARD_OF_MARQUE#]). Peut-être avez-vous entendu parler de nous ? Mon travail est de trouver des corsaires pour accomplir le sale boulot de l'Angleterre... en échange d'une belle récompense bien sûr.nnTenez, aujourd'hui par exemple : j'ai entendu dire que l'un des navires de la Marine Royale dans ces eaux a déserté pour rejoindre #uncap([:THE_DEAD_REDCOATS:]). Naturellement, la Marine souhaite pourchasser ces traîtres. Cependant, comme ils se retrouvent en sous effectif, cette tâche revient #au([#BOARD_OF_MARQUE#]). À mon avis, c'est le meilleur choix. [:THE_DEAD_REDCOATS:] sont tous des déserteurs de la Marine. Ils connaissent leurs procédés et cela leur permet de filer entre les filets de la justice de Sa Majesté.nnC'est là que vous intervenez, capitaine. J'ai besoin d'un navire de guerre capable de pourchasser ces déserteurs et de les traîner en justice. L'homme qui a mené la mutinerie doit de toute évidence être arrêté en priorité. Ils veulent se servir de lui pour montrer l'exemple, vous comprenez.
250448614	ucdt	[:REPAIR:]: Compétences avancées
250452072	ugdt	près de Charlestown
250501389	ucdt	[#THANK_YOU_#]. Ma famille a connu bien des succès depuis notre voyage vers le Nouveau Monde. Je crois comprendre que nous ne sommes pas une majorité dans ce cas. Raison de plus pour exprimer de la gratitude pendant cette saison de festins et de réjouissances.
250504280	ucdt	Parlez au pilote
250507129	ucdt	Le puma est plus grand que le jaguar, est il est plus musculeux. Il a l'air de mieux se débrouiller que le jaguar.
250599709	ucdt	Je crois que j'ai ce qu'il me faut pour agir.
250627390	ugdt	Seral
250671010	ucdn	
250730025	ucdt	Junkanoo arrive ! Assurez-vous d'avoir un costume !
250752068	ucdn	
250764942	ucdn	
250766740	ugdt	Seafarer
250771732	ucdt	Le Cardinal veut que vous attaquiez un convoi pirate qui pourrait comprendre des navires templiers.
250818477	ucdn	
250843788	ucdt	Entraîneur de la marine
250867702	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
250922339	ucdt	[:KATE:]
250928088	ucdt	Type de Bataille :
250938477	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine [!PC.LASTNAME!].
250953171	ucdt	Comment trouvez-vous le climat des affaires dans la région, [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] ?
251005872	ucdt	Un cultiste crie : "Ce n'est pas votre place !"
251012825	ucdt	Abandon dans : [!TIMELEFT!]
251032742	ucdt	L'Inquisition espagnole emploie avec zèle les méthodes du Vieux continent pour débarrasser le Nouveau monde des hérétiques, des blasphémateurs et de ces satanés libre penseurs.
251073128	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
251105904	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_MADONNAS:]
251182837	ucdn	
251253843	ucdt	Cadavre marchant
251267523	ucdt	[:CONSTANCA_MARQUEZ:]
251298579	ucdt	[#SEND_YOUR_MAIL_MESSAGE#] à tous les membres de votre société
251316026	utdt	là-bas à Santo Domingo
251321933	ucdt	[:FABIO:]
251322559	ucdt	Le rhum Ten Cane du capitaine Hollister
251322823	ucdt	[!ACTOR!] se recroqueville de peur.
251326591	ucdt	Ah, mais, Votre Honneur, le capitaine Butler va avoir une lettre de marque. Le Conseil va lui en fournir une, à la condition qu'il mène ses hommes contre #uncap([:THE_DEAD_REDCOATS:]) avec le même zèle dont il a fait preuve pour protéger la personne fourvoyée dont il avait la charge.
251355079	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
251384986	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_INFORMED#] qu'une habitante de la région du nom d'Emma Jewell cherche à louer les services d'un vaillant capitaine pour un travail risqué. La bonne nouvelle, c'est que les travaux risqués paient bien.
251421517	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] vainquiez le capitaine Davis et ses pirates dans le fort près de Santiago afin que Johnson puisse inspecter la cachette de Davis.
251427720	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
251462685	ucdt	Livrez le livre troublant à Charles Johnson et faites-lui part de vos découvertes.
251474589	ucdt	Impossible ! Vous auriez de la chance de vous en sortir avec vos deux jambes encore attachées au reste de votre corps. Cette saloperie est un vrai tueur, il a coupé net mon ami Charlie en deux !
251487535	ucdt	Cela ne vous regarde en rien. C'est peut-être quelqu'un, peut-être personne. Vous n'avez nul besoin de le savoir, à mon avis.
251503156	ucdt	Parler au Gouverneur
251505850	ucdt	La guerre ! Fanatique 
251515688	ucdt	Ceinture en cuir mithridati 
251571655	ucdt	Nous avons ordre de nous tenir à l'écart du combat, capitaine. Apportez-nous le butin des navires abordés du convoi de la compagnie néerlandaise des Indes occidentales, et nous vous récompenserons généreusement.
251597219	ucdn	
251614324	ucdt	Figure de proue de corsaire maculée de sang
251841281	ugdt	près de Matthew Town
251843268	ugdt	Bataille de plage
251867428	ucdt	[:RECIPE___SAN_MATEO__TRADER_S_GALLEON:]
251938503	ugdt	Fidel
251975945	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
251985964	ucdt	[#BRING_THE_INSPECTED_GOODS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CAMPECHE#].
252018123	ucdt	Le capitaine a été vaincu à Iguana !
252022965	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
252038192	ucdt	Vous faites un joyeux geste d'approbation à [!TARGET!].
252060003	ucdt	<<[#DELIVER#] l'artéfact au tailleur [#IN_TORTUGA#].>>
252092108	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
252102867	ucdn	
252156419	ucdt	[:SYLVIO:]
252166924	utdt	Cela signifie certainement davantage de travail pour vous -- demandez-moi confirmation dans peu de temps.
252222738	utdt	Elle attend des lingots de fer mis en caisses & inspectés
252275779	ucdt	Notes de la
252279532	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
252285075	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
252303053	ucdt	Maracaibo, Nouvelle-Grenade
252326051	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
252333805	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
252405025	ucdt	[#RETURN_TO_ANTOINE_GRANDMAISON#].
252407103	ucdt	egyptian
252463072	ucdt	Cela va me prendre du temps ; et comme vous le savez sans doute, le temps, c'est de l'argent.
252473890	ucdt	[!ACTOR!] implore et demande pitié à [!TARGET!].
252513588	ucdt	Charity Galas vous demande de parler à Anne McNeil.
252531290	ucdt	[:_LIMBURG__FLUTE:] (mission)
252538459	utdt	Mais pas n'importe quel jambon.
252585321	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
252614581	utdt	J'ai mobilisé quelques volontaires, mais ils gagneraient à être accompagnés par un capitaine d'expérience. Ce sont de braves gars, mais ils ont besoin de quelqu'un pour les calmer quand ils seront en plein dedans.  
252634447	ucdt	Vous avez dissimulé les amulettes magiques ! [#RETURN_TO_FELICIA_ABRIL_FOR_YOUR_REWARD#].
252682354	ucdt	Une Néerlandaise
252695368	ucdt	Coulez les contrebandiers.
252726381	ucdt	Vous avez forcé avec succès le blocus de [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!] autour de Villa Hermosa. [#DELIVER_THE_RUM_ORDER#] au tenancier Antonio Llano, [#WHO_WILL_SURELY_BE_IMPRESSED_WITH_YOUR_STUNNING_ALACRITY#].
252740734	ucdt	Propriété Hamilton
252745912	ucdt	Eh bien, si ce n'est pas le prospère capitaine marchand, revenu d'un rentable voyage !
252757943	ucdt	Vous semblez assez #ml("sérieux")#fl("sérieuse"), mais votre courage flottera-t-il quand vous vous trouverez sur le pont de l'ennemi ? 
252763777	ucdn	
252784484	ucdt	Ce n'est même pas bon pour un pirate !
252865450	ucdt	Comment cela se passe pour Miguel Ramos ?
252874695	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la frappe de plus d'un combattant d'un seul balancement.
252902883	ucdn	
252910741	ucdt	C'est ici que se trouvent les entrepôts cachés. Merci de votre assistance, capitaine.
252957518	ucdt	[:BOSOUNI:]
252995871	ucdt	Compétences de boucanier : escarmouche (RECOMMANDÉE)
253001994	ucdt	Ce vendeur de journaux vous a #ml("informé")#fl("informée") que Tortuga est attaquée ! Allez a Dovecote dans Tortuga assiégée et présentez-vous au Capitaine Kidd.
253006352	ucdt	Antilles
253023856	ucdt	Échange de collection administrative
253051486	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
253106758	ucdt	Retournez voir le Capitaine Billings dans la ville assiégée de Tortuga.
253133140	ucdt	Attrapez De Zeetrekkers.
253146434	utdt	Vainquez quinze navires de trésor appartenant soit à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ou à la Compagnie française du Mississippi
253146680	ucdt	Je dois admettre, tout aussi bien #ms("renseigné")#fs("renseignée") que je me trouve moi-même, que je n'ai jamais entendu parler de [!ROLE(FakeBusinessMan).LASTNAME!] jusqu'à aujourd'hui. Soit ses affaires précédentes ont été d'abjects échecs, soit ce n'est pas un homme d'affaires du tout. Peut-être est-il lui aussi un investisseur, cherchant à découvrir des secrets commerciaux avant de prendre des décisions d'achat... mais cela n'explique pas pourquoi il se fait lui-même passer pour un commerçant indépendant.
253181058	ugdt	Inde d'ouest en ouest
253212514	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
253226185	ucdn	
253282234	ucdt	Les Bloody Arms ont repoussé notre offre à coups de canons. Ils ne se joindront pas à nous. Naturellement, nous avons veillé à ce qu'ils ne nous posent plus de problèmes.
253313585	ucdt	[:LUCE__HAPPY__HENDERSON:]
253314747	ucdt	Échec !
253344853	ucdt	Avec une bonne stratégie, même un ennemi lourdement fortifié pour être vaincu.
253371617	ucdn	
253395875	ucdt	Les Dread Saints
253399026	ucdt	Ne plus afficher ceci
253408559	utdt	Si vous voulez apprendre "l'art noble"
253432383	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
253462142	ucdt	Menez un assaut côtier contre la planque des Bloody Arms.
253480600	ucdt	Vous devez me faire sortir d'ici ! Je ferai tout ce que vous voudrez !
253490639	ugdt	Gavin
253557362	ucdt	[:BLOCKADING_MATTHEW_TOWN:]
253566254	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider ?  
253578322	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
253589364	ucdt	Quoi ? Qui êtes-vous ? Pourquoi cette irruption dans notre bureau ? Attendez, attendez, ne me dites rien. Vous semblez être #m(=[!PC!],"un")#f(=[!PC!],"une") #uncap([!PC.MANWOMAN!]) des plus fiables. J'ai toujours besoin de gens comme vous qui font des choses, contre forte rétribution, certes, mais qui le font correctement.nnJe suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous pouvez en déduire que nous manquons de main d'œuvre par ici. Le vice-roi de Nouvelle-Grenade vient ici à San Juan pour veiller à un procès. Il sait que cette région fourmille de pirates, mais il semble confiant que la faible escorte que nous pouvons lui assigner suffira à ce qu'il arrive ici sain et sauf. Parmi tous ces pirates, les pires sont les Hijos Verdaderos de la Libertad, qui ont un compte personnel à régler avec notre roi. Ils vont assurément attaquer le vice-roi en chemin.nnBien que ce dernier en ait fait appel à la fois aux régiments navals locaux et aux forces de nos Corsarios del Rey, nous ne disposons que de peu de navires. Nous n'avons pas de navires assez proches pour aller au devant du convoi. Pourtant, ce dernier va avoir besoin de toute l'aide possible. Pouvez-vous mettre votre navire dans la balance pour veiller à la sécurité du vice-roi ?
253592814	ucdt	Lancez le dé !
253689873	ucdt	[#A_TARDY_MERCHANT_CONVOY_HAS_SUCCESSFULLY_SURVIVED_A_SPEEDY_AND_DANGEROUS_PASSAGE_THANKS_TO_YOUR_EFFORTS#], et avec l'arrivée des médicaments à bord de ces vaisseaux, Belle Isle sera protégée contre la fièvre jaune. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE_AND_COLLECT_YOUR_PAY_FOR_THIS_CRITICALLY_IMPORTANT_ESCORT_MISSION_#]
253692870	ucdt	Propriété Hamilton, Port Royal, Antilles
253718480	ucdt	Je suppose que je ne le voyais pas comme ça.
253720003	ucdt	Votre cible doit être sélectionnée pour JcJ et vous ne devez pas être dans un navire de défaut.
253777349	ucdn	
253805114	ucdt	Cold Sober Bettney a été défait, le 'Swallow' niche au fond de l'océan et La Sirine a entonné son dernier chant.
253823378	ucdt	Les meneurs sont enchaînés, mais il y a certainement d'autres de ces vandales en liberté.
253834131	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
253867252	ucdt	Apprendre ne peut venir sans innover et ma cloche de plongée est aussi innovante que vous pouvez le vouloir !
253912205	ucdt	Tueur géant
254032231	ucdn	
254052600	ucdt	[:GENEVIEVE:]
254064569	ucdt	Ah, beaucoup mieux ! Maintenant, que semble être le problème ? C'est un problème qui vous a #ml("conduit")#fl("conduite") jusqu'à moi, n'est-ce pas ?
254083647	ucdt	Ramenez le diacre à Maracaibo.
254179821	ucdt	Battez tous les Flibustiers
254361427	ucdt	Le secrétariat de l'amirauté vous propose une belle sélection d'équipement personnel en récompense de votre dévouement à [!PC.NATION_NOUN!]. Adressez-vous au secrétariat quand vous aurez pris votre décision.
254371347	ugdt	Sherlocke
254392656	ucdt	Ha, ha ! Eh bien, ça c'est encore mieux passé que je ne l'espérais. [#WELL_DONE#], [!PC.UCNAVYRANK_LT!], [#WELL_DONE_1#] !
254464680	ucdt	[#AM_I_GLAD_YOU_TWO_CAME_ALONG_#] J'ai déjà eu des ennuis avec Duplais, [#BUT_HE_S_NEVER_SENT_ANYONE_TO_THE_BAR_TO_KILL_ME#]. [#HELPING_YOU_IS_DANGEROUS#], Capitaine [!PC.LASTNAME!].
254492754	ucdt	Canons
254505787	ucdt	Il n'aura pas le temps de pourrir. Les Dread Saints sont après lui. Il ne durera pas un mois, et vous devrez le remplacer de toute façon.
254512694	ucdt	[:TEMPLAR_OVERSEER:]
254522253	ucdt	Devil's Bay, près de Island Harbour, Antilles
254551291	utdt	Onorato Napoles
254552499	ucdt	The Grapes, Port Royal, Antilles
254559646	utdt	aux alentours de Leogane
254580448	ucdt	Coulez la flotte des De Zeetrekkers
254582456	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
254616165	ucdt	Ce n'est pas une cale de chantier naval valide.
254695885	ugdt	Convoi de commerce (3)
254724247	ucdt	[:HONOR:]
254764042	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
254771957	ucdt	De quoi on pourrait causer tous les deux, capitaine ?
254917576	ucdn	
255096217	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
255240014	ucdt	[:CARMELO:]
255344298	ucdn	
255345762	ucdn	
255354943	utdt	Merci.
255394022	ucdt	[#YOU_MUST_BE_A_MEMBER#] de la société pour faire ça.
255397262	ucdn	
255400560	ucdn	
255507992	ucdn	
255536300	ucdn	
255562083	ucdt	[#YOU_VE_GIVEN_THE_LETTER_TO_THE_COURIER_SHIP_#] Retournez voir Anne McNeil [#FOR_YOUR_REWARD#].
255568839	ugdt	Cotre "Mediator" (Capturé)
255574496	ucdn	
255595345	utdt	il y a une autre galette à laquelle j'espérais vous voir vous intéresser
255613729	ucdt	Défendez la forteresse
255616355	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
255688226	ucdt	Il y a deux choses auxquelles vous devez faire attention à l'intérieur de l'église. Premièrement, bien sûr, le feu : si vous vous en approchez, il vous brûlera. Les petits feux ne seront pas si graves, mais les plus grands vous blesseront sévèrement. Deuxièmement, l'église est pleine de fumée. Si vous y restez trop longtemps, vous commencerez à suffoquer, alors assurez-vous de ressortir de temps à autre pour vous vider les poumons. Si vous avez mal, le Docteur Cotobal peut vous remettre sur pieds.nnJe vous prie d'être très attentif, Capitaine. Nous n'avons personne d'autre. Si vous avez des ennuis là-bas, personne ne sera là pour vous sauver.
255775125	ucdn	
255834686	ugdt	{nm}Trappeur
255844073	ucdt	Vous avez un grand sourire.
255844152	ucdn	
255848930	ucdt	"Entre maintenant dans la Fosse..."
255850120	ucdt	Quartier général naval
255915896	ucdt	Vous m'avez montré des preuves de vos compétences en tant que capitaine de navire et en tant que #ml("combattant")#fl("combattante"). Je suppose que maintenant nous devrions observer comment vous vous en sortez au sein des plus hauts échelons de la société. Du moins, celle des Caraïbes.
255959103	ucdn	
255968527	ucdt	Je travaille pour Roch Descault. [#HE_GAVE_ME_A_LETTER_FOR_YOU_#]
256041004	ucdt	Apportez 5 caisses de bûches de teck inspectées au marchand local [#IN_SANTO_DOMINGO#].
256118226	ucdt	Tunique des Dread Saints
256159093	ucdt	[:VICIOUS_COUNTER:]
256160351	ucdt	Danseuse Junkanoo
256171295	ugdt	Rechercher le passé
256176741	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
256197391	ucdt	Vous aboyez après votre équipage pour ouvrir les sabords et pointer les canons vers [!TARGET!].
256212746	ugdt	Logan
256224563	ucdt	Enlevez un capitaine espagnol important.
256309503	ucdt	Indiaman 'Mont Blanc'
256311896	ucdt	Merci, Capitaine. #ms("Désolé")#fs("Désolée") de vous utiliser comme messager, mais je ne peux faire confiance à personne d'autre. J'espère bien que vous vous sentez convenablement #ml("apprécié")#fl("appréciée").
256321239	ucdt	Excavation
256361829	ucdt	Vous devez être #ml("immobilisé")#fl("immobilisée").
256381627	ucdt	Vous avez réussi à repousser les voleurs français qui en avaient après le navire de recherche hydrographique de Sonia. Retrouvez-la à Pointe-à-Pitre et comparez vos notes sur les assaillants.
256419910	ugdt	Livraison rapide à Puerto Cabezas
256436875	ucdn	
256461253	ucdt	Même moi je peux dire que vous avez participé à un combat féroce, et je reconnaîtrais les mâts du navire de mon mari n'importe où. Je peux à peine me résoudre à vous demander, mais je le dois… Mon mari… Est-il encore en vie ?
256471114	ucdt	[:LAURA:]
256506630	ucdt	Protegez la distillerie ainsi que ses employés.
256537050	ucdn	
256543933	utdt	mais rien moins que quinze navires
256581415	ugdt	{nf}Frégate 'Capricieux' {fp="Frégates 'Capricieux'"}
256595916	ucdt	En portant cette armure mythique, encaisser des dégâts vous procure 10% de chances de gagner l'effet "Courage de Goliath" qui augmente la régénération de garde de +2 et confère l'immunité à la stupéfaction pendant 15 secondes. Cet effet ne peut survenir qu'une fois par minute.
256608039	ucdt	Ecchymoses (4)n-8% de résistance aux dégâts, -12% en esquive
256611164	ucdn	
256615582	ucdt	[#YOU_RE_TALKIN__TO_HIM__MATEY_#] [#ALL_THE_CAPTAINS__ROUND_HERE_KNOW_TO_COME#] le vieux Kenneth Doman [#WHEN_THEY_NEEDS_TO_GET_THE_JOB_DONE#]. [#I_JUS__PASS_THE_WORD_ALONG_TO_AN_ENTERPRISIN__CAP_N_LIKE_YERSELF_AND_WE_BOTH_STAND_TO_MAKE_A_BIT_O__COIN__IF_YA_KNOW_WHAT_I_MEAN_#] [#EVERYBODY_WINS_#]
256700267	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
256730621	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nUne compétence à distance qui pousse la cible ennemie à vous attaquer.
256737673	ucdt	[:REGIS:]
256737823	ugdt	Colburn
256743093	utdt	d'Irish Point
256750455	ucdt	Je commence à comprendre ce que vous voulez dire. Vous êtes une personne pleine de talent et de surprises. Tenez, acceptez cet argent en échange de vos exploits. Je ne doute pas que cette anecdote trouvera une place de choix dans mon livre.
256760381	ugdt	{nm}Sceau Bleu{pl="Sceaux bleus"}
256772229	ucdt	Chargez 500 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
256780891	ucdt	Vous avez coulé le convoi ! Allez voir Zacharie Collaco pour recevoir votre récompense.
256812651	ucdt	[:LIEUTENANT:]
256812934	ucdt	Notre forteresse de St. Rose's Bay a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
256823146	ucdt	Vendez-vous des bateaux chinois ici ?
256852520	ucdt	Deux.
256882472	ucdt	Doublons personnels
256884119	ucdt	[#WHO_ARE_YOU#] alors ?
256910443	ucdt	Vous avez pris un trophée sur la Brute après l'avoir vaincu : sa tête. Vous devriez l'apporter au magistrat #de([!PC.NATION_STARTER!]) pour toucher votre récompense.
256934165	ugdt	Covarrubias
256993069	ucdt	Fouillez la zone pour trouver des indices
256994905	ugdt	{nm+}Grappins de chasseur de primes
257014942	ucdn	
257018084	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
257035721	utdt	une bourse de rubis
257071980	ucdt	[:HUGE_RIG_CATHARPINS:]
257091179	ucdt	Allez-y, sautez juste dans la cloche. Le trésor vous attend sous la mer !nnOu au moins, sous le port. Dans un trou d'air.
257093739	ucdt	Le commandant de la garnison vous a demandé de vous faufiler à l'intérieur d'une ville des Zeetrekkers et de détruire les citernes que ces derniers utilisent pour récolter leur or. Évitez d'attirer l'attention de leur amiral jusqu'au dernier moment, puis enfuyez-vous.nnDétruire les entrepôts des Zeetrekkers, couler leur vaisseau amiral et capturer les navires avec lesquels ils se livrent à leurs pillages sont autant de choses qui rendront votre récompense plus importante.
257174979	ucdn	
257181248	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
257244284	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de pouvoir compter sur vous, capitaine [!PC.LASTNAME!].nnIl y a ici un homme du nom de [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!] qui peut nous aider en la matière. Je lui ai fait surveiller les actions louches dans le port depuis que j'ai pris le commandement de ses défenses. Il devrait pouvoir nous indiquer par où commencer nos recherches. Vous pouvez le trouver à la taverne le soir en général.
257303766	ucdt	C’est sûrement bien plus sage de les laisser monter à bord, non ? 
257311860	ucdt	Pourquoi les Drakesmen s'acharnent-ils sur Georgetown en ce moment ?
257316542	ucdn	
257383318	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
257641942	ucdn	
257642515	ucdt	Parlez avec le Chef Paul Ithier.
257648405	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Riding Rocks dans les mains des Anglais ?
257672858	ucdt	Le bureau d'un maître dessinateur est capable de dessiner des plans de construction pour toutes les structures.
257713585	ucdt	Recette : Petit gréement maniable
257727523	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
257766804	ucdt	En feunnEnflammé ! Inflige 40 dégâts en 5 secondes
257801770	ucdt	poke
257811883	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
257814252	ucdt	Entrée de Fort Pillage
257836217	ucdt	[:WAREHOUSE:] sans nom
257846056	ucdt	Que puis-je faire pour vous ?
257863332	ucdt	Encore une question à traiter, Capitaine [!PC.LASTNAME!], votre paie.
257887347	ucdn	
257922020	ucdt	Un six et un six ! Ça fait douze, donc cinq au-dessus ! Quelle chance !
257971184	ucdn	
257972959	ucdt	Qu'est-ce que tout cela signifie ? J'ai un message pour les représentants de la Royal Society !
258018071	ucdn	
258042757	ucdt	Ça ne va bientôt plus être le cas au vu la manière dont les choses sont gérées ici.
258065812	ucdt	[:ROYAL_MARINES:]
258108942	ucdt	... parce que ce serait rentable pour vous deux. Tout pour mes compagnons capitaines.
258111837	ucdt	C'est un feu chaud pour un vieux pirate comme moi. [#THOUGH_SOME_SAY_THERE_S_A_WARMER_FIRE_STILL_AWAITING_ME_ONE_DAY_#]
258120110	ucdt	[:SPANISH_JACK_TAR:]
258122369	ucdt	Ceux qui dépouillent les amis loyaux et ceux qui les soutiennent vivent pour le regretter.
258134313	ugdt	Contrabandista
258143543	ucdt	Encore de nouvelles arrivées ? Je pense que tu es là pour aider ?
258148199	ucdt	Retournez voir Edgardo Pinto.
258153690	ucdt	Je traite de nombreuses affaires secondaires pour les frères Cotado et il me faut toujours des bras supplémentaires.
258217426	ucdn	
258228884	ucdn	
258256346	ucdt	Je vous ai dit que nous, Frères, restions soudés et je le pense. Maintenant, je crois que vous avez parlé de se soûler une fois s'être échappés ?
258298863	ucdt	[:BOW_ARMOR_INTEGRITY:]
258302370	ucdt	[:HUNT_MASTER:]
258330626	ucdt	Iguane rouge
258391425	ugdt	L'Économie : Ventes aux enchères Régionales, Commerçants européens
258395108	ucdt	Vous avez la carte, la lentille, le code et les notes de Zoe. Faites voile vers l'île marquée sur la carte et prenez votre trophée. Après tout, qu'est-ce qui pourrait maintenant mal tourner ?
258408686	ucdt	Qu'avez-vous découvert, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
258425997	ucdt	Vous êtes #ml("intelligent")#fl("intelligente"), Cap'taine [!PC.LASTNAME!]. Vous savez aller au vif du sujet et vous avez assez de venin pour frapper là où ça fait mal. Mais vous avez aussi l'intelligence de ne pas laisser votre soif de sang ou votre rage obscurcir votre vision. Ce que vous avez fait avec ce Beaujolais, c'était une oeuvre d'art. Vous avez rendu l'équipage heureux et je reconnais qu'après avoir entendu son histoire, je ne crois pas que cet homme mérite la mort que nous avions prévue pour lui, si vous n'aviez pas été là.
258432390	ucdt	[:BLOCKADING_SANTO_DOMINGO:]
258487298	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
258493732	ucdt	Je peux vous vendre une canne à pêche, des appâts et des leurres. Je les confectionne tous moi-même à la main. Mais si vous voulez quelque chose de plus recherché, vous trouverez à l'aile aux trésors (T) une canne à pêche plus solide ainsi que des appâts et leurres premier choix, adaptés à chaque région. Grâce aux appâts et leurres régionaux, vos chances d'attraper des poissons plus rares augmentent, surtout si vous vous trouvez dans la région où l'appât ou le leurre a été fabriqué.
258577548	ucdt	Vous les avez repoussés tout seul ? Capitaine, voici votre récompense, et remarquablement méritée, si je puis ainsi m'exprimer !
258590990	ucdt	Pourquoi êtes-vous ici dans le marais ?
258594087	ugdt	{nm+}Joyeux compères
258595420	utdt	Si vous voulez un travail
258596562	ucdt	Un groupe néerlandais est venu protester. Il s'avère que votre sombre conspiration est une tentative faite par eux pour dissimuler leur honte d'une célèbre défaite.
258668465	ucdt	[:TURTLE_JUSTICE:]
258673489	ucdt	[:_JAMAICA__SLOOP__MINOR_:]
258723346	ucdt	Vous avez vaincu trois des élèves de [!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!] [#IN_A_MOST_UNORTHODOX_FENCING_MATCH#]. Informez le [!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!] [#AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
258760983	ucdt	Quelle est la spécialité de la maison ?
258776530	ucdt	[#THIS_MAN_______THIS_VERY_DEAD_MAN_______#]cet homme est la main droite de Southgate. [#HE_AND_I_JUST_HAD_A_CHAT__BUT_I_DO_NOT_THINK_HE_APPRECIATED_THE_CONCLUSION_OF_OUR_LITTLE_TALK_#]
258817621	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
258840778	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
258866325	ucdt	Encore de retour, capitaine ? Très bien, de quoi vouliez-vous discuter avec moi ?
258867543	utdt	Maison de la Confrérie
258888623	ucdt	Peinture de crâne samedien
258941075	ucdt	Celui qui dirige en ce moment, M. de Galles, rechigne à prendre les risques nécessaires. Depuis que l'un de ses plus jeunes collaborateurs n'est jamais revenu de la jungle, il refuse d'y retourner pour y piéger les animaux.
258962175	ucdt	Exercice rigoureux
259023733	ucdt	Poudre sulfureuse
259038127	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
259138098	ugdt	Sarah
259140260	ucdt	Quoi !? Nous devons le défendre ! Attendez ici, je vais chercher de l'aide, au cas où !
259166384	ucdt	Notre  M. Baldric va peut-être [#TO_RECEIVE_SOME_SORT_OF_NAVAL_HONOR#], hein ? [#HOW_EXCITING_#]
259175225	ucdt	Remplacez rapidement 1 canon + 44 % [#OF_THE_MAX_GUNS_IN_EVERY_BATTERY#].
259238405	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
259263495	ucdt	Le leader des Rats de cale a révélé que c'est [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] qui les avait engagés pour retrouver la carte. Lorsqu'elle vous a été remise avant qu'ils ne la trouvent, après une attaque sur le navire de  [!ROLE(CareerDevoted).FULLNAME!], les Rats de cale ont été payés pour vous pourchasser et la récupérer. Vous pouvez maintenant retourner voir [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] et découvrir ce qui rend cette carte si précieuse qu'il est prêt à vous tuer pour l'obtenir.
259296396	ucdt	Des mots plus vrais n'ont jamais été prononcés, mon #ml("ami")#fl("amie"). Du simple or semble sans doute inadéquat, mais devra faire l'affaire. J'espère seulement que cette perte est suffisante pour enlever toute pensée de conquête des esprits [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. J'aurais le pouvoir de vous octroyer un grade permanent, s'ils insistaient sur l'engagement.
259317774	ucdt	Chapeau : [!Key.Avatarbits^M_Hat_55!]
259339753	ucdt	C'est une nouvelle troublante, mais ils arriveront trop tard. Je viens de recevoir une dépêche contenant la solution que nous cherchions. Les corsaires espions seront bientôt entre nos mains !
259362934	ucdt	Pak Rat
259408086	ucdt	[:WOODHEAD:]
259413712	ucdt	Vous allez escorter un convoi près d'une île qui est une base des Ladrones. Le magistrat veut que vous repoussiez l'attaque des pirates à la vue des navires du convoi.
259430664	ucdt	Juge Tourangeau
259434874	ucdt	Grotte des mendiants
259435738	ucdt	Le Vaisseau Amiral de l'Amiral Russell [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
259439452	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
259481129	ucdt	Le magistrat Ariot de Charlesfort vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour escorter un convoi de colons à travers le dangereux terrain de chasse des Bloody Arms. Rendez-vous avec le convoi et surveillez de près ces abominables pirates !
259527808	ucdt	[#VERY_GOOD#], capitaine.
259544472	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
259572963	ucdn	
259657062	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
259662945	ucdt	Vous serez dans le navire du Capitaine Holly, qui est pareil que quand il l'a pris à l'Amiral Tasca. Vous devrez détruire le bateau courrier, kidnapper l'amiral et trouver un moyen d'entrer dans les chantiers pour y voler huit navires. Bien sûr, tout ceci ne servira à rien si l'amiral est tué -- il a beaucoup plus de valeur comme otage, pour une rançon, que comme membre d'équipage de Davy Jones. En outre, le Capitaine Holly aime la poursuite. Si l'Amiral Tasca venait à mourir, qui courrait après Clay avec autant de zèle ?
259696394	ucdt	À moins que vous n’ayez quelque chose de particulièrement [#FASCINATING_#] à dire, vous devriez passer votre chemin. Maintenant.
259784131	ucdt	[:RUFFIAN:]
259853410	utdt	Prenez le fort qui leur reste et ils n'auront d'autre choix que de capituler.
259868391	ucdt	[:CLIFTON:]
259874614	ucdn	
259939136	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
259945199	ucdt	Acheter 1 [!ITEM!] pour [!PRICE!]g ?
259951620	ucdt	Pourquoi ? Je pensais être ici pour les embrocher ! Vous préférez tenir un faux procès avant cela ? Très bien, ça me va.
259963134	ucdt	Affûtez votre lame, capitaine. Vous en aurez besoin.
259966920	utdt	Excellent.
259967804	utdt	de Port-de-Paix
259983000	ucdt	Distillée à partir de feuilles péruviennes, cette boisson mousseuse inventée par #le([:ROYAL_SOCIETY:]) est douce sur la langue et rend l'esprit clair.
259989972	ucdn	
260031797	ucdt	J'avais justement le sentiment qu'ils n'étaient pas dignes de confiance. [#THANK_YOU_CAPTAIN#], votre aide est appréciable.
260061371	ucdt	[:DEED__MINE__IRON__NO_TRADE_:]
260074587	ucdt	[:OUTNUMBERED_AND_OUTGUNNED:]
260113672	ucdt	Cette carte, obtenue auprès du tacticien du seigneur du crime de Marsh Harbour, indique l'emplacement d'une petite colonie qui a rompu tout contact. Il y a vraisemblablement des objets de valeur à y récupérer.
260115069	ucdn	
260126456	ucdn	
260152000	ucdt	Je ne pouvais espérer meilleur résultat, capitaine [!PC.LASTNAME!].  [!ROLE(M4_Officer).LASTNAME!] va me mettre au courant et m'enseigner certaines de ses techniques de combat. Et il semble que [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] m'ait également #ms("remarqué")#fs("remarquée") !
260168039	ucdt	[:POWERS_OF_DEDUCTION:]
260221818	ugdt	Attaque aux grappins
260222766	ucdt	Négociant d'extraction
260299708	ucdt	[:JOSEPH:]
260309912	ucdt	Je vous en prie, dépêchez-vous, Capitaine… Mon mari doit être mort de faim à l'heure où on parle !
260349399	ucdt	Dieu merci, vous êtes #ml("venu")#fl("venue") à notre secours !
260422254	ucdt	[:THE_ECONOMY__THE_ASSISTANT_OF_LES_HATTES:]
260422438	ucdt	[:JORDAN:]
260454259	ucdt	Créer/Éditer les rôles
260476269	ucdt	Appuyez sur la touche "W" pour avancer. "A" tourne à gauche, "D" tourne à droite, "S" permet de faire machine arrière.
260478612	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
260499927	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le capitaine Kidd veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_TORTUGA#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
260512197	ucdt	Avantage : SurprisenMeilleure furtivité.
260625866	ucdt	On ne m'avait pas mis au courant que d'importants chercheurs travaillaient sur ce projet.
260768529	ucdn	
260793211	ucdt	[:SMALL_NIMBLE_RIG:]
260845905	ucdt	Qui êtes-vous et que faites-vous pour la Compagnie française du Mississippi ?
260873721	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
260954862	ucdt	[#JEANETTE_DENOT#] s'est excusée d'avoir calomnié votre réputation et vous a demandé d'enquêter sur qui veut sa mort au sein de la Royal Society, et pourquoi. Elle vous a suggéré de commencer par [#DELILAH_PURCELL#], qui pourrait vous épargner la peine de confronter directement les ennemis de Denot au sein de la Society.
261020664	ucdn	
261039023	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_PUERTO_CABEZAS:].
261063612	ucdn	
261137790	ucdt	Vous devez avoir exactement [!REQVALUE!] doublons
261163581	ucdt	Désactiver les pixels de haute qualité et les nuanceurs de pixels et de sommets améliore la performance.
261205298	ucdt	[:BILOXI:]
261229447	ucdt	Ladrón Govado vous a demandé d'escorter un chargement de tabac hors de La Havane. Protégez-le des pirates et de quiconque pouvant attaquer.
261277187	ucdt	[:FABIO_CANERO:]
261310157	ucdt	Pádraig
261379817	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
261397932	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
261426031	ucdt	Retournez sur votre navire pour faire voile.
261450396	ucdn	
261456109	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
261460958	ucdt	[#THIS_IS_MONSTROUS_#] Ce rôdeur de Le Vallon est allé trop loin cette fois-ci. [#RELATIONS_BETWEEN_US_AND_THE_BRITISH_ARE_AT_A_TENUOUS_POINT,_AND_THIS_COULD_WRECK_ALL_THE_CURRENT_NEGOTIATIONS_#] À quoi pensait donc le capitaine Dassier ?
261499062	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
261539787	ucdn	
261539995	ucdt	Tout ce que j'ai fait, c'était pour le bien de Santa Clara !
261564822	ucdt	La boutique
261626836	ucdt	Citron vert de Tortuga
261629329	ucdt	Maison de Marque
261670728	ucdn	
261679815	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
261681566	ucdt	Ainsi, j'ai dû en faire tomber sur mes vêtements quand je l'ai mis en sûreté, là où personne ne pourra le trouver. Je n'en ai certainement rien essayé sur le voyage de retour. Pour qui me prenez-vous, monsieur ?
261720557	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
261778834	ucdt	Membre de l'équipage 
261836474	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] dans le magasin.
261869576	ucdt	Sermon : Récupération équipage
261955746	ucdt	Passez assez de temps dans la Fosse et vous verrez si vous ne récoltez pas une ou deux cicatrices.
262019888	ucdt	[:CREWMAN:]
262029825	ucdt	Vite, Cap'taine ! Nous n'avons pas beaucoup de temps avant que Son Excellence revienne.
262094522	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
262117145	ucdn	
262234352	ucdt	[:RESEARCH_AGRICULTURE:]
262236118	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
262246968	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'espère que vous aurez l'humilité de m'aider à prévenir un désastre -- un désastre que vous avez contribué à déclencher. Vous connaissez, je crois, nos ducs locaux ? Les cousins Schneider et Wopat ? Ne niez pas, je sais que vous avez travaillé pour les deux, en les aidant à s'emparer du bateau de l'autre.
262356655	ucdt	Canon [:EAST:]
262386744	ucdt	11
262510184	ucdt	Oh.
262511764	ucdt	Rendez-vous au Fort avant l'arrivée d'autres navires (Facultatif)
262516076	ucdt	[:MOLD:]
262635424	ucdt	Le bureau du magistrat
262668932	ucdt	Renforcer les bandes autour du tube du canon permet d'utiliser de plus grosses charges de poudre. Nommé d'après le dieu grec de la guerre sauvage.n
262682027	utdt	Mais je crois avoir un plan qui vous permettra de trouver la preuve dont vous avez besoin.
262728619	ucdt	Ces gants assurent une prise solide et une visée stable pour un tir au pistolet précis.
262736754	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Tampico mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
262739802	ugdt	La Mano del Diablo
262766621	ucdt	[:COLOSSAL_SPEED_GUN_RIG:]
262797109	ucdt	Après l'abordage du navire, il est clair qu'il y a plus que vous ne le soupçonniez. Vous vous dites qu'il est temps d'avoir une conversation avec le patron de la région, [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!].
262832381	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
262916461	ucdt	"28 juillet 1719nnNotre voyage en Afrique a été couronné de succès. J'ai réussi à capturer moi-même plusieurs de ces gros félins, mais l'un d'eux est tout de même parvenu à m'entailler profondément la jambe. De vicieuses créatures s'il en est. Quoi qu'il en soit, je crois que nous aurons bientôt tous les gens influents d'Europe comme clients, car tout le monde voudra voir les créatures natives des Caraïbes. Alors je pense que nous allons capturer le reste de nos spécimens quand nous arriverons."
262981478	ucdt	[:MORNING_MEETING:]
262991843	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DELIVERED_YOUR_PRISONER#] à Charlesfort. [#RETURN_TO_FORT_CAROLINE#] et informez le magistrat Desponts que Victor Ariot a été assez impressionné.
263006340	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
263019960	ugdt	Belhumeur
263031938	ucdt	[:SCHOFIELD:]
263038648	ucdt	[#RETURN_TO_ESTAVAN_COVARRUBIAS#] [#AND_REPORT_YOU_HAVE_DESTROYED_3_SHIPS_OF_THE_MERCHANT_CONVOY#]. [#THE_SURVIVORS_WILL_ENSURE_THE_DUTCH_WILL_TAKE_THE_BLAME_#]
263045025	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
263071516	ucdt	Pirate voyou ? Vous ne voulez pas dire... ?
263082142	ucdt	Non. Mais vous n'en avez pas besoin.
263126097	ucdn	
263138316	ucdt	Recette: [:HUGE_EINAR_ONE_EYE_S_DEVASTATING_GUNS:]
263195088	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
263219940	ucdn	
263232424	ucdt	Rencontrez le Père Carreno.
263248979	ucdt	Si votre capitaine essaie de combattre n'importe lequel de mes hommes pour cet or, il se balancera au bout de la vergue d'ici le coucher du soleil.
263290955	ucdt	Faire une gracieuse révérence.
263302790	ucdt	[Chinois]<Je n'ai pas compris un seul mot de ce que vous avez dit. Et vous êtes encore sur mon pied, #ml("idiot")#fl("idiote").>
263310992	ucdt	[:THE_ECONOMY__BUILDING_THE_WAREHOUSE:]
263312491	ucdt	Ydalla Beraza de Maracaibo vous a chargé de mener les renforts pour lutter contre l'attaque surprise perfide des [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. [#CONSIDER_BRINGING_A_PARTY_OF_ALLIED_CAPTAINS_TO_THE_FIGHT_#]
263327940	utdt	Certainement ! Tout dépend d'une manœuvre que j'appelle "avoir le vent en poupe".
263333004	ucdt	Apportez-moi cinq citations de magistrats [#AND_WE_LL_SEE_ABOUT_GETTING_YOU_BEHIND_THE_WHEEL_OF_A_SPANKING_NEW_SHIP_#]
263518024	ugdt	Niveau de défi : Amiral
263526416	ucdt	Je sais où peuvent être quelques morceaux de cette carte, oui, c'est vrai. Vous pouvez demander à Bakulu et à Congo Savanne. Mon frère leur les a promis il y a longtemps pour qu'ils se comportent bien dans ces environs. Comme ils sont vicieux. J'ai peur de ne pas pouvoir vous en dire plus si ce n'est de vous conseiller de ne pas les rechercher. Si vous les recherchez, je vais simplement rester ici pour finir ce rhum. Bonne chance et encore merci pour le rhum.
263536346	ucdn	
263727629	ugdt	Vanderzee
263734682	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
263740244	ucdt	Ambrose Primley, le gardien du singe acteur connu sous le nom de Queen Pillory, a promis que sa "Queenie" exécuterait un tour si vous lui apportiez une bouteille de rhum de Island of the monkeys. Fouillez les restes des vaisseaux de ces coquins de pirates que vous avez coulés -- c'est une marque populaire chez leurs pareils.
263806940	ucdt	Qui sont les Fils de Cortez ?
263821682	ugdt	Recette : Extraction d'or avancée
263848204	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
263922017	ucdt	Une fois que vous aurez éliminé leurs partisans, les meneurs n'auront plus de raison de conserver leur innocence. Ensuite, je pourrai continuer à les interroger encore un jour ou deux, il vaut mieux être sûr.
263983948	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
264013462	utdt	dommages équilibre supplémentaires
264020337	ucdt	Le Marché Noir
264033418	ucdn	
264070984	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
264086373	ucdt	Qui cherchiez-vous ?
264096917	ucdt	Bureau de [:BALTASAR:] [:COVARRUBIAS:]
264115925	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
264143833	ucdt	Chaloupe de secours
264154087	ucdt	[:MITHRIDITE:]
264159907	ucdt	Cherchez Absalom Waterhouse dans Tortuga assiégée.
264197227	utdt	Vous ne pourrez pas le récupérer.
264199045	ucdt	Retrouvez l'agent de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]
264204299	ucdt	Peut-être s'est-il simplement absenté de l'école.
264210844	ucdt	[#HE_ASKED_YOU_TO_MEET_HIM#] [#IN_ST__AUGUSTINE#]. [#FAIR_SEAS_TO_YOU__CAPTAIN_#]
264226293	ucdt	Vous n'êtes pas #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue"), ici. Partez tant que vous le pouvez.
264248011	ucdt	Mais si. Buvez, capitaine.
264299132	ucdt	[:POUCH_OF_RUBIES:]
264348348	ucdt	Je devine aisément que vous êtes responsable de tout ceci, [!PC.FIRSTNAME!] ! Vous étiez #ml("le seul")#fl("la seule") ici à connaître mon plan avec le marchand ! Je suppose qu'une ordure comme vous ne connaît pas la loyauté.nnJe ne partirai pas d'ici #ms("déshonoré")#fs("déshonorée") -- et croyez-moi, un seul d'entre nous quittera ces eaux en vie.
264378527	ucdn	
264384999	ucdt	[:VAN_HALEN:]
264454862	ucdt	Folie que vous êtes.
264488601	ucdt	Faites un compte-rendu à Oswyn et Sylvie
264514518	ucdt	Manteau : Uniforme (Grenadier)
264519459	ucdt	Utilisez l'objet Carte Les Noctambules déroulée pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
264548154	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
264564951	ucdn	
264613945	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
264621981	ucdt	essai
264644716	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
264686463	ucdt	[:DEMOLISH:]
264698158	ucdt	Détruisez le fort
264805300	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
264848739	ucdt	La guerre sur Junkanoo
264869883	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_DE_L_ISLE#].
264881332	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
264890272	ucdt	Bureau du patron de la ville, Sabanqui
264908513	ucdt	Des cuirs de protection qui recouvrent le bas de la jambe et la cheville, améliorant la stabilité.
264910162	ucdt	Vous avez été #ml("récompensé")#fl("récompensée) par la Couronne. Allez parler avec le Lieutenant d'Argon une dernière fois.
264919350	ucdt	Bien qu'elle ne soit pas la capitale de la Martinique, Saint-Pierre est la plus grande des deux villes. C'est une plaque tournante commerciale essentielle, avec des navires venant de toutes les Caraïbes et échangeant leurs cargaisons avec ceux qui arrivent d'Europe. Elle présente tous les agréments de Fort-de-France, avec un petit peu moins de richesse.
264927230	ugdt	Regina
264928827	ucdt	Rendez-vous avec les navires marchands.
264932967	ucdt	Ramassage des commerçant indépendantises. . .
264993451	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
265094203	ucdt	Passez une admirable journée, Capitaine.nnHa ! Avez-vous apprécié ? "Admirable !" Oh, je suis trop #ms("fort")#fs("forte").
265131077	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_LOVE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__FILIP_LOVE#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
265134582	ucdt	Vous pouvez vous détendre, M. [!ROLE(AC_12_NobleLocal).LASTNAME!]. [#YOUR_SON_IS_A_FREE_MAN__AT_LEAST_AS_LONG_AS_HE_CAN_STAY_ONE_STEP_AHEAD_OF_THE_LAW_#]
265182135	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
265249138	ucdt	Trinidad, Antilles
265253651	ugdt	Escobar Cabellero
265273681	ucdt	Soit vous êtes lâche en vous enfuyant, soit…
265292740	ucdt	Soyons bien clairs, Capitaine : vous avez été #ml("méchant")#fl("méchante"). Néanmoins, je ne peux pas vous lâcher. Aidez-moi à sauver les pirates de Guanica et vous pourrez peut-être aussi être sauvé.nnLes pirates les plus redoutables, par ici, sont les Iron Maidens et les Vieux loups de mer. Ce sera dur de convaincre ces brutes d'abandonner la vie de pirate, mais nous devons essayer. Nombre d'entre eux se réunissent à la taverne. Je voudrais que vous y alliez et que vous convainquiez les plus coriaces d'entre eux de venir me parler. Vous pouvez faire ça ?
265353171	ucdt	Le paquet a été remis sans problème à [!ROLE(M1_FrmrCrewMem2).FULLNAME!], mais elle a eu des choses intéressantes à dire. Des choses à propos de votre histoire avec les Bloody Arms. 
265406738	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
265410472	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé à vous suivre où que vous alliez.
265418138	ugdt	Moût aigre du Vieux Temps de Capitaine Elbow
265428148	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
265429115	ucdt	[:VERTICAL_TOOLBAR:] 1
265439672	ucdt	[:GIVE_ME_BACK_MY_SON_:]
265482538	ucdt	Il y a un masque tribal disponible chez le tailleur.
265508013	ucdt	Pour contrer les récents problèmes avec les contrebandiers espagnols, tous les marchands espagnols ont été déclarés navires ennemis de guerre et font l'objet d'une saisie. Saisissez le vaisseau d'un marchand espagnol et rentrez à Puerto Cabeza.
265526793	ugdt	Galiano
265537263	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le comte Sang veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_POINTE_A_PITRE#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
265561825	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:] [#DEALS_HEALTH_DAMAGE_BASED_ON_YOUR_PISTOL#] avec une portée allant jusqu'à 20 yards. Coûte 40 d'équilibre. Délai minimum de 6 secondes entre les attaques à distance.
265565593	ucdt	[:HIJO_DE_BARCELONA:]
265609257	ucdt	[:HUNTSMAN:]
265658334	ucdt	En montant le mât sur de lourds ressorts en hélice, il devient beaucoup plus résistant aux chocs soudains.n
265692926	ucdt	Réclamez ça pour votre personnage
265750657	ucdt	Malmenez les pirates des Sons of Cortez
265789395	ucdt	[#SQUAWK#]. Eeeeet [#SQUAWK#].
265792092	ucdt	Navire de joueur des Frères
265802748	ucdt	Terre Marine
265832170	ugdt	Soufre
265841121	ucdt	Distrayez le crocodile
265848928	ucdt	Appliquer
265857714	ucdt	Nous préparerons ici ce qu'il nous faut ici, vous devriez aller repérer la jungle à proximité.
265889257	ucdt	use [!TARGETNAME!]
265910527	ugdt	{nm}Canon, Pivotant{pl="Canons, Pivotants"}
265925889	ucdt	J'ai entendu dire que vous étiez la personne avec qui parler des Raiders Sharktooth.
265939555	ucdt	[:PUTTING_THE_DUTCH_BOY_IN_THE_DIKE:]
265960472	ucdt	Conscrit de [!ACTOR.NATIONSHORT!]
265961566	ucdt	Sauvez Isidoro Atienza des Mithridati !
265981031	ucdn	
266019183	ucdt	Motif de voile des chevaliers du Temple
266057239	ucdt	J'ai presque fini mon travail, Capitaine, et il ne reste maintenant qu'une question de, eh bien, d'assurer l'intégrité d'un des plus importants chapitres. Le chapitre sur le capitaine Kidd est déjà achevé, maintenant je dois juste m'assurer qu'il est entièrement exact. Je ne parle pas de vérifier mes faits, ou de confirmer les récits. J'ai rédigé, dans un style plutôt agréable, si je puis le dire moi-même, la légende du capitaine Kidd, et ne me suis guère #ms("embarrassé")#fs("embarrassée") des détails de l'histoire réelle. Les gens ne sont pas intéressés par les faits où des hommes comme Kidd sont inquiets, et j'ai l'intention de les conforter par la même histoire que celle à laquelle ils croient depuis des années. Il y a toutefois des obstacles. Il y en a deux. Celui dont je voudrais que vous vous occupiez s'appelle Valerio Daveluy, et s'il devait révéler ce qu'il sait des premiers jours de Kidd, cela soulèverait des contradictions embarrassantes. Comprenez-vous ce que vous devez faire ?
266072086	ucdt	Ouais, ça ne pouvait pas faire de mal. Avez-vous d'autres informations à propos du type étrange ? Rien du tout ?
266074145	ucdt	[#CAPTAIN__PERHAPS_YOU_CAN_HELP_ME_#] Mon fiancé, Ambrosio Sandin, est détenu prisonnier par les pirates Sharktooth. Le pauvre Ambrosio n'est pas dans les faveurs du magistrat à cause d'une bagatelle et le magistrat refuse donc de l'aider. [#I_DON_T_KNOW_WHO_ELSE_TO_TURN_TO_#] [#WILL_YOU_HAVE_PITY_ON_ME_AND_RESCUE_MY_FIANCE_#]
266130516	ucdn	
266130771	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
266180207	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
266186045	ucdt	Allez à l'emplacement marqué sur la carte et battez le navire amiral néerlandais.
266217023	ucdt	Parlez à l'opérateur de la cloche de plongée.
266254596	ucdt	J'ai pas mal volé aux Lost Ironsides.
266316005	ucdt	Protégez le navire de commerce
266317160	ucdt	Vous devez avoir une place libre dans votre cale sèche
266411353	ucdt	[:DOMAN:]
266456135	ucdt	[#WITH_TARIQ_AROUND__IT_WILL_BE_DIFFICULT_TO_GET_MALIKA_TO_OPEN_UP_#] [#BUT_IF_ROMANCE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__FILIP_LOVE#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
266490117	ucdt	Parlez à Ben Wilby
266517494	ucdt	Ces convois espagnols sont des proies faciles.
266525978	ucdt	Faites attention à vous, à Guanica.
266570839	ucdt	[#OUTPOST#] près de Santa Clara, Nouvelle Espagne
266604170	ucdt	Oui. Il a suivi votre carrière dans les Caraïbes et il pense que vous êtes digne de notre plus grand secret.nnJe suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous êtes très #ml("curieux")#fl("curieuse") de savoir ce qui se passe ici alors je vais aller au fait. Je suis un agent des Pauvres Chevaliers du Christ et du Temple de Salomon, plus communément connus sous le nom de Templiers. Mon ordre a été supprimé par un roi malfaisant et un pape corrompu il y a plus de 300 ans, mais nous avons survécu dans l'ombre. Bien que seuls quelques-uns d'entre eux le sachent, les Chevaliers du Christ respectent nos volontés. Ils voyagent ouvertement là où nous ne le pouvons pas.nnVotre service pour les Chevaliers du Christ a été exemplaire, et je voudrais maintenant vous inviter à donner votre loyauté aux Templiers. Nous sommes les mêmes Chrétiens dévots que ceux qui ont combattu les Musulmans pendant les Croisades mais les fanatiques aveugles de l'Inquisition ne le verront jamais de cette manière. En nous aidant, vous mettrez votre vie en péril mais vous deviendrez également un vrai soldat du Christ. J'espère pouvoir compter sur votre loyauté, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Si vous voulez nous aider, trouvez un homme du nom d'Enrique Lopez à Tortuga. Il aura des tâches à vous confier de temps en temps. Si vous ne voulez pas nous aider, oubliez que cette conversation a eu lieu et partez.nnJ'ai tiré mon carreau et j'espère avoir atteint le but. Le choix vous appartient maintenant, Capitaine. Adieu et que Dieu soit avec vous.
266630802	ucdt	Cette question concerne-t-elle mon identité ou mes compétences ? Je ne puis que supposer que vous vouliez dire ces dernières, ce à quoi je répondrai que je suis un philosophe et médecin. J'essaie de m'occuper de la santé de cette communauté du mieux que je le peux.
266646063	ucdt	J'ai autrefois aspiré à devenir un grand capitaine comme vous. Je suis #ms("venu")#fs("venue") ici pour faire mes preuves ; au lieu de ça j'ai tout perdu. Lors de ma première traversée, des pirates ont pris mon navire. Je pouvais vivre avec ça, mais ils m'ont également pris le sextant que m'avait donné mon père. Je sais maintenant que commander un navire n'est pas pour moi, mais avant d'abandonner la mer, je dois retrouver mon sextant. Pourriez-vous trouver ces pirates et me rendre l'héritage de mon père ?
266699495	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
266720258	ucdt	Le bureau du magistrat
266732159	ucdt	[:WHITMORE:]
266733285	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
266739416	ucdt	[:BATTLE_PREPARATIONS__OFFENSE:]
266752378	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
266776519	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
266814959	ucdt	Laissez-moi vous dire quelque chose : si cela ne tenait qu'à moi, vos soi-disant colonies ne serait rien d'autre que des piles de rochers mal agencés.
266824487	ucdt	Capitaine, voici une petite récompense pour m'avoir aidé, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que vous et moi savons que la vraie récompense est d'avoir sauvé toutes ces vies.
266890552	ucdt	Ce nom n'est pas autorisé.
266906444	ucdt	[:TEST:]
266906781	ucdt	Ce que je ressens est sans importance. Vous seriez #ml("avisé")#fl("avisée") d'honorer cette invitation ; on ne sera pas lancée une deuxième fois. J'inscrirais l'endroit du rendez-vous sur vos cartes.
266947368	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
266972255	ucdt	Je garderai ça à l'esprit. Merci, capitaine Guerrera.
266982287	ucdt	Buff. Accroît la résistance, la portée maximale, la précision, la vitesse et les dégâts infligés. Ne fonctionne que lorsque votre blindage total actuel est inférieur à 82 % du maximum (l'équivalant de 50 % de dégâts sur une bordée).
267005189	ucdt	Le Marché Noir
267054767	ucdt	Coutelas équilibré, de qualité supérieure
267086337	ucdt	Ce mécanisme a l'air fragile, mieux vaut se dépêcher de l'apporter #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_GOLDEN_LAKE#].
267114649	ucdt	A voir votre tête, j'ai l'impression que ça ne s'est pas passé sans peine.
267128087	ucdt	Vous faites un clin d'œil malicieux.
267138466	ucdt	Influence
267166260	ucdt	Eh bien, je préfèrerais qu'on me dise où elle se trouve en ce moment, que d'entendre les radotages d'un pauvre lâche !
267191531	ucdt	[#THAT_IS_TRAGIC_NEWS_#] Que va donc faire notre cher vicomte ?
267210566	ucdt	Je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre"), cela n'a ni queue ni tête, mais je vous invite tout de même à essayer.
267228139	ucdt	Et moi qui croyais que ça ne pouvait pas être pire...
267240305	ucdt	Attaqué par des piratesnTemps restant: [!TIMELEFT!] 
267279810	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
267280976	ucdt	Gros titre : Des accusations de corruption résonnent autour d'un marchand d'Ambergris
267296495	ucdn	
267427669	ucdt	Alors, capitaine [!PC.LASTNAME!] ? N'est-ce pas une ravissante étendue de terre ?
267431444	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
267497785	ucdt	Est-ce qu'il m'écoutera ?
267500033	ucdt	[:INNOCENTIA:]
267571294	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
267585129	ugdt	Recette : Senau lourd "Curieuse"
267589874	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
267590575	ucdt	Sauvez le convoi !
267596960	ucdt	[:DESERTER:]
267600142	ucdt	2ème
267618112	ucdt	Embarquez sur le navire de commerce anglais
267628061	ugdt	{nm+}Moules
267655330	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
267718805	utdt	Votre arrivée enrichit notre petite communauté.
267766229	ucdt	[:GRENADIER:]
267827021	ucdt	M. l'enseigne Billings est un loyal perroquet, camarade. Je ne devrais pas être #ms("surpris")#fs("surprise") s'il décide de servir un nouveau cap'taine quand tout sera dit... peut-être même un cap'taine du nom de [!PC.LASTNAME!].
267833978	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Hermes modifié qui a [#BETTER_SAILING_CHARACTERISTICS_AND_HANDLING_#]
267842003	ucdn	
267851840	ucdt	[:LAST_STAND:]
267852259	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] espère que des rumeurs concernant un navire de l'Inquisition sans protection, transportant des reliques des Templiers, feront sortir ses ennemis hérétiques de l'ombre, où vous -- en tant qu'escorte furtive du navire -- serez en mesure de les prendre par surprise. Le Templier Mogens Brisebois a déjà compris que ces rumeurs sont un stratagème, et a mis en place tout un plan pour tourner la situation à l'avantage des Templiers. Il fera courir une rumeur au sein des Templiers concernant un navire non protégé rempli de trésors de valeur. Quand ces pirates se montreront pour libérer la cargaison, faites-leur ce que le cardinal vous aurait fait faire aux Templiers.
267854087	ucdt	Annuler
267857082	ucdn	
267869610	utdt	là-bas à Cartegena
267939003	ucdn	
267943630	ucdt	[:RAYMOND:]
267947987	ucdt	[!ROLE(CareerDevoted).FIRSTNAME!], que faites-vous ici ?
267957336	ugdt	Des jours à la dérive
268050306	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_BRONZE_ROUNDSHOT_CRAFTING:]
268095507	ucdt	Delort
268111211	ucdn	
268142033	ucdt	La boutique
268148775	ucdt	[:WILHELM:]
268189389	ucdn	
268217893	ucdt	Maître d'escrime de Fort Caroline
268222861	ucdt	Black Bart, je présume ?
268309377	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
268313532	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
268435411	ucdt	Quoi ? Ah... bien ! Montez à bord, nous n'avons rien à cacher.
268442366	ucdt	Avez-vous ces documents ?
268455448	ucdt	Exceptionnel. Et maintenant un beau procès spectacle ! Je crois savoir comment cela va se terminer.
268492050	ucdt	Vous avez bien fait.
268500298	ucdt	Ce n'est pas terminé, capitaine. Vos jours sont comptés !
268523069	ucdn	
268549916	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
268561225	ucdt	[:MARISOL:]
268623512	ucdt	Conquête du port : Santa Clara
268653663	ucdt	Regardez les dossiers d'aide et de documentation sur qualifications, articles, navires, et plus.
268666001	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
268687920	ucdt	[:REFIT__NAVAL__DEFIANT__FRIGATE:]
268693639	ucdt	Le lieutenant que vous avez battu plus tôt a demandé -- exigé en fait -- une revanche. [#YOUR_INSTRUCTOR_HAS_WARNED_YOU_THE_LIEUTENANT_MAY_DISHONORABLY_BRING_ALLIES_TO_THIS_FIGHT_#]
268706916	ucdt	J'attendrai de vos nouvelles, capitaine.
268733710	ucdt	Duboc essaie de s'échapper de La Garza en chargeant un navire avec des caisses de terre de La Garza. Détruisez les caisses avant que son équipage et lui ne prennent la mer !
268785861	utdt	Des ennemis ont été apercus !
268795018	ucdt	Bon Dieu ! Alors il reste encore une chance, même si j'ose à peine espérer que c'est vrai. Merci pour cet espoir, capitaine.
268830132	ucdt	Parlez avec Modesty Champion.
268843173	ugdt	Restes d'un schéma de cannon, 2
268874314	ucdt	Utilisez l'objet Carte "De l'argent pour pas grand-chose" déroulée pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
268896202	ucdt	Compétences de l'équipage
268957794	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
268975418	ucdt	Maintenant, ils me retiennent pour payer la rançon de la couronne. Ensuite, ils installent leur propre magistrat en intérim pour gouverner jusqu'à ce qu'une nomination officielle puisse avoir lieu. Puis, ils attendent que les Dread Saints viennent en ville et s'occupent de notre ami anglais. Après cela, vous me faites sortir de ma cellule de prison, nous rallions les troupes et nous reprenons notre ville.nnSimple, non ? Maintenant, nous devons attendre de voir ce que l'officier anglais aux commandes a à dire.
268987937	ucdt	C'est pour ça que je suis #m(=[!PC!],"venu")#f(=[!PC!],"venue") ici, pour les stopper. Maintenant que c'est fait, laissez-moi vous ramener en ville.
268991954	ucdt	Le constructeur de navires doit arriver jusqu'aux arbres
269016841	ucdt	[:SAPPHIRE:]
269040152	ucdt	[:BRITISH_BRIGAND:]
269049319	ucdt	La veuve Strelley ne s'est jamais calmée après que son homme fût emporté par la jaunisse, alors elle s'est mise à apprendre à concocter des remèdes chez les autochtones. Ça ne plaît pas du tout au doc Kimble, mais il ne lui en a pas parlé directement, ce qui paraît un peu... bizarre.nnIl y en a un autre un peu bizarre, et c'est Claudio Brant ; bien qu'il soit doué pour raconter des histoires, il semble avoir la tête dans les nuages. C'est comme s'il regardait à travers les gens au lieu de les regarder.nnA votre place, j'éviterais ce rustre de Ronald Marchaterre ; ce chien de renégat n'a rien fait de bon pour notre petit port, c'est évident. Et ce mufle ose accuser Mlle Hesslewood de mauvais coups ! Je ne sais pas pourquoi le patron ne l'a pas mis à la porte.
269081839	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
269120301	ucdt	Allez voir [#JEANETTE_DENOT#].
269121269	ucdt	Ces Britanniques auront une mauvaise surprise quand ils comprendront qu'il n'y a plus d'escadrille espagnole [#AND_NO_MORE_BRITISH_FORTS_TO_LOOK_AFTER_THEM#].
269137746	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
269143297	ucdt	[:INSPECTED_LEATHER:]
269148173	ucdn	
269202142	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
269228887	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
269238508	ucdt	[:DOUBLE_THREADED_STUDDINGSAILS:] 5
269306418	utdt	Vous avez détruit le convoi espagnol comme vous en aviez reçu l'instruction.
269309613	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
269315157	ugdt	Victor St-Antoine
269428258	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
269428664	ucdt	Face S
269469149	ucdt	Allez parler à Alvin Woods.
269475899	ucdt	Il y a des pirates Samediens dans un vieux fort. Vous pouvez en combattre autant que vous voulez, mais vous ne les vaincrez jamais tous. Quand vous en aurez assez, éloignez-vous simplement.
269506077	ucdt	Ne me dites pas que ces sales traîtres ont triomphé de vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
269526943	ucdt	L'invitation de [!NAME!] à rejoindre le groupe a été annulée.
269577375	ucdt	[:THIRD_TIME_S_A_CHARM:]
269580834	ucdt	Faites comme chez vous.
269641474	ucdn	
269741970	ucdt	Vous avez remarquablement protégé mon chai, Capitaine, et maintenant, j'ai un travail à vous proposer qui répondra plus aux attentes d'un capitaine de votre renom. J'attends un chargement de chêne blanc des colonies américaines que j'utiliserai pour faire des tonneaux pour faire vieillir le bourbon et pour faire du charbon de bois pour le filtrage. Mais mes bateaux ont plusieurs jours de retard, et je me fais du souci. Je sais où ils devraient être -- voulez-vous faire voile vers ces coordonnées et ramener ces navires à bon port ?
269773240	ucdt	Monsieur, je suis #ms("impatient")#fs("impatiente") d'entendre ce que vous avez pour moi ensuite.
269796464	ucdt	L'économie : Produire des produits manufacturés
269811115	ucdt	Iago Bay
269884635	ucdt	[:HOME_ALONE:]
269889474	ucdt	Puits de Bo'Jujo
269919283	ucdt	[!ACTOR!] semble être d'accord avec [!TARGET!].
269945864	ucdt	[:EVANS:]
269963257	ucdt	Compétence passive. Augmente les dégâts occasionnés au sein de l'équipage par tout type de munitions.
269970632	ucdn	
270092776	ucdt	Littoral près de De L'isle, Antilles
270108239	ucdt	-- suivant --
270144863	ucdn	
270181042	ugdt	{nf+}Armoiries de Kidd
270188635	ucdt	Gros titre :  Un nouveau magistrat à Pensacola, il était temps
270224649	ucdt	[:PERLA__LA_PERLA__SILVERA:]
270244375	ucdt	Aide au chirurgien 
270250120	ucdn	
270256858	ugdt	Les malheurs de Santo Domingo
270266085	ucdt	Capitale de la présence française dans les Caraïbes, port d'attache des navires de la marine française et sujet d'envie de tous ses voisins, Fort-de-France est une des principales portes vers l'Europe et un important lieu de pouvoir du Nouveau Monde. C'est un bastion de la culture, des lois et de la politique françaises, une perle luisante dans la saumure.
270279571	ucdt	Recette: [:SMALL_SWALLOW_S_SAIL_RIG:]
270378817	ugdt	Kalfu
270414017	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
270445173	ucdt	Les navires marchands ne doivent pas être coulés
270465038	utdt	mais ce sont de sérieux adversaires
270476488	ugdt	Elric
270509872	ucdn	
270524115	ucdn	
270571904	ugdt	Position : En garde
270598317	ucdt	Une escorte ? Ha ! Si je connais bien Jones, il amène une flotte ! Je participerai à vos petits pourparlers, mais attention espèce de lèche-bottes ! Mes marins sont assoiffés de sang. Toute provocation sera plus que suffisante pour vous remplir le ventre de boulets.
270608054	ucdt	Mon plan fonctionne parfaitement, Capitaine, et ma sœur est presque vengée.
270615370	ucdn	
270617424	ucdt	Vous avez créé [!ORGNAME!].  [!PRICE!] doublons vous ont été facturés.
270618614	ucdt	[:DREXEL:]
270653499	ugdt	{nm}Galion 'San Mateo' {mp="Galions 'San Mateo'"}
270673364	ugdt	Marmaduke
270699195	ucdt	[:JAMES:]
270732397	ucdt	Alors, vous êtes la doublure, hein ?
270741485	ucdt	April Hather dit qu'on peut vous faire confiance. J'espère qu'elle a raison, capitaine [!PC.LASTNAME!].
270741490	ucdt	Avez-vous trouvé Mayer Naumann ?
270743744	ucdt	[!ACTOR!] se frotte les yeux d'incrédulité.
270745206	utdt	[!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!] pense que si on ne fait pas partie d'une société royale quelconque, on ne peut pas prescrire de médicaments, ce qui est parfaitement ridicule.
270897216	ucdt	Quittez Coban
270944101	ucdn	
270967941	ucdt	Je ne sais pas trop quoi vous dire, monsieur…
270974618	ugdt	Pike
271013187	ucdt	Regagnez [#CAYO_DE_MARQUIS#].
271026586	ucdt	[:_HALIFAX__MASTERCRAFT_SCHOONER__CAPTURED_:]
271067031	ucdt	Détruisez le fort.
271127561	ucdt	Passive. [#ALLOWS_THE_USE#] d'équipement améliorant la vitesse et les manœuvres.
271168080	ucdn	
271185530	ucdt	Le chasseur de pirates de Tortuga vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
271214060	ucdt	Le bureau de la Compagnie
271216380	ucdn	
271265537	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente votre vitesse quand vous naviguez sous le vent.
271279424	ucdt	wink
271305656	ucdt	Le joueur marqué doit récupérer le quatrième point de plongée
271334076	ucdn	
271419016	ucdt	Je me suis procuré une carte qui semble contenir de l'arabe. Pouvez-vous me la traduire ?
271436745	ucdt	Ces gants légers en apparence ont des plaques de métal moulé cousues au niveau des articulations. Ils ne sauront jamais ce qui les frappe.
271438622	ucdt	[:HOUSE:]
271463237	ucdt	[:LIEUTENANT:]
271478848	ucdt	Un entrepôt confortable pour toute votre société qui contient jusqu'à 50 piles et offre des permissions d'accès personnalisables.
271546422	ucdt	Le moral ne peut être [!REQVALUE!]
271548242	ucdt	Essayez vraiment de ne pas le couler, car nous pourrions récolter des renseignements importants dans ce navire mystérieux. 
271559714	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
271604930	ucdt	[:MAYWEATHER_S_PRIDE:]
271653226	ucdt	Est-ce du rhum que je sens là ?
271699068	ucdn	
271744090	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
271754499	utdt	Très bien
271786227	ucdt	[#KEEP_YOUR_CURRENT_ASSIGNMENT#] et détruisez [#THE_SOUTHERN_BATTERIES#].
271872510	ucdt	[:JAQUEME:]
271895783	ucdt	Quel est le plan, Monsieur ?
271952641	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
271998402	ucdt	Biloxi, Louisiane
272011510	ucdt	[!ACTOR!] ricane de [!TARGET!].  Hé hé !
272014567	ucdt	Iguana's Tail, près d'Iguana, Antilles
272092389	ucdn	
272123512	ucdt	Maison de Muenda
272123876	ucdt	Vous avez volé les marchandises du navire espagnol. Informez-en [#JAKE_NOONE#] afin que vous puissiez partager la prise tous les deux.
272186835	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
272196424	ugdt	Patrouiller La Nouvelle-Orléans
272222026	ucdt	[:SHARP_S_BLACKOUT_STOUT:]
272240833	ucdt	Présentez-vous à Eustace Babbage.
272296616	ucdn	
272314346	ucdt	[:RECIPE___RAA__MASTERCRAFT_FRIGATE:]
272349916	ucdt	Officier de la marine française, Axelle Trouvain est une escrimeuse pleine d'audace qui croit fermement que la meilleure défense, c'est l'attaque. Cette philosophie s'illustre également en mer dans sa manière de commander, où elle préfère infliger d'impitoyables bombardements aux vaisseaux ennemis plutôt que de s'appuyer sur l'épaisseur de son bordé ou les manœuvres défensives.
272368951	ucdt	[:FPUENTE:]
272384110	ucdn	
272454903	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
272511320	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
272576085	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
272588403	ucdt	Bien sûr. J'ai pris la liberté d'en faire une copie pour mes archives. Vous pouvez garder l'original et n'oubliez pas votre paie. Plus il y aura de gens travaillant à écraser cette abominable alliance pirate, mieux ce sera pour nous tous.
272588899	ucdt	[:A_SMALL_NON_COMBAT_SHIP_:]
272594648	ugdt	Christian
272627500	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union espagnole du commerce en poste à la Havane a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
272627696	ucdt	Polly veut une petite goutte de poison.
272638853	ucdt	Prix moyen à l'unité
272667556	ucdt	Notre prisonnier mérite votre attention, Capitaine.
272695377	ucdt	J'espère que avez réussi à les récupérer, Capitaine ?
272698902	ucdn	
272715029	ucdt	Fritzsimmons
272729434	ucdt	Recette : Grand gréement maniable
272751697	ucdt	Echappez-vous du navire pirate
272817095	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
272821836	ucdn	
272914696	ugdt	Natzius
272917320	ucdt	Le noeud du bourreau complétée.
272949250	ucdt	[:JENNY_BAY__GUYANA:]
272971881	ucdt	Marchandises mal acquises
273107686	ucdt	DANSEZ !
273117641	ucdt	Raider Dread Saints
273123862	ucdt	Le Marché Noir
273136529	ucdt	[:WEDLOCK:]
273143570	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
273146797	ucdt	La Chambre des Etoiles s'approche souvent de l'abominable et du profane, mais je sais qu'il faut trouver la force de réussir.
273150921	ucdt	[:TARDIO:]
273181423	ugdt	Recette : Fermentation de vin excellent avancée
273201716	ucdn	
273215283	ucdt	J'ai remarqué une baisse d'attaques des Bloody Arms depuis votre arrivée en ville, Capitaine [!PC.LASTNAME!] -- d'ailleurs, tout le monde l'a remarqué. Vous devenez un héros local, mon #ml("ami")#fl("amie"). Il est temps de passer à l'offensive sous votre commandement contre ces brutes. Pendant des mois, ces démons ont effrontément occupé une planque à quelques miles des murs de notre ville. D'après mes renseignements, il n'y a aucun accès par voie de terre, vous devrez débarquer près du camp en espérant qu'ils ne s'attendent pas à une action si intrépide. Foncez vers la victoire, #ml("mon")#fl("ma") Capitaine !
273241839	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
273351470	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder La Nouvelle Orléans dans les mains des Espagnols ?
273374926	ucdt	Utilisation: /local (ou /say) <message>
273432453	ucdt	Baie près de Bonaire, Grenade
273465684	ucdt	Battez les pirates de la Confrérie Libre
273531280	ucdt	Gros titre : Des accusations de corruption résonnent autour d'un marchand de Rio de la Hacha
273533484	ucdt	Quelqu'un participant à ce projet a engagé les pirates de [:FAIRFAX:] pour qu'ils lancent une attaque et le réduisent à néant. Était-ce vous ?
273541647	ucdt	Je suppose que vous pensez que nous sommes injustement punis pour avoir infligé aux Espagnols une si cuisante défaite.
273646720	ucdt	Bloquez le port.
273661828	utdt	aux alentours de Grenville
273718100	ucdt	Une dette ? Je croyais que nous avions réglé ça il y a des mois ! Aucune importance, je crois que ce que vous avez traversé a un sens vu les autres rumeurs que j'ai entendues. Surveillez vos arrières là-bas, capitaine.
273727256	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
273784143	ucdt	[#KNIGHTS_TEMPLAR#] : Devenez #ml("apprécié")#fl("appréciée")
273831404	utdt	Vous êtes #ml("meilleur")#fl("meilleure") que lui, donc je pense que vous devriez l'avoir.
273856816	ucdt	[:SAINT_REMY:]
273876502	ucdn	
273903344	ucdt	Ne me regardez pas ! JE SUIS UN MONSTRE !
273948505	ucdt	[:DAWN:]
273957518	ucdt	Gantelets infatigables
273976416	ugdt	{nm+}Petits canons du maraudeur
274008718	ucdt	Monsieur, des navires de guerre français ont été vus en dehors de St. Rose's Bay ! Je pense qu'ils ont l'intention d'attaquer !
274018558	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_PORT_OF_SPAIN#].
274019538	ucdt	Vous avez remis le mystérieux paquet au capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!]. Retournez parler au Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
274030535	ucdt	François Arouet écrit une nouvelle à propos du Comte de Mazan et de sa Confrérie Libre. Philipe Deleau, du Salon d'Aventure, ne souhaite pas que ces derniers passent pour les héros de l'histoire et vous a demandé d'intervenir. Arouet admire les goûts vestimentaires de la Confrérie, ces derniers se servant probablement dans le magasin de Maurice Borbeau. Deleau vous suggère de vous infiltrer dans la réserve, trouver une preuve du lien entre Borbeau et la Confrérie, et brûler le tout de la cave au grenier.
274097236	ucdt	Vous avez capturé Lucien Carrasco. Retournez voir Danielle Scoulliard et dites-lui que vous avez mis fin au fléau pirate.
274120893	ucdt	[#SOUNDS_SIMPLE_ENOUGH#], Monsieur.
274154472	ugdt	{nf}Rapière lourde standard{pl="Rapières lourdes standard"}
274163241	ucdt	Y a-t-il concurrence entre la Société Royale et l'Académie Nationale ?
274190883	ucdt	Bien, mettons-nous au travail. Attendez, où on est ?
274195603	ucdt	Le Chambar
274201338	ucdn	
274218477	ucdt	Quand actif, les manœuvres d'esquive rendent le feu ennemi légèrement plus susceptible d'être dévié par votre poupe.n[#_MORALE__50_#]
274223035	ucdn	
274275735	ucdt	Faufilez-vous dans le camp adverse et volez leurs recherches
274359532	ugdt	Graines de Doute
274366555	ugdt	{nm}Retrait des pensionnaires{pl="Retraits des pensionnaires"}
274373665	ucdt	Je pourrais vouloir partager ma connaissance des langues avec vous.
274388475	ucdt	Capturez le navire scélérat.
274389366	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
274404956	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
274405747	ugdt	{nm}Homme d'affaires, Riche{pl="Hommes d'affaires, riche"}
274420184	ucdt	[:BLUE_SAIL_DYE:]
274424523	ucdt	Encore une fois, merci, Capitaine.
274514065	ucdt	Utilisation : /addPortTreasury <quantité> [repère]
274584633	ucdt	Quoi ? Un navire à 104 canons est en train d'attaquer ? Et comment est-ce que je l'arrête ?
274601412	ucdt	Avez-vous retrouvé notre missionnaire ?
274640666	ucdt	Je viens de parler avec Monsieur Marlowe. C'était un excellent travail, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
274724169	ucdt	Vous m'avez rendu heureux, Capitaine [!PC.LASTNAME!], un homme très heureux en fait. Ne pensez pas que j'aie oublié ce que je vous ai promis. Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, il y a un contrebandier à Turpitude qui a besoin d'une escorte et que je fais attendre depuis trop longtemps.
274752509	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé à s'asseoir sur votre épaule.
274925081	ucdn	
274982381	ucdt	Montoya est têtu, mais quoi que vous fassiez, n'utilisez pas la force pour tenter de le recruter. Vous attrapez plus de mouches avec du miel, comme on dit.
274990715	ucdt	Parlez avec Modesty Champion.
275007219	ucdt	[#THANK_YOU#] pour vos éloges.
275027474	ucdt	Vous avez reçu 1 doublon
275035154	ucdt	Retournez voir le magistrat.
275058122	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
275107191	ucdt	[:JEFFREY:]
275124756	ucdt	[:EXCHEQUER:]
275134906	ucdt	Capitaine, vous êtes probablement #ml("impatient")#fl("impatiente") d'essayer vos nouvelles techniques à l'épée. Vous devriez aller voir le maître d'armes [#IN_GOLDEN_LAKE#]. Il a de simples défis de combat qui vous permettront de pratiquer vos compétences en duel à l'épée.
275209347	ucdt	S’il vous plait, essayez de suivre -- les Arcadians ont engagé des assassins ici à San Juan, apparemment pour m’empêcher de lire mon poème à la Casa de Poesía. J’aurai besoin que VOUS me protégiez ! 
275229099	ucdt	Défense du port : Belize
275263424	ucdt	Vous avez acheté une assurance pour votre navire et elle fait désormais effet. Consultez votre feuille de personnage ou n'importe quel acte de vente de navire pour voir sa valeur.
275278522	ucdt	[:ACHILLE:]
275300683	ucdt	Sortie vers la place de la ville
275326559	ugdt	Senau 'Curieuse'
275365503	ucdt	[:BRASS_CLAD_PROW:]
275379207	ucdt	Punta Del Pajaro
275379818	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
275380735	ucdt	Les Espagnols n'ont même pas compris ce qui se passait.
275414347	ucdt	Seulement un vaisseau vous sépare de la victoire. [#THE_FLAGSHIP_OF_THE_SPANISH_SQUADRON_YOU_DEFEATED_IS_STILL_OUT_THERE_#] Alice Wade croit qu'il se trouve quelque part à Raggle Bay -- [#FIND_IT_AND_DEFEAT_IT_#]
275414706	ugdt	Recette : Gréement couvert de goudron 3
275418102	ucdt	<<Si l'étiquette est correcte et que ce chapeau appartient bien à William Kidd, il sera sûrement d'intérêt pour l'énigmatique M. Hand à Tortuga.>>
275460136	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
275492959	utdt	Ça n'a pas de sens.
275520021	ucdt	[#ALL_THE_SAME__YOU_DID_YOUR_JOB_WELL__CAPTAIN__AND_I_THANK_YOU_#] [#I_CAN_MAKE_IT_FROM_HERE_#] Prenez ce bon cigare et donnez-le à Sherlocke Rowe. Il saura que vous avez rempli votre devoir comme je l'avais demandé et vous donnera votre récompense.
275520378	ucdn	
275586654	ucdt	Deux signes de ponctuation ne peuvent pas apparaître côte à côte.
275590043	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
275627655	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
275645275	ucdt	Le fameux traité de Lazarus Ercker sur la métallurgie analytique.n
275665341	ucdn	
275665659	ugdt	Légèrement à motifs
275684532	ucdt	Capitaine, vous avez fait de grands progrès en peu de temps. C'est incroyable ce que quelqu'un peut apprendre lorsqu'il se trouve en pleine bataille. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour la dernière leçon ?
275708594	ucdt	Buff. Réduit tous les dommages reçus pendant une courte période en réglant la résistance aux dégâts à 50%. Réinitialisation du compteur après 10 minutes.
275711853	ugdt	Isandro
275717352	ucdt	[:SMUGGLER_CAPTAIN:]
275748408	ucdt	Trouvez le livre.
275751590	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
275755523	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_TORTUGA:]
275773249	ucdt	Cibler le gouvernail
275799486	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai appris des nouvelles inquiétantes à propos des pénuries à la taverne. Oh, ça pourrait ne pas y sembler, mais je suis dangereusement à court de spiritueux -- et maintenant je crois que je sais pourquoi.nnJe ne crois pas que vous connaissiez Ector Ozalla -- il supervise l'envoi et la réception dans le district des entrepôts ; mais j'ai appris qu'il est en fait un espion anglais ! Il détourne une fortune en butin volé au Roi d'Angleterre et utilise sa position pour cacher ses crimes.nnSi je pouvais le distraire de ses devoirs pour une courte période, vous pourriez voler un manifeste de cargaison à l'entrepôt qui prouvera le bien-fondé de mes revendications. M'aiderez-vous à démasquer cet agent ennemi, capitaine ?
275835891	ucdt	[:RIO_DE_LA_HACHA:]
275847323	ucdt	Ce tome poussiéreux n'a ni auteur ni date de publication. Les recettes font des références apparemment insensées à des composés alchimiques et des alignements astraux mais leur efficacité ne peut être mise en doute.
275873926	ucdt	[#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_TORTUGA#].
275919513	ucdt	Il y a encore quelques traînards là où vous étiez auparavant. Allez-y et entraînez-vous sur eux. Je serai ici quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
275933126	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
275939096	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
275985748	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
276000575	ucdt	Débordement
276018427	ucdt	[:ARVILO:]
276025591	ucdt	Parlez avec le magistrat.
276146922	ucdt	[:GREAT_BRITAIN:]
276176151	ucdt	Apportez 65 barils de rhum à l'agent de l'Union française du commerce [#IN_CAYO_DE_MARQUIS#].
276185051	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vos actions n'ont été rien d'autre qu'héroïques. Vous avez rendu un grand service à l'empire. John Rochefort et moi avons envoyé vos rapports et recommandations à Godric Willby et il a peut-être plus de travail pour vous si vous le vouliez. 
276204416	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
276272725	ucdt	Fort Necessity
276288094	ucdt	Recette : Immense équipement de vitesse
276334024	ucdt	Connaissiez-vous bien le capitaine du "Karolee" ?
276351158	ucdt	Je ne sais pas ce qu'ils espèrent accomplir -- une bonne bagarre de bar à l'ancienne semble propice à faire boire les gens... Mais c'est peut-être moi.
276377441	ucdt	Vous avez humilié avec panache le comte de Mazan devant ses amis et admirateurs, entravant peut-être définitivement ses ambitions sociales. Il semble que François Arouet était au courant de vos intentions depuis le début. vous incitant à lui procurer du matériel pour son livre désormais intitulé "[!PC.FULLNAME!] du Salon d'Aventure, [!PC.UCROYALTY!] des Indes occidentales". Faites part à Philippe Deleau de son triomphe.
276412788	ucdn	
276480310	ucdt	Il semblerait que les équipages travaillent toujours plus dur quand ils pensent que Dieu les observe.
276524751	ucdt	Guerrier maya
276550202	ucdt	La nature des preuves ne vous concerne pas, Capitaine. Il vous suffit de savoir que c'est un hérétique, que vous avez contribué à l'amener devant la justice, et que vous êtes largement #ml("récompensé")#fl("récompensée") pour vos efforts.
276555529	ucdt	Une lettre non envoyée
276600369	ucdt	[:FLURRY:]
276623970	ugdt	Somerset
276628393	ucdn	
276645744	ucdt	N'ayez aucune pitié, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
276740150	ucdt	Merci pour le sauvetage, Capitaine. Vous pouvez faire une demande de récompense au bureau de la compagnie à St. John's et je la signerai. Je ne promets pas que la compagnie donnera suite, mais j'avaliserai avec joie toute récompense qu'elle offrira.
276762180	ucdt	Capitaine Govado vous demande [#TO_RESCUE_THE_NOW_SHORT_HANDED_MERCHANT_SHIPS#] d'une bande de pirates les Ladrones.
276769032	ucdt	Poudre du commandant de la garnison
276783170	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
276837474	ucdt	Le bureau de la Compagnie
276853224	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
276864163	ucdt	Attaque. Ignore 70% des réductions de dégâts de la cible.
276895978	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
276959513	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
277047404	ucdt	Vous avez battu la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] à Belle Isle. Annoncez votre victoire au magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!].
277060437	ucdt	En effet. Veuillez faire part de ma gratitude aux amiraux.
277101926	utdt	Prenez la mer à la prochaine marée
277112481	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
277190605	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
277240545	ucdt	[:MERCENARY:]
277255854	ucdt	Vous avez trouvé les pirates et les avez vaincus.
277300254	ucdt	Quand j'suis à mi-temps, j'travaille à la prison pour le magistrat. Sauf que même avec ça on a pas assez d'beurre dans les épinards, et puis j'ai une famille à nourrir.nnAlors comme mes camarades, j'exécute des tâches pour l'compte d'un riche prisonnier qu'on garde là-dedans. On veille à son confort et on s'occupe de ses affaires pendant qu'il est incarcéré. On est juste là pour ramasser des papiers.
277358205	utdt	Vraiment, ça me sera égal.
277363805	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
277430799	ucdt	Je les soupçonne d'être venus pour piller facilement. Ils ont probablement cru que l'intérêt de la ville pour le commerce faisait d'elle une cible facile. Ils ne s'attendaient pas à tomber sur un esprit militaire comme le mien !
277447006	ucdt	Les Dread Saints ont été repérés dans le secteur. Détruisez tout navire que vous rencontrerez et essayez de trouver "The Mary Knyght".
277484523	ucdt	Le Chef [!PC.LASTNAME!] nous a vraiment montré ce que sont la rhubarbe et la vengeance.
277496016	ucdt	NAVIRE
277501580	ugdt	Frégate "Stralsund" (Capturée)
277506235	ucdt	Rigging_FR_TGM_to_H
277517453	ucdt	Un de vos suspects fait des affaires avec la Compagnie française du Mississippi.
277529259	ucdt	Attaquez les Iron Maidens.
277535198	ucdt	Interagir
277538115	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
277590057	ucdt	Les articles de Howel Davis, dans lesquels il déclare la guerre au monde entier, constituent une lecture stimulante ou un sermon du dimanche inspiré.
277617680	ucdt	Eclat de vitesse
277640942	ugdt	Clemmens
277696202	ucdt	[#DOMINGA_DE_LA_GARZA_WANTS_YOU_TO#] trouviez ses collecteurs d'impôts disparus. S'ils se sont enfuis avec l'argent, poursuivez-les et faites leur comprendre leur erreur.
277697747	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
277724065	ucdn	
277739564	ucdt	Sachez que j'ai choisi ces vêtements moi-même.
277790718	ucdt	Bureau d'Edward Swain, Rosignol, Guyane
277791208	ucdt	[:WRIT___SAN_MATEO__TRADER_S_GALLEON:]
277835129	ucdt	Lugger's Reach
277856577	ucdt	Juste après que j'arrive, une bande de Joyeux compères a tenté d'enlever Willace en creusant un tunnel jusque chez lui. Je m'en suis bien sûr chargé sans problème. Willace a avoué qu'il profitait de la charité des Joyeux compères et chantait même leurs louanges pour cela, mais maintenant qu'il s'est enrichi il est devenu leur cible. J'ai donc pris l'initiative et proposé à Willace de nous quitter s'il veut continuer à faire affaires. Je vous révèlerais bien la nature de celles-ci, mais je me doute que vous le savez déjà.
277886718	ucdn	
277896144	ucdt	-suivant-
277922085	ucdt	Léogâne, Antilles
277931467	ucdt	J'espère que vous avez montré à ces pirates l'idiotie de voler un convoi de la Compagnie des Indes orientales.
277965886	ucdn	
277999601	ucdt	Allez parler au capitaine Blood.
278002170	ucdt	L'argent, XP, et la satisfaction de savoir que vous possédez le bateau marin pour relever un tel défi (en supposant que vous y surviviez).
278054307	ugdt	Recette : Faire le plan d'une plantation
278056509	ucdt	Je n'ai pas reconnu la marque, bien que le métal paraisse être d'une qualité exceptionnelle.
278071613	ucdt	Vous parlez de mes amis. Si vous parlez comme ça de mes amis, je vais me fâcher. Vous ne m'aimerez pas si je suis en colère.
278098775	ucdt	Non. Je suis #ms("navré")#fs("navrée"), [!PC.UCCAPTAINSPAIN!]. Je crois que Theofilus nous a induits en erreur.
278144532	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
278176394	ucdt	Pourquoi tant de gravité ? Je pensais qu'un peu de vin adoucirait votre humeur. Par ailleurs, ce n'est pas comme si je vous demandais de brûler votre propre navire. Il m'a l'air du genre talentueux. Il vous suffira de parler plus fort lorsque...
278182834	ucdt	Et vous auriez raison.
278186089	ucdt	Zoom arrière sur le corps de votre personnage.
278228394	ucdt	Lecture
278231064	ucdt	Un mercenaire selon mon cœur. N'ayez crainte, capitaine, c'est un mot que vous entendrez bien assez vite.
278234475	ucdt	Cap principal
278234510	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
278257803	ucdn	
278269761	ugdt	Hannah
278272835	ucdt	Je me rends ! Vous ne tueriez pas un homme désarmé, n'est-ce pas ?nnOh, je vois. D'accord, eh bien, je vous donnerai ces statuts gratuitement si vous me laissez en vie. D'accord ?
278299900	ucdt	Attaque
278334777	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
278343909	ucdt	giveup
278359131	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de l'entendre. Finissons maintenant le combat que nous venons de commencer.
278361797	ucdt	[:BOTTE:]
278373380	ucdt	Recette : Frégate 'Athena'
278392557	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
278392965	ucdt	. . .
278405156	ucdt	[:BRITISH_CAPITAL_SHIP:]
278438734	ucdt	[!SHIPTYPE!] ([!SHIPNAME!])
278509254	ucdt	Le magistrat Alvaro Cocon vous a demandé de [#TO_DELIVER_A_MESSAGE#] au paton du bar local,  Miguel del Camarón. [#HEAD_TO_THE_TAVERN#] [#IN_VERA_CRUZ#] [#TO_HAND_OVER_THE_MAGISTRATE_S_LETTER#].
278537104	ucdt	Protégez Kyle Hole
278576607	ucdt	Convoi réfugié (3)
278597213	ucdt	Nous avons plusieurs années d'expérience avec ces navires, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Manœuvrez-le avec fierté.
278608945	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
278627436	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
278644250	ucdt	[:GISELLE:]
278660919	ucdt	Vous avez été #ml("fou")#fl("folle") de venir ici !
278668275	ucdn	
278730902	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
278758232	ucdt	Et maintenant, exécutons la mission. Une importante force de corsaires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] a trouvé refuge dans une grotte avec laquelle vous êtes très #ml("familier")#fl("familière"), je crois. Je vous envoie les balayer et les détruire -- mes supérieurs et moi pensons que ce ne sont pas des marins désespérés mais des éclaireurs avancés pour une attaque [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Supprimez les éclaireurs, et avec quelque chance, l'attaque n'aura pas lieu.
278792979	ucdt	Mettez le Capitaine Edward aux fers
278840500	ucdt	[#UNREST_SUPPLIES#] : Armes
278842867	ucdt	[#SHOORAI_EDELINE_WANTS_YOU_TO#] battiez pavillon samedien et que vous couliez les navires de l'Inquisition pour attirer l'attention des pirates samediens et les éloigner de San Marcos.
278894268	ucdt	[:GIRD:]
278935640	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
278936311	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!].
278939013	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
278996643	ucdt	Je vous retrouverai à Leogane, Capitaine. J'ai quelque affaire à finir avec M. Noone, mais je m'y rendrai sans doute directement.
279041410	ugdt	{nm}Polacre 'Mystique' {mp="Polacres 'Mystique'"}
279045315	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
279145363	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
279165000	ucdt	[:CAMPECHE:]
279177424	ucdn	
279177582	ucdt	Soldat de Cortez
279187993	ucdt	{n}Négociant anglais{mp="Négociants anglais",fs="Négociante anglaise",fp="Négociantes anglaises"}
279234312	ugdt	{nm}Petit fanion{pl="Petits fanions"}
279323828	ucdt	[:SMALL_EXTRA_TRYSAIL_RIG:]
279353883	ucdt	Fort Nassau
279376859	ucdt	Apparemment, l'amirauté a remarqué votre bravoure dans la défense de Vera Cruz. [#AN_AGENT_HAS_SENT_WORD_THAT_HE_WOULD_LIKE_TO_MEET_WITH_YOU_#]
279388487	ucdn	
279394259	ucdn	
279426866	ucdt	Qui sont les Bloody Arms ?
279434882	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
279451258	ugdt	Imelda
279459492	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
279468452	ucdt	Bière d'Autumn Mountain de Miller
279468892	ucdt	Allez parler au capitaine Corpus.
279530483	ucdt	Que Dieu garde.
279545422	ucdt	Vous avez récupéré une bonne quantité de poudre au fort ! Apportez-la à [#CARMELO_HEREDIA#].
279562193	ucdt	Ajouter ce personnage à la liste Ignorer de votre Uchat
279573524	ucdt	Oui, c’est vrai que j’étais un temps le type le plus tapageur et désagréable que vous puissiez rencontrer. Ivre dès le lever du soleil, mariné au souper, et complètement incohérent, rempli de rage et de liqueur jusqu’à ce que je tombe dans une douce amnésie et un trou noir. C’était ma vie, tous les jours.nnEt puis, j’ai quitté la Royal Navy – eh bien, pour tout vous dire, j’ai déguerpi, mais bon, montrez-moi un seul marin qui n’en ait pas eu l’idée un jour… Je me suis retrouvé dans un navire marchand en direction d’Ambergris appartenant à un Quaker, et il n’y avait pas une goutte de quoi que ce soit d’autre que de l’eau et de la petite bière dans les parages. Et après quelques mois sans alcool, des mois passés en la compagnie d’une fille Quaker qui est maintenant ma femme, j’ai totalement perdu l’envie d’en boire.nnMais je me demande. Vous avez dit que le tonneau est marqué « Finnegan ». Il y a un autre clan Finnegan dans cette ville même, vous voyez. Probablement des cousins de cousins de cousins. Vous trouverez sans doute Mickey Finnegan à la taverne locale, mais ne lui dites pas que je vous y ai #ml("envoyé")#fl("envoyée"). Depuis que j’ai une réputation d’abstinent, il n’y a pas beaucoup d’amour entre les autres Finnegan et moi. 
279604257	ucdt	Ce nom est déjà utilisé.
279644776	ucdt	Oui, j'ai une tâche pour vous.
279717295	ucdt	(C'est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer. Vous pouvez faire cette mission plusieurs fois pour obtenir tout le butin.)
279746862	ugdt	{nf}Rapière trempée d'huile fragile{pl="Rapières trempées d'huile fragiles"}
279761596	ugdt	Evain
279772591	ucdt	[#SPEAK_WITH_LIONEL_HIJI#]
279777918	ucdt	Affuts de canon surélevés (Grands)
279848678	ucdt	Vous l'avez, [!PC.LADLASS!] ? M'avez-vous apporté la jambe finement ouvragée de ce monstre ?
279968621	ucdt	Entrez par le petit portail dans la partie nord de la ville.
279987039	ucdt	Je ne sais rien !
280051874	ucdn	
280091062	ucdt	Faites comme chez vous.
280148829	ucdt	Parlez à Pádraig Pearse.
280198300	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Matthew Town. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
280228731	ucdt	Cela valait le risque, en tout cas pour moi. Cela prouvera que ce serpent nous a trahis et je pense que je vais refaire couler le rhum à flots. Si je venais à manquer, eh bien... je n'ai pas besoin de vous dire combien les marins apprécient leur boisson et maudissent son absence. Un grand merci, Capitaine [!PC.LASTNAME!].nnBien, laissez-moi voir ça... qu'est-ce que c'est ? De la bière ? Pas du rhum ? Mais, je peux... Capitaine, ne bougez pas. Ce manifeste m'a donné une idée dangereuse...
280268080	ucdn	
280384689	ucdt	L'Amiral Audirac signale : "Drapeau de réparation à bord".
280415704	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Godric Willby vous a hautement #ml("recommandé")#fl("recommandée") et, si j'ai confiance en son jugement, j'ai aussi examiné quelques uns de vos plus récents exploits... Très impressionnant, très impressionnant, surtout ce travail concernant la tour de guet. En fait, cette même tour a rendu compte d'une flotte française assez importante dans les parages, mais les navires sont éparpillés. Ils ont dû se trouver face à une bourrasque, sans nul doute. Cela les rend vulnérables. Cela vous plairait-il de chasser quelques proies ?
280443247	ucdt	Toutes compétences
280501605	ucdt	Ha ! Eh bien, vous trouverez beaucoup d'une sorte de friandise de fête dans ce paquet. Il y a cinq sortes différentes de friandises que vous pouvez recevoir et pour tirer le meilleur parti des festivités, vous devrez DONNER !nnPartagez vos cadeaux avec les autres, recevez chacune de ces friandises et prouvez-moi que vous avez chanté avec mon ami Pádraig, je vous donnerai un cadeau supplémentaire !
280503271	ucdt	Bill G. Rat
280569255	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
280579710	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
280621102	ucdt	Duelist’s Strand
280679593	ucdt	La pluie s'intensifie, une tempête se lève.
280708617	ucdt	Vous dites ainsi ? Allez !
280747246	ucdt	[:ATTACK:]. Dirigez la moitié de vos canons vers les mâts et l'autre moitié vers la coque. Inflige des dégâts aux voiles et à la coque.
280751827	ucdt	Assistez à la présentation de Théo
280771662	ucdt	Capitaine, vous êtes probablement #ml("impatient")#fl("impatiente") d'essayer vos nouvelles techniques à l'épée. Vous devriez aller voir le maître d'armes [#IN_BILOXI#]. Il a de simples défis de combat qui vous permettront de pratiquer vos compétences en duel à l'épée.
280772642	ucdt	Ce n'est pas une mission permanente. Revenez lorsque vous avez détruit ou pris le contrôle d'au moins un de leurs navires. Cela leur enverra un message clair et cela les rendra peut-être plus prudents, ce qui me donnera le temps nécessaire pour me débarrasser #de([!ROLE(N1_Intro_Scorner).LASTNAME!]).nnUn dernier conseil avant que vous partiez, capitaine. Manœuvrez de manière à avoir l'avantage du vent AVANT d'engager l'ennemi. Ainsi, lorsque vous attaquerez, le vent sera en votre faveur. Bien des capitaines qui reposent au fond de l'océan auraient dû suivre ce conseil et prendre la peine de jauger le vent avant la bataille au lieu de vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué.
280789997	ucdt	Lâcher
280806298	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
280847329	ucdt	Merci.
280935668	ugdt	La flotte Turncoat
280936519	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
280970325	ucdn	
281035403	ucdt	Le nom de cette organisation est trop court.
281044083	ucdt	Oui, puis-je vous aider ?
281190275	ucdt	Je prendrai une bière, et toute information que vous pourrez me donner sur "La Fierté de Mayweather" ou les pirates qui l'ont pris.
281218334	ucdt	Résolvez l'impasse avec M. d'Anneau
281222563	ucdt	Trouvez [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] chez lui.
281285759	ucdt	Qui est là ?
281324355	ucdt	[:CREWMAN:]
281362410	ucdt	Souvenez-vous de vos débuts, [:CAPTAIN:].
281373094	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
281443710	ucdt	Livre de bonus de butin, 1 heure
281502956	ucdt	[:BLOCKADING_BARTICA:]
281585154	ucdt	Tout va bien, chuuut. Je vais résoudre ce mystère. Savez-vous si quelqu'un pouvait en vouloir à la vie de messieurs Lenoire et Falstaffe ?
281587112	utdt	Découvrez ce qui se passe et rendez compte au patron de la ville.
281592824	ucdn	
281624870	ucdn	
281652182	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expertes)nUn gigantesque galion avec un arsenal de canons impressionnant et une plus grosse cargaison que tout autre navire. Sa bordée ne peut rivaliser avec celle des navires de ligne, mais ses canons lui confèrent une grande polyvalence. Le Couronne est un navire puissant, mais il est aussi lent et difficile à manœuvrer.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassinn
281673366	ucdt	Un gréement pour navire de premier rang, [#WITH_THE_SAILS_PERPENDICULAR_TO_THE_LINE_OF_THE_KEEL#].
281714348	ucdt	[:ROLAND:] [:VAN:] der Gugten
281738607	ucdt	Recherche du serveur de zone en attente, veuillez patienter ...
281777664	ucdt	Vous avez détruit le fort. Rendez compte à [#JAKE_NOONE#] à St. John's pour recevoir votre récompense.
281777877	ucdt	Qui diable êtes-vous ? Êtes-vous #ml("porteur")#fl("porteuse") du nouveau message en provenance de Turpitude ?
281839804	ucdt	Mithridates vous a servi de la nourriture et du vin empoisonnés lors du dîner auquel il vous avait #m(=[!PC!],"invité")#f(=[!PC!],"invitée"). Vous vous réveillez sur une plage inconnue, à plusieurs kilomètres du premier bateau. Vous devez trouver un antidote avant que le poison ne vous tue.
281878187	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]n[#STUNS_YOUR_TARGET#] pendant 3 secondes.
281894324	ucdt	Ces pièces ne sont que des contrefaçons en plomb.
281915594	ucdn	
281932324	ucdt	Oh, c'est bien le cas, mais mes charmes ne sont pas éteints, pas du tout. Ils ne sont invisibles qu'à ceux qui ne sont pas capables de voir au-delà de leurs dogmes rigides.nnNon, il n'est aucunement surprenant que l'église n'aime pas les gens comme moi, mais cela fait bien, bien longtemps que nous protégeons les marins.
281988237	ucdt	Avez-vous capturé Mme Noone, euh, la première Mme Noone ?
282088104	ucdt	Tutoriel : Prendre le contrôle d'un bateau
282107895	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
282122377	ucdt	Pirate Dread Saints
282145069	ucdt	Naviguez au-delà des forts hollandais et détruisez la flotte des De Zeetrekkers.
282152042	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
282163040	ucdn	
282195073	ucdt	Rencontrez Segert Othaar.
282330257	ucdt	[:MASSO:]
282330415	ucdt	Je pense, malheureusement, n'avoir rien à vendre qui puisse vous intéresser. Du moins, rien de marin.
282351149	ucdt	Utilisez TAB pour sélectionner le Rat de cale, puis utilisez la compétence "Tir" pour l'attaquer à distance.
282399130	ucdt	Attaquer à partir du flanc ouest
282407189	ucdt	Voici le paquet qu'il vous a envoyé.
282417438	ucdt	Singe de récolte
282443641	ucdt	Vous avez défait les pirates et trouvé des Templiers parmi eux. Annoncez votre succès au [#CARDINAL_BASILIO#].
282499097	ucdn	
282522673	ucdn	
282559962	ucdt	Cette mission commence automatiquement.
282566055	ucdt	Veuillez me conduire à l'entrepôt d'Henri Belette.
282607804	ucdt	[:PADILLA:]
282610292	utdt	Une solution intéressante
282613895	ucdt	[:REPAIR_DRILLS:]
282615042	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
282667555	ucdt	Vous avez découvert que la baie retirée près de Villa Hermosa servait de cachette aux Ladrones. [#RETURN_TO_PORT#] et informez Ochoa Benayas de [#YOUR_UNSETTLING_FINDINGS#]
282689632	ucdt	[:VETERAN:]
282754913	ucdt	[:THIN_STRAPPED:]
282758227	ucdt	Un anneau gravé avec un modèle tissé subtil.
282777064	utdt	et voyez exactement combien de dommages vous avez causés
282790889	ucdt	Le plan était celui de M. Sautier. J'était juste là pour aider. Il était abattu quand il -- quand nous pensions que vous aviez été #ml("tué")#fl("tuée"). Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez #ml("sain et sauf")#fl("saine et sauve"), bien que cela soit dommage que nous n'ayons pas pu mettre la main sur cette idole.
282851159	ucdn	
282855616	ugdt	{nf}Montre de poche de Silvia{pl="Montres de poche de Silvia"}
282885019	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos des combats dans la fosse ?
282930441	utdt	Mission accomplie !
283015641	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
283074776	ucdt	M.
283088064	ucdt	Flaired Van Dyke
283107363	ucdt	Maudits soient vos yeux, mon vieux, pourquoi me dites-vous ça ? Affectez des hommes à ces forts, immédiatement !
283175642	ucdt	Où #un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] peut-#ml("il")#fl("elle") trouver à boire par ici ?
283212050	ucdt	Vous avez vaincu cinq capitaines joueurs espagnols. Retournez voir Lady Simerg [#IN_SPANISH_TOWN#] pour toucher la prime de leurs misérables têtes !
283233125	ucdn	
283240146	ucdt	Le bureau de la Compagnie
283274930	ucdt	Assassin broyeur
283278998	utdt	Naviguez vers le bord de la carte pour vous échapper !
283301612	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
283324169	utdt	(actuellement avec des Trappeurs)
283335079	ucdt	Pointe-à-Pitre
283371003	ucdn	
283389903	ucdt	Gambler's Run, près de Carbaneras, Mexique
283399737	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
283424152	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
283434117	ucdt	Nous n'avions aucune chance ! Quel massacre ! Rats de cale puants !
283458930	ugdt	Acte : Chantier naval avancé (Petit)
283467636	ucdt	[:ISIDORE:]
283476326	ucdt	Protégez [#DUCASSET#]
283491818	ucdt	[:LIKES_ATTRACT:]
283496784	ucdt	[:EVA_S_COMB__TEST_MISSION_RESULT_:]
283531563	ucdt	Suivez la carte et déterrez le trésor.
283567507	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
283587266	ucdn	
283648646	ucdt	Déverrouiller automatiquement la cible
283714726	ucdt	Négoce des produits de la pêche : Équipements
283773583	ucdn	
283786730	ucdt	Apportez une citation à comparaître à Jean Botte.
283807045	ucdt	Ils sont peut-être en sécurité aujourd'hui, mais je vous assure que l'Inquisition rassemble ses forces pour lancer un nouvel assaut alors même que je vous parle. Nous aurons sans doute encore besoin de votre aide demain.
283815182	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
283826719	ucdt	[:LIEUTENANT:]
283859679	ucdn	
283879841	ucdt	Excavation
283971202	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
283971505	ucdt	Ce n'était rien.
283995976	ucdt	Pourriez-vous faire attention à où vous balancez cette chose ?
284005321	ucdt	[!ROLE(AC_14_NationSpy).FULLNAME!] a demandé que vous attaquiez un camp ennemi et que vous tuiez son capitaine.
284040102	ucdt	Cet objet augmente de 20% votre butin pour six heures de temps réel. Si vous êtes en groupe, le bénéfice sera décuplé quand tous les membres de groupe en ressentiront l'effet.
284043481	ucdt	Face Q
284052094	ucdt	Après avoir traité et généré des marchandises grâce à vos recettes de structures, celles-ci sont stockées dans l'entrepôt du port.  Si vous souhaitez transporter ces marchandises vers un autre port pour en faire le commerce, vous devez les déplacer de [:THE_WAREHOUSE:] à la cale de votre navire.
284073442	ucdt	Une étude approfondie de l'anatomie est mon cheval de bataille.
284099089	ucdt	Je ne crois pas vous connaître. Êtes-vous nouvellement nauf... Je veux dire, vous êtes-vous #ml("établi")#fl("établie") ici récemment ?
284105286	ucdt	Antilles
284119529	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
284131545	ucdt	[:HANDELAAR:]
284147124	ucdt	Le Marché Noir
284176059	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
284185740	ucdt	Capitaine Kidd pense que je dois apporter à Rogers quelque chose qui a plus de valeur à ses yeux que ma tête. Le hic c'est que je ne connais pas l'homme.  Vous l'avez combattu à Nassau. Quelle est l'offre qu'il ne peut refuser?
284210739	ucdt	[:STANCE__FURIOUS:]
284212491	ucdt	Quittez la cabine
284226922	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
284235121	ucdt	Ordonnance pirate : Frégate de remorquage 'Hercules'
284306365	ucdt	Robert Bannings vous a demandé d'essayer d'obtenir un aveu de Lord Lilburne concernant son implication avec la compagnie des îles de la Providence. Pour cela vous devez assister à un débat ayant lieu dans son domaine.
284350601	ucdt	[:CONSTRUCT_REFIT__PIRATE__SANTIAGO__GALLEON__CAPTURED_:]
284367804	ucdt	Les pirates attaquent [!LANDMARKNAME!].  [#OPEN_FIGHTING_HAS_ERUPTED_IN_THE_SURROUNDING_SEAS_#]
284383826	ucdt	Le client ne peut pas fournir la liste de macros.
284419571	ugdt	{nm}Négociant de navires civils{pl="Négociants de navires civils "}
284435847	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
284466773	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous serez #ml("ravi")#fl("ravie") de parler à Mlle Duprac.
284551698	ucdn	
284676167	ucdt	 Vous vous êtes #ml("chargé")#fl("chargée") des assassins qui menaçaient Michel Feniou. [#TALK_TO_HIM_ONCE_YOU_RE_OUTSIDE_TO_RECEIVE_YOUR_PAYMENT_#]
284706284	ucdt	Acheter
284732255	ucdt	Préférences
284755010	ucdt	Provocateur Dread Saints
284775153	ugdt	Dernier halètement de Golding
284776051	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]
284776928	ucdt	Aidez le radeau.
284818327	utdt	que nous ne dominons pas les Caraïbes
284839399	ucdt	Archibald Ironfoot, vous êtes en état d'arrestation sur ordre de l'Inquisition. Il est inutile de résister.
284858552	utdt	J'ai attendu longtemps avant de rencontrer quelqu'un ayant le courage de tenir tête à cet homme, et je crois que vous êtes la personne qui le peut.
284950351	ucdt	[#I_VE_TOLD_YOU_ALL_I_KNOW#], camarade.
284977002	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
284993376	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Port-de-Paix. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
285040436	ucdt	Un kilt en tartan avec un sporran de cuir noir pour les avatars masculins.
285074273	ucdt	Vous avez consommé [!LABORTIME!] de main-d'œuvre emmagasinée.
285104730	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
285110460	ucdt	Je viens de la part d'un homme important. Il m'a demandé de vous offrir 500 pièces de huit pour que vous mettiez de côté votre loyauté envers le capitaine Kidd. Refusez, et vous mourrez. Qu'en dites-vous, Jonah ?
285117332	ucdt	J'ai récemment déterré un journal qui était caché dans la bibliothèque de l'Académie. À l'origine, il appartenait à Jeremy Hexham, un célèbre cartographe et cryptographe mort l'année dernière. La plupart du livre semblait être en code, mais certains éléments du journal expliquaient la nature du dernier travail d'Hexham. Trois capitaines pirates, Howell Davis, Thomas Cocklyn et Olivier La Bouche, firent appel à ses services pour cacher leur trésor de telle manière que seuls trois capitaines travaillant de concert pourraient le retrouver. Il ne leur faisait pas confiance, alors il rédigea ce journal et ses secrets, sans lequel les pirates ne seraient jamais capables de retrouver leur trésor. Hexham eut raison de se méfier. On dit que Thomas Cocklyn le tua à la fin de son travail.nnLe meurtre et les trésors pirates ne m'intéressent pas habituellement. Toutefois, le journal d'Hexham recensait quelques objets du butin des pirates. Il identifia plusieurs carnets rédigés par Sir Francis Bacon. Si ces carnets sont authentiques et contiennent des écrits inconnus de Bacon, leur valeur pour l'Académie Nationale serait immense. Si je vous donne le journal d'Hexham et si vous pouvez trouver le trésor pirate caché, vous pourrez prendre ce que vous voudrez à condition de me rapporter les carnets de Bacon. Qu'en dites-vous, Capitaine ?
285213459	ugdt	Adepte Ophidian
285227382	ucdt	Parlez à [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!].
285259111	ucdt	Allez voir Cosette Duchesne au Salon, et parlez-lui de la cérémonie et de ce qui s'est passé au camp de carénage de Horn Island.
285281457	ucdt	Assurément. Il semble qu'il veuille étiqueter le comte comme vulgaire coquin depuis un certain temps. Il m'a juste #ms("suivi")#fs("suivie") pour voir jusqu'où j'étais #ms("prêt")#fs("prête") à aller. Vous serez assurément #ml("satisfait")#fl("satisfaite") de savoir qu'il compte intituler le livre "[!PC.FULLNAME!] du Salon d'Aventure, [!PC.UCROYALTY!] des Indes occidentales."
285342817	ucdn	
285383767	ucdt	Mais ne perdez pas trop de temps avec #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], [!PC.LASTNAME!]. Récupérez votre subordonné rétif, remplissez vos réserves et allez à cette rencontre. Ne perdez pas une minute !
285447408	ucdn	
285449870	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
285505572	ucdt	[#YOU_VE_OBTAINED_THE_CIPHER_KEY_AND_IDENTIFIED_THE_DUTCH_SHIP_#] Retournez voir Johnathan Cousins à Turtling Bay avec les informations.
285551379	ucdt	Personne ne me dit quoi faire.
285576700	ucdt	Je ne sais rien à propos de viande !
285591156	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
285622719	ucdn	
285656520	ucdn	
285666949	ucdt	[:MAXIMUM_CREW:]
285707984	ucdt	On vous a demandé d'enquêter sur de mystérieuses disparitions d'habitants dans les environs. Vous avez fini par trouver une force surnaturelle bien différente de celles que vous avez rencontrées jusqu'à présent, mais grâce à vos compétences, vous avez surmonté la créature et l'avez soumise à vos exigences, tel le génie de la lampe.nnRetournez annoncer votre succès à O'Barr.
285717552	utdt	Je ne peux pas exiger de mes ouailles qu'ils pratiquent la charité chrétienne quand ils n'ont même pas de quoi nourrir leurs propres enfants
285719421	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_PORTOBELO#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
285787636	ucdt	Vous ne cherchez pas de bain de sang ? Qu'est-ce qui vous fait croire qu'on serait d'accord avec ça ? On est des PIRATES !
285801584	ucdt	[:BUSINESSMAN__CUFFED:]
285819771	utdt	Vous pouvez certainement tenter de faire du commerce sans un seau officiel, mais la plupart des commerçants de la région refuseront des marchandises qui n'ont pas été inspectées.
285834828	ucdt	Maquillage: [!Key.Avatarbits^RMT_Facepaint_Hallow_01!]
285913688	ugdt	De Zeetrekkers
285928947	ucdn	
285975684	ucdt	Eh bien, j'ai en effet jeté votre famille en prison...
286033008	ucdn	
286077597	ucdt	Protégez les négociateurs des raiders Dents de requin
286130984	ucdt	Camp retiré
286143620	ucdt	[:FINE_PISTOL:]
286169277	ucdt	Déliez-moi toutes ces langues.
286191021	ucdt	[#DELIVER#] les caisses de gin aux navires britanniques
286260148	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
286285447	ucdn	
286326222	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
286376321	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
286386406	ucdt	Ne nous précipitons pas.
286394098	ucdt	[:LIEUTENANT:]
286473686	ucdn	
286501499	ucdt	Parlez à Jelani Agyei.
286513203	ucdt	Faites attention à vous là-bas, je suis plus que #ms("certain")#fs("certaine") qu'il y a une récompense pour celui qui vous coulera là-bas dans ces eaux coupe-gorge. Gardez à l'esprit que seuls les capitaines de votre niveau ou au-dessus valent quelque chose pour nous -- pourquoi nous paierions-vous pour du menu fretin, de toute manière ?
286531891	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
286541207	ucdt	Il n'y a rien comme le présent, capitaine.
286570019	ucdt	Vous avez écrasé l'escadron espagnol [#BUT_THERE_ARE_STILL_DETACHMENTS_SCATTERED_AROUND_THE_REGION#]. [#WE_HAVE_TO_STRIKE_WHILE_THE_IRON_S_HOT__AND_IT_LL_TAKE_A_NUMBER_OF_CAREFULLY_TIMED_ACTIONS_TO_MAKE_THE_MOST_OF_THIS_#]
286572805	ucdt	Ce rat, compagnon fidèle, est habillé pour une soirée en ville.
286577936	ucdt	3 [#CONVOY_SHIPS_MUST_NOT_BE_SUNK#]
286582902	ugdt	Ben
286587058	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutAssistant).FULLNAME!]
286593140	ucdt	Nous le connaissons mieux sous le nom d'Aruj Reis ou Baba Aruj. Barbarossa est la déformation italienne de son nom, qui veut dire "Barbe Rousse". Avec l'aide de ses frères, il a libéré Alger de l'emprise espagnole et est devenu sultan. Bien que l'Espagne n'ait jamais réussi à le vaincre, il savait qu'il aurait un jour besoin d'aide et il rejoignit l'Empire Ottoman.
286608433	ucdt	Coulez assez de navires pour décourager la flotte (Facultatif)
286655712	ucdt	[:SAILING_DOWNWIND:]
286686361	ucdt	Vous avez sauvé le convoi [!PC.NATION_ADJ!] assailli. Retournez à Belize et informez Decimus Piper que vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à temps. [#SUCH_ALACRITY_IS_SURELY_WORTH_A_SUBSTANTIAL_REWARD_#]
286755056	ucdt	Citerne [:EAST:]
286758063	ucdt	Les Varyags sont des êtres répréhensibles à qui j'hésite à donner le qualificatif d'hommes. Cela ne fait que trop longtemps qu'ils attaquent nos convois de contrebande et capturent nos frères et sœurs pirates. Si vous saviez ce que j'ai entendu dire qu'ils font à leurs prisonniers... Je ne connaîtrai pas le repos tant que nous n'aurons pas mis un terme à leurs opérations dans les Antilles. Aidez-moi à y arriver et je parlerai de vous aux Hommes de haut bord.
286780447	ucdt	Le magistrat de ce grand port est un acteur majeur des jeux économiques et politiques de la région, et il ne faut pas le prendre à la légère. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
286788750	ucdt	[!ACTOR!] regarde [!TARGET!] d'un air significatif.
286792402	ucdt	[#TEST_THE_25V25_ROOM#], Côté de la défense
286795703	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
286856401	ucdn	
286860784	ucdt	Il sera si content de vous rencontrer enfin.
286913362	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
286917670	ucdt	[:_BERMUDA__MASTERCRAFT_SLOOP:] (mission)
286942400	ucdt	Vous avez une piste à suivre pour trouver un livre de signaux des Dead Redcoats. Parlez avec Archibald Johnson dans le Bureau de l'Amirauté à Bartica pour en apprendre davantage à propos des Dead Redcoats et de leur implication avec les autres bandes pirates.
287003216	ucdt	[:SWORDSMAN_S_GLOVES__WELL_MADE:]
287006556	ucdt	QUOI ? Capitaine, c'est une blague -- mon Dieu, vous êtes #ml("sérieux")#fl("sérieuse") ! C'est un scandale ! Merci de me l'avoir signalé.
287009787	ucdt	Tueur plein de cran de Castellon
287064961	ucdt	Félicitations, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]. [#I_LL_SEE_YOU_AT_HEADQUARTERS#] [#IN_SAN_JUAN#]. Rompez.
287076698	ucdt	Senau lourd 'Cruizer' (mission)
287126148	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
287166037	ucdt	Excellent travail, [!PC.LASTNAME!], excellent travail. Vous êtes un atout pour le Roi et pour le pays.
287171289	ucdt	Est-ce l'heure de mon monologue ?
287193102	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme. Quand il vous faut un navire rapide . . . songez au commissaire-priseur.
287213322	ucdt	Allez au port.
287226629	ucdt	Parlez avec Ambrose Brassington.
287294516	ucdn	
287299112	ucdn	
287304966	ucdt	J'ai battu de meilleurs hommes que vous, amiral. C'est votre dernière chance, libérez James Kidd et lâchez votre épée, ou aujourd'hui ne marquera que la fin d'une quête idiote de vengeance de seconde main.
287405226	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
287406654	ucdt	Parlez à Gonzalo Salizar.
287460715	ucdt	Débloque "Gros problèmes à Tortuga !"
287475049	ucdt	J'entends de bonnes choses à votre sujet, Capitaine [!PC.LASTNAME!], et c'est pourquoi je vous demande de me rendre service. Un de mes loyaux capitaines a été capturé par les Espagnols et ils veulent le pendre. Je ne vaudrais rien en tant que chef si je l'abandonnais à son sort, une mission de sauvetage est à l'ordre du jour. J'aimerais que vous preniez la mer pour Punta Higuero près de Guanica, que vous y attaquiez le fort espagnol pour libérer mon capitaine. Si vous faites ceci, je vous promets une généreuse récompense. Puis-je compter sur vous, Capitaine ?
287512199	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
287513735	ucdt	Je suppose que oui, et gardez quelques remerciements pour mon équipage, qui s'est battu comme un beau diable.
287554129	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
287572289	ucdn	
287575650	ucdt	Fuyez vers votre navire !
287578673	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
287590100	ucdt	Oui, bien sûr. Votre objectif serait de faire payer la différence du marché par quelqu'un d'autre au lieu de laisser [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] payer la note. Je me demande toutefois comment vous allez persuader ce "quelqu'un" de faire ça.
287597446	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
287604595	ucdt	Vous êtes mon genre de minable.
287723861	ugdt	Armand
287752625	utdt	Est-ce dû à la présence de son frère jaloux et dominateur ?
287769529	ucdt	Show or hide the active quest tracker panel and world-space quest marker.
287870794	ucdt	Pourpre. . . eeet rouge. . .
287881883	utdt	Et un dernier conseil, cap'taine -- n'ayez pas les yeux plus gros qu'le ventre.
287913491	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_CARLOS_HARBOUR:]. [#SAIL_TO_PORT_ROYAL_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
287959808	ucdt	Allez voir M. Cyrille Deverre.
287965727	ugdt	Suivez l'argent
287966187	ugdt	Audrés
287991157	ucdn	
288056228	ucdt	Vous avez trouvé les dossiers ?
288116647	ucdt	[#BY_GOD#], [!PC.SIRMADAM!], [#I_VE_NEVER_SEEN_THE_LIKE#] ! Ce n'est pas seulement une victoire pour vous, ou même pour #le([!PC.NATION_NOUN!]), mais une victoire dont les historiens se souviendront avec émerveillement.
288120094	ucdt	Une [:RAPIER:] très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
288131074	ucdt	Pipe Churchwarden en chêne et en érable
288160671	ugdt	Rencontrer le maître du port
288230200	utdt	Qui dirige cette ville
288332901	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
288338341	ucdn	
288353685	ucdt	Oy, oy, Capitaine !
288373284	ucdt	Larguez les amarres et allez rencontrer [#ELEANOR_MARQUES#], des Iron Maidens. Si vous lui faites impression, elle aura peut-être du travail pour vous.
288388887	ucdt	[:XAVIER:]
288394772	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
288453905	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
288456740	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
288473955	ucdt	Mon équipage et moi soutenons la gloire de l'Angleterre.
288536553	utdt	Peut-être pouvons-nous faire affaire ensemble, capitaine ?
288632160	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
288677295	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
288762008	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
288799922	ucdt	Si d'aventure vous appréhendez un hérétique des [:DREAD_SAINTS:], amenez-le moi ici.
288805693	ucdt	[:DELAGE:]
288816727	ucdt	Je vous suis terriblement redevable, Capitaine. Je ne croyais jamais pouvoir sortir de ce donjon, sans parler de m'asseoir devant mon nouveau bureau. 
288829267	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
288859652	ucdt	CT
288859815	ucdt	Quoi ? Non, cela ne veut rien dire ! Vous ne pouvez nous laisser gagner ! Debout et faites cela comme il faut, #ml("idiot")#fl("idiote") !
288887433	ucdt	Livre de signaux Raider Sharktooth 
288924480	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_THINK#] de Nicolette Venegas ?
288943958	ucdt	[:RENAUD:]
288967632	ucdt	Nous employons de nombreux capitaines pirates pour le transport de nos marchandises et de notre argent. Dans la quête de l'Inquisition de débarrasser les Caraïbes de la "menace pirate impie", elle a par hasard capturé un navire pirate avec des reliques Templières à bord et est remontée jusqu'à Tortuga.
289007913	ugdt	Mercenaire
289047644	ucdt	Donc, nous avons un haut inquisiteur qui arrive à Santiago, hein ? Je m'en doutais, et la tête que vous faites me le confirme. Ça nous donne l'opportunité d'embarrasser l'Inquisition. Bien sûr, nous pourrions tuer cet inquisiteur, mais il serait tout simplement remplacé. Mais si nous nous arrangions pour qu'il soit attaqué par des pirates, peut-être que... oui ! Ça pourrait marcher !
289080133	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_A_PRISONER_#] Vous pouvez renvoyer ce [:FRENCH_OFFICER:] à Adrien Darcy au bureau de l'amirauté de Pointe-à-Pitre, Antilles, et recevoir des points de faction de la Marine française. [#OR_YOU_CAN_HAND_HIM_OVER_TO_ANY_PIRATE_SKILL_TRAINER_FOR_A_RANSOM_IN_GOLD_#] [#HIS_FATE_IS_IN_YOUR_HANDS_#]
289081900	ucdt	Face V
289101091	ucdt	Trouvez où mène la carte.
289113020	utdt	Que pouvez-vous faire pour aider ?
289120716	ucdn	
289122830	ucdt	Chaussures de belle et jambe de bois
289164865	ucdt	[:MASTS_FOR_MAYHEM:]
289169959	ucdt	Que n'ai-je pas fait ? J'ai autrefois acheté tous les navires cargo du port quand [!ROLE(EnemyBusinessMan01).LASTNAME!] était prêt à expédier une année de sucre et de rhum. Il ne s'en est pas encore remis.nnPuis j'ai chassé un ancien associé à moi, un certain [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!]. Il ne pouvait simplement pas continuer à travailler avec moi, j'étais "trop impitoyable" pour [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).SEX_3RD_P_DIRECT!].nnMais ce n'est qu'une petite insulte comparé aux activités de [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!]. Elle complotait une mutinerie dans mes exploitations. Je l'ai appris, naturellement, et j'ai fait tuer les conspirateurs... tous excepté [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!]. Elle est sans pitié, et j'ai besoin de gens sans pitié, tant qu'ils sont gérés comme il faut.
289175941	ucdt	Gros titre : Leandro Ward en route vers l'échafaud à Cartagena
289190784	ugdt	Albert
289197157	ucdt	Radeau
289251034	utdt	Il faudra que vous me fassiez mettre en caisse et inspecter le soufre
289283059	ucdt	Notre forteresse de Santiago a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
289304501	ucdt	Parlez à [#JOHN_LAW#].
289366748	ucdt	[#I_M_SORRY_IT_HAD_TO_COME_TO_THIS__CAPTAIN__BUT_I_THANK_YOU_FOR_YOUR_HELP_#] [#THE_BEST_THING_WE_CAN_DO_NOW_IS_LET_ME_GET_BACK_TO_MY_RESEARCH_#] [#IF_YOU_WOULDN_T_MIND#], je vous serais #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante") si je pouvais faire le voyage avec vous pour retourner chez moi à Cape de Vela.
289395289	ucdt	Parlez au tenancier à Trinidad.
289397754	ucdt	Augmentation de position : Contrebandiers
289464648	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
289491557	ugdt	L'Économie : l'Assistant de Bartica
289503568	ucdt	Bonne journée, capitaine. Je crois que la fortune continue de favoriser les audacieux.
289533095	ucdt	Merci d'avoir ramené le docteur [:SAINT_MARTIN:], capitaine ! Nous vous devons la vie... du moins, si nous ne la perdons pas. Nous pouvons cependant encore naviguer. Pouvez-vous nous mener hors d'ici ?
289548088	ucdt	Vainquez le reste des forces espagnoles.
289603030	ucdt	Volontiers.
289630124	ucdn	
289632050	ucdn	
289666891	ucdt	Vitesse extrêmennLes mutinés Dread Saints poussent ce navire au-delà de ses limites pour atteindre une pointe de vitesse.
289670678	ucdt	Vous devez frapper rapidement, Capitaine, ou nous perdrons cette occasion.
289679896	ucdt	Rendez compte au magistrat.
289699352	utdt	S'ils apprenaient ce que j'ai fait, ils me feront arrêter et si possible pendre !
289703659	ucdn	
289771698	ucdt	Enlever membre
289775352	ucdt	Je sais qu'il est inutile de le dire à un marin expérimenté comme vous, mais vous pourriez rappeler aux autres capitaines de surveiller les moutons sur une mer autrement calme. Cela indique toujours la présence de rochers ou de récifs sous la surface de l'eau.
289848893	ucdt	Recette : Grand gréement maniable
289853727	ucdt	[!_DAY!]/[!_MONTH!]/[!_YEAR!]
289858102	ucdt	Maquillage: [!Key.Avatarbits^RMT_Facepaint_Hallow_02!]
289875263	ugdt	Au dernier homme
289889795	ugdt	Certification : Voiles rapides
289902533	ucdt	[:CHARLESFORT__FLORIDA:]
289968046	ucdt	Je crains que votre fille ne soit amoureuse d'un pirate -- le même pirate qui l'a "kidnappée". En effet, il ne s'agissait nullement d'un enlèvement, à entendre votre fille. La bonne nouvelle, c'est que, au coucher du soleil, je me battrai en duel contre son amant pirate.
290179261	ucdt	[:_OLIPHANT__HEAVY_INDIAMAN:] (mission)
290191189	ucdt	Rencontrez le mystérieux Duboc.
290205774	ucdn	
290243901	ucdt	Vous m'apportez une lettre de notre ami commun, je présume ?
290248517	ucdt	[:FRENCH_VETERAN:]
290259335	ucdt	Holà ! Salut !
290270058	ucdt	Giles Low, ce fou vicieux et sanguinaire. Il se fait appeler "le Diacre". C'est le Diable en robe de prêtre. Low est l'homme que je pars tuer.
290321404	ucdt	Qu'avez-vous fait, si vous me pardonnez la question ?
290339447	ucdt	Vous êtes en affaire ici ?
290339605	ucdt	Puisse la chance nous sourire cette nuit !
290411387	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
290451828	ugdt	Intérêt 
290485649	utdt	Il y a un tel endroit à des kilomètres d'ici, un endroit retiré parfait pour l'entretien, et je crains qu'il risque d'attirer nos ennemis.
290500442	ucdt	[#IT_SEEMS_THAT_WE_DO_NOT_#] [#HOWEVER__AS_A_TOKEN_OF_MY_GRATITUDE_I_WILL_ASK_MY_ASSOCIATES_TO_STAND_DOWN_#] [#I_WILL_NOT_ASK_THEM_TO_RISK_THEIR_LIVES_FOR_THE_SAKE_OF_MY_DUTY__OR_MY_PURSE_#] [#MY_ORDERS_ARE_FOR_MY_SHIP_ALONE_#]
290548210	ucdt	[:SIDNEY:]
290561011	ucdt	[:CORSAIR:]
290651616	ucdt	L'Excursus a essayé de mettre la main sur votre rhubarbe, mais je les y ai fait réfléchir à deux fois. Vos navires posent l'ancre au moment où nous parlons.
290680103	ucdt	[#FERRERO_GUTIERREZ_WANTS_TO_DISCREDIT_THE_LEADERSHIP_IN_HAVANA_#] Il veut que vous fassiez passer votre navire pour un vaisseau pirate et que vous attaquiez un convoi lancé en éclaireur devant les flottes du trésor.
290695333	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
290715249	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
290722981	ucdt	/startTell <joueur>
290792979	ucdt	Nouvelle-Grenade
290800180	ucdt	Monsieur, nous ne pouvons pas vous laisser…
290804924	ugdt	Edmond
290841553	ucdt	Chaman maya
290846084	ucdt	Parlez à l'amiral du port Montgomery Wetherbed.
290947354	ucdt	Oui, probablement. Nous avons perdu le cap dans un grain… comme vous le voyez, nous sommes dans une situation difficile, comme vous dites, vous, les marins.
290959563	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
290999072	ugdt	Recette : Hauban structural, Exceptionnel
291012874	ucdt	[#IF_YOU_DEFEAT_US#], [#I_SHALL_ALSO_OFFER_YOU_A_LETTER_OF_INTRODUCTION#] [#TO_BE_SENT_THE_MY_OLD_FENCING_MASTER#] [#IN_CHARLESTOWN#]. [#HE_MIGHT_HAVE_A_FEW_THINGS_TO_TEACH_EVEN_YOU_#]
291088707	ucdt	[:LEOGANE:]
291208920	ugdt	Il a un secret
291209728	ucdt	Livrez un marchand français à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
291248897	ucdt	Interrompez les discussions de l'alliance !
291303234	ucdt	Vous ricanez en direction de [!TARGET!].  Hé hé !
291317172	ucdt	Poignées habiles d'escrimeur
291376081	ucdt	Ces plans de construction d'une batterie de défense sont importants et ne seraient pas confiés à un capitaine de rang inférieur.
291394421	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
291444324	ucdt	C'est simple, #ml("mon ami")#fl("mon amie")... Nous avons découvert l'El Dorado et revendiqué cette côte bien avant que ces Néerlandais gâteux ne songent à signer des traités avec ce village de pêcheurs mayas. N'importe quel crétin aurait vu que ce village n'est pas plus l'El Dorado que je suis le pape !  Nous voulons ce qui a été déclaré propriété espagnole par décret du pape il y a tant d'années. Nous voulons le Nouveau Monde qui est le nôtre de droit pour en avoir fait la découverte, y compris la cité d'or pour laquelle tant d'Espagnols ont perdu la vie en tentant de la localiser. Les Mayas de la côte sont insignifiants... ce sont ceux des montagnes, qui ont fait alliance avec l'infâme Roorback, qui sont les véritables adversaires. Nous allons renvoyer ces Mayas sur leurs collines, et les Néerlandais rentreront chez eux à bord de leurs sabots.  A l'exception de ceux qui travaillent pour la Compagnie des Indes occidentales, naturellement. Ils ont été assez généreux pour accueillir l'émissaire de Sa Majesté Très Catholique et en seront récompensés.
291453865	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
291455218	ucdt	[#YOUR_CAREER_SKILL_TRAINER_SUGGESTS_YOUR_NEXT_STOP#] soit [#THE_DIRTY_FIGHTING_TRAINER#]. [#THERE_YOU_CAN_LEARN_HOW_TO_IMPROVE_YOUR_HAND_TO_HAND_COMBAT_ABILITIES_#]
291510276	ucdt	Très bien, vous, ne bougez pas d'un pouce.
291517209	ucdt	[:_SANTIAGO__TRADER_S_GALLEON__CAPTURED_:]
291560154	ucdt	Ces ignobles chiens, les Ladrones, se sont emparés d'un village appelé Cocina del Diablo non loin d'ici. [#THEY_HOPED_TO_HIDE_OUT_AND_REBUILD_THEIR_STRENGTH_AFTER_RECENT_DEFEATS__BUT_THEY_WERE_FOOLS_TO_THINK_I_D_ALLOW_IT_#][#I_SET_UP_A_BLOCKADE_BUT_DESPITE_THE_BEST_EFFORTS_OF_MY_CAPTAINS__SMALL_SMUGGLING_CONVOYS_ARE_STILL_MAKING_IT_INTO_THE_VILLAGE_#] [#CUTTING_THEM_OFF_FROM_OUTSIDE_HELP_IS_THE_FIRST_PART_OF_MY_PLAN_TO_TAKE_CARE_OF_THOSE_PIRATES__AND_FOR_THAT_I_REQUIRE_YOUR_ASSISTANCE_#] [#MY_LOOKOUTS_REPORT_ANOTHER_CONVOY_SAILING_TO_THE_VILLAGE_AT_THIS_VERY_MOMENT_#] [#HEAD_THEM_OFF__CAPTAIN__AND_DESTROY_THEM_#] [#THAT_VILLAGE_MUST_BE_ISOLATED_SO_IT_CAN_BE_FORCED_TO_SUBMIT_TO_ME_#]
291563784	utdt	Bonne chance, mon #ml("ami")#fl("amie")
291567868	ucdt	L'essayeur doit survivre
291652573	utdt	et je veux que vous transmettiez ma sommation
291677562	ucdt	[#EDWIN_CODWELL__A_YOUNG_DOCTOR_WORKING_IN_POINTE_A_PITRE__HAS_ASKED_YOU_TO_FIND_HIS_MENTOR__DR__FINNEGAN_MANNING_#] Le Dr. Manning doit écrire une lettre de recommandation pour Codwell, ou le jeune docteur ne pourra pas présenter ses remarquables découvertes médicales -- des découvertes qui pourraient protéger des centaines de personnes d'une étrange fièvre signalées dans les quartiers britanniques -- à la Société Royale. Transmettez la requête de Codwell au Dr. Manning, à Roseau, aussi vite que vous le pouvez.
291687832	ucdt	Ainsi, vous avez vaincu un Picaro ? Vous avez eu raison d'amener la preuve de votre acte, les Corsarios Del Ray ne peuvent se permettre de payer tous ces vantards de capitaines qui passent par là.
291699649	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] pour recevoir votre paiement.
291730431	ucdt	Regagnez votre navire
291742245	ucdn	
291743735	ucdt	[:RECIPE__MILL_STRAKES__TEAK_:]
291771282	ucdt	#Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] ne nous enverrait pas nous battre dans des bacs à fuites. Je ne puis y croire. Mais toute enquête devra attendre, car l'heure fatidique est arrivée. À vos quartiers, M. [!ROLE(CareerNavyFirstMate).LASTNAME!] !
291838865	ugdt	{nm}Gréement mis en marche par la vapeur{pl="Gréements mis en marche par la vapeur"}
291854918	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
291915647	ucdt	Arborer cette bannière augmente la vitesse à laquelle votre équipage retrouve le moral.n
291932486	ucdt	Pointe-à-Raquette
291943648	ucdt	Personne n'a droit #au([!ITEM!]) et #il(=[!ITEM!]) est perdu.
291950892	ucdt	Pour le rôle du Diacre Giles Low, qui préféreriez-vous ? 
291971643	ucdt	Parlez avec Henry Cornelius.
291982610	ugdt	Hostilité de Shoorai
291993524	ucdt	C'est déroutant. La mode change chaque jour que fait le monde.
291994629	ucdt	Esprits libres
292006142	ucdt	Maria Islands
292163295	ucdt	agree
292169384	ucdt	Vous êtes #ml("ambitieux")#fl("ambitieuse"), je vous l'accorde, mais si vous voulez participer aux événements dans toutes les Caraïbes, vous devriez passer un peu plus de temps à en apprendre les ficelles. Explorez les villes de Floride pour travailler... Charlesfort, Fort Caroline, Saint Augustine, Grenville et Tampa ont leurs propres problèmes et pourraient avoir besoin de votre aide.
292191015	ucdt	Maison #de([!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!])
292203737	ucdt	Bureau de Guinevere Tinsley
292212719	ucdn	
292229773	ucdt	Enlever l'objet de la transaction
292246360	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
292261032	ucdt	Ceci est un consommable fictif qui répare votre coque.n
292267942	ucdt	[#YOU_HAVE_COMPLETED_THE_TUTORIAL_#] Allez voir [:HENRY_CORNELIUS:] sur les docks Jenny Bay [#AND_BEGIN_YOUR_NEXT_ADVENTURE#] !
292312746	ucdt	Trouvez des preuves pour Gerard
292313896	ucdt	Soyez #ml("béni")#fl("bénie"), Capitaine, et puisse votre route vers le salut être plus facile que celle du père Candelaria.
292368698	ucdt	Certains vivent bien et d'autres meurent bien. J'imagine que nous verrons bientôt à quelle catégorie vous appartenez, n'est-ce pas ?
292382640	ucdt	Vous avez acheté un emplacement d'économie supplémentaire, ce qui vous permet de construire un total de 3 structures.
292384290	ucdt	Faites attention à ces pirates. Ils pourraient bien observer le site du naufrage.
292417341	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
292434788	ucdt	C'est parfait, capitaine. Beau travail. Cela devrait me donner le temps de trouver une solution définitive au problème de ce campement.
292500734	ucdt	-- suivant --
292504851	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
292517179	ucdt	<<Vous avez entendu parler d'un homme du nom d'Arenques Rojos, de Rio de la Hacha, connu pour le trafic de tels objets. Il sera peut-être intéressé de vous débarrasser de ce tableau.>>
292555676	ucdt	Frégate de maître 'Delivrance'
292584804	ucdt	Parlez avec [#THEVICH_COHEN#] à Charlestown.
292668087	ucdt	[:HIJO_PRIMERO:]
292671187	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
292702538	ucdt	Oui, il s'agit en effet d'un vieil artéfact. C'était un médaillon en or plutôt large... avec une sorte de visage troublant dessus. Depuis que je l'ai acheté, je fais des cauchemars qui me glacent le sang toutes les nuits. Cela m'a rendu paranoïaque... C'est comme s'il m'observait.
292730505	ucdt	[:ROBERTINA:]
292772343	ucdt	[#EXCELLENT_#] Assurez-vous en et dites au bon capitaine que je veux le voir faire voile pour Iguana immédiatement.
292778999	ucdt	Le comptoir, Bartica, Guyane
292779792	ucdt	La Plage du Combattant
292810653	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
292829690	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_FRENCH_SCHOLAR:]
292841665	ucdt	Ne laissez pas les navires débarquer sur la plage !
292841926	ucdt	Tonneau du salut
292845983	ucdt	[:FRANCE:]
292917347	ucdt	Parlez avec le Magistrat Césaire Desponts.
292925906	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
292970933	ucdt	Repoussez les renforts [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!].
292977288	ucdn	
293053758	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
293077061	ucdn	
293086669	ucdn	
293226839	utdt	la plupart des provisions
293245894	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
293267155	ucdn	
293305976	ucdt	[:DAMAGE:]
293355257	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
293389801	ugdt	{nm}Pistolet élégant{pl="Pistolets élégants"}
293422905	ucdt	Ce seigneur du crime n'est pas quelqu'un à prendre à la légère. Faites attention.
293464443	ugdt	{nf}Forteresse Fils de Cortez{pl="Forteresses Fils de Cortez"}
293488451	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
293512477	ucdt	Détruisez les navires ennemis à proximité du convoi
293536757	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
293549830	ucdt	Retirer
293558399	ucdt	Du rhum pour l'Union britannique du commerce
293581247	ucdt	Utilisation: /nation (ou /n) message
293583604	ucdt	Chaque billet de la Burning Sea peut être échangé contre 300 points Burning Sea. Les points Burning Sea peuvent être utilisés pour acheter des objets, navires et bien plus dans la boutique de l'Aile aux Trésor!nnCet objet peut aussi être échangé avec d'autres joueurs, ou inscrits à la salle des ventes.
293617261	ucdt	[:ARNAUD:]
293712219	ugdt	Sheila
293742469	ucdt	Parlez au barman pour connaître la nature du différend qui oppose l'inquisition et la maison du commerce.
293773367	ucdt	Entrepôt, Biloxi, Louisiane
293793383	ucdt	[:MEDIUM_WADDING:]
293833241	ucdt	Si Gabbot a des amis avec lui, assurez-vous de vous en débarrasser également.
293869086	ucdt	Retournez voir Estavan Covarrubias.
293877884	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
293896566	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
293897067	ucdn	
293925637	ucdn	
293953655	ucdt	Marchandeur agressif 
293962134	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
293987142	ucdt	Le marchand de bric-à-brac de Port Royal veut que vous partagiez les récents renseignements que vous avez découverts auprès du marchand de bric-à-brac de Roseau. Et apparemment, il y a une petite dette à régler, également.
293993151	ugdt	Près de La Isabela, Antilles
294013564	ucdt	[:IRON_GRAPPLING_LADDERS:] 3
294102340	ucdt	C'est étrange -- le gars qui m'a remis ce message a également mentionné des crocodiles, du moins au passage. Il a dit qu'il espérait que vous n'aviez pas été #ml("dévoré")#fl("dévorée") par les crocodiles, puis a insisté pour que je transmette un message.nnMais nous aurons du temps pour ça dans un instant. D'abord, je dois vous remercier pour votre aide.
294110033	ugdt	Hasan   
294156735	ucdt	C'est triste. Ne peuvent-ils pas comprendre que Junkanoo ne concerne pas une nation en particulier ? Cela concerne la liberté de chacun de rejeter le carcan du nationalisme et d'aimer tout le monde de la même manière ! nnOh ! J'ai un cadeau pour vous, Capitaine. Ce petit compagnon n'est pas un rat de cale ordinaire. Il sera perché sur votre épaule et vous tiendra compagnie pendant vos traversées, si vous voulez. Junkanoo est pour tous, hein ? Même pour les rats !
294162293	ugdt	Blocus de Havana
294186913	ugdt	Gros équipement de vitesse
294240773	ucdt	Leur niveau est trop élevé.
294287533	ucdt	Les ennemis de [!PC.NATION!] nous surveillent constamment, Capitaine.
294415340	ucdt	Retourner au précédent sujet visualisé
294430135	ucdt	Ne faites pas couler le navire de Piñedo
294529461	ucdt	Cette attaque jette une nouvelle lumière sur les événements récents dans la région.
294587451	ucdt	[:INGOT__GOLD:]
294607159	ucdt	Brûlez tous les navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]
294622385	ucdt	Tasca et Holly doivent survivre
294738844	ucdt	Cette histoire peut être utile ou n'être que le délire d'un lunatique. Étant donné le peu que nous savons de ces nouveaux pirates les Dread Saints, ce sont de toute manière des nouvelles. Reginold Walwick, un gentilhomme bien éduqué de Belize, est absolument convaincu que les Dread Saints sont un genre de progéniture d'un ancien ordre européen de chevaliers.nnHabituellement, je ne publie rien à propos de théorie du complot, mais Walwick a insisté. Vous devriez parler avec lui et voir si vous pouvez comprendre le fin fond de cette affaire.
294766704	ucdt	Je ne tremblerai pas de peur quand je peux me battre !
294767284	ucdt	Il n'y a pas de navires ici, Capitaine. Nous nous retrouverons sur le lieu de rendez-vous, puis je vous détruirai. Jusque là . . . .
294784230	ucdt	[:AMBROSE:]
294800515	ucdn	
294804280	utdt	Un marchand important comme vous doit faire voir ce qu'il a fait, sinon, personne n'aura le moindre respect pour vous.
294832861	ucdn	
294854813	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
294857723	ucdt	Oui, je comprends parfaitement.nnUne dernière question avant que je n'accepte quoi que ce soit :  Pourquoi un capitaine de votre envergure choisirait-il de travailler avec un marchand inconnu tel que celui-ci ?
294859170	ucdt	Commission : Balthasar Lagerstee
294906267	ucdt	La marine nous garde occupés.
294924938	ucdt	Les docks, Charlesfort, Floride
294932266	ucdt	Le bureau de la Compagnie
294946723	ucdt	[#OUR_LIEUTENANT_FRIEND_HAS_DEMANDED_A_REMATCH_WITH_YOU__CAPTAIN__AND_I_CANNOT_DENY_ONE_STUDENT_THE_RIGHT_TO_CHALLENGE_ANOTHER_#] [#HOWEVER____AND_IT_PAINS_ME_TO_SAY_SO____I_FEAR_HE_MAY_NOT_BE_PLANNING_TO_PLAY_FAIR#] et il pourrait essayer [#TO_SURPRISE_YOU#]. [#IF__KNOWING_THIS__YOU_CHOOSE_TO_MEET_THE_LIEUTENANT_AT_THE_BEACH__I_WILL_BE_QUITE_IMPRESSED#] . . . [#ESPECIALLY_IF_YOU_WIN#].
294952811	ucdt	Inviter
294959033	ucdn	
295011432	ucdt	[!ACTOR!] rougit face à [!TARGET!].
295012385	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
295155354	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_CAN_BARELY_CONTAIN_MY_ANXIETY#]. Mes collègues ont demandé à voir le cinabre, [#AND_I_DON_T_KNOW_WHAT_TO_TELL_THEM#].
295191071	ucdt	Tu ne m'as pas l'air bien #ml("important")#fl("importante"). #m(=[!PC.MAGISTRATEBOSS!],"Ton papa")#f(=[!PC.MAGISTRATEBOSS!],"Ta maman") c'est #le([!PC.MAGISTRATEBOSS!]) ?
295194092	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
295207881	ucdt	Villageois fou
295273658	ucdn	
295288014	ucdt	L'information de notre taupe espagnole colle et j'ai un plan. [#I_KNOW_WHERE_THE_LEADER_OF_AN_ENEMY_SQUADRON_WILL_BE_SOON__AND_I_WANT_YOU_TO_CAPTURE_HIM_ALIVE_#] [#IT_WON_T_BE_EASY_BUT_WITH_HIM_IN_MY_POCKET__MANY_THINGS_BECOME_POSSIBLE_#] [#WILL_YOU_DO_IT_#]
295304235	ucdt	Allez voir Iñigo Piñedo.
295305566	ugdt	{nm}Corsaire maître anglais{pl="Corsaires maîtres anglais"}
295306804	ucdt	Survivez à l'attaque
295307735	ucdn	
295330489	ucdt	Destination
295336880	ucdt	Nous n'avons malheureusement pas beaucoup de choix. Il a promis de laisser les Corsaires derrière lui et d'amener des pirates dans son genre. Cette nouvelle force pourrait faire pencher la balance à votre avantage, mais je ne tournerais quand même pas mon dos à Ramos. Après tout, il est peut-être prêt à se rebeller contre les Corsaires, mais il était prêt à joindre leurs rangs également, il fut un temps.
295359118	ucdt	Que Dieu soit avec vous, capitaine.
295370626	ucdt	Vous paniquez à propos de [!TARGET!].
295399258	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
295412717	ucdn	
295529971	ugdt	Recette : Flûte marchande "Limburg"
295572181	ucdt	Hernán Dangau
295584125	ucdt	[:SKULL_SCYTHE:]
295643843	ucdt	Quand votre navire est entièrement chargé, prenez la mer tout en restant #ml("prêt")#fl("prête") à affronter les navires de [:THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:].
295651410	ucdt	Rapportez l'équipement volé
295677743	ugdt	'Dead-Eye' Oswald
295683645	ucdt	Levons nos verres, capitaine ! Aux grands débuts d'une longue et merveilleuse alliance !
295696407	ucdt	Non
295729295	ucdt	Votre navire dispose de canons montés sur les deux bordées. Ces canons ont une portée limitée. Leur portée de tir est indiquée par la marque blanche incrustée sur l'eau. Vous ne pouvez attaquer vos ennemis que s'ils sont à portée de tir.
295743816	ucdt	[:LIEUTENANT:]
295757906	ucdn	
295791918	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
295845762	ugdt	Puerto Cabezas
295849800	ucdt	[#GOOD_GOD#] ! C'est pire que je ne pensais. Mais si l'on s'est occupé des plus dangereux, je peux me débarrasser du reste de ces immondices et compenser le tenancier pour les ennuis qu'il a eus, s'il a survécu. Je regrette que cela se soit terminé ainsi, mais au moins, cela s'est terminé. Je ne commanderai plus de rhum à Bonaire. En y réfléchissant, il est peut-être temps de voir ce que la vie religieuse a à offrir... 
295851183	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
295853589	ugdt	Frégate lourde "Myrmidon" (Capturée)
295907725	ucdt	Assez de banalités, parlons affaires ou pas du tout.
295956028	ucdt	Face T
296067390	ucdt	Camp retiré
296080502	ucdt	Après avoir vaincu le capitaine qui buvait le gin à grands traits dans un duel à mort, vous retournez voir [!ROLE(N4_AngrySailor).FULLNAME!] pour lui apprendre qu'il ferait mieux de trouver un nouveau patron.
296137027	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des blocs de bois de Gaïac ?
296146173	ucdt	Ce mot semble avoir été écrit récemment... faisant référence à vos récents exploits dans la région... et Barbenoire suit vos activités avec intérêt. Il n'y a qu'une brève mention concernant Hodges comme "ce lâche voleur d'Hodges de Tortuga", mais il semble que quelqu'un déclarant être Barbenoire est intrigué par votre présence ici dans la Burning Sea.
296167895	ucdt	. . .
296223024	ucdt	Ramenez-le vivant, Capitaine. C'est ma devise.
296229703	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
296272787	ucdt	Pendant mes recherches, des voleurs se sont introduits dans l'entrepôt et j'ai dû m'occuper d'eux aussi.
296310713	ucdt	Vous avez livré à la Banque néerlandaise la somme représentant la dette de la Compagnie du Mississippi, mais avec l'argent même de la banque, tout en vous battant contre des corsaires espagnols à l'air familier. [#REPORT_TO_CHARLES_BELLEFLEUR_FOR_YOUR_REWARD#].
296317026	ucdt	Ce réarmement peut être remis dans votre capitale nationale avec un titre de propriété volé de chébec mastercraft 'Arcadia' pour créer un titre de propriété de chébec réarmé 'Red Devil'. Une fois réarmé, le titre de propriété du navire ne peut être échangé ou vendu.
296339366	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
296379098	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
296379872	ucdt	J'aimerais avoir une meilleure idée, monseigneur. Ils se font appeler les Combattants de la Liberté Pirate de Tortuga, et selon le tenancier, ils sont suffisamment nombreux pour se faire du souci. J'aimerais en savoir plus, des noms peut-être, mais le tenancier n'a pas desserré les dents.
296385791	ucdn	
296390311	ucdt	Vaisseau de troisième rang "Lion" (Capturé)
296423367	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
296471128	ucdt	Retournez voir le magistrat.
296508673	ucdn	
296519287	ugdt	Lucy
296556545	ugdt	Vielle rapière légère
296603999	ucdt	Vainquez tous les Dread Saints
296632148	ucdt	Passive. Vous permet de comprendre les langues d'autres nations.
296641265	ucdt	Oui, en effet ! J'ai travaillé pour de nombreux commerçants indépendants de cette région, mais [!ROLE(EnemyBusinessMan03).LASTNAME!] est mon patron ces jours-ci.
296723584	ucdt	[:CUBLEY:]
296724612	ucdt	Merci de ne pas m'avoir #ms("trahi")#fs("trahie").
296831472	ucdt	Découvrez le vaisseau amiral caché
296898369	ucdt	[:SAID_HE_HAD_A_MESSAGE:]
296927291	ucdt	Auditeur de la Compagnie des Indes occidentales
296950436	ucdt	Reposez en paix, brave Capitaine Beauregard. Nous vous vengerons.
296951651	ucdt	Allez en ville
297019871	ucdt	Patrouille Espagnole (3) 
297057561	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
297058180	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet d'articles en pierre
297065952	ucdt	A-ha ! Capitaine [!PC.LASTNAME!], je suppose ? Avant que vous ne hissiez à nouveau la grand voile, Laissez-vous enivrer par le carnaval !nnVoici un ticket pour vous ouvrir les portes du bal. Venez, nais n'oubliez pas... Il s'agit de l'élite, vous vous en rendrez compte très vite lorsque vous rencontrerez ces gens émérites ! Le costume est de rigueur, donc n'ayez pas peur de révéler votre grandeur !nnOui, j'aime les rimes. Sans cela, je déprime.
297179678	ucdt	[:NETTLESHIP:]
297222692	utdt	vaincre un des ses élèves les plus combatifs
297260385	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
297265232	ucdn	
297362598	ucdn	
297410216	ucdn	
297470702	ucdt	École de la Royal Society
297481830	ugdt	{nm}Emplacement d'arme pirate{pl="Emplacements d'arme pirate"}
297515983	ucdt	Utilisez la compétence "[:CREW_FOCUS__GUNNERY:]" pour améliorer votre vitesse de rechargement, votre précision et les dégâts que vous infligez au dépend de votre vitesse et manœuvrabilité.
297519021	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
297566151	ucdt	[:WALK_THE_LINE:]
297573211	ucdt	Deverin, c'est un plaisir de vous rencontrer. Capitaine [!PC.FULLNAME!], à votre service. Qu'est-ce qui vous amène ici ?
297586044	utdt	Bon, il semble que nous avons perdu leur trace. Je crains que nous ne puissions pas faire grand-chose de plus.
297665501	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
297729230	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
297763364	ucdt	[:ADVANCED_FORGE:] (Obsolète)
297820701	ucdt	Chaloupe Coxswain 
297828333	ucdt	[:AVATAR:]
297839148	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
297873768	ucdn	
297910704	ucdt	Leogane, visiblement. Alors, nous laisserez-vous passer ? Ce courrier est urgent.
297920713	utdt	Maintenant que tout est réglé
297948635	ucdt	[:SOLIS:]
297974491	ucdt	[:GHISLAIN:]
297995061	ucdt	[:PRUDENCIO:]
298018893	ucdt	Recette : Constuire une coque moyenne de navire marchand 
298036870	ucdt	[!ACTOR!] vous sourit.
298044300	ucdt	Enveloppé et sans destination
298158727	ucdt	[:JAN:]
298200276	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
298249845	ucdt	[:RECIPE__REINFORCED_BOW:]
298346611	ucdt	Parlez à Montferriz Collaco.
298360988	utdt	Eh bien, Capitaine, chaque action a une conséquence
298416270	ucdt	Vous ne semblez pas #ml("satisfait")#fl("satisfaite"). Que s'est-il passé ?
298428484	ucdt	Dissoudre cette société.  [#IT_WILL_BE_PERMANENTLY_REMOVED_#]
298436406	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
298443169	ucdt	Ramez jusqu'au navire de Naumann
298513107	ucdt	[#OF_COURSE_#] Vous pouvez être #ml("assuré")#fl("assurée") que les navires [!PC.NATION_ADJ!] seront à l'abri dans nos eaux et le tribut exigé par le Dey sera plus... raisonnable. Et nous vous serons éternellement reconnaissants, capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#OUR_FAMILY_S_RULE_OF_ALGIERS_IS_NOW_SECURE__AND_YOU_SHALL_ALWAYS_BE_WELCOME_THERE_#]
298530609	ucdt	Pour le capitaine qui a tout
298559018	ucdt	Parlez à [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!].
298561156	ucdt	Envahir le camp
298614136	ucdt	[:VAN_RIJN:]
298758267	ucdt	Divers objets de cargaison
298804314	ucdt	Retournez voir le magistrat.
298819881	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
298881964	ucdt	Harbour Island
298895122	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
298907155	ugdt	près de La Nouvelle-Orléans
298911966	ucdt	Montrez-leur ce qu'est l'enfer, Capitaine, puis arrêtez, puis remontrez-leur !
298954591	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
298967535	ucdt	Éclaireur français
299029864	ucdt	Arr ! Il était temps ! VENEZ BOIRE UN VERRE, LES GARS ! Qu'est-ce qui vous a pris si longtemps ?
299060490	ucdt	[:FERNADO:]
299091943	ugdt	Corsaire (3)
299108555	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
299186191	ucdt	Je vois. Dans ce cas, nous n'avons pas le choix.
299192007	ucdt	Bonne journée à vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que vous êtes le genre de commandant capable que je recherche. Ma collègue Nicolette Allenet et moi-même faisons partie de l'Académie Royale, et nous sommes au cœur de notre deuxième année d'étude sur les remarquables espèces de tortues connues sous le nom de tortues-luth.  Quatre d'entre elles, en particulier, portent des marques distinctives qui facilitent l'étude de leurs déplacements et de leurs habitudes. Je dois admettre que Mlle. Allenet et moi-même nous sommes vraiment entichés d'elles. Nous leur avons donné des noms qui correspondent aux marques qu'elles ont sur le dos, qui évoquent des œuvres de grands artistes de la Renaissance.
299193517	ucdt	Le Dread Saint est un homme qui a beaucoup d'ennemis, on dirait, et il est maintenant assez puissant pour commencer à les éliminer. Plus précisément, il demande à ses disciples de lui ramener "la tête d'un Martiniquais". Célestin d'Amostoy, Magistrat de Fort-de-France, envoyé contre les pirates tôt dans sa carrière. nnJe pense que le jeune magistrat doit se sentir plutôt désespéré en ce moment. Il pourrait avoir besoin d'un bon capitaine à ses côtés, je parierais.
299197948	ugdt	Yacht marchand
299204670	ucdt	Maison de [!ROLE(M2_Father).FULLNAME!], Carbaneras, Mexique
299216381	ucdn	
299224892	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
299244959	ucdt	Il y a assez de travail pour tout le monde.
299268963	ugdt	Course Sombre
299361142	ucdt	Merci, mais je crois que vous me devez une petite récompense, pour tout ce travail.
299364023	ucdn	
299370001	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
299461340	ucdt	Prenez le fort ennemi
299512387	ucdt	Nous devons seulement suivre nos rêves, puis le monde s'ouvre comme une huître.
299533652	ugdt	Quatrième Rang Naval
299576889	ucdt	Vous avez libéré [#GYASI_SEL#] ! Vous devriez le rechercher à Jaqueme et lui parler.
299610685	ucdt	Pourquoi êtes-vous ici, à faire tous ces problèmes ?
299647071	ugdt	Piquier ontanion
299710881	ucdt	Parlez à Berardino Cançón.
299726179	ucdt	Lame luisante
299752025	ucdt	Vous avez 60 mesures de cannelle, quels sont vos ordres ?
299765734	ucdn	
299771120	ucdt	Le prix de la liberté complétée.
299815118	ucdt	[!CATEGORY_NAME!]: [!COUNT!] / [!TARGET!]
299825539	ucdt	Oh, j'ai hâte de voir l'expression sur son joli visage quand elle apprendra que sa traîtrise a été déjouée. Elle ne peut pas présenter des découvertes qu'elle n'a pas. Ha, ha, ha !
299856452	ucdt	Ayant réussi à trouver sa cachette, retournez maintenant voir le tenancier pour lui livrer son rhum.
299872189	ucdt	[:DOWNING_S_SHARPENED_SABRE:]
299883686	ucdt	C'est la raison de ma venue, en fait. Il semble que les pirates de la ville voisine cherchent des proies faciles après avoir été mis en échec dans leur avant-poste.
299939744	ucdt	[:BASTION:]
299991765	ucdt	Pack de chiens fidèles
300027992	ucdt	Menu principal
300034203	ucdn	
300051389	ucdt	Qui sait ce que Hodges prépare ?
300071310	ucdt	Ile a Vache, près d'Irish Point, Antilles
300076807	ucdt	Comptoir colonial (capitale)
300129037	utdt	Lucette Lajeunesse
300136210	ucdt	Entraîneur de la marine
300199363	utdt	Soyez sans pitié.
300209128	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
300234898	ucdt	Le trésor enfoui d'Howell Davis deviendra la propriété de celui qui pourra assembler les deux fragments de carte, la lentille spéciale et le livre de code écrit par feu Jeremy Hexham. Vous avez récupéré le fragment de carte de La Bouche et votre carte est complète. Cependant, il vous faut encore trouver la lentille spéciale de Thomas Cocklyn pour lire la carte. Parlez à Simon Jones pour trouver la lentille.
300291786	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
300306390	ucdt	Bien. Vous serez bientôt #ml("délivré")#fl("délivrée") de votre malédiction, et vous pourrez retirer cette idole de notre table. Personne ici ne la touchera tant que vous ne serez pas #ml("délivré")#fl("délivrée") de votre malédiction. Nous sommes tous très préoccupés à l'idée que le prochain qui la touchera soit aussi atteint par cette malédiction, et nous n'aimerions pas avoir à gérer deux personnes maudites en même temps.
300367458	ugdt	Houndsman
300377359	ucdt	Je pense que vous n'avez rien d'intéressant pour moi actuellement.
300378069	ucdt	[:AMBROSE_WINTERS:]
300406366	ucdt	[:TRAITOROUS_DOG:]
300443979	ucdn	
300464585	ucdn	
300502312	ucdt	Allez discuter avec l'auditeur de la Compagnie du Mississippi.
300551577	ucdt	Donnons-leur l'enfer, Monsieur !
300566502	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
300629123	ucdt	Vous ne devez pas être en combat
300690043	ucdn	
300704421	ucdt	[#IT_S_A_LUCKY_THING_FOR_US_THAT_YOU_CAME_ALONG__CAPTAIN_#] Ces raiders nous ont eus par surprise.
300711076	ucdt	Marceau
300730826	ucdt	J'espère que vous êtes #ml("approvisionné")#fl("approvisionnée") en munitions affaiblissantes. Je ne suis pas sans ressource, et avec quelques pots-de-vin bien placés, je crois avoir trouvé où se cachent ces diables. Naviguez jusqu'au point d'ancrage que j'ai marqué sur vos cartes, prenez ce navire à l'abordage et ramenez ma fiancée. Si quoi que ce soit lui arrive, ce sera ma fin.
300805159	ucdn	
300806267	ucdt	John Eldredson ? Un nom qui m'est bien trop familier, j'en ai bien peur. Vous allez parler de lui à M. Rutger, mais je suspecte que nos intérêts se rejoignent ici... 
300812409	ucdt	[:BLAKE:]
300818266	ucdt	Ramenez le titre de propriété.
300882498	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
300912041	ucdt	Un code ? Ce n'est que du charabia, des mots dépourvus de sens.
300925690	ucdn	
301001742	ucdt	Si vous voulez trouver un expert sur les Dead Redcoats, allez voir Archibald Johnson à Bartica. Vous le trouverez probablement dans le bureau de l'Amirauté. Il est au courant de tout et a une rancune particulière contre les déserteurs des Dead Redcoats.
301007965	ucdt	Non.  [!ACTOR!] n'est pas d'accord.
301029549	ucdt	[:CARTAGENA__NEW_SPAIN:]
301056895	ucdt	Jean-Luc
301164738	ucdt	Pourquoi donc ?
301184357	ucdt	Officier de la marine royale britannique et fervent défenseur de l'honneur de sa Majesté, Jonathan Stroh est un duelliste expert qui connaît la valeur d'une attaque forte. En mer, Stroh fait souvent montre de la même tactique, s'appuyant sur un équipage parfaitement entraîné qui tire sur l'ennemi de véritables averses de boulets afin de le plonger dans la stupeur la plus totale.
301226228	ucdt	Qu'en est-il du décès de monsieur Saragossa ? Le pauvre est presque mort dans mes bras, totalement brisé.
301357095	ucdn	
301366167	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
301384976	ucdt	[#WELL__I_DID_FIND_THIS_ODD_PARCHMENT_IN_THE_MASTER_OF_THE_SHIP_S_QUARTERS_#] [#IT_SEEMS_TO_BE_SOME_KIND_OF_MAP_#] Si vous voulez retrouver le navire, à votre place, je commencerais d'abord ici.
301395841	ucdt	Aucune régénération navire restante
301402121	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
301424076	ugdt	Valeriano
301451285	ucdt	[:DEAD_MAN_S_VEST:]
301463168	ucdt	Prix minimum: [!MINPRICE!]
301465666	ucdt	Vous avez gagné votre paie, Capitaine. Cette position vous convient à merveille, si je puis dire ainsi.
301497182	ucdt	Migration depuis le serveur Defiant.
301518420	ucdt	Je l'espère. Je ne vous mentirai pas -- nous avons été surpassés en nombre auparavant, mais le combat qui nous attend fera ressembler David et Goliath à un match nul en comparaison. J'ai besoin d'options, les gars.
301535334	utdt	aussi #ml("inquiet")#fl("inquiète") que ses parents
301595005	ucdt	Un document rédigé par le chef de l'Union Espagnole du Commerce quant à vos qualités. [#USING_THIS_ITEM_WILL_INCREASE_YOUR_STANDING#] avec les factions espagnoles importantes.
301598887	ucdt	Recette : Immense planchéiage d'armure
301601744	ucdt	[#THE_CONVOY_WILL_BE_ARRIVING_SOON__PLEASE__CAPTAIN____DON_T_LET_THESE_PEOPLE_SUFFER_AT_THE_HANDS_OF_THE_HEARTLESS___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___ANY_LONGER_#]
301612594	ucdt	On nous offre une belle opportunité. Ne la laissez pas passer.
301644736	ucdt	[:BOAT:] à safran
301773171	ucdt	Et vous auriez raison.
301783317	ucdt	Entrez par le petit portail dans la partie nord de la ville.
301890832	ucdt	[!ACTOR!] exprime son admiration.
301920197	ucdt	Parlez avec [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] à [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] pour obtenir une commission de lieutenant.
301921602	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
301972681	ucdt	Vous désignez [!TARGET!].
301974514	ucdt	Les gants d'un expert en arts martiaux conçus pour saisir et frapper.
301974898	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
301978835	ucdt	[:DEED__MINE__ZINC_:]
302012981	ucdt	Pouvez-vous m'expliquer comment fonctionne l'économie ?
302027366	ucdt	[#GUILD_HALL#], Pensacola, Louisiane
302059302	ucdt	Ivrogne agressif.
302136756	ucdt	C'est deux ! Ai-je entendu trois ?
302156008	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
302191765	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de vin ordinaire [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
302192678	ucdn	
302250815	ucdt	Edith Bishop a une copie d'un livre de signaux Raider Sharktooth pour vous.
302304501	ucdt	Emplacement : [!LOC!]
302402155	ucdt	Sauvez Lilya Simon.
302424594	ucdt	Je pourrais vouloir partager ma connaissance des langues avec vous.
302468084	ucdt	Regardez les signaux des navires.
302540557	ucdt	Permission de monter à bord non seulement accordée, mais requise. Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous devez comprendre que si vous ne le faites pas, on vous tirera dessus immédiatement !
302572666	utdt	Si cela vous intéresse de desserrer l'étau des chefs de cette ville, écoutez ce que j'ai à dire.
302677159	ucdt	Vergue de voile à livarde
302679864	ucdn	
302687393	ucdt	[:PIRATE:] mathématicien
302690981	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
302707321	ucdn	
302785879	ucdt	Il dit qu'il voit des choses dans ses rêves. Je ne sais pas s'ils sont l'origine réelle de ce qu'il sait, mais il a bien identifié le capitaine pirate comme Lucien Carrasco et m'a dit où le trouver. Carrasco attend maintenant de répondre de ses crimes devant la justice.
302828670	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
302884274	ucdt	Maintenant que mes jours de corsaire sont loin derrière, je me détends sur la plage et regarde les navires de passage. Habituellement près d'un feu de camp, sur une falaise. Idyllique.nnOui, je gagne ma vie à la manière de Ruddy Cove ces jours-ci.
302900753	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
302915231	ucdt	Passive. Augmente les dommages lors de l'utilisation de munitions sphériques.n[:HULL_DAMAGE:] +2 %
302947813	ucdt	Défendez El Nazareno.
302951934	ucdt	Vous l'avez pris vivant ! C'est courageux, capitaine [!PC.LASTNAME!], et je suis très #ms("impressionné")#fs("impressionnée"). Je me charge de cette âme infortunée et je vais voir comment lui délier la langue.
302963640	ucdt	Vous ne seriez pas de St. John's, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
302981494	ucdt	Ce gréement rapide se gagne en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
303012977	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Tampico pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
303029254	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
303035327	utdt	Je crée et construis des navires surtout.
303101481	ucdt	Traits : [!Key.Avatarbits^F_FAccent_16!]
303211467	ucdn	
303243609	ucdt	Bien, je…
303449538	ugdt	Bateau trésor "Imperial" (Mission)
303456843	ucdt	[:FIGHTING_SCHOOL:]
303482470	ucdt	Le navire de [#SONIA_CABRERO#] est vaincu !
303487406	ucdt	Le peuple de Tortuga a toujours dû se battre.
303501412	ucdt	Vous ne vous en tirerez pas ainsi, Jonathan. Je suis là pour vous arrêter !
303591076	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
303596175	utdt	Rodolphe Aimé
303604235	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
303613666	ucdt	[:SMUGGLER_ROUTE:] vers Old Town
303624549	ucdt	Comment vous croirais-je ? Vous êtes un pirate qui ne prêche que pour son propre plaisir.
303631454	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
303657144	ucdt	Oui, je soupçonnais autant. Il semble plutôt impatient de me voir interférer. Pourquoi ces cris, d'ailleurs ?
303688091	ucdt	[#COMPANY_OFFICE#]
303700785	ucdt	[#RETURN_TO_JUSTIN_PIKE#].
303752516	ucdt	[:MEET_THE_BARTENDER:]
303761127	ucdt	Le ton de votre voix ne me plaît pas, Tremaine. Vous allez me traiter avec respect, ou je crains que votre ami ne serve de festin au repas de fête du culte de Maqahauba.
303768399	ucdt	Retournez voir le magistrat de Puerto Cabeza.
303929725	ucdt	Comptoir compétences éclaireur
303945131	ucdt	À la cale du navire
303996971	ucdt	Salut encore, capitaine. Comment "Sugar [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FIRSTNAME!]" peut-il vous rendre service ?
304028438	ucdn	
304101360	ucdt	Fort Simonon, près de San Marcos
304209862	ucdt	Escortez le convoi de la Compagnie des Indes orientales.  
304271522	ucdt	Equilibre parfait et fini impeccable sont les marques de fabrique des épées fabriquées par les Anciens maîtres de Tolède, en Espagne. La conception de cette arme est particulièrement saisissante.
304288344	ucdt	J'ai de nombreux yeux et oreilles.
304352294	ucdn	
304366350	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
304376464	ucdt	[:EXPLOSIVE_POWDER_2:]
304411094	ucdn	
304432134	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#], merci. Il est si difficile de trouver des gens honorables ici à Tortuga.
304475121	ugdt	Tyrone
304475244	ucdt	À la gloire, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
304477484	ucdt	Blocagen+5% de résistance aux dégâts, +10% d'esquivenImmunité aux effets de Combo de bagarre.
304481087	ucdt	Nous avons tout ce qu'il faut. Il est temps d'organiser notre prochaine action pour éliminer ces pilleurs une bonne fois pour toute.
304495804	ucdt	[:SERRANO:]
304503103	ucdt	[:BERNARDINO:]
304503717	ucdt	[:CHRISTINE:]
304522989	ucdt	Allez voir [#BASILE_MONLION#]
304523998	ucdt	Ce porc épicé saveur rhubarbe me chatouille les narines ! Je ne peux pas m'arrêter d'en manger ! Je donne un 10 sur 10 à ce plat ! 
304537944	ucdt	Nous avons rédigé une réponse à l'une de leurs propositions. Nous vous saurions gré si vous pouviez la leur transmettre de notre part.
304540117	ucdt	(C) 2011 Flying Lab Software, LLC
304540441	ucdt	Vous et une bande de mercenaires devez attaquer des forces anglaises menaçant Belle Isle. [#EXPECT_A_LARGE_BATTLE_#]
304575560	ucdt	Mes gars et moi sommes parés, Capitaine, à vos ordres.
304607027	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
304609585	ucdt	Coulez le navire du comte de Mazan
304615814	ucdn	
304644964	ucdt	Personnage et Navire
304707023	ucdt	Il est l'heure de vous agenouiller et de prier.
304828734	ucdt	Retournez voir Eugene Blackett.
304852628	ucdt	J'ai de mauvaises nouvelles -- le capitaine que vous avez engagé pour amener votre promise au port a décidé de vous trahir. J'ai traité avec lui, mais votre tendre amour a déjà été envoyée au loin dans un autre navire. J'ai bien peur qu'ils ne demandent 10 000 doublons de rançon.
304872486	ucdt	[:PERCHE:]
304875322	ucdt	J'avais espéré que vous seriez #ml("ouvert")#fl("ouverte") à cette idée. Mes amis mercenaires sont habiles à détruire, mais ils ont besoin d'un chef -- et quelqu'un qui ait un œil sûr, afin de savoir identifier mes assaillants.
304974809	ucdt	Adeline
304980057	ucdt	Retournez voir Pierre Tremaine.
305000987	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
305057443	ucdt	[:RECIPE:]: Premier rang 'Indomitable'
305061353	ucdn	
305062546	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est si bon de vous voir. J'ai une confession à faire -- je suis presque à court de fonds. Quand je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée") dans cet endroit, j'avais plein d'or, croyant que j'en aurai besoin, jusqu'à ce que je voie ceux qui en avaient vraiment besoin, et au lieu de ça j'ai établi cet hospice. Mais même mon héritage ne peut éternellement durer et maintenant je -- comment disent les marins ? -- "racle le fond du tonneau". Heureusement, j'ai un plan . . . un plan que j'espère vous m'aiderez à mettre à exécution.nnIl y a un navire en partance très prochainement, lourdement chargé de l'or mal acquis de M. Denoyons. Il ne représente qu'une fraction de sa richesse, mais il permettrait sûrement à cet hospice de fonctionner pour de nombreuses années à venir. M. Farineau a accepté de vous fournir les hommes et de déguiser votre navire en vaisseau pirate . . . et mon ami M. Falor a vanté votre courage et vos capacités. Tout ce que vous devez faire est d'aborder le navire de Denoyons et de filer avec assez de trésor pour que l'hospice continue de fonctionner. Voulez-vous faire partie de cette intrigue ?
305117936	ucdt	[:MODERATE:]
305181943	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
305221841	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
305236518	ugdt	{nm}Boulet rondexplosif{pl="Boulets rondexplosifs"}
305254091	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
305265960	ucdt	[:OFFICER_S_RAPIER:]
305267531	ucdt	Alors Capitaine, reste-t-il encore du rhum de Island of the monkeys, dans ces eaux ?
305279956	ucdt	[#THE_BOOKS_HERE_ARE_ALL_ALPHABETIZED_#] Cette étagère semble contenir des livres qui commencent par O, P et Q.
305331999	ucdt	[:CUTTHROAT:]
305374615	ucdt	[:ROSINE:]
305377468	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
305423168	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
305449091	ucdt	L'activité quotidienne de la Royal Society est une science parmi les sciences.
305456104	ucdn	
305467954	ucdt	Tyran Corsaire
305472176	ucdt	Ouste !  J'me plais bien ici !
305479663	ucdt	Parlez à [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!].
305506538	ucdt	Vous avez été #ml("invité")#fl("invitée") par Alexandre Vaultier, Gouverneur régional des Caraïbes françaises, dans son bureau du quartier de la cathédrale à Pointe-à-Pitre. Parlez au Gouverneur pour en savoir plus.
305538840	ucdt	[:COLOSSAL_ACCURATE_GUN_TACKLE:]
305558114	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
305596583	ucdt	Défense Briséen-20 % de réduction des dommages
305659959	ucdt	La prochaine fois, accompagnez-nous si vous le voulez. Nous avons toujours besoin d'une autre main aux potences.
305750594	ucdt	Soulard
305754211	ucdt	[!ROLE(M2_Mother).FULLNAME!] est persuadée que sa fille [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] n'est pas seulement bouleversée -- [#SHE_S_POSSESSED_BY_A_DEMON#] ! [#THE_TROUBLED_GIRL_S_PARENTS_MUST_REMAIN_WITH_HER_#]. Ils vous ont demandé de retrouver le père  [!ROLE(M2_YoungPriest).FULLNAME!], qui est le prêtre de cette ville, [#AND_TELL_HIM_SHE_NEEDS_THE_SERVICES_OF_A_COMPETENT_EXORCIST#].
305758244	ucdt	Costa Desesperada, près de Caracas, Nouvelle Grenade
305789136	ugdt	Mold
305790450	ucdt	Il est temps d'arrêter de tourner autour du pot. Vous vous êtes #ml("montré")#fl("montrée") à la fois digne de confiance et #ml("compétent")#fl("compétente"). Mais le gros problème de San Marcos reste le maire, ou plutôt, l'absence de maire. Quand les choses se sont vraiment envenimées dans la plantation d'Eriche, un certain Tafari Delage nous a défendus. Il a organisé des grèves, exprimé notre colère, certains disent qu'il se serait . . . lancé à la poursuite d'Eriche après son départ précipité d'Hispaniola.nnNous devons à Tafari d'être devenu ce que nous sommes. Il a pris des risques, des décisions difficiles, et il s'est toujours réservé la part de travail la plus dure. Il a disparu et ça laisse un grand vide. Si vous pouvez nous aider à le retrouver, ou même à savoir s'il est parti pour de bon, San Marcos en sortirait plus fort. Jelani est la personne désignée pour remplacer Tafari s'il est arrivé quelque chose à ce dernier. Bien que Jelani puisse très bien assumer cette fonction, il rechigne à être le leader. J'aimerais que vous lui parliez à ce sujet, et que vous voyiez ce qui peut être fait.
305808206	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
305808281	utdt	une pièce au-dessus de la taverne
305827745	ucdn	
305876974	ucdt	[:IT_S_A_JUNGLE_OUT_THERE:]
305882423	ucdt	[:SIMPLE_PIPE:]
305913734	ucdt	Battez tous les navires marqués.
305955941	ucdt	J'ai récupéré vos cartes. Je n'ai pu m'empêcher de remarquer qu'il y avait une grande tâche noire au dos de l'une d'entre elles. Ça signifie qu'un des porteurs de ces cartes a été condamné à mort.
306004674	ucdn	
306004721	ucdt	Que n'ai-je pas trouvé ? De l'or, des bijoux et des pièces, #uncap([#OF_COURSE#]), mais aussi beaucoup de "camelote", pourrait-on dire, si ces objets n'avaient pas encore leur utilité. Entre nous, j'ai vendu pas mal d'outils, des cadres, même quelques montres gousset et d'horloges grand-père.nnMais je ne suis pas pilleur de tombes, quoi qu'en dise la femme Barylett. Je prends soin de ne jamais déranger les morts, bien qu'ils ne se privent pas de le faire. Je ne dis pas qu'il y a des fantômes et des esprits par ici... non... mais j'ai vu des choses effroyables, il faut bien le reconnaître. Laissons les morts tranquilles. Mais si les morts n'ont plus besoin de leurs possessions, c'est de la récupération.
306012295	ucdt	[#YOU_SUCCESSFULLY_KEPT_THE_SMUGGLERS_FROM_DELIVERING_SHIPMENTS_OF_FOOD__RUM__AND_GUNS#] à un campement des Bloody Arms près de Charlesfort. [#RETURN_TO_THE_BARTENDER#] qui vous a #ml("informé")#fl("informée"), [#AND_COLLECT_YOUR_PAY#].
306028014	ucdt	#m(=[!PC!],"Poltron")#f(=[!PC!],"Poltronne") des mers
306107575	ucdt	[!ACTOR!] danse une petite gigue avec vous.
306137078	ucdt	Le navire de Nicole Delaurice a été victime d'un abordage !
306156228	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
306194975	ucdn	
306198225	ucdt	Buck's
306212282	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
306229287	ugdt	Rançon
306369852	ucdt	[:DESSANE:]
306420803	ucdt	Notre forteresse de La Isabela a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
306509578	ucdn	
306529977	ucdt	La figure de proue du Concord
306739943	ugdt	La Maison
306766912	ucdt	Trouvez le trésor.
306786538	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
306799817	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
306891638	ucdn	
306929923	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
307011031	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
307014516	ucdt	Vos points de compétence ont été remboursés.  Vous avez maintenant [!AVATAR_POINTS!] points de compétence en duel à l'épée et [!CAREER_POINTS!] points de compétence de carrière à dépenser.
307023570	ucdn	
307029119	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
307075190	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
307118930	ucdt	[:TRAINER:] à la bagarre
307238329	ucdt	Le Français
307241115	ugdt	Carmen
307277211	ucdt	Montoya est-il revenu avec vous ?
307301992	ucdt	Définit le nombre de points RvR pour la nation donnée. DEBUG SEULEMENT.
307319068	ucdn	
307351810	ucdt	Bottes de gentilhomme
307361683	ucdn	
307381660	ucdt	Vous trouvez un carnet de route moisi. Certaines pages sont encore lisibles :nn17 novembre 1718. Nous avons trouvé les catacombes dont parlait Hexham sous les ruines d'un monastère espagnol. Les preuves du passage de Morgan sont faciles à voir. C'est probablement lui qui a rasé le monastère. Certains membres d'équipage sont grincheux et impatients. Ils se doutent du véritable but de notre présence ici et peuvent mettre la mission en danger. Je dormirai avec un pistolet chargé à mes côtés jusqu'à ce que tout soit fini.nn19 novembre 1718. J'ai découvert une conspiration de mutinerie. Hélas, nous ne sommes pas sur un navire de marine où je pourrais amener les coupables devant une cour martiale. Je devrai me contenter du fouet du maître d'équipage. Les recherches ont été grandement retardées par cette diversion.
307387873	ucdn	
307397737	ucdt	Chaussures Viceroy
307466155	ucdn	
307491935	ugdt	Turk
307492695	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
307590059	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
307619552	ucdt	[:COLLACO:]
307639837	ucdt	Mystérieux alchimiste
307653517	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
307684092	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
307702243	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
307716035	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
307728056	ucdt	[:MARK:]
307768618	ucdt	[#SAIL_TO_THE_ESCAPE_POINT#].
307846917	ucdt	Oui
307879535	ucdt	Je reprends la marchandise volée maintenant.
307906882	ucdn	
307933809	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
308000627	ucdt	Un vieux loup de mer du nom d'[:EBENEZER_DIGNUM:] vous a souhaité la bienvenue au [:MARSH_HARBOUR:]. Il vous a suggéré d'aller voir l'instructeur boucanier pour vous préparer aux dangers que vous allez affronter dans la Burning Sea. Vous trouverez l'instructeur dans la partie nord-ouest de la ville, parlant de la vie de boucanier à qui veut l'entendre.
308008203	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
308018834	ucdt	[:JEROMINUS:]
308052278	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_GRENVILLE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_GRENVILLE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
308061246	ucdt	Savez-vous où le navire est parti ?
308077071	utdt	Il était temps que vous arriviez.
308081433	ucdt	Vous ne devez pas être un chef d'organisation.
308087452	ucdt	Quelque chose est sorti du tombeau, mais c'est un bateau, pas un homme. Un gros bateau, d'ailleurs, un 104 canons. Avant d'avoir pu en découvrir plus, d'autres pirates sont arrivés et j'ai dû fuir en toute hâte. Au moins, maintenant, nous savons ce qui se passe là-bas.
308115653	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
308125515	ucdt	[:SPANISH_VETERAN:]
308168223	ucdt	Voiles très surchargées
308195111	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
308220071	ucdt	Utiliser des voiles noircies rend un navire plus discret la nuit.  Réduit le rayon de détection de 25 mètres.n(Emplacement : Voiles)
308279136	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
308279853	ucdt	Marketeer Noir
308293882	ucdn	
308310988	ucdt	Parlez à Harry Kettle.
308315441	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
308377964	utdt	Vous avez introduit les marchandises bon marché dans la ville sous le nez des patrouilles, cassant les prix et mettant à mal leur économie.
308386414	ucdt	[:WARFARE:]
308390203	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
308438695	ucdt	Le vieil exorciste, le père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!], vous a confié la tâche de reprendre son Manuel d'Exorcisme au corsaire à qui il l'a vendu. [#THE_PRIEST_RECKONS_YOU_LL_NEED_TO_FIGHT_THE_PRIVATEER_TO_GET_THE_BOOK_BACK__BUT_ASSURES_YOU_THAT_HE_WILL_DO_THE_JOB_ONCE_HE_S_GOT_THE_TEXT_IN_HIS_HANDS_#]
308440886	ucdt	Livrez un savant anglais à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
308449526	ucdt	Bonté divine !
308451898	ucdt	Depuis que j'ai commencé à vendre ma pommade contre les moustiques, vous pouvez constater que le nombre de cas de fièvre jaune... En fait, les cas de presque toutes les maladies contagieuses de ces îles... a chuté. Et si je suis #ms("fier")#fs("fière") du rôle que mes médicaments ont joué, je suis en admiration devant le courage du capitaine [!PC.LASTNAME!]. Sans son aide, cette pommade serait maintenant au fond de la mer. [!PC.UCSEX_PRONOUN!] m'a été très utile et je frémis en pensant au nombre de morts dues à la fièvre jaune qu'il y aurait eu sans [!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!].
308477037	ucdt	Il risque d'y avoir quelques corsaires isolés mais les gardes de la caravane pourront les balayer. 
308486532	ucdt	La flotte a vu le signal !  En approche !
308488714	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
308491507	ucdt	Demeure de Deverre, Irish Point
308511925	ucdt	On dirait que ça va souffler, que diable.
308558208	ucdt	Il faut deux personnes pour viser à l'aide du canon sud
308574215	ucdt	Duboc projette de détruire votre navire et de voler la carte et il pourra ainsi vous piéger à La Garza !
308626056	ucdn	
308685830	utdt	dans les articles en argent trouvés
308733912	ucdt	Baie près de Irish Point, Antilles
308786725	ucdn	
308796852	ucdt	L'offre commerciale faite à [!NAME!] a été annulée.
308827190	utdt	Un navire léger d'attaque.
308827940	ucdt	[:MAST_BRACE__FIRST_RATE:]
308863662	ucdt	[#WELCOME_BACK#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Laissez-moi d'abord vous féliciter pour votre succès. Nous avons vu que vous aviez ramené le chebec 'Algiers' au port. Mes hommes s'en occupent à l'instant où nous parlons.
309045102	ucdt	/tradeMoney <quantité>
309072903	ucdt	Lever la main avec enthousiasme.
309077934	ucdt	Très bien, ça suffit. Vous vous êtes fait comprendre.
309133189	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
309155321	ucdt	[:THREE_SHEETS_SPECIAL__CRUDE:]
309203847	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
309206049	ucdt	Vous avez perdu l'esprit ! Je ne suis pas un hérétique !
309264057	ucdt	Baie des Moustiques
309264315	ugdt	Cotre lourd "Mediator" (Capturé)
309348047	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
309357548	ucdt	Les Anglais continuent d'essayer de voler notre butin. Je ne veux pas de ça ! J'ai besoin de capitaines pour patrouiller sur le port et empêcher ces angliches de le franchir. [#SO_WHAT_ABOUT_YOU_#] Voulez-vous combattre les Anglais ?
309383116	ucdt	TerreurnnOn tremble de peur devant #mt("le")#ft("la") capitaine [!PC.LASTNAME!]. Diminution de la combativité, de la récupération d'initiative, de la récupération d'équilibre, de la vitesse de mouvement et de la résistance aux dégâts.
309398594	ucdt	[:BOOK__SAIL_OUTFITTING__COLOSSAL:]
309400358	ucdt	Vous avez livré une grande bataille, [!PC.LASTNAME!]. [#BUT_IT_S_THE_LAST_YOU_LL_FIGHT_FOR_A_WHILE_#] [#WE_VE_STIRRED_UP_ONE_HELL_OF_A_HORNET_S_NEST_WITH_THE_BRITISH#], [#AND_THE_DIPLOMATS_ARE_IN_AN_UPROAR#]. [#YOU_SHOULD_LEAVE_TOWN_FOR_A_WHILE_AND_STOP_ATTRACTING_ATTENTION_#]
309417813	ucdn	
309442463	utdt	Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") de l'entendre, Capitaine.
309469964	ucdt	Excellent travail, Capitaine. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'avec tout ce que vous avez appris, nous pouvons préparer un très chaleureux accueil à nos amis les pirates.
309497287	ucdt	Avec une bonne stratégie, même un ennemi lourdement fortifié pour être vaincu.
309624402	ucdt	Non, je voulais juste vous parler de cette charmante plaque...
309659147	ucdt	Les bonnes manières sont si rares de nos jours.
309675287	ucdt	[#SPEAK_WITH_ROLAND_HEALEY#].
309680769	ugdt	{nm}Contrebandier de La Nouvelle-Orléans{pl="Contrebandiers de La Nouvelle-Orléans"}
309716631	ucdn	
309720948	ucdt	Non ! Ça ne peut être vrai. Laissez-moi demander à nouveau.nn<<Latin>> Que voulez-vous dire par l'un d'entre nous, créature ?
309751607	ucdt	Playa Ancón, près de l'île de la Trinité, Antilles
309772536	ucdt	Vainquez ces navires espagnols commandés par les cap'taines tels que vous -- je les entendu appeler des "navires de joueurs" pour quelque satanée raison que je ne comprends pas car je suis un perroquet. Je vous donnerai une belle prime quand vous en aurez coulé cinq et s'ils nous ennuient encore je vous ferai à nouveau la même offre.
309808897	ucdt	Avez-vous apporté l'argent pour les marchandises ? Si je ne vois pas l'or en premier, nous partons.
309820315	ucdt	[:FORT:]
309832987	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_DE_L_ISLE#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
309847248	utdt	Échec du raid !
309873096	ucdt	Récompense #du([!Key.H_SnJuan_Macaroni^H_SnJuan_Macaroni_MissionName!])
309973249	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
310029809	ucdt	Les Dread Saints ont des navires d'attaque pour s'occuper de leurs ennemis navals et des navires de troupes pour attaquer la ville et les villages. Nous avons un capitaine défendant chaque endroit et vous devez les protéger. Coulez autant de navires Dread Saints que possible mais assurez-vous de défendre la ville et les villages si des navires de troupes atteignent le rivage. Bonne chance, Capitaine.
310105139	ucdt	[:ROUNDHEAD:]
310137289	ucdt	Eh bien, ce navire porte évidemment le nom de son épouse bien aimée, Lady Sarah Bradley Kidd de New York.nnPosez la même question à Lord William. Soit il vous passe au fil de l'épée, soit il trouve votre question directe et rafraîchissante. Il n'y a qu'une façon de le savoir.
310163477	ucdt	Les requêtes au service clientèle dans le jeu sont actuellement désactivées par le serveur. Veuillez renouveler votre demande plus tard, ou soumettre un ticket d'assistance sur burningsea.com/support .
310174973	ugdt	{nm+}Livres de prière exaltante de Garrick
310199383	ucdt	Vous entendez ça ? C'est le tonnerre du feu du canon ! Le fort est attaqué. Que faites-vous encore dans mon bureau ? Faites voile !
310242760	ugdt	Sobriété, qualité
310290003	ucdn	
310356992	ucdt	Cette saison de don et de partage ne se déroule pas d'elle-même, menée par une main invisible. Elle demande l'active participation de personnes telles que nous. Nous devons donner, propager cette bonne humeur.nnIl y a au port un gars habillé comme Saint Nicolas et distribuant des friandises de fête. Vous devriez aller voir là-bas s'il a quelque chose pour #ml("un bon")#fl("une bonne") [!PC.LADLASS!] comme vous.
310387208	ucdt	Il se trouve que nous avons une bande de sales pirates qui campent trop près de la ville à mon goût. Et ces chiens sont très fiers de leurs transgressions -- ils défendent la plage où ils ont campé avec une petite flottille de navires. Nous allons essayer autre chose que la force brutale -- je veux que l'un de vos espions aille dans leur camp, mais pour que ça marche, vous devez attendre le camp et dégager la voie.nnUne fois que vous aurez dégagé une voie, nous pourrons commencer à les abattre de l'intérieur.
310394862	ugdt	Hugh
310432639	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
310444725	ucdn	
310446394	ucdt	Avez-vous trouvé toutes les perles ?
310503821	ucdt	Que proposez-vous ?
310518643	ucdn	
310611763	ucdn	
310618165	ucdt	Faites attention. Je déteste me répéter.
310646901	ucdt	Hé bien, vous êtes [!PC.UCNATION_INDEF_ART!], [#SO_I_LL_LET_YOU_IN_ON_A_SECRET#]. [#I_M_WORKING_AGAINST_THE_POWERS_THAT_RUN_THIS_TOWN__AND_I_M_LOOKING_FOR_ANYONE_WHO_IS_WILLING_TO_JOIN_MY_CAUSE_#] [#ONCE_IN_A_WHILE_I_NEED_SOME_JOBS_DONE__THE_KIND_OF_JOBS_THAT_KEEP_THE_AUTHORITY_ON_THEIR_TOES_#]
310685276	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
310804448	ucdt	[:XAVIER:]
310806061	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], le héros de Tortuga. Vous avez sauvé bien plus qu'une ville portuaire prospère ce jour-ci. Vous avez sauvé un rêve.nnHa ! Ecoutez-moi, je deviens #ms("sentimental")#fs("sentimentale"). Vous avez fait du bon boulot, Capitaine, et nous en resterons là.
310850498	ucdt	Des gémissements sourds proviennent de la cabine du navire.
310897915	ucdt	Eh bien, je ne suis pas du genre à mentir, alors, je dois bien dire que oui. Il est également vrai que notre colonie puritaine des îles de la Providence connaît actuellement un véritable renouveau. Sous sa première forme, la Compagnie des îles de la Providence avait la permission d'attaquer les navires marchands espagnols, et il en va de même de l'actuelle. Je ne peux pas dire que je sois d'accord avec tout, mais c'est comme ça.
310912428	ucdt	[:PERRINE:]
310986347	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
310992183	ucdt	Merci d'être #ml("venu")#fl("venue") à notre aide. Ces Vieux loups de mer étaient les derniers d'une imposante flottille et ils voulaient nous voir vaincus.
311023855	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
311066973	ucdt	Assistant Long
311094264	ucdt	Battez deux des "moindres" élèves de [!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!].
311141056	ucdt	Adorateur
311153253	ucdn	
311178259	ucdt	Oui, avec le vent dans le dos et le -- attendez une minute. Qu'est-ce que c'est que ça ? Ces navires --
311195752	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
311342781	ucdt	Vous devez être en ville pour défier quelqu'un en duel.
311363010	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
311365102	ucdt	Un protège-main léger. Simple à utiliser, mais peu destructeur.
311386199	ucdt	[:EN_GARDE_:]
311403026	ucdt	Poing de rage
311413750	ucdn	
311452953	ucdn	
311481952	ucdt	Objets de butin
311566055	ucdt	Cette personne appartient à une autre nation.
311583661	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
311612044	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
311666773	ucdt	[:WOMAN_OF_THE_WORLD:]
311670364	ucdt	Je vous verrai plus tard, Capitaine.
311770128	ucdn	
311774672	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
311781296	ucdt	Vous ne remplissez pas les conditions pour ce hall.
311892513	ucdt	Rapière de l'Inquisition
311930725	ucdt	Morbleu ! C'est drôle que vous demandiez, mon ami. En plus des charognards habituels -- les pirates qui ne reconnaissent pas les Frères de la Côte -- le plus grand danger, dans ces parages, ce sont les Français. Si vous voulez impressionner les locaux, il vous suffit d'envoyer quelques Français par le fond.nnJ'admets que leur audace me sidère toujours, ça me donne presque envie de changer de bord une fois de plus.nnJe plaisante, [#OF_COURSE#]. Humour anglais.
311968393	ucdn	
312003258	ucdt	Mais, si ce n'est pas le héros de Marsh Harbour. La Chambre Noire m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour vous féliciter de votre succès. [#WE_HAVE_USE_FOR_CAPTAINS_WITH_YOUR_KIND_OF_COURAGE#], et nous voudrions vous offrir une nouvelle occasion de défendre la Fraternité.nnUn navire algérien fait route vers les Caraïbes et il faut absolument l'arrêter. Nous voulons que vous le trouviez, que vous le capturiez et que vous m'ameniez le capitaine et l'équipage.
312010938	ucdt	Négociant de safran
312034470	ucdt	Vous devez être [!REQVALUE!]
312038334	ucdt	C'est un couard invertébré et menteur. Prenez votre temps avec lui.
312096047	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_KEG_OF_COFFEE:]
312116782	ucdt	[:MARISA:]
312121159	ucdt	C'est bon de voir un officier si plein d'enthousiasme. [#YOUR_FULL_COMMISSION_AND_SEALED_ORDERS_ARE_WAITING_FOR_YOU_AT_ADMIRALTY_HEADQUARTERS_#]
312143751	ucdt	Il y a des effets sur vous qui vous empêchent d'attaquer
312252213	ucdt	[!ACTOR!] gémit dans votre direction.
312283390	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors pour avoir réclamé des primes pour 250 joueurs dans Pirates of the Burning Sea. nnCe titre ne peut être brandi que lorsque vous êtes membre du club du Capitaine.
312333301	ucdn	
312349292	ucdt	J'ai des ordres du [:MAGISTRATE:].
312371887	ucdt	[:RESEARCH_POWDER_AND_SHOT:]
312408208	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
312411822	ucdt	Battez les Lost Ironsides
312453949	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
312477306	ucdt	Vous entendez un bruit dans l'autre pièce.
312526093	ucdt	Oh, merci, monsieur ! Je suis bien triste que d'autres de ces magnifiques reptiles aient eu à souffrir un sort aussi cruel, mais peut-être cela veut-il dire que je reverrai peut-être De Vinci, Sanzio, Di Betto Bardi et Michel-Ange un jour. Merci, [!PC.LADLASS!].
312532807	ucdt	Emplacement de mise à niveau petit canon
312542876	ucdt	De l'herbe cultivée dans les colonies pour la consommation en Europe.
312647143	ucdt	Eh bien, je n'ai pas réussi à tirer grand chose du témoin que vous avez ramené. J'ignore de quelle maladie mentale il souffre, mais pratiquement rien de ce qu'il dit n'a le moindre sens. Il a pourtant quelques moments de lucidité où il murmure des phrases qui frisent la cohérence, et je crois qu'il y a un sens dans ses déclarations, si au moins je pouvais chercher dans les bons textes...nnJe m'excuse, je suis sûr que vous vous souciez peu de mes activités. J'ai un autre travail pour vous, mais un qui sort quelque peu de l'ordinaire. Après avoir fait part de mes découvertes à mes supérieurs, ils m'ont envoyé un ordre plutôt étrange. Ils m'ont demandé de dénicher cette bande de pirates qui a capturé le survivant de cet étrange naufrage. Pour je ne sais quelle raison, ils veulent que ces pirates soient neutralisés, et vite. J'ai mon idée sur ce que mes supérieurs essaient de faire, mais je ne suis pas en position de désobéir à leurs ordres. Ils ont envoyé quelques navires, mais je voudrais que vous dirigiez cette escadre dans la bataille en tant que mon représentant personnel.
312664381	ucdt	Ah, ça fait trop longtemps que je n'ai pas vu d'action !
312681560	ucdt	Maison de Muenda Audoire, près de San Marcos, Antilles
312707340	ucdt	[:DRAKESMEN_FORTRESS:]
312762908	ucdt	[#IF_IT_WAS_SOMETHING_BAD#], il aurait envoyé la marine pour transmettre son message, [#SO_I_WOULDN_T_WORRY#]. [#I_WOULDN_T_KEEP_HIM_WAITING_THOUGH_#]
312769832	ucdt	L'amirauté vous octroie la permission de choisir un article de qualité pour équiper votre navire. Il vous sera remis par le secrétaire. Quand vous aurez déterminé quel article vous conviendra le mieux, informez-en le secrétaire.
312782704	ucdt	[#OH__THE_USUAL_#] Le chef de la ville et le Capitaine Hind continuent de s'affronter [#AND_EVERYONE_EXPECTS_THAT_IT_LL_BLOW_UP_SOON#]. [#THE_PROBLEM_IS_THAT_THOSE_TWO_ARE_CUT_FROM_THE_SAME_SAIL_CLOTH_#] [#NOT_THAT_YOU_CAN_TELL_THEM_THAT_#]
312800599	ucdt	[:THE_PRICE_OF_TIDES:]
312876056	ucdn	
312905702	utdt	aux alentours de Turtling Bay
312935206	ucdn	
312936800	ucdn	
312938141	ucdt	Avez-vous récupéré l'embarcation d'Agwe ?
312959814	ugdt	Langue: Anglais
313027233	ucdn	
313088961	ucdt	[:SHIP:] de transport de #uncap([:TOBACCO:])
313106080	ucdt	[:TWISTED_SOUL:]
313133357	ucdt	Prend le commandement du vaisseau-cible et renvoie votre navire actuel au port. L'utilisation de cette compétence déclenche une interruption de 2 heures de la Prise de propriété d'un navire.
313199511	ucdt	Je crois que les sables mouvants du rivage ont été témoins d'un autre fait spectaculaire ?
313205282	utdt	Mes excuses, monsieur.
313255543	ucdt	Excellent. Maintenant soyons bien clairs, je veux que les caniches soient ELIMINES ! Je croyais qu'on avait laissé ces machines à crottes derrière nous en arrivant au Nouveau Monde, mais j'aurais dû le savoir. Débarrassez-moi de ce glapissement incessant une bonne fois pour toutes, capitaine [!PC.LASTNAME!], vous aurez une belle récompense !nnPas de tuerie inutile, cependant. Prenez le navire à l'abordage, ne le coulez pas. Je vous fournirai un drapeau Jolly Roger pour faire passer ça pour une attaque pirate, personne n'y verra rien.
313258731	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
313261638	ucdt	Gar... Je cède, espèce de chien galeux. Je cède.
313293255	ucdt	Ce livre vous fait gagner 20% d'expérience supplémentaire pendant huit heures (temps réel).
313322456	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
313326789	ucdt	[#THE_DEACON_IS_STILL_UNWELL__I_DON_T_KNOW_WHAT_THAT_WICKED_BOOK_DID_TO_HIM__BUT_HE_HAS_LOST_HIS_WITS_#] [#I_FEAR_THE_DEVIL_MAY_BE_IN_HIM_#] Je connais un prêtre à Biloxi qui pourrait l'aider. [#THIS_MAN_SPECIALIZES_IN_SUCH_MATTERS_AND_HE_MAY_KNOW_A_CURE_FOR_THIS_MALADY_#] Voulez-vous bien conduire le diacre à Biloxi et aller demander de l'aide à ce prêtre ?
313411312	ucdt	Comment les réfugiés tiennent-ils, Absalom ?
313439841	ucdt	Convoi d'Epice d'Inde occidentale (3)
313461641	ucdt	Oui. Il est maintenant en route avec ces documents.
313462544	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
313467927	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
313523181	ucdt	Qu'y a-t-il à propos de la secrétaire?
313553013	ucdt	Carte perforée
313553159	ucdt	[:_RAA__SLEEK_FRIGATE:] (mission)
313555584	ucdt	[:TOWNSFOLK:]
313605829	ucdt	Êtes-vous le gars qu'ils appellent l'hôte ?
313627876	ucdt	Ha ! [#I_SHOULD_HAVE_THOUGHT_OF_THAT#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#BUT_I_THINK_I_VE_A_PLAN_THAT_WILL_GET_YOU_THE_EVIDENCE_YOU_NEED_#] [#I_HAVE_IT_ON_GOOD_AUTHORITY_NON_UNION_SMUGGLERS_ARE_LOOKING_TO_RUN_UP_THE_COAST#] et déposer certaines des marchandises de Don Casimiro pour un camp Ladrones.nn[#KEEP__EM_FROM_REACHING_SHORE#], [#CATCH__EM_IN_THE_ACT#], [#AND_OUR_UNLETTERED_CITIZENS_WILL_HAVE_THEIR_PROOF#].
313795922	ucdt	[:HIJO_PRODIGAL:]
313832286	ucdt	Il me faut absolument entrer dans les bonnes grâces du Baron Samedi. J'ai besoin de son aide pour me débarrasser d'une malédiction.
313852894	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
313861342	ucdt	[:JONATHAN:]
313867872	ucdt	Non, je viens de la part de Bastien Saint-Père et vous allez quitter les lieux. Avant que je ne devienne #ms("méchant")#fs("méchante").
313939995	ucdt	April Hather est dans le coin. Elle peut, je crois, parler pour ses collègues de la Société -- ou tout au moins, les autres la suivront si elle décide de se joindre à nous contre le duc.
313978656	ucdt	[:_DESPERATION__RAFT__CAPTURED_:]
314043593	ucdt	Vainquez la forteresse
314060992	ucdt	Oui, qu'y a-t-il, [!PC.LASTNAME!] ? Je ne puis passer toute la conférence à parler avec vous, vous savez.
314156689	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
314157155	ucdt	J'accepte de vous communiquer des renseignements si vous me laissez la vie sauve. Est-ce que cela vous semble honnête, capitaine ?
314162585	ucdt	Une idole dorée
314196982	ucdn	
314272101	ucdt	J'ai beaucoup appris à l'université, mais ce n'est pas cela qui a fait de moi #ms("un alchimiste")#fs("une alchimiste"). J'ai eu la chance de faire une bonne rencontre lors d'un voyage en Allemagne. Un dénommé Lascaris, qui m'a enseigné les secrets de l'alchimie. Un jour peut-être, il reviendra dans les Caraïbes et nous nous retrouverons.
314334117	ucdn	
314336044	ugdt	El Feo
314348696	ugdt	Gouvernail poli
314429431	ucdt	[!ACTOR!] gifle [!TARGET!] avec une conviction féroce.
314481312	ucdt	Ce cadeau charitable que vous avez fait là était très impressionnant, mon #ml("ami")#fl("amie"). Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue") pour ce qui est de prendre l'esprit de la saison à coeur.nnApportez ce billet au compagnon en ville qui s'occupe de l'emploi du temps de Saint Nicolas. Il vous donnera quelque chose pour marquer l'occasion.
314488992	ucdt	J'ai entendu de bonnes choses sur vous. Peut-être pourrons-nous avoir une conversation un de ces jours. Mais ne croyez pas que vous pourriez faire mon travail. Si c'est le cas, c'est sur vous que je travaillerai.
314489290	ucdt	Apôtre se flagellant
314535273	ucdt	Vous avez 100 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
314557947	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
314579325	utdt	mais avec de la chance vous devriez pouvoir le vaincre en combat à mains nues
314607656	ucdt	Quels sont nos ordres, monsieur ?
314651067	ugdt	Dutil
314736553	ucdt	[:ARIANE_LA_FERE:]
314783013	ucdt	Les règles de La Casa de Contratación sont simples et, d'après nous, justes. Néanmoins, des capitaines marchands renégats et des contrebandiers nous défient. Dernièrement, ce sont les contrebandiers néerlandais qui ont fait venir des marchandises illégales à San Juan. Je mets en place une attaque contre ces hors-la-loi et j'aimerais que vous y participiez.
314785992	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
314825207	ucdt	Prime Swampcats
314832105	ugdt	{nm}Officier espagnol{pl="Officiers espagnols"}
314845389	ucdn	
314881449	ugdt	Pensez aux hommes, capitaines !
314961008	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
314962788	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_TWO_DIFFERENT_PEARL_ITEMS#]: [#A_POUCH_OF_PEARLS#] [#AND_A_PEARL_PENDANT#]. [#BRING_THE_PEARL_ITEMS#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
314968890	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de la foire de Portobelo ?
315011781	ucdt	Vous venez d'inventer tout ça, n'est-ce pas ?
315021305	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
315036845	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] légendaire
315039413	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder La Isabela dans les mains des Anglais ?
315049168	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_RUDDY_COVE#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
315058608	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
315096596	ucdt	Parlez-moi de la cale sèche.
315122112	ucdt	[:HUSSAR:]
315179253	ugdt	{nm}Voyou{pl="Voyoux"}
315191568	ucdt	Recette: [:SMALL_IMPROVED_GUN_TACKLE:]
315235775	ucdt	Farcliff Isle
315269013	ucdt	Avez-vous entendu parler des soi-disant Corsaires du grand large, Capitaine ? Ce sont de perpétuelles plaies... Et une nuisance aussi importune que les Frères de la Côte. Si bien que nous nous trouvons de cause commune avec les gens de Kidd. Les Frères ont découvert un bastion corsaire près d'ici, un endroit nommé Bey's Retreat. Une flotte assez importante a été envoyée contre les forts, mais les défenses elles-mêmes et le nombre de navires protégeant l'endroit sont bien plus importants que ce que les Frères avaient imaginé trouver. La flotte des Frères a été rappelée et les Corsaires les poursuivent encore.n\n\nC'est bien sûr une mauvaise nouvelle pour les Frères et cela nous offre une opportunité en or d'attaquer les navires restés à Bey's Retreat, et d'explorer leurs défenses. Si nous obtenons assez d'information sur les fortifications des corsaires, nous serons peut-être capables de lancer notre propre attaque avec encore plus de succès plus tard. Malheureusement pour moi, l'amirauté a pensé bon de ne pas m'accorder le bataillon que j'aurais dirigé contre Bey's Retreat. Je suis #ms("coincé")#fs("coincée") ici, à regarder les heures et l'opportunité me passer sous le nez.nn\n\nJe vous connais de nom, Capitaine. J'ai entendu parler de vos exploits et je pense qu'#un([!PC.MANWOMAN!]) comme vous pourrait lancer une attaque dévastatrice, mais aucun capitaine ne pourrait le faire seul. Vous devrez rassembler des forces assez conséquentes, faites de capitaines compétents, pour avoir même l'espoir d'ouvrir une brèche dans des défenses si puissantes.
315289300	ucdt	[:COLOSSAL_DESTRUCTIVE_GUNS:]
315344906	ucdt	Conquête du port : Irish Point
315356150	ucdt	[:GERONIMA:]
315361061	ucdn	
315378406	ucdt	Vous n'avez pas combattu en vain, Pirez. Résistez encore un peu.
315500015	ucdt	Excellent ! Comment innocente-t-on mon nom ? Ils vont me chercher partout maintenant !
315509154	ucdt	Corsaire de la Maison
315518540	ucdt	[:SWAMPCAT_PIRATE:]
315559634	ucdt	Empêchez les pirates de vaincre le vaisseau amiral
315580793	ucdt	Nous avons les pirates de Barbaries sous bonne garde. Quelle est la prochaine étape ?
315629408	ucdt	Présentez-vous à l'officier de marine.
315651623	ucdt	Ces Britanniques auront une mauvaise surprise quand ils comprendront qu'il n'y a plus d'escadrille française [#AND_NO_MORE_BRITISH_FORTS_TO_LOOK_AFTER_THEM#].
315708021	ugdt	Monse
315709868	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
315724716	ucdt	Tordsen
315734997	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
315758547	ucdt	Oui, tout à fait. Les "rats" ont pris une bonne raclée, et j'ai récupéré votre pistolet.
315781325	ucdn	
315786800	ucdt	[#I_SEE_____#] [#THE_FIRST_OF_THESE_LETTERS_COMMENDS_YOUR_RELIABLITY#] et votre valeur au combat contre les Dead Redcoats. [#EXCELLENT__I_MAY_HAVE_WORK_FOR_YOU_#] [#THE_SECOND_IS_______PERSONAL_______AND_NOT_UNEXPECTED_#] [#THANK_YOU_FOR_BRINGING_THESE_TO_ME__CAPTAIN_#]
315812054	ucdt	Le capitaine de mon navire est un lâche. Que la vérole emporte Jamie Crawford et son équipage pour m'avoir laissé mourir ici. J'ai décidé de retourner à la cathédrale encore une fois. Si je dois mourir, je suis #ms("déterminé")#fs("déterminée") à résoudre le mystère de Fortaleza da Luz. Je dois savoir pourquoi Born of Ashes est venu ici et pourquoi tant d'hommes sont morts en son nomnn--Scott Hazel, Lord Avocat
315914849	ucdt	Il y a des années, je faisais souvent partie de l'équipage d'un homme appelé Ismail qui disait être un descendant du célèbre pirate de Barbarie, Barbe Rousse. Il m'a dit où vivait sa famille mais comment puis-je connaître vos intentions ? Peut-être voulez-vous le traquer et le mettre en chaînes. Je vais vous dire : Vous m'aidez à reprendre mon navire, la Raison, aux Corsaires du grand large et je vous dirai où vous pouvez trouver Ismail.
315916624	ucdt	[#YOU_SUCCESSFULLY_INTERCEPTED_THE_SHIPMENT_OF_ILLEGAL_GOODS_AND_INTERROGATED_THE_SMUGGLER_CAPTAIN_#] Mais hélas, il ne savait rien sur la disparition du patron. Retournez voir [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] et faites-lui part de vos découvertes.
315924957	ucdt	[:ENGLISH:]
315938731	ucdt	Surveillez vos arrières, Capitaine, il ne faudrait pas que... Quelque chose de malheureux vous arrive...
315943496	ucdt	Jour
315977266	ucdt	Impossible à mettre aux enchères
316041555	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] couliez les navires mayas avant qu'il ne puissent causer trop de problèmes.
316081444	ucdt	Comte Sang veut que vous attaquiez un convoi de contrebandiers et vous emparer de bonnes toiles à voiles avant que la marine anglaise n'arrive.
316133110	ucdt	[:SMALL_FORTRESS:]
316224157	ucdt	[:RECIPE:]: [:LARGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
316240124	ucdt	Faire un signe de la main aux autres pour les faire venir à vous.
316318688	ucdt	Fantassin
316424355	ucdt	Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que les citoyens vous sauront gré de vos efforts... ainsi que les amiraux.
316465884	ucdt	[:CREWMAN:]
316525836	ucdt	[#HA_HA__YOU_LL_FIND_THE_NAVY_DESPISES_EVERYTHING_I_DO_UP_UNTIL_THEY_REMEMBER_THAT_I_AM_INDISPENSABLE_#] [#AND_SO_ARE_YOU__I_SUSPECT__IF_THE_LATEST_WORD_TO_REACH_TOWN_IS_TRUE_#] Les nouvelles de la mort de l'Espagnol sont arrivées chez lui et une escadre est en route pour nous punir. Je crois que le capitaine Mulford aura une mission plutôt importante pour vous très très bientôt . . .
316543511	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
316562105	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Santa Clara mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
316604571	ucdt	[#I_WOULD_HATE_TO_HAVE_ODD_OCCURENCES#] de ce genre bouleversant les hommes de mon escadre.
316614847	ucdt	Protège-main léger de première qualité
316679475	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
316704246	ucdt	Nelleke
316737440	ucdn	
316741527	ucdt	Oui, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'imagine que vous n'avez pas oublié vos leçons d'histoire. Ces gredins remontent à la guerre civile qui a déchiré l'Angleterre, quand ces traîtres de Têtes rondes ont renversé le gouvernement et exécuté le roi Charles.
316748031	ucdt	[:_DANCING_DARIUS__ROBY:]
316791222	utdt	Un capitaine a transformé son navire en marché géant
316803760	ucdt	Le Marché Noir
316848762	ucdn	
316867389	ucdt	Entraîneur d'assassin
316868063	ucdt	Un boulet destructeur composé de multiples longueurs de chaîne et de boules fixées à leurs extrémités et reliées en étoile.n
316875356	ucdt	Cap'taine [!PC.LASTNAME!], vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") ! Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous voir en un seul morceau. Comment cela s'est-il passé ? La rencontre avec Bart a-t-elle été agréable ?
316915836	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
316920172	ugdt	Défense de grappin audacieuse
316933227	ucdt	Avez-vous retrouvé ce Bourbon, Capitaine ?
317005757	ucdt	[:LONG:]
317015900	ucdt	Je connais ce nom. [#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Je pourrais à nouveau avoir besoin de votre aide, ne partez pas trop loin.
317019349	ucdt	Secourir Ismael Sarmiento.
317107803	ucdt	Marin Sournois
317109509	ucdt	[:MEDIUM_REINFORCED_HULL:]
317158397	ucdn	
317184126	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
317184836	ucdt	[:BRITISH_JACK_TAR:]
317247163	ugdt	Erckgen
317248595	ucdt	[:WEST:]
317280720	ucdt	Un protège-main léger. Simple à utiliser, mais peu destructeur.
317298115	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
317421201	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
317503945	ucdn	
317521176	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
317523183	ugdt	{nm}Corsaire éclaireur de Barbarie{pl="Corsaires éclaireurs de Barbarie"}
317543989	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
317545373	ucdt	Vous ne seriez pas de Caracas, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
317559325	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
317567977	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez plus que gagné cette prime.
317603051	ucdt	[:ESCAPE_FROM_THE_ISLAND_OF_THE_MONKEYS:]
317647229	ucdt	Le profiteur est un type dur avec un travail dur. Trompez-le à vos risques et périls.
317672375	ucdt	 Zacharie Duchamp, un agent de récompense basé à Fort-de-France, vous a envoyé en mission de reconnaissance pour inspecter une flotte de navires appartenant à la Confrérie Libre. Là-bas, vous avez découvert un complot entre la Confrérie et les Hijos Verdaderos. Vous avez parlé à Tremaine, un marchand ciblé par les pirates, de cette menace et enrôlé autant d'aide de cet homme avare que possible.nnVous devez maintenant faire face aux pirates et retourner avec des récompenses pour Duchamp.
317686576	ucdt	C'est exact. Avons-nous déjà fini de déclencher votre guerre ?
317698645	ucdt	Tatouage: Soleil mésoamerican (dos)
317763668	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
317765266	ucdt	Retour à la bataille navale
317768986	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
317786070	ucdn	
317788065	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
317791802	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") pour l'examen, Monsieur.
317793951	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
317794934	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
317804547	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
317804923	ucdt	[!NPC.FULLNAME!] essaie de vous abandonner
317808659	ucdt	[!ACTOR!] fait voler la poussière en direction de [!TARGET!].
317824382	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!].
317850120	ucdt	Toute cette affaire avec les disciples de Naumann devient de plus en plus étrange à chaque minute. Il y a quelques instants, j'ai reçu une information anonyme. Il semble que le chef de ces brigands ait une cachette dans une crique sur la côte.nnJe voudrais mettre fin à cette affaire une fois pour toutes. Je veux que vous fassiez voile jusqu'à cette cachette et que vous coupiez la tête de cette bête de Naumann. Je ne crois pas qu'il soit nécessaire d'en dire davantage, n'est-ce pas Capitaine ?
317888209	ucdt	[#THESE_LOOSE_FITTING_PANTS_MAKE_IT_EASIER_TO_DODGE_#]
317888562	ucdt	[:LARGE_SWIFT_RIG:]
317893793	ucdt	En tant qu'agent de l'amirauté, je change vos ordres. Ce soir, le corsaire [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] devra être autorisé à quitter le consulat afin de se rendre à l'église, où je [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!] surveillerai.
317905324	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
317924463	utdt	A présent, vous pouvez tenir votre promesse
317946110	ucdt	Volumes son
317980492	ucdt	Retrouvez [#HORACE_STIMSON#].
318032627	ucdt	Ramenez le diacre à Biloxi.
318035490	ucdt	Vous croyez ça, hein ? Vous êtes #ml("nouveau")#fl("nouvelle") dans ces eaux, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Les Corsaires du grand large vont être nettement plus difficile à balayer que par quelques simples attaques éparses.nnMais vous avez votre travail, à mon entière satisfaction et voici donc votre récompense. Si vous cherchez encore du travail, allez discuter avec les gens de la ville. L'ancien chef étant mort et le nouveau ayant disparu, il y a plein de gens qui ont besoin d'aide. 
318063152	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce, Santo Domingo, Antilles
318067518	ucdt	Raiderde la Maison
318081412	ucdt	Veuillez saisir le nom du joueur que vous souhaitez inviter dans la société.
318094881	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
318202295	ucdt	Échange commercial européen
318268277	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
318281692	ucdt	EEEAAAGGGHHH !!! #ml("Voleur")#fl("Voleuse") !! Éloignez-vous de ma botte !!!
318353576	ucdt	Ouaf!
318394473	ucdt	Route d'échappement
318488671	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
318491163	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
318534043	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
318541696	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
318557195	ucdt	Vous avez 300 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
318560678	ucdt	Pelle prêtennVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
318599077	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
318617110	ugdt	Acte : Charpentier
318637939	ucdn	
318647736	utdt	Ça va être dangereux, Capitaine, je ne dis pas le contraire
318691434	ucdt	[:PORTIA:]
318715774	ucdn	
318729980	ucdt	[:AMY_BUTCHER:]
318732794	ucdt	[:A_RAPIER_OF_SUPERB_QUALITY_:]
318755162	ucdt	Peut-être me ferez-vous l'honneur de me montrer votre talent ? Tenez, prenez cette arme. Elle est équipée d'un appareil spécial qui vous permet de tirer plusieurs coups d'affilée sans avoir besoin de recharger. J'aimerai tester ses performances mais malheureusement, ma main manquante m'empêche de tirer le chien.
318757368	ucdt	Il me semble avoir toutes les herbes et épices dont j'ai besoin, mais j'aimerais jeter un coup d'œil au chemin juste là, pour m'assurer.
318770532	ucdt	[#OUTPOST#] [:NEAR_SABANQUI__NEW_SPAIN:]
318791646	utdt	votre nom est apparu
318878516	ugdt	Partir tout seul
318898130	ucdt	Anastas Balines est un sous-fifre poltron. Il sert Aubigny et Theis du mieux qu'il le peut, ce qui n'est que passable.
318904873	ucdn	
318905713	utdt	Si vous les vainquez
318950192	ucdt	Si je pensais que les Portugais ont des vues sur les Caraïbes, ça serait le cas, mais ils sont fort occupés au Brésil. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") d'aider un ordre qui soutient l'Église. Les chevaliers ont également aidé à la défense de Port-de-Paix à plusieurs reprises et cela a été une bénédiction pour la ville.
318964722	ugdt	{nf}Botte à large revers et jambe de bois gauche{pl="Bottes à large revers et jambes de bois gauche"}
319066185	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
319152463	ucdt	[:DEAD_FRENCH_CREWMAN:]
319153445	ucdt	Ah, bien. Cela n'aurait pas pu mieux marcher. Gardez-moi #ms("informé")#fs("informée") de vos progrès.
319171741	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
319306967	ucdt	[:NATHAN:]
319327207	ucdt	Xebec modifié "Corsair" (capturé)
319336050	ucdt	Votre proue ou votre poupe doit faire face à la cible
319360617	ucdt	[:GUANICA:]
319486294	ucdt	Le Diacre
319566266	ucdt	Les zones actives de JcJ sont indiquées sur la carte du monde par des cercles rouges.
319589420	ucdt	Parlez avec le Magistrat Marmaduke Krebs.
319591368	ucdt	Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] pensent qu'ils peuvent nous chasser d'ici, mais ils se trompent. Ils se trompent gravement.
319742144	ucdt	Bombe ennemie
319749966	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
319811453	ucdt	C'est une mission tutoriel [#AND_CAN_ONLY_BE_DONE_BY_YOURSELF#].
319923310	ugdt	le magistrat
319929053	ugdt	{nm+}Dégâts à courte portée
319960532	ucdn	
319976706	ucdt	Vous n'avez pas assez de points pour effectuer cet achat. Voulez-vous ajouter des points maintenant ?
320012798	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
320096158	ucdn	
320098227	ucdt	Je le crois, mais en fait j'essaie de vérifier une rumeur à propos d'une récompense sur les navires anglais.
320130262	ucdt	[:_BRETON__CHASSE_MAREE__CAPTURED_:]
320159163	ucdt	Le monde n'est pas un petit endroit pour ceux qui sont larges d'esprit.
320161024	ucdt	Commandes:nn Générez des navires : /encevent start n Faites disparaître des navires : /encevent stop n Autre mission : /encevent success
320200903	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd.
320202827	ucdt	Allez voir le [#FATHER_VERA#].
320220152	ucdt	Oui, je le pense. Dreux a dit que Woodes Rogers déteste un capitaine des Raiders Sharktooth nommé Henry Harris.
320220363	ucdt	Gros gants de protection qui améliorent votre capacité à parer les coups.
320220846	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
320252876	ucdt	Vous avez 350 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
320261540	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
320381684	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
320438933	ucdt	Rencontrez le contact du Capitaine Hoolihan.
320473571	ucdt	Vous avez aidé à défendre Fort Jones. Parlez à Violet Staughton à propos de votre prochain coup.
320478043	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
320492231	ucdt	Informez [#EVANS_MCCREEDY#] de votre victoire.
320520931	ucdt	[:PURCELL:]
320532856	utdt	Dernièrement, il m'a proposé un contrat pour attaquer le convoi d'un autre marchand qui nuit à ses affaires.
320546512	ucdt	Ces chaussettes des plus élégantes sont inspirées d'un cheval rare du continent africain.
320547540	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
320580632	ucdt	La Fosse
320592289	ucdt	Second
320612218	ucdt	[#I_SALUTE_YOU#],[!PC.SIRMADAM!], [#AND_LOOK_FORWARD_TO_MORE_OF_YOUR_WAR_EFFORTS#].
320756926	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
320758437	ucdt	[#YOU_HAVE_PULLED_OFF_A_DARING_RAID_AGAINST_A_WEST_INDIA_COMPANY_CONVOY_#] Retournez voir Dimitri Davenne et [#INFORM_HIM#] que les bases de l'Empire français naissant sont plus solides que jamais.
320823364	ucdt	#Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] a ordonné que vous vous réapprovisionniez, que vous vous prépariez pour un dur combat, et que vous le retrouviez aux coordonnées de rendez-vous marquées sur votre carte. Tous les deux vous devrez mener la flotte [!PC.NATION_ADJ!] contre une importante force de navires de guerre [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Ce sera une bataille intéressante pour sûr.
320839056	ucdt	Cet article contient 5 aptitudes. Activez-le à l'aide d'un clic droit. Une fois cet article utilisé, vos nouvelles aptitudes sont disponibles à la page des compétences en cliquant sur le bouton 'Compétences et Recettes' de votre barre d'outils ou en appuyant sur la touche 'Y'.
320875772	ucdt	[:THREE_SHEETS_SPECIAL__AVERAGE:]
320882607	ucdt	Le trésor enfoui d'Howell Davis deviendra la propriété de celui qui pourra assembler les deux fragments de carte, la lentille spéciale et le livre de code écrit par feu Jeremy Hexham. Vous avez reconstitué la carte mais il vous faut la lentille du pirate Thomas Cocklyn pour la lire. Charles Hamilton, fils de l'ancien gouverneur de la Jamaïque, vous a #ml("informé")#fl("informée") de la destruction du navire de Cocklyn dans les fonds de Port Royal. Il vous a recommandé de demander à l'opérateur de la cloche de plongée de vous laisser explorer l'épave du navire de Cocklyn. Peut-être y trouverez-vous la lentille.
320925098	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
320954228	ucdt	Ces fragments de pages décrivent un processus pour moudre la poudre à canon très précisément dans différents buts.n
320974099	ugdt	{nf}Coque de Stalwart{pl="Coques de Stalwart"}
321072111	ucdt	Tutoriel
321076293	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
321079815	utdt	Il vous faudra assez de lingots d'or pour satisfaire la commande et les faire mettre en caisses et inspecter par le marchand local
321082969	ucdt	[:THE_PERILOUS_ROAD:]
321105767	ucdt	J'apprécie un défi de valeur.
321126586	ugdt	Dorothy
321135978	ucdt	Capitaine Implacable
321147513	ucdt	[#WHAT_AN_INTERESTING_TURN_OF_EVENTS_#] [#PERHAPS_THIS_VOYAGE_HAS_NOT_BEEN_IN_VAIN_#] Allez voir votre Amiral et dites-lui que j'écoute. [#AS_FAR_AS_YOUR_MAP_IS_CONCERNED__I_M_SURE_ONE_OF_MY_NIECES_OR_NEPHEWS_CAN_HELP_YOU_#]
321151503	ucdt	De nombreux membres de la Société sont d'avis que nous avons découvert tout ce qu'il y a à découvrir sur Terre. Je ne partage pas cet avis.
321171756	ugdt	orbite à gauche
321192639	ucdt	[:SWEET_REVENGE:]
321203463	ucdt	Vous semblez être du genre entreprenant. Je me demande si vous voudriez du travail ?nnLes Frères de la Côte sont la seule bande de pirates assez unifiée pour se considérer comme une nation. La seule raison pour laquelle ces eaux sont vaguement sûres pour nous est parce que les pirates qui n'ont pas rejoint les Frères de la Côte sont des grincheux. Ces bandes de scélérats se battent entre elles pour des territoires aussi souvent qu'elles se battent contre nous, et font pratiquement notre travail à notre place.nnCes derniers temps toutefois, il semble y avoir quelque ordre dans ce chaos. Je n'ai pas toutes les informations dont j'ai besoin pour prouver mes théories, mais je soupçonne quelqu'un ou quelque chose d'avoir unifié ces fumiers. Les Dead Redcoats, les Raiders Sharktooth, les Bloody Arms et les Ladrones semblent tous impliqués. Je veux que vous m'aidiez à dénouer ce noeud. Vous pourriez avoir à traiter avec des individus d'autres nations, mais c'est un mal nécessaire.nnIls doivent avoir un moyen de communiquer entre eux. Je les soupçonne d'utiliser des signaux spéciaux. Ramenez-moi un livre de signaux de chacune de ces bandes et nous pourrons comprendre ce qui se passe ici.
321204794	ucdt	FuitenDommages structure continuels
321224103	ucdt	Vous et moi n'avons plus rien à nous dire, capitaine.
321237488	ucdt	Vous pouvez utiliser l'argent de la trésorerie pour réduire de niveau d'agitation dans votre port, et augmenter ou diminuer votre réserve de poudre à canon et vos fortifications.nnLa réserve de poudre à canon influe sur les dégâts infligés par vos alliés lors d'une bataille de port. De la même manière, les fortifications affectent la résistance de vos alliés pendant ces combats. Un entretien hebdomadaire sera tiré de la trésorerie pour maintenir les niveaux de la réserve de poudre à canon et des fortifications.
321239007	ucdt	[:COLOSSAL_LONG_ARM_CANNONS:]
321285471	ucdt	Oh là là. Oh mon Dieu. Monsieur Law, vieux coquin.nnCe registre est effectivement une rare trouvaille, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Il serait peu utile à un capitaine en combat, mais si vous voulez bien que je vous en débarrasse, je serais bien #ms("généreux")#fs("généreuse"). Les boulets coûtent cher, dit-on.
321288356	ucdt	J'ai peur que vous n'ayez rien d'intéressant actuellement, mais recontactez-moi plus tard... quand vous en aurez.
321359799	ucdt	Vous avez escorté avec succès, dans des eaux dangereuses, un navire marchand transportant d'adorables ours en céramique. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] de Jenny Bay et [#INFORM_HIM#] de votre succès.
321394426	ucdt	Chut !
321407985	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
321412562	ucdt	Allez parler à Alberto Alva.
321483300	utdt	Le syndicat espagnol garde un œil sur les circuits commerciaux officiels, et la seule façon, pour les marchands locaux, d'éviter les taxes sur leurs transactions est de faire mettre en caisse et inspecter leurs marchandises par un représentant officiel du syndicat.
321492521	ucdt	C'est une relique extraordinaire !
321543300	ucdt	Parlez au pilote
321553618	ugdt	Dans la Nuit la plus sombre
321563627	ucdt	[!Key.Fishing^Angling_Trophy_Bonus_XP_desc!]
321648900	ucdt	[:SMALL_LONG_BARRELED_GUNS:]
321655611	ucdn	
321699188	ucdt	Y a-t-il quoi que ce soit à dire sur la baie en général ?
321733739	ucdt	Recette : Immense coque renforcée
321755024	ucdt	Célestin d'Amostoy
321810727	ucdt	Entrer dans Portobelo
321815018	ucdt	Autres compétences : Haute mer
321880361	ucdt	Je vois. Eh bien, je suis #ms("content")#fs("contente") que vous soyez #ml("rentré")#fl("rentrée"), [!PC.FIRSTNAME!]. 
321900954	ugdt	Pas sans ma fille!
321957735	ucdt	Entraîneur: [:NAVAL_SKILLS:] 
321965017	ugdt	Loup
321971611	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
321972214	ugdt	Recette : Fabriquer du sel volatil
321974986	ucdt	Waite
321998903	ucdt	[:EMIL:]
322008874	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
322015144	ucdt	C'est heureux, Capitaine, parce que les Varyag sont ici, et ils sont nombreux.
322029246	ucdt	Mission : "Compagnie britannique des Indes orientales : se faire estimer" Cible(s) vaincue(s) !
322034993	ucdt	Il est vrai que mon crâne a connu plus d'infortunes que le vôtre, capitaine, mais cela peut être réparé !
322081463	ucdt	Détendez-vous, Don Juan. Je suis ici de la part de [#MADELEINE_BONVIVANT#] -- elle veut que vous et Codwell arrêtiez ce duel, parce que ça ne servira qu'à tuer l'un de vous, et pour une mauvaise raison. Je suis #ms("désolé")#fs("désolée") de devoir vous dire ça, mais la vérité, c'est qu'elle n'aime aucun de vous deux. Pas de cette façon, en tout cas. Je serais #ms("flatté")#fs("flattée"), si j'étais vous -- elle m'a dit que la science ne pouvait se permettre de perdre deux esprits brillants comme le vôtre et celui de Codwell.
322100184	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 65 barils de rhum à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union des contrebandiers. Hélas, mon chargement de rhum est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union des contrebandiers. Si vous me rapportez les 65 barils de rhum dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
322105256	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
322123059	ucdt	Je n'ai guère plus que mon ambition, Capitaine Deal, mais j'en ai beaucoup. On m'a dit que vous étiez l'homme à qui parler si je voulais de l'action et c'est le cas.
322131726	ucdt	Allez vers la sortie
322167089	ucdt	Parlez à #mt("l'éclaireur allié")#ft("l'éclaireuse alliée")
322227798	ucdt	Vous devriez parler à Mme Gifford si vous avez besoin de quelque chose.
322249814	ugdt	Vaincre
322274005	utdt	Certainement. Ils sont à votre disposition, capitaine.
322282849	ugdt	Ida
322315993	ucdt	[:FINE_SHOES:]
322387224	ucdt	[#YOU_SANK_THE_CONVOY_#] [#RETURN_TO_BARTICA#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Melanie Wheat.
322400742	ucdt	Comment réutiliser les canons ?
322405532	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
322426416	ucdt	[!ACTOR!] vous prévient !
322469155	ugdt	Angelique
322484546	ugdt	Endommager voiles
322523818	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
322526841	ucdt	Toujours #ml("entier")#fl("entière"), à ce que je vois.
322535580	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
322547896	ucdt	%S
322553156	ucdt	[:WORTH_EVERY_DOUBLOON:]
322558411	ucdn	
322619314	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] vous a demandé de rencontrer quelques-uns de ses agents dans une taverne qu'il soupçonne être un lieu de rencontre des Templiers. Là, vous devez "malmener" la clientèle. Allez voir Mogens Brisebois pour lui faire part du dernier plan de Basilio
322641218	ucdt	[:AUCTIONEER:]
322647881	ucdt	Recette : Immense bourre
322667900	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
322671667	ucdt	[#YOU_FOUND_AND_DEFEATED_THE_REAL_SEA_DOG_SLAYER_#] [#RETURN_TO_THE_TOWN_BOSS#] [#TO_CLAIM_YOUR_BOUNTY#].
322755317	ucdt	Le Capitaine [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] a été coulé !
322762293	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
322846755	ucdt	[:CAPTAIN:]
322868747	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
322876994	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
322907393	ucdt	[:MONTAGUE_S_SPECIAL_RESERVE:]
322913186	ucdt	Entraîneur d'assassin
322947728	ucdt	Maintenant que nous avons chassé de cette ville les pirates fauteurs de troubles, nos marchands et nos citoyens respectueux des lois peuvent jouir d'une paix bien méritée. Je crains cependant que ces pirates ne s'attaquent à des proies plus faciles et ne s'emparent de plus petits avant-postes sur la côte [:NEAR_CAT_ISLAND:]. Je ne peux y envoyer des hommes le vérifier, pour le moment, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'il y aurait une forte récompense pour vous.nnChassez de l'avant-poste tous les pirates que vous trouverez, et si ces voyous tentent de le reprendre, engagez un combat avec leur navire.
322965861	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
323012455	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
323054943	ucdt	[:MASTERPIECE_OIL_QUENCHED_RAPIER:]
323069673	ucdt	La voie étroite
323105072	ucdt	The Empty Gibbet, Tortuga, Antilles
323127980	ucdt	Je sais ce que vous pensez. Combien il est difficile de fabriquer du charbon ? Et vous avez raison. Je pourrais simplement brûler des arbres du coin et faire le mien. Mais pour filtrer le meilleur rhum, il faut avoir le meilleur charbon. Et les arbres de cette plage ne sont pas dans mes normes.
323160371	ucdt	Parlez avec Alphonse Mercado.
323169170	ucdt	Vos canonniers vont attaquer la casemate [:MERLIN:].
323294012	ucdt	Vous avez ajouté une curieuse pièce à conviction dans votre inventaire.
323296809	ucdn	
323346999	ucdt	Coulez tout navire qui résistera.
323358326	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
323364138	ucdt	[:RECIPE___VALIANT__THIRD_RATE:]
323366915	ucdt	[:THE_COMMODORE_STRIKES_BACK:]
323371359	ugdt	Reedijk
323443156	ucdt	Brawler’s Beach
323486981	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder West End dans les mains des Espagnols ?
323487705	ucdt	[:GERAUD:]
323492518	ucdt	Cap Ferré, près de Fort-de-France, Antilles
323494532	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
323499680	ucdn	
323505558	utdt	à Orléans
323567828	ucdt	#ml("Celui")#fl("Celle")-la se croit #ml("malin")#fl("maligne"), hein ? On va vous montrer ce qui arrive à ceux qui s'en prennent à nos frères !
323570987	ucdt	Oui, capitaine ? Que puis-je faire pour vous aujourd'hui ?
323595115	utdt	Puis-je compter sur vous pour mener l'attaque ?
323605370	ucdt	Le Consortium de Tremontaine
323616117	ucdn	
323618180	ucdt	Ce lourd coutelas est décerné aux officiers navals qui ont réussi leur examen de lieutenant.
323642958	ugdt	Bois
323660130	ucdt	[!NAME!] a changé d'équipe et rejoint l'équipe [!TEAM!].
323688126	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
323692478	ucdt	Nom société
323702281	ucdt	[:ARTHUR:]
323769392	ucdt	[#WITH_TARIQ_AROUND__IT_WILL_BE_DIFFICULT_TO_GET_RIHANA_TO_OPEN_UP_#] [#BUT_IF_ROMANCE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__FILIP_LOVE#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
323821163	ucdn	
323864872	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
323865441	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
323873266	ucdt	[:RAHIANI_S_REST:]
323894852	ucdt	Melchior Troy a menacé la famille de John Stevens. [#FIND_AND_DEFEAT_THE_MERCENARY_#]
323916619	ucdt	Recette : Immense bourre
323956944	ucdt	Observe et apprend, savant. Cette dague va aller droit dans le mille !
323972175	ucdt	Ma situation ne change pas.
324021846	ucdt	[:MARROQUI:]
324023614	ucdt	Yeux : Masque de La Befana
324065673	ucdt	Vous avez trouvé le tabac caché. Faites part de votre succès à [#CECILIO_GALIANO#]. 
324121255	ucdt	Aujourd'hui, nous avons un excellent gâteau de homard et de crabe préparé à la française, avec d'exquises bouchées de homard et de crabe et une pointe de moutarde sèche et de poivre rouge, le tout accompagné d'une sauce de maïs sucré.nnEt si vous y croyez à tout ça, j'ai même une île à vous vendre. Commandez donc du rhum comme tout le monde et arrêtez de me casser les pieds, hein ?
324164797	ucdn	
324180718	ucdt	Un pavillon de chasse est nécessaire pour le recueil du gibier pour la viande et les peaux.
324186845	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a suggéré que vous visitiez [:THE_FREETRADER_TRAINER:] pour vous préparer aux dangers que vous devrez affronter sur [:THE_BURNING_SEA:]. Vous trouverez le maître en ville, se vantant de #son([:SEAMANSHIP:]) à qui veut l'entendre.
324214513	ucdt	[#WHEN_PIRATES_ARE_AFLOAT_THEY_ARE_DEFENDED_NOT_ONLY_BY_THE_WEAPONS_THEY_CARRY__BUT_BY_THE_SHEER_VASTNESS_OF_THE_SEA_#] Nos "amis", les Dead Redcoats ont renoncé à cet avantage, [#AND_I_INTEND_TO_MAKE_THEM_PAY_FOR_THEIR_MISTAKE#]. Il existe un fort côtier inutilisé à Rabacca Key, que je viens de découvrir et que les Dead Redcoats sont en train de reconstruire. [#I_WANT_IT_DESTROYED_BEFORE_THEY_ARE_FINISHED_#] [#MY_INFORMANT_TELLS_ME_THAT_SOME_OF_THE_GUNS_ARE_OPERATIVE_AGAIN__BUT_I_M_SURE_IT_S_NOTHING_TO_WORRY_ABOUT_#] [#CAN_I_TRUST_YOU_TO_GET_THE_JOB_DONE_#]
324246559	ucdt	Vous devez être capable de capituler
324273437	ucdt	Vergue tombée !
324289326	ucdt	[:CORE_AMMUNITION_MANAGEMENT_SKILLS_:]
324327413	ucdt	Forcez le blocus
324340001	ucdt	Une petite épée forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
324457226	ucdt	Quittez le hall d'échauffourée.
324463752	ucdn	
324485848	ucdt	Two Bells Reef, près de Jenny Bay, Guyane
324574193	ucdt	Votre liste d'enchères de [!PORT!] a expiré.  Elle a été convertie en ramassage.  [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!UNITPRICE!] la pièce.
324582379	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
324632666	ucdt	[!ACTOR!] se rend à vous.
324633743	ucdt	Si faisiez en sorte que son navire coule très lentement, j'en serais fort #ms("heureux")#fs("heureuse").
324664062	ucdt	Votre sœur sait-elle que vous êtes ici, Samson ?
324736331	ucdt	Escortez le navire-hôpital cabossé en lieu sûr.
324759371	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
324823030	ucdt	[:A_SECOND_HOOK:]
324839140	ucdt	Ce petit bouchon profilé de manière simple et élégante attire toujours la curiosité de la faune marine de Nouvelle-Espagne.
324891931	ucdt	Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que les citoyens vous sauront gré de vos efforts... ainsi que les amiraux.
324926377	ucdt	[:REINFORCED_STERN__SUPERIOR:]
324995346	utdt	En option :
325007442	ucdt	Récupérez l'épave des marchands avant que les pirates ne le fasse.
325047371	ucdt	[:SMASH_THE_SQUADRON:]
325083352	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
325088887	utdt	Comme moi
325091653	utdt	D'une façon ou d'une autre.
325170223	ucdt	Parlez avec Alphonse Mercado.
325173041	ucdt	[:STILL_BEYOND_THE_SEA:]
325205207	ucdt	Allez à Morgan's Bluff
325211236	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
325243352	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
325244367	ucdt	Radeau
325354957	ucdt	Vous avez obtenu la confiance de l'Inquistion espagnole.
325369967	ucdt	C'est plus comme ça. Alors, vous recevrez des instructions précises très bientôt. Avec un peu de chance, nous ne nous rencontrerons plus.
325400542	ucdt	Sa Seigneurie
325453656	ucdt	Pourquoi s'est-il lui-même dit "spiritualisé" au fait ?
325488036	ucdt	[#IT_S_ABOUT_TIME_YOU_GOT_HERE_#] Je veux que vous fassiez immédiatement voile pour aller casser du navire anglais. [#EIGHT_WILL_DO_#] [#I_LL_PAY_YOU_WELL_FOR_YOUR_EFFORTS_#]
325501555	ucdn	
325525260	ucdt	Biloxi, Louisiane
325555351	ucdt	Reese
325558739	ucdt	Nos ennemis n'attendront pas que nous les rattrapions, Capitaine.
325589259	ucdt	Les Caraïbes m'ont enseigné quelques dures leçons.
325674886	ucdt	Salut. Je suis [!ROLE(EnemyBusinessMan01_Associate01).FULLNAME!]. C'est toujours agréable de voir un nouveau visage à la conférence.
325699204	ucdn	
325721058	ucdt	Des drapeaux grossièrement peints masquent les pages de ce qui fut autrefois un traité concernant le grain de café.
325723435	ucdt	Tout le monde se calme, immédiatement !
325751387	ucdt	Butin
325758446	ucdt	Ozalla 
325768257	ucdt	Je ne trouve pas le vol amusant.
325793681	ucdt	Crispin's Rest, près de St. Augustine, Floride
325797996	ucdt	Les pumas ne semblent pas capables de rugir aussi fort que les jaguars. Néanmoins, ils savent bien ronronner.
325847010	ucdt	[:EMIL:]
325870059	ucdt	Oui, nous avons réussi à recruter deux capitaines de plus.
325958737	ucdt	Si vous êtes bien son #ml("ami")#fl("amie"), pourquoi le trahissez-vous aussi facilement ?
325969718	ucdt	[:_CHALEUR__SCHOONER:]
325999317	ucdt	Carte roulée de nid vide
326014946	ucdt	Grand Turk, Bahamas
326029772	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
326070618	ucdn	
326078319	ugdt	Lionois
326106497	ucdt	Tout comme moi. Je me demande quel genre de maisons ils construiront. Quelles nourritures cuisineront-ils pour mes pairs et moi ? Quelles joyeuses chansons folkloriques chanteront-ils sous la lune d'été ?nnAh, je vois que vous vous posez les mêmes questions. Vous êtes #ml("un vrai Français")#fl("une vraie Française"), [!PC.LADLASS!]. Et j'ai un autre travail pour vous, un travail que seul un enfant de France peut véritablement apprécier.
326114887	ucdt	Très recherché sur les marchés des Caraïbes. Connu pour mordre aux leurres faits d'oiseaux chanteurs d'Espagne.
326127482	ugdt	{nm}Capitaine de contrebandier{pl="Capitaines de contrebandier"}
326147107	ucdt	Que pouvez-vous faire pour moi, Capitaine ?
326183090	ucdn	
326212140	ucdt	Miroir de Mme Arsenault
326240123	ucdt	Le chef de la ville veut que vous attaquiez le campement des Diggers et preniez leur trésor.
326285835	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_TURPITUDE#] a inspecté [#YOUR_COMMON_WINE#] et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
326312229	ucdt	Attention ! Uc-Kamil sent que votre plan pourrait fonctionner ! Je puis retenir Uc-Kamil lui-même, mais je ne puis contrôler ses sous-fifres...
326347639	ucdt	[:SEIZE_SHIP_AS_DEED:]
326359513	ucdn	
326362711	ucdt	Ah, vous voilà de retour ! Les navires du convoi sont-ils arrivés ?
326394632	ugdt	Un capitaine enchaîné
326469491	utdt	Ils sont connus pour naviguer ces eaux.
326480919	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
326577220	ucdt	Allez voir le patron et entrez dans une autre zone. Parlez à quelqu'un là-bas -- il a une mission pour vous.
326611316	ucdt	[:SMALL_IMPROVED_GRAPPLING_GUNS:]
326626141	ucdt	Parlez à Danielle Scoulliard.
326667583	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
326675163	ucdt	Ne vous inquiétez pas. Vous devriez continuer à y croire. Les choses gagnent en vigueur sous le pont, si vous voyez ce que je veux dire.
326813370	ucdt	Barstowe Island, près de Jacob's Clock, Mexique
326824879	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
326834511	ucdt	Je ne puis vous donner beaucoup de détails, mais nous sommes une grande et riche entreprise.
326844297	ucdt	Tordo Grande
326855340	ucdt	Lord William a une confrérie pirate entière à diriger -- il ne peut se soucier de savoir si les canonniers des forts ont de la poudre sèche ou assez de boulets ; et il ne peut perdre son temps avec des questions purement administratives.nnC'est une mauvaise analogie, et peut-être même un peu insultante, mais pensez au Roi d'Angleterre -- il ne dirige pas la ville de Londres, n'est-ce pas ? Non, le maire le fait pour lui. Je suppose que si nous étions en Angleterre, c'est ce que je serais, un maire. De vous à moi, je préfère être un patron, hein ?
326865834	ucdt	Conquête : Réserve (2)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par le fort et les emplacements d'armes.
326867847	ugdt	Acte : Tanneur
326915433	ucdt	Qu'avez-vous à dire, [!PC.LASTNAME!] ? Que m'avez-vous apporté ?
326919205	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
326930178	ucdt	La salle de danse, Ruddy Cove, Antilles
326936215	ucdn	
326947618	ucdt	Marine hollandaise
326972576	ucdt	J'aimerais que votre homme, [!ROLE(M4_Lieutenant).FULLNAME!] m'accompagne dans ma prochaine mission, avec votre permission, bien sûr. Il cherche à passer quelques heures en mer, avant de trouver une mission par lui-même.
326991989	ucdt	Bouton central de la souris
327003691	ucdn	
327030685	ucdt	Repaire de bandits
327038760	ucdt	C'est assez loin de ce que j'aurais tendance à présumer d'après ce que j'ai appris jusqu'ici. Mais évidemment, il ne faut jamais émettre de suppositions hâtives.
327055287	ucdt	Je ne crois pas que vous aurez à me faire des excuses avant longtemps.
327062740	ucdt	Port-Royal, Antilles
327124415	ucdt	[:GIVE_THE_SLIP:]
327130404	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
327143192	ucdt	[:TWEEDY:]
327172926	ucdn	
327179523	ucdn	
327264097	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
327286191	ucdt	Vous devriez commencer par Marisol Castellanos. [#SHE_DRAWS_A_LOT_OF_WATER_IN_THIS_TOWN_#]
327296098	ucdt	[!ACTOR!] fait appel à ceux qui gardent la tête froide.
327297723	ucdn	
327299334	ucdt	Vous avez abordé le navire de [!NPC.FULLNAME!] !
327309740	ucdt	Livre: Equipement de coque, grande
327310384	ucdt	Vous vous régalez, n'est-ce pas ? Fichez le camp !
327335034	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
327435920	ucdt	Parlez à Rolando Cotado.
327444212	ucdt	Sachant maintenant que je peux compter sur votre compétence et votre discrétion, je connais peut-être l'homme qui peut vous proposer un travail intéressant. Il s'appelle [#ROLANDO_COTADO#], et nous sommes parents par le mariage. Avec son frère, il a exécuté de nombreuses opérations de récupération pour la famille royale espagnole, avec laquelle j'ai des liens de sang, mais pas aussi proches que je l'aurais espéré. Il travaille sur les côtes de Floride, dans un endroit appelé [#CAYO_DE_MARQUIS#], et il est toujours à la recherche d'une aide compétente.
327493256	ucdt	Camp de carénage
327513976	ucdt	Chambre principale
327523108	ucdt	Broken Snake Islands, près de Riding Rocks, Bahamas
327556989	ucdn	
327565401	ucdn	
327584692	ucdt	[:SHARKTOOTH_RAIDER:] 
327702096	ucdt	Eh bien, c'est réglé, alors. J'informerai [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!] et [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] de votre décision.
327774681	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
327785719	ugdt	{nf}Étoffe de voile en point de croix{pl="Étoffes de voile en point de croix"}
327799770	ucdt	Oui, même si votre villa était envahie à ce moment.
327801370	ucdt	[:_DEFIANT__SLEEK_FRIGATE:]
327809071	ucdt	Combattre ou Fuir, qualité rudimentaire
327847746	ucdt	La marine a été mise en état d'alerte, mais c'est vous qui devez les capturer, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Certains amiraux pensent que nous devrions chercher à apaiser le Dey d'Alger. [#WE_CAN_T_ALLOW_THE_CORSAIR_SPIES_TO_FALL_INTO_THE_HANDS_OF_THOSE_COWARDS_#]
327858586	ucdt	Vous avez vaincu les Rats de cale ! [#SPEAK_TO#] le pilote qui est sur le dock pour continuer.
327865955	ucdt	[:ARROW:]
327879295	ucdt	Et vous avez ma paie, je suppose ? Non pas que sauver ceux-là mêmes qui envoient les habitants de Port St. Joe en bordure de la ville ne soit exaltant . . . .
327901335	ucdt	Tiens, je crois bien que c'est un portrait de la famille Diaz, non ? Hmmm... Je crois bien que la plus jeune fille, là, c'est Rosalinda Diaz qui réside à Vera Cruz.
327909236	ucdt	[:WETHERBED_S_TOME:]
327965617	ucdt	Entrer dans Ruddy Cove
327972068	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
327976940	ucdt	Parlez à l'entraîneur de commerçants indépendants [#IN_VERA_CRUZ#].
327998218	ucdt	Beaucoup de gens, [#IN_THIS_TOWN#], parlent de vous.
328007118	utdt	et nos convois seront coincés ici à moins que nous n'arrivions à le briser
328091139	ucdt	Village Bo'Jujo 
328138571	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
328160346	ugdt	Valère
328180966	ucdt	[:SALOMON:]
328288043	ugdt	Vin, Excellent
328335089	ucdt	[#YOU_VE_PUT_DOWN_THE_MUTINY_AND_RETAKEN_CONTROL_OF_THE_SHIP_#] Présentez-vous au Capitaine Govado !
328357992	ucdt	[:SCALLYWAG:]
328375667	ucdt	[:UNFORESEEN_CARGO:]
328379889	ucdt	Détruisez Fort Defiance ! 
328383066	ucdt	Ha ! Cette femme ne saura pas ce qui lui arrive. Ces sales pirates que j'ai engagés pour faire le travail ne suffisaient pas, j'ai donc apporté une vraie force navale pour s'occuper de mes problèmes. Mon mari avait l'habitude de dire : quand tu veux qu'une chose soit faite, engage des Français. Je pense qu'une armada sera suffisante, qu'en pensez-vous ?
328455429	ugdt	{nm+}Secrets de production
328496244	ucdt	Je suppose que oui.
328542914	ucdt	Rencontrez l'agent de la Star Chamber.
328558023	ucdt	Pistolier habile
328567792	ucdt	Ça me paraît bien, je crois qu'on devrait essayer.
328596893	ucdn	
328632737	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], Capitaine. Robert Deal veut que vous retourniez le voir [#IN_MORGAN_S_BLUFF#].
328665648	ucdt	{n}Négociant Sadique{fs="Négociante Sadique"}
328697079	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
328720426	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
328781800	ucdt	San Juan, Antilles
328845842	ucdn	
328864780	ucdt	[!ACTOR!] semble vouloir se battre avec vous.
328867112	utdt	Protégez le transport
328939746	utdt	Le commandant de la garnison de Basseterre vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
328948492	ucdt	Je vous le demande, quel genre de taverne n'a pas de rhum ? J'ai passé trois jours en mer, et imaginez quel choc et quelle horreur cela a été de découvrir en débarquant du yacht de mon père qu'il n'y a pas une seule goutte de rhum dans cette ville puante. Je n'arrive pas à y croire. Quelqu'un doit avoir du bon rhum caché quelque part. À la maison ça ne m'arriverait pas, mais ici je ne connais pas les bonnes personnes à qui parler.
328969770	ucdt	Carte locale
328996517	ucdt	Un petit service en vaut un autre. Apportez-moi quelque chose que je peux utiliser.
329001527	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
329016478	ucdt	Retournez voir le capitaine [#LORD_WILLIAM#] Kidd.
329022181	ugdt	Venim du serpent
329069007	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
329104528	ucdt	Reis de New Mauritania
329125337	ucdt	Prenez 2 navires du convoi endommagés en combat d'abordage.
329172568	ucdt	/societyShowRole [<character name>]
329176198	utdt	Mais si ce pirate choisissait de me remettre un tel prisonnier, je considèrerais ça comme une grande faveur.
329183393	ucdt	Embarquez sur le navire du Capitaine Escoto.
329186665	ucdt	Ils ont démarré comme ordre religieux bénédictin, fondé à Jérusalem après la Première Croisade. Quand le Pape Clément V a dissout leur ordre, la plupart de leurs biens ont été transférés aux Hospitaliers. Les Templiers eux-mêmes ont été soit arrêtés, soit ils ont rejoint les forces militaires, ou ils sont retournés à la vie séculière.
329196155	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
329288589	ucdt	Permettez-moi simplement de marquer l'emplacement de cette grotte sur vos cartes. Et ne craignez rien, camarade, il me reste encore assez de fortune pour vous payer.
329323009	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
329324758	ucdt	[:LIEUTENANT:]
329351436	ucdn	
329352499	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
329407012	utdt	et j'apprécierais grandement
329412240	ucdt	Le magistrat [#IN_GRENVILLE#] veut que vous détruisiez le fort des Swampcats.
329454937	ucdt	Jetez le corps d'Alan dans les égouts nord sans être #ml("vue")#fl("vue")
329486733	ugdt	{nf}Frégate courrier 'Cerberus' {fp="Frégates courrier 'Cerberus'"}
329542190	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
329594443	ucdn	
329628398	ucdt	Chaloupe #de(=[!ACTOR.OWNERFULLNAME!]) [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
329686900	ucdt	[:DAMAGE_FOREMAST:]: [!ARG!]
329693484	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
329695440	ucdt	Je comprends parfaitement que les rituels païens des Samediens vous effraient, mais le temps est compté.
329708261	ucdt	Pareil pour moi, sauf que la prochaine fois que vous me verrez, je finirai le travail !
329710133	ucdt	[:FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY__BECOME_INDIFFERENT:]
329713915	ucdt	Plutôt deux fois qu'une. J'imagine que la poursuite des [:MERRYMEN:] survivants est en cours ?
329745125	ucdt	Hoffer, c'est le Père Carreno. Et vous venez de rencontrer le capitaine [!PC.LASTNAME!]. Qu'est-ce qui ne va pas ?
329781941	ucdt	[:NEITHER_RAIN_NOR_SNOW_____:]
329825141	ucdt	On m'a démasqué. Mon "criminel bienfaiteur", comme vous prenez plaisir à décrire, n'aura plus rien à faire de moi une fois l'échange effectué. Ma carrière et ma vie dans ce port sont terminées.
329896106	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
329973487	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
330042321	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
330071880	ucdt	[#YOU_HAVE_ACHIEVED_AN_INCREDIBLE_VICTORY_IN_YOUR_DEFENSE#] du chantier naval [!PC.NATION_ADJ!]. Retournez à Port-de-Paix [#AND_INFORM_THE_REAR_ADMIRAL_THAT_THE_SHIPYARD_IS_SAFE#].
330205091	ucdt	Brisebois. Je savais vous trouver ici. Alors c'est vrai --  vous ÊTES allié avec l'Inquisition !
330255293	ucdt	Carlos Harbor, Floride
330272012	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
330294157	ucdn	
330334564	ucdt	Alors, avez-vous notre officier, oui ou non ?
330370307	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
330399039	ucdt	J'espère que vous saisirez l'occasion de goûter ma marchandise, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je prévois un grand futur pour le bourbon, et quand vous l'aurez goûté, vous ferez de même.
330412004	ucdt	Oui, oui, bien sûr nous pouvons essayer. Prenez ce qui a été récupéré, et partez avec les remerciements de chaque pilleur d'épaves de cette île !
330414174	ucdt	Le groupe a l'intention d'accomplir des missions de combat
330442198	ucdt	Je serais surpris si un des scientifiques est toujours en vie. Bonne chance.
330460687	ucdt	Contrôle des dégâts d'urgence
330482841	ucdt	Junkanoo arrive ! Assurez-vous d'avoir un costume !
330540309	ucdt	Faites comme chez vous.
330564670	ucdt	[:DREXEL:]
330617386	ucdt	Vous devriez parler au Commandant Aquin si vous avez besoin de quelque chose.
330651037	ucdt	Si vous voulez apprendre des choses sur Port St. Joe, allez voir les habitants de la région, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Ne gaspillez pas votre temps avec ces touristes et ces dilettantes.
330686793	ucdt	[#OF_COURSE_#] Vous pouvez être #ml("assuré")#fl("assurée") que les navires européens seront à l'abri dans nos eaux et qu'aucun traité ne sera signé. Et nous vous serons éternellement reconnaissants, capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#OUR_FAMILY_S_RULE_OF_ALGIERS_IS_NOW_SECURE__AND_YOU_SHALL_ALWAYS_BE_WELCOME_THERE_#]
330699583	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
330710210	ucdt	[:ST__JOHN_S:]
330740358	ucdt	Astrolabe du Professeur Cray
330748640	ucdt	Quel meilleur trophée que son épée ?
330750987	ucdt	Prenez garde à vous.
330755861	ucdn	
330827835	ucdt	Défense du port : Port d'Espagne
330934752	ucdt	Parlez à Black Bart
330952313	ucdt	[#ATTACK_#] Fait feu de toutes les batteries de canon.
331027509	ucdt	[:CELESTE:]
331074008	ugdt	Bwa-Chech
331098978	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
331112030	ucdt	Hé, j'essaie seulement d'aider. Si vous ne voulez pas récupérer le chebec et son équipage, alors oubliez ça. Ce n'est pas mon problème.
331196665	ucdt	Nous fêtons Noël en célébrant la nativité [#OF_COURSE#] ! Dans ma famille, nous célébrons la nativité avec Las Posadas, des reconstitutions du voyage de Marie et Joseph en tant que pèlerins en quête d'un abri à l'auberge.nnPendant les jours précédant Noël, les voisins prévoiront une nuit pour héberger Las Posadas. Les autres voisins se rassembleront à l'extérieur de leurs maisons en portant des bougies et des statues de Joseph et Marie. Voilà, nous chantons à propos de la nativité et demandons le gîte. Seul un tiers sera invité et ceux qui restent vont à la maison suivante, jusqu'à avoir visité trois maisons et que tout le monde soit invité.nnUne fois à l'intérieur, nous lisons les écritures et chantons des chants religieux. Ensuite, il y a une cérémonie et une fête où nous dansons et chantons !
331265010	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
331273198	ucdt	Ces types de tirs différents sont utiles, où puis-je en obtenir davantage ?
331310149	ucdt	[:SALVADOR:]
331337658	ucdt	Votre enchère a été surclassée !
331384158	ucdt	J'ai capturé ces caisses de tabac !
331384946	ucdt	Arrêtez de m'ennuyer.
331409336	ucdt	Capitaine expert (Mineur)n[#ONLY_THE_FREETRADER_SKILLS_ALLOW_FULL_EMPLOYMENT_OF_THIS_EXPERT_#]
331426395	ucdt	Bien. Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ont semblé penser que nous les autoriserions à maltraiter nos patrouilles... Ça m'étonnerait qu'ils croient encore cela.
331427667	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
331445545	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") protéger son client, Quentin Fresnot. Toutefois, vous connaissez une personne qui serait intéressée par ces informations -- [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!]. Elle vous paiera ces informations plus cher que [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!]. Retrouvez-la.
331519794	ucdt	Interrogez les contrebandiers
331531385	ucdt	Allons au navire !
331582156	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
331614802	ucdt	[:MAXIMUM_DOCK_BERTHS:]
331616431	ucdt	Buff. Diminue la distance à laquelle vous êtes #ml("détecté")#fl("détectée") en haute mer.
331669421	ugdt	Byrd
331747273	ucdt	Ils disent qu'ils n'ont pas assez de navires et d'hommes pour protéger tous les ports d'Espagne des Caraïbes. C'est vrai jusqu'à un certain point, c'est également vrai que la marine en est venue à compter sur la Maison du Commerce pour aider Santo Domingo. Ils savent qu'il est de notre intérêt de faire ainsi, alors ils affectent toujours davantage de leurs propres navires ailleurs. Le magistrat est sympathique mais il ne peut rien faire. Avec des villes pirates si proches, nous devons défendre nos convois et la ville.
331749934	ucdt	Arlequin de carnaval
331756809	ucdt	Vous me semblez bien #ml("occupé")#fl("occupée"), en ce moment, [!PC.LADLASS!]. Finissez donc, qu'on cause un peu, hein ?
331777729	ucdt	Par défaut
331869388	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
331877857	ugdt	{nm}Petit galion marchand{pl="Petits galions marchands"}
331921029	ucdt	Shuuut ! Il est là et il n'aime pas quand les gens parlent autour de lui.
331936711	ucdt	Littoral
331945938	ucdn	
331954146	ucdt	Je ferai tout ce que je peux pour que ce port puisse prospérer.
332089388	ucdn	
332108268	ucdt	[:MEDIUM_RACE_BUILT_HULL:]
332111017	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
332138072	ucdt	Oui, oui, je suis un des Wetherbeds de Port Royal. Mon père ignore tout de ma véritable vocation et s'il l'apprenait, il ne comprendrait pas. Changeons de sujet, vous voulez bien ?
332149322	ucdt	Ah, bien sûr, l'intrépide capitaine qui a conduit à bon port notre comptable. Veuillez accepter la rémunération habituelle, avec mes compliments. Et pendant que vous y êtes, ne manquez pas de vous rendre au bureau du magistrat. Il me semble avoir entendu le Magistrat Percival Godkin lui-même parler de vous en termes élogieux, peu de temps après votre arrivée. Vous vous montez toute une réputation, et une bonne, par dessus le marché.
332239301	ucdt	Rappelez-vous, je vous en prie, de garder mes chaussettes de soie sèches -- au contact de l'eau de mer, elles ressembleraient à de la toile de jute.
332262998	ucdt	Baliste océanique
332280736	ucdt	Merci.
332309105	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
332320343	ucdt	[#I_M_EAGER_TO_DISCUSS_WHAT_I_VE_LEARNED#], Capitaine, [#BUT_NOT_UNTIL_YOU_VE_DELIVERED_THE_PRISONER#] à Marsh Harbour. [#GET_TO_IT#], [!PC.LADLASS!] !
332333027	ucdt	[:SEA_DOG_SCOUT:]
332375438	ugdt	Recette : Lourde frégate 'Tigre'
332393387	ugdt	Frégate lourde "Tigre" (Capturée)
332409653	ucdt	Ils lèchent tous leurs blessures ou respirent de l'eau salée.
332409948	ucdt	Avec mon navire au fond de l'océan, je ne devrais pas attendre que mon équipage reste par ici très longtemps. Je ne puis trop les blâmer. Mais j'ai acheté un nouveau navire, et je suis #ms("prêt")#fs("prête") à faire à nouveau voile ! Malheureusement, mon équipage a déjà quitté le port -- sur un navire pirate, rien de moins ! Maintenant, les membres de mon équipage ont juré que si j'avais besoin d'eux, je n'aurais qu'à envoyer un navire et ils abandonneraient leurs postes. Je ne puis faire naviguer mon nouveau navire #ms("seul")#fs("seule"), mais peut-être pourriez-vous m'aider en la matière, en tant que capitaine compagnon. Je n'ai pas beaucoup, mais je vous donnerai ce que je peux.
332415791	ucdt	On vient de vous offrir un commandement sur le terrain, au rang de [!PC.NAVYRANK_CAP!]. Parlez au vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] pour accepter cette mission.
332425806	ucdt	Défendez le centre
332457086	ucdt	Vous ressemblez aux explorateurs disparus qu'on m'a envoyé chercher.
332477483	ucdt	[#ENTER_THE_BATTLE_ROYALE#] du côté Joueur
332494111	ugdt	Widdowson
332517975	ugdt	Immense équipement de trélingage
332560887	ugdt	Recette : Carrière - Granite
332640097	utdt	De toute façon, il ne sait rien d'important et franchement, j'en ai assez de l'entendre gémir et qu'il m'empêche de dormir la nuit.
332649619	ucdt	Mot de passe
332737710	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
332753306	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
332812289	ugdt	{nm}Petit équipement de canon de précision{pl="Petits équipements de canon de précision"}
332868163	ucdt	[:CLOTH_MASK:]
332880797	ucdt	Des entretoises supplémentaires en bois de fer permettent au navire de supporter de plus grandes contraintes dans sa largeur.n
332901104	ucdt	Mon époux me manque beaucoup, mais son souvenir continuera de vivre à travers sa plantation.
332909069	ucdt	[!ACTOR!] ordonne à tout le monde de se tenir prêt pour vous.
332928916	ucdt	Mon travail est d'attirer de nouveaux clients et partenaires commerciaux vers l'exploitation de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).LASTNAME!]. Je supervise les réclames, le recrutement et de nombreux aspects des relations publiques.
333003605	ucdt	Capitaine naval espagnol
333006704	ucdt	Je pars avec mes hommes… Ne traînassez pas, ou je devrai trouver un agent plus fiable pour m'aider.
333010004	ucdt	Ces fichus contrebandiers sont la mort, pour moi.
333020883	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
333051686	ucdt	Parlez au patron dela ville.
333073921	ucdn	
333081070	ucdt	[:COLOMBE:]
333108634	ucdt	Tout le monde par ici m'appelle 'le Colonel'. Ne me demandez pas pourquoi.
333117058	ucdt	Pour défendre le port avec succès, vous et vos alliés devez protéger le commandant de la garnison situé à l'intérieur de la ville, qui sort lorsque tous les lieutenants du port sont vaincus, et survivre à l'ennemi ou le surpasser en nombre avant que le temps ne soit écoulé. nnLes attaquants peuvent avoir accès au lieutenant de fort en détruisant le canon de défense du fort, et au commandant de la garnison et aux lieutenants du port en détruisant le canon de défense de la ville. Bonne chance !
333118464	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
333134060	ucdt	Nous avons attaqué et chassé les Anglais.
333142008	ucdt	Marcos Herrera a refusé de répondre aux sommations, [#AND_IN_FACT_CHALLENGED_YOU_TO_A_DUEL_SINCE_YOU_INTERFERED_WITH_HIS_REVENGE#]. [#HE_IS__UNFORTUNATELY__DEAD_#] [#RETURN_TO_BARILLA#] et informez le Capitaine Ciervo de la triste nouvelle.
333178504	ucdt	Ecoutez, cette folle et son "étudiant" viennent se pavaner et nous taquiner de leur épée.
333236688	ucdn	
333341188	ucdt	L'aventurier est de retour et je peux voir sur son visage que les nouvelles sont bonnes. Que s'est-il passé sur l'Île Duval ? Pourquoi ce vaurien de [:BERTRAND:] n'a-t-il pas donné de nouvelles ?
333368632	ucdt	J'ai appris que vous aviez trouvé une petite note avec mon nom dessus. Quelle négligence de la part de mes camarades de laisser une telle chose traîner là où tout le monde peut la trouver. Mais je suis #ms("content")#fs("contente") que ce soit vous qui l'ayez trouvée, capitaine [!PC.LASTNAME!], car j'ai une proposition à vous faire.nnJe suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous avez entendu les ronchonnements incessants à propos de [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] et des changements qu'il essaie d'imposer à notre ville. Il n'est rien d'autre qu'un avide corsaire qui cherche à étendre ses affaires en contrôlant un port au centre de sa route de navigation. Il impose avec force le silence à tous ceux qui sont en désaccord avec lui et avec ses nouvelles règles, mais à cause de son oncle, personne ne peut riposter contre lui. nnMes associés et moi-même avons prévu un moyen de forcer le chef à se débarrasser de cet homme. C'est lui qui nous a apporté ce problème, c'est donc lui qui doit s'en débarrasser. Mais lui demander de verser son propre sang exigera des preuves.n
333370580	utdt	Il se peut que vous ne sachiez pas, capitaine, que j'ai une bonne réputation d'impartialité et d'humour, et je crois avoir une solution qui vous satisfera, si elle ne vous rend pas également justice.
333400175	ucdt	Nous allons bientôt commencer à décharger votre navire. Allez à la réserve. Elle est extrêmement mal rangée. Quelqu'un a apparemment décidé de tout empiler le long des murs. Rangez-moi tout ça et revenez me voir.
333436364	ucdt	Mes derviches tourneurs sont impatients de retourner à la 7e compagnie Eustatius, capitaine. Malheureusement, nous n'avons jamais eu de succès contre les soldats du 1er Curacao.
333471949	ucdt	Le Marché Noir
333521746	ucdn	
333564631	ucdt	[:JEREMIAH:]
333623053	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
333627269	ucdt	La Royal Society a besoin de votre aide en relation avec une découverte capitale.
333641406	ucdt	Je vais immédiatement le faire prévenir. À cette période de la saison, je crois qu'il sera dans les Antilles Orientales. Il voudra vous rencontrer dans une de ses cachettes des égouts à Pointe-à-Pitre.
333641517	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
333646533	ucdt	Je ne peux pas dire que je l'adore, mais la paie est bonne.
333662574	ucdt	Vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") à Ambergris pour y rencontrer votre bienfaiteur, le mystérieux amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!].
333675899	ucdt	Traits : [!Key.Avatarbits^F_FAccent_07!]
333722606	ucdt	Détruisez la bande de Raiders Sharktooth d'Alice Bota.
333727864	ugdt	{nm}Navire de guerre français{pl="Navires de guerre français"}
333732150	ucdt	Nous ne pouvons compter sur beaucoup d'aide, mais peut-être pourront-ils envoyer un navire ou deux.
333748988	ucdt	Registre de la Comp. néerl. des Indes occ.
333781280	ucdt	J'ai réussi à gagner 10 citations de patrons. 
333856189	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
333877339	ucdt	Y a-t-il autre chose que je devrais savoir au sujet d'Apòtun et de son peuple ?
333966117	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
333985995	ucdt	[#WHO_RUNS_THIS_TOWN#] ?
333988683	ucdn	
333993554	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS#] au sein de l'Inquisition ne seront pas indifférents à votre égard, [#AT_LEAST#]. Pour le moment, ils ne vous apprécient guère ; je suis quelque peu #ms("surpris")#fs("surprise") qu'on ne vous ait pas brûlé vif. Revenez lorsque qu'ils pourront [#AT_LEAST#] vous tolérer.
334005275	ucdt	[:SANTA_CATALINA:]
334028670	ugdt	Shaw
334038532	ucdt	Ces trois-là pourraient être un peu plus difficiles que certains des marins à la manque que vous avez rencontrés auparavant. Maintenez votre garde haute si vous le pouvez.
334041442	ucdt	J'ai réussi à gagner 5 citations de magistrats. 
334058816	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
334126601	ucdt	[:SPRIGG_S_SCOURGE:]
334128183	ucdt	Scarlet Shore
334158210	ucdt	[:LONG_RANGE_ACCURACY:]
334172118	ucdt	Trouvez moyen de réussir cela, capitaine, et ce sera le début d'une grande réputation.
334181870	ucdt	Vous avez raison. Je dois encore laver le killdevil de mon pantalon.
334198121	ucdn	
334216546	ucdt	C'est exact. Comme je l'ai dit, Lord Beaksworth est un perroquet très convaincant.
334255568	ugdt	Combat des Valkyries 
334265875	ucdt	[#SHEILA_BARYLETT#], une herboriste et futur membre de l'Académie Nationale, vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour récolter des algues. Faites voile jusqu'à Morant Point et récoltez autant d'algue bleue que vous pourrez en trouver -- elle pousse bien sur les débris qui jonchent ces eaux. Les débris "poussent" fréquemment grâce aux pirates qui rôdent sur la mer, alors soyez #ml("vigilant")#fl("vigilante").
334298966	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
334306674	ucdt	Tu vois ce que sont vraiment #uncap([:THE_SONS_OF_CORTEZ:]) ? Un groupe de fanatiques prêt à envoyer ses hommes à leur perte pour quelques babioles dorées et une once de gloire.
334348704	ucdt	N'est-il pas rusé ? Ces fours néerlandais sont très utiles et avec le blocus, les autres marchandises pourraient être encore plus les bienvenues. Je vais faire décharger votre navire. Dépensez autant de votre paie qu'il vous plaira dans une de nos maisons publiques raffinées.
334353883	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
334396776	ugdt	Bataille
334397353	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
334428122	ucdt	Prenez le pouvoir !
334447227	ucdt	Isla de San Bernardo
334468979	ucdt	Salon d'Aventure, Biloxi, Louisiane
334487188	ucdt	Franklin Hind est certain qu'il y a encore plus de pirates là-bas qui furent autrefois ses protégés. Il a laissé échapper auprès d'un possible espion qu'un convoi de contrebande est à l'ancre pas loin de Morgan's Bluff. Hind vous a demandé [#TO_PATROL_THE_AREA_AROUND_THE_ANCHORED_CONVOY_AND_REPEL_ANY_ATTACKS_THAT_MAY_COME#] -- [#ATTACKS_THAT__IN_ALL_LIKELIHOOD__WILL_CONFIRM_HIS_SUSPICIONS#].
334488280	ucdt	[:TAX_EVASION:]
334489462	ucdt	Vainquez deux vagues d'ennemis dans la fosse de combat de Tortuga.
334491979	ucdt	Dovecote, Tortuga, Antilles
334509726	ucdt	Dans cette chasse au navire corsaire espion, votre première mission consiste à patrouiller les points d'entrée les plus probables dans les mers [!PC.NATION_ADJ!] et interroger tous les navires que vous pourriez croiser.
334640470	ucdt	Manteau : Homme d'affaires, à manchettes
334655188	ucdt	Je veux que vous et vos marins vous occupiez de colmater cette fuite.
334677254	ucdn	
334794564	utdt	J'espère seulement que cela est assez.
334809223	ugdt	'Lazy Susan' Johnson
334865957	ucdt	Les navires volés sont aux mains de l'ennemi et naviguent vers Puerto Cabeza. [#THE_MAGISTRATE_HAS_ASKED_YOU_TO_PATROL_THE_HARBOR_AND_MAKE_SURE_THEY_DON_T_MAKE_IT_TO_PORT_#]
334898727	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
334914500	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Les Hattes des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
334923276	ucdt	Attaquez le fort !
334997473	ucdt	[#YOUR_COXSWAIN_SURELY_KNOWS_THE_WAY#] vers la Plage des Duellistes.
335050416	ucdt	La pierre a été clairement façonnée par des mains humaines, et d'un type qui n'est pas de la région. Vous pouvez également voir d'où elle se sépare d'un plus gros morceau.
335082539	ucdt	[:DUMARTIN:]
335145829	ucdt	Trouvez le père [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!] et dites-lui que [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] a besoin d'un exorciste.
335201812	ucdt	Meztli semble être possédée par un genre d'esprit malfaisant. Vainquez-la !
335210567	ucdt	Navire de joueur ennemi
335228703	utdt	C'est étrange, mais on s'y habitue avec le temps.
335254999	ucdt	Iroquois
335269096	utdt	de mettre en caisse et inspecter du calcaire pour vous
335289332	ugdt	Acte : Bureau de recrutement
335324599	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
335357787	ucdt	[:DIMITRI:]
335373868	ucdn	
335439968	ugdt	Vin sacramental
335595444	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
335658303	ucdt	Parlez avec Barret Drury à l'intérieur du fort
335687314	ucdt	Vous êtes officier naval, capitaine par courtoisie, #ml("maître")#fl("maîtresse") et commandant d'un équipage grossier à bord d'un vaisseau sous-armé. Vos ordres sont scellés, les canons sont fatigués et l'allumette est allumée. Voguez sur les flots, insufflez la peur dans le cœur des ennemis malfaisants de votre nation et défendez votre mode de vie.
335701820	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
335705222	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
335711499	ucdt	[#FIND_PILI_JAMBON#]
335765913	ucdt	Vous pouvez cliquer droit sur un joueur ennuyeux pour signaler un spam dans la fenêtre de discussion, pour ignorer ce joueur ou pour le dénoncer pour trahison.
335960428	ucdt	Rhum rouge ! Rhum rouge ! Râle !
335995029	ugdt	{a}Boutonné{mp="Boutonnés",fs="Boutonnée",fp="Boutonnnées"}
336026723	ucdt	Respectez les joueurs de votre nation, ou craignez qu'ils ne vous dénoncent pour trahison !
336032442	ucdt	[#INVESTIGATE_A_POSSIBLY_PIRATE_HELD_OUTPOST#] [:NEAR_GUANICA:].
336091533	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
336117471	ucdt	Que se passe-t-il ici ? Ce navire est déserté !
336123564	ucdt	Bon travail, [!PC.LASTNAME!]. Très bon travail, en vérité.
336125680	ucdt	[:A_LONE_WOLF:]
336128477	ucdt	Épée : Riposte
336173345	ucdt	Tout ce que je veux, c'est qu'il revienne sain et sauf.
336303621	ucdt	Ce que je fais ?  Rien de bien important:
336312899	ugdt	{nm}Pirate Rats de cale{pl="Pirates Rats de cale"}
336313219	ucdt	[#TANGELA_DEMONT_WANTS_YOU_TO#] libériez [#GYASI_SEL#] de la prison de Leogane.
336354426	ucdt	[#JEANETTE_DENOT#] a été tuée !
336396227	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_SANTO_DOMINGO#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
336410168	ucdt	[:ORBIT_RIGHT:]
336452530	ucdt	Parlez avec William Kidd.
336501244	ucdt	Yucatan
336505408	ucdn	
336533970	ucdt	Patrice Fouquet de l'Académie française vous a #ml("informé")#fl("informée") que des changements récents à Roseau ont essentiellement permis de prendre le contrôle du port et des environs à leurs concurrents scientifiques de la Société Royale britannique. Au nom du Duc Bastien Saint-Père, le nouveau propriétaire de l'île, Fouquet vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour renvoyer les scientifiques de la Société du nouveau domaine de l'Académie. Mettez le cap sur Terre de Bas et forcez les membres de la Société à abandonner leurs recherches, ils ne sont plus les bienvenus.
336578359	ucdt	Le capitaine des pirates s'est échappé !
336579111	ugdt	Zorro
336618085	ugdt	Epreuve par la mer
336652228	ucdt	L'offre proposée dépasse l'enchère maximum autorisée.
336656465	ucdt	Trouvez le Contrebandier avec la Croix Volée
336716592	ugdt	Asserin
336722437	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
336795096	ucdt	[:FELIX:]
336806309	ucdt	[:GAVIN:]
336887182	ucdn	
336888128	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
336895757	ucdt	Vieux loup de mer perfide
336919174	ucdt	[:LARGE_DOUBLE_WEAVE_SAILS:]
336951636	ucdt	Je vais chercher le bar.
336966720	ucdt	Le destinataire n'est pas un nom de personnage valide.
336975042	ugdt	Turnbull
336985219	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
337024858	ucdn	
337088440	ucdn	
337112387	ucdt	Chien jappant
337133232	ucdt	Ha ! Nous ne faisons aucun marché, Capitaine. Vous et moi échangeons simplement des... informations. En tout cas, vous vous faites battre. Je suggère que vous fassiez ce que l'on vous demande.
337166269	ucdt	Les navires de sauvetage doivent s'échapper
337189132	ucdt	Les bons de commande sont un excellent moyen d'obtenir les marchandises dont vous avez besoin à un prix raisonnable.
337196461	ucdt	Oh, oh ! Rappelez-vous l'embuscade qu'ils nous ont dressée il y a seulement quoi, quelques mois. J'ai failli y laisser ma vie ce jour-là, si vous n'aviez pas été là, [!ROLE(M4_FemPrivateer).FIRSTNAME!]…
337221064	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
337238235	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
337240218	ucdt	En vérité, et un qui sera en sécurité chez moi. Utilisez ces doublons et s'il vous plaît restons en contact.
337257271	ucdt	Cousin Lucas, je dois dire que j'aurais presque envie de vous laisser remporter un point d'honneur, si je ne savais pas que vous êtes incapable de gérer mes nombreux biens et propriétés.
337281277	ucdn	
337292397	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
337314883	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(MidFightFloTrainer).FULLNAME!]).
337316942	ucdt	[:WHAT_:]
337330878	ucdt	Battez les [!PC.DEF_N1_EVILPIRATES!]
337458756	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_SPANISH_TOWN#].
337458962	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
337511743	ucdt	[:TYING_THE_NOOSE:]
337516105	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
337518679	ucdt	[:O_SITCHNEY:]
337541677	ucdt	Abordez le navire de l'officier d'expédition.
337560059	ucdt	Assez avec ça. Libérez mes hommes, maintenant.
337626039	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
337674724	ucdt	Votre version du jeu est périmée par rapport au serveur. Veuillez exécuter le lanceur et voir su vous avez besoin du patch de la dernière version.
337726390	ucdt	[:PLANTATION__SUGAR_:]
337780751	ucdt	[:GEOFFROI:]
337792429	ugdt	Remei Roussillon
337820495	ucdt	Je recherche des capitaines plus expérimentés pour ce travail. En revanche, les Corsarios del Rey [#IN_VILLA_HERMOSA#] pourraient avoir besoin d'un capitaine avec votre niveau de compétence.
337833569	ucdt	Près de la Baie des Moustiques
337889973	ucdt	Maître de Florentine de Biloxi
337896396	ucdt	Sauvez le navire des Chevaliers du Christ
337907164	ucdt	[:SANTIAGO:]
337984235	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
338009882	ucdt	Entrez dans la tombe Maya
338034431	ugdt	{n}Adjoint du patron de ville{mp="Adjoints du patron de ville",fs="Adjointe du patron de ville",fp="Adjointes du patron de ville"}
338035769	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
338076152	ucdt	Trouvez et ouvrez la porte cachée
338090719	ucdn	
338099013	ucdt	Commencer la bataille
338142212	ucdt	- Objet de personnalisation d'avatar -nnCe bicorne a supporté une vie entière en haute mer. Porté avec un bandana en dessous.
338146847	ucdt	Marchandises de Samson
338223684	ucdt	Faites-les payer pour cette disgrâce, passez-leur un savon les gars !
338262717	ucdt	Ne me distrayez pas. Je suis de service.
338279731	ucdt	[:DRAGON:]
338285633	ucdt	Mercenaire vétéran contrebandier
338307403	ucdt	Déséquilibren-15 % d'esquive, parade
338315264	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_GRENVILLE#].
338324227	ucdn	
338359127	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de voile pour grands navires.
338366310	ucdt	ALIAS=[!NAME!]n  ZONE : NOM=[!ZONENAME!] TYPE=[!ZONETYPE!] ID=[!ZONEID!]n  LIEU=[!LOCUS!] PUBLIC=[!PUBLIC!] PERSIST=[!PERSIST!]
338414757	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
338415757	ucdt	Cruz do Cazador purifiée
338427516	ucdt	Et à peine pire pour la dégradation, si je puis moi-même dire ainsi ! Nous avons été attaqués par des pirates, mais j'ai convaincu leur capitaine [#TO_LEAVE_SOME_OF_THE_CARGO_INTACT_AND_TO_NOT_KILL_OR_RANSOM_OFF_ANY_OF_YOUR_EMPLOYEES#]. Et en plus, je l'ai même convaincu de laisser la paie ! Vous trouverez presque chaque doublon encore à bord de vos navires.
338428877	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
338478858	ucdt	[:RICHARD:]
338567126	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
338596586	ucdn	
338606855	ugdt	Recette : Faire le plan d'un séchoir
338616939	ucdn	
338653433	ucdt	Tenez-vous-le pour dit ; si un Zeetrekker hisse son pavillon rouge, c'est qu'ils ont l'intention de reprendre l'un des forts. Nous sommes tous prêts et attendons vos ordres.
338735352	ucdt	Après cet étalage d'hostilité affichée, il aura de la chance s'il peut simplement assister au prochain symposium, et encore plus s'y exprimer.nnMais ne nous préoccupons plus de cela. [#MY_PRESENTATION_WAS_RECEIVED_WARMLY_BY_MY_COLLEAGUES__AND_I_FEEL_IT_IS_ONLY_A_MATTER_OF_TIME_BEFORE_MY_DISCOVERIES_AND_THEORIES_MAKE_TRULY_ACCURATE_OPEN_SEA_NAVIGATION_A_REALITY_#] [#THANK_YOU_AGAIN__MY_FRIEND__I_COULD_NEVER_HAVE_DONE_IT_WITHOUT_YOU_#]
338740265	ucdn	
338802600	ucdt	[:TYRONE:]
338825008	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
338839646	ucdt	[:HUGE_SQUARE_RIG:]
338854137	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
338860841	ucdt	Prosper Kirk et moi avons comparé nos notes [#AND_WE_THINK_WE_HAVE_IDENTIFIED_ANOTHER_IMPORTANT_SMUGGLER_CAPTAIN#]. [#I_D_LIKE_YOU_TO_CAPTURE_HIM_AND_BRING_HIM_BACK_HERE_#] [#I_WANT_TO_THROW_HIM_IN_JAIL_AND_LET_HIM_ROT_#][#IF_THAT_LOOSENS_HIS_TONGUE__SO_MUCH_THE_BETTER_#]
338890233	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
338925599	ucdt	Apportez la croix des Templiers à Isabel Fandino à San Juan
338936184	ucdt	Une figurine de jade représentant deux guerriers se poignardant le cœur l'un l'autre.
338937674	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
338949100	ucdt	[:RECIPE___TRUSTY__LONGBOAT:]
338962792	ucdt	[!PC.FULLNAME!], tranquille et #ms("réservé")#fs("réservée"). Veuillez ne plus me confondre avec #ms("un serviteur")#fs("une servante"). Ça ne fait pas longtemps que je suis ici, mais je ne me laisserai pas insulter.
338984454	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
338992019	ucdt	Cet étrange breuvage est revigorant mais a un arrière-goût amer.  Quand utilisé, cet objet restaure instantanément 30 points d'initiative.
339111264	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
339157524	ucdt	Retournez auprès de [!ROLE(M1_LovingWife).FULLNAME!].
339195590	ucdt	Blasco Govado a fait savoir qu'il est à la recherche d'un ou deux capitaines capables de s'occuper de quelques affaires déplaisantes. Plus l'affaire est déplaisante, meilleure est la paie, [#OR_SO_I_VE_HEARD#].
339201902	ucdt	L'Néerlandais
339249715	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
339307558	ucdt	Quelle modestie ! Continuez comme cela et la ville entière ne parlera plus que de vous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. 
339311712	ucdt	Vous devez être à au moins [!REQVALUE!] niveaux au-dessous de votre cible.
339355318	ucdt	Max: [!UNITSTOTAL!]
339370424	ucdt	[!ACTOR!] vous menace.
339412910	ucdt	Ix veut que vous vous assuriez de la mort de Pacal. Prenez une de ces deux rampes depuis l'emplacement où se trouve Ix, puis suivez le tunnel jusqu'à la plage pour affronter Pacal.
339426172	ucdt	Battez le navire scélérat en combat d'abordage
339433225	ucdt	[#BERNADINE_BEAUFLEURY#] veut que vous partiez en reconnaissance autour de Guanica, où vous pourriez trouver [#LAURA_OLUFSSEN#].
339473124	ucdt	Accepter et montrer les remerciements des autres.
339494481	ucdt	[:BASTION:]
339516581	ucdt	Interrompez le convoi d'expédition de la Borrowed Hull.
339586815	ucdt	[!ACTOR!] a le regard fou.
339617508	ucdt	J'ai peur d'y être #ms("obligé")#fs("obligée"), Révérend. Il n'y avait aucune relique à bord de ce navire. Je ne pense pas qu'il y en ait jamais eu.
339639187	ucdn	
339667790	ucdt	Entrer dans Carenage
339669956	ucdt	Quels sont vos ordres, Capitaine ?
339670465	ucdt	Retirer de la liste Ignorer de Uchat
339675725	ucdt	Les 3 commerçants néerlandais ne doivent pas être coulés
339750027	ucdt	Présentez-vous à l'officier de marine.
339756493	ucdt	Quel tumulte en perspective ! Vous avez emprunté un petit tube ; continuez à couler vos ennemis avec votre crachoir en fonte jusqu'à ce que vous n'entendiez plus que le "glou glou" des épaves en train de sombrer.
339838654	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
339889943	ucdt	Parlez à [#GIGI_LEBLOND#].
339948764	ucdt	Misérable crasseux
340020988	ucdt	[:HIT_AND_RUN:]
340073635	ucdt	Les Britanniques n'ont pas fini de nous malmener. [#THEY_RE_ASSEMBLING_A_SQUADRON_NEAR_HERE__AND_I_WANT_TO_SMASH_IT_BEFORE_IT_GETS_ORGANIZED_#] [#I_M_SENDING_SOME_GOOD_CAPTAINS_ON_THIS_ASSIGNMENT__AND_I_NEED_YOU_THERE__TOO_#] [#YOU_SHOULD_BE_READY_FOR_ANYTHING_#]
340176090	ugdt	Dubois
340178039	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
340231779	ucdt	Pour faire fonctionner votre structure, vous devrez connaître une recette pouvant être exécutée dans cette structure et vous devrez disposer des ressources demandées par la recette.  Votre structure doit également avoir suffisamment de main-d'œuvre en réserve pour exécuter la recette.
340233518	ucdt	[:JAMES:]
340261163	ugdt	Structure aérodynamique 1
340278353	ucdt	Chargez 400 mesures d'or sur mon #uncap([:SHIP:]).
340321081	ucdt	Faites comme chez vous.
340356803	ucdt	Votre ennemi a lancé son #uncap([:SHIP:]) de transport de #uncap([:COFFEE:]).
340362158	ucdt	Allez voir Fidel Cabrero.
340366366	ucdt	[:SAVERY:]
340396379	ucdt	Depuis que la plantation d'Eriche a fermé, San Marcos est avant tout un village de pêcheurs. Malheureusement pour nous, les Merrymen ont décidé que nous étions leur village de pêcheurs. Nous sommes sans défense, ici, mais nous n'avons pas quitté un maître pour être mal traité par un autre. #ml("Un")#fl("Une") [!PC.MANWOMAN!] comme vous peut nous aider, pourrait être un rempart pour une ville qui n'en a pas.
340413684	ucdt	L'agent de l'Union des contrebandiers en poste à Ruddy Cove vous a demandé de lui apporter 12 blocs de bois de Gaïac afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
340421077	utdt	à l'extérieur de Cat Island
340448759	ucdt	Assemblée du Salon d'Aventure, [:GRENVILLE:], Floride
340449358	ucdt	Chargez 600 mesures d'or sur mon #uncap([:SHIP:]).
340490464	ugdt	{nf}Coque polie{pl="Coques polies"}
340504507	utdt	Ces pirates croient qu'ils ont tout simplement le droit de s'installer et de faire feu avec les canons du fort sur les navires de passage !
340566982	ucdt	Parlez à Graham Parkin.
340659191	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
340666468	ugdt	DuChance
340728141	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
340738683	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Tampico dans les mains des Espagnols ?
340767029	ucdt	Vous n'êtes pas dans un port.
340777880	ucdt	Vous trouverez l'évêque dans une cellule de la prison, sous la garde des mousquetaires. Allez-y en douceur, Capitaine. Une missive du Vatican est vraiment la dernière chose dont j'ai besoin... mais moi aussi, je veux aller au fond des choses.
340792940	ucdt	Une canne à pêche de débutant sans élégance.
340798431	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je vois que vous avez reçu mon message.
340817717	ucdt	[:MALIKA:]
340825483	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
340849265	ucdt	Parlez avec le Magistrat Victor Ariot.
340863440	ugdt	Courrir aux Montagnes
340883363	ucdt	M.
340974256	ucdt	Bureau de Baltasar Covarrubias, Barilla, Nouvelle Espagne
340999757	ucdt	Entraîneur de la marine
341071211	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
341088117	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
341091711	ucdt	Une rapière faite par exigeantes spécifications.
341098454	ugdt	{nm}Vieux loup de mer français{pl="Vieux loups de mer français"}
341165877	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
341202588	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]
341213327	ucdt	[:NAVAL_SKILLS:]: Désespoir
341224309	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
341231691	utdt	de mettre en caisse et inspecter du vin ordinaire pour vous
341339471	ucdt	J'ai du temps pour les gens importants, pas pour les marins dégénérés qui vont et viennent dans cette ville.
341398813	ucdt	Rencontrez Alvaro de Barros.
341411971	ucdt	Aucun compte de ce nom n'est connecté
341423360	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez peut-être bien sauvé ma carrière scientifique. J'espère que cette petite récompense suffira à compenser les risques que vous avez pris en mon nom.
341432657	ucdt	[:CAESAR:]
341438497	ucdt	L'essayeur doit survivre
341480196	ucdt	[:SARA:]
341485738	ucdt	Gagnez 15 citations de patrons.
341553550	ucdt	[:INSPIRATION:]
341595950	ucdt	Réfléchissez bien, Van Meel ! Vous êtes cerné !
341606454	ucdt	[#DELIVER#] la poussière au tailleur.
341608995	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
341626594	ucdt	J'apprécie votre aide, capitaine. Ce genre de communication est vital pour nos stratégies.
341670148	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
341673805	ucdt	Attaquez les forts ennemis.
341677589	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
341709969	ucdt	[:LORD:]
341735151	ucdt	[#RETURN_TO_RAYMOND_LE_VALLON#].
341751355	ucdn	
341761540	utdt	Préparez-vous à un corps à corps sanglant.
341766539	ucdt	[#RETURN_TO_ALAIN_LAFRAMBOISE#].
341768859	ugdt	{nm}Coup de poing de garde{pl="Coups de poing de garde"}
341804819	ucdt	Meilleur point :
341815779	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
341872379	ucdt	Merci, je suppose.
341896886	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
341925982	ucdt	Ralliez les vaisseaux de la Compagnie des Indes orientales.
341937577	ucdt	Restez vigilant quant aux pirates Samediens. [#THEY_VE_BEEN_KNOWN_TO_PLY_THOSE_WATERS_#]
342075200	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
342090575	ucdt	[#PLEASURE_DOING_BUSINESS_WITH_YOU#].
342109124	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
342131081	ucdt	Salutation Islands
342139305	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
342213557	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
342216804	ucdt	Camp retiré, près de Maracaibo, Nouvelle Grenade
342231323	ucdt	Dites-moi Capitaine...comment vous avez reçu ces blessures ?
342238685	ucdt	Coulez Tafari Delage !
342242794	ucdt	Belle île, Louisiane
342264611	ucdt	Le bureau de la Compagnie
342349775	ucdn	
342370356	ucdt	Je peux faire mieux que vous donner un conseil, jeune #ml("présomptueux")#fl("présomptueuse"). Comment voulez-vous que je vous aide à commencer votre carrière de pirate ?  Allons vous capturer un beau vaisseau que je puisse vous montrer.
342380900	ucdt	Votre demande #de([!REQUESTTYPE!]) n'a pas pu être soumise. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
342432540	ugdt	Ashleigh
342573508	ugdt	Almuenda Balerdi
342598444	ucdn	
342621788	ucdt	Le chien de [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
342642531	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
342648104	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 10 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
342656632	ucdt	[:DONATO:]
342676367	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
342754097	ucdt	[:REPAIR_HULL:]: [!ARG!]%
342801071	ucdt	[:BEASTS_OF_ENGLAND:]
342817553	ucdt	L'Eglise
342848609	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des barils de rhum ?
342851652	ucdt	Vous avez éliminé l'ancien équipier Mithridati et planté le drapeau de cette bande de pirates sur son cadavre. Les soupçons retomberont sur les Mithridati, peut-être, mais pas sur le révérend, dont le secret est en sécurité avec vous -- et qui sera maintenant obligé de parler en bien des Sea Dogs à certaines de ses ouailles. Retournez voir le révérend Candelaria et dites-lui que vous avez réussi.
342858545	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
342859453	ucdn	
342868631	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
342906099	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
342953598	ucdt	Retournez voir le magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] pour lui faire part de votre succès.
342969127	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
343011707	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
343031625	ucdt	Ne laissez pas guider par la colère, Capitaine, ou par l'envie. Concentrez-vous sur la justice... la justice divine. Dans cette affaire, vous êtes l'instrument de Dieu, ne l'oubliez jamais.
343083142	ucdt	On vous a donné un manuel d'instructions très pratique sur la technique appropriée pour draguer. La première étape consiste à identifier les frères jaloux ou contrôleurs et qui pourraient vous empêcher de faire vos avances. Ensuite, découvrez leurs centres d'intérêt (comme la musique). Une fois distraits par votre représentation (par ex. utilisez "/fiddle"), vous pouvez aller flirter avec l'objet de votre désir (par ex. utiliser "/flirt").
343087404	ucdt	[#CHARLES_BELLEFLEUR_WANTS_YOU_TO#] fouilliez l'Île de la Gonâve pour y chercher des traces du campement de Golding.
343113239	ucdt	J'indiquerai la position de Iago Bay sur votre carte, Capitaine. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous pouvez vous charger du reste. Merci encore, et bonne chance. Quand ma jambe sera guérie, je serai de retour pour vous en faire voir !
343129982	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
343150133	ucdt	[:EXTRA_HAMMOCK_SPACE__REGULAR:]
343151033	ucdt	Van Slachten
343171724	ucdt	Votre nom doit faire au moins [!LIMIT!] caractères.
343221744	ucdt	[#I_WILL_SEND_A_LETTER_OF_INTRODUCTION_FOR_YOU#] au duelliste de Florentine qui a fait mon instruction... C'est-à-dire [#SHOULD_THE_IMPOSSIBLE_HAPPEN__AND_YOU_DEFEAT_ME#].
343269459	ucdt	Vous êtes maintenant #ml("signalé")#fl("signalée") pour le JcJ.
343319617	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
343328491	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
343339130	ucdt	Recette : Gigantesque canons à grappin
343354441	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
343358905	ucdt	Une coque de navire à double épaisseur est capable de résister à beaucoup de dégâts, mais la protection supplémentaire est une cible plus grande pour les boulets ronds.
343369024	ugdt	Recette : Tresser la corde
343378678	ucdt	[:MACA:]
343379336	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_PROMOTED_#] [#TO_MAKE_YOUR_NEW_COMMAND_POSITION_OFFICIAL__MEET_WITH_YOUR_NEW_IMMEDIATE_SUPERIOR#], amiral [!ROLE(CareerNavyAdmiral).LASTNAME!], à Port Royal.
343379946	ucdt	Je ne comprendrai jamais ce qui se passe dans la tête d'un acteur.
343407222	ucdt	Avez-vous vu ma barque?
343439043	ucdt	[#SKILLS_MOSTLY_RELATED#] à l'amélioration de votre initiative au combat.
343460904	utdt	Oui.
343466262	ucdn	
343476823	utdt	C'était un endroit où tout pouvait prospérer.
343571044	ucdt	[:DEEP_NATURAL_HARBOR:]
343616713	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
343642097	ucdt	Coulez les navires de l'Inquisition.
343676430	ucdt	Oh, comment les . . . comment les puissants sont tombés.
343738568	ucdt	[:TREASURE:]
343740548	ucdt	(C'est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer. Vous pouvez faire cette mission plusieurs fois pour obtenir tout le butin.)
343742323	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
343762606	ucdt	[:WELCOME_WAGON:]
343763134	ucdt	Bureau de [:CLEMENTINA:] Balensuela
343799639	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_BASSETERRE#] a inspecté [#YOUR_SUGARCANE#] et l'a emballée [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
343814282	ucdt	La mer est une maîtresse impitoyable quand on ne la respecte pas. Mais il y a une différence entre la peur et le respect.
343829359	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
343838896	ucdt	Entraîneur d'assassin
343848714	ucdt	Il avait l'air sympathique. Il était accompagné de quelques hommes, il me semble.
343938920	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de ce gars Hardel ?
343939836	ucdt	Ils nous ont encerclés alors que nous avions envoyé de l'aide. Ils sont en attente depuis...
343942535	ucdt	C'est quoi ? Des problèmes ? Balivernes, cette invitation est signée par [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!], n'est-ce pas ? L'hôte a sûrement fait une erreur.
343950924	ucdt	Je crois que cela peut s'arranger.
343968132	ucdt	[:JUMPING_AT_SHADOWS:]
343975563	ucdt	Quelles trépidantes aventures avons-nous vécu ensemble, n'est-ce pas, [!PC.FIRSTNAME!] ? Je mentirais si je disais que je n'ai pas de dette envers vous, et nous n'avons qu'une parole. Si vous le désirez, l'un de nous peut vous accompagner et vous seconder pendant un certain temps.
343984278	ucdt	Entrez dans la salle de bal
344007645	ucdt	La confrontation doit dater de [!REQVALUE!] au maximum
344017385	ucdt	Je ne sais rien !
344068045	ucdn	
344073375	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
344085560	ucdt	Le propriétaire de la compagnie d'expédition attend. Faites en sorte qu'il obtienne ce contrat aussi vite que possible.
344104284	utdt	J'aurai peut-être plus du travail pour vous
344112996	ucdt	[:RAFE:]
344187429	ucdt	Fournit une autre barre d'outils verticale pour les compétences et les consommables.
344192644	ucdt	Claude
344205885	ucdt	Ramenez-les vivants. C'est ma devise.
344209943	ucdn	
344209944	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
344284000	ucdn	
344345029	ucdt	Réinitialiser état RvR
344347512	ucdn	
344363274	ucdn	
344455455	ucdt	L'horreur, l'horreur . . . 
344486758	ucdt	Vous avez bien travaillé jusqu'ici, mon enfant, mais notre saint travail ne fait que commencer. J'ai pris connaissance d'une taverne fréquentée pas des Templiers hérétiques -- peut-être l'utilisent-ils comme temple pour leurs cérémonies diaboliques, peut-être pour s'adonner à leurs désirs licencieux. Quoi qu'ils en fassent, il nous faut rendre cet endroit indésirable pour eux. Pénétrez dans la taverne et retrouvez quelques-uns de nos agents. Ensuite, je veux que vous donniez une bonne leçon à la clientèle.
344534102	ucdt	Qui êtes-vous ? Pouvez-vous me faire sortir d'ici ?
344546685	ucdt	Les esprits nous protègent.
344548683	ucdt	J'espère que vous ne prendrez pas ça comme une menace, mais traiter avec [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] doit sûrement vous économiser plein d'argent. Je tremble à l'idée de tous les coûts d'expédition supplémentaires que vous auriez à supporter si ce marché ne se faisait pas et que vous deviez vous replier sur des marchandises européennes. Et c'est sans prendre en compte la généreuse remise que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] vous fait sur ses marchandises en premier lieu.
344596392	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
344596407	ucdt	Trouvez le tabac.
344613432	ucdt	Cochez cette case pour afficher les missions des autres membres du groupe dans votre liste de mission.
344614360	ucdt	[#EVANS_MCCREEDY#] vous a #ml("informé")#fl("informée") que la dernière étape du voyage du convoi à Port Royal vous fait passer à travers un banc de brume semi-permanent. Vous devrez allumer les phares peu utilisés au long de la côte afin de guider le convoi à travers ce brouillard épais.
344624646	ucdt	[:FELICIA:]
344633299	ucdt	Qui vous envoie ?
344636270	ucdt	Le Capitaine Duverdier s'est de toute évidence remis de la mort malheureuse de l'Anglais que vous aviez capturé pour Raymond Le Vallon. [#NOW_HE_WANTS_YOU_BACK_AT_WORK_FIGHTING_THE_BRITISH_#] Retournez à Belle Isle et allez voir Duverdier.
344644101	ucdt	Entraîneur de la marine
344741027	ucdt	[:MATHIS:]
344743371	ugdt	Recette : Réparer les planches 2
344812945	ucdt	Vous avez l'air triste et #ml("perdu")#fl("perdue"), Capitaine [!PC.LASTNAME!] -- qu'est-ce que c'est ? Où est votre titre de propriété de carrière de cailloux ? Égaré ? Ah, mais s'il vous en faut un autre, c'est avec plaisir !
344813590	ucdt	Peu d'hommes peuvent se vanter d'avoir navigué sur les sept mers.
344845932	ucdn	
344898999	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
344908969	ucdt	Le magistrat de Fort Caroline vous a #ml("engagé")#fl("engagée") [#TO_FIND_AND_CAPTURE_AN_INFAMOUS_LOCAL_PIRATE#] appelé Antoine Flan. Montez à bord du vaisseau de Flan [#AND_BRING_HIM_BACK_TO_TOWN_A_PRISONER#].
344913494	ugdt	Chadwick Dealtry
344953853	ucdn	
345033114	ucdn	
345081739	ugdt	Recette : Faire le plan d'une mine de fer avancée
345109427	ucdt	[:WARNING_SHOT:]
345160008	ucdt	[:ROQUE:]
345228246	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. Augmente légèrement les dommages et la précision.
345229545	ucdt	[#AS_IF_I_DON_T_HAVE_ENOUGH_TROUBLES_#] des navires des Bloody Arms attaquent nos routes maritimes. [#I_M_AUTHORIZING_A_BOUNTY_ON_THOSE_PIRATE_SCUM_#] Si vous pouvez couler 8 navires Bloody Arms, rendez-en compte au chasseur de pirates à St. Augustine [#AND_COLLECT_YOUR_BOUNTY#].
345304067	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_TWO_DIFFERENT_KINDS#] de colliers. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
345312228	ucdt	Un anneau d'une qualité singulière.
345381453	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
345408966	ucdt	"Il est fou, il est mauvais, c'est... le MOINE CALCINÉ !"
345429559	ucdt	[:CHIMERA:]
345541149	ucdn	
345624735	ucdt	[:COCON:]
345629142	ucdt	[:BOUNTY:] : chasser 10 capitaines ennemis !
345659957	ugdt	{nf}Flèche{pl="Flèches"}
345691517	ucdn	
345737512	ucdn	
345777775	ucdt	Parlez à Sigurd Langstraat.
345783259	ucdt	[:REPAIR_MIZZENMAST:]: [!ARG!]
345829215	ucdt	Vous avez localisé le "Fierté de Mayweather".
345835975	ucdt	Les missions NORMALES sont conçues pour des joueurs seuls mais peuvent aussi être jouées en groupe. La plupart des missions PotBS sont normales. Les missions normales n'ont pas d'icône.
345843024	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
345857677	ucdt	Je sais qu'on semble s'en tirer mieux que les autres, mais sortez-vous cela de la tête.
345898857	ucdt	[!ACTOR!] chante un hymne patriotique.
345909671	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Bluefields dans les mains des Espagnols ?
345940642	ucdt	Tatouage : Cœur ailé (dos)
345945506	ucdt	[:LILY:]
345950749	ucdt	Montez dans la calèche lorsque vous désirerez rentrer, capitaine.
345972742	ucdn	
345980378	utdt	aux armes
346002940	ucdt	Isla Sagna, près de San Marcos, Antilles
346007657	ucdt	Allez au point de sortie
346024821	ucdn	
346029417	ucdn	
346035420	ucdn	
346052047	ucdt	Que devons-nous faire en premier ?
346074874	ucdt	Un navire accidenté
346109745	ucdt	Ces mangeurs de bernacles ignobles nous auraient certainement tués. [#THANK_YOU#], capitaine !
346183025	ucdt	Mais il peut y avoir des structures qui demandent d'autres ressources en plus de [:THE_WAREHOUSE:].  Ce sont des structures qui ne peuvent être construites que dans un port disposant d'un type de ressource particulier :  par exemple, une Mine (de fer) nécessite la présence de [:IRON_ORE:] dans le port avant de pouvoir être construite.
346190146	ucdt	Manteau du gouverneur avec dentelle
346208932	ucdt	Délicieuse libation rajeunissante
346239412	ucdt	Capitaine François Mâle de la Marine française a demandé votre aide. [#AN_INFAMOUS_PIRATE_HE_RECENTLY_CAPTURED_IS_BEING_HELD_IN_A_PRISON_SHIP_ANCHORED#] près de Fort Caroline, [#BUT_A_VENGEFUL_PRIVATE_CITIZEN_INTENDS_TO_KILL_THE_PIRATE_BEFORE_HE_CAN_STAND_TRIAL#]. [#BOARD_THE_PRISON_SHIP#] -- [#CAUTIOUSLY__AS_ITS_CREW_HAVE_NOT_BEEN_NOTIFIED_OF_YOUR_ARRIVAL_AND_MAY_TRY_TO_FIGHT_YOU#] et de ramener le maudit pirate Marc Cicatrice en vie.
346240219	ugdt	Commode
346285826	ucdt	Récupération Varyag
346306388	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
346385019	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
346395389	ucdt	Reprenez la Raison.
346493176	ucdt	Je n'oublierai jamais la première fois que j'ai tenu trois rounds dans la Fosse de combat. Je ne peux pas en fait... J'ai eu la date et un joli souvenir de ce jour tatoués sur mon ventre.
346529024	ucdt	L'Île d'Amelia, près de Grenville, Floride
346529465	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
346574035	ucdn	
346574770	ucdt	Ismail Tarrega est un voleur et un pirate, pas le Robin de Locksley que disent ces simplets ! Si je dois pendre tous les membres de sa famille pour pacifier cette ville, alors qu'il en soit ainsi !nnMaintenant, laissez-moi en paix. J'ai de la paperasse à faire. Si vous souhaitez rencontrer un représentant de la Compagnie des Indes occidentales, vous devrez prendre rendez-vous comme tout le monde.
346575531	ucdn	
346586698	ucdt	Mercenaire débrouillard 
346587048	ucdt	Mon superviseur vous verra ! Sortez d'ici !
346606743	ucdt	[:DIAU:]
346694048	ucdt	[#YOU_VE_CAPTURED_THE_BRITISH_SQUADRON_LEADER_ALIVE#] et vous devriez maintenant le ramener à Biloxi. Le Vallon sera content.
346701548	ugdt	Illyrian
346738561	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
346740663	ugdt	Recette pour créer des haubans de mât d'urgence immenses.
346776731	ucdt	[:PLAIN_BUTTONED:]
346792756	ucdt	[:DUCROS:]
346833853	ucdt	Montrez simplement à quel point vous êtes vraiment #ml("dangereux")#fl("dangereuse") !
346844599	ugdt	Acte : Mine (Fer)(Inéchangeable)
346864796	ucdt	L'officier de la compagnie
346874983	ucdt	Region
346895782	ucdt	Près de Tampico, Nouvelle-Espagne
346937747	ucdt	[:GUTIERREZ:]
346941964	ucdn	
346964846	ucdn	
347099897	ucdt	C'est trois fois meilleur ou du moins trois fois plus cher. Peu importe qui vous choisissez, je vous aiderai de toute façon. Retournez-y et parlez-en à qui vous pensez pouvoir nous aider, et pour l'amour de Dieu, assurez-vous de la victoire de votre camp !
347108682	ucdt	Détruisez les navires des [:SONS_OF_CORTEZ:]
347124247	ucdt	Vous feriez mieux d'avoir de bonnes nouvelles pour moi.
347218919	ucdt	Comme vous l'avez sans doute déterminé maintenant, capitaine [!PC.LASTNAME!], la Compagnie des Indes orientales a de nombreux agents dans de nombreux ports ; tout comme nous avons de petits et rapides vaisseaux pour transporter les nouvelles entre ces agents. Tous les vaisseaux de la compagnie ne sont pas de "gros marchands", vous savez.nnCes agents ont détecté un accroissement marqué des reconnaissances pirates dans les eaux autour de Nassau. Je crains qu'ils ne se préparent à frapper un de nos convois, toujours lourdement chargés à cette époque de l'année. Pourriez-vous avoir l'amabilité de prêter votre force à une petite flottille de corsaires de la compagnie que nous envoyons pour s'occuper de cette menace probable ?
347240836	ucdt	Vous êtes toujours en phase d'apprentissage, [!PC.SIRMADAM!]. L'intendant de la ville m'a demandé de lui transmettre vos questions jusqu'à ce que vous soyez #ml("prêt")#fl("prête").
347256006	ucdn	
347256782	ucdt	[:ASLING:]
347257071	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
347314197	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
347331551	ucdt	Chemise de mailles de très bonne qualité
347336333	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
347361999	ugdt	Agyei
347394332	ucdt	Ils ne sont pas venus pacifiquement, mais oui, j'ai de nouveau un équipage entier.
347413234	ucdt	Action de combat par défaut
347414665	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
347493812	ucdt	Coup de couteaun#ml("Poignardé")#fl("Poignardée") dans le dos par un des prisonniers. Régénération de garde suspendue, réserve d'initiative réduite à zéro
347518918	utdt	Que savez-vous
347527101	ucdn	
347545041	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
347596044	ucdt	Ordre : Manœuvres de défense
347612254	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
347630325	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
347636812	ucdt	Le capitaine était très étrange. Il a continué à divaguer à propos de "disciples de Naumann" et "Naumann ne sera pas content". Je ne sais ce que cela signifie, mais il semble que vous aviez raison quand vous pensiez qu'il y a là plus qu'il n'y paraît.
347665898	ucdt	[#THANK_YOU#], je vais maintenant le faire escorter par mes hommes au départ de votre navire.
347673928	ucdt	[:SARRA:]
347698448	utdt	Il y a une tempête
347706855	ucdt	Majordome
347712676	ucdt	L'Eglise
347765229	ucdt	Voici nos bonus quotidiens du jour.
347788552	ucdt	Zone de largage
347849815	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
347869883	ucdt	Connaissement
347881470	ugdt	Plus et mieux
347973473	ucdn	
348025377	ucdn	
348113070	ucdt	[!ACTOR!] semble vivement au fait de ses alentours.
348137291	ucdt	Je suis responsable ici.
348310051	ugdt	Lourd
348340906	ucdt	Oy, oy Capitaine. Nous savons quoi faire.
348347434	ucdt	Un capitaine de la marine appelé [!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] a repéré un chebec 'Algiers' il y a quelques jours. Allez à Les Hattes et parlez au magistrat de la ville pour vérifier s'il l'a signalé, comme nous l'espérons. [#THEN_YOU_CAN_USE_HIS_LOGS_AND_MAPS_TO_TRACK_DOWN_THE_CORSAIRS_YOU_HAVE_BEEN_SEARCHING_FOR_#]
348350577	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
348371566	ucdt	Le Gouverneur régional des Caraïbes françaises, Alexandre Vaultier, vous a confié la tâche de livrer trois dossiers concernant la présence des Dread Saints dans les Caraïbes et vos efforts fructueux pour anéantir leurs alliances. Vous avez livré le premier dossier à un singe quelque peu insolent dans le dédale sud. Cherchez l'agent suivant quelque part dans le dédale nord.
348421714	ucdt	Rejoignez une bataille terrestre presque prête.
348434194	ugdt	Happlewaite
348441532	ucdn	
348473172	ucdt	Bienvenue, Capitaine. Je peux faire quelque chose pour vous ?
348480101	ucdt	Le bureau du magistrat
348508093	ucdt	Vous devez avoir [!REQVALUE!] ou plus prêt
348522303	ucdn	
348550238	ucdt	Excellent. Maintenant, filez et laissez-moi une chance de réfléchir sans être #ms("dérangé")#fs("dérangée").
348589917	ugdt	{nm+}Dépôts d'or
348593490	ucdt	Très bien, très bien, en vérité. La chanson continue :nn"Le roitelet, le roitelet, roi de tous les oiseaux,nLe jour de la Saint Stéphane est pris dans les ajoncs,nBien qu'il fût petit, grand était son honneur.nDebout, [!PC.LADLASS!], et donnez-nous une friandise !"nnNous pouvons travailler à apprendre plus de paroles lorsque vous serez dans la première maison.
348614044	ucdt	L'entraînement spécial permet à vos guetteurs non seulement de voir les navires de plus loin, mais aussi de travailler avec votre navigateur pour accroître la vitesse et la précision.
348648990	ugdt	Wyatt Colburn
348677335	ucdt	Eh bien, il semble que j'aie sous-estimé combien cette cargaison de Pepper était "spéciale" . . . mais c'est quelque chose dont nous pouvons parler ultérieurement.
348697495	ucdt	[:REDOUBLEMENT:]
348785125	ucdt	[:FINISHING_MOVE:]
348791678	ucdn	
348854454	ucdt	Bureau d'Edward Swain
348855362	ucdt	Régénérations : [!CURRENT!]/[!MAX!] (partagées) 
348872584	ugdt	Longue-vue, Exceptionnelle
348892033	ucdt	Défendez la garde de la forteresse
348925810	ucdt	Afficher les vagues
348939047	ucdt	[#THEO_ALEXANDRE#] a un plan pour empêcher [#SONIA_CABRERO#] de présenter "son" traité à la conférence : l'empêcher d'atteindre Pointe-à-Pitre, d'abord. Intercepter son navire à l'Îlet à Fajou et détruire ses notes, documents et présentations. La tuer n'est pas nécessaire, mais la destruction de ces papiers est primordiale.
348992688	ucdn	
348999065	ucdt	Titre de propriété : Fabrique de textile de pointe  (Obsolète)
349009760	ucdn	
349045177	ucdt	Qu'est-ce que Mary Rose a pensé de ces têtes ? 
349061156	ucdt	Capitaine Samedien
349080153	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
349143278	ugdt	{nm}Coutelas standard{pl="Coutelas standard"}
349238971	ucdt	Vous êtes ici !
349245002	ucdn	
349282062	ucdt	Rencontrez l'adjoint 
349294023	ucdt	Vous ne pouvez pas recharger la longévité d'un navire en mouillage.
349299383	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
349319376	ugdt	Ordres de médecin 
349398526	ucdn	
349401848	ucdt	[:ASLEEP_AT_THE_WHEEL:]
349416745	ucdt	[:MALTESE_CROSS:]
349423944	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
349496141	ucdt	a achevé la mission Libre Entreprise
349516471	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
349585905	ucdt	[#SPEND_THOSE_SKILL_POINTS_WISELY#], [!PC.LADLASS!]. Et si vous avez du mal à trouver [:THE_FENCING_TRAINER:],[#_JUST_TAKE_A_LOOK_AT_YOUR_TOWN_MAP_#]
349657098	ucdt	Le bureau du magistrat
349702633	ucdt	J'amasse des richesses afin d'acheter une certaine marchandise qui s'avère être bigrement onéreuse mais qui m'apportera enfin la paix ! Je n'ai pas assez souffert dans ma vie, j'imagine. Je dois constamment supporter le harcèlement et les âneries d'ivrognes vagabondant dans les rues en festoyant.
349733241	ucdt	Grand Turk, Bahamas
349737508	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#] [#IN_SISAL#].
349801287	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
349835106	ucdt	[:KEEPER_OF_THE_CROSSROADS:]
349855718	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
349887634	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
349921972	ucdn	
349965715	ucdt	[#I_CANNOT_SAY____DESPAIR_HAS_ME_WITHIN_ITS_GRASP_#] Si le révérend [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!] ne peut pas l'aider, je ne sais pas qui le pourra.
349986234	utdt	là-bas à Santiago
350007911	ucdt	bleed
350091268	ucdt	Estevan Covarrubias a obtenu une lettre codée qui renferme peut-être les détails des activités d'un capitaine néerlandais. [#HE_HAS_ASKED_YOU_TO_RETRIEVE_THE_CIPHER_KEY_AND_SHIP_S_LOCATION_FROM_THE_BARTENDER_THERE_#] [#THEN_YOU_WILL_NEED_TO_GO_TO_THE_SHIP_S_LOCATION_AND_IDENTIFY_IT_#]
350091795	ugdt	Cochenille
350095502	ucdt	Si j'étais plus jeune et plus #ms("fort")#fs("forte"), j'apprendrai une chose ou deux aux fauteurs de troubles de cette ville.
350106110	ucdt	[:CHESLYN:]
350149505	ucdn	
350159187	ucdn	
350195170	ucdt	[:ALIAH:], princesse algérienne est une dirigeante dans l'âme et l'amour de votre vie. C'est une experte de la [:RAPIER:] prête à passer à l'attaque. En mer, la princesse utilise une stratégie similaire; elle inspire son équipage et utilise la canonnade pour fracasser à grand effet. 
350213051	ucdt	[:ALL:]
350245462	ugdt	Renconter l'entraîneur de florentine
350246492	ucdt	[:AUCLAIR:]
350279655	ucdt	Gréement carré de premier rang
350283016	utdt	et dites-lui que la première partie de son plan est achevée
350305802	ucdt	[:THICK_WOVEN_RIGGING:] 3
350415400	ugdt	Charlesfort, Floride
350519107	ucdt	[:SERENA:]
350527975	ucdn	
350547703	utdt	J'ai un message pour vous
350570912	ucdt	-45
350577287	ucdt	Boujour à vous. Quel charme, quelle élégance, capitaine !
350593081	ucdt	[!ALLY!] entre en bataille contre [!ENEMY!]! Voulez-vous vous joindre au combat ?
350600452	ucdt	Vous recevez un entrepôt gratuit dans les ports ayant une salle des ventes régionale. Parlez au commissaire-priseur, et il vous en donnera un automatiquement.
350604420	ucdt	Qu'y a-t-il à propos de ce roitelet ?
350652568	ugdt	Récuperation des Frères Cotado
350659874	ucdt	J'ai d'importantes nouvelles, votre Honneur. Mais cet homme...c'est d'Anneau ! Que fait-il ici ?
350664147	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
350664318	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
350667446	utdt	près de Campeche
350676906	ucdt	Cette porte semble mal fixée, mais on ne peut pas l'ouvrir à mains nues.
350679278	ucdt	Le jaguar semble avoir de petites glandes dans la gorge. Lorsqu'il est provoqué, il peut les utiliser pour cracher du feu sur sa proie.
350690492	ugdt	Raul
350749125	ucdt	Un capitaine expert, qui peut améliorer la performance du navire sur de nombreux points. +2% vitesse du navire, +2% vitesse de rotation, +2 attaque au grappin, +4 défense au grappin, +2% dégâts, +2% recharge, +1 précision pendant 5 minutes. nn
350780889	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
350816797	ucdt	Vous devez avoir un dernier vœu, camarade. J'essaie d'être #ms("civil")#fs("civile"), mais vous n'êtes pas bien #ml("futé")#fl("futée") de menacer un pirate dans une taverne de TORTUGA ? Eh bien, il y a une seule manière de régler ça -- BAGAAAARRE DE TAVEEEERNE !
350836666	ucdt	Récupérez des feuilles de tabac à l'intérieur de l'entrepôt.
350947579	ugdt	Commérages jusqu'à Havana
350975045	ucdt	[:DENOS:]
350981365	ucdt	Pourriez-vous me montrer ce que vous avez écrit à propos du capitaine Davis jusqu'ici ?
350998223	ucdt	Je marquerai un point d'interception sur votre carte. Et comme d'habitude, si ça se passe mal, nous n'avons jamais eu cette conversation.
351004368	ucdt	[:ALAIN:]
351005411	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
351019189	ucdt	[!ROLE(M2_Suitor).FULLNAME!], ainsi que la mère et le père adoptif de [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!], craignent que [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] exerce toujours son emprise diabolique sur la jeune [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. Vous n'avez trouvé nulle trace de sa présence dans le manoir de  [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!], mais vous aurez peut-être plus de chance de la retrouver si vous commencez votre enquête dans la taverne du coin.
351105404	ucdt	Attendez ! Attendez, je vous en supplie ! C'est -- il est -- parti.
351115051	ugdt	Commodore pour un jour
351182130	ucdt	Je dirai aux Sea Dogs de vous rencontrer au large, et j'ai marqué les coordonnées de la flotte commerciale sur votre carte. Rappelez-vous, vous devez rester #ml("le seul")#fl("la seule") à flot à la fin de tout ceci... mais si cela fonctionne, les Dogs et la Compagnie seront bien trop occupés à lécher leurs plaies pour interférer dans les affaires de Ruddy Cove pendant un bon moment.
351185886	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
351200250	ucdt	Dansez. Dansez comme une poule.
351248404	ucdn	
351289209	ucdn	
351306523	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
351368473	ucdt	Lieutenant français
351392731	ucdt	[:BUST_OF_CAPTAIN_KIDD:]
351428313	ucdt	[:DONIS:]
351485777	utdt	Elle sera contente d'apprendre que son activité commerciale ne craint rien.
351488803	ucdt	[#WITH_TARIQ_AROUND__IT_WILL_BE_DIFFICULT_TO_GET_MALIKA_TO_OPEN_UP_#] [#BUT_IF_ROMANCE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__FELIPE_AMOR#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
351501434	ucdt	Cannibalisme ? Bonté divine. Qu'est-ce qui possède les gens pour les faire agir comme des sauvages ? En tout cas, vous avez plus que gagné votre paie, Capitaine. Grâce à vous, le porc sera bientôt de retour sur les tables de La Havane !
351533922	ucdt	Assurément, [!PC.LASTNAME!], c'est tout à fait exact !
351549595	ucdt	Godfrey, euh... halète et remue la queue !
351582681	ucdt	Guérison sanguine
351632628	ucdt	Vous avez l'air contrarié, Mlle Lafeyette. Et coupable, aussi.
351638836	ugdt	Saillant
351645616	ucdt	Démo E3 AC
351673452	ugdt	Thevich
351674160	ucdt	[:WIGGINTON:]
351737139	ucdt	#Le([#BOARD_OF_MARQUE#]) est une organisation d'auditeurs et de corsaires commissionnés par la Couronne. Notre rôle principal est de contrôler l'utilisation des lettres de marque et de nous assurer qu'aucun navire ne se prétende corsaire sans le consentement de sa majesté.nnNous abrogeons bien sûr tout acte de piraterie dans ces eaux lorsque nous en rencontrons. Si vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") par l'aspect action de notre travail, parlez à monsieur Crimble qui se trouve juste là.
351757659	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de l'entendre.
351760354	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
351770088	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_MATTHEW_TOWN#].
351821671	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
351855029	ucdt	[:DUFAY:]
351868831	ucdt	Le bureau du magistrat
351877467	ucdt	Le mousquetaire a engagé des mercenaires pour faire son sale travail, et les a armé avec les mêmes mousquets qu'il a récupéré sur le navire de marchandises manquant. Je le sais parce que le Père Aveline est celui qui les a aidé.
351937060	ucdt	[#CAPTAIN__YOU_STILL_HAVE_THAT_SCRAP_OF_PARCHMENT_YOU_FOUND_NEAR_THE_COLONY_OF_TAMPA__GOOD_#] [#I_SUSPECTED_THIS_FRAGMENT_YOU_FOUND_WOULD_PROVE_TO_BE_OF_SOME_IMPORTANCE__AND_IT_APPEARS_I_WAS_CORRECT_#]nn[#I_VE_MET_A_FRENCHMAN_NAMED_BELLOQ_WHO_WISHES_TO_SPEAK_TO_YOU_#] mais il savait vraiment beaucoup de choses sur l'Inquisition. Cet individu souhaite vous rencontrer à la Havane -- je ne puis que transmettre sa requête, c'est à vous de décider si vous voulez le rencontrer.nn[#HOWEVER__ON_A_PERSONAL_NOTE__I_WILL_ADD_THAT_HE_SEEMED_SOMEWHAT_AGITATED_#] [#HE_CONCEALED_IT_WELL__BUT_THAT_LITTLE_ITEM_YOU_FOUND_SEEMS_TO_HAVE_HIM_IN_QUITE_A_STATE_#] [#I_M_NOT_CERTAIN_HOW_HE_LEARNED_OF_ITS_EXISTENCE__BUT_SOMEONE_WITH_SOURCES_OF_INFORMATION_LIKE_THAT_IS_SOMEONE_IMPORTANT_ENOUGH_TO_WORRY_ABOUT_#]
351948441	ucdt	Quoi ? Qui est là ?
352020856	ucdt	Martyr Dread Saint
352039782	ucdt	Chaussures : bottes de Viceroy
352064778	ucdt	Le Hala de Diana
352064891	ucdn	
352072714	ucdt	Splendide ! À présent, vous n'avez plus qu'à choisir la lame qui vous convient le mieux et à l'accepter avec les compliments et les félicitations de vos pairs.
352093255	ucdt	Recette: [:LARGE_REINFORCED_RIG:]
352145924	ucdt	En fait, non, #ms("désolé")#fl("désolée") pour cette confusion.
352187793	ucdt	Avant de partir, [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] a laissé un message pour vous. Il aimerait que vous le rejoigniez à Fort Caroline pendant qu'il s'occupe d'une de ses plantations. [#I_SUPPOSE_HE_S_STILL_GOT_A_MIND_TO_HELP_SHED_SOME_LIGHT_ON_THAT_MAP_OF_YOURS_#]
352191670	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_MEAN_#]
352211222	ucdt	[:SHORT_AND_WAVY:]
352212103	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
352245996	ugdt	Blocus de Les Hattes
352315338	ucdt	Parlez à Gram Bloxham.
352346338	ucdt	[:SWORD:]
352401861	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
352473492	ucdt	Il y a un vieux dicton des Apocryphes qui pourrait être approprié ici . . . J'aurais aimé m'en rappeler.
352480739	ucdt	Vous pouvez gagner des citations de magistrats en accomplissant des missions cruciales pour eux. [#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#]
352486109	ucdt	[!ACTOR!] éructe avec satisfaction.
352488344	ucdn	
352491210	ucdn	
352495041	utdt	Les mutinés essaient de réclamer
352504078	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
352511419	ucdt	Faites partir le vaisseau ennemi volé
352545163	ucdt	[:DAMAGE_PORT_ARMOR:]: [!ARG!]
352546627	ucdt	Entrepôt d'Arsenault
352562674	ucdt	Je n'aimerais pas vivre avec une prime suspendue au-dessus de la tête.
352573623	ucdt	Vous avez réussi à traverser les lignes ennemies. Rencontrez ce [#HESKETH_BYRES#] et voyez s'il a un plan pour reprendre la distillerie.
352581659	ucdt	Faites comme chez vous.
352628645	ucdt	A : 
352641914	ucdn	
352656194	ucdt	[:AGUADA_SMUGGLER:]
352661761	ucdt	Artillerie: Compétences générales
352662184	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
352697938	ucdt	[:DE_BOER:]
352730667	ugdt	Une invitation au château
352785247	ucdt	Je ne paierai pas les [!PC.MENWOMEN!] qui arrivent en retard. Alors allez-y.
352897741	ucdt	[:NAVAL_WARSHIP:]
352949076	ucdt	Le vieux fort près de Santa Catalina, Yucatan
353005711	ucdt	[:EMERALD_PENDANT:]
353019888	ucdt	[:_MEDIATOR__MASTERCRAFT_CUTTER:]
353036893	ucdt	Recette : Trélingage gigantesque
353056455	ucdt	{n}Dragon du Temple{fs="Dragonne du Temple"}
353075200	ucdt	Coups-de-poing en laiton de chef
353077240	utdt	Le vaisseau amiral a été abordé !
353093367	ucdt	Pas encore...
353128511	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
353173558	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
353175184	ugdt	Miguel
353194909	ucdt	Bonjour, Capitaine, bonjour. Comme vous le savez, [!PC.LADLASS!], je suis spécialisé en sauvetage et récupération honnête -- c'est-à-dire que je ne fouille ni ne pille les nombreux vaisseaux qui font naufrage dans notre port perfide, mais j'aide ceux qui sont perdus ou isolés, et chaque fois que cela est possible, je rends les marchandises que je trouve à leurs propriétaires de droit auxquels elles peuvent manquer. Pour une petite redevance, bien sûr, même moi dois acheter des espars, du gréement et de la toile de temps en temps ; et mes hommes ne travaillent pas gratuitement, tous mes vaisseaux sont actuellement en train d'aider les autres et j'ai besoin d'un capitaine audacieux -- quelqu'un comme vous, j'espère -- qui puisse récupérer la cargaison d'un petit bateau de pêche qui a sombré il y a quelques heures. Ce ne sera que l'affaire de quelques heures avant que les pirates locaux ne soient sur l'épave, et il me faut quelqu'un qui sache combattre si nécessaire.
353198134	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] pour une frégate 'Capricieux' Mastercraft pour créer un acte de frégate 'Intrepid'. [#ONCE_REFITTED__THE_SHIP_DEED_MAY_NOT_BE_TRADED_OR_SOLD_#]
353293272	ucdn	
353300405	ugdt	Howard
353349927	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:] 
353405756	ucdt	N'ayez aucune pitié pour eux, Capitaine. Ils doivent comprendre que les Chevaliers du Christ ne doivent pas être pris à la légère.
353425366	ucdt	[#AS_IF_THINGS_WEREN_T_HARD_ENOUGH_WITH_RENTS_AND_THE_LANDLORD_S_PORTIONS__ANOTHER_GIRL_HAS_GONE_MISSING#]: la jeune Colette Daudegaud. [#I_VE_HEARD_RUMORS_SHE_MIGHT_HAVE_ELOPED#], mais son ami gentilhomme, M. Ducondu, semble [#AS_CONCERNED_AS_HER_PARENTS#]. [#IT_S_GOT_THE_WHOLE_TOWN_WORRIED__FRANKLY_#]
353440357	ucdt	Je doute que ce pirate soit une menace, mais j'ai besoin d'en savoir plus sur lui.
353504267	ucdt	Est-ce ainsi ? Eh bien, je devrai l'aider -- avec des d'informations totalement inexactes à ramener à son mystérieux employeur. Bravo, ça vaut quelques doublons, dirais-je.
353513486	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
353524931	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Ruddy Cove dans les mains des Espagnols ?
353542276	ucdt	Chapitre 2 : Capitaine [!PC.LASTNAME!] et les pirates de Barbarie ! 
353553657	ucdt	[:PRECISION_FIRE:]
353567003	ucdt	[:CORSAIR:]
353586097	ugdt	{nm}un vaisseau non-militaire{mp="des vaisseaux non-militaires"}
353630098	ucdt	Qui est cette dame ?
353650688	ucdn	
353655936	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
353681996	utdt	et il a bien dit qu'il m'attendrait
353716556	ucdt	Buff de groupe. Augmente la cadence de recharge, le moral maximum et la récupération du moral des membres du groupe à proximité.
353717395	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
353727357	ucdt	Congrégation de Gyasi, Jaqueme, Antilles
353729779	ucdt	Parbleu ! Je dois dire, madame, que votre chemisier s'accorde parfaitement avec la couleur de vos yeux !
353781009	ucdt	Fiche
353829703	ucdt	Les navires volés sont aux mains de l'ennemi et naviguent vers Santa Clara. Le patron de la ville vous demande de patrouiller dans le port et de veiller à ce qu'ils n'atteignent pas le port.
353862707	ucdt	Parlez avec [:ROSALINDA_DIAZ:].
353967199	ucdt	[#THIS_MINE_IS_USED_TO_HARVEST_ORE_FROM#] des gisements de fer.nn[#THIS_DEED_CANNOT_BE_TRADED_#]
353984162	ucdt	Très bien, merci. J'ai entendu dire que le comte de Mazan vous a invité à une fête.
353992906	ugdt	{nf}Position stratégique{pl="Positions stratégiques"}
354002924	ucdt	Fascinant, cela correspond à d'autres mouvements que j'ai pu observer. Je vous remercie vivement de ces informations croustillantes !
354106880	ucdn	
354119898	ucdt	[:OPHIDIAN_ADEPT:]
354153437	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
354153567	ucdt	Une idole désagrégée 
354161296	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
354176840	ucdt	Remettez la citation au Magistrat Placido Grand
354208319	ugdt	Urbain
354209649	ucdt	Je… ah, oui, le trésor ! Il est dans les cales de mon navire.
354253734	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
354257640	ucdt	Faites-la lui sentir mais ne le tuez pas. Il me le faut vivant.
354273568	ugdt	Hazelaar
354273831	ucdt	Je m'en doute, Colette. Vous ne lisez pas assez pour être au courant des derniers événements.nnMoi au contraire, M. Arouet, suis une lectrice insatiable. Je sais tout à propos de ce scandale ! C'était épouvantable.
354276157	ugdt	Affaire en main
354278278	ugdt	Bénédiction de la mer
354308943	ucdn	
354362000	ucdt	Dénoncer un traître
354378217	ucdn	
354391033	ucdt	Dansez ! Chantez ! Oubliez vos maîtres pendant une journée ! Soyez tous heureux !
354455332	ucdt	Un manteau de cuir renforcé, porté sous vos vêtements, peut émousser une attaque.
354496462	ucdn	
354504870	ucdt	Essayez ce chemin caché
354525026	ugdt	Fairfax
354552714	ucdt	Eh bien, capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est un plaisir de vous voir mais mon temps est limité.
354667612	ucdt	[:MANNING_THE_DECKS:]
354688017	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
354726458	ucdt	Frégate corsaire 'Vengeance' (mission)
354851447	ucdt	[:SKILL_TRAINER:]
354900128	ucdt	[:GOLD_NECKLACE:]
354976231	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
354981936	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
355001534	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est un plaisir de vous rencontrer. Alors dites-moi, qu'est-ce qui vous amène ici -- la curiosité ou l'avarice ?
355016514	ucdt	[:ODYSSEUS__CANNON_MODIFICATION_2:]
355017669	ucdt	Nom :
355018283	ucdt	[:NIEUW_NICKERIE_TRADE_CONVOY__3_:]
355019388	ucdt	Ceux qui travaillent la terre ne sont pas respectés.
355029775	utdt	même pas vous
355097284	ucdt	[:_JAMAICA__SLOOP__CIVILIAN_:] (Obsolète)
355112910	ucdt	En pleine mer, près de Sabanqui
355126413	ucdt	Votre nom complet ne doit pas dépasser [!LIMIT!] caractères.
355134841	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la bataille.
355146680	ucdt	Dylan Fryer, le garde à l'extérieur de la maison de [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!] vous a dit que [!ROLE(M_StRsBay_Fence).LASTNAME!] voulait vous parler à nouveau.
355235995	ucdt	<Tournez-vous vers le public et faites signe de la main avec un abandon fébrile, dans le vain espoir que cela mettra fin à la pièce.>
355252045	ucdt	Neutralisez l'Escadrille des Dents de requin
355327584	ucdt	Dites-moi seulement où le trouver, espèce de cornichon puant !
355331335	ucdn	
355364991	ucdt	Bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!], je présume ? J'ai cru comprendre que vous m'ameniez quatre superbes spécimens de tortues-luth pour une dissection.
355409153	ucdt	Bien sûr que si. Alors, si vous vouliez avoir l'amabilité, je voudrais que vous et Claas sortiez et discutiez des détails. Cela encouragera la populace de notre petit avant-poste de voir un audacieux capitaine lui parler, prêt à faire voile pour notre défense. Maintenant, partez !
355444314	ucdn	
355467571	ucdt	L'illustre carrière du vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] vient de connaître [#AN_ABRUPT_AND_TRAGIC_END#]. [#REPORT_TO_YOUR_NEW_COMMANDING_OFFICER#], l'amiral [!ROLE(CareerNavyAdmiral).LASTNAME!], [#IN_SAN_JUAN#].
355580023	ucdn	
355590942	utdt	La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ou la Compagnie française du Mississippi
355594757	ucdt	Je suis #ms("impatient")#fs("impatiente") de quitter tout cela.
355648769	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
355653222	ucdt	[:RETURN_THE_KIDNAPPED_BRITISH_MERCHANT:]
355679265	ucdt	Compétences médicales
355686057	ucdt	Le tenancier vous a fait savoir que vous devriez aller voir le patron de la ville.
355702895	ucdt	Au départ je ne comprenais pas pourquoi les pirates voulaient ce type d'équipement… peut-être qu'ils n'en comprenaient simplement pas l'utilité. 
355729153	ucdt	Nous avons 10 mesures de safran, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
355772711	ucdt	Vainquez le flibustier Crimson Ladrone
355826886	ucdt	Avez-vous eu des ennuis à Ruddy Cove ?
355828170	ucdn	
355894871	ucdt	Bienvenue dans mon humble demeure, capitaine.
355916107	ucdt	Échange de collection
355940570	ucdt	Gants d'Henry Harris
356006306	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
356013896	ucdt	Crique secrète, près de De L'isle
356039911	ucdt	Recette : Coque de taille moyenne renforcée
356045586	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]n[#PERMANENTLY_INCREASES#] votre régénération d'équilibre.
356068068	ucdn	
356089394	ucdt	Vous avez appris à créer de la poudre à canon raffinée et rassemblé 10 barils de matériau pour [#ZOE_FRANCHE#] de l'Académie Nationale. Retournez à Pointe-à-Pitre et livrez les marchandises.
356100953	ucdt	J'ai fait exactement ce que vous m'avez demandé !
356120465	ucdt	[:CULT_OF_MAQAHAUBA:]
356154055	ucdt	Chemiser l'intérieur de la coque de plaques de laiton sert à dévier les boulets et empêcher la fragmentation de l'intérieur du navire.n
356179875	ugdt	Bottes en peau d'oppossum
356245761	ucdn	
356254906	ucdt	[!PROGRESS!] minutes restantes !
356308124	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
356323768	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
356326059	ucdt	Tuez-moi maintenant, et vous ne saurez jamais vraiment pourquoi je suis ici.
356347875	ucdt	travail emmagasiné : [!TIME!]
356351889	ucdt	[:_OLIPHANT__INDIAMAN__CIVILIAN_:] (Obsolète)
356460647	ucdt	Rencontrez [#VERONICA_DEY#].
356509911	ucdt	Entraîneur de la marine
356528779	ucdt	Gardez vos inepties pour vous, salaud.
356538266	ucdt	[:ON_A_BROAD_REACH:]
356605224	ugdt	Recette : Faire le plan d'une mine de zinc
356627550	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
356694544	ucdt	Équipage de Zapata
356698247	ucdn	
356725443	ucdt	[:VETERAN:]
356827408	utdt	et découvrez ce qui rend cette carte précieuse au point qu'il tuerait pour elle.
356855392	ucdt	[:MERRYMEN_PIRATE:] 
356891613	ucdn	
356915654	ucdn	
356924971	ucdt	Une version améliorée de [:BEAT:]
356925281	ucdt	Que fait la Compagnie des Indes Occidentales ici ?
356930094	ucdn	
356950360	ucdt	Le navire flotte toujours. À vrai dire, il flotte dans ce port. Les blessés vont bien… enfin, aussi bien qu'ils puissent aller, étant donné que la plupart vont perdre un membre, un œil ou quelque chose de tout aussi important.
357048890	ucdn	
357050586	ucdt	Vous frotter les yeux d'incrédulité.
357055180	ucdt	[:LOS_LADRONES_PIRATE:]
357112161	ucdt	Cette carte mène à un trésor inconnu.
357126528	ugdt	{nm}Immense double blindage en bois{pl="Immenses doubles blindages en bois"}
357137969	ucdt	[:DARCY:]
357180871	ugdt	Reine Bess
357256505	ucdt	Oui, mais ils étaient... Ils étaient occupés.
357284667	ucdt	/showSociety [nom de la société]
357298885	ucdt	[:BAEZA:]
357320235	ucdt	Sa voix possède une indubitable sensualité, mais son timbre vocal et son corps détendu apaisent presque autant qu'un sédatif. Bien que vous ayez plusieurs questions à poser à cette mystérieuse Espagnole, quelque chose en elle vous fait tout oublier en sa présence, comme la voix d'une tendre mère calme un enfant qui pleure.
357364900	ucdt	Poussière de FantômennDommages infligés réduits de 50 %
357370271	ucdt	Jetteur de couteau Robadora
357399867	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
357404709	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]
357416342	ucdt	[#MISSION_ACCOMPLISHED_#] [#THE_BRITISH_SQUADRON_IS_NOTHING_BUT_SPLINTERS__AND_YOU_LIVED_THROUGH_THE_DAY_#] Rodolph Sicot à Belle Isle voudra connaître les détails de votre réussite.
357441546	ucdt	Sélectionnez la provenance des marchandises avec lesquelles honorer la commande.
357543307	ucdt	7
357545660	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_GOLDEN_LAKE#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_LIMESTONE_FOR_YOU#]. [#THE_SMUGGLER_S_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
357552861	ucdt	Volonté de Neptune (Petit)
357570235	ucdt	[:WEST_END:]
357627709	ucdn	
357634724	ucdt	Je vais vous expliquer quelques complexités de l'économie et vous aider à construire tout ce qu'il vous faut pour commencer. Aujourd'hui, nous allons construire un entrepôt ainsi qu'un chantier forestier pour récolter des troncs dans les forêts aux alentours de ce port.
357647854	ucdt	Oui, en fait, ce n'était pas si terrible. Les singes sont très intelligents, vous savez. Il avait l'air de bien s'amuser.
357662331	ucdt	Que puis-je faire pour vous ?
357710871	ucdt	Le Magistrat devrait être une brute.
357711980	ucdn	
357714724	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
357732560	ugdt	Cino
357735257	ucdt	Livre: Equipement d'arme, petite
357753454	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
357770879	ucdt	Quand vous le verrez, dites-lui "Ik zou een aap willen kopen", ça le fera rire.
357845927	ucdt	[:CORSAIR:]
357946507	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
357974827	ucdt	Montez la garde ! Je descends l'aider.
357999933	ucdt	La même chose et je serai #ms("ravi")#fs("ravie") d'entendre cela. De vous à moi, le Révérend n'est pas vraiment une autorité en matière d'âme et d'salut, mais lui dites pas que j'ai dit ça !
358029679	ucdt	Vous avez découvert que Tafari Delage était membre du Culte de Maqahauba et vous l'avez tué. Annoncez cette triste et bouleversante nouvelle à Abasi Demers.
358042567	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
358045709	ucdt	Les nouvelles recrues de la marine [!NPC.NATION_ADJ!] sont habituées à voir cet officier, car il cherche toujours de jeunes capitaines prometteurs pour accomplir des devoirs pour la Couronne.
358058601	ucdn	
358078230	ucdt	Latwick ? Peut-être me suis-je #ms("trompé")#fs("trompée"). Que voulez-vous ?
358089334	ucdt	Peut-être avez-vous entendu parler de cet étrange village à l'extérieur de la ville... Les habitants y sont bizarres, c'est le moins qu'on puisse dire. D'après ce qu'on m'a dit, ils forment une espèce de secte païenne et Dieu seul sait quel est leur objet de vénération. Mais tant qu'ils nous ont laissés tranquilles, nous les avons laissés aussi. Nous avons assez d'ennuis dans cette ville sans provoquer ces gens. Dommage qu'ils ne pensent pas la même chose. Ces dernières semaines, des habitants de la ville ont disparu au milieu de la nuit et les témoins affirment que ce sont ces maudits villageois. Mon amie, Milla Gordet, était l'un de ces témoins et je crains que ces païens ne veuillent la réduire au silence. Je vous paierai avec gratitude si je pouvais en avoir le coeur net. 
358092274	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
358104432	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
358183323	ucdt	Dans cette démo, vous pouvez tester votre force contre des corsaires espagnols audacieux, la marine britannique résolue et des astucieux commerçants indépendants français.  Ils ont conjointement envahi votre humble demeure pirate cachée dans cette grotte -- ne leur faites aucun quartier pour cette incursion !
358191612	ucdt	[:LIEUTENANT:]
358298846	ucdt	Bonne chance, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Renvoyez ces Damnés dans l'enfer d'où ils viennent.
358303950	ucdt	Un capitaine des navires de guerre appelé [!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] a repéré un chebec 'Algiers' il y a quelques jours. Malheureusement, il ne l'a pas signalé et a été certainement attaqué par les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] à Devil's Point. [#YOU_MUST_RESCUE_HIM_IF_YOU_WANT_TO_MAKE_USE_OF_HIS_LOGS_AND_MAPS_TO_FIND_THE_CORSAIRS_#]
358304514	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
358319174	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
358343014	utdt	Elle vous a promis un sac d'or en échange de la garantie que vous la protégerez.
358367624	ucdn	
358383040	ucdt	Retournez auprès de Payne Wakefield.
358465617	ucdt	Vainquez Lucien Carrasco
358492844	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
358503818	ucdt	Ce n'est pas un cirque, [!PC.SIRMADAM!]. Parlez ou partez.
358523839	ucdt	[:FRENCH_TRADE_UNION_RECOMMENDATION:]
358583079	ucdn	
358620166	ucdt	Bien, alors. Débarrassons nous de ce désagrément.
358665504	ucdt	[:DIGGING_DEEPER:]
358681817	ucdn	
358691515	ucdt	Vous avez recapturé Cadogan Goronwy, le capitaine Raider Sharktooth gallois. Retournez voir Edith Bishop pour achever son interrogatoire.
358719636	ucdt	[#ATTACK_#] Balaie le pont de la cible, provoquant des dommages accrus parmi l'équipage et les protégeant des compétence supplémentaires de dégâts à l'équipage pendant la durée de l'attaque. La cible subit aussi une pénalité de régénération de l'équipage si cette attaque frappe la proue ou la poupe de la cible.
358731752	ugdt	Désordre à Pensacola
358763370	ucdt	Vous avez écrasé la rébellion. Retrouvez Joachim Dequoy pour savoir si vous recevrez de l'or en plus de votre rédemption.
358771590	ucdt	Dévoreur de corps
358862160	ucdt	Utilisation : /emote <text> Vous permet d'effectuer un emote personnalisé. La commande /e vous permet aussi d'effectuer des emotes personnalisés.
358870627	ucdt	En effet, vous êtes un trublion !
358892168	ucdt	Distraction
358934807	ucdt	Confrontez M. d'Anneau.
358942122	ucdt	[:PIT_FIGHT__ONE_WAVE_OF_ENEMIES:]
359090358	ucdt	Où est ma femme, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Mon Dieu, ils n'ont pas -- ils n'ont pas pu --
359099870	ucdt	La Familia
359150686	ucdt	[:HUGE_SPEED_RIG:]
359173157	ucdt	Mes hommes travaillent aussi vite que possible. Je vous laisse le soin de les défendre ! 
359201868	ucdt	Pauvre Célestin. Nous devons l'aider.
359202943	ucdt	Nous avons peut-être privé ces scélérats de pirates de leur prime, mais nous devons encore mettre un terme à leurs vandalismes. Si les cargaisons ne peuvent entrer ou sortir sans encombre de ce port, autant faire nos valises et partir tout de suite. J'ai déjà déplacé mes magasins deux fois cette année, et j'en ai plus qu'assez. Un capitaine corsaire répondant au nom de [!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!] a l'habitude de patrouiller dans les eaux autour #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]) pour minimiser les troubles et les perturbations commerciales. J'ai cependant entendu dire qu'elle a récemment stoppé ses activités pour se concentrer sur une vendetta personnelle. Elle a largué les amarres pour l'île de Marie il y a quelques jours, et on n'a pas entendu parler d'elle depuis. Vous rendriez un immense service à ce port et à ses marchands si vous pouviez la retrouver et lui demander de revenir.
359219858	ugdt	Teresa Esguerra
359220039	ucdt	Pipe calebasse en noyer
359223259	ucdt	[:TOMBOY:]
359230921	ucdn	
359244657	ucdt	[:WEAPON_BREAKER:]
359296353	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
359332016	ucdt	Regardez toujours votre ligne arrière. Je comprends. Tenez, Capitaine, avec mes compliments.
359359757	ugdt	Enchantée
359377641	ucdt	Parlez avec [!ROLE(AC_08_BrokenSailor).FULLNAME!].
359392506	ucdt	Certainement !
359405698	ucdt	Recette : Gigantesques canons perfectionnés
359445799	ugdt	{nm}Défenseur de l'académie{pl="Défenseurs de l'Académie"}
359451248	utdt	C'est une embuscade !
359459028	ucdt	Endommager cet objet (debug)
359474575	ucdt	Gagnez l'estime de l'Union des contrebandiers
359502957	ucdn	
359523852	ucdt	Mon nom est Duncan, Sofia Duncan et vous ferez attention à ce que vous direz en ma présence, pirate.
359573472	ucdt	C'est une mission de rôle [#AND_CAN_ONLY_BE_DONE_BY_YOURSELF#].
359581781	ucdt	Votre patron attend votre livraison de viande. J'ai assuré les arrières -- alors, allez-y !
359589788	ucdt	[:_MEDIATOR__HEAVY_CUTTER__CAPTURED_:]
359597268	ucdt	Rattrapez et battez le 'faux-dreuil'
359603100	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
359626554	ucdt	Cet objet vous permet de construire 1 structure économique supplémentaire. Si vous l'achetez, vous vous retrouverez avec un total de 7 emplacements, sur un maximum de 10.
359637430	ucdt	Équipe verte
359702691	ucdt	Pas un seul. La mer est un endroit dangereux.
359711678	ucdt	Ce livre ressemble exactement au journal que vous avez trouvé, à part que cette version est plus détaillée, avec plus d'embellissements sur les actes de bravoure de Hodges avec Barbenoire. Le style est grandiloquent et paraît un peu plus frénétique que celui que vous tenez en main.
359726977	ucdt	Bienvenue à la maison, capitaine [!PC.LASTNAME!].
359776025	ucdt	[!FULLNAME!] : <hick> Qu'est-c'tu dis d'une tournée pour nous tous, [!PC.FIRSTNAME!] ?
359782264	ugdt	Chantier naval, Moyen
359788505	ucdn	
359829227	ucdt	Linyard Cay, près de Morgan's Bluff, Bahamas
359832695	ucdt	Samul
359840803	ucdt	Instructeur pour débutants
359864306	ucdt	Et quel premier Tournoi annuel de la table du capitaine serait complet sans l'astrologue préférée de Pointe-à-Pitre, la femme qui connaît votre futur et tout ce qui se passe après, une dame qui tutoie le monde spirituel, l'incomparable Madame Deliere !
360047583	ucdt	Le raid sur le navire du haut inquisiteur a tellement contrarié le [#CARDINAL_BASILIO#] qu'il vous a demandé d'attaquer tout pirate entrant ou sortant de Tortuga. Mogens Brisebois des Templiers voudra être au courant à ce sujet.
360068728	ucdt	[:LOW:]
360106233	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
360170119	ucdt	Insigne de fortune
360227381	ucdn	
360237099	ugdt	Gloire
360311734	ucdt	C'est quoi ces balivernes ? Un homme a été assassiné !  Un ami à vous, si je me rappelle bien, [!ROLE(CareerFreetraderUnionHead).LASTNAME!] !
360335941	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
360354284	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
360419376	ucdt	Arrr, vous me saignez à blanc, espèce de marin d'eau douce ! Peut-être ajouter 'Yo ho !' au début d'une phrase. Par exemple, 'Yo ho, votre belle-mère a le scorbut dans l'oeil !' ou 'Yo ho ! Vos pièces de huit se montrent !'.nnSi les préfixes ne sont pas votre style, essayez de finir vos phrases par 'ma foi !', comme dans 'Vous voulez voir ce que j'ai sous le bandeau, ma foi ?' ou 'Achetez bon marché, vendez cher et pillez tant que vous le pouvez, ma foi !'.
360428370	ucdt	Capitaine, vous voilà de retour. Comment s'est passée votre excursion ?
360440803	ugdt	Réparer les voiles
360472948	ucdt	Ah, Capitaine. Je ne sais pas comment vous faites là-bas. Mais peut-être que vous devriez me montrer des signes de respect avant d'essayer de traiter avec moi. Vous savez . . . <<toux>> "Révérence." <<toux>>
360504837	ucdt	[#SEND_TO_EVERYONE#] dans votre groupe
360533489	ucdt	J'attendrai votre signal, Capitaine. Après avoir allumé certains de ces phares, utilisez-le à nouveau pour me prévenir.
360553204	ucdn	
360560046	ugdt	 Pistolet à deux coups 
360579180	ucdt	Coulez tous les navires des ambassadeurs
360616668	ucdt	Nous pourrions tous montrer un peu plus de sens civique, vous ne croyez pas ?
360637283	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
360642104	ugdt	{nf}Manœuvre d'escrime{pl="Manœuvres d'escrime"}
360649735	ucdt	Rien n'est sélectionné
360672498	ucdt	Vous avez tendu une embuscade et les contrebandiers ont fait naufrage. [#RETURN_TO_PORT#] et recevez votre récompense spéciale !
360693040	ucdt	L'Eglise
360732847	utdt	son prisonnier est en sécurité dans votre cale
360740835	ucdt	Rendez visite au tailleur de Pointe-à-Pitre.
360766621	ucdt	Avancer au sujet suivant de votre historique
360782455	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête"). Allons sauver ce navire.
360796323	ucdt	[#YOU_SURVIVED_THE_BRITISH_AMBUSH_#] Signalez-le au Capitaine Drouet. 
360814542	ucdt	Deleau
360821620	ucdt	Point d'évasion ennemi
360826624	ucdt	Oui, c'est bien le cas. Prépare-toi à mourir, #ml("scélérat")#fl(scélérate")!
360917159	ucdt	Onglet de conversation suivant
360926295	ucdt	Blueboy Bay
360928633	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
360995302	ucdt	Vous ne pouvez pas dénoncer un traître lorsque vous participez à une échauffourée.
361059354	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
361065148	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
361102303	ucdn	
361105415	ugdt	Quoooooooooiiiiii ?
361174683	ucdt	[:DO_IT_FOR_THE_KIDS:]
361186876	ucdt	Vieille chaloupe percée
361214418	ucdn	
361231830	ucdt	[:JAIME:]
361282923	ucdt	[:THOMAS_OHLGREN:]
361389895	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
361396153	ucdt	<<Le mime semble triste, et suspend sa tête.>>
361401827	ucdt	Alerter lorsqu’'un membre de la société se connecte / se déconnecte.
361419278	ucdt	[:DANIEL:]
361466686	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
361526683	ucdt	[#MOST_PEOPLE_ONLY_HAVE_TWO_HANDS#], [!PC.FIRSTNAME!]. [#I_HAVE_MANY__AND_THEY_ARE_NEVER_IDLE__YET_SOME_WOULD_SAY_THEY_DO_THE_DEVIL_S_WORK_ALL_THE_SAME_#]nnLe capitaine Tinsley de l'amirauté a changé d'avis quant à la meilleure manière de contrarier les Espagnols. Il voudrait vous parler.
361527800	ucdt	Comment vont les affaires ?
361543047	ucdt	Peut-être pas, mais c'est exactement ce que je veux vous voir faire.
361556907	ucdn	
361564088	ucdt	[:AILLEBOUST:]
361603665	ucdt	[#HMM__THIS_LOOKS_IMPORTANT__THANKS_FOR_BRINGING_IT_TO_ME_#] [#GETTING_IN_ON_SOMETHING_THIS_BIG_COULD_REALLY_HELP_MY_CAREER_#] J'ajouterai une petite note à ce rapport, puis vous pourrez l'apporter à mon supérieur, le capitaine Tinsley. Juste un instant. . .nn[#THERE__THAT_SHOULD_DO_IT__A_FINE_ADDENDUM__IF_I_DO_SAY_SO_MYSELF_#] Je n'oublierai pas que vous avez fait ça pour moi, [!PC.LASTNAME!]!
361610122	ucdt	Type
361611113	ucdt	Canon sud
361678073	ucdt	Qu'est-ce que vous pouvez faire pour moi ? Comment ça ? Vous m'avez demandé d'aller voir la sorcière locale qui avait peut-être aidé vos associés -- la sorcière n'était pas là, mais j'ai été #ms(reçu")#fs("reçue") par des hommes armés en robes. Ils ont dégainé avant que je ne puisse en tirer quoi que ce soit, mais en tout cas, il se passe quelque chose de louche.
361709210	ucdt	Taverne
361723645	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
361753335	ucdt	Je vais vous aider, car c'est ce que souhaite le loa, capitaine.
361763149	ucdt	Hilltop Alehouse
361766342	ucdt	L'aumône pour les pauvres
361825131	ucdt	Greffier de la Société
361926988	ugdt	{nf}Sucette d'Halloween{pl="Sucettes d'Halloween"}
361957078	ucdt	[:SANTO:]
361976856	ucdt	Je suis responsable ici.
362023613	ucdt	M. Etin a été tué ! Sa fidèle sous-chef, bien qu'interdite de rentrer dans la compétition, pense que vous pourriez remplacer M. Etin en utilisant les recettes que le maître chef a laissées derrière lui.
362024496	ucdt	Je ferais mieux de travailler vite alors. Merci pour votre aide. Je peux reprendre à partir d'ici.
362036144	ucdt	[:BERRI:]
362073810	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
362090879	ugdt	Évasion
362109419	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
362142630	ucdt	Illimité
362234406	ucdt	Vous devriez vous inquiêter. Quand je les ai rencontrés, ils étaient en train de travailler de façon superbement organisée. Ils ont ouvert une brèche dans les escadres, se sont relayés pour les patrouilles, et se sont approvisionnés les uns les autres. Ne les sous-estimez pas. Quelqu'un les dirige.
362237753	ucdt	Ne l'écoutez pas, les gars ! Vous êtes des soldats, et...
362239781	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_TEXTILE_MILL_PLANS:]
362254353	ucdt	Définir le niveau de difficulté de la mission actuelle pour ce joueur. Possible de faire semblant d'être dans un groupe avec des valeurs > 4.
362317325	ucdt	Exclusivité de l'aile aux trésors
362332352	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
362343649	ucdn	
362391936	ucdt	[:RECIPE:]: [:MEDIUM_ACCURACY_GUN_RIG:]
362406918	ucdt	Une carte burinée et en mauvais état. Trouvez les caractéristiques géographiques correspondant à cette carte.
362411683	ucdt	Vraiment ? Bon travail. J'imagine que vous pouvez allez décrocher cette récompense, après tout !
362462035	ucdt	Je vous suivrais jusqu'aux portes de l'enfer, Monsieur.
362496467	ucdn	
362527084	ucdt	Interceptez [:THE_CRIME_LORD:]
362567442	ugdt	Cartier
362572436	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
362632516	ucdt	Les jours de M. d'Anneau faisant des affaires de chargements au marché noir sont terminés, et la loyauté des mousquetaires va à nouveau se diriger vers le magistrat de Pointe-à-Pitre. Allez voir M. Dehogue dans son bureau pour confirmer que votre nom est dédouané. 
362632528	ucdt	Bien ! Ceux qui sont sous votre commandement se concentreront sur les cibles que vous choisissez. Sinon, ils attaqueront l'ennemi le plus proche.
362637195	utdt	Si j'étais vous, je m'assurerais d'avoir exploré chaque recoin de cette région avant de m'y risquer
362684462	ucdt	Tortuga, Antilles
362696814	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
362748840	ucdt	Vos intérêts ne me regardent pas, et je ne vous posais pas de question. C'est un grand honneur que #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] vous a fait, [!PC.LASTNAME!]. La plupart des aspirants travaillent pendant des années sans une telle reconnaissance, et ici vous avez reçu un mandat en une fraction de cette durée. Êtes-vous #ml("surpris")#fl("surprise") ?
362805083	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
362832739	ucdt	Vous devez aborder un navire de la Maison du commerce en partance et vous emparer de ses documents administratifs pour [#CARMELA_EL_MORO#].
362886702	ucdn	
362957569	ucdt	Trouvez où mène cette carte et déterrez le trésor enfoui là-bas.
362958147	ucdt	[!PC.FULLNAME!]. [#PLEASE__CALL_ME#] [!PC.FIRSTNAME!]. Je dis, avez-vous vu ce gars [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] ? J'ai entendu dire qu'il s'en sortait très bien récemment.
362962369	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
362972630	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
362992394	ucdt	Achille Flibotte veut que vous capturiez un contrebandier [#SO_HE_CAN_BE_TRIED_AND_IMPRISONED_TO_DISCOURAGE_HIS_COMPATRIOTS_FROM_OPERATING_IN_THE_REGION#]. [#BRING_HIM_BACK_ALIVE_#]
363009439	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
363096681	ugdt	Acte : Chantier avancé (Bois de Fer)
363113834	ucdt	[:SOARE:]
363158154	ucdt	[:HORACIO:]
363163290	ucdt	Récompense #du([!Key.C_FT_40_Quarantine^C_FT_40_Quarantine_MissionName!])
363199605	ucdt	Il y a quelque chose ici dans la caisse, avec la relique...
363251836	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
363271077	ucdt	Révision du tyran de première qualité
363318937	ucdt	Oui, je suppose que nous devons nous en aller, mais d'abord je dois retrouver le... matériel... Oui, c'est cela... ce que mes compagnons chercheurs ont dû laisser derrière eux.
363321805	ucdt	Abordez le navire transportant la "panacée" et prenez sa cargaison.
363324350	ugdt	Grogbeard
363349384	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
363368198	ucdt	"Mon cher Thomas,nnHélas je ne puis vous abriter comme par le passé. Ces hypocrites du Conseil du Commerce m'ont #ms("déposé")#fs("déposée") pour avoir usé des mes attributions afin d'aider les corsaires entreprenants de la région. Votre navire sera probablement pris sous le feu en entrant au port.nnSi vous pouvez vous échapper pendant la nuit, je pourrai vous protéger, mais vous #ml("seul")#fl("seule"). Ne parlez de ce plan à personne, ni à votre équipage, ni à vos officiers. Ils seront perdus avec leur navire mais c'est le prix de votre liberté.nnVotre singulier ami, Archibald Hamilton"
363388929	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
363393843	ucdt	Bien, bien, si ce n'est le capitaine [!PC.LASTNAME!]. M. [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] a dit que vous seriez ici.
363401487	ucdt	Chaussures : bottes de Baron
363437221	ucdt	Je m'avoue #ms("vaincu")#fs("vaincue"), capitaine. Je vous demande d'épargner la vie de mon équipage et de les emmener à bon port jusque [:GEORGETOWN:].
363505609	ucdn	
363527520	ucdt	Vous en avez tiré quelque chose ?
363537308	ucdt	Vos canons ne sont pas tombés en rade
363543435	ucdt	Ponta Lizardo, près de Sisal, Nouvelle Espagne
363672200	ucdt	Le prisonnier -- est-il sain et sauf, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
363700309	ucdt	Je prends Bretanzos avec moi ; nous emprunterons celui-ci.
363755805	ucdt	[ Donnez la viande au puma. ]
363814431	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Je crois que ce sera la fin de l'affaire, et que les sottises de ma jeunesse me laisseront enfin en paix. Partons immédiatement ! Je prends mes affaires et vous retrouve à bord de votre navire.
363848402	ucdt	Ne Coulez Aucun Marchand
363914666	ucdt	Ce n'est rien qu'une blague entre moi et tout le monde en ville, hein ? Pensez-y un instant, capitaine, en vous tenant là dans une taverne du port anglais de Spanish Town, et dites-moi si la chute vous interpelle.
363994738	ucdt	Vainquez les acolytes du voyou.
364014837	ucdn	
364149133	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
364166235	ucdt	Projette une résine enflammée sur votre cible, provoquant un bref effet d'incendie.n[:HULL_DAMAGE:] 20 %/60 sn[:STRUCTURE_DAMAGE:] 50 %/60 sn[:SAIL_DAMAGE:] 40 %/60 sn[:CREW_INJURY:] 40 %/60 sn[#_MORALE__30_#]
364175253	ucdt	Le navire de rendez-vous a atteint la baie.
364177813	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
364227824	ucdt	[#THAT_S_WHAT_I_WANTED_TO_HEAR_#] [#WELL_DONE#], #ml("mon bon")#fl("ma bonne") [!PC.MANWOMAN!].
364243567	ucdt	Je ne puis vous laisser déterrer ce dispositif hérétique !
364271742	ucdt	Bonjour, capitaine. Que puis-je faire pour vous?
364278861	ucdt	Mais pourquoi je -- ah oui, je comprends. Vous êtes #ml("un futé")#fl("une futée"),  [!PC.SIRMADAM!]. Oui, j'en serais #ms("ravi")#fs("ravie"). Et si vous trouvez quelque chose d'autre à moitié aussi intéréssant, veuillez penser à me contacter.
364294062	ucdt	Roche Stérile
364338295	ucdt	Vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") vers un marchand nommé [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] qui déclare avoir fait partie autrefois de l'équipage d'un descendant de Barberousse. [#BY_HELPING_RAID_THE_CONVOY_OF_A_RIVAL_TRADER_WHO_S_BEEN_UNDERCUTTING_HIM#], [#YOU_CAN_GAIN_HIS_FAVOR_AND_MAKE_SOME_MONEY_ON_THE_WAY_TO_MEET_HIM#].
364349814	ucdt	Protégez Erik Peterson.
364351502	ucdt	Équipement personnel
364397484	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
364419022	ucdt	[:ALBERTO_ORTELANO_S_INVITATION:]
364446759	ugdt	Gros canons perfectionnés
364499174	ucdt	Je ne sais rien !
364502760	ucdt	La Marine Royale a un sérieux problème, Capitaine. L'armée est composée d'un tiers d'Irlandais, mais les lois de la Couronne en Irlande ont été un échec, pour le moins que l'on puisse dire. Un agitateur influent a offert sa loyauté à toute nation qui amnistierait les marins irlandais, et c'est pour cela que j'ai besoin de vous. Je ne peux envoyer aucun de mes bateaux car ils sont remplis d'Irlandais ! Vous devez pendre l'agitateur aux Français avant qu'un accord puisse être passé. 
364561850	ucdt	Moi, Monsieur ?
364572903	ucdt	Sanctuaire de Muenda Audoire, près de San Marcos
364650052	ucdt	Vous vous demandez certainement pourquoi j'ai envoyé un capitaine tel que vous dans la course à Matthew Town. En vérité, c'était un moyen de vous tester. Suite à nos récentes difficultés avec les Français, il m'a semblé évident que nous avions un traître parmi nous. Il me faut découvrir son identité avant de continuer. Je vous mets dans la confidence, car vous avez réussi le test et vous m'en voyez fort #ms("réjoui")#fs("réjouie"). Quelle déception si j'avais découvert que vous étiez le traître en question.nnÀ présent, j'ai besoin de votre aide pour démasquer la véritable fripouille. Je veux que vous alliez trouver le capitaine Jonah Pauling et que vous demandiez à lui parler en privé dans sa cabine. Là, offrez-lui 500 pièces de huit pour me trahir. S'il accepte, nous saurons qu'il est corruptible. Je sais bien que vous avez jadis navigué ensemble, mais je dois découvrir qui vend des informations sur les Camarades de la côte.
364652168	ucdt	Que voulez-vous que moi et mes gens fassions, Capitaine ?
364685967	ucdt	Oh, j'adore cette période de l'année !
364762980	ucdt	Le bureau de la Compagnie
364775311	ucdt	Afficher les informations de discussion du personnage : groupe, société, amis, listes noires etc.
364778068	ucdt	[:LOUP:]
364794366	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
364811978	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
364842360	ucdt	Baie de Henne, près de Port-de-Paix, Antilles
364849483	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
364868529	ucdt	[:DENECHAUD:]
364898768	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
365017914	ucdt	[#CAPTAIN_BLOOD_WANTS_YOU#] que vous naviguiez jusqu'à Port-Royal et que vous attaquiez un fort anglais en construction dans les parages.
365047905	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
365096628	ucdt	Flirtez avec succès avec Abdul-Hakim.
365143868	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
365149296	ucdt	 . . . 
365212815	ucdn	
365292706	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
365306635	ucdt	Parlez à Alvin Humphreys.
365322446	ucdt	Apportez 200 bûches de chêne au marchand [#IN_SANTA_CLARA#].
365349424	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_KEG_OF_BEER:]
365359267	ucdt	Registre taché d'eau
365371593	ucdt	Les autres prisonniers sont-ils en sécurité ? 
365480260	ucdt	J'avais mes raisons et je ne suis pas disposé à toutes les révéler, même à vous, mon #ml("ami")#fl("amie"). Vous méritez cependant une explication plus complète. Tout d'abord, Gomez Duplais aide involontairement les Frères de la Côte depuis des années. Le trésor que vous avez récupéré des mains des Bloody Arms était un paiement qui m'était dû en échange de ma "loyauté" envers Duplais. Cela fait longtemps qu'il m'offre une part de ses bénéfices pour cela. Cependant, la totalité est partie à Tortuga sans délai, où Lord William veillera à ce que cet argent soit dépensé judicieusement dans le but de maintenir la force de la nation pirate.
365494603	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
365509717	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
365538335	ucdt	Ce dispositif permet une mise à feu précise de la poudre dans les tubes de canon.n
365547436	ucdt	[:LOST_SOUL:]
365572343	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
365580145	ucdn	
365622117	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
365639921	ucdt	Dead Redcoats
365644910	ucdt	Déplacer pour changer le maximum de joueurs par camp. 
365651742	ucdt	Messages importants
365657547	ucdn	
365678086	ucdt	Votre demande #de([!REQUESTTYPE!]) n'a pas pu être validée car le nom fourni est déplacé ou choquant. Veuillez choisir un nom différent.
365709025	ucdt	Cet homme est mort mais n'a aucune blessure de visible. Si vous vous arrêtez, vous risquez fort de subir le même sort.
365743291	ucdn	
365744244	ucdt	[:SEDILLOT:]
365750540	ucdt	Lire à haute voix les mots de ce livre de prières encourage votre équipage à l'action.nnLorsque vous l'avez en votre possession, cet objet a 5 % de chances d'augmenter la recharge de 10 % lorsque vous êtes #ml("touché")#fl("touchée"). Cet effet ne peut se produire qu'une fois toutes les 5 minutes.
365797799	ucdt	La West India Company est une vieille compagnie, mais nous avons une apparence très moderne.
365802785	ucdt	Pourpre. . . eeet rouge. . .
365885862	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
365984471	ucdt	Apprenti Sharktooth
365987707	ucdn	
366052551	ugdt	Trueba
366095359	ucdt	Maraudeur Frénétique
366108119	ucdt	Je leur ai montré de quoi je suis #ms("fait")#fs("faite").
366113794	ucdt	Bonjour, Capitaine de navire. Tout va bien ?
366162316	ucdt	Un navire marchand réarménUn East Indiaman largement modifié pour être tout d'abord un navire dangereux en combat aux dépens de ses capacités de transport.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
366170637	ucdt	Les Fils de Cortez sont une racaille assassine. [#I_VE_BEEN_AUTHORIZED_TO_OFFER_A_BOUNTY_ON_THEIR_SHIPS_#] Nous sommes particulièrement intéressés par le genre qu'ils appellent le Nave del Oro. Croyez-vous pouvoir surpasser les Fils de Cortez ?
366182599	ucdt	Vous là-bas ! vous nous avez sauvés !
366213025	utdt	à l'extérieur de Campeche
366269615	ucdt	Votre dévouement à votre pays a été remarqué, capitaine [!PC.LASTNAME!] et les supérieurs ont décidé de récompenser votre mérite et votre bravoure avec une sélection d'épées finement travaillées. Il vous suffit d'en choisir une.
366299851	ucdt	Je ne suis qu'une vieille femme que la vie et cette ville maudite ont déçue.
366300393	ucdt	C'est drôle comment ils vous laissent attendre des jours, voire des semaines, puis quand ils veulent vous voir c'est "une question de vie ou de mort", "terriblement urgent" et ainsi de suite. Oui, c'est drôle, ça.
366360896	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
366364860	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
366389180	ucdn	
366395630	ucdt	Vous êtes de retour sur votre [!SHIPTYPE_NEW!].
366408499	utdt	Merci, capitaine, ce sera tout pour le moment.
366420686	ucdt	La rançon d'un duc se paie en lingots d'or. Bien que cette cargaison risque de faire dangereusement baisser votre ligne de flottaison, sa valeur est immense. Chaque unité de 200 tonnes est estimée à 1 400 doublons.
366493751	ucdt	Oui ! Maintenant emmenez-moi voir le chef !
366511954	ugdt	Enlevez mon drapeau JcJ
366521074	ucdt	Guetteurs expertsn[#INCREASED_OPEN_SEA_SPOTTING_#]
366548019	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
366574747	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
366647081	utdt	Je ne sais pas grand-chose à propos de ces... hommes mauvais, mais ils n'étaient pas là pour procéder à un véritable enterrement.
366655440	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de pouvoir compter sur vous, Capitaine. Avec un peu de chance, je ne vous demanderai pas d'escorter un convoi britannique demain parce que nous aurons coulé leurs navires d'attaque aujourd'hui.
366860543	ucdn	
366915394	ucdt	Combien de points ai-je donc obtenu ?
366972889	ucdn	
366977593	ucdt	Encore un lancer à faire ? Allons-y alors.
366980857	ugdt	{nm}Accastillage en fer{pl="Accastillages en fer"}
366989504	ucdt	Une rapière prise [#FROM_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OFFICERS_WHOM_YOU_DEFEATED_AT_THE_BATTLE_OF_GRAND_TURK#].
366992588	ucdt	Ces bottes, que [:FRENCH_TRADE_UNION:] s'est procurée pour équiper les hommes de main à sa solde, sont vieilles mais néanmoins extrêmement utiles.
367024167	ucdt	Elève-officier
367046602	ucdt	<<Il y a certainement quelqu'un d'important à Golden Lake qui s'intéresserait à cet objet.>>
367093770	ucdt	Oh, doux Jésus.
367116659	ucdt	Faites voile jusqu'à Nauaca et récupérez le fragment de carte.
367126701	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS__AN_IMPORTANT_PRIVATEER_BASED#] [#IN_VILLA_HERMOSA#], veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#].
367131139	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
367153261	ucdt	Vous avez sauvé la vie de [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!], mais ça n'a pas satisfait son honneur. [!ROLE(M3_LegitSon).LASTNAME!] rejette la responsabilité de l'échec désastreux contre les forces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] sur [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!] [#EVEN_THOUGH_YOU_APPROVED_THE_NEW_WARSHIPS_YOURSELF#]. [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] compte réunir un tribunal militaire pour rendre "justice" au talentueux constructeur naval. Il est malheureusement de votre devoir d'informer le magistrat qu'un de ses fils veille à ce que l'autre soit pendu. 
367241978	ucdt	On dirait une lettre d'amour. La majeure partie a été détruite, mais le reste est plutôt provocant.
367262372	ucdt	Coutelas à lame trempée, bonne qualité
367296028	ucdt	Vous n'avez aucune batterie sélectionnée.
367298289	ucdt	Distraction
367362165	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
367368891	ucdt	Punta Gallinas
367463315	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
367572784	ucdt	Deux signes de ponctuation ne peuvent pas apparaître côte à côte.
367577022	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
367673241	ucdt	Ah, bien, vous êtes de retour. Quelqu'un vous a #ml("demandé")#fl("demandée"). 
367675028	ucdn	
367697805	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
367702657	ucdt	Je n'écoute personne, pirate ou pas.
367716239	ucdt	[:FONJAMY:]
367735409	ucdn	
367796497	ucdt	[:LIEUTENANT:]
367820138	ucdt	Rendez compte au magistrat.
367875644	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
367903027	ucdt	Vainquez Ac Yanto
367966374	ucdt	Merrymen Pirates (3)
367968794	ucdt	Quand vous aurez fini, j'aurai une récompense spéciale pour votre labeur.
368004942	ucdt	Qui d'autre que vous, alors ?
368058182	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_ST__JOHN_S#]
368131815	ucdt	Merci de m'avoir apporté ces soi-disant confessions. Si ce qui est écrit dans ce livre est vrai, le Comte est un être vil et déséquilibré. La question est de savoir si ces histoires sont véridiques.
368137124	ucdt	Eh bien, en l'honneur de Lord William, évidemment ! On dit qu'une potence déserte reste plantée à l'extérieur du port, à Wapping, au cas où lui prendrait l'envie de retourner au pays pour affronter la soi-disant "Justice du Roi". Je ne sais pas pourquoi -- sans doute pour rappeler qu'ils n'ont jamais réussi à s'emparer du plus célèbre pirate du monde... bien qu'ils se sentent peut-être rassurés d'avoir un endroit où le mettre, dans le cas où ils réussiraient à l'attraper.
368226505	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
368249132	ugdt	Botte simple et jambe de bois gauche
368258174	ucdt	/setClaimCount ID count [nom du personnage] (ou cible)
368259882	ugdt	d'Audo
368268238	ucdt	Membre de l'équipage 
368306080	ucdt	Livre dérangeant
368327851	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
368362481	ugdt	Navire de trésor Espagnol
368453034	ucdt	Les bois ordinaires, inutilisables pour la construction de navires, sont encore valables pour des usages non maritimes.
368534710	ucdt	[:GOLD_WARRIOR:]
368536271	ucdt	Fouetter les canonniers
368537571	ucdn	
368614371	ucdt	[#EVERYONE__ROUND_HERE_S_BEEN_TALKIN_#] à propos de notre pauvre magistrat -- [#BUGGER_UP_AND_DIED_ON_US_AN__NOW_THE_DEPUTY_S_IN_CHARGE_#] j'ai entendu dire qu'un nouveau magistrat a été envoyé pour le remplacer.
368634809	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
368660144	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
368674997	ucdt	 Les équipages canons prudents préfèrent la précision à la vitesse et bénéficient d'un taux moins élévé de blessures pour cette raison.
368690025	ucdt	[:BUCCANEER:]
368703715	ucdt	Utilisation:: /removePrivilege <privilegename>nEnlève le privilège donné. Cannot remove billing level privileges.
368714450	ucdt	Vainquez les navires Adephine 
368777705	ucdt	Ne perdez pas de temps, Capitaine.
368804484	ucdt	Excellent ! Merci.
368812660	ucdt	Le vengeance est tout ce pour quoi je dois vivre.
368815733	ucdt	Prix total
368819323	ucdt	Duel (Avatar)
368831933	ucdt	[#THANK_YOU_FOR_SEEING_ME_AGAIN_#] [#I_HAVE_PRAYED_ON_THIS_MATTER__AND_I_BELIEVE_IT_IS_BEST_IF_I_TELL_YOU_MY_STORY_#]
368846941	ucdt	Vous avez escorté avec succès le convoi de Borrowed Hull jusqu'à destination, mais les navires que vous avez affrontés arboraient le drapeau [!PC.NATION_ADJ!] ! Vous devriez retourner voir [!ROLE(RivalSiblingFemale).FULLNAME!] immédiatement pour l'informer que ses ennemis sont peut-être plus proches d'elle qu'elle ne le pense. Et, bien sûr, [#TO_COLLECT_YOUR_PAY#].
368886528	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
368923027	ucdt	N'écoutez pas le miaulement de celui-là, [!PC.LASTNAME!]. Je lui ai donné les mêmes chances qu'à vous. Vous vous en êtes bien #ml("sorti")#fl("sortie"), et je dois dire un peu mieux que lui. Vous êtes une vraie déception, [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!]. Mon plus grand -- et seul -- échec.
369001363	ucdn	
369016771	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
369027261	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
369055250	ucdt	[:STAR_SHOT:]
369125307	ucdn	
369148243	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
369191902	ucdt	Tamarac Islands
369222690	ucdt	Capitaine Kidd, chef des Frères de la Côte, vous a choisi pour une mission cruciale et quelque peu personnelle. Il soupçonne les héritiers de ses ennemis morts depuis longtemps de vouloir sa peau, voire pire de travailler ensemble au sein d'un plus large complot contre tous les Frères. Les réponses aux questions de Kidd pourraient se trouver dans les expéditions envoyées par l'Amiral Russell, l'actuel Comte d'Orford, via un contrebandier de rhum qui travaille aussi fréquemment comme messager d'Orford. Vainquez le contrebandier et récupérez ces expéditions pour [#LORD_WILLIAM#].
369230002	ucdt	Exemple de plan à usage unique
369290651	ucdt	École de la Royal Society
369292533	ucdt	Suivez Meztli
369318935	ucdt	[:WESTBOUND_CURRENT:]
369398309	ucdt	Que Dieu garde.
369466934	ucdt	Sérum d'Edwin
369539146	ucdt	[:MEDICINE:]
369546124	ucdt	[:EMERGENCY_MEASURES:]
369564446	ucdt	Nous avons réussi à faire sortir le navire jusqu'à la baie, mais sa coque et son gréement ne correspond à rien de ce que nous connaissons. Nous avons heurté des rochers en sortant de la grotte et le bateau prend l'eau.nnNous n'avons pas les fournitures nécessaires pour réparer les dégâts, mais nous pourrons peut-être nous débrouiller si nous coulons un navire Varyag et que nous récupérons ce qu'il nous faut à son bord.nnSans réparation, nous ne tiendrons pas longtemps. S'il n'y a pas d'ennemis en vue, nous aurons éventuellement la possibilité de prendre la chaloupe quand il faudra évacuer le navire.nnVoulez-vous prendre la barre ?
369607968	ucdt	[#BY_GOD__HE_IS_A_TURNCOAT_FOR_SURE_#] Ceci montre la route prévue pour le chef d'une escadre anglaise qui nous a tourmenté une fois de trop. [#ARMED_WITH_THIS_INFORMATION__I_SHOULD_BE_ABLE_TO_COME_UP_WITH_A_PLAN_TO_TAKE_CARE_OF_THIS_PROBLEM_#] [#THAT_WILL_CERTAINLY_MEAN_SOME_MORE_WORK_FOR_YOU____CHECK_BACK_WITH_ME_SOON_#]
369646057	ucdt	J'ai parlé à Nicole Delaurice. Elle prétend qu'une bande de pirates a tué Rakanja parce qu'il refusait de les payer. Je suis #ms("porté")#fs("portée") à la croire.
369657758	ucdt	Maintenant que nous disposons du moyen de lui jeter un sort, il nous suffit de déposer l'objet près de lui. Par chance, Charles Bellefleur est un homme d'habitudes et prévisible. Il occupe un poste important dans la Compagnie du Mississippi, et leur bureau à Leogane est l'emplacement idéal pour planquer cet os et assurer sa perte. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à terminer ce que vous avez commencé ?
369676277	ucdt	Je ne tremblerai pas de peur quand je peux me battre !
369817265	ucdn	
369825041	ucdt	[:ROLAND:] Gauss
369827333	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin
369892705	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
369906666	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
369930495	ucdt	Vous avez vaincu les Vieux loups de mer. Retournez à Guanica [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#] voir [#ELEANOR_MARQUES#].
369982267	ugdt	{nm}Navire d'attaque anglais{pl="Navires d'attaque anglais"}
370058809	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
370099708	ucdt	[:RECIPE__HARVEST_TEAK:]
370110611	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
370122341	ucdt	Vous n'avez pas de cannelle dans vos cales que vous pourriez livrer.
370152909	ucdt	[:BOAT:]　à [:COFFEE:]
370189142	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
370199742	ucdn	
370210148	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] ?
370263022	ucdn	
370295461	ucdt	Prenez avec précaution chaque information que vous obtiendrez de Ward.
370304176	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors pour avoir participé à 25 batailles de port gagnées dans Pirates of the Burning Sea. nnCe titre ne peut être brandi que lorsque vous êtes membre du club du Capitaine.
370308763	ucdn	
370308957	ucdt	Continuez à me regarder comme ça et c'est mon poing dans la gueule.
370312437	ucdt	Le capitaine Tellini est intéressé d'étendre notre sphère d'influence, pourrait-on dire, et Guanica est un de ces ports où nos rivaux les Sea Dogs ont bien trop d'emprise. Le capitaine m'a personnellement #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour leur rendre la vie difficile.nnDe vous à moi, capitaine [!PC.LASTNAME!], les garçons de Holly sont établis ici depuis longtemps et les en déloger ne sera pas une tâche facile. J'ai fait de mon mieux pour désorganiser leurs contrebandiers et harceler leurs navires, mais rien de moins qu'un blocus ne fera l'affaire.nnQuoi que vous fassiez, ne faites pas confiance à Persephone Turnbull . . . ou à un autre Sea Dog. Ils ne font attention qu'à eux-mêmes.
370394968	ucdt	Gilbert Gerard devrait jouer Black Bart. 
370451105	ucdt	Je vous le dis, ce [:GUSTAVE:] est un peu long à la détente, tout comme ce qu'il fait d'ailleurs.
370470934	ucdt	[:VAUGHAN:]
370522614	ucdt	[:SEA_DOG_SLAYER:]
370571999	ucdt	Mon travail est fait pour moi.
370603765	ucdt	[:RODRIGUE_S_PISTOL:]
370604504	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur, Fort Caroline, Floride
370626264	ucdt	[:BEHIND_ENEMY_LINES:]
370655818	ucdt	Protège-main équilibré, adéquat
370744367	ucdt	Volume des effets sonores
370769845	ucdt	Fantastique. Je vous retrouve à bord de votre navire, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
370773508	ucdt	Ha ! Il n'y a aucun prisonnier comme moi-même, #ml("mon bon")#fl("ma bonne") [!PC.MANWOMAN!]. La chambre de torture contient bien quelques captifs, sans doute, mais vous voudriez peut-être vérifier ce passage sur le côté. J'ai vu certains de ces fichus corsaires amener une recrue par là... Le pauvre gars n'a probablement aucune idée de quel genre d'initiations cruelles l'attend, mais je peux dire qu'il n'avait pas la force de leur résister. Ils l'ont emmené à travers le même passage qui mène vers les réserves aux trésors... Si aider ce jeune fou n'est pas une assez grande motivation pour vous, peut-être qu'un peu d'or corsaire le sera, non ?  
370782215	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
370806204	ucdt	Côte #uncap([:NEAR_GOLDEN_LAKE__MEXICO:])
370814550	ucdt	capitán de navio
370859027	ucdt	[#THE_PRISONER_EXCHANGE_WAS_AN_AMBUSH_#] Rapportez les mauvaises nouvelles à Ridley Price à Santa Catalina.
370874627	ucdt	Mon Dieu, ils sont partout ! Que faisons-nous, capitaine ?!
370901320	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
370904427	ucdt	Vainquez Urbain Sanguinet
370952039	ucdt	Serveur d'évaluation partenaire
370952489	ucdt	eyebrow
370954583	ucdt	Fouet de traître
371013193	ucdt	[#IF_I_DIE_BEFORE_YOU_RETURN__SEE_MY_MEN_SAFELY_AWAY_FROM_THIS_PLACE_#] C'est la traîtrise de Van Pelt et ma confiance en lui qui sont à blâmer pour cela, pas eux.
371028752	ucdt	Werner
371033451	ucdt	Jacob's Clock, Mexique
371050880	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
371060690	ucdt	#m(=[!PC!],"Fier vétéran")#f(=[!PC!],"Fière vétéran") de Roberts
371072005	ucdt	J'ai appris quelques petites choses sur votre passé, capitaine. Mais quels sont vos plans pour l'avenir ?
371106745	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
371107475	ucdt	Aidez William Fly à soudoyer le patron
371144305	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
371145921	ucdt	Si c'est un combat que vous cherchez, je vais vous en donner un ! Messieurs, préparez les grappins !
371147485	ucdt	[:WOLFE:]
371166165	ucdt	Vous êtes #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue").
371200739	ucdt	[:PATRON:]
371210234	ucdt	Quoi ? [#BY_GOD#], Capitaine, si j'avais su que vous alliez le tuer… mais je ne peux pas vous le reprocher. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous n'aviez pas le choix et cela vaut peut-être mieux comme ça... je ne déteste rien tant qu'un damné mutiné. Je suppose qu'on devra simplement pendre ce coquin avec les preuves qu'on a, ce qui devrait suffire.
371223957	ucdt	Taillis Foncé de porte, près de Jaqueme, Antilles
371248160	ucdn	
371317900	ucdt	Pas après ce que vous avez fait ! Allons capturer ce rat de cale, Geraud !
371347660	ucdn	
371353102	ucdt	Une escadre anglaise attaque Port-of-Spain pour venger la défaite de Tobago. Vous devez défendre la ville contre les Anglais.
371431894	ucdt	[#YOU_VE_ROUSTED_THE_VAGRANTS_#]  Retournez voir le Capitaine Boyle [#FOR_YOUR_REWARD#].
371444247	ucdt	Avez-vous entendu les histoires des pilleurs d'épaves qui habitent dans la région, Capitaine ? Ils ne sont pas un groupe organisé ou quoi que ce soit d'aussi imposant. Non, le pillage décrit plus un mode de vie dans des endroits comme Ruddy Cove. Nous avons un port profond, mais seul un pilote attentif peut amener un navire marchand lourdement chargé au-delà des récifs extérieurs. Nous nous trouvons le long de quelques voies maritimes importantes mais beaucoup de navires marchands passent par ici et tombent directement dans les pièges des pilleurs d'épaves.nnC'est tout bon, mais les pilleurs d'épaves sont maintenant si efficaces que des gens plutôt importants s'intéressent. Les Sea Dogs, eh bien, ils pensent que les pilleurs d'épaves ont un brillant système qui ne peut qu'être amélioré. La Compagnie des Indes orientales ? Eh bien, ce ne sont pas des idiots. Ils savent qu'il n'y aucune manière d'arrêter les pilleurs d'épaves, pas entièrement. Mais ils adoreraient utiliser Ruddy Cove comme escale sur leurs voies commerciales et en déloger la Compagnie du Mississippi une fois pour toutes.nnPour ma part, j'aime que la Compagnie du Mississippi soit là où elle est -- docile et complaisante -- alors je suis avec les Sea Dogs. La Compagnie a plein d'avant-postes à défendre, mais les Dogs peuvent y affecter beaucoup de ressources. Des ressources telles que vous.nnVous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à jouer un rôle dans cette entreprise ?
371462746	ucdt	Les modifications des paramètres graphiques ne sont pas appliquées immédiatement. Appliquez toute modification.
371469096	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
371498921	utdt	Il a dit que vous souhaitiez me parler.
371563520	ugdt	Russell
371587484	ucdt	[:TALK_TO:] l'entraîneur de corsaires [#IN_VERA_CRUZ#].
371602043	utdt	puis revenez me rendre compte
371628062	ucdt	Mot de Colbert
371677906	ucdt	Vous devez avoir fait forte impression si les gens d'ici vous laissent déjà un navire. Je ne savais même pas que des cargos passaient par ici. De toute manière, voici le pivot, rapportez-le, c'est une partie de mon gagne-pain, vous savez.
371727656	ucdt	Comprenez-vous ça, Hoffer ?
371735405	ucdt	La vie d'un anglican est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
371756066	ucdt	Le bureau de la Compagnie
371765107	ucdt	Vous déverrouillez la porte à l'aide de la clé.
371790644	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
371803604	ucdn	
371830843	ucdt	Bulletin spécial : L'Inquisition mène son enquête autour de Tortuga pour des raisons inconnues
371880214	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 10 ou plus) comptent pour décrocher la prime. Si l'écart de niveau entre vous et son capitaine est de 15 niveaux ou plus, son navire ne comptera pas.
371906281	ucdt	Vous avez vu ça ? J'aurais juré avoir vu un lézard sur ce rocher !
371911596	ugdt	César
371917029	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
372024923	ucdt	Vous avez écrasé l'escadrille espagnole, mais il reste quelques détachements épars dans la région. Il faut battre le fer pendant qu'il est chaud et il faudra plusieurs actions soigneusement orchestrées pour nous permettre d'en tirer profit.nnD'abord, un détachement d'éclaireurs espagnols a rendez-vous avec l'escadrille principale au Barlow Keys. Ils ne sont vraisemblablement pas encore au courant de la destruction de l'escadrille, et ils seront vulnérables à une embuscade.nnDeuxièmement, un convoi espagnol à l'arrivé compte sur la protection de l'escadrille de Barlow Keys, et ils seront une cible facile si on peut les rattraper avant qu'ils ne découvrent sa disparition.nnTroisièmement, un détachement français est attendu à Desperation Point pour livrer un courrier au commandant suppléant de l'escadrille espagnole. Si nous arrivons à les neutraliser, nous aurons un avantage réel sur les Français.nnEt enfin, le vaisseau amiral de l'escadrille espagnole a été vu près de Scuttling Bay. Le vice-amiral espagnol ne sait pas encore qu'il n'est plus le commandant d'une vaste escadrille, et comptera sur les navires que vous avez détruits pour garder l'approche de Scuttling Bay. C'est une occasion idéale pour les coincer les culottes baissées et établir notre suprématie dans ces eaux, au moins pour un certain temps.
372025620	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
372062415	ucdt	Vous devez être à [!ZONE_TYPE!]
372066350	ucdt	J'ai beaucoup à faire, alors je vous dis au revoir.
372106061	ucdt	[:EDMUND:]
372114482	ucdt	[:MEDIUM_REDUCED_CHARGE_GUN_TACKLE:]
372149432	ucdt	Dissoudre groupe
372158826	ucdt	<<Envoyez les soldats>>
372159002	ucdt	Coque bénie
372253073	ucdt	Vous avez battu [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] !
372272334	ucdt	Retournez voir l'Amiral Wetherbed.
372274200	ugdt	Construction remise en état : Bateau de courrier de Corsat 'Hermes'
372275109	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
372308987	ucdt	[:BUCKLEY:]
372360094	ucdt	Cette mission commence automatiquement.
372371055	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_THREE_DIFFERENT_CEREMONIAL_BLADES#]: [#AN_OBSIDIAN_BLADE#], [#A_SILVER_BLADE#], [#AND_A_GOLD_BLADE#]. [#BRING_THE_THREE_BLADES#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
372407549	ucdn	
372417912	ucdn	
372455748	ucdt	[:VENEGAS:]
372474221	ucdt	Et vous auriez raison.
372510779	ucdt	[:TAILOR:]
372562480	ucdt	[:HORTENSIA:]
372564582	ucdn	
372601150	ucdt	Alors, au sujet de ces navires...
372682041	ucdt	[:THE_STANDOVER_MAN:]
372686282	ugdt	Felix
372736269	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
372760994	ucdt	Ah c'est exact !  Les entrepôts !  La pierre angulaire de l'économie !  Le pivot de la société moderne !nnPour arriver à quoi que ce soit dans ce monde, il faut construire [:A_WAREHOUSE:].
372766616	ucdn	
372831091	ugdt	{nf+}Chaussures modestes
372849269	ucdt	N'oubliez pas d'avoir des scies bien aiguisées, Vous me remercierez de ce conseil. Rien de pire que d'avoir à amputer la jambe d'un pauvre jeune gars avec une scie émoussée.
372852172	ucdn	
372855487	ucdt	Notre grande société est le gardien de nombreux secrets.
372882392	ucdt	Les Caraïbes ne tireront pas le meilleur de moi.
372899569	ucdt	Décélération de rotation minimumnLes navires décélèrent moins en tournant. Montre la décélération minimum d'un navire en rotation. Des nombres plus bas (relatifs aux statistiques accélération) sont meilleurs.
373031860	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
373032517	ucdt	Il vaut mieux apporter ce rhum au magistrat avant sa sieste.
373069902	ucdt	Compétences générales de chat
373080863	ucdn	
373098283	ucdn	
373104411	ucdt	Tuez la Chef Valkyrie
373116505	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
373238320	ucdt	Attaquez le convoi de la Compagnie des Indes occidentales.
373251423	ucdt	Parlez avec le Capitaine
373251823	utdt	Comme je l'ai dit
373278630	ugdt	Recette : Frégate "Defiant"
373285943	ucdt	J'ai une autre question...
373337679	ucdn	
373351605	ucdt	Willace
373383365	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
373390571	utdt	Personne ne sait pourquoi il le fit.
373424957	ucdt	[:RECIPE___SAN_MATEO__GALLEON:]
373429203	ucdt	Bernice Mae crie : "Plus... de poudre !" 
373495609	ucdt	Chargez 450 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
373499118	ucdt	Planque des Joyeux compères
373573304	ucdn	
373601117	ucdt	Vous semblez être #ml("porteur")#fl("porteuse") d'une bonne nouvelle, non ?
373605523	ucdt	Je veux juste avoir une discussion avec lui. Ne vous inquiétez pas. Mais retenez ceci -- cette affaire dépasse les agissements d'un petit homme d'église cupide. 
373844495	ucdt	[:FLAGSHIP__READY_ABOUT:]
373853537	ucdt	Chasseur de pirates, Biloxi, Louisiane
373858297	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
373898839	ucdt	Parlez avec Loveleigh.
373910801	ucdt	Quelle que soit vos exigences, la réponse est "non".
373913530	ucdn	
373946193	ucdt	Elle était assez contente de me voir. En plus d'avoir récolté l'or, le constructeur de navires et son équipage sont aussi rentrés en vie... Avec, je pense, une grande reconnaissance pour la bienveillance de Charlesfort et de ses gens. Les Bloody Arms étaient en train de cerner Mme Flamme quand je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée"), mais nous les avons vaillamment affrontés.
374071867	utdt	Votre commandant de fort était un bougre à l'esprit embrouillé par le rhum
374082022	ucdt	C'est une bonne journée pour le commerce.
374083204	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
374089409	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
374111141	ucdt	Je ne vous connais pas. Vous avez dû forcer le blocus !
374117825	ucdt	[:THE_NEW_BREED:]
374181028	ucdt	Suivant
374188505	ucdt	Les participants ont-ils été inspirés cette année ? Qui va se battre et qui va se défendre ? Quels plats seront jugés comme étant les meilleurs ? Qui sera consacré? Hé hé hé...
374201549	ucdt	Parlez avec le magistrate James Fitzpatrick.
374211865	ucdt	Navire tenace
374221719	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
374245496	ucdt	Quoi ? Non ! Bien sûr que non ! Pourquoi le demandez-vous ? Bien sûr, que c'est toujours secret.
374245528	ucdt	Table des matières
374266889	ucdn	
374275379	ucdn	
374295975	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Irish Point.
374303128	ucdt	[#GOOD_GOD#], l'ami ! Vous semblez avoir essuyé la tempête. Je crois que je vous dois un demi-équipage et des excuses. Mais c'est étrange, les navires marchands n'étaient pas au rendez-vous…
374326776	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Cat Island des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
374329436	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
374339723	ugdt	Vieux coutelas standard
374460717	ucdt	[#WHO_AM_I_#] [#I_RUN_THE_MAGISTRATE_S_HOUSEHOLD_AND_KEEP_HIM_FED_AND_HAPPY_#] Notre fils, Pedro, construit des navires, là-bas sur le dock.
374466344	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
374487582	ucdt	Pirate des Frères de la Côte
374497988	ucdt	[:DE_SILVA:]
374519721	ugdt	{nf}Petite croix de Malte{pl="Petites croix de Malte"}
374553902	ucdt	[#FRANCE_WILL_STAMP_OUT_THIS_PLAGUE_OF_PIRACY#] -- à commencer par les Bloody Arms !
374562065	ucdt	Le manteau et la veste du squelette sont un peu froissés à cause des recherches.
374590874	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
374612889	ucdt	Feu sur [!TARGETNAME!]
374640472	ucdt	Parlez avec le tenancier local.
374688615	ucdt	Navire ancré, près de Turpitude, Mexique
374707006	ucdt	Accordez-moi un instant pour officialiser la commission.
374774809	ucdt	Un pistolet fabriqué selon des normes plus élevées que celles de la Marine.
374786630	ucdt	Cette région des Caraïbes est un endroit sensationnel pour commencer à produire des marchandises, Capitaine.
374798139	ucdt	The Grapes
374808537	ucdt	BONUS.nCoût : 10 InitiativenVous gagnez en Précision (600 s). Ce buff est deux fois plus efficace pendant les 6 premières secondes.nnPrécision : +15 précision de mêlée
374809826	ucdt	Boss Billings
374814716	ucdt	Votre commentaire LFG ne peut contenir des termes inacceptables.
374822948	utdt	Si vous avez besoin d'apprendre comment appareiller votre navire ou vous charger de votre propre carrière, venez me voir.
374848198	ucdt	[!ACTOR!] vous propose de trinquer.
374856669	ucdt	Rendez visite à Loretta [:HOLT:]
374880411	ucdn	
374922143	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
375012935	ucdt	Black Bart devrait être une brute.
375024767	ucdt	J'ai davantage de travail pour vous si [:THE_GRAVEL_PIT:] est prête.
375035469	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
375083500	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
375104225	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
375223185	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
375226828	ucdn	
375247049	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
375267876	ucdt	Amiral de la Royale Fourberie
375274161	ucdt	[:A_CUNNING_PLAN:]
375333682	ucdn	
375341485	ucdt	[:HOYNES__HOODLUM_HOOCH:]
375365973	ugdt	Recette : Fabriquer des bandages
375422007	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
375422986	ucdt	Vous croyez simplement que [!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!] va se montrer ? Quand nous l'avons trouvé debout au-dessus du corps de [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).LASTNAME!] ?
375455202	ucdt	[:GUNNERY:]: Compétences avancées
375512363	utdt	Vous me demandez
375520592	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
375594409	ucdt	Compétences de boucanier : équipage solide
375619595	ucdt	[:HARASSMENT:]
375633818	ucdt	[:JUAN_DE_SOTO:]
375654770	ucdt	Albatros chanceux
375662402	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
375668588	ucdt	Trouvez le trésor
375685652	ucdt	Après avoir défendu [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] contre des assaillants pirates inconnus, vous retournez le voir au cas où il déciderait de vous donner une récompense.
375705074	ucdt	Vous n'en avez pas en cale ? Pourriez-vous revenir quand vous en aurez ?
375712965	ucdt	La période de mort subite a commencé !
375783850	ucdt	Parlez avec le Magistrat Victor Ariot.
375802335	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
375834769	ucdn	
375858214	ucdn	
375863877	ucdt	Discutez avec le [:MAGISTRATE_GONZALO_DE_BAENA:]
375875913	ucdt	Une [#FORMAL_LETTER_ACKNOWLEDGING#] la valeur du porteur au combat.nn[#ENCOMIA_MAY_BE_TAKEN_TO_AN_OFFICIAL_IN_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_AND_EXCHANGED_FOR_A_SELECTION_OF_REWARDS_#]
375880000	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
375894320	ucdt	[:ROCH:]
376012808	ucdt	Veuillez saisir un montant pour le don.
376027817	ugdt	Guillarmo
376078082	ucdt	Un navire cargo a coulé !
376094725	ugdt	Humbert
376130145	ucdt	[:TOGGLE_:] Ordonnez à votre équipage de se concentrer sur la recharge des canons et la précision, au détriment de la vitesse et de la manœuvrabilité.
376171480	ucdt	[:STANCE__ITALIAN_DEFENSE:]
376270828	ucdt	[:WILL_STUTELY:]
376301726	ugdt	Pattes de chat
376302527	ucdn	
376306447	ucdt	Pour maintenir votre structure, vous devez en payer périodiquement les coûts d'entretien.  Si vous manquez d'entretien, la structure sera temporairement fermée et inutilisable.  Vous pourrez la rouvrir à tout instant en payant l'entretien.
376320454	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Certains diront que je ne suis plus dans ma prime jeunesse et ils auront raison. Mais, par Dieu, je suis toujours un officier de la Marine de Sa Majesté et je ne la quitterai que lorsqu'on me chassera à coups de pied. Ces étranges signaux que j'ai vu la nuit, au large -- ils sont troublants. Et frustrants, car mon infirmité m'empêche de les comprendre correctement, s'ils doivent l'être d'ailleurs. Et ils sont partout, semble-t-il, au nord, à l'est, à l'ouest, au sud, dans toutes les directions de cette fichue boussole.nnJ'ai pu récemment capter ce qui semblait être des signaux dirigés vers l'un de nos nombreux forts espagnols abandonnés, hors de la ville. Si quelqu'un occupe le fort et capte ces signaux, par Dieu, je veux le savoir. Capitaine, je vous paierai la solde entière d'un officier si vous allez jusqu'à ce port vérifier qu'il est bien vide.
376321089	ucdt	[:HUGE_HOOP_EARRING__RIGHT:]
376396806	ucdt	[:LARGE_COOKPOT:]nRétablit l'équipage
376422017	utdt	Je croyais que nous avions laissé ces petites usines à crottin quand nous sommes venus dans le Nouveau Monde, mais j'aurais dû me méfier.
376444759	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
376461025	ucdt	[:END_OF_THE_DOCK:]
376508688	ucdt	Fuyez
376568100	ucdt	[#CONGRATULATIONS__CAPTAIN_#] [!PC.LASTNAME!], ce n'était pas une tâche facile, mais vous l'avez admirablement accomplie. Nous enverrons Tom à Pointe-à-Pitre avec un autre navire. Nous ne voulons pas qu'il fréquente les mêmes gens trop longtemps.
376574909	ucdt	[!ROLE(EnemyBusinessMan01_Associate02).FULLNAME!], un associé de [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!] semble avoir les lèvres horriblement serrées. Etrange pour quelqu'un qui participe à un sommet tel que celui-ci.
376599425	ucdt	Pourquoi les femmes de France seraient-elles les seules à avoir droit aux plus beaux textiles ? Faites-vous plaisir avec ceux que j'ai là et pensez à tous les beaux habits que vous pourrez confectionner !
376621022	ucdn	
376623900	ucdt	Les Hors de Fairfax sont assoiffés -- assoiffés de vengeance.
376641405	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
376677588	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Port-de-Paix dans les mains des Anglais ?
376736807	ucdt	Entrer dans Puerto Principe
376738827	utdt	de Puerto Cabezas
376749362	ucdt	Battez l'espion [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], [!ROLE(M3_Spy).FULLNAME!].
376761733	ucdt	[:DUTCH_WIC_MASTER_PRIVATEER:]
376841300	ucdt	Eh bien, cette violation du secret d'Audoire aura vraisemblablement des conséquences, mais c'est bon de le savoir innocent sur ce coup. Merci, Capitaine de navire.
376858507	ucdt	[:SPYGLASS__MASTER_S:]
376945059	ugdt	{nm}Bas collant{pl="Bas collants"}
377007812	ucdt	[#ELISE_DUPRAC_WANTS_YOU_TO#] alliez chercher un joueur de cartes néerlandais à Guanica, avant que les vieux loups de mer ne le fassent.
377017162	ucdt	Yeux : Cache de patriote
377108979	ucdt	Armure de corsaire
377112891	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
377117416	ucdt	Eh bien, capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est un plaisir de vous voir mais mon temps est limité.
377183408	ucdt	Patience
377212293	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
377217954	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
377223430	ucdt	[:YANTO:]
377252499	ucdn	
377266650	ucdt	[:CREWMAN:]
377279128	ucdt	Vous avez obtenu le morceau de carte de Kalfu ! [#RETURN_TO_GYASI_SEL_TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE#].
377293008	ucdn	
377312576	ucdt	[Donnez la boisson à [!ROLE(EnemyBusinessMan01_Associate02).LASTNAME!] Voici.
377317248	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
377425010	ucdt	Vous avez laissé la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] à Turpitude en lambeaux. [#RETURN_TO_PORT#] et avertissez le patron [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] que vous lui avez donné le temps dont [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!] et lui avaient besoin.
377440395	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
377474598	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
377512678	ucdt	Buff. Augmente temporairement de nombreuses zones de performance du navire.
377523025	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
377528288	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
377540685	ucdn	
377550706	ucdt	Parlez avec Wilhelm Cockayne.
377557481	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de coque pour petits navires.
377640386	ucdt	Parlez à Abner Breckenridge
377650717	ucdt	Voulez-vous acheter ou louer quelque chose ? Il n'y a pas grand-chose que je ne puisse vous trouver.
377671024	ucdt	[#THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY_IS_INDIFFERENT_TO_YOU__BUT_POINTE_A_PITRE_S_MISSISSIPPI_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_CONSIDER_YOU_A_TRUSTED_FRIEND_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
377723697	ucdt	Côaaa ! Ah ah ah !
377750257	ucdt	La chaîne [!CHANNEL!] apparaîtra désormais dans cet onglet.
377762995	ucdt	[:DURABLE_BULWARKS:] 1
377820117	ucdt	gasp
377830385	ucdt	El Dorado Coast
377843466	ucdt	Clé en fer
377851931	ugdt	Nuit après nuit
377885234	ucdt	Il m'a dit que votre nom est Rahiani. Il m'a aussi raconté qu'il y a quelqu'un ici, quelqu'un qu'il appelle "le dragon qui rêve", et il a dit que cet homme était un genre de "champ de bataille" pour... des serpents.
377887241	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Navy_35_Diversion^C_Navy_35_Diversion_MissionName!])
377891557	ucdn	
377974459	ucdt	Moins de voiles à hisser, mais aussi moins de voiles pour prendre le vent.
378015117	utdt	Voilà où vous intervenez.
378023576	ucdt	[:WARNING_SHOT:] - Défense diminuée
378027494	utdt	pour livrer une commande de rhum
378044248	ucdt	[:WHAT_:]
378046046	ucdt	Pumas et jaguars ont se sont toilettés les uns les autres.
378063205	ucdt	[:PIRATE_BIG_SKULL:]
378078794	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
378192150	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
378212384	ucdn	
378239716	ucdt	Butin
378247558	ucdn	
378294444	ucdt	[:GILLES:]
378305673	ucdt	yes
378326003	ucdt	Eh bien, continuez. Et après ? Je ne vois pasnComment ceci nous force dans le trépas.
378378401	ucdt	Comme vous voudrez. [#EN_GARDE_#]
378448025	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
378473523	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
378511834	ucdt	Trouvez la pièce pour déverrouiller la porte secrète
378514556	ucdt	Grand Turk, Bahamas
378544774	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Nassau pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
378549602	ucdt	Baustrom ?! Cette gueuse répugnante n'a rien de plus à offrir que traîtrise et dissimulation ! Vous croyez vraiment que je vais tomber aveuglément dans un piège ?
378550193	ucdt	Transparence de la fenêtre de discussion
378552562	ucdt	Nous devrions aller voir, mais #ml("soyez prudent")#fl("soyez prudente"). Il ne faut pas se jeter dans un piège.
378668211	ucdt	Défense du port : Roseau
378709674	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
378710264	ucdt	Vous devez être en Équilibre
378721754	ucdn	
378750690	utdt	Je veux que vous trouviez ces navires de Digger et que vous leur montriez pourquoi les fermiers ne devraient jamais prendre la mer.
378856270	utdt	Oui, monsieur.
378865044	ucdn	
378893996	ucdt	Vous avez l'étrange sensation que quelque chose vous observe.
378978782	ucdt	Bureau d'[:EDMOND:] Pariseau
378990105	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]
378995939	ucdn	
379019465	ugdt	Zapanta
379035553	ucdt	Oui, vous m'avez #ms("battu")#fs("battue"). Je me rends à vous et à votre ami, Alphonse.
379136487	ucdt	Gratter quelque chose de déplaisant de votre botte.
379153264	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
379174796	ucdt	[#LEND_ME_YOUR_EAR__CAPTAIN_#] J'ai très envie de donner une leçon à ces canailles de Ladrones, [#AND_I_THINK_YOU_RE_JUST_THE_SCHOOLMASTER_TO_DO_IT#]. [#THEY_VE_TAKEN_UP_RESIDENCE_IN_A_NEARBY_FORT__YOU_SEE#], le Fort Ste Catherine, [#WHICH_WAS_UNTIL_RECENTLY_HOST_TO_A_FULL_GARRISON_OF_OUR_SOLDIERS#]. [#THESE_PIRATES_THINK_THEY_HAVE_THE_RIGHT_TO_SIMPLY_MOVE_IN__GOING_SO_FAR_AS_TO_FIRE_THE_FORT_S_GUNS_ON_PASSING_SHIPS_#]. Ils doivent savoir que la propriété d'Espagne reste aux Espagnols, qu'ils soient présents ou pas.
379208388	ucdt	Filet dérivant : Vitesse du navire réduite de 25%
379228966	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
379242949	ucdn	
379290349	ucdt	[!PC.FULLNAME!], #ms("prometteur")#fs("prometteuse"). Je ne puis imaginer -- c'est-à-dire, vous devez avoir l'habitude de ces conférences. Comment vous souvenez-vous de tous ceux que vous rencontrez ?
379291010	ucdt	Pour l'honneur de l'Espagne !
379320158	ucdt	C'est exact. Maintenant dépêchez-vous ! Je vous ai donné un ordre, vous feriez mieux de l'exécuter !
379339245	ucdt	Pendant la bataille récente avec les Français, un navire faisant flotter de mystérieux drapeaux de signal a été aperçu fuyant la bataille. Localisez et abordez ce navire. 
379343925	ucdt	[:BUCKLEY:]
379354801	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
379358630	ucdt	Parlez avec Ydalla Beraza.
379395331	ucdn	
379399836	utdt	vous allez assister à la Conférence syndicale annuelle
379405998	ugdt	{n}Inventeur{mp="Inventeurs",fs="Inventrice",fp="Inventrices"}
379414268	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
379415507	ucdt	Trouvez la botte gauche
379433370	ucdt	Parlez à [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!].
379540384	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
379586401	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
379658166	ucdt	[#OF_COURSE#]. Ce paquet contient ce qui fut autrefois des ordres scellés -- des ordres scellés de l'anneau même de [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!], que je reconnaîtrais n'importe où. Ces ordres donnent les coordonnées des principales routes commerciales du syndicat, nos signaux codés et même des listes de cargaison classées par valeur ! Mais pourquoi, [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!] ? Vous étiez un des meilleurs commerçants indépendants que j'aie jamais connus !
379686838	ucdt	[:AUCTIONEER:]
379693676	ucdt	Attaquez les Hijos Verdaderos.
379714464	ugdt	{nf}'La Belle' Corvette Lourde
379723757	ucdt	Retournez voir le magistrat.
379771764	ucdt	(finir)
379831096	ucdt	Vous pouvez recharger des batteries de canon individuellement en cliquant dessus du droit.
379858277	ucdt	Si vous voulez entrer en combat avec d'autres capitaines dans les eaux neutres, en #uncap([:OPEN_SEA:]), vous êtes au bon endroit. Je peux hisser ou baisser votre drapeau JcJ.
379872517	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
379881631	ucdt	/auctionDiscard <liste>
379940367	ucdt	< Prev
379949523	ucdt	[:TAMING_THE_DOGS:]
380030873	ucdt	Reddition
380038289	ucdt	La Santa Teresa
380043887	ucdt	Vous implorez en rampant.
380075227	ucdt	[:WAREHOUSE:]
380140383	ugdt	Sabanqui
380161458	ucdt	Vous avez découvert que la baie retirée près de Harbour Island servait de cachette aux Bloody Arms. [#RETURN_TO_PORT#] et informez Garrett Brumby de [#YOUR_UNSETTLING_FINDINGS#]
380174742	ucdt	Objet
380200485	ucdt	Il n'est pas nécessaire que les navires transportant les épices soient de la même compagnie. Toutes les [#COMBINATION#] sont possibles à condition de vaincre quinze de nos rivaux.
380208336	ucdt	Sérieux [:ARMOR_DAMAGE:]
380278774	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
380285906	ucdt	[:CREWMAN:]
380310788	ucdt	[:TOGGLE_:] Ordonnez à votre équipage de se concentrer sur la recharge des canons et la précision, au détriment de la vitesse et de la manœuvrabilité.
380320257	ucdt	Repaire de bandits, près de Belle Isle, Louisiane
380351928	ucdt	Vous êtes #ml("un bon")#fl("une bonne") [!PC.MANWOMAN!], [!PC.FULLNAME!]. Il va sans dire que je vous souhaite la meilleure chance.
380369735	ucdt	Veillez à ce qu'il ne soit pas blessé… enfin, pas trop.
380371759	ucdt	Ne soyez pas tendre avec ces contrebandiers, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
380387102	ucdt	Vous vous êtes #ml("révélé")#fl("révélée") comme un fin politique, Capitaine. [#WELL_DONE#].
380420824	ucdt	Vraiment ? Excellent travail, Capitaine ! Donnez-moi un instant pour aller chercher votre commission, je... Ah... je ne m'attendais pas à la verser.
380440761	ucdt	Parbleu ! Vous avez l'air #dun([!PC.MANWOMAN!]) avec une histoire à raconter. Est-ce que mon Polly parle pirate maintenant ?
380441217	ucdt	Léogâne, Antilles
380447310	ucdt	Baie près de Orleans, Antilles
380470787	utdt	cet imbécile a au moins réussi à attacher des flotteurs aux barils avant de les balancer par-dessus bord
380544044	ucdt	Acceptez la récompense offerte par le chasseur de pirates [#IN_BILOXI#].
380560902	ucdt	Yo ho ho ! Joyeux Noël à vous !
380565576	ucdn	
380575117	ucdt	Si une femme peut commander un navire, manier un coutelas, tirer au pistolet, diriger une bande de pirates, une compagnie commerciale ou un pays, elle peut certainement s'occuper d'un bar. Et cette femme peut aussi vous faire rouler sous la table.nnAlors, ce que vous devriez vous demander, camarade, c'est si vous allez gagner quelque chose en insultant une honnête fermière générale comme moi-même, quoique femme -- et en rester là.
380576929	ucdn	
380587785	utdt	Je vous offrirai aussi une lettre d'introduction
380621209	ucdt	Bienvenue Capitaine [!PC.LASTNAME!] J'ai entendu dire par beaucoup de mes ouailles que vous vous êtes fait un nom ici dans notre humble ville.nnÊtes-vous #ml("venu")#fl("venue") faire un don ? Sûrement un prospère --
380628202	ucdt	Courant favorablennCe courant devrait vous permettre de naviguer plus près du vent tout en maintenant une vitesse raisonnable.
380635114	ucdt	Parlez avec le Magistrat Lon Kerner.
380639704	ucdt	J'arrête la mer, ce qui veut dire que je dois refaire mon chemin sur terre. Même ici, en ville, la vie peut être dure, et un jour, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"), je vais devoir dégainer ma lame par colère. Avant que cette heure n'arrive, j'aimerais affûter mes talents. Que diriez-vous d'un assaut amical, capitaine ? On dit que vous êtes un trublion, avec une épée, et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous pouvez m'apprendre une chose ou deux.
380640876	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
380655921	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
380691013	ucdn	
380696908	utdt	Qu'avez-vous fait
380698586	ucdt	Saviez-vous que j'ai été la deuxième personne à être jamais naufragée, pour ne pas dire établie, "à Ruddy Cove ?"
380702762	ucdt	L'Inquisition est puissante, mais certains savent se montrer meilleurs tacticiens. 
380722479	ucdt	Les Britanniques arrivent, capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Arrêtez-les !
380893178	ugdt	Rosette Bellerose
380897733	ucdt	[:HALLOWEEN_PUMPKIN_HEAD:]
380904713	utdt	et récupérer votre salaire
380909076	ucdt	Gerrard Marcoo a eu des visions effroyables et prétend qu'il y a une deuxième idole maya enfouie à l'intérieur d'un de leurs temples. Il vous a demandé de mettre les voiles vers Cozumel, de trouver l'idole et de la détruire.
380918380	ucdt	[:THE_ECONOMY__THE_ASSISTANT_OF_BARTICA:]
380936480	ucdt	Maintenez le blocus entourant Belize.
380993709	ucdt	Parlez-moi de la situation du #uncap([:COFFEE:]).
380994442	ucdt	Un pêcheur qui a assisté à la bataille n'a pu garder la bouche fermée à la taverne -- parfois, nous prenons les informations que nous pouvons, hein ? Je lirai votre rapport officiel dans les détails, mais je dois dire que si seulement la moitié de ce que ces pêcheurs ont dit à propos de vos tactiques est vraie, vous allez vous retrouver amiral avant d'avoir eu le temps de souffler. Une telle victoire contre une force si écrasante... eh bien, [#I_VE_NEVER_SEEN_THE_LIKE#], [!PC.SIRMADAM!]. [#WELL_DONE#], je dis, [#WELL_DONE_1#] !
381000345	ucdt	Si vous vous sentez assez intrépide, il pourrait me falloir quelqu'un avec des tripes pour convaincre mes marchands de faire leur travail.
381005782	ucdt	[:VOWS:]
381028924	ucdt	Bureau de [:MAXWELL:] Fosbrooke
381058173	ucdt	Complétez les objectifs de combat pour terminer le combat
381093054	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
381122897	ugdt	Schooner "Chaleur" (Civil)
381129324	ucdt	Cela suffit à peine !
381133364	ucdt	[:ISIDORE:]
381136040	ucdt	Détruisez tous les navires ennemis
381137668	ucdt	Ne rendez pas mon travail plus difficile qu'il ne doit être. Laissez seulement ce freluquet tranquille et nous serons heureux tous les deux.
381149089	ucdn	
381193306	ucdt	Les navires avec un nom rouge sont des ennemis et peuvent vous attaquer.
381226869	ucdt	[:TOBACCO:] 400db 50mes
381242830	ucdt	Continuez, alors, trouvez Lilya Simon. Vous recevrez une montagne d'or en retour !
381244631	ucdt	Eh bien, salut ! Si les ragots sont exacts, vous n'êtes personne d'autre que le capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Toutefois, je vous croyais un peu plus #ml("grand")#fl("grande"). Parlez-moi de vos aventures !  Des tempêtes naturelles ou pas à l'horizon ?
381278980	ucdt	[#THE_WAY_I_SEE_IT#], [!PC.LASTNAME!], votre employeur a besoin de ce marché plus que moi. Je n'ai rien fait de mal dans ce domaine et de plus, le fait qu'il ait envoyé un laquais en guise de courtier pour ce marché au lieu de venir lui-même est très insultant. Payez [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] sur vos fonds discrétionnaires et tout le monde sera content... ou presque. C'est ma dernière réponse, [!PC.LASTNAME!].
381320607	ucdt	En quoi la Grande-Bretagne s'intéresse-t-elle à l'El Dorado ?
381332592	ucdt	Vous devez être dans un navire pour saisir au grappin
381365697	ucdt	Hangman's Cave
381368897	ucdt	Canons de défense du port détruits ! Les défenses de la ville s'écroulent !
381392217	ucdt	Vous avez trouvé des perles de carnaval en verre !
381483774	ucdt	Maison à Sabanqui
381516742	ucdt	Quatre bandes de pirates se rencontrent pour essayer de former une alliance. Vous devez provoquer une guerre entre eux et couler les navires des ambassadeurs, dans la confusion.
381518829	ucdt	Parlez à Theodoor Pietersdregt.
381545572	ucdt	Gros titre : Un érudit respecté cherche une relique européenne dans les Caraïbes
381546919	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
381551322	ucdn	
381552213	ucdt	Coût en doublons réduit de [!AMOUNT!]%
381610213	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
381614247	ugdt	Kenneth
381697242	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
381754169	ucdt	[:WHAT_:]
381780654	ucdt	Parlez avec Megan Gosling.
381782564	ucdn	
381886112	ucdt	Fort Headon, près de Trinidad
381917530	ucdt	Retournez voir Pete Williams
381929181	ucdt	Défense du port : Biloxi
381968976	ucdt	Attendez. Quoi ? Vous saviez déjà que j'allais venir ? Comment… ?
381982437	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
382004067	ugdt	Cecilia Silva
382035374	ucdt	Vous avez empêché le convoi d'entrer au port ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
382035731	ucdt	Ce serait de la folie que de vous affronter en mer, mais vous êtes fous de me combattre dans le marécage.
382084876	ucdt	Échange d'ordonnances
382130033	ucdt	Comment puis-je contrôler les défenses ?
382205720	ucdt	Eh bien, vous semblez du genre probable.
382360251	ucdt	Il a raison. Vous êtes #ml("fou")#fl("folle").
382367103	ucdt	[:CABO_RAPHAEL:]
382371541	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
382404484	ucdt	[#YOUR_VICTORY_AT_SEA_HAS_BROUGHT_A_SIZABLE_BOUNTY#] -- bien plus qu'assez pour payer le tortionnaire du Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
382449535	ucdt	Félicitations, Capitaine. Mon employeur sera content.
382478290	ucdt	Vous offrez
382484757	ucdt	[:BRITISH_MARINE:]
382489117	ucdt	Vous sifflez d'un air lubrique.
382529052	ucdt	{n}[:BARTENDER:]
382544653	ucdt	[:LEGENDARY_MISSION__THE_RESCUE_OF_LORD_TARREGA_AND_PRINCESS_NISSA:]
382545742	ucdt	L'esprit combatif des guerriers caraïbes est légendaire. Entraîné pour endurer les douleurs les plus intenses et diablement précis avec les armes à distances, Apòtun assomme ses adversaires avec son arbalète empoisonnée avant de leur briser les os avec sa massue de guerre. Comme ses ancêtres, c'est aussi un marin hors-pair capable d'encercler ses ennemis à l'aide de manœuvres remarquables.
382546177	ucdt	Essayez de ne pas trop endommager ce navire, vu ?
382681038	ucdt	Hall des Expositions dans l'Académie Nationale, Pointe-à-Pitre, Antilles
382685914	utdt	de Carlos Harbour
382696133	ucdt	Excellent ! Maintenant, votre part du marché !
382826594	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
382831079	ugdt	Alcazar
382844907	ucdt	Vous laissez penser que c'est un choix difficile. Ce n'est pas le cas.
382863267	ucdn	
382958943	utdt	la confiance de la Compagnie des Indes orientales
382968894	ucdt	Vous testez cette émotion étonnamment animée sur [!TARGET!].
382979619	ucdt	[:MONSE:]
382996775	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
383001756	utdt	Bonne traversée, capitaine.
383041981	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
383054051	ucdt	Vous avez trouvé un mécanisme très curieux fait de nombreux rouages et symboles complexes, mais vous ne savez qu'en faire. Montrez le mécanisme au mystérieux Monsieur Hand [#IN_TORTUGA#] pour voir s'il peut deviner ce que cet appareil potentiellement précieux peut faire.
383077305	ucdt	[:EXTRA_RATIONS:]
383088656	ucdt	Vase funéraire antique
383197953	ucdt	Sommet du grand-mât
383224754	ucdt	[:SPARKLING_CUTLASS:]
383242179	ucdt	[:TRAINER:] à la bagarre
383353260	ucdn	
383452197	utdt	et 40 d'équilibre si #ml("victorieux")#fl("victorieuse")
383481931	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
383491482	ucdt	Laissez-le parler !
383573490	ucdn	
383647429	ucdt	Parlez à Phillip Love.
383667446	ucdt	Parlez au père Marcos.
383685512	ucdt	[:CREWMAN:]
383686108	ugdt	Carmelo
383697846	ucdt	Tuez Muenda Audoire
383699148	ucdt	Pour le moment, le Comte est détenu dans une prison hollandaise [#IN_ORANJESTAD#]. Je ne crois pas qu'il dise la vérité à un capitaine curieux mais il la dirait peut-être à un autre prisonnier. Je suggère que vous provoquiez les Hollandais à Oranjestad pour qu'ils vous jettent en prison. Ensuite, tâchez de gagner la confiance du Comte de Mazan et voyez s'il confirmera que ce sont ses confessions.
383707443	ucdt	Barre d'outils horizontale supplémentaire
383711282	ucdt	Equipe d'abordage : [!BOARDERS!]/[!TOTALBOARDERS!]
383713887	ucdt	Vous avez ajouté [!NAME!] à la liste Ignorer de votre Uchat.
383721712	ucdt	Là-bas, allez trouver un Espagnol du nom de [#CARMELO_HEREDIA#]. Il suit une voie proche de la vôtre, et le fait depuis très, très longtemps. Il saura quand il vous verra, car ses yeux sont grands ouverts, encore plus que les vôtres. Là où il ne saura pas quoi faire, vous devrez savoir écouter votre instinct, car il est la voix de notre Seigneur. Bonne chance, Capitaine, et que Dieu vous accompagne.
383722562	ucdt	Vous devez vous introduire dans un fort néerlandais voisin et aider Barret Drury à enlever un de ses précieux occupants.
383751168	ucdt	Black Point, Bahamas
383774212	ucdn	
383793084	ucdt	J'ai construit cet endroit de mes propres mains. Je ne suis pas qu'un serveur, imbécile.
383867500	ucdt	Pepper a été bon avec moi, mais parfois. . .
383880044	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
383951105	ugdt	Acte : Boulangerie
383964482	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
383971465	ucdt	Vainquez les cultistes
383976834	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
384002750	ucdt	[#ATTACK_#] Boulet provoquant des dommages accrus qui endommage également votre propre cuirasse.
384010949	ucdt	[:ROBERT:]
384025011	ucdt	Asseyez-vous et buvez un verre, voulez-vous ?
384052550	ucdt	Échange commercial européen
384091698	ugdt	Plantation (Coton)
384127189	ucdt	Il semblerait que le capitaine Rais ait récupéré son ancien navire et que le capitaine Hassan ne soit pas au courant. Il sait que le bateau a disparu, bien sûr, mais ignore que Rais l'a repris. Peut-être se dit-il qu'il a été perdu corps et bien en pleine tempête. Félicitations, donc.
384128311	ucdt	. . .
384179279	ucdt	Plus vite vous coulerez ce navire, plus vite la route du Nord sera libre.
384181434	ucdt	Une paire d'alliances assorties en mémoire du jour de votre mariage.nnComprend l'option de personnalisation d'avatar "Alliance", le titre "Et ils vécurent heureux" pour tous les personnages du compte utilisant cet objet, ainsi qu'une alliance échangeable avec son titre pour un autre joueur.nnClic droit pour visionner.
384187879	ucdt	Je ne crois pas que la manière dont il en a fait part aux moutons était polie.
384191442	ucdt	Je crois que je vais être malade…
384197477	ucdt	Le coffre a été livré et vous avez pu échapper au massacre qui a suivi. Rendez compte de ce que vous avez vu à Petronella Beers.
384267753	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
384276217	ucdt	Vous avez survécu à l'explosion mais vous êtes gravement #ml("blessé")#fl("blessée") à la jambe. Si vous ne trouvez pas un moyen de quitter cette île, vous allez mourir !
384299877	utdt	pour satisfaire les lumières locales
384343547	ucdt	Vous avez marché dans quelque chose d'immonde.
384344207	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
384354056	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
384381590	ugdt	Knave
384387845	ucdt	Bastion français
384395188	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
384417829	ucdn	
384423370	ucdt	La guerre est une chose... là, ce serait un massacre !
384429146	ucdt	Battez le Frère du magistrat
384473417	ucdt	Ça oui. Merci encore pour votre aide, Cap'taine [!PC.LASTNAME!].
384495359	ucdt	Allez parler au magistrat Raul Covarrubias.
384504879	ucdt	[:PATROLLING_CAYO_DE_MARQUIS:]
384511083	ucdt	Changez l'objet de votre flamme en Rashid
384525742	ucdt	[#BRING_10_GOLD_INGOTS_TO_THE_TRADER#] [#IN_PORTOBELO#].
384573998	ucdt	[#PROTECT_THE_TRANSPORT#]
384645106	ucdt	Vous reculez.
384663435	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
384698118	ugdt	Frechant
384706807	ucdt	Maintenant que nous avons la clé de la carte, nous devons chercher les fragments de la carte elle-même. Je sais que vous êtes un agent capable, mais nous avons besoin de gens ayant plus d'expérience et d'expertise que vous en la matière. À ces fins, je voudrais que vous alliez quérir un homme qui fut autrefois membre de la Star Chamber, mais qui... eh bien, nous a quitté il y a quelque temps. Il se nomme [#MAXIMO_MONTOYA#], et c'est un prêtre jésuite surprenant. Supérieurement éduqué, il a beaucoup voyagé et a autant d'expérience que quiconque connaissant le côté sombre de la foi et de la philosophie.
384789126	ucdt	Vainquez Black Francis.
384797501	ucdt	Salut, Capitaine. Je suis le Commandant Violet Staughton et voici mon lieutenant, Nolan Markfield. À quoi devons-nous l'honneur de votre présence ?
384828025	ucdt	Windswept Fort, près de St. Roses's Bay, Louisiane
384836936	ucdt	Je préférerais manger une chaussure de cuir bouillie !
384867474	ucdt	Vous avez sauvé l'inventeur Genevieve Wickenden de ces fripouilles de pirates. Rendez compte de votre succès à Richard Snipe à Caraneras.
384927650	ucdt	[:NAVAL_SKILLS:]: Artillerie (RECOMMANDÉE)
384948825	utdt	En fait, maintenant que nous vous avons bien #ml("vu")#fl("vue") ainsi que cette misérable ville d'où vous venez
384950210	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
384999886	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
385002450	ucdt	Niveau [!LEVEL!]
385017340	ucdt	Oui, capitaine ?
385037425	ucdt	Nous pourrions tous montrer un peu plus de sens civique, vous ne croyez pas ?
385053229	ucdt	Ces mangeurs de bernacles nous ont suivis, capitaine !
385055269	ucdt	Compétences générales de [:DIRTY_FIGHTING:].
385082007	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
385095635	ucdt	Accrochez au grappin/ Capturez le navire
385097048	ucdt	--
385097600	utdt	Vous avez capturé le navire scélérat !
385097948	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
385184888	ucdt	[:RECIPE__MILL_BEAM__LARGE_:]
385194846	ucdt	L'Inquisition traite avec ces corsaires à distance, par le biais d'intermédiaires. Ce corsaire particulier vient d'être envoyé pour rencontrer un inquisiteur, un certain Cardinal Cristián Basilio à Santiago. Le [#CARDINAL_BASILIO#] est le responsable des actions de l'Inquisition contre nous, nous en sommes certains.
385265177	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
385280229	ucdt	[:SWAMPCAT_S_PANTHER_CLAW:]
385294029	ucdt	En avant vers la bataille !
385314250	ugdt	Recette : Corvette "Locuste"
385340191	utdt	où ils pourront trouver un équipage pour son nouveau bateau et prendre la mer ensemble
385342592	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
385358589	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
385409716	ucdt	[:LIEUTENANT_S_SIDEARM:]
385427733	ucdn	
385433276	ucdt	Vous avez livré votre #uncap([:COFFEE:])
385477021	ucdt	Enfin je rencontre mon sauver.  Je ne puis exprimer ma gratitude pour ce que vous avez fait pour ma mère et moi.
385493437	ucdn	
385544942	ucdt	Retournez dans le vestibule
385670928	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_VIEUX_FORT#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
385713169	ucdt	Lorsque vous obtiendrez vos 5 premières citations, vous pourrez me les échanger contre une récompense de la Couronne. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") ? 
385737824	ucdt	[#ONE_WAY_OR_ANOTHER__WE_VE_GOT_TO_GET_THAT_RING_#] Le sceau, sur cette bague, prouve qu'Emil Dutartre est de mèche avec les Bloody Arms, [#AND_WHEN_WE_SHOW_IT_TO_THE_TOWNSFOLK_THEY_LL_KNOW_HE_NO_LONGER_HAS_ANY_POWER#].
385741191	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
385743652	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
385748155	ucdt	Rejoindre ce côté de l'échauffourée.
385813100	ucdt	Et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que M. Wakefeld sera heureux de l'entendre. Enfin, aussi heureux qu'il puisse l'être, de toute façon. Voici votre paiement, Capitaine. Venez me parler avant de repartir pour Port Royal, j'aurai peut-être moi-même un autre travail pour vous.
385815979	ucdt	Ma chambre à la taverne peut sembler quelconque, mais c'est la mienne.  Je vous rejoins bientôt.
385913262	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
385939156	ucdt	J'y serai dans pas longtemps.  Poursuivez pendant que je règle les affaires ici.
385948081	ucdt	[:SPANISH_CUTTHROAT:]
385960678	ucdt	Alors... quel est donc le problème ?
386002914	ucdt	Nous sommes découverts ! Vite, armez les canons !
386027403	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
386035906	ucdt	Grijalva Mound
386053074	ucdn	
386104505	ucdn	
386140691	ucdn	
386155109	ucdt	[:TREASURE:]
386169961	ucdt	Maintenant que nous avons chassé de cette ville les pirates fauteurs de troubles, nos marchands et nos citoyens respectueux des lois peuvent jouir d'une paix bien méritée. Je crains cependant que ces pirates ne s'attaquent à des proies plus faciles et ne s'emparent de plus petits avant-postes sur la côte [:NEAR_CAT_ISLAND:]. Je ne peux y envoyer des hommes le vérifier, pour le moment, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'il y aurait une forte récompense pour vous.nnChassez de l'avant-poste tous les pirates que vous trouverez, et si ces voyous tentent de le reprendre, engagez un combat avec leur navire.
386193333	ucdt	[!METRICNAME!]: [!METRICVALUE!]
386211361	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
386218002	ucdt	Un effet bloquant en empêche l'utilisation.
386277902	ucdt	J'espère que vous ne me décevrez pas, capitaine.
386287301	ucdt	Rendez compte à Gawain Nutly qu'aucun message n'a été trouvé… Seulement des marins français prêts à l'embuscade.
386326166	ugdt	Vaisseau de 1er rang "Invincible" (Capturé)
386464455	ucdt	Êtes-vous #le(=[!ROLE(PickettFenceSummons1)!]) [!ROLE(PickettFenceSummons1).FULLNAME!] ?
386507263	ucdt	C'est une description très prolixe d'une origine pirate bien peu connue.  La brumeuse réminiscence d'une très longue nuit dans un bar. Un vague souvenir de compagnons et de combats sur une plage. Et l'étonnement quant à la capacité à manier une épée dans un tel état d'ébriété.
386546032	ucdt	[:HYACINTHE:]
386636482	ucdt	<<[#DELIVER#] les cendres au tailleur [#IN_TORTUGA#].>>
386667654	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
386707805	ucdt	[#WHEN_YOU_DEALT_WITH_THE_BILGE_RATS_SO_EFFECIENTLY__I_KNEW_YOU_WERE_THE_KIND_OF_CAPTAIN_I_WAS_LOOKING_FOR_#] [#YOU_HAVE_NOT_DISAPPOINTED_ME_#] Malheureusement, vous avez été #ml("rattrapé")#fl("rattrapée") par la politique interne de la Black Chamber qui nous paralyse si souvent avec ses délibérations. L'autorité sur les corsaires espions m'a été raflée par un Commodore rival appelé [!ROLE(CareerDoveAdmiral).FULLNAME!]. [#SHE_S_REMOVED_THEM_FROM_MY_CUSTODY_AND_PLACED_THEM_UNDER_HOUSE_ARREST_IN_THE_OLD_COMPANY_OFFICE__MOCKING_ME_BY_DECLARING_IT__THE_CONSULATE_OF_ALGIERS__#] [#SHE_S_ALSO_REQUESTED_YOUR_PRESENCE__IF_YOU_COMPLY__PERHAPS_WE_CAN_DISCERN_WHY_SHE_IS_SO_EAGER_TO_COUNTERMAND_MY_ORDERS_#]
386721781	ucdt	[:MEDIUM_ARMOR_PLANKING:]
386739188	ucdt	Vous avez quelques pièces pour un frère chrétien ? Vous êtes #ml("chrétien")#fl("chrétienne"), n'est-ce pas ?
386742434	ucdn	
386756544	ucdt	Je n'ai pas de temps pour une conversation futile, [!PC.LASTNAME!].
386756724	ucdn	
386773289	utdt	La vie ne pourrait être moins douce
386786624	ucdt	J'ai une lettre du chef pour vous -- [#YOUR_EYES_ONLY__HE_SAID_#]
386804630	ucdt	Que voulez-vous, Capitaine ? Je n'ai pas le temps de bavarder avec vous alors que j'ai pour tâche de garder l'oeil sur ce pauvre marin d'eau douce.
386811314	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
386846203	ucdt	C'est un exemple remarquable de vêtement créé par un tailleur de talent. [:PHILIPPE:] Deleau du Salon d'Aventure sera ravi de recevoir un tel présent. 
386849904	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
386867941	ucdt	Cette offre m'intrigue. Mais quelles conditions ? Et comment, au juste, comptez-vous m'aider à monter sur le trône d'Alger ?
386880462	ucdt	Retournez à la taverne
386899410	ucdt	Antilles
386901544	ucdt	C'est effectivement bien malheureux. Cependant, vous avez fait ce que je demandais et mérité cette bourse. Et ne vous en faites pas, mon #ml("ami")#fl("amie"). Ce que vous m'avez dit m'a donné une idée et j'aurai peut-être bientôt un autre travail pour vous.
386914335	ucdt	Arr.
386962096	ucdt	L'officier de la compagnie
387122479	ucdt	Soyez juste #ms("heureux")#fs("heureuse") que les choses n'aient pas tourné plus mal.
387166781	ucdt	[:BLOODY_ARMS_FREEBOOTER:]
387186584	ucdt	Quoi, déjà?
387233239	ucdt	[:LOST_AND_FOUND:]
387302044	ucdt	[#FIND_FOUR_DIFFERENT_WARRIOR_FIGURINES#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
387404584	ucdt	Donovan Bryant, un entrepreneur à la tête d'un véritable empire commercial, ne rechigne pas à recevoir des perles. À part lui, si vous avez un réel besoin, vous pouvez les utiliser avec d'autres PNJ.
387410060	ucdt	Ajuste la clarté de l'écran
387418492	ucdt	[:TRAVEL:]
387450142	ucdn	
387468064	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
387552653	ucdt	Les bûches de chêne sont une denrée précieuse par ici. [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter les bûches de chêne et de les mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
387556325	ucdt	Tuez tous les [:SONS_OF_CORTEZ:]
387596124	ucdt	[#MAGISTRATE_S_OFFICE#]
387682279	ucdt	Secourez [:RUPERT:] Wickar avant qu'il ne coule
387709670	ugdt	Recette : Faire le plan d'une distillerie
387744732	ucdt	Parlez à Sylvio Elleve.
387756311	utdt	Comme si les choses n'étaient déjà pas assez dures avec les loyers et les parts de propriétaire, une autre fille a disparu
387764085	ucdt	Pourquoi devons-nous souffrir ainsi ? J'ai une famille qui a faim !
387783327	ucdt	En avant maintenant -- mes hommes et moi allons dégager le chemin !
387788851	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
387808441	ucdn	
387815049	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
387848358	ucdn	
387888664	ucdt	C'est toujours un plaisir de pouvoir aider.
387892294	ucdt	Soldat Pirate
387924341	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_ACCURATE_GUN_TACKLE:]
388009846	ucdt	[#DISCORDANT_RIGGING#] 3
388037088	ucdt	Ah, capitaine [!PC.LASTNAME!], juste le vieux loup de mer que je cherchais. Vous avez attiré l'attention de quelques capitaines importants et vous pourriez faire une belle carrière si vous continuez à remporter des victoires. Toutefois, faire partie des Frères signifie plus que de s'emparer de navires marchands bien dodus. De temps à autre vous devez défendre la cause, et c'est le cas maintenant. Il y a au port un capitaine nommé Vencenzo Velara et nous voudrions l'enrôler dans les Frères de la Côte. Je veux que vous alliez à la taverne pour le convaincre de se joindre à nous. Vous croyez que vous pouvez faire ça ?
388059357	ucdt	[#WE_REALIZED_HOW_VALUABLE_THAT_PASSENGER_WAS_TO_THE_MAGISTRATE__FOOL_#] Dites à Hextall que sa fiancée sera notre prisonnière jusqu'à ce qu' [#HE_MEETS_OUR_RANSOM_DEMANDS#]: [#10_000_DOUBLOONS#], ou M. Hextall restera un célibataire endurci.
388104866	ucdt	Battez le Chef des Dead Redcoats
388113530	ucdt	Un commerçant local [#IN_SISAL#] vous a offert de mettre en caisse et d'inspecter le cuir. L'Union du Commerce espagnol garde [#A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS#], [#AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION#]. [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
388116367	ucdt	Je suis le chef du groupe de piraterie pour cette ville. Le capitaine Kidd lui-même m'a #ms("choisi")#fs("choisie") pour mener l'attaque et je m'assure que tout se passe bien tant que nous tenons la ville. Cependant, le magistrat de la ville est encore responsable de quelques questions. Tant qu'ils ne gênent pas, je suis #ms("heureux")#fs("heureuse"). Mais nous cherchons toujours de la viande fraîche -- si vous êtes #ml("prêt")#fl("prête"), je pourrais bien avoir quelques tâches lucratives à vous confier.
388127866	ucdn	
388217808	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
388245884	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
388273527	ucdt	Fort Pillage est maintenant votre allié
388294220	ucdt	Il y a un problème à la taverne. Une bande de De Zeetrekkers s'en sont emparés en représailles de la perte de leur convoi. Ils vous somment de venir, vous et Luis, car vous avez joué un rôle dans cette attaque. À votre place, je m'y rendrais avant qu'ils ne commettent une imprudence. Eux ou Luis.
388300869	ucdn	
388383488	ucdt	Il est temps de démasquer notre traître, capitaine. J'ai fait comprendre aux capitaines Velara et Kendall que je passerai la nuit à boire seul à l'Empty Gibbet. Le traître ne pourrait rêver plus belle occasion pour me poignarder dans le dos. Naturellement, je n'y serai pas ; vous, oui. Mais ne vous inquiétez pas, le capitaine Pauling ne sera pas loin, donc s'il se passe quoi que ce soit, vous ne vous battrez pas seul. Normalement, toute cette histoire sera réglée d'ici demain matin.
388388301	ucdt	Carte :
388392767	ucdn	
388393915	ucdt	Abordez le navire du vrai Vaudreuil
388406034	ucdt	[!NOM_NAME!],[!GEN_NAME!],[!DAT_NAME!],[!ACC_NAME!],[!INST_NAME!],[!PREP_NAME!]
388460840	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
388484305	ucdt	Recette : Quatrième classe 'San Fernando'
388499870	ucdt	Le représentant de l'Union du commerce vous informe que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous cherche. C'est certain qu'il a besoin de vous pour une médiation.
388503474	ucdt	Contre-amiral Billings
388582314	ucdn	
388599970	ugdt	Pardon ou Autorisation ?
388669973	ucdt	Can -- le -- je -- Dieu -- hrot - C'est moi qui suis le Canonnier de Dieu ! Rort -- canonnier --
388685363	ucdn	
388796733	ucdt	Carlos Harbour, Floride
388868033	ucdt	Cette rapière légère fait moins de dégâts, mais elle est très facile à manipuler.
388902180	ucdt	wave
388920120	ucdt	[:RECIPE__ODYSSEUS__CANNON_MODIFICATION_3:]
388927896	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
388942349	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
388960526	ucdt	Le propriétaire de ce lobby a mis à jour les options de bataille. En raison de changements dans les restrictions, l'on vous a #ml("supprimé")#fl("supprimée") de l'équipe dans laquelle vous étiez.
388963904	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
388991513	utdt	Je parie que vous n'êtes pas #ml("venu")#fl("venue") ici simplement pour des louanges ?
389002139	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
389072528	ucdt	Je suppose que c'est vous qui êtes derrière tout ce boucan ?
389101980	ucdt	[:FIFI:]
389103836	ucdt	Entraîneur de la marine
389112097	ucdt	Votre équipage  commet le péché mortel de convoitise, employant les griffes de la gargouille dans leur désir de prendre ce qui n'est pas à eux.
389128928	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
389177824	utdt	On a cru ces choses perdues depuis longtemps, en vérité, nous en savons si peu à propos d'elles que nous ne sommes même pas d'accord sur l'endroit où mène finalement cette carte.
389204045	ucdt	français
389220416	ucdt	[:LOW_DRAG_RUDDER_2:]
389252651	utdt	Encore mieux, son escorte navale est allée à un mauvais point de rendez-vous, donc tous ses navires sont prêts à être cueillis.
389301600	ucdt	[#THEY_HAVE_INDEED_#] Malheureusement les pirates ont pris [#MUCH_OF_THE_SUPPLIES#] et de l'or, mais j'ai réussi à convaincre leur capitaine [#TO_LEAVE_SOME_OF_THE_CARGO_INTACT_AND_TO_NOT_KILL_OR_RANSOM_OFF_ANY_OF_YOUR_EMPLOYEES#].
389317455	ucdt	[:TRAPPER:]
389336107	ucdt	[:LOSING_FACE:]
389340693	ucdt	<< Le Père Carreno a exécuté les rituels de purification nécessaires pour restaurer la relique connue sous le nom de Reste de Coban. Un tailleur audacieux devrait pouvoir transformer cet artéfact en un bijou exceptionnellement intéressant que vous porterez.>>
389375272	ucdt	[:HUNTSMAN:]
389381442	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_WEST_END#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
389400172	ucdn	
389444285	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
389480568	ucdt	Vous avez proposé plus d'influence que vous n'en avez, frais compris.
389530657	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
389576481	ucdt	Saint-Brieucq cherche toujours de nouvelles recrues à l'église des Folles. Je n'utiliserais pas cette terminologie particulière pour lui parler, cependant. Ils préfèrent "Ordre de Dread Saint" ou en raccourci "Dread Saints".
389600945	ucdn	
389665724	ucdt	Le courage de David vous confère un regain de force ! Vos attaques sont augmentées de 20%.
389683481	ucdt	On a eu affaire à des Corsaires du grand large, mais après eux, nous n'avons eu aucun problème.
389691200	ugdt	{nm}Garçon manqué{pl="Garçons manqués"}
389714939	ucdt	On dirait qu'il y avait beaucoup de pirates. Vous et vos marins feriez mieux de venir avec moi dans la jungle.
389764704	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
389767407	ucdt	[#YOU_VE_STOPPED_THE_SMUGGLERS_#] Retournez voir Colombe Drouet [#FOR_YOUR_REWARD#].
389802895	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine.
389807217	ucdt	[ Tirez sur celui du milieu. ]
389843058	ucdt	Avez-vous retrouvé ce salaud de Bourbon, Capitaine ?
389843643	ucdt	Il a attaqué, mais j'ai défendu le convoi avec succès et je l'ai amené au port.
389884617	ucdn	
389885463	ucdt	[:BRENTIGNY:]
389899001	ucdt	[:PRECISION_SHOT:]
389916568	ucdt	Le temps est compté, capitaine, le mien et le vôtre.
389963083	ucdt	Parlez à Montferriz Collaco.
390011827	ucdt	Ordonne aux alliés situés à proximité de tenir leur position, augmentant leur résistance de manière significative aux dépends de leur combativité. Les effets de cette compétence durent 1 minute. [#ALLIES_CANNOT_SIMULTANOUSLY_HAVE_THE_EFFECTS_OF_PUSH_AND_HOLD_THE_LINE_#]  [#NOT_ALL_ALLIES_WILL_ACCEPT_ORDERS_FROM_YOU#].
390039014	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], les Camarades de la côte sont l'avenir de la piraterie des Caraïbes. Une vraie nation de pirates, soumise à aucun roi ou royaume, mais ayant juré de faire respecter les articles du Capitaine Lord William Kidd. Je lui reporte directement, généralement par l'intermédiaire de Magdalena Mendoza et j'exécute ses ordres ici [#IN_MARSH_HARBOUR#]. Je serai ravi de vous en dire plus, si vous me rendez un dernier service.nnLes boucaniers karoleens qui s'installent dans la partie est de la ville, vous en avez peut-être déjà rencontrés, étaient à une certaine époque des pirates Armes ou leurs descendants. Ils sont soulagés de mener la vie tranquille de boucaniers, comme Dampier les appelle, mais de temps en temps, l'un d'eux aspire à retrouver des habitudes plus sauvages. Un de ces déserteurs, Jesper Hazelaar, a clairement exprimé que c'était ce qu'il voulait. Comme il n'a pas de navire, il ne peut pas participer à un de ces duels d'initiation du gang, navire contre navire, mais il semble croire que s'il me tue, les Armes l'accepteront... les bras ouverts. Hum.nnJe refuse ce duel avec cet idiot de Hazelaar. Pas par lâcheté, mais pour ne pas lui donner ce qu'il veut. Même mourir de mes mains lui serait préférable à cette vie pacifique et cette coexistence avec le reste de la ville. Vous pourriez rapidement vous en débarrasser, je pense.
390061459	ucdt	[:CATHERINE:]
390088677	ucdt	[:LEVERAGE_ASSISTED_RUDDER_TACKLE:]
390150578	ucdt	ON - Officier naval
390230415	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
390264289	ucdt	Entrez dans la caverne
390281457	ucdt	Quoi qu'elle nous lance, nous pouvons le supporter. Elle ne me passera pas dessus si facilement.
390356650	ucdt	Allez, nous avons du travail à faire, ne nous reposons pas maintenant.
390374816	ucdt	Merveilleux. Ensemble, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous pourrons mettre de l'ordre dans tout ceci et forcer ce bon docteur à s'occuper de ce qui le regarde. Quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête"), je le serai également.
390389316	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_COARSE_POWDER_CHARGE:]
390475416	ucdt	Vous pouvez compter là-dessus. Amenez-moi au navire afin que nous puissions rendre la pareille à ces sauvages.
390481547	ucdt	Biloxi, Louisiane
390498000	ucdt	Très peu, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Bien que je sois docteur -- en fait, médecin, ce qui fait que je suis plutôt une rareté dans la région -- la majorité de ces rustres ignorants préfère des concoctions diaboliques de bonnes femmes que la véritable pratique médicale que j'ai étudié dans toute l'Europe. Mes compétences ou mes diplômes ne signifient pas grand chose pour ces citadins arriérés.
390530938	ucdt	Pendant que vous étiez à Bey's Retreat, vous avez trouvé une caisse remplie d'écharpes et de poignards typiquement corsaires. Le tailleur de Pointe-à-Pitre pourrait sans doute s'en servir, si vous lui faisiez une offre.
390546696	ucdt	L'essayeur doit survivre
390561820	ucdt	Vous ne devez pas être dans un port
390606479	ucdt	Alicia Laguna s'est installée dans la région quand son mari est devenu associé dans un groupe de pêche local. Elle doit s'adapter mais est heureuse d'être ici avec son mari.
390618198	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
390666531	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
390668624	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
390675506	ucdt	Donnez-nous 450 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
390687170	utdt	et dites-lui la nouvelle importante
390690602	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_LA_ISABELA#] a inspecté [#YOUR_TEAK_LOGS#] et les a emballées [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
390790998	ugdt	Baptiste
390827351	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
390854757	ucdt	[:THE_HARRIERS__HIDEOUT:]
390859808	ucdt	Qu'ai-je fait pour mériter ça ?
390873086	ucdt	Prison des Hattes 
390934040	ucdt	[:FINISHING_MOVE:]nDonne 10-20 [#ADDITIONAL_HEALTH_DAMAGE#]. [#COSTS_40_INITIATIVE#], et 10 d'équilibre en cas de réussite.
390988584	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
391004480	ucdt	Peu concluant, je le crains. Sur les conseils de Ladrón Govado, j'ai parlé avec [#GARCILASO_CASTELES#], [#ONORATO_NAPOLES#] et [#SALOMON_ZABALA#]. Aucun n'inspire confiance, si vous voyez ce que je veux dire. Sur les trois, je crois improbable que Casteles soit notre homme. Cependant, Napoles et Zabala ont tous deux éveillé mes soupçons.
391030163	ucdn	
391073116	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
391137144	ucdn	
391167515	utdt	Sur ordre de mes supérieurs, nous allons devoir confisquer ses registres. J'imagine qu'il ne va pas se laisser faire… êtes-vous d'humeur pour un petit "combat bilan", Capitaine ?
391182999	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
391199812	ugdt	Ralls
391208834	ucdt	[:FLIMSY_SMALL_SWORD:]
391225507	ucdt	Les docks, Vera Cruz, Nouvelle-Espagne
391228881	ucdt	Les Frères ont autant de raisons que nous de battre les Corsaires... peut-être même plus, puisque c'est une flotte des Frères qu'ils ont décimée, et non une flotte espagnole. Je ne vous demande pas de vous mettre au service de Sa Majesté Très Catholique, mais je demande simplement de nous aider contre un ennemi commun. Quand Bey's Retreat sera hors service, j'imagine que nous serons à nouveau adversaires.
391255418	ucdn	
391257889	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_CAPTAIN_TOBIAS_KNIGHT_ONCE_AND_FOR_ALL_#] Retournez voir Tatiana Wigley [#AND_TELL_HER_THE_NEWS#]. [#SHE_WILL_BE_GLAD_TO_KNOW_THAT_HER_TRADING_BUSINESS_IS_SAFE_#]
391265018	ucdn	
391278063	ucdt	Sorcières et hérétiques, attention.
391281924	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
391301961	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
391312359	ucdt	Ces importantes marchandises doivent commencer leur voyage bientôt.
391343469	ucdt	Rencontrez le mystérieux Duboc.
391373496	ucdt	Naviguez jusqu'à Morgan's Bluff pour retrouver Audrey Bates.
391412665	ucdn	
391425711	ucdt	Bridges va-t-il revenir nous ennuyer, Capitaine ? Ou aura-t-il de plus gros problèmes ?
391441781	ucdt	Commandant de la marine espagnole
391462334	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
391468753	ucdt	La liste des serveurs disponibles auquels vous pouvez vous joindre. La couleur du nom indique son état : Blanc pour disponible, grisé s'il n'est plus disponible et rouge s'il fonctionne avec une autre version du jeu et donc injoignable.
391498163	ucdn	
391508323	ucdt	[:_CRUIZER__SNOW:]
391508791	ucdt	Que dois-je faire?
391515525	ucdt	Garde votre lame tranchante et propre à pourfendre les défenses de l'adversaire... ou l'adversaire lui-même.
391578997	ucdt	Y avait-il du sang ? La vue du sang me met mal à l'aise...
391597143	ucdt	L'économie des Caraïbes
391613091	ugdt	{nf+}Mélasses
391622875	ucdt	Contre-amiral
391640513	ucdt	Le vent change . . .
391657983	ucdt	L'icône représentant la porte sur la minicarte montre le chemin jusqu'au pont du navire. Cliquez dessus pour commencer le tutoriel du combat à l'épée.n
391706090	ucdt	Le savait-il? Nous devrions monter dans mes quartiers où nous pourrons parler loin des oreilles indiscrètes.
391706688	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
391720861	ugdt	Asling
391733371	ucdt	Oui, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Chaque fois que vous vous en sentez capable, revenez me voir -- Je suis toujours content de donner des primes si cela signifie que nos ennemis souffrent.
391749673	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
391751552	ucdn	
391763389	ucdt	Société royale
391782321	ucdt	Bureau de Mogens Brisebois
391814288	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_ROSEAU#]. Elle attend du gaïac inspecté en caisses, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Roseau. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
391822540	ucdt	Willace
391835376	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
391854503	ucdt	Un navire a disparu, il y a quelques semaines, un navire commandé par un Capitaine [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!]. D'après ce que j'ai entendu, on ne connaît pas les dessous de cette disparition. Les gens pensent que toute l'affaire est louche. Des marins "disparus" apparaissent dans d'autres ports... Des rapports contradictoires du naufrage... Ça vous rappelle quelque chose ?
391856800	ugdt	Médicaments et Herbes
391903508	ucdt	Ces sacs sont étrangement étiquetés : "Haleine de héron, strictement pour utilisation en tombeau". 
391906250	utdt	Vous avez livré les lingots d'or inspectés au marchand
391919000	utdt	Le commandant de la garnison de Port St. Joe vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
391925518	ucdt	Nous les mousquetaires sommes des héros de confiance, alors que vous n'êtes qu'un capitaine lié à une grande quantité de morts, y compris le meurtre de sang-froid d'un évêque, et vous essayez quand même de sauver la vie d'un trafiquant au marché noir ? Dites-moi, qui a l'air plus criminel ? Vous, ou moi ?
391936365	ucdt	Navire de Hodgeson 
391977040	ucdt	Juste une dernière question à laquelle vous devrez répondre avant de partir,  [!ROLE(M3_Suspect).FIRSTNAME!] : combien de bougies voyez-vous ?
391986606	ucdt	Vous réfléchissez aux choses, puis vous comprenez !
391989732	ugdt	Christiane St-Mesmin
392022910	ucdn	
392044538	ugdt	Désordre à Santa Catalina
392045973	ucdt	Littoral
392139275	ucdt	[:PATROL_MARKER:] Dégagé
392161500	utdt	mais il y a encore un grand service à rendre à ceux qui survivent à son équipage
392190715	ucdt	Pistolero de l'Inquisition
392195553	ucdt	Navigation de base
392196148	ugdt	Recette : Forger les cercles de mât
392202149	ucdt	Oui, vos laquais sont morts, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'Hazel acceptera de vous escorter dans une cellule sûre.
392211305	ucdt	Recette : Petites voiles résistantes (avancé)
392263131	utdt	Quand vous avez enrôlé les hommes de ce convoi marchand
392280359	ucdt	Ils ont eu de la chance que je ne cherche pas la bagarre. En tout cas, votre message a été bien envoyé.
392342459	ugdt	Patrouiller Carlos Harbour
392360124	ucdt	Donnez-leur de l'acier espagnol, capitaine.
392395483	ucdn	
392405693	utdt	Vous avez appris l'identité du chef des contrebandiers par le capitaine Vanderzee.
392413666	ucdt	L'inventaire de votre navire actuel
392427988	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
392445956	ucdt	[!ITEM_NAME!] ([!ITEM_COUNT!]/[!ITEM_TOTAL!])
392464740	ucdt	[#ATTACK_#] [#REQUIRES_DISMANTLING_AMMUNITION_#] Cette attaque vise les voiles dans une tentative de les faire tomber et de les endommager.n[:SHIP_SPEED:] -8n[:TURN_RATE:] -8n[#_MORALE__20_#]
392466096	ucdt	Hijos Verdaderos
392498260	ucdn	
392518412	ucdt	[#HAVING_SUCCESSFULLY_BEATEN_THE_RIVAL_MESSENGERS#], retournez voir Maynard Marriot [#TO_REPORT_THE_GOOD_NEWS_AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
392526090	ucdt	[:ATIENZA:]
392576648	ucdt	Ça c'est parler, ma foi ! Maintenant, au pillage !
392637468	ugdt	{nf}Lame d'Or{pl="Lames d'or"}
392638809	ugdt	Chevauchant à grand pas
392645188	ucdt	Vous avez le courage d'un rhinocéros furieux, par Dieu ! [#VERY_WELL#], si vous n'avez rien à dire sur vous-même, permettez-moi de discourir sur un de mes sujets préférés : [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!]. [#IN_MY_NEARLY_SIX_DECADES_OF_LIFE_ON_THIS_EARTH__I_VE_DONE_MOST_EVERY_KIND_OF_JOB_A_MAN_CAN_DO_ON_THE_HIGH_SEAS____AND_A_FEW_THAT_KEPT_ME_LAND_BOUND_FOR_MANY_YEARS_#] [#I_VE_BEEN_A_SAILOR__A_NAVAL_OFFICER__A_PRIVATEERSMAN__A_NATURALIST__A_PHILOSOPHER__AND_A_NAVIGATOR_#] [#I_VE_SCALED_MOUNTAINS_AND_DISCOVERED_LOST_CIVILIZATIONS_#] [#I_VE_APPEARED_BEFORE_THE_CROWN_HEADS_OF_EUROPE__AND_CHARMED_EVERY_ONE_#] Mais [!PC.LASTNAME!], [#I_M_THROUGH_WANDERING#]. [#IT_S_HIGH_TIME_I_SETTLED_DOWN_AND_DID_SOMETHING_USEFUL_WITH_THE_FORTUNE_I_VE_ACCUMULATED_THROUGH_SOUND_INVESTMENTS_AND_RISKY_GAMBLES_#]  [#MY_NEW_ENDEAVOR_WILL_AGAIN_CARRY_ME_INTO_UNCHARTED_WATERS_#] [#I_AIM_TO_BREAK_THE_MONOPOLY_THE_BIG_FOUR_TRADE_COMPANIES#], et je pense que vous êtes #le([!PC.MANWOMAN!]) qui m'aidera à le faire. Je vous enseignerai mes secrets, [#AND_I_ASSURE_YOU_THOSE_SECRETS_ARE_A_VALUABLE_COMMODITY#].
392663252	ucdt	Explorez Fortaleza da Luz
392696716	ucdt	Attendez ! Je me rends !
392751588	ucdt	Parlez à Jonathan Cousins.
392759201	ucdn	
392793840	ucdt	Citations, qualifications revendiquées et pavillons volés sur les navires ennemis. Transformez-les en récompenses dans la capitale de votre nation.
392799170	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
392857294	ucdt	Vous avez capturé les contrebandiers !
392865315	ucdt	Tampa, Floride
393007597	ugdt	{nm}Equipement léger de taille moyenne{pl="Equipements légers de taille moyenne"}
393008148	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
393073834	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
393105295	ucdt	[#SPEND_THOSE_SKILL_POINTS_WISELY#], [!PC.LADLASS!]. Et si vous avez du mal à trouver [:THE_FLORENTINE_TRAINER:],[#_JUST_TAKE_A_LOOK_AT_YOUR_TOWN_MAP_#]
393120628	ucdt	[:_GENERIC_:]
393121410	ucdt	Vous ne devez pas avoir récemment déchargé vos canons.
393125396	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Belle Isle dans les mains des Anglais ?
393150915	ucdt	[#FIND_FOUR_DIFFERENT_GEMSTONES#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
393158030	ucdt	Enfin, l'heure est venue de traîner ce chien perfide en justice ! Capitaine [!PC.LASTNAME!], me rejoindrez-vous pour confronter le seigneur du crime ?nnNe vous précipitez pas. Préparez-vous bien, la bataille s'annonce rude. Je serai ici quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
393169811	utdt	et elle a perdu une fortune en trésor
393263764	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
393304393	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_PORT_OF_SPAIN_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_PORT_OF_SPAIN:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
393312924	ucdt	Quand nous avons mis le pied sur cette île, nous avons dû nous frayer un chemin à travers un essaim de scorpions géants et j'ai perdu plusieurs membres de mon équipage. Si je comprends correctement Hoffer, ces scorpions étaient sous le commandement d'un démon du nom de Pacal. Si vous pouvez vous assurer que ce rejeton de l'enfer meure dans la souffrance, vous ne le regretterez pas. Personne ne tue mes gens impunément.
393316015	utdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à l'heure au rendez-vous
393361655	ugdt	"Dromedary" - Indiaman 
393368962	ucdt	Vous avez pris le fort Hijos Verdaderos. Retournez à La Isabela pour parler au [#CAPTAIN_CLIFTON#].
393382406	ucdt	Cale sèche
393482766	ucdt	[:GOLDEN_LAKE:]
393490506	ucdt	[!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] n'a pas été très chanceux dans la recherche de votre carte. [!ROLE(CareerStudious).UCSEX_PRONOUN!] a suggéré que vous recherchiez Ogden Cray, le mentor de [!ROLE(CareerStudious).SEX_POSS!],qui est le vrai expert de ce genre de choses. [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] vous retrouvera là-bas pour faire les présentations.
393517658	ugdt	Recette : Ration de rhum d'urgence 4
393521307	ucdt	[#LOOK_OUT_#] [#IT_S_AN_AMBUSH_#]
393525867	ucdt	Les lèvres qui mentent sont une abomination pour le Seigneur.
393638117	ucdt	Avez-vous trouvé cette flottille des Lost Ironsides ?
393680231	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
393681697	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
393701549	ucdt	Des roues à eau permettent le labourage et l'irrigation sur cette plantation de sucre, la rendant beaucoup plus efficace.
393729132	ucdt	Je n'ai rien à vous dire.
393761047	ucdt	Allez jusqu'à la barque
393778317	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
393880563	ucdt	Triumphant
393886868	ucdt	Remplir le seau
393909087	ucdt	[:TOINETTE:]
393912652	ucdt	[!ACTOR!] regarde aux alentours d'un air paniqué.
393920291	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_LES_HATTES:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
393927982	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union française du commerce à Fort-de-France.
393955841	ucdt	Retour à votre navire 
393956002	ucdt	hi
393987950	ucdt	Les grottes sont inoccupées. Vous devriez pouvoir entrer et sortir de Grand Turk sans crainte.
393995406	ucdt	J'imagine que oui, même si la cérémonie a été interrompue avant la fin.
394027593	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
394044562	ucdt	Grenouille-taureau
394072865	ucdn	
394085035	ucdn	
394103155	ucdn	
394128492	ucdn	
394146944	ucdt	Activer l'ombrage de haute qualité
394152948	ucdn	
394198029	ucdt	Salle des ventes / Bons de commande
394231826	ucdn	
394311401	ugdt	Immense équipement de canon de vitesse
394330743	ucdn	
394370239	ucdt	Conquête : Provisions garnison (1)
394374489	ucdt	Sonia, pourquoi me tourmentes-tu ainsi ?nnExcusez-moi, Capitaine, j'ai retrouvé mes esprits. Il faudra plus qu'une odeur de jasmin pour me détourner de ma course. Je ne permettrai pas à un Espagnol, encore moins une femme... une belle femme, brillante et inaccessible... et une voleuse ! Oui, une voleuse ! Je ne la laisserai pas me ruiner !
394389846	ucdt	Bâtiment de lignenSpécialement construit pour la chasse, le maniement de ce quatrième classe le rend différent de tout autre bâtiment de ligne.
394394039	ucdt	O'Barr
394427616	ucdt	J'ignore pourquoi je devrais vous aider. C'est à cause de vous que nous sommes coincés ici.
394466863	ucdt	Allez jusqu'au point d'approvisionnement en eau pour remettre le traitement
394485488	ugdt	{nf}Fourchette de pirate{pl="Fourchettes de pirate"}
394486462	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
394523746	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_IRISH_POINT:].
394609194	ucdt	[:ARTEMIS__CANNON_MODIFICATION_1:]
394618535	ucdt	Le bureau de la Compagnie
394629257	ucdt	[:_RAA__HEAVY_FRIGATE:]
394655427	ugdt	{nf}Marque fatale{pl="Marques fatales"}
394678702	ucdt	L'entrepôt était bien une cachette des contrebandiers. Je me suis #ms("assuré")#fs("assurée") qu'ils ne s'en serviront plus.
394688389	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
394692740	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
394701348	ucdn	
394703345	ucdt	Vous me surprenez, Capitaine. Comme vous avez honoré votre part du marché, j'honorerai la mienne. Raul Ballejos a une retraite secrète pas loin d'ici. Je vais vous y emmener et vous pourrez vous joindre à l'attaque. C'est un grand honneur.
394706485	ucdt	[:BERNARDO:]
394707352	ucdt	Merci. Vous avez du travail pour moi ?
394734729	ucdt	Dieu merci, je suis enfin #ms("sorti")#fs("sortie") de cette cage. Je commençais à ne plus sentir mes jambes.
394810830	utdt	et c'est en supposant que ces navires arrivent à dépasser les pirates
394827657	ugdt	Dibny
394829618	ucdt	Ne savez-vous pas où votre mari pourrait se trouver ?
394837008	utdt	Retournez voir Achille Flibotte
394843013	ucdt	Prêt
394853923	ucdt	Eh bien, j'ai été #m(=[!PC!],"engagé")#f(=[!PC!],"engagée") pour ce travail par une de ces personnes, mais je dois reconnaître que c'est la seule que j'aie rencontrée. Pourquoi ?
394933969	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_TOBACCO_FROM_THE_TRADER#] [#IN_LES_HATTES#].
395011005	ucdt	Retournez voir le magistrat.
395042750	ucdn	
395052948	ucdt	Une rapière d'une qualité singulière.
395165714	utdt	S'ils n'ont personne à voler, ils n'auront pas de nourriture, de munitions, de tissu pour les voiles ni de bois.
395178011	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
395197288	ucdt	Clairière de Marinette
395291736	ucdn	
395333706	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
395388312	ucdt	Le bal du magistrat
395390407	ucdt	Navire éclaireurnUne petite frégate armée d'une batterie complète de canons lourds. Pour un navire de cette classe, cette frégate a une grande portée et une grande puissance de feu.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
395449966	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
395456683	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
395462189	ucdt	Select one of your missions to set it as the active quest.
395515560	ucdt	Attaquez le convoi de De Zeetrekkers.
395547370	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
395563192	ucdt	Dieu merci ! Si ce convoi avait été perdu, La Havane aurait eu de sérieux ennuis. Excellent travail, Capitaine.
395575053	ucdn	
395604699	ucdt	[:BARNABE:]
395659163	ucdt	Geoff Holmes m'envoie livrer quelques dépêches. Je ne pourrais pas faire ça si vous étiez #ml("mort")#fl("morte"), n'est-ce pas ?
395661335	ucdt	Ajouter un objet à la transaction commerciale.  Vous pouvez également faire glisser des objets de votre inventaire à la fenêtre de négociation.
395672862	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
395690727	utdt	Si notre officier revient sain et sauf
395702737	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
395723307	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN_#] Mon mari est toujours là-bas, quelque part… Je le sens.
395736053	ucdt	[:MERCENARY:]
395738776	ucdt	Avez-vous vraiment tout compris ?
395750240	ugdt	Le chemin du vertueux
395775965	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
395814514	ugdt	{nm}Sémaque {mp="Sémaques"}
395834259	ucdt	Aventurier affable
395845126	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
395845186	ucdt	Merci encore, [!ROLE(EconTutMerchant).LASTNAME!].
395848151	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
395866246	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]
395869811	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
395938240	ucdt	[:LIEUTENANT:]
395952842	ucdt	Ah-hem, eh bien, le VRAI patron est mort plutôt soudainement, [#I_M_AFRAID#].  [#NOT_THAT_IT_S_MUCH_OF_A_SURPRISE_TO_ME#] ; je n'ai jamais vu un homme boire du grog comme Murphy Flack. Bien sûr, c'était un ivrogne, [#I_VE_BEEN_DOING_ALL_THE_REAL_WORK_AROUND_HERE_FOR_SOME_TIME#]. Je ne sais pas pourquoi nous devrions le remplacer, vraiment.
395986321	ucdt	Certains le disent. Je l'ai dit. Peut-être le pensez-vous. Mais en est-il ainsi ?
396023404	ucdt	Coup de grâce
396032988	ucdt	[:HUGE_WADDING:]
396045282	ucdt	Tatouage : Moineaux (dos, femmes seulement)
396064129	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
396090582	utdt	Ce sera plus un enlèvement qu'autre chose
396104107	ucdn	
396118758	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
396121543	ucdt	Vous avez volé la cloche de plongée ! Retournez voir [#GARCILASO_COTADO#] pour recevoir votre récompense
396213352	ucdt	[:CUFFLESS_BOOTS:]
396220985	ucdt	Vous giflez l'air avec une conviction féroce.
396368539	ucdt	Inhabituel ? Pas vraiment, à part cette dame à la taverne parlant d'un banc de dauphins au large d'une des plus grosses îles. Je ne suis #ms("resté")#fs("restée") à la taverne que pour siffler un petit verre, et je n'écoutais pas vraiment les conversations, alors je ne peux rien vous dire de plus.
396376563	ucdt	Cartagena, New Gradada
396393825	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
396406614	utdt	Arrêter-le avant qu'il ne débarque tout son arsenal et ne détruise la ville.  
396415269	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
396419291	ucdt	Donnez-leur de l'acier anglais, capitaine.
396444685	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_TEAK_LOGS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_GIBARA#].
396477931	ucdt	Vous faites la moue.
396486512	ucdt	elle
396527099	ucdt	Cette commande ne peut être utilisée que dans un port.
396530146	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce, Santo Domingo, Antilles
396540558	ucdt	Chaussures Ghillie et jambe de bois
396569104	ucdn	
396618488	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
396635674	ucdn	
396647480	ucdt	[:RECIPE__TAR_COATED_RIGGING_3:]
396656186	ucdt	Épave de navire
396661414	ucdt	[:GOLD_PLAQUE:]
396665864	ucdt	Le vengeance est tout ce pour quoi je dois vivre.
396688791	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Creuser sans boire.
396689538	ucdt	[#ARSENAULT_MANSION#]
396694564	utdt	Si vous le repérez, contentez-vous de rentrer et de me le faire savoir.
396753124	ucdt	Parlez au Capitaine Nazario.
396801055	ucdt	Parlez à Garrick Denton.
396884851	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
396934293	ucdt	Récompense Beta : motif de drapeau Juan Esteban de Ubilla
396969192	ucdt	Il n'y a pas de temps à perdre, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le tournoi va bientôt commencer, nous devons donc nous rendre à l'Académie de Cuisine immédiatement !
396976450	ucdt	Hé, vous permettez ? J'essaie d'invoquer le Serpent calciné !
397014425	ucdt	Oui on devrait retourner plus tôt que plus tard.
397014895	ucdn	
397028919	ucdt	[:AUDRY:]
397035010	ucdt	[#IT_S_TIME_WE_TRY_A_DIFFERENT_TACK__CAPTAIN__I_WANT_YOU_TO_DO_A_BIT_OF_INFORMATION_GATHERING_FOR_ME_#] Allez à la taverne de St. Augustine et essayez de trouver quelqu'un qui ait pu rencontrer un chebec 'Algiers'. [#IT_S_A_RATHER_UNCOMMON_SHIP_IN_THESE_WATERS__AND_UNLIKELY_THAT_THEY_WOULD_PASS_UNNOTICED_#]
397056415	ugdt	Recette : Forger une ancre (Petite)
397082200	ucdt	Vous avez récupéré les tablettes volées de Millicent Stephenson. [#RETURN_TO_ROSIGNOL#] [#AND_HAND_OVER_THE_EVIDENCE_OF_HER_REMARKABLE_DISCOVERY#].
397167493	ucdt	Je n'aurais jamais pu le faire sans vous, [!PC.LADLASS!]. Si vous avez besoin d'un service, il vous suffit de demander.
397185649	ucdt	Mur d'acier - Défense accrue
397189222	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
397206288	ucdt	La Fosse
397214233	ucdt	Trouvez le marchand manquant.
397261013	ucdt	[:PENSACOLA:]
397270148	ucdt	Retournez voir le magistrat.
397311007	ucdt	C'est bon de voir que les gens du coin s'intéressent à la politique. Tout le monde aime savoir qui les dirige.
397314563	utdt	Il possède une bordée plus large que la plupart des frégates, mais il ne peut pas résister à autant de dégâts que la plupart des navires de combat pur.
397322915	ucdt	Retournez à Fort Vasseur
397341255	ucdt	[:FORTIFIED_LIGHTHOUSE:]
397410926	ucdt	Global : Caraïbes
397411705	ucdt	Entraîneur de la marine
397457786	ucdt	Or espagnol, à destination de Santiago.
397471829	ucdn	
397488669	utdt	Qu'est-ce qui pourrait ne pas bien aller ?
397526448	ucdt	[:DUREPOS:]
397564527	ucdt	Ajouter objet à négocier
397610053	ucdn	
397614799	ucdt	[:VALERIE:]
397634648	ucdt	Pirates Swampcat (3)
397635028	ucdt	Pouvez-vous le déterrer ?
397647271	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
397699139	ucdt	Parlez au comte de Mazan
397720153	ucdt	[:_GENERIC_:]
397730369	ucdt	Allons-y !
397779667	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
397837748	ucdt	{n}Navire réfugié{mp="Navires réfugiés"}
397844381	ucdt	Recette : Gréement maniable de taille moyenne
397933116	ucdt	Que dites-vous là ? Je n'ai jamais rien entendu de si grotesque... je verrai ça moi-même. Montrez-moi où il est !
397988549	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] veut s'asseoir avec vous et parler des avantages de ramasser et d'utiliser votre butin durement gagné dans son bureau de la taverne de [!ROLE(EconTutMerchant).PORT!].  Le pillage n'est pas seulement ce qui se trouve dans la cale de votre navire, et [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] peut vous dire quoi en faire."
397994829	utdt	Gyles Hindley
398002795	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
398031030	ucdn	
398039544	ucdt	Parlez au patron dela ville.
398046993	ucdt	[:ZEEMAN:]
398052766	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
398196730	ucdt	[#TAVERN#] minable
398213331	ucdn	
398249408	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos d'Anne Lucie Bussey ?
398250686	ucdt	J'en ai assez, Capitaine, j'en ai plus qu'assez de cette [#SONIA_CABRERO#]. Si elle réussit à présenter ses découvertes, elle va me ruiner -- et je ne peux pas croire qu'elle ne m'ait pas volé ses découvertes. L'heure est venue de choisir. Voulez-vous être de mon côté et partager les vivats, la gloire et la fortune qui me reviendront certainement -- enfin, à nous -- quand je présenterai mon traité ? Ou continuerez-vous à permettre à Cabrero de vous filer entre les doigts ?nnJe dois admettre, Capitaine, que les récents événements me font m'interroger sur votre dévouement à la science. Je suggère que vous parliez à cette Espagnole et que vous voyez par vous-même ses façons délicieusement trompeuses. Ainsi, vous pourrez prendre une décision empiriquement informée. Mais si vous ne m'aidez pas, je vous jure que vous le regretterez. Ce n'est pas une menace -- c'est la promesse qu'avec mes découvertes et mes théories, je vous offre fortune et gloire. Elle, en revanche, ne vous offrira qu'artifices et belles paroles.
398325112	ucdt	C'est comme vous le soupçonniez -- nos ennemis sont là-bas.
398331561	ucdt	Je ne peux pas garantir où ils se trouvent, mais la dernière fois que je les ai vus, ils partaient naviguer dans des mers dégagées, toutes voiles dehors. Quoique nous avons aussi dû faire face aux maudits vieux loups de mer. Avez-vous appris quelque chose sur leur informateur ?
398332205	ucdn	
398334843	ucdt	Pour moi, c'est juste un client. Parlez aux Kwelgeests, ce sont eux qui l'ont invité.
398334978	ucdt	Compétence passive. Les exercices d'artillerie donnent un bonus de vitesse de recharge.
398335521	ucdt	Eh bien, puisque vous êtes si résolu, je me soumets à votre volonté, Capitaine Phillips. Venez avec moi et je vous présenterai au capitaine Johnson, bien que déteste devoir le faire.
398343280	ucdt	Vous aurez toujours un port sûr à la Montre de Jacob
398370319	ugdt	Ochoa
398424269	ucdt	[:FITZPATRICK:]
398438423	ucdt	Coffre au trésor
398443587	ucdt	Vous avez capturé un capitaine espagnol de renom. Retournez voir le magistrat de Turtling Bay pour rendre compte de la bonne nouvelle [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
398480777	ucdt	Le bureau de la Compagnie
398538011	ucdt	Désigner vos ennemis et demander leur reddition.
398557985	ucdt	Des troupes de Dread Saints ont débarqué à Island Harbour !
398561376	ucdt	Eldredson
398575475	ucdt	Bureau de l'amiral Armstead, Port Royal, Antilles
398593145	ucdt	Bascule. Accroît la vitesse contre le vent.
398604370	ucdt	Éclaireur de navire de guerre
398606448	utdt	Je vois ce que vous voulez dire.
398625773	ucdt	Personne ne devrait avoir peur d'aspirer à la beauté.
398649755	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
398669701	ugdt	Ruse
398694826	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
398711063	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
398741816	ucdt	[:ROYAL_SHIPYARD_PLANS:]
398816048	ucdt	Le capitaine La Bouse vous accompagne-t-il ?
398827985	ucdt	Contrefaçon
398834995	ucdt	Requin tigre dans le salon.
398884503	ucdt	C'est très alarmant, j'avais espéré avoir tort à ce propos. Vous avez sans aucun doute gagné votre paie, à condition de m'avoir apporté la preuve.
398922172	ucdt	[:EMILIA:]
398952757	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
398957900	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
398970825	ucdt	Ribault's Landing, près de Fort Caroline, Floride
399063814	ucdn	
399142309	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_PORT_OF_SPAIN#] a inspecté [#YOUR_IRON_INGOTS#] et les a emballés [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
399147052	ucdt	Ce serveur est en panne.
399152180	ucdt	Vous savez ce qu'il faut faire.
399299826	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#] a inspecté [#YOUR_TEAK_LOGS#] et les a emballées [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
399530293	utdt	Hughe Hendricks veut que vous
399557668	ucdt	Parlez avec Lady Simerg.
399582267	ucdt	[#YES__BUT_THAT_S_ONLY_A_STEPPING_STONE_TO_GREATER_THINGS_#] [#I_DON_T_WANT_TO_STAY_IN_THIS_HELLHOLE_ANY_LONGER_THAN_I_HAVE_TO_#] Les imbéciles comme le Magistrat Ballin peuvent l'avoir.
399598291	ucdt	Êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") de vouloir faire la recette '[!RECIPE!]' [!COUNT!] fois ?
399626820	ucdt	[:BUCCANEER:]
399632672	ucdt	Content de vous voir, capitaine. Je suis Jozephus, le chef de ces brigands.
399676227	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
399683039	ucdt	Le titre de propriété que je vous ai donné est pour un chantier forestier. Il nécessite la ressource naturelle Forêt (Chêne) pour être construit dans un port. Ce port a cette ressource, nous pouvons donc le faire. Cliquez sur la boîte verte intitulée "Nouveau".
399717639	ucdt	Monique Aquin doit survivre
399740126	ucdt	Excellent. Vous voyez, mon domaine de travail est l'anatomie, mais j'ai passé ma vie à créer un style de combat basé sur des principes scientifiques. Ce nouveau type de boxe permet d'exploiter les points de pression du système nerveux et artériel de l'adversaire pour améliorer l'efficacité des coups.nnMalheureusement, à par moi tous les étudiants de cette école ne sont que des académiciens ramollis. Je dois trouver un vrai combattant afin de pouvoir tester ma technique.
399748833	ucdt	[!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] est gravement blessé ! Vainquez le capitaine ennemi afin qu'il puisse être emmené en sécurité !
399763368	ucdt	Maintenant que nous connaissons l'implication de Van Pelt dans le Culte de Maqahauba, la prochaine étape évidente est de fouiller sa propriété. Je veux que vous y cherchiez tous les registres que vous pourrez trouver et qui nous donneraient des indices sur la carte perdue. La rapidité est un facteur primordial de cette tentative, et je vous demanderai de faire votre rapport à Robin Holmes, notre agent de terrain à Oranjestad.
399776613	ucdt	Tutoriel : Citations
399823706	ucdt	Ha ha ! Je savais que nous pouvions le faire ! Vous êtes un trésor, capitaine. La victoire nous appartient !
399833946	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
399834165	ucdt	[#THIS_THREAD_WILL_CHANGE_ONE_COLOR_SLOT_ON_YOUR_SAIL_EMBLEM#] en vert.n
399862759	ucdt	Aidez Nettleship à couler Les Samediens !
399901631	ugdt	Les allumeurs de lampadaires
399942406	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
400029645	ugdt	Rançon pour le savant anglais enlevé
400041867	ucdt	Elle
400082524	ucdn	
400106992	ucdt	Ne doit pas déjà avoir cette fonctionnalité de compte.
400112804	ucdt	[#ATTACK_#] En croisant le T et en visant soigneusement pour frapper en plein pont, cette attaque abasourdit totalement le navire ennemi et le rend incapable d'agir pendant une courte période.n[#BLOCK__SAIL__CANNON__RUDDER#]n[#_MORALE__70_#]
400138710	ucdt	Personne sauf vous.
400139209	ucdn	
400145006	ucdt	Père, que faites-vous ? On ne peut pas les laisser l'emmener !
400173427	ucdt	[#WELL__WHY_DIDN_T_YOU_SAY_SO_#] [#I_VE_GOT_SOME_STOWED_AWAY_IN_A_NEARBY_BAY#], au large de Roca Culebra, [#BUT_YOU_LL_HAVE_TO_GO_GET_IT#]. [#I_LL_MARK_ITS_LOCATION_ON_YOUR_CHARTS__BUT_BE_CAREFUL_NOT_TO_LET_ANYONE_SEE_YOU_GETTING_IT_#] [#IF_PEOPLE_KNOW_WHERE_MY_STASH_IS__THEN_I_LL_HAVE_A_STASH_NO_LONGER_#]
400177949	ucdt	[:MANUAL_OF_EXORCISM:]
400192898	ucdt	Votre réputation auprès de la faction de votre nation est trop basse pour pouvoir créer une société.
400213525	ucdt	Le capitaine Kidd vous a envoyé un message vous appelant à Tortuga. Quand le chef des Frères de la Côte vous appelle, vous accourez.
400229366	ucdt	Discutez avec Colombe Drouet.
400251385	ucdt	[#PROSPERO_CORILLA#] dit que [#BENITO_CANDELARIA#] est bien mieux. [#YOU_SHOULD_SEE_HOW_HE_S_DOING_#]
400272722	ucdt	J'ai posé des questions sur les Chevaliers de St John. Je ne m'attendais pas à me retrouver face à des agents de l'Inquisition.
400302051	ucdt	Vous avez l'air bredouille, Capitaine.
400379239	ugdt	Descharneaux
400432110	ucdt	Harbour Island
400513374	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CAYO_DE_MARQUIS#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
400563645	ucdt	Allez parler à Rosalinda Pelayo.
400605440	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
400606226	ucdt	[:FISHING_LODGE:]
400618355	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
400621296	ucdt	Eh bien, mes amis, aujourd'hui, c'est une bonne journée pour être en vie.
400632344	ucdt	Audrés Ballin est furieux, [#THAT_THOSE_ENTRUSTED_WITH_TRANSPORTING_HIS_NEW_BRIDE_HAVE_DECIDED_TO_HOLD_HER_FOR_RANSOM_INSTEAD#]. [#HE_INTENDS_TO_SET_YOU_UPON_THEM_AS_SOON_AS_POSSIBLE_AND_RECOMMENDS_YOU_VISIT_THE_AUCTIONEER_TO_STOCK_UP_ON_DISABLING_AMMUNITION_LIKE_BAR_SHOT_AND_GRAPE_#] [#AFTER_ALL__IT_WOULDN_T_DO_TO_SINK_THE_SHIP_CONTAINING_THE_HOSTAGE#] -- [#YOU_LL_NEED_TO_CAPTURE_HER#].
400641789	ucdt	 [#YOU_VE_PROVEN_YOURSELF_TO_ME__CAPTAIN__AND_I_BELIEVE_I_CAN_TRUST_YOU_WITH_OUR_MISSION_HERE_IN_THE_SPANISH_MAIN#]: [#WE_MUST_FIND_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#] Puisque je suis pris au piège ici, j'ai besoin que vous rencontriez notre contact, [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#THOUGH_HE_LEFT_ALGIERS_LONG_AGO__HE_MAY_BE_ABLE_TO_HELP_US_#]. Aux dernières nouvelles, il habitait dans une ville du nom de Santa Catalina.
400658675	ucdt	Combat naval
400682863	ucdn	
400694487	ucdt	[:ARR_:]
400706134	utdt	et le renvoyer à son exil
400736964	ucdt	Parlez à Pierre Tremaine.
400814716	ucdt	Cecilia de Belize a reçu votre lettre, mon Père. Elle a dit que vous aviez l'air #ml("inquiet")#fl("inquiète") à propos du diacre et elle m'a demandé de venir voir si vous aviez besoin de mon aide.
400821949	ucdt	Très généreux de votre part. Vous ne me gardez pas rancune d'avoir tué votre lézard ?
400878958	ucdn	
400922669	ucdt	En effet et j'ai montré ses erreurs à l'équipage. La famille est à présent rentrée et en sécurité.
400944167	ucdt	Vous ne seriez pas de Macaraïbo, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
400965103	ucdn	
400986072	ucdt	Salle de la taverne
401035047	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
401089597	ucdt	[!TITLE!]
401133371	ucdt	Que Dieu garde.
401173233	ucdt	[:VISIT_THE_SHOP:]
401222040	ucdt	Comptoir de #uncap([:THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE:])
401254527	ucdt	Notre travail ici n'en finit pas.
401328390	ucdt	[:STOLEN_BRONZE_SHOT:]
401354219	ucdt	Prenez la caisse de rhum
401403914	ucdt	Guerre peu civile
401447602	ucdt	Meute de loups : Chasseurs
401449136	ucdt	[:COLOSSAL_REINFORCED_HULL:]
401455775	ucdt	[:FAUCONNET:]
401499024	ucdt	Zoé
401501232	ucdt	Le navire que vous êtes #ml("venu")#fl("venue") secourir a été coulé !
401512607	ucdt	Protégez l'avant-poste contre l'attaque maya.
401518851	ucdn	
401537205	ucdt	Capitaine ! Etait-il… Est-il…
401569963	ucdt	Célébrez les bons moments, Capitaine ! Allez ! C'est la fête !
401584088	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
401592378	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
401612973	ucdt	Élan du Groupe
401673070	ucdt	Expert du commerce britannique
401698406	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
401746281	ucdt	Parlez à [#CECILIO_GALIANO#].
401762003	ucdt	Fuyez vers votre navire
401762015	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
401792667	ucdt	[:BRUTAL_CANNON_MODIFICATION:] 4
401799393	ucdt	[#THAT_CHARACTER_IS_ALREADY#] dans la société
401807480	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée"), monsieur, mais il est temps que quelqu'un apprenne le respect à ce minable.
401816464	ucdt	Utilisez le miroir pour convoquer Erzulie
401831199	ucdt	Bien sûr. J'ai pris la liberté d'en faire une copie pour mes archives. Vous pouvez garder l'original et n'oubliez pas votre paie. Plus il y aura de gens travaillant à écraser cette abominable alliance pirate, mieux ce sera pour nous tous.
401831676	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
401864977	ucdt	[:MEDIUM_RAIDER_S_GUNS:]
401950503	ucdt	Alger a besoin de nous ? Si vous ne l'avez pas remarqué, nous avons déjà nos propres problèmes ici à Grand Turk. Qui que vous soyez, nous n'irons nulle part tant qu'Ismail ne sera pas libéré. Si vous voulez nous aider à faire revenir notre frère, alors nous pourrons peut-être parler de ce que nous veut Alger.
402054589	ucdt	[:FLORENTINE_EXPERT:]
402068405	ucdt	Êtes-vous vraiment capitaine ?
402127964	ugdt	Fort Caroline
402173719	ucdn	
402175869	ucdt	Je ne sais rien !
402202101	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
402207522	ucdt	Bordage enduit d'huile (Grand)
402228670	utdt	Vous avez prouvé votre bravoure
402264639	ucdt	Revenez lorsque vous aurez quelque chose d'intérêt pour mon employeur.
402266600	ucdt	Meurs, Maya, meurs !
402274028	ugdt	Le contrat du Contact 
402303350	ucdt	Votre navire
402363523	ucdn	
402425722	ugdt	Blocus de Turpitude
402454446	ucdn	
402464559	ucdt	[:MONKEYSKIN_PANTALOONS:]
402513708	ucdt	[:SAILLANT:]
402523135	ucdn	
402523467	ucdt	Godric Willby à votre service. Que puis-je faire pour vous, Capitaine ?
402551443	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
402555029	ucdt	Effacer le sous-titre actuel du port. cette action est gratuite.
402582412	ucdt	[:COLOSSAL_SPEED_GUN_RIG:]
402595704	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Golden Lake dans les mains des Frères ?
402635773	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
402681560	ucdt	[:CREWMAN:]
402691822	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
402697535	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
402700954	ucdt	Bureau de Leopold Simiot
402730286	ucdt	Parlez avec Miguel Ozalla.
402730536	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
402765191	ucdt	La marine peut bien envoyer autant d'officiers qu'elle le veut, cela n'y changera rien.
402772984	ucdt	Je... Je vois. Je savais qu'il y viendrait un jour. Je ne puis m'empêcher de me sentir responsable de vous avoir envoyé le chercher. Maintenant son sang est sur vos mains et sur ma conscience.nnJe ne vous hais pas pour ce que vous avez fait, Capitaine. Mais je suis #ms("tourmenté")#fs("tourmentée") par le pourquoi ! Pourquoi cela s'est-il produit ? Pourquoi m'avez-vous #ms("recherché")#fs("recherchée") tout d'abord ?
402792839	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderUnionHead).FULLNAME!]
402800433	ucdt	Bonjour.
402833574	ucdt	Ces nouveaux venus devraient avoir un peu de respect pour les morts, si vous voulez mon avis.
402861330	utdt	S'ils réussissent à prendre le contrôle d'une de nos batteries sur le littoral, nous sommes finis.
402889949	ucdt	Vous avez repoussé une autre embuscade tendue par les sbires de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], et le jeune père [!ROLE(M2_YoungPriest).FULLNAME!] a pu s'échapper avant que le combat ne devienne trop féroce. Retrouvez-le chez [!ROLE(M2_Mother).LASTNAME!] [#AND_FIND_OUT_IF_HE_WAS_WORTH_THE_TROUBLE#].
402926648	ucdt	Je ne suis pas dans les Caraïbes pour des raisons frivoles, capitaine. Je suis là pour rassembler de l'argent pour l'Ordre de la sainte vierge marie de la pitié. Depuis plus de 500 ans, l'Ordre a utilisé ses ressources pour racheter des prisonniers chrétiens des pirates de barbarie notoires. Comme nous avons manqué de dons dans le vieux monde, je suis venu ici pour tenter une autre approche. Je cherche des capitaines qui accepteraient d'attaquer les navires de la Compagnie anglaise des Indes orientales. Je vendrai les marchandises capturées ici à Las Ferias de Portobelo au bénéfice de l'Ordre de la pitié. Nous attaquerons donc les Britanniques tout en rassemblant de l'argent pour libérer les Chrétiens emprisonnés par les infidèles. Vous joindrez-vous à ma cause ?
402935554	ucdn	
402941796	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
402957790	ucdt	Guérison sanguine
403041736	ucdt	[!ACTOR!] fait soudain attention à vous.
403060632	utdt	un capital initial qui vous permettra de construire un entrepôt
403111852	ucdt	Énergie Volée
403132625	ucdt	Sanson Marroqui vous demande d'[#TO_STOP_ANY_SMUGGLERS_YOU_FIND_TO_CUT#] les lignes d'approvisionnement des Fils de Cortez.
403241792	ucdt	Ecchymoses (5)n-10% de résistance aux dégâts, -15% en esquive 
403257185	ucdt	Il est exactement là où on s'attendrait à trouver un pirate de Barbarie, Capitaine [!PC.LASTNAME!] : à Grand Turk. Si vous ne trouvez pas de corsaire dans un endroit appelé Grand Turk, c'est que vous ne cherchez pas comme il faut.
403277096	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
403285819	ucdn	
403294818	ucdt	Un homme doit soutenir sa famille.
403320765	ucdt	Bien dit, [!PC.LADLASS!], bien dit, en effet !nnVous avez mérité un petit répit de ma part, je pense. Je garde un œil sur vous et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que je pourrai faire bon usage de vos talents. Mais pour le moment, allez voir le Patron. Il a reçu l'ordre de vider les coffres pour votre compte, camarade. Profitez d'un petit repos et de relaxation.
403368714	ugdt	{nf}Esquive active{pl="Esquives actives"}
403443807	utdt	mais il me manque des marchands par ici et je suis moi-même #ms("bloqué")#fs("bloquée") à terre
403451657	ucdt	Anne McNeil veut que vous couliez quelques Bloody Arms pour les amener du côté des Raiders Dent de requin, dans cette guerre de pirates.
403480884	ucdn	
403483653	ucdt	Vous devez avoir 15 emplacements libres dans l'inventaire de votre navire.
403528512	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
403555909	ucdt	Je préférerais ne pas irriter le gouverneur davantage.
403578074	ucdn	
403586696	ucdt	[:NARCISSE:]
403602716	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
403607666	ucdt	Dirigez-vous maintenant vers [!ROLE(EconTutMerchant).PORT!], et vous devriez la trouver en ville. 
403620082	ugdt	Schooner "Resilient" (Secondaire)
403633319	ucdt	Planches en bois de fernnLe navire de Black Bart est puissamment fortifié par des planches en bois de fer.
403637293	ucdt	a achevé la mission Une véritable calamité.
403671669	ucdt	Magnifique, Capitaine ! Vous êtes vraiment aussi #ml("courageux")#fl("courageuse") qu'on le dit.
403685406	ucdt	[#AHOY_THERE#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Oh, je sais que la marine vous considère comme #un(=[!PC!]) [!PC.NAVYRANK_LT!] mais vous serez mon commandant, alors c'est capitaine, hein ? Je suis #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_MID!] [!ROLE(CareerNavyFirstMate).FULLNAME!], [#AND_I_LL_BE_YOUR_FIRST_MATE#]. [#THE_MISSION_SOUNDS_MOST_EXCITING__IF_I_DO_SAY_SO_MYSELF#], [!PC.SIRMADAM!].
403697888	ugdt	{nm+}Pantalons bouffants
403712619	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
403736567	ucdt	La boutique du tailleur
403768118	ucdt	[:REPAIR_SAILS:]: [!ARG!]
403776365	ucdt	Parlez avec Ac Yanto.
403792933	ucdn	
403816704	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_LUMBER_MILL_PLANS:]
403856009	ucdt	[:DEVISME:]
403866048	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
403882172	ucdn	
403889776	ugdt	Hiorten marchand
403891136	ucdt	Je craignais qu'ils n'essayent de s'infiltrer dans ces eaux. Aucun doute qu'ils veulent capturer les espions pirates autant que nous. Alors nous devrons agir rapidement avant qu'ils ne puissent interférer avec nos recherches.
403903075	ucdt	[:BOAT:] de #uncap([:TRANSPORT:])
403941316	ucdt	[:EXTRA_POWDER_MAGAZINE_2:]
403982474	ucdt	Soyez maudits, [:BILGE_RAT:] ! ALLEZ TOUS EN ENFER !
403991152	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au chef de la ville pour voir les effets de votre travail.
404022924	ucdt	Confrontez Born of Ashes
404078093	ucdt	Ah, [!PC.LASTNAME!], c'est aimable à vous de venir. Vous semblez avoir quelque chose pour moi.
404090212	ucdt	Trouvez et réduisez au silence l'ancien Mithridati qui menace le révérend Candelaria.
404106003	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_GIBARA:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
404106572	ucdt	Parlez au Capitaine Blom.
404111327	ucdt	Commission : Hester Burkill 
404115366	ucdn	
404120905	ucdn	
404127819	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_RUDDY_COVE#].
404143778	ucdt	Parlez avec Francis Buck.
404154521	ucdt	Les navires marchands attendent, capitaine. Je vous en prie, ne les retardez pas… mes clients ont besoin de cet onguent !
404192064	ucdt	Nous vengerons leur mort, Eva, et soulagerons votre conscience. Faisons face à ce "Faux-dreuil".
404192230	ucdt	[:FINISHING_MOVE:]nDonne 10-20 [#ADDITIONAL_HEALTH_DAMAGE#]. [#COSTS_40_INITIATIVE#], [#AND_50_BALANCE_IF_SUCCESSFUL#].
404259609	ugdt	près de Sisal
404264717	ucdt	[:BRIGAND:] cruel
404268861	utdt	avant ça, capitaine
404270651	ucdt	[:ANS__COMMAND_RAPIER:]
404342574	ucdt	Tout le plaisir a été pour moi, Capitaine.
404370906	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
404396131	ucdn	
404418164	ucdt	Des ennemis ont été repérés. Votre patrouille est interrompue. Engagez l'ennemi !
404554133	ucdt	  [!NAME!] (invité)
404554402	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
404619300	ucdt	Recette : Grands canons perfectionnés
404656388	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
404676508	ucdt	 [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] semble savoir ce qui se passe. En particulier, il a indiqué que [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] s'intéressait ou était en quelque sorte en relations avec [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!]. [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] a fermement démenti son "intérêt" pour [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!]. Il ment probablement. Plus intéressant encore, il a indiqué ne jamais avoir entendu parler de [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!]. Pour un sommet tel que celui-ci, un inconnu est un peu étrange. [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] vous assuré qu'il est bien connu dans les cercles qu'il faut, mais vous en doutez. Vous vous demandez si les gens "au courant" qui sont au sommet peuvent vraiment vous dire qui il est. 
404690881	ucdt	Replace the string AC_Target1Greet with the NPC's line of dialogue.
404697565	ucdt	Échappement convoi
404733207	ucdn	
404773497	ucdt	(suivant)
404817970	ucdn	
404829237	ucdt	Détruisez la flotte ennemie
404840711	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_ST__JOHN_S:].
404857601	ucdt	Mon Dieu ! Capitaine [!PC.LASTNAME!], je pensais justement à vous. Savez-vous qu'il y a une nouvelle variété de cucurbitacées qui pousse près d'ici ? Quelle incroyable découverte ! Une variété de cucurbitacées propre aux îles ! Sauf si elle s'avère être la même que nous avons déjà étudiée sur le continent, mais cela poserait évidemment bien d'autres questions ! Nous avons envoyé une équipe sur place pour collecter des échantillons.nnIl n'y a qu'un seul petit problème... nous ne sommes pas arrivés les premiers. La Royal Society britannique a également installé un camp là-bas, et quelque chose me dit que ses représentants ont la ferme intention de tout récolter avant notre arrivée ! S'ils se contentaient de prélever quelques échantillons, cela ne poserait aucun problème, mais là, ils risquent de nuire gravement à l'écologie locale. Nous avons besoin de vous et de vos amis sur place pour aider notre équipe, sans quoi ces soi-disant "chercheurs" vont massacrer cette belle découverte.
404860619	ucdt	Près de Santo Domingo, Antilles
404865642	ucdt	Et [!ROLE(CareerFreetraderRival).FULLNAME!] !
404891917	ucdn	
404894485	ucdt	Parlez avec [:YVES:] Delucy
404894766	ucdt	Mon avenir est aussi mystérieux que mon passé. Je suppose que vous pourriez dire que j'ai toujours vécu au présent.
405055419	utdt	Je crois que ce serait une bonne leçon pour tous les deux de vous affronter
405057491	ucdt	[:SPANISH_BRIGAND:]
405060960	ucdt	Michel Ango a fait savoir qu'il est à la recherche d'un ou deux capitaines capables de s'occuper de quelques affaires déplaisantes. Plus l'affaire est déplaisante, meilleure est la paie, [#OR_SO_I_VE_HEARD#].
405071927	utdt	Des cibles tentantes, hein
405081973	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
405107524	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
405171467	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
405171993	ucdt	Camp d'entretien
405264373	ucdt	[#YOU_HELPED_THE_IRISH_MUTINEERS_ESCAPE_FROM_THE_ROYAL_NAVY_#] [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Marmolejo Concepcion [#IN_SISAL#].
405271285	ucdt	Quelle piètre excuse est-ce là pour un repaire de pirates.
405345677	ucdn	
405366889	ucdt	C'est un plaisir de vous voir, Capitaine. Où en est votre collection ?
405381040	ucdt	Docteur Billings
405387189	ucdt	Vous serez #ml("heureux")#fl("heureuse") de savoir que nous avons traduit l'inscription de cet étrange coutelas, Capitaine. Cette lame, voyez-vous, est vieille de plusieurs décennies et n'est en fait pas un coutelas mais un sabre destiné à être utilisé à cheval -- elle est connue sous le nom de "shashka". L'inscription indique que celle-ci est la shashka d'un seigneur de la guerre Cossack, prise par un meurtrier Varyag et utilisée depuis des années pour commettre de nombreux crimes sanglants. La famille du propriétaire devrait être très heureuse de la récupérer -- mais seulement si elle peut également recevoir l'assurance que les voleurs qui l'ont prise ont payé pour leurs atrocités.
405389311	ucdn	
405419783	ucdt	Vous pouvez gagner des citations de magistrats en accomplissant des missions cruciales pour eux. [#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#]
405438247	ucdt	Vous commencez à étouffer et suffoquer avec la fumée épaisse !
405485283	ucdt	[:BILOXI:]
405516573	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
405537998	utdt	contre l'escadre d'Isla Lobos
405664705	ucdn	
405693217	ucdt	[:EXPERT_MERCENARY:]
405717141	ucdn	
405720420	ucdt	Vous avez retardé ma vengeance, [!PC.LASTNAME!], et insulté mon honneur. Je demande réparation !
405731340	ucdt	Harbour Island
405787136	ucdt	Vivre parmi les pirates rend difficile la tâche de trouver un second digne de confiance.
405801071	ugdt	d'Auth
405848659	ucdt	Franchement, je me fiche de savoir s'ils sont vraiment commandés par des morts ou pas -- je veux seulement que ces pirates infernaux disparaissent et que les affaires reprennent leur cours normal.
405887403	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
405887939	ucdt	[:BELIZE:]
405889737	ucdt	Récupère rapidement jusqu'à 60 + 11 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#].n
405999934	ucdt	Je ne me sens pas très en sûreté dans ces eaux, mais [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FIRSTNAME!] insiste et dit que je suis #ms("protégé")#fs("protégée") tant qu'il est dans les parages.
406002696	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
406083353	ucdt	Coutelas lourd, de qualité
406103607	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
406180227	ucdt	Pour qui vous prenez-vous?
406218742	ucdt	[:FENCING_MANEUVER:]. Ressemble à une attaque mais n'en est pas une.
406235907	ucdt	Agent de société
406326906	ucdn	
406365786	ucdt	Archibald Johnson vous a demandé de récupérer Eustace Marlowe, un espion infiltré au sein des Dead Redcoats. Johnson croit que Marlowe a des informations précieuses sur la conspiration de la bande de pirates et peut vous aider à trouver un livre de signaux des Dead Redcoats.
406502990	ucdt	[:DUCONDU:]
406511628	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
406527730	ugdt	Mordaunt' - 4ème rang (secondaire)
406546167	ugdt	L'attente de caisse
406566606	ucdt	[:CRATE_OF_FURS:]
406695294	ucdt	Camp retiré, près de Santa Catalina, Yucatan
406708761	ucdt	Couleur des messages d'alerte d'enchères
406813895	ucdt	Esprits libres
406819142	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
406850855	utdt	Recrutez Vencenzo Velara
406859897	ugdt	Une rapière de qualité superbe.
406888221	ucdt	[:THE_ECONOMY__THE_ASSISTANT_OF_CAT_ISLAND:]
406921770	ucdt	Convainquez le noble de payer
406929466	ucdt	[:MERCENARY:]
406936368	ucdt	Tireurs d'élite
407096762	ucdt	Vous n'avez aucun ami au sein de la Compagnie des Indes occidentales, [!PC.LASTNAME!], [#BUT_YOU_CAN_STILL_SALVAGE_YOUR_REPUTATION_IF_YOU_RE_WILLING_TO_PUT_OUT_THE_EFFORT#]. [#SHOW_US_YOU_RE_ON_OUR_SIDE_BY_SINKING_THE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_AND_WE_MIGHT_RECONSIDER_OUR_OPINION_OF_YOU_#] Vainquez quinze navires d'épices appartenant à la Compagnie anglaise des Indes orientales ou à la Compagnie du Mississipi française -- [#THEN_WE_CAN_TALK#].
407109495	ucdt	Trouvez où mène la carte.
407120210	ucdt	[:ACTIVE_DODGE:]
407179830	ucdn	
407210005	ucdt	S'il vous plaît ! Assez ! Prenez mon argent mais ne me tuez pas !
407210901	ucdt	Je me blâme pour cette situation autant que je blâme les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. [#I_EXPECT_I_SHALL_BE_DEEPLY_IN_YOUR_DEBT_AGAIN_SOON__CAPTAIN_#] [#GOOD_LUCK_#]
407252016	ucdt	[#YOU_VE_COME_TO_CARACAS_IN_HOPES_OF_RESCUING_OGDEN_CRAY__THE_ONLY_ONE_WHO_KNOWS_THE_LOCATION_OF_ATLANTIS_AND_THE_ISLANDS_INDICATED_ON_YOUR_MAP_#] [#THE_MAGISTRATE_MAY_BE_ABLE_TO_HELP_YOU_DISCOVER_WHERE_HIS_CAPTORS_HAVE_GONE_#]
407291463	ucdt	[:PATROLLING_ST__ROSE_S_BAY:]
407292153	ucdt	[:THE_SHARP_POINT_OF_THE_LAW:]
407292727	ugdt	Salut des Armes
407325571	ucdt	[:LACROIX:]
407334110	ucdt	[:BERNALDINO:]
407377991	ucdt	Emplacement de mise à niveau très grand canon
407378342	ugdt	'Lucky Jack' Abrahams
407408523	ucdt	On m'a dit que si je coulais 8 navires pirates, vous me donneriez une prime. Je l'ai fait et suis ici pour ma récompense.
407488767	ucdt	[:JACQUES:]
407520269	ucdt	Le roitelet, le roitelet, roi de tous les oiseaux,nLe jour de la Saint Stéphane est pris dans les ajoncs,nBien qu'il fût petit, grand était son honneur.nDebout, Señor, et donnez-nous une friandise !
407553736	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
407559069	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
407598711	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
407753551	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
407758346	ugdt	Amos
407782741	ucdt	Les rebelles [#IN_CARTAGENA#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
407811062	ucdt	Les services d'un capitaine travailleur comme vous me seraient utiles.
407851681	ucdt	Notre forteresse de Sabanqui a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
407928226	ucdt	Langridge Bay
407938392	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai besoin de vos talents et de votre navire. Comme vous le savez, Tortuga fut un temps une colonie de la couronne française, et nous les pirates considérions cet endroit comme chez nous bien avant d'en arracher le contrôle à la France. Depuis lors, les Frères se sont suffisamment entendus avec les anciens maîtres coloniaux de Tortuga, après tout, ils ont encore des marchandises à vendre, et nous les pirates avons de l'or à dépenser.nnJe dois admettre cependant que je ne leur ai jamais totalement fait confiance pour ne pas essayer de reprendre Tortuga un jour. Il y a eu des incidents, bien sûr, certains pires que d'autres, donc nous devons rester vigilants.nnC'est pourquoi la nouvelle d'une flottille française remarquée au large de Booby Cay m'inquiète. Ils refusent de répondre aux appels, et ce ne sont définitivement pas des marchands. J'aimerais que vous preniez la mer et que vous les appeliez, capitaine. S'ils ne répondent pas, appelez-les au boulet de canon.
407948856	ucdt	[:COWL:]
407997501	ucdt	1
408030935	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
408066536	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
408087083	ucdn	
408103492	ucdn	
408105392	ucdn	
408125776	ucdt	[:TAKE_COMMAND_OF_SHIP:]
408137626	ucdt	Notre émissaire enlevé est-il en sécurité à bord de votre vaisseau ?
408137661	ucdt	Achat
408159365	ucdt	Les avez-vous attrapés, Capitaine ?
408166930	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 25 lingots de fer à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union espagnole du commerce. Hélas, mon chargement de fer est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union espagnole du commerce. Si vous me rapportez les 25 lingots de fer dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
408196701	ucdt	  [!NAME!], [!RANK!] loc=[!LOC!]
408211383	ucdt	il
408286197	ucdt	Où voulez-vous en venir ?
408323259	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
408410248	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
408439117	ucdn	
408448822	ucdt	[!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] a, en effet, essayé de vous éliminer, comme l'avait prévu [!ROLE(M2_Father).FULLNAME!]. Il n'y a pas vraiment lieu d'aller encaisser ce que [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] vous doit, mais vous devriez parler à [!ROLE(M2_Father).LASTNAME!] pour voir où il a appris qu'on complotait de vous tuer.
408460463	ucdt	Vous devriez y aller, Capitaine. Nous avons encore beaucoup à faire.
408470725	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
408479091	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
408533836	ucdt	Le brocanteur de Tortuga veut que vous partagiez toute information récente que vous auriez apprise du brocanteur d'Irish Point. Et apparemment, il y a aussi une petite dette à régler.
408562995	ucdt	Carte locale
408567768	ucdt	Un mystérieux alchimiste ayant mis le feu au bureau d'Abner Breckenridge, membre de la Royal Society, Olivia Boltin vous a demandé d'aider la Royal Society à mener l'enquête sur les "pouvoirs" de cet alchimiste et la disparition d'Abner. Vous devez retrouver un contrebandier qui vend les produits utilisés par l'alchimiste pour simuler des pouvoirs magiques.
408576412	ucdt	Vous avez livré l'œil de verre à la texture craquelée d'Ebenezer Dignum. C'est l'heure de la récompense.
408607154	ucdt	Préparons des plats !  
408680763	ucdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de déplacer un camp [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] hors de la ville. Réunissez un groupe d'alliés et repoussez ces ordures dans la mer !
408681825	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
408685484	ucdt	Parce que l'esprit et le corps ne doivent faire qu'un.
408749028	ucdt	Défense du port : Whitby
408780802	ugdt	Lilya
408802577	ugdt	Clementina
408812796	ucdt	Grâce au Capitaine Somers, je pense que nous avons l'opportunité de mettre fin à la vendetta de l'Amiral Russell, et peut-être même à Russell lui-même. Elle me dit qu'il compte exhiber mon fils comme un trophée devant la flotte, en simple prélude à une nouvelle frappe en plein cœur des Frères. Tortuga.nnComprenez-moi, Capitaine, je ne veux pas que James Joseph meure, mais son destin n'est que d'une importance secondaire dans le schéma général des choses. Je compte vous rejoindre tous deux dans cette mission, et ensemble nous monterons à l'abordage du vaisseau amiral de l'amiral. C'est là qu'ils retiendront mon garçon, et là où nous pourrons trouver sa Seigneurie toute puissante en personne.nnPuis-je vous faire confiance avec ce plan à bord ?
408874912	ucdt	[:ALBERTO:]
408897382	ucdt	[:PIETER:]
408934224	ucdt	La Providence nous sourit, capitaine [!PC.LASTNAME!], car le moral de nos marins et l'initiative en duel à l'épée sont plus élevés que jamais !nn[#IN_ADDITION_TO_THIS__OUR_GARRISON_COMMANDER_AND_FORT_LIEUTENANT_HAVE_BEEN_GREATLY_STRENGTHENED_BY_OUR_WAR_EFFORTS__AND_THEY_EACH_HAVE_AN_ALLY_TO_HELP_WITH_THE_DEFENSE_OF_THE_TOWN_AND_FORT__RESPECTFULLY_#]nn[#ADDITIONAL_EFFORTS_HAVE_REINFORCED_KEY_DEFENSE_GUNS_BY_THE_TOWN_AND_FORT__THE_FORT_HAS_BEEN_IMPROVED__AND_WE_VE_CONSTRUCTED_TWO_ADDITIONAL_DEFENSE_GUNS_#] [#WHEN_YOU_AND_THE_OTHER_BATTLE-HARDENED_CAPTAINS_HERE_ARE_READY_FOR_BATTLE__ALL_THREE_EXITS_FROM_THIS_ROOM_ARE_AVAILABLE__OFFERING_MORE_STRATEGIC_POSITIONS_FROM_WHICH_TO_BATTLE_#]
408936314	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je comprends que vous n'êtes pas #ml("opposé")#fl("opposée") à vous salir les mains, comme on dit, surtout s'il y a de l'argent à la clé. nnDurant la dernière quinzaine, j'ai repéré de la fumée à l'horizon presque chaque nuit et si le vent souffle dans ma direction, une odeur putride me parvient. Il se trouve que je suis dans le commerce des informations et je serai plutôt #ms("intéressé")#fs("intéressée") à déterminer l'origine de cette fumée mystérieuse et malodorante. Je n'ai la connaissance d'aucun camp ou ville dans cette région et cette odeur... C'est troublant. Je vous paierai une belle somme pour enquêter. 
408948066	ucdt	Vous soulevez votre arme et la rabattez de toutes vos forces pour briser l'idole en mille miettes ! Tandis qu'elle vole en éclats, vous jureriez entendre un cri ténu venu de quelque part...
408980250	ucdn	
408994479	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_HAVANA:]
408997357	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
409008396	ucdt	Suivez-moi au fort [#AND_WE_LL_TALK#].
409032839	ucdt	Mr. Daufresne est souvent vu à la taverne de Morgan's Bluff, je commencerais par parler au tenancier.
409038480	ucdt	[:REPAIR:]: Compétences avancées
409092061	ucdt	Eh bien, continuons, alors…
409111729	ucdt	Cette groose canne est un don du dieu Quetzalcoatl.
409144331	ucdt	Le capitaine Aikens m'envoie pour vous faire sortir d'ici.
409150936	ucdt	Trouvez les corsaires britanniques.
409226599	ucdt	Bureau de Christopher Burrows, Georgetown, Guyane
409272645	ucdt	Frégate 'Minerva'
409280320	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
409293043	ucdt	Redeemer Lost Ironsides 
409300622	ucdt	[:LOW_DRAG_RUDDER_4:]
409317628	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
409364252	ucdt	Je dois regarder vos cartes et journaux.
409399516	ucdn	
409430156	ucdt	[:ARTEMIS__CANNON_MODIFICATION_4:]
409450527	ucdt	Je vais essayer, Nelleke. Je vous le promets. Que pouvez-vous me dire sur l'hôte britannique ?
409462683	ucdt	[:_GENERIC_:]
409463127	ugdt	Recette pour créer des bandages rudimentaires.
409474676	ucdt	[:MADELENA:]
409533678	ucdt	Frégate corsaire 'Achilles' (Mission)
409612662	ugdt	Terrey
409613442	ucdn	
409634937	ucdt	Merci. Merci, sans vous je me serais fait embrocher.
409637300	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
409684219	ucdt	Vous avez trouvé des perles de coquillage de carnaval !
409708721	ucdt	Emparez-vous du convoi de la Compagnie des Indes orientales.
409782087	ucdt	Replace the string AC_Target1Response with the player's line of dialogue.
409801622	ucdt	Vous avez trouvé les bottes ! Retournez voir Samuel Bunn.
409827241	ucdt	Bandage
409856054	ucdt	Prenez le navire de Jonathan à l'abordage
409927737	ucdt	Parlez avec le Dread Saint
409928349	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS_HOLD_YOU_IN_MUCH_HIGHER_REGARD#]. [#COME_BACK_WHEN_YOU_RE_ESTEEMED#] de la Compagnie anglaise des Indes orientales.
409999208	ucdt	AOERepair
410025843	ucdt	Vous parlez à [!PC.FULLNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan01_Associate02).FULLNAME!]. [#IF_I_MAY#], quel travail faites-vous dans la région ?
410036995	ucdt	Je n'en sais pas beaucoup sur [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!], mais je sais où il habite. Sa maison est gardée par une brute appelée Dylan Fryer, si je ne me trompe. J'ai entendu mon mari en parler, et pas en bien. Malgré tout, j'aimerais que vous essayiez de découvrir son trafic dans le complot contre mon mari. Menacez-le, achetez-le, cajolez-le, flattez-le. . . Peu importe ce que vous devez faire, mais faites-le parler à ce sujet.
410050190	ucdt	Ce personnage n'est pas connecté
410054210	ucdt	Merci encore. Que Dieu soit avec vous.
410105743	ucdt	Vous ne mâchez pas vos mots, non plus. Je crois que soit vous allez devenir #ml("un héros")#fl("une héroïne") pour les gens de cette ville, soit vous allez devenir une cible de choix. Ou les deux. De toute façon, je ferai en sorte de ne jamais être du côté de vos ennemis.
410110394	ucdt	Ouah. Je boirais bien, moi aussi.
410137925	ucdt	Carbaneras, Mexique
410144094	ucdt	Excellent travail, Capitaine. Non seulement il n'y a pas d'alliance entre les pirates, mais ils se reprochent tous d'avoir lancé l'attaque.
410152565	ucdt	Le sextant ? Il l'a encore perdu ? Eh bien, il ne m'est pas passé par les mains -- si tel avait été le cas, je l'aurais rendu. Ce compagnon perd son sextant comme une horloge.nnJe suppose que vous devriez demander au notaire naval. Le genre de gars à lui acheter un navire est le même genre qui pourrait voler le sextant plaqué or d'un vieillard.
410170825	ucdn	
410220713	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
410225527	ucdn	
410240095	ucdt	Un homme, un plannnVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
410243845	ucdt	Baril de poudre noire expérimentale
410250901	ucdt	Protégez le capitaine Rais contre les corsaires, mais n'attaquez surtout pas le capitaine Dragut Hassan.
410292989	ucdt	[!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!] vous a confié que son convoi le plus précieux cette année était attendu au port. Pour protéger ce convoi de ceux qui voudraient qu'elle se retire des affaires, elle a constitué une escadrille de protection, mais le commandant de cette force a été tué lors d'un duel. [!ROLE(M2_Rival2).LASTNAME!] est convaincue que [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] enverra des navires pour couler son convoi -- si vous voulez être #ml("payé")#fl("payée"), vous devez les en empêcher.
410352723	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:] 
410395540	ucdt	[:VETERAN:]
410396099	ucdn	
410412794	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
410416780	ucdt	Vous avez fait de mes vêtements des chiffons ! Vous ne récupèrerez jamais votre Mme Humphreys -- elle doit recoudre mes chemises et mes culottes. #ml("Idiot")#fl(Idiote") !
410436439	ucdt	Non, attendez… Voyons si nous pouvons trouver autre chose. 
410438519	ucdt	Parlez à Edgargo Spokes.
410452723	ucdt	Bascule. Augmente les dommages que vous infligez. Vous ne pouvez activer qu'une seule compétence de discipline à la fois.
410458756	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!] a détruit les premières 30 000 tonnes.
410485451	ucdn	
410498331	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
410518719	ucdt	Clerc du gouverneur
410575452	ucdt	Middle Island
410593308	ucdt	[!ACTOR!] glousse.
410663561	ucdt	Madame [:FALOR:], tout ce que je peux faire durant le peu de temps que nous ayons, c'est vous enseigner quelques bases. Vous voulez vraiment un instructeur, non ?
410691956	ucdt	[:WINE:]
410722233	ucdt	Jouez la pièce
410731826	ucdt	Ramener les singes au tavernier
410786685	ucdn	
410799831	ucdn	
410803537	ucdt	Grâce à des renseignements fournis par Philippe Deleau, vous avez interrompu une attaque de la Confrérie Libre sur "La Belle Damoiselle", navire de transport aux cales chargées des dernières modes en provenance de France. François Arouet avait de sérieux doutes sur vos chances de succès, aussi sera-t-il sûrement très surpris d'apprendre que vous avez réussi.
410804784	ucdt	Combes' Point
410806381	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
410810346	ucdn	
410833483	utdt	Si j'avais su combien ce travail était impossible, je ne l'aurais jamais accepté.
410845304	ucdt	Bonne chance, où que le vent vous emporte, Capitaine.
410853844	ucdt	[:GUARD:]
410883865	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
410946044	utdt	de Portobelo
410952419	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous voir reprendre vos esprits, mon ami le mime. Je vais informer le metteur en scène Picard de votre accord de mettre un terme à ces bêtises non-accréditées. Puis-je vous recommander de songer à joindre la confrérie ? Je l'ai moi-même fait, ça ne doit pas être trop compliqué. 
410966361	ucdt	[#DU_CHATELET#]
411000938	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
411016103	ucdt	N'oubliez pas qui est responsable de cette trahison et qui vous a aidé à récupérer votre navire.
411034339	ucdt	Creusez ici !
411039273	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
411062716	ucdn	
411094865	ugdt	Mercennaire d'escroc
411098850	ucdt	[#ZACHARIE_COLLACO_WANTS_YOU_TO#] parliez à son père, [#MONTFERRIZ_COLLACO#], à propos du raid des Men of War sur Ruddy Cove.
411165642	ucdt	Point d'évacuation
411176937	ucdt	Et qui donc êtes-vous ?
411192954	ucdt	Canonnier en second
411214950	ucdt	Effrayez les faibles avec votre voix puissante. [#STUNS_ALL_NEARBY,_ENEMY_CULTISTS_#]
411222873	ucdt	Supprimez les Pirates de La Isabela
411226985	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
411233823	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
411233911	ucdt	[:PRISONER__FRENCH_ENVOY:]
411234685	ucdt	[!PC.UCSIRMADAM!], votre présence est requise sur le pont. Notre flotte a acculé les navires des Dread Saints contre une côte sous le vent. Ils sont piégés mais semblent pas vouloir se rendre...
411268057	ucdt	Vous êtes #ml("meilleur")#fl("meilleure") que mon fournisseur habituel. Peut-être pourrions-nous faire affaire ensemble.
411319172	ucdt	Vous n'avez aucun canon
411320124	ucdt	[:VERA_CRUZ:]
411348830	utdt	avant de venir ici, j'imagine
411383987	ucdn	
411395821	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
411396635	ucdt	Un aristocrate puissant ayant des liens avec la Maison du Commerce vient à Vera Cruz avant son départ pour l'Espagne. C'est une grande chance pour nous d'avoir un peu de considération chez nous. Je veillerai à ce que les Ladrones entendent parler de l'arrivée imminente d'un navire chargé de trésors. Quand ils attaqueront, vous vous précipiterez à son secours. Quoi de plus facile ?
411406786	ucdn	
411411619	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
411417812	ucdt	A testé les batailles de port nouvelles et remaniées du patch 1.19 sur le serveur de test.
411431033	ugdt	Livraison rapide à Tampico
411469301	ucdn	
411486151	ucdt	Sabots
411500662	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
411501457	ucdt	Je suppose que vous pensez que nous sommes injustement punis pour avoir infligé aux Anglais une si cuisante défaite.
411515165	ucdt	Si les contacts humains vous manquent -- ce serait compréhensible -- je vous conseille d'utiliser la fonction chat dans l'interface de l'utilisateur. Servez-vous du menu déroulant pour sélectionner votre interlocuteur. Le premier canal que vous utiliserez est local, ce qui vous permettra de discuter avec tous les joueurs situés dans le même secteur que vous (les rues de la ville ou un site tel qu'une taverne). Plus tard, vous pourrez rejoindre un groupe de joueurs pour vivre des aventures ensemble. Pour discuter avec eux uniquement, sélectionnez le groupe. Vous pouvez également choisir de ne discuter qu'avec des membres de votre société, ce qui est probablement pour le mieux au vu de certaines de ces soi-disant sociétés.
411532938	ucdt	Vous avez ramené le prisonnier [#TO_CAT_ISLAND#] en toute sécurité. Rencontrez l'agent de liaison des Frères en ville pour le compte rendu.
411533717	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
411557385	ucdt	 [ L'éliminer. ]
411574281	ucdt	Renforcer allié
411574843	ucdt	Maison publique de Shorty
411578641	ucdt	Vous avez réussi à empêcher un enfer qui aurait probablement signifié la fin de l'industrie du rhum et sauvé le personnel. S'ils avaient réussi, ils auraient retardé la production de plusieurs années, si ce n'est des décennies. Retrouvez [#HESKETH_BYRES#] de la Compagnie des Indes orientales [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
411627373	ucdt	[:MEDIUM_REINFORCED_RIG:]
411640810	ucdt	Ils sont sortis de nulle part, Capitaine !
411743154	ucdt	Salle de la taverne
411750616	ucdt	Rétablissement de la résolution précédente dans [!TIMELEFT!] secondes.
411750755	ucdt	La Plage du Tueur
411755595	ucdt	angry
411784731	ucdt	Parlez au Capitaine Boyle.
411815441	ucdt	J'espère qu'Audoire avait raison et que le Baron est satisfait. Vous méritez de nouveau votre salaire, [!PC.FIRSTNAME!].
411884871	ucdt	Je suis #ms("désolé")#fs("désolée") de n'avoir rien d'autre à vous offrir que ce masque. J'espère que nous vous verrons au bal costumé !
411908912	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
411914607	ucdn	
411942092	ucdt	Cherchez la bagarre avec Carlos
411985101	ucdt	[:HIPPIE:]
411989717	ugdt	Hedley
411994783	ucdt	Conquête du port : Port St. Joe
412142884	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être désespéré
412155404	ucdt	[:ZAPANTA:]
412186228	ucdt	Un des navires du convoi a été coulé.
412202747	ucdt	[:PIRATE:]
412209636	ucdt	Quelle que soit la façon de le demander ou quoi que vous soyez #ml("prêt")#fl("prête") à sacrifier, Papa Ogoun ne peut pas faire plus. J'ai trouvé un serpent encore plus fort à servir. Vous parti, San Marcos sera de nouveau à moi et je leur ferai découvrir cette nouvelle voie. Au revoir, Capitaine.
412221390	ucdt	Salty Cove, près de Barilla, Nouvelle Espagne
412231590	ucdt	Parlez avec le patron de ville.
412261745	ucdt	Est-ce que c'est sûr, capitaine ? Nous ne voudrions pas qu'il vous arrive malheur.
412276046	ucdt	[:DAVIAU:]
412341070	ucdt	Il y en avait et nous n'avons eu qu'à tuer quelques Vieux loups de mer pour les avoir.
412382485	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
412414076	ucdt	Suivant
412441091	ucdt	Un mystérieux alchimiste ayant mis le feu au bureau d'Abner Breckenridge, membre de la Royal Society, Olivia Boltin vous a demandé d'aider la Royal Society à mener l'enquête sur les "pouvoirs" de cet alchimiste et la disparition d'Abner. Allez voir Phillipa Neuton et Giddeon McCollin dans le laboratoire de Phillipa. 
412447432	ucdt	La Fosse
412484756	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
412580063	ucdt	#ms("un combattant")#fs("une combattante") des Camarades
412585679	ucdt	[:DEED__PLANTATION__GENERAL_:]
412586262	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
412658549	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, l'équipage devient légèrement plus efficace à la tâche mais également plus exposé au feu ennemi.n[:CREW_PROTECTION:] -5n[:SHIP_SPEED:] +5n[:DAMAGE:] +5n[:RELOAD_RATE:] +1n(Moral : 10/0.4)
412671075	ucdt	J'ai débuté cette flotte marchande avec un seule barque et beaucoup de dur labeur. Et un rêve !
412706303	ugdt	{nm}homme{pl="hommes"}
412727129	ucdn	
412746393	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
412781628	ucdt	[#UNREST_SUPPLIES#] : Textiles
412819789	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
412854269	ucdt	sarcasme
412864269	ucdt	Vainquez Ac Yanto
412880164	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
412912240	ucdt	Reddition
412914951	ucdn	
412947988	ucdt	En fait il était assez gentil. J'ai même eu des remords à le piéger.
412972798	ucdt	Recette : Grandes drisses légères
412973290	utdt	pour rentrer ou sortir de ce port
413019748	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
413118316	ucdt	[:ABELIN:]
413179028	ucdt	J'ai écrasé de plus fiers cafards que vous autres. [#EN_GARDE_#]
413250735	ucdt	Non, malheureusement. Maintenant que j'y pense, je ne l'ai pas vu depuis le feu. Je me rappelle juste l'avoir vu vérifier que tout le monde allait bien. #ms("Désolé")#fs("Désolée"), je ne sais pas où il se trouve.
413273874	ucdt	Vous avez livré les 5 objets festifs avec succès. Allez voir la maîtresse de cérémonie Carole Dubray pour recevoir votre beau masque de fête plaisant.  
413351114	ucdt	J'ai des clients assoiffés, Capitaine. Des clients vraiment assoiffés.
413377594	ugdt	Modification du canon de Gorgon 3
413408023	ucdt	Une version améliorée de [:CLEAVE:]
413411019	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
413420183	utdt	à l'extérieur de Guanica
413422846	ucdn	
413433984	ucdt	Ah, commodore. Votre traversée a été couronnée de succès, j'espère, sinon, vous perdez mon temps.
413437808	ucdt	Somerset, Triangle du Diable
413474399	ucdt	Parlez à Richard Snipe.
413514681	ucdt	Parlez à Brody Blackwell.
413573169	ucdt	[:LILIAN:]
413593187	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
413625486	ucdt	Kilgore's Woods, près de Somerset, Triangle du Diable
413628495	ucdt	[:THE_ECONOMY__BUILDING_THE_WOODCUTTER_S_CAMP:]
413700327	ucdt	Allez retrouver le navire français
413706495	ucdn	
413711090	ucdt	Barlow Keys, près de Carlos Harbor
413715467	ucdn	
413721423	ucdt	[:ALL_HANDS_MEATING:]
413729502	ucdt	(finir)
413782661	ucdn	
413811589	ucdt	Que Dieu soit avec vous.
413847141	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
413858182	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
413889198	ucdn	
413899599	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
413918113	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
413989928	ucdt	Discutez avec Damiana Marita.
414014512	ucdt	[:TO_ASK_FORGIVENESS:]
414037008	ucdt	Une mesure précise du vent est nécessaire pour tracer la longitude lors de longues traversées.n
414055327	ugdt	Arms Royal Red
414122038	ucdt	Nous sommes deux, je le crains -- déjà, cette rumeur s'installe, je puis le voir dans les yeux de chaque marin du port. Je ne suis pas sans relations, ainsi j'espère que le tort fait à ma réputation peut être réparé, mais c'est peu important pour l'instant. [!PC.UCNAVYRANK_CAP!], la seule chose qui ait un sens est que l'homme derrière la rumeur, le contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!], doit être en train de freiner cette escadre. Pourquoi sinon insisterait-il autant pour me blâmer ?
414150029	ugdt	avatar
414162451	ucdt	[:THE_BARBARY_CORSAIRS:]
414188425	ucdt	Vitesse de Mouvement.
414195443	ucdt	Carte du Gardien des secrets
414252577	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
414272966	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
414284401	ucdt	Sensible aux compétences surnaturelles.
414315036	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
414318414	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
414321589	ucdt	Cayenne, Guyane
414340882	ucdt	Voulez-vous dissoudre votre groupe ?
414351980	ucdt	Dalles de pierre à chaux, utilisées en construction et pour la fonte du minerai de fer.
414479878	ucdt	Agitation civilenRenforts : [!TIMELEFT!]
414487575	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
414528690	ucdt	[#ARE_THE_BRITISH_A_REAL_THREAT#] pour Sisal ?
414549463	ucdt	Q
414566342	ucdt	wipenose
414639284	ucdt	[:_DEFIANT__FRIGATE__CIVILIAN_:] (Obsolète)
414676188	ucdt	Euh, oui... Mon père n'a pas été très discret concernant certaines affaires louches, bien qu'il fût, comme à son habitude, extrêmement ambigu en ne parlant qu'en langage codé. Il a mentionné quelque chose à propos de la valeur de certaines de ces peintures, mais je ne m'y connais absolument pas en art. Peut-être devriez-vous y jeter un coup d'œil.
414707248	ucdn	
414724040	ucdt	Ça ne pouvait pas arriver à un gars plus sympathique, cette petite ruse, pas vrai ?
414789911	ucdt	"Donnez une main ou un bras, pour SAW BONES !"
414807366	ucdt	Maintenant que nous avons chassé de cette ville les pirates fauteurs de troubles, nos marchands et nos citoyens respectueux des lois peuvent jouir d'une paix bien méritée. Je crains cependant que ces pirates ne s'attaquent à des proies plus faciles et ne s'emparent de plus petits avant-postes sur la côte [:NEAR_CAT_ISLAND:]. Je ne peux y envoyer des hommes le vérifier, pour le moment, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'il y aurait une forte récompense pour vous.nnChassez de l'avant-poste tous les pirates que vous trouverez, et si ces voyous tentent de le reprendre, engagez un combat avec leur navire.
414838638	ucdt	[:SMALL_RIG_CATHARPINS:]
414845479	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_ST__ROSE_S_BAY#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_SULFUR_FOR_YOU#]. [#THE_SMUGGLER_S_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
414935286	ucdt	Émeute de prison
415019945	ucdt	Je vais bien à propos, merci de vous en soucier...
415067856	ucdt	[:LE_HUGUENOT:]
415157236	ucdt	[:RECIPE:] : Petit filet de hamac
415175314	ucdt	[:LEES:]
415185231	ucdt	Apparemment, l'amirauté a remarqué votre bravoure dans la défense de Jenny Bay. [#AN_AGENT_HAS_SENT_WORD_THAT_HE_WOULD_LIKE_TO_MEET_WITH_YOU_#]
415214942	ucdt	Oui. Oui, en effet.
415275924	ucdt	Impossible de trouver un joueur du nom de [!TO!].
415311381	ucdt	Générateur de mission inconnu : [!MISSION_SEED!]
415352034	ucdt	[:DRAUGHTSMAN_S_OFFICE:]
415352063	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
415379954	ucdn	
415397199	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Belize. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
415484700	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
415498731	ucdt	Agenda d'un architecte naval
415658904	ucdt	2 navires marchands ne doivent pas être coulés
415683120	ucdt	[#IN_RESPONSE_TO_RECENT_ATTACKS_ON_MERCHANT_CONVOYS_#] Cartagena loue les services de gens pour enlever d'importants capitaines anglais afin de rendre la flotte britannique inefficace.
415697402	ucdt	Comte de
415758887	ucdn	
415778560	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
415808516	ucdt	Marine française
415826198	ucdt	Sevannes Jungle, près de Vieux Fort, Antilles
415839638	ucdt	Parlez avec Absalom Waterhouse.
415860616	ucdt	Récupération de munitionsnnDéplacement et attaque impossibles pendant 5 secondes
415864276	ucdt	Ils croient que la boisson à la taverne nous distraira de nos babioles, mais ils se trompent !
415879749	ucdt	Salut, Capitaine, qu'est-ce que ce sera ?
415887670	ucdt	Alors, que pouvez-vous me dire à propos du concours ?
415901586	ucdt	Assez. Nous n'avons aucun intérêt pour votre petite entreprise.
415936715	ucdt	Les taxes, les frais de listage, la réalisation de recettes, les dons et les récompenses des missions journalières spéciales dites "Requête du gouverneur" sont autant de sources de revenus pour la trésorerie du port.
415941412	ucdt	Je suis assez #ms("fort")#fs("forte") pour y arriver #ms("seul")#fs("seule") . . . J'espère.
415984773	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
416047658	ucdt	Octavio Osorio attend votre retour dans le bureau de l'amirauté espagnole.
416065486	ucdt	Piller des moutons ; une façon polie de le dire.
416075866	ucdt	Quoi ? Ce lâche buveur de thé refuse de se battre contre moi, hein ? Très bien. On aurait mieux fait de parler de votre échec à cet imbécile de tricoteur de kilt de [#JOHN_LAW#]. Je préfère que vous lui annonciez vous-même la nouvelle ; c'est mieux comme ça. Dites à fils de cochon galeux qu'il a intérêt à m'envoyer des aides plus compétents à l'avenir, s'il veut voir ces tâches accomplies.
416103572	ucdn	
416134344	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
416141365	ucdt	[#HIGH_PRAISE__INDEED_#] [#BUT_I_MUST_CONFESS__I_M_HUNGRY_TO_LEARN_MORE_#] Qui, si je puis demander, vous a entraîné dans les arts du combat en traître ?
416150427	ucdt	Oh mon Dieu ! Vous avez tué mon MARI ?
416178643	ucdt	Scarlet Shore
416185484	ucdt	Canne à sucre collante
416224422	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_FORT_DE_FRANCE:]
416258578	ucdt	C'est pour quoi ?
416374312	ucdt	Restant : [!TIMELEFT!] secondes 
416392473	ucdn	
416415864	ucdt	[:EXPERT_PARRY:]
416453567	ucdn	
416490134	ucdt	S'il y a une chose que je ne peux pas supporter, c'est l'odeur des navires ennemis dans mon port.
416526448	ucdt	[:WARSHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_MERCHANT_FLAVORED_WARSHIP__THE_LEXINGTON_IS_GOOD_AT_FILLING_BOTH_COMBAT_AND_TRANSPORTATION_ROLES_#] [#HER_WARSHIP_HANDILNG_CHARACTERISTICS_MAKE_HER_DIFFICULT_TO_SAIL_#]
416532640	ucdt	[:HELENE:]
416537075	ucdt	L'hérésie ne dort jamais, capitaine. Vous devriez suivre cet exemple.
416549375	ucdt	Calamar du Yucatan
416586576	ucdn	
416615043	ugdt	Chemisier épaules dénudées
416616285	ucdt	Pardonnez-moi Capitaine, mais votre bras semble un peu flasque. Si vous voulez le renforcer, il y a un vieux fort que beaucoup de bandes pirates utilisent comme cachette. Les Mithridati y sont maintenant et tous les marins d'eau douce qui portent une toge méritent une raclée [#IF_YOU_ASK_ME#]. Vous n'aurez aucune récompense pour les combattre mais c'est un excellent exercice.nMéfiez-vous des Mithridati, Capitaine. Ils ont des lance-feux grecs qui ne feront qu'une bouchée de vous et lorsqu'ils sont en grands groupes, ils auront la capacité de parrer vos attaques comme personne. Lorsqu'un lieutenant maniant la rapière pare une attaque, le reste d'entre eux pourra mieux se concentrer sur une meilleure attaque. Utilisez votre pistolet dans le cas échéant. Qui pourrait bien esquiver des balles?
416662452	ucdt	Je crois que ce serait la meilleure des choses.
416680221	ucdt	Vous ne pouvez pas attaquer ce type de cible.
416680413	ucdt	OUI, M. [!ROLE(M4_Cannoneer).LASTNAME!]. JE VOUS EN PRIE, REJOIGNEZ MON ÉQUIPAGE.
416719775	ucdn	
416775409	ucdt	C'est la guerre à propos de Junkanoo, et vous #ml("seul")#fl("seule") pouvez le sauver ! Participez à une reconstitution de Junkanoo pour exprimer votre soutien et protéger cette tradition festive unique.
416798930	ucdt	M. Deverre semble vous avoir #ml("entraîné")#fl("entraînée") dans une embuscade, une embuscade tendue par de mystérieux bandits qui ont appelé Deverre "le spiritualisé". Ça n'a certainement pas l'air bien. Retournez à Irish Point et exigez une explication de votre "ami" épicurien.
416802522	ucdt	[:RECIPE__HARVEST_TOBACCO:]
416825881	ucdt	Vassal mugissant
416827766	ucdn	
416857897	ucdn	
416871050	ucdn	
416912964	ucdn	
416971764	ucdt	[:WHITBY:]
417048277	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
417067597	ugdt	La chance de l'Irlandais
417076611	ucdn	
417103238	ucdt	Néerlandais amoureux des moulins
417138481	ucdt	Apportez 40 minerais de cuivre au marchand à Belle Isle.
417146130	ucdt	Effacer
417151386	ucdt	C'est deux ! Ai-je entendu trois ?
417171134	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
417194391	ucdt	Vous applaudissez lentement, d'un air visiblement détaché.
417253383	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
417312322	ucdt	Extérieur du fort 
417364773	ucdt	Rodrigo Soledad vous a demandé de lui apporter les livres de signaux des Dead Redcoats, des Raiders Sharktooth, des Bloody Arms et des Ladrones. Grâce à des efforts extraordinaires, vous avez rassemblé et livré les quatre livres. Allez voir Rodrigo Soledad pour recevoir votre récompense.
417451035	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
417461807	ucdt	Quelle est cette folie ? Vous voulez me combattre sur mon propre navire ? Ha, ha ! Très bien, pauvre #ml("idiot")#fl("idiote")… comme il vous plaira !
417485235	ugdt	Audouin
417489652	ucdt	Classe du navire : 
417525843	ucdt	Le magistrat [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] veut vous rencontrer au bar local, manifestement pour discuter des événements en cours au niveau local, mais il y a de bonnes chances qu'il suspecte que vous serez une source d'ennuis pour la ville. Il vous attend à la taverne.
417526422	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
417556082	ucdt	Vous êtes-vous déjà #ml("débarrassé")#fl(#débarrassée) du capitaine anglais ?
417618829	ucdt	J'ai entendu dire que vous aviez fait équipage avec un descendant de Barberousse. Je le cherche.
417619259	ucdt	[:STUNNING_BLOW:]
417656923	ucdt	rude
417658103	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
417697340	ugdt	Mercedes
417700492	ucdt	La guerre sur Junkanoo
417709195	utdt	des fonds discrétionnaires
417717245	ucdt	Contactez les Chevaliers de Saint John
417751067	utdt	Fabiana Carra
417773474	ucdt	Une rapière lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
417775060	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
417790344	ucdt	Le Marché Noir
417823064	ucdt	Face N
417824395	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
417872805	ucdt	C'est une carte des Caraïbes, n'est-ce pas ?
417900052	ucdt	F3
417907604	utdt	près de Maracaïbo
417927998	ugdt	{nf+}Boucles d'Oreilles
417960161	ucdt	Vous n'avez pas l'aptitude pour faire cela.
417974303	ugdt	Commérages jusqu'à Puerto del Principe
417979424	utdt	près de Roseau
417986497	utdt	Vous devez avoir un coefficient d'équipage cible
417987129	ucdt	Tous les "Vrais fils de la liberté" ne sont pas des fils, mais "Les vrais fils et filles de la liberté" sonne étrange.
418023943	ucdt	Vous vous rappelez comment parvenir à Fort Jones, n'est-ce pas ? Parlez simplement au barreur et... que dis-je ? Bien sûr que vous vous en souvenez. Adieu va, Capitaine.
418037663	ucdt	Trop d'une chose peut être mauvais. . . même, peut-être, la foi.
418046116	ugdt	Plein Corsage
418055801	ucdt	Vous m'avez été d'un grand secours, Capitaine, ainsi qu'à Trinidad, et je vous en remercie. Si vous cherchez du travail, mon compatriote à la Havane a lui aussi des problèmes avec les pirates. Allez trouver Ladrón Govado à la Havane et dites-lui que c'est moi qui vous envoie.
418058787	ucdt	[#SARA_LANGEWECH#] m'envoie vous rencontrer. Elle m'a dit que vous aviez besoin d'aide et que je pourrais vous apporter la mienne.
418110488	ucdt	[#ENGRAVED_ON_THE_HILT_ARE_THE_INITIALS#] "C.P.L."
418130576	ugdt	{nm}Bas collant et jambe de bois gauche{pl="Bas collants et jambes de bois gauche"}
418207310	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
418217127	ucdn	
418225599	ucdt	Ce n'est pas que je craigne les représailles si la nouvelle de cet espion éventuel devait se répandre... [#IT_S_LOSS_OF_FACE_I_FEAR#]. Le respect ne se regagne pas facilement, mon #ml("ami")#fl("amie").
418314287	ucdt	Oui. Oui, c'est cela, n'est-ce pas ? Bien. Merci beaucoup, [!PC.SIRMADAM!].
418329821	ugdt	{nm+}Mises en réserve
418374876	ucdt	Bien sûr, c'est une histoire d'inspiration car il fut autrefois un allié de Low et de Lowther.nn"La vie du capitaine Spriggs -- Spriggs navigua avec Low pendant longtemps, et je crois a quitté Lowther avec lui. Il était maître de manœuvre de la compagnie et avait par conséquent une grande part des actes de barbarie commis par cette bande exécrable, jusqu'au moment où ils se séparèrent, vers Noël dernier, quand Low prit un navire de 12 canons sur la côte de Guinée, appelé le "Delight" (anciennement le "Squirrel") commandé par le capitaine Hunt. Spriggs a pris possession du navire avec dix-huit hommes, a laissé Low dans la nuit et est allé aux Indes Occidentales. Cette séparation a été occasionnée par une querelle avec Low, à propos d'une sentence que Spriggs aurait exécutée sur un des membres de l'équipage, pour avoir tué un homme de sang-froid, comme ils disent, l'un insistant pour qu'il soit pendu, l'autre pour qu'il ne le soit pas."nnEt ça ne deviendra que plus violent à partir de là. Ça sera un chapitre populaire, je pense !
418389147	ucdt	[#IT_S_HARD_ENOUGH_BEING_A_PIRATE#], encore plus difficile quand vous avez une racaille comme les Mithridati qui rôde aux alentours.
418430711	ucdt	C'est un feu chaud pour un vieux marin comme moi. [#THOUGH_SOME_SAY_THERE_S_A_WARMER_FIRE_STILL_AWAITING_ME_ONE_DAY_#]
418465459	ucdt	Il y a beaucoup de tueurs de sang-froid sur la Burning Sea, mais je n'en fais pas partie.
418485907	ucdt	Aidez-moi, espèces de chiens, ou vous vous trouverez sur la liste des condamnés !
418538014	ucdt	Roberts (EU-EN)
418553054	ucdt	Détruisez les Hijos Verdaderos
418575114	ucdt	Pourquoi êtes-vous encore ici ? Au cas où je n'aurais pas été parfaitement #ms("clair")#fs("claire"), nous sommes attaqués !
418611176	ucdt	Les avez-vous sauvées ? Avez-vous sauvez le monde... des cartes "WAR !"?
418663746	ucdn	
418665950	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] aux effets cachés et variables.
418667295	ucdt	Canons
418683945	ugdt	{nf+}Grottes de salpêtre
418781305	ucdt	Oui, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ce n'était pas facile. Excellent travail, mon enfant. Nous sommes à un grand pas plus près de comprendre le mystère de la carte perdue.
418793582	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
418868230	ugdt	Caruncho
418922832	ucdt	Parlez avec Mercy Bowater à Bridgetown.
418990304	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
418994954	ucdt	Navire-prison des Varyags
418997401	ucdt	[:LIEUTENANT:]
418997950	ucdt	[:MODESTY:]
419003099	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
419012241	ucdt	Bonjour.
419021000	ugdt	Barnaby
419048292	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
419079417	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
419093754	ugdt	Jacob's Clock
419127828	ucdt	[!ACTOR!] vous ridiculise sauvagement.
419152555	ucdt	[:TRY_TUTORIAL_AGAIN:]
419196990	ucdt	Pont intermédiaire :
419209465	ucdt	Attaque. Attaque à dégâts modérés visant surtout à blesser l'équipage. Réduit l'accélération de, la vitesse de revirement de, la vitesse de rechargement de et les dégâts sur la cible. La réduction devient plus forte à chaque coup supplémentaire sur la bordée, et ne peut être annulée.
419256354	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
419257668	ucdt	[:_MIGNONE__INDIAMAN:] (mission)
419262974	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
419281487	ucdt	Escortez le convoi de la compagnie maritime.
419285293	ucdt	lieutenant
419313778	ucdt	Je suppose que je dois vous remercier pour avoir libéré ma femme de cet horrible Salon d'Aventure et pour lui avoir permis de me rejoindre ici.
419339310	ucdt	Bague de fiançailles
419360059	ucdn	
419362615	ucdt	Vous voulez mon avis ? Ne vous retenez pas dans la bataille ; l'ennemi lui ne le fera certainement pas.
419390462	utdt	et informez le magistrat de votre réussite
419416862	ucdt	[:HANDELAAR:]
419422186	ucdt	Tafari travaillait pour le Culte de Maqahauba, Jelani. Je l'ai tué. C'est vous qui devrez diriger San Marcos.
419490289	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
419604093	ucdt	Excellent.
419614459	utdt	Les lingots de cuivre sont une denrée rare, dans ces parages.
419616271	ucdt	[:BEST_SPEED:], [:MODERATE_WINDS:]
419654758	ucdt	Meuh !
419680128	ucdt	Vos batteries ne sont pas valides
419705090	ugdt	Invasion infidèle
419777999	ucdt	Qu'avez-vous de disponible ?
419780030	ucdt	Tutoriel : Citations
419852150	ucdt	Si j'avais su qu'être amiral me contraindrait à toutes ces tâches administratives, je n'aurais jamais accepté cette promotion.
419885068	ucdt	stun
419886649	ucdt	[#YOU_HAVE_ACHIEVED_AN_INCREDIBLE_VICTORY_IN_YOUR_DEFENSE#] du chantier naval [!PC.NATION_ADJ!]. Retournez à St. John's [#AND_INFORM_THE_REAR_ADMIRAL_THAT_THE_SHIPYARD_IS_SAFE#].
419891763	ucdn	
419894304	ucdt	[:FLEURY:]
419911746	ucdt	C'est une chose de savoir comment réparer un trou dans une voile, c'en est toute autre de réparer des trous dans les gens. Il y a un membre de la Société royale anglaise, à Port Royal, qui a de bonnes relations avec d'éminents médecins. Elle pourrait vous mettre sur le bon chemin pour améliorer votre esprit et accroître vos chances de survie. J'ai entendu dire qu'elle passait le plus clair de son temps dans ce bar, là-bas.
419916312	ucdt	Trouvez les disciples de Naumann et ramenez l'argent des dons volé.
419918101	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
419920305	ucdt	[:CLEMENT:]
419938170	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_ZINC_MINING:] (Obsolète)
419938525	ucdt	Ceci est une chaise. Vous pouvez peut-être vous asseoir dessus ?
419944572	ucdt	[:KINGMAKING:]
419949663	ucdt	Petit trélingage serré
419981205	ucdt	On dirait que Martinus Galves a modifié ce pistolet assez radicalement. Cette chose frappe vraiment avec beaucoup de force.
420006315	ucdn	
420043491	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
420070680	ucdn	
420075374	ucdt	Tampico, Nouvelle-Espagne
420141741	ucdn	
420157944	ucdt	Marchand de camelote
420160287	ugdt	Blundstone
420160674	ucdt	[:CREW_FOCUS:] : [:MANEUVER:]nManœuvrabilité accrue
420165470	ucdt	[#YOU_STOPPED_THE_BAR_BRAWL_#] Retournez voir Lope Venegas [#AND_TELL_HIM_THE_FIGHT_IS_OVER#].
420184409	ucdt	Bonjour.
420205496	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
420238682	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
420245258	ugdt	Tourner sous le vent
420254588	ucdt	Un commando de débarquement ennemi a atteint la ville.
420256996	ucdt	[:ROCH:]
420282840	ucdt	[:BRITISH_CUTTHROAT:]
420285403	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
420372194	ucdt	Retrouvez [#JOHN_LAW#].
420380668	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
420401317	ucdt	Une rapière forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
420449030	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
420684205	ucdt	Vous avez découvert que les Chevaliers de St John n'ont aucun rapport avec les Dread Saints. Retournez voir Charlotte Verell à Turpitude.
420686276	ugdt	{nm}Homme d'guerre{pl="Hommes d'guerre"}
420708842	ucdt	Une petite épée forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
420729535	ucdt	M. Sautier vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour le rejoindre dans sa mission de vengeance... Et si possible dans sa mission de récupérer l'idole volée par les pirates mêmes qui sont responsables de la mort de Mme Demont. Trouvez l'idole et menez à bien sa vengeance au nom de la science !  
420826623	ucdt	Redonda Bay
420831929	ucdt	[:BETTER_FRENCH_THAN_DEAD:]
420907505	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
420943017	ucdt	Les bénédictions du Seigneur sont infinies, comme la lutte pour les voir reconnues.
420987203	ucdt	[:PATROLLING_WEST_END:]
421007989	ucdt	Je crois que j'ai moi-même besoin d'un verre.
421008491	ucdt	Si je dois perdre un peu de loyauté pour protéger vos intérêts, alors qu'il en soit ainsi.
421026220	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
421041207	ucdt	[:DEFENSIVE_MOVE:]
421132231	ucdt	[:JOSETTE:]
421161627	ucdt	[:SIROIS:]
421172790	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
421227585	ucdt	Ainsi dites-vous, mais il nous faut plus que des mots. Il y a une petite flottille de Fils de Cortez qui garde la baie. Ramenez-moi la tête de son commandant et je vous dirai tout ce que vous devez savoir sur Raul Ballejos.
421232267	ucdt	Ravi de vous rencontrer, je suis le Capitaine Kleiberg. Dieu merci vous êtes arrivé à point nommé. Nous vous avons pris pour cette satanée ombre !
421237546	ucdt	Alors prions Dieu pour notre victoire.
421299842	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
421312887	ucdt	Je ne m'inquiète pas au sujet de ces -- c'est-à-dire vos -- c'est-à-dire que je ne m'inquiète pas au sujet de ce désordre. Je veux vous demander ce qui s'est passé dans cette maison. Pouvez-vous me dire quoi que ce soit concernant ce que Quentin Arsenault et ses amis étaient sur le point de faire avant que la dame ne meure ?
421324225	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
421404183	ucdt	Le colporteur de journaux vous a informé que Tortuga est attaquée ! Trouvez Charles Johnson, l'historien de la piraterie, dans le fort Vasseur dans la ville assiégée de Tortuga.
421480002	ucdt	Recette: [:SMALL_EINAR_ONE_EYE_S_DEVASTATING_GUNS:]
421494376	ucdt	Premier de la prochaine génération de deuxièmes rangs, le Sceptre possède plus de charpente et plus de puissance de feu que son prédécesseur.
421546664	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
421557566	ucdt	Du [:MARBLE:] de haute qualité pour les propriétés des riches.
421596464	ucdt	À moins que cette option ne soit activée, une fenêtre de dialogue s'ouvrira pour confirmer si vous voulez vous rendre en [:OPEN_SEA:] dans un navire invalide.
421709966	ucdt	Penché
421775463	ugdt	{nm}Drapeau du Danemark{pl="Drapeaux du Danemark"}
421816666	ucdt	(suivant)
421824882	ucdt	[:_HARD_BARGAIN_ALEX_:]
421878318	ucdt	String ID Not Found
421934766	ucdt	Vous avez fait un résumé des rumeurs et autres intrigues que vous avez entendues pendant la Conférence de l'Union du commerce à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!]. Finissez de présenter vos observations et récupérez votre paye. 
421979254	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
422015140	utdt	C'est malheureux
422018087	ucdt	Faites comme chez vous.
422052357	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
422103136	ucdt	Dégâts à l'équipage : [!ARG!]-[!ARG2!]%
422158351	ucdt	[:BELIZE:]
422174200	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
422198190	ucdn	
422269509	ucdt	Offrez-leur le même marché à tous les deux, ou vous ne verrez jamais plus une si bonne affaire de la part de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!].
422289624	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
422297815	ucdt	Gros titre :  La bande Varyag se tourne vers Ruddy Cove
422355560	ucdt	Mon client attend, capitaine. Bougez-vous, voulez-vous ?
422360639	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING:]
422491660	ucdt	[:DEED__LOGGING_CAMP__OAK__NO_TRADE_:]
422507017	ucdt	Mission : "Prime Swampcats" Cible(s) vaincue(s) !
422520362	ucdt	[:MANO_Y_MANO:]
422602737	ucdt	Je ne suis ni pauvre ni innocent.
422629783	ucdn	
422669555	ucdt	Cette fosse qui court à travers cette formation rocheuse, là -- nous pourrions les y attirer, puis les frapper avec un autre groupe positionné hors de vue... là. Nous pourrions les faire payer chèrement avant qu'ils aient même pu sortir leurs canons.
422673977	ucdt	[:BALDOCK:]
422712473	ucdt	Non attaché
422718640	ucdn	
422736027	ucdt	Capitaine, mon seul crime est d'être tombé amoureux. Aidez-moi à regagner mon navire et l'espoir de retrouver ma jeune compagne.
422762265	ucdt	Maudits Dread Saints ! Comment m'enrichir si je suis #ms("piégé")#fs("piégée") ici ?
422785670	ucdt	Votre blocus est réussi !
422851365	ucdt	Tirer votre violon et jouer un air joyeux.
422861101	ucdt	[:PINDER:]
422862444	ucdt	Vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue"). Dites-moi, avez-vous la clé du cryptogramme ?
422890790	ucdt	warn
422916953	ucdt	[:LIEUTENANT:]
422923003	ucdt	Il vaut mieux vous débarrasser de ça, capitaine.
422924388	ucdt	Une rapière faite par exigeantes spécifications.
423003585	ucdt	[:HARRY:]
423067755	ucdt	Vous parcourez les livres sur l'étagère et finissez par trouver "La clé des étoiles : Un traité sur le savoir de Maqahauban". C'est un tome épais et poussiéreux, recouvert de symboles ésotériques. À première vue, la couverture semble déformée, mais lorsque vous ouvrez le livre, une grosse clé en tombe. Vous la ramassez et replacez avec précipitation le livre sur l'étagère : vous ignorez pourquoi, mais rien que le fait de le tenir vous a fait froid dans le dos.
423073424	ucdt	Défendez la forteresse
423080987	ucdn	
423140717	utdt	Je lui accorderai ça
423146762	ucdt	Qu'avez-vous découvert, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
423172513	ucdt	Je suis responsable ici.
423179976	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
423187260	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
423198892	ucdt	Le sapin est utilisé pour la construction de mâts et d'espars car il est prisé pour sa flexibilité et sa résistance.
423246269	ucdt	Le navire messager est arrivé à peu près intact au port, malgré les efforts des Vieux loups de mer. Retournez voir [#LUCETTE_LAJEUNESSE#] pour toucher votre récompense et voir ce que disait le courrier à propos de ce mystérieux liquide.
423251135	ucdn	
423260423	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
423300438	ucdt	Motif de voile de l'Inquisition espagnole
423301013	ucdt	[#CAPTAIN_BLOOD_WANTS_YOU#] [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_PORT_ROYALE#].
423344133	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_SANTA_CLARA:]. [#SAIL_TO_POINTE_A_PITRE_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
423411660	ucdt	B. Harvey
423435335	ucdt	Il faut me comprendre. Quand j'ai rencontré mon mari, il était au seuil de la mort. C'était un [:SONS_OF_CORTEZ:] et j'étais une Corsario. Il a survécu au carnage d'une terrible bataille, et pour calmer sa douleur, il a cherché à mettre fin à ses jours.
423437070	ucdt	Afficher membres société
423476460	ucdt	Cat Island (EU)
423487116	ucdt	Dommages infligés accrus
423505930	ucdt	Vous ne pouvez pas faire ça. [!TEXT!]
423522471	ucdt	Singe qui bavarde
423620914	ucdt	Pourquoi ne pas en finir et me tuer ?
423661546	ucdt	Retournez voir le magistrat.
423668513	ucdt	Récupérez le Manuel d'Exorcisme.
423675816	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_GRENVILLE#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
423682821	ucdt	Si la Couronne ne peut protéger nos intérêts, nous, fermiers, devrons nous défendre par nous-mêmes. Avec votre aide, bien sûr, Capitaine.
423706916	ucdt	Le [#CAPTAIN_WORLEY#] a-t-il accepté ma proposition ?
423721757	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
423748849	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
423767663	ucdt	Poste central
423847232	ucdt	[:ZACARIAS:]
423911385	ucdt	Entraîneur de la marine
423914287	ucdt	[:CESSATION_OF_TAXES_MANDATE:]
423918208	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
423966196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
423977267	ucdt	Parlez avec Jillian Finnegan et rendez le tonneau de whisky, le cadavre, etc. 
424032372	ucdn	
424060185	ucdt	Vous avez livré la poussière au tailleur de Tortuga qui en a fait une peinture faciale particulièrement surprenante que vous pourrez porter. Allez le voir pour essayer une peinture faciale riche en essences de l'épine.
424065628	utdt	Retrouvez le vaisseau en mer et hélez-le pour vérifier que le passager concerné soit à bord
424070747	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
424092966	ucdt	Un homme sans honneur n'est pas un homme du tout.
424122783	ucdt	Grosses perruques, grands projets
424132786	ucdt	Allez au point de sortie
424222359	ucdt	Vous échouerez.
424339273	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
424341801	ucdt	Linda, pilleuse de presbytères
424355444	ucdt	[:FITZPATRICK:]
424369564	ucdn	
424379288	ucdt	Alors vous savez que Sylvie l'Espérance a été enlevée par les pirates de Fairfax ?
424389593	ucdt	Deuxième barre d'outils verticale 8
424406913	ucdt	Prochaine promesse disponible dans : [!NEXTPLEDGETIME!] 
424480081	ucdt	Cuisiner
424526013	ucdt	Oh, fermez-la, [:DESCARREAUX:] ; vous faites toujours dans le dramatique.
424529349	ucdt	[:GILBERT:]
424597469	ucdt	[:MAXIMO:]
424620502	ucdt	[:SPANISH_SERGEANT:]
424642313	ucdt	Deuxième barre d'outils verticale 5
424655984	ucdt	Quand j'en aurai fini avec vous, vous serez Voleur de Rien. 
424672736	ucdt	Grâce à l'aide d'une Lilya Simon étonnamment martiale, vous avez vaincu Cyrille Deverre, le Naumanniste consacré au péché de convoitise. [#SPEAK_WITH_MME__SIMON_AND_SEE_IF_YOU_CAN_GET_TO_THE_BOTTOM_OF_THIS_NAUMANN_BUSINESS_#]
424707617	ucdt	Allez vous occuper de Clifton, et ne faites pas exploser mon entrepôt !
424717428	ucdt	[:AGUILAR:]
424766108	ucdt	Crochet
424798598	ucdt	Faire une offre
424880734	ucdt	Margery Kelley dit qu'un mystérieux étranger vous cherche et que vous pouvez le trouver à la taverne. Vous devriez vous renseigner.
424926939	ucdt	Cuisiner
425006939	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
425026532	ucdt	Terminos Bay
425047754	ucdt	Avez-vous trouvé quelque chose d'utile, espèce de rustre à la cervelle d'oiseau ?
425062843	ucdt	Et vous vous êtes très bien #ml("battu")#fl("battue"). Si vous aviez l'amabilité de me retrouver en ville, je m'assurerai que cette lettre d'introduction soit dans le prochain paquet.
425105537	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
425119025	ucdt	MASCULIN
425144909	ucdt	Vous avez réussi à prendre [#_LA_GRANDE_DAME_#] à son propriétaire pirate "indigne". Retournez à Irish Point et informez M. Deverre qu'il est maintenant le fier propriétaire du navire qu'il a appelé "le plus beau des Caraïbes".
425156984	ucdt	Recette : Gigantesque équipement de vitesse
425180867	ucdt	cough
425186629	ugdt	Pickett
425226690	ucdt	La Taverne [#IN_HARBOUR_ISLAND#]
425235137	ucdt	Recette : Immenses canons de raider
425255407	ucdt	Guérison de l'esprit : un petit boost de santé
425283359	ucdt	St John's, [:ANTILLES:]
425371740	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], un plaisir, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). M'apportez-vous des nouvelles ?
425377628	ucdt	[#BE_CAREFUL#], Capitaine. Et s'il vous plaît, ne laissez pas [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] vous faire du tort.
425446148	ucdt	Regagnez votre navire
425449946	ucdt	Rigging_BS_LM_to_H
425469882	ucdt	Je crois qu'ils ont raison. Ne me comprenez pas mal, je suis un commerçant indépendant et je le serai toujours, ce que je veux dire c'est qu'ils n'existent que pour produire des bénéfices destinés à leurs investisseurs. Pour être franc, je n'existe que pour produire des bénéfices pour moi-même, ma famille, mes ouvriers et mes héritiers. Cela ne signifie pas que je ne voudrais par un bout du gâteau quand il s'agit de produire des marchandises finies pour le marché libre. Je suis #ms("spécialisé")#fs("spécialisée") en campêche, voyez-vous, et je m'en sors très bien en vendant par des canaux traditionnels. Mais si je pouvais commencer à réduire le campêche en cette jolie teinture écarlate si populaire dans l'Ancien Monde plutôt que de payer les autres à le faire, je pourrais éventuellement avoir des bénéfices rivalisant ceux des soi-disant "Quatre Grands".
425477174	ucdt	Impossible, j'ai appris ma leçon, plus de rencontres clandestines pour moi !
425486532	ucdt	Maison du Professeur Cray
425524233	ucdt	Vous vous êtes #ml("emparé")#fl("emparée") du chargement de gin néerlandais de qualité. Retournez voir Isabel Moss [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
425538363	ucdt	Aucun objet sur cette liste d'enchères n'est disponible.
425565666	ucdn	
425653496	ucdt	[:BARNABY:]
425678892	utdt	sa fiancée restera notre prisonnière tant qu'il ne paiera pas la rançon.
425718753	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
425757170	ucdt	Oh, vous voilà, Cap'taine [!PC.LASTNAME!]. Votre rapport ?
425764757	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
425824268	ucdt	Parlez avec Megan Gosling.
425826974	ucdt	L'informateur était un menteur, mais vous vous en êtes #ml("occupé")#fl("occupée"). Retournez à Tortuga.
425844210	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
425846407	ugdt	un pirate
425858765	utdt	Retournez voir le magistrat
425961263	ucdt	Parlez à l'agent de l'Union des contrebandiers à Matthew Town.
425976087	ucdn	
425977858	ucdt	J'ai entendu de bonnes choses sur vous. Peut-être pourrons-nous avoir une conversation un de ces jours. Mais ne croyez pas que vous pourriez faire mon travail. Si c'est le cas, c'est sur vous que je travaillerai.
425990321	ucdt	[#WHAT_WOULD_YOU_RECOMMEND#] contre un malaise général ?
426050024	utdt	Apportez-moi
426086758	ucdt	Un autre capitaine d'aventure et d'épée, hein ? Eh bien, si vous voulez aller où que ce soit dans les Caraïbes, vous allez avoir besoin de provisions. D'autres capitaines tels que vous-même fabriquent eux-mêmes beaucoup de marchandises et les vendent à la salle des ventes locale. Vous devriez aller au comptoir et parler avec l'assistant commissaire-priseur pour en savoir davantage.
426111621	ucdt	La plupart sont en train de nager ou sont dans des chaloupes à l'heure qu'il est, ils devraient avoir largement le temps de mettre au point leur histoire avant d'arriver à destination.
426125294	ucdn	
426233345	ucdt	Laissez mes Janissaires se frotter à ces seconds gars de Tobago. Je sais que nous pouvons les battre ! Ne me faites simplement pas affronter ces bâtards du 7e Saint Eustatius.
426254356	ucdt	[:ADMIRAL:] Zeetrekker
426427425	ucdt	Escorte de la Compagnie du Mississippi
426452362	ucdt	[:THROW_SAND:]
426498443	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
426558786	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
426596342	ucdt	Contre-Amiral
426596808	ucdt	Bienvenue, Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai beaucoup entendu parler de vous. On dit que vous avez une admiration pour les meilleures choses de la vie, en particulier celles qui ont un lustre doré. J'ai l'espoir que vous m'aiderez à accéder à une très belle chose en vérité . . . et en retour, je puis vous promettre une belle quantité de ce lustre doré dont vous avez envie.
426635171	utdt	si vous ne lui coupez pas sa meilleure route de fuite
426716082	ucdt	Capitaine pratiquant le Duel à l'Épée 
426718691	ucdt	[:BUST_OF_THE_KING_OF_ENGLAND:]
426725084	ucdt	Les rebelles [#IN_WEST_END#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
426727783	ucdt	Le descendant d'une fière famille navale, à ce que je comprends. Un descendant, et un traître. Je comprends certainement le désir de secouer le joug du Roi. Je l'ai fait moi-même, il y a une quinzaine d'années. Mais il y a une grande différence entre signer les statuts de Lord William et simplement déclarer une guerre mondiale. Eldredson l'a déclarée.nnPour l'avoir combattu, je peux aussi vous dire qu'il est un génie de la tactique. Il a dû fustiger ces Corsaires jusqu'au bout, car il les a entraînés à faire l'impossible n'importe quand. Si vous voulez en savoir plus quant à comment il a décimé la flotte des Frères, il vous suffit de demander. C'est une triste histoire, bien que très informative.
426810053	ugdt	{nf}Patrouille de commerce{pl="Patrouilles de commerce"}
426814564	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
426816093	ugdt	Coronel
426821966	ugdt	Gène
426857058	ucdt	[:A_PEARL_DIVER_S_KNIFE:]
426919766	ucdt	Je n'ai pas le temps. C'est regrettable mais vous allez mourir.
426925867	ucdt	Ne sous-estimez pas l'arsenal des guerriers caraïbes.
426941465	ucdt	Personnel de l'Académie récupéré
426962007	ucdt	[:TURNCOAT:]
426967625	ucdt	Vous avez toujours été #ml("bon")#fl("bonne") envers moi.  Un jour, j'espère trouver un moyen de vous payer pour votre gentillesse.
426994952	ucdt	Euh... Ce n'est vraiment pas le bon moment pour parler.
427002880	ucdt	[:HOUSE:]
427030401	ucdt	[:DE_LOS_REYES:]
427074532	ucdt	Chaussures : chaussures de chasseur de gros gibier
427078962	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
427102998	ucdt	La rédemption est toujours à portée de main, capitaine.
427175224	ucdt	Capitaine ! Dieu merci vous voilà. Les pirates, ils arrivent ! Vous devez trouver tous les trésors en ville avant qu'ils ne débarquent ! Vous #ml("seul")#fl("seule") pouvez sauver nos trésors de leurs griffes, capitaine. De grâce, hâtez-vous !
427180761	ucdn	
427199563	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_PUERTA_DE_PLATA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_PUERTA_DE_PLATA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
427201303	ucdt	[:_SPEEDY__GM_SHIP:] (mission)
427243236	ucdt	Brûlez mes jolies flammes, brûlez ! Et étouffez ce scélérat de vos fumées !
427251666	ucdt	Ne perdez pas confiance en moi, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous avez ma parole que vous serez bien #ml("payé")#fl("payée") et personne ne sera au courant de votre participation.
427270243	ucdt	Nous les avons pris au dépourvu et nous avons surgi comme des serpents dans l'eau.
427274310	ucdt	L'homme peut combattre pendant des heures en utilisant quelques astuces. Il jette une poignée de sable dans les yeux de ses adversaires. Alors que ceux-ci se frottent les yeux, il reprend son souffle. Il a également une foule de loyaux admirateurs. Si les choses prennent une mauvaise tournure, il n'est pas trop fier pour envoyer ses élèves vous attaquer.
427293457	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
427343000	ucdt	La force globale de leur flotte. Vous ne pouvez attaquer ce navire si la force de votre flotte est de plus de [!LIMIT!] points au-dessus ou au-dessous de la leur.
427349116	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
427378670	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
427385981	ucdt	Une Française
427407247	ucdt	BONJOUR ! Je me DEMANDAIS si VOUS pouviez M'AIDER ? JE DIS, POUVEZ-VOUS M'AIDER ? Je m'appelle [!ROLE(M4_Cannoneer).LASTNAME!], [!ROLE(M4_Cannoneer).FULLNAME!]. Je suis CANONNIER DE FORMATION, mais je NE PEUX PAS EXERCER MON MÉTIER ici, dans cette FICHUE VILLE ! LES GENS TROUVENT QUE JE PARLE TROP FORT. Je crois que je fais des progrès -- JE DIS, DES PROGRÈS -- avec le CAPITAINE [!ROLE(M4_RefPrivateer).LASTNAME!], mais ELLE N'EST PAS TROP SÛRE d'avoir assez besoin d'un CANONNIER pour RISQUER QUE MA VOIX alerte l'ENNEMI. Pourriez-vous aller LUI PARLER DE MA PART ? Je peux vous PAYER POUR votre PEINE, j'ai un peu D'ARGENT DE CÔTÉ -- enfin, j'ai un peu d'argent BIEN CACHÉ. Si elle ne me prend pas, je devrai embarquer sur le PREMIER BATEAU QUE JE POURRAI, je crois. Peut-être même le VÔTRE.
427410918	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
427425133	ucdt	Il s'appelle révérend [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!]. S'il vous plaît, naviguez jusqu'à Belize sans tarder -- pour le bien de [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] !
427444587	ucdt	[:_ALEXANDER__FOURTH_RATE__CAPTURED_:]
427512080	ucdt	Conquête : Réserve (1)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par tous les défenseurs du fort et de la ville.
427544469	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
427551248	ucdt	Battez tous les ennemis
427589007	ucdn	
427603488	ucdt	J'attends.
427619236	ucdt	[:BOOTHBY:]
427623828	ucdn	
427763570	ucdt	Les pirates. Les ignobles pirates ! On voit aussi quelques navires britanniques et espagnols naviguer à la périphérie, mais pour la plupart, ces lâches sont trop heureux de laisser les pirates faire ce qu'ils n'osent pas faire -- affronter la colère de la France !nnAlors, oui, les pirates. Eux, et la pénurie de rhum, ce sont les seuls dangers que je voie dans la région.
427765495	ucdt	L'Eglise
427769093	ucdt	Bureau de Christopher Burrows, Georgetown, Guyane
427842778	ucdt	Les rebelles [#IN_LEOGANE#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
427855030	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
427856508	ucdt	Parlez au [#CAPTAIN_ANTSIS#].
427984883	ucdt	[#PEOPLE_ARE_ALREADY_CALLING_THEM_THE_SHAME_HOUNDS_#] [#THIS_IS_A_GLORIOUS_DAY_FOR_THE_PRIVATEERS__MY_FRIEND_#] [#I_SALUTE_YOU_#] Si vous vous battez ne serait-ce que moitié moins férocement contre les Britanniques, [#WE_LL_SOON_KICK_THEM_OUT_OF_THE_CARIBBEAN#].
428024216	ucdt	Retournez voir Miguel Ozalla.
428078050	ucdt	[:BALLEJOS:]
428084178	ucdt	Demeure de Deverre, Irish Point
428094916	ucdt	Corsaire de New Algiers
428108878	utdt	Même le Seigneur a ses limites
428120957	ucdt	Avez-vous les approvisionnements, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
428127596	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
428222111	ucdt	Comment voler une sainte relique peut-il être la volonté de Dieu ?
428222433	ucdt	[:BELIZE:]
428237538	ucdt	[:AUCTIONEER:]
428239648	ucdt	Chat siamois curieux
428261392	ucdt	C'est ce que j'espérais.
428336758	ucdt	[:MONDEXAR:]
428337305	ucdt	[#ARSENAULT_MANSION#]
428384793	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
428387416	ucdt	L'on vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de parcourir une série de tunnels que les contrebandiers utilisent pour traverser Tortuga rapidement. Jerome McCraken vous a demandé de les cartographier pour lui.
428411895	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_ST__ROSE_S_BAY#] a inspecté [#YOUR_SULFUR#] et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
428418279	ucdt	Un peu d'argent peut faire beaucoup de chemin, à condition que vous soyez intelligent avec.
428509157	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_GOLDEN_LAKE:]. [#SAIL_TO_PORT_ROYAL_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
428536971	ucdt	Le commandant de la garnison vous avait demandé de protéger une ville proche, où résident plusieurs partenaires commerciaux importants. Vous avez sauvé la ville et il ne vous reste plus qu'à retourner voir le commandant pour obtenir votre récompense.
428537710	ucdt	Parlez à Marisol Castellanos.
428553389	ucdt	Mon lieutenant, Mlle Nicole Esprit, prévoit un raid contre les pirates de la région. Nous nous entendions assez bien avec eux, à l'époque, mais depuis l'arrivée de Denoyons, on les a maltraités et ils sont devenus méchants, même contre les pêcheurs de Port St. Joe. Je sais qu'elle apprécierait la présence d'un capitaine de combat à ses côtés, #ml("mon ami")#fl("mon amie").
428571482	ucdt	[#IT_S_HARD_ENOUGH_BEING_A_PIRATE#], encore plus difficile quand vous avez une racaille comme les Varyags qui rôde aux alentours.
428577686	ucdt	S'il vous plaît, ne parlez de cela à personne avant que nous n'en sachions plus.
428595224	ucdt	Le bureau du patron de la ville, Jacob's Clock, Mexique
428616178	ucdt	Vainquez le flibustier en Combat d'abordage
428648521	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. A la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espanol qui fête la saison avec Las Posadas, une reconstitution de certaines scènes de la nativité. A la deuxième maison, vous avez rencontré Yvette Gustin, une pauvre mais généreuse Française, qui marque la fête de Saint Nicolas, patron des marins, des enfants et des gens qui sont faussement accusés. Elle marque l'occasion en donnant secrètement des cadeaux à ses enfants pendant la nuit.
428683173	ucdt	Est-ce que l'un des magistrats t'a proposé pour une citation ?
428702240	ucdt	Vous voulez dire, en dehors d'Arturo Jenkins, je suppose ? Il y a bien le patron de la ville, Børge Aumaître. Ses registres sont épais, croyez-moi. Julio Guevarra a mis beaucoup d'argent dans mes coffres, aussi -- c'est une grosse huile chez les Vieux loups de mer. Et il paraît que la marine française a mis à prix la tête de Cristian Mercado, mais que ce dernier est toujours déterminé à trouver un nouveau navire et à prendre la mer dès qu'il pourra.
428705570	ucdt	Baie près de Port Royal, Antilles
428737920	ucdt	Jonathan Stroh a mis sa soeur en sécurité.
428785624	utdt	Salut, capitaine. Gyasi m'a dit que je pourrais faire quelque chose pour vous aider.
428886534	ucdn	
428893120	ucdt	J'pense que tu f'rais mieux de v'nir et d'les attraper toi-même, sal'chien !
428916488	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
428924682	ucdt	[:STREAMLINED_STRUCTURE_4:]
428983407	ucdt	[:_LEERING_LEROY__PARLOUR:]
428987884	ucdt	[:SHIPWRIGHT_S_OVERHAUL__CRUDE:]
428993566	ucdt	Vous prenez l'Inquisition au sérieux, capitaine. C'est assurément une bonne chose.
428998647	ucdt	[#THE_WORLD_COULD_USE_MORE_PIRATES_LIKE_YOU_#] [#THANK_YOU_FOR_YOUR_SERVICE#] à la Couronne.
428999268	ugdt	Au-dessus de votre tête
429019470	ucdt	Quelque chose à propos de prendre des dommages et du moral -- utilisez une compétence qui prenne le moral !
429099120	ucdt	Vous avez forcé le blocus de la Compagnie des Indes orientales. [#REPORT_TO_JAKE_NOONE_IN_ST__JOHN_S_FOR_YOUR_REWARD#].
429124902	ucdt	St. Augustine, Floride
429137138	ucdt	[:MATEO:]
429181702	ucdt	[:BEN:]
429184280	ucdt	Porteur de relique Dread Saint
429209750	utdt	(Moral : 30)
429221353	ucdt	Mais qu'est-ce que vous racontez ?
429233742	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
429236648	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
429243659	ucdt	(finir)
429254876	ucdt	Vous ne serez jamais capable de tous les vaincre. Combattez simplement jusqu'à ceque vous en ayez assez et éloignez-vous.
429264585	ucdt	Retournez voir le Cardinal Basilio.
429273911	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_TWO_DIFFERENT_KINDS#] de gobelets. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
429278763	ucdt	Attaquez le fort
429283158	ucdt	Enquête courte
429341204	ucdt	[:RESEARCH_HARVESTING_STRUCTURES:]
429407379	ucdt	La boutique
429429916	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
429452002	ucdt	Il semblerait que vous nous ayez vaincus, mes hommes et moi. Nous allons retourner à notre navire pour nous en aller bien l...
429472390	ugdt	Prime
429514433	ucdt	Boutique du receleur, [:JENNY_BAY__GUYANA:]
429581988	ucdt	[:SPANISH_SCOUT:]
429640965	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
429643165	ucdt	Rencontrez [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] pour discuter d'une "nouvelle entreprise audacieuse."
429668918	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
429675083	ucdt	[:_CURSED_BLADE__REFIT_FRIGATE:]
429678838	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!] 
429728965	ucdt	C'est silencieux... Trop silencieux. Ils doivent savoir qu'on arrive. Le capitaine [!PC.LASTNAME!] et moi allons détourner l'attention de Dequoy et Deonoyons. Lucas, prenez les autres avec vous et libérez Bernard et Armante. Avec un peu d'espoir, ils seront trop occupés à sauver leur propre peau face aux épées du capitaine [!PC.LASTNAME!] et des miennes pour renforcer la prison.
429783240	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
429784557	ugdt	extraire
429802780	ucdt	Assistant Smalls
429832887	ucdt	Lâchez les chiens (soi-même)
429839541	ucdt	Trouvez le navire transportant le beau tissu de voile.
429861186	ugdt	{nm}Bracelet de cheville{pl="Bracelets de cheville"}
429879110	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
429901666	ucdt	Retournez voir Marmolejo Concepcion.
429987330	ucdt	Alors, Capitaine ? Avez-vous mis un terme à cette mauvaise plaisanterie ?
430005866	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
430039643	ucdt	Bureau de Guinevere Tinsley, Bridgetown, Antilles
430098457	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
430112436	ucdt	Raider Sea dog
430131214	ucdt	Vous là-bas, rendez-vous ! Nous sommes là pour prendre possession de votre navire. Nous ne tolérerons aucune résistance.
430149427	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
430157554	ugdt	Notre Mère l'Église
430188202	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
430192610	ucdn	
430195801	ucdt	Gérer
430231810	ucdt	[:CAPTAIN:] !PC.LASTNAME!, [#I_HAVEN_T_TIME_TO_WASTE_ON_THOSE_WE_DO_NOT_CALL_FRIEND#]. [#TELL_ME__HAVE_YOU_DONE_AS_I_ASKED_#]
430259622	ucdt	[:ZACHARAIS:]
430272138	ucdt	La communauté a ses privilèges
430286266	ucdt	[#BRING_THE_INSPECTED_GOODS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_TURPITUDE#].
430312830	ucdt	Faites signe à votre allié
430314821	ucdt	Parlez à Rashid.
430386295	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
430448255	ucdt	Ouaf!
430451512	ucdt	S'il arrive quoi que ce soit à ce navire, aucun d'entre nous ne saura comment ça se termine. Assurez-vous de venir avec suffisamment d'alliés pour que le travail soit bien fait.
430503764	ucdt	Nous abandonnons !
430571173	ucdt	Vous . . . vous n'allez pas m'aider ?
430572787	ucdt	Cette ville a besoin d'ordre et je suis l'homme qu'il faut.
430576207	ugdt	Le Comte d'Aveau
430603377	ugdt	Retournez le marchand néerlandais kidnappé
430608418	ucdt	[:PARTISAN:]
430671308	ucdt	Une [:RAPIER:] très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
430785384	ucdt	Officier de marine
430934104	ucdn	
430968725	ucdn	
430976444	ucdn	
431019509	ucdn	
431027101	ucdt	Rire de grand seigneur. Non un "fi".
431033794	ucdt	Merci, #ml("mon ami")#fl("mon amie"), merci, merci ! Vos services valaient chaque doublon dépensé, mais j'ai une plus grande récompense à accorder, en effet. J'ai décidé que donner mon nom à cette magnifique découverte était une autoglorification inconvenante. A la place, je vous choisis vous, mon ami. Oui, bientôt, le Rheum [!PC.LASTNAME!]ia sera à bord de tous les navires des Caraïbes, et à chaque fois qu'un marin demandera sa dose de rhubarbe, il pensera à vous. Et maintenant, si vous voulez bien m'excuser, je dois m'occuper de... J'ai des recherches à mener. Oui, c'est ça.
431063048	ucdn	
431066356	utdt	S'ils commencent à attaquer nos chargements, ils pourraient bien le regretter.
431103570	ucdt	Oui. [!ACTOR!] est d'accord avec [!TARGET!].
431109134	ucdt	La société [!SOCIETY!] comporte les fonctionnalités suivantes : [!FEATURES!]
431122936	ucdt	[:EXPERT_SAILMASTER:]
431156557	ucdt	Ce tonneau de brandy étiqueté "Finnegan" contient un corps bien conservé... vraisemblablement celui de Finnegan. Cet objet offre une mission.
431161922	ugdt	un combattant - florentine
431183496	ucdn	
431183652	ucdt	[:CELESTIN:]
431192384	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
431226793	ugdt	Sloop "Jamaica" (Secondaire)
431275626	utdt	Garcia Tinoco veut que vous
431329132	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
431356400	ugdt	Réseau de l'Inde Occidentale
431360414	ucdt	[:WHAT_:]
431365255	ucdt	[:CORSAIR:] bagarreur
431380739	ucdt	Un ensemble d'énormes mâchoires de requin sont une vision intimidante et un danger pour d'éventuels candidats à l'abordage.n
431401955	ucdt	[:NOSE_BONE:]
431565029	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
431601571	ugdt	Rowlson
431603188	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_WANT#], pirate ? [#THIS_PORT_ISN_T_CLOSED_DOWN____WE_DON_T_HAVE_TO_ANSWER_TO_YOU_#]
431606048	ucdt	Callum Morehouse doit survivre
431623860	ucdt	Bienvenue dans mon royaume, pêcheur. Vous avez vaincu mes gardes, mais vous ne pouvez me vaincre. Je suis né pour régner sur ces lieux, et quand mon temps sera venu, mon règne sera rétabli.
431631611	ucdt	Le vent change de direction.
431637390	ucdt	Salmagundi
431650164	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
431655236	utdt	C'est dommage qu'il ait une allure si ridicule.
431676125	ucdt	[#CHOOSE_A_TEAM_#] ([#CURRENT_TEAM#] : Jaune)
431678332	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
431746200	utdt	Mais c'est la dernière que vous combattrez pour le moment.
431756064	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
431759509	ucdt	Dites-moi, quelles marchandises avez-vous vue dans d'autres ports ?  Je pourrais devoir aller là-bas moi-même bientôt.
431789268	ucdt	[:_TRINITY__SECOND_RATE__MISSION_:]
431811865	ugdt	pistolet de pivot
431812733	ucdt	Un trophée de Fortaleza da Luz. Utilisez-le pour recevoir une mission déverrouillant un fragment d'avatar personnalisé.
431832753	ucdt	Danseur Junkanoo
431910111	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
431933735	ucdt	École de la Royal Society, [:RIDING_ROCKS:], Bahamas
432008977	ucdt	C'est vous qui devriez répondre aux questions, [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).LASTNAME!] ! Que faites-vous à tirer sur vos compagnons pirates ?
432079750	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
432087386	ucdt	Ça m'ennuie de le dire, mais ce titre me va comme un gant.
432089929	ucdt	Porte
432123568	ugdt	Rouge roi anglais
432154008	ucdt	Quoi qu'il en soit, j'ai un rendez-vous -- et je m'assurerai que votre prêtre arrive intact, de même pour les mousquets. 
432198812	ucdt	Marthe Fleury doit atteindre son objectif
432205273	ucdt	C'est magnifique par ici, n'est-ce pas ?
432272584	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
432319024	ucdt	Canon de défense du fort
432329452	ucdn	
432394683	mcdt	 NYI0069c3_07_battlegrandturk.Text.c3_07_battlegrandturk_way_failplayerprompt	0069	c3_07_battlegrandturk.Text.c3_07_battlegrandturk_way_failplayerprompt
432394683	mcdt	[:_LEXINGTON__STRIPPED_BRIG:] [:_CAPTURED_:]	0038	shipnames.Text.varbrigstripped_capture
432447359	ucdt	Il y a beaucoup de tueurs de sang-froid sur la Burning Sea, mais je n'en fais pas partie.
432468642	ucdn	
432479262	ucdt	Vainquez Frutos
432505625	ucdn	
432553247	ucdt	Quoi ? [#WHO_ARE_YOU_#] Pourquoi m'empêchez-vous d'embarquer sur mon grand canot ? Au cas où vous n'auriez pas remarqué, il y a une horde de --
432616451	ucdt	[:RECIPE___MIGNONE__PRIVATEER_INDIAMAN:]
432661023	ucdn	
432669035	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_LOVE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__FILIP_LOVE#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
432702357	ucdt	Battez les Swampcats
432792986	ucdt	[:MERCENARY:]
432800713	ucdt	Il y a une rumeur en ville selon laquelle un prêtre a été enlevé. On dit que des pirates locaux veulent se repentir et qu'ils ont enlevé [!ROLE(AC_15_StolenPriest).FULLNAME!] et l'ont amené dans leur camp. Ça semble une étrange manière de se repentir si vous me demandez.nnLes gens de la ville ne projettent rien à propos de cet enlèvement, mais le saint homme est un cousin à moi. Je crois savoir que les scélérats ont établi leur camp dans une grotte voisine. J'apprécierais que vous leur rendiez visite et que vous me confirmiez que mon cousin n'est pas retenu contre sa volonté.
432831022	ucdt	Des troupes [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] ont pris le navire #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] à l'abordage !
432834240	ucdt	Le campement espagnol est en ruine et Rochelle a eu sa revanche.
432859992	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_CARACAS:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
432863209	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
432892876	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
432937167	ugdt	1102041180
432937583	ucdt	[:DREW:]
432944556	utdt	la confiance de la Compagnie du Mississippi
432972943	ucdt	Je semble avoir perdu mon livre de signaux des Ladrones.
432984216	ucdt	Pas de quoi. C'était un beau combat.
433019949	ucdt	Face C
433039617	utdt	Maintenant, parlez moins fort et écoutez
433043592	utdt	aux alentours de Santa Clara
433052801	ucdn	
433093934	ucdt	[:RECIPE__STRUCTURAL_BRACE__FIRST_RATE:]
433154388	ugdt	Haute mer
433155958	ucdt	[:JOHN:]
433166548	ucdt	Bureau de Zacharie Duchamp, Fort-de-France
433191142	ucdt	Îlet à Saint-Marc, près de Port-de-Paix, Antilles
433216954	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
433233547	ucdt	[#GIVE_THEM_THE_SWORD#].
433255021	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
433278183	ucdt	[:FOLLOWING_THE_LEAD:]
433283926	ucdn	
433302355	ucdt	Commerçant européen Ynfante
433359327	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
433369776	ucdt	<<Mensonge>> Votre père vous souhaite bien de bonnes choses mais il a le regret de vous informer qu'il est très heureux avec sa nouvelle vie. Il ne reviendra pas et ne vous ennuiera davantage. Il va continuer à mener une vie de pirate saine et heureuse et il n'est pas du tout mort.
433373727	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
433379559	ucdt	[:WHITBY:]
433475354	ugdt	Aide pour le commerce
433497621	ucdt	Vous avez passé le blocus avec succès !
433521666	ucdt	Les voies du Seigneur sont impénétrables. 
433529973	ucdt	Vous voulez mon avis ? Ne vous retenez pas dans la bataille ; l'ennemi lui ne le fera certainement pas.
433539919	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
433547333	ucdn	
433643614	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
433689112	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
433703385	ucdt	Ne me défiez pas.
433727920	ucdt	Les coques de navire de quatrième rang sont les coques les plus petites destinées à pouvoir servir de navire de ligne. Ces coques ont été construites par des constructeurs de navires avec permission spéciale de la couronne pour la marine royale. 
433784553	ucdt	Voici le capitaine audacieux qui vient me sauver. Ce voyou de tenancier vous envoie ? Vous pouvez lui dire que vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") trop tard. Je voulais de l'aventure, voyez-vous ? Quitter ma vie d'ennui. Maintenant regardez-moi, #ms("soûl")#fs("soûle") parmi les rats de cale.nnTout allait bien, Capitaine. Tout ce que je croyais vouloir. Et puis il est apparu avec sa barbe de jais, sa voix violente et sa soif de sang. Vous ne pouvez pas imaginer le massacre. Le sable blanc est devenu noir... le sang... oh, le sang...
433831211	ucdt	Coulez les trafiquants de rhum à Point Ouest.
433838142	ucdt	Garcia Tinoco a, bien entendu, nié être de mèche avec les pirates, mais maintenant d'autres membres de l'inquisition se méfient de lui. Le hasard faisant bien les choses, l'inquisition m'a été favorable, encore une fois. Elle a acculé un chef pirate notoire du nom de Ramiro Brokholm dans une crique près d'ici. Elle n'a pas encore les navires nécessaires à sa capture, et Brokholm n'a pas les moyens de s'échapper. Je veux que vous vous introduisiez dans la crique et que vous capturiez Brokholm avant que l'inquisition n'ait le temps de faire venir d'autres navires.
433966507	ucdt	Les canons d'Eldredson causent des dégâts à longue distance, mais sont dévastateurs à courte portée.
433999797	ucdn	
434029307	ucdt	Attaque d'abordage plus forte, au détriment d'une petite quantité de défense contre l'abordage.n
434057213	ucdt	Vous avez la jambe de bois finement ouvragée de Mordechai Cull. [#RETURN_TO_MORGAN_S_BLUFF#] et informez Knud Kilde [#THAT_AT_LAST_HE_HAS_HIS_REVENGE#].
434091157	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_PORTOBELO#] a inspecté [#YOUR_GOLD_INGOTS#] et les a emballés [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
434132571	ucdt	[:PEPYS:]
434138057	ucdn	
434184500	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
434209321	ucdn	
434267256	ucdt	Pádraig Pearse vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") voir Saint Nicolas [#IN_POINTE_A_PITRE#] pour recevoir un cadeau !
434271475	ucdt	Le bureau de la Compagnie
434315055	ucdt	Milnes
434369613	ugdt	Dequoy
434392367	ucdt	Salutations, je suis Pierre Charles Fournier.
434408761	ucdt	[:HUGE_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
434467883	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
434472002	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_JADE_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_JADE_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
434472121	ucdt	Tuez Blasco Le Vallon
434474804	ucdt	Bahamas
434481485	ucdt	Déballer caisse
434490085	ucdn	
434493801	ucdt	[:HIJO_DE_BARCELONA:]
434519711	ucdt	… trop tard.
434530746	ucdt	Recette: [:HUGE_DOUBLE_PLANKED_ARMOR:]
434543546	ucdn	
434546772	ucdt	[#THE_EAST_INDIA_COMPANY_CONSIDERS_YOU_A_TRUSTED_ALLY#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_WISH_TO_BECOME_ESTEEMED_IN_OUR_EYES_YOU_LL_HAVE_TO_WORK_A_BIT_HARDER#]. Vainquez quinze navires de trésor appartenant soit à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, ou à la Maison du commerce espagnole, ou encore à la Compagnie française du Mississippi, [#AND_I_LL_PASS_ALONG_WORD_TO_MY_SUPERIORS_THAT_YOU_ARE_DESERVING_OF_OUR_ESTEEM#].
434574632	ucdt	Nous ne nous sommes jamais rencontrés, permettez-moi donc de me présenter. Je suis l'officier aux commandes de la compagnie des îles de la Providence. On nous a informés que vous alliez tenter d'arrêter Lord Lilburne. Nous sommes venus pour mettre fin à cet affront. Baissez vos armes et je vous promets une mort sans souffrance.
434642758	ucdt	[:SMALL:]
434688469	ucdt	Le Knarr, Carlos Harbor, Floride
434731299	ucdt	Tandis que nous ferons cela, vous exorciserez Pirez.
434810344	ucdn	
434876742	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
434910707	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
434922355	ucdt	[#GET_YOUR_FREE_TRADE_EMBLEM#] du représentant commercial.
434983946	ucdt	Titre beaucoup plus long. Assez long pour être long.
434991305	utdt	à Biloxi
435033739	ugdt	Immense équipement de vitesse
435036986	ucdt	Vous avez détruit la flotte des Corsaires à Bey's Retreat et affaibli les défenses du bastion ! Retournez voir Adora Fausto pour lui dire ce qu'il s'est passé. 
435086959	ucdt	Facile hein ? Cela va se compliquer avant que j'ai terminé. Profitez de votre solde, Capitaine, et quand vous serez prêt à m'aider à régler cela, revenez me parler.
435108082	ucdt	Vraiment, vraiment, je vous hais!
435199930	ugdt	Mark
435224658	ucdt	Bureau du magistrat, Cape de Vela, Nouvelle-Grenade
435329763	ucdt	[#REMARKABLE_#] [#I_WILL_PASS_WORD_ON_TO_MY_SUPERIORS__AND_PLEASE_CONSIDER_YOURSELF_HIGHLY_ESTEEMED#] par l'Inquisition.
435359828	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
435366990	ucdt	Vous pouvez quitter cet endroit quand vous voulez, libre, [!PC.MANWOMAN!], mais sachez que ces choses changent parfois.
435369899	ugdt	du Maurier
435373901	ucdt	Patiens Vesica
435387395	ucdt	Escortez Dufrost à travers les défenses ennemies
435408977	ucdt	Scellée de la cire rouge du magistrat, cette correspondance doit arriver à son destinataire.
435416323	ucdn	
435462079	ucdn	
435502969	ucdt	C'est plutôt inhabituel pour une ville pirate. Quelle est la manigance ?
435577843	ucdt	[!SHIPNAME!]: [!SHIPTYPE!]
435637454	ucdt	Ordinaire
435654512	ucdt	Conduisez Tariq dans l'arrière-sallen
435677481	ucdt	Georgetown
435680364	ucdt	Concentration (2)n+4 % en [:OFFENSE:], +4 % de Résistance aux dégâts
435684511	ucdt	La structure est maintenant prête
435713737	ucdt	Une Anglaise
435803473	ucdt	[:MONDRAGON:]
435807932	ucdt	Faufilez-vous à bord du navire du capitaine et volez-lui du gin.
435934631	ucdn	
435945503	ucdt	Vous avez été suivi jusqu'à la boutique du constructeur naval. Allez voir si le tenancier sait qui sont ces hommes.
435979550	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
435999565	ucdn	
436010800	ucdt	Gerald Jones doit mourir
436018360	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
436140477	ucdt	Si j'avais pris et tué le Dread Saint, j'en aurai fait un martyre. Tous ses petits groupes de fidèles se mettraient à piller à tout va et aucune autorité centrale ne les contrôlerait. Ce serait un chaos total ! Non merci, changer de régime est une sale affaire.
436205632	ucdt	Supprimez les Pirates de Golden Lake
436220374	ucdt	Vous voulez mon avis ? Ne vous retenez pas dans la bataille ; l'ennemi lui ne le fera certainement pas.
436230655	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
436280646	ucdt	L'arrière-salle du comptoir, Sisal, Nouvelle-Espagne
436383701	ucdt	Oui, quittez le combat d'abordage.
436438209	ucdt	[:DAMAGE_RUDDER:]
436470150	ucdt	Se jeter à terre et supplier pour quelque chose.
436512379	ucdt	[:RECIPE:] : Râteliers moyens
436518788	ucdt	[#THAT_S_THE_LAST_OF_IT_#] [#SAIL_TOWARD_THE_EDGE_OF_THE_MAP_TO_ESCAPE_#]
436556129	ucdt	Oui, plutôt. Je la transmettrai, et je recommenderai qu'on en garde des échantillons pour que la société royale l'étudie en détail. De petits échantillons, qui seront conservés dans une pièce fermée, loin de moi.
436660440	ucdt	Pourquoi voudrais-je ça ? J'aime mon roi.
436674797	ucdt	Finissons-en tout de suite.
436684301	ucdt	Duelist’s Strand
436686779	ugdt	Défense de grappin
436688983	ucdt	[:NASSAU:]
436697233	ucdt	M. Roger Etin, un maître chef discrédité espérant reconstruire sa réputation dans le Nouveau monde, s'est inscrit au Tournoi gastronomique annuel de la table du capitaine de l'Académie de Cuisine. C'était le favori du concours, mais maintenant que ses ingrédients de haute qualité ont été volés, il va peut-être devoir déclarer forfait... À moins que vous ne l'aidiez à rassembler du sucre raffiné, du cacao, du fromage de haute qualité, et du poisson frais. Lorsque vous aurez collecté ces quatre ingrédients, allez les livrer directement à M. Etin à sa maison de Pointe-à-Pitre.
436704925	ucdt	[:SHOORAI_S_ENMITY:]
436747792	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
436756037	ucdt	Vous êtes vraiment prêtre ?
436795241	ugdt	{nm}Poignard mortel de Lacouture{pl="Poignards mortels de Lacouture"}
436797734	ucdt	Avez-vous réussi ? Les Séraphins chercheront-ils du travail demain à cette heure-ci ?
436807559	ucdt	[:ST_SEVERIN:]
436838253	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] préférerait ne pas changer les modalités du marché d'origine, la première chose dont nous avons besoin est donc de trouver une manière de convaincre [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] d'accepter les choses comme elles sont.
436865613	ucdn	
436870505	ucdt	Le capitaine Kidd vous a envoyé un message vous appelant à Tortuga. Quand le chef des Frères de la Côte vous appelle, vous accourez.
436902714	ucdt	[:BLOCKADING_WEST_END:]
436972407	ugdt	Recette : Cotre modifié "Mediator"
436974908	ucdt	Solde bancaire insuffisant
437010966	ucdt	Port-de-Paix, Antilles
437014293	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
437020514	ucdt	Je ne crois pas que la chance ait quelque chose à faire avec ça. Dieu nous protège. En tout cas, je vous remercie pour vos efforts. Mes Frères de la Côte et moi ferons bon usage du vin de sacrement.
437022329	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
437058396	ucdt	[:SMALL:]
437111746	ucdt	Peut-être nous reverrons-nous un jour.
437188279	ucdt	C'est surtout dans quoi tu embarques le capitaine [!PC.LASTNAME!] qui m'inquiète. Ton frère n'est pas comme toi. C'est encore un pirate !
437281512	ucdt	Mettez le grappin sur le fort cible
437319971	ucdt	Comment se passe la recherche, Capitaine ? Des nouvelles de ces naufrageurs ?
437379447	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
437395465	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Il faut au moins un total de quatre joueurs pour jouer).nnNous n'avons peut-être pas encore le contrôle de Grenville, mais cela va bientôt changer. Il y a des plans en cours et je pourrais bien utiliser #ml("un")#fl("une") capitaine comme vous. La première chose à faire est d'éliminer les forts et les emplacements de canons. Ensuite, notre force d'invasion aura le champ dégagé sur le port. Ce ne sera pas facile, et vous aurez besoin de rassembler vos alliés, mais ceci est vital à notre stratégie dans la région. Qu'en pensez-vous, Capitaine ? Relevez-vous le défi ?
437401092	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
437408026	ucdt	En effet. Et maintenant que ma flotte est rentrée, vous savez sûrement que je pourrais couler votre vaisseau et vous faire prisonnier. Mais je suis #ms("loyal")#fs("loyale") et je dois dire que j'ai été #ms("impressionné")#fs("impressionnée") par la manière dont vous vous êtes #ml("débrouillé")#fl("débrouillée") aujourd'hui. Certains de ces navires sont -- ou, plutôt, étaient -- commandés par mes meilleurs hommes !nnVoici mon offre, [!PC.SIRMADAM!] : retrouvons-nous à Snaggletooth Beach au coucher du soleil pour régler cette histoire par un duel digne.
437474005	ucdn	
437486140	utdt	et je vous montrerai des secrets dont peu de gens dans cette partie du monde connaissent l'existence.
437511096	ucdt	Le Marché Noir
437556541	ucdt	[:BAD_NEIGHBORS:]
437603469	ucdn	
437616473	ucdt	C'est toujours rafraîchissant de voir des gens qui s'intéressent à la science, quelles que soient leur motivations ultimes. Je vous verrai à votre bateau, Capitaine -- il faut nous dépêcher, car si l'Académie atteint Terre de Bas avant moi, ce sera très, très mauvais.
437621064	ucdt	Garra da Pacal
437656937	ucdt	Pas un geste ! J'ai des aiguilles à tricoter, et je sais m'en servir ! Vous, les Vieux loups de mer, vous m'avez obligée à être votre couturière, à laver vos tiroirs dégoûtants à longueur de journée, mais si vous croyez que je vais vous laisser -- oh, bonjour. Vous n'êtes pas un Vieux loup de mer. C'est mon Alvin qui vous envoie ?
437676141	ucdt	Vous semblez #ml("agité")#fl("agitée"), Capitaine. Quelque chose vous ennuie ?
437684872	utdt	à Fort-de-France
437686935	ucdn	
437694448	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
437718288	ucdt	[:RECIPE__LARGE_ESCORT:]
437723218	ugdt	{n}Groupe de bateaux J.I.N.G.L. (4){pl="Groupes de bateaux J.I.N.G.L. (4)"}
437726627	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
437726793	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
437728425	ucdt	Matériel de recherche
437731503	ugdt	La longue nuit
437756104	ucdt	Le maître du port vous a ordonné de vous rendre à Boarder’s Bay, une sorte de lieu de formation pour ceux qui veulent en apprendre davantage sur l’abordage des navires. Vérifiez que vous avez quelques munitions de destruction et antipersonnel, comme des tirs de barres ou des clous, dans votre inventaire avant de mettre les voiles.
437756306	ucdt	Vous avez prouvé à quel point vous étiez #ml("compétent")#fl("compétente") et digne de confiance, c'est pourquoi je vais vous demander votre aide. Non pas en tant qu'épouse d'Hortun, mais en tant que Corsario del Rey.
437772891	ucdt	Azure Bay
437776454	ucdt	[:FRENCH_CUTTHROAT:]
437852879	ucdt	Ressources portuaires requises :
437901176	ucdt	[:EXPERTLY_MADE_PISTOL:]
437917598	ucdt	Si Dieu avait voulu que l'Homme vole, Il lui aurait donné des ailes, ou au moins le pouvoir de commander les grands oiseaux pour le porter.
437940054	ucdn	
438021183	ucdt	Ah, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.LASTNAME!], c'est bon de voir que vous vous en êtes #ml("sorti")#fl("sortie") indemne. Une sacrément bonne représentation, une bonne représentation en vérité. Veuillez accepter les compliments et les excuses du contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!], il a été appelé au loin. J'entendrai votre compte-rendu à sa place.
438026877	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!]
438045597	ucdt	Vous avez livré la mortelle lame de Macahuitl au tailleur de Port Royal qui en a fait un pendentif véritablement inoffensif que vous pourrez porter.
438139023	ucdt	Retournez voir le capitaine Anet.
438156114	ucdn	
438247024	ugdt	Recette : Vaisseau de 1er rang "Prince"
438304368	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
438379042	ucdt	[#AS_SOUND_AS_YOU_COULD_WISH_#] [#AND_I_BELIEVE_I_CAN_GIVE_YOU_THE_BEGINNING_OF_THEIR_REPORT#]: "Oui, il y a des fripouilles pirates ici, mais plus beaucoup, grâce à [!PC.FULLNAME!]."
438381444	ucdt	[#LUCETTE_LAJEUNESSE#] a organisé une rencontre pour vous avec le Capitaine Montague Haskett. Vous allez essayer de lui revendre l'une de ses caisses manquantes et de lui soutirer quelques informations.
438413092	ugdt	Blackwell
438427023	ucdt	Migration depuis le serveur Barbe noire.
438428216	ucdt	M.
438500246	ucdt	De toutes mes années de mer, j'ai capturé tous mes ennemis. Aucun rival comme le Magistrat de ce fier état martiniquais !
438501435	ucdn	
438502526	ucdt	Ce n'est pas à vendre. Écoutez l'#ml("ami")#fl("amie"), j'essaie de trouver un sextant que le vieux loup de mer sur les docks semble avoir perdu. Plaqué or, grand comme ça . . . 
438520356	ucdt	Si d'aventure vous en appréhendez un, souvenez-vous que la Royal Society paiera généreusement pour lui.
438528080	ucdt	[:JEREMIAH:]
438554504	ucdt	Sloop 'Bermuda' (retrait)
438558185	ucdt	Je ne fais que passer. Et quel est votre nom, Mademoiselle... ?
438565610	ucdt	Je jure que je suis #ms("innocent")#fs("innocente") !
438669383	ucdt	Vainquez le bourreau
438689363	ucdt	Allez parler au Salon d'Aventure.
438690274	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
438703404	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
438738255	ugdt	{nm}Anneau élégant{pl="Anneaux élégants"}
438762184	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes exactement la personne que [#I_WAS_HOPING_TO_FIND#]. J'ai récemment capturé un capitaine Armes appelé Ector Vernet [#WHO_HAS_BEEN_HELD_ABOARD_A_SHIP_ANCHORED_OFFSHORE_TO_KEEP_HIM_SAFE#] -- [#HE_IS_A_HATED_FIGURE_AROUND_HERE#], et je ne doute pas que sa capture me vaudra un nouveau galon lorsqu'il sera devant sa potence. Malheureusement, tout le monde ne comprend pas ces choses. April Holberg, pauvre femme, a perdu toute sa famille à cause des Armes et cette perte l'a rendue folle ; elle a menacé de tuer le scélérat avant qu'il n'affronte la justice des pirates.
438784670	ucdt	Le magistrat [#IN_CAMPECHE#] vous demande de [#TO_STEAL_A_KEEPSAKE#] dans le bateau d'un Fils de Cortez.
438798825	ucdt	Ce pot ébréché contient de la nourriture rassise et divers déchets, mais pas de colliers en dents de requin.
438806348	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
438819110	ucdt	Vainquez Layne Turnbull et Stafford Archer
438848589	ucdt	Vous venez de manquer le Capitaine Mendoza et elle m'a demandé de vous remercier à nouveau. Elle est retournée sur son bateau pour régler un problème de tarets. Je présume que votre raid contre les Bloody Arms a été couronné de succès ?
438856556	ucdt	Parlez à [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!].
438947207	ucdt	Pas le temps de se reposer, Capitaine. Nous sommes si près de la victoire finale.
438961713	ucdt	[:SCHRUTE:]
438962342	ucdt	Baie près de Nieuw Nickerie, Guyane
438965033	ucdt	Ce chantier est utilisé pour récolter le gaïac des bois de fer.  [#ADDITIONALLY__ALL_LOGGING_CAMPS_MAY_BE_USED_TO_HARVEST_COMMON_WOODS_#]
438992477	ucdt	<<Le portrait de la famille Diaz a l'air d'avoir de la valeur. Peut-être que quelqu'un voudrait vous en débarrasser moyennant une belle somme.>>
439038315	ucdt	[#DID_YOU_MAKE_IT_THROUGH#] le blocus ? Avez-vous mon argent ?
439066676	ucdt	[:RED_EMBLEM_THREADS:]
439088714	ucdt	Les remèdes natifs ont du mérite, mais il y a tant d'autres choses que je dois apprendre.
439154181	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
439181292	ucdt	[:RECIPE__HARVEST_GRAPES:]
439228946	ucdn	
439250319	ucdt	Oui, et [!ROLE(M3_TheColonel).FIRSTNAME!] voulait que vous sachiez qu'il rentrerait tard ce soir.
439270186	ucdt	Vous venez de commettre votre toute dernière erreur.
439286351	ugdt	Recette : Arc renforcé
439289519	ucdt	Les Nouveaux corsaires
439332976	ucdt	[:TOWNSFOLK:]
439338703	ucdt	L'histoire n'est pas intéressante
439339351	ucdt	Entraîneur d'assassin
439417634	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
439435851	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
439438350	ucdt	Confirme les changements des paramètres de groupe
439454074	ucdn	
439457567	ucdt	Bien. Méfiez-vous également des corsaires britanniques. Ils sont nombreux dans le coin en raison de la foire et Damiana Marita représente un sacré prix.
439459985	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
439502171	ucdt	[#RENDEZVOUS_WITH_A_DELAYED_MERCHANT_AND_ESCORT_HIS_SHIP_THROUGH_ENEMY_TERRITORY_#] [#THE_MERCHANT_MUST_TAKE_THIS_DANGEROUS_ROUTE#] s'il veut atteindre Belle Isle à temps pour enrayer une épidémie de fièvre jaune.
439505566	ucdt	[#DO_NOT_WASTE_TIME__CAPTAIN_#] Sicot attend ce rapport.
439515328	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
439548854	ucdt	Capturez les Corsaires
439555659	ucdt	[:INTIMIDATE:]
439568849	ugdt	Recette : Frégate lourde "Capricieux"
439592587	ucdt	[:COLLISION_COURSE:]
439664105	ugdt	Patrouiller Grenville
439673189	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!].
439679124	ucdn	
439746291	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.FULLNAME!], c'est une joie de faire connaissance avec #le(=[!PC!]) [!PC.MONDAIN!] qui fait tant sensation. Votre nom revient dans bien des conversations au cours de ces petites soirées. Peut-être auriez-vous quelque intérêt à étendre encore votre héroïque légende ?nnNous avons un jeune auteur en visite de Paris, le brillant François Arouet. Il écrit une petite histoire, une nouvelle, dit-on, sur les fringantes aventures du compte de Mazan en exil, chef de la Confrérie Libre. Bien que je doive confesser que les légendes que j'entends sur la Confrérie sont sensationnelles, ce ne sont que des pirates. Ils ne devraient point être élevés au rang de héros dans la littérature populaire.nnVous devez parler avec le jeune Arouet et trouver un moyen de le convaincre que la Confrérie Libre n'est pas un bon sujet de littérature. Feriez-vous cela, s'il vous plaît ?
439754773	ucdt	Est-ce que les marchandises sont en chemin et en sécurité ? 
439758859	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
439763779	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
439769375	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
439783423	ucdt	Vous avez vaincu cinq capitaines anglais. Retournez à Gibara et récupérez la prime du perroquet pirate castillan connu sous le nom de Don Pico Pluma.
439837830	ugdt	{nf}Petite épée trempée d'huile standard{pl="Petites épées trempées d'huile standard"}
439862328	ugdt	Ambroise
439901837	ugdt	Virures (Chêne)
439939988	ucdt	Face J
439946397	ucdt	Témoignez contre l'équipage du HMS Laurence à Georgetown.
439949759	ucdt	Un traité sur la vie sauvage autour de Roseau, avec des illustrations ! En même temps que la faune générale, il raconte aussi en détail maintes histoires des exploits de Bastien, y compris des récits très vivants de combats à l'épée. [#WHEN_USED#], cet article augmente les dégâts maximum et minimum de l'épée de 1.
439952305	ucdn	
439954345	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 22 toiles à voile à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union espagnole du commerce. Hélas, mon chargement de toile est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union espagnole du commerce. Si vous me rapportez les 22 toiles à voile dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
439967233	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
440035574	ucdt	Entraîneur de la marine
440055250	ugdt	Sanchez   
440123575	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
440157521	ucdt	Un convoi marchand compte traverser St. Rose's Bay et [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] veut que vous aidiez au pillage de ces navires. Elle a précisé que vous devrez trouver une lettre rédigée par [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!]... probablement un contrat de protection pour naviguer dans ces eaux.
440217066	ugdt	{nf}Petite épée fragile{pl="Petites épées fragiles"}
440243092	ugdt	Worley
440243340	ucdt	[:GRENADIER:]
440297464	ucdt	[:MARBLE_DEPOSITS:]
440355326	ucdt	Remettez la lettre d'accord.
440455019	ugdt	Bedell
440467959	ucdt	Entrer dans Sabanqui
440485549	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#] [#IN_TAMPA#].
440525708	ucdt	Je sais que c'est beaucoup demander, mais vous n'auriez pas coulé des contrebandiers de whisky par hasard... Je veux dire, vous n'avez pas croisé de vieux tonneaux à whisky en chêne usagés, dites ?
440588742	ucdt	[:LEABUA:]
440649451	ucdt	[:BOARDING_DEFENSE:]
440692781	ucdt	C'est bon à savoir. Assurez-vous que ça reste comme ça et que nous n'ayons pas besoin d'en discuter de nouveau plus tard.
440718236	ucdt	Je ne sais pas ce que vous attendez de moi, mais vous perdez votre temps. Je sais que vous ne me laisserez pas vivre. Vous feriez mieux de me tuer et d'arrêter cette comédie.
440749508	ucdn	
440767217	ucdt	C'est incroyable ! C'est la correspondance personnelle de Lord Tarrega, exposant en détail sa recherche de la Maison de Solomon ! Faites voir... Mon Dieu, capitaine ! Elle se trouve directement sous nos pieds ! [#AT_THE_BOTTOM_OF_THIS_VERY_WATERFAL_#]...
440791308	ucdt	Vous êtes déjà en train de personnaliser votre tenue.
440809081	ucdt	Très bien, Capitaine.
440844561	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
440872187	utdt	aux alentours de Port-de-Paix
440885167	ucdt	Il faut empêcher les hérétiques comme les Chevaliers du Temple de parcourir le monde et de répandre librement leurs mensonges !
440935577	ucdt	[:PATRIOT:]
440937401	ucdt	Une traîtrise des Anglais. [#THE_MAN_WE_WANTED_IS_DEAD__SO_THIS_WAS_JUST_AN_EXCUSE_TO_AMBUSH_US_#] [#WE_WERE_READY_FOR_THEM_THOUGH_AND_MADE_THEM_REGRET_IT_#]
440949607	ugdt	Eloisa
440983928	ucdt	Ancien nom : [!NAME!]
441001445	ucdn	
441057069	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union française du commerce en poste à St John's a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
441061356	ucdt	[#DISCORDANT_GRAPPLES#] 3
441064640	ucdt	[:DEAD_REDCOATS_PIRATE:]
441072980	ucdn	
441188663	ucdt	Fondé par des planteurs néerlandais cherchant des terres fertiles pour le tabac, Oranjestad est au lieu de cela devenu un important port franc. Il attire les marchands de tous les Caraïbes cherchant à éviter les tarifs des grandes puissances.
441197404	ucdt	Malgré avoir pris des coups, cette montre de poche continue à fonctionner.
441222354	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
441243530	ucdt	[:LARGE_HEAVY_FLANKED_ARMOR:]
441260092	ucdn	
441270989	ucdt	Protégez l'agent double
441333679	ucdt	Hum, oui. Nous avons également découvert cette pierre. Probablement un fragment d'une ancre de pierre que les Chinois utilisaient pour leur flotte au trésor.
441351788	ucdt	Je vous en prie.
441393167	ucdt	[:DEMONT:]
441402813	ucdt	Un match entre deux camps à l'intérieur de Fort Enfilade. Ceci est une carte de taille moyenne.
441407539	ucdt	Cimetière délabré
441433728	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
441442876	ucdt	Vous devez être à au moins [!REQVALUE!] niveaux de votre cible.
441467938	ucdt	Nous avons quelques invités inattendus. Ils viennent d'accoster sur la plage et essaient de gâcher notre fête. Ils... ont des épées.
441478265	ucdt	[#YOU_CARRIED_THAT_VICTORY_OFF_WITH_STYLE_AND_APLOMB#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je crois qu'il n'y a qu'un seul autre escrimeur dans ce port qui pourrait être votre égal.
441478636	ucdt	Vous avez pris cela à Bernard Farineau après l'avoir vaincu en prison.
441574342	ucdt	Ne vous embêtez pas à me remercier. Geoffrey a essayé d'en balayer trop à la fois et j'ai dû le remettre à sa place. Cela m'étonnerait que vous le revoyiez près de cette ville de sitôt.
441601825	ucdt	C'est un vieux livre sur la danse. Il est écrit dans une langue qui vous est inconnue, mais les pas qu'il détaille sont faciles à comprendre.
441604116	ucdt	[!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] pense qu'il y a un espion [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] agissant à l'intérieur du port.  Allez parler à son agent, [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!], qui surveille les activités suspectes du port.
441608479	ucdt	[:JADE_SKULL:]
441679440	ucdt	Ohé, capitaine. Je vois que ce jeune pirate a un puissant allié. Alphonse, vous avez gagné votre duel contre notre capitaine et cela veut dire que vous avez son bateau. Attention, cependant, nous ne récompensons pas les fainéants. Utilisez ce navire, ou vous le perdrez. Bienvenue chez les Vieux loups de mer, Alphonse !
441711068	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
441739322	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
441763167	ucdt	Récompense Beta : motif de voile Barbe Noire
441771369	ucdt	Créez de nouveaux bons de commande.
441784086	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
441806471	ucdn	
441837047	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
441852163	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
441889643	ucdt	Novice enthousiaste
441900214	ucdt	Placez le fromage pour commencer la course
441905530	utdt	Je sais ce que vous pensez
441913385	ucdt	Conditions de transaction
441961084	ucdt	En fait, je me penche sur une rumeur que j'ai entendue concernant les rares reliques retrouvées dans les anciens quartiers généraux de la Société. Et puisque ce bâtiment est actuellement sous l'eau, j'ai pensé que vous, particulièrement, deviez savoir des choses au sujet d'un marché de ces vieilles reliques. Cela dérange certains des anciens royalistes du port.
442001456	ugdt	{nf}Grande mamite{pl="Grandes mamites"}
442042810	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
442044815	utdt	la flottille de défense de l'Est
442072274	ucdt	Allez parler au capitaine Blood.
442102058	ucdt	Vous avez découvert la flotte de chasse de Karoleen attaquée par les Bloody Arms et vous avez aidé les boucaniers à les chasser. Retournez au quartier des Boucaniers [#IN_MARSH_HARBOUR#] et informez M. Cockayne que la viande fraîche arrive.
442134189	ucdt	Entrer dans Nieuw Nickerie
442137942	ucdn	
442176292	ucdt	Vous semblez plus vous soucier de tacher les tapis que de perdre votre vie. Vous réalisez que j'ai tué beaucoup de gens . . . une personne de plus, en particulier une personne si visiblement maléfique, ne pèsera pas sur ma conscience.
442240973	ugdt	Acte : Pavillon de chasse
442251863	utdt	Votre victoire en mer a rapporté une récompense substantielle
442256102	ucdt	Je suis votre #ms("créateur")#fs("créatrice") ! Vous devez m'obéir !
442311163	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_KNOW#] sur la famille Duveau ?
442311774	ucdt	[:VETERAN:]
442323687	ucdn	
442333834	ucdt	Les choses reviennent finalement à la normale par ici, grâce à vous, capitaine [!PC.LASTNAME!].
442370392	ucdt	Les bruits provenant de derrière la porte peuvent être des psalmodies, des chansons ou à en juger par le fracas ils peuvent provenir de quelqu'un qui construit une chose diabolique. La porte n'est pas très loin de la taverne Grapes -- vérifiez avec le barman s'il peut vous dire ce qui s'y passe.
442405885	ucdt	[:TERREY:]
442406524	ucdt	Ce n'est pas la mission active du groupe.
442439693	ucdt	Le capitaine Low a été coulé !
442452787	ugdt	Edgardo
442522546	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
442543733	ucdt	Parlez à Beatrice Firth.
442571023	ucdn	
442585478	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
442665000	ucdt	Alors, vous avez trouvé quelque chose qui vaille votre richesse durement gagnée, [!ROLE(Investor).LASTNAME!] ?
442669983	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 40 d'initiativenAE 90 degrésnDégâts : +70%nNe peut être utilisée qu'avec la Posture équilibrée.n
442742764	ucdt	Près de Somerset, Triangle du Diable
442823968	ucdt	Danseur Junkanoo
442827259	ucdt	[:FRENCH_MERCHANTMAN:] 
442865659	ucdt	Ces quelques lignes ont été griffonnées à la hâte au dos de cette carte : "Que cette carte serve d'avertissement à quiconque la trouvera. Toutes les expéditions vers ce lieu ont échoué. Aucun trésor ne vaut le nombre d'hommes et de navires perdus pour trouver cet endroit maudit."
442880944	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
442906552	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_COTTON_CLOTH_FROM_THE_TRADER#] [#IN_NASSAU#].
442927390	ucdt	ATTAQUE. Coût : 30 Initiative AE 90 degrés
442944300	ucdt	Vous agitez votre derrière en direction de [!TARGET!].
442956024	ucdt	C'est une honte à propos d'Abdul-Hakim. Il aimait certainement son café.
442991495	ucdn	
442994030	ucdt	Monsieur ! Le capitaine [!PC.LASTNAME!] n'est pas un idiot... Le magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] estime beaucoup [!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!] !  Si vous ne me laissez pas travailler pour lui, je... Je détruis tout ce qui flotte ! Promis !
443046858	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
443052536	ucdt	Joyeux fêtard
443062015	ucdt	Merci d'être #ml("venu")#fl("venue"), Capitaine. Je voulais vous informer de la situation avant la bataille.
443072044	ucdt	Turpitude, Mexico
443098429	ucdt	L'alchimiste résident de Barilla, Bernardino Patudo, veut que vous déterminiez si la folie collective dans le village voisin est de sa faute. Trouvez un cadavre et testez la friabilité de ses os -- si le squelette est friable, le vif-argent mal étiqueté de Patudo est probablement responsable de ces histoires de "démons" à l'extérieur de la ville... et des nombreuses morts dans ce village malchanceux.
443112099	ucdt	Lingots d'or
443125514	ucdt	Compétences de boucanier : désemparer
443154760	ugdt	Whyman
443176017	ucdt	La flotte marchande de la Compagnie des Indes orientales qui se dirigeait vers Port Royal a été piégée vers Charlestown. Détruisez les navires pirates et hélez chaque capitaine marchand dès que la côte sera dégagée. 
443178087	ucdt	[!ACTOR!] fait un geste dédaigneux à [!TARGET!]. Bah !
443221028	ucdt	Catcher's Reef, St. George's, près de Bridgetown, Antilles
443233929	ucdn	
443241454	ucdt	Je crois que vous ferez un excellent commodore. L'escadrille vous attend à l'extérieur du port -- conduisez-les bien et vous vous taillerez une part d'amiral !
443265623	utdt	Trouvez six articles en obsidienne différents 
443386217	ugdt	{nm+}Crochets de canne
443387747	ugdt	Leogane
443409083	ucdt	Vite, Capitaine ! Qui sait ce que ces monstres de cruauté font à leurs prisonniers, à l'heure même où nous parlons !
443422958	ucdt	Leur avez-vous donné les beignets de banane ? Les ont-ils mangés?
443438532	ucdt	Bottes de Tolède
443452044	ucdt	<<Mentir>> Votre frère [:SANCHO:] n'est pas mort des blessures causées par votre femme. Il est mort étouffé dans la boue. Son casque, son armure et les ornements d'or qu'il portait au cou pesaient tant qu'il s'avéra incapable de lever la tête pour respirer.nEst-ce de cette façon que vous voulez mourir ?
443506076	ucdt	Serafina Fandino vous a demandé de rendre visite au Père Ismael Sarmiento. Visitez l'église où il se soigne.
443537081	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
443544211	ucdt	La rencontre est en mer, #ml("mon vieux")#fl("ma vieille"), pas sur un siège confortable.
443553810	ucdt	[:EXCHEQUER:]
443555044	ucdt	Paquet de vêtements : vêtements d'anniversaire
443582673	ucdt	Votre [!SHIPTYPE!] a été détruit et n'est plus dans votre cale sèche.
443599619	ucdt	L'heure est venue pour la phase suivante de notre campagne, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Maintenant que j'ai vu ce dont vous êtes capable, je crois que je peux vous donner cette information : comme vous avez dû le remarquer, il y a une grande activité dans le chantier naval local. C'est là que [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!] supervise la conception et la construction des nouveaux navires de guerre pour défendre notre port. Ce qu'il nous faut, capitaine, c'est du temps -- et vous allez nous en procurer. Mes agents m'indiquent qu'une nouvelle flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]e se rassemble près du port de Cape de Vela, à bonne distance de frappe. Mais vos précédentes actions les ont sûrement rendus nerveux. Nous devons garder l'offensive pendant que mon fils [!ROLE(M3_IllegitSon).FIRSTNAME!] finit les nouveaux navires. Vous avez bien servi la [!PC.NATION_NOUN!] et je crois que vous êtes #ml("celui")#fl("celle") qu'il faut pour conduire l'attaque. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") ? 
443601207	ucdt	COMPAGNONS
443618487	ucdt	[!ACTOR!] exige que ses ennemis abandonnent 50 % de leur cargaison.
443688947	ucdt	La maison de [#JOHN_LAW#], à Leogane
443727113	ugdt	{nm}Moulin à grains{pl="Moulins à grains"]
443737966	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
443760872	ugdt	Mendijur
443781505	ucdt	Pilleur incorrigible
443789537	ucdt	Retournez voir le magistrat.
443860393	ucdt	Je suis responsable ici.
443886386	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
443914884	ucdt	[:SHARKTOOTH_LOOTER:]
443934057	ucdt	[:COLOSSAL_PERFECTED_CANNONS:]
443965949	utdt	de mettre en caisse et inspecter des lingots d'or pour vous
443972704	ucdt	... Et le guetteur saura que vient le matin et aussi que vient la nuit.
444001438	ucdt	Salut ! Vous avez quelque chose que vous voudriez échanger ?
444013319	ugdt	Auclair
444018564	ucdt	Un Ladrón
444029875	ucdt	[#YOU_VE_RECOVERED_THE_HEIRLOOM_#] [#RETURN_TO_ROSIGNOL#] [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE_OF_YOUR_SUCCESS#].
444037095	ucdt	Dalmace
444048209	ucdt	Défendez-vous !
444066504	ucdt	allemand
444081194	ucdt	Sortie vers l'archipel du Labyrinthe
444108550	ucdt	[#AYE_AYE#].
444141830	ucdt	À la bataille, Capitaine, à la bataille !
444145132	ucdt	[:PATROLLING_VIEUX_FORT:]
444147554	ugdt	Meredith
444154386	ucdt	Marchand d'armes
444212329	ucdt	Les Fils de Cortez ne connaissent qu'une chose -- la force. [#SHOW_THEM_YOU_RE_DANGEROUS_AND_THEY_LL_LEAVE_YOU_ALONE_#]
444235551	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
444280961	ucdt	[:PLUG_LEAKS:]
444299044	ucdt	[!ACTOR!] lance un défi à [!TARGET!] !
444313813	ugdt	{nm}Pistolet fait avec précision{pl="Pistolets fait avec précision"}
444335485	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
444342617	ucdt	Retournez voir le magistrat.
444346641	ucdt	[#YOU_VE_RECOVERED_THE_RELIQUARY__WHICH_MIRACULOUSLY_SURVIVED_ITS_ORDEAL_AT_SEA_#] Rentrez annoncer la bonne nouvelle à [!ROLE(M4_Priest).FULLNAME!] et rendez la relique.
444438810	ucdt	J'ai juste besoin de parler à votre capitaine d'une vieille connaissance à elle.
444446737	ugdt	Leabua
444492817	ucdt	Ilsa
444554485	ugdt	{nf+}Bottes de jute
444562476	utdt	travaillez pour moi en tant qu'expert à votre compte
444577886	ucdn	
444622078	ucdt	[#HE_HAS_SPIRIT__I_LL_GIVE_HIM_THAT_#] [#IT_S_TOO_BAD_HIS_BEARING_IS_SO_RIDICULOUS_#] Ce n'est pas bon pour la discipline que les marins rient [#BEHIND_HIS_BACK#].
444642279	ucdt	[:THE_CAPTAIN_S_SWORD:]
444644910	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
444646988	ucdt	Ceci va trop loin. Mange ce cracker et dessoûle ou tu vas finir en ex-perroquet. <<Donner un cracker en forme d'animal à Polly.>>
444671514	ucdt	Un grand espar.  [#SPARS_ARE_LATERAL_PIECES_TO_WHICH_THE_SAILS_ARE_ATTACHED_#]
444712275	ucdt	Fortaleza da Luz, Antilles
444741580	ucdt	Si ce que dit Cato est vrai, vous devriez le dire au Magistrat de Baena. Les Britanniques prennent au sérieux la recherche du cercueil de Drake et le magistrat voudra savoir. Je pourrais demander à Cato, mais je crois que de Baena le prendra plus au sérieux si cela vient de vous.
444816012	ucdt	Mal ! Après avoir commencé à transférer les caisses, les Hollandais nous ont attaqués, les Anglais ont tiré des boulets chaînés pour déchirer mon gréement et ont essayé de me laisser aux Hollandais. C'est bien que vous ayez été #ml("payé")#fl("payée") d'avance parce que toutes les caisses non encore déchargées à l'arrivée des Hollandais ont été détruites.
444837530	ucdt	Allez parler au comte Sang.
444839147	ucdt	Chaussures du gouverneur
444857149	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
444903094	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
444944696	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
444975055	ucdt	Rendez compte à [!ROLE(M2_Father).FULLNAME!].
444985571	ucdt	/reattachCharacter [name]
444987641	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet d'articles en rubis
445001737	ucdn	
445006717	ucdt	Les lèvres qui mentent sont une abomination pour le Seigneur.
445051488	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
445056388	ucdn	
445056453	ucdt	[#GOOD_DAY__CAPTAIN_#] Je vis ici, [#IN_VILLA_HERMOSA#], depuis quelques années, [#AS_THE_HEAD_OF_MR__MORRIS__HOUSEHOLD#]. [#MR__MORRIS_HAD_BIG_PLANS_FOR_TOBACCO_FARMING_IN_THE_CARIBBEAN__BUT_SOON_AFTER_WE_ARRIVED_HE_TOOK_ILL_#] [#SINCE_I_WAS_THE_ONLY_ONE_HE_TRUSTED__HE_LEFT_THE_MANAGEMENT_OF_HIS_NEW_PLANTATION_TO_ME_#][#WHEN_OLD_MR__MORRIS_FINALLY_PASSED_ON__I_LET_OTHERS_THINK_HE_HAD_MERELY_BECOME_A_RECLUSE_#] [#HIS_FAMILY_AND_INVESTORS_HAVE_RECEIVED_MORE_THAN_THEIR_FAIR_SHARE_OF_THE_PROFITS__AND_I_VE_BEEN_ABLE_TO_KEEP_THE_MORRIS_NAME_IN_GOOD_STANDING_#] [#BUT_NOW__I_FEAR__ALL_THIS_MAY_COME_TO_AN_END_#]nn[#I_RECEIVED_A_LETTER_ON_BEHALF_OF_THE_INVESTORS_AND_MRS__MORRIS_THAT_THE_FAMILY_INTENDS_TO_SETTLE_HERE_AND__HELP_THE_OLD_MAN_RUN_THE_PLACE___IN_THEIR_WORDS_#] [#IF_THEY_LEARN_WHAT_I_HAVE_DONE__THEY_WILL_HAVE_ME_ARRESTED__AND_POSSIBLY_HANGED_#] [#AND_SO_I_VE_INFORMED_A_FEW_KEY_EMPLOYEES_AT_THE_PLANTATION_THAT_I_AM_LEAVING__AND_MADE_SURE_THEY_CAN_KEEP_THE_TOBACCO_FLOWING_UNTIL_THE_REST_OF_THE_FAMILY_GETS_HERE_#] [#THERE_IS_A_SHIP_WAITING_FOR_ME_A_FEW_MILES_AWAY_TO_TAKE_ME_TO_VIRGINIA_IN_THE_AMERICAN_COLONIES__BUT_I_WILL_NEVER_MAKE_IT_THROUGH_THE_HIGHLANDS_WITHOUT_PROTECTION_#]
445057409	ucdt	Comme vous le savez probablement, les villes voisines de Charlesfort et Fort Caroline ont été plusieurs fois victorieuses contre les Bloody Arms. [#THAT_S_GOOD_NEWS_FOR_THEM_BUT_WE_MAY_FEEL_THE_REPERCUSSIONS_HERE_#] [#THERE_ARE_MANY_SMALL_INLETS_AND_BAYS_NEARBY_THAT_D_PROVIDE_PERFECT_HAVENS_FOR_FLEEING_PIRATES_#] [#THERE_IS_ONE_SUCH_PLACE_ONLY_MILES_FROM_HERE__A_SECLUDED_SPOT_PERFECT_FOR_CAREENING__AND_I_FEAR_IT_MAY_ATTRACT_OUR_ENEMIES_#] [#I_D_LIKE_YOU_TO_SAIL_THERE__SCOUT_THE_BAY__AND_SEE_IF_WE_HAVE_ANYTHING_TO_WORRY_ABOUT_#]
445080856	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
445143774	ucdt	Je l'ai fait et c'est pour ça que vous êtes en vie.
445163313	ucdt	Cabo Raphael, Antilles
445210286	ucdt	Le navire marchand doit atteindre le point de sortie
445217434	ucdt	[#THIS_IS_A_DEMONSTRATION_OF_OUR_3_ENEMY_SHIP_COMBAT_#]
445219465	ucdt	[:BLINDING_SAND:]
445246554	ucdt	[:CAPTAIN:], comment vous sentez-vous ? Ressentez-vous des effets secondaires des fumées que vous avez inhalées pendant l'incendie ?
445271181	ucdt	Utilisation: /destroyUI <nom de l'objet>
445345585	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
445350159	utdt	Un convoi espagnol se dirige vers notre région.
445361465	ucdn	
445408310	ugdt	Ambre
445409016	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
445420401	ucdt	[#MONTFERRIZ_COLLACO_WANTS_YOU_TO#] demandiez à Bernadine si elle a réussi à obtenir l'aide de la Compagnie du Mississippi.
445437517	ucdt	Ah, capitaine, ça fait plaisir de vous voir. Avez-vous pris les armes avec le [#CAPTAIN_CLIFTON#] ?
445490377	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
445516436	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
445526817	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
445556889	ucdt	Entrer dans Gibraltar
445573331	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
445578077	ugdt	Derrière les lignes ennemies
445634422	ucdt	Caisse de provisions
445711873	ucdt	Long Haul Bay, près de Charleston, Antilles
445947278	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
445966403	ucdt	Aidez le navire marchand
445969049	utdt	Trouvez quatre figurines de guerrier différentes
445981514	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
446072022	ucdt	Entrer dans Hidden Harbor
446078232	ucdn	
446121850	ucdt	Livre: Equipement d'arme, petite
446242317	ucdt	Ces chiens ont pris nos hommes par surprise, ou ils n'auraient jamais pu prendre le contrôle de ce fort. Peut-être une telle tactique peut-elle être retournée contre eux cette fois-ci.
446358541	ucdt	Mon Dieu ! Ça aurait pu mieux se passer. Donnez-moi juste un instant pour que je leur offre leur vin, et nous réessaierons. Mais vous n'avez qu'une autre chance, d'accord ? Et après, pour le pire ou pour le meilleur, nous aurons terminé.
446374574	utdt	un impact positif sur notre réputation à tous les deux
446410351	ucdt	N'oubliez pas votre rang, capitaine. #Le([!PC.MAGISTRATEBOSS!]) fait de son mieux pour gérer la ville, afin que les gens libres comme vous puissent maintenir la sécurité dans le port.
446410677	ucdt	Surveillez vos manières, Richard. Je sais que vous êtes fâché que Mlle [:FRANCHE:] m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour vous remplacer.
446421582	ucdt	Battez le troisième détachement britannique
446437296	ucdt	[!ACTOR!] vous fait ses adieux.
446460713	ucdt	*Vous partagez les informations que vous avez recueillies en parlant au commissaire-priseur régional et aux [:EUROPEAN_TRADERS:].*
446501374	ucdt	Ha ! Je ne croyais pas que lui et moi pouvions tomber d'accord sur quoi que ce soit, mais voilà, j'ai eu tort !nnVous en avez tiré autre chose ?
446545922	ucdn	
446550053	ucdt	Pour qui vous prenez-vous ? Je devrais vous tuer séance tenante !
446573847	ucdt	Les Bloody Arms ont toujours été un problème ici, [#BUT_THEIR_ATTACKS_AGAINST_OUR_SMALL_TRADE_CONVOYS_ARE_GROWING_WORSE#]. [#I_CAN_EMPLOY_LOYAL_CAPTAINS_LIKE_YOURSELF_AS_CONVOY_ESCORTS__BUT_I_FEAR_THERE_MAY_BE_A_SPY_HERE_IN_TOWN_FEEDING_INFORMATION_TO_THE_ROGUES_#]nn[#I_VE_LET_NEWS_OF_THIS_CONVOY_LEAK_TO_MY_PRIME_SUSPECT#] -- [#IF_I_M_RIGHT_ABOUT_THAT_MOLE_S_IDENTITY__THE_CONVOY_WILL_BE_ATTACKED_AND_MY_FEARS_WILL_BE_CONFIRMED#]. [#YES__I_M_ASKING_YOU_TO_PLAY_THE_ROLE_OF_BAIT__CAPTAIN__BUT_YOU_WILL_BE_READY_FOR_THEM_#] [#WHAT_S_LIFE_WITHOUT_A_LITTLE_RISK__EH#], [!PC.LADLASS!]?
446652615	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_REQUIRE_YOUR_ASSISTANCE_WITH_A_MATTER_OF_GREAT_IMPORT#]. Un pirate notoire hante nos eaux, un certain Antoine Flan. [#DESPITE_WHAT_HE_ASSURES_ME_ARE_HIS_BEST_EFFORTS#], Capitaine Mâle n'a pas réussi à capturer ni à trouver ce brigand. [#WELL__IT_S_TIME_I_TOOK_MATTERS_INTO_MY_OWN_HANDS#]. C'est moi qui gouverne cette ville, pas Francois Mâle.nnJ'ai mes propres agents dont Mâle ne sait rien, qui m'informent que Capitaine Flan a jeté l'ancre non loin d'ici. [#IT_S_THE_PERFECT_TIME_TO_STRIKE__BUT_I_DON_T_WANT_HIM_DEAD_#] Exhibez Flan dans les rues pour rappeler à Mâle et à tout le monde qui gouverne ici.
446674299	ucdt	Cet objet gardera votre équipage actif comme s'il y en avait plusieurs.  Utilisez cet objet pour accroître votre équipage maximum de 10% + 10 membres d'équipage pour 2 minutes.
446683024	ucdt	Conquête du port : Nassau
446711467	ucdn	
446714470	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
446757031	ucdt	Carbaneras, Mexique
446765712	ucdt	[:COMBAT_MEDICINE:]
446786257	ucdt	[:OPHIDIAN_MAJA:]
446797830	ucdn	
446827774	ucdn	
446830373	ucdt	Rat de labo
446840810	utdt	Toutes ces années, j'ai espéré pouvoir le récompenser et maintenant que vous m'avez apporté ce remède miracle, je peux le faire !
446882697	ucdn	
446898435	ucdt	addMissionTarget
446928506	ucdt	Ils se sont bien battus, ça c'est certain, mais nous avons tout de même pris la cargaison.
446935759	ucdt	Hé. Ce Felipe. Il veut que je vous aide à contrôler les dégâts de la guerre qui s'annonce avec les Swampcats. [#HE_S_A_NAIVE_FOOL__AND_HE_DOESN_T_UNDERSTAND_HOW_THINGS_WORK_AROUND_HERE_#] [#THERE_S_A_LOT_MORE_MONEY_TO_BE_MADE_DECIDING_WHO_WINS_THE_WAR_THAN_THERE_IS_IN_LIMITING_ITS_DAMAGE_#] [#I_DON_T_KNOW_IF_YOU_REALIZE_THIS#], [#BUT_YOU_RE_IN_AN_AWFULLY_GOOD_POSITION_TO_PROFIT_HERE#]. Vous devriez aller voir Marisol Castellanos et Sanson Marroqui. [#FROM_WHAT_I_VE_BEEN_HEARING_THEY_BOTH_HAVE_A_STAKE_IN_THIS__AND_THEY_BOTH_HAVE_REAL_MONEY_TO_OFFER_#]
447006767	ucdt	Instructeur Assassinn
447017318	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
447048511	ugdt	Les gens ont regardé fixement sur le maquillage sur son visage
447058168	ucdt	Erreur interne:  Butin invalide.
447066079	ucdn	
447085789	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
447100089	ucdt	Bureau de Cyrille Adiesse
447137901	ucdt	Les hérétiques peuvent courir mais ne peuvent se cacher.
447171647	ucdt	C'est une variante de texture pour une option de personnalisation
447176126	ucdn	
447188930	ucdt	Je n'ai pas le temps. Restez ici et brûlez, misérable !
447241141	ucdt	Votre équipage a réparé la plupart des dégâts mais un peu d'eau rentre encore.
447273527	ucdt	[:_DOLPHYN__KETCH__CIVILIAN_:] (Obsolète)
447280724	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
447320238	utdt	de votre réussite
447419978	ucdt	Et si on ne leur tire pas dessus jusqu'à ce qu'ils entrent dans le détroit, ils ne réaliseront même pas que nous avons pris le port avant qu'il ne soit trop tard. Un piège astucieux, [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain6).LASTNAME!]. [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], vous avez été horriblement tranquille. Quelles sont vos pensées à ce sujet ?
447422542	ugdt	{nm}Equipage de remplacement{pl="Equipages de remplacement"}
447436890	ucdt	Vous avez détruit le convoi et capturé l'un des navires de contrebande des Mithridati. Allez voir Noah Alawiye pour toucher votre récompense.
447643054	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
447645731	ucdt	Refus de la mort
447653538	ucdt	Défendez le flanc ouest
447681385	ugdt	Agent
447697831	ucdt	Le maître de port se trouve dans sa station en bas du dock, quel que soit le temps qu'il fasse. Je suppose qu'il s'est abrité la fois où [:THE_SPANISH:] nous canonnaient, mais c'était un cas extrême.
447758609	ucdt	F13
447766903	ucdt	Faussez compagnie (soi-même)
447768148	ucdt	Bienvenue à la mission Avatar Combat JcJ.
447833380	ucdt	[:EVANS:]
447862551	ugdt	As des coeurs
447881138	ucdt	Entraîneur d'assassin
447885160	utdt	de l'île
447914680	ucdt	[:OPHIDIAN_ADEPT:]
447954026	ucdt	Il semble qu'on ne peut pas contourner un seul cap sans tomber sur des monuments espagnols abandonnés  -- la plupart manifestement de nature militaire, et la plupart consistant en un peu plus que des ruines. Mais certains endroits, comme la forge de Dumelow, sont toujours intacts et fort utiles.nnLa forge n'est pas seule, cependant. Un autre fort espagnol a récemment été découvert après qu'un incendie ait détruit la végétation. Il était en assez bon état pour qu'une bande de pirates locaux y ait établi son repaire, et ils ont été vus affalant les voiles et débarquant près d'une petite construction très particulière.nnInutile de vous dire que la dernière chose dont Nassau ait besoin, c'est d'une forteresse pirate reconstituée sur son palier. Emparez-vous de ce fort, Capitaine, et voyez si vous pouvez comprendre ce qu'ils font ici, au nom de Dieu.
447985739	ucdt	Vous pensez peut-être que je suis #ms("bloqué")#fs("bloquée") ici avec mon équipage par choix ! Allez-vous en, avant que je devienne nettement moins #ms("obligeant")#fs("obligeante") !
448031698	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
448040194	ucdt	[#ORDONES#]
448059346	ucdt	[:BURTON:]
448064188	ucdt	The Skumm Bar, Carbaneras, Mexique
448077024	ucdt	[:A_NEW_LEADER:]
448245145	ucdt	Récompense des victoires de conquêtes
448270933	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
448283416	ucdt	Leur proie s'est envolée, et #uncap([:THE_MERRYMEN:]) abandonnent leurs navires capturés !
448286285	ucdt	Dans un port voisin, commencez à raconter votre chasse du Sea Dog Slayer à la taverne.  Puis vous pouvez 'perdre' sa trace quand vous êtes loin d'ici.
448296843	ucdt	sassy
448298259	ucdt	[:FRYER:]
448332639	ucdt	Vous avez récupéré le navire de [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!]. Retournez le voir pour qu'il puisse enfin livrer sa part du marché et vous dire d'où vient Ismail.
448333912	ucdt	Ce réarmement peut être remis dans votre capitale nationale avec un titre de propriété volé de barque 'Leviathan' pour créer un titre de propriété de barque réarmée 'Bahamut'. Une fois réarmé, le titre de propriété du navire ne peut être échangé ou vendu.
448347772	ucdt	[:TRAINER:] à la bagarre
448351604	ucdt	Félicitations, capitaine ! J'ai dit à ces idiots que vous n'étiez pas #ml("un lâche pleurnichard et puant")#fl("une lâche pleurnicharde et puante") ! Votre bravoure est une source d'inspiration. <sniff> Ah, se battre aux côtés d'Aurelia Trinidad -- v'z'aurez une histoire à raconter à vos p'tits un jour. Portez-vous bien, capitaine !
448375266	ucdt	Vous avez été #ml("recruté")#fl("recrutée") pour capturer le chef d'une bande de pirates de la région et le ramener pour le faire interroger. Il peut peut-être vous conduire auprès du remplaçant du magistrat disparu.
448560980	ucdn	
448603902	ucdn	
448640926	ucdt	Espósito
448652667	ucdt	Randolph Fitzwilliam vous a demandé d'inspecter un navire de surveillance de la Société royale qui enquête sur une mystérieuse -- et pestilentielle -- carcasse de baleine, échouée près d'un vieux fort espagnol fréquemment occupé par des pirates locaux. Les physiciens sont en retard et Fitzwilliam a hâte de se débarrasser de cette puanteur.
448655570	ucdt	Allons, capitaine, si vous manquez de correction, je vais vous demander de prendre congé !
448655784	ucdt	Neptunus Equestris (Petit)
448662729	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
448713577	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
448790844	ucdt	Maintenant, capitaine !
448794969	ucdt	[:HOLT:]
448823461	ucdn	
448845737	ucdt	Si je dois.
448938925	ucdt	Baril de poudre
448947950	ucdt	J'ai découvert ce que les Diggers recherchent et l'histoire devient de plus en plus étrange. Il semble que les Diggers voient l'Angleterre d'avant la conquête normande avec un grand respect. Il y a vingt-sept ans, un objet connu sous le nom de Joyau d'Alfred a été découvert dans le Somerset. Il date du règne du roi Alfred le Grand et on dit qu'il représente le Christ. Les Diggers sont après lui parce qu'un nouveau chef s'élève parmi eux. Il affirme que s'ils peuvent trouver le Joyau d'Alfred, ils pourront réclamer l'Angleterre pour les Anglais. C'est fou, je sais, mais les Diggers le croient. Ils croient également que le joyau arrivera dans les Caraïbes d'une minute à l'autre, et c'est pourquoi ils en sont venus à la piraterie.nnMaintenant, nous avons assez de problèmes ici sans ajouter des radicaux fanatiques à ce mélange. Je veux que vous attaquiez leur colonie et que vous repreniez le butin qu'ils ont volé. Cela devrait leur enlever le vent des voiles.
448967017	ucdt	Vous avez capturé le convoi. Retournez voir [#CECILIO_GALIANO#] [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
449008795	ucdt	[:BLONDIN:]
449048850	ugdt	Deuxième Place
449067746	ucdt	[:HENRY:]
449081160	ucdt	Protégez les navires civils
449091694	ucdt	Vous croyez que vos amis m'empêcheront de vous embrocher ? Vous feriez bien de réviser votre jugement !
449093035	ucdt	[!NAME_RECEIVER!] a déjà '[!MISSION_NAME!].'
449166160	ucdt	Je trouve que les moules au vin blanc en sauce crémeuse à la rhubarbe sont délicieuses ! Si piquantes ! Je ne peux pas m'arrêter d'en manger ! 
449179384	ucdt	[:MAXIMILIEN:]
449224954	ucdn	
449229885	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
449277236	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
449299233	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
449338691	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
449353761	ucdt	Que c'est étrange, la porte semble bloquée de l'intérieur...
449362027	ucdt	[#I_M_READY_FOR_ANYTHING#], Monsieur.
449364562	ucdt	La folie humainennVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un lieu contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
449428790	ucdn	
449438989	ucdt	[:GARCILASO:]
449445130	utdt	S'il vous plaît, que vos gardes l'escortent jusqu'en prison, où j'aimerais que les plus violents de vos hommes nous attendent.
449473383	ucdn	
449535894	ucdt	Afficher la rubrique d'aide principale
449564822	ucdt	Chaussure et jambe de bois, avec chaussettes rayées
449616321	ugdt	{nf}Grande armure de lâche{pl="Grandes armures de lâche"}
449645173	ucdt	[:TEST:]
449710705	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
449769881	ugdt	Bâti pour la vitesse
449841342	ucdt	Mousquets au vent
449867110	ucdt	Rapportez des marchandises d'une valeur de quinze mille doublons aux négociants de la compagnie.
449884307	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
449887081	ucdt	Iguane rouge
449926931	ucdn	
449931230	ucdt	St John's, [:ANTILLES:]
449933190	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
449936988	ugdt	du Roy
449939436	ugdt	Beare
449956558	ucdt	Radeau
449970683	ugdt	Recette : Emplâtre de coque d'urgence 1
449989686	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] à propos de la construction #du([:WOODCUTTER_S_CAMP:]).
450020965	ucdt	Je suppose que je fais office de quartier-maître, ici.
450024812	ucdt	Ouaf ? Halète, halète, ouaf !
450044800	ucdt	Cette dague familière n'est clairement pas faite seulement pour parer. Vous n'aimez pas être #ml("poignardé")#fl("poignardée") en général mais vous DÉTESTERIEZ l'être par ça.
450137547	ucdt	Cet objet vous permet de créer le nombre maximum de personnages supplémentaires pour chaque nation. Si vous l'achetez, vous vous retrouverez avec un total de 6 emplacements de personnage.
450308427	ucdt	[:SHIP_S_WHEEL:]
450337195	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
450411427	ucdt	Port-of-Spain a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
450414650	ucdn	
450451463	ucdt	Appréhendez le premier agent Templier suspect.
450529823	ucdt	Mes amulettes gardent les gens à l'abri des étreintes humides de la mer, pour une pitance.
450569166	ugdt	Recette : Gréement de petite taille 1
450589573	ucdt	Ha ! Cela devrait les ralentir ! J'espère être aussi bon capitaine que vous un jour ! Vous devriez aller voir mon papa, il vous a #ml("cherché")#fl("cherchée") !
450609939	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
450676436	ugdt	{nm+}canons de taille moyenne du raider
450772249	ucdt	Répare 125 cuirasse, 285 structure, 308 voiles et 1 + 20 % [#OF_YOUR_MAX_GUNS_PER_BATTERY#] au prix de 85 + 17 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#]. Répare aussi 11 % du maximum de votre cuirasse, et 5% de la structure et de vos voiles.
450775746	ucdt	J'ai ce qu'il vous faut.
450825101	ucdt	D'accord, voici sa chope. Et mes remerciements pour le doublon, capitaine.
450825531	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!].
450854368	ucdn	
450905218	ucdt	[:QUALITY_ASSURANCE:]
450953207	ugdt	{nf}Cravate simple{pl="Cravates simples"}
451021360	ucdt	Chaque entrepôt que vous construisez coûte plus cher que le précédent. Choisissez donc vos ports économiques avec précaution.
451043592	ucdt	Regardez ! [!ACTOR!] vous présente quelque chose de stupéfiant.
451051130	utdt	Si vous pouvez supprimer leur chef, il devrait être facile de s'occuper du reste.
451059815	ucdt	Comme par exemple ?
451202680	ucdt	[#DISCORDANT_CANNONS#] 2
451305118	utdt	Vous n'avez qu'à apporter cette lettre de protestation à un navire courrier qui attend
451314362	ucdt	C'est une épée.
451336219	ucdn	
451373323	ucdt	[:PRACTICAL:]
451378013	ugdt	Luis
451420407	ucdn	
451451390	ugdt	Constructeur Naval Pirate
451475166	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
451500589	ucdt	Bonsoir, madame Belle.
451554382	ucdt	[:COSME:]
451579780	ucdt	[:ERICA:]
451603471	ucdt	Les rebelles [#IN_SISAL#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
451618310	ucdt	Vous avez nettoyé le reste des navires espagnols avec l'aide des mercenaires. Retournez à Puerto Cabeza  [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
451647759	ucdt	[#THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY_IS_INDIFFERENT_TO_YOU__BUT_POINTE_A_PITRE_S_MISSISSIPPI_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_CONSIDER_YOU_A_TRUSTED_FRIEND_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY__THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY__OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
451652007	ucdt	Vous m'attendiez quand ?
451699977	ucdn	
451742174	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
451811267	ucdt	Appel de Benayas
451858275	ucdn	
451902797	ucdt	nat
451939873	ucdt	The Frog and Lobster, Nassau, Bahamas
451986766	ucdt	Mineur de Rand Hill
452080794	ucdt	Douille Qahwa
452106456	ucdt	Le fils de [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] vous idolâtre apparemment, et ne parle de rien d'autre que devenir votre second depuis que vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée"). Mme [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).LASTNAME!] vous a demandé de le rencontrer.
452107824	ugdt	Recette : Armure en teck 3
452123290	ucdt	[:CORSAIR:]
452127930	utdt	à La Isabela
452169075	ucdt	[:IMPROVED_RUDDER_TACKLE_2:]
452192761	ucdt	Ce Sharktooth a l'air en transe. Il ne vous a pas #m(=[!PC!],"remarqué")#f(=[!PC!],"remarquée").
452221136	ucdt	Avez-vous entendu la bonne parole, matelot ?
452280572	ucdt	[:MERCHANT_PACKET_BOAT:]
452290376	ucdt	Que le meilleur escrimeur gagne !
452293429	ucdt	Cabesterre Peninsula
452330085	ucdt	[:GENERAL_TRAINER:]
452346868	ucdt	L'effet chasse au trésor a expiré. Utilisez votre carte pour localiser le site du trésor.
452382835	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
452490786	ucdt	Pas aussi durs que ces gardes.
452497729	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
452511363	ucdt	S'il vous plait, ne me faites pas de mal. . . Attendez, vous. . . Vous êtes Britannique ? Vous êtes ici pour me secourir ?
452585961	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderPatron1).FULLNAME!] vous a #ml("engagé en tant que négociateur")#fl("engagée en tant que négociatrice") pour son prochain convoi. Il s'attend à ce que le convoi tombe sur des pirates en cours de route et veut s'assurer que ses navires survivront à une telle rencontre, même s'il perd quelque cargaison. Si vous rencontrez des pirates, hissez le drapeau blanc de reddition et préparez-vous à négocier la situation.
452613474	ucdt	Parlez à Warren Mulford.
452651563	ucdt	Coutelas de corsaire maculé de sang
452666189	ucdt	Vous vous aventurez dans un nid d'hérétiques. Armez-vous de votre foi en notre Seigneur.
452674529	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
452682377	ugdt	{nf}Remise en état extravagante{pl="Remises en état extravagantes"}
452697711	ucdt	Hors de mes terres !
452816254	ucdn	
452821008	ugdt	{nm+}Dépôts de fer
452821568	ucdt	John MacReedy, ce membre de la Société royale associé à la Star Chamber vous a fait part de ses soupçons ainsi que ceux de ses collègues, envers Monsieur R. Duboc, un allié de longue date de la Chamber, qui aurait vendu sa loyauté au Culte de Maqahauba. Allez faire un tour dans la chambre de Duboc à l'auberge du coin et discutez avec lui s'il est là, en gardant un œil ouvert sur toute preuve incriminante. En l'absence du Français, fouillez la chambre et voyez ce que vous pouvez apprendre.
452835210	ucdn	
452852019	ucdt	Trouvez la cargaison
452857655	ucdt	Vous devez protéger un fort néerlandais voisin d'une attaque britannique jusqu'à l'arrivée des renforts.
452886005	utdt	près de Whitby
452994241	ucdt	[:WILLIAM:]
453030006	ucdt	Le chef du syndicat anglais a demandé à vous rencontrer à la direction commerciale [#IN_PORT_ROYAL#].
453063536	ucdt	Bien, c'est une bonne idée vraiment. Laissez-moi un moment pour en considérer les implications pendant que vous vous faites payer et que vous vous occupez du ravitaillement et du gréement de votre bateau.
453076266	ugdt	Un coutelas de qualité inférieure.
453090618	ucdt	Saragossa
453095956	ucdt	Je vais attendre que vous soyez #ml("entré")#fl("entrée") afin de ne pas avoir l'air de vous suivre.
453102362	ucdn	
453109835	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
453130072	ucdt	Vous avez évité un désastre pour le compte de l'agent de l'Union britannique du commerce à St John's. Parlez-lui à nouveau pour toucher votre récompense.
453173183	ucdn	
453188232	ucdn	
453190431	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver quatre figurines de jaguar différentes
453195318	ucdt	Probablement pas plus que ce que vous pouvez apprendre en lisant -- Dieu sait qu'il y a eu, et qu'il y a encore, des tas de récits mélodramatiques, encore qu'inexacts, de ce jour tragique. Mais je vais vous dire ce que j'ai vécu.nnJ'étais une fillette de dix ans, je travaillais avec mon père. Il était charpentier de marine, mais n'avait jamais eu assez d'argent pour s'installer à son compte. Il a passé la majeure partie de sa vie à travailler pour des marchands comme marin, honnêtement, et il faisait partie de l'équipage du "Swan." Je l'aidais à le mettre en carène sur la plage quand nous avons senti la terre, sous nos pieds, bouger comme la surface de la mer. La chose la plus étrange que j'aie vue de ma vie -- le sol était devenu liquide. Le "Swan" a glissé des blocs de carène en quelques secondes et a bien failli m'emporter la tête. Si mon père ne m'avait pas tiré du passage, c'est ce qui se serait passé.nnAprès ça, je ne me souviens que de ténèbres et d'effroi -- le corps de mon père me tenant contre le sol, les gens criant partout, le sol bougeant, glissant, nous entraînant... et puis, d'un coup, tout a été fini.\n\nLa première chose que j'aie remarquée, c'est que mon père ne bougeait plus. Le "Swan" ne m'avait pas touchée, mais elle l'avait touché lui, en allant se coucher en ruines. Et lui avait brisé le dos. Il n'a plus jamais été le même et il est mort peu après. L'autre chose que j'ai vue, ensuite, était... incroyable. Encore plus incroyable, pour une petite fille de dix ans, qu'un père mourant. La ville avait été... on aurait dit qu'elle avait été coupée en deux. Une partie était là, comme avant, comme si cette catastrophe n'avait été qu'une brise passagère. Mais l'autre moitié -- toute entière -- avait glissé dans le port. Les cris des mourants résonnaient partout, se mêlant aux plaintes des survivants qui s'accrochaient à des épaves qui avaient été des meubles, du bois de cheminée, ou même les charpentes de maisons.nnJe n'ai pas honte de le dire, je me suis enfuie. C'était beaucoup trop, pour une fillette de dix ans. J'ai laissé mon père couché là, avec son dos brisé, j'ai laissé des milliers de mourants dans la mer -- les requins se sont régalés, ce jour-là -- et j'ai couru me réfugier dans la jungle, au-dessus de la ville. C'est là qu'on m'a retrouvée, quelques jours plus tard. Sous un tronc pourrissant, profondément endormie. Je pense que j'ai dû dormir durant tout ce temps.nnCe jour-là, j'ai juré que ne me laisserais plus jamais prendre par surprise. J'ai appris à prendre soin de moi et à étudier les lois de la nature... car c'est une impitoyable chienne !
453231324	ucdt	Se connecter
453239341	ucdt	Que fais-je ici ? Eh bien, j'ai quelques amis. . . on fait des boulots étranges pour vos [!PC.MENWOMEN!] d'affaires. Beaucoup d'entre vous n'aiment pas se salir les mains.
453250046	ucdt	[:PRIMARY_TOOLBAR:] 2
453267091	ucdt	Sauver les deux villages et la ville vous a permis d'obtenir une récompense spéciale.
453268384	ucdt	[:CAPTURED_BANNER:]
453270402	ucdt	Vous avez humilié trois navires de la flotte des Séraphins -- le voleur d'orgueil va sans nul doute renvoyer la flotte entière pour lui avoir fait défaut. Maintenant que la forteresse hérétique peut être attaquée, informez le Magistrat Donant de Gibara, que l'heure de frapper est venue.
453274919	ucdn	
453312586	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union française du commerce en poste [#IN_LEOGANE#] a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
453339168	ucdt	J'ai eu ma part de harcèlement venant de la Compagnie britannique des Indes orientales et voilà que j'ai l'occasion d'être #ms("dédommagé")#fs("dédommagée"). Je réunis quelques navires pour attaquer un convoi de la Compagnie britannique des Indes occidentales. J'aimerais que vous participiez à ce raid.
453391173	ucdt	Père Carreno ! Est-ce que tout va bien ?
453393706	ucdt	[:LARGE_FLAIR:]
453464304	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
453483598	ucdn	
453559715	ucdt	Eh bien, [!PC.LADLASS!], je trouverai mon propre trésor.
453607091	ucdt	[:CONQUISTADOR:]
453649206	ugdt	Annabel
453671491	ucdt	[:_CURRITUCK__PERIAUGER__MINOR_:]
453786610	ucdt	[:RESEARCH_GENERAL_OUTFITTING:]
453847228	ucdt	Présentez-vous à l'officier de marine.
453882549	ucdt	Bien sûr. Toute âme acquise au Prince des Mensonges est une âme que je n'ai pas sauvée, Capitaine.
453898641	ucdt	Livrez le colis au magistrat à Cartegena.
453922889	ucdt	[:STRUCTURAL_BRACE__IMPROVED:]
453925021	ucdt	Commandant de la marine espagnole
453952519	ucdt	Ambergris, Yucatan
453976979	ucdt	[:ENGELBERTHA_VAN_BEVEREN:]
454020320	ucdt	[:CORNOR:]
454037010	utdt	pour que vous puissiez dire à tout le monde qui vous a battu
454037461	ucdt	Ward a vu Carrasco dans ses rêves ? J'en doute, mais je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de savoir que notre chargement est maintenant en sécurité. Bon travail, capitaine.
454041058	ucdt	Je sais que vous savez quelque chose à propos de ces compagnies commerciales louant les services de pirates pour attaquer d'honnêtes commerçants indépendants. Allez-vous avouer ?
454058046	ucdt	Coban, Honduras
454149790	ucdt	Quelque chose de très spécial, oui. J'ai entendu dire que vous étiez la meilleure dans ce domaine...
454197566	ucdt	Agent de location de calèches
454242648	ucdt	Aucun joueur n'est sélectionné.
454272608	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
454299058	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
454323050	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
454364815	ucdt	Le Marché Noir
454380235	ucdn	
454466042	ucdt	[:CAPTAIN:]
454515225	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Nassau dans les mains des Frères ?
454615492	ucdt	Pistolet lourd, de qualité supérieure
454628652	utdt	La première chose que nous devons faire
454659672	ucdt	[:DILLON:]
454661846	ucdt	Enfin je rencontre mon sauver.  Je ne puis exprimer ma gratitude pour ce que vous avez fait pour ma mère et moi.
454717814	ucdt	Restez près de moi, je passe devant.
454871206	ugdt	Mâts durcis 4
454893371	ucdt	Chaloupe Coxswain 
454895728	ucdt	Stroh
454907777	ucdt	[:PUERTA_DE_PLATA:]
454912055	ucdt	Parfaitement ! [!PC.LASTNAME!] va gagner, ensuite vous allez faire une longue balade attachée à une courte corde tressée !
454970895	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_RACE_BUILT_HULL:]
455025277	ucdt	Pourquoi devrais-je négocier avec vous plutôt qu'avec le commissaire-priseur ?
455192213	ucdt	Bonjour et bienvenue à notre petite réunion.
455220037	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
455245210	ucdt	[#WHEN_PIRATES_ARE_AFLOAT_THEY_ARE_DEFENDED_NOT_ONLY_BY_THE_WEAPONS_THEY_CARRY__BUT_BY_THE_SHEER_VASTNESS_OF_THE_SEA_#] Nos "amis", les Fils de Cortez ont renoncé à cet avantage, [#AND_I_INTEND_TO_MAKE_THEM_PAY_FOR_THEIR_MISTAKE#]. TIl existe un fort côtier inutilisé à la Bermeja, que je viens de découvrir et que les Fils de Cortez sont en train de reconstruire. [#I_WANT_IT_DESTROYED_BEFORE_THEY_ARE_FINISHED_#] [#MY_INFORMANT_TELLS_ME_THAT_SOME_OF_THE_GUNS_ARE_OPERATIVE_AGAIN__BUT_I_M_SURE_IT_S_NOTHING_TO_WORRY_ABOUT_#] [#CAN_I_TRUST_YOU_TO_GET_THE_JOB_DONE_#]
455267046	ucdt	Vous avez échoué . Les ennemis ont détruit le fort.
455272678	ucdt	Vous avez parlé au capitaine Wooter Voorhees. Retournez voir Gabriel Moreno et dites-lui ce que vous avez trouvé.
455327655	ugdt	Quincey
455345300	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
455390876	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce
455413961	ucdn	
455436364	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
455439601	ucdn	
455443303	ugdt	Anastas Abarca
455519032	ucdt	[:JASMIN:]
455541106	ucdn	
455546717	ucdt	L'officier de la compagnie
455591928	ucdt	Du gibier abondant fournit une source de viande, de peaux et de fourrures.
455597805	ucdt	Jonathan Alvey, le collègue d'April Hather, vous a donné les coordonnées du tonneau de spécimens disparu d'April. Entrez en action, récupérez le tonneau dans la cachette et échappez-vous avant que les navires du duc ne vous donnent une raison de regretter votre nouvel intérêt pour la science.
455602001	ucdt	Parlez à [#GYASI_SEL#].
455638188	ucdt	Ha, ha ! Une aristocrate ! Et une bonne sœur, par dessus le marché ! Je savais qu'elle n'était pas une prostituée, elle ne serait jamais descendue aussi bas ! Bien joué, Capitaine [!PC.LASTNAME!], très bien joué !
455665408	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
455672815	ucdt	Tuez le capitaine français 
455674719	ucdt	Charles Farley dans la ville assiégée de Tortuga
455701106	ucdt	Infirmité (1)n-5 % en [:OFFENSE:], -5 % de [:DAMAGE:]
455714074	ucdt	Il semble que Cornor ait encore des amis fidèles.
455750239	ugdt	Jones
455771060	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
455804617	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
455806168	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#SLOOPS_ARE_THE_MOST_VERSATILE_SMALL_SHIPS_AVAILABLE_#] [#THEY_OFFER_A_CROSS_BETWEEN_MERCHANT_SHIPS__SCOUT_SHIPS_AND_WARSHIPS_#] [#THE_BERMUDA_IMPROVES_ON_THE_HALIFAX_IN_VIRTUALLY_EVERY_WAY_#]
455826723	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes de retour ! [#BUT_I_FEAR_OUR_HOPES_WERE_FOR_NAUGHT_#] Le père [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!] dit qu'il ne peut rien faire pour votre fille.
455863063	ucdn	
455867959	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] veut que vous alliez voir Mogens Brisebois dans sa cellule et lui disiez que vous avez changé d'opinion. Vous lui expliquerez que maintenant que vous en savez plus sur les Templiers, vous réalisez que vous êtes du mauvais côté et que vous voulez l'aider. Puis promettez-lui que son moyen d'évasion viendra avec son prochain repas.
456006967	utdt	aussi vite que vous le pouvez, ainsi vous pourrez directement traiter avec elle
456033248	ucdt	Vous permet de renommer votre personnage.
456038427	ucdt	Battez les Ladrones
456053183	ucdn	
456060951	ucdt	Du [:SUGAR:] pour les colonies, pour le commerce en Europe.
456169652	ucdt	[:SMILEY:]
456178530	ugdt	Grande coque renforcée
456306155	ucdt	[:BASIC_ATTACK:] [#DEALS_HEALTH_DAMAGE_BASED_ON_YOUR_WEAPON#].
456307885	ucdt	Vraiment ? Vous n'avez pas entendu ce que j'ai dit ? Deux fois plus de navires, Monsieur. Ils se battront peut-être les uns les autres pour atteindre votre cargo, mais vous perdrez votre cargo pour sûr. Un homme mort ne peut certainement pas profiter du spectacle des vautours qui se battent pour son corps.
456508588	ucdt	Tout au moins, vous pouvez confirmer que ces pirates ne sont que des porteurs. Mais s'ils ne cessent pas leurs attaques, je ne sais pas ce que nous pouvons faire d'autre, sauf attendre que les habitants de la région meurent un par un.
456545247	ucdt	Sauvez le chargement des raiders pirates 
456569281	ucdt	[:MORENO:]
456580045	ucdt	Notre ami vous attend.
456588302	ucdt	[:TEMPLAR:] [:DUSTER:]
456640032	ucdt	Eh bien, ça devra faire l'affaire. Je l'inspecterai rapidement, et je me réserve le droit de prendre certaines libertés avec le chapitre Davis, puisque Davis lui-même n'est plus là pour corriger les rapports.
456650487	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
456682452	ucdt	Rejoignez le contrebandier et récupérez la livraison.
456700785	ucdt	Ces spécimens sont fascinants, capitaine.
456717122	ucdt	Singe loyal
456717539	ucdt	[:AUCTIONEER:]
456718633	ucdt	Vous trouvez quelques phrases gravées dans ce rocher buriné :nn"Six coffres j'ai enterré, mais seuls trois veulent être trouvés. Les trois autres sont des leurres qu'il vaut mieux laisser dans le sol.nnLe premier ensemble se trouve entre l'homme et la terre. Le leurre a laissé un cadavre brisé après que le trophée en ait testé la valeur.nnLe second leurre trouve son réconfort dans la vie. Le trophée rôde près de la mort ; marchez lentement en vous approchant à moins de n'exhaler votre dernier souffle.nnJ'ai enterré le dernier trophée sous l'endroit où repose ma tête. Le leurre est à portée de main sous l'endroit où je garde mon pain."
456752522	utdt	[!ROLE(M4_Roma).FULLNAME!] est occupé à examiner le bout de tapisserie déchiré que vous avez découvert.
456842847	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
456854776	ucdt	[:WATCH_CAP:]
456862657	ucdt	La prison
456918077	ucdt	Conquête du port : Santiago
456981622	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
457007319	ucdt	Nom de rôle:
457007853	ucdt	L'ennemi s'enfuit. La victoire est nôtre
457102435	ucdt	C'est une bonne nouvelle. La question est, que faisaient-ils là ?
457129199	ucdt	Compétence passive. Réduit la taille de la cargaison perdue quand vous vous rendez.
457130150	ucdt	Apportez 20 caisses de granite inspecté au marchand local [#IN_WEST_END#].
457142579	ugdt	Fâte de plage
457146484	ucdt	[:MERLIN:]
457156078	ucdn	
457184007	ucdt	[:BELT:]
457202214	ugdt	Alvar
457207694	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
457251478	ucdt	Battez le capitaine
457311176	ucdt	Un membre des Hijos Verdeaderos de la Libertad, une bande pirate de misérables brutes sans foi ni loi, a été découvert dans le port en train d'acheter du rhum et de l'eau fraîche. Ses ordres étaient de rassembler autant de provisions que possible et de rencontrer une escadre de la Confrérie Libre dans la baie près de Cap Ferré, sur la côte sud de l'île. La pensée même que ces deux bandes travaillent ensemble me donne la chair de poule, et cela pourrait nous paralyser dans nos efforts. Nous devons découvrir la nature de cette alliance.
457314735	ucdt	Mât de perroquet
457330882	ucdn	
457361297	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
457371651	ucdt	Vous plissez les yeux en regardant au loin.
457387968	ucdt	Dans ce cas, je vais me retirer.
457408722	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente votre vitesse et diminue les autres caractéristiques. [#OTHERS_CAN_NOT_SEE_WHICH_UNPREDICTABLE_SKILL_YOU_ARE_USING_#]
457413620	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
457483054	ucdt	Voulez-vous que je détruise votre petit bateau ? Le voulez-vous ? Alors, pourquoi détruisez-vous ma scène ?
457510175	ucdt	La carte indique un endroit des Caraïbes et semble avoir souvent changé de mains. Elle offre une mission.nnCette carte provient d'un cylindre à cartes.
457537142	ucdt	Mangez de la nourriture
457625978	ucdt	[:RECIPE___LIMBURG__FLUTE:]
457633588	ugdt	Silvester
457658168	ucdt	Pirates of the Burning Sea Tutoriel (TEST)
457686148	ucdt	[:MEGAN_GOSLING:] a demandé aux fonctionnaires locaux de lui permettre de voir son mari Alfred -- un survivant du navire de charge "Juno" -- mais sans succès. Elle espère que ces fonctionnaires seront plus portés à vous permettre de le voir. Allez voir James Wilson, un homme d'affaires local, et voyez s'il peut vous aider.
457692229	ucdt	Bulletin spécial : Gros problèmes à Tortuga
457692274	ucdt	Le crâne de cristal  
457706262	ucdt	[:MENDOZA:]
457708231	ucdt	[:25_VS_25_SHIP_FIGHT:]
457712021	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
457753959	ucdt	[#REMARKABLE_#] [#I_WILL_PASS_WORD_ON_TO_MY_SUPERIORS__AND_PLEASE_CONSIDER_YOURSELF_HIGHLY_ESTEEMED#] par la Compagnie des Indes occidentales.
457755553	ucdt	[:PEPITA:]
457757977	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
457809036	ucdt	Rugir puissamment !
457832653	ucdt	La rhubarbe, c'est la vie.
457836092	ucdt	C'est tout ce que je voulais savoir. Priez qu'on ne se revoie plus.
457879898	ucdt	[!ACTOR!] dit à tout le monde de #le(=[!ACTOR.SEX_POSS!]) suivre.
457917718	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
457927092	ucdt	Le bruit, la distraction et l'intimidation diminuent le moral de votre cible.nMoral -40/30 sn[#_MORALE__20_#]
457962459	ucdt	D'autres ordres sont arrivés. Comme à l'accoutumée, vous devez vous présenter au vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] pour recevoir les instructions.
457992921	ugdt	{nm}Hauban de gréement de fortune{pl="Haubans de gréement de fortune"}
458011905	ucdt	[#YOU_VE_WON_BACK_YOUR_SHIP_AND_SHAMED_THE_GLORY_HOUNDS_#] Informez Don Sangre de votre victoire !
458027120	ucdt	Les nouvelles ne sont pas bonnes. Des Swampcats se sont introduits sur mon navire tandis que je discutais avec [:BERTRAND:]. À mon retour, ils étaient en train d'enlever [:NADINE:] [:FALOR:]. Elle s'était cachée à bord de mon navire quand j'ai quitté [:GRENVILLE:] et elle est désormais entre les mains des Swampcats. Je suis #ms("retourné")#fs("retournée") voir [:BERTRAND:] et je l'ai forcé à cracher le morceau. [:PIERRE:] et lui ont rejoint les Swampcats pour tenter de prendre la tête de leurs opérations. Il m'a indiqué où trouver [:PIERRE:] et sûrement [:NADINE:] par la même occasion.
458050774	ucdt	Ah, oui. Il a une charmante femme qui s'appelle Megan. nnProchain arrêt, Pointe-à-Pitre !
458055831	ucdt	Je leur ai montré le sens du mot respect, mais je ne puis garantir qu'ils aient fini.
458115327	ucdt	Le drapeau de l'empire ottoman. Grâce à vos efforts, la famille royale algérienne a pu retrouver ses parents perdus et placer un descendant direct de Barberousse sur le trône, maintenant ainsi leur indépendance relative envers le sultan ottoman.
458121105	ucdt	Dieu merci vous êtes en vie !
458159401	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
458164150	ucdt	[:A_VENGEFUL_HOUSE:]
458203077	ucdt	Parlez avec le [#CAPTAIN_BILLINGS#].
458209460	ucdt	Le fort est à nouveau sous contrôle [!PC.NATION_ADJ!]. Et discrètement, comme vous l'avez demandé.
458237419	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
458248854	ucdn	
458256832	ucdt	Appuyez sur [!KEYBIND.defaultAction combat!] pour [!COMMANDDESC!]
458346224	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
458363232	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
458381351	ucdt	Une pipe de bois finement ouvragée remplie du tabac.
458418326	ucdn	
458456127	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
458469072	ucdt	Le silence est roi
458493957	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_FRENCH_ENVOY:].
458514716	ucdt	Faites voile jusqu'à Stensons Deep et écrasez les Dread Saints et leurs alliés avant qu'ils n'attaquent la ville et le convoi.
458522431	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
458534758	ucdt	[#ATTACK_#] Augmente les dommages et fait tomber le moral de la cible de 50. La cible sera ensuite temporairement immunisée contre cet effet.
458543555	ugdt	Laundy
458569084	ucdt	[:MILO:]
458594340	ugdt	{n}Partisan{mp="Partisans",fs="Partisane",fp="Partisanes"}
458670084	ucdt	[:THICK_AS_THIEVES:]
458677821	ucdt	Vous avez sauvé la flottille de défense, capitaine [!PC.LASTNAME!], et je m'occuperai de l'idiot qui les a menés à ce dilemme.
458712200	ucdt	[#REMOVE_THIS_LISTING#] [#AND_RETRIEVE_YOUR_ITEMS#] dans votre entrepôt.  [#YOU_WILL_FORFEIT_YOUR_LISTING_FEE_#]
458748870	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
458770354	ucdt	Monsieur Rigaud m'a beaucoup parlé de vous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Il a dit qu'il serait là ce soir, et je m'en réjouis. Je suis Barthélémy Lenoire. Le marquis m'a pris sous sa tutelle. J'espère devenir un maître tacticien et un chef à son image, et acquérir de nombreuses terres au nom de la France.
458779172	utdt	pour prévoir votre prochain coup
458782263	ucdt	Fouillez la pièce que le barman a ouverte pour vous.
458811246	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
458880052	ugdt	'Maiming Davy'
458929024	ucdt	Allez, vite, ne soyons pas paresseux.
459090333	ucdn	
459125667	ucdt	Merrymen ? Merci, c'est tout ce qu'il me fallait savoir.
459130469	ucdt	Entraîneur de la marine
459132891	ucdt	Utiliser pleines voiles.
459136830	utdt	d'affronter une équipe d'escrimeurs coordonnant probablement leurs attaques
459191543	ucdt	La diplomatie par le canon ? Bien joué, en vérité. Maintenant, questionnons cet homme pendant qu'il a encore tous ses esprits.
459278831	ucdt	Eliminez John Eldredson.
459285818	ucdt	Buff. Augmente la vitesse de rotation, la vitesse de recharge ainsi que la résistance et les dégâts.
459290721	ucdt	Reine
459379652	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
459417792	ucdt	J'aimerais être à Paris en ce moment.
459466847	ucdn	
459491761	ucdt	Cela a l'air... douloureux. Quoi d'autre ?
459524530	ugdt	Lord
459527384	ucdt	Les meneurs des agents infiltrés des Templiers essaient de s'échapper en ce moment même -- vous me l'avez dit vous-même ! Oh, ils doivent prétendre s'opposer à mon commandement, mais j'ai été choisi par Dieu. Clairement, ils sont de mèche avec les Templiers hérétiques, et une mort rapide serait trop bonne pour eux. Vous devez prendre leur navire à l'abordage et les capturer, Capitaine. Ensuite, ramenez-les moi pour que je puisse extraire leurs noms et ceux de leurs pairs.
459530154	ucdt	Mais certainement, capitaine.nn"La vie du capitaine Anstis -- Thomas Anstis est lui-même parti de Providence en 1718, à bord du sloop "Buck". Il est l'un des six qui ont conspiré pour partir pirater avec le vaisseau ; les autres étaient Howel Davis, le prédécesseur de Roberts, tué sur l'île des Princes, Dennis Topping, tué pendant la prise du riche navire portugais sur la côte du Brésil, Walter Kennedy, pendu à Execution Dock, et deux autres dont je tairai le nom car j'ai appris qu'ils sont aujourd'hui employés à un honnête travail en ville."nnComme vous pouvez le voir, j'ai pris quelques libertés historiques avec certaines de ces biographies, mais croyez-moi, ça ne fera que mieux vendre le livre encore !"
459530155	ucdt	Ce n'est pas le fragment en soi, mais ce bout de parchemin est n'est pas seulement la légende d'une carte, mais la clé d'une porte. Une porte qui pourrait -- mais je vais trop loin. Il suffit de dire que des gens très puissants souhaitent voir la totalité de cette carte.
459531425	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
459563012	ucdt	Tenez-moi au courant de ce que vous trouverez dans votre recherche, Capitaine.
459583286	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_CARTAGENA:].
459621829	ucdt	Passez une admirable journée, Capitaine.nnHa ! Avez-vous apprécié ? "Admirable !" Oh, je suis trop #ms("fort")#fs("forte").
459642563	ugdt	{nf+}Voiles en coton égyptien
459650383	ucdn	
459677554	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
459715350	ucdt	[:RECIPE__EMERGENCY_HULL_PATCH_3:]
459724080	ucdt	Le Dr. Louveteau n'a plus de solution concernant l'épidémie des villageois de Port St. Joe. Le meilleur choix qu'il ait eu a été de demander l'aide d'Edwin Codwell, un physicien de la société royale, établi à Pointe-à-Pitre. Ce n'est pas une croisière de plaisir -- les Antilles sont des eaux très dangereuses -- mais Codwell est peut-être le dernier espoir des villageois.
459794619	ucdt	Amusez-vous bien dans vos négociations avec ce singe à cornemuse.
459826324	ucdt	Il semble que votre diplomatie soit aussi bonne que votre aptitude de marin, Capitaine.
459830097	ucdt	Annuler
459833867	ucdn	
459872318	ucdt	Écoutez avec attention !
459917893	ucdt	Bonjour, capitaine. J'ai reçu une lettre d'un des nôtres [#IN_CAT_ISLAND#]. Il dit que vous avez grandement contribué à nos efforts, là-bas. Est-ce vrai ?
459980871	ucdt	Les Corsaires du grand large
460054707	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous savez ce que je veux dire M. Cousins.
460068810	ucdn	
460104933	ucdt	Je viens de la part d'Hortun Espósito. Je suis ici pour voir son frère, [:SANCHO:].
460146471	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
460190239	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
460248193	ucdt	Bureau d'Edward Swain
460251579	ucdt	Mes… Pardon… Nos efforts pour dominer la compétition ne devraient laisser aucun doute aux yeux de père sur l'identité de l'homme le plus capable en affaires.
460252034	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Jaqueme dans les mains des Anglais ?
460256824	ucdt	[:CHARLESFORT_TRADE_CONVOY__4_:]
460288052	ucdt	Détruisez le Champion Zombie
460327811	ucdt	Je ne pense pas que #le([:ROYAL_SOCIETY:]) oubliera mon nom de si tôt. D'ailleurs... Nous ferions mieux de partir.
460357566	ucdt	Attaquez le fort.
460367111	ucdt	Il n'y a aucun trésor ici ! Vous êtes cependant #ml("certain")#fl("certaine") que la carte dit de creuser là. Vous devriez peut-être inspecter la plage pour trouver des indices quant à son sort.
460384826	ucdt	Le Chef [!PC.LASTNAME!] a préparé une entrée : consommé de rhubarbe et jambon au porto en gelée.
460399859	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], si vous craignez Dieu, vous pourriez peut-être m'aider. La maison du commerce veut établir des lieux de débauche et de perdition à San Juan, et je m'y oppose formellement. J'ai enquêté sur mon adversaire principal, Iñigo Piñedo, mais je n'ai rien pu trouver contre lui. Cependant, un convoi de la maison du commerce va bientôt quitter le port, et l'un de navires appartient à Piñedo. Je veux que vous capturiez ce navire et que vous m'apportiez tout ce qui vous semblera compromettant. Je sais qu'il cache quelque chose.
460406897	ucdt	Il semble que vous ayez dépensé plus d'argent que ne vous en rapportera la récompense. Pourquoi tenez-vous tant à arrêter [!ROLE(N1_Intro_Scorner).LASTNAME!] ?
460426012	ucdt	[:BRITISH_VETERAN:]
460503085	ucdt	Wallingford, dites-vous ? Intéressant. Je transmettrai cela à mes supérieurs. Capitaine, je veux que vous retourniez à la Star Chamber aussi vite que possible. Je crois que nous avons fait ce que nous pouvions à Oranjestad, mais notre travail est loin d'être fini.
460507272	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
460509449	ucdt	Le camp de carénage 1 relâche des navires
460584677	ucdt	Parlez à Timothy Wetherbed.
460599409	ucdt	Vous avez abordé les navires pirates et fait passer le message du prêtre. Retournez voir [#GRAHAM_PARKIN#] et informez-le du succès de votre mission.
460605630	ucdt	L'Eglise
460642095	ucdt	Aux yeux de Dieu, nous sommes tous égaux.
460643982	ucdt	A en juger par les déclarations de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!] à propos de ce qu'il a fait à ses compagnons marchands, on dirait qu'il s'est probablement fait beaucoup d'ennemis, [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] et [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!] en particulier.
460690703	ucdt	Oui, en effet. Le fort est à nous et les Français sont vaincus.
460717092	ucdt	Quel dommage qu'on en arrive là mais ces reliques ne peuvent finir dans une cathédrale parisienne. Dieu les a envoyées en Angleterre et Dieu veut qu'elles retournent en Angleterre. Je n'en ai aucun doute.
460733811	ucdt	Pourquoi ? Pourquoi a-t-elle abandonné la science ? Deirdre Fairfax était tellement prometteuse... mais la hâte d'être reconnue a précipité sa perte.
460809560	ucdt	C'est magnifique par ici, n'est-ce pas ?
460824793	ucdn	
460841470	ugdt	{nf}Forteresse Drakesmen{pl="Forteresses Drakesmen"}
460875153	ucdt	Mon temps vaut bien plus que vous ne pouvez vous l'offrir, capitaine.
460875840	ucdt	[:MINE__COPPER_:]
460918397	ucdt	Continuez et cliquez sur la recette "Tanner les peaux" et utilisez-la une fois. Cette recette prendra les peaux que vous avez prélevées et les transformera en cuir. Il vous faut dix peaux pour utiliser cette recette. Assurez-vous donc d'avoir chassé et écorché suffisamment de gibier.
460929317	ucdt	[:HANS:]
460958802	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
460966408	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
460987584	ucdt	Non. J'ai peur que non. Juste un type, qui vous cherchait. Il a dit qu'il vous connaissait de Cozumel. Si j'avais su qu'ils n'étaient pas des amis, je ne vous aurais pas #ml("envoyé")#fl("envoyée") là-bas. Tenez. Cela vous remontera peut-être.
460991929	ucdt	J'ai besoin d'un verre.
461025556	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
461028813	ucdt	<<Ceci semble être le journal de bord de la célèbre pirate Aurelia Trinidad, des compagnons Frères, connue pour fréquenter l'humble port de Marsh Harbour. Ce journal a une nature personnelle peu caractéristique, et peut avoir de la valeur pour certains collectionneurs d'informations secrètes.>>
461046255	ucdn	
461046839	ucdt	Votre navire était gréé d'une étrange manière. [#CAN_YOU_#] me montrer comment faire ?
461061776	ucdt	Le chasseur de pirates de San Juan vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
461143519	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
461145282	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
461167404	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
461207491	ucdt	Équipement de navire pour les très grands navires.
461232644	ucdt	C'est bien, Hog Eye. Cela le détendra certainement.
461242290	ucdt	Ce livre augmente de 20% les doublons que vous gagnez en éliminant des PNJ pendant huit heures (temps réel).
461242878	ucdt	Vous avez sauvé Puerto Cabeza des Espagnols mais ce faisant, vous avez créé beaucoup de remous. Le capitaine Rickley vous a demandé de quitter la ville le temps que les choses se calment, et vous a suggéré de rencontrer Johnathan Cousins pour discuter de l'avenir.
461326209	ucdn	
461330600	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
461362830	ucdt	Il est temps de vous révéler un secret. Capitaine. Je n'ai pas été entièrement honnête à propos de nos transactions à ce jour. Vous pourriez avoir envie de partir simplement et oublier que nous ayons jamais fait des affaires. Toutefois, si vous me laissez vous expliquer, je crois que nous pouvons encore faire du travail rentable pour tous les deux. Que dites-vous ?
461397910	ucdt	Clouez quelques planches et hissez de la toile en guise de voiles improvisées, et vous pouvez faire tenir un navire endommagé.
461400017	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine.
461405314	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
461424388	utdt	les autres syndicats trouveront peut-être que traiter avec vous est plus agréable
461453594	ugdt	Tomas
461458549	ucdt	Battez toutes les escortes Mithridati
461461827	ucdt	Retrouvez [#JOHN_LAW#].
461483964	ucdt	"Les tortues volantes ne dorment jamais."
461551618	ucdt	Les coques gigantesques des navires marchands représentent les plus grandes coques construites pour le commerce. Elles sont plus faibles que les coques des navires de guerres semblables car elles utilisent moins de matériaux dans la coque pour pouvoir porter davantage de fret.
461553491	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
461581202	ucdt	Cape Zawora
461602092	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
461613924	ucdn	
461644562	ugdt	{nf}Carte marine extrêment précise{pl="Cartes marines extrêment précises"}
461675096	ucdt	Vraiment, j'ai entendu pire de la part de [!ROLE(M4_Doc).FIRSTNAME!], inutile de…
461697765	ucdt	Un ornement de voile pour le maître commerçant indépendant.
461699500	ugdt	Mateo Fernandez
461707142	ucdt	Une petite épée d'aplomb, utile pour parer.
461734455	ucdt	Vous n'avez jamais vu une épée aussi bien fabriquée que celle-ci dans les Caraïbes.
461842172	ugdt	Galion "Santiago" (Secondaire)
461887248	ucdt	Vous avez fait battre les cultistes en retraite ! [#RETURN_TO_MAXIMO_MONTOYA#].
461889875	ugdt	Pages d'un guide de constructeur de navire, 2
461890841	ucdt	Il n'est pas secret que le Capitaine Clay Holly et l'Amiral Philip J. Tasca sont d'implacables rivaux. Il y a plusieurs années, l'amiral, simple capitaine en ce temps-là, a mené une attaque réussie contre la planque du Capitaine Holly, près de le côte de Turpitude. L'attaque a tué la plupart des hommes de Clay et détruit toute la flotte sauf une du capitaine. Comme vous pouvez l'imaginer, Holly fut pris d'une haine immédiate envers l'amiral et se consacra à lui rendre la pareille.nnCela ne fut pas long. Deux mois seulement après l'attaque de sa planque, le Capitaine Holly localisa Tasca -- promu amiral pour ses actes héroïques contre Holly et ses hommes. Lorsque Clay le rattrapa, il monta à bord et s'empara du vaisseau de l'amiral, le King's Mace. On dit que le pirate navigue à bord du Mace depuis.
461895041	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
461959809	ucdt	[:CHARLES:]
461989492	ucdn	
462036406	ucdt	Le port franc de Ruddy Cove semble s'en sortir avec pas grand chose. Mais soyez #ml("sûr")#fl("sûre") qu'il y a plus dans ce petit nid de pirates que l'on ne peut en voir. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vos talents pourraient y être utilisés.
462041554	ucdt	Un moment, je serai dans le bureau bien assez vite.
462054742	ucdt	Vainquez les navires français 
462061875	ugdt	Retourner à
462073197	ucdt	x24lb [:LONG_GUN:]
462081762	ugdt	Favery
462082795	ugdt	Le traite décourvert
462136217	ucdt	Réprimez l'émeute de la prison.
462219626	ucdt	Un long manteau fermé, orné d'une boucle, d'une ceinture en étoffe et d'une médaille, célébrant le troisième anniversaire de Pirates of the Burning Sea.nnFaites un clic droit pour visionner.
462251354	ucdt	Marcus Guigneron à Orléans essaye de sauver les navires Varyag. Restituez cinq exemplaires de chaque objet pour obtenir des récompenses fabuleuses !
462275804	ucdt	La course de Matthew Town complétée.
462319035	ucdn	
462349488	ugdt	Rencontrer le magistrat
462360612	ucdt	J'ai reçu une cargaison considérable de marchandises, dernièrement, mais la paperasserie qui l'accompagnait était assez irrégulière. Je pense que la compagnie de navigation vole de la marchandise et modifie le manifeste pour dissimuler leur combine. J'ai besoin que quelqu'un s'introduise dans leur entrepôt et trouve le livre de comptes qui consigne leurs dernières commandes. Si j'ai raison, je pourrai prouver leur méfait. Violerez-vous la loi pour le bien de la justice ?
462385909	ucdt	Rebel Camp, près de Port-of-Spain, Nouvelle Grenade
462399318	utdt	Apportez 40 bûches de teck au marchand
462406958	ucdt	Un volatile entreprenant, hein ? Prends une larme de rhum, espèce d'oiseau insolent. Maintenant que tu es huilé, dis 'Que le diable m'emporte !' <<Donner une larme de rhum à Polly.>>
462468855	ucdt	Prime Dead Redcoats
462487859	ucdt	Le bâtiment de ligne doit s'enfuir
462530087	ucdt	[:LOW_PROFILE_RIGGING_1:]
462535723	ucdt	[:YOUR_SHIP_S_INTEGRITY:] ne doit pas faire plus que [!REQVALUE!]%
462556440	ucdt	[:AUTHIER:]
462592773	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
462602444	ucdn	
462605145	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
462669451	ucdt	Inventaire ([!KEYBIND.toggleWindow wInventory!])
462684350	ugdt	Un point à temps
462698207	ucdn	
462707419	ucdt	[:PARTISAN:]
462728212	ucdn	
462736831	ucdt	Excellent travail. Après plusieurs jours de "soins," j'ai pu convaincre Cray de nous mener jusqu'à son "Atlantis" ici à Grand Turk. Si la maison de Solomon s'y trouve aussi, il ne nous restera qu'à trouver un moyen d'entrer. Malheureusement, ce pourrait être n'importe où sur l'île. 
462740452	ucdt	[:DEVIL_TAKE_THE_HINDMOST:]
462745298	ucdt	Qualité
462839438	ucdt	[:CAPTAIN:]
462867971	ucdt	[#PINA#]
462907262	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
462919615	ucdt	Visez le navire de guerre
462952405	ucdt	Les Sea Dogs et la Compagnie des Indes orientales pourraient plus se soucier du destin de Ruddy Cove qu'elle ne l'a supposé au début. Cela vaut la peine de le savoir.
462967319	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
463049347	ucdt	[:REGINA:]
463215060	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. Réduit les impôts que vous payez sur la production dans les ports ennemis.
463227369	ucdt	Défendez la forteresse
463247368	ucdn	
463325281	ucdn	
463332458	ugdt	Morely
463368878	ucdt	Assurez-vous d'emporter plein de munitions, Capitaine. Vous en aurez besoin.
463375301	ucdt	[:DEED__TANNER:]
463384694	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
463519907	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
463542511	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
463564118	utdt	Cette peinture changera un emplacement de couleur sur la coque de votre navire
463586203	ucdt	[!_TOTALDAYS!]j [!_HOUR!]h [!_MIN!]m
463603677	ucdt	Avez-vous déjà parlé au Comte de Mazan ?
463609314	ucdt	[:FORTUNE:]
463647331	ucdt	[#SQUAWK#] ! Espèce d'oiseau impertinent !
463653438	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!].
463687402	ucdt	Cravate du gouverneur
463740533	ucdn	
463751033	ucdt	Le Fort
463797344	ucdt	Puma sauvage
463811669	ucdt	Wojno Woods
463849004	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], je vois avec plaisir que vous avez reçu mon invitation. Je vous prie de m'excuser pour ce logement spartiate. Je suis en train de faire construire une maison convenable près de la plantation.
463857576	ucdt	Battez le Capitaine Aguilar ! 
463887667	ucdt	Il y aura un temps pour les récriminations et les accusations, [!PC.LASTNAME!]. Veuillez attendre le bon moment pour formuler vos propres accusations.
463904646	ucdt	Allez retrouver Alphonse
463976435	ucdt	Qui êtes-vous et que faites-vous là ?
463978414	ucdt	Première récompense Tanière du Loup 
464009312	ucdt	Affrontez [!ROLE(AC_05_HotHeadedSis).FULLNAME!].
464028539	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_LEOGANE#] a inspecté [#YOUR_OAK_LOGS#] et les a emballées [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
464048784	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
464070087	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
464089998	ucdt	Très humble à vous, mais ne croyez pas échapper à ce qui s'annonce. Nous récompensons ceux qui aident la couronne, surtout les jeunes capitaines de combat modestes et déterminés comme vous. Beau travail [!PC.LASTNAME!].
464091230	ucdt	Vous ne pouvez pas lâcher ça ici.
464136798	ucdt	Entrez et venez signer nos statuts d'alliance. Attendez une minute. Qu'est-ce que c'est que ça ?!
464220021	ucdt	[:TOBACCO:]
464220947	ucdt	[!ROLE(AC_20_LeadersAlly).FULLNAME!] doit survivre
464238888	ucdt	Livre: Equipement de voile, grande
464292625	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
464349457	ucdt	Votre navire est près de couler !
464360837	ucdt	Si tel n'est pas le cas, vous me nommerez magistrat ?
464396398	ucdt	Vous n'avez pas été #ml("tué")#fl("tuée") par un fantôme, à ce que je vois.
464399006	ucdn	
464420880	ucdt	Signaler la cible
464424667	ucdt	[:BOAT:] cannelle
464435130	ucdt	Jonathan était ici et m'a passé un savon. Le fort qu'il a acheté était-il en si mauvais état ?
464440159	ucdt	[:BATTLE_PREPARATIONS__DEFENSE:]
464488769	ucdt	Portée
464501639	ucdt	Zara
464538759	ucdt	[:FLIMSY_OIL_QUENCHED_SMALL_SWORD:]
464541889	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
464549283	ucdt	L'Eglise
464553523	utdt	Je mourrai #ms("heureux")#fs("heureuse")
464574164	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!], parlez clairement -- comment vos diverses entreprises souffrent-elles si [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!] et [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!] ont un accord séparé et distinct de celui que vous avez conclu tous les trois ? Quel usage avez-vous des scies et autres ? Admettez que vous êtes juste en train d'essayer de faire quelques doublons supplémentaires au détriment des autres.
464762780	ucdt	Le héros pirate, le Cap'taine Slappy vous a défié d'aider les Frères de la côte à conquérir la ville portuaire espagnole [#OF_GIBARA#]. Une fois que les pirates seront aux commandes, Slappy a promis de vous retrouver sur les docks et de vous donner une part du butin initial.
464789123	ucdt	Récompense de Fortaleza da Luz
464833035	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
464838605	ucdt	Gréement mobile d'éclaireur
464856842	ucdt	applause
464906034	ucdt	[:ROBERT:]
464956421	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
465048410	ucdn	
465082558	ucdt	<<chuchotements>> Soyez #ml("prudent")#fl("prudente"). Si quelqu'un se rend compte, nous pourrons avoir beaucoup d'ennuis tous les deux.
465088606	ucdt	Vous êtes trop bon, monsieur. Je me rends juste où le travail se trouve. 
465131710	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
465140680	ucdt	Quarante cinq secondes.
465272354	ucdt	[:MERCENARY:]
465305764	ucdt	Faites place.
465321694	ucdt	Le dur labeur et la détermination formeront cette région. Rien de plus, rien de moins.
465340935	ucdt	La situation s'aggrave considérablement maintenant que [!ROLE(NooblandHero).TITLE!] [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] est parti. Les Espagnols nous envahissent ! [#WORD_S_COME_DOWN_WE_RE_LOOKING_FOR_A_FEW_GOOD_CAPTAINS_TO_PRESS_THE_FIGHT_#] [#WHAT_DO_YOU_SAY_#] Voulez-vous apprendre à ces satanés buveurs de madère à passer leur chemin ?
465421365	ucdt	Notre forteresse de Guanica a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
465552930	ucdn	
465605019	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_VIEUX_FORT#].
465647111	ucdt	C'est une bonne affaire que je te proposais, mon #ml("ami")#fl("amie") !
465652525	ucdt	[:ARTURO:]
465653094	ucdt	[!ACTOR!] désigne sa gauche.
465665206	ucdt	Bluefields a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
465680391	ucdt	[:KENDRICK:]
465699328	ucdt	Une horde de [:MERRYMEN:] se ruent sur les ponts des navires marchands à l'ancre. C'est une embuscade !
465758495	ucdt	Je ne peux pas dire que je l'adore, mais la paie est bonne.
465775559	ucdt	La cache des Samediens près de San Marcos
465780227	ucdt	Avez-vous quelque chose à me demander, [!PC.LADLASS!] ? Et peut-être quelque chose à me dire pour m'aider à desserrer les dents aussi ?
465798699	ucdt	En effet. C'est intéressant... Monsieur.
465806174	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
465808233	ucdt	Pack de chiens fidèles
465808986	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
465855861	ugdt	Poudre noire
465983636	ucdt	L'expédition d'onguent anti-moustique de [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] a évité les navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. Retournez voir la veuve et informez-la de votre succès... votre part du gâteau est assurée.
465989330	ucdt	[:SOMERSET:]
465996538	ucdt	Comment ? Je n'arrive pas à savoir si cette folie est due à la drogue ou si c'est votre état normal !
466076148	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
466092471	ucdt	Il est si intelligent ! Avez-vous déjà rencontré M. Arouet ?
466094945	ucdt	Protège-main équilibré, mauvaise qualité
466122124	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
466123815	ucdt	[:_CHANCEY_CHAUNCEY__AUSTIN:]
466125387	ucdt	Comment puis-je vous aider, Capitaine ?
466127473	utdt	Quand ce salopard a découvert leur identité, il les a menacés pour me forcer à trahir mon pays… à tous vous trahir.
466135612	ucdt	Puis-je vous aider, capitaine ? Si vous souhaitez avoir recours aux services d'un des excellents expéditeurs de l'Union Britannique du Commerce, veuillez parler avec un de mes secrétaires.
466140006	ucdt	Je crains que ce ne soit un lieu très vulnérable, près de la plage. Si nous ne faisons pas vite, il ne restera plus de rhum.
466147966	utdt	Retrouvez le vaisseau du marchand
466156054	ucdt	East Indiaman
466164894	ucdt	Quel est mon nom ? Je suis le Patron, c'est mon nom. Vous pouvez m'appeler Patron, ou au fond, le Patron de Tortuga.nnMais ce n'est pas la question, n'est-ce pas, Capitaine ? J'imagine que vous cherchez du travail, comme chaque satané couillon qui passe ma porte. Vous avez de la chance. Il se trouve que je pourrais avoir besoin de quelqu'un possédant vos qualités, peut-être même de plus d'un d'entre vous.nnLes Frères de la Côte possèdent Tortuga. Tout le monde le sait, c'est le cœur des Frères et sans ça, le rêve d'une nation pirate pourrait prendre fin définitivement. J'entends dire que quelques capitaines parmi les Frères, peut-être même plus que quelques-uns, ne ressentent que peu d'amour fraternel pour leurs camarades pirates. Ils n'apprécient pas non plus que quelqu'un ait un rang plus élevé que le leur... En résumé, ce sont des anarchistes.nnJe soupçonne notre tenancier du coin de s'être lié d'amitié avec ces anarchistes ; il a été vu en train de parler longuement avec eux, habituellement la nuit, quand il ne reste pas âme qui vive à la taverne. Je me demande de quoi ils parlent ? 
466171055	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
466274555	ucdt	Le Saut De Jean
466315485	ucdn	
466321273	ucdt	Cachot de l'Inquisition, San Juan
466334021	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
466388739	ucdt	Attaquez par le sud-ouest
466429011	ugdt	Sergeant Fen
466433976	ucdt	Vous avez pour tâche d'éliminer l'équipage fou du "Pluto", arrivé récemment au port depuis Bonaire. Constituez un détachement d'abordage composé d'alliés, prenez d'assaut le "Pluto" et soyez sans pitié !
466441229	ucdt	Quoi ? Les serviteurs ne vous vont pas ?
466508795	ucdt	Donnez-nous 200 mesures d'argent !
466512010	ugdt	{nm}Coup de repérage{pl="Coups de repérage"}
466528561	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
466533508	ucdt	Théâtre du bouffon
466534800	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
466549783	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
466561701	ucdt	[#YOU_HAVE_COMPLETED_THE_TUTORIAL_#] Allez voir [!ROLE(Noobtrainer).FULLNAME!] sur les docks de [!ROLE(Noobtrainer).PORT!] [#AND_BEGIN_YOUR_NEXT_ADVENTURE#] !
466603913	ucdt	Pour ceux qui aiment la proximité et l'intimité.
466621890	ugdt	Sanguinet
466625961	ucdt	Je cherche un ami ; un prêtre espagnol nommé Ismael Sarmiento. D'abord, j'ai pensé que vous l'aviez peut-être ici, mais ce n'est pas le cas, donc, dites-moi plutôt où le trouver.
466633220	utdt	Je suis sûr que vous vous souvenez de nos amis de la marine, les Glory Hounds.
466634983	ucdt	Supprimez les Pirates de Cabo Raphael
466649308	ucdn	
466651369	utdt	Il semble que des érudits sont au port et qu'ils ont créé une sorte d'école de construction navale.
466669208	ucdt	[:THE_KNIGHTS_TEMPLAR:] forment une organisation secrète et pieuse qui dirige en sous-main les banques des Caraïbes.
466688785	ucdt	Retournez voir le magistrat.
466695517	ucdt	[:BOOK__BASIC_GENERAL_OUTFITTING_2:]
466780128	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
466853740	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
466903208	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
466926633	ucdt	Eh ? Qui êtes-vous, l'Espagnol ?
466991017	ucdt	Fichtrement bizarre, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. C'est tout ce que je peux dire. Toutes les nuits, des navires longent notre côte en envoyant d'étranges signaux -- mais je ne sais pas si ces signaux sont adressés à la côte ou à d'autres navires. J'ai mon idée, bien sûr. Mais sans preuves, les soupçons ne valent rien.nnLe meilleur point d'observation, dans le coin, est un ancien camp de carénage en dehors de la ville. J'ai besoin de quelqu'un avec de bons yeux -- et qui connaisse bien les signaux maritimes, comme moi, mais qui ne souffre pas de mon infirmité -- pour passer la nuit dans ce camp et noter tous les signaux bizarres qu'il aura observés au large. Vous avez une bonne vue, Capitaine ?
467031332	utdt	vos efforts altruistes vous ont probablement permis de gagner une récompense considérable
467043010	ucdt	La bataille épique pour venir à bout de la redoutable base des Corsaires du grand large à Nouvelle-Grenade. Battez le terrible ex-capitaine de marine John Eldredson, et ses alliés l'escrimeuse hors-pair Aga Irena Ballesteros et le tortionnaire démoniaque Escobar Dez, au cours de cette mission épique de niveau 50.nCet objet permet de déverrouiller "La retraite du Bey (niveau 50) !" pour tous les personnages associé à ce compte.
467060627	ugdt	Recette : Moissonner du bois commun
467096031	ucdt	Beau travail, Capitaine, vous avez bien mérité votre salaire.
467118494	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
467137341	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
467283703	ucdn	
467289700	ucdt	Vous devez sélectionner un navire [#TO_USE_THIS_COMMAND#].
467303028	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
467315113	ucdt	[#IT_S_ALWAYS_A_SAD_DAY#] quand un vaillant prêtre espagnol est capturé [#BY_A_NO_GOOD_PIRATE#]. [#BUT_IF_THAT_PIRATE_SHOULD_CHOOSE_TO_HAND_OVER_SUCH_A_PRISONER_TO_ME__I_WOULD_COUNT_IT_AS_A_GREAT_FAVOR_#] [#IS_THIS__PERHAPS__OF_INTEREST_TO_YOU_#]
467326379	ucdt	Battez le Capitán de la Libertad
467397159	ucdt	Débusquez les Mithridati
467418547	ucdn	
467469185	ucdt	Vous avez contrarié les projets de ces contrebandiers, j'espère ?
467531816	ucdt	Je n'ai plus rien à vous confier, capitaine. Continuez d'envoyer par le fond les navires des Swampcats, des Samediens et de la Confrérie Libre, et cela vous vaudra la faveur du Salon d'Aventure.nnJ'ai toutefois entendu dire que les Samediens nous causaient des problèmes près de Biloxi, et la Confrérie dans les environs de Pointe-à-Pitre. Nul doute qu'un capitaine d'expérience tel que vous pourrait nous être très utile là-bas. 
467548962	ucdn	
467554524	ucdt	Perroquet assassin
467557728	ucdt	Mitrailler à gauche/Gouvernail vers le portn
467609309	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_5_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_SAN_JUAN_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_WRIT_FOR_A_NEW_SHIP_#]
467638402	ucdt	Hé. Quelqu'un vous cherchait, ici, plus tôt. Il avait quelque chose pour vous. Il dit qu'il sera dans l'atelier du constructeur naval plus bas dans la rue. Il n'a pas laissé son nom.
467666498	ucdt	[#SPEAK_WITH_CARMELO_HEREDIA#].
467732972	ucdt	Confrontation achevée
467775560	ucdt	[#THE_BORROWED_HULL#]
467789434	ucdt	Conquête du port : Havana
467804780	ucdt	[:SCUTTLEBUTT:]
467819287	ucdt	Capitaine[!PC.LASTNAME!], [:THE_BARTENDER:] a entendu dire qu'un important contingent d'Espagnols se rassemble dans un campement tout juste à l'extérieur d'Orléans. Certains de ces officiers marins font partis de ceux qui m'ont empoisonné. Une partie de mon équipage s'apprête à y aller afin de les réduire en compote, êtes-vous des nôtres?n
467824873	ucdt	Lieutenant de Vaisseau
467886429	ucdn	
467901330	ucdt	Retournez voir le magistrat.
467907070	ucdn	
467960660	ucdt	Je n'aime pas votre aspect.
467999357	ucdt	Recherches volées à la Royal SocietynnNe laissez pas les gardes vous surprendre en ressortant.
468002051	ugdt	{nm}Éblouissement{pl="Éblouissements"}
468009695	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
468013674	ucdt	Les Britanniques se sont emparés d'un fort à proximité. #ml("Aidé")#fl("Aidée") de volontaires locaux, vous devez le reprendre.
468017937	ucdt	Parlez avec le Magistrat Lon Kerner.
468031200	ucdt	Ville test
468037543	ucdt	[:_MERCY__NAVAL_FRIGATE__CAPTURED_:]
468056593	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet de masques
468082129	ucdt	Au-dessus de la large garde dorée, vous pouvez lire une inscription : "La liberté par-dessus tout".
468103442	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
468113950	ucdt	Valérie
468176367	ucdt	Je plaide coupable.
468222439	ucdn	
468225405	ucdt	Cette épée finement ouvragée est un trophée de votre victoire sur les Corsaires.
468243026	utdt	M. Morris avait de grands projets, il voulait planter du tabac dans les Caraïbes. Mais peu après notre arrivée, il est tombé malade.
468281769	ucdt	Vous avez livré le marbre inspecté au marchand [#IN_FORT_DE_FRANCE#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
468341048	ucdt	[!ACTOR!] sourit dédaigneusement à [!TARGET!].
468346666	ucdt	Nouvelle-Grenade
468355090	ucdt	Je m'appelle [!PC.LASTNAME!]. C'est Abasi Demers qui m'envoie m'assurer que cet . . . eh bien . . . cet enlèvement s'est bien passé.
468384500	ucdt	[!ACTOR!] ricane de vous.  Hé hé !
468411273	ugdt	Calderón
468441413	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
468477362	ucdt	Vous êtes #ml("citoyen Français")#fl("citoyenne Française"). Les personnages Français commencent le jeu à Charlesfort, en Floride.
468494344	ucdt	Entrepôt ouest
468546471	ucdt	[:MERCADO:]
468547225	ucdt	Cela ne prouve rien. Cela a pu être un cas de fausse identité mais il y a des fantômes qui refont surface là-bas, Capitaine. Notez bien mes propos. Ils réapparaissent et un jour, vous me croirez.
468594554	ucdt	Je parie que si. En parlant de "récompense", je crois que nous avons quelque autre affaire à nous occuper.
468697857	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
468738011	ucdt	Parlez à Miss Salizar à Turpitude au sujet de l'emplacement des cargaisons du noble Gawain Urry.
468779942	utdt	et ses alliés
468833484	ucdt	Je vous fais confiance, Capitaine, pour trouver quelques capitaines indépendants supplémentaires pour vous assister dans cette mission. Je ne donne pas ma confiance avec légèreté, alors ne me décevez pas, moi… ou mes supérieurs.
468887586	ucdn	
468936041	ucdn	
468964037	ucdn	
468984656	ucdt	J'ai sauvé ces ballots de cannelle !
469017014	ucdn	
469041253	ucdt	[:FONTESAR:]
469048003	ucdt	Allez à la taverne, capitaine [!PC.LASTNAME!]!
469050581	ucdn	
469087003	ucdt	Un cadavre dans un tonneau de whisky  
469093580	ucdn	
469157987	ucdt	Parlez avec Monsieur Hand
469185577	ucdt	Des navires éclaireurs britanniques ont été repérés dans les parages de Cartagena. [#YOU_HAVE_BEEN_ASKED_TO__DELIVER__SOME_CANNONBALLS_INTO_THESE_SCOUTS_#]
469236328	ucdn	
469327243	ucdn	
469367290	ucdt	Vous avez vaincu le pirate et récupéré le Manuel d'Exorcisme. [#NOW_THAT_YOU_VE_GOT_THE_BOOK_IN_YOUR_HANDS#], Retournez voir le père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!] et donnez-le lui. Armé de ces saints mots, il pourra sûrement exorciser le démon qui garde l'âme de [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] dans son étreinte terrifiante.
469428756	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
469429249	ucdt	Parlez avec Francisco Ciervo.
469439385	ucdt	Instructeur cuirassé
469454714	ucdn	
469465298	ucdt	J'ai étudié à l'Académie et suis venu ici travailler en tant que botaniste, aidant à améliorer les récoltes de canne grâce aux dernières théories et méthodes scientifiques. Mais c'est du passé. Aujourd'hui je suis un . . . je suppose que vous pouvez m'appeler la "boussole spirituelle" de la ville. Les gens viennent à moi quand ils se sentent perdus et je les guide. Parfois je propose même mes conseils à ceux qui ne savent pas qu'ils sont perdus.nnComment savez-vous où vous allez, capitaine [!PC.FULLNAME!] ?
469472075	ugdt	Intégrité du mât
469520259	ucdn	
469558381	ucdt	Antilles
469567546	ucdt	On murmure que tous les chercheurs ici ne seraient pas satisfaits du personnel qui a été nommé. [#WHAT_DO_YOU_KNOW#] de cela ?
469574650	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
469575233	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
469593299	ucdt	Mauvais personnage
469629803	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
469630991	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Port-of-Spain dans les mains des Anglais ?
469655797	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
469729332	ucdt	Nous nous cachons. Les jaguars nous ont chassés de notre camp.
469894972	ucdt	Ha ! Vous m'avez #ms("laissé")#fs("laissée") récupérer mon souffle et vous avez baissé votre garde. A l'attaque !
470002424	ucdt	[:BEELEY:]
470019007	ucdt	[:SEALING_THE_DEAL:]
470020171	ugdt	De l'obscurité et du déshonneur
470022427	ucdt	[:RECIPE___SAN_MATEO__HEAVY_GALLEON:]
470040147	ucdt	[:HUGE_FORTRESS:]
470092647	ucdn	
470113187	ucdt	Nombre d'exécutions de la recette
470125576	ucdt	Capitaine Marroqui vous demande de retrouver les corps à Boca del Rio.
470129964	ucdt	L'agent de la Compagnie du Mississippi que vous avez capturé avait des renseignements intéressants à partager. D'abord, un important convoi doit bientôt passer dans la région. Il affirme que le vaisseau amiral transporte une cargaison de valeur, dont la perte porterait un coup terrible aux efforts français dans cette région. Capitaine, je veux cette cargaison. Trouvez le convoi, allez à l'abordage du vaisseau amiral, et emparez-vous-en. J'espère que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à vous battre.
470170547	ucdt	Vous les trouverez dans le coin à la fin du corridor.
470183536	utdt	aux alentours de Portobelo
470203038	ucdt	[#A_WATERWHEEL_POWERS_THE_GREAT_CRANES_AND_WINCHES_USED#] pour soulever le granite de cette carrière.
470244995	utdt	Enfin ! Tous mes efforts ont finalement porté leurs fruits
470260317	ucdt	Prenez la barre et dirigez-vous vers Riddering's Beach
470275379	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
470281306	ucdt	Quel le Seigneur soit loué ! Capitaine, cette situation échappe à tout contrôle. Ils ont tué les hommes qui me restaient et maintenant les prisonniers se battent entre eux.
470294928	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
470339230	ucdn	
470450185	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
470483741	ugdt	Créole, gauche
470488876	ucdt	Hommes
470552135	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
470655283	ucdn	
470660460	ucdt	Clifton Harbour
470694187	ucdn	
470708575	ucdt	Je jure que je suis #ms("innocent")#fs("innocente") !
470742053	ucdt	Parlez avec Sara Sandin.
470749195	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous vous souvenez bien de cet endroit, ne faites pas attention aux gardes, on ne peut pas en vouloir à Willace de les maintenir sur le qui-vive.
470763717	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
470775563	ucdt	[!ACTOR!] ordonne à tout le monde de se tenir prêt.
470789830	ucdn	
470859036	ucdt	Parlez avec James Joseph Kidd.
470901332	ucdt	Le temps est trop chaud, les insectes sont un fléau et la nourriture est horrible, mais tout cela en vaudra la peine si le savoir scientifique peut être étendu.
470969420	ucdt	[:MONICA:]
471015907	ucdt	[:DUCHAMP:]
471032546	ucdt	Plus que jamais, cette ville a besoin d'un homme du clergé -- oui, ce MONDE a plus que jamais besoin de bergers. Tous les jours, le Diable nous tente avec des solutions faciles, 'magiques', qui ne viennent pas de Dieu, mais des profondeurs rougeoyantes du domaine du Mal.nnHeureusement, malgré des moments de frustration, je suis doué d'une grande patience. Ces arriérés finiront par comprendre que ce n'est qu'à travers Dieu que l'âme peut être sauvée et que la vie peut valoir la peine d'être vécue.
471036522	ucdt	N/A
471065054	ucdt	Que voulez-vous que j'admette ? Je dois, moi aussi, me conformer à la charte du Conseil du Commerce. Ce n'est pas moi qui agis en dehors de la loi dans cette affaire, et les membres de la Compagnie des îles de la Providence agissent avec ma permission dans le cadre de la loi. En revanche, c'est vous qui faites une scène et qui menacez le commerce local. Si vous persistez, vous finirez bientôt en prison pour piraterie, capitaine [!PC.LASTNAME!] ! n
471103932	ucdt	[:BOSOUNI:]
471118517	ucdt	Mission : "Prime Corsaires du grand large" Cible(s) vaincue(s) !
471132765	ucdt	Notre vil traître préféré, Segert Othaar, est apparemment mort de façon tragique. C'est ce que dit l'enquêteur français maintenant que nous le mettons sérieusement sous pression. Bien sûr, un enfant modérément intelligent pourrait deviner qu'il ment et essaie de garder son témoin clé pour plus tard. Heureusement pour nous, je suis bien plus #ms("compétent")#fs("compétente") en matière de manipulation de l'informations que notre stupide ami gaulois. Maintenant, je ne puis être #ms("sûr")#fs("sûre") de sa traîtrise, mais j'ai des doutes suffisamment gros pour vous envoyer après le corsaire en présence duquel il est apparemment mort. Je veux que vous vous glissiez à bord de ce navire, Capitaine, et je veux une preuve qu'Othaar est mort.
471185661	ucdn	
471199534	ucdt	<<Le mime semble excité et pose un doigt sur son nez.>>
471207019	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, Capitaine.
471224469	ucdt	Livre de bonus de doublons, 2 Heures
471249903	ucdt	La Fairfax Excursus a presque terminé la construction d'un énorme navire de guerre à 104 canons, amélioré par les modifications personnelles de Deirdre Fairfax. Détruisez ce navire avant qu'il ne soit totalement armé et opérationnel, car il pourrait sonner le glas de la Société Royale -- peut-être même de la science elle-même !
471283708	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
471302669	ucdt	Les pirates de Black Bay sont victorieux et les corsaires de la Compagnie des Indes orientales sont morts, prisonniers ou souhaitant être l'un des deux. Allez rencontrer le Capitaine Fawkes et recevez votre part de l'argent.
471305075	ucdn	
471305941	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
471322641	ucdt	La cargaison marquée se remarquera immédiatement quand elle réapparaîtra, mais seulement pour ceux d'entre nous qui savent quoi chercher.
471325922	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
471329541	ucdn	
471334408	ucdt	La ruse a-t-elle marché ?
471334440	ucdn	
471361934	ucdn	
471375064	ucdn	
471423494	ugdt	{nf}Torche de Junkanoo{pl="Torches de Junkanoo"}
471473997	ucdt	Réduit un peu l'initiative de toutes les cibles hostiles situées dans les 10 mètres.
471483735	ucdt	Coup perturbateur
471488255	ugdt	Clara Fontanals
471507480	ucdt	Bicorne de la compagnie Barils du Grand Large
471534348	ucdt	Cayo de Marquis, Floride
471543527	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
471616860	ucdt	Acheminer
471734927	ucdt	Les Mayas se sont engagés sur la voie de la rébellion. S'ils rejetaient leurs dieux de pacotille et acceptaient Jésus Christ, de nombreuses vies et de nombreuses âmes pourraient être sauvées. J'y ai réfléchi et j'ai élaboré un plan qui pourrait marcher. Je veux que vous capturiez l'un de leurs chefs religieux et que vous le rameniez ici. Si nous parvenions à convertir l'un de ces "shamans", nous pourrions ensuite le renvoyer parmi les siens pour accomplir ce que notre missionnaire n'a pu accomplir. Il y a un puissant shaman dans cette région, mais il se trouve à bord d'un grand vaisseau de guerre. Pouvez-vous vous emparer de cet homme et l'amener à San Juan pour qu'il reçoive la parole de Dieu ?
471743641	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
471780099	ucdt	Poids du lot : [!WEIGHT!], Poids de l'article : [!ITEMWEIGHT!]
471793019	ucdt	Votre demande #de([!REQUESTTYPE!]) n'a pas pu être validée car il existe déjà une organisation avec ce nom. Veuillez choisir un nom différent pour votre organisation.
471802693	ucdt	C'est scandaleux ! Remplacer la direction de ce projet à ce stade est une idée insensée de Mlle Franche. Car c'était bien Mlle Franche, n'est-ce pas ? Que vous a-t-elle dit ?
471804474	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
471819483	ucdt	Hmm... Oui, je suppose que c'est le cas. Veuillez entrer dans le comptoir pour essayer la taille, voulez-vous ?
471851124	ucdn	
471874600	ucdt	Vainquez la flotte de l'Inquisition.
471877950	ucdt	Cayo de Marquis, Floride
471899994	utdt	Votre but est atteint toutefois, et personne d'autre ne semble vouloir essayer cette chose épouvantable.
471903406	ucdt	Le roi de la paresse
471912053	utdt	Vous avez empêché ce charlatan et sa bande d'atteindre la côte.
471932664	ucdt	Ça ne me dérangerait pas d'apprendre que Tariq a souffert. Ça lui servirait de leçon pour toutes les fois qu'il m'a #ms("battu")#fs("battue") quand nous étions enfants.
472015948	ugdt	Jesper
472034779	ucdt	Ce perroquet de [:REVEREND:] Billings vous a fait prendre le chemin pour [:MARSH_HARBOUR:] afin de rencontrer Cap'n Slappy [:AND:] Ol' Chumbucket pour apprendre à parler comme un pirate. Il a suggéré que vous y alliez rapidement, de peur que le [:LORD:] vous punisse pour vos transgressions.
472055398	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
472062270	ucdn	
472070797	ucdn	
472086981	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
472162632	ugdt	Défilé des Ivres
472171762	ucdt	Plus nous en apprenons sur notre mission, plus elle semble dangereuse. Alors, nous rechercherons Kalfu quand le temps sera venu.
472186777	ucdt	Code postal
472201494	ucdn	
472278140	utdt	Malheureusement, il me manque des preuves tangibles
472468025	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_LOVE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__PHILIPPE_AMOUR#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
472488661	ucdt	[:GORDON:]
472545342	ucdt	Conquête
472557306	ucdt	Une fabrique de textile est nécessaire pour la production de tissu et de corde.
472640829	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
472761094	ucdt	#Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] m'a demandé de vous rappeler que chaque instant compte.
472820833	ucdt	Il y a un temps pour chaque chose, Capitaine, et ce temps n'est pas venu.
472832012	ucdn	
472870471	ucdt	[!CHAT!]
472894123	ucdt	[:FRENCH_ESCORT:]
472937988	ucdt	Bien. Plus vite ils seront partis, mieux ce sera.
472977123	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous êtes #ml("un ami")#fl("une amie") comme tout homme pourrait en demander. Je vous retrouve au procès dès que je le peux !
472989600	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] aux attaques à l'épée avec une portée accrue.
473018078	ucdn	
473070817	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
473074321	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
473075760	ucdt	Alors que vous vous faisiez attaquer par des chasseurs de prime sans pitié, je dégustais une tasse de thé. Je ne pavoise pas, je veux dire que je prenais le thé avec un de mes amis du pays, et il m'a dit que ma première source était mauvaise et que Booby Cay était presque désert. Il s'avère que Massey et Lowther sont actuellement tous deux à la Baie des Moustiques, pas loin d'ici. Que diriez-vous de tourner la page et de regarder l'avenir ? Un avenir dans lequel j'ai une entrevue avec le capitaine Lowther pour le bénéfice des générations d'un avenir encore plus lointain. Qu'en dites-vous ?
473077617	ucdt	Ainsi, vous m'avez #ms("utilisé")#fs("utilisée") pendant tout ce temps. Johnson écrit-il seulement un livre ?
473091190	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
473099715	ucdt	Destinataire partiel
473101845	ucdt	Récompense de la chasse au trésor
473109443	ucdt	Les lèvres qui mentent sont une abomination pour le Seigneur.
473143110	ucdn	
473188925	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
473218939	ucdt	[:CARRAL:]
473238384	ucdt	Ils sont venus... et je n'ai pas pu les arrêter. Ils l'ont pris ! J'ai essayé de... ils étaient trop nombreux.
473249940	ucdt	Mon père l'a laissé lors de son départ, au cas où je changerais d'avis. Il a dit qu'il contenait des signaux spéciaux pour les Dread Saints... et qu'ils pourraient lui transmettre un message.nnJe suppose que je n'en aurai plus besoin. Gardez-le.
473262197	ucdt	Le mari soumis Conrad Van Hulst de Cat Island ne peut pas rentrer chez lui le soir sans ramener des trophées Sharktooth. Il vous a demandé de l'aider.nnLe camp Sharktooth que vous avez nettoyé contenait ce que vous cherchiez, mais vous y avez aussi découvert que les Pilleurs présentent une facette bien plus sinistre.
473266020	ucdt	Retournez voir le magistrat.
473285861	ucdt	[:ALFONSO:]
473384864	ugdt	Verdaderos
473434381	ucdt	Le Dr. Codwell a préparé assez de son remède à base de banane pour toute la  ville de Roseau -- le problème, maintenant, sera d'apporter ce remède aux gens qui en ont besoin. Préparez-vous à forcer un blocus si, comme Codwell le pense, le port est en quarantaine.
473435972	ucdt	Prévenez le Patron Samuel Duveau qu'un navire de guerre français a été aperçu non loin de St. Rose's Bay.
473450817	ucdt	Faites comme chez vous.
473456237	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
473515808	ucdt	Vous semblez avoir convaincu [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] de rester dans les Caraïbes avec vous. Retournez voir Yusuf et dites-lui qu'il n'a rien à redouter de son frère.
473515833	ucdn	
473531917	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_IMPLICATED_IN_THE_MURDER_OF_TWO_POODLES_#] Remettez la lettre de Carmelo Mendoza au magistrat de la ville [#TO_CLEAR_YOUR_NAME#].
473545622	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Spanish Town dans les mains des Français ?
473569590	ucdt	Bon travail. Vous pouvez amener ces citations au quartier général naval [#IN_POINTE_A_PITRE#] et parler à l'#uncap([:EXCHEQUER:]). Plus vous en obtenez, plus vous pourrez effectuer d'échanges.
473573101	ucdt	Convainquez les Soldats alliés de soutenir le plan de Célestin 
473584484	ucdt	[:_TRIUMPHANT__SECOND_RATE:] (Obsolète)
473628292	ucdt	[:RECIPE__FORGE_NAILS:]
473640649	ugdt	Portée d'attaque maximum
473674016	ucdt	Travail requis : [!RESULTTIME!] ([!MULT!] * [!TIME!])
473674940	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
473688229	ugdt	Ouragan
473694317	ucdt	[#WHO_ARE_YOU#], et que faites-vous ici ?
473725082	ucdn	
473725147	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
473743402	utdt	dont la plupart portent le nom de famille de leur mère, ce qui lui rend difficile de se rappeler lesquels sont les siens.
473757739	ucdt	Canons prototypes 3
473826608	ucdt	Prodigieuse nouvelle, et je suppose que je puis vous appeler "capitaine" une fois encore. Je crois que cette bourse couvrira vos dépenses, et d'autres. Quand vous voudrez porter un autre coup à la menace [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], revenez visiter mon bureau.
473892093	ucdt	Détruire ! J'ai un bon pressentiment vis-à-vis de l'aventure dans laquelle nous nous embarquons, capitaine. Et je pense que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] aussi. Il a fait savoir qu'il souhaiterait vous parler dès que nous aurons terminé. [#I_LL_BE_IN_CONTACT_WITH_YOU_SOON#], capitaine.
473904398	ucdt	Comment cela s'est-il passé ?
473907862	ucdt	Poussière douce
473947875	ucdt	C'est ici la course de rat : une course d'ivrognes. Les rats sont très compétitifs lorsqu'ils sont bien motivés, et quand ils ont bu, c'est encore plus divertissant. Le plus ivre est parfois le plus rapide, mais pas toujours. Vous voulez placer une mise sur celui qui atteindra l'appât le premier ?
473997793	ucdt	Mais bien sûr !
474039973	ucdt	Seaside of Strife, près de Charlestown
474056382	ugdt	Ces Anglais sournois
474121081	ucdn	
474126119	ucdt	Vous avez témoigné et veillé à ce que justice soit faite. Retournez voir Jebidiah Crimble pour toucher votre récompense.
474163178	ucdt	Que peut-on faire avec les perles du carnaval ?
474173395	ucdt	Gloire au combat 2
474195046	ucdn	
474211239	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
474253209	ugdt	Recherche - Fabrication de vin
474254783	ucdt	[:DIAZ:]
474275079	ucdn	
474337166	ucdt	La livraison ne doit pas être vue
474355422	ucdn	
474369208	ugdt	Fier Mary
474431633	ucdt	Je vais me répéter -- les signaux, ceux qui les lancent, ceux qui les reçoivent. Je veux des informations sur les trois. Mais attention de ne pas vous faire tuer. Malgré votre bévue, je dirais que vous vous êtes #ml("révélé")#fl("révélée") utile.
474460034	ucdt	[:AUBERT:]
474529017	ucdt	Bahamas
474541751	ucdt	Buff allié. Augmente la défense de la cible alliée.
474550795	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la mise hors de combat des navires ennemis.
474588557	ucdt	Eh, vous ! SQUAWK ! Vous, avec la drôle de tête. Vous n'avez jamais vu un perroquet pleurer ? SQUAWK ! Je ne pensais pas non plus. Voyez, les perroquets sont plus sévères que les cacatoès de base. Mais, ça ne veut pas dire qu'on n'a pas de coeur. SQUAWK !nnLes Dread Saints sont un fléau sur la population de Tortuga, c'est vrai, mais ce qui est encore pire pour nous les animaux, c'est les chiens enragés, ou plutôt les chats, qu'ils ont amenés avec eux ! SQUAWK ! Je parle des chats des marécages. Ils se prennent pour de bons chasseurs, et maintenant, ils ont capturé et emprisonné un bon nombre de mes amis à plumes et à poils. SQUAWK ! Je ne peux pas supporter l'idée d'animaux en cage. SQUAWK ! Si vous vous rendez aux marécages, ouvrez les yeux et repérez les animaux en cage. Libérez-les, Cap'taine. C'est seulement humain !
474597763	ucdt	Une rapière finement ouvragée, prise [#FROM_THE_PERFIDIOUS_SCHOLAR_OF_ANTIQUITIES_WHO_BETRAYED_YOU#].
474597927	ucdt	Vous n'êtes pas dans une organisation.
474623716	ucdt	Les nouvelles recrues de la marine [!NPC.NATION_ADJ!] sont habituées à voir cet officier, car il cherche toujours de jeunes capitaines prometteurs pour accomplir des devoirs pour la Couronne.
474631567	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
474647915	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
474651792	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
474675306	ucdt	La trigonométrie, c'est un travail sur les angles.
474690231	ucdt	Je pourrais vouloir partager ma connaissance des langues avec vous.
474690542	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
474712789	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
474726814	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
474810971	ucdt	Pieds vifs
474838001	ucdt	Malmenez les pirates Samediens
474869253	ucdt	L'Anglaise
474909539	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
474939667	ucdt	un Néerlandais
474947355	ucdt	[:RIGGING:]
474949895	ucdt	Battez les Lieutenants des Ladrones 
474957208	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
474967787	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
474977301	ucdt	Marchand d'armes
474985313	ucdt	Détruisez les navires attaquants
475128063	utdt	Je ne veux pas rester dans ce trou plus longtemps que nécessaire.
475139669	ugdt	Endommager mât de misaine
475172369	ucdt	[:CELIA:]
475235178	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
475235379	ugdt	Modification des voiles de Hermes 3
475254631	ucdt	Accepter
475270583	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
475365094	ucdt	Vous ! Vous êtes #le([!PC.MANWOMAN!]) que j'attendais, n'est-ce pas ?
475373071	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
475374755	ucdt	Faites comme chez vous.
475382374	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_EXTRA_TRYSAIL_RIG:]
475426058	ucdt	Marin ivre
475431243	ucdt	Mon compatriote Lope Venegas et moi nous occupons d'une bande de contrebandiers anglais qui troublent la ville. [#NOW_SMUGGLERS_AREN_T_PARTISANS__CAPTAIN__THEY_RE_JUST_AFTER_A_PROFIT_#] [#ONE_WAY_TO_DRIVE_THEM_OFF_IS_TO_INCREASE_THE_COST_OF_DOING_BUSINESS_#] Je veux que vous meniez un raid contre un convoi de contrebandiers anglais. [#READY_FOR_SOME_ACTION_#]
475456550	ucdt	Trouvez le Duc
475460268	ucdn	
475563640	ucdt	Inutile de me le demander deux fois.
475568928	ucdt	Je travaille sur un nouveau traitement pour une étrange fièvre qui frappe nombre de colons britanniques, et je crois que j'ai assez de preuves pour présenter mes découvertes à la Société. Si je peux convaincre mon mentor, le Dr. Manning, d'envoyer une lettre de recommandation pour que je puisse solliciter la qualité de membre de plein droit... Je suis sûr qu'un capitaine bien expérimenté comme vous apprécie les récents progrès faits dans le domaine médical -- puis-je avoir l'audace de vous demander de remettre mes découvertes au Dr. Manning ? Il habite à Roseau, qui n'est pas loin d'ici par mer.
475578842	ucdt	[:MORRIS:]
475594886	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
475606791	ucdn	
475631211	ucdt	Sale brute ! Estimez-vous #ml("heureux")#fl("heureuse") que Gerald ait été pris dans un autre raid pendant que ces navires se faisaient réparer ! Si mon Capitaine du Maurier était là --
475687722	ucdt	Blackwell Reef, près de Nassau, Bahamas
475716803	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_COPPER_INGOTS_TO_THE_TRADER#] [#IN_CAT_ISLAND#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
475763496	ugdt	Ensor
475786570	ucdn	
475801751	ucdt	C'est la même chose que toute "conférence commerciale" à laquelle j'ai assisté. Insipide, insipide et INSIPIDE. Je me moque complètement de ce que pensent ces idiots -- la moitié d'entre eux est seulement là pour la liqueur gratuite, vous savez, et l'autre moitié est seulement là pour les prostituées -- mais je dois sauver les apparences. Je préférerais être à mon étude avec un bon roman et un verre de sherry.
475803421	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
475840460	ucdt	Vous avez vaincu le [!ROLE(MidFightFloTrainer).FULLNAME!] [#AND_TWO_OF_HIS_INSTRUCTORS_IN_TRAINING#]. [#RETURN_TO_TOWN_AND_INQUIRE_AFTER_YOUR_NEXT_CHALLENGE_#]
475845319	utdt	de Whitby
475966628	ugdt	Navire postal "Hermes" (Capturé)
475994219	ucdt	Vainquez le capitaine ennemi
476013259	ucdt	[:ZAPATA:]
476097379	ucdt	Vous vous êtes #ml("échappé")#fl("échappée") avec le navire de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!]. Retournez voir [!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!] [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
476124438	ucdt	Vainquez le chef des Hijos Verdaderos
476145705	ucdt	[:INCREASED_DAMAGE:]
476155827	ucdn	
476175380	ucdt	Votre sang est dans l'eau.
476216960	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
476221530	ucdt	Merci pour les informations fournies par Mary Somers, une pirate qui prétend aimer le fils du Capitaine Kidd, James Joseph. Le Comte d'Orford, l'Amiral Russell a pris la mer en direction du nord depuis le poste de Nouvelle-Angleterre pour exhiber le fils de Kidd devant la flotte, puis mener une attaque contre Tortuga dans sa vendetta de toujours contre le chef des Frères. Rejoignez Mary Somers et le [#LORD_WILLIAM#] dans la bataille contre le Seigneur Orford, montez à l'abordage du vaisseau amiral de l'amiral et libérez le fils de Kidd.
476236579	ucdt	Ôtez-vous de ma vue.
476247073	ucdt	M.
476291610	ucdt	Eh bien, je suppose que je devrais vous payer pour avoir essayé, même si vous avez en fait échoué à localiser le messager. Appelons ça la paie du risque, ha ha
476297492	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
476300482	ucdt	Une bataille entre deux camps dans une grande carte ouverte. Parfait pour une bataille en ligne.
476344459	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
476345887	utdt	Rappelez-vous toujours ça
476361153	ucdn	
476399618	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
476415911	ucdt	Bonsoir.
476425751	ucdt	Si nous pouvons rallier la flotte à temps, peut-être alors que les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] y repenseront à deux fois avant de nous attaquer à nouveau.
476443994	ucdt	Eh bien, capitaine [!PC.LASTNAME!], je n'aurais jamais cru vous trouver, vous entre tous, en train de protéger un des navires de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] ! En particulier depuis que tous ceux qui ont travaillé pour elle travaillent maintenant pour moi.nnOh, n'ayez pas l'air si #ml("surpris")#fl("surprise"). Tout le monde à St. Rose's Bay sait que j'ai acheté ses employés -- ou comme j'aime le dire, je leur ai "rendu le départ plus facile". Elle doit apprendre que si elle veut faire des affaires par ici, elle devra d'abord traiter avec moi. Je le dois à mon mari... où qu'il puisse être.nnJe projette de couler chacun de ses chargements jusqu'à ce qu'elle apprenne le respect. Elle a une flotte de petits navires rapides qui se dirigent vers St. Joe's, et j'ai l'intention de tous les couler !nnAlors, capitaine [!PC.LASTNAME!], êtes-vous avec nous, ou contre nous ? Je vous rappelle que je paie mieux que [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!], et vous pouvez garder tous vos trophées.
476466069	ucdt	[:SPAR__SMALL:]
476571192	ucdn	
476580635	ucdn	
476606846	ucdt	Oui, eh bien, on pouvait penser que quelqu'un viendrait un jour délivrer Flora.
476626022	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
476637834	utdt	ça va dépendre de vous
476663313	ugdt	Les bottes de Bettney
476665209	utdt	Il est jeune, ambitieux et quatrième dans l'ordre de succession au trône : le pantin idéal.
476698264	ucdt	Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que les citoyens vous sauront gré de vos efforts... ainsi que les amiraux.
476714561	ucdt	Vous n'avez pas d'amis au sein de la Compagnie des Indes orientales, [!PC.LASTNAME!], [#BUT_YOU_CAN_STILL_SALVAGE_YOUR_REPUTATION_IF_YOU_RE_WILLING_TO_PUT_OUT_THE_EFFORT#]. [#SHOW_US_YOU_RE_ON_OUR_SIDE_BY_SINKING_THE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_AND_WE_MIGHT_RECONSIDER_OUR_OPINION_OF_YOU_#] Vainquez quinze navires d'épices appartenant à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ou à la Compagnie du Mississipi française ou encore à la Maison espagnole du commerce -- et nous pourrons parler.
476748089	ugdt	{a}Dentellé{mp="Dentellés",fs="Dentellée",fp="Dentellées"}
476790908	ucdt	[:LIEUTENANT:]
476864135	ucdt	Le poids du pont canon ordinaire sur 4e catégorie et certains navires de 3e catégorie plus anciens de la ligne.
476877930	ucdt	Points nécessaires pour la victoire
476878660	ucdt	Une flotte de navires est arrivée ! Défendez [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FIRSTNAME!] !
476888972	ucdt	Aïe !
476914185	ucdt	Ne vous inquiétez pas, [!ROLE(CareerStudious).FIRSTNAME!]. Il n'ira pas loin.
476924955	ucdt	C'est dur pour nous de nous déplacer car nous sommes facilement repérés et reconnus, mais vous pouvez être nos yeux et nos oreilles. Nous avons besoin que vous alliez en ville pour examiner les défenses néerlandaises autour de la potence. Faites particulièrement attention aux endroits où sont postés les soldats. Nous pourrons alors les attaquer avec le plus grand avantage.
476925011	ucdt	Assez facile
476965008	ucdt	Nous pouvons le faire. Vous serez plus rapide et vos canons seront un peu plus efficaces.
476983866	ucdt	Hein ? Quoi ? Que voulez-vous ?
476990986	ucdt	Don Garra doit mourir
477017039	ucdt	[!ACTOR!] serre les lèvres de dédain.
477058127	ucdt	Cela doit avoir été [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!] !
477093188	ucdt	[:COX:]
477108492	ucdt	DureténGarde maximum augmentée de 15 %, taux de régénération de Garde augmenté de 2/s
477108681	ucdn	
477156774	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
477167683	ucdt	Marque de victoire/Échange commercial
477252506	ucdn	
477259147	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
477260408	ucdt	Le navire de 1er rang Indomitable exploite le succès de son prédécesseur le Prince sans sacrifier la manœuvrabilité.
477283046	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
477290200	ucdt	Vous ne pouvez pas ramasser ça.
477292770	ucdt	Quoi qu'il en soit, nous ne sommes pas plus loin qu'un crachat de chique de nous débarrasser de ce seigneur du crime. Je devrais pouvoir rallier des renforts, et tous ensemble nous pourrons investir ce manoir ici-même en ville.
477334754	ucdt	Répare 100 cuirasse, 150 structure et 150 voiles. Répare également 8% du maximum de votre cuirasse, et 5% de la structure et de vos voiles.
477357990	ucdt	Vous pouvez compter sur moi.
477403025	ucdt	Littoral
477434290	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
477485389	ugdt	Elle a une maison de Rick
477543749	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_TURPITUDE#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_COMMON_WINE#] [#IN_CARLOS_HARBOUR#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_COMMON_WINE_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_TURPITUDE#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
477598112	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
477599900	ucdt	[:FULKE:]
477607784	ucdt	[:ANGELINE__L_ANGE__SEBILLE:]
477630730	ugdt	Dey
477642666	ucdt	J'en doute. Vous êtes très certainement vous-même pirate, dirais-je. Gardes, arrêtez #ce([!PC.MANWOMAN!]) !
477659187	ucdt	Vainquez tous les ennemis
477709442	ucdt	[#IT_CAN_BE_#] Les Anglais sont [#ESPECIALLY_BRUTAL_IN_THEIR_ATTACKS_ON_OUR_TRADING_SHIPS#]. Si ce conflit local avec la Grande-Bretagne ne prend pas fin rapidement, [#WE_MIGHT_ALL_BE_SUNK#]. [#GET_IT_#] [#IT_WORKS_LITERALLY__BUT_IT_S_ALSO_AS_A_FIGURE_OF#]...nn[#OH__NEVER_MIND_#] [#MY_WIT_IS_WASTED_IN_THIS_PLACE_#]
477774204	ucdt	Côte d'Arch Stack
477776778	ucdt	Refus de la mort
477785172	ucdt	Bane de Noel, près de Cabo Raphael, Antilles
477800518	ucdt	[:RED_ANCHOR:]
477816417	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_CARLOS_HARBOUR#].
477837638	ucdt	Capitaine Laframboise vous demande [#TO_SPEAK_WITH_THE_SHIP_S_SURGEON_TO_FIND_SOME_CLUES_AS_TO_THE_WHEREABOUTS_OF_THE_MISSING_SHIP#]. [#THE_SURGEON_IS_CURRENTLY_IN_PRISON_#]
477855671	ucdt	Confisquez le vin espagnol.
477877917	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous revoir, capitaine. Je crois savoir qu'on n'a pas fini de repêcher les débris du navire de Mithridates.
477933980	ucdt	[:WARDEN_S_OVERHAUL__QUALITY:]
477944072	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_TAMPA#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
477958375	ucdt	Le navire du capitaine Taylor a été coulé !
477972233	ucdt	Coup d'avertissement
477996466	ucdn	
478040908	ucdt	Battez les colons naufragés
478045266	ucdn	
478055944	ucdt	Comment avez-vous… ? Laissez tomber, voilà ce que j'ai vu jusqu'ici…
478082359	ucdt	Playa del Combatiente
478110485	ucdt	[:DUEL_OF_DENIAL:]
478115540	ucdt	Examinez le visage de la victime
478127791	ucdt	[:OGDEN_ROBERT:]
478132790	ucdt	Splendide, splendide. Le vice-amiral Berkley sera heureux de voir son humidificateur de nouveau rempli. Bien sûr, les détails de votre voyage resteront entre nous. Je suis sûr que vous comprenez. Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, je dois faire quelques rapports au vice-amiral. Le travail d'un lieutenant n'est jamais terminé.
478238496	ucdt	Parlez au porte-malheur
478253910	ucdt	Prison de Riding Rocks
478311453	ucdt	D'accord, espèce de gluant rejeton de rat de cale ! J'en ai assez d'entendre parler  de vos grotesques accusations et de votre avidité criminelle ! Vous avez de la chance que je ne vous fasse pas transpercer par mon ami le capitaine [!PC.LASTNAME!] !
478335187	ucdt	Si la demoiselle donne de jolies babioles, j'y penserai !
478345518	ucdt	Les guerriers caraïbes ont pratiquement tous été décimés. Je suis l'un des derniers survivants.
478345961	ucdt	[:ESQUIREL_BANBELA:]
478592817	ucdt	[#SPEAK_WITH_ROLAND_HEALEY#].
478659516	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
478671127	ucdn	
478709376	ucdt	Lieutenant anglais
478719541	ucdt	C'est votre devoir de trouver ce butin.
478787379	ucdt	[:JANISSARY:]
478793748	ucdt	Bien que je craigne qu'ils ne fassent débarquer des hommes pour prendre un des forts par voie de terre. J'espère pouvoir compter sur votre aide quand viendra le temps : d'ici là, essayez de ne pas boire votre paye trop vite, hein ?
478796578	utdt	Ce sont d'horribles nouvelles.
478871142	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver le contact d'Ibrahim en mer des Caraïbes
478949941	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
478984192	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
479066735	ugdt	{nm}Fabricant d'armes{pl="Fabricants d'armes"}
479076872	ucdn	
479115105	ucdt	[#WHO_ARE_YOU#] et pourquoi êtes-vous si amical ?
479145363	utdt	et ils vous considèreront un peu plus amicalement
479158331	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
479209461	ucdt	Conquête du port : Roseau
479230046	ucdt	Rejoignez le Messager
479378740	ucdt	L'économie : lancer la production à Cat Island
479386551	ucdt	Je vous demande pardon, mes amis... Il semble que nous ayons un changement de dernière minute dans la compétition. Je sais que beaucoup d'entre vous avaient espéré assister au retour triomphant de M. Roger Etin sur la scène de la gastronomie de compétition, mais l'on vient de m'informer qu'il est, malheureusement, dans l'incapacité d'y participer pour cause de décès mystérieux. 
479427932	ucdt	Christiansted Bay, près de Ruddy Cove, Antilles
479455550	ugdt	Recette : Bastingage
479456534	ucdt	Vous et vos alliés devez vous rendre dans une expédition de choix.
479473887	ucdt	[:ANTONIO:]
479495137	ucdt	[#WHAT_DID_YOU_SAY#] à propos de ma sœur ? V'nez là, espèce de sale pleutre, que je vous torde le cou !
479504125	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 22 toiles à voile à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union espagnole du commerce. Hélas, mon chargement de toile est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union espagnole du commerce. Si vous me rapportez les 22 toiles à voile dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
479535407	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
479573963	ucdn	
479633737	ucdt	[#RETURN_TO_LOPE_VENEGAS#].
479644248	ucdt	[:LINO:]
479647384	ucdt	Seriez-vous #ml("intéressé")#fl("intéressée") par un pont, capitaine ?
479651386	ucdt	CrewItem
479687701	ucdt	Je maudis votre âme puante !
479736035	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_IRISH_POINT#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
479738674	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Whitby mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
479740809	ucdt	Attitude : Attaquen+15 en précision
479765567	ucdt	[:VETERAN:]
479773173	ucdt	[:THE_LYING_DUTCHMAN:]
479805270	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
479860745	ugdt	{nf}Botte à revers et jambe de bois gauche{pl="Bottes à revers et jambes de bois gauche"}
479864287	ucdt	[:BATES:]
479880610	ucdt	Ne vous excitez pas trop encore. Je puis seulement faire ça, et il y a beaucoup de travail que vous devez faire aussi. [!ROLE(CareerFreetraderContact).LASTNAME!] veut vous parler pour me rendre service, mais elle n'a rien accepté encore. Elle s'abaisserait si elle le faisait. Vous devrez la rencontrer en personne et je ne serai pas #ms("surpris")#fs("surprise") si elle voulait que vous donniez la preuve de votre bonne foi -- c'est-à-dire qu'elle voudra probablement que vous fassiez quelque chose pour elle gratuitement avant qu'elle ne signe pour de bon. Vous me suivez ?
479915285	ucdt	Les pirates adorent le rhum de Island of the monkeys. Je ne serais guère #ms("étonné")#fs("étonnée") si vous en trouviez dans les restes d'un de leurs navires après son naufrage.
479956270	ucdt	[:FRENCH_CUTTHROAT:]
480009382	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
480025163	ucdt	Comme vous l'dites, Capitaine, comme vous l'dites. Ecoutez un peu camarade... personne ne dira que je suis quelqu'un qui oublie de payer ses dettes. Vous dites qu'on vous a #ml("sauvé")#fl("sauvée"), mais on a juste passé la serpillière. Z'êtes #ml("le vrai héro")#fl("la vraie héroïne"), et je ne suis pas du genre à faire des louanges au premier venu.   
480042735	ucdt	[:SCOUNDREL_S_LOOP:]
480056437	ucdt	J'imagine que vous l'trouverez à la taverne. Personne travaille plus dur que ce gars-là.
480066492	ucdt	Merci, capitaine.
480115310	ucdt	Ces chiens galeux ont eu ce qu'ils méritaient. Vous avez un véritable esprit de pirate, capitaine.
480117551	ucdt	Le vaisseau amiral français est sorti de sa formation pour vous aider.
480119147	ucdt	Je ferai de mon mieux pour que cela n'arrive pas.
480174617	ucdt	Phare anglais
480174895	ucdt	Je pensais que la chanson des écus vous convaincrait. Allez, ramenez-moi un Français.
480205708	ucdt	PONT INTERMÉDIAIRE, 
480215570	ucdt	Hah ! Les flatteries ne vous réussissent pas, #m(=[!PC!],"cher ami")#f(=[!PC!],"chère amie"). Je suis loin d'égaler votre bravoure et votre talent ! Puissent les vents toujours souffler à votre poupe, [!PC.FULLNAME!].
480235348	ucdt	Et je suis #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_MID!] [!ROLE(CareerNavyFirstMate).FULLNAME!], [#AND_I_LL_BE_YOUR_FIRST_MATE#]. [#THE_MISSION_SOUNDS_MOST_EXCITING__IF_I_DO_SAY_SO_MYSELF#], [!PC.SIRMADAM!].
480307365	ucdt	Livrez le sextant de la marine.
480311566	utdt	Le père Corilla m'a ordonné et aujourd'hui je commence mon travail comme un véritable prêtre
480312824	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] vous a donné une belle bourse à remettre au tenancier en échange d'informations. C'est un poids tentant à votre ceinture, mais vous êtes #ml("sûr")#fl("sûre") de gagner beaucoup plus en finissant le travail qu'elle vous a demandé de faire.
480324149	utdt	mon cher Capitaine
480380895	ucdt	Clarisa
480395034	ucdt	[#I_VE_BROUGHT_YOU_THE_PACKAGE_YOU_HAVE_BEEN_WAITING_FOR#] -- celui que le capitaine Ballejos devait livrer.
480471026	ucdt	[:MONTMIREL:]
480517082	ucdn	
480556130	ucdt	Vous approcher et gifler quelque chose.
480573098	ucdt	Bey's Retreat, près de Caracas
480578520	ucdn	
480611293	ucdt	[:HORIZONTAL_TOOLBAR:] 8
480661667	ucdt	Aussi léger et résistant que le meilleur gilet de protection.
480666928	ugdt	Lajeunesse
480763891	ucdt	[#THAT_WOMAN_S_SUFFERED__NO_DOUBT__BUT_I_WANT_HER_TO_SUFFER_EVEN_MORE_#] Les partisans de Jacqueline Gregory fréquentent ce coin, parce qu'ils supposent bêtement [#TO_BE_EASY_PICKINGS#] grâce à la présence de Nicodemus Knott et de gens comme lui. [#DESTROY__CAPTURE__OR_OTHERWISE_INCAPACITATE#] trois de ses partisans des Drakesmen [#AND_I_LL_PAY_YOU_HANDSOMELY_FOR_THE_LOT#].
480775809	ucdt	Vous m'avez enlevé les mots de la bouche.
480817341	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
480825658	ucdt	Nauaca
480857799	ucdt	Le courage dompte votre crainte, M. Asement.
480865455	ucdt	[:CAPTAIN:], n'est-ce point le [:LAURENCE:] que je vois dans le port ? Avez-vous réussi ?
480874331	ucdt	[:WAREHOUSE:]
481028224	ucdt	Il n'y a qu'une chose qui gêne cette glorieuse journée, pour autant que je sois concerné. Mon perroquet domestique, Polly Picaroon, n'est pas vraiment présentable en société. Il ne parle pas comme un pirate, voyez-vous ? Je me demande si vous pourriez aller lui parler et lui faire dire quelque chose également, en langage pirate. 'Que le diable m'emporte', ou quelque chose du genre. Si vous pouviez faire cela, je songerais à partager quelque butin bien gagné avec vous, en remerciement. Je pourrais même vous trouver un perroquet pour vous, je pense.
481032406	ucdt	[:MOSLEY:]
481036296	ucdt	Chapeau élégant
481058223	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
481058284	ucdt	Un vieux pistolet bien affûté.
481064018	ucdn	
481104324	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
481108868	ucdt	Ah, oui. Ce doit être du sang. Il semble que le rhum rende les gens fous -- J'ai dû tuer beaucoup de monde dans cette taverne, mais je ne crois pas que qui que ce soit d'autre boira de ce rhum de Bonaire de sitôt.
481126639	ucdt	Je pense que ceci vous appartient, Stubbs. Si vous voulez connaître la réponse à l'énigme, il s'agissait de "mon" plus "key" plus "salle interdite". Une salle interdite remplie de singes. Votre père a été sage d'en interdire l'accès : c'est une véritable boîte de Pandore.
481128227	ucdt	Comment se sont passées vos assemblées ? Je suppose qu'au moins on vous a fait une offre lucrative ?
481150026	ucdt	Apòtun
481155265	ucdt	[:CREWMAN:]
481156790	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
481210939	ucdn	
481211674	ucdt	-- suivant --
481268129	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
481375360	ugdt	Un petit service
481377786	ucdt	Vous avez acheté 1 [!ITEMTYPE!] pour [!TOTAL!]g à [!LOCATION!]. Livré à [!DEST!].
481448454	ucdt	Ac Yanto vous a offert un sursis et vous avez refusé. Vainquez Ac Yanto en combat singulier.
481525730	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
481586672	ucdt	Poscanes a été tué !
481602929	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
481708340	ucdt	J'ai besoin de gens un peu plus expérimentés que vous, capitaine. Revenez lorsque vous serez un peu plus #ml("compétent")#fl("compétente").
481725898	ucdt	Rodrigo Soledad vous a demandé de lui apporter les livres de signaux des Dead Redcoats, des Raiders Sharktooth, des Bloody Arms et des Ladrones. Vous devriez lui demander si il a des pistes à ce sujet.
481771542	ucdt	[:RAMIRO:]
481811941	ucdt	Oui, je vous aiderai, mais ce n'est pas aussi simple qu'un "avec votre permission" et un "comment ça va". Le diacre, qui est le bras droit du Dread Saint, ne laisse personne le rencontrer tant qu'il n'a pas fait ses preuves vis-à-vis de la cause.nnMais où sont donc mes manières ? Voici quelques pièces pour votre travail.
481819887	ucdt	Quelles trépidantes aventures avons-nous vécu ensemble, n'est-ce pas, [!PC.FIRSTNAME!] ? Je mentirais si je disais que je n'ai pas de dette envers vous, et nous n'avons qu'une parole. Si vous le désirez, l'un de nous peut vous accompagner et vous seconder pendant un certain temps.
481866308	ucdt	Supplément du jour : Les Dread Saints attaquent Iguana
481878356	ucdt	Oranjestad a été extrêmement occupé ces derniers temps. C'est assez pour rendre un être soupçonneux comme moi... soupçonneux.
481878410	ucdt	[#IF_YOU_DEFEAT_US#], [#I_SHALL_ALSO_OFFER_YOU_A_LETTER_OF_INTRODUCTION#] [#TO_BE_SENT_THE_MY_OLD_FENCING_MASTER#] [#IN_PUERTA_DE_PLATA#]. [#HE_MIGHT_HAVE_A_FEW_THINGS_TO_TEACH_EVEN_YOU_#]
481924024	ucdt	Je crains que certains fûts de rhum n'aient pas résisté, mais la plupart de l'estacade des contrebandiers de rhum est en bon état. Je pense que vous pourrez bien vous en servir.
481929021	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
481939478	ucdt	Allons au dock, d'accord ?
481941945	ucdt	Je vous ordonne d'indiquer la nature de cette transaction ou vous en souffrirez les conséquences.
481955237	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
481973447	ucdn	
481982695	ugdt	Près de Guanica, Antilles
482018391	ucdt	[!PC.UCNAVYRANK_LT!] suppléant [!PC.LASTNAME!], que c'est bon de vous voir ! Ne prenez pas ça personnellement toutefois -- #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).FULLNAME!] vous cherchait et je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de voir une de mes tâches de la journée rayée de la liste. Si vous voulez garder votre nouveau grade dans la marine [!PC.NATION_ADJ!], vous feriez mieux de rester alerte!
482022598	ucdt	Entraîneur de la marine
482030182	ucdt	[:FULGENCIO:]
482060563	utdt	Si vous avez les marchandises, apportez-les moi.
482069151	ucdt	Faites attention à cette carte, capitaine. Elle est de grande valeur, je vous l'assure.
482086170	utdt	et une plaque en jade
482123722	utdt	C'est pourquoi j'ai écrit cette note pour vous.
482144450	ucdt	[:RECIPE:]: [:SMALL_ACCURACY_GUN_RIG:]
482223829	ucdt	Immunité : Stupéfaction
482246653	ucdt	Battez le lieutenant arrogant.
482248149	ucdt	[:TAMPICO:]
482273361	ucdt	Navire de William Kidd, près d'Iguana, Antilles
482291243	ucdt	[#LIMESTONE_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]n[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_LIMESTONE_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
482342087	ucdt	[:THE_FISHERMAN_S_GRIEF:]
482350542	ucdt	The Empty Gibbet
482393124	ucdt	Grand feu
482416970	ucdt	Le dernier propriétaire de ce navire s'est également fait prendre un autre navire récemment.
482422400	ucdt	Parlez au Rat de cale
482496077	ucdt	Vous avez confisqué les marchandises des contrebandiers. À présent, remettez-les à [#LIDIA_DUENAS#], à San Juan.
482508770	ucdt	N'envisagez pas une seule seconde de faire preuve de clémence envers Hather.
482566438	ucdt	Vainquez les Adephine
482573178	ucdt	Merci, capitaine.
482596453	ucdt	Vous venez avec moi, Decoigne, ou vos amis ici présents récureront votre sang sur ce pont. S'ils vivent eux-mêmes assez longtemps pour cela. C'est certainement une des merveilles de cette vie que vous avez choisie.
482619595	ucdt	Vous avez aiguisé cet outil en creusant à la recherche de nombreux trésors, mais apparemment la poignée n'était pas à la hauteur.
482622437	ucdt	[:FLOWER:]
482713593	ugdt	{nm}Drapeau espagnol{pl="Drapeaux espagnols"}
482743442	ucdn	
482750371	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
482766989	ucdt	Bureau d'[:EDMOND:] Pariseau
482799726	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_THE_REAL_SEA_DOG_SLAYER_#] Retournez voir Donato Guerry [#AND_DELIVER_THE_SURPRISING_NEWS#].
482882469	ucdt	La cabine
482894051	ucdn	
482920499	ucdt	Jurrian Bryde a fait savoir qu'il est à la recherche d'un ou deux capitaines capables de s'occuper de quelques affaires déplaisantes. Plus l'affaire est déplaisante, meilleure est la paie, c'est du moins ce qu'on dit.
482947291	ucdt	Compétences
482994185	ucdt	Allez à la cascade dans les grottes qui se trouvent en dessous de nous. Mon éclaireur vous guidera dans la maison de Solomon.
483004802	ucdt	Parlez à Sybille Gation.
483007066	ucdt	Quels sont les plus grands dangers dans ces eaux ?
483009547	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
483030992	ucdt	Vous avez escorté avec succès Emerald Knott à travers la jungle. Allez voir Sherlocke Rowe [#AND_COLLECT_YOUR_PAY#]
483082845	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
483085428	ucdn	
483102043	ucdt	[:BLOCK:]
483103631	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur, Fort Caroline, Floride
483125643	ucdt	Prisonnier des Frères
483151635	ucdt	Tant que vous êtes #ml("camouflé")#fl("camouflée"), nous ne pouvons pas faire grand chose.
483167207	ucdt	[:_FALCON__NAVAL_FRIGATE:] (mission)
483189365	ucdn	
483298530	ucdt	[!ACTOR!] appelle [!TARGET!] à l'aide !
483321408	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
483327831	ucdt	La taverne, Santiago, Antilles
483367695	ucdt	(finir)
483375508	ucdt	semaine
483427346	ucdt	[:DEAD_FRENCH_LIEUTENANT:]
483492232	ucdt	Suivez votre camarade et rencontrez l'agent de Black Chamber.
483575540	ucdt	Infiltrez-vous à l'intérieur de la forteresse des Mithridati
483655379	ucdt	Salle de réunion de Pointe-à-Pitre
483722240	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
483753064	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
483773399	ucdt	Ce sont mes meilleurs  hommes que vous venez de tuer.nnEnfin. Notre mission aujourd'hui est des plus lugubres, [!PC.LADLASS!]. [!ROLE(M1_ShadyBusMan).LASTNAME!] m'a demandé de vous prier de l'excuser et de vous dire que ce n'était pas personnel. Mais vous en savez trop et représentez un trop grand risque. Si ça peut vous consoler, il a demandé à ce que votre mort soit la plus rapide et la moins douloureuse possible.
483807271	ucdn	
483854550	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_VIEUX_FORT:]
483900810	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
483922647	ucdn	
483935670	ucdt	Plus rapide
483951058	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
483953262	ugdt	Cosme
484013428	ucdt	. . .
484060244	ucdt	Je vous en prie.
484104190	ucdt	Encore une fois, mon #ml("ami")#fl("amie"), mon interrogation a porté ses fruits. J'ai appris où était le mouillage caché des corsaires -- ce n'est pas bien loin du campement qu'ils ont établi, mais c'est aussi loin que possible, et il est peut-être probable qu'ils ne savent pas que nous savons où ils sont. S'ils ne savent pas que nous savons, cela veut dire que nous pouvons à nouveau les prendre par surprise -- mais s'ils savent que nous savons, les choses pourraient être un peu plus difficiles. De toute façon, ces corsaires doivent être détruits. Ça, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre").
484173716	ucdt	Les rebelles [#IN_BASSETERRE#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
484199202	ucdt	Vous avez réussi à libérer assez de trésor pour que l'hospice fonctionne pendant des années. Rentrez à Port St Joe annoncer à Arienne Sabourin que ses soucis d'argent sont finis.
484200795	ucdt	[:PIRATE:]
484222382	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_MASKS:]
484231785	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!].
484233111	ucdt	Un dernier effort et cette guerre sera gagnée.
484257916	ucdt	Gros titre : Des bandes de pirates coopèrent pour terroriser la Floride
484273877	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
484284022	ucdt	Terrine de foie de poulet à la rhubarbe 
484294122	ucdt	Je suis #ms("un")#fs("une") pirate, camarade ! Larguez les amarres! Faites pivoter le mât d'artimon ! YAAAARRRR HAR har . . . har. Soupir.nnPour vous dire la vérité, capitaine [!PC.LASTNAME!], être un pirate est bien plus difficile que je ne le croyais ! Ce n'est pas que faire voile et pirater. Si vous n'êtes pas dans la bonne bande de pirates, on vous traite plus mal qu'un gros navire marchand.nnJ'ai l'intention de devenir le plus grand Sea Dog que ces mers aient jamais vu, mais je dois m'assurer que les autres Sea Dogs soient vraiment impressionnés. C'est une bonne chose pour moi que mon vieil ami le capitaine [!PC.LASTNAME!] soit venu m'aider !
484305736	ucdt	Entrer dans Punta del Este
484375177	ucdt	Une cotte de mailles légère. Portée sous vos habits, elle peut dévier une lame.
484382428	ucdt	Je ne laisserai personne nous ennuyer, si je peux l'empêcher.
484403437	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
484424841	ucdt	Vous devez être à [!REQVALUE!] ou plus du vent
484437097	ugdt	Recette : Faire le plan d'un chantier naval de taille moyenne
484444741	ucdt	[!NAME_RECEIVER!] ne peut pas participer à '[!MISSION_NAME!].' 
484477148	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
484634217	ucdt	Utilisation: /use <type> [cible]
484741335	ucdt	Que faites-vous dans ces eaux, l'étranger ? Vous vous trouvez en territoire des Merrymen.
484828822	ucdt	[#CAPTAIN_KIDD_WANTS_YOU#] que vous testiez la loyauté du capitaine Jonah Pauling. Vous devez aller sur son navire et lui offrir une grosse somme d'argent pour trahir Kidd.
484870737	ucdt	Négociant louche
484900064	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
484902546	ugdt	Jeux de hasard
484923427	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
484928274	ucdt	Dieu a-t-il vraiment béni vos actes ? Ou êtes-vous simplement la victime d'un charlatan affirmant connaître la volonté divine ? Vous saviez déjà que cette vie était une vie de péché. Qu'un homme vous dise simplement que le Seigneur approuve vos péchés n'en fait pas une vérité.
484938813	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
484962804	ucdt	Oui. Très perturbant. Des rapports de navires swampcats retrouvés à la dérive avec la totalité de l'équipage qui se balançait au bout des vergues. Des histoires de décapitation, d'éviscération et bien pire encore. Ça ne va pas du tout.
484980478	ucdt	Je ne trouve pas le vol amusant.
484985485	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
484993771	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, Capitaine.
485002834	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
485011221	ucdt	Apportez [#20_FURS#] au marchand [#IN_CAYO_DE_MARQUIS#].
485031639	ucdt	Architecte naval
485042930	ucdn	
485061424	ucdt	[:INCREASE_HEALTH:]: [!ARG!]
485063921	ucdt	Je crois que je devrai vous affronter avant d'avoir fini ici, mon bon capitaine.
485084698	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
485143138	ucdt	[!NAME!]: +[!VALUE!]%
485170779	ucdt	[:RAMON:]
485214700	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
485219318	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
485228599	ucdt	Nos pirates des Indes Occidentales sont plus nombreux récemment.
485231218	ucdt	Inventaire fractionné
485304852	ucdt	Avez-vous besoin de quelque chose ?  
485320403	ucdt	Tuez Feliciana Quyere
485348759	ucdt	Brigand sans foi ni loi
485352807	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_WEST_END#] vous a offert d'inspecter les bûches de sapin et de les mettre en caisse pour vous. [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
485397614	ucdt	Un carillon éolien fait d'os et de glaise. Il répond à la brise la plus légère et est extrêmement utile pour prévoir le vent.
485420379	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
485431523	ucdt	Un allié a été coulé !
485432660	ucdt	Il n'y a aucun objet à déplacer
485439583	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
485452843	ucdn	
485462513	ucdn	
485520973	ucdt	Paramètres invalides passés à /societyWarehouseCreate
485542109	ucdt	Vous avez l'odeur de quelqu'un qui est #ml("allé")#fl("allée") à la taverne.
485543980	ucdt	[:ESQUINCOURT:]
485546924	ucdt	[:LAY_PREACHER:]
485618785	ucdt	Comptoir approvisionnement
485630983	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_INFORMED#] que le vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] vous cherche. [#HEAD_TO_HIS_OFFICE#] [#IN_ST__JOHN_S#] [#TO_RECEIVE_YOUR_ORDERS#].
485657621	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nRenforce votre allié en lui restaurant 40 points d'équilibre au détriment de 60 points de votre équilibre.
485694964	ugdt	Extrait d'armoise médicinale de Williams
485728855	ucdt	Salut, Capitaine. Vous cherchez du travail, ou une escorte ?
485764507	ucdt	Pourquoi me regardez-vous ainsi ? Quelque chose ne va pas ?
485784909	ucdt	[:PATTERNED:]
485792130	ucdt	[:BALDWIN_GIBSON_S_INVITATION:]
485823112	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
485843505	ucdt	Island of monkeys, près de Port Royal, Antilles
485869756	ugdt	Baron
485883217	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
485906838	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_GLAD_YOU_VE_ARRIVED_#] j'allais justement vous remettre un message de quelqu'un qui s'appelle Ismail. [#IT_SEEMS_HE_WANTS_TO_SPEAK_WITH_YOU_#]
485955783	ucdt	Je vois ce que vous voulez dire. N'ayez crainte, [!ROLE(CareerFreetraderContact).LASTNAME!]. J'ai le don de savoir me sortir des situations dangereuses.
485972353	utdt	comment faire un peu plus que de balancer cette lame de rasoir qui est la vôtre
486061134	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
486076891	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerDoveAdmiral).FULLNAME!].
486089461	ucdt	C'est certainement intéressant, pour sûr. Hmm... oui, je crois que cela ferait très bien dans ma collection. Voici, Capitaine. Excellente trouvaille !
486106448	ucdt	Avez-vous retrouvé ce Bourbon, Capitaine ?
486120458	ucdt	Cela sera plus que suffisant pour la moralité inhérente à cette entreprise. Je parierai sur plus de trois [:AND:] boirai à la damnation atroce des tricheurs [:AND:] des menteurs.
486167885	ucdt	Carte Trous d'hérésie déroulée
486186867	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
486203830	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
486211840	ucdt	Poursuivez et propagez les réjouissances, [!PC.BROTHERSISTER!] !
486245927	ucdt	[:FLIBOTTE:]
486343859	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
486352792	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
486356207	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
486372709	ucdt	Aucun homme, pas même Maxwell, ne peut nous empêcher, nous pirates, d'être libres. Rendez-vous au navire, à l'extérieur, dès que j'aurais libéré le chemin.
486376068	ucdt	Vergue de hunier avant
486397612	ucdt	[:BRINGS_GOOD_LUCK_:]
486406496	ucdt	Alors, comment cela m’aide-t-il ? Est-ce qu’il me l’achètera ? 
486471231	ucdn	
486479996	ucdt	Bien. J'espère simplement que ce que vous pourrez faire suffira. Vous devriez aller voir Zacharie. Il sera content d'entendre ça, et il voudra aider aux défenses.
486510912	utdt	Allez voir Henry Cornelius pour préparer votre prochaine offensive contre le seigneur du crime de Jenny Bay.
486537792	ucdt	Vous faites signe à [!TARGET!] de continuer.
486584790	ucdt	[#SOUNDS_SIMPLE_ENOUGH#], [!PC.SIRMADAM!]. Quel est votre plan ?
486590965	ucdt	[:POCKMARKED_CUTLASS:]
486617918	ucdt	Un époque dangereuse, des gens dangereux. Même Tafari n'aurait peut-être pas su éviter ce gâchis . . .
486681702	ucdt	Êtes-vous #ml("allé")#fl("allée") voir le Dr [!ROLE(M3_Doctor).FULLNAME!] ?
486701922	utdt	informez-le que la ville est à l'abri... pour l'instant
486719624	ucdt	Parlez à Marisol Castellanos.
486889779	ucdt	Ha ! Ha, ha, ha ! Si vous voulez vous battre, faudra l'faire comme y faut ! Feu, les gars !
486986218	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Campeche dans les mains des Anglais ?
487011984	ucdt	Bagarre : [:DEFENSE:]
487036856	ucdt	À vapeur
487120528	ucdt	Hein ?
487158455	ucdt	Entrez dans le bayou de Mardi Gras
487170232	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
487199410	ucdt	[:SURRENDER:]
487213486	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
487231764	ucdn	
487244071	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
487246602	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
487261818	utdt	et vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que cela voudra dire de l'action
487317694	ucdt	Vainquez les mercenaires rebelles
487336757	ucdt	Je pense que vous avez fait ici tout votre possible, capitaine. Je ne peux que vous demander de continuer d'envoyer par le fond les navires Sharktooth, Mithridati et Varyags.nnJe sais que les Hommes de haut bord ont une opération en cours à Golden Lake et Tortuga. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'ils sauront rendre utile un capitaine plus expérimenté.
487379131	ucdt	Ils vous attendront. Faites vite !
487438567	ucdt	Incroyables, les gens d'ici, non ?
487488437	ucdn	
487498502	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
487503247	ugdt	Stickley
487533145	ucdt	[#JAKE_NOONE_WANTS_YOU_TO#] capturiez la femme d'un membre important des Hijos Verdaderos.
487563411	ugdt	Contrebandier de Willemstad (3)
487664832	ucdt	Voulez-vous vraiment supprimer [!SHIPNAME!] : [!SHIPTYPE!] de votre chantier naval de manière permanente ?nnTout équipement permanent du navire sera détruit.
487677287	ucdt	Faites le nécessaire pour qu'il ne parte pas. Je vais ranger un bureau.
487698353	ucdt	[:TOBACCO:]
487709025	ucdt	Allez sur le lieu de sépulture
487780440	ucdt	Point d'évacuation
487825886	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] pense que la preuve que vous avez trouvée montre un lien entre les Templiers et la Compagnie française du Mississippi. Il veut que vous interceptiez le navire marchand de la Compagnie française du Mississippi qui est attendu au port sous peu, et que vous le fouilliez afin de trouver toute preuve qui lierait la Compagnie du Mississippi et les traîtres suspects de l'Inquisition à cet ordre hérétique. Mogens Brisebois doit être tenu au courant.
487838124	ucdt	[:CILICIUS:]
487885532	ucdt	Ce chapelet a été repris aux Dread Saints. Vous n'êtes pas #ml("certain")#fl("certaine") de son origine, mais vous avez confiance en ses pouvoirs spirituels. 
487896303	ucdt	Personnage et navire
487898887	ucdn	
487917851	ucdt	[:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
487951665	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
488010994	ucdt	Bulletin spécial : Nouvelle découverte pour la Société royale anglaise
488020422	ucdn	
488051846	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
488093051	ugdt	1117910726
488093626	ucdn	
488112656	ucdt	Le Seigneur est mon berger, et je suis son loup.
488122060	ugdt	{nm+}Gants de Dandy
488149218	ucdt	Agitation à la prochaine utilisation : [!POINTS!] points
488149538	ucdt	Bureau d'Edward Swain
488256595	ucdt	Envoyer message
488276423	ucdt	Où cela, au loin ?
488280513	ucdt	N'est-ce pas suffisant ?
488288783	ucdt	Retrouvez-moi quand vous aurez la preuve… et bonne chance, [!PC.LADLASS!].
488293358	ucdn	
488318844	ucdt	Médaillon doré en forme de cœur
488341485	ucdt	Ne soyez pas tendre avec ces contrebandiers, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
488349206	ucdt	Instrument de Chac Pak
488409088	ucdt	+25
488437690	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
488460222	ucdt	Mon dieu, j'espère qu'il n'est pas trop tard. Ce que vous avez absorbé peut aussi provoquer des délires. Cet effet secondaire devrait s'estomper au bout d'un moment, du moins je l'espère...
488467197	ucdt	Empêchez le Marchand de s'échapper
488507895	ucdt	Je savais que vous reviendriez, #ml("étranger")#fl("étrangère").
488581907	ucdt	[#YOU_VE_KILLED_THE_MERCHANT_#] [#RETURN_TO_ANTOINE_GRANDMAISON#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
488636704	ucdt	"Dans Sa bonté, Dieu a envoyé la vigne pour réconforter les grands et les petits ; les petits imbéciles boiront trop et les grands, pas du tout."
488636987	ucdt	Vous devez me laisser un peu de temps pour étudier ces symboles. Revenez dans un petit moment et je vous dirai ce que j'ai trouvé.
488645955	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
488694325	ucdt	Matériel de test de la Société royale
488835535	ucdt	J'espère que vous aurez plus de chance que moi, capitaine !
488835718	ucdn	
488851340	ucdt	%s
488863760	ucdt	[:GAGE:]
488881285	ucdn	
488951377	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
488953208	utdt	Vous avez livré les bûches de teck inspectées au marchand
488967564	ucdt	Pointe-à-Pitre, Antilles
488970542	ucdt	Enquêtez sur [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!]
488985663	ucdt	Entraîneur d'assassin
489035178	ucdt	Shoal Bay East, près d'Orleans, Antilles
489059800	ucdt	Entraîneur d'assassin
489075630	ucdt	Attendez ! Arrêtez ! Je me rends ! Je vous en prie, ne me tuez pas !
489084840	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_EINAR_ONE_EYE_S_DEVASTATING_GUNS:]
489093226	ucdt	Je le suis. Quand commençons-nous ?
489104890	utdt	Que voulez-vous dire ?
489105653	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
489120812	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
489201519	ucdt	Descendez.
489253121	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
489264361	ucdt	Parlez à Agapito Custodio à Maracaibo.
489326046	ugdt	le maître du port
489337728	ugdt	Canons de rechange, Standards
489344253	ucdt	lost
489399325	ucdt	Oui, merci.
489418382	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Santiago mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
489455708	ucdn	
489530383	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
489573027	ucdt	Maintenant que votre fenêtre Économie est ouverte, cliquez sur la boîte verte intitulée "Nouveau". Cliquez ensuite sur "Construire !" dans le titre de propriété de tannerie que je vous ai donné plus tôt. Parlez avec moi lorsque vous aurez construit la tannerie.
489650828	utdt	S'ils travaillent ensemble, cela pourrait expliquer certaines choses.
489653609	ucdt	Corvette 'Cyclone'
489654149	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
489703819	ucdt	[:RUSE:]
489712591	ucdt	Maître d'Armes
489719284	ucdt	Des mots bien dangereux pour quelqu'un avec une histoire si peu construite. Dites-moi comment vous avez réussi à soigneusement inspecter le cargo du Sea Dog alors que vous étiez #ml("coincé")#fl("coincée") sur le pont de votre propre navire.
489729346	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
489775728	ucdt	Instructeur compétences générales
489796382	ucdt	Alors, capitaine, on est mordu de la pêche ?
489809884	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
489843253	ucdt	[:CREWMAN:]
490028787	ucdt	[:SWIPE:]
490054070	ucdt	[:CREWMAN:]
490084210	ucdt	Vous avez découvert un pistolet bien curieux. Vous trouvez le nom "Bluefields" gravé sur le flanc . . . peut-être que quelqu'un là peut mettre la lumière sur les origins de ce pistolet curieux.
490198414	ucdt	[:PORT_ROYAL:]
490207998	ucdt	[!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!], une veuve de la région qui s'est elle-même établie en tant que guérisseuse à Bluefields, a loué vos services pour forcer un blocus [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] entre Bluefields et Santa Catalina. La nuit devrait vous abriter des regards #de(=[!ROLE(GeoEnemy)!]) [!ROLE(GeoEnemy).NATION_NOUN!].  Une fois que vous aurez atteint Santa Catalina, allez trouver le docker pour récupérer les approvisionnements de la veuve.
490242393	ucdt	Oh, là, là. Jusque-là, nous arrivions à repousser les attaques des Hommes de haut bord. Ils ont dû trouver quelqu'un de compétent. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous vous en soyez #ml("tiré")#fl("tirée") en vie.
490300768	ucdt	Bonjour, capitaine. J'ai reçu une lettre d'un des nôtres [#IN_CAT_ISLAND#]. Il dit que vous avez grandement contribué à nos efforts, là-bas. Est-ce vrai ?
490304708	ucdt	L'étrange coutelas
490309412	ucdt	Je suis un agent de l'amirauté espagnole et un émissaire de Muhammad ben Hassan, dey d'Alger. [#IF_YOU_WANT_TO_HAVE_A_JOB#], alors vous me laisserez [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!] voir.
490317895	utdt	Vous avez sauvé l'exilé Bourbon !
490322419	ucdt	Allez voir Ladrón Govado.
490329020	ucdt	[:BRITISH_SERGEANT:]
490340774	ucdt	L'ancien chevalier parle avec sagesse. Vous n'auriez jamais dû venir ici !
490350154	ucdt	[:AUDOIN:]
490363410	ucdt	Restes de Coban
490368157	ucdt	Combo de bagarre (4)n-8 % de résistance aux dégâts, -12 % d'esquive
490410760	ucdt	RÉCUPÉRATION.nRestaure 50 points de santé pour vous et tous vos alliés voisins en 8 secondes. Vous déplacer ou subir des dommages annulera cet effet.nnCet effet est annulé par les compétences de premiers soins.
490496344	ucdt	Hmph, eh bien. Nous nous désistons de ce genre de questionnement, pour l'instant, [#YOUR_HONOR#]. Nous avons de nombreux autres témoignages dans lesquels fouiller, et des témoins à faire comparaître --
490531117	ugdt	robuste
490533606	ucdt	Parfait, les plans d'Alfred Gosling ont finalement été déchiffrés.
490578659	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
490579190	ucdt	Gibara, Antilles
490716760	ucdt	Désactiver votre drapeau JcJ restreindra les emplacements sur lesquels vous pouvez vous battre en haute mer aux emplacements marqués comme points JcJ.nnVoulez-vous abaisser votre drapeau JcJ ?
490728386	ugdt	Barros
490731183	ucdt	Canonnier en second
490735932	ucdt	Radeau
490746335	ucdt	C'est assez simple. Nous avons vos caisses marquées de votre sceau. Si nous devions les remettre à la Marine Britannique, vous auriez des ennuis jusqu'au cou. Mais il y a un moyen facile d'arranger ça, moyen que vous a sûrement déjà suggéré mon "employeur".
490748596	ucdt	Du fer pour l'Union espagnole du commerce
490780328	ucdt	Une fois les éclaireurs pirates coulés, retournez voir le magistrat de Biloxi pour toucher votre récompense.
490794578	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] est convaincu que les rebelles de l'Inquisition ne sont pas juste opposés à son commandement -- ils doivent  être également de mèche avec les Templiers, du moins c'est ce que le pieux espagnol prétend. Il vous a demandé de capturer les meneurs de cette "hérésie" avant qu'ils ne s'échappent. Il n'y a pas de temps pour aller voir Mogens Brisebois, mais il approuvera sûrement que l'Inquisition se retourne sur elle-même.
490822140	ucdt	Rencontrez le capitaine [!ROLE(M2_Captain).LASTNAME!]
490953687	ucdt	Coup d'avertissement
490975102	ucdt	Installer
491008603	ucdt	Avez-vous quelque remède à vendre ?
491024037	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
491075572	ucdt	Leurre de pécheur basique
491105703	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de coque pour navires gigantesques.n
491204733	utdt	et informez-le de ce que vous avez appris
491231250	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
491245518	ucdt	Satanés charognards, abattre ces marchands ! Comment suis-je #ms("censé")#fs("censée") diriger une entreprise dans ce puisard ?nnQui êtes-vous encore ? Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est ça ? En fait, aucune importance. Je me fiche de votre nom. Dites-moi simplement si cela vous intéresse de gagner quelque argent de plus pour m'aider à nettoyer ce bouge infesté de rats.
491279149	ucdt	[:WEST_END:]
491315263	utdt	Lionel était fort et il en a arrêté certains, et maintenant il y a cette pagaille.
491366866	ucdt	Discutons de cela à l'extérieur, je devrais avoir la commande maintenant.
491424532	ucdn	
491429441	ucdt	[#YOU_MUST_HAVE_A_TARGET_CREW_RATIO#] supérieur ou égal à [!REQVALUE!]
491441503	ucdt	Retournez à Maarhaven
491505833	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
491554084	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
491561703	ucdt	Vainquez tous les navires en embuscade
491589304	ucdt	[#I_DID__BUT_THERE_WAS_MUCH_MORE_GOING_ON_THERE_THAN_WE_SUSPECTED_#] Les Fils de Cortez ne parlaient pas entre eux, [#THEY_WERE_MEETING_THEIR_THEIR_SECRET_ALLIES#]: [#THE_TREACHEROUS_BRITISH#]!
491635823	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
491657529	ucdt	Une nuit à Grand Turk rend les durs plus humbles . . .
491714152	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
491741742	ucdt	Combo de bagarre (2)n-4 % de résistance aux dégâts, -6 % d'esquive
491759903	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
491761206	ucdn	
491776037	ucdt	Remettez Henry Harris à Woodes Rogers.
491823819	ucdt	J'ai trouvé un grand groupe d'adeptes au culte de Maqahauba. Je les ai tués. Et Arsenault.
491847456	ucdt	Parlez avec Ambrose Malpas.
491850039	ucdn	
491873997	ucdt	Je me demandais quand vous reviendriez, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suppose que vous êtes ici pour le compte du magistrat, et qu'il est prêt à écouter ?
491940676	ucdt	Parlez vite.  J'ai d'importantes choses à faire.  
491983201	ucdt	Canonnier Torez
491991440	ucdt	On dirait que vous avez choisi tous les deux de croire à la triste histoire des Swampcats et oublié votre véritable mission. Je vous offre trois choses. La première, c'est la vie sauve. La deuxième, c'est la promesse que si [:NADINE:] venait à être blessée, je vous tuerai. La troisième est un conseil : le Salon en a assez de votre poisson. Vous devriez songer à élever des porcs.
492006368	ucdt	[:MUTINEER:]
492059121	ucdt	Fuyez avec le navire de Marc Ducondu
492085226	ucdt	Quoi ? Non ! Bien sûr que non ! Cependant, votre charge dans la mine semble avoir révélé le lieu du plus riche filon de ces collines. Ils vont être envahis par les prospecteurs et les voleurs avant la fin de la nuit et la Compagnie Minière me le reproche. Moi ! Ce n'est pas juste, Capitaine. J'essaie de faire ce qui est juste, mais quoi que je fasse, ça tourne en eau de boudin.nnEncore une fois, [!PC.SIRMADAM!], vous avez fait ce que j'avais demandé. Voici votre argent... et si vous avez toujours de la sympathie pour moi, il y a peut-être un moyen de sauver mon travail avant que je ne sois #ms("ramené")#fs("ramenée") au port par une foule en colère.
492086004	ucdt	Passive. Les officiers vétérans sont capables de donner des ordres de façon rapide et efficace, ce qui permet de meilleurs temps de réponse.
492109163	ucdt	Je pars arrêter ces Dread Saints pour de bon. Vous venez avec moi ?
492176281	ucdt	Utilisez l'objet Carte Balise de teinture déroulée pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
492188776	ucdt	Chut... Dois-je vous rappeler que Mlle Duprac est juste derrière vous ? Voyons voir... Intéressant, très intéressant...
492270392	ucdt	Recette : Petit trélingage de gréement
492281771	ucdt	[:DAMAGE_VS__PIRATES:]
492289622	ucdt	Vous avez localisé Manrrique Mondragón et éliminé ce misérable ainsi que ses alliés. [#RETURN_TO___ROLE_M4_ROMA__FULLNAME___AND_LET_HIM_KNOW_#]
492314036	ucdt	Vainquez les gardes
492332262	ucdt	Recette: [:LARGE_HEAVY_FLANKED_ARMOR:]
492355900	ucdt	Je vais vous dire, Capitaine, il y a des jours où j'aimerais juste remettre cette ville dans les mains de quelqu'un comme d'Anneau, et de ne plus avoir à m'en occuper. Le mal que les hommes font n'a pas de limites, on dirait, et même les mousquetaires ne sont pas loyaux. 
492535952	ucdt	Oh ? Était-ce cela dont vous aviez besoin ?
492590879	ucdt	Interrogez le Rat des cales.
492619813	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
492645356	ucdn	
492649678	ucdt	Trouvez et vainquez les capitaines des Combattants de la Liberté Pirate de Tortuga.
492691915	ucdt	Le Rendezvous, Belle Isle, Louisiane
492696792	ucdt	Navire de lignenUn Mordaunt plus rapide, plus agile et plus maniable aux dépens de sa coque qui n'est pas aussi solide que celle du Mordaunt.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
492751314	ucdt	Je crains de devoir bientôt partir. J'ai un client très important que je dois rencontrer ailleurs. Souhaitez-vous ouvrir un compte, oui ou non ?
492760169	ucdt	[:HUGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
492765772	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
492784501	ucdt	[:VIEUX_FORT:]
492829579	ucdt	No Rio, Cape De Vela, Nouvelle-Grenade
492852204	ucdt	[:CAPTAIN:]
492878592	ucdt	Je souhaiterais parler davantage avec le Cardinal Xin s'il survit à la bataille.
492963547	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
493031987	ucdn	
493040246	ucdt	[:THE_LIST:]
493050767	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
493068945	ucdt	[:MANTON:]
493088397	ucdt	De plus, Hoffer, je suis un officier d'un certain grade dans la Marine Royale. Je m'occuperai des surprises.
493123104	ugdt	Patrouiller Leogane
493142144	ucdt	[:STAGGERING_CORPSE:]
493224947	ucdt	[:SECRETS_OF_PRODUCTION:]
493254013	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
493288138	ucdt	Le leader des Rats de cale a révélé que c'est Rafaem Amvarez qui les avait engagés pour retrouver la carte. [#WHEN_IT_WAS_FOUND_BEFORE_THEY_COULD_GET_TO_IT__THE_BILGE_RATS_WERE_PAID_TO_HUNT_YOU_DOWN_YOUR_GROUPMATE_AND_RECOVER_IT_#] Retournez voir Rafael Alvarez [#AND_FIND_OUT_WHAT_MAKES_THE_MAP_SO_VALUABLE_THAT_HE_WOULD_KILL_FOR_IT_#]
493302170	utdt	Je ne laisserai pas la même chose arriver à
493315040	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
493318391	ucdn	
493326108	ucdt	Bon retour parmi nous, capitaine. À en juger par l'absence de Zacharie Duchamp, je suppose que vous avez échoué lors de votre mission.
493396946	ucdt	Équipe du Flying Lab vaincue en échauffourée pendant le patch 1.14 sur le serveur de test.
493407925	ucdt	"Le maraudeur de cauchemar, EROL SYN !"
493438746	ugdt	Souvenir de tortue
493487493	ucdn	
493490007	ucdt	Je l'ai fait. Il n'y avait rien de clairement compromettant, mais je vous laisse juger par vous-même.
493503239	ucdt	La Compagnie du Mississippi n'exploite pas beaucoup de maisons de jeu, et un homme tel que notre tricheur leur serait très utile, mais le recruter comme ça sous notre nez... Hughe sera furieux s'il l'apprend, contre la Compagnie du Mississippi et contre moi. Il n'y a qu'une chose à faire pour nous dans cette situation délicate. Nous allons le voler lui. J'ai besoin que vous attaquiez le convoi qui le transporte, abordez son vaisseau amiral et ramenez ce donneur louche à Oranjestad ! Puis-je compter sur un bon résultat comme à l'accoutumée ?
493518254	ucdt	G
493568142	ucdn	
493572045	ugdt	Tester rencontre substitut avatar
493623166	ucdt	Des ennuis avec Isabel ?
493628144	ucdt	Il boit beaucoup.
493665001	ucdn	
493670146	ugdt	L'Allemand
493690198	ucdt	Il y a plus dans ce monde que vous ne le pensez pas.
493772243	ucdt	Allez à Ruddy Cove
493851459	ucdt	Le bouton qui clignote à côté de votre mini-carte est le bouton "Sortie".
493865076	ucdt	Qu'est-ce qui est disponible ?
493878044	ucdt	Carbaneras, Mexique
493964322	ugdt	Souverain des mers
494042689	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
494064338	ucdn	
494074475	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Il faut au moins un total de quatre joueurs pour jouer).nnNous n'avons peut-être pas encore le contrôle de Caracas, mais cela va bientôt changer. Il y a des plans en cours et je pourrais bien utiliser #ml("un")#fl("une") capitaine comme vous. La première chose à faire est d'éliminer les forts et les emplacements de canons. Ensuite, notre force d'invasion aura le champ dégagé sur le port. Ce ne sera pas facile, et vous aurez besoin de rassembler vos alliés, mais ceci est vital à notre stratégie dans la région. Qu'en pensez-vous, Capitaine ? Relevez-vous le défi ?
494144073	ucdt	Avez-vous vu mes enfants ?
494150363	ucdt	[:STANCE__FOCUS:]
494157277	ugdt	{nf}Corne de Second-Capitaine de Josette{pl="Cornes de Second-Capitaine de Josette"}
494160680	ucdt	[:PANTALOONS:]
494184526	ucdt	Inspectez les navires
494200848	ucdn	
494205313	ugdt	Détachement de corsaire (2)
494224917	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
494228400	ucdt	Ces chiens de Français croient qu'ils peuvent faire ce qu'ils veulent. [#WE_LL_SHOW_THEM_DIFFERENT_#]
494262393	utdt	Retournez voir Sonia Cabrero
494267878	ucdn	
494281682	ucdt	Découvrez où se trouve Mithridates. Une fois que vous l'aurez trouvé, détruisez autant de provisions que vous le pourrez. Ne me décevez pas.
494461125	ucdt	Grotte abandonnée, près de Puerta de Plata, Antilles
494470040	ucdt	Maillot de corps en cuir de malabar
494485892	ucdt	Allez rejoindre [!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!] dans sa cabine
494498859	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
494502018	ugdt	{nmf//the Burning Sea}la mer brûlante{fp="les mers brûlantes"}
494508300	ucdt	Les Iron Maidens bloquent Guanica depuis un certain temps. Le chef de cette flottille est une femme nommée [#ELEANOR_MARQUES#] et elle voue une haine farouche aux Vieux loups de mer. Si vous cherchez du travail, les Iron Maidens ont toujours quelque chose sur le feu. Eleanor n'est pas le genre de femme qu'on va voir comme ça pour demander du travail. Il vaut mieux arriver avec votre bateau et montrer que vous êtes prêt à combattre. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour un peu de piraterie ?
494543153	ucdt	Comptoir de [:THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:]
494554855	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
494582752	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
494663971	ucdt	Bah ! Les Français croient qu'ils règnent sur ces eaux, mais un pirate ne s'incline devant aucun homme ! Ou aucune femme !nnIl est plus que temps de leur monter qui est le patron. Êtes-vous avec nous ?
494666242	ucdt	Une [#FELT_POUCH_CONTAINING#] un petit nombre de rubis rouge sang.
494760180	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_LES_HATTES#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
494778094	ucdt	Isla de Juan, près de Cape de Vela, Nouvelle Grenade
494817699	ucdt	Rendez la carte, Billy, et j'vous promets qu'on vous tuera vite fait. Refusez, et on f'ra durer vot' mort des jours durant !
494854695	ucdt	[:PEARL_PENDANT:]
494891260	ucdt	[:BICKMORE:]
494895909	ucdt	Splendide, splendide. Au nom de la Compagnie des Indes orientales et de Sa Majesté le Roi George, je vous offre ma très sincère gratitude.
494905917	ucdt	[:MS:]
494907590	ucdt	Vous pouvez juger une personne rien qu'en observant sa manière de lancer un doublon.
494924190	ucdt	[:A_FEW_STRAGGLERS:]
494934568	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 0 d'initiativenCible unique. Ne peut être parée.nNe peut être utilisée qu'avec les Poings.
494964149	ugdt	{nma+}Hamacs de Hirst
495014538	ucdt	Et patati. Et patata. Et patati et patata et patati et patata. Patati. Patata.
495016658	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
495040576	ugdt	Pan
495067032	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
495100159	ucdt	[:MAYAN_FORT:] 
495101919	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin
495106774	ucdn	
495121467	ucdt	Niveau
495121995	ucdt	Vainquez le capitaine Riddering
495141529	ucdt	[#BRING_200_LIMESTONE_TO_THE_TRADER#] [#IN_GOLDEN_LAKE#].
495180367	ucdn	
495182031	ucdt	Les membres de la [:SOCIETY:] qui ont ce rôle peuvent voir cet entrepôt mais ne peuvent pas y déposer et en retirer des objets
495189479	ucdt	Vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") ? Préparez-vous à faire voile. Je marquerai les coordonnées de notre rendez-vous sur vos cartes -- ensemble nous forcerons ces misérables couards #de(=[!ROLE(MajorEnemy)!]) [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] à nous obéir !
495196667	ucdt	Bonté divine ! Qui croyez-vous être pour faire irruption comme ça ?
495207579	ucdt	[:FANCY_PATTERN:]
495209761	ucdn	
495259115	ucdt	J'espère que ma confiance en vous n'est pas mal placée, capitaine.
495265482	ucdt	Vous ne pouvez pas participer à la bataille royale
495272753	ucdt	Drapeau de Black Point
495294887	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
495322191	ucdt	[:WASHED_UP:]
495326701	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
495356797	ucdt	T’inquiète pas [!PC.LADLASS!]. J'ai une note.
495366460	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
495385456	ugdt	Le plomb
495397575	ucdt	Est-ce du punch au rhum que vous avez là ?
495438995	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
495452761	ucdt	[#CARMELO_HEREDIA#] vous a donné le bois dont Gigi Lebond aura besoin pour réparer son bateau et s'échapper de La Garza.
495467078	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
495507661	ucdn	
495540418	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
495549290	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
495565815	ucdt	[:STREAMLINED_HULL:] 2
495578907	ucdt	Je viens vous demander de cesser vos attaques, au moins pour le moment. Vous portez avec vous une étrange maladie qui tue les gens ici. S'il ne reste plus personne ici, vous n'aurez plus de monde à voler. Vous comprenez certainement ma logique.
495630793	ucdt	[:STUMBLING_CORPSE:]
495650281	ucdt	Retour au port dans : [!TIMELEFT!]
495773458	ucdt	Vous avez coulé vingt-cinq navires Hijos Verdaderos de la Libertad  -- avec un peu de chance, l'Inquisition cessera de s'intéresser à vous, [#WHICH_IS_AN_IMPROVEMENT_OVER_THEIR_FORMER_OPINION#]. [#RETURN_TO_SAN_JUAN_AND_INFORM_THE_INQUISITION_AGENT_OF_YOUR_SUCCESS_#]
495778559	ucdn	
495864198	utdt	Elle attend de la canne à sucre mise en caisses & inspectée
495965091	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
496060610	ucdt	Vous ai-je jamais #ml("déçu")#fl("déçue") ?
496090010	ucdt	Laquais de Clifton
496099806	ucdn	
496131320	ucdt	Merci. Vos propres compétences sont considérables.
496166164	ucdt	Montrez ce cachet dans Grand Turk et obtenez l'accès à la réserve de poudre et de boulets d'Ismail.
496188939	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
496205726	ucdt	[:DE_JARA:]
496216027	ugdt	Les fardeaux du commandement
496258849	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_LA_ISABELA#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
496270075	ucdt	Les singes sont tellement fascinants.
496382900	utdt	Retournez voir Modesty Beveridge
496447641	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
496464918	ucdt	Utilisez le document déroulé contenant les dernières confessions pour trouver le lieu en question.
496495233	ucdt	Enfin ! Tous mes efforts paient enfin -- cette catin de Jacqueline Gregory a décidé de se montrer. Elle vogue directement vers cet endroit pour rencontrer une -- une personne qui nous intéresse tous les deux. Vous m'avez #ms("aidé")#fs("aidée") à la faire souffrir. Il est maintenant temps de mettre un terme définitif à ces souffrances.nnMes contacts au sein des Drakesmen m'informent qu'elle projette d'entrer dans ces eaux et de débarquer sur une plage à l'extérieur de la ville. J'aimerais que vous m'aidiez à lui souhaiter la bienvenue d'une manière qu'elle n'oubliera jamais... ou à laquelle elle ne survivra pas.
496662687	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_BELIZE#].
496691331	ucdt	[:SHARKTOOTH_RAIDERS__MAKO:]
496700739	ucdt	Baie de Carlisle, près de Bridgetown, Antilles
496705263	ucdt	Navire de Pierre Tremaine
496722285	ucdt	RÉCUPÉRATIONnCoût : 30 InitiativenVous regagnez instantanément 120 points santé sur 6 secondes.
496725396	ucdt	Et comment ! Et je parle vraiment de "nous", il n'est que naturel que je me joigne à vous pour cette prochaine mission, car la vie de mon fils n'est pas le seul enjeu. Il est le prisonnier de l'Amiral Russell, et l'idiot compte l'exhiber à travers les Caraïbes. C'est une erreur que nous trois allons lui faire payer cher. Quand vous aurez veillé à votre approvisionnement, revenez me parler.
496741371	ucdt	[#ARREST_BELTRAN_RONQUILLO#]
496752822	ucdt	Il était à l'ancre, il semblait attendre un rendez-vous, ce qui veut dire qu'on pourrait le rater. Juste un avertissement.nnCeci dit, j'ai les expéditions.
496757681	ucdt	Partez, s'il vous plaît.
496784817	ucdt	Tutoriel économie
496819598	ugdt	Cornor
496831738	ucdt	Je vois. Je reconnais ma défaite. Très bien.
496853628	ucdt	(finir)
496862909	ucdt	Le Capitaine Massey
496952586	ucdt	Je crois que j'ai compris ! Selon le chiffre, la carte décrit une zone des Bahamas. On dirait que tout ce qu'il nous reste à faire est d'aller sur cette île et déterrer le trésor !
497022124	ucdt	Qui je suis et ce que je fais ici ne vous regarde pas. Si vous parlez de cette conversation à qui que ce soit, je nierai formellement. Est-ce bien compris ? Bien. Et maintenant, parlons affaires. J'ai des raisons de croire que les temples en ruine de Cozumel ne sont plus désertés. Comment je le sais n'a aucune importance. Mais il me faut une preuve -- une preuve concrète. Allez à Cozumel et rapportez-moi cette preuve, Capitaine [!PC.LASTNAME!], et il y aura plein de trésors pour vous.nnC'est après tout ce dont vous avez envie, n'est-ce pas Capitaine ? Des trésors ?
497037606	ucdt	L'auberge Tudor, Ambergris, Yucatan
497077484	ucdt	Voici l'herbe, Capitaine. La bonne se trouve généralement dans la salle à l'avant.
497130950	ugdt	Joaquin
497140121	ucdt	Ile Duval
497232002	ucdt	[:TACKING:]
497245432	utdt	Quand vous et les autres capitaines endurcis par la guerre ici serez prêts à combattre, les trois issues de secours de cette pièce sont disponibles, vous offrant plus de positions stratégiques à partir desquelles rentrer en combat. 
497247144	ucdt	[#RETRIEVE_THE_PACKAGE_FROM_CAPTAIN_BALLEJOS__WRECKED_SHIP#].
497270340	ucdt	Point d'évasion
497283037	ucdt	Vainquez les sbires de Balthazar Nettleship
497285459	ucdt	Petits râteliers
497304867	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_GRANITE_TO_THE_TRADER#] [#IN_GRENVILLE#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
497313849	ugdt	Heure de l'apéritif
497375959	ugdt	Gigantesque équipement de trélingage
497388919	ucdt	Le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] est victime d'un infâme machination. Je dois réunir de l'argent pour sauver sa réputation et sa liberté. [#IS_THERE_ANYTHING_YOU_CAN_DO_TO_HELP_#]
497403386	ucdt	[#YOU_VE_COME_TO_TURPITUDE_IN_HOPES_OF_RESCUING_OGDEN_CRAY__THE_ONLY_ONE_WHO_KNOWS_THE_LOCATION_OF_ATLANTIS_AND_THE_ISLANDS_INDICATED_ON_YOUR_MAP_#] Ses ravisseurs sont allés à la prison située sous le bureau du patron de la ville et vous devriez vous y rendre pour les affronter.
497480607	ucdt	Manteau du gouverneur, Queue de pie
497487520	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
497491867	ucdt	Gaspard préfère considérer son dédain pour vous comme une forme de professionnalisme. 
497696001	ucdt	[:A_DERELICT:]
497705582	ucdt	Je suis très #ms("occupé")#fs("occupée"), capitaine [!PC.LASTNAME!]. Gérer une ville n'est pas une mince affaire.
497709868	ucdt	C'est magnifique par ici, n'est-ce pas ?
497742879	ucdt	Parlez avec le Chef Clemmens Daufresne.
497798649	ucdt	Battez 3 navires de l'Escadre des Fils de Cortez
497872835	ucdt	Je regrette que nous soyons venus dans ce cloaque puant. Je pourrais être au palais, en ce moment, dans le jardin des délices ...
497900973	ucdt	[:SMALL_PERFECTED_CANNONS:]
497903025	ucdt	La compagnie de commerce française qui contrôle ce port impose des restrictions sur la construction des structures et sur l'utilisation de la salle de ventes aux enchères. Si vous ne parvenez pas à réaliser les tâches requises par le didacticiel sur l'économie, assurez-vous que votre niveau de réputation envers la compagnie de commerce française ne soit pas inférieur à "Indifférent".nnSi c'est le cas, attendez que le port soit contrôlé par votre nation ou par une nation envers laquelle vous êtes en meilleurs termes. Vous pouvez aussi couler des bandes de pirates ennemies opposées à la France afin d'améliorer votre réputation. Ces bandes de pirates peuvent être trouvées à proximité de Charlesfort, Biloxi ou Pointe-à-Pitre.
497933842	ucdt	Allègement de taxes (60 %)nVous profitez d'un allègement de 60 % [#FROM_ALL_TAXES_PAID_ON_EXECUTING_RECIPES_IN_STRUCTURES_IN_FOREIGN_PORTS#].  [#THIS_REPRIEVE_LASTS_ONE_HOUR_#]
498000883	ucdt	Le chef des services secrets de Sabanqui, Nicodemus Quincey, a une mission dangereuse à vous confier.
498019611	ucdt	{n}Conseiller français{fs="Conseillère française",mp="Conseillers français",fp="Conseillères françaises"}
498054031	ucdt	Le Marché Noir
498068679	ucdn	
498089372	ucdt	Pastenague des Amériques
498106578	ugdt	Anna Marie
498120860	ucdt	[:OLD_SUPERIOR_RAPIER:]
498151499	ucdt	Cannibaliser la cuirasse
498151507	ucdt	Vite, capitaine, avant que les soldats de Morgan atteignent le fort.
498157840	ucdt	Heureusement, ces idiots de Français m'ont #ms("harcelé")#fs("harcelée") toute la matinée ! Voyons ces listes, puis vous pourrez vous en aller avant que quelqu'un n'ait des soupçons.
498164631	ucdt	[:CAPTAIN:]
498181296	ucdt	Pourquoi ressemblez-vous à... ça ?
498200347	ugdt	Recette : Faire le plan d'un chantier de chêne
498208255	ucdt	[:JACINTHE:]
498210257	ugdt	Snelders
498212357	ugdt	{nf}Clochette de Junkanoo{pl="Clochettes de Junkanoo"}
498255777	ucdn	
498338706	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
498342923	ugdt	{nm}Flibustier Swampcat{pl="Flibustiers Swampcat"}
498343530	ucdt	Caisse de ravitaillement de conquête
498344876	ucdt	[:RECIPE__BAKE_BREAD:]
498346565	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
498379504	ucdt	[#I_LL_PAY_GOOD_COIN#] pour des navires Lost Ironsides coulés.
498380224	ucdt	Littoral près de Maracaibo, Nouvelle Grenade
498388943	ugdt	Fátima
498402239	ucdt	[:REDUCE_MORALE:]: [!ARG!]
498406892	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
498472454	ucdt	Je sais que ce plan est sournois, Capitaine mais nous ne pouvons pas permettre aux Corsaires du grand large de devenir nos nouveaux esclavagistes juste au moment où nous nous débarrassons de nos anciens.
498560818	ucdt	[:PATROLLING_CAT_ISLAND:]
498582152	ucdt	Vous avez livré un hérétique des [:DREAD_SAINTS:] aux mains de l'Inquisition espagnole. Parlez à l'agent de l'Inquisition [#IN_SAN_JUAN#] pour toucher votre récompense.
498609375	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
498656784	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
498682013	ucdt	Je vais juste rassembler mes gains et on y va.
498707744	ucdt	Ha ! J'aurais dû y penser, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai un plan qui pourrait vous apporter les preuves nécessaires. Je tiens de bonne source que des contrebandiers n'appartenant pas à l'union cherchent à débarquer rapidement sur la côte pour livrer des marchandises de M. Knott à un campement de Drakesmen.nnEmpêchez-les d'atteindre le rivage, prenez-les en flagrant délit et nos citoyens illettrés auront leur preuve.
498818073	ucdt	Retournez voir l'agent des Vieux loups de mer.
498842811	ucdt	[Une mince flammèche flotte dans les airs, comme si elle était perdue.]
498902709	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
498930014	ucdn	
499005966	ucdt	L'escadre Isla del Rosario navigue-t-elle encore ?
499078326	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
499086721	ugdt	{nf+}Chaussures de danse
499087238	ucdt	Cou
499147717	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
499226452	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
499238431	ucdt	[:PERCEVAL:]
499253704	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
499288635	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
499310121	ucdt	[:GENE:]
499335153	ucdt	Je me soucie de ma fille plus que de toute autre chose. . . la voir en péril me rend si #ms("impuissant")#fs("impuissante"). . .
499362268	ucdt	Supprimer l'avertissement de navire invalide
499413082	ugdt	Seul un héros
499438938	ucdt	Un gréement pour les petits navires, [#WITH_THE_SAILS_PARALLEL_TO_THE_LINE_OF_THE_KEEL#].
499452390	utdt	Des titres de propriété qui peuvent être utilisés
499483555	ucdt	Les Fils de Cortez sont des pirates vicieux qui prétendent descendre des conquistadors oubliés par Hernán Cortez bien avant que le conquérant espagnol ne mette la Burning Sea à feu et à sang. Ils n'ont pas toujours été là, mais ont commencé à apparaître vers l'époque où Roorback a triomphé des Mayas. Ils détestent les Mayas, mais ils nous détestent encore plus. Ils partent depuis la crique d'Hernán, dans le coin nord-est de la baie, ce qui conforte l'idée qu'ils sont venus depuis l'intérieur des terres -- personne n'aurait pu établir un port aussi bien défendu s'il avait été obligé de naviguer à travers la baie pour arriver là.nnJ'aimerais pouvoir vous dire ce qu'ils font des prisonniers, [#BUT_THE_TRUTH_IS#] que je n'ai jamais entendu dire qu'ils en faisaient. Ils sont tous assoiffés de sang et sont même connus pour avoir tiré sur leurs propres troupes. Qu'ils se nourrissent vraiment de chair humaine, c'est à d'autres de décider. Peu m'importe qu'ils dévorent leurs propres mères, tant qu'ils ne touchent pas aux navires de la compagnie.
499510491	ucdt	Îlet à Fajou
499518876	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
499546889	ucdn	
499608623	ucdt	Elles... elle sont... incroyables ! C'est la correspondance personnelle de Lord Tarrega, exposant en détail sa recherche de la Maison de Solomon. Eh bien... Mon Dieu. Elle se trouve directement sous nos pieds ! [#AT_THE_BOTTOM_OF_THIS_VERY_WATERFAL_#]
499609950	ucdt	Tula's Tavern
499610062	ucdt	Je n'attends rien de moins, [!PC.UCNAVYRANK_LT!]. Votre participation à cette action gardera les renforts à distance. Vous serez #ml("livré")#fl("livrée") à vous-même tandis que [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] et moi nous concentrerons sur la mission principale. Nous ne pourrons le faire sans votre aide, [!PC.UCNAVYRANK_LT!] [!PC.LASTNAME!]. Assurez-vous de ne manquer de rien -- nourriture, poudre, boulets -- et retrouvez nos forces aux coordonnées que j'ai marquées sur vos cartes.nnRompez, [!PC.UCNAVYRANK_LT!].
499651187	ucdt	[:LOUP:]
499663591	ucdt	J'ai vu une scène pas loin d'ici . . . êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") de ne pas faire partie du spectacle ?
499704091	ucdt	Utilisez l'objet Carte Trouvaille déroulée pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
499741930	ucdt	Notre forteresse de Belle Isle a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
499778337	ucdt	[:SHANNON:]
499862735	ucdt	Fait apparaître l'interface utilisateur des commandes du navire.
499871167	ucdt	Le Gourmand
499917078	ucdt	Eh bien, j'en ai eu assez... de me regarder. Donc... je l'ai moulé sur des pièces d'or.
499976813	ucdt	J'espère que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à vous salir les mains, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]. Nous allons frapper le port que ces chiens [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] ont utilisé comme base pour frapper nos convois. Mais ce n'est pas une mesure de rétorsion, [!PC.LASTNAME!]. Ce n'est que le premier coup d'une offensive bien plus vaste, et il est vital que ce port soit supprimé de l'équation.nnCe sera une attaque à deux broches constituée d'une force principale -- que je dirigerai -- et d'un détachement de diversion que vous dirigerez.
499980073	ucdt	J'espère que vous pourrez aider le Père. Il semble être un homme bon.
500144402	ucdn	
500161905	ucdn	
500167522	ucdn	
500178409	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
500249247	ucdt	La Maison du Commerce est indifférente vis-à-vis de vous ces jours-ci, capitaine [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_RE_WILLING_TO_REALLY_SHOW_US_YOUR_LOYALTY__WE_MIGHT_JUST_START_TO_TRUST_YOU#]. [#THE_BEST_WAY_TO_EARN_THAT_TRUST_IS_BY_SINKING_THE_SPICE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_#] [#DEFEAT_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_EITHER_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY#], [#AND_I_LL_PASS_ALONG_NEWS_OF_YOUR_EFFORTS_TO_MY_SUPERIORS#].
500260016	ucdt	[:TOBIAS:]
500270758	ucdt	[:TARGET:]
500295139	ucdt	L'agent de liaison des Frères pour le nouveau projet de Kidd, les Hommes de haut bord, vous a chargé de les escorter lors d'une attaque sur le camp des pilleurs sharktooths. Retrouvez leur navire [#OUTSIDE_OF_CAT_ISLAND#].
500323677	ucdt	Nom de macro inconnu
500337939	utdt	Naviguez là-bas, prenez le navire à l'abordage, et sauvez-la.
500365653	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
500375718	ucdt	Le Diacre
500454609	ucdt	Vous saisissez la clé de fer sur la table. Ce pourrait bien être la clé que vous cherchez.
500458611	ucdt	Le propriétaire de ce lobby a mis à jour les options de bataille.
500459232	ucdn	
500477302	ucdt	#Le(=[!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]) [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] sont bien plus présents dans ce port que nous ne le pensions, monsieur. En dépit de nos nombreuses victoires contre leurs assauts, ils continuent d'envoyer des hommes au combat à un rythme avec lequel nous ne pouvons rivaliser. J'aimerais ajouter, monsieur, que je n'ai point appelé à l'aide. J'étais #ms("prêt")#fs("prête") à mourir pour servir #le([!PC.NATION_NOUN!]). Tout comme l'était [!ROLE(CareerNavyRival).FIRSTNAME!]. Si vous voulez mon avis, monsieur, il s'est aperçu que notre stratégie ne pouvait fonctionner comme prévu. #Le(=[!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]) [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] étaient tout simplement trop...
500482936	ucdt	Retournez au Salon et discutez avec ses membres.
500526994	ugdt	La course de Matthew Town
500665861	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Port-de-Paix pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
500709567	ucdt	Senau mastercraft 'van Hoorn' (mission)
500756708	ucdt	Manteau #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur"), Queue de pie
500907961	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
500934611	ucdt	[:SIMPLE_TIE:]
500980723	ucdt	[!COUNT!]
501009693	ugdt	Avril Deforet
501041858	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
501054248	ucdt	Alors vous aurez la connaissance, mais qu'est-ce que c'est que ça ? Vite, Capitaine, mettez vos canons en batterie ! Nous sommes encerclés !
501071430	ucdt	[#IT_SEEMS_THAT_THERE_S_A_POSSIBILITY_OF_AN_ALLIANCE#] entre les Swampcats locaux et les Fils de Cortez de Nouvelle-Espagne. Il est déjà difficile de maîtriser les Swampcats, donc s'ils s'allient à une bande de l'envergure des Fils de Cortez, nous aurons de sérieux problèmes. [#I_NEED_YOU_TO_FIND_OUT_IF_THESE_RUMORS_ARE_TRUE_#]
501084551	ugdt	Modification de canon écrasant
501116295	ucdt	Golden Lake, New Leon
501132528	ucdt	Gardez votre humour pour vous, capitaine. Rien n'a beaucoup de sens ici. D'abord, les Rats des cales attaquent [!ROLE(CareerMentor).Port!], et maintenant la Chambre Noire envoie un de ses gars pour causer avec vous. C'est assez suspect, si vous me demandez mon avis.
501138293	ucdt	C'est un noble rêve, Cray.
501142337	ucdt	Nous avons 1 000 mesures d'argent, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
501171008	ucdt	Parlez avec l'évêque. Il a un ami ecclésiastique, le Père Aveline, à bord d'un navire transportant nos mousquets ; peut-être sait-il pourquoi il a été retardé. 
501172900	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
501209541	ucdt	[:CREWMAN:]
501272976	ucdt	Il y a beaucoup de tueurs de sang-froid sur la Burning Sea, mais je n'en fais pas partie.
501282804	utdt	Il ne peut pas résister à beaucoup de dégâts mais ses 32 canons font de lui un adversaire dangereux.
501348524	ucdt	Je savais que vous verriez ça comme moi.
501411075	ucdt	[:SERAL:]
501419298	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
501481343	ucdt	Bien sûr.
501527309	ucdt	[#YOU_CONTINUE_TO_IMPRESS__CAPTAIN_#] Allez maintenant à Turpitude et bouleversez les plans de cette flotte !
501533352	ucdt	Art corporel de qualité pour un capitaine spirituel.
501573401	ucdt	Et c'est, comme on dit, ça. Bravo, capitaine.
501584110	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
501618930	ugdt	Frégate "Cerberus" (Capturée)
501622395	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
501638900	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
501645835	ucdt	Journée internationale du parler pirate 2010.
501654754	ucdt	Un protège-main sacré conçu à partir de tissus bénis par le grand inquisiteur.
501691182	ucdt	Bordage enduit d'huile (Colossal)
501845107	ucdt	Singe albinos des Antilles
501937366	ucdt	Coffre de récompense de test
502056591	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Bridgetown dans les mains des Frères ?
502089884	ugdt	{nf}Augmentation de vitesse{pl="Augmentations de vitesse"}
502112209	ucdt	Le capitaine ennemi a appelé une vague de renforts !
502125700	ucdt	Bonjour, Capitaine. SQUAWK ! Belle journée pour parler comme un pirate, n'est-ce pas ? Yo-ho, yarr et tout le tremblement ! C'est magnifique !nnOh, mais vous ne saviez pas ? Aujourd'hui, c'est la Journée du Parler Pirate ! Il faut vraiment que vous alliez à Tortuga pour faire l'expérience de ces festivités. J'ai entendu dire que le Capitaine Slappy et Ol' Chumbucket sont déjà là, dans les docks. Vous devriez aller les rencontrer. SQUAWK !
502166663	ucdt	Le travail de ferme n'est pas aussi passionnant que mon ancienne vie, mais cela me convient, je vous l'assure.
502177117	ucdt	Je vais envoyer des ouvriers vous le sortir du caveau.
502254802	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
502300353	ucdt	Puis-je avoir un de ces livres ?
502319286	ucdt	[:QUARRY__MARBLE_:]
502329418	ucdn	
502396025	ucdt	Comment avez-vous… ? Laissez tomber, voilà ce que j'ai vu jusqu'ici…
502426186	ucdt	[:THORP:]
502438543	ucdt	[:HIGHWAYMAN:]
502454353	ucdt	C'est parti. Je parie deux au-dessus.
502463715	ucdt	Au moins, vous devez vous sentir important ! Allez, venez.
502476966	ucdn	
502552829	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
502569078	ucdt	[:COWPER:]
502619850	ucdt	Flattez l'objet de votre affection par de grands bruits.
502654356	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
502669524	ucdt	Ne coulez pas le contrebandier
502703264	ucdn	
502729624	ucdt	RÉCUPÉRATION.nCoût : 10 InitiativenVous et vos alliés proches gagnent une immunité de 10s contre Déséquilibre.nSi vous êtes déjà sous l'effet de Déséquilibre, ce dernier est annulé et vous gagnez +15 % d'esquive et parade (15 s).
502747387	ucdt	Quoi ? Impossible, un navire de guerre ? Vraiment ? Eh bien, mais, c'est très surprenant. Je suppose que vous avez droit à une récompense pour... pour avoir débarrassé Spanish Town de cette vague menace ! [#THANK_YOU__CAPTAIN#], merci mille, dix mille fois.
502759786	ucdt	[#NOTHING_LESS_THAN_FIFTEEN_SHIPS#] ne vous gagneront [#THE_ESTEEM_OF_THE_INQUISITION#], [:CAPTAIN:]. [#I_SUGGEST_YOU_GET_STARTED_AS_SOON_AS_POSSIBLE_#]
502884154	ucdt	Assez [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] ! Assez [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] !
502889245	ucdt	Je trinquerai à cela, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Et à la victoire !
502893792	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Portobelo. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
502910411	ucdt	Dieu merci, il y a Swifty. Il va résoudre tout ça.
502920248	ucdt	[:RECIPE__HEAVY_CANNON_MODIFICATION_1:]
502923543	ucdn	
502965463	ugdt	Allen
502980884	ucdt	Livre: Equipement de voile, petite
503022023	ucdt	[:_LOCUST__SLEEK_CORVETTE:] (mission)
503033689	utdt	Pouvez-vous vous assurez que la nourriture arrive à bon port et protégez ce convoi, capitaine ?
503069075	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
503118320	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Fort-de-France. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
503126557	ucdt	Un coutelas d'aplomb, utile pour parer.
503140687	ucdt	[:KICK:]
503141030	ucdn	
503158440	ucdt	Guillaume Chatnoire devrait jouer le Diacre.
503193276	ucdt	Walwick
503269759	ucdt	Trouvez-vous la vie ici difficile ?
503276530	ucdt	[:PATROLLING_BASSETERRE:]
503296292	ucdt	Fouillez le bureau de Brisebois
503309454	ucdt	[:MAST_BRACE__STANDARD:]
503323220	ucdt	Que puis-je faire pour vous aujourd'hui, capitaine ?
503335346	ucdt	Je ne sais que vous ne le ferez pas, [!PC.LASTNAME!]. C'est pourquoi je confie le commandement à #un(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] qui possède encore un mandat de terrain pour ce rang. [#YOUR_FULL_COMMISSION_AND_SEALED_ORDERS_ARE_WAITING_FOR_YOU_AT_ADMIRALTY_HEADQUARTERS_#]
503344102	ugdt	Son sang est entrain de bouillir
503408560	ucdt	Je dois retourner voir mon équipage. Vous feriez mieux de demander à [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] ce qui fait tuer pour cette carte.
503509148	ucdt	Maison du père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!], Maracaibo, Nouvelle-Grenade
503549752	ucdt	Préparez-vous à MANGER ces mots !
503599496	ucdt	[!ACTOR!] s'évente devant vous.
503605245	ucdn	
503624457	ucdt	[:ALBERT:]
503627825	ucdt	<<Les Dread Saints n'attendaient clairement pas votre arrivée. Alors que votre navire approche, vous pouvez les voir s'affairer sur le pont, essayant de se préparer pour l'assaut.>>
503651953	ucdt	Le "Pluto" est intact… Son équipage, j'en ai bien peur, n'a pas pu être sauvé. Ils étaient allés trop loin.
503751307	ucdt	Je vous faisais confiance et qu'avez-vous fait ? Jeter votre sort dans les mains de Kidd et de ses prétendus Frères. Vous faisiez partie d'une fraternité, Brian, et vous avez trahi cette confiance.
503768226	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
503769752	ucdt	C'est une bonne nouvelle. Avec un peu de chance, nous n'aurons pas à résister ici trop longtemps -- my God !
503777290	ucdt	Naviguez avec [!ROLE(M4_Officer).FULLNAME!] à l'aube et frayez un chemin aux nouveaux colons français.
503788715	ucdt	Flèche vers le haut
503792661	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
503838863	ucdt	Excavation
503866173	ucdt	En général, les marins se plaignent moins quand ils fument des cigares. Cependant, si c'est parce qu'ils sont contents ou parce qu'ils ont un cigare dans la bouche, je l'ignore. [#WHEN_USED#], cet article augmente le taux de récupération du moral de l'équipage de 80%, mais réduit l'équipage maximum de 10% + 5 durante 30 secondes.
503871640	ucdt	Il y a un navire néerlandais en carène sur une plage voisine. C'est peut-être de là que vient le meurtrier de Daniel Cano. Si c'est le cas, ces marins cachent peut-être quelquechose. Voulez-vous aller jusqu'à leur camp et voir si vous trouvez des preuves de leur hérésie ?
503909682	ugdt	près de Whitby
503966633	ucdt	[:MONTSERRAT:]
503966690	ucdt	[:BEACH_HEAD:]
503975251	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
504007008	ucdt	Conversation avec Drury terminée
504032160	ucdt	Nous cherchons une carte réputée comme ayant appartenu à Olivier La Bouche.
504035379	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
504052427	ucdt	F20
504137623	ucdt	Amiral Audirac 
504147244	ucdt	Allez rencontrer le navire messager
504194428	ucdt	N'écoutez jamais les rumeurs à propos d'Archibald Hamilton. C'est un homme bon, comme il faut et honnête.
504198786	ucdt	Le système d'échauffourée vous laisse créer ou rejoindre des batailles personnalisées sur terre ou sur mer. Les navires coulés lors d'une échauffourée ne perdent pas en durabilité et les avatars  ne consomment pas de sels volatils. Il n'y a aucune restriction nationale dans les échauffourées.nnPour rejoindre l'accueil d'une échauffourée, sélectionnez-en une dans la liste et cliquez sur Rejoindre ou utilisez le bouton d'Action immédiate.nnDémarrez votre propre échauffourée en cliquant sur l'onglet Créer, ci-dessous. Donnez un nom à l'échauffourée et réglez ses options, puis cliquez sur le bouton Créer.nnL'onglet du Hall affiche les informations sur le hall que vous avez rejoint. Chacun dans le hall peut utiliser la chaîne de chat Échauffourée. Lorsque la bataille commence, la chaîne de chat bataille devient disponible pour votre équipe.
504199998	ucdt	Un nouveau vêtement est disponible dans l'Aile aux trésors !
504206509	ucdt	Ce nom est déjà utilisé.
504211328	ucdn	
504282971	ucdt	Retournez voir Charles Bellefleur.
504289575	ucdt	Je l'espère. Avec un peu de chance, ce sera la fin de ces intrusions. Comme d'habitude, merci beaucoup, mon #ml("ami")#fl("amie").
504309452	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous vous faites autant de souci que moi à propos #de(=[!ROLE(MajorEnemy)!]) [!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!] ; mes anciens compatriotes ont des raisons de m'en vouloir ainsi qu'aux Frères dans l'ensemble. Jusqu'à récemment, je n'avais que des soupçons quant à pourquoi ils semblaient toujours avoir une longueur d'avance sur nous, mais maintenant je crains que mes doutes ne soient fondés. Je suis #ml("certain")#fl("certaine") que [!ROLE(M4_Merc).FULLNAME!] a vendu le port, ainsi que tous ceux qui y vivent.
504318298	ucdt	Je l'ai fait, bien que je ne voie pas en quoi cela sert votre cause.
504321076	ucdt	Il faut que le cuir soit mis en caisse et [#INSPECTED_BY_ME#] avant que vous ne partiez pour Maracaibo. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
504339100	ucdt	MEURTRIERS ! ASSASSINS !
504452931	ucdt	C'est ce que j'ai fait, et ils sont d'accord avec moi : il ne s'agit plus de la Société et de l'Académie. Le duc et son Colloque sont un ennemi pour nos deux groupes et, si je peux me permettre, un ennemi pour la science même, si c'est ainsi qu'il entend conduire ses "recherches."nnCapitaine, je crois avoir convaincu April Hather et ses collègues de se joindre à nous pour agir contre le duc, mais il est évident qu'elle n'a pas pleinement confiance en moi. Je ne l'en blâme pas. Mais si vous lui présentiez la même demande, peut-être la recevrait-elle mieux.
504455494	ucdt	Estavan Covarrubias veut que vous rencontriez le capitaine néerlandais et que vous lui révéliez la responsabilité de Covarrubias dans le coup monté contre lui.
504458050	ucdt	[:LARGE_EYEPATCH__LEFT:]
504483955	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
504533934	ucdt	Point de sortie
504561515	ucdt	[:SCAVENGER_S_HOLD:]
504562126	ucdn	
504587619	ucdt	N'avez-vous pas fait attention ? Les Dread Saints ne craignent rien de la fureur de la France ! Ils balayent les Caraïbes, ne laissant rien que de la destruction sur leur passage ! Où ÉTIEZ-VOUS ?
504700174	ucdt	Recette : Immense trélingage serré
504702799	ucdt	Si vous avez besoin de davantage de doublons, vous pouvez vous procurer des billets de la Burning Sea dans l'Aile aux trésors et les échanger ou les vendre à d'autres joueurs.
504709204	utdt	Merci, je suppose.
504762627	ucdt	[:BRITISH_ROYAL_RED:]
504799304	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
504813469	ucdt	J'y ai réfléchi. Je pourrais me construire un bureau, ou bien me tuer moi-même et échapper ainsi à ce satané poste qui a déjà mis fin à ma carrière. C'est très difficile de choisir.
504848105	ucdn	
504888680	ucdt	[:SCOUT:]
504923592	ucdt	Entrez dans la maison de [!ROLE(M2_BulliedKid).FULLNAME!] et Vainquez les voyous à l'intérieur.
504954030	ucdt	Approvisionner allié
504967705	ucdt	Valentín
504987501	ucdt	[#BE_CAREFUL#], Capitaine. L'Amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] est lâche et imbécile mais elle est quand même dangereuse. Ne vous laissez pas prendre dans ses manigances. Si elle vous demande de l'aide, refusez et revenez me voir avec tous les renseignements que vous pouvez obtenir.
505000639	ucdt	Le fort ne doit pas être détruit.
505033963	ucdt	Splendide. Nous vous retrouverons à Grand Îlet. Je vous remercie, Capitaine, et la Société Royale vous remercie.
505100971	ucdt	[:MELCHIOR:]
505112824	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
505136806	ucdt	[:HUNTSMAN__FANCY:]
505220477	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
505228468	ucdt	Je n'ai aucune envie d'être capitaine. Ma place est avec l'équipage.
505255288	ucdt	Des douzaines de salles des ventes locales se trouvent dans les Caraïbes -- en fait, vous pouvez participer aux enchères locales dans chaque port disposant de docks publics. Les salles des ventes locales sont individuellement affiliées aux quatre puissances principales : l'Angleterre, la France, l'Espagne et les Frères de la Côte. À la différence des salles des ventes régionales, les salles locales ne vous fourniront pas d'entrepôt gratuit.nnUn entrepôt n'est pas nécessaire pour utiliser une salle des ventes locale. Si vous êtes #ml("un commerçant confirmé")#fl("une commerçante confirmée"), vous pourriez vouloir construire un entrepôt dans le port aux enchères duquel vous participez, pour libérer de l'espace de stockage sur votre navire.
505267714	ugdt	Stoneyford
505276573	ucdt	Personne ne vous croira lorsque vous leur direz où vous avez trouvé cela.
505295686	ucdt	<<La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales est réputée pour faire méticuleusement ses comptes, comme dans ce registre bien détaillé. De telles informations pourraient être utiles à quelqu'un, comme à un certain M. Hand à Tortuga.>>
505302495	ucdt	Le plat semble être... non, vous me faites marcher. Vraiment ? Très bien... Le plat secret de Chef [!PC.LASTNAME!] est composé de bacon, jambon et d'omelette d'œufs de crocodile au gruyère saupoudrée d'oignons caramélisés et de rhubarbe sucrée, à la parisienne ! Mes amis, dans tous mes voyages, je n'ai jamais rien vu de si osé. En fait, je parie qu'aucun d'entre nous n'a jamais goûté à ce plat !  
505360531	ucdt	Vous avez raison ! Faisons vite.
505468367	ucdt	J'espère que vous tiendrez plus longtemps que la dernière fournée d'assistants qui est passée par là.
505475475	ucdt	C'est une lettre particulière -- une lettre de marque, authentifiée par [#TWEEDY_BARRETT#] à Bridgetown. Elle prouve que Milford Cox n'était pas un pirate. Les corsaires membres de son équipage sont devenus des pirates, mais ils se sont mutinés et ont gardé cette lettre afin que Cox paye pour leurs crimes.
505480742	ucdt	[:CAPTAIN:]
505499267	ucdt	Des associés ? Vous voulez dire des rats ? nnD’ailleurs, je ne pense pas que vous ne pouvez aller bien loin de cette cellule. Sans vous offenser. Et puis, qu’est-ce que c’est que tout ça ? n
505565278	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
505573603	ucdt	Allez à Bartica et parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] pour commencer à produire vos propres marchandises.
505584234	ucdt	Récupérez les documents
505597283	ucdt	César
505671331	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
505693438	ucdt	[:ROYER:]
505727923	ucdt	[:INTERCEPTION:]
505752515	ugdt	Garde du carrefour
505831121	ucdt	[:BARE:]
505858122	ucdt	Vous redonne 10 points de santé immédiatement et approximativement 70 points de santé aux cibles alliées sur 8 secondes au coût de toute votre initiative. Bouger, subir des dégâts ou perdre l'équilibre interrompra cet effet.
505858920	ucdt	Capitaine Hodgkin vous demande de retrouver les corps à Terre Marine.
505862772	ucdt	Une rumeur d'un massacre cruel sur une île près d'Iguana circule. Le problème est que personne ne veut me dire le nom ou l'emplacement de cette île ! Quelque chose fait peur aux quelques survivants. Tout ce que j'ai pu en tirer, c'était de la méchanceté et un marmonnement d'ivrogne. Peut-être aurez-vous plus de chance, étant vous-même plus marin que moi.nnParlez au tenancier à Iguana si cela vous intéresse. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que quelques-uns de ces revenants imbibés de rhum jonchent sa taverne.
505864531	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
505883824	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
505886088	ucdt	Déjà de retour sans avoir fait votre devoir ! J'attends mieux que ça, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Alors, allez là-bas et cherchez les ennuis !
505886317	ucdt	Réécoutons Jolie.
505886977	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
505904395	ugdt	Delpé
505936197	ucdt	Autres navires de model 3D uiliseront un art de qualité inférieure pour améliorer les performances.
505940329	ucdt	Oui, et je l'ai rallié à notre cause.
505995731	ucdt	Parfois, l'homme le plus pieux est aussi le plus tranquille.
506015481	ucdt	Vous avez 200 mesures d'or, quels sont vos ordres ?
506016415	ucdt	[:ROQUE:]
506016746	ucdt	Parlez avec le Magistrat Marcellin Royer.
506022221	ucdt	Envoyez-leur du feu et de l'acier, Capitaine.
506027353	ucdt	Un pendentif en argent représentant un serpent enroulé autour d'un rubis rouge sang.
506046347	ucdt	Boxeur professionnel
506073391	ucdt	Notre forteresse de Bridgetown a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
506117393	ucdt	Quelqu'un doit bien veiller à ce que les intellos ne prennent pas la grosse tête.
506144314	ucdt	Écoute, je piste ce croco depuis des semaines. Tu vois ce gros croco là-bas ? Je l'ai enfin coincé dans son nid de ponte.
506181525	ucdt	[:LAST_STAND:]
506185954	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_VIEUX_FORT_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_VIEUX_FORT:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
506192702	ucdt	Hall des guildes
506208917	ugdt	Jeter le filet
506215077	ucdt	Je ne sais rien à propos de ça, mais continuez.
506217725	ucdn	
506220806	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
506233603	ucdn	
506243986	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_MARBLE_QUARRY_PLANS:]
506249047	ucdt	[:SEIZE_INITIATIVE:]
506270640	ucdn	
506285869	ucdt	Désolé, le serveur de discussion n'est pas disponible pour l'instant.
506358840	ucdt	[#IN_HER_CONTINUING_CAMPAIGN_TO_BRING_SUFFERING_UPON_HER_HATED_ENEMY#], la capitaine des Ladrones Rosalina Amador, Bella Capetillo vous a offert [#A_PRETTY_PURSE_OF_COINS#] pour couler ou capturer trois vaisseaux Ladrones, [#WHOSE_LOSS_SHOULD_BE_KEENLY_FELT#].
506366237	ucdt	À moins que vous n'ayez une affaire à discuter, je vous souhaite une bonne journée.
506377557	ucdt	Fascinant, cela correspond à d'autres mouvements que j'ai pu observer. Je vous remercie vivement de ces informations croustillantes !
506430933	ucdt	... il me semble avoir des papiers par ici...
506471161	ucdt	Protégez Ismael Sarmiento.
506512237	ugdt	Anthonius
506629441	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
506646179	ucdt	Navire de ravitaillement #du([#BOARD_OF_MARQUE#])
506679045	ucdt	[!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour récupérer un médicament pour sa femme.
506849687	ucdt	Hum, je crois qu'il y a plus qu'il n'y paraît. Nelleke, pourriez-vous m'indiquer comment on se rend à la cabane ?
506876759	ucdt	Capitaine de poste
506924564	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
506980301	utdt	vous devez parler au représentant du syndicat local
506999049	ucdt	Parlez à Ricard Durand.
506999687	ucdt	[:SMUGGLER_ROUTE:] vers la prison
507035606	ugdt	Bonnettes
507054915	ucdt	Suivez la carte jusqu'au trésor caché.
507056345	ucdt	Je ne tremblerai pas de peur quand je peux me battre !
507058466	ucdt	[:MERCENARY:]
507067150	ucdn	
507155849	ucdt	Un vieux pendentif, taché de terre et de sang. La chaleur de la bataille est encore en lui.
507165937	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
507222192	ugdt	Un coutelas de qualité supérieure.
507222236	ucdt	Vous avez concocté une histoire sur le client de  [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!], rien que pour ses oreilles. Votre histoire : son client marchand court un grave danger à cause d'une énorme flotte pirate hostile. Votre but : le convaincre de prendre la mer avec vous pour sauver le dit client.
507271151	ucdt	J'ai attendu longtemps pour ce verre.
507350143	ucdt	L'honneur est une denrée rare de nos jours.
507371890	ugdt	Les liens qui attachent
507419707	ucdt	Je viens d'une petite ville portuaire appelée Shelmerston. Dans cette ville, les jeunes garçons n'ont qu'une ambition : devenir marins... J'ai pris un ris avec mon premier hunier à l'âge de sept ans, et à 15 ans, j'avais déjà mon propre navire.nnMalheureusement, il n'est pas facile de se faire un nom lorsqu'on vient d'un endroit où tout le monde a les mêmes ambitions. J'ai tenté de me démarquer en me spécialisant dans la protection des cargaisons, et j'aurais pu réussir si je n'avais pas perdu mon navire lors de ma première mission. C'est pour cela que j'ai rejoint l'équipage du Capitaine van Deelen... elle avait déjà belle réputation. En outre, elle connaît et respecte les marins originaires de Shelmerston.
507426061	ugdt	Remerciements de la Compagnie Marchande espagnole
507494396	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
507532085	ucdt	Nous avons recueilli un seul survivant, mais il y en a forcément plus. Celui-là était à la dérive depuis des jours. Il cherchait un autre passager du nom de Gosling, Alfred Gosling.
507585996	ucdt	Vie augmentée
507613769	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_BASSETERRE#].
507624070	ucdn	
507635505	ucdt	Je montrais l'église à [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] et... nous avons été pris. Ils l'ont jeté en prison.
507646302	ucdt	[:PEDRA_BARTOLOME:]
507706739	ucdn	
507730625	ucdt	[:BUOLO:]
507731661	ucdn	
507780968	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
507918144	ucdt	Je crois que les [!PC.MENWOMEN!] comme vous sont l'avenir de cette marine, [!PC.LASTNAME!]. À vous de prouver que j'ai raison.
507925320	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
507925400	ucdt	Piège à démon
507952229	ucdn	
507998286	ucdn	
508044395	ucdt	Gérer
508053300	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
508060200	ucdt	[:CHAIN_SHIRT__WELL_MADE:]
508099965	ugdt	{nm}Delta rouge royal{pl="Deltas rouges royaux"}
508099969	ucdt	Formation NavalennParade accrue de 15 % pendant 5 secondes
508160692	ucdt	Craignez-vous une guerre commerciale ?
508179867	ucdt	Ces grappins sont faits du meilleur acier espagnol.
508241656	ucdn	
508269177	ucdt	Vous êtes de retour. Vous et ce bon à rien de passeur d'alcool de contrebande avez-vous pu --
508277220	ucdt	[:AUCTIONEER:]
508290413	ucdt	Affrontez le Traître
508292813	ucdt	Allez parler au magistrat Avery Reed.
508306340	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
508324902	ucdt	Mon navire est-il toujours intact ? En fait, peu importe… Mes documents sont-ils en lieu sûr ?
508339540	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_SANTIAGO_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_SANTIAGO:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
508344396	ucdt	Vous faites une erreur.
508379213	ucdt	Je vais aller lui parler.
508416905	ucdt	[:BARROSA:]
508471822	ucdt	Je ne vous connais pas, ce qui signifie que nous n'avons rien à nous dire.
508477761	ucdt	Oui, oui, j'allais y arriver, ne vous inquiétez pas. Donnez-moi un instant pour ouvrir cette porte. Une fois que vous vous serez #ml("échappé")#fl("échappée"), allez voir le tenancier à Tortuga. Il aura votre récompense pour services rendus.nnNous vous reverrons, [!PC.FULLNAME!]. Ne nous cherchez pas, c'est nous qui vous chercherons... quand il en sera temps.
508538365	ucdn	
508540821	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
508552507	ugdt	Varyag
508574458	ucdt	Conquête : FortunenChance de trouver du butin supplémentaire.
508591045	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
508651174	ucdn	
508683104	ucdt	En effet, c'est [!PC.FULLNAME!]. Vous disiez que j'avais le commandement, Monsieur.
508687857	ugdt	Aubineau
508698394	ucdn	
508728904	ucdt	Vous avez repéré un intrus et déclenché l'alarme !
508747103	ucdt	J'essaierai d'avoir la même courtoisie quand je verrai votre navire partir en flammes.
508754507	utdt	Merci de me revoir !
508757393	ucdt	[:LOW_HANGING_FRUIT:]
508760075	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
508776683	ucdt	[:AID_FOR_TRADE:]
508781732	ucdt	Navire de troisième rang "Lion"
508817352	ucdt	[:_HORNET__GUNBOAT__MINOR_:]
508860344	ucdt	Obtenez votre invitation.n
508891617	ucdt	Lost Ironsides 
508905042	ucdt	La première référence à une sucette date de 1769. Mais ici, dans Pirates of the Burning Sea, nos confiseurs innovent en permanence. Joyeux Halloween !
508933026	ucdt	[:CREWMAN:]
508950616	ugdt	A mains nues
508970984	ucdn	
508989246	ucdt	[!NAME!] - [[!ACCESS!]]
509000660	ucdt	Une relique des Chevaliers du Christ vieille de deux cents ans. Kan Bahlum l'utilisait en guise de chaîne de cheville.
509026580	ugdt	{nm}Gage{pl="Gages"}
509083610	ucdt	Il y a trois capitaines de la marine française que l'on surnomme les Glory Hounds. [#THEY_ARE_YOUNG_AND_FULL_OF_PISS_AND_VINEGAR__QUALITIES_I_USUALLY_ADMIRE_#] [#THE_TROUBLE_IS_THAT_THEY_ARE_ALSO_SKILLED_COMMANDERS_AND_WE_HAVE_TO_COMPETE_AGAINST_THEM_FOR_PRIZES_AND_RENOWN_#] [#RECENTLY_ONE_OF_OUR_MATES_TRIED_TO_PINCH_SOME_FINE_WINE_FROM_ONE_OF_THE_GLORY_HOUNDS#], Florian Girard. [#THE_POOR_SOD_WAS_CAUGHT_AND_BEATEN_BLOODY#] par l'équipage de Girard. [#OUR_GOOD_CAPTAIN_DID_NOT_TAKE_THIS_AS_A_LIGHT_HEARTED_PRANK_AND_HE_INTENDS_TO_SEE_THE_MATE_DANCE_THE_HEMPEN_JIG_#] [#THAT_I_CANNOT_ALLOW_#] [#I_WANT_YOU_TO_LEAD_A_NIGHTTIME_RAID_AGAINST_HIS_SHIP_AND_FREE_OUR_COMRADE_#] [#THE_HONOR_OF_THE_PRIVATEERS_IS_AT_STAKE_HERE__CAPTAIN_#] et nous ne devons pas laisser l'un des nôtres se faire pendre.
509162045	ucdt	[#YOU_HAVE_PULLED_OFF_A_DARING_RAID_AGAINST_A_WEST_INDIA_COMPANY_CONVOY_#] Retournez voir Ochoa Benayas et [#INFORM_HIM#] que les bases de l'Empire espagnol sont plus solides que jamais.
509165144	ucdt	Près de Fort Caroline, Floride
509206759	ucdt	Murder Beach, près de Matthew Town
509237836	ucdt	Logistique de Bataille
509295059	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
509318927	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
509331884	ucdt	Marshal le Templier
509353396	ugdt	Marley
509355845	ucdt	Ajustement de la fenêtre du haut
509375174	ucdt	Deirdre Fairfax a été récemment aperçue près des Îles des Saintes. Trouvez le bateau pirate scientifique et envoyez-le par le fond avant qu'elle n'utilise à tort la science pour créer son nouveau navire de guerre.
509417781	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
509423197	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
509458730	ucdt	La cuirasse de votre navire doit être inférieure à [!REQVALUE!] %
509493857	ucdt	J'ai trouvé un acheteur pour le gin néerlandais, ce sont les Anglais. Ils semblaient très déterminés à mettre la main dessus et étaient disposés à bien payer pour l'obtenir. Ainsi, si vous acceptez ce travail, je souhaite vous payer pour livrer les caisses de gin sur leurs navires.
509503696	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
509544470	ucdn	
509585519	ucdt	Qu'ils soient damnés ! Je n'ai jamais vu un des Vieux loups de mer fait prisonnier, soit -- ces imbéciles préfèrent se battre à mort que se rendre. Enfin, au moins, vous avez vu les lumières. Vous savez, comme moi, qu'il se passe quelque chose. Ne vous éloignez pas, Capitaine [!PC.LASTNAME!], je pense que j'aurai bientôt un autre travail lucratif pour vous.
509609642	ucdt	Le mieux est d'y aller, Capitaine.
509652246	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_WEST_END:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
509663938	ucdt	Battez le(s) capitaine(s) ennemi(s).
509689425	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
509699992	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd.
509845144	ucdt	[:CREW_EFFICIENCY:]
509896081	ucdn	
509930865	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
509970624	ucdt	Rire sincèrement.
509973201	ucdt	Je suis en train de mener une expérience ! #ml("Quel écervelé")#fl("Quelle écervelée") se promène dans la ligne de mire ? Vous n'avez pas vu les vases à côté de l'escalier ? Comment vous appelez-vous ?
510019559	ucdt	Baie près de Jenny Bay, Guyane
510064892	ucdt	Frappez l'ennemi.
510067250	ucdt	Carte de chien limier
510076067	ucdt	On rebâtit juste la plus grande ville des Caraïbes ! Oh, oui, certains disent que Port Royal est une simple ville, mais le potentiel est là. Oui, le grand tremblement de terre voisin a ruiné cet endroit, mais la compagnie est décidée à rebâtir encore mieux qu'avant.nnJe suis moi-même un partisan du vieux Port Royal, mais je ne suis pas homme à protester et à me plaindre, comme d'autres. Non, j'ai pensé que le plus sage était de venir travailler pour la compagnie et apporter ma contribution pour ressusciter cet endroit. Et je ne crois pas que ce soit faire preuve d'orgueil que de dire que nous sommes sur la voie du succès. Je voudrais juste que certains, dans la compagnie, soit plus sympathiques envers les anciens. Certains de mes collègues serait trop heureux de repousser tout le monde dans la jungle et de transformer l'endroit en un rassemblement d'usines. [#I_M_NOT_ABOUT_TO_LET_THAT_HAPPEN#], et fort heureusement, la compagnie a besoin de mes talents de comptable.
510103075	ucdt	[:COMING_CLEAN:]
510128508	ucdt	Vous allez devoir livrer des marchandises d'une valeur de 15 000 doublons aux navires de la #uncap([:FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:]) en attente. Pour cela, chargez le bateau de transport, puis revenez me voir pour décider la manière dont vous voulez charger les biens sur vos navires. Une fois que tous les biens ont quitté la terre ferme, prenez la mer et pillez d'autres biens supplémentaires à l'ennemi avant de faire votre livraison. ATTENTION ! Une fois en mer, vous ne pourrez plus rentrer en ville.
510154675	ucdn	
510224673	ucdt	[:SWORD:]
510229436	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
510241284	ucdt	Coulez tous les navires des Ladrones
510275904	ucdt	Or 1 400db 200mes
510291662	ucdt	Il ne s'agit que d'une aberration de l'Académie. Écoutez, Stubbs : j'ai eu vent d'un objet secret #du([:ROYAL_SOCIETY:]) que les fondateurs détiennent derrière les murs de leur bâtiment... Les rumeurs vont bon train et j'ai bien peur que l'objet en question ne soit pas en sécurité ici. En tant qu'allié #du([:ROYAL_SOCIETY:]), j'insiste pour mettre la main dessus et le transporter dans un endroit plus sûr.
510362280	ucdt	[:MORALE_RECOVERY_RATE:]
510376479	ucdn	
510381816	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
510386413	ucdt	Ils ne mettront plus le feu à une distillerie ni n'enlèveront votre estimé personnel, pas tant que j'aurai quelque chose à dire à ce propos. À partir de maintenant, revenir dans le commerce du rhum devrait être relativement simple en comparaison.
510513655	ucdt	Bouge de là empoté. Y a rien à voir. [#SQUAWK#]!
510548854	ucdt	Cadavres
510580078	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de l'autorité nationale.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
510599231	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
510604236	ucdt	Prenez le fort endommagé en combat d'abordage.
510645536	ucdt	J'espère que vous avez de bonnes nouvelles pour ce vieux loup de mer.
510687072	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
510720918	ucdt	Signaux de la bande émis.
510736632	ucdt	Battez le meneur
510775988	ucdt	Comme vous voulez, mais nous avons d'abord une bataille à effectuer. Épuisez les canons !
510783610	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
510907064	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
510917785	ucdt	[:COLOSSAL_WADDING:]
510936925	ucdt	La vie n'est pas chère dans les Caraïbes, malheureusement.
510947924	ucdt	Choisissez une nation et une carrière avant de continuer.
511001955	ucdt	Rejoignez le Marchand
511019862	ucdt	[!_SEC!] sec
511056262	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
511069085	ucdt	Vous plaisantez ? C'est moi. [!PC.FULLNAME!].
511081955	ucdt	[:CREWMAN:]
511109097	ucdt	Un camp caché français a été découvert. Vous devez aller là-bas et essayer de vaincre le commandant français
511111875	ucdt	[!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] vous a demandé d'aider à défendre la ville contre des capitaines mécontents d'avoir été renvoyés. Ces capitaines cherchent maintenant à se venger.nnRassemblez votre propre flottille d'alliés indépendants pour soutenir les défenseurs de la ville et repousser l'attaque.
511114803	ucdn	
511148976	ucdt	Feu de désespoir (dégâts personnels)
511159270	ucdt	Vous me flattez. [#GOOD_LUCK__MY_FRIEND#]. [#I_DO_HOPE_WE_WILL_NOT_FACE_EACH_OTHER_AGAIN_IN_THE_NEAR_FUTURE_#]
511229082	ucdt	Le Marché Noir
511297459	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
511313321	ucdt	Plus simple, oui ! Mais ce sera difficile d'empêcher les Dread Saints de vouloir ma tête. Et j'aimerais que ma tête reste où elle se trouve.
511325761	ucdt	ATTAQUE (RAILLERIE).nCoût : 20 d'initiativenAE 90 degrésnDégâts : +40% nAjoute une grande quantité de haine à la cible. La cible reçoit Infirmité (10s).nnInfirmité : -5% de combativité, -5% de dégâts ; cet effet est cumulable jusqu'à 3 fois.
511342009	ucdt	Regagnez votre navire
511348136	ucdt	[:GUNS_OF_TARTARUS:]
511349087	ucdt	Vêtement
511376545	ucdn	
511390117	ucdn	
511464734	ugdt	Leroy
511467839	ucdt	Castillo del Morro est à nouveau entre vos mains. L'insurrection a été écrasée.
511556880	ucdt	/invDestroy <unité>
511596485	ucdt	[#TAVERN_ROOM#], St. Augustine
511620425	ucdt	N'y a-t-il rien de plus raffiné que le vin français ?
511648603	ucdt	Meute de loups : Chasseurs
511734586	utdt	j'ai une tâche importante à vous confier
511741725	ucdt	Le trésor enfoui d'Howell Davis deviendra la propriété de celui qui pourra assembler les deux fragments de carte, la lentille spéciale et le livre de code écrit par feu Jeremy Hexham. Simon Jones, qui a navigué avec le Capitaine Davis, vous dit que Davis a perdu son fragment de carte au jeu, au profit de John Taylor, pirate des Frères de la Côte. Taylor croise près de Santiago et harcèle le commerce espagnol. Allez à Santiago et achetez la carte au Capitaine Taylor.
511759965	ucdt	En tant que #ml("tel")#fl("telle"), il faut que vous aidiez à attaquer un petit avant-poste pirate pas loin d'ici. J'ai espoir que la vue d'un 'navire de guerre français' dans ces eaux rende beaucoup de gens nerveux. Et je veux que vous soyez ce navire de guerre français. Un peu d'instabilité suffira pour l'instant. Je ne vous demanderais pas de faire ça si je ne comptais pas vous récompenser en conséquence. J'ai fort intérêt à déloger cet homme, et je paie toujours bien quant mon propre bien-être est en jeu, je vous l'assure.
511793734	ucdt	[:RUFFIAN:]
511796023	ucdn	
511797245	ucdt	J'ai hâte.
511808133	ucdt	Vous connaissez le dicton : 'Une once de prévention vaut une livre de guérison' ? Eh bien, dommage que personne par ici ne s'y conforme.
511813589	ucdt	[#ARREST_MADELEINE_BONVIVANT#]
511830310	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] tuiez Claesje Aert, un agent qu'Hendricks a infiltré dans la Royal Society.
511862840	ucdt	Nous avons 80 mesures de cannelle, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
511915459	ucdn	
511922833	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
511926119	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été acheté pour qu'il s'asseoie sur votre épaule. Ne transportez pas de fromage quand il est dans le coin.
511928314	ucdt	Chacun est un comédien. D'accord [:CAPTAIN:], écoutez, car ce n'est pas une plaisanterie : je puis vous donner accès à tout navire que vous possédez et je puis même vous aider à retourner vers un port où vous avez laissé un de vos navires. Mais en ce moment, vous n'avez pas de navires, vous avez seulement un navire. Quand vous aurez examiné [:THE_DRY_DOCK:] à loisir, revenez me voir et je vous dirai où boire un bon verre dans cette ville.
511940896	ucdt	L'ancien propriétaire de cette tunique était resplendissant dedans, et même tout autour.
511983836	ucdt	Cessez le feu, bande de cuistres aveugles ! Vous avez trahi notre approche mais peut-être pouvons-nous encore gagner grâce à la force des armes. Aidez-nous à combattre ces pirates et je ne vous reprocherai pas votre feu précipité.
512011633	ucdn	
512017606	ucdt	Lancer des lames avec précision demande patience et habileté. Peut-être voulez-vous vous entraîner davantage, non ?
512062285	ucdt	Bureau de [:CLEMENTINA:] Balensuela
512114982	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.FULLNAME!]. [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] m'envoie. Puis-je faire quelque chose pour aider la milice ?
512172906	ucdt	QUOI ? PARLEZ PLUS FORT, si cela NE VOUS ENNUIE PAS.
512182566	ucdt	Le Marché Noir
512201295	ucdt	Migration depuis le serveur [:HORNIGOLD:].
512212296	ucdt	Vous vous sentez un peu mieux, l'#ml("ami")#fl("amie") ?
512213761	ucdt	[:_HERMES__PACKET_BOAT__CAPTURED_:]
512245167	ucdn	
512254642	ucdt	[:TURPITUDE_SMUGGLER:]
512284372	ugdt	Maintenir le fort
512311900	ucdn	
512336086	ucdt	Le capitaine est mort ! Vous devrez prendre le commandement -- il y a un navire qui doit être secouru et nous sommes le seul vaisseau qui puisse l'aider. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à prendre le commandement de votre navire ?
512349371	ucdt	Quel soulagement ! Je suppose que je vais devoir prendre de nouvelles mesures pour que ceci ne se produise plus. Je crains que cela ne signifie faire appel à de l'aide extérieure pour me protéger moi et mes investissements. Merci pour votre aide, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Comme toujours.
512377926	ucdt	<<Il semble marmonner quelque chose de façon incohérente.>> Je... je n'vous aime pas... et j'n'aime pas votre opé-ra-zion.
512439825	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
512442967	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
512483163	ucdt	[#OF_COURSE#] que non. Que se passe-t-il, [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] ?
512510382	ucdt	Oui, mais d'abord, j'ai besoin de travailler sur mon navire, après on verra.
512544658	ucdt	Un jour, d'après ce que je sais, ce vieux Jolly Holly pourrait aller jusqu'à nous déclarer la guerre, à nous, les Iron Maidens. J'aimerais beaucoup voir ça.
512547085	ucdt	J'ai des potions, des lotions, des onguents, des solutions et des baumes ; j'ai aussi des poudres, des teintures, des compresses, des mixtures et des pilules. Si un apothicaire peut vous fournir tout ce dont vous avez besoin, c'est bien moi.
512572538	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
512577934	ucdt	Je ferai tout mon possible.
512580277	ucdt	[:VINCENT:]
512622480	ucdt	Bicorne de la compagnie Barils du Grand Large
512634549	ucdt	Ai-je encore un problème ?
512678402	ucdt	Nous verrons.
512728570	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
512748163	ucdt	[:_GRITTY_NICK__JARVIS:]
512801559	ucdt	Votre cible a un effet qui empêche son utilisation.
512816896	ucdt	Fourrure de chat
512832454	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
512840576	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
512842008	ucdt	Pointe-à-Pitre, Antilles
512897341	ucdn	
512916124	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_SANTIAGO_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_SANTIAGO:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
512923011	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
512929417	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_HAVANA:].
512966518	ucdt	On m'a demandé d'enquêter sur les activités suspectes dans ce port. Je vais devoir monter à bord et inspecter vos marchandises.
512984030	ucdt	Cale sèche
513026831	ucdt	<<Il semble que ce soit un portrait d'une riche famille espagnole, et on peut voir le nom de "Diaz" sur les armoiries dépeintes en arrière-plan. Certainement, cet objet serait de grande valeur pour la famille -- ou ceux qui voudraient influencer cette famille.>>
513038338	ucdt	Réarmement : Polacre 'Mystique'
513068038	ucdt	Loup de mer
513074282	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
513089638	ucdt	Y a-t-il beaucoup de ports anglais dans la région ?
513096738	ucdt	Le vengeance est tout ce pour quoi je dois vivre.
513169725	ucdt	<Croisez les bras un moment, puis placez vos mains sur les hanches et regardez les environs.>
513211269	ucdt	Salut à vous, Capitaine.
513226648	ucdt	C'est par la grâce de Dieu. Voici de nouveaux prisonniers à interroger.
513229651	ucdt	[#EVEN_WITHOUT_THE_REST_OF_HIS_DEFENSES#], Don Casimiro pourrait encore nous filer entre les doigts [#IF_YOU_DO_NOT_CUT_OFF_HIS_BEST_AVENUE_OF_ESCAPE#]. c'est un secret mal gardé que notre seigneur du crime a acquis un vaisseau néerlandais de 104 canons, puis fait venir charpentiers et constructeurs navals jour et nuit pour le remettre en état.  Ce 104 canons constitue l'issue de Casimiro Dey... [#YOU_MUST_DESTROY_HER_BEFORE_SHE_S_READY_TO_SET_SAIL#]. [#I_WOULD_JOIN_YOU__BUT_MY_SHIP_WOULD_BE_RECOGNIZED_IMMEDIATELY_AND_THE_ELEMENT_OF_SURPRISE_WE_NEED_WOULD_BE_LOST_#] [#I_CAN_THEREFORE_ONLY_WISH_YOU_LUCK#], [!PC.LADLASS!].
513237513	ucdt	Sortie
513238988	ucdt	Quel désastre ! Les vaches d'une ville voisine se sont échappées et sont en train de dévaster nos courges !
513268367	ucdt	[:THIEF:]
513272835	ucdt	[:CLAUDETTE:]
513331569	ucdt	Vous avez vaincu le Dragon !
513381416	ucdt	Vraiment, je ne vois guère en quoi ma présence pourrait faire une différence.
513415975	ucdt	-- suivant --
513450550	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_CARACAS#].
513469822	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_RUDDY_COVE#].
513473705	ucdn	
513486243	ucdt	John MacReedy, un compagnon de la Royal Society et membre de la mystérieuse cabale connue sous le nom de Star Chamber, croit qu'un de ses agents a trouvé des indices quant à un fragment de la carte perdue de Christophe Colomb à Bridgetown. Comme Les Samediens menacent le secteur, MacReedy préconise de ne pas contacter l'agent en ville. Au lieu de cela, rencontrez l'espion à bord de son navire dans les eaux près de Bridgetown. De là, il vous dirigera vers le fragment.
513499653	ucdt	Parlez au barman.
513545128	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
513557319	ucdn	
513613665	ucdt	[!PC.LASTNAME!], vous me pardonnerez de douter de la parole d'un criminel notoire par rapport à celle de mon lieutenant en qui j'ai confiance. Pouvez-vous confirmer ceci ? Des preuves, enfin, j'ai besoin de preuves !
513613931	ucdt	Je viens de la part de Nicodemus Quincey. [#I_BELIEVE_YOU_HAVE_AN_ITEM_FOR_ME_#]
513623094	ucdt	L'équipage fiévreux du bateau s'écrit : "Restez où vous êtes ! C'est un piège !"
513668716	ucdt	Reis de New Tripoli
513699912	ucdt	Humeur interrogative
513717051	ucdt	[:CAPTAIN:]
513717286	ucdt	La grotte cachée près de Cape de Vela, Nouvelle Grenade 
513725398	ugdt	Savien
513757352	ucdt	Copie d'écran
513765038	ucdt	[:REDISTRIBUTION_VESSEL:]
513796136	ucdt	Fuyez
513798162	ucdt	Mâts solidesn[:SPEED:] et vitesse de rotation réduites, #uncap([:MAST_INTEGRITY:]) accrue.
513827540	ucdt	[:TREASURE:]
513831546	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
513837952	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
513839199	ucdt	[:_TRITON__INTERCEPTOR_FRIGATE:] (Mission)
514027611	ucdt	[:CARRENO:]
514038637	ucdt	Le Gourmand, Biloxi, Louisiane
514051051	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
514060005	ucdt	Compétences liées à la flagellation de votre équipage.
514114204	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
514123731	ucdn	
514129006	ucdt	Angler's Lament, près de Ruddy Cove, Antilles
514138299	ucdn	
514163387	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
514177169	ucdt	Magnifique ! Je savais que vous pourriez nous être utile.
514213270	ucdn	
514227065	utdt	Allez voir Jean Brun pour préparer votre prochaine offensive contre le seigneur du crime de Charlesfort.
514273584	ugdt	Des affaires interdépendantes
514312855	ucdt	Alerte ! Il y a un intrus ici !
514315874	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
514318711	ucdn	
514333275	ucdt	[:DUMONTET:]
514342554	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
514433065	ugdt	Livraison rapide à de L'îsle
514500786	ucdt	Fuyez vers la chaloupe
514510269	ucdn	
514516204	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
514552060	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
514558184	ucdn	
514610602	ucdt	Je le suis.
514611042	ucdt	Entraîneur de la marine
514615249	ucdt	[:LIKELY_TARGET:]
514660575	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
514682997	ucdt	[#RETURN_TO_NATHAN_LISTON#].
514741658	ucdt	Bon travail, [!PC.LASTNAME!]. Et rappelez-vous ; revenez me voir quand vous aurez amassé encore plus de citations.
514778199	ugdt	Une collection de masques
514824038	ucdn	
514856441	ucdt	Commencer la mission
514867624	ucdt	Compétition sanguinaire : La Confrérie Libre
514873695	ugdt	{nf}Immense coque planchéiée lisse{pl="Immenses coques planchéiées lisses"}
514941401	ucdn	
514991045	ucdt	[:REINFORCED_BOW__SUPERIOR:]
514993090	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
515026898	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Priv_50_Insult^C_Priv_50_Insult_MissionName!])
515055368	ucdt	Quelles recettes de plats principaux proposez-vous ? 
515148077	ucdt	Livrez le trésor au navire en attente.
515172494	ucdt	 - [!TIME!] secondes restantes
515174380	ucdn	
515180993	ucdt	Esprits libres
515199755	ucdt	Nous n'avons pas besoin de vous. Je voulais vous récompenser pour le bon travail que vous avez fait, et je vous ai sauvé la vie au passage. Si vous ne faites pas cela pour nous, votre vie sera en jeu.
515331283	ucdt	[:MINE__SILVER_:]
515352746	ugdt	Laverdure
515374595	ucdt	Ecoper
515394670	ucdn	
515398654	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
515402887	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_FOURTEEN_DIFFERENT_GOLD_ITEMS#]: [#GOLD_EARRINGS#], [#A_GOLD_JAGUAR#], [#A_GOLD_PLAQUE#], [#A_GOLD_PENDANT#], [#A_GOLD_MASK#], [#A_GOLD_EAGLE#], [#A_GOLD_NECKLACE#], [#A_GOLD_RING#], [#A_GOLD_WARRIOR#], [#A_GOLD_SKULL#], [#A_GOLD_GOBLET#], [#A_GOLD_BLADE#], [#A_GOLD_MADONNA#], [#AND_A_GOLD_CROSS#]. [#BRING_THE_GOLD_ITEMS#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
515452816	ucdt	J'espère simplement qu'il restera un convoi quand vous arriverez là-bas.
515540387	ucdt	Cet objet permet de construire un entrepôt dans tout port pouvant être conquis. Un entrepôt est nécessaire pour toute autre construction et fournit un vaste espace de stockage dans le port où il est construit.
515541711	ucdt	Échappez-vous dans la rue
515585452	ucdt	[:CAPTIVE:]
515693862	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
515703104	ucdt	[:WOLVES_AT_THE_DOOR:]
515787519	ucdt	Retournez voir le magistrat.
515936128	ucdt	Dans tous mes voyages, je n'ai jamais vu de ville comme celle-ci.
515952944	utdt	L'année dernière, il a réussi à convaincre la ville entière de frotter des baies rouges sur leur peau
515957303	ucdt	Louisiane
515976509	ucdt	Parlez à Blasco Govado.
516044374	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
516046246	utdt	Quand les pirates sont à flot, ils sont défendus non seulement par les armes qu'ils transportent, mais aussi par la vaste étendue de la mer.
516096291	ucdt	Pensez-vous pouvoir le déchiffrer ?
516125144	ucdt	[:FRENCH_MERCHANTMAN:] 
516259240	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
516262420	ugdt	{n}commerçant de titre de propriété du navire{mp="commerçants de titre de propriété du navire",fs="commerçante de titre de propriété du navire",fp="commerçantes de titre de propriété du navire"}
516273729	ucdt	Les espions ont commencé à saboter les défenses ennemies !
516281859	ucdt	Un coutelas de marine ordinaire.
516294754	ucdt	Le viande est de l'argent, Capitaine, et je veux mon argent ou ma viande ! Si ces rustres sont de nouveau ivres, nom de Dieu, je leur tannerai le cuir !
516313283	ucdt	Fortaleza da Luz
516364088	ucdt	M.
516366324	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_DRAUGHTSMAN_S_OFFICE_PLANS:]
516377192	utdt	à Tampico
516411029	ucdt	[:BRACONNIER:]
516434586	ugdt	Recette : Faire le plan d'une patûre
516460117	ucdt	[:INSPECTED_COTTON_CLOTH:]
516558001	ugdt	ATTAQUE DE BASE
516575105	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_NEW_ORLEANS#].
516598838	ucdt	Kan-Bahlum
516610427	ucdt	Retournez voir [#LORD_WILLIAM#].
516652295	ucdt	Pas de prisonniers rend la vie plus facile pour tout le monde.
516689210	ucdt	Pour honorer votre courage et votre ténacité, le Capitaine Kidd, chef des Frères, vous propose de choisir parmi l'une des épées de qualité sélectionnées parmi les trésors des Frères. Lorsque vous aurez choisi votre lame, informez Lord William de votre décision.
516691598	ugdt	Prison
516717647	ucdt	Je veux ce tabac, alors ne coulez pas le navire.
516738360	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
516761066	ucdt	Maison de Pierson, Charlestown, Antilles
516809170	ucdt	[:FRANCE:]
516809310	ugdt	{nm}Bouclier humain{pl="Boucliers humains"}
516886980	ucdt	Cap… Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous n'êtes pas… J'ai entendu dire que vous aviez été #ml("attaqué")#fl("attaquée") en remettant ma lettre et que vous aviez été #ml("tué")#fl("tuée").
516899288	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
516908707	ucdt	Cayo de Marquis, Floride
516959498	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
517013508	ucdt	Vous avez volé un trophée aux Raiders Dent de requin ! [#RETURN_TO_THE_TOWN_BOSS#] [#IN_CAT_ISLAND#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
517044535	ucdt	Chloe Vines vous a demandé d'aller jeter un coup d'œil sur Rochelle Alfonso et de fournir votre aide si Rochelle rencontre des ennuis avec ces mystérieux voyous.
517049454	ugdt	Navire Indiaman lourd "Oliphant" (Capturé)
517137218	ucdt	Excusez-moi ! complétée.
517150183	ucdn	
517152739	ucdt	[:FLAG_OF_DECEPTION:]
517179302	ucdt	. . .
517255503	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
517274164	ucdt	Vainquez les Escortes
517290695	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
517291540	ucdt	Quelles nouvelles du Capitaine Hardel ?
517326342	ucdt	[:SWORDSMAN_STANCE_:] Vitesse d'attaque accrue mais résistance diminuée.
517359034	ucdt	Je n'aime pas trop salir mes lames.
517362640	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
517364129	ugdt	Certification : Coup spécial
517364713	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
517413094	ucdn	
517439463	ucdn	
517478506	ugdt	Antoinette
517541049	ucdt	Vous ne serez jamais capable de tous les vaincre. Combattez simplement jusqu'à ceque vous en ayez assez et éloignez-vous.
517579455	ucdt	Angelique Farai affirme que ce Kalfu peut vous enseigner comment battre les esprits au combat. Vous devriez écouter ce qu'il a à dire.
517659460	utdt	Pourriez-vous aller le voir et ramener cette panacée ?
517661347	ucdn	
517689399	ucdt	Vous ne seriez pas de Cayo de Marquis, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
517691628	ucdt	Toi! Aide moi ou sors d'ici!
517718821	ucdt	Maracaïbo, Venezuela
517796013	ucdt	Les Samediens ne respectent qu'une chose -- La force. [#SHOW_THEM_YOU_RE_DANGEROUS_AND_THEY_LL_LEAVE_YOU_ALONE_#]
517807662	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_FIR_LOGGING_CAMP_PLANS:]
517836333	ucdt	Faites attention à vous, capitaine.
517846395	ucdt	Personne ne devrait avoir peur d'aspirer à la beauté.
517912190	ucdt	Retournez voir Robert Bannings à la taverne de Belize.
517912206	ucdt	Vous voilà, Capitaine ! Je crains qu'il n'y ait eu -- enfin, un terrible accident. Le jeune Wetherbed, là, a fait partie de notre petit club durant quelque temps, mais il n'a jamais été de ceux sur qui on peut compter. C'est-à-dire, il ne buvait pas si souvent. On se moquait de lui constamment pour cela, c'était drôle et tout.nnLe jeune Wetherbed a choisi d'accepter le défi -- un concours de beuverie -- et quand ce dernier s'est terminé, il avait gagné. Quelques instants plus tard, il est tombé, aussi mort qu'une pierre.nnCe sera déjà assez terrible si mon père apprend cela, mais si Wetherbed l'ancien le découvre -- nous y avons TOUS pris part, même vous, Capitaine -- nous serons pendus c'est sûr !nnMais Swifty pense qu'il a trouvé une solution. Dirigez-vous vers l'avant du bar et déclenchez une bagarre. Cela lui permettra de mettre tout le monde dehors, pour que nous puissions déplacer le corps en secret.
517945366	ucdt	[#PLEASE__CAPTAIN__PLEASE__WON_T_YOU_HELP_ME_#] Apportez immédiatement ce paquet au capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).FULLNAME!]. Il se trouve dans une chambre à la taverne. [#I_M_TOO_ILL_TO_GO_MYSELF_AT_PRESENT#] et il est très important qu'[!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] reçoive cela aussi vite que possible.
517954729	ucdt	Oh, je le suis, Cardinal. Nous avons attaqué le convoi et nous avons bien trouvé des Templiers sur les navires.
517985305	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_SABANQUI#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
518003313	ucdt	Quoique nous en ayons pensé, nous ne pouvons retourner chez M. [:HAZEL:]. Ils nous suivent. Même un pochard trouverait ça évident.
518023012	utdt	Oui, il acceptera avec joie notre protection.
518052081	ucdt	Assez difficile
518072690	ucdt	[#YOU_HAVE_LEFT_AN_ESCAPE_POINT#].
518153961	ucdn	
518203963	ucdt	[#VERY_GOOD#], TRÈS bien, en effet ! J'espérais que ce ne soit pas vous, mais il me fallait une preuve.
518205346	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
518220325	ucdt	Le Marché Noir
518236719	ucdn	
518316332	ucdt	Votre ami était un homme très intelligent.
518317069	ucdt	Excellent ! Je savais que vous ne pourriez laisser passer la chance de faire quelque chose de dangereux.
518359285	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
518370725	utdt	Bonne journée, capitaine.
518439314	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
518444232	ucdt	Quel coffre à trésors, ces îles ! Quel coffre à trésors, mon #ml("ami")#fl("amie") !
518446558	ucdt	Quel genre de relation la Compagnie du Mississippi entretient-elle avec les autres compagnies commerciales ?
518464454	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
518496775	ucdt	[:JUST_DESERTS:]
518509787	ucdt	Une rapière lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
518555744	ucdn	
518573692	ucdt	Ah, oui. Vous avez peut-être raison, capitaine. Je ne suis pas du genre à ne croire que ce que je vois. Je vais coucher cela sur papier, car il vaut mieux garder une trace écrite.nnBien, avez-vous découvert quelque chose de prudent sur les pumas que vous avez capturés ? 
518589490	ucdt	S'il vous plaît, je ne veux pas d'ennuis. C'est juste un malentendu. On nous a engagés pour nous occuper des crocodiles… 
518593913	ucdt	Bloody Arms Huntleader
518645070	ucdt	Êtes-vous #ml("soucieux")#fl("soucieuse") à propos d'Alvaro de Fuentes ?
518650770	ucdt	De quoi parlez-vous ?
518657060	ucdt	Ceci est une merveilleuse nouvelle ! Merci, merci, capitaine. Vous avez rendu un grand service à fils de Dieu indiscipliné, certes, mais humble. J'espère seulement que cela calmera ce monstre une bonne fois pour toutes.
518741165	ugdt	{nm+}Canons destructeurs de taille moyenne 
518747835	ucdt	Ce coutelas ressemble plus à un gros morceau de métal qu'à une arme véritable. Il ne faut toutefois pas qu'il vous frappe.
518822749	ucdt	Bien, mettez-moi à terre et relevez-moi, ce serait plaisant à entendre. La Madame est un oiseau très estimable, vous voyez, et maintenant que z'êtes là, restez un peu et fêtez la Journée Internationale du Parler Pirate avec nous !
518825589	ucdn	
518852074	ucdt	Ah, je crois savoir pourquoi -- les affaires que nous avons réglées il y a longtemps redressent une fois encore leur hideux bout du nez.
518857591	ucdt	Police de la mode
518885361	ugdt	L'héritage du capitaine Billing
518890034	ucdt	[:NONE:]
518901914	ucdt	Liens de Nadine
518906970	ugdt	Protection du témoin
519016780	ucdn	
519039857	ucdt	Éteindre l'ombrage dynamique pour les navires et les avatars augmentera la fluidité.
519043410	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
519058700	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
519079325	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
519082678	ucdn	
519085006	ucdn	
519155393	ucdt	Motif de voile #du(#uncap([:SMUGGLERS_UNION:]))
519208115	ucdt	Parlez à Archibald Johnson.
519221693	ucdt	chuckle
519250358	ucdt	Commandez une bière pour [!NPC.FIRSTNAME!].
519255438	ucdt	Vainquez 3 pirates Crimson des Ladrones
519301117	ucdt	Fabriquée à partir de fémurs emboîtés les uns aux autres, il est difficile à croire que cette atrocité sert pour la pêche, et pourtant elle remplit ses fonctions.nnTaux de succès à la pêche : 50%
519319011	ucdt	Le maître de manœuvre Billings, un perroquet louche, vous a demandé de trouver Pádraig Pearse [#IN_MARSH_HARBOUR#] et d'apprendre des choses sur les fêtes [#IN_THE_CARIBBEAN#].
519319708	ucdt	Ce qui vous revient de droit
519334778	ucdt	Une plume
519366127	ucdt	Tuez le leader des Merrymen.
519388748	ucdt	Gardien de crocos
519409266	ucdn	
519421646	utdt	Oy oy
519438958	ucdt	Acceptez cette transaction et négociez vos marchandises.
519447437	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
519456107	ucdt	Amiral du Jolly Roger
519532368	ucdt	Littoral près de St. Rose's Bay, Louisiane
519569661	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
519573655	ucdt	[:FORTRESS:]
519578433	ucdt	[#DO_YOU_GET_ALONG#] avec le magistrat ?
519610164	ucdt	[:TRAVEL:]
519623052	ucdt	[:INSPECTED_IRON_INGOTS:]
519626438	ucdt	Les Ladrones, encore les Ladrones et toujours les Ladrones. [#WE_D_BE_DOING_JUST_FINE_HERE#] à [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] [#IF_NOT_FOR_THEIR_ILK#]. [#THEY_PREY_UPON_OUR_SHIPPING__OUR_PEOPLE__AND_OUR_WAY_OF_LIFE_#] [#I_M_THROUGH_WAITING_FOR_ANYONE_ELSE_TO_HELP#], [!PC.LADLASS!], [#IF_YOU_ASK_ME_ITS_TIME_TO_TAKE_OUR_FATES_INTO_OUR_OWN_HANDS#].
519632098	ucdt	Laissez-nous partir de cet endroit, capitaine. Je sais où ils gardent leur bateau de baleines. On pourrait le voler et s'échapper.
519711509	ugdt	Sylvestre
519744891	ucdt	Nous les avons sauvés et renvoyés sur leur chemin. Pourquoi êtes-vous si #ml("inquiet")#fl("inquiète") pour ce convoi en particulier ?
519763468	ucdt	[#ARREST_MADELEINE_BONVIVANT#].
519770956	ucdn	
519780504	ucdt	Le leader des Rats de cale a révélé que c'est Montague Saint-Rémy qui les avait engagés pour retrouver la carte. [#WHEN_IT_WAS_FOUND_BEFORE_THEY_COULD_GET_TO_IT__THE_BILGE_RATS_WERE_PAID_TO_HUNT_YOU_DOWN_YOUR_GROUPMATE_AND_RECOVER_IT_#] Retournez voir Montague Saint-Rémy [#AND_FIND_OUT_WHAT_MAKES_THE_MAP_SO_VALUABLE_THAT_HE_WOULD_KILL_FOR_IT_#]
519791367	ucdt	Exige le niveau [!REQLEVEL!].
519884939	ucdt	1
519887792	ucdt	J'ai une traduction de l'arabe sur carte -- Elle dit que les descendants de la princesse Nissa et de Lord Tarrega gardent la Maison de Solomon. J'ai réussi à en retrouver la trace ici à Grand Turk.
519899658	ucdt	S'il faut devenir pirate pour prendre ma revanche sur les Rats de cale, alors c'est une vie de pirate qui m'attend !
519940130	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
519940939	ucdt	Très bien, Capitaine. Pourquoi ne retourneriez-vous pas dans votre navire pour essayer de réclamer votre récompense à Boarder's Bay ?
519971141	ucdt	Parlez à Richard Snipe.
519989677	ucdt	[:_SPEEDY_AVERY__PLATTS:]
520006031	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
520057787	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
520059904	ucdt	Livre de bonus d'expérience, 1 heure
520068290	ucdn	
520163754	ucdt	[#WHY_IS_ABDUL_HAKIM_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HIS_CONTROLLING_AND_JEALOUS_SISTER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HIS_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_FILIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
520227422	ugdt	Sabords de canons renforcés 1
520270535	ugdt	Berridge
520310912	ucdt	Énorme feu
520330378	ucdt	Heureusement que vous étiez là, Capitaine !
520371555	ucdt	Qui sont les Ladrones ?
520372107	ucdt	Oui monsieur le Comte de Mazan.
520399772	ucdt	S'il y a autant de navires là-bas qu'on le prétend, je n'en doute pas. Mes hommes vous retaperont votre cuirasse comme neuve. 
520411378	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
520418232	ucdt	Vous ne pouvez pas accéder à l'inventaire d'un navire au mouillage.
520431133	ucdt	Parmi les objets que vous allez devoir offrir au Baron Samedi, l'un des plus étranges est sans nul doute l'herbe du diable. Le baron s'en sert pour fabriquer de petites poupées... ne me demandez pas quel usage il en fait, je ne l'ai pas encore découvert. Je vous conseille d'aller lui en ramasser quelques belles pousses. Et comme vous devez de toute façon vous rendre à St. Rose's Bay pour trouver ses deux autres cadeaux, profitez-en pour en ramener de l'herbe du diable de bonne qualité.
520471947	ucdt	Lorsqu'un port est conquis, le gouverneur est destitué, et l'infrastructure et la défense sont automatiquement réduites de un niveau.
520491760	ucdt	[:VIGNES:]
520515252	ucdt	Qui êtes-vous et que voulez-vous ?
520555008	ucdt	De l'argent, tout simplement.
520582709	ucdt	La cargaison abandonnée est soigneusement rangée dans la cale. Retournez voir [!ROLE(M3_WarProfiteer).FULLNAME!] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#]. Il vous offrira sûrement une bourse bien garnie pour le travail d'aujourd'hui.
520600678	utdt	Il y a plus des choses plus dangereuses que les serpents et les pirates en colère sur la grande mer bleue.
520771476	ucdt	J'ai fait de mon mieux comme toujours. Mais ça vaut quoi, contre vous ?
520803685	ucdt	Bien dit, Sautier. Allons-nous en à présent ! 
520814600	ucdt	Je suis ici, Capitaine, à cause d'un rapport extrêmement alarmant que j'ai reçu à San Juan. Il semblerait qu'un navire corsaire de Bey's Retreat ait capturé un navire de commerce en transit et fait un nombre conséquent d'otages. Ce n'est pas inhabituel. Pourtant, un prêtre est à bord, un certain Père Henri Leblanc.nnIl y a longtemps, le Père Leblanc fut le mentor d'un certain Escobar Dez. Dez était aussi fidèle que vous pouvez l'imaginer, et prodigieusement intelligent. Pourtant, Dez n'est pas resté longtemps avec nous. Tout le monde sait que l'Inquisition ne s'occupe que de déraciner le mal dans le monde entier et que nos méthodes sont sujettes à critique. Dez, c'était tout un autre problème. Son zèle fut tout d'abord admirable, mais avec le temps, il est devenu clair que cet homme vivait pour infliger la douleur, et il fut chassé. Malheureusement, il semble qu'il se soit retrouvé à Bey's Retreat.nnSi le Père Leblanc se trouve à la merci d'Escobar Dez, je tremble rien qu'à l'idée de ce qui pourrait lui arriver. Si vous en avez l'occasion, s'il vous plait, libérez-le des intentions cruelles de Dez.
520858034	ucdt	Elle m'aime, elle ne m'aime pas. Elle m'aime, elle ne m'aime pas.
520860634	ucdt	Je ne sais pas ce qui vous intéresse, mais cette conversation est terminée.
520874751	ucdt	Recette : Chebec 'Arcadia' modifié
520891229	ugdt	Ni pluie ni neige
520942810	ucdt	Détruisez le bastion des Dead Redcoats.
520961983	ucdt	Rencontrez [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] au bureau du magistrat [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!].
520981403	ugdt	Navire fléau ? 
520993196	ucdt	Ceinture noire de Brokholm
521007620	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
521008446	ucdn	
521014369	utdt	et faites-lui savoir que le véritable magistrat de cette ville est de retour.
521070128	ucdt	Fouillez la baie.
521098157	ucdt	Parlez avec Dimitri Davenne.
521100647	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
521107655	ucdt	Je sais trop bien qui vous êtes, et je suis là pour mettre fin à vos infamies !
521145614	ucdt	[#INIGO#]
521156783	ucdn	
521165564	ucdt	[#RETURN_TO_JUSTIN_PIKE#].
521220262	ucdt	Il m'est douloureux d'user de la duperie de la sorte, mais je ferai pénitence... tout comme vous, mon enfant.
521242999	ucdt	Kaw Harbor, près de Georgetown, Guyane
521251336	ucdt	Entrez dans le donjon
521271574	ucdt	Afficher une liste de portes de missions (alias de zones) actuellement en possession du personnage.
521327170	ucdt	[:_DROMEDARY__HELLBRAND_INDIAMAN:]
521338575	ugdt	Espar, Moyen
521396753	ucdt	Recette : Immense coque renforcée
521539294	utdt	Apportez la panacée
521558071	utdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous avons eu des différends par le passé et, de toute façon, vous êtes un ignoble pirate qui vit en dehors de la loi, mais aujourd'hui, vous avez toute ma gratitude
521627651	ucdt	Vous avez survécu à l'attaque des pirates, mais vous n'avez pas vu le "Fierté de Mayweather".
521628560	ucdt	J'ai hâte d'en apprendre davantage de votre part, capitaine.
521679228	ucdt	Barret
521688402	ucdt	Vous avez atteint la planque des Varyags, alors tant que vous y êtes, échappez-vous et secourez [:BALERDI:].
521718753	utdt	J'enverrai patrouiller mes capitaines les plus dignes de confiance et ils guetteront votre retour avec "La Fierté", prêts à vous prêter main forte pour rentrer au port.
521731912	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
521743992	ucdt	Ma femme. . . comment un homme peut-il dire non à une femme comme ça ?
521753230	ucdn	
521755410	ucdn	
521870624	ugdt	de los Reyes
521877615	ucdt	Capturez les plans de Gosling
521950251	ucdt	[:_RENARD__CHASSE_MAREE:]
522019489	ugdt	Recherche de l'ennui
522024502	ucdt	Ces navires commenceront à lancer des bateaux à tout instant. Il n'y pas une seconde à perdre, n'est-ce pas ce que vous dites toujours, vous marins ?
522038038	ucdt	followme
522061064	ucdt	Ne vous occupez pas de moi. Je serai juste là. A regarder.
522078864	ucdt	En fait, une totale réussite, et vous, [!PC.SIRMADAM!], en méritez les applaudissements. Grâce à vos actions, le chantier naval reste sous notre contrôle et #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) a presque perdu une escadre entière -- et bien que cela soit inconvenant de le mentionner, nombre de ces navires étaient commandés par leurs meilleurs officiers. L'escadre elle-même était sous le commandement du bras droit de l'amiral Jericho Southgate. Si vous ne savez pas de qui il s'agit, je dois vous informer que c'est Southgate qui se trouve derrière la plupart des agressions ennemies de ce conflit. Je ne devrais pas me demander s'il a conçu quelque rancune à votre égard, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!].
522114593	ucdn	
522122300	ucdt	Bon sang, Bianca ! Accélère !
522125218	ucdt	[:ATTINAS:]
522133652	ucdt	Je crois que je devais vous remettre cette lettre cachetée. Elle devrait confirmer que c'est Monsieur Deal qui m'envoie et non quelque autorité navale britannique venue vous emprisonner pour piraterie.
522173524	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
522194879	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
522254685	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
522277683	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Orleans mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
522280809	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_WEST_END#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
522291086	ucdt	Votre navire
522321570	ucdt	Comptoir des Frères de la côte
522358937	ucdt	Rendez compte au magistrat.
522415931	ucdt	[:PIRATE_RAIDER:]
522455688	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
522489193	ucdt	Coulez les pirates !
522532990	ucdt	[#YOU_MAY_ONLY_USE_THAT#] sur une épave.
522557166	ucdt	J'espère que vous avez de bonnes raisons de me parler, #ml("étranger")#fl("étrangère"). Votre espèce n'a pas de place dans l'empire Maya, sauf comme sujets . . . ou sacrifices. Car c'est la même chose à la fin.
522558953	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
522575617	ugdt	{nm}Cadavre croûlant{pl="Cadavres croûlants"}
522584497	ucdt	Eh bien, je crois que je peux déjà goûter à ce rhum délicieux et remarquablement bon marché. Vous devrez prendre un verre avec moi quand vous reviendrez, capitaine.
522593596	ucdt	Le bureau de la Compagnie
522622590	ucdt	Blocus des Dread Saints près de Fort-de-France
522624731	ucdt	Le bateau à rames n'est pas utilisé en combat.
522661246	ucdt	Comment ça va, capitaine ?
522746701	ucdt	Vous avez vaincu les pirates qui avaient extorqué de l'argent à [!ROLE(AC_13_ShopVictim).FULLNAME!]. Faites-lui savoir qu'elle n'a plus rien à craindre d'eux.
522749740	ucdt	[#THIS_USED_TO_BE_A_PLACE_WHERE_ALL_COULD_PROSPER_#] La famille Lacouture possédait presque toute les terres, il est vrai, [#BUT_THEY_WERE_FAIR_LANDLORDS#].nn[#NOT_NOW_#] Le nouveau seigneur du Manoir Lacouture est un vrai salaud, [#IF_YOU_ASK_ME#]. [#SOME_OF_THESE_BIDDIES_SAY_HE_S_A_DEMON__OR_THE_DEVIL_HIMSELF__BUT_I_VE_BEEN_AROUND_LONG_ENOUGH_TO_KNOW_YOU_DON_T_NEED_TO_BE_OTHERWORLDLY_TO_BE_EVIL_#] Et c'est précisément ce qu'est Maximilien Lacouture. [#EVIL_WITH_A_CAPITAL__E___MARK_ME__HE_LL_BE_THE_END_OF_THIS_TOWN_#]
522778809	ucdt	Ramassage
522800788	ucdt	Le capitaine a été vaincu à San Marcos !
522823822	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
522847600	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
522874575	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
522886652	ucdt	Oui. Nous prendrons juste notre part du butin et nous partirons ensuite, si ça ne vous fait rien. Et même si ça vous fait quelque chose -- je vous rappelle que nous vous avons surarmés.
522896854	ucdn	
522905980	ucdt	[:VIOLET:]
522941138	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
522941528	utdt	et rendez compte de votre réussite
522941714	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
522979899	ugdt	{nf+}Dreads courtes
523014324	ucdn	
523090182	ucdn	
523177621	ucdt	[#CANCON#]
523254847	ucdt	[:SOMEONE_YOU_KNOW:]
523294524	ucdt	[:GLOVE_STORY:]
523311602	ucdn	
523333289	ucdt	[#HELLO_THERE#], mon petit ! C'est qui le joli toutou ?
523352427	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
523369936	ucdt	[:LA_BOCA:]
523418826	ucdt	C'est bon de vous revoir, capitaine. On me dit que vous pourchassez les laquais de Don Casimiro. Et bien, j'ai une bonne nouvelle pour vous. Nous en avons déjà capturé un ; plus besoin de s'inquiéter de Arias Baeza.
523464549	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
523496598	ucdt	Convoi de commerce espagnol (2) 
523544582	ucdt	[:PURITAN:]
523555006	ucdt	Malamano
523740961	ucdt	Accroît la discipline et le moral de tous les alliés situés à proximité.nMoral +60/60 sn[#_MORALE__20_#]
523801750	ucdt	[:SUSPENDED_SENTENCE:]
523814919	ucdn	
523844698	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
523844812	ucdt	Je n'aurais jamais dû confier le commandement de ce fort à cet idiot ! À moins qu'il ne soit mort. Alors je suppose qu'il doit être fait appel à sa bravoure. Mais s'il est incompétent, je le tuerai moi-même !
523845051	ucdt	Vous avez sauvé [:HORTUN:] et envoyé #uncap([:THE_SONS_OF_CORTEZ:]) responsables de tout ça par le fond. Retournez voir #uncap([:THE_BARTENDER:]) pour recevoir votre récompense.
523876798	ucdt	Yvette
523898761	ucdt	Sac de savoureuses céréales
523913588	ucdn	
523963601	ugdt	{nm}Flibustier Fils de Cortez{pl="Flibustiers Fils de Cortez"}
524016316	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
524035119	ucdt	Ces contrebandiers me mettent en rage. En rage, je vous dis !
524095430	ucdt	DRAPEAU
524151430	ucdt	[:AGREE_TO_DISAGREE:]
524157753	ucdt	[:AN_ENEMY:]
524223893	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
524260422	ucdn	
524270625	ucdt	Alberto Solis a organisé un raid sur un convoi de la Compagnie britannique des Indes orientales et vous y participez.
524271465	ucdt	Vous ne devez pas avoir récemment utilisé de caisse d'équipement de conquête.
524306210	ucdt	Zeelandia Bay, près d'Oranjestad, Antilles
524448086	ucdt	Un trophée récupéré sur #un([:SWAMPCAT_PANTHER:]). Le Salon d'Aventure vous offrira certainement une superbe récompense si vous lui remettez ce trophée.
524490066	ucdt	J'ai fait la connaissance de votre sœur, mais vous, qui êtes-vous ?
524518450	ucdt	Champion maya
524531198	ucdt	Parlez aux gardes.
524538338	ucdt	Avez-vous trouvé le navire ?
524561709	ugdt	Jaime
524643674	ucdn	
524653335	ucdn	
524783871	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
524852690	ucdt	Utilisation : /events <message>
524871345	ucdt	[#JEAN_BRUN_HAS_AGREED_TO_HELP_YOU_REMOVE_THE_REMAINING_OBSTACLES_STANDING_BETWEEN_YOU_AND_CHARLESFORT_CRIME_LORD_EMIL_DUTARTRE_#]nnIl vous a conduit chez le maître des tactiques navales de M. Dutartre, Sylvestre Delleur. Vous aurez peu de chances de vaincre M. Delleur en mer, [#BUT_WITH_LUCK_YOU_MAY_BE_ABLE_TO_DEFEAT_HIM_IN_HAND_TO_HAND_COMBAT#].
524947895	ucdn	
524960521	ugdt	{nf}Barque 'Agamemnon' {fp="Barques 'Agamemnon'"}
524972717	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
525029377	ucdt	Entraîneur de la marine
525039812	ucdn	
525074454	ucdt	[:PRISONER__DUTCH_ENVOY:]
525097754	ucdn	
525177511	ucdt	Les forces de la France ont repris la ville aux pirates !
525192431	utdt	Et une fois que vous aurez vu ce que je puis offrir, vous devriez penser à acheter plus d'objets concrets, si vous voulez mon avis.
525195768	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_TURPITUDE:]. [#SAIL_TO_PORT_ROYAL_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
525205392	ucdt	Forcez le blocus et allez jusqu'au port
525271002	ucdt	L'arrière-salle
525278982	ucdt	Il y a déjà une société portant ce nom.
525285840	ucdt	Coutelas d'Esprit
525300684	ucdt	Protégez le convoi de la Casa de Contratación.
525431853	ucdt	Dévasté
525481297	ugdt	Gigantesque armure de lâche
525505895	ucdt	Parlez avec le patron de la fosse.
525559461	ucdt	Eh bien, ça n'a pas pris beaucoup de temps -- ces bananes étaient exactement à maturité ! J'ai préparé largement assez de mon remède anti-fièvre pour soigner les citoyens de Roseau. Maintenant, il faut l'y apporter, et ce sera votre tâche, Capitaine. Quelle que soit son opinion de moi, le Dr. Manning croira en ce remède quand il en verra les résultats. J'ai besoin que vous apportiez le remède au Dr. Manning le plus vite possible. Il est probable que la ville est déjà mise en quarantaine et vous devrez donc forcer le passage. Et si j'étais vous, je prendrais d'abord une dose de ça. Inutile de prendre des risques.
525589732	ucdt	Oh, hé. Vous m'avez l'air en bien mauvais état. Que s'est-il passé ?
525629920	ucdt	Modification de la coque du Chevalier
525645228	ucdn	
525649475	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
525781773	utdt	Voilà comment il aime faire les choses, vous savez -- dissimuler la vérité sous la confusion et de fausses informations.
525799012	ucdn	
525801840	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
525833565	ucdt	D'accord, voici sa chope. Et mes remerciements pour le doublon, capitaine.
525837034	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
525839258	ucdt	Apportez 22 toiles à voile à l'agent de l'Union espagnole du commerce de La Havane.
525849630	ucdt	J'ai tellement . . . tellement  . . froid . . .
525871071	ucdt	Maison à Turtling Bay
525913431	ucdt	[#HENRIQUE_RUIZ#] vous a demandé de récupérer tout ce que vous pouviez sur l'épave d'un navire pirate appelé le "Maid of York."
525921543	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
525972570	ucdt	Soyez #ml("maudit")#fl("maudite") ! Mais vous avez raison Capitaine. Je ne peux me permettre d'aller trop loin. Jetez-moi celui-là au cachot !
525999570	ucdt	Enlever vers l'entrepôt
526011522	ucdt	[:STREAMLINED_HULL:] 3
526044245	ucdt	[:ARSENIO:]
526063474	ucdn	
526084354	ucdt	Et que faites-vous pour gagner votre vie ?
526088214	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
526139921	ucdn	
526146794	ucdt	Vos grenadiers vont attaquer la batterie Carlisle.
526165882	ucdt	Entraîneur de la marine
526196288	ucdn	
526199813	ucdt	Raa
526201723	ucdt	[ On dirait que vous avez un nouvel ami ! ]
526221032	ugdt	{nm}Poisson,séché{pl="Poissons, séchés"}
526292969	ucdt	Isaac doit survivre
526316428	ucdt	Je pense savoir pourquoi Agau est venu à San Marcos sans y avoir été invité, mais on reviendra là-dessus quand nous aurons écarté la menace.
526352797	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
526381266	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
526421531	ucdt	[#AFTER_OVERHEARING_YOU_QUESTION_THE_BARTENDER__I_REALIZED_I_HAD_SOME_INFORMATION_YOU_MIGHT_FIND_VALUABLE_#] [#ONE_OF_THE__ALGIERS__XEBECS_AND_ALL_HER_CREW_WERE_CAPTURED_BY_A_BILGE_RAT_#] Ils les détiennent juste en-dehors du port situé près des Salutation Islands. [#IF_YOU_HURRY__YOU_CAN_PROBABLY_CATCH_UP_TO_THEM_#]
526462060	ucdt	[:PENSACOLA:]
526467105	ucdt	C'est exact. Vous devriez commencer à parler.
526478225	ucdt	[:CAPTAIN:] Butler, veuillez vous avancer pour être #ml("entendu")#fl("entendue").
526479642	ucdn	
526494251	ugdt	Vents modérés
526503708	ugdt	Intervention Divine
526544304	ucdt	Pistolet curieux
526548060	ucdt	Commerçant indépendant Smith
526617714	ucdt	[#I_LL_PAY_GOOD_COIN#] pour des navires Ladrones coulés.
526620421	ucdt	Mâts durcis de première qualité
526621875	ucdt	Migration depuis le serveur [:MORGAN:].
526626461	ucdt	Fontanez
526651428	ucdt	Allez voir le magistrat de la ville.
526665653	ucdt	Cabane de Gyasi, Jaqueme, Antilles
526669258	ucdt	Vous avez livré la lettre de marque du Capitaine Corpus. M. Hand voudrait vous payer pour ce document, prétendant qu'il le gardera en sécurité, à moins que des types peu recommandables veuillent porter préjudice à Corpus avec.
526692631	ucdt	Avez-vous recouvré nos pertes ?
526744319	ucdt	Protégez la batterie ouest jusqu'à ce que leurs cible soient en flammes
526754509	ucdt	[:DEGENARO:]
526795080	ucdt	Gibara, Antilles
526815016	ucdt	Roland Healey, de la Marine royale -- en semi-retraite -- veut que vous alliez faire des observations sur le promontoire nord de Spanish Town. Il veut savoir tout ce que vous pouvez apprendre sur les étranges signaux au large, qui les lance et qui les reçoit.
526826369	ucdt	Au revoir, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que nous nous reverrons.
526900417	ucdt	[:HORTUN:], je t'en conjure ! J'ai fait ce qu'il fallait faire ! Ton frère était aveuglé par la cupidité et par sa soif de sang, tu n'aurais pas pu le sauver.
526908512	ucdt	[:JAY_S_BOOTS:]
526922782	ucdt	Qu'est-ce que la Factoria ?
526966943	ucdt	Le Capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!] est retourné en ville et a proféré des menaces à l'encontre du Révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!]. [#FIND_AND_CONFRONT_HIM_#]
526976006	ugdt	{nm}Boulet rond lourd{pl="Boulets ronds lourds"}
526992162	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Leogane des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
527062723	ucdt	Boulet chauffé au rouge (Immunité)
527105614	ucdt	Eh bien, Capitaine [!PC.LASTNAME!], voilà ce qu'il en est -- la compagnie en a assez de vos attaques et elle envoie ses chiens de corsaires pour nous donner une leçon. Les pirates de Black Bay ne reculent jamais devant un combat, et si nous triomphons de ces enfants de salauds, toute la Burning Sea saura que notre petite ville n'aime pas trop qu'on l'embête. Vous êtes avec nous, Capitaine ? Vous battrez-vous pour la ville qui a fait de vous #ml("un héros")#fl("une héroïne") ?
527194108	utdt	de Tampico
527232932	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
527271463	ucdt	Malgré la présence inattendue de votre passager clandestin véhément, vous et le capitaine [!ROLE(M4_RefPrivateer).LASTNAME!] avez réussi à repérer les navires à l'ancre dans le port [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] et avez une foule d'informations à transmettre au magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!]. Retournez voir le magistrat et livrez-lui ces informations, ainsi qu'un excellent rapport à propos du travail de [!ROLE(M4_RefPrivateer).LASTNAME!] et de son galant équipage.
527282586	ugdt	{nf}Mauvaise orientation{pl="Mauvaises orientations"}
527301023	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
527310558	ugdt	Christine
527320338	ucdt	[:KAT:]
527323861	ucdn	
527332793	utdt	Nécessite des munitions de destruction.
527350392	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
527358077	ucdt	[#WARSHIP#]
527382448	ucdt	Je vous attends dans la chaloupe. Ne mourez pas, capitaine.
527432173	utdt	si vous vainquez quinze vaisseaux Verdaderos de la Libertad
527477509	ucdt	[:DUTCH_TREASURE_SHIP:]
527478072	ucdt	Bureau plantation
527564334	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
527592919	ucdn	
527604748	ucdt	Si cela se passe à Morgan's Bluff, je suis au courant.
527612294	ucdt	Le pont du navire
527642781	ucdt	Fort Caroline, Floride
527713969	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
527716545	ucdt	Ordonnances
527752031	ucdt	El Yunque, près de San Juan, Antilles
527758180	ucdt	<<Ce crochet rouillé porte l'inscription espagnole "El Gancho". Si ce crochet a vraiment appartenu au chef de ces crapules d'Hijos Verdaderos de la Libertad, le collectionneur attitré d'objets obscurs de Tortuga, M. Hand, sera quasi certainement intéressé.>> 
527792556	utdt	Don Sangre veut
527793579	ucdt	Christie
527814238	ucdt	[:FLAGSHIP:]
527854850	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
527888789	ucdt	[!ACTOR!] vous fait un joyeux geste d'approbation.
527892739	ucdn	
527928314	utdt	Garcilaso Casteles
527928417	ucdn	
527969203	ucdt	[#SEND_YOUR_MAIL_MESSAGE#] à une seule personne
527986297	ucdt	Des bottes légères qui vous rendent plus rapide sur vos pieds.
528055773	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
528091886	utdt	Si vous utilisez cela, vous pouvez essayer un autre
528098694	ucdn	
528126268	ucdt	Trodders de Scott Hazel
528149176	ucdt	Cape St. Nicholas
528175614	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
528177971	ucdt	Eh bien, on peut dire que j'ai de la veine, alors ! Très bien, je m'en vais.
528198390	ucdt	C'est ma sœur qui est dangereuse. S'il vous plaît, ne me faites pas mal !
528214713	ucdt	[:COLOSSAL_ACCURACY_GUN_RIG:]
528217737	ucdt	[:BLOUSE:]
528245449	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]
528291187	ucdt	#cap([:NEAR_PUERTO_DEL_PRINCIPE:])
528301985	ucdt	Les voiles de votre navire doivent être [#AT_LEAST#] à [!REQVALUE!] %
528324513	ucdt	Nous devons partir. Allons-y.
528340429	ucdt	Parlez à Zoe Wansink.
528391899	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
528402091	ucdt	Amure: Remontée au près serré
528429811	ucdt	[:BURNS:]
528435462	ucdt	Dois-je chercher un nouvel agent pour remplacer Aert, ou cette affaire va-t-elle devenir une épine dans mon flanc ?
528472838	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CHARLESTOWN#].
528489042	utdt	Trouver votre ami sera peut-être un peu délicat.
528503342	ucdt	Fournisseur de rhum
528538003	ucdt	Volez un navire marchand français.
528546315	ucdt	J'espère que ma maison est encore debout.
528600207	ugdt	Gawain
528605517	ucdt	[#WHERE_CAN_I_GO_TO_IMPROVE#] mes compétences professionnelles ?
528606135	ucdt	C'est une vraie course à l'oie sauvage, parcourir la jungle aux ordres d'une femme un peu insensée. Je ne peux qu'imaginer votre propre agitation, Capitaine.
528631551	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
528651952	ucdt	Remplace rapidement 1 canon + 26 % [#OF_THE_MAX_GUNS_IN_EVERY_BATTERY#]. 
528709557	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
528740911	ucdt	Parlez à Montferriz Collaco.
528816300	ucdt	[#DELIVER#] l'artéfact au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].
528837324	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
528851631	ucdt	Rigging_FR_TM_to_H
528875454	ucdn	
528885998	ucdn	
528897850	ucdt	[#ADMIRALTY_OFFICE#]
528950131	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] #m(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"honoré")#f(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"honorée")
529016864	ucdt	Battez le [!ROLE(HighFightFenTrainer).FULLNAME!] [#AND_HIS_ALLIES#].
529068462	ugdt	Fléau de Spriggs
529079626	ucdt	La gravure d'un lion espagnol sur la poignée de cette épée montre que c'est une des dernières lames qui avaient été créées pour Cortez et ses marins juste avant leur départ pour l'exploration du nouveau monde.
529147775	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
529175245	ucdt	[#WARSHIP#]
529176528	ucdt	Questionnez le capitaine du port à propos d'[:ARIAS:] [:BAEZA:].
529189208	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
529193372	ucdt	Il semble que le Nouveau Monde soit plus heureux pour certains que pour d'autres.
529206514	ucdt	Personne n'aurait pu prévoir un tel désastre.
529252284	ucdt	Le vicomte repart pour l'Ancien Monde. [#REPORT_YOUR_SUCCESS_TO_CAPTAIN_CORPUS_#]
529286011	ucdt	Le capitaine Kidd vous a envoyé un message vous appelant à Tortuga. Quand le chef des Frères de la Côte vous appelle, vous accourez.
529292615	ucdt	[#YOU_VE_HELPED_THE_NEGOTIATORS_ESCAPE_#] Retournez voir Beatrice Firth [#FOR_YOUR_REWARD#].
529330014	ucdt	Récompense de Fortaleza da Luz
529352609	ucdt	Optionnel : Triomphez des navires britanniques
529357146	ucdt	Grarrr ! Tremble et décampe, bovin d'eau douce ! 
529369410	ucdt	Prenez les Caisses de Marchandises
529371503	ucdt	Frappez maintenant, Capitaine !
529499991	ugdt	Pourri jusqu'au noyau
529505714	ugdt	Parrot
529584506	ugdt	{nm}Canon, Grand{pl="Canons, Grands"}
529598183	ucdt	C'est véritablement inquiétant le nombre de vieux forts espagnols tombés entre les mains des pirates, non ? Franchement, je ne comprends pas pourquoi la marine royale ne les bombarde pas une bonne fois pour toutes.
529624658	ucdt	[:SPARE_GUNS__ROUGH:]
529677150	ucdt	Commission : Axelle Trouvain 
529677287	ucdt	A aidé à tester la fonctionnalité de faction nationale du joueur lors du banc d'essai du patch 1.22 sur le serveur de tests.
529693766	ucdt	Hâtez-vous, je vous prie, Capitaine. Nous devons finir cette manœuvre avant que l'Inquisition n'en entende parler.
529746941	ucdn	
529761698	ucdt	[:EL_LADRON_GRANDE:]
529822455	ucdt	Attendez ! Arrêtez ! Je… je renonce.
529825000	ucdt	Je suis responsable ici.
529870154	ucdt	Littoral près de La Isabela, Antilles
529874506	ucdt	Tout ce que je veux, c'est une transaction équitable.
529896958	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
529972090	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
529972476	ucdt	[:FAURON:]
529982469	ucdt	L'argent de cette rançon est aussi bon que le nôtre !
529989073	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'[!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] appréciera vos efforts.  Je me renseignerai sur combien il en faut -- [#TALK_TO_ME_AGAIN_WHEN_YOU_RE_READY#]. N'oubliez pas de préparer les doublons ! 
529998119	ucdt	Vous avez reçu un message vous adressant au Cardinal Serafina Fandino de San Juan. Vous aimeriez en apprendre davantage sur ce Mayer Naumann, car c'est un nom que vous avez rencontré à plusieurs reprises.
530054120	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Portobelo dans les mains des Français ?
530069086	ucdt	Ne faites pas confiance à Commodore [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!], Capitaine. Elle vous bernera avec des paroles de liberté dans le seul but de servir ses propres ambitions.
530071026	ucdt	Barrow Sound
530133930	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
530135836	ucdt	Livre de bonus de butin, 4 heures
530213193	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
530213469	utdt	Je n'ai personne d'autre qui puisse les atteindre aussi vite que vous.
530264703	ucdt	[:BELLE_ISLE:]
530268564	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
530375582	ucdt	[#WHAT_AN_INTERESTING_TURN_OF_EVENTS_#] [#PERHAPS_THIS_VOYAGE_HAS_NOT_BEEN_IN_VAIN_#] Allez prévenir la Black Chamber que j'écoute. [#AS_FAR_AS_YOUR_MAP_IS_CONCERNED__I_M_SURE_ONE_OF_MY_NIECES_OR_NEPHEWS_CAN_HELP_YOU_#]
530378636	ucdn	
530409615	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
530415739	ucdn	
530470764	ucdt	Ce doit être un grand honneur d'avoir un cardinal à Santo Domingo.
530471436	ucdt	[#A_SLIPPERY_FELLOW#], M. Marle. [#CAN_T_SAY_HE_S_TOO_POPULAR_AROUND_HERE_BUT_I_SUPPOSE_HE_GETS_THE_JOB_DONE_#] [#ON_THE_OTHER_HAND#], le vieux patron était [#A_REAL_CHUM_TO_ONE_AND_ALL#]. [#AYE__HE_COULD_THROW_BACK_A_PINT_WITH_THE_BEST_OF_US_#]
530487877	utdt	Oui, mais ce n'est qu'une première étape vers de plus grandes choses.
530498363	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
530513472	ucdt	Rhum et Poudre à Canonn+5 % d'esquive, +5 % de parade, -10 % de combativité
530539229	ucdt	Je croyais qu'Ismail était responsable de Grand Turk. Comment pouvez-vous le pendre pour piraterie ?
530563276	ucdt	Bureau du magistrat, [:JENNY_BAY__GUYANA:]
530582284	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] assuriez que Kyle Hole, un informateur de l'équipage du [#CAPTAIN_EVANS#], arrive à Tortuga vivant.
530587145	ucdt	Retournez sur votre navire !
530657522	ucdt	Un col cuirassé qui protège le cou et le haut du torse.
530662149	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
530695219	ucdt	Parlez avec Célestin pour vous rendre
530711913	ucdt	Si vous pouvez rassembler davantage de défenseurs, faites-le. Nous ne pouvons nous permettre de perdre !
530716022	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
530737364	ucdt	Owen
530760700	ucdt	Vous avez réussi ! Mes intérêts commerciaux ne craignent plus rien ; plus important encore, les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] savent désormais qu'ils ne peuvent plus chasser sur nos voies de navigation. Des pièces semblent être une bien maigre récompense pour une telle prouesse, mais je n'ai que de l'or à vous offrir. Merci, #ml("mon bon")#fl("ma chère") [!PC.MANWOMAN!]. Merci.
530764094	ucdt	Fort Surama
530785790	ucdt	[:OVERLOADED_SHOT:]
530824135	ucdt	Ces gants doux et souples vous permettent de contrôler votre lame d'une manière inégalée.
530841944	ucdt	[:MEDIUM_ARMOR_PLANKING:]
530882046	utdt	Allez vous faire payer par le marchand local
530897898	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
530904972	ucdt	Gilet en fourrure de trappeur
530906890	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
530935222	ucdt	Forcez le blocus et faites voile vers Island Harbour.
530935534	ucdt	Les Canons de Del Morro
530948713	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
530952049	ucdt	Excavation
531031390	ucdt	Veronica Dey n'aura plus besoin de ça.
531036005	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Tampa.
531126975	ucdt	Vous avez de mauvaises nouvelles concernant Daniel Cano. Retournez voir le [#CARDINAL_MULDRAS#] et faites-le lui savoir.
531182273	ucdt	Ordonne aux alliés à proximité d'arrêter leurs éventuelles opérations d'escorte.  [#NOT_ALL_ALLIES_WILL_ACCEPT_ORDERS_FROM_YOU#].
531208057	ucdt	Santa Marta
531272084	ucdn	
531288634	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
531328783	ucdt	applaud
531367130	ucdn	
531393376	ugdt	La chasse à l'argent
531440542	ucdt	Rassemblez les canonniers de la batterie sud !
531441462	ucdt	Le manoir est abandonné. Mauvais présage.
531446385	ucdt	Principal hésitant
531488438	ucdn	
531619808	ucdt	Parmi tout, ma femme me manque le plus.
531717981	ucdt	[:FAWKES:]
531763475	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
531872905	ucdt	L'union de commerce libre [!PC.NATION_ADJ!] est heureuse de vous offrir, à titre gracieux, une épée de votre choix. Adressez-vous au secrétaire pour choisir la lame qui vous conviendra le mieux.
531901717	ucdt	Premier coup
531928093	ucdt	[:TOGGLE_:] Ordonnez à votre équipage de se concentrer sur les manœuvres et la résistance, au détriment de la vitesse et des canons.
531995186	ucdt	C'est un honneur de vous rencontrer, ainsi que vos gens. Nous demandons audience à votre chef.
532000734	ucdt	Vainquez le navire cible [#IN_BOARDING_COMBAT#]
532041044	ucdt	Stop ! Ce poulet est couvert de parasites ! Il est extrêmement toxique !
532065620	ucdt	Tu as pris une sacrée raclée, ça se voit. Mais tu es encore debout, alors je considère que tu as fait ce que j'ai demandé.
532069208	ucdt	Bottom
532098503	ucdt	Un coutelas robuste trempé dans de l'huile, à la lame finement aiguisée
532107473	ucdt	Vous donnez l'impression que c'est simple, mais je pense que votre modestie est quelque peu déplacée. Vous avez mérité votre part de ces récompenses. Mais ne vous reposez pas sur vos lauriers, capitaine. Restez toujours à l'affût de la traîtrise de  [!ROLE(GeoEnemy).NATION_SLANG!].
532151258	ucdn	
532175657	ucdt	Scientifique de la Royal Society
532181091	ucdt	Parlez à Phillip Love.
532252388	ucdt	Le bureau de la Compagnie
532412848	ucdt	sarcastic
532435374	ucdt	Au début, c'était une série de violations de stationnement. Qu'est-ce que ça va être maintenant, faire tanguer un navire marchand dans les passages interdits ? On doit arrêter Armante Lacroix !
532463929	ucdt	Ce sont des pirates incontrôlables, poussés par une soif de vengeance révolutionnaire. Leurs ancêtres étaient une faction des Têtes rondes qui se sont retrouvés piégés dans les Caraïbes suite à la Restauration et qui sont devenus pirates afin de poursuivre leur guerre permanente contre tous les monarques du monde, et plus particulièrement le roi d'Angleterre. Les Ironsides préfèrent s'en prendre aux navires de Sa Majesté, même s'ils n'hésitent pas à attaquer également ceux des autres rois ou des tyrans pirates, car c'est ainsi qu'ils considèrent le capitaine Kidd.nnIls prétendent obéir à la charte de la Compagnie des îles de la Providence mais, très honnêtement, j'ai eu l'occasion la lettre de marque qui justifie selon eux leurs activités de corsaires, et je peux vous garantir que ce sont des pirates, tous autant qu'ils sont, et qu'il n'y aura pas la moindre répercussion si vous les envoyez par le fond.
532473041	ucdt	[:VERELL:]
532497524	ucdt	Voici notre invité. C'est un Raider Sharktooth, Capitaine, et il est impliqué dans la conspiration. Malheureusement, il n'a pas tellement voulu parler. Peut-être aurez-vous plus de chance avec lui.
532592613	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée") d'être en retard. La ponctualité, c'est essentiel, vous savez.
532677682	ucdn	
532678179	ucdt	Parlez à [#ISABEL_FANDINO#].
532733407	ucdt	[#MODIFICATIONS_TO_THE_SHIP_S_RIG__DESIGNED_BY_MASTER_SHIPWRIGHTS_IN_EUROPE_#] augmentent la vitesse de votre navire.n
532775053	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
532813983	ucdt	Les renforts internes de la poupe permettent à la cuirasse de poupe de supporter plus de dommages.n
532826454	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
532828725	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
532846431	ucdt	Et cependant, malgré des chances très faibles, vous sortez #ml("victorieux")#fl("victorieuse") une fois encore. Bien que je craigne que Les Samediens semblent avoir compris l'importance des fragments de la carte, il semble que nous ayons eu la sagesse de vous faire confiance.nnNous sommes maintenant un pas plus près de résoudre le mystère de la carte perdue. Beau spectacle, Capitaine, très beau spectacle.
532900234	ucdt	Vous avez appris que [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] a des informations sur vos "agents," ce qui signifie que vos mercenaires ont dû apprendre quelque chose sur un traître de l'Union du commerce. Allez voir [!ROLE(CareerFreetraderContact).LASTNAME!] pour découvrir ce qu'elle sait.
532915292	ucdt	[#YES__CAPTAIN__MY_POSITION_IN_THIS_TOWN_IS_MERELY_A_COVER#] -- [#I_AM__IN_FACT__THE_MASTER_OF_OUR_INTELLIGENCE_EFFORTS_IN_THIS_REGION#].nn[#TODAY_I_NEED_YOU_TO_RENDEZVOUS_WITH_THE_ENEMY_#] [#WE_HAVE_A_BRITISH_MOLE_WHO_WILL_GLADLY_SELL_OUT_HIS_COUNTRYMEN_IN_EXCHANGE_FOR_MONEY_#] [#I_VE_RECEIVED_THE_SIGNAL_THAT_HE_S_READY_TO_MEET_WITH_FRESH_INFORMATION__SO_YOUR_JOB_IS_TO_HANDLE_THE_TRANSACTION_#] [#SOUND_SIMPLE__DON_T_BE_SO_SURE_#] [#YOU_RE_GOING_TO_NEED_CUNNING__DARING__AND_MOST_IMPORTANT__THEATRICALITY_#]nn[#YOU_SEE__THE_MOLE_IS_ABOARD_A_SHIP_OF_THE_BRITISH_FLEET__AND_YOU_MUST_SAIL_RIGHT_INTO_THE_MIDDLE_OF_THEM_TO_PICK_UP_THE_INFORMATION_#] [#YOU_LL_HAVE_TO_MAKE_IT_LOOK_LIKE_YOU_INTEND_TO_BOARD_HIS_SHIP_SO_HE_CAN_MAINTAIN_HIS_COVER__BUT_DON_T_ACTUALLY_BOARD_HIS_SHIP#] -- [#THAT_S_JUST_FOR_SHOW_#]nn[#YOU_LL_BE_UNDER_FIRE_FROM_THE_MOMENT_THEY_SPOT_YOU__SO_GET_IN__MAKE_THE_CONTACT_WITHOUT_LOOKING_LIKE_YOU_RE_MAKING_CONTACT__AND_THEN_GET_THE_HELL_OUT_OF_THERE_#]
532983768	ucdn	
532994701	ucdt	J'aime votre façon de penser, Mlle Esprit. Qu'avez-vous en tête ?
533119507	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_50_Fr_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_50_Fr_Target_TARGET!]
533129881	ucdt	Afficher les membres de la distribution (et les rôles associés) actuellement en possession du personnage.
533151481	ucdt	Vainquez les poseurs d'embuscades anglais
533162803	ucdn	
533198868	ucdt	Proue
533233730	ucdt	Gant en or
533262442	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_LES_HATTES#].
533264243	ucdt	"Une dame pour qui la douleur est un plaisir, CLAUDETTE DE SADE !"
533327408	ucdt	Approvisionnement: Équipage
533353184	ucdt	[:RESEARCH_SHIPYARDS:]
533360331	ucdt	[:JUSTIN:]
533366002	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
533503383	ucdn	
533506869	utdt	Ce fut une vente dure.
533526954	ucdt	[:BUCCANEER:]
533618909	ucdt	[:MARCHATERRE:]
533621553	ucdt	Même avec toute cette tension autour de la ville, je ne peux pas laisser tomber mes obligations. Bien que je respecte ce que mon mari a fait pour cette ville, il m'a rendu la tâche difficile pour maintenir son commerce maritime.nnCela vous surprend ? Cela ne devrait pas. Cela me revient de prendre les rênes de sa compagnie mais avec toute cette hostilité envers lui et ses règles impopulaires -- qui se répercutent sur moi et sur notre compagnie -- j'ai perdu tous mes employés. Juste au moment où j'envoie un important client français à la Nouvelle-Orléans, je n'ai personne pour l'escorter à travers les eaux de St. Rose's Bay. Je vais être franche -- je vous paierai bien si vous vous assurez que mon client et sa cargaison ont traversé indemnes.
533641561	ucdt	Vous avez livré la poussière de l'Épine de Chak Pak au tailleur de Tortuga qui en a fait une peinture faciale particulièrement puissante que vous pourrez porter.
533722810	ucdt	Intimide une cible ennemie, provoquant une chute de moral.nMoral -20/5 sn[#_MORALE__20_#]
533820356	ucdt	Guerrier maya
533870468	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
533875841	ucdt	Changer les paramètres de l'onglet actuel
533888977	ucdt	Ces lignes de grappin renforcées se gagnent en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
533907828	ucdn	
533953839	ucdt	[:ANATOLE:]
533960676	ugdt	'Barebones' Fancourt
533972843	ucdt	Ces marchandises ne vont pas se livrer toutes seules, capitaine.
534022678	ucdt	Hip ! Hip hip !
534041301	ucdt	Escroc
534104717	ugdt	Bastingages durables
534153991	ucdt	[:SOUILLARD:]
534230771	ucdt	[:MOLLEDA:]
534260878	ucdt	[#JELANI_AGYEI_WANTS_YOU_TO#] couliez certains navires qui pourraient appartenir au Culte de Maqahauba.
534264738	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
534297020	ucdt	Littoral près de Les Hattes, Guyane
534371063	ucdn	
534383954	ucdt	Ce masque de chat de carnaval est disponible en deux versions : vert et violet.
534452323	ucdt	Les rochers en mer peuvent être dangereux pour un marin, mais profitable aux naufrageurs.
534482791	ucdt	Vainquez [!ROLE(M1_FrmrCrewMem1).FULLNAME!] en combat d'abordage.
534492029	ucdt	Comment se sont passées vos assemblées ? Je suppose qu'au moins on vous a fait une offre lucrative ?
534508270	ucdt	J'avais besoin de mettre la main sur un livre de signaux utilisé par les Bloody Arms pour communiquer avec leurs nouveaux alliés pirates. C'était en pure perte cependant, car votre père n'en avait pas.
534509283	ucdt	Armure
534575408	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
534637985	ucdt	Je ferai tout mon possible.
534675946	ucdn	
534702846	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la dernière position face à la mort.
534706745	ucdt	[#SPEAK_TO#] le Tenancier
534726344	ucdn	
534738026	ucdt	Il travaillait seul, mis à part les mercenaires à sa solde. Il semble qu'il ait secrètement volé de grosses sommes à la Compagnie du Mississippi, avec lesquelles il a payé ses gens. Il dit aussi en avoir encore une partie, si nous sommes intéressés par une rançon.
534739133	ucdt	Ce chantier est utilisé pour la récolte des sapins.  [#ADDITIONALLY__ALL_LOGGING_CAMPS_MAY_BE_USED_TO_HARVEST_COMMON_WOODS_#]
534751408	ucdt	[:BEATRICE:]
534753659	ucdt	D'accord. Qu'avez-vous en tête ?
534821890	ucdt	[:ABNER:] Breckenridge est plus qu'un simple membre de la Royal Society et bien plus qu'un doyen. Il détient l'argent qui sert à financer les opérations de la Society dans cette partie du monde. Par-dessus tout, c'est aussi notre ami. Notre richissime ami, crédule et vulnérable.nnJ'ignore ce que mijotent les alchimistes, mais une chose est sûre, ce ne sera pas sans conséquences. Si vous acceptiez de nous aider, les doyens pourraient retrouver notre capricieux ami.
534828726	ucdt	Revenez nous voir lorsque vous aurez trouvé quelqu'un pour traduire de l'arabe. Je continuerai à chercher l'emplacement précis de l'Atlantide et de la Maison de Solomon. Puis nous pourrons enfin donner un sens à tout cela.
534841004	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
534860623	ucdt	Accepter cette mission changera l'objet de votre flamme dans le Role Playing Story Arc en Tariq. Il apparaîtra en lieu et place de l'objet de votre flamme d'origine, comme si vous l'aviez choisi.
534869246	ucdt	Parlez avec Arnaud Arguin.
534927573	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
535005108	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Don Sangre veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_SAN_JUAN#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
535012891	ucdt	Une petite épée très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
535062183	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
535114342	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
535119308	ucdt	Recette : Gigantesque équipement de canon rapide
535120150	ucdt	[:IXTAB:]
535155815	ucdt	Mais que veut dire ce… bon, continuez, qu'adviendrait-il de moi, s'il ne tenait qu'à vous ?
535160333	ugdt	{nm}Registre
535167008	ucdt	[:HONEYBONE:]
535173285	ucdt	Je suis #ms("né")#fs("née") pour faire des choses inconsidérées. Si [:BALERDI:] est toujours en vie, je la ramènerai à ma manière. Un capitaine qui vient de se rendre à [:TORTUGA:] pour un verre et quelques doublons faciles n'a pas le droit de se mêler des affaires des Hommes de haut-bord.
535175820	ucdt	Au moins un joueur doit atteindre l'emplacement marqué
535202724	ucdt	grin
535296493	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
535330739	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
535358777	ucdt	Personne ne me dit quoi faire.
535363548	ucdt	... D'accord. Je vais vous le dire. Son nom est [!ROLE(M3_Spy).FULLNAME!] et il agit dans un port pas très loin d'ici. Je vais vous montrer sur la carte.
535373461	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
535378307	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
535392954	ucdt	$[!PRICE!] USD*
535406409	ucdt	[:CAPTAIN_BILLING_S_BOUNTY:]
535439684	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête").
535497435	ucdt	Près d'Iguane, Antilles
535548859	ucdt	De quoi souffrez-vous exactement ?
535616238	ucdt	Dites-moi tout au sujet du cuisinier, voulez-vous?
535648040	ucdn	
535655311	ugdt	Judd
535693177	ucdt	[:THOMAS:]
535739424	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!].
535744311	ucdt	Oy, Capitaine. Demandez.
535786508	ucdt	On dirait que ces marins travaillaient avec quelqu'un. J'ai trouvé une lettre non signée leur ordonnant de me tendre une embuscade et de m'attaquer. Savez-vous qui aurait pu leur envoyer cette lettre ?
535788731	ugdt	{nf+}Communications militaires
535791529	ucdt	Chez Milla Gordet, Pensacola, Louisiane
535813946	ucdn	
535834471	ucdt	Je rejette votre pitié. Maintenant dites-moi, les Chevaliers de Saint John où sont-ils ?
535855845	ucdt	Recette : Scier une quille
535862575	ucdn	
535888425	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
535898888	ucdt	Écharpe militaire
535912615	ugdt	{nm}Ketch marchand{pl="Ketchs marchands"}
535924468	ucdt	Parlez au Capitaine Deal.
535925529	ucdt	Bienvenue à Boarder's Bay, où beaucoup de malheureux marins se sont échoués après avoir été harcelés par nos audacieux Frères.
536036944	ucdt	Black Bart Roberts, également connu comme le Dread Saint, terrorise les Caraïbes depuis trop longtemps. Maintenant, lui, son sbire le Diacre et une armée de fidèles sont cachés dans la villa de Kidd sur l'île de Tortuga assiégée. Tuez Black Bart, le Dread Saint !
536042854	ucdt	[:DRIED_MEAT:]
536043306	ucdn	
536074110	ucdt	Ceux-ci peuvent être placés le long des bords de votre navire pour piéger ceux qui se lancent à l'abordage.n
536109584	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] parliez à Lionel Hiji -- ou plutôt à son fantôme -- pour avoir plus de renseignements sur la situation dans [#ARSENAULT_MANSION#].
536221214	ucdt	Point d'évacuation
536301734	ucdt	Entrepôt, Maracaibo, Nouvelle-Grenade
536338429	ucdt	Baie près de Gibara, Antilles
536340723	ucdt	Quelle est l'histoire entre vous et Black Bart ?
536379785	ucdt	Jean-Guillaume
536402231	ucdt	Il semble que notre ami Duchamp ait de la visite. Nous aurons besoin de nous débarrasser d'eux si nous voulons explorer son domaine, capitaine.
536405164	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
536430970	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
536438493	ucdt	Vous et [#DOMINGA_DE_LA_GARZA#] attaquez une base d'opérations espagnole. Elle espère y trouver des rapports qui lui permettront d'identifier le traître qui œuvre dans son organisation.
536462886	ucdt	Êtes-vous #ml("allé")#fl("allée") voir le magistrat ?
536504838	utdt	Vous pourriez poser la question à l'adjoint.
536516608	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
536576487	ucdt	Comment ? Qui vous a laissé entrer ? 
536599323	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
536611604	ucdt	[:DERELICT:]
536665674	ucdt	Marchandeur irrité
536670046	ucdt	Cartagena, Nouvelle Grenade
536785910	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! [!PC.UCSIRMADAM!] ! Nous avons besoin que vous reveniez sur le navire immédiatement !
536794844	ucdt	Après tout ça, je crois que c'est fini. Je n'arrive pas à le croire… Je n'arrive pas à croire qu'il est parti.
536869680	ucdt	[:NIMBLE_SAILS:] 3
536883222	ucdt	Bureau de Pierre Tremaine
536981197	ucdt	[#YOU_HELPED_THE_IRISH_MUTINEERS_ESCAPE_FROM_THE_ROYAL_NAVY_#] [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Emil Delavant [#IN_TAMPA#].
536982328	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
536994574	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_THE_INSANE_CAPTAIN_#] Retournez voir le Capitaine Retz [#TO_DELIVER_YOUR_REPORT#].
537040960	ucdt	Vainquez tout l'équipage ennemi
537042518	ucdt	Dissoudre société
537113661	ucdt	Trouvez les tunnels cachés et le trésor.
537141817	ucdt	Touchez-moi (7)nRécupération de 70 pts de santé, et Garde pendant 12snTout dégât réduit la récupération
537148107	ucdt	Cette célèbre pirate s'est-elle évadée de prison à la Havane ?
537149773	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
537174754	ucdt	Quoi ? Les gueux ! Il semble que nécessité ait fait loi, après tout.
537189479	ucdt	Je vous avais dit que je ramènerais de l'aide!
537191984	utdt	Retournez en ville et récupérez votre récompense
537218228	utdt	Excellent, je pourrais avoir du travail pour vous.
537266311	ucdt	Essayez d'être #ml("discret")#fl("discrète").
537267333	ucdt	Il y AVAIT bien un trésor après tout ! Vous avez trouvé cette gemme en forme de crâne dans le bout d'une botte découverte en suivant une des cartes au trésor de Yost. Cet objet offre une mission.
537284627	ucdn	
537284904	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que nous nous comprenions mutuellement.
537288968	ucdn	
537300486	ucdt	Le San Fernando
537310190	ucdt	ERREUR : Compétence inconnue
537400659	ucdt	Vieille [:CRATE:] rouillée
537424231	utdt	Vous avez livré les bûches de sapin inspectées au commerçant
537461809	ucdt	Demeure du seigneur du crime, Vera Cruz, Nouvelle Espagne
537473978	ucdt	Vous n'avez pas cru que je vous envoyais là-bas récupérer ce trésor pour vous-même ? Vous recevrez une bonne part, mais rappelez-vous comment les choses fonctionnent ici, [!PC.LADLASS!].
537486538	ucdt	Maintenant que la Compagnie des Indes orientales et Los Hijos Verdaderos crient au grabuge, nous n'avons que peu de choses à faire avant d'avoir une guerre vraiment sanglante dans laquelle seule la Compagnie des Indes occidentales ne sera pas impliquée et les Zeetrekkers attendant impatiemment mon arrivée. Nous serions idiots de ne pas entraîner la Compagnie du Mississippi dans l'histoire, et faites-le vite. Il y a un homme du nom de Charles Bellefleur à Léogâne, un genre d'homme à tout faire de la Compagnie du Mississippi. J'ai là une lettre qui devrait nous amener là où nous le voulons avec lui. Vous êtes #ml("partant")#fl("partante") pour un peu de travail de terrain ?
537514216	ucdt	[:EVA:]
537632187	ucdt	Capitaine, c'est grâce à l'Architecte que vous êtes ici. Je m'appelle [!ROLE(CareerEngineer).FULLNAME!]. J'ai une livraison urgente à faire et j'ai besoin d'un capitaine courageux pour cela. Votre réputation dans ces eaux est que vous faites votre travail et c'est ce dont j'ai besoin. Votre étoile commence à briller, en vérité. nnVous allez livrer les plans de ma dernière invention, une mire ajustable pour artillerie. La précision et la simplicité de l'utilisation de ce nouveau modèle réduira toute concurrence en bouillie. Hein ? Vous avez saisi l'astuce, Capitaine ? Réduire la concurrence en bouillie ? Pas mal, si j'ose dire ça moi-même. nnHumour mis à part, c'est très important. Il vous faudra remettre ces plans à une de mes associées, [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!], à Jacob's Clock. Une fois la livraison faite, elle vous récompensera en vous donnant quelques mires et en vous montrant aussi comment les monter.
537708853	ucdt	Pas de temps à perdre, [!PC.LASTNAME!]. Obtenez-le.
537722027	ucdt	Roberto Asante, homme d'affaires modérément prospère, craint que ses partenaires commerciaux n'aient fait quelque bonne affaire faustienne avec une sorcière locale. Il affirme que ce ne sont pas les hommes avec lesquels il a conclu ses affaires et veut que vous voyiez si vous pouvez apprendre quelque chose de la sorcière elle-même. 
537788140	ucdt	[:BOARDING_GRENADOS:]
537800333	ucdn	
537810104	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
537914511	ugdt	un combattant - traître
537954953	ucdt	Je vous ai bien remis ce message, n'est-ce pas ? "Allez retrouver M. [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] à l'endroit habituel ?" Ah, c'est ce que je pensais, mais je livre TANT de messages, vous savez.
537970217	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expertes)nUn navire marchand lourdaud avec une gigantesque cargaison.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassinn
538048763	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
538066857	ucdt	[#WITH_TARIQ_AROUND__IT_WILL_BE_DIFFICULT_TO_GET_MALIKA_TO_OPEN_UP_#] [#BUT_IF_ROMANCE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__PHILLIP_LOVE#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
538071948	ucdt	Amenez votre navire à terre avant qu'il ne coule
538083602	ugdt	{nm}Navire d'Inspection de l'EIC{pl="Navires d'Inspection de l'EIC"}
538093885	ucdt	Récompense de #uncap([:THE_HOUSE_OF_TRADE:]), cette lame ancienne peut encore servir à celui qui possède la force suffisante pour la manipuler.
538106531	ucdt	Face R
538143575	ucdt	Parlez avec le Père Carreno.
538179517	ucdt	Le bord supérieur de ces voiles de haute qualité peut être ajusté pour apporter un regain de vitesse avec un vent de poupe.n
538188468	ucdt	Quand l'option Voiles transparentes est activé, elle contrôle l'opacité maximum de vos voiles. (L'opacité varie avec la montée/descente de votre caméra.)
538202281	ucdt	[#YOU_LL_WANT_TO_TAKE_CARE_NOT_TO_BURN_YOUR_BRIDGES_AT_BOTH_ENDS#], surtout contre les Français.
538210196	utdt	Le service est très important pour moi, comme vous le savez
538217296	ucdt	[:EPIC_MISSION__THE_HAUNTING:]
538250617	ucdt	[:THE_ECONOMY__THE_ASSISTANT_OF_TAMPA:]
538302492	ucdn	
538314816	ucdt	Que voulez-vous dire par ça, Monsieur ?
538326400	ucdt	[:WHAT_:]
538345472	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
538345912	ucdt	Vous devez être #ml("accroché")#fl("accrochée") à un autre navire.
538363298	ucdt	Manteau du gouverneur
538427683	ucdn	
538447224	ucdt	Nous y survivrons. Nous le faisons toujours.
538490203	ucdt	[:STEALTH:]
538530072	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
538638638	ucdt	[:OFFICER:]
538695073	ucdn	
538695847	ucdt	[:IDA:]
538702191	ugdt	{nf}Epée de serpent de mer{pl="Epées de serpent de mer"}
538703436	ucdt	[:HERRERA:]
538727674	ucdt	Votre navire, Tortuga, Antilles
538728459	ucdt	Hé, vous... Capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ? Splendide. Capitaine, j'aimerais officiellement demander votre aide. J'ai bien fait progresser la guérison des malades dans ce port, mais il me manque des ingrédients pour mes remèdes. Je corresponds avec un fournisseur de Santa Catalina qui peut me procurer ce dont j'ai besoin pour préparer de nouveaux cataplasmes et breuvages, mais je ne possède pas de navire et, pire encore, un blocus [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] rend l'accès à Santa Catalina très difficile. Pourrais-je vous engager pour que vous passiez le blocus et récupériez mes approvisionnements auprès du docker ? 
538805332	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
538827222	ucdt	Vous êtes de retour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que vous avez trouvé mon navire en bon état ?
538846019	ucdt	Mason Slocombe de Bélize vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de rassembler quelques alliés pour reprendre un fort contrôlé par les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] qui menace les navires [!PC.NATION_ADJ!] dans la région. [#PREPARE_FOR_SOME_BLOODY_HAND_TO_ HAND_FIGHTING_#]
538862573	ucdt	Allez droit au but, ou bien est-ce là un jeu ?
538865156	ucdt	Échappez-vous !
538909646	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
538923838	ucdt	Occupez-vous du directeur des finances.
538987531	ucdt	Rosado est mort. Et vous en savez trop, capitaine. Cela veut dire que vous aussi, devez mourir.
539011630	ucdt	Rien, capitaine. C'est ce qui rend toute la chose si étrange. Je crois qu'autre chose se passait ici, mais je n'en sais pas assez pour en dire plus.
539110777	ucdt	Parlez avec Temperance Combes.
539161215	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme. Quand il vous faut un navire rapide . . . songez au commissaire-priseur.
539171241	ucdt	/showZoneAliases [<nom du personnage>]
539171378	ucdt	F14
539243203	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
539250614	ucdt	Tenue d'armes
539266504	ucdt	Ce gréement agile se gagne en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
539328014	ucdt	C'est elle qui a tué ton frère. [:MENALDO:] [:RACOSO:] m'a raconté ce qu'il s'est passé. Enfin, avant que ta femme ne le tue à son tour. Demande à ton #m(=[!PC!],"ami")#f(=[!PC!],"amie") là ! [!PC.UCSEX_PRONOUN!] a vu toute la scène.
539357210	ucdn	
539370592	ugdt	Dega
539417014	ucdn	
539431058	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nUne compétence bascule qui accroît votre résistance et diminue votre combativité.
539479256	ucdn	
539501112	ucdt	[:OLD_STANDARD_CUTLASS:]
539519510	ucdt	Vous avez été d'une grande aide. J'aimerais que vous preniez quelques choses en récompense de vos efforts.  Bien qu'elles puissent s'avérer profitables aux enchères, notre ami [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] peut vous orienter vers d'autres gens qui seront également très intéressés par de telles marchandises.
539590277	ucdt	[:LANGLAIS:]
539619841	ucdt	La taverne n'est pas loin. Elle ne ferait pas beaucoup d'affaires si on ne pouvait pas y arriver facilement depuis les docks, hein ?
539630916	ucdt	Récupérez le bien de famille.
539664841	ucdt	[#RUN_THE_BLOCKADE#].
539703159	ucdt	[:LIEUTENANT:]
539719811	ucdn	
539746109	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_REQUIRE_YOUR_ASSISTANCE_WITH_A_MATTER_OF_GREAT_IMPORT#]. Un pirate notoire hante nos eaux, un certain Pablo Mata. [#DESPITE_WHAT_HE_ASSURES_ME_ARE_HIS_BEST_EFFORTS#], Capitaine Ciervo n'a pas réussi à capturer ni à trouver ce brigand. [#WELL__IT_S_TIME_I_TOOK_MATTERS_INTO_MY_OWN_HANDS#]. C'est moi qui gouverne cette ville, pas Francisco Ciervo.J'ai mes propres agents dont Ciervo ne sait rien, qui m'informent que Capitaine Mata a jeté l'ancre non loin d'ici. [#IT_S_THE_PERFECT_TIME_TO_STRIKE__BUT_I_DON_T_WANT_HIM_DEAD_#] Exhibez Mata dans les rues pour rappeler à Ciervo et à tout le monde qui gouverne ici.
539804918	ucdn	
539809666	ucdt	Trous d'hérésie
539908859	ucdt	[:CHEESEWRIGHT:]
539919450	ucdt	Recette: [:MEDIUM_IMPROVED_GUN_TACKLE:]
539956103	ucdt	Mexico
539971479	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
539997646	ucdt	Salut, enfant ! As-tu vu ces trois rois ?
540003051	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
540057106	ucdt	[:SABINA:]
540062963	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
540109601	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
540139446	utdt	Refusez à vos risques et périls
540148668	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
540149062	ucdt	Le débitant de boissons de Fort Caroline, Fabien Delaune, espère que vous pouvez l'aider à régler le différend quant à un pari de bar à propos de la nationalité de Christophe Colomb. Convainquez le mécène de Delaune que le barman a raison.
540160925	ucdt	Rigging_FR_TM_to_MN_TGM
540177821	ucdt	5) Excellent
540208294	ucdt	Bonsoir à vous, [!PC.SIRMADAM!]. [#WHAT_CAN_I_DO_FOR_YOU_#]
540246923	ucdt	Choix de connaisseur
540253476	ucdt	Remuez ciel et terre. Toute information que vous trouverez peut nous indiquer quelle est la prochaine étape de cette conspiration.
540268765	ucdt	Ne soyez pas en retard ou je devrai commencer à triturer des gens de la ville au hasard.
540307328	ucdt	Engagez-vous dans la marine, mon #ml("ami")#fl("amie"), et vous vivrez ce rêve chaque jour. Mais vous avez sûrement des aspirations encore plus nobles ?
540320098	ucdt	[:GALVAN:]
540389338	ugdt	Armure de Victor 2
540432974	ucdt	Ancre 2
540452390	ugdt	Bruno
540471998	ucdt	Vous voulez que je parle ? Très bien, je vais vous épargner les... détails. Votre ami a été enlevé par le culte de Maqahauba. Heureusement, il est possible de former une équipe de secours si nous parvenons à déterminer où il l'ont emmené. Je vais de nouveau avoir besoin de l'aide de Beau Montague, il est de loin le plus qualifié pour cette tâche.
540499707	ucdt	Recluta
540558146	ucdt	Vous ne faites pas partie du groupe pour cette mission. Vous allez être #m(=[!PC!],"expulsé")#f(=[!PC!],"expulsée") dans [!SECONDS!] secondes.
540589528	ucdt	Merci.
540634783	ucdt	Je suis toujours à la recherche de plus de gens capables. Peut-être pouvons-nous nous aider l'un l'autre.
540682337	ucdt	Pádraig
540696738	ucdt	Tout
540729892	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la survie dans des circonstances difficiles.
540749583	ugdt	Chantier naval (Petit)
540852764	ucdt	Vous avez empêché Rosalina Amador d'atteindre la côte…[#EVER_AGAIN#]. [#RETURN_TO_VERA_CRUZ#] et rencontrez Bella Capetillo. [#PERHAPS_YOU_LL_GET_THE_FULL_STORY_IN_ADDITION_TO_THE_REWARD_YOU_VE_BEEN_PROMISED_#].
540904946	ucdn	
540915007	ucdt	blush
540938424	ucdn	
541008227	ucdt	Vous avez débloqué une forum de discussion privé pour votre société ! Pour y accéder, cliquez sur le bouton 'Forum société' situé dans la fenêtre de la société ou en consultant burningsea.com/forums/society
541043842	ucdt	Livre de bonus de faction, 2 Heures
541053092	ucdn	
541083075	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
541099584	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
541115188	ucdt	[:THIEF:]
541152450	ucdt	Retournez voir Anatole Decoigne.
541183546	ucdt	Je ne veux pas m'attarder ici plus longtemps.
541202547	ucdt	(continuer)
541217266	ucdt	Coffre au trésor
541217587	ucdt	Salon d'Aventure 
541234880	ucdt	... Annigonol ydy un iaith. 
541296591	ucdt	Est-ce l'heure de mon monologue ?
541351929	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
541416411	ucdt	J'ai une histoire à raconter et c'est vrai.
541436337	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
541494996	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
541540207	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
541543299	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
541564401	ucdt	Bateau à #uncap([:TOBACCO:])
541591543	ucdn	
541696940	utdt	Retournez voir Ricardo Amador
541810586	ucdt	[:ISABEL:]
541835941	ucdt	[:ARTISTIC_LICENSE:]
541973610	ucdt	[:COLOSSAL_DOUBLE_PLANKED_ARMOR:]
542013357	ucdt	Couleurs du dialogue
542100067	ugdt	Richard
542123824	ucdt	Brawler’s Beach
542139199	ucdt	[:RED_SAIL_DYE:]
542147681	ucdt	Pasteur pilleur
542270754	ucdn	
542296009	ucdt	Patrouillez la baie et inspectez tous les navires avant qu'ils ne puissent s'échapper.
542310703	ucdt	Nous avons fini.
542312908	ucdt	[:PATROLLING_CHARLESTOWN:]
542327292	ucdt	Ce flétan poché au beurre accompagné d'une garniture de pain à la rhubarbe me fait penser à mon enfance ! Comme si le Chef [!PC.LASTNAME!] avait quelque part recréé la cuisine de ma mère tout en apportant quand même des choix nouveaux et audacieux. Je me prédis une autre bouche bien pleine dans le futur ! 
542351708	ucdt	[#ONE_OF_THE_REASONS_NO_ONE#] -- pas même le Magistrat Cocon -- n'a été capable de faire tomber Casimiro Dey, est simple : Don Casimiro a employé un brillant tacticien, Arias Baeza, qui dit avoir navigué avec Morgan lui-même comme stragège. Sr Baeza connaît l'issue de presque n'importe quelle bataille navale longtemps avant même d'avoir commencé, et Don Casimiro s'est servi de cela pour aider les Ladrones et nous atteindre.nPersonne, [#NOT_EVEN_YOU#], Capitaine, ne peut lutter contre Sr Baeza en mer. [#BUT_I_HAPPEN_TO_KNOW_HE_S_SECRETLY_RETURNED_TO_HIS_HOME_FOR_A_SHORT_TIME_BEFORE_SETTING_SAIL_AGAIN_TO_ADVISE_THOSE_ACCURSED_ROGUES#]. [#AND_THAT_MEANS_HE_S_VULNERABLE_#]nn[#IT_WON_T_BE_PRETTY__BUT_YOU_RE_GOING_TO_BREAK_INTO_THE_TACTICIAN_S_HOUSE_AND_KILL_HIM_#]
542398463	ucdt	[#YOU_HAVE_SUNK_THE_SHIPS_OF_THE_DIGGER_PIRATES_#] Annoncez votre succès au patron de la ville.
542432326	ucdt	Back-Off Bay, près de Oranjesta, Antilles
542453553	ucdt	Le bureau du magistrat
542473351	ucdt	Composés de fer et non de laiton, ces coups-de-poing ont dû être utilisés pendant les combats de rues.
542477164	ucdt	Faire don d'influence à votre organisation
542479316	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
542490448	ucdt	#un([!PC.MANWOMAN!]) ? J'ai bien peur que nous ne puissions vous autoriser à flâner dans ce bureau, [!PC.SIRMADAM!].
542522865	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
542540101	ucdt	[:BOSS__QUICK_BLADE:]
542601529	ucdt	Je ne pense pas.
542621732	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
542658144	ucdt	Filigrané
542659038	ucdt	Tout ce que je demande, c'est que Rodrick puisse rentrer vivant en Angleterre. Dans ce cas, j'accepterai mon sort, quel qu'il soit.
542661366	ucdt	Dard de scorpion de guerre
542679605	ucdn	
542684741	ugdt	Recette : Frégate 'Conquistador'
542694018	ucdt	Vainquez le garde
542694269	ucdt	Parlez à Billy Bones
542697394	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
542709641	ucdt	[:BUCKSKIN_DUELING_GLOVES:]
542735132	ucdt	Qui est le Capitaine Clay Holly ?
542753680	utdt	Le commerçant européen vous a indiqué où trouver la salle des ventes 
542789189	ucdt	Je suis un représentant de la Maison du Commerce. [#PROVIDED_YOU_ARE_IN_GOOD_STANDING_WITH_US__I_CAN_OFFER_YOU_A_CHOICE_OF_SELECT_GOODS_IN_EXCHANGE_FOR_OTHER_VALUABLE_GOODS_#]
542792101	ucdt	Les Caraïbes
542804820	ucdt	Oui, elle peut commencer une nouvelle vie, maintenant.
542836563	ucdt	Je travaille à défendre la ville.
542838889	ucdt	Bon. Maintenant, si c'est notre dernière collaboration, je vous souhaite bonne chance. Nous ne nous reverrons pas.
542890935	ucdt	Trouvez des preuves de l'occupation pirate.
542902913	ucdn	
542922148	ucdt	[:LAURA:]
542988678	ucdt	Êtes-vous en train de plaisanter, capitaine [!PC.LASTNAME!] ? En effet, s'il n'avait pas ses soucis à propos de la ferme, il serait ici en ce moment même. La Vigne est une vieille tradition de Port Royal, vous savez, transmise -- habituellement -- de père en fils ; de mère en fille. En fait, c'est lui qui m'a #ms("initié")#fs("initiée").
543003627	ucdt	Éclaireur de la Compagnie du Mississippi 
543007698	ucdt	Recette: [:SMALL_LIGHTWEIGHT_HULL:]
543091568	ugdt	Geraldo Aguirre
543107941	ucdn	
543109512	ucdt	Très bien. Parvenez jusqu'à l'Acte IV, scène 4, et les hommes de main... c'est-à-dire, les représentants… auront récupéré M. Chatnoire pour le début de l'Acte V. Bonne m... !
543164288	ucdt	Recette : Grand trélingage de gréement
543190885	ucdt	Allez voir Zacharie Collaco.
543220256	ucdt	[:MARTHE:]
543267213	ucdt	Howell Davis hurlant
543290411	ugdt	Delaurice
543317905	ugdt	d'Orion
543347992	ucdt	Le bureau du magistrat
543354939	ucdt	L'ennemi tente de mettre le feu à la distillerie et d'enlever son personnel. Sauvez le maître distillateur, le tonnelier et le contremaître.
543378601	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
543476987	ucdt	Un de mes hommes, [:ANASTAS:] [:NAVARRO:], a déserté. Vous l'avez peut-être aperçu pendant l'assaut sur notre fort. Après que le combat ait éclaté, il a abandonné son poste et s'est replié. Je le ferais volontiers rechercher et juger pour mutinerie, mais il semblerait qu'il y a plus. On m'a apporté une lettre détaillant les raisons de sa désertion. Il croit dur comme fer que les [:HIJOS:] [:VERDADEROS:] et les Corsarios peuvent dépasser leurs différents et travailler de concert. Il croit que nous pouvons renforcer l'Espagne en nous alliant sous la même bannière.nnIl ajoute que certains membres des Hijos Verdaderos de la Libertad sont d'accord avec ce plan, et que leur chef, [:EL_GANCHO:], est devenu gratuitement cruel et assoiffé de sang dans son combat contre nous.nnLa lettre mentionne aussi une réunion dans les égouts sous la ville pour discuter de ce plan avec un agent des Hijos Verdaderos. Je ne puis, j'en ai peur, envoyer l'un de mes Corsarios sans risquer un incident ; je voudrais donc que vous y alliez à notre place pour enquêter.
543479014	ucdt	[:SAILING_ACROSS_THE_WIND:]
543494230	ucdt	[:CLEWLINE_WINCHES:]
543515512	ucdt	Des bottes légères qui vous rendent plus rapide sur vos pieds.
543533585	ucdt	[:DONATIEN:]
543536842	ucdt	Hôtels, domestiques, luxe... toute sorte de choses. Le comte croit en l'industrie du loisir et du plaisir. Même au sein des colonies, nous avons parfois besoin de nous détendre et de profiter de la vie. N'êtes-vous pas d'accord ?
543541009	ucdt	Apportez le registre à Port Royal.
543577239	ucdt	Vous avez interviewé deux citoyens représentatifs de Jenny Bay -- l'un que le style de direction de Lon Kerner ne dérange pas, et l'autre qui veut voir le magistrat chasser personnellement les derniers Drakesmen de la mer des Caraïbes. Peut-être est-il temps de parler au tenancier de bistrot "Stumpy Joe" Childs de son idée de sauver la réputation de M. Kerner.
543587439	utdt	Je pense que vous savez de qui je veux parler
543594872	ucdt	Harris
543632516	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
543665453	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS:]
543684563	ucdt	Êtes-vous #ml("espagnol")#fl("espagnole") ?
543723125	ucdt	[#WHAT_WOULD_YOU_RECOMMEND#] contre le scorbut ?
543734120	ucdt	J'ai pris un des démons de cet endroit dans un piège grossier. Ce parasite stupide m'a sous-estimé et est venu à moi sans corps, certainement pour me voler le mien. Le piège ne le retiendra pas longtemps, mais je n'en ai guère besoin. Je ne m'attends pas à pouvoir échapper de cet endroit, mais il est impératif que mes découvertes soient transmises au Père Carreno.nnLe démon a parlé sous les tortures que j'ai pu imaginer. Mes outils sont limités mais une conscience claire et l'acceptation de sa propre destinée peuvent rendre tout homme redoutable. Born of Ashes ne se trouve pas à Fortaleza da Luz. Il est en parti il y a longtemps et n'est jamais revenu. Je croyais que ce serait une quête humaine, mais ils gardent encore cet endroit pour lui après des siècles d'attente. Uc-Kamil est leur chef, mais il est incapable de faire quitter l'île à ces abominations. Je n'ai pu entièrement comprendre mais il semble être en quelque sorte entravé par un chevalier encore en vie.  Scott Hazel, Lord Avocat
543758150	ucdt	Retournez voir Zoe Franche.
543788412	ucdn	
543794919	ucdt	[:WILSON:]
543848374	ucdt	Instructeur d'épée
543865547	ucdt	<<[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].>>
543927904	ucdt	[!ROLE(UnscrupulousOfficer).FULLNAME!] est un officier sans distinction avec des états de service sans distinction. Il a seulement son confort matériel et ses combines minables pour apaiser son sentiment ancré d'inadéquation.
543944813	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Biloxi pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
543966926	ucdt	Parlez à Arenques Rojos.
544007823	ucdt	[:CORNIELES:]
544016550	ucdt	Villageois fou
544029160	ucdt	Allez voir [!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!] et [#SPEAK_TO#] lui
544047543	utdt	aux alentours de Maracaïbo
544070722	ucdt	Toute information que vous pourrez transmettre au marchand de bric-à-brac de Pointe-à-Pitre peut s'avérer précieuse, [#AND_WHO_KNOWS_WHAT_HE_MAY_FIND_USEFUL_#]
544135853	ucdn	
544138606	ucdn	
544157388	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
544166188	ucdt	Médaillon doré en forme de cœur
544181427	ucdn	
544184677	ucdt	[:GENEVIEVE:]
544188702	ucdt	[!ACTOR!] marche comme un égyptien.
544196079	ucdt	Vous dites : 
544221465	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], ces nouvelles que vous rapportez sont tout à fait stupéfiantes. Des Swampcats parmi nous ! Qui aurait cru qu'ils puissent être si téméraires ? Bon, la prochaine étape mène naturellement au village de pêcheurs sur l'île Duval. Parlez à [:BERTRAND:] en personne, s'il se trouve là-bas... ceci, bien sûr, si vous êtes à #ml("prêt")#fl("prête") à repartir à l'aventure.
544236664	ucdt	[:ILLEGITIMATE_BUSINESS:]
544293826	ucdt	Baie prèsde Basseterre, Antilles
544328232	ugdt	fourreau rapide
544339806	ucdt	[:DE_ANDRADA:]
544388993	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
544395335	ucdt	Trois fois hourra pour le Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Hip hip ! 
544418035	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_LA_ISABELA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_LA_ISABELA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
544423741	ucdn	
544435319	ucdt	Je préfèrerais que vous passiez devant. Pas d'offense, mais je n'ai aucune envie de vous présenter mes omoplates.
544539457	ucdt	[:NONE:]
544581313	ucdt	Immense filet de hamac
544588941	ucdt	Parlez-moi des Varyags ici.
544632259	utdt	Mon règne sur Alger est désormais assuré et vous y serez toujours #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue").
544703292	ucdt	Vous n'auriez pas pu le faire #ml("tout seul")#fl("toute seule"). Comment avez-vous déchargé les mousquets de ce navire, par exemple ?
544705631	ucdt	Vous osez faire intrusion sur le territoire du glorieux empire maya ? Votre mort sera un cadeau aux dieux !
544806082	ucdt	[:RECIPE:]: [#_HERCULES__FRIGATE#]
544826362	utdt	Les traverses sont les poutres qui forment la poupe du navire et soutiennent les longues planches du pont.
544872183	ucdt	Assassin valkyrie
544888442	ucdt	Commerçant européen Quijano
544894119	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
544894317	ucdt	[:MEJER:]
544905267	utdt	voir une vraie répétition de votre duel
545035565	ucdt	[:FRENCH_AGGRESSION:]
545039294	ucdt	Hé, ayez l'air alerte ! L'ennemi pourrait nous observer !
545049312	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
545049655	ucdn	
545076198	ucdn	
545084472	ucdt	[:REBEL_REBEL:]
545104822	ucdt	Sprout
545124074	ucdt	Entraîneur de la marine
545137219	ucdt	Mon butin… L'avez-vous vu ?
545167994	ucdt	Allez parler à [!ROLE(AC_12_NobleLocal).FULLNAME!].
545220316	ucdt	C'est très généreux.
545331806	ucdt	La pâte des Bahamas de Maman vaudou est une recette secrète passée de mère en fille depuis des générations de pêcheurs. Ces boules de pâte sont assez relevées pour attirer les créatures marines les plus intéressantes, cela ne fait aucun doute...
545335740	ucdt	Échauffourée est actuellement désactivé
545361981	ucdn	
545363362	ucdt	Et vous auriez raison.
545411529	ucdt	Parlez à Edgardo Pinto.
545416148	ucdt	[:STATIONARY:]
545457535	ucdt	Régénérations :
545461644	ucdt	Navire de joueur ennemi
545461693	ucdt	Capitaine, nous sommes dans une situation délicate en ce qui concerne les Raiders Dent de requin. Ils ont un lieutenant dont la renommée grandit, et cet homme brutal est devenu le futur chef de la bande. Il se fait appeler Trece Alexander [#BUT_I_HAPPEN_TO_KNOW_HIS_FAMILY#]. Son père est le patron de Whitby.nnNormalement, je chargerais quelques-uns de mes hommes de trouver Alexander et de le tuer, mais le père d'Alexander complique les choses. La dernière chose dont nous ayons besoin, c'est d'ennuis avec les types de Whitby. Cela dit, j'ai préparé deux lettres pour mon vieil ami, dont l'une lui annonce la triste nouvelle de la mort de son fils. [#IT_ISN_T_TRUE_YET#], mais j'espère que durant le transport de la lettre à travers un barrage qu'ils ont dressé non loin d'ici, il ne vous laissera pas d'autre alternative que de le tuer. Pensez-vous pouvoir vous charger d'une telle tâche ?
545472379	ucdt	...Oui?
545493223	ucdt	Ne vous faites pas de souci pour moi, [!ROLE(M3_Lackey).LASTNAME!] ; je sais ce qui doit être fait. La carrière de [!ROLE(M3_Spy).FULLNAME!] est sur le point de connaître une fin dramatique au fond de la mer.
545524566	ucdt	Depuis que ses hommes l'ont trahi, [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] n'a plus de personnes de confiance à son service. Il vous a demandé de remettre une lettre déclarant le nouveau patron de la ville "disparu en mer", à un navire messager qui attend juste à l'extérieur de la ville.
545605480	ucdt	[:WASTE_NOT_A_MINUTE_:]
545622071	ugdt	Farai
545655054	ucdt	Navire de lignenLes troisième rang sont les navires de ligne idéaux pour les capitaines de la marine voulant ne pas sacrifier trop de manœuvrabilité. Pour un navire de ligne, le Wenden est un excellent compromis entre manœuvrabilité, puissance de feu et défense.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
545657167	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
545698166	ucdt	[#IF_YOU_PLEASE#], [!PC.SIRMADAM!], je commande mon propre vaisseau sur ce trajet, [!PC.SIRMADAM!]. Et je dois également avoir quelques pataches qui répondront devant moi.
545711232	ucdt	Vous voudrez de nouveau vous déguiser en pirate.
545719954	ucdt	Lost Ironsides 
545732578	ucdt	[:_MORDAUNT__SLEEK_FOURTH_RATE__MISSION_:]
545759722	ucdt	[:NATALIE:]
545794944	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
545833179	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
545836411	ucdt	Il y quelque chose qui cloche, votre honneur. J'ai l'intention d'en avoir le coeur net. 
545883169	ucdt	Vous avez 100 mesures de cannelle, quels sont vos ordres ?
545907783	ucdt	[:DUSTER:]
545912233	ucdt	J'ai presque peur de demander, mais cela fait trop longtemps que j'évite le problème, alors je dois. Avez-vous été #ml("attaqué")#fl("attaquée") ?
545912688	ucdt	Je pense que les théologiens du monde entier tireront des bénéfices de votre discours, Capitaine. J'apprécie votre empressement à nous aider. 
545936053	ucdt	Ce remède est conçu pour aider une femme à supporter les affres de la grossesse.
545936671	ucdt	[:EVANS:]
545939942	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
545957326	ucdt	[:REPAIR_PORT_ARMOR:]: [!ARG!]
545991946	ucdt	[!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!] vous a demandé de vous lancer dans le vol en mer. Trouvez et capturez l'un des navires les plus précieux de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!]. Il faudra cependant être prudent -- il ne fait aucun doute que le navire est bien gardé par des alliés.
546002408	ucdt	[#BLESS_YOU#], Capitaine! J'ai la certitude que ça marchera et que l'on m'accordera plus de temps sur la terre de Dieu. Merci pour tout ce que vous avez fait.nnOui, c'est tout ce que je demande . . . plus de temps. Du temps pour voir ce voyou au cœur de pierre mort, pour ce qu'il m'a fait. MORT! Oui, j'aurai ma VENGEANCE!
546006685	ucdt	Je vois que vous avez commencé sans moi.
546025236	ucdt	À moins que vous n'ayez une affaire à discuter, je vous souhaite une bonne journée.
546060802	ucdt	Quand le Capitaine Holly a-t-il enlevé l'Amiral Tasca ?
546094616	ucdt	Swamp Hippo
546099526	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
546131643	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
546149968	ucdt	Qu'est-ce que t'as dans la tête?
546173145	ucdt	[:HOLY_WORD:]
546208829	ucdt	[#WORD_AROUND_TOWN_IS_THERE_S_A_SECRET_BOUNTY_ON_BRITISH_SHIPS_#] L'escrimeur suggère que vous parliez au patron de Santa Clara [#AND_SEE_WHAT_HE_KNOWS#].
546213625	ucdt	Je maudis votre âme puante !
546318846	ucdt	Oui, et la bande de pirates essayant de le tuer. Votre ami est en vie, eux non.
546323664	ucdn	
546334296	ucdt	Le magistrat [#IN_GRENVILLE#] veut que vous tuiez Zurie Armand [#AND_THEN_DELIVER_TWO_LETTERS_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_TAMPA#].
546354490	ucdt	J'entends toujours les canons tonner, espèce de fainéant. Rejoignez votre bateau avant que je ne vous punisse sévèrement !
546398337	ucdt	Buff de groupe. Améliore divers paramètres de tous les navires de votre groupe. De nombreux corsaires peuvent cumuler les effets de cette compétence.
546410180	ucdt	J'ai trouvé cette soi-disant "autobiographie" sur un marchand espagnol. Qu'en faites-vous ?
546413382	ucdt	Restituez 15 [#CITATIONS_OF_CONQUEST#].
546436698	ucdt	J'oserais dire que la patience est une vertu, mais la ville ne peut subir davantage les attaques de ces pirates. Finissons-en.nnLa fenêtre des compétences s'ouvrira en appuyant sur la touche de raccourci (Y). Dans l'onglet "[:SWASHBUCKLING:]" se trouvent des compétences de "[:LEADERSHIP:]". Essayons d'utiliser ces compétences pour donner des ordres à ces deux-là. Vous pouvez les utiliser directement à partir de cette fenêtre en effectuant un clic droit, ou bien les glisser dans votre barre d'outils.
546440021	ucdn	
546461734	ucdt	[:HENRY:]
546483828	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de salpêtre [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
546492803	ucdt	Prime Bloody Arms
546612019	ucdt	Oh, oui, il est vrai que sous sa forme brute, l'algue bleue donne l'odeur de saucisse crue. Mais une fois réduite en pulpe et mélangée à un cataplasme, l'odeur disparaît, et il n'y a rien, mais vraiment rien de mieux pour soigner les coups de soleil et autres maladies des îles. Merci beaucoup, Capitaine.
546627361	ucdt	Commission : [:HENRY_CORNELIUS:]
546676030	ucdt	[#NOW_THAT_WE_HAVE_OUR_PRISONER__WE_JUST_NEED_TO_MAKE_THE_EXCHANGE_#]. Vous devriez partir pour Santa Catalina, et aller parler à l'officier naval, Ridley Price. [#HE_S_ARRANGING_THINGS_FOR_THE_MAGISTRATE_AND_SHOULD_BE_ABLE_TO_TELL_YOU_EVERYTHING_YOU_NEED_TO_KNOW_#]
546680621	ucdt	Que s'est-il passé mon #ml("ami")#fl("amie") ? Avez-vous des nouvelles de la Confrérie Libre ?
546784731	ucdt	Je verrai ce que je peux faire. On dirait que les brûlures se trouvent surtout sur des parties non vitales de son corps, donc, avec l'aide de Dieu, cela paraîtra pire que cela ne le sera.
546789832	ucdt	Vainquez les crocodiles
546845021	ucdt	Mais bien sûr, Simon.
546866086	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
546894601	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
546905778	ucdt	Gloussement !
546909061	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
546915259	ugdt	Se montrer plus rusé que le renard dans le poulailler
546950756	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] vous donné l'ordre d'harceler les navires à proximité dans une chasse à "l'espion Templier" qui n'existe pas -- le cardinal pense que cela forcera les vrais Templiers à se révéler. Mogens Brisebois des Templiers pense que c'est une bonne idée, car les Templiers ne se laisseront pas avoir, mais vos actions garderons l'Inquisition préoccupée.
546982576	utdt	Passez prendre vos caisses inspectées de tabac chez le marchand
546983070	ucdt	Est-ce que cette porte, derrière vous, mène au sommet du fort ? 
547043213	ucdn	
547082436	ucdt	Je n'ai jamais vu que cinq différents genres d'objets en pierre. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
547089474	ucdn	
547101767	ucdt	On dirait que ça pourrait plutôt se compliquer. Vous avez emporté un journal afin de garder trace de vos progrès. L'utiliser affichera toutes les notes importantes que vous avez prises jusqu'ici.
547124315	ucdn	
547170872	ucdt	Près de Cayenne, Guyane
547270703	ucdt	Les grottes
547312598	ucdt	Retournez voir le magistrat.
547315059	ucdt	[:SWIFT_SAILS_MODIFICATION:] 3
547370493	ucdt	Vous êtes le chef des Frères, Monsieur, mais j'ai également entendu parler de vous comme "le seigneur du crime de Tortuga". Lequel est-ce, si je puis me permettre cette audace ?
547452344	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
547504516	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
547559011	ucdt	Cayo de Marquis a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
547610100	ucdt	Cet homme vous a menti, Abner ! Il n'y a ni secret ni alchimie, seulement de belles paroles et de la chimie !
547708661	utdt	Vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") !
547727720	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
547803219	ucdt	[#ATTACK_#] Boulet provoquant des dommages accrus qui vous inflige une lourde pénalité de recharge.
547827229	ucdt	Nos cérémonies sont primordiales à notre médecine.
547829832	ucdt	[:BRITISH_SCOUT:]
547830352	ucdt	Safran 1 400db 10mes
547845342	ucdt	Supprimer le rôle
547851026	utdt	#ml("Prêt")#fl("Prête") à l'action ?
547855999	ucdt	[#MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. M. [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous cherche.
547883439	ucdt	Avec la menace d'une flagellation suspendue au-dessus de leur tête, ces garçons agiles sont rapides à livrer la poudre aux équipages des canons.n
547889759	ucdt	Afficher FLog
547896656	ucdn	
547907492	ucdt	Attendez-vous à naviguer en eaux difficiles à Tortuga, vous semblez avoir une dette à régler au brocanteur de là-bas. [#BUT_OTHER_THAN_THAT__HERE_S_WHAT_I_VE_SEEN_SO_FAR______#]
547914089	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
547942127	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
548022473	ucdt	Le navire n'est pas encore pris, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. On parlera quand il sera à vous.
548041958	ucdt	[:_CAPRICIEUX__FRIGATE__CAPTURED_:]
548130955	ucdt	La Casa de Contratación est la fierté de l'Espagne.
548140962	ugdt	{nm}Accastillage en bronze{pl="Accastillages en bronze"}
548157108	ucdt	Battez la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!].
548168491	ucdt	Chemise de tireuse de Marque
548186324	ucdt	[#I_VE_BROUGHT_YOU_THE_PACKAGE_YOU_HAVE_BEEN_WAITING_FOR#] -- celui que le capitaine Hirst devait livrer.
548318096	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
548431199	ucdt	Oh je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils ne manqueront pas ça.
548455678	ucdt	Corsaire navigant à proximité de [:JENNY_BAY:], Lily Everett est connue comme le loup blanc pour ses talents au coutelas. Elle a l'habitude d'être résolument tournée vers l'offensive au corps à corps, découpant quiconque serait assez malchanceux pour se tenir à sa portée. En mer, Everett préfère concentrer ses tirs sur une seule cible. Ses attaques surprises sont brutales et peu de ses proies peuvent se targuer d'avoir pu échapper à sa mortelle étreinte.
548461836	ucdt	[#TAVERN#], Port Royal
548491990	ucdt	Parlez à Filip Love.
548496143	ucdt	Fromage fétide
548500246	ucdt	Créer un personnage
548536852	ucdt	Murder Beach
548538653	ucdt	En fait, cette poudre permettra certainement d'obtenir une peinture faciale intéressante.
548542952	ucdt	Le vendre ? Mais, [!PC.LADLASS!], à de tels prix, c'est comme si je le DONNAIS ! J'ai un fournisseur qui s'assure que j'ai bien son surplus en échange de certaines… considérations. Et je te donne les bénéfices.
548578873	ucdt	<<[#DELIVER#] les cendres au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].>>
548588743	ucdt	stinky
548591733	ucdt	[:PORT_ARMOR_INTEGRITY:]
548620229	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
548644700	ucdt	Eliminez les bandits.
548650090	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de canon pour grands navires.
548652958	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
548655220	ucdt	Bascule. Quand elle est active, cette aptitude répare 7% de votre cuirasse toutes les 10 secondes mais vous fait perdre 3% de votre structure.
548682819	ucdt	Vous avez contrarié les projets de ces contrebandiers, j'espère ?
548690478	ucdt	Les affaires sont régulières. Les choses s'améliorent.
548742390	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
548792144	ucdt	Battez Joe Wolfe [#IN_BOARDING_COMBAT#]
548820346	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
548826182	ucdn	
548829330	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
548866767	ucdt	Edith Bishop a besoin de quelqu'un qui parle gallois.
548913329	ucdt	Bonus XP
548920213	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
548922373	ucdt	Un coup de semonce ? Quel coup de semonce ?
548931699	ucdt	Valeur totale
548939051	ucdn	
548947178	ucdt	Mission épique : Sauvez les otages et mettez-les en sécurité.
548950977	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
548982206	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
548989475	ucdt	Hoplite moderne
549055605	ucdt	Merci pour votre aide, Capitaine. La vie, par ici, est déjà suffisamment difficile sans devoir perdre tout un convoi de bonnes marchandises.
549062722	ucdt	Je crois qu'il y a une occasion lucrative partout où vous regardez, si seulement vous regardez assez bien.
549128458	ugdt	{nm+}Vieux loups de mer
549138539	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_NEW_ORLEANS_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_NEW_ORLEANS:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
549139693	ucdt	Ce symopsi -- ce smyposi -- cette réunion scientifique est sur invitation. Pas d'invitation, pas d'entrée.
549151980	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
549179520	ucdt	En distribuant du rhum, vous pouvez aider votre équipage à maîtriser ses nerfs et à attaquer bravement un vaisseau ennemi.
549187221	ucdt	Vainquez Ixchel et Ixtab
549208699	ucdt	La construction des coques gigantesques de navires de guerre est habituellement basée sur celle d'un vaisseau précédemment en service. Ces coques sont les plus grandes coques de combat pouvant être construites sans permission de construction de la couronne.
549283936	ucdt	Un large et lourd coutelas noyé dans un crâne humain. "Mort aux traîtres " est gravé sur la garde en os.
549285110	ucdt	Vainquez Leabua
549403799	ucdt	Œil pour œil, et navire pour navire, hein ? J'aime ça. C'est-à-dire, tant que nous sommes du côté gagnant de l'affaire. Bravo, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Bravo.
549412819	ucdt	[:ROYAL_COMMENDATION:]
549478084	ucdt	[:EL_LEON:]
549481928	ucdt	[:_CONQUISTADOR__SLEEK_FRIGATE:]
549492991	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
549517362	ugdt	Alsonso
549546590	ucdt	Je vois. Alors, vous recommanderiez d'ajouter une escorte pour équilibrer le tout contre les canonnières ? C'est raisonnable. Je vais arranger quelque chose.
549559037	ucdt	Il y a naturellement d'autres façons d'échapper à une vie de besogne et de pêche. Peut-être une vie cléricale vous conviendrait-elle mieux  ? Ou même dans la politique. 
549579603	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
549590050	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
549627341	ucdt	Un chantier naval de taille moyenne est utilisé pour la construction et l'entretien des navires de taille moyenne et certains grands navires.
549634830	ucdt	24 heures.
549659148	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
549668100	ucdn	
549707261	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
549731249	ucdt	Oui, mon Père, je l'ai ici.
549768298	ucdt	Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue"). Allez-y, finissez-en.
549770024	ucdt	Vous devez prévenir Fort Simonon d'une attaque imminente de Dread Saints tandis que le chasseur de primes essaie de mobiliser des renforts.
549775783	ucdt	Les tirs à clous ont pris l'équipage par surprise. Beaucoup d'hommes sont blessés ou piégés à bord du navire, comme nous. Une fois de retour sur notre navire, vous n'aurez pas un équipage entier pour combattre les deux navires des Dread Saints.
549787987	ucdt	Attaquez par le nord
549826055	ucdn	
549830176	ucdn	
549835730	ugdt	Hijo Fiel
549840941	ucdt	F21
549897041	ucdt	Creuse...
549904143	ucdt	[:FINE:]
549927730	ucdt	[:PUSH_BLADE:]
549941484	ucdt	Vous l'avez trouvée, n'est-ce pas ? Je le lis sur votre visage. S'il vous plaît, montrez-la moi !
549955436	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
549968701	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
550016486	ucdt	Vous pensiez que cela m'intéresserait ? Vous devez me confondre avec quelqu'un d'autre.
550097829	ucdt	[:MONEY_IN_THE_BANK:]
550126912	ucdt	<<Vous pensez qu'un bonhomme mystérieux du nom de Richard Snipe à Carbaneras paierait une large somme pour le contenu de ce registre.>>
550151019	ucdt	Allez voir le contrebandier
550202135	ucdt	Capture de [#THE_EASTERN_GUN_BATTERY#]...
550234144	ucdt	[:MATTHIEU:]
550238250	ucdt	Plage Sanglante
550248056	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
550287477	ucdt	[:CABRERA:]
550304045	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
550342410	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_INFORMED#] qu'une habitante de la région du nom de Serafina el Tigre cherche à louer les services d'un vaillant capitaine pour un travail risqué. La bonne nouvelle, c'est que les travaux risqués paient bien.
550388483	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
550389747	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
550402635	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de [:BRITISH_TRADE_UNION:] !
550417736	ucdn	
550430169	ucdt	capitán de fragata
550435448	utdt	La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, la Compagnie française du Mississippi ou la Compagnie anglaise des Indes orientales
550442004	ucdt	Carbaneras, Mexique
550455785	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] pense qu'un espion des Templiers travaille à l'intérieur de l'Inquisition, ce qui ne vous surprend nullement. Puisque Basilio pense que vous n'étiez pas au courant de l'arrivée du haut inquisiteur, il ne soupçonne pas votre implication -- en fait, il veut que vous fouilliez les maisons des suspects de sa propre liste. Allez voir Mogens Brisebois et assurez-vous qu'aucun de ces suspects ne soit un Templier.
550462426	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
550463520	ucdt	Je cherche des capitaines avec plus d'expérience pour ce travail. Revenez lorsque vous aurez acquis davantage de compétences.
550484236	ucdn	
550487329	ucdt	Valeur en pointsnNavire = [!SHIP_POINTS!] pointsnNiveau [!CHAR_LEVEL!] = [!CHAR_POINTS!] points
550508832	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
550556147	ucdt	Trous d'hérésie
550589063	ucdt	Compétences de carrière d'assassin
550597132	ugdt	Au revoir et Adieu à vous, femmes d'Espagne
550639464	ucdt	[:SMALL:]
550706735	ucdt	[:JOLIE:]
550708464	ucdt	Recette : Gigantesque coque renforcée
550710533	ucdt	Bulletin spécial : Les dents de la défaite
550716057	ucdt	Isla de Cabras
550722086	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
550843565	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
550856657	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
550863154	ugdt	Recette : Excaver - Gravier
550961412	ucdt	Cabesterre Peninsula
550962899	ugdt	{nf+}Drisses de Manille
550964249	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_BRITISH_ENVOY:].
550996836	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
551015822	ucdt	Je sens que vous m'avez menti. Prenez ceci et partez. Je ne vous donnerai rien d'autre.
551140534	ucdt	L'avez-vous trouvé ? Celui qui vous cherchait ?
551147112	ucdt	Être agent de liaison avec les membres de la Royal Society n'est pas une tâche très passionnante. Je préfère aller sur le terrain. Pas vous, capitaine ?
551157217	ucdt	[:PLACEHOLDER_BOSS:]
551183638	ucdt	Guidez le navire marchand vers Spanish Town.
551207770	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
551236995	ucdt	[#GIGI_LEBLOND_WANTS_YOU_TO#] cherchiez les membres de son équipage qui auraient survécu, dans les bois.
551310534	ucdt	Parlez avec le Magistrat Ariot.
551321285	ucdt	[:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
551352465	ucdt	[:MALLEUS_EO:]
551414831	ucdt	Hé, t'es #ms("nouveau")#fs("nouvelle") ici… Faut qu'tu viennes par là et qu'tu m'payes un rhum !
551434718	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
551446536	ucdt	[:NANTAIS:]
551482963	ucdt	Je suis ici pour parler au nom de… d'un vieil ami. [!ROLE(M4_Cannoneer).FULLNAME!], un excellent canonnier qui connaît son métier. Il cherche à partir le plus tôt possible. Et quand je vois combien vous êtes à court de marins…
551525504	ugdt	Cleijn
551526294	utdt	Ce port est fermé -- nous n'avons pas à vous répondre !
551529009	ucdt	J'arrive tout de suite -- juste quelques problèmes à régler avant de partir.
551552040	ucdt	Retournez voir Jasper Sutton.
551553157	ucdt	Pipe Churchwarden en écume de mer
551609464	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
551611899	ucdt	Le recruteur local de la marine vous a #ml("informé")#fl("informée") que vos exploits ont attiré l'attention du [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!], un homme d'une certaine importance dans le milieu naval. Il aimerait discuter avec vous d'une éventuelle carrière dans la Marine [!PC.NATION_ADJ!].
551613836	ucdt	Vainquez le fou Bonaire Kapitein
551660937	ucdt	[:ROLAND:]
551673910	ugdt	{nf}Petite épée trempée d'huile fragile{pl="Petites épées trempées d'huile fragiles"}
551702671	ugdt	Arr!
551712366	ucdt	Je m'appelle [#GIGI_LEBLOND#]. Je travaille comme assistante de recherches pour votre collègue, M. Duboc. Nous sommes venus ici pour chercher des indices sur l'emplacement de la carte, mais les hommes de Van Pelt nous ont battus. Nous sommes au point mort, et j'espère que vous êtes la personne qui nous en sortira. Nous croyons qu'il y a quelque chose à trouver au bout de ce couloir à ma droite, si seulement quelqu'un d'assez fort pour combattre les disciples de Maqahauba pouvait y aller... et pour autant que je le veuille, ce quelqu'un n'est pas moi. Je suis un érudit, pas un combattant.
551712528	utdt	Quand le compte à rebours se termine, passez par l'une de ces portes pour entrer dans la bataille du port 
551724239	ugdt	Le dernier mot
551806285	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
551811493	ucdt	J'aime bien tuer quelques Vieux loups de mer avant le dîner, et j'apprécie la compagnie. Est-ce que vous cherchez des ennuis ou est-ce que vous me cherchez ?
551826473	ucdt	Il était temps que vous arriviez. Si les Vieux loups de mer me voyaient vous parler, ils me pendraient, donc réglons vite cette affaire et séparons-nous.nnMon capitaine a pris ces caisses à un marchand qui venait tout droit d'Angleterre. Toute sa cale en était pleine ! Quelqu'un a payé beaucoup d'argent pour avoir ça... j'essaye de me rappeler le nom qui figurait sur le manifeste...
551891697	ucdt	Un peu d'or peut réconcilier les pires ennemis.
551980989	utdt	attaquer sous les couleurs néerlandaises et interrompre les négociations avant qu'elles ne commencent
551985460	ucdt	Je n'ai pas pu ignorer sa demande -- il est peut-être inconnu dans ce port, mais le nom de [!ROLE(M4_SickMerchant).FULLNAME!] est bien connu dans tout le reste des Caraïbes.
551989865	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
551994855	ucdn	
552094146	ucdn	
552104356	ucdt	Gouv'neur
552107869	ucdt	Trouvez et abordez le navire de signalement français. 
552186894	ucdt	Racaille menteuse ! Pourquoi un membre du syndicat [!PC.NATION_ADJ!] louerait-il vos services pour attaquer d'autres navires du syndicat ? Dites-moi la vérité ou bien je --
552188679	ucdt	Ce paquet peut être déballé pour récupérer 100 blocs de Gaïac.
552189667	ucdt	Tout le monde cherche un avantage contre les Hollandais rusés... et ce registre pourrait bien être cet avantage. Cet objet offre une mission.
552238535	ugdt	Drakesman
552255343	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
552265048	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
552286994	ucdt	Vous avez sauvé l'inventeur Genevieve Wickenden de ces fripouilles de pirates. Rendez compte de votre succès à Louis Fetch à Belle Isle
552312833	utdt	Oh, peu importe.
552341487	ucdt	Utilisez l'objet Carte Creuser sans boire déroulée pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
552373968	ucdn	
552377188	ucdn	
552388567	ucdt	[#I_HAVE_YOUR_LOST_FAMILY#], Yusuf, [#AND_THE_ADMIRAL_IS_MAKING_PREPARATIONS_FOR_YOUR_VOYAGE_HOME#].
552417460	ucdt	[:TOWLSON:]
552421382	ucdt	Le Magistrat de West End a besoin de tomber de son piédestal, c'est donc à vous de l'humilier dans un concours de buverie où tout est permis. Faites-le boire le plus possible, mais retenez-vous un peu vous-même - un seul réussira à rester conscient!
552473387	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
552489335	ucdt	Vous serez à la station deux, à défendre le canal.
552521631	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
552522331	ucdt	Présentez votre trophée #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_CAT_ISLAND#].
552571171	ucdt	Approvisionnement: Voiles
552601685	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
552616701	ucdt	Le rôle [!ROLE!] a été assigné à [[!NAME!]] dans [!ORGNAME!].
552636001	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union espagnole du commerce à Santo Domingo.
552637523	ucdt	On dirait une carte faite par Jeremy Hexham. Trouvez les caractéristiques géographiques correspondant à cette carte.
552658301	ucdt	Madraso
552665464	ucdt	Bien. Capitaine [!PC.LASTNAME!], je vous attendais. Il y a un navire dont je me méfie et il est en train de démarrer pendant que nous parlons.
552681371	ucdt	L'honorable [:BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY:] transporte des biens via les eaux #du([:DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY:]). Je ne suis pas #ms("surpris")#fs("surprise") d'apprendre qu'ils ne sont pas arrivés à temps. En fait, je parie qu'ils ont été entraînés de force dans un jeu du chat et de la souris par les hommes de la compagnie néerlandaise.nnVous devriez vous rendre à [:ORANJESTAD:] et parler aux représentants de la CNIO. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils peuvent compter sur vous pour les aider à "libérer" les marchandises des Anglais.
552685499	ucdt	[:RIDDERING:]
552693193	ucdt	Quel fort les soldats attaquent-ils ?
552707267	ucdt	[#RETURN_TO_BEN_SHACKLOCK#].
552752106	ucdt	Rendez compte au magistrat.
552756231	ucdt	Eh bien... Vous voudrez peut-être aider ! J'ai entendu dire que vous travaillez pour la femme de [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!], mais je pensais qu'après vous avoir dit pourquoi on faisait ça, vous nous aideriez ! Je ne peux pas vous donner beaucoup, mais j'ai quelques doublons à vous remettre. Ma chère mère a dit que vous ne nous aideriez probablement pas, mais je ne la crois pas ! Ce gars n'a aucune chance de voir ses plans aboutir, pas avec le cap'taine [!PC.LASTNAME!] de notre côté ! Qu'en dites-vous ?nnS'il vous plaît ?
552814997	ucdt	Pourquoi vous êtes-vous installé ici, au milieu des Français ?
552878688	ucdt	Je vous emmènerai à votre navire quand vous voudrez, capitaine.
552891492	ucdt	[:LAURA_EDGEHILL:]
552904079	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
552920897	ugdt	van Dulken
552921856	ucdt	Allez verser le remède de Codwell dans les réserves d'eau de Roseau.
552931043	ucdt	Impossible de s'arrêter maintenant ! Laissez-le essayer de résister à notre joie !
552965599	ucdn	
552987154	ucdt	[#YES__WHAT_IS_IT#]? Vous ne seriez pas le Capitaine [!PC.FULLNAME!], par hasard ?
553012807	ucdt	[:COTADO:]
553017160	ucdt	Abordez le navire pirate
553071444	ucdt	[!CULTISTBOUNTY_01_NAME!]: [!CULTISTBOUNTY_01_COUNT!]/[!CULTISTBOUNTY_01_TARGET!]
553159778	ucdt	Battez les Raiders Dent de requin
553185223	ucdn	
553186815	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
553198752	ucdt	[:WATERALL:]
553237197	ucdt	J'ai capturé ces sacs de café !
553241182	ucdt	esquivé
553265753	ucdt	En effet -- les caisses de vos rivaux seront un peu plus vides, maintenant que quinze de leurs navires de trésor ont été coulés.
553277725	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
553310043	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
553326659	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
553341895	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
553363425	ucdt	Personnalisez l'apparence de votre avatar en apppuyant sur la touche C et en sélectionnant l'onglet Personnage. Appuyez ensuite sur le bouton Changer l'équipement.
553445540	ucdt	[:IGNACIO:]
553481121	ucdt	En fait, Colomb était italien. C'est un fait historique bien connu. Mais quand les monarques italiens refusèrent de financer son expédition vers le Nouveau Monde inconnu, il dut aller voir la famille royale d'Espagne et lui demander -- oh, oubliez ça. Vous voulez vous battre ? Allons- y !
553489687	ucdt	Seriez-vous #ml("intéressé")#fl("intéressée") par un pont, capitaine ?
553512975	ucdn	
553513816	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN__THANK_YOU#] ! Tout ce que nous avons est à vous, seulement trouvez-la !
553520737	ucdt	[:SMALL_REINFORCED_HULL:] (avancé)
553598729	ucdt	Vague détruite
553621249	ucdt	Bien sûr, votre Honneur.
553681506	ucdt	NYI"                                                                                                    D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_Completion="NYI"                                                                                                      D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_Acceptance="NYI"                                                                                                      D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_Destination="NYI"                                                                                                     D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_FailSummary="NYI"                                                                                                     D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_FailFull="NYI"                                                                                                        D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_FailCompletion="NYI"                                                                                                  D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_FailPatronGreeting="NYI"                                                                                              D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_FailPlayerPrompt="NYI"                                                                                                D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_FailPatronResponse="NYI"                                                                                              D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_ExitSuccess="NYI"                                                                                                     D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_ExitFailure="NYI"                                                                                                     D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_PersonaTargetGreeting="NYI"                                                                                           D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_PersonaPlayerPrompt="NYI"                                                                                             D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_PersonaTargetResponse="NYI"                                                                                           D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_PersonaNextTarget="NYI"                                                                                               D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_fr_MissionName="NYI"                                                                                                     D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_fr_Summary="NYI"                                                                                                         D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_fr_NonOwnerSummary="NYI"                                                                                                 D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_fr_Underway="NYI"                                                                                                        D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_fr_Full="Vous avez livré la mortelle chitine du Fidèle au tailleur de Pointe-à-Pitre qui en a fait un pendentif parfaitement inoffensif que vous pourrez porter.
553723612	ucdt	[:MARISOL_CORTES:]
553729088	ucdt	Une fois que vous aurez ramené du bétail, nous l'emmènerons à Wilhelm.
553734515	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
553759443	ugdt	Recette : Frégate modifiée "Myrmidon"
553775984	ucdt	Récompense des victoires de conquêtes
553791096	ucdt	Nous n'avons rien à vous donner en échange de votre bonté. Seuls notre gratitude et notre estime.
553814684	ucdt	La protection du soleil n'a jamais semblé aussi bonne !
553872867	ucdt	Apportez 2 caisses de cochenille inspectée au marchand local [#IN_SISAL#].
553875671	ucdt	[:AUCTIONEER:]
553877531	ugdt	Tinoco
553885671	ucdn	
553948397	ucdt	[:JANISSARY:]
554068157	ucdt	Le Diacre devrait être une brute.
554103327	ucdt	[:NPC_KILL_GOLD_BONUS:]
554149020	ucdt	Eh bien, à la lumière de vos résultats dans le dossier de la Banque néerlandaise, vous avez attiré l'attention de mon supérieur hiérarchique, le simiesque [#JOHN_LAW#]. Pour le moment, il est président de la Compagnie du Mississippi, et suggère que vous vous conformiez vraiment à ses ordres, car il souffre d'une disposition tout à fait écossaise, en ce qu'il ne tolère pas l'échec.
554170155	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
554173373	ucdt	[:A_SALACIOUS_PAINTING:]
554212539	ucdt	Bureau du seigneur du crime, Tortuga
554307966	ucdt	Ce livre semble être Les Confessions du Comte de Mazan, fondateur de la Confrérie Libre. La bonne société d'Europe trouverait ce livre scandaleux. Apportez le livre à Charles Johnson à Tortuga. C'est un collectionneur d'histoires de pirates et ce livre aura peut-être de la valeur pour lui.
554328131	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
554404398	ucdt	Bureau de Trevino
554420899	ucdt	Crandall
554441994	ucdt	Elle est prête à aider. Nous avons les acteurs et nous sommes prêts à mener cette ruse à bien.
554457849	ucdt	Essayez d'extraire autant que vous pouvez avant de partir !
554591633	ucdt	Le joueur marqué doit récupérer le premier point de plongée
554621909	ucdt	Mon nom est Laurent Alavoine. Je vis avec Tomasina Grameje et ensemble, nous avons élevé sa fille Bibiana. Je considère ma chère Bibiana [#AS_MY_OWN_CHILD#] . . . [#PERHAPS_BECAUSE_MY_TRUE_DAUGHTER_HAS_BEEN_MISSING_THESE_MANY_YEARS#].
554678506	ucdt	Notes pour [!NAME!]
554686104	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
554699833	ugdt	Capricieux' - Destroyer
554704296	ucdn	
554727107	ucdt	Pas vraiment. Les Vieux loups de mer ont décidé de la pimenter un peu, mais nous nous sommes montrés plus malins qu'eux.
554737216	ucdt	[#IT_S_GOOD__BUT_IT_COULD_BE_BETTER_#] [#I_HAD_A_DUTCH_MERCHANT_IN_HERE__OFFERING_ME_RUM_CHEAPER_THAN_I_CAN_GET_IT#] à la Compagnie des Indes orientales. [#IT_WAS_TEMPTING#], [#BUT_WITH_SO_MUCH_OF_MY_BUSINESS#] venant de la John Company, [#I_DECIDED_TO_SIDE_WITH_MY_COUNTRYMEN#].
554753022	ucdt	Vainquez Joe Wolfe
554785197	ucdt	Oui, je ne manquerai pas de le faire savoir. Et maintenant, profitez des fruits de votre labeur dans un de nos luxueux et confortables nouveaux établissements. J'ai rendez-vous à la prison.
554816751	ugdt	{nf}Anche{pl="Anches"}
554820959	ucdt	Retournez voir le magistrat.
554821581	ucdt	Examinez les mains de la victime
554890821	ucdt	<<Ce mécanisme étrange est remarquablement complexe -- et semble, selon vos yeux de novice, être remarquablement vieux. C’est peut-être une sorte d’outil de navigation, ou peut-être quelque chose que vous ne pouvez même pas imaginer. Un expert pourra sûrement le faire et vous dire ce que ce mécanisme peut bien être.>>
554909600	ucdt	Ce port est actuellement paisible.
554913345	ucdt	Je crois. Pouvez-vous me dire ce qui se passe ici ?
554997747	ucdt	Baril de rhum de Black Point
555005330	ucdt	Bien. Je vois de nouvelles têtes, donc commençons par les introductions. Voici le Dr Wollstonecraft, notre expert attitré sur les marées...
555009925	ucdt	[:STAY_ALIVE:]
555020037	ucdt	Les contrebandiers refusaient d'y renoncer, mais je leur ai montré qu'ils commettaient une erreur.
555024806	ucdn	
555090704	ucdt	[#YOU_HAVE_ACHIEVED_AN_INCREDIBLE_VICTORY_IN_YOUR_DEFENSE#] du chantier naval [!PC.NATION_ADJ!]. Retournez à Saint Domingue [#AND_INFORM_THE_REAR_ADMIRAL_THAT_THE_SHIPYARD_IS_SAFE#].
555141231	ucdt	[:DEPUTY_MAGISTRATE:]
555182159	ucdt	Parmi mes nombreuses responsabilités, Capitaine, je dois entraîner les nouvelles recrues et les officiers que j'ai instruits ont tous réalisé de grandes choses. Malheureusement, j'ai appris que mes antécédents sans tâche étaient sur le point d'être compromis par un groupe d'anciens élèves qui ont décidé de se faire pirates ! [#I_VE_SENT_OUT_A_CALL_FOR_LOCALS_TO_BE_PULLED_OFF_ESCORT_DUTY#], mais pendant que nous parlons, ces nouveaux boucaniers naviguent vers notre port -- Je pense que [#I_HAVE_NO_CHOICE_BUT_TO_ASK_FOR_YOUR_HELP#]. [#WILL_YOU_KEEP_THEM_AT_BAY#], Capitaine, jusqu'à ce que nous puissions organiser nos défenses  ?
555209639	ucdt	Cherchez [#ARSENAULT_MANSION#]
555244799	ucdn	
555258163	ucdt	[:SANFORD:]
555294327	ucdt	[!ACTOR!] donne des coups à [!TARGET!]. Aïe !
555297291	ucdt	Arrêtez-vous, #ml("mon vieux")#fl("ma vieille") ! Vous ne m'auriez pas été #ml("envoyé")#fl("envoyée") par ce petit polisson de Billings, par hasard ?
555321086	ucdt	(finir)
555341552	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
555357675	ucdt	[:FRENCH_BOSUN:]
555366224	ucdn	
555490872	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
555502044	ucdn	
555517216	ucdt	J'ai là une dangereuse mission, qui nécessite un capitaine de haute volée. Ces maudits Corsaires du grand large ont pris toute une série de forts le long d'une importante voie maritime, voyez-vous. Je fais débarquer des grenadiers sur trois plages, mais ils ont besoin d'un soutien naval, sinon ils se feront massacrer avant même d'avoir touché le sable. Je voudrais que vous protégiez les zones de débarquement et que vous évitiez toute attaque des Corsaires du grand large. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour un véritable défi, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? 
555612502	ucdt	[#EXCELLENT_WORK#]. Vous allez pouvoir vous faire passer pour un véritable Dead Redcoat. [#WELL_THEN__I_SUPPOSE_THE_DANGEROUS_PHASE_OF_THIS_LITTLE_SCHEME_IS_ABOUT_TO_BEGIN_#]
555612678	ucdn	
555641741	ucdt	Détruisez les raffiots de la Confrérie.
555661498	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
555722054	ucdt	Crescent Beach
555722149	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
555729101	ucdt	Cliquer pour rejoindre la bataille !
555824504	ucdt	[#WE_HAVE_A_PROBLEM__CAPTAIN_#] Quelques navires anglais qui ont trop traîné pour rejoindre la force que vous avez détruite se regroupent maintenant avec les survivants. [#HIT_THEM_BEFORE_THEY_CAN_GET_THEMSELVES_ORGANIZED__CAPTAIN__AND_HIT_THEM_HARD_#]
555858758	ucdt	Contrôle le nombre d'avatars proches que vous pouvez voir. Quelle que soit cette configuration, vous verrez toujours les ennemis, les coéquipiers et les PNJ importants. Diminuer ce nombre augmentera la fluidité.
555912089	ucdt	On m'a demandé d'enquêter sur les activités suspectes dans ce port. Je vais devoir monter à bord et inspecter vos marchandises.
555961406	ucdt	Œil de verre de Dignum
555970001	ucdt	Vous avez été #ml("recruté")#fl("recrutée") par Rosemary Buckley pour prendre son canot et confronter un pirate qui a exploité son opération de contrebande. [#SHE_HOPES_THAT_IF_HE_IS_DEFEATED_IN_BATTLE__HE_WILL_BACK_DOWN_AND_LEAVE_HER_SHIPS_ALONE_#]
555972021	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
555998936	ugdt	Tatiana
556089906	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
556105394	ugdt	Clifton
556125882	ucdt	<<Ouaf, ouaf !>>
556166297	ucdt	Bureau d'Alvar Tarnworth
556222926	ucdt	[:SUERO:]
556229045	ucdt	[:MITHRIDATI_PIRATE:]
556245767	ucdt	Je crains qu'il ne soit mort tragiquement en essayant de s'échapper.
556258399	ucdt	J'espère que les juges n'ont pas reçu de pots de vin. Je pense que nous avons une chance de gagner, si c'est une compétition en règle.
556342153	ucdt	La clé est de garder la pression de la part des deux côtés. Si nous gardons l'effet de surprise vis-à-vis d'eux, nous les écraserons.
556373488	ucdt	Défense du port : Belle Isle
556438130	ucdt	Pour votre générosité...
556441164	ugdt	Truquage de singes
556521781	ucdt	Campement néerlandais
556528365	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
556545149	ucdt	Un trophée de Fortaleza da Luz. Utilisez-le pour recevoir une mission déverrouillant un fragment d'avatar personnalisé.
556563221	ucdt	[:WAGSTAFF:]
556615524	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
556649279	ugdt	Fil amélioré de l'avant
556649726	ucdt	FEMININ
556690473	ucdn	
556734509	ucdt	Recette : Grands canons de raiders
556746557	ucdt	Très drôle, Willace, ordonnez à vos navires de rester près de moi.
556848284	ucdt	Grâce à vous, nous savons maintenant qu'un contingent de Chevaliers de St John servent sous les ordres de la marine française dans les Caraïbes. La marine n'est pas mon domaine de prédilection et je pense donc que nous devons consulter un expert. Je vous suggère de parler à Cornieles Carnicer à Caracas et de voir si vous pouvez découvrir autre chose. D'accord ?
556865079	ucdt	Détruisez tous les corsaires ennemis
556866165	ucdt	Sous Compétences & Recettes, dans l'onglet Navigation, vous trouverez la compétence de carrière, "Pillage". Ajoutez-la à votre barre d'outils, si vous ne l'avez pas déjà fait, et cliquez sur OK pour continuer.
556881115	ucdt	[:DANIEL:]
556905188	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
556923721	ucdt	High Wave Harbor n'est pas sans défense. Nous avons des canons de récupération sur le rivage en guise de batteries défensives, mais l'ampleur de l'invasion me rend #ms("nerveux")#fs("nerveuse").
556952859	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
556977494	ucdt	Le code indique : nn"RCCV CFI AIBUSCJ KA UDIAHCJVIY nnJEC EIJ I RCJJIMC WUAWCDAKAM VEC BKMJ nnTECA IJNCY EUT YUCJ UAC MCV VU KAYKI nnDCJBUAY TKVE BIJV WIBC EUDA" nnSi vous apprenez quelque chose dont on doit s'occuper immédiatement, ne revenez pas ici, occupez-vous en. Je compte sur votre discrétion, Capitaine. 
556988525	ugdt	Galeasse "Hiorten" (Secondaire)
557069368	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
557069865	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 45 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
557096527	ucdt	Fonctionnalité #de([!FEATURE!]) ajoutée avec succès à la société [!SOCIETY!]
557134315	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
557260806	ucdt	[:ACTIVE_DODGE:]
557328744	ucdt	Tonneau
557365859	ucdt	[:GUILLERMO:]
557381756	ugdt	Lacrois
557437148	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
557438076	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
557464628	ucdt	Nous n'obéissons pas aux ordres #dun(=[!PC!]) [!PC.NATION_MEMBER!]) ! Attaquez !
557516407	ucdt	Ce chat amical veut passer au moins l'une de ses neuf vies à naviguer avec vous. Veillez à ne pas lui mouiller le poil.
557523810	ucdt	C'est un met local, peut-être l'avez-vous déjà goûté. Notre Dr Renaud Louveteau a l'habitude d'en consommer avec avidité. Et quand son expédition est en retard d'une journée, il est très fâché. Il se trouve que je sais que le seul chocolat dans un rayon de 800 kilomètres arrive bientôt par un navire marchand, et je sais où vous pourriez tendre une embuscade à ce navire et le prendre à l'abordage. Si le bon chocolat du médecin est tenu prisonnier, il devrait coopérer !
557590441	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à continuer?
557596902	ucdt	Empêchez Duboc de détruire votre navire !
557644828	ucdt	[:CHARLESFORT:]
557648137	ucdt	Rafaela
557669502	ucdt	Domingo Gutirrez m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") vous trouver. Je vous ramène à Caracas.
557676839	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
557690216	ucdt	Un officier de la Marine française s'est engagé à défendre le port de [:JENNY_BAY:]. [:HENRY_CORNELIUS:] est une fine lame : il aime briser en un éclair les défenses de ses adversaires afin de les achever d'un coup de pistolet à bout portant. En mer, [:CORNELIUS:] suit la doctrine de bataille navale à la lettre, annonçant d'un coup de semonce le début d'un engagement et mettant à bas tout adversaire sous une pluie de boulets de canon.
557717692	ugdt	Poudre d'éclat
557720619	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
557744026	ucdt	Je vais libérer tous les autres. Vous avez donné une bonne leçon à ces monstres pour nous.
557797212	ucdt	Vous avez sauvé De Vinci, Sanzio, Di Betto Bardi et Michel-Ange. Retournez à Vieux Fort et informez M. Dantant que ses amies tortues sont en parfaite santé.
557869653	ucdn	
557936955	ucdn	
557997354	ucdt	[:NADINE:] [:FALOR:] aimerait s'entretenir avec vous.
557999485	ucdt	Même si nous ne connaîtrons jamais la réelle étendue de leur plan nous les avons au moins arrêtés avant qu'ils aient pu causer des dégâts.
557999624	ugdt	Paulsen
558005027	ucdt	[:FOURCHIER:]
558010208	ucdt	Vraiment ?! Je veux dire, bravo Capitaine, bravo.
558017102	ucdt	Retournez voir Alice Wade.
558097589	ucdt	Vous vous rappelez comment parvenir à fort Simonon, n'est-ce pas ? Parlez simplement au barreur et... que dis-je ? Bien sûr que vous vous en souvenez. Adieu va, Capitaine. 
558126640	utdt	Bureau de la Compagnie du Mississippi
558131815	ucdt	Vous avez coulé le trophée des Fils de Cortez, un navire français de la ligne, en guise de service à [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#RETURN_TO_HIM_SO_HE_CAN_HELP_YOU_FIND_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#]
558136809	ucdt	Je crains de ne pouvoir te laisser faire, ma chère épouse.
558185637	ucdt	Vainquez le chef des cultistes
558197171	ucdt	Sa Majesté Très Catholique veut que ce fort côtier soit rasé, ou du moins il Elle le voudrait si Elle savait qu'il existait.
558198963	ucdn	
558229521	ucdt	Golden Lake, New Leon
558242774	ucdt	[#GOOD_CHOICE_#] Considérez vos options, [!PC.SIRMADAM!], et faites-moi savoir votre décision.
558265690	ucdt	Euh, oui. C'est une peu... surpeuplé pour une route maritime, non ?
558289412	ucdt	Puis-je passer ?
558311998	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
558319797	ucdt	Macduff's End
558328338	utdt	un aigle en obsidienne
558346230	ucdt	La cible ne doit pas couler
558393268	ucdt	Le navire du cap'taine Slappy, ancré près de Tortuga, Antilles
558402715	ucdt	x6lb [:LONG_GUN:]
558406636	ucdt	Junkanoo arrive ! Assurez-vous d'avoir un costume !
558407496	ucdt	Retournez voir le magistrat.
558410796	ucdt	Annulez cette transaction et gardez vos marchandises.
558465663	utdt	Le commandant de la garnison de Cayenne vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
558484743	ucdt	La vengeance est mienne, dit le Seigneur.
558495258	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
558500850	ucdt	Bon travail, Mousquetaire. Rompez. 
558530850	ucdt	Ah, salut Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'étais #ms("impatient")#fs("impatiente") d'avoir une conversation avec vous, mais je n'espérais pas que vous viendriez me voir de votre plein gré. J'irai droit au but, si cela ne vous fait rien.
558541268	ugdt	Tonnelet de vin fortifié, Exceptionnel
558556843	ucdt	Je sers à la discrétion de William Kidd.
558665565	ucdt	Vous faites un signe grossier.
558713413	ucdt	Entraîneur de la marine
558732463	ucdt	[:CHICKERING:]
558762620	ucdt	Plus de combat, moins de blabla !
558785789	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
558825973	utdt	que la grande découverte de ses collègues est en sécurité
558838076	ucdt	[:EDWARD:]
558872072	ucdt	Mission : "Prime Dead Redcoats" Cible(s) vaincue(s) !
558960908	ucdn	
558962143	ucdn	
558980960	ucdt	C'est le problème avec l'abordage après un lourd bombardement, hein ? On glisse sur le sang des victimes et une balle perdue se retrouve dans ta tête et t'écrase le visage. On verra à quoi VOUS ressemblerez.
558985449	ucdt	Rogers
559016444	utdt	Je suis autorisé à inspecter et à mettre en caisses les bûches de sapin
559057453	ucdt	Vous avez vaincu le convoi de la Compagnie française du Mississippi avant qu'elle ait pu atteindre Santiago. Informez Payne Wakefeld de votre succès à Port Royal.
559064352	ucdt	[:VETERAN:]
559111790	ucdt	Bonne chasse, Capitaine.
559122642	ucdt	[:MERCADO:]
559133916	ucdt	Du calme. Je suis ici pour vous aider. Que se passe-t-il ici ? Les gens semblent désespérés.
559142525	ucdt	Juste une bande hautement organisée et extrêmement capable de... personnes liées par le destin. Ce ne sont pas tout à fait les Frères de la côte, mais ils ne sont pas non plus leurs ennemis. Il y a toujours des choses qui doivent être faites, quand on travaille... en indépendant, et les Vieux loups de mer font que ça vaille le coup.
559157900	ucdt	[#OF_COURSE#].
559200939	ucdt	[:IVORY_COMB_B:]
559206620	ucdt	Vous pouvez gagner des citations de magistrats en accomplissant des missions cruciales pour eux. [#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#]
559282323	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
559306205	ugdt	Cargo imprévu
559364294	ucdt	Je cède ! Je cède ! Je suis un homme important ! Je puis vous payer !
559364380	ugdt	Réparer cuirasse tribord
559384762	ucdt	Cacimar
559436734	ucdt	La cabane de [#JAKE_NOONE#] à St. John's
559437998	ucdt	J'apprends les combinaisons les plus efficaces et l'utilité des compétences que cet entraîneur enseigne. J'aiderai les gens à devenir le meilleur pirate possible !
559479381	ucdt	Je ne pense pas que nous ayons de problèmes, mais on raconte tellement d'histoires au sujet de la jungle... Ça m'embêterait de rencontrer un personnage de peu de goût alors que je récolte mes herbes aromatiques !
559507040	ucdt	[:DAMESTEUIL:]
559587383	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
559603050	ucdt	Parlez à Zacharie Duchamp.
559612886	ucdt	Cette chaleur est insupportable ! Je vous le dis, je siroterais bien un bon verre de madère millésimé, là tout de suite.
559641109	ucdt	C'est normal, je crois que nous avons tous les deux appris quelque chose.
559642805	ucdn	
559722955	ucdt	Prime : Chassez 10 capitaines anglais !
559734729	ucdt	Parlez à Marie Justeniano.
559790807	ugdt	Cheesewright
559821786	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
559848266	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], après votre remarquable performance lors de la dernière mission que je vous ai confiée, je crois que vous avez le droit d'être #ml("prévenu")#fl("prévenue") en premier de ce nouveau travail. J'ai appris qu'un navire espagnol chargé d'un trésor s'est échoué. Peut-être s'est-il égaré d'un convoi, ou peut-être ces traîtres d'Espagnols l'ont-ils laissé livré à lui-même. On ne sait jamais, avec ces gens.nnJe suis #ms("certain")#fs("certaine") que vous pouvez vous faire pas mal d'argent pour assez peu d'efforts. Ce sera aussi facile que de marcher sur du velours. Voulez-vous que je marque les coordonnées sur vos cartes ?
559911434	ucdt	[:DUFAY:]
559920148	ugdt	Devoir dangereux
559951682	utdt	Un homme doit faire honneur à sa réputation
559996403	ucdt	Pourquoi avez-vous été si #ml("long")#fl("longue") ?
560204480	ucdt	signal
560220980	utdt	Vous avez repris le fort !
560233192	ucdt	Vous avez acheté l'accès à la cale sèche ! Rendez-vous dans la capitale de votre nation, [!PC.NATION_CAPITAL!], pour y ranger d'autres navires.
560234706	ucdt	Entrer dans Santa Marta
560235187	ugdt	Engelbertha van Beveren
560264647	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
560281285	ucdt	[:ADVANCED_LOGGING_CAMP__IRONWOOD_:] (Obsolète)
560329009	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!].
560425806	ucdt	Embarquez sur le navire de Hodgeson et vainquez le Capitaine Dread Saint
560490026	ucdt	Examinez le camp
560539005	ucdt	Recette : Immenses canons de raider
560638232	ucdt	Par Son cœur noir, quel scandaleux tas de misérables !
560656391	ucdt	Denoyons est allé trop loin, et vous l'y avez aidé. Je n'ai pas oublié ça, Capitaine, mais si vous m'aidez à prendre le convoi de cet Néerlandais, ma mémoire pourrait me faire défaut.
560665981	ucdt	Parlez à M. Brottle.
560681166	ucdt	Apportez le rhum au magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).LASTNAME!].
560684368	ucdt	Navire éclaireurnUn polacre 'Mystique' remis en état qui tient bien la mer compte tenu de sa taille, tout en transportant une puissance de feu modeste.
560703225	ucdt	Autrefois fois utilisé pour disposer des esprits rencontrés à bord de son navire, maintenant rendu à son but d'origine. Ce dispositif aide à garder le pont de votre navire propre.
560806637	ucdt	[:OPTIMIZED_RIGGING_3:]
560926587	ucdt	Et moi non plus. Le marchand avec lequel [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FIRSTNAME!] a traité vient dans ces eaux. Grâce à vous, nous avons la 'preuve' qu'il nous faut, et avec un peu de chance, les deux Duveau auront mordu à l'hameçon. Nous pouvons seulement rester dans l'expectative et voir si notre piège fonctionne.
560933482	ucdn	
561002224	ucdt	Un protège-main de qualité inférieure conçu avec des restes de tissus.
561004197	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
561064676	ucdt	Utilisation : /donateTreasury <quantité> 
561150252	ucdt	[:WINNING_THE_DAY:]
561207672	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
561236170	ucdn	
561309594	ucdt	[:AUCTIONEER:]
561322841	ucdt	[#SETS_THE_LAST_STARTUP_RULE_ID_USED#] sur le personnage de la zone. FAITES ATTENTION !
561334247	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
561454305	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
561454308	ucdt	Iguane noir
561479558	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
561485184	ucdt	[:DUCHESNE:]
561490280	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#], Guanica, Antilles
561532627	ucdt	Parlez avec Mason Slocombe.
561590714	ucdt	Capturez un des capitaines subordonnés de Phillips.
561612992	ucdt	[!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] s'enfuit !
561625112	ucdt	Fouillez la maison de Woodes Rogers pour trouver la carte de La Bouche.
561638417	ucdt	Tirailleur jovial
561645236	ucdt	Pour votre bien, j'espère que vous ferez attention, Capitaine. Et j'espère que vous reviendrez avec des histoires de victoire sur le mal. Je prierai pour ça.
561696763	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
561702469	utdt	en complétant des missions de carrière
561713191	ucdt	Cela ne nous donne pas beaucoup de temps pour planifier. C'est du joli travail, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
561744116	ucdt	Distrait - combativité réduite
561760636	ucdt	Utilisez les grappins pour retourner sur votre navire.
561780023	ucdt	Il se passait en fait quelque chose d'étrange dans ce village. Retournez voir [#SARA_LANGEWECH#] à Iguana et informez-la du bien-fondé de ses soupçons.
561787453	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
561870789	ucdt	 - Objet de personnalisation d'avatar -nnUn manteau fermé avec ceinture, très à la mode et importé de France.
561905787	ucdt	Vous devriez parler avec Edith Bishop dans le bureau du seigneur du crime à Whitby. Elle a un intérêt personnel à tout ce qui peut empêcher les Raiders Sharktooth de prendre pied. Si quelque chose se passe, elle le saura. Cependant soyez #ml("poli")#fl("polie"). C'est une femme dangereuse.
561906810	ucdt	Bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je présume que si vous êtes ici, c'est que mon convoi de sucre est en sécurité. Je n'aimerais pas penser que vous puissiez croire que vous pouvez recevoir votre paye sans avoir fait le travail que je vous ai confié.
561907854	ucdt	[#AN_HONOR_TO_MEET_YOU__CAPTAIN_#] [#WITH_STEEL_SUCH_AS_YOU_POSSESS_#] notre empire régnera à jamais sur les flots.
561916718	ucdt	Je vous déconseille de vous asseoir ici, [!PC.LADLASS!]. Trouvez-vous un autre endroit pour boire, ou je vous ferai boire votre propre sang.
561970469	ucdt	Ça fait plaisir de vous revoir, Capitaine. J'imagine que vous n'êtes pas #ml("revenu")#fl("revenue") d'expédition les mains vides ? Vous devez tout me raconter.
561978688	ucdt	Avez-vous quelque chose à me montrer, Capitaine ?
561998296	ucdt	Emplacement de mise à niveau canon
562007460	utdt	#ml("possédé")#fl("possédée") par un démon
562092788	ucdt	Prêtre d'Inquisition
562103879	ucdt	[:MADSEN:]
562164200	ucdt	Vous avez à voir avec moi, [!PC.SIRMADAM!] ? Je n'ai pas le temps de discuter, alors plaidez votre cause rapidement ou votre foie servira à nourrir mes chiens.
562170567	ucdt	Veuillez prendre un instant pour voir quel équipement vous sera le plus utile au combat, puis appelez-moi quand vous aurez pris une décision.
562230703	ucdt	Parlez à Audrés Ballin.
562291911	ugdt	{nf}Carrière avancée (Marbre){pl="Carrières avancées (marbre)"}
562318195	ucdt	[:THELMA:]
562363975	ucdt	[:OPHIDIAN_DISCIPLE:]
562410973	ucdt	D'après ce livre, Charles Johnson, auteur du prochain grand succès "Histoire générale des Pyrates", est responsable d'une longue série de crimes. Cet objet offre une mission.
562419871	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à l'utilisation et la précision au canon.
562438182	ucdt	Vous avez pris le fort près de Sangria ; les pirates Bloody Arms qui y vivent devront désormais se soumettre à la loi française. [#RETURN_TO_ST__AUGUSTINE#] [#AND_SHARE_THE_GOOD_NEWS#] avec Florentin Soulignac.
562448540	ucdt	M_Vest_13
562460007	ucdt	Les actes noirs représentés sur cette bannière infligent la peur dans les cœurs de vos ennemis. Malheureusement, elle inflige également la terreur au sein de votre propre équipage.
562477386	ugdt	L'Économie : construire la fosse de gravier
562543241	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
562642823	ucdt	Rosignol, Guyane
562721513	ucdn	
562730307	ucdt	Les rebelles [#IN_TURTLING_BAY#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
562751047	ucdt	Belize, Yucatan
562784511	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
562856206	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
562857846	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
562866140	ucdt	Attaquez depuis le nord-ouest
562893030	ugdt	Pistolet Wheellock
562978550	ugdt	Valarie
563016735	ucdt	Si vous arrêtez de marchez, si vous courez, tout sera perdu. Montrez-moi que ma première impression à propos de vous était mauvaise, Capitaine.
563040987	ucdt	Tirez sur les voiles de l'Experimentum Crucis
563081157	ucdt	S'il vous plaît. Rester là à se chamailler ne nous mènera nulle part. Voyons voir si la stèle de Demont se trouve dans les environs, avant d'être découverts par une bande de pirates sanguinaires, ou pire... 
563094636	ucdt	ECHEC !
563097132	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
563118320	ucdt	Vous avez infiltré le port ennemi et en vérité, les capitaines français et néerlandais tenaient une assemblée. Dites à Bustos ce que vous avez appris.
563193540	ucdn	
563298477	ucdt	A la suite de cette délicieuse concoction d'œuf de crocodile, le chef a décidé de ne pas servir de dessert. Pourquoi tenter une déconvenue après une réaction comme celle-là ?
563308583	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
563345775	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
563396697	ucdt	[:SPEED:]
563408593	ugdt	{nm}Brigand français{pl="Brigands français"}
563410507	ucdt	Quand vous avez interrompu la réunion de Pili et de ses conspirateurs, cela a fait des vagues dans les alentours. De plus, vous avez fait couler du sang, et bien... je n'ai pas besoin d'expliquer à un marin ce qui arrive quand il y a du sang dans l'eau.nnLes requins sont arrivés, Capitaine, et je ne pourrais pas être plus #ms(inquiet")#fs("inquiète"). Les Corsaires du grand large sont là et ils ont réussi à convaincre certains habitants que leurs intentions étaient bonnes. Ils ont proposé de protéger les habitants mais juste pour étendre leur influence crapuleuse dans les eaux près de Jaqueme. Il est facile de se rendre compte de la façon dont certains de notre communauté pensent que c'est une bonne chose mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'à long terme, ce sera un désastre. Je veux que vous alliez compliquer les choses pour les négociateurs qu'ils ont envoyés.
563412927	ucdt	Parure d'anniversaire
563417521	ucdt	Effacer le message du jour actuel. Cette action est gratuite.
563448125	ucdt	Ce n'est pas aussi preste que de plus petits canons de pont, mais ça donne une précision surprenante à vos canons.
563512569	ucdt	Montrez le journal à Charles Johnson.
563597730	ucdt	flinch
563615760	ucdt	[:SWIFT:]
563638517	ucdt	Vous recevez un dernier avertissement. Poussez-vous.
563677989	ucdt	J'ai votre rhum ici.
563732694	ucdn	
563753170	ucdt	Vous avez gagné le premier Tournoi gastronomique annuel de la table du capitaine à l'Académie de Cuisine de Pointe-à-Pitre , mais vous n'auriez pas pu le faire sans le sous-chef de M. Etin... ou des recettes de feu M. Etin. Pourtant, vous avez ajouté un certain piquant à la procédure, en quelque sorte, et vous avez plus que gagné une récompense pour vos efforts. Veuillez voir le sous-chef de M. Etin pour la recevoir.
563755570	ucdt	Passez à travers du blocus d'Island Harbour et livrez ces documents à Isabel Moss à Basseterre. Et pour l'amour du ciel, faites attention ! Je ne peux pas me permettre de vous perdre ni de perdre ces documents.
563758570	ucdt	Une vache mange une courge
563822280	ucdt	 [!WINDSPEED!]
563898901	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
564019391	ucdt	[:TUBEY:]
564021462	ucdt	Parlez à Henry Cornelius
564065966	ucdt	Parlez-moi de la tradition de Noël purement caraïbe.
564096999	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_THINK#] d'Abasi Demers ?
564115948	ucdt	L'arrière-salle du comptoir, Cat Island, Bahamas
564165848	ucdt	Duboc a découvert que la famille Van Pelt est en accord avec le Culte de Maqahauba. La Star Chamber veut que vous fouilliez la propriété Van Pelt à la recherche d'indices quant à la carte perdue, puis que vous rendiez compte à Robin Holmes à Oranjestad.
564202952	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Cayenne.
564249808	ucdt	Cherchez les cadavres de l'équipage du navire.
564314696	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_THE_HALF_PAY_LIEUTENANT_AND_TWO_OF_THE_OTHER_STUDENTS_YOU_RECENTLY_DEFEATED_#] Informez le [!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!] de votre succès.
564391698	ucdn	
564411722	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Pi_20_Brothers^C_Pi_20_Brothers_MissionName!])
564426472	ucdn	
564465401	ucdt	Avancer/reculer, touches Z/S (AZERTY), W/S (QWERTY)
564542779	ucdt	Pour qui travaillez-vous ? Vraiment ?
564628899	ucdt	[:HENRIQUE:]
564654317	ucdt	Que pensez-vous que je devrais faire ?
564684451	ucdt	J'ai atteint ma position en passant par les écubiers. Je ne crois pas n'avoir jamais eu une dure journée de travail.
564694469	ucdt	Frégate mastercraft 'Conquistador' (mission)
564729392	ucdn	
564729801	ucdt	[#RETURN_TO_REGINA_DE_JESUS#].
564736107	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
564781588	ucdt	Mon #ml("ami")#fl("amie"), bien que nos efforts semblent porter leurs fruits, j'ai bien peur qu'ils ne soient réduits à néant. La Confrérie Libre est célèbre au sein de certains cercles peu recommandables pour l'organisation d'événements mettant en scène des duels à mort. Les spectateurs sont invités à regarder et miser sur leur favori, à la manière des combats dans la fosse à Tortuga dont j'entends souvent parler. Ils font cela la nuit, dans le dédale, ici à Pointe-à-Pitre. Difficile à croire, n'est-ce pas ?nnJ'ai entendu Monsieur Arouet raconter qu'il comptait participer à ces spectacles. Je n'ai pas pour habitude d'écouter aux portes, mais je ne peux pas ignorer ce qu'il a dit. S'il prend part à ces événements, j'ai bien peur que nous ne le perdions au charme profond – et odieusement gauche – de la Confrérie Libre.
564792953	ugdt	Flûte "Limburg" (Secondaire
564850337	ucdn	
564886286	ucdt	Que diable fait ce crocodile ici ? Et il a l'air affamé, en plus ! Que pouvons-nous faire ?
564969073	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
564992105	ucdt	Emplacement de mise à niveau voile et gréement
565016887	utdt	N'hésitez pas à réessayer. Je ne bouge pas d'ici.
565018887	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
565052779	ucdt	Navires marchands du Nouveau Monde
565108294	ucdt	1er
565108582	ucdt	Donnez-nous 600 mesures d'argent !
565112648	ucdt	[:DALMAS:]
565132687	ucdt	Utilisez la carte déroulée Folie de l'homme pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
565144191	ucdt	Vous devez être au port
565177013	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
565200947	ucdn	
565348713	ucdt	Sauvez Mme Humphreys.
565381110	ucdt	Parlez à Angelica Ryan.
565382262	ucdt	En effet, je le suis. [!ROLE(CareerFreetraderHost).FULLNAME!], à votre service.
565382897	ucdn	
565436348	ucdt	Nous avons été attaqués, mais nous les avons repoussés.
565482586	ucdt	[:THEVICH:]
565506394	ucdt	Battez la flotte ennemie
565537949	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
565571043	ucdt	[#THE_VERY_FACT_THIS_STRANGER_KNEW_OF_YOUR_DISCOVERY_IS_ODD_#] [#I_HAVE_ONLY_TOLD_MY_SUPERIORS#], mais je n'ai certainement jamais rencontré cet l'homme à l'Académie.
565622354	ucdt	[#THAT_WOMAN_S_SUFFERED__NO_DOUBT__BUT_I_WANT_HER_TO_SUFFER_EVEN_MORE_#] Les partisans de Rosalina Amador fréquentent ce coin, parce qu'ils pensent bêtement [#TO_BE_EASY_PICKINGS#] grâce à la présence de Casimiro Dey et de gens comme lui. [#DESTROY__CAPTURE__OR_OTHERWISE_INCAPACITATE#] trois de ses partisans Ladrones [#AND_I_LL_PAY_YOU_HANDSOMELY_FOR_THE_LOT#].
565654152	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_TAMPA:].
565672305	ucdt	[:BREAKING_AND_ENTERING:]
565697160	ucdt	L'Eglise
565704745	ucdn	
565725366	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
565733200	ucdt	[:MILLENNIUM:]
565743100	ucdt	C'est encore en recharge.
565761555	ucdt	Capitaine François Mâle vous a demandé de remettre une citation à comparaître à Jean Botte, qui doit témoigner au procès de Marc Cicatrice. Botte est supposé [#TO_BE_GOING_AFTER_A_NEARBY_PIRATE_CAMP_ON_HIS_OWN#] -- [#BE_SURE_THE_MESSAGE_GETS_TO_HIM_BEFORE_HE_GETS_HIMSELF_KILLED#].
565779198	ucdt	Je crois que j'avais tort à propos de vous, [!PC.FIRSTNAME!]. Vous n'êtes semblable à personne d'autre. Pardonnez-moi de vous avoir #ml("jugé")#fl("jugée") trop vite.
565846106	ucdt	[#BORGE#]
565901716	ucdt	Cela ne m'étonne pas qu'un jeune homme têtu comme vous l'êtes ne puisse pas comprendre les nuances d'un script traduit. Cependant, l'attaque des ruines m'inquiète. Capitaine [!PC.LASTNAME!], je crois que ces voleurs sont à la recherche du même trésor que celui que nous poursuivons... pour des raisons purement pécuniaires, bien entendu. J'espère que vous n'avez rien contre un peu de danger ? Vous serez #ml("payé")#fl("payée") bien entendu.
565918122	ucdn	
565930955	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
565941484	ucdt	Annuler ces changements d'équipement de navire.
565943864	ucdt	Une veste rayée à boutons idéale pour toutes vos affaires de gouvernance.
565962640	ucdt	Un coutelas ordinaire d'officier naval.
566057975	ucdt	[:1117910726:]
566066010	ucdt	Réparations de contrôle des dégâts d'urgence
566066594	ugdt	Westhoff
566080205	ucdt	[!_DAY!]j [!_HOUR!]h [!_MIN!]m [!_SEC!]s
566083786	ucdt	Pendant que vous pourchassez ce pirate, d'autres provoquent de sérieux dégâts près de votre port. Cela ne vous dérange pas ?
566107947	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
566139461	ucdn	
566145642	ucdt	Navire recherchénnLe capitaine de ce vaisseau est une célébrité des mers. Le vaincre rapportera un titre à l'un des capitaines victorieux.
566200529	ugdt	L'auditeur
566277174	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
566298501	ucdt	Vous avez livré le salpêtre inspecté au marchand [#IN_JAQUEME#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
566301332	ucdt	Touchez-moi (8)nRécupération de 80 pts de santé, et Garde pendant 12snTout dégât réduit la récupération
566316844	ucdt	Il est parfois nécessaire de tuer sans sentiment, c'est la seule manière de survivre.
566319289	utdt	vaincre deux de ses élèves moins capables
566320973	ucdn	
566340902	utdt	Ceci est une excellente nouvelle
566362536	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
566413806	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
566417801	ucdn	
566428579	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente légèrement la vitesse maximum de tous les membres du groupe.n[:SHIP_SPEED:] +3 %n(Moral : 10/0.8)
566469431	ucdt	Cherchez Blaise Arpin.
566525023	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
566527488	ucdt	Bascule. Quand elle est active, cette aptitude répare 5% de votre équipage toutes les 10 secondes et consomme 1 unité de bandages et 1 unité de rhum.
566528346	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
566531602	ugdt	Neva
566537259	ucdn	
566572660	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
566579631	ucdn	
566599507	ucdt	Les jours où les pirates faisaient la loi touchent à leur fin.
566616079	ugdt	{nm}Gnôle voyou de Hoynes{pl="Gnôles voyoux de Hoynes"}
566627070	ucdt	Vous devez être membre du club du Capitaine.
566657373	ucdt	Un mélange infect de produits chimiques et de stimulants nocifs.  Ça commence par de l'ammoniac obtenu à partir des cornes du daim, mais avec l'ajout de rhum et d'autres produits âcres, c'est presque une pure abstinence.  Presque assez puissant pour réveiller les morts.
566679491	ucdt	Lame de Barossa
566713738	ucdt	En fait, oui. C'est une viande plus légère que votre tortue de mer . . . en fait, ça a un peu un goût de poulet.nnMaintenant, la tortue de mer -- ça c'est de la bonne nourriture. Je choisirais un steak de tortue de mer plutôt que du bœuf ou du porc chaque jour de la semaine.
566740522	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
566777306	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
566804503	ucdt	[#I_WOULD_BE_HONORED#]. Je suppose que le combat singulier n'est pas au menu ?
566806887	ucdn	
566823043	ucdt	Qu'avez-vous à signaler ?
566860913	ucdt	[:BRIDGE:]
566891440	ucdt	Si on pense que quelqu'un a pipé les dés, on prévient Fly et il pariera cinq au-dessus. Si on pense qu'ils sont trafiqués, on va les examiner. Plus important encore, on s'assurera que personne ne se laisse distraire par des bavardages. Compris. Merci, Hog Eye.
566908396	ucdt	[:CREWMAN:]
566948974	ucdt	Régler le niveau de personnage maximum autorisé.
566961603	ucdt	Fuyez
566994537	ucdt	Il est devenu beaucoup plus populaire après être devenu chef de ville. Beaucoup de Français et leurs semblables sont à sa recherche. De toute façon, il n'est pas là. Essayez le bureau du chef de ville.
567043767	ucdt	Vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") avec deux descendants de Barberousse et avez rempli vos obligations envers Yusuf. [#NOW_IT_S_TIME_HE_LIVED_UP_TO_HIS_END_OF_THE_BARGAIN_#]
567094494	ucdt	Erreur : mémoire insuffisante
567098955	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_LES_HATTES#].
567104269	ucdt	Les Caraïbes m'ont enseigné quelques dures leçons.
567149702	ucdt	/showFlog <cible>
567232063	ucdt	{nm}Charlatan provocateur{pl="Charlatans provocateurs"}
567289339	ucdt	Navire ancré
567303040	ucdt	[:FLAIRED_CUFF_BOOTS:]
567313796	ucdt	Un canonnier expert, capable d'améliorer les dommages que vous infligez et la cadence de recharge.  +5% dégâts, +5 cadence de recharge pendant 5 minutes.
567319999	ucdt	Bureau de Désirée Damesteuil
567321020	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
567322945	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
567353889	ucdt	Capitaine, vous êtes complètement #ml("fou")#fl("folle"). Mais je vous propose un marché -- qui servira peut-être de leçon à mon ancien protégé. Si vous parvenez à atteindre les réserves d'eau et que je constate de vrais résultats avec ce remède, j'en tiendrai compte. Mais s'il n'y a pas de résultats, je vous livre au gibet.
567395950	ucdn	
567414685	ucdt	Compétences d'officier de marine
567436704	ucdt	Navire de Flora Campion
567445756	ucdt	[#BY_GOD#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], je pensais avoir été #ms("clair")#fs("claire") quant à l'urgence de cette affaire ! Pourquoi êtes-vous déjà de retour ?
567446563	ucdt	Maison de Cunégonde la Turque, Belle Isle, Louisiane
567595069	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
567652495	ucdt	[:A_SMALL_SWORD_OF_SUPERB_QUALITY_:]
567707588	ucdt	Trouvez le butin enfoui
567730604	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à commencer. En quoi puis-je vous être utile aujourd'hui ?
567807108	ucdt	Sauvez Samson Purcell.
567895270	ucdt	[#LET_ME_GUESS#] -- M. Fezeret vous a #ml("provoqué")#fl("provoquée") en duel. Eh bien, laissez-nous l'organiser... Attendez, je vous reconnais. Vous travaillez pour M. Bellefleur à Leogane, n'est-ce pas ?
567898603	ucdt	S'en est-il sorti ?
567934697	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
568011451	ucdt	Faites comme chez vous.
568027247	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
568027692	ugdt	Fulke
568032188	utdt	Où puis-je aller pour améliorer
568090488	ucdt	[:RUGGERI:]
568099183	utdt	Attendez-vous à une grande bataille.
568125297	ucdt	Battez le fort saboté
568134633	ucdt	Vainquez les gardes
568172481	ucdt	M.
568244902	ucdt	Parlez à Alvin Humphreys.
568273350	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
568301622	ucdt	[#WHO_ARE_YOU#] ? Que voulez-vous ?nnAh, ce doit être VOUS. Hmmm ? ELLE vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée"), non ? Alors je suppose que je peux vous faire confiance.
568332257	ucdt	De quoi parlez-vous ?
568346971	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
568347235	ucdt	Les Hijos Verdaderos de la Libertad sont une racaille assassine. [#I_VE_BEEN_AUTHORIZED_TO_OFFER_A_BOUNTY_ON_THEIR_SHIPS_#] Nous sommes particulièrement intéressés par le genre qu'ils appellent Nave de Libertad. Croyez-vous pouvoir surpasser les Hijos Verdaderos ?
568424548	ucdt	[:PERFECT_DISCIPLINE:]
568493471	ucdt	Cette région des Caraïbes est un endroit sensationnel pour commencer à produire des marchandises, Capitaine.
568515952	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
568537515	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
568582253	ucdt	Entraîneur de la marine
568645388	ucdt	Il semble que [:THE_MERRYMEN:] ont creusé un tunnel souterrain. Très audacieux. Malheureusement pour eux, le tunnel s'est effondré, leur bloquant la sortie.
568653978	ucdt	La distance en mètres à laquelle l'équipage sur les autres navires n'est plus affiché.
568761966	ucdt	[:PATCHED:]
568838628	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_ORLEANS#] a inspecté [#YOUR_COTTON_CLOTH#] et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
568902175	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
568912019	ucdt	Littoral
568939693	ucdt	Je me souviens de quand il a été engagé. Il était heureux à propos de l'argent qu'on lui proposait mais soupçonneux vis-à-vis des pirates. Ensuite, il a commencé à acheter toutes les cartes qu'il pouvait trouver. Je lui ai répété que la plupart de ce qu'il achetait était des faux sans utilité et que même les cartes véritables ne menaient probablement à aucun trésor. Tout ce qu'il répondait était : "Ça fait partie du plan."nnLa dernière fois que je lui ai parlé, il a dit que l'amirauté néerlandaise l'avait engagé pour faire quelque cryptographie pour son compte. Vous devriez voir dans leur bureau s'il n'a pas laissé de notes ou de papiers. C'est également le bon moment pour le faire. Des navires de la marine ont sauvé un groupe de navires marchands des pirates et les marchands ont payé à boire aux hommes de la marine pour les remercier. Ils sont tous en train de brailler comme des ivrognes et le bureau est désert.
568950546	ucdt	[!NAME!] a rejoint [!ORGNAME!].
568965533	ucdt	Présentez-vous au maître du port.
568996860	ucdt	Île inexplorée, près de Carlos Harbour, Floride
569030660	ucdt	{n}Patron de la ville
569072480	ugdt	{nm}Lieu d'atterrissage{pl="Lieux d'atterrissage"}
569073299	ucdt	Augmente les dommages essuyés par votre cible dans toutes les attaques, mais augmente également un peu les dommages que vous essuyez.
569073668	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
569085777	ucdt	OverGunwales
569087539	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
569117250	ucdt	Détruisez les navires Rats de cale.
569168003	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
569170496	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CARLOS_HARBOUR#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. Il y a eu des demandes de cuir [#IN_GOLDEN_LAKE#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez trouver assez de cuir pour honorer la commande, puis le faire inspecter et mettre en caisse par le marchand local [#IN_CARLOS_HARBOUR#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
569209825	ucdt	Vous faites une erreur.
569255475	ucdt	[#I_WANT_TO_SEND_OUT_THAT_SECOND_CONVOY_AND_IT_NEEDS_A_GOOD_ESCORT_#] [#I_HOPE_I_CAN_COUNT_ON_YOU__CAPTAIN_#] [#MY_PLAN_IS_TO_SEND_THE_CONVOY_OUT_AT_NIGHT#], afin d'avoir toutes les chances de surprendre les Britanniques. [#A_SERIES_OF_LIGHTHOUSES_WILL_SHOW_THE_WAY__BUT_THEY_NEED_TO_BE_SIGNALLED_AT_THE_PROPER_TIME_SO_WE_CAN_KEEP_THIS_MOVE_SECRET_UNTIL_THE_LAST_MINUTE_#] [#I_D_LIKE_YOU_TO_LEAD_THE_WAY__SIGNAL_THOSE_LIGHTHOUSES__AND_GUIDE_MY_CONVOY_TO_SAFER_WATERS_#]
569427259	ucdt	Demeure du Duc Saint-Père, [:ROSEAU:], [:ANTILLES:]
569436973	ucdt	Négociez avec Herrera
569481361	ucdt	"La Destructrice Hollandaise, la Hachette de Hollande, DINA VAN SLACHTEN !"
569513397	ucdt	Utilisation : /addInfluencePersonal <quantité> [nom du personnage]
569516384	ucdn	
569524411	ucdt	Patrouillez sur la côte près de Spanish Town.
569548154	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
569614608	ugdt	Réparer cuirasse
569620353	ucdn	
569629823	ucdt	D'accord.
569639381	ucdn	
569643496	ucdt	Maracaibo a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
569686640	ucdt	Oh, capitaine [!PC.LASTNAME!], elle est magnifique ! Je vais voir avec le tailleur pour la remettre à neuf dès que j'aurai un moment. Tenez, prenez ceci et sachez que le Salon d'Aventure n'oublie pas ceux qui ont l'œil pour la mode.
569775126	ucdt	Soldat d'assaut Zeetrekker
569781724	ucdt	Une rapière forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
569805559	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_BARTICA:]
569836583	ucdt	[:NORTHEAST_BOUND_CURRENT:]
569840205	ucdt	Find two different sapphire items [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
569867330	ucdt	Tueur de loup
569875754	ucdn	
569893588	ucdt	[:AUBIER:]
569900035	ucdt	[!ROLE(M3_LegitSon).LASTNAME!] rend [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!] responsable des pertes désastreuses contre les forces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!], [#EVEN_THOUGH_YOU_APPROVED_THE_NEW_WARSHIPS_YOURSELF#]. [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] a l'intention de former une cour de fortune afin de rendre "justice" au talentueux constructeur de navires, [#NOT_REALIZING_IT_IS_HIS_OWN_HALF_BROTHER#]. Allez dans le bureau de Keaton Savery [#AND_TRY_TO_STRAIGHTEN_OUT_THIS_MESS_BEFORE_A_TRAGEDY_OCCURS#].
570042954	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
570064512	ucdt	Vous devez ralentir votre navire pour inspecter le navire.
570073819	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
570086321	ucdt	[:THE_IRKSOME_IRONSIDES:]
570116721	ucdt	[#BRILLIANT__CAPTAIN_#] [#WE_CAN_T_AFFORD_TO_WARM_OUR_COCKLES_ON_OUR_SLEAVES#] dans la marine, [#BUT_WE_NATURALLY_CAN_T_AFFORD_TO_GIVE_AWAY_THE_GOAT__EITHER#].
570118389	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
570159703	ucdt	Vous avez accepté de rejoindre le capitaine Elisabeth Clifton pour un assaut contre un fort des Hijos Verdaderos de la Libertad.
570204111	ugdt	Vaillant
570206455	ugdt	Trouver les résultats 
570232259	ucdt	[#THIS_IS_A_NIGHT_BATTLE#].
570250172	ucdt	Vous avez rencontré le receleur et découvert l'étendue des mesures qu'est capable de prendre le seigneur du crime pour récupérer sa précieuse boîte. Ceci servira sans doute de preuve accablante contre lui ! Ramenez la boîte à Rosalinda Diaz pour obtenir votre récompense.
570261684	ucdt	[#ALPHONSE_MERCADO#] n'est pas très doué, comme pirate. Vous avez décidé de l'encourager en l'emmenant mener une attaque contre un convoi espagnol.
570287657	ugdt	Chrispian Winterbine
570342968	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
570377870	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
570390944	ucdt	<<[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_TORTUGA#].>>
570394698	ucdt	Tortuga, Antilles
570395739	ucdt	Je cherche des capitaines avec plus d'expérience pour ce travail. Revenez lorsque vous aurez acquis davantage de compétences.
570532519	ucdt	On vous a remis un message de Yusuf, réclamant votre présence.
570538820	ucdt	Je suis le meilleur constructeur naval de ce port, et le seul qui soit encore indépendant. Traitez justement avec moi, [!PC.LASTNAME!], et nous nous entendrons bien. Sinon, vous gaspillez mon temps... et celui de votre patron.
570566901	ucdt	Je déteste parler mal des morts, en particulier lorsqu'il semble que j'essaie de rejeter la faute sur quelqu'un qui ne peut se défendre, mais... [!ROLE(CareerNavyMentor).FIRSTNAME!] avait tendance à rogner sur les coûts si nécessaire pour terminer les travaux. Certains bras travaillant sur les charpentes et au chantier naval n'étaient pas grand-chose de plus que des criminels engagés, et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que n'importe lequel d'entre eux peut avoir trahi [!ROLE(CareerNavyMentor).FIRSTNAME!] pour une poche de poussière d'or.
570568158	ucdt	Recettes : Matériaux bruts
570573481	ucdt	[:FAUTEUX:]
570582550	ucdt	[:RECIPE__LOW_DRAG_RUDDER_4:]
570602271	ucdt	Le caractère ([!CHAR!]) peut ne pas apparaître dans les noms.
570648579	ucdt	[#PLEASURE_DOING_BUSINESS_WITH_YOU#], capitaine. Le commerce de bric-à-brac n'est pas toujours tout rose ; il faut des informations commerciales pour garder les choses à flot.
570680475	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
570697443	ucdt	Vous êtes de retour ! C'est bien. Comme ça, je n'aurai pas à m'occuper de vos funérailles. Les Français étaient là ?
570732335	ucdt	J'ai entendu le chahut sur les docks. On aurait dit que vous rassembliez les créatures de Dieu les plus exquises.
570757584	ucdt	Donc, ils ont pas mal de plus petits bateaux. Et le baromètre, alors ?
570761433	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] et son partenaire [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] vous demandent de [#TO_CHAT_UP_THE_REGIONAL_AUCTIONEER#] [#IN_PENSACOLA#] [#TO_FIND_OUT_HOW_TRADE_GOES_AND_WHERE_TO_FIND_THE_EUROPEAN_TRADER_IN_THAT_TOWN#].
570772925	ugdt	{nm}Equipement de canon pour grand chasseur de jeu{pl="Equipements de canons pour grand chasseur de jeu"}
570804544	ucdt	Cette culotte est extravagante à souhait, même si elle a l'air suffisamment étanche pour traverser un marais. Quand bien même vous ne l'auriez pas prise à #un([:SWAMPCAT_PANTHER:]), vous vous dites que #le(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_GRENVILLE#] vous en offrira une belle récompense.
570864726	ucdt	Hein ? Quoi ? Que voulez-vous ?
570889396	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
570964894	ugdt	Blâme et Honte
570999349	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
571008725	ucdt	Sortez de l'entrepôt Sud
571011322	ucdt	Empêchez l'ennemi de reprendre Kingsbury
571032271	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
571069676	ucdn	
571093068	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
571093564	ucdt	Allez voir Cyrille Deverre.
571144946	ucdt	[:LONGDEN_S_LUCKY_PENDANT:]
571173382	ucdn	
571215661	ucdt	Wilhelm Cockayne, le pirate devenu le baron de la viande, vous a demandé d'aller sur le terrain de chasse de Marsh Harbour fréquenté par ses hommes. Sa dernière expédition n'est pas encore revenue et les stocks de viande fraîche des Karoleen commencent à baisser. Cockayne craint que les chasseurs n'aient trouvé quelques bouteilles et en aient par trop abusé pendant quelques jours -- il voudrait que vous alliez rappeler à ces ivrognes quelles sont leurs responsabilités.
571249095	ucdt	L'Eglise
571251672	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
571346133	ucdt	[suivant...]
571377943	ucdt	[!ACTOR!] a un grand sourire.
571383033	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Leogane dans les mains des Français ?
571441217	ucdt	Tandis que l'église catholique ne soutient en rien la piraterie, elle fait encore de son mieux pour satisfaire les besoins spirituels de tels individus.
571528402	ucdt	Pirate
571528486	utdt	Êtes-vous vraiment encore ici ?
571543086	ucdt	[:STILL_WATERS:]
571545192	ucdt	[:_TIGRE__HEAVY_FRIGATE:] (mission)
571548561	ucdn	
571551354	ucdt	Vous semblez assez avide, mais il vous donnera les munitions seulement si vous en êtes #ml("certain")#fl("certaine") ! 
571596991	ucdt	La seule chose qui soit pire qu'un pirate, c'est un corsaire. Mais vous n'avez rien entendu.
571627322	ucdt	[:GUNS__N__RUM__QUALITY:]
571634299	ugdt	{nf}Chaise{fp="Chaises"}
571650924	ugdt	Summers
571673248	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_SULFUR_FROM_THE_TRADER#] [#IN_ST__ROSE_S_BAY#].
571737245	ugdt	Retournez l'émissaire néerlandais kidnappé
571745614	ucdt	Illustre championnnGonflé à bloc par votre victoire, votre offensive augmente de 100 points et vous récupérez 3 d'initiative par seconde.
571791115	ucdt	Avez-vous pu appeler Agwe? Vous a-t-il parlé ?
571834021	ucdt	[#DEPUTY_MAGISTRATE_S_HOME#], Santa Catalina, Yucatan
571847061	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_DE_L_ISLE#] vous a offert d'inspecter le rhum et de le mettre en caisse pour vous. [#THE_SMUGGLER_S_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
571855342	ucdt	[:HANDCARVED_CROSS:]
571868094	ucdt	Orbite ascendante (lente)
571917384	ucdt	Barre d'espace
571934814	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Belle Isle dans les mains des Anglais ?
571938850	ucdt	Nous avons essayé d'aller à nos navires, mais ils étaient partout. Nous aurions pu être tués.
571968054	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Whitby. Retournez voir le chef de la ville [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
572035560	ugdt	{nm}Petit équipement de canon rapide{pl="Petits équipements de canon rapide"}
572073735	ucdt	Retournez sur votre barque
572102446	ucdt	[:BUSINESSMAN_S_BLADE:]
572115450	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
572157492	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]n[#PERMANENTLY_INCREASES#] votre maximum de points de vie.
572162718	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
572180638	utdt	Le fait d'avoir perdu la face commence à nuire à mes affaires et je dois redresser la situation avant de devenir la risée de tous.
572191041	ugdt	Chantal
572210056	ugdt	Rassembler les faits
572230502	ucdt	Guerriers ! Tuez-les !
572246062	ucdt	[#BRING_THE_PANACEA#] à Knud Kilde.
572268333	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
572271836	ucdt	Revenez-nous en un seul morceau, capitaine.
572297265	ucdt	Je m'appelle Lukas Mammonamen. Vous avez perdu votre route, Capitaine, et je suis #ms("venu")#fs("venue") pour vous montrer la voie. Voyez-vous, je suis #ms("un")#fs("une") disciple de Nauman.
572307576	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
572351992	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
572393688	ucdt	[:_MIGNONE__INDIAMAN__MINOR_:]
572400442	ucdt	Bascule de verrouillage pour cette sélection
572406240	ucdt	[:ANUNCIATION:]
572446556	ucdt	WRAWK ! 'Que le diable m'emporte !' Voilà. Ça devrait aller. Maintenant, va-t'en !
572478805	ucdt	[:BLACKPOWDER:]
572516733	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
572527903	ucdt	Peut-être. M. [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).LASTNAME!] ne sait rien de cette ville. Il n'est pas un des nôtres et malgré cela, il veut changer notre mode de vie. Il perturbe nos affaires, nous contraint de vivre selon ses règles et crache sur la piraterie. Je ne le supporterai pas, et peut-être arriverai-je à vous convaincre de ne pas le supporter, non plus. Je ne sais pas ce que sa femme vous paye pour aller fureter, mais je peux vous offrir la même somme, plus les bénéfices que vous pourriez aller chercher. En fait, je veux que vous alliez chercher le maximum de bénéfices.nnUn convoi marchand sous la protection de [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).LASTNAME!] est en train de quitter ces eaux. Je veux que vous nous aidiez pour un peu de piratage à l'ancienne. En particulier, si vous trouvez des lettres rédigées par [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!], apportez-les moi.nnC'est le genre de travail que tout pirate fier et qui se respecte accepterait -- pour le bien de tous les pirates. Je sais que vous prendrez la bonne décision.
572560659	ucdt	Marchand de camelote
572565577	ucdt	Parlez avec Fabien Delaune.
572578140	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
572621632	ucdt	[!ROLE(M3_Mistress).FULLNAME!] a demandé que vous récupériez et livriez le stock de rhum du patron de la ville.
572623972	ucdt	Maison prospère, [:GIBARA:], Antilles
572627180	ucdt	Dieu vous bénisse, Capitaine.
572631581	ugdt	Insfeldt
572648301	utdt	et remettez-lui votre rapport
572653156	ucdn	
572701635	ucdt	Côtelettes de bœuf 
572756379	ucdt	Copie de Paradise Lost
572770234	ucdn	
572786813	ucdt	[:PRIDDE:]
572821514	ucdt	Basilio n'est pas idiot, mais parfois, il se bat lui-même en intelligence. Je ne connais aucune de ces pauvres âmes. Je ne vois pas de mal à ce que vous alliez jeter un coup d'œil dans ces maisons. Si vous découvrez quoi que ce soit d'inhabituel, j'aimerais que vous m'en parliez lors de notre prochaine rencontre. A bientôt, mon #ml("ami")#fl("amie").
572823399	ucdt	Gold Beach : 60 grenadiers débarqués
572824151	ucdn	
572848837	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
572909011	ucdt	Il ne l'est pas.
572979668	ucdt	[:RESEARCH_NAVAL_SHIP_CONSTRUCTION:]
572983891	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
572991320	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
573017578	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
573026587	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
573049123	ucdt	Je . . . Je n'ai rien à vous dire. Du moins, je ne crois pas.
573060767	ucdt	Des bottes robustes qui vous aident à garder l'équilibre.
573067853	ucdt	Une bataille PvE (joueur contre environnement) en haute mer
573068766	ucdt	Points de lanmer brûlante
573096227	ucdt	Qu'est-ce que vous lisez ?
573097694	ucdt	[:_DOLPHYN__HEAVY_KETCH:] (mission)
573099551	ucdt	Une scène de nativité sculptée à la main, complète, avec une mangeoire, des sages et des animaux de ferme.
573142099	ugdt	{nm}Double blindage en bois de taille moyenne{pl="Doubles blindages en bois de taille moyenne"}
573173661	ucdt	Port-Royal, Antilles
573185999	ucdt	Ambergris, Yucatan
573194861	ucdt	Mes agents m'informent que vous êtes #ml("entré")#fl("entrée") au port en remorquant une prise, Capitaine. Une prise qui correspond à la description de l'"Amiral Vance". Mes agents ont-ils raison ?
573205554	ucdt	Arf!
573223137	ucdt	Écharpe militaire
573243653	ucdn	
573267331	ucdn	
573289429	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
573338490	ucdt	[:SUPERIOR_STURDY_PISTOL:]
573350412	ucdt	Ainsi que vos concurrents, semblerait-il. Les pirates n'attaquaient pas votre marchant indien perdu -- ces navires arboraient l'oriflamme de la Compagnie du Mississippi française.
573381791	ucdt	VeraCruz
573406769	ucdt	Attaque Continue (2)n+10 en précision, +10 % de dommages
573406971	ucdt	[#YOU_VE_CLEARED_YOUR_NAME_WITH_THE_TOWN_MAGISTRATE#] [#AND_A_BOUNTY_FOR_THE_SEA_DOG_SLAYER_HAS_BEEN_POSTED#]. [#RETURN_TO_CARMELO_MENDOZA#] [#AND_ASK_HIM_WHAT_TO_DO_NEXT#].
573422606	ucdt	Célèbre ? Je croyais être infâme. Quoi qu'il en soit, que voulez-vous savoir ?
573465976	ucdt	Où étiez-vous #ml("passé")#fl("passée"), Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? La plupart de vos alliés sont déjà passés ramasser leur paye. J'aurais pensé que vous auriez hâte de célébrer votre héroïque victoire.
573470054	ucdt	7 - 10
573482412	ucdt	[:PARTISAN:]
573519344	ucdt	Recommandation de Maxwell Duveau écrite à la hâte, avec des compliments tels que ''pas aussi exécrable que mes autres hommes'' et ''peut passablement s'occuper d'un navire''.  La seule bonne chose à son propos, c'est qu'elle porte son sceau, qui est de bonne réputation dans certains cercles.  Quand utilisé, cet objet renforce votre position auprès de toutes les factions commerciales.
573547998	ugdt	de Jadons
573566701	ucdt	Zoner le GM sur le joueur spécifié.
573609234	ucdt	J'ai entendu dire que vous me cherchiez.
573627669	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
573681468	ucdn	
573708686	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], #ms("content")#fs("contente") de vous voir dans le coin ! Vous en avez plus vu dans ces eaux que moi-même, ces derniers temps, et nous, marchands de pacotilles et receleurs, nous aimons bien nous tenir informés les uns les autres de ce qui se passe. Je ne peux y aller moi-même, mais j'apprécierais que vous fassiez ça pour moi. Si vous passez par Tortuga, j'aimerais que vous alliez y voir le receleur -- vous êtes #ml("partant")#fl("partante") ? 
573721933	ucdt	En effet ! Je me dépêcherais aussi si j'étais #ms("poursuivi")#fs("poursuivie") par une armada de fanatiques fous. Ceci dit, il était bon de voir un peu d'action à nouveau. Vous avez fait un travail magnifique là-bas. Nous n'aurions pas pu le faire sans vous, Capitaine.
573744206	utdt	Détruisez le convoi avant qu'il ne mouille l'ancre.
573757050	ucdt	Meuh !
573762668	utdt	Veuillez transmettre mes amitiés à Ibrahim et dites-lui que nous commencerons les préparatifs pour son départ.
573789892	ucdn	
573833870	ugdt	{nm}Raider Rats de cale{pl="Raiders Rats de cale"}
573851803	ucdt	Liborne
573866760	ucdt	Citation à l'ordre de la Marine, Secondaire
573872814	ucdn	
573907866	ucdt	Comme cela se produit chaque mois de mai.
573929328	ucdt	Visitez la troisième maison.
573933339	ugdt	'Shot-Rolling Keith' Forsel
573952994	ugdt	Tweedy
573961781	ucdt	Loi martialenTemps restant : [!TIMELEFT!]
573974271	ucdt	Je devrai en discuter avec Isaac et Sara. Cette ville est notre demeure et elle a besoin de nous plus que jamais. La Compagnie des Indes occidentales est vaincue pour l'instant, mais elle n'est pas du genre à abandonner facilement. Donnez-nous un peu de temps pour réfléchir.
574039431	ucdt	MODIFICATEURS
574049444	ucdt	Mais nous sommes si proches ! Pouvez-vous au moins me dire où trouver Cocklyn ?
574050854	ucdt	Tir de dispersion
574067084	utdt	Je puis à peine contenir mon anxiété
574070603	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
574093134	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
574113336	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
574139905	ucdt	Gain de [!COUNT!] point(s)
574169240	ucdt	[:MS:]
574185870	ucdt	Chargez 10 mesures de safran sur mon #uncap([:SHIP:]).
574195172	ucdt	[:REINFORCED_JACKET__WELL_MADE:]
574258386	ucdt	[#THANK_YOU#], [!PC.SIRMADAM!]. Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") d'avoir un capitaine tel que vous sous mon commandement. Nous, les corsaires, sommes plus décontractés que ces guindés de la marine. Ainsi, je ne vous demanderai pas de patrouiller inutilement, et autres. Lorsque je vous appellerai, c'est qu'il y aura de l'action. Ensemble, nous allons faire trembler nos ennemis !
574259308	ucdt	[:_CRUIZER__SNOW__CAPTURED_:]
574262902	ucdt	Nous nous sommes gardés saufs l'un l'autre, Mme [!ROLE(AC_03_WealthyMother).LASTNAME!]. [#YOUR_DAUGHTER_IS_INDEED_A_FINE_DUELIST_#] [#THOSE_THUGS_WILL_CAUSE_YOU_NO_MORE_TROUBLE_#]
574291640	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
574299371	ucdt	Chevalier de Saint-Georges
574312816	ucdn	
574337655	ucdt	Protégez Joachim Dequoy
574348147	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
574351827	ucdt	[:SPOURD:]
574372413	ucdt	Vous ne pouvez pas utiliser un partisan mandaté dans un port ou une instance JcJ.
574407394	ucdt	Ne vous inquiétez pas pour la ville. Nous contrôlons la situation.
574420453	ucdt	Savage Cliffs
574437610	ucdt	Frissonner dans vos bottes.
574466022	ucdt	Je vais vous expliquer quelques complexités de l'économie et vous aider à construire tout ce qu'il vous faut pour commencer. Aujourd'hui, nous allons construire un entrepôt ainsi qu'un chantier forestier pour récolter des troncs dans les forêts aux alentours de ce port.
574484209	ucdt	Je crains que la dernière fois que je l'ai vu, il n'ait été dans une situation difficile.
574506544	ucdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") que vous soyez #ml("venu")#fl("venue"), [!PC.FIRSTNAME!]. Peu de [!PC.MENWOMEN!] seraient #ml("venus")#fl("venues")… Après tout, vous n'êtes dans ce port que depuis peu de temps.
574542467	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
574578821	ucdt	Vraiment ? Savez-vous de quoi vous parlez ?
574597016	ucdt	C'est bon à entendre, Capitaine. Peut-être cela va-t-il les inciter à agir.
574650314	ucdt	Nous n'aurons pas souvent une telle occasion, Capitaine. Alors, ceuillez-vous quelques boutons de rose pendant que le soleil brille.
574659831	ucdt	Échappez-vous !
574681673	ucdt	-suivant-
574681914	ucdt	Voilà ce qui s'appelle "rubis sur l'ongle". Et cela me paraît très correct, M. Dequoy. J'imagine que ce que M. Chastel ne devait pas lui sera rendu ? En temps et en heure ?
574703374	ucdt	[:FERNEYHOUGH:]
574739956	ucdt	[:HALLOWAY:]
574837065	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
574862155	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
574871892	ucdn	
574885950	ucdt	Nous ignorons beaucoup de choses des menaces qui pèsent sur nous, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que la Charte Perdue est la clé.
574912564	ucdt	Entraîneur d'assassin
574953348	ucdt	Je vais vous dire ce que je pense, si vous m'assurez de garder le secret. S'il faut en croire de vieux textes, cela pourrait très bien nous conduire à la maison de Salomon, où se trouverait la pierre philosophale. Vous vous rendez compte ! La vie éternelle et des richesses inépuisables...
574995508	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
575019589	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
575050847	ucdt	Afficher et acheter des annonces individuelles pour cet article dans ce port
575051161	ucdt	[:SPRING_ATTACK:]
575177939	ucdt	Excellentissime.
575206944	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
575211993	ucdt	Je m'étouffe dans ma propre fureur. 
575243641	ucdt	Comptoir des Corsarios del Rey
575260485	ucdt	Vous avez cassé votre pelle. Parlez avec Cadrick pour en avoir une nouvelle.
575307059	ucdt	Allez parler au capitaine Gerald du Maurier.
575308445	ucdn	
575361369	ucdt	J'aurais pu les avoir moi-même.
575379617	ucdn	
575382533	ucdn	
575398626	ucdt	Les navires éclaireurs anglais ont-ils "trouvé" les boulets de canon que vous avez envoyés ?
575405362	ugdt	Creswell
575457360	ugdt	Waterall
575488932	ucdt	[:BERNARD:]
575506934	ucdt	Protège-main d'agilité
575532713	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
575554743	ucdn	
575569853	ucdt	[:DOMINGUEZ:]
575599357	ucdn	
575617296	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_THE_REAL_SEA_DOG_SLAYER_#] Retournez voir Sylvio Elleve [#AND_DELIVER_THE_SURPRISING_NEWS#].
575618048	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_BELIZE:].
575628771	ucdt	Eh bien, j'ai une dernière idée. Suivez-moi, Capitaine.
575639113	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
575652244	ugdt	Corporal
575777471	ucdt	Joyeux Noël ! N'oubliez pas de laisser vos chaussures dehors ce soir, vous pourriez avoir une surprise à votre réveil !
575859905	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
575871516	ucdt	Un protège-main bien équilibré, utile pour parer.
575927318	ucdn	
575932499	utdt	C'est une différence purement cosmétique
575993602	ucdt	Nous ne sommes pas des tyrans et je tuerai quiconque osera le nier !
576009458	ucdt	Faites comme chez vous.
576015263	ucdn	
576122735	ucdt	[:SIMON:]
576123179	ucdn	
576165624	ucdt	Retrouvez [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!].
576198970	ucdt	Myng a dit qu'il était originaire d'Inde et personne ne l'a contredit tant qu'il se tenait à fabriquer ses pavois.
576231369	ucdt	Restez #ml("vigilant")#fl("vigilante"), capitaine. Cette flotte au trésor doit passer.
576306689	ugdt	{nm}Chantier avancé (Chêne){pl="Chantiers avancés (chêne)"}
576308375	ucdn	
576365622	ucdt	Osvaldo Escalante vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour monter à bord d'un navire marchand [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et voler [#A_FINELY_CRAFTED_LEG_MEANT_FOR_HIS_LIFELONG_NEMESIS#], un homme appelé Pedro Montoya. [#INTERCEPT_THAT_TRADER_AND_HELP_A_BITTER_OLD_MAN_EXACT_HIS_FINAL_REVENGE_#]
576373750	ucdn	
576435389	ucdt	[:MAST_BRACE__ROUGH:]
576504182	ucdn	
576521861	ucdt	Hyacinthe Faveron a loué vos services pour braver l'Île de Feu et sauver les volcanologues disparus.
576528866	ucdt	[:COCON:]
576637386	ucdt	[:FRAGMENTS_OF_AN_ENGINEERING_MANUAL__5:]
576686391	ucdt	{n}[:SERVANT:]
576708358	ucdn	
576720322	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
576751437	ucdt	Retournez voir le tenancier à Pensacola
576800068	ucdt	[:RESILIENT_GUN_PORTS:] 4
576806052	ucdt	La Taverne [#IN_GEORGETOWN#]
576810256	ucdt	Bascule. Augmente considérablement la vitesse au détriment de la rotation, de la recharge et du repérage. Vous ne pouvez activer qu'une seule compétence de dernier recours à la fois.
576820256	ugdt	{nm}Tonnelet de fardeau{pl="Tonnelets de fardeau"}
576832245	ugdt	{nm+}Petits gants
576854016	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
576901647	ucdt	FerveurnnVotre droiture a été récompensée. Dégâts augmentés de 25 %. Vos attaques infligeront 125 pts de dégâts aux ennemis pendant 2 secondes.
576903183	ucdt	[:HULL_PATCH__ROUGH:]
576953455	ugdt	Balino
577034156	ucdt	Souvenez-vous des paroles du Seigneur : "Cherche et tu trouveras."
577037005	ucdt	Je suis ici pour vous sauver, alors cessez de crier.
577051126	ucdt	Fortifications
577173774	ucdt	Affrontez De Zeetrekkers.
577203821	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
577213430	ucdt	Prickly Pear Cay
577248613	ugdt	{nm}Poignard à l'estomac{pl="Poignards à l'estomac"}
577258111	ugdt	{nm}Courant en dirrection du sud-ouest{pl="Courants en dirrection du sud-ouest"}
577300609	ucdt	Cela ressemble à un crâne humain. Il y a deux petits trous au sommet, comme si quelque chose -- ou quelqu'un -- avait ébréché l'os pour arriver au cerveau en dessous.
577329290	ugdt	Autoriser mon drapeau JcJ
577363225	ucdt	Examiner
577384006	ucdt	Ruggeri semble affreusement désespéré depuis que ceci est arrivé. Je ne le blâme pas, mais je ne peux pas en dire autant de l'église, si ces reliques étaient perdues à jamais.
577405452	ucdt	Je dois vous remercier. Vous avez été un excellent partenaire, sur cette attaque. Les Vieux loups de mer auront de la chance, de vous avoir.
577414602	ucdt	[:BALDWIN:]
577433419	ucdn	
577528774	ucdt	[:CREWMAN:]
577534219	ucdt	[:THANKS_OF_THE_FRENCH_TRADE_UNION:]
577545216	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
577549336	ucdn	
577565725	ucdt	[#THERE_YOU_ARE_#] [#THE_CROWS_HAVE_REALLY_COME_HOME_TO_ROOST_THIS_TIME#], grâce à vous et Le Vallon. [#THE_BRITISH_HAVE_DISPATCHED_A_SQUADRON_AND_IT_S_ON_THE_WAY_RIGHT_NOW_#] [#I_VE_ASSEMBLED_A_DEFENSE_FORCE_BUT_I_WANT_YOU_IN_THE_FIGHT_AS_WELL_#] [#YOU_HELPED_GET_US_INTO_THIS_MESS__BUT_I_KNOW_YOU_RE_AN_ABLE_CAPTAIN_AND_YOUR_SKILLS_ARE_NEEDED_NOW_MORE_THAN_EVER_BEFORE_#] [#WILL_YOU_JOIN_THE_FIGHT_#]
577609416	ugdt	{nm}Ecuyer{pl="Ecuyers"}
577638428	ucdt	Merci beaucoup, [!PC.FULLNAME!]. Je crois que le stress me ronge. Vous semblez du genre amical, je suppose que je puis me confier à vous -- si [!ROLE(EnemyBusinessMan01).LASTNAME!] ne me payait pas si bien, j'irais travailler pour quelqu'un d'autre, peut-être même ce gars [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!]. Dommage qu'il ne soit pas là, un autre verre ou deux et je pourrais voir s'il est intéressé. Je déclare, [!PC.SIRMADAM!], que si je dois entendre parler de -- sans compter essayer de mettre en œuvre -- un autre "grand plan" pour provoquer la ruine de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!], je crois bien que je pourrais nager dans un tonneau de rhum et ne jamais en ressortir. C'est ridicule. [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] est dans les affaires depuis des années, ainsi que mon patron. Ils sont encore dans les affaires tous les deux. De quoi s'agit-il, je dis ?nnJe dis... hmph. Je parle trop, voilà ce que je dis. Êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") que ce n'est pas bâbord ?
577666435	ucdt	Défense du port : Havana
577677240	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
577711284	ucdt	7eme Rue Eustatius Compagnie
577734405	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
577749557	ucdn	
577755878	ucdt	[:MERCENARY:]
577814981	ucdt	Tandis que l'église catholique ne soutient en rien la piraterie, elle fait encore de son mieux pour satisfaire les besoins spirituels de tels individus.
577843193	ucdt	Escortez les colons français dans un lieu sûr.
577855440	ucdt	Parlez à M. Brottle.
577857622	ucdt	Baie près de Puerta de Plata, Antilles
577904836	ucdt	Officier Néerlandais
577916529	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
577918389	ucdt	[:MERCHANT_KETCH:]
577939672	ucdt	Ma fille adoptive doit encore être en ville... et je ne puis même pas songer qu'elle ne soit plus en vie. Capitaine, s'il vous plaît, aidez-nous à trouver notre [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. Elle pourrait être n'importe où si elle n'est pas dans ce manoir. Je vais commencer à chercher aux abords de la ville, si vous vouliez bien voir ce que vous pouvez trouver à la taverne.
577955360	ugdt	Blocus de Tampa
577957585	ucdt	[:MUTINEER:]
577971598	ucdt	Vous êtes #ml("sûr")#fl("sûre") de ça, cap'taine ? Réfléchissez soigneusement.
577975690	ucdt	Parlez à Baldwin Byrd.
577981549	ucdn	
577985114	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
578020440	ucdt	[:SMALL_SQUARE_RIG:]
578171581	ucdt	<< Le Père Carreno a exécuté les cérémonies appropriées pour transformer la poussière de la Serre de Chac Ix en une peinture faciale que vous pourrez porter pour éblouir vos ennemis.>>
578172682	ucdt	[:_GENERIC_:]
578177642	utdt	Et pour l'amour de Dieu, ne tardez pas à le faire !
578180205	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
578187733	ucdt	J'espère que ces rapports sont véridiques…
578201549	ucdn	
578230857	utdt	Mais vous devez quand même aspirer à plus que ça ?
578254611	ucdt	Avez-vous organisé ce duel avec cette ordure de Fezeret ?
578322644	ucdt	Bon travail, capitaine. Je vais demander à mes gars de le traîner hors de votre bateau. Je doute qu'il vienne facilement.
578371927	ucdt	Retournez voir Rosette Descharneaux.
578399959	ucdn	
578402280	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
578402510	ucdt	Professeur Billings
578467962	ugdt	Rumeurs mortelles 
578499175	ucdt	Montferriz m'a dit que vous l'aidez à recruter des défenseurs contre les Varyag.
578527061	ucdt	[:PHYSIC:]
578540173	ucdt	Ce gant épais vous donne un meilleur contrôle de la lame et est assez robuste pour dévier des attaques que votre garde a laissé passer.
578596482	ucdt	Vite, Capitaine, transférez la cargaison afin que nous puissions nous échapper !
578628746	ucdt	[:PRIVATEER_SKILLS:]: carrière
578640407	ucdt	[:_OLIPHANT__HEAVY_INDIAMAN:]
578652439	ucdt	Livre de bonus de faction, 8 heures
578657710	utdt	un pendentif en argent
578680544	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
578746687	ucdt	Frappe à deux mains
578772583	ucdt	Un individu trés pieux, le secrétaire. Aussi un savant en matière de religion.
578781502	ucdt	Négociant d'Equipement de base
578790148	ucdt	Et vous auriez raison.
578802516	ucdt	Compétences rouges : coups finaux qui utilisent l'initiative pour infliger des dommages supplémentaires
578809753	ucdt	Récompense de Fortaleza da Luz
578838889	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_SPANISH_OFFICER:].
578872570	ucdt	Empêchez le contact Vieux loup de mer de couler
578876434	ucdn	
578923341	ucdt	Chevaliers du Christ
578947995	ucdt	Nous n'aurons pas souvent une telle occasion, Capitaine. Alors, ceuillez-vous quelques boutons de rose pendant que le soleil brille.
578989231	ucdn	
578990143	ucdt	Canons de Révélation 1
579102424	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
579204397	utdt	Un message pour vous
579229281	mcdt	Participation à l'événement live "The Factory".	0054	accolades.Text.title_event_factory_participated_source
579229281	mcdt	NYI0061fac_n_mow_menace.Text.fac_n_mow_menace_enc_failpatronresponse	0061	fac_n_mow_menace.Text.fac_n_mow_menace_enc_failpatronresponse
579250723	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
579254149	ucdt	[:EAR_CUFF:]
579300025	ucdt	Galette des rois particulière
579305994	ucdt	Rhum rouge ! Rhum rouge ! Râle !
579317473	ucdt	[:MELENDEZ:]
579421342	ucdt	/cancelMissionTarget [<personnage>,] <index>
579426713	ucdt	[:MERCHANT_LARGE_SCHOONER:]
579428843	ucdt	J'pense qu'il est temps pour moi d'partir et de m'faire un nom à moi, Cap'taine [!PC.LASTNAME!]. J'ai déjà préparé mon premier exploit -- enfin, presque. Y a un petit camp de Français près de Pensacola, et on m'a dit que leurs défenses sont plus faibles qu'une baleine de corset. J'vais m'faufiler à travers les bateaux qui gardent le port et attaquer l'camp, et j'vais les piller tout du long ! J'ai même une épée de ma chère et douce Maman, paix à son âme ! Sûr, j'peux l'faire moi-même, mais . . . j'serai #ms("honoré")#fs("honorée") si vous v'niez avec moi pour ma première attaque, Cap'taine. #ms("Honoré")#fs("Honorée") que j'dis.
579441919	ugdt	Jamieson
579443179	ucdt	Le vaisseau amiral espagnol est sorti de sa formation pour vous aider.
579500645	ucdt	Il était exactement là où vous aviez dit, et heureusement, son amie n'était pas arrivée. Ne craignez rien, cet homme ne vous ennuiera plus.
579541611	ucdt	[#I_WANT_YOU_TO_CAPTURE#] [#THE_WESTERN_BATTERIES#].
579552549	ucdt	Vous vous recroquevillez de peur.
579552587	ucdt	Le navire que nous cherchons s'appelle La Duchesse. Une fois que vous vous emparerez et aborderez ce navire du gouverneur, mon équipage devrait pouvoir faire les réparations nécessaires sur les voiles et le gréement, et partir. Vous et votre équipage allez devoir repousser les attaqueurs et nous frayer une voie hors du port. 
579574884	ucdt	...
579617574	ucdt	Punta Xoche, près de Sabanqui, Nouvelle Espagne
579629358	ugdt	Armus
579648685	utdt	Je vous suivrai
579690377	ucdt	Votre maison
579716893	ucdt	[:STOMP_AND_GRIND:]
579744902	ucdn	
579828170	ucdn	
579863579	ucdt	Votre carrière en tant que [!PC.CAREER!] ne va pas vous mener très loin dans ces eaux à moins de commencer par vous lier d'amitié avec le chef de la ville. Par chance, il recrute des capitaines pour porter assistance à la milice locale. Je sais que cela peut sembler étrange pour une ville sans pirates comme [:MARSH_HARBOUR:] d'avoir besoin d'une milice, mais les temps sont durs. Les choses ne sont pas aussi simples qu'avant.nnJe ne devrais pas en dire plus ici, sur les docks : on pourrait nous voir ou nous entendre. Vous devriez aller voir le chef de la ville dans son bureau pour découvrir ce que vous pouvez lui offrir. Rien de mieux pour un début de carrière dans la piraterie que de bénéficier des faveurs d'un chef.
579891259	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
579893449	ucdt	Bon travail, [!PC.LASTNAME!]. Et rappelez-vous ; revenez me voir quand vous aurez amassé encore plus de citations.
579952526	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
579962132	ucdt	[:MONIQUE:]
580027084	ucdt	[:OVERLOADED_CANNONS_2:]
580064796	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_SABANQUI_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_SABANQUI:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
580078009	ucdt	Des bandes de cuir épais assemblées par des lourds anneaux d'acier. Dévie facilement les coups mais vous permet de rester rapide et agile.
580121806	ucdt	Buff de groupe. Améliore divers paramètres du navire. De nombreux meurtriers peuvent cumuler les effets de cette compétence.
580174519	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
580219864	ucdt	[#CAPTAIN__I_WAS_HOPING_YOU_COULD_AID_A_FELLOW_SAILOR_WITH_A_SMALL_MATTER_OF_PRIDE_#] J'ai été #ms("chargé")#fs("chargée") de livrer un paquet de toute urgence au magistrat de cette ville et je suis stupidement #ms("passé")#fs("passée") à travers une bourrasque pour atteindre le port avant le lever du soleil. [#MY_SHIP_SUFFERED_THE_CONSEQUENCES__AS_DID_MANY_OF_MY_LOYAL_CREW_#]nn[#WE_SURVIVORS_ESCAPED_ON_A_LIFEBOAT_AND_I_HAD_TO_WATCH_MY_PRIDE_AND_LIVELIHOOD_DASHED_AGAINST_THE_ROCKS_#]nn[#THERE_IS_STILL_A_CHANCE_THAT_THE_MAGISTRATE_S_PACKAGE_IS_AMONGST_THE_WRECKAGE_#] [#I_HAVE_NO_WAY_TO_RECOVER_IT__BUT_I_STILL_HAVE_MOST_OF_THE_MONEY_I_RECEIVED_TO_DELIVER_IT_AND_I_WOULD_GLADLY_GIVE_IT_TO_YOU_IF_YOU_COULD_BUT_TRY_AND_FINISH_THE_JOB_#]
580232547	ucdt	Le mandat vous attend, Capitaine. Allez arrêter Archibald Ironfoot.
580269162	utdt	Bien joué
580275314	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
580296531	ucdt	De quel niveau de divertissement était cette mission ?
580417320	ucdt	[#THAT_CHARACTER_IS_ALREADY#] au plus haut rang de la société et ne peut être davantage promu.
580430879	ucdt	Mais si je parle, je suis #ms("fichu")#fs("fichue"). Je ne pourrai jamais retourner avec les  raiders sharktooth !
580440500	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
580445115	ucdt	Vous essayez de cacher votre trouble à [!TARGET!].
580499119	utdt	à Santo Domingo
580509922	ucdt	Naturellement, monsieur. Poursuivez.
580514471	ucdt	J'aimerais vous y voir !
580540248	ucdt	La minicarte montre le chemin jusqu'au Capitaine Dragón.
580542400	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
580548599	ucdt	[:FORTRESS:]
580558639	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
580561568	ucdt	Bien ? J'apprécie tout ce que vous avez fait pour moi, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], mais j'espère que vous me dérangez pour une bonne raison. Avez-vous une chose à me dire de la part de vos maîtres ?
580583121	ucdt	Les rebelles [#IN_PORT_DE_PAIX#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
580605759	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
580653593	ucdt	[:BERBER:]
580762235	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
580765765	ucdt	[#JAKE_NOONE_WANTS_YOU_TO#] capturiez un navire marchand espagnol et vous assuriez des deux victimes d'enlèvement qui sont à son bord.
580772281	ucdt	[:SMALL_BRAIDS:]
580828250	ucdt	Colonie ? Je n'ai pas vu votre prétendue colonie dans mes livres. Tout ce que je sais, c'est que l'île est déserte.
580842299	ucdt	Vous feriez mieux de retourner sur votre navire, capitaine. Aidez-nous à nous occuper de cette ordure.
580856494	ucdn	
580865634	ucdn	
580871166	ucdt	Allons à High Wave Harbor et libérons ces sales canailles !
580872554	ucdt	Sous-fifre fielleux.
580872751	ucdt	[:_FALCON__NAVAL_FRIGATE:]
580875130	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
580893650	ucdt	Négociant charismatique
580900255	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
580976151	ucdt	Merci pour l'argent.
580997319	ucdt	[:GRAIN_MILL:]
581001406	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
581018949	ucdt	Convoi d'Epice espagnole (3)
581030964	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
581080938	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
581087571	ucdn	
581089524	ucdt	[:CORSAIR_PICARO:]
581149219	ucdt	Vous gloussez en direction de [!TARGET!].
581169832	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
581183799	ucdt	Que savez-vous au sujet des bateaux maraudeurs qui attaquent les navires qui pénétrent dans cette zone ?
581215528	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
581230812	ucdt	Il semble que nous ayons réveillé un nid de guêpe.
581247848	ucdt	Si vous ne pouvez pendre ces mutinés à la plus haute vergue, laissez les vagues broyer leurs os sur le corail.
581249729	ucdt	Île Rocheuse, près de Vieux Fort, Antilles
581328107	ucdt	Les marais, près de Tortuga occupée, Antilles
581350989	utdt	Vous aidez Yusuf à se rapprocher du trône d'Alger en éliminant ses frères
581373121	ucdn	
581379073	ucdn	
581381670	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
581393964	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
581409689	ucdt	[:WEST_BY_WEST_INDIA:]
581418732	ucdn	
581525931	ucdt	Vous n'avez pas de safran dans vos cales que vous pourriez livrer.
581619449	ucdt	[:JOLIE:]
581720320	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
581835012	ucdt	Gros titre : L'Espagne contrecarre le commerce britannique à Belize
581853625	ugdt	Choisir la récompense
581929092	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
581970871	ucdt	Tuez [#BASILE_MONLION#]
582016808	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(HighFightDFTrainer).FULLNAME!]).
582021315	ucdt	Parlez à Abasi Demers.
582062016	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
582105143	ucdt	50
582122509	ucdt	[:RUFFIAN:]
582124348	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
582138478	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
582204203	ucdt	Vous avez battu les garçons de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!]. Voyez le tenancier pour recevoir votre récompense.
582236119	ucdt	[!ACTOR!] désigne [!TARGET!] sur sa droite.
582240019	ucdt	Bandage
582286936	ucdt	Veuillez entrer le nom de la nouvelle fenêtre de discussion
582338445	ucdt	Retrouvez les espars et les cordages du Capitaine Cox.
582338736	ucdt	Sergent Féroce
582416876	ucdt	- VS -
582441430	ucdt	Je crois comprendre que vous me cherchiez ?
582459571	ucdt	[:JUSTIN:]
582479486	ucdt	[:FERNANDO:]
582495171	ugdt	{nf}Tête supplémentaire{pl="Têtes supplémentaires"}
582501130	ucdt	[:LOPE:]
582532083	ucdt	[:OKEOVER:]
582534113	ucdt	Je crains que les informations de Fortune ne soient un peu périmées. Mon propre fournisseur a été coulé il y a déjà quelque temps par un capitaine anglais du nom de... je ne me rappelle pas, Butler ou Brittany ou quelque chose comme ça. Je voudrais vous aider, mais je ne sais guère à qui demander.
582553810	ugdt	Recette : Ketch "Dolphyn"
582640108	ucdt	[:GRAND_TURK:]
582647209	ucdt	[:AUCTIONEER:]
582676532	ucdt	Vous n'avez plus les faveurs de la Compagnie du Mississippi française, mais le contrôleur de la Compagnie du Mississippi de Pointe-à-Pitre vous a dit que [#THE_COMPANY_WILL_BECOME_INDIFFERENT_TO_YOU_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
582686520	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
582728479	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Basseterre mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
582741778	ucdt	[#INDEED__CAPTAIN__INDEED#]. Merci encore pour votre aide. Vous avez plus que gagné votre part du butin.
582774622	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
582775826	ucdt	[:SMZS_BIG:]
582792452	ucdt	Pour le prochain plat, le Chef [!PC.LASTNAME!] a préparé une terrine de foie de poulet à la rhubarbe.
582807605	ucdt	D'accord, je suis #ms("prêt")#fs("prête") à commencer. 
582811433	ucdn	
582811660	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
582825215	utdt	Vous devez vous présenter directement à… heu… à la prison.
582861922	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
582878692	ugdt	Couper Voile
582886214	ucdt	[#FACTION_STANDING_WITH#] la Marine britannique doit être inférieure à 0.
582891933	ucdt	[:MARMADUKE:]
582899510	ucdt	Saba
582900382	ucdt	Les pilleurs d'épaves ramassent déjà les débris, mais j'ai des doublons d'avance pour vous. Je crois qu'il est bon de dire que vous serez toujours #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue") ici à Ruddy Cove.
582905100	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
582925190	ucdt	Échange d'ordonnances
582931264	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
582946323	ucdn	
582946842	ucdt	Bonne chasse, Capitaine.
582958737	ucdn	
582963883	ucdt	Nous n'avons pas le temps. Suzette, laissez tomber l'idole. Laissez tomber. Il y a des choses plus importantes que -- bon sang, je ne vais pas risquer de vous perdre une seconde fois !
583011686	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
583051330	ucdt	[:RANDOLPH:]
583054993	ucdt	[:BROADSIDE_DAMAGE_RESISTANCE:]
583092074	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
583106633	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
583122222	ucdt	[:_ATLAS__BARK:]
583168964	ucdt	C'est mon honneur qui souffre de devoir me soumettre aux méthodes de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], mais si je lui rendais la monnaie de sa pièce, il comprendrait qu'il ne peut pas continuer à s'attaquer à ses concurrents sans répercussions.
583196528	ucdt	Parlez à Agwe.
583211040	ucdt	[:BRUNO:]
583231699	ucdt	[#COLLECT_YOUR_PAY#] auprès du Magistrat Cesaire Desponts.
583281883	ucdt	Si cela se passe à Rosignol, je suis au courant.
583307561	ucdt	Que faites-vous ici ?
583328606	ucdt	Marchand de camelote
583342033	ucdt	Le bureau du magistrat
583357044	ucdt	Duc
583383134	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
583422732	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. C'est toujours un plaisir.
583456884	ucdt	Les Bloody Arms ont toujours été un problème ici, mais leurs attaques sur nos convois de contrebande s'aggravent. [#I_CAN_EMPLOY_LOYAL_CAPTAINS_LIKE_YOURSELF_AS_CONVOY_ESCORTS__BUT_I_FEAR_THERE_MAY_BE_A_SPY_HERE_IN_TOWN_FEEDING_INFORMATION_TO_THE_ROGUES_#]nn[#I_VE_LET_NEWS_OF_THIS_CONVOY_LEAK_TO_MY_PRIME_SUSPECT#] -- [#IF_I_M_RIGHT_ABOUT_THAT_MOLE_S_IDENTITY__THE_CONVOY_WILL_BE_ATTACKED_AND_MY_FEARS_WILL_BE_CONFIRMED#]. [#YES__I_M_ASKING_YOU_TO_PLAY_THE_ROLE_OF_BAIT__CAPTAIN__BUT_YOU_WILL_BE_READY_FOR_THEM_#] [#WHAT_S_LIFE_WITHOUT_A_LITTLE_RISK__EH#], [!PC.LADLASS!]?
583520946	ucdt	[!ACTOR!] vous regarde furieusement.
583539026	ucdt	J'ai un service à vous demander, père [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!]. Un jeune [!ROLE(CareerRomanticInterest).MANWOMAN!] venu d'Alger voudrait voir l'intérieur de l'église ce soir et je suis #ms("chargé")#fs("chargée") de l'escorter.
583567186	ucdn	
583622280	ucdt	[:BARON:]
583631310	ucdn	
583635943	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
583639700	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
583657913	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
583667679	ucdt	Il s'agit d'un masque de 'La Befana', la sorcière distributrice de cadeaux.nnFaites un clic droit pour voir.
583694474	ucdt	[!ROLE(CareerSinisterBusinessManager).FULLNAME!] vous a donné une lettre à remettre au tenancier de l'auberge à Morgan's Bluff. Cela devrait vous débarrasser des Rats de cale et terminer vos ennuis avec le regretté [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!].
583703858	ucdn	
583720406	ucdt	[:FENCE:]
583731497	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
583754019	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
583761037	ucdt	Le magistrat [#IN_CAMPECHE#] veut que vous tuiez Itzel Cahera [#AND_THEN_DELIVER_TWO_LETTERS_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_SISAL#].
583778879	ucdt	Vous avez détruit votre couverture trop tôt !
583780504	ucdt	Vaurien ? Mlle Flora, je suppose. Je suis #ms("venu")#fs("venue") vous délivrer de ce --
583824652	ucdt	Rrrowrr!
583862964	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
583906030	ucdt	Des coutelas et des haches de plus grande qualité sont plus efficaces pour l'abordage d'un autre navire.  Fournit +2 à l'attaque d'abordage.n(Emplacement : Pont)
583923765	ucdt	Répare 120 cuirasse, 175 structure et 200 voiles. Répare également 9% du maximum de votre cuirasse, et 6% de la structure et de vos voiles.
583929127	ucdt	Retournez voir le cap'taine Slappy.
583943164	ucdt	[#GARCIA_TINOCO_WANTS_YOU_TO#] arrêtiez Iñigo Piñedo. Il ne vous a pas dévoilé la nature des preuves contre Piñedo, mais il vous assure que c'est un hérétique.
583966755	ucdn	
584001842	ucdt	Vous avez été victime d'un coup monté. Retournez voir le barman et essayez de savoir pourquoi on vous a #ml("attaqué")#fl("attaquée").
584010821	ucdt	Ah, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Aviez-vous une question ?
584013798	ucdt	Vous avez raison. Il a encore le mal de mer. Je croyais qu'une longue croisière le guérirait sûrement, mais. . . Peut-être suis-je #ms("aveuglé")#fs("aveuglée") par mes propres ambitions pour lui. Il ne serait pas heureux en mer, et je ne puis l'être moi-même à terre.nnPartez maintenant et dites à mon fils que je ne quitterai pas cette vie. C'est ma vocation. S'il ne peut l'accepter, qu'il en soit ainsi.
584025503	ucdt	[:CORSAIR:] charlatan
584079812	ucdt	[:SIMEON:]
584097228	ugdt	Aillis
584103621	ucdt	Je suis #ms("le conseiller")#fs("la conseillère") [!PC.NATION_ADJ!], et je souhaite vous informer des ressources supplémentaires que les efforts de notre nation ont obtenu pour cette bataille.
584106555	ugdt	Kapitein
584182194	ucdt	thank
584217765	ucdt	[#OF_COURSE#], je n'ai pas l'intention de m'occuper des affaires des autres. Le passé est le passé... mais dites-moi, à quoi aspirez-vous dans l'avenir ?
584238120	ucdt	Défense parfaite
584285761	ucdt	prêtre las
584311703	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_SPOTTED#] par un défenseur qui a déclenché l'alarme !
584341586	ucdt	Je suis #ms("étranger")#fs(étrangère") à la chance.
584353923	ugdt	Aucun respect
584373401	ucdt	[#WHY_IS_RIHANA_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HER_CONTROLLING_AND_JEALOUS_BROTHER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HER_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILLIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
584432721	ucdt	Navire contrebandier de rhum
584438382	ucdt	Matilda Simpkin crie : "Des ennemis dans le fort? Excellent !"
584438417	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé à vous suivre où que vous alliez.
584447078	ucdt	Déployer cette voile
584476900	ucdt	Bien, bien, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je savais vous trouver ici.
584491072	ucdt	Qu'allons-nous faire ? Il faut lui porter secours !
584533664	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
584551653	ucdt	[ S'incliner. ]
584583594	ucdn	
584633312	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_THINK#] des remèdes de la veuve ?
584681080	ucdt	Le Dey ne va pas tomber tout seul, capitaine. Bougez-vous.
584701714	ucdn	
584741065	ucdt	Black Bart
584756119	ucdt	Rendez l'érudit français enlevé.
584761115	ucdn	
584852964	ucdn	
584862692	ucdt	Parlez à un certain Lope Venegas.
584869857	ugdt	Beatrix Jarrat
584873896	ucdt	Vous ! Vous êtes #le([!PC.MANWOMAN!]) que j'attendais, n'est-ce pas ?
584889760	ucdt	[#KNOWN_AS__PAPA__TO_HALF_OF_THE_CARIBBEAN_#] Wilmer Boyce a une certaine réputation de séducteur. Né à Londres, [#HE_MADE_A_FORTUNE_IN_THE_SHIPPING_BUSINESS_BY_DELIVERING_AMMUNITION_AND_SUPPLIES_TO_DEPLOYED_WARSHIPS#] pour la marine britannique. [#THEN_HE_ACCUMULATED_ANOTHER_FORTUNE_MAKING_SUGAR_RUNS_BETWEEN_THE_CANE_FIELDS_OF_THE_ISLANDS_AND_THE_CONTINENT_#]nn[#WITH_A_WOMAN_IN_EVERY_PORT_#] Wilmer voyage beaucoup. [#TAKING_A_GOOD_SIX_MONTHS_TO_VISIT_HIS_FAVORITE_PLACES__AND_LADIES#], avant de rentrer chez lui à Londres. Toutefois, sur sa présente tournée, Wilmer est concentré sur les affaires. [#HE_S_GETTING_OLDER_AND_HAS_ALL_THE_MONEY_HE_COULD_NEED_#] [#HE_PLANS_TO_TURN_OVER_THE_CARIBBEAN_OPERATIONS_OF_HIS_SHIPPING_COMPANY_TO_ONE_OF_HIS_OFFSPRING#] -- [#MOST_OF_WHOM_CARRY_THE_FAMILY_NAMES_OF_THEIR_MOTHERS__WHICH_MAKES_IT_DIFFICULT_FOR_HIM_TO_REMEMBER_WHICH_ONES_ARE_HIS_#]
584930994	ucdt	La première règle d'une piraterie efficace est qu'il vous faut aller plus vite que vos victimes, et rien ne vous ralentit plus qu'un mât endommagé ou qu'une voile déchirée.
584957854	ucdt	Sortie de la taverne, Belize, Yucatan
584980092	ugdt	Cannonière "Hornet" (Secondaire)
585011884	ucdt	Ça sera très bien, [!PC.SIRMADAM!]. Je vous présente mes excuses pour la gêne de tout à l'heure. Appréciez l'événement !
585065307	ucdn	
585071720	ucdt	Vous faites un clin d'œil malicieux à [!TARGET!].
585117778	ucdt	Je veux demander pardon pour tous les ennuis que je vous ai faits.
585207302	ucdt	Fort-de-France, Antilles
585218781	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_HAVANA#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
585219209	ucdt	Voiles échancrées
585292908	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
585346171	ucdt	Mon #ml("héros")#fl("héroïne") !
585419385	ucdt	Parlez avec Landon Foxcroft.
585454287	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
585504327	ucdt	Le magistrat de Pointe-à-Pitre vous a demandé d'escorter un navire retardé transportant des mousquets au port. L'Évêque Saintonge, pense-t-il, attend un prêtre arrivant sur ce même navire -- peut-être l'évêque a-t-il entendu quelque chose sur la raison pour laquelle le navire a été retardé. 
585516055	ugdt	Respect pour les Morts
585525935	ugdt	Allocations de structure maximum
585543320	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#] [#IN_LES_HATTES#].
585586965	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
585631903	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_KNOW#] sur le seigneur du crime ?
585739034	ucdn	
585806304	ucdt	[:HOSPITALITY:]
585807016	ucdt	[:OPEN_SEA:]
585850667	ucdt	[:MOTHER_CHURCH:]
585907932	ucdt	[:CAROLE:]
585909025	ucdt	[:GORDON:]
585918195	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
585925699	ucdt	Entrez dans la chambre rouge avec la clé en cuivre corrodée
585948320	ucdt	Vous pouvez poser un appât sur ce piège.
586000869	ucdt	Grâce à l'aide de [!ROLE(M4_FemPrivateer).FULLNAME!] et de son fidèle équipage, vous avez repoussé une attaque [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] majeure. Sa cargaison étant à l'abri, il vous récompensera généreusement, c'est certain.
586091806	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
586132059	ucdt	Il y a tant à faire. Voulez-vous commencer par lire le compte rendu du dernier meeting ou préférez-vous passer à l'action immédiatement ?
586145922	ucdt	À peine. Nous avons perdu le trésor à cause de la fête. Ça et une mauvaise carte.
586149544	ugdt	{nf}Maison{pl="Maisons"}
586189810	ucdt	[:LAY_PREACHER:]
586241722	ucdt	Mitaines, petites
586255254	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
586283757	ucdt	Vous avez escorté avec succès Marthe Fleury à travers la jungle. Allez voir Basile Enoul [#AND_COLLECT_YOUR_PAY#]
586284466	ucdt	Capturez le chef de l'escadre anglaise vivant.
586297413	ugdt	{nf}Rapière du saboteur{pl="Rapières du saboteur"}
586358347	ucdt	Eh bien, [!PC.LASTNAME!], je vous fécilite d'avoir perturbé la vente aux enchères. Et pour ce qui est de la Compagnie des îles de la Providence ? Vous avez appris quelque chose à son sujet ?
586361601	ugdt	Ardoise propre
586405196	ucdt	Ça a été facile pendant quelques temps, mais ne sous-estimez pas les talents de combattants des capitaines défendant leur port d'attache.
586412666	ucdt	Retournez voir le magistrat.
586420994	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
586456736	ucdt	Le navire du Capitaine Lawley ne doit pas être coulé.
586467386	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
586473105	ucdt	Voici votre récompense, capitaine. Continuez vos efforts et je puis vous assurer que le Conseil de Marque sera avisé de vos exploits.
586492635	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
586500033	ucdt	Du rhum pour l'Union britannique du commerce
586507142	ucdt	Événements récents
586508606	ucdt	Quelle raison pourrait pousser les hommes à de tels actes ? Je ne peux même pas l'imaginer.
586568587	ucdn	
586577302	ucdt	St Johns
586596467	ucdt	Poissonnier
586671296	ucdt	J'ai été en mer toute ma vie, cap'taine. Attendez-vous à ce que j'y meure également.
586673016	ucdt	Contrôle gouvernail
586683576	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
586693689	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
586717140	ucdn	
586730009	ucdn	
586738842	ugdt	Cintero
586744790	ucdt	Capitaine, [#WE_VE_HIT_ON_RATHER_A_DELICATE_SITUATION#] en ce qui concerne les Dead Redcoats. [#THERE_S_A_LIEUTENANT_AMONG_THEM_WHO_IS_A_RISING_STAR#],n[#AND_THIS_BRUTAL_MAN_HAS_BECOME_THE_HEIR_APPARENT_TO_THE_GANG_S_LEADERSHIP#]. Il a pris le nom de Jericho Ralls, [#BUT_I_HAPPEN_TO_KNOW_HIS_FAMILY#]. Son père est magistrat [#IN_BARTICA#].nn[#ORDINARILY_I_D_SIMPLY_ORDER_SOME_THUGS#], [#OR_PERHAPS_YOU#], de trouver Ralls et de le tuer,n[#BUT_MY_PROFESSIONAL_RELATIONSHIP_WITH_HIS_FATHER_COMPLICATES_THINGS#]. [#I_VE_DRAFTED_TWO_LETTERS_TO_MY_COLLEAGUE#],n[#AND_ONE_OF_THEM_IS_NOTIFICATION_OF_HIS_SON_S_DEATH#]. [#IT_ISN_T_TRUE_YET#], [#BUT_I_M_HOPING_THAT_IN_THE_COURSE_OF_TRANSPORTING_THE_LETTER_THROUGH_A_BLOCKADE_THEY_VE_SET_UP_QUITE_NEAR_HERE#], il ne vous laissera pas d'autre alternative que de le tuer.n[#DO_YOU_THINK_YOU_MIGHT_BE_UP_TO_A_TASK_LIKE_THAT_#]
586748439	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
586755709	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
586771267	ucdt	L'appât de Guyane ne doit pas être déjà actif.
586775969	ucdt	[#GOOD_TO_MEET_YOU#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#AS_I_M_SURE_YOU_VE_HEARD_AROUND_TOWN#], je représente la Compagnie anglaise des Indes orientales ici. [#I_HAVE_ACQUIRED_SOME_PROMISING_LAND_FOR_THE_COMPANY_THAT_S_RIPE_FOR_DEVELOPMENT_#] [#IT_BELONGED_TO_AN_UNFORTUNATE_MERCHANT_CAPTAIN_WHO_COULDN_T_KEEP_UP_WITH_HIS_DEBTS__YOU_SEE__NOW_IT_S_OURS_#] La maison du commerce espagnole, bien sûr, ne l'entend pas de cette oreille. [#IT_IS_TRYING_TO_OCCUPY_THE_LAND_BEFORE_WE_CAN_LAY_CLAIM_TO_IT_#] Je veux que vous meniez une attaque sur l'expédition espagnole. Nul ne défie la Compagnie des Indes orientales sous mon autorité.
586928688	ucdt	CouverturenVotre allié couvre vos arrières, augmentant votre résistance.
586954551	ucdt	[:GUARD:]
587142248	ugdt	Exiger la bataille
587235935	ucdt	[:VETERAN:]
587246010	ucdt	Je n'entends personne à l'extérieur. Ni ne sens rien. Votre stratagème ne prend pas, espèce de racaille pirate. Ni moi ni mes hommes ne nous désisterons !
587246553	ucdt	Gros titre : Le Duc de Roseau s'installe
587256122	ucdt	Il paraît que vous transportez une "cargaison" vers Marsh Harbour. Nous avons donc décidé de venir visiter votre navire. Quiconque entre ou sort de Harbour Island doit être "inspecté" par moi-même et mes hommes. Mais vous n'avez peut-être pas remarqué le blocus autour de la ville ?
587256980	ucdn	
587260802	ucdt	La ville doit survivre.
587296229	ucdt	Vous croyez pouvoir me faire peur avec vos menaces, mais sachez que je ne m'abaisserai jamais à payer de rançon à un pirate !
587302034	ucdt	En reconnaissance de vos récents services à Santa Clara, le capitaine Achin vous a réservé une récompense spéciale. C'est Nicodemus Quincey qui l'a pour vous.
587385779	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
587409095	ucdt	[:GUANICA:]
587425614	ucdn	
587508869	ucdt	Faites vite. Je sens qu'une tempête se rapproche.
587515416	utdt	Je vous donne également un objet Respec.
587528065	ucdt	Qu'avez-vous trouvé dans le vieil entrepôt Sandford ? Était-ce l'Académie ?
587541549	ucdt	[:OIL_QUENCHED_RAPIER_OF_TOLEDO_STEEL:]
587560551	ucdt	Faites comme il vous plaira. Choisissez quelque chose dans votre livre. Je ne m'en soucie guère.
587615917	ucdt	La mission est totalement réussie, alors ? Le chantier naval n'est plus menacé ?
587639932	ucdn	
587655240	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
587656398	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
587775313	ucdt	Veaux
587840646	ucdt	[#HOLD_ON_THERE__FRIEND__I_DIDN_T_SET_YOU_UP__THOUGH_I_CAN_SEE_WHY_YOU_MIGHT_THINK_I_DID_#] Écoutez, promis, je pensais seulement que ce type avait un message pour vous. [#WHY_DON_T_YOU_TAKE_THIS__AN_APOLOGY_GIFT_FROM_ME_#]
587857628	ucdt	Sérum d'Edwin
587861583	ucdt	Escandre
587875516	ucdt	Lentille de Cocklyn
587879300	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
587901483	utdt	à Cayenne
587907748	ucdt	Excellente idée.
587952639	ucdt	Compétences nationales en duel à l'épée
587958844	ucdt	Parlez avec [!ROLE(Noobtrainer).FULLNAME!].
588066999	ucdt	[:VARYAGS_RAIDER:]
588070787	ucdt	Attaque. Augmente votre vitesse de rotation et #votre(#uncap([:MANEUVERABILITY:])) après avoir tiré. Cet effet s'améliore à chaque tir réussi.
588100186	ucdt	Alexandre Vaultier a fait appel à vos services pour tuer un Ladrone influent connu sous le nom d'El Jugador, ainsi qu'un lieutenant des Hijos du nom de Don Garra. Pour cela, il veut que vous voliez des caisses d'un entrepôt des Hijos à Santo Domingo et que vous dissimuliez une lettre incriminant El Jugador. Les gardes sont terribles et le Gouverneur recommande soit de les éviter, soit d'emmener des amis pour les vaincre.
588126086	ucdn	
588175990	ucdt	Booby Cay
588217157	ucdt	Vous devez être à [!REQVALUE!] niveaux maximum de votre cible.
588241949	ucdn	
588253510	ucdt	(suivant)
588258297	ucdt	Peut-être voudriez-vous vous souvenir pour nous ?
588288274	ucdt	La boutique du tailleur
588295621	ucdt	son
588325719	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
588337767	ucdt	horror
588398347	ucdt	Zombie Sanguinaire
588400735	ucdt	Que voulez-vous ?
588452904	ucdn	
588465022	ucdt	Battez Ichabod l'Ardent.
588488259	ucdt	Neutralisez les Swampcats
588527678	ucdt	[:RESEARCH_LARGE_SHIP_CONSTRUCTION:]
588551087	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
588592990	ucdt	Niveau de volume des voix, relativement au volume principal.
588617771	ucdt	Récompense pour avoir remporté la victoire aux jeux de la saison du Carnaval. Ces perles de fêtes vont en impressionner plus d'un.
588637199	ucdt	[:URRY:]
588686868	ucdt	The Elysium Inn
588719987	ucdt	[:_CERBERUS__FRIGATE__MINOR_:]
588749174	ucdt	[#YOU_LOOK_SO_GOOD_YOU_LL_NEED_TWO_MIRRORS_TO_TAKE_IT_ALL_IN_#] [#THE_COMPANY_LAND_IS_SAFE#] et les Néerlandais sont vaincus.
588753087	ucdt	Pas de problème.
588754525	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]! Les pécheurs méritent mieux que ce qu'ils ont présentement.
588768476	ucdt	[!ACTOR!] implore et demande pitié.
588850516	ucdt	Rien, rien ici, à part des soi-disants scélérats.
589017046	ucdn	
589106632	ucdt	Cabesterre Peninsula
589126520	ucdt	Capitaine Marroqui vous demande de chercher les corps de l'équipage du malheureux navire.
589143490	ucdt	(finissez)
589152123	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
589182360	ucdt	Les lèvres qui mentent sont une abomination pour le Seigneur.
589230161	ucdt	'Que le diable m'emporte !' Ce n'est pas si difficile. Finis d'abord de mâcher. <<Donner un cracker en forme d'animal à Polly.>>
589243503	ucdt	Ce peigne a quelque chose de particulier.
589298146	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
589299691	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
589313826	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
589318904	ucdt	Cela ne ressemble pas du tout à [!ROLE(CareerNavyRival).FULLNAME!].
589325050	ucdn	
589341301	ucdt	Seules les dernières techniques sont enseignées dans mon école d'escrime.
589363571	ugdt	Marché actif
589377432	ugdt	Fragments d'un manuel d'ingénierie, 6
589382744	ucdn	
589523751	ucdt	Oh, je ne me sens pas bien ! Si je venais à m'évanouir, me prendrez-vous dans vos bras, Monsieur ?
589528417	ucdt	Allez-vous remettre le gouverneur maintenant ?
589596267	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_FORT_DE_FRANCE#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_TOBACCO#] [#IN_BILOXI#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_TOBACCO_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_FORT_DE_FRANCE#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
589597001	ucdt	#ml("Un jeune capitaine amoureux")#fl("Une jeune capitaine amoureuse"), c'est ça ? Ne me demandez pas comment je le sais, j'en vois des centaines par jour comme vous. Et plus durant le week-end. Ce dont vous avez besoin, c'est de mon nouveau pamphlet, "Préparez-vous à Embarquer : Le Guide du Marin Amoureux dans le Nouveau Monde."
589655986	ucdt	Vous ne le rencontrerez pas ? Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous pouvez trouver un compromis.
589760476	ugdt	Mutinerie des damnés
589827307	ucdt	Vous avez battu les agitateurs abstinents à leur propre jeu. Retournez voir l'Amiral Wetherbed et informez-le que vous avez réussi à faire que Port Royal continue à être un endroit sûr pour les buveurs et les alcooliques de salon de tout gabarit.
589857921	ucdt	Morsure du tigre
589861350	ucdt	Je n'entraîne pas les gens de ta sorte ici. [!PC.NATION_ADJ!], Capitaine. Allez chercher de l'aide ailleurs.
589896079	ucdn	
589906021	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
589933638	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
589944703	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
589947360	ugdt	Gambit
589948092	ucdt	[:JOHN:]
589973360	ucdt	[#YOU_SUCCESSFULLY_RAN_THE_ENEMY_BLOCKADE_AND_YOU_SUSPECT_THE_CONVOY_DID_AS_WELL_#] [#RETURN_TO_TOWN#] et rapportez les informations au magistrat.
589973886	ucdt	Bienvenue à la fête, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
589974510	ucdt	Vous avez obtenu la coopération du capitaine England ! [#DELIVER_HIM_TO_CHARLES_JOHNSON#].
589998858	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
590001517	ucdt	Si vous construisez des structures économiques dans plusieurs ports et que vous diversifiez pour ainsi dire vos investissements, vous serez capable de recueillir des ressources plus nombreuses et variées, et si un des ports dans lesquels vous avez construit est sujet à des tensions, vous pourrez orienter vos efforts vers les structures situées dans les ports qui ne le sont pas.
590052955	ucdt	Avant de retirer une grosse somme d'argent, vous devrez nous en informer à l'avance afin que nous puissions la préparer pour vous. Sans préavis, vous ne pouvez retirer qu'un petit pourcentage de ce qui se trouve sur votre compte, quoique payer des frais plus élevés vous permette de retirer plus avec un préavis court. C'est un des nombreux avantages de payer de tels frais plus élevés.
590084829	ucdn	
590088372	ucdt	Vous devez spécifier le nom du personnage à qui vous voulez envoyer quelque chose. 
590169986	ucdt	[:STANDARD_HEAVY_SMALL_SWORD:]
590202813	ucdt	Je le suis vraiment. Défendez-vous !
590202832	ucdt	Rien n'échappe à votre regard perçant, n'est-ce pas, capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Oui, je suis le magistrat de Bridgetown, Bartholomew Flowers, à votre service. Et c'est aussi un travail ingrat. Tant de navires arrivant chaque jour d'Angleterre, tant au départ, et tant d'escarmouches avec ces fripouilles locales de pirates -- parfois je me dis que j'aurais dû faire construire mon bureau en paperasse.
590211146	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
590245890	ucdt	C'est vrai. Vous allez devoir vous faire pardonner, n'est-ce pas ?
590273952	ucdt	[:NOONE:]
590287388	ucdt	Attraper et manier
590336036	ucdt	Attaquez le campement espagnol sur Pinet Island.
590445836	ucdt	Pour qui travaillez-vous ?
590470551	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
590586817	ucdt	Puisse la chance nous sourire cette nuit !
590594587	ucdt	Les grandes coques des navires marchands sont les coques de choix pour le commerce transaltlantique. Elles sont plus faibles que les coques des navires de guerres de taille semblable car elles utilisent moins de matériaux dans la coque pour pouvoir porter davantage de fret.
590595782	ucdt	La vengeance de Pikette
590606189	ugdt	Cheslyn
590622225	ucdt	Trouvez le bouton secret et cliquez dessus pour déverrouiller la porte
590623243	ucdt	Neptune's Grotto
590635268	ucdt	Conquête : Fortification (1)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi tous les défenseurs du fort et de la ville.
590654302	ucdt	[:ITZEL:] Espósito vous a #m(=[!PC!],"engagé")#f(=[!PC!],"engagée") pour arrêter #uncap([:THE_SONS_OF_CORTEZ:]) qui se dirigent vers un village indigène. Parlez-lui dans l'entrepôt familial des Espósito [#IN_VILLA_HERMOSA#].
590669056	ucdt	Bureau de Darius Whitworth, St. John's, Antilles
590674357	ucdt	[Parle en chinois]nnElle dit qu'elle est de Chine -- ce que nous savions déjà tous les deux -- et qu'elle est connue dans tout l'Orient comme une féroce et terrible pirate. Elle est venue aux Caraïbes pour chercher de nouvelles opportunités... et échapper à une prime sur sa tête. Elle s'appelle Fan Xi Wei.
590681414	ucdn	
590703804	ugdt	Résistance de dégât
590719856	ugdt	{nf}Coque{pl="Coques"}
590762960	ucdt	[:MEDIUM_RIG_CATHARPINS:]
590810357	ucdt	Oui, sans aucun doute.
590823129	ucdt	Boxeur Dread Saints
590829886	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
590879066	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
590896092	ucdt	Great Bay
590940104	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
590943200	ucdt	[:EFFICIENT_POWDER_ROOM:] 2
590943314	ugdt	Frégate modifiée "Myrmidon" (Capturée)
590943456	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
590992628	ucdt	Vous êtes un peu susceptible. Qui êtes-vous?
591011184	ucdt	Alors, vous n'allez PAS me tuer, exact ?
591044459	ucdt	Je suis connue par ici comme le genre de femme qui peut faire les choses, Capitaine. Cela me donne l'occasion de rencontrer diverses personnes avec toutes sortes de besoins intéressants. Pour la plupart, je m'occupe moi-même de ces petites corvées, mais de temps à autre j'emploie les services #dun([!PC.MANWOMAN!]) de votre -- comment dire -- "talent" ?nnBien sûr, par "talent" je fais référence à votre propension à une violence décisive et mortelle. Je suppose que tout capitaine possédant un tel passé de massacre doit avoir un sens aigu du danger, et c'est la qualité dont j'ai besoin. Un de mes amis a besoin de protection et je prends toujours soin de mes amis.nnQu'en dites-vous, Capitaine ? Ça vous intéresse ?
591060127	ucdt	Il y a eu une anicroche, mais nous nous en sommes occupés.
591101648	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
591113575	ucdt	Manoir
591169989	ucdt	Oui, oui... Ah, à propos, votre magnifique ossature a été spécialement construite pour ce manteau de la Société Royale, si je puis me permettre de le dire. Je prie qu'il vous garde en bonne santé jusqu'à la fête de l'année prochaine ! Au revoir.
591201762	ucdt	[:MAURICIO:]
591207483	ucdn	
591223906	ucdt	Vous avez appuyé les défenseurs de Golden Lake.  [#RETURN_TO_KATLINE_VAN_HOORN#] et informez-la que les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ne feront pas flotter leur drapeau au-dessus du port aujourd'hui.
591245268	ucdt	Pas vraiment. Nous devons sceller le marché, camarade.
591265452	ucdt	[:TALK_TO:] [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] à propos de [:THE_GRAVEL_PIT:].
591279061	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
591300565	utdt	au nom de la ville, je veux vous remercier de votre récent service.
591309116	utdt	Cardinal Serafina Fandino
591315452	ucdt	[:TURPITUDE:]
591321504	ucdt	Recette : Grande bourre
591394157	ucdt	[#RETURN_TO_SONIA_CABRERO#]
591435702	ucdt	La boutique
591442565	ucdt	Une paire de gants conçue pour empêcher vos doigts de brûler.
591446144	ucdt	Une grotte sur la plage près de San Marcos
591452008	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
591505879	ucdt	Si Jelani est mêlé aux recherches entreprises pour retrouver Tafari, il sera plus facilement accepté comme nouveau maire.
591518617	utdt	Je compte sur vous
591617918	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
591628059	ugdt	Colette
591670695	ucdt	[:RECIPE___PRINCE__FIRST_RATE:]
591741658	ucdt	Venez avec moi si vous voulez vivre !
591756288	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
591764186	ucdt	Ne croyez pas que la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales laissera cet affront impuni, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
591775937	ucdt	Amenez-moi l'acte dans un chebec 'Poleacre'  [#AND_I_WILL_SHOW_YOU_SECRETS_THAT_FEW_IN_THIS_PART_OF_THE_WORLD_KNOW_#]
591855932	ucdn	
591869176	ucdt	[:CARPENTER:]
591883163	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
591890499	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], bienvenue. 
591901536	ucdt	Parlez à Louis Fetch.
591950316	ucdt	Vous incliner bas.
592002087	ucdt	[:FAUSSE:]
592023325	ucdt	[!_E1!], [!_E2!], [!_E3!]
592083372	ucdt	Même la prison ne vous empêche pas de continuer à gérer les affaires #de([!ROLE(N1_CrimeLord).FULLNAME!]), n'est-ce pas ? Et bien je suis ici pour vous dire que c'est est fini de vos magouilles.
592140898	utdt	Vous avez livré le vin ordinaire inspecté au marchand
592194392	ucdt	Navigation: Compétences générales
592229885	ucdt	Bravo Capitaine ! J'espère que vous vous rendez compte que vous êtes #ml("devenu")#fl("devenue") une sorte de légende locale -- vous étiez déjà #ml("un héros")#fl("une héroïne") pour la population de Vieux Fort, mais maintenant vous êtes #ml("connu")#fl("connue") comme "#ml("le héros")#fl("l'héroïne") de Black Bay" auprès de la communauté pirate. Deux héros, #ml("un seul")#fl("une seule") [!PC.MANWOMAN!]. Un exploit tout à fait remarquable et j'admets que je ne sais pas très bien comment vous récompenser de vos efforts. S'il vous plaît, mon #ml("ami")#fl("amie"), accordez-moi un moment et je vais trouver ce que nous vous devons.
592259240	ugdt	Hibbert
592272615	ugdt	Julia
592290966	ucdt	Vous avez 200 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
592326375	ucdt	"Eve Saint-Martin est tombé ! Le deuxième round est terminé !"
592340119	ucdn	
592343761	ucdt	Ces tessons de céramique sont fabriqués grâce à un procédé inconnu dans le Nouveau Monde, mais commun en Chine. L'importance de leur présence ici ne peut pas être niée.
592374714	ugdt	Gustave Frenot
592403540	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
592455218	ucdt	Grâce à vous, nous savons qu'un contingent de chevaliers de St. John est au service de la marine française dans les Caraïbes. La marine n'est pas mon domaine de prédilection, donc je pense qu'un avis d'expert sera nécessaire. Je vous suggère de parler à Perrin Saulieure à la Nouvelle-Orléans afin d'en savoir plus. Etes-vous de la partie?
592478901	ucdn	
592493917	ucdt	[#CAPTAIN_RUENZI_AND_THE_KNIGHTS_OF_ST__GEORGE_ARE_GOING_TO_USE_THE_JAIL_TO_HOLD_OGDEN_CRAY_#] Informez le magistrat qu'ils vont utiliser son établissement pendant un moment.
592505929	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
592509740	ucdn	
592533887	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
592534052	ugdt	Waldgrave
592538275	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_SUGARCANE_TO_THE_TRADER#] [#IN_RIDING_ROCKS#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
592540538	ugdt	{nm}Convoi de commerce de La Nouvelle-Orléans (3){pl="Convois de commerce de La Nouvelle-Orléans (3)"}
592619111	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
592639936	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
592650342	ugdt	Whitney
592651577	ucdt	Si je n'en suis pas capable, autant m'exclure des Camarades sur-le-champ.
592669470	ucdt	[#AH#], Capitaine, j'ai un message pour vous, qui dit : "Mes requins n'ont plus faim." J'espère que ça a du sens pour vous.
592709805	ucdt	[:MERCENARY:]
592730953	ugdt	Laura Edgehill
592753936	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
592794157	ucdt	Magistrat ! Capitaine [!PC.LASTNAME!]! Il a admis. Il a tout admis. Le dossier est clos. 
592803600	ucdt	Vous avez toute ma gratitude, [!PC.LADLASS!]. Je donnerai votre nom à un cru.nnPendant votre absence, j'ai reçu de merveilleuses nouvelles -- des nouvelles qui signifient encore du travail pour vous.
592810391	ucdt	Bureau de Guinevere Tinsley, Bridgetown, Antilles
592912481	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
592944926	ucdt	Les boutons clignotants près de votre minicarte sont les boutons "Sortir" et "Piller".
592974767	ucdt	Quoi ? Oh, oui. Je n'ai plus de rhum. Comment le saviez-vous ? Je suppose que [!ROLE(M3_Mistress).FIRSTNAME!] vous envoie. Elle sait toujours ce dont j'ai besoin. Que ferais-je sans cette femme ? 
592976463	ucdt	Regagnez votre navire
593030436	ucdt	[:VICTIM_OF_LOVE:]
593048325	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
593064284	ucdt	Salutations et éloges, capitaine.
593096715	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 0 InitiativenCible UniquenPeut seulement être utilisée avec les épées.
593100796	ucdt	A. Murchison
593108579	ucdt	M.
593124760	ucdt	Votre coté bâbord ou tribord doit faire face à la cible
593171740	ucdt	Creusez pour trouver le trésor enfoui
593204341	ucdn	
593237422	ucdt	Parlez à Catharina Paulsen.
593314105	utdt	coulez, s'il le faut, tous les bateaux qui protègent leur refuge et pénétrez dans le fort.
593329085	ucdt	[!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] veut que vous inspectiez une grande grotte située sur la côte, où elle pense que les Mithridati se cachent. Détruisez les pirates et retournez voir [!ROLE(CareerArtillerist).LASTNAME!] pour toucher votre récompense.
593338490	ucdt	Tout à fait mort.
593409781	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
593446425	ucdt	Je vous connais ?
593499897	ucdt	Êtes-vous le chef de cette ville ?
593516234	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
593516781	ucdt	[#THANK_YOU_CAPTAIN#].
593528460	ucdt	Récupérez les échantillons d'épices volés.
593567020	ucdt	Je croyais que vous aviez dit que la Pierre Philosophale se trouvait en Atlantide. Est-ce là que mène cette carte ?
593584037	ucdt	Acceptez la récompense offerte par le chasseur de pirates [#IN_TORTUGA#].
593618894	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
593659128	ucdt	[:SPARE_GUNS__EXCEPTIONAL:]
593687690	ucdt	En effet -- les caisses de vos rivaux seront un peu plus vides, maintenant que quinze de leurs navires de trésor ont été coulés.
593691733	ucdt	Santa Catalina, Yucatan
593782285	utdt	Les navires civils sont faciles à acquérir, étant des versions plus frêles des navires habituels.
593795972	ugdt	A motifs
593809659	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
593830389	ucdt	[#THE_BOOKS_HERE_ARE_ALL_ALPHABETIZED_#] Cette étagère semble contenir des livres qui commencent par T.
593864765	ugdt	Brassington
593883000	ucdt	[:MEXIA:]
593938690	ucdt	Veuillez vous abstenir de blasphémer
594003781	utdt	et qui sait ce qu'il trouvera utile ?
594187306	ucdt	La couleur secondaire est utilisée comme rehaut pour l'objet. Faites des essais avec le sélecteur de couleurs pour avoir un aperçu.
594198304	ucdn	
594203826	ucdt	Modesta Cuello vocifère : "Ressaisissez donc vos armes !"
594264543	ucdt	Parlez avec le Chef Paul Ithier.
594274556	ucdt	[#TALK_TO_THE_TOWN_BOSS#] [#IN_CAT_ISLAND#].
594323084	ucdt	Êtes-vous #m(=[!PC!],"prêt")#f(=[!PC!],"prête") à assumer les responsabilités de votre poste ? La chose dont il faut se souvenir en priorité, c'est que tout progrès notable exige temps et argent. Vous pouvez vous pavaner pour montrer à tous que vous êtes gouverneur mais, si vous voulez apporter de véritables changements dans le port, il faudra que les caisses soient pleines.
594391878	ucdt	Le Boss de Marsh Harbour, Ithier, vous a demandé d'aider à trouver un nouveau bateau pour son amie et collègue, le Capitaine Magdalena Mendoza. Le temps est crucial, vous devez donc capturer un navire déjà en mer -- Ithier recommande de prendre un vaisseau espagnol aux coordonnées qu'il a marquées sur votre carte.
594435492	ucdt	[#YOU_VE_COME_TO_CARACAS_IN_HOPES_OF_RESCUING_OGDEN_CRAY__THE_ONLY_ONE_WHO_KNOWS_THE_LOCATION_OF_ATLANTIS_AND_THE_ISLANDS_INDICATED_ON_YOUR_MAP_#] [#HIS_CAPTORS_HAVE_GONE_TO_THE_JAIL_BENEATH_THE_MAGISTRATE_S_OFFICE_AND_YOU_SHOULD_GO_THERE_AND_CONFRONT_THEM_#]
594441357	ucdt	Vous connaissez le dicton : 'Une once de prévention vaut une livre de guérison' ? Eh bien, dommage que personne par ici ne s'y conforme.
594456395	ucdt	[:LEAD_BULWARKS:]
594456622	ucdt	Défense du port : Fort-de-France
594522486	ucdt	Parlez-moi des salles de ventes locales.
594525456	ucdt	IntimidationnnPerformance globale du navire réduite en présence de Black Bart.
594570447	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
594588386	ucdt	Santa Clara, Nouvelle-Espagne
594624227	ucdt	stretch
594649917	ucdn	
594671438	ucdn	
594700576	ucdn	
594716754	ucdt	Je savais que vous n'échoueriez pas, Capitaine. Ça prendra un peu de temps, mais avec ceci, je pourrai soigner le pauvre diacre.
594736412	ucdt	[:SANDAL_AND_LEFT_PEGLEG:]
594778827	ucdt	L'espion a atteint la terre sans encombre au milieu du chaos. Retournez voir [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] et percevez votre récompense pour cet acte audacieux.
594899905	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
594913417	ucdt	[#RETURN_TO_ESPERANCA_PATYNO#].
594926469	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
594945110	ucdt	Cela pourrait marcher ! Nous devons juste sortir de là avant que les Français et les Dread Saints ne se tirent dessus.
594963315	ucdt	Figure de proue : Gargouille
595020510	ucdt	Signez et rejoignez la conspiration de [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!] pour récupérer un butin près des côtes de Pensacola.
595151063	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
595163678	ucdt	[#BETWEEN_COMPETING_MERCHANTS#] et les malfrats d'Inglesant, [#IT_S_GETTING_SO_I_CAN_BARELY_AFFORD_TO_KEEP_THIS_PLACE_STOCKED#] ! [#THE_MERCHANTS__THEY_HARDLY_LEAVE_ANYTHING_FOR_LOCAL_BARMEN_ANYMORE__THE_THUGS__WHY__THEY_SAY_THEIR_BOSS_OWNS_THE_GROUND_MY_TAVERN_SITS_UPON__SO_THAT_MEANS_THEY_OWN_MY_STOCK#] -- [#NOT_A_ONE_OF_THEM_S_PAID_FOR_A_GLASS_OF_SPIRITS_FOR_NIGH_ON_THREE_YEARS#]. [#WASN_T_LIKE_THAT_IN_THE_OLD_DAYS_#] Le père d'Inglesant, [#HE_WAS_A_FAIR_DEALER#]. [#HIS_SON_______WELL__LET_S_JUST_SAY_THIS_TIME__THE_FRUIT_LANDED_A_LONG__LONG__WAY_FROM_THE_TREE_#]
595196758	ucdt	Parlez avec Serafina Fandino
595206648	utdt	Je suis le capitaine Corpus et je représente l'intérêt des corsaires dans ces eaux.
595221258	ucdt	Les Frères Cotado ont besoin de quelqu'un comme moi pour plus d'une raison. L'une étant le genre de situation dans laquelle on se trouve. Nous avons découvert des objets de récupération dont la marine espagnole ignore encore l'existence. Et selon nous, il vaudrait mieux qu'ils continuent à l'ignorer, parce qu'ils ne les ont pas gagnés à la sueur de leur front, comme nous. C'est nous, les experts en récupération, et on peut s'en charger, mais j'aurais besoin que vous montiez une petite diversion pour les garder éloignés assez longtemps pour que l'on puisse agir.nnOn y arrivera en racontant à la marine espagnole que vous avez volé des biens récupérés de valeur dans l'entrepôt, et que vous essayez de fuir avec. Puis, quand l'opération de récupération sera terminée, on leur dira que c'était une erreur d'inventaire et on leur présentera nos excuses.
595236080	ucdt	Une bouteille de vin rare
595237998	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
595273888	ucdt	Vaisseau amiral des Dread Saints
595388920	ucdt	Parlez à Alain Laframboise.
595418823	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
595422268	ucdt	Vous ne savez pas? Le Dread Saint est Bartholomew Roberts et il fera brûler les Caraïbes.
595490841	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
595532214	utdt	la Compagnie des Indes occidentales
595540470	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_PUERTO_DEL_PRINCIPE#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
595545615	ucdt	Les réserves de poudre à canon représentent les ressources du port en munitions et en préparation d'attaque. Plus vous possédez de poudre, plus vous pourrez permettre à vos canonniers et à vos soldats de s'entraîner.nnEn augmentant votre réserve, vous améliorerez les dégâts, la précision et le temps de recharge de vos forts et emplacements des armes. Ceci accentuera également les dégâts et la précision de vos soldats lors d'une attaque contre votre fort ou votre ville.nnLorsque la réserve d'une ville atteint le niveau 3, un emplacement d'arme supplémentaire est disponible dans la bataille pour défendre ce port. Un autre emplacement sera disponible au niveau 6, puis au niveau 9.nnVous ne pouvez modifier le niveau de votre réserve de poudre à canon qu'une fois toutes les 24 heures.
595587062	ucdn	
595621527	ucdt	Patrouillez le port
595704500	ucdt	[#THE_PIRATE_SKILL_TRAINER_HAS_SUGGESTED_YOU_VISIT_THE_LOCAL_SHOP_IF_YOU_REALLY_WANT_TO_FIND#] le sextant manquant d'[:EBENEZER_DIGNUM:]. Tout d'abord, [:THE_FENCE:], qui achètera à peu près n'importe quoi -- sans poser de questions.
595732971	ucdn	
595736318	ucdn	
595741683	ucdt	[:SHORT_GUN:] de 18 livres
595766771	ucdt	Utilisez la viande du camp pour attirer les jaguars dans le tunnel
595796606	ucdt	Je crois que vous vous êtes bien #ml("fait")#fl("faite") comprendre, mon #ml("ami")#fl("amie"). [#LET_S_HEAD_BACK_TO_TOWN__AND_YOU_CAN_GET_STARTED_ON_THAT_LETTER_#]
595818822	ucdt	Nous devons faire face à une situation dans laquelle nous allons avoir grand besoin de vos talents, capitaine. Les Zeetrekkers n'apprécient guère que nous ayons de bonnes relations commerciales avec une ville voisine. Ils font tout pour décourager les habitants de la ville de commercer avec nous, en leur proposant à la place de participer à leurs opérations de contrebande.nnLes Zeetrekkers ont commencé à disposer des bombes dans toute la ville de nos partenaires commerciaux, afin d'en détruire les principaux bâtiments. C'est une tactique qu'ils emploient souvent et, si nous ne pouvons pas venir en aide à nos alliés, ceux-ci n'auront pas d'autre choix que de trouver un accord avec les Zeetrekkers. 
595826303	ugdt	Bottes rapides, Adéquates
595863930	ugdt	{nf+}Voiles
595884485	ucdt	Hastings Inlet
595906939	ucdn	
595912225	ucdt	[#VERY_WELL#], votre argument est convaincant. Je vais partager ce que je voulais vendre à [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!] entre lui et [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!]. Je doute d'entendre la fin de cette histoire à la taverne locale, mais au moins ni [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] ni moi ne perdrons quelque chose. Sauf peut-être un peu de bonne volonté.
595924619	ucdn	
595924922	ucdt	[Mensonge] Euh, rien. Rien du tout.
595966140	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
595977245	ucdn	
595995739	ucdt	Pieds nus et jambe de bois
596001657	ucdt	[#GOOD_TO_MEET_YOU#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#AS_I_M_SURE_YOU_VE_HEARD_AROUND_TOWN#], je représente la Compagnie française du Mississippi ici. [#I_HAVE_ACQUIRED_SOME_PROMISING_LAND_FOR_THE_COMPANY_THAT_S_RIPE_FOR_DEVELOPMENT_#] [#IT_BELONGED_TO_AN_UNFORTUNATE_MERCHANT_CAPTAIN_WHO_COULDN_T_KEEP_UP_WITH_HIS_DEBTS__YOU_SEE__NOW_IT_S_OURS_#] La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, bien sûr, ne l'entend pas de cette oreille. [#IT_IS_TRYING_TO_OCCUPY_THE_LAND_BEFORE_WE_CAN_LAY_CLAIM_TO_IT_#] Je veux que vous meniez une attaque sur l'expédition néerlandaise. Nul ne défie la Compagnie française du Mississippi sous mon autorité.
596013425	ucdt	(suivant)
596023737	ucdt	Assistant Harms
596040214	ucdt	[:BARTICA:]
596095763	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Je serai à jamais votre #ms("débiteur")#fs("débitrice") si vous pouvez faire cela pour moi.
596134795	ucdt	Le magistrat Grand de Barilla vous a demandé de livrer le pirate notoire Pablo Mata au magistrat de Vera Cruz [#FOR_FURTHER_INTERROGATION_AND_EVENTUAL_EXECUTION#], [#ENSURING_NEWS_OF_THIS_MOMENTOUS_VICTORY_REACHES_THE_RIGHT_PEOPLE#]. Grand semble déterminé [#TO_TAKE_THE_LION_S_SHARE_OF_THE_CREDIT_FOR_THIS_OPERATION__BUT_HE_PAYS_WELL#].
596139248	ucdt	Annule Capa Ferro dans la main d'un habile duelliste.
596205754	ucdt	Vous n'avez jamais rien vu de tel auparavant. Sa surface est gravée de hiéroglyphes montrant un être humain sacrifié sur un autel de pierre.
596216352	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
596232023	ucdt	Vous devez livrer trois bouteilles de killdevil et une bouteille de vin à Charles Farley. Vous le trouverez dans la zone du brasier de Tortuga, à l'intérieur ou autour de la taverne Empty Gibbet.
596247807	ucdt	[:SWAMPCAT_PANTHER:]
596253116	ucdt	Ordre : rapidité (soi-même)
596269498	ucdn	
596304875	ucdn	
596339642	ucdt	Le nombre de régénérations s'applique à la totalité de l'équipage et non à un seul joueur.
596343674	ucdt	Externe
596349887	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
596353338	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
596418884	ucdt	Emparez-vous du fort des Bloody Arms.
596479969	ucdt	Je crains que Ruenzi et ses voyous n'aient été un peu durs avec un vieillard, capitaine. On dirait que je ne chasserai bientôt plus les trésors. Je devrai vous faire confiance pour ça.
596483653	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
596537434	ugdt	Lucette
596563273	ucdn	
596590658	ucdt	Allez parler à [#HENRIQUE_RUIZ#].
596609982	ucdt	/societyShowPrivsTarget [<nom du personnage>]
596640069	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
596657726	ucdt	[:REBUILD:]: [:_CERBERUS__MASTERCRAFT_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
596664767	ucdt	Le bureau de l'Amirauté, Caracas, Nouvelle-Grenade
596674703	ucdt	[#EVERYTHING_YOU_NEED_TO_KEEP_YOUR_SHIP_IN_BATTLE_#] répare 200 + 5 % [#OF_YOUR_MAX_STRUCTURE#] et 2 canons par batterie.n
596678316	ucdt	Vous avez repéré le chapeau de Léandre de Rasoir. Il est d'une qualité irréprochable. Philippe Deleau sera ravi.nn<<Un objet de mission a été placé dans votre inventaire.>>
596737601	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
596737934	ucdt	[#DELILAH_PURCELL#] vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") à la rencontre d'un mystérieux Français qui se fait simplement appeler Duboc. [#THIS_SELF_IDENTIFIED__INDEPENDENT_OPERATOR__EXTENDED_AN_INVITATION_FROM_UNKNOWN_ASSOCIATES_OF_HIS_TO_MEET_IN_A_LOCATION_OF_THEIR_CHOOSING_#] [#THE_MEETING_APPEARS_TO_BE_RELATED_TO_THE_MAP_KEY_YOU_FOUND_NEAR_TAMPA____BELLOQ__WHATEVER_HIS_MOTIVES__RECOMMENDED_YOU_PROTECT_IT_WELL_#] [#GO_TO_THE_MEETING_PLACE_AND_SEE_WHAT_THESE_ASSOCIATES_WANT__BUT_BE_ON_YOUR_GUARD_#]
596789352	ucdt	[#ATTACK_#] Accroît la vitesse, la vitesse de rotation, l'accélération et la résistance après avoir tiré.
596865500	ucdt	Vous devez être plus loin sous le vent qu'à [!REQVALUE!]
596873232	ucdt	Mignone
596918470	ucdt	Gavin Lamont est un jeune officier de l'amirauté. Il sert sous les ordres du capitaine Rickley et du capitaine Grant du mieux qu'il le peut, ce qui n'est que passable.
596940196	ucdn	
596949385	ucdt	#Le([:SWASHBUCKLING_TRAINER:]) de l'école de [:FLORENTINE:] peut vous montrer [#HOW_TO_DO_A_BIT_MORE_THAN_SWING_THAT_SHODDY_BLADE_OF_YOURS#], Capitaine. [#LIKE_ME#], [#THE_FLORENTINE_TRAINER#] accepts [#THE_HUMBLE_SKILL_POINT_AS_COIN_OF_THE_REALM#]. [#WHY__SWASHBUCKLING_TRAINERS_CAN_EVEN_TEACH_YOU_HOW_TO_FIGHT_IN_A_DIFFERENT_SCHOOL_SO_LONG_AS_YOU_RE_WILLING_TO_GIVE_UP_THE_ONE_YOU_RE_CURRENTLY_STUDYING_#]nn[#THE_DIRTY_FIGHTING_TRAINER_IS_IN_THE_BUCCANEER_S_QUARTER#], [#BUT_BEFORE_YOU_SET_FOOT_IN_THAT_PLACE#] vous devriez parler à [:AURELIA_TRINIDAD:] -- [#IT_S_NOT_EXACTLY_THE_SAFEST_PART_OF_TOWN_AND_SHE_CAN_STEER_YOU_AWAY_FROM_ANY_UNFORTUNATE_BLUNDERS#].
596968481	utdt	Retournez voir Hughe Hendricks pour recevoir votre récompense
596989594	ucdt	Entraîneur de la marine
596992508	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
597043805	ucdt	Vous avez beaucoup de courage, Capitaine. La compagnie pourrait avoir besoin de gens comme vous, je crois.
597049967	ucdt	Battez les tirailleurs Joyeux compères
597072836	ugdt	Baltus
597107408	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
597119481	ugdt	{nm}Navire de commerce de corsaire espagnol{pl="Navires de commerce de corsaire espagnol"}
597123763	ucdt	[:IRON_DEFENSE:]
597133515	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
597146003	ucdn	
597147679	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
597197394	ucdt	[:REQUESTED_AND_REQUIRED:]
597216763	ucdt	Allez retrouver Raynaldo Cores
597234666	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
597236141	ucdt	Quittez la salle de bal
597335523	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
597353255	ucdt	Fort Simonon, près de San Marcos
597357999	ucdn	
597358906	ucdn	
597376742	ugdt	Elaine
597380360	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
597405990	ucdt	[#YOU_VE_RESCUED_THE_SAILORS_#] Présentez-vous au Capitaine Simpkin [#FOR_YOUR_REWARD#].
597440031	ucdt	Born of Ashes projette de reprendre son royaume, et vous devez l'en empêcher !
597458850	ucdt	[:VARYAG:]
597489554	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
597498539	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
597530618	ucdt	Vous avez récupéré les marchandises et vous êtes libre de vous échapper ! [#CLICK_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_TO_LEAVE_#]
597532125	ucdt	[#YOU_RE_HELPING_YUSUF_GET_CLOSER_TO_THE_THRONE_OF_ALGIERS_BY_ELIMINATING_HIS_BROTHERS#]. En ce qui concerne Rashid, convainquez-le que vous allez l'aider à s'évader et que vous vous assurerez que la porte ne soit pas surveillée ce soir. Quand il s'apercevra que les gardes l'attendent, il sera trop tard.
597563872	ucdt	Si vous cherchez quelque chose . . . d'inhabituel, disons, je puis probablement trouver ça.
597583726	ucdn	
597590821	ucdn	
597593509	ucdt	Commandant d'élite corsairenChef de la forteresse de Castillo del Corsair et de ses forces.
597613574	ucdt	[:_DELIVERANCE__FRIGATE:]
597614101	ucdt	C'est la fin, pour quinze navires Zeetrekkers.
597633468	ucdn	
597646946	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
597710884	ucdt	Livre: Equipement d'arme, moyen
597732364	ucdn	
597773623	ucdt	Allons-y.
597779667	ucdt	[:SWIVEL_GUN:] x quarts de livre
597782966	ucdt	[#MISSISSIPPI_COMPANY_OFFICE#], à Leogane
597789925	ugdt	Hind 
597816268	ucdt	Les ordres sont les ordres. Je serai là-bas.
597856373	ugdt	Grand équipement de trélingage
597890384	ucdt	Ce manteau est doublé d'os d'animaux durcis.
597892666	ugdt	Clough
597908539	ucdt	Ne laissez pas les agents de l'Inquisition s'échapper !
597934632	ucdt	C'est un sacré soulagement, Capitaine. Merci.
598036071	ucdt	Lowe
598041991	ucdt	Apportez une citation à comparaître à Marcos Herrera.
598061073	ucdt	Maudits soyez-vous ! Je vous tuerai moi-même !
598125108	ucdt	La Plage du Tueur
598202795	ucdt	Aucune chance, Amiral. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous informer que Black Smith Jack a été livré à la justice et que le Capitaine Simon est sain et sauf.
598234658	ucdt	Emparez-vous de l'avant-poste contrebandier de rhum à Point Ouest.
598376039	ucdt	[:MUTINEER:]
598378829	ucdt	[:HELLO_:]
598420164	ucdt	En fait, oui. Avez-vous été ici pendant tout ce temps ?
598433264	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
598434863	ugdt	Yves
598448805	ucdt	Vous avez maintenu la congrégation en sécurité ! Retournez à [#GYASI_SEL#] pour votre récompense.
598478260	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
598493988	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
598577755	ucdt	Un duel de navires dans les eaux ouvertes vers l'Île des Shark Tooth.
598581577	ucdt	Vous avez débarrassé Pensacola du bazar flottant qui avait lieu au mépris des coutumes locales. Retournez voir [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] [#AND_INFORM_HER_OF_YOUR_SUCCESS#].
598591613	ucdt	Je trouve que le consommé de rhubarbe et jambon au porto en gelée manque d'un petit quelque chose. Bien que l'intention ait été bonne, les saveurs du jambon et du porto sont écrasantes. Je n'ai pas vraiment gouté de rhubarbe dans ce plat. Décevant, à tout le moins.
598614380	ucdt	Ça y est, capitaine ! Selon les dépêches que j'ai récupérées, un capitaine de la marine appelé [!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] aurait vu un xebec 'Algiers' il y a quelques jours seulement. [#I_NEED_YOU_TO_FIND_THIS_CAPTAIN_AND_OBTAIN_HIS_LOGS_AND_MAPS_#] [#THEN_YOU_CAN_PROJECT_THE_CORSAIR_S_ROUTE_AND_INTERCEPT_THEM_BEFORE_THEY_CAN_ESCAPE_US_#]
598662291	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
598686189	ucdt	Un ensemble désordonné de pages d'un manuel sur les contraintes structurelles internes d'un voilier.n
598688437	ugdt	Entraîneur d'aptitude 
598732910	ucdt	Protégez le transport marin
598840954	ucdt	Eh bien eh bien, qu'avons-nous ici ?
598863953	ucdt	[:A_PROPER_BLEND_OF_INGREDIENTS:]
598883372	ucdt	Je vous verrai plus tard, Capitaine.
598960994	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
598989167	ucdt	Pilonneuses espagnoles
599040180	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
599055197	ugdt	Garantie de qualité
599087518	ucdn	
599104617	ucdt	Merci, père Candelaria.
599130418	utdt	Vous devez remettre sa lettre de crédit au commerçant local et vous en acquitter pour lui.
599141198	ucdt	Abordez le vaisseau flibustier des Fils of Cortez
599160583	ucdt	Parlez avec [!ROLE(HighFightDFTrainer).FULLNAME!].
599194936	ucdt	Lyford Cay, près de Nassau, Bahamas
599215763	ucdt	Un peu d'argent peut faire beaucoup de chemin, à condition que vous soyez intelligent avec.
599271711	ucdt	Vous avez découvert l'identité de l'espion, c'est Jonathan Alvey, l'ami et collègue d'April Hather et un membre de la Société Royale. Retournez voir April Hather et racontez-lui cette nouvelle scandaleuse, avant qu'il ne soit trop tard !
599280524	ucdt	D'accord, oiseau. Le cap'taine Slappy veut que tu parles comme un pirate et c'est ce que tu vas faire. Dis 'Que le diable m'emporte !'
599323688	ucdt	Qu'est-ce qu'il a dit ?
599324798	ucdt	Récupérez le pistolet volé à Woodhead.
599336744	ucdt	[:PURITAN:]
599425237	ucdt	Près de Carlos Harbour, Floride
599430638	ucdt	Attaquez le fort !
599432934	ucdt	[:LA_MANO_DEL_DIABLO:]
599476404	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
599550654	ucdn	
599614479	utdt	Merci pour votre discrétion
599669555	ucdt	Utilisez la chaloupe pour partir
599672539	ucdt	Parlez avec le Magistrat Thibault Dehogue.
599688468	ucdt	Trouvez un moyen de transmettre le message d'Hortun à [:SANCHO:].
599727141	ucdt	Ne m'interrompez pas quand je pose.
599770731	ucdt	Maracaibo, Nouvelle-Grenade
599775847	ucdt	Mais pourquoi ?
599781827	ucdt	Poudre orientale
599827899	ucdt	[:HERRING:]
599873919	ucdt	[:LIEUTENANT:]
599881856	ucdt	[:VALERIO:]
599882405	ucdt	[:CRIADO:]
599921180	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!] était un des noms sur la feuille de papier que vous avez trouvée à la taverne. [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FIRSTNAME!] veut que vous alliez trouver quelle est son implication dans le complot contre son mari.
599977657	ucdt	École de la Royal Society, [:RIDING_ROCKS:], Bahamas
599995793	ucdt	La ponctuation ne peut pas apparaître au début ou à la fin des mots.
600021179	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_COMPLETED_YOUR_ESCORT_DUTIES_#] [#RETURN_TO_LINDA_LOVELEIGH#] [#TO_COLLECT_YOUR_PAYMENT#].
600029260	ucdt	Le registre de la Compagnie des Indes occidentales
600042012	ugdt	Dornet
600066027	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_LIGHTWEIGHT_GUNS:]
600088730	ucdt	Vous avez triomphé du nervi de Gomez Duplais. [#MEET_WITH_AURELIA_TRINIDAD_TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE_AGAINST_THE_CRIME_LORD_OF_MARSH_HARBOUR_#]
600133586	ucdt	Si vous vouliez entacher la mémoire de M. Etin, je pense qu'il n'y a pas de meilleur moyen que cette farce que sont vos choux à la compote de rhubarbe. Le chou n'a même pas gonflé, la compote ne s'est même pas compotée et la rhubarbe est presque complètement absente. Je ne pense pas que ce dessert vaille quelque chose. 
600195182	ucdt	Les rebelles [#IN_NEW_ORLEANS#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
600222989	ucdt	Merci, capitaine.
600223027	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
600278752	ucdn	
600306400	ucdt	Nous libérerons James Joseph si possible, mais quoi qu'il lui arrive, Russell doit se rendre ou mourir. Je vous verrai tous deux au point de rendez-vous.
600320797	ucdt	Eh bien, c'est gentil à Hughe de s'inquiéter, mais j'aurais aimé qu'il le fasse avant que je sois en danger de mort. Trouvons une solution ensemble, d'accord ?
600321525	ucdt	Conquête du port : St. Rose's Bay
600337581	ucdt	[:WOOLBANK:]
600401971	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_TURTLING_BAY#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
600418890	ucdt	/take <objet>
600431301	ucdt	C'est EXACTEMENT ça ! Je vous le dis. Je ne vous le demande pas, je vous le dis.
600432211	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
600440563	ucdt	[#IF_I_HAD_KNOWN_HOW_IMPOSSIBLE_THIS_JOB_WAS_GOING_TO_BE__I_WOULD_NEVER_HAVE_TAKEN_IT_#] [#EVERYONE_WANTS_SOMETHING_FROM_ME_AND_NO_ONE_IS_EVER_SATISFIED_#] [#NOW_A_DAY_AFTER_I_DISPATCH_A_CONVOY#], j'apprends qu'une escadre française tente de mettre en place un blocus. [#I_TELL_YOU#], Capitaine, [#MY_WOES_NEVER_END#]. [#I_D_LIKE_TO_KNOW_THE_FATE_OF_MY_CONVOY_AND_IF_IT_S_SAFE_TO_SEND_OUT_THE_NEXT_ONE_#] [#SEE_IF_YOU_CAN_RUN_THIS_BLOCKADE_AND_FIND_OUT_ANY_WORD_OF_THE_PREVIOUS_CONVOY_#]
600475064	ucdt	Waou !
600508732	ucdt	Tortuga assiégée
600529143	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
600538068	ucdt	[<batteryIndex> [<cannonIndex>]
600576127	ucdt	Défenseur maya
600630930	ucdn	
600670721	ucdn	
600690245	ucdt	A qui devrais-je m'adresser pour trouver du travail ?
600699777	ucdt	Ramassez la Carte Mystérieuse
600735525	ucdt	Port De Paix
600752478	ugdt	{nf}Voile de contrebandier{pl="Voiles de contrebandier"}
600776888	ucdt	Grâce à votre aide, [#HESKETH_BYRES#] a repris la plupart de l'île, mais il y a des problèmes à l'horizon -- des problèmes en forme de flotte ennemie de l'alcool qui s'apprête lancer une ultime tentative pour arracher la ville à la Compagnie des Indes Orientales. Rassemblez quelques-uns de vos compagnons capitaines et montrez aux envahisseurs que cette tentative sera vaine.
600788061	ucdt	[:RODRIGO:]
600791162	ucdt	Réparation : Quatrième classe 'Poseidon'
600822989	ucdt	[:BALLAST:]
600838680	ucdt	Après la fin de la construction, de la main-d'œuvre est emmagasinée dans votre bâtiment et peut être utilisée pour alimenter la production.   La main-d'œuvre se régénère selon la vie réelle. Ainsi, après qu'une heure se soit écoulée, une heure de main-d'œuvre est ajoutée à vos bâtiments disponibles.
600877456	ucdt	Maison de Mime à Pointe-à-Pitre, Antilles
600907165	ucdt	C'est le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Laissez-moi parler à votre capitaine.
600920734	ucdt	Vous permet d'envoyer des messages sur le canal de chat des événements en direct.
600922443	ucdt	[#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_TRUSTS_YOU__BUT_ORANJESTAD_S_WEST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_HOLD_YOU_IN_THE_HIGHEST_ESTEEM_IF_YOU_DEFEAT_15_TREASURE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY_OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
600952952	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
600962312	ucdt	Cayo De Marquis
600971452	ucdt	Je vais prévenir les navires marchands de vous attendre au point de rendez-vous. Faites attention, mon #ml("ami")#fl("amie"), les Britanniques jouent ce jeu avec le plus grand sérieux.
601164981	ucdt	[:BASILE:]
601254452	ucdt	[#AT_LAST__ALL_MY_EFFORTS_HAVE_FINALLY_PAID_OFF#] -- la catin Rosalina Amador a décidé de se montrer. [#SHE_S_SAILING_DIRECTLY_HERE_TO_MEET_WITH_A____A_PERSON_OF_INTEREST_TO_US_BOTH_#] [#YOU_VE_HELPED_ME_MAKE_HER_SUFFER__NOW_IT_IS_TIME_TO_END_THAT_SUFFERING_PERMANENTLY_#]nnMes contacts avec les Ladrones me disent qu'elle compte pénétrer ces eaux et débarquer sur une plage hors de la ville. [#I_D_LIKE_YOU_TO_JOIN_ME_IN_GIVING_HER_A_WELCOME_SHE_LL_NEVER_FORGET_______OR_SURVIVE_#]
601293953	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
601307000	ucdn	
601354169	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
601388423	ucdn	
601395214	ugdt	Menaldo
601434881	ucdt	Recette : Senau mastercraft 'van Hoorn'
601439675	ucdn	
601443698	ucdt	Escortez le contrebandier sur ces eaux dangereuses.
601480533	ucdn	
601491498	ucdt	Dans cette chasse au navire corsaire espion, votre première mission consiste à patrouiller les points d'entrée les plus probables dans les mers [!PC.NATION_ADJ!] et interroger tous les navires que vous pourriez croiser.
601539919	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
601550868	ucdt	[:VAILLANT:]
601559162	ugdt	{a}Rapide{mp="Rapides",fs="Rapide",fp="Rapides"}
601611226	ucdt	Je vous ai apporté des beignets de banane spéciaux de [!ROLE(M3_Mistress).FULLNAME!]. Elle craint que vous n'ayez assez à manger.
601615114	ucdn	
601622293	ucdn	
601651056	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
601670918	ucdt	[:CRIPPLING_BROADSIDE:]
601675521	ucdt	[:MACHADO:]
601721917	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
601740350	ucdt	Parlez à [#GIGI_LEBLOND#].
601763196	ucdt	Quoi ?! Quel vil serpent !nn[!ROLE(NoobTrainer).LASTNAME!] m'avait #ms("prévenu")#fs("prévenue") qu'il était rusé. J'aurais dû savoir que le seul moyen de mettre un terme à ses coups tordus, c'est de le mettre six pieds sous terre.nnJ'imagine que vous êtes ici pour le tuer ? Je vous en prie, capitaine [!PC.LASTNAME!], poursuivez votre tâche.
601811052	utdt	mais réduit les protections bâbord et tribord
601901305	ucdt	Golden Lake, Mexique
602058626	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
602123792	ucdt	Et vous préférez refuser les mains qui se tendent vers vous pour vous aider.
602196898	ucdt	Si vous rencontrez un problème avec le jeu, n'hésitez pas à nous le faire savoir ! Cliquez sur le bouton Assistance dans le menu des options.
602283318	ucdn	
602359335	ucdt	[#I_LL_PAY_GOOD_COIN#] pour des navires Merrymen coulés.
602376863	ugdt	Plutôt Don que mort
602388993	ucdt	[!LANDMARKNAME!] est actuellement soumis à la loi martiale et ne peut être sujet à des troubles.
602412251	ucdn	
602450067	ucdt	Il y a un jeune homme dont j'ai entendu parler récemment, un très jeune pirate, mais je suis #ms("convaincu")#fs("convaincue") qu'il doit être entendu s'il peut échapper à la situation délicate dans laquelle il se trouve actuellement. Il se nomme Worley, et il a commencé sa carrière de pirate sur une minuscule barque, avec seulement huit hommes ! Maintenant, je ne dirai pas qu'il est le pirate le plus intelligent dont j'aie entendu parler, mais quand même, il a visiblement un certain courage.nnMalheureusement pour notre [#CAPTAIN_WORLEY#], j'ai également eu vent d'une rumeur selon laquelle il a été pris par les Anglais. Alors, si vous pouviez découvrir l'endroit où il est détenu, peut-être un genre d'entrevue pourrait-il être arrangé avant qu'il ne soit pendu. Je crois qu'un des navires du roi impliqué dans son arrestation est actuellement à Nassau pour avitaillement. Voudriez-vous aller là-bas et voir si vous pouvez obtenir quelque information de l'équipage à propos de l'endroit où le [#CAPTAIN_WORLEY#] est détenu ?
602494710	ucdt	/addFriendForce <personnage>
602546043	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
602561998	ucdn	
602568161	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
602574453	ucdt	[:PAULA:]
602599859	ucdt	Je ne peux croire ce que j'entends. Mon oncle, vous croyez ces criminels ?nnBien, je vois que vous avez perdu la raison. Je pars immédiatement. Je ne peux supporter de rester ici un  instant de plus.
602599985	ucdt	Le tenancier a remarqué qu'un groupe suspect se réunissait régulièrement à la taverne, dans la salle au bout du couloir à l'étage. Il a dit qu'il la laisserait ouverte pour que vous y jetiez un coup d'œil... rapidement.
602647007	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
602686748	ucdt	Bonne journée, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Votre navigation est-elle négligée ? Votre drapeau est-il flasque ? J'ai toutes sortes de linge décoratifs pour naviguer avec style !
602705055	ucdt	Vous avez reçu un message du capitaine Daniel Aikens de Morgan's Bluff. Il vous demande [#TO_COME_SEE_HIM#] à propos des affaires des Camarades de la côte.
602718458	ucdt	Ordonnance : Frégate mastercraft 'Hercules'
602741850	ucdn	
602757908	ucdt	Les Camarades demandent qu'Alger ne négocie aucune paix ni aucun accord commercial avec les Rois d'Europe et que tous ceux qui sont en cours en ce moment ne soient pas respectés. [#IN_RETURN__WE_SHALL_HELP_YOU_GET_CLOSER_TO_THE_THRONE_BY_MOVING_YOU_FORWARD_IN_THE_QUEUE_#] [#IT_WOULD_NOT_BE_HARD_TO_EXPLAIN_IF_YOUR_BROTHERS_NEVER_RETURNED_TO_ALGIERS__WOULD_IT_#] [#AFTER_ALL__SEA_VOYAGES_ARE_DANGEROUS__IF_YOU_CATCH_MY_MEANING_#]nn[#FURTHERMORE__I_OBTAINED_A_MAP_THAT_APPARENTLY_CONTAINS_SOME_ARABIC_WRITING_#] [#PERHAPS_YOU_COULD_TRANSLATE_IT_FOR_ME______#]
602786272	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
602798435	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
602806700	ucdt	Fantastique !! Merci infiniment, [!PC.SIRMADAM!]... Euh, je veux dire, [!PC.FIRSTNAME!].
602810471	ugdt	Velmont
602837507	ucdt	Les marchandises doivent circuler.
602852451	ugdt	{nm}Pendentif chanceux de Lorenzo{pl="Pendentifs chanceux de Lorenzo"}
602861410	ugdt	Gustav
602861576	ucdt	[#IT_S_A_LUCKY_THING_FOR_US_THAT_YOU_CAME_ALONG__CAPTAIN_#] Ces Fils de Cortez nous ont eus par surprise.
602965557	ucdt	Parlez à Damien Madsen.
602968566	ucdt	Vous avez livré la cochenille inspectée au marchand [#IN_SISAL#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
602984652	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union française du commerce !
603004354	ucdt	Conquête du port : Vieux Fort
603028418	ucdt	[:LAUNDY:]
603037456	ucdt	-
603044206	ucdt	[:DE_LOS_REYES_CORREA:]
603048311	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à terminer ceci, [!PC.FIRSTNAME!] ?
603054578	ugdt	{nm}Raider de Hijos Verdaderos{pl="Raiders de Hijos Verdaderos"}
603060737	ucdt	[:LEGACY_S_END:]
603068528	ucdt	Etes-vous venu acheter quelque chose ?
603093542	ucdn	
603254518	ucdt	Compte tenu de la situation, je ne vois aucune raison de ne pas prononcer la sentence. Comme le dicte la loi, les mutins seront exécutés.
603332539	ucdt	[#WELCOME_BACK#], Capitaine ! Comment la reconstitution s'est-elle passée ?
603349061	ucdt	[:GRIFFIN:]
603350137	ucdt	[:ALISON_ALOIGNY:]
603354722	utdt	Fortune Beeley
603402668	ucdn	
603419699	ucdt	[!ACTOR!] s'incline respectueusement.
603496174	ucdn	
603497456	ugdt	{nf}Spécialisation de chasseur{pl="Spécialisations de chasseur"}
603539941	ucdt	[#BRILLIANT__CAPTAIN_#] [#WE_CAN_T_AFFORD_TO_WARM_OUR_COCKLES_ON_OUR_SLEAVES#] dans la Marine Royale, [#BUT_WE_NATURALLY_CAN_T_AFFORD_TO_GIVE_AWAY_THE_GOAT__EITHER#].
603555685	ucdt	Les ennemis de [!PC.NATION!] nous surveillent constamment, Capitaine.
603569745	ucdt	San Juan est la capitale espagnole.
603588288	ucdt	{n}Patron de la ville
603600132	ucdt	Cela me rappelle quelque chose. Était-ce [:FRANCIS:] Bacon ? Il avait une grande influence sur la Royal Society vous savez ? Bref...nnInterrogez l'apothicaire et découvrez où se fournit l'alchimiste. Ensuite nous trouverons [:ABNER:].
603611917	ucdt	Utilisation: /chatSetTitle <title>
603675759	ucdt	Siège de la Compagnie, Leogane, Antilles
603679139	ucdt	Je pourrais vouloir partager ma connaissance des langues avec vous.
603693405	ucdt	Voyou de la marine royale
603715854	ucdt	Vous êtes trop loin de cette personne pour négocier avec elle.
603802983	ucdt	Oui, oui. Je ne sais rien à propos de caniches, mais si vous voulez le vieux tueur loup de mer, [!PC.SEX_PRONOUN!] est juste là-bas.
603841872	ucdt	Vous seriez #ml("surpris")#fl("surprise") de voir le degré d'intimité que l'on peut trouver dans un labyrinthe... Mais M. Chatnoire ne serait pas surpris. Peu importe ce qu'il est en train de faire quand vous arriverez, ramenez-le juste ici -- l'entracte ne va pas durer des heures ! 
603860960	utdt	Nous avons été forcés de protéger nos intérêts et les affaires des marchands, plutôt que de prendre l'initiative de développer le Nouveau Monde.
603881600	ucdt	Juste la bonne taille. Pour poignarder, je veux dire.
603886549	utdt	Vous avez découvert les "démons", la mort et la folie
603894760	ugdt	Scoulliard
603923370	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
603935007	ucdt	Bordée débilitante
603935476	ugdt	Salizar
603972406	ucdn	
604020610	ucdt	Ce ne sera pas joli, [!PC.FIRSTNAME!], mais il faut penser à la sécurité de San Marco.
604042172	ucdn	
604093912	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
604133842	ucdt	Eh bien, si ce n'est pas le héros de Jenny Bay. Jouez bien vos cartes et vous pourriez avoir un brillant avenir.
604173220	ucdt	Je pense la même chose. Maintenant, si nous pouvions en comprendre le sens ! Pourquoi les étrangers insistent toujours à parler et écrire en langue étrangère ?nnC'était une question rhétorique, au fait. 
604185545	ucdt	[:MARISA:]
604197934	ucdt	Je suis ici, Capitaine, à cause d'un rapport extrêmement alarmant que j'ai reçu à San Juan. Il semblerait qu'un navire corsaire de Bey's Retreat ait capturé un navire de commerce en transit et fait un nombre conséquent d'otages. Ce n'est pas inhabituel. Pourtant, un prêtre est à bord, un certain Père Henri Leblanc.nnIl y a longtemps, le Père Leblanc fut le mentor d'un certain Escobar Dez. Dez était aussi fidèle que vous pouvez l'imaginer, et prodigieusement intelligent. Pourtant, Dez n'est pas resté longtemps avec nous. Tout le monde sait que l'Inquisition ne s'occupe que de déraciner le mal dans le monde entier et que nos méthodes sont sujettes à critique. Dez, c'était tout un autre problème. Son zèle fut tout d'abord admirable, mais avec le temps, il est devenu clair que cet homme vivait pour infliger la douleur, et il fut chassé. Malheureusement, il semble qu'il se soit retrouvé à Bey's Retreat.nnSi le Père Leblanc se trouve à la merci d'Escobar Dez, je tremble rien qu'à l'idée de ce qui pourrait lui arriver. Si vous en avez l'occasion, s'il vous plait, libérez-le des intentions cruelles de Dez.
604245719	ucdt	Ahhh, c'est logique. Une fois que la chaleur atteint la corne de poudre interne, la combustion est instantanée ! Il faudrait peut-être un système d'aération, ou un liquide de refroidissement... Je n'avais encore jamais réfléchi à la question de la puissance hydraulique. Voyons, où ai-je bien pu mettre ces plans ?
604258897	ucdt	[#YOU_ARE_NOW_ENTITLED_TO_CALL_YOURSELF_A_FENCING_MASTER_#] [#RETURN_TO_TOWN_AND_COLLECT_YOUR_PRIZE#] auprès de [!ROLE(HighFightFloTrainer).FULLNAME!].
604275528	ucdt	[#TOBACCO_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_TOBACCO_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
604281240	ucdt	[:CRIADO:]
604303439	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
604349669	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. A la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espanol qui fête la saison avec Las Posadas, une reconstitution de certaines scènes de la nativité. A la deuxième maison, vous avez rencontré Yvette Gustin, une pauvre mais généreuse Française, qui marque la fête de Saint Nicolas, patron des marins, des enfants et des gens qui sont faussement accusés. Elle marque l'occasion en donnant secrètement des cadeaux à ses enfants pendant la nuit. A la troisième maison, vous avez rencontré Thomas Horne, un Anglais renfrogné qui, après quelques efforts, a abandonné sa mélancolie et a entonné un hymne. 
604355789	ucdt	Entrée du manoir
604369236	ucdt	<<Tous vivre veulent, mais vivre, jamais ne peuvent.>>
604392511	utdt	qui devrait vous valoir
604444744	ucdt	Confrontez Jean-Guillaume avec ce que vous avez trouvé
604454567	ucdt	Dieu protège vraiment les fidèles.
604455782	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
604461961	ucdt	Vous avez vaincu les navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] et prouvé l'efficacité de la relique. Retournez voir [!ROLE(M4_Priest).FULLNAME!] et répandez la bonne nouvelle.
604484921	ugdt	DiGriz
604490886	ucdt	Je préfère le rhum, l'or, la fourrure, le sucre et le tabac.  La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales est toujours prête à faire des affaires avec des capitaines bienveillants.
604544031	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
604564600	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Navy_25_ExamLieutenant^C_Navy_25_ExamLieutenant_MissionName!])
604565558	ucdt	Nous savons qu'il utilise de l'antimoine et de l'eau régale. L'antimoine est rare, et l'eau régale est presque impossible à trouver si l'on ne fait pas partie des bons cercles. [:JOSEPH:] Balsamo, un apothicaire de la ville, fournit ces matériaux à la Society. Peut-être sait-il où se trouve notre mystérieux "alchimiste", ou connaît-il quelqu'un qui le sait.
604566840	ucdt	[#AH__YES__OF_COURSE__IT_S_A_PLEASURE_TO_FINALLY_MEET_YOU_#] Malheureusement, les choses se sont un peu compliquées depuis que nous avons arrêté les corsaires espions. [#ONCE_I_HAVE_ATTENDED_TO_CERTAIN_______MATTERS__I_WILL_HAVE_NEED_OF_A_CAPTAIN_WITH_YOUR_TALENTS_#] [#BE_READY_#]
604593461	ucdt	Retournez voir le capitaine Daniel Aikens.
604594795	utdt	une bourse de perles
604596996	ucdt	Vente totale
604661100	ucdt	Livrez le registre à un acheteur potentiel.
604668217	ugdt	{nf}Mastercraft Corvette 'La Belle'
604683425	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
604735867	ucdt	[:PROVING_GROUNDS:]
604752095	ucdt	Ça va aller, mais je ne peux plus creuser. Voulez-vous m'aider ? Nous partagerons tout ce que nous trouverons, en parts égales.
604772398	ucdt	Parlez avec Welborn Osgathrope.
604834258	ucdt	Il... il a peut-être raison, patron. Ces trois-là ne me disent rien qui vaille.
604837960	ucdt	/showClaims [nom du personnage] (or target)
604880534	ucdt	Cabane de Gyasi, Jaqueme, Antilles
604997582	ucdt	[:DEED__LOGGING_CAMP__FIR_:]
605033053	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
605037133	ucdn	
605058911	ucdt	Goule affamé
605105836	utdt	En fait, il m'a demandé d'organiser les escortes pour l'un de ses convois.
605130678	ucdt	Ce n'est sûrement pas le moment pour des bavardages futiles.
605147014	utdt	récupérer l'exilé Bourbon du fort anglais où il est détenu
605151048	ucdt	Deux devraient suffire pour les petites quantités que je fais.
605166123	ucdt	Préparez-vous à combattre [!ROLE(M2_Captain).FULLNAME!]. Capturez son navire et secourez [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!].
605187121	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
605209904	ucdt	[:JESUS:]
605239773	ucdn	
605279271	ucdt	Près du bayou de Mardi Gras, Louisiane
605321706	ucdt	Allez retrouver [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] à [:THE_WAREHOUSE:].
605327385	ucdt	[:ST__ROSE_S_BAY_SMUGGLER:]
605404426	ucdt	Deux gentilshommes de Trinidad, qui revendiquent tous deux le titre de Duc, semblent engagés dans de constants conflits et chamailleries. Je pense que je n'ai pas besoin de vous dire comment vous pouvez tourner cela à votre avantage. Parlez avec le tenancier du bar de Trinidad pour connaître tous les dessous de l'affaire.
605439545	ucdt	A combattu dans la toute première échauffourée pendant le patch 1.13 sur le serveur de tests.
605439695	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
605462011	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
605471809	ucdn	
605479223	ucdt	Tout le plaisir était pour moi.
605681933	ugdt	{nm}Jaguar d'or{pl="Jaguars d'or"}
605720749	ucdt	Fauvel
605756660	ucdt	[:JAKE_NOONE_WANTS_A_WORD:]
605766299	ucdt	Monsieur, aujourd'hui un homme vêtu de noir,nAvec un air obscur et prêt à flanquer des coups,nNous a laissé un document des plus flous,nQue même Satan ne peut rien y voir.
605788991	ucdt	Vainquez tous les contrebandiers
605843176	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
605856484	ucdt	Jacob's Clock, Mexico
605865531	ucdt	Utilisation: /addPrivilegePackage <nom de la série de privilèges>nAjouter la série de privilèges donnée au niveau du personnage.
605872278	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
605889205	ucdt	Si ce que vous dites est vrai, pourquoi alors l'amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] veut-il que les pirates soient capturés ? Il pourrait aussi en recevoir le blâme.
605894786	ucdt	J'ai fait ce qui devrait être fait, et rien de plus. J'espère que nous en avons fini avec ça maintenant.
605915138	ucdt	[:RANSOM:]
605918672	ucdt	Quoi ? C'est impossible, ils ne peuvent pas être aussi téméraires. S'ils le sont, ils devront essayer et me traverser le corps -- j'avance peut-être en âge, mais je n'ai pas encore oublié comment tuer les Français à la pelle. Ils rencontreront leurs compagnons... au fond de la mer !
605956645	ucdt	C'est trop dangereux de garder ça ici -- les Chevaliers de Saint Georges pourraient revenir le chercher. Je vais l'emmener dans les colonies américaines du nord. Un de mes cousins dirige une plantation en Virginie. Là-bas, je pourrai en étudier les propriétés relativement en paix. Si la Pierre Philosophale a vraiment le pouvoir de déclencher la révolution qui renversera tous les rois en place, peut-être trouvera-t-elle un sol fertile là-bas.
605981991	ucdt	hippie fou en mouvement
606076856	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!]
606080753	ucdt	Battez tous les navires de la Borrowed Hull
606131456	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
606155606	ucdt	Grenville, Floride
606158787	ucdn	
606173990	ucdn	
606247845	ucdt	[#HAVING_SUCCESSFULLY_DESTROYED_ALL_OF_THE_CON_ARTIST_S_REMAINING_SHIPS_#] vous devriez retourner voir le magistrat de Cartagena pour prendre votre récompense.
606255753	ucdt	Je regrette que ma belle rivale ait eu à souffrir, mais vous ne pouviez rien faire d'autre, n'est-ce pas ? Quand elle reviendra à elle, peut-être sera-t-elle plus encline à entendre la voix de la raison.
606335361	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
606346693	ucdt	Retournez voir le magistrat.
606366027	ucdt	[:ALCON:]
606395042	ucdt	Jambières de cuir à boucles
606422597	utdt	Bien qu'il ait quitté Alger depuis longtemps, il pourra peut-être nous aider. Aux dernières nouvelles, il vivait dans une ville appelée Cape de Vela.
606459785	ucdt	Vétéran du serveur Invincible.
606525298	ucdt	Vous avez transformé un prêtre respecté en ivrogne agressif et d'honnêtes marins en pirates, et vous en semblez fier !
606553870	ucdt	Cartagena, New Gradada
606557745	ucdt	Bureau de Trevino
606564193	ucdt	Retournez voir Feliciana Stoneyford.
606667133	ucdt	[:CRITICAL_SHOT:]
606671645	ucdt	[:FISHING_LODGE:]
606692409	ucdt	Vous ne pouvez pas faire ça. [!ERROR!]
606759921	utdt	Bureau de l'Amirauté
606773452	ucdn	
606812474	ucdn	
606863791	ucdt	Afficher bulles de discussion Groupe
606865871	ucdt	Comment puis-je retirer un salaire ?
606870346	ucdt	[#STORING_EXTRA_POWDER_IN_A_SECURE_ROOM_BELOWDECKS_MAKES_IT_POSSIBLE_FOR_GUN_CREWS_TO_USE_MORE__AND_MORE_PRECISE__POWDER_LOADS_#] Il est plus facile pour votre équipage de recharger les canons, améliorant la cadence globale de recharge.n
606879816	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
606880771	ucdt	Nous connaissons ses routes de patrouille habituelles. Faites voile et fermez ses yeux curieux pour de bon.
606884701	ucdt	[:DUPONT:]
606892140	ucdt	Boucle de Pacal
606910977	ucdt	Comme des rats dans une épave. 
606991759	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
607089654	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
607098997	ucdn	
607110301	ucdt	C'est exact. Pendant la guerre civile, un noble de petite famille nommé Oliver Cromwell s'est distingué en combattant les Têtes rondes. À cette époque, ceux-ci constituaient une faction de puritains au parlement. Ils ont autorisé Cromwell à remodeler leur structure militaire. Cromwell a participé à l'élaboration de l'armée nouveau modèle, qui ne se limite pas à une seule localité et se déploie dans toute l'Angleterre et à l'étranger.nnAprès de nombreuses batailles, l'armée nouveau modèle vainquit ceux qui étaient restés fidèles au Roi : Charles fut déclaré coupable et exécuté par une cour largement influencée par Cromwell et ses hommes. Au cours de l'agitation politique qui suivit, Cromwell fut nommé Lord Protecteur d'Angleterre et devint le dirigeant militaire des îles. L'armée nouveau modèle, surnommée "Ironsides" d'après l'ancienne cavalerie de Cromwell, continua de dominer l'Angleterre sous son règne.nnAprès la mort de Cromwell, les forces fidèles aux royalistes se sont appropriées le pouvoir en Angleterre. L'armée nouveau modèle fut dissoute et les anciennes institutions militaires furent en grande partie réintroduites. Ces "Lost Ironsides" représentent de toute évidence une force de combat disciplinée, mais leurs qualités de marins sont contestables. Je suppose qu'ils restent fidèles à la cause des Têtes rondes, et si ce que nous a dit le commissaire-priseur est vrai, ils sont actuellement en train de réunir des fonds dans les Caraïbes.
607128715	ucdt	[#EXCELLENT_WORK#]. Vous allez pouvoir vous faire passer pour un véritable Fils de Cortez. [#WELL_THEN__I_SUPPOSE_THE_DANGEROUS_PHASE_OF_THIS_LITTLE_SCHEME_IS_ABOUT_TO_BEGIN_#]
607185694	ucdt	Hors de mes terres !
607188054	ugdt	Indiaman "Dromedary" (Capturé)
607263098	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
607279351	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
607302156	ucdt	Des singes ?! C'est simplement... Arg. Écoutez, [!PC.LASTNAME!] : ces petites crapules sont dures à amadouer. Je vais les laisser sortir... ou peut-être les envoyer dans les appartements de Mlle Belle.
607302833	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
607311369	ucdt	L'heure est venue pour la phase suivante de notre campagne, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Maintenant que j'ai vu ce dont vous êtes capable, je crois que je peux vous donner cette information : comme vous avez dû le remarquer, il y a une grande activité dans le chantier naval local. C'est là que [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!] supervise la conception et la construction des nouveaux navires de guerre pour défendre notre port. Ce qu'il nous faut, capitaine, c'est du temps -- et vous allez nous en procurer. Mes agents m'indiquent qu'une nouvelle flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]e se rassemble près du port de Turpitude, à bonne distance de frappe. Mais vos précédentes actions les ont sûrement rendus nerveux. Nous devons garder l'offensive pendant que mon fils [!ROLE(M3_IllegitSon).FIRSTNAME!] finit les nouveaux navires. Vous avez bien servi la [!PC.NATION_NOUN!] et je crois que vous êtes #ml("celui")#fl("celle") qu'il faut pour conduire l'attaque. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") ? 
607323071	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
607336228	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
607388510	ucdt	Il a donc toujours de la clémence dans ce monde, après tout. Merci, Capitaine. Je vous rejoindrai sur votre navire dès que vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à partir.
607405580	ucdt	[:LIBERTINE:]
607410787	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
607434822	ucdt	Vous semblez avoir peur.
607450665	ucdt	Vous devez être à plus de [!REQVALUE!] niveaux de votre cible.
607460998	ucdt	On dirait que vous souhaitez me dire quelque chose, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Peut-être espérez-vous vous excuser d'avoir abordé notre navire, de nous avoir kidnappés, puis de nous avoir injustement emprisonnés ?
607519067	ucdt	Moi ? Je suis célèbre dans ces eaux. J'ai fait l'objet d'un coup de projecteur de la communauté, et maintenant tout le monde connaît mon nom !nn<<Visitez www.burningsea.com/spotlight pour en savoir plus sur les coups de projecteur de la communauté !>>
607532985	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_GRAIN_MILL_PLANS:]
607560042	ucdt	Maître du combat en traître de Charlestown
607567325	utdt	à Barilla
607583722	ugdt	Recette : Armes disponibles, de première qualité
607586679	ucdt	Ha ! Ha ! Capitaine, mon Capitaine, vous me taquinez. Ces réserves SONT ce que doit M. Chastel -- le quart des récoltes. Quoi qu'il en soit, nous avons tous deux le droit de partager.
607618353	ucdn	
607639620	utdt	Votre entraîneur d'aptitude de carrière suggère que votre prochaine étape
607641974	ucdt	[:BRAHAM:]
607642109	ucdt	S'il vous plaît, demandez-lui si je puis lui offrir un verre.
607664579	ucdn	
607687449	ucdt	Le Knarr, Carlos Harbor, Floride
607716140	ucdt	Relâchez mes hommes, ou subissez-en les conséquences.
607736644	ucdt	Cat Island, Bahamas
607746489	utdt	Retournez voir Carmelo Mendoza
607759256	ucdt	Détruisez le navire ennemi.
607782634	ucdt	Oh que si. Il y a un traître dans ce fort.
607814375	ucdt	Vous ! Vous êtes #le([!PC.MANWOMAN!]) que j'attendais, n'est-ce pas ?
607818404	ucdt	Tenez bon, capitaine, et montrez aux [!ROLE(GeoEnemy).NATION_NOUN!] ce que la vraie discipline peut accomplir.
607919592	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
607944199	ucdt	Des pirates attaquaient les marins. [#I_HAD_TO_FIGHT_THEM_OFF_#]
607960966	ucdt	[:HORTUN:]
607972455	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
607987948	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] pour votre récompense.
608062085	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
608100492	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
608116367	ucdt	Fin stylet
608151906	ucdt	Prime Drakesmen
608183739	ucdt	[:VETERAN:]
608200781	ucdt	C'est Dequoy qui vous envoie, n'est-ce pas ? Je ne suis coupable d'aucun crime, et vous ne m'emmènerez nulle part sans vous battre.
608218602	ucdt	Le flibustier samedien ne doit pas être coulé.
608230888	ucdt	Eh bien, [#HELLO_THERE#], jeune [!PC.MANWOMAN!] ! Avez-vous passé un joyeux Junkanoo jusqu'ici ? Voudriez-vous un cadeau ?
608241605	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
608247940	ucdt	Les yeux de cette peinture rappellent aux spectateurs que rien ne remplace la discipline.
608250312	ucdt	Je dois dire que ces caisses sont de bonne qualité pour flotter aussi longtemps. Il ne faut jamais sous-estimer l'art anglais, capitaine [!PC.LASTNAME!].
608275146	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
608306267	ucdt	C'est triste de dire au revoir à cet endroit, mais je dois partir.
608368509	ucdn	
608396886	ucdt	Bon duvet rembourré
608398557	ucdt	Flasque de liquide sombre
608454039	ucdt	[#I_M_SURE_YOU_RECALL_OUR_MEDDLESOME_NOBLE_AND_HIS_ATTEMPTS_TO_BRING_PEACE_TO_THE_REGION_#] [#WELL__HE_S_AT_IT_AGAIN__DESPITE_THE__ACCIDENTAL__DEATH_OF_HIS_ADVISOR_#] Cette fois-ci, il rencontre un capitaine pirate pour entamer les négociations avec les Camarades de la côte. Le bon vicomte étant français, [#WE_CAN_T_ATTACK_UNDER_OUR_OWN_COLORS#]. [#THAT_S_WHY_I_WANT_YOU_TO_RUN_UP_A_DUTCH_FLAG#], que vous attaquiez le navire pirate quand l'entrevue aura commencé, [#AND_SAIL_IN_CLOSE_ENOUGH_TO_GIVE_THE_NOBLE_A_GOOD_SCARE#]. Les pirates penseront peut-être à une trahison de la part de notre petit aristocrate, [#SO_YOU_HAVE_TO_ENSURE_THAT_HE_GETS_AWAY_UNHARMED#].
608454536	ucdt	Hangman's Cave
608465671	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
608480250	ucdt	Recette : Petits canons perfectionnés
608495069	utdt	de Roseau
608501847	ucdt	Inverser l'axe X de la souris
608535111	ucdt	Ce chantier est utilisé pour la récolte des tecks.  [#ADDITIONALLY__ALL_LOGGING_CAMPS_MAY_BE_USED_TO_HARVEST_COMMON_WOODS_#]
608538777	ucdt	[#WARSHIP#]
608577378	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
608595080	ucdt	Je vais envoyer un xebec pour vous retrouver près du point de largage. Prenez-en temporairement le commandement, il vous permettra de passer sans être #ml("reconnu")#fl("reconnue"). Ce n'est guère séduisant, mais je vous assure que la paie compensera le manque de gloire -- en particulier si l'on considère qui vous combattrez.
608619294	ucdt	Un coutelas robuste trempé dans de l'huile, à la lame finement aiguisée
608646531	ucdt	[:CARRASCO:]
608709607	ugdt	Serpents
608748141	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
608762465	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
608766940	ucdt	[:IMPROVED_TAUNT:]
608782030	ucdt	[:HOOP_EARRING__RIGHT:]
608820418	ucdt	Allez à la maison de Cray à Santa Catalina.
608840096	ucdt	Ça me chatouillerait, si j'étais sensible !
608840603	ugdt	{nm}Etendard capturé{pl="Etendards capturés"}
608860339	ugdt	Gigantesque équipement de voile de senau supplémentaire
608983969	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
608999910	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
609056639	ucdt	J'ai aidé le Patron à diriger cet endroit.
609058115	ucdt	Parlez avec Absalom Waterhouse.
609097099	ucdt	Votre première tâche, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], sera d'enquêter sur la disparition du "Sea Mare", un navire marchand local. Nous suspectons qu'il a été coulé par [:THE_BLOODY_ARMS:]. Si c'est le cas, nous devons nous hâter de récupérer tout ce que nous pouvons sur l'épave. Je ne sais pas exactement ce que les marchands transportaient, mais mes contacts m'assurent que c'est de grande valeur pour quelqu'un en tout cas. Dès que vous serez #ml("prêt")#fl("prête"), je vous accompagnerai jusqu'à l'emplacement où je suspecte que les marchands ont été attaqués.
609100037	ucdt	Gar, cap'taine.
609134463	ucdn	
609179822	ucdt	J'espère que vous pourrez bientôt renvoyer notre officier.
609189643	ucdn	
609198472	ucdt	Un autre joueur a surenchéri pour vous prendre le poste de gouverneur !
609249976	ucdt	Voyons, capitaine. Votre curiosité causera votre perte. Buvez, ou votre fin sera des plus douloureuses.
609306931	ucdt	[#SQUAWK#] ! Les besoins du plus grand nombre sont plus importants que ceux de quelques personnes. [#SQUAWK#] !
609312673	ucdt	Compétences pour aider les gens à récupérer de blessures traumatiques.
609412533	ugdt	Voile de commerce indépendant 4
609464182	ucdt	[:HONEST_WAGES:]
609482688	ucdt	C'est un plaisir, #ml("cher savant")#fl("chère savante"). Peut-être rejoindrai-je les anti-culottes de la révolution plus tard dans la soirée.
609546772	ucdt	Vous saviez qu'ils nous tendraient une embuscade ?
609553451	ucdn	
609579973	ucdn	
609580445	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
609613483	ucdt	[:EAST_BY_EAST_INDIA:]
609670679	ucdt	Protégez [:MERLIN:] contre l'invasion ennemie
609713250	ugdt	près de Santiago
609738312	ucdt	Les défenseurs ont gagné la bataille ! Les défenseurs gardent le port !
609744200	utdt	Certainement.
609754909	ucdt	Je le crains. Ces navires transportaient vraiment des agents de l'Inquisition.
609770169	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
609778772	ucdt	Cela fait plusieurs semaines maintenant que nous détenons un capitaine pirate[#__HOPING_TO_GET_SOME_USEFUL_INFORMATION_FROM_HIM_#] Mais le hasard a voulu que nous arrêtions le boucanier le plus stupide et incompétent de toute l'organisation des Frères. [#WHEN_WE_CAPTURED_HIM__HE_ACTUALLY_TRIED_TO_KILL_HIMSELF_BY_HOLDING_HIS_BREATH_#]nn[#IN_ANY_CASE__HE_KNOWS_NOTHING_OF_VALUE__AND_QUITE_FRANKLY_I_M_GETTING_TIRED_OF_LISTENING_TO_HIM_CRY_HIMSELF_TO_SLEEP_EVERY_NIGHT_#] Pouvez-vous trouver un capitaine pirate qui nous prenne cet idiot en échange de l'un des nôtres ? Nous serons en meilleure posture s'il essaie activement d'être de leur côté.
609778775	ucdt	[#DON_T_LOSE_HEART#], camarade, Heinken Toft n'a eu que ce qu'il méritait. [#AND_BELIEVE_YOU_ME____WERE_YOUR_POSITIONS_REVERSED__HE_WOULD_HAVE_DONE_EXACTLY_THE_SAME_TO_YOU_#] [#THAT_MAN_WAS_A_MURDERER_MANY_TIMES_OVER__BUT_A_MURDERER_WITHOUT_THE_COURAGE_TO_LOOK_HIS_VICTIMS_IN_THE_EYE_#]
609801868	ucdt	Ceinture de survie
609817916	ugdt	Catharina
609819389	ugdt	Théophile
609820359	ucdt	[:WALKING_WOUNDED__WALKING_DEAD:]
609887897	ucdn	
609894959	ucdt	Hé, ayez l'air alerte ! L'ennemi pourrait nous observer !
609989911	ucdt	Salutations, capitaine. Mes supérieurs m'informent que vous êtes #ml("loyal")#fl("loyale") à l'Inquisition, alors écoutez attentivement ce que j'ai à vous dévoiler. Les chevaliers du Temple, hérétiques s'il en est, sont ici [#IN_SANTIAGO#] ! Il semble que les chevaliers aient touché terre à hauteur d'une forteresse qui était tenue jusqu'à récemment par [:THE_DREAD_SAINTS:]. Ces chiens de pirates ont rassemblé des livres voués à la destruction par l'Inquisition. Nos troupes réquisitionnées sont déjà en route, mais la réputation des Templiers au combat est telle que je doute fort qu'elles suffiront. Ces livres doivent être détruits, capitaine, puis-je compter sur vous et sur vos alliés pour faire ce qui doit être fait ?
610038169	ucdt	[:JENNY_BAY__GUYANA:]
610088612	ucdt	[:GREETINGS__CAPTAIN_:]
610121312	ucdt	[:NEWTON:]
610157426	utdt	Toutes les issues de secours vers d'autres positions de bataille dans cette pièce sont disponibles, 
610240048	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
610281713	ugdt	Mejer
610287181	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
610316067	utdt	L'autre jour, je l'ai entendu dire combien vous aviez l'air #ml("courageux")#fl("courageuse") et héroïque tandis que vous nous enleviez.
610416963	ucdn	
610441348	ucdt	Le vaisseau amiral endommagé ne doit pas être coulé
610452317	ucdt	[!COUNT!] résultats affichés
610470239	ucdt	Duelist’s Strand
610473207	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
610557927	ucdt	Parlez à [:HORTUN:] Espósito.
610645489	ucdt	Non, mais je suis #ms("tombé")#fs("tombée") sur un navire [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] qui espionnait notre flotte.
610663930	ucdt	Où vais-je garder toutes les choses que j'achète et que je vends ?
610706209	ucdt	[:EDGARDO:]
610712823	ugdt	{nm}Corsaire de la WIC néerlandaise{pl=Corsaires de la WIC néerlandaise"}
610717665	ucdt	Meute de chasse des Bloody Arms (3) 
610755580	ucdt	Poursuivons l'incantation. Je pense que nous pouvons simuler un sacrifice à la cérémonie du shaman.
610779805	ugdt	Indiaman "Oliphant" (capturé)
610795663	ugdt	Maître de duel
610798431	ucdn	
610816690	ucdt	Service de renseignements de l'armée
610832895	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_RIDING_ROCKS#].
610850913	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
610879655	ucdt	[!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] a été battu et chassé de la ville, tandis que la jeune fille qu'il avait capturée a été libérée et renvoyée à sa famille. Vous devriez la rencontrer, puisqu'elle et sa famille souhaitent vous remercier.
610921199	ucdt	L'Eglise
610927340	ucdt	Livrez 15 lingots de cuivre, lingots de fer et planches de chêne à [!ROLE(CareerFreetraderInformant1).FULLNAME!].
610951424	ucdt	pointr
610983456	ucdt	Les collines
611012336	ucdn	
611040172	ugdt	FSenneVille
611078294	ugdt	Flore et faune
611084839	ucdt	Splendide journée, n'est-ce pas, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Vous n'avez pas l'air d'être d'accord -- peut-être votre bourse est-elle un peu légère ces jours-ci, hein ? Pourquoi ne rendez-vous pas visite à Ochoa Benayas ? J'ai entendu dire qu'il paie de coquettes sommes aux capitaines indépendants capables tels que vous.
611114186	ucdt	Supprime les effets négatifs affectant le gouvernail et la barre.n[#_MORALE__25_#]
611182386	ugdt	{nf}Epée{pl="Epées"}
611184467	ucdt	Ordre : Buff de recharge
611219538	ucdt	Excellent minutage, capitaine. Le travail que je vous ai trouvé cette fois-ci ne vaut pas seulement une grosse journée de paie, c'est également, si je puis parler avec une grandiloquence inaccoutumée, un travail qui pourrait changer l'économie entière des Caraïbes.
611227808	ucdn	
611257726	ucdt	[:STRUCTURAL_BRACE__ROUGH:]
611266525	ucdt	[:THE_SAWBONES:]
611274824	ucdt	Littoral près de Campeche, Nouvelle Espagne
611283932	ucdt	Passive. Votre gréement utilise du cordage de haute qualité qui résiste mieux aux dégâts.
611286199	utdt	de Tortuga
611357017	ucdt	[:RUFFIAN:]
611385198	ucdn	
611398807	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
611414173	ugdt	Convoi du commerce de Charlesfort (4)
611438061	ucdt	Immédiatement.
611501369	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
611523843	ucdt	Vous ne pouvez pas endommager l'équipage de cette cible maintenant
611551178	ucdt	Vous avez réussi à vous occuper du fer de lance de la force d'invasion [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], [#ONCE_THE_OTHER_DEFENDERS_RALLIED_TO_YOUR_FLAG#]. Le magistrat Laverdure vous récompensera sûrement rondement pour cette journée de travail, [#AND_ODDS_ARE_YOU_MAY_BE_CALLED_ON_TO_TAKE_COMMAND_SOON#]. [#BUT_FIRST__YOU_RE_DUE_FOR_HIGH_PRAISE_AND_A_FAT_PURSE_#]
611566211	ucdn	
611590353	ugdt	{nm}Crâne grossier{pl="Crânes grossiers"}
611674420	ucdt	Informations du port
611687057	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
611687271	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet d'articles en or
611694319	ugdt	Severin
611706601	ucdt	Défense du port : Cartagena
611743114	ucdt	Le capitaine est mort et le campement est en pleine confusion.
611816916	ucdt	Vous avez livré la mortelle lame de Macahuitl au tailleur de Tortuga qui en a fait un pendentif véritablement inoffensif que vous pourrez porter.
611837139	ucdt	[:URSULA:]
611874085	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
611915252	ucdt	Nous nous défendrons aussi bien que nous pourrons. J'espère que vous viendrez me voir si quelque chose de bizarre survient. J'en sais pas mal sur cet endroit et je ne pourrai pas vous contacter.
611932377	ucdt	[#ENRIQUE_LOPEZ#] vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") à la rencontre d'un mystérieux Français qui se fait appeler Duboc. [#THIS_SELF_IDENTIFIED__INDEPENDENT_OPERATOR__EXTENDED_AN_INVITATION_FROM_UNKNOWN_ASSOCIATES_OF_HIS_TO_MEET_IN_A_LOCATION_OF_THEIR_CHOOSING_#] [#THE_MEETING_APPEARS_TO_BE_RELATED_TO_THE_MAP_KEY_YOU_FOUND_NEAR_TAMPA____BELLOQ__WHATEVER_HIS_MOTIVES__RECOMMENDED_YOU_PROTECT_IT_WELL_#] [#GO_TO_THE_MEETING_PLACE_AND_SEE_WHAT_THESE_ASSOCIATES_WANT__BUT_BE_ON_YOUR_GUARD_#]
611940534	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Nassau mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
611959693	ucdt	Le directeur des finances ne restera pas en route éternellement, vous auriez intérêt à y aller.
611963588	utdt	Distribue des dommages santé basés sur votre pistolet 
612008305	ucdt	[#THIS_IS_AN_EXAMPLE_OF_SOME_OF_OUR_IN_GAME_ENVIRONMENT_ART_#] [#THERE_ARE_NO_ENEMIES_IN_THIS_MISSION_#]nn[#WHEN_YOU_ACCEPT_THIS_MISSION#] vous serez immédiatement #ml("transporté")#fl("transportée") à Spanish Bay avec tous les membres de votre groupe. [#YOU_WILL_BE_ON_FOOT__AND_NOT_IN_YOUR_SHIP_#] [#CLICKING_ON_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_AT_ANY_TIME_WILL_RETURN_YOU_HERE_#] [#THIS_BUTTON_IS_LOCATED_JUST_ABOVE_YOUR_RADAR_#]
612016619	ucdn	
612021134	ucdt	León Cabrero attend votre retour [#IN_THE_COMPANY_OFFICE#].
612021244	ucdt	Attaquez le fort !
612088395	ucdt	[:ARGUIN:]
612089153	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_PUERTA_DE_PLATA#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
612111185	ucdt	Ne me tuez pas. Que voulez-vous ?
612123177	ucdt	Retournez au Salon et discutez avec ses membres.
612215094	ucdt	Que votre générosité soit bénie, Capitaine.
612223681	ucdt	Maison #de([!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!])
612294342	ucdt	[:DEED__ADVANCED_LOGGING_CAMP__TEAK_:] (Obsolète)
612299873	ucdt	[:RESPECT:]
612377737	ucdt	[#CHARLES_BELLEFLEUR_WANTS_YOU_TO#] dirigiez des corsaires espagnols dans un raid contre un convoi de la Banque néerlandaise. Vous devez prendre à l'abordage et capturer le navire transportant l'argent et voler cet argent à l'insu des corsaires.
612378247	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
612409945	ucdt	Oh ? J'aimerais bien voir ça.
612583567	ucdt	Ces [#MARKS_OF_VICTORY#] ont été valeureusement gagnées, alors la récompense vous appartient.
612648859	ucdt	Père Noël
612651920	ucdt	Emmenez les pirates voyous du fort [!PC.NATION_ADJ!].
612713159	ucdt	Les Hijos Verdaderos de la Libertad sont des assassins et des hors-la-loi qui méritent d'être punis. 
612782575	ucdt	Carte de nid vide
612821287	ucdt	Battez Alain Lionois en combat d'abordage
612828148	ucdt	Ce lot d'objets métalliques et d'approvisionnements peut être livré à un port pour influencer son niveau d'agitation.
612838564	ucdt	C'est trop long pour un titre de fenêtre de discussion.
612848495	ucdt	[#FIND_THE_ASSISTANT#] [#IN_GRENVILLE#].
612848774	ucdt	Despertes
612850846	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
612917924	ucdn	
612961183	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
612963442	ucdt	Parlez avec Jean Brun.
613008301	ucdt	Parlez à Jules Asement.
613065295	utdt	Vous avez freiné l'attaque
613179203	ugdt	Nez
613210814	ucdt	J'attends ce marchand espagnol que vous avez.
613259039	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
613259190	ugdt	Augusta
613328461	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
613352618	ucdt	Vous avez obtenu la confiance de [:SPANISH_TRADE_UNION:].
613402739	ugdt	Meilleure vitesse
613408802	ucdt	Le cadre de cette peinture ne correspond pas à l'élégance de l'oeuvre elle-même. Il semble être sculpté dans du bois flotté.nnÇa n'a pas manqué, il y a un parchemin plié collé au dos de la toile. Vous avez trouvé le fragment de carte de La Bouche !
613448354	ucdt	[:ADVANCED_PLANTATION__SUGAR_:] (Obsolète)
613509107	ucdt	[:KRABINAY:]
613598859	ucdt	Vous avez donné une bonne leçon à ces contrebandiers ! [#RETURN_TO_BASILISSA_SNELDERS_FOR_YOUR_REWARD#].
613680788	ucdt	[:MARIE:]
613701940	ucdt	[!ROLE(AC_12_NobleSon).FULLNAME!] sera exécuté pour un crime qu'il n'a pas commis. [#HIS_FATHER_HAS_HIRED_YOU_TO_BREAK_HIM_OUT_OF_THE_LOCAL_JAIL#] avant l'arrivée du bateau qui doit le ramener en France pour être livré à la potence.
613720626	ucdt	Félicitations !
613734466	ugdt	{nf+}Bottes à revers
613804907	ucdt	Et que comptes-tu y faire ?
613822715	ucdt	Rencontrez les pirates envoyés par [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!].
613834028	ucdt	Vous pouvez prolonger vos articles mis aux enchères en cliquant dessus. Vous n'avez pas besoin d'être dans le port où ils sont en vente.
613835912	ucdt	Parlez des reliques à Archibald 
613898230	ucdt	Escortez le convoi jusqu'à Port-de-Paix.
613906553	ugdt	La fierté d'Hippocrate
613918939	ucdt	[!ROLE(M4_SickMerchant).LASTNAME!] ici paiera une tournée générale à la taverne et vous proposera de trinquer à tous les deux.
613933540	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
613963676	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
613976122	ucdt	Parlez avec le Magistrat Baldric Widdowson.
614006166	ucdt	Affrontez et vainquez Gawain Urry
614055393	ucdt	[:HUGE_ARMOR_PLANKING:]
614086373	ucdt	[:SANDHURST:]
614093709	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
614117465	ucdn	
614155604	ucdt	Selon toute probabilité, elle est coupable de voler les biens du duc -- c'est-à-dire de l'Académie ! Lorsque vous aurez déterminé l'origine de tous ces spécimens, ne perdez pas de temps à venir m'en parler. Allez directement voir le Duc Saint-Père. Il tiendra sûrement à entendre cela de votre bouche, j'en suis #ms("certain")#fs("certaine").
614157943	utdt	au marchand de vieilleries quand vous les aurez tous trouvés
614170351	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
614189203	ucdt	[:BELLE_ISLE:]
614190839	ucdt	Sergent de marine français
614293231	ugdt	Charlotte
614309275	ucdt	Augmenter effet d'îcone
614326370	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. A la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espanol qui fête la saison avec Las Posadas, une reconstitution de certaines scènes de la nativité. A la deuxième maison, vous avez rencontré Yvette Gustin, une pauvre mais généreuse Française, qui marque la fête de Saint Nicolas, patron des marins, des enfants et des gens qui sont faussement accusés. Elle marque l'occasion en donnant secrètement des cadeaux à ses enfants pendant la nuit. A la troisième maison, vous avez rencontré Thomas Horne, un Anglais renfrogné qui, après quelques efforts, a abandonné sa mélancolie et a entonné un hymne. 
614356083	ucdt	[:DEED__ADVANCED_LOGGING_CAMP__IRONWOOD_:] (Obsolète)
614398120	ucdt	Retournez voir [#THEO_ALEXANDRE#].
614466185	ucdt	[:POISONED_WORDS:]
614472911	ucdn	
614499254	ucdt	Près de Whitby, Bahamas
614507032	ucdt	Entrez dans la tombe Maya
614573153	ucdt	[:_GENERIC_:]
614583305	ugdt	Dernières minutes
614625085	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
614629429	ucdt	V. Miller
614699255	ucdt	[#DON_T_WASTE_TIME_HERE_#] Mon convoi doit arriver à Tampico !
614702224	ucdt	Nous. Avec nous. Vous devez venir avec nous.
614704702	ucdt	Pilonneuse espagnole et jambe de bois
614726849	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
614775894	ucdt	Voici, Suzette. J'ai tout ce que nous avons récupéré.
614824136	ucdt	Les Caraïbes
614839041	ucdt	Avec une flotte de cette importance, on peut parier qu'ils attaquent une grosse cible. Nous devons atteindre ce fort et les prévenir !
614841315	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_SANTIAGO:]
614888941	ucdn	
614919461	ucdt	Bienvenue à Duelist's Beach, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai peut-être omis de dire que je voulais [#TO_SEE_A_TRUE_RECREATION_OF_YOUR_DUEL#] avec le [!ROLE(MidFightFenTrainer).FULLNAME!]. Par conséquent, j'ai --
614931716	ucdt	Eh bien, c'est un début. Malheureusement, nous avons de la compagnie et nous aurons du mal à la vaincre avec une fuite dans la coque. Et nous devons encore penser au trésor. La carte suggère qu'il est enfoui près d'ici et il nous faut le récupérer avant de partir.
614934555	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est un plaisir. Votre nom est célèbre parmi vos alliés et infâme parmi vos ennemis, et c'est là une réputation dont j'ai besoin. Je suis [!ROLE(M4_SickMerchant).FULLNAME!]. Cela ne se remarque peut-être guère à mon allure, mais je suis un marchand plutôt prospère, et j'espère développer mes affaires dans cette région. Bien que néerlandais de nationalité, j'ai toujours bien travaillé avec les [!PC.NATION_ADJ!].  Mon apparence quelque peu en loques est malheureuse, mais inévitable... je suis, en un mot, malade. Je ne crois pas que cette maladie menace ma vie, mais elle n'arrange pas mon aspect, comme vous pouvez le voir. Le minutage ne saurait être pire. Je suis actuellement #ms("engagé")#fs("engagée") dans une tentative de louer les services de deux corsaires de talent, [!ROLE(M4_FemPrivateer).FULLNAME!] et [!ROLE(M4_MalePrivateer).FULLNAME!], pour protéger mes chargements sur une base semi-permanente. Je crains qu'ils n'y songent même pas, eu égard mon état déplorable. Ajoutez à cela que les Néerlandais ne sont guère populaires dans la région, et vous commencerez à comprendre la nature de mon dilemme.  Si un individu connu tel que vous acceptait ce travail -- une seule fois -- peut-être pourraient-ils être convaincus que j'en vaux le risque. Vous ne regretterez pas d'être mon agent, capitaine, et je suis #ml("certain")#fl("certaine") que cet audacieuse et courte traversée ne fera qu'ajouter à votre renom grandissant.
615128225	ucdt	Quand je les ai rencontrés, ils étaient en train de travailler de façon superbement organisée. Ils ont ouvert une brèche dans les escadres, se sont relayés pour les patrouilles, et se sont approvisionnés les uns les autres. Ne les sous-estimez pas. Quelqu'un les dirige.
615179808	ucdt	[:ALMERIQUE:]
615252626	ucdt	[!NUM_PLAYERS!] / [!MAX_PLAYERS!] 
615283553	ucdt	Parlez au Capitaine Asselin.
615300834	ucdn	
615303814	ucdt	[#SQUAWK#] ! Yo, ho, ho et -- oh, c'est le cap'taine [!PC.LASTNAME!], enfin ! Alors ? Avez-vous donné une bonne leçon à ces satanées fripouilles ?
615327157	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
615368818	ucdt	[:_MIGNONE__PRIVATEER_INDIAMAN__CAPTURED_:]
615388219	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
615456485	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
615461267	ucdt	Pilosité : [!Key.Avatarbits^F_Hair_28!]
615492875	ucdt	Comme vous me l'avez montré. [#THANK_YOU_AGAIN__CAPTAIN_#] J'espère que vous trouverez que cette récompense est à la mesure de vos efforts héroïques. Maintenant, j'ai une opération minière à monter !
615520975	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
615540177	ucdt	Nous n'avons pas besoin d'aide ! Nous contrôlons parfaitement la situation. Mais j'ai quelques courses qu'un bon capitaine pourrait faire. Venez me parler à la taverne, un peu plus tard.
615543577	ucdt	[:REES:]
615601942	ucdn	
615615041	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
615664778	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
615695217	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
615714386	ucdt	La boutique
615736214	ucdt	Je ne fais que mon devoir, Monsieur.
615767126	ucdt	Bakulu est un loa en colère, un grand et terrible esprit du fond des bois. Il traîne ses chaînes et leur poids le rend furieux, alimentant sa rage. Il est rare qu'il s'adresse à une créature mortelle, et encore plus rare que les créatures mortelles s'adressent à lui -- ceux qui souhaitent l'honorer lui laissent habituellement des offrandes dans les bois et partent avant que Bakulu ne vienne les prendre.
615769277	ucdt	[:ONE_MORE_TRY:]
615891741	ugdt	Honora Barra
615913081	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
615961057	ucdt	[:BRINKWORTH:]
615984811	ucdn	
615995312	ucdt	[:FIRST_AID:] (1)
615997132	ucdn	
616014098	ugdt	Boucle Dessous
616054438	utdt	Pour avoir le meilleur rendement sur ces marchandises, je dois en déplacer certaines vers une autre ville.
616055088	ucdt	C'était une sacrée aventure, n'est-ce pas ?
616072657	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_MATTHEW_TOWN:]
616093167	ucdt	Appel de Davenne
616152530	ucdt	Nine Lives Nettleship a accepté d'aider à défendre Ruddy Cove. Vous devriez le dire à Montferriz.
616162157	ucdt	Gin. Il continue à brailler qu'il a besoin d'une bouteille de gin.
616259482	ucdn	
616271866	ucdt	Qu'est-ce qu'une femme raffinée comme vous fait dans un refuge de pirates pareil ?
616341138	ucdt	[:TERESA_ESGUERRA:]
616345826	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_ST__JOHN_S#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_SUGARCANE_FOR_YOU#]. [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
616411589	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
616429671	ucdn	
616440961	ucdt	Ne coulez pas le navire du shaman
616457564	ucdt	Hijos Verdaderos, hein ? Ce sont des durs. Je me demande ce qu'ils font par ici. Merci pour les informations, capitaine.
616555191	ucdt	Très bien... aux armes !
616597011	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
616722969	ucdt	[#THERE_S_ONE_REASON_AND_ONE_REASON_ONLY#] pour laquelle nous dominons les Caraïbes, Capitaine. Une raison pour laquelle nous pouvons être une nation, et non une foule désorganisée, une raison pour laquelle nous pouvons revendiquer la suprématie sur ces mers. Kidd. Le Capitaine Kidd. Quand il a fondé les Frères de la Côte, il nous a donné la chance de nous battre, non pas de prendre la tête des nations intéressées par le Nouveau Monde, mais de simplement garder nos intérêts saufs et de maintenir nos navires à flot. Grâce à lui, nous avons la chance de pouvoir nous défendre nous et non pas de devoir défendre un roi.n nLa légende de Kidd est notre religion nationale, et une partie importante du mythe de Kidd est sa résurrection vingt ans après sa mort. Nous deux sommes très loin de pouvoir remporter une bataille contre les Frères, mais nous venons de recevoir l'opportunité de protéger cette légende.n[#TWENTY_YEARS_AGO_KIDD_ESCAPED_THE_NOOSE_BY_BRIBING_A_HANGMAN#]. Cet homme se cache depuis, avec l'aide de Kidd.nnPourtant, récemment, le même bourreau a menacé de révéler ce qui s'était vraiment passé quand Kidd a échappé à la justice britannique... Et il vaut mieux que ce récit ne soit pas révélé, si vous voyez ce que je veux dire. J'ai des raisons de croire qu'il se trouvera sur un navire britannique au large de Rum Cay, et je veux que vous le rameniez, pour qu'on puisse protéger le Capitaine Kidd.
616724587	ucdn	
616763752	ucdt	Remise en état : Indiaman modifié de commerçant indépendant 'Oliphant'
616800426	ucdt	Qu'avez-vous appris ? 
616808257	ucdt	Utilisez le bouton 'Sortir de la confrontation' pour mettre fin à la traversée d'essai.
616816734	ucdt	Ha ! Il fallait me tuer quand vous en aviez l'occasion. Vous avez mordu à l'hameçon et maintenant, vous allez payer pour m'avoir #ms("attaqué")#fs("attaquée"). Je reprendrai la marchandise que vous m'avez volée après avoir expulsé votre navire de l'eau. Messieurs, feu dès que vous serez prêts !
616825631	ucdt	Vous avez évité un désastre pour le compte de l'agent de l'Union britannique du commerce à St John's. Parlez-lui à nouveau pour toucher votre récompense.
616841809	ucdt	Navire de joueur ennemi
616845199	ucdt	Navire au trésor avec escorte
616919781	ugdt	Verval
616922908	utdt	Ils lui ont volé l'un de ses navires et il a besoin que vous le récupériez.
616925749	ucdt	Vous n'avez pas d'emplacements personnages libres
616981247	ucdn	
617005630	ucdt	Nom de mission
617020261	ucdt	Pourquoi êtes-vous ici ?
617043266	ucdt	[:BAITING_THE_HOOK:]
617083702	ucdt	Capitaine, nous avons les Britanniques entre l'enclume et le marteau. Vous avez découvert qu'ils étaient secrètement impliqués dans la guerre pirate et maintenant, leurs navires dans la zone sont en danger. Ils semblent avoir décidé que la seule façon pour eux d'être en sécurité est d'avoir un fort impénétrable dans lequel se replier. Malheureusement pour nous, le fort impénétrable sur lequel ils ont porté leur choix nous appartient pour le moment et nous ne voulons pas le perdre -- on ne va tout de même pas donner de la confiture aux cochons et tout ça. J'ai besoin que vous alliez à la Mutiny Coast pour renforcer le fort et vous assurer que les Britanniques ne mettent pas la main dessus.
617102649	utdt	Bonne traversée, capitaine.
617112304	ucdt	[:MUFFLED_GEAR__EXCEPTIONAL:]
617147326	ucdt	"[Aucune date]nnJe sens quelque chose d'épouvantable à l'œuvre. J'ai bien peur que la cour ne soit en danger ; il y a de nombreux bruits étranges la nuit, et j'aperçois furtivement maintes ombres sinistres qui échappent bien vite, trop vite, au regard. Je dors désormais avec une épée courte à la main, comme à l'époque où j'ai fait mes classes.nnIl y a à peine sept jours , un "marchand" britannique a largué les amarres. Il séjourne à la cabane des invités des Kwelgeest. Je n'ai aucune raison de le suspecter de quelque méfait, mais il me trouble et je n'ai pas confiance [le reste du journal a été déchiré]"
617182177	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
617189966	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
617203946	ucdt	Une cotte de mailles légère. Portée sous vos habits, elle peut dévier une lame.
617266361	ucdt	Albatross Reef, près de Ruddy Cove, Antilles
617274921	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
617280977	ucdt	[:PRIMARY_TOOLBAR:] 10
617291166	ucdt	Coûts de stockage
617321043	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
617321046	ucdt	Vaisseau amiral de l'Amiral Audirac
617324065	ucdt	Vous avez votre or, Dread Saint. Nous vous remercions pour nous avoir livré ces ennemis de la France, mais n'espérez aucun quartier en haute mer !
617335070	ucdt	Ces Britanniques auront une mauvaise surprise quand ils comprendront qu'il n'y a plus d'escadrille espagnole [#AND_NO_MORE_BRITISH_FORTS_TO_LOOK_AFTER_THEM#].
617337314	ucdt	Le savoir, c'est le pouvoir, capitaine. Dites-moi, que savez-vous que je puisse ignorer ?n
617338872	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
617365706	ucdt	[:BASTION:]
617391138	ucdt	Qu'est-ce qui vous a fait appeler cet endroit "L'Espagnol en larmes", M. Franklin ?
617401980	ugdt	Chandler
617415274	ucdt	[:WILLIAM:]
617416340	ucdt	Harry Kettle de la Compagnie des Indes orientales s'inquiète car les distilleries de l'île près de Bridgetown semblent avoir mis fin à leurs livraisons de rhum. Le rhum est une source de profits majeure pour la Compagnie, Kettle vous a donc demandé d'enquêter.
617441132	utdt	Felicia Abril veut que vous
617442823	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] -- l'avez-vous fait ? Avez-vous vaincu cinq de ces canailles ?
617459737	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
617460559	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
617540643	ucdt	Nous avons sérieusement réduit leur nombre, mais nous rencontrerons encore de la résistance d'ici jusqu'au donjon au sommet du fort. Je resterai ici avec les bateaux pendant que vous vous fraierez un chemin jusqu'au donjon.
617560944	ucdt	[:MINE__IRON_:]
617587532	ucdt	Chapeau de Kidd
617639218	ucdt	[:FLAGSHIP__GENERIC_:]
617643412	ucdt	Vous avez vaincu votre ennemi juré et vous avez gagné votre journée ! Cliquez pour revenir en ville et fêter la victoire !
617657989	utdt	Sara Langewech
617702215	ucdt	Vous radier vous-même du groupe (/groupLeave)
617768455	ucdt	Le caractère ([!CHAR!]) peut ne pas apparaître dans les noms.
617804145	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
617855672	ucdt	Un incendie dans notre école... et ce n'est même pas la faute d'un confrère ! Incroyable !
617925401	ucdt	Parlez avec Molly Plummer.
617984470	ugdt	Ursula
618019852	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
618052479	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
618081259	ucdt	FEU
618148308	ucdt	Navire recherchénnLe capitaine de ce vaisseau est extrêmement célèbre. Le vaincre vous vaudra un titre à vous et à vos alliés.
618177939	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
618199570	ucdt	Isla Verde
618263941	ucdt	Le capitaine Kidd a besoin d'une tierce personne impartiale pour s'assurer que les Hommes de haut bord ne s'attirent pas d'ennuis. Il vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour suivre la meilleure escouade de "nettoyage" des Hommes de haut bord pendant leur raid sur une possible cachette Varyag.
618276294	ucdt	Chargez 400 mesures d'argent sur mon #uncap([:SHIP:]).
618326433	ucdt	C'est bien que nous apprenions aux Britanniques à nous respecter. [#BUT_IT_S_NOT_ENOUGH_#] [#IF_YOU_WANT_TO_HURT_A_MAN__HIT_HIM_IN_THE_FACE_#] [#BUT_IF_YOU_REALLY_WANT_TO_HURT_A_MAN__AIM_LOWER_AND_HIT_HIM_WHERE_IT_REALLY_COUNTS__THE_PLACE_HE_MAKES_HIS_MONEY_#]nnJ'ai tout organisé pour faire passer clandestinement des marchandises à bas prix dans un port britannique. [#THEY_RE_WARY__THOUGH__AND_GETTING_THE_GOODS_THROUGH_WON_T_BE_EASY_#] [#I_WANT_YOU_TO_SAIL_PAST_THEIR_PATROLS_AND_DUMP_THESE_GOODS_WHERE_THEY_LL_SERVE_OUR_PURPOSES__CUTTING_THE_PRICES_ON_THEIR_OWN_PRODUCTS_AND_PUTTING_THEIR_MERCHANTS_OUT_OF_BUSINESS_#]
618352361	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
618374630	ucdt	[#TEAK_LOGS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_TEAK_LOGS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
618394165	ucdt	[:REBUILD:]: [:_ARCADIA__XEBEC:] [:_CAPTURED_:]
618407770	ucdt	[:PATROLLING_LES_HATTES:]
618447920	ucdt	Qu'en avez-vous fait ?
618498383	ugdt	'Nasty Nadine' Bartlett
618559292	ucdt	<<[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].>>
618614132	ugdt	Baldock
618660168	ucdt	Je dirige le théâtre le plus important et le plus prestigieux des Caraïbes. Bon, c'est peut-être le SEUL théâtre, mais cela ne change en rien notre réputation !
618701638	ucdt	Je me moque royalement du bilan de ce fourbe. Nul doute que monsieur Vera et Casa de Contratación s'attribueront le mérite de tout ce qui pourra sortir de bon de cette affaire, comme toujours. Mais les Corsarios del Rey savent ce qui c'est passé et sont conscients que c'est à vous et à vous #m(=[!PC!],"seul")#f(=[!PC!],"seule") que nous devons ce succès, capitaine [!PC.LASTNAME!].
618731686	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
618735467	ucdt	Lucas Falor, l'expert indépendant en sauvetage et récupération de Port St. Joe, est l'ami de tous les villageois. Il doit toutefois payer un loyer et il vous a demandé de secourir une bande de touristes égarés au plus profond de la jungle au nord de la ville. Il y a de bonnes chances qu'ils soient tombés entre les mains des pirates qui ont une planque dans les environs de là où on aurait vu les randonneurs la dernière fois.
618748301	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant [#CAYO_DE_MARQUIS#] pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
618754273	ucdt	Franchir le pas de votre porte est une affaire dangereuse, capitaine.
618767698	ucdt	Le marchand néerlandais [!ROLE(M4_SickMerchant).FULLNAME!] veut développer ses affaires dans la région, et pour ce faire, il veut louer les services de deux corsaires de talent, [!ROLE(M4_FemPrivateer).FULLNAME!] et [!ROLE(M4_MalePrivateer).FULLNAME!]. Malheureusement pour [!ROLE(M4_SickMerchant).LASTNAME!], il a contracté une maladie courante du port, qui, bien que non fatale, lui donne une apparence hideuse. Il craint que les deux corsaires ne songent même pas à travailler pour une telle personne à moins qu'un célèbre capitaine ne travaille d'abord pour elle, ne serait-ce que temporairement. Il vous a #ml("choisi")#fl("choisie") pour être ce capitaine.  Pour prouver que [!ROLE(M4_SickMerchant).FULLNAME!] est un nom en qui les corsaires peuvent avoir confiance, détruisez une petite flottille de navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] faisant actuellement blocus sur sa route commerciale. Le couvert de la nuit devrait vous permettre de profiter de l'élément de surprise, et la bourse sera bien douce.
618770280	ucdt	Il a suggéré que je me présente à vous pour de nouveaux ordres.
618822466	ucdt	Les grenadiers attaquent Kingsbury.
618824870	ucdt	[:HULL:] de quatrième rang
618846441	ucdn	
618862115	ucdt	[:SASH_AND_BANGLES:]
618871117	ucdt	[:THE_MIMIC:] 
618884539	ucdt	Vous avez coulé le navire de Fabiana ! [#REPORT_TO_CHARLES_BELLEFLEUR_FOR_YOUR_REWARD#].
618933462	ucdt	Trophée : Culotte jaguar
618963024	ucdn	
618973373	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
619003505	ucdt	Il y a toujours plus qu'il n'y paraît, Capitaine.
619016316	ucdt	[:APRIL:]
619042633	ucdt	[:SEDILOT:]
619182115	ucdt	Vous demandez un moment de silence pour [!TARGET!].
619229735	ucdt	Navire de Feliciana Quyere, près de Trinidad, Antilles
619239821	utdt	je ne doute pas qu'il se retournerait contre vous en un battement de cil
619352793	ucdt	Le bureau de la Compagnie
619381023	ucdt	Parce que vous êtes plus #ml("intelligent")#fl("intelligente") que ça, j'espère. À votre place, je ne songerais même pas à quelque chose de si téméraire et dirais-je . . . dangereux . . . que de travailler pour notre concurrence. La West India Company soigne ses amis et alliés, pas son monarque.
619421076	ucdt	[!ACTOR!] vous dit salut !
619431669	utdt	et quand nous avons pris leurs officiers à bord
619472480	ucdn	
619514518	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
619530953	utdt	Excellent. Oh, les histoires que je raconterai… c'est-à-dire, bon travail.
619610141	utdt	Bien que ce soit mauvais en haute mer, c'est encore pire ici.
619653270	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") pour diriger une petite flotte et aider la flotte marchande à sortir de la baie dans laquelle elle est piégée. Détruisez entièrement la flotte Zeetrekker en même temps.
619668958	ucdt	Chut !
619673790	ucdt	[:NO_SAILS:]
619785415	ucdt	Jésus, Marie et Saint Joseph ! Timothy !
619793963	ucdn	
619796959	ugdt	Sedillot
619815322	ucdt	[:PIGS_IN_SPAIN:]
619818706	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
619820788	ucdt	La vengeance sera mienne.
619837286	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
619841435	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
619846531	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
619858698	ucdt	Mais pourquoi? Vous l'avez sous votre garde. Pourquoi ne le questionnez-vous pas "en profondeur" comme on dit?
619901946	ucdt	Éloignez-vous de moi !
619925065	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
619930310	ucdt	Bienvenue. Je vois que vous avez quelque chose d'important à nous dire.
619962374	ucdn	
619973328	ucdt	[:RECIPE:]: Vaisseau pirate "[:MARAUDER:]"
620008464	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
620013560	ugdt	Expédition d'un message convaincant
620031687	ucdn	
620096340	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
620135735	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous voilà enfin. [#I_HAD_FEARED_YOU_WOULD_SET_SAIL_ONCE_MORE_BEFORE_WE_ALL_HAD_A_CHANCE_TO_MEET_#] [#WELCOME_TO_THE_STAR_CHAMBER_#] Je m'appelle Victor Quadrado et je suis membre de l'Inquisition espagnole. Voici mes associés :  Monsieur John MacReedy, de la Société royale de Sa Majesté ; Mademoiselle Antoinette LaChapelle de l'Académie Nationale ; et Sir Alfonse DeGenaro, un Chevalier du temple.
620155108	ucdt	[ Laissez #le(#uncap([:PRISONER:])). ]
620177131	ucdt	[:RECIPE__BREED_CATTLE:]
620275354	ucdt	Bien que Saint-Barthélemy soit directement possédée et contrôlée par la Couronne de France, Carenage jouit d'un sain degré d'indépendance dans ses lois et pratiques. Les petites fermes familiales sont la seule vraie industrie par ici.
620320415	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!] et donnez-lui les nouvelles.
620321419	ugdt	Iguane
620334377	ugdt	Amour maternel
620342067	ucdt	Quels sont vos ordres, #uncap([:COMMODORE:]) ?
620354068	ucdt	Il n'est pas toujours agréable de voir les choses comme elles sont, n'est-ce pas ? Vous a-t-elle #ml("attaqué")#fl("attaquée") ?
620378890	ugdt	Percivall
620404210	ucdt	[:SWIFT_SAILS_MODIFICATION:] 1
620428354	ucdt	Vous avez tué le matelot et le capitaine français. Retournez voir le magistrat [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
620520035	ucdt	[#THE_NUMBER_OF_POINTS_EARNED#] grâce à la conquête du port.
620537518	ucdt	Conception Island
620545750	ucdn	
620615308	ugdt	Recette : Structure aérodynamique 1
620634838	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
620640544	utdt	vous parlez avec l'assistant
620665403	ucdt	Oui, vous aurez ce qui vient à vous, [!PC.LASTNAME!]. [#ONE_WAY_OR_THE_OTHER_#]
620670437	ucdt	Dieu merci, vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") !
620680302	utdt	Le nom n'est peut-être pas
620719052	ucdt	Levi Barber vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour récupérer des biens d'un convoi de la #uncap([:EAST_INDIA_COMPANY:]) subissant une attaque à proximité #de([:ORANJESTAD:]).
620755959	ucdt	[:SLOOP:]
620767015	ucdt	Qui cause le plus de difficultés à la Compagnie des Indes occidentales dans la région ?
620842009	ucdt	[:AUCTIONEER:]
620869623	ugdt	Delfina Lorenzo
620888230	ucdt	J'aimerais commencer avec Guillaume Chatnoire.
620897588	ucdt	Te pardonner pour quoi ?
620958252	ucdt	[#ATTACK_#] Nécessite un boulet antipersonnel. Abasourdit l'équipage de votre cible pendant une très courte période, l'empêchant de tirer au canon.nBlocage : Feu canonsn[#_MORALE__50_#]
620968810	ugdt	Recette : Bois de charpente d'un châssis de scie (Gaïac)
621086754	ucdt	A atteint la première place au concours du plus grand mangeur du Mardi Gras, saison du Carnaval 2011.
621128035	ucdt	Sauvez la distillerie.
621166018	ucdt	Je puis difficilement demander de meilleurs camarades avec qui naviguer pour cette attaque. Je me sens presque mal pour les Français.
621169182	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
621178650	ucdt	Récupérez les ingrédients de la panacée.
621251185	ucdn	
621260090	utdt	assurant que la nouvelle de cette victoire capitale atteigne les bonnes oreilles
621267050	ucdt	Et quand je serai célèbre, je dirai à tout le monde que je dois tout au cap'taine [!PC.LASTNAME!] et à mon cher Pa, vous pouvez en être sûre, Mère. Les mers ne seront jamais plus sûres pour les Français. Non pas que moi, le cap'taine [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!], sillonne les mers !
621279800	ucdn	
621292960	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
621300688	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
621312929	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
621337010	ucdt	Le bureau du gouverneur, Port Royal, Antilles
621362320	ucdt	[:HUNT:]
621371933	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
621374515	ucdt	Discipline d'abordage
621380527	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
621389555	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
621421005	ucdt	[:DE_ANDRADA:]
621435258	ucdt	Cliquez pour créer un nouveau personnage dans un de vos emplacements libres
621439417	ucdt	Avez-vous trouvé la maison de Blacso Cristobal ? Le travail est-il fait ?
621452433	ugdt	Ambrose Winters
621458457	ucdt	Mon élixir miracle rapportera plus d'argent que vous n'en avez jamais rêvé ! Et je pourchasserai tout pirate qui a pris ce qui m'appartient, jusqu'au jour de ma mort !
621479208	ucdt	Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), je n'ai jamais voulu vous impliquer là-dedans, je voulais juste qu'il revienne.
621521168	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
621536909	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
621564944	ugdt	Recette : Frégate modifiée "Capricieux"
621653243	ucdt	[!CHAT!]
621729506	utdt	Il faudra que vous me fassiez mettre en caisse et inspecter les lingots d'or
621742471	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
621764449	ucdt	CI
621767756	ucdt	[#THAT_SCOUNDREL_KILLED_MY_DAUGHTER_#] [#I_WON_T_LET_THE_SAME_HAPPEN_TO#] Colette.
621772972	ucdt	Exécré : -5000 à -4501
621776674	ucdt	Bascule. Quand elle est active, cette aptitude répare 3% de votre cuirasse à tribord toutes les 5 secondes et consomme 1 unité de clous et 1 unité de bûches de chêne.
621779856	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
621781089	ucdt	Parlez à [!ROLE(AC_20_LeadersAlly).FULLNAME!].
621797417	ucdt	Un navire d'attaque anglais est sorti de sa formation pour vous aider.
621827995	ucdt	Maintenant
621912883	ucdt	Présentez-vous au fils du chef de la ville, [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!], au bureau du seigneur du crime.
621935621	ucdt	Épilogue des signaux de la bande
621956098	ucdt	[!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] veut que vous le rejoigniez à Fort Caroline, [#SO_THAT_HE_CAN_HELP_SHED_SOME_LIGHT_ON_THE_ORIGINS_AND_MEANING_OF_YOUR_MYSTERIOUS_MAP_#]
621971477	ucdt	J'en conviens. Préparez-vous, [!PC.LASTNAME!].
621986737	ucdt	VétérannUn combattant expérimenté doté de prouesses de combat accrues de manière significative. 
622000339	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 30 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
622009053	ucdt	Lo vorrei piegarmi. Si vous en êtes capable, vous ne me ferez pas trop perdre mon temps.
622013835	ucdt	Des notes sont clouées au mur ici, mais quelque chose est étrange à leur propos. Elles semblent n'être que du charabia. Vous prenez des papiers pour les montrer au [#CARDINAL_BASILIO#].
622046555	ucdt	Sauvez le navire de l'inquisition.
622058362	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes #ml("l'ami")#fl("l'amie") de Rochelle Alfonso, n'est-ce pas ? Je pense que je devrais vous informer que j'ai rencontré un groupe d'individus assez déplaisants près des docks et ils étaient en train de demander où se trouvait Mlle Alfonso. Le maître de port leur a dit qu'on pouvait la trouver à la taverne. Je vais vous dire, je n'aime pas beaucoup leur apparence ou leur accent, si vous voyez ce que je veux dire. S'il vous plait, pourriez-vous garder un œil sur Rochelle ? C'est une de mes amies et j'ai peur qu'ils veuillent lui faire du mal. J'irais bien moi-même, mais ces gens avaient l'air dangereux et même si j'aimerais que ce soit le contraire, je ne suis pas une fine lame comme vous.
622081818	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
622101745	ucdt	Conquête
622113830	ucdt	Yar... heu, je veux dire hou !
622123334	ucdt	[:ESCALERA:]
622168780	ucdt	[:HUGE_NIMBLE_RIG:]
622176420	ucdt	Je suis un prêtre vaudou. J'aide les gens à propos de leurs problèmes, et j'honore le loa. Quand les propriétaires m'ont mis en prison, tous ceux de Jaqueme ont eu très peur. Maintenant que vous m'avez sauvé, les choses ont commencé à changer pour nous. À changer pour le mieux, j'espère, mais même moi ne puis connaître l'avenir.
622181075	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
622183559	ucdt	Chargez 600 mesures d'argent sur mon #uncap([:SHIP:]).
622196629	ucdt	[:BASTION:] #du([#BOARD_OF_MARQUE#])
622213058	ucdt	Colombier
622367744	ucdt	Parlez à [#SONIA_CABRERO#].
622384867	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
622386640	ucdt	[:CREWMAN:]
622419685	ugdt	{nf}Citation royale{pl="Citations royales"}
622420907	ucdt	Il est temps de faire la présentation des juges de cette année… 
622435410	ucdt	Lâchez cet objet dans le monde
622480309	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
622491630	ucdt	Pas seulement une petite dame, mais deux !
622522006	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
622529754	ucdt	Vainquez le chef des cultistes
622545673	ucdt	[:FIRE_ALL_CANNON:]
622546662	ucdt	Je vis de ma cuisine depuis maintenant des années. J'espère être à la hauteur des attentes de M. Etin.
622571675	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
622573416	ugdt	Slocombe
622575376	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors, et n'est disponible que pour les meurtriers. Vous faites piquer des crises à Cotton Mather!
622655971	ucdt	[#ISABEL_FANDINO#] veut donner une leçon aux sociétés scientifiques. Elle vous a ordonné de détruire une base scientifique près de Pointe-à-Pitre.
622664973	ucdt	Le capitaine [#LORD_WILLIAM#] Kidd vous a demandé de faire voile pour aller secourir une patrouille de Tortuga attaquée par des vicieux et absolument déments pirates Mithridati. Sauvez autant de Frères que vous le pourrez, et envoyez les Mithridati en enfer.
622674522	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
622693812	ucdt	Je vais leur apprendre à craindre le nom de Burkill !
622779149	ucdt	Mise à jour de la mission : Un compte à régler
622781479	ugdt	Seagate
622842132	ucdn	
622852159	ucdt	J'ai de nombreuses histoires, et aucune que je ne veuille raconter encore.
622852326	ucdt	Vous m'avez #ms("invité")#fs("invitée") à vous retrouver ici... vous vous rappelez ?
622974025	ucdt	[:LOCAL_LUMINARY:]
622976491	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
622989669	ucdn	
623050494	ucdt	Il attend votre bon plaisir dans le brick.
623062123	ucdt	Je suis un représentant de la Maison du Commerce. [#PROVIDED_YOU_ARE_IN_GOOD_STANDING_WITH_US__I_CAN_OFFER_YOU_A_CHOICE_OF_SELECT_GOODS_IN_EXCHANGE_FOR_OTHER_VALUABLE_GOODS_#]
623067802	ugdt	Gréement de poursuite
623126990	ucdt	Ne tenez rien pour acquis et chérissez chaque instant, une leçon que j'ai apprise trop tard.
623132989	ucdt	Profanation
623161777	ucdt	Contrôlez-vous, capitaine.
623179798	ugdt	Fcristobal
623210360	ucdn	
623230630	ucdt	Désactiver ou activer les générateurs de mission.
623261643	ucdt	[:OFFICER:] décoré
623303876	ucdt	Ma rhubarbe ! Je vous le demande, et ma rhubarbe ?
623368731	ucdt	Défendez le convoi contre les Anglais.
623372388	ucdn	
623389014	ucdn	
623453574	utdt	de Riding Rocks
623464650	ucdt	Parlez à Roch Aubressy.
623471913	ucdt	Sauvez l'Isabella en triomphant des flottes maltaise et corsaire.
623505436	ucdt	S'il vous plaît, demandez-lui si elle a entendu quelque chose à propos de pirates travaillant pour une des grandes compagnies commerciales.
623621394	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
623657930	ucdt	Alors vous avez tué un homme ?
623789702	ucdt	Suivant
623816621	ucdt	Retournez voir le patron de Sabanqui.
623881977	ucdt	[:MONTAGUE:]
623895268	ucdt	Les Fils de Cortez enverront vos cadavres inutiles par le fond !
623902863	ucdt	[:_LOCUST__CORVETTE:]
623921054	ucdt	Vous avez appris qu'un prêtre de Trinidad, le Père Ulises Marcos, vous cherche. Vous ignorez de quoi il pourrait s'agir précisément, mais vous sentez que ça pourrait avoir un rapport avec les évènements récents concernant les Ducs Wopat et Schneider.
623958892	ucdt	Nom du personnage, faction, carrière et niveau
623965894	ugdt	{nm}Pendentif de Jade{pl="Pendentifs de Jage"}
623968511	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
623990817	ucdt	NOTES
624007514	ucdt	Messages de joueur à tout le monde dans votre camp lors d'une bataille importante.
624008519	ucdt	Couleur des discussions de société
624064282	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
624070824	ucdn	
624114162	ucdt	Les petites coques des navires marchands représentent les plus petites coques construites pour le commerce local. Elles sont plus faibles que les coques des navires de la même taille car elles utilisent moins de matériaux dans la coque pour pouvoir porter davantage de fret.
624115924	ucdt	Quel est le plus grand danger dans ces eaux ?
624156720	ucdt	Un grand chapeau conique. Ce chapeau ne peut être porté que par des avatars masculins.\n\nCliquez droit pour voir.
624167419	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
624192400	ucdn	
624192878	ucdt	Les pirates ne sont pas vraiment enclins à la coopération et diriger une flotte pirate n'a pas grand chose à voir avec le commandement d'un escadron naval. Nous pensions que les Corsaires du grand large étaient une bande de fripouilles désorganisée, mais il semblerait qu'ils se soient trouvés un chef après tout, un homme du nom de John Eldredson. C'était un capitaine de la Royal Navy, apparemment. nnMaintenant, ces corsaires ne combattent comme aucune autre marine que je connaisse, mais ils savaient ce qu'ils faisaient et comment travailler en équipe. Ils nous ont sacrement battu avec John Eldredson comme chef tout du long. Alors que nous battions en retraite, Eldredson a fait exploser ma poupe et mon bateau a coulé sous mes yeux.nnEldredson n'a pas suivi la flotte des Frères plus loin, et si je ne m'abuse, il est toujours en train de s'occuper à défendre Bey's Retreat. Je donnerai une récompense considérable à quiconque se chargerait de ce monstre, et ils auraient aussi les remerciements des Frères. 
624254417	ucdt	[:FORGE:]
624278830	ucdt	Instructeur général avancé
624326852	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin, [:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
624341426	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
624398382	ucdt	Le commandant de la garnison vous a demandé de protéger une ville proche, où résident plusieurs partenaires commerciaux importants. Les Zeetrekkers ont posé des bombes dans la ville. Désarmez-les, puis servez-vous-en pour éliminer les Zeetrekkers qui attaquent la ville.
624440805	ugdt	{nf}Escorte de commerce{pl="Escortes de commerce"}
624484744	ucdn	
624490616	ucdt	[:FORT_DEFIANCE:]
624497166	ucdn	
624497903	ugdt	Terrifier
624604621	ucdn	
624642457	ucdt	Qu'en pensez-vous ?
624678152	ucdt	[:RECIPE___JAMAICA__SLOOP:]
624688146	ucdt	Battez les pirates
624703933	ucdt	Cherchez le Capitaine Dragón. Il y a un '?' au-dessus de sa tête. Allez-lui parler pour continuer.
624766480	ucdt	[:BRITISH_MARINE:]
624772967	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
624790585	ucdt	[:GILLIS_REINIERS:]
624801934	ucdn	
624806758	ucdt	Falk
624812503	ucdt	Naviguez contre la flotte [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!].
624830591	ucdt	Soyez #ml("discret")#fl("discrète"), Capitaine.
624865393	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
624865824	ucdt	Recette : Xebec modifié 'Corsair'
624869555	ucdt	Plus vite on en termine ici, plus vite je pourrai trouver une taverne.
624928021	ucdn	
624978743	ucdt	Anticipation : déséquilibrenVous vous attendez à être #m(=[!PC!],"déséquilibré")#f(=[!PC!],"déséquilibrée"), vous y êtes donc #ml("immunisé")#fl("immunisée") pendant 10s.
624993014	ucdt	Bill le Blasphémateur
625012188	ucdt	Attirer le capitaine vers mon navire
625015504	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
625017869	ucdt	Ne coulez pas le navire de Bentley
625056118	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant West End pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
625069083	ugdt	Tout pour la maison
625080284	ucdt	[#REVIVES_AN_INCAPACITATED_PLAYER_ALLY#].
625100448	ucdt	S'il vous plaît, je vous le demande à tous, ne versez pas le sang dans la maison du Seigneur. C'est un lieu de paix et un sanctuaire --
625139602	ucdt	[#DEFEAT_THE_FLAGSHIP#] en combat d'abordage.
625239740	ucdt	Commission : Peti Salazar
625257751	ucdt	Un protège-main léger. Simple à utiliser, mais peu destructeur.
625391605	ucdt	Peut-être pouvons-nous aller au fond des choses à un moment moins périlleux. La situation est grave. Comment puis-je aider ?
625424458	ucdt	[#I_M_SORRY_TO_BOTHER_YOU__CAPTAIN__BUT_IS_THERE_ANY_PITY_IN_YOUR_HEART_FOR_A_DYING_OLD_MAN_#] [#I_KNOW_MY_TIME_IS_NEAR_BUT_IF_I_CAN_STAVE_OFF_DEATH_FOR_EVEN_A_FEW_MORE_MONTHS__I_WOULD_PASS_ON_A_HAPPY_MAN_#] On dit qu'il y a un alchimiste en ville du nom de Truels Desherbiers qui dispose d'un remède pour soigner mon mal. [#COULD_YOU_GO_SEE_HIM_AND_BRING_BACK_THIS_PANACEA_#] [#I_HAVE_MONEY_BUT_I_M_TOO_DECREPIT_TO_SEEK_HIM_OUT_MYSELF_#]
625444822	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
625448614	ugdt	Café
625477987	ucdt	-finir-
625551896	ucdt	Saignement (léger)
625563559	ucdt	[:PIRATE_RAIDER:]
625590985	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Baie aux cent acres.
625594342	ucdt	Jungle profonde, près de Port St. Joe, Louisiane
625596061	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je crois comprendre que vous avez pris un chargement de gin néerlandais. J'ai échafaudé un plan avec Mademoiselle Moss pour recueillir de la part des Français des informations sur l'endroit où trouver Alfred. Nous avons besoin que vous enleviez un Hollandais du nom de Tom Munter et que vous l'ameniez ici sur votre navire. Tom aime boire et adorera le gin que vous avez pris. Tom Munter est un gars exceptionnellement communicatif, exceptionnel car lorsqu'il engage la conversation avec quelqu'un, cette personne lui fait automatiquement confiance et lui confie ses plus grands secrets. Après l'avoir suffisamment abreuvé de Genever, nous projetons de l'emmener à Pointe-à-Pitre. Vous trouverez Tom [#IN_ORLEANS#], en train de boire à La Tête du Lion.
625628621	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos du magistrat Godkin ?
625717761	ucdt	Ceci est une compétence passive.
625721913	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
625724932	ucdt	Vous avez réussi à défendre Island Harbour. Rendez compte au Commandant Staughton à Fort Jones et informez-la de votre victoire.
625730644	ugdt	{nm}Enchevêtrement d'enfléchures{pl="Enchevêtrements d'enfléchures"}
625745648	ucdt	Défendez le port contre l'attaque ennemie.
625754779	ucdt	[!STORYARC!], Chapitre [!CHAPTER!]
625781361	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
625789658	ucdt	Retournez voir le magistrat.
625883096	ucdt	Rien, hein ? Ça ne me semble pas rien. Je crois que je ferais mieux de vous ramener au reste de l'équipage pour qu'on décide quoi faire de vous !
625886612	utdt	Peu après, je n'ai plus supporté d'être séparé de la femme que j'aime, et une nuit, au port, j'ai quitté furtivement le bord et j'ai déserté mon navire et rompu mon contrat.
625886714	ucdn	
625895175	ucdt	[#RETURN_TO_AXEL_SAINDON#].
625948616	ucdt	Vous avez libéré Olivia d'Ardaine. Retournez annoncer à [#FERRERO_GUTIERREZ#] que la capitaine des pirates est à nouveau libre.
625967667	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
626044444	ucdt	Navire d'hommage de la Maison du commerce 
626066300	ucdt	Un minutage adroit est l'essence de ce plan. Vite, vite !
626078224	ucdt	[:MARIA:] [:RACOSO:]
626080670	ucdt	[:OPHIDIAN_ADEPT:]
626085119	ugdt	Recette : ébaucher plans de grand chantier naval 
626186280	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
626236940	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
626279132	ucdt	Le tenancier a dit qu'il y avait quelqu'un en ville qui avait un message pour vous. Il a dit que vous pourriez le trouver au comptoir du constructeur naval.
626284774	ucdn	
626319808	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_ESCORTED_THE_CONVOY_TO_LESS_DANGEROUS_WATERS_#] [#RETURN_TO_ST__AUGUSTINE#] et allez rendre compte à Dider Depardieu [#THAT_YOUR_MISSION_WAS_A_SUCCESS#].
626324910	ucdt	Présentez-vousau magistrat.
626362363	ucdt	Cuyuni Camp
626392225	ugdt	{nm}Pirate anglais mort{pl="Pirates anglais morts"}
626439446	ucdt	Oh, c'est vous ! Depuis que vous êtes #ml("parti")#fl("partie"), j'ai attendu la visite de l'Inquisition -- et il y a peu de choses moins plaisantes que d'attendre une visite de l'Inquisition espagnole. Avez-vous... l'objet ?
626440015	ucdt	[:DUMP_GUNS:]
626491295	ucdt	Produits consommables altérant temporairement les performances de votre navire.
626502028	ucdt	Les Espagnols ne facilitent la tâche à aucun navire  [#TO_GET_IN_OR_OUT_OF_THIS_PORT#], [#AND_THAT_S_ASSUMING_THOSE_SHIPS_MAKE_IT_PAST_ALL_THE_PIRATES#]. Les Don m'ont pris [#THE_ONLY_THING_I_CARED_ABOUT_IN_THE_WORLD#] -- [#MY_DEAR_GRANDSON#]. [#THEY_CAN_ROT_IN_HELL__FOR_ALL_I_CARE_#]
626535992	ucdt	Détruisez tous les navires des Fils de Cortez
626537575	ucdt	Échappez-vous
626541559	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
626585222	ucdt	Garde l'affichage plein écran et le rafraîchissement vertical en synchronisation pour éviter la cassure de l'image.
626589706	ucdt	Recette: [:HUGE_LIGHTWEIGHT_HULL:]
626591763	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
626609392	ucdt	Navire ancré, près de Jacob's Clock, Mexique
626635824	ucdt	[:MIGHT_MAKES_RIGHTEOUS:]
626676818	ucdt	[:HENFRY:]
626692494	ucdn	
626697091	ugdt	Despar
626699065	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je me suis récemment #ms("intéressé")#fs("intéressée") à un jeune pirate débutant du nom de John Evans. Il y a quelques jours, il a pris un sloop comme premier vaisseau pirate, et pour fêter cela, lui et son équipage sont allés à terre dans une taverne. Comme vous pouvez l'imaginer, il y a eu beaucoup de boisson, des paroles paillardes, un soupçon de jeu d'épée amical. Les propriétaires de ladite taverne ont apprécié la compagnie des hommes et les ont invités à revenir un jour. Il se trouve que équipage du capitaine Evans est revenu cette même nuit pour piller les victuailles de la taverne.nnUn homme est resté à terre quand ils ont repris la mer, un homme que mes sources me disent s'appeler Kyle Hole. Il a apparemment découvert que la taverne dans laquelle son équipage a causé tant de problèmes est sous la protection des Iron Maidens, et est parti pour Tortuga pour en informer son capitaine en échange de protection. Bien sûr, les Iron Maidens, mis à part l'offense que représente l'affaire de la taverne, détestent les informateurs et je crains pour sa sécurité. Voudriez-vous avoir l'amabilité de vous assurer qu'il atteigne Tortuga et ait l'occasion de m'informer en premier ?
626701270	ucdt	Vous souriez pour vous-même avec dédain.
626707096	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
626707922	ucdn	
626718823	ucdt	[:MARLE:]
626811322	ucdt	Dans le sillage de Finnegan
626912150	ucdn	
626917676	ucdn	
626919303	ugdt	{nf}Ceinture élégante{pl="Ceintures élégantes"}
626982713	ucdt	[:SMALL_ARMOR_PLANKING:] (Avancé)
627035617	ucdt	Baldric en cuir
627077339	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
627090213	ucdt	Voilà une grande nouvelle. Je connais nombre de familles de Guanica qui vont manger ce soir grâce à vous, Capitaine.
627102749	ucdt	Le navire de Woodes Rogers "The Duke" doit survivre
627139860	ucdt	Navire de lignenUn navire fait pour la traque. La maniabilité de ce quatrième rang le distingue des autres navires de ligne.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
627149492	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
627152205	ucdt	Maître de Florentine de Golden Lake
627153633	ucdn	
627206140	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
627218470	ucdt	#ml("Mon ami")#fl("Mon amie"), je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez #ml("revenu")#fl("revenue") me voir car j'ai besoin de votre aide. Je pensais que les choses passées étaient derrière moi, mais, comme vous le savez, elles sont revenues, comme des fantômes, hanter chacune de mes heures de veille. Et quand je ferme les yeux pour me reposer, je ne vois que les visages de mes enfants et de ma chère épouse avalés par l'océan. Je les entends parfois, me chuchoter à l'oreille sur les vagues. Leurs voix sont devenues plus fortes ces nuits dernières et me disent ce que je dois faire pour les aider à trouver la paix. Ce que je sais... Manrrique Mondragón, le bâtard d'Espagnol qui les a envoyés à la mort, est en vie et bien portant. Il doit payer pour ses péchés et je veux que ce soit vous qui alliez le punir. Aux dernières nouvelles, cet homme qui a assassiné ma famille a été vu à Santa Catalina. Allez parler au barman qui se trouve là-bas. Il saura où trouver le capitaine Mondragón.
627231395	ucdt	[:AVATAR_COMBAT_DEMO____FLORENTINE:]
627232664	ucdt	Capitaine, je suggère que vous partiez immédiatement. Ceci ne vous regarde pas.
627269478	ucdt	Parlez avec Don Pico Pluma.
627317000	ucdt	Pourquoi l'Inquisition s'intéresserait-elle autant à la Chambre de Commerce ? Ça n'a rien d'un foyer d'hérésie.
627322035	ucdt	Une petite épée forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
627352276	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
627435002	ucdt	Les nouvelles vont vite. Allez-y.
627473725	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée"), je ne suis pas en service.
627485046	ucdt	Oui, [!PC.SIRMADAM!], Je vous suis.
627567479	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
627618694	ucdt	Double
627686074	ucdt	Gardez l'œil et l'esprit ouverts, mon bon capitaine.
627696207	ucdt	Vainquez le chef de la Ligue Antialcoolique.
627701642	ugdt	Crels Green Dragon
627711378	ucdn	
627734866	ucdt	[!ACTOR!] implore et vous demande pitié.
627746311	ucdt	[#WHY_IS_MALIKA_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HER_CONTROLLING_AND_JEALOUS_BROTHER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HER_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILLIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
627753907	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
627763080	ucdt	Effacer tout
627786331	ucdt	South Point Narrows, près de Ambergris, Yucatan
627827971	ucdt	Gar, [#IT_S_YOU_AGAIN#]. Vous avez l'air un peu plus sage que lors de notre dernière rencontre, capitaine [!PC.LASTNAME!], mais pas bien plus #ml("intelligent")#fl("intelligente").
627829254	ucdt	Prêtresse Sharktooth
627830237	ucdt	Retournez voir [#ISABEL_FANDINO#].
627895083	ucdt	[#SPEAK_WITH_ROBIN_HOLMES#].
627903385	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
628020983	ucdt	Ah, [!PC.LASTNAME!]! Justement #le([!PC.MANWOMAN!]) que j'espérais voir avant de commencer mon discours. Voyez-vous, il est temps de divulguer notre destination, car nous cherchons un trésor d'une importance monumentale et d'une richesse incroyable ! Avec la carte que je détiens, nous pouvons -- Hein ? Mon Dieu ! C'est Dimitri ! S'il vous plaît, [!PC.LASTNAME!], allez voir ce qui vient de se produire.
628036480	ucdt	Avez-vous trouvé les pirates ?
628192301	ugdt	{n}Lion en or{mp="Lions en or",fs="Lionne en or",fp="Lionnes en or"}
628248227	ucdt	Je ne comprends pas. Comment vont-il se causer des problèmes à eux-mêmes ?
628319249	ucdt	Que veut ce petit vaurien, maintenant ?
628340875	ucdt	Il n'y a rien que j'aime plus que de plonger vers un trésor englouti. Eh bien, mis à part balayer la surface à la recherche d'un trésor flottant.
628343551	ucdt	[:HOLLAND:]
628359740	ucdt	[:MERCENARY:]
628368242	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
628374152	ucdt	Que faites-vous ici ?
628394743	ucdt	Villageois malade
628400937	ucdt	Vergue d'artimon
628414348	ucdt	Ceinture pour l'aube
628422516	ucdn	
628432670	ucdt	Soyez de bonne humeur. Je vais m'assurer que vous ayez un marché honnête, [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).FIRSTNAME!]. Ce qu'ils vous ont fait est fourbe et mal. [#HOW_CAN_I_HELP#] ?
628452226	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
628492217	ucdt	Matthew Town, Antilles
628497897	ucdt	Vous renoncerez à tous vos biens matériels et serez #ml("initié")#fl("initiée") aux secrets de l'Art !
628508573	ucdt	Impressionnant.
628511140	ucdt	C'est bon de vous revoir, capitaine [!PC.LASTNAME!].
628540299	ucdt	Lieu inconnu
628556632	ucdt	Parlez avec Jean-Marie Arculet.
628621490	ucdt	[:SPANISH_WARSHIP:] 
628642338	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
628655191	utdt	et nos citoyens illettrés auront leur preuve
628665049	ucdt	Isle Cariaco, près de de L'isle, Antilles
628690318	ucdt	[#HOW_DID_YOU_END_UP#] à vous occuper d'un bar ?
628705707	ucdn	
628713306	ucdt	En colère contre les idiots qui essaient de détruire notre nouvelle distillerie, c'est certain.
628714752	ugdt	Recette : Préparer une poutre (grande)
628733821	ugdt	Recette : Transport d'équipe 'Mordaunt'
628734002	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
628755264	ucdt	[#I_BELIEVE_YOU_VE_MET_THE_TOWN_S_PORT_CAPTAIN#], [#A_RATHER_RIDICULOUS_MAN_WHO_FINDS_NEW_AND_TERRIBLE_WAYS_TO_SLAUGHTER_OUR_LANGUAGE_ON_A_DAILY_BASIS#]. Ce génie a trouvé un moyen de priver les Swampcats de leur proie favorite : [#BLOCKADE_HIS_OWN_TOWN#] ! [#THE_AMAZING_THING_IS_THAT_A_SIZEABLE_NUMBER_OF_LOCAL_MERCHANTS_ARE_GOING_FOR_THE_PLAN_AND_WE_REALLY_CAN_T_AFFORD_TO_LET_THIS_BLOCKADE_GET_UP_AND_RUNNING_#] nn[#LUCKILY_FOR_US#], je sais que notre Capitaine Drouet a un sérieux rival professionnel en la personne d'Alain Laframboise, le capitaine du port [#IN_GRENVILLE#]. Si nous parvenons à prévenir Laframboise de ce blocus, il pourra sauter à la gorge de Drouet [#AND_HAVE_THE_BLOCKADE_ENDED_BEFORE_IT_BEGINS#].[#THAT_S_WHERE_YOU_COME_IN_#] [#SIMPLY_TAKE_THIS_LETTER_OF_PROTEST_TO_A_WAITING_COURIER_SHIP#] à destination de Grenville. Dès que le Capitaine Laframboise recevra cette missive, [#I_KNOW_HE_LL_DELIVER_US#], ainsi que les Swampcats, du blocus de Drouet.
628777515	ucdt	Petite épée de Ramiro
628795253	ucdt	Un cadeau ? Pour moi ? [#HOW_EXCITING_#] !
628850859	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_NEW_ORLEANS_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_NEW_ORLEANS:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
628877710	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], nous avons récemment jugé et condamné une paire de traîtres pris la main dans le sac en train de vendre des secrets [!PC.NATION_ADJ!] aux Espagnols. [#I_WANTED_TO_HANG_THEM_HERE__BUT_I_WAS_OVERRULED____AND_NOW_THEY_VE_MANAGED_TO_ESCAPE_CUSTODY_#]nnCes deux-ci sont peut-être des traîtres, [!PC.LADLASS!], mais ils sont tout à fait compétents. [#THEY_VE_STOLEN_A_SHIP__OUR_LATEST_BATTLE_PLANS__AND_ARE_NOW_MAKING_ALL_SAIL_TO_RENDEZVOUS_WITH_THEIR_FOREIGN_FRIENDS__AND_THEY_MUST_BE_STOPPED_OR_THEY_WILL_LEAK_OUR_LATEST_STRATEGIES_TO_OUR_ENEMIES_#] [#CATCH_THEM__CAPTAIN__AND_I_LL_PAY_YOU_ENOUGH_TO_MAKE_IT_MORE_THAN_WORTH_YOUR_WHILE_#] [#IF_THEY_PASS_THE_PLANS_OFF_TO_OUR_ENEMIES__RETRIEVE_THEM_AT_ALL_COSTS_#]
628899559	ucdn	
628911466	ucdt	Ma femme sait obtenir ce qu'elle veut. Je suis sûr qu'elle aura trouvé quelque chose.
628926410	ucdt	Tortuga assiégée
628933074	ucdt	Vous devez être dans le bâtiment de la mission camp de coupe du bois.
628958394	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
628966871	ugdt	Rodrigue
628997474	ucdt	[#HOW_IS_BUSINESS#], [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate01).FULLNAME!] ? Prospères, j'espère ?
628997990	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
629017513	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
629036036	ucdt	Ligue Antialcoolique
629044668	ucdt	Décélération:
629050430	ucdt	[:KNAPTON:]
629086422	ucdt	"La Belle Damoiselle" a été prise par la Confrérie Libre ! Si vous réduisez votre équipage actif, vous devriez pouvoir envoyer quelques-uns de vos membres pour récupérer le navire. Si le navire reste en sous-effectif trop longtemps, il subira des dégâts et finira par couler.
629097751	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
629138998	ucdt	Marchand de camelote
629143430	ucdt	Répare rapidement 475 + 12,35 % [#OF_YOUR_MAX_SAIL_INTEGRITY#]. 
629144839	ugdt	Attirail de gouvernail amélioré 4
629153319	ucdt	Retournez voir le cap'taine Slappy.
629157908	ucdt	Vous avez obtenu les dossiers ! Remettez-les à [#RODOLPHE_AIME#].
629158267	ucdt	Rrrowrr!
629252729	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
629272913	ucdt	La trahison coupe plus profondément que n'importe quelle lame.
629285506	ucdn	
629325838	ucdt	[:ATTACK:]. Ne cause aucun dégât mais avertit votre cible de se rendre dans les 30 secondes qui viennent. Si elle ne fait pas et que vous arrivez à la forcer à se rendre en moins de 15 minutes, vous gagnerez le double des marchandises normales. 
629342964	ucdt	[:QUENTIN:]
629351870	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
629352872	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin, Tortuga, Antilles
629377236	ucdt	Vous avez interrompu la réunion du noble. [#RETURN_TO_CAPTAIN_CORPUS#] pour [#REPORT_YOUR_SUCCESS#].
629383656	ucdt	Parlez avec Marianne Picard.
629406140	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
629431501	ucdn	
629462800	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
629522433	ucdt	Bien. C'est un travail déplaisant mais nécessaire.
629522725	ucdt	Bien qu'elle ne soit pas la capitale de la Guadeloupe, Pointe-à-Pitre est la plus grande ville. C'est une ville très bien établie, prospère depuis des décennies grâce au commerce du sucre et à l'absence de conflits.
629621160	ucdt	Trouvez les pirates disparus
629676585	ucdt	[:FORTIFIED:]
629701676	ucdt	C'était une belle série, vraiment très belle, mais je veux me remplir les poches. Trois au-dessous.
629710910	ucdt	Ah, oui... Eh bien, je suppose que c'est plus logique et pratique pour vous.nnÀ propos du navire des marins fiévreux, j'ai une autre faveur à vous demander... si bien sûr je ne vous ai pas déjà rendu "malade".
629712495	ucdt	Plage
629880835	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_ROSEAU#].
629898413	ucdt	Parlez avec le Magistrat Thibault Dehogue
629998170	ucdn	
630002795	ucdt	-suivant-
630116385	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
630167999	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
630180785	ucdt	Vous avez 500 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
630222027	ucdt	Ces voyous vont avoir une mauvaise surprise.
630249288	ucdt	[:FAMILY_PRIDE:]
630275004	ucdt	Parlez à Hannah Dasquet.
630382520	ucdt	Gros titre :  Un nouveau magistrat à Santa Catalina, il était temps
630386652	ucdn	
630438035	ucdn	
630443285	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
630520830	ucdt	[:CLARA_FONTANALS:]
630533461	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
630623442	ucdt	Vous êtes-vous déjà #ml("débarrassé")#fl(#débarrassée) du capitaine espagnol ?
630650509	ucdt	Oui. Il m'a bien servi, mais je pense que je vais l'échanger contre quelque chose de plus grand : un navire de ligne, peut-être.
630696655	ucdt	Porte de la cellule de [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!]
630728881	ucdt	[:LARGE_ARMOR_PLANKING:]
630745481	ucdt	Laissez-moi regarder… Hmm, je n'en ai pas la moindre idée. Il n'y a rien dans ses notes, rien du tout ! Maudite Lafeyette ! C'est surement la clé pour la battre. C'est pour ça qu'il n'a pas osé écrire la recette ! 
630787935	ucdt	Carte : [!MAP_NAME!]
630800659	ucdt	Oh, mais Capitaine [!PC.LASTNAME!], on ne devrait pas leur faire le plaisir de nous refuser notre prix, et ils ne devraient pas avoir la chance de mourir d'une mort lente... Non, #ml("mon ami")#fl("mon amie"), je ne dormirai pas tant que ces fumiers ne seront pas morts et que cette idole ne sera pas en ma... c'est-à-dire en de bonnes mains. 
630810754	ucdt	[:VETERAN:]
630842019	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
630898310	ucdt	[Alors que vous regardez la flammèche rougeoyante, elle commence à grandir de plus en plus, jusqu'à ce que votre champ de vision tout entier soit couvert par une gigantesque flamme crépitante...]
630946336	ucdt	Plus je vous connais, Capitaine [!PC.LASTNAME!], plus j'aime votre style. Je vais simplement suivre pour... surveiller mon investissement.
630990507	ucdt	Retournez voir le patron [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!].
631001850	ucdt	Soldevila, une Corsario Del Rey espagnole, est une gâchette terriblement meurtrière avec un pistolet, et est particulièrement habile au coutelas. En mer, Soldevila préfère la manœuvrabilité et les capacités offensives au détriment de la défense, submergeant le plus rapidement possible sa cible grâce à une terrible puissance de feu.
631003501	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
631046827	ucdt	Le nombre de minutes avant que la musique d'inactivité joue dans l'océan ouvert.
631051502	ucdt	The St. George
631054765	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
631159127	ucdt	Pas de problème, Capitaine, j'ai un plan...
631171247	ucdt	Parlez à Arienne Sabourin.
631222955	ucdt	La victoire est-elle à nous ? 
631237244	ucdt	Gardiens de trouvailles
631299224	ucdt	Vous avez mes remerciements et les leurs, [!PC.LADLASS!]. Bon usage sera fait de cet argent.
631305606	ucdt	[:SUPERIOR_FINE_PISTOL:]
631348720	ucdt	[:SOMERSET:]
631368720	utdt	Blocage : voile, canon, gouvernail
631373070	ucdn	
631409335	ucdt	On dirait qu'il s'est fait de puissants ennemis partout, mais je pense qu'il ne viendra plus hanter vos rêves.
631412577	ucdt	[!FIRSTNAME!] '[!NICK!]' [!LASTNAME!]
631439201	ucdt	Vendre
631454363	ucdt	Êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") de n'avoir rien à dire ? Quelque chose comme 'Bon combat' ou peut-être 'Ne me faites pas mal s'il vous plaît' ?
631475714	ucdt	J'ai juste suivi mon instinct.
631487584	ucdt	Du rhum pour l'Union des contrebandiers
631511955	ucdt	Remarquable capitaine, tout simplement remarquable !  Prenez cette récompense avec tous nos remerciements.
631547962	ugdt	Arthur
631569581	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], enfin.
631582494	ucdt	Oui, oui ! Elle est très heureuse d'accepter la livraison, mais aimerait aussi demander votre aide. Eloignez les Bloody Arms de nous, [!PC.LADLASS!], et Mme Flamme recommandera votre Oncle Victor à la compagnie. Mais je vous en prie, faites vite !
631593472	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
631596620	ugdt	Recherche - Equipement de coque avancé
631714958	ucdt	[#EXCUSE_ME#], vous avez dit chinois ? C'est étrange, la plupart de ces analphabètes veulent que je leur fasse lecture, à haute voix et lentement. Il se trouve que j'ai quelques notions de cette langue suite à mes traversées vers l'Orient. Pourquoi demandez-vous ?
631750121	ucdt	Ohé, cap'taine.
631756632	ucdt	Merci beaucoup, Capitaine. Je déteste vraiment avoir à brûler un livre, mais nous n’avions pas le choix.  
631786906	ucdt	[:WARCARD_FANATICS:]
631830008	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
631854627	ucdt	Oui. Quand je lui ai dit qu'une tête en bronze faisait partie de la cargaison, son regard s'est éclairé. Je pense que nous le tenons.
631923104	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Don Sangre veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_SAN_JUAN#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
631946269	ucdt	Faites-moi voir... Oui, oui, ces documents ont une histoire très intéressante à raconter...
631949899	ucdt	Ce pirate a rampé après avoir été touché, puis il est mort de ses blessures.
631993726	ucdt	Une justification ? Comité de révision ? Je pensais qu'il nous suffisait d'écrire quelques pages de blabla et que vous nous donneriez de l'argent ! Je regagne mon navire...
631998883	utdt	je vous enseignerai une chose ou deux.
632022514	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
632060145	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
632072766	ucdt	Une caisse de biens d'équipement de base adaptés aux besoins de capitaines débutants.
632074436	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
632151851	ucdt	Black Smith Jack s'est caché dans une petite île voisine. Vous ne devriez pas avoir de mal à le trouver.
632185760	ucdt	Officier de la marine espagnole, Ignacio Napoles est un maître au coutelas ; il peut faire des ravages dans les formations ennemies au corps à corps. En mer, Napoles préfère une approche plus mesurée, et emploie un équilibre savamment pesé entre tactiques défensives et bordées d'une précision mortelle.
632186947	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_HAVANA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_HAVANA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
632278664	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
632377601	ugdt	{nm}Elan amélioré{pl="Elans améliorés"}
632384614	ucdn	
632401955	ucdt	White Tide Beach
632459561	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
632482856	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
632493670	ucdt	/setDifficulty <0-N>
632531676	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
632581441	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
632595925	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
632659999	ucdt	Parlez au tenancier à Iguana.
632664693	ucdt	Il y a tant à faire. Voulez-vous commencer par lire le compte rendu du dernier meeting ou préférez-vous passer à l'action immédiatement ?
632731613	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
632770852	ucdt	- Objet d'évènement Live -nnCocktail festif décadent, à base de crème fraîche, d'œufs battus, de sucre et de rhum. À boire rapidement ; il est encore plus traître quand il a eu le temps de chauffer.
632782743	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
632793451	ucdn	
632824006	utdt	Le capitaine Ango vous a donné la permission
632829454	ucdt	#ml("Un")#fl("Une") capitaine efficace et #ml("ponctuel")#fl("ponctuelle") ; c'est presque trop beau pour être vrai. Je vais avoir beaucoup de travail pour vous, soyez-en #ml("sûr")#fl("sûre"). Pour l'instant, profitez de cette récompense pour votre travail.
632881149	ucdt	[:BYRD:]
632916599	ucdt	Le Rendezvous
632958676	ucdt	Vous m'insultez, espèce de rat de cales ? J'exige satisfaction !nnJe vous jetterais bien mon gant, mais j'aurais peur d'ébranler votre frêle constitution avant que mon épée n'ait eu le temps de vous réduire au silence, vous et votre sale bouche rongée par le scorbut !
632988855	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
632997460	ucdn	
633008061	ucdt	Je recherche un sans-gêne, un lot de verres à champagne, une boîte de maquillage, un gâteau délicieux et un virevent festif. Rapportez-moi ces cinq objets festifs et je veillerai à ce que vous receviez un masque de fête spectaculaire ! 
633051919	ucdt	Pas de problèmes, tant que je suis #ms("payé")#fs("payée"), bien sûr.
633059359	ucdn	
633069782	ucdn	
633073374	ucdt	J'espère que ces deux-là ne vous ont pas #ml("déstabilisé")#fl("déstabilisée"), capitaine.
633094342	ucdt	Dois-je vous montrer la sortie, [!PC.SIRMADAM!] ?
633122553	ucdt	Gagnez 5 citations de magistrats.
633140286	ucdt	Buvez-vous vos propres provisions ?
633166307	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
633172219	ugdt	Alvey
633270361	ugdt	{nf}Arme de poing d'explorateur{pl="Armes de poing d'explorateur"}
633334850	ucdt	L'Ordre du Dread Saint Roberts
633346083	ucdt	Retournez voir Edgard Armont à Pensacola.
633435989	ucdn	
633446525	ugdt	Ferguson
633460525	ucdt	Offre max :
633487431	ucdn	
633650533	ucdt	Portez-le sous vos vêtements normaux. Personne ne s'en apercevra !
633768743	ucdt	Apportez 10 lingots d'argent au marchand [#IN_MARACAIBO#].
633788722	ucdt	The Sunset Inn
633813829	ucdt	Je ne laisserais pas le capitaine Kidd attendre.
633889338	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Fort-de-France.
633899446	ucdn	
633953625	ucdt	Qui aurait pu deviner que du foie de poulet et une terrine de rhubarbe pouvait se combiner dans la bouche d'une façon si délicieuse ? Je ne peux pas m'arrêter d'en manger !  
634157625	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
634164474	ucdt	Vous allez retourner en Angleterre. Malheureusement, on ne vous pendra pas, mais au moins, tout le monde saura qui vous êtes vraiment.
634174140	ucdt	Valve
634215775	ucdt	[#JERAMIAH_DRAGE_BOARDED#] !
634244640	ucdt	C'est toujours agréable de voir de nouveaux capitaines.
634245892	ucdt	[:_VERONICA__CREW_MEMBER:]
634256516	ucdn	
634263858	ucdt	Les entrepôts de M. Chastel sont juste devant. Mais restez sur vos gardes, capitaine. Nous sommes sûrs de rencontrer de la résistance.
634311846	ucdt	[#YOU_VE_OBTAINED_THE_CIPHER_KEY_AND_IDENTIFIED_THE_DUTCH_SHIP_#] Retournez voir Estavan Covarrubias à Cartagena avec les informations.
634368065	utdt	pour être #ml("sûr")#fl("sûre")
634403298	ucdt	[:VARYAGS_PIRATE:] 
634482376	ucdt	Si vous êtes incapable de garder vos clients, comment est-ce ma faute ?
634513539	ucdt	Interrogez l'agent.
634549947	ucdt	Je mènerai vos combattants rebelles, Roi Konnu !
634627464	ugdt	Sauvé et condamné
634628167	ucdt	[:_FAT_PRESTON__LUBBERINK:]
634640233	ucdt	Votre navire est en sécurité, mon cher amoureux du rhum. Le chef du port peut vous y amener. Quant à votre équipage, je ne crois pas que vous aurez à vous inquiéter de leurs taquineries ou de leurs insultes.
634704400	ucdt	Hip !
634711849	ucdt	Au revoir, [!PC.FULLNAME!], à la revoyure !
634736768	ucdt	Triomphez des navires qui attaquent [#SONIA_CABRERO#].
634758234	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_BANDAGES:]
634759355	ucdt	[#SQUAWK#] ! Tu n'écoutes pas ! Tu ne sais pas écouter. WRAWK !
634763395	ucdt	Utilisation: /repairAreaPriority (hull|guns|spars) (low|high)
634770174	ucdt	Un gouvernail de moindre résistance rend l'accélération plus facile mais perd les meilleures performances d'un gouvernail ordinaire.n
634803451	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]
634816288	ucdt	Que faites-vous ici ?
634825975	ucdt	Un volatile entreprenant, hein ? Prends une larme de rhum, espèce d'oiseau insolent. Maintenant que tu es huilé, dis 'Que le diable m'emporte !' <<Donner une larme de rhum à Polly.>>
634850152	ucdt	Très bien conçue, parfaitement équilibrée, incroyablement tranchante, et est manifestement le travail d'un maître artisan.
634854824	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
634880196	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
634924561	ucdt	[:SMALL_ENHANCED_GUN_TACKLE:]
635014455	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
635058310	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
635061150	ucdn	
635088376	ucdt	[:HIDDEN_ALLEGIANCE:]
635139869	ucdn	
635153988	ucdt	Har, har, har ! Eh bien, #ml("un fin")#fl("une fine") adepte des arts pirates comme j'en ai rarement vu. J'parierais que v'zavez déjà ramassé plein de trésors aujourd'hui, mais prenez aussi une part de ce beau butin que vous voyez sous le vieux Chumbucket, avec nos compliments, Cap'taine [!PC.LASTNAME!]. Gyarr !
635187883	ucdt	M.
635214994	ucdt	Entraîneur d'assassin
635235370	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
635263132	ucdt	[:NIMBLE_SAILS:] 1
635286931	ucdt	Souvenez-vous que vous avez promis de m'épargner la vie en échange.
635287625	ucdt	[:KIDD:] a dit que vous seriez affûtés.
635293091	ucdn	
635304630	ucdt	[:SMALL_STREAMLINED_HULL:]
635309248	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
635405630	ucdt	Si le cercueil de Francis Drake se trouve dans la zone de recherche des Anglais, je dois le savoir. J'envoie un navire pour essayer de le localiser. Mais puisque la zone est infestée de navires anglais, je vous demande de protéger mon navire de toute attaque. Si le cercueil de Drake ne se trouve pas dans cette zone, que les Anglais continuent de perdre leur temps. Et Bien... cela se complique.
635409729	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] meniez De Zeetrekkers dans un raid contre un convoi de la Compagnie du Mississippi.
635411457	ucdt	Retournez sur le pont du navire
635435919	ucdn	
635467942	ucdt	Vainquez le détachement britannique.
635480479	ucdt	Vous devez placer un agent templier sur autant de navires de l'Inquisition que possible pour qu'il puisse les saboter.
635539010	ucdt	Tyler Hextall de Georgetown vous a demandé [#TO_ESCORT_A_SHIP_CARRYING_HIS_INTENDED_BRIDE_INTO_PORT#]. [#MEET_THE_VESSEL_OFFSHORE_AND_HAIL_HER_TO_CONFIRM_THE_EXPECTED_PASSENGER_IS_ABOARD_#]
635568153	ucdn	
635581263	ugdt	Bernat de Xipella
635604058	ucdt	- 6 emplacements de personnage par nation.
635612027	utdt	Elle a l'intention de convaincre son père de son sens aigu des affaires et espère en être récompensée en héritant l'affaire.
635726023	ucdt	Vainquez l'agitateur de la Ligue de la tempérance.
635782212	ucdt	Les Varyag sont vaincus et Ruddy Cove est sauf ! Retournez à Ruddy Cove en #ml("héros")#fl("héroïne") et réclamez votre récompense à [#MONTFERRIZ_COLLACO#] !
635859714	ucdt	Vous avez remis 10 sacs de pièces à Absalom Waterhouse. Allez lui parler pour recevoir la reconnaissance de votre acte.
635868823	utdt	nous allons bientôt les chasser des Caraïbes
635951124	ucdt	[:_LA_BELLE__HEAVY_CORVETTE__CAPTURED_:]
635990653	ucdt	Adversaires tués
636060761	ucdt	Couleur de la discussion
636093548	ucdt	Mercenaires
636116466	ucdt	Les rebelles [#IN_BELLE_ISLE#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
636118534	ucdn	
636119698	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] a fait savoir qu'il souhaiterait vous parler immédiatement. Allez voir dans son bureau à Georgetown.
636194702	ucdt	Je suis responsable ici.
636214391	ucdt	[#CAPTAIN__I_VE_GIVEN_IT_A_BIT_OF_THOUGHT__AND_I_BELIEVE_THAT_YOU_WERE_SET_UP_#]nnLa marchande que vous deviez escorter, une dénommée Eloise Dudemaine qui opère depuis Tampa, a certainement conclu un marché avec les Swampcats mutinés. [#UNFORTUNATELY__I_HAVE_NO_EVIDENCE_WITH_WHICH_TO_PROSECUTE_HER_#] [#YOU_MAY_NOT_KNOW__CAPTAIN__THAT_I_AM_AS_WELL_REGARDED_IN_THE_SERVICE_FOR_MY_FAIRNESS_AS_FOR_MY_WIT__AND_I_BELIEVE_I_HAVE_A_SOLUTION_THAT_WILL_PROVIDE_YOU_WITH_SATISFACTION__IF_NOT_LEGAL_JUSTICE_#]nn[#I_M_WRITING_YOU_A_FRESH_LETTER_OF_PERMISSION_TO_PRESS_#] Cette dernière vous contraint à enrôler de force des marins d'un convoi de navires appartenant à cette Dudemaine, dont j'ai appris le départ de Tampa. Si vous ne tardez point à partir, vous trouverez ce convoi à proximité des Îles Augustine, tout près de Tampa. [#YOU_HAVE_MY_EXPRESS_PERMISSION_TO_BOARD_THOSE_SHIPS_AND_PRESS_AS_MANY_SEAMEN_AS_YOU_MIGHT_NEED_TO_FULLY_CREW_YOUR_SHIP_#] [#THAT_S_QUITE_WITHIN_MY_POWERS_TO_THE_BEST_OF_MY_KNOWLEDGE_#]
636217979	ucdt	Débusquez les Mithridati.
636241948	ucdt	[:BELT:]
636252206	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
636252779	ucdt	[:THE_MEN_OF_WAR:]
636276327	ucdt	Non, vous êtes vraiment un pirate ?
636301757	ucdn	
636317055	ucdt	Parlez avec Gawain Nutly.
636343470	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
636344191	ucdt	[:ART_TOUR__SPANISH_BAY:]
636352587	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
636357900	ucdt	Ah, une fois encore, le grand capitaine [!PC.LASTNAME!] a triomphé ! Vous êtes #ml("devenu un")#fl("devenue une") véritable boute-en-train, sans compter que vos bouffonneries ont rendu ces fêtes mémorables ! Si la débauche vous a procuré satisfaction, je ne manquerai pas de vous tenir au courant pour la fête de l'année prochaine.
636366045	ucdt	Destinataire partiel
636374250	ucdt	Une vie d'éclaireur peut être dangereuse.
636377076	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
636412387	ucdt	Manches roulées d'ouvrier
636415989	ucdt	Retournons au comptoir et je vous obtiendrai un titre de propriété pour un nouveau navire qui vous aidera à transporter des marchandises. Vous pourrez également choisir parmi certains titres de propriété de structures.
636438740	ucdt	10
636451063	ucdt	Le fort est-il sûr ?
636474687	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
636480393	ucdt	-- suivant --
636481903	ucdt	Je ne suis pas #ms("venu")#fs("venue") ici pour discuter.
636500358	ucdt	Fuyez avec le navire de César Maca
636599015	ucdn	
636615234	ucdt	Test de la bataille de port n° 6
636631397	ucdt	Il n'y a rien de mieux qu'une désertion sous le nez de la Marine Royale pour faire bouger la bureaucratie. Le HMS Laurence semble avoir pris la voie du banditisme avec un équipage rebelle. #Le([#BOARD_OF_MARQUE#]) a ordonné à l'illustre capitaine corsaire Jebediah Crimble de ramener le navire.nnCrimble est actuellement à Georgetown en train de recruter de l'aide pour accomplir cette tâche.
636646512	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
636701086	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
636706057	ucdt	Crocodile d'eau salée
636729736	ucdn	
636756788	ucdt	Marchand de camelote
636767296	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_LOVE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__PHILLIP_LOVE#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
636803287	ucdt	[:SOLOMON:]
636838715	ucdt	Gram Bloxham a contrarié des criminels locaux et il craint maintenant pour sa vie. Protégez-le de l'attaque du criminel.
636898434	ucdt	Et puis-je vous demander ce qui vous motive à venir ici ? Cette demeure semble quelque peu... excentrique pour vous.
636930686	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
637006140	ucdt	[#ADMIRALTY_OFFICE#], Belize, Yucatan
637015784	ucdt	Tatouage : Cœur et poignard (dos)
637024260	ucdt	En effet, vous parlez comme un pirate, espèce de marin à la manque. Parbleu ! Doucement maintenant, ma foi ! Hissez le drapeau noir ! Faites passer ce sale rat de cale sous la quille et envoyez-le nourrir les poissons !nnSi vous voulez plus d'astuces sur le 'parler pirate', écoutez le cap'taine Slappy.
637052046	ucdt	Vous . . . jurez sur la tête de MES enfants ? Vous êtes #ml("un")#fl("une") [!PC.MANWOMAN!] insensible. J'aurais dû me douter qu'Abasi trouverait quelqu'un comme vous pour faire son sale boulot. Où est-ce Shoorai que vous servez ? C'est une femme dangereuse, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je frémis rien qu'à imaginer les horreurs qu'ils vous feront subir.
637088822	ucdt	Je ne sais pas qui croire, mais je n'ai pas le temps de tergiverser avec vous - je dois parler à [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] immédiatement.
637186155	ucdt	[:COSETTE:]
637186806	ucdt	[:A_BLUE_RIBBON_FIT_:]
637208917	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
637261965	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
637283540	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
637339303	ucdn	
637385205	ucdt	Les Caraïbes sont chaotiques, Capitaine, beaucoup plus sauvages que ce que croient mes supérieurs en Grande-Bretagne. Mes ressources sont un peu limitées et je dois les déployer avec prudence. La compagnie peut prendre deux routes d'ici en direction de St. John, une route au nord et une route au sud. La route du sud est la plus courte mais elle est infestée de naufrageurs. Je dois déterminer s'il est plus économique d'utiliser cette route malgré le danger. J'aimerais que vous commandiez un navire de la compagnie l'"Assurance," au cours d'un voyage à St. John. Vous prendrez la route du sud pour y aller et la route du nord pour revenir. Quand vous arriverez à St. John's, parlez à l'officier de la compagnie, Aden Sandhurst, avant de débuter le voyage de retour. Il fera quelques comptes et vous paiera pour la première partie du voyage. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à rendre ce service à la compagnie ?
637387731	ucdt	On vous a prêté #un([!SHIPTYPE_NEW!]).  Votre [!SHIPTYPE_OLD!] sera gardé pour vous.
637390908	ucdt	Votre lettre devrait arriver [#IN_SAN_MARCOS#] [#BEFORE_YOU_DO__CAPTAIN#]. Félicitations. Le [!ROLE(HighFightFloTrainer).FULLNAME!] ne prend pas [#ON_MANY_FLORENTINE_STUDENTS_THESE_DAYS#].
637401099	ucdt	Si je réveille tout le navire et que vous en êtes encore à enfiler vos chaussures, je vous jure que je vous fais passer sous la coque.
637511968	ucdt	Oui, toujours quelque chose à faire dans la région.
637551381	ucdn	
637574795	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
637609422	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
637611935	ucdt	Parlez au Capitaine Salizar.
637635362	ucdt	CombativiténLes modificateurs de combativité sont un accroissement de pourcentage de vos chances de frapper au but. Les nombres indiqués ici incluent les avantages procurés par les objets 'Précision, Tout'.
637637792	ucdt	Baie près de Léogâne, Antilles
637653289	ucdt	[:VENEGAS:]
637735815	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
637740553	ucdt	Ce gars Fezeret ne semble pas tenir la liqueur, mais il peut déblatérer des insultes avec les meilleurs d'entre eux.
637741397	ucdn	
637748202	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
637772934	ucdt	[#THERE__YOU_SEE_#] C'est l'œuvre de Madame Quyere. Elle veut que vous vous battiez, mais écoutez-vous parler. Chacun prétend que l'autre a tout ce qu'il désire, mais je viens vous dire qu'il n'y a pratiquement pas de différence entre vous ! C'est de la folie !
637790654	ucdt	Vite, nous ne pouvons nous permettre de les laisser piétiner nos courges. Faites-les quitter les lieux, quoi qu'il en coûte !
637835239	utdt	Votre cible
637837964	ucdt	M.
637912142	ucdt	[:A_TIGHT_CORNER:]
637931899	ucdt	[:EMBATTLED_ALLIES:]
637957232	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_COPPER_MINE_PLANS:]
637988023	ucdn	
638073395	ucdt	Je pensais qu'on pourrait travailler ensemble. Quelle déception !
638104622	ucdt	Les rebelles [#IN_TAMPICO#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
638105079	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
638111805	ucdn	
638129806	ucdt	[#I_AM_PLEASED_YOU_SURVIVED_#] Je suis encore plus #ms("heureux")#fs("heureuse") des dommages que vous avez infligés aux Espagnols. Je savais qu'une rencontre entre vous et le capitaine [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] serait trop tentante pour les Espagnols.
638193133	ucdt	Je suis responsable ici.
638218633	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
638242924	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
638256076	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
638282980	ucdt	AsphyxiennAvoir du mal à respirer. Commencera à subir des dégâts après 30 secondes. 
638358241	ucdt	Épée : Utilisation de la lame
638362916	ucdt	L'ocelot #de([!ACTOR.OWNERFULLNAME!])
638447908	ucdt	Bien sûr, mais c'est pas une œuvre de charité, ici. Si vous avez l'une des récompenses que je vous ai données, alors je me ferai un plaisir de vous l'échanger contre une autre de valeur égale.
638456400	ucdt	[:A_DEAL_TO_BE_MADE:]
638477244	ugdt	Meztli
638502774	ucdt	[:MORGAN:]
638503889	ucdt	Attendez, le dernier est-il se battre" ou "[:FENCING:]" ? Je les mélange toujours."
638550992	utdt	Jelani Agyei veut que vous
638573356	ugdt	Une triste histoire 
638581392	ucdt	Votre bonne étoile veille sur vous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Il semble que vous ayez attiré sur vous l'attention des doyens de la Royal Society. Ils veulent que vous leur rendiez visite dans leur école à Riding Rocks. Vous devriez parler à Olivia Boltin.nnSi vous voulez mon avis, cette école ressemble davantage à une taverne. Dans tous les cas, c'est un véritable honneur et vous ne devriez pas les faire attendre.
638605799	ucdt	Un homme sans honneur n'est pas un homme du tout.
638610830	ucdt	Le Capitaine de ([#THE_BORROWED_HULL#]) doit survivre.
638632730	ucdt	Recette : Poudre à canon de première qualité (pré-mesurée)
638637998	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
638650728	ucdt	Octopus Vulgaris dans l'arrière salle.
638686209	ucdt	[:JACOB_S_CLOCK:]
638702870	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
638729998	ucdt	Croyez-le ou pas, mes ancêtres ont survécu aux charmes des sorcières du vent.
638743190	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
638828146	ucdn	
638863660	ucdt	En allant rencontrer le Duc Bastien Saint-Père, vous vous êtes #ml("mis")#fl("mise") à dos des voyous qui semblaient résolus à faire du mal à une femme nommée April Hather. Parlez avec Hather et essayez de comprendre pourquoi elle a été attaquée.
638865279	ucdt	[#SEE_THAT_PUG_UGLY_BASTARD_UPTON_RYE_OVER_THERE_#] [#YE_D_HAVE_LITTLE_TROUBLE_GOADING_THAT_ONE_INTO_A_SCUFFLE__AND_A_SCUFFLE_ALWAYS_TURNS_INTO_A_BRAWL_#] [#JUST_INSULT_HIS_SISTER__IT_WORKS_LIKE_A_CHARM_#]
638898032	ucdn	
638937721	ucdt	[:LORD:]
638958330	utdt	Sachant cela, si vous décidez de rencontrer le lieutenant sur la plage, je serai très #ms("impressionné")#fs("impressionnée")
639000783	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
639061986	ugdt	Erica
639084562	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
639149370	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_VIEUX_FORT#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
639152441	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
639194201	ucdt	Il nous faut toutes les marques maintenant, Capitaine
639262109	ucdt	 L'Inquisition renvoie des artéfacts et des textes Templiers en Europe et [#ENRIQUE_LOPEZ#] les veut. Attaquez le convoi espagnol à la Baie des Moustiques près de Tortuga et pillez-le. Cela doit ressembler à une attaque fortuite, et non à l'œuvre des Chevaliers Templiers.
639275758	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
639304321	ucdt	Seulement le meilleur des conseils : suivez la Règle d'Or, Capitaine. Traitez les autres comme vous voudriez qu'ils vous traitent, et tout ira bien.nn[#MIND_YOU#], je suis réaliste sur l'endroit où je suis et qui pratique ici. J'ai découvert que pour des raisons pratiques, beaucoup de gens de ma congrégation pensent qu'ils doivent plier la Règle d'Or, surtout dans ces parages -- les vilains pirates semblent ne pas savoir comment "traiter les autres", bien souvent, entraînant une réponse aussi violente de la part du plus dévot et du plus saint des capitaines.nnMais comme le dit l'archevêque : "C'est pourquoi Il nous a donné une façon si simple d'expier."
639326588	ucdt	La Havane, Antilles
639356907	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
639417870	ucdt	Les bûches de chêne sont une denrée précieuse par ici. [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter les bûches de chêne et de les mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
639436889	ugdt	{nf+}pleines voiles
639488828	ucdt	[#FENCING#]
639511433	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
639516326	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
639554152	ucdt	Le Canon de Del Morro
639665012	ucdt	Mon perfide prédécesseur a formé une alliance avec le roi maya autoproclamé. Il a aidé les Mayas à construire une flotte -- avec laquelle ils veulent restaurer l'ancien empire maya, plus fort que jamais, en utilisant l'or légendaire de --
639669541	ugdt	{nf}Roue de Riddering{pl="Roues de Riddering"}
639686142	ucdt	Je suppose que vous êtes encore ici parce que vous souhaitez recevoir votre paiement ? [#LIDIA_DUENAS#] vous donnera votre dédommagement.
639732693	ucdn	
639747816	ucdt	Couleur des messages généraux
639778932	ucdt	Les taxes et les droits ne sont plus facultatifs à Port St. Joe.
639808811	ucdt	[:ALEX:]
639813916	ucdn	
639852801	ucdt	[:RIHANA:], princesse algérienne est une fauteuse de troubles au sang chaud et l'amour de votre vie. Tourbillon d'acier et de poudre dans la bataille, elle emploie son coutelas fétiche et ses pistolets pour un effet dévastateur. En mer, la princesse est très exigeante avec son équipage, mais elle obtient des résultats. Sous la constante menace, ses artilleurs tiennent une cadence de feu très élevée. Leurs tirs précis sont connus pour fracasser les armures de leurs cibles. 
639871961	ucdt	[!ACTOR!] trace une ligne devant [!TARGET!].
639890662	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CAYENNE#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
639891257	ucdt	Chebec mastercraft 'Arcadia' (mission)
639943662	ucdt	Swamp Hippo, près de St. Augustine, Floride
639959328	ucdt	Vous devriez partir, Capitaine.
639959448	ucdt	[#THIS_CAMP_IS_USED_IN_THE_HARVESTING_OF_OAK_TREES_#]  [#ADDITIONALLY__ALL_LOGGING_CAMPS_MAY_BE_USED_TO_HARVEST_COMMON_WOODS_#]nn[#THIS_DEED_CANNOT_BE_TRADED_#]
640055768	ucdn	
640081489	utdt	et lui montrer les marchandises pour avoir votre salaire
640086125	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
640093670	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_LES_HATTES:].
640103070	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
640105204	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de [:BRITISH_TRADE_UNION:] !
640134641	ucdt	[:FAST_SAILS:] 1
640183221	ucdt	Cou : Cravate à gemme
640225709	ucdt	Ce sont des circonstances très étranges, capitaine, faites bien attention.
640290672	ucdt	[:LIEUTENANT:]
640293609	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
640299302	ucdt	J'ai façonné ces pièges à esprits. Si vous attaquez un corps possédé avec assez de furie, le démon s'enfuiera. Lorsqu'il se déplacera pour posséder un autre corps, posez un piège à esprits sur son passage et celui-ci emprisonnera le démon.
640319294	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
640353793	ucdt	Eh bien, c'est une bonne chose que vous soyez là. Avec tout ce chaos, je n'ai pas pu envoyer d'appel à l'aide à la marine ! Si vous aidez notre ville, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous pourrons faire sortir un éclaireur pour aller chercher des renforts.
640397203	ucdt	Parlez à Marcel Sergérie.
640446486	ucdt	[#SONIA_CABRERO#] -- l'une des rares Espagnoles de la si britannique Société Royale -- vous a demandé de l'aider à tendre un piège aux voleurs qui espèrent lui voler son navire de recherche. Elle est partie à l'Îlet à Fajou. Retrouvez-la là-bas et joignez-vous à ses mercenaires espagnols pour attaquer les voleurs !
640451894	ugdt	{nm}Tonnelet de goudron{pl="Tonnelets de goudron"}
640491985	ucdt	Parlez avec Tobias Ancroft.
640508611	ucdt	Seaside of Strife
640561610	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
640615382	ucdt	Baie près de Roseau, Antilles
640652661	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
640688962	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
640699264	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
640733444	ucdt	Ne me défiez pas.
640759480	ucdt	Cette compétence lance une [:LONGBOAT:], qui voguera jusqu'à votre cible et réparera 30% de son blindage. La [:LONGBOAT:] peut être détruite par l'ennemi. Cette compétence consume un Lancement.
640901426	ucdt	[:JOE:]
640906293	ucdt	Peu de gars avaient entendu parler de [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. Ils disent qu'il s'était engagé dans la marine et était posté dans un fort près de Biloxi. [#IF_YOU_PLAN_ON_GOING_THERE__BE_CAREFUL_#] Ils ont été très harcelés pour résister à la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. [#GETTING_TO_YOUR_FRIEND_MIGHT_BE_A_BIT_TRICKY_#]
640935084	ucdt	[:ISAIAH:]
641018112	ucdt	<<Le peuple de la mer est peuple à moi, #ml("pêcheur")#fl("pêcheuse") [!PC.MANWOMAN!]. Allez.>>
641031653	ucdt	[:COLOSSAL_RAIDER_S_GUNS:]
641032597	ucdt	[:LARGE_REINFORCED_HULL:]
641037638	ucdt	Vous avez rassemblé les navires marchands chargés de chêne. Retournez à Spanish Town et informez [#BONNIE_SINCLAIR#] que ses plans de distillation peuvent reprendre rapidement.
641047217	ucdt	[#YOUR_CURRENT_ENCOUNTER#] ne peut pas avoir [!REQVALUE!] ans
641050163	ucdt	Matériaux bruts
641143055	ucdt	[:BOX:]
641188741	ucdt	[:CORPORAL:]
641203262	ucdt	[:ABASI:]
641240026	ucdt	C'est affreux d'entendre cette détresse chez mon adorable petite fille ! Cette avalanche de mots qui sortent de sa bouche, l'infâme ordure, le -- le -- le VOMI ! Mon Dieu, qu'est-ce qu'il lui a fait ? Je crains que ce que nous avons toujours redouté ne soit vrai -- le Diable, sous la forme de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], a envoyé un démon pour posséder notre [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. C'est la seule explication possible.
641274159	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
641281620	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
641316076	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
641372777	ucdt	Oui ? Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est ça ? Qu'est-ce que... je veux dire, que puis-je faire pour vous, Capitaine ? Etes-vous responsable de tout le vacarme que j'ai dû endurer ?
641404923	ucdt	Khagratha ghralh yarthalgah... Da. Luz. Forgh. Targh. Lagh. Zhar. Da. Luz.
641443937	ucdt	Vieilles bottes sales
641445313	ucdt	[#ONCE_YOU_HAVE_ENOUGH_CITATIONS_OF_CONQUEST#], [#YOU_CAN_REDEEM_THEM_WITH_EMILIE_CHATELET#] [#FOR_1_CAPTAIN_SKILL_POINT#].
641451398	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
641473979	ucdt	[#OF_COURSE__SIR__MY_APOLOGIES_#] je suis maintenant #ms("prêt")#fs("prête") pour l'examen, Monsieur.
641494425	ucdt	Dites-moi quelle est votre affaire ou soyez #ml("détruit")#fl("détruite"). 
641496910	ucdn	
641499454	ucdt	Vous avez été #m(=[!PC!],"réélu")#f(=[!PC!],"réélue") au poste de gouverneur !
641558825	utdt	au receleur quand vous les aurez tous trouvés
641577757	ucdn	
641587027	ucdt	Évêque
641596546	ucdt	Flamme de Cohiba
641625476	ucdt	Vous êtes peut-être une brute de capitaine, mais vous êtes au moins un capitaine fidèle. Mes remerciements pour votre aide.
641630614	utdt	mais comme je manque malheureusement de main-d'œuvre je dois faire ainsi
641671918	ucdt	Je suis l'acheteur, et j'ai apporté tout l'argent que j'ai pu trouver. Montez à bord et nous négocierons.
641716822	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
641738911	ucdt	[:FENCER_S_BOOTS:]
641784267	ucdt	Rossez les clients d'une taverne suspecte à Tortuga.
641831440	ucdt	Vous pouvez appliquer des recettes après la construction d'une structure car elle sera accompagnée d'une bonne quantité de main-d'œuvre.  Cette main-d'œuvre en stock ainsi que quelques doublons sont utilisés pour alimenter le recueil et le traitement des recettes.  Vous pouvez traiter et générer des marchandises jusqu'à avoir épuisé la quantité nécessaire de main-d'œuvre ou de doublons.nnDavantage de main-d'œuvre est emmagasinée en temps "réel". Ainsi, s'il vous faut encore une heure de main-d'œuvre, retournez simplement au port avec cette structure après qu'une heure se soit écoulée et autant de temps de main-d'œuvre sera en stock et prêt à l'emploi.
641836933	ucdt	Je suis un marchand voyageur, et un homme amoureux. Je porte le premier titre fièrement, le second me laisse misérable.
641844562	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
641844725	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
641845564	ucdt	Entrer dans Santo Domingo
641929893	ucdt	Hoy 'Lyon' (mission)
641946298	ucdt	Allons, capitaine. Les marins aussi expérimentés que vous devraient savoir où aller pour trouver de l'action. Les ports des Antilles sont d'excellents endroits où trouver du travail, pour peu que l'on soit suffisamment hardi. Et même si vous ne trouvez personne pour vous payer, nul doute que vous ne manquerez pas de croiser des navires ennemis à couler en haute mer.
641946830	ucdt	Impossible d'ouvrir la fenêtre de jeu
641988722	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
642002180	utdt	Au moins, c'est ce qu'ils ont indiqué dans leur dernière missive.
642007351	ucdn	
642028892	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
642076944	ucdn	
642086144	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
642102789	ucdt	Salut capitaine [!PC.LASTNAME!] et bienvenue à Campeche. J'ai une petite affaire à propos de laquelle il me faut votre aide.
642103591	ucdt	Un des Navires d'Escorte Doit Survivre
642104867	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
642151600	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
642183214	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de [:BRITISH_TRADE_UNION:] !
642194167	ugdt	Miles
642234491	ucdn	
642335413	ucdt	Le flibustier corsaire doit survivre 
642372819	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
642426612	utdt	Les diplomates ruineront ma carrière avec ça !
642467590	ucdn	
642493275	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]n[#PERMANENTLY_INCREASES#] votre vitesse de mouvement.
642519944	ucdt	[:EMBLEM_OF_THE_FREETRADER:]
642522034	ucdt	[:LARGE_WIG:]
642555615	ucdt	Recette : Immense bourre
642587399	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
642587812	ugdt	de Barros
642616422	ucdt	Recette : Immense bourre
642679461	ucdt	Arrivez au port avant votre rival
642765829	ucdt	Bonjour Capitaine.
642791580	ucdt	Bien, je sens, pour ma part, qu'une immense fortune est au bout de mes doigts. Et je devrais y arriver pour une fois ! Plus de cinq.
642826569	ucdt	Ça m'a été donné par une bande de pirates. Des pirates qui m'ont #ms("trahi")#fs("trahie") et en ont payé le prix, mais avant leur capitaine m'a donné ce paquet. [#IF_I_MAY#], [#YOUR_HONOR#]... [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!]. Reconnaissez-vous ce sceau ?
642867405	ucdt	Tir de précision
642870335	ugdt	Remettre en état : Galion de Pirate 'Santiago' (capturé)
642892096	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
642943869	ugdt	Les bonds du lapin
642952411	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
642972695	ucdt	Une lettre officielle, portant le sceau de la Couronne, reconnaissant les grandes contributions du porteur à l'effort de guerre aux Indes Occidentales.nn[#ENCOMIA_MAY_BE_TAKEN_TO_AN_OFFICIAL_IN_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_AND_EXCHANGED_FOR_A_SELECTION_OF_REWARDS_#]
642973718	ucdt	Pas de pot-de-vin, mais pas d'informations non plus sur le magistrat disparu.
642987719	ucdt	Une arme à la lame très usagée avec une petite entaille et le mot "Maman" inscrit sur la garde.
643005758	ucdt	[#RECRUIT_VENCENZO_VELARA#]
643064607	ucdt	Lever les mains en signe de confusion.
643109482	ucdt	Parlez à Jelani Agyei.
643111845	ucdt	Un allié a été vaincu !
643132166	ucdt	Courage liquide à la distillerie
643144514	ucdn	
643148690	ucdt	[:JANNEKE:]
643151847	ucdt	Vous êtes #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue"). Alors, les Chevaliers de St John ?
643198778	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
643199115	ucdn	
643204396	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!] 
643209806	ucdt	Face K
643226641	ucdt	[:MISFITS_OF_SCIENCE:]
643240776	ucdt	[:DIAZ:]
643264894	ucdt	Diantre, vous devez être ici pour nous sauver, alors ? Ayez la gentillesse d'ouvrir cette maudite entrave, #ml("mon bon")#fl("ma bonne") [!PC.MANWOMAN!]. Que la peste soit de ces ailes inutiles...
643305902	ucdt	J'ai amené des amis. [#DON_T_ANY_OF_YOU_INSTRUCTORS_FIGHT_FAIR_#] [#EN_GARDE_#]
643315870	ucdt	Echappez-vous et retournez à votre navire
643412371	ucdt	J'ai des ordres du Magistrat. Il veut que vous vous cachiez et attendiez son signal pour frapper. Entrez, et je viendrai vous chercher quand nous serons prêts !
643442180	ucdt	Vaisseau pénitentiaire
643443870	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
643447532	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expertes)nUn San Mateo réarmé avec une coque plus solide et plus épaisse.nC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassinn
643452703	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
643546259	ucdt	Informez l'Inquisiteur Guzman de votre victoire.
643572711	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Tigre remis en état qui a [#A_STRONGER_AND_MORE_RESILIENT_HULL_#]
643586760	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
643591342	ucdt	Des os blancs sur un fond noir
643601928	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], avez-vous pu aider M. Rochefort ? Et plus précisément, M. Rochefort a-t-il pu nous aider ? 
643652823	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
643710866	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
643737688	ucdt	L'odeur putride de cette fumée ne peut rien annoncer de bon. 
643758634	ugdt	Dry-Deck
643784837	ucdt	Je déteste envoyer des recrues si fraîches au coeur de l'action, mais si notre nation doit détenir ces ports alors je suis #ms("disposé")#fs("disposée") à miser sur elles.
643849311	ucdt	[:STRIKE_AT_THE_HEART:]
643856680	ucdt	Recette : Canons de taille moyenne perfectionnés
643870737	ucdt	[:TRECE:]
643976604	ucdt	Retournez voir le magistrat.
643977648	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
644003398	ucdt	Quand ce sera fini, je veillerai à ce que vous ayez une médaille pour cela, même si je dois vous l'accrocher moi-même à la poitrine.
644017071	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
644019891	ucdt	[:MERCHANT_SKUDA:]
644022101	ucdt	Introduisez-vous dans le manoir de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] et libérez [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!].
644045422	ucdt	Huggins Bay
644093627	ucdt	[:WAREHOUSE:]
644098651	ucdn	
644139664	ucdn	
644179722	ugdt	{nm}Petit équipement de canon à charge réduite{pl="Petits équipements de canon à charge réduite"}
644216242	ucdt	Maintenant que vous avez confirmé que les étranges signaux au large existent, Roland Healey vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de patrouiller sur la côte autour de Spanish Town pour prendre ces contrebandiers -- si ce sont des contrebandiers -- sur le fait. Assurez-vous de ramener une preuve en capturant tout contrebandier que vous rencontrerez.
644230369	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
644288968	utdt	D'habitude, je recruterais simplement des voyous
644311565	ucdt	Convoi de marchands anglais (2)
644390726	ucdt	M. Arsenault était en train de la transformer -- je ne vois pas d'autre mot pour décrire ce qu'il faisait à Lady Arsenault. Il lui a fait mettre un étrange maquillage et il a fait changer ses chevaux par Mlle Rosine, sa soeur. [#HE_CHANGED_EVERYTHING_HE_COULD_ABOUT_HER__HE_EVEN_TRIED_TO_MAKE_HER_TALK_WITH_A_DIFFERENT_VOICE_AND_SOMETIMES__THROUGH_THE_DOOR__I_COULD_HEAR_HER_PRACTICING_IT_WITH_MLLE__ROSINE_#] [#MLLE__ROSINE_STOPPED_CALLING_HER_BY_HER_NAME__AND_STARTED_CALLING_HER__LIRIA___I_HEARD_HER_ONCE_#]nn[#MR__ARSENAULT_MADE_HER_STAY_INSIDE__BELOW_STAIRS_#] [#WE_WERE_SUPPOSED_TO_TAKE_CARE_OF_HER__BUT_WHEN_HE_CAME_DOWN_HERE_THE_LAST_TIME_______WE_DIDN_T_KNOW_HE_WAS_GOING_TO_KILL_HER_#] [#BUT_WHEN_HIS_FRIENDS_CAME_TO_TAKE_HER_BODY_AWAY__LIONEL_AND_I_KNEW_WE_COULDN_T_LET_THEM_#] [#LIONEL_WAS_STRONG__AND_HE_STOPPED_SOME_OF_THEM__AND_NOW_THERE_S_THIS_MESS_#]nnJe sais que vous voulez vous rendre dans sa chambre mais Lady Arsenault y est pour l'instant et vous ne pourrez pas faire ce que vous avez à faire sans aide. nn[#LIONEL_TOLD_ME_ABOUT_A_FRIEND_OF_HIS_NAMED_KALFU_#] [#LIONEL_SAID_HE_WAS_MEAN__BUT_HE_ALSO_SAID_THAT_KALFU_WANTS_TO_HELP_THIS_TIME#], et si vous attendez, je pense qu'il viendra.
644396432	ucdt	Avez-vous réussi à retrouver l'alchimiste ?
644406314	ucdt	[#FAIR_ENOUGH__YOU_WILL_INDEED_FIGHT_THE_BRITISH__BUT_THIS_TIME_YOU_LL_DO_IT_MY_WAY_#] Pinto est trop brusque et Covarrubias trop poltron, et moins on parle de cet idiot d'Escalera, mieux c'est. [#I_HAVE_MY_OWN_METHODS__AND_I_FINALLY_HAVE_PERMISSION_TO_USE_THEM_#] [#COME_TALK_TO_ME_AGAIN__IF_YOU_EVER_FIND_THE_GUTS_TO_DO_SOME_REAL_WORK_#]
644418568	ugdt	Meneses
644428373	ucdt	C'est mon honneur et mon devoir que de m'assurer que les défenses que cette ville possède encore restent en état de marche. J'avais l'habitude de dire aux nouveaux venus que j'étais le "commandant de garnison" mais ce titre est bien trop grandiose pour ce que je fais -- non, je travaille pour vivre. Je récolte chaque ressource que je peux trouver, des forts abandonnés aux capitaines indépendants à employer pour empêcher les Drakesmen de s'emparer de tout une fois pour toutes.nnSi jamais vous êtes d'humeur à m'aider, faites-le moi savoir. Je peux généralement trouver quelque chose à faire pour les marins de votre genre. 
644483734	ucdt	[#I_M_SORRY_IT_HAD_TO_COME_TO_THIS__CAPTAIN__BUT_I_THANK_YOU_FOR_YOUR_HELP_#] [#THE_BEST_THING_WE_CAN_DO_NOW_IS_LET_ME_GET_BACK_TO_MY_RESEARCH_#] [#IF_YOU_WOULDN_T_MIND#], je vous serais #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante") si je pouvais faire le voyage avec vous pour retourner chez moi à Jacob's Clock.
644510062	ucdt	PAREZ !
644575691	ucdt	Triomphez des Chevaliers de Malte
644591294	ucdt	Baptême du feu (Quotidien)
644593391	ucdt	Si ce sont les plus grands navires qui vous intéressent, il va vous falloir de plus grands canons.
644637370	ucdt	[:LARGE_PENNANT:]
644644893	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
644668137	ucdt	Ce sac de papiers et de notes en vrac semble être une partie d'une œuvre plus longue détaillant l'usage de l'eau dans l'industrie.
644673321	ucdt	[#YOU_RE_HELPING_YUSUF_GET_CLOSER_TO_THE_THRONE_OF_ALGIERS_BY_ELIMINATING_HIS_BROTHERS#]. Dans le cas de [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!], cela signifie le convaincre à rester en mer des Caraïbes avec vous au lieu de prétendre au trône d'Alger.
644678470	utdt	Les marchands laissent à peine quoi que ce soit aux tenanciers locaux ; les voyous disent que le sol sur lequel se tient ma taverne appartient à leur patron, ce qui signifie que ma réserve leur appartient
644697429	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
644729841	ucdt	Est-ce que j'ai l'air de plaisanter ? Si vous la voyez, répétez lui ce que j'ai dit.
644763704	ugdt	Rencontre avec Charles Bellefleur
644825151	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
644851062	ucdt	Elle l'est. Les Corsaires étaient trop faibles et les Britanniques trop lents.
644855108	ucdt	L'intégrité des voiles de votre ennemi est représentée par la barre bleue située à gauche des indicateurs verts d'intégrité du navire. Différentes munitions endommagent différentes parties du navire que vous attaquez avec une efficacité variable. Abattez les voiles du Rat de cale avec quelques bordées supplémentaires !
644875744	ucdt	Dufrost doit survivre
644882491	ucdt	Plein écran
644882982	ucdt	Eh bien, salut ! Si les ragots sont exacts, vous n'êtes personne d'autre que le capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Toutefois, je vous croyais un peu plus #ml("grand")#fl("grande"). Parlez-moi de vos aventures !  Des tempêtes naturelles ou pas à l'horizon ?
644891463	ucdt	Je n'aime pas beaucoup votre visage !
644895830	ucdt	[:SERAPHIM_GUARDSMAN:]
644919239	ucdt	Protégez le vaisseau amiral
644919495	ucdt	Protège-main résistant de qualité
644958072	ucdn	
644985688	ucdt	[ Danser. ]
644989356	ucdt	Pipe calebasse en écume de mer
644990253	ucdt	Bonne chance pour votre patrouille, Capitaine.
645047517	ucdt	La taille du navire cible doit être inférieure à la taille de votre navire.
645082333	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
645104738	ucdt	MISSION HÉROÏQUEnCette mission héroïque est recommandée pour un groupe entier de 6 capitaines.
645117550	ucdt	Chargez du tabac, du café, de l'argent, de la cannelle, de l'or ou du safran dans ce #uncap([:BOAT:]).
645175938	ucdt	Parlez à Cedric Willow à Golden Lake.
645179540	ucdt	Parlez au chirurgien de régiment.
645198929	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé pour s'asseoir sur votre épaule.
645200352	ucdt	Vous êtes donc le Capitaine [!PC.LASTNAME!] dont les contrebandiers parlaient ! On m'a dit que vous avez joué un grand rôle pour aider la famille [!ROLE(RivalSiblingDad).LASTNAME!] et qu'un de leurs amis est ami avec l'union des contrebandiers.
645217815	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
645243680	ucdt	Instructeur général expert
645250855	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
645261451	ucdt	Quoi ? Non, pourquoi demandez-vous cela ?
645273787	ucdt	Qu'est-ce, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
645303585	ucdt	Eh bien, il semble que ma cachette n'était pas si cachée après tout. Je vous en voudrais de reprendre les plans que j'ai volés à [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!], mais en vérité, je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") qu'elle vous fasse confiance. Je voudrais la rencontrer, et peut-être pouvez-vous la convaincre que je n'essaie pas de lui tendre une embuscade. Mieux encore, peut-être pouvez-vous offrir de l'escorter vers le lieu de la rencontre. Ensuite, venez me voir, et je vous récompenserai grassement.
645311959	ucdt	[#OUR_BACKGROUNDS_ARE_QUITE_DIFFERENT__SO_WE_DON_T_ALWAYS_SEE_THINGS_THE_SAME_WAY_#] Il est meilleur que la plupart des chefs de la ville que j'ai rencontrée, [#I_LL_GIVE_HIM_THAT#], [#BUT_HE_PUTS_TOO_MUCH_FAITH_IN_OXES#] comme Lewis Jelf.
645360365	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
645437993	ucdt	Parlez avec Jennifer Ithier.
645447306	ucdt	Quand Nissa et Tarrega se sont enfuis, c'est avec tout le tribut destiné à Alger. Ça devait être un sacré trésor.
645459989	ucdt	Battez Alexander Bainbridge
645484113	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
645511697	ucdn	
645516039	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
645600722	ucdt	Retournez voir le magistrat.
645635782	ucdt	[:SMALL_TIGHT_WEAVE_SAILS:]
645657241	ucdt	[:HERRING:]
645658466	ucdt	Rencontrez Blaise Arpin
645711020	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
645718414	ucdt	Atlantean Ruse
645719821	ugdt	Le garçon perdu
645763074	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
645797140	ucdt	Anthonius Tubey vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de sauver un convoi de contrebande [!PC.NATION_ADJ!] assiégé, [#WHICH_LAST_SENT_WORD_THEY_D_SPOTTED_ENEMY_SAILS_ON_THE_HORIZON#]. [#GATHER_A_FEW_CAPABLE_ALLIES_AND_SAVE_THAT_CONVOY_BEFORE_IT_S_TOO_LATE_#]
645813193	ucdt	Cliquez ici pour dissocier cette commande de la touche.
645854985	ucdt	Le bureau du magistrat
645898621	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
646011583	ucdt	Vous avez battu Carvajal lors de votre brutal combat dans la fosse. Vous avez prouvé que vous êtes capable de mener la mission pour sauver Balerdi des Varyags. Parlez-lui à nouveau pour finaliser vos plans.
646015415	ucdn	
646018830	ugdt	Pickford
646039500	ucdn	
646120238	ucdt	Parlez à l'agent de l'Union des contrebandiers à Ruddy Cove.
646147759	ucdt	{a}néerlandais
646223421	ucdt	Ma situation ne change pas.
646244981	ucdt	[:IRONWOOD_HULL_ARMOR:]
646266605	ugdt	Recette : Modification de coque "Hercules" 2
646301429	ucdt	Assez parlé ! Il est temps de passer au pillage !
646329577	ucdt	Cette journée est victorieuse et ma vieille némésis est vaincue !
646346480	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a quitté l'orgnanisation.
646352467	ucdt	Flet
646378307	utdt	L'attaque de Fort Defiance a deux volets.
646466686	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
646477142	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
646493730	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Les Hattes. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
646495431	ucdt	Vous avez repoussé une attaque de la marine britannique. Retournez voir Escobar et informez-le de votre succès.
646540447	ucdt	Le tenancier vous a parlé d'un célèbre capitaine qui se vante tout le temps de sa collection de gin. Il pense que vous pouvez entrer furtivement à bord du navire du capitaine et voler du gin pour ce riche et énervant [!ROLE(N4_Brat).LASTNAME!].
646575052	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_GIBARA#].
646586580	ucdt	Tireur d'élite Zeetrekker
646586986	ucdt	C'est assez bon. Et maintenant, la mission.nnNos ordres sont trompeusement simples. Une escadre complète d'hommes de guerre [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] vogue vers le port et mon escadre va l'arrêter. Ils ne savent pas que nous savons qu'ils sont en route, et cela pourrait s'avérer être un avantage.nnVous me servirez de second, [!PC.LASTNAME!]. J'attends de vous que vous soyez #ml("prêt")#fl("prête") à une bataille sanglante et prolongée. J'attends de plus que vous soyez #ml("préparé")#fl("préparée") à faire ce qu'il faudra pour arrêter ces navires de guerre. Quand vos approvisionnements et autres seront faits, allez directement aux coordonnées marquées sur vos cartes.
646596671	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_JAGUAR_FIGURINES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_JAGUAR_FIGURINES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
646650898	ucdt	Trouvez le Dr. [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!] et remettez-lui la lettre du magistrat.
646691720	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
646733087	ugdt	{nf}Forteresse pirate{pl="Forteresses pirates"}
646737565	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
646768517	ucdt	[!COUNT!] unités à [!UNITPRICE!] db chacun = [!TOTAL!] db
646774604	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
646820390	ucdt	Pardessus d'algues d'Old Salt
646826184	ucdt	Spectre des marées
646886072	ucdn	
646894906	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
646915077	ucdt	[:BLOCKADING_CAMPECHE:]
646933268	ucdt	Citation du magistrat
646944592	ucdt	Répare rapidement 290 + 12,35 % du maximum de votre intégrité structurelle.
646971922	ucdt	Le pêcheur, monsieur ?
646983303	ucdt	Prosper Kirk veut que vous trouviez et vainquiez le chef de la bande de contrebandiers espagnols.
646995409	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
647018240	ucdt	Traits : [!Key.Avatarbits^F_FAccent_13!]
647121959	ucdt	Questionnez le tenancier à propos d'individus louches rôdant en ville.
647168349	ucdt	[:ALAN_DALE:]
647193163	ucdt	Vulcan's Caldera PBTest 2
647193641	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
647210903	ugdt	Nantais
647226973	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] veut faire une pause et vous a demandé de #le(=[!ROLE(EconTutAuction).SEX_3RD_P_DIRECT!]) rencontrer dans son bureau du comptoir #du([!ROLE(EconTutAuction).PORT!]) pour parler enchères, marchandises précieuses et économie en général.
647237420	ucdt	Grotte isolée, près de Rio de la Hacha, Nouvelle Grenade
647243427	ugdt	Plantation (Cacao)
647290101	ugdt	Emilia
647307470	ugdt	{nf+}Mâchoires de requin
647341757	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
647348939	ucdt	Ce coutelas finement ouvragé est un trophée de votre victoire sur les Corsaires.
647365010	ucdt	Trop de résultats ont été trouvés.\nEnvisagez d'affiner votre recherche.
647426742	ucdt	C'est moi qui pose les questions !
647440082	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine.
647443982	ugdt	Nicholas MacDuff
647508218	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
647508699	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
647519418	ugdt	{nf+}Bottes à revers souples
647520377	ucdt	[:CRIADO:]
647541129	ucdt	Votre ennemi a lancé son #uncap([:SHIP:]) de transport de #uncap([:TOBACCO:]).
647583392	ucdt	Vous me surprenez, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Des tonneaux à whisky usagés si loin au sud des colonies sont très durs à trouver. Vous avez un talent remarquable pour... disons "trouver"... des denrées rares.
647612862	ucdt	Capitaine, vous êtes probablement #ml("impatient")#fl("impatiente") d'essayer vos nouvelles techniques à l'épée. Vous devriez aller voir le maître d'armes [#IN_MARACAIBO#]. Il a de simples défis de combat qui vous permettront de pratiquer vos compétences en duel à l'épée.
647620106	ucdt	[:CORIN:]
647741516	ucdt	Longs canons
647768094	utdt	Prenez le navire prison à l'abordage
647848763	ucdt	Bridgetown, Antilles
647859198	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
647877129	ucdt	[#AFTER_SEIZING_THE_SHIP_THE_KILLING_ITS_CAPTAIN#], vous avez capturé le contrebandier vivant ! [#BRING_HIM_BACK_TO_PORT_WHERE_HE_LL_RECEIVE_THE_PUNISHMENT_HE_DESERVES_#]
647971311	ucdt	La mine est en haut d'une grande rampe à la limite de la ville.
647982783	ugdt	Muenda
648075340	ugdt	Corvette "Locust" (Secondaire)
648118738	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
648127135	ugdt	Structure conçue par des ingénieurs
648141674	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
648180616	ucdt	Le Marché Noir
648212176	ugdt	Debuire
648226143	ucdt	Oui, je suppose. Ma mère, Dieu ait son âme, était la sœur de ce vaurien. Mais le sang ne fait pas le pirate et ça ne veut pas dire qu'il faille que j'accepte cette folie des Frères. Il m'a donné carte blanche pour ouvrir cette ville au commerce -- [#LEGITIMATE_TRADE#] -- et tant pis si cela gêne quelques-uns de ses parasites.
648261764	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
648307806	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
648310810	ucdt	Ces bottes sont soigneusement adaptées aux besoins d'un combattant à l'épée, apportant un équilibre et une extension excellents.
648375944	ucdt	Du vent, j'ai des excuses à faire au propriétaire de cet endroit.
648448274	ucdt	Parlez avec le Magistrat Baldric Widdowson.
648463614	ucdt	M. Cyrille Deverre d'Irish Point -- un homme habitué à rien de moins que les meilleures choses de la vie -- a loué vos services pour prendre un navire vraiment luxueux appelé [#_LA_GRANDE_DAME_#] à son propriétaire "indigne". Bien que ce soit un simple vol, on vous a également promis une substantielle récompense. Pourchassez [#_LA_GRANDE_DAME_#] et prenez-la avec aussi peu de dommages que possible.
648467096	ucdt	C'est la meilleure serveuse des Caraïbes et elle est bien plus intelligente que la gueuse moyenne. Gardez l'œil sur elle, elle est plus intelligente qu'elle ne le montre.
648512725	ucdn	
648567326	ucdt	Les Varyags
648647349	ucdt	[:THE_DEAD_REDCOATS:]
648657261	ucdt	Vous ne pouvez pas entreposer votre navire actuel dans la cale sèche.
648717566	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_LIGNUM_BLOCKS:]
648739962	ucdt	[:TREASURE:]
648797889	ucdt	de la Cruz
648799363	ucdn	
648810471	ucdt	Les Caraïbes m'ont enseigné quelques dures leçons.
648873312	ugdt	Esteban
648883502	ucdt	Capitaine Kidd ? J'ai entendu dire que vous étiez mort !
648907827	ucdt	[:DEY:]
648936811	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
648974746	ucdt	Le rhum rend l'homme méchant. Quand utilisée, cette boisson confère ++10 de bonus d'offensive.
648993360	ucdt	[#YOU_HAVE_SHOWN_THE_RUFFIANS_THE_ERROR_OF_THEIR_WAYS_#] Retournez voir Gabriel Dubord et faites-lui savoir qu'il peut rentrer chez lui.
649082299	ucdt	L'odeur même de ces grains torréfiés à bord de votre navire gardera votre équipage en alerte et attentif.
649111508	ucdt	Voyou de la Marine française
649126996	ucdt	Vous avez tué le fils bâtard de l'ennemi juré de Lily Everett. Retournez voir le Capitaine Everett [#IN_JENNY_BAY#] [#AND_COLLECT_WHAT_WAS_PROMISED_TO_BE_AN_AMPLE_REWARD#].
649164320	ucdt	Bien, bien. Rendez-moi compte quand vous aurez fini d'enseigner votre nom à ces pirates.
649174284	ucdt	Achetez de la bière pour Eva.
649182765	ucdt	Oh ? Était-ce cela dont vous aviez besoin ?
649209834	ucdt	Si vous traitez Pointe-à-Pitre de la manière dont vous avez traité ce village massacré, je doute que vous restiez en charge longtemps ici. 
649239948	ugdt	Cocoa
649278580	ucdt	L'appât du Mexique ne doit pas déjà être actif.
649280085	ucdt	Ha-har, bon conseil en tout cas, cap'taine. Et voici un peu plus -- quand vous battez magistralement un gars, il est juste de lui offrir une revanche.
649326471	ucdt	[#YOU_VE_RETAKEN_THE_FORT_FROM_ROGUE_PIRATES_#] Retournez à Rio de la Hacha [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE_THE_TOWN_S_DEFENSES_ARE_NOW_BACK_UNDER_HIS_CONTROL#] -- [#AND_THANKS_TO_YOUR_DISCRETION,_THE_TOWNSFOLK_HAVE_NOT_LEARNED_OF_THE_INCIDENT#].
649404332	ucdn	
649445362	ucdt	Un coutelas ébréché qui a clairement était part de nombreux combats.
649471115	ucdt	Vous n'êtes pas dans un hall d'échauffourée.
649639349	ucdt	[:MERCENARY:]
649691660	ucdt	Je savais que vous accepteriez.
649691989	ucdt	Monique'... il a dû couler il y a environ trois ans, mais je n'en suis pas #ms("sûr")#fs("sûre"). Nous allons devoir faire une petite recherche...
649715851	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_25_pi_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_25_pi_Target_TARGET!]
649730639	ucdt	Échangez ce titre de propriété contre un navire.
649740170	ucdt	Arrr!
649752284	ucdt	Où en êtes-vous de votre chasse #de([!ROLE(N1_Intro_Scorner).FULLNAME!]), capitaine ?
649773577	ucdt	La Fosse, Tortuga
649804488	ucdn	
649837792	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_TEAK_LOGS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Portobelo. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
649850901	ucdt	Assez !
649870535	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
649885577	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
649915304	ucdt	Faire un dépôt sur le portefeuille de l'organisation
649926292	ucdt	Un des capitaines agents doubles est devenu méfiant. Pourchassez ce capitaine et vainquez-le.
649969268	ucdt	Inventaire
650005945	ucdn	
650114707	ucdt	Un navire rapide est une chose merveilleuse.
650149675	ucdn	
650159454	ucdt	[:RECIPE__STITCH_SAIL__MEDIUM_:]
650193919	ucdt	Sharkskin Reef, près de St. Rose's Bay, Louisiane
650204323	ucdt	Vous ne pouvez pas être [!REQVALUE!]
650237340	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
650252011	ucdt	[#PLEASE_HURRY__CAPTAIN#], je ne sais pas combien de temps je puis attendre.
650337019	ugdt	L'aide du canonier
650414147	ucdt	[:DEED__ADVANCED_MINE__ZINC_:] (Obsolète)
650479903	ucdt	Qui sont les De Zeetrekkers ?
650558696	ucdt	Je cherche Alphonse Mercado.
650577854	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
650614430	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
650716434	ucdt	Parlez avec [:AURELIA_TRINIDAD:].
650747949	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
650759702	ucdt	Yeux : Cache de patriota
650772561	ucdt	Utilisation : /setElectionPlayerBid <repère> <nom du joueur> <montant de l'offre> 
650774242	ucdt	Vous êtes vainqueur d'une embuscade française grâce à l'aide du jeune capitaine [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).LASTNAME!]. Retournez à St. Rose's Bay et assurez-vous que [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).LASTNAME!] arrive à bon port. Son navire est intact, mais il n'y a aucune garantie qu'il ait lui-même survécu à l'attaque.
650777914	ucdt	[:BRETHREN_SMUGGLING_RING_RECOMMENDATION:]
650781875	ucdt	[:BRIDGES:]
650802071	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
650837488	utdt	Apportez les bagues
650874843	ucdt	Vous êtes #ml("puissant")#fl("puissante") !
650960182	ucdt	Attendez ! Dites-m'en plus sur ce "dragon qui rêve".
650985029	ucdt	Oui, mais je ne monterais pas si j'étais vous. C'est là que l'Aga se trouve et tous ses hommes sont sous ses ordres. C'est pour ça qu'on est ici à nous barricader et c'est pour ça que je suis #ms("assis ici, blessé")#fs("assise ici, blessée") et inutile. 
651056174	utdt	là-bas à Grenville
651062080	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
651140751	ucdt	[:RUFFIAN:]
651153316	ucdt	Vous serez #ml("surpris"#fl("surprise") de constater l'utilité d'une bouteille de rhum sur le champ de bataille.
651154394	ucdt	[:ARMOR_DAMAGE:] 2
651192203	ucdt	Canon de défense du fort
651198206	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_VIEUX_FORT#]
651200871	ucdn	
651223112	ucdn	
651228249	ucdt	Un ami d'Oranjestad.
651239216	ucdt	Le VIP doit survivre
651240526	ucdt	Cuirasse en réparation
651318483	ugdt	Coton, filé
651324518	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_25_Br_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_25_Br_Target_TARGET!]
651336806	ucdt	[:SMALL_ESCORT:]
651366815	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de localiser et de tuer Clayton Amat, un tacticien au service de Nicodemus Knott, le cruel seigneur du crime de Jenny Bay.nnLe tacticien a une chambre à l'étage de la taverne qui est régulièrement visitée par les gardes de la ville. Le tavernier vous a donné la permission de fouiller la chambre.
651402319	ucdt	La Taverne [#IN_VILLA_HERMOSA#]
651444485	ucdt	Qui est là ?
651448525	ucdt	[#PLEASE__CAPTAIN__PLEASE__WON_T_YOU_HELP_ME_#] Apportez immédiatement ce paquet au capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).FULLNAME!]. Il se trouve dans une maison en bordure de la ville. [#I_M_TOO_ILL_TO_GO_MYSELF_AT_PRESENT#] et il est très important qu'[!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] reçoive cela aussi vite que possible.
651501644	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
651542572	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous voir en vie.
651562673	ucdt	Ces plans de navire ont été empaquetés dans de la toile cirée pour ne pas être abîmés par l'eau.
651576633	ucdt	Cet ensemble de plan dessinés de main de maître détaille la construction du San Fernando,  un puissant bâtiment de ligne de quatrième classe.
651589155	ucdt	[:CARPENTER:]
651606972	ucdt	Je suis responsable ici.
651625149	ucdt	Navire de guerre vétérann
651625921	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
651635611	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
651637696	ucdn	
651662824	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
651675395	ugdt	Herbe douce bon marché de Tom
651721652	ugdt	La grand surprise
651766868	ucdt	Harbour Island
651775269	utdt	La possession, dit-on, constitue les neuf dixièmes de la loi, mon pote.
651785015	utdt	Beaucoup de marins ont été tués et blessés, et pour rendre les choses encore pires, tous les assistants chirurgiens font également partie des pertes.
651797323	ucdt	Maison publique de Shorty, Guanica, Antilles
651814330	ucdn	
651824392	ucdt	Vous avez 30 mesures de safran, quels sont vos ordres ?
651827055	ucdt	Cela vaut le coup d'être célèbre, non ?
651831558	ucdn	
651868572	ucdt	Je ne peux toujours pas dire s'il est vivant ou non, mais vous avez vraiment raison de douter de ces rapports. Ce navire n'a pas coulé dans une tempête, c'était une mutinerie ! La mutinerie la plus épouvantable.
651871049	ucdt	Si vous aviez la gentillesse de bien vouloir me prêter un des bas de rechange du costumier, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que je peux improviser.
651891560	ucdn	
651898254	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
651922652	ucdt	-- suivant --
651923699	ucdt	Bungalow de Laura Valdastri, Jacob's Clock, Mexique
651943183	ucdt	Ouvrez-le !
651974049	ucdt	[:FLORES:]
651993975	ucdt	[:THE_IMMORTALITY_OF_CAPTAIN_ANTSIS:]
652016572	ucdt	[!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!], le spécialiste d'antiquités !? Je ne peux pas croire qu'il soit derrière tout ça !
652019280	ucdt	Brodie
652032029	ucdt	Notre tactique paye enfin, Capitaine. À Tortuga, les pirates se retournent les uns contre les autres parce qu'ils pensent qu'il y a une société secrète en leur sein. Mieux encore, Brisebois a finalement cédé sous nos soins. Il a révélé ce que je suspectais depuis un moment. Sa "grande société", ce sont vraiment les Chevaliers des Templiers, un ordre hérétique qui a été supprimé par la Papauté il y plus de quatre cents ans. Nous devons détruire ces soi-disant chevaliers, Capitaine, et Brisebois nous a fourni notre première cible : leur repaire à Tortuga. Je veux que vous trouviez cette maison, que vous arrêtiez tout le monde et que vous saisissiez tout. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour l'action ?
652070368	ucdt	Hanlen
652096349	ucdt	Il n'y a pas assez de place dans la cale de votre navire.
652099585	ucdt	Macaroni
652150772	ugdt	Oliver Senne
652241612	ucdt	Bonne chance.
652276466	ucdt	Red Beach : 50 flibustiers débarqués
652300774	ucdt	[:_SAN_MATEO__HEAVY_GALLEON__MISSION_:]
652305559	ucdn	
652324901	ucdt	Rencontrez Segert Othaar.
652355348	ucdt	Les opinions diffèrent quant aux origines de Grogbeard, mais il est largement admis qu'ils est un Orkneyman avec un penchant pour le rhum jamaïcain et les prostituées françaises.
652381992	ucdt	[:DETER_PURSUIT:]
652397038	ucdt	Je me suis #ms("délecté")#fs("délectée") de notre conversation, et je suis #ms("navré")#fs("navrée") de vous avoir #ml("déçu")#fl("déçue"). En fait, ma seconde nature de #ms("tueur")#fs("tueuse") psychopathe me procure une irrésistible envie de vous poignarder.
652437275	ugdt	Recette : Modification du canon "Artemis" 3
652449368	ucdt	Ordres de Smyth, qualité rudimentaire
652453800	ucdt	Retournez voir l'entraîneur de compétence pirate.
652482947	ucdt	Black Bart est votre saint? Comment pouvez-vous suivre un homme pareil?
652496702	utdt	aussi prospère que prévu
652526395	ucdt	Cabane de Gyasi, Jaqueme, Antilles
652527016	ucdt	Je ne le voulais pas.
652556127	ucdt	Parlez à Evander Vignes.
652631196	ucdn	
652671104	ucdt	La maison de [#JOHN_LAW#], à Leogane
652766047	ucdt	Comment avez-vous pu ? Mon beau-frère est un escroc et il fera couler cette affaire.
652819872	ugdt	{nm}Haubert fait sur mésure{pl="Hauberts fait sur mésure"}
652845956	ucdt	Vous vous êtes #ml("occupé")#fl("occupée") des intrus et avez aidé à maintenir le secret de l'emplacement de la nouvelle tour de guet. Retournez à Island Harbour et informez Godric Willby de votre succès. 
652903839	ucdt	Des roues à eau sont utilisées pour actionner des treuils dans ce chantier naval de taille moyenne, le rendant beaucoup plus efficace.
652927886	ucdt	[:DAMAGE_BATTERIES:]: [!ARG!]%
652958624	ucdt	Avez-vous entendu parler d'Estevan Covarrubias? [#WHETHER_OR_NOT_YOU_HAVE__HE_SEEMS_TO_HAVE_HEARD_OF_YOU_#] [#WELL__OUR_MUTUAL_FRIEND_HAS_A_LOT_OF_FINGERS_IN_A_LOT_OF_PIES_#] L'un d'entre eux est un agent double travaillant au sein de la marine française. [#I_WANT_YOU_TO_MEET_WITH_OUR_AGENT____HE_HAS_SECRET_PAPERS_I_NEED_TO_SEE__AND_I_KNOW_THAT_BOTH_YOUR_COMPETENCE_AND_YOUR_DISCRETION_CAN_BE_RELIED_UPON_#]
653018875	utdt	Le commandant de la garnison de St. John's vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
653078571	ucdt	En reconnaissance de vos récents services à Belle Ile, le capitaine Duverdier vous a réservé une récompense spéciale. C'est Raymond Le Vallon qui l'a à Biloxi pour vous.
653112764	ucdt	Un navire ennemi a presque fini de débarquer son commando de débarquement, il faut les vaincre maintenant !"
653127489	ucdt	Vainquez Domingo Calahorra
653145894	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
653156396	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
653173477	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
653236292	ucdt	Où voudriez-vous que je frappe, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] ?
653333372	ucdt	Bureau d'Edmond Pariseau, Saint-Augustine, Floride
653338754	ugdt	{nf}Frégate 'Conquistador' {fp="Frégates 'Conquistador'"}
653346592	ucdt	Chien fidèle bringé festif
653359313	ucdt	[:LIEUTENANT:]
653382786	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
653397508	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
653406252	ucdt	Tabard vertueux
653425249	ucdt	Tout le monde à un prix, et tout le monde connaît le mien.
653466921	ugdt	Recette : Façonnage d'espar avancé
653478270	ucdt	Serpent's Teeth
653488764	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
653498271	ucdt	Cette bataille aura lieu sur la carte de Savage Cliffs.nnVous êtes dans la pièce de planification. [#WHEN_THE_COUNTDOWN_COMPLETES__PASS_THROUGH_ONE_OF_THE_DOORS_TO_ENTER_THE_PORT_BATTLE#]. [#YOU_HAVE_ONLY_A_FEW_MINUTES_TO_EXIT_INTO_THE_ENGAGEMENT#]. [#CHOOSE_CAREFULLY__ONCE_YOU_HAVE_PASSED_THROUGH_A_DOOR__YOU_WILL_NOT_BE_PERMITTED_TO_RETURN_#]
653504316	ucdt	Allez retrouver Adrien Lasonde
653519593	ugdt	un allié
653549551	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
653624622	ucdt	[:MERCENARY:]
653626093	ucdt	[:MITHRIDITE:]
653658386	ugdt	Cooper
653707966	ucdt	[:GUNNEL_SPIKES:]
653710654	ucdt	N'essayez pas de le nier ! Vous étiez avec ce chien, Hodgeson. Eh bien, il est mort à présent, et vous le serez aussi bientôt.
653722596	ucdt	Prenez le navire du shaman à l'abordage
653740505	ucdt	Ça aurait pu mieux se passer. Ils nous ont dit que nous ne battions pas "les bons signaux flottants", et malheureusement, cela a conduit à un échange de bordées. Ils n'y ont pas survécu, j'en ai peur.
653750944	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_35_Fr_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_35_Fr_Target_TARGET!]
653816488	ucdt	[:CERTIFICATION__ANTIPERSONNEL_SHOT:]
653844767	ucdt	Je n'ai aucune envie d'être capitaine. Ma place est avec l'équipage.
653896692	utdt	Les Xebecs, bien que légèrement cuirassés, sont des navires de chasse effrayants.
653905836	utdt	l'estime de la Maison du commerce
653912437	ucdt	Il y a eu plus de [!COUNT!] résultats trouvés. Pensez à rétrécir le rang du niveau.
653924254	ucdt	Bureau de [:CLEMENTINA:] Balensuela
653958749	ucdt	Taverne, La Nouvelle-Orléans
654038334	ugdt	Une collection d'obsidienne
654162077	ucdt	Belize, Yucatan
654162272	ucdt	Utiliser une limite de temps mettra fin à l'échauffourée une fois cette limite atteinte.
654180985	ucdt	Entrez dans la chambre jaune avec la clé en fer lourd
654226528	ucdt	M.
654227209	ugdt	Flotte en détresse
654252566	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
654274947	ucdt	Charmant. Écoutez, nous n'avons pas beaucoup de temps, alors laissons tomber les formules de politesse.
654352161	ucdt	Récompenses de mission saisonnière
654369350	ucdt	[#SHOORAI_EDELINE_WANTS_YOU_TO#] vous assuriez que Muenda Audoire ne se mêle plus des affaires de San Marcos.
654376692	ucdn	
654419693	ucdn	
654436551	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
654457145	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
654457812	ucdn	
654481909	ucdn	
654576619	ucdt	Mais, si ce n'est pas le héros de Vera Cruz. L'amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour vous féliciter de votre succès. [#WE_HAVE_USE_FOR_CAPTAINS_WITH_YOUR_KIND_OF_COURAGE#], et l'amiral voudrait vous offrir une nouvelle occasion de défendre votre pays face à une menace directe et imminente -- c'est tout à fait confidentiel, bien sûr.nn[#THERE_IS_AN_ALGERIAN_SPY_SHIP_ON_HER_WAY_TO_THE_CARIBBEAN_AND_SHE_MUST_BE_STOPPED_#] [#WE_WANT_YOU_TO_FIND_HER__CAPTURE_THE_CREW__AND_BRING_THE_SPIES_TO_ME_#]
654578676	ucdt	Négociant de Personnalisation
654594890	ucdt	Un version fleurie et colorée de ce maquillage de style Calaca.nnFaites un clic droit pour visionner.
654606782	ucdt	Merci, capitaine.
654616212	ugdt	{nm}Navire d'attaque anglais{pl="Navires d'attaque anglais"}
654668608	ucdt	L'Ordre, hein ? Quel Ordre est-ce là ?
654673304	ucdt	Bien. Cliquez sur la chaloupe et nous nous mettrons en route. Une fois que nous aurons atteint votre navire, je vous aiderai à apprendre à le commander.
654703925	ucdt	Vous n'avez pas d'amis au sein de la Maison du commerce, [!PC.LASTNAME!], [#BUT_YOU_CAN_STILL_SALVAGE_YOUR_REPUTATION_IF_YOU_RE_WILLING_TO_PUT_OUT_THE_EFFORT#]. [#SHOW_US_YOU_RE_ON_OUR_SIDE_BY_SINKING_THE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_AND_WE_MIGHT_RECONSIDER_OUR_OPINION_OF_YOU_#] Vainquez quinze navires d'épices appartenant à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ou à la Compagnie du Mississipi française ou encore à la Compagnie britannique des Indes orientales -- et nous pourrons parler.
654735617	ucdt	Quelles sont les autres villes proches ?
654820443	ucdt	[:THE_HERMIT_OF_HIGH_WAVE_HARBOR:]
654823997	ucdt	Prenez le fort en combat d'abordage.
654824777	ucdt	Excellentes nouvelles ! Ils peuvent creuser tout ce qu'ils veulent, mais s'ils vont en mer, ils devront s'occuper de nous.
654942439	ucdt	Mondaine
654947477	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
654953626	ucdt	Canon nord
655038444	ucdt	Ah, oui. Juste un moment -- vous voilà. [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] est toujours bienvenu ici.
655086715	ucdt	Je vois.
655119115	ucdt	[:MERCENARY:]
655175008	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]nUn San Mateo remis en état qui a [#A_STRONGER_AND_MORE_RESILIENT_HULL_#]
655192331	ucdt	Annuler la mission
655193285	ucdn	
655210774	ucdt	Bandit
655231743	ucdn	
655239080	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
655282969	ucdt	Regagnez votre navire
655328422	ucdt	À quoi tout cela rimait-il ?
655458499	ucdt	Si j'étais plus jeune et plus #ms("fort")#fs("forte"), j'apprendrai une chose ou deux aux fauteurs de troubles de cette ville.
655501672	ucdn	
655530236	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
655548531	ucdt	[:PAGES_OF_A_SHIPWRIGHT_S_GUIDE__2:]
655561957	ucdt	Recette : Petites drisses légères
655570913	ucdt	Le respect est la base des affaires, Capitaine. Personne ne peut se permettre de le gaspiller.
655608430	ucdt	Il ne m'appartient pas de répondre. Les opinions divergent et toutes ne peuvent être vraies. Si vous choisissez de parler à mes associés, vous pourriez peut-être contribuer à déterminer laquelle de ces hypothèses est justes, si toutefois il en est une.nnMais croyez-moi, Capitaine, quand je vous dis de ne pas lâcher cette clé -- protégez-la comme si votre vie en dépendait. Certains seraient prêts à tuer pour l'avoir ; en effet, ceux qui m'ont demandé de vous tuer pour que je vous la prenne. Mes ceux qui ont su garder la tête froide ont fini par avoir le dessus.
655613951	ucdt	Emparez-vous de la cargaison.
655624380	ucdn	
655716379	ugdt	Dusang
655787590	ucdt	Jusqu'à présent, notre chance a été extraordinaire. Pensez-vous que ça va continuer ?
655795298	ucdt	PNJ
655867992	ucdt	Métaux étranges
655880402	ucdt	Je ne dirais pas "sans incident", mais je l'ai finalement eu.
655905180	ucdt	[:FIELD:]
655912908	ucdt	Squelette de baleine
655936181	ucdt	[:RUFFIAN:]
655981876	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
656011893	ucdt	N'êtes-vous pas sensé être un futur membre #du([:ROYAL_SOCIETY:]) ? Le forgeron plie quinze fois au total, et puisque chaque pliage double la base de 5 couches, cela signifie que la formule est cinq fois deux puissance quinze, ce qui équivaut à 163 840 couches.nnUn dernier jeu, mon #ml("ami")#fl("amie"), puis c'est l'heure de prendre un verre... plusieurs même !
656012043	ucdt	[:HAVANA:]
656059139	ucdt	[:EDWIN:]
656081520	ucdt	Je continue peut-être à avoir des hallucinations. L'un de vous est-il réel ? Phillipa ? [:EUSTACE:] ? Giddeon ? Ou ce... ce blaireau transparent géant ?
656105904	ucdt	[:THROW_SAND:]
656111754	ucdt	Groin ! Groin !
656197012	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
656226321	ucdt	Face L
656238952	ucdt	Raymond Le Vallon a écrit un rapport sur ce qu'il a appris en interrogeant le chef de l'escadre britannique et il vous charge de l'apporter au capitaine Sicot. La part que vous avez prise à la capture de l'Anglais vous vaudra sûrement la faveur de Sicot et peut-être même de ses supérieurs !
656380427	ucdn	
656383953	ucdt	Docteur Wollstonecraft
656400156	ucdt	Vous avez réussi à tenir la populace britannique à distance. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE_IN_CARTAGENA_TO_COLLECT_YOUR_REWARD_#]
656402318	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
656406249	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce, Santo Domingo, Antilles
656432557	utdt	Retournez en ville
656468092	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_OAK_LOGS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_BRIDGETOWN#].
656516702	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
656531329	ucdt	[:MASTER_WHALER:]
656551871	ucdt	Ces livres n'ont pas l'air de dissimuler quoi que ce soit de suspect.
656602088	ucdt	Nous devons trouver une solution permanente au problème des Dread Saints.
656682376	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
656688217	ucdt	Escortez le navire marchand en lieu sûr 
656706595	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Fort-de-France dans les mains des Français ?
656728932	ucdt	Vainquez le capitaine Davis !
656758068	ucdt	Mairie, Jaqueme, Antilles
656845915	ucdt	[:BLOCKADING_SPANISH_TOWN:]
656848226	ucdt	Capitaine, pourriez-vous... euh, voudriez-vous avoir l'amabilité de me détacher, s'il vous plaît ?
656887969	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
656924327	ucdt	Un navire du convoi a été coulé !
656991433	ucdt	Portez cette lettre au docteur de toute urgence !
657028523	ucdt	Ce que vous pensez n'a aucune importance. J'ai des ordres et vous allez m'aider.
657037241	ugdt	Recherche - Equipement d'arme
657103109	ucdt	Les remèdes natifs ont du mérite, mais il y a tant d'autres choses que je dois apprendre.
657152962	ucdt	Un choix des plus sages, [!PC.SIRMADAM!]. Le premier d'une longue série, je n'en doute pas.
657161751	ucdt	3 [#CONVOY_SHIPS_MUST_NOT_BE_SUNK#] 
657204397	ucdt	Le Néerlandais est en route pour rencontrer la faction commerciale espagnole en ce moment même ! [#HE_THINKS_THAT_HE_CAN_CONVINCE_THEM_OF_HIS_INNOCENCE_AND_TURN_THE_TIDES_AGAINST_US_#] [#QUICK__MAKE_YOUR_SHIP_READY_AND_SPEAK_TO_ME_AGAIN_#] [#WE_MUST_END_THIS_CHARADE_#]
657220003	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
657220040	ucdt	L'Escadrille Talionic
657247659	ugdt	Recette : Révision de l'amiral, Exceptionnelle
657255223	ucdn	
657294571	utdt	Apportez 20 caisses de calcaire inspecté au marchand local
657317126	ucdt	[:TEST:]
657349502	ucdt	Apportez 65 barils de rhum à l'agent de l'Union française du commerce [#IN_FORT_DE_FRANCE#].
657406951	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
657430000	ucdt	Portez ce masque au festival Junkanoo et amusez-vous comme si personne ne sait qui vous êtes !
657433064	ucdt	Prime : Chassez 10 capitaines espagnols !
657547485	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
657565002	ugdt	A bouton simple
657595007	ucdt	Vous faites vos sincères excuses à tout le monde.
657600708	ucdt	[:FAIRFAX_RAIDER:]
657601710	ucdt	Je suppose qu'on peut le dire. J'ai escorté le convoi en sécurité jusqu'à destination.
657632009	ucdt	Trouvez le navire de la Royal Society transportant les recettes de [#SHEILA_BARYLETT#] et abordez-le.
657637567	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
657649864	ucdt	Cibler la coque
657693033	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai une requête pour le moins inhabituelle. Normalement, je suis responsable pour résoudre les mésententes au sein de l'Académie Nationale, mais Mme Suzette Demont a plus d'ancienneté que la plupart d'entre nous et elle ne tolère pas ce qu'elle appelle mes "interférences". Elle a une théorie, voyez-vous... mais je lui laisserai le loisir de vous en faire part, si vous voulez bien aider à mettre fin à cette querelle avec le jeune M. Sautier. Bien qu'il ait moins d'expérience sur le sujet, il a ses propres hypothèses qui contredisent celles de Mme Demont et franchement, j'en ai assez. Je vous paierai pour voir si vous pouvez régler ce problème.
657745382	ucdt	Une fois que vous aurez récupéré le colis du Capitaine Anet, terminez-en la livraison.
657747122	ucdt	[#DISPLAY_REFERENCE_SCREEN#] pour les contrôles d'avatar.
657751539	ucdt	Vos points de compétence de #uncap([:SWASHBUCKLING:]) ont été remboursés. Vous avez maintenant [!AVATAR_POINTS!] points à dépenser.
657852456	ucdt	Parlez avec Rosemary Buckley.
657855942	ucdt	Tariq doit être vivant
657918503	ucdt	Récompense de Fortaleza da Luz
657952108	ucdn	
657955414	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
657956137	ucdt	Vos soupçons étaient corrects. Ismael était allé à Guanica et s'était rendu aux Dread Saints. Leur second, "le Diacre", s'est rendu en personne à Guanica pour le tuer. Je... n'ai malheureusement pas pu sauver Ismael. Le Diacre l'a tué.
658006190	ucdn	
658007884	ucdt	ceci est une mission
658063512	ucdt	L'arrière-salle du comptoir, Grenville, Floride
658074641	ucdt	[:HAGEN:]
658075952	ucdt	Une roue à eau apporte l'énergie nécessaire au raffinage du sucre de cette raffinerie, la rendant beaucoup plus efficace.
658117360	ucdt	Baie près de Oranjestad, Antilles
658123129	ucdt	Vous avez arrêté Duboc ! Bavardez avec la figure de proue.
658167268	ucdt	Parlez au Capitaine Hodge.
658251262	ucdt	[:LAY_PREACHER:]
658353470	ucdn	
658357246	ucdt	[:BRUN:]
658362551	ucdt	[!ACTOR!] vous dit catégoriquement 'oui !'
658368817	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
658372938	ucdt	Battez les Fils de Cortez
658375446	ucdt	Opérateur de cloche de plongée
658381875	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_TOBACCO_FROM_THE_TRADER#] [#IN_FORT_DE_FRANCE#].
658384852	ucdt	Ce port doit avoir un gouverneur.
658410155	ucdt	Ce n'est qu'il y a quatre ans que j'ai rencontré Barbenoire et lui ai remis le commandement en chef. Si j'avais su comment il tournerait, je l'aurais poignardé dans le dos ou lui aurais conseillé de porter la robe.
658422035	ucdt	Gouverneur 
658473372	ugdt	Truels
658523354	ucdt	[:SMALL_TOUGH_SAILS:]
658524063	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
658525196	ucdt	[:TWIST_THE_BLADE:]
658612567	ucdt	Bonjour, Capitaine.
658620078	ucdt	Vous avez récupéré la cargaison perdue sur les lieux de la bataille. Retournez à Spanish Town et informez Victor Burton de votre succès.
658631699	ucdt	Retournez voir [#MADELEINE_BONVIVANT#].
658633541	ucdt	Grâce à vous, le gouverneur est en sécurité à Trinidad. Il devrait aller à l'intérieur des terres, à San José de Oruña, la capitale de l'île. Il devrait mais ce n'est pas le cas. Il y a un port entre Port-of-Spain et San José de Oruña qui est occupé par les rebelles anti-Bourbonas d'Alvaro de Fuentes et le gouverneur ne veut pas se risquer à voyager tant que nous ne l'aurons pas repris. La dernière chose dont j'ai besoin c'est que le Gouverneur de Jara reste à Port-of-Spain et étudie chacun de mes mouvements. Je voudrais que vous preniez la tête d'un débarquement et que vous repreniez ce fort.
658671390	ucdt	Parlez avec Rochelle.
658680004	ugdt	Révision du tyran, Moyenne
658760406	ucdt	M. Bernard Farineau a rétabli la justice pour les déplacés locaux de Port St. Joe, s'occupant de gens que Joachim Dequoy préfèrerait ignorer. M. Farineau vous a demandé de soutenir son lieutenant, Nicole Esprit, lors d'un raid contre les pirates de la région.
658821274	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
658845098	ucdt	[:SHIPWRIGHT_S_OVERHAUL__AVERAGE:]
658902200	ucdt	Navire messager
658950388	ucdt	[:MERCENARY:]
658978991	ucdt	Corsaire Blademaster
659060330	ucdt	Parlez au magistrat
659076698	ugdt	Dameral
659095913	ucdt	Avez-vous pu embarquer la cargaison avant que les naufrageurs n'arrivent, Capitaine ?
659231196	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
659234748	ucdt	Je n'ai rencontré Sir Isaac Newton qu'une seule fois, mais ses écrits ont eu une grande influence sur moi. 
659380906	ucdt	Magnifique ! [#YOU_HAVE_INDEED_PROVEN_YOURSELF_TRUSTWORTHY_#] [#BUT_TRUST_ISN_T_THE_SAME_AS_ESTEEM____IF_YOU_WANT_MY_SUPERIORS_TO_TRULY_THINK_THAT_HIGHLY_OF_YOU__SPEAK_TO_ME_AGAIN_#]
659381431	ucdt	Quel dommage que vous le preniez comme ça. Vous allez devoir devenir l'un de mes... résidents permanents. Vous devriez y jeter un œil.
659387951	ucdt	[:VARYAGS_PIRATE:]
659420292	ucdt	Excellent. [#REMEMBER__DO_NOT_SINK#] le navire du Vicomte Morehouse, seulement celui de l'espagnol.
659444898	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
659484478	ucdt	[:FLOYD:]
659487311	ucdn	
659499334	ucdt	Bureau du Cardinal Serafina Fandino
659564942	ugdt	St-Mesmin
659596347	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
659605408	ugdt	Gants d'arme, inférieur
659605794	utdt	et vous a en fait #ml("provoqué")#fl("provoquée") en duel car vous avez interféré avec sa vengeance
659628121	ucdt	Ohé du radeau !
659655333	ucdt	SQUAWK ! Quatre-vingt-dix-neuf bouteilles de rhum au mur ! SQUAWK!nnPas maintenant, Cap'taine. Les gens nous surveillent d'un peu trop près.nnSQUAWK! Sortez les tapes ! Préparez les refouloirs ! SQUAWK !
659656699	ucdt	Aucun nouveau personnage n'est autorisé sur ce serveur. 
659665084	ucdt	Raaarr! C'est l'heure de piller!
659708203	ucdt	[:TREASURE_HUNT:]
659748618	ucdt	Avez-vous gardé une chaloupe pour nous au dock ?
659769390	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
659802815	ucdt	L'occupation CRIMINELLE de ce territoire néerlandais doit prendre fin ! RENDEZ-VOUS ou subissez le courroux de la marine néerlandaise !
659831130	ucdt	St. Christopher
659851412	ucdt	Après ce raid revigorant sur le camp français, [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FIRSTNAME!] mérite quelque éloge et encouragement. [#HEAD_BACK_TO_PORT#] et retrouvez-le chez lui à St. Rose's Bay.
659852123	ucdt	[:SWORDSMAN_ATTACK_:] Vous avez une combativité accrue pour votre prochaine attaque.
659891493	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_BLADES:]
659894749	ucdt	[#IF_IT_WAS_SOMETHING_BAD#], il aurait envoyé une flotte de pirates vers vous pour transmettre son message, [#SO_I_WOULDN_T_WORRY#]. [#I_WOULDN_T_KEEP_HIM_WAITING_THOUGH_#]
659907281	ucdt	-suivant-
659962730	ugdt	Foyden
660024906	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
660030168	ucdt	[:TURNBULL:]
660051878	ucdn	
660083593	ucdt	<<Allez à Oranjestad et montrez le liquide que vous avez déterré à Zoe Wansink.>>
660109179	ucdn	
660124534	ucdt	[:MATHIEU:]
660137746	ucdt	Je vous assure, capitaine, il n'y a rien de prestigieux à propos de ma position. Cette affectation est une insulte mais j'en tirerai le maximum. Quand je quitterai ce puisard, il sentira la rose, rappelez-vous de mes mots.
660207414	ucdt	Anselmo Cabrera
660213741	ucdt	Vainquez le chef rival 
660222604	ucdt	The Maris, près de Marsh Harbour, Bahamas
660229935	utdt	Avec de l'acier tel que celui que vous possédez,
660268049	ugdt	Bandits de grand chemin
660276845	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
660329374	ucdt	Vous n'êtes pas en action d'abordage.
660427344	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
660441321	ucdn	
660465065	ucdt	S'il vous plaît, ne me dérangez pas pendant que je monte la garde.
660473743	ucdt	Je resterai ici. À attendre. Sans gagner d'argent. 
660475112	ucdt	[:CORSAIR:]
660498653	ucdt	[:REDUCE_HEALTH:]: [!ARG!]
660508703	ucdt	Merci de vous être #ml("chargé")#fl("chargée") d'une tâche si... Si importante pour moi.
660536122	ucdt	Cahute de [#JAKE_NOONE#], Oranjestad
660573769	ucdt	Oui. Je vais préparer les deux et je vous retrouve en ville. Ces lames vont me manquer.
660578918	ucdt	Elle s'y connaît en plantes. Elle m'a aidé à cultiver du houblon pour mes bières. Ceci dit, il lui arrive d'être distraite. Étant donné que ces derniers jours elle travaille avec des toxines et autres saletés, prenez garde si vous vous approchez de son laboratoire. Les choses qui s'y trouvent ne sont pas toujours ce qu'elles semblent être...
660595383	ucdt	Un makaire bleu superbement sculpté à monter sur votre proue.
660614963	ucdt	[:AMY:]
660629238	ucdn	
660659929	ugdt	Le feu de joie
660661353	ucdt	[#DO_NOT_WASTE_TIME__CAPTAIN_#] Nepomuceno attend ce rapport.
660748605	ucdt	[:FAYOL:]
660822991	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
660894638	ucdt	Navire de joueur ennemi
660942755	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
660951225	ucdt	Puis-je considérer que mon message aux Swampcats a été livré, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
660966679	ugdt	Finnegan
660968820	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
661005016	ucdn	
661050629	ucdt	Ga ha ha ha ha ! V'zentendez ça, camarades ? J'vous fais une proposition, espèce de #ml("chien")#fl("chienne") : je vous tue, je prends votre navire et pends vos armoiries à mon mât de misaine !
661065145	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
661113784	ucdt	[:SPANISH_SERGEANT:]
661171642	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] vous a fait savoir qu'elle a trouvé un autre mécène pour votre affaire indépendante de médiation. [#MEET_WITH_HER_TO_LEARN_THE_DETAILS_#]
661184223	ucdt	Ce ne sont pas des dieux -- ce sont les visages d'un seul dieu. Ils peuvent être utiles, ils peuvent être violents et ils peuvent être indifférents, tout comme les gens. La seule chose qu'ils ont en commun est qu'ils sont dignes de notre grand respect.
661247974	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
661319151	ucdt	Voici du texte pour tester l'espace d'un paragraphe. Il doit être assez long pour aller à la ligne, quel que soit l'espace texte disponible.
661372480	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
661385643	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
661400802	ucdt	Erreur : impossible de réinitialiser le périphérique d'affichage
661401482	ucdt	Recrutez les Bloody Arms.
661407297	ucdt	[!PC.LASTNAME!], je pensais que vous n'arriveriez jamais. J'ai déjà rapidement inspecté votre prise, et ce que j'ai trouvé est tout simplement déconcertant.
661435243	ucdt	En dehors de ces murs, le magistrat est mon père, oui. Mais à l'intérieur, c'est mon frère du Vine. C'est lui qui m'a introduit dans la confrérie, en fait, et qui m'a inculqué les principes sur lesquels le Vine se développe pour nous réunir tous.nnOh, je sais que cela paraît mystique et vaguement non-chrétien, mais comment se délecter des cadeaux de Dieu pourrait-il être mauvais ?
661448323	ucdt	Trophée : Culotte jaguar
661463537	ucdn	
661473243	ucdt	[:TAILOR:]
661482549	ucdt	Manoir du Lord Crime [#IN_JENNY_BAY#], Guyane
661490054	ucdt	Capitaine en seconde Pirate
661503695	ucdt	J'aurai bientôt la preuve qu'il me faut. Nous verrons alors qui est fou !
661533235	ucdt	[#PROSPERO_CORILLA#] veut que vous sauviez un prêtre jésuite des Mithridati tandis qu'il va délibérer avec [#BENITO_CANDELARIA#].
661594175	ugdt	"Renard" - Chasse-Marée 
661639074	ucdt	Le Moule
661642053	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Tampico dans les mains des Frères ?
661652627	ucdt	Morgan's Bluff, Bahamas
661657473	ucdt	Battez le marchand
661808804	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
661838975	ucdt	Bureau de l'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).FULLNAME!]
661863105	ucdt	Retournez voir Sara Tarrega après avoir noté les positions des unités néerlandaises.
661868924	ucdt	[!NATION!]:nPoints de base : [!BASE_POINTS!]nPoints de bonus : [!BONUS_POINTS!]nPoints de victoire : [!VICTORY_POINTS!]nPossède : [!NUM_OWNED!] ports, valant : [!OWNED_POINTS!] pointsnCapturé : [!NUM_CAPTURED!] ports, valant : [!CAPTURE_POINTS!] pointsnTotal: [!TOTAL_POINTS!]
661926771	ugdt	'Calico Cliff' Sandin
661938142	ucdt	Hmm. C'est la reconnaissance que vous me témoignez pour avoir sauver votre navire ?
661954472	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
661971436	ucdt	[#AS_YOU_WERE#], [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]. Vos ordres sont de la plus grande urgence, alors allons droit au but.
662008511	ucdt	[:HOOMAN:]
662039187	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
662100910	ucdt	Le Marché Noir
662113485	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
662115898	ucdt	Parlez à Dimitri Sabate
662122443	ucdt	Oui, s'il vous plaît. Je crois que j'en ai fini ici pour ce soir.
662133366	ucdt	Parlez avec Antoine Grandmaison
662199788	ucdt	[:RUFFIAN:]
662262184	ucdt	Donnez-nous 50 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
662374199	ucdn	
662434287	ucdt	En combat
662455938	ugdt	Tariq
662545939	ucdt	Vous avez découvert une preuve de l'implication de [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!] dans les fuites qui ont mis en danger les affaires de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!]. Retournez à Georgetown [#AND_LET_HIM_KNOW_WHAT_YOU_VE_LEARNED#].
662577829	ucdt	Quantité
662601988	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
662664628	ucdt	Pirate de Cortez
662666626	ucdt	Plus lent
662671748	utdt	Vous avez escorté le saboteur jusqu'à Fort Defiance.
662676658	ucdt	Comment cela a-t-il été, capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Vous vous êtes #ml("souvenu")#fl("souvenue") du mot de passe, n'est-ce pas ?
662684998	ucdt	[!ACTOR!] accuse [!TARGET!] de l'avoir empoisonné.
662695885	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
662729592	ucdt	Je ne fais que mon travail, mais je suis #ms("ravi")#fs("ravie") de pouvoir annoncer une fin heureuse à [!ROLE(AC_17_ScoutingLdr).FULLNAME!].
662765156	ucdt	Vous giflez [!TARGET!] avec une conviction féroce. Comment OSEZ-vous...
662843709	ucdn	
662853432	utdt	il y a de nombreuses années
662899572	ugdt	Louvoyasse
662990345	ucdt	The Elysium Inn
663024667	ucdt	Or récupéré
663077270	ucdt	[:DEAD_REDCOATS_SCOUT:]
663116060	ucdt	NON ! Suzette, ma belle, Suzette… Comment tout cela a pu arriver ?
663138605	ucdt	<<Faites signe aux soldats d'approcher par derrière>>
663185304	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
663187742	ugdt	Recette : Hauban structural 3
663245411	ucdn	
663311198	ucdn	
663339650	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
663361891	ucdt	[:GRENADIER:]
663377392	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
663382913	ucdt	Par Dieu, [!PC.SIRMADAM!], c'est de l'excellent travail, de l'excellent travail. Je n'aurais pas pu mieux faire moi-même. Je dirais que vous avez gagné un bonus ici.
663398549	ucdn	
663499362	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.FULLNAME!], et je suis #un([!PC.MANWOMAN!]) de fortune libre grâce aux Frères de la Côte.
663509145	ucdt	Les rumeurs qui circulent en ville disent que vous avez vaincu trois hommes à la fois à l'intérieur de l'église l'autre jour. Je parierais qu'un combattant vraiment bon puisse prendre trois adversaires d'un coup s'il a de la chance. Mais que dites-vous de quatre d'entre nous, capitaine ?
663514598	ucdt	Fabriqués à Caracas, ces leurres en crins de cheval et en plumes ressemblent à de petits oiseaux.
663572968	ucdt	Avant, ou après qu'il m'ait #ms("attaqué")#fs("attaquée") ? Cet homme est à cran. Il a dit qu'il avait mis toute sa fortune dans ces fioles. Elles sont supposées contenir un "élixir miracle" et il veut absolument les récupérer.
663577041	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
663603783	ucdt	[:BWA_CHECH:]
663605852	ucdt	Vous avez réussi à défendre Iguana. Rendez compte à Mme Gifford à Fort Strummer et informez-la de votre victoire.
663617941	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
663619819	ucdt	[:_MAGNUS_THE_SKINNER_:]
663621736	ucdt	Mission légendaire
663635493	ucdt	Appel de Caruncho
663724532	ucdt	Visée
663725164	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
663778915	ucdn	
663794691	ucdt	Entrer dans Pensacola
663822801	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
663823457	ucdn	
663823668	ucdt	J'ai affaire à votre patron, pas à vous. Hors de mon chemin si vous savez ce qui est bon pour vous.
663843765	ugdt	Frégate "Myrmidon" (Capturée)
663860454	ugdt	près de Nassau
663882185	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_BILOXI:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
663899223	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_TAMPICO:].
663937723	ucdt	[#THANK_YOU__I_LL_TAKE_A_LOOK_AT_IT_NOW_#] [#GOOD_LORD__THIS_IS_JUST_THE_OPPORTUNITY_WE_VE_BEEN_WAITING_FOR_#] Capitaine, je sais pourquoi le magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] vous a confié cette lettre. Nous ne devons pas discuter de ça ici. Retrouvez-moi chez moi et rendez-vous au magasin local. Nous pourrons parler en toute liberté là-bas. 
664087856	ucdt	[#RECIPE_TO_CREATE#] des barils de rhum moyens pour les rations d'urgence.
664152567	ucdt	Massey n'était pas à Booby Cay. Retournez voir [#CHARLES_JOHNSON#] pour lui apprendre la nouvelle.
664177718	ucdt	[:SMZS:]
664187042	ucdt	Parlez avec Jean Brun.
664187757	ucdn	
664214040	ucdn	
664358638	ucdn	
664404794	ucdt	Je n'ai rien fait !
664473232	ucdt	Votre rival essaie de d'abord battre 3 navires de convoi
664522636	ucdt	Les leviers de pont servant à entraîner les cargues permettent aux voiles et aux vergues d'être baissées et levées plus facilement.n
664526822	ucdt	En réparationnRéparation de la structure, des mâts et de la cuirasse avec de la toile goudronnée en cours.
664559352	ucdt	Parrainage d'un ami ou se faire parrainer soi-même.
664581082	ucdt	Raider Dread Saints
664585841	ucdn	
664593991	ucdt	Ce journal endommagé et taché de sang comprend une section décrivant de légendaires vaisseaux pirates et leur préparation.
664627448	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
664685342	ucdt	Ceinture de canonnier en chaînes
664701789	ucdt	Nous avons été attaqués par un capitaine des Frères de la Côte, mais j'ai réussi à lui échapper.
664758507	ucdt	[:WAREHOUSE:]
664793547	ucdn	
664805695	ucdt	Marchand de camelote
664807332	ucdn	
664834306	ucdt	Ah, merci pour votre aide, Capitaine. Mon équipage a installé un camp près d'ici, venez avec moi.
664838399	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
664879210	ucdt	Contrôles du navire
664889075	ucdt	Jolie Angeline devrait jouer de Diacre.
664901969	ucdt	Nous devons nous efforcer de faire notre devoir.
664985649	ucdt	Les Cimmerones et les Espagnols travaillant de concert est la dernière chose qu'ils attendraient.
664994995	ucdt	Si la Confrérie Libre sort victorieuse de cet affrontement, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") de ne plus pouvoir faire d'affaire. Mais si un capitaine audacieux les poussait au combat et s'en sorte vainqueur, je pourrais capturer les navires et en tirer un bon profit.
665033712	ucdt	Une dette ? Je croyais que nous avions réglé ça il y a des mois ! Aucune importance, je crois que ce que vous avez traversé a un sens vu les autres rumeurs que j'ai entendues. Surveillez vos arrières là-bas, capitaine.
665041168	ucdt	Trouvez l'argent volé de l'église
665087658	ucdt	Recette : Grandes drisses légères
665120955	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
665124097	ucdt	(suivant)
665177532	ucdt	Hairoun
665181916	ucdt	Corton
665200714	ucdt	Les baudriers et les poignards sont alléchants, si l'on ne tient pas compte de leur valeur monétaire…
665211088	ucdt	Chat du navire
665270214	ucdt	Écoutons maintenant Jolie.
665271290	ucdt	Excellent. Avec une jeune mariée descendante de Barbarossa pour apaiser les Ottomans et la marine espagnole derrière moi, les gens d'Algiers m'accueilleront à bras ouverts. Et nous vous serons éternellement redevables, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#MY_RULE_OF_ALGIERS_IS_NOW_SECURE__AND_YOU_SHALL_ALWAYS_BE_WELCOME_THERE_#]
665328362	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Cayenne. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
665375274	ucdt	[:IRVING:]
665389600	ugdt	Cox
665391921	ucdt	Je l'ai vaincu, mais je ne l'ai pas tué. Il a dit que votre femme avait attrapé la maladie qui l'a tuée pendant qu'elle le soignait, mais qu'elle l'avait fait de son plein gré. Je ne pense pas qu'il méritait de mourir pour ça.
665403538	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
665414913	ucdn	
665417649	ucdt	Je ne pourrais pas être plus #ms("heureux")#fs("heureuse"), capitaine. J'espère que quand on se reparlera, l'onguent anti-moustique de [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] sera un produit courant dans toutes les Caraïbes !
665433543	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
665476056	mcdt	Chapeau : [!Key.Avatarbits^M_Hat_53!]0028rmt_clothing.Text.rmt_hat_06	0056	n3_whichmountain.Text.n3_whichmountain_fr_failcompletion
665476056	mcdt	Chapeau : [!Key.Avatarbits^M_Hat_53!]	0028	rmt_clothing.Text.rmt_hat_06
665514372	ucdt	Pousse tous les ennemis voisins à être légèrement plus enclins à vous attaquer au lieu d'une autre cible.n[:TARGET_HATE:] +50n[#_MORALE__40_#]
665556023	ugdt	{nf}Carrière de base (Gravière){pl="Carrières de base (Gravière)"}
665557106	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 0 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +20 %. Vous gagnez Éclatement d'initiative (5sec).nnÉclatement d'initiative: +10/sec régénération d'initiative.
665650756	ucdt	Extrêmement toxique, ce fruit ressemblant à une petite pomme est fatal s'il est ingéré. Le contact de la sève de l'arbre avec la peau peut presque immédiatement causer de graves brûlures.nnCet échantillon a été trouvé sur la plantation Kwelgeest.
665658167	ucdn	
665661304	utdt	Il y a une forteresse française à proximité, où un bâtard Bourbon est exilé, et les deux côtés de la famille Bourbon ont pris de grandes peines pour garder son existence secrète.
665667923	ucdn	
665700416	ugdt	Ligne de Combat
665722063	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
665758078	ugdt	Strelley
665775373	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_TOUGH_BUT_SLUGGISH_MERCHANT_SHIP_#] [#THE_BARK_HAS_ENOUGH_CAPACITY_TO_TRANSPORT_ANY_GOODS_IN_THE_CARIBBEAN_#]
665804532	ucdt	L'assemblée aura lieu à Augustine Keys. [#MAKE_SURE_NOBODY_LEAVES_IT_#]
665873829	ucdt	Rotation (Lente) :
665922540	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
665972000	ucdn	
665974790	ucdt	La flotte des Frères vient d'être repérée !
665976655	ucdt	J'ai encore soif. M'avez-vous trouvé du rhum ?
666010239	ucdt	{n}Naturaliste à l'œil vif{fs="Naturaliste à l'œil vif"}
666013159	ugdt	Doyen
666029263	ucdt	[#RENDEZVOUS_WITH_A_DELAYED_MERCHANT_AND_ESCORT_HIS_SHIP_THROUGH_ENEMY_TERRITORY_#] [#THE_MERCHANT_MUST_TAKE_THIS_DANGEROUS_ROUTE#] s'il veut atteindre Carbaneras à temps pour enrayer une épidémie de fièvre jaune.
666062263	ucdt	Rejoignez [!ROLE(M4_SickMerchant).FULLNAME!] pour une réunion avec le capitaine [!ROLE(M4_FemPrivateer).FULLNAME!] et son numéro un, [!ROLE(M4_MalePrivateer).FULLNAME!], dans leur logement actuel.
666064793	ucdt	Je ne vous crois pas, alors je vais vous donner une autre chance. Dites-moi où se trouve le livre ou mourez !
666072258	utdt	Je gâche mon intelligence dans cet endroit.
666086952	ucdt	Madiline Belle
666143007	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
666171399	ucdt	Nous devrions bientôt purger nos eaux de pirates charognards comme Los Hijos Verdaderos de la Libertad.
666234581	ucdt	[:VERTICAL_TOOLBAR:] 9
666267225	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
666291802	ucdt	Vous ne seriez pas de Vieux Fort, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
666294917	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!].
666317629	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
666352200	ucdt	Repère de pirates, Grand Turk, Bahamas
666377273	utdt	Ne vous mettez pas en travers de mon chemin.
666420508	ucdt	Salutation, Capitaine. On m'a dit que vous seriez #ml("interessé")#fl("interessée") à nous aider à nous occuper de Bey's Retreat ?
666464160	ucdt	J'ai utilisé la poussière pour créer une peinture faciale très spéciale, Capitaine.
666474566	ucdt	C'est une bonne chose de voir que vous n'avez pas été #ml("fait prisonnier")#fl("faite prisonnière"), [!PC.LASTNAME!].
666496569	ucdt	[:EVAIN:]
666505914	ucdt	Vous promettez de grandes richesses à votre équipage pour les inspirer à se battre avec acharnement pendant 120 secondes. Consomme 1 sceau commercial. 
666512072	utdt	Des scélérats de pirates ont envahi un important fort défensif.
666516581	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
666528722	ucdt	[#ESCORT_THE_MERCHANT_CONVOY#] en sécurité.
666570661	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_CAMPECHE:]
666590393	ucdt	[:PLANTATION__SUGAR_:]
666593145	ucdt	[:FLAGSHIP:]
666667361	ucdt	Personne ne me dit quoi faire.
666675145	ucdt	[:CORSAIR:]
666768038	ucdt	[#PLEASURE_DOING_BUSINESS_WITH_YOU#], capitaine. Le commerce de bric-à-brac n'est pas toujours tout rose ; il faut des informations commerciales pour garder les choses à flot.
666785714	ucdt	Sortez-moi d'ici!
666837374	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
666868089	ucdt	Pas grand chose, mon vieux. C'est surtout la prononciation, je suppose, même si "boucanier" est le plus vieux des deux mots. Un boucan, c'est un bâton de bois qu'on utilise pour sécher la viande et, parfois, pour faire un lit de camp. Comme la plupart d'entre nous vivons de cela, on nous appelle les "boucaniers," ou les "flibustiers", dans le langage du Roi d'Angleterre.nnQuelques imbéciles d'érudits semblent penser qu'un boucanier est la même chose qu'un pirate, mais rien n'est aussi éloigné de la vérité. Nous souhaitons vivre en paix -- ce n'est pas notre faute si certains boucaniers ont opté pour le banditisme et la piraterie. Mais je vous le dis, avec le temps, le terme de boucanier va devenir une insulte. "Boucanier" et "pirate" seront peut-être synonymes, un de ces jours.n
666922985	ucdn	
666930214	ucdt	Échange de réparation 
666955452	ucdt	Osvaldo Florés n'est pas qu'un simple chirurgien. Il a été formé dans les universités européennes, écrit plusieurs livres sur les maladies communes du nouveau monde et même soigné la royauté. Maintenant, il exerce son métier à la Caracas où ses soins rivalisent avec ceux des herboristes locaux et même des sorcières. En y réfléchissant bien, il y a beaucoup de choses qui se passent à Caracas.
666961884	ugdt	Chris
667016000	ucdt	ORGANISATION
667093854	ucdt	On dirait que vous avez vu quelques tempêtes, Capitaine. Que puis-je vous offrir ?
667112452	ucdt	Ha ! Bien dit, [!PC.SIRMADAM!]. Bien dit.
667119784	ucdt	La flotte ennemie est arrivée et se dirige vers le port !
667146963	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
667148024	ucdt	Parlez à [#ALFONSO_MONTEMAYOR#].
667163117	ucdn	
667193884	ucdn	
667196058	ucdt	Je vous en prie, dites-moi que quelques navires raiders Dents de requin rentrent seuls aux Bahamas en ce moment [#WITH_A_TALE_OF_DECEIT_AND_BETRAYAL_THAT_WILL_WHIP_THE_REST_OF_THE_GANG_INTO_A_FRENZY_OF_VICIOUS_VIOLENCE#]. 
667292794	ucdt	Carbaneras, Mexique
667326757	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_THE_SPANISH_CAPTAIN_WHO_SUSPECTED_HIS_COMRADE_OF_BEING_YOUR_DOUBLE_AGENT_#] Retournez à Turtling Bay et faites savoir à Sutton qu'il peut respirer à nouveau.
667335893	ucdt	"Le dauphin" achevée.
667354635	ucdt	[:SPANISH_WARSHIP:] 
667466658	ucdt	Battez l'officier espagnol
667477322	ucdt	Fou comme le chapelier ? Complètement cinglé ? Totalement déjanté ? Oui, dans une certaine mesure, mais ça ne m'a pas empêché de déposer les corsaires et de lui remettre vos recherches en mains propres.
667523591	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") pour détourner un convoi de contrebandiers qui veut forcer le blocus, par les Frères, d'un petit village des Bloody Arms appelé Sangria. [#DESTROY_THE_CONVOY_BEFORE_IT_CAN_MAKE_IT_TO_PORT_#]
667600008	utdt	J'aimerais que vous patrouilliez le périmètre autour de ces navires.
667641062	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Carlos Harbour dans les mains des Frères ?
667657828	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
667671708	utdt	Vous n'auriez pas de mal à l'inciter à se bagarrer, et une bagarre se transforme toujours en rixe.
667674304	ucdt	L'étrange carte perforée a été livrée. Parlez à Evette de ce à quoi elle sert.
667681723	ucdt	Que puis-je faire pour vous, capitaine ?
667767968	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
667778083	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
667779663	ucdt	[:BLOCKADING_CARACAS:]
667788665	ucdt	Ne perdez jamais espoir, jamais.
667813733	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
667819108	ucdt	Second
667824759	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_ESCORTED_THE_HOSPITAL_SHIP_TO_PORT_#] Retournez voir le magistrat à Turtling Bay pour recevoir votre récompense.
667845808	ucdt	[:CREW_FOCUS__SAILING:]
667886584	ucdt	Maison de [#JOHN_LAW#]
667926665	ucdt	Ne vous inquiétez pas pour moi. Je sais prendre soin de moi.
667964215	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
667969127	ucdt	[:SORJE:]
667983258	ucdt	[:EDWARD:]
668010849	utdt	Ajoutez un personnage
668046863	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_WEST_END#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
668052755	ucdt	Nous sommes les bras droits de Kidd ! Vous croyez peut-être que nous ignorons ce qu'il réserve aux étrangers et aux traîtres comme vous ?
668074028	ucdt	Le retour du capitaine prodigue. Pouvez-vous en tout cas m'assurer d'une chose: y a-t-il bien dix navires corsaires du grand large en moins harcelant mes contrebandiers ? 
668086614	ucdt	Vous avez tué Brisebois et nombre d'autres chefs templiers, mais les principaux se sont échappés. Retournez rendre compte au [#CARDINAL_BASILIO#] à Santiago.
668094305	ucdt	Entrepôt de Don Garra, Santo Domingo, Antilles
668101389	ucdt	Je pense que c'est vous qui devriez abandonner, Geoffrey. Vous n'avez plus d'hommes et vous êtes en train de perdre, vous serez mort avant peu !
668118657	ucdt	[:RECIPE__IMPROVED_RUDDER_TACKLE_3:]
668145949	ucdt	Quoa ?
668146520	ucdt	[:CALVIN:]
668205650	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
668220805	ucdn	
668235057	ucdt	Matériel de pêche : Appâts
668266622	ucdt	Vous aimez la viande ?
668279512	ucdt	Vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") à Dovecote, à Tortuga, avec Mary Somers, le Capitaine Kidd, et son fils James Joseph. Kidd fils a demandé une requête personnelle : demandez à Mary Somers si elle accepterait de l'épouser.
668316995	ucdt	Divers vins et portos
668340389	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS_THINK_YOU_RE_SOMEONE_THEY_CAN_TRUST#]. Revenez lorsque l'Inquisition vous fera confiance.
668392508	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
668471486	ucdt	Page précédente
668520952	ucdt	Chez les Frères Cotado, nous cherchons des experts en récupérations d'objets, capitaines de navires indépendants et pêcheurs de perles. Pour le moment, vous êtes là, ce qui en fait deux sur trois, mais on gagnerait à avoir un maître pêcheur de perles pour organiser les autres, au moins ça. Il y en a un près d'ici. Malheureusement, son peuple rechigne à le laisser partir. Pour le moment, il travaille avec les Samediens, une sale bande de pirates païens. Il aurait une certaine fonction religieuse dans leurs cérémonies vaudous, mais ça ne peut pas être aussi important que gagner de l'argent pour nous ! Je veux que vous le recrutiez en usant de toute la force nécessaire. Il sera à bord d'un de leurs navires de la flottille qui revient vers la Louisiane après une mission dans l'Ouest. Je veux que vous attaquiez le bateau qui le transporte et que vous nous le rameniez vivant.
668523417	ucdt	Merci, Monsieur. Et maintenant, pouvons-nous rentrer à Pointe-à-Pitre ?
668536632	utdt	Nous nous débrouillerions bien ici
668545919	ucdn	
668585830	ucdn	
668629564	ugdt	{nm}Bord élimé{pl="Bords élimés"}
668653089	ucdt	Je suppose que vous rencontrerez ensuite cet enquiquineur de Hodgkin. [#REMEMBER_WHO_HAS_MORE_MONEY_#]
668659670	ucdt	Vous avez vaincu les Rats de cale ! [#SPEAK_TO#] Benjamin Wickham pour continuer.
668729427	ucdn	
668735060	ucdn	
668739420	ugdt	Gants d'arme, suffisant
668740115	ucdt	[:MAXIMUM_MORALE:]
668768482	ucdt	Eux être forts. Oui. Bonne viande sur eux.
668786392	ucdt	Maître d'escrime de Golden Lake
668835323	ucdt	Attitude : Fou Furieuxn+5 % de dommages, +5 en précision
668846894	ucdt	Vous semblez bien plus raffiné que la plupart des gens d'ici. Quel est votre secret ?
668870827	ugdt	Marine espagnole
668952988	ucdn	
669009659	ucdt	Parlez avec le magistrat.
669011903	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
669017330	ucdt	[:LORENCO:]
669036924	ucdn	
669041299	ucdt	Parlez avec le Chef Clemmens Daufresne.
669055349	ucdt	 . . . 
669055913	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
669148587	ucdt	Bâtiment
669165155	ucdt	Vous pouvez mettre fin à cette démonstration à tout instant en utilisant le bouton "Sortir de la rencontre" situé juste au-dessus de votre radar.
669173884	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
669194333	ucdt	[ Rayer [:MICHEL:] de la liste. ]
669252451	ucdt	Bonjour.
669254299	ucdt	Parlez à Annabel Castellón.
669256161	ucdt	Ces liasses de feuilles de papier contiennent des détails sur la vie quotidienne d'un prodélyte de l'Ordre du Dread Saint. Il y a plusieurs croquis d'un étrange navire couvert d'os de baleines, avec assez de détails pour qu'on puisse le reproduire.
669267893	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
669269694	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
669367335	ucdt	Makaire bleu dans le salon.
669429892	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
669434167	ucdn	
669456855	ucdn	
669484576	ucdt	Oh, pour ça je n’ai aucun doute. Adieu, mon #ml("ami")#fl("amie") et rappelez-vous de garder l’équilibre en toute chose... et plus particulièrement en duel.
669541508	ucdt	Notre fort a été légèrement renforcé par les efforts des capitaines [!PC.NATION_ADJ!], [#AND_ALL_THREE_EXITS_FROM_THIS_ROOM_ARE_AVAILABLE_TO_EXIT_INTO_MORE_STRATEGIC_POSITIONS_#]
669549703	utdt	J'espère qu'il reviendra bientôt…sans vouloir vous vexer.
669586216	ucdt	Tout vétéran qui a éliminé des ennemis des pirates doit venir me voir avec dix Marques de Victoire. Une fois en mains, je m'assurerai de faire connaître le nom de Capitaine [!PC.LASTNAME!] à mes supérieurs.
669599001	ucdt	[:_BAREBONES__FANCOURT:]
669637289	ucdt	Je les remercierai personnellement. Ils nous ont aidés dans un moment difficile et je ne l'oublierai pas.
669649235	ucdt	[:A_PERFECT_FIT_:]
669684569	ucdt	[:RECIPE__FORGE_BRASS_FITTINGS:]
669686047	ucdt	Convainquez [#EDWIN_CODWELL#] de se retirer du duel.
669747635	ucdt	[#SO__COMING_TO_THE_MEETING#], "Jowls" ? J'ai connu un "Jowls" Jacolle, c'était mon ami, et vous, [!PC.SIRMADAM!], n'êtes pas "Jowls" Jacolle. [#TELL_ME_WHO_YOU_RE_WORKING_FOR_OR_DRAW_YOUR_SWORD_#]
669752279	ucdt	Arr.
669757828	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
669788970	ucdt	Le barman vous a dit que quelqu'un vous cherchait. Vous le trouverez dans l'atelier du constructeur naval, plus bas dans la rue.
669799761	ucdn	
669803948	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
669825111	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
669832142	ucdt	Faire suivre
669905075	utdt	Vous avez coulé assez de navires des Bloody Arms pour réclamer une prime.
669905385	ucdt	Achetez la carte d'Howell Davis
669945808	ucdt	[:BELLE_ISLE:]
669946377	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
669955008	ucdt	Barra Galindo
669970245	ucdt	Sacrifice pour dégâts
669998767	ucdt	[:CAMBY:]
670063756	ucdt	Vous avez réussi à quitter [!NPC.FULLNAME!]
670071537	ucdt	[:CLAYTON:]
670082941	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
670084874	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
670173604	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
670183674	utdt	Je vois que vous avez le paquet
670210117	ucdt	[:ALGERNON:]
670258835	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
670284014	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
670284980	ucdt	Poussière du croc de Chac Pak
670293549	ucdt	Conquête du port : Portobelo
670319441	ucdt	Échappez-vous !
670330787	ucdt	Chapeau de fête
670337352	ucdt	[:GUNNERY:]: Compétences avancées
670355587	ugdt	Deverin
670356747	ucdt	Une petite affaire à propos de son frère se faisant tuer. Je n'ai guère pu en découvrir davantage.
670371295	ucdt	Faites comme chez vous.
670410252	ucdt	Amenez les Dread Saints à la pièce.
670420301	ucdt	Ce n'est pas facile de faire de la chirurgie sur un navire.
670448151	utdt	Maintenant qu'on a notre prisonnier, il ne reste plus qu'à faire l'échange.
670462648	ucdt	Quoi ?
670534168	ucdt	Péon
670550598	ucdt	Voulez-vous faire une partie ?
670641533	ucdt	Les invitations à #le([!BATTLE_TITLE!]) entre #le([!ATTACKER!]) et #le([!DEFENDER!]) ont été envoyées. Tous les emplacements réservés à votre nation sont remplis pour l'instant, mais si [!LINE_POS!] joueur(s) rejette(nt) l'invitation, vous recevrez une invitation.
670669803	ucdt	Déserteur Voyou
670674935	ucdt	Vous avez récupéré la légendaire épée d'Harlequin pour M. Deverre. Retournez à son manoir d'Irish Point [#AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
670692370	ucdt	La boutique
670724724	ucdt	Maître de Florentine de Barilla
670762023	ucdt	Un petit pistolet léger. Facile à tirer et à recharger.
670869116	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
670877556	ucdt	Récompenses de conquêtes
670895114	ucdt	Il a fallu une bagarre, mais vous pensez avoir atteint votre but à la taverne. Retournez voir [#GRAHAM_PARKIN#] et faites-le lui savoir.
670897459	ucdt	[:THE_GUN_POWDER_PLOT:]
670919641	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
670950425	ucdt	J'aimerais dire que nous sommes juste paranoïaques, mais nous ne pouvons nous permettre de penser à autre chose qu'au pire. Capitaine, j'ai bien peur de devoir vous demander de l'aide, une fois de plus. Pouvez-vous aller aux docks pour voir si quelqu'un a remarqué quelque chose de suspect ? Peut-être que les Dread Saints l'ont enlevé.
670950997	ucdt	Entraîneur d'assassin
670989903	ucdn	
671041912	ucdt	L'illustre carrière du vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] vient de connaître [#AN_ABRUPT_AND_TRAGIC_END#]. [#REPORT_TO_YOUR_NEW_COMMANDING_OFFICER#], l'amiral [!ROLE(CareerNavyAdmiral).LASTNAME!], à Port Royal.
671049452	ucdn	
671060614	ucdt	Votre coté tribord ou votre poupe doit faire face à la cible
671083181	ugdt	Démo de combat d'avatar -- Duplicité
671122036	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
671197500	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
671214427	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
671293825	ucdt	La sorcière locale n'était nulle part, mais vous étiez #ml("attendu")#fl("attendue") chez elle par plusieurs hommes armés en robes, dont aucun ne semblait d'humeur à parler. Peut-être y a-t-il une part de vérité dans l'affirmation de Pete Williams que ses partenaires ont conclu un pacte avec le Diable. Retournez le voir et faites-lui part de ce que vous avez découvert. 
671304716	ucdt	Je suis responsable ici.
671328755	ucdn	
671405045	ucdt	Améliorations du compte
671422284	ucdt	Stede's Passage
671457450	ucdt	Chaussures avec chaussettes rayées
671485314	ucdt	[#ROLANDO_COTADO_WANTS_YOU_TO#] naviguiez autour de 10,000 Islands et que vous récupériez autant d'objets flottants que vous pouvez.
671510160	ucdt	Non, et je m'en garderai bien. Cette cochonnerie ne nous a apporté que des ennuis et je suis #ms("content")#fs("contente") de ne plus la voir !
671555824	ucdt	[:SWORDSMAN_S_GLOVES__FINE:]
671592761	ucdt	Utilisez les grappins pour retourner sur votre navire
671603932	ucdt	[#IT_SEEMS_LIKE_YOU_HAVE_AMBITIOUS_PLANS_#] [#ARE_YOU_LOOKING_TO_RUN_THINGS_HERE#] à Villa Hermosa ?
671614596	utdt	Retournez voir Roch Aubressy
671636920	ucdt	Vainquez Ixchel
671638419	ucdt	Livreur vaillant
671640381	ucdt	Ne voyez-vous pas que j'ai des platitudes à livrer ?
671642151	ucdt	Bague de Claddagh
671693659	ucdt	Vous avez détruit la flottille des Fils de Cortez ! [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_CAMPECHE#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
671719766	ucdt	Nous l'avons fait, et comme prévu ils ont essayé d'utiliser le brouillard pour nous tromper. Vous devriez remercier vos amis de l'amirauté britannique. Leurs chaloupes ont été parfaites et Bota et sa bande ont été vaincus.
671735902	ucdt	Neutralisez [#THE_WESTERN_GUN_BATTERY#]
671736274	ucdn	
671810105	ucdt	Commande
671835944	ucdt	Votre cible doit ne pas être immunisée contre les effets d'augmentation de vitesse
671886408	utdt	Il vous faudra assez de soufre pour satisfaire la commande et le faire mettre en caisses et inspecter par le marchand local
671975635	ucdt	Faites attention aux requins, Capitaine.
672009100	ucdt	Reprenez vos caisses de cuir inspectées chez le marchand [#IN_CARLOS_HARBOUR#].
672050162	ucdt	Rencontrez le chef du syndicat.
672063064	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Cabo Raphael pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
672073582	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
672104343	ucdt	Toi, je te connais. Je veux dire, j'ai l'impression que j'ai vraiment HIC ! Fait ta connaissance. Et je... HIC ! Je crois que je peux faire ce que tu me demandes. Je peux dire 'Que la diable me porte.' Voilà. Squawk.
672156724	ucdt	Pierre Tremaine est prêt à discuter avec vous à propos du sauvetage de Zacharie Duchamp. Rencontrez-le dans l'ancien bureau de l'agent de récompense.
672274189	ugdt	Un visiteur
672280616	ucdt	Allez parler à Don Sangre.
672291550	ugdt	Vaisseau de 2ème rang "Trinity" (Mission)
672348507	ucdt	Ah, comment va Ladrón ? Bien, j'espère. En ce qui concerne le travail, mon compatriote a raison, j'ai besoin d'un bon capitaine. Parlons.
672354839	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BASSETERRE#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_SUGARCANE#] [#IN_RIDING_ROCKS#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_SUGARCANE_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_BASSETERRE#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
672360937	ucdt	Le duc est peut-être français, mais il est aussi intéressé par les sciences naturelles que la plupart des gens de la région. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que c'est pour ça qu'il a acheté la ville.
672448272	utdt	Je vais voir si je peux récupérer cette rançon auprès de l'Amirauté.
672473744	ucdt	Il a accepté de ne faire aucune demande au trône.
672522768	ucdt	La statue
672575916	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
672645477	ugdt	Jerome
672707098	ucdt	Utilisez la porte pour aborder votre navire
672773007	ucdt	Les Caraïbes ne tireront pas le meilleur de moi.
672828949	ucdt	Tuez Fezeret !
672877906	ucdt	Très bien, Capitaine. Pourquoi ne retourneriez-vous pas dans votre navire pour essayer de réclamer votre récompense à Boarder's Bay ?
672895213	ucdt	Parlez à [:ITZEL:]
672900007	ucdt	Il y a [!TIME!]
672926245	ucdn	
672930630	ucdt	Enfoncez le bouton droit de la souris et faites-le glisser pour tourner la caméra 
672946053	ucdt	Je ne me permettrais pas de vous dire comment vous battre, Capitaine, mais je vous suggère de ne pas affronter ce bateau #ml("seul")#fl("seule"). Bien des pirates sont morts pour m'apporter ces informations. Selon mes contacts, la coque n'est pas terminée, mais il a tout ce qu'il faut comme canons à bord. Bonne chance, et bon vent.
672946405	ucdt	[:RUN_THROUGH:]
672964086	ucdt	John Francis vous a demandé de lui apporter les livres de signaux des Dead Redcoats, des  Raiders Sharktooth, des Bloody Arms et des Ladrones. Vous devriez lui demander si il a des pistes à ce sujet.
672996018	ucdn	
673083219	ucdt	[#YOU_VE_RETURNED_WITH_TWO_OF_BARBAROSSA_S_DESCENDENTS_AND_FULFILLED_YOUR_OBLIGATION_TO_IBRAHIM_#] Allez voir [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] et informez-le que l'alliance que vous avez négociée peut maintenant aller de l'avant.
673107525	ucdt	Pouvez-vous me dire ce qui se passe ici ?
673112797	ucdn	
673176090	ucdt	Le vieux fort près de Cape de Vela, Nouvelle Grenade
673205036	ucdt	Avant de commencer votre mélodrame, il vous faut vous fortifier avec une boisson forte. Le barman travaille à la taverne à l'extérieur -- sa connaissance des nouvelles et des rumeurs en fait un contact pratique.
673261213	ucdt	Envahissez le chantier naval
673268196	ucdt	Vous dites constamment "nous". De qui parlez-vous ?
673302444	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
673325277	utdt	Quand mon informateur a découvert ses indiscrétions, ça n'a pas été difficile de la faire venir dans notre camp.
673339680	ucdt	[:BERNARDINO:]
673355486	ucdt	[:BEN__GRUMPY__GRANGER:]
673356457	ucdt	Parlez à M. Hand
673509601	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
673536414	utdt	Si tout ce qui est nécessaire est un peu d'argent et quelques faveurs, le jeu en vaut la chandelle.
673565771	ucdt	À l'aide, je suis le contremaître de cette distillerie !
673586902	ucdt	[:STRUCTURE:]
673602524	ugdt	{nf}Corvette marchande{pl="Corvettes marchandes"}
673608202	ucdt	Capitaine ! Vous n'avez pas le temps de vous préoccuper de lui ! Vous devez retourner au navire !
673733708	ucdt	gg
673748544	ucdt	Surveillez vos navires, capitaine. S'il est un chose que je peux vous dire, c'est que vous devriez éviter les cas de goutte.
673839261	ucdt	Allez parler à Le Vallon et ne me répétez rien de cela.
673846034	utdt	Retournez voir Lope Venegas
673856757	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
673870455	utdt	Le maître attend dans la bibliothèque
673886867	ucdn	
673899864	ucdt	Vous avez sauvé l'inventeur Genevieve Wickenden de ces fripouilles de pirates. Rendez compte de votre succès à Joseph McGuffin à Ambergris.
673902147	ucdt	               Isadora    [!PC.FIRSTNAME!]nJuge Fourché  9        10nJuge Deliere  9         10nJuge Tourangeau  9          10
673951405	ucdt	1 régénération de navire restante
673991918	utdt	Il est mort, malheureusement.
674026609	ucdt	Carte de "De l'argent pour pas grand-chose"
674041086	ucdt	[:RECIPE__MINE_COPPER:]
674042945	ucdt	Battez la nouvelle flotte espagnole.
674055453	utdt	Mon informateur me dit que certaines armes fonctionnent à nouveau, mais il n'y a pas à s'en inquiéter.
674061558	ucdt	Je vais me mettre à traduire les portions templières de votre carte, en les comparant à mes propres notes. Malheureusement, sans traduction de l'arabe, la position exacte de la Maison de Solomon sera difficile à trouver.
674096529	ucdt	La longue tige si particulière du style churchwarden donne un air d'élégance à cette pipe en églantier.nnFaites un clic droit pour visionner.
674116489	ucdt	[:JULIANA:]
674146457	ucdt	Grand Cul-de-Sac Marin
674166338	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
674265938	ucdt	Tuez Gomez Vanegas
674321245	ucdt	[:MEET_THE_PRIVATEER_SKILL_TRAINER:]
674348645	utdt	en remerciement d'avoir sauvé sa vie
674364722	ucdn	
674379811	ucdt	Je parie sur quelqu'un. Ou quelqu'une. Quoi qu'il en soit, allons-nous en. Cette chaleur n'est pas bonne pour ces herbes, et puis... oh, très bien.
674412339	ucdt	Vous n'avez pas réussi une mission.
674422485	ucdt	Taverne
674463386	ucdt	Colichemarde de Sade
674531090	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
674533374	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_QUICK_AND_MANEUVERABLE_22_GUN_FRIGATE_#] [#ALL_OF_HER_GUNS_ARE_HEAVY__WHICH_MEANS_SHE_IS_AT_MAXIMUM_EFFECTIVENESS_AS_SOON_AS_SHE_GETS_IN_RANGE_#] [#ALSO_MAKES_AN_EXCELLENT_PURSUIT_SHIP_DUE_TO_HER_BOW_CHASERS_#]
674535700	ucdt	[:CLAIM_PRIZE_SHIP__NAVY_:]
674553526	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
674563356	ucdt	Avez-vous trouvé le Capitaine Voorhees?
674597635	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
674626875	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
674631681	ucdt	En balançant le rameau d'olivier
674638457	ucdt	Parlons affaires, voulez-vous ?
674664562	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_NEED_YOUR_HELP_AND_I_NEED_IT_NOW#]. Notre ami commun le barman doit payer le prix pour vous avoir #ml("aidé")#fl("aidée") à enquêter sur le commerce de Don Casimiro. [#I_SAW_A_GANG_OF_THAT_BASTARD_S_THUGS_HEADING_TO_THE_TAVERN_JUST_MOMENTS_AGO__AND_THEY_HAD_MURDER_IN_THEIR_EYES_#]nn[#I_VE_BEEN_WAITING_A_LONG_TIME_TO_MEET_SOMEONE_WITH_THE_COURAGE_TO_STAND_UP_TO_THAT_MAN__AND_I_THINK_YOU_RE_THE_ONE_WHO_CAN_#] Mais je ne vous aiderai pas à prendre Casimiro Dey si Miguel se fait tuer pour ça. [#I_VE_KNOWN_THAT_OLD_RUM_RUNNER_TOO_LONG_TO_LET_THAT_HAPPEN_#]  [#YOU_WITH_ME_#]
674674057	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_PORT_ST__JOE#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
674693347	ucdt	Les canons de votre navire ne doivent pas être à plus de [!REQVALUE!] %
674722407	ucdt	insult
674751918	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
674751989	ucdt	Couleur coque :
674840123	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
674840622	ucdt	Est-ce donc la fin des jeux honnêtes ? Je ne supporte pas de jouer avec des amateurs. Enfin, bon. Deux au-dessus.
674853036	ugdt	Lund
674864248	ucdt	Whitby, Bahamas
674902447	ucdt	L'évêque attendait un visiteur qui a été amené en toute sécurité à Pointe-à-Pitre. Allez rendre visite à l'Évêque Saintonge pour voir si son ami le Père Aveline sait quelque chose à propos des mousquets manquants.
674912567	ugdt	{nm}Pétard{pl="Pétards"}
674929385	ucdt	Une petite épée d'une qualité singulière.
674953278	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
674962142	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
674978435	ucdt	Tafari ! C'est un jour de victoire pour San Marcos, mais c'est également un jour de deuil. Parlez-en à Jelani. C'est lui qui devra nous diriger maintenant. Merci, [!PC.FIRSTNAME!]. Merci pour tout.
674985092	ucdt	Bonne marée à vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Mon nom, c'est Nutly, Gawain Nutly de l'honorable Compagnie britannique des Indes orientales de sa Majesté. Je suis #ms("celui")#fs("celle") qui s'assure que les actifs de la compagnie soient protégés... Par exemple, je fais de mon mieux pour que chaque convoi ait une escorte. C'est pour cela que je vous parle. Je crois que vous avez un certain talent pour les missions d'escorte et je voudrais vous engager pour surveiller la prochaine flotte marchande. Je doute que cela soit utile, en toute honnêteté, puisque les marchandises n'ont pas beaucoup de valeur, mais chaque convoi, quel qu'il soit, mérite d'avoir une escorte. D'ailleurs, avec toutes les missions dangereuses que vous avez accomplies, ne méritez-vous pas quelques doublons facilement gagnés ? Evidemment que vous le méritez. Allez-y maintenant et restez #ml("vigilant")#fl("vigilante"). 
675021784	ucdt	Dieu merci que quelque chose se soit bien passé aujourd'hui. Je dois voir pour ce second convoi. Ça pourrait être une autre occasion pour vous, Capitaine.
675072036	ucdt	Vous n'avez pas réussi à accrocher [!NPC.FULLNAME!] au grappin
675081363	ucdt	L'agent de l'Union britannique du commerce en poste à Turtling Bay vous a demandé de lui apporter 25 lingots de fer afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il parlerait hautement de vous à ses collègues en guise de paiement.
675091784	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
675172468	ucdt	Capitaine [!PC.FIRSTNAME!] [!PC.LASTNAME!],nnVous êtes cordialement #ml("invité")#fl("invitée") au bal de carnaval privé qui se tiendra au Petit Versailles dans le bayou de Mardi Gras, en Louisiane.nnUn batelier attendra à côté de la cour pour vous escorter à travers les récifs.nnCordialement vôtre,nPierre François de RigaudnMarquis de Vaudreuil-Cavagnal
675286298	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
675314052	ucdt	C'est une façon de vaincre le mal de mer, hein ? Mais c'est un peu pénible de ne pas connaître la cause. Comme je l'ai dit, peut-être sont-ils restés trop longtemps sur l'océan.
675337982	ucdt	Cette région des Caraïbes est un endroit sensationnel pour commencer à produire des marchandises, Capitaine.
675360802	ucdt	Je ne souhaite pas que mon fils monte sur la potence. Je ne la crains pas moi-même, mais... il y a quelque chose dans ce que vous dites. Même si Dieu approuve la piraterie, ferait-il preuve de la même pitié si j'abandonnais mon propre sang ?nnVous avez raison, Capitaine. Je dois abandonner ce mode de vie ou être #ms("damné")#fs("damnée").
675383378	ucdt	Eh bien, on fait ce qu'on a toujours fait -- vivre notre vie, mon vieux ! Le capitaine Holly a de nombreux amis, ici, à Guanica, et les Vieux loups de mer utilisent ce port comme un refuge depuis des années.nnCela dit, ça n'a pas empêché cette catin de Tellini d'envoyer ses Vierges dans le port pour essayer de foutre le bordel. Elles ont pourrie la vie des capitaines des Loups de mer en frappant indifféremment les contrebandiers et les honnêtes pirates. Evitez cette Marqués, capitaine... et toute autre Vierge de fer. On ne peut pas leur faire confiance.
675399313	ucdt	Vous plaisantez, n'est-ce pas ? Je veux dire que l'amour est une chose précieuse, mais si vous parlez comme ça à votre dame, elle sera vite dans les bras du prochain marin de passage.
675407941	ucdt	[#MAST_AND_SAIL_DAMAGE#]: [!ARG!]%
675532517	ucdt	[#WORD_HAS_REACHED_THIS_OFFICE_THAT_ONE_OF_OUR_OFFICERS_IS_THE_PRISONER_OF_A_BOLD_PIRATE_#] [#I_THINK_YOU_KNOW_WHO_I_MEAN#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. [#IF_OUR_OFFICER_IS_RETURNED_UNHARMED#], je puis vous assurer que la marine française n'oubliera pas un tel service.
675567005	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
675618007	ucdt	[#ALL_EXITS_FROM_THIS_ROOM_INTO_OTHER_BATTLE_POSITIONS_ARE_AVAILABLE_#] le lieutenant du fort a été affaibli par nos efforts répétés, et les canons de défense voisin semblent être moins efficaces. Utilisez votre avantage, capitaine.
675635529	ucdt	[#WHO_RUNS_THIS_TOWN#] ?
675648368	ucdt	Battez le maître
675695557	utdt	D'une certaine façon, je m'en réjouirais. Au moins, le conflit serait au grand jour, nous pourrions le régler. Les magouilles devient pénible.
675751187	ucdt	Vous ne pouvez pas être #ml("un grand fou effrayant")#fl("une grande folle effrayante") sans un grand couteau effrayant. Joyeux Halloween !
675795136	utdt	Nous serons heureux de vous accueillir
675825812	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
675865892	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
675874615	ucdt	Présentez_vous à Mogens Brisebois.
675886197	ucdt	Un club totalement jovial, avec des capitaines aux noms tout autant guillerets !
675891044	ucdt	Epées
675950520	ucdt	L'assemblée aura lieu à Isla de la Mancha. [#MAKE_SURE_NOBODY_LEAVES_IT_#]
675967009	ucdt	[:COMPOUND_RIPOSTE:]
675989841	ucdt	Reconstruction : Frégate mastercraft 'Minerva' (capturée)
676015136	ucdt	Formation DéfensivennParade accrue de 10 % pendant 3 secondes
676030356	ucdt	Baie des Moustiques, près de Tortuga, Antilles
676030602	ucdt	Apportez 3 caisses de vin de table inspecté au marchand local [#IN_PORT_DE_PAIX#].
676113161	ucdt	[:CORPS_A_CORPS:]
676132708	ucdt	Eh bien, si Black Bay ne les inquiétait pas auparavant, je pense que maintenant, si. C'est une bonne chose qu'on ait récupéré un maximum de butin, hein, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
676155920	ucdt	Fort Headon, près de Trinidad
676194889	ucdt	Vainquez les gardes du corps d'Anselme Arsenault
676203958	ucdt	Bien que la vie simple d'un missionnaire puisse être attirante pour un homme qui a vu ce que Montoya a vu, il est temps pour lui d'accepter de nouvelles responsabilités encore une fois.
676206710	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
676265677	ucdn	
676277317	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
676281259	ucdt	Vainquez le prélat des Dread Saints
676286982	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
676298014	ucdt	Botte de dame et jambe de bois
676389234	ucdt	M.
676437687	ucdt	C'est très vrai, [!PC.SIRMADAM!]. Très vrai. Et vous semblez être quelque peu capable. Laissez-moi voir ce que j'ai pour #un([!PC.MANWOMAN!]) avec vos talents.
676453378	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le capitaine Blood veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_PORT_ROYALE#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
676470981	ucdt	La compagnie néerlandaise des Indes occidentales préfère les profits facilement acquis et les manipulations des marchés plutôt que d'obéir à la loi.
676471236	ucdt	L'école de la Royal Society
676533821	ucdt	Vous n'auriez pas dû nous suivre, [!PC.LASTNAME!]. Mon maître ne vous cherchait nullement querelle.
676572638	ucdt	Une vie d'éclaireur peut être dangereuse.
676600357	ucdt	Pasteur de ville
676613654	ucdt	[:LARGE:]
676636635	ugdt	{nf+}Haches d'abordage en acier
676652502	ucdt	Capturez le chef de l'escadre anglaise vivant.
676705622	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
676739020	ucdt	Vainquez les Corsaires du grand large
676813416	ucdn	
676931782	ucdt	[!IrenaBallesterosBounty_NAME!] [!IrenaBallesterosBounty_COUNT!] / [!IrenaBallesterosBounty_TARGET!]
676943630	ucdt	Rapière à lame trempée, de qualité
676958362	ucdt	Du calme. Les adultes discutent.
676961661	ucdt	[:ANATOLE:]
677039277	ucdt	Baie aux cent acres
677086313	ucdt	Vous avez parlé à Anne McNeil et Frederik Blom. Retournez voir Charity Galas [#TO_CONSIDER_YOUR_OPTIONS#].
677167527	ucdt	C'est ce que je pensais.
677185136	ucdn	
677198930	ucdn	
677199408	ucdt	Non, j'ai récupéré l'objet.
677223327	ucdt	Oui, Capitaine, qu'est-ce que c'est ? J'espère que vous n'avez pas oublié. J'ai besoin que vous trouviez Viktor Bout et que vous remplaciez la note étrange d'origine avec cette contrefaçon faite à la va-vite et j'ai besoin que vous le fassiez très rapidement. Nous ne pouvons pas laisser cette preuve s'échapper ! 
677233695	ucdt	Je dois avoir manqué cela. Qu'avez-vous entendu ?
677234088	ucdt	Vous n'avez pas pu récupérer votre leurre.
677267789	ucdt	Une querelle de sang. Cela semble stupide maintenant, étant donné l'endroit où il m'a fait accoster. Mais si vous aviez vu ce qu'ils lui on fait... mon pauvre frère...
677295092	ucdt	Je vais monter. L'heure de la vengeance a sonné. 
677306554	ucdt	Amenez-les aux canons situés à l'avant de la ville et chargez-les.  Tirez un coup de semonce et mes hommes feront le reste.
677336965	ucdt	Sauf votre respect, votre grade n'a rien à voir avec ça. Alors désistez-vous. Nous vous combattrons si cela est nécessaire !
677390101	ucdn	
677394530	ucdt	[:STONE_WARRIOR:]
677420588	ucdt	Régénérations
677457759	ucdn	
677466461	ucdt	Économie & Fabrication
677499473	ucdt	Berbice Coast
677535854	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
677561249	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
677573204	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
677603372	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
677647714	ucdt	[#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_IS_INDIFFERENT_TO_YOU__BUT_ORANJESTAD_S_WEST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_CONSIDER_YOU_A_TRUSTED_FRIEND_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY__THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY__OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
677667175	ucdt	Personne ne vous a vu venir dans ma cachette, n'est-ce pas ?
677679277	ucdt	Flemming Ray vous a demandé d'attaquer et de détruire un convoi de contrebandiers français.
677703967	ucdt	Je dois admettre qu'il s'agit là d'une idée intéressante. Je connais bien sûr votre réputation, capitaine, donc je ne puis me prétendre entièrement #ms("convaincu")#fs("convaincue"). Ecoutez... J'ai besoin de quelques articles bien précis : des lingots de cuivre et de fer, ainsi que des planches de chêne. Apportez-moi quinze unités de chaque, et je pense que je serai suffisamment #ms("impressionné")#fs("impressionnée"). Vous êtes bien #ml("le grand marchand indépendant")#fl("la grande marchande indépendante"), n'est-ce pas ? Vous devriez savoir comment en trouver au rabais.
677705607	ucdt	La Star Chamber, à La Havane
677713305	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
677771995	ucdt	L'agent de l'Union française du commerce en poste à Leogane vous a demandé de lui apporter 25 lingots de fer afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il parlerait hautement de vous à ses collègues en guise de paiement.
677831963	ucdt	Recette : Immense gréement maniable
677858753	ucdt	Je me disais justement : "Si seulement un intrus pouvait faire irruption pour que je le tue". Et vous voilà.
677889209	ucdt	Des ennemis #du([:FRANCE:]) ? C'est exactement ce que vous êtes #ml("devenu")#fl("devenue").
677908916	ucdt	Ça ne signifie pas que je doive aimer ça. Un pouce de plus sur la gauche et j'aurais été un homme mort, et mon équipage m'aurait rejoint dans les profondeurs.
677910355	utdt	Je croyais avoir eu ma part, mais cette femme les surpasse tous.
677927511	ucdt	Ces planches glissent sur la mer comme un couteau brûlant dans du beurre. S'y accrocher peut s'avérer un sacré défi.
678020478	ucdn	
678028605	ucdn	
678081081	ucdt	Il est en meilleur état que les vieux loups de mer.
678107658	ucdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") de vous avoir à bord, Capitaine. J'ai planifié cette attaque jusque dans les moindres détails et votre rôle y est crucial. J'ai indiqué les zones de débarquement sous le nom de Red Beach, Gold Beach et Green Beach. Trois vagues de bateaux doivent se diriger vers ces plages, séparées chacune par sept minutes. Vous devez vous assurer qu'au moins 50 flibustiers débarquent sur Red Beach, 60 sur Gold Beach et 100 sur Green Beach. Si nous ne faisons pas débarquer assez d'hommes, nous ne pourrons pas prendre ces forts.
678110768	ucdt	Merci, chef.
678114213	ucdt	[:GABRIEL:]
678147144	ucdt	Récompense #du([!Key.H_Pntapt_AllezCuisine^H_Pntapt_AllezCuisine_MissionName!])
678217668	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
678233385	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
678415924	ucdn	
678426090	ucdn	
678447940	ucdt	Pointe-à-Pitre, Antilles
678494859	ucdn	
678532436	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
678540731	ucdt	Le leader des pirates Anastas Danre a accueilli d'un éclat de rire moqueur votre proposition qu'il cesse ses attaques avec ses hommes tant que la maladie n'aura pas suivi son cours. Retournez voir le médecin et informez-le qu'il faudra sans doute prendre des mesures plus sérieuses.
678546308	ucdt	Comme vous le voulez, Monsieur.
678563723	ucdt	Vous avez détruit toutes les autobiographies scandaleuses (et fausses) de [#CHARLES_JOHNSON#], sauf une. Retournez voir [:LOUIS:] Fetch et rapportez-lui la dernière des copies.
678619750	ucdt	En développement chaque jour, capitaine. La Compagnie des Indes orientales est toujours à la recherche de nouvelles opportunités, et nous avons de nombreux agents et officiers faisant précisément cela sur ces îles.nnBien sûr, ce n'est pas là toute l'histoire. Ici à Charlestown, nous avons moins d'occasions -- en grande partie à cause de ces satanés saboteurs de Ruddy Cove. Oh, ces pirates le nieront, mais il n'y a pas d'autre explication ! Des navires attirés sur les rochers par de faux signaux, des cargaisons entières destinées à l'Angleterre prises par des voleurs et des exploiteurs. Restez au large de cette ville, capitaine. Ruddy Cove est mauvaise -- très mauvaise -- pour les affaires.
678634097	ucdt	Set Active
678640651	ucdt	En guise de dessert, le Chef [!PC.LASTNAME!] nous offre une soupe froide de rhubarbe et fraises. 
678660797	utdt	attaques, qui selon toute probabilité confirmeront ses soupçons
678688532	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], mon majordome est capable, mais même lui ne pourra pas avoir ces forts en état de fonctionnement à temps. La Compagnie des Indes Occidentales vous paiera rondement si vous nous aidiez à défendre Maarhaven. Pas besoin de le dire, vous vous aiderez vous-même également.
678693171	ucdt	Je crois que le bon révérend répond au nom de [#BENITO_CANDELARIA#]. Je ne puis vous épargner d'argent, je le crains, alors je recommande que si quoi que ce soit devait changer de main pour que cela arrive, vous devriez vous en occuper vous-même.nnLes Sea Dogs apprécient l'initiative individuelle. Vous comprenez.
678696927	ucdt	Trouvez Severin Fezeret.
678708847	ugdt	St. Augustine
678750432	ucdt	[:BUEY:]
678787815	ugdt	{nm}Commandant{pl="Commandants"}
678838999	ugdt	Hyper Borrean
678887653	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
678896739	ugdt	La liste
678936529	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
679029924	ugdt	Raso
679032843	ucdt	En effet. Hélas, nous avons perdu quatre navires cargos à cause de ces pourritures. On n'aurait pas pu mieux faire, vu les circonstances. Mais on leur a quand même fait payer pour chaque navire coulé.
679040321	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
679043469	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
679069312	ucdt	Vous avez libéré Ben Wilby des Espagnols en échange d'informations sur l'endroit où se trouve Henry Harris. Retournez voir le capitaine Kidd [#IN_TORTUGA#] et informez-le [#OF_YOUR_SUCCESS#].
679096136	ucdt	Vainquez la racaille pirate
679107608	ucdt	Niveau des réserves de poudre à canon : [!LEVEL!]
679118592	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
679123356	ucdt	[#YOU_DO_NOT_HAVE_ENOUGH#] d'espace dans votre cale pour accepter cette mission.
679128654	ucdt	Mineur de Rand Hill 
679148019	ucdt	Recette: [:HUGE_IMPROVED_GRAPPLING_GUNS:]
679200664	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
679212927	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
679253246	utdt	où sa promise est retenue en otage
679313202	ugdt	Faire la peau aux chats des marais
679314869	ucdt	Toutes mes excuses, [!ROLE(M4_Leader).FIRSTNAME!]… Ce combat en interne ne permet pas de se charger des innombrables navires ennemis qui se cachent dans nos mers.
679329924	ucdn	
679330287	ucdn	
679402449	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
679429141	ucdt	Les gens me disent très souvent ce genre de choses ces jours-ci.
679446545	ucdt	Commerçant indépendant Simbler
679462095	ucdt	Abordez le marchand français
679493971	ucdt	Merci. En ce qui concerne ce livre de signaux...
679507214	ucdt	Nous avons renvoyé la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], capitaine. Maintenant, nous nous assurons qu'ils n'aient plus jamais l'occasion d'envoyer une force de taille appréciable contre ce port. Un vieux loup de mer de votre expérience a dû déjà se retrouver sur une expédition de saisie ? J'ai en tête l'opération de saisie la plus audacieuse que vous ayez tentée. Vous devez mener la petite escadre que j'ai assemblée en mer et naviguer en silence au cœur du territoire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] ; en effet, dans leur port le mieux gardé de la région. Vous et vos camarades capitaines saisirez ce qui reste de leur flotte et reviendrez ici. Assez simple, j'imagine ?
679532588	ucdn	
679588136	ucdt	Vous avez attaché le pied de Madeleine Dalmace avec un bout de corde.
679607205	ucdt	Allez jusqu'à l'épave du navire et accostez
679632529	ucdt	Le Bayou Celtique
679651325	ucdt	Perceval Sautier et Suzette Demont sont sur le point de présenter leurs trouvailles à l'Académie Nationale à Pointe-à-Pitre. En tant que témoin de leurs découvertes, votre présence serait plus qu'appropriée.
679679703	ucdt	Hors de portée
679708428	ucdt	[!ACTOR!] ne semble pas savoir ce qui se passe.
679780019	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_ELIMINATED#] trois des partisans Ladrones de Rosalina Amador. [#RETURN_TO_VERA_CRUZ#] [#AND_COLLECT_THE_BOUNTY#] que le Capitaine Capetillo vous remettra pour leurs têtes.
679786340	ucdt	evileye
679834977	ucdt	Amélioration de canonnière : augmentation des dégâtsnnTous les dégâts sont augmentés de 45%
679839549	ucdn	
679852443	ucdt	Récompense #du([!Key.C_FT_50_HallsCommerce^C_FT_50_HallsCommerce_MissionName!])
679871183	ucdt	Si je comprends bien, "Jolly" James ne rit que lorsqu'il est cruel. Et apparemment il rit beaucoup.
679892762	ucdt	[:CREWMAN:]
679931698	ucdt	Merci beaucoup, [!PC.SIRMADAM!]. Inutile de vous dire que nous ne nous attendons pas à ce que vous travailliez pour rien.
679959404	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
679994618	ucdt	Je ne laisserai pas bafouer notre honneur, Monsieur.
680068216	ucdt	Couronne
680074236	ucdn	
680087850	ucdt	Parlez avec la sorcière locale.
680094387	ucdt	La meilleure combinaison moustache-barbe possible.
680126712	ucdn	
680137615	ucdt	Détruisez les Armes dans leur cachette.
680145204	ucdt	[:ARMING_GLOVES__WELL_MADE:]
680169788	ucdt	Repoussez les adeptes du culte !
680172457	ucdt	Hodgeson 
680212676	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
680216203	ucdt	Vous devez être à Georgetown avant elle. [#DELIVER_THIS_RUM_ORDER_TO_A_BARTENDER#] nommé Vincent Grimley. [#I_HAPPEN_TO_KNOW_HE_S_ALSO_EXPECTING_A_SEPARATE_ORDER_FROM_MY_COMPETITOR__SO_WHEN_YOU_ARRIVE_FIRST_HE_S_SURE_TO_SPREAD_THE_WORD#] -- Marriott Messengers n'est devancé par personne !
680226332	ucdt	Sur terre et en mer. Nous avons attaqué leur chargement et donné l'assaut sur un de leurs forts. Je ne crois pas que les Hijos Verdaderos de la Libertad ennuient à nouveau La Isabela. Toutefois, vous devriez garder un oeil sur le [#CAPTAIN_CLIFTON#]. Plus nous en avons tués, plus elle s'est fâchée. Je ne puis l'expliquer.
680251307	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
680284512	ucdt	Dites ce que vous voulez, #ml("idiot")#fl("idiote"), mais votre ambition est aussi mesquine que celle de votre mentor. Vraiment, [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!], traitement ? Raffinage ? Il n'y a aucun avenir là-dedans ! Ce Nouveau Monde est rempli de ressources inépuisables, tout simplement inépuisables ! Et quand je m'emparerai du syndicat, je deviendrai plus #ms("puissant")#fs("puissante") que n'importe lequel d'entre eux !nnOui, je croyais pouvoir faire chuter [!PC.LASTNAME!], mais il est trop tard pour ça maintenant. Moi, [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).FULLNAME!] --
680339729	ucdt	Encore ? J'ai perdu mon chapeau dans ce satané labyrinthe après avoir tué le dernier crétin qui m'avait #ms("défié")#fs("défiée"). J'adorais ce chapeau…nnBah. Alors, comme ça, il paraît que vous souhaitez mourir, capitaine ?
680356677	ugdt	Bota
680466982	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
680496018	ucdt	[:SUPER_RELOAD:]
680502329	ucdt	Vous ne pouvez pas naviguer actuellement.
680513895	ucdn	
680571278	ucdt	Séjourne-t-il toujours chez vous ?
680584045	ucdt	Rencontrez [:ITZEL:] Espósito pour parler de ses actes.
680692887	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
680755285	ucdt	Allez voir [:CARVAJAL:] dans le "bureau" des Hommes de haut bord dans l'Inferno. C'est de l'autre côté de l'Empty Gibbet, naturellement.
680845096	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
680876237	ugdt	Liston
680905639	ucdt	Ah... oui. Et à présent, je dois vous dire au revoir, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Nous devons nous préparer pour l'acte V. N'oubliez pas de parler à Mme le metteur en scène !
680932822	ucdt	BUFF.nCoût : 50 InitiativenVous ne pouvez être #ml("tué")#fl("tuée") pendant 15 secondes. Vous pouvez toutefois perdre des points santé ou être réduit à 0 points santé mais vous ne mourrez pas.
680941208	ucdt	Ce repère n'est pas sujet à enchères libres.
680944084	ucdt	Fluet ? C'est sans doute le frère de Rakanja ! Je vous jure que je n'ai pas tué Rakanja ! Les Varyags ont menacé de nous tuer si ne nous leur donnions pas une part des bénéfices de nos opérations de contrebande. Rakanja a refusé et ils l'ont tué. Ils m'auraient tuée, moi aussi, n'eut été de vous ! Dites à Njanu que je n'ai rien à voir avec la mort de son frère, et que je pleure avec lui la perte de Rakanja.
680946843	ucdt	[:MAYAN_FORT:]
680967460	ucdt	Oui, oui, dès qu'il m'aura renvoyé ce tonneau de rhum. C'était un prêt, parbleu.
680981692	ucdt	Vous avez effectué la livraison, capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Sinon, je ne comprends pas pourquoi vous vous tenez devant moi.
681046788	utdt	dans les crucifix ornés trouvés
681053362	ucdn	
681053365	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
681062148	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
681111507	ugdt	Détenu : Prêtre Espagnol
681193415	ucdt	Intrus !
681216021	ucdt	Une chambre au-dessus de la taverne, La Isabela
681271150	ucdt	Je pense que je suis #ml("le médiateur")#fl("la médiatrice") que vous cherchez, [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!].
681280947	ucdt	Vous... n'êtes pas #ml("sérieux")#fl("sérieuse") ? Ne me tuez pas ! Que voulez-vous ?!
681284799	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
681320265	ucdn	
681360910	utdt	Si vous n'en avez plus, la défaite au combat signifie que votre triste carcasse sera un trophée ramené en ville.
681371568	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
681517288	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
681529563	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
681539152	ucdt	Vous ne pouvez pas attaquer des joueurs qui sont à plus de vingt niveaux au-dessous de vous.
681547562	ucdt	Oui ! De nombreuses écoles d'escrime d'Espagne sont des pavillons privés pour les nobles. J'enseignerai à quiconque pourra payer, et nombreux sont ceux qui veulent améliorer leur habileté. C'est une question de vie ou de mort dans les Caraïbes, comme vous le savez bien.
681568504	ucdt	Gardez vos amis proches, capitaine [!PC.LASTNAME!], et gardez vos ennemis plus proches encore.
681574484	ucdt	Êtes-vous en bons termes avec le gouverneur de Jara ?
681634011	ucdt	Vainquez Gerald "The Hook" du Maurier
681637903	ucdn	
681674944	ucdt	Protégez le fort 
681680497	ucdt	Compétences permettant d'agir dangereusement pour obtenir un avantage.
681682026	ucdt	[#EXCELLENT_#] Heureusement, la "Maid of York" a coulé dans des eaux peu profondes, donc votre travail ne devrait pas être trop onéreux.
681810392	ucdt	Retournez à l'Académie Nationale
681854225	ucdt	Marchand de camelote
681859725	ucdt	La tempête s'est calmée, semble-t-il. C'est bien. Nous n'aurions jamais pu faire accoster un bateau par ce temps. Pas sans voir la moitié de l'équipage passer par-dessus bord et se perdre dans les profondeurs saumâtres.
681872796	ucdt	[:D_ARUNS:]
681880310	ucdt	Baril de poudre 
681885554	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
681894679	ucdt	[:SOME_GENTLE_ENTERTAINMENT:]
681949215	ucdt	Destinataire partiel
681981656	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le vaisseau amiral a-t-il été capturé ?
681982403	ugdt	L'essai de Jonah
681985911	ucdt	Sauvez Raymond Von Fonssen.
681998232	ucdt	[:CERTIFICATION__DISMANTLING_SHOT:]
682056494	ucdt	L'Eglise
682076691	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
682138525	ucdn	
682144701	ucdt	Entrer dans Coban
682210090	ucdt	-[!VALUE!]/sec
682311589	ucdt	Ambergris, Yucatan
682316414	ucdn	
682330883	ucdt	[:BARBER:]
682347550	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
682369153	ucdt	[:DOCTOR:]
682381563	ugdt	{nf}Compagnie des Indes orientales{pl="Compagnies des Indes orientales"}
682433277	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
682464624	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
682509140	ucdt	J'ai l'impression de pouvoir à nouveau respirer -- c'est bon de voir votre visage, capitaine [!PC.LASTNAME!].
682519850	ucdt	[:SMALL_ARMS:] 1
682535170	ucdt	[:WILDING:]
682616846	ucdt	Domaine de Lord Lilburne, [:BELIZE:]
682642769	ucdt	Dois-je écrire ?
682700132	ucdt	Parlez à Joseph McGuffin.
682754562	ucdt	Protégez les navires de ravitaillement espagnols
682777083	ucdt	Parlez avec Benoît Maisonbasse.
682784481	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_FORT_DE_FRANCE#]. Elle attend du marbre inspecté en caisses, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Fort-de-France. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
682869861	ucdt	Tactique de meutennCes animaux se battent mieux en meute. Dommages et esquive accrus de manière significative.
682892431	ucdt	Ce n'était pas le genre de travail que je cherchais, bien sûr. Tout ce que je voulais, c'était ficher le camp d'Angleterre et retourner auprès de ma femme à New York, mais les intempéries et mes anciens associés ont conspiré pour m'amener aux Caraïbes. Une fois arrivé, il semble que la nouvelle de mon évasion se soit répandue . . . en fait, la nouvelle a atteint les Indes Occidentales des semaines avant moi . . . et la nature de cette équipée est devenue de plus en plus outrancière dans son récit jusqu'à devenir une légende -- avant même que je mette le pied à Tortuga !nnCe qui m'a surpris était la manière dont ces pirates me recherchaient pour . . . mes conseils, ma direction, appelez ça comme vous voulez, et pour ma part j'ai vu là une occasion de sauver ma réputation et peut-être empêcher le Roi de massacrer des milliers de boucaniers libres penseurs en aidant à garder leurs plus infâmes déprédations sous contrôle.nnEn ce qui concerne le nom, eh bien, je ne puis me rappeler qui a d'abord suggéré d'utiliser le nom de la bande du vieux Henry Morgan, mais ça a certainement fait l'affaire. Eh bien, en grande partie. Vous avez pu r'marquer que plusieurs d'nos "Frères" sont des dames.
682898869	utdt	à l'extérieur de Portobelo
682922112	ucdt	Nassau, Bahamas
682981775	ucdt	Fixer le rang RvR
683014123	ucdn	
683038146	ucdt	Quartier général naval
683099807	ucdt	[!ACTOR!] applaudit avec enthousiasme.  Bravo !
683129249	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
683144143	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
683188460	utdt	Delilah Purcell
683207271	ucdt	Entraîneur de la marine
683233283	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_PORTOBELO_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_PORTOBELO:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
683262237	ugdt	Claudio
683288637	ucdn	
683336714	ucdt	On dirait que nous allons travailler ensemble à partir de maintenant !  [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] a indiqué qu'il vous faut un peu d'aide pour démarrer. Nous allons donc commencer par la brique de base -- [:A_WAREHOUSE:].
683387807	ucdt	Je prie Dieu pour que vous réussissiez.
683391262	ucdt	[:REMOVE_MY_PVP_FLAG:]
683398977	ucdn	
683527321	ucdt	Vous devrez vous glisser dans la baie occupée par les ennemis en arborant leurs couleurs, puis attaquer. Votre cible la plus importante est le vaisseau amiral.
683535396	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
683536319	ucdt	[:ARMOR_DAMAGE:] 1
683561573	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
683563745	ucdt	Oui, précieuse poudre à canon...
683590872	ucdt	[#NO_NEED_FOR_THAT#]. Les lumières venaient d'une petite embarcation pirate. Ils nous ont attaqués, mais nous nous sommes occupés d'eux.
683649204	ucdn	
683686875	ucdt	Mousquetaire de Marine Royal
683688753	ucdt	Reste de Coban restauré
683724068	ucdt	J'applaudis votre compétence, [!PC.LADLASS!]. Je dois encore trouver quelque chose de remarquable. Rien que des vieilles bottes et des rochers.nnDites, je connais des gens qui auraient vraiment plus l'usage de cet argent que vous et moi. Certains de mes frères dirigent un orphelinat près de Punta Largo et ils ont besoin de toute l'aide qu'ils peuvent recevoir. Que diriez-vous de donner cet argent pour une cause valable ?
683775697	ucdt	Fort De France
683799515	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
683837671	ucdt	Rencontrez Pádraig Pearse
683837802	ucdt	Odule
683843195	ucdt	A obtenu l'estime de #uncap([:THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE:]).
683854851	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
683946464	ucdt	[:AIM__HULL:]
683969305	ucdt	[#SPEAK_TO#][:THE_MAGISTRATE:]
684019008	ucdt	Vainquez les navires anglais : [!PvP_Bounty_Br_10_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_Br_10_Target_TARGET!]
684019405	ucdt	Aidez un vieil homme avec un peu de rhum ?
684038062	ucdt	Cozumel, Yucatan
684072298	ucdt	[:RECORDS__RECORDS__BURNING_BRIGHT_____:]
684073485	ucdt	[:DUFROST:]
684075013	ucdt	[:SOLDIER:]
684126571	ugdt	Danielle
684142631	ucdt	Je suis #ms("spécialisé")#fs("spécialisée") en stratégie commerciale. Vous pouvez penser que la stratégie n'est que pour les généraux et les amiraux, mais elle est tout aussi cruciale pour un commerçant indépendant prospère. Les commerçants indépendants prospères tels que mon employeur, [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!].
684195142	ucdt	Pas maintenant, Capitaine [!PC.LASTNAME!]! La première règle de l'Académie de Cuisine est : "Attendez que l'on vous dise de vous asseoir". Mais la deuxième règle est : "Aucune arme qui n'est ustensile de cuisine". Si nous dégainons une arme dans ces salles, nous serons disqualifiés ! 
684220977	utdt	Une fois que vous aurez assez de Citations de conquête
684234280	ucdt	[:EAGLE_EYED_CANNON_MODIFICATION:] 2
684252076	ucdt	Marteler et acclamer joyeusement.
684278546	ucdt	Puyateango Coast
684314304	ucdt	Vous devez apprendre les bases de la réclamation d'un navire comme récompense puis utiliser votre nouvelle compétence pour le faire. 
684355165	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
684370156	ucdt	Promettre [!AMOUNT!] d'influence des fonds de votre société à [!RECIPIENT!] ? Des frais de [!TAX!] d'influence seront facturés à votre société en plus du montant promis.
684463353	ucdt	L'épée du comte de Mazan
684472806	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
684484284	ucdt	Pas grand chose
684548546	ucdt	Toute information que vous pourrez transmettre au receleur de Guanica peut s'avérer précieuse, [#AND_WHO_KNOWS_WHAT_HE_MAY_FIND_USEFUL_#]
684588247	ucdt	Retournez voir le magistrat.
684599381	ucdt	Pas la peine du tout. Merci pour le paquet.
684615707	ucdt	Appuyez sur la touche "W" pour avancer. "A" tourne à gauche, "D" tourne à droite, "S" permet de faire machine arrière.
684649874	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
684674084	ugdt	Recette : Gréement couvert de goudron 5
684674248	ucdt	Les mutins du HMS Laurence vont être jugés à Georgetown. Vous devez témoigner au procès.
684708278	ugdt	Gaïac
684722589	ucdt	Des tubes plus longs permettent un tir plus précis à distance, mais sont plus difficiles à recharger. On ne peut armer qu'un seul canon long à la fois.
684727626	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
684764422	ucdt	L'interruption n'est pas encore réinitialisée.
684787678	ucdt	Merci mille fois, mon #ml("ami")#fl("amie").
684922794	ucdt	Des cuirs de protection qui recouvrent le bas de la jambe et la cheville, améliorant la stabilité.
684954416	ucdt	[:VETERAN:]
684992697	ucdt	Ils ne nous vaincront pas, capitaine !
684998041	ugdt	Dangau
685046360	ucdt	[:ROMANTIC_GETAWAY:]
685059673	ucdt	Un gréement pour de plus grands navires, [#WITH_THE_SAILS_PARALLEL_TO_THE_LINE_OF_THE_KEEL#].
685104346	ucdt	[#COMPANY_OFFICE#], Port-Royal, Antilles
685132980	ucdt	Vous trouvez un registre détaillant les relations d'affaires entre le membre de l'Inquisition qui vit ici et la Compagnie française du Mississippi. L'Inquisition ne traite habituellement qu'avec la Maison espagnole du commerce, alors cela semble un peu douteux... assez douteux pour le garder.
685144376	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
685154872	ucdt	[:LILY:]
685224628	ucdt	[#JAKE_NOONE_WANTS_YOU_TO#] apportiez une lettre à Charles Bellefleur à Léogâne.
685266509	ugdt	Chantier naval, Petit
685291202	ucdt	Duelist’s Strand
685405960	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
685455832	ucdt	Nous ne l'élevons pas au rang de dieu, nous saluons la sagesse de ses paroles et la force de ses actes. Il est l'âme de la piraterie. Joignez nous ou mourrez.
685505136	ucdn	
685607144	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
685623553	ucdt	Hé, que voulez-vous?
685649265	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
685678141	ucdt	Comptoir des récompenses de commerçant indépendant
685791584	utdt	Bonne chance, capitaine.
685821213	utdt	pour aller chercher un camp pirate voisin tout seul
685874805	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
685930700	ucdt	Quand utilisé, augmente le XP gagné de 10 % pendant 1 heure (en ligne et hors ligne). Incompatible avec les bénéfices de perdant.
685952547	ucdt	Vainquez les Mithridati à l'Anse des Palmistes.
686014045	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors. Le commissaire voudrait vous parler...
686116427	ucdt	[:TRAPPER:]
686130418	ucdt	L'objet de votre flamme est maintenant Aliah.
686138930	ugdt	PNJ s’arrêta
686155272	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
686220612	ucdt	[:VETERAN:]
686229566	ucdt	Vous avez réussi à repousser les forces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] attaquant le convoi transportant la récolte de [!ROLE(M2_Farmer).FULLNAME!]. Maintenant que le convoi a atteint sa destination sans mal, la famille du fermier aura assez à manger pour une autre saison. Retournez voir [!ROLE(M2_Farmer).LASTNAME!] et recevez le nécessairement petit paiement qu'il vous a promis.
686231374	ucdt	Commandes qui montrent l'émotion. La plupart illustrent l'émotion à travers une animation, et la plupart des textes de diffusion décrivent ce qu'ils sont en train de faire. 
686238890	ugdt	{nf}Forteresse de Lost Ironside{pl="Forteresses de Lost Ironside"}
686244014	ucdt	[:_VAN_HOORN__SNOW:] (mission)
686274903	ucdt	Vous ne devez pas avoir d'effet bloquant cette action
686329211	ucdt	Trouvez un navire avant de quitter la taverne
686337679	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
686375480	ucdt	Je vous enverrai par le fond vous et votre liqueur !
686534968	ugdt	Marche blessé, marche mort
686555792	ucdt	Parlez à Arenques Rojos.
686562126	utdt	sans aucun doute
686572395	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
686585222	ucdt	Chac Ix la Crécerelle
686607313	ucdt	Parlez au marchand de titres de propriété de navires.
686773366	utdt	je dois juste affûter ma lame
686809533	ucdt	Pas le temps d'avoir de conversation futile, Capitaine. Il est temps d'attaquer !
686815286	ucdt	Et c'est pourquoi nous devons rester vigilants, [!PC.LADLASS!]. Par ici, ces chiens cherchent toujours une ouverture et nous ne pouvons baisser la garde, jamais.nnMille mercis, [!PC.SIRMADAM!]. J'estime que ces doublons ont été bien dépensés.
686919540	utdt	à San Marcos
686925675	ucdt	Appât de crevettes fraîches d'Herb
686944180	ucdt	[:GOAL:]
686965695	ucdt	Facultatif : Récupérez le parchemin du Cardinal Xin
686971389	ucdt	Je le crains, Monseigneur. Lorsque je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée"), les Mithridati avaient coulé tous les navires de patrouille sauf un. Nous l'avons ramené à bon port, mais les autres... 
686982724	ucdt	Cet objet complexe et ancien contient des rouages qui ferait envie à n'importe quel horloger Suisse. Il semble qu'il a des centaines, si ce n'est des milliers, d'années. À quoi peut-il servir ? Cet objet offre une mission.
686992630	ucdt	J'ai également livré la cargaison. Votre ami dit qu'il vous contactera après avoir déplacé les marchandises.
687005011	ucdn	
687008956	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
687047874	ucdt	Bonjour.
687061258	ucdt	Faites comme chez vous.
687084370	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
687103921	ucdt	Vous avez acquis un texte rare pour [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] afin qu'il puisse terminer ses recherches sur votre carte au trésor. Apportez ce livre à [!ROLE(CareerSinisterBusinessManager).FULLNAME!] pour finir la transaction.
687129589	ucdt	[:DIAZ:]
687140682	ucdt	Nous avons un traître ici [#IN_FORT_CAROLINE#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], un traître nommé Renaud Monrougeau, ancien capitaine du bateau corsaire "Princesse Royale."
687193293	ucdn	
687240731	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
687304948	ucdn	
687307748	ucdt	[:REPAIR_ARMOR:]
687397345	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
687398111	ucdt	[#REPORT_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] à… la prison de Saint Domingue ?
687451556	ucdt	[:CREWMAN:]
687493521	ucdt	Autobiographie de Charles Johnson
687523604	ucdt	Bon travail aujourd'hui, Capitaine. Vous pouvez avoir cet acte pour une tannerie, et quand vous serez prêt à la construire afin de créer des produits manufacturés, venez me voir.
687528533	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
687569783	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous devriez tenter votre chance pour devenir membre #du([:ROYAL_SOCIETY:]) ! Vous n'en serez que plus #ml("élégant")#fl("élégante").
687600567	ucdt	Plans commandés
687617387	ucdt	Appartement de Foucques
687646840	ucdt	Vainquez le porte-malheur de la Concorde
687657458	utdt	Oui, au moins un petit goût, mais j'ai très envie de plus.
687672757	ucdt	Ce système complexe de poulies, d'engrenages et de treuils est capable de contrôler précisément la vitesse et la position d'un gouvernail gigantesque.
687736888	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
687799168	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
687808795	ucdn	
687828149	ucdt	[:AUCTIONEER:]
687853822	ucdt	[:ISLAND_HARBOUR:]
687883524	ucdn	
687941040	ucdt	Appelez-moi [!PC.FIRSTNAME!], [!PC.FULLNAME!]. Cette conférence m'a été recommandée par [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!], mais je ne le vois pas dans l'assistance. Je vous prie, vous le connaissez ?
687942706	ucdt	Si vous voulez parler à [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!], [#YOU_MIGHT_BE_OUT_OF_LUCK_#] Mes camarades disent qu'il s'est brouillé avec les Fils de Cortez à propos de certaines cargaisons perdues et ils le mettront probablement en pièces s'il ne peut payer. [#YOU_LL_HAVE_TO_HURRY_IF_YOU_WANT_TO_CATCH_UP_TO_HIM_#] [#HE_S_ALREADY_LEFT_TO_GO_AND_TRY_TO_NEGOTIATE_WITH_THEM_#]
688009768	ucdn	
688022439	ucdt	Vous avez débusqué les Mithridati de leur cachette dans la grotte. Retournez voir [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] pour votre récompense.
688039335	ucdt	Ce sont les plus dangereux des hérétiques, Capitaine. Ne les sous-estimez en aucune façon.
688052523	ucdt	[#GRAHAM_PARKIN#] cherche le pardon du Capitaine Montague Haskett. Vous devez arriver jusqu'au capitaine sans tuer personne.
688054607	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
688064399	ucdt	Position [!POSITION!] dans une file de [!COUNT!]
688118136	ucdn	
688270104	ucdt	Il y a un mois, le Capitaine Diego, [#AS_TRUE_A_COMRADE_AS_ANY_MAN_COULD_ASK_FOR#], a été capturé par les Anglais. [#I WILL NOT SEE HIM KEPT IN CHAINS_#] Le magistrat de Cape de Vela veut favoriser un échange de prisonnier [#BUT_THERE_IS_ONLY_ONE_PROBLEM#] :nous n'avons pas de prisonnier anglais qui convienne. [#I_WANT_YOU_TO_BOARD_AN_ENEMY_FLAGSHIP_AND_CAPTURE_THE_RANKING_OFFICER_#] Il sera pour nous une prise de choix que nous pourrons échanger contre le pauvre Diego. [#SO_WHAT_DO_YOU_SAY__CAPTAIN_#] [#WILL_YOU_HELP_ME_FREE_MY_OLD_FRIEND_#]
688273359	ucdn	
688288429	ucdn	
688296361	ucdt	Encore mieux. Capitaine, c'est un véritable triomphe pour nous deux. C'est presque dommage qu'on ne saura jamais à quel point j'ai été #ms("brillant")#fs("brillante").
688312266	ucdt	[!ACTOR!] se délecte d'une boisson savoureuse. 
688420619	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
688478483	ucdt	Boss Billings
688579291	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Il ne reste plus qu'à éviter les éclats de bois tandis qu'ils tombent.
688584477	ucdt	Vous avez récupéré la cargaison volée des mains des Vierges de fer. Retournez à Nassau informer Blake Bales que sa propriété est en sécurité et prête à être déchargée.
688616318	ugdt	Allence
688616578	utdt	Nous ne savons pas combien de temps les cultistes ont eu la clé en leur possession, mais je crois que nous pouvons supposer qu'ils en ont fait une copie et qu'ils chercheront les autres fragments.
688667917	ucdt	Les cartes... "WAR !" sont indemnes. Je les ai toutes récupérées.
688711901	ucdt	Coulez le navire de Mithridates.
688718432	ucdt	C'est l'heure de la revanche !
688747907	ucdt	Colporteur de journaux
688754284	ucdt	Vous avez vaincu cinq capitaines espagnols. Retournez voir Lord Wingston Beaksworth III [#IN_WEST_END#] pour récupérer la prime de leurs misérables têtes !
688762671	ucdt	Seulement qu'il apprécie votre secours et s'excuse de ne pas avoir tenu sa promesse. Il a dit qu'il avait peur pour sa vie et qu'il en avait assez de Jonathan Stroh, des pirates et des Caraïbes.nnBeauregard a utilisé un des servants les plus loyaux de Jonathan. Stroh doit répondre de beaucoup de choses.
688765635	ucdt	[:MS:]
688798303	ucdt	[#GOOD_DAY#] à vous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Avez-vous déjà rencontré Mme Devilly ? Elle dirige un service d'escorte ici en ville et j'ai entendu dire qu'elle cherche quelques bons capitaines pour l'aider dans son travail.
688802727	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
688827407	ugdt	Vin fortifié
688844778	ucdt	Rendez compte à Tomas Desoto.
688881395	ucdt	Testez la mission de déverrouillage d'habillement. Parlez à votre Noobstrainer dans la première ville.
688981374	ucdt	Ah, vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue"). Je crois que même ces animaux pourraient voir raison, dans leur état de faiblesse ?
688986199	ucdt	Marchand de camelote
689022425	ucdt	Camp retiré
689065432	utdt	la moitié du travail est faite
689070046	ucdt	Bien ! Je crois que c'est quelque part par ici...
689077609	ucdt	Vous devez avoir 200 tonnes d'espace libre dans vos cales pour pouvoir récupérer cette cargaison.
689083178	ucdt	Parlez à Louis Fetch.
689118033	ucdt	Vous n'avez pas eu de problème pour vous entendre avec le magistrat ?
689127971	ucdt	[#THANK_YOU_CAPTAIN_1#], [#YOU_HAVE_BEEN_INSTRUMENTAL_BOTH_IN_BRINGING_THIS_AFFAIR_TO_LIGHT_AND_IN_CONCLUDING_IT_TO_THE_SATISFACTION_OF_ALL#] -- sauf peut-être le Capitaine Escoto.
689142271	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
689150352	ucdt	Carte perforée
689156952	ucdt	Libérez le reste des prisonniers
689167324	utdt	mais il se trouve que je connais sa famille
689174560	ucdt	Je me soucie de ma fille plus que de toute autre chose. . . la voir en péril me rend si #ms("impuissant")#fs("impuissante"). . .
689184059	ucdt	Faites la conquête du port.
689215941	ucdn	
689285349	ucdt	Quelqu'un nous prend en filature depuis des semaines, Capitaine [!PC.LASTNAME!], ce qui nous écartait de notre cap fixé, mais sans nous attaquer. Cela suffit pour rendre un capitaine fou.
689318819	utdt	Frégate fine 'Hercules' (capturée)
689320769	ucdt	Non, vous êtes toujours en vie. Je dois secourir le Père Sarmiento, mais la porte est verrouillée. Avez-vous la clé ?
689341342	ucdt	Oui Madame, vos costumes sont à l'abri.
689353211	ucdt	Quelles qualités de marin, Capitaine ! Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous avoir de mes côtés.
689362988	ucdt	Il n'est pas rare d'avoir des hallucinations avant de souffrir d'autres symptômes. Malheureusement, cela peut conduire à de mauvaises conclusions.
689370041	ucdn	
689490641	utdt	Si vous voulez mon avis, il vaut mieux abattre ces monstres comme les chiens damnés qu'ils sont.
689492332	ucdt	Non. Non, je ne crois pas non plus. Même si je ne peux pas... J'avais espéré que cela coûterait pas de vies, Capitaine.
689523387	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
689543165	ucdt	L'amour est une chose vraiment magnifique, Capitaine. Et coûteuse.
689559173	ucdt	Oui, [!ROLE(NoobTrainer).SEX_PRONOUN!] a raison. Quand vous gagnerez des [:CAPTAIN_SKILL_POINTS:], venez me voir pour acquérir de nouvelles compétences.
689561552	ucdn	
689562047	ucdn	
689593479	ucdt	Au fort
689628422	ucdt	Grâce à vous, capitaine. Vous êtes un capitaine honnête et loyal, la fierté des Camarades de la côte. Si jamais je parviens à enrôler d'autres capitaines tels que vous, nous aurons tôt fait de régner sur les Caraïbes !
689666739	ucdn	
689682070	ucdt	Je pense, malheureusement, n'avoir rien à vendre qui puisse vous intéresser. Du moins, rien de marin.
689695630	utdt	là-bas à Jaqueme
689695890	ucdt	Affrontez votre instructeur de Florentine [#ON_THE_BEACH#].
689734417	ucdt	Bartica, Guyana
689834640	ucdt	Recette : Bourre gigantesque
689853661	ucdt	Qui pourriez-vous bien avoir comme témoin contre moi ?
689880368	ucdt	Recette : Construire Immense gréement carré 
689911454	ugdt	Skuda "Otter" (Civil)
690012084	ucdt	Je... Ça se pourrait. Je puis vous dire où ils ont coulé mon navire et volé ma cargaison. Eux et les autres pirates.
690064754	ucdt	[:BRONZE_ROUND_SHOT:]
690071695	ucdn	
690096062	ucdt	Eh bien, les Varyag sont difficiles à raisonner, c'est vrai. Mais comme vous êtes #ms("celui")#fs("celle") qui demande... d'accord, vous pouvez compter sur mon soutien.
690137270	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
690187621	utdt	Non, c'est un problème que nous devons régler nous-mêmes.
690223242	ucdn	
690244314	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_NASSAU#].
690286787	utdt	Avant-poste
690306684	ucdt	Vous mettez ma patience à l'épreuve.
690314804	ucdt	Depuis le départ de Colombain Eriche, il y a eu des rumeurs sur ce qui a pu lui arriver. Et comme leader de la résistance contre la cruauté d'Eriche, eh bien . . . la rumeur enfle sur le rôle de Tafari Delage dans toute cette histoire. Il a très bien pu être arrêté par le magistrat de Port-de-Paix. Evidemment, je suis #ms("allé")#fs("allée") m'enquérir sur place, mais le geôlier m'a dit qu'aucun homme de ce nom n'avait été emprisonné là. Néanmoins, si les autorités sont vraiment déterminées à se venger de ses actions contre Eriche, on ne peut pas vraiment croire ce qu'ils nous disent. Si un Capitaine de Navire résolu pénétrait dans la prison et fouillait chaque cellule pour trouver Tafari, ou des traces de son passage, nous saurions enfin la vérité.
690335453	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
690353741	ucdt	C'est vrai, mais nous devrons faire vite, avant que les Ladrones ne comprennent que nous avons la carte et ne déplacent la cargaison volée.
690367207	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
690367220	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
690370731	ucdn	
690381191	ucdt	Philippe Deleau voudrait que vous persuadiez François Arouet de vous inviter à la fête du comte de Mazan. Une fois que vous y serez, vous devriez pouvoir révéler la vrai nature du comte devant tous ses amis et admirateurs, et ainsi anéantir ses chances de devenir le héros de la nouvelle de M. Arouet.
690425880	ucdt	Il en a encore, hein ? C'est une bonne nouvelle. Cependant, je ne sais pas si je pourrais convaincre l'équipage d'accepter une rançon. Ils ne laisseraient pas ce serpent s'en tirer indemne.nnVous en avez tiré autre chose ??
690460513	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
690469115	ucdt	Je vous verrai plus tard, Capitaine.
690556105	ucdt	[:OPTIMIZED_RIGGING_4:]
690625827	ucdt	Mon équipage fera de son mieux pour distraire les défenseurs du fort mais ne mettez pas trop longtemps ou mon navire sera réduit en éclats.
690690748	ucdt	[:RODRIGUE:]
690750245	ucdt	Allons-y doucement, capitaine.
690776978	ucdt	Bah ! Tout ce vacarme me fait mal à la tête.
690792852	ucdt	Les hérétiques ont-ils été éradiqués ?
690808532	ucdt	Et de quelles marchandises s'agirait-il ?
690830309	ugdt	Sebastian
690843737	ucdt	Bonne chance alors, Capitaine.
690902724	utdt	Gardez votre navire en ordre et tout le reste trouvera sa place,
690920706	ucdt	Pour les capitaines naviguant sur de petits navires. Ce lot contient trois objets d'équipement permanent, deux réparations et de la poudre à canon.
690941449	ucdt	El Castillo nous appartient. Prenez les prisonniers, les fainéants, tous ceux qui peuvent se servir d'une arme et épuisez-les. Ce fort pourrait encore nous servir à renverser la situation. Je vais au navire ! 
690992958	ucdt	Vous avez de la chance, mes requins sont bien nourris. J'ai réfléchi pendant votre absence. Avec un peu de chance, nous devrions pouvoir vous dépêtrer de cette situation. Je n'aimerais pas perdre un boucanier prometteur pour ça. Il est évident que vous avez du talent ; il vous simplement la sagesse d'éviter les vauriens comme le capitaine Deal. Nous reparlerons bientôt.
691013600	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
691031638	ucdt	Vous avez découvert un nombre étonnant de pirates samediens près du navire qu'Abasi Demers vous a demandé de surveiller. Vous devriez lui en parler.
691041493	ucdt	Oui, et je suis #ms("content")#fs("contente") de vous payer ce que j'ai promis. Mais je ne veux pas prendre [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] à la légère... je ne connais guère pire que lui. Vous l'avez déjà regardé dans les yeux ? C'est comme regarder le ciel par une nuit sans étoiles. Il y en a qui disent qu'il n'est pas que malfaisant -- d'après certains, il serait le Diable lui-même.
691063115	ucdt	[:OFF_SHOULDER_BLOUSE:]
691107240	ucdn	
691112152	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
691158338	ucdt	Le nom est trop long
691212715	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
691235409	ucdt	Je suis un homme occupé. Veuillez me dire quel est l'objet de votre demande.
691241703	ucdn	
691249235	ucdt	[:OPHIDIAN_ADEPT:] 
691253471	ucdt	Règle vos voiles pour naviguer au plus près.
691295541	ucdt	Le capitaine Kidd doit survivre
691333222	ucdt	#Le([#BOARD_OF_MARQUE#])
691358420	ucdt	Isla Evazan, près de Guanica, Antilles
691407295	ucdt	Excellent choix. Vous pourrez le trouver en ville, se vantant de tout ce qu'il sait à qui veut l'entendre.
691452491	ucdt	Comme tout artisan, je ne peux travailler que le matériau que vous m'apportez. J'essaie d'être un acteur, pas un sculpteur de crottin.
691501015	ucdt	[:LIEUTENANT:]
691530598	ucdt	Parlez avec Deirdre O'Malley
691580029	ucdn	
691627305	ucdt	Allons, capitaine, cela n'est pas nécessaire ! Sans le soutien de mes compagnons [:IRONSIDES:], comment [:BELIZE:] recevra-t-elle les biens dont elle a besoin ? Les Actes de Navigation étouffent cette ville ! N'entendrez-vous pas raison ?
691653276	ucdt	Attaquez le fort !
691655920	ucdt	[:TAX_EVASION:]
691674030	ucdt	Les Britanniques sont en route, capitaine. Arrêtez-les !
691675970	ucdt	Contrôler la transparence de l'arrière-plan des fenêtres de discussion.
691740906	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
691745373	ucdt	Parlez à [#CECILIO_GALIANO#].
691761243	ugdt	Recette : Carrière - Marbre
691798053	ucdt	Ça suffit, tout le monde dehors ! Tous ! Allez ! Maintenant !
691821175	ucdt	[:SONIA_S_SURVEY:]
691822414	ucdt	Une rapière forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
691823184	ucdt	Bureau du magistrat, Cape de Vela, Nouvelle-Grenade
691828933	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_NASSAU#] a inspecté [#YOUR_COTTON_CLOTH#] et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
691855451	ucdt	Pitié, je me rends ! J'irai voir Dequoy avec vous, mais je vous jure n'avoir commis aucun crime ! Dites-moi au moins de quoi on m'accuse.
691925258	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
691950923	ucdt	Remportez la course
691970089	ucdt	De profondes rades naturelles permettent de lancer les plus grands navires de guerre.
691995745	ucdt	Navire de guerrenUn Indiaman absolument unique, conçu pour le combat et possédant la puissance de feu d'un petit navire de ligne.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
692009404	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Jaqueme.
692011730	ucdt	Apportez 8 caisses de canne à sucre inspectée au marchand local [#IN_TURTLING_BAY#].
692056780	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
692059628	ucdt	Il y a des voiles noires à l'horizon mon #ml("ami")#fl("amie"), et cela ne peut signifier qu'une chose : Les Damnés sont revenus pour leur jour du Jugement.nnVous avez entendu parler d'un capitaine espagnol du nom de Henando Cortez, non ? Bien sûr que oui. Par bien des égards, c'était un homme brutal et un meurtrier --  le genre d'homme dont les actes donneraient des crampes de culpabilité même aux Bloody Arms. En fait, ce sont les actions de Cortez qui ont donné son nom à la Burning Sea.nnMais laissons cette histoire pour une autre fois.nnC'était à cette époque de l'année, il y a presque deux cents ans, et Cortez venait de ramener sa flotte à Santiago. Dès que ses navires entrèrent au port, leurs coques chargées de trésors, ce chien perfide aligna tous les capitaines et seconds et les massacra, jusqu'au dernier.nnPersonne ne sait pourquoi il le fit. Mais chaque année, les esprits de ces capitaines damnés reviennent, cherchant les descendants du capitaine Hernando Cortez -- détruisant tout sur leur passage.nnAussi tragique qu'ait été leur mort, nous ne pouvons rester à regarder leurs noirs vaisseaux tout ravager jusqu'à nos maisons. Je paierai moi-même tout capitaine assez brave pour aller détruire au moins cinq de ces Damnés.
692081675	ucdt	Tout ce qui reste d'un homme bon induit en erreur.
692122102	ucdt	Avec les monarques Bourbon sur les trônes de France et d'Espagne, nos nations devraient vivre en paix. C'est apparemment une nouvelle pour certains corsaires français de la région, qui continuent à attaquer "accidentellement" nos navires. J'en ai assez de ces balivernes. Je veux que vous trouviez ces corsaires et que vous leur donniez une bonne leçon.
692131070	ucdt	Bonjour ! Quel est ce navire s'il vous plaît ?
692174666	ugdt	Capturez le bateau
692214120	ucdt	Rhum de Black Point
692222870	ucdt	Test Éclairer la route
692249928	ucdt	Les livres sont les meilleurs amis, je crois.
692266679	ucdt	Alors, avez-vous notre officier, oui ou non ?
692287098	ucdt	Actualise la liste des groupes voisins à la recherche de membres
692326747	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
692368676	ucdt	Hm...
692374178	ucdt	Mon cœur est avec mon mari et tous mes espoirs sont en vous, Capitaine. Il a demandé que vous le retrouviez en dehors du port.
692401374	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
692420100	ucdt	Qu'y a-t-il, Capitaine ?
692426690	ucdn	
692430118	ucdt	Attaquez le convoi néerlandais.
692444505	ucdt	Tuez le tacticien !
692445281	ucdt	C'est ridicule capitaine ! Je ne peux pas accorder un sursis à tous les criminels qui prétendent pouvoir.... enfin, comment pouvez-vous seulement lui faire confiance ? Même si "Carrasco" existe, c'est sans doute un vieil ennemi de Ward, ou... mais même s'il est possible qu'il ait  des informations qui pourraient vous aider à capturer ce pirate, j'aurais tort de ne pas vous aider dans vos recherches. Très bien, capitaine, j'accorderai un sursis à Ward. Pour le moment.
692449602	ucdt	[:PAYING_PAUL:]
692481664	ucdn	
692525807	ucdt	[:LARGE_RIG_CATHARPINS:]
692540410	ucdt	[#IT_SEEMS_THERE_S_A_GROUP_OF_SCHOLARS_IN_PORT_WHO_HAVE_SET_UP_A_MAKESHIP_ACADEMY_OF_SORTS_#] Suivez le chef de votre groupe et rencontrez-les.
692557188	ucdt	[#CAPTAIN__I_VE_GIVEN_IT_A_BIT_OF_THOUGHT__AND_I_BELIEVE_THAT_YOU_WERE_SET_UP_#]nnLa marchande que vous deviez escorter, une dénommée Beatrice Firth qui opère depuis Bartica, a certainement conclu un marché avec les Dead Redcoats mutinés. [#UNFORTUNATELY__I_HAVE_NO_EVIDENCE_WITH_WHICH_TO_PROSECUTE_HER_#] [#YOU_MAY_NOT_KNOW__CAPTAIN__THAT_I_AM_AS_WELL_REGARDED_IN_THE_SERVICE_FOR_MY_FAIRNESS_AS_FOR_MY_WIT__AND_I_BELIEVE_I_HAVE_A_SOLUTION_THAT_WILL_PROVIDE_YOU_WITH_SATISFACTION__IF_NOT_LEGAL_JUSTICE_#]nn[#I_M_WRITING_YOU_A_FRESH_LETTER_OF_PERMISSION_TO_PRESS_#] Cette dernière vous contraint à enrôler de force des marins d'un convoi de navires appartenant à cette Firth, dont j'ai appris le départ de Bartica. Si vous ne tardez point à partir, vous trouverez ce convoi à proximité des Queen Anne Islands, tout près de Bartica. [#YOU_HAVE_MY_EXPRESS_PERMISSION_TO_BOARD_THOSE_SHIPS_AND_PRESS_AS_MANY_SEAMEN_AS_YOU_MIGHT_NEED_TO_FULLY_CREW_YOUR_SHIP_#] [#THAT_S_QUITE_WITHIN_MY_POWERS_TO_THE_BEST_OF_MY_KNOWLEDGE_#]
692592858	ucdt	[!PC.LASTNAME!], vous avez fait bien mieux que ce que j'espérais -- un excellent et propice premier pas, propice en vérité. Je savais prendre la bonne décision quand je vous ai #ml("introduit")#fl("introduite") dans l'organisation ! Donnez-moi un instant pour prendre quelques notes....
692597625	ucdt	Les infrastructures de ce port ont déjà atteint leur niveau maximum.
692597847	ucdt	Embarquez sur l'Enforcer
692638422	utdt	mon bon Capitaine
692752300	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_FIVE_DIFFERENT_STONE_ITEMS#]: [#A_STONE_EAGLE#], [#A_STONE_JAGUAR#], [#A_STONE_MADONNA#], [#A_STONE_MASK#], [#AND_A_STONE_WARRIOR#]. [#BRING_THE_STONE_ITEMS#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
692780360	ugdt	Blocus de Spanish Town
692823216	ucdt	[:ADRIANA:]
692841609	ucdt	[:SPANISH_MARINE:]
692845421	ucdt	Près de La Isabela, Antilles
692856704	ucdt	Victor adore pêcher. Rien de plus majestueux qu'une féroce bataille entre l'homme et le poisson.
692867396	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
692871572	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
692882099	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_SEVEN_DIFFERENT_JADE_ITEMS#]: [#A_JADE_JAGUAR#], [#A_JADE_PLAQUE#], [#A_JADE_PENDANT#], [#A_JADE_EAGLE#], [#A_JADE_RING#], [#A_JADE_WARRIOR#], [#AND_A_JADE_SKULL#]. [#BRING_THE_JADE_ITEMS#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
692897158	ucdt	[:QUARRY__GRANITE_:]
692913511	utdt	il veut donc que vous vous assuriez que son convoi arrive à bon port
692930719	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
692937957	ucdt	Retournez voir Octavio Osorio.
692941196	ucdt	Recette: [:HUGE_LIGHTWEIGHT_RIG:]
692971559	ucdt	Oldcairn Island, près de St. Rose's Bays, Louisiane
693082491	ucdt	Cette région des Caraïbes est un endroit sensationnel pour commencer à produire des marchandises, Capitaine.
693086219	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_THE_SPANISH_CAPTAIN_WHO_SUSPECTED_HIS_COMRADE_OF_BEING_YOUR_DOUBLE_AGENT_#] Retournez à Sabanqui et faites savoir à Charbonnier qu'il peut respirer à nouveau.
693107297	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
693109795	ucdt	Il y a tant à faire. Voulez-vous commencer par lire le compte rendu du dernier meeting ou préférez-vous passer à l'action immédiatement ?
693124773	ucdt	Trinquerez-vous avec moi en mémoire de mon ami Jeremy ? Il n'a pas de famille pour le pleurer et j'essaie de perpétuer sa mémoire. Pauvre Jeremy. Il était trop intelligent et ça lui a coûté la vie.
693184143	ucdt	"[!NAME!]"
693191397	ucdt	[:FREE_MAN:]
693200554	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_BOURBON_#] [#RETURN_TO_BLAS_RETZ#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
693211906	ucdt	Une section de quille pour navire classé.  [#MANY_SHIP_KEELS_ARE_ASSEMBLED_FROM_MULTIPLE_PIECES__AS_NO_SINGLE_OAK_TREE_IS_LARGE_ENOUGH_TO_SUPPLY_THE_WOOD_FOR_AN_ENTIRE_LARGE_KEEL_#]
693227218	ucdt	National
693235454	ucdt	[:PENN:]
693239764	ucdt	Livre de signaux des Ladrones
693251323	ucdt	Vous êtes vraiment un grand Capitaine, d'avoir aidé tellement de gens qui avaient si peu à vous offrir.
693256118	ugdt	Peinture Sale
693272763	ucdt	Promettre de l'influence
693291057	ucdt	Si votre mémoire est bonne, le receleur se trouve à Vera Cruz.
693313222	ucdt	L'agitation reçue par cette nation est réduite de [!VALUE!] %
693408362	ucdt	[#WELL__CAPTAIN_#] La Compagnie du Mississippi peut-elle vous faire confiance [#TO_DO_WHAT_YOU_LL_SAY#] ?
693416202	ucdt	[#YOUR_TIMING_IS_EXCELLENT__CAPTAIN_#] [#I_VE_JUST_RECEIVED_WORD#] qu'un grand convoi de Camarades de la côte navigue dans les environs. En outre, son escorte est allée au mauvais point de rendez-vous et ses navires sont prêts à se faire cueillir. [#THIS_IS_A_PERFECT_OPPORTUNITY_FOR_US_TO_INFLICT_A_STINGING_DEFEAT#] aux Camarades [#AND_TO_GARNER_RENOWN_FOR_THE_PRIVATEERS#]. [#ONE_OF_THE_GLORY_HOUNDS#], le capitaine Marin Blanc, est au port [#AND_YOU_LL_BE_ATTACKING_THE_CONVOY_TOGETHER#]. [#SEE_IF_YOU_CAN_BEST_HIS_TALLY#] tout en infligeant une leçon aux pirates.
693416868	ucdt	Les tensions internationales ont provoqué un accroissement de l'activité pirate autour de [!LANDMARKNAME!].  Approchez ce port avec précaution.
693420379	ucdt	Attaquez le fort !
693458247	ucdt	[#WELL__HERE_S_YOUR_PAYOFF_#] Je presserai les collègues de cet émissaire anglais pour de l'argent liquide [#AND_WE_LL_SEE_WHAT_HIS_FRIENDS_REALLY_THINK_OF_HIM#]. [#THOUGH_MY_BOYS_WILL_MAKE_SURE_TO_PRY_OUT_ANY_GOLD_TEETH_HE_HAS_FIRST_#]
693479829	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
693522184	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
693571103	ucdt	Capitaine à la gâchette facile 
693572002	ucdt	Nous allons coordonner une attaque sans précédent sur leur camp, je pense sincèrement que nous avons une bonne chance de les prendre au dépourvu et de les faire payer pour ce qu'ils ont fait.
693598736	ucdt	Samuel Linder arrive d'une lointaine colonie rurale et semble perdu, en pleine confusion et épuisé.
693607334	ucdt	Je ne sais rien !
693609506	ucdn	
693659722	ucdt	Capitaine Franklin Hind vous a demandé de remettre une citation à comparaître à April Holberg, qui doit témoigner pour l'exécution de Ector Vernet. On pense que Holberg est seule à la recherche d'un camp d'Armes. Assurez-vous qu'elle ait le message avant de se faire tuer .
693662216	ugdt	Desforges
693693839	ucdt	C'est encore en train de refroidir
693703093	ucdt	Ce n'est pas la peine de discuter avec vous. Souhaiteriez-vous que je délivre une réponse ? 
693711244	ucdn	
693728657	ucdn	
693748486	ucdn	
693760053	ucdt	Dieu merci !  Tant de gens sont plus intéressés d'écraser leurs ennemis au combat que d'entretenir la circulation des marchandises.nnSi vous me fournissez les marchandises dont j'ai besoin, je vous donnerai une bonne part pour vos efforts.  [#TALK_TO_ME_AGAIN_WHEN_YOU_RE_READY#] à vous asseoir et à parler des détails plus délicats du commerce.
693781186	ucdt	Pillard de Holly
693825862	ugdt	Chacun à son goût
693860555	ucdn	
693894694	ucdt	Ah, je vois que nous avons de la compagnie. Venez, capitaine. Avez-vous l'intégrité morale nécessaire pour vous joindre à notre débat ?
693934336	ucdt	Tipler
693938409	ucdt	[!ACTOR!] espère que [!TARGET!] a quelque chose à boire.
693939039	ucdt	Ils lèchent tous leurs blessures ou respirent de l'eau salée.
693986571	ucdt	Je ne vois aucun mal à cela.
693994095	utdt	Vous avez récupéré votre navire et couvert les Glory Hounds de honte.
694022503	ucdt	<<[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].>>
694032426	ucdt	[:ANGUS:]
694039636	ucdn	
694080909	ucdt	Vous avez détruit la flotte De Zeetrekker. Retournez à Trinidad et récoltez votre paie chez le tenancier.
694087618	ucdt	Vingt-cinq navires Merrymen ont été coulés.
694089113	ucdt	Le bureau du magistrat
694093098	ucdt	Bandelettes de momie (aîné)
694122118	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
694157178	ucdt	Qui est là ?
694172341	ugdt	Christoffer
694188693	ucdt	Vous avez accepté d'escorter un convoi depuis San Juan pour aider les gens de Guanica. Assurez-vous qu'il parvienne au but.
694202312	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_MARACAIBO#]. Elle attend du cuir mis en caisses et inspecté, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF#]. [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE#] et [#INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les transporter jusqu'à Maracaibo. Puisque vous êtes #un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] de confiance, [#I_LL_PASS_THIS_OPPORTUNITY_ON_TO_YOU#]. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
694206191	ucdt	Couleurs des conversations directes
694224378	ucdt	[:GREGORIO:]
694246605	ucdt	Vous avez coulé quinze navires des Zeetrekkers, ce [#WHICH_SHOULD_EARN_YOU#] [#THE_ESTEEM_OF_THE_INQUISITION#]. [#RETURN_TO_SAN_JUAN_AND_INFORM_THE_INQUISITION_AGENT_OF_YOUR_SUCCESS_#]
694261597	ucdt	Je l'ai trouvé et lui ai fait goûter à votre colère sanguinaire.
694269876	utdt	Revenez me voir quand vous êtes prêt
694277982	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
694303303	ucdt	Parlez au Capitaine Marroqui.
694317860	ucdn	
694332035	ucdt	Échangez le capitaine britannique contre un prisonnier de guerre espagnol.
694375041	ucdt	Chacun d'entre nous vaut dix fois plus que n'importe quel de ces misérables coquins. N'écrivez pas encore notre épitaphe, #ml("mon ami")#fl("mon amie") ! 
694419016	ucdt	Bretteur, Excellent
694447635	ugdt	Un bon tour ...
694448641	ucdt	Basse Terre
694452136	ucdn	
694486957	ugdt	Napoles
694512652	ucdt	Quatrième classe 'Poseidon' (capturé)
694539525	ucdn	
694554752	ucdt	Nouvel emplacement de bombe
694567260	ugdt	Durée
694571782	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
694576821	ucdt	[#ADMIRALTY_OFFICE#], Biloxi, Louisiane
694657712	ucdt	[#ORDER_PARTIALLY_FILLED_#]  Vous avez acheté 1 unité de [!ITEMTYPE!] pour [!TOTAL!] doublons à [!LOCATION!]. Elle a été placée à [!DEST!].
694659194	ucdt	Après l'attaque de ma villa, j'ai trouvé une carte sur l'un des Dread Saints. Elle indiquait le lieu d'un de leurs plus grands camps de carénage, et il se trouve près d'ici.
694668934	ucdt	Oh, ne vous formalisez pas des manières d'Aliah. C'est la présence d'Abdul-Hakim qui la fait agir de la sorte. Rien que l'autre jour, je l'ai entendue dire combien elle vous trouvait beau pendant que vous nous kidnappiez.
694749957	ucdt	Boarder's Bay est l'endroit pour vous faire les dents, Capitaine. Une fois que vous avez le bon doigté pour le pillage, revenez me voir.
694787508	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
694791447	ugdt	Birch
694822802	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
694840387	ucdt	Collection de manteaux raffinés
694933010	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], un plaisir, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). M'apportez-vous des nouvelles ?
694940718	ugdt	Le résultat est la destruction
694956255	ucdt	Compétence haute mer. Augmente temporairement votre vitesse en haute mer et réduit la portée des attaques des ennemis à proximité de 75%.
694993617	ucdt	C'est ce que l'on m'a dit. En fait, François est captivé par vos valeurs et vos compétences. Depuis le temps que vous êtes ici, vous souhaitez sans doute faire partie de la fête. La vie est courte, après tout ; la vôtre en particulier.
695003250	ucdt	Le temps est venu de mettre un terme au statut de seigneur du crime de Vera Cruz de Casimiro Dey en lui prenant sa chevalière, ce qui prouvera qu'il est est allié avec les Ladrones. Rejoignez Rosalinda Diaz [#AND_CONFRONT_THE_VILLAINOUS_MASTERMIND_IN_HIS_LAIR#] -- [#AND_IF_THE_CRIME_LORD_WON_T_PART_WITH_HIS_SIGNET_RING_PEACEFULLY__TAKE_IT_BY_FORCE#].
695004691	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
695024769	ucdt	(suivant)
695038648	ucdt	[:PEARCE:]
695107483	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
695125310	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
695151574	ugdt	Modification de mâts intrépides
695226423	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
695273767	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
695285496	ucdt	Cartes et plans
695464427	ucdt	Quels sont vos ordres, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] ?
695486746	ucdt	Recette : Petit gréement maniable (avancé)
695514139	ucdt	[:MUTINOUS_DOGS:]
695520135	ucdt	[:CREWMAN:]
695562214	ucdt	[#ALL_RIGHT#], vieux, j'ai entendu sa Seigneurie. Tout d'abord, laissez-moi juste dire qu'en tant que Patron de cette ville, vous avez mes plus grands remerciements. Pour nous avoir permis de finir en un seul morceau. Et ensuite...
695688343	ucdt	[#ROSALINDA_DIAZ_HAS_AGREED_TO_HELP_YOU_REMOVE_THE_REMAINING_OBSTACLES_STANDING_BETWEEN_YOU_AND_VERA_CRUZ_CRIME_LORD_CASIMIRO_DEY_#] Malheureusement, son célèbre navire gâcherait la surprise, si Diaz s'alliait à vous pour attaquer le vaisseau de guerre espagnol de 104 canons partiellement reconstruit que Don Casimiro ancre à proximité.[#SO_YOU_WILL_HAVE_TO_FIND_OTHER_LIKE_MINDED_ALLIES_OR_JUST_DO_IT_YOURSELF#].nn[#WITH_THIS_AVENUE_OF_ESCAPE_DESTROYED__THE_CRIME_LORD_WILL_BE_TRAPPED_#]
695726766	ucdt	Portrait de la famille Diaz
695744548	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
695796418	ucdn	
695834097	ucdt	[:SPAR__LARGE:]
695957584	ucdt	Je voulais être sûre, et s'il vous plaît, appelez-moi Eva. J'ai écouté votre conversation avec Belette... Cet idiot parle si fort que tout l'état a dû l'entendre. Le gant porte un emblème, n'est-ce pas ?
695965205	ucdt	Déconnecté
695968379	ucdt	Stupéfiant.  Il y a de l'argent à faire là-bas, si l'on peut affronter le voyage avec une cale pleine.
695972034	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
696013055	ucdt	[:DANDY_S_GLOVES:]
696013063	ugdt	Gant lourd, De première qualité
696014204	ucdt	Vous avouerez tout au magistrat. Faites attention à vous, et je vous sors d'ici en un seul morceau.
696017744	ucdt	Trouvez l'or
696031139	ucdt	J'ai trouvé le tabac caché et je l'ai confisqué en votre nom.
696106256	ucdt	[:OSORIO:]
696155713	ucdt	Bâbord :
696159079	ucdt	Marchand de camelote
696176695	ucdn	
696377897	ucdn	
696445873	utdt	pour escorter un navire transportant sa promise au port
696547988	ucdt	On vous a demandé de prendre le large dans une zone de conflits et vaincre 10 joueurs capitaines français. Ces ennemis doivent être de votre niveau ou d'un niveau supérieur pour que votre attaque compte.nn
696569528	ucdt	Mes jours de navigation sont passés, mais je n'ai pas perdu mon amour des navires.
696590552	ucdt	Sélectionnez la couleur des notifications de combat.
696596693	ucdt	[:SANGRE:]
696597790	utdt	Il faudra que vous me fassiez mettre en caisse et inspecter le granite
696665311	ucdt	Zippora
696696120	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Fort-de-France mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
696760158	ucdt	. . .
696778251	ucdt	Grand Turk, Bahamas
696813547	ucdt	[:HELL_HATH_NO_FURY______:]
696840176	ucdt	Vous devez me prendre pour quelqu'un d'autre.
696851666	ucdt	[#I_M_AFRAID#] que non, bien que notre vieil ami soit impliqué. J'ai essayer de dépister Henry Harris pour vous, mais il est bien caché. Toutefois, j'ai découvert qu'un de ses lieutenants, Ben Wilby, a été capturé par les Espagnols. Il pourrit maintenant dans une épave prison près de Puerta de Plata. Si vous pouviez aborder l'épave, vous pourriez négocier la liberté de Wilby contre la cachette de Harris.
696868405	ucdt	[:THE_MAGNIFICENT_ESCORTS:]
696949484	ucdt	[:FRENCH_FLAG:]
696951153	ucdt	Vous avez réussi -- la carte perdue est complète ! Mais l'heure n'est pas aux réjouissances, Capitaine [!PC.LASTNAME!], car j'ai des nouvelles qui font froid dans le dos. Pendant toute cette affaire de la carte perdue de Colomb, nous vous avons confié, ainsi qu'à M. Duboc, d'importantes responsabilités. Bien que vous soyez #ml("demeuré ferme et loyal")#fl("demeurée ferme et loyale"), M. Duboc semble habité par la tentation de la trahison. Après qu'il eût disparu quelques temps, il a été vu près de son hôtel, ici à la Havane. Quant à Mlle Leblond, elle aurait été vue rencontrant à la faveur de la nuit des gens vêtus de robes Maqahauba !  Il serait imprudent d'intervenir sans preuve -- il a bien servi la cause de la Star Chamber, et s'il s'agit d'un malentendu, nous devons le savoir, et rapidement. Aventurez-vous vers sa résidence, Capitaine, et discutez avec lui s'il est là. Peu importe l'objet de cette discussion, mais gardez l'œil ouvert sur tout indice montrant qu'il conspire avec ces idolâtres. S'il n'est pas chez lui, votre travail sera d'autant plus facile -- fouillez bien l'endroit et dites-nous ce que vous trouvez.
696974025	ucdt	Carlisle
697001901	ucdt	Imitez le mime 
697031833	ucdt	[:BASTION:]
697045899	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!] et moi sommes parvenus à un accord qui satisfera tout le monde. Rien ne change de votre côté et je ne vais donc pas vous accabler de détails inutiles.
697049552	ucdt	Point de renfort
697050432	ucdt	Singe loyal élégant
697075425	utdt	à Marsh Harbour
697106858	ucdt	Ennio
697112071	ucdt	Le Dey est très proche d'Ibrahim et suivra sans doute son conseil dans cette affaire. Vous devez gagner sa confiance.
697136932	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
697198672	ucdt	[:MORGAN:]
697208899	ucdt	Vous pouvez paramétrer une compétence sur votre barre de raccourcis pour qu'elle se répète automatiquement en maintenant CTRL appuyé et en cliquant sur la compétence. 
697221870	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
697239188	ucdt	Port Royal s'accommode peut-être des pirates locaux. Pas moi. Bonne chance, Capitaine.
697239700	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
697239906	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
697248341	ucdt	[:CREWMAN:]
697266783	ucdt	C'est fait.
697300966	ucdt	La coopération de Belette, bien que faite à contrecœur, est surprenante. Vous vous seriez plus #ml("attendu")#fl("attendue") à un refus de but en blanc, mais il a l'air de vouloir cracher ses secrets. Vous détectez presque un soupçon de crainte sur son visage crispé, bien qu'il soit difficile d'imaginer ce qui pourrait faire peur à un homme aussi amère et cynique.
697307600	ucdt	[:A_TOUCH__I_DO_CONFESS:]
697318113	ucdt	Vous avez appris que Timothy, le mari de Jillian Finnegan, est le propriétaire de Finnegan et Fils Distillateurs à Ambergris, mais on ne l'a pas vu depuis un certain temps. Il semblerait que Jillian Finnegan soit la seule personne à qui vous puissiez rendre le tonneau de whisky et son occupant décédé.
697458965	ucdt	[:STRUCTURAL_BRACE__IMPROVED:]
697477026	ucdt	Recette: [:MEDIUM_FAST_GUN_TACKLE:]
697477638	ucdt	[#THERE_S_A_VERY_BAD_STORM#]!
697496233	ucdt	Vous désignez votre droite.
697510128	ucdt	[:GREAT_BRITAIN:]
697538271	ucdt	Regarde-toi ! Tu n'as que la peau sur les os. Et les plumes. Et un bec. Tu dois manger ! Rappelle-toi, c'est 'Que le diable m'emporte!' <<Donner un cracker en forme d'animal à Polly.>>
697604076	ucdn	
697659750	ucdt	Ah, je vois. Vous voulez que je trouve qui a vendu la mèche au bouvier, c'est ça ?
697704701	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
697725144	ucdt	Bien sûr que non. Mais je savais ce que je ferais à la place de mon homologue anglais, et c'est ce que j'ai fait. Le fait qu'il ait su pour notre rencontre et qu'il l'ait jugée assez importante pour l'interrompre en dit long.nnImaginez une partie d'échec à mi parcours, capitaine, et que les deux adversaires jouent la même couleur. Comme observateur, comment arriveriez-vous à les distinguer ?nnLa réponse réside dans les coups qu'ils engagent. Dans la disposition des pièces, les unes par rapport aux autres. Grâce à vous et au capitaine [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!], j'ai vu les pièces bouger et leurs relations m'apparaissent plus limpides. Que vous soyez en danger et que vous soyez victime d'un stratagème est malheureux, mais nécessaire.nnC'est ce que je fais, capitaine, et c'est comme ça que je le fais. J'ai plusieurs mains et maintenant, vous en êtes une parmi d'autres.
697735366	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
697753897	ucdn	
697757272	ucdt	Recette: [:LARGE_TIGHT_WEAVE_SAILS:]
697758215	ucdt	Que la joie de la saison soit avec vous, Monsieur.
697775549	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Navy_40_Outnumbered^C_Navy_40_Outnumbered_MissionName!])
697796019	ucdt	Parlez avec le Magistrat Césaire Desponts.
697865731	ucdt	Cet équipement spécial permet aux canons de la Wolverine de tirer plus vite et plus loin.
697877233	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
697882408	ucdt	Appel de Govado
697980451	ucdt	Retournez voir [:EDWARD:] [:RANDOLPH:] [#IN_PORT_ROYAL#].
697989610	ucdn	
697999430	ucdt	J'invite Ogoun à guider ma main. Le cavalier arrive !
698001203	utdt	Ils ne sont pas tous contrebandiers, remarquez bien, sinon je n'aurais plus qu'à fermer boutique.
698022095	utdt	Entendu quelque chose d'intéressant
698049492	ucdt	Ah, Captain [!PC.LASTNAME!]. Yusuf vous a-t-il envoyé un autre message ? Quoi qu'il puisse combiner, je vous conseille de l'éviter.
698055962	ucdn	
698084253	ucdt	[:SABOURIN:]
698110649	utdt	ce même port sera bientôt en vue
698165018	ucdn	
698297980	ucdt	Officier de la marine britannique, Herman Grover est réputé pour être un duelliste très défensif, capable de garder son calme même lorsque opposé à un ennemi prétendument imbattable. En mer, Grover aime à commander de véritables forteresses flottantes capables d'essuyer des bordées qui enverraient n'importe quel autre capitaine par le fond.
698309370	ucdt	Agitateur favorisé
698364957	ucdt	Battez le boucanier
698464906	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
698507878	ucdt	Utilisation: /addEncounterEffect <EFFECTNAME> [<COUNT>] [<INTENSITY MULTIPLIER> (ignored)] [<OBJECT:ID>]
698509063	utdt	à Spanish Town
698520311	ucdt	String ID Not Found
698540813	ucdt	Mouchair Quarre, près de Puerta de Plata, Antilles
698542536	ucdt	Entrer dans Fort Amsterdam
698564527	ucdt	Ces marchands espagnols devraient faire des proies faciles. Et quelle surprise quand ils découvriront qu'ils n'ont plus nulle part où battre en retraite.
698593741	ucdn	
698611644	ugdt	La petite épée du maître de la Florentine.
698681353	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
698706778	ugdt	Saint-Domingue
698747669	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] Eh bien, même d'ici, je vous ai #ml("entendu")#fl("entendue") envoyer ces démons [!ROLE(GeoEnemy).NATION_SLANG!] directement aux Enfers. Vous avez tenu bon, n'est-ce pas ?
698756236	ucdn	
698773587	utdt	Le capitaine Daniel Aikens veut
698786192	ucdn	
698812232	ucdt	Parlez au [#CAPTAIN_HASKETT#]
698840561	utdt	S'ils se débrouillent bien, faites-le moi savoir, que je puisse les intégrer à la flotte.
698903480	ugdt	Armure de cheval
698913264	ucdt	Récupérez les documents d'Alfred Gosling
698933003	ucdt	Vous avez obtenu la confiance de la Maison espagnole du commerce.
698946591	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
698951064	ucdt	[:BUSINESSMAN__AFFLUENT:]
699065561	ucdt	Je -- je vous préviens ! Je sais comment me battre, et je ne me laisserai pas prendre #ms("vivant")#fs("vivante") !
699078957	ucdn	
699096001	ucdt	Détruisez tous les navires ennemis
699220174	ucdt	Pourquoi ne pas en finir et me tuer ?
699236667	ucdn	
699254298	ucdt	Blindage déchiré : -1 de régénération de garde par seconde et -7% de résistance aux dégâts pendant 10 secondes
699254487	ugdt	Arias
699259654	ucdt	Cette carte est de conception française et prétend mener à un mystérieux dispositif.
699276461	ucdt	C'est marrant, n'est-ce pas, combien de fois notre ami Basilio oublie que la colère est un péché capital, hein ? Je suis tenté de vous dire de refuser, mais par Dieu, vous êtes trop #ml("important")#fl("importante") -- il semble qu'ils vous font toujours confiance. J'avertirai tout simplement quiconque ayant à voir avec les Templiers de rester au calme. Quant aux autres... eh bien, j'espère qu'ils auront fait la paix avec Dieu.
699323193	ucdt	[:MARQUEZ:]
699336723	utdt	Souvenez-vous, vous pouvez relire tout ce texte en revoyant cette mission dans la liste des missions, même pendant la démonstration du combat. 
699339910	ucdn	
699396467	ucdt	Parlez au Capitaine Laframboise.
699408923	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
699409148	ucdt	Les Caraïbes sont au bord d'une guerre totale. Les Dread Saints deviennent plus courageux et plus ambitieux à chaque attaque. Je suis d'accord avec le général, nous devons faire quelque chose. Mes sources m'indiquent qu'un chasseur de primes du nom de Jordan Dexter, à Island Harbour, a un plan.nnSi vous êtes en quête de fortune et de gloire, allez voir Dexter.
699415195	ugdt	Gyles
699443902	ucdn	
699537565	ucdn	
699588515	ucdt	Remarquable ! Oui, ça a l'air authentique.
699643591	ucdt	Parlez à [!ROLE(M4_TreasureHunter).FULLNAME!]
699671852	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
699688213	ucdt	[:SWASHBUCKLING_SKILL_RESPEC:]
699710965	ucdt	Retourner voir l'expert navale
699721768	ucdt	Parfait ! La Maison de Solomon se trouve donc ici, mais comment trouver l'entrée ? Elle peut être n'importe où sur l'île !
699727701	ucdt	[:RECOVER_GUARD:]
699747034	ucdt	J'aimerais que vous tuiez un pauvre type. On le trouve dans la mission "Lancez le Filet" de mon camarade le Patron de Test de Mission. Retournez le voir et découvrez qui est ce pauvre type.
699845759	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Campeche mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
699861917	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_MARACAIBO#].
699869758	ucdn	
699991279	ucdt	Mon commandant souhaite faire un marché avec vous. En échange du témoin et de votre silence, nous nous abstiendrons de vous impliquer dans cette affaire. Après tout, il vous faut admettre que votre arrivée sur les lieux coïncide avec la disparition de ces mousquets.
700006953	ucdt	Je le suis, mais contre des ennemis qui ne sont pas aussi flagrants qu'une frégate de 36 canons. Il existe des menaces plus insidieuses que les canons, capitaine.
700009675	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
700083576	ucdt	Loin
700091605	ugdt	Rondins, Sapin
700114539	ucdt	Protégez le navire de commerce
700153078	ucdt	[:CORSAIR:]
700160214	ucdt	Trouvez Luis Riquel
700163736	ucdt	Vous avez mangé tout votre soûl pour décrocher le prix. Retournez voir Carlye Fuller à Mardi Gras pour votre récompense.
700230474	ucdt	C'est exact Capitaine. Et le gouverneur sera humilié. Il mérite pire, mais cela suffira pour le moment.
700274938	ucdt	Ne vous en faites pas, on peut rendre n'importe qui présentable, même vous !
700312271	ucdt	[:ISAAC:]
700334198	ucdt	Vainquez Lucien Carrasco
700453452	ucdt	El Grand Viejo
700455386	ucdt	Les rebelles [#IN_IRISH_POINT#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
700456131	ugdt	la compagnie de l'inde de l'est anglaise
700491224	utdt	grand pan de bois
700492124	ucdt	[:JOSETTE_S_FIRST_MATE_HORN:]
700527038	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
700533596	ucdt	Vous devez aller [#TO_NASSAU#], où le gouverneur Rogers vous donnera un pardon en échange d'Henry Harris.
700581206	ucdt	Le commerce n'est pas une entreprise violente, sauf quand ça l'est.
700586208	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
700586878	ucdt	J'espère que vous avez apprécié votre petite virée dans la légende. N'hésitez pas à revenir chaque fois que vous aurez envie de revivre cette expérience.
700657581	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
700657826	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
700674016	ucdt	La prison
700677100	ucdt	Montre de poche de Whalley
700681600	ucdt	[:LIEUTENANT:]
700718710	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
700729043	ucdt	Avec la carte en votre possession, une nouvelle route se déploie devant vous. Naviguez jusqu'à Somerset, à un "jet de pierre" de Rahiani's Rest -- sur l'île que les Espagnols appellent La Garza. À votre arrivée, parlez à un homme appelé Heredia.
700733552	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
700750110	ucdn	
700810470	ucdt	La sorcière locale n'était nulle part, mais vous étiez #ml("attendu")#fl("attendue") chez elle par plusieurs hommes armés en robes, dont aucun ne semblait d'humeur à parler. Peut-être y a-t-il une part de vérité dans l'affirmation de Roberto Asante que ses partenaires ont conclu un pacte avec le Diable. Retournez le voir et faites-lui part de ce que vous avez découvert. 
700823166	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
700881349	ucdt	Carstensen
700899799	ucdt	[:SPARE_GUNS__EXCEPTIONAL:]
700915043	ucdt	[:COFFEE:] récupéré
700982676	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
700984941	ucdt	[#YOU_SHOULD_PROBABLY_TALK_TO_MY_FATHER_FIRST_#] C'est le chef de la ville. [#IF_HE_S_GOT_NOTHING_FOR_YOU__COME_CHECK_WITH_ME_#] [#I_OFTEN_NEED_HELP_COLLECTING_MATERIALS_FOR_BUILDING_THESE_SHIPS_#]
700985870	ucdt	Un forceur a passé le blocus !
701036539	ucdt	Prenez ce titre de propriété et revenez me voir lorsque vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à apprendre comment construire un entrepôt et un chantier forestier.
701045437	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
701048233	ucdt	[#IT_S_BEEN_A_TOUGH_SELL_HERE_#] Dangau fait [#HIS_BEST_TO_WIPE_OUT_ANY_RIVALS_HE_S_GOT_IN_THE_SUGAR_TRADE__AND_ALL_THINGS_CONSIDERED__I_WOULDN_T_TRADE_WITH_THAT_BEASTLY_CREATURE_EVEN_IF_HE_WAS_OPEN_TO_THE_IDEA#].nnEn outre, les navires marchands doivent être constamment sur leurs gardes à cause des corsaires français. [#I_ADMIT_IT_S_A_BLEAK_PICTURE__BUT_THEN__I_M_NOT_STAYING_HERE_FOR_THE_TRADE_#] Je suis ici pour cette chère Charlotte.
701052951	ucdt	Ah, les voilà. Bien, je vais les prendre...
701111118	ucdt	Vaisseau amiral vétéran français
701115220	ucdt	Assassin des Ladrones
701137622	ucdt	A fêté Noël et [:JUNKANOO:] en 2010.
701207595	ucdt	Curiosité
701276037	ucdt	Nous devons protéger Ismael avec toute la force qui nous est donnée.
701308080	ucdt	Une fois utilisé, ne peut être vendu
701318210	ucdt	A achevé la mission Bey's Retreat.
701389225	ucdt	Si vous me confiez votre mécanisme, je le comparerai à celui que vous avez obtenu de Katsonis.
701394833	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
701408464	ucdt	Protégez le navire marchand comme si c'était le vôtre, capitaine. [#AND_FOR_GOD_S_SAKE__DO_IT_SOON_#]
701431340	ucdt	Tout a été vendu, bien sûr. Si vous cherchez quelque chose en particulier, je sais que le magistrat a tous les rapports de vente de ces enchères.
701450191	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
701462279	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#]
701497126	ucdt	[:BRITISH_JACK_TAR:]
701519666	ucdt	Rendez-vous sur les lieux du concours lorsque vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à rejoindre les autres concurrents, capitaine. Bonne chance !
701565757	ucdt	Vous n'avez trouvé aucune trace des reliques sacrées du révérend ni aucun signe que les survivants aient su quelque chose à leur sujet. Parlez au Révérend Clark et informez-le de ces circonstances inattendues.
701577109	ucdt	Le soleil se couche et je n'ai pas parlé à Meztli depuis un moment. J'apprécierais que vous alliez voir comment elle va.
701585414	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
701592936	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
701596084	ucdt	Jusqu'au récent établissement naval de l'Angleterre, le canon de 42 livres était le canon de pont des grands navires de ligne. Après révision, l'amirauté réalisa que le canon de 32 livres était légèrement plus efficace et emmagasina les canons dépassés. Quelques-uns arrivèrent sur le marché libre, mais il faut un navire massif pour les monter et leur utilisation est strictement interdite par toutes les nations civilisées.
701616808	ucdt	Nous avons un rivage grand ouvert et parfait pour des duels relativement sûrs. Que votre barreur vous y emmène.
701621149	ucdt	Merci, Capitaine. Nous apprécions votre pitié.
701663963	ucdt	Nous ne pouvons qu'espérer.
701681470	ucdt	[Skirmish] [[!FROM!]]: [!CHAT!]
701690702	ugdt	Endormi à la barre
701701768	ucdt	Je me suis #ms("procuré")#fs("procurée") de ce fruit -- cet acki, la cochonnerie que j'ai trouvée dans ce faux remède. Avec un peu de chance et d'autres expériences, j'ai découvert une façon d'infuser du rhum avec ses éléments empoisonnés. En fait, pas juste du rhum, mais toute une cargaison de rhum. J'ai fait charger l'alcool empoisonné sur des navires qui vous attendent dans une baie voisine. Tout ce que vous avez à faire, c'est d'amener nos espions à ces navires, qui portent les couleurs [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] et les laisser voguer jusqu'à un port [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], où il sera largement distribué à leur flotte. Ça ne tuera personne, mais ça leur posera certainement problème quand leurs équipages devront aller se battre. Pas très généreux, j'en conviens, mais où la générosité vous mène-t-elle, quand il est question d'espionnage.
701718076	ucdt	[:MITHRIDATI_SCOUT:]
701727598	ucdt	Axel Saindon vous a demandé d'arrêter une bagarre dans la taverne avant qu'elle devienne incontrôlable.
701730979	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
701736726	ucdt	Un gant léger conçu pour frapper
701832855	ucdt	Mais, si ce n'est pas le héros de Charlesfort. L'amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour vous féliciter de votre succès. [#WE_HAVE_USE_FOR_CAPTAINS_WITH_YOUR_KIND_OF_COURAGE#], et l'amiral voudrait vous offrir une nouvelle occasion de défendre votre pays face à une menace directe et imminente -- c'est tout à fait confidentiel, bien sûr.nn[#THERE_IS_AN_ALGERIAN_SPY_SHIP_ON_HER_WAY_TO_THE_CARIBBEAN_AND_SHE_MUST_BE_STOPPED_#] [#WE_WANT_YOU_TO_FIND_HER__CAPTURE_THE_CREW__AND_BRING_THE_SPIES_TO_ME_#]
701834727	ucdt	Angliche
701843187	utdt	Vous avez été #ml("vaincu")#fl("vaincue")
701890383	ucdt	Messages de joueur aux joueurs en ligne dans votre nation
701938104	ucdt	Oui, merveilleux. Malheureusement, je vais vous demander d'aller dans un nouveau bouge, en toute diligence.
702014738	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
702032777	ucdt	[#THERE_S_A_STORM#], ce qui signifie que vos mâts et votre équipage sont plus vulnérables, que vous êtes moins capable de [#TO_REPEL_GRAPPLING_ATTEMPTS#] et [#YOUR_TOP_SPEED_AND_GUN_ACCURACY#] sont réduites.
702112225	ucdt	La panacée est prête. Vous devriez l'apporter à votre ami malade.
702119406	ucdt	Vous êtes en colère contre [!TARGET!].
702145452	ucdn	
702219582	ucdt	Capitaine conquistador
702270755	ucdt	La flotte ennemie a été repérée à l'ouest. Un Zeetrekker avec une voile rouge tente d'ailleurs de récupérer l'un des forts !
702294500	ucdt	Attaquez les corsaires par surprise et prenez leur bateau.
702297892	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
702311269	ucdt	Bottes pointues
702329397	ucdn	
702380100	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
702392165	ucdt	[:BENOITE:]
702444682	ugdt	Grand
702566280	ucdt	Mets-toi au travail, vaurien.
702566312	ucdt	[!JohnEldredsonBounty_NAME!] [!JohnEldredsonBounty_COUNT!] / [!JohnEldredsonBounty_TARGET!]
702605880	utdt	je vous serais redevable
702615235	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
702682763	ucdt	Protégez Adrien Lasonde
702714154	ucdt	Trouvez Hilde Baustrom et discutez avec elle.
702734767	ugdt	Berber
702837768	ucdt	Le Capitaine Hodgeson doit survivre
702842113	ucdt	Votre navire est parti pour La Havane. Vous l'y retrouverez lorsque vous quitterez ce site au trésor.
702848304	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
702861020	ucdt	Je les chérirai et en aurai bon usage.
702886004	ucdt	Résistez autant que vous voulez. Duboc a résisté. La Star Chamber a résisté. Ils sont tous morts et ils étaient bien plus forts que vous. Liria marchera à nouveau sur la terre, Born of Ashes revendiquera son royaume et mon maître montera à la surface du monde pour l'anéantir.
702939388	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
702940451	ucdt	A obtenu l'estime #du([#BOARD_OF_MARQUE#]).
702948348	ucdt	[:MEDIUM_TIGHT_WEAVE_SAILS:]
702951247	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
702954914	ucdt	Je n'ai jamais engagé de décorateur ! Partez avant que je ne vous fasse arrêter !
702966541	ugdt	{nm}Plastron caché, Acier{Plastrons cachés, acier"}
702992798	ucdt	Butler Isle
703005035	ucdt	Protège-main lourd, inférieur
703087009	ucdt	Les Britanniques arrivent, capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Arrêtez-les !
703110676	ucdn	
703147295	ucdt	Hwando
703270196	ucdt	Une bouffée de ce produit quel qu'il soit vous fait vraiment pomper le cœur. Quand utilisé, cet objet améliore votre cadence de recharge, la protection de l'équipage et sa vitesse de récupération.
703272515	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
703297476	ucdt	Un abonnement actif donne accès au serveur Legacy, ainsi qu'à des avantages sur tous les serveurs!\n\n* Tous les emplacements de personnage, d'économie et de chantier naval.\n* Assurance navire.\n* 100 emplacements de stockage pour navire.\n* Missions ÉPIQUES débloqué.\n* Création de société sans charte.\n* Augmentation du gain d'XP et de réputation de faction.\n* Augmentation des chances de butin.\n* Remise sur les achats avec des Points de Mer Brûlante.
703302593	ucdt	D'un homme nommé Muenda Audoire se trouvant dans le prochain village. Il m'a d'abord dit avoir la possibilité de suivre ce chemin alors que je n'étais qu'un enfant -- j'avais trouvé un oiseau de mer blessé s'efforçant d'amener de la nourriture à ses petits restés au nid, voyez-vous. J'ai aidé l'oiseau à nourrir ses petits, et bien qu'il mourût rapidement, ses petits survécurent tous.nnIl dit qu'une telle compassion était rare. J'ai choisi d'honorer ses mots et il m'a montré la voie.
703306880	ucdt	Cot, cot, cot !
703328227	utdt	et dites-lui la bonne nouvelle
703331943	ucdn	
703335778	ucdt	Le commandant de la force d'invasion qui a brièvement pris le contrôle d'une île non loin d'ici et a failli détruire sa lucrative distillerie se terre dans un port voisin, attendant de pouvoir profiter de la nuit pour fuir. Coulez-le avant qu'il n'en ait la possibilité.
703337076	ucdt	Bordage enduit d'huile (Petit)
703376814	ucdt	Escorte
703421503	ucdn	
703428007	ucdt	Je le conduirais à la police et j'amènerais ce petit pickpocket devant la justice.
703434979	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
703455548	ucdt	Vous vous penchez pour embrasser [!TARGET!].
703457156	ucdt	Conquête : Réserve (6)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par tous les défenseurs du fort et de la ville.
703478866	ucdt	Je ne sais pas comment vous faites, capitaine, mais merci encore pour votre aide.
703491965	ucdt	[!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] n'a pas été très chanceux dans la recherche de votre carte. [!ROLE(CareerStudious).UCSEX_PRONOUN!] a suggéré que vous recherchiez Ogden Cray, le mentor de [!ROLE(CareerStudious).SEX_POSS!],qui est le vrai expert de ce genre de choses. [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] vous retrouvera là-bas pour faire les présentations.
703495486	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
703580745	ucdt	4
703589437	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:] [#DEALS_HEALTH_DAMAGE_BASED_ON_YOUR_PISTOL#] avec une portée allant jusqu'à 20 yards.  [#COSTS_50_BALANCE_#]. Délai minimum de 6 secondes entre les attaques à distance.
703611412	ucdt	Et en plus, ce n'est pas vraiment moi qui m'occupe de la pêche. J'achète ce que les pêcheurs attrapent et je le revends sur le marché. Ca n'a pas l'air comme ça, mais je dois m'assurer que tout ça arrive frais et vite sur le marché. J'essaie aussi de deviner ce que recherchent les chefs et j'informe les pêcheurs des tendances du marché. Très simple et lucratif. Sans danger, ni aventure. J'adore.
703614074	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
703642021	ucdt	[:FACIAL_STUDS:]
703666578	ucdt	[:SACK_MASK:]
703703158	utdt	Mais un petit duel à l'épée a su le convaincre de nous donner le nom que nous cherchions.
703773135	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
703792396	ucdt	Vous ne cherchez plus le trésor des Noctambules.
703800514	ugdt	Placage de blindage en fer (Moyen)
703867484	ucdt	Prenez Tasca à bord de votre navire
703890504	ucdt	Vous avez 250 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
703917563	ugdt	Aguardo
703934388	ugdt	Blocus de Bridgetown
703949070	ucdn	
703955929	ucdt	Vous avez capturé le Capitaine Lawley ! Retournez voir le Capitaine Hodge [#TO_DELIVER_YOUR_CAPTIVE_AND_CLAIM_YOUR_REWARD#].
703995673	ucdt	Vous avez créé un excellent navire. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il se révèlera formidable au combat.
704006743	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
704025982	ucdt	[:SOPHIE:]
704144107	ucdt	Vous devez choisir une nation active avant d'entrer dans le monde.
704161004	ucdn	
704168132	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
704192423	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
704193317	ucdt	Ramassez votre belle jambe de bois artisanale fabriquée sur mesure. 
704222753	ucdn	
704301052	ucdt	Ce vieux loup de mer de Claudio Randle, il n'est pas très amical, n'est-ce pas ?
704321223	ucdt	Voulez-vous faire une partie ?
704323514	ucdt	Non.
704361944	ucdt	[:MUSKET:]
704377670	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
704402201	ucdt	Ex-Homme de haut-bord
704421690	ugdt	{nf}Pompe en orme de Nettleship{pl="Pompes en orme de Nettleship"}
704423857	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'espère que votre voyage a été couronné de succès. Avez-vous des nouvelles ?
704428434	ugdt	Chemise de mailles, Qualité
704460281	ucdt	Ma fortune...ma belle, belle fortune....
704509382	ucdt	[:CAPTAIN:], c'est mon mari ! Le pauvre, ils l'ont ligoté comme un vulgaire sac de marchandises.
704525583	ucdt	À peine ! Elle n'arrête pas de jacasser sur la religion, même quand ces discussions ne sont pas appropriées.
704526786	ucdt	Je suis un représentant de l'honorable Compagnie des Indes orientales. [#PROVIDED_YOU_ARE_IN_GOOD_STANDING_WITH_US__I_CAN_OFFER_YOU_A_CHOICE_OF_SELECT_GOODS_IN_EXCHANGE_FOR_OTHER_VALUABLE_GOODS_#]
704534291	ugdt	Wightman
704555716	ucdt	[:SHIP_SPEED:]
704662793	ucdt	Il se trouvait à l'endroit même où je l'ai laissé.
704685205	ucdt	Parfois, les objectifs des syndicats indépendants coïncident avec ceux de la John Company -- et quand cela se produit, oui, nous travaillons avec eux. Tant qu'ils n'essaient pas de perturber les affaires d'honnêtes commerçants indépendants, il n'y a pas de vrai dommage. Si la Compagnie des Indes Orientales essayait de monopoliser complètement le commerce dans cette région -- quelque chose qu'ils menacent de faire toutes les quelques années -- nous aurions alors de vrais problèmes.
704760390	ugdt	Recette : Faire cuire du pain
704772465	ucdt	Et vous auriez raison.
704787252	ucdt	Que puis-je faire pour vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
704822775	ucdt	Miaou.
704848498	ugdt	Constanca Marquez
704851508	ucdt	[:MINE:]
704880228	ucdt	Conquête du port : La Nouvelle Orléans
704908385	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
704936762	ugdt	S'occuper des siens
704942295	ugdt	Entraîneur de Florentine
705012690	ucdt	Une partie de votre équipage s'est remise et rejoint le combat.
705016406	ucdt	J'arrive tout de suite.
705103793	ucdn	
705131288	ucdt	Le magistrat de Rosignol vous a demandé de [#TO_PROVIDE_AN_ESCORT_FOR_THE_FLAGSHIP_THAT_S_DELIVERING_HIS_COMMENDATION_FOR_THE_RETURN_OF_A_FAMOUS_PIECE_OF_ART#]. [#THE_MAGISTRATE_S_OLDER_BROTHER_HAS_ARRANGED_FOR_THE_SHIP_S_ORIGINAL_ESCORTS#] [#TO_BE_DIVERTED_AND_THE_LIGHTHOUSES_ALONG_THE_COAST_TO_BE_EXTINGUISHED#] -- [#YOU_WILL_HAVE_TO_IGNITE_THEM_AS_YOU_GO_TO_LEAD_THE_COMMENDATION_SHIP_TO_SAFETY_#]
705245118	ucdt	Voilà l'épave de notre navire marchand. On dirait que nous allons devoir déloger les pirates avant de pouvoir y récupérer quoi que ce soit.
705294103	ucdt	[#DO_YOU_WANT_TO_THROW_AWAY#] 1 unité de [!ITEMTYPE!] du dépôt d'enchères de [!LOCATION!] ? Vous ne pourrez pas la récupérer.
705299303	ucdt	Cette farce de "Junkanoo" ! Elle défie le pouvoir de la souveraineté néerlandaise et fête une rébellion mineure et extrêmement temporaire contre notre empire. La rébellion a été écrasée, mais ce festival en prolonge l'offense bien au-delà de son époque !
705328889	ucdt	Salut à nouveau, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.LASTNAME!] ! [#GOOD_TO_SEE_YOU#], [!PC.SIRMADAM!].
705338084	ucdt	Battez la nouvelle flotte anglaise.
705343925	ucdt	Une grande anguille de mer qui ne se laisse pas attraper facilement.
705352190	ucdt	Le Diacre devrait être un noble.
705361952	ucdt	Vous restez bouche bée.
705400875	ucdt	Pirate de Mithridite
705417756	ucdt	Pourquoi la marine ne fait-elle pas davantage pour protéger Santo-Domingo ?
705424572	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
705498904	ucdt	Baie près de Santo Domingo, Antilles
705556992	ucdn	
705566983	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
705579777	ucdt	Son
705605880	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
705654714	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS_HOLD_YOU_IN_MUCH_HIGHER_REGARD#]. [#COME_BACK_WHEN_YOU_RE_ESTEEMED#] de l'Inquisition.
705656912	ucdt	[:MEDIUM_SPEED_RIG:]
705706990	ucdt	Envoyez une requête au service clientèle pour effacer votre sélection de nation active. Une fois que la requête aura été traitée, vous pourrez sélectionner une nouvelle nation active sur ce serveur.
705707689	ucdt	Enquêtez sur la mystérieuse fumée.
705729180	ucdt	Gros titre : Vagabonds et mendiants arrivent à Puerta de Plata
705743947	ucdt	Maria Galante
705768044	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
705802623	ucdt	Je puis vous aider, dans ce domaine. Mes contacts parmi les pirates locaux -- oui, j'en ai quelques-uns -- ont signalé un navire de fortune, non loin d'ici. Il est dans un endroit protégé et mes contacts ne l'auraient jamais découvert s'ils n'avaient eux-mêmes tenté de fuir la Marine Royale. Laissez-moi voir votre journal de bord, Capitaine, et je vous dirai ce qu'ils ont trouvé dans ce chantier naval. Vous n'aimerez pas plus ça que moi, je le crains.
705833859	ucdt	Ce gilet est fait de fourrure épaisse, bien que vous ne puissiez déterminer de quelle créature.
705857677	utdt	même si nous essayons de garder ce port plus ouvert que d'autres
705861563	ucdt	Bureau du patron de la ville, Tortuga, Antilles
705868466	ucdt	Bonne journée.
705880385	ucdt	Merci encore, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Sans votre aide, ces pauvres marins seraient morts. À l'heure actuelle, ils vont avoir besoin de beaucoup de repos et d'attention constante. Je leur ai donné des médicaments et leur ai indiqué les doses à prendre, cela devrait être suffisant pour les amener à bon port.
705913486	ucdt	Parlez à Halfdir Jurgensen.
705917430	ucdt	Parlez avec Timoteo Raso.
705964206	ucdt	Nous avons un problème urgent. Non contents, je suppose, de mettre le feu à chaque navire cargo, grange et entrepôt en vue, ces fous de la Ligue de la tempérance ont décidé de mettre le feu à la distillerie et d'en enlever l'équipe de production. Nous ne pouvons le permettre -- sans ces installations et leur personnel, la production et la distribution de rhum seront à l'arrêt. Nous devons les arrêter avant qu'ils ne fassent brûler l'endroit et fassent voile avec nos employés !
705970056	ucdt	The Maris
705970620	ucdt	Je le savais !
706002825	ucdt	Faites comme chez vous.
706006683	ucdt	Cette porte est verrouillée.
706049518	ucdt	C'était amusant ! Puis-je en avoir un peu plus ?
706085626	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
706107198	ucdt	Entraîneur d'assassin
706155528	ugdt	{nf+}Entrailles d'homme mort
706162822	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
706206056	ucdn	
706223053	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Nid vide.
706295414	ucdt	[!ACTOR!] dit un 'oui !' catégorique
706323232	ucdt	Bah ! Ce genre de choses n'arrivait jamais quand Alfred Gosling était -- mais je m'avance trop. Capitaine, un autre de nos navires a été mal orienté au départ de Bartica et a été vu pour la dernière fois entrant dans des eaux infestées de pirates. Quelqu'un doit trouver ce navire et le guider jusqu'au port... les approvisionnements sont encore terriblement maigres par ici.
706324104	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
706362066	ucdt	Cargaison passée en contrebande
706368264	ucdt	Ceinture de croisé
706397507	ucdn	
706438639	ucdn	
706536746	ucdt	[:GRAMEJE:]
706548033	ucdt	[!ACTOR!] vous acclame. Hourra !
706577987	ucdn	
706591108	ucdt	Mithridates
706612704	ucdt	[:AUCTIONEER:]
706628282	ucdt	Vous devriez vraiment la laisser partir, Pierre. Les canonnières que vous avez envoyées n'ont pas été très efficaces et votre situation est intolérable.
706661407	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
706689016	ucdt	Changez votre navire d'échauffourée.
706758408	ucdt	Capture de [#THE_WESTERN_GUN_BATTERY#]...
706796283	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
706836788	ucdt	J'ai trouvé cet étrange parchemin dans les quartiers du maître. On dirait une sorte de carte. Si vous voulez trouver ce navire, vous devriez commencer par là.
706846649	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
706874582	utdt	Retournez voir Nicodemus Quincey
706921761	ucdt	Cat Island, Bahamas
706925820	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au chef de la ville pour voir les effets de votre travail.
706961891	ucdt	[:ODYSSEUS__CANNON_MODIFICATION__EXCEPTIONAL:]
706993160	ucdt	[:ETIN:]
707154657	ucdt	Je travaille à défendre la ville.
707162214	ucdt	Ce pack d'objets a été spécialement conçu pour les nouveaux capitaines. Il contient tous les objets suivants :n5 livres de bonus d'expérience, 2 heuresn5 livres de bonus doublons, 2 heuresn5 livres de bonus de butin, 2 heuresn10 commissions : herben2 lots de navire novicenMise à niveau esthétique : crochet
707219655	ucdt	Quelle est la signification de cette attaque ? C'est un navire consulaire sur une mission diplomatique ! 
707235927	ucdt	Essayez d'être plus #ml("soigneux")#fl("soigneuse") avec celui-ci.
707239173	ucdt	Retournez voir le tenancier à Santa Catalina [#AND_LET_HIM_KNOW_THAT_THE_TOWN_S_TRUE_MAGISTRATE_IS_RETURNING_#]
707305110	ucdn	
707338325	ucdt	Daniel Swinfen n'est pas qu'un simple chirurgien. Il a été formé dans les universités européennes, écrit plusieurs livres sur les maladies communes du nouveau monde et même soigné la royauté. À l'heure actuelle, il exerce son métier à Bluefields où ses soins rivalisent avec ceux des herboristes locaux et même des sorcières. En y réfléchissant bien, il y a beaucoup de choses qui se passent à Bluefields.
707413347	ucdt	Un Ladrón
707439338	ucdt	[:_DEFIANT__STRIPPED_FRIGATE:] (mission)
707462787	ucdt	Le spectacle peut aller se faire voir royalement ! J'en ai terminé avec le théâtre et personne ne peut me faire change d'avis -- ni vous, ni Madame Picard, pas même les hommes de main du syndicat. Eh bien, je vous fais mes adieux déplaisants.  
707464836	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
707533607	ucdt	Oui, c'est un joli travail. Alors, nous pouvons aller au fond des choses, hein ?
707538013	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
707575563	utdt	Nous réunirons les tableaux et nous les brûlerons dans un bûcher des vanités contemporain !
707651277	ucdt	Intuition du vent
707724995	ucdt	Costa Paraísa
707727294	ucdt	Si ce que vous m'avez donné ne plaît pas au baron, je veillerai à ce qu'il sache que ça vient de vous.
707750365	ucdt	Vous devez venir avec moi, au nom de Jolie Fayard. Elle se fait beaucoup de souci pour vous.
707762177	ucdt	[:BRACONNIER:]
707778354	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
707784736	ucdt	Votre navire a été coulé pendant que vous abordiez !
707831563	ucdt	Bien sûr, l'Académie et la Society peuvent travailler de concert. En tant que membre des deux institutions, j'en suis la preuve vivante.
707862881	utdt	C'est dans mes possibilités autant que je sache.
707874320	ucdt	Retrouvez le navire des Hommes de haut bord [#OUTSIDE_OF_CAT_ISLAND#].
707874647	ucdt	[#THAT_CHARACTER_IS_ALREADY_INVITED#] dans une autre société.
707876511	ucdt	[:CLAUDETTE:]
707878776	ucdt	Hauban de mât de marchand
707905061	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
708009244	ucdn	
708015459	ucdt	Recette: [:HUGE_MARAUDER_S_GUNS:]
708123419	ucdt	Je vais aller faire ça. 
708127571	ucdt	Niveau du volume de la musique par rapport au volume principal.
708131162	ucdt	[:ZACHARIE:]
708136639	ucdt	Zacharie veut que vous l'aidiez à libérer les prisonniers du navire prison qu'il a naufragé afin de pouvoir les recruter dans son équipage pirate. Il est temps de repousser quelques gardes !
708148045	ucdt	Salut encore, capitaine. Avez-vous quelque citation à me montrer ?
708156145	ucdt	Traquez-les navire par navire, capitaine [!PC.LASTNAME!]. En voyant tout ce qui lui sera pris -- tout ce qu'elle a construit enlevé, sa peine sera exquise.
708171741	ucdt	Merci, Capitaine. Je crois qu'on s'approche de la vérité.
708178621	ucdt	[:CHARLESFORT__FLORIDA:]
708184216	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_SANTIAGO#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_GOLD_INGOTS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Santiago. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
708203542	ucdt	Une [#FELT_POUCH_CONTAINING#] un petit nombre d'émeraudes vert forêt.
708208288	utdt	Votre parti a remporté la victoire
708235599	ucdt	Oui, eh bien, vous connaissez les tailleurs. N'oubliez pas, Capitaine -- dans ce métier, il vaut mieux être bien vêtu que bien portant.
708239053	ucdn	
708271103	ucdt	Écrasez les pirates scélérats.
708276072	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_PUERTO_DEL_PRINCIPE:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
708291588	ucdt	Billots de bois, poulies et autres équipements de gréement utilisés pour manœuvrer un gréement de navire.
708307163	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
708308014	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
708329723	ucdt	Merci. Nous tentons simplement de sauver plus de vies.
708345576	ucdt	Jour et nuit, mes filles et moi avons tellement de demandes -- c'est vraiment épuisant !
708387116	ucdn	
708441748	ucdn	
708465007	utdt	ne me laissez pas vous retenir
708503524	ucdt	Est-ce que mon nev -- euh, la patrouille est-elle en sécurité, capitaine ?
708574198	ucdt	Vous avez protégé le gouverneur et l'avez escorté en sécurité jusqu'à Port-of-Spain. Retournez voir Berardino Cançón [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
708582329	ucdt	Mes hommes sont prêts à commencer les réparations sur le navire, Capitaine.
708583005	ugdt	Blocus de Vieux Fort
708646805	ugdt	{nf}Agression espagnole{pl="Agressions espagnoles"}
708674145	ucdt	Vous pouvez vous reposer en paix, votre ami est sain et sauf.
708754674	ucdt	Je crois bien que je suis ici pour prendre votre place.
708766873	utdt	près de Carlos Harbour
708778195	ucdt	Trouvez le livre intitulé "Baron Samedi" et débarrassez-vous de la malédiction qui pèse sur vous.
708794033	ucdt	Le magistrat Mato vous demande de [#TO_SINK_A_PIRATE_NAMED_ALEXANDER_BAINBRIDGE#].
708842672	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
708843901	ucdt	[:MEDIUM_DESTRUCTIVE_GUNS:]
708853869	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
708859843	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
708872500	ugdt	Démonstration : Combat de bateau en groupe
708878828	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de savoir que le chargement est en sécurité, mais ces pirates ne semblent pas vouloir abandonner la partie. Je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'avoir à le dire, Capitaine, mais nous allons peut-être devoir utiliser quelques uns de ces mousquets pour nous défendre. Ouvrez une de ces caisses et armez-vous. Mes hommes feront de même. 
708884995	ucdt	Je ne m'attendais pas à ce que vous reveniez si rapidement, capitaine. Qu'avez-vous découvert ?
708932510	ucdn	
708950613	ucdt	Rayon de lune
709009548	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_PORT_DE_PAIX#] a inspecté votre gaïac et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
709018390	ucdt	[:BOILING_POINT:]
709037324	ucdt	Cette compétence peut vous amener très loin dans votre carrière. Apprendre à s'en servir proprement est un choix judicieux, Capitaine.
709045424	ucdt	Peut-être devrais-je y goûter. <<Goûte le vin.>>
709072800	ucdt	[#I_HAVE_INDEED_#] Ces contrebandiers anglais ont chèrement payé leurs crimes contre l'Espagne.
709073914	ucdt	[#I_DO_KNOW_A_MAN_WHO_CLAIMS_TO_HAVE_CREWED_WITH_A_DESCENDENT_OF_THE_FAMOUS_CORSAIR__BARBAROSSA_#] Je serais #ms("ravi")#fs("ravie") de vous dire où vous pouvez le trouver si vous m'aidez à m'occuper des Samediens. [#IF_I_DON_T_SHOW_THEM_I_M_NOT_TO_BE_TRIFLED_WITH,_THEY_LL_JUST_KEEP_COMING_AFTER_ME_#] [#LUCKILY_FOR_US_BOTH__I_KNOW_HOW_TO_HIT_THEM_WHERE_IT_HURT#]s -- Les Samediens se sont récemment emparés d'un navire de ligne français et il est en réparation à Biloxi. [#IF_YOU_SINK_IT_RIGHT_UNDER_THEIR_RED_NOSES#], ils y repenseront à deux fois avant d'attaquer à nouveau [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!].
709080379	ucdt	Performance
709102619	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
709128421	ucdt	[#FORTUNE_BEELEY_HAS_GIVEN_YOU_THE_NAME_OF_A_CONTACT_IN_GUANICA_WHO_MIGHT_BE_ABLE_TO_SUPPLY_SOME_MADAK_FOR_BENITO_CANDELARIA_#] [#YOU_LL_HAVE_TO_GET_PAST_THE_IRON_MAIDENS_TO_MEET_WITH_HIM_THOUGH_#]
709177215	ucdt	Modesta
709205696	ugdt	Pascual
709206482	ucdt	[:CONSTRUCT_REFIT__NAVAL__MEDIATOR__CUTTER:]
709225183	ucdt	La flotte des Séraphins
709252731	ucdt	Succès ! [#CLICK_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_TO_LEAVE_#]
709254464	ucdt	Il sera dans son bureau. Il le quitte rarement.
709316219	ugdt	Stanley
709332768	ucdt	D'habits de luxe
709350037	ucdn	
709356825	ucdt	[!ACTOR!] ne sait pas de quoi [!TARGET!] est en train de parler.
709373326	ucdt	NePrès de Marsh Harbour, Bahamas
709390595	ucdt	Vainquez le flibustier samedien lors d'un combat d'abordage. 
709439916	ucdt	Eh bien, en dehors des Samediens, San Marcos semble devoir faire face à de nouveaux problèmes. L'Inquisition serait venue mettre son nez dans nos affaires et elle n'aimerait pas ce qu'elle voit. Il faut absolument qu'on sache si c'est vrai. Je suis #ms("allé")#fs("allée") voir de mon côté, et deux navires éclaireurs m'ont semblé suspects. Je n'ai pas pu m'approcher assez pour en être #ms("sûr")#fs("sûre"), mais je crois qu'il s'agit d'agents de l'Inquisition, et j'ai besoin que vous me le confirmiez. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") de nouveau à aider San Marcos, [!PC.FIRSTNAME!] ?
709460286	ucdt	[!ACTOR!] caquette.
709463692	utdt	Il se trouve que je sais une ou deux choses sur les rançons
709494132	ucdt	Amenez les marchandises à Rebecca Basche.
709501119	ucdt	Tout le monde à un prix, et tout le monde connaît le mien.
709541075	ucdt	Raymond Le Vallon a obtenu une lettre codée qui contient peut-être des détails sur les activités d'un capitaine néerlandais. [#HE_HAS_ASKED_YOU_TO_RETRIEVE_THE_CIPHER_KEY_AND_SHIP_S_LOCATION_FROM_THE_BARTENDER_THERE_#] [#THEN_YOU_WILL_NEED_TO_GO_TO_THE_SHIP_S_LOCATION_AND_IDENTIFY_IT_#]
709561516	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#] [#IN_MORGAN_S_BLUFF#].
709612006	ucdt	Majestueux et puissant, le makaire bleu est la récompense ultime du pêcheur. Celui-ci a été pris au Yucatan.
709616347	ucdt	Tiges de canne à sucre brutes.  La culture de la canne à sucre est la pierre angulaire de l'économie des Caraïbes.
709625950	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
709636818	ucdt	Ce soir, il y aura de la nourriture pour les gens de La Havane.
709647559	ucdt	Golden Lake, New Leon
709660311	ucdt	Mission : "Prime Varyags" Cible(s) vaincue(s) !
709786864	ucdt	Et que puis-je faire pour vous, Capitaine ?
709809571	ucdn	
709857254	ucdt	Barres traversières du grand-mât
709860315	utdt	Le(s) fort(s) doi(ven)t en sortir intact(s)
709863004	ucdt	[:WARSHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#THE_DEFIANT_IS_A_TRUE_WARSHIP_#] [#SHE_TAKES_A_LONG_TIME_TO_GAIN_SPEED_AND_TURNS_SLOW_FOR_A_FRIGATE__BUT_SHE_HAS_A_HIGH_MAX_SPEED_WITH_GREAT_FIREPOWER_#] [#IT_S_MIXTURE_OF_ABILITIES_MAKES_HER_GOOD_AT_FULFILLING_A_VARIETY_OF_HUNTING_AND_BATTLE_ROLES_#]
709864279	ucdt	[:BARBARY_CORSAIR_SCOUT:]
709867067	ugdt	Recherche - Structures universitaire
709870833	ucdt	Vous avez reçu une part de butin.
709880490	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
709888780	ucdt	Je trinquerai avec joie en sa mémoire. Il se trouve que c'est de Jeremy Hexham que je suis #ms("venu")#fs("venue") vous parler. Je crois comprendre que trois capitaines pirates l'ont engagé pour cacher leur trésor. Pouvez-vous m'en dire plus sur ce qui s'est passé ?
709970186	ucdt	Entraîneur de la marine
710002459	ucdt	Obtenues clandestinement par les Frères de la côte, ces planches de qualité sont originaires de Liverpool où le bonheur est une arme mais la sécurité est en teck.
710020884	ucdt	#ml("Chéri")#fl("Chérie"), on va vous rendre superbe !
710023395	ucdn	
710029920	ucdt	Joyeux Noël ! N'oubliez pas de laisser vos chaussures dehors ce soir, vous pourriez avoir une surprise à votre réveil !
710111547	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
710190455	ucdt	Citerne ouest
710199978	ucdt	Parlez avec Domingo Gutirrez.
710221368	ucdt	L'homme que vous recherchez s'appelle [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!], un contrebandier qui opère à Caracas. [#HE_RECENTLY_OFFERED_ME_A_CONTRACT_TO_RAID_ANOTHER_MERCHANT_S_CONVOY_WHO_S_BEEN_UNDERCUTTING_HIS_BUSINESS_#] [#WHAT_DO_YOU_SAY_WE_SHARE_IT_#] [#I_COULD_USE_YOUR_HELP_AND_YOU_RE_HEADED_THAT_DIRECTION_ANYWAY_#]
710272021	ucdt	[#CAPTAIN__PERHAPS_WE_CAN_DO_BUSINESS_TOGETHER_#] [#I_AM_CURRENTLY_ATTEMPTING_TO_SECURE_A_MOST_LUCRATIVE_SHIPPING_CONTRACT#], mais mon concurrent le plus féroce a engagé un voyou de la région, un certain Melchior Troy, pour me mettre des bâtons dans les roues. [#IF_I_DON_T_RETRACT_MY_OFFER#], cet Calahorra a menacé de tuer ma famille -- [#AND_THIS_AFTER_I_OFFERED_TO_BUY_HIM_OFF#]!nn[#I_WILL_NOT_STAND_FOR_THIS_SORT_OF_VILLAINY__NOR_WILL_I_FORCE_MY_FAMILY_TO_GO_INTO_HIDING_#] [#I_AM_NOT_A_COWARD_#] [#BUT_I_AM_NOT_A_FIGHTING_MAN__EITHER_#] Vous, d'autre part... si vous pouviez vous occuper de ce Melchior Troy pour moi, je vous rémunérerais assez généreusement.
710278807	ugdt	Hijos
710329950	ucdt	Vous vous rendez à [!TARGET!].
710333328	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
710347651	ucdt	[#DELILAH_PURCELL#] n'a pas pu vous payer en or pour le sauvetage de son frère, mais elle a payé en renseignements : un navire contrebandier endommagé et lourdement chargé subit des réparations d'urgence à Iago Bay, non loin de là. Il est sans aucune défense, et même la marine ignore qu'il est là. Votre récompense est à portée de main !
710349326	ucdt	Égoûts d'Ambre gris
710383832	ucdt	Envoyez le duc indésirable vers Orleans.
710401023	utdt	Selon ces informations, il se trouve dans la taverne là-bas, dans une de ces chambres de luxe à l'étage, pas de doute.
710486561	ucdt	Sauvez le convoi !
710501609	ucdt	Vous avez acheté un emplacement d'économie supplémentaire, ce qui vous permet de construire un total de 10 structures.
710519073	ucdt	Le secrétaire du bureau de l'amirauté vous permet de choisir parmi des épées de grande qualité afin d'honorer vos services rendus #au(=[!PC]) [!PC.NATION_NOUN!]). Quand vous aurez choisi, informez-en le secrétaire.
710534292	ucdt	Tuez l'associé d'Antsis !
710563933	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
710587333	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
710600963	ucdt	Entrez dans la chambre blanche avec la clé en or
710665802	ucdt	Uh oh les gars, cette âme vaillante veut essayer de nous arrêter. Je crois que le bon capitaine ici à besoin de se rappeler qui dirige cette ville, hein ?
710666412	utdt	Rentrez au port et annoncez la nouvelle de votre éclatante victoire
710705934	ucdt	[:BARBARY_CORSAIR_FREEBOOTER:]
710738838	ucdt	Recette : Grandes drisses légères
710741790	ucdt	[:VICTORIA:]
710747731	ucdt	Retournez voir le révérend [!ROLE(M2_OldPriest).LASTNAME!] et donnez-lui le livre.
710825454	ucdt	Shoorai est forte avec les loas et encore plus forte avec les hommes. Je crois que nous pouvons compter sur elle, Capitaine de navire.
710836478	ucdt	Braconniers de cochons
710887835	ucdt	La deuxième vague arrive
710963333	ucdn	
710974939	ucdt	Contacter Jonathan Stroh
710977206	ucdt	[:CRATE_OF_LANGRIDGE:]
710997323	ucdn	
711029720	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
711054166	ucdt	[:OPHIDIAN_MAJA:]
711082046	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] dans son bureau à la taverne de [!ROLE(EconTutMerchant).PORT!].
711112376	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
711131070	ucdt	En tant que membre de la profession d'assassin, vous êtes plus rapide et plus flexible en combat de vaisseau. Cependant, les pirates n'ont pas de Tribunal de Récompenses et ne reçoivent que les doublons qu'ils peuvent voler aux survivants des vaisseaux vaincus.
711137087	ucdt	Ce lot d'armes peut être livré à un port pour influencer son niveau d'agitation.
711175258	ucdt	[:DUTCH_BUILT_HULL:]
711267874	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
711287245	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
711307609	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
711395726	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
711459339	ucdt	Nous avons tous nos démons, Capitaine. Les miens sont Français et Espagnols.
711483386	ucdt	Un contrepoids de qualité améliore l'équilibre de votre arme.
711537568	ugdt	Mathieu
711566002	ucdt	Coutelas lourd, premier choix
711593971	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_FORT_DE_FRANCE#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
711623471	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], Antoine Flan est un prisonnier trop important pour être exécuté devant les gens de cette ville. Emmenez ce scélérat à Charlesfort et livrez-le au magistrat pour être interrogé, voire exécuté. Quand vous aurez remis Flan, [#RETURN_TO_ME_AS_QUICKLY_AS_YOU_CAN#] -- [#I_LEARNED_SOMETHING_VERY_UNUSUAL_WHILE_EXAMINING_OUR_CAPTURED_PIRATE_#]
711653178	ucdt	Parlez à Halfdir Jurgensen.
711724665	ucdt	Rendez compte au magistrat.
711728003	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
711748512	ucdt	Utilisation : /showInfluenceSociety [nom de l'organisation] 
711767529	ucdt	Bureau d'Isidore Baron, Grenville, Antilles
711804767	ucdt	Retournez voir [#EVANS_MCCREEDY#].
711831870	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
711835846	ucdt	Entraîneur de la marine
711851298	ucdn	
711861001	ucdn	
711885249	ucdt	Ne perdez votre temps à aboyer, matelot. Trouvez le maître de maison et prenez ce marin à la manque d'otage !
711927128	ucdt	Bascule. Quand elle est active, cette aptitude répare 3% de votre cuirasse et de vos voiles et 5% de votre structure toutes les 10 secondes et consomme 1 unité de canevas de chanvre, 1 unité de goudron de bois et 1 unité de bûches de chêne.
711943546	ucdt	Cherchez tout ce qui peut paraître étrange autour de Riddering's Beach.
711968910	ucdn	
711988293	ucdt	Frégate 'Dauntless'
711991760	ucdt	Nous avons besoin de tout homme et femme valide si nous voulons repousser ces chiens galeux !
711994226	ucdt	C'est très gentil, Capitaine Jurgensen.
712056901	ucdt	Naviguez jusqu'au point de rendez-vous et rencontrez le capitaine [!ROLE(M2_Captain).LASTNAME!] à bord de son navire.
712090559	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
712093738	utdt	à St. Johns
712097602	ucdt	Vous ne pouvez pas ressusciter.
712102086	ucdt	ATTAQUE.
712179109	ucdt	Perrine Duchesnois est furieux [#THAT_THOSE_ENTRUSTED_WITH_TRANSPORTING_HIS_NEW_BRIDE_HAVE_DECIDED_TO_HOLD_HER_FOR_RANSOM_INSTEAD#]. [#HE_INTENDS_TO_SET_YOU_UPON_THEM_AS_SOON_AS_POSSIBLE_AND_RECOMMENDS_YOU_VISIT_THE_AUCTIONEER_TO_STOCK_UP_ON_DISABLING_AMMUNITION_LIKE_BAR_SHOT_AND_GRAPE_#] [#AFTER_ALL__IT_WOULDN_T_DO_TO_SINK_THE_SHIP_CONTAINING_THE_HOSTAGE#] -- [#YOU_LL_NEED_TO_CAPTURE_HER#].
712182633	ucdt	Vous avez 20 mesures de cannelle, quels sont vos ordres ?
712184207	ucdt	Alors ? Quel est votre poison, #ml("cher ami")#fl("chère amie") ?
712223924	utdt	S'il vous plaît dépêchez-vous, capitaine
712238833	utdt	Grâce à votre excellent travail
712305132	ucdt	Assurez-vous qu'elle comprenne qu'il s'agit d'affaires.
712366484	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
712384314	ugdt	Hauban de mât, Amélioré
712392030	ucdt	Votre peur se voit.
712415557	ucdn	
712432113	ucdt	Comptoir contenu utilisateur - Voiles
712447688	ucdt	Je ferai de mon mieux, capitaine.
712498239	ucdt	[:TURPITUDE_SMUGGLER:]
712586456	ucdt	Statut agitation
712637056	ucdt	Une pierre de fondation de la maison de Salomon qui peut invoquer le pouvoir d'Atlantis pour piéger vos ennemis dans des courants surnaturels.
712648264	ucdt	Survivre à l'assaut des morts-vivants (Cinquième vague)
712673871	ucdt	Excusez-moi… J'ai entendu dire que vous aviez besoin d'avantage d'aide ? 
712685337	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
712686884	ucdt	Angler's Lament
712702490	ucdt	C'était Robert Deal. Il cherchait à venger la capture de Charles Vane.
712730325	ucdt	Vous voulez donc que je vous affronte ?
712759159	ucdt	[:TRELLA_TARDIO:]
712793776	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors. Qu'est-ce qu'on fait de vous ?
712867604	ucdt	Bureau à l'arrière du comptoir
712878366	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
712884881	ucdt	ListBattleMembers
712924140	ucdt	Tailleur de bataille
712927038	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
712946144	ucdn	
712961541	ucdt	[:GREGORIO:]
712966140	ugdt	{nf+}Lames
712966873	ucdt	Nom d'utilisateur
712986802	ucdt	Nous sommes prêts à vous escorter dans la jungle, Capitaine. Donnez-en l'ordre.
712989395	ucdt	Passez devant.
712995048	ugdt	Initiative saisie améliorée
713001020	ucdt	Vous êtes incontestablement efficace, capitaine. C'est-à-dire, si vous avez détruit le fort de pirates et mon convoi peut sans risque mettre la voile.
713002285	ucdt	Carbaneras, Mexique
713015656	ucdt	Toujours afficher la fenêtre de discussion.
713043113	ucdt	Rutger
713045230	ucdt	[:MORENO:]
713052181	ucdt	Le Rendezvous
713101900	ugdt	{nm}Feu d'artifice{pl="Feux d'artifice"}
713134703	ucdt	De même. Mon équipage et mes alliés se sont battus vaillamment, mais pourtant je ne sais pas combien de temps nous aurions encore pu tenir. 
713144465	ucdt	[!TITLE!] [!FIRSTNAME!] '[!NICK!]' [!LASTNAME!]
713172638	ucdn	
713191833	ugdt	Duplaquete
713201225	ucdt	Vie Volée
713203473	ucdt	Éclaireur de navire de guerre
713253918	ugdt	Recette : Forger - Canon (Très petit)
713269682	ucdt	Calmez-vous, Capitaine. Oui, un prisonnier vous a #ml("demandé")#fl("demandée"). Je ne sais pas si le nom "Clement Hoffer" évoque quelque chose pour vous ? [#WHATEVER_THE_CASE#], je ne crois pas que vous et lui soyez alliés l'un avec l'autre. Mais tout ce que nous pourrons apprendre sur ce Hoffer sera utile au tribunal. Pourriez-vous nous rendre service et aller voir cet ivrogne en cellule de dégrisement, entendre ce que ce mécréant a à dire ?
713309827	utdt	puis voyez si vous pouvez parvenir à un accord à l'amiable
713335916	ucdt	Notre homme du bureau d'expédition semble avoir déjà trouvé des informations très prometteuses. On dirait que mon vieil "ami" Victor Pepper -- homme très important de la Compagnie des Indes orientales, ce Pepper -- a un genre de cargaison spéciale à destination d'un petit fort côtier de l'île d'York. Vous savez ça ? C'est juste au coin. Pepper laisse la cargaison là-bas pour une courte période, puis il projette de la transférer dans un navire à destination de l'Angleterre, en évitant de trop attirer l'attention. C'est dommage pour lui qu'il ait mon attention, non ? Grâce à votre aide, nous allons nous assurer que cette cargaison n'arrive jamais au vieux pays. J'ai pris des dispositions pour que quelques capitaines à l'esprit mercenaire se joignent à vous pour un raid sur cette forteresse -- je veux la voir brûler jusqu'au sol.
713358645	ucdt	Ce n'est pas le moment. [#CLAIR_PIERSON#] a de gros problèmes. Son mari est enragé à cause de la perte accidentelle d'un de ses navires de prix. Il est persuadé qu'elle est mêlée à cet accident, et -- enfin, lisez ceci.
713394164	ucdt	San Salvador (EU)
713405650	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
713436344	ucdt	Vous avez l'air d'#un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] #ml("assoiffé")#fl("assoiffée"), Capitaine. Il y a eu de l'action, je parie. Une petite bière ?
713460805	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
713471425	ucdt	Vous n'avez jamais rien vu de tel auparavant. Sa surface est gravée de pictogrammes montrant un être humain sacrifié sur un autel de pierre. Vous aimeriez le prendre, mais c'est bien trop grand pour être ramassé.
713477026	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
713484308	ucdt	<Aucun alias de zone>
713498935	ucdt	Oui, c'est vrai. Et je doute que vous ayez à vous inquiéter que quelqu'un d'autre recommence les mêmes manigances, maintenant que les autres ont vu comment ça s'est passé pour ce type.
713502409	ucdt	Pour qui se prennent ces Disciples de Naumann ? Ils commencent par escroquer les gens de Puerta de Plata en se faisant passer pour des mendiants, et maintenant ils sont partis bloquer le port pour piller chaque navire entrant ou sortant.nnJe ne le tolérerai pas ! Capitaine [!PC.LASTNAME!], je vous paierai généreusement si vous m'aidez à briser ce blocus. Coulez-les tous, chacun d'entre eux. Que ça serve de leçon à toute personne qui pense pouvoir voler les gens de Puerta de Plata.
713524537	ugdt	La défense de El Nazareno
713538090	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
713540385	ucdt	C'est triste de dire au revoir à cet endroit, mais je dois partir.
713574127	ucdt	[:LAWBREAKING_FOR_JUSTICE:]
713590934	utdt	Vous avez été #ml("impliqué")#fl("impliquée") dans le meurtre de deux caniches.
713648717	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
713651608	ucdt	Et maintenant, que va-t-on faire de vous?
713658084	ucdt	Vous avez été #m(=[!PC!],"démis")#f(=[!PC!],"démise") de vos fonctions de gouverneur.
713671479	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
713708826	utdt	Nous avons un marché ?
713714486	ucdt	Maintenant nous avons tous ces prisonniers néerlandais dont nous devons nous occuper, cap'taine [!PC.LASTNAME!]. Faites-les marcher sur la planche, je dis !
713745881	ucdt	Capitaine Boyle vous demande [#TO_BEAT_UP_SOME_VAGRANTS_THAT_HAVE_SETUP_CAMP_NEAR_TOWN#].
713767398	ucdt	Les Drakesmen ont toujours été un problème ici, [#BUT_THEIR_ATTACKS_AGAINST_OUR_SMALL_TRADE_CONVOYS_ARE_GROWING_WORSE#]. [#I_CAN_EMPLOY_LOYAL_CAPTAINS_LIKE_YOURSELF_AS_CONVOY_ESCORTS__BUT_I_FEAR_THERE_MAY_BE_A_SPY_HERE_IN_TOWN_FEEDING_INFORMATION_TO_THE_ROGUES_#]nn[#I_VE_LET_NEWS_OF_THIS_CONVOY_LEAK_TO_MY_PRIME_SUSPECT#] -- [#IF_I_M_RIGHT_ABOUT_THAT_MOLE_S_IDENTITY__THE_CONVOY_WILL_BE_ATTACKED_AND_MY_FEARS_WILL_BE_CONFIRMED#]. [#YES__I_M_ASKING_YOU_TO_PLAY_THE_ROLE_OF_BAIT__CAPTAIN__BUT_YOU_WILL_BE_READY_FOR_THEM_#] [#WHAT_S_LIFE_WITHOUT_A_LITTLE_RISK__EH#], [!PC.LADLASS!]?
713776353	ucdt	J'ai réussi à gagner 15 citations de patrons. 
713782236	ucdt	La boutique du tailleur
713863317	ucdt	King Solomon's Reef, Jacob's Clock, Mexique
714056596	ucdn	
714156087	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
714212794	ucdt	[:LOGS__OAK:]
714222168	ucdt	Quels sont vos ordres, Capitaine ?
714232802	ucdt	[:FORGE:]
714280612	ucdn	
714291338	ucdt	[#YOUR_CHALLENGE_RATING_HAS_BEEN_SET#] à capitaine.
714302723	ucdt	Vous avez vaincu Melchior Troy. Retournez voir John Stevens [#AND_INFORM_HIM_HIS_FAMILY_IS_SAFE_FROM_THE_MERCENARY#].
714305263	ucdt	Chaussures : bottes de Baron
714393275	ucdt	Vous avez l'air d'avoir besoin d'un verre.
714433497	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de voir que vous aimez vous rendre utile.
714440885	ucdt	Direction : %.0lf
714451990	ucdt	[:STALWART_S_HULL:]
714482832	ucdt	En garde !
714505933	ugdt	Audrey
714552884	ucdt	Peut-être n'est-ce pas assez ? Dans cette malle se trouve une carte que j'ai découverte. Elle mène à un trésor près d'ici. Prenez-la et gardez le trésor. En échange, laissez-moi partir.
714597152	ucdt	Canon de 9 livres
714618114	ucdn	
714704789	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
714723436	ucdt	Retournez voir le magistrat.
714765684	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
714828534	ucdt	Envoyer courrier au membre sélectionné
714862981	ucdt	Sons
714893107	ucdt	Mais même dans ce soufflé tragique, la garniture au fromage est délicieuse. Oui, malgré un manque complet d'expérience, l'inestimable Capitaine [!PC.LASTNAME!] a accepté de prendre la place de M. Etin en utilisant les recettes du défunt chef. 
714898298	ucdt	[!ACTOR!] tire son chapeau à [!TARGET!].
714927668	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
714930613	ucdt	Baie près de Whitby, Bahamas
714932102	ucdt	Retrouvez Mogens Brisebois à bord de votre navire.
714934416	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#]
714935628	ucdt	Un commentaire spirituel qui décrit vaguement ce domaine.
714962318	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
714971300	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
715010184	ucdt	[:PREPARATORY_ATTACK:]
715026847	ucdt	Parlez à [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] de la menace de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!].
715031470	ucdt	#ml("Réveillé")#fl("Réveillée") par le bruit du canon, vous découvrez que votre navire a déjà été attaqué par les pirates [:BILGE_RAT:]. Prenez votre épée, attachez vos pistolets à la ceinture et commencez votre traversée. . .
715051776	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
715127746	utdt	Cher capitaine, nous avons ce qu'ils n'ont pas -- la bureaucratie !
715129731	ucdt	Un navire templier transportant des documents précieux a récemment sombré après avoir percuté un récif dissimulé.  [#ENRIQUE_LOPEZ#] veut que vous sauviez ce que vous pouvez de ce navire, car il pourrait contenir des indices importants sur le trésor templier.
715153439	ugdt	Browne
715167295	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
715170185	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS_WANTS_YOU#] que vous attaquiez un camp de corsaires espagnols et que vous revendiquiez la victoire au nom de Vicomte Callum Morehouse.
715172670	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
715213803	ucdt	Votre compétence à manier l'épée est impressionnante, Capitaine.
715227711	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
715235497	ucdt	J'espère que ces deux-là ne vous ont pas #ml("irrité")#fl("irritée"), capitaine.
715269899	ucdt	[#MAGISTRATE_S_OFFICE#], [:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
715285093	ucdt	Art corporel de qualité pour un capitaine superstitieux.
715318882	ucdt	Continuez à me regarder comme ça et c'est mon poing dans la gueule.
715372569	ucdt	[#WHERE_CAN_I_GO_TO_IMPROVE#] mes compétences professionnelles ?
715425265	ucdt	S'il vous plaît, récupérez ces documents et gardez un œil sur les ruses de Wilson, en même temps.
715449354	ucdt	Recette : Grande coque carénée
715463219	ucdt	Je pense savoir quel convoi marchand servira de prochaine cible au [:LAURENCE:]. Malheureusement, ils ont déjà mis les voiles. Une petite compagnie s'occupe le matin du transport de la plupart des marchandises entre ici et [:ROSIGNOL:]. Si je ne me trompe pas, les mutins du [:LAURENCE:] vont essayer de les aborder au moment où ils atteindront la haute mer à l'aube. Nous apporterez-vous votre aide une fois encore pour chasser ces malfrats, capitaine ?
715487293	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
715511059	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
715512475	ucdt	[:CHARIOT:]
715519690	ucdt	Que fait-on maintenant ?
715542174	ucdn	
715543747	ucdt	Allez parler au capitaine Corpus.
715564678	ucdt	[:CATALA:]
715572675	ucdn	
715650716	ucdt	Parlez au commerçant européen
715713764	ucdt	Capitaine Bryde vous a donné la permission [#TO_BOARD_THE_BOATS#] du convoi d'Anne McNeil [#AND_PRESS_ENOUGH_SEAMEN_TO_REPLENISH_YOUR_CREW#].
715777918	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
715815990	ugdt	{n}Tueur Vieux loup de mer{mp="Tueurs Vieux loup de mer",fs="Tueuse Vieux loup de mer",fp="Tueuses Vieux loup de mer"}
715820377	ucdt	Marqué pour JcJ
715870284	ucdt	Vous serez peut-être #ml("intéressé")#fl("intéressée") de savoir que nous avons un agent dans le port néerlandais d'Oranjestad et qu'il a besoin d'un bon capitaine. Si vous voulez gagner une coquette somme, contactez Monsieur Petit à Brouwer's Brewery.
715875461	ugdt	Teinture de voiles bleue
715887133	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
715892870	ucdt	<<Ce madère rare millésimé a sûrement beaucoup de valeur pour quelqu'un d'important au bureau de l'amirauté de Port Royal.>>
715919066	ucdt	Point d'évacuation
715919641	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUne frégate Capricieux personnalisée faite [#WITH_SUPERIOR_CRAFTSMANSHIP_AND_MATERIALS_#] Elle a plus de canons, des canons plus lourds, et un blindage plus important qu'un Capricieux standard.
715937154	ucdt	Bureau de Guinevere Tinsley
715974949	ucdt	Vous ne pouvez pas faire ça en combat.
716010955	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
716035822	ugdt	{nf}Citation pour bravoure{pl="Citations pour bravoure"}
716077634	ucdt	Vous devez être à exactement [!REQVALUE!] niveaux de votre cible.
716172565	ucdt	Coulez les éclaireurs.
716187132	ucdt	Vainquez tous Les Samediens
716200121	ucdt	[:WELBORN_FERRET:]
716237082	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
716246507	ucdt	Écoutez avec attention !
716281753	ucdt	Bonjour - Oh mon dieu ! Je suis Nelleke, comment vous appelez-vous ? Quel âge avez-vous et parmi les lieux que vous avez visités, quel est votre préféré ? Et où avez-vous obtenu cette épée ?
716331870	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
716382660	utdt	à Cat Island
716389283	ucdt	On dirait que vous avez passer un bon moment. C'est honteux que je n'aie pas été là pour m'assurer que vous fassiez bien le travail.
716395394	ucdt	Le combat a commencé !nnQu'entends-je ? Oh, ce doit être vos mères qui appellent. "Revenez", disent-elles. "Revenez".
716407046	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:] 
716451994	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
716490043	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
716505318	ucdt	[#A_CODPIECE_IS_A_PIECE_OF_ARMOR_THAT_COVERS_THE_GROIN_#] Celle-ci est un peu plus renforcée que les autres.
716512176	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
716513284	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
716514765	ugdt	Rodrigo
716609001	ucdt	Que veulent dire ces signaux ? Je dois trouver, Capitaine, avant que cela ne devienne une obsession. Je ne suis pas idiot, je sais ce qu'on dit de moi. "Dingue." "Il voit des conspirations et des complots partout." Eh bien, par Dieu, parfois on voit une conspiration parce qu'IL Y A une conspiration !
716670804	ucdt	Réinitialiser
716763441	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
716780742	ucdt	Requête du gouverneur : prenez-les à leur propre piège
716874311	ucdt	Je crains de ne pouvoir vous le dire, capitaine [!PC.LASTNAME!], mais sachez que vous m'avez vraiment sauvé la peau, et je considère cela comme un service personnel. Je n'ai aucune objection à payer les services.
716903234	ucdt	[:CREWMAN:]
716933818	ucdt	[#WHO_RUNS_THIS_TOWN#] ?
716942502	ucdt	Écoutez avec attention !
717019234	ucdt	[#BASILISSA_SNELDERS_WANTS_YOU_TO#] protégiez un convoi de monnaie qui sera probablement attaqué par des corsaires français.
717035411	ucdt	Applaudir avec enthousiasme.
717041207	ucdt	Parlez à [!ROLE(AC_16_ValkyrieVictim).FULLNAME!].
717051532	ucdt	[:BEAUREGARD:]
717067535	ucdn	
717081991	ucdt	Qui est Lord Tarrega ?
717119381	ucdn	
717162885	ucdt	Bien, je l'ai. Voilà ta part, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Plaisir d'avoir été en affaires avec toi.
717217797	ucdn	
717219594	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
717303685	ucdt	[:FAUCHEUX:]
717303851	ucdt	[:ALEXANDRE:]
717333741	ucdt	Vous n'avez aucun exemplaire de cet objet.
717338568	ucdt	L'Eglise
717343359	ucdt	Ah, capitaine [!PC.LASTNAME!], j'espérais vous voir. Un de nos vaisseaux d'approvisionnement réguliers, le "Juno", est en retard de plusieurs semaines, et je crains pour sa cargaison. Oui, perdre des vies serait plus terrible encore, mais perdre de la cargaison pourrait signifier la fin de notre jolie ville -- le "Juno" transportait nourriture, remèdes et nombre de choses nécessaires à notre survie. Je puis vous indiquer l'endroit approximatif où le navire a été vu pour la dernière fois. S'il vous plaît, [!PC.SIRMADAM!], accepteriez-vous de le rechercher dans le secteur ?
717378624	ucdn	
717430633	utdt	quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à apprendre davantage
717442327	ucdt	[:SWAMPCAT_SCOUT:]
717450465	ucdt	Parlez à l'officier naval.
717451197	ucdt	Oui, c'est vrai, et si les circonstances étaient différentes, je serais peut-être en train de vous aider. Mais comme j'ai dit, j'ai mes ordres, et M. [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]  a des manières de faire respecter ses ordres qui donnent la chair de poule. Et, il faut reconnaître, la récompense pour cette traversée est beaucoup trop importante pour que je me permette de la refuser. Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), mais je ne peux pas vous la laisser prendre.
717475385	utdt	Il est parti négocier avec eux, mais il y a fort à parier qu'ils le tueront.
717511359	ucdn	
717512585	ucdt	[:RECIPE__HARDENED_MASTS_4:]
717575190	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
717584527	ucdt	Les défenses ont déjà été améliorées au maximum.
717614179	ucdt	Patrouillez les eaux et arrêtez les Anglais.
717632960	ucdt	Trouvez-le, abordez-le et tuez les traîtres. Ils n'embêteront plus le port.
717664268	ucdt	Les gins du monde : Volume 12 - Gin des pays commençant par 'F'
717677607	ucdt	[#PINA#]
717733918	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée") que nous en soyons arrivés là, mais mon concurrent m'y a contraint. Et maintenant je vous verserai ce que j'aurais versé à cet imbécile pour qu'il me fiche la paix, si seulement il m'avait écouté...
717770360	ucdt	[:THE_HANDS_OF_FATE:]
717873484	ucdn	
717885708	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
717925172	ucdt	[:MERCENARY:]
717932421	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
717943603	ucdn	
717945907	ucdt	Ashleigh van Fonssen, la prêtresse de Golden Lake, vous a parlé d'une lettre qu'elle a reçue du prêtre de Jacob's Clock, Christophe Nazario. Dans la lettre, Christophe lui racontait que son diacre s'était attiré des ennuis, et Ashleigh vous a demandé de vous rendre en bateau à Jacob's Clock pour voir si vous pouviez apporter votre aide.
717956729	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
718050954	ugdt	Krebs
718051637	ucdt	[#HAVING_SUCCESSFULLY_DESTROYED_ALL_OF_THE_CON_ARTIST_S_REMAINING_SHIPS_#] vous devriez retourner voir le magistrat de la Nouvelle-Orléans pour prendre votre récompense.
718122675	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
718129814	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Les Hattes dans les mains des Frères ?
718131250	ucdt	Quand Sean Selitrennikoff demande, Sean Selitrennikoff reçoit.
718136079	ucdt	Confrontez Thomas Hodges.
718158507	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
718161978	ucdt	Edmond Eisingwer doit survivre
718193912	ucdn	
718195667	ucdt	Les Sceaux commerciaux sont décernés pour la défense des intérêts marchands des Caraïbes. Vous pouvez déposer des Sceaux commerciaux dans votre capitale nationale contre une sélection de récompenses économiques, ou les vendre au marché public.
718255047	ucdt	Aidez Edith Bishop à interroger un prisonnier.
718265543	ucdt	Si le lieutenant amène des amis, vous vous occuperez d'abord d'eux ou de lui ? Votre décision pourrait faire la différence entre la victoire et la défaite.
718282994	ucdn	
718283638	ucdt	[#REMOVE_THIS_LISTING#] des enchères et récupérer la cargaison
718332226	ucdt	[#COMPANY_OFFICE#], Pointe-à-Pitre, Antilles
718336024	ucdt	Journée internationale du parler pirate 2009.
718344647	ucdt	Vous avez de la chance que je sois l'hôte. Si ce n'était pas pour les autres invités, je ne serais pas si aimable.
718374769	ucdt	S'accroupir au sol.
718382576	ucdt	Auriez-vous 10 Marques de victoire ?
718393388	ucdt	Excellent ! Faites-moi signe quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête"), et je vous conduirai là-bas, capitaine.
718397000	ugdt	{nf}Arme{pl="Armes"}
718410527	ugdt	Bateau GM "Speedy" (Capturé)
718423822	ucdn	
718457037	ucdn	
718457330	ucdt	Style précédent
718472506	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
718483111	ucdt	Je vous informerai quand ce sera le cas.
718506059	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
718509900	ucdt	[:BARE:]
718511862	ucdt	Capitaine de port
718513296	ucdt	Oh, j'en sais beaucoup, capitaine, vraiment beaucoup en vérité. Saviez-vous que cette ville fut autrefois la capitale de Puerto Rico ? Oui, c'est vrai -- Juan Ponce de León a fondé Guanica -- il l'a appelée "Guaynía" d'après un ancien mot taíno signifiant "un endroit avec de l'eau". C'était peut-être de la malchance, car ce sont les taínos qui ont détruit la ville en... oh, en 1511 je crois. Alors évidemment, je n'ai pas vu par moi-même. Mais mon grand-père l'a fait, et il a rencontré ma grand-mère au cours de la reconstruction. L'Espagne a estimé que l'endroit n'en valait pas la peine, mais les survivants l'ont reconstruit de toute manière.nnC'est pourquoi j'en veux aux pirates, voyez-vous -- en particulier aux vieux loups de mer, qui aiment traiter Guanica comme leur propre fief. Nous avons reconstruit cette ville nous-mêmes, et nous ne sommes redevables envers aucun roi ni pays. Les pirates semblent croire que cela fait de nous leurs alliés, mais pour nombre d'entre nous, ce sont des envahisseurs tout comme la marine anglaise ou les corsaires français.
718516220	ucdt	Et quelle est ma nouvelle idée, demanderez-vous ? C'est la simplicité même ! Il nous suffit seulement de parer notre navire avec ces signaux flottants et les pirates nous accepteront comme un des leurs. Ensuite, peut-être qu'ils seront plus enclins à écouter ma proposition, puisque vous, un "pirate" comme eux, l'avez déjà acceptée. Futé, non ?nnLe seul problème, bien sûr, c'est que nous ne savons pas quels sont les "bons signaux." Vous devrez d'abord prendre ces signaux sur un bateau pirate. Est-ce que ma proposition vous intrigue, [!PC.LADLASS!] ?
718523115	ucdt	Le fort défensif clé de Jenny Bay a survécu à une attaque furtive des Drakesmen grâce à vos actions intrépides. [#RETURN_TO_ALAN_TOMPKINS#] et [#INFORM_HIM_THE_TOWN_IS_SAFE_______FOR_NOW#].
718581504	ucdt	[:VETERAN:]
718598206	ucdt	Présentez votre trophée #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_GEORGETOWN#].
718603439	ucdt	Pour toute la pluie qu'il tombe chaque jour.
718642562	ucdt	Vous devez être dans la mission "Construire la fosse de gravier"
718698743	ucdn	
718712991	ucdt	[:QUIET_VISITORS:]
718756403	ucdt	La clé que vous avez découverte ne semble pas correspondre à cette serrure.
718786620	ucdt	Quand actif, réduit le rayon dans lequel votre navire est détecté mais diminue sa vitesse maximale de manière significative.n[:SHIP_SPEED:] -20 %n[:DETECTED_RANGE:] -25 %n(Moral : 20/0.2)
718812750	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
718840273	ucdn	
718859211	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
718957801	ucdt	[!ACTOR!] déclare qu'aucun quartier ne sera donné !
718992777	ucdt	Vous avez découvert une étrange idole à forme de serpent dans la maison de la famille Vaurien. Vous devriez la montrer à Shoorai.
719052117	ucdt	Un poignard à manche en forme de T fabriqué avec la dent énorme de Snappy le crocodile.
719055205	ucdt	Visez le point faible
719063253	ucdt	Emparez-vous des icons chrétiens.
719082196	utdt	C'est un de mes collègues et il peut vous indiquer la bonne direction.
719088006	ucdt	Serveur de zone en panne, veuillez patienter ...
719090036	ucdt	Protégez le convoi
719127912	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé pour s'asseoir sur votre épaule.
719131700	ucdt	Retournez voir [#ISABEL_FANDINO#].
719161533	ugdt	{nf}Poupe renforcée{pl="Poupes renforcées"}
719221642	ucdt	[:_SAN_MATEO__GALLEON:]
719227427	ucdt	Parlez avec Garrett Brumby.
719245094	ucdt	Black Bart devrait être un noble.
719248835	ugdt	{nf}Bague en or{pl="Bagues en or"]
719265260	ucdn	
719312216	ucdn	
719313180	ucdt	[:GODKIN:]
719355197	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
719411157	ucdt	Vous devez faire voile vers Oranjestad et parler d'une affaire d'ici avec un agent. Vous trouverez Clarisa Cotobal à Brouwer's Brewery.
719460696	utdt	Le commandant de la garnison d'Irish Point vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
719520031	ucdt	Contrôle la vitesse de rotation latérale de la caméra avec le clavier mais pas avec la souris. 
719538340	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
719635331	ucdt	Les Dread Saints doivent être arrêtés... d'une manière ou d'une autre...
719657904	ucdt	Yaureibo
719762419	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
719788887	ucdt	Un manteau de cuir renforcé, porté sous vos vêtements, peut émousser une attaque.
719944816	ucdn	
719979352	ucdt	Recettes de recrutement d'équipages experts et de travailleurs.
720025954	ucdt	Entrer dans Roseau
720075140	ucdt	N'ayez crainte, [!PC.LADLASS!], n'ayez crainte. Je ne pique pas de sous dans une affaire comme celle-ci, une seule cargaison égarée pourrait retarder toute l'opération d'un mois.nnSi vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") pour de nouvelles aventures dans le commerce de la viande, j'ai une autre commande à pourvoir immédiatement. Mais si vous avez besoin de temps pour veiller sur vos réserves, je vous en prie, allez-y. Je serai là.nnAvec la viande.
720092085	ucdn	
720092751	ucdt	[:CREWMAN:]
720097172	ucdt	[:MERCENARY:]
720102902	ucdt	[:HERMES__SAILS_MODIFICATION_1:]
720119218	ucdt	Raphael
720163040	ucdt	Un navire rapide est une chose merveilleuse.
720187639	ucdt	Et bien, je... Laissez-moi parler à mes amis, ils en savent mieux sur ce genre de chose que moi.
720212106	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
720240619	ucdn	
720243474	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
720280714	ucdt	J'ai exécuté ma tâche en rapport à votre dernier travail avec telle diligence que Señora Espósito a décidé que moi #ms("seul")#fs("seule") pouvait convenir pour vous faire savoir la chose que voici. Je ne puis, sans enfreindre toutes les règles de bienséance, formuler tout haut ce qu'elle pense du fait que vous seriez pour sûr #ml("incliné")#fl("inclinée") à faire halte séance tenante dans la taverne de ce port, mais elle souhaite néanmoins que je vous transmette sa volonté de vous parler. Elle semblait dans tous ses états, je dois avouer.nnVoilà. Maintenant que les messagers de la populace locale sont officiellement surclassés, je puis m'en retourner à mon travail légitime.
720312512	ucdt	Rejoignez la chaloupe
720317946	ucdt	. . .
720333326	ucdt	Protégez une expédition de pommade contre les moustiques des patrouilles [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!].
720366447	ugdt	Auston
720378739	ucdt	Résistez à l'envie de tirer gloire et fortune de vos récents efforts, aussi vaillants soient-ils. Ceci ne doit pas être divulgué, sinon tout ce que vous aurez accompli pourrait ne servir à rien.
720436192	ugdt	Le retour de Bruno
720504604	ucdt	[:LIEUTENANT:]
720520970	ucdt	Comme quelqu'un qui vient d'avaler du poison. Et vous ?
720535706	ucdt	[:GINSENG_EXTRACT:]
720548342	ucdt	Oh, quelle bonne nouvelle. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous donner ma part sur cette livraison, puisque vous avez sauvé mon honneur. C'est tout ce qu'il me reste, mais c'est à vous.
720557998	ucdt	Vous avez récupéré un trophée sur #un([:LEVIATHAN:]) [:VARYAG:]. Il s'agit d'un tonneau de viscères. Vous devriez la remettre #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_TORTUGA#] pour recevoir une récompense.
720627720	ucdt	Une régénération de groupe a été utilisée!
720678675	ucdt	[:_MYRMIDON__FRIGATE__CAPTURED_:]
720696290	ucdt	Oui, peut-être. Je vous en serait #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante")
720701313	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
720752237	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
720771403	ucdt	Vergue de perroquet
720771600	ucdt	Cape de Vela, Nouvelle Grenade
720784081	ucdt	[#AT_LEAST#][:BARTICA:][:AND:](Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Bartica pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
720792828	ucdt	[:SEVERIN:]
720801099	ucdt	Parlez à M. Hand.
720832991	ucdn	
720833150	ucdt	Cet œil de verre est emballé dans du papier taché, indiquant qu'il est la propriété d'un homme du nom d'Ebenezer Dignum de Marsh Harbour. C'est justement le genre d'étranges reliques qu'Arenques Rojos de Rio de la Hacha pourrait vouloir acquérir.
720850715	ucdt	Beaucoup de gens intéressants viennent-ils ici ?
720866547	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
720906231	ucdt	[#I_AM_NOT_SURE_#] Ce cher Pascal dit qu'[#HE_WANTS_TO_MARRY_ME#]. [#TO_TAKE_ME_AWAY_FROM_ALL_THIS_#] [#BUT_MY_MOTHER_IS_SO_UPSET#] -- [#I_THINK_I_MUST_STAY_HERE_FOR_A_WHILE_#] Pascal comprendra, [#AND_HE_HAS_SAID_HE_WILL_WAIT_FOR_ME#]. [#I_DO_NOT_KNOW_IF_I_LOVE_HIM#] . . . [#BUT_I_KNOW_PERHAPS_BETTER_THAN_MOST_THAT_LOVE_IS_NOT_EVERYTHING_#]
720993060	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
721023275	ucdt	Est-ce terminé ?
721045686	ucdt	[:FORT_ST__CATHERINE:]
721070784	ucdt	Acceptez la récompense offerte par le chasseur de pirates [#IN_PORT_ROYAL#].
721081534	ucdn	
721097622	ucdt	Bureau de Burrows, Georgetown, Guyane
721101702	ucdt	On me paye généralement un petit quelque chose pour les bonnes rumeurs. Mais je crois que celle-ci est fausse… Le capitaine de garnison me l'a dit lui-même. Vous perdez votre temps. C'est complètement absurde. Une telle prime n'existe pas ! Je dirige une ville respectable ici, et je ne veux pas de ce genre d'ennuis. J'ai enquêté moi-même sur ces rumeurs et je dis à tous ceux qui me le demandent que ce sont des sottises. Point final. 
721119425	ucdt	Forcer l'achèvement d'une bataille jalon
721134235	ucdt	Parlez avec le patron [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!]
721136350	ucdn	
721191866	ucdt	Pourquoi insistez-vous à me regarder ainsi ?
721249269	ucdn	
721266373	ucdt	La "cargaison" du navire que vous avez capturé ? Je peux maintenant vous dire ce que c'était... Deux des espions employés par [!PC.NATION_NOUN!]. Ces agents seront utiles pour mettre en œuvre la prochaine étape de notre plan, mais nous avons besoin de votre aide.
721270500	ucdt	[:SPANISH_TOWN:]
721306055	ucdt	Une petite épée forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
721338273	ucdt	Bayou de Mardi Gras
721373270	ucdt	Belize, Yucatan
721385841	ucdt	Vous avez appris beaucoup de choses sur les concurrents de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!], mais il reste encore beaucoup de mystères. Reportez-lui tout ce que vous avez appris en son nom.
721439437	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
721443783	ugdt	{nm}Navire de commerce anglais{pl="Navires de commerce anglais"}
721472811	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
721499380	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
721547471	ucdt	[:HATCH:]
721557919	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
721599037	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
721626769	ucdt	[:TOUSSAINT:]
721630528	ucdt	La foule semble agitée...
721677081	ugdt	La Tige de Bélier d'Asclepius 
721677825	ucdt	[#ARSENAULT_MANSION#]
721683220	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
721709349	ucdt	Un assortiment aromatique de poisson mort et de fromage dont s'enduit votre équipage avant d'engager l'ennemi en combat rapproché.
721793031	ucdt	Vous avez accepté de questionner les Chevaliers du Christ à propos des Chevaliers de St John.
721805336	ugdt	Guerres des entrepôts
721806839	ucdt	Bartica a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
721829556	ucdt	Vous avez 50 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
721852194	ucdt	[#BRING_3_CRATES_OF_INSPECTED_FURS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CHARLESTOWN#].
721881635	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
721916353	ucdt	Land's End
721958299	ucdt	Terminer cette conversation.
722003733	ucdn	
722019136	ucdt	[:SPYGLASS:]
722042705	ucdt	Empêchez le navire de s'échapper
722051802	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Orléans dans les mains des Anglais ?
722089306	ucdt	C'est vous ! On m'avait #ms("prévenu")#fs("prévenue") que [!ROLE(CareerFreetraderInformant2).FULLNAME!] allait envoyer quelqu'un pour me tuer ! Je ne succomberai pas sans me battre !
722220946	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
722231844	ucdt	Registre de la Compagnie du Mississippi
722265109	ucdt	Capturez le navire des pirates en combat à l'abordage
722313833	ucdt	Vous avez le manifeste du chargement ! J'espère que cela n'a pas posé trop de problèmes.
722385460	ucdt	Aidez-moi à restaurer l'honneur du nom des "Eldredson", Capitaine [!PC.LASTNAME!].
722516808	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
722533185	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
722569949	ucdt	Carbaneras, Mexique
722639418	ucdt	Barbacoa
722651888	ucdt	[:CAPTAIN:] [:JOHN:] Perry
722689523	ucdt	Certains des hommes se sont enfuis dans les bois pour se mettre à l'abri. Je les ai entendus crier et courir et ensuite les bois sont redevenus calmes. Trop calmes. Je veux que vous affrontiez ces bois et que vous cherchiez s'il y a des survivants de... ce qui a pu se passer ici.
722696046	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
722721007	ugdt	Lambert Avaire
722750400	ucdt	Capitaine patriotique
722868017	ucdt	[:ROGER:]
722882634	ucdt	Voulez-vous vraiment changer ? Les Pirates ont besoin de vous !
722887938	ucdt	Baie près de Grand Turk, Bahamas
722900093	ucdt	La menace sharktooth
722909886	ucdt	[#DEFEAT_A_TEAM_OF_FENCERS_CHOSEN#] par le [!ROLE(MidFightFenTrainer).FULLNAME!]
722946392	ucdt	Raider Vierges de fer
723049724	ugdt	Léa
723053543	ucdn	
723066450	utdt	Si vous vous hâtez vous pourrez probablement les rattraper.
723094389	ucdn	
723101979	ucdt	Frayez-vous un passage à travers le barrage de Butler Isle.
723167359	ugdt	Recette : Moudre de la farine de froment
723233088	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!].
723259911	ucdt	Les mécréants ne seront pas tolérés dans ces eaux, et on ne leur permettra certainement pas de défier effrontément la loi dans cette ville ! C'est intolérable -- je vais devoir recruter plus d'hommes et poursuivre ces vandales.
723330012	utdt	Je serai heureux de vous enseigner ce dernier.
723333335	ucdt	Capturez le troisième [:SMUGGLER:]
723385759	ucdt	Ils ont bien combattu mais ils n'étaient pas de taille pour de vrais pirates.
723387778	ucdt	[:INGOT__LEAD:]
723393486	ucdt	Pensacola, Louisiane
723403843	ucdt	[:GAMBIT:]
723425064	ucdt	Je n'ai pas peur.
723479699	ucdt	Allez à la rencontre du transport de la Banque néerlandaise
723498935	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
723509022	ucdt	[#THERE_S_A_STORM#]!
723509299	ucdt	[:THE_FINAL_INSULT:]
723521905	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
723538172	ugdt	Saint-Rémy
723561463	ucdt	Le lot complet ! Oh, ça va être une fête tellement gaie ! Revenez me parler et je vous mesurerai pour votre nouveau masque de fête ! 
723580953	ucdn	
723626490	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
723634758	ucdt	L'homme clé lors de la capture d'Anatole Cornor était Valentín Rosado. Il faisait partie de l'équipage de Cornor, et pour échapper à sa propre exécution, il a abandonné son capitaine. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") que c'est lui le cinquième homme dont Eduardo Quicedo parlait. Vous feriez mieux de le trouver, et vite. Je vous conseille de commencer par vous informer à la taverne locale. Si vous avez de la chance, Rosado sera peut-être même là.
723676991	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
723701449	ucdt	[!PC.LASTNAME!], donnez-moi un instant pour que je signe les ordres de transfert de cet idiot. Je reviens immédiatement.
723711095	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_LIMESTONE_TO_THE_TRADER#] [#IN_ST__ROSE_S_BAY#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
723759876	ucdn	
723805000	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
723874083	ucdt	Vainquez les Prisonniers en combat d'abordage
723896454	ucdn	
723918970	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
723935073	ugdt	Ordonnance: Galion "Couronne"
723966733	ucdt	Allez au Salon d'Aventure pour parler de la mort de Vincent Saragossa et de l'objet qu'il vous a donné.
724075825	ugdt	Cherchez la cachette de Samedien
724088799	ucdt	Recette : Construire une immense coque de navire de guerre
724103912	ucdn	
724243553	ucdt	Les gens deviennent hargneux quand le rhum tarit. Je suis moi-même un homme de cognac, mais étant donné que les Caraïbes entières prospèrent grâce au rhum, je comprends pourquoi ils sont contrariés. Il semblerait que San Juan souffre de pénurie et la flotte espagnole entière souffre de rations réduites en conséquence.nnAllez voir Eutimio Aguirre à San Juan pour savoir ce qui se passe à la distillerie. Si vous pouvez faire couler le rhum à nouveau, vous serez #ml("le héros")#fl("l'héroïne") de toute la marine.
724263541	ucdt	Vous ne pouvez pas envoyer un message direct sur le même serveur.
724278569	ucdn	
724335163	ucdt	Si mes estimés collègues sont maintenant prêts, nous pouvons purifier la cathédrale du mal dont elle est souillée.
724344056	ucdt	Tous les alliés doivent survivre
724362589	ucdt	fiddle
724390885	ucdn	
724434654	ucdt	¤¤¤ Cheval des ténèbres ¤¤¤
724444954	ucdn	
724472960	ugdt	Recette : Indiaman "Dromedary"
724491596	ucdt	La Maison du commerce a fort à faire, ici, à Santo Domingo. La présence de la marine est faible et il y a deux grands ports pirates pas loin. La Maison du commerce doit utiliser ses doublons pour acheter la protection que la Couronne ne fournit pas. Les pirates ont dû le remarquer, car ils ont lancé une attaque inhabituellement audacieuse sur l'un de nos convois dès qu'il a quitté le port. Il est peut-être trop tard, maintenant, mais j'aimerais que vous alliez là-bas immédiatement pour voir si pouvez secourir des bateaux du convoi. #ml("Prêt")#fl("Prête") pour un nouveau défi ?
724506674	ucdn	
724519630	ucdt	[:HUGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
724537911	ucdt	Après avoir essayé votre aptitude pillage, [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] veut vous récompenser avec les bases de la construction d'un camp de carénage.
724558247	ucdt	[#YOU_VE_COMPLETED_MOPPING_UP_THE_REMAINS_OF_THE_FRENCH_SQUADRON_#] Enfin, retournez à Santa Clara [#AND_DELIVER_THE_NEWS_OF_YOUR_SUCCESS#].
724588942	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
724595696	ucdt	[:RECIPE__SAW_STEM:]
724608053	ucdt	Camp retiré
724617482	ucdt	Vous devez être en Déséquilibre
724644957	ucdt	Jeter cette liste d'enchères.  Vous perdrez l'inventaire.
724645262	ucdt	Oui, oui. Eh bien, je n'ai pas besoin de savoir comment vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") en possession de ce baril, seulement que vous l'avez apporté ici à la cabane à rhum de Selitrennikoff. S'il vous plaît, dites à votre équipage d'apprécier ces barils de rhum avec mes compliments. Et j'espère vous revoir bientôt à Black Point. Un client de votre classe est toujours le bienvenu.
724703012	ucdt	[:EDWARD:]
724734502	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
724741210	ucdt	Les lingots de cuivre sont une denrée précieuse par ici. Ils sont achetés et vendus par toutes sortes de brutes et d'individus grossiers, dont la plupart ne savent pas comment fonctionne réellement une place de marché. [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] L'union des contrebandiers a moyen d'appliquer nos procédés d'inspection. [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai autorité pour inspecter les lingots de cuivre et les mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
724762102	ucdt	[#PLEASURE_DOING_BUSINESS_WITH_YOU#].
724764111	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
724842963	ucdt	Vous avez été #ml("recruté")#fl("recrutée") par Osana Capetillo pour prendre son canot et confronter un pirate qui a exploité son négoce. [#SHE_HOPES_THAT_IF_HE_IS_DEFEATED_IN_BATTLE__HE_WILL_BACK_DOWN_AND_LEAVE_HER_SHIPS_ALONE_#]
724870359	ucdt	Trouvez où mène cette carte et localisez le trésor caché là-bas.
724882428	utdt	pour rouer de coups des mendiants qui ont établi leur camp près de la ville
724888595	ucdt	x18lb [:SHORT_GUN:]
724904307	ucdt	Buuurrrp !
724957552	ucdt	Parlez à Basilissa Snelders.
724988271	ucdt	Vous n'êtes pas le propriétaire du hall d'échauffourée.
725037651	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Irish Point des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
725072192	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
725085657	ucdt	J'espère que Jonathan n'en a pas trop dit. Il est incapable de garder un secret lorsqu'il a bu. Hodgeson a réussi à le soûler jusqu'à le faire rouler sous la table.
725091140	ucdn	
725119516	ucdt	[:DANGAU:]
725283264	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_SISAL#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
725299135	ucdt	[:PATROL_MARKER:]
725358930	utdt	Il faudra que vous me fassiez mettre en caisse et inspecter les toiles de coton
725387527	ucdt	Ça a dû être une drôle de tempête, je suppose. Et le rhum gratuit a toujours meilleur goût que le rhum qu'il vous fait payer. Eh bien, cela me rend d'humeur généreuse, eh oui.
725388695	utdt	Toutefois -- et j'ai de la peine à le dire -- je crains qu'il ne projette pas d'être loyal
725456575	ucdt	[#YOU_HAVE_TAUGHT_THE_DIGGERS_A_LESSON_AND_LIBERATED_THE_FRUITS_OF_THEIR_PIRATICAL_LABORS_#] Annoncez votre succès au patron de la ville.
725541343	ucdt	Vous devez avoir fait quelque chose d'exceptionnel pour attirer l'attention de Kidd.
725560480	ucdt	Poule mouillée de la Burning Sea
725654502	ucdt	D'abord, j'irais voir ça avec Benito Ortiz [#DOWN_ON_THE_DOCKS#]. [#HE_ALWAYS_SEEMS_TO_KNOW_WHAT_S_AVAILABLE_#] Sinon, Ramiro Guerrero peut avoir quelque chose à offrir. [#I_HEAR_HE_SOMETIMES_HIRES_ENTERPRISING_CAPTAINS_TO_ASSIST_HIM_IN_HIS_BUSINESS_VENTURES_#]
725717290	ucdt	Votre offre m'honore, monsieur. J'accepte, s'il en plaît à la cour. Merci, capitaine [!PC.LASTNAME!], d'avoir fait éclater la vérité.
725727623	ugdt	"Mediator" - Cotre 
725731383	utdt	avant que nous nous rencontrions à nouveau
725739902	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
725754995	ucdt	Des enchères fermées sont en cours au port, aucun nouvel enchérisseur n'est autorisé.
725781899	ugdt	Marcher d'un pas lourd et grincer
725800313	ucdt	Parlez à [#MONTFERRIZ_COLLACO#].
725839748	ucdn	
725863504	ucdt	Vainquez l'Amiral Russell
725919461	ucdt	Regardez le capitaine [!PC.LASTNAME!], un marin estimé -- non, un HÉROS estimé -- connu dans toute la région pour son courage et son astuce, qui saute dans les mâchoires de la mort elle-même pour protéger les marchands impuissants et frapper les affreuses bêtes qui les pourchassent ! Mais, si [!PC.SEX_PRONOUN!] veut bien se joindre à moi, comment pourrez-vous faire autrement ?
725934400	ucdt	Arrêtez de me tourmenter.
725969387	ugdt	Fouiller la réserve
725970682	ucdt	[#YOU_HAVEN_T_ANY_FRIENDS#] au sein de la Maison du commerce, [!PC.LASTNAME!], [#BUT_YOU_CAN_STILL_SALVAGE_YOUR_REPUTATION_IF_YOU_RE_WILLING_TO_PUT_OUT_THE_EFFORT#]. [#SHOW_US_YOU_RE_ON_OUR_SIDE_BY_SINKING_THE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_AND_WE_MIGHT_RECONSIDER_OUR_OPINION_OF_YOU_#] [#DEFEAT_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_EITHER_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY#] -- [#THEN_WE_CAN_TALK#].
725985989	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
726004445	ucdt	Cette mission commence automatiquement.
726021443	ucdt	The Jewelbox
726021943	ucdt	[:RECIPE__IMPROVED_RUDDER_TACKLE_4:]
726100832	ucdn	
726113317	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
726171270	ucdt	Battez le second groupe de mutins irlandais
726193515	ucdt	[:CAVE:]
726209224	ucdn	
726217914	ucdt	Le "Fierté de Mayweather" est le navire de notre patron de la ville disparu ! Il se peut qu'il soit encore en vie. Attendez que [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] apprenne la nouvelle. Je doute que ça le réjouisse.
726219130	ugdt	Qualifications de gestion du noyau de réparation.
726244023	ucdt	Recette : Drisses de taille moyenne légères
726248593	ucdt	Petit Cul-de-Sac Marin
726260934	ucdt	Bâtiments
726309828	utdt	Retournez à Pointe-à-Pitre et remettez-les pour obtenir une ordonnance pour un nouveau navire !
726309953	ucdt	Amenez la chaloupe au navire
726348039	ucdt	Récupérez des feuilles de tabac à l'intérieur de l'entrepôt.
726388868	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
726392696	ucdt	[:TOBIAS:]
726401806	ucdt	Boîte métallique
726447979	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
726455113	ucdt	[:RECIPE__REFINE_SUGAR:]
726480893	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
726573780	ucdt	Magasin d'équipement de base
726695471	ucdt	Allez jusqu'au [:ITHIER_S_CORNER:], [:CAPTAIN:], puis dans le bureau du chef. [:PAUEL_ITHIER:] est un bon compagnon, un peu étrange parfois mais il est intelligent de s'assurer sa faveur. Et si vous recherchez ce sextant, il sera plus qu'intéressé de parler avec vous. Mais je n'en dirai pas davantage, je connais mon endroit et c'est comme jeter le meilleur tord-boyaux. Revenez si vous voulez goûter un verre. Ou une bouteille.
726713714	ucdn	
726725004	ucdt	Prime : Chassez 10 capitaines français !
726733877	ucdt	Cette boîte en bois a été abîmée par l'eau et le temps, mais son contenu est peut-être intact. (Faites un clic droit pour l'ouvrir).
726811775	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
726829847	ucdn	
726838387	ucdt	ÉnervementnnTous les buffs de longue durée sont annulés
726868187	ucdt	Il vous faudra faire inspecter et mettre en caisses le marbre par moi avant de partir pour Fort-de-France. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
726909094	ucdt	Si je ne vois plus jamais de fourrure de castor, je mourrai heureux.
726951963	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
726986241	ucdt	Vous avez pris d'assaut les navires corsaires et capturé l'équipage. Retournez voir [!ROLE(CareerAdmiralsAgent).FULLNAME!] et voyez ce qu'il entend en faire.
727035496	ucdt	[:CARUNCHO:]
727103656	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_WHITBY:]. [#SAIL_TO_POINTE_A_PITRE_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
727137250	ucdt	Propriétaire minable qui parle avec un chuintement gallois.
727170306	ucdn	
727176992	ucdt	[#DON_T_LOSE_HEART#], mon ami, Clayton Amat n'a eu que ce qu'il méritait. [#AND_BELIEVE_YOU_ME____WERE_YOUR_POSITIONS_REVERSED__HE_WOULD_HAVE_DONE_EXACTLY_THE_SAME_TO_YOU_#] [#THAT_MAN_WAS_A_MURDERER_MANY_TIMES_OVER__BUT_A_MURDERER_WITHOUT_THE_COURAGE_TO_LOOK_HIS_VICTIMS_IN_THE_EYE_#]
727210033	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
727307033	ucdt	Oui, et merci de ne pas être au-dessus d'une petite rançon.
727320700	ucdt	[:LEATHER:]
727344377	ucdt	[:CLOTH_MASK:]
727367559	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
727372519	ucdt	[:SWORDSMAN_S_GLOVES__ADEQUATE:]
727377889	ucdt	Eh bien, c'est étrange... Il y a ici pour moi trop de choses qui sonnent vraies pour pouvoir les ignorer, mais quelques-uns des hommes d'équipage mentionnés ici sont un peu trop voyants. Ce Thomas Hodges, par exemple. Et cette soi-disant "dame ardente" de Barbe Noire, Flora Campion, et ce garçon de cabine, Brandon Smalley, sont décrits de manière plus détaillée que les autres. Vous serez #ml("heureux")#fl("heureuse") de savoir que Hodges est à Tortuga en ce moment même, quelque part dans ce vaste port.nnVous devriez aller le voir dès que possible. S'il peut corroborer certains détails de ce journal, cela pourrait nous rapprocher de Barbe Noire, mort ou vif.
727389513	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
727391757	ucdt	Manteau : [!Key.Avatarbits^F_Coat_55!]
727406929	ucdt	Baie près de Riding Rocks, Bahamas
727422331	ucdt	Belize, Yucatan
727430228	ucdt	[:JUDITH:]
727447335	ucdt	Trouvez le père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!] et persuadez-le de venir aider [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!].
727448025	ucdt	Littoral
727588654	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
727598721	ucdt	Je suis impatient de pouvoir ajouter une nouvelle plume à mon chapeau.
727626774	ucdt	Hâtez-vous, Capitaine. Le rheum derreyia n'a pas une longue durée de conservation.
727731204	ucdt	Façonnée par des orfèvres mayas et imprégnée de la sombre énergie de Pacal.
727762405	ucdn	
727798254	ucdt	[!ACTOR!] vous regarde d'un air significatif.
727802278	ucdt	Je suis #ms("soulagé")#fs("soulagée") d'entendre ça. [#WELL_DONE__CAPTAIN#].
727802655	ucdn	
727804020	ucdt	Tueur faux-jeton de Castelles
727856981	ucdt	[:PRAMAS_ESTATES_RESERVE_PORTO:]
727895572	ucdn	
727928243	ucdt	Vérifier
727986686	utdt	de Puerto del Principe
728002978	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
728016616	ucdt	Je veux dire, Monsieur, qu'il nous faut quitter cette ville.
728035277	ucdt	Bureau d'Edward Swain, Rosignol, Guyane
728044640	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
728076428	utdt	Mais c'est quand même une trahison, une sacrée trahison envers le roi et le pays.
728159758	ucdt	[:SYBILLE:]
728197332	ucdt	J'ai trouvé cet étrange parchemin dans le quartier des officiers. [#IT_SEEMS_TO_BE_SOME_KIND_OF_MAP_#] [#IF_YOU_WANT_TO_FIND_THAT_SHIP__I_D_START_HERE_#]
728253616	ucdt	Le patron [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour capturer le vaisseau amiral d'une flotte d'invasion [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. Ne le coulez pas, vous ne gagnerez votre paie que si vous le prenez en trophée.
728269747	ucdt	Je ne m'en soucie guère. Je veux juste avoir des informations sur les Dead Redcoats et leurs nouveaux amis.
728302153	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
728304079	ucdt	Voiles du sinistre contrebandier
728312627	ucdt	Capitaine ! Quel est le problème ? Vous êtes #ml("essoufflé")#fl("essoufflée").
728360477	ucdt	Echappez-vous avec au moins deux navires cible
728432863	ucdt	Vous êtes peut-être encore plus important que vous ne le croyez. Dites-moi ce que les cultistes faisaient ici.
728504762	ucdt	'Lyon' Hoy
728538674	ucdt	/acceptTrade version destination
728547494	ucdt	Afficher les noms au-dessus des joueurs.
728566797	ucdt	Forcez le Capitaine Knight à se Rendre
728567738	ucdt	[:RETURN_TO:] O'Barr.
728589856	ucdn	
728646881	ucdt	Le patron de mon mari Milford -- c'est un petit magasin, rien de comparable aux grandes compagnies de commerce ou même aux unions de commerce indépendantes. Leur premier concurrent est une compagnie française, appelée le Tremontaine Consortium, qui fait de son mieux pour rafler les contrats avant que le Cygne noir ne les obtienne.  A propos, le nom est plutôt impropre. Ils sont plutôt occupés à jouer aux corsaires qu'à importer. Mon Milford aime plaisanter en disant qu'ils "importent tout ce qu'ils peuvent des commerçants français et font de leur mieux pour exporter des boulets de canon sur ces barques néerlandaises."
728680653	ucdt	[:CRISPIAN:]
728746000	utdt	Réelle ou pas, nous devons prendre une telle menace au sérieux.
728750381	ucdn	
728815005	utdt	Il faudra que vous me fassiez mettre en caisse et inspecter le vin ordinaire
728823028	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Santa Clara.
728847125	ucdn	
728889507	ucdt	Trouvez des preuves de sorcellerie 
728906166	ucdt	A donné 1 000 doublons aux pauvres pour les fêtes de 2011.
728958232	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
728960711	ucdt	On pourrait croire qu'une telle chose serait difficile, si ce n'est impossible. Mais ce que vous oubliez, capitaine, c'est que dans un endroit où tout le monde est en guerre, chacun a besoin d'au moins un port où il sait qu'il ne se fera pas attaquer à vue. C'est la position qu'occupe Oranjestad, et cela a fait de cette ville un des plus rentables avant-postes de la Compagnie des Indes Occidentales dans les Caraïbes.
728973047	ugdt	Etude sur le terrain
729016479	ucdn	
729048237	ucdt	Les drapeaux noirs
729050263	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
729066357	ucdt	Vous ne semblez pas le moins du monde #ml("épuisé")#fl("épuisée"), capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que ma cargaison est en route vers mes nouveaux clients ?
729068821	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
729133626	ucdt	Même si vous ne pouvez trouver nos accessoires de fête, au moins ces tartempions réfléchiront à deux fois à leur guerre contre Junkanoo !
729188259	ucdt	Il est important de remarquer qui est posté où, afin que nous ayons le meilleur avantage.
729198713	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.)
729199459	ucdn	
729229905	utdt	Prenez soin de vous
729233885	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
729255688	ugdt	Veronica
729278466	ucdt	Trouvez le matériel perdu de la Société royale
729280790	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
729298621	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
729303005	ucdt	Sauvez [#GYASI_SEL#]
729313668	ucdt	[:TRANSLATION__PLEASE:]
729335468	ugdt	Botte
729364999	ucdt	Le gouverneur préfère rester sur son domaine. Il m'envoie ses ordres et ses décrets par courrier et je dois les suivre à la lettre. Certains semblent penser qu'un "simple" magistrat ne mérite pas autant d'égards qu'un gouverneur, mais je ne peux pas y faire grand chose, sinon garder mon flegme et la tête haute.nnC'est accrocheur, vous ne trouvez pas ?
729367338	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_CAN_BARELY_CONTAIN_MY_ANXIETY#]. Mes collègues ont demandé à voir les manuscrits, [#AND_I_DON_T_KNOW_WHAT_TO_TELL_THEM#] !
729472280	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
729478906	ucdn	
729521203	ucdt	Je ne sais pas où elle l'a appris, mais cette Aga aime vraiment le combat de formation, comme dans la marine ou quelque chose. Les Sentinels sont les gardes du corps personnels d'Irena, si bien entraînés que s'ils se tiennent à côté d'elle, l'escrimeur le plus doué au monde n'arriverait à la toucher.  
729533430	ucdt	Vous êtes le capitaine qui demandez à propos de [!ROLE(M1_LostHusband).FULLNAME!], n'est-ce pas ?
729607518	ucdt	Maracaïbo, Nouvelle-Grenade
729645608	ucdt	Vous ne pouvez emporter davantage de boulets de canon.
729713640	ucdt	Manoir
729739587	ucdn	
729781670	ugdt	Shelton
729796747	ucdt	Capitaine, je peine à le croire ! Cette jeune femme ! Après tout ce que j'ai fait pour elle et pour ses chiens. Ma femme est partie avec un maudit marchand dandy ! J'ai besoin d'aide Capitaine, et j'ai de l'argent. Dieu m'est témoin, je jure qu'ils mourront tous les deux.
729805946	ucdt	[:RECIPE:]: [#_HERCULES__SLEEK_FRIGATE#]
729876885	ucdt	Robin Holmes veut que vous fouilliez le caveau au trésor de la famille Van Pelt près d'Oranjestad à la recherche d'indices sur la carte perdue de Colomb.
729917829	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_ORDERED_TO_REPORT#] au [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!], votre officier supérieur dans la marine [!PC.NATION_ADJ!], pour une mission urgente.
729927732	ucdt	#ml("Nommé")#fl("Nommée") d'après un capitaine légendaire fameux pour sa nature brutale et son manque de perception. Augmente les dommages au détriment de la précision.n
729959468	ugdt	Freche
729990866	ucdt	[:CORNIELES:]
730058872	ucdt	Littoral près de Bartica, Guyane
730083816	ugdt	Purser
730102034	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] dit que son mari [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FIRSTNAME!] cherche quelques capitaines supplémentaire pour l'aider à son dernier plan. Elle vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") à son bureau pour connaître plus de détails.
730114775	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
730128399	ucdn	
730138729	ucdt	Bonne chance, Capitaine. Que votre victoire soit glorieuse !
730214961	ucdt	Faites comme chez vous.
730269931	ucdt	Avant de pouvoir piller un navire cible, vous devez d'abord le vaincre en combat d'abordage et faire abandonner le navire. Positionnez votre navire aux côtés du navire ennemi, et cliquez sur OK lorsque vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à engager le combat d'abordage.
730342407	ugdt	près de Havana
730382817	ucdt	Recette : Gigantesque planchéiage de blindage
730392282	ucdt	Sauvez l'équipage du navire marchand abandonné et embarquez la cargaison marquée dans le navire.
730432886	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
730435508	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
730483214	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
730503002	ucdt	L'Angleterre souhaite me voir #ms("mort")#fs("morte") et cette nouvelle vie me déteste, mais c'est une vie malgré tout.
730567972	ucdt	Personnellement ? Bien sûr, j'étais -- cet homme a imposé sa loi [#IN_THIS_TOWN#] bien trop longtemps et je vous remercie d'avoir sauté sur l'occasion, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
730580859	ugdt	Hyacinthe Allegrain
730588881	ucdt	C'est vrai, Capitaine. Et, en vérité, j'aurais bien besoin de l'aide de quelqu'un comme vous. Nous bloquons Guanica depuis un moment, maintenant, pour essayer de chasser ces fainéants de Vieux loups de mer. Ils ne méritent pas cette ville et je veux les en chasser. Je paierai du bon argent pour votre aide à nous débarrasser de ces sales salauds.
730607167	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] pour un galion 'San Mateo' pour créer un acte de galion réarmé 'Abaddon's Will'. [#ONCE_REFITTED__THE_SHIP_DEED_MAY_NOT_BE_TRADED_OR_SOLD_#]
730607625	ucdt	Jouer, ou ne pas jouer. Je suppose que là n'est pas vraiment la question.
730630348	ucdt	Ce personnage est déjà sur la liste.
730657190	ucdn	
730688656	ucdt	[#PRETTY_WEIRD_WAY_TO_FIND_SOMEONE__IF_YOU_ASK_ME_#] [#BUT_HEY__IT_TAKES_ALL_KINDS_#]
730720552	ucdt	Merci du renseignement. Vous seriez prêt à aller répéter tout cela à Georgetown ?
730732447	ucdt	Faites ça proprement, capitaine.
730781584	ucdt	Vous débordez de joie !
730789125	ugdt	Isabel
730797035	utdt	Je suis ici pour livrer une lettre.
730799223	ucdt	Vainquez la forteresse
730835591	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
730841153	ucdt	[#BRING_THE_INSPECTED_GOODS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_WHITBY#].
730864720	ucdt	Trouvez Jonathan Stroh et aidez-le.
730866448	ucdt	Félicitations, vous l'avez gagné. Ainsi, c'est vous, et nous sommes également rejoints par #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain).LASTNAME!] et #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain2).LASTNAME!].
730949418	ucdt	On vous a remis un message de Yusuf, réclamant votre présence.
730977005	ucdt	Ça me semble assez raisonnable. Je ferai de mon mieux pour le convaincre.
730990722	ucdt	Vous avez eu la folie d'attaquer les Fils de Cortez. Don Maximo fera clouer votre tête sur le mât de misaine pour ça !
731009313	ucdt	[:BROTHERS_IN_ARMS:]
731017122	ucdt	Aidez 3 navires de commerce à s'échapper
731037033	ucdt	Entrer dans Cat Island
731078982	ucdn	
731101290	ucdt	[:PILL:]
731204631	ucdt	Ma flotte est rapide et ni la pluie ni la tempête ne l'empêchera de faire ses livraisons.
731212912	ucdt	Bonjour, capitaine. J'espère que vous appréciez Mardi Gras, car moi je m'amuse comme #ms("un petit fou")#fs("une petite folle")...
731220014	ucdt	Retournez voir le magistrat.
731328839	ucdt	M. Dithers? Pourquoi? Je n'en sais pas beaucoup. Il parle toujours de théologie, vous savez, de questions religieuses quand il est n'est pas occupé par ses devoirs de secrétaire, naturellement.
731330095	ucdt	Vous avez livré le bois chêne inspecté au commerçant [#IN_TAMPA#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
731404579	ucdt	Si vous n'avez jamais visité Harbour Island, assurez-vous d'admirer les paysages locaux. Beaucoup à faire ici, pas de doute. Mais ne reluquez rien avant d'avoir fait cette livraison.
731426604	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez un instant ? J'ai grand besoin d'aide et j'ai appris que vous êtes #ml("un ami")#fl("une amie") des sciences -- peut-être pourrez-vous m'aider.nnJe suis herboriste -- autodidacte, mais je connais mon affaire, si je le dis. Mais comme je ne possède pas une feuille de papier portant un sceau royal, j'ai été à de nombreuses reprises #ms("rejeté")#fs("rejetée") de l'Académie et de la Royal Society. Jusqu'à maintenant.nnAprès de longs efforts et plus qu'un peu de pression, j'ai trouvé quelqu'un qui souhaite parrainer ma candidature à l'Académie Nationale sur une base provisoire. Merveilleuses nouvelles, oui ? Et ça le serait si ces débardeurs de la Society n'avaient pris mes recettes -- celles que j'ai utilisées pour prouver mes connaissances à mon nouveau parrain de l'Académie. Je suppose que c'est flatteur, mais pas assez pour que je veuille voir les gens qui m'ont #ms("rejeté")#fs("rejetée") encore et encore profiter de mes compétences en herboristerie.nnJe sais que mes recettes se trouvent sur un des vaisseaux de recherche de la Society effectuant une reconnaissance dans l'Alley. Je n'ai pas beaucoup d'argent mais je vous donnerai tout ce que j'ai si vous pouvez aborder ce navire et récupérer mes travaux.
731447876	ucdt	Personne ne me prendra #ms("vivant")#fs("vivante") !
731460012	ucdt	Protège-main résistant de première qualité
731564313	ucdt	Carcasse suspendue
731581200	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
731601788	utdt	Je voudrais que vous lui rendiez visite à la taverne et que vous voyiez si vous pouvez le convaincre de nous aider.
731676211	ucdt	[:PAUL:]
731720924	ucdt	[#THERE_S_AN_IRISH_AGITATOR_WHO_COULD_DO_QUITE_A_BIT_OF_DAMAGE_TO_THE_ROYAL_NAVY_IF_SET_LOOSE_AMONG_THE_FLEET_#] Vous devez le capturer avant que des agents d'autres nations ne s'en prennent à lui.
731790747	ucdt	Ce qu'il a dit, c'est qu'il prendrait une décision en arrivant. Il ne vous a pas #ml("singularisé")#fl("singularisée").
731798449	ucdt	Remap This String
731806359	ucdt	Parlez à Gabriel Dubord.
731830802	ucdn	
731922132	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
731926996	ucdt	Un mystérieux alchimiste ayant mis le feu au bureau d'Abner Breckenridge, membre de la Royal Society, Olivia Boltin vous a demandé d'aider la Royal Society à mener l'enquête sur les "pouvoirs" de cet alchimiste et la disparition d'Abner. Vous avez réussi à localiser et à interroger un contrebandier qui a fourni à l'alchimiste les produits qu'il a utilisés pour simuler des pouvoirs magiques. L'homme vous a également appris où l'alchimiste se cache. Retournez voir Olivia Boltin pour échafauder un plan avec elle.
731997674	ucdt	Notre camarade est-il en sécurité?
731997892	ucdt	Comment donc ?
732044754	ucdt	Action exaltante
732069095	ucdt	[:LES_SAMEDIENS:]
732071805	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
732072899	ucdt	Afficher visage
732140487	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
732172031	ugdt	{nf+}Petites tresses
732299455	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
732304942	ucdt	Félicitations, Capitaine. Mon employeur sera content.
732307083	ugdt	Ariane la Fere
732320796	ugdt	Saint-Cerny
732344707	ucdt	[:THAMES:]
732353263	utdt	Madeleine Bonvivant
732393225	ucdn	
732414489	ucdn	
732423469	ucdt	[:MIRALLES:]
732429968	ucdt	Applaudir avec enthousiasme.
732482322	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
732582120	ucdt	[#I_LL_PAY_GOOD_COIN#] pour des navires Raiders Sharktooth coulés.
732638073	ucdt	Notre meilleure estimation à ce point est qu'une vigie chanceuse a repéré des voiles et a pu se rappeler de chaque satanée patrouille [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] dans les cent miles aux alentours. Ils ont pleinement tiré parti des vents favorables, mais #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!], que Dieu ait son âme, aurait dû être préparé.
732640334	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
732641566	ucdt	[#GOOD_LUCK#], [!PC.LADLASS!]. J'espère que vous saurez gagner le temps nécessaire. Organiser des pirates, c'est comme regrouper des chats, sauf que les chats sont  ivres et armés de pistolets.
732653143	ucdt	Cet objet vous permet de ranger un navire de plus dans votre chantier naval. Si vous l'achetez, vous vous retrouverez avec un total de 5 emplacements, soit le maximum possible.
732658709	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
732665992	ucdt	-suivant-
732668780	ucdn	
732674267	ucdt	[:RECIPE__ST__ELMO_S_MASTS_MODIFICATION_1:]
732719325	ucdt	[!AMOUNT!]
732758611	ucdt	Morgan's Bluff, Bahamas
732775623	ucdt	Encore vous, hein ? Alors, qu'y a-t-il ?
732821763	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
732828391	ucdt	Un protège-main bien équilibré, utile pour parer.
732886082	ucdt	Comment puis-je entrer dans l'esprit du Junkanoo ?
732896751	ucdt	Evitez d'endommager la toile à voile, capitaine.
732918922	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
732929810	ucdt	Tiens donc, quelle surprise inattendue, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Que puis-je donc faire pour vous ?
732954498	ucdt	Vous avez livré [#YOUR_TOBACCO#]
732975809	ucdt	Au moins un joueur doit atteindre l'emplacement marqué
732999034	ugdt	Recette : Lourde frégate 'Deliverance'
733018614	utdt	que son véritable père ne l'a jamais été
733035366	ucdt	[#THAT_S_THE_SPIRIT_#] j'enverrai le même xebec à votre rencontre hors du port -- inutile de prendre le risque d'être reconnus, hein ?
733035883	ucdt	Vous avez obtenu la confiance de l'Union des contrebandiers.
733105284	ucdt	Alors vous n'avez pas été aussi #ml("dur")#fl("dure") que vous croyiez, hein ?
733113659	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
733118103	ucdt	Bureau du Magistrat de la ville, Turtling Bay 
733141545	ucdt	Autrefois, oui. Henry Morgan en personne m'a remis une épée en bois le jour où je me suis rangé. Un grand homme, ce Henry Morgan. Un sacré bagarreur, c'est certainement pour cela que l'on s'entendait aussi bien.nnMais cette époque est révolue. Aujourd'hui, je suis davantage un découvreur de talents dans le domaine de la lutte. Et [#OF_COURSE#], je dirige un élevage de crocodiles à côté.
733160412	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
733289157	ucdn	
733309869	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai un message urgent de certains de mes compagnons de l'Académie Nationale sur le terrain. Ils croient que l'assistante de M. Duboc, Gigi Leblond, a trouvé un morceau de la carte perdue. Toutefois, mes sources ont amené la nouvelle il y a déjà longtemps, et ni Mlle Leblond ni M. Duboc n'ont été en communication avec nous. J'ai reçu des rapports troublants selon lesquels ils auraient pu être capturés par un groupe de pirates de La Confrérie Libre près de Roseau. Je crains que ces brigands rapaces n'aient déjà le fragment en leur possession et que nos amis ne soient morts, mais j'ai l'intention de les venger -- et en même temps, de vous donner l'occasion de récupérer ce fragment. Mon contact à Roseau, Marie Rutherford, a repéré un navire au port qu'elle croit pouvoir être un vaisseau de la Confrérie Libre, camouflé dans le but de se réapprovisionner à Roseau sans incident. Si vous pouviez voler ce navire, vous pourriez infiltrer leur territoire, razzier leur cachette, trouver le bout de carte et éventuellement même sauver Duboc et Leblond !
733312848	ucdt	Où est l'autre frère Cotado ?
733316591	ucdt	La Compagnie du Mississippi vous souhaite la bienvenue. Profitez de votre séjour à Leogane.
733352144	ucdt	[:JOLIE:]
733392516	ucdt	Un trophée récupéré sur un [:NAVE_DE_LIBERTAD:] des [:HIJOS:] [:VERDADEROS:]. Les Corsarios del Rey vous offriront certainement une superbe récompense si vous leur remettez ce trophée.
733471996	ucdt	Vous sécher les yeux.
733475256	ucdt	Non ! Vous ne lèverez pas la main sur ce jeune homme, [!PC.SIRMADAM!]. En garde !
733482107	ucdt	Parlez à [#ENRIQUE_LOPEZ#] [#IN_TORTUGA#].
733512056	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
733512845	ugdt	Gabriela
733561035	ucdt	[:BUSTOS:]
733649882	ucdt	C'est pas une œuvre de charité, ici, mais si je vous ai proposé plusieurs récompenses, alors vous pouvez vous rétracter sur votre choix premier et je vous laisserai échanger l'objet contre un autre de valeur égale.
733666803	ucdt	Ce matin-même, plusieurs jaguars ont été vus dans la jungle. Nous ne pouvons pas étudier les courges tant qu'ils sont dans les parages.
733711219	ugdt	Ecraser des mouches
733716311	ucdt	Maidenhead
733745245	ucdt	Beecher Shoal, près de Bluefields, Yucatan
733762411	ucdt	[:CREW_FOCUS__MANEUVER:]
733769755	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
733810547	ucdt	Parlez à Edith Bishop à l'extérieur
733893850	ucdt	Je craignais qu'ils n'essayent de s'infiltrer dans ces eaux. Aucun doute qu'ils veulent capturer les espions pirates autant que nous. Alors nous devrons agir rapidement avant qu'ils ne puissent interférer avec nos recherches.
733905545	ucdt	Parlez !
733911360	ucdt	Bienvenue dans le bureau d'un humble serviteur de l'État, capitaine [!PC.LASTNAME!].
733954539	ucdt	[:VICIOUS_ELBOW:]
734022633	ugdt	COMPETENCE PASSIVE
734040812	ucdt	Parlez à Mogens Brisebois
734051393	ucdt	Un coutelas robuste trempé dans de l'huile, à la lame finement aiguisée
734056262	ucdt	Polly Picaroon ne faisait que semblant d'être incapable de parler, mais vous avez réussi à le convaincre de dire 'Que le diable m'emporte'. Retournez voir le cap'taine Slappy et rendez-lui compte de vos efforts avec Polly [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
734087199	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
734151390	utdt	Je commence à penser que ma taverne se situe sur un baril de poudre 
734159863	utdt	Êtes-vous ce capitaine ?
734173749	ugdt	Et Fili, Et Spiritus Sancti
734178148	ucdt	[:MONTGOMERY:]
734189448	ucdn	
734211590	utdt	larguer l'ancre
734294371	ucdn	
734350257	ucdt	Devez être Cap'taine [!PC.LASTNAME!]. Mickey [:FINNEGAN:] a entendu dire qu'vous l'cherchez, Cap'taine. Alors allons-y. Et sachez que si Mickey [:FINNEGAN:] aime pas c'que z'avez à dire, vous et lui continuerez à causer dehors, et Mickey [:FINNEGAN:] laissera sa lame faire la conversation.
734356415	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
734363970	ucdt	/enterShop [nom partiel du magasin]
734403116	ucdt	[#ATTACK_#] Endommage le gouvernail de la cible, réduisant sa manœuvrabilité.
734421140	ucdt	Alors, capitaine, on est mordu de la pêche ?
734466298	ucdt	[!FROM!] fait quelque chose d'incompréhensible.
734468970	ucdt	Vous êtes chez moi, ici, et très franchement, je ne vous ai pas #ml("invité")#fl("invitée").
734471120	ucdt	[:HUGE_FORTRESS:]
734497805	ucdt	Invite votre cible dans votre groupe (/groupInvite)
734511278	ugdt	Gigantesque double blindage en bois
734518691	ucdn	
734576480	ucdt	Venez me voir dans le bureau à l'arrière afin que nous puissions travailler à la construction d'un entrepôt ici à [!ROLE(EconTutAuction).PORT!].
734589082	ucdt	Vous avez réussi à escorter le convoi commercial Sea Dog à travers des eaux dangereuses, et à repousser les attaques de la Compagnie des Indes orientales et de sa concurrente, la Compagnie française du Mississippi. Allez voir [#FORTUNE_BEELEY#] et informez-la que la traversée a été un succès.
734604847	ucdt	Vainquez le capitaine et son toutou
734614877	ucdt	Mon peuple est tenace.
734635965	ucdn	
734657408	ucdt	Parlez à Angelique Farai
734670998	ucdt	Récemment, j'ai présenté un nouveau, et si je peux me le permettre, très intéressant jeu de cartes aux autres marins de la flotte. Je l'ai appelé "WAR !" Il est devenu si populaire que j'ai déjà vendu toutes les cartes que je possédais. Mais malheureusement, il a été si bien reçu que la Marine commence maintenant à vouloir l'interdire sur tous ses navires car des équipages entiers commencent à y être accros et à passer leur temps à faire des paris sur le jeu. Le dernier chargement de cartes a été saisi et jeté par dessus bord.
734726902	ugdt	Recette : Fabriquer un boulet de pierre
734737590	ucdt	Vous redonne 10 points de santé immédiatement et approximativement 30 points de santé aux cibles alliées sur 10 secondes au coût de toute votre initiative et un pansement. [#MOVING__TAKING_DAMAGE__OR_LOSING_BALANCE_WILL_INTERUPPT_THIS_EFFECT_#]
734766675	ucdt	La banane.
734824052	ucdn	
734837200	ucdt	On dirait que vous voulez vous battre avec [!TARGET!].
734837397	ugdt	Poudre excellent
734866878	ucdn	
734869868	ucdt	Non, je reste ici.
734874152	ucdt	Vous avez un rendez-vous aux Îles De Pavot.
734891452	ucdt	[#SQUAWK#] ! En avant... marche! Un, deux, trois, quatre! [#SQUAWK#]!
734895910	ucdt	[:BOOK__BASIC_CONSUMABLES:]
734942427	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
734952494	ucdt	[:BOOK__HULL_OUTFITTING__HUGE:]
734994349	ucdt	[:ESCOTO:]
735007465	ucdt	[:A_BALANCED_SMALL_SWORD_OF_AVERAGE_QUALITY_:]
735016727	ucdt	Ce Français est un bouffon, et il a un sens incroyablement arrogant de ses propres capacités et de ses théories. Il pense que je présente le même traité que lui, c'est ça ? Le sujet est peut-être le même, mais je vous assure que mes hypothèses et mes formules fonctionnent vraiment. Les siennes, au contraire, échoueront. Il ne vous a pas dit cela, je parie, mais c'est la vérité. Je l'ai entendu se vanter de ses idées, mais il est à côté de la plaque. Si vous cherchez vraiment la fortune et la gloire qu'il vous a promises, je vous suggère de le quitter et de travailler pour moi.nnC'est tout simple, Capitaine -- je suis quelqu'un de correct, pas le Français. Qui, à long terme, croyez-vous capable de vous amener la fortune, la gloire et de nouvelles techniques miraculeuses de navigation ? A vous de choisir.
735045910	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
735078668	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
735126613	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_5_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_SAN_JUAN_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_REFIT_PACKAGE_FOR_A_NEW_SHIP_#]
735128286	ucdt	[:SALTPETER_MINE:]
735141578	ucdt	Le Magistrat est complètement imbibé et humilié -- allez parlez au Cap'taine Slappy (si vous arrivez à le rejoindre sans vous étaler) pour recevoir votre récompense.
735268605	utdt	Attaque.
735270777	ucdt	N/A 
735312267	ucdn	
735321616	ucdt	Vos gardes ont leur compte. Vous avez perdu vos relations avec le monde extérieur. Et je compte bien vous laisser moisir ici.
735426976	ucdt	Vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") vers un contrebandier nommé [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] qui déclare avoir fait partie autrefois de l'équipage d'un descendant de Barberousse. En l'aidant à attaquer un convoi d'un marchand qui le gênait dans ses affaires, [#YOU_VE_GAINED_HIS_FAVOR_AND_MADE_SOME_MONEY_BEFORE_EVEN_HAVING_MET_HIM#].
735427827	ucdt	Le pêcheur déplacé Blaise Averty a suggéré que vous parliez à Rosine Audry afin d'en savoir plus sur cette maladie mystérieuse qui se répand dans les classes sociales inférieures de Port St. Joe -- classes comprenant pratiquement tous ceux qui vivaient dans la ville avant que M. Denoyons ait commencé à transformer Port St. Joe en une destination "touristique". Elle peut également vous en dire plus sur l'histoire récente de Port St. Joe.
735429545	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
735448054	ucdt	Ne vous inquiétez pas, ce n'est pas une des manigances de mon cousin Cato. J'y pensais moi-même !
735468108	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des barils de rhum ?
735492242	ucdt	[:SIGRID_TARASOV:]
735504855	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
735509896	ucdt	Playa del Combatiente
735526639	ucdt	[:SPANISH_FLAGSHIP:]
735617737	ucdt	Travaillez-vous avec la Compagnie anglaise des Indes orientales ?
735620718	ugdt	Cousin, Cousine
735662900	ucdt	[:_TRITON__INTERCEPTOR_FRIGATE__CAPTURED_:] (Obsolète)
735694341	ucdt	[#NOTHING_LESS_THAN_FIFTEEN_SHIPS#] ne vous gagneront [#THE_ESTEEM_OF_THE_KNIGHTS_TEMPLAR#], [:CAPTAIN:]. [#I_SUGGEST_YOU_GET_STARTED_AS_SOON_AS_POSSIBLE_#]
735695772	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
735727204	ucdt	Père comprend certainement que nos efforts et notre dévouement pour établir de solides relations de travail sont ce qui conviennent le mieux, n'est-ce pas ?
735753642	ucdn	
735799644	ucdt	Littoral
735801608	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
735823823	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
735850794	ucdt	[:ARMED_REDOUBT:]
735858270	ucdt	Des gens importants et influents ? C'est avec plaisir que je regarderai dans les registres chez moi et je verrai ce que je peux y trouver. Je dois achever ce voyage, je le crains, mais je vous contacterai certainement quand j'aurai rassemblé tout ce que j'aurai pu trouver.
735894780	ucdt	Brillant, brillant, et maintenant, les autres sujets...
735895921	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
735917014	ucdt	Sergent français
735917936	ucdt	Je n'ai pas réalisé.
735935191	ugdt	Rhum corsé
735962089	ucdt	Vulgaire comme le vieux loup de mer le plus salé, cet exemple haut en couleurs de perroquet portoricain a été entraîné à dire diverses phrases amusantes par un pirate en prison. Il amusera sans aucun doute le salon du destinataire, là où par-dessus les cigares et le rhum, les hommes lui feront dire de délicieux blasphèmes.
735963368	ucdt	Qu'y a-t-il de nouveau [#IN_PORT_ROYAL#] ?
736025264	ucdt	Baie près d'Aguada, Comana
736132934	ucdt	[#THAT_S_THE_SPIRIT_#]
736152569	ucdt	[:CREWMAN:]
736153542	ucdt	La carte est censée mener à un trésor enfoui. Suivez-la pour savoir si elle est authentique.
736243479	ucdn	
736281286	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
736310896	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
736312166	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
736314509	ucdt	Vous avez sauvé l'inventeur Genevieve Wickenden de ces fripouilles de pirates. Rendez compte de votre succès à Arenques Rojos à Rio de la Hacha.
736430082	utdt	Elle attend du calcaire mis en caisses & inspecté
736446003	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé pour se tenir sur votre épaule. Malgré son surnom, c'est un animal étonnamment propre.
736453917	ucdt	Un protège-main fabriqué à partir de solides fibres #de(#uncap([:HEMP:])). Il a été conçu pour durer.
736456523	ucdt	Pour vous récompenser de l'aide apportée dans la libération #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]) des griffes du seigneur du crime, [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous suivra dans vos aventures pendant un certain temps. Parlez à [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] pour recevoir la commission.
736513921	ucdt	Détruisez tous les navire de garde Varyag
736541017	utdt	Avec l'aide d'Aurelia Trinidad, vous avez vaincu votre vieille némésis. 
736575517	ucdt	[#REMEMBER__YOU_CAN_READ_ALL_THAT_TEXT_AGAIN_BY_REVIEWING_THIS_MISSION_IN_YOUR_MISSION_LIST__EVEN_DURING_THE_COMBAT_DEMO_#]nn[#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#] [#YOU_LL_NEED_IT_#]
736594092	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
736596667	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
736600459	ucdt	[:RECIPE__KNOT_RIGGING:]
736605300	ucdn	
736641173	ucdt	Défense Fluiden+50 % d'esquive, parade
736669508	ucdt	[!ACTOR!] prend une chaise un instant. 
736720280	ucdt	Parlez à Abasi Demers.
736722680	ucdt	Un trophée récupéré sur #un([:DEAD_REDCOAT_GALLOWS_SHIP:]). #Le([#BOARD_OF_MARQUE#]) vous offrira certainement une superbe récompense si vous lui remettez ce trophée.
736725934	ucdt	Ah, je vois que votre humour est aussi fin que votre épée. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") d'entendre que cette triste affaire est terminée. Je déteste tuer un homme aussi brillant qu'Aert, après tout.
736778929	ucdt	Exactement ce que je cherchais !  Ça a très bien marché, j'aimerais m'assurer vos services encore un peu plus longtemps. Vous voulez travailler à nouveau avec moi ?
736808865	ucdt	Recette : Gigantesque équipement maniable
736830126	ucdt	[:WEAPONSMITH:]
736836290	utdt	et je suis ici pour vous dire que je paierai bien pour lui
736866388	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
736878414	ucdt	Vous avez abandonné [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!], qui étaient en stock d'enchères pour [!TIME!].  Elles ont été distribuées aux pauvres.
736931987	ucdt	[:KEG_OF_RUM__STANDARD:]
736979775	ucdt	Le Raider Sharktooth marqué ne doit pas être coulé.
736986814	ucdt	Ya-har, alors c'est ça. #ms("Heureux")#fs("Heureuse") que nous ayons fait affaire vous et moi.nnOui, j'ai vu quelques personnes conspirer dans le coin de ma taverne. Ils se sont beaucoup rencontrés en haut, dans la dernière pièce au fond de la salle. Mon larbin va vous la déverrouiller. Faites vite, je ne vais pas la laisser ouverte bien longtemps. Je ne veux pas que certains aient des soupçons, si vous voyez ce que je veux dire.
736988049	ugdt	Recette : Galeasse "Hiorten"
737007122	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CABO_RAPHAEL_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CABO_RAPHAEL:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
737039185	ucdn	
737078145	ucdn	
737109416	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
737155350	ucdt	Bracelet en dents de crocodile
737202072	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(HighFightFloTrainer).FULLNAME!]).
737228533	ucdt	Cela vaudrait mieux pour vous. Tandis que j'amène le navire par l'autre côté pour coincer [!PC.LASTNAME!], vous autres allez vous mettre en embuscade. Le Capitaine [!PC.LASTNAME!] a la carte maintenant. La carte qui mène à ce qui m'appartient de droit ! Restez bien cachés jusqu'à ce qu'[!PC.UCSEX_PRONOUN!] le déterre puis...
737259963	ucdt	Dégustation de courge
737267186	ucdn	
737305104	ucdt	Prison
737320003	ucdn	
737340204	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
737368276	ucdt	Autres Compétences : Poudre Noire
737393142	ucdt	Vous avez enduré la fumée et le feu de l'enfer pour repousser la flotte que [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] a envoyée après [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!]. Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] pour recevoir votre récompense.
737473353	ugdt	Christen
737474918	ucdt	Parlez avec Ambrose Brassington.
737547357	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
737557793	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], attendez un instant ! Il faut que je vous parle, c'est assez urgent. Vous avez aidé récemment ma sœur Sarah et son mari, Milford Cox -- vous avec récupéré une lettre de marque prouvant l'innocence de Milford ?nnOui, c'est bien ce que je pensais. J'espère que vous vous sentez toujours aussi #ml("dévoué")#fl("dévouée") envers la justice, Capitaine, car Milford a de nouveau besoin de votre aide. Ces mutins avaient des amis, et maintenant, ils ont barré la route entre Bridgetown et Charlestown, près de Butler Isle.nnAucun autre capitaine ne se risquerait à franchir le barrage pour se rendre à Charlestown pour le compte de Milford, mais vous, vous le ferez, assurément. N'est-ce pas ?
737579238	ucdt	Vainquez les poseurs d'embuscade
737586285	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
737608314	ucdt	Tuez le capitaine de l'Inquisition.
737632496	ugdt	Peter
737656489	ucdt	Prenez le mousquet
737671949	ugdt	{nm}Zombie{pl="Zombies"}
737783043	ucdt	[#I_LL_MARK_THE_WAREHOUSE_ON_YOUR_MAP_#] [#LOOK_FOR_CRATES__BARRELS__OR_THE_LIKE_BEARING_LABELS_THAT_DON_T_MATCH_THEIR_CONTENTS_#] [#THAT_S_WHAT_I_D_DO#], si j'étais aussi #ms("fou enragé")#fs("folle enragée") que vous semblez l'être, [!PC.LADLASS!]. [#THESE_ARE_DANGEROUS_DOGS_YOU_RE_LOOKING_TO_RILE_#]
737813674	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
737813930	ucdn	
737895660	ucdt	[:DRAKESMEN_PILLAGER:]
737937839	ucdt	[:DEED__ADVANCED_SHIPYARD__MEDIUM_:] (Obsolète)
737982306	ucdt	Cela n'a plus aucune importance. Rien n'a plus d'importance. Même si je vous disais ce que vous voulez savoir, vous ferez de moi ce que vous voudrez. Les Dread Saints ne tiennent pas parole. Pourquoi le feriez-vous, hein ? Dieu approuve même vos traîtrises, hein ? Quel genre de Dieu donnerait sa bénédiction à des gens comme vous ?
737989636	ucdt	Nos leaders ont intérêt à s'occuper de nous tous -- pas seulement de quelques privilégiés.
738000355	ugdt	Paulino
738035092	ucdt	Allez discuter avec l'auditeur de la Maison du commerce.
738039662	ucdt	Vous avez protégé Damien Madsen et vous avez trouvé le bon arbre. [#TALK_TO_HIM_BACK_IN_TOWN_TO_RECEIVE_YOUR_COMPENSATION_#]
738053625	ucdt	[!TYPE!]
738098403	ucdt	Allez voir le tailleur.
738130506	ucdt	Des soucis hier soir ?
738155472	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
738196269	ucdt	[:THE_MIMIC:]
738204106	ucdn	
738210968	ucdt	Fleuret
738333664	ucdt	[!ACTOR!] applaudit avec enthousiasme.  Bravo !
738343316	ucdt	Je l'ai fait. Ceci devrait vous permettre de garder l'estomac rempli et le pistolet chargé pour l'instant.
738374862	ucdt	Échange de butin de corsaire récupéré
738446159	ucdt	Une petite épée lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais le poids supplémentaire donne à vos attaques plus de dégâts.
738487386	ucdt	[#ARE_THE_BRITISH_A_REAL_THREAT#] pour Tampa ?
738507412	ucdt	Ceux qui travaillent la terre ne sont pas respectés.
738530431	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
738534982	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
738544655	ucdt	Cela coûte-t-il quelque chose de construire [:A_WAREHOUSE:] ?
738562266	ucdt	Allez voir le tailleur.
738584030	utdt	Les négociations résoudront peut-être le problème.
738592381	ucdt	Henrique Osorio et moi avons comparé nos notes [#AND_WE_THINK_WE_HAVE_IDENTIFIED_ANOTHER_IMPORTANT_SMUGGLER_CAPTAIN#]. [#I_D_LIKE_YOU_TO_CAPTURE_HIM_AND_BRING_HIM_BACK_HERE_#] [#I_WANT_TO_THROW_HIM_IN_JAIL_AND_LET_HIM_ROT_#][#IF_THAT_LOOSENS_HIS_TONGUE__SO_MUCH_THE_BETTER_#]
738613094	ucdt	[:GOAL:]
738654730	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
738657183	ucdn	
738700246	ucdn	
738776947	utdt	et donné une quantité significative de temps à votre compagnon Frère pour piller les proies faciles
738800517	ucdt	Ordonnez à votre escouade de soldats d'attaquer la batterie Carlisle.
738828498	ucdt	Quelle triste et malheureuse fin pour mon frère. Il va terriblement me manquer.
738873196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
738877380	ucdt	Maison de [#JAKE_NOONE#], St. John's, Antilles
738885154	ucdt	[:_MORDAUNT__SLEEK_FOURTH_RATE__CAPTURED_:]
738892902	ucdt	[#I_VE_RETURNED_WITH_THE_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_AND_FULFILLED_OUR_END_OF_THE_BARGAIN_#] Commodore. Ibrahim devra maintenant convaincre le Dey de refuser tout traité avec les rois d'Europe.
738946762	ucdt	Pas besoin d'être acerbe, capitaine. Vous devez vous attendre à l'imprévu dans ces affaires. Pour ma part, je n'ai jamais douté que vous surviviez. Pas avec cette belle grosse bourse qui vous attend.
738953564	ugdt	La colère de Dieu
738960584	ucdt	Cape San Blas
738969447	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
738981991	ucdt	C'est quoi tout ça, alors ? [#WHO_ARE_YOU_#]
739034789	ucdt	Vous n'avez pas d'amis au sein de la Compagnie du Mississipi, [!PC.LASTNAME!], [#BUT_YOU_CAN_STILL_SALVAGE_YOUR_REPUTATION_IF_YOU_RE_WILLING_TO_PUT_OUT_THE_EFFORT#]. [#SHOW_US_YOU_RE_ON_OUR_SIDE_BY_SINKING_THE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_AND_WE_MIGHT_RECONSIDER_OUR_OPINION_OF_YOU_#] Vainquez quinze navires d'épices appartenant à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ou à la Maison espagnole du commerce -- et nous pourrons parler.
739049829	ucdn	
739080326	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
739145707	ugdt	Quille, Moyenne
739165887	ucdn	
739183274	ucdt	[#DISCORDANT_RIGGING#] 1
739190425	ucdt	Je déteste rester là à ne rien faire quand je pourrais faire exploser des choses.
739256974	ucdt	Quille de premier rang
739299261	ucdt	Célébrez les bons moments, Capitaine ! Allez ! C'est la fête !
739316813	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
739357409	ucdt	[:OLIVER_SENNE:]
739396911	ugdt	Livre : Consommables de base
739404955	ucdt	Départ du sentier
739412508	ucdn	
739419597	ucdt	#ml("Prêt")#fl("Prête") à vous rendre dans la forêt Kakiriko, cap'taine ?
739455375	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] veut que vous lui l'appeliez en toute diligence. Il semble particulièrement agité à propos de quelque chose. Je dois dire que ça ne lui ressemble pas.
739499554	ugdt	{nf}Modification personnalisée du Gouvernail de Rancha{pl="modifications personnalisées du Gouvernail de Rancha"}
739502707	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
739514706	ucdn	
739525686	ucdt	[:ANNE:]
739545176	ucdt	[:SMUGGLER:]
739549125	ucdt	A vrai dire, la Compagnie anglaise des Indes Orientales -- qui, comme vous le savez sans doute, est en grande partie soutenue par Sa Majesté le Roi George -- serait plus qu'heureuse de supplanter les Néerlandais actuellement en charge de Maarhaven. Je pense que si ces Mayas connaissaient la véritable puissance de la Royal Navy, ils abandonneraient leurs perfides alliés néerlandais, ou, du moins seraient-ils plus enclins à signer un traité avec la Grande-Bretagne. Peut-être saurons-nous bien vite si j'ai raison.  La Royal Society est également désireuse d'en apprendre plus sur l'histoire naturelle de la région. M. Friobe et moi sommes engagés dans une course amicale à celui qui découvrira le plus grand nombre de nouvelles espèces -- il est en ce moment en avance sur moi, mais j'ai l'œil sur plusieurs nouveaux genres de fourmis qui pourraient me propulser en tête !
739551166	ucdt	[#_WE_REALIZED_HOW_VALUABLE_THAT_PASSENGER_WAS_TO_THE_MAGISTRATE__FOOL_#] Dites à Champagne [#HIS_BETROTHED_WILL_BE_OUR_PRISONER_UNTIL_HE_MEETS_OUR_RANSOM_DEMANDS#] : 10 000 doublons, ou M. Champagne reste un célibataire confirmé.
739671751	ucdt	Quel meilleur trophée que son épée ?
739691563	ucdt	[:BRITISH_TRADE_UNION:]
739713281	ucdt	Battez un convoi de contrebandiers espagnols.
739744748	ucdt	[:_TRIUMPHANT__SECOND_RATE__CAPTURED_:] (Obsolète)
739839077	ucdt	Naviguez jusqu'à Pointe-à-Pitre et rencontrez le comte Sang.
739870441	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
739909835	ucdt	Achevez Sarah Balboa.
739933544	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#], Capitaine, on ne peut plus #ms("ravi")#fs("ravie"). Quelques mauvaises graines peuvent faire beaucoup de dégâts. Néanmoins, nous n'avons pas le temps de nous féliciter, nous devons battre le fer tant qu'il est encore chaud après tout.
739937638	ucdt	Belize, Yucatan
739951242	ucdt	[:KIDD:] m'envoie pour te tenir à l'œil.
739951287	ucdn	
740016383	ucdt	Sortir de la confrontation
740036280	ucdt	Randolph Fitzwilliam, un homme de la compagnie à Nassau, a entendu parler de papiers scellés du cargo perdu "Juno" qui seraient tombés aux mains d'un certain Clemmens Daufresne à Morgan's Bluff. Fitzwilliam, qui sait lire de nombreuses langues, aimerait nous aider à traduire ces papiers, qui sont apparemment en grec. Vous avez découvert que les papiers ne sont pas en grec.
740136511	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
740176533	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_TEAK_HARVEST:]
740181027	ucdt	[:IMPROVISE_ARMOR:]
740208106	utdt	Assurez-vous qu'on ne retrouve jamais aucune trace du corps.
740218654	ucdt	Eugene Blackett vous a demandé de défendre un mystérieux convoi en direction des Riding Rocks. Les Espagnols le poursuivent et vous devez les arrêter.
740231943	ucdt	Je vous l'dis, j'ai jamais entendu parler de ce Hodgeson dont vous parlez sans cesse !
740271396	ucdt	[:INCREASE_HEALTH:]: [!ARG!]%
740287412	ucdt	[:JUAN:]
740293091	ucdt	Oui, bien sûr Mme Franche. Eh bien, j'apprécie vos efforts. Je suis #ms("content")#fs("contente") de pouvoir continuer mes recherches, d'une manière ou d'une autre.
740312918	ucdt	Coulez les navires mayas !
740344059	ucdt	[#RETURN_TO_NICODEMUS_QUINCEY#].
740350540	ucdt	Pardonnez-moi Capitaine, mais votre bras semble un peu flasque. Si vous voulez le renforcer, il y a un vieux fort que beaucoup de bandes pirates utilisent comme cachette. Les Mithridati y sont maintenant et tous les marins d'eau douce qui portent une toge méritent une raclée [#IF_YOU_ASK_ME#]. Vous n'aurez aucune récompense pour les combattre mais c'est un excellent exercice.nMéfiez-vous des Mithridati, Capitaine. Ils ont des lance-feux grecs qui ne feront qu'une bouchée de vous et lorsqu'ils sont en grands groupes, ils auront la capacité de parrer vos attaques comme personne. Lorsqu'un lieutenant maniant la rapière pare une attaque, le reste d'entre eux pourra mieux se concentrer sur une meilleure attaque. Utilisez votre pistolet dans le cas échéant. Qui pourrait bien esquiver des balles?
740367655	utdt	Ses caractéristiques de maniement de navire de guerre le rendent difficile à appareiller.
740380096	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
740381943	ucdt	[:POUCH_OF_EMERALDS:]
740462264	ucdt	Qu'est-ce… On nous attaque ? Je ne savais pas ! JE NE SAVAIS PAS !
740473345	ucdt	Chemise
740496757	ucdt	Bulletin spécial : Rien de vrai dans les rumeurs sur l'Ordre secret
740515345	ucdt	Plus vite nous aurons cette lettre de Salizar, [#THE_SOONER_MY_PROFITS_BECOME_SECURE#].
740583885	ucdt	[:CAPE_DE_VELA:]
740589567	ucdt	Parlez avec Rochelle Alfonso.
740621390	ucdt	C'est une bêta-boutique temporaire pour permettre aux joueurs de démarrer rapidement dans l'économie. Ici, vous pouvez acheter les plans pour les structures, des matières premières et des recettes. Pour démarrer le jeu économique, achetez un plan d'entrepôt et d'autres plans, puis activez ces plans dans le port où vous voulez que ces bâtiments soient situés.nnIl vous faut à la fois un plan et des matières premières à utiliser conjointement à un bâtiment pour produire des articles. Vous pouvez les acheter ici et les utiliser là où vos bâtiments sont situés en ouvrant la fenêtre économie.
740637639	ucdt	D'autres que vous cherchent à se venger du capitaine Hassan, mais ces personnes pensent que vos griefs sont plus importants que les leurs, aussi ont-elles décidé de vous offrir votre chance.
740639102	ucdt	[:INTENSITY:]
740682031	ucdt	Payer entretien
740722373	ucdn	
740728242	ucdt	Nat
740744564	ucdt	Ils ne sont pas avec moi. Ce sont peut-être des amis à vous ?
740763802	ucdn	
740791300	ucdt	[:CAHERA:]
740830849	ucdt	[:OCTAVIA:]
740842952	ucdt	Oui. La Fosse est à nouveau vôtre.
740864161	ucdt	Ne vous inquiétez pas, Capitaine ! Nous aurons tous le mérite de les en faire sortir !
740882702	ucdn	
740892447	ucdt	[#SPEAK_WITH_MAXIMO_MONTOYA#].
740971253	ucdt	Ne faites rien de stupide, [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!].
741048207	ucdt	Total des dommages avec une arme à longue portée.
741070869	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
741111744	ucdt	Cette région des Caraïbes est un endroit sensationnel pour commencer à produire des marchandises, Capitaine.
741138406	ucdt	[:HAVE_YOU_HEARD_:]
741142514	ucdt	Montrez à cette bécasse pompeuse de quoi les Frères sont faits, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Faites-le rouler d'ivresse sous la table avant vous !
741164234	ucdt	Il y a des années, je faisais partie de l'équipage d'un nommé Ismail, qui prétendait descendre du fameux pirate barbare, Barberousse. Il m'a dit où il habitait, mais comment puis-je savoir quelles sont vos intentions ? Peut-être voulez-vous le capturer et le mettre aux fers ? Je vais vous dire : vous m'aidez à récupérer mon navire, le Raison, auprès des Samediens et je vous dirai où trouver Ismail.
741186441	ucdt	Aborder tous les navires marchands
741203440	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je ne peux pas vous dire à quel point je suis #ms("ravi")#fs("ravie") de voir cette cargaison. C'est si enrichissant de travailler avec un vrai professionnel pour une fois.
741212547	ucdt	Le dernier propriétaire de ce navire s'est fait prendre un autre navire il y a trop peu de temps
741231871	ucdt	Localisez et capturez le capitaine des pirates.
741272509	ucdt	Nous, au Salon d'Aventure, éprouvons une fierté personnelle et professionnelle à expédier des aventuriers sur le chemin de la renommée et de la gloire. Nous payons des frais standards, mais conséquents, pour vous aider à démarrer. Nous finançons vos premiers pas vers la notoriété, et en échange, vous renforcez notre réputation.
741310860	ucdt	C'est un boulot épouvantable, devoir défendre les vivants contre ceux qui hantent la terre des morts. L'affaire est conclue ?
741320219	ucdt	Nous espérons avoir des nouvelles de vos futurs exploits. À condition qu'ils coïncident avec nos intérêts.
741390639	ucdn	
741426241	ucdt	La Compagnie des Indes orientales ne s'intéresse pas à vous ces jours-ci, capitaine [!PC.LASTNAME!], mais si vous voulez vraiment nous montrer votre loyauté, nous pourrons alors commencer à vous faire confiance. La meilleure façon de gagner cette confiance est de couler les navires d'épices de nos rivaux. Vainquez quinze navires d'épices appartenant à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ou à la Maison espagnole du commerce ou encore à la Compagnie du Mississipi française et je transmettrai les nouvelles de vos efforts à mes supérieurs.
741438223	ugdt	Wilson
741496704	ucdt	[:MEDIUM_PERFECTED_CANNONS:]
741509063	ucdn	
741512624	ucdt	Soyons raisonnables. Vous êtes un homme important et je sais quel est votre fardeau. Mais j'ai compris les erreurs de mes manières et je souhaite me racheter. En vérité, TOUT ce qui sera nécessaire pour me racheter.
741534872	ucdt	... et puis elle a dit : "Mais, je ne POSSÈDE pas de singe !" Ha ! Vous l'avez fumé ? "Je ne possède pas de -- " Ah, salut, capitaine. Y a-t-il quelque chose de plus dont vous souhaitez parler ?
741601373	ucdn	
741625400	ucdt	Mais vous commandez cent hommes ou davantage, j'imagine. Mais je ne vais pas chicaner. Je suis ici pour vérifier mon vaisseau et demander si par chance vous n'auriez pas vu un sextant plaqué or dernièrement.
741631787	ucdt	[:MAQAHAUBAN_SNAKE_IDOL:]
741651066	ucdt	Quand la bravoure est de rigueur, on appelle les braves !
741669395	ucdt	Pas tout à fait. Nous devons rendre ça officiel.nnCapitaine [!PC.FULLNAME!], comme vous m'avez #ms("délivré")#fs("délivrée") du pirate notoire Henry Harris des raiders sharktooth, je suis #ms("prêt")#fs("prête") à vous offrir le pardon pour votre passé de pirate, pour avoir volé mon navire La Duchesse et pour vos autres problèmes avec la Couronne. Vous devez prêter serment devant moi que vous ne préparerez pas de plans ou que vous n'entreprendrez pas d'actions contre la Couronne en général ou les Iles des Bahamas, où j'ai les fonctions de gouverneur. En cas de violation du dit serment, je ne reculerai devant aucune dépense ou effort pour vous voir vous balancer de la potence des docks de Wappings, ou plus probablement de l'extrémité de la vergue, de l'arbre ou du porte-drapeau le plus proche que je puisse trouver. Prêtez-vous serment ?
741721982	ucdt	Salut à vous, Capitaine.
741736394	ucdt	Porico Gordillo vous a demandé de défendre un mystérieux convoi en route pour Tampico. [#THE_BRITISH_ARE_AFTER_IT_AND_YOU_MUST_STOP_THEM_#]
741810839	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
741833762	ucdt	[:SLICKED_BACK:]
741855347	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
741872732	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
741877709	ucdt	[:FORWARD_POWDER_ROOM:]
741885615	ucdt	Nom de société
741930253	ucdn	
741973584	ucdt	Vraiment ? Je veux dire, oui, je savais qu'il le ferait. [#WELL_DONE__CAPTAIN#] !
741992718	ucdt	Prends ça, gros iguane !
742021119	ucdt	Un aristocrate ayant des liens avec la Maison du Commerce arrive à Vera Cruz. Le magistrat l'a ébruité et vous devez empêcher l'attaque inévitable de son bateau par les Ladrones.
742062999	ucdt	Comte Bay, près de Cayenne, Guyane
742077714	ucdt	Il semblerait que le chef n'ait pas préparé de plat principal pour nos juges… Attendez un peu, on apporte quelque chose de la cuisine ! Quelle surprise... Un plat secret, enfin ! 
742086688	ucdt	Je suis responsable ici.
742094091	ucdt	La salade d'endives, noix et pommes à la vinaigrette de rhubarbe était vraiment une amère déception. Les pommes étaient noires, les noix en bouillie, et l'endive manquant complètement de la qualité essentielle de l'endive. Vous dites qu'il y avait de la rhubarbe dans la vinaigrette, mais je ne l'ai même sentie. Gare à ceux qui mangeront ce plat. 
742305629	ucdt	[:THUG:]
742366933	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
742383217	ucdt	Bureau de Maxwell Duveau
742394654	ucdt	Êtes-vous #le([!PC.MANWOMAN!]) qui a taillé en pièces ces commerçants indépendants, [!PC.LADLASS!] ?
742454401	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_RUDDY_COVE:]
742455495	utdt	il vient de la même famille Bourbon que celle qui est assise sur le trône de France
742492641	ucdn	
742496150	ucdn	
742516975	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
742530155	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_TWO_DIFFERENT_GOBLETS#]: [#A_SILVER_GOBLET#] [#AND_A_GOLD_GOBLET#]. [#BRING_THE_GOBLETS#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
742532913	ucdt	Nombre de notes sur votre compte.
742563582	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : Vaisseau de deuxième rang 'Trinity'
742637708	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
742669921	ucdt	[:TACK_UPWIND:]
742675406	ucdt	[:WATERLOGGED:]
742714980	ucdt	J'ai pris soin de lui -- il est en sûreté en route pour la Nouvelle-Orléans, et en bon état.
742754916	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
742760380	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
742812855	ucdt	Le bureau de la Compagnie
742821737	ucdt	[#YOU_INFILTRATED_THE_ENEMY_HARBOR_AND_INDEED__SPANISH_AND_DUTCH_CAPTAINS_WERE_HAVING_A_MEETING_#] Dites ce que vous avez appris à Sutton.
742841542	ucdt	[#PRIVATEERS_THE_VICTORIOUS#], les Espagnols perdants, et Travers Russel a également participé.
742883763	ucdt	[:NATURAL_ENEMIES:]
742916580	ucdt	Est-ce à moi que vous parlez ?
742946961	ucdt	Vous avez empêché Duboc de s'échapper de La Garza ! [#TALK_TO_THE_MYSTERIOUS_FIGUREHEAD_#]
742951573	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
742964021	ucdt	Parlez avec Dominique Devilly.
742966547	ucdn	
742999795	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. Accroît l'efficacité de votre groupe d'abordage.
743058664	utdt	Une fois qu'ils seront là-bas, ce ne sera qu'une question de temps avant qu'ils ne trouvent le moyen de pénétrer dans la Maison de Solomon et qu'ils récupèrent la Pierre Philosophale.
743144761	ugdt	{nm}Couperet français{pl="Couperets français"}
743152014	ugdt	Hainsworth
743187207	ucdn	
743195566	ucdt	[:CHAFEE:]
743225660	ucdt	J'ai cru que ces marchands reconnaissants étaient un peu suspects. Ils doivent avoir payé à boire à tous les marins hollandais de la ville. Sans aucun doute, ils cherchaient la même chose que vous. Et oui, je vais les passer en revue et voir ce que je peux déterminer. Merci de m'aider à venger la mort de mon ami Jeremy.
743246160	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
743256180	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
743404128	ucdt	[:LIEUTENANT:]
743424986	ucdt	Ce compteur de lentilles est-il mort ?
743437988	ucdt	Catcher's Reef, près de Georgetown
743486058	ucdt	Avantage : ApprochenVitesse de rotation supérieure.
743507111	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que Celui qui a inspiré les Psaumes nous permettrait un brin de licence poétique. [#WELL_DONE__CAPTAIN#], l'Église vous remercie. Je crois que ce n'est que le début de notre immense tâche.
743511342	ucdt	Secourir Ismael Sarmiento.
743608953	ucdt	Près de Campeche, Nouvelle-Espagne
743627455	ucdn	
743639196	ucdt	Allez au camp d'entretien et accostez
743700025	ucdt	Neutralisez le second groupe
743758878	ucdt	[:WARSHIP:]n[#A_POWERFUL_INDIAMAN_WITH_ALMOST_AS_MUCH_FIREPOWER_AS_A_FOURTH_RATE_LINESHIP__MAKING_FOR_AN_OPTIMAL_COMBINATION_OF_MERCHANT_AND_COMBAT_STRENGTHS_#] [#SHE_HAS_A_HEAVIER_BROADSIDE_THAN_ALMOST_ANY_FRIGATE__BUT_SHE_CANNOT_WITHSTAND_AS_MUCH_PUNISHMENT_AS_MANY_OF_THE_PURELY_COMBAT_ORIENTATED_SHIPS_#]
743773969	ucdt	Retour
743774864	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
743800182	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_THINK#] de mon navire ?
743808649	ucdt	[:DANIELLE:]
743837999	ucdt	Défendez la forteresse
743840495	ucdt	[:COFFEE:] 440db 50wt
743867257	ucdt	Voilure de lin fortifié (Petite)
743885175	ucdt	Courez ! Des raies manta !
743912669	ucdt	[:SIRINE:]
743913289	ucdt	[:JOLLY:]
743977743	ucdt	[:DEED__DRAUGHTSMAN_S_OFFICE:]
744019142	ucdn	
744053950	ugdt	Mignone' - Indiaman modifié
744054275	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
744073432	ucdt	Capitaine, je compte sur vous pour gagner cette prime, pour l'amour du Révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!]. [#DO_NOT_DAWDLE_#]
744117656	ucdt	Attendez-vous à des eaux houleuses vers Pointe-à-Pitre, on dirait que vous avez une dette envers le marchand de bric-à-brac là-bas. [#BUT_OTHER_THAN_THAT__HERE_S_WHAT_I_VE_SEEN_SO_FAR______#]
744141574	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
744187262	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
744222064	ucdt	Bureau de [:BALTASAR:] [:COVARRUBIAS:]
744241765	ucdt	Je ne suis pas #ms("venu")#fs("venue") ici pour être #ms("insulté")#fs("insultée"). Je suis #ms("venu")#fs("venue") ici pour être #ms("payé")#fs("payée").
744262463	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]n Accroît votre récupération d'équilibre de 6 lorsque vous êtes hors de portée de la mêlée.
744316700	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
744328648	ucdt	Envoyez-leur des coups de pieds dans les tibias !
744363749	ucdt	Déverrouille 4 aptitudes. Le pack d'aptitude contient une aptitude de réparation séparée pour chaque placage de cuirasse, qui vous permet de réparer un placage endommagé plus rapidement qu'avec une aptitude de réparation générale.
744374005	ugdt	Vol de sang-froid
744375104	ucdt	Merci… merci [!PC.SIRMADAM!]. J'étais à bord du "Juno." Il a sombré au cours d'un orage et s'est fracassé sur les rochers… cela doit faire des jours, maintenant.
744417182	ucdt	Sans-gêne
744429810	ucdt	[:MASSEY:]
744450113	ucdt	Je pense pouvoir vous aider, Capitaine. 
744583242	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
744606708	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
744726760	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
744748291	ucdt	Dissertation de Sonia
744815159	ucdt	Je vais oublier pour le moment que vous m'avez #ms("accusé")#fs("accusée") d'un vol anodin après tout ce que vous m'avez fait subir.nnCe que j'ai trouvé, M. Hitchcock, est un village rempli de créatures cauchemardesques indescriptibles, et aucun signe des disparus ou de leurs familles. J'ai réussi difficilement à m'en sortir en vie. Le talisman que vous m'accusez d'avoir chapardé est une laisse occulte pour la bête qui a usurpé le village.
744818018	ucdt	Prime pour les capitaines [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]
744820374	ucdt	Oh, merci, capitaine. Je vais enfin pouvoir regagner mes pénates.
744891269	ucdt	[:NOBLE:]
744907606	ucdt	Bureau d'Edmond Pariseau, Saint-Augustine, Floride
744917343	ucdt	Vous vous rappelez comment parvenir à Fort Strummer, n'est-ce pas ? Parlez simplement au barreur et... que dis-je ? Bien sûr que vous vous en souvenez. Adieu va, Capitaine. 
744927407	ucdt	Vous n'en avez pas assez ?
744927996	ucdt	[:BRASS_HULL_PLANKING:]
744959075	ucdt	Vous levez votre arme et l'abattez de toutes vos forces, faisant voler l'idole en éclats ! Au moment où elle se brise, vous pourriez jurer avoir entendu une plainte surgir de quelque part...
745010069	ugdt	Précision à courte portée
745018756	ucdt	Des gants souples qui améliorent le contrôle de votre lame.
745023859	ucdt	Oui, je me demande comment cela apparaîtra sur le bilan de Blay Vera.
745037288	ucdt	Aucun Capitaine laissé derrière complétée.
745069741	utdt	Retournez voir Alan Tompkins
745166976	ucdn	
745212386	ucdt	Faites comme chez vous.
745221525	ucdt	Woodes Rogers et sa flotte sont arrivés
745228535	ucdt	"Alliance plein d'espoir" achevée.
745243315	ugdt	Voiles rapides
745266137	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
745278704	ucdt	[:ARMAND:]
745281146	ucdt	Allez jusqu'au Point de repère
745285871	ucdt	Il est agréable d'avoir quatre couronnes différentes qui vous paient pour le même travail, n'est-ce pas ?
745306725	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Matthew Town des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
745321862	ucdt	Espèce d'#ml("idiot")#fl("idiote") ! Comment avez-vous pu être aussi #ml("incompétent")#fl("incompétente") ?
745418991	ucdt	Pas si je vous tue sur place, M. Deverre.
745429062	ucdt	Avant que la chef des Rats de cale meure à la pointe de mon épée, elle a avoué que c'est vous qui les avez engagés pour voler la carte.
745434170	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union des contrebandiers !
745435684	ugdt	{nm}Raider principal{pl="Raiders principaux"}
745453833	ucdt	Que pensez-vous qu'il arrive d'autre ici, capitaine ?
745468322	ucdt	Mauvais emplacement de départ.
745508335	ugdt	Vitesse de course
745513498	ucdt	Un vrai camarade vaut plus que n'importe quel trésor.
745522923	ucdn	
745525546	ucdt	Entrez dans le bureau du patron
745528467	ucdt	Drapeaux noirs ou carte des Dread Saints
745545001	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
745589161	ucdt	Conque fendue
745594588	utdt	détenir autant de pouvoir sur les autres
745597611	ucdt	Estavan Covarrubias est un homme tranquille et déterminé avec des manières cultivées et une étrange lueur de cruauté dans les yeux. Quoi qu'il fasse, il le fait bien.
745616937	ugdt	dans la marine
745652281	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
745768459	ucdt	Envoyez-moi mon code de migration per e-mail 
745803136	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
745852626	ucdn	
746060740	ucdt	Apportez 20 fourrures au commerçant [#IN_CAT_ISLAND#].
746086147	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], je ne me souviens pas de vous avoir #ml("invité")#fl("invitée"), mais vous voir ici ne me surprends guère. Je n'entends parler que de vous ces jours-ci.
746178560	ucdt	Vous avez acquis une importante quantité d'objets chrétiens ! [#RETURN_TO_ABASI_DEMERS_FOR_YOUR_REWARD#].
746199233	ucdn	
746220574	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
746220607	ucdt	[:DISTILLERY:]
746221831	ucdt	Travail : [!STORED!] / [!MAX!]
746287546	ucdt	Encore une question. Pourquoi me voulez-vous là-bas, agissant par moi-même ? Quel est votre intérêt à ça ?
746405374	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
746458446	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
746474914	ucdt	Ah, c'est bon de s'éloigner de temps à autre et j'adore m'entendre bavarder parfois.  Assez parlé de moi. On dirait que vous comprenez bien l'économie, mais j'aimerais expliquer un peu plus en détails notre beau système d'enchères.
746480117	ugdt	Détenu : Marchand Anglais
746486501	ucdt	[:RECIPE__IMPROVED_RUDDER_TACKLE_2:]
746520911	ucdt	[:SHIP:] de transport d'argent
746606807	ucdt	Vers la Havane
746617564	ucdt	Bottes de baron et jambe de bois
746650816	ucdt	Où sont vos gardes, serpent ? Vous n'avez pas l'habitude d'être discret.
746661986	ucdt	[:MAXIMUM_SHIP_SPEED:], [:BATTLE:]
746690543	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que la Star -- c'est-à-dire nos amis communs seront intéressés par votre rapport. Retournons à La Havane.
746783591	ucdt	Facilitez la présentation de l'Académie.
746794743	ucdt	Parlez à George Aubier.
746843564	ucdt	[#OF_COURSE#] que non ! C'est toujours un plaisir de rendre service à un client loyal, Capitaine. De plus, si votre ami ne l'a pas nettoyé convenablement, vous mourrez probablement quelques secondes après l'avoir mis. Je pourrai alors le vendre à quelqu'un d'autre. D'une manière ou de l'autre, j'y gagne !
746878045	ucdn	
746896280	ucdt	Pack d'emplacements de personnage
746911924	utdt	Retrouvez le paquet dans le navire naufragé du Capitaine Whitney
746952520	ucdt	{n}Spéculateur prudent{fs="Spéculatrice prudente"}
746954314	ucdt	[:PRINZ_CHARLY:]
746999095	ucdt	[:SONYARD:]
747023671	ucdt	Il doit en être ainsi ! Vous devez les aider. Prenez ça, vous pourriez avoir besoin de munitions et d'une lame supplémentaire ou deux.
747029103	utdt	Retrouvez le paquet dans le navire naufragé du Capitaine Anet
747038550	ucdt	Le point d'évacuation ouest est bloqué
747047745	ucdt	[:ACTIVE_BLOCK:]
747049438	ucdn	
747058862	ucdt	[#DO_NOT_WASTE_TIME__CAPTAIN_#] Pinto attend ce rapport.
747059171	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
747061146	ucdt	Leandro Ward a vu juste. Vous avez trouvé Carrasco et Sorje ensemble. Allez dire à Ward qu'il avait raison.
747086573	ucdt	St. Naumann, près de La Havane, Antilles
747105951	utdt	J'ai là un compte-rendu de l'activité
747113746	ucdt	Rappelez-vous ce que je vous ai appris.
747121711	ugdt	Lino Marques
747127031	ucdn	
747164938	ucdt	Sortir
747172370	ucdt	On dirait que vous êtes #ml("tombé")#fl("tombée") dans une empoignade, Capitaine ? Un ivrogne en colère, j'imagine ?
747185654	ucdt	[:MARISA:]
747273330	ucdt	Merci pour la conversation -- nous verrons pour votre travail.
747332567	ucdt	OK
747366274	ucdt	Or récupéré
747375718	ucdt	[:ST__JOHN_S:]
747430772	ucdt	[:CREWMAN:]
747468592	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
747563055	ucdt	Dominica
747613285	ucdn	
747657517	ugdt	Swinfen
747689976	ugdt	{nf}Caisse étiquettée{pl="Caisses étiquettées"}
747714185	utdt	près de Tampico
747747197	ucdt	Donnez-nous 80 mesures de cannelle !
747769551	ucdt	Vous ne seriez pas de St. Rose's Bay, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
747773427	ucdt	Notes de recherche
747781192	ucdt	[#CAPTAIN_BLOOD_WANTS_YOU#] que vous naviguiez jusqu'à Tortuga et que vous attaquiez un fort pirate en construction dans les parages.
747782059	ucdt	[:VALENTIN:]
747786918	ucdt	[:ELOISA:]
747787852	ucdt	Ce cadeau charitable que vous avez fait là était très impressionnant, mon #ml("ami")#fl("amie"). Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue") pour ce qui est de prendre l'esprit de la saison à coeur.nnApportez ce billet à la femme en ville qui s'occupe de l'emploi de La Befana. Elle vous donnera quelque chose pour marquer l'occasion.
747810446	ucdt	[:MARACAIBO:]
747828888	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de Montgomery Garcia ?
747833141	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
747861225	ucdt	Mon nom est [!PC.FULLNAME!], capitaine [!PC.FULLNAME!]. Et qui êtes-vous donc ?
747868287	ucdt	Voilà le capitaine [!PC.LASTNAME!], merci. Je viens voir ce qu'il faudra pour vous convaincre qu'il est dans votre intérêt de rejoindre [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] et de venir travailler exclusivement avec moi.
747869597	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
747882034	ucdt	Livrez un savant anglais à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
747892896	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
747918476	ucdt	Entraîneur d'assassin
747933489	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
747961041	ucdt	[:NAVAL_ATTACHE:]
747964905	ucdt	[:PERCY:]
747971198	ugdt	{nf+}Cabanes réservées
748003528	ucdt	Comment avez-vous… ? Laissez tomber, voilà ce que j'ai vu jusqu'ici…
748006822	ucdt	Bonny Lass
748035248	ucdt	L'orme (Ulmus americana) est un bois précieux que l'on trouve dans tout le sud de l'Amérique du Nord. L'orme résiste au fendillement et à la pourriture même lorsqu'il est mouillé en permanence, ce qui le rend idéal pour les quilles et les composants de cale.
748047271	ucdn	
748051725	ucdn	
748053227	ucdt	Parlez avec François Mâle.
748166945	ucdt	Recette : Gigantesque drisses légères
748197534	ucdt	Ouvrir le site web
748278509	ugdt	Blocus de Tampico
748315645	ucdt	Alors, comment vous en êtes-vous #ml("sorti")#fl("sortie") avec cette fripouille ?
748350857	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
748386988	ucdt	La récompense du mime est de l'argent
748400859	ucdt	[:BEATRIZ:]
748410931	ucdt	Cache-œil : [!Key.Avatarbits^F_Eye_09!]
748475640	ugdt	Marcial
748477079	ucdt	Après tout ce temps, quelqu'un est toujours sur mes traces... mais pas pour longtemps, une fois que vous aurez fini par boire avec Davy Jones.
748489297	ucdn	
748516590	utdt	Il passe la plupart de son temps à la taverne, cela ne sera donc pas trop dur de le provoquer en bagarre. 
748530786	ucdn	
748535636	ucdt	Vous ne pouvez pas acheter quand vous n'avez aucun inventaire.
748541091	ucdn	
748581385	ugdt	Tactiques de diversion 
748609274	ucdt	[:SWAIN:]
748610865	ucdt	Livre: Equipement de voile, moyenne
748646172	ucdt	Oui, bon, je ne peux pas dire que je connaisse quelqu'un qui les ait vus. Mais il y a manifestement d'autres personnes ici qui posent des questions sur les xébecs 'Algiers'.
748654869	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
748672978	ucdt	De plus, en abordant les navires, vous les changerez en épaves qui peuvent ensuite être obtenues avec des compétences spéciales que vous gagnez en augmentant votre rang ou avec des compétences spécifiques à certaines carrières  – tout objet pris d’une épave apparaîtra aussi dans votre butin. Vous pouvez trouver votre butin actuel dans votre boite à butin.
748674660	ucdt	[!_TOTALDAYS!]j [!_HOUR!]h [!_MIN!]m [!_SEC!]s
748685990	ucdt	Port-Royal, Antilles
748694868	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
748739207	ucdt	Quand on veut, on peut, Capitaine.
748740149	ucdt	Je ne sais pas combien il peut y avoir de vaisseaux, mais il y aura une véritable résistance. [#BE_CAREFUL#], Capitaine -- je ne veux pas paraître sinistre, mais c'est plus que votre simple survie qui est en jeu.
748805731	utdt	mais il n'a jamais envoyé quelqu'un à la barre pour me tuer
748830670	ucdt	La livraison s'est mal passée. Apparemment, le noble a découvert où vous alliez et a décidé de prendre les choses en mains. À présent, ce dernier est au fond de l'eau et vous en êtes responsable. Vous devriez retourner voir [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!] pour lui dire ce qu'il s'est passé et voir ce qu'il attend de vous après cet échec.
748890886	ucdt	Je suis très #ms("curieux")#fs("curieuse") à propos de cet instrument connu sous le nom de "violon". Savez-vous en jouer ?nn(Assurez-vous de cibler le frère avant de taper "/fiddle" dans la fenêtre de discussion)
748916455	ucdt	Près d'Ambergris, Yucatan
749018258	ucdt	Demelza
749041761	ucdt	Ça semble... instructif. Pourrais-je en avoir un exemplaire ?
749058082	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
749091801	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
749147476	ucdt	Confrontez Monsieur Rigaud avec ce que vous avez trouvé
749167796	ugdt	{nf}Frégate lourde 'Raa' {fp="Frégates lourdes 'Raa'"}
749168527	ucdt	Plus opaque
749197132	ucdt	Quand vous la rencontrerez, vous comprendrez la valeur de Yejide. Son potentiel ne peut être ignoré.
749205801	ucdt	Parlez à [!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!]
749286105	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_HAVANA#]
749307987	ucdt	[:CREWMAN:]
749311806	ucdt	Caudio Auardo, [#THE_MOST_CUNNING_BARMAN#] [#IN_BARILLA#], vous a demandé de [#TO_HELP_HIM_COMPLETE_A_POTENTIALLY_LUCRATIVE_DEAL#] avec un marchand britannique, une affaire qui ne portera pas préjudice à l'Espagne d'après le débiteur. [#RENDEZVOUS_WITH_THE_MERCHANT_S_VESSEL#] aux coordonnées fournies par Auardo, livrez les barils de "Bière spéciale Barilla de Auardo" [#AND_RETURN_TO_THE_TAVERN#].
749332600	utdt	Je dois avoir cette jambe et il doit savoir que c'est moi qui la lui aie prise
749355005	ucdt	Je ne reconnais pas le nom mais je vais vous dire une chose. Barbe Noire a demandé à beaucoup de marins de l'aider à ensevelir son trésor quelque part dans le Golfe de Paria. Puis, il les a tous tués pour que personne ne puisse en parler. Si vous cherchez un cadavre, le site du trésor est un cimetière. Bien sûr, personne n'a jamais trouvé le site du trésor.
749364507	ucdt	[#SO_YOU_RE_THE_ONE_THAT_STIRRED_UP_ALL_THAT_TROUBLE__EH_#] [#WORD_S_OUT_ABOUT_YOU_#] [#THAT_AIN_T_THE_ONLY_GOSSIP__EITHER_#]nnJ'ai entendu dire qu'il y a une prime secrète offerte à ceux qui vainquent les capitaines espagnols. [#IT_S_BEING_KEPT_QUIET_BECAUSE_OF_ALL_THE_PROBLEMS_YOU_STARTED__BUT_I_BET_IF_YOU_ASK_AROUND_TOWN_YOU_LL_BE_ABLE_TO_TRACK_IT_DOWN_#] [#COULD_BE_WORTH_A_LOT_O__MONEY_TO_A_TOUGH_CAPTAIN_LIKE_YOU_#]
749372192	ucdt	À la recherche du petit commerçant
749389746	ucdt	Salut, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que la mission était un succès parce que j'ai déjà commandé toute la nourriture pour notre fête Bûcher des Vanités.
749429453	ucdt	Produits manufacturés
749436614	ucdt	Sabanqui, Nouvelle- Espagne
749444972	ucdt	Donnez-nous 100 mesures de cannelle !
749447044	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
749466629	ucdt	Français (Ceci est un questionnaire assez long avec une liste de choix.  Voyez-vous ce qui se produit ?)
749491456	ucdt	Une belle journée pour être en vie !
749523881	ucdt	Aucun signe ? C'est très très étrange…
749527842	ucdt	Vous avez du mal à achever la livraison de viande, capitaine ? Bien que j'apprécie beaucoup votre compagnie, [!PC.LADLASS!], je l'apprécierais encore plus si vous m'apportiez la nouvelle de livraisons bien faites.
749602244	ucdt	[#SPEAK_TO#] [!ROLE(Test_Tutorial_DyingCaptain).FULLNAME!]
749660306	ucdt	[#TALK_TO_THE_BARTENDER#].
749666817	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] est à juste titre irrité d'avoir été laissé hors de cette affaire. J'ai trouvé que le meilleur moyen de calmer ce gars est de compatir à ses désagréments -- de voir les choses de son point de vue, ou du moins de le lui faire croire. C'est un de ces sels de la terre, et il n'aime pas penser qu'il a été bousculé par un marchand rusé.
749702072	ucdn	
749710777	ucdt	Carbaneras, Mexique
749789838	ucdt	[:ECTOPLASM:]
749795195	ucdt	Passez assez de temps dans la Fosse et vous verrez si vous ne récoltez pas une ou deux cicatrices.
749805914	ucdt	Chuburna Cove, Capitaine. C'est là qu'un grand groupe de Fils de Cortez a installé son camp, [#AND_THAT_S_WHERE_YOU_RE_HEADED#]. [#ASK_THE_CAPTAIN_THERE_ABOUT_THE_PLANNED_PIRATE_ALLIANCE__AND_FIND_OUT_AS_MUCH_AS_YOU_CAN_#] D'après notre informateur, il y a un lieutenant Fils de Cortez appelé "Goldie" Seve qui a été absent de ces eaux depuis longtemps déjà. [#IF_YOU_PRETEND_TO_BE___PC_SEX_3RD_P_DIRECT___YOU_SHOULDN_T_HAVE_ANY_TROUBLE_#]
749832735	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
749834651	ucdt	Trouvez le cadavre de Lady Arsenault.
749863358	ucdt	[!ACTOR!] vous sourit avec dédain.
749960758	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
749964497	ucdt	[:MERCENARY:]
750012461	ucdt	Est-ce si évident ?
750088914	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
750111981	ucdt	Suivant
750222833	ucdt	Bey's Retreat (Niveau 50)
750236315	ucdt	Parlez à Edith Bishop.
750284200	ucdt	Monsieur Blindencraft ne doit pas couler
750313976	ucdt	[:THE_ART_OF_NEGOTIATION:]
750324508	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
750325137	ucdt	J'ai du nouveau, capitaine [!PC.LASTNAME!], au sujet d'une autre survivante du "Juno," mais si on ne se dépêche pas, ce sera une ex-survivante. Je parle de Miss Jacqueline Whittle, une scientifique prometteuse qui assistait Alfred Gosling. Lorsque le "Juno" s'est abîmé, elle a été "sauvée" par des pirates ! Avant que cela ne se sache, la cachette où elle était prisonnière a été bombardée par la Marine royale. On ne l'a pas retrouvée dans l'épave, mais on a trouvé des preuves de sa capture, j'espère donc qu'elle a pu s'échapper et retourner à l'intérieur. La cachette se trouvait près de Mastic Point. Je vous en prie, [!PC.SIRMADAM!], pouvez-vous essayer de retrouver Miss Whittle avant que d'autres, plus dangereux que les pirates, ne le fassent ?
750337738	utdt	Vous avez prouvé votre valeur, capitaine, et je crois que je peux vous faire confiance avec notre mission ici sur la mer des Caraïbes
750340540	ucdt	[:TRICORNE:] #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
750356153	ucdt	[:BADLY_DAMAGED_JOURNAL:]
750395904	ucdt	Esprits bornés
750467506	ucdt	Vous avez remis la main sur les précieuses cartes. Retournez voir [!ROLE(AC_04_BitterSalt).FULLNAME!] pour les lui donner.
750498203	ucdt	Et Balam ?
750590899	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
750614780	ucdn	
750633942	ucdt	[:SMALL_NIMBLE_RIG:]
750664512	ucdt	[:TOWNSFOLK:]
750671921	ucdt	[:SMUGGLER_S_OVERHAUL:]
750675143	ugdt	{nm}Canon, Petit{pl="Canons, Petits"}
750676803	ucdt	Pas de dérogation
750696968	ucdt	[#DELIVER#] l'artéfact au tailleur [#IN_TORTUGA#].
750712827	ucdt	[!ACTOR!] regarde tout le monde furieusement.
750770372	ucdn	
750839683	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
750841752	ucdt	[:JUNKANOO_TORCH:]
750953913	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
750960379	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous a #ml("inscrit")#fl("inscrite") [#ON_HIS_PAYROLL_AS_AN_EXCLUSIVE_TROUBLESHOOTER#]. [#YOUR_FIRST_TASK_WON'T_REQUIRE_YOU_TO_FIRE_A_SHOT_ON_HIS_BEHALF#] -- [#YOU_ARE_TO_ATTEND_THE_ANNUAL_TRADE_UNION_CONFERENCE#] [#IN_TAMPA#] et vous mélanger aux concurrents de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!], [#ALL_OF_WHOM_SHOULD_BE_IN_ATTENDANCE#].  [#YOUR_CURRENT_STATE_OF_EMPLOYMENT_IS_AS_YET_UNKNOWN_TO_MOST__SO_YOU_SHOULD_BE_ABLE_TO_MOVE_AMONG_THEM_WITHOUT_AROUSING_THEIR_SUSPICIONS_#] [#LEARN_WHO_AMONG_THE_CONFERENCE_ATTENDEES#] en veut à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!], [#AND_THEN_REPORT_BACK_TO_YOUR_NEW_BOSS#].
750970015	ucdt	Très bien ! J'espère que cela ne vous a pas #ml("découragé")#fl("découragée"). Il est ancré près des Îles des Saintes, hors de vue des patrouilles navales. C'est un homme recherché après tout.
750980241	ucdt	Saviez-vous que les vieux loups de mer nous tendraient une embuscade, M. Wilson ? Êtes-vous libre de répondre à ça ? Aucune importance, je suppose. Le convoi s'est échappé, de toute manière.
751067875	ucdt	Bureau de Gilete Trevino, Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
751071078	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
751094070	ugdt	Cabris Sans Cors
751121617	ucdt	Je travaille pour Seymour Metcalf. [#HE_GAVE_ME_A_LETTER_FOR_YOU_#]
751156165	ucdt	Vainquez Black Dibny.
751157445	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], au nom de la ville, je veux vous remercier pour les récents services que vous nous avez rendus. L'activité des Anglais a décru et vous en êtes grandement responsable. J'ai pu vous obtenir une récompense substantielle. Évidemment, il ne faut pas en parler. Vous irez voir Nicodemus Quincey dès que vous aurez une minute.
751163316	ucdt	Comme promis
751164554	ucdt	La taverne
751200615	ucdn	
751221229	ucdt	Mais vous méritez autant que lui ma reconnaissance, capitaine. Ma famille est trop fière pour accepter la charité pour vos efforts, mais sachez que nous vous considérerons toujours comme #ml("un ami")#fl("une amie"). Acceptez ce que nous pouvons vous donner -- quelques habitants de la ville ont également contribué. Vous m'avez sauvé la vie, mais je pense pouvoir dire que vous avez sauvé l'âme de cette ville.
751245274	ucdt	[#SATISFIED__FOR_THE_MOMENT_#] Mais il y a beaucoup d'autres âmes espagnoles à envoyer en enfer, [!PC.LASTNAME!], [#AND_BY_GOD_YOU_LL_BE_THE_SWORD_AT_THE_END_OF_MY_ARM_IN_THAT_ENDEAVOR_#]
751248086	ucdt	[:CARACAS_TRADER:]
751252134	ugdt	Le noeud du Bourreau 
751259578	ucdt	Matériel de torture
751262299	ucdt	'Dix coups de fouet' (dos)
751279711	ucdn	
751286492	ucdt	[:SOUTHWEST_BOUND_CURRENT:]
751304628	ucdt	Hein ? Quoi ?
751384166	ucdt	[:GRAMAJA:]
751441547	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
751507479	ucdt	Pensez-vous que quelqu'un pourrait vouloir lui nuire ?
751527728	ucdn	
751553493	ucdt	Suivez votre camarade et rencontrez l'agent de l'Amiral.
751575797	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_SPANISH_TOWN#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
751601185	ucdn	
751608624	ucdt	Comment va Lady Billings ?
751617665	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
751627722	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
751643799	ucdt	Annoncer à toutes les nations
751652863	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
751725727	ucdt	Il y avait une embuscade anglaise sur place, [#AND_NO_SIGN_OF_THE_WRECK#].
751726305	ucdt	[:BOW_TIE:]
751734634	ucdt	Que c'est intéressant, mes navires sont également prêts à faire feu. Je crois que je vais garder mon épée, Capitaine Bridges, mais je vous remercie de votre aimable proposition.
751734705	ucdn	
751735084	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
751738633	ugdt	Dagert
751812916	ucdn	
751841499	ucdt	Cet allié improbable des marins s'est trouvé un siège confortable sur votre épaule.
751851301	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
751860539	ucdt	Révision du tyran de première qualité
751864221	ucdt	Du rhum pour l'Union française du commerce
751941696	ucdt	[:SILVESTRE:]
751959483	ucdn	
751969546	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : Vaisseau de premier rang 'Invincible'
751983097	ucdt	Vous pouvez obtenir une respécialisation de compétence de carrière à trois endroits différents. Vous pouvez échanger des citations de courage dans un magasin d'échanges de citations situé dans la capitale de votre nation, dans votre lieu de réunion privé. Vous pouvez également en acheter dans l'aile aux trésors avec des points de la Burning Sea. Enfin, si vous êtes un membre du club des capitaines, les professeurs de carrière de votre nation vous offriront des respécialisations de compétence gratuites. Vous pouvez utiliser cet objet depuis votre inventaire personnel pour oublier toutes vos compétences de carrière actuelles et récupérer tous vos points. Vous pourrez alors dépenser ceux-ci pour acheter n'importe quelle compétence de carrière.
751985143	ucdt	Les marchands peuvent faire beaucoup de doublons en vendant du bois -- la terre est remarquablement fertile à cet endroit. Si vous préférez gagner votre pain de façon plus courageuse, eh bien, tout le monde a besoin d'aide pour résister aux pirates et aux corsaires. On voit beaucoup de bateaux néerlandais [#IN_THIS_PORT#], et comme nous somme de loyaux citoyens britanniques, le Magistrat Heaford est connu pour installer des capitaines indépendants en tant que protection pour les vaisseaux néerlandais. Vous pouvez aussi trouver du travail chez les marchands -- y compris moi -- qui ont besoin de plus de bras pour s'occuper des corsaires espagnols et des vaisseaux navals qui occupent ces eaux. Si vous n'avez pas de remords à vous occuper des pirates ou des Français, il y a égalemnt du boulot. Evitez simplement d'endommager les bateaux de Sa Majesté Britannique et vous devriez bien vous en sortir.
752063151	ucdt	Emplacement
752068062	ucdt	Parce que vous ne voulez pas mourir.
752150493	ucdt	Retournez voir Charles Johnson avec les informations sur le Comte de Mazan
752193850	ucdt	[:ATTACK:]. Tirer sur les sabords pour infliger des dégâts supplémentaires et neutraliser les canonniers ennemis.
752301926	ucdt	Battez tous les ennemis
752323949	ucdt	L'échauffourée sera fermée dans un moment.
752335172	ucdt	Escadre fantôme
752354451	ucdt	Ce marin est mort de multiples blessures de couteau.
752382591	ugdt	Qui est le grand patron ?
752387775	ucdt	[:SAILING:]: Compétences avancées
752398757	ugdt	Kane
752415372	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
752430064	ucdt	[:RECIPE___SANTIAGO__TRADER_S_GALLEON:]
752455842	ucdt	[:REPAIR_STARBOARD_ARMOR:]
752486930	ucdn	
752527134	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
752532555	ucdt	C'est à peine visible mais on peut lire dans le fond "Llave en Inglés?". On dirait de l'espagnol. Qu'est-ce que ça veut dire ?
752551533	ucdt	Bouchon
752737305	ucdn	
752744440	ucdn	
752749980	ucdt	Vainquez le capitaine pirate
752768242	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
752776208	ucdt	Commission : Gaou Guinou
752788859	ucdt	Vous pouvez gagner des citations de patrons de ville en accomplissant des missions cruciales pour eux. [#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#]
752882732	ucdn	
752901694	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
752913351	ucdt	[:FANCY:]
752950609	ucdt	[#THE_EAST_INDIA_COMPANY_CONSIDERS_YOU_A_TRUSTED_ALLY#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_WISH_TO_BECOME_ESTEEMED_IN_OUR_EYES_YOU_LL_HAVE_TO_WORK_A_BIT_HARDER#]. Vainquez quinze navires de trésor appartenant soit à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ou à la Maison du commerce espagnole, [#AND_I_LL_PASS_ALONG_WORD_TO_MY_SUPERIORS_THAT_YOU_ARE_DESERVING_OF_OUR_ESTEEM#].
752958599	ugdt	Nufro
752973737	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
753030569	ucdt	Je... voulais vous dire que j'ai choisi de travailler avec Alexandre. #ms("Désolé")#fs("Désolée"), mais je ne crois pas ce que vous racontez.nnJe ne suis pas ici pour vous voler un objet personnel, et je n'ai certainement pas fait ça pendant que vous me regardiez dans les yeux.
753060496	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
753064835	ucdt	[#THE_TRANSPORT_IS_SAFELY_ON_ITS_WAY_#] Retournez à Belle Isle et informez [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] de votre réussite.
753075640	ucdt	Pas tous. J'ai mangé certains morceaux moi-même !
753126514	utdt	Vous pouvez me trouver #ms("rancunier")#fs("rancunière"), mais en fait c'est une obligation professionnelle. 
753130038	ucdt	Arrêtez le duel entre les Ducs
753156718	ucdt	[#YOU_VE_DISRUPTED_THE_PIRATE_ALLIANCE_NEGOTIATIONS_#] [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_LES_HATTES#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
753169923	ucdt	[:MARAUDER:]
753347349	ucdt	Ces Français sont, de manière générale, catholiques -- mais ils ne peuvent être de bons catholiques s'ils se mettent en chemin de la sainte tâche de l'Inquisition
753361611	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
753362690	ugdt	Gants d'arme, excellents
753369398	ucdt	Temps avant l'arrivée du capitaine Blood
753391582	ucdt	Convoi de marchands français 
753408490	ucdt	Eau bénite de Graham
753421335	ucdt	[:MARACAIBO:]
753427084	ucdt	[#THE_SKILLS_I_CAN_TEACH_YOU#] sont, [#FOR_THE_MOST_PART#], liées à la voile et à la survie face aux défis de la mer. Pour apprendre au mieux comment vous défendre avec l'épée et le pistolet, vous devriez chercher l'un de ces professeurs de combat. Ils se spécialisent dans l'une des quatre écoles de combat -- florentine, escrime, combat en traître et bagarre. La bagarre est un style de combat avancé, et l'entraîneur ne vous enseignera rien tant que vous n'avez pas plus d'expérience sous la ceinture. 
753451408	ugdt	{nf}Compagnie{pl="Compagnies"}
753456461	ucdt	Défenseur de Coban
753465595	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
753557746	ucdt	Botte pointue et jambe de bois
753578392	ucdt	[:ATTACHE:]
753618648	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
753672500	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
753693460	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
753707595	ucdn	
753735066	ucdt	Commandant de vaisseau marchand indépendant
753758768	utdt	Ayant capturé le vaisseau amiral de ce charlatan,
753801321	ucdt	J'espère que vous en aurez l'opportunité. Maintenant, suivez-moi jusqu'au navire ; nous avons du pain sur la planche !
753837924	ucdt	Bagarreur
753853313	ucdt	Modificateur de vitesse de zoom de la caméra (sur terre)
753907446	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
753924891	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
753926308	ucdt	Je crois que nous nous comprenons mutuellement, capitaine.  Vous feriez mieux de vous mettre en route. Plus tôt vous coulerez ce vaisseau amiral, plus tôt vous serez #ml("payé")#fl("payée"). Et gardez l'œil ouvert... ce trophée peut encore avoir des dents !
753927223	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
753928400	utdt	Vous devez être #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
753975896	ugdt	Armelle
753992342	ucdt	D'abord je décide quels livres m'intriguent. Puis je les évalue en fonction de trois critères. C'est ce qui détermine l'ordre de lecture.
754003814	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] ?
754024214	ucdt	/mute [nom du personnage]
754047715	ucdt	C'est ce que je voulais entendre. Frutos était le bras droit du Diacre. Maintenant, on va voir ce qu'il va faire sans lui.
754050533	ucdt	Un meilleur nid-de-pie afin que vos guetteurs puissent mieux voir et communiquer la distance et la direction.
754074389	ucdt	Ouvrez la boîte
754101409	ucdt	Vous gémissez en direction de [!TARGET!].
754105459	ugdt	Associer des idées
754105747	ucdt	Enforcer vétéran des Corsarios del Rey
754128038	ucdn	
754189665	ucdt	[:MYRMIDON:]
754198164	ucdt	Ajustement de la fenêtre de droite
754346945	ucdt	[#I_DON_T_NEED_TO_TAKE_ANY_LIP_FROM_YOU#], ou aucun d'entre vous, Français ! [#TO_ARMS#] !
754396589	utdt	Une si grosse affaire m'aiderait vraiment dans ma carrière.
754498960	ucdt	[#YOU_SHOW_A_GREAT_DEAL_OF_CONFIDENCE_FOR_ONE_SO_HEAVILY_OUTNUMBERED_AND_OUTGUNNED_#] Les gars ! Préparez-vous à ATTAQUER !
754547047	ucdt	Bonjour à tous ! Nous avons un léger problème de félins aujourd'hui. Des jaguars se sont infiltrés dans notre carré de courges !
754667237	ucdt	Roi Konnu
754677993	ucdt	[:_RIDICULOUS__360_DEGREE_FIRING_SHIP:]
754681394	ucdt	Trouvez Thomas Hodges.
754705186	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
754721001	ucdt	J'ai tellement . . . tellement  . . froid . . .
754752452	ucdt	Je les entends encore se quereller à l'intérieur de l'Académie, jusqu'ici. S'il vous plaît, allez voir si vous pouvez faire quelque chose. Je suis au bout du rouleau !
754774607	ucdn	
754833143	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
754834315	ucdt	On dirait que vous vous êtes #ml("battu")#fl("battue") contre le Diable et que vous avez perdu, capitaine. Ce navire naufragé vous donne trop de mal ?
754859402	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
754886173	ucdt	Retournez voir Zoe Franche.
754913505	ucdt	[:RUFFIAN:]
755020848	ucdt	Bien, Capitaine, il semble que nous ayons une sorte d'arriéré de solde à rattraper. Mon contact auprès de ces corsaires, une catin dangereuse imbibée de Madère répondant au nom de [#FABIANA_CARRA#], aurait découvert que je l'ai privée de la meilleure partie de notre petit raid contre la Banque néerlandaise. Elle a essayé de me doubler pour réclamer sa part, mais vous avez vraisemblablement été trop #ml("rusé")#fl("rusée") pour elle, ce qui, en passant, n'est pas tout à fait un compliment. Nous devons en faire un exemple et nous assurer qu'elle ne puisse plus croiser personne de la Banque néerlandaise ! Trouvez-la et tuez-la !
755027017	ucdt	Cache-œil : [!Key.Avatarbits^F_Eye_08!]
755042950	ucdt	Vous avez accepté un travail non rémunéré, pour la satisfaction de voir justice rendue contre des mutins fourbes et une bureaucratie indifférente. Naviguez jusqu'à Carlisle Bay et récupérez une lettre de marque sur le navire "Fortune's Quest". Ancien corsaire, le vaisseau est devenu pirate depuis que des mutins l'ont pris à Milford Cox, qui risque la corde à moins que cette lettre ne soit trouvée.
755065402	ucdt	Le navire de [#FABIANA_CARRA#] a été détruit !
755092889	ucdt	Commandant du port espagnol
755113338	ucdt	Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") ! Merci, Capitaine [!PC.LASTNAME!], pour tout ce que vous avez fait pour moi.nnMais à en juger par votre expression, vous n'avez pas obtenu ce que vous attendiez de cette confrontation, n'est-ce pas ?
755128813	ucdt	J'apporte un message pour Pierre Tremaine.
755145537	utdt	Ce sont de bonnes nouvelles pour eux mais nous pourrions en sentir les répercussions ici.
755150833	ucdt	[#BE_CAREFUL#], Audoire est un peu retors, et ça ne m'étonnerait pas qu'il vous attende.
755217366	ucdt	Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue") et je ne devais sans doute attendre rien d'autre d'un homme sans pitié qui est la main meurtrière de cette ordure de Noone !
755231429	ucdt	[:OPHIDIAN_FANATIC:]
755292140	ugdt	{nm}Pirate{pl="Pirates"}
755378045	ucdt	Parlez au barman pour localiser Manrrique Mondragón.
755426682	ucdt	Les Zeetrekkers ont mis sur pied une opération extrêmement profitable à partir d'une mine d'or proche. Ils inondent la mine à l'aide de pompes et utilisent des citernes pour filtrer l'eau.nnL'or qu'ils récupèrent leur permet de financer l'escadre de navires grâce auxquels ils attaquent les bateaux qui transportent des doublons à destination de notre trésorerie. Vous comprenez pourquoi cela ne peut plus durer.nnIl y a un passage secret au fond de la mine d'or. J'ai engagé un guide pour qu'il vous y conduise. Il faut que vos amis et vous alliez saboter cette ville. La destruction de ces citernes est votre priorité.
755464934	ucdt	Un navire d'attaque espagnol est sorti de sa formation pour vous aider.
755528391	ucdt	BUFF.
755620126	ucdt	Fixer le rang RvR de la nation donnée.
755647765	ucdt	[:SMUGGLER_CAPTAIN:] 
755693557	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
755721361	ucdt	Mes guetteurs vous ont vus vous et la flottille naviguer dans le port. J'apprécie votre travail ici, [!PC.LADLASS!], et encore plus votre discrétion. Je ne veux pas humilier le commandant mais il ne peut pas rester à la tête de cette flottille. Que cela reste entre nous, d'accord ?
755773997	ucdt	[:MEN_OF_WAR_BASTION:]
755829465	ucdn	
755894537	ugdt	{nm}Mât de Savery{pl="Mâts de Savery"}
755901288	ugdt	Retournez le prêtre espagnol kidnappé
755980838	ucdt	Les vegueros ont capturé Castillo del Morro et menacent toute La Havane de là. Vous devez participer à un assaut pour reprendre le fort.
756015697	ucdt	Coulez les contrebandiers !
756062139	ucdn	
756100957	ucdt	Allez vous mettre en position et attendez l'ordre d'attaquer. Quand il arrivera, menez votre navire le long de la côte est de la voie principale.
756172039	ucdt	Ouaf !
756194471	ucdt	Tuez tous les Dread Saints
756198947	ucdt	[:THE_MIMIC:]
756319593	ucdn	
756330618	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
756338287	ucdt	Allez à l'atelier du constructeur naval.
756338778	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_LES_HATTES:]
756354308	ucdt	Versez un verre du  breuvage qui semble le plus fort. Voyons s'il délie la langue de [!ROLE(EnemyBusinessMan01_Associate02).LASTNAME!] !
756364621	ucdt	Vous m'avez de nouveau rendu un grand service, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vous suis encore redevable en gratitude… et en doublons.
756395912	ucdt	Notes de la Burning Sea
756433903	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_TURTLING_BAY#] a inspecté [#YOUR_SULFUR#] et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
756435648	ucdt	Parlez à l'agent de l'Union britannique du commerce à St John's.
756447108	ucdn	
756514797	ucdt	Vous recherchez toujours Abner Breckenridge, membre manquant de la Royal Society. Dans les appartements de Breckenridge, Vous avez surpris un intrus en train de fouiller dans les papiers du résident. Après une lutte ardente au cours de laquelle l'inconnu semblait posséder des pouvoirs surnaturels, celui-ci mit le feu à la pièce avant de disparaître, vous laissant face aux flammes. Un mystérieux résidu a été trouvé près de l'incendie, ce qui pourrait expliquer son origine. Racontez à Olivia Boltin ce qui s'est passé.
756531979	ucdt	Morgan's Bluff, Bahamas
756534895	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
756536336	ugdt	Chimère
756551681	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
756560980	ucdt	[:WIGLEY:]
756662538	ucdt	L'ignoble noble complétée.
756663158	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
756664431	ucdt	De l'antimoine, mais c'est bien sûr ! J'ai entendu dire qu'on en faisait usage dans de la poudre à canon. L'explosion se mêle alors à une généreuse flamme et à un gros bang. Mais alors, comment a-t-il disparu ?
756700431	ucdt	[:LORENZO:]
756728460	ucdt	[!ACTOR!] se recroqueville de peur en pensant à vous.
756738959	ucdt	[!ACTOR!] a très très faim.
756766969	ugdt	Fleury
756769909	ucdt	Ce que cela signifie !
756833469	ucdt	Elle est partie ! Qu'avez-vous fait de [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] ?
756840142	ucdn	
756867369	ugdt	Dresser les chiens
756886742	ucdt	Le magistrat de la ville vous a demandé d'aller parler à son fils, [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!], le constructeur de navires, au sujet d'essais pour ces nouveaux navires de guerre.
756888208	ucdt	Abordez le navire de l'officier d'expédition.
756930803	ucdt	Edward Teach ? Oh, j'en sais déjà beaucoup sur le capitaine Teach, son chapitre est achevé, à moins que je n'éprouve le besoin de faire des révisions supplémentaires. Je vous laisserais bien examiner le chapitre du livre consacré à ses exploits s'il n'était pas sous clé en lieu sûr . . . ce qui veut dire que vous ne pouvez pas encore le voir, capitaine [!PC.LASTNAME!].nnLe nom de Barbenoire est encore très connu dans la région, et craint également. Quand mon œuvre sera prête à être publiée -- et quand je serai de retour dans la bonne vieille Angleterre, où les voleurs ont la courtoisie de vous poignarder dans la rue plutôt que de vous pendre à une vergue -- vous aurez l'occasion de la lire.
756948558	ucdt	Taverne des Deux Cloches, Belize, Yucatan
756983317	ucdt	Notre roi exige le libre accès au commerce en Mer Méditerranée. [#IN_RETURN__WE_SHALL_HELP_YOU_GET_CLOSER_TO_THE_THRONE_BY_MOVING_YOU_FORWARD_IN_THE_QUEUE_#] [#IT_WOULD_NOT_BE_HARD_TO_EXPLAIN_IF_YOUR_BROTHERS_NEVER_RETURNED_TO_ALGIERS__WOULD_IT_#] [#AFTER_ALL__SEA_VOYAGES_ARE_DANGEROUS__IF_YOU_CATCH_MY_MEANING_#]nn[#FURTHERMORE__I_OBTAINED_A_MAP_THAT_APPARENTLY_CONTAINS_SOME_ARABIC_WRITING_#] [#PERHAPS_YOU_COULD_TRANSLATE_IT_FOR_ME______#]
757013626	ucdt	LastResortSpeed
757039098	ucdt	Wraith
757113215	ucdt	Eh bien, il nous faut ce livre. Peut-être pourriez-vous voir si Anatole Decoigne en a une copie ? Il se trouve habituellement aux alentours de la taverne à Tampa.
757122632	ucdt	Recette : Immense trélingage de gréement
757123014	ugdt	Alfaro
757140558	ucdt	[!ACTOR!] dit catégoriquement 'oui !' à [!TARGET!]
757143501	ucdt	Excusez-moi ? Vous étiez à bord de mon navire ?
757175338	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
757196463	ucdt	Malgré ce que j'espère être vos meilleurs efforts, #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] n'a pas survécu à l'engagement. Une triste perte, pour sûr. C'était un bon officier, et un ami.
757234800	ucdt	Instructeur commerçant indépendant
757243820	ucdt	Fort Birchman
757281179	ucdn	
757326402	ugdt	{nm}Voyou{pl="Voyoux"}
757381451	ucdt	Chambre de Brian Hodgeson, Guanica
757398494	ucdt	Mon Audrey comprendra pourquoi elle doit sacrifier la dot. Si je suis libéré, je lui revaudrai ça et je vous le revaudrai, Capitaine.
757415425	ucdt	[#YOU_VE_DRIVEN_THE_ROGUE_PIRATES_FROM_THE_FORT_#] Retournez à Belle Isle et informez [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] de votre réussite.
757455794	ucdt	[:_SANTIAGO__GALLEON:] (mission)
757478562	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée") de vous informer que mes navires ont pris beaucoup de coups, [!PC.SIRMADAM!]. Ils ne sont plus aptes à la bataille. Je vais immédiatement affecter mes hommes en équipage de remplacement aux autres capitaines.
757502856	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
757522856	ucdt	Bernice Mae doit survivre
757545514	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
757555653	ucdn	
757561059	ugdt	Lavigeur
757563381	ucdt	Salut, Capitaine. J'ai entendu dire que la recherche de défenseurs se passe mieux que prévu.
757568287	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_CABO_RAPHAEL#].
757593880	ucdt	Rien ne garantit que notre problème sera résolu pour de bon, mais nous pouvons réellement progresser contre l'alliance de nos ennemis, ce qui est très précieux.nnEt capitaine, vérifiez les réserves de votre navire avant de partir : cette mission pourrait vous tenir à l'écart du port pendant quelques temps.
757602229	ucdt	Et bien vous aurez noté que tout ce qu'il y a ici c'est une grosse taverne. Autrefois, personne ne vivait dans la ville elle-même. Toutes les îles de la baie fourmillaient de repaires de pirates ou de camps de carénages et une loi tacite stipulait qu'aucun combat ne devait avoir lieu ici dans la baie. Je ne sais pas pourquoi tout le monde est devenu si sociable, mais les équipages se retrouvaient sur la côté pour boire, jouer ou échanger leur butin. Finalement, quelqu'un a eu l'idée de construire une vraie taverne. Les pirates n'utilisent plus autant la baie de nos jours, mais la taverne est toujours là. On peut y venir, donner une partie de son butin et y manger, boire et dormir gratuitement.
757637731	ucdt	Arrr ! Capitaine [!PC.LASTNAME!], aujourd'hui est un jour de grande fête et de réjouissances. Hélas, tout le monde [#IN_THIS_PORT#] n'est pas libre d'apprécier l'esprit du moment.
757643318	ucdt	Entrez dans la chambre blanche avec la clé en argent
757650141	utdt	surtout pas avec les loyers, et le pourcentage qu'il exige de nos cultures
757667108	ucdt	[:AMAT:]
757675940	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
757676177	ugdt	{nf}Forteresse{pl="Forteresses"}
757726589	ucdt	Parlez à Persephone Turnbull.
757787345	ucdn	
757869672	ucdn	
757983015	ucdt	Vous voulez savoir comment je gagnerais le coeur d'une belle demoiselle ?
757991838	ucdt	Réduction d'attaque (Primaire). Réduit la précision et le repérage de cible.
757994545	ucdt	[:RETURN_THE_KIDNAPPED_SPANISH_MERCHANT:]
758041307	ucdt	Un protège-main léger. Simple à utiliser, mais peu destructeur.
758050554	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
758063028	ucdt	[:DESCARREAUX:], toi et ton nouvel ami prendrez l'autre route.
758092926	ucdt	[:PRIMARY_TOOLBAR:] 9
758102107	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
758106202	ucdt	Ha ! Très bien, capitaine. [#YOUR_OPPONENTS_HAVE_ALREADY_BEEN_THROUGH_HERE__EACH_ONE_REACHING_FOR_BANDAGES_AND_RUM_#] Faire ça est indigne du lieutenant.
758143936	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], quelque chose me dit que vous êtes la bonne personne pour le travail auquel je pense. Comme cela ne vous a sans doute pas échappé, [!ROLE(GeoEnemy).NATION_NOUN!] fait n'importe quoi avec nos expéditions -- pas un seul des cinq navires que j'ai envoyé du port n'est arrivé à destination le mois dernier. J'ai réuni une escadrille de volontaires pour s'attaquer à cette meute de loups [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] particulièrement difficile. Ce sont tous de bons marins et des hommes en qui j'ai confiance, mais il manquent de direction. Vous avez la réputation d'être un bon capitaine de combat, mais j'ai l'intention de vous nommer commodore -- du moins en fonction, si ce n'est en titre. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
758228994	ucdt	[:_LA_BELLE__MASTERCRAFT_CORVETTE__CAPTURED_:]
758232157	ucdt	Détruisez le navire marchand
758236258	ucdt	C'est une feinte, n'est-ce pas ? Je comprends beaucoup mieux, maintenant. J'adore jouer des tours ! Ha ! Ils ne sauront jamais ce qui leur est arrivé.
758252549	ucdt	Membres
758259140	ucdt	[:MERCENARY:]
758265970	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
758293041	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
758305053	ucdt	Oui, capitaine. Parlons rapidement car le temps presse.
758307186	ucdt	Félicitations pour votre victoire, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Tous les Frères vous sont redevables, mais vous devrez vous contenter des remerciements de ce camarade capitaine. Bien joué, [!PC.LADLASS!].
758372444	ucdt	Tirez sur les cibles
758375159	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
758461011	utdt	Si vous devez m'aider à éliminer cet espion
758471106	utdt	Je suis autorisé à inspecter et à mettre en caisses le cuir
758478708	ucdn	
758595140	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
758601813	ucdn	
758616785	ucdt	Trouvez [#LAURA_OLUFSSEN#].
758644702	utdt	Je suis #ms("prêt")#fl("prête") à offrir l'amnistie en échange de leur témoignage
758660465	utdt	C'est un endroit peu religieux et me faisant passer pour un prêtre m'a permis de ne presque pas travailler tout en ayant ma part de toute récupération faite.
758683868	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
758824980	ucdt	[#YOU_ARE_NOT_A_MEMBER#] de cette société.  Avez-vous effacé et recréé votre personnage ?
758855655	ucdt	Choisissez un titre à afficher avec votre nom
758914671	ucdt	Parlez avec Maximilien Fayette.
758922094	ucdt	[:IRON_MAIDENS_SCOUT:]
758954574	ucdt	Sauvez [:BALERDI:]
758964840	ucdt	Saint-Domingue, Antilles
758988289	ugdt	État du mât d'artimon
758994108	ugdt	Immenses canons améliorés à grappin
759035213	ucdt	On vous a confié la tâche de recueillir cinq citations de magistrats [!PC.NATION_ADJ!]. [#EARN_COMMENDATIONS_FROM_MAGISTRATES_BY_PERFORMING_CRUCIAL_MISSIONS_THEY_OFFER_#]
759082920	ucdt	Utilisez la chaloupe pour atteindre le navire
759084500	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
759133121	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
759168739	ucdt	Près de Portobelo, Nouvelle Grenade
759182912	ucdt	[:COOKPOT:]nRétablit l'équipage
759235805	ucdt	Lost Ironsides
759238186	ucdt	Quand j'aurai ma citation, et s'il plait à Dieu, mon titre, je me chargerai de la traîtrise de mon frère. Mais je ne peux le faire si la citation est perdue en mer. Hâtez-vous, #ml("mon bon")#fl("ma bonne")  [!PC.MANWOMAN!]. Hâtez-vous !
759257410	ucdt	La Casita
759259220	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
759261238	ucdt	Avec tous les conflits dans ces eaux, il y a plein de marchandises à piller et à vendre - mais à quoi sert ce butin si votre cale est pleine ?  Et comment vous en servir pour faire de meilleures armes et de meilleurs navires ?  Si vous voulez, nous en parlerons autour d'un bon verre.
759298853	utdt	à Puerto del Principe
759320227	ucdt	Rosignol, Guyane
759378799	ucdt	Destination
759402158	ucdt	Quelle aide peux-tu m'apporter, frère Ohan ?
759416513	ucdt	Parlez à Danielle Scoulliard.
759421627	ucdt	[:FENCE:]
759450729	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
759536499	ucdt	[:FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY__BECOME_ESTEEMED:]
759553800	ucdn	
759555867	ucdt	Vous avez récupéré le navire des Chevaliers du Christ, malgré l'intervention des Lost Ironsides. Rendez compte de votre réussite à Tomas Desoto à Port-de-Paix.
759587085	ucdt	Si vous le construisez, Capitaine, ils achèteront. Ceci.
759608800	ucdt	Recette: [:HUGE_RUNNER_S_RIG:]
759608972	ucdt	Promettre comme propriétaire de hall.
759714254	ucdn	
759738463	ucdt	Il n'y a qu'une personne sur cette île qui est possède à la fois la capacité de convoquer Agau contre nous et une raison pour le faire. Notre vieil ami Muenda Audoire est allé trop loin cette fois. Je veux le voir mort, et le plus vite possible. Vous savez où il vit.
759749617	ucdt	[:GYLES:]
759756709	ucdt	[:GUNNERY:]: Compétences avancées
759758283	ucdn	
759758682	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
759808765	ucdt	En avant mes amis ! On dirait que nous sommes arrivés juste à temps !
759819395	ucdt	Pourquoi devrions-nous faire confiance à ce Ramos ?
759821491	ucdt	Merci, capitaine.
759832417	ugdt	Chantier (Sapin)
759843102	ucdt	Dérange les êtres incorporels en les stupéfiant pendant 3 secondes et réduisant leurs dégâts donnés de 50%.
759867495	ucdt	Pourriez-vous me montrer ce que vous avez écrit à propos du capitaine Antsis jusqu'ici ?
759875635	ucdt	Apportez 60 pièces de cuir au commerçant [#IN_SISAL#].
759897942	ucdt	Battez le duelliste d'élite de la Confrérie Libre
759906169	utdt	aux alentours de Puerta de Plata
759945001	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
759952499	ucdt	L'Eglise
759996853	ucdt	ATTITUDE.nCoût : -1 InitiativenVous gagnez : +5 % de dommages, +5 en précision.
759997528	ucdt	#uncap([:MAGISTRATE:])
760001612	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. A la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espanol qui fête la saison avec Las Posadas, une reconstitution de certaines scènes de la nativité. A la deuxième maison, vous avez rencontré Yvette Gustin, une pauvre mais généreuse Française, qui marque la fête de Saint Nicolas, patron des marins, des enfants et des gens qui sont faussement accusés. Elle marque l'occasion en donnant secrètement des cadeaux à ses enfants pendant la nuit. 
760010784	ucdt	[:CAPTAIN:]
760023127	ucdt	Terre de Bas, près de Roseau, Antilles
760064508	utdt	Pridbjørn  
760131174	ucdt	[!ACTOR!] envoie [!TARGET!] balader.
760157811	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
760171921	ucdt	Vous avez réussi à défendre le convoi Sea Dog contre une attaque surprise. Si les Français et les Anglais coordonnent leurs efforts contre vous, une autre embuscade peut vous attendre plus loin, alors surveillez les voiles à l'horizon.
760182633	ugdt	près de Portobelo
760182709	ugdt	Bradfield
760246455	ucdn	
760266477	ucdt	[:DEED__BASIC_QUARRY__GRAVEL_PIT_:]
760306138	utdt	Le commandant ennemi aura une escorte qui le défendra ; luttez de toutes vos forces !
760329109	ucdt	Quoi de neuf, Capitaine ? Avez-vous trouvé quoi que ce soit d'intéressant pour un simple, quoique talentueux tailleur ?
760357998	ucdt	Triomphez des Vieux loups de mer
760370015	ucdt	Moussaillon
760385576	ucdt	[#YOU_RETRIEVED_THE_LEDGER_AND_THWARTED_SOME_THIEVES_IN_THE_BARGAIN_#] Retournez voir  Alonsico Nieves [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
760387546	ucdt	Vous ne gagnerez pas, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je mourrai peut-être, mais tout ceci est loin d'être terminé. Le Fairfax Excursus a été recruté par un membre de votre propre Académie Nationale. Nous n'arrêterons pas tant que votre carrière ne sera pas anéantie.
760420117	ucdn	
760428621	ucdt	[#CARMELO_HEREDIA_WANTS_YOU_TO#] alliez à Riddering's Beach avant que Van Pelt ne l'atteigne.
760557952	ucdt	Oh, vous n'êtes pas #ml("le premier")#fl("la première") à le dire, mais il était une vraie bénédiction quand la mer était déchaînée, je vous assure.
760567168	ucdt	Une élection a déjà eu lieu dans ce port récemment.
760611749	ucdt	Marchand de camelote
760618866	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
760667907	ugdt	Faible coup
760670027	ucdt	[#YOU_VE_DEFENDED_THE_FORT_#] Présentez-vous à Frederik Blom [#FOR_YOUR_REWARD#].
760767583	ucdt	Nous avons préparé notre sacrifice à Agwe qui partira bientôt pour son dernier voyage. Lorsqu'il voguera au-dessus du royaume d'Agwe, il coulera, si Agwe daigne l'accepter. Nous avons tout préparé soigneusement et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'Agwe acceptera notre cadeau. Je suis néanmoins #ms("inquiet")#fs("inquiète"). Les Samediens nous harcèlent depuis quelques temps, et j'ai peur qu'ils ne détruisent l'embarcation d'Agwe avant qu'elle n'arrive à destination. Agwe serait contrarié et le vaisseau ne saurait se défendre sans équipage. Acceptez-vous de naviguer non loin de là pour vous assurer que la livraison est complète ?
760775206	ucdt	Ce Magistrat ne pourra plus marcher droit après que vous en ayez fini avec lui, n'est-ce pas ?
760777002	ugdt	Le côté épineux de la justice
760804262	ucdt	%ld heures
760808720	ucdt	[:CILICIAN:]
760835707	ucdt	Fuite sérieuse
760957241	ucdt	Quand vous envoyer un message, votre curseur reste dans la fenêtre de chat prêt pour un autre message. Pour quitter la discussion, appuyez sur la touche Échap ou cliquez en dehors de la fenêtre.
760965733	ucdt	Des vieux loups de mer que j'ai connus, vous pourriez vouloir dire quelque chose de poétique à propos de la liberté.
761012508	ucdt	Commission : Beau Montague
761084087	ucdt	[#AS_ARISTOTLE_ONCE_SAID_#] 'Je considère plus brave celui qui triomphe de ses désirs que celui qui triomphe de ses ennemis.'
761089520	ucdt	Rum Cove
761091753	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
761115501	ucdt	Commerçant européen Ariesdrecht
761174101	ucdt	Cela ne peut vouloir dire qu'une seule chose. Il y a un traître parmi nous. C'est un jour sombre, capitaine, un jour bien sombre.
761179681	ucdn	
761209152	ugdt	Wildsmith
761214857	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
761233347	ucdt	Il vous reste des trous à creuser, êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") de vouloir y retourner ?  Je vous reconduirai jusqu'ici si vous souhaitez terminer plus tard.
761269700	ucdt	[:FRENCH_ESCORT:]
761283768	ucdt	Bah. Ce n'était pas rien. Vous avez gagné notre estime et ce n'est pas chose facile pour #ml("un étranger")#fl("une étrangère").
761312170	ucdt	Près de Paramaribo, Guyane
761313062	ucdt	S'il ne l'est pas, il a appris à respirer de l'eau salée. 
761368280	ucdt	Cayona
761391648	ucdt	C'est un bon [!PC.LADLASS!]. Maintenant partez !
761394858	ucdt	Vous ne pouvez pas négocier avec les étrangers.
761423510	utdt	Nous allons rencontrer nos nouveaux amis
761460552	ucdt	C'est une affaire dangereuse.
761523076	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
761562575	ugdt	Recette : Faire le plan d'une distillerie de goudron
761679857	ucdt	"Lefty"
761680385	ucdt	Les rebelles [#IN_CHARLESTOWN#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
761691756	ucdn	
761723067	ucdt	En effet. Le comte de Mazan a permis à la Confrérie de garder le monopole sur la mode européenne en traitant exclusivement avec Maurice Borbeau et en coulant les navires de ses rivaux. L'entrepôt de M. Borbeau a malheureusement brûlé, mais cette page en contient la preuve.
761752828	ucdt	[:FINISHING_MOVE:]nUn mouvement final qui fait 50 - 150 (Init) points de dommages.
761786842	ucdt	Coup Brutal
761817232	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
761875639	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_TAMPA#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
761885013	ucdt	[:DEMONT:]
761915258	ucdt	[#I_M_SURE_YOU_HAVE_MANY_QUESTIONS#], tout comme moi. Mais il y a peu de réponses pour l'instant, Capitaine. Bien peu de réponses en vérité. Quoi que vous fassiez, vous devez rester #ml("discret")#fl("discrète") à propos de ce que vous avez appris jusqu'à ce que nous en sachions plus sur ce à quoi nous avons affaire.
761979754	ugdt	Position : Concentration
762067715	ucdt	[:JAUNTY_CROSSED_BELTS:]
762071523	ucdt	Allez voir le patron de la ville.
762099375	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
762103651	ucdt	[:SMALL_TOUGH_SAILS:]
762141692	ucdt	[:FRENCH_DAGGER_TO_THE_GUT:]
762180091	ucdt	J'espère qu'elle ne s'attendait pas à ce que je prenne pour argent comptant ce qu'elle a dit. Voilà ce que nous allons faire. Elle a engagé des corsaires français pour garder ses documents qu'elle a placés dans trois navires différents -- ça, je le sais. Ils seront une proie facile une fois passé les gardes. J'ai besoin que vous traversiez son blocus improvisé et que vous déposiez mon équipage sur ces navires. Mon équipage la dépouillera de tout -- même des vaisseaux transportant ses précieux documents. Nous verrons si elle appréciera de se voir privée de son moyen de subsistance sous son nez !
762182032	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
762244153	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
762284953	ucdn	
762294571	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Bluefields mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
762296462	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
762314167	ucdt	Le commerce n'est pas une entreprise violente, sauf quand ça l'est.
762332276	ucdn	
762359826	ucdn	
762363057	ucdt	Allez parler avec [#ZOE_FRANCHE#].
762381510	ucdt	Motifs de voile personnalisés pour modifier les voiles de votre navire.
762390215	ugdt	{nm}Emplacement d'armes Vieux loup de mer{pl="Emplacements d'armes Vieux loup de mer"}
762482359	ugdt	Recette : Bois de charpente avancé (gaïac)
762525328	ucdn	
762537470	utdt	Non pas que les voyous n'étaient pas dangereux -- ils l'étaient, et je loue votre intervention rapide
762568307	ucdn	
762605091	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
762631527	ucdt	Bonjour. C'est toujours un plaisir de vous voir.
762634166	ucdn	
762646800	ucdt	Je pense que vous avez fait tout ce que vous pouviez faire pour nous par ici, capitaine. Je ne peux que vous demander de continuer à expédier par le fond les navires des Dead Redcoats, des Lost Ironsides et des Joyeux compères.nnJe sais que le Conseil de Marque a en enquête en cours à Georgetown. Nul doute qu'un capitaine d'expérience tel que vous pourrait nous être très utile là-bas.
762655483	ucdt	[!FROM!] vous dit : <[!LANG!]> [!CHAT!]
762662261	ucdt	Rejoignez le Marchand
762688878	ucdt	Alors, vous voulez que je vous révèle mes secrets, hein ? Vous voulez savoir fabriquer de la poudre à canon raffinée, n'est-ce pas ? Vous pourriez croire que je refuserais, mais vous auriez tort. Je serai heureux de vous l'enseigner si cela empêche ces abrutis de l'Académie d'interrompre constamment mes importants travaux.nnJe ne puis rien vous apprendre cependant si vous n'avez pas quelque talent inné pour ce genre de chose, alors voyons ce dont vous allez faire preuve. Je puis vous enseigner à faire des feux d'artifice qui stupéfieront les masses de moutons. Apportez-moi le soufre et le salpêtre -- disons cinq barils de chaque -- et je fournirai le charbon.
762705226	utdt	Jadis ils n'avaient pas ce nom, mais quand ils se sont mis en tête de décorer leurs navires avec les membres arrachés de leurs victimes
762721789	ucdn	
762779389	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
762786822	ucdt	[:FORTRESS:]
762807620	ucdt	Premier en ligne pour jouer la nouvelle mission héroïque Drapeaux noirs & Dread Saints pour le patch 1.18 du serveur de test.
762876159	ucdt	Les affaires explosent et j'aimerais avoir davantage de mains pour en profiter.
762920767	ucdn	
762932479	ucdt	[:SAILING_UPWIND:]
762943667	ucdn	
762990221	ucdt	[:ANS__CUSTOM_PISTOL_WADDING:]
762995290	ucdt	[:WIDDOWSON:]
763041497	ucdt	Alors, comment s'en est-on sorti ?
763046637	ucdt	Non !
763090564	ucdt	Faire sortir Célestin de prison
763147339	utdt	Nous ne sommes pas restés longtemps, je suis triste de le dire, et donc... me voilà.
763175305	ucdn	
763186017	ugdt	{nm}Pistolet incrusté en argent{pl="Pistolets incrustés en argent"}
763226173	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
763256524	ucdt	Golden Lake, Mexique
763279777	ucdt	Augmentation de position : Union britannique du commerce
763317424	ucdt	Entrer dans Cay
763327459	ucdt	[:_DOUBLE_BARRELED_PISTOL_:]
763342661	ucdn	
763346910	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
763397854	ucdt	Découvrez ce que veut [#HORACE_STIMSON#]
763471164	ucdt	Je vois. Alors c'est le destin. Je vais mourir ici, dans cette prison sordide et perdue.
763471424	ucdt	Entrepôt des Samediens
763563652	ucdt	Matthew Town, Antilles
763580663	ucdt	Entraîneur de la marine
763729778	ucdt	Parlez à Morant
763729937	ucdt	Que voulez-vous savoir ?
763775510	ucdt	Gros titre : Des corsaires britanniques mettent la population des tortues de mer en danger près de Vieux Fort
763778823	ucdt	Seigneur Zombie
763806142	ucdt	[#I_M_VERY_PLEASED_TO_SEE_YOU_CAPTAIN__PLEASED_AS_PIE_#] [#NOW__ON_TO_THE_BUSINESS_AT_HAND_#] [#THE_FIRST_THING_WE_NEED_TO_DO#] est d'entraver l'approvisionnement des Dead Redcoats. [#WE_HAVE_CONTROL_OF_THE_PORTS__SO_ALL_WE_NEED_TO_DO_IS_MAKE_CERTAIN_THAT_NOBODY_LEAVES_AND_THOSE_PIRATES_WON_T_HAVE_ANYONE_TO_ROB_#] [#IF_THEY_DON_T_HAVE_ANYONE_TO_ROB__THEY_WON_T_HAVE_FOOD__AMMUNITION__SAIL_CLOTH__OR_WOOD_#] [#ROBERT_S_YOUR_BROTHER_S_FATHER__EH_#]nn[#THE_LOCAL_MERCHANTS_ARE_EASY_ENOUGH_TO_PERSUADE_BUT_THERE_ARE_SOME__WELL__DISREPUTABLE_SORTS_THAT_DON_T_USUALLY_HAVE_PERMISSION_TO_ENACT_ANY_COMMERCE__AND_THIS_ORDER_WON_T_MATTER_TO_THEM_AT_ALL_#] Coulez ou prenez à l'abordage tous les contrebandiers venant de Bartica. [#DENY_THOSE_PRIZES_TO_THE_PIRATES_AND_I_THINK_WE_LL_SOON_SEE_THEM_WEAKENING_#] [#AFTER_ALL__AN_OUNCE_OF_SWORD_IS_WORTH_A_POUND_OF_PENS_#]
763863475	ucdt	[#IS_IT_DONE_#]
763874010	ucdt	Qui sont les Drakesmen ?
763889401	ucdt	[#YOU_HAVEN_T_ANY_FRIENDS#] au sein de la Compagnie des indes occidentales, [!PC.LASTNAME!], [#BUT_YOU_CAN_STILL_SALVAGE_YOUR_REPUTATION_IF_YOU_RE_WILLING_TO_PUT_OUT_THE_EFFORT#]. [#SHOW_US_YOU_RE_ON_OUR_SIDE_BY_SINKING_THE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_AND_WE_MIGHT_RECONSIDER_OUR_OPINION_OF_YOU_#] Vainquez quinze navires d'épices appartenant soit à la Compagnie anglaise des Indes orientales, ou à la Maison espagnole du commerce -- [#THEN_WE_CAN_TALK#].
763891497	ucdt	Vous avez retrouvé le corps du charpentier ! [#RETURN_TO_GEERT_RIDDERING_FOR_YOUR_REWARD#].
763901354	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
763949899	ucdt	Merci pour votre aide, capitaine. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour une dernière tâche ?
763967838	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
763974305	ucdn	
763983226	ucdt	Ce n'est sûrement pas le moment pour des bavardages futiles.
763993607	ucdt	Capturez le vaisseau amiral des Sea Dogs.
763998600	ucdt	La Couronne
764030344	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
764036706	ucdt	Bureau d'[:EDMOND:] Pariseau
764054726	ucdt	The Crocodile, Golden Lake, Mexique
764085888	ucdt	Comme vous l'avez probablement remarqué en route vers le port, ici à Bridgetown, nous sommes à la pointe sud-est des Antilles -- un premier arrêt naturel pour les vaisseaux arrivant d'Europe et une dernière escale d'avitaillement pour les navires de Sa Majesté qui rentrent à la maison chargés de marchandises.  Nous sommes toutefois quelque peu isolés ici. Les ports anglais les plus proches sont à des centaines de miles au nord, comme Charlestown et St. John's. Le continent à des centaines de miles au sud -- Bartica, Georgetown, Jenny Bay et autres. Les eaux vers le sud sont probablement un peu plus sûres que celles du nord.  Je serais bien sûr #ms("négligent")#fs("négligente") de ne pas mentionner Oranjestad. C'est plus ou moins la capitale régionale néerlandaise des Caraïbes, officiellement neutre. C'est ce qu'ils disent, de toute manière, même si leur Compagnie des Indes occidentales apprécie une saine concurrence avec notre propre Compagnie anglaise des Indes orientales , et ces néerlandais semblent être affreusement amis avec le capitaine Kidd et ses Frères de la Côte. Cependant, si vous cherchez un bon prix sur les chaussures en bois . . . .
764090108	ucdn	
764157767	ucdn	
764170976	ucdt	[:HARRY:]
764275356	ucdt	Vous avez entendu des rumeurs intéressantes ?
764316465	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
764316940	ucdt	[#I_DO_KNOW_A_MAN_WHO_CLAIMS_TO_HAVE_CREWED_WITH_A_DESCENDENT_OF_THE_FAMOUS_CORSAIR__BARBAROSSA_#] Je serais ravi de vous dire où vous pouvez le trouver si vous m'aidez à m'occuper des Fils de Cortez. [#IF_I_DON_T_SHOW_THEM_I_M_NOT_TO_BE_TRIFLED_WITH,_THEY_LL_JUST_KEEP_COMING_AFTER_ME_#] [#LUCKILY_FOR_US_BOTH__I_KNOW_HOW_TO_HIT_THEM_WHERE_IT_HURT#]s -- Les Fils de Cortez se sont récemment emparés d'un navire de ligne anglais et il est en réparation près de Belize. [#IF_YOU_SINK_IT_RIGHT_UNDER_THEIR_RED_NOSES#], ils y repenseront à deux fois avant d'attaquer à nouveau [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!].
764336496	ucdn	
764343327	ucdt	Bureau de Donis Grand
764346043	ugdt	{nm}Flibustier des Joyeux compères{pl="Flibustiers des Joyeux compères"}
764360436	ucdt	Assemblée du Salon d'Aventure, [:GRENVILLE:], Floride
764401225	ucdt	Gilbert Gerard devrait jouer le Diacre.
764457763	ucdt	Faites ce que vous pouvez pour arrêter ce navire !
764467422	ugdt	La Isabela
764475947	ucdn	
764484753	ucdt	Même dans l'Union des contrebandiers, l'élément de surprise n'a pas de prix.
764515913	ucdt	[:AUDIN:]
764523867	ucdt	[:JAKOB:]
764578483	ucdt	[:_LOCUST__SLEEK_CORVETTE:]
764591840	ucdt	Gardez Josette en vie
764597161	ugdt	Armes et Rhum, Rudimentaire
764627966	ucdt	Craggy Neck
764647684	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Sabanqui des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
764665070	ucdt	Temps restant
764716504	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] des anglais
764723145	ucdt	Vous avez complété la construction d'un entrepôt et d'un pavillon de chasse. Allez voir votre associé à la boutique afin de continuer votre ligne de production économique.
764732875	ucdt	Oui.. Oui, j'imagine que oui.
764825059	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Sisal. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
764911632	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
765008374	ucdt	[#WHO_AM_I_#] [#I_RUN_THE_MAGISTRATE_S_HOUSEHOLD_AND_KEEP_HIM_FED_AND_HAPPY_#] Notre fils, Ambre, construit des navires, là-bas sur le dock.
765018172	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
765084926	utdt	Faites-moi part des bonnes nouvelles.
765141405	ucdt	[:LARGE_FOOL_S_ARMOR:]
765206262	ucdt	Une trace des corsaires ?
765254739	ucdt	Oh, Seigneur, non ! Il y a, cependant, un trou d'eau populaire qui se prétend tel. Je n'y vais jamais, mais en fait, je ne vais jamais nulle part. Je me consacre à mon travail.nnSi vous ne trouvez pas la taverne en suivant votre flair, regardez les indications. Si ça ne marche pas, vous pourriez peut-être dérouler la carte que vous avez à la ceinture. Si je ne m'abuse, vous y verrez la taverne indiquée à l'encre indélébile. L'encre, j'ai dit !
765268531	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous rendre service.
765279582	ucdt	[:BRITISH_MARINE:]
765390078	ucdt	The Empty Gibbet
765399134	ucdt	Destination : [!DESTINATION!] ([!DISTANCE!])
765433521	utdt	Mais cela mis à part, voici ce que j'ai vu jusqu'ici... 
765446240	ugdt	Reynold
765495911	ucdn	
765499656	ucdt	Oh, ça ne pouvait pas aller aussi mal. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que je vous ai #ml("eu")#fl("eue") pendant une seconde. Regardez-vous, vous n'êtes pas ENCORE #ml("sûr")#fl("sûre").
765581998	ucdt	Retournez voir le magistrat.
765587079	ucdt	H-hé ! Je ne suis pas complètement inutile ! Votre chance se serait envolée si je n'avais pas eu une pelle supplémentaire... [!PC.SIRMADAM!].
765672046	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
765735913	ucdt	Beaucoup parlent de la pierre philosophale mais peu savent ce qu'elle signifie vraiment.
765746709	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Charlestown dans les mains des Espagnols ?
765785677	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
765802513	ucdt	Remplacer le canon
765822835	ucdt	Rapportez les notes de Sir Francis Bacon à Jeanette Denot à Port Royal
765864145	ucdt	Êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") de vouloir démarrer la construction d'#un([!STRUCTURENAME!]) ? Cela vous coûtera [!COST!] doublons (taxes incluses).
765899955	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Port d'Espagne.
765913528	ucdt	[:PLANTATION__TOBACCO_:]
765913574	ucdt	Échec mission !
765915944	ucdt	[:HURTADO:]
765949086	utdt	signifiant la capture d'un navire
766012083	utdt	essayez de ne pas vous attaquer à nos navires marchands
766014560	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
766018861	ucdt	D'accord, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Maintenant, nous allons nous occuper de votre soi-disant "seigneur du crime".
766050602	ucdt	[#FACTION_STANDING_WITH#] la Marine française doit être inférieure à 0.
766085824	ugdt	{nm}Soldat{pl="Soldats"}
766097440	ucdt	Raider des frères de la côte
766100891	ucdt	C'est exact. Comment avez-vous deviné ?
766149401	ucdn	
766180475	ucdn	
766221438	ucdt	Je suppose que je n’ai plus rien à faire ici.
766234512	ucdt	Parlez à Pádraig
766292324	ucdt	Poussière de l'épine de Chac Kuk
766302001	ucdt	Quels que soient vos motifs, merci de nous avoir aidés, capitaine.
766303221	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
766314524	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant de L'isle. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
766363018	ucdt	Faire un signe de la main et saluer les autres.
766373478	ucdt	[!COMMANDNAME!] #le([!UNIT!])
766435108	utdt	C'est un honneur de vous rencontrer, capitaine.
766467447	ucdt	Vous avez tendance à être d'accord.
766473652	ucdt	Bascule. Augmente votre accélération de 10%. Vous ne pouvez activer qu'une seule compétence de réglage à la fois.
766474803	ucdt	[:GROUP:]
766528346	ucdt	[#A_RECRUITER_FOR_THE_FREE_TRADE_UNION#] vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") parler avec [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!], [#A_PROMINENT_MERCHANT__LANDOWNER__AND_EXPERIENCED_FREETRADER#] qui travaille hors de Saint-Augustine. [#THE_RECRUITER_CLAIMED_YOU_HAVE_EXACTLY_THE_SKILLS#] que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] voudrait employer, [#AND_THE_OFFER_SOUNDS_PROMISING#].
766542622	ucdt	le Français
766552269	ucdt	Défenseur maya
766561482	ucdt	Centré
766563060	ucdt	Vous vous grattez la jambe.
766568863	ucdt	Commerçant européen Greenfield
766629536	ucdn	
766670964	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
766707116	ucdt	Cette munition fabriquée à la main est conçue pour exploser en fragments mortels lors de l'impact.n
766738214	ucdt	Grotte isolée, près de Vieux Fort, Antilles
766773257	ucdt	[!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] ne vous dira où se trouvent Ismail et sa famille que si vous l'aidez à s'occuper des Samediens. [#THEY'VE_STOLEN_ONE_OF_HIS_SHIPS_AND_HE_NEEDS_YOU_TO_GET_IT_BACK_#]
766820375	ucdt	Retournez voir le magistrat Jean-Luc Laverdure.
766855307	ucdt	Je le confesse : je suis un marin à la manque.
766870154	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
766890702	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
766900375	ucdt	Oui, j'ai eu de ses nouvelles ; en fait, il était ici avec quelques-uns de ses acolytes. Cette pourriture a menacé de me trancher la gorge si jamais je le harcelais pour qu'il paye sa chambre et son ardoise. D'après ce que j'ai pu voir ou entendre, il a établi un campement pas loin d'ici... laissez-moi l'indiquer sur votre carte.nnSi vous partez à sa poursuite, fichez-lui une bonne raclée de ma part, d'accord ?
766909459	ugdt	Aide extérieure
766931838	ucdt	[:_RESILIENT__SCHOONER__MINOR_:]
766938120	ucdt	[#THE___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___PUT_UP_A_GOOD_FIGHT__BUT_NOT_GOOD_ENOUGH____YOU_HAVE_CAPTURED_THEIR_FLAGSHIP__WHICH_SHOULD_CUT_DOWN_ON_THEIR_ATTACKS_IN_THE_AREA_#] [#AS_TO_THE_RUMORED__PRECIOUS_CARGO___YOU_HAVE_FOUND_NOTHING_ONBOARD_OUT_OF_THE_ORDINARY_#] Peut-être le patron de la ville en saura-t-il plus... De plus, il vous doit votre part. 
766939891	ucdt	Pour arriver aux grottes depuis la ville, traversez le jardin de la ville et suivez le sentier de la jungle. Vous pouvez passer par la fosse. Il suffit de descendre le long de la vigne.
766953606	ucdt	Nous devons tous faire notre devoir.
766996483	ucdn	
767007890	ucdn	
767118338	ucdt	Manoeuvrer les pompes
767132252	ucdt	Cette échauffourée est en cours et ne peut pas être rejointe.
767142834	ucdn	
767181517	ucdn	
767203133	ucdn	
767205287	ucdt	Hé. Ce Harald. Il veut que je vous aide à contrôler les dégâts de la guerre qui s'annonce avec les Dead Redcoats. [#HE_S_A_NAIVE_FOOL__AND_HE_DOESN_T_UNDERSTAND_HOW_THINGS_WORK_AROUND_HERE_#] [#THERE_S_A_LOT_MORE_MONEY_TO_BE_MADE_DECIDING_WHO_WINS_THE_WAR_THAN_THERE_IS_IN_LIMITING_ITS_DAMAGE_#] [#I_DON_T_KNOW_IF_YOU_REALIZE_THIS#], mais vous êtes dans une horriblement bonne position pour profiter ici. Vous devriez aller voir Anne McNeil et Frederik Blom. [#FROM_WHAT_I_VE_BEEN_HEARING_THEY_BOTH_HAVE_A_STAKE_IN_THIS__AND_THEY_BOTH_HAVE_REAL_MONEY_TO_OFFER_#]
767229243	ucdt	Ce livre semble être relié par une couverture en peau. En peau humaine.
767317218	ucdt	La Star Chamber, la Havane
767379935	ugdt	Le Maître-chanteur 
767398038	ucdt	Avez-vous quelque chose digne d'intérêt à me montrer aujourd'hui, Capitaine ?
767437364	ucdn	
767443500	ucdn	
767460405	ucdt	Quelque part dans les Caraïbes
767475645	ucdt	Parlez avec Thyra Saugeron
767530998	ucdt	Gros titre : Les sports sanguinaires amènent des parieurs à Tortuga
767568479	ucdt	[:AUCTIONEER:]
767582395	ucdn	
767591443	ucdt	Coutelas de Fribault
767595649	ucdt	[:WHAT_:]
767609498	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
767613761	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
767722510	ucdt	[:DON:]
767736968	ugdt	Cornelio
767766555	ucdt	[:AMADOR:]
767847417	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] [#IN_PORT_ROYAL#] ?
767855063	ucdt	[:NAVE_DE_LIBERTAD:]
767860454	ucdt	Parlez au Lieutenant Carello à la Havane.
767860869	ucdn	
767939258	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
767944864	ucdt	Vous avez triomphé de la bande de pirates, comme #ml("ordonné")#fl("ordonnée"). Faites voile vers Santo Domingo et informez le [#CARDINAL_MULDRAS#] de votre victoire.
767966216	ucdt	Nombre de camps :
768019143	ucdt	Réparation : "Wenden" 3ème rang
768059275	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
768063908	ucdt	Vous avez l'air de vous être #ml("battu")#fl("battue"), #ml("mon")#fl("ma") brave [!PC.MANWOMAN!].
768067584	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 65 barils de rhum à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union britannique du commerce. Hélas, mon chargement de barils est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union britannique du commerce. Si vous me rapportez les 65 barils de rhum dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
768073420	ucdt	4) Au-dessus de la moyenne
768127769	ucdt	Bientôt, je rentrerai en France, après avoir appris tous les secrets culinaires des Caraïbes !
768149252	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
768161020	ucdt	L'Eglise
768259089	ugdt	Concernant ce fret
768270630	ucdt	Où est mon trophée, capitaine ? Je n'ai pas besoin de vous rappeler que les Français ont besoin d'une leçon, n'est-ce pas ?
768341955	ugdt	Pilotage
768358390	ucdt	Récupérez la croix en or.
768398561	ucdt	S'il y a une chose que je ne peux pas supporter, c'est l'odeur des navires ennemis dans mon port.
768403616	ucdt	Vous avez foncé dans le convoi des Camarades de la côte et avez abîmé plus de navires que Marin Blanc le Glory Hound. [#REPORT_YOUR_VICTORY#] au comte Sang.
768426659	ucdt	Un de nos navires éclaireurs a repéré les mystérieux pillards dans une crique voisine. Je veux que vous alliez là-bas pour les envoyer par le fond. Nous ne pouvons nous permettre de perdre davantage de nos convois d'approvisionnement. Les gens de La Havane doivent manger !
768453656	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
768466989	ugdt	Corvette "Locust" (Capturée)
768481325	ucdn	
768549365	ucdt	Un couteau en argent
768578747	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
768718233	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
768728674	ucdt	Protège-main léger adéquat
768728837	ucdt	Couleur d'équipe et valeur en points
768801649	ucdt	[:GEORGE:]
768849319	ucdt	[:MADELENA:]
768919214	ucdt	[:FRANÇOIS:]
768986477	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
769047099	ucdn	
769049371	ucdn	
769058170	ucdt	Zone de débarquement 
769077649	ucdt	J'ai du mal à le croire, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je n'en crois pas mes yeux. Nous revenons à Port St. Joe une fois de plus. Et sans Denoyons ni Dequoy, nous allons enfin faire fortune.
769109276	ucdt	Vainquez [!ROLE(AC_19_LocalTough).FULLNAME!]
769217862	ucdt	Parlez à Madelena Aquino.
769261279	ucdt	Enfin, nous voici face à face, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Remettez-moi votre épée et je vous promets que votre équipage aura la vie sauve. Vous, par contre, vous aller vous balancer à la vergue jusqu'à ce que vous commenciez à puer. Ensuite, je pense que nous vous jetterons aux requins.
769334390	ucdt	[:BRUTO:]
769366280	ucdt	[:LIEUTENANT:]
769383394	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
769396214	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
769414941	ucdt	Vous êtes bien #ml("parti")#fl("partie") pour devenir #ml("un héros local, mon ami")#fl("une héroïne locale, mon amie"). Je dois vous prévenir -- les corsaires de la compagnie sont très probablement encore en plus grand nombre qu'avant. Eux aussi ont entendu parler de votre réputation, et ils veulent peut-être leur ration de chair fraîche. Faites bien attention.
769463060	ucdt	Le roitelet, le roitelet, le quelque chose... quelque chose... Et autre chose. Des choses qui riment.
769463733	ucdt	Florentine : Pression
769513494	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Port-de-Paix dans les mains des Français ?
769526548	ugdt	Donoso
769593504	ucdt	Bayou de Mardi Gras
769600069	ucdt	Jeter
769617562	ucdt	[#MERCHANT_SHIP#]nUn brick Lexington dépouillé qui sert de cargo, faible mais sans restriction.
769621305	ucdt	La discrétion est de la plus haute importance dans cette affaire.
769663677	ucdt	Buff. Donne un regain de vitesse considérable pour une courte période.
769671679	ucdt	Une des meilleures ruses de pilleur d'épaves est d'éteindre les phares locaux. Ensuite, ils allument un autre feu assez près du vrai pour qu'il y ait confusion. Le capitaine marchand utilise la fausse lumière pour guider son navire, s'écrase sur les récifs, et les pilleurs d'épaves -- qui attendent un tel "accident" -- prennent tout ce qu'ils peuvent avant que la chose ne se brise complètement.nnSacrément intelligent, ça.
769723485	ucdt	Tout va bien, monsieur Rigaud. Vous êtes en sécurité à présent. Je suis le capitaine [!PC.FIRSTNAME!] [!PC.LASTNAME!]. Je pense que c'est bien vous qui m'avez #ms("invité")#fs("invitée") au bal du carnaval...
769746022	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
769769603	ucdt	Fort capturé
769772049	ucdt	Une cabane de salaison est nécessaire pour la préservation de la viande.
769869704	utdt	Peut-être que vous pourriez me le traduire…
769883575	ucdn	
769902809	ugdt	{nm}Harcèlement{pl="Harcèlements"}
769924124	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
769972553	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_SPANISH_TOWN#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_SUGARCANE_FOR_YOU#]. [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
769985349	ucdt	Retournez voir le magistrat.
769993197	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
770000511	utdt	près de Charlestown
770017265	ucdt	Navire Hijos Verdaderos
770048723	ucdn	
770068102	ucdt	Elle n'est pas rayonnante de jeunesse, certes, mais elle est toujours jolie, non ?nnPardon ? Oh, oui, bien sûr... la stèle. Je suppose que cela ne ferait pas de mal de jeter un coup d'œil aux alentours. Où est donc passée Suzette ?nnAh, la voilà. Mais qui sont ces hommes ? Mon Dieu ! L'un d'entre eux a un pistolet ! Suzette est en danger !nnAllons, Capitaine [!PC.LASTNAME!], l'heure est venue de joindre nos fers !
770129355	ucdt	Murphy le Beast
770130993	ucdt	Je n'en doute pas. On s'occupera de vos ponts et de vos canons. Cela devrait réduire vos dommages et améliorer votre rapidité. 
770151835	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
770155512	ucdt	Canon de 3 livres
770164712	ucdt	Nous vous demandons de vous en charger. Soyez #ml("prudent")#fl("prudente").
770179169	ucdt	Octo-jig d'Ambergris
770229333	ucdt	Zoe Wansink vous a #ml("informé")#fl("informée") du travail cryptographique que Jeremy Hexham faisait pour les Hollandais. Fouillez leur bureau de l'Amirauté et récupérer tous les travaux de Jeremy que vous pourrez y trouver.
770230462	utdt	un guerrier en obsidienne
770233758	ucdt	Vous avez l'air d'#un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] en mission.
770244506	ucdt	Un trophée de Fortaleza da Luz. Utilisez-le pour recevoir une mission déverrouillant un fragment d'avatar personnalisé.
770284581	ucdt	[:GUADALUPE:]
770285617	ucdt	Parlez-moi du majordome.
770317828	ucdn	
770387484	ucdt	Vous pouvez voir combien l'argent a corrompu les officiels de la Maison du commerce.
770410917	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
770424724	ucdt	[:TRELLA:]
770447079	ucdt	Il y a tant à faire. Voulez-vous commencer par lire le compte rendu du dernier meeting ou préférez-vous passer à l'action immédiatement ?
770521037	ucdt	Assez, vous deux. Je ne sais pas ce qui vous a #ml("possédé")#fl("possédée"), capitaine [!PC.LASTNAME!], mais je puis deviner. Avez-vous encore bu, capitaine [!ROLE(M4_Officer).LASTNAME!] ? Ne le niez pas, Monsieur. Je puis le sentir d'ici.
770538160	ucdt	Parlez à Tangela Demont.
770552081	ucdt	L'entrée est de la tombe semble être là où la plus ancienne des cryptes Van Pelt est enfouie. Je veux que vous l'inspectiez et que vous me rendiez compte de vos découvertes dès que possible.
770556213	ucdn	
770715904	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
770721601	ucdt	Je suppose que je peux vous gâter avec quelque bavardage. Quel sujet vous intéresse ?
770730062	ucdt	Arrêtez les navires contrebandiers [!ROLE(majorenemy).NATION_ADJ!] avant qu'ils n'atteignent les terres.
770739857	ucdt	Ce personnage n'appartient pas à votre nation active.
770757255	ucdt	Votre navire
770757549	ucdn	
770777141	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
770795064	ucdt	Facultatif : triomphez des navires français
770850328	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
770854638	ucdt	De Villalonga est bel et bien sain et sauf ? J'imagine que vous vous êtes aussi #ml("arrangé")#fl("arrangée") pour que les Corsarios soient plus mis en valeur que la marine, n'est-ce pas ?
770899352	ucdt	Aucun ID de compte joueur spécifié.
770929104	ugdt	{n}Ravitailleur{mp="Ravitailleurs",fs="Ravitailleuse",fp="Ravitailleuses"}
770938339	ucdn	
770996194	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
771000810	ucdt	[:LIEUTENANT:]
771002567	ucdt	Pas un mauvais genre, pour une Néerlandaise. Enfin je présume à son accent qu'elle est néerlandaise...bien qu'elle puisse être flamande, ou même allemande. Je n'ai pas mis un pied sur le continent depuis des années.
771016631	ucdn	
771021228	ucdt	Et qu'est-il arrivé aux hommes que vous avez retenus prisonniers ? J'ai entendu des rumeurs quant à leur disparition -- probablement envoyés à ce contact français pour être pendus ! Ou bien cette pile d'or que nous avons trouvée sur votre navire n'est-elle qu'un cadeau ?
771037162	ugdt	'Le Libetin' Alkins
771043763	ucdt	[:HUGE_TOUGH_SAILS:]
771112833	ucdt	[#IRISH_MUTINEERS_ARE_TRYING_TO_CLAIM#] leur soi-disante amnistie et la Marine Royale fait tout pour les arrêter. Montrez-leur comment on traite les traîtres.
771136137	ucdt	Maintenant [:CLICK_ON:] le bouton Nouvelle parcelle pour que nous puissions construire [:THE_GRAVEL_PIT:] sur cette parcelle.
771187730	ucdt	Allez discuter avec l'auditeur de la Compagnie du Mississippi.
771265019	utdt	Je recommande que vous tentiez de combiner vos attaques de manière efficace
771274488	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
771467509	ucdn	
771470024	ucdt	[#REMARKABLE_#] [#I_WILL_PASS_WORD_ON_TO_MY_SUPERIORS__AND_PLEASE_CONSIDER_YOURSELF_HIGHLY_ESTEEMED#] par les Chevaliers du Temple.
771490088	ucdt	[:ALEXANDER:]
771493513	ucdt	[:BLOCKADING_PORT_OF_SPAIN:]
771540265	utdt	Retournez voir Esperanca Patyno
771562358	ucdt	<<Vous pensez qu'un bonhomme mystérieux du nom de Louis Fetch à Belle Isle paierait une large somme pour le contenu de ce registre.>>
771646135	ucdt	[#JAKE_NOONE#] a besoin que vous mettiez son agent, l'officier d'expédition sous couverture, à l'abri. Passez le blocus de St. John's et échappez-vous !
771662912	ucdn	
771696813	ucdt	Réplique de Fort Bradenburg
771715409	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
771850738	ucdt	En quoi l'Espagne s'intéresse-t-elle à l'El Dorado ?
771897267	ucdt	-suivant-
771932402	ucdt	La sorcière locale n'était nulle part, mais vous étiez #ml("attendu")#fl("attendue") chez elle par plusieurs hommes armés en robes, dont aucun ne semblait d'humeur à parler. Peut-être y a-t-il une part de vérité dans l'affirmation de Anton Dimille que ses partenaires ont conclu un pacte avec le Diable. Retournez le voir et faites-lui part de ce que vous avez découvert. 
771997526	ucdn	
772006624	ucdt	Courte barbe
772025717	ucdt	Commandant de la marine française
772053955	ugdt	Illyria
772071717	ucdt	[#NO__OF_COURSE_NOT__WHY_SHOULD_IT_BE_#] [#I_M_NOT_EVEN_SURE_WHAT_YOU_RE_GETTING_AT_#] Le magistrat et moi avons [#A_VERY_CORDIAL_RELATIONSHIP#].
772074545	ucdt	Fuyez vers la chaloupe
772082612	ucdt	[:PIRATE_SHIPWRIGHT:]
772095868	ucdt	L'officier de la compagnie
772110183	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
772135680	ucdn	
772143711	ucdt	Capitaine des gardes des Frères de la Côte
772169400	ucdt	[:CESAIRE:]
772187081	ucdt	Nous avons trouvé Fortaleza da Luz. Le maître d'équipage m'emmènera bientôt à terre et le commando de débarquement m'aidera à explorer l'île. Je puis voir la forteresse depuis mon siège et c'est une structure bien plus impressionnante et imposante que ce à quoi je m'attendais. Qu'est-ce qui a pu pousser les Chevaliers du Christ à abandonner un tel endroit ?nn--Scott Hazel, Lord Avocat
772196018	ucdt	[!ACTOR!] espère que vous avez quelque chose à boire.
772208316	ucdt	Josette Mercado a été coulée ! [#YOUR_PLAN_HAS_FAILED_#]
772217004	ucdt	[!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], je vois que vous avez rencontré #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_LT!] suppléant [!PC.LASTNAME!]. Un officier prometteur, très prometteur en vérité, je suis sûr que vous serez d'accord
772222004	ucdn	
772248375	ugdt	ATTAQUE PREPARATOIRE
772335759	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
772354414	ucdt	Je suis #ms("occupé")#fs("occupée"). Etes-vous venu pour du travail ?
772354887	ucdn	
772389239	ugdt	Santos
772424823	ucdt	Xebec Sleek Corsair (capturé)
772499004	ucdt	- Objet de personnalisation d'avatar -nnGrosses bottes extrêmement lourdes qui vous permettent de garder votre équilibre sur le pont même pendant une tempête. Portées avec une chaîne autour d'une des jambes. On ne sait jamais, une chaîne ça peut toujours servir.
772539379	ucdn	
772558887	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
772645740	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
772662723	ucdt	Prêtre de la ville
772707459	ucdt	[:HOLLAND:]
772741143	ucdt	Remap This String
772789794	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
772815835	ugdt	El Toro
772820791	ucdt	Arlequin mystérieux
772821656	ucdt	Escortez le navire transportant les prisonniers évadés en lieu sûr.
772842453	ugdt	Raymond
772866212	ucdt	Vous avez bien fait, Capitaine. Prenez ce titre de propriété de navire et choisissez parmi ces titres de propriété de structures. Elles devraient s'avérer utiles si vous continuez sur la voie rapide de la réussite économique.
772890261	ucdt	[:CHAIR:]
772947253	ucdt	"Tu as des propensions au meurtre..."
772964705	ucdn	
772976666	ucdt	Suivez la carte et déterrez le trésor.
773001906	ucdt	Sisal, Nouvelle-Espagne
773031745	ugdt	Fitzner
773049715	ucdt	Pour l'instant.
773050215	ucdt	[:RACHE:]
773078937	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
773129535	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
773190669	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous avez deviné, votre salaire sera considérable -- cela témoigne de l'importance de ce paquet et de l'estime que j'ai pour vous.
773226491	utdt	Peut-être que ce voyage n'aura pas été vain.
773264763	ucdn	
773305096	ucdt	Atteignez la route d'échappement
773307088	ucdt	Amenez-nous en position #au(#lower([#THE_EASTERN_CHANNEL#])). Si nous pouvons #uncap([:TACK_UPWIND:]) jusqu'au #uncap([:PORT:]), nous rencontrerons une bien moindre résistance.
773310247	ucdn	
773324457	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
773328981	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il est temps de ponctionner les Hollandais une fois encore. Non pas que nous les haïssions, [#MIND_YOU#]. Ils nous donnent simplement une occasion rare. Un convoi de Genever est parti de Hollande et les Anglais s'y intéressent. Je ne sais pas pourquoi ils veulent tant ce gin en particulier, mais si les Anglais le veulent, je leur fais en principe confiance. Peut-être sont-ils simplement las de boire du rhum, mais quelque chose me dit qu'il y a quelque chose là-dessous.
773334309	ucdt	C'est exact. À qui appartient cet écu ? Pourquoi l'avez-vous reconnu ?
773352233	ucdt	Qui sera le premier à tâter de mon sabre ?
773360782	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_VIEUX_FORT_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_VIEUX_FORT:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
773385246	ucdt	[:DESGOUTTINS:]
773385272	ucdt	Je pense que votre flotte est prête à naviguer, Capitaine.
773388860	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
773396824	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
773431271	ucdt	Archibald Johnson a une copie du livre de signaux des Dead Redcoats pour vous.
773437885	ucdt	Les Hattes, Guyane
773516694	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
773530404	ucdt	[:LARGE_PERFECTED_CANNONS:]
773541103	ucdt	Un paquet contenant des manteaux raffinés, toujours à la mode en Europe. [:PHILIPPE:] Deleau du Salon d'Aventure sera ravi de recevoir un tel présent. 
773550436	ucdt	[:PORT_ST__JOE:]
773572317	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
773587556	ucdt	C'est une très mauvaise idée... nous devrions vraiment fuir...
773627744	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
773643762	ucdt	Notre marchand enlevé est-il en sécurité à bord de votre vaisseau ?
773673347	ucdt	Nous pourrions peut-être couper la poire en deux, [!PC.SIRMADAM!]. Détruisez complètement un de ces forts et affectez des hommes à deux d'entre eux. Ou faites l'inverse, détruisez-en deux et capturez-en un. Et si je ne devais choisir qu'un seul jeu de batteries, je prendrais cet emplacement à l'ouest de la base. Rien ne pourra toucher ce port si nous tenons ces canons. Cela signifie aussi qu'il faudra s'occuper du fort et de ses batteries, d'une manière ou d'une autre.
773677942	ucdt	Nous perdons la lumière du jour en parlant comme ça.
773698719	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
773725225	ucdn	
773784124	ucdt	Pardonnez-moi, père. Je ne voulais pas vous offenser.
773854876	utdt	Retournez voir Ydalla Beraza
773917531	ucdt	[:A_PRIVATEER_S_SWORD:]
773955236	ucdn	
773999100	ucdt	Des gribouillis illisibles couvrent le dos de la carte. Cette carte offre une mission.
774012608	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
774060460	ucdt	Donnez-nous 80 mesures de cannelle !
774071625	ucdt	[:PLANKS__TEAK_:]
774106892	ucdt	[:DOMINGUEZ:]
774132691	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
774145277	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
774147957	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
774264560	ucdt	Rencontrez le traître anglais.
774266181	ucdn	
774277927	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
774284558	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
774313512	ucdt	Vous avez une chevelure bien brillante pour un pirate. Quel est votre secret ?
774355656	ugdt	Trompeuse Mlle Duprac
774430696	ucdt	Vous ! [!PC.SIRMADAM!] Vous devez nous aider ! Ramenez-moi les hommes d'équipage blessés qui gisent dans cette jungle infernale ! Dépêchez-vous, bon sang !
774445916	ucdt	Lot de très grand navire
774451320	ucdt	Recette : Grand équipement de vitesse
774518745	ucdt	Vous avez capturé la "personne d'intérêt" avant que les Français n'aient pu le tuer. Amenez-le à Payne Wakefeld à Port Royal.
774520878	ugdt	Équipement général avancé
774562562	ucdt	[:SEQUENARD:]
774567813	ucdt	[#SO_GLAD_YOU_ASKED_#]  Je préfère la fourrure, le cacao, le marbre et le café.  [#IF_YOU_WORK_WITH_ME__IT_WILL_IMPROVE_YOUR_STANDING_WITH#] [:THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:].
774586758	ucdt	Les cultistes jaillissent des ombres !
774643042	ucdt	Salut, capitaine. Je vais vous épargner quelques ennuis. J'imagine que vous êtes ici pour faire de votre mieux pour me convaincre de travailler avec vous, exact ? C'est ce que je pensais. Ne vous inquiétez pas, je ne vais pas vous demander de me trouver quelque objet obscur ou vous envoyer vers une mission de vengeance sanguinaire. Je veux juste savoir une chose -- avez-vous l'intention d'aider [!ROLE(CareerFreetraderRival).FULLNAME!] en une quelconque manière ? Au grand jamais ?
774653699	ucdt	[:JACQUES:]
774685814	ucdt	Le maître est un homme d'affaires très respecté et très puissant. Surveillez vos manières.
774697635	ucdt	Je le trouve agité et agitant. Il veut que je que suscite le trouble en harcelant les navires du port. Il dit que je dois prétendre chercher un espion Templier -- pensant que cela forcera les vrais Templiers à se faire connaître.
774704814	ucdt	Comment puis-je vous servir ?
774731503	ucdt	Gardez vos forces, Ismael. Je vais vous sortir d'ici.
774800718	ucdt	[#YOU_ARE_ASKING_ME#] pourquoi capitaine [!PC.LASTNAME!], la terreur de l'Union espagnole du commerce, ne peut pas utiliser une salle des ventes espagnole ? Vous devez avoir bu trop de madère. [#THE_FACT_IS#], capitaine, [#YOU_LL_HAVE_TO_IMPROVE_YOUR_REPUTATION#] auprès de l'Union espagnole du commerce [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_ANY_DEALS_HERE#]. [#FOR_A_START#], [#TRY_NOT_TO_PREY_ON_OUR_MERCHANT_SHIPS#]. [#MIND_YOU#], [#THE_OTHER_TRADE_UNIONS_MIGHT_FIND_DEALING_WITH_YOU_MORE_PALATABLE#] -- [#YOU_COULD_ALWAYS_TRY_ONE_OF_THOSE#].
774859201	ucdt	[!NAME!] offre une capitulation à 50 %, comprenant [!TONS!] tonnes de marchandises !nnAcceptez-vous ? ([!TIME!] remaining)
774909985	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
774936450	ucdt	Je m'excuse, Capitaine, mais je crois que nous n'avons rien à nous dire pour le moment.
774977093	ucdt	C'était exactement comme vous l'aviez prédit -- ils avaient une flotte en chemin. Nous leur avons un peu rougi le nez, assez pour les garder hors des eaux [!PC.NATION_ADJ!] pour un temps.
775002946	ucdt	Jupe : [!Key.Avatarbits^F_Skirt_10!]
775016374	ugdt	Argent à la banque
775026732	ucdn	
775076446	ucdn	
775078958	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
775118786	ucdt	Nous ne sommes plus en train "d'exploser", mais nous connaissons une croissance relativement stable. Notre plus grand problème est la vitesse à laquelle nous acquerrons des clients réguliers, mais nous cherchons toujours à nous développer sur de nouveaux marchés.
775175783	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
775306367	ucdt	Nous devons impérativement libérer toutes les épouses en même temps, ou notre plan échouera. Tuez, si cela s'avère nécessaire.
775345245	ucdt	Recette : Construire Gréement aurique de taille moyenne 
775409672	ucdt	RésistancenLa résistance est un pourcentage de réduction des dommages que vous subissez.
775474963	ucdn	
775563694	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:] Réduit les dégâts infligés de 15%.
775601369	ucdt	Recette: [:LARGE_SWIFT_RIG:]
775607368	ucdn	
775611016	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
775692830	ucdt	Abordez et pillez le navire français Copain Insolite.
775696605	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
775748792	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
775767940	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
775800590	ucdt	La joie de vivre surpasse tout !
775807933	ucdt	Parlez avec Francis Buck.
775832001	ucdt	[:CADENAS:]
775841660	ucdt	J'ai suivi de près tout ce que vous avez fait pour Bellefleur. C'est un misérable petit emmerdeur, je le sais, mais il finit toujours par livrer la marchandise. Il y a longtemps que j'attends de croiser un capitaine compétent et fiable comme vous, et voilà que vous arrivez au bon moment. Enfin, nous avons un travail urgent à faire, et intérêt à nous y coller tout de suite.
775865753	ucdt	Compétences de l'équipage
775888455	ugdt	de Xipella
775908342	ucdt	Préparatifs pour la bataille
775993199	ucdt	Oui. Mais [!PC.UCNAVYRANK_CAP!], si tel est le cas, pourquoi un des mes premiers commandements a-t-il presque coulé avant que la mission ne puisse commencer ?
776059483	ucdt	Bonjour. Comment va le commerce de cochenille ?
776152458	ucdt	Voyant le [:CAPTAIN:] que vous êtes, je suggère que vous alliez voir [!ROLE(NoobMagistrate).FULLNAME!], notre magistrat local. [!ROLE(NoobMagistrate).UCSEX_PRONOUN!] est un peu poseur mais il est intelligent de s'assurer sa faveur. De temps en temps, [!ROLE(NoobMagistrate).SEX_PRONOUN!] aura du travail à distribuer et si d'aventure [!ROLE(NoobMagistrate).SEX_PRONOUN!] vous aime bien, cela peut être profitable. Allez vous présenter.
776253673	ucdt	Instructeur corsaire
776258142	ucdt	Coup Brutal
776261708	ucdt	[:DESHAYES:]
776268672	ucdt	Tiens, je crois bien que c'est un portrait de la famille Diaz, non ? Hmmm... Je crois bien que la plus jeune fille, là, c'est Rosalinda Diaz qui réside à Vera Cruz.
776280990	ucdt	[:MERRYMEN_PIRATE:] 
776283942	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
776323940	utdt	Jusqu'à ce que de telles découvertes soient déclarées fiables, des yeux sobres doivent être considérés comme suspects.
776366465	ucdt	Vous promettez de grandes richesses à votre équipage pour les inspirer à se battre avec acharnement pendant 120 secondes. Consomme 1 marque de victoire. 
776370476	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_SUGARCANE_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour de L'isle. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
776411961	ucdt	Parlez à [#EVANS_MCCREEDY#].
776414028	ucdt	Alors, on a un peu trop vidé de chopes de rhum, hein ? Bon, je ne dirai rien à personne. Les autres navires pourraient bien être eux aussi en retard.
776429945	ucdt	Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue"). Allez-y, finissez-en.
776455417	ucdt	Recette : Construction d'une coque de deuxième rang
776470703	ucdt	[#KNIGHTS_TEMPLAR#] : Devenez digne de confiance
776604548	ucdt	Il y avait une embuscade anglaise sur place, [#AND_NO_SIGN_OF_THE_WRECK#].
776632301	ugdt	Livraison rapide à La Isabela
776632912	ucdn	
776680608	ucdt	Entrer dans Irapo
776718672	ucdt	Je le prends comme un compliment.
776730404	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
776749384	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
776773326	ucdn	
776834073	ucdt	[:RANGING_SHOT:]
776860068	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
776862328	ucdt	Soleil mésoamerican (dos)
776893973	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
776925184	ucdt	Nous sommes-nous déjà rencontrés ?
776944422	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
777002065	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
777012246	ucdt	Ce compagnon des pirates à plumes parlant a été entraîné pour se tenir sur votre épaule, depuis la Journée Internationale du Parler [:PIRATE:].   
777021037	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
777085599	ucdt	[:PROFESSOR_HERNDON_S_MIRACLE_ELIXIR:]
777178537	ucdn	
777191400	ucdt	Ligue Antialcoolique
777215345	ucdt	Recette : Gigantesques canons de raider
777247030	ucdt	[#YOU_ARRIVED_AT_THE_RENDEZVOUS_ONLY_TO_DISCOVER_THE_ENGLISH_MERCHANT_HAD_BEEN_FOLLOWED_BY_HIS_OWN_COUNTRYMEN#], [#WHO_DIDN_T_APPROVE_OF_HIS_DEALING_WITH_THE_FRENCH#]. [#THANKS_TO_YOUR_HEROIC_ACTIONS__HOWEVER__THE_MERCHANT_SURVIVED_#] [#RETURN_TO_FORT_CAROLINE#] et informez le tenancier Fabien Delaune qu'il devrait continuer de faire marché avec les Français.
777268694	ucdt	Entrer dans Puerta de Plata
777270696	ucdt	Vérifier ça va mettre l'accent sur votre capitaine quand vous serez en mer.
777275141	ucdt	Le capitaine [:RAIS:] et son équipage vont se faufiler à bord de leur ancien navire. Une fois l'équipage actuel massacré, ils couperont les amarres et se laisseront porter par la marée.
777318596	ucdt	C'est une rencontre de Battle à Serpent's Tail mettant en scène [#A_PROTOTYPE_OF_WHAT_LIVELY_ENCOUNTERS_MIGHT_LOOK_LIKE#].
777333157	ucdn	
777337270	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
777342081	ucdn	
777355159	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
777366586	ucdt	Battez le troisième groupe d'ennemis
777385423	ucdt	Belize, Yucatan
777409391	ucdt	Cela ne semble pas être le bon moment.
777415017	ucdt	Vous savez que je dois travailler dans le cadre d'une commission limitée, n'est-ce pas ?
777426125	ucdt	Voici le petit copain de Basilio, juste comme nous le pensions. Par la grâce de Dieu, Basilio ne s'enfuira pas avec cette prise de pleutre ! Nous vous combattrons jusqu'à notre dernier souffle, et les chefs de notre faction s'échapperont. Les vrais serviteurs de notre Seigneur seront les plus forts !
777430656	ucdt	Vous avez coulé 10 navires des Corsaires du grand large. Retournez voir le capitaine Kidd [#IN_TORTUGA#] et voyez s'il est un peu moins en colère contre vous maintenant.
777461726	ucdt	Déployez une chaloupe !
777474984	ucdn	
777513647	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
777517986	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_ROSEAU#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_TOBACCO_FOR_YOU#]. [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
777554155	utdt	Sous réserve que vous soyez en règle avec nous, je peux vous offrir un choix de marchandises raffinées en échange contre d'autres marchandises de valeur. 
777559506	ucdt	Battez le navire mystérieux
777560363	ucdt	À suivre…
777579998	ucdt	Je crains que vous n'ayez quelque raison cachée de vouloir nous aider, capitaine, mais je ne laisserai pas passer une occasion de quitter cet endroit.
777604565	ucdt	Je préfère le sucre, le tabac, le café et le coton.  La Compagnie anglaise des Indes orientales est toujours prête à faire des affaires avec des capitaines bienveillants.
777625588	ucdt	Retour au navire
777635394	ucdt	Modesta Cuello crie : "Il nous faut plus de poudre !" 
777667534	ucdt	La cuirasse de votre navire ne peut être à [!REQVALUE!] %
777708268	ucdt	Pâté
777744293	ucdt	Retournez voir Tweedy Barrett.
777796780	ucdt	[#EVANS_MCCREEDY#] m'a demandé de vous remettre cette lettre, euh, espèce de traînée sans cervelle. Ça n'a pas été facile d'arriver jusqu'ici, alors j'espère que c'est important. Hum, sale poltronne.
777799099	ucdt	Recherchez Tafari Delage.
777881382	ucdt	Navire de guerrenUne frégate similaire au Stralsund, spécialement armée pour la marine et embarquant 30 canons. Elle puissante mais elle est aussi extrêmement chère à construire.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
777913115	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
777943612	ucdt	Je suis le capitaine Baltasar Saint-Brieucq, de l'Ordre de Dread Saint. Vous pourriez être plus #ml("familier")#fl("familière") avec le terme "Dread Saints" qui reste acceptable, quoi qu'imprécis.
777950931	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
777968833	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
777976667	ucdt	[:BLOODY_ARMS:]
777988313	ucdt	Utilisez votre carte au trésor pour localiser le butin.
778020445	ucdt	[:ACEVEDO:]
778028845	ucdt	[:REINFORCED_JACKET__EXCEPTIONAL:]
778075693	ucdt	Les navires ne correspondent pas aux valeurs requises d'emplacement et de vitesse pour l'accroche au grappin
778106037	ucdt	Vous en recevez tous les cinq niveaux, à partir du niveau 5. Lorsque vous atteignez le niveau approprié, venez me parler, ou allez voir un de vos formateurs de carrière pour découvrir votre destination suivante et qui vous devez rencontrer.
778134265	ucdt	[:MARINISSE:]
778152003	ucdt	Balenbouche, près de Vieux Fort, Antilles
778178892	ugdt	Rencontre animée : Bataille
778235504	ucdt	[:_REAPER_S_GRASP__REFIT_BARK:] (mission)
778251708	ucdt	Gardes de Sentinelle
778252752	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_YOU_WANT#] faire passer tout ce qui se trouve dans la réserve butin de votre groupe ?  [#YOU_WON_T_BE_ABLE_TO_DICE_ON_IT_LATER_#]
778297041	ucdt	[#QUICKLY__CAPTAIN__THERE_IS_LITTLE_TIME_#] Un navire de 104 canons [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] est en route pour Cape de Vela. [#STOP_IT_BEFORE_IT_UNLOADS_ITS_ENTIRE_ARSENAL_AND_DESTROYS_THE_TOWN_#]
778298434	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
778371990	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
778418345	ucdn	
778423577	ucdt	[#THAT_S_THE_SPIRIT_#] [#I_D_SAY_YOU_VE_GOT_POTENTIAL__CAPTAIN_#] Mon nom, c'est [:HENRY_CORNELIUS:]. Bienvenue à Jenny Bay.
778444748	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
778454356	ucdt	[:BLOCKADING_ST__JOHN_S:]
778459807	ucdt	Pourquoi acheter du rhum quand vous pouvez en faire sur votre bateau ? Il a un goût de brûlé, cependant.
778479245	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
778540772	ucdt	Pousse la cible ennemie à être légèrement plus encline à vous attaquer vous au lieu d'une autre cible.n[:TARGET_HATE:] +50n[#_MORALE__20_#]
778553103	ucdt	Vous ne seriez pas de Turtling Bay, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
778556765	ucdt	[:LEVASTE:]
778678921	ucdt	Constructions navales
778692334	ucdt	[:MEET_THE_TOWN_BOSS:]
778769748	ucdt	Avertissement : les compagnies de commerce imposent des restrictions économiques
778825877	ucdt	Vous entendez une voix derrière l'étagère. Il doit y avoir une porte secrète ici.
778885651	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_GOBLETS:]
778892401	ucdt	Cette modification de recharge du canon se gagne en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
778895071	ucdt	[:GRAND_TURK:]
778911327	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Caracas dans les mains des Anglais ?
778941591	ucdt	C'est de bonne guerre. En effet, vous allez combattre les Espagnols, mais à ma manière cette fois-ci. Mulford est trop brusque et Cousins trop poltron et moins j'en dirai au sujet de cet imbécile de Lamont, le mieux ce sera. [#I_HAVE_MY_OWN_METHODS__AND_I_FINALLY_HAVE_PERMISSION_TO_USE_THEM_#] [#COME_TALK_TO_ME_AGAIN__IF_YOU_EVER_FIND_THE_GUTS_TO_DO_SOME_REAL_WORK_#]
778944997	ucdt	[:LADY:]
778984736	ucdt	Pascual de Andrada veut que vous escortiez son guide, Jaime Garcia, durant la première étape de son voyage pour rencontrer la caravane au trésor.
779001891	ucdt	Ordonnance pirate : Galion de marchand "San Mateo"
779016040	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
779029845	ucdt	Nombre max de joueur par camp : [!MAX!]
779133216	ucdt	Quitter cette société.
779162779	ucdt	[:WAREHOUSE:]
779200448	ucdn	
779242893	ucdt	Trouvez le contrebandier de tabac caché
779259312	ucdt	Le [!ROLE(HighFightDFTrainer).FULLNAME!] a accepté de vous enseigner quelques choses au cours d’un match d’entraînement personnel. Il vous a prévenu qu’il ne se bat pas loyalement, alors vous pouvez vous attendre à ce qu’il utilise quelques-uns de ses trucs les plus méchants -- et qu’il amène peut-être quelques-uns de ses amis les plus méchants aussi.
779270368	utdt	Un esprit tel que lui ne peut être vaincu si facilement.
779296915	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
779336639	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
779366764	ucdt	Brawler’s Beach
779384466	ucdt	[:_MYRMIDON__MASTERCRAFT_FRIGATE__CAPTURED_:]
779398163	ucdt	Ah, Capitaine, #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous revoir. Nous apprécions beaucoup que vous ayez sauvé M. Duboc. Il nous a apporté des nouvelles extrêmement troublantes -- il semble que la famille Van Pelt soit plus qu'un riche clan ayant un rapport avec la carte perdue.
779411063	ucdt	Peut-être pourriez-vous le démontrer avec quelques phrases ?
779441901	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 12 blocs de bois de Gaïac à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union française du commerce. Hélas, mon chargement de bois de fer est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union française du commerce. Si vous me rapportez les 12 blocs de bois de Gaïac dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
779461682	utdt	Vous avez vaincu votre maître d'escrime.
779471532	ucdn	
779477526	ucdn	
779489766	ucdt	[:CREWMAN:]
779523715	ucdt	Le Marché Noir
779567509	ucdt	Les réserves d'armes augmentent les capacités offensives du fort et des emplacements d'armes pendant une bataille de port, et augmentent les dégâts infligés par tous les fusiliers marins en défense.
779581597	ucdt	[!ACTOR!] esquive [!TARGET!].
779616144	utdt	Après s'être emparé du navire et d'avoir tué son capitaine
779798240	ucdt	Suivez la carte et déterrez le trésor.
779827587	ucdn	
779834295	ucdt	[:_LEXINGTON__BRIG:] (mission)
779910562	ucdt	Écoutez avec attention !
779927423	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_THREE_DIFFERENT_KINDS#] de crânes décoratifs. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
779939181	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
779966170	ucdt	[:COUNTERWEIGHTED_RUDDER_TACKLE:] 4
779968729	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
780010900	ucdt	Emmenez Zacharie Duchamp à Pierre Tremaine
780049328	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
780107006	ucdt	[:VIUDES:]
780159776	ucdt	Oui, je puis voir pourquoi [!ROLE(M4_Roma).FIRSTNAME!] est troublé. Il pourrait avoir besoin d'aide pour pourchasser ce vaurien et mettre fin à ses machinations.
780173184	ucdt	un officier de la marine française aborde le navire et les combattants se dispersent !
780189084	ucdt	Venez [#WORK_FOR_ME_AS_A_FREELANCE_TROUBLESHOOTER#], et vous aurez toute latitude pour traquer ceux qui vous ont fait du tort, mon #ml("ami")#fl("amie").
780223039	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
780313022	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? Qui est là ?
780330310	ucdt	Vainquez le Chef [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] 
780396764	ucdt	Patriota de ralliement
780401864	ucdt	Nous allons tous trinquer à la gloire du Capitaine qui a étanché nos pauvres soifs.
780417607	utdt	Cet effet peut avoir une durée réduite sur certains PNJs. 
780423332	ucdt	Cabesterre Peninsula
780461290	ucdn	
780481514	ugdt	Schmidt 
780503421	ucdt	[:BUCCANEER:]
780525167	ucdn	
780539971	ucdt	Yarr!
780575666	ucdt	Ce ne sera pas facile d'accéder à la maison d'Arsenault. J'aiguiserais mon épée, si j'étais vous.
780640459	ucdt	Est-ce fini, Capitán ? Notre pillage peut-il continuer comme il se doit ?
780644865	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
780675205	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
780688674	ugdt	Belize
780711617	ucdt	Marchand espagnol kidnappé
780722576	ugdt	Dégat à l'armure
780748712	ucdt	. . .
780767024	ucdt	Pilosité : [!Key.Avatarbits^M_FHair_23!]
780769298	ucdt	Paon
780776716	ucdt	[:A_CUTLASS_OF_SUPERB_QUALITY_:]
780782595	ucdt	Il y a diverses façons d'empêcher un bateau de couler, mais en général, c'est au détriment d'autres parties du bateau. [#WHEN_USED#], cet article répare 40% de la structure mais coûte 10% de dégâts à tous les revêtements blindés.
780844777	ugdt	Dans la tanière du lion
780860899	ucdn	
780861082	ucdt	Mousquetaires noirs
780999184	ucdt	Palma Bay
781057100	ucdt	Que vous a-t-elle fait ? Pourquoi la détestez-vous ainsi ?
781075929	ucdn	
781076562	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
781087883	ucdt	[:FRENCH_CUTTHROAT:]
781119365	ucdt	Parlez au magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!].
781128826	ucdt	[#AS_LONG_AS_I_CAN_REMEMBER#], Abner Gobbet a toujours été une épine dans mon pied. [#ALWAYS_TRYING_TO_ONE_UP_ME__HE_WAS_#] [#IF_I_BOUGHT_A_COTTAGE__HE_D_BUY_A_MANSION_#] [#IF_I_CAPTAINED_A_SLOOP__HE_D_MOVE_HEAVEN_AND_EARTH_FOR_A_FRIGATE_COMMAND_#] Et quand j'ai épousé la plus belle femme [#IN_ROSIGNOL#], [#HE_TRIED_TO_STEAL_HER_FROM_ME_AND_IN_THE_END_SHE_LEFT_US_BOTH#]. [#I_VE_NEVER_FORGIVEN_HIM_FOR_THAT#] -- [#WOULD_YOU_#]  [#ALL_THESE_YEARS_I_VE_HOPED_FOR_A_WAY_TO_REPAY_HIM_AND_NOW_THAT_YOU_VE_BROUGHT_ME_THAT_MIRACLE_CURE__I_CAN_#] [#OR_RATHER__YOU_CAN__ON_MY_BEHALF_#] Le vieux Gobbet a perdu une jambe dans la dernière guerre, ou peut-être celle d'avant, je ne sais plus. [#HE_S_BEEN_TRYING_TO_GET_A_FINELY_CRAFTED_LEG_EVER_SINCE__TO_HIDE_HIS_SHAME#] -- [#THE_FOOL_BLEW_HIS_OWN_LEG_OFF_DURING_A_GUN_EXCERCISE__YOU_SEE#]. Un de ces petits bijoux [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] qui ressemblent à s'y méprendre à une vraie jambe. [#AND_NOW_HE_S_FINALLY_FOUND_HIMSELF_ONE#], et elle va arriver d'un jour à l'autre sur un navire de commerce [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!].  [#I_M_NO_FOOL#] -- [#I_M_FAR_TOO_OLD_TO_BOARD_THAT_SHIP_MYSELF#] -- [#BUT_STILL__IT_MUST_BE_BOARDED#]. [#I_MUST_HAVE_THAT_LEG_AND_HE_MUST_KNOW_IT_S_ME_WHO_TOOK_IT_FROM_HIM#], tout comme il m'a pris ma douce Isabelle il y a tant d'années. Je veux que vous interceptiez ce navire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], que vous montiez à bord et que vous preniez la jambe bien ouvragée de Gobbet.
781135366	ucdt	[#WHY_IS_ALIAH_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HER_CONTROLLING_AND_JEALOUS_BROTHER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HER_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILIPPE_AMOUR_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
781220765	ucdt	Je suppose que votre présence indique que mes problèmes ont été réglés ?
781246021	ucdt	Qu'y a-t-il derrière vous ?
781257497	ucdt	Vous ne pouvez pas attaquer tant que vous sur la carte de navigation.
781294478	ucdt	Pourquoi ne vous ont-ils pas désigné comme magistrat ?
781313946	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
781325035	ucdt	Sacrebleu, il ne restera pas un seul Rat de cale quand j'en aurai fini avec eux !
781363998	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
781465100	ucdt	Retournez voir l'entraîneur de compétence pirate.
781631067	ugdt	Magda
781632834	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
781679721	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
781718046	ucdt	"Que le sang coule sur vos lames ! À l'attaque !"
781725238	ucdt	Une des armes les plus brutales que vous ayez jamais vues.
781945752	ucdt	[:WAREHOUSE:], [:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
781987468	ucdt	Vous avez vaincu Juan Padilla. Retournez à Belize [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
782048813	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
782060459	utdt	Personne n'a jamais réussi à s'approcher d'assez près
782071545	ucdt	Je savais que vous aimeriez cette idée. Maintenant où ai-je mis le second...
782075538	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
782111438	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
782120466	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!].
782151820	ucdt	[:BLACK:]
782169634	ucdt	Capitaine, je suis #ms("content")#fs("contente") que vous soyez #ml("venu")#fl("venue") me voir. Je suis un fidèle serviteur de l'Église et l'une de mes tâches ici consiste à superviser les missions dans les environs. Il y a quelques mois, un missionnaire a été envoyé pour répandre la parole de Dieu chez les Mayas. Il devait arriver il y a deux semaines, mais on ne l'a jamais vu. J'aimerais que vous preniez quelques navires et que vous alliez voir s'il ne se trouve pas parmi les Mayas. Puis-je compter sur votre aide dans cette affaire ?
782196065	ucdt	J'apprécie votre aide, capitaine. Ce genre de communication est vital pour nos stratégies.
782210506	ucdt	Quelle danse, en effet ! Pourquoi me laissez-vous mener "l'enquête" ? Qui êtes-vous réellement ? Où est le vrai marquis de Vaudreuil ?
782213813	ucdt	Lord Wingston Beaksworth III, perroquet pirate et habitant [#OF_WEST_END#], vous a offert une prime pour les têtes -- au sens propre ou figuré -- de cinq capitaines anglais. West End ne doit pas retomber aux mains des Anglais !
782243245	ucdn	
782265459	ucdt	AccablementnnCombativité anéantie par l'imposante présence de Kan-Bahlum. Initiative maximum réduite de 40. D'autres attaques de ce genre de Kan-Bahlum amplifieront cet effet.
782285014	ucdt	Viceroy
782286656	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de Payne Wakefeld ?
782308208	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] ?
782310805	ucdt	Violet Staughton doit survivre
782332053	ucdt	[#AH__YES_#] [#YOU_FIT_THE_DESCRIPTION_OF_CAPTAIN___PC_LASTNAME___#] M. Amours souhaite vous remercier de soutenir les efforts de la France en renforçant le commerce dans nos eaux. [#EVEN_OUR_MOST_EFFICIENT_SHIPPERS_HAVE_NOT_MOVED_GOODS_AS_FAST_OR_AS_RELIABLY_AS_YOU_HAVE__AND_YOUR_SKILL_AND_WIT_AS_A_FREETRADER_IS_ASTOUNDING_#]nn[#PLEASE_TAKE_THIS_TOKEN_OF_OUR_GRATITUDE#]-- une lettre détaillant les remerciements de la France à votre égard. Si vous avez besoin de l'aide de la France, [#WE_SHALL_ENDEAVOR_TO_GIVE_IT__AS_LONG_AS_IT_IS_WITHIN_THE_CONFINES_OF_THE_LAW#].
782346294	ugdt	{nm}Tribut à la Vaillance{pl="Tibuts à la Vaillance"}
782360274	ucdt	"L'ennemi est parmi nous" achevée.
782410548	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
782431304	ucdt	Surcharger les voiles légèrement
782441263	ucdt	[#AH__YES__OF_COURSE__IT_S_A_PLEASURE_TO_FINALLY_MEET_YOU_#] Malheureusement, les choses se sont un peu compliquées depuis que nous avons fait prisonniers les corsaires. [#ONCE_I_HAVE_ATTENDED_TO_CERTAIN_______MATTERS__I_WILL_HAVE_NEED_OF_A_CAPTAIN_WITH_YOUR_TALENTS_#] [#BE_READY_#]
782528509	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
782535429	ucdt	Protégez [#VERONICA_DEY#].
782538227	utdt	aux alentours de Bridgetown
782555599	ucdt	Que pouvez-vous me dire sur ses fréquentations ? Vous voulez parler des Ironsides ?
782579127	ucdt	Attaquez le convoi espagnol.
782736194	ucdt	Bien. Rappelez-vous, #ml("mon petit")#fl("ma petite") qui n'a pas peur de moi, je suis le garde des carrefours et les carrefours sont partout. Je ne vous accorderai pas d'autre bénédiction. Au revoir.
782738892	ucdt	Pour en savoir plus sur la carte de votre groupe, procurez-vous un livre rare en vente à Georgetown. [#THE_PURCHASE_WILL_BE_SOMEWHAT_COMPLICATED_BY_RIVAL_BUYERS_IN_THE_FRENCH_ACADEMIE_AND_A_BLOCKADE_OF_HOSTILE_SHIPS_#]
782776114	ucdt	Vous êtes un démon !
782825753	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
782842342	ucdt	[:HERNAN:]
782852822	ucdt	[#YOU_VE_CAPTURED_THE_ROGUE_SHIP_#] Retournez voir le Capitaine Laframboise [#TO_MAKE_YOUR_REPORT#].
782856995	ucdt	[#THE_VERY_FACT_THIS_STRANGER_KNEW_OF_YOUR_DISCOVERY_IS_ODD_#] [#I_HAVE_ONLY_TOLD_MY_SUPERIORS#], mais je n'ai certainement jamais rencontré cet l'homme à la Société.
782880918	ucdt	[!Key.Fishing^Angling_Trophy_StingrayPistol_desc!]
782906639	ucdt	Fantastique. Merci beaucoup pour tous ce que vous avez fait !
782929414	ucdt	#ml("Engagé")#fl("Engagée") ! Vous êtes #ml("engagé")#fl("engagée") !
782942282	ucdn	
782965529	ucdt	Le fort ne doit pas être détruit
782972048	ugdt	Sobriété, moyenne
782978198	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
783034064	ucdt	[#YOUR_INFORMANT_WAS_RIGHT__THERE_WERE_THUGS_PLOTTING_AGAINST_YOU_#] [#HAVING_TAKEN_CARE_OF_THEM#], vous devriez aller remercier Gautier Sevigny d'avoir surveillé vos arrières.
783075407	ucdt	Bernard Farineau, le leader de la milice locale, pense que vous trouverez un emploi lucratif -- ou, à tout le moins, de l'action -- chez Lucas Falor, spécialiste d'opérations de sauvetage et de récupération d'objets perdus dans les épaves.
783081486	ucdn	
783084509	ucdt	[:BENJAMIN:]
783115260	ucdt	Échec convoi ! [#TOO_MANY_SHIPS_IN_THE_CONVOY#] ont été perdus !
783127687	ucdt	[:VICTOR:]
783137316	ucdt	Conquête : Provisions garnison (2)
783281346	ucdt	Voyez-vous enfin que j'ai dit la vérité ?
783316057	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd. 
783363814	utdt	Grâce à vos actes héroïques, le marchand a toutefois survécu.
783429441	ucdt	Vainquez les cultistes
783494642	ucdt	Les Caraïbes sont remplies de trésors considérables et de savoirs perdus. Malheureusement, la plupart repose sur le sol de l'océan.
783531447	ucdt	Chantier naval principal (Large) 
783556352	ucdt	[:JUST_A_FEW_DISGRUNTLED_EMPLOYEES:]
783563945	ucdt	Inventez une punition poétique (En option)
783574918	ucdt	La flotte ennemie a été repérée à l'est. Un Zeetrekker avec une voile rouge tente d'ailleurs de récupérer l'un des forts !
783610148	ucdt	[:TOBACCO:] récupéré
783615785	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
783633312	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
783663091	ucdt	La compagnie française du Mississippi a montré un intérêt certain à ce que je fais. Je soupçonne qu'ils sont derrière ce navire espion que vous avez coulé à Huggins Bay. J'ai appris qu'ils ont engagé des mercenaires pour couler l'un de leus propres vaisseaux, apparemment parce qu'il y a un homme à bord qui en sait trop sur leurs opérations. Il va sans dire que j'aimerais infiniment parler à cet homme. Si les Français sont prêts à couler leur navire pour le faire taire, il doit connaître quelques secrets dangereux. Je veux que vous trouviez ce navire, que vous l'abordiez et que vous le capturiez. Accepterez-vous cette mission ?
783766270	ucdt	Parlez au metteur en scène Picard.
783797581	ucdt	[:RECIPE___CERBERUS__MASTERCRAFT_FRIGATE:]
783813036	ucdt	Vous ne me la prendrez jamais ! Jamais !!
783829848	ucdt	Comment en êtes-vous #ml("venu à être piégé")#fl("venue à être piégée") dans une figure de proue ?
783845798	ucdt	Je vous suggère de mourir !
783876792	ucdt	Invulnérabilité zone de navigation temporaire 
783892435	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
783894028	ugdt	Grand Turk 
783895551	ucdt	Nous vous suivons, Capitaine !
783895752	ucdt	Vous avez le pauvre diable à bord ?
783930124	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_MATTHEW_TOWN#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_FURS#] [#IN_GUANICA#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_FURS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_MATTHEW_TOWN#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
783937699	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
783945320	ucdt	[#OF_COURSE_THEY_ARE_#] On peut railler les Français pour leurs affections et leur consommation de grenouilles, [#BUT_THEY_ARE_SERIOUS_OPPONENTS#]. [#IF_THEY_CAN_RUIN_OUR_ECONOMY_AND_FOLLOW_THAT_UP_WITH_MILITARY_FORCE#], Bartica sera en danger. C'est pourquoi des fanatiques comme Dillon Hancock me sont utiles. [#HE_ISN_T_MUCH_OF_A_THINKER_BUT_HE_CAN_FIGHT_#]
784014128	ucdt	R. Wood
784205332	ucdt	Parlez à [:OLIVIA:] Boltin.
784229410	ucdt	Nissa, l'arrière arrière grand-mère d'Aliah a été capturée par un chevalier espagnol, comme vous nous avez capturés. Il était connu sous le nom de Lord Tarrega et on dit qu'ils sont tombés amoureux.
784238093	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Roseau. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
784246173	ugdt	Bon travail récompensé
784252230	ucdt	Aussi #ml("froid")#fl("froide") que les profondeurs marines.
784301024	ucdn	
784327704	ucdt	Vainquez les Mayas
784336561	ucdt	Écoutez avec attention !
784353131	ucdt	Alors, vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à gagner malhonnêtement votre vie ?
784378594	ucdt	Qui êtes-vous ? Que faites-vous ici ?!
784401355	ucdt	<Feignez un intense, peut-être bref, accès de vomissements.>
784454134	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
784470076	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de voile pour petits navires.
784482482	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
784486891	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_YOU_WANT#] jeter #le([!ITEM!]) ?  [#YOU_WON_T_BE_ABLE_TO_GET_IT_BACK_#]
784502369	ucdt	[:SAN_JUAN:]
784520563	ucdt	[:EL_CUCHILLO:]
784564997	ugdt	Clair
784566229	ucdt	Allez parler à Don Sangre.
784566945	ucdn	
784745320	ucdn	
784790398	ucdt	Ok... Cet homme a peut-être les yeux bandés, mais il entend tout. C'est assez perturbant.
784886180	ucdt	Antilles
784902356	ucdt	Trouvez le [#CAPTAIN_WORLEY#]
784911861	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
784926064	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
784938101	ucdt	Malédictions ! Sharktooths à la poupe ! Ils nous abordent !
784965142	ucdt	[:TRAVELL:]
784983840	ucdn	
785019177	ucdt	Un coutelas d'aplomb, utile pour parer.
785043301	ucdt	En effet. Il a dit que vous aviez besoin d'un capitaine compétent et discret.
785045845	ucdt	L'argent de cette rançon est aussi bon que le nôtre !
785064824	ucdt	[:SAMEDIEN:]
785095472	ucdt	Votre propre sang compte-t-il ? Si oui, vous êtes #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue").
785105220	ucdt	[:AUCTIONEER:]
785203624	ucdt	Barros Vaca soupçonne les marchandises bon marché d'un rival. Il vous a demandé de suivre le navire de Miguel Ramos et de trouver l'origine de ces marchandises.
785249020	ugdt	August
785259722	utdt	Ces "navires des damnés" ont presque mené la navigation à une impasse et doivent être supprimés
785260104	ucdt	Une voix résonne dans la chambre : "Tuez l'étranger !"
785265162	ucdt	Leur mort sera un exemple frappant pour tous ceux qui voudraient se nourrir des nobles tortues de Vieux Fort.
785290919	ugdt	{nm}Officier anglais{pl="Officiers anglais"}
785359108	ucdn	
785377559	ucdt	[:TOGGLE_:] [#WHEN_ACTIVE__DECREASES_THE_LIKELIHOOD_OF_BEING_ATTACKED#] par des navires pirates.nHaine pirate -3 %n(Moral : 5/0.1)
785390799	ucdt	Bureau à l'arrière du comptoir
785391474	ucdt	[#ABANDON_YOUR_SHIP#] et retournez au port ami le plus proche.
785448704	ucdt	Aidez les Frères de la Côte à conquérir le port de West End et Ol' Chumbucket et moi on vous r'trouvera sur les docks.
785463424	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
785560329	ucdt	[#A_STREAMLINED_HULL_WILL_CAUSE_A_SHIP_TO_CUT_MORE_SMOOTHLY_THROUGH_THE_WATER__BUT_AT_THE_EXPENSE_OF_HULL_ARMOR_THAT_MUST_BE_REMOVED_TO_ACCOMPLISH_THE_STREAMLINING_#]  [#INCREASES_SHIP_SPEED#] de 3, [#BUT_REDUCES_PORT_AND_STARBOARD_ARMOR#] de 30.n(Emplacement : Coque)
785675855	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
785676438	ugdt	grand
785690908	ugdt	Grand naufrage
785773030	ucdt	[!ACTOR!] propose de trinquer.  Santé !
785776021	ucdn	
785794943	ucdt	Bonne journée.
785795518	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_CARTAGENA#].
785802296	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
785845099	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
785853720	ugdt	{nm}Jaguar de Jade{pl="Jaguars de Jade"}
785878739	ugdt	Recette : Blocs de gaïac avancés
785894576	ucdt	Pff. Le vin anglais est une insulte à la sensibilité française. Voilà pourquoi je suis #ms("contraint")#fs("contrainte") à boire ce rhum un peu moins infect.
785990424	ucdt	-suivant-
786060271	ucdt	Ces vils Hollandais projettent quelques manoeuvres que vous devrez contrer. Quand les Hollandais attaqueront, vous devrez les approcher et les repousser !
786080064	ucdn	
786126832	ucdt	Vous pouvez dire à Mlle Beers à Santa Clara que vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") trop tard. Un accord a été conclu, les Mithridati et Les Samediens doivent s'allier et devenir des Dread Saints.
786151043	ucdt	Aussi sûr qu'il a été possible, oui.
786192384	ucdn	
786203216	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
786253225	ucdn	
786300712	ucdt	Le leurre de Guyane ne doit pas être déjà actif.
786314529	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
786319541	ucdt	Vous avez réussi à escorter le convoi du marchand de soie à travers les eaux dangereuses au large de Port St. Joe. Retournez voir le magistrat et informez-le que ses nouveaux bas sont à l'abri.
786438261	ucdn	
786455318	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
786461055	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
786467587	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!]).
786535160	ucdt	Vous et vos alliés Sea Dog avez anéanti l'expédition de reconnaissance de la Compagnie des Indes orientales. Allez voir [#FORTUNE_BEELEY#] à Ruddy Cove et informez-la que la Compagnie y repensera à deux fois avant d'essayer de reconnaître de nouvelles routes commerciales.
786541305	ucdt	[:PAULING:]
786597931	ucdt	Retourner et continuer la bataille.
786618232	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
786623062	ucdt	Rapprochez-vous du navire du capitaine [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] et arrêtez-vous pour qu'il puisse embarquer.
786635557	ucdt	La haute mer
786635608	ucdn	
786656766	ucdt	Oui.
786715954	ucdt	Vous y croyez, vous ? Moi, un Vieux loup de mer ?
786732378	ugdt	Brusa
786797958	ucdt	Sarah est impatiente et incertaine, peut-être destinée à de plus grandes choses -- et peut-être pas.
786801189	ucdn	
786819172	ucdn	
786876624	ucdt	L'Académie Nationale et la Royal Society étudient une nouvelle culture comestible possible sur une île proche. L'Académie Nationale voudrait s'assurer que son expédition ne risque rien. Vous allez devoir vous faire accompagner par des amis.
786924127	ucdt	Tuez Armelle d'Accarette
786945871	ucdt	Bien. Cliquez sur la chaloupe et nous nous mettrons en route. Une fois que nous aurons atteint votre navire, je vous aiderai à apprendre à le commander.
786964443	ucdt	Ce n'est pas le meilleur rhum du monde, mais il est plutôt bon.
786978354	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
786987029	ucdt	La cuirasse de votre navire doit être supérieure à [!REQVALUE!] %
786992973	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
786996379	ucdn	
787035388	ucdt	[#WE_HAVE_A_PROBLEM__CAPTAIN_#] Quelques navires anglais qui ont trop traîné pour rejoindre la force que vous avez détruite se regroupent maintenant avec les survivants. [#HIT_THEM_BEFORE_THEY_CAN_GET_THEMSELVES_ORGANIZED__CAPTAIN__AND_HIT_THEM_HARD_#]
787049866	ucdt	Vous êtes #ml("un bon")#fl("une bonne") partenaire, Capitaine. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") que vous comprendrez que je préfère avoir la compagnie de quelqu'un dont je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il restera par ici.
787058449	ucdt	[:FILIGREED_ROYAL_NAVY_CUTLASS:]
787080281	ucdt	Prouvez que vous êtes vous.
787126731	ucdt	Oh, je savais que gagneriez ! Monsieur Bryant a parié sur votre défaite, mais maintenant j'ai son argent et vous aurez vos perles !
787132936	ugdt	{nm}Navire de convoi{pl="Navires de convoi"}
787137318	ucdt	Sauvez le mari de [!ROLE(M1_LovingWife).FULLNAME!].
787178990	ucdt	A obtenu l'estime de [:THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:].
787205106	ucdt	Donnez-nous 400 mesures d'argent !
787255243	ucdt	Vous avez tué 50 zombies ! Vous recevez un nouveau titre, 500 points d'expérience et 1000 doublons en récompense !
787312591	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING:]: Maniement de l'épée
787437891	ucdt	[#MAKE_SURE_TO_TELL_THE_JUNK_MERCHANT#] de Roseau [#THAT_HE_OWES_ME_FOR_THE_LAST_RUMOR_I_LET_HIM_IN_ON#].
787475397	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
787514359	ugdt	Plus que l'or
787527446	ucdt	Vous allez diriger un convoi hors de la ville, cette nuit. Vous devrez signaler à divers phares d'allumer leurs lampes pour que le convoi puisse passer.
787553192	ucdt	Quelle est l'histoire à propos de son crocodile, Gustav ?
787558941	ucdt	Le Père Carreno a exécuté les cérémonies appropriées pour transformer la poussière de la Serre de Chac Ix en une peinture faciale que vous pourrez porter pour éblouir vos ennemis. [#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].
787622449	ucdt	Êtes-vous membre des Corsarios del Rey ?
787663992	ucdt	Prenez garde à vous.
787676446	ugdt	Ketch "Dolphyn"
787704936	ugdt	"Jamaica" - Sloop 
787724732	ucdt	Tout ce que je puis faire, j'en ai peur, est de vous assurer que notre cause est juste, que chaque larbin de l'Inquisition que vous tuez nous amène un peu plus près de ces précieux volumes que nous devons récupérer. Ne perdez pas espoir, [!PC.LASTNAME!], que Dieu bénisse votre arme contre chacun des ennemis que vous allez vaincre aujourd'hui !nnSi vous cherchez de l'aide dans votre combat contre l'Inquisition, cherchez les poches de Dread Saints qui se cachent encore dans ces murs. Les vaincre vous donnera peut-être un petit avantage.nnSi vous tombez au combat, je pourrai vous réanimer gratuitement. Sachez cependant que cette action vous dépouillera de toute la ferveur que vous aurez accumulée.
787756642	ucdt	Bien sûr. J'ai pris la liberté d'en faire une copie pour mes archives. Vous pouvez garder l'original et n'oubliez pas votre paie.
787765124	ucdt	[#WHY_IS_RASHID_ACTING_SO_HOT_AND_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HIS_CONTROLLING_AND_JEALOUS_SISTER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HIS_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILLIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
787836065	ucdt	Je savais que vous ne reculeriez pas devant ce combat. Mais je dois vous prévenir, ce ne sera pas facile. Si vous avez des alliés en qui vous avez confiance, faites-les venir pour la balade. Je peux leur garantir plus d'action qu'ils n'en ont vu de longtemps.
787880876	ucdt	Une petite épée d'aplomb, utile pour parer.
787911693	ucdt	Salut capitaine [!PC.LASTNAME!] et bienvenue à Grenville. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que je n'ai pas besoin de vous dire que le but premier de notre royaume ici en Floride a toujours été l'accumulation de richesses à envoyer en Europe. Mais certains des colons ne partagent pas ce noble but, et ils sont en fait allés aussi loin que prendre les armes contre Sa Majesté, devenant les traîtres de la couronne.nnJe parle ici d'une simple bande de scélérats et de brutes qui se donnent le nom de Swampcats. Un d'entre eux les a trahis en échange du pardon de la Couronne. Par ce traître parmi les traîtres, j'ai au vent d'un groupe de vaisseaux pirates à l'Ile d'Amelia, et j'ai tout naturellement pris des dispositions pour qu'un groupe de corsaires crève l'abcès. Si je peux compter sur vous pour les diriger, je sens que je peux avoir l'assurance de votre succès.
787928931	ucdt	Mise à jour
787937785	ucdt	Il n'y a pas de quoi ! Vous nous rendez aussi service !
787961426	ucdt	Inutile de mentionner ceci à Corpus si vous le voyez, bien sûr. Je n'ai besoin d'aucune accolade pour mes actes, aussi civilisés soient-ils. Et je doute que ce soit la seule lettre qu'il s'est fait faire. La plupart des corsaires que je connais aiment en garder deux ou trois, issues de différentes nations pour éviter quelques malentendus malencontreux.
787967949	ucdn	
788011803	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
788048297	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
788057803	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
788057908	ucdt	Les contrebandiers ont perdu une petite fortune, aujourd'hui, à cause de nous. Mais il faut faire plus.
788090691	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
788111080	ucdt	Bonjour.
788163954	ucdt	Trouvez les restes de l'équipage du Captain Zapata, [#SINK_ANY_SHIPS_PROTECTING_THEIR_HIDEOUT_THAT_YOU_HAVE_TO_AND_GET_INSIDE_THEIR_FORT_#] [#BE_CAREFUL_NOT_TO_BLOW_UP_THEIR_FORT_BEFORE_RAIDING_IT__ELSE_THE_PISTOL_WILL_BE_LOST_IN_THE_WRECKAGE_#]
788172719	ucdt	Deuxième barre d'outils horizontale 8
788193909	ugdt	Battre les chiens
788195748	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
788205417	ucdt	Bureau de Baltasar Covarrubias, Barilla, Nouvelle Espagne
788215103	ucdt	Ici dans la ville des envahisseurs, les étrangers comme vous acceptent de mourir de ma main. Ce sont les merveilles de la civilisation.
788262496	ucdt	Cet objet vous permet de construire 1 structure économique supplémentaire. Si vous l'achetez, vous vous retrouverez avec un total de 9 emplacements, sur un maximum de 10.
788276733	utdt	La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ou la Maison du Commerce espagnole
788283579	ucdt	La plupart sont en train de nager ou sont dans des chaloupes à l'heure qu'il est, ils devraient avoir largement le temps de mettre au point leur histoire avant d'arriver à destination.
788283734	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
788297895	ucdt	Le meilleur premier camarade que vous aurez jamais.
788329780	ucdt	On dirait une carte faite par Jeremy Hexham. Trouvez les caractéristiques géographiques correspondant à cette carte.
788347766	ucdt	Pourquoi les Armes s'acharnent-ils sur St. Augustine en ce moment ?
788356148	ucdt	(suivant)
788418067	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]n[#PERMANENTLY_INCREASES#] les dommages infligés par votre épée et votre dague.
788420678	ucdt	Je regrette le recours à la violence. Votre uniforme suggère que vous appartenez à la flotte des Frères. Expliquez-vous.
788421698	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
788430964	ucdt	Pourquoi avez-vous été si #ml("long")#fl("longue") ?
788431006	ucdt	[:KATHERINE:]
788435781	ucdt	Vous avez fermé la fenêtre Économie. Veuillez l'ouvrir à nouveau pour continuer.
788436386	ucdn	
788480211	ucdt	Je sens d'ici ces bouffons bouilleurs de bœuf. Ne perdez pas de temps !
788483989	ucdt	Bien que j'apprécie les éloges de [!ROLE(M4_Widow).FIRSTNAME!], je suis loin d'être aussi extraordinaire qu'elle le dit. J'ai simplement fait ce qui me semblait juste.
788491671	ucdt	L'autobiographie de Charles Johnson
788500703	ucdt	Exactement. Un tel acte permettrait aux émeutiers de renforcer énormément leur moral et on ne peut pas laisser faire cela ! Suivez moi et tuez tous les émeutiers qui seront sur votre chemin.
788517644	ugdt	Acte : Chantier (Teck)
788518771	utdt	Nous vous serons à jamais redevables et vous serez toujours dans toutes nos prières.
788530787	ucdt	Parlez à Avery Laundy.
788532627	ucdt	Capitaine Trouvain, au rapport.
788534950	ucdt	Je vais les consulter à nouveau. Continuez de réfléchir à cet indice pendant mon absence, voulez-vous ?
788634118	ucdt	F1
788647019	ucdt	Compagnie Island, près de Oranjestad, Antilles
788683100	ugdt	naviguer contre le vent
788683945	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
788712411	ucdt	Mon... mon fils ? Capitaine... Capitaine. Vous l'avez trouvé. Pardonnez-moi, j'ai été... #ms("souffrant")#fs("souffrante"). Merci, oh, merci [!PC.LADLASS!]. Je n'ai pas grand chose, mais je vous en prie, je ne peux pas vous laisser partir les mains vides. Je n'exagère pas quand je dis que vous m'avez sauvé la vie.
788714597	ucdt	La garde fonctionne de la mêmê façon pour vous. Lorsque vous êtes touché par une attaque, votre garde absorbe une partie des dégâts.
788722186	ucdt	Avez-vous quelque conseil à me donner ?
788724592	ucdt	Je sais que vous êtes un officier dévoué, capitaine, et que vous ne seriez pas là pour signaler un échec. Du moins, j'espère que c'est le cas.
788732714	ucdt	C'est un honneur de faire votre connaissance, monsieur Rigaud. J'espère éviter toute urgence nécessitant l'utilisation d'un bidet, mais j'apprécie sincèrement votre complaisance. Je suis #ms("charmé")#fs("charmée") par vos flatteries et discuterai volontiers avec votre étudiant.
788733039	ucdt	[:ROYAL_SOCIETY_MERCENARY:]
788810823	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
788823025	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
788830076	ucdt	[:LOTHAIR:]
788979207	ucdn	
788999907	ucdt	Oui. Si vous pouviez avoir l'amabilité de noter le point exact sur mes cartes, je vous serais très #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante").
789042453	ucdn	
789077309	ucdt	Naturellement, ces meneurs ont leurs adeptes. Peut-être souhaitez-vous engagez d'autres gens de votre espèce pour vous assister dans cet effort. Vous les trouverez sans doute s'adonnant à de grossières débauches à l'extérieur de la ville.
789091123	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
789117837	ucdt	Battez tous les ennemis
789119210	ucdt	Un duel dans un entrepôt
789246429	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_SABANQUI:]. [#SAIL_TO_SAN_JUAN_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
789269439	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
789291834	ucdt	Berthe
789308924	ucdt	Vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
789314754	ucdt	Je suis le Capitaine [!PC.LASTNAME!] et je dois immédiatement parler au maître de ce fort !
789353128	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
789366499	ucdt	Bureau de l'Amirauté, Oranjestad, Antilles
789389146	ucdt	. . .
789399451	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
789410288	ucdt	Cet assemblage improbable de roues d'horlogerie, de tambours métalliques et de manivelles est conçu pour mesurer avec précision et compenser les changements de tension du gréement.  Un opérateur compétent peut manipuler le gréement entier avec une manivelle.  La complexité du dispositif le rend toutefois inutilisable sur les plus petits navires.n
789455722	ucdt	Simple et efficace, mais à ne pas mouiller.
789459337	utdt	Des idiots -- j'ai des IDIOTS à mon service !
789463032	ucdt	Revenez lorsque vous aurez affronté quinze navires Zeetrekkers -- [#THAT_S_THE_BEST_WAY_TO_EARN#] [#THE_ESTEEM_OF_THE_INQUISITION#].
789523351	ucdt	Comment osez-vous ? Ma veste est fichue ! Je n'ai jamais été aussi #ms("humilié")#fs("humiliée") de toute ma vie !
789546944	ucdt	Vous ne pouvez pas vous permettre d'acheter ce navire.
789572854	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
789584942	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
789589537	ucdt	Test de pêche à Charlesfort
789639207	ucdt	Jelani était un scientifique, et les scientifiques ont la fâcheuse tendance à croire que personne d'autre ne sait rien. Mais c'est là un sujet sans intérêt. Occupons-nous plutôt de la tâche qui nous attend.
789656965	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
789663298	ucdt	Présentez-vous à Payne Wakefeld.
789701743	ucdt	Si le capitaine et moi ne revenons pas, au moins Bernard pourra vous guider. Maintenant, partez, Lucas ! Nous n'avons guère le temps ! Capitaine, venez avec moi !
789721810	ucdt	Salut, salut ! Mon nom est [!ROLE(EnemyBusinessMan04_Associate01).FULLNAME!], et le café et le tabac sont mon business ! C'est en fait le business de mon employeur, mais vous comprenez ce que je veux dire. Je ne suis pas seulement le chef de la division comptable, je suis également #ms("un consommateur")#fs("une consommatrice") enthousiaste. Je dis : croquez la vie à pleines dents tant que vous le pouvez !
789731463	utdt	Je suppose que cela fait de mes filles et moi les veuves et vieilles filles, alors peut-être devrais-je simplement aller au fait.
789742276	ucdt	[:BALLI:]
789757311	ucdt	[:ESNAUD:]
789768662	ucdt	Je ne dis pas cela à tout le monde, Capitaine, mais cet œuvre, "Histoire générale des vols et meurtres des pirates les plus célèbres", sera une simple section de mon œuvre géante, "Histoire générale de la vie et de l'aventure des plus célèbres bandits de grand chemin, meurtriers, voleurs, etc. à laquelle sera ajouté un authentique récit des traversées et pillages des pirates les plus célèbres".nnOu peut-être simplement "Pyrates", je n'ai pas encore décidé.
789778014	ucdt	Entrez dans la planque et éliminez les derniers Rats de cale.
789797271	ucdt	Ceci explique la fumée, mais reste le mystère des flammes noires et de sa disparition.
789798884	ucdt	Nos épées sont vôtres, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
789810061	ucdt	Facultatif :  Anéantissez 2 emplacements canon avant qu'ils n'appellent des renforts.
789826137	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
789861839	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
790004087	ucdt	Le capitaine Hassan vient juste de me faire capitaine de ce navire, et il n'est pas question que je le perde dès le premier jour. Meurs !!!
790024153	ugdt	Delage
790064372	ucdn	
790068891	utdt	de mettre en caisse et inspecter des bûches de chêne pour vous
790086745	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
790111371	ucdt	Parlez au Dr Renaud Louveteau.
790118093	ucdt	Hé, qu' ve' tu?
790130791	ucdt	Bahía de Cruces
790141647	ucdt	Utilisez la carte Baie aux cent acres déroulée pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
790144516	ucdt	Un beau mais vieux pistolet
790149363	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
790243918	ucdt	Je voudrais vous remettre les recettes de [#SHEILA_BARYLETT#]. Elle m'a demandé de m'assurer que vous les receviez à temps. Mais, si je puis me permettre, n'êtes-vous pas membre de la Royal Society britannique ?
790283068	ucdn	
790297538	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
790303188	ucdt	Détruisez tous les navires ennemis
790384411	ucdt	Définit la préférence donnée dans le tableau de préférences donné
790443746	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de coque pour grands navires.
790451800	ucdt	Rapportez les artéfacts à [#ENRIQUE_LOPEZ#].
790527526	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
790550042	ucdt	Poids total : %0.2lf
790560335	ucdt	[:ILLYRIAN:]
790752270	ucdt	Littoral
790762869	ucdt	Parlez au tenancier
790791867	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
790794908	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Pi_25_Jungle^C_Pi_25_Jungle_MissionName!])
790795052	ucdt	[:LUFFING_SPEED:], [:OPEN_SEA:]
790806413	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
790825040	ucdt	La boutique
790899234	ugdt	Plans du Chantier Naval Royal
790932314	ucdt	Dans une zone JcJ, lorsque vous quittez une bataille, vous êtes immunisé contre les attaques ennemies pour une courte période.
790934401	ucdt	[:SIMPLE:]
790981525	ucdt	[#YOU_VE_REPLENISHED_YOUR_CREW_AGAIN_#] [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Blasco Govado.
791027033	ucdt	J'inscrirai la position exacte sur vos cartes. Assurez-vous seulement de détruire le "Queen Bess" avant qu'il ne coule telle une dangereuse épave.
791057785	ucdt	La réplique de Fort Bradenburg, près de Jenny Bay, Guyane
791117284	ucdn	
791201082	ucdt	Échange d'ordonnances
791277485	ucdt	Frégate 'Dauntless' (Mission)
791289715	ucdt	[:PLANTATION__ANY_:]
791323789	utdt	J'ai bien pensé que vous accepteriez.
791326415	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
791397153	ucdn	
791486757	ucdt	[:REPAIR_PORT_ARMOR:]: [!ARG!]%
791615185	ucdt	Défendez la forteresse
791642865	ucdt	Naumanndorf
791654063	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
791654379	ugdt	El Cauteloso
791660013	ucdt	La Havane, Antilles
791670459	ucdt	Rencontrez le navire Rat des cales.
791672298	ucdt	Vous avez fait du bon travail, capitaine. Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ne vont plus nous attaquer durant un certain temps.
791676088	ucdt	Governor's Watch
791698044	ucdt	Je ne suis pas là pour ça. Je suis #ms("venu")#fs("venue") vous parler d'un étrange événement dont j'ai entendu parler dernièrement. Un ami docker m'a parlé d'un convoi chargeant une cargaison secrète à bord au milieu de la nuit. Des hommes ont lâché une des caisses qui s'est ouverte. Mon ami a vu une étrange tête en bronze et un médaillon orné d'une croix rouge. Il ne savait pas quoi en penser. La tête en bronze m'avait l'air louche, donc j'ai préféré venir vous en parler. J'espère avoir bien fait.
791712093	ucdt	Cette fois, nous avons pris les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] par surprise. La ville est sauvée.
791841891	ucdt	Oui, que puis-je faire pour vous ?
791867698	ucdt	Marchand de camelote
792015291	ugdt	Steely Don
792065301	ucdt	Vous avez trouvé le sceau manquant à Isla Evazan. Apportez-le au capitaine Kidd à Tortuga pour recevoir votre récompense.
792090967	ucdt	Vous avez sauvé Belle Isle des Britanniques, mais ce faisant, vous avez créé beaucoup de remous. Le capitaine Aucoin vous a demandé de quitter la ville le temps que les choses se calment, et vous a suggéré de rencontrer Raymond Le Vallon pour discuter de l'avenir.
792143044	ucdt	Assez gémi, chacal ! Dégainez !
792203229	ucdt	Hrmmm... Vous avez là de bien jolies mains, mon enfant.
792240633	ucdt	Veuillez ne pas m'interrompre lorsque je travaille -- à moins que vous n'ayez cinq barils de soufre et cinq de salpêtre.
792377249	ucdt	Enorme gourdin
792409725	ucdt	Hors-la-Loi pratiquant le Duel à l'Épée
792485444	ucdt	Parlez à Godric Willby.
792487246	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
792497213	ugdt	Rosette Lagrandeur
792522845	ucdt	[:HIJO_DE_BARCELONA:]
792589323	ucdt	C'est bon de vous voir en un seul morceau, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]. J'espère que vous avez accompli votre mission.
792604517	ucdt	Spécial
792626207	ucdt	[#YOU_VE_PROVEN_YOURSELF_TO_ME__CAPTAIN__AND_I_BELIEVE_I_CAN_TRUST_YOU_WITH_OUR_MISSION_HERE_IN_THE_SPANISH_MAIN__WE_MUST_FIND_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#] Puisque nous sommes pris au piège ici, j'ai besoin que vous trouviez notre contact, [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#THOUGH_HE_LEFT_ALGIERS_LONG_AGO__HE_MAY_BE_ABLE_TO_HELP_US__LAST_WE_KNEW__HE_WAS_LIVING_IN_A_TOWN_CALLED_CAPE_DE_VELA_#]
792641507	ucdt	Cette courge est bien trop dure pour être mangée crue, mais doit être bonne une fois cuite.
792676147	ucdt	[:LUC:]
792732256	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_NASSAU#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
792740150	ucdt	Coutelas agile
792776295	ucdn	
792805020	ucdt	Somerset, Triangle du Diable
792860662	ucdn	
792866605	ucdt	[#LEND_ME_YOUR_EAR__CAPTAIN_#] J'ai très envie de donner une leçon à ces canailles de Bloody Arms, [#AND_I_THINK_YOU_RE_JUST_THE_SCHOOLMASTER_TO_DO_IT#]. [#THEY_VE_TAKEN_UP_RESIDENCE_IN_A_NEARBY_FORT__YOU_SEE#], le Fort Ste Catherine, [#WHICH_WAS_UNTIL_RECENTLY_HOST_TO_A_FULL_GARRISON_OF_OUR_SOLDIERS#]. [#THESE_PIRATES_THINK_THEY_HAVE_THE_RIGHT_TO_SIMPLY_MOVE_IN__GOING_SO_FAR_AS_TO_FIRE_THE_FORT_S_GUNS_ON_PASSING_SHIPS_#] Ils doivent savoir que la propriété de France reste aux Français, qu'ils soient présents ou pas.
792943125	ucdt	La mystérieuse lettre du magistrat semble avoir à la fois choqué et enthousiasmé le Dr [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!], qui vous a demandé de le retrouver chez lui, près de l'église. [#THERE_THE_TWO_OF_YOU_SHOULD_BE_ABLE_TO_SPEAK_FREELY_#]
792973190	ucdt	Non, arrêtez !
792984324	ucdt	Parlez au Capitaine [#LORD_WILLIAM#] Kidd, le maire de Tortuga.
793082263	ucdt	[:DEAD_FRENCH_CREWMAN:]
793120741	ucdt	Information superflue
793163723	ucdt	Il n'y a plus de rois dans ce fort, je vous le garantis.
793179797	ucdt	[:DRAKESMEN_FREEBOOTER:]
793183804	ucdt	Ça a l'air tentant et c'est une bonne remarque, capitaine [!PC.FIRSTNAME!].
793231923	ucdt	Je gagne bien ma vie et ces "beaux vêtements" sont coupés de façon à m'offrir toute liberté de mouvement… au cas où, par exemple, j'aurais besoin d'enfoncer une ou deux lames dans le cou d'un marin d'eau douce trop condescendant. En quoi ça te regarde, foutriquet ?
793325746	ugdt	{nf}Bourre de pistolet personnalisée de Lorenzo{pl="Bourres de pistolet personnalisées de Lorenzo"}
793325775	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
793347639	ucdt	M.
793355212	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS:]
793476678	ucdt	Conquête : Siège fort (2)
793481939	ucdt	Capitaine Brutal
793526142	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
793528157	ucdt	Une cravate soyeuse à motifs. Idéale pour protéger votre chemise des projections d'encre.
793601006	ucdt	Battez le capitaine et son second !
793668146	ucdt	De mes mains aux vôtres, M. Mains -- euh, M. Hand.
793725503	ucdt	[:CREW_EFFICIENCY:], [:SAILING:], [:OPEN_SEA:]
793742657	ucdt	[:THE_BONEFIRE:]
793767527	ugdt	Donnez la chasse
793789104	ucdt	Reprenez le HMS [:LAURENCE:].
793806295	ucdt	Soupirer lourdement.
793811868	ucdt	[#AS_I_SAID__WE_ARE_THE_STAR_CHAMBER_#] et nous sommes au-dessus des lois et des différences de factions. [#WE_SERVE_A_HIGHER__NOBLER_PURPOSE__STANDING_AGAINST_DARK_FORCES_WHICH_SEEK_TO_BRING_EVIL_INTO_THIS_WORLD_#] [#WE_EMPLOY_PEOPLE_LIKE_BELLOQ____AND_YOU__I_HOPE____TO_ACT_AS_OUR_AGENTS_IN_THIS_NEVER_ENDING_FIGHT_#] [#PERHAPS_YOU_THINK_IT_STRANGE_TO_SEE_THE_FOUR_OF_US_HERE__WORKING_TOGETHER__BUT_THE_FACT_THAT_OUR_FOUR_FACTIONS_HAVE_SET_ASIDE_OUR_DIFFERENCES_TO_FIGHT_COMMON_THREATS_SHOULD_CONVINCE_YOU_OF_THE_IMPORTANCE_OF_OUR_MISSION_#]nn[#YOU_HAVE_COME_INTO_POSSESSION_OF_ONE_SMALL_PIECE_OF_A_MUCH_LARGER_PUZZLE__THE_LOST_CHART_OF_COLUMBUS__SAID_TO_HAVE_BEEN_MADE_BY_THE_MAN_HIMSELF_AND_DESTROYED_BY_ONE_OF_HIS_CREWMEN_LONG_AGO_#] [#HIS_LOGS_CONTAIN_NO_SPECIFIC_REASON_WHY_THIS_CHART_WAS_DESTROYED__BUT_WE_BELIEVE_THIS_CHART_DESCRIBES_SECRETS_AS_YET_UNDISCOVERED_IN_THE_CARIBBEAN__DARK_AND_EVIL_MYSTERIES_OF_GREAT_POWER_AND_DIRE_IMPORT_#] [#THESE_PIECES_HAD_LONG_BEEN_THOUGHT_LOST__INDEED__WE_KNOW_SO_LITTLE_ABOUT_IT_THAT_WE_ARE_NOT_EVEN_AGREED_UPON_WHERE_THE_MAP_ULTIMATELY_LEADS_#]nn[#WE_ARE_AGREED__HOWEVER__THAT_YOU_MAY_REPRESENT_OUR_BEST_HOPE_OF__STOPPING_THE_CULT_OF_MAQAHAUBA__PERHAPS_YOU_HAVE_HEARD_OF_THEM_#] [#THEY_WORSHIP_SOME_KIND_OF_DEMONIC_SEA_GOD__AND_ARE_THE_MOST_DANGEROUS_KIND_OF_TRUE_BELIEVERS____THE_KIND_THAT_WILL_HAPPILY_KILL_INNOCENTS_TO_ACHIEVE_EVEN_MORE_DREADFUL_ENDS_#] [#WE_BELIEVE_IT_WAS_THEY_YOU_ENCOUNTERED_ON_THE_COAST_OF_FLORIDA__AND_IF_THEY_KNOW_OF_THE_LOST_CHART__THEY_WILL_STOP_AT_NOTHING_TO_FIND_IT__THEY_MUST_FAIL_#] [#YOU_MAY_NOT_BELIEVE_IN_FATE_ANY_MORE_THAN_I__YET_HERE_YOU_ARE__WITH_POSSESSION_OF_THE_MOST_CRITICAL_COMPONENT_OF_THIS_MYSTERY__THE_KEY_WHICH_DECODES_THE_REST_OF_DON_CRISTOBAL_S_CHART_#]nnVous avez trouvé la clé, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#IT_IS_NOT_UNREASONABLE_TO_SAY_YOU_HAVE_THE_BEST_CHANCE_OF_FINDING_THE_REST_OF_THE_MAP_#] [#WE_DO_NOT_KNOW_HOW_LONG_THE_CULTISTS_HAD_THE_KEY_IN_THEIR_POSSESSION__BUT_I_BELIEVE_WE_CAN_ASSUME_THEY_MADE_A_COPY_AND_WILL_BE_SEEKING_THE_OTHER_FRAGMENTS_#] [#YOU_MUST_FIND_THE_REMAINING_PIECES_OF_THE_MAP_BEFORE_THE_MAQAHAUBANS__OR____AND_I_SAY_THIS_WITHOUT_HYPERBOLE____THE_WORLD_MAY_BE_UTTERLY_DOOMED_#]
793847020	ucdt	[:AUBERTIN:]
793863390	ugdt	Blocus de Port-de-Paix
793865058	ucdt	[#WARSHIP#]
793877097	ucdt	Ces canons jouent un rôle important pour faire payer ceux qui doivent de l'argent.
793892138	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
793909256	ucdt	Rejoignez [#THE_SMUGGLER_S_SHIP#]
793919950	ucdn	
793975989	ucdn	
794003483	ucdt	Que diable pourrais-je bien vouloir de vous ?
794014108	ucdn	
794071337	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
794178985	ucdt	Allez voir Fidel Cabrero.
794190034	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
794195682	ucdt	Le monde fonctionne grâce au commerce des marchandises. Et les Caraïbes ne font pas exception à la règle.
794244654	ucdt	Je devrais...
794343015	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
794363399	ucdn	
794364984	ucdt	Vous avez vaincu trois vagues d'ennemis dans la fosse de combat de Tortuga. Parlez au patron de la fosse pour récolter votre part des gains, et vous entendrez vraisemblablement une autre histoire de son époque de combattant de la fosse.
794401553	ucdt	[#THANK_YOU_CAPTAIN#]. Vous devriez retourner à Ruddy Cove et voir le père Candelaria. Sa condition s'est bien améliorée.
794402936	ucdt	J'ai vu le navire des Mithridati arriver plus tôt, mais il est reparti juste avant que vous n'arriviez ici. Il était couvert d'or ! Je ne sais pas comment il reste à flot avec tout l'or avec lequel ils l'ont recouvert ! Il y a un gars qui semble être le chef, mais je ne connais pas son nom. Il a donné des ordres à ses serviteurs pendant des heures. J'ai de la peine pour eux.
794426733	ucdt	Attaquez le convoi de la Compagnie Anglaise des Indes Orientales.
794445180	ucdt	Pénétrez dans la prison et tuez [:ARIAS:] [:BAEZA:].
794474704	ucdt	Alors, je parie que nous ne devrions pas faire voile vers un port où ils vont nous pendre. Mais qu'est-ce que vous voulez dire part "si" nous arrivons à bon port ?
794483920	ucdt	[:MENDIOLA:]
794514801	ugdt	Conte du perdu 
794526759	ucdt	Contre-amiral
794527167	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
794545765	ucdt	Vous avez réussi, capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Elle est enfin saine et sauve à la maison. Mais ma fille, elle est -- dérangée. Je suis malade à l'idée de ce qu'elle a pu endurer alors qu'elle était aux mains de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!].
794559422	ugdt	Couleurs de la trêve
794578886	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
794585089	ucdt	(Invité)
794596597	ucdt	L'assaut commence bientôt. Vous feriez mieux de vous préparer.
794608112	ucdt	Playa Arenosa
794608633	utdt	Je ne sais pas si je l'aime
794617098	ucdt	Repoussez les grappins
794618152	ucdt	Tatouage : [:CROSS:] (dos)
794635961	ucdt	Vous êtes un vrai loup de mer, capitaine. Toute la taverne ne parlera que de ça pendant des semaines !
794656758	ucdt	Êtes-vous déjà de retour de cette mission de convoi ?
794662843	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
794706266	ucdt	La plupart des structures nécessitent un entretien et les bâtiments nouvellement construits en sont accompagnés, ce qui vous permet d'entretenir le bâtiment jusqu'à ce que l'entretien soit épuisé.  L'entretien peut être "rafraîchi" en payant de temps en temps des sommes par l'intermédiaire de la fenêtre Maintenance, à laquelle vous accédez par le bouton bascule situé dans le coin supérieur droit de [:THE_ECONOMY_WINDOW:].
794723870	ucdt	Les Dread Saints ont débuté avec un sale misérable du nom de Giles Low, se faisant appeler "le Diacre". Il est venu me voir un jour, faisant une harangue à propos d'adopter les statuts de Roberts au sein des Frères de la Côte. Il était plutôt enragé et je l'ai éconduit, en lui disant qu'il n'était qu'un "apôtre de Saint Roberts". On dirait bien que je lui ai ainsi donné une idée.nnLow est un homme arrogant, un maniaque vicieux et aussi longtemps qu'il dirige les opérations, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il n'est pas possible de faire entendre raison aux Saints. Je ne savais pas que Roberts était revenu de Boston, et encore moins qu'il dirige cette bande de scélérats.nnCependant, cela me donne des espoirs de paix. Le Diacre est un sauvage, mais Roberts est un type intelligent, un vieux renard comme on dit, pas du genre à gaspiller son énergie à des batailles inutiles.nnJe veux que vous trouviez Roberts, dites-lui que je souhaite m'asseoir avec lui et discuter de la manière d'amener les Dread Saints sous l'aile des Frères de la Côte.
794888715	ucdt	Vous avez découvert que ces mystérieux navires étaient en fait des espions de l'Inquisition ! [#DELIVER_THE_NEWS_TO_ABASI_DEMERS_#]
794890556	ugdt	{n}Savant{mp="Savants",fs="Savante",fp="Savantes"}
794944693	ucdt	[#HELPS_PREPARE_YOU_FOR_BOARDING_COMBAT#] en récupérant 35 + 5 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#] et en réparant 250 + 5 % [#OF_YOUR_MAX_SAILS#].n
794984588	ucdn	
794989058	ucdt	Parlez à Phillip Love.
795067262	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
795089903	ucdn	
795158674	ucdt	Tirez à travers les barreaux
795199158	ugdt	{nm}Pistolet fait de façon excellente{pl="Pistolets faits de façon excellente"}
795226403	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
795243484	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
795268821	ucdt	Ce n'est qu'il y a quatre ans que j'ai rencontré Barbenoire et lui ai remis le commandement en chef. Si j'avais su comment il tournerait, je l'aurais poignardé dans le dos ou lui aurais conseillé de porter la robe.
795367936	ucdt	Nous nous sommes gardés saufs l'un l'autre, Mme [!ROLE(AC_03_WealthyMother).LASTNAME!]. [#YOUR_DAUGHTER_IS_INDEED_A_FINE_DUELIST_#] [#THOSE_THUGS_WILL_CAUSE_YOU_NO_MORE_TROUBLE_#]
795441762	ucdt	Navire ancré, près de Santa Catalina, Yucatan
795483016	ucdt	Bienvenue à l'Académie de Cuisine et son premier Tournoi gastronomique annuel de la table du capitaine !
795491284	ucdt	Pouvez-vous vraiment être si stupide ?
795496870	ucdt	Apôtre Vertueux
795549329	ucdt	Parlez avec William Kidd.
795564265	ucdt	Inviter un concurrent à se battre.
795571112	ugdt	{a}Simple{mp="Simples",fs="Simple",fp="Simples"}
795601818	ucdt	[:RECIPE___CONQUISTADOR__SLEEK_FRIGATE:]
795617095	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
795641734	ucdt	[:PABLO:]
795652351	ucdt	Parlez avec le metteur en scène Picard.
795680114	ucdn	
795702188	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
795716715	ucdt	Coulez les pirates.
795732390	ucdt	Aidez Delphine Weller à se venger [#BY_SINKING_HER_RIVAL_S_CONVOY#].
795747554	ucdt	[:BRITISH_PRIVATEER_MERCHANTMAN:]
795833512	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
795835251	ucdt	East Point, près de Spanish Town, Antilles
795864414	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_JAQUEME#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
795869867	ucdt	Isla Evazan
795877839	ucdt	Parlez avec Decimus Piper.
795882156	ucdn	
795882243	utdt	J'aimerais garder toutes mes options en passant mon enquête initiale sous silence.
795929120	ucdt	#cap([:SPANISH_TRADE_UNION:]) soutient que ce tissu de voile raffiné a été obtenu légitimement par ses agents après qu'il fut "tombé derrière un navire".
795968146	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
795983304	ucdt	[:ANDY:]
796007421	ucdt	[:HAND_WRAPS__REINFORCED_LEATHER:]
796048189	ucdt	[:KING:]
796097046	ugdt	près de Fort-de-France
796101082	ucdt	Votre groupe a trouvé d'avantage de vin, mais vous avez déjà tout ce qu'il vous faut.
796104163	ucdt	St John's, [:ANTILLES:]
796130479	ucdt	[#FOOLS____I_VE_FOOLS_IN_MY_EMPLOY_#] Le travail est simple ; livrer les marchandises de ce port à l'acheteur de Belle Isle. [#THE_JOB_DOES_NOT_INVOLVE_DUMPING_YOUR_CARGO_OVERBOARD_AT_THE_FIRST_SIGN_OF_A_PATROL_#] [#AND_YET_THAT_S_EXACTLY_WHAT_ONE_OF_MY_OAFISH_UNDERLINGS_HAS_DONE__JUST_TO_AVOID_A_SHORT_STINT_IN_PRISON_#] [#YOU__HOWEVER__ARE_NO_FOOL#] -- [#I_VE_HEARD_TELL_OF_YOUR_EXPLOITS#], et je crois que vous êtes #le(=[!PC]) [!PC.NATION_MEMBER!]) qu'il me faut pour résoudre mon problème. Il me faut un capitaine audacieux qui aille sur les eaux au large de Biloxi et récupère la cargaison abandonnée -- [#AT_LEAST_THAT_DUNDERHEAD_MANAGED_TO_ATTACH_FLOATS_TO_THE_BARRELS_BEFORE_DROPPING_THEM_OVER_THE_SIDE#]. [#DO_YOU_FEEL_BOLD_TODAY__CAPTAIN_#]
796135685	utdt	pour accuser des histoires de "démons" dans les marais à l'extérieur de la ville
796141523	ucdt	Vous avez rejoint le [#CAPTAIN_CLIFTON#] pour une attaque contre les Hijos Verdaderos de la Libertad. Coulez leurs navires pour leur donner une leçon.
796194726	ucdt	[:SPANISH_WARSHIP:] 
796204790	ugdt	Nicodemo
796244986	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
796251300	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
796273052	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
796278969	ucdt	 Vous avez ramassé la livraison et échappé à une embuscade. Retournez voir Melanie Wheat à Bartica et ramassez votre récompense.
796319094	ucdt	Ça a été le cas. Avec l'aide de Dieu, j'ai triomphé.
796342889	ucdt	Prix moyen payé par unité pour ce devis.
796451450	ucdn	
796476042	ucdt	Ouvrir/Effacer
796509425	ucdt	[:JOLLY_ROGERS:]
796522083	ucdt	Vous avez réussi à préserver tous mes navires de ces chasseurs de pirates, Cap'taine [!PC.LASTNAME!]. Je ne suis pas #ms("idiot")#fs("idiote"), nous n'aurions pas réussi cela sans votre aide. Bien que vous ne soyez pas un fidèle du Dread Saint, vous nous avez aidés dans le besoin et je veux vous voir #ml("récompensé")#fl("récompensée").
796538753	ucdt	[!ROLE(RivalSiblingFemale).FULLNAME!] vous a demandé de protéger un convoi maritime livrant du bois à un chantier naval.
796598128	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] ?
796646648	ucdn	
796673130	ucdt	La boutique
796679493	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
796691664	ucdt	Vous devez prendre rendez-vous avec Brian Hodgeson, un capitaine des Dread Saints, qui veut rejoindre les Frères de la Côte.
796712443	ucdt	April Hather dit qu'on peut vous faire confiance. J'espère qu'elle a raison, capitaine [!PC.LASTNAME!].
796832561	ugdt	Ac
796841697	ucdt	De rien Madame, je suis #ms("envoyé")#fs("envoyée") ici pour vous sauver.
796883539	ugdt	La planque des Harriers
796934873	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
797039603	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
797064824	utdt	Une façon de les chasser est d'accroître le coût d'opération des affaires.
797078936	ucdt	[#REPUTATION_WITH#] [!FACTION!] nécessaire: [!REPUTATION!]
797093756	ucdt	Vous avez la carte perdue ? Si la Star Chamber n'existe plus, alors nous ne pouvons plus compter que sur chacun d'entre nous. Comme j'ai dit, déjà, j'ai mes propres problèmes. Mais en résolvant mes problèmes, vous pourriez apprendre ce qu'il faut savoir pour survivre à La Garza.
797144330	ucdt	Rapière agile
797174224	ucdt	Je suis un pirate assoiffé de sang, sans aucun doute un des pires, mais je crois quand même qu'un homme a le droit de se défendre avant d'être condamné. La plupart des membres de mon équipage se sont trouvés face à un tribunal un jour ou l'autre et ont été victimes d'injustices. Cet homme est pratiquement coupable, mais si je ne le laissais pas avoir un procès équitable, je serais pire qu'un voleur, meurtrier et pirate. Je serais un hypocrite.
797191718	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
797219945	ucdt	Petite épée de Padron
797233143	ucdt	[#FIND_THREE_DIFFERENT_DECORATIVE_SKULLS#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
797254076	ucdt	[#ANY_OF_A_GROUP_OF_SHIP_HULLS#], généralement d'une longueur de 65 à 80 pieds. 
797254250	ucdt	[:SMUGGLER:]
797307998	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
797329287	ucdt	[:SAIL_DEFENSE:]
797340853	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
797366017	ucdt	Un navire intrus a atteint le rivage !
797439744	ugdt	Sevigny
797452313	ucdt	Les ports ayant des docks publics fourmillent d'activités liées aux enchères locales.
797462160	ucdt	Malmenez les pirates de La Confrérie Libre
797473650	ugdt	Une simple récupération
797481909	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
797509148	ucdt	Enquête terminée
797516356	ucdt	La route en face de nous est sombre mais comme Ogoun nous a protégés, nous devons le protéger.
797521736	ucdt	[:TEMPLAR:] [:DUSTER:]
797551127	ucdt	L'avez-vous attrapé ? J'ai hâte de mettre la main sur ce sale fils --
797561370	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_ELIMINATED#] trois des partisans Drakesmen de Jacqueline Gregory. [#RETURN_TO_JENNY_BAY#] [#AND_COLLECT_THE_BOUNTY#] que le Capitaine Everett vous remettra pour leurs têtes.
797614985	ucdt	Vous ne possédez pas assez d'exemplaires de cet objet.
797639388	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_JAQUEME#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. Il y a eu des demandes de marbre [#IN_FORT_DE_FRANCE#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez trouver assez de marbre pour honorer la commande, puis le faire inspecter et mettre en caisse par le marchand local [#IN_JAQUEME#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
797652272	ugdt	Halls de commerce
797656907	ucdt	Entrez dans la jungle
797678249	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
797695278	ucdn	
797712913	ucdt	[:SILVER_CROSS:]
797780829	utdt	J'ai volé sa bible ancienne et ses robes et me suis établi comme prêtre ici à Ruddy Cove.
797783617	ucdt	[:LAURENT:]
797790050	ucdt	Entraîneur de la marine
797792951	ucdn	
797839306	ucdt	Un livre de prière dans les mains de chaque membre d'équipage l'arme de confiance, sachant que le Seigneur est avec lui.
797852440	ucdt	J'ai trouvé l'épave du navire de Philippe de Poincy. Ces lettres étaient à l'intérieur. Elles semblent être écrites dans le même code templier que la carte. Je suppose que cela signifie que de Poincy était également un membre secret des Templiers.
797866392	ucdt	Manoir de Dangau, Carbaneras, Mexique
797866907	ucdt	Amusant ? Votre ville est assiégée !
797936082	ucdn	
797958443	ucdt	[#NOW__KEEP_YOUR_VOICE_DOWN_AND_LISTEN_#]. J'ai pris la mer avec les Drakesmen, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#BELIEVED_IN_WHAT_PASSES_FOR_A_CREED_WITH_THEIR_ILK_#] [#I_RAIDED_AND_I_PILLAGED__AND_I_DID_FAR_WORSE__BUT_I_M_MAKING_UP_FOR_THAT_NOW_#]nnLe Magistrat Kerner veut la preuve de la véritable fidélité de M. Knott ? Il faut que vous alliez à l'entrepôt de M. Knott, [#YOU_LL_FIND_YOUR_PROOF_THERE#], ou je mange mon chapeau.
797960977	ucdt	Votre réputation vous précède, Capitaine. Vous êtes bien #ml("connu")#fl("connue") pour votre capacité à échapper aux pièges, et je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de voir cela par moi-même.
797966118	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
798001954	ucdt	Allez parler au soldat qui  garde la potence. Il n'est pas aussi mauvais que les autres.
798057935	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
798059122	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
798059270	ucdt	J. Shumate
798072798	ucdt	Retournez voir le Dr. Codwell.
798082304	ucdt	[:CARMEN:]
798105973	ucdt	L'espace entre le haut de l'écran et l'ouverture automatique d'une nouvelle fenêtre.
798120293	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
798244328	ucdt	Connaissant #le([#BOARD_OF_MARQUE#]), il y aura sans doute une belle récompense pour ceux qui traîneront ces traitres devant la justice.
798275061	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
798307474	ucdt	Brûler mes tableaux ? On n'est plus au XVème siècle ! Qu'est-ce qui ne va pas chez vous !?
798327530	ucdt	[:HUGE_FORTRESS:]
798347048	utdt	C'est juste. Vous combattrez les Anglais, mais cette fois, vous le ferez à ma manière.
798368579	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
798382597	ucdt	[#RETURN_TO_RAYMOND_LE_VALLON#] [#AND_REPORT_YOU_HAVE_DESTROYED_3_SHIPS_OF_THE_MERCHANT_CONVOY#]. [#THE_SURVIVORS_WILL_ENSURE_THE_DUTCH_WILL_TAKE_THE_BLAME_#]
798498688	ucdn	
798503767	ucdt	La Isabela semble être un nom étrange pour une ville.
798534245	ucdt	Sortez William Fly de prison
798535416	utdt	Pour faire du commerce entre les villes de la côte, il faut qu'un représentant de commerce officiel inspecte vos biens et les mette en caisses.
798573845	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
798606456	ucdn	
798623838	ucdt	[:ST__ELMO_S_MASTS_MODIFICATION_2:]
798624666	ucdn	
798647854	ucdt	Dans l'intérêt de Mme Demont, j'espère que ses recherches se révèlent fructueuses. Ce serait dommage si une spécialiste aussi estimée qu'elle finisse sa carrière au beau milieu d'un échec retentissant.  
798664323	ucdt	Non, je n'en ai pas, et n'en aurai pas. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous.
798673210	ucdt	Maison de [!ROLE(M2_Father).FULLNAME!], Belle île, Louisiane
798793327	ucdt	Avez-vous déjà réglé la question de ces marins à la manque ?
798817169	ucdt	Comme vous voulez.
798847829	ucdt	Nœud redoutable
798886670	ugdt	Aucun Capitaine n'est laissé derrière
798906836	ucdt	[:A_FINELY_MADE_PISTOL_:]
798939374	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
798957825	ucdt	Éviter le piège tendu par les Dread Saints
798959240	ucdt	[:SMALL_NIMBLE_RIG:] (avancé)
798975786	ucdt	[:FAYETTE:]
798987958	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
798992377	ucdt	Retournez voir le patron de Sabanqui.
798993224	ucdt	Ne présumez pas me parler.
798995242	ucdt	Maison de Dey
799020690	ucdt	Casa de Loza, Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
799024097	ucdt	[#I_HAVE_A_DANGEROUS_MISSION_FOR_YOU__THAT_MAY_ASK_YOU_TO_RISK_LIFE_AND_SHIP_TO_SAIL_THROUGH_DANGEROUS_PLAYER_VERSUS_PLAYER_WATERS_#] Si vous êtes assez brave et perspicace, je voudrais que vous fassiez une petite reconnaissance et ce genre d'espionnage commercial n'est pas sans risque. Allez séduire [:THE_REGIONAL_AUCTIONEER:] et #le([:EUROPEAN_TRADER:]) à Oranjestad [#AND_FIND_OUT_HOW_BUSINESS_GOES_THERE_#] [#I_LL_NOT_PRESS_YOU__BUT_I_CANNOT_OVERSTATE_THIS_ENOUGH____IF_THE_WATERS_NEAR_THE_PORT_ARE_IN_CONTENTION__YOU_MAY_FIND_YOURSELF_PULLED_INTO_BATTLE_WITH_OTHERS_#] [#ARE_YOU_WILLING_TO_CHANCE_IT_#]
799025389	ucdt	[:CORDOVES:]
799026306	ucdt	Chaloupe
799046589	ucdt	Repère de pirates, Grand Turk, Bahamas
799058147	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
799098207	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
799114915	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
799151612	ucdt	[:LUMBER_MILL:]
799152419	ucdn	
799177241	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_OBSIDIAN:]
799196970	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet d'articles en saphir
799207486	ucdt	Explorez le temple.
799222794	ucdt	[:PICARD:]
799313062	utdt	lingots d'argent
799358972	ucdt	Effacer
799368450	ucdt	Vous ne seriez pas de Ruddy Cove, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
799375733	ucdt	Cela signifie-t-il que vous êtes avec nous ? Formidable ! Eh bien, nous avons quelques canons de récupération et quelques bateaux que nous pouvons utiliser ! Ils ne flotteront pas, mais je crois que nous pouvons en faire quelque chose. Mon papa a dit qu'Albatross Reef serait le meilleur endroit pour monter une barricade si cela devait se faire. Je suppose que nous découvrirons s'il avait raison ! Revenez me voir bientôt. Je vais aller chercher les pièces dont nous avons besoin.
799390795	ucdt	Ne me parlez que si vous cherchez la bagarre.
799429126	ucdt	[:CURING_SHED:]
799440086	ucdt	Système de messagerie
799456979	ucdt	Objet=[!NAME!]  listes=[!LISTINGCOUNT!] expirés=[!EXPIREDCOUNT!]
799465556	ucdt	Liqueur empoisonnéenL'équipage a été empoisonné par une rasade infecte
799563583	ugdt	Recherche - Construction de mât
799608859	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
799621544	ucdt	Enlever une porte de mission pour un personnage par nom.
799621687	ucdt	Second soufflenRécupère 100 points de santé et 40 d'équilibre pendant 10 sec.
799651296	ucdt	Vous avez déplacé [!COUNT!] objets.
799675706	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
799712141	ucdt	[#RECIPE_TO_CONSTRUCT#] des entretoises structurelles améliorées.
799739864	ucdt	Perroquet chuchoteur
799763126	ugdt	Billing
799792378	ucdn	
799795071	ucdt	J'espère que vous nous avez trouvé des ennemis, cette fois-ci, capitaine.
799844958	ugdt	Je sens un rat
799910253	ucdt	Darren
799941753	utdt	Non seulement devez-vous allez chercher ces tableaux, mais également la liste de ses clients.
799964876	ucdt	Vous ne devez pas être en combat pour ramasser cet objet.
799995872	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
800010470	ucdt	Il fallait le lui demander. J'avais espéré le voir de meilleure humeur, mais il semble plus renfrogné que jamais.
800011923	ucdt	Coût : Max.
800041047	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] des Camarades
800041597	ucdt	Justicier des océans
800082092	ucdn	
800111279	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
800112098	ucdt	Le fonctionnement de la distillerie automatisée est incompréhensible, mais les abats et les restes vont dans un entonnoir, et après des heures de cliquetis, de tremblements et de gouttes de vapeur, un alcool ardent à l'odeur infecte sort d'un robinet.n
800116697	ucdt	[#MAXIMO_MONTOYA#] a refusé votre demande d'aide. Retournez à La Havane et informez Alfonse de Genaro que la Star Chamber a été rabrouée.
800121486	ucdt	De toute façon, je savais que vous choisiriez la manière forte.
800150043	utdt	C'est un jour de gloire pour les corsaires, #ml("mon ami")#fl("mon amie").
800155203	ugdt	Recette : Hauban structural 4
800191181	ucdt	[#GOOD_TO_MEET_YOU#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#AS_I_M_SURE_YOU_VE_HEARD_AROUND_TOWN#], je représente la maison de commerce. J'ai acquis une terre très prometteuse, et prête à être exploitée, pour la Casa de Contratación. Elle a appartenu à un capitaine marchand malchanceux incapable de rembourser ses dettes, vous voyez, et maintenant c'est à nous. La Compagnie anglaise des Indes orientales, bien sûr, ne l'entend pas de cette oreille. Elle essaie d'occuper le terrain avant que nous le réclamions. Je veux que vous meniez une attaque sur l'expédition anglaise. Nul ne défie la maison du commerce sous mon autorité.
800196543	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
800223908	ucdt	Savant anglais kidnappé
800366617	ucdn	
800380735	ucdt	Malika semble vous avoir #ml("pardonné")#fl("pardonnée") de l'avoir enlevée. Elle est plutôt distante, toutefois. Peut-être que parler à sa servante sera de quelque utilité.
800443488	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
800450636	ucdt	Ce pâté à la rhubarbe servi avec du pain frais, des cornichons, et des oignons confits est un plat merveilleux et un de ceux que toute ma distribution pourrait manger après une de nos représentations au théâtre du bouffon ici à Pointe-à-Pitre. Je ne peux pas m'arrêter d'en manger !  
800462118	ucdt	[:BUSINESSMAN:]
800487627	ucdn	
800503897	ucdn	
800531116	ucdt	Parlez au Magistrat Xavier Sequendard.
800545977	ucdn	
800558953	ucdt	[:SWIFT_BOOTS__ADEQUATE:]
800563716	ucdt	Pour l'âme la plus oubliée
800594202	ucdt	[:_LEXINGTON__MASTERCRAFT_BRIG:] (mission)
800681419	ucdt	Non, je suis une stupéfiante sculpture parlante de Nathan Liston, ensorcelée et laissée ici en guise d'avertissement à ceux qui oseraient essayer de diriger une ville comme celle-ci.nnJe plaisante, bien sûr. Mais vous devez reconnaître que c'était une question plutôt stupide, capitaine.
800738017	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
800742770	ugdt	Danquel
800745996	ucdt	La construction de votre [!STRUCTURENAME!] dans le port de [!PORT!] est achevée.
800751102	ucdt	Retirer
800763702	ucdt	Quelle histoire. Comment savoir si vous dites vrai ?
800823803	ucdt	Délires d'ivrogne ou quoi ?
800909333	ucdt	Votre ami secret a quelque chose pour vous, capitaine.
800924356	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
800928760	ucdt	Tuez les lieutenants
800929226	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
800930623	ucdt	[:_MEDIATOR__MASTERCRAFT_CUTTER__CAPTURED_:]
801000952	ucdt	Vous avez entendu dire que le magistrat de la ville cherche des capitaines indépendants acceptant des missions dangereuses et même téméraires. [#SOUNDS_LIKE#] vous avez une chance de gagner une paie rondelette.
801029939	ucdn	
801056499	ucdt	Sentinelle des Corsarios del Rey
801065756	ucdt	Vous avez absolument raison, Mademoiselle Angeline. J'étais simplement en admiration devant votre présence. Vous êtes vraiment une des plus grandes et belles actrices avec qui j'ai eu le plaisir de travailler.
801073554	ucdt	Appât pour jaguar
801124675	utdt	Oh, merci, mon ange.
801134448	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
801187779	ucdt	Chapeau de chef
801214786	ucdt	Avant-garde des Corsarios del Rey
801229629	ucdn	
801243372	ucdt	Fichier de jeu corrompu.\nPour obtenir des conseils étape par étape sur la façon de résoudre ce problème, rendez-vous sur:\n\nhttps://wiki.burningsea.com/piggerror\n\nAide technique:\n\nhttps://discord.gg/burning-sea
801245189	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
801249390	ucdt	[:OTTO:]
801270365	ugdt	Patrouiller Gibara
801274748	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
801284321	ucdt	Les rebelles [#IN_PUERTA_DE_PLATA#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
801312480	ucdt	Apportez 65 barils de rhum à l'agent de l'Union espagnole du commerce de La Havane.
801323587	ucdt	[:RESILIENT_BOW:] 3
801336720	ucdt	Fortune veut que vous parliez à Zacharie Collaco à propos de la défense de Ruddy Cove contre les Men of War.
801464224	ucdt	Oui, l'amiral aimerait…
801577698	ucdt	Capacités de cuirasse améliorant la prédominance du navire au cours des batailles navales.
801608524	utdt	aux alentours de Puerto Cabezas
801659386	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Maracaibo dans les mains des Anglais ?
801669544	utdt	Comment savez-vous qui je suis ?
801773113	ucdt	Ah, #ml("envieux")#fl("envieuse"), hein ? Je crois que je peux leur procurer quelque douleur....
801799720	ucdt	Une telle loyauté sera sûrement reconnue au service de #le([!PC.NATION_NOUN!]). Je crois que vous méprisez #le(=[!ROLE(MajorEnemy)!]) [!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!] autant que moi ?
801801329	ucdt	Qui sait, Bannings pourrait vous offrir une récompense supplémentaire.
801819577	ucdt	Avec un peu de chance, nous verrons peut-être quelques guérisons. J'aimerais faire plus, mais le mal est fait. [#THANK_YOU_FOR_YOUR_HELP__CAPTAIN_#]. Et de votre discrétion.
801903266	ucdt	Capitaine Salizar vous demande [#TO_SPEAK_WITH_THE_SHIP_S_SURGEON_TO_FIND_SOME_CLUES_AS_TO_THE_WHEREABOUTS_OF_THE_MISSING_SHIP#]. [#THE_SURGEON_IS_CURRENTLY_IN_PRISON_#]
801952864	ucdt	Ma faim ne connaît aucune limite !
802016393	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
802016890	ucdt	Commandant de la marine britannique
802041177	ucdt	Qu'est-ce qui se passe ?
802043327	utdt	bah, ça ne vaut pas la peine.
802051134	ucdt	[:BOARDING_WAVES:]
802098506	ucdt	Avez-vous trouvé ce démon?
802157333	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de la rhubarbe ?
802163037	ucdt	[:ASSASSIN:]
802196402	ucdt	Il y a déjà un objet dans cet emplacement.
802205640	ucdt	[:DORNET:]
802219727	ucdt	Ah, j'ai dit ça, n'est-ce pas ? C'est normal, Capitaine. Je ne manquerai pas de vous prévenir, la prochaine fois que quelqu'un émettra des doutes -- encore quelques paris comme celui-là et je pourrai me retirer sur mon île !
802231261	ucdt	#ml("Prêt")#fl("Prête") à moucher quelques nez anglais ? [#I_M_PAYING_A_BOUNTY_FOR_THE_NEXT_SIX_OF_THEIR_CAPTAINS_YOU_DEFEAT_#]nn[#YOU_MIGHT_SAY_I_HAVE_A_GRUDGE__BUT_IT_S_REALLY_MORE_OF_A_PROFESSIONAL_OBLIGATION_#] Professionnellement, je suis #ms("obligé")#fs("obligée") de garder rancune aux Anglais.
802267356	ucdt	prisonnier meurtrier
802369257	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
802393441	ucdt	[:RECIPE__HARDENED_MASTS_1:]
802423749	ucdt	Même le bois du plus fort navire de guerre gémit sous le poids écrasant d'un de ces mastodontes. Les Français ont tenté de les monter sur les ponts canon les plus lourds de leur flotte, mais après quelques années ils ont décidé de normaliser pour des canons de 36 livres. Une poignée de ces léviathans a échappé au rappel et est disponible sur le marché libre - principalement pour sa valeur de curiosité, car aucun navire ne peut supporter d'arme aussi lourde.
802431254	ucdt	Je représente les intérêts de William Kidd. Il doit entendre ce que j'ai à dire.
802431548	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_CAMPECHE:].
802592386	ucdt	Le bureau du magistrat
802593414	ucdn	
802717875	ucdt	Marmon Straight, près de Belize, Yucatan
802758779	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
802833140	ucdt	Je ne vous mentirai pas, capitaine, cette petite incursion ne fera probablement pas grand mal aux Sharktooths, mais elle leur fera comprendre que nous venons pour eux et je veux qu'ils s'en soucient.
802846119	ucdt	[:LARGE_SPEED_GUN_RIG:]
802894091	ucdt	[:DEACON:]
802914266	ucdn	
802914932	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
802972651	ucdt	[#PROFESSOR_CRAY_HAS_BEEN_CAPTURED_BY_THE_KNIGHTS_OF_ST__GEORGE_#] [#THEY_INTEND_TO_USE_HIM_TO_FIND_THE_PHILOSPHER_S_STONE_AND_THEN_BRING_HIM_BACK_TO_ENGLAND_AS_A_PRISONER_#] Vous devriez demander à [!ROLE(CareerStudious).FIRSTNAME!] comment sauver Cray de ce cruel destin.
802987547	ucdt	Bon retour parmi nous à Fort Strummer, Capitaine.
803008268	ucdt	Tiens, bonjour
803018432	ugdt	Un loup solitaire
803046585	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
803056638	ucdn	
803072693	ucdt	Tuez les commandants marqués
803085016	ucdt	Le navire du flibustier [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
803158230	ucdt	[:MERCENARY:]
803159242	ucdt	Plage Sanglante
803255621	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
803351571	ucdt	[#YOU_HAVE_YOUR_ORDERS#] de [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] : Vous devez mener un combat d'arrière-garde contre les renforcements de [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] tandis que [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] et [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] tenaillent un chantier naval [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] et capturent un vice-amiral notoire, [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!], stationné ici. Quiconque capturera le vice-amiral recevra sans doute le commandement d'une nouvelle escadrille de la flotte [!PC.NATION_ADJ!], et votre mentor [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] apprécierait que vous vous assuriez que vous l'aidiez à ce que cela lui revienne.
803354714	ucdt	Debuff. Ordonnez à vos tireurs d'élite de viser les officiers ennemis, semant la panique sur le navire ennemi.\nLes debuffs sont des pénalités temporaires que vous pouvez appliquer à vos ennemis.\nUtilisez cette compétence quand vous voulez réduire la vitesse de rotation d'un navire ennemi pour l'empêcher de se protéger.
803376232	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à continuer?
803378805	ucdn	
803409670	ucdt	Jebidiah Crimble, du Conseil de Marque, vous a confié pour mission de retrouver le HMS Laurence et son équipage de mutins. Il vous a suggéré de commencer vos recherches près de Georgetown, où le Laurence a attaqué un navire marchand.
803456475	ucdt	[#WORD_HAS_REACHED_THIS_OFFICE_THAT_ONE_OF_OUR_OFFICERS_IS_THE_PRISONER_OF_A_BOLD_PIRATE_#] [#I_THINK_YOU_KNOW_WHO_I_MEAN#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. [#IF_OUR_OFFICER_IS_RETURNED_UNHARMED#], je puis vous assurer que la marine espagnole n'oubliera pas un tel service.
803473543	ucdt	Un fruit ?
803476914	ucdt	Rejoignez l'équipe [!SIDE!]
803477954	ucdt	L'attaque contre l'énorme et riche convoi de la Compagnie des Indes orientales a été un succès. Retournez à Black Bay et recevez votre part des gains du Capitaine Annabel Castellón.
803500690	ucdt	Réclamez
803519951	ucdn	
803643559	ucdt	Doucement, mon bon chevalier. Je connais le Capitaine Ruenzi et sa mission. Je suis ici pour m'enquérir des Chevaliers de St John.
803706915	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
803727688	ucdn	
803823032	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
803824955	ugdt	Entraîneur général
803840371	ucdt	[!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] a clairement indiqué que vous devriez parler avec son associé, [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate01).FULLNAME!], en ce qui concerne les informations à propos de la concurrence, [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!] en particulier. [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate01).FULLNAME!] semblait agacé que [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] vous ait #ml("envoyé")#fl("envoyée") le voir car il n'a pas le droit -- et ne voudrait évidemment pas -- parler de stratégie commerciale avec des étrangers pendant le sommet. Il a indiqué que [!ROLE(EnemyBusinessMan02).LASTNAME!] a probablement voulu se débarrasser de vous. Peut-être pouvez-vous néanmoins tourner la tentative de [!ROLE(EnemyBusinessMan02).LASTNAME!] de vous éconduire à votre avantage... [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] n'était pas du tout content d'entendre ce que [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate01).FULLNAME!] vous a "dit", et pendant sa colère, il a laissé échappé que [!ROLE(EnemyBusinessMan04_Associate01).FULLNAME!] travaille secrètement, paraît-il, pour eux. Vous avez peut-être découvert quelque chose d'impotrant ici, et vous savez ce qu'il faut dire à [!ROLE(EnemyBusinessMan04_Associate01).LASTNAME!] pour en savoir plus.
803898850	ucdt	Recette : Gigantesques voiles furtives
803902482	utdt	dans les statues de madone trouvées
803904239	ucdt	[:ALBERTA:]
803917804	ucdt	Mires expérimentales
803939672	ucdt	Zacharie Duchamp a découvert une alliance entre les bandes pirates de la Confrérie Libre et des Hijos Verdaderos de La Libertad. Il vous a demandé d'espionner la flotte de la Confrérie Libre cachée près de la bais du Cap Ferré. Pour cela, vous devez naviguer sous le couvert d'un drapeau volé des Hijos Verdaderos et livrer rhum et eau à ces pirates assoiffés. Une fois que vous aurez délivré autant de provisions que possible, échappez-vous en haute mer.
803971458	ucdn	
804003498	ucdt	Vous avez sauvé la vie de [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!], mais ça n'a pas satisfait son honneur. [!ROLE(M3_LegitSon).LASTNAME!] rejette la responsabilité de l'échec désastreux contre les forces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] sur [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!] [#EVEN_THOUGH_YOU_APPROVED_THE_NEW_WARSHIPS_YOURSELF#]. [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] compte réunir un tribunal militaire pour rendre "justice" au talentueux constructeur naval. Il est malheureusement de votre devoir d'informer le magistrat qu'un de ses fils veille à ce que l'autre soit pendu.
804027945	ucdt	Marchand de camelote
804029083	ucdt	Prenez ce titre de propriété et revenez me voir lorsque vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à apprendre comment construire un entrepôt et un chantier forestier.
804067433	ucdt	Bota De Caravelas
804135567	ucdt	Mon travail est de régler les choses.
804157601	ugdt	Rencontrer l'entraîneur du combat en traître
804158428	ucdt	Équipages canons prudents 2
804179456	ucdt	[:LADRON:]
804202511	ucdt	Recette : Equipement de taille moyenne
804229830	ucdn	
804307454	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
804329150	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
804333029	ucdt	Parlez avec Delilah Purcell.
804379646	ucdt	Augmente le temps de recharge de 6,5 %. [#ONLY_ONE_GUNPOWDER_ITEM_CAN_BE_ACTIVE_AT_A_TIME_#] 
804398545	ugdt	Une petite épée de qualité supérieure.
804415545	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
804477938	ucdt	Bienvenue dans mon royaume, pêcheur. Vous avez vaincu mes gardes, mais vous ne pouvez me vaincre. Je suis né pour régner sur ces lieux, et quand mon temps sera venu, mon règne sera rétabli.
804524180	ucdt	Allez à la taverne.
804537327	ucdt	Bloody Beach
804615856	ucdt	Les Français et les Dread Saint peuvent aller en Enfer !
804615893	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PUERTA_DE_PLATA#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_IRON_INGOTS_FOR_YOU#]. [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
804637051	ucdt	[:NO_TRESPASSING:]
804657558	ugdt	Eutimio Valdez
804683463	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
804701918	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
804732797	ucdt	Fuyez vers votre navire !
804742681	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
804746419	ucdt	Gros titre : La France se bat contre le commerce libre à Golden Lake
804806710	ucdt	L'homme que vous avez sauvé n'est en fait pas Ismael, mais juste un pirate des Frères. Cependant, vous avez découvert qu'Ismael a été amené en rendez-vous avec quelqu'un appelé "le Diacre". Vous devriez rapporter cela à Ozalla et trouver qui est ce personnage du Diacre, exactement.
805029067	utdt	Nous avons envoyé nos forces les combattre, mais la plupart ont été pris.
805056071	ugdt	{nf}nuit{pl="nuits"}
805113573	ugdt	{nm}Vaisseau amiral{pl="Vaisseaux amiraux"}
805119549	ucdt	Je suis un homme occupé et je n'ai pas de temps pour les bavardages inutiles.
805146256	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
805167305	ucdt	[#YOU_VE_STOPPED_THE_ATTACKING_BRITISH_SQUADRON_#] Retournez à Cartagena [#AND_SHARE_THE_NEWS_OF_YOUR_VICTORY#].
805212015	ucdt	Joyeux Noël, les amis. Joyeux Noël à tous !
805245729	ucdt	Parlez à [#PROSPERO_CORILLA#].
805246127	ucdt	Deux.
805301623	ucdt	Oui, le mouton va bêler, trépigner et se plaindre du berger, mais il les protège, n'est-ce pas ? D'une façon ou d'une autre, la plupart de ces gens me doivent d'être en vie.
805311995	ucdt	#ml("Intéressé")#fl("Intéressée") à faire partie d'une société ?
805457113	ugdt	Hedrick
805494896	ucdt	Vous avez découvert la source de ces étranges lumières. Retournez à Santo Domingo et faites part au [#CARDINAL_MULDRAS#] de vos découvertes.
805542133	ucdt	Fort Ruin est maintenant votre allié
805624787	ugdt	Abegail
805706752	ucdt	Alors, Eva vous a #ml("convaincu")#fl("convaincue") de lui payer un verre, hein ?
805726193	ucdt	Typique de votre espèce. Les gens comme vous ne connaissent pas le sens de mots tels que "loyauté" et "honneur". Mes hommes combattront à mes côtés jusqu'au bout !
805844051	ucdt	[:LEIBNIZ_S_MECHANICAL_RELOADER__MEDIUM_:]
805873523	ucdt	[:TURK:]
805933085	ucdt	Allez voir Laura Valdastri et assurez-vous qu'elle va bien.
805942499	utdt	Nous sommes toujours heureux de récompenser les valeureux capitaines qui font preuve de courage et d'initiative devant le danger.
805959748	ugdt	Baglin
805985236	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
806018727	ucdt	Sac de Dread Saints
806062421	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
806147228	ucdt	[:MARTINEZ:]
806187070	ucdt	C'était les Rats de cale! Les pirate Rats de cale! Nous n'avions aucune chance ! Quel massacre ! Rats de cale puants !
806188855	ucdn	
806239348	ucdt	[#GOOD_TO_SEE_YOU#], Capitaine. Vous serez #ml("heureux")#fl("heureuse") de savoir que j'ai reçu une lettre de Woodes Rogers qui accepte nos conditions. Si vous pouvez lui livrer Henry Harris, il vous pardonnera et rappellera ses corsaires. Il a précisé que ce ne serait un pardon que de vos "précédents crimes". Si vous le contrariez à nouveau, cela ne vous protègera pas.
806242885	ucdt	[:THE_MARTYRS:]
806270847	ucdt	Mon amour,nnBien que je puisse comprendre que tu hésites à faire confiance à ce nouveau dupe engagé par la Star Chamber, tu as eu tort de lui cacher l'indice trouvé dans les catacombes Van Pelt. Bien que nous ayons fini par trouver le bout de carte dont j'ai parlé, je dirais que la façon de l'obtenir pourrait remettre en question notre loyauté envers la Star Chamber.
806303610	ucdt	Chercheur d'or
806339812	ucdt	Conquête du port : [#CAYO_DE_MARQUIS#]
806368526	ucdt	Arbre magnifique
806369089	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
806371883	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
806383558	ucdt	Votre équipage  commet le péché mortel de paresse, fortifiant la proue de votre navire contre les attaques afin de pouvoir paresser quelques minutes de plus avant de passer à l'action.
806398457	ucdn	
806423327	ucdt	Comment êtes-vous #ml("arrivé")#fl("arrivée") à diriger cette ville ?
806481009	ucdt	Chebec 'Arcadia' modifié
806496869	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
806507491	ucdt	 Île de la Gonâve
806533301	ucdt	Pas de problème, monsieur.
806536158	ucdt	Bonne chance, Capitaine. J'espère que vous pourrez ramener mon homme.
806540730	ucdt	Bonne journée, capitaine. Je crois que la fortune continue de favoriser les audacieux.
806565451	ucdt	Installer #un([!NAME!]) est permanent.  Une fois installé, vous ne pouvez le supprimer qu'en le jetant.  Cet article sera détruit si votre navire perd un point de longévité. Voulez-vous continuer ? 
806623853	ugdt	La Walkyrie
806648964	ucdn	
806712096	ucdn	
806713625	ucdt	Vainquez de Fuentes
806721128	ugdt	Poy Lorenzo
806736866	ucdt	/disAllowTell [nom du personnage]
806773502	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
806781222	ucdt	Leenheer
806792965	ucdt	Escorte
806803215	ucdt	VERROUILLER
806846732	ucdt	La comédie de l'honneur et de la noblesse que joue Diego sera gravement mise à mal si vous le battez en duel. Assurez-vous qu'il sache que je suis l'auteur de son humiliation quand il sera à votre merci.
806851954	ugdt	Notman
806864536	ucdn	
806889966	ugdt	St. John's
806905998	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
806932020	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
806998611	ucdt	Est-ce… ? Vous l'avez trouvé !
807031617	ucdn	
807036199	ucdt	Oui, elle peut profiter de cette montagne privée.
807042779	utdt	{nm}Conseil de Marque
807092879	ucdt	Vous n'avez pas grand chose
807103315	ucdt	-- suivant --
807116248	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
807149140	ucdt	Si vous souhaitez aider aux défenses du port, j'ai quelques travaux pour vous.
807153802	ucdt	Prenez le contrôle d'un bateau.
807165369	ucdt	Le ballast est constitué de lourds blocs de pierre déplacés dans le navire pour maintenir une distribution homogène du poids quand les approvisionnements sont consommés.
807166183	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_IRON_MINE_PLANS:]
807214147	ucdt	Non, nous nous rendons à vous, Capitaine. S'il vous plaît, considérez notre repentir, et permettez-nous de faire notre chemin avec Dieu comme des frères.
807252512	ucdt	Qu'est-ce que tout cela ? Des lettres. . . du gouvernement français ? Et une adressée à eux... avec votre sceau dessus, [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FIRSTNAME!].
807279579	ucdt	Carlye
807279880	ucdt	[:MERCENARY:]
807303268	ucdt	Cot Cot
807320231	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union espagnole du commerce en poste à la Havane a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
807343065	ucdt	[:JUSTICE_FOR_ALL:]
807356508	ugdt	Aubier
807382654	ucdt	Maintenant que mon fils aîné est ici, je lui confie la défense du port. Présentez-vous à lui pour de nouveaux ordres.
807400896	ucdn	
807424654	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
807445060	ucdt	Que pouvez-vous me dire à propos d'Eustace Babbage ?
807457622	ucdn	
807467161	ucdt	Coupés dans un cordage de vaisseau piraté, ces protège-mains ont beaucoup de puissance.
807483512	ucdt	Le temps est venu et l'heure de la piraterie est proche.
807496781	ucdt	[:MANEUVERABILITY:]
807502279	ugdt	Adrian Fearfield
807517749	ucdt	Dernière mise à jour à : [!TIME!] 
807537552	ucdn	
807583462	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#] Vous n'êtes pas #ml("un")#fl("une") disciple de Naumann !
807592792	ucdt	Bureau de Roque Carreón
807640011	ucdt	x24lb [:SHORT_GUN:]
807642780	ucdt	[:UNBREAKABLE_MASTS:] 3
807667648	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
807734240	ucdt	Oui, je suis un pirate. Et alors ?
807782729	ucdt	Grenadage...
807824017	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
807836055	ucdt	Brick 'Lexington' (retrait)
807868675	ucdt	Mon cher Abner,nJ'espère que cette lettre vous parviendra. Nous avons étudié vos qualifications et sommes heureux de vous offrir une invitation à rejoindre notre organisation. vous serez initié aux secrets de l'Ordre, et le pouvoir de l'alchimie sera à vous. Joignez-vous à nous ce soir pour la cérémonie d'initiation dans les catacombes situées sous Riding Rocks. Bientôt, mon frère, vous verrez la Lumière.
807890733	ucdt	Je crois que vous avez raison, mais le diacre mettra du temps à l'accepter. Maintenant que je l'ai récupéré, je peux trouver de l'aide pour sa pauvre âme. Merci d'avoir sauvé le diacre, Capitaine. Les mots ne suffiraient pas à exprimer ma gratitude.
807914441	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#] ! Allez voir Edgardo Pinto et dites-lui que je vous envoie. [#HE_S_ONE_OF_THE_BIGWIGS_AROUND_HERE_#]
807943586	ucdn	
808060646	ucdt	[!NAME!], (Group) ID: [!SO_ID!], Index: [!INDEX!]
808063237	ucdt	Une vache mange une courge
808160182	ucdt	[:SLADDON:]
808203853	ucdt	[:OLD_SUPERIOR_SMALL_SWORD:]
808252941	ucdn	
808317162	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
808348111	ucdt	Cette résolution d'affichage est-elle correcte ?
808366633	ucdt	Soldat d'Inquisition
808384949	ucdt	[!COUNT!] captures de ports
808391001	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. L'expérience du temps de guerre procure un bonus de précision.
808391444	ucdt	Allez vite voir #le(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_TORTUGA#] avant que ce tonneau ne commence à empester.
808391509	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_YOU_WANT#] passer le tutoriel ?
808427947	ucdt	Je ne peux imaginer de façon plus rapide, pour vous, de gagner de l'argent. 
808456901	ucdt	Tuez tous les Swampcats
808479849	ucdt	Tuez #uncap([:ALL_ENEMIES:]) qui occupent Carlisle
808484737	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
808515946	ucdt	[#CONFRONT_CAPTAIN_RUENZI#].
808571243	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
808573969	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
808582072	ucdt	Château DuLong, Pointe-à-Pitre
808584106	ucdt	[#I_LL_PROVIDE_YOU_WITH_A_NOTE_OF_CREDIT_FOR_THE_BOOK__OF_COURSE_#] Oh, je devrais vous dire que St. Augustine est sous blocus, [#BUT_I_M_SURE_THAT_WON_T_PROVE_A_CHALLENGE_FOR_A_CAPTAIN_OF_YOUR_ABILITIES_#]
808600875	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
808627186	ucdt	Votre patron attend votre livraison de viande. J'ai assuré les arrières -- alors, allez-y !
808691238	ucdt	Hein ? Que diable voulez-vous, #ml("étranger")#fl("étrangère") ?
808771126	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Port-of-Spain dans les mains des Espagnols ?
808773346	ucdt	Menez la flotte pirate jusqu'aux navires de la Marine française.
808810741	ucdt	Pipe calebasse en mesquite
808814716	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
808857217	ucdn	
808867418	ucdt	Entrez dans le fort de [:FAIRFAX:]
809019138	utdt	Ce pauvre vieux a été attrapé et battu jusqu'au sang
809020877	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
809041682	ucdt	Vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
809076475	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!]
809087879	ucdt	Vous avez capturé le capitaine pirate. Amenez-le maintenant à [#VERONICA_DEY#].
809111915	ucdt	Je n'ai pas volé la carte. Un mourant me l'a donnée parce que j'essayais de lui sauver la vie.
809128574	ucdt	Pas exactement. J'ai livré les papiers sans encombre, mais nous avons alors été attaqués par des navires de l'Inquisition.
809186591	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
809187328	ucdt	Deux pièces pour les yeux d'un mort, les porter dans votre poche ou autour de votre cou pourrait bien vous sauver la vie. Au contraire de l'individu à qui vous les avez pris.
809277110	utdt	Je crains que vous ne puissiez le faire si proprement vous-même.
809324370	ucdt	Autrefois, je fus également un de ces jeunes idiots hédonistes qui gaspillent leur vie en plaisirs simples et réjouissances futiles, oui. Mais c'était il y a longtemps.
809352315	ucdt	Que le Seigneur vous bénisse, mon enfant.
809366266	ucdn	
809390885	ucdt	Avez-vous pu trouver le reliquaire, capitaine ? La serrure bénie a-t-elle résisté ?
809392348	ucdt	Outrepassez l'accès à l'entrepôt pour ce rôle ou sélectionnez "Pas de dérogation" pour utiliser le réglage par défaut.
809426906	ucdt	Création de "Like a Boss (Antigua Remix)".
809473468	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
809552025	ucdt	ANGLAIS
809602226	ucdt	[:BUCCANEER:]
809638133	ucdt	Je n'ai aucune envie d'être capitaine. Ma place est avec l'équipage.
809655929	ucdt	Retournez voir le père [!ROLE(M2_OldPriest).LASTNAME!] et donnez-lui le livre.
809656248	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_YUSUF_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. Aux dernières nouvelles, il était à Santa Catalina, qui est bloquée par un groupe de pirates.
809661938	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
809669800	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
809720540	ucdt	Vainquez Rinaldo Monteferrante
809724563	ucdt	"Le Moine Calciné est vaincu ! Nous avons #ml("un GAGNANT")#fl("une GAGNANTE") !"
809751037	ucdt	Que je sois #ms("damné")#fs("damnée") si votre attaque contre le blocus ne rallie pas les Iron Maidens ! Maintenant, elles sont passées à l'attaque, et les gars du port ont bien besoin d'aide. Voguez jusque là et frappez ces Iron Maidens !
809759001	ucdt	Vainquez tous les meneurs d'émeute pour arrêter l'émeute
809781848	ucdt	Mot de Colbert, Tampa, Floride
809803279	ucdt	La flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] a été incapable de forcer les lignes [!PC.NATION_ADJ_PLURAL!] et a été totalement détruite. Vous avez pris votre part à cette belle victoire, et c'est maintenant à vous d'annoncer cela à [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] et de recueillir les lauriers qui vous sont dus.
809810960	ucdt	Frères de la côte pilleur
809833117	ucdt	Ma chérie, je n'ai connu aucune personne fortunée être tout sauf bestiale. L'argent et le pouvoir font les monstres de l'humanité, à l'exception bien sûr de #m(=[!PC!],"mon bon ami")#f(=[!PC!],"ma bonne amie"), le capitaine [!PC.LASTNAME!]. Comment allez-vous, capitaine ?
809833341	ucdt	Mes rêves ne mentent pas, capitaine. J'ai vu Carrasco et Sorje ensemble sur une plage à l'extérieur de la ville. Je suis #ms("convaincu")#fs("convaincue") que ces deux-là sont de connivence. Sinon, Carrasco serait toujours en prison. Si vous allez sur cette plage, vous les trouverez !
809854412	ucdt	[:MICHEL:]
809881370	ucdt	[:DEVASTATING_RAKE:]
809958404	ucdt	[:MEDIUM_ACCURACY_GUN_RIG:]
809963583	ucdt	[:ARCHER:]
810018775	ucdt	Parlez à l'entraîneur de corsaire à Jenny Bay.
810037163	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
810060514	ucdt	Récupérez d'autres biens en mer
810080262	ucdt	[:SHUMATE_S_FIRST_MATE_S_RUM:]
810123588	utdt	de San Juan
810161002	ucdt	Je ne puis garantir que Laura vous aide, mais elle est très diligente à maintenir les autres bandes pirates sur la défensive.
810172619	ucdt	Vous devriez parler au crieur de la ville. Il connaît toutes sortes de choses que vous pourriez apprendre.
810228630	ucdt	Oui. Mais vous devriez voir ce que je lui ai fait. Alors pourquoi ne me dites-vous pas pourquoi vous l'avez aidé à me piéger.
810251845	ucdt	Je crois que suis #ms("censé")#fs("censée") vous donner ceci.
810316047	ucdt	Maintenez le blocus entourant Biloxi.
810359408	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
810408475	ucdt	Vous êtes plus #ml("courageux")#fl("courageuse") que moi, Capitaine [!PC.LASTNAME!], mais je verrai à ce que [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] vous récompense rondement pour ça.
810444720	ucdt	Forcez les brigands à quitter la jungle
810471413	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_GLAD_YOU_VE_ARRIVED_#] j'allais justement vous remettre un message de quelqu'un qui s'appelle Isaac, de Grand Turk. [#IT_SEEMS_HE_WANTS_TO_SPEAK_WITH_YOU_#]
810484653	ucdn	
810489009	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
810611273	ucdt	Elle a un accent étrange, hollandais, on dirait.
810639253	ucdt	[#CAPTAIN__I_NEED_YOUR_HELP_#] J'ai vendu des informations au patron de la ville concernant des assassins locaux et ces bâtards l'ont appris. Je crains qu'ils ne veuillent me tuer et comme "c'est impossible" de protéger quelqu'un comme moi officiellement, le magistrat me laisse aux mains du destin. [#IF_YOU_CAN_STAVE_OFF_THESE_DESPICABLE_CRIMINALS__I_WILL_PAY_YOU_HANDSOMELY_#]
810680672	ucdt	Je suis... #ms("certain")#fs("certaine") que je pourrai trouver quelque chose, même si je dois l'inventer.nnEt maintenant, que Dieu vous accompagne. Ou partez simplement, je m'en fiche.
810695626	ucdt	Retournez voir le patron.
810754729	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_TEAK_LOGS_TO_THE_TRADER#] [#IN_SANTA_CLARA#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
810825817	ucdt	Point d'évasion
810845709	ucdt	Les docks, Tortuga, Antilles
810864642	ucdt	Recette : Equipement de taille moyenne
810872786	ucdt	Vous avez délivré le capitaine de Leblond des grottes. [#RETURN_TO_GIGI_LEBLOND#].
810900149	ucdt	Les Caraïbes sont un creuset culturel, c'est certain. Si je devais passer une vie entière à étudier les diverses traditions et croyances relatives au changement d'année, je ne ferai que gratter la surface. Noël est une force dominante dans cette région du monde à majorité chrétienne mais même Noël emprunte nombre de ses symboles et rituels à d'autres pratiques plus anciennes.nnUn cas fascinant de cette hybridation est la tradition de chant perpétuée par un certain Pádraig Pearse, un pirate du port. Vous devriez aller le trouver et goûter à son ponche de Noël. Je crois que vous trouverez cela fort édifiant.
810917568	ucdt	Vous regardez [!TARGET!] d'un air absent.  Hein ?
810943692	ucdt	Je veux le livre de signaux que vous utilisez pour communiquer avec les autres bandes pirates. Je me fiche éperdument fils.
810974820	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
810985683	ucdt	Oui, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
811009042	utdt	Attrapez-les, Capitaine, et je vous paierai suffisamment pour vous récompenser de votre peine.
811062579	ucdt	Vous avez accepté d'accompagner un chasseur de primes du nom d'Ulric Mortimer dans une attaque contre un camp de Lost Ironsides.
811141815	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
811255257	ugdt	Helene
811334723	ucdn	
811338357	ucdt	Vous avez aussi gagné autre chose. Voici votre récompense, Capitaine. Je vous souhaite bonne chance et de meilleurs employeurs à l'avenir.
811368134	ucdt	[:STOKES:]
811383147	ucdt	Léogâne, Antilles
811398715	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
811415691	ucdt	Une dernière chose. Un conseil à #ms("un")#fs("une") [!PC.MANWOMAN!] qui semble en avoir besoin : ne faites confiance à personne et ne confondez pas une raison de croire avec une raison de faire confiance. Ne parlez de la Star Chamber à personne. Les faits, l'histoire, la vie de ceux qui sont morts depuis longtemps et les preuves de cette mort... ça, vous pouvez y croire. Mais ma longue expérience m'a appris qu'il n'y a pas un homme au monde qui ne va pas d'abord servir ses propres intérêts et les siens seuls.
811417662	ucdt	Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] n'ont pas abandonné et massent une autre flotte dans le port voisin de Cape de Vela. Le [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] veut que vous alliez vous battre avec les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] [#AND_BUY_TIME_FOR_THE_COMPLETION_OF_HIS_NEW_WARSHIPS#]. Allez retrouver l'escadre [!PC.NATION_ADJ!] au large, allez jusqu'à Cape de Vela, [#AND_LAUNCH_YOUR_ATTACK#] !
811467713	ucdt	Voulez-vous vraiment dépenser [!COST!] db de la trésorerie pour réduire l'agitation de [!POINTS!] points ?
811567271	ucdt	Parlez avec Kield Semeur.
811619979	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
811643829	ucdn	
811648971	ucdt	Le tissu étroitement tissé et le gréement de ces voiles sont idéaux pour les conditions de vent. Elles peuvent également supporter plus de dommages que des voiles ordinaires.
811679214	ucdt	Vraiment ? Moi ?
811686213	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
811727736	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ces nouveaux navires changeront le cours de cette guerre.
811759524	ucdt	Ce redoutable prédateur a été pêché dans les eaux bahamiennes. Oooh barracuda !
811808907	ucdn	
811833874	ucdt	[#A_SLIPPERY_FELLOW#], M. Gonzalez. [#CAN_T_SAY_HE_S_TOO_POPULAR_AROUND_HERE_BUT_I_SUPPOSE_HE_GETS_THE_JOB_DONE_#] [#ON_THE_OTHER_HAND#], [#THE_OLD_MAGISTRATE_WAS#] [#A_REAL_CHUM_TO_ONE_AND_ALL#]. [#AYE__HE_COULD_THROW_BACK_A_PINT_WITH_THE_BEST_OF_US_#]
811882914	ugdt	L'Économie : l'Assistant des Hattes
811885699	ucdt	[:PATCHED:]
811898024	ucdt	Gibara, Antilles
811923880	ucdt	[:ANGELES:]
811928114	ugdt	{nf}Amure{pl="Amures"}
811970311	ucdt	[Local] [[!FROM!]] dit quelque chose en [!LANG!].
811974222	ucdn	
812001836	ucdt	Le temps est venu de planifier le sauvetage d'Ismail. En vous servant de votre relatif anonymat, vous irez à Grand Turk et mémoriserez l'emplacement des différentes unités néerlandaises.
812013013	ucdt	Il y a des années, je faisais partie de l'équipage d'un nommé Ismail, qui prétendait descendre du fameux pirate barbare, Barberousse. Il m'a dit où il habitait, mais comment puis-je savoir quelles sont vos intentions ? Peut-être voulez-vous le capturer et le mettre aux fers ? Je vais vous dire : vous m'aidez à récupérer l'un de mes navires, le Raison, auprès des Samediens et je vous dirai où trouver Ismail.
812029781	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
812059493	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
812082916	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
812087363	ucdt	Y avait-il vraiment des survivants?
812110861	ucdt	Alcool distillé à partir du sucre de canne, le Guaro est un liquide doux, clair et donnant beaucoup d'énergie.
812115535	utdt	Il y a une demande de lingots de fer
812159889	ucdt	D'accord. Ce plan comportera, comme le font tous les grands plans, la création d'une toile très enchevêtrée, aussi bien pour créer l'animosité et nous mettre à l'abri quand toute la chose sera faite. Ce plan comportera, comme le font tous les grands plans, l'enlèvement d'êtres aimés par nos ennemis. Pour commencer, nous devrons pénétrer dans un fort près d'ici. Un homme important de la Compagnie des Indes orientales y garde sa fille avant de la renvoyer en Angleterre, et je veux que vous l'en sortiez et la rameniez ici. Vite. Et, il vous faudra bander les yeux de la fille une fois que vous l'aurez en main.
812216672	ucdt	[:CUTTHROAT:]
812239465	ucdn	
812244928	ucdt	M.
812250668	ucdn	
812278454	ucdt	Teniente
812363740	ugdt	embaucher un équipage
812373944	ugdt	Connor Doubleday
812407102	ucdt	Je suis #ms("sérieux")#fs("sérieuse"). Si vous ne me répondez pas, je réveille tout le navire et ce sera de votre faute.
812412794	ucdt	[#A_STREAMLINED_HULL_WILL_CAUSE_A_SHIP_TO_CUT_MORE_SMOOTHLY_THROUGH_THE_WATER__BUT_AT_THE_EXPENSE_OF_HULL_ARMOR_THAT_MUST_BE_REMOVED_TO_ACCOMPLISH_THE_STREAMLINING_#]  [#INCREASES_SHIP_SPEED#] de 2, [#BUT_REDUCES_PORT_AND_STARBOARD_ARMOR#] de 20.n(Emplacement : Coque)
812494931	ugdt	Alexis
812501385	ucdt	<<Mensonge>> Nous sommes les décorateurs d'intérieur. Alors, j'aime bien la manière dont vous avez arrangé l'espace mais cette première pièce est un peu tape-à-l'œil et celle-ci est trop spartiate pour un homme de votre position.
812522515	ucdt	On dit que vous en savez beaucoup sur les îles de la baie. J'en cherche une en particulier qui aurait cette forme. [Montre-lui la carte.]
812540829	ucdt	[:PAUL:]
812545739	ucdt	J'ai déjà envoyé la commande à mon ami sculpteur de bois. Il vous fabriquera la plus belle jambe de bois qu'un capitaine ait jamais vue. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous pourrez de nouveau danser la matelote en un rien de temps. Quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête"), apportez cette facture à l'entrepôt.
812560474	ucdt	Cette mission donne accès à une démo de duel à l'épée dans laquelle vous pouvez essayer notre nouveau système de combat à l'épée. Il vous faudra vous équiper des armes que je vous donne avant de commencer cette mission, et ajouter des compétences à votre barre d'outils. Les armes peuvent êtres prises en ouvrant votre inventaire personnel, en effectuant un clic droit sur une arme et en sélectionnant 'Equip'.  Les compétences peuvent être ajoutées à vos barres d'outils en ouvrant votre liste de compétences et en faisant glisser les icônes vers la barre d'outils choisie.nnCeci est une mission solo. Vous ne pouvez emmener de groupe avec vous.nnCette mission n'a pas été réglée pour fournir une expérience d'amusement garanti. Nous l'avons élaborée à des fins de démo, afin que vous puissiez essayer des combats contre divers groupes d'ennemis. Vous devez vous attendre à mourir de nombreuses fois.nnLorsque vous mourrez dans cette démo, vous vous régénérerez au point de départ de la démo.nnVous verrez un arc vert à vos pieds. Ceci est votre jauge d'équilibre. Plus vous avez d'équilibre, plus il est difficile d'être #ml("touché")#fl("touchée"). Si votre jauge d'équilibre passe au rouge, vous avez des problèmes. Ça pourrait être une bonne occasion pour essayer la compétence Sprint pour vous échapper.nnSous votre barre de santé, vous verrez une barre jaune appelée Initiative. Vous gagnez en initiative grâce aux attaques réussies, en particulier les attaques préparatoires. Les attaques les plus puissantes, les coups finaux, dépensent des points d'initiative. Vous devez donc exécuter des attaques plus simples d'abord pour amasser de l'initiative avant de pouvoir utiliser des attaques plus importantes. Votre initiative diminue avec le temps.
812567895	ucdt	J'ai tellement . . . vous pouvez le sentir ? Étrange . . .
812586782	ucdt	[:LEADER:] des #uncap([:BRIGAND:])s
812605337	ucdt	Le navire hospitalier est-il là ? Les blessés sont-ils arrivés à bon port ?
812613401	ucdt	Parlez à Carmen Valdez.
812656869	ucdt	[:GALIANO:]
812670627	ucdt	[:PLAIN:]
812683605	ucdt	Eva, il est temps de vous racheter ; je vous libère de votre dette envers moi. Profitez de votre vie, faites voile vers la haute mer. Prenez une page du journal de Falstaffe... La vie est trop courte pour ne pas en profiter.
812692435	ucdn	
812722571	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
812748430	ucdt	h
812783681	ucdt	[#BE_CAREFUL_OUT_THERE#], les Anglais feront tout pour le garder.
812784909	ucdt	Les canonniers attaquent Kingsbury.
812785785	ucdt	Appelez-moi [!PC.FIRSTNAME!], [!PC.FULLNAME!]. C'est la première fois que j'assiste à cette conférence... Comment celle-ci se compare-t-elle aux sommets commerciaux précédents ?
812816628	ucdt	C'est simple. Prenez un boulet de canon sur les piles de munitions, mettez-le dans le canon et allumez la mèche. Les canonniers essaieront de recharger et faire feu en même temps, mais ils pourront le faire plus vite grâce à votre aide.
812828806	ucdt	Oui, en effet.
812839019	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
812841451	ucdt	C'est quoi tout ça maintenant ? Vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") de votre raid en un seul morceau -- eh bien, presque une seul morceau -- et en plus vous avez filé avec un bon butin. Essuyez vos larmes, cap'taine [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).LASTNAME!] -- on ne pleure pas dans la piraterie !
812879377	ucdt	Les réserves d'agitation sont actuellement au maximum. Veuillez réessayer après une nouvelle utilisation.
812888003	ucdt	Allez voir le médecin.
812900713	ucdt	Vous pouvez venir calmement. Je vous arrête pour hérésie !
812949069	ucdt	Sauvez [!ROLE(AC_15_StolenPriest).FULLNAME!]
812968969	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
812989012	ucdn	
813056622	ucdt	Ne coulez pas le navire du Duc Saint-Père
813077838	ucdt	[#COME_BACK_WHEN_YOU_VE_DEALT_WITH_FIFTEEN_OF_OUR_RIVALS__SPICE_SHIPS#] -- [#UNTIL_THEN_CONSIDER_YOURSELF_PERSONA_NON_GRATA#] pour la Compagnie française du Mississippi.
813088863	ucdt	[#A_BRITISH_SQUADRON_IS_ATTACKING_THE_TOWN_TO_GET_REVENGE_FOR_THE_DEATH_OF_THEIR_LEADER#], que vous avez enlevé et remis au maître espion Nicodemus Quincey. [#STOP_THE_ATTACKING_SHIPS_#]
813097510	ucdt	[:MENDIJUR:]
813103466	ucdt	Le tenancier vous a dit que le diacre avait passé la journée précédente à se soûler dans la taverne, puis qu'il avait erré en ville. Vous êtes certain que quelqu'un a vu la diacre. 
813180431	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
813212557	ucdt	Johnathan Cousins a obtenu une lettre codée qui contient peut-être le détail des activités d'un capitaine néerlandais. [#HE_HAS_ASKED_YOU_TO_RETRIEVE_THE_CIPHER_KEY_AND_SHIP_S_LOCATION_FROM_THE_BARTENDER_THERE_#] [#THEN_YOU_WILL_NEED_TO_GO_TO_THE_SHIP_S_LOCATION_AND_IDENTIFY_IT_#]
813219758	utdt	Vous ne pouvez pas accepter cet échange.
813266769	utdt	près de Cartagena
813266864	ucdt	Nous avons coulé le 104 canons, les gens peuvent enfin se reposer ce soir.
813270317	ucdt	[:PRATT:]
813333024	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS_HOLD_YOU_IN_MUCH_HIGHER_REGARD#]. [#COME_BACK_WHEN_YOU_RE_ESTEEMED#] de la Maison de commerce espagnole.
813349215	ucdt	Un navire du convoi est pris à l'abordage !
813361233	ucdt	[:ORBIT_DOWN:]
813385290	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_STONE_SHOT:]
813409781	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
813449331	ugdt	{nm}Navire postal corsaire{pl="Navires postaux corsaires"}
813467453	ucdt	[#BALAM__FIRST_AMONG_THE_WARRIORS_WHO_HAVE_GATHERED_HERE__HAS_REPORTED_A_LARGE_GROUP_OF_MAQAHAUBA_S_WORSHIPPERS_NEARBY_#] Ac Yanto, le chef des Maqahaubans, souhaite vous parler. [#I_WANT_YOU_TO_HEAR_WHAT_HE_HAS_TO_SAY__BUT_BE_READY_FOR_A_FIGHT_#] [#THE_CULTISTS_OUTNUMBER_MY_WARRIORS_GREATLY__BUT_I_BELIEVE_THAT_YOU_CAN_DEFEAT_THEM_#] [#CONSIDER_IT_PENANCE_FOR_THE_BRAVE_MAYANS_YOU_SLAUGHTERED_WHEN_FIRST_WE_MET_#]nnJ'ai appris que les ombres fuient là où brille la lumière, Capitaine. Il est temps que vous deveniez cette lumière.
813491533	ucdt	Seth, "le Maître de la Fosse"
813497241	ucdt	Bonne décision. Votre petite opération est finie.
813500453	ucdt	[#OPTIONAL_#] Cliquez sur l'icône des "commandes de l'avatar" [#IN_TOOLBAR_FOR_CONTROLS#]
813519638	ucdt	(C'est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer. Vous pouvez faire cette mission plusieurs fois pour obtenir tout le butin.)
813540078	ucdt	Je sais quel mal se trouve dans le cœur des hommes, cap'taine. C'est pas beau.
813621414	ucdt	Vous avez rencontré le receleur et découvert l'étendue des mesures qu'est capable de prendre le seigneur du crime pour récupérer sa précieuse boîte. Ceci servira sans doute de preuve accablante contre lui ! Ramenez la boîte à [:JEAN_BRUN:] pour obtenir votre récompense.
813699278	ucdt	Je suppose que vous parlez des Dread Saints.
813755512	ucdt	[#DUCASSET#] doit survivre
813759906	ucdt	Carte de Jawbone Bay
813823549	ucdt	-suivant-
813826924	ucdt	[:PLAIN_COLLAR:]
813883646	ucdt	Niveau du volume des bruits ambiants, tels que l'océan, par rapport au volume principal.n
813950766	ucdt	Ils viennent dans ma ville... Ils envahissent ma villa... Ils attaquent mon peuple ! Assez ! Black Bart doit être arrêté.
813954022	ucdt	Quartier des domestiques dans [#ARSENAULT_MANSION#]
813955974	ucdt	[:DEED__WINERY:]
813971251	ucdn	
814016608	ucdt	Capitaine, j'ai un dernier service à vous demander. Les instances de ce monstre sont devenues tellement mauvaises qu'elles défient l'imagination. J'ai prié encore et encore pour son âme, mais je crains qu'[!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] soit au-delà de toute rédemption. Je ne volerai pas dans l'église, ni ne vous mènerai plus avant dans le péril. Eh bien, gardez cela pour vous. Je pars dans une église d'Europe, loin de [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!] et de sa perfidie. Veuillez m'emmener à San Juan immédiatement afin que je retrouve mon navire et laisse les tristes soucis de cet endroit derrière moi.
814030683	ucdt	La discrétion est indispensable, Capitaine. Inutile de faire connaître notre intérêt pour ces navires. Cela ne ferait qu'alerter nos ennemis de leur importance.
814039492	ucdt	[:CRIADO:]
814046513	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
814169905	ugdt	Harely
814296488	ucdt	J'aurais pensé que quelqu'un de votre rang, Monseigneur, aurait un peu plus de respect et de decorum, surtout envers son propre frère.
814309976	ucdt	Decoigne
814328769	ucdt	[:VERA:]
814350214	ucdn	
814376556	ucdt	Rendez compte au magistrat.
814404112	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
814421374	ucdt	Isla de Cabras, près de San Juan, Antilles
814421533	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
814422743	ucdn	
814455531	ugdt	Fabio
814462957	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_MADONNA_STATUES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_MADONNA_STATUES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
814482996	ucdt	Lieu de réunion, Tortuga, Antilles
814554717	ucdn	
814566469	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_SANTIAGO#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
814576515	ucdt	#ml("Chéri")#fl("Chérie"), on va vous rendre superbe !
814586920	ucdt	Fisto Inferno
814601693	ucdt	Le navire pirate ne doit pas être coulé
814624767	ucdt	[:OUTFOX_THE_HENHOUSE:]
814709405	ucdt	[:HUGE_STEALTH_SAILS:]
814723226	ucdt	[:BRITISH_CUTTHROAT:]
814779169	ucdt	Vous avez débusqué les Samediens de leur cachette dans la grotte. Retournez voir [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] pour votre récompense.
814801663	ugdt	{nm}Maniement d'arme{pl="Maniements d'arme"}
814808820	ucdt	Abordez un navire que le jeune pirate [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!] pourra faire sien.
814809356	ucdn	
814812054	ucdt	[#EDWIN_CODWELL#] de la Société Royale vous a demandé votre aide. Une épidémie semble avoir frappé l'équipage d'un navire marchand récemment parti et Codwell espère pouvoir dire à son capitaine s'il s'agit vraiment d'une maladie contagieuse ou de quelque chose de moins grave. Allez jusqu'à ce navire contaminé, afin que Codwell puisse monter à bord, mais faites attention aux pirates -- ils sont un danger constant, à Petit Cul-de-Sac Marin.
814812919	ucdt	Je vous ai dit tout ce que je sais.
814858105	ucdn	
814862923	ucdt	[#GLAD_YOU_COULD_MAKE_IT#], [!PC.LASTNAME!]. [#I_HAVE_NEED_OF_A_CAPTAIN_WHO_CAN_HANDLE_SOME_DELICATE_WORK_#] [#YOU_SEE__THERE_S_A_NAVAL_MESSENGER_WHO_FEEDS_ME_INFORMATION_IN_EXCHANGE_FOR_A_BIT_OF_SILVER_#] [#ACCORDING_TO_THIS_LAD#], la marine est sur le point d'attaquer un convoi britannique.[#ONE_SHIP_IN_THE_CONVOY_IS_TRANSPORTING_SOME_VERY_FINE_SAIL_CLOTH_AND_WE_PRIVATEERS_WOULD_SURELY_PUT_IT_TO_BETTER_USE_THAN_THE_NAVY_#] [#I_WANT_YOU_TO_RAID_THAT_CONVOY_BEFORE_OUR_NAVY_COMRADES_ARRIVE_ON_THE_SCENE_AND_SEIZE_THE_SAIL_CLOTH_#] [#READY_FOR_ACTION__CAPTAIN_#]
814872062	ucdt	[:TRADER:] de [:COFFEE:]
814959521	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
814959680	ucdt	Outrepassez-moi.
814971721	ucdt	Conquête du port : Les Hattes
815073301	ucdt	C'est tout ce qu'il me faut entendre à ce propos.
815074243	ucdt	Oh, ils sont déçus.
815077647	ugdt	Chapman
815089639	ucdt	Prime Corsaires du grand large
815102248	ucdt	Vous balancez les poings. Argh !
815181216	ucdt	[:HOWARD:]
815182657	ucdt	Capitaine, avez-vous allumé les feux de l'enfer ?
815437191	ucdt	Escortez les navires de recherche hors du port
815444672	ucdt	[:SMALL_HOOP_EARRINGS:]
815448726	ucdt	Emplacement d'économie supplémentaire
815462555	ucdt	Présentez mes respects aux morts lorsque vous arriverez, Capitaine.
815464820	ucdt	Remise en état : Barque boucanière 'Leviathan' (capturée)
815490459	utdt	(Moral : 80)
815498803	ucdt	Je viens de recevoir un mot du marchand que nous attendons dans le port depuis la semaine dernière, [#AND_IT_SEEMS_HE_RAN_INTO_SOME_NASTY_WEATHER_AND_HAD_TO_DELAY_HIS_DEPARTURE_BY_SEVERAL_DAYS#]. [#IF_HE_S_GOING_TO_KEEP_TO_THE_SCHEDULE_HE_LL_NEED_TO_TAKE_A_RATHER_DANGEROUS_SHORTCUT_AND_MY_SUPERIORS_FEAR_HE_LL_NEVER_MAKE_IT_WITHOUT_A_WELL_ARMED_ESCORT_#] [#IF_YOU_RE_UP_TO_THE_JOB#], réunissez quelques alliés de confiance et retrouvez ce marchand sans délai.
815513490	ucdt	[:_L_ALBATROS__SAULIERE:]
815538261	ucdt	C'est plus dangereux que ce que je croyais.
815593505	ucdt	Vous pouvez mettre fin à cette démonstration à tout instant en utilisant le bouton "Sortir de la rencontre" situé juste au-dessus de votre radar.
815639308	ucdt	Quoi encore ?
815644574	ucdt	[:A_BOTTLE_OF_PORT:]
815706141	ucdt	Malédictionn-2 % de combativité, parade, esquive
815721831	ucdt	C'est la carte que vous recherchez ? Il faudra me l'arracher du tombeau !
815728872	ucdt	Non. Cela fait pas mal de temps que je suis #ms("emprisonné")#fs("emprisonnée") avec ces gens et je veux les voir en lieu sûr. Les autres ont entendu parler d'un bateau que nous pouvons prendre pour aller à Caracas. Je m'occupe de libérer les prisonniers, et vous vous occupez de détruire cet endroit. 
815780871	ucdn	
815787146	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
815810501	ucdt	[:THE_PRIDE_OF_HIPPOCRATES:]
815891161	ucdt	Parce que j'achèterai presque tout, y compris toute marchandise que vous auriez en trop. Peut-être du bric-à-brac pour vous, mais je pourrai le vendre pour un petit bénéfice. Et beaucoup de petits bénéfices s'ajoutent pour en faire de gros, et pour un effort relativement minime de ma part.nn[#THAT_SAID_#] je ne traite qu'en gros et je paierai une petite fraction du prix que vos marchandises pourraient vous rapporter si vous les vendiez à d'autres joueurs par l'intermédiaire des salles des ventes.
815896915	utdt	je n'ai jamais rien vu de pareil
815947993	ucdt	Vous ne pouvez pas détruire ce type.
815966145	ucdt	[:MERCENARY:]
815989959	ugdt	St. Brieucq
815991992	ucdt	Ouvrez l'œil. Si vous voyez "La Fierté de Mayweather", je veux que vous attaquiez et que vous vous en empariez. Si vous ne le voyez pas, assurez-vous juste que le convoi rentre au port sans encombre.
816010226	ucdt	Parlez à Brandon Smalley
816026920	ucdt	Marin français
816031758	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
816046817	ucdt	Il semble que le patron de Tortuga avait raison. Votre convoi a été attaqué en raison de ce traître de subalterne. Retournez à Tortuga et racontez au patron de la ville ce qui s'est passé.
816049961	ucdt	Tout ceci est suspect, Capitaine. Mais je dois dire, si mon bras droit est ici simplement pour vous rencontrer dans le but d'arrêter le receleur, je suis #ms("prêt")#fs("prête") à vous croire.
816072158	ucdt	J'attends ce prêtre espagnol que vous avez.
816083476	ucdn	
816203963	ucdt	[:SAVIEN:]
816293381	ucdt	Le vice-roi et le fort ont été protégés avec succès pendant l'attaque des [:HIJOS:] [:VERDADEROS:] de la Libertad. Allez dire à [:FELIX:] [:CAHERA:] que le vice-roi est à nouveau sain et sauf.
816332298	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
816403581	ucdt	Je vous offre quoi, capitaine ?
816420692	ucdn	
816430567	ucdt	Faites comme chez vous.
816442187	ucdt	[#INTRODUCE_YOURSELF#] à [!ROLE(CareerFreetraderPatron1).FULLNAME!].
816483588	ucdt	Négociant de Personnalisation
816503814	ucdt	En reconnaissance d'une audace exceptionnelle et d'une valeur rare.
816520396	ucdt	Littoral près de Port St. Joe, Louisiane
816520855	ugdt	Blocus de Santiago
816547126	utdt	Les livres sont tous classés en ordre alphabétique ici.
816555801	ucdt	Seul le pénitent peut avoir ce goût beurré...
816571807	ucdt	Phillipa Neuton
816576075	ucdt	. . .
816628727	ucdn	
816631700	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
816687428	ucdt	Chaloupe #de(=[!ACTOR.OWNERFULLNAME!]) [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
816711386	ucdt	Batterie du Salon d'Aventure
816742440	ucdt	Dites-nous simplement où, [!PC.LASTNAME!]. Stroh et moi naviguerons avec vous quand vous voudrez.
816756801	ucdt	Deep Bay
816758184	ucdn	
816785818	ucdt	[:LE_HUGUENOT:]
816831956	ucdt	Renforts
816896956	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
816901146	ucdt	Plage a Vaché, près de Jaqueme, Antilles
816906375	ucdt	Cargo de "Juno"
816933913	ucdt	Les dernières confessions de Sebastien Tartre
816966328	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
816967761	ucdt	Parlez avec Knud Kilde.
817100729	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
817161063	ucdt	La Compagnie des Indes occidentales ne s'intéresse pas à vous ces jours-ci, capitaine [!PC.LASTNAME!], mais si vous voulez vraiment nous montrer votre loyauté, nous pourrons alors commencer à vous faire confiance. La meilleure façon de gagner cette confiance est de couler les navires d'épices de nos rivaux. Vainquez quinze navires d'épices appartenant à la Maison espagnole du commerce ou encore à la Compagnie du Mississippi française et je transmettrai les nouvelles de vos efforts à mes supérieurs. 
817209390	ucdt	[#YOU_PROBABLY_PUT_IN#] à Santa Catalina [#BEFORE_YOU_MADE_YOUR_WAY_HERE__I_IMAGINE#]. Morris Braley y est magistrat, présentement -- [#RING_A_BELL_#] [#THE_NAME_MIGHT_NOT#] ; [#I HEAR THERE_S BEEN SOME TROUBLE IN THE MAGISTRATE_S OFFICE#]. [#HARD_TO_SAY_WHO_MIGHT_BE_IN_CHARGE_ON_ANY_GIVEN_DAY#], [#IF_YOU_TAKE_MY_MEANING#].nnVous pourriez bien vous retrouver à aller à Belize, bientôt, notre port fait pas mal d'affaires avec leur Magistrat, Talbot Laundry. On dit qu'il est devenu un peu indigène, avec une femme Mestizo et tout ça. [#WONDER_WHAT_THEY_THINK_ABOUT_THAT_BACK#] dans la bonne vieille Angleterre, hein ?
817215063	ucdt	Berardino Cançón veut que vous donniez une leçon aux corsaires français. Ils attaquent les navires espagnols et doivent être arrêtés.
817221814	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
817254941	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
817268379	ucdt	Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue"), Capitaine, et il n'est qu'honorable que je cesse mes efforts. Je le jure sur la tombe de ma chère mère, j'en ai fini de combattre la Société. Ça ne signifie pas que j'abandonnerai mes recherches scientifiques, mais il y a peut-être une meilleure voie. En travaillant ensemble, nous pourrions tous en profiter. Mais vous ne m'en voudrez pas, je pense, si je continue d'espérer que l'Académie Nationale en profitera le plus.nnMerci, Capitaine  [!PC.LASTNAME!]. Vous m'avez montré une meilleure voie. Pour la science !
817283041	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à l'évitement des pirates et des corsaires.
817301865	ucdn	
817303632	ucdt	#ml("Prêt")#fl("Prête") pour l'échange de prisonniers ?
817322310	ucdt	Ah, capitaine, vous êtes #ml("venu")#fl("venue") admirer ma magnifique tenue ?
817325049	ucdt	Plundered Fort
817330774	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
817346483	ucdt	En maintenant les huniers et les perroquets au moins partiellement ferlés, vous pouvez réduire les risques d'être repéré en haute mer.
817346922	ucdt	Trouvez où mène la carte.
817412738	ucdt	C'est exact, monsieur. On les a trouvés en train de dormir.
817420490	ucdn	
817425651	ucdt	Un homme sans argent est comme un navire sans voiles.
817428308	ucdt	Tournoi gastronomique de la table du capitaine 
817459207	ucdt	Oui, ça semble être le cas. Et ce n'est pas comme si les membres de l'Académie étaient la cause de ces ennuis. Ce sont le duc et son abominable Colloque, les responsables. Vous pouvez compter sur notre aide, tant que nous ferons tomber Saint-Père.
817512561	ucdt	Coutelas lourd basique
817579958	ucdn	
817590451	utdt	Cet homme a commis de nombreux meurtres, mais sans avoir le courage de regarder ses victimes dans les yeux.
817616547	ucdt	Entraîneur de la marine
817662807	ucdt	[:DAMAGED:]
817680305	ucdt	Reis de New Tunis
817729878	ucdn	
817733085	ucdt	Mes lèvres sont scellées.
817762360	ugdt	Gustave
817779147	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
817875125	ucdt	Pendant que vous étiez #ml("occupé")#fl("occupée") avec les adeptes du culte, Abasi est venu pour vous. Si vous aviez un instant, vous pourriez passer le voir.
817879043	ucdt	Nous sommes venus pour la carte, sale Français puant ! Donnez-la moi !
817902453	ucdt	Frayez-vous un passage jusqu'au fort, débarquez avec vos troupes et rencontrez [#HESKETH_BYRES#].
818031572	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous voilà enfin. [#I_HAD_FEARED_YOU_WOULD_SET_SAIL_ONCE_MORE_BEFORE_WE_ALL_HAD_A_CHANCE_TO_MEET_#] [#WELCOME_TO_THE_STAR_CHAMBER_#] Je m'appelle Antoinette LaChapelle, et je suis membre de l'Académie Nationale. Voici mes associés : le Père Victor Quadrado de l'Inquisition espagnole ; Monsieur John MacReedy de la Société royale de Sa Majesté ; et Sir Alfonse DeGenaro, un Chevalier du temple.
818100649	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#A_CUMBERSOMELY_SLOW_TRADING_SHIP_WITH_A_HUGE_CARGO_HOLD_#] [#ALTHOUGH_SHE_HAS_STURDY_ARMOR_AND_A_LARGE_COMPLIMENT_OF_GUNS__UNWIELDY_HANDLING_MAKES_HER_EXTREMELY_VULNERABLE_WHEN_TRAVELING_WITHOUT_AN_ESCORT_#]
818123533	ucdt	Je cherche un homme nommé [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. Vit-il dans les parages ?
818131200	ucdt	Non, mais l'Inquisition a le pouvoir de faire ce qu'elle veut. Elle peut accuser quelqu'un d'hérésie, qui ira la contredire ? Si vous le faites, elle vous accuse d'hérésie et vous enferme dans un donjon. J'ignore pourquoi l'Inquisition est ici ou ce qui l'intéresse dans la Maison de commerce. Je peux vous assurer que la Maison de commerce n'abrite aucun hérétique.
818140441	ucdt	Utilisation: /setAIGoalPlacer <placer name>
818160354	ucdn	
818204906	ucdt	[:VETERAN:]
818217227	ucdt	Les peaux d'animaux préparées ont de nombreux usages dans la production et l'industrie, grâce à leur dureté et leur capacité à être à la fois flexibles et rigides dans diverses circonstances.
818224825	ucdt	Plan de la côte d'Arch
818238346	ucdt	[:PENSACOLA:]
818282283	ucdt	[:A_FATHER_S_LEGACY:]
818283772	ucdt	Vous devez avoir un des effets suivants : Secousse, Affaiblissement, Déséquilibre, Défense Brisée, Aveuglement, Invalidation, Surprise
818296538	ucdt	[:PORTER:]
818325854	ucdt	Garde régénération
818335505	ucdt	[:AUCTIONEER:]
818355341	ugdt	Agent de fortune
818457182	ucdt	Cette carte indique où trouver un trésor caché. Trouvez les repères géographiques correspondant à ceux de la carte.nnCette carte provient d'un cylindre à cartes.
818467021	ucdt	une Anglaise
818480503	utdt	Que font-ils dans les Caraïbes
818483990	ucdt	Marin français
818528369	ucdt	Quand La Estructura Grande sera complétée, je rentrerai triomphalement à Madrid.
818534474	ugdt	Recette : Faire le plan d'une tannerie
818551566	ucdt	Où est ce témoin ? Je croyais que vous le citiez à comparaître.
818565704	ugdt	{nf}Rapière lourde fragile{pl="Rapières lourdes fragiles"}
818592103	ucdt	Valentín
818627841	ucdt	Protégez le navire de commerce
818681181	ucdt	Vous avez capturé un capitaine pirate de renom. Retournez voir le magistrat de Pensacola pour rendre compte de la bonne nouvelle [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
818695821	ucdt	Cette caisse est vide, le nom du propriétaire précédent clairement marqué sur le côté.
818752382	ucdn	
818839670	ucdt	Parlez à [:MICHEL:] Fleurart
818879619	ugdt	Lever le drapeau noir
818892444	ucdt	Salutations, #m(=[!PC!],"gouverneur")#f(=[!PC!],"Mme le gouverneur") [!PC.LASTNAME!]. La calèche derrière moi vous emmènera à votre demeure où votre personnel attend vos instructions.
818920715	ucdt	[:RESILIENT_GUN_PORTS:] 5
818987471	ugdt	Passe Avant
818990891	ugdt	Fantôme de Drake
819002138	utdt	et lancez votre attaque
819003190	ucdt	[:HULL_DAMAGE:]
819014468	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
819039627	ucdt	Vous avez ramassé les précieuses épices
819074982	ucdt	Capturez Henry Harris.
819239760	ucdn	
819270432	ucdt	Retrouvez la Pierre Philosophale.
819279757	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] vous a rempli la tête d'informations à propos d'entrepôts et a quelques emplacements qu'[!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] peut recommander pour débuter. Parlez à nouveau avec [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_3RD_P_DIRECT!] à l'extérieur pour avoir davantage de précisions.
819297802	ucdt	Trouvez le [#CAPTAIN_SPRIGGS#].
819328689	ucdt	Économisez votre salive. Qu'y a-t-il ensuite ?
819444380	ucdt	Pas un membre d'une société
819449137	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
819597555	ucdt	Oh, hé. Vous m'avez l'air en bien mauvais état. Que s'est-il passé ?
819612179	ucdt	Bonjour.
819648886	ucdt	Chambre de Hodgeson
819652648	ucdt	Assurez-vous que Loretta Holt aille bien.
819790749	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Pi_10_Nuisance^C_Pi_10_Nuisance_MissionName!])
819805170	ucdt	Pas maintenant, je suis #ms("occupé")#fs("occupée").
819812855	ucdt	Ohé, Captaine!
819864677	ucdt	[:THE_SECOND_S_REQUEST:]
819867022	ucdt	Serafina croit qu'Ismael est allé à Guanica pour se rendre aux Dread Saints, pour que personne d'autre ne soit blessé. Elle veut que vous alliez à Guanica pour rencontrer un contact de l'Inquisition, Miguel Ozalla, et essayer de ramener Ismael. Vous trouverez Ozalla à la taverne à Guanica.
819877393	ucdt	Cliquez sur le vaisseau amiral marqué pour récupérer les otages.
819904570	ucdt	Je vais les occuper. Je vous laisse l'honneur du coup de grâce.
820019948	ucdn	
820023352	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
820043468	ucdt	[!NAME!] offre une capitulation inconditionnelle, comprenant [!TONS!] tonnes de marchandises !nnAcceptez-vous ? ([!TIME!] remaining)nnSi vous rejetez ou ignorez cette offre, vous ne récupèrerez pas la marchandise de votre ennemi.
820050722	ucdt	Vous avez probablement rencontré, peut-être même parlé à mon associé, [:THE_LOCAL_AUCTIONEER:].  [:THE_LOCAL_AUCTIONEER:] de chaque port fournit un endroit pratique pour acheter et vendre des marchandises aux autres marchands des Caraïbes, mais il existe des maisons d'enchères encore plus grandes à [:BARILLA:], [:ORANJESTAD:], [:PENSACOLA:], [:POINTE_A_PITRE:], [:PORT_ROYAL:], [:ROSIGNOL:], San Juan et [:TORTUGA:].  Ces maisons d'enchères régionales fournissent également des possibilités de stockage gratuites s'il vous faut des endroits supplémentaires pour entreposer vos marchandises sans devoir payer pour cela.
820056950	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
820075717	ugdt	Vaisseau de 3ème rang "Valiant"
820105267	ucdt	[:AUCTIONEER:]
820126038	ucdt	Battez la troisième vague d'éclaireurs
820135286	ucdn	
820140358	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
820186422	ucdt	[#WELL__I_JUST_SPOKE_TO_THE_LADY_OF_THE_HOUSE#], et elle veut que je l'aide à se débarrasser des domestiques ainsi que de certains "amis de son mari". Je pense que nous savons tous les deux de qui elle parle en disant cela.
820266121	ucdt	Il s'appelle père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!]. S'il vous plaît, naviguez jusqu'à Golden Lake sans tarder -- pour le bien de [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] !
820310360	ucdt	Ciblen+10 en précision à longue portée
820350466	ucdt	Attendez, capitaine.
820373701	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
820420668	ucdt	Hazel ? Mais il n'est même pas à bord du navire d'Ix.
820454855	ucdt	Laissez-moi tranquille. Je ne suis pas vraiment un de ces pirates et quelle que soit la brouille que vous avez avec eux, ce n'est pas avec moi. Les loas connaissent les leurs et si vous me faites du mal, ils ne seront pas bienveillants avec vous.
820462845	ucdn	
820470471	ucdt	Carte de Ce qui vous revient de droit
820512028	ucdn	
820525529	ucdt	[!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] doit se présenter à Cat Island. Parlez au patron de la ville et vérifiez s'il est arrivé.
820535822	utdt	#ms("Navré")#fs("Navrée"), mais je n'ai vraiment pas le temps de m'occuper de vous maintenant.
820550327	ucdt	Un navire des Rats de cale plus résistant navigue pour vous attaquer. Utilisez vos prouesses de navigant pour le vaincre !
820570667	ucdt	Marchand d'armes
820623874	ucdt	Vous ne pouvez pas nous tuer un par un comme ça ! À l'aide ! Quelqu'un, au secours !
820631595	ucdt	<<Tout bas à Fly>> Ce type est un requin des dés. On dirait le genre impudent qui aime le grand spectacle. Pariez plus cinq avant qu'il ne le fasse !
820653707	ucdt	Gouverneur : [!NAME!]
820661494	ucdt	Tanière du Loup
820668498	ucdt	Fouillez l'épave
820721239	ugdt	{nm}Intercepteur français{pl="Intercepteurs français"}
820753226	ugdt	Recette : Faire le plan d'une boulangerie
820782527	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
820812195	ucdt	[:FRAYED:]
820826925	ucdt	Il y a encore mon rhum
820844067	ucdt	[!NAME!] a été invité à rejoindre [!ORGNAME!].
820874341	ucdt	Capitaine, je suis #ms("désolé")#fs("désolée"). Peut-être que si j'étais #ms("venu")#fs("venue") à vous plutôt… Mais les lésions à votre jambe étaient graves...
820880982	ucdt	Est-ce que l'un des magistrats t'a proposé pour une citation ?
820910935	ucdt	[:_MIGNONE__INDIAMAN__CIVILIAN_:] (Obsolète)
820924817	ucdt	Embarquez sur le navire marchand et tuez les caniches
820938531	ucdt	Capitaine ! L’impensable s'est produit ! Tortuga est envahie par les Dread Saints ! Les forces des Frères de la Côte ont été repoussées jusqu'à Fort Vasseur ! Black Bart attaque !
821052064	ucdn	
821055872	ucdn	
821113466	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
821126265	ucdt	C'était vivifiant, Capitaine ! Rien de tel qu'une bataille pour vider l'esprit. Et le son de ces gros canons qui tiraient tout autour de moi ! On se sent vraiment vivre.nn#ms("Désolé")#fs("Désolée") pour les dégâts encourus sur vos canons, néanmoins. J'ai été #ms("pris")#fs("prise") dans le feu de l'action.
821150895	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
821182488	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
821225352	ucdt	Détruisez tous les navires Armes
821273075	ucdt	Correct ! Les bananes ont été importées d'Afrique par les Portugais, et le sucre de cane par Christophe Colomb en personne. Les ananas, par contre, étaient là bien avant nous - ils sont d'ailleurs particulièrement délicieux avec une pincée de sel.nnEh bien, on dirait que tu m'as #ms("surpassé")#fs("surpassée") ! Tu as bien mérité cette récompense. Passons au pantalon à présent !
821410493	utdt	Attendez-vous à ce qu'ils vous recherchent également.  #ml("Intéressé")#fl("Intéressée") ?
821430709	ucdt	Cliquez sur le bouton pour quitter la mission.
821433784	ugdt	Résistance contre les dégâts du mât de misaine
821439622	ucdt	Apportez 50 caisses de salpêtre inspecté au marchand local [#IN_JAQUEME#].
821447894	ucdt	A en juger par les déclarations de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!] à propos de ce qu'il a fait à ses compagnons marchands, on dirait qu'il s'est probablement fait beaucoup d'ennemis, [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] et [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!] en particulier. [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!] n'avait pas l'air très impressionné par le plan "implacable" de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!]. Il semble penser que [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!] s'intéresse plus à nuire à l'image de ses concurrents qu'à nuire à leurs affaires. 
821460291	ucdt	Carbaneras, Mexique
821579180	ucdt	Morningstar Reef
821607922	ucdt	Nous sommes occupés.
821649885	ucdt	[:GRUNDY_S_PISTOL:]
821695288	ucdt	Passive. [#ALLOWS_THE_USE#] d'équipement améliorant la furtivité.
821695808	ucdt	Capitaine Ruenzi et les chevaliers de St. George sont également arrivés à Grand Turk. Allez au temple en ruines hors de la ville et faites part de ce que vous avez découvert sur votre carte et la maison de Solomon.
821765839	ucdt	[#BE_CAUTIOUS#], Capitaine [!PC.LASTNAME!] -- ce navire n'est peut-être pas encore tout à fait prêt à naviguer, mais il ne fait aucun doute qu'il est armé jusqu'aux dents!
821788515	ucdt	Finissons-en. En garde, bâtard de Cortez.
821793008	ucdt	Donnez-nous 200 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
821809510	ucdn	
821827652	ucdt	Ceux-ci sont des canons exceptionnellement précis fabriqués par et pour la Compagnie du Mississippi.
821834419	ucdt	[#ALGIERS____A_CORSAIR_FROM_THE_BARBARY_COAST_#] [#WHAT_ARE_THEY_DOING_IN_THE_CARIBBEAN#] et quelle menace peuvent-ils bien être pour nous ?
821836809	ucdt	Le capitaine Russel et vous devez attaquer un convoi espagnol non protégé. Réglez leur compte aux Espagnols et de Russell. [#FIRST_CAPTAIN_TO_DEFEAT_THREE_WINS_#]
821861955	ucdt	Vous avez inspecté tous les vaisseaux amiraux ! Rejoignez le vaisseau amiral ami situé sur votre carte.
821897034	ucdt	[:BRIDGES:]
821899871	ucdt	Mercy Bowater vous a engagés vous et vos amis pour un travail près de Guanica. Rejoignez-la à l'auberge de Shorty.
821949249	ucdt	Brûle, brûle, brûle.
822006389	ucdt	[:GARCILASO:]
822068841	ucdn	
822069162	ucdt	Uc-Kamil, je te chasse !
822102879	ucdt	Il a pu penser qu'il était un dieu, mais dieu ou non, il aurait dû consacrer plus de temps à étudier l'escrime. Le voleur d'orgueil est fini et je vais le ramener à terre d'ici peu et vous pourrez faire ce que vous voudrez de lui. J'en ai terminé avec ces Naumannistes... enfin, une fois que j'aurai été #ms("payé")#fs("payée").
822129985	ucdt	[:GALIANO:]
822134172	ucdt	Salutations, capitaine. J'espère que vos papiers sont en ordre.
822174824	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
822175044	ucdt	Salut ! Vous avez quelque chose que vous voudriez échanger ?
822244616	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
822293527	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 20 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
822298913	ucdt	C'est une nouvelle fantastique, Capitaine ! Je vais faire préparer mon canot pour vous. C'est un bon bateau qui vous sera bien utile. Quand vous aurez trouvé le capitaine Knight, je vous en prie, forcez-le à se rendre. Je ne veux pas causer de morts inutiles.
822305730	ucdt	Jeune fille
822340916	ucdt	Les apparences étaient trompeuses -- Brandon Smalley a expliqué que la majeure partie du journal était inventée de toutes pièces, en particulier les entrées concernant son passé, et que les propres fabulations de Hodge avaient pris le dessus. Le garçon de cabine veut vous accompagner confronter ce chien menteur, et vous obtiendrez également une part des biens si vous parvenez à "corriger" Hodges.
822341604	ugdt	Rapière de Fezeret
822373814	ucdt	Prisonnier 74146
822374815	ucdt	Parlez au Magistrat Xavier Sequenard.
822408257	ugdt	Juliet
822421578	ucdt	[:RIDDERING_S_RUDDER:]
822424565	ucdt	L'avez-vous trouvé ? Avez-vous trouvé mon fils ? S'est-il battu comme un tigre quand il a réalisé que sa vie était à nouveau celle d'un Anglais ?
822436619	ucdt	Post de négoce de citations obsolète
822457173	ucdt	[:FRENCH_PRIVATEER_MERCHANTMAN:]
822503311	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
822609757	ucdt	Rechercher
822625731	ucdt	Que pouvez-vous me dire à propos de sa, soi-disant, "secrétaire", Mademoiselle Mary Burroughs ?
822639498	ucdt	Récupérez le trésor.
822652960	ucdn	
822714660	ucdt	Parlez-moi de fort [:MERLIN:].
822718563	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_GIBARA#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
822721491	ucdn	
822753324	ucdt	Drapeaux et voiles
822782592	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
822823615	ucdt	Les Dead Redcoats grondent : "Vous mourrez ici en traître !"
822826676	ucdt	Vainquez le Duc de Gevaar
822945080	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
822955391	ucdt	Le capitaine [:RAIS:] et son équipage ont été trahis par leurs anciens compagnons. Secourez-les.
822999195	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
822999719	utdt	J'en ai beaucoup et ils ne s'arrêtent jamais, et pourtant certains disent qu'ils font quand même le sale travail.
823034301	ucdt	Je ne vous laisserai pas tomber, Monsieur.
823036104	ucdn	
823104215	ucdt	[:PRAMAS:]
823106824	ucdt	¤¤¤¤ Belliciste ¤¤¤¤
823190961	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
823206749	ucdt	Le bureau de la Compagnie
823244893	ucdt	J'espérais que ce serait votre réponse. Réfléchissez un instant à votre choix, et quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à prendre votre décision finale, [#SPEAK_TO_ME_AGAIN#].
823270420	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_CAYENNE#].
823271266	ucdn	
823273242	ucdt	Cela fait plaisir à entendre, [!PC.LADLASS!], son soutien sera crucial si je -- mais je m'avance trop. D'abord vous payez, et ensuite. . . les nouvelles.
823294015	ucdt	Je crois que j'aime ce son. Tout le monde ! Aux canons et préparez-vous au combat !
823321652	ucdt	Récupérez des vieilles caisses.
823334583	ucdt	Vol en cours
823352102	ucdt	[:FRAYED_BICORNE:]
823357253	ucdt	La Fosse est une merveilleuse occasion de laver la puanteur du blasphème. Peut-être souhaitez-vous être #ml("purifié")#fl("purifiée") ?
823382388	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
823403823	ucdt	Un pirate avec une baïonnette dans la poitrine.
823408558	utdt	Est-ce parce que vous avez enlevé et fait injustement emprisonner sa famille ?
823419566	utdt	Juste ciel
823468319	ucdn	
823534867	ucdt	Transfère un petit nombre de membres d'équipage de votre navire à celui d'un allié se trouvant à proximité.n[#_MORALE__30_#]
823551408	ucdt	Trouvez ce qui a été enfoui à l'emplacement indiqué sur la carte.
823590344	ucdn	
823596700	ucdn	
823644813	ucdt	Cargaison
823650964	ucdt	Commandant de vaisseau marchand indépendant
823697814	ucdt	Parlez à Jelani Agyei.
823701374	ucdt	Vous ne me faites pas peur, [!PC.FULLNAME!]. J'utilise des morceaux d'êtres humains comme vous comme appât pour les requins !
823705035	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
823715140	ucdt	Ours en céramique
823726377	ucdt	Recette : Coque de taille moyenne renforcée
823758661	ucdt	[:TRIDENT:]
823814719	ugdt	Preston
823854181	ucdt	[#THERE_WERE_NO_MERCHANT_SHIPS#] à Chuburna Cove. Les hommes que j'ai talonnés étaient en fait les nouveaux membres sans navire des Fils de Cortez, [#AND_THEY_USED_THE_OPPORTUNITY_TO_ATTEMPT_A_MUTINY#].
823860272	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
823863435	ucdt	[:GOLD_EARRINGS:]
823865476	ucdt	[#ATTACK_#] L'impact soigneusement calculé du boulet vous permet d'endommager la cuirasse d'un navire ennemi, le rendant légèrement plus vulnérable au feu qu'il essuie.n[:ALL_ARMOR:] -50 %n[:STRUCTURE:] -40n[#_MORALE__50_#]
823932103	ucdt	Bouton de la souris 5
823988932	ucdt	Vous êtes un beau joueur. Allons voir ce prisonnier maintenant, d'accord ?
824043838	ucdt	Entrepôt [#IN_VERA_CRUZ#], Nouvelle Espagne
824044789	ucdt	VertunnÉliminez les ennemis de votre cause pour recevoir une puissante bénédiction.
824056209	utdt	Nous avons dû partir, il faut que vous compreniez !
824062413	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
824081748	ucdt	Rencontrez Hope à la chaloupe
824120698	ucdt	Pardonnez-moi, j'ai parlé un peu vite. Mais je crois que votre escorte est essentielle pour le succès de [!ROLE(M4_SickMerchant).LASTNAME!] et celui de ce port. C'est bon pour tout le monde, vous devez l'admettre.
824129846	ucdt	Tortuga, Antilles
824153538	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BASSETERRE#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_SUGARCANE_FOR_YOU#]. [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
824229218	utdt	Je voulais les pendre ici, mais on a rejeté ma demande… et voilà qu'ils sont parvenus à s'échapper.
824273995	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
824302229	ucdt	[:VETERAN:]
824326291	ucdt	Parlez à Erik Peterson.
824327317	utdt	Découvrez qui, parmi les gens qui assistent à la conférence
824341730	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
824521359	ucdt	Diable ! Cette vipère corrompue ne va pas apprécier ma libération. Comment le convaincre de ma transformation ?
824545594	ucdt	Ce coutelas léger fait moins de dégâts, mais il est très facile à manipuler.
824630614	ucdn	
824662924	ucdn	
824675401	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
824690031	ucdt	[:BATES:]
824709731	ucdt	[:VITAL_STRIKE:]
824719817	ugdt	Jacinthe
824767506	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
824768464	ugdt	{nm}Navire postal marchand{pl="Navires postaux marchands"}
824841593	ucdn	
824862190	ucdt	[#ELEANOR_MARQUES_WANTS_YOU_TO#] vous récupériez un navire marchand que les Iron Maidens ont négligé de piller.
824877086	ucdt	Les remèdes natifs ont du mérite, mais il y a tant d'autres choses que je dois apprendre.
824893836	utdt	Salomon Zabala
824919954	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé à vous suivre où que vous alliez.
824926073	ucdt	Augmente votre confiance en vous en améliorant votre garde.
824964799	ucdt	A participé à 50 batailles de port perdues.
825057714	ucdt	Bureau de Mogens Brisebois, Tortuga
825059051	ucdt	[!ACTOR!] est sous le vent de [!TARGET!], ouf !
825069230	ucdt	Pas de celle-ci, mais si vous m'accordez un instant, je pourrai certainement trouver une farce à votre mesure.
825163399	ucdt	Beau spectacle, capitaine. Il pourrait y avoir d'autres chasseurs après cette récompense et vous feriez mieux de frapper rapidement.
825183223	ugdt	Près de St. Rose's Bay, Louisiane
825247168	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
825262407	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
825282871	ucdt	[#WHY_IS_ALIAH_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HER_CONTROLLING_AND_JEALOUS_BROTHER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HER_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILLIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
825292122	ucdt	A revendiqué les primes de 50 joueurs ennemis. 
825331887	ucdn	
825336871	ucdt	Donnez-moi une minute. Je resterai ici, vous avez ma parole, mais laissez-moi boire un verre, il faut que j'y réfléchisse. Il... il semble que notre situation ne soit pas aussi simple que je le pensais.
825368788	ucdt	Merci. Quelqu'un va les distribuer immédiatement. Le grog devra les aider à oublier que leurs maisons ont été détruites.
825413342	ugdt	Pirate - Confrérie Libre
825433709	ugdt	Davey
825434254	utdt	Avez-vous été voir le tenancier ?
825437879	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
825443879	ugdt	Livre : Consommables avancés
825493961	ucdt	Kilt en tartan avec sporran noir
825574202	ucdt	Racontez votre victoire à [#ENRIQUE_LOPEZ#].
825577469	ucdt	Parlez à Thames Grimshaw.
825584413	ucdt	Écailles de lézard
825586563	ucdt	Buff de groupe. Améliore la performance de votre équipage et des membres de votre groupe. L'emporte sur l'approvisionnement des alliés : Abordage.
825597833	utdt	parler avec le commissaire-priseur régional 
825703797	ucdt	Figure de proue de démon de vitesse
825710734	ucdt	Vous vous rendrez, oui ? Je pense qu'un homme mort a sa place sur la potence.
825780006	ucdt	[:AMBROSIO:]
825808842	ucdt	[:LOS_LADRONES:]
825834206	ucdt	Vous avez repoussé une autre embuscade tendue par les sbires de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], et le jeune père [!ROLE(M2_YoungPriest).FULLNAME!] a pu s'échapper avant que le combat ne devienne trop féroce. Retrouvez-le chez [!ROLE(M2_Mother).LASTNAME!] [#AND_FIND_OUT_IF_HE_WAS_WORTH_THE_TROUBLE#].
825879100	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
825892287	utdt	M'aiderez-vous à démasquer cet agent ennemi, Capitaine ?
825924656	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
825946733	ucdt	Avez-vous réussi à trouver M. Bones ?
825958731	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
825959053	ugdt	Recette : Chaloupe "Trusty"
826017896	ucdt	Mélanger ces cendres à la poudre à canon du navire permet un meilleur chargement, mais aussi la rend relativement moins explosif. Ça améliore considérablement la cadence de recharge de 8% et réduit les dégâts de 2% chaque 30 minutes.
826038832	ucdn	
826153806	ucdt	Rejoignez Aurelia Trinidad.
826172361	ucdt	Le duel à l'épée fait appel à cinq genres de compétences différents : les attaques de base, les attaques préparatoires, les coups finaux, les coups spéciaux et les compétences passives.nnLes attaques de base sont simplement ça, vos attaques de base. Si elles réussissent, elles réduisent la santé de vos ennemis.  Les attaques de base sont repérées par des icônes orangesnnLes attaques préparatoires ont pour objet de réduire l'équilibre de vos adversaires et de vous donner de l'initiative.  Rappelez-vous que moins votre cible a d'équilibre, plus il est facile de l'atteindre. Utilisez les attaques préparatoires sur des adversaires difficiles pour réduire leur équilibre avant de les achever par des attaques de base ou des coups finaux. Les attaques préparatoires sont repérées par des icônes jaunes.
826222500	ucdt	La vérité apparaît
826242584	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
826299156	ucdt	[:VARYAG:]
826318578	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
826326825	ucdt	[#THANKS_TO_YOUR_TIMELY_ARRIVAL#] -- [#AND_NO_THANKS_TO_THEIR_INCOMPETENT_COMMANDER#] -- les défenseurs de Carbaneras ont résisté à une attaque [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et sont retournés en sécurité au port. Retournez voir [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!]. [#AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
826328534	ucdt	Mon fils.. [!ROLE(M3_LegitSon).LASTNAME!]. Avez-vous pu le sauver ?
826367874	ucdt	Vous avez triomphé du maître-tacticien naval de Don Casimiro. [#MEET_WITH_ROSALINDA_DIAZ_TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE_AGAINST_THE_CRIME_LORD_OF_VERA_CRUZ_#]
826443365	ugdt	{nm}Bureau du maître dessinateur
826482059	ucdt	Protégez [#RACHEL_PLACE#]
826523399	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
826550635	ucdt	Retournez voir le Cardinal Basilio.
826569463	ucdt	Ne coulez pas l'"Amiral Coy"
826601620	ucdn	
826635141	ucdt	Ma femme . . . comment puis-je dire non à une femme comme ça ?
826647621	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
826707241	ucdt	Pantalon du gouverneur
826718212	ucdt	Salut, Capitaine ! Ces Iron Maidens m'ont causé des problèmes. Pouvez-vous m'aider ?
826731035	ucdt	C'est... en fait plutôt passable.
826743355	ucdt	Avez-vous trouvé Tafari ?
826764196	ucdt	Rendez visite à [:LAURA:] Valdastri
826826478	ucdt	Le roitelet, le roitelet, roi de tous les oiseaux,nLe jour de la Saint Stéphane est pris dans les ajoncs,nBien qu'il fût petit, grand était son honneur.nDebout, Madame, et donnez-nous une friandise !
826887204	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
826891451	ucdn	
826898709	ugdt	Frégate navale "Gallant" (Capturée)
827043849	ugdt	Intimider
827080551	ucdt	[:MERCENARY:]
827135638	ucdn	
827162978	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
827224136	ucdt	Structure requise : [!VALUE!]
827292547	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
827325181	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
827355387	ucdt	Sauvez le gouverneur Pomeroy
827356472	ucdt	[:ANGELINE_PERCHE_S_INVITATION:]
827360514	ucdt	Vous avez trouvé quelques objets festifs impressionnants, Capitaine, mais vous n'en avez pas encore obtenu la totalité. Souvenez-vous, vous pouvez échanger des objets avec les autres capitaines pour obtenir le lot complet. 
827370697	ucdt	Voilà, et il y en aura d'autres là d'où ça vient. Je les emmènerai tous, hurlant et gesticulant, dans mon nouveau monde. Ces gens ont besoin d'une leçon -- nous n'avons pas à vivre comme des barbares ni des criminels. Et c'est moi qui leur donnerai cette leçon !
827393044	ucdt	Pack vente au détail
827393511	ucdt	[:RECIPE__CURE_HIDES:]
827468361	ucdt	M.
827580468	ucdt	Des morts qui pilotent les navires… balivernes et boniment, d'après moi !nnPourtant…
827590154	ucdt	Geraldo
827610790	ucdt	Rutan
827652125	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_BRITISH_OFFICER:]
827735161	ucdt	Il y a de l'argent à se faire grâce au travail des autres.
827764258	ucdt	[#GO_TO#] Oranjestad et faites-vous jeter en prison
827854973	ucdt	Protégez les navires de la capitale espagnole
827859411	ugdt	{nm}Camp du bûcheron{pl="Camps du bûcheron"}
827906673	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous rendre service.
827920326	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
827960741	ucdt	C'est la routine.
827992960	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
828015994	ucdt	Un navire du convoi est attaqué !
828019883	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
828092613	ugdt	van der Mast
828125579	utdt	Si vous jouez bien
828177540	ucdt	Trouvez le fragment de carte
828183568	ucdn	
828315852	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
828345885	ucdt	Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), je n'ai pas de temps de parler.
828379990	ucdt	Flotte en manoeuvres espagnole (12)
828387196	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
828398593	ucdt	C'est bon de voir que vous vous en tirez.
828492558	ugdt	Acte : Ravitailleur
828501201	ucdt	Attendez ! Ne me tuez pas !
828551364	ucdt	Entrer dans Grenville
828622644	ucdt	C'est gentil à vous de me rendre une dernière visite, [!PC.LASTNAME!]. Et merci de prouver que je n'avais pas tort à votre propos.
828632713	ucdt	[:HANNAH:]
828652226	ucdt	J'ai empêché vos navires d'aller au fond, mais je crois que nombre d'entre eux devront passer par la cale sèche avant de pouvoir être réutilisés.
828714093	ucdn	
828745324	ucdt	Continuons et mettons en oeuvre une de ces recettes. Réaliser une recette demande de la main-d'œuvre, qui est générée dans vos structures au fil du temps. Cette structure gratuite que je vous ai donnée peut contenir une quantité de main d'œuvre très limitée, mais si vous deviez acquérir un acte de structure normal, elle pourrait durer jusqu'à 72 heures. De temps en temps, vous devrez également payer l'entretien de votre structure pour qu'elle continue à fonctionner.Cliquez sur l'icône de la structure dans la rangée du bas.  nCliquez sur la recette "Chasse au gibier" et "Créez-la" 1 fois.
828793366	ucdt	Vainquez le fort cible [#IN_BOARDING_COMBAT#]
828839923	ucdt	Sacs de café : Poids 50, Valeur 440
828927605	ucdt	Bureau de l'Amirauté
828984133	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Irish Point dans les mains des Espagnols ?
828990737	ucdt	Que semble-t-il se passer ici ? Nous sommes attaqués ! L'ennemi est tout autour de nous et s'approche...nnJe dois gérer les quelques approvisionnements que nous avons encore et distribuer les rations. Il n'y a pas grand-chose à donner cependant. Moins que ce que croient les gens. J'aimerais aider tout le monde, mais j'ai reçu mes ordres de Kidd lui-même. Si vous trouvez des marchandises supplémentaires pendant votre séjour ici, apportez-les à Absalom. Je veux l'aider moi-même, mais les ordres sont les ordres.nnPour ce qui est de la manière de nous aider, il vous faut parler au Capitaine Kidd. Il se cache à Dovecote, son manoir ici dans le fort.
828994953	ucdt	Agent de l'Union britannique du commerce
828997236	ucdt	[:DESCHEVAUX:]
829002151	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
829024513	ucdt	Les efforts de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] ont conduit à l'éparpillement des navires de [!PC.NATION_ADJ!] dans la zone et le patron [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] pense qu'il peut s'agir d'un prélude à [#A_FULL_SCALE_ATTACK_AGAINST_THE_PORT#]. Vous devez localiser les vaisseaux [!PC.NATION_ADJ!] éparpillés, couler les navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] qui les attaquent puis conduire votre nouvelle escadrille contre la flotte de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] qui est certainement en chemin.
829062077	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
829082373	ucdt	[#I_LL_FOLLOW_YOU#], mais je ne tiens pas à m'attarder ici.
829105975	utdt	une fois que les autres défenseurs se seront rassemblés sous votre drapeau
829166009	ucdt	Allez voir Garcia Tinoco.
829166567	ucdt	Tenez bon !  Ils ont dit que j'étais #ms("fou")#fs("folle")... #ms("FOU")#fs("FOLLE") !  Mais je vais leur montrer à tous, yarrrr....
829174036	ucdt	[:DENMARK_FLAG:]
829235013	ucdn	
829271471	ucdt	Cliquez sur Emerald Knott
829278969	ucdt	Parlez à Cedric Willow à Golden Lake.
829343953	ucdn	
829367930	ucdn	
829398973	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
829432845	ucdt	[#THAT_SCOUNDREL_KILLED_MY_DAUGHTER_#] [#I_WON_T_LET_THE_SAME_HAPPEN_TO#] Charlotte.
829448806	ucdt	Vous taquinez [!TARGET!].
829448919	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
829475746	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_GIBARA#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_TEAK_LOGS_FOR_YOU#]. [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
829500422	ucdt	Retournez voir [#SHEILA_BARYLETT#].
829507655	ucdn	
829549260	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas faire de commerce avec vous ?
829551301	ucdn	
829606113	ucdt	Volez huit navires de guerre sans équipage
829621929	ucdt	[:PRISONER__SPANISH_MERCHANT:]
829637861	ucdt	[#ORDER_PARTIALLY_FILLED_#]  Vous avez acheté [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] pour un total de [!TOTAL!] doublons ([!UNITPRICE!] la pièce) à [!LOCATION!]. Elles ont été placées à [!DEST!].
829664317	ucdt	[:CHADWICK:]
829726567	ucdn	
829728130	ucdt	Je crois que les [!PC.MENWOMEN!] comme vous sont l'avenir de cette marine, [!PC.LASTNAME!]. À vous de prouver que j'ai raison.
829764299	ucdn	
829783624	ucdt	Pourquoi le navire du capitaine Kidd s'appelle-t-il le "Lady Sarah", capitaine Johnson ? J'ai lu quelque part qu'il les appelait toujours "Adventure" quelque chose : "Adventure Galley", "Adventure Prize", etc.
829791078	ucdt	Chaussures : protèges-tibias
829796308	ucdt	Port-of-Spain, Nouvelle-Grenade
829942117	ucdn	
829953098	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
829958588	ucdt	Prêtre de la ville
829965381	ucdt	Le son de Grogbeard
829996529	ugdt	{nm}Agent rebelle{pl="Agents rebelles"}
829998327	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
830009319	ucdt	Parlez à Anastas Balines.
830018041	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
830031705	ucdt	Rum Cay
830035341	ucdt	[:MEDIUM_STEALTH_SAILS:]
830050291	ucdt	[:ZEEMAN:]
830052152	ucdt	Eh bien, il faut que j'aie quelque chose pour tenir mon pistolet caché, n'est-ce pas ?
830060465	ucdt	Avez-vous sauvé Isidoro ?
830098497	ucdn	
830101515	ucdt	Parlez à Raymond Le Vallon.
830108233	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
830174812	ucdt	Quelqu'un vous pose des problèmes, capitaine ?
830291590	ucdt	[:DISSENTER:]
830333690	ucdt	Le Petit Versailles, Bayou de Mardi Gras, Louisiane
830336991	ucdt	[:KIELD:]
830352723	ucdt	Theofilus veut faire un cadeau à un compagnon chasseur de trésors.
830357383	ugdt	{nm+}Gants de duel en peu de daim
830402742	ucdn	
830412885	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expérimentées)nUn Limburg personnalisé. De conception et fabrication supérieures, il peut embarquer plus de cargaison.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassinn
830414082	ucdt	[:RECIPE__FIRST_RATE:]
830444455	ucdn	
830564154	ucdt	Parlez avec Iman Marinisse
830566919	ucdt	Pour ça, oui, ils se sont montrés, mais je crois qu'ils ne s'attendaient pas à me trouver là. Nous les avons repoussés et le convoi est indemne.
830620767	ucdt	[:VINCENT:]
830621002	ucdt	[#WARSHIP#]nUn Deliverance personnalisé fait [#WITH_SUPERIOR_CRAFTSMANSHIP_AND_MATERIALS_#] Il a des canons très puissants pour une frégate.
830668290	ucdt	<<[#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_TORTUGA#].>>
830684628	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
830721669	ucdt	Continuez.
830784359	ucdn	
830801964	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
830853829	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") ici mâcher du tabac et me battre pour [!PC.NATION_NOUN!], Monsieur, et je fais tout sauf mâcher du tabac.
830912750	ucdt	Que leur est-il arrivé ?
830934481	ucdt	... puis signez de votre sang. Vous serez ensuite sous contrat avec nous.
830940369	ucdt	Compétition sanguinaire : Les Samediens
830974867	ucdt	[:IMPROVED_ACTIVE_DODGE:]
831027967	ucdt	[:FIGUEROA:]
831154539	ugdt	Planter la graine 
831214698	ucdt	Une vie d'éclaireur peut être dangereuse.
831284845	ucdt	[:FLOATING_MINES:]
831285021	ucdt	Appât de Guyane : Augmente les chances d'attraper un poisson dans les ports de Guyane.
831338573	ucdt	J'apprécie votre prévoyance, Capitaine.
831369626	ucdt	Nous sommes abordés ! Aidez-nous à défendre le navire !
831375093	ucdt	Embarquez sur le navire des Dread Saints
831428598	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
831436142	ucdt	Arcades
831439505	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
831448689	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
831449113	ucdt	Les herbes . . . peuvent-elles faire quelque chose ?
831449958	ucdt	Entrée du domaine
831492486	ugdt	{nm}Matelot espagnol{pl="Matelots espagnols"}
831496683	ucdt	Comment pouvez-vous continuer à réfuter mon hypothèse ? Devrais-je vous expliquer les marques sur le plan une nouvelle fois ? Même vos propres traductions montrent qu'il y a eu une influence extérieure dans cette région qui n'était pas présente dans d'autres colonies indigènes !
831549093	ucdt	[:NAVAL_ATTACHE:]
831576068	ugdt	Désordre à Cape de Vela
831581117	ucdt	[#YOU_MAY_REST_EASY_#] Il est toujours à Biloxi en train de suivre un traitement, [#BUT_HE_LL_BE_BACK_SOON_IN_GOOD_HEALTH_#]
831620222	ucdt	[:FABRICIO:]
831628708	ucdt	{n}[:SERVANT:]
831709378	ucdt	[:JADE_PENDANT:]
831731573	ucdn	
831743787	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
831911143	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_TOBACCO_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Matthew Town. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
831911932	ucdt	Battez les navires anglais
831913586	ucdt	[:MERMAID:]
831961703	ucdt	Capitaine, je crains que les avancées que nous avons faites avec les Zeetrekkers à notre disposition ne finissent par nous coûter plus que ce qu'elles valent. Segert Othaar, mon contact parmi les Zeetrekkers et également ami de longue date, coopère avec les enquêteurs français et compromet notre subterfuge. Segert est un homme intelligent, et nous ne le trouverons probablement pas avant que les choses ne se calment. Cela ne nous laisse d'autre choix que d'attaquer l'enquêteur. Nous ne pouvons l'attaquer directement, remarquez, nous susciterions trop de soupçons, mais les hommes forts sont faibles quand leur famille est concernée. La femme de l'enquêteur est dans la région, et si nous pouvons nous en emparer, nous pourrions transformer l'enquêteur en marionnette.
831966957	ucdt	[!NAME_OFFERER!] veut partager une mission avec vous, mais votre journal est complet.
831972024	ucdt	Ensuite sélectionnez la recette Récolter du Bois Ordinaire dans la liste des recettes disponibles de [:THE_ECONOMY_WINDOW:] en cliquant dessus, puis cliquez sur le bouton Créer pour produire cette recette et utiliser une partie de votre main-d'œuvre disponible.
831981041	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
831993985	ucdn	
832103931	ucdt	J'ai capturé ces sacs de safran ! 
832170127	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
832217382	ucdn	
832307527	ucdt	Recette : Gigantesque coque carénée
832370086	ucdt	De quoi on pourrait causer tous les deux, capitaine ?
832383907	ucdn	
832424465	ugdt	près de Puerta de Plata
832450891	ucdt	Vous pouvez faire glisser des aptitudes vers votre barre d'outils, puis assigner ces emplacements aux commandes clavier. Les assignations de touches se trouvent dans les options.
832499344	ucdt	Me retirer de la Recherche de groupe
832501291	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
832524701	ucdt	 - Objet d'événement live - nnLe journal de Jean Moreau. Contient des notes détaillées sur la construction d'une mine de charbon.
832572178	ucdn	
832601769	ucdt	[:PADILLA:]
832614614	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
832619588	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
832623406	ucdt	Señor
832656430	ucdt	Carte au trésor couverte de gribouillages
832713097	ucdt	[:THE_PRIEST__THEY_CALLED_HIM:]
832723477	ucdt	Léogâne, Antilles
832734754	ucdt	Présentez-vous à Yusuf
832742913	ucdt	[#REJECT_THE_SURRENDER_OFFER#] et ignorer les futures offres de reddition de la part de ce joueur.
832757103	ucdt	Eh bien, Capitaine ? Combien d'hérétiques avez-vous trouvé à la taverne ?
832758481	ucdt	Bordage de frêne raffiné fabriqué à Chatham pour la [:BRITISH_NAVY:]. Quitte à se faire tirer dessus, autant que ce soit dans du frêne.
832774002	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
832796499	ucdt	Beau Montague doit survivre
832832531	ucdt	Des bottes robustes qui vous aident à garder l'équilibre.
832866094	ucdt	Je verrai ça, Capitaine. Maintenant, que Dieu soit avec vous.
832876434	ucdt	[#THE_SKILLS_I_CAN_TEACH_YOU#] sont, [#FOR_THE_MOST_PART#], liées à la voile et à la survie face aux défis de la mer. Pour apprendre au mieux comment vous défendre avec l'épée et le pistolet, vous devriez chercher l'un de ces professeurs de combat. Ils se spécialisent dans l'une des quatre écoles de combat -- florentine, escrime, combat en traître et bagarre. La bagarre est un style de combat avancé, et l'entraîneur ne vous enseignera rien tant que vous n'avez pas plus d'expérience sous la ceinture.
832878411	ucdn	
832878742	ucdn	
832892702	ugdt	{nf}Bible de pré-conquête{pl="Bibles de pré-conquête"}
833035196	ucdt	J'espère que vous pouvez me suivre.
833038692	ucdt	Ensenada de Casilda
833071232	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. Accroît la manœuvrabilité de votre navire.
833134518	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
833159774	ucdt	Oooh. Encore ! Chantez encore. C'est un des rares plaisirs de la saison que nous puissions nous permettre.
833181441	ucdt	[:FORGING_AHEAD:]
833266258	ucdt	Eh bien, il nous faut ce livre. Peut-être pourriez-vous voir si Archibald Johnson en a une copie ? Il se trouve habituellement aux alentours du Bureau de l'Amirauté à Bartica.
833282648	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Clayton Amat, un tacticien au service de Nicodemus Knott, l'impitoyable seigneur du crime de Jenny Bay.nn[!ROLE(NoobTrainer).LASTNAME!] vous conseille de vous adresser d'abord au capitaine du port.
833322207	ucdn	
833324549	ucdt	Maison de [#JOHN_LAW#], Leogane
833338594	ucdt	Vous faites soudain attention à [!TARGET!].
833342658	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
833376049	ucdt	[:RECIPE__BULWARKS__SUPERIOR:]
833429591	ucdt	[:_HALIFAX__SCHOONER:]
833434503	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
833446943	ucdt	[:DANQUEL:]
833456744	ucdt	[:FIRESHIP:]
833493381	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
833512611	ucdt	[:TO_THE_LAST_MAN:]
833519169	ucdt	[#YOU_VE_MET_WITH_THE_SPANISH_DOUBLE_AGENT_AND_RECEIVED_SOME_SECRET_PAPERS_#] Rapportez-les à Sabanqui.
833587821	ugdt	Epée de duel de noble
833591739	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
833640709	ucdt	Vous avez d'excellentes sources d'information, monseigneur. Cette urne et ce paquet scellé m'ont été donnés par un homme appelé James qui prétendait être votre fils. Il dit qu'elle contient les cendres de sa mère. Je regrette de devoir vous dire que James n'a pas réussi à quitter le navire. La Royal Navy l'attaquait lourdement et il a insisté pour rester et essayer de sauver l'équipage.
833658313	ugdt	Desire
833731977	ucdt	[#YOU_MUST_BE_CAPTAIN___PC_LASTNAME__#]. Vous êtes #ml("le seul")#fl("la seule") avec une carte. Vous êtes #ml("le seul")#fl("la seule") à pouvoir aller et venir à votre guise. Vous ne croiriez pas à la longueur de notre séjour ici ni à quel point cela a été douloureux. Nous étions l'équipage de la Concorde et nous serions encore plus damnés qu'il n'y paraît, si nous ne l'aimions plus. Nous n'avons pas le choix, nous devons nous battre... pour faire ce que... ce que Liria nous dit de faire maintenant. Nous n'avons pas assez de chance pour avoir une carte à nous, mais si vous êtes assez #ml("fort")#fl("forte") pour vous échapper, parlez à notre Concorde adorée, quel que soit ce qu'il en reste. Elle parle d'une manière étrange, prodigieusement étrange, mais je la comprenais assez bien la dernière fois que nous avons bavardé. Trouvez-la et elle vous dira quoi faire. Si vous n'êtes pas assez #ml("fort")#fl("forte") pour vous échapper, c'est désolant pour nous tous, Capitaine.
833751556	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
833756838	ucdt	[:FRISIAN:]
833757307	ucdt	Épée : Défense
833760816	ucdt	Avez-vous découvert quelque chose d'utile ?
833882964	ucdt	Entraîneur d'assassin
833884344	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
833887235	ucdt	C'est une litote. L'endroit a été envahi par un genre de culte hérétique. Le chef dit être un disciple de Mayer Naumann, qui qu'il soit.
833970817	ucdt	[:IRREPRESSIBLE:] (Mission)
833980822	ucdt	Vous avez vaincu le voyou local appelé Black Francis. Retournez voir Antoine DuChamp à Belle Isle [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
834008413	ucdt	Dieu la bénisse. Votre aide me sera en effet utile, Capitaine.
834045921	ucdt	Le navire transportant la mystérieuse "panacée" s'est avéré être davantage un navire pirate que marchand, mais d'après la performance de l'équipage, ces pirates ont goûté à la marchandise. Rentrez au port avec la panacée de manière à ce que le Dr [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!] puisse se mettre au travail et trouver un moyen d'en contrer les effets.
834052557	ucdt	Chercheurs de Duboc
834058893	ucdt	[#WHO_AM_I_#] Et qui diable êtes-VOUS ? Hors de ma vue, espèce de #ml("chien")#fl("chienne") !
834119105	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
834150690	ucdn	
834161789	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
834185894	ucdt	Qui donc est votre meilleur client ?
834191953	ucdt	Oui. Et oui. Et oui.
834199883	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
834229393	ucdt	Vous n'avez pas de poudre à canon raffinée, capitaine. Veuillez revenir quand vous en aurez.
834279537	ucdt	Vous voulez dire "nos ennemis", Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Bientôt, l'Inquisition aura de quoi nous craindre.
834280160	ucdt	Vous croyez que vous pouvez vous immiscer comme ça ? Je devrais vous étriper sur place.
834302601	ucdt	Parlez à Giles Hodgkin.
834325306	ucdt	[:PROTECTIVE:]
834329005	ucdt	Mission épique : escortez les marchands dans les eaux hantées.
834358734	ucdt	[:CORPORAL:]
834382688	ucdt	[:MAGISTRATE_GONZALO_DE_BAENA:] a engagé des naufrageurs afin de remonter le cercueil de Drake et de le précipiter ensuite dans des eaux plus profondes. Vous devez tenir les Britanniques à distance pendant qu'ils travaillent.
834435265	ucdt	[!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] veut que vous inspectiez une grande grotte située sur la côte, où elle pense que les Fils de Cortez se cachent. Détruisez les pirates et retournez voir [!ROLE(CareerArtillerist).LASTNAME!]  pour toucher votre récompense.
834461508	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
834490783	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
834513785	ucdn	
834545121	ucdt	Belize, Yucatan
834569841	ucdt	[:JACOB_S_CLOCK:]
834607891	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
834627049	ucdt	[!TIME!]
834639127	ucdt	Retournez à Fort Vasseur
834687946	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
834698891	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
834700153	ucdt	Que regardez-vous ?
834706546	ucdt	[#GET_YOUR_FREE_TRADE_EMBLEM#] du représentant commercial.
834725183	ucdt	Bohme
834726029	ucdt	Le cap'taine Slappy vous a demandé d'aider les Frères de la Côte à conquérir le port [#OF_SPANISH_TOWN#] qui est digne d'être pillé. Une fois la ville sous contrôle pirate, le pillage peut commencer -- et vous pouvez retrouver Slappy et son lieutenant Ol' Chumbucket sur les docks.
834726936	ucdt	Ce joueur est pris dans une échauffourée et ne vous rejoindra peut-être pas.
834732986	ucdt	[:CHICKEN:]
834804338	ucdt	[:NAVAL_ESCORT:] 
834809929	ugdt	{n}Conquérant français{mp="Conquérants français",fs="Conquérante française",fp="Conquérantes françaises"}
834825958	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
834845268	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
834859076	ucdn	
834862175	ucdt	Ah, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!] ! Vous tombez à pic.nnL'une de nos équipes de recherche étudie la faune sauvage dans la jungle non loin d'ici. Richard de Galles y dirige les recherches depuis un certain temps. M. de Galles est un savant fantastique, mais il a récemment eu du mal à trouver quoi que ce soit d'intéressant. Vous avez démontré que vous pouviez résoudre ce genre de situation délicate sans heurts.nnNous cherchons depuis longtemps quelqu'un capable de capturer certains des spécimens les plus dangereux de la jungle. Un doyen de la Royal Society a accepté de nous aider, mais il ne semble pas apte à former nos scientifiques aux dangers de la jungle. Si vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée"), vous devriez aller voir notre équipe à l'avant-poste à la lisière de la jungle.
834913024	ugdt	Ana
834963564	ucdt	Hé. Quelqu'un vous cherchait, ici, plus tôt. Il avait quelque chose pour vous. Il dit qu'il sera dans l'atelier du constructeur naval plus bas dans la rue. Il n'a pas laissé son nom.
834966941	ucdn	
834968117	ucdt	S'occuper de lui ? Vous voulez dire que vous n'êtes pas #ml("animé")#fl("animée") que par le sang et la gloire ? Si vous cherchez à l'amener sans heurts, ce serait possible, je suppose. I semblait très protecteur vis-à-vis de son équipage, je ne le verrais pas lever la main sur aucun des membres de son équipage. Peut-être pourriez-vous exploiter cette compassion pour faire un marché avec lui.
834970724	ucdt	commandant
834973336	ucdn	
834979480	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
835095357	ucdt	Vous avez formé quelques féroces femmes, c'est certain.
835109683	ucdt	Combativité d'abordage accrue
835175761	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
835192000	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
835207319	ucdt	Récompense #du([!Key.C2_SS03_RoadScholar^C2_SS03_RoadScholar_MissionName!])
835251561	ucdt	[:SWASHBUCKLER_S_SHIRT__FIRST_RATE:]
835264335	ucdt	[:AUCTIONEER:]
835315264	utdt	Retournons en ville et vous pourrez commencer cette lettre.
835332007	ucdt	[:AUCTIONEER:]
835350182	ugdt	Darcy
835372272	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
835389669	ucdt	[:FAYOLLE:]
835492620	ucdt	D'après ce que j'ai entendu, #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] a passé la plupart de son temps séquestré dans ses quartiers. Vous devriez sans aucun doute le rameuter avant de faire voile -- vous aurez besoin de chaque vaisseau que vous pouvez avoir, même ceux commandés par un rustre soûl et amer.
835500558	ucdt	Le Rendezvous
835525640	utdt	en grande partie grâce à vos efforts
835529120	ucdt	Bien. Rendez-vous au bureau de Belle Isle. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que l'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] attend de vous rencontrer.
835536060	ucdt	Je suis plus #ms("occupé")#fs("occupée") qu'un pirate à une jambe dans une course à trois jambes, alors je serais #ms("bref")#fs("brève").
835559704	ucdt	La fosse, [:TORTUGA:], [:ANTILLES:]
835674284	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Basseterre. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
835678962	ucdt	Si vous devez laisser passer un coup à travers votre garde, il vaut mieux que ce soit le coup d'un adversaire plus faible.
835693104	ucdt	Entrée de Fort Plunder
835729244	ucdt	La légende noire
835739568	ugdt	Zeeman
835755077	ucdt	St. Georges
835756682	ucdt	Le navire de Deirdre Fairfax est détruit et les Fairfax Excursus se sont enfuis. Retournez à Pointe-à-Pitre pour célébrer votre succès avec [#ZOE_FRANCHE#] et ses collègues.
835824509	ucdn	
836026821	ucdt	Vous avez tout organisé pour rencontrer [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] ce soir, et vous devriez informer [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!] de votre succès.
836064601	ucdn	
836114842	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
836133304	ucdt	Comment osez-vous me traiter de #m(=[!PC!],"menteur")#f(=[!PC!],"menteuse") ? Appelez vos amis et je veillerai à ce que vous soyez la première à mourir !
836227794	ucdt	[:_ISABELICA_BORRACHO_:]
836277894	ucdn	
836384572	ucdt	Abordez tous les navires marchands.
836492898	ucdt	Windswept Fort
836511866	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
836527247	ucdt	Tar's Reef, près de Matthew Town, Antilles
836576677	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ces nouveaux navires changeront le cours de cette guerre.
836602068	ucdt	Maquillage de Chac Ix
836691294	ucdt	Une petite épée d'aplomb, utile pour parer.
836816199	ucdt	Cache-œil : [!Key.Avatarbits^F_Eye_12!]
836835019	ucdt	Vous essayez de calmer [!TARGET!].
836877899	ucdt	C'est ce que je voulais entendre. Je vais maintenant pouvoir les comparer aux documents que m'a remis [#SALOMON_ZABALA#].
836902530	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. J'ai hâte d'avoir la réponse de Fortune.
836990249	ucdt	Protégez les livres des Templiers
836992780	ucdt	Oui, parlez.
836995043	ucdt	La boutique du tailleur
836999287	ugdt	{nf}Voix du commandement{pl="Voix du commandement"}
837056300	ucdt	Pardon, on m'a fait subir toutes sortes d'atrocités aujourd'hui et je n'ai plus toute ma tête. Je vais vous aider bien sûr.
837073644	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_PORT_OF_SPAIN#]
837135264	ucdt	[:ELOISE:]
837144019	ucdt	[:BIBIANA:]
837167837	ucdt	Utiliser cet objet changera l'objet de votre flamme dans le Role Playing Story Arc en Tariq. Il apparaîtra en lieu et place de l'objet de votre flamme d'origine, comme si vous l'aviez choisi.
837249519	ucdt	[:CAMPECHE:]
837262793	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
837282995	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
837289464	ucdt	Retrouvez le Transport de la Marine
837291082	ucdn	
837294575	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
837366787	ucdt	Pénétrez dans la prison et tuez [:HEINKEN:] [:TOFT:].
837411680	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
837436817	ucdt	Que Dieu vous accompagne, mon enfant. Sachez que bien que mes frères inquisiteurs puissent mourir, c'est au service du plus grand bien. Je m'assurerai que le Seigneur comprenne vos raisons.
837489383	ucdt	[:ASSIST_THE_WAR_EFFORT:]
837532425	ucdt	[:EPIC_MISSION__IN_HOT_WATER:]
837571825	ucdt	Vous prédisez un résultat funeste.
837666826	ucdt	[:MEDIUM_FOOL_S_ARMOR:]
837675214	ucdn	
837687042	ucdt	Il est à la taverne, sûrement en train de noyer son chagrin.
837768337	utdt	aux alentours de Cat Island
837769300	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
837791304	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_DE_L_ISLE:]. [#SAIL_TO_POINTE_A_PITRE_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
837869717	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
837872977	ucdt	[:BRICE:]
837896308	ucdt	Réduction. Ordonne à vos tireurs d'élite de viser les officiers ennemis. Tue l'équipage ennemi, réduit #le(#uncap([:MORALE_RECOVERY_RATE:])) et #le(#uncap([:BOARDING_OFFENSE:])) de la cible.
837936446	ucdt	Oui, c'est un vieil ami à moi.
837943154	ucdt	J'étanche simplement ma soif et je vais bientôt partir.
837948366	ucdt	Le diacre n'est pas avec vous. S'agit-il de ce que je crains ?
837981116	ucdt	Oh, soyez #ml("béni")#fl("bénie"), capitaine ! C'est probablement Dieu en personne qui vous envoie !
838035142	ucdt	[:SPOTTING:]
838056915	ucdn	
838064358	ucdt	Allez au château de Lazarus Sykes.
838066371	ucdt	Vous avez débarrassé Rio de la Hacha d'une bande de bandits de grand chemin sanguinaires. [#THEY_MAY_SOMEDAY_RETURN__BUT_FOR_NOW_THE_TOWN_IS_SAFE_#] Informez [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] de votre réussite [#SO_YOU_MAY_RECEIVE_THE_PAYMENT_HIS_SUPERIORS_HAVE_AUTHORIZED#].
838107072	ucdt	[:OSBORN:]
838109040	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
838153313	ucdt	C'est votre navire. Pourquoi serait-ce à moi de tuer l'équipage endormi ?
838167696	ucdt	École de combat d'avatar
838188683	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
838197862	ugdt	{nm}Grappin ferme{pl="Grappins fermes"}
838216813	ucdn	
838245459	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
838270355	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de protéger son nouveau partenaire d'affaires, Quentin Fresnot, lors de sa sortie des eaux de St. Rose's Bay.
838273838	ugdt	Fresnot
838278064	ucdt	Recette : Gigantesque canons à grappin
838299181	ucdt	Tout l'équipage a été tué Capitaine, vos ordres ?
838340375	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
838379861	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
838412563	ucdt	Vraiment ? Je vous apprécierai davantage si vous remportez la victoire, capitaine [!PC.LASTNAME!].
838431140	ucdt	[:YIN_YANG_FISH:]
838442323	ucdt	[:RENARD:]
838454212	ucdn	
838458273	ucdn	
838513197	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]
838534069	ucdt	Merci.  Quand je mettrai la main sur les chiens galeux qui m'ont #ms("envoyé")#fs("envoyée") à la dérive, je verrai les anneaux se balancer au bout des vergues.
838579460	ugdt	Acte : Carrière (Roche calcaire)(Inéchangeable)
838614597	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
838707815	ucdt	[:GELL:]
838708255	ucdt	Plus grande vitesse maximale d'auloffée.n
838708532	ucdt	Appartement de [:BERTRAND:] Foucques, [:GRENVILLE:], Floride
838830574	ucdt	A libéré les adorables animaux en cage et sans défense aux abords de Tortuga assiégée.
838849336	ucdt	Retournez voir [:FELIX:] [:CAHERA:].
838882608	ugdt	Une coupe parfaite.
838896885	ucdt	Vous avez écrasé l'escadrille espagnole, mais il reste quelques détachements épars dans la région. Il faut battre le fer pendant qu'il est chaud et il faudra plusieurs actions soigneusement orchestrées pour nous permettre d'en tirer profit. D'abord, un détachement d'éclaireurs espagnols a rendez-vous avec l'escadrille principale aux Islas Arenosas. Ils ne sont vraisemblablement pas encore au courant de la destruction de l'escadrille, et ils seront vulnérables à une embuscade. Deuxièmement, un convoi espagnol à l'arrivé compte sur la protection de l'escadrille des Islas Arenosas, et ils seront une cible facile si on peut les rattraper avant qu'ils ne découvrent sa disparition. Troisièmement, un détachement français est attendu à Governor's Watch pour livrer un courrier au commandant suppléant de l'escadrille espagnole. Si nous arrivons à les neutraliser, nous aurons un avantage réel sur les Français. Et enfin, le vaisseau amiral de l'escadrille espagnole a été vu près de Raggle Bay. Le vice-amiral espagnol ne sait pas encore qu'il n'est plus le commandant d'une vaste escadrille, et comptera sur les navires que vous avez détruits pour garder l'approche de Raggle Bay. 
838922042	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
838942835	ucdt	[#CAPTAIN__I_LOOK_FORWARD_TO_OUR_NEXT_ENCOUNTER_#] [#BUT_I_WARN_YOU#], entraînez-vous [#BEFORE_WE_MEET_AGAIN#].
838948735	ucdt	Ceux qui me croisent vivent pour le regretter . . . s'ils ont de la chance.
839011339	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
839066415	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_ASKED_TO_MAKE_A_PRISONER_EXCHANGE#], négociant un capitaine anglais un peu moins que prometteur contre un captif de guerre espagnol.
839096235	ucdt	Visez le cœur, espèce de bâtard, et délivrez-moi de cet enfer.
839097399	ucdt	Combo de bagarre (1)n-2 % de résistance aux dégâts, -3 % d'esquive
839118115	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_ST__ROSE_S_BAY_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_ST__ROSE_S_BAY:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
839155819	ucdt	Merci beaucoup ! Mes rêves vont devenir réalité !
839169301	ucdt	Les barils d'eau permettent à l'équipage épuisé de se rafraîchir.n
839190583	ugdt	{nf}Perruque{pl="Perruques"}
839195219	ugdt	Karl Pampas
839211942	ucdt	Tuez Nicole Delaurice
839252298	ugdt	Canons de rechange, De qualité
839299619	ucdn	
839336389	ucdt	[:VERTICAL_TOOLBAR:] 11
839350166	ugdt	Fauron
839411258	utdt	Mais quand ses amis sont venus pour emporter son corps, Lionel et moi n'avons pu les laisser faire.
839415095	ucdt	Vous faites 'au revoir' de la main.
839470531	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
839476451	ucdt	Hmpff. Si peu de chefs s'aventurent au-delà de leurs recettes. Ces plats seront-ils un tant soit peu différents ?
839534250	ucdt	Sauver le Tenancier
839563301	ucdt	Je vois que vous avez beaucoup d'admiration pour les drapeaux.
839584288	ucdt	Secrets et mensonges
839614096	ucdt	Les joueurs de mauvaise réputation ne sont pas autorisés à participer à des sociétés.
839656042	ucdn	
839711720	ucdt	Brawler’s Beach
839734453	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
839765083	ucdt	Avez-vous choisi une lame, mon #ml("ami")#fl("amie") ?
839767905	ugdt	{nm}Corsaire anglais{pl="Corsaires anglais"}
839831856	ucdt	[:MERCENARY:]
839841205	ucdt	Nous avons peut-être privé ces scélérats de pirates de leur prime, mais nous devons encore mettre un terme à leurs vandalismes. Si les cargaisons ne peuvent entrer ou sortir sans encombre de ce port, autant faire nos valises et partir tout de suite. J'ai déjà déplacé mes magasins deux fois cette année, et j'en ai plus qu'assez.nnUn capitaine corsaire répondant au nom de [!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!] a l'habitude de patrouiller dans les eaux autour #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]) pour minimiser les troubles et les perturbations commerciales. J'ai cependant entendu dire qu'elle a récemment stoppé ses activités pour se concentrer sur une vendetta personnelle. Elle a largué les amarres pour l'île Paragotos il y a quelques jours et depuis, on n'a pas entendu parler d'elle.nnVous rendriez un immense service à ce port et à ses marchands si vous pouviez la retrouver et lui demander de revenir.
839930978	ucdt	C'est le genre de travaux que j'aime. 
839948001	ucdt	[:OX:]
839984680	ucdt	/whois [nom du personnage] (cible s'il n'y a pas de nom)
840084792	ugdt	près de Cat Island
840092707	ucdn	
840130791	ucdt	Trouvez contrebande
840139303	ucdt	C'est une terrible nouvelle en vérité !  Partez tout de suite le dire à Black Powder Jeremiah !
840139565	ucdt	11+
840151333	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_IBRAHIM_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. Aux dernières nouvelles, il était à Pensacola, qui est bloquée par un groupe de pirates.
840194761	ucdt	[#LA_CASA_DE_CONTRATACION_TRUSTS_YOU__BUT_SAN_JUAN_S_HOUSE_OF_TRADE_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_HOLD_YOU_IN_THE_HIGHEST_ESTEEM_IF_YOU_DEFEAT_FIFTEEN_TREASURE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY__THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY__OR_THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY#]. [#ALL_FIFTEEN_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
840197606	ucdt	(finissez)
840221015	ucdt	Ce n'est pas bon, Capitaine. Je comptais sur ma démission pour me sortir de ces ennuis. Maintenant, les Dread Saints essaient de me tendre une embuscade ?nnPeut-être qu'on peut tourner cela à notre avantage. Si VOUS alliez à l'embuscade, #ml("préparé")#fl("préparée") à combattre, bien sûr, et que vous battiez les pirates en une démonstration impressionnante de vos prouesses, vous pourriez envoyer le message aux chefs des Dread Saints que le Magistrat de Fort-de-France n'est pas un faible.nnOui, cela devrait faire l'affaire. Il faudra en laisser un en vie, cependant, pour raconter l'histoire.nnAlors, qu'en dites-vous ? Serez-vous #ml("mon remplaçant")#fl("ma remplaçante") ?
840222932	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Gibara pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
840240410	ucdt	[:GUSTAVE:]
840252486	utdt	Eleanor Marqués veut que vous
840255756	utdt	Certains alliés n'accepteront pas vos ordres
840271527	ucdt	Commandant de la marine britannique
840291514	ucdt	Parlez à Olivia Boltin
840355606	ucdt	[!ACTOR.UCMANWOMAN!] diabolique
840357251	ucdt	Voulez-vous faire tourner votre client en rond indéfiniment ?
840357741	ugdt	Ridley
840414379	ucdt	Isla Jaina, près de Barilla, Nouvelle Espagne
840424634	ucdt	Chute mortelle
840458047	utdt	Récemment, un de nos hommes a essayé de soutirer un bon vin à l'un des Glory Hounds
840461690	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
840494157	ucdt	Oh, je... Bien, j'ai peut-être parlé trop vite si vous ne voyez pas ce que je veux dire. Mais je maintiens ce que j'ai dit. Allez parler à mon partenaire là, Ross Dawking. Il vous montrera la bonne direction, c'est sûr.
840517858	ucdn	
840609210	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
840666942	ucdt	Aller parler à Robert Deal.
840702753	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
840721301	ucdt	Squawk ! Bel oiseau ! Squawk !
840735305	ucdt	Le Cryptonauticon, Vol. I
840761038	ucdt	Dénoncer ce joueur pour trahison
840883358	ucdn	
840954647	ucdt	[#PLEASE__CAPTAIN_#] [#I_KNOW_THAT_YOU_VE_BEEN_SENT_HERE_TO_PUNISH_US_FOR_OUR_DESERTION#], [#BUT_BEFORE_THIS_GOES_ANY_FURTHER#], [#I_ASK_THAT_YOU_LISTEN_TO_OUR_REASONS#]. [#ONLY_A_SHORT_TIME_AGO_WE_TOOK_A_FRENCH_SLOOP#], [#AND_WHEN_WE_TOOK_THEIR_OFFICERS_ABOARD#] . . . Le Capitaine Lawley a tué leur aumônier sur le pont du navire, [#SIMPLY_FOR_BEING_CATHOLIC#] ! L'équipage savait que le Capitaine Lawley détestait les papistes, [#BUT_WE_NEVER_THOUGHT_HE_WOULD_GO_SO_FAR#]! [#WE_HAD_TO_LEAVE,_YOU_MUST_UNDERSTAND_#] Allez-vous expliquer notre affaire au Capitaine Pike ?
840973672	ucdt	J'ai entendu dire que vous êtes un des principaux concurrents de [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!]. Si, disons, je cherchais des informations à propos des plans commerciaux ou des stratégies de [!ROLE(EnemyBusinessMan02).LASTNAME!], sauriez-vous quelque chose d'intéressant ?
841019334	ucdt	Je savais que Farineau ne pourrait se retenir longtemps. Cet homme est tout simplement un criminel et sera pendu pour piraterie avant le coucher du soleil, je vous le garantis. Mais vous pouvez éviter la mort, Capitaine, si vous vous rappelez qui sont vos vrais amis dans cette ville.nnVous croyiez que je ne remarquerais pas votre navire parmi ceux qui ont fait subir à Port St. Joe le pire acte de piraterie des dix dernières années ? S'il ne tenait qu'à moi, je serais #ms("ravi")#fs("ravie") de vous tuer là où vous êtes, mais M. Denoyons pense que vous pouvez encore être utile. À vous de le prouver, toutefois. L'autre complice de Farineau, Nicole Esprit, est même en train de fomenter une révolte de la populace. Personne ne sera en sécurité dans cette ville une fois que la bagarre éclatera. Que vous le fassiez pour sauver la vie de ces pitoyables habitants ou pour vous racheter aux yeux de mon maître, peu m'importe. Mais vous le ferez pour éviter de subir le destin de Farineau.nnD'abord, vous devrez avertir le magistrat de ce qui va arriver. Il sera dans son cabinet -- faites simplement en sorte qu'il verrouille sa porte. Ce qu'il ne sait pas ne le blessera pas et il vaut mieux qu'il ne soit pas là quand la tuerie commencera.
841071775	ucdt	Ici, on a pas de verres, voilà le problème.
841143244	ucdt	Commission : Lazare Fresnot 
841182375	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
841192328	ucdt	Bureau d'Edmond Pariseau, Saint-Augustine, Floride
841274449	ucdt	tears
841289643	ucdt	Pas pendant qu'un équipage de loyaux chevaliers se tient prêt à vous repousser ! Mourez, hérétique !
841315259	ucdt	Entraîneur d'assassin
841348596	ucdn	
841384224	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
841396479	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
841449405	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
841584053	ucdt	Un gréement pour les navires de taille moyenne, [#WITH_THE_SAILS_PARALLEL_TO_THE_LINE_OF_THE_KEEL#].
841656257	ucdt	Je vois que vous avez conduit l'"Assurance" jusqu'au port, en toute sécurité. Avez-vous rencontré des problèmes en chemin ?
841725584	ucdt	Frégate 'Trinidad' (Mission)
841727923	ugdt	Chabot de rivière
841754488	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.FULLNAME!], marchand de renom, médiateur et loyal serviteur du Roi Louis et du Régent.
841789149	ucdn	
841802713	ucdt	Il semble que mon supérieur immédiat, Charles Bellefleur, s'intéresse à notre affaire touchant le Capitaine Bettney. Il souhaite vous rencontrer dès que cela vous sera possible, bien qu'il ne l'ait pas formulé ainsi. Bellefleur manque de manières, mais c'est un homme extrêmement compétent.
841810222	ucdt	[:KAPITEIN:]
841910304	ucdt	[#INVESTIGATE_A_POSSIBLY_PIRATE_HELD_OUTPOST#] [:NEAR_ST__ROSE_S_BAY:].
841913276	ucdt	[#KILL_THE_LIEUTENANT#](B)
841918464	ucdn	
842039694	ucdt	[:POSEIDON_S_HULL_MODIFICATION_3:]
842040414	ucdt	[:_AGAMEMNON__BARK:]
842068784	ucdt	FW: [!SUBJECT!]
842109711	ucdt	[:CAPTURE_SHIP:]
842173316	ucdt	Parlez avec Jean-Marie Arculet.
842216031	ucdt	Parlez avec le père Victor Quadrado.
842255721	ucdt	Pourquoi avez-vous besoin de moi ?
842317732	ucdt	Je préfère vous avertir. Je suis le plus le plus grand duelliste que le monde ait connu !
842329965	ucdt	[:USER_CONTENT_GUY:]
842337251	ucdt	Un coutelas précis et très léger. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
842359012	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
842433844	ucdt	Retrouvez le chargement volé de la compagnie.
842501426	ucdt	Kidd est un sentimental... je suis #ms("certain")#fs("certaine") que ce chapeau l'intéressera. Merci, Capitaine.
842526930	ucdt	Notre intrusion n'était pas intentionnelle. Je vous donne ma parole.
842542263	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
842592749	ucdt	Ces schémas partiels expliquent un système de gréement de canons permettant un rapide remplacement de canon déplacé ou détruit.n
842604855	ucdt	sit
842615583	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
842648508	ucdt	La clé de décryptage de Jeremy est dans ma chaloupe.
842682163	ucdt	Pousser un gros soupir.
842709287	ucdt	Après vous, donc.
842719455	ucdt	Échange de citation de commerçant indépendant.
842721805	ucdt	Parlez à Jelani Agyei.
842730734	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
842734982	ucdn	
842779855	ucdn	
842802562	ucdt	Posez le rhum par terre et attendez que le veve apparaisse
842803929	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
842825777	ugdt	Modification des mâts de St. Elmo, Exceptionnelle
842873210	utdt	Vous n'avez pas su affirmer avec certitude si les équipages étaient vivants ou morts, mais vous avez récupéré de nombreux morceaux du naufrage qui pourront fournir des indices à propos de ce mystère.
842875470	ucdt	[:LUCIEN:]
842877453	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
842901352	ucdt	[:FORT_DE_FRANCE:]
842980182	ucdt	Chapeau : Viceroy
843048279	ucdt	[:VETERAN:]
843075710	ucdt	Le tenancier vous a #ml("informé")#fl("informée") que l'homme qui espionne April Hather a été vu avec les hommes de main du duc dans une cabane abandonnée. Rendez-vous à la cabane et affrontez l'espion.
843117812	ucdt	Vous avez 400 mesures d'or, quels sont vos ordres ?
843126910	ugdt	Layne
843306166	ucdn	
843327702	ucdt	Navire marchandnUn West Indiaman réarmé en 'Dromedary' pour le combat.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
843372520	ucdt	Entraîneur de la marine
843387382	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
843399766	ucdt	Vous pouvez avoir cette bouteille, vieil homme. On m'a dit que c'était le meilleur qu'on puisse trouver.
843409409	ucdt	Je vous donnerai 100 doublons, points d'expérience et points de faction auprès du Conseil de Marque si vous me supprimez.
843544506	ucdt	[:RED:]
843554112	ucdt	Certains n'ont vraiment pas honte. J'ai appris par les habitants de la région qu'ils auraient vu les stupides voleurs impunément installer leur campement sur une plage non loin d'ici.
843566076	ucdt	Entrez chez Monsieur Duboc.
843583166	ucdt	Récompense de Fortaleza da Luz
843596841	ucdt	Un moine poignardé dans le dos. Une pièce d'or se trouve près de sa main.
843681317	ucdt	Chemise de #m(=[!PC!],"tireur d'élite")#f(=[!PC!],"tireuse d'élite")
843811454	ucdt	[:MAGDALENA:]
843867860	utdt	Prenez ces sels odorants, Capitaine.
843876288	ucdt	Il y AVAIT bien un trésor après tout ! Dans la botte que vous avez déterrée se trouvait une gemme étincelante taillée en forme de crâne. Cela intéresserait probablement Theofilus Yost de vous acheter quelque chose comme ça.
843896149	ucdt	[:LARGE_REINFORCED_HULL:]
843918526	ucdn	
843925671	ucdt	La flotte arrivera bientôt et vos alliés sont dispersés ! Ralliez-les et défendez le port !
843935901	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
843969479	ucdt	[:MOGENS:]
844000018	ucdn	
844038762	ucdt	Dites-moi où il est parti et je vous épargnerai !
844071054	ucdt	Sauve qui peut ! Sauvez-vous pendant que vous pouvez !
844074573	ucdt	Protégez les vaisseaux de recherche
844081950	ucdt	Sur une échelle de 1 à 5, évaluez la jouabilité de cette mission.
844087815	ucdt	La foi inspire votre équipage !
844091594	ucdn	
844094294	ucdt	Vous pourriez le penser. Cependant, cette île est assez plutôt énorme. Creuser partout pourrait prendre des semaines.
844159523	ucdt	héro
844185444	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nCourir augmente votre vitesse de course pendant 20 secondes.
844196147	ucdt	Perles de carnaval (verre)
844227351	ucdt	Ne devriez-vous pas être [#IN_IGUANA#] ?
844236868	ucdt	Une bonne journée pour rester dans l'ombre.
844254349	ucdt	[:MERCENARY:]
844274792	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
844340471	ucdn	
844377842	ucdt	Buff de groupe. Améliore la performance de votre équipage et des membres de votre groupe. L'emporte sur l'approvisionnement des alliés : Offensive.
844381967	ucdt	Prenez part au concours du plus grand mangeur de Mardi Gras.
844424014	ucdt	Je vous suivrai, capitaine.
844431409	ucdt	Appuyez sur la touche "W" pour avancer. "A" tourne à gauche, "D" tourne à droite, "S" permet de faire machine arrière.
844438498	ucdn	
844458689	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
844527606	ugdt	{nm}Marchand{pl="Marchands"}
844534227	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
844550487	ucdt	<<Il y a sûrement quelqu'un d'important au bureau de l'amirauté à San Juan qui paierait largement pour cette bouteille. Peu de gens apprécient un madère millésimé comme un amiral.>>
844569080	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
844586266	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
844706415	ucdt	La marine anglaise sait aussi où les Français et l'Inquisition iront pour réparer leurs navires. Selon nos calculs, ils passeront tous par Vega Baja au même moment. C'est là que nous projetons de frapper.
844707824	ucdt	Rapportez 10 [#MARKS_OF_VICTORY#].
844904588	ucdt	Capitaine, vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue").
844925280	ucdt	[#YOU_FOUND_AND_DEFEATED_THE_REAL_SEA_DOG_SLAYER_#] Retournez voir le magistrat de la ville [#TO_CLAIM_YOUR_BOUNTY#].
844969110	ucdt	Ramasser les objets
844970425	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
844981896	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
844987936	ucdt	[:PINTO:]
844991351	ucdt	<<Louis Fetch à Belle Isle est connu pour payer rondement pour ce genre d’objets curieux.>>
845059190	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
845065943	ucdt	BATTERIES
845069556	ucdt	[#A_MAN_LIVES_BY_HIS_REPUTATION#], [#OR_SO_I_VE_HEARD#], [#AND_I_M_ASHAMED_TO_SAY_THAT_MY_REPUTATION_HAS_BEEN_BATTERED_AND_BEATEN#] -- essentiellement parce que j'ai moi-même pris des coups et ai été battu par un criminel de la région surnommé Black Figuroa. [#THIS_LOSS_OF_FACE_IS_STARTING_TO_HURT_MY_BUSINESS_AND_I_MUST_SEEK_REDRESS_BEFORE_I_BECOME_A_LAUGHINGSTOCK_#] Retrouvez ce voyou, [!PC.SIRMADAM!], et donnez-lui une leçon.
845141493	ucdt	[#HOW_CAN_YOU_ALLY_YOURSELF_WITH_CUTTHROATS#] comme les Raiders dent de requin ?
845152142	ucdn	
845176819	ucdt	Parlez à Tangela Demont.
845187999	ucdt	Minerai de fer non fondu.  Le minerai brut doit être porté à d'énormes températures en présence de carbone pour devenir un alliage de fer utilisable.
845195684	ucdt	Garde de Milton, près de Gibara, Antilles
845203318	ucdt	[:MAYAN_SCOUT:]
845208009	ucdt	Colombe Drouet vous demande [#TO_STOP_ANY_SMUGGLERS_YOU_FIND_TO_CUT#] les lignes de ravitaillement des Swampcats.
845210511	ucdt	[:PIRATE:]
845239374	ucdt	[:MYLES:]
845241754	ucdt	Je me rends !
845244379	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
845287848	ugdt	{nm}Equipement de canon précis de taille moyenne{pl="Equipements de canon précis de taille moyenne"}
845293176	ucdt	4
845339817	ucdt	[#THEO_ALEXANDRE#] craint que l'Académie n'apprenne son rôle dans l'attaque du navire de [#SONIA_CABRERO#], et il a donc conçu un plan qui attirera l'attention de façon défavorable sur [#SONIA_CABRERO#]. Pénétrez dans sa chambre et trouvez un objet personnel qui pourra être laissé sur les lieux d'une vilaine bagarre. Ne soyez pas #ml("surpris")#fl("surprise") si elle est dans la chambre à ce moment-là, mais utilisez toute votre subtilité pour trouver une "preuve" appropriée que vous pourrez utiliser pour la piéger.
845346992	ucdt	Forte volonténnImmunité à l'abasourdissement
845366487	ugdt	Recherche - Construction de tout petit navire
845378021	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
845397140	ucdt	Les Caraïbes ne tireront pas le meilleur de moi.
845403575	ugdt	Saisir aux pailles
845480273	ucdt	Porte trouée
845533008	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
845540799	ucdt	Parlez à [#FERRERO_GUTIERREZ#].
845636264	ucdt	Vous ne pouvez pas respecter jusqu'à ce que votre cale sèche ne contienne pas plus de [!LIMIT!] navires
845669762	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_GOLDEN_LAKE#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
845671553	ugdt	Ferrero
845675880	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
845693348	ucdt	Rigging_MZN_LM_to_H
845745301	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
845796315	ucdt	Veuillez saisir SUPPRIMER dans la boîte ci-dessous pour supprimer ce personnage
845806618	ucdt	Coutelas léger, de qualité supérieure
845808794	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
845907873	ugdt	Jennifer
845934391	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
845945239	ugdt	{nf}Citation pour aptitude{pl="Citations pour aptitude"}
845972845	ucdt	Mission : "Prime du Capitaine Billings" Cible(s) vaincue(s) !
846032982	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
846067721	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
846102613	ucdt	Vous et les canonniers de la flotte avez détruit la menace pirate. Rendez compte de votre triomphe à Querida Tardio.
846134218	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ_FREEBOOTER:]
846152396	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
846159692	ucdt	Vous avez repoussé avec succès une attaque du Duc Saint-Père à Grand Cul-de-Sac Marin. Allez jusqu'à Pointe-à-Pitre et mettez-y le Dr. Manning en sécurité, et il pourra remettre personnellement sa lettre de recommandation au jeune Codwell.
846188119	ucdt	Pointe Rouge, près de Port-de-Paix, Antilles
846203265	ucdt	Parlez avec Regina de Jesus.
846220506	ucdt	Parlez à Ix.
846400403	ucdt	Ancien bureau de Zacharie Duchamp
846432150	ucdt	Messages de joueurs aux joueurs en jeu dans votre société.
846444142	ugdt	Trella Tardio
846499206	ucdt	Vous montrez votre musculature à [!TARGET!].
846531025	ucdt	Vous réclamez [!COUNT!] unité(s) de [!ITEM!] de votre boîte à butin que vous mettez dans [!DEST!].
846609808	ucdn	
846635226	ugdt	Plat de quille anglais
846692749	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
846708883	ugdt	Mots empoisonés
846718120	ucdt	Parlez avec Theofilus.
846722544	ucdt	[!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!] vous a #ml("défié")#fl("défiée") de [#TO_DEFEAT_ONE_OF_HIS_MORE_COMBATIVE_STUDENTS#], un lieutenant de marine affecté au bureau de la compagnie. Forcez le lieutenant à réévaluer ses capacités.
846750319	ucdn	
846775633	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
846794578	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union française du commerce !
846815073	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
846822492	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
846849449	ucdt	Il semble que [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] se soit brouillé avec Les Samediens à propos de certaines cargaisons perdues. [#HE_S_GONE_OUT_TO_NEGOTIATE_WITH_THEM__BUT_THEY_WILL_MOST_LIKELY_JUST_KILL_HIM_#] [#IF_YOU_WANT_TO_EVER_FIND_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA__YOU_LL_NEED_HIM_ALIVE_#] [#GO_AND_RESCUE_HIM_#]
846885119	ucdt	Quelque part dans les Caraïbes
846889454	ugdt	Boucle de Vaurien
846983711	ucdt	Alors, qui était à mes côtés lorsque nous avons poussé les Français hors de Guanica ? Était-ce vous, l'ivrogne ? Non, c'était lui et je me battrai à ses côtés à tout moment !
846990766	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_SANTIAGO#].
846998157	ucdt	On peut dire ça.
847023999	ugdt	{nf}Défense d'équipage{pl="Défenses d'équipage"}
847024039	ucdn	
847081831	ucdt	Recette : Barque 'El Dragon'
847110373	ucdt	Qu'est-ce qui vous amène à La Havane, Capitaine ?
847150469	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
847258901	ucdt	Faites attention Capitaine [!PC.LASTNAME!].
847264214	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
847301803	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
847345451	ugdt	Une collection de bagues
847413250	ugdt	La cartographie n'est pas pour les mauviettes
847435316	ucdt	Leurre de petit singe
847451905	ugdt	Moral des Caraïbes
847458330	ucdt	Vous n'êtes pas #ml("le seul")#fl("la seule") à avoir votre propre réserve. <<Prenez une goulée de votre flasque préférée à la place.>>
847497297	ucdt	Retournez voir le magistrat.
847544779	ucdn	
847598103	ucdt	[:QUINCEY:]
847627602	ucdn	
847699331	ucdt	Parlez au Duc de Peligro.
847736098	ucdt	[:SISAL:]
847807347	ucdt	Goon cosmopolite
847828094	ugdt	{nm}Pendentif de saphir{pl="Pendentifs de saphir"}
847865931	ucdt	Quoi ? Ah... bien ! Montez à bord, nous n'avons rien à cacher.
847869630	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
847889538	ucdt	F4
847921137	ucdt	J'ai juste suivi mon instinct.
847931709	ucdt	Sergent français
847957801	ucdn	
848002815	ucdt	J'ai de nombreuses histoires, et aucune que je ne veuille raconter encore.
848057479	ucdt	[:JONATHAN:]
848080337	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
848086223	ucdt	Vainquez Votre Ancien Employeur
848086470	ucdt	Forcez les navires du barrage à partir en imposant votre propre barrage.
848094020	ucdt	Vous êtes #ml("exclu")#fl("exclue") de cette bataille
848128396	ucdt	Je pourrais vouloir partager ma connaissance des langues avec vous.
848151235	ucdt	Vous avez vaincu le capitaine français qui soupçonnait son camarade d'être un agent double. Retournez à Cartagena et faites savoir à Bustos qu'il peut maintenant respirer.
848163692	ucdt	Il vaudrait mieux, [!PC.LADLASS!]. Je détesterais voir cette voile revenir avec le prochain chargement des marchands qui s'aventurent trop en dehors des limites.
848166285	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], [!PC.SIRMADAM!]. Le cœur et l'âme des corsaires français, le comte Sang, veut vous rencontrer...il a beaucoup entendu de vos exploits et veut "surveiller de plus près cet Capitain [!PC.LASTNAME!]." Il se peut que vous ne voyiez pas d'action toute de suite, mais juste une rencontre avec Comte Sang est un pas important dans votre carrière de corsaire.
848176880	ucdt	[:ARMING_GLOVES__SUPERIOR:]
848219359	ucdn	
848246280	ucdn	
848253724	ucdt	Coulez les corsaires tueurs de tortues de la Compagnie des Indes orientales.
848328902	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
848368613	ucdn	
848397046	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
848397107	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
848398715	ucdt	Conduisez la flotte ennemie jusqu'à la flotte des Frères de la côte.
848423847	ucdt	Vainquez l'avant-poste des contrebandiers en combat d'abordage
848431751	ucdt	Libertine Coast
848644716	ucdn	
848689162	ucdt	Étudiant à l'écart
848756307	ucdt	Vainquez tous les attaquants pirates
848787535	ucdt	[#BY_GOD#] je ne sais pas si je dois vous serrer la main ou vous gifler ! Ce Kidd est un intrigant. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que nous soyons du même côté après tout.
848811899	ucdn	
848825768	ucdt	Je suis un agent de l'amirauté anglaise et un émissaire de Muhammad ben Hassan, dey d'Alger. [#IF_YOU_WANT_TO_HAVE_A_JOB#], alors vous me laisserez [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!] voir.
848865887	ugdt	{nf}Raffinerie de sucre avancée{pl="Raffineries de sucre avancées"}
848890008	ucdt	Parlez avec Francisco Ciervo.
848893923	ucdt	[#REPORT_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!].
848971809	ucdt	Battez le mystérieux alchimiste
849033900	ucdt	William Kidd vous a demandé d'organiser une rencontre avec Black Bart, connu sous le nom de Dread Saint. Pour cela, vous avez gagné la confiance de Halfdir Jurgensen, un capitaine proche de Bart. Après avoir éventé un complot de marchands français qui projetaient de tuer le Dread Saint, Halfdir a organisé une rencontre entre vous et le chef pirate dans les égouts de Pointe-à-Pitre.nnMalheureusement, Black Bart n'est pas intéressé par les propositions pacifiques de Kidd et a ordonné de vous tuer. Vous vous êtes #ml("échappé")#fl("échappée") de ce piège et devriez retourner sur le navire du capitaine Kidd à Iguana.
849042229	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
849093681	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à un équipage bien dirigé et réactif.
849103574	ucdt	Vous êtes #ml("entré")#fl("entrée") en possession d'une confession écrite par un pirate de la Confrérie libre avant qu'on le pende, et qui révèle l'emplacement de son énorme butin.
849158067	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
849204535	ucdt	Don Pico
849225816	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
849242934	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
849244867	utdt	Alfonso Montemayor
849265700	ucdt	Qui sont les Mithridati ?
849295522	ugdt	Basilissa
849309339	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 10 InitiativenAE 180 degrésnDégâts : +10%nVous gagnez de l' Adrénaline. Cet effet a une durée de 15 sec, et est cumulable 3 fois.nnAdrénaline : +2 % de combativité, +2 % de dommages. 
849316476	ucdt	<<[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].>>
849330063	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
849343301	ucdt	Parlez avec "Stumpy Joe" Childs.
849383326	utdt	Capitaine, j'ai de bonnes nouvelles.
849415099	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
849431597	ucdt	Détruisez la flottille des Raiders Dent de requin.
849435295	ucdt	Magnifique. Nous pourrions peut-être, ensemble, découvrir l'origine de ces événements maléfiques.
849472233	ucdt	Avez-vous déjà coulé ces 10 capitaines anglais ?
849485210	ucdn	
849509438	ucdt	abcde
849530287	ucdt	Celui que vous cherchez, c'est [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] et il dirige une compagnie marchande à Bluefields. [#IN_FACT__HE_S_ASKED_ME_TO_ARRANGE_THE_ESCORTS_FOR_ONE_OF_HIS_CONVOYS_#] [#IF_YOU_RE_WILLING_TO_WORK_AS_AN_ESCORT__YOU_CAN_GET_TO_WHERE_YOU_NEED_TO_GO_AND_MAKE_SOME_MONEY_AT_THE_SAME_TIME_#] [#WHAT_DO_YOU_SAY_#]
849535511	ucdt	Vous pouvez mettre fin à cette démonstration à tout instant en utilisant le bouton "Sortir de la rencontre" situé juste au-dessus de votre radar.
849537642	ucdt	Faites comme chez vous.
849577954	ucdn	
849601354	ugdt	"The Hook"
849607684	ucdt	[#VERY_GOOD#], [!PC.LASTNAME!]. Et maintenant, permettez-moi de vous informer. Votre mission était une totale réussite, comme je l'ai dit, et vous recevrez une médaille, une citation et toutes ces frivolités.  Sur une note liée à ça, mes pairs et moi avons décidé de vous donner le commandement de l'escadre précédemment dirigée par #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!]. Elle a été inactive pendant beaucoup trop longtemps, grâce à de ridicules billevesées bureaucratiques -- un nœud gordien que je vais tout simplement trancher en vous confiant cette charge. Qu'en dites-vous, [!PC.LASTNAME!] ?
849684163	ucdt	[:CHIEL:]
849710378	ucdt	Retournez voir Sylvain Sansregret.
849773554	ucdt	[:LIEUTENANT:]
849790886	ucdt	Maintenant, nous allons peut-être pouvoir nous débarrasser de cette infection. Je peux répartir les pêcheurs ? La nouvelle s'est répandue et ils ont hâte de découper et de débiter cette horrible chose.
849838488	ucdt	Parure d'anniversaire
849844781	ucdt	Oh, merci infiniment ! Le nom de mon père est Henri Decoigne et son navire croise près d'Augustine Keys. Je viendrais bien avec vous mais je crains que mon père n'essaie de me convaincre de le rejoindre ou ne me garde prisonnier. Il m'aime tant.nnC'est un homme bon, Capitaine, malgré toute cette folie. Il s'est simplement égaré.
849867676	ucdt	On vous a remis un message d'Isaac, réclamant votre présence.
849873241	ugdt	Plantation 
849909861	ucdt	Le vaisseau amiral a été capturé !
849928794	ucdn	
849959316	ucdt	Pourquoi tant de secret ?
849988484	ucdt	Vous avez parlé à Beatrice Firth et Giles Hodgkin. Retournez voir Victoria Pride [#TO_CONSIDER_YOUR_OPTIONS#].
849988956	ucdt	[!SUBJECT!]
850043569	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
850055259	ucdn	
850062470	ucdt	Retournez voir le magistrat.
850072981	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je vous demande pardon pour ce que je vous ai dit à Leogane. J'ai parlé à Tangela et je sais maintenant que vous n'êtes pas un assassin. Pardonnez-moi.
850086332	ucdt	Utilisez des herbes vertes pour guérir de 50 points de santé et 50 gardes.
850114349	ucdn	
850162980	ugdt	Dillegall
850165807	ucdt	Eh bien, prenez-la donc, cette saleté. Elle est sûrement toute rassise et désséchée, de toute façon.
850194344	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
850206075	ucdt	[:PRE_CONQUEST_BIBLE:]
850212775	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
850253214	ucdt	[!ALLY!] lance le combat contre #un([!FULLNAME!]) ! Souhaitez-vous vous joindre au combat ?
850256292	ucdt	Le chasseur de pirates aura plus de travail pour vous si vous le souhaitez.
850272644	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
850321393	ucdt	Vous ne contrôlez aucun personnage.
850329452	ugdt	Jeffrey
850390532	ucdt	Je vous remercie, capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#THAT_WAS__BY_FAR#] le duel le plus stimulant [#I_VE_HAD_SINCE_ARRIVING_IN_THIS_PORT#].
850405426	ucdt	Gerard Marcoo vous a parlé d'une deuxième idole maya se trouvant au fin fond de leurs temples. Il vous a demandé d'aller à Cozumel, de trouver l'idole et de la détruire.
850418388	ucdt	Douce souffrancennRécupération d'équilibre accrue.
850434363	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], faites-vous toujours irruption comme ça dans les pièces ? Eh bien, aucune importance. Permettez-moi de vous présenter mon père, l'homme qui dirige notre compagnie maritime familiale.
850449556	ucdt	Une carte recto verso pour de petits affrontements.
850474263	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
850493340	ucdt	Les Dread Saints ? Vraiment ? En effet, c'est mille fois mieux que ce que j'avais espéré ! [#THANK_YOU#], [!PC.SIRMADAM!], merci !nnVous avez été justes avec moi, alors je suppose que je devrais vous dire ce que je sais. Le "Disquiet" -- c'est le bouge à bord duquel je sers actuellement -- a été loué par quelqu'un pour attaquer ces vaisseaux marchands des commerçants indépendants, mais ce n'était pas les compagnies commerciales. Nous avions les horaires d'expédition et les cartes indiquant où les frapper, et j'ai entendu le capitaine Dion et rugir une nuit à propos de quelqu'un du syndicat l'ayant engagé pour attaquer d'autres commerçants indépendants !nnPeut-être le capitaine saurait-il exactement qui c'était, mais c'est tout ce que je sais. Et j'apprécierais -- eh bien -- simplement ne lui dites pas que je vous ai dit quelque chose. J'aspire à être Dread Saint d'ici demain matin et je ne projette pas de faire mes adieux fervents, si vous voyez ce que je veux dire.
850504637	ucdt	Bureau de Serafina, Santo Domingo
850518328	ucdt	Le temps est venu, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je ne dois pas fuir Leogane tout de suite, mais ça ne tardera pas et il me faut me préparer. Evidemment, je devrai le faire discrètement. J'ai détourné le premier chargement d'or de nos nouveaux investisseurs européens enthousiastes, et je suis #ms("prêt")#fs("prête") à le charger sur votre navire. Je le fais soi-disant parce que vous êtes #ml("mon mercenaire préféré")#fl("ma mercenaire préférée") ces derniers temps, mais en réalité, vous êtes #ml("le seul")#fl("la seule") qui connaissiez l'importance de ma retraite et que je vous dois une prime de séparation. Nous nous retrouverons quelque part près de la côté, et vous transporterez l'or jusqu'à mon navire afin que je puisse l'emmener moi-même à... eh bien, cela ne vous regarde pas.nnMais ce Golding ou Bettney, ou Dieu sait comment il s'appelle, m'inquiète. Je me suis #ms("arrangé")#fs("arrangée") pour que [#FABIANA_CARRA#] vous accompagne. Elle s'est portée volontaire, vous vous rendez compte ? On dirait qu'elle ait envie de se frotter à cet Anglais fouineur, et elle semble persuadée qu'il fera une tentative lors de notre rencontre. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à prendre un risque très lucratif ?
850518559	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
850525868	ucdt	Nous devons nous efforcer de faire notre devoir.
850580657	ucdt	Vous avez le pauvre diable à bord ?
850640831	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_WEST_END#].
850703484	ucdt	[:MCQUIRTY:]
850714787	utdt	Quand les morts sont revenus nous massacrer à nouveau, je me suis à nouveau #ms("caché")#fs("cachée"), et maintenant vous voici.
850738725	ucdt	Ils vous attendaient donc bien cachés... Mais cela veut dire qu'ils ne s'attendront jamais à ce qu'on attaque leur fort ! Oui, ils ont pris le contrôle de l'un de nos forts les plus proches, mais cela veut dire que vous et vos troupes pouvez voyager par voie de terre, et y arriver sans craindre une embuscade navale. Reprendre ce fort servira encore mieux nos objectifs, en fait... C'est certainement un symbole plus visible pour les gens de la ville et les nouveaux arrivants.nnCependant, je vous recommande d'être #ml("prudent")#fl("prudente"). Le chef des pirates qui détiennent ce fort n'est ni plus ni moins que "le Joyeux" James Twist, une célèbre crapule, responsable de nombreux grands crimes contre la France. Il va falloir l'affronter, je n'ai aucun doute là-dessus.
850758862	ucdt	Récupérez trois bouteilles de Killdevil et une bouteille de vin Tortoise Tail.
850800252	ugdt	Les Dead Redcoats
850842731	ucdt	Vous avez remis un crochet de la liberté #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_SAN_JUAN#]. Reparlez-lui pour obtenir votre récompense.
850854779	ucdt	Le temps est venu de mettre un terme au statut de seigneur du crime de Jenny Bay de Nicodemus Knott en lui prenant sa chevalière, ce qui prouvera qu'il est est allié avec les Drakesmen. Rejoignez Henry Cornelius [#AND_CONFRONT_THE_VILLAINOUS_MASTERMIND_IN_HIS_LAIR#] -- [#AND_IF_THE_CRIME_LORD_WON_T_PART_WITH_HIS_SIGNET_RING_PEACEFULLY__TAKE_IT_BY_FORCE#].
850872191	ucdn	
850926200	ucdt	Je ne puis promettre que vous ne vous salirez pas les mains de temps à autre. Mais ne craignez rien, mon #ml("ami")#fl("amie"), il y a toujours des primes et de nouvelles opportunités pour les médiateurs entreprenants à mon service.
850930512	ucdt	[:BULWARKS__SUPERIOR:]
850931622	ucdt	On peut dire ça !
850932015	ucdt	Vous sentez la fumée. Est-ce à dire que vous avez accompli votre mission ?
850990142	ucdt	Carte déroulée Folie de l'homme
851092394	ucdt	[:COCKAYNE:]
851101836	ucdt	[#BY_GOD#], vous avez raison, [!PC.LADLASS!]. Je le ferai mettre en prison. Je vous prie de transmettre mes compliments au magistrat... ceci est une belle prouesse. Ce chien rôde dans les parages depuis si longtemps qu'il doit détenir nombre de précieux renseignements.
851117386	ucdt	Récupérez la relique.
851177750	ucdt	Même avec des navires volés pour soutenir leur nombre, la flotte des Dread Saints est bien tombée devant les canons de la flotte de l'Inquisition. Retournez voir Serafina à Santo Domingo pour obtenir votre récompense bien méritée.
851200466	ucdt	Localisez Abner Breckenridge
851234109	ucdt	[:FINE_SILVER_TIMEPIECE:]
851287008	ucdt	Excellente nouvelle ! AU nom des Chevaliers du Christ, je vous remercie. Vous avez plus que gagné cette récompense.
851295557	ucdt	[:BAGGY_WITH_BOWS:]
851298199	ucdt	La coque terminée d'un navire de ligne de 104 canons. Quand elle est achevée, la coque d'un navire doit être rendue étanche, gréée, armée et préparée avant de pouvoir naviguer.
851372286	ucdt	Tout est prêt dans un fort voisin, à une courte distance de voile en descendant la côte. Je dois rester ici pour recruter d'autres braves tels que vous. Ensemble, nous pourrons sauver Junkanoo !
851394797	ucdt	Attaque. Occasionne des dégâts significatifs à courte portée, avec un stimulateur de trajectoire pour vous aider contre les cibles rapides.
851405322	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
851474462	utdt	Le syndicat français garde un œil sur les circuits commerciaux officiels, et la seule façon, pour les marchands locaux, d'éviter les taxes sur leurs transactions est de faire mettre en caisse et inspecter leurs marchandises par un représentant officiel du syndicat.
851574806	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
851591097	ucdt	Un des rares fabriqués à la main pour le corsaire le plus connu des Caraïbes.
851606545	ucdn	
851618236	ugdt	{nf}Rapière trempée à l'huilde en acier de Tolède{pl="Rapières trempées à l'huilde en acier de Tolède"}
851673939	utdt	près de Fort-de-France
851676875	ucdt	Dragut
851688290	ugdt	Wooter
851688989	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_BARTICA#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
851715748	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
851719528	ucdt	Je ne crois pas en l'attente quand on peut gagner la gloire et la fortune. J'ai assuré les bonnes personnes ici que nous savons qui est responsable de la capture de ce scélérat, mais les gens de cette ville ne peuvent me décerner un titre. En fait, j'ai d'autres projets pour notre prisonnier. Mais d'abord, votre paie.
851744281	utdt	pour la plupart
851748461	ucdt	Allez voir le Roi Konnu pour recevoir un cadeau.
851763210	ucdt	Tuez Severin Fezeret
851802106	ucdt	Trouvez le trésor de Barbe Noire.
851823973	ucdt	Je ne sais pas qui vous êtes. Je cherche Jonathan Stroh.
851834249	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
851883808	ucdt	Voici, comme promis. Merci encore.
851953183	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
851993326	ucdt	Vous dites à [!TARGET!] de continuer à avancer.
851996359	ucdt	[:SILVER_RING:]
852031535	ucdt	Léandre
852059661	ugdt	{nf}Caisse de boulet ramé{pl="Caisses de boulet ramé"}
852062029	ucdt	Compétences de boucanier : survie (RECOMMANDÉE)
852164799	ucdt	Battez le Convoi ennemi
852171924	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
852183640	ucdt	[!ACTOR!] prie pour [!TARGET!].
852252702	ucdt	Entrez dans le bureau du magistrat
852315423	ucdt	Eh bien, Capitaine ? Où est le contrebandier ?
852320814	ucdt	[#DAMNATION_#] Je viens d'apprendre qu'une nouvelle vague de colons a déjà quitté la France... eh bien, il semble que nous ne pourrons pas les éliminer, alors nous devons tenter de rallier l'opinion publique à notre cause. [#FEAR_NOT#], [!PC.LADLASS!], j'ai un autre plan !
852359406	ucdt	Gram Bloxham Doit Survivre
852374061	ucdt	Cette bataille aura lieu sur la carte de Jawbone Bay.nnVous êtes dans la pièce de planification. [#WHEN_THE_COUNTDOWN_COMPLETES__PASS_THROUGH_ONE_OF_THE_DOORS_TO_ENTER_THE_PORT_BATTLE#] [#YOU_HAVE_ONLY_A_FEW_MINUTES_TO_EXIT_INTO_THE_ENGAGEMENT#]. [#CHOOSE_CAREFULLY__ONCE_YOU_HAVE_PASSED_THROUGH_A_DOOR__YOU_WILL_NOT_BE_PERMITTED_TO_RETURN_#]
852378781	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Alger personnalisé fait [#WITH_SUPERIOR_CRAFTSMANSHIP_AND_MATERIALS_#] [#SHE_HAS_MORE_GUNS__HEAVIER_GUNS_AND_MORE_ARMOR_THAN#] un Alger standard.
852447397	ucdt	Deux flottes font voile d'Espagne vers le Nouveau Monde chaque année. L'une va à Vera Cruz et l'autre vient ici. Quand la flotte arrive, Las Ferias de Portobelo commence et dure pendant deux mois. Les marchands viennent de partout pour faire commerce et affaires. La flotte ramasse de l'argent, de l'or et d'autres marchandises d'ici et les ramène en Espagne. Ces flottes au trésor sont les cibles principales de pirates et de corsaires.
852530137	utdt	avant de pouvoir faire affaire ici
852574070	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
852678724	ucdt	Un marché est un marché. Winona vient avec moi. Mais ne craignez rien, vous la reverrez. Tout ce que vous devez faire est demander.
852694336	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
852735892	ucdt	Recette: [:LARGE_IMPROVED_GUN_TACKLE:]
852753951	ucdt	[#THIS_MINE_IS_USED_TO_HARVEST_ORE_FROM#] des gisements d'argent.
852839400	ucdt	[:THE_DEFENSE_OF_EL_NAZARENO:]
852853657	ucdt	Vous êtes une abomination aux yeux de Dieu et des hommes.
852875954	ucdn	
852888190	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_WANT#], #ml("français")#fl("française") ? [#THIS_PORT_ISN_T_CLOSED_DOWN____WE_DON_T_HAVE_TO_ANSWER_TO_YOU_#]
852910261	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CAMPECHE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CAMPECHE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
852946844	ucdt	Saint Cataclysme
852990712	ucdt	Vous avez capturé le capitaine La Bouse ! [#DELIVER_HIM_TO_CHARLES_JOHNSON#].
852997901	ucdt	Le chef du syndicat espagnol a demandé à vous rencontrer à la direction commerciale [#IN_SAN_JUAN#].
853005762	ucdt	Que vais-je faire ?
853008087	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_FRENCH_ENVOY:]
853034644	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
853058364	ucdt	espagnol
853110030	ucdt	Compétence passive. Vous permet d'utiliser des recettes avancées de commerçant indépendant, de jetez un oeil aux objets aux enchères dans de distantesrrégions et d'acheter des objet. Fournit également un bonus de combat pour petit navire.
853115974	ucdt	Que mijotent ces pirates, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
853128517	ucdt	Vous m'avez #ms("appelé")#fs("appelée"), capitaine ?
853140693	ucdt	[#FASCINATING_#] Tout simplement fascinant.
853168790	ucdt	Que le ciel me protège, que vais-je faire de vous, Capitaine Lackwit ? Laissez-moi vous expliquer quelques éléments. Tout d'abord, le Capitaine Deal se servait de vous. Il naviguait par le passé avec Charles Vane, qui attend son exécution dans les donjons [#OF_PORT_ROYAL#]. Deal veut se venger de l'homme qui a mis Vane en taule. Cet homme est Woodes Rogers, peut-être le chasseur de pirates le plus efficace [#IN_THE_CARIBBEAN#]. Il a transformé Nassau d'un refuge pour pirates en colonie de la Couronne en très peu de temps. Savez-vous ce que Woodes Rogers est aussi ? Oui, c'est exact, le gouverneur des satanées Bahamas ! Grâce à Deal, vous avez attiré l'attention d'un homme que vous voulez éviter, et vous m'avez créé une sacrée complication. En bref, vous avez salopé le boulot.
853244978	ucdt	DMG
853268425	ucdt	Navire de joueur ennemi
853282959	ucdt	Vous avez arrêté Duboc ! Bavardez avec la figure de proue.
853286183	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BELLE_ISLE#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_FURS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Belle Isle. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
853286907	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
853316457	ucdt	Juste un rat sauce cajun
853341759	ucdn	
853352378	ucdn	
853354008	ucdt	[:PIRATE_FORT:]
853392111	ucdt	[:ESCORT_SERVICE:]
853412857	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
853449876	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
853462056	ucdt	[:DIEGO:]
853476402	ucdt	Ohé, Tortuga.
853518603	ucdt	J'ai vu bien des choses, Capitaine. Je n'ai pas peur de grand chose, mais ces Frenzies... Ils se battent comme s'ils étaient possédés. Ils se lancent en plein milieu de votre groupe, en écharpant tout ce qui ce trouve autour d'eux, sans aucun soucis de savoir s'ils se feront eux-mêmes écharper. 
853535879	ucdn	
853567460	ucdt	Des navires ennemis croisent dans nos eaux depuis bien trop longtemps ! Il est grand temps de contre-attaquer. Seriez-vous #ml("prêt")#fl("prête") à faire un travail en tant que chasseur de primes ?nnVous voyez, il n'y paraît peut-être pas, mais j'ai des amis haut placés ; des amis qui seraient plus qu'heureux d'ouïr que votre loyauté s'étend à tous les ports [!PC.NATION_ADJ!]. Bien sûr, il y aura moult espèces sonnantes et trébuchantes pour vous.nnNotez bien, capitaine, que nos cibles ne sont pas ces contrebandiers de bas étage ou ces ratés sans envergure que l'on rencontre parfois en haute mer. Vous allez devoir naviguer dans des eaux en controverse et vaincre des navires commandés par des capitaines ennemis ; des hommes et des femmes comme vous, mais qui travaillent pour nos ennemis jurés. Il y a d'ailleurs fort à parier qu'ils soient eux aussi à votre recherche. Alors, #ml("intéressé")#fl("intéressée") ?
853568191	ucdt	Eructer en bonne compagnie.
853644767	ucdt	[:LARGE_SMOOTH_PLANKED_HULL:]
853661443	ucdt	Tirez sur n'importe quel navire
853665435	ucdt	Vous, le Capitaine Fawkes et ses "garçons" vous avez réussi à capturer les navires marchands endommagés des Indes orientales. Retournez à Black Bay et récupérez votre part du butin. Vous n'êtes pas un véritable pirate, mais ce n'est pas une raison pour ne pas être #ml("payé")#fl("payée") pour votre travail.
853683895	ucdt	Salaire de gouverneur :
853711660	ucdt	Avertissement : les compagnies de commerce imposent des restrictions économiques
853735588	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
853757712	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
853789057	ucdt	Je suis à la recherche de Clemmens Daufresne. Est-il ici?
853792486	ucdn	
853810237	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
853876053	ucdt	[:PILLAGER:]
853920360	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_LONG_ARM_CANNONS:]
853943071	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
853959987	ucdt	Avez-vous trouvé mes navires ?
854044242	ucdt	Vous... vous êtes El Gancho ! Vous êtes the Hook !
854075252	ucdt	Juste un humble journaliste, qui essaie de gagner honnêtement sa vie en écrivant. C'est une honte que la plupart des gens, par ici, soient illettrés.nnUn capitaine comme vous est un atout de valeur pour les gens de cette région, mais vous ne trouverez pas de travail si vous ne savez pas où aller. Je peux vous y aider. Mon petit doigt bat au pouls des Caraïbes, si je puis dire, et là où il y a des nouvelles, il y a généralement du travail pour quelqu'un comme vous.nnVenez me voir, si vous n'avez rien à faire, et je vous trouverai de quoi vous occuper. Et si vous pouvez me lancer quelques savoureuses informations, plus il y en aura, mieux ce sera.
854078160	ugdt	{nf}Grande-Bretagne
854085862	ugdt	Certificat : Réparation avancée
854106317	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
854112578	ucdt	Bien. Rendez-vous au bureau de Rio de la Hacha. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que l'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] attend de vous rencontrer.
854132980	ugdt	Alliés inattendus
854146786	ucdt	[#I_CAN_TEACH_YOU_NEW_SKILLS_AND_ABILITIES__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!], mais je ne suis pas #ms("marchand")#fs("marchande"). Tôt ou tard [#YOU_RE_GOING_TO_WANT_FOR_PROVISIONS__AMMUNITION__POWDER__RIGGING__AND_OTHER_STORES#] -- et le meilleur endroit pour trouver toutes ces choses est le comptoir de notre marché local. Trois individus en particulier en valent la peine : [:THE_JUNK_DEALER:], qui achète à peu près n'importe quoi ; [:THE_AUCTIONEER:], c'est lui qui peut mettre vos objets en vente et vous dire ce qui est disponible dans la salle des ventes ; et bien sûr le [:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:]. 
854185581	ucdt	Vainquez le croco
854189968	ucdt	sick
854276328	ucdn	
854302165	ucdt	Ce n'est sûrement pas le moment pour des bavardages futiles.
854314571	ucdt	Lever la main à votre tête et tomber, complètement dépassé.
854395901	utdt	#ms("Navré")#fs("Navrée") que cela en soit arrivé là, capitaine, mais je vous remercie pour votre aide.
854450650	ucdt	Laguna Mandinga, près de Sisal, Nouvelle Espagne
854480663	ucdt	Attaquez le convoi de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales.
854505784	ucdt	VOUS ! Comment... hic... pourquoi me pourchassez-vous... hic... me pourchassez-vous jusqu'ici ?! N'en avez-vous pas fait assez ?! Vous êtes ici pour... hic... me tuer, n'est-ce pas ?! Faites-le alors. Tuez "Nine Lives" Nettleship, tout comme vous avez tué "Cold Sober" Bettney et "Dry-deck" Davey Golding. Vous m'avez d'abord pris mon gagne-pain... hic... puis vous m'avez pris ma dignité et mes... hic... scruples ! Allez-y et... hic... prenez ma vie alors... hic... si vous me détestez tant vous devez prendre... hic... autre chose ! 
854506134	ucdt	Celui que vous cherchez, c'est [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] et il dirige une compagnie marchande à Turpitude. [#IN_FACT__HE_S_ASKED_ME_TO_ARRANGE_THE_ESCORTS_FOR_ONE_OF_HIS_CONVOYS_#] [#IF_YOU_RE_WILLING_TO_WORK_AS_AN_ESCORT__YOU_CAN_GET_TO_WHERE_YOU_NEED_TO_GO_AND_MAKE_SOME_MONEY_AT_THE_SAME_TIME_#] [#WHAT_DO_YOU_SAY_#]
854519822	ucdt	Santo Domingo a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
854579929	ucdn	
854607379	ucdt	Vous avez livré les 5 objets festifs avec succès. Allez voir la maîtresse de cérémonie Desdemona Fabritzius pour recevoir votre beau masque de fête plaisant.  
854609201	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 65 barils de rhum à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union espagnole du commerce. Hélas, mon chargement de rhum est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union espagnole du commerce. Si vous me rapportez les 65 barils de rhum dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
854622647	ucdt	Les rebelles [#IN_BARTICA#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
854632398	ucdt	Je suppose que c'est vous qui m'avez sauvé la vie. J'ai désormais une dette envers vous.
854653163	ucdt	Retournez voir le capitaine Kidd.
854699186	ucdn	
854717264	ucdt	Capitaine, vous voici enfin ! Les autres n'ont pu attendre. Ils se sont joints à la chasse au démon qui tourmente Puerto del Principe.
854753325	ucdt	Vous ne pouvez pas former de groupe avec les joueurs qui ne sont pas dans l'échauffourée.
854820188	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
854848805	ucdt	Encore en forme après le dernier combat ?
854871272	ucdt	PIRATE
854906702	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
854938582	ucdt	[:DESPERONNEL:]
854940191	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
854950623	ucdt	Dites-lui que l'Inquisition le protégera aussi.
855051340	ugdt	Recette : Structure renforcée 2
855055444	ucdt	Lieutenant de vaisseau espagnol
855166580	ucdt	Naranja Bay
855259671	ucdt	Récupérez le chargement à l'endroit indiqué 
855308792	ucdt	Vous devriez parler au Commandant Staughton si vous avez besoin de quelque chose.
855353389	ucdt	Je viens de recevoir un mot du contrebandier que nous attendons dans le port depuis la semaine dernière, [#AND_IT_SEEMS_HE_RAN_INTO_SOME_NASTY_WEATHER_AND_HAD_TO_DELAY_HIS_DEPARTURE_BY_SEVERAL_DAYS#]. [#IF_HE_S_GOING_TO_KEEP_TO_THE_SCHEDULE_HE_LL_NEED_TO_TAKE_A_RATHER_DANGEROUS_SHORTCUT_AND_MY_SUPERIORS_FEAR_HE_LL_NEVER_MAKE_IT_WITHOUT_A_WELL_ARMED_ESCORT_#] [#IF_YOU_RE_UP_TO_THE_JOB#], réunissez quelques alliés de confiance et retrouvez ce contrebandier sans délai.
855375699	ucdt	Fêtard Samedien
855403488	ucdn	
855404600	ucdn	
855423451	ucdt	[:MELANIE:]
855486572	ucdt	J'espérais que vous le soyez, Capitaine.
855502688	ucdt	Il y a toujours quelque chose qui doit être fait.
855602161	ucdt	Protégez le navire marchand comme si c'était le vôtre, capitaine. [#AND_FOR_GOD_S_SAKE__DO_IT_SOON_#]
855613332	ucdt	Je suis #ms("né prudent")#fs("née prudente").
855623511	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
855637549	ucdt	Qui sait ? En effet, je pourrais décider de vous affronter mano y mano. Bien sûr, si je le faisais, je ne serais pas #ms("un bien bon combattant")#fs("une bien bonne combattante") en traître, n'est-ce pas ? Et je peux vous dire la vérité, espèce de chien galeux, je suis #ms("le plus vicieux")#fs("la plus vicieuse") ici.
855661091	ucdt	Dommages infligés à l'épée accrus
855705783	ucdt	Le savoir, c'est le pouvoir, capitaine. Dites-moi, que savez-vous que je puisse ignorer ?n
855769628	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
855890699	ucdt	[:FLAUX:]
855949539	ucdt	San Marcos, Antilles
855964223	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
855968254	ucdt	Prisonnier 239
855985807	ucdt	[:LIEUTENANT_DEBUFFER:]
856011766	ucdt	Je retourne à mon navire de ce pas. Transmettez ma gratitude à Ol' Chumbucket. Il est le saint patron de la piraterie !nnYarrr ! En vérité, yarrr !
856014242	ucdt	Entraîneur de la marine
856031584	ugdt	{nf}Ecole de duel à l'épée{pl="Ecoles de duel à l'épée"}
856039560	ucdt	Oui, nous mettrons nos bateaux à la mer dans un instant. Vous avez les doublons ?
856068676	ucdt	en taxe TVA
856092717	ucdt	Capitaine, les Français sont sur la corde raide. [#YOU_DISCOVERED_THEY_VE_BEEN_SECRETLY_INVOLVED_IN_THE_PIRATE_WAR_AND_NOW_THEIR_SHIPS_IN_THE_AREA_ARE_EXPOSED_#] [#THEY_SEEM_TO_HAVE_DECIDED_THAT_THE_ONLY_WAY_FOR_THEM_TO_BE_SAFE_IS_TO_HAVE_AN_IMPENETRABLE_FORT_TO_FALL_BACK_TO_#] [#UNFORTUNATELY_FOR_US__THE_IMPENETRABLE_FORT_THAT_THEY_VE_SEEN_FIT_TO_CHOOSE_BELONGS_TO_US_AT_THE_MOMENT_AND_WE_DON_T_WANT_TO_LET_IT_GO#] -- [#PUTTING_ALL_YOUR_EGGS_BEFORE_SWINE_AND_ALL_THAT#]. Je vous demande d'aller à Rockstone Beach [#TO_REINFORCE_THE_FORT#] et de vous assurer que les Français ne mettent pas la main dessus.
856101479	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
856105444	ucdt	[:MS:]
856167292	ucdt	Traquer la soie
856243292	utdt	et faites-lui savoir que toutes les parties sont satisfaites de ces nouveaux arrangements
856308377	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
856322435	ucdt	[:ZEEMAN:]
856324654	ucdt	Si ce n'est pas électrique, c'est peut-être quelque chose de mécanique. Un alliage léger renforçant leur coque, ou peut-être -- mais non, c'est impossible. Un moteur à vapeur suffisamment grand pour propulser un navire de guerre ne serait pas assez léger pour flotter.
856329485	ucdt	[#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE_IN_CARTAGENA#].
856341226	ucdt	[:SUERO:]
856348671	ucdt	Marque de guerre
856381278	ucdt	Bien. J'apprécie #un([!PC.MANWOMAN!]) #ml("prêt")#fl("prête") à aller au fond des choses.
856381394	ucdt	Tant pis pour vous. Revenez si vous changez d'avis.
856417157	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
856446609	ucdt	Quoi... c'est ma... où avez-vous... mon Dieu, c'est lui ! C'est le crocodile aux dents de travers, faites AAAAAAAGGGGGGHHHHHHHHHH !!!
856508223	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
856526668	ucdt	Vérifiez le vaisseau de surveillance de la Société royale.
856567287	ucdt	Soyez #ml("doux")#fl("douce"), avec elle. Votre responsabilité est plus grande que la sienne dans cette histoire.
856570701	ucdt	Rand Hill Mine
856573804	ucdt	Un peu d'or peut réconcilier les pires ennemis.
856576726	ucdt	[:BLUE_VELVET_GLOVE:]
856629205	ucdt	J'ai rencontré [#BALAM#] auparavant, mais combien de chasseurs de démons êtes-vous ici ? Il a mentionné d'autres...
856668447	ucdt	Crispin's Rest
856695580	ucdt	[:MARACAIBO:]
856734611	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
856737108	ucdn	
856800009	ucdn	
856840659	ucdt	Faites cela pour moi et nous discuterons de la façon dont je peux vous aider. C'est injuste, je sais, mais je suis un homme désespéré,capitaine.
856919839	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
856966466	ucdn	
856986075	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
856995381	ucdt	[:SILVER_MADONNA:]
857025250	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
857115081	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
857132751	ucdt	Ah, vous cherchez la gloire du combat, mais la vie d'un officier de marine n'est pas que feu du canon et ponts ensanglantés. Qu'en est-il du service pour votre pays, [!PC.SIRMADAM!] ?
857146831	ugdt	Acte : Moulin à grains
857147360	ucdt	Surprise d'acier
857193805	ucdt	Une des cartes de Jeremy Hexham vous a #ml("mené")#fl("menée") à une flasque contenant un liquide sombre et épais. Parlez à Zoe Wansink à Oranjestad et voyez si elle peut l'identifier.
857198882	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS__AN_IMPORTANT_PRIVATEER_BASED#] [#IN_GEORGETOWN#], veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#].
857237359	ucdt	[#RETURN_TO_GONZALO_SALIZAR#]. 
857242173	ucdn	
857267620	ucdt	Vraiment, vous avez entendu parler de moi ? Je suis "Nine Lives" Nettleship, anciennement de la Marine Royale, et j'ai coulé un pirate ou deux à l'époque. Concluons donc un marché. Je vous aide pour vos pirates si vous m'aidez pour les miens. J'ai des raisons d'en vouloir à une bande de pirates appelée Les Samediens. Aidez-moi à leur propos, et je vous aiderai avec les Varyag.
857273570	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
857354858	ugdt	{nf}Cravate élégante{pl="Cravates élégantes"}
857356531	ucdt	Navire ancré, près de Rio de la Hacha, Nouvelle Grenade
857382694	ucdt	L'emblème d'un champion de la Fosse de Combat. Vous pouvez l'échanger auprès du Maître de la Fosse [#IN_TORTUGA#] contre une récompense spéciale.
857442046	ucdt	Torcawl Island
857446669	ucdt	L'autobiographie de Charles Johnson
857518135	ucdt	Des activités ennemies sont apparues récemment près du village de Yaureibo et, si vous n'en avez pas encore découvert, mes rapports prétendent que ces ennemis incluent les Hollandais et les Frères, pas simplement que les Français. Peut-être que l'emplacement que j'ai marqué sur vos cartes contient un campement caché, peut-être que non, mais je dois en être #ms("sûre")#fs("sûre") de toute façon.
857519898	ucdt	Personne ne ferme la porte au capitaine [!PC.FULLNAME!] !
857539114	ucdt	Orbite ascendante
857547997	ucdt	Zara
857564996	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
857635539	ucdt	Chorbaji Smith
857651497	ucdt	Antilles
857677220	ucdt	Nous sommes la seule compagnie marchande en qui vous pouvez avoir confiance, [!PC.LADLASS!], mais nous sommes loin d'être la seule dans les Caraïbes. Les Britanniques ont la Compagnie anglaise des Indes orientales, les Néerlandais, leur Compagnie des Indes occidentales, et bien sûr, "La Casa de Contratación", comme ils l'appellent, des Espagnols, qui est la première à avoir occupé le terrain.
857697748	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
857716484	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de votre prompt retour. Dois-je trouver un autre site pour ma tour de guet ou continuer avec celle-là ?
857746494	ucdt	Merci, capitaine.
857797198	ucdn	
857806098	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_LARGE_HULL_CONSTRUCTION:]
857853434	ucdt	Retournez le voir le prêtre de la ville.
857866922	ucdt	[:SIGURD:]
857925923	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
857934814	ucdt	ÉlitenUn combattant d'élite doté de prouesses de combat hautement accrues. 
857948973	ucdt	Titres de propriété du navire
857969035	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
857986919	utdt	Il y a une demande de granite
857998515	ucdt	[#VERY_GOOD#], dans ce cas. Faites votre choix et [#SPEAK_TO_ME_AGAIN#], lorsque vous aurez pris une décision.
858018112	ucdn	
858022930	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
858097266	ucdt	Capitaine, vous n'avez vu qu'une facette de mon mouvement. Le but n'est pas de pécher, mais d'aller au-delà du péché. Il faut vivre en ascète et se purifier.
858112888	ucdt	Défendez la forteresse
858155547	ucdt	Symposiarque légendaire
858251813	ucdt	[:GENERAL:]
858344390	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
858371893	ucdt	[:SMALL_FORE_AND_AFT_RIG:]
858375134	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") pour détourner un convoi de contrebandiers qui veut forcer le blocus français d'un petit village des Bloody Arms appelé Sangria. [#DESTROY_THE_CONVOY_BEFORE_IT_CAN_MAKE_IT_TO_PORT_#]
858383729	ucdt	Kaw Harbor
858389490	ucdt	[:HURTADO:]
858417848	ucdt	Retournez à Cape de Vela.
858436676	ugdt	{nf+}Armes à long canon de taille moyenne 
858496631	ucdt	Hum... eh bien, Capitaine, je vois que Roland a eu raison de vous faire confiance, #un(=[!PC!]) [!PC.MANWOMAN!] #ml("normal")#fl("normale") aurait ouvert le paquet et aurait essayé tant bien que mal de le resceller. Donc, je vais partager ceci avec vous : la lettre de Roland me préoccupe énormément. J'espère que vous envisagez de rester dans notre ville quelque temps. Si Roland vous fait confiance, je dois pouvoir aussi. Et je vous le dis, il se prépare de méchantes choses, et nous devons être prêts à les affronter avec courage.
858627207	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors.
858629336	ugdt	Tout blindage
858684517	ucdt	Parlez à Rolando Cotado.
858727442	ucdt	En tous cas, nous avons repéré la flotte des Dread Saints et nous avons commencé notre approche. Ils sont à terre pour réparer les dégâts de la défaite causés par la marine française il y a quelques jours.
858734595	ucdn	
858761624	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
858801764	ucdt	Négociant de tabac
858830459	ucdn	
858837626	ucdn	
858855465	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors, et n'est disponible que pour les boucaniers. Nous maintenons des prix élévés depuis 1684!
858942409	ucdt	ChevalièrenVous avez mis la chevalière . . . ça pourrait attirer une attention indésirable si vous la gardez au doigt trop longtemps . . .
858957482	ucdt	Je vous connais ?
858962014	ucdt	Vous regardez [!TARGET!] d'un air perplexe.  Hein ?
859012452	ucdt	Utilisation : /resetPortDefenseFortificationsCooldown <nom du port> 
859060477	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
859067225	ucdt	[#DAMN_THAT_RUENZI__WE_CAN_T_LET_HIM_GET_HIS_HANDS_ON_THE_PHILOSOPHER_S_STONE_#] [#WHO_KNOWS_WHAT_THEY_INTEND_TO_DO_WITH_IT_#] Je dois retourner à Santa Catalina et voir si je peux trouver où ils vont ensuite.  [#MEET_ME_THERE_SHORTLY_AND_HOPEFULLY_I_WILL_HAVE_SOMETHING_FOR_YOU_#]
859080892	ucdn	
859083482	ucdt	Je n'ai aucune idée de ce dont vous parlez, mais je crois qu'il serait mieux pour tout le monde si vous pouviez venir avec moi au port et parler avec des hommes de l'amirauté.
859084451	ucdt	Interceptez [:THE_CRIME_LORD:] en mer.
859123995	ucdt	Le Dread Saint... Rogers ? 
859217193	ucdt	Battez la flotte [:DEAD_REDCOAT:]
859227813	ucdt	Isla Sagna
859248724	ucdt	Si mes capacités de déduction sont aussi bonnes que je crois, ça nous mènera à un coin d'eau vide . . . un coin d'eau vide au-dessus des ruines de l'Atlantide ! Si j'ai raison, imaginez simplement les merveilles que nous pourrons trouver là-bas !
859252679	ucdt	Quittez la cabine
859276145	ucdt	Lieu de fête étrange, près de [:SAN_JUAN:], [:ANTILLES:]
859277837	utdt	Je connais effectivement un homme qui prétend avoir navigué aux côtés d'un descendant du célèbre corsaire Barbarossa.
859284105	ucdt	Manoir du Duc Schneider
859316415	ucdt	Cet objet augmente de 20% votre butin pour une heure (temps réel). Si vous êtes en groupe, le bénéfice sera décuplé quand tous les membres du groupe en ressentiront l'effet.
859331752	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
859442271	ucdt	Il y a une jeune scientifique, à l'Académie Nationale de Pointe-à-Pitre, qui a fait savoir qu'elle cherchait un capitaine talentueux pour l'aider avec quelques problèmes compliqués. Cela me paraît tout à fait dans vos cordes.
859454690	utdt	Vous avez vaincu le Capitaine Knight, mais perdu une jambe dans la bataille.
859510139	ucdt	Il a essayé de me tendre une embuscade, mais les Sea Dogs ont surgi. Il ne vous ennuiera plus.
859541643	ucdt	¤¤¤¤¤¤ Quatrième cavalier ¤¤¤¤¤¤
859565594	utdt	aux alentours de Turpitude
859568611	ucdt	Escortez la chaloupe pour la mettre à l'abri.
859569004	ucdn	
859594601	ucdt	Tout le plaisir a été pour moi, Capitaine [!PC.LASTNAME!].  Je crois que vous êtes #ml("celui")#fl("celle") qu'il faut pour ce travail. Il va me falloir de nombreux approvisionnements pour faire démarrer cette entreprise !
859702563	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expertes)nUn lourd et lent navire de commerce avec une énorme cargaison. Bien qu'il soit résistant et équipé de canons, sa faible maniabilité le rend extrêmement vulnérable lorsqu'il navigue sans escorte.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassinn
859716577	ucdt	de l'après-midi
859721433	ucdt	Fils Zélé
859725510	ucdt	Les gisements de calamine sont la meilleure source du zinc, utilisé avec le cuivre pour faire le laiton.
859760389	ucdt	[:STANCE__CRITICAL:]
859792449	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
859801423	ucdn	
859815622	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
859894138	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
859902078	ugdt	Eugene
859950730	ucdt	Vraiment ? Eh bien, je suppose qu'on n'a pas complètement perdu la piste de notre patron disparu.
859952317	ucdt	Vous avez certainement mangé de meilleures crêpes.
859954530	ucdt	Vous êtes mon genre de minable.
859971616	ucdt	Auriez-vous 10 Marques de victoire ?
859986269	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
860077990	ugdt	{nm}Butin rendu{pl="Butins rendus"}
860196837	ucdt	Le docteur [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!] doit être ramené à la raison, votre honneur. Ce bon capitaine et moi avons fait de notre mieux pour satisfaire les besoins médicaux de notre ville, et en vérité des villes lointaines qui sont loyales à #le([!PC.NATION_NOUN!]). Je dois vous informer des faits héroïques de cette brave âme, le capitaine [!PC.LASTNAME!]. M'écouterez-vous ?
860252540	ucdn	
860268096	ucdt	Choisir aléatoirement un nom approprié à votre affiliation et genre actuels.
860287588	utdt	Réduction de dégâts de port
860296972	ucdt	[:_TIGRE__MASTERCRAFT_FRIGATE:] (mission)
860306708	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
860315966	ucdt	L'Eglise
860327725	ugdt	Frégate modifiée "Capricieux" (Capturée)
860370596	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
860380034	ucdt	Point de départ
860408890	ucdn	
860462656	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
860546309	ugdt	{nf}'La Belle' - Corvette rapide 
860557370	ucdt	Nous devons gagner. Je sais que nous allons gagner ! nnS'il vous plaît, faites que l'on gagne. 
860564441	ucdt	[!ACTOR!] fait un clin d'œil malicieux.
860587425	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
860599672	ucdt	Et portant toujours les pantalons que vous lui avez fait. Vous aviez raison -- il est grand. Ça ne pouvait être personne d'autre que lui.
860638797	ucdn	
860669810	ucdt	Beau spectacle. Prenez bien soins de vos alliés capitaine. A partir de maintenant, ils ne compteront pas seulement sur votre épée, mais également sur vos capacités médicales.
860677082	ucdn	
860689522	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
860706296	ucdt	Je déteste envoyer des recrues si fraîches au coeur de l'action, mais si notre nation doit détenir ces ports alors je suis #ms("disposé")#fs("disposée") à miser sur elles.
860803463	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
860834498	ucdt	Philippe Deleau vous a demandé de mettre un terme à un club secret de duellistes que la Confrérie Libre à organisé à Pointe-à-Pitre. Il pense que François Arouet prévoit de participer à un duel, et vous suggère d'en apprendre davantage.
860869990	ucdt	[#THANK_YOU#], Capitaine Kidd. La vieille garde-robe en a vu de toutes les couleurs dernièrement.
860888349	ucdt	[#YOUR_TIMING_IS_EXCELLENT__CAPTAIN_#] [#I_VE_JUST_RECEIVED_WORD#] qu'un grand convoi espagnol navigue dans les environs. [#EVEN_BETTER__ITS_NAVAL_ESCORT_WENT_TO_THE_WRONG_RENDEZVOUS_POINT_SO_ITS_SHIPS_ARE_RIPE_AND_READY_TO_BE_PLUCKED_#] [#THIS_IS_A_PERFECT_OPPORTUNITY_FOR_US_TO_INFLICT_A_STINGING_DEFEAT#] aux Espagnols [#AND_TO_GARNER_RENOWN_FOR_THE_PRIVATEERS#]. [#ONE_OF_THE_GLORY_HOUNDS#], le capitaine Travers Russel, est au port [#AND_YOU_LL_BE_ATTACKING_THE_CONVOY_TOGETHER#]. [#SEE_IF_YOU_CAN_BEST_HIS_TALLY#] tout en infligeant une leçon aux Espagnols. 
860906702	ucdt	Oh ? Eh bien, si le monde entier est une scène, eh bien... eh bien... que ce soit notre dernier champ de bataille.nnAttendez, est-ce qu'on peut la refaire ? Je pense que je me suis #ms("embrouillé")#fs("embrouillée") dans les métaphores, et si je pouvais -- ou, je suppose qu'on pourrait directement commencer à se battre. 
860929069	ucdt	[:DEACON:]
860987752	ucdt	J'ai pas mal volé aux Dead Redcoats.
860990472	ucdt	(continuer)
860997762	ucdt	De la boue ? En fait, il s'agit de fumier venant de l'écurie. Mais je comprends que vous ayez pu vous tromper, il est difficile de savoir où il s'arrête et où commence la boue, surtout avec tout ce que vos bottes ont ramassé en chemin...
861009328	ucdt	Battez les lieutenants ennemis pour faire sortir le commandant de la garnison
861013017	ugdt	Venegas
861040245	ucdt	Allez trouver le Capitaine Knight
861049496	ucdt	Je prends mon devoir très au sérieux, capitaine, et ma réputation en est le reflet.
861083446	ucdt	[:RUFFIAN:]
861141362	ucdt	Buff. Améliore de nombreux paramètres du navire. Ne peut être utilisé que lorsque votre blindage total actuel est inférieur à 82 % du maximum (L'équivalent de 50% de dégâts sur une bordée).
861159389	ucdt	Récupérez la poudre à canon espagnole
861180756	ucdt	Cette mission commence automatiquement.
861198575	ucdt	Vous pouvez mettre fin à cette démonstration à tout instant en utilisant le bouton "Sortir de la rencontre" situé juste au-dessus de votre radar.
861220786	ucdt	Fortune a-t-elle réussi à vous trouver du madak ?
861258075	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
861277221	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
861287418	ucdt	Plymouth a été la capitale de Montserrat depuis que les Français ont brûlé Stabletown en 1712. L'île a été continuellement prise, brûlée, pillée et a fait l'objet de batailles depuis des décennies, et ce n'est que depuis 1713 que les choses se sont calmées. Sa prospérité antérieure a fait place à une longue période de reconstruction et de réimplantation. Aujourd'hui, c'est un endroit fort qui a plus confiance en lui-même qu'en ses maîtres de l'autre côté de l'océan.
861314553	ucdt	C'était la lunette d'approche du fameux Amiral hollandais Pieter Heyn, qui terrorisa les flottes espagnoles au 17ème siècle.
861338791	ucdt	[:WILSON:]
861343764	ucdt	[:AMBROSE:]
861364855	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
861391371	ucdn	
861494928	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_ROUND_SHOT:]
861543541	ucdt	La bataille est gagnée ?
861554307	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#WHEN_YOU_HAVE_A_CHANCE__GO_SEE_CAPTAIN_CORPUS#] [#IN_VILLA_HERMOSA#]. [#HE_SAYS_HE_HAS_NEED_OF_YOUR_SKILLS_ONCE_AGAIN_#]
861588574	ucdt	Avez-vous vu des choses dignes d'intérêt durant vos voyages, Capitaine  [!PC.LASTNAME!] ?
861603136	ucdt	Vertu cardinale : Fraternité
861618452	ucdt	[:ENOCH:]
861650660	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
861656120	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
861664599	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
861691289	ucdn	
861700110	ucdt	Des membres des Fils de Cortez attaquaient les marins. [#I_HAD_TO_FIGHT_THEM_OFF_#]
861703155	ucdt	[:LIEUTENANT:]
861744395	ucdt	Aha ! Le livre.
861756601	ucdt	Surveillez vos manières, avec ce prêtre. Nous voulons qu'il soit heureux, ici.
861775253	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
861793133	ucdt	Excellent ! Rassurez-vous, vous serez très bien #ml("payé")#fl("payée") si vous réussissez. Je pense qu'on n'a pas besoin de parler de ce qui se passerait si vous échouiez -- ou si vous m'appelez encore une fois "camarade".
861893301	ucdt	Marine royale
861920739	ucdt	SuspectnnLa performance n'a pas encore impressionné les pirates. La parade a été augmentée.
861935412	ucdt	Les Vierges de fer rôdent autour de Santo Domingo et rendent les choses difficiles pour la Maison du commerce. Entre les pirates et les cordons serrés de la bourse de la marine espagnole, il semblerait que nous ayons à nouveau besoin de votre aide, Capitaine.
862008050	ucdn	
862008883	ucdt	J'espère que vous vous en êtes #ml("tenu")#fl("tenue") à mon plan.
862044086	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de canon pour navires gigantesques.n
862048883	ucdn	
862065727	ucdt	L'Eglise
862074889	ucdn	
862128191	ucdt	[:PURSER:]
862149356	utdt	La rencontre semble être en rapport avec la clé de carte que vous avez trouvée près de Tampa -- Duboc, quels que soient ses motifs, a recommandé que vous la protégiez bien.
862153738	ucdn	
862186430	ucdt	Défense [!PC.NATION_ADJ!]
862207993	ucdt	[:WAREHOUSE:] d'Espósito, [:VILLA_HERMOSA:], Nouvelle-[:SPAIN:]
862235010	ucdt	Navire reconstruit
862248351	ucdt	C'est ici la maison du Seigneur ! Au nom de Saint Brendan, nous vous chasserons !
862264731	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
862278168	ugdt	Hauban structural, Exceptionnel
862325250	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
862352476	ucdt	Les attaques du bon capitaine sont nuisibles à mes affaires, alors je veux régler ça au plus vite.
862432117	ucdt	Un Baldric en peau de vipère qui laisse les mains libres pour le combat.
862467500	ucdt	Corsaire renommé
862508385	ucdt	Ruddy Cove, Antilles
862600416	ucdt	Duel (Navire)
862648336	ucdt	Affrontez le [#CAPTAIN_CLIFTON#].
862861245	ucdt	Vous ne seriez pas de Turpitude, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
862867907	ucdt	Oh, je ne m'étais pas rendu compte que vous étiez là, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je ne sais pas si ça peut être vrai, mais si Barbenoire est vivant et qu'il vous recherche... 
862895786	ucdt	Belize, Yucatan
862896437	ucdt	Vous êtes trop #ml("gentil")#fl("gentille"). Je ne puis accepter cela...
862962791	ucdt	El Hombre de Coban est ici. C'était un roi maya, le dernier de sa dynastie et ainsi nommé Born of Ashes. Il est tombé il y a bien, bien longtemps. Certains disent qu'il hante simplement cet endroit parce qu'il croit que c'est encore son royaume. D'autres disent qu'à sa mort, il a conquis la cour de Xibalba et souhaite étendre son nouveau royaume à la terre qui fut autrefois la sienne. Je ne sais pas la vérité. Je sais toutefois qu'il est ici, maintenant. Vous devrez affronter ses sbires, puis vous devrez l'affronter lui. Vous devez utiliser la poussière pour leur faire du mal, et vous en avez seulement autant, alors utilisez-la avec parcimonie.nnEh bien ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à apprendre la dernière de vos leçons et à exorciser Born of Ashes de cette terre ?
862974074	ucdt	Orbite ascendante (rapide)
862996298	ucdn	
862999984	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
863005238	ucdt	Si vous le dites ! Il est hors-circuit, mais pas vous, alors buvons à ça !
863025454	ucdt	-50
863029398	ucdt	Attaquez le convoi français.
863045952	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BRIDGETOWN#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_OAK_LOGS_FOR_YOU#]. [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
863047984	ugdt	{n}Pilleur de navires de guerre{mp="Pilleurs de navires de guerre",fs="Pilleuse de navires de guerre",fp="Pilleuses de navires de guerre"}
863078485	ucdt	J'aimerais pouvoir vous le dire, votre honneur. Les mousquets ont disparu. Même le Père Aveline -- l'ami de l'évêque -- ne savait rien de cette histoire. Nous avons eu de la chance d'en réchapper vivants. 
863095253	ucdn	
863097676	ucdt	Les opinions diffèrent quant aux origines de Grogbeard, mais il est largement admis qu'ils est un Orkneyman avec un penchant pour le rhum jamaïcain et les prostituées françaises.
863140351	ucdt	Découvrez ce que veut Mithridates
863186080	ucdt	L'officier de ravitaillement de la Marine royale, Modesty Champion, vous a remis une lettre de marque autorisant la capture d'un convoi espagnol transportant des cochons vivants -- des cochons qui pourraient permettre à Spanish Town d'être approvisionné en petit salé pendant des mois. Battez-vous contre ces transporteurs de porc espagnols.
863227795	ucdn	
863316211	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
863347615	ucdn	
863367239	ucdt	Recette : Petite coque carénée
863412672	ucdt	Chapeau : Baron
863497118	ucdt	[:LUNGE:]
863552452	ucdt	[:PRESS_THE_ATTACK:]
863657930	ucdt	Commandant de la marine française
863748519	ucdt	Mon père sera tellement fier. Les affaires n'ont jamais été aussi bonnes. Quand il verra combien d'argent gagne ma nouvelle entreprise commune avec la Borrowed Hull, il me donnera à coup sûr le contrôle de la compagnie de navigation familiale.nnMais il y a un petit problème et je dois vous demander un petit service. Le constructeur naval qui a accepté la livraison de bois que vous m'avez aidé à protéger doit faire son paiement final aujourd'hui. Mais c'est ma chance, les compagnies de navigation rivales de la région sont assez jalouses de notre succès et font un blocus sur le port. Le constructeur naval ne veut pas se retrouver mêlé à ça, c'est donc à moi d'aller chercher son argent. Voudriez-vous aller le rencontrer et récupérer l'argent ? Vous en toucherez un pourcentage.
863753051	ucdn	
863776418	ucdt	[:AMBERGRIS:]
863787799	ugdt	Newbury
863875007	ucdt	[:STONE_MADONNA:]
863880616	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
863933607	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
864024843	ugdt	Giles
864047583	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
864057393	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
864071725	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
864185256	ucdt	Équipement
864192207	ucdt	Le marchand de bric-à-brac de Pointe-à-Pitre veut que vous lui fassiez part de toute information récente que vous avez recueillie auprès du marchand de bric-à-brac de Puerto del Principe. Ça et il y a apparemment une petite dette à régler aussi.
864192466	ucdt	[:BARTOLOME:]
864244316	ucdt	[#I_SUPPOSE_IT_S_THAT_OR_I_MEET_MY_MAKER_#] Il s'appelle Edward Conklin [#AND_I_HOPE_HE_S_THE_DEATH_OF_YOU#].
864252414	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
864262373	ucdt	J'ai bien tenté de vous empêcher de partir avec cette fichue lettre, mais le temps d'échapper à Hortun il était déjà trop tard. J'aurais préféré éviter toute cette affaire. Je vais vous payer votre dû, mais je vous demande de ne rien dire à mon mari.
864290344	ucdt	Retenez-vous, Capitaine ! Vous avez réussi à nous convaincre. Cousin Beauregard, avec tout le respect que je vous dois, je suggère que nous cédions au capitaine. Qu'en pensez-vous ?
864294501	ucdt	[#YOU_HAVE_SHOWN_THE_RUFFIANS_THE_ERROR_OF_THEIR_WAYS_#] Retournez voir Silvio Mondexar et faites-lui savoir qu'il peut rentrer chez lui.
864381985	ucdt	Avez-vous déjà rencontré [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] ? Il semble être un homme intéressant, mais je ne l'ai pas vu dans l'auditoire.
864393853	ucdt	Défendez les eaux centrales
864410119	utdt	Bonne chance
864418714	ucdn	
864428472	ucdt	Une affaire à régler
864437923	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
864448403	ugdt	Ne vagabonde plus
864467148	ucdt	Pointe-à-Raquette, près de Léogâne, Antilles
864504965	ucdn	
864545794	ucdt	Toutes vos batteries sont inactives.
864554193	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
864556500	ucdt	Marchand de camelote
864559286	ucdt	Vous plaisantez ? Loin de moi l'idée qu'une personne comme vous ne mérite pas sa réputation, mais il s'agit de la Royal Society ! Le plus éminent groupe de savants, philosophes et étudiants en soif de connaissance dans le monde !
864584874	ucdt	a achevé la mission Nous vous acceptons.
864627667	ucdt	[:LARGE_HULL:]
864633639	ucdt	Ici dans la ville des envahisseurs, les étrangers comme vous acceptent de mourir de ma main. Ce sont les merveilles de la civilisation.
864649120	ucdt	Allez au point d'évasion
864694656	ucdn	
864702300	ugdt	Grosse bourre
864716393	ucdn	
864774173	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
864783839	ucdt	Le Cardinal essaie de provoquer la réaction de la "grande société" de Brisebois. Il vous a demandé d'aller dans une taverne à Tortuga, où l'on suspecte que sa bande se réunit, et que vous fichiez une bonne raclée aux clients.
864785740	ucdt	[:_JAMAICA__SLOOP__CAPTURED_:]
864786540	ucdt	Je suis d'accord avec vous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Les commissions de Lord Lilburne de ces derniers jours sont de nature défensives, après tout. Sans son sceau, les capitaines locaux seraient hors-la-loi même en défendant notre port contre les brigands espagnols !
864790152	ucdt	Tuez le chef [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]
864823006	ucdt	Bureau de Baltasar Covarrubias, Barilla, Nouvelle Espagne
864840767	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée"), je ne suis pas en service.
864862158	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
864866855	ucdn	
864925341	ugdt	Salvador de los Reyes
865034309	ucdn	
865074786	ucdn	
865076036	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
865083374	ucdn	
865097327	ucdt	Entraîneur d'assassin
865102598	ucdn	
865124102	ucdt	Mains
865143776	ugdt	Primley
865171073	ucdt	Le Saint-Georges
865189338	ucdn	
865209188	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
865219020	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
865227812	utdt	Je ne puis le croire
865285126	ucdt	Retour au navire
865325824	ucdt	Cabane de Gyasi
865330167	ucdt	Accessoire pour chapeau: [!Key.Avatarbits^M_Haccent_11!]
865344638	ucdt	Venez me voir quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à prendre le commandement de votre navire.
865353638	ucdt	Je... Je sais que cela peut paraître peu orthodoxe, mais je puis vous l'assurer, il est plutôt bon. Le vin a un avenir sur le Nouveau Monde.
865367131	ucdt	En ligne
865370653	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
865382879	ucdt	[:THE_BLACKMAILER:]
865391151	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
865586880	ucdt	J'aurais dû m'en douter. Peu importe. Nous avons ce que nous étions venus chercher. Ce projet est terminé !
865646437	ucdt	Vous êtes #ml("déterminé")#fl("déterminée"), je vous reconnais ça, Capitaine. Mais je vous assure que sans des tests sérieux, il n'y a aucune chance que je ne recommande le "remède" du jeune Codwell à aucun de mes patients. Et comme nous sommes en quarantaine, il n'est pas possible d'effectuer ces tests. Pas sans le verser dans les réserves d'eau potable, en tout cas. Comme si vous pouviez franchir le barrage des navires du duc et atteindre ces réserves. Ha, ha, ha !
865679316	ucdt	Nos pirates des Indes Occidentales sont plus nombreux récemment.
865686779	ucdt	Comment va la quête de gloire et de fortune, Capitaine ?
865697389	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
865732719	ucdt	Avez-vous d'autres renseignements sur ce que je pourrais faire pour avoir du travail ?
865777055	ugdt	fCruz
865785119	ucdt	[#OUR_TRAITOR_IS_QUITE_WELL_CONNECTED#], il semble. Il viendra voir le chef de la ville quelque temps, [#I_D_THINK#]. Mais surtout, nous avons rendu service aux Frères, et la reconnaissance du chef sera [#OF_GREAT_HELP_TO_MY_BUSINESS#]. [#TWO_PROVERBIAL_BIRDS_WITH_ONE_PROVERBIAL_STONE_#] [#WELL_DONE#], [!PC.SIRMADAM!] !
865792818	ucdt	Parlez à Monique Aquin.
865866360	ucdt	Attelleva
865885417	ucdt	Allez parler à Don Sangre.
865907904	ugdt	Jolly Roger
865908036	ucdn	
865909806	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
865922539	ucdt	Les preuves contre nous sont en sécurité ?
865958238	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
865997951	ucdt	Cela ressemble à de l'eau normale, mais Graham prétend qu'elle est imprégnée de la puissance du Seigneur. [#WHEN_USED#], cet article augmente l'esquive de 10 et le bonus d'attaque de 10 durante 30 secondes.
866015161	ucdn	
866095729	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
866096676	ucdt	Bienvenue, capitaine [!PC.LASTNAME!], bienvenue. Mon nom est [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!], peut-être l'avez-vous entendu. [#I_AM_A_FREETRADER#], et qui a un foutu succès, si vous me passez l'expression. J'ai vu des choses qui hanteraient vos cauchemars et vous bloqueraient le cœur dans la gorge, et oui, j'ai fait de moi un homme riche. J'ai acheté, volé, vendu et découvert plus de choses que vous n'en verrez probablement en deux vies, ne l'oubliez pas. Je puis, [!PC.SIRMADAM!], me vanter de dix-sept espèces végétales et animales portant mon nom, et j'ai été le premier sujet [!PC.NATION_ADJ!] à manger un lama entier. Sur une certaine période, bien sûr. Un lama entier en une seule fois, c'est en effet absurde.nnMais je m'éloigne du sujet. J'espérai vous rencontrer depuis quelques temps. Les contes de vos exploits ont atteint plus d'oreilles que vous n'imaginez, [!PC.SIRMADAM!]. Je me suis forgé une petite réputation en matière de diplomatie, mais permettez-moi d'être inhabituellement direct : comme les grands aventuriers de votre âge me l'ont appris, ainsi vais-je vous apprendre les secrets d'une vie complète, et j'ose dire profitable.nnEh bien, ne restez pas #ml("planté")#fl("plantée") là, [!PC.LASTNAME!]. Je vous fais une offre. Qu'en dites-vous, [!PC.SIRMADAM!] ?
866096795	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_PORT_ROYAL:]
866150427	ucdt	Aïe ! Cela fait mal !
866208147	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
866215234	ugdt	Bottes rapides, De qualité
866216530	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
866243418	ucdt	L'objet de votre flamme est maintenant Tariq.
866295865	ucdt	Le capitaine Robert Deal a dit que si vous vouliez de l'action, vous devriez effectuer un raid contre un convoi de la Compagnie britannique des Indes orientales avant qu'il ne parte. Montrez-lui que vous êtes un vrai boucanier.
866342044	utdt	Vous avez été #ml("informé")#fl("informée")
866380137	ucdt	Montez les escaliers là-bas, ils mènent au fort. Les troupes ont besoin #ml("d'un meneur")#fl("d'une meneuse") comme vous pour les motiver.
866380969	ucdt	Le don généreux que vous avez fait à Yvette Gustin a impressionné Pádraig Pearse. Il a rédigé un billet et vous a demandé de le livrer à La Befana [#IN_VERA_CRUZ#].
866382726	ucdt	Présentez mes hommages à Lope.
866410160	ugdt	{a}Tondu{mp="Tondus",fs="Tondue",fp="Tondues"}
866423142	utdt	puis forcez le blocus
866451511	ucdt	Cettes bottes sont très prisées des hommes d'épée espagnols.
866483689	ucdn	
866491018	ucdt	Deschamps
866525483	utdt	Allez voir Gyasi Sel
866526342	ucdt	Yarr!
866533696	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
866558838	ucdt	[:MINE__SULFUR_:]
866579612	ucdt	Manoir de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], Belle île, Louisiane
866720397	ucdt	Vous devriez passer un peu plus de temps à apprendre comment utiliser votre épée et un peu moins de temps à la polir.
866741025	ucdn	
866754130	ucdt	Faites cela pour moi et nous discuterons de la façon dont je peux vous aider. C'est injuste, je sais, mais je suis un homme désespéré,capitaine.
866757694	ucdt	C'était rapide, monsieur.
866768212	ucdt	Vous menacez [!TARGET!].
866786754	ucdn	
866786862	ucdt	Fort-de-France, Antilles
866812204	ucdt	Je ne veux l'aide de personne. Vous pourriez être de connivence avec lui. Ou peut-être même que c'est vous, déguisé. Je ne peux courir aucun risque. Vous allez devoir mourir !
866860750	ucdt	Lourd
866904910	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
867132337	ugdt	Leske
867137260	ucdt	Déplacez ou jetez beaucoup d'objets à la fois
867181447	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
867181886	ucdt	Chargez 200 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
867199236	ucdt	Elle est sur le El Condenación et la marine espagnole la ramène à San Juan pour qu'elle y subisse son procès
867215468	ucdn	
867269861	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
867272546	ucdt	Non ! Non, non, non, laissez #le(#uncap([:PANTALOONS:])) où ils sont ! Nooon !
867282885	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORT_DE_PAIX#].
867284448	ucdt	C'est terminé, Capitaine ! Vous avez bafoué notre honneur pour la dernière fois !
867314501	ucdt	Juste un moment, Capitaine.
867316524	ucdt	[#AYE_AYE#], Monsieur. [#THANK_YOU#], Monsieur.
867345812	ucdt	Je commence à sentir que nous sommes vraiment liés, Polly. Bois, tu y es presque ! <<Donner une larme de rhum à Polly.>>
867376257	ucdt	Pointes de plat-bord
867457052	ucdt	[:LAZARE:]
867459285	ucdt	Ce registre contient une page sur laquelle est inscrite une liste de dates et de navires avec le nom du propriétaire et la nature de leur cargaison. Plusieurs noms de navire ont été cochés. Vous pensez qu'il s'agit de ceux qui ont été récemment pris d'assaut par la Confrérie Libre.nnVous déchirez la page et la mettez dans votre poche.
867466371	ucdt	Trouvez la flotte française
867523178	ucdt	Je savais que ça vous intéresserait. Aucun capitaine, sur ces mers, qui ne soit pas conscient du bénéfice qu'il y a à faire tirer ses canons. Je ne me mettrai pas en travers. Vous ne me remarquerez même pas.
867600061	ucdt	Vous avez trouvé le bon navire !
867623386	ucdt	Bien.
867628691	ucdn	
867656479	utdt	et deux de ses instructeurs en herbe
867669703	ucdt	Attitude du vaisseau amiral
867692303	ucdt	J'ai été #m(=[!PC!],"affecté")#f(=[!PC!],"affectée") par une malédiction et je cherche à obtenir l'aide du Baron Samedi pour m'en débarrasser.
867698340	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
867797657	ucdt	Mon passé n'est pas quelque chose dont je discute avec les étrangers, même ceux qui sont célèbres.
867812593	ucdt	Pourquoi ne pas simplement vendre des outils au même prix à [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] ?
867814384	ucdn	
867823730	ucdt	""Lefty" Ortiz est vaincu ! Nous avons #ml("un GAGNANT")#fl("une GAGNANTE") !"
867924321	ucdn	
867953854	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
867963692	ucdt	J'avais besoin de mettre la main sur un livre de signaux utilisé par les Bloody Arms pour communiquer avec leurs nouveaux alliés pirates. Malheureusement, votre père n'en avait pas.
867985980	ucdt	[:VILLA_HERMOSA:]
867997019	ucdt	Conter fleurette sans honte aucune.
868003675	ugdt	Révision de l'amiral, De première qualité
868015145	ucdt	S'il vous plaît, Capitaine ! Je sais que vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") ici pour nous punir d'avoir déserté, mais avant d'aller plus loin, je vous demande d'écouter nos raisons. Il y a peu, nous avons capturé un sloop britannique et nous avons fait venir ses officiers à bord... Le Capitaine Quercy a tué leur aumônier sur le pont du navire, simplement parce qu'il était protestant ! Tout l'équipage savait qu'il haïssait les hérétiques, mais personne n'aurait pensé qu'il irait aussi loin ! Nous devions partir, vous devez le comprendre ! Voulez-vous bien parler de notre affaire au Capitaine Laframboise ?
868043285	ucdt	[:MALLEUS_EO:]
868049434	ucdt	Vous devez être à moins de [!REQVALUE!] niveaux au-dessus de votre cible.
868053068	ucdt	Ne coulez pas le vaisseau de la Compagnie du Mississippi
868127693	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
868157780	ucdt	Votre cible est invulnérable.
868175209	ugdt	Vieille petite épée supérieure
868178424	ucdt	On dirait un couple étrange, ces deux-là. Toujours en train de se disputer. Cependant, c'est Geir qui parle le plus. Peut-être cherche-t-elle un nouveau partenaire qui ne soit pas aussi désagréable ? Cela expliquerait l'envie de Geir de vous voir partir.
868295813	ucdt	Un vrai camarade vaut plus que n'importe quel trésor.
868327387	ugdt	Jean-Marie
868332575	ucdt	Champion Zombie
868372650	ucdt	Figure de proue : Cochon
868385777	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
868398929	ucdt	Entrer dans Baracoa
868404556	ucdt	[:VETERAN:]
868490006	ucdt	Le Marché Noir
868560756	ucdt	Navire d'hommage de l'Union du commerce 
868571998	ucdt	[#I_VE_COME_TO_PRESENT_YOU_WITH_THIS_LETTER#] d'Oliver Kettle prouvant que [#I_AM_IN_NO_WAY_ASSOCIATED_WITH_THE_VILLAINOUS_SEA_DOG_SLAYER#], [#WHO_IS_STILL_AT_LARGE_AND_DEFINITELY_NOT_DOCKED_AT_THIS_PORT#].
868592050	ucdt	[:DARKER:]
868633876	ucdt	[:ACADEMIE_NATIONALE:], [:POINTE_A_PITRE:], [:ANTILLES:]
868638711	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
868764631	ugdt	Anastas
868803486	ucdt	Ah, Temperance. Toujours prête à me défier. Oui, demandez à votre équipage de le mettre dans ma cuisine, mon laboratoire est plein en ce moment.nnRétrécissement de tête, vous dites ? On dit que certaines de ces tribus amazoniennes le pratique encore, mais aucune tribu des Caraïbes, à ma connaissance, ne le fait, mais j'aurai besoin d'un peu de temps pour en être #ms("certain")#fs("certaine").nnEntre temps, la dernière lettre de Temperance indique qu'elle a des difficultés avec une note comportant une écriture assez particulière. Pourriez-vous me faire l'obligeance de lui donner ce livre à votre retour à Island Harbour ? Ça devrait l'aider. 
868862818	ucdt	[:BELLE_ISLE:]
868911510	ucdt	Un protège-main lourd. Plus difficile à utiliser, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
868957320	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_THINK#] ? Cet endroit est un bouge. Chaque matin je me réveille en sueur et avec de la fièvre, sentant l'odeur du poisson pourri et de la crasse humaine. J'ai plus de paperasse à faire qu'une . . . qu'une fabrique de papier, et chaque navire que la marine nous envoie pour protéger le port est à moitié rongé par ces satanés vers marins avant de pouvoir mouiller l'ancre !nnÇa ne devait pas être comme ça, vous savez. St. John's devait être un centre important pour le commerce de la Compagnie des Indes orientales. Nous aurions pu faire fortune ici ! maintenant, il ne reste que quelques parasites comme Victor Pepper.
868990861	utdt	si vous voulez mon avis
869008080	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_10_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_PORT_ROYAL_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_REFIT_PACKAGE_FOR_A_NEW_SHIP_#]
869020440	ucdt	[:SMALL_ACCURATE_GUN_TACKLE:]
869024231	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
869049935	ucdt	Qui est à la tête de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ?
869054292	ucdn	
869070223	ucdt	Dieu vous bénisse, Capitaine, et Dieu soit loué !
869090099	ucdn	
869107132	ucdt	[:DREAD_SAINTS_BASTION:]
869130586	ucdt	Frégate de maître 'Conquistador'
869160966	ucdt	Prêtre de la ville
869184134	ugdt	Remettre en état : frégate navale 'Defiant'
869203889	ucdt	Notre forteresse de Nassau a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
869205194	ucdt	Un autre triomphe ! Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes vraiment #ml("un de mes alliés les plus importants")#fl("une de mes alliées les plus importantes"). Je veillerai à ce que Godric Willby entende parler de vos exploits dans le rapport que je lui ferai. 
869208493	ucdt	[#WELL__YOU_ONLY_LOOK_A_LITTLE_THE_WORSE_FOR_WEAR_#] [#I_SEE_YOU_VE_GOT_THE_PACKET#] -- Je crois que les navires espagnols n'ont pas soupçonné que vous étiez en contact avec un traître dans leurs rangs ?
869213156	ucdt	Si vous ne pouvez pas vous battre pour ce que vous voulez, vous ne méritez pas de l'avoir.
869215507	ucdt	Sacrebleu !
869231026	ucdt	[:FAWKES:]
869239248	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
869267255	ucdt	Guyane
869274776	ucdt	Parlez à Jelani Agyei.
869287431	ucdt	[:CERTIFICATION__SPECIAL_SHOT:]
869289177	ucdt	Je le pense.
869291151	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
869371456	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
869387822	ugdt	Gigantesque canon à charge réduite
869404579	ucdt	[:BOOK__MEDIUM_SHIP_CONSTRUCTION:]
869450226	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
869477842	ugdt	Prendre l'initiative
869546192	ucdn	
869619191	ucdt	[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].
869622053	ucdt	Les Merrymen sont une racaille assassine. [#I_VE_BEEN_AUTHORIZED_TO_OFFER_A_BOUNTY_ON_THEIR_SHIPS_#] Nous sommes particulièrement intéressés par le genre qu'ils appellent l'Opperhoofd. Croyez-vous pouvoir surpasser les Merrymen ?
869639485	ucdt	[:RECIPE___MORDAUNT__SLEEK_FOURTH_RATE:]
869674298	ucdt	[:EDGARDO:]
869679645	ugdt	Recette : Modification du canon "Odysseus" 2
869685932	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_SANTIAGO#].
869701829	utdt	de Cat Island
869725736	ucdt	Cherchez des traces de sorcellerie.
869748556	ucdt	Rencontrez Madame Quyere.
869787910	ucdt	[:_SAN_MATEO__STRIPPED_GALLEON:] (mission)
869804825	ucdt	Moray Head, près de Golden Lake, Mexique
869818226	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
869820094	ucdt	Le Père Marcos de Trinidad vous a fait savoir que le Duc de Peligro et le Duc de Gevaar allaient s'affronter dans un duel à mort sur une plage à l'extérieur de la ville. Marcos pensent que les deux cousins ont été conduits à cette extrémité par Madame Quyere, une hérétique Naumanniste, mais elle et ses Free Spirits devront attendre -- vous devez d'abord empêcher les ducs de s'entretuer.
869873328	ugdt	{n}Contrebandier de Carlos Harbour{mp="Contrebandiers de Carlos Harbour",fs="Contrebandière de Carlos Harbour",fp="Contrebandières de Carlos Harbour"}
869875528	ucdt	Un gouvernail de haute qualité qui améliore la vitesse de rotation de votre navire.n
869884305	ucdt	[:WILLIAMS:]
869991793	ucdt	Couteau de prisonnier
870001028	ucdt	Les bois
870002028	ucdt	Vous avez livré la poussière au tailleur de Port Royal qui en a fait une peinture faciale particulièrement éblouissante que vous pourrez porter. Allez le voir pour l'essayer.
870027015	ucdt	En effet, des questions de tactique navale, de savoir nautique, des principes d'astronomie, de physique et de navigation... en essence, cet examen permettra de déterminer si vous avez le droit de porter une épaulette sur votre épaule ou si votre place est plus dans la pagaille de la salle des canons.
870065255	ucdt	C'est une bonne nouvelle. Avec un peu de chance, nous n'aurons pas à résister ici trop longtemps -- Dios mio !
870068862	ucdn	
870069359	ucdt	[:REPAIR_BOWSPRIT:]: [!ARG!]
870084009	ucdt	[#YOU_VE_SUNK_15_SPICE_SHIPS_BELONING_TO_RIVALS#] de la Compagnie française du Mississippi -- [#WITH_ANY_LUCK__THEY_WILL_NOW_BE_INDIFFERENT_TO_YOU,_WHICH_IS_AN_IMPROVEMENT_OVER_THEIR_FORMER_OPINION#]. [#RETURN_TO_POINTE_A_PITRE_AND_INFORM_THE_MISSISSIPPI_COMPANY_AUDITOR_OF_YOUR_SUCCESS_#]
870182817	ucdt	Oui, c'est un bon moment pour discuter. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ces cannibales assoiffés de sang ne verront aucun inconvénient à ce que nous ayons cette importante conversation maintenant.
870190032	utdt	Je vous ouvrirai les coffres si vous effectuez un raid sur cette cachette et que vous retrouvez mon souvenir de famille.
870213861	ucdt	Vous avez retrouvé le carnet manquant de Sir Francis Bacon. Vous feriez mieux de le livrer à April Hather à Roseau de toute urgence.
870270629	ucdt	Pousser un grognement sincère !
870283462	ucdt	[:CREWMAN:]
870315615	ucdt	Je ne sais pas. Ce n'est plus comme avant…
870350459	ucdn	
870367028	ucdt	De quoi parlez-vous ? Non, rien. Qui êtes-vous, et que diable faites-vous à bord de mon navire ?
870371195	ucdt	Fantastique. Merci beaucoup pour tous ce que vous avez fait !
870406674	ucdt	Parlez avec Randolph Fitzwilliam.
870407275	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_NEW_ORLEANS#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
870410317	ucdt	Vêtement
870430884	ucdt	Dieu est généreux, mon enfant, mais même sa générosité a des limites. Dans notre cas, Il ne nous a pas donné beaucoup de temps pour prendre ces hérétiques sur le fait, et il nous faut donc agir vite !nnIl est de mon autorité d'arrêter ces traîtres, et vous devez continuer ces arrestations. Allez dans les maisons de ces hérétiques et arrêtez-les.
870471024	ugdt	Leonardo
870472320	ucdt	Sean Selitrennikoff a proposé de vous aider à équiper votre navire avec une distillerie de rhum. Tout ce qu'il demande en retour est que vous trouviez du charbon de qualité. Une fois que vous en aurez, retournez voir Sean et récupérez votre distillerie.
870482699	ugdt	Tester Mision BVT : Ramenez les marchandises !
870489075	ucdt	[#GRANITE_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_GRANITE_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
870517473	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
870531787	ucdn	
870571399	ucdt	Seulement si vous n'abandonnez pas vos mignonnes, Madame !
870574149	ucdt	[:GAYTAN:]
870594733	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
870608697	ucdt	[#ALONG_THE_COAST#], près de Georgetown, Guyane
870611858	ucdt	Revoyons-nous plus tard.
870757988	ucdt	J'ai tellement . . . tellement  . . froid . . .
870781180	ucdt	Parlez à Basilissa Snelders.
870784451	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Ruddy Cove dans les mains des Anglais ?
870846616	ugdt	{nf}Forteresse Swampcat{pl="Forteresses Swampcat"}
870879183	ucdt	Ça n'a pas été facile, mais -- excusez-moi -- je n'ai jamais répugné à combattre des Espagnols.
870888063	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
870963561	utdt	Vos propos sont exacts… Je "possède" en effet cette ville, comme vous dites, et vous êtes à mon service.
870975930	ucdn	
870991380	ucdt	[#A_DUTCH_SHIP_CAPTAINED_BY_WOUTER_VANDERZEE_IN_IN_PORT_#] Henrique Osorio pense que [#VANDERZEE_KNOWS_THE_IDENTITY_OF_THE_SMUGGLERS__LEADER#] [#AND_HE_WANTS_YOU_TO_COMPEL_THE_DUTCHMAN_TO_GIVE_IT_UP#].
870998033	utdt	aux alentours de Whitby
871008201	ucdt	Maison commerciale 
871014789	ucdt	[:RECIPE___HERMES__MASTERCRAFT_PACKET_BOAT:]
871034156	ucdt	De toute façon, il finira par me rendre responsable.
871115091	ucdt	On peut dire ça !
871141411	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
871145598	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine.
871186569	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
871186594	ucdn	
871200763	ucdt	[:REGAL_SASH:], rupin
871214709	ucdt	Nous ne savons pas ce qu'ils lui font, capitaine, vous devez vous dépêcher !
871217520	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_PUERTA_DE_PLATA#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
871220902	ucdt	Il y a de nombreuses manières d'être utile à la Compagnie du Mississippi, mais je crois que mon travail est un des plus gratifiants.
871237869	ucdt	Destinataire non partiel
871256550	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
871259253	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
871279334	ucdt	Tuez Itzel Cahera et [#THEN_RUN_THE_BLOCKADE#].
871298774	ucdt	Cette petite idole semble avoir été taillée dans un bloc de jade. Celui qui l'a sculptée a passé beaucoup de temps à en travailler chaque détail. Ce serait la preuve idéale à ramener à Gerard Marcoo. (Cliquez à nouveau sur l'idole pour la ramasser.)
871300971	ucdt	Un trophée récupéré sur #un([:REDISTRIBUTION_VESSEL:]) #du([:MERRYMEN:]). #Le([#BOARD_OF_MARQUE#]) vous offrira certainement une superbe récompense si vous lui remettez ce trophée.
871304267	ucdt	Parlez à Archibald Ruggeri.
871308099	ucdt	[:BILLY:]
871348618	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
871389912	ucdt	Audrey Bates, épouse du voleur emprisonné Eric Bates, vous a donné ce qu'il restait de sa dot, dans l'espoir que cela suffira à convaincre Pauel Ithier d'intervenir avant qu'Eric ne se balance à une potence. Dirigez-vous vers le bureau du patron et donnez-lui ce pot-de-vin transparent.
871450606	ucdt	Vous n'avez aucun ami au sein de la Maison du Commerce, [!PC.LASTNAME!], [#BUT_YOU_CAN_STILL_SALVAGE_YOUR_REPUTATION_IF_YOU_RE_WILLING_TO_PUT_OUT_THE_EFFORT#]. [#SHOW_US_YOU_RE_ON_OUR_SIDE_BY_SINKING_THE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_AND_WE_MIGHT_RECONSIDER_OUR_OPINION_OF_YOU_#] [#DEFEAT_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_EITHER_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY#] -- [#THEN_WE_CAN_TALK#].
871464091	ucdt	Vous avez attiré Tom Munter sans risque sur votre navire, et êtes sortis [#OF_ORLEANS#]. Retourner [#TO_BASSETERRE#] et parlez avec Thames Grimshaw pour savoir quoi faire de Tom.
871498585	ucdn	
871529236	ucdt	Une statuette, de la Vierge Marie, haute comme le pied et moulée dans de l'argent.
871547030	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
871602658	ucdn	
871617774	ucdt	[:WOOD_TAR:]
871650505	ucdt	Des pirates dont j'aurais entendu parler dans cette ville ?
871664766	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
871694411	ucdt	[:CONVOY__5_:]
871719758	ucdt	Bureau d'Abner
871735246	ucdt	Prochaine collecte
871788389	ucdt	Les documents du troisième vaisseau amiral sont au point de sortie !
871789852	ucdt	Avez-vous capturé le navire d'Iñigo Piñedo ?
871815729	ucdt	Ah, Capitaine. Un ami commun a laissé un paquet pour vous. Je suppose que ce n'est même pas la peine de vous demander de quoi il s'agit.
871823929	ucdt	C. Herndon
871875230	ucdt	Ces Swampcats vont être [#AS_COOKED_AS_A_CUCUMBER#].
871996189	ucdt	[:BRITISH_FORTRESS:]
872035287	ugdt	Bernard Fervae
872112495	ugdt	'Goldie' Seve
872116538	ucdt	[:SHELL:]
872206473	ucdt	Pinneys Beach, près de Charlestown, Antilles
872221079	ucdt	Le brasier
872240219	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
872247391	ucdt	Apportez 22 toiles à voile à l'agent de l'Union des contrebandiers de Ruddy Cove.
872318559	ucdt	Je ne vous ai pas demandé de me raconter toute votre vie.
872430209	ucdt	Argent insuffisant pour verser cet acompte
872473257	ucdt	Chenapan Rat de Cale
872554219	ucdt	Chaloupe #de(=[!ACTOR.OWNERFULLNAME!]) [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
872557858	ucdt	Avez-vous déjà trouvé mon ami ?  Les assistants commissaires-priseurs ont tendance à rester dans le comptoir pour aider aux enchères locales, alors allez voir là-dedans si vous ne l'avez pas encore fait.
872580251	ucdt	Vraiment. Eh bien, je suppose que je peux leur installer une réserve non loin d'ici et les observer ainsi dans leur habitat naturel. Je pourrai toujours les disséquer si elles meurent de mort naturelle. [#THANK_YOU__CAPTAIN#], et, s'il vous plaît, remerciez M. Dantant de ma part.
872636782	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
872651676	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
872658620	ucdt	Préparez votre épée, Capitaine.
872706024	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Belle Isle dans les mains des Anglais ?
872718802	ucdt	Cette carte, je l'ai volée à mes vieux copains -- les Rats de cale, une des bandes les plus ignobles qui naviguent sur ces eaux. J'imagine qu'ils vont venir la chercher. On peut dire que c'est un sale paiement que je vous offre. Mais sortons d'abord d'ici et...avez-vous entendu?
872741911	ucdt	Battez tous les navires
872784656	ucdn	
872819972	ucdt	Du [:COPPER:] pour forger des outils et des installations.
872829978	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
872852970	ucdn	
872862918	ucdt	Vous laissez penser que c'est un choix difficile. Ce n'est pas le cas.
872875329	ucdn	
872939286	ucdt	-suivant-
873001736	ucdt	Le seul titre que j'aie jamais demandé -- et le seul que j'utilise moi-même -- est "capitaine". Ça ne me dérange pas si les autres veulent m'appeler "Lord William", mais je n'ai rien fait de cela pour un titre. Je me fiche des titres, de mes pairs ou de la royauté. Et je ne suis certainement pas intéressé d'être appelé le "Roi Pirate". Les rois ne valent pas assez pour être des Frères de la Côte. Le genre royal peut garder ses trônes et ses royaumes. Je suis simplement le capitaine Kidd, et aussi longtemps que mes frères et sœurs pirates voudront me suivre, je les mènerai.
873035366	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos des dangers de la côte d'El Dorado ?
873152644	ucdt	Attaque. Salve de dégâts inférieurs qui réduit la vitesse de revirement et l'accélération.
873174672	ucdt	Bonjour, Capitaine. Vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") par un journal ?
873242994	ugdt	Vaisseau amiral anglais
873309640	ucdt	[:NAVAL_RAPIER:]
873326418	ucdt	Vous avez combattu Uc-Kamil pendant deux cents ans. Voici esprit est fort.
873350088	ucdt	J'ai réussi à gagner 15 citations de patrons.
873400724	ucdt	Vous oubliez qui sont vos maîtres, Lilburne. Ce document est en règle, vous êtes privé de vos droits. Venez avec nous, ou nous ferons usage de la force...nnÀ propos, qui sont vos amis ?
873426769	ucdt	Hélas Non ! Decroix, vous devez nous sortir d'ici ! Ce navire n'est pas ce à quoi il ressemble ! 
873544148	ucdt	Tas de structures de navire de ligne (dépassé)
873609879	ucdt	Coup Tout ou rien
873612007	ucdt	Taisez-vous.
873613134	ucdn	
873616885	utdt	Retournez voir le magistrat à Turtling Bay
873625915	ugdt	{n}Contrebandier{mp="Contrebandiers",fs="Contrebandière",fp="Contrebandières"}
873657155	ucdt	Cape Anna
873676664	ucdt	Ça me paraît bien.
873750259	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
873785360	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
873948084	ucdt	Nous avons énormément de soucis. Ne serait-ce par la lumière du salut, j'ignore comment nous nous en sortirions. Mes ouailles sont peu nombreuses, mais fidèles.nnL'élément criminel -- sous la forme d'assassins et de redoutables pirates dans cette région -- représente [#WITHOUT_A_DOUBT#] la plus grande difficulté que doivent affronter les gens de cette ville. Tout ce qui est susceptible de réduire le nombre de vols et de meurtres à terre ou en mer ne peut que raviver nos espoirs.
873953355	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
873974915	ucdt	Je ne sais rien !
874017629	ucdt	Ce tome poussiéreux n'a ni auteur ni date de publication. Les recettes font des références apparemment insensées à des composés alchimiques et des alignements astraux mais leur efficacité ne peut être mise en doute.
874032356	ucdt	Des gants souples qui améliorent le contrôle de votre lame.
874044764	ucdt	Je suppose que vous vous trouvez drôle, hein capitaine ? Eh bien, je les ai toutes entendues. "Je veux un Toby pour mélanger ma boisson." "Ne vous manque-t-il pas un peu de Toby ?" "Avez-vous un vieux Toby dans le pot ?" La vérité est que je n'ai jamais rencontré Toby. C'était avant mon époque. Mais ils disent que c'était un géant, et qu'il brassait une bonne bière que vous pouvez encore trouver dans les sombres bordels d'Extrême-Orient. C'est là qu'on l'a vu pour la dernière fois, dit-on, sur un navire à destination du pays des Tartars.
874045354	ucdt	Bien sûr que non. Ces capitaines sont terminés.
874058837	utdt	une lame en obsidienne
874070054	ucdt	[:KIDD:] m'envoie pour vous empêcher de faire quoi que ce soit d'imprudent.
874081450	ucdt	Oui, que voulez-vous ?  Je suis très #ms("occupé")#fs("occupée").  
874083599	ucdt	Nous nous sommes amusés, mais je suis #ms("las")#fs("lasse") maintenant et mon envie de coopérer s'est envolée.
874088424	ucdt	Donnez-nous 400 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
874099554	ucdt	Vous vous êtes bien battus, Capitaine. Avec un peu plus d'entraînement, vous feriez un bon guerrier maya.
874109281	ucdt	[:RECIPE__REFINE_GOLD:]
874116913	ucdt	Bureau du chef de ville
874133994	ucdt	Parlez avec le Magistrat Lon Kerner.
874143458	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
874216058	ucdn	
874227147	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant West End. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
874247155	ucdt	Guevarra
874259842	utdt	Maintenant, ils connaissent réellement la peur, car sans argent, aucun pouvoir n'est possible.
874268218	ugdt	Liberté de Kalfu
874271712	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
874304003	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
874320594	ucdt	Pouvez-vous y croire, Capitaine ? Mon garçon est en vie !
874355027	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
874381029	ucdt	Héctor
874393511	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
874408344	ucdt	[:PRIMARY_TOOLBAR:] 5
874455288	ucdt	Barilla, Nouvelle Espagne
874494109	ucdt	Il est allé à bord et a fait voile vers l'Ancien Monde, Monsieur. J'imagine que la nouvelle arrivera.
874527126	ucdt	J'espère que vous saurez vous rendre utile, Capitaine.
874535171	ucdt	C'est la fin des documents que vous avez ramassés. Vous revenez au premier document.
874565338	ucdt	[:THIERRY:]
874568620	ucdt	Victor Burton, de la Compagnie des Indes orientales, vous a offert une rémunération confortable si vous l'aidez à récupérer la cargaison que la compagnie a récemment perdue lors de la bataille contre les Espagnols. Cette cargaison devrait flotter parmi les débris sur les lieux de la bataille, mais faites attention -- les pirates cherchent sûrement tout ce qui est précieux dans les épaves.
874575582	ugdt	Ospital
874652029	ucdt	Fort bien, capitaine. Vous pouvez reprendre le gouverneur, mais seulement si vous êtes capable de me vaincre. Serge, Martin, allez-vous-en. Si je m'en sors, je viendrai vous trouver.
874657615	ucdt	Puis-je avoir l'audace de vous demander votre nom, Monsieur ?
874662955	ugdt	Merce Alacanti
874665459	ucdt	Toiles à voile pour l'Union britannique du commerce
874741512	ucdt	Mulligan
874757987	ucdt	Modernise votre navire au moyen d'entretoisement structurel supplémentaire.n
874778087	ucdt	Encore une fois, vous êtes trop #ml("gentil")#fl("gentille"), Capitaine. Merci d'avoir fait plaisir à cet indigne scélérat.
874842036	ucdt	[:BAPTISTE:]
874865409	ucdn	
874939317	ucdt	Une fois que vous avez le rhum, vous pouvez rechercher Zaka, ou il peut même vous rechercher, si vous le permettez. Rappelez-vous, il est de coutume de l'appeler "cousin" quand vous lui parlez et rappelez-vous de ne pas faire attention à son apparence si vous le trouvez.
874942478	ucdt	Échec de l'achat de {AMOUNT} {ITEMTYPE} à {LOCATION} : {ERROR}.
874945569	ucdt	Les lingots d'or sont une denrée précieuse par ici. [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter les lingots d'or et de les mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
875000838	ucdt	Ne pensez-vous pas qu'il est impoli de couper la conversation ?
875001589	ucdt	Allez voir le Roi Konnu pour recevoir un cadeau.
875019331	utdt	Capturez un « vaisseau de guerre ennemi »
875032749	ucdt	[:HUGE_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
875079116	ugdt	{n}Éclaireur Fairfax{mp="Eclaireurs Fairfax",fs="Eclaireuse Fairfax",fp="Eclaireuses Fairfax"}
875113675	ucdt	Morant
875147739	ucdt	Prison de Grenville
875173515	ucdt	Trophée : Crochet de la liberté
875231191	ucdt	[:CREWMAN:]
875233418	utdt	Qu'en dites-vous ?
875240405	ucdt	Qu'est-ce donc que tout cela, alors ? Vous ne pouvez l'emmener ici ! Cet homme doit être en prison ! Que signifie cet outrage ?
875362353	ucdn	
875385320	ucdt	Il est temps que les Frères de la Côte expriment leurs revendications ici.
875399417	ucdt	Vous avez attaqué le convoi de De Zeetrekkers. Retournez voir Luis Riquel et informez-le de votre victoire.
875438145	ucdt	Point de sortie
875454406	ugdt	Sergent espagnol
875460733	ugdt	{nf}Cale cachée de contrebandier{pl="Cales cachées de contrebandier"}
875467899	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
875471817	ucdt	Protégez le convoi
875476721	ucdt	Alors, le navire de transport est perdu. Il va y avoir des gens assoiffés et en colère, à Nassau.
875498494	ugdt	Bottes souples, Bien faites
875509252	ucdt	Cela lui a semblé sortir de l'ordinaire, [!PC.FIRSTNAME!]. Je crois qu'il a eu un genre de crise de nerfs.
875563129	ucdt	La mer reconnaît les siens et avec la carte en votre possession, la mer vous permettra de trouver la route de Somerset -- si vous voulez bien en suivre les courants.
875587252	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
875597353	utdt	Prospero Corilla
875597788	ucdt	Alors, vous servez à quoi ? Je dois maintenant attendre des mois pour savoir si mes navires ont atteint bon port. Disparaissez.
875678589	ucdt	[:BLOODY_ARMS:]
875712763	ucdt	Parlez avec Mercy Bowater
875756694	ucdt	Marthe Fleury vous a #ml("engagé")#fl("engagée") [#TO_ESCORT_HER_THROUGH_THE_JUNGLE#]. [#SHE_HAS_PROMISED_YOU_A_SACK_OF_GOLD_IN_EXCHANGE_FOR_A_GUARANTEE_OF_HER_SAFETY_#]
875824238	ucdt	[:BRUTO:]
875942791	ucdt	Navire de guerrenUn Postillionen remis en état qui a une coque plus forte et plus résistante. C'est le navire le plus solide de sa catégorie.
875982380	ucdt	Doit être membre.
876006751	ucdn	
876063254	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_FORT_DE_FRANCE#].
876132528	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
876140353	ucdt	Un moment, je serai dans le bureau bien assez vite.
876163774	ucdt	Je suis assez #ms("fort")#fs("forte") pour y arriver #ms("seul")#fs("seule") . . . J'espère.
876174192	ucdt	Bénéficier d'alliés comme vous devrait en effet s'avérer fort utile.
876180069	ucdt	[:HERNANDO_ROMANO:]
876223145	ucdt	Le cruel capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!] a été tué en mer. Votre ami, le père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] est désormais libéré de son chantage. Retournez dans sa ville pour parler de nouveau avec [!ROLE(TroubledPriest).SEX_3RD_P_DIRECT!].
876224679	ucdt	[:CIVITTS:]
876226193	ucdt	Les voies du Diable, comme celles du Seigneur, sont impénétrables ; même si vous ne voyez pas de cornes ou de queue, cela ne veut pas dire que ce n'est pas l'œuvre du Diable. Je me doutais déjà que ce serait quelque chose comme ça. Il y a tant d'âmes perdues dans le Nouveau Monde, et le malin prend plaisir à jouer avec elles. Ce ne sont peut-être pas des démons, mais ils sont sûrement engagés dans quelque chose de mal. Bientôt, peut-être, je pourrai les aider ; pour le moment, c'est déjà bien de pouvoir dire à ma congrégation qu'il y a une source terrestre à ces "démons des marais".
876248319	ucdt	Battez les navires de la Confrérie Libre
876268480	ucdt	Bureau de [:BALTASAR:] [:COVARRUBIAS:]
876298396	ucdt	Voulez-vous voir vos hommes mourir ? Partez, #ml("étranger")#fl("étrangère") !
876328915	ucdt	Vous vous souvenez de notre rencontre avec ce lézard féroce, j'espère ? Je m'en souviens en tout cas -- en fait, je ne l'oublierai jamais, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Et vous devriez ne pas l'oubliez, de même. Car vous voyez, l'ingrédient le plus dangereux... celui qui nous assurera que je n'échoue pas... est...nnUn œuf de crocodile !nnMalheureusement pour vous, et heureusement pour moi, je dois préparer ma liste officielle de recettes ou je serai #ms("disqualifié")#fs("disqualifiée") du tournoi avant qu'il ne commence. Vous allez devoir y aller #ml("tout seul")#fl("toute seule").  
876358689	ucdt	Parangon
876462440	ugdt	Gilet du mort
876468586	ucdt	Crucifix doré
876478563	ucdt	[:DEMELOW:]
876493722	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
876501926	ucdt	Ça ne peut pas être aussi fort que vous le prétendez ! Laissez-moi essayer ! <<Emparez-vous du verre et buvez-en un bon coup, en en renversant salement partout.>>
876544217	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
876616851	ucdt	Maintenant, chaque joueur joue à son tour puis fait son propre pari. Le lanceur lance les dés, et parmi ceux qui avaient raison, celui qui a deviné le chiffre le plus loin de sept sans dépasser le nombre indiqué par les dés remporte le pot.nnSi le lanceur fait un sept, il remporte le pot. Chaque personne a une chance de lancer, puis un nouveau tour commence. Si vous arrivez jusque là.nnVous suivez toujours ?
876669242	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
876689345	ucdt	Bien sûr que non ! C'est une reconstitution, pas un opéra ! Encore une fois, avec pathos cette fois-ci !
876753471	ucdt	Vous croyez ça, hein ? Vous êtes #ml("nouveau")#fl("nouvelle") dans ces eaux, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Les Fils de Cortez vont être nettement plus difficile à balayer que par quelques simples attaques éparses.nnMais vous avez votre travail, à mon entière satisfaction et voici donc votre récompense. Si vous cherchez encore du travail, allez discuter avec les gens de la ville. L'ancien chef étant mort et le nouveau ayant disparu, il y a plein de gens qui ont besoin d'aide. 
876785753	ucdt	Touvez Ronald Rutger à Caracas.
876910204	ucdt	Les pièces d'habillement, en particulier celles que vous recevez en récompense de mission, ne sont pas des objets ordinaires. Au lieu d'aller sur votre navire ou dans votre inventaire personnel, une pièce d'habillement est disponible en tant que nouvelle option lorsque vous voulez personnaliser votre habillement. Par exemple, disons que vous avez reçu un nouveau manteau d'un mécène en récompense pour un travail bien fait. Ouvrez la fenêtre Personnage & Navire en la choisissant à partir de la barre de raccourci, ou en appuyant sur la touche 'C'. Ensuite, sélectionnez l'onglet Personnel et cliquez sur Changer l'équipement -- votre nouveau manteau apparaitra ainsi en tant qu'une de vos nouvelles options d'équipement. Simple, non?
876934951	utdt	Retournez à Charlesfort
877014112	utdt	Je crains qu'il ne soit possédé par le Malin.
877041203	ucdt	Les natifs caraïbes de nombreuses îles ont fui à St Vincent et ils dirigent l'endroit. En 1719, les caraïbes permirent à une petite colonie française, Château Bel Air, de commencer à récolter des produits agricoles. La plupart de l'île est sauvage et inconnue.
877057128	ucdn	
877084511	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet de bagues
877092316	ucdt	Pour être venu à votre aide dans la bataille du chantier naval, #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] a été rétrogradé pour avoir désobéi aux ordres. Donnez votre version des événements au contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!].
877106432	ucdt	Oui, comme vous pouvez le constater de son état, ça fait longtemps que ce riz existe. C'est une variété inconnue ici dans les Amériques, mais cultivée depuis des centaines d'années en Asie. Les pirates que nous avons croisés pillent ces sites archéologiques depuis un certain temps. Ils l'ont probablement trouvé dans la même cachette que les pièces.
877149910	utdt	Vous avez secouru Ismail des griffes de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales et sauvé la ville de Grand Turk.
877168724	ucdt	Un cadeau pour l'anniversaire de PotBS 2010
877178617	ucdt	Vous avez sauvé le navire de l'inquisition, suivant les instructions. Retournez voir Iñigo Piñedo et annoncez-lui que la première partie de son plan a été exécutée avec succès.
877245447	ugdt	Marisa
877249859	ucdt	Clerc de [:SAN_JUAN:] JW Santhem
877287402	ucdt	Leur chef étant mort, les contrebandiers français sont dispersés et déconcertés. [#BEFORE_THEY_GO_INTO_HIDING__I_WANT_TO_HIT_THEM_HARD_#] [#WE_BELIEVE_SOME_OF_THEIR_SHIPS_ARE_HEADING_FOR_A_NEARBY_BAY_TO_REGROUP_#] [#AMBUSH_THEM_THERE_AND_SEE_TO_IT_THEY_NEVER_FORGET_THE_PRICE_OF_THEIR_FOLLY_#]
877306306	ucdt	Le capitaine ennemi est retourné se battre !
877333286	ucdt	[:DRAUGHTSMAN_S_OFFICE:]
877338668	ucdt	Coulez l'escadrille du Capitaine Bettney !
877344624	ucdt	Oh ! Serait-ce... du sang ?
877349898	ucdt	Bateaux
877356091	ugdt	{nm}Intercepteur de l'académie{pl="Intercepteurs de l'académie"}
877379630	ucdt	Le patron dépend de moi.
877401034	ucdt	Iguane bleu
877454415	ucdt	Est-ce toujours aussi mouvementé dans cette ville ?
877461234	ucdt	[:REPAIR:]: Compétences avancées
877483975	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
877514986	ucdt	[:NAVAL_SHIPMASTER:]
877523580	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]
877570030	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
877588835	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
877648207	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
877652567	utdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez #ml("venu")#fl("venue") !
877657260	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
877663345	ucdt	Utilisation : /pledgeInfluence <quantité> <nom du destinataire> 
877734089	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
877749643	ucdt	Êtes-vous sûre, Nicole ? Ce sont certainement leurs meilleurs gardes qui les protégent. . .
877751098	ucdt	[:SPAR__MEDIUM:]
877787259	ucdt	Maidenhead, près de Harbour Island, Bahamas
877791919	ucdt	Carbaneras, Mexique
877798559	ucdt	Des navires des Frères attaquent des ports aux situations stratégiques pour faire une série de débarquements. Tous les capitaines valides sont engagés pour aider à défendre Biloxi de ces attaques.
877852261	ucdt	Recette: [:MEDIUM_DOUBLE_PLANKED_ARMOR:]
877872276	ucdn	
877894938	ucdt	Ha ! Vous êtes #ml("un négociateur malin")#fl("une négociatrice maligne"), soit. Montrez-nous cet or et nous verrons comment garder nos bouches cousues. Ça ne serait pas plus simple de me laisser tuer l'équipage ?
877928610	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
877987442	utdt	Révérend Kendrick Honeybone
877991370	ucdt	Retournez voir Roberto Asante
877995208	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
878007475	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
878056022	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
878150787	ucdt	Renforts navals de qualité supérieure pour la coque de votre bateau, qui vous ont été fournis par le Cardinal Serafina Fandino elle-même.
878176054	ucdt	Morgan's Hall
878234327	ucdt	Transporter des marchandises entre enchères et marchands vous expose aux pirates et corsaires opportunistes, mais il y a du pour et du contre quant à la diversification et la consolidation de votre économie.
878317026	ucdt	[:MATEO:]
878342295	ucdt	[:DAUNTLESS:]
878386008	ucdt	En effet. Hélas, nous avons perdu toute la flotte de navires cargos à cause de ces pourritures. On n'aurait pas pu mieux faire, vu les circonstances. Mais on leur a quand même fait payer pour chaque navire coulé.
878406994	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
878409604	ucdn	
878434645	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
878535661	ucdt	Maître d'Armes
878569758	ucdt	Restez en arrière, capitaine. Ça commence à chauffer !
878580527	ucdt	Gros gants de protection qui améliorent votre capacité à parer les coups.
878621613	ucdt	Vous avez ramassé [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] pour un coût de [!COST!] doublons à [!LOCATION!]. Elles ont été placées à [!DEST!].
878663599	ucdt	[#YOU_VE_COME_TO_GRAND_TURK_IN_SEARCH_OF_ISMAIL_TARREGA_AND_OTHER_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA__ONLY_TO_FIND_THAT_IT_HAS_RECENTLY_BEEN_TAKEN_OVER_BY_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_#] En faisant cela, ils ont fait d'Ismail et de sa famille des hors-la-loi. Parlez à un soldat néerlandais pour en savoir plus.
878666681	ucdt	[:LOS_LADRONES_NAVE_DE_LA_PARTIDA:]
878680849	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
878715264	ucdn	
878763197	ucdt	Trois fois damné
878764821	ucdt	[:_CENIZAS__HERRERA:]
878776948	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
878833896	ucdt	Ma foi, la vie de William Fly est maintenant entre vos mains. J'espère que vous pourrez remettre ses affaires en ordre.
878855315	ucdt	En effet. Hélas, J'ai bien peur que nous ayons perdu deux des navires cargos. Tout compte fait, ça aurait pu être bien pire, vues les forces déchaînées contre nous.
878895517	ucdt	D'accord, mon bon cap'taine. C'est un bon moment pour notre revanche finale, je crois. Honnêtement ? Je doute vous ayez beaucoup plus à apprendre de moi, de Tiny, de Low-Blow ou de qui que ce soit -- vous êtes #ml("un maître")#fl("une maîtresse") du combat en traître comme j'en ai vus au cours ma vie, et plus encore, vous avez le chic pour être encore plus traître que le type d'en face.  Alors, au lieu d'une leçon, appelons ça un ultimatum -- vous m'battez, Tiny, Low-Blow et tout autre que je choisis d'amener dans l'match et j'vous donne -- DONNE -- ma Winona. C'est le meilleur coutelas que j'aie jamais eu, et si vous m'battez, il sera à vous.
878919238	ugdt	{nf}Écharpe lourde{pl="Écharpes lourdes"}
878925774	ucdt	Je préfère encore boire avec eux qu'avec les gens les plus raffinés du monde.
878963995	ucdt	Chances au grappin : [!CHANCE!] pourcent
878985699	ucdt	[:DRAGE:]
879018538	ucdt	[:CANNON__VERY_SMALL:]
879048290	ucdt	Merci d'avoir joué la Beta de Pirates of the Burning Sea ! Ce drapeau vous identifie pour toujours comme un membre de la beta. Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.n
879102207	ucdt	Cape Rouge
879134429	ucdt	Quelles sont les différences parmi des diverses espèces de poissons ?
879223906	ucdt	Vous avez quelque chose dont nous avons besoin. Le témoin, le "receleur", comme vous l'appelez. Nous ne sommes pas déraisonnables, et nous voudrions vous proposer un marché.
879284320	ucdn	
879292421	ucdt	Les hommes de guerre ont été mis en état d'alerte, mais c'est vous qui devez les capturer, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Certains membres de la Chambre Noire pensent que nous devons éviter d'irriter les rois d'Europe et ne pas nous mêler de leurs négociations. [#WE_CAN_T_ALLOW_THE_CORSAIR_SPIES_TO_FALL_INTO_THE_HANDS_OF_THOSE_COWARDS_#]
879324891	ucdt	... Qui quoi ?
879357372	ucdt	[:WAPLINGTON:]
879422530	ucdt	[:JOHN:]
879436713	ucdt	Navire marchandnUn navire de contrebandier. Rapide tout en bénéficiant d'une cargaison conséquente.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
879464142	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
879468263	ucdt	Défendez le passage du nord-ouest
879469958	utdt	Avec une femme dans chaque port,
879552521	ucdt	[:LIEUTENANT:]
879572064	ucdn	
879618039	ucdt	Arrêtez les capitaines mécontents.
879622177	ucdt	Je n'en doute pas. Je viens à l'abordage et je ne veux pas d'affaires bizarres, compris ?
879658325	ucdt	Calmez-vous un peu, Chatnoire. J'ai entendu parler du jambon de Noël, mais ceci est ridicule.
879667836	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_LOVE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__FELIPE_AMOR#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
879672520	ucdn	
879679141	ucdt	[:CREWMAN:]
879714610	ucdt	Vous avez empêché Jacqueline Gregory d'atteindre la côte…[#EVER_AGAIN#]. [#RETURN_TO_JENNY_BAY#] et rencontrez Lily Everett. [#PERHAPS_YOU_LL_GET_THE_FULL_STORY_IN_ADDITION_TO_THE_REWARD_YOU_VE_BEEN_PROMISED_#].
879720199	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
879729139	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
879743192	utdt	avec une autre mission d'escorte
879860210	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
879921101	ucdt	Échappez-vous vers votre navire
880009211	ugdt	Lora
880013359	ucdt	Je veux que vous tiriez #ml("le premier")#fl("la première"), Capitaine, et que vous ne me posiez jamais, au grand jamais, aucune question.
880032624	ucdt	[:HOLBERG:]
880141076	ucdt	[:CARBANERAS:]
880199084	ucdt	Vous racheter, dites-vous ? Vous avez mon attention, Fly, mais soyez prudent. Vous êtes sur le point d'épuiser ma patience.
880204309	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_FOURTEEN_DIFFERENT_GOLD_ITEMS#]: [#GOLD_EARRINGS#], [#A_GOLD_JAGUAR#], [#A_GOLD_PLAQUE#], [#A_GOLD_PENDANT#], [#A_GOLD_MASK#], [#A_GOLD_EAGLE#], [#A_GOLD_NECKLACE#], [#A_GOLD_RING#], [#A_GOLD_WARRIOR#], [#A_GOLD_SKULL#], [#A_GOLD_GOBLET#], [#A_GOLD_BLADE#], [#A_GOLD_MADONNA#], [#AND_A_GOLD_CROSS#]. [#BRING_THE_GOLD_ITEMS#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
880223342	ucdt	Si vous considérez que c'est de la chance de s'en sortir en vie, oui, j'ai eu de la chance. Si vous considérez que c'est de la chance d'être attaqué par toute une flotte de pirates, qui semblaient tous savoir où ils allaient, alors oui, une nouvelle fois, j'ai eu de la chance. Mais non, je n'ai pas vu "La Fierté de Mayweather".
880253633	ucdt	Parts supplémentaires
880290984	ucdt	Construire structure
880294981	ucdn	
880319741	ucdt	Capturez le navire espagnol.
880324823	ucdt	Bonne journée, n'est-ce pas, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Eh bien, ça n'a pas été une bonne journée pour moi -- on m'a volé ma marchandise ! Je connais même celui qui l'a volée ! Il fait ses sales petites opérations dans une maison non loin d'ici, mais il a du pouvoir. Voulez-vous m'aider ? Je ne suis pas vraiment du genre à me battre et les autorités ne semblent pas donner suite à ma plainte. 
880347655	ucdt	[#NOW_THAT_THE_PRISONER_IS_DISPENSED_WITH__I_CAN_SPEAK_FREELY_#]nn[#DO_YOU_KNOW_MUCH_ABOUT_HISTORY__CAPTAIN_#] [#ABOUT_THE_RENAISSANCE__IN_PARTICULAR_THE_SCULPTOR_MICHELANGELO_#] [#HE_WAS_A_BRILLIANT_SCULPTOR__PAINTER__AND_ARCHITECT_#] [#ONE_OF_HIS_MOST_FAMOUS_WORKS_IS_A_SCULPTURE_OF_THE_BIBLICAL_DAVID__BUT_WHAT_IS_NOT_SO_WELL_KNOWN_IS_THAT_MICHELANGELO_CREATED_SEVERAL_MINIATURES_OF_THE_DAVID_#] [#THE_LAST_OF_THESE_HAD_BEEN_IN_MY_FAMILY_FOR_NEARLY_TWO_HUNDRED_YEARS_WHEN_IT_WAS_STOLEN_BY_PERSONS_UNKNOWN_TWO_DECADES_PAST_#]. Cette sculpture, Capitaine, a été tatouée sur l'épaule de Jeremiah Drage.nnInterrogé, Drage a avoué que la sculpture disparue se trouvait à la cachette de son gang... [#A_SEA_CAVE_NOT_FAR_FROM_TOWN#]. [#THEY_BELIEVE_IT_HAS_KEPT_THEM_SAFE#] . . . [#THEY_ARE_WRONG#].nn[#I_WILL_OPEN_THE_COFFERS_TO_YOU_IF_YOU_WOULD_RAID_THAT_HIDEOUT_AND_RECOVER_MY_FAMILY_HEIRLOOM_#]
880463428	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
880612191	ucdt	Facultatif : Battez tous les pirates ennemis
880622285	ucdt	Votre équipage est inspiré par la prière : La voie étroite
880651851	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
880707840	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
880747441	ucdt	Salon d'Aventure, Biloxi, Louisiane
880749879	ucdt	Ceci est un exemple de notre graphisme d'environnement spatial avatar.
880752781	ucdt	[#GOOD_DAY__CAPTAIN_#] Je vis ici, [#IN_GEORGETOWN#], depuis quelques années, [#AS_THE_HEAD_OF_MR__MORRIS__HOUSEHOLD#]. [#MR__MORRIS_HAD_BIG_PLANS_FOR_TOBACCO_FARMING_IN_THE_CARIBBEAN__BUT_SOON_AFTER_WE_ARRIVED_HE_TOOK_ILL_#] Puisque j'étais la seule en qui il avait confiance, il m'a confié la gestion de sa nouvelle plantation. [#WHEN_OLD_MR__MORRIS_FINALLY_PASSED_ON__I_LET_OTHERS_THINK_HE_HAD_MERELY_BECOME_A_RECLUSE_#] [#HIS_FAMILY_AND_INVESTORS_HAVE_RECEIVED_MORE_THAN_THEIR_FAIR_SHARE_OF_THE_PROFITS__AND_I_VE_BEEN_ABLE_TO_KEEP_THE_MORRIS_NAME_IN_GOOD_STANDING_#] [#BUT_NOW__I_FEAR__ALL_THIS_MAY_COME_TO_AN_END_#]
880764122	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
880771936	ugdt	Saint-Pére
880773750	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
880785205	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
880799117	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
880826935	ucdt	[:POWER_PLAY:]
880829956	ucdt	Aahh ! De quoi avez-vous besoin ? SQUAWK !
880875783	ucdt	Eloignez-vous. Je ne veux pas vous faire de mal.
880876431	ucdt	[!REQPOOL!] doit être supérieur à [!REQVALUE!]
880886265	ucdt	Les poissons rares sont les prises les plus exceptionnelles. Ils sont convoités pour diverses raisons : certains le sont pour leur valeur esthétique ou pour leur chair exotique, tandis que d'autres le sont pour leur difficulté notoire à être pêchés. Vous pouvez les montrer à vos amis en les utilisant depuis votre inventaire, ou, si vous préférez, vous pouvez me les vendre. Je peux aussi vous obtenir des objets spéciaux à échanger... viens visiter Le marché des pêcheurs lorsque tu obtiens un poisson trophée.
880899726	ucdt	Et si nous la lui demandons, elle dira qu'elle l'a déjà détruite. Mais je ne crois pas que ce soit vrai. Je sais que Shoorai cache ses plus précieux secrets dans une grotte près de la plage et qu'elle y exécute ses travaux les plus dangereux. Si vous alliez chercher cette idole dans la grotte et nous la rameniez, nous pourrions récupérer Tafari des mains des adeptes du culte ! La récompense est à la hauteur du risque, [!PC.FIRSTNAME!].
880903267	ugdt	{nm}Parent{pl="Parents"}
880904929	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#], une fois de plus, vous avez prouvé que vous valiez tous ces doublons et je vous en remercie.
880919986	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
880952041	ucdt	Vous osez me parler sur ce ton dans mon bureau ? La seule chose que je vais vous montrer, c'est une cellule de prison froide et humide. Gardes ! Emmenez ce capitaine de pacotille au donjon. Quelques jours d'hospitalité hollandaise devraient le guérir de son insolence.
881069815	ucdt	J'ai libéré les prisonniers, et ils feront un bon équipage pirate. Maintenant vous feriez mieux d'aller dans la cabine du capitaine et de récupérer cette carte !
881076960	ucdt	Si tôt, que voulez-vous dire? c'était un sacré combat.
881113544	ucdt	Prime de Don Pico
881123551	ucdt	Des gants élastiques qui améliorent énormément le contrôle de votre lame.
881154787	ucdn	
881176958	ucdt	Cet homme a été poignardé dans le dos. Il a l'air mort.
881224261	ucdt	[#ATTACK_#] Augmente les dégâts et le repérage de la cible de votre prochaine attaque. Devient plus efficace à chaque tir qui touche la cible
881241370	ucdt	Poulet rôti avec purée de rhubarbe et navets
881253480	ucdn	
881276888	ucdn	
881301702	utdt	pour enquêter les étranges événements survenus à bord d'un de ses navires
881338876	utdt	Le commandant de la garnison de Roseau vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
881338988	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
881350848	ucdn	
881445571	ucdt	Vainquez les Rats de cale dans la Taverne
881455769	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
881492633	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
881501799	ucdn	
881517096	ucdt	Puerto del Principe, Antilles
881521076	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
881537062	ugdt	{nf}Immense coque de course{pl="Immenses coques de courses"}
881545489	ucdt	(C'est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer. Vous pouvez faire cette mission plusieurs fois pour obtenir tout le butin.)
881549709	ucdt	Vous avez attrapé un thon rouge
881594762	ucdt	Parlez à Zaka
881615432	ucdt	Bluefields, Yucatan
881651506	ucdt	[:FERTILE_SOIL:]
881656712	ucdt	Sortie vers l'archipel du Labyrinthe
881660108	ucdt	Je suis n-n-#ms("navré")#fs("navrée")... [!PC.SIRMADAM!]. Je ne savais pas...
881684107	ugdt	Recette : Fabriquer un boulet ramé
881750756	ucdt	Je ne fais que mon devoir.
881782367	ucdt	Emplacement de mise à niveau mât
881797939	ucdt	[:MS:]
881823117	ucdt	[#YOU_MUST_HAVE_A_TARGET_CREW_RATIO#] inférieur à [!REQVALUE!]
881936626	ucdt	Revenez me voir lorsque vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
882058144	ucdt	[#YOU_FOUND_THE_MISSING_EXPLORERS_AND_GUIDED_THEM_TO_SAFETY_#] [#RETURN_TO_FORT_CAROLINE#] et informez Lisette Aufroy [#THAT_THE_MAJOR_DISCOVERY_HER_COLLEAGUES_MADE_IS_SAFE#] . . . [#FOR_NOW#]
882060600	ucdt	[:PATROLLING_BELLE_ISLE:]
882061540	utdt	Rendez compte des mauvaises nouvelles
882087834	ucdt	[:CITATION_OF_CONQUEST__15___CAPTAIN_SKILL:]
882090423	ucdt	C'est ma folie qui va causer la perte d'Hassan, et c'est bien ce que vous voulez, non ? Alors, réglez son compte à cet équipage. Et attention aux patrouilles, surtout.
882105211	ucdn	
882145439	ucdn	
882248547	ucdt	Eh bien, cela devra faire l'affaire pour l'instant, mais je vais devoir parler avec Spriggs, Capitaine.
882271958	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
882274101	ucdn	
882297896	ucdt	Retournez voir le capitaine Kidd à Tortuga.
882322733	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
882337443	ucdt	Il est déjà fou. Vous voulez être #ml("doux")#fl("douce") avec lui, apaisez-le par des flatteries avant de lui faire votre offre. Ainsi, il acceptera sûrement.
882389279	ucdn	
882391603	ucdt	Vous êtes bien téméraire, de venir parader ici.
882398834	ucdt	Bonjour, Capitaine ! Êtes-vous ici pour me questionner au sujet de ma corbeille de plongée ? C'est la cloche la plus moderne et avancée de son genre dans les Caraïbes, qui m'a valu de grandes dépenses financières --
882405099	ucdt	Nous devons nous dépêcher si nous voulons arriver au marchand avant que [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).LASTNAME!] le jeune ne le fasse.
882419269	ucdt	Manoir du seigneur du crime à [:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
882435142	ucdt	Le navire de rendez-vous est en route. Empêchez-le d'atteindre l'amiral et ses troupes !
882463899	ucdt	Makaire bleu dans l'arrière salle.
882555668	ucdt	Vous savez quoi, laissez tomber cette affaire de magistrature et vous pourrez arrêter de vous rendre (plus) stupide en vous enivrant.
882564812	ucdn	
882586168	ucdt	[:EMOND:]
882645831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
882678063	ugdt	C'est un fusile accessoire.
882699275	ucdt	Pendentif - Pierre précieuse
882707589	ucdt	[:A_DREAD_PIRATE_FAVORITE_:]
882708164	ucdt	Vous avez vaincu les Dread Saints et appris quelque chose d'important à leur propos. Retournez voir Carmen Valdez à Fort Headon et faites-lui votre rapport.
882727021	ucdn	
882759394	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
882761169	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_ST__JOHN_S:]
882777387	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_KNOW#]sur les villes de la région ?
882842756	ucdt	"Le roitelet, le roitelet, le roi des oiseaux..."
882847671	ucdt	#ml("Prêt")#fl("Prête") à larguer les amarres ?
882888195	ucdt	Une fois que vous avez choisi de jouer pour une nation, vous ne pouvez pas en changer avant la prochaine période de traité.
882912624	ucdt	Avez-vous encore du travail pour moi ?
882913828	ucdt	Un protège-main lourd. Plus difficile à utiliser, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
882918787	ucdt	Ce jour n'en finit plus.
882927474	ucdt	Infiltrez-vous dans le port ennemi et trouvez le navire de rencontre.
882938382	ucdt	Votre navire, Havana, [:ANTILLES:]
882973521	ucdt	[!PC.LASTNAME!] essaie juste de jacasser avec vous, ne --
882983407	ucdt	J'ai trouvé cette clé près de la tombe de Dominicus Van Pelt.
883033652	ucdt	Une caisse de papier que vous avez découverte lors d'un raid a produit un autre message codé.nn"NYYB SVJL PVXFR TR SFTRB V STBXY nnCY CVE V MYEEVUY GFRGYXRTRU BCY SKVRE nnZCYR VEOYH CFZ HTH AFJ XYGYTIY AFJX   TRMJXTYE nnXYESFRH ZTBC V MYVKFJE KFIYX" nnJohn Rochefort est en train d'essayer de les déchiffrer en ce moment. Il a demandé à ce que vous alliez le voir et lui donniez votre avis là où vous le pouvez. 
883064134	utdt	Vous le trouverez à la taverne.
883156114	ucdt	Capitaine néerlandais enragé
883187726	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
883268952	ucdt	J'y serai d'un moment à l'autre.
883298661	ucdt	[#I_MAY_NO_LONGER_HAVE_A_COMMAND__CAPTAIN__BUT_I_STILL_DO_WHAT_I_CAN_TO_HELP_KEEP_THIS_TOWN_SAFE_#] Un de mes vieux contacts m'a #ms("aidé")#fs("aidée") à trouver l'emplacement d'un camp pirate caché depuis lequel ils organisent des attaques éclair contre cette ville.nn[#HERE_S_THE_CHANCE_TO_STRIKE_A_FATAL_BLOW_BEFORE_THEY_REALIZE_THAT_THEIR_CAMP_HAS_BEEN_DISCOVERED#], et le magistrat m'a demandé de trouver un capitaine intrépide pour infiltrer le camp et tuer le chef de la bande. [#ARE_YOU_THAT_CAPTAIN_#]
883313564	ucdt	La tempête s'intensifie et le tonnerre gronde !
883331828	ucdn	
883338567	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
883360424	ucdt	Un pendentif en or incrusté d'un saphir au bleu profond.
883429851	ucdt	[:_SANTIAGO__GALLEON:]
883453008	ugdt	Chantier naval, Grand
883506847	ucdn	
883531694	ucdt	C'est cet infernal [!PC.LASTNAME!] -- Don Alonsico doit nous avoir découverts ! Toutes voiles dehors, les gars. Le voleur aura nos têtes, si nous ne lui ramenons pas son butin !
883540066	ucdt	[:_GENERIC_:]
883547682	ucdt	Vainquez tous les navires français
883548873	ucdt	[:GREENE:]
883565554	ucdn	
883588721	ucdt	[:MEDIUM_RAIDER_S_GUNS:]
883595328	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
883599505	ucdt	Vous savez qui possède les papiers dont vous avez besoin ! Montez à l'abordage du marchand en question.
883660617	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
883689973	ucdt	C'est bon que vous m'ayez #ms("trouvé")#fs("trouvée"), capitaine. J'ai entendu une bande de brigands parler de vous tendre une embuscade. Apparemment, plusieurs d'entre eux ont perdu des amis sur les navires que vous avez coulés et veulent se venger. Si j'étais vous, j'attaquerais maintenant et prendrais ma revanche sur eux.
883703816	ucdt	Transparence voile
883720604	ucdt	Les ennemis de [!PC.NATION!] nous surveillent, Capitaine.
883725687	ucdt	L'amitié et le commerce vont la main dans la main, capitaine. Si je rends service aujourd'hui, cela peut m'aider demain.
883727880	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
883873107	ucdt	Suffisamment de grenadiers ont été débarqués sur chaque plage pour prendre et sécuriser les forts. Retournez voir Sara Sandin et rendez compte de votre victoire. 
883971013	ucdt	Ce n'est pas un fruit, capitaine, en tout cas pas un fruit comestible. C'est la baie du manceniller. Elle est si toxique que si la sève vous touche la peau, elle provoque instantanément des cloques. Manger ce fruit vous tuerait en un clin d'œil.
883984445	ucdt	Missions & PvE
884007716	ucdt	[:MAN:]
884036016	ucdt	Onglet de conversation 3
884040218	ucdt	Oui, et franchement, je me demande ce qu'il est en train de faire de son existence. J'aurais aimé qu'il se contente de s'installer ici et qu'il poursuive le commerce familial. Je crains cependant qu'il ne souhaite prendre la mer et devenir pirate un jour.nnÇa ne m'étonnerait pas -- tout jeune homme coincé sur une île comme ça doit forcément rêver d'aventure. Ça ne veut pas dire qu'il faille que je sois d'accord. Une telle hypocrisie est la prérogative du père.
884069267	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
884087855	ugdt	Cannonière "Hornet" (Capturée)
884106780	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
884143519	ucdt	[:LOGGING_CAMP__OAK_:]
884172947	ucdt	Passive. [#ALLOWS_THE_USE#] de réparations d'équipement avancées et de consommables.
884199720	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_SANTIAGO#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
884235224	ucdn	
884264306	ucdt	[:HANA:]
884275127	ucdt	Je n'aime pas ça. Que se passe-t-il, maintenant ?
884296854	ucdt	[:GARCIA:]
884314121	ucdt	Un coutelas lourd surdimensionné. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
884316426	utdt	La barque possède une capacité assez grande pour transporter n'importe quelle marchandise dans les Caraïbes. 
884322189	ucdt	Snaggletooth Beach
884358070	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
884385766	ucdt	Rendez compte au magistrat.
884391072	ucdt	Je vous demande aimablement de limiter vos efforts à la taverne.
884392612	ucdt	Je l'espère, [!PC.FIRSTNAME!]. Quand cette commission sera épuisée, vous pouvez toujours en acheter une nouvelle dans la boutique de l'Aile aux Trésor.
884419354	ucdt	Entrer dans Marsh Harbour
884515327	ucdt	[:DAMESTEUIL:]
884523581	ucdt	Forêt Kakiriko, Bayou de Mardi Gras
884534305	ucdt	[!ACTOR!] vous sourit dédaigneusement.
884543878	ucdt	[:REPAIR:] - [:REPAIR_BOW_ARMOR:]
884545851	ucdt	Trouvez Tom Munter [#IN_ORLEANS#] et attirez-le sur votre navire.
884551247	ucdn	
884576021	ucdt	[:REBECCA:]
884578249	ucdt	Je sais faire de bonnes cartes lorsque je suis sobre, c'est-à-dire jamais.
884669536	ucdt	[:GODDARD:]
884672363	ucdt	En aucun cas, Capitaine. Avec ce fût, je peux donner une leçon à cette ordure en guise de revanche.
884682611	ugdt	Recette : Frégate "Cerberus"
884700990	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
884701530	ucdt	Un gilet léger mais protecteur porté par les pugilistes.
884706084	ucdn	
884711411	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
884800580	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
884802968	ucdt	Vous avez trouvé des perles de carnaval !
884844200	ucdt	Vous nous donnez un penny pour enterrer le roitelet ?
884878977	ugdt	Cornelius
884882008	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
884890898	utdt	Entre marchands concurrents
884923799	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
885062293	ucdt	Anneau d'Ali
885095614	ucdt	Moyennes de 30 jours
885114285	ucdt	[:STANDARD_RAPIER:]
885151947	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
885245142	ucdt	Marqué pour JcJ : Navire invalide
885273408	ucdt	Voile à livarde
885283233	ucdt	Notre maison n'est-elle pas incroyable ? Elle est construite à l'intérieur des vestiges du navire de Lord Tarrega, l'Isabella.
885342874	ucdn	
885349765	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
885389152	ucdt	Acceptez la récompense offerte par le chasseur de pirates [#IN_BELIZE#].
885441798	ucdt	Vainquez tous les esprits libres
885461233	ucdn	
885479330	utdt	Tout le monde y gagne !
885480696	ucdt	J'ai trouvé un peu d'or dans un coffre au trésor situé dans un endroit retiré de l'île, mais je ne crois pas que ce soit la cachette dont parlait Theofilus.
885502979	ucdt	Je veux voir du sang dans l'eau, capitaine.
885505087	ucdt	AffaiblinEquilibre maximum réduit
885585447	ugdt	L'or de Barbe Noire
885603999	ucdt	Un des Hommes de haut bord les plus sanguinaires, Bretanzos, est connu aux quatre coins des Caraïbes pour sa voracité et sa passion immodérée pour les grogs. Peut-être un bon capitiane si on arrive a le persuader de prendre les commandes d'un navire au lieu de terrasser ses ennemis à mains nues, Bretanzos aime la force gratuite même si cela peut mettre son équipage en danger.
885707458	ugdt	Soumillard
885800195	ucdt	Roch Aubressy veut que vous trouviez et que vous battiez le chef du cercle des contrebandiers.
885908769	ucdt	Parlez avec Isabel Moss.
885940420	ucdt	#ml("Idiot")#fl("Idiote") ! Vous ne savez pas que je vous ai #ml("étudié")#fl("étudiée"), votre style de combat, votre compétence martiale, en prévision de ce jour. Le jour où j'affronterai une fois encore l'infâme capitaine [!PC.LASTNAME!].
885941334	ucdt	Retournez voir le magistrat.
885990327	ugdt	Tadeo
885999559	ucdt	L'homme sous couverture
886045654	ucdt	Península de la Muerte, près de Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
886087074	ucdt	[:TRINIDAD:]
886098380	ucdt	Vous semblez être bredouille, capitaine.
886104742	ucdt	Un chapeau digne de la noblesse !
886122663	ucdt	Soyez maudits ! J'aurais satisfaction de l'un de vous. Qui sera-ce ?
886127938	ucdt	Je vous verrai à votre retour, Capitaine. Bonne chasse.
886227733	ucdt	Premier crochet d'El Gancho
886240020	ucdt	Vous saviez qu'elle -- eh bien, oui. Elle a couru, je l'ai pourchassée, puis elle m'a #ms("attaqué")#fs("attaquée"). Pas avant de devenir étrange et... son visage était couvert de... je ne sais quoi. Elle a dit quelque chose à propos de "El Hombre de Coban". Que cela signifie-t-il ? Qu'est-ce qui n'allait pas chez elle ?
886256981	ucdt	April Hather et moi vous retrouverons à la demeure de Saint-Père. Nous sommes peut-être des scientifiques, mais ça ne veut pas dire que nous ne savons pas nous battre. Si Saint-Père ne veut pas écouter la voix de la raison, il écoutera peut-être le son des mousquets.
886285712	ucdt	Ho ho ! Peut-être, mon cher capitaine, peut-être... Mais il y a toujours de la place pour un peu de rhum, n'est-ce pas ?
886346501	ucdt	S'il vous plaît, Capitaine, vous devez m'aider ! En fait, pas moi directement. J'ai besoin d'aide pour aider quelqu'un. Oh, je n'arrive pas à m'exprimer.nnJe m'appelle Ramone Saint-Martin et je suis médecin. Tout à l'heure, un marin malade est arrivé en chaloupe, déclarant que tout son navire était atteint de fièvre à Cabesterre Peninsula. Je connais bien ces symptômes et je crois pouvoir les aider, mais je ne connais personne qui puisse m'aider à aller là-bas.nnC'est déjà compliqué de se frayer un passage vers un navire touché par la fièvre, mais on dit aussi que la Cabesterre Peninsula est hantée. Lorsqu'on a débarqué sur cette île pour la première fois, les indigènes locaux se sont amèrement battus contre les colons. On dit que quand les derniers des indigènes des Caraïbes se sont fait coincer sur l'île, ils ont préféré sauter d'un promontoire pour échapper à la France et éviter de servir Dieu, ils en sont morts. Maintenant, la région est constamment cernée par des tempêtes. C'est très bien, mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il doit y avoir une explication météorologique là-dessous. La forme de l'île et les vents dominants...nnS'il vous plaît, Capitaine. Ce sont vos compatriotes. Voudriez-vous m'aider pour que j'aide ceux qui ne peuvent pas s'aider eux-mêmes ?
886370469	ucdt	Immunité à la stupéfaction
886376584	ucdt	[:DEAD_FRENCH_CREWMAN:]
886382407	ucdn	
886396787	utdt	Des fantômes ?
886439420	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. A la première maison, vous rencontrez Onorato Diaz, un riche Espanol qui fête Navidad, la nativité, avec Las Posadas, une reconstitution du pélerinage de Marie et Joseph et leur recherche pour un abri la veille de Noël.
886442714	ucdn	
886553197	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_PASTURE_PLANS:]
886593943	ucdn	
886613650	ucdt	Gardez ça pour vous, ou vous et moi finirons sûrement pendus à l'extrémité de la vergue la plus proche.
886638175	ucdt	nnAcceptez-vous cette mission ?
886661574	ucdn	
886680693	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
886708229	ucdt	Coûts d'entretien (pour [!TIME!]) :
886728875	ucdn	
886837503	ucdt	[#RETURN_TO_CAPTAIN_CORPUS#].
886858028	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
886940983	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
886982798	ucdt	Merci, Capitaine, personnellement et professionnellement. Remarquez, je n'ai pas peur pour moi, mais j'ai peur de ce que ça signifierait pour la communauté scientifique si mes recherches tombaient entre les mains du duc. 
886988388	ucdt	On dirait une carte faite par une bande de pirates. Cette carte offre une mission.
887002950	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
887012432	ucdt	/showChatTab <number>
887017781	ucdt	Etes-vous Sancho Prados ?
887044200	ucdt	Les bois près de San Marcos, Antilles
887069766	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
887144834	ucdt	Vous avez réapprovisionné vos ressources d'eau.
887161516	ucdn	
887161649	ucdt	#uncap([:MAGISTRATE:])
887233866	ucdt	Mission : "Prime Bloody Arms" Cible(s) vaincue(s) !
887234088	ucdt	Protégez le convoi commercial Sea Dog.
887292469	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
887336203	ucdt	Faites comme chez vous.
887386252	ucdt	Patrouille française (2)
887468127	ucdt	Ils sont si élégants ! Ils vivent loin de Versailles, de l'autre côté de l'océan, mais ils ont les mêmes bas que ceux portés par les nobles avant mon exil ! Comment réussissent-ils à se procurer la toute dernière mode européenne alors qu'elle vient juste de s'installer en France ? C'est si remarquable !
887581575	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
887640459	ucdt	[#CAN_T_YOU_HEAR_HER_SCREAMS_#] [#THE_DEMON_HAS_HER_IN_ITS_GRASP_EVEN_NOW_#] Trouvez le père [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!], [#OR_I_FEAR_WE_MAY_LOSE_OUR_PRECIOUS_GIRL#]!
887693030	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
887760836	ucdt	Inviter un joueur dans votre société.
887802974	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
887818406	ucdn	
887829053	ugdt	{nm}Intercepteur anglais{pl="Intercepteurs anglais"}
887831050	ucdt	Vous avez attrapé un requin tigre.
887840147	ucdt	[!CHAT!]
887848006	ucdt	[:HEALEY:]
887870127	ucdn	
887921367	ucdt	Vous avez tué Raul Ballejos. Retournez voir Alexandre Vaultier à Pointe-à-Pitre et apprenez-lui que les Fils de Cortez sont privés de chef.
887938313	ucdt	J'ai pas mal volé aux Fils de Cortez.
887984965	ucdt	VertunnÉliminez les ennemis de votre cause pour recevoir une puissante bénédiction.
887990689	ucdt	En général très fiable.
887997160	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
888009967	ugdt	Wenefride
888024720	ugdt	Armes et Rhum, de qualité
888042089	ucdt	Trapper Faye 
888088106	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
888094095	ucdt	Je vous suis très #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante"), Capitaine [!PC.LASTNAME!], mais nous sommes loin d'avoir fini le travail.
888107267	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
888169416	ugdt	Harald
888184608	utdt	Retournez à Tortuga et informez l'agent des Templiers de votre succès.
888226667	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
888239787	ucdt	[:CAPTURED_PIRATE:]
888267662	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
888271986	ugdt	Vieille connaissance
888365773	ucdt	Ce vieux fort à la lisière de la jungle a été converti en avant-poste de recherches.
888432911	ucdn	
888468152	ucdt	Le gaïac est une denrée précieuse par ici. [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter le gaïac et de le mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
888490852	ucdn	
888497349	ugdt	Smythe
888528380	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] entriez en contact avec le [#CAPTAIN_EVANS#] pour offrir l'informateur que vous avez capturé en échange d'une entrevue.
888582692	ucdn	
888589824	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
888659753	ucdt	Recette : Gréement maniable de taille moyenne
888703809	utdt	Nous les ferons réfléchir à deux fois avant de passer de nouveau du rhum en contrebande dans nos ports.
888716100	ucdt	Retournez voir Petronella Beers et dites-lui ce qui s'est passé au rendez-vous avec les Dread Saints.
888751853	ucdt	[:MS:]
888757021	ucdt	À l'extérieur de [:PUERTA_DE_PLATA:]
888764626	utdt	Le fait est
888782292	ucdt	Que puis-je faire pour vous, capitaine ?
888799658	ucdt	Quelle position mon détachement doit-il attaquer, [!PC.SIRMADAM!] ?
888830283	ucdt	[:AVATAR_COMBAT_BOARDERS:]
888838426	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
888876625	ucdt	Donnez-nous 450 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
888942526	ugdt	Bottes de sabreur
888962795	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_TURPITUDE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_TURPITUDE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
888984777	ucdn	
889005254	ucdn	
889010238	ucdt	De nombreuses citations sont gravées sur la plaque de cette statue. On peut y lire :nn"Vous pouvez trouver un marché pour des matières premières et des biens manufacturés dont vous n'avez pas forcément besoin et les revendre à la salle de ventes aux enchères."nn<<Cette statue immortalise Remus qui a été mis sous les projecteurs de la communauté. Visitez www.burningsea.com/spotlight pour en savoir plus sur les coups de projecteurs de la communauté !>>
889064577	ucdt	Parlez à l'agent de l'Union britannique du commerce à St John's.
889079232	ucdt	Les efforts [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] de laisser le port ouvert aux attaques ont échoué grâce à l'esprit vif du magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).LASTNAME!] [#AND_YOUR_OWN_BOLD_EFFORTS#]. [#IT_IS_TIME_TO_SAIL_BACK_AND_REPORT_THAT_THE_CAMPAIGN____PERHAPS_THE_FIRST_LEG_OF_A_MUCH_LONGER_ENTERPRISE____HAS_BEEN_SUCCESSFUL_#] [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] va être content, comme la plupart des gens de la ville.
889084564	ucdn	
889117679	ucdt	Mes sources m'apprennent qu'il y a, à Tampa, un jeune homme du nom d'Anatole Decoigne qui sait certaines choses à propos des Bloody Arms. La rumeur veut que son père soit parti les rejoindre, croyez-le ou non, en tant qu'ecclésiastique. Le garçon est profondément mélancolique depuis et noie son chagrin à la taverne là-bas. Les Bloody Arms ne sont pas réputés pour leur religiosité, alors cela pourrait cacher autre chose. Peut-être pourra-t-il vous dire où trouver ces misérables conspirateurs.
889130990	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_WAS_HOPING_TO_FIND_YOU_WHILE_THERE'S_STILL_TIME#]. Un de nos convois de contrebande a des problèmes -- [#THE_LAST_PACKET_BOAT_BROUGHT_NEWS_THAT_THEY_VE_SPOTTED_ENEMY_SAILS_ON_THE_HORIZON_AND_BY_NOW_THE_CONVOY_S_PROBABLY_ALREADY_ENGAGED_THEM#]. [#I_VE_GOT_NO_ONE_ELSE_WHO_CAN_REACH_THEM_AS_QUICKLY_AS_YOU_CAN_#] [#GATHER_A_FEW_OF_YOUR_FELLOW_CAPTAINS_TOGETHER_AND_SAVE_THAT_CONVOY_#]
889141880	ucdt	[:VETERAN:]
889147922	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
889189771	ucdt	Canons prototypes 2 
889195635	ucdn	
889231053	ucdt	Effacer personnage
889242165	ucdt	[#ARSENAULT_MANOR#], près de Jaqueme, Antilles
889331876	ucdt	Le sculpteur sur bois.
889377685	ucdn	
889430900	ucdt	Basilio a compris qu'un sympathisant des Templiers travaille dans l'Inquisition -- heureusement, il est convaincu qu'il ne s'agit pas de moi. Il veut que je fouille les maisons de ses propres suspects.
889435392	ucdt	%s %s par %s pour %s
889507300	ucdt	Le chef de la ville de Marsh Harbour veut que vous prouviez que vous pouvez vous débrouilller lors des combats de bateaux en dirigeant une petite flotille de volontaires pour venir en aide à une "vieille amie",  une certaine Capitaine Magdalena Mendoza. Naviguez jusqu'à l'endroit du combat et ramenez les assaillants de la Marine Royale qui l'ont suivie jusqu'ici d'endroits inconnus.
889525142	ucdt	Avez-vous trouvé notre marchand entêté ?
889541575	ucdn	
889568711	ucdt	Le fauteur de troubles
889584359	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_GIBARA#]
889590488	ucdt	[:HORIZONTAL_TOOLBAR:] 6
889604805	ucdt	Je crains de ne pas être assez résolu pour triompher de ce culte, mais il n'y personne pour nous diriger.
889640513	ucdt	Une flotte de Dread Saints dites-vous ? C'est très étrange. Jusqu'à maintenant, les Dread Saints se sont toujours alliés aux autres bandes pirates. Êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") d'avoir vu cela ?
889696806	ucdt	Oui, mais je ne suis que l'émissaire des volontés et des lois de Sa Majesté dans la région. Le roi m'a donné le champ libre pour diriger les choses à ma guise. Malheureusement, personne n'a pris la peine de parler à l'honorable Compagnie des Indes orientales de Sa Majesté. Ils malmènent constamment mes règlements et semblent croire que cette ville appartient à John Company et non au Roi George.nnBien que techniquement le roi ne dirige pas la compagnie . . . hmm, c'est peut-être une approche que je pourrais utiliser . . . .
889698348	ucdt	Cependant cette nouvelle me soucie grandement, mais le fait que vous ayez gardé un morceau de la carte perdue loin de ces pirates maudits offre quelque réconfort.
889703464	ucdt	Quelles recettes de desserts proposez-vous ? 
889747982	ucdn	
889795740	ucdt	Les seuls bons pirates sont les pirates mourants . . .de préférence ceux qui hurlent de leurs terribles souffrances.
889823477	ucdn	
889840443	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_FILLING_FRAME:]
889843768	ucdt	Hmm. Merci de m'apporter ceci. Je me doute que ces affaires vous occuperont encore un moment.
889848044	ucdt	Très bien. D'abord, il me faudra du temps pour réfléchir à la manière dont je devrai m'y prendre avec mes frères. Lorsque j'aurai la preuve de votre engagement à me placer sur le trône, nous pourrons discuter de notre véritable mission ici, dans la mer des Caraïbes.
889864269	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
889881369	ucdn	
889883595	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
889910917	ucdt	[:BRITISH_BOSUN:]
889938254	ucdt	[#WHEN_YOU_COMPLETE_THIS_MISSION#], vous pourrez choisir un des objets suivants :
889946053	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
889961926	ucdt	Le Capitaine Kidd vous demande encore votre aide pour s'occuper des héritiers de ses ennemis morts depuis longtemps. Vous avez dissimulé des preuves accablantes dans une cargaison en route pour le "Shrewsbury Sunrise", vous devez maintenant rejoindre le prochain convoi de Shrewsbury et vous assurer que les preuves dissimulées soient trouvées. Appelez le "Sunrise", puis attaquez le reste du convoi. Deux navires doivent survivre à l'attaque : le "Sunrise" et une des escortes qui croira que Shrewsbury et vous étiez de connivence grâce à votre appel.nnKidd croit que cet épisode suffira à montrer Shrewsbury sous un jour pirate qui le rendra politiquement inutile au Parlement.
889976027	ucdt	Voulez-vous que la calèche vous mène de l'autre côté de l'île pour tenter votre chance au jeu de creusage ?
889981163	ucdt	#ms("un combattant anglais")#fs("une combattante anglaise")
889986640	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
890020349	ucdt	[:DEED__QUARRY__MARBLE_:]
890029822	ucdt	[:SEAFARER:]
890113677	ugdt	la La Casa de Contratación
890114384	utdt	Il y a bien peu de choses que nous puissions faire pour le navire
890129877	ucdt	[:DOORMAN:]
890152369	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
890171510	ucdt	Aghlartha haughra, hargah...
890173072	ucdt	Vous confisquez les marchandises du navire ennemi.
890183368	ucdt	Regardez-moi ce beau bijou qui ne dépareillera pas dans la plus belle des collections. Hé bien, trouvera-t-il preneur ?
890211787	utdt	Vous êtes #ml("connu")#fl("connue") pour votre héroïsme au combat, capitaine, mais ce qu'il faut maintenant, ce sont davantage de volontaires pour soigner les blessés.
890241869	ucdt	Battez le capitaine de l'escadre verte
890256972	utdt	si vous vainquez quinze navires Merrymen
890293319	ucdt	Sixième vague
890305794	utdt	Ils ont envoyé à terre un détachement de débarquement et ils préparent une attaque surprise sur la ville.
890341170	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
890361687	ucdt	[#RETURN_TO_NICODEMUS_QUINCEY_IN_SABANQUI#] [#AND_REPORT_THAT_YOU_HAVE_DELIVERED_THE_NEWS_AS_HE_REQUESTED#].
890378257	ucdt	[:DURABLE_BULWARKS:] 3
890407266	ugdt	Canon d'Artemis - Modification 1
890408558	ucdt	Vous tirez votre chapeau à [!TARGET!].
890414571	ugdt	Willby
890502021	ucdt	Vous êtes tenace, n'est-ce pas, capitaine ? Mais je vous le dis, je ne puis faire ce que vous demandez sans un Manuel d'Exorcisme. Ma mémoire n'est plus ce qu'elle était autrefois, mais encore plus important que les mots que je dois prononcer est le manuel lui-même. Il est béni trois fois et a un pouvoir spécial par lui-même.  Je sais qu'il y a un tel manuel aux mains d'un corsaire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] -- Je le sais parce que je le lui ai vendu quand le rhum de sacrement -- euh, le vin -- a été épuisé. Trouvez ce -- le livre, pas le vin -- et je pratiquerai votre exorcisme.  Faites attention, [!PC.LADLASS!]. Ce corsaire était du genre dangereux si j'ai bonne mémoire.
890510653	ucdt	[:ARES__CANNON_MODIFICATION_1:]
890524067	ucdt	Si d'aventure vous appréhendez un hérétique des [:DREAD_SAINTS:], amenez-le moi ici.
890611974	ucdt	Port-Royal, Antilles
890630728	ucdt	Parlez avec Marie Rutherford.
890700731	ucdt	[:SOUTHBOUND_CURRENT:]
890706622	ucdt	[:_PRINCE__FIRST_RATE__MISSION_:]
890737823	ucdt	Chiquenaude
890804259	ucdt	La Maison de commerce vous remercie, Capitaine! Nous aurions eu des ennuis si vous n'étiez pas #ml("arrivé")#fl("arrivée") à ce moment-là.
890824964	ucdt	elle
890890564	ucdt	[#RETURN_TO_FLEMMING_RAY#].
890994853	ucdt	Il n'y a vraiment rien à dire.
891021786	ucdt	Bureau de Clementina Balensuela, La Havane, Antilles
891030189	ucdt	Que faisiez-vous pendant l'accident ?
891066265	ucdt	Battez les Raiders Dent de requin
891071635	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!]
891071977	ucdt	Du fer pour l'Union française du commerce
891118336	ucdt	Accélération de rotation maximalenMontre combien le navire accélère en tournant. Plus la valeur est élevée, plus vite le navire atteint sa vitesse de rotation maximale.
891136722	ucdn	
891138744	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
891174486	ucdt	Un chef religieux fou, sûrement. Ils sont partout dans les Caraïbes ces jours-ci.
891189230	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
891234878	ugdt	Braley
891244238	ucdt	Bianca ?! Vous voulez rire ? Mon [:FRANÇOIS:] gagnera sans effort, même en étant plus ivre que votre petite Bianca !
891250394	ugdt	Algernon
891258352	ucdt	M.
891276648	ucdt	[:LOGGING_CAMP__FIR_:]
891299679	ucdt	L'extérieur du fort 
891354100	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#]
891368652	ucdn	
891395384	ucdn	
891405615	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
891425961	ucdt	Ce n'est pas un endroit pour de vains badinages.
891443596	ucdt	[#IT_SEEMS_THAT_A_BILGE_RAT_HAS_CAPTURED_ONE_OF_THE__ALGIERS__XEBECS_YOU_RE_LOOKING_FOR_AND_TAKEN_HER_CREW_CAPTIVE_#] [#YOU_SHOULD_MEET_WITH_THE_BILGE_RAT_SHIP_AND_SEE_ABOUT_GETTING_THE_CAPTIVE_CREW_BACK#] afin de les ramener à l'agent de l'Amiral, [!ROLE(CareerAdmiralsAgent).FULLNAME!].
891466751	ucdn	
891474609	ucdt	Capitaine, nous ne pouvons plus songer à accrocher notre cible au grappin
891497135	ucdn	
891525116	utdt	Vous enquêtez sur trois escrocs présumés : Garcilaso Casteles, Onorato Napoles et Salomon Zabala.
891591676	ucdt	Nouvelle Espagne
891632139	ucdt	[:DUTCH_FLAG:]
891691345	ucdt	Colonisée par la Compagnie danoise des Indes occidentales en 1717, Estate Carolina, la plantation de canne à sucre est la seule vraie entreprise de l'île. Proche de Charlotte Amalie sur Saint-Thomas se trouve la vraie puissance danoise de la région, aussi modeste soit-elle.
891699892	ugdt	Tourner les tables
891705979	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
891745196	ucdt	[#WELL__HERE_S_YOUR_PAYOFF_#] Je presserai les collègues de ce marchand anglais pour de l'argent liquide [#AND_WE_LL_SEE_WHAT_HIS_FRIENDS_REALLY_THINK_OF_HIM#]. [#THOUGH_MY_BOYS_WILL_MAKE_SURE_TO_PRY_OUT_ANY_GOLD_TEETH_HE_HAS_FIRST_#]
891763333	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
891769065	ucdt	[#YOU_CANNOT_ACCEPT_THIS_TRADE_#] La cargaison ne peut pas être déplacée dans votre cale.
891772820	ucdt	[:SMALL:]
891810317	ucdt	[:MUSKET:]
891836019	ucdt	Beau travail avec ces navires de commerce, [!PC.LADLASS!]. On aimerait bien en avoir une douzaine, des comme vous.
891847349	ucdt	[:BROUWER:]
891870991	ucdt	-- suivant --
891893216	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
892007842	ucdt	Raymond Le Vallon est un homme tranquille et déterminé avec des manières cultivées et une étrange lueur de cruauté dans les yeux. Quoi qu'il fasse, il le fait bien.
892078238	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
892080803	ugdt	Frégate "Myrmidon" (Secondaire)
892087146	ucdt	McCollin
892091765	ucdt	[:MACA_S_CUSTOM_RUDDER_MODIFICATION:]
892100723	ugdt	{nf+}Bottes de Jay
892102337	ucdt	[!ACTOR!] trouve la prouesse de [!TARGET!] stupéfiante.
892131787	ucdt	Protèges-mains cruels de drisse
892135735	ucdn	
892211904	ucdt	Quoa ?
892299730	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous le savez, ce bon Capitaine [!PC.LASTNAME!] répare en ce moment son navire après l'attaque plutôt pratique des Dread Saints. Avec un peu de chance, nous sommes passés inaperçus dans cette agitation...
892300125	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
892335721	ucdt	Singe albinos des Antilles
892353278	ucdt	Il me semble que oui. Il n'était pas coché cependant. Avez-vous une idée sur ce que cela signifie ?
892361845	ucdt	S'il vous plaît, [!PC.SIRMADAM!], le vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] m'a demandé de vous délivrer des ordres verbaux. Des ordres verbaux somme toute peu habituels, si vous me permettez, [!PC.SIRMADAM!]. Vous devez vous présenter directement à... euh... la prison [#IN_PORT_DE_PAIX#].
892420508	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
892422504	ucdt	#ml("Nouveau")#fl("Nouvelle") en ville, hein ? J'espère que [:THE_BILGE_RATS:] n'ont pas été un trop gros problème.
892501898	ucdt	[!_MONTH!]/[!_DAY!]/[!_YEAR!]
892519186	ucdt	[#WELL_DONE__CAPTAIN#]. Ces pillards ont du être bien effrayants. Veuillez accepter ce paiement ainsi que mes compliments.
892605197	ucdt	Pourquoi me dites-vous cela ?
892661328	utdt	Vous m'avez aidé à la faire souffrir ; maintenant il est temps de mettre fin à ces souffrances de manière permanente.
892662338	ucdn	
892665796	ucdt	Chaque pirate doit faire son choix dans le feu de la bataille. Certains vivent et d'autres meurent. Ainsi en va-t-il de la vie.
892725517	ugdt	Voile, Moyenne
892779684	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Cartagena pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
892800039	ucdt	Excavation
892863049	ucdt	Peut-être n'aurais-je pas dû venir…
892890679	ucdt	Attaquez le fort !
892968311	ucdt	Enfin ! Je peux maintenant retourner à des choses plus importantes, comme le rhum, l'argent du jeu, et les délicieuses viandes fumées.
892968445	ugdt	près de Port-of-Spain
892973789	ucdt	[:THICK_SOLED_BOOTS__EXCEPTIONAL:]
893043505	ucdt	Avez-vous trouvé notre homme ?
893072330	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
893082736	ucdn	
893117439	ucdt	Xebec Sleek Corsair
893125198	ucdt	J'ai -- j'ai vu pire, Capitaine. Je vous emmène chez le chirurgien.
893151019	ucdt	[:PLUG_LEAKS:]
893198577	ucdt	Que faire avec une citation de conquête ?
893198831	ucdt	Ceci est le niveau maximum que vous pouvez atteindre avec une version d'essai.
893234848	ugdt	Stratagème de sauvetage
893241263	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
893262777	ucdt	Capitaine, pourrais-je vous dire un mot ? Je suis Thomas Atkinson-Edwards et je suis le lieutenant du vice-amiral Berkley. Je m'occupe de petites choses pour le vice-amiral ainsi il peut se concentrer sur notre stratégie dans les Caraïbes. Cet homme a peu de vices mais il aime fumer un bon cigare de temps en temps. Je garde cet humidificateur plein et il ne pose pas de questions sur la provenance des cigares. Un fournisseur m'obtient habituellement d'excellents cigares de Cuba, mais ce mois-ci, il ne m'en a pas fournis et le vice-amiral Berkley n'en a presque plus. J'ai besoin que quelqu'un se rende à La Havane et me ramène des cigares Diablo. Je suggèrerais de demander à [#CASTANON_TRINIDAD#], le tenancier d'El Guapo. Il pourrait avoir une idée sur l'endroit où vous pourriez trouver rapidement des diablos à La Havane.
893276404	ucdt	-finir-
893310504	ucdt	Ce manuel inoffensif est relié de cuir noir.  Gravées sur sa couverture figurent les lettres 'WIC'.
893320943	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
893366957	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
893377990	ucdt	Vallis
893459272	ucdt	Safran 1 400db 10mes
893484567	ucdt	Sauvez les chaloupes de l'Académie nationale
893497079	ucdt	Il y a un endroit à l'extérieur de la ville où les épéistes vont mettre à l'épreuve leur courage. Avec d'autres capitaines, vous pouvez vous y rendre si vous souhaitez aiguiser votre talent.
893540196	ucdt	Mes canonniers sont prêts à commencer les réparations de la coque. On dirait que tous les canons là.
893543592	ucdn	
893554713	ucdt	L'art pour l'art
893615015	ucdt	pray
893629540	ucdt	Capitaine, vous avez sauvé ma famille et la ville. Vous êtes vraiment un héros.
893656727	ucdt	[#THIS_IS_MONSTROUS_#] Ce rôdeur de Covarrubias est allé trop loin cette fois-ci. [#RELATIONS_BETWEEN_US_AND_THE_BRITISH_ARE_AT_A_TENUOUS_POINT,_AND_THIS_COULD_WRECK_ALL_THE_CURRENT_NEGOTIATIONS_#] À quoi pensait donc le capitaine Escalera ?nn[#I_LL_DEAL_WITH_HIM_#] Allez dire à Covarrubias de venir me voir sur-le-champ.
893668234	ucdt	Steinitz
893720610	ucdt	Matériel de pêche : leurres
893728569	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
893824947	ucdt	Défendez la forteresse
893850328	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
893851150	ucdn	
893920963	ucdt	[:CLAIM_PRIZE_SHIP__FREETRADER_:]
894032548	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
894089828	utdt	Ce serveur ne prend pas en charge votre mode de connexion
894102772	utdt	et récupérer votre salaire du danger
894111786	ucdt	Vous allez arracher un œil à quelqu'un en agitant ce truc !
894181157	ucdt	Silence, [!Role(M1_FrmrCrewMem3).FULLNAME!] et [!Role(M1_FrmrCrewMem4).FULLNAME!]… Pour toujours.
894191807	ucdt	Jouer à la démo combat d'avatars.
894235010	utdt	Il a l'argent dont vous avez besoin.
894258323	ucdt	Caleb Smalley, [#THE_MOST_CUNNING_BARMAN#] [#IN_ROSIGNOL#], vous a demandé de [#TO_HELP_HIM_COMPLETE_A_POTENTIALLY_LUCRATIVE_DEAL#] avec un marchand français, une affaire qui ne portera pas préjudice à l'Angleterre d'après le débiteur de boisson. [#RENDEZVOUS_WITH_THE_MERCHANT_S_VESSEL#] aux coordonnées fournies par Smalley, livrez le baril de "Bière spéciale Rosignol de Smalley" [#AND_RETURN_TO_THE_TAVERN#].
894337862	ucdt	Escortez Dequoy aux entrepôts cachés
894339021	ucdt	Nous en avons sauvé autant que nous pouvions. On a aussi donné aux Anglais un bon coup de sang.
894412701	ucdt	Cette petite idole semble avoir été taillée dans un bloc de jade. Celui qui l'a sculptée a passé beaucoup de temps à en travailler chaque détail. Ce serait la preuve idéale à ramener à Gerard Marcoo. (Cliquez à nouveau sur l'idole pour la ramasser.)
894415158	ucdn	
894449672	ucdn	
894452213	ucdt	N'ayez aucune pitié, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
894474765	ucdn	
894490308	ucdt	[:BENJAMIN:]
894498147	ucdt	[:EXTRA_HEAD:]
894500474	ucdt	Éclaireur des Chevaliers de St George
894509446	ugdt	{nm}Navire de Surveillance Côtière{pl="Navires de surveillance côtière"}
894589612	ucdt	Le bureau de la Compagnie
894670249	ucdt	Tuez #uncap([:ALL_ENEMIES:]) qui occupent [:MERLIN:]
894685560	utdt	Pièce de la taverne
894709179	ucdt	Debuff. Réduit l'équipage efficace de la cible pour une courte période. Endommage l'équipage durant 3 secondes, guérit l'équipage durant 30 secondes et immunise la cible contre les attaques de l'équipage durant le temps affiché.
894721746	ucdt	[:REYNOLD:]
894744851	ucdt	Autrefois, je travaillais pour les Hommes de haut bord, les chiens de garde de Kidd. C'est une bande de gamins sanguinaires, qui seraient prêts à se marcher les uns sur les autres pour apporter à Kidd la tête des pirates ayant refusé de rejoindre les Frères de la Côte.
894782824	ugdt	Recette : Moisson - Tabac
894809423	ucdt	Couleur des messages d'enchères
894840427	ucdt	[:TEAK_ARMOR__EXCEPTIONAL:]
894841100	ucdt	[#ALL_RIGHT#], mais je vais vous faire sortir d'ici.
894864816	ucdt	[#WHAT_S_GOOD_TO_DRINK#] [#IN_THIS_TOWN#] ?
894910063	utdt	Mais ce n'est pas suffisant.
894921775	ucdn	
894950790	ucdt	[#PRETTY_WEIRD_WAY_TO_FIND_SOMEONE__IF_YOU_ASK_ME_#] [#BUT_HEY__IT_TAKES_ALL_KINDS_#]
894966876	ucdt	Vous avez reçu [!GOLD!] doublons.
895008710	ugdt	{nf}Bretelle fine{pl="Bretelles fines"}
895064336	ucdn	
895133022	ucdn	
895155225	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
895175913	ucdt	[:CORVACHO:]
895198301	ucdt	Ne laissez pas le Français aborder le navire espagnol
895231850	ucdt	Une superbe pastenague des Amériques prise au large de la côte guyanaise.
895283997	ucdn	
895361876	ucdt	[#HAVE_YOU_BEEN_TO_SEE_THE_BARTENDER_#] Si nous devons démasquer Don Casimiro en tant qu'agent des Ladrones, [#WE_LL_NEED_HIS_HELP#].
895396035	ucdt	Zacharie Duchamp, notre agent de récompense local, nous a posé des questions sur vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Il a mentionné quelque chose sur une offre d'affaires.
895461172	ucdt	Des transports Varyags emmènent des prisonniers de La Confrérie Libre à la marmite. Vous devez aborder ces navires et libérer les prisonniers.
895491663	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_EAGLE_FIGURINES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_EAGLE_FIGURINES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
895498258	ucdn	
895503723	ucdt	Donnez une boisson forte à celui qui est prêt à périr et du vin à ceux qui ont le cœur lourd.""
895613401	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
895661103	ucdt	gouv'neur
895676870	ucdt	Avez-vous éliminé les cultistes ?
895679576	ucdt	ATTAQUE (RAILLERIE).nCoût : 20 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +20 %. Ajoute une grande quantité de haine à la cible. La cible subit une Secousse (30 s)nnSecousse : -15 % de combativité.
895682023	ucdn	
895683403	ucdt	Beau combat, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous continuez de nous impressionner. Et vous êtes juste à l'heure... J'allais dégager une partie de la prise. Je suppose que vous les marins appelez ça "l'argent sur le tonneau" ?
895687229	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
895695347	ucdt	Guérison par la foinnEn priant, le Diacre recouvre la santé.
895700212	ucdt	Oui, il dit qu'il veut en finir avec la Compagnie du Mississippi ! Retournez prévenir Elise, je ne voudrais pas qu'on lui fasse du mal.
895708406	ucdt	Aloysius
895791083	ugdt	{nm}Boulet rond expert{pl="Boulets ronds experts"}
895793865	ucdt	Beaucoup
895837260	ucdt	Détruisez les citernes
895878176	ucdt	Augmente la vitesse en haute mer et accroît l'intégrité du mât.
895896248	ucdn	
895946485	ucdt	Pour le compte de [!ROLE(AC_13_ShopVictim).FULLNAME!], je vais m'assurer que vous n'extorquerez plus jamais d'argent à d'honnêtes boutiquiers !
895990232	ucdt	RechargenLe temps nécessaire en secondes pour recharge la batterie entière de canons.
895998630	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
896013241	ucdn	
896018590	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
896094008	ucdt	Elle
896099677	ucdt	Recette : Grand équipement de canon rapide
896106550	ucdt	Ces contrebandiers français doivent être arrêtés. [#THEY_VE_BEEN_FLOODING_OUR_MARKET_WITH_CHEAP_GOODS__AND_IT_IS_TAKING_GOLD_OUT_OF_THE_SHOPKEEPERS__PURSES_#] [#I_NEED_CAPTAINS_TO_PATROL_THE_HARBOR_AND_PREVENT_THOSE_SMUGGLERS_FROM_REACHING_SHORE_#]  [#SO_WHAT_ABOUT_YOU_#] [#WILL_YOU_TAKE_THE_FIGHT_TO_THE_SMUGGLERS_#]
896130841	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
896130984	ucdt	La salle empeste de fourrures mouillées et de rhum ? Un morceau de papier par terre dit "Étape 1, enivrer les singes. Étape 2, faire des observations scientifiques." Retournez à la fête et attrapez ceux qui se sont échappés !
896208401	utdt	Passez prendre vos caisses inspectées de vin ordinaire chez le marchand
896219365	ucdt	Vous devriez parler au Commandant Valdez si vous avez besoin de quelque chose.
896241476	ucdt	Num pad +
896242724	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. Vous devez visiter trois maisons [#IN_JENNY_BAY#] et convaincre leurs habitants de chanter avec vous.
896285985	ucdt	[#DO_YOU_GET_ALONG#] avec votre frère ?
896293774	ucdt	Continuez à me regarder comme ça et c'est mon poing dans la gueule.
896356753	ucdt	Stratège impitoyable
896366538	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
896403281	ucdt	Je déteste aussi le côté affreux du commerce.
896475667	ucdt	Bonjour, capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Je vous attendais. J'ai vos gages, en doublons d'or, comme convenu.
896520291	ucdt	Vous êtes #ml("fou")#fl("folle") si vous croyez que je vais rendre ce cracker !
896616266	ucdn	
896633527	ucdt	Une rapière d'une qualité singulière.
896664260	ucdn	
896748795	ucdt	Argent récupéré
896773930	ucdt	Vous semblez passablement épuisé.
896775933	ucdn	
896840149	ucdt	Fresh Creek, près de Morgan's Bluff, Bahamas
896889327	ugdt	Construction remise en état : Galion de Pirate 'San Mateo' (Capturé)
896953079	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Orléans dans les mains des Frères ?
896979112	ucdt	Recette : Galion mastercraft 'Couronne'
896991378	ucdt	Fort Caroline, Floride
897021521	ucdt	Je les ai suivis jusqu'à une caverne dans une crique voisine. Ils ont quelques grossières cahutes construites à l'intérieur, et des piles et des piles d'or et de richesses. Ils n'ont aucun besoin de mendier. C'est sûr.
897100694	ucdt	Flotte de réapprovisionnement anglaise (12)
897121553	ucdt	Modificateur de distance de zoom du navire (en mer)
897190523	ucdt	Veste #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
897234339	utdt	Vous avez sûrement entreposé
897238323	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à apprendre à créer des feux d'artifice ?
897244798	ucdt	L'alchimiste Bernardino Patudo veut que vous jetiez des remèdes à base d'herbes dans le puits d'un village de fermiers près de Barilla. C'est tout ce qu'il peut faire maintenant pour réparer l'erreur mortelle qu'il a faite en étiquetant mal son vif-argent, ce qui a empoisonné tout le village.
897249841	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_VIEUX_FORT#].
897395302	ucdt	[:GARRETT:]
897458381	ucdt	Trouvez et vainquez le chef des Combattants de la Liberté Pirate.
897491154	ucdt	[:COLOSSAL_REINFORCED_HULL:]
897500269	ucdt	Comment ?
897523532	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_HAVANA#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_SUGARCANE_FOR_YOU#]. [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
897535144	utdt	Ça a été le cas
897607098	utdt	Allez voir le patron de la fosse pour recevoir votre part des gains.
897607151	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
897618183	ugdt	Timothée
897659666	ucdt	[:CREW_EFFICIENCY:], [:GUNNERY:]
897688360	ucdt	Ah, les grandes îles sont le parfait endroit pour démarrer !
897706088	ucdt	Le vaisseau amiral marqué ne doit pas être coulé.
897743522	ucdt	Viceroy
897760055	utdt	Grâce à vos efforts, un convoi marchand tardif a triomphé d'un passage rapide et dangereux
897772009	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
897774475	ucdt	[#THIS_DYE_WILL_CHANGE_THE_BASE_COLOR_OF_YOUR_SAILS#] en bleu.n
897789065	ucdt	Maraudeur Meurtrier
897791356	ucdt	Attirée par le tic-tac de la vieille montre de poche du capitaine du Maurier, une forme familière sort de la jungle... c'est un crocodile aux dents de travers !
897804157	ucdt	Action
897847736	ugdt	Lisette
897915628	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
898022230	ucdt	[:ON_THE_BEACH:]
898057165	ucdt	[:BERBER:]
898071095	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
898127071	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
898130148	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer [!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!], un capitaine qui patrouille régulièrement dans les eaux autour #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]). [!ROLE(Noobtown1Merchant).UCSEX_PRONOUN!] a été vu pour la dernière fois voguant en direction de l'Isla del Desolation.
898137160	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
898143334	ucdt	Retournez faire votre rapport au patron.
898152240	ucdt	Vous devriez commencer par Beatrice Firth. [#SHE_DRAWS_A_LOT_OF_WATER_IN_THIS_TOWN_#]
898158316	ucdt	[:OSVALDO:]
898193267	ucdt	Drakesmen Pirate
898210138	ucdt	Hangman's Point
898216280	ugdt	Sabords de canons renforcés 4
898228973	ucdt	Neptunus Equestris (Colossal)
898277669	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_GIBARA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_GIBARA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
898282180	ucdt	Ne vous inquiétez pas, je m'occuperai de notre problème de Rats.
898286371	ucdt	Rendez compte de la destruction des ambassadeurs pirates.
898287455	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
898298087	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
898301077	ucdt	Navire ancré, près de La Nouvelle-Orléans, Louisiane
898388020	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
898526492	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
898602489	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union française du commerce !
898629479	ucdt	Ayant gardé les Borrowed Hull hors du port, retournez voir [!ROLE(RivalSiblingMale).FULLNAME!] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
898667990	ucdt	Damianos
898689953	ucdt	Le navire que vous m'avez #ms("envoyé")#fs("envoyée") inspecter appartenait aux Chevaliers de St Georges et non aux Chevaliers de St John. Ils étaient contrariés d'être arrêtés et n'ont rien à voir avec les Dread Saints.
898699213	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
898703309	ugdt	Agilité
898717104	ucdt	Cherchez la bagarre avec Carlos Diego.
898723722	ucdt	Gorget Franciscain béni
898733000	ucdt	Non ? [#WELL_THEN#], pourquoi ne pas simplement laisser paraître quelques points ici et là...
898771203	ucdt	[:HEART_EYEPATCH__LEFT:]
898779933	ucdt	[#THANK_YOU#], je vais maintenant le faire escorter par mes hommes au départ de votre navire.
898780846	ucdn	
898783052	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
898803202	ucdt	Oh, je comprends. Si vous faites cela pour la ville, c'est une chose. Si mon fils vous a #ml("mis")#fl("mise") là-dedans, je vous tiendrai tous les deux pour responsables de tous les embarras qu'il cause.nnEh bien, voici, et n'osez pas le casser !
898826619	ucdt	Personnellement, je pourrais me passer de Duchamp. Si vous êtes si #ml("déterminé")#fl("déterminée") à le ramener ici pour l'interroger, pourquoi ne pas y aller vous-même ?
898852972	ucdn	
898857285	ucdt	... J'ai dit tenez bon, les gars !
898893620	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union espagnole du commerce en poste à Santo Domingo a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
898912786	ucdt	[#YOU_VE_RESCUED_THE_BOURBON_EXILE_#] [#RETURN_TO_JUSTIN_PIKE#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
898954443	ucdt	Entraîneur d'assassin
898964408	ucdt	Vous m'avez #ms("trouvé")#fs("trouvée") un peu plus vite que je ne l'aurais cru. Malheureusement pour vous, je m'y attendais.
898965950	ucdt	Rapportez 10 [#MARKS_OF_VICTORY#].
898986193	ucdt	J'ai l'impression que je n'ai pas vu le dernier comme vous.
899006536	ucdt	Les membres de la [:SOCIETY:] qui ont ce rôle peuvent voir cet entrepôt, y déposer des objets, en retirer des objets et gérer l'accès à cet entrepôt
899008589	utdt	qui tous devraient être présents
899064545	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
899167264	ucdt	Je ne peux pas le retenir... Pas davantage.nnVous serez #ml("condamné")#fl("condamnée")...  #ml("Condamné")#fl("Condamnée") à errer pour l'éternité...
899178472	ugdt	Arpin
899208098	ucdt	Ce n'est pas le Saint-Graal, mais c'est savoureux. Connu pour mordre aux leurres de maquereau.
899235300	ucdt	Supprime les effets de fuite et de résistance coque.n[#_MORALE__50_#]
899253150	utdt	Cette escadre sera coriace
899274524	ucdt	J'ai prié pour vous, capitaine. Vous avez trouvé les voleurs ?
899307702	ucdt	Oh, elle est notre capitaine. Capitaine Yevera. Elle connaît parfaitement cette région et y revient tout le temps pour effectuer des réparations, mais ce n'est pas une bonne idée d'aller l'importuner, elle est un peu agacée en ce moment.
899392742	ucdt	L'agent de l'Union espagnole du commerce en poste à La Havane vous a demandé de lui apporter 22 toiles à voile afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
899414906	ucdt	[:CAPTAIN:], le radeau est par ici et la corde est attachée à ce rocher en forme d'arche par là.
899447870	ucdt	[#PINEDO#]
899451274	ucdt	Plus que #ms("prêt")#fs("prête").
899475673	ucdt	M.
899477036	ugdt	Terre d'abord 
899518635	ucdt	[#TANGELA_DEMONT_WANTS_YOU_TO#] voliez les documents de vente de la mairie de Jaqueme.
899528484	ucdt	Vous devez créer au moins un objet
899532926	ucdt	[:LAMONT:]
899537493	ucdt	Bureau de l'Amirauté
899549858	ucdn	
899558997	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
899584979	ucdt	Le Marché Noir
899605116	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
899635568	ucdt	[:MCCREEDY:]
899645083	ucdt	[:CISDEL:]
899649945	ucdt	Je ne sais rien !
899656713	ucdt	[:SMUGGLER:]
899696891	ucdt	Poison de FayennPoison qui coule dans les veines, affaiblissant les bras et endommageant le corps.
899743628	ucdn	
899745521	ucdt	[#ALL_RIGHT#]. Je vous aiderai à obtenir la Pierre philosophale si j'ai le choix du trésor.
899769122	ucdt	Bienvenue dans la maison de Dieu.
899833282	ucdt	Faites attention là-bas, Capitaine, certains des villageois peuvent être toujours en vie -- et dangereux.
899871852	ucdt	Un poisson plat commun.
899899897	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
899908390	ucdt	Ce bel ensemble de quatre volumes contient des plans détaillés pour la construction des vaisseaux de premier rang "Victory" et "Indomitable" ainsi que des vaisseaux de deuxième rang "Sceptre" et "Formidable".
899951730	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
899968564	ucdt	Bottes
899979599	ucdt	Ce que je veux dire, c'est que l'Académie a une dette envers vous pour toutes vos contributions. Merci encore, Capitaine. J'espère que nous reparlerons bientôt.
899991591	ucdt	Marque de victoire/Échange commercial
900037699	ucdt	Vous ne demandez pas d'argent pour le faire ?
900042190	ucdt	Tuez le capitaine espagnol
900080155	ucdt	Accueil d'équipage
900130995	ucdt	Attendez, Perceval... !
900159591	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
900178730	utdt	En fait
900195809	ucdt	Vainquez Franz Gruber
900214383	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
900308246	ucdt	Informez l'Inquisiteur Guzman de votre succès.
900310358	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
900449619	ucdn	
900476178	ucdn	
900488090	ucdt	Veuillez dire au magistrat que justice a été rendue.
900496689	ucdt	[:ARR_:]
900600805	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
900653097	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
900661893	ucdt	Great Bay
900699026	ucdt	[:COMMENDATION_FOR_HEROISM:]
900746152	ucdt	Info
900747966	ucdt	Morel
900776723	ucdt	[:YVES:]
900799487	ucdt	Oh, encore #ml("un autre")#fl("une autre") [!PC.MANWOMAN!] ici pour son paiement. En passant, beau travail. Vous m'avez facilité l'existence.
900818285	ucdt	Mettez l'équipage du Blindencraft hors combat avec un boulet antipersonnel
900831436	utdt	aux alentours de Belle Isle
900851134	ucdt	Savez-vous quelque chose sur les navires qui nous ont attaqués ?
900853382	ucdt	Officier de marine
900884930	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_RIDING_ROCKS#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_SUGARCANE#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Riding Rocks. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
900896636	utdt	mais leurs attaques contre nos petits convois marchands empirent
900903011	ucdt	[#JELANI_AGYEI_WANTS_YOU_TO#] tuiez le leader des Merrymen pour protéger le village de cette bande.
900978927	ucdt	Donnez-nous 20 mesures de safran !
900985932	ucdt	Nous savons maintenant où ils sont. Quelle est la suite ?
900994472	ucdt	[:RECIPE___ATLAS__BARK:]
901020290	utdt	demain, ce sera un autre.
901054264	ucdt	[#OPTIONAL_#] Cliquez sur l'icône des "commandes de l'avatar" [#IN_TOOLBAR_FOR_CONTROLS#]
901100893	ucdt	Ne m'interrompez pas quand je pose.
901112203	ucdt	Je vois qu'il y a eu un genre de malentendu. Mon nom est [!PC.FULLNAME!]. Je suis ici pour effectuer un contrôle pour le compte du trésorier de la guilde. Naturellement, vous ne pouviez être #ml("prévenu")#fl("prévenue") de mon arrivée -- ce ne serait pas un contrôle sinon, n'est-ce pas ?
901124785	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a indiqué un contact à Bartica qui peut vous faire démarrer dans l'économie des Caraïbes en récoltant des rondins de chêne. Rencontrez-le au comptoir de Bartica pour régler les détails.
901138902	ucdt	Tenez, j'inscris sur votre carte de la ville l'endroit où il habite. Je ne le connais pas très bien, alors je ne peux pas vous dire ce qui se passera, mais je sais qu'avec les gens de la haute, c'est toujours bon de sourire et de hocher la tête.
901153735	ucdt	[:DROUET_S_BLOCKADE:]
901187115	ucdt	Vous devez être en combat
901194221	ucdn	
901196726	ucdt	Planches de teck.  Les planches sont utilisées dans tout le navire pour créer de robustes surfaces.
901211892	ucdt	Il y avait un vieillard... un vieillard VIVANT. Il croyait que j'étais #ms("envoyé")#fs("envoyée") par quelqu'un qu'il a appelé "ce chiot de Wallingford", et m'a #ms("accusé")#fs("accusée") de vouloir le détrôner, je crois.
901231798	ucdt	[#THIS_PACKET_OF_DOCUMENTS_FROM_THE_CROWN#] autorise la construction d'un vaisseau de ligne de premier rang 'Indomitable'. Apportez cette ordonnance, avec le bon titre de propriété non-certifié, à votre capitale nationale pour le faire certifier.
901232172	ucdt	Êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") qu'il y avait de la rhubarbe dans ces choux à la compote de rhubarbe ? Je ne l'ai pas goutée. Peut-être suis-je encore trop #ms("secoué")#fs("secouée") par la saveur merveilleuse de votre dernier plat, mais je dois dire que je suis un peu #ms("déçu")#fs("déçue"). 
901306513	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
901308374	ucdt	[:NATIVE_LANDS:]
901318838	ucdn	
901321971	ucdt	Parlez à Carmen Valdez.
901341155	ucdt	Destinataire partiel
901369283	ucdt	[:LIEUTENANT:]
901382499	ugdt	{nf}Raffinerie de sucre avancée{pl="Raffineries de sucre avancées"}
901391215	ucdt	En vérité. Le temps est venu de servir votre roi.
901403942	ucdt	Les fous sont de grands oiseaux aux longues ailes pointues et au long bec. Les fous appartiennent à l'ordre des sulidés.nnJe trouve leur comportement de chasse vraiment fascinant. Les fous pêchent le poisson en plongeant directement dans la mer depuis une haute altitude -- et ils semblent nager dans l'eau comme s'ils volaient !nnLes fous ont tendance à former des colonies d'élevage sur des îles ou le long des côte du continent, du moins dans cette région. Ils pondent normalement un ou plusieurs œufs de couleur bleue crayeuse, sur le sol, bien que quelques espèces soient connues pour faire leur nid dans les arbres. Je n'ai pas pu en avoir confirmation, mais je crois que le nom "fou" est basé sur l'argot espagnol "bubi", qui signifie "idiot", probablement parce qu'ils aiment se poser sur les vaisseaux en navigation et les marins affamés aiment les manger. Je dois reconnaître que bien que j'admire les fous, ce genre de comportement est au-delà de l'idiotie.nnC'était bien votre question, n'est-ce pas ? Pour certaines raisons, de nombreux marins ont demandé à voir mes spécimens, mais quand je leur montre mes fous, ils sont toujours invariablement déçus. Je ne puis comprendre pourquoi.
901409943	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
901425548	ucdt	Parlez à [!ROLE(AC_02_MineOwner).FULLNAME!]
901428602	ucdt	Affuts de canon surélevés (Colossaux)
901435705	ucdt	"La moitié d'un homme mais deux fois un combattant, "LEFTY" ORTIZ !"
901477664	ucdt	Vainquez le navire de recherche
901478848	ucdt	[:MEDIUM_SPEED_RIG:]
901525926	ucdt	[:THE_TAMBOURINE_MAN_TAKEN_:]
901548423	ucdt	Navire ancré
901550719	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
901605937	ucdt	Vous plaisantez ? Je vais vous tuer maintenant, puis retrouver mon chapeau.
901636172	ucdt	Les Chevaliers du Temple vous considèrent comme #ml("un allié")#fl("une alliée") digne de confiance, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_WISH_TO_BECOME_ESTEEMED_IN_OUR_EYES_YOU_LL_HAVE_TO_WORK_EVEN_HARDER#]. Vainquez quinze navires des Zeetrekkers [#AND_I_LL_PASS_ALONG_WORD_TO_MY_SUPERIORS_THAT_YOU_ARE_DESERVING_OF_OUR_ESTEEM#].
901643705	ucdt	[:A_RAPIER_OF_INFERIOR_QUALITY_:]
901643779	ucdn	
901645879	ucdt	Un ensemble de différents modèles d'anneaux volés pour orner vos doigts.nnClic droit pour visionner.
901651173	utdt	Tester la pièce 25 contre 25
901704809	ucdt	[!ACTOR!] vous montre sa musculature.
901737633	ucdt	[:RAPHAEL:]
901797338	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_A_PRISONER_#] Vous pouvez renvoyer ce [:SPANISH_MERCHANT:] à León Cabrero au bureau de la compagnie de San Juan, Antilles, et recevoir des points de faction de la Chambre du commerce espagnole. [#OR_YOU_CAN_HAND_HIM_OVER_TO_ANY_PIRATE_SKILL_TRAINER_FOR_A_RANSOM_IN_GOLD_#] [#HIS_FATE_IS_IN_YOUR_HANDS_#]
901803351	ucdn	
901822625	ucdt	[:EL_MORO:]
901837719	ucdt	[:HALESWORTH:]
901841399	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
901867064	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
901891719	ucdt	[!ACTOR!] désigne [!TARGET!] sur sa gauche.
901943768	ucdt	Buff. La meilleure défense c'est l'attaque. Cette compétence n'est utilisable que lorsque la structure est inférieure à 15%. Elle permet également de recharger les canons très rapidement pour une ultime bordée.
901995275	ucdt	[#YES__WHAT_IS_IT#]? Vous ne seriez pas le Capitaine [!PC.FULLNAME!], par hasard ?
901999471	ucdt	Je cherche à explorer certaines des îles de la baie. Vous n'auriez pas un conseil ou deux à me donner ?
902014260	ucdt	Compétences liées aux armes du navire.
902021522	ucdn	
902033879	ucdt	[:GOVADO:]
902052746	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
902086780	ucdt	Je vous envie, Capitaine. Que ne donnerais-je pour me retrouver de nouveau au cœur de l'action.
902130067	ucdn	
902183583	ugdt	{nf}Mesure d'urgence{pl="Mesures d'urgence"}
902217400	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
902232931	ucdt	Antilles
902301513	ucdt	Efficace dans quoi ?
902335918	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
902336680	ucdt	Vous êtes toujours là ?
902343772	ucdt	Tuez tous les Zeetrekkers
902344497	utdt	J'ai laissé fuir des informations sur ce convoi devant mon principal suspect
902387286	ucdt	[:FROGSTICKER:]
902388693	ucdt	Connaissez-vous Joseph Friobe ?
902396629	ucdt	Vous avez vaincu plusieurs navires français qui essayaient de livrer leurs marchandises dans le village indigène de Yaureibo, mais vous n'avez pas pu déterminer ce qu'ils étaient vraiment en train de livrer. 
902422549	ucdt	Mais je ne suis qu'un profane faisant le travail que Dieu lui assigne.
902526474	ucdt	[:MASTER_FENCER_S_GRIPS:]
902530906	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Arias Baeza, un tacticien au service de Casimiro Dey, l'impitoyable seigneur du crime de Vera Cruz.nnVous avez découvert que Baeza se cache dans la prison d'où il paie grassement les gardes pour qu'ils fassent la sale besogne pour lui. Pénétrez dans la prison et finissez-en avec le tacticien !
902587913	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
902591410	ucdt	J'aimerais être à Paris en ce moment.
902591956	ucdt	[#WE_ATTEMPTED_TO_FIND_HIM_BEFORE_YOU_CAPTURED_US_#] mais Jacob's Clock a été sous le blocus d'une bande de pirates. [#HOPEFULLY__YOU_LL_BE_ABLE_TO_GET_PAST_THEM_#]
902598010	ucdt	Très bien.
902674699	ucdt	[:_CAPRICIEUX__FRIGATE:] (mission)
902764650	ucdt	A votre service. Oui, c'est une jolie ville que vous avez là, M. [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!].
902803242	ucdt	C'est hors de question ! Votre mort ne sera pas miséricordieuse, Baustrom ! Je vous verrai souffrir pour cette trahison !
902913010	ucdt	[:NOBLE:]
902933547	ucdt	Votre société ne doit pas déjà avoir la fonctionnalité [!FEATURE!].
903010191	ucdt	Daveluy est-il mort ?
903074135	ucdt	Mais pourquoi ? Peut-être avait-il une liaison avec une femme mariée? 
903089495	ucdn	
903102782	ucdt	[System] [!CHAT!]
903111682	ucdt	[#SOUNDS_LIKE#] vous avez un problème, pour sûr.
903126616	ucdt	Merci, Capitaine. Vous feriez mieux de vous préparer à l'action. Et que le Seigneur soit avec vous.
903180767	ucdt	La maladie a emporté mon mari -- Je m'assurerai qu'elle n'emporte personne d'autre.
903221843	ucdt	Bonjour, Capitaine, que puis-je pour vous ? Vous n'auriez pas vu mon fils dans les parages, n'est-ce pas ?
903223673	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
903243105	ucdt	[!ROLE(M1_FrmrCrewMem3).FULLNAME!] et [!ROLE(M1_FrmrCrewMem4).FULLNAME!] doivent être réduits au silence avant d'avoir une chance de parler du passé de [!ROLE(M1_ShadybusMan).FULLNAME!]. "Réduits au silence" veut dire "tués" ici.
903299776	ucdt	[:ABIGAIL:]
903309924	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
903310412	ucdt	Tuez-les, mes jolis.
903325295	ucdt	[!ACTOR!] demande un moment de silence pour [!TARGET!].
903357306	ucdt	Dieu merci, vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue"). Avez-vous le livre ?
903376880	ucdt	Quelque part dans les Caraïbes.
903433672	ugdt	Belle Isle
903444808	ugdt	Frégate "Defiant" (Civile)
903517013	ucdt	Vous devez appartenir à la même nation que le port.
903546838	ucdt	Ma grand-mère était une puritaine, et elle m'a beaucoup parlé de leurs croyances. Ils croient en la pureté religieuse et n'aiment guère les icônes et la hiérarchie adoptées dans la plupart des églises. De ce point de vue, ils partagent quelques points communs avec les presbytériens.nnIls se distinguent dans leur extrêmes : les puritains sont iconoclastes et leur refus d'images ou d'idoles représentant leur foi dans les cultes est source de nombreux problèmes. Ceci s'accompagne de leur mépris des frivolités, expliquant leur austérité de manière générale.
903593078	ucdt	cower
903600702	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
903718472	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
903720064	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
903733266	ucdt	Avez-vous parlé avec le Père Aledo ?
903754401	ucdt	[!ACTOR!] semble perplexe.  Hein ?
903806008	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
903817502	ugdt	{nm}Boulet ramé{pl="Boulets ramés"}
903824096	ucdt	Rejoignez Jacinthe Artois
903898346	ucdt	Un gilet en coton raffinée fermée avec un ruban, créé spécialement pour le deuxième anniversaire de Pirates of the Burning Sea.nnLes comptes Premium auront automatiquement accès à ce gilet.nnFaites un clic droit pour visionner.
903922160	ucdt	Non... il n'était pas là, mais j'ai trouvé un capitaine de navire qui nous aidera à défendre la ville si vous pouvez lui trouver quelque main-d'œuvre qui l'aide à réparer une goélette qu'elle a trouvée sur la plage.
903940239	ucdn	
903987877	ucdt	Excelente ! Assurez-vous de revenir me voir si vous avez encore soif de sang. Nous chercherons nos Frères, qu'ils le veuillent ou non, hein amigo ?
904024325	ucdt	Une traîtrise des Anglais. [#THE_MAN_WE_WANTED_IS_DEAD__SO_THIS_WAS_JUST_AN_EXCUSE_TO_AMBUSH_US_#] [#WE_WERE_READY_FOR_THEM_THOUGH_AND_MADE_THEM_REGRET_IT_#]
904055894	ucdt	Cherchez Absalom Waterhouse dans Tortuga assiégée.
904131816	ucdn	
904148885	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
904149248	ugdt	{nf}Pression{pl="Pressions"}
904157789	ucdt	Défense du port : Tampa
904170769	ucdt	Ne peut être utilisé qu'à Gossamer Beach
904197777	ucdt	Je commence ce journal pour consigner les événements de mon voyage vers un bastion portugais appelé Fortaleza da Luz. J'ai loué les services d'un capitaine, un certain Jamie Crawford, en dehors [#OF_PORT_ROYAL#] et je suis maintenant en route. Je n'ai aucune certitude de ce que je trouverai là-bas. J'ai croisé plusieurs références à Fortaleza da Luz en effectuant des recherches sur le chef maya Born of Ashes. Je suis #ms("convaincu")#fs("convaincue") que ce personnage joue un rôle dans le complot que nous avons découvert au nord de Cuba mais je ne puis en avoir la certitude avant de le connaître mieux. J'espère trouver des indices sur Born of Ashes et sur la manière dont son histoire a un lien avec les récents événements de Fortaleza da Luz, le dernier endroit où il a été vu avant de disparaître.nnJe n'ai trouvé que peu d'informations sur Fortaleza da Luz même. Je sais qu'il y a deux siècles, les Chevaliers du Christ y avaient une forteresse. Elle a apparemment été abandonnée et oubliée à une certaine époque mais je n'ai trouvé aucune indication de la raison pour laquelle les Chevaliers du Christ auraient abandonné une forteresse à la situation idéale pour la cartographie et la navigation. Je crois que lorsque je le découvrirai, je pourrais également en apprendre plus sur Born of Ashes.nn--Scott Hazel, Lord Avocat
904199294	ucdt	Acrobate urbain
904211184	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
904325667	ucdn	
904354954	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
904384147	ucdt	Le bureau de la Compagnie
904405955	utdt	de mettre en caisse et inspecter du tabac pour vous
904408666	ugdt	Attaché naval
904459444	ucdn	
904484516	ucdt	Afficher missions
904587772	ucdt	Recette : Petits canons du raider
904613629	ucdt	[#I_M_GLAD_TO_HEAR_IT#]. En fait, Ironfoot ne fait pas partie de la société de Brisebois, pour autant que nous sachions. Mais c'est de peu d'importance. C'est quand même un meurtrier et un coquin.
904623809	ugdt	Leopold
904680846	ucdt	Les rebelles [#IN_RIDING_ROCKS#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
904728405	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
904735339	ucdt	Le bureau du magistrat
904825154	ucdt	Marquis de Sail
904833137	ucdt	Parlez au [#CAPTAIN_CLIFTON#].
904834499	ugdt	Molleda
904885792	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
904917387	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant La Isabela pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
904927075	ucdt	Livrez le colis au magistrat à Biloxi.
904931594	ucdt	Entrer dans Carlos Harbor
904963825	ucdt	Le Marché Noir
904979182	ucdt	Destinataire partiel
905148022	ucdt	[:MARLON:]
905189126	ucdt	[:RECIPE:]: [:_DEFIANT__STRIPPED_FRIGATE:]
905207041	ucdt	Vous avez trouvé d'étranges débris sur le site de la bataille et vous avez dû combattre quelques pirates. Allez annoncer votre succès au [#CARDINAL_MULDRAS#] 
905262036	ucdn	
905278561	ucdt	Objectif échoué : [!TITLE!]
905284161	ucdt	Fuyez
905345445	ucdt	Casa de Loza
905383481	ucdt	Officier de marine espagnol
905447356	ucdt	8
905461126	ucdt	Gants : protections de bras de boucanier
905470707	ugdt	Gants d'épéiste, Excellents
905477562	ucdn	
905535414	ucdn	
905561093	ucdt	Ces monstres infâmes ! Que ferez-vous alors ?
905580271	utdt	de Matthew Town
905585734	ucdt	Qu'allez-vous faire, maintenant que le seigneur du crime est tombé ?
905602707	ucdt	Comment parler aux autres joueurs ?
905628157	ucdt	Parlez à Phillip Love.
905650409	ucdt	Quand actif, empêche tous dommages pour une très courte période.nBlocage : dommagesn[#_MORALE__80_#]
905681738	ugdt	Sucre, Raffiné
905749856	ucdt	[:DESERTER:]
905756559	ucdt	Caracas a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
905762576	ucdt	Avez-vous trouvé quelque chose ?
905848097	ucdt	Que regardez-vous ?
905869409	ucdt	Les gorettes tirent leur nom du bruit qu'elles génèrent en recherchant de la nourriture.
905903190	ucdn	
905920743	ucdt	Recette : Immenses voiles furtives
905949547	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
906004731	ucdt	Castillo Fuerte
906030777	ucdt	Venez maintenant, capitaine, pourquoi massacrer d'innocents marins ? Après tout, certains d'entre eux pourraient bien décider de vous rejoindre de leur propre gré si vous les laissez.
906070789	ugdt	Caracas
906118494	ucdt	Éloignez-vous ! Je ne puis être près de vous !
906161550	ucdt	La réserve de salpêtre a été détruite. Allez rendre compte de vos trouvailles à Godric Willby.
906185591	utdt	Vous devriez voir comment il va.
906199889	ucdt	Ha ! Vous savez, on ne m'a jamais demandé ça. Pas une seule fois, et certainement pas chaque jour par chaque capitaine qui mouille l'ancre dans ce port.nnJe plaisante, bien sûr.nnLe fondateur de la ville était un homme du nom de Tobias Matthew, un riche et excentrique gars de Cornouailles qui avait un rêve simple : Il voulait un endroit pour s'asseoir sur la plage et boire une bière en paix. Mais pour ça, il lui fallait quelqu'un pour la brasser, et quelqu'un pour garder les indigènes en respect pendant qu'il buvait sa bière . . . avant de pouvoir le remarquer, une ville avait jailli autour de lui.nnOui, on n'a pas vu ou entendu le vieux Matthew depuis de nombreuses années. Le tenancier pourrait en savoir plus -- la taverne doit également son nom à notre illustre fondateur.
906201008	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
906280533	ucdt	Un [:ORNATE_SEAL:] en or [#SIGNIFYING_THE_CAPTURE_OF_A_SHIP#].nn[#SEALS_MAY_BE_TAKEN_TO_AN_OFFICIAL_IN_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_AND_EXCHANGED_FOR_A_SELECTION_OF_REWARDS_#]
906296844	ucdt	Je ne rajeunis pas, Capitaine, mais je ne laisserai pas piller ni vendre les trésors de la Société.
906324069	ucdt	Ferme de Xavier Ceruti
906334130	ucdt	Maître de jeu PotBS
906343618	ucdn	
906347778	ucdt	La boutique
906353488	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
906366776	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
906372358	ucdt	Stoïque
906382284	ugdt	{nf}Toile en coton inspectée{pl="Toiles en coton inspectées"}
906418484	ucdt	Amerrissage de plage
906453559	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
906457020	ucdn	
906460794	ucdt	On dirait que vous avez été #ml("suivi")#fl("suivie"). Préparez-vous !
906472236	ucdt	Marchand d'armes
906487869	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
906502343	ucdt	Garcia Tinoco ne le sait pas, mais sa fin approche.
906513911	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
906598837	ucdt	Le magistrat de ce port de taille moyenne est un bureaucrate dur à la tâche qui a avancé dans sa carrière et rêve maintenant de postes plus importants. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] est opportuniste et cherche toujours un moyen de grimper plus haut sur l'échelle sociale.
906615948	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Drapeaux noirs et Dread Saints.
906643782	ucdt	Saperlipopette ! Ce registre comprend tous les convois de ces dix dernières années d'Amsterdam à Oranjestad à New York... jusqu'aux Indes orientales... extraordinaire !nnOh, je veux ce registre. Vraiment, je le veux.
906648403	ucdt	[:MASTERPIECE_HEAVY_RAPIER:]
906658239	ucdn	
906692689	utdt	Écoutez, je n'ai jamais vu ce rapport, vous comprenez ?
906723103	ucdt	Bon travail aujourd'hui, Capitaine. Vous pouvez avoir cet acte pour une scierie, et quand vous serez prêt à la construire afin de créer des produits manufacturés, venez me voir.
906791118	ugdt	Olivier
906826032	ucdt	Détruisez les navires de la Confrérie Libre !
906833825	ucdt	Cabane de Gyasi, Jaqueme, Antilles
906861821	ucdt	Couleur secondaire invalide.
906884843	ucdt	[:GROUP:]
906909959	ugdt	Recette : Réparer la toile à voile 1
906932331	ucdt	Avez-vous vérifié vos bottes avant notre départ ?
906945006	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
906949392	ucdt	J'aurais préféré sa tête, mais ceci me conviendra. Merci, Horatio .
906987098	ucdt	Votre recherche est terminée. J'ai coulé [!ROLE(N1_Intro_Scorner).FULLNAME!] en pourchassant la Brute.
906988034	ucdt	Allez à l'atelier du constructeur naval.
907007544	ucdt	C'était une étrange sensation que d'attaquer la marine espagnole sur l'ordre d'un Espagnol, mais nous avons réussi. J'espère que ma conscience sera soulagée quand j'entendrai sonner les doublons.
907082073	ucdt	Mutiny Coast, près de Whitby, Bahamas
907087105	ucdt	Des canons bien façonnés, bons pour toute situation.n
907113082	ucdt	[:OCHOA:]
907115962	ucdt	Vous attendez impatiemment pendant que le Capitaine Dragón s'occupe des derniers préparatifs pour votre départ imminent. Graissez votre épée, attachez vos pistolets, et commencez le voyage…
907135042	ucdt	[:THE_BLOODY_ARMS:]
907142480	ucdt	Santa Clara, Nouvelle-Espagne
907159211	ucdt	[:SECHERET:]
907170929	ucdt	Parlez à la sentinelle
907176304	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
907179956	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union espagnole du commerce en poste à la Havane a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
907182050	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
907184163	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
907215866	ucdt	[:BRITISH_MARINE:]
907223444	ucdt	Pouilly
907270651	ucdt	Si ce rhum n'arrive pas à bon port, le moral va chuter. Si nous perdons le moral, nos ennemis vont l'emporter. Ceci ne doit pas se produire, [!PC.LADLASS!] !
907309591	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
907410667	ucdt	Retournez voir Gaspard Achin.
907410954	ucdt	Oh mon pauvre. La Bastille ? Je n'en savais rien !
907419631	ucdt	Inspectez le camp de pionniers.
907432189	ucdt	Je m'en occupe, Suzette. 
907439247	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
907459199	ucdt	Capitaine du Maurier ? Vous êtes l'imposteur Hook ?
907463603	ucdt	[#FIND_EIGHT_DIFFERENT_PENDANTS#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
907511318	ucdn	
907516310	ucdt	C'est la question, n'est-ce pas ? Donnez-moi un instant, Capitaine, et je pourrai vous donner quelques détails supplémentaires.
907530886	ucdt	Coulez [!BountyTarget_NAME!] navires : [!BountyTarget_COUNT!] / [!BountyTarget_TARGET!]
907545096	ucdt	Et que souffrent nos ennemis communs, hein ? Har ! Une bonne journée de travail, camarade. Une bonne journée de travail.
907556069	ucdt	Cayo de Marquis, Floride
907581343	ucdt	Si ! Si ! C'est mon CHERI !nnVous ne vous attendiez pas à ça, n'est-ce pas, [!PC.LASTNAME!] ? De surcroît, il est vivant. Très vivant, et il pourrit dans une prison anglaise. Quand bien même, "[#LORD_WILLIAM#]" n'a rien fait !nnMais je peux voir à votre expression que vous n'étiez pas au courant... Je suppose qu'il est possible que Kidd l'ancien ne soit pas au courant non plus. [#ALL_RIGHT#], Capitaine, voici ma proposition : je viens de mon plein gré à Dovecote et je parle à [#LORD_WILLIAM#] de son fils, mais seulement si vous me garantissez personnellement que votre prochaine étape sera une mission pour sauver James. Maintenant, laissez-nous partir avant que mes hommes ne décident de se venger eux-mêmes... contre vous.
907697153	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme. Quand il vous faut un navire rapide . . . songez au commissaire-priseur.
907704249	ugdt	Miralles
907754508	ucdt	Bordée terrifiantennVotre équipage se précipite à couvert suite à la bordée dévastatrice de Black Bart. Équipage réduit de 60 %
907788343	utdt	Bien joué, Capitaine, bien joué.
907795224	ucdt	Frégate dépouillée 'Defiant'
907851326	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] désire vous voir.
907979811	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
907985885	ucdt	La Compagnie anglaise des Indes orientales ne s'intéresse pas à vous, mais l'auditeur de la Compagnie des Indes orientales de Port Royal vous a dit que cette dernière vous considérera comme #ml("un ami")#fl("une amie") digne de confiance si vous vainquiez 15 navires d'épices appartenant à leurs rivaux : [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY__THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY__OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
907992695	ucdt	Le message a été transmis au destinataire prévu. . . C'est un peu au-delà de mon domaine de dire cela, mais je pense qu'il se peut qu'il essaie de faire obstacle au magistrat qui a reçu du mérite pour avoir retrouvé le David.
908044386	utdt	Patrouiller les eaux là-bas
908057536	ucdn	
908066276	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
908086566	ucdt	Une petite traverse.  [#TRANSOMS_ARE_THE_BEAMS_THAT_FORM_THE_STERN_OF_THE_SHIP__AND_ARE_THE_END_SUPPORTS_FOR_THE_LONG_DECK_PLANKS_#]
908099900	ucdt	J'ai toujours de la sympathie pour les pirates, Au moins, nous avons toujours nos masures. Mais ils ne peuvent continuer à chasser les gens que nous protégeons, Mlle Esprit et moi.
908221997	ucdt	Léogâne, Antilles
908269081	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
908272513	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
908326364	ugdt	Ceinture en étoffe épaisse et double ceinture
908389778	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
908403041	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
908443263	ucdt	Latulippe
908524424	ugdt	{nf}Plaque en argent{pl="Plaques en argent"}
908550838	ugdt	{n}Frison{mp="Frisons",fs="Frisonne",fp="Frisonnes"}
908572094	ucdt	Assistez à la présentation de [#THEO_ALEXANDRE#].
908574143	ucdt	[:LIEUTENANT:]
908592633	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
908605103	ucdt	Il a certainement fait moult efforts pour donner cette impression. Malheureusement pour lui, il n'a pas été à la hauteur de sa réputation.
908625482	ucdt	Demeure d'Onorato Diaz
908626767	ucdt	Parlez avec Ismael Sarmiento 
908639006	ucdt	[:SMUGGLER:]
908751522	ucdt	Trouvez Miss Whittle.
908776677	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
908788135	ucdn	
908808853	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
908843979	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
908869553	ucdt	[:STONE_JAGUAR:]
908887881	ucdt	Chapeau : Joli chapeau de plage
908906132	ucdt	Florentine : Défense
909033028	ucdt	Vous postulez déjà au poste de gouverneur dans un autre port.
909130654	ucdt	Cette ville était respectable. Maintenant vous ne pouvez pas travailler une journée sans être harcelé par les mécréants.
909143053	ucdt	Produit par :
909152203	ucdt	[:DEED__ADVANCED_MINE__COPPER_:] (Obsolète)
909166005	ucdt	Ah, j'ai compris. Vous pensez pouvoir venir ici et nous faire monter sur votre navire ? Eh bien, il va falloir nous y forcer !
909184316	utdt	près de Port-de-Paix
909194583	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
909198423	ucdt	Commencez par Phillipa Neuton, une experte en botanique et philosophe naturaliste remarquable. Elle est dans l'un des bureaux près de la salle principale.
909201459	ucdt	La liste des ordonnances est datée de 1644 et doit être considérée comme une sorte de relique par #uncap([:THE_LOST_IRONSIDES:]). Cela devrait suffire à prouver #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_BELIZE#] que vous avez vaincu #un([:REDEEMER:]) des [:LOST:] [:IRONSIDES:].
909211222	ucdt	[:SANTA_CATALINA:]
909228632	ugdt	Henrietta
909231084	ucdt	Je ne vous ferai pas mal… pas trop.
909248841	ucdt	C'est toujours un bon jour pour les affaires.
909325807	ucdt	La Maison du commerce, comme vous le savez certainement, règle le commerce de New Spain. De nombreux marchands trouvent nos règles difficiles, mais nous n'exigeons pas grand chose comparé aux profits qu'ils font dans nos ports. Certains marchands essaient de nous tromper et de défier nos règles. Ce sont en général des capitaines isolés, mais récemment, c'est tout un convoi qui a quitté le port sans payer ses droits à la Maison du commerce. Nous ne pouvons pas tolérer un tel défi organisé. Je veux que vous lanciez une escadrille à la poursuite de ces renégats et que vous les punissiez en confisquant leurs navires.
909368738	ucdt	Je ne le rencontrerai pas et il n'y aura AUCUN compromis. Je ne partagerai pas une table avec Kidd, encore moins un trône.
909380365	ucdn	
909468443	ucdt	Maison de [!ROLE(M2_Father).FULLNAME!], Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
909518708	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
909523929	ucdt	[:JUDITH_SCHUTTER:]
909576270	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
909613979	ucdt	Rihana semble vous avoir #ml("pardonné")#fl("pardonnée") toute cette histoire de "kidnapping". Elle est quand même moins ouverte que vous ne l'auriez souhaité. Vous gagneriez peut-être à parler à sa servante.
909644749	ucdn	
909676973	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
909707374	ugdt	la Cruce
909716677	ugdt	Tanière de dragon rouge
909716737	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
909744610	ucdn	
909756013	ucdt	Incite vos alliés à accomplir des faits héroïques, augmentant les dommages qu'ils infligent avec les armes de mêlée.
909828301	ucdt	[#FRANCE_WILL_STAMP_OUT_THIS_PLAGUE_OF_PIRACY#] -- à commencer par les Swampcats !
909847896	utdt	Présentez-vous à Jelani Agyei pour recevoir votre récompense
909855338	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
909872515	utdt	Allez au consulat algérien et parlez à un dénommé Ibrahim.
909872749	ucdt	[:A_LITTLE_PRESTIDIGITATION:]
909925862	ucdn	
909943577	ucdn	
909945799	ucdt	Chambre de Duboc, à la Havane, Antilles
909959807	ucdt	Trinity
909981087	ucdt	[:NOWHERE_TO_HIDE:]
909982668	ucdt	Faites attention, Capitaine, ce marchand peut avoir d'autres traîtrises en réserve.
910108854	ucdt	Avant de vous rendre à Grand Turk, vous avez délivré [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] de prison pour qu'[!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_PRONOUN!] incarne la preuve vivante que vous représentez Dey. Vous devez à présent vous rendre là-bas et chercher un certain Ismail. Il faut toujours commencer par le tenancier pour obtenir des informations.
910128047	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
910148952	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
910157932	ucdt	Vous appréciez la victoire.
910245338	ucdt	Vous avez déjà examiné ce tableau.
910252423	ucdt	[:SIMPKIN:]
910340283	ucdt	Vous devez renvoyer les gardes avant de vous échapper !
910500929	ucdt	[#OH__HELLO_CAPTAIN_#] [#I_APOLOGIZE_FOR_NOT_GREETING_YOU_WHEN_YOU_ENTERED#], mais je pensais à une lettre que m'a envoyée mon ami Suero Venegas, le prêtre de Cape de Vela. [#YESTERDAY_I_RECIEVED_A_LETTER_FROM_HIM_WHERE_HE_MENTIONED_THAT_HIS_DEACON_HAD_GOTTEN_HIMSELF_INTO_TROUBLE_OF_SOME_SORT__SOMETHING_ABOUT_A_STRANGE_BOOK_#] [#HE_WASN_T_ENTIRELY_CLEAR__BUT_HE_SOUNDED_QUITE_WORRIED_ABOUT_THE_ISSUE_#] Cela peut sembler un peu abusé, surtout dans la mesure où le problème de Suero peut paraître insignifiant aux yeux d'un capitaine de votre rang, mais pourriez-vous naviguer jusqu'à Cape de Vela voir s'il a besoin de votre aide ? [#I_WOULD_GO_MYSELF__BUT_I_DO_NOT_HAVE_A_SHIP_AND_IT_WOULD_BE_SELFISH_OF_ME_TO_SHIRK_MY_DUTIES_TO_THE_CHURCH_#]
910522097	ucdn	
910557220	ucdt	[!ACTOR!] semble être d'accord avec vous.
910606679	utdt	Il y a une demande de tabac
910621295	ucdn	
910667509	ugdt	Delmar
910673891	ucdt	Coulez le directeur !
910674271	ucdt	A titre #ms("d'aîné")#fl("d'aînée"), cet endroit me revient de droit. Ne vous objectez pas à la volonté de Xibalba.
910675373	ucdt	[#ABASI_DEMERS_WANTS_YOU_TO#] sacrifiez le leader des Samediens à Baron Samedi.
910695687	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
910711956	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
910714799	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
910807460	ucdt	[:SMUGGLER:]
910918759	ucdt	Bonjour, [!PC.LASTNAME!]. Eh bien ? Allez-y. Alors, quelle est la conclusion ? Combien de navires ai-je perdu ?
910928941	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 12 blocs de bois de Gaïac à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union française du commerce. Hélas, mon chargement de bois de Gaïac est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union française du commerce. Si vous me rapportez les 12 blocs de bois de Gaïac dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
910961449	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
910965401	ucdt	Vous avez vaincu les contrebandiers néerlandais. Retournez voir [#LIDIA_DUENAS#] [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
911035196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
911052947	ucdt	Baie près de la Guyane
911062595	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
911081180	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la réponse rapide aux changements de situations.
911095322	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_GUANICA#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_COPPER_INGOTS#] [#IN_CAT_ISLAND#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_COPPER_INGOTS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_GUANICA#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
911119335	ucdt	Vos ordres, [!PC.SIRMADAM!] ?
911122167	ucdt	Canons
911133386	ucdt	Je ne suis pas ici pour vous voler, Madame Simon. Je suis #ms("venu")#fs("venue") vous sauver de votre ogre de mari.
911237778	ucdt	Vous avez trouvé un prisonnier dans le fort. Parlez avec lui pour savoir ce qui s'est passé ici.
911240299	ucdt	Eek ?nnEek ! Eek !
911251568	ucdt	Ils sont partis ! Les rats!
911274695	ugdt	Un mot avec vous
911283873	ucdt	Cobbler's Reef
911332877	ucdt	Vous avez vaincu six capitaines français comme l'a demandé Magnanime Kielssen. Retournez à Santa Clara récupérer la récompense.
911350087	ucdn	
911421753	ugdt	Rhum inspecté
911457189	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
911540101	ucdt	Le bureau de la Compagnie
911551172	ucdt	B
911556521	ugdt	Patrouiller Caracas
911578492	ucdt	Anatole Decoigne a une copie du livre de signaux des Bloody Arms pour vous.
911595899	ucdt	Les Dread Saints et leurs alliés tiennent fermement les Caraïbes, même dans les eaux relativement paisibles au large de la Floride. La menace sur nos colonies occuperait certainement une grande partie de notre puissance navale si les deux bandes infestant la région n'étaient pas ennemies.nnJe parle bien sûr des brigands Bloody Arms et des Raiders Sharktooth. Unis sous l'oriflamme des Dread Saints, les deux camps pourraient en fait niveler leurs différences. Naturellement, on ne peut le permettre.nnJe veux que vous trouviez Gerald Jones, chef d'une faction de Bloody Arms alliée aux Dread Saints. Organisez une rencontre entre lui et son homologue des Raiders Sharktooth, une certaine Hilde Baustrom. Si vous pouvez les convaincre de se rencontrer, vous ne devriez pas avoir de mal à transformer une paix difficile en guerre ouverte.
911600922	ucdt	Oh ? Était-ce cela dont vous aviez besoin ?
911634849	ucdt	Chat #de([!ACTOR.OWNERFULLNAME!])
911650076	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
911658874	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!].
911658885	utdt	S'il vous plaît, Capitaine !
911665633	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
911670244	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
911708413	ucdt	Oui, puis-je vous aider ?
911719509	ucdt	Ah, et voici l'#ml("audacieux")#fl("audacieuse") capitaine [!PC.LASTNAME!]. #ml("Un ami")#fl("Une amie") brave et digne de confiance de M. Farineau ! Joignez-vous à nous, mes amis. Joignez-vous à [!PC.FULLNAME!], joignez-vous à moi, rejoignez vos amis alors que nous amenons Denoyons et Dequoy en justice !
911736200	ucdt	La compagnie le peut -- quinze navires d'épices ont été coulés, et tous appartenaient à vos rivaux.
911798456	ucdt	[:LORENZO:]
911817935	ucdt	[:LADY:]
911825161	ucdt	[:KEEP_YOUR_ENEMIES_CLOSER:]
911845658	ucdt	[:O_STRUMPET:]
911864551	ucdt	Quelle impudence ! Nous ne laissons pas ceux de votre espèce inspecter nos navires. Partez !
911922201	ucdt	Cliquez sur un ennemi pour le viser. Vous pouvez également appuyer sur la touche TABULATION pour viser un ennemi. Viser un ennemi vous donne des informations sur lui.
911932796	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
912009259	ucdt	Doloroso Straits, près de Vera Cruz, Nouvelle Espagne
912011880	ucdt	[:ECTOR:]
912066815	ucdn	
912079466	ucdt	Salut, Capitaine. Quelque chose d'intéressant à me montrer aujourd'hui ?
912094898	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_DEFENDED_THE_PORT_#] Retournez voir le patron de la ville de Santa Clara pour recevoir votre part du butin.
912118009	ucdt	[#I_HATE_TO_DISAPPOINT_YOU__BUT_I_M_GOING_TO_LET_YOU_LIVE_#] Dites à vos compagnons que les loyaux soldats du Vicomte Alain Beauchamp, Terreur de la Piraterie, vous ont vaincus !
912170347	ucdt	[:CLEMENT:]
912184349	ucdt	Je suis prêt à accueillir ce que le destin m'apporte.
912228576	ucdt	[:LON:]
912242377	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
912260787	ucdn	
912260924	ucdt	Bien. Une fois que vous aurez expulsé l'ennemi, revenez me le faire savoir.
912275665	ucdt	[:BOOTLEGGER:]
912277107	ucdt	Vainquez le reste des forces anglaises.
912291070	ucdt	[:REPAIR_BOW_ARMOR:]
912292758	ugdt	Sanroma
912313220	ucdn	
912325623	ucdt	[#SHIP_OF_THE_LINE_#]
912327395	ucdt	Cuello
912333900	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
912338817	ucdt	The Dock
912344452	ucdt	Vous avez eu votre revanche. Et maintenant ?
912346043	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
912364164	ucdt	Le Docteur Billings, un perroquet médecin, vous a demandé de trouver Pádraig Pearse [#IN_CHARLESFORT#] et d'apprendre des choses sur les fêtes [#IN_THE_CARIBBEAN#].
912454695	ucdt	[:MEDIUM_ARMOR_PLANKING:]
912456327	ucdn	
912459392	ucdt	[#WELCOME_BACK#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je dois dire que vous êtes presque aussi rapide que l'un de mes paquebots.
912488706	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
912502254	ugdt	Gambit de Laura
912505036	ucdt	[:EASTBOUND_CURRENT:]
912510832	ucdn	
912513558	ucdt	C'est une petite pierre verticale avec des inscriptions en différentes langues, comme celles retrouvées à Galle, Cochin, et Calicut.nnQuant à vous, Monsieur Sautier, personne ne vous a dit de venir. Si vous comptez rester là à vous moquer de mon travail dans un vain espoir d'affaiblir ma détermination, vous feriez mieux de rentrer à la nage.
912595688	ucdn	
912601382	ucdt	<<Déguster le vin.>> Pas mal ! Mais avec la piraterie qui règne dans la région, vous devez avoir des difficultés à tirer profit de ce commerce. Notamment si le comte de Mazan apprécie votre vin. Pourquoi l'acheter quand on peut le voler, après tout ?
912660842	utdt	Pourriez-vous m'aider de nouveau ?
912673894	ucdt	[!NAME!] a été radié de [!ORGNAME!].
912737962	ucdt	Chaloupe Coxswain 
912813838	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M2_Father).FULLNAME!].
912926931	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
912952286	ucdt	[:GUNBOAT:]
912963726	ucdt	[!ACTOR!] semble s'étonner des récents événements.
913007100	ucdt	Vous avez récupéré le sextant, remettez-le maintenant à son propriétaire.
913024795	ucdt	[:REPAIR_SAILS:]
913033625	ucdt	Avez-vous effectué cette "livraison spéciale", capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
913123652	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
913167874	utdt	{nf}Frégate 'Tigre' (capturée) {fp="Frégates 'Tigre'(capturées)"}
913274458	ucdt	D'abord, j'irais voir ça avec Armante Aufroy [#DOWN_ON_THE_DOCKS#]. [#HE_ALWAYS_SEEMS_TO_KNOW_WHAT_S_AVAILABLE_#] Sinon, Blaise Lavigne peut avoir quelque chose à offrir. [#I_HEAR_HE_SOMETIMES_HIRES_ENTERPRISING_CAPTAINS_TO_ASSIST_HIM_IN_HIS_BUSINESS_VENTURES_#]
913275629	ucdt	Épargnez-moi vos commentaires, Sautier. J'explore ces ruines depuis que vous êtes dans les jupons de votre mère. Allez préparer notre équipement de ce pas.
913305860	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
913358372	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
913373270	ucdt	Entrepôt
913402193	ucdt	Registre de la Compagnie des Indes occidentales
913428924	ucdt	Fort de Scots Cove
913435610	ucdt	Un bâton mystérieux.
913456913	ugdt	Plantation
913563607	ucdt	[:OFFENSE:]
913594033	ucdt	Vous avez abordé le navire de l'officier d'expédition !
913598738	ucdt	Compétence passive. Augmente la solidité du blindage et des mâts du navire.
913617674	ugdt	Patrouiller Sabanqui
913645864	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
913661542	ucdt	[:UNLIKELY_TARGET:]
913668804	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
913735849	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
913805763	ucdt	Marchand de camelote
913830025	ucdt	Je vous rejoindrai à bord de votre navire pour me rendre aux Îles des Saintes.
913832599	utdt	Le vin ordinaire est une denrée rare, dans ces parages.
913854414	ucdt	J'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"), Luis, veuillez me pardonner de vous avoir coupé vos effets.
913892976	ucdt	Perturbez les pourparlers entre les Raiders Sharktooth et les Bloody Arms.
913956045	ucdt	Avant que vous ne partiez, laissez-moi vous dire ce que je sais. Apparemment, la Brute aurait pris la mer dans le but de rencontrer les pirates Drakesmen des environs. Visiblement, nos attaques ont fait sortir les abeilles de leur ruche, et la Brute tente de les liguer contre nous. Lui et les Drakesmen vont se réunir dans un récif des environs, mais les tensions montent comme la température récemment, et je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que vous pourrez profiter de cette situation.nnJ'ai quelque chose à vous dire, bien que j'espère que vous l'oublierez vite, ça vous évitera de tenter quelque chose de stupide. Tout en ignorant mes conseils, #le([!PC.MAGISTRATEBOSS!]) a mis la tête de la Brute à prix. Si vous parveniez à aborder son navire et à le battre en combat singulier, vous pourriez obtenir une bien belle récompense. Mais une fois encore, je vous déconseille instamment d'essayer.
914001923	ucdt	Annule Thibault dans l'une ou l'autre des mains d'un duelliste expert.
914015636	ucdt	Fort détruit !
914079565	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
914111935	ucdn	
914135828	ugdt	Fayolle
914167128	ucdt	Bien. Je ne rigole pas quand je fais un piège et je n'aimerais pas avoir à affronter l'un de mes propres engins.
914178648	ucdt	[!ACTOR!] implore [!TARGET!] en rampant.
914188072	ucdt	[:MAD:]
914196156	ucdt	Mais le Capitaine n'a aucun standing ! Surtout pas en tant que chef, en tout cas. 
914202432	ucdt	[:TOMKINS:]
914211455	ucdt	Une [:RAPIER:] très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
914213861	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
914227312	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
914232054	ucdt	[:COCKAYNE:]
914232830	ucdt	Vous ne seriez pas de Golden Lake, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
914276802	ucdt	Oui, et je crois que des adeptes du culte Maqahauba sont tombés avec eux.
914334776	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
914337630	ucdt	Triomphez de la deuxième flotte néerlandaise
914359265	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
914403335	ucdt	Bien, vous êtes là.
914405334	ucdt	[:ATTACK:]. [:INCREASED_DAMAGE:] contre l'équipage. Applique une pénalité de régénération à votre cible pendant 60 secondes. Requiert un boulet sphérique.
914406334	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
914410994	ucdn	
914427956	ucdn	
914444886	ucdt	[!ROLE(M1_fisherman).FULLNAME!], un marin qui sait peut-être ce qui est arrivé au navire du Capitaine [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!], se trouve à la taverne locale. D'après ce que vous avez appris, il devait prendre la mer avec [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!], mais il a raté le dernier voyage à cause d'un mal de mer. Ça semble suspect.
914518840	ucdt	[:URSULA:]
914568869	ucdt	Rendez l'officier espagnol enlevé.
914577641	ucdt	Bienvenue, Cap'taine [!PC.LASTNAME!], bienvenue à bord du Repentance. J'ai entendu dire que vous voulez rencontrer le Dread Saint.
914586462	ucdt	Oswyn Armitage vous a appris comment piéger les dangereuses espèces vivant dans la jungle à proximité de l'avant-poste de recherches. Allez dans la jungle pour mettre en pratique vos nouveaux talents.
914609892	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
914636252	ucdt	Bonté Divine ! Vous avez kidnappé le chef d'une escadrille anglaise puis Covarrubias l'a torturé à mort ? [#THE_DIPLOMATS_WILL_RUIN_MY_CAREER_OVER_THIS_#] [#LOOK__I_NEVER_READ_THIS_REPORT__DO_YOU_UNDERSTAND_#] Rapportez cette affaire à un idiot moins gradé, le Capitaine Escalera fera l'affaire, [#AND_LET_HIM_DEAL_WITH_IT#]. [#WE_NEVER_HAD_THIS_CONVERSATION_#]
914665377	ucdt	Salon d'Aventure 
914707410	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
914724778	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous ne serez pas #ml("surpris")#fl("surprise") d'apprendre que les membres de l'Académie Nationale ont découvert l'existence de nombreux phénomènes naturels qui ne semblent pas correspondre aux lois du monde naturel -- enfin, le monde naturel tel que nous le connaissons. [#UNTIL_SUCH_DISCOVERIES_ARE_CONFIRMED_BY_RELIABLE__SOBER_EYES_THEY_MUST_BE_TREATED_AS_SUSPECT_#] Vous nous avez donné des raisons de croire que vous disposez du genre de regard dont nous avons besoin, ainsi que la capacité de voyager rapidement et sans risque. 
914791813	ucdn	
914810517	ugdt	Titus
914825384	ucdt	Oh... oui, bien. Il... allait vers la prison avec un prisonnier. Je ne l'ai pas arrêté... il avait le cachet du Roi George lui-même !
914848878	ucdt	Un manteau de cuir renforcé, porté sous vos vêtements, peut émousser une attaque.
914883795	utdt	et informez-le que le message a été livré
914899585	ucdt	ll ne semble rien y avoir de compromettant dans cette caisse.
914934623	ucdt	Très bien. Puisque vous avez le soutien de l'amirauté, [#I_DON_T_SUPPOSE_I_COULD_REFUSE_YOU#].
914951454	ucdt	Nous avons 350 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
914954602	ucdt	[:AN_ILL_WIND______:]
914954719	ucdt	Rigging_BS_TM_to_MN_TM
915014515	ucdt	Baie près de l'île de la Trinité, Antilles
915021849	ucdt	Kveldulf
915099829	ugdt	{nm+}Signaux
915177889	ucdt	Rendez compte de ce qui s'est passé à Didier
915214842	ucdt	Attaques zone d'effet
915223061	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
915223261	ucdt	Site d'excavation
915245446	ucdt	Wildman Beard
915289707	ucdt	Recette : Grand équipement de canon rapide
915308936	ucdt	[:RECIPE__SPYGLASS__MASTER_S:]
915345162	ucdt	Il n'y a que dans la Fosse que je sente la mort proche. Le Baron, il m'appelle. Ne pouvez-vous pas l'entendre vous appeler ?
915400234	ucdt	Des bottes légères qui vous rendent plus rapide sur vos pieds.
915410943	ucdn	
915418156	ucdt	Parlez à Yusuf.
915419726	ucdt	[:FRANCHE:]
915447966	ucdt	Oui. Et avant que vous ne me demandiez si j'ai procuré des renseignements sur leur défense, laissez-moi vous dire ceci : nous nous sommes emparés de leurs défenses, y avons posté les déserteurs et les avons utilisés pour détruire la flotte corsaire alors qu'elle revenait de sa poursuite contre la flotte des Frères. 
915464073	ucdt	J'ai bien peur que vous n'ayez rien d'intéressant pour moi en ce moment.
915485160	ucdt	Je viens juste d'avoir la visite du gouverneur de Port Royal. Non, pas M. Godkin, le GOUVERNEUR. Il ne vit pas en ville, vous savez.nnQuoi qu'il en soit, il semble que les pirates que vous avez expulsés de Scot's Cove se soient dirigés vers les collines et aient attaqué à travers les terres -- le gouverneur les a vus traverser sa plantation. Maintenant, ils se regroupent pour attaquer Port Royal depuis les terres. Le gouverneur n'est pas content de la tournure des évènements et demande que je m'en occupe.nnJ'ai un plan pour lequel vous semblez parfaitement convenir. J'aimerais que vous tendiez une embuscade aux chefs du groupe de pirates avant qu'ils ne puissent organiser l'attaque de Port Royal. Si on arrive à leurs couper la tête, façon de parler, les pirates seront désorientés et inefficaces. Alors, les troupes du gouverneur pourront s'approcher et les encercler. Est-ce que votre talent d'escrimeur est prêt pour cette mission ?
915489633	ucdt	Oy, on dirait. Kidd nous envoie en renfort pour vous tous.
915526455	ucdt	Vite !  Nous devons mettre ces souvenirs en sécurité !
915527277	ucdt	-- suivant --
915575014	ugdt	Michel
915589799	ucdt	[:EVANGELINA:]
915602109	ucdt	Brian 
915615369	ucdt	[:JOLLY_ROGER:]
915741023	ucdt	[#GET_YOUR_FREE_TRADE_EMBLEM#] du meneur des contrebandiers.
915758422	ugdt	près de St. John's
915782117	ucdn	
915823474	ucdt	Si M. Bones peut vous donner quelque indice sur l'endroit où se trouve le [#CAPTAIN_ANTSIS#], veuillez revenir me voir aussi vite que possible.
915853040	ucdt	Vous ne pourriez que me ralentir, #ml("mon vieux")#fl("ma vieille").
915861775	ucdt	Du bois de Gaïac pour l'Union britannique du commerce
915871723	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
915890016	ucdt	Phillipa Neuton m'a presque #ms("tué")#fs("tuée") en m'empoisonnant. J'ai dû me faire vomir pour m'en sortir.
915892142	ucdt	La boutique
915904260	ugdt	Contrat : Chantier Principal (Grand)
915937577	ugdt	Schooner - "Halifax"
916027819	ugdt	Mary Ann
916049041	ugdt	{nm}Pilleur Varyags{pl="Pilleurs Varyags"}
916053720	ucdt	Ha ! Vous avez raison ! Je ne suis pas #ms("le seul")#fs("la seule") ! Il y a des douzaines de gens qui veulent tuer le Dread Saint, et tous font partie de cette conspiration ! En fait, je ne serais pas #ms("surpris")#fs("surprise") qu'ils m'aient #ms("suivi")#fs("suivie") jusqu'ici ! Ils projettent probablement de capturer ce navire et de me libérer à tout instant !nn... À tout instant...
916058241	ucdt	Lord Lilburne agirait contre la Couronne s'il le faisait, et même lui ne voudra pas prendre le risque d'être accusé de trahison ! Je vous laisse une dernière chance : déposez les armes et rendez-vous. Je n'ai pas l'intention de vous tuer, mais si vous dégainez votre sabre, vous mourrez, mon #ml("ami")#fl("amie").
916109401	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
916114156	ucdt	[:SASH_AND_DOUBLE_BELT:]
916127654	ucdn	
916158223	ugdt	{nm}Maniement des voiles{pl="Maniements des voiles"}
916172105	ucdt	[:LUNGE:]
916175664	ucdt	[:OLLER:]
916187125	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
916187705	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_GLAD_YOU_VE_ARRIVED_#] j'allais justement vous remettre un message de [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!]. On dirait qu'[!ROLE(CareerStudious).SEX_PRONOUN!] veut vous parler.
916198027	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
916225111	ucdt	[:_______AND_THE_SEA_SHALL_GIVE_UP_HER_DEAD_:]
916225809	ucdn	
916239118	ucdt	Livrez une commande de viande au barman de Marsh Harbour "Stumpy" Pepys.
916264957	ucdt	Le prix de la pile doit correspondre au nombre d'unités multiplié par le prix unitaire.
916312933	ucdn	
916389779	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine [!PC.LASTNAME!].
916398573	ucdt	Vous là-bas, capitaine [!PC.LASTNAME!], un moment s'il vous plaît. Vous avez aidé mon ami, M. Falor, et il a fait votre éloge. Maintenant, c'est moi qui doit demander votre aide.  Vous connaissez peut-être M. Dequoy. Un vrai cochon, cet homme-là. Si un crime ne trouble pas un touriste, il n'existe pas. C'est son idée de la maréchaussée. Alors je fais ce que je peux pour rendre justice aux habitants de la région. Il n'y a pas grand-chose à trouver, je le crains, et je ne puis aller que jusqu'ici -- je ne puis faire de bien aux villageois de Port St. Joe depuis l'intérieur d'une des cellules de M. Denoyons.  Je ne suis qu'un homme, et mon cortège est petit. Nous aurions besoin de l'aide d'#un(=[!PC]) [!PC.MANWOMAN!]) comme vous, [!PC.LADLASS!].
916423156	ucdt	Le cap'taine Slappy vous a demandé d'enseigner à son perroquet, Polly Picaroon à parler comme un pirate pour la Journée internationale du parler pirate. Le perroquet est actuellement caché dans les ponts inférieurs de navire du cap'taine Slappy.
916431745	ucdt	[:_CURIEUSE__HEAVY_SNOW:]
916438275	ucdt	Parlez à [#GIGI_LEBLOND#].
916472762	ucdt	L'agent de l'Union des contrebandiers à Matthew Town vous a demandé de lui apporter 12 blocs de bois de Gaïac afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
916497813	ucdt	{a}français
916509630	utdt	en échange de quinze Citations de conquête
916525396	ucdn	
916585999	ucdt	Non, vous ne devriez pas. Ne croyez-vous pas que vous avez causé assez de dégâts, marin à la manque ?
916593056	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
916593072	ucdt	Vous l'avez vu ce battre ? Cet homme est stupéfiant ! Si nous n'étions pas assiégés, je l'aurais tué, lui et ses semblables dans la fosse.nnEn parlant de tuer, vous voulez savoir comment il se bat ? Il utilise différentes techniques de combat. Il a une technique équilibrée, une attitude de récupération et une espèce de danse spasmodique de derviche. De quoi voulez-vous que je vous parle en premier ?
916623554	ucdt	Merci, Capitaine, merci ! Nous trouverons la sortie.
916657024	ucdt	C'est toujours un bon jour pour les affaires.
916715457	ucdt	équipement du navire
916747687	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
916825849	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
916833286	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
916835477	ucdt	Abordez le navire de Jeanette
916843753	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
916869659	ucdt	Barra Galindo, près de Tampico, Nouvelle Espagne
916878000	ucdt	Vous et [!ROLE(AC_03_WealthyDaughter).FULLNAME!] avez vaincu les grossiers voyous. Retournez voir [!ROLE(AC_03_WealthyMother).FULLNAME!] pour rendre compte de votre réussite.
916906405	ucdt	Mauvais emplacement de début de mission.
916906979	ucdt	Vous désignez votre gauche.
916910505	ucdt	Dites-moi pourquoi, et alors oui.
916927845	ucdt	[:DANIEL:]
916935254	ucdn	
916962826	ucdn	
917066230	ucdt	Animaux d'épaule
917101096	ucdt	Jenny Bay, Guyana
917104596	ucdt	[#BY_GOD#], Thaddeus Clough avait raison... Je me suis bien trop #ms("préoccupé")#fs("préoccupée") de l'opinion de chacun au lieu d'agir ! L'action influence les foules, par Dieu.
917112564	ucdt	[:RECIPE___RENARD__CHASSE_MAREE:]
917162211	ucdt	[:PURITAN:]
917203047	utdt	C'est ça !
917211377	ucdt	Je lui ai montré qu'il y a toujours un client plus dur, mais je ne savais pas qu'elle avait pris la leçon à cœur. Elle nous a maudits tous les deux.
917211598	ucdt	[:SCRAPS_OF_A_CHEMISTRY_MANUAL__2:]
917277311	ucdt	Ex-Dread Saints
917277777	ucdt	Un navire rapide est une chose merveilleuse.
917374173	ucdt	6
917380295	ucdt	Assez bien, [!PC.SIRMADAM!].
917407624	ucdt	Battez les Dead Redcoats
917407851	ucdt	J'ai obtenu la clé et identifié le navire comme vous l'aviez demandé.
917486557	ucdt	Je vous offre quoi, capitaine ?
917497147	ucdt	Le jeune pirate [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!] embarque pour son premier pillage. Il a choisi une cible plutôt ambitieuse... un campement grouillant de Français. Vous vous êtes #ml("porté")#fl("portée") volontaire pour veiller à ce que son premier exploit ne soit pas aussi le dernier. Pour ce faire, le plus simple est de décimer les Français et de laisser le jeune pirate ramasser les traînards une fois que vous en aurez terminé avec eux. Menez le blocus jusqu'au campement et tuez tous les Français qui se trouveront sur votre chemin.
917513270	ucdt	[:CHRISTOPHER:]
917570210	utdt	Il a laissé échapper auprès d'un possible espion qu'un convoi marchand est à l'ancre
917589308	ucdt	Cabane de Gyasi, Jaqueme, Antilles
917598841	ucdt	Voyou pirate
917607186	ucdt	EMPLACEMENTS ÉQUIPEMENT
917664835	ucdt	Hijos Verdaderos
917671690	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
917701297	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
917702464	ucdt	[:ALFONSO:]
917745999	utdt	Forcez le blocus des Iron Maidens.
917752910	ucdt	Je tenais à vous dire qu'en vous cherchant, j'ai été #ms("amené")#fs("amenée") à fouiller votre appartement [#IN_GRENVILLE#] et j'ai découvert que les Swampcats volaient certaines de vos affaires.
917753979	ucdt	[:ARCEGA:]
917756378	ucdt	Point de rendez-vous
917773578	ucdt	Baie près de Portobelo, Grenade
917809248	ucdt	Navire de joueur ennemi
917860769	ucdt	Avant-poste de recherches
917868301	ucdt	Parlez à Beatrice Firth.
917877337	ucdt	[#YOU_HAVE_COMPLETED_THE_TUTORIAL_#] Allez voir [:HENRY_CORNELIUS:] sur les docks Jenny Bay [#AND_BEGIN_YOUR_NEXT_ADVENTURE#] !
917896266	ucdn	
917896370	ucdt	Emplacement d'économie supplémentaire
917922348	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
917939680	ucdt	Grâce à l'aide d'un crocodile aux dents de travers familier, vous avez mis fin à la quête de vengeance du capitaine du Maurier. Retournez sur le navire d'El Gancho et informez-le que l'imposteur Hook est pour l'instant confortablement installé dans l'estomac de la bête et ne sera plus en mesure de réclamer vengeance -- ni de souiller la réputation de qui que ce soit -- quand ce qui en restera refera surface.
918016304	ucdt	Port-de-Paix, Antilles
918048565	ucdt	La Nouvelle-Orléans a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
918063837	ucdt	Capturez "La Grande Dame".
918074148	ucdt	Littoral, près de Trinidad, Antilles
918086674	ucdt	Allsaints Island
918105020	ucdt	Ce journal de bord semble détailler les premiers exploits et aventures de la célèbre pirate Capitaine Aurelia Trinidad. Vous avez entendu parler d'un homme du nom de Joseph MacGuffin à Ambergris qui est connu pour payer de larges sommes pour de telles informations.
918118382	ucdn	
918119957	ucdn	
918185678	ucdt	Vous arrivez juste à temps, mes amis.
918192821	ucdt	La Taverne, Fort Caroline
918207978	ucdt	[:MATTHEW_TOWN:]
918225210	ucdt	[:RECIPE__HUNT_GAME:]
918237508	ucdt	[:DOMINGA:]
918237995	ucdn	
918269266	ucdt	Vous devriez y aller. Vous devez vous assurer que Henry Harris parvienne jusqu'à Rogers sain et sauf.
918307757	ucdt	Bienvenue, capitaine. Rapportez-vous des nouvelles de la Chambre Noire ?
918310518	ucdt	J'ai bien peur d'être un raté en tant que saint homme. Je ne veux pas mourir, voilà. Pour le moment, je risque d'être défroqué, mais je le paierais de ma vie si d'Anneau se rendait compte que je l'ai trahi.
918329535	ucdt	Demeure de Deverre
918332889	ugdt	Marcel
918335963	ucdt	[!ACTOR!] utilise [!SKILL!] sur [!TARGET!].
918339778	ucdt	Vainquez Antoine Flan
918384691	ucdt	[:AUSTON:]
918390536	ugdt	Simon
918414726	ucdt	Escortez le prêtre de l'Inquisition au rendez-vous avec les Templiers.
918468496	ucdt	[:ATTACK:]. [:INCREASED_DAMAGE:] contre la cuirasse et la structure. Applique une pénalité de recharge à votre cible pendant 60 secondes. Requiert un boulet sphérique.
918489839	utdt	De nombreuses quilles de navire sont faites de pièces multiples car aucun chêne n'est assez grand pour donner le bois d'une grande quille entière.
918560021	ucdt	[:EXPERT_GUNNER:]
918576117	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_PUERTO_CABEZAS:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
918636625	ucdt	[:BERTRAND:]
918650610	ucdt	Vainquez La Sirine
918722667	ucdt	Recette: [:HUGE_ACCURATE_GUN_TACKLE:]
918723250	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
918733490	ucdt	[:HUGE_HOOP_EARRING__LEFT:]
918736591	ucdt	[#NOT_THAT_IT_S_ANY_OF_YOUR_BUSINESS__BUT_MY_DAUGHTER_S_FATHER_IS_DEAD_#] J'ai passé un arrangement avec Laurent Alavoine, qui est un bien meilleur père pour ma Bibiana [#THAN_HER_REAL_FATHER_EVER_WAS#]. [#THE_CHURCH_MAY_NOT_LIKE_IT__BUT_I_VE_MADE_MY_PEACE_WITH_GOD_ON_THAT_SCORE_#] Laurent a lui-même perdu sa fille [#MANY_YEARS_AGO#], [#AND_HE_IS_A_GOOD_MAN#].nn[#THEN_AGAIN#], si ce qu'on dit de Casanova est vrai... [#COULD_MY_DAUGHTER_BE_THE_ONE_PAYING_FOR_MY_SIN_#]nn[#NO__IT_CANNOT_BE__NO_MERCIFUL_GOD_WOULD_BE_SO_CRUEL__HER_TRAVAILS_ARE_THE_DEVIL_S_HANDIWORK_#]
918869198	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
918897396	ucdn	
918957131	ucdt	Bientôt Orléans sera une force à avoir affaire à.
918967161	ucdn	
919011498	ucdt	Équipage en désordrenDommages, vitesse maximale et vitesse de rotation diminués.
919033012	ucdt	Utilisation: /conquest (ou /c) message
919059749	ucdt	Pourquoi devrais-je travailler pour la Compagnie du Mississippi et pas pour les autres compagnies commerciales ?
919069346	ucdt	Vous... avez raison Cap'taine [!PC.LASTNAME!] ! Nous les avons vaincus, et nous l'avons fait ensemble, comme les pirates que nous sommes ! Et je... je sens que je pourrais le refaire ! Ils ne peuvent m'empêcher de faire ce pourquoi je suis #ms("né")#fs("née") ! Personne ne le peut ! Je le jure, par mon bon œil !
919099587	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
919135121	ucdt	Bien, vous voilà. Les écrits du Professeur Cray m'ont appris une chose très intéressante. Il semble que la Pierre Philosophale ait fait partie d'un trésor secret conservé par les derniers Chevaliers du Temple. Le trésor était régulièrement déplacé pour maintenir le secret.
919141720	ucdn	
919170586	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
919245243	ucdt	[:BRALEY:]
919274977	ucdt	Vous avez vaincu Black Smith Jack et délivré le Capitaine Derek Simon. Retournez voir l'Amiral Weatherbed et faites-lui part de votre réussite.
919277326	ucdt	[:CYRILLE:]
919298688	ucdt	Agissant sur un pressentiment, vous fouillez la botte burinée... et dans le talon, vous trouvez une gemme taillée en forme de crâne ! C'est un trésor enfoui après tout !
919343053	ucdt	Trésor inconnu
919490541	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CARACAS#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_GOLD_INGOTS_FOR_YOU#]. [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
919577484	ucdn	
919590764	ucdt	[:BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY:]
919602408	ucdn	
919606991	ucdn	
919624099	ucdt	[#ALL_RIGHT#]. Allez parler à Isaac et à Sara au fond de la grotte.
919669551	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
919695824	ucdt	[:WAREHOUSE:] de Don Garra
919706190	ucdt	J'ai essayé de lui parler, mais il n'avait pas d'autre idée en tête que de vous retrouver.
919738649	ucdt	[:CASTELES:]
919828262	ucdt	Mission : "Compagnie française du Mississippi : devenir indifférent" Cible(s) vaincue(s) !
919839288	utdt	Vous avez été #ml("récompensé")#fl("récompensée")
919841985	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
919847415	ucdt	Non ! Gustav ! NOOONNNN !
919913424	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
919954190	ucdn	
919966518	ucdt	[:PRECISION_FIRE:]
919966908	ucdt	Qu'est-ce que cela veut dire, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Personne ne débarque dans mon bureau en claquant les portes et en jetant les chaises. Expliquez-vous.
919971089	ucdn	
919993531	ucdt	Basculer toute l'IU
920061566	ucdt	Le premier crochet d'El Gancho
920120982	ucdt	Retournez voir le magistrat.
920161805	ucdt	J'ai entendu le bruit depuis mon bureau…
920162271	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous voir revenir. Bodil n'a pas dessoûlé depuis votre départ. Avez-vous découvert quelque chose ? A-t-elle simplement fait un mauvais rêve ?
920185827	ugdt	Chiquet
920208480	ucdt	[:ZARRAGA:]
920229315	ucdt	Je connais toutes sortes de gens. Quand vous êtes dans les affaires de trouver des affaires pour les riches marchands, ce qui a tendance à arriver.
920303007	ucdt	Maître, laissez-moi #le(=[!PC!]) tuer !
920320747	ucdt	Vous pouvez obtenir un nouveau navire auprès du commissaire-priseur dans la boutique. Les listes jaunes sont des navires réguliers mis en vente par l'agent de vente aux enchères du PNJ, mais vous ne trouverez jamais les meilleurs navires de cette façon.\n\nLes meilleurs navires sont ceux construits par d'autres joueurs et mis aux enchères dans la maison de vente aux enchères. Vous trouverez la maison de vente aux enchères dans les magasins de la ville, y compris celui de cette ville.\n\nVous pouvez également échanger directement avec d'autres joueurs, en parlant d'autres joueurs - vous devriez rechercher et rejoindre une société...\n\nComme En tant que pirate, vous avez une autre façon d'obtenir un meilleur navire : prenez-le ! Seuls les pirates peuvent s'emparer des navires de cette manière, alors profitez-en au maximum. Vous devrez monter à bord du navire, gagner le combat qui s'ensuit, puis vous en emparer pour remporter le prix.
920329147	ucdt	[:COLOSSAL_RUNNER_S_RIG:]
920345178	ucdt	[:SWORDSMAN_STANCE_:] Combativité, résistance, vitesse d'attaque et d'esquive accrues.
920359946	ucdt	Bien assez réel, je dirais. Ecoutez, l'ami, je ne suis ni un érudit, ni un philosophe, et je peux compter sur une main le nombre de fois où je suis entré dans la maison de Dieu. [#THAT_SAID#], je crois qu'il y a au ciel et sur la Terre des choses que nous, mortels, ne comprenons pas -- en tout cas, pas tous les mortels. Mais je crois qu'il y a certaines personnes, comme cette Lucretia Cleijn, qui elles, comprennent ces choses et ont des dons qu'il vaut mieux ne pas mettre en doute.nnPeut-être que ses charmes et ses sortilèges ne font pas forcément effet et que je n'ai survécu jusqu'ici que par pure chance. Ou peut-être qu'il y a quelque chose dans les pouvoirs qu'elle prétend avoir et que ces pouvoirs m'ont permis de survivre. Si tel est le cas, je n'irai pas l'interroger.
920366358	ucdt	Je n'aimerais rien autant que la possibilité de faire mal à cet homme et d'en tirer avantage.
920376573	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
920385664	ucdt	C'est tellement insignifiant que je me sens bête de demander, mais je vous remercie tout de même. Vous devriez commencer votre enquête par [#DELILAH_PURCELL#], je crois. Elle pourrait vous épargner la peine de confronter ces brutes de la Society en face à face.
920416395	ucdt	Envoyé espagnol kidnappé
920438076	ucdt	*EVITEZ*
920451120	ucdt	[#FAIR_ENOUGH#]. Mais, [!ROLE(CareerNavyRival).FIRSTNAME!], j'ai une question, quelque chose qui me trotte dans la tête depuis un certain temps. Tout ce que je veux est une réponse honnête. Lors d'un de mes principaux commandements, mes vaisseaux furent infestés de fuites qui apparurent être un sabotage. À l'époque, vous et [!ROLE(CareerNavyMentor).FULLNAME!] étiez en désaccord et -- eh bien, je vais le dire franchement. Êtes-vous #ml("celui")#fl("celle") qui a saboté la flottille ?
920471967	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
920502132	ucdt	Avez-vous battu les Anglais ?
920511846	ucdt	Du vin argentin ? Quelle idée saugrenue ! Bientôt vous allez me dire que vous comptez faire du cognac en Californie ? <<Goûter le vin.>>
920521982	ucdt	Orthros (ancien)
920573208	ucdt	Vous avez aidé Innocentia Sprout à trouver et capturer un geôlier du fort où Alfred Gosling était détenu. Retournez voir Isabel Moss [#AND_TELL_HER_OF_YOUR_SUCCESS#].
920591572	ucdt	Je préfère la fourrure, le cacao, le marbre et le café.  La Compagnie française du Mississippi est toujours prête à faire des affaires avec des capitaines bienveillants.
920679351	ucdt	Guidez le Mme Flamme au point d'évacuation
920724951	ucdt	Taverne des Deux Cloches, [:BELIZE:], Yucatan
920750487	ucdt	Vous pointez le doigt.
920763408	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
920803977	ucdt	[:PEOPLE_STARED_AT_THE_MAKEUP_ON_HER_FACE:]
920892843	ucdt	Entrez votre offre par unité pour cet article.
920908573	ucdt	Sergent des Camarades
920915699	ucdt	[:FORAGER:]
920946994	ucdt	J'ai l'argent.
920954363	ucdt	[:LOGS__COMMON_WOOD:]
921028761	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
921047493	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
921059810	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
921066906	ucdt	[:LION_CEDO_NULLI:]
921129284	ucdt	Ce sujet semble avoir eu un très sévère excès d'humeurs atrabilaires.
921152330	ucdt	[#YOU_HAVEN_T_ANY_FRIENDS#] au sein de la Compagnie des indes occidentales, [!PC.LASTNAME!], [#BUT_YOU_CAN_STILL_SALVAGE_YOUR_REPUTATION_IF_YOU_RE_WILLING_TO_PUT_OUT_THE_EFFORT#]. [#SHOW_US_YOU_RE_ON_OUR_SIDE_BY_SINKING_THE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_AND_WE_MIGHT_RECONSIDER_OUR_OPINION_OF_YOU_#] Vainquez quinze navires d'épices appartenant soit à la Compagnie du Mississipi française ou encore à la Maison espagnole du commerce -- [#THEN_WE_CAN_TALK#]. 
921209910	ucdt	Grand
921222817	ucdt	The Skumm Bar
921248565	ucdn	
921348572	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
921392910	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
921427169	ucdt	[#MAGISTRATE_S_OFFICE#]
921477355	ucdt	grim
921516001	ucdt	Amiral
921592754	ucdt	Gros titre : Des voyageurs expérimentés choisissent Port St. Joe
921612091	ucdn	
921761414	ucdt	Comment OSEZ-vous ? ! Vous m'avez #ms("ruiné")#fs("ruinée") et puis vous revenez m'insulter en face ? Si j'avais dix ans de moins, vous verriez ce que vous prendriez ! Mais là, je veux que vous déguerpissiez ! Du balais !
921762470	ucdt	[:BASTION:]
921766752	ucdt	Découvrez envers quel camp [#CHARLES_WOLFE#] est loyal 
921858194	ugdt	Prise de chances
921878600	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
921880812	ugdt	{nf}Vitesse de course à pied{pl="Vitesses de course à pied"}
921884084	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
921904393	ucdt	Tuez le lieutenant des Dents de requin
921918180	ucdt	Attaque (principale)
921927935	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
921928345	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
921977173	ucdt	Recette : Petit équipement de vitesse
921983280	ucdt	Après leur défaite écrasante au chantier naval et le décès de leur commodore qui en a résulté, c'est le meilleur moment pour attaquer de front la base navale #de(=[!ROLE(MajorEnemy)!]) [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]  qui abrite la plus grosse escadre de l'amiral Jericho Southgate. [#WELL__YOU_AND_YOUR_SQUADRON_ARE_GOING_TO_TAKE_THAT_BASE_AWAY_FROM_HIM_#]
922180176	ucdt	Vous avez finalement atteint la Maison de Salomon, un reste de l'antique civilisation Atlante. À l'intérieur, repose la Pierre Philosophale, un objet au pouvoir inestimable. Ismail prétend que les Mayas qui sont là sont extrêmement vieux, rendus immortels par le pouvoir de la Pierre. Vous devrez les vaincre pour récupérer l'immense trésor qu'il détiennent.
922215297	ucdt	[:1079583257:]
922225192	ugdt	{nm}Immense équipement d'itague{pl="Immenses équipements d'itague"}
922238858	ucdn	
922252857	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
922296766	ucdt	Les modifications de la coque de votre navire lui permettent de mieux fendre l'eau, augmentant sa vitesse maximale.
922331132	ucdt	[:_GENERIC_:]
922370011	ucdt	La tricherie n'est pas mon domaine d'expertise. Cependant, si je devais deviner, je dirais qu'il vaut la peine d'enquêter sur [#GARCILASO_CASTELES#], [#ONORATO_NAPOLES#] et [#SALOMON_ZABALA#].
922424890	utdt	Ouvrir la caisse pour en récupérer les marchandises brisera le sceau.
922435485	ugdt	Grappins et échelles
922451675	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
922474935	ucdt	Cette chevalière fut autrefois la propriété d'un très puissant criminel. Peut-être que si vous la montrez aux bonnes personnes, vous pourriez ouvrir quelques portes qui vous seraient par ailleurs fermées. 
922503146	ucdt	Connaissiez-vous "Red" Ruben Ithier personnellement ?
922534580	ucdt	[:CAREER_SKILL:], [#ATTACK_#] En minutant soigneusement votre feu et en visant des points vulnérables, vous pouvez simultanément dévaster les voiles de l'ennemi, son gréement et son équipage, et diminuer grandement sa vitesse et sa manœuvrabilité.n[:SAIL_DAMAGE:] 500/3sn[:CREW_DAMAGE:] 50/3sn[:SHIP_SPEED:] -75 %n[:TURN_RATE:] -25 %n[#_MORALE__75_#]
922575890	ucdn	
922594096	ucdt	Le Petit Versailles, Bayou de Mardi Gras, Louisiane
922620479	ucdt	Forcez le blocus [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et reprenez les marchandises de [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] au docker.
922675746	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
922693674	ugdt	Carrière de Relique
922709837	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
922722055	ucdt	Que puis-je faire pour vous, #ml("mon gars")#fl("ma fille") ?
922796659	ucdn	
922808980	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
922856748	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
922958947	ucdt	[#AFTER_RETRACING_THE_STEPS_OF_LORD_TARREGA__YOU_CAME_ACROSS_THE_WRECK_OF_PHILLIPE_DE_POINCY_S_SHIP_#] [#INSIDE_YOU_DISCOVERED_A_NUMBER_OF_LETTERS_WRITTEN_IN_THE_SAME_TEMPLAR_CODE_AS_YOUR_MAP_#] Vous devriez retourner voir le Capitaine Ruenzi à Grand Turk afin qu'il les traduise.
922975494	ucdt	Récompense Beta : motif de voile Woodes Rogers
922986166	ucdt	C'est cette ordure de Golding ! Comment a-t-il pu nous surprendre comme ça ? Et en traînant tout son foutu équipage !
922998503	ucdt	[:AUBAN:]
923032356	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] vous a demandé de parler avec votre associé, [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!], à propos de la construction #dun([:GRAVEL_PIT:]) à [!ROLE(EconTutAuction).PORT!].
923069230	ucdn	
923131943	ucdt	[:KWABLA:]
923146993	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
923227902	ucdt	Les capitaines Camarades et vous avez pris d'assaut le port français. [#REPORT_YOUR_VICTORY#] au capitaine Daniel Aikens.
923230737	ugdt	Barron
923248671	ucdn	
923255093	ucdt	[:AUCTIONEER:]
923329370	ucdt	Qu'avez-vous trouvé dans les ruines ?
923336824	ucdt	Entraîneur d'assassin
923405941	ucdn	
923468102	ucdt	C'est ma demie-sœur et non, ce n'est pas le cas. Elle se croit tellement intelligente, mais elle est trop faible pour faire ce qu'il faut. Elle ruinerait l'affaire familiale, si on la laissait faire.
923483696	ucdt	[:MAD_DOGS_AND_ENGLISHMEN:]
923492675	ucdt	Taverne, Pensacola
923511706	ucdt	Gant de récompense de combat
923522943	ucdn	
923526748	ucdt	Vous vous délectez d'une boisson savoureuse.
923532708	ucdt	L'un de nos couloirs de navigation est devenu le terrain de jeu de [:DAVEY:] [:JONES:]. Les Zeetrekkers se sont emparés de trois forts situés le long de cette route, et maintenant, ils ont l'audace d'exiger qu'on les paie ou ils couleront les navires de nos partenaires. Je vais leur faire parvenir mon paiement, oui, à coup de canons et de baïonnettes. Si vous acceptez ce travail, vous serez #le(#uncap([:QUARTERMASTER:])) en charge de leur transmettre ce paiement.
923553297	ucdt	Vous n'avez pas les pièces qu'il faut pour construire le radeau !
923596567	ucdt	Attaque de [!OPPONENT!].
923610735	ucdt	Un équipage en bonne santé est un équipage efficace.
923622812	utdt	Qui êtes-vous
923665127	ucdn	
923676162	ucdt	[#I_M_SORRY__BUT_UNLESS_YOU_VE_GOT_BUSINESS_HERE__I_MUST_GET_BACK_TO_BALANCING_THE_BOOKS_#]  [#GO_TO#] le commissaire-priseur régional de Port Royal.
923742763	ucdt	Lieu de fête étrange
923753041	ucdt	[:WHITE_SAIL_DYE:]
923851112	ucdt	Un jour il y aura un combat d'avatars ici.
923854415	ucdt	Oui. Il y a un groupe d'hommes, les Chevaliers de St. George, qui le cherchent.
923892549	ucdt	[#WHAT_NEWS__CAPTAIN_#] Avez-vous retrouvé notre remplaçant disparu ? [#THE_MAN_WHO_WILL_LEAD_OUR_TOWN_VALIANTLY_INTO_THE_FUTURE_#]
923911961	ugdt	Marques
923921896	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
923926374	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_SISAL#].
923946517	ucdt	Trouvez le camp du culte (facultatif)
923962899	ugdt	Vaisseau amiral (Générique)
923982766	ucdt	L'Amiral veut vous voir, Monsieur. Il attend dans sa cabine.
923999193	ucdn	
924030378	ugdt	Donato
924202649	ucdt	Un marin ! Pour sûr, dans votre travail, vous devez voyager à travers toutes les Caraïbes, n'est-ce pas ? Eh bien, j'ai un grand service à vous demander, Capitaine. Je devais rencontrer un ami prêtre ici à la Nouvelle-Orléans, un homme très cultivé du nom de Domingo Gutirrez. C'est un Espagnol et un Inquisiteur en plus de ça, mais c'est aussi un illustre théologien. Au lieu de le rencontrer, j'ai reçu cette lettre, remplie de compliments et d'excuses, m'annonçant qu'il avait été envoyé à Caracas pour des raisons qu'il ne voulait pas expliquer par écrit.nnCela fait déjà un certain temps que j'espère rencontrer Père Gutirrez.  Pensez-vous pouvoir aller à Caracas et l'aider dans ce qu'il a bien pu entreprendre ? Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il viendrait me parler s'il n'avait pas tant à faire. 
924249088	ucdt	Maintenant, c'est mieux.
924252559	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
924261335	ugdt	Une ombre vindicative
924343983	ucdt	[:STOLEN_FRENCH_NAVY_SUPPLIES:]
924356038	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
924390339	ucdt	[:PRISONER__FRENCH_MERCHANT:]
924434981	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
924493601	ugdt	Tour de Siège 
924493992	ucdt	shout
924554102	ucdt	Cabestan d'ancre gigantesque
924641623	ucdt	Tout vétéran qui a éliminé des ennemis du commerce espagnol doit venir me voir avec dix Marques de Victoire. Une fois en mains, je m'assurerai de faire connaître le nom de Capitaine [!PC.LASTNAME!] à mes supérieurs.
924663178	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
924678861	ucdt	Renforcer allié
924685505	ucdt	Le bureau de la Compagnie
924708606	ucdt	Trophée : Figure de proue en mâchoires de requins
924718283	ucdt	Donnez-moi une minute pour lui montrer que nous avons besoin de cette information dans les plus brefs délais.
924748821	ucdt	[:OPHIDIAN_DISCIPLE:]
924831372	ucdt	[:LARGE_NIMBLE_RIG:]
924878923	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
924927198	ucdt	D'habits de luxe
924973274	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
925005849	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
925006917	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
925064434	ucdt	Le Dread Saint
925168945	ucdt	Retournez voir Noah Alawiye.
925183799	ucdt	[:PLAIN:]
925208500	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
925209331	ucdt	La bouche de la scorpène mâle a la forme d'un groin de porc. Elle est connue pour être attirée par les leurres Jig de Jenny Bay.
925301898	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
925307647	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
925312307	ucdt	Henry est un vétéran flibustier, trop utile pour la prison et trop dangereux pour lui faire confiance. Parfois pirate, parfois héros, il va où il lui plaît et fait ce qu'il veut.
925345337	ucdt	Entraîneur de la marine
925375652	ucdt	Un Vieux Bout de Parchemin
925420608	ucdt	[:THE_SEARCHER:]
925439212	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
925541050	ugdt	Résistance contre les dégâts du beaupré
925545885	ucdt	Le bateau visé ne doit pas être coulé
925560698	ucdt	[#STARBOARD_DAMAGE_REDUCTION#]
925571769	ucdt	Capitaine, vous êtes de retour. La personne qui m'est promise --
925584280	ucdt	Parlez à Lewis Jelf.
925617217	ugdt	Certificat : Réparation de base
925645356	ucdt	Il semble que mon passé m'ait finalement #ms("rattrapé")#fs("rattrapée"). S'il vous plaît, capitaine, donnez-moi un instant pour me reprendre. [#I_NEVER_THOUGHT_I_D_HEAR_THOSE_NAMES_AGAIN_#]
925658594	ucdt	Oui, et merci de ne pas être au-dessus d'une petite rançon.
925681559	ucdt	Quoi ? Espèce de vieux schnock radin !
925690085	ucdt	[Area] [[!FROM!]] dit quelque chose en [!LANG!].
925695847	ucdt	La vieille Queeny ici ne crache pas sur les condamnés comme elle le faisait autrefois, pauvre âme. Cependant, donnez-lui une tomate et elle couvrira de honte n'importe quel lanceur de balles.
925719699	ucdt	Je crois que j'ai ce qu'il me faut pour agir.
925722787	ucdt	Vous avez l'air triste et #ml("perdu")#fl("perdue"), Capitaine [!PC.LASTNAME!] -- qu'est-ce que c'est ? Où est votre titre de propriété de camp de bûcheron ? Égaré ? Ah, mais s'il vous en faut un autre, c'est avec plaisir !
925759533	ucdt	Attaques FurtivesnnDommages et chances de frapper la cible accrus de 50 % jusqu'à la prochaine attaque subie
925760703	ucdt	Les Espagnols se sont montrés comme prévu et je m'en suis #ms("occupé")#fs("occupée") comme promis.
925781191	ucdt	Votre argent liquide :
925800343	utdt	Capitaine, j'ai besoin de votre aide.
925804393	ucdt	Les attaquants [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] n'étaient pas à la hauteur pour une escadre de volontaires dévoués menée par le commodore [!PC.LASTNAME!]. Vous avez gagné la récompense que le patron de la ville vous doit. [#RETURN_TO_PORT__RELAY_THE_NEWS_OF_YOUR_GLORIOUS_VICTORY#], et préparez-vous à quitter le bureau du patron Saunier une fois de plus en tant que capitaine -- mais bien plus riche.
925834175	ucdt	Plus vite que ça, pour sûr. De l'Isle n'est pas loin d'ici, avec ou sans provisions.
925867194	ugdt	Recette : Faire le plan d'une carrière de roche calcaire
925900581	ucdt	Non ! Arrière ! C'est à moi !
925906854	ucdt	S'il vous plaît, je ferai ce que vous voulez. Arrêtez simplement de tuer les gens !
925916945	ucdt	Vous avez reçu un message du capitaine Daniel Aikens de Morgan's Bluff. Il vous demande [#TO_COME_SEE_HIM#] à propos des affaires des Camarades de la côte.
925937400	ucdt	DEBUFF.nCoût : 0 InitiativenLa cible perd jusqu'à 20 points d'initiative. Vous regagnez instantanément 20 points d'initiative.
925947689	ucdt	Battez-vous en duel avec le grand Guillaume Chatnoire à la taverne de Pointe-à-Pitre.
925951051	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
925962974	ucdt	Nous sommes vos débiteurs, l'#ml("ami")#fl("amie") ! Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ces jeunes filles à la taverne possèdent des choses brillantes dont elles pourraient se séparer -- au nom de l'Amour, biem-sûr!
925969330	ucdt	Trouvez Gerald Jones et discutez avec lui.
926087795	ucdt	Des bandits pirates engagés par un seigneur du crime local ont saboté notre session d'entraînement. Si vous souhaitez nous aider à venir à bout de ces scélérats, [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous attend avec une récompense et votre prochaine mission.
926096437	ugdt	Aristide Vaurien
926096755	ucdt	Hé, ho ! On se calme, mon #ml("ami")#fl("amie"). Personne d'autre n'est obligé d'être blessé.
926173388	ucdt	Dépêchez-vous, s'il vous plaît. Personnellement, je ne vais pas pouvoir supporter le bavardage des réfugiés bien longtemps. On a besoin de grog.
926180821	ucdt	Attendez une minute...
926201371	ucdt	Oh, oui, oui ! Mais nous y viendrons dans un petit moment, non ? 
926247722	ucdt	[#THEY_HAVE__ALTHOUGH_I_WAS_NOT_ABLE_TO_KEEP_THE_PIRATES_WHO_ATTACKED_US_FROM_RAIDING_THE_CARGO#], les réserves et même l'équipage. Ces pirates sont difficiles à convaincre.
926278674	utdt	Allez au bureau du magistrat et informez-le de votre succès.
926301707	ucdt	[:COMMENDATION_FOR_COURAGE:]
926315717	ucdt	[:QUENTIN:]
926350799	ucdt	Eleuthera (EU)
926376470	ucdt	D'abord, vous aurez besoin d'un seau d'eau. Tenez, prenez le mien. Utilisez le seau d'eau pour éteindre les feux à l'intérieur de l'église. Certains feux sont plus grands et nécessiteront de multiples arrosages avant de s'éteindre. Les seaux ne peuvent contenir que trois arrosages, donc vous pourriez avoir à les remplir à nouveau de temps à autre.nnLa plupart des gens encore enfermés dans l'église sont probablement inconscients ou délirent à cause de la fumée. Allez les chercher et amenez-les au Docteur Cotobal. Il s'occupera d'eux.
926390891	ucdt	[:MYRMIDON:]
926391726	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
926394608	ugdt	Starkey
926395827	ucdt	Vous êtes #ml("intelligent")#fl("intelligente"), camarade. Bonne route.
926425522	ucdt	Comment cela a-t-il pu arriver ? Qui a fait cela ?
926433478	ucdn	
926452435	ucdt	Zeelandia Beach, près d'Oranjestad, Antilles
926510983	ucdt	Cargaison volée
926514658	ucdt	[:CREWMAN:]
926532625	ucdt	Marin français
926580278	ucdt	Des bottes robustes qui vous aident à garder l'équilibre.
926618524	ucdt	[:GULLAH:]
926642679	ugdt	Livraison rapide à Nassau
926657839	ucdt	J'irais bien mieux si je ne devais pas voir votre vilaine bouille.
926659054	ugdt	Frégate courrier "Cerberus" (Capturée)
926713555	ucdt	Le 104 canons prépare ses canons !  Vous manquez de temps !
926733046	ucdn	
926742174	ucdt	Vous avez livré avec succès le paiement en or au constructeur de la Compagnie du Mississipi, Apolline Flamme -- mieux encore, vous avez son bateau d'une attaque des Bloody Arms. Le nouveau chantier naval considèrera sûrement Charlesfort d'un œil favorable, dans le futur. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] pour lui apprendre la bonne nouvelle.
926745211	ucdt	[:LA_CHUPACABRA:]
926760190	ucdt	Je suis un spiritualisé, un disciple de Mayer Naumann. Vous ne pouvez comprendre.
926775942	ucdt	Vous avez sauvé Sancho Prados du quartier des condamnés à mort d'une prison espagnole. Ramenez Sancho à sa mère et acceptez la maigre récompense qu'elle a à vous offrir.
926788923	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
926843049	ucdt	Où est [#MADELEINE_BONVIVANT#] ?
926878283	ucdn	
926906509	utdt	Plus de Nouveau Monde que de vieux en lui pour sûr.
926949129	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
926957303	ucdt	Je fais un travail difficile, mais j'ai une famille à nourrir et je ferais tout pour elle.
927016190	ucdt	Battez [!ROLE(M3_Suspect).FULLNAME!] dans un combat à l'abordage
927021899	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.MANWOMAN!] qui vient de vous ramener à la raison en vous battant. J'en suis #ms("désolé")#fs("désolée").
927022293	ucdn	
927027981	ucdt	[:VETERAN:]
927077905	utdt	Si vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") de m'aider à protéger mes intérêts, venez bientôt me voir et nous parlerons des détails.
927096477	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
927100159	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
927149071	ucdt	Parlez avec le Chef Paul Ithier.
927179344	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
927202182	ucdn	
927213622	ucdt	Vainquez les ivrognes
927228546	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
927246464	ucdn	
927291414	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
927305290	ucdt	[#YOU_INFILTRATED_THE_ENEMY_HARBOR_AND_INDEED__SPANISH_AND_DUTCH_CAPTAINS_WERE_HAVING_A_MEETING_#] Dites ce que vous avez appris à Charbonnier.
927305325	ucdt	[:PREPARATORY_ATTACK:]
927347517	ucdn	
927430565	ucdt	Ohé, instrument de la Société ! Vous vous êtes approché à portée des Fairfax Excursus ! Vous allez retourner à Pointe-à-Pitre ou vous serez détruit ! C'est le dernier avertissement !
927486389	ucdt	Pirate
927504948	ucdt	[!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] souhaite que vous livriez un chargement apparemment important -- bien qu'inconnu -- à l'un de ses navires de commerce dans la région. Vraisemblablement, vous croiserez plus d'un navire rival pour effectuer cette livraison, puisque [!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!] le concurrent de  [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] achemine de nombreux chargements au-delà du point de rendez-vous. Scrutez l'horizon pour repérer les voiles hostiles.
927527464	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez été #ml("un vrai ami")#fl("une vraie amie") envers moi, c'est donc sans embarras que je me tourne vers vous et demande votre aide une nouvelle fois. nnVous voyez, étant jeune et un peu plus stupide, la pensée de devenir pirate me semblait, eh bien, romantique. La liberté de toute autorité, l'argent, l'aventure. Alors quand le navire qui m'amenait dans les Caraïbes se fit abordé par des pirates, je n'ai pas pensé aux conséquences et j'ai rejoint l'équipage. J'ai bêtement signé les statuts sans les lire et après quelques combats avec le scorbut, pratiquement aucun trésor, de moins en moins de ports qui nous accueillaient, j'ai commencé à vouloir trouver un endroit où je pouvais vraiment me sentir chez moi. C'est pour cela que je suis #ms("devenu")#fs("devenue") un corsaire anglais.nnMalheureusement, les statuts que j'ai signés m'ont toujours #ml("hanté")#fl("hantée"). Maintenant, j'ai la vague idée que quelqu'un semblerait vouloir utiliser ces indiscrétions de jeunesse contre moi. Cette mystérieuse personne a offert de me vendre la copie que j'ai signée, ce qui semblerait trop beau pour être vrai, donc j'ai bien peur que ce soit un nouveau piège des Français. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'ils n'aimeraient rien de plus que de me parader à la potence en guise d'avertissement aux autres corsaires anglais. Mais si vous y alliez à ma place... Eh bien vous seriez sans aucun doute le héros de la ville. Ils ne vous toucheront certainement pas. Ensuite vous pourrez me rendre compte de ce qu'il en est.  
927540569	ucdn	
927554573	ucdt	Parlez à l'amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!].
927559319	ucdt	Emmenez le ballon dans vos buts !
927562810	ucdt	Pavillon JcJnVotre réputation vous force à arborer un pavillon JcJ. Cela vous rend légèrement plus rapide en #uncap([:OPEN_SEA:]). Cela vous immunise aussi contre les agressions des PNJs.nAttaquer quelqu'un ayant été forcé à arborer un pavillon JcJ vous forcera à votre tour à arborer le pavillon JcJ pendant 5 minutes.
927565900	ucdt	Il n'y a pas de navire dans votre chantier naval.
927567339	ucdt	[#BRING_3_CRATES_OF_INSPECTED_FURS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_GUANICA#].
927568049	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
927745799	ucdt	J'ai bien peur de ne pas pouvoir vous aider, capitaine. Après tout, vous êtes #ml("un étranger")#fl("une étrangère") dans ce port.
927765832	ucdn	
927782092	ucdn	
927822942	ucdt	Berardino Cançón veut que vous attaquiez les navires anglais à Lampsis Bay. Les Anglais essaient d'établir une base à Tobago et vous devez expulser son soutien naval.
927826994	ucdt	Chaloupe #de(=[!ACTOR.OWNERFULLNAME!]) [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
927854991	ucdt	Belle île, Louisiane
927861637	ucdt	[#ONE_OF_MY_MORE_PROMISING_STUDENTS#], un lieutenant de marine affecté au bureau de la compagnie, a adopté une attitude arrogante quant à ses propres capacités. [#TOO_OFTEN_OF_LATE_HE_SEEMS_ONLY_INTERESTED_IN_DRIVING_FOR_THE_ATTACK_#] [#I_THINK_IT_WOULD_BE_A_GOOD_LESSON_FOR_YOU_BOTH_THE_FACE_OFF#] [#ON_THE_BEACH#].
927874373	ugdt	Recette : Frégate modifiée "Defiant"
927892263	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] entriez dans la cachette des contrebandiers et que vous les frappiez jusqu'à ce qu'ils se rendent.
927910939	ucdt	vice-amiral
927987166	ucdt	Ce coutelas est très joliment travaillé, mais il semblerait que son usage soit purement ornemental. L'or et les joyaux qui le composent témoignent de la richesse de son précédent propriétaire. Vous vous dites qu'il s'agit précisément du genre d'objet que vous pourriez montrer aux Corsarios Del Ray pour prouver que vous avez vaincu #un([:CORSAIR_PICARO:]). La chasseresse de pirates [#IN_MARACAIBO#] est probablement la personne à voir.
928032435	ucdt	Commission : Croque-mitaine
928053514	ucdt	Bonne journée.
928067103	ucdt	Interrogateur de l'Inquisition
928125500	ucdt	Sergent de Marine espagnol
928127873	ugdt	Recette : Armure en teck 2
928187798	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
928201159	ucdt	C'est ma demie-sœur et non, ce n'est pas le cas. Elle se croit tellement intelligente, mais elle est trop faible pour faire ce qu'il faut. Elle ruinerait l'affaire familiale, si on la laissait faire.
928201876	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
928205826	ucdt	[:HANDELAAR:]
928213701	ucdt	Machin
928303858	ucdt	Voilà qui dépasse toutes mes espérances ! Si jamais vous en trouvez d'autres, je devrais pouvoir trouver de la place dans ma collection.
928317687	ucdt	[:CUT_SHROUD:]
928326208	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
928327179	ucdt	Comment le saurais-je, Monsieur ?
928327816	ucdt	[:HANNAH:]
928345984	ucdt	[:CAPTAIN:]
928386759	ucdt	-suivant-
928484880	ucdn	
928485917	ucdt	[:ZEEMAN:]
928507706	ucdt	. . .
928554413	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
928566876	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé d'aider [!ROLE(NoobTrainer).SEX_3RD_P_DIRECT!] à récupérer des matériaux du Sea Mare, un bateau marchand local échoué près de [!ROLE(NoobTrainer).PORT!]. [!ROLE(NoobTrainer).UCSEX_PRONOUN!] s'attend à ce que vous trouviez les pirates Bloody Arms là-bas, gardant leur prise.
928578647	ucdt	Nous nous rencontrons enfin.
928673363	ucdt	Montrez-leur, Capitaine.
928697163	ucdt	Pierre d'affûtage
928760414	ucdt	Quelque part dans les Caraïbes.
928766145	ucdt	Ravitaillement de sauvetage
928768495	ucdt	Je peux faire quelque chose pour aider ?
928796574	utdt	Votre fille est une fine lame, en effet.
928815880	ucdt	Trouvez le messager. 
928827278	ucdn	
928873236	ucdt	Capitaine, mes gardes ont trouvé quelque chose de troublant sur les terres des Kwelgeest...
928885758	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
928890578	ucdt	Dider Depardieu de la Compagnie française du Mississippi vous demande d'arrêter une expédition de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales qui vole du territoire à la compagnie.
928898619	ucdt	un pirate
928937015	ucdt	[#YOU_CANNOT_ACCEPT_THIS_TRADE_#]  La cargaison ne tiendra pas dans votre cale.
928941381	ucdt	Oui ? [#WHAT_DO_YOU_WANT#] ? Je n'ai pas de temps pour les conversations futiles, Capitaine.
928942392	ucdt	Le Triangle du Diable
928953490	ucdn	
928966481	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
928974583	utdt	Vous avez tué le marchand !
928992937	ucdt	Tuez ces fous avant qu'ils ne détruisent la distillerie
929089428	ucdt	The Stumbling Monk
929132046	ucdt	Un... piège ? Euh, non ! Je suis vraiment le Gouverneur de France !
929163152	ucdt	[:DE_LA_MARIPOSA:]
929196784	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
929209157	ucdt	Améliorations du port
929216882	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
929242619	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
929247220	ucdt	Courage liquide
929280080	ucdt	Les halls de commerce complétée.
929286286	ucdn	
929313778	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je suis #ms("contrarié")#fs("contrariée"). #ms("Contrarié")#fs("Contrariée") je vous dis ! J'ai attendu, attendu et ATTENDU pour un nouveau chargement de bas de soie depuis ce qui semble une éternité. Par Dieu, combien ai-je souffert. L'irritation, les larmes, l'ODEUR presque obscène de mes bas actuels est déplorable. Eh bien, je puis difficilement quitter ma propre demeure.nnLe pire de ma terrible épreuve est de savoir que mes nouveaux bas attendent dans une caisse sur un navire qui refuse d'entrer dans les eaux à l'extérieur de Port St. Joe ! Oh, si seulement un capitaine audacieux et entreprenant tel que vous pouvait trouver le courage de protéger le convoi de ce marchand de soie à travers cette sale zone infestée de pirates. Oh, si seulement.
929359756	ucdt	Vous avez trouvé les voleurs et le tabac de Hughe ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
929384750	ucdt	Poursuite
929418241	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
929424929	ucdt	Decroix, c'est moi. Hoffer. Je dis que ce navire n'est pas ce qu'il semble être, et vous me questionnez ? Depuis combien de temps faisons-nous ça ?
929437332	ucdn	
929439391	ucdn	
929462014	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
929625971	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
929664750	ucdt	Tiens tiens...qui pouvez-vous bien être ? Le capitaine ne nous a pas dit qu'il y aurait de nouveaux bras sur le pont.
929685650	ucdt	[:JEANETTE:]
929691578	ucdt	[:IGUANA:]
929696515	ucdt	[:THE_POST:]
929705737	ucdt	Équipement du navire : Général
929792291	ucdt	[:HUGE_COWARD_S_ARMOR:]
929821164	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
929839094	ucdt	Pas le temps de parler -- défendez-vous !
929842831	ucdt	[:KEG_OF_FORTIFIED_WINE__FIRST_RATE:]
929857122	ucdt	[:SANSON:]
929862866	ucdt	[:STUDY_PERIOD:]
929871208	ucdt	Point ombragé
929920668	ucdt	Vous... vous pouvez me voir, n'est-ce pas ? Vous pouvez voir ce que je suis, à l'intérieur. Je pensais bien que Maximo me soupçonnait, mais je vous ai #ml("sous-estimé")#fl("sous-estimée"). El Hombre de Coban arrive et vous ne pouvez pas l'arrêter. Fuyez pendant qu'il est encore temps.
929937629	ucdt	Sa cause était compréhensible et il a offert de payer une rançon. Prenons l'argent et laissons-le partir.
929939707	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
929957114	ucdt	Vainquez le mercenaire.
930071115	ucdt	Norman Island, près de Spanish Town, Antilles
930078881	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
930169642	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
930180937	ucdt	Quel dommage que mon frère [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] ait été jeté en prison. Je me doutais bien que votre petite romance allait lui causer des problèmes. Ha, n'ayez crainte, Capitaine. Tant qu'il reste prisonnier ou que vous arrivez à convaincre [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] de rester en mer des Caraïbes avec vous, je n'aurai aucune raison de vouloir me débarrasser de lui. [#AND_YOUR_SECRET_WILL_BE_SAFE_WITH_ME_#]
930193149	ucdt	-- suivant --
930208284	ucdt	Serre d'Ix Chac
930229652	ucdt	[:HEAVY_ROUND_SHOT:]
930230011	ucdt	Ils ne s'attendaient sûrement pas à une attaque depuis leur propre camp. Ils ont payé le prix de leur manque de précautions. Interrogez l'un des prisonniers, à condition qu'il comprenne le français.
930230591	ucdt	Garde de l'équipe rouge
930261451	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_THE_CAPTAIN_OF_A_BRITISH_FLAGSHIP_#] Retournez voir Christian Descarreaux [#IN_TAMPA#] [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
930293483	ucdt	Pendant que vous étiez #ml("parti")#fl("partie") vous battre pour moi, ce que j'apprécie énormément, j'ai appris qu'un des guetteurs de Willby avait aperçu un navire de ligne français en train de se faire réparer en urgence à Devil's Bay. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") que je ne dois pas vous épeler quel genre de problèmes ce navire pourrait nous causer s'il repartait. Une fois encore, je dois me tourner vers vous. Mon navire est aussi en train de se faire réparer, hélas, mais nous ne pouvons pas laisser ce navire français s'échapper. J'espère juste que Willby comprend que je ne m'en occupe pas personnellement. 
930301329	ucdn	
930325067	ucdt	Antilles
930337221	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
930384499	ucdt	Quartier général de la Société, Pointe-à-Pitre
930448678	ugdt	{nm}Piège{pl="Pièges"}
930461986	ucdt	Faites comme chez vous.
930474243	ugdt	Livraison rapide à Bartica
930491225	ugdt	Fonjamy
930497932	ucdt	[!ACTOR!] rit de vous.
930509841	ucdt	[#THE_SKILLS_I_CAN_TEACH_YOU#] sont, [#FOR_THE_MOST_PART#], liées à la voile et à la survie face aux défis de la mer. Pour apprendre au mieux comment vous défendre avec l'épée et le pistolet, vous devriez chercher l'un de ces professeurs de combat. Ils se spécialisent dans l'une des quatre écoles de combat -- florentine, escrime, combat en traître et bagarre. La bagarre est un style de combat avancé, et l'entraîneur ne vous enseignera rien tant que vous n'avez pas plus d'expérience sous la ceinture.
930527054	ucdt	Gold Beach
930528618	ucdt	Le bureau du magistrat
930561149	ucdt	[:BLOCKADING_LEOGANE:]
930616447	ucdt	Vous essuyez vigoureusement le pont.
930640900	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
930646471	ucdt	J'ai pensé à mes récents problèmes. Je croyais que ce n'était que de la mauvaise chance, mais maintenant je ne me pose plus de questions. Le village dont vient le [#FATHER_VERA#] est le même village que celui où mon escadre d'escorte s'est arrêtée il y a quelques semaines. Je voudrais que vous alliez dans ce village et que vous découvriez ce qui se passe là-bas. Il y a peut-être un lien entre les deux incidents.
930717704	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
930776989	ugdt	Recette : Faire le plan d'un ravitailleur
930779964	ucdt	[:_DELIVERANCE__HEAVY_FRIGATE__CAPTURED_:]
930790050	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Tampa des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
930791728	ucdt	[:OSCAR:]
930798759	ucdt	Les portes sont scellées alors qu'un combat se déroule à l'intérieur de la cathédrale.
930855284	ucdt	Je n'ai vu personne obtenir d'action aussi drastique de Victor Pepper ! Eh bien, pas depuis que je suis devenue veuve, de toute manière.
930915192	utdt	après avoir accosté près de Tampa, vous avez été #ml("assailli")#fl("assaillie") par des fous en robe
930920150	ucdt	Protèges-tibias
930920994	ucdt	La taille du navire cible doit être supérieure à la taille de votre navire.
930925458	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
930930919	ucdn	
930931703	ucdt	Défense du port : Golden Lake
930950540	ucdt	[:CANNIBAL:]
930954164	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
931003840	ucdt	[:OBSIDIAN_JAGUAR:]
931094962	ucdt	Mon frère était un homme bon, mais il a fait quelques choix stupides.
931116389	ugdt	Malón
931121517	ucdt	Quel genre de marché avez-vous conclu avec Van Pelt ?
931127694	ucdn	
931190321	ucdt	Marin ivre
931198284	ucdt	...
931210622	ucdt	Je n'ai pas le temps, Capitaine.
931277707	ucdt	Rendez-vous dans la chambre de [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]
931299576	utdt	Aurelia Trinidad a accepté de vous aider à vous débarrasser des obstacles restants entre vous et Gomez Duplais, le seigneur du crime de Marsh Harbour.
931365298	ucdt	L'arrière-salle du comptoir, Cat Island, Bahamas
931380531	ucdt	Littoral près de Charlestown, Antilles
931408583	ucdt	Isla Barbara
931409895	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
931433357	ucdt	Qui sont les Varyags ?
931462526	utdt	Néanmoins, nous devrions sérieusement approfondir cette piste. Je vais faire partir un faux convoi dans l'espoir d'attirer ces scélérats de pirates.
931523225	ucdt	Apportez 10 caisses de canne à sucre inspectée au marchand local [#IN_RIDING_ROCKS#].
931569135	ucdt	Dragon Ironside
931589055	ucdt	Desserrez au moins ces liens...
931640814	ucdt	Livrez un voleur de science de Fairfax à Zoe Franche à l'Académie Nationale [#IN_POINTE_A_PITRE#].
931646323	ucdt	C'est un port assez occupé, plein de marchandises et d'informations pour les curieux.
931681433	ucdt	#Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] n'a pas expliqué pourquoi il voulait vous voir, mais ce n'est pas le genre de choses qu'on demande à un supérieur. On obéit simplement, si vous me suivez.
931699007	ucdt	La maladie a emporté mon mari -- Je m'assurerai qu'elle n'emporte personne d'autre.
931735394	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le comte Sang veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_POINTE_A_PITRE#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
931750372	ucdt	[:CREWMAN:]
931764775	ucdn	
931769426	ucdt	Allez voir le Père Noël pour recevoir un cadeau.
931836817	ucdt	Gin Fizz
931865100	ucdt	Réduction de controverse pour toutes les autres nations à propos de ce port. Cette réduction ne s'applique pas lorsque le port est attaqué ou sous loi martiale.
931871811	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
931917975	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Sabanqui. Retournez voir le chef de la ville  [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
931927718	ucdt	[:ARTHUR:]
932052225	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
932067148	utdt	Quel gâchis !
932075606	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
932096135	ucdt	Une bouteille de vin rare
932203384	ucdt	[:UNION_JACKED:]
932241594	ucdt	[:LIEUTENANT_NASTY:]
932275578	ucdt	Commission : Juliana Willace 
932278899	ugdt	Maitland
932286888	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
932357626	ucdt	Isle of Chelten
932428311	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
932431956	ucdt	Il y a des années, je faisais partie de l'équipage d'un nommé Ismail, qui prétendait descendre du fameux pirate barbare, Barberousse. Il m'a dit où il habitait, mais comment puis-je savoir quelles sont vos intentions ? Peut-être voulez-vous le capturer et le mettre aux fers ? Je vais vous dire : vous m'aidez à récupérer l'un de mes navires, le Raison, auprès des Mithridatis et je vous dirai où trouver Ismail.
932444205	ucdt	Vous avez sauvé Raymond Von Fonssen. [#REUNITE_HIM_WITH_HIS_FIANCEE_#]
932444875	ucdt	Cliquer sur cela vous donnera accès à la mission tutoriel économie.nnSuivez les instructions de votre liste de mission si vous acceptez la mission.
932448741	ucdt	Vous êtes #ml("un étudiant doué")#fl("une étudiante douée") à l'esprit vif !  On dirait que vous avez bien compris comment cela fonctionne jusqu'ici, alors retrouvons-nous à l'extérieur pour ce qu'il vous faut pour commencer.
932468934	ucdt	Cabo Caucedo, près de Santo Domingo, Antilles
932479216	ucdt	<<Vous avez découvert un manuscrit portant le titre « Capitaine Charles Johnson : Ma vie en quelques mots et mes exploits dans la Burning Sea, ou, L’autobiographie et les confessions secrètes d’un pécheur trompeur » -- un titre qui implique que le biographe célèbre des pirates n’était pas l’homme qu’il semblait être. Peut-être quelqu’un qui fait le commerce des secrets pourrait vous éclairer sur ces curieux papiers, et encore mieux même, vous en offrir une somme d’argent conséquente.>> 
932550285	ucdt	[#YOU_RE_HELPING_YUSUF_GET_CLOSER_TO_THE_THRONE_OF_ALGIERS_BY_ELIMINATING_HIS_BROTHERS#] et avez convaincu Rashid que la porte ne serait pas surveillée ce soir. Vous devez le retrouver là-bas et le conduire aux gardes qui le tueront pour avoir essayé de s'évader.
932586308	ucdt	Nous sommes envoyés par le magistrat de Jenny Bay pour nous assurer de votre sécurité. Il y a des pirates.
932617338	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
932637875	ucdt	Vous ne seriez pas d'Irish Point, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
932666566	ucdt	Bienvenue, [!PC.LASTNAME!]. J'ai entendu dire que vous aviez réussi.
932687835	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
932704599	ucdt	Compétition sanguinaire : [:SONS_OF_CORTEZ:]
932738495	ucdt	[:XIMENA:]
932746839	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
932771438	ucdn	
932777056	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
932823938	ucdt	Ma foi, la vie de William Fly est maintenant entre vos mains. J'espère que vous pourrez remettre ses affaires en ordre.
932853236	ucdt	Recette : Drisses de taille moyenne légères
932881242	ugdt	{nm+}Premiers soins avancés
932910373	ucdt	Je le jure aujourd'hui : j'aurai ma revanche sur les Rats de cale, même si je dois les chasser jusqu'au bout du monde !
932926596	ucdt	Y
932946265	ucdt	Ben Shacklock vous a demandé d'arrêter une bagarre dans la taverne avant qu'elle devienne incontrôlable.
932951491	ucdt	[#AM_I_GLAD_YOU_TWO_CAME_ALONG_#] J'ai déjà eu des ennuis avec M. Knott, [#BUT_HE_S_NEVER_SENT_ANYONE_TO_THE_BAR_TO_KILL_ME#]. [#HELPING_YOU_IS_DANGEROUS#], Capitaine [!PC.LASTNAME!].
932955240	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
932990843	ucdn	
932998263	ucdt	Bureau de Serafina, Santo Domingo
933033215	ucdt	[!ACTOR!] vous donne des coups. Aïe !
933034867	ucdt	La quatrième vague d'ennemis se rapproche
933106733	ucdt	Vous devriez vous regarder dans un miroir et y voir le visage que je regarde !
933129234	ucdt	[#SINK_RIVAL_SPICE_TRADERS#]: [!24hr_Fac_DWIC_Hated_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_DWIC_Hated_Rep_Target1_TARGET!]
933167084	ucdt	Retirer librement du portefeuille
933243939	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
933246715	ucdt	Nous avons 100 mesures de cannelle, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
933251752	ucdt	Chargez 300 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
933260629	ucdt	[:SONIA:]
933314659	ucdt	Vous avez tord. Vous vous souvenez de Mithridates et de Janicë, la traîtresse des Hommes de haut bord ? C'est moi qui a débarrassé les Caraïbes de ces nuisibles.
933332271	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
933372324	ucdt	[#THIS_PAINT_WILL_CHANGE_ONE_COLOR_SLOT_ON_YOUR_SHIP_HULL#] en orange.n
933377335	ucdt	"Juste suivre les ordres" n'excuse rien. Je regrette le bain de sang, votre honneur, mais je préfère que ce soit eux que nous. 
933383365	ucdt	Retournez voir le magistrat.
933437518	ucdt	Le père Quadrado de la Star Chamber croit que le Culte de Maqahauba a découvert un fragment de la carte perdue de Colomb en possession des Merrymen, et pourrait tenter de l'acheter en ce moment même. Allez voir Delilah Purcell à Port Royal pour savoir où se trouve le fragment, mais assurez-vous de ne pas révéler vos intentions.
933452827	ucdt	[#THANK_YOU#] pour toutes vos suggestions -- nous sommes peut-être dans le rôle de David, mais je ne puis penser à un meilleur groupe de joueurs avec qui attirer l'attention. Permettez-moi de peser ces options puis je vous donnerai des ordres spécifiques.
933481337	ucdt	Duret
933519690	ugdt	Restes d'un schéma de cannon, 2
933621517	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
933647162	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
933691760	ucdt	[:THE_NEED_FOR_DEED:]
933694730	utdt	Clair Pierson
933723407	ugdt	Gros bonnet
933773237	ucdt	[:CREWMAN:]
933837743	ucdt	Rhubarbe de Derrey
933872372	ucdt	[#THE_TOWN_NEEDS_CAPTAINS_TO_FIGHT_THE_BRITISH_#] Allez dire à Rodolph Sicot que vous relevez le défi.
933899007	ucdt	[:OBSIDIAN_BLADE:]
933989303	ucdt	[:HECTOR:]
934019518	ucdt	Veuillez me dire votre nom et votre affaire, Capitaine.
934081716	ucdt	Donné 1 000 doublons aux pauvres pour les fêtes 2008.
934125931	utdt	si les habitants de la ville apprennent que le fort est entre des mains ennemies, ils pourraient bien se révolter
934207356	ugdt	{nf}Chute{pl="Chutes"}
934240681	ucdn	
934247996	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
934268550	ucdt	Oui, et elle a été authentifiée par Barrett et Cohen.
934275042	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
934315749	ucdt	Retournez voir Jebidiah Crimble.
934336832	ucdt	Peut construire :
934346704	ucdn	
934347378	ugdt	{nm+}Lingots en cuivre inspectés
934389139	ucdt	Adelaide
934463431	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je suis à votre service. Vous avez grandement aidé mon homme Dequoy. J'apprécie une telle loyauté et je crois récompenser les gens tels que vous par des occasions supplémentaires de m'aider.nnMalgré tous mes efforts de civiliser ces fermiers et poissonniers arriérés, ils continuent de me contrarier à chaque fois. Ils sont devenus audacieux, trop audacieux -- allant jusqu'à violer mon sanctuaire. Oui, [!PC.LADLASS!], ils ont cambriolé ma maison et vandalisé l'étude ! C'est absolument inacceptable. Vous me rendriez le plus grand des services si vous appréhendiez les meneurs de cette bande de brutes.
934516331	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
934538727	ucdt	Motifs voile
934593229	ucdt	Camp de brigands, près d'Iguana, Antilles
934596838	ucdt	[:DESPONTS:]
934622360	ucdt	[#YOU_RE_JOKING#] avec le vieux Swifty, n'est-ce pas ?
934629658	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!] Juste #le(=[!PC!]) [!PC.MANWOMAN!] que j'espérais voir le plus. J'ai récupéré quelques informations qui pourraient être très utiles pour les recherches sur mon prochain chapitre, "La vie du capitaine Lowther". Il se trouve qu'un des partenaires du capitaine Lowther, un gars du nom de Massey, a récemment été pardonné par le gouverneur de Jamaïque pour ses actes de piraterie. Toutefois, ce pardon n'est pas sans conditions. Il y a une stipulation de ce pardon selon laquelle le capitaine Massey doit user de toutes ses ressources et de sa célérité pour pourchasser et tuer ou capturer le capitaine Lowther. Eh bien, je crains que la seule réponse possible de ma part à ce contrat soit de vous envoyer tuer ou capturer le capitaine Massey. Si vous pouvez le tuer, c'est acceptable, car on ne peut lui permettre de tuer Lowther. Toutefois, si vous pouvez le capturer, c'est préférable, car il pourrait nous donner des indices sur l'endroit où se trouve Lowther actuellement.
934684763	ucdt	Quoi encore ? À cette vitesse, je ne finirai jamais mon livre !
934711179	ucdt	Un grand jour approche, Capitaine. Ce soir va se dérouler la première réunion de la congrégation de Jaqueme. Un nouveau départ est une chose absolument formidable et une chance de changer le destin de ceux qui vivent ici. Cependant, pour les propriétaires, c'est l'occasion de nous montrer qu'ils sont encore vraiment puissants. S'ils parviennent à perturber la congrégation ce soir, les gens risquent de perdre espoir en notre futur.nnJe veux vous demander une faveur, Capitaine. Non pas d'envoyer un message à ces patrons de plantations mais d'envoyer un message à notre peuple leur disant qu'ils peuvent être en sécurité sous leur propre direction. Je connais le travail que vous avez fait pour Tangela et je veux que vous sachiez que les jours de tels... sinistres besoins sont terminés et le temps est venu pour Jaqueme de commencer à se gérer seul. J'aimerais simplement que vous montiez la garde pour notre congrégation, afin de nous assurer d'être en securité dans notre propre ville.nnNous nous retrouverons dans une grotte sur la plage, ici à Jaqueme. Dirigez-vous simplement vers les docks, puis tournez à droite. Vous devriez trouver assez facilement.
934738848	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
934754057	ucdt	Succès ! [#CLICK_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_TO_LEAVE_#]
934804847	ucdn	
934816027	ucdn	
934830857	ucdt	Pas mal du tout, puisse le temps vous être clément, capitaine [!PC.LASTNAME!].
934860666	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_5_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_POINTE_A_PITRE_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_REFIT_PACKAGE_FOR_A_NEW_SHIP_#]
934888616	ucdt	[#YOU_VE_OBTAINED_THE_LOCATION_OF_THE_DUTCH_SHIP_FROM_THE_BARTENDER_#] [#YOU_ARE_TO_SAIL_THERE__IDENTIFY_IT#], et retournez voir Estevan Covarrubias.
934906050	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
934938603	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#] [#WHAT_ARE_YOU_DOING_HERE_#]
934946821	ucdt	C'est mieux... Entre le bruit et les spiritueux, je ne pouvais penser clairement là-dedans. Alors, vous avez des nouvelles de mon père ?
934950667	ucdt	Des Templiers? Absurde! Ils n'existent plus depuis des siècles. Mais qu'est-ce que cela veut dire? 
934985599	ucdt	Gâteau délicieux
935000309	ucdn	
935029491	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_IRON_INGOTS_TO_THE_TRADER#] [#IN_CARTAGENA#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
935031217	ucdt	[#RETURN_TO_OLIVER_KETTLE#].
935048022	ucdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") que vous ayez aimé. Vous avez fait du beau travail, étant donné que c'était la première fois pour vous. Et ce moignon semble bien guérir. 
935059927	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
935093767	ucdt	La comédie est une maîtresse difficile.
935103428	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
935121014	ucdt	[:NOBLE_CAUSE:]
935126548	ucdt	Morceaux d'appât de [:GEORGETOWN:]
935156755	ugdt	Bandeau sur l'oeil en forme de griffe, gauche
935186506	ucdt	Cliquez pour voir la liste des variantes disponibles
935212723	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_COTTON_PLANTATION_PLANS:]
935228721	utdt	Quelle nouvelle, Capitaine ?
935239945	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
935261082	ucdt	Slagter
935279595	ucdt	Chaloupe #de(=[!ACTOR.OWNERFULLNAME!]) [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
935280136	ucdt	Protégez Quentin Fresnot.
935289151	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
935293932	ucdt	Je me souviens de Barbenoire, un homme assez difficile à oublier.
935311091	ucdt	Comment pouvez-vous être #ml("sûr")#fl("sûre") qu'il s'agit des [:SONS_OF_CORTEZ:] ?
935319543	ugdt	Parcours de Collision 
935407638	ucdn	
935409165	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BARTICA#]. Elle attend des bûches de teck mises en caisses et inspectées, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF#]. [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE#] et [#INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les transporter jusqu'à Bartica. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
935487942	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
935513724	ucdt	[:KRABINAY:]
935549806	ucdt	La compagnie des îles de la Providence réunit des fonds en prenant directement ce qui appartient au roi pour le vendre aux colons à un prix raisonnable. Nous espérons nous refaire dans le nouveau monde, puis retourner en force dans l'ancien.nnDe plus, Lord Lilburne nous a assurés que nos activités étaient parfaitement légales. Il nous a donné des lettres de marque qui autorisent notre compagnie à attaquer les navires marchands étrangers de la région.
935556715	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
935557814	ucdt	[:AUCTIONEER:]
935599575	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_SPANISH_ENVOY:].
935711525	ucdt	[#WHATEVER_YOUR_CONVOY_CARRIED#], c'est parvenu en sécurité à Tampico. [#I_TAUGHT_THOSE_BRITISH_RAIDERS_A_LESSON_IN_MANNERS_#]
935724286	ucdt	[:DIRTY_BILL:]
935748784	ucdt	Quelque part en haut mer
935760117	ucdt	Patrouille Anglaise (2) 
935840146	ucdt	Rendez compte de votre victoire à Tomas Desoto.
935871162	ucdt	Vous avez navigué dans un piège et avez dû vous battre pour avancer. Vous deviez rencontrer d'autres capitaines à Iguana, mais vous devez retourner auprès du capitaine Kidd [#IN_TORTUGA#] pour rapporter ces événements.
935875615	ucdn	
935898880	ucdn	
935927649	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
935933456	ucdt	gouv'neur
935940620	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
935943417	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] veut qu'on vous "surprenne" cherchant un navire spécifique dans les eaux voisines de Tortuga. Il espère que la bande de Brisebois pensera qu'il a trahi et donné des noms.
936028886	ucdn	
936100036	ucdt	Certains jours, on dirait que les ressources des Espagnols sont inépuisables. [#AS_WE_SPEAK_THEY_ARE_SETTING_UP_A_BLOCKADE_OF_THE_HARBOR#], [#AND_OUR_CONVOYS_WILL_BE_BOTTLED_UP_HERE_UNLESS_WE_CAN_BREAK_IT#].nn[#THIS_IS_WHERE_YOU_COME_IN_#] Je vous que vous voguiez droit dans les navires espagnols et que vous les explosiez. [#DO_YOU_THINK_YOU_CAN_HANDLE_THAT__CAPTAIN___PC_LASTNAME___#]
936112188	ucdt	Capitaine Mendoza est loin et en sécurité, n'est-ce pas ?
936124914	ucdt	[:EVASION:]
936233852	ucdt	Je ne suis pas ici pour vous surveiller, capitaine. Vaquez à vos affaires comme si je n'étais même pas là.
936251870	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
936261162	ucdt	Allez voir Carmela el Moro. 
936268979	ucdt	Salle des ventes
936332174	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
936364844	utdt	Si j'ai tort à propos de ça, je crois que je commanderai un rafiot assez tôt.
936396892	ucdt	Entraîneur d'assassin
936446103	ucdn	
936457042	ucdt	Recette : Immenses canons perfectionnés
936574316	ucdt	Caisse de foin
936576075	ucdt	"Il se régalera de vos os ! KVELDULF THORGIER !"
936622624	ucdn	
936650507	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
936664000	ucdt	C'est une position nouvellement créée -- commandement d'une nouvelle escadre au sein de la flotte. [#DOZENS__PERHAPS_HUNDREDS_OF_SHIPS_WILL_BE_UNDER_THIS_NEW_REAR_ADMIRAL#], et #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] [#AND_I_ARE_THE_TWO_TOP_CANDIDATES_FOR_THE_JOB#]. Je suis son #ms("aîné")#fs("aînée"), mais seulement de quelques mois. [#BUT_I_DO_NOT_SEEK_THIS_RANK_FOR_SELFISH_PURPOSES#], [!PC.LASTNAME!], [#WHATEVER_YOU_MAY_THINK#]. Franchement, [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] est [#A_BRILLIANT_TACTICIAN_AND_A_FINE_FIGHTING_CAPTAIN#]. [#BUT_FOR_ALL_THAT__HE_IS_NOT_YET_SEASONED_ENOUGH__IN_MY_OPINION__TO_TAKE_SUCH_AN_IMPORTANT_POST_#] [#REMEMBER_THOSE_LEAKING_SHIPS_OF_YOURS_#] Ce n'est qu'une question restée sans réponse à propos des motivations de  [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], [#AND_THE_VERY_FACT_THAT_SUCH_QUESTIONS_EXIST_TELL_ME_THAT_IT_IS_NOT_HIS_TIME#]. [#HE_IS_NOT_READY_TO_MAKE_THE_DECISIONS_A_REAR_ADMIRAL_MUST_MAKE_#]
936678395	ucdt	Bien, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il sera ravi de vous voir.
936735638	utdt	un message important
936746958	ucdt	[!ROLE(M3_Mistress).FULLNAME!] a demandé que vous récupériez et livriez le stock de rhum du magistrat de la ville.
936801104	ucdt	Il n'y a qu'une raison, et une seule, qui fait que nous ne régnons pas sur les Caraïbes, Capitaine. Une seule raison qui fait que nous pouvons pas devenir la nation la plus riche du globe, une seule raison qui fait que nous n'avons pas la suprématie en Europe. Kidd. Le Capitaine Kidd. Quand il a fondé les Frères de la Côte, il nous a condamnés à une lutte sans merci. Nous avons été obligés de veiller sur nos intérêts et sur notre flotte marchande, plutôt que d'être les meneurs du développement du Nouveau Monde. A cause de lui, nous devons nous battre comme des diables pour simplement maintenir le statu quo.nnAujourd'hui, aucun de nous deux n'est en mesure de le faire tomber, mais nous avons l'opportunité de capturer le traître qui a permis à Kidd de prendre le pouvoir. Il y a vingt ans, Kidd a échappé à la pendaison en soudoyant le bourreau et cet homme, naturellement, se cachait depuis lors. Aujourd'hui, j'ai de bonnes raisons de croire qu'il est sur un navire pirate qui vogue près de l'île d'Amelia. Je veux que vous le rameniez et que vous nous rendiez célèbres tous les deux.
936839910	ucdt	Entrez dans la cuisine pour commencer à cuisiner 
936840944	ucdn	
936860858	ucdt	[#ATTACK_#] Un boulet soigneusement tiré sur la poupe du navire cible, ce qui le frappe d'un très court effet Choc de gouvernail.n[#_MORALE__20_#]
936862891	ucdt	Merci, votre honneur. Je suis #ms("convaincu")#fs("convaincue") que c'est la solution la plus sage. Comme vous l'avez dit, cela ne rapporte rien de se mettre l'église à dos.
936869980	ucdt	[:PILLAGER:]
936909980	ucdt	Ce ne sera pas utile. Vos questions et votre manie de fourrer votre nez partout n'ont pas été appréciées, mais alors pas du tout. Je suis ici pour m'assurer que vous ne posiez plus de questions !
936916637	ucdt	Ce personnage n'a pas besoin d'être ré-attaché
936921718	ugdt	{nm}Commandant de garnison  Fen{pl="Commandants de garnison  Fen"}
936944606	ucdt	En effet. Assurez la protection de ces papiers, je ne peux pas les déchiffrer, mais les Français semblaient les vouloir. Ils ont l'air… scientifiques peut-être ?
937022201	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
937039762	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 30 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +50%. Si la cible est Déséquilibrée, elle subit un Saignement (1/s, 15 s).
937061583	ucdt	[:CRIPPLE_ENEMY:]
937064654	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
937073225	ugdt	Recette pour créer de grands emplâtre de coque d'urgence.
937129536	ucdn	
937141418	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
937149609	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
937162201	ucdt	Ce sont les armoiries de la société secrète aristocrate, les Racines de la Royauté. Je le sais car un jour, j'ai failli succomber aux mains de quelqu'un portant les mêmes gants.nnPlusieurs Mardi Gras auparavant, j'ai réussi à sauver ma peau en fuyant l'Espagne de justesse après avoir témoigné contre l'un des membres clé, que j'avais vu en train de mener leurs cruelles cérémonies dédiées au rite de passage.
937178482	ucdt	Vous devez finir votre verre !
937182701	ucdt	Est-ce Harbour Island ?
937201075	ucdt	Ce n'est pas parce qu'ils fouillent votre navire qu'ils doivent tout trouver.
937215476	ucdt	[:DOYON:]
937226753	ucdt	Tout en cherchant la cachette des Samediens, vous avez découvert ce qu'il reste du journal de l'agent de la Star Chamber, avec des indications quant à l'emplacement du possible fragment de carte. Vous ne pouvez toutefois déchiffrer les directions -- peut-être John MacReedy le pourra-t-il. Allez à La Havane et voyez s'il peut trouver un sens à ce que vous avez trouvé.
937229285	ucdt	Enlever vers le stock des enchères
937239967	ucdt	J'ai accepté l'offre de Siv Fedorov de déterrer le trésor et de le partager avec elle. Quand je l'ai suivie dans la jungle, elle a tué Geir et m'a ensuite #ms("attaqué")#fs("attaquée"). Elle était en proie à une sorte de folie sanguinaire. J'ai dû la tuer.
937318043	ugdt	Recette : Forger - Canon (Grand)
937329891	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
937503245	ucdt	Retournez voir le magistrat.
937526371	ucdt	Martinique
937548915	ucdt	Bonaire
937551912	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
937569204	ucdt	Rosine Audry a proposé que vous parliez à Arienne Sabourin, la matrone de l'hospice de Port St. Joe, une sainte pour les villageois déplacés, repoussés aux abords de la ville par M. Denoyons et ses partisans. Elle en sait probablement beaucoup sur la mystérieuse maladie qui décime les rangs des classes pauvres.
937596977	utdt	Je veux que vous naviguiez au-delà de leurs patrouilles et que vous déposiez ces marchandises là où elles serviront notre objectif, en cassant leurs prix et en mettant leurs marchands hors d'état de faire des affaires.
937617385	utdt	l'estime de la Compagnie des Indes occidentales
937619219	ucdt	[:SECRET_RECIPES:]
937624997	ucdt	Parlez à Robert Deal
937664754	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
937765183	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_MASKS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_MASKS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
937772146	ucdt	Bonjour.
937778538	ucdt	Eight Mile Rock, près de West End, Bahamas
937792731	ucdt	Afficher butin
937802189	ucdn	
937848621	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
937857107	ucdt	Vous avez vaincu trois des élèves de [!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!] [#IN_A_MOST_UNORTHODOX_FENCING_MATCH#]. Retournez voir [!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!] avec la nouvelle de votre succès.
937891456	ucdt	BUFF.nCoût : 30 InitiativenVous gagnez immédiatement en Temps de refroidissement longue portée.
937896408	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_ST__ROSE_S_BAY#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_LIMESTONE#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à St. Rose's Bay. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
937929489	ucdt	[:RACHEL:]
937976490	ucdn	
937995774	ucdt	[#YOU_HAVE_FALLEN_OUT_OF_FAVOR#] auprès de la Compagnie française du Mississippi, mais l'auditeur de la Compagnie du Mississippi à Pointe-à-Pitre vous a dit que la compagnie cessera de s'intéresser à vous si vous vainquez les 15 navires d'épices appartenant à leurs rivaux : [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
938037217	ucdt	Si c'est le cas, ils n'en pipent pas mot. Et qui pourrait les en blâmer ? Les Karoléens ont toutes les raisons de haïr les Bloody Arms. Ces chiens nous harcelaient dans notre nouvelle colonie à cause de Duplais. C'est lui qui nous a fait vivre dangereusement, cela a toujours été le cas, et personne ne le pleurera. Autrefois, je le considérais comme un ami, mais aujourd'hui, je ne traverserais pas la rue pour cracher sur sa tombe. [#NOT_NOW_#]
938055778	ucdn	
938089586	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_SAPPHIRE_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_SAPPHIRE_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
938095488	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
938129293	ugdt	Mûr pour la plumaison
938155907	ucdt	Merci pour votre aide, capitaine. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour une dernière tâche ?
938214154	ucdt	Lettres d'amour
938227662	ucdt	Oh, ils sont déçus.
938270605	ucdt	La Compagnie des Indes occidentales est en fait constituée de deux compagnies, Capitaine. Pendant la journée, nous avons une activité normale de compagnie commerciale, et la nuit, eh bien... Disons simplement que nos activités faites à la lueur de la lune nous maintiennent à flot. "Contrebandier" est un mot déplaisant Capitaine, et il fait partie de ceux que je réserve habituellement à notre concurrence. Malheureusement les Caraïbes grouillent de vermine opportuniste qui attend de faire chuter les prix de denrées précieuses dans des ports bloqués. Il n'y a vraiment qu'une manière de garantir nos bénéfices, et c'est de nous assurer de toujours arriver les premiers. Nous déplaçons un petit chargement dans un port britannique, Capitaine, et je veux que vous vous assuriez qu'il y arrive avant les arrivistes locaux.
938295432	ucdt	La plage de l'ouest près de Somerset, Triangle du Diable 
938348728	ucdn	
938429824	ucdt	M'a #ms("étudié")#fs("étudiée") ? Pourquoi n'ai-je pas remarqué ?
938434774	ucdt	Il me faudra importer de nouveaux porcs lorsque les voies maritimes seront à nouveau sûres.
938506143	ugdt	Recette : Fabrication avancée de fromage fin 
938610540	ucdt	Parlez à [#LAURA_OLUFSSEN#].
938611928	ucdt	Je suis… maudits yeux… je suis #ms("désolé")#fs("désolée"). Vous êtes un pirate. Pardonnez mon impertinence.
938628021	ucdn	
938661290	ucdt	Bien sûr, [#I_WOULD_BE_HAPPY_TO_#] Ma famille fait partie de la noblesse Whig du pays, vous savez. En fait, mon grand-père a même combattu avec Cromwell à Dublin. [#WE_HAD_A_GREAT_DEAL_OF_INFLUENCE_BACK_WHEN_THE_COURT_WAS_MORE_RESPECTABLE__BUT_NOW_IT_SEEMS_ALL_ANYONE_CARES_ABOUT_IS_COLLECTING_UPON_THEIR_DEBTS_FROM_US__THE_JACKALS_#] Je suppose que c'est pour ça qu'on m'a mariée à James Fitzpatrick. [#HIS_FAMILY_S_QUITE_WEALTHY_#] [#OF_COURSE__THEY_HAD_TO_EARN_IT_BY_ENGAGING_IN_TRADE_AND_BUSINESS_AND_OTHER_SUCH_MANNER_OF_BEHAVIOR_#]
938712603	ucdt	[!ACTOR!] montre à [!TARGET!] quelque chose de stupéfiant.
938717140	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
938730802	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
938775680	ucdt	chasseur de pirates espanol
938776952	ucdt	Maintenant, c'est à vous de vous occuper de lui.
938792289	ucdt	Confirmer le nouveau nom de l'entrepôt
938814016	ucdt	Merci d'avoir joué la Beta de Pirates of the Burning Sea ! Cet emblème vous identifie pour toujours comme un membre de la beta. Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.nn
938830092	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
938944989	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
938995055	ucdt	C'est pratique pour attaquer et aborder.
939084089	ucdt	[#TALK_TO_THE_BARTENDER#].
939108619	ugdt	Chantal Dautour
939140150	ucdn	
939162613	ucdt	Recette : Grande bourre
939188781	ucdt	Un nouveau compagnon est disponible dans l'Aile aux trésors !
939299487	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
939325029	ucdt	Créer une entrée
939325780	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
939326658	ucdt	sorry
939373880	ucdt	Instruit ET courageux, hein ? Une combinaison implacable, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). Très bien, Capitaine, et devrais-je dire bon travail. Nous avons tous rempli notre mission pour le roi et le pays et tout ça. Capital, je vous le dis, tout simplement capital.
939461949	ucdt	[:HUGE_RAIDER_S_GUNS:]
939472513	ucdt	[:EYE_ON_THE_PRIZE:]
939492031	ucdn	
939502727	ucdt	C'est ça. Maintenant partez avant que ces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_SLANG!] sans mère ne remettent ce rafiot en état.
939509741	ucdt	Exuma Coast
939529649	ucdt	Golden Lake, New Leon
939546391	ucdt	Le Capitaine Blood
939557754	ucdt	Dissertation de Theo
939642426	utdt	et demandez-lui quoi faire ensuite
939646067	ucdt	Langue du jeu
939739714	ucdt	Léogâne, Antilles
939741383	ucdn	
939772006	ucdt	Notre travail ici n'en finit pas.
939791494	ucdt	BONUS.nCoût : 20 d'initiativenVous et vos alliés proches gagnez Cri de guerre (600s). nnCri de guerre : +5% aux dégâts, +5% à la résistance aux dégâts
939792117	ucdt	Émeutes
939843689	ucdt	Le Cryptonauticon, Vol. VI
939873080	ucdt	[:FRENCH_RAIDER:]
939880004	ucdt	[:LUCETTE_L_OLLONAISE:]
939897560	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
940017703	ucdt	Je l'espère, après avoir conquis l'endroit.
940034881	ugdt	{nf}Attaque d'escrime{pl="Attaques d'escrime"}
940046062	ucdt	Coque de navire de guerre gigantesque
940051906	ucdn	
940079953	ucdt	C'est une sacrée prise, si j'en crois mon contact, et je me réjouis que ce soit vous, Capitaine, qui voliez à son secours.
940095461	ucdt	[!ACTOR.XMAS2010!]
940095555	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
940105119	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
940147854	ucdt	[!ACTOR!] vous montre son agacement.
940150608	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
940184604	ucdt	Bah ! Combien je déteste traiter avec ces vers de la Compagnie du Mississippi. Heureusement, on peut facilement les gérer. Le fait que nous leur ayons accordé le libre passage vers le port de Ruddy Cove -- et que nous pouvons changer cela quand nous le voulons, avec quelques naufrages créatifs -- les maintient sous ma coupe.nnCeci dit, je crois que les affaires avec les pilleurs d'épaves ne peuvent que s'améliorer si nous forçons plus de passage dans leur zone d'influence. Faisons cliqueter quelques cages à oiseaux françaises, Capitaine. Il y a un convoi commercial de la Compagnie française du Mississippi qui part prochainement. Coulez-le à portée des pilleurs d'épaves, et faisons des bénéfices record cette semaine.
940232339	ucdt	[!ACTOR!] essuie ses larmes.
940268858	ucdt	Toujours une excuse pratique, la bureaucratie. Mais il y a quelque chose de plus. J'ai examiné ça en mon temps, et il semble que quelqu'un dans la chaîne de commandement bloque la réactivation de ces vaisseaux. Délibérément. Je ne suis pas encore #ms("certain")#fs("certaine") de qui est derrière, mais... eh bien, avez-vous parlé au contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] récemment ?
940312555	ucdn	
940350470	ucdt	Parlez à Danielle Scoulliard.
940435638	ugdt	Cynthia Elwell
940470879	ucdt	[:OLD_STANDARD_SMALL_SWORD:]
940475746	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
940485885	ucdn	
940521099	ucdt	Embarquez sur un navire des Raiders Dent de requin.
940527937	ucdt	[!ACTOR!] demande pardon à tout le monde.
940540692	ucdt	Comptoir compétences de marine
940542897	ucdt	Rassemblez toutes les preuves 
940550820	ucdt	Treasure Bay
940626484	ugdt	Linney
940657920	ucdn	
940681594	ucdt	[:DEHOGUE:]
940692301	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
940694470	ucdt	Oh, ils ont fait de leur mieux. Toutefois, j'ai trouvé le fragment de carte.
940824274	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
940855229	ucdt	Cliquez sur le bouton gauche ou utilisez la molette de la souris pour zoomer vers l'avant et l'arrière.
940902387	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
940944187	ucdt	Vous avez repris le Cracker de l'humilité pénitente. Retournez voir Don Pico Pluma [#IN_GIBARA#] pour lui remettre la délicate relique friable.
940956450	ucdt	Je suis le terrible pirate [!PC.FULLNAME!] et je suis ici pour prendre votre âme !
940959439	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
940984792	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_YOU_WANT#] utiliser [!NAME!] ?
940988227	ucdt	Votre navire a été attaqué... par les mort-vivants ! Pour le salut de votre équipage, de votre navire et de votre trésor nouvellement acquis, vous devez repousser ces abominations !
940994642	ucdt	Chapeau : Bicorne d'amiral
941041093	ucdt	Le barman vous a dit où trouver Manrrique Mondragón à une aire de carénage voisine. Allez le trouver et le tuer pour le punir de ses crimes.
941061697	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
941070833	ucdt	Salut. Je ne crois pas avoir eu ce plaisir. [!ROLE(SmallBusinessMan).FULLNAME!]. C'est votre première conférence ?
941096222	ucdt	Capturez le navire de Piñedo.
941204864	ucdt	Statut d'échauffourée
941214570	ucdt	Victor Quadrado, un Inquisiteur et membre de la Star Chamber, vous a chargé d'une mission meurtrière : vous devez entrer dans une chambre d'interrogation de l'Inquisition, récupérer Timoty Wetherbed, et ne laisser personne en vie. Wetherbed, dit Quadrado, pourrait détenir des informations menant à l'un des fragments manquants de la carte perdue de Colomb.
941248206	ucdt	Quitter le bureau de la compagnie
941278461	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_RUDDY_COVE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_RUDDY_COVE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
941377357	ucdt	Coulez les navires Zeetrekkers: [!24hr_Fac_KT_Liked_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_KT_Liked_Rep_Target1_TARGET!]
941386294	ucdt	Regardez le visage de [!ROLE(M3_IllegitSon).FIRSTNAME!], [!ROLE(M3_LegitSon).FIRSTNAME!]. Rien que vous ne reconnaissiez ?
941420825	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
941506161	ucdt	Le barman Patrick Swift dans la taverne Grapes pourrait bien être capable d'expliquer les bruits mystérieux que vous avez entendus en passant à côté d'une porte étrangement décorée à Port Royal. Arrêtez-vous à la taverne et demandez "Swifty" pour voir s'il peut expliquer ces bruits étranges.
941536032	ucdn	
941537945	ucdt	Vous n'avez pas la compétence Capture.
941549189	ucdt	[:WITH_GREAT_DISPATCHES:]
941564706	ucdt	[:LADRONES:]
941569372	ucdt	Pipe calebasse en églantier
941569519	ucdt	Vous croisez les bras.
941573079	ucdt	[:LIEUTENANT:]
941576120	ucdn	
941624727	ucdn	
941627716	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
941631728	ucdt	Venin de scorpionn10 secondes de dommages. Inflige un debuff invalidant sur la cinquième pile.
941659149	ucdt	[#GOOD_THING_I_GOT_HERE_WHEN_I_DID_#] Faites votre rapport au Capitaine Simpkin immédiatement. [#YOUR_GOOD_NAME_WILL_BE_CLEARED_#]
941713193	ucdt	Parlez avec Eugene Stewart.
941723693	ucdt	Parlez à [#GYLES_HINDLEY#]
941739547	utdt	Ne peut être bloqué ou paré.
941766613	ucdt	[:LAZCANO:]
941778396	ucdt	Utiliser cet objet changera l'objet de votre flamme dans le Role Playing Story Arc en Rashid. Il apparaîtra en lieu et place de l'objet de votre flamme d'origine, comme si vous l'aviez choisi.
941779776	ucdt	Suivez la carte et déterrez le trésor
941807714	ucdt	Alors que la sorcière du vent, Esmerelda Linois, dévoyait les gens avec ses charmes et ses colifichets, le Père Bellefleur poursuivait la véritable œuvre de Dieu [#IN_THIS_TOWN#]. Ses sermons et ses témoignages de foi ont été forts stimulants  -- vous devriez lui parler rapidement et voir s'il peut vous offrir une prière ou deux à la prochaine messe.
941886691	ucdt	Que faites-vous ici ?
941920964	ucdt	Le docteur me dit que j'ai trop de bile. De la bile jaune, pour être précis. Mais ça aurait pu être pire, je suppose. Au moins, il ne m'a pas saigné avec des sangsues.
941933331	ucdn	
941977367	ucdt	S'il vous plaît, mère. N'allez pas vous mettre dans une autre crise. C'est mauvais dans votre état.
942072669	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_WEST_END#].
942103121	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
942127972	ugdt	{nf}Base de canon pivotante{pl="Bases de canon pivotantes"}
942144532	ucdt	Plus vite nous aurons cette lettre de Retz, [#THE_SOONER_MY_PROFITS_BECOME_SECURE#].
942152683	ucdt	Vous aviez raison à propos de son navire tortue. Il était petit mais lourdement cuirassé. Et il soufflait le feu, si vous pouvez le croire. La bonne nouvelle est que le Cardinal Xin est enfin mort. Beaucoup de Dread Saints ont également été tués dans la bataille et ils ne pourront pas aller renforcer Black Bart maintenant.
942242418	ucdt	La mer reconnaît les siens et avec la carte en votre possession, la mer vous permettra de trouver la route de Somerset -- si vous voulez bien en suivre les courants.
942246581	ucdt	Je n'ai pas besoin de vous raconter quelle dévastation les Dread Saints ont provoqué depuis que Black Bart Roberts est revenu dans les Caraïbes. Les capitaines de nombreuses bandes pirates se sont joints à lui. Parmi ces fumiers, le plus cruel est Raul Ballejos. Il mène une faction des Fils de Cortez alliés aux Dread Saints. Si jamais il connaissait une fin malheureuse, nombre de ses capitaines quitteraient Roberts. L'astuce consiste à trouver le bandit. On l'a vu dans les parages de Puerto Cabezas, où il terrorise le trafic maritime et les Mayas locaux en proportions égales. Le problème est que nous ne pouvons trouver son mouillage. Il me faut un capitaine qui dépiste Raul Ballejos. Êtes-vous ce capitaine ?
942403690	ucdt	Retournez voir le magistrat de Pensacola.
942458846	ucdt	Tranquilles, tous les deux. [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!], je vous rappelle que ce n'est pas véritablement une cour. Si, une fois que [!PC.LASTNAME!] a la possibilité d'offrir une défense, vous avez encore des témoins ou des dépositions à produire, nous les considérerons. Mais pour l'instant, je vous demande à vous et à [!ROLE(CareerFreetraderRival).FULLNAME!] d'exposer votre cas.nn[!PC.LASTNAME!], je vous offre cette chance de prendre votre revanche. Questionnez ces deux-là, si vous le voulez, et je prendrai cela en considération quand je prendrai ma décision.
942531005	ucdt	[#YOU_VE_RECOVERED_THE_HEIRLOOM_#] [#RETURN_TO_MORGAN_S_BLUFF#] et informez le patron de la ville de votre réussite.
942543739	ucdn	
942608728	ucdn	
942695289	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Turpitude dans les mains des Anglais ?
942733182	ucdt	J'aurais dû savoir que je ne devais pas lui faire confiance, Je ne sais plus à qui me fier désormais.
942759540	ucdn	
942817596	ucdt	Quel fort les canonniers attaquent-ils ?
942821893	ucdt	[#I_KNEW_YOU_WOULD_NOT_FAIL_ME_#] [#WELL_DONE__CAPTAIN#]. Tout se déroule conformément au plan.
942842825	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
942851008	ucdt	Le navire de scélérats ne doit pas être coulé
942860837	ucdt	Littoral
942881963	ucdt	Par le Seigneur, ce sera la dernière taverne où vous aurez provoqué une bagarre, [!PC.LADLASS!]
942944395	ucdn	
942950960	ugdt	Cette fois-ci on les a eu
942975710	ucdn	
943032649	ucdt	[!NAME!] [!DIST!]
943084799	ucdt	Qu'est-ce qui se détend ? Les veines ? L'intestin ? Oh, peu importe.
943094811	ucdt	ECHEC DE LA LIVRAISON : [!SUBJECT!]
943123479	ucdt	Capitaine de port
943130915	ucdt	[:COLOSSAL_ARMOR_PLANKING:]
943191053	ucdt	Navire-prison espagnol
943204166	ucdn	
943330952	ucdt	[:LOUP:]
943333282	ucdt	Cela leur apprendra à ces maudits angliches. Beau travail, Capitaine.
943360494	ugdt	{nm+}Canons à grappin de taille moyenne
943366742	ucdt	[:GAWAIN:]
943467180	ucdt	Fort Défiance, près de Port Royal, Antilles
943482649	ucdt	Soyez sur vos gardes, [!PC.SIRMADAM!]. Je suis presque #ms("sûr")#fs("sûre") que des membres de la Confrérie Libre cherchent aussi le trésor.
943567048	ucdt	Entrepôt, Tortuga, Antilles
943638060	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
943643467	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
943662437	ucdt	Je ne laisserai pas De Zeetrekkers me trahir comme ça. Des corsaires étaient ici et ont dit qu'un navire de reconnaissance avait repéré un convoi de De Zeetrekkers. Si vous partez avec les corsaires, vous pourriez réclamer vengeance pour nous deux.
943668217	ugdt	Recette : Gréement optimisé 2
943701818	utdt	Rassemblez un groupe d'alliés en qui vous avez confiance et prenez d'assaut le fort
943715823	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
943724505	ucdt	Je ne sais rien !
943727620	ucdn	
943756559	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
943761471	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
943765837	ucdt	Vous vouliez me parler ?
943774833	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
943783070	ucdt	Battez le plus grand nombre de navires possible
943794897	ucdt	[:FRANCHE:]
943817432	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
943819841	ucdt	[!CHARNAME!] (id=[!CHARID!]) [!LOGGEDIN!]:n   create=[!CREATE!] login=[!LASTLOGIN!] logout=[!LASTLOGOUT!] sessions=[!SESSIONCOUNT!] total=[!TOTALTIME!]
943824402	ucdn	
943839178	ucdt	"Le capitaine [!PC.FULLNAME!] est le nouveau Champion de la Fosse de combat !"
943844792	ucdn	
943854814	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
943895910	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Irish Point dans les mains des Anglais ?
943922866	ucdt	[#YOU_VE_CAPTURED_THE_HANGMAN_#] Retournez voir le magistrat Descault [#FOR_YOUR_REWARD#].
944109568	ucdt	[:LINO_S_LUCKY_RABBIT_S_FOOT_:]
944118437	ucdt	[:LIEUTENANT:]
944171193	ucdt	[:GWENYTH:]
944187136	ucdt	Bien. Il y a peut-être un espoir qu'ils s'échappent maintenant. Si je vous ai #ml("aidé")#fl("aidée") ne serait-ce qu'à sauver l'un d'eux, j'en suis #ms("heureux")#fs("heureuse").
944193236	ucdt	Gants : [!Key.Avatarbits^F_Hand_19!]
944211148	ucdt	Si seulement je pouvais m'assurer que vous avez raison. Ce n'est pas la première fois que l'on annonce sont prétendu naufrage, et qu'il réapparaît finalement quelques semaines plus tard avec un nouveau navire et un nouvel équipage, fin prêt à terroriser à nouveau les habitants #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]).nnMes sources me font savoir qu'il se trouve dans les environs. Je dois continuer mes recherches, ne serait-ce que pour apaiser la colère dans mon cœur.
944260995	utdt	L'homme qui dirigera vaillamment notre ville à l'avenir ?
944379097	ucdt	[:HECTOR:]
944381614	ucdt	Nous ne sommes pas ici pour affaires. Nous sommes ici pour chanter !
944509171	ucdn	
944601209	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
944633062	ucdn	
944648721	ucdt	Avancer à l'état RvR
944676026	ucdt	Partez.
944741158	ucdn	
944768662	utdt	J'imagine que c'est ça ou je rencontre mon Créateur.
944793751	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
944817900	ucdt	Aledo
944834695	ucdt	[:LISETTE:]
944901622	ucdn	
944917736	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
944919085	utdt	donc, je ne m'en ferais pas
944996465	ucdt	[:THEO:]
945024614	utdt	à Carlos Harbor
945089383	ucdn	
945146594	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
945148034	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
945166598	ucdt	Vous avez découvert une preuve de l'implication de [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!] dans les fuites qui ont mis en danger les affaires de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!]'. Retournez à St. Augustine [#AND_LET_HIM_KNOW_WHAT_YOU_VE_LEARNED#].
945181265	ucdt	Vous voilà.
945190724	ucdt	[#EVERYTHING_YOU_NEED_TO_KEEP_YOUR_SHIP_IN_BATTLE_#] répare 300 + 7 % [#OF_YOUR_MAX_STRUCTURE#] et 2 + 13 % [#OF_YOUR_MAX_GUNS_PER_BATTERY_#]n
945257885	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
945260653	ucdn	
945264613	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
945275631	ucdt	Vous appelez [!TARGET!].
945282914	ucdt	Je pourrais vouloir partager ma connaissance des langues avec vous.
945302811	ucdt	Oy, oy. Combien d'autres de vos bateaux ont besoin d'approvisionnement ?
945311393	ucdt	[#OUR_MERCENARIES_AWAIT_YOUR_LEADERSHIP__CAPTAIN_#] Tout comme les Espagnols, même si c'est involontaire.
945404468	ucdt	Nous devons régler le problème à la source : [!ROLE(N1_CrimeLord).FULLNAME!]. La raison pour laquelle nous sommes forcés d'organiser cette milice est principalement parce que le seigneur du crime a de l'influence sur la plupart des gardes de la ville. Il les a dans la poche, et le magistrat ne peut pas assurer la sécurité des citoyens sans nous.
945409665	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
945430634	ucdt	Le point d'évacuation à l'est est bloqué
945439709	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
945467349	ucdt	Avez-vous d'autres renseignements sur ce que je pourrais faire pour avoir du travail ?
945512967	ucdt	[:TRADE_CONVOY__2_:]
945529799	ucdt	Tuez le bâtard !
945536960	ucdt	Selon le magistrat de Cartagena, les rumeurs d'une prime pour des navires britanniques sont infondées. [#HE_WAS_VERY_FIRM_ABOUT_IT_#] Il vous a ensuite demandé de saluer une certaine Lidia Ordones... [#IN_FACT__HE_TOLD_YOU_SAY_HELLO_TO_HER_TWICE_#] [#YOU_THINK_HE_WINKED_WHEN_HE_SAID_IT_#]
945569208	ucdt	C'est notre ami commun de Santa Clara qui me l'a dit. Une des personnes influentes là-bas a fini par penser comme nous et veut que tu retournes combattre les Anglais. Elle agira différemment mais le résultat sera le même. Allez voir notre ami, il vous expliquera
945622005	ucdt	Fascinant, cela correspond à d'autres mouvements que j'ai pu observer. Je vous remercie vivement de ces informations croustillantes !
945648382	ugdt	{nf+}Longues plumes pelucheuses
945700736	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
945758026	ucdn	
945764174	ucdt	C'est bon de vous avoir à bord, [!ROLE(CareerNavyFirstMate).LASTNAME!].
945772733	ugdt	Recherche - Agriculture
945827962	ucdt	Une rapière d'une qualité singulière.
945918975	ucdt	[#ESCORT_THE_MERCHANT_CONVOY#] en sécurité.
945941502	ucdt	Enseignez à Polly Picaroon à parler comme un pirate
945946230	ucdt	Vous avez obtenu la confiance des Corsarios del Rey.
945957383	ucdt	Shrouds_MZN_TM_to_H
946009857	ucdt	Que diriez-vous d'un jeu de "doublons", capitaine ?
946035371	ucdt	Le Père Carreno m'a demandé de trouver Scott Hazel. Je l'ai fait mais [#I_M_AFRAID#] qu'il ne soit mort. Il est venu seul à Fortaleza et y a été occis.
946038324	ucdt	Manqué [:PATROL_MARKER:]. Votre patrouille a mis trop longtemps.
946053892	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
946102217	ucdt	Les colons français étaient présents sur cette île avant que les Néerlandais ne viennent, mais ils ont finalement divisé le territoire en deux et l'île connaît la paix depuis des années. Les précieuses zones salines de l'île sont situées du côté Néerlandais, mais les familles françaises élèvent du bétail et produisent du sucre avec un certain succès.
946111247	ucdt	[:THE_ENEMY_OF_MY_ENEMY:]
946254207	ucdt	Vous le ferez, n'est-ce pas ?
946282948	ucdt	The Grapes, Port Royal, Antilles
946300348	ucdt	On vous a confié la tâche de recueillir cinq citations de magistrats [!PC.NATION_ADJ!]. [#EARN_COMMENDATIONS_FROM_MAGISTRATES_BY_PERFORMING_CRUCIAL_MISSIONS_THEY_OFFER_#]
946300685	utdt	Le commandant de la garnison de La Isabela vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
946358582	ucdt	[!PC.LASTNAME!] ? Très bien. J'admets que j'ai déjà entendu votre nom. Plus en mal qu'en bien, d'ailleurs. Qu'est-ce qui amène le fléau des mers sur le pont de mon humble navire ?
946362237	ucdt	Ce volume à reliure de cuir contient les plans du vaisseau de second rang "Sceptre"
946403670	ucdn	
946406508	ucdt	J'aimerais que mon ami s'arrête, mais je ne donne pas d'ordres sur le navire d'un autre homme.
946411920	ucdt	[#YOU_HAVE_SUNK_ENOUGH_SHIPS_OF_THE_BLOODY_ARMS_TO_CLAIM_A_BOUNTY_#] Retournez voir le chasseur de pirates de Harbour Island [#AND_REPORT_YOUR_VICTORIES#].
946433350	ucdt	Compétences d'assassin : artillerie
946461408	ucdt	Tunnel de contrebandiers vers le brasier
946549896	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
946550189	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_YOU_WANT#] faire passer #le([!ITEM!]) ?  [#YOU_WON_T_BE_ABLE_TO_DICE_ON_IT_LATER_#]
946609947	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
946619264	ucdt	[:TOWNSFOLK:]
946680039	ucdt	Ne croyez pas, Capitaine, que m'aider à retrouver ma liberté signifie que nous soyons amis. Je n'étais pas heureuse dans cette tour, mais là-bas il n'y avait pas besoin de faire ce que vous avez fait -- et encore moins pour quelqu'un comme Deverre.
946689093	utdt	et informez-la de votre réussite
946689589	ucdt	Section de quille
946696287	ucdt	Avez-vous retrouvé ce salaud de Bourbon, Capitaine ?
946764792	ucdt	[:STUDDING_SAILS__EXCEPTIONAL:]
946841089	ucdt	[:DEED__DAIRY:]
946922999	ucdt	[:YEJIDE:]
946939712	ucdt	-finir-
946955448	ucdt	C'est un véritable chef d'œuvre que l'on aurait presque peine à utiliser pour fumer.nnFaites un clic droit pour visionner.
946959382	utdt	Pour commencer
946986794	ucdn	
947012658	ucdt	<<[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].>>
947024676	ucdt	Retrouvez [#ELISE_DUPRAC#].
947046360	ucdt	[:MEDIUM_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
947109833	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
947162370	ucdt	Juste un moment, s'il vous plaît.
947170997	utdt	j'indiquerai son lieu sur vos cartes
947210174	ucdt	[:BATTLE_PREPARATIONS__MANEUVER:]
947235332	ucdt	[:MERLIN:] dispose d'une force d'élite.
947235615	ucdt	[#YOU_MAY_NOT_USE_THIS_COMMAND#] sans aucun personnage.
947264226	ucdt	Votre fils est un homme d'affaires avisé doté des instincts agressifs nécessaires à la réussite de votre affaire. C'est à lui que vous devriez faire confiance.
947266288	ucdt	[:CONFRERIE_LIBRE_FREEBOOTER:]
947268529	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
947282161	ucdt	[:VICIOUS_FOOT_SLASH:]
947282363	ucdt	[:CARCY:]
947284174	ucdt	[:LYON:]
947319168	ucdn	
947352331	ucdt	[:ELIZABETH:]
947400602	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
947409056	ucdt	Stop ! Vous n'irez pas plus loin, vous et vos proclamations de paix. Quel genre de mercenaire êtes-vous ?
947427099	ucdt	Maison de John Rochefort
947434871	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
947436515	ugdt	Grameje
947470902	ucdt	Le [#FATHER_CARLOS_ALEDO#] vous a demandé de trouver les disciples de Naumann qui ont cambriolé l'église et de ramener l'argent des dons qu'ils ont volé.
947478710	ucdt	Vous avez coulé Les Samediens ! Parlez à Nettleship pour le recruter pour défendre Ruddy Cove.
947536824	ucdt	Les grappins d'Eldredson comportent des lames pour découper gréements et voiles, même s'ils ne parviennent pas à accrocher le navire ennemi.
947606725	ucdt	Commandant Raider [:SPANISH:]
947679538	ucdt	Parlez à [!ROLE(AC_05_LevelHeadedSis).FULLNAME!].
947696545	ucdt	Attendez, que tout le monde s'arrête un instant s'il vous plaît. [!PC.FIRSTNAME!] a été utile pour nombre de nos récentes actions manifestes contre l'Inquisition. Ceci prouve sûrement sa loyauté. Peut-être est-ce un signe qu'[!PC.SEX_PRONOUN!] peut nous offrir son aide contre elle...
947847888	ucdt	J'ai une douzaine de raisons supplémentaires et celle-ci est la plus faible.
947863163	ucdt	L'heure est venue de mourir, capitaine. Vous avez une dernière chose à dire ?
947871279	ucdt	Qu'avez-vous pu trouver ?
947944264	ucdt	[:SPANISH_NAVY:]
947968765	ucdt	Aidez les Chevaliers du Christ à vaincre un nid de pirates.
948015060	ucdt	[:CUT_SHROUD:]
948025944	ucdt	[#YOU_HAVE_COLLECTED_THE_DELIVERY_AND_ESCAPED_AN_AMBUSH_#] [#RETURN_TO_ESPERANCA_PATYNO#] [#IN_SISAL#] [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
948027496	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
948080830	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
948096782	ucdt	[:FORTRESS:]
948114707	ucdt	[:STEALING_THEIR_THUNDER:]
948144246	ucdt	Vous devrez drôlement nous parler pour nous dissuader de ne pas prendre ces beaux vaisseaux. Notre navire manque d'espars, de gréement, de toile... De tout, on est sur la fin.
948185965	ucdt	Depuis combien de temps êtes-vous dans les Caraïbes ?
948208460	ucdt	Utilisation : /showPortTreasury [repère] 
948208712	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
948236443	ucdt	Raider de navire de guerre
948250865	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
948254620	ucdt	La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales a fermé Grand Turk aux vaisseaux étrangers à la Compagnie pendant qu'ils établissent le contrôle du port.
948258175	ucdt	[:FINISH_THE_FIGHT:]
948263630	ucdt	Coulez le navire de la compagnie !
948284559	ucdt	[:RAMOS:]
948307399	ucdt	Parfois ils sont plus rapides lorsqu'ils sont ivres, parfois cela les ralentit. C'est loin d'être une science exacte, mais c'est pour cela qu'il est si palpitant de parier dessus !
948323714	ucdt	[!NAME!] a quitté le groupe.
948329248	ucdt	Homme de main résolu
948331844	ugdt	{nf}Blessure de l'équipage{pl="Blessures de l'équipage"}
948370806	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
948383941	ucdt	Aigle à deux têtes (dos)
948392847	ugdt	{nf}Scierie avancée{pl="Scieries avancées"}
948516136	ucdt	Biloxi, Louisiane
948540624	ucdn	
948577746	ucdt	[:VETERAN:]
948583620	ucdn	
948583626	ucdt	Ramos ? Qu'est-ce qui se passe ici ? 
948641965	ucdn	
948643496	ucdt	Un protège-main lourd. Plus difficile à utiliser, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
948713740	ucdn	
948758542	ucdt	Discutez avec Damiana Marita.
948800324	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
948807131	ucdt	Si d'aventure vous en appréhendez un, souvenez-vous que la Royal Society paiera généreusement pour lui.
948823228	ucdt	Voir les bonus quotidiens
948834693	ugdt	Andy
948852444	ucdt	J'ai connu une meilleure cuisine dans la garnison.
948899197	ucdt	Bien. Faites ce qui est nécessaire pour le faire coopérer.
948905756	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
948940116	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
948964238	ucdt	Ce détachement espagnol n'attend plus que vous pour être vaincu. Ils ne savent même pas qu'ils sont en danger. Je savoure ce moment à un point que vous n'imaginez pas.
948993433	ucdt	[:MEDIUM_HULL:]
949037935	ucdn	
949065515	ucdt	M.
949090251	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
949119524	ucdt	español
949189448	ugdt	Recette : Faire le plan d'un entrepôt
949208472	ucdt	Ceux qui me croisent vivent pour le regretter . . . s'ils ont de la chance.'
949226513	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
949233286	ucdt	On dirait une lettre rédigée par [:BERTRAND:] Foucques et adressée à [:PIERRE:]. Une partie a été détruite, mais vous devinez qu'elle décrit les préparatifs d'une opération en rapport avec un village de pêcheurs. Elle ne donne pas l'emplacement exact du village.
949238212	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!].
949255758	ucdt	Obtenez la tête de la Brute en combat d'abordage (Facultatif)
949372454	ucdt	Attirez #le(#uncap([:FLAGSHIP:])) en battant les éclaireurs.
949390817	ucdt	C'était moins une, Capitaine. J'étais #ms("persuadé")#fs("persuadée") que c'était la fin.
949402432	ugdt	{a}emmerdé{mp="emmerdés",fs="emmerdée",fp="emmerdées"}
949405415	ucdt	En état d'arrestation
949416203	ucdt	[!ACTOR!] est #ml("horrifié")#fl("horrifiée") par votre visage !
949459540	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
949598145	ucdn	
949614109	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_SISAL_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_SISAL:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
949659983	ucdt	Dans ce cas, plus aucun traité signé par le Dey n'aura cours lorsque Yusuf prendra le contrôle. Les marchands seront livrés au piratage des deux côtés de l'Atlantique, à moins que la couronne ne nous paie un tribut. Grâce à notre alliance, nous viderons leurs coffres ! Dites à Yusuf que nous l'enverrons au pays, lui et sa famille, très rapidement.nnEt merci, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Les Camarades de la côte vous sont redevables. [#TRULY__WITH_SKILL_AND_DETERMINATION__YOU_HAVE_CHANGED_OUR_FATES_#] Bientôt, rien ne pourra arrêter mes navires de guerre. Nous serons maîtres de Caraïbes !
949668760	ucdt	J'ai rassemblé un peu d'informations pendant que j'étais ici, même si, je vous avouerai, que pendant l'attaque initiale, j'ai passé la plupart de mon temps caché dans un placard. Il y a d'autres personnes en ville qui en savent plus que moi, mais ils ne me disent rien. Les réfugiés ont peur des étrangers et je ne peux gagner leur confiance.
949704566	ucdt	Tenir Bon
949706744	ucdt	Merci. C'est ce que je vais faire.
949737452	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
949738953	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
949741354	ucdt	[#YOU_VE_LED_THE_COMMENDATION_SHIP_SAFELY_INTO_PORT_#] [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#TO_DELIVER_THE_COMMENDATION_WITH_THE_PROPER_RESPECT_AND_CEREMONY#]. Pour saluer le magistrat, [#TARGET_HIM_AND_TYPE___SALUTE__IN_THE_CHAT_WINDOW#].
949756071	utdt	Il y a une demande de calcaire
949770692	ugdt	Lily
949806662	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
949811075	ucdt	Mazan
949837054	ucdn	
949882256	ucdt	[:RESEARCH_ASSISTANCE:]
949908434	ucdt	Pendant que vous étiez à Bey's Retreat, vous avez trouvé une caisse remplie d'écharpes et de poignards typiquement corsaires. Le tailleur de San Juan pourrait sans doute s'en servir, si vous lui faisiez une offre.
949933991	ucdn	
950033510	ucdt	Vous avez capturé [#JEANETTE_DENOT#]. Livrez-la à [#HORACE_STIMSON#] pour votre récompense.
950034689	ugdt	Le clan Van Pelt
950066674	ucdt	J'ai entendu de bonnes choses sur vous. Peut-être pourrons-nous avoir une conversation un de ces jours. Mais ne croyez pas que vous pourriez faire mon travail. Si c'est le cas, c'est sur vous que je travaillerai.
950114012	ucdt	Vous avez escorté le navire des contrebandiers en sécurité à Port-of-Spain. Retournez à l'église et informez Truylos del Valle de votre réussite.
950163407	ucdt	Combat
950175223	ucdt	[:FORT_DEFIANCE:]
950188133	ucdt	[:MS:]
950192006	ucdt	Équipage tenacenCet équipage de navire est résistant aux dégâts et se remet d'aplomb à une vitesse exceptionnelle.
950202108	ucdt	Donnez-nous 10 mesures de safran !
950223288	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
950247769	ucdt	[:SANCHEZ:]
950280442	ugdt	Serments
950325020	ugdt	Schol
950418916	ucdt	[:MAST_SECTION__SMALL:]
950422514	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
950430652	ucdt	Avez-vous le vin et le killdevil ?
950438075	ucdt	Le [#CARDINAL_MULDRAS#] vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") retrouver Daniel Cano. Le disparu enquêtait sur une série de meurtres et quelque chose a pu lui arriver.
950454205	ucdt	Fuite sous la ligne de flottaisonnnLa bordée de Black Bart a touché votre navire sous la ligne de flottaison, vous infligeant 200 dommages de structure en 30 secondes.
950460554	ugdt	Citizens' Cane
950504654	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
950542460	ucdt	[:FRANCIS:]
950555431	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
950570516	ucdt	Tuez Mogen David et détruisez l'équipement des Samediens.
950597321	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
950598157	ucdt	[#_STAR_CHAMBER___EH__IF_YOU_SAY_SO_#] [#I_CAME_HERE_ON_THE_RECOMMENDATION_OF_A_FRENCHMAN_NAMED_BELLOQ_#] [#HE_SAID_YOU_WANTED_TO_SPEAK_WITH_ME_#] [#WHAT_DO_YOU_PEOPLE_WANT_#] Aux dernières nouvelles, les quatre groupes dont vous venez de parler n'étaient pas dans les meilleurs termes.
950617331	ucdt	[#AH__I_SEE_THAT_YOU_HAVE_DONE_WHAT_WAS_ASKED#], et Tatiana arrive. [#THANK_YOU_FOR_HELPING_MY_FRIEND_#]
950671900	ucdt	#m(=[!PC!],"Le destructeur")#f(=[!PC!],"La destructrice") !
950702936	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez déjà rencontré M. Stroh.
950719523	ucdt	C'est tout ce que j'ai pu découvrir.
950723864	ugdt	{nf}Escorte de corsaire espagnol{pl="Escortes de corsaire espagnol"}
950732546	ucdt	On dit que Joaquin Florentine vous cherche -- et voudrait vous offrir un travail lucratif.
950733890	ucdt	Bascule. Quand elle est active, cette aptitude répare 3% de votre cuirasse à bâbord toutes les 5 secondes et consomme 1 unité de clous et 1 unité de bûches de chêne.
950742199	ucdt	Marchand [:SPANISH:] 
950744486	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
950765158	ucdn	
950774233	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
950778810	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Il ne reste plus qu'à maîtriser les dégâts suffisamment longtemps pour que ces bandes s'entre-déchirent.
950810174	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
950814530	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
950832291	ucdt	Naturellement, vous n'entreprendrez pas cette racaille corsaire #ml("seul")#fl("seule"). J'ai placé plusieurs bons officiers sous votre commandement. J'attends que vous les rencontriez dans votre salle d'embarquement après votre rendez-vous. Vous y exposerez votre stratégie pour le combattre à venir et vous vous assurerez que vos subordonnés suivent vos plans à la lettre. Compris ?
950864922	ucdt	[:DENOYONS:]
950873095	ucdt	{a}espagnol
950888689	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
950913944	ucdt	Cette carte est datée de 1571 et porte les mots : "Propriété du Gouverneur Modyford". Trouvez les caractéristiques géographiques correspondant à cette carte.
950919750	ucdt	[:_AMIABLE_ANDY__ROUSE:]
950927901	ucdt	Et vous auriez raison.
950950287	ucdt	Recette : Petites armes à long canon
950960335	ugdt	Une main secourable
950989664	ucdt	Quoi, espèce de freluquet ? Qu'est-ce que vous avez à dire ?
951056626	ucdt	Vous rayonnez d’une lumière splendide.
951058806	ucdt	Les apparences sont toujours trompeuses.
951086221	ucdt	Parlez avec Sigurd Langstraat.
951098871	ucdt	[:DAWKING:]
951230954	ucdn	
951259966	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
951294663	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
951308073	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
951336481	ucdt	Nous avons 40 mesures de cannelle, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
951423051	ucdn	
951427140	ucdt	Loin de ça, M. Kerner. Ces flibustiers avaient des cales pleines de rhum volé et le tenancier avait l'intention de payer la rançon pour récupérer ce rhum. Childs m'a dit que cet arrangement était bien mieux que ne pas avoir de rhum du tout. En bref, Monsieur, le tenancier n'est pas heureux. Je doute que les Drakesmen le soient également. Cependant, Childs a dit qu'il n'avait pas de rancune -- il a une idée pour vous attirer les bonnes grâces des citoyens de Jenny Bay.
951430100	ucdt	[!COUNT!] lettres expirées dans votre boîte de réception
951436833	ucdt	[:SUGAR__REFINED:]
951442991	ucdt	[:LARGE_ARMOR_PLANKING:]
951461799	ucdt	Un conseil pour les explorer ? J'peux pas dire que j'en aie. Mais z'avez le regard d'un capitaine qui cherche quelque chose. Vous chercheriez pas ce trésor enfoui, oublié dans l'un des anciens repaires ? Ha ! Et ben, z'êtes pas #ml("le seul")#fl("la seule"). Toutes ces histoires de trésors engloutis attirent les capitaines comme des papillons autour d'une flamme. Comme celui qu'est enterré sur une des îles de l'extrême sud, j'crois bien. Bah, qui sait... C'est une perte de temps, sauf si z'avez déjà une carte. Cette baie était pleine de pirates dans l'temps, alors ceux qui ont enterré leur trésor l'ont fait avec mille précautions.
951471025	ucdt	Commerçant indépendant et receleur opérant aux alentours de Charlesfort, Camille Lambert est un pugiliste particulièrement doué. Lambert est extrêmement difficile à assommer. N'utilisant que ses mains nues et son fidèle chapeau, il attaque sans hésiter des hommes armés jusqu'aux dents. En mer, Lambert délègue souvent le commandement de son navire aux mercenaires qu'il engage. S'il est contraint de prendre le commandement, il tend à surcharger ses canons et à s'approcher bien trop près de l'ennemi.
951476433	ugdt	Près de Matthew Town, Antilles
951490534	ucdt	[:BARTICA:]
951494492	ucdt	Parlez à Perceval Dusson.
951520078	ucdt	[:BRITISH_BASTION:]
951543960	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
951564507	ucdt	Votre regard me rend nerveux, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Que s'est-il passé ?
951572470	utdt	Retrouvez le navire, et montez à bord pour savoir ce qui ne va pas.
951586250	ucdt	Que pouvez-vous me dire à propos d'Olivia Boltin ?
951586525	ucdt	Îles Topaz, près de Matthew Town, Antilles
951687163	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
951703521	ucdt	[:BANDANA__LONG:]
951851379	ucdt	[:OSMOND:]
951874013	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
952025186	ucdt	Objets produits :
952073631	ucdt	Parlez à [!ROLE(C1_ShadyCharacter).FULLNAME!].
952144448	utdt	Capitaine Clifton
952172705	ucdt	Vous devez être en posture équilibrée.
952246173	ucdt	La boutique
952257974	ucdt	Cette zone grouille de vieux forts comme celui où Mary Somers et son équipage a pris le pouvoir. Normalement, je n'y accorderai que peu d'attention, mais c'est la meilleure façon d'apprendre si elle est vraiment de mèche avec Shrewsbury et l'amiral responsable du poste de la Nouvelle-Angleterre.
952297552	ucdt	[:OSGATHROPE:]
952304727	ucdt	[:OFFICER:]
952308988	ucdt	Retournez en ville
952312570	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
952316460	ucdt	Entendu. Êtes-vous #ml("parvenu")#fl("parvenue") à tirer des informations dans le journal de Duchamp concernant les raisons de son enlèvement ?
952330551	ucdn	
952373158	ucdt	Fournit une autre barre d'outils horizontale pour les compétences et les consommables.
952384565	ucdt	Cette quille est conçue pour réduire la résistance, mais elle est un peu moins stable qu'une quille ordinaire.
952391000	ucdt	Vous êtes #ml("nouveau")#fl("nouvelle") ici, qu'allez-vous me faire faire cette fois-ci ?
952393805	ucdt	Jean-Pierre
952398289	ucdn	
952412490	ucdt	Le Drakesman Violet est morte en beauté, mais elle l'a fait -- sous les yeux de son équipage crapuleux.
952497888	utdt	C'est une mer dangereuse là-bas
952640238	ucdt	Votre chance de réussite est trop faible
952651157	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
952768134	ucdt	Abordez le navire marchand
952783163	ucdn	
952797781	ugdt	Frégate "Myrmidon" (Civile)
952803363	ucdt	Bluto
952809102	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
952845213	ucdn	
952893024	ucdn	
952895041	ucdt	Vous avez laissé la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] à Cape de Vela en lambeaux. [#RETURN_TO_PORT#] et avertissez le magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] que vous lui avez donné le temps dont [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!] et lui avaient besoin.
952945325	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
952953346	ucdt	Que vous possédiez ce fétiche va tôt ou tard rendre quelqu'un fou de rage. Faites diligence [#FOR_BILOXI#].
952967740	ucdt	Doucement, damoiseau. Je n'ai pas l'esprit tranquille, vu?
952977742	ucdt	Fascinant, cela correspond à d'autres mouvements que j'ai pu observer. Je vous remercie vivement de ces informations croustillantes !
953059054	ucdt	L'équipage en garnison à Carlisle a l'air endormi.
953065723	ucdt	[:SUPERIOR_CUTLASS:]
953109447	ucdt	Grand Turk Red Crescent
953158351	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
953190193	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
953200397	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
953213672	ucdt	[:CARLOS:]
953268888	ucdt	Délivrez le membre isolé de la Société royale.
953285723	ugdt	Delaney
953333567	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
953359749	ucdt	Si je peux faire une suggestion, ce serait mieux de passer la cargaison au nez et à la barbe de l'escadre [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] qui a été repérée dans le coin. Comme ça, on pourra se débarrasser des marchandises et peut-être leur en imputer la responsabilité. D'une pierre, deux coups.
953374399	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
953396339	ugdt	Bottes aux semelles épaisses, De base
953447452	ucdt	Détruisez les Fils de Cortez.
953476087	ucdt	Merci de les avoir détruits, Capitaine de navire. Avec un peu de chance, cela signe la fin de cette triste aventure.
953518154	ucdt	Ce n'est pas facile de faire de la chirurgie sur un navire.
953521334	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
953638272	ucdt	N'hésitez pas à vous servir de tout ce que vous trouverez dans les tonneaux, il y en a plus qu'il ne faut!
953678630	ucdt	On dirait que vous autres avez tué son frère.
953698459	ucdn	
953766370	ucdt	Protèges-tibias
953771510	utdt	Le capitaine que vous avez défait a laissé des papiers au port mentionnant qu'il soupçonne notre agent double.
953782113	ucdt	Je suis #ms("désolé")#fs("désolée") que nous en soyons arrivés là, Capitaine. Je suppose que c'est toujours un sympathisant pirate de moins à se soucier. J'aurais aimé qu'il comprenne que nous faisions ceci pour son bien.
953791258	ucdt	Rassemblez les deux documents sur les Varyags et trouvez le troisième
953798467	ucdt	Quoi ? Non, non, je vais bien. C'est important de s'entraîner pour être prêt en cas d'urgence, vous savez. Mes muscles me brûlent et je commence à y voir trouble, mais je serai bien heureux d'avoir suivi cet entraînement intensif à l'arrivée des lutins !
953825851	ucdt	Cette maison est immense et nous ferions mieux de nous séparer si nous voulons chercher de manière efficace. Yejide et moi inspecterons l'étage inférieur. Capitaine, j'aimerais que vous inspectiez l'étage supérieur.
953842794	ucdt	Temps limite de bataille (minutes) :
953892382	ucdt	John Silver
953898745	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_HAVANA#].
953899462	ucdt	Je l'ai ici, et je suggère que soit vous la mettiez dans un endroit plus sûr, soit que vous la donniez à quelqu'un qui peut empêcher les voleurs de s'en emparer. Trop de sang a été versé pour cette couronne, aujourd'hui.
953933915	ucdt	Le tenancier local de Tortuga ne sera pas heureux d'apprendre que vous vous êtes #ml("emparé")#fl("emparée") de sa précieuse cargaison à Booby Cay. Parlez au tenancier dans la taverne et informez-le qu'il ne verra pas une caisse tant qu'il ne vous aura pas dit ce qu'il sait sur les anarchistes.
953942995	ucdt	[:BRITISH_MERCHANTMAN:]
953981405	ugdt	Avec intérêt
953982316	ucdt	[#SINK_HIJOS_VERDADEROS_SHIPS#]: [!24hr_Fac_SpInq_Hated_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_SpInq_Hated_Rep_Target1_TARGET!]
953986299	ucdt	Prêtre de la ville
954013622	ucdt	Equipement d'[#FENCING#]
954048486	ucdt	Nous avons les Hijos Verdaderos de la Libertad maintenant en fuite, capitaine. Un groupe d'entre eux s'est terré dans un vieux fort. Vous voyez combien ils nous craignent ? Ils croient s'être échappés, mais tout ce qu'ils ont fait c'est se piéger eux-mêmes. Attaquons leur fort ensemble, capitaine, et finissons-en !
954106335	ucdt	Parlez à [#GYASI_SEL#].
954202503	utdt	Quel #ms("idiot")#fs("idiote") je suis
954212971	ucdt	Veuillez me pardonner d'être aussi directe, mais je me nomme Rafaela Dominguez.nnMa sœur et moi cherchons à découvrir ce que mijote monsieur Vera. Après sa fuite de Maracaibo, ses associés et lui ont commencé à acheter beaucoup d'argent dans la région, ce qui est très étonnant, du fait qu'il y a une mine d'argent à Maracaibo.
954237183	ucdn	
954294117	ucdt	Retrouvez la cargaison abandonnée.
954320141	ugdt	{nm}Pont{pl="Ponts"}
954353760	ucdt	Gin Fizz
954381918	ucdt	Sauvez les otages.
954385153	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
954446571	ucdt	Bureau de Darius Whitworth, St. John's, Antilles
954491278	ucdn	
954511999	ucdt	Alors Capitaine, vous savez aussi bien que moi que les affaires de la compagnie ont la priorité. Mais mes affaires ici sont presque terminées.
954512564	ucdt	Mon mari est un homme bon, mais un de ces jours, il se fera tuer à cavaler en compagnie de pirates.
954527696	ucdt	Bureau du député [!PC.UCMAGISTRATEBOSS!]
954537892	ucdn	
954593474	ucdt	Vous êtes ici pour me sauver !
954606307	ucdt	[:FAREWELL_AND_ADIEU_TO_YOU__LADIES_OF_SPAIN:]
954616673	ucdt	[#I_M_SORRY_IT_HAD_TO_COME_TO_THIS__CAPTAIN__BUT_I_THANK_YOU_FOR_YOUR_HELP_#] [#THE_BEST_THING_WE_CAN_DO_NOW_IS_LET_ME_GET_BACK_TO_MY_RESEARCH_#] [#IF_YOU_WOULDN_T_MIND#], je vous serais #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante") si je pouvais faire le voyage avec vous pour retourner chez moi à Pensacola.
954622276	utdt	Retournez voir Dominique Devilly
954628618	ucdn	
954637696	ucdt	Vous avez les doublons, et j'ai pas mal de temps devant moi.
954674059	ucdt	En mer, il n'y a que l'autorité de Dieu qui soit plus grande que celle du capitaine. Au demeurant, tuer un saint homme de sang-froid et sans raison.. cela entachera mon commandement à moins que je ne décide de ça rapidement et résolument. Je vais prendre de gros risques, capitaine, et il me faut votre aide. Je vais faire arrêter le capitaine Lawley sur rien d'autre que la foi de ces marins. Si j'ai tort, je crois que je commanderai un rafiot assez tôt. Je veux que vous m'ameniez le capitaine Lawley, et je veux que vous le fassiez sans faire de vagues. Le problème, bien sûr, est que vous envoyer arrêter un capitaine de marine constitue un outrage légitime et que je ne pourrai pas vous donner l'autorité officielle de le faire. Ce sera plus un enlèvement qu'autre chose, et le capitaine Lawley n'a pas été entraîné à se laisser faire.
954735205	ucdt	Vous avez battu [!ROLE(AC_19_LocalTough).FULLNAME!] et lui avez enseigné quelques petites choses. Retrouvez-le à l'extérieur et voyez comment il va.
954769443	ucdt	Il semblerait que Mithridates en personne s'intéresse à vous. Un mendiant m'a remis cette lettre juste avant votre arrivée. Elle vous est adressée, mais j'ai pris la liberté de la lire.
954786899	ucdt	Augmentation du coût dans
954890295	ucdt	Pourquoi cela devrait-il compter ?
954915508	ucdt	Dieu soit loué. Vous avez été l'épée de l'Église, Capitaine, et je ne l'oublierai pas. Prions.
954918975	ucdt	Nous avons 250 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
954965093	ucdt	[:GUSTAV:]
954981567	ucdt	Vous avez interrompu les conversations des Fils de Cortez, [#BUT_MADE_AN_ALARMING_DISCOVERY_IN_THE_PROCESS#]. Retournez voir Sanson Marroqui [#AND_TELL_HIM_THE_IMPORTANT_NEWS#]
954988810	utdt	à l'extérieur de Ruddy Cove
955009710	ucdt	Oui, je n'interviens pas, normalement, mais quand Barbenoire est impliqué, je le dois.
955028120	ucdt	[:TEST:]
955120692	ucdt	[:CERTIFICATION__STREAMLINED_HULL:]
955121101	ucdt	Santiago Castillo doit s'échapper
955140226	ucdt	[:RIGGING:] résistant
955192637	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
955218734	utdt	Cela devrait ruiner la réputation de notre ami en tant qu'artisan de la paix.
955248703	ucdt	[:STREAMLINED_HULL:] 5
955293104	ucdt	Accorde aux morts-vivants la libération de leurs entraves terrestres. Inflige des dommages importants aux fantômes.
955301708	ugdt	Elena Barril
955308298	ucdt	[#JOHN_LAW_WANTS_YOU_TO#] vous assuriez que son directeur des finances soit victime d'un "accident fatal", afin qu'il ne puisse être interrogé plus tard.
955371396	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
955396788	ucdt	[:JESPER:]
955399512	ugdt	{nm}Grappin{pl="Grappins"}
955421546	ucdt	C'est une des voiles les plus dures que vous ayez jamais vues. Les boulets de canon rebondiront sur cette chose."
955425953	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
955461592	ucdt	[:EDMOND:]
955504958	ucdt	Norgate Bay
955522392	ucdt	Je suis terriblement #ms("désolé")#fs("désolée") que vous ayez perdu votre jambe à cause de moi. J'espère que ce nouveau membre compensera de façon minime.
955537744	ucdt	[!ROLE(NooblandHero).FIRSTNAME!] [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] : La peste soit de ces diables [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] ! Ils nous ont interceptés ! Capitaine, ensemble nous pouvons leur procurer un combat comme ils n'en ont jamais eu. Je vais retourner immédiatement sur mon navire et faire voile. Adieu-va !
955556037	ucdt	Je l’espère ! Bon, quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à essayer, revenez me rendre visite pour vous habituer à utiliser ces différents types de munitions sur des cibles "vivantes", mais vous êtes bien sûr libre d’errer comme bon vous semble si vous insistez.
955559228	ucdt	[#I_HAD_A_FEELING_ABOUT_YOU__YOU_HAVE_A_GENEROUS_SOUL#], pirate ou pas. [#YOU_AND_YOUR_CREW_SHOULD_TAKE_COMFORT_AND_STRENGTH_IN_THE_KNOWLEDGE_THAT_OUR_PRAYERS_GO_WITH_YOU_#]
955594970	ucdt	Acceptez la bénédiction des dieux des étoiles ou soyez #ml("détruit")#fl("détruite").
955637763	ucdn	
955654151	ucdn	
955710013	ucdt	Alors, préparez votre navire et votre équipage, capitaine.
955744308	ucdn	
955822421	ucdn	
955859760	ucdt	Le fort de défense principal de Charlesfort a survécu à une attaque furtive des Armes grâce à vos actions audacieuses. [#RETURN_TO_MARCELLIN_ROYER#] et [#INFORM_HIM_THE_TOWN_IS_SAFE_______FOR_NOW#].
955901436	ucdt	Notre magistrat, capitaine, est l'honorable Simon Desautels, et il est de toute évidence le responsable. À dire vrai, toutefois, le duc -- le Duc Saint-Père -- a dépensé beaucoup d'argent en achetant des amis et des terres aux alentours. Lui et son Colloque font bonne concurrence aux autres sociétés, mais à entendre ces dernières, il ne fait pas de "vraies" recherches. Eh bien, je dis, qui sont-ils pour juger ? S'il veut dépenser sa fortune à faire de la philosophie naturaliste, qui sont-ils pour l'arrêter ?
955955191	ucdt	Quelque chose ne va pas à propos de ces vieilles bottes.nnLorsqu'elles sont portées et que vous êtes #ml("touché")#fl("touchée"), elles procurent 10 % de chances d'augmenter votre vitesse de mouvement de 10 % pendant 30 secondes. Cet effet ne peut se produire qu'une fois toutes les 5 minutes.
955959113	ucdt	Mazan
955970462	ucdt	Navire ancré
955999540	ucdt	Vous avez ouvert un compte à la banque pirate, mais il semble qu'un agent de la banque soit sur votre navire pour vous parler. Retournez-y de suite.
956002829	ucdt	Littoral
956019523	ucdn	
956071918	ugdt	Un-oeil
956102386	ugdt	{n}Pilleur Fairfax{mp="Pilleurs Fairfax",fs="Pilleuse Fairfax", fp="Pilleuses Fairfax"}
956167914	ucdt	Oh, je ne me brouillerais pas avec vous en manquant à ma promesse, rassurez-vous.
956173606	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
956181746	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
956183458	ucdt	Les flibustiers hantent cette zone. Il faut faire attention.
956228079	ucdt	[:WHAT_MINE_IS_MINE_:]
956237795	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
956239237	ucdt	Vainquez ces navires britanniques commandés par les cap'taines tels que vous -- je les entendu appeler des "navires de joueurs" pour quelque satanée raison que je ne comprends pas car je suis un perroquet. Je vous donnerai une belle prime quand vous en aurez coulé cinq et s'ils nous ennuient encore je vous ferai à nouveau la même offre.
956256821	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
956272995	ucdt	Les batailles aux points affectent différentes valeurs aux participants selon leur force approximative, permettant une plus grande variété tout en maintenant le rapport de force globalement équilibré.
956276974	ucdt	Vous avez libéré le diacre des mains des pirates Mithridati. Retournez à l'église informer le prêtre que le diacre sera bientôt là.
956284215	ucdt	Brûlez toutes les copies de l'autobiographie apocryphe
956289931	utdt	Il pourrait avoir quelques choses à vous enseigner, même à vous.
956390209	ucdt	Vous avez réussi à brûler une partie des livres des Templiers. Retournez voir le frère Méndez pour recevoir votre récompense.
956413297	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
956425936	ucdt	[:IMPROVED_RUDDER_TACKLE_4:]
956456081	ucdn	
956481903	ucdt	Deux lames sont toujours meilleures qu'une -- telle est ma devise.
956509124	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
956533989	ucdn	
956535454	ucdt	Tuez tous les marins français
956609455	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez déjà été au service de l'Académie Nationale et vous avez réussi à gagner la confiance du Duc Saint-Père. Il m'a demandé de voir si vous étiez #ml("disposé")#fl("disposée") à venir au secours de la science, une fois de plus.
956631788	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
956635229	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
956693489	ucdt	[:SHARK_INFESTED_WATERS:]
956725039	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
956735910	ucdt	[:JONAS:]
956765378	ucdt	[:LUCY_THE_FIGUREHEAD:]
956783183	ucdt	Donnez-moi le signal et je fais siffler ma lame !
956837070	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
956857272	ugdt	Longue-vue navale
956866872	ucdt	Vous trouverez Trella ici en ville.
956940190	ucdt	Faites voile jusqu'à la retraite de Raul
956960478	ucdt	Marchand invisible
956963924	ucdt	Vous ne pouvez pas utiliser cela pour le moment.
956975328	utdt	Supposons que je n'ai jamais eu aucun doute.
956995023	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
957018397	ucdt	Vous avez repoussé la flottille espagnole. Retournez à Spanish Town et parlez avec Victor Burton, qui semblait parfaitement inintéressé par le fait de défendre le port de ces Espagnols.
957085825	ugdt	Acte : Plantation (Coton)
957104807	ugdt	{nm}Bandit{pl="Bandits"}
957113144	ugdt	Claesje
957180152	ucdt	Avez-vous mis fin à ce bazar flottant dans notre port, Capitaine ?
957227274	ucdt	La récupération du cargo de Jean-Marie Arculet n'était pas terminée en fait -- [#MANY_SEALED_BARRELS_WERE_LEFT_BEHIND_BY_THE_FRIGHTENED_MERCHANT_CAPTAIN__AND_ARE_NOW_FLOATING_IN_THE_SEA#]. [#RECOVER_THE_BARRELS_AND_KEEP_WHATEVER_CARGO_YOU_FIND__EXCEPT_ANY_SCIENTIFIC_INSTRUMENTS_YOU_COME_ACROSS_#] Ceux-là, Arculet est désespéré de les retrouver.
957275370	ucdt	La Havane, Antilles
957288573	ucdt	Non !
957295058	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
957343442	ucdt	Dexter
957348095	ucdt	Vous avez un défaut d'audition ou quelque chose comme ça ? Mon patron vous a dit d'apporter les marchandises à Salizar, pas ici.
957376743	ucdt	Mâts fragilesnProtection intégrité et défense des mâts réduites.
957398944	ucdt	Avec qui Kidd travaille-t-il ?
957410128	ugdt	{nf}Aggression des pirates{pl="Aggressions des pirates"}
957412084	ucdt	[:AMANDO:]
957425244	ugdt	{nm}Peigne d'ivoire B{pl="Peignes d'ivoire B"}
957454573	ugdt	{nm}crépuscule{pl="crépuscules"}
957513903	ucdt	Payne Wakefeld vous a demandé de commander un aller-retour d'un navire de la compagnie à St. John. Prenez la route du sud pour y aller et faites attention aux naufrageurs.
957535681	ucdt	Cuirasse de traître
957537802	ucdt	Vraiment ? Dites m'en plus sur vos exploits.
957570383	ugdt	L'Économie : Livraison du Gravier 
957591853	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
957601697	utdt	Passez prendre vos caisses inspectées de lingots de cuivre chez le marchand
957619368	ucdt	Visiblement, la seule solution à ce problème c'est la dose du diable. Peut-être une pour le docteur aussi ! <<Donner une larme de rhum à Polly.>>
957648535	ucdt	[:ENGAGE_ENEMY:]
957657877	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
957668887	ucdt	Bureau de Serafina, Santo Domingo
957683898	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
957719307	ugdt	Un capitaine de capitaines
957740962	ucdt	Ah, oui. Nul doute qu'acheter du rhum en gros l'intéresse, ha ha.nnDonnez-moi un moment pour y jeter un œil et je verrai ce que je peux faire pour vous.
957801294	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expérimentées)nUn Mignone démantelé. Il n'a pas de canons de pont mais il est bien moins cher à construire.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
957811704	ucdt	Battez la première vague d'éclaireurs
957844059	ucdn	
957860623	ucdt	Hormis la présente compagnie, naturellement. Eh bien, ça fera un rat de moins dans les eaux de cale, pas vrai ? Bien joué, Capitaine.
957862941	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
957903773	ucdn	
957921118	utdt	Faites-lui votre rapport et transmettez la nouvelle de leur arrivée.
957933532	ucdt	Recette : Immense trélingage de gréement
957961835	ucdt	Je ne crois pas que nous nous soyons déjà rencontrés. Que puis-je faire pour vous, [:CAPTAIN:] ?
958008002	utdt	Arrêtez ! S'il vous plaît, arrêtez, je -- je vous dirai tout ce que je sais.
958034849	ugdt	Toinette
958040072	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
958044612	ucdt	En toute honnêteté, Monsieur, ils semblent correspondre. Je ne peux le dire.
958099166	ucdt	La Compagnie des Indes orientales est indifférente vis-à-vis de vous ces jours-ci, capitaine [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_RE_WILLING_TO_REALLY_SHOW_US_YOUR_LOYALTY__WE_MIGHT_JUST_START_TO_TRUST_YOU#]. [#THE_BEST_WAY_TO_EARN_THAT_TRUST_IS_BY_SINKING_THE_SPICE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_#] [#DEFEAT_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_EITHER_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#], [#AND_I_LL_PASS_ALONG_NEWS_OF_YOUR_EFFORTS_TO_MY_SUPERIORS#].
958133361	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
958140939	ucdt	Si seulement j'avais plus d'hommes ou de navires dans ma flottille, [!PC.SIRMADAM!], je pourrais aider... Je vous présente mes excuses, [!PC.SIRMADAM!], mais ma flottille serait probablement mieux utilisée à réparer les navires restants qu'à combattre l'ennemi.
958172160	ucdn	
958202820	ucdt	C'est la pire excuse que j'aie jamais entendue. De tels mensonges sont en-dessous de gens comme vous et moi, ne croyez-vous pas ? Je vais vous le demander encore une fois. [#WHO_ARE_YOU_#]
958208342	ugdt	{nm}Equipement de voile de senau supplémentaire de taille moyenne{pl="Equipements de voile de senau supplémentaires de taille moyenne"}
958237286	ucdt	Je... c'est... c'est une belle chose à dire, sûrement. Vous comprenez vraiment le coeur des pirates, #ml("mon jeune ami")#fl("ma jeune amie").nnJ'en suis #ms("convaincu")#fs("convaincue"). Vous n'avez pas votre place ici. Mais je ne prendrai pas une raclée pour vous aider à vous faire la belle, compris ? Vous êtes #ml("un")#fl("une") pirate à partir de maintenant et vous feriez mieux d'agir en tant que tel, ou vous ne ferez pas que goûter au fouet du maître d'équipage !nnQu'allez-vous faire maintenant ?
958253713	utdt	dans une rencontre d'escrime très peu orthodoxe
958260620	ucdt	Oh ? Vous voulez vous battre avec moi ? Si la mort est votre souhait, je serai votre #ms("heureux obligé")#fs("heureuse obligée") !
958278212	ucdt	Attendez, j'ai besoin d'y réfléchir de nouveau. Recommençons.
958287203	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
958298620	ucdt	[:GROUP_MEMBER:]
958305042	utdt	Je cherche quelqu'un
958374081	ucdt	Ma foi, je suis... hé ! Je n'ai pas à me justifier auprès de vous. Nous avons ce que nous étions venus chercher et ce projet est terminé !
958377646	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
958382364	ucdt	Oh, ça devrait être bon....
958385830	ucdt	Navire en cours de réparations !
958439957	ucdn	
958440886	ucdt	[:CORPI_HIPPOCRATICUM:]
958458751	ucdn	
958540328	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
958556487	ucdt	Colombier
958566074	utdt	J'ai souvent besoin d'aide pour rassembler les matériaux pour construire ces navires.
958578096	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
958587646	ucdt	Naranja Bay, près de St. Augustine, Floride
958687837	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
958705167	ucdt	Buff. Augmente provisoirement la cadence de recharge.
958711033	ucdt	Villageois fou
958723540	ucdt	Je ne puis vous laisser pendre cet homme, Van Meel. Il me le faut vivant.
958758417	utdt	Je m'occuperai des contrebandiers un autre jour, mais je dois d'abord protéger nos convois.
958775644	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
958777869	ugdt	Devise spirituelle
958780177	ucdt	Prenez la chevalière de Mr. Knott.
958783265	ucdt	Vendez 1
958795166	ucdt	Conclusion inévitable
958849659	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
958909371	ucdt	Quand actif, brise la détermination des groupes d'abordage, augmentant leurs capacités défensives.n[:BOARDING_ATTACK:] +5n[:BOARDING_DEFENSE:] +20n[#_MORALE__25_#]
958910196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
958939123	utdt	Capitaine, c'est un grand plaisir de vous voir.
958962669	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
959027955	ucdt	Attaque. Charge doublement et triplement vos canons pour infliger des dégâts supplémentaires. Augmente les dégâts de 35% mais accuse une perte de pécision de -3 et a 10% de chances de faire 20% de dégâts canon.   
959036001	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
959110184	ucdt	Coque de premier rang
959141809	utdt	Il nous faut autant de gens que possible pour perturber la vie quotidienne ici, afin que nous puissions avoir moins d'yeux fixés sur ce que se passe en coulisses.
959146252	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
959179060	ucdt	Face O
959225701	ucdt	2 navires du convoi endommagés ne doivent pas être coulés.
959300566	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
959306411	ucdt	Recettes : Navires
959346103	ucdt	Je vous laisse vous en charger et je m'occuperai des voyous. 
959348112	ucdt	L'Inquisition vous a permis de souffrir du péché d'orgueil concernant l'entretien de vos voiles et gréements.
959353933	ucdn	
959361547	ucdt	Peut-être votre... scorpion... ne sait-il pas tout ?
959403673	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] aux devoirs d'escorte de convois.
959429680	ucdt	Fléchette empoisonnée : inflige 30 points de dégâts sur six secondes. Parade réduite de 15%.
959445824	ucdt	Ces hommes n'étaient pas des alchimistes. Ils étaient membres du Fairfax Excursus, un gang de scientifiques disgraciés devenus pirates. Ils utilisaient des composants chimiques rares et une mise en scène théâtrale pour faire croire qu'ils possédaient des pouvoirs surnaturels.
959458004	ucdt	La réponse bien plus simple. Balam, ce sont les muscles. Tous nos ennemis ne sont pas éthérés, bien entendu.  
959499556	ucdt	Un cadeau de Flying Lab Software
959546017	ucdt	[:BUCCANEER:]
959570226	ugdt	{nf}Position d'escrime{pl="Positions d'escrime"}
959583753	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
959630204	ucdt	[:RUFFIAN:]
959654393	ucdt	[:REPAIR_STARBOARD_ARMOR:]: [!ARG!]
959672179	ugdt	Le rançonnement de l'amiral Tasca
959690605	ucdt	Voguez libre et vivez bien ! Soyez votre propre #ml("maître")#fl("maîtresse") sans aucun roi ni couronne pour vous donner des ordres. Prenez ce que vous voulez, faites ce que vous voulez et naviguez sur la Burning Sea selon votre gré. Que vous soyez un fléau sans merci ou une honorable fripouille, la vie de pirate est faite de risques, de romance et d'aventure.
959726727	ucdt	Oubliez cela. Vous êtes un cas désespéré. Dites ce que vous voulez.
959758205	ucdn	
959759372	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
959776909	utdt	Billy Bones
959789970	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
959794419	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Guanica des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
959904832	ucdt	Arnaud Arguin vous a #ml("embauché")#fl("embauchée") pour embarquer sur un navire de commerce [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et voler  [#A_FINELY_CRAFTED_LEG_MEANT_FOR_HIS_LIFELONG_NEMESIS#], un homme appelé Herbert Fournier. [#INTERCEPT_THAT_TRADER_AND_HELP_A_BITTER_OLD_MAN_EXACT_HIS_FINAL_REVENGE_#]
959995819	ucdt	Détruisez tous les navires Ladrones
960037306	ucdn	
960041330	ugdt	Lintelo
960050729	ucdt	[:ARR_:]
960142072	ucdt	Poussière douce
960162689	utdt	Vous avez récupéré le tonneau de vin.
960191804	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
960209024	ucdt	[#YOU_WERE_FORCED_TO_DEFEAT_THE_SHIP_FULL_OF_APPARENT_MADMEN_THAT_HAD_BEEN_THREATENING_LOCAL_WATERS_#] [#RETURN_TO_ALAIN_LAFRAMBOISE#] [#IN_GRENVILLE#] [#AND_REPORT_THE_END_OF_THEIR_SEA_MADNESS#].
960250949	ucdt	[:MERCHANT_BERMUDA_SLOOP:]
960254038	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
960270345	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
960272655	ucdt	[:HECTOR_SATURDAY:]
960278105	ucdt	M.
960291116	ucdt	Vous n'avez jamais rien vu de tel auparavant. Sa surface est gravée de pictogrammes montrant un être humain sacrifié sur un autel de pierre. Vous aimeriez le prendre, mais c'est bien trop grand pour être ramassé.
960386585	ucdt	Partons pendant qu'il est encore temps. Un crâne d'or ne sera d'aucune aide si on se fait tuer.
960388242	ucdt	Comment cela aurait-il pu être moi, capitaine ? Ils ont attaqué le jour même où vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") ! Comment aurais-je pu avoir connaissance des plans de l'Académie pour me remplacer ?
960427220	ucdt	Petite épée agile, supérieure
960437250	ucdt	Retour
960448035	ucdt	[#IT_S_BEEN_GOING_ON_FOR_SOME_TIME_NOW_#] [#THEY_WON_T_RISK_TAKING_THE_PORT#], mais ces maudits Britanniques empêchent la plupart des navires de passer. [#WE_VE_SENT_OUT_OUR_FORCES_TO_FIGHT_THEM__BUT_MOST_OF_THOSE_HAVE_BEEN_TAKEN_AS_PRIZES_#]
960463963	ucdn	
960474694	ucdt	[:OCTAVIO:]
960477950	ucdn	
960522498	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de voile pour navires gigantesques.n
960532930	ucdt	Je ne refuserais pas.
960552209	ucdt	Je préfère encore boire avec eux qu'avec les gens les plus raffinés du monde.
960556051	ucdt	[:STALKING_RIGGING:] 3
960641761	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
960666510	ucdt	Parlez au père Marcos.
960670785	ucdt	Affrontez ce maudit scélérat Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Il ne doit pas s'en tirer comme ça.
960683307	ucdt	[#THERE_WAS_A_SUSPICIOUS_SHIP_SPYING_ON_THE_ANCHORED_FLOTILLA__BUT_YOU_TOOK_CARE_OF_IT_#] Retournez à Rosignol et informez Francis Buck que [#HIS_SUSPICIONS_WERE_CORRECT#] -- [#THERE_S_A_SPY_IN_TOWN_FEEDING_INFORMATION_TO_THE_PIRATES#].
960691941	ucdt	Les Combattants de la Liberté Pirate de Tortuga comptent faire exploser une série de bombes de poudre dévastatrices qui réduiront toute la ville en cendres. Le Capitaine Kidd prédit que les sales rebelles attendront que la plupart de la population ait fui, car leur autosatisfaction exige qu'ils limitent les victimes, mais ils n'attendront pas éternellement. Faites tomber les anarchistes avant qu'ils ne mettent la machine en marche.
960771668	ucdn	
960775077	ucdt	Battez le maître
960806635	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:] nVous donne 50 initiative immédiatement et une chance d'accroître les dommages de coutelas de 10 pendant un bref moment.
960835511	ucdt	Ils doivent être fous de se rapprocher de nous.
960841602	ucdn	
960917755	ucdt	Les Britanniques arrivent, capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Arrêtez-les !
960969160	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
960970344	ucdt	De nombreuses marchandises raffinées m'intéressent et mes commanditaires m'offrent d'excellents matériaux en retour.
960985820	ugdt	{nm+}Coutelas à crâne de pirate
961001396	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
961038983	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
961054179	ucdn	
961079744	ucdt	Vous avez mené vos navires à la victoire. Vous retournerez à Tortuga #ml("couvert")#fl("couverte") de gloire.
961089347	ugdt	Recette : Armes disponibles 1
961097285	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_LOCATED_THE__MAYWEATHER_S_PRIDE__#] Le navire du patron est désormais entre les mains de ces forbans de pirates. Retournez voir [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] [#AND_GIVE_HIM_YOUR_REPORT#].
961109198	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
961136292	ucdt	[#YOU_VE_OBTAINED_THE_LOCATION_OF_THE_DUTCH_SHIP_FROM_THE_BARTENDER_#] [#YOU_ARE_TO_SAIL_THERE__IDENTIFY_IT#], et retournez voir Johnathan Cousins.
961167101	ucdt	[:THE_EXILE_RETURNS:]
961176893	ucdt	The Lucky Lantern
961178922	ucdt	Vous êtes maintenant #m(=[!PC!],"exécré")#f(=[!PC!],"exécrée") par les joueurs de votre nation. Ceci a les effets suivants :nLes taxes des ports de votre nation ont été considérablement augmentées.nVous ne pouvez pas générer d'agitation ni être #m(=[!PC!],"exécuté")#f(=[!PC!],"exécutée") pour agitation.n Vous ne pouvez pas recevoir d'invitations à des batailles pour les ports.nVous ne pouvez pas inviter de joueurs dans un groupe ni être vous-même #m(=[!PC!],"invité")#f(=[!PC!],"invitée") dans un groupe.nVous arborez le pavillon JcJ de façon permanente.nVous ne pouvez pas faire partie d'une société.nVous ne pouvez parler que dans la fenêtre de discussion locale.nVous ne pouvez plus dénoncer d'autres joueurs pour trahison.
961235280	ucdt	[:HUGE_HULL:]
961280071	ucdt	[:JAILOR:]
961293687	ucdt	[:ISAIAH:]
961297676	ucdt	Parlez à Zoe Franche à l'[:ACADEMIE_NATIONALE:] [#IN_POINTE_A_PITRE#].
961365032	ucdt	{ms}Négociant de la famille royale espagnole{mp="Négociants de la famille royale espagnole",fs="Négociante de la famille royale espagnole",fp="Négociantes de la famille royale espagnole"}
961365084	ucdt	Le bateau-récompense ne doit pas être coulé.
961365872	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
961368150	ucdt	Parlez au capitaine [!ROLE(Noobtown1Merchant).LASTNAME!].
961406683	ucdt	Vous avez raison. Mon arrogance l'a peut-être tuée, mais je jure qu'elle sera vengée. Ces chiens assoiffés de sang vont chèrement payer pour ce qu'ils ont fait ! 
961425654	ucdt	Le bâtard est mort et bon débarras -- c'est toujours une bonne chose d'en avoir un de moins. Et la souffrance que cela va procurer à cette femme . . . enfin c'est un début.
961499961	ucdt	Je suis dans le commerce du sucre, comme la plupart des gens sensés de cette région. Principalement à l'exportation. Mon produit phare est le Rhum des Gradés Approuvé par le Capitaine... En fait, je ne serais guère #ms("surpris")#fs("surprise") si vous en aviez dans votre cale. Oui, l'expédition et le commerce sont mes priorités ces temps-ci. À une époque, les capitaines de la marine marchande me craignaient, mais c'est du passé. Je suis honnête à présent. Aussi gratifiant que cela puisse être à court terme, je ne pense pas qu'il y ait d'avenir dans la piraterie.
961509789	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
961521750	ucdn	
961667165	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
961669401	ucdt	Commando de débarquement
961703055	ucdt	Alors, capitaine, on est mordu de la pêche ?
961705108	ucdt	Entrer dans Nassau
961708777	ucdt	Messages d'un joueur à tout le monde autour de vous.
961717820	ucdt	Vous réfléchissez à [!TARGET!].  Hmm.
961742355	ucdt	Je vaux sûrement mieux que la chasse aux pirates mais je m'assurerai qu'ils soient anéantis. Organisez une rencontre avec mes mercenaires et éliminez ces contrebandiers. 
961771685	ucdt	[:SIMBLIN:]
961790618	ucdt	Le mépris est un peu fort... mais si #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) décide d'être l'ennemie de #le([!PC.NATION_NOUN!]), alors elle sera également mon ennemie.
961810928	ucdt	Gold Beach sécurisée
961835987	ucdt	[:PATTERN:] de voile de #uncap([:BRITISH_TRADE_UNION:])
961885557	ucdt	Appui Sûr
961904792	ucdt	[:CARREON:]
961944323	ucdt	/setUpkeep <structure-index> <days (float)>
961994023	ucdt	Chargez 200 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
962002863	ucdt	Nous avons à faire à un ennemi rusé, mais nous l'aurons, Capitaine. Nous l'aurons.
962019967	ugdt	Raffiner poudre
962029389	ucdt	Restez en dehors de mon chemin.
962060005	ucdn	
962071146	ucdt	Considérez que c'est fait.
962076139	utdt	Apportez 3 caisses de fourrures inspectées au marchand local
962158416	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_GOLDEN_LAKE:]. [#SAIL_TO_SAN_JUAN_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
962307192	ucdt	Pirate de Fairfax
962344594	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_SPOTTED#] !
962364714	ucdt	Régénérations : Aucune
962432520	ucdn	
962463774	ucdt	Parlez au Cardinal Serafina Fandino.
962468364	ucdn	
962506500	ucdt	Vous avez attrapé un Mahi-mahi.
962522616	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
962523391	ucdt	[:FRANKLIN:]
962594673	ucdt	Je suis l'émissaire personnel du Capitaine Kidd. Je dois parler avec Bartholomew Roberts et on m'a dit que vous pourriez m'aider.
962595149	ucdt	Ce que je fais toujours quand je suis dans le pétrin -- je casse quelques têtes.
962637060	ucdt	Trouvez une preuve du commerce illégal de M. Borbeau, volez une caisse et mettez le feu à l'entrepôt.
962647418	ucdt	Évêque
962717305	ucdt	Fourni par l'Union britannique du commerce libre, ce manteau de chaînes offre une protection solide sans gêner les mouvements de la personne qui le porte.
962805198	ugdt	Sandino
962806902	ucdt	Unus, bien sûr. Il a l'avantage des nombres.
962814348	ucdt	[:JAMES:]
962865824	ucdt	J'ai réussi à gagner 10 citations de magistrats. 
962892857	ucdt	[:ILLYRIAN:]
962899313	utdt	Il vous faudra assez de toiles de coton pour satisfaire la commande et les faire mettre en caisses et inspecter par le marchand local
962922775	ucdt	Défendez la forteresse
962953831	ucdn	
962963450	ucdt	[:MARY:]
962976426	ucdt	Eh bien, si ce n'est #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_LT!] suppléant [!PC.LASTNAME!], qui s'amène ici sans se biler.
963009103	ucdt	Diverses recettes économiques
963057506	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
963093800	utdt	Des tonneaux et cales plus longs permettent aux canons de tirer avec précision sur des cibles à longue portée.
963135400	ucdt	Les compétences orange sont les attaques de base
963137659	ucdt	Attaque. Augmente considérablement les dégâts, mais ne peut être utilisée que quand votre blindage total de tous les revêtements est en dessous de 82 % du maximum (L'équivalent de 50 % de dégâts sur une bordée).
963174444	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
963239341	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
963271289	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
963355895	ucdt	[:BICKMORE:]
963389000	utdt	J'ai entendu dire qu'il y a eu des problèmes au bureau du magistrat
963428358	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] a fait savoir qu'il souhaiterait vous parler immédiatement. Allez voir dans son bureau à Villa Hermosa.
963501653	ucdt	Les Armes, les Armes et les Armes. [#WE_D_BE_DOING_JUST_FINE_HERE#] à [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] [#IF_NOT_FOR_THEIR_ILK#]. [#THEY_PREY_UPON_OUR_SHIPPING__OUR_PEOPLE__AND_OUR_WAY_OF_LIFE_#] [#I_M_THROUGH_WAITING_FOR_ANYONE_ELSE_TO_HELP#], [!PC.LADLASS!], [#IF_YOU_ASK_ME_ITS_TIME_TO_TAKE_OUR_FATES_INTO_OUR_OWN_HANDS#].
963635312	ucdt	Vous avez reçu une carte au trésor déroulée. Utilisez votre carte pour localiser le site du trésor.
963711742	ucdt	Plus j'y pense, et moins j'y vois de sens. Ce plan n'aurait jamais dû marcher.
963727769	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
963765093	ucdt	Initiative soudainen+10/s Récup. d'initiative 
963774643	ucdn	
963788750	ucdt	Compris.
963825939	ucdt	Compétences de boucanier
963835326	ucdt	Commerçant d'épices rival
963861873	ucdt	Pizarro
963895931	ucdt	Les profits ont été tellement importants dernièrement que nous avons dû former nos propres convois, [#IF_YOU_CAN_BELIEVE_IT#]. Bien sûr, ces satanés Anglais envoient des navires attaquer nos convois et j'ai besoin de bons capitaines pour les escorter. Protégez notre butin et vous recevrez un honnête pourcentage. [#CAN_I_COUNT_ON_YOU#], Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
963901460	ucdt	Je soupçonne ma compagnie de grandir à pas de géant maintenant que mon fils a pris la barre.
963926800	ucdt	Ne coulez pas les navires pirates marqués
963933329	ucdt	Rosignol, Guyane
963950054	ucdt	De toute façon, je savais que vous choisiriez la manière forte.
963982851	ucdn	
964017309	ucdt	Vous pouvez envoyer la satanée armée privée entière de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] contre moi, ça ne fera pas la moindre différence.
964071121	ucdt	[:HUGE_STEALTH_SAILS:]
964072958	ucdt	Poids :
964080338	ucdt	Maintenant que vous avez parlé à William Monmouth, vous devriez localiser le contrebandier [#CHARLES_WOLFE#] et découvrir son opinion sur les Frères de la Côte.
964083495	ucdt	Le nombre de point de controverse qu'a l'Espagne contre le port
964117335	ucdt	Hypnotisant, colorés et peut-être possédés par des esprits malveillants, les virevents apportent amusement et rires aux petits et aux grands. Apportez cet objet à la maîtresse de cérémonie de votre capitale pour recevoir une récompense festive spéciale.
964131302	ucdt	Des mots audacieux, j'espère que vous aurez l'occasion de les étayer par vos actes. Je crois que vous méprisez #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) autant que moi ?
964224067	ucdt	Retournez en ville
964238428	ucdt	Arrêtez les meneurs des vandales de Port St. Joe.
964526511	ucdn	
964548025	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
964593630	ucdt	Tout courtier en information qualifié ne travaille pas seul. J'ai mon propre réseau de contacts et j'aurai besoin de votre aide pour les convaincre que j'ai raison de quitter le service de [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!]. Leurs soucis reflètent les miens -- ils voudront s'assurer que vous n'êtes pas un feu de paille.
964625236	ucdt	[#I_WAS_WONDERING_WHEN_YOU_D_STOP_BY__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. [#YOU_MIGHT_THINK_YOU_RE_GOOD_WITH_A_BLADE#], mais comment vous en sortez-vous avec deux ?
964641685	ugdt	Tout le jeu
964648536	ucdt	C'est de cela que nous parlons !
964670236	ucdt	Caisse de provisions détruite. Il ne reste que six caisses !
964676976	ucdt	On dit que tout marin qui se frotte avec cette pierre sainte devient invincible, le genre de superstition que seul un marin peut croire.
964686626	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
964693672	ucdn	
964703159	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
964840085	ucdt	Coulez le navire de 104 canons
964842017	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
964885240	ucdt	High Wave Harbor
964931373	ucdt	Un match entre deux camps aux alentours de Fort Cruz. C'est une carte de taille moyenne.
964975127	ucdt	Nous reconnaissons votre bravoure, capitaine, mais votre affront s'arrête ici.
964993334	ucdt	-suivant-
965060793	ucdn	
965086839	ucdt	La ville est à l'abri et la menace du Dragon a été éliminée. Retournez en ville et ramassez votre récompense
965152581	ucdt	Prisonnier 57965
965210202	utdt	à Turtling Bay
965219743	ucdt	[:SITZE:]
965244748	ucdt	J'ai besoin d'un verre.
965288242	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
965313321	ucdt	-- suivant --
965338015	ucdt	Ramenez le gin.
965359189	ugdt	Southall
965367740	ucdt	Jenkins Key, près de Oranjestad, Antilles
965384561	ucdt	Vous devez avoir de l'espace libre dans l'inventaire de votre navire.
965399028	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
965404926	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
965449267	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
965458925	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union française du commerce à Fort-de-France.
965472150	ucdt	Répond honnêtement à son nom.
965491284	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
965560690	utdt	Vous vous êtes fait un nom parmi vos compagnons les corsaires ; bien joué sur ce coup-ci. 
965561608	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
965564926	ucdt	J'ai été #ms("engagé")#fs("engagée") par votre fiancée pour vous ramener à la maison.
965565129	ucdt	Je m'entraîne beaucoup, quand je suis #ms("seul")#fs("seule").
965602348	ucdt	Brasserie belge de Brouwer
965624602	ucdt	Parlez avec Osana Capetillo.
965625353	ucdt	J'ai entendu dire que [!ROLE(AC_08_BrokenSailor).FULLNAME!] était amer… mais je ne pensais pas qu'il irait aussi loin.
965637857	ucdt	Black Bart
965640408	ucdt	INCONNU
965718168	ucdt	Oui, Capitaine, je crois que vous pouvez faire quelque chose pour moi, et pour le domaine croissant qu'est l'entomologie. En faisant de mon mieux pour poursuivre le travail de la Société Royale dans une petite baie proche d'ici appelée Le Moule, j'ai remarqué des navires appartenant au duc, et ils suivaient mon vaisseau de recherches. Plutôt que de laisser mes spécimens tomber entre les mains du duc, un de mes collègues les a scellés dans un tonneau étanche et les a largués par dessus bord. Heureusement, les hommes du duc n'ont pas remarqué mon collègue, et les spécimens sont là où il les a laissés. S'il plaît à Dieu, vous irez les récupérer pour moi.nnMalheureusement, j'étais #ms("préoccupé")#fs("préoccupée") par nos poursuivants au moment du larguage, donc je ne peux vous dire précisément où trouver le tonneau, mais Jonathan Alvey le peut. C'est celui qui l'a largué. Vous pouvez le trouver chez lui... Ce n'est pas loin d'ici.
965755026	ucdt	Surcot de corsaire maculé de sang
965766002	ucdt	Vous avez l'air d'avoir toute votre tête. Vous êtes robuste, capitaine. Pas étonnant que la Society vous garde en si haute estime : vous êtes #un([!PC.MANWOMAN!]) d'action.
965767158	ucdt	Maintenant que nous avons l'argent de la Banque néerlandaise, nous devrons agir rapidement pour régler ce que leur doit la Compagnie du Mississippi. Leur navire devait aller à Amsterdam, alors d'ici à ce qu'ils se rendent compte qu'il a disparu, ces idiots de constructeurs de digues auront bien du mal à nous associer au vol. Je vous charge personnellement du transfert de fonds pour éviter d'être moi-même trop directement #ms("impliqué")#fs("impliquée"). Quand ces imbéciles réaliseront que leur navire a disparu, ils se douteront bien de ce qui a pu se passer, mais ne pourront jamais le prouver.
965805441	ucdt	, 
965811843	ucdt	Avez-vous d'autres renseignements sur ce que je pourrais faire pour avoir du travail ?
965818748	utdt	Vous en aurez besoin !
965831027	ucdt	Vous devriez aller voir le patron de la ville. Il rencontre beaucoup de gens et il aurait pu entendre quelque chose à propos de cette prime.
965837426	ucdt	Désactiver le suivi pour la mission sélectionnée.
965860747	utdt	En tout cas
965865604	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est un plaisir de vous rencontrer. Vous vous êtes fait un nom parmi vos compagnons corsaires, bravo. Je suis le capitaine Corpus et je représente les intérêts corsaires dans ces eaux. Nous avons un problème sur le point d'éclater et à propos duquel j'apprécierais d'avoir votre aide. Un noble plutôt indiscret est récemment arrivé de l'Ancien Monde et est désireux d'instituer une paix locale pour que les marchands et commerçants indépendants puissent s'épanouir. Bien sûr, la paix ne serait pas dans nos intérêts, et nous devons donc lui montrer l'absurdité de ses vues. Ce noble, le Vicomte Callum Morehouse, a écouté les conseils de Trevor Rhodes, un mécontent local et agent de l'Espagne. Je veux que vous vous occupiez de Rhodes avant qu'il ne cause d'autres problèmes. Il passe une bonne partie de son temps à la taverne, il ne devrait donc pas être difficile de déclencher une bagarre avec lui.
965902383	ucdt	Katsonis
965918526	ucdt	Que Dieu soit avec vous.
965923913	ucdt	Iago Bay, près de Port Royal, Antilles
965955227	ucdt	Nous avons amené un docteur -- il peut peut-être diagnostiquer votre mal et déterminer si votre navire est vraiment contaminé.
965965205	ugdt	del Valle
965987256	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
965992261	ucdt	[:ADVANCED_MINE__GOLD_:] (Obsolète)
966013008	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
966031800	ucdt	[:TADEO:]
966058118	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
966075167	ucdn	
966167300	ucdn	
966182313	ucdt	Bureau
966200958	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
966202707	ucdt	Poudre à canon (à grains fins)
966218506	ucdt	Si vous souhaitez combattre l'ennemi, je tiens à m'assurer que vous soyez dûment #ml("récompensé")#fl("récompensée"). 
966231203	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
966245355	ucdt	L'Eglise
966247018	ucdt	Bureau d'Edward Swain
966252809	utdt	Retournez voir Fidel Cabrero pour recevoir votre récompense
966518847	ucdn	
966525176	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
966553564	ucdt	Avez-vous un rendez-vous?
966577068	ucdt	J'ai l'impression que je n'ai pas vu le dernier comme vous.
966611461	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
966649321	ucdt	Station Cash
966679540	ucdt	D'accord.
966697990	ucdt	Antilles
966706304	ucdt	Long Bogue, près de Belize, Yucatan
966727508	ucdt	Antilles
966848367	ugdt	{nf}Lame en argent{pl="Lames en argent"}
966849218	ucdt	Nous avons maintenant un capitaine des Iron Maidens à nos côtés.
966849346	ucdt	[:HUGE_LIGHTWEIGHT_HULL:]
966908161	ucdt	J'ai débuté cette flotte marchande avec un seule barque et beaucoup de dur labeur. Et un rêve !
966910278	ucdt	[:PAN_DOWN:] (Rapide)
966929742	ucdt	[#YOU_VE_RUN_THE_BLOCKADE#] autour de Grenville. Allez à terre et cherchez Maximilien Fayette, qui vous aidera à décharger votre cargaison et fera le nécessaire pour vous payer.
966973825	utdt	Base navale britannique fortifiée
966979153	ucdt	[:EL_FEO:]
966999635	ucdn	
967077565	ucdt	L'économie : Produire des produits manufacturés
967150694	ucdt	Je ne crois pas que vous compreniez. J'ai un message très important pour lui.
967206484	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
967228464	ucdt	[:AVRIL_SANTAIRE:]
967253085	ucdt	[:DEAD_FRENCH_CAPTAIN:]
967273353	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
967310119	ucdt	[:QUADRADO:]
967399711	ucdt	[#MONTFERRIZ_COLLACO_WANTS_YOU_TO#] rencontriez le capitaine Bridges pour négocier une solution à l'impasse actuelle. Il pourrait essayer quelque chose, alors soyez sur vos gardes.
967408568	utdt	et un collier en or
967435730	utdt	J'ai préparé un rapport sur l'alliance qui s'ébauche entre les escadres espagnoles et néerlandaises
967471919	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
967487532	ucdt	[!VALUE!]y
967489754	ucdt	L'avez-vous trouvé ? Celui qui vous cherchait ?
967504713	ucdt	capitaine de poste
967507582	ucdt	[#WITH_THE_HELP_OF_AURELIA_TRINIDAD__YOU_HAVE_DEFEATED_YOUR_OLD_NEMESIS_#] Grogbeard vous attend à la taverne pour fêter ça. Il pourrait même vous offrir un rhum !
967539456	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
967557902	ucdt	Je savais que vous ne résisteriez pas plus qu'un renard qui entendrait l'appel d'un poulailler rempli de poules dodues. Bonne chasse !
967567810	ucdn	
967589052	ucdt	Pourquoi ne pas lui demander vous-même ? Traitez-le comme s'il était un vêtement sur votre personne, et il restera tranquillement sur votre épaule. Si vous en avez assez de lui -- et je comprends ça facilement, vu que c'est moi qui l'ai élevé, ce freluquet -- vous n'avez qu'à le remettre dans votre inventaire. SQUAWK !
967592330	ucdn	
967631380	ucdt	C'était un honneur de servir Le petit Versailles, et il me tarde de recommencer l'année prochaine... Enfin, j'espère qu'il n'y aura aucun mort.
967691810	ucdt	Certains affirment avoir tué l'infâme Guiseppe di Cardamonni, bien qu'il navigue encore sur les mers, et bien plus ont été coulés par ce capitaine audacieux.
967716667	ucdt	Une inscription sur la poignée de cette épée indique "La Lame Patiente" en latin. Les Dread Saints ont probablement mis une cathédrale à sac pour cela.
967725270	ucdt	Bunn
967750166	ugdt	Visage Perdant
967782419	ucdt	[:JAMES:]
967802129	ucdt	Quoi ? Mais pourquoi Ruggeri mentirait-il ? Vous ne supposez pas que -- oh, mon Dieu.nnBien, nous nous occuperons rapidement de M. Ruggeri, je suppose, mais d'ici là, je crois que vous avez droit à votre salaire. Ce n'est pas votre faute si les reliques n'étaient pas là où elles étaient censées se trouver. Non, ce n'est pas votre faute... 
967806207	ucdn	
967815348	ucdt	Plus rapide
967831822	ucdt	Le convoi approche, Capitaine. Vous devriez rassembler votre équipage.
967869512	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
967889584	ucdt	String ID Not Found
967901355	ucdt	Allons-y.
967907742	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
967910174	ucdt	Que le jeu commence, Capitaine.
967923534	ucdt	Oh, ça fait plus de quinze ans, maintenant. Quand il est arrivé, j'étais une toute jeune fille et je travaillais dans son établissement. J'étais trop timide pour lui adresser la parole ou le regarder. Ça me fait rire de penser à la peur qu'il m'inspirait alors.
968000881	ucdt	C'est le moment d'attaquer !
968028067	ucdt	Le rhum était empoisonné, mais je suppose que vous le saviez.
968102093	ucdn	
968109022	ugdt	Rencontrer la foule
968132639	ucdt	[:JACKMAN:]
968164967	ucdt	Épaisse double ceinture avec une couche de tissu attaché sur du cuir plus fin. Boucle ornée du pavillon noir.
968287823	ucdt	Ocelot curieux
968323906	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
968400630	ucdt	Fairweather Island, près de Rosignol, Guyane
968476871	ucdn	
968509446	ucdt	Votre prénom doit faire au moins [!LIMIT!] caractères.
968515929	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
968516902	ucdn	
968626863	ucdt	Les taxes augmentent le coût de production des marchandises et celui de la trésorerie des ports pouvant être conquis. Les taxes peuvent être augmentées ou diminuées par le gouverneur du port une fois par jour.
968648983	ucdt	Le tenancier a dit qu'il y avait quelqu'un en ville qui avait un message pour vous. Il a dit que vous pourriez le trouver au comptoir du constructeur naval.
968681270	ucdt	Isla del Rosario, près de Cartagena, Nouvelle Grenade
968690847	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
968749742	ucdt	[:SEA_MADNESS:]
968769202	ucdt	Pádraig Pearse vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") voir le Père Noël [#IN_PORT_ROYAL#] pour recevoir un cadeau !
968769551	ucdt	[:BRITISH_BRIGAND:]
968775759	ucdt	[#CARMELA_EL_MORO#] m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") parler avec vous. Elle soupçonne que l'un de ses subordonnés détourne de l'argent et elle a pensé que vous pourriez avoir quelque idée quant à l'identité du coupable.
968810304	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
968818668	ugdt	Magennis
968833281	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#].
968839245	ugdt	Tacet
968851154	ucdt	J'ose dire que cette petite escapade ne ralentira pas beaucoup les Dead Redcoat, mais elle leur rappellera que nous ne les avons pas oubliés, ni la punition qu'ils méritent.
968937550	ucdt	Oui ? Que puis-je pour vous, Capitaine ? Soyez #ml("bref")#fl("brève"), je vous prie, cette ville n'a jamais connu un tel chaos !
968949091	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Belize dans les mains des Anglais ? 
968966614	utdt	Il semble vouloir vous parler.
969070185	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_THINK#] d'Octavio Carra ?
969117796	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
969150067	ucdt	Donnez 5 citations de courage
969151699	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
969190145	ucdt	Maison publique de Shorty, Guanica, Antilles
969210794	ucdt	Prix unitaire : 
969255112	ugdt	Fawkes
969257784	ucdt	Salutations, gente dame, j'ose espérer que je ne dérange pas, mais j'ai bon espoir de pouvoir m'entretenir avec [:HIS_LORDSHIP:]. Avant que je m'y rende, souffririez-vous que je vous pose quelques questions ?
969257815	ucdt	[:RETURN_THE_KIDNAPPED_FRENCH_MERCHANT:]
969314914	ucdt	Registre de la Compagnie du Mississippi
969419100	ucdt	[:HEART_STRIKE:]
969439328	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
969443663	ucdt	Bureau de Suzette
969480706	ucdt	[:RED_TIDE:]
969489471	ucdt	Quitter la mission
969493014	ucdt	Sifflement.
969499043	ucdt	Un navire, c’est une idée excellente. Vous voyez Rodrigo, si vous n’aviez pas été si lent à creuser le tunnel, vous auriez eu assez de temps pour m’obtenir un navire. Vous pourriez apprendre une ou deux choses du Capitaine [!PC.LASTNAME!]. 
969561880	ugdt	Laisser tomber
969614870	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
969623903	ucdt	Vous voulez mon avis ? Ne vous retenez pas dans la bataille ; l'ennemi lui ne le fera certainement pas.
969678889	ucdt	Belle victoire, ramassez donc vos gains et décampons d'ici.
969703372	ugdt	{nm}Pistolet de Rowe{pl="Pistolets de Rowe"}
969723002	ucdt	Je ne peux vous dire combien exactement, simplement qu'il y en a beaucoup. Un de mes associés qui a repéré la flotte en même temps que moi a appelé des renforts.
969737083	ucdt	Gyles Boyle vous a donné la permission [#TO_BOARD_THE_BOATS#] du convoi de Beatrice Firth [#AND_PRESS_ENOUGH_SEAMEN_TO_REPLENISH_YOUR_CREW#].
969744786	ucdt	Assez ! Cela ne vaut pas que je me sacrifie !
969766949	ucdt	Capitaine, je dois encore une fois vous demander votre aide. Une maladie de la jungle a abattu nombre des membres de mon troupeau et ils mourront à moins de recevoir rapidement de l'aide. Je leur ai dit de ne pas avoir peur car El Nazareno les protègera ; cela leur a donné du moral. Toutefois, le remède en route pour Portobelo a été pris par des corsaires anglais au large de Santa Catalina. Pour nous emparer de ce remède avant qu'ils ne le mette sur le marché noir, nous devons les attraper avant qu'ils ne soient rentrés à leur base. Pouvez-vous le faire, [!PC.SIRMADAM!]?
969779199	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
969798299	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
969801306	ucdt	Taverne des Deux Cloches, Belize, Yucatan
969807811	ucdn	
969807871	ucdt	Ministre Point
969823974	ucdt	[:STANCE__ITALIAN_DEFENSE:]
969838599	ucdt	Ordonner aux gens de se tenir prêts pour quelque chose.
969841830	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
969951797	ucdt	Lieutenant français
969976424	ucdn	
969996083	ucdt	En plus d'être un porte-bonheur pour les marins supersticieux, le chat du navire fait en sorte qu'il n'y ait pas de rongeurs porteurs de maladie sur le vaisseau.
970017442	ugdt	Peinture de coque verte
970051362	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
970065126	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
970084668	ucdt	Négociant de Bootstrap
970108133	ucdt	[#WHY_IS_ABDUL_HAKIM_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HIS_CONTROLLING_AND_JEALOUS_SISTER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HIS_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILIPPE_AMOUR_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
970108894	ucdt	Dites-moi à nouveau, que dois-je faire pour réprimer l'émeute ?
970110716	ucdt	Bras du grand-mât
970122727	ucdt	[:ENGEL:]
970181587	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
970216540	ucdt	Avez-vous trouvé les contrebandiers ?
970321587	ucdt	La route vers le bonheur passe par moi.
970330525	ucdt	Restez tout près, on va le trouver.
970347535	ucdt	Parlez à Evander Vignes.
970357948	ucdt	Deutsch
970419914	ucdt	[:LOW_THRUST:]
970434763	ucdt	Le capitaine Kidd vous a envoyé un message vous appelant à Tortuga. Quand le chef des Frères de la Côte vous appelle, vous accourez.
970454661	ucdt	[:FEARLESS_GRAPPLING_DEFENSES:] 1
970529947	ucdt	Pas de temps à perdre, Capitaine !
970563968	ucdt	Mes répliques manquent de panache.
970639914	ucdt	Vous n'êtes pas dans une société.
970660504	ucdt	J'ai essayé, bien que les cigares étaient tentants.
970725731	ucdt	[#SQUAWK#] ! Encore faim ! Que la table m'emporte !
970727527	ucdt	Perroquet bleu
970750213	ucdt	Ce doit être le trésor que vous cherchiez. Peut-être le marin mort l'a-t-il trouvé involontairement en creusant pour chercher de la nourriture. Imaginez avoir tout cet argent pour vous mais nulle part où le dépenser et aucun moyen de sauver votre vie.
970759391	ucdt	[:SILVIA:]
970801873	ucdt	Quels sont les ports près de Tortuga ?
970827307	ucdn	
970852710	ucdt	[:PIERRE_FLORENCE:]
970881006	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
970944494	ucdn	
970954097	ucdt	[:SMOKE_SCREEN:]
970964170	ucdt	[#IT_S_FORTUITOUS_THAT_I_BUMPED_INTO_YOU__CAPTAIN_#] Les pirates établissent un camp militaire à proximité [#AND_OF_COURSE_WE_CANNOT_ALLOW_THAT#]. Je sais que vous ne commandez pas assez d'hommes pour engager les pirates en combat direct, [#BUT_YOU_AND_A_FEW_STOUT_SWORDS_COULD_PROBABLY_BREAK_INTO_THE_CAMP_AND_KILL_ITS_LEADER#]. [#SURELY_A_CAPTAIN_LIKE_YOU_HAS_FRIENDS_THAT_WOULD_BACK_YOU_UP_IN_A_SCRAPE_#]
971021738	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
971091977	ucdn	
971129927	ucdt	Récupère rapidement un équipage blessé.
971154864	ucdt	Bonne journée à vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que vous êtes le genre de commandant capable que je recherche. Ma collègue Nicolette Allenet et moi-même faisons partie de l'Académie Royale, et nous sommes au cœur de notre deuxième année d'étude sur les remarquables espèces de tortues connues sous le nom de tortues-luth.  Quatre d'entre elles, en particulier, portent des marques distinctives qui facilitent l'étude de leurs déplacements et de leurs habitudes. Je dois admettre que Mlle. Allenet et moi-même nous sommes vraiment entichés d'elles. Nous leur avons donné des noms qui correspondent aux marques qu'elles ont sur le dos, qui évoquent des œuvres de grands artistes de la Renaissance.
971229084	ucdt	Eden
971286958	ucdt	Grâce à Dieu, vous êtes là, [!PC.LASTNAME!]. Je n'ai jamais été du genre de la haute société. Je préfère le large -- le vent me caressant le visage, la bonne camaraderie, la joie de vivre.nnEt pourtant, mon #ml("ami")#fl("amie"), je suis un brin #ms("anxieux")#fs("anxieuse"). Le Capitaine Beauregard a été très discret sur la raison de cette célébration... peut-être a-t-il des nouvelles au sujet de notre prochain voyage ?
971293058	ucdt	Eh bien, tant que les Anglais reçoivent une partie du gin, nous pouvons dire que l'affaire est faite. Leur attaque contre vous est une autre histoire et apportera des tensions dans toutes les transactions futures avec les Anglais. Toutefois, vous avez certainement gagné votre salaire.
971329665	ucdt	Ceci est un outrage !
971411459	ucdt	Allez parler au capitaine Blood.
971445763	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
971508881	ucdt	[#STOP_ALL_SHIPS#] de sortir du port
971567375	ucdt	Eh bien, [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!], je ne croyais pas vous revoir. J'espérais ne pas le faire en fait.
971586857	ucdt	[:INSPECTED_COCHINEAL:]
971647453	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
971655732	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_GOLD_INGOTS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour La Havane. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
971691653	ucdt	Respécialisation de carrière (Bonus du club des capitaines)
971801490	ucdt	Lunettes de chercheur
971865796	ucdt	Défense du port : Puerta de Plata
971872998	ucdt	Apparemment, la Black Chamber a remarqué votre bravoure dans la défense de Marsh Harbour. [#AN_AGENT_HAS_SENT_WORD_THAT_HE_WOULD_LIKE_TO_MEET_WITH_YOU_#]
971917729	ucdt	[!ROLE(AC_17_ScoutingLdr).FULLNAME!] m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") vous chercher et vous ramener chez vous.
971941111	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
972021243	ucdt	Bureau d'Edmond Pariseau, Saint-Augustine, Antilles
972094107	ucdt	J'ai toujours cru qu'ils trafiquaient les biens de contrebande ordinaires, et maintenant, je dois me demander depuis quand ça dure . . .
972105871	ucdn	
972122496	ucdt	Défendez la forteresse
972142825	ucdt	Eh bien... C'est fini pour lui !
972161201	ucdt	[!ACTOR!] proclame sa victoire à [!TARGET!].
972205401	ucdt	Statut
972210116	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
972227524	ucdt	Soldat Néerlandais
972252061	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") vous sauver. Quand la voie vers la sortie sera libre… Je m'occuperai du reste.
972312553	ucdt	[:RECIPE_TO_CREATE_LARGE_EMERGENCY_MAST_BRACES_:]
972334530	ucdt	[#AFTER_RETRACING_THE_STEPS_OF_LORD_TARREGA__YOU_CAME_ACROSS_THE_WRECK_OF_PHILLIPE_DE_POINCY_S_SHIP_#] [#INSIDE_YOU_DISCOVERED_A_NUMBER_OF_LETTERS_WRITTEN_IN_THE_SAME_TEMPLAR_CODE_AS_YOUR_MAP_#] Vous devriez retourner voir le Professeur Cray à Grand Turk afin qu'il les traduise.
972347762	ucdt	Comment va le port ?
972362873	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
972417072	ucdt	Au revoir et adieu, gentes dames de Spanish Town
972441288	ucdt	Merci d'avoir joué la Beta de Pirates of the Burning Sea ! Vous pouvez arborer fièrement le drapeau du comte Claude de Forbin, le héros français de la Burning Sea. Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.nn
972496619	ucdt	Utilisez la chaloupe pour partir
972498613	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
972579691	ucdt	Carte roulée de Ce qui vous revient de droit
972624665	ucdt	[:THE_ASSAULT:]
972648053	ucdn	
972654520	ucdt	[:DONOSO:]
972666539	ucdt	Oui. Mon inquiétude en ce qui concerne vos deux plans est qu'ils reposent sur la connaissance de la direction dont viendra l'ennemi, quelque chose dont la précision reste sans garantie. Au lieu de cela, nous devrions peut-être jouer la manœuvrabilité plus que la tromperie. Si la flottille entière devait les engager dans votre fosse, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain).LASTNAME!], nous devrions pouvoir naviguer en cercles autour d'eux.
972670380	ucdt	Retournez voir Mère corbeau.
972674868	ugdt	Le pirate soûl
972700295	ucdt	Parlez à Truylos del Valle.
972702601	ucdt	Vous ne pouvez pas vous permettre la caution pour cette mission.
972703980	ugdt	Shellaque
972710337	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expertes)nUn San Mateo démantelé. Il n'a pas de canons de pont mais il est bien moins cher à construire.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassinn
972731148	ucdn	
972744814	ucdt	Marin français
972796359	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
972809723	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
972809727	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_BLUEFIELDS:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
972812972	ucdt	Agressivité - Meilleure récupération d'équilibre
972816203	ucdt	Valentin Rosado
972844432	ucdn	
972936849	ucdt	Battez le contrebandier en combat à l'abordage
972967749	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
973002318	ugdt	Par l'épée
973015342	ucdt	Dancez, mangez, chantez, profitez du Mardi gras ! Le roi Konnu aimerait aussi des perles, s'il vous plaît... 
973029950	utdt	Je sais ce qu'il me fallait savoir, Gyasi. Merci.
973087005	ucdt	[:SORDELIER:]
973095609	ucdt	Vous avez bien compris, mais je dois préciser que je n'ai pas souhaité ma mort, mais la vôtre.
973100909	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
973121906	ucdt	Carte Balise de teinture enroulée
973158142	ucdt	Un ensemble désordonné de pages d'un manuel sur les contraintes structurelles internes d'un voilier.n
973203012	ucdn	
973225804	ucdt	[:GRIMMOND:]
973225899	ugdt	'Stormy Sidney' Gardiner
973233789	ucdt	[:STALKING_RIGGING:] 4
973237287	ucdt	Haut prêtre maya
973325828	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
973354631	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
973375868	ucdt	Vous donnez un coup à [!TARGET!] !
973420926	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
973426628	ucdt	Pas moi. Vasseur était mon repaire avant tout ceci et je ne connais pas grand-chose au-delà de ces murs.nnMais il y en a bien d'autres. Les pauvres, les déshérités, les gens ayant fui le reste de la ville. Ils ont vu l'attaque.nnIls pourraient avoir envie de vous parler, mais parler n'est pas ce qui les préoccupe le plus. Ils ont faim et soif, ils sont pauvres et malades... Si vous m'aidez à m'en occuper, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils vous diront ce qu'ils savent.
973442833	ugdt	Morton
973487997	ucdt	Le professeur est dans les ruines du temple à l'extérieur de la ville. C'est une sacrée balade dans la jungle.
973526074	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_CAYO_DE_MARQUIS#].
973612955	ucdt	Le Capitaine Sicot a refusé d'accepter le rapport de Raymond Le Vallon sur le chef de l'escadre anglaise que vous avez capturé. Au lieu de cela, elle a exigé que vous le remettiez à un officier de moindre rang, le Capitaine Dassier, [#AND_LET_HIM_DEAL_WITH_IT#].
973621676	ucdt	Les Anglais ont payé pour le gin néerlandais que vous avez récemment pris. Vous devez maintenant livrer le gin à quelques navires britanniques qui attendent à l'extérieur de Basseterre.
973654801	ucdt	Je suis un peu pâle, mais seulement parce que je passe chaque journée ici à l'intérieur . . . à faire des sermons et . . . pardonner les gens. Ne juge point, si tu veux n'être point jugé.""
973659850	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
973711640	ucdt	Hum... et bien... voilà une drôle d'histoire. J'ai entassé des trésors dans les marais à l'est d'ici, et ce croco me les a pris.
973713825	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
973745773	ucdt	Un détachement de reconnaissance espagnol approche de Puerto Cabeza. [#DEFEAT_THEM_AS_PART_OF_THE_MOP-UP_FROM_YOUR_FIGHT#] [#AGAINST_THE_ISLAS_ARENOSAS_SQUADRON#].
973802330	ucdt	Ce que vous avez récupéré de l'épave du navire marchand s'avère être un étrange coffre étanche. Il est solidement fermé, et la clé est on ne sait où. Le receleur qu'a mentionné [:HENRY_CORNELIUS:] pourra peut-être éclairer ce mystère.
973840529	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
973877172	ucdt	Ambergris, Yucatan
973880894	utdt	Vous avez échappé à la mort au chantier naval britannique
973881924	ucdt	Vous avez établi le contact ! En avant toute et mettez-les en sûreté !
973916610	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
973982133	ucdt	Appuyez sur la touche "W" pour avancer. "A" tourne à gauche, "D" tourne à droite, "S" permet de faire machine arrière.
973993722	ucdt	Allez parler avec [#ZOE_FRANCHE#].
974027870	ucdt	Taverne, Cartagena
974059334	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
974061194	ucdt	Alors, vous voulez les construire dans la jungle ?
974062541	ucdt	Bureau de Maxwell Fosbrooke, Les Hattes, Antilles
974111064	ucdt	Ouais ! On en a eu assez !
974187957	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
974198732	ucdt	[:THOMAS:]
974220291	ucdt	Utilisation : /setPortSubtitleGovernor [nom du port]
974233136	ucdt	Vous êtes la cause de cette confrontation !
974237103	ucdt	[:ALAIN:]
974290542	ucdt	[:CREWMAN:]
974307201	ucdt	Salut. Je vous connais ? Je suis un constructeur naval très occupé et je n'ai pas de temps pour les bavardages inutiles. Et ne m'ennuyez pas à demander si vous pouvez acheter un navire, je travaille sur acompte et ne vends rien en dehors de ma clientèle actuelle.
974358353	utdt	à Santiago
974393258	ucdt	[:HARP:]
974432436	ucdt	Si je puis vous trouver des hommes supplémentaires pour vous aider à réparer cette goélette, seriez-vous prête à m'aider dans une dangereuse entreprise ?
974453247	utdt	Je vous ai cherché partout.
974539024	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
974575435	ucdt	[Society] [[!FROM!]]: [!CHAT!]
974592238	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai besoin de votre -- c'est-à-dire, la Compagnie des Indes orientales a besoin de vos services. Nous attendons un émissaire du poste de commandement de la compagnie, mais la plupart des navires de ce secteur sont en manœuvres. Voudriez-vous aider à soutenir les forces navales en escortant l'émissaire de notre compagnie à Nassau ?
974592442	ucdt	Après avoir placé les prisonniers corsaires en détention, l'amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] a demandé votre présence. Vous devez aller là-bas et rassembler autant de renseignements que possible, bien que l'amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] vous ait #ml("prévenu")#fl("prévenue") de ne pas lui apporter de l'aide.
974612428	ucdt	Probe
974666871	ucdt	Vous critiquez [!TARGET!] avec humour.
974673886	ucdt	Comment vous sentez-vous ?
974686189	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
974707652	utdt	Vraiment, je ferais tout pour venir en aide.
974740134	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
974769433	ucdt	Affrontez Maxwell avec la "Preuve"
974779090	ucdt	Capitaine naval anglais
974815123	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
974883103	ucdt	[:PRIVATEER_SKILLS:]: Mettre hors de combat
974914895	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
974931984	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
974989081	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
974993869	ucdt	Performance
975032844	ucdt	Le Knarr, Carlos Harbor, Floride
975129249	ucdt	[:SAUNIER:]
975173532	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Puerto del Principe. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
975173793	ucdn	
975203540	ucdt	Quoi ? Débarrassez-vous des cadavres de vos propres animaux domestiques, bande de dégénérés. N'espérez pas que je finance vos funérailles aviaires.nnNon, en fait, je vais vous donner un conseil gratuit. N'enterrez pas la bougre de chose, arrachez-lui les plumes et faites-en un plumeau ou un coussin et faites rôtir le corps pour le dîner. Vous vous épargnerez le coût d'un enterrement et vous aurez un repas et un accessoire ménager en plus ! Maintenant [#GOOD_DAY#] !
975286543	ucdt	Vous avez réussi à quitter le navire où la traîtrise de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] a été révélée -- mais vous avez quitté la poêle pour vous retrouver en enfer. Échappez à l'embuscade de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!], aussi violemment que vous le voulez.
975360433	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
975381712	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
975392515	ugdt	Weller
975503479	ucdt	Et maintenant, regardez-moi ces beaux mousquets anglais, fabriqués au pays et d'une qualité telle que vous ne risquez pas d'en trouver par ici. Ils vous sont offerts par la compagnie des îles de la Providence.
975540978	ucdt	Ce n'est pas une négociation, espèce de sale bête ! Dis ces satanés mots ! 'Que le diable m'emporte !' <<Gronder Polly.>>
975580135	ucdt	Voulez-vous vraiment réduire #le([!WHAT!]) au niveau [!LEVEL!] ?
975621009	ugdt	Perrier
975746369	ucdt	[:_RENARD__CHASSE_MAREE:] (mission)
975759765	ucdt	Ben Wilby, un lieutenant de Henry Harris, est emprisonné dans un vieux navire prison espagnol près de Puerta de Plata. Vous devez combattre les Espagnols, monter à l'abordage et voir si Wilby serait prêt à donner l'endroit où se trouve Harris.
975760406	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#] Identifiez-vous !
975770368	utdt	Même quand ils déclarent la guerre dans le vieux pays, on a tendance à pardonner
975779105	ucdt	Windmark Beach
975809399	ucdt	Ramsey's Rock
975809515	ucdt	Ah oui, Capitaine [!PC.LASTNAME!], merveilleux ! Montez à bord !
975856008	utdt	aux alentours de Basseterre
975885951	ucdt	Une œuvre non signée sur diverses méthodes d'agriculture efficace.n
975914593	ugdt	Antoine
975924402	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
975925566	ugdt	Fayette
975928239	ucdt	[:ORTELANO:]
975930124	ucdt	[:OVERLOADED_SHOT:]
975931542	ucdt	Le pèlerin
975962336	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
975969693	ucdt	sneeze
975980845	ucdt	Mahi-mahi dans le salon.
976023899	ucdt	Port-Royal, Antilles
976096302	ucdt	Frappe Brutale
976114815	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] suiviez la piste de l'auteur de la mystérieuse lettre qu'il a trouvée. Hendricks croit que l'auteur est probablement un homme du nom de [#JAKE_NOONE#] à St. John's.
976146258	ucdn	
976147956	ucdt	Je connais peut-être certaines raisons de ce chaos, Magistrat Donant. Un hérétique connu sous le nom du voleur d'orgueil semble avoir détroussé nombre des citoyens les plus éminents de Gibara, le tout pour sa propre déification. Don Pablo a suggéré qu'il était temps de vous impliquer, et je suis d'accord. Les habitants de Gibara vivent dans la crainte et ils ont besoin que quelqu'un les aide à y faire face.
976163675	ucdt	[:AUCTIONEER:]
976163908	ucdt	[#I_VE_RETURNED_WITH_THE_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_AND_FULFILLED_OUR_END_OF_THE_BARGAIN_#] Amiral. Ibrahim devra maintenant convaincre le Dey de réduire ses demandes de tribut pour le libre échange dans la Méditerranée.
976208813	ugdt	Renée
976248243	ucdt	J'ai marqué l'endroit sur votre carte. Que Ste. Bridget vous guide dans votre voyage.
976313428	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
976315659	ucdt	Battez Itzel Cahera
976338559	ucdn	
976349540	ucdt	Entrez dans le bureau de l'Admirauté
976378429	ucdt	Prison de Grenville
976393793	utdt	Gyasi Sel veut que vous
976417308	ugdt	Nepomuceno
976462550	ugdt	{nm}Rapière Suédoise{pl="Rapières Suédoises"}
976476378	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expérimentées)nUn navire marchand capable de combattre. Cet East Indiaman a des capacités polyvalentes; il est donc approprié pour le transport, la défense et la traque.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
976479901	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
976484033	ucdn	
976492745	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
976591114	utdt	Vous voyez ce salopard d'Upton Rye au nez en patate, là-bas ?
976797281	ucdt	CANAL : %S a rejoint ce canal.
976801498	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
976844367	ucdt	Cette boîte de pêche vient avec 50 appâts et leurres des régions des Antilles, Guyane et Nouvelle-Grenade.
976847963	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
976849690	ucdt	[:ESCOBAR:]
976855020	ucdt	[#FIND_TEN_DIFFERENT_SILVER_ITEMS#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
976902754	ucdt	Personne ne sait le véritable nom du voleur d'orgueil... on dit qu'il estime qu'aucun nom n'est plus digne de sa gloire. Ce type a dû abuser du vin sacré, si vous voulez mon avis.
976914146	ucdt	Un médecin du nom de Ramone Saint-Martin vous a demandé de le transporter vers un navire ancré sur le littoral de la péninsule de Cabesterre, où il espère guérir l'équipage d'une forte fièvre. Soyez #ml("prudent")#fl("prudente"), car le navire est ancré au beau milieu d'une tempête et l'on dit que la péninsule est hantée.
976951317	ucdt	[:TALL_TRICORNE:]
976963899	ucdt	Vous avez réussi à détruire la deuxième idole maya. Retournez voir le guide du tour pour lui apprendre la bonne nouvelle.
976997005	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet de figurines de jaguar
977032406	ucdt	[#BRING_20_IRON_INGOTS_TO_THE_TRADER#] [#IN_PUERTA_DE_PLATA#].
977039202	ucdt	Cette Mme Langlais doit savoir quelque chose. Assurez-vous de répondre correctement lorsqu'elle vous demande si vous préférez le rhum ou la bière !
977047064	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
977057642	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
977120404	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
977150127	ucdt	Comment gagnez-vous votre vie ?
977161650	ucdt	Carlos Harbour, Floride
977165450	ucdt	Récupèrez la lettre de Clair Pierson et apportez-la à Aden Sandhurst.
977171319	ucdt	Ce stupide angliche est parti. [#YOU_DON_T_HAVE_TO_WORRY_ABOUT_HIM_DISTURBING_YOUR_SLEEP_ANY_MORE_#]
977190570	ucdt	Eh bien, reprisez cela dans une chaussette.
977207805	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
977227438	ucdt	Bureau du patron de la ville, Marsh Harbour, Bahamas
977260977	utdt	je ne suis pas du genre à faire des affaires avec nos ennemis.
977307800	ucdt	Ce port est en controverse.
977381549	ugdt	Blocus de Drouet 
977397285	ucdt	Avez-vous retrouvé le navire britannique ?
977404065	ucdt	Imaginez un combat de terrifiants avatars ici.
977480919	ucdt	Vous ! Tout est de votre faute, [!PC.LASTNAME!]. Par Dieu, si jamais je deviens la risée de tous, si ma carrière s'interrompt, vous serez #ml("mort")#fl("morte") d'abord !
977493626	ucdt	[:_CURIEUSE__TRADER_S_SNOW__CAPTURED_:]
977513672	ucdt	[:DEED__WOODCUTTER_S_CAMP:]
977567147	ucdt	Pas du tout, Mme. Sinclair. Les assaillants étaient des Vieux loups de mer, en fait. C'est-à-dire des pirates. Cela a-t-il un sens, pour vous ?
977578685	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
977599126	ucdt	Parlez à l'agent de l'Union des contrebandiers à Matthew Town.
977602437	ucdt	Explorez le secteur
977623240	ucdt	Maintenant que [#EVANS_MCCREEDY#] a pu regagner Port Royal sans encombre, allez toucher votre paye d'un certain Harry Kettle, un employé de la compagnie.
977649587	ucdt	[#DEFEAT_3_CONVOY_SHIPS#] avant que Marcio Valdez ne le fasse
977667438	ucdt	[:STEP_RIGHT_UP:]
977689351	ucdn	
977705878	ucdt	Parlez avec Absalom Waterhouse.
977789291	ucdt	J'ai réussi à gagner 5 citations de patrons. 
977794391	ucdn	
977798180	ucdt	Et regardez cette croix et ce livre. Est-ce là ce que ceux qui vous ont #ml("envoyé")#fl("envoyée") à moi voulaient ?
977830989	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
977859536	ugdt	Bonnettes, Supérieures
977879077	ucdt	Navire de Vaudreuil
977880149	ucdt	Bonne chasse, Capitaine.
977881047	ucdt	Une petite épée lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais le poids supplémentaire donne à vos attaques plus de dégâts.
977915083	ucdt	[#BE_CAREFUL_OUT_THERE#], les Bloody Arms ne seront pas ravis que vous interveniez dans leur petites magouilles.
977996480	ucdt	Bracelets
978086255	ucdt	Si je ne peux avoir la tête d'Ithier, je prendrai la vôtre !
978093115	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Sisal mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
978101203	ucdt	J'ai sauvé une lettre de l'incendie. D'après son contenu, Abner ferait partie d'une cabale d'alchimistes. Il y a sûrement un lien avec notre mystérieux voleur incendiaire.
978130920	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
978138466	utdt	Retournez voir Linda Loveleigh
978152545	ucdn	
978154380	ucdt	[#CAPTAIN_RIDDERING_SENT_ME_HERE_TO_GET_YOU_#] Il veut vous voir. Je vous ai dit aussi que vous étiez déjà #ml("mort")#fl("morte") et que vous ne vous échapperiez pas dans ce canot.
978159329	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
978194186	utdt	Gaston Derrey
978219673	ucdt	J'ai un rapport de Raymond Le Vallon pour vous. [#HERE_YOU_ARE_#]
978230170	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
978261954	ucdt	[#WHEN_I_JOINED_THE_SERVICE#], [#I_WAS_SENT_TO_THE_NEW_WORLD_AND_POSTED#] [#IN_VERA_CRUZ#]. [#IT_WAS_A_COMFORTABLE_POSITION__THE_RECEIPT_OF_WHICH_I_ADMITTEDLY_OWE_A_GREAT_DEAL_TO_MY_FATHER_S_INFLUENCE_AND_MONEY_#] [#IN_TIME_I_LONGED_FOR_GREATER_RESPONSIBILITY__HOWEVER_#] [#LUCKILY__SOME_OF_MY_OTHER_FAMILY_STILL_HOLDS_A_CERTAIN_INFLUENCE_AT_COURT#] [#AND_I_WAS_ABLE_TO_SECURE_THE_POSITION_OF_MAGISTRATE_HERE#].
978278771	ucdn	
978286321	ucdt	Assez ! Vous êtes #ml("meilleur")#fl("meilleure") que moi, camarade.
978331794	ucdt	Capitaine, il s'est passé quelque chose de terrible. Tandis que nous célébrions le retour de notre preuve concernant notre incroyable découverte, nous... enfin quelqu'un...  euh, j'ai... laissé le magasin ouvert. Tandis que nous buvions à la santé les uns des autres, et à la future récompense de notre découverte, un maudit voleur a pénétré dans le magasin et a tout volé !nnJe me sens forcément responsable, je me dois donc de retrouver la preuve avant que le voleur ne s'approprie la découverte au grand jour. D'après mes recherches, notre propriété volée se trouve dans un navire qui a récemment mis les voiles avec un convoi marchand. Trouvez ce navire, Capitaine [!PC.LASTNAME!], et ramenez ce qui nous a été volé.
978362380	ucdt	Il est temps de montrer aux angliches qu'il ne faut pas prendre la Maison du commerce à la légère.
978362560	ucdt	[:HOT_TOPICS:]
978391483	ugdt	Pierogue "Currituck" (Mineur)
978447305	ucdt	Bien sûr, la meilleure façon de le découvrir est d'en faire vous-même l'expérience -- une chose que je ne peux pas fournir #ms("seul")#fs("seule"). Mais si vous êtes #ml("pressé")#fl("pressée"), vous devriez au moins savoir que Tarrega et de Poincy ont voyagé à travers Ruddy Cove, où le navire de Poincy a fait naufrage sur un des nombreux bancs de sable. L'épave a longuement été examinée mais vous pouvez encore trouver des choses de valeur pour vous. Parlez à Garcilaso Cotado. C'est le gars le plus fiable que vous trouverez dans cette ruche de rebut et d'infamie.
978447765	ucdt	Louisiane
978512754	ucdt	[:REPAIR:] - Cannibaliser la cuirasse
978519162	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
978568518	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
978573200	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
978584202	ucdt	[:DENIAU:]
978592115	ucdn	
978702687	utdt	Combien de fois cela vous arrive-t-il de vous faire payer pour piller, camarade !
978803537	ucdt	Ça oui. Et vous allez m'aider, d'une façon ou d'une autre.
978815981	ucdt	[:RESEARCH_ADVANCED_GENERAL_OUTFITTING:]
978870460	ucdt	Oh, je suppose que vous pensez tout savoir ? Peut-être bien, mais peut-être pas. Le Vine Club est une vieille tradition [#IN_PORT_ROYAL#], qui date des jours où la ville s'appelait Cagway Point -- avant la Restauration, voyez-vous, quand nous nous interrogions sur le droit de quiconque -- encore moins les rois -- à nous gouverner. C'est comme ça qu'est né le Vine. C'est un endroit où les titres et la noblesse ne comptent pas plus que l'endroit d'où vous venez où votre position dans la vie. J'en suis membre, même si je n'y vais plus que rarement. C'est la nouvelle génération qui dirige, aujourd'hui.nnEn vérité ? Ils nous traitent de "païens", parfois de "sorciers" ou d'"hédonistes". Ce dernier qualificatif est sans doute mérité, mais inoffensif. Personne ne glorifie le Diable ou ne sacrifie des chèvres. La tête de chèvre est un symbole de Pan, ou de Bacchus, ou d'un vieux dieu grec. Les Grecs, ils savaient goûter le vin.nnJe peux vous dire ça, puisque vous êtes membre à part entière, mais ça veut dire que vous êtes tenu au secret. Personne ne comprend pourquoi il faut un lieu où personne ne sait votre nom, mais tout le monde boit au simple fait d'être en vie.nnEh, oui, à la vérité, M. Swift et moi gagnons bien sur les ventes de vin, mais il n'y a pas de mal à ça non plus.
978877974	utdt	Je suis trop malade pour y aller moi-même en ce moment
978881306	ucdt	Le Capitaine Hardel attend votre arrivée.
978890395	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
978892123	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
978903903	ucdt	Les navires ennemis s'enfuient, objectif atteint
978926247	ucdt	Great Abaco (EU)
978926801	ucdt	Ça devrait être appréciable. Je trouve rarement des adversaires qui en vaillent la peine ces jours-ci. Je suis satanément trop #ms("bon")#fs("bonne").
978934948	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
978960248	ucdt	Soyons bénis !
978999294	ugdt	Le Chantier Naval
978999567	ucdn	
979029900	ucdt	Je trouve que le commandement de mon propre vaisseau me permet d'être très #ms("demandé")#fs("demandée") en tant que mercenaire, et ça me plaît.
979030199	ucdn	
979032314	ucdt	[:CHAIN:]
979058378	ucdt	Bien joué, capitaine. Nous avons renvoyé ces Rats de cale. [!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!] vous attend au bar. Je crois que les habitants de la ville vous ont amassé une petite récompense.
979065656	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
979069585	ucdt	Je le suis. Allez, qu'on en finisse.
979073127	ucdt	[:PICKING_UP_THE_PIECES:]
979132336	ucdt	Quartier général naval
979138814	ucdt	[:ELSEBETH:]
979163474	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
979179921	ucdt	[:RANDOLPH:]
979193107	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
979211381	ucdt	Coqui
979212821	ucdn	
979218437	ucdt	Cliquez sur l'équipement
979291448	ucdt	Échange d'ordonnances
979304121	ucdn	
979362522	ucdt	El Huracan, Sisal, Nouvelle-Espagne
979404067	ucdt	Afficher les noms sur les personnages non-joueurs.
979456476	ucdt	Parlez avec Meredith Young.
979480759	ucdt	Les corsaires anglais qui harcèlent Vieux Port ont carrément établi un campement sur l'île elle-même ! Pourchassez ces ignobles chiens et montrez-leur que les Français ne laisseront pas cet envahissement impuni. Ne laissez aucun survivant, sauf s'il est prisonnier.
979487382	ucdt	Messages de jeu sur vos ventes aux enchères et échéances
979524890	ucdt	Vous avez découvert où est emprisonné le [#CAPTAIN_WORLEY#] ! Retournez voir [#CHARLES_JOHNSON#] pour lui donner les informations.
979583968	ucdt	Les canonniers attaquent Carlisle.
979617618	ugdt	Nicolette
979625074	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] inspectiez la plage près des navires mayas coulés.
979708715	ucdt	C'est tout à fait elle d'être en retard à sa propre réunion. On ne peut pas compter sur des personnes aussi mal élevées.
979709209	ucdt	Notre magistrat va peut-être [#TO_RECEIVE_SOME_SORT_OF_NAVAL_HONOR#], hein ? [#HOW_EXCITING_#]
979772798	ucdt	C'est bon à entendre, [!PC.FIRSTNAME!], et j'apprécie la motion de confiance. Alors, si on sortait pour aller ensanglanter quelques nez  [!ROLE(MajorEnemy).NATION_SLANG!], hein ? Si nous survivons, je paie la première bouteille de rhum.
979833681	ucdt	Si je lis bien cette carte, nous sommes maintenant très proches. Nous devons simplement suivre cette trace et nous devrions atteindre la cachette de la relique.
979859892	ucdt	[:FITZPATRICK_S_MAST:]
979885523	utdt	Puis, le fort affaibli, vous devez le détruire.
979918889	ucdt	South Shore, près de Charlesfort, Floride
979927198	ucdt	Rendez compte au magistrat
979956357	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
979978857	ucdt	Oui ? Puis-je vous aider ?
980055771	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
980096896	ucdt	Embarquez sur le navire-prison
980098900	ucdt	Guyomar
980133909	ucdt	-4
980204516	utdt	Le commandant de la garnison de Puerto del Principe vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
980205802	ucdt	Mme Gifford de Fort Strummer recherche davantage de capitaines, probablement pour défendre le fort contre les prochaines attaques des Dread Saints.
980255110	ucdt	[:LIONEL:]
980260318	ugdt	Votre présence est nécéssaire
980318881	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
980336568	ugdt	Segunda
980443918	ucdt	Fort Cruz
980454553	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
980509790	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
980511594	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
980536647	ucdt	[:LIEUTENANT:]
980545913	ucdt	J'ai un paquet qui doit être remis à un certain [!ROLE(M1_FrmrCrewMem2).FULLNAME!], une… connaissance à moi. C'est un simple travail de messager, mais je vous paierai bien.
980576292	ucdt	F6
980602589	ucdt	Parlez avec Enrique Lopez.
980614462	ucdn	
980642107	ugdt	Bandana, nœud sur le côté
980649599	ucdt	Abordez le contrebandier
980652097	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
980657150	ucdt	[#YOU_VE_RETRIEVED_THE_CASK_OF_WINE_#] Retournez voir Hans Peter Casteles [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
980726834	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] pour une frégate 'Myrmidon' pour créer un acte de frégate 'Achilles'. [#ONCE_REFITTED__THE_SHIP_DEED_MAY_NOT_BE_TRADED_OR_SOLD_#]
980727305	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
980790583	ucdt	BONUS.nCoût : 10 InitiativenVous gagnez en Intensité (600 s). Ce bonus est deux fois plus efficace pendant les 6 premières secondes.nnIntensité : +10% de dommages
980842114	ucdt	Vous avez découvert une plaque tordue et ternie au pied de l'une des statues qui dominent Ithier's Corner. Cette plaque identifiait la statue comme le "Sauveur de Marsh Harbour". Allez chez le soi-disant sculpteur, Ebenezer Dignum, et voyez si vous pouvez en apprendre plus sur ce personnage historique apparemment important, mais négligé.
980858338	ucdt	[:KNUD:]
980861118	ucdt	L'Inquisition s'est emparée d'un de nos Frères Templiers, un homme appelé Brisebois. Nous ne pensons pas qu'il parlera, mais l'Inquisition a des méthodes qui pourraient le briser. Nous avons décidé de changer notre lieu de rendez-vous à tout hasard et nous avons rassemblé son contenu. Nous avons besoin que vous rejoigniez un de nos vaisseaux pour transférer cette précieuse cargaison afin que notre lieu de rendez-vous soit reconstruit en lieu sûr. Pouvez-vous faire tout ça tout en restant à l'abri des regards indiscrets ?
980865524	utdt	Capitaine Billings
980872322	ucdt	[:RAIS:]
980873415	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
980875849	ucdt	[:SOLDEVILA:]
980887147	ucdt	L'ennemi regrettera le jour où il a cherché des noises au capitaine [!PC.LASTNAME!] !
980957279	ucdt	[#GOOD_CHOICE_#] Le capitaine Corpus est un corsaire important et un homme à connaître.
980970942	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
980975755	ucdt	- Objet d'évènement Live -nnCaisse de saumon fumé que l'on sert à l'occasion de la fête de Junkanoo.
980998358	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
981039779	ucdt	Le magistrat de ce grand port est un acteur majeur des jeux économiques et politiques de la région, et il ne faut pas le prendre à la légère. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
981049907	ucdt	[:CONSTRUCT_REFIT__NAVAL_MASTERCRAFT__DEFIANT__FRIGATE:]
981086225	ucdt	Nous avons au moins réussi à garder la poudre au sec.
981135761	ucdt	[:TEMPLAR_AGENT:]
981148913	ucdt	Soyez extrêmement #ml("prudent")#fl("prudente"), Capitaine. L'enjeu est de taille.
981166408	ucdt	[#GO_TO#] la taverne et parlez avec Ennio Maccherone
981199011	ucdt	Carte
981323739	ucdt	Ne perdez pas votre temps, [!PC.LASTNAME!], car je suis #ms("fichu")#fs("fichu"). Je sais reconnaître une plaie mortelle lorsque j'en vois une... ou sens une.
981326252	utdt	Retournez voir Raymond le Vallon à Biloxi
981346173	ucdt	La Manche Rapide, près de Biloxi, Louisiane
981458450	ucdt	[#MAYBE_THE_NEGOTIATIONS_CAN_SORT_THINGS_OUT_#] [#WHILE_YOU_WERE_GONE_THOUGH__I_GOT_SOME_DISTURBING_NEWS_FROM_ONE_OF_MY_INFORMANTS_#]  Il m'a dit que les Français avaient aidé les Dead Redcoats à déstabiliser Bartica.[#I_NEED_TO_LOOK_INTO_THIS_FURTHER_#] [#IF_IT_S_TRUE__I_MAY_HAVE_MADE_A_GRAVE_ERROR_#] [#I_WILL_PAY_YOU_FOR_THE_WORK_YOU_VE_DONE_BUT_I_THINK_IT_S_BEST_IF_OUR_RELATIONSHIP_CAME_TO_AN_END_UNTIL_I_CAN_FIGURE_OUT_WHAT_S_REALLY_GOING_ON_HERE_#] [#JUST_GOES_TO_SHOW_YOU__CAPTAIN__THINGS_AREN_T_OFTEN_AS_THEY_SEEM_IN_THE_CARIBBEAN_#]
981512307	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_OAK_LOGS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Cabo Raphael. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
981528344	ucdt	Alors, informez-moi lorsque ce sera ouvert.
981534091	ugdt	Ox
981548591	ucdt	Maison de Charles Wolfe
981606837	ucdt	[:THREE_SITTING_DUCKS:]
981608177	ucdt	[#BRING_20_IRON_INGOTS_TO_THE_TRADER#] [#IN_CAYENNE#].
981640759	ucdt	Un oblong peint de peinture brillante fait pour attirer les larges prédateurs de surface.
981648246	ucdt	Ils semblent rester sur la rive et camper sur la plage.
981652874	ucdt	Répare rapidement des dommages infligés à la cuirasse.
981690932	ucdt	Que faisiez-vous quand vous avez été #ml("attaqué")#fl("attaquée") par les Rats Bilges ?
981704980	utdt	C'est tout
981709329	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_ESCORTED_THE_MERCHANT_CONVOY_TO_ITS_DESIRED_LOCATION_#] [#RETURN_TO_REGINA_DE_JESUS#] [#AND_COLLECT_YOUR_PAYMENT#].
981746872	ucdn	
981823591	ugdt	{nf}Recommandation de l'Union britannique du commerce{pl="Recommandations de l'Union britannique du commerce"}
981840953	ucdn	
981858102	ucdt	Shackle-Shell Beach, près de Jaqueme, Antilles
981864301	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
981921789	ucdt	Récupérer la Caisse de Poudre
982024452	ucdt	Trouvez l'os maudit 
982062460	ugdt	Cœur noir, poudre noire
982079434	ucdt	Tobago
982134625	ucdt	Les vaisseaux mandatés [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] prennent la fuite !
982163289	ucdn	
982173703	ucdt	Maximilien Enfre
982203843	ucdt	/showCast [<nom du personnage>]
982224778	ucdt	Comment est-ce arrivé ici ?
982249460	ucdt	Faufilez-vous sur le [:FREEBOOTER:] et montez à bord.
982281637	ucdt	Bureau de Pierre Tremaine, [:FORT_DE_FRANCE:]
982357354	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
982391522	ucdt	Vous vouliez quelque chose ?
982456909	utdt	Il pourrait nous communiquer de précieuses informations sur les contrebandiers et leurs plans, et sa capture serait une forme d'avertissement pour ses compatriotes.
982473210	ucdt	Retrouvez [!ROLE(M1_fisherman).FULLNAME!] et confrontez-le.
982533775	ucdt	[:MERCHANT_MEDIUM_SCHOONER:]
982540005	ugdt	{n}Vieux fou{mp="Vieux foux",fs="Vieille folle",fp="Vieilles folles"}
982549475	ucdn	
982601361	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
982625440	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
982666906	ucdt	Bureau d'Iñigo Piñedo
982681461	ucdt	Taisez-vous !
982701998	ucdt	L'hérésie se tapit dans tous les cœurs, Capitaine. Nous devons rester vigilants.
982709309	ucdt	Je ne doute pas que vous leur jetiez de la poudre aux yeux avec cette ruse.
982733227	ucdt	Faites comme vous voudrez, capitaine. Je --
982741245	ucdt	[:SPENEUX:]
982743364	ucdt	Mastic Point, près de Morgan's Bluff, Bahamas
982768683	ucdt	Pack de réparation de placage
982771136	ucdt	Aucun gouverneur
982787402	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
982800085	ucdt	Ne faites confiance à personne, capitaine. À la fin, vous ne pouvez compter que sur vous-même.
982801138	ucdt	[#THE_BOOKS_HERE_ARE_ALL_ALPHABETIZED_#] Cette étagère semble contenir des livres qui commencent par C et D.
982827642	ucdt	[:DIRTY_DEALINGS:]
982828359	ugdt	Selene 'Silky' Stretton
982835724	ucdt	Les semelles souples de ces bottes sont excellentes pour l'attaque.
982853005	ucdt	Allez retrouver le navire espagnol
982888330	ucdt	[#THE_KNIGHTS_TEMPLAR_ARE_INDIFFERENT_TO_YOU#] en ce moment, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_RE_WILLING_TO_REALLY_SHOW_US_YOUR_LOYALTY__WE_MIGHT_JUST_START_TO_TRUST_YOU#]. [#THE_BEST_WAY_TO_EARN_THAT_TRUST_IS_BY_SINKING_THE_SHIPS_OF_OUR_ENEMIES_#] [#DEFEAT_FIFTEEN_MERRYMEN_SHIPS#] [#AND_I_LL_PASS_ALONG_NEWS_OF_YOUR_EFFORTS_TO_MY_SUPERIORS#].
982908724	ucdn	
982940519	ucdn	
983051385	ucdt	Débusquez les Fils de Cortez
983054204	ucdt	J'ai pris le commandement quand mon capitaine inepte s'est lui-même fait tuer au combat. L'équipage est bien plus heureux maintenant.
983091088	ugdt	Peterson
983098209	ucdt	C'était moins une, Capitaine. J'étais #ms("persuadé")#fs("persuadée") que c'était la fin.
983110707	ucdt	"Amiral Vance"
983138396	ucdt	[:IMPROVED_BLOCK:]
983145872	ucdt	Un des navires de Godric Willby a intercepté un message codé :nn"URRZ TCTR QWGLQWCK CG HSMMA NPBR nnFJRG WKERM MP APS YRHTRH HSU PH WQR nnHRKYPGM FCZJ WQR" nnLe message a été envoyé à John Rocherfort, l'expert en cryptologie, pour être décodé. Willby vous a demandé d'aider Rochefort comme vous le pouvez et de revenir avec le déchiffrage du message dès que possible. 
983151566	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
983156131	ucdt	teniente
983215842	ucdt	Être au garde-à-vous.
983245672	ugdt	{nf}Coque cloutée{pl="Coques cloutées"}
983254201	ucdt	Vous êtes #ml("un bon")#fl("une bonne") [!PC.MANWOMAN!], [!PC.LASTNAME!]. C'est un plaisir de combattre des pirates avec vous. Nous les gens du coin, nous sommes peut-être à terre, mais nous ne sommes pas K.O. Nous nous acquittons de toutes nos dettes et pas seulement des revanchardes.
983317750	ucdt	Etes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") de vouloir jeter cet objet ? Vous ne pourrez pas le récupérer. 
983394637	ucdt	Chapeau : Bicorne de commodore
983417390	ucdt	Bonne journée à vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que vous êtes le genre de commandant capable que je recherche. Ma collègue Nicolette Allenet et moi-même faisons partie de l'Académie Royale, et nous sommes au cœur de notre deuxième année d'étude sur les remarquables espèces de tortues connues sous le nom de tortues-luth.  Quatre d'entre elles, en particulier, portent des marques distinctives qui facilitent l'étude de leurs déplacements et de leurs habitudes. Je dois admettre que Mlle. Allenet et moi-même nous sommes vraiment entichés d'elles. Nous leur avons donné des noms qui correspondent aux marques qu'elles ont sur le dos, qui évoquent des œuvres de grands artistes de la Renaissance.
983515128	ucdt	Section de mât
983520066	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
983522213	ucdt	[:MATHIS:]
983535747	utdt	et un guerrier en pierre
983578956	ucdt	Je suppose que cette célébration est justifiée.
983584023	ucdt	Les membres de votre carrière ne peuvent apprendre cette compétence.
983636596	ucdt	Terminez-le, capitaine.
983660528	ucdn	
983690087	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
983692077	ucdt	Bien que les officiers d'un navire de guerre soient des marins d'expérience entraînés, un navire de ligne a quand même besoin de centaines d'hommes pour tirer sur des cordages, nettoyer les ponts et manier les canons. Ce mélange de volontaires, marchands et forçats a été réuni pour accomplir les tâches énormes qui reviennent à l'équipage.
983703203	ucdt	[:CAREY:]
983710206	ucdt	Oui ? Qu'y a-t-il, [!PC.LADLASS!] ?
983737361	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de granite [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
983864354	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
983898748	ucdt	[:GUTIRREZ:]
983932893	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
983971330	ucdt	Que puis-je faire ?
984010636	ucdt	Avez-vous quelque chose digne d'intérêt pour moi, Capitaine ?
984038908	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai entendu dire que vous cherchiez du travail. Eh bien, vous avez de la chance -- j'ai entendu dire que Santiago Cafra souhaite louer les services d'un ou deux capitaines.
984040075	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
984069413	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
984094906	ugdt	{nf}Rapière trempée d'huile standard{pl="Rapières trempées d'huile standard"}
984106783	ucdt	Le chef de l'escadrille espagnole que vous m'avez livré m'a dit bien des choses avant de... nous quitter. [#I_SUSPECT_HE_HAD_A_BAD_HEART_#] [#IT_S_NOT_AS_IF_WE_WERE_THAT_HARD_ON_HIM#], mais l'art de l'interrogatoire est un art subtil, capitaine [!PC.LASTNAME!], [#AND_THERE_IS_MORE_THAN_ONE_WAY_FOR_A_PRISONER_TO_ESCAPE#].nnVeuillez transmettre ce rapport au capitaine Mulford, [#SO_HE_MAY_SEE_THE_FRUITS_OF_OUR_LABORS#].
984300755	ucdt	Voici la cible !
984354257	ucdt	[:GRAPPLING:]
984356051	ucdt	Ne pas couler ou capturer les Dread Saints
984394414	ucdt	Sortez-moi d'ici!
984428025	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
984543842	ucdt	Regardez ces amateurs. Les seuls vrais combats ont lieu dans la Fosse.
984544348	ucdt	Ciel, Ruenzi s'est enfui !
984546296	ucdt	Caisse de poudre à canon
984579905	ucdn	
984596263	ucdt	[:ALEJANDRO:]
984647430	ucdt	Assistez la compagnie néerlandaise des Indes occidentales pour attaquer un convoi de la compagnie britannique des Indes orientales à proximité #de([:ORANJESTAD:]).
984680419	ucdt	[#DEPUTY_MAGISTRATE_S_HOME#], Cape De Vela, Nouvelle-Grenade
984695607	ucdt	Il est possible qu'une distillerie de rhum soit en train d'être attaquée. Sauvez le maître distillateur, le tonnelier et le contremaître.
984724673	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
984740403	ucdt	Votre réputation avec l'Union espagnole du commerce ne dois pas être parfaite.
984774538	ucdt	Initiative et attaques d'achèvement
984805817	ucdt	Trophée : Tonneau de viscères
984843405	ucdt	Cette petite criminelle a eu la possibilité d'être bonne pour San Marcos, mais elle a plutôt choisi de nous trahir. J'espère que ça vous enrage autant que moi.
984861654	ucdt	Quand un bateau est-il considéré comme une épave ?
984886112	ucdt	Vous avez trouvé le bon navire !
984886964	ugdt	Faites vos jeux
984908700	utdt	Avec Tariq dans les parages, il sera difficile d'encourager Rihana à se confier.
984913630	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
984927225	ugdt	Lino
984954209	ucdt	#Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] a été gravement blessé ! Trouvez le chirurgien rapidement puis informez l'équipage que nous rentrons au port toutes voiles dehors !
984955454	ucdt	[!PC.FIRSTNAME!], qu'allons-nous faire maintenant ?
985091113	ucdn	
985124372	utdt	mais toutefois, il doit être pris à l'abordage
985144567	ucdt	Je vous demande pardon, mais que faites-vous dans ma maison ?
985193063	ucdt	Alphonse doit survivre
985222477	ucdt	Salutations et éloges, capitaine.
985236315	ucdt	[#ADMIRALTY_OFFICE#],  Biloxi
985263707	ucdn	
985281852	ugdt	1128272501
985289176	ucdt	[:RECIPE:] : Immense filet de hamac
985311027	ucdt	Sabot et jambe de bois
985319852	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
985324658	ucdt	[:HANDELAAR:]
985420214	ucdt	Parlez à Bernard Droux.
985423383	ucdt	Alliance et bague de fiançailles
985439539	ucdt	Bouclettes
985442210	ucdt	Rencontrez Garcilaso Casteles.  
985467388	ucdt	Parlez avec Bodil Lundqvist avant qu'elle ne se soûle à mort.
985512668	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
985556852	ucdt	Vraiment, [!PC.SIRMADAM!], j'insiste pour que vous ne demandiez plus cela. Je ne suis pas un pirate. Je l'ai été, autrefois, la plupart d'entre nous avons servi à bord du "Karolee" lorsqu'il arborait le pavillon maudit des Armes. Et comme la plupart d'entre nous, il y a longtemps que j'ai abandonné cette vie. Si on a été pirate, on ne l'est pas forcément toute sa vie.
985643886	ucdt	Que se passe-t-il ?
985644837	mcdt	Que puis-je faire pour vous?0049personas.Text.pigeneral_avlieut_deb_df_greetintro	0056	c2_inlikeflynn_f03.Text.c2_inlikeflynn_f03_per_2_sp_full
985644837	mcdt	Que puis-je faire pour vous?0049personas.Text.pigeneral_avlieut_deb_df_greetintro	0049	personas.Text.pigeneral_avlieut_deb_df_greetintro
985694652	ucdt	Conquête : Fortification (6)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi le fort et les emplacements d'armes.
985898009	ucdt	Lorsque nous avons discuté plus tôt, vous avez évoqué vos opérations antérieures avec la Star Chamber. [#CAN_YOU_TELL_ME_MORE#] ?
985930869	ucdt	[:LETTER_OF_PARDON__SPAIN_:]
985949463	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
985959031	ucdt	Les missions de GROUPE sont conçues pour des groupes de trois à six joueurs mais peuvent également être accomplies #ml("seul")#fl("seule") si vous êtes en quête de difficulté.
985962456	ucdt	Buff de groupe. Améliore la performance de votre équipage et des membres de votre groupe. L'emporte sur la commande : Bataille.
985984474	ucdt	[:PIRATE:]
986016134	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
986126714	ugdt	Etin
986160228	utdt	Ce bouton est localisé juste au-dessus de votre radar.
986181088	ugdt	Une offre d'amnistie
986204832	ucdt	Genou
986225638	ucdt	--
986242340	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
986327670	ucdt	Parlez à Madelena Aquino à propos de la carte.
986328569	ucdn	
986337230	ucdt	Vous avez pu vous participer au sommet mais vous n'avez rien trouvé de particulier... Pas encore.
986347632	ugdt	Alcool Orange de Capitaine Wood
986352614	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
986397356	ucdt	Mlle Salizar détient des informations sur où et quand le noble que vous avez rencontré la semaine dernière entend expédier sa marchandise.
986398170	ucdt	-- suivant --
986540135	ucdt	Canonnier en second
986599410	ucdt	[:GET_OUT_OF_TOWN_:]
986629904	ucdt	Accostez le commerçant indépendant pour voler la "Cravate"
986648093	ucdt	Les infrastructures de ce port ont déjà été changées récemment.
986675186	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête"), Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
986712968	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
986775682	ucdt	[:HAPPY_HOUR:]
986778478	ucdt	Prison
986782854	ucdt	#ml("Coquin")#fl("Coquine") ? Dégainez votre épée ou fermez votre bouche, Monsieur !
986823019	ucdt	<<Alors, vous pouvez essayer de rendre l'œil... ou bien vous pouvez l'amener à quelqu'un connu pour collectionner de tels étranges trophées et pour en payer une belle somme, comme Richard Snipe à Carbaneras.>> 
986830548	ucdt	[:VETERAN:]
986832521	utdt	Cherchez-vous à diriger les choses ici
986838955	utdt	(Moral : 40)
986839834	ugdt	Bandeau sur l'oeil en forme de coeur, gauche
986881483	ucdt	Détruisez tous les raiders sharktooth 
986954954	ucdt	C'est l'esprit ! Har !
986988961	utdt	Votre équipage
987014329	ucdt	Vous avez capturé un prisonnier ! Vous pouvez amener ce scientifique à [#DELILAH_PURCELL#] [#IN_PORT_ROYAL#] pour recevoir des points de faction auprès de la Royal Society britannique. Ou bien, vous pouvez l'amener à [#ZOE_FRANCHE#] à l'[:ACADEMIE_NATIONALE:] [#IN_POINTE_A_PITRE#] pour recevoir des points de faction auprès de l'Académie Nationale française. [#HIS_FATE_IS_IN_YOUR_HANDS_#].
987044144	ucdt	Chapeau de pèlerin de parangon
987098803	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
987158328	ucdt	Les Chevaliers de Malte ont démarré comme ordre religieux bénédictin, fondé à Jérusalem après la Première Croisade. Ils y étaient connus comme l'Ordre de Saint-Jean. Plus tard, ils sont devenus une aile militaire de l'église Chrétienne et étaient chargés d'assurer la protection des pèlerins qui se rendaient en Terre Sainte. Quand leur territoire en Terre Sainte a été perdu, ils ont opéré depuis Rhodes, puis ensuite depuis l'Ile de Malte.nnLes Chevaliers voulaient rendre Khair un-Nissa à sa famille contre rançon, mais Tarrega a refusé. Furieux de cette trahison, ils l'ont forcé à renoncer à son titre de chevalier. Ce n'est que grâce à l'intervention du rebelle et romantique Philippe de Longvilliers de Poincy que Tarrega a pu échapper à leur colère.
987174846	ucdt	Oui, oui, et les infidèles seront jetés dans un lac de feu, etc. Si vous avez fini, pouvons-nous passer aux choses sérieuses ?
987186940	ucdt	Comptoir essayeur
987196488	ucdt	Le Marché Noir
987240161	ucdt	Sermon : Moral 
987245199	ucdt	Retournez voir Linda Loosje.
987246787	ucdt	Je n'ai aucune envie d'être capitaine. Ma place est avec l'équipage.
987256765	ucdn	
987258333	ucdn	
987263161	ucdn	
987265061	ucdt	Eh bien, Capitaine, je crois qu'il est temps que vous vous rendiez à la présentation de Mademoiselle Cabrero.
987402845	ucdt	[#OF_COURSE__CAPTAIN#]. Considérez-moi comme votre #ms("nouveau")#fs("nouvelle") partenaire ! Et ne vous inquiétez pas, j'ai déjà réuni l'argent pour financer notre expédition. Je n'ai aucune réticence à le partager si vous partagez le risque.
987425627	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur
987482391	ucdt	Nous allons prier Saint-Michel pour votre victoire.
987506668	ucdt	Camp d'entretien
987585244	ucdt	[#HELPS_PREPARE_YOU_FOR_BOARDING_COMBAT#] en récupérant 90 + 7 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#] et en réparant 450 + 7 % [#OF_YOUR_MAX_SAILS#].n
987601059	ucdt	Je suis responsable ici.
987674595	ucdt	Coral Harbour, près de Nassau, Bahamas
987758237	ugdt	{nf}Petite épée Soligen{pl="Petites épées Soligen"}
987786919	ucdt	[#TALK_TO_THE_MYSTERIOUS_FIGUREHEAD_#]
987852089	ucdt	Cruz do Cazador
987901697	ucdt	C'est un personnage très important.
987909362	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
987930274	ucdt	Les tensions internationales ont provoqué des attaques de pirates dans cette région.
987943529	ucdt	Du rhum pour l'Union française du commerce
987969530	ucdt	Contre-Copernicien
987973532	ucdt	Agresseur principal : [!NATION!]
987979329	ucdt	Ouais ! Je n'ai jamais rencontré votre cousin, vieux sac de guano, mais je serai ravi de vous régler votre compte.
988002735	ucdt	Je m'assurerai de lui faire savoir.
988013660	ugdt	Barbero
988016367	ucdt	[#A_MERCHANT_VESSEL_THOUGHT_LOST_HAS_REAPPEARED_IN_LOCAL_WATERS_#] [#SHE_REFUSES_TO_ANSWER_HAILS_AND_HAS_ATTACKED_OTHER_SHIPS#] -- [#IF_SHE_CANNOT_BE_STOPPED#], Justin Pike veut qu'il soit éliminé.
988054448	ucdn	
988064222	ucdt	Elle m'a dit que vous étiez du genre à savoir rester #ml("muet")#fl("muette") comme une tombe. C'est une qualité respectable.
988073509	ucdt	[:CARDENAS:]
988076837	ucdt	[:DESPONTS:]
988123123	ucdt	Petite épée en acier de Tolède
988160761	ucdt	Oui. Oui, en effet.
988167908	ucdt	[:HUGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
988177237	ucdt	Si ces messages utilisent le même type de code qu'auparavant, John Rochefort devrait être capable de les décrypter. Sur celui-ci, on peut lire :
988200380	ucdt	[!PC.LASTNAME!] ? Jamais entendu parler de vous ! Mais quand la grande Fairfax aura fini de construire son puissant navire de guerre scientifique, tout le monde entendra parler des Excursus ! Tout le monde sauf vous, car vous serez #ml("mort")#fl("morte") !
988214069	ucdt	Vous avez dispersé le rassemblement des vegueros. Rendez compte à Ladrón Govado et faites-lui savoir que la situation a été calmée.
988293234	ucdt	Un exemplaire immaculé d'un livre écrit par Maxwell Duveau. Il décrit de nombreuses manières de faire face aux confrontations, avec force et délicatesse. Il semble que Maxwell n'a jamais suivi son propre conseil.
988323179	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
988336202	utdt	aux alentours de Port-of-Spain
988421073	ucdn	
988430030	ucdt	Entrez dans la chambre verte avec la clé en argent
988435270	ucdt	[:FRENCH_WARSHIP:]
988450750	ucdt	[#FAIR_ENOUGH#]
988456870	ucdt	[:VERTICAL_TOOLBAR:] 10
988457985	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
988458119	ucdt	Attaque. Ignore 90% de la réduction de dégât de la cible.
988487034	ucdt	Vous avez été #ml("vu")#fl("vue") !
988503335	ucdt	Toutes ces factions se battent pour Guanica, mais aucune d'elle ne s'intéresse aux gens de la ville. Mon cousin a envoyé un chargement d'approvisionnement de San Juan et les chances sont bien minces qu'il arrive jusqu'aux gens qui en ont besoin. À moins que quelqu'un ne puisse escorter la cargaison, la marine britannique, les Iron Maidens ou les Vieux loups de mer s'empareront de ces marchandises. Où vais-je trouver un capitaine qui se battra pour les citoyens de Guanica ?
988556971	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
988575702	ucdt	[:DAG:]
988585580	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_TAMPICO#]. Elle attend des lingots de cuivre mis en caisses et inspectés, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF#]. [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE#] et [#INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les transporter jusqu'à Tampico. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
988684394	ucdt	[:LOPEZ:]
988722261	ucdn	
988725987	ucdt	[:ARR_:]
988728442	ucdn	
988740917	ucdt	Erzulie est très émotive. Essayez d'être #ml("délicat")#fl("délicate").
988759429	ucdn	
988823504	ucdt	[:GARNICA:]
988908108	ucdt	Protégez les navires marqués
988909956	ucdt	La frégate 'Hercules'
989020929	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
989084837	utdt	pour fournir une escorte au vaisseau amiral qui livre sa citation pour l'envoi d'une fameuse œuvre d'art
989175544	ucdt	[#ZOE_FRANCHE#] vous a demandé de vous pencher sur de récents rapports faisant état d'étranges phénomènes ayant lieu près de Tampa et que l'Académie ne peut, jusqu'à présent, expliquer. Débarquez près de cette colonie et faites un compte rendu détaillé de la situation.
989246725	ucdt	Un grand nombre de très petites balles de plomb, telles que des balles de mousquet, dans une douille qui explosera lors de la mise à feu.  Sans grand pouvoir de pénétration, ce boulet antipersonnel donne les meilleurs résultats à très courte portée.n
989293035	ucdt	J'aurais pu m'occuper de lui.
989298612	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine [!PC.LASTNAME!].
989361906	ucdt	Par défaut
989382981	ucdt	La seule chose que je puisse entendre m'appeler sont les foules qui m'ont #ms("regardé")#fs("regardée") vous abattre lors de ce dernier combat.
989421754	ucdt	[:DAMAGED_GOODS:]
989436025	ucdt	Devis: [!COUNT!] unités à [!UNITPRICE!] db chacune (en moyenne) = [!TOTAL!] db
989497059	ucdt	[:GUERRERO:]
989523389	utdt	Le bruit court qu'un groupe de pirates retient quelqu'un dans une cachette rarement utilisée sur la côte.
989563444	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
989613336	ucdt	[:DAMAGE_STARBOARD_ARMOR:]: [!ARG!]
989617324	ucdt	Apportez un mystérieux paquet à [!ROLE(Unscrupulous_Officer).FULLNAME!].
989618046	ucdt	Vous avez trouvé Capitaine Hodgeson et avez pu le garder en vie. Alors, allez le rencontrer pour prévoir votre prochain coup.
989665441	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
989679520	ucdt	Vous avez évité un désastre pour le compte de l'agent de l'Union britannique du commerce à St John's. Parlez-lui à nouveau pour toucher votre récompense.
989696511	ucdn	
989701507	ucdt	Un trophée de Fortaleza da Luz. Utilisez-le pour recevoir une mission déverrouillant un fragment d'avatar personnalisé.
989736542	ucdt	Activer défense
989764556	ucdt	[:POLISHED_RUDDER:] 5
989768428	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
989778539	ucdt	Cette remise en état peut être rendue à votre capitale nationale avec un titre de propriété capturé pour un galion 'Santiago' pour créer un acte de galion réarmé 'Neptune's Disgrace'. [#ONCE_REFITTED__THE_SHIP_DEED_MAY_NOT_BE_TRADED_OR_SOLD_#]
989809711	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
989836044	ucdt	Parlez avec le Magistrat Césaire Desponts.
989848987	ucdt	Pour le sang et la gloire ! Montrez à ces traîtres de quoi nous sommes faits !
989876995	ucdt	[:SOUBRE:]
989917553	ucdt	[#YOU_VE_DRIVEN_THE_ROGUE_PIRATES_FROM_THE_FORT_#] Retournez à Ambergris et informez [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] de votre réussite.
989933704	ucdt	[:MEDIUM_NIMBLE_RIG:]
989988261	ucdn	
990037542	ucdt	Retournez à l'école d'escrime.
990040175	ucdt	[#ALL_RIGHT#].
990057402	ucdt	En effet. Vous êtes #ml("le prochain")#fl("la prochaine").
990104951	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
990110429	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
990148685	ucdt	Coûts de stockage (par objet)
990182404	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
990264530	utdt	Trouvez-les et ramenez-les à la maison . . . enfin, s'ils sont encore en vie.
990310102	ucdt	Frégate mastercraft 'Minerva' (capturée)
990315121	ucdt	Le Capitaine Benayas
990322549	ucdt	Migrez votre compte PotBS
990339965	ucdt	[:PARSONS:]
990387841	ucdn	
990424957	ucdt	Je m'attendais à vous retrouver en train de pisser le sang. Du dire de tout le monde, Léandre de Rasoir est le combattant le plus redoutable des Caraïbes !
990430075	ucdt	Les salles des ventes sont les endroits où les joueurs achètent et vendent les marchandises et denrées. Vous pouvez mettre n'importe quel objet en vente dans une salle des ventes, à condition que cet objet soit dans votre entrepôt ou votre cale de navire dans le port de la salle des ventes. Le commerce étant si important pour notre survie à tous ici dans les Caraïbes, un entrepôt sera gratuitement mis à votre disposition dans la première ville que vous visiterez, et également dans les principales villes régionales : Barilla, Oranjestad, Pensacola, Pointe-à-Pitre, Port Royal, Rosignol, San Juan et Tortuga.nnQuand vous visiterez une salle des ventes, vous pourrez voir presque tout ce qui est à vendre dans cette salle des ventes ou toute autre salle des ventes de votre région -- les Petites Antilles, par exemple -- où que vous vous trouviez dans cette région.nnSi vous achetez quoique ce soit, assurez-vous de savoir où se fait votre achat. Si vous achetez une cale pleine de granite à la salle des ventes de Campeche mais que vous avez fait votre achat à Maracaibo, vous devrez naviguer jusqu'à Campeche pour prendre votre chargement.nnLes prix que vous verrez sont les prix historiques de la denrée dans ce port.  Différents ports peuvent avoir différents prix pour le même objet ; assurez-vous de vérifier les ports voisins pour faire de meilleures affaires. Les objets que vous pouvez voir en vente dépendent de votre carrière et de votre réputation. Les commerçants indépendants, par exemple, peuvent ignorer les limitations régionales et voir les prix et marchandises de n'importe où dans le Nouveau Monde. Votre carrière mise à part, si vous avez beaucoup agacé les factions commerciales d'une nation en particulier, les salles des ventes de cette nation pourraient vous être fermées jusqu'à ce que vous amélioriez cette relation.nnGardez cela à l'esprit si vous prévoyez de beaucoup acheter et vendre.
990482175	ucdt	Oui, [!ROLE(NoobTrainer).SEX_PRONOUN!] a raison. Quand vous gagnerez des [:CAPTAIN_SKILL_POINTS:], venez me voir pour acquérir de nouvelles compétences.
990483066	utdt	Votre réputation s'est vite faite !
990495391	ucdt	Qu'est-ce que tu veux ? Ne me fais pas perdre mon temps.
990584488	ucdt	[#WHEN_USED_ON_AN_ENEMY_TARGET#], cet article réduit l'équilibre de 50.
990642982	ucdn	
990666431	ucdt	Interrogez l'entraîneur de boucanier.
990671760	ucdt	Vous semblez être bredouille, capitaine.
990725021	ucdn	
990728259	ucdt	Matériaux manufacturés pour le commerce et la construction.
990734284	ucdt	D'après les rapports que j'ai pu rassembler, la chambre de torture est quelque part dans El Castillo del Corsair. Je pense que les nouveaux amis de Dez préfèreraient garder ce monstre de côté... au moins pour étouffer les cris. Peut-être dans une aile de la structure principale.
990747304	ucdt	Parlez avec Sarah Cox.
990881800	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_GLAD_YOU_VE_ARRIVED_#] j'allais justement vous remettre un message de Yusuf. [#IT_SEEMS_HE_WANTS_TO_SPEAK_WITH_YOU_#]
990889129	ucdt	Les préoccupations de ce monde sont médiocres et passagères.
990902847	ucdt	Protégez Otieno pendant qu'il piège le démon
990966207	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
990967229	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
990967315	ucdt	Vue de la Mer
990985234	utdt	Cette mine est utilisée pour l'extraction du minerai à partir de
990988508	ucdt	Vous pouvez lui dire que je vous envoie.
991081698	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
991086153	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
991105190	ucdt	Baie près de Fort Caroline, Floride
991117244	ucdt	[#THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY_TRUSTS_YOU__BUT_POINTE_A_PITRE_S_MISSISSIPPI_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_HOLD_YOU_IN_THE_HIGHEST_ESTEEM_IF_YOU_DEFEAT_15_TREASURE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY__THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY__OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
991163474	ucdn	
991208513	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
991215802	ucdt	Est-ce du rhum que je sens là ?
991231533	ucdt	[#FORTUNE_BEELEY#] vous a donné un tuyau sur un capitaine du nom de Blaise Arpin qui pourrait se cacher dans le voisinage à Cape Anna. Trouvez-le !
991242265	ugdt	Patrouiller de L'isle
991265525	ucdt	[#CARDINAL_SERAFINA_FANDINO#] vous a dit où trouver l'hérétique Mayer Naumann et ses adeptes. Vous devez naviguer jusqu'à La Havane, et de là, jusqu'au village de St. Naumann. Ensuite, trouvez et combattez Mayer Naumann.
991282299	ucdt	Ne coulez pas le navire prison
991367790	ucdt	Je m'échauffe simplement avant mon prochain match dans la Fosse. Je fais don de tous mes gains aux pauvres, vous savez. Ma foi... certains, du moins.
991386932	ucdt	Cet ensemble de plans compliqués semble décrire le moyen de monter des structures multiples sur une seule parcelle de terrain.
991411292	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
991440087	ucdt	Qui va là ? Identifiez-vous !
991511772	ucdt	Je n'ai rien à vous dire, [!PC.LASTNAME!].
991521197	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Biloxi dans les mains des Français ?
991566958	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
991578211	ucdt	Faisons vite, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je dois encore m'occuper de cet idiot de commandant, et je veux que ce soit fait aussi vite que possible.
991694291	ucdn	
991706053	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
991709342	ucdt	Retournez à la taverne
991781508	ucdt	[:SPANISH:]
991795976	ucdt	[:HAMMERSLEY:]
991843723	ucdn	
991857210	ucdt	Bannière ensanglantée
991867101	ucdt	N'est-ce pas un mauvais emplacement pour un port ?
991904918	ucdt	-suivant-
991953980	ucdn	
992097868	ucdt	Buff. Augmente votre résistance. Déclenche une interruption de deux minutes sur d'autres préparations.
992122557	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
992147214	ucdt	Guerrier de course
992148164	ucdt	Parlez à Gabriel Moreno.
992153890	ucdt	Pourquoi suis-je #ms("entouré")#fs("entourée") de fous ?
992154565	ucdt	Allez faire état de votre triomphe au [#CARDINAL_BASILIO#].
992189744	ucdt	Empêchez l'ennemi de reprendre Carlisle
992196048	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
992221737	ucdt	Pádraig Pearse vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") voir le Roi Konnu [#IN_TORTUGA#] pour recevoir un cadeau !
992234090	utdt	Il a réussi à dénouer ses liens, à sauter par-dessus bord, et à nager sur un demi mille jusqu'à la côte.
992245470	ucdt	Vous avez pu aborder le précieux navire de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] et en prendre le contrôle. Choisissez un itinéraire vers le port d'attache de [!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!], livrez le trophée et recevez votre salaire.
992249600	ucdt	Sommes-nous en danger ici ?
992259039	ugdt	Vieux Fort
992275067	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
992322439	ucdt	Les Dread Saints ont été actifs autour de Guanica et c'est une opportunité pour la Marine royale. Si vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") par plus de travail, venez me rencontrer à l'auberge de Shorty, à Guanica. Vos amis sont aussi les bienvenus.
992323804	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
992344456	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_RUDDY_COVE#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_TOBACCO#] [#IN_MATTHEW_TOWN#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_TOBACCO_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_RUDDY_COVE#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
992351414	ucdt	Aucune voile
992365428	ucdt	Oh, je ne fais qu'offrir. La question est de savoir si vous prenez ?
992397099	ucdt	Oh oui, bien sûr ! Pourquoi ne l'avez-vous pas dit ? Nous avons besoin de toute l'aide disponible. Je garantis que vous serez #ml("payé")#fl("payée") pour les services rendus, à condition que vous réussissiez. [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] est actuellement en train d'entraîner des roturiers pour en faire des miliciens dans l'entrepôt que nous utilisons, afin de ne pas trop attirer l'attention. Allez rejoindre [!ROLE(NoobTrainer).SEX_3RD_P_DIRECT!] là-bas si vous souhaitez défendre [!ROLE(NoobTrainer).PORT!].
992404191	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de cochenille [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
992412499	ucdt	Ce n'est pas quelque chose que je souhaite divulguer en ce moment, capitaine [!PC.LASTNAME!], mais je sais que vous m'avez vraiment sauvé la peau et je considère ceci comme une faveur personnelle. Je n'ai pas d'objection à payer des faveurs.
992423518	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
992433932	utdt	Parlez au tenancier
992456609	ucdt	Recette : Petit équipement de vitesse
992486040	ucdt	Donnez-moi un instant.
992515087	ucdt	[:_PRISON_FEVER__DEDMAN:]
992519123	ucdt	[:FOREST__OAK_:]
992579584	ucdt	Avez-vous forcé le blocus ? Avez-vous coulé ces satanés disciples jusqu'au dernier ?
992596835	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
992614968	ugdt	Acte : Mine avancée (Fer)
992659724	ucdt	[#FREE_OLIVIA_D_ARDAINE#]
992680140	ucdt	Rendez compte au magistrat
992745697	ucdt	Sois maudit ! Ça t'apprendra à intervenir ! Reste ici et meurs, misérable !
992793068	ucdt	Les érudits et les philosophes naturalistes peuvent se sentir chez eux à l'Académie Nationale où la quête incessante du savoir et des découvertes sont considérées comme une grande qualité.
992800437	ucdt	J'ai dit bonne journée !
992845190	ucdn	
992845948	ucdt	Je ne suis jamais #ms("allé")#fs("allée") dans cette grotte, mais je sais qu'elle se trouve sur la plage.
992910866	ucdt	[:MARQUES:]
992925935	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
992938120	ucdn	
993022892	ugdt	Recette : Distiller - Grog
993049486	ucdt	[:CAYO_DE_MARQUIS:]
993053437	ucdn	
993053449	ucdt	Gants de dentelle de Legerdemain 
993067928	ucdt	Vous avez remis une corde du bourreau #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_GEORGETOWN#]. Reparlez-lui pour obtenir votre récompense.
993083674	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], avez-vous pu découvrir ce qui s'est emparé de ce malheureux navire ?
993178647	ucdt	[#I_WAS_WONDERING_WHEN_YOU_D_STOP_BY__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. [#YOU_MIGHT_THINK_YOU_RE_GOOD_WITH_A_BLADE#], mais comment vous en sortez-vous avec deux ?
993183527	ucdt	[:CAPTAIN:]
993202384	ucdt	Achever le tutoriel
993207585	ucdt	[#BUT_OF_COURSE_#] J'ai détruit 8 navires des Raiders Sharktooth.
993217998	ucdt	Quiconque ayant la force aux tripes d'arborer le pavillon du traître Eldredson risque d'effrayer son équipage à frôler la mort.
993255704	ucdt	Entrepôt, Golden Lake, Mexique
993262013	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
993307383	ugdt	Aguilar
993317787	ucdt	Notes
993337375	ucdt	Entraîneur de la marine
993381204	ucdt	Elle... elle est morte.
993410798	ucdt	EmpoisonnementnnBlessure causée par une arme empoisonnée ! Mouvement ralenti de 50 % et dommages subis au fil du temps
993427877	ucdt	Entraîneur de la marine
993429600	ucdn	
993435861	ucdt	Allez voir Ladrón Govado.
993442276	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
993489968	ucdt	Drachen Sound
993526400	ucdt	Prenez les cadeaux que vous avez réunis, allez à Horn Island, trouvez le livre intitulé "Baron Samedi" et suivez les instructions que vous trouverez dans ses pages pour être #m(=[!PC!],"débarrassé")#f(=[!PC!],"débarrassée") de la malédiction.
993536925	ucdt	Rencontrez [!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!].
993546114	ucdt	/setMCCM MCCM_MouseLook2|MCCM_None|MCCM_MouseDragCameraPos
993552249	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
993552773	ucdn	
993556795	ucdt	Oui, oui, je vois maintenant. Comme le dit le Livre Dread, 'Mon fils, ne méprise pas la discipline du Dread Saint et ne lui tiens pas grief de ses réprimandes car le Dread Saint discipline ceux qu'il aime, comme un père le fait de ses fils.'
993583624	ucdt	Parlez avec Katline van Hoorn.
993609461	ucdt	Vous avez été #ml("recruté")#fl("recrutée") par Tatiana Wigley pour prendre son canot et confronter un pirate qui a exploité son négoce. [#SHE_HOPES_THAT_IF_HE_IS_DEFEATED_IN_BATTLE__HE_WILL_BACK_DOWN_AND_LEAVE_HER_SHIPS_ALONE_#]
993659682	ucdn	
993696185	ucdt	Duelist’s Strand
993707056	ucdt	Pantalon: [!Key.Avatarbits^M_Pants_18!]
993722849	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
993726598	ucdt	C'est le sceau du Magistrat et ce sont ses ordres. Vous SAVEZ suivre les ordres, n'est-ce pas ?
993744469	ucdt	Copie d'écran capturée.n[!FILENAME!]
993755321	ucdt	Dasquet
993773872	ucdt	Je sais, mais je suis ici pour aider. J'ai apporté assez du remède du Dr. Codwell pour soigner tout le monde en ville. Il faut juste que je trouve comment le distribuer aux gens. Vous, bien sûr, semblez le plus à même -- 
993807248	ucdt	Oui, pour sûr que je l'ai vu. Il se faisait pendre par les hommes de Sorje. J'suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'y s'ront contents de vous dire où trouver le cadavre. Har !
993844480	ucdt	Sommes-nous débarrassés de cet idiot de "roi guerrier", Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
993862613	ugdt	Herring
993867514	ucdt	J'ai là quelques articles vestimentaires que vous pourriez trouver à votre goût. Choisissez-en un. Je vous en fait cadeau.
993878609	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous entendre dire ça, Fly.
993880235	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
993880664	ucdn	
993997557	ucdt	Apôtre Dread
994005642	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
994063166	ucdt	[:HUGE_STREAMLINED_HULL:]
994077014	ucdt	Assurez-vous de capturer Harris. Mort, il ne vous sera d'aucune utilité.
994131427	ucdt	Un point de compétence de capitaine supplémentaire.
994131520	ucdt	Rendez le marchand anglais enlevé.
994208175	ucdt	Vandale ivrogne
994208422	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
994275763	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
994288367	utdt	Retournez voir Benoit Maisonbasse
994289203	ucdt	Mon grand oncle a été dévoré par une meute de chiens errants.
994290606	ugdt	Whiskey irlandais
994293770	ucdt	Oh, tout n'est pas ICI, vous comprenez. Nous emmagasinons de tout dans les entrepôts. C'est juste ici que la magie se produit.
994296144	ucdt	Goetz
994366955	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Je me demande comment les Espagnols ont pu savoir quand mes hommes venaient. Il doit y avoir un mouchard dans mon organisation et cela, je ne peux le souffrir.nnJe crois savoir d'où venaient ces Espagnols. Nous devrions y aller et attaquer leur base. Avec un peu de chance, nous pourrons récupérer les rapports de leurs officiers et découvrir qui est ce traître. J'espère que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à l'action.
994373164	ucdt	Ma gorge est si desséchée.
994378374	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") aussitôt qu'Elise m'a annoncé que vous vouliez me voir.
994398358	ucdt	[:MARQUEZ:]
994421475	ucdn	
994445181	ucdt	Je veux des réponses et je les veux maintenant. Qu'un d'entre vous commence à parler avant que je ne devienne #ms("impatient")#fs("impatiente").
994475436	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
994554388	ugdt	Shadowhawk
994642834	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
994684429	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
994702068	ucdt	Reprenez, ou détruisez, les défenses capturées. 
994730027	ucdt	Oh, allons, [!PC.LASTNAME!], je ne suis pas là pour annuler les ordres de mon collègue. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") que votre nouveau grade est bien mérité, et d'après tout ce que j'ai vu et entendu, vous avez les traits d'un officier exemplaire. Je me demande seulement dans combien de temps vous vous retrouverez vous aussi sur le billot, hein ?
994734379	ucdt	Prochaine mise à jour : [!TIME!]
994742880	ucdt	Si ces mutinés ont tué mon mari, je les ferai pendre. Oh oui, je les ferai pendre.
994751480	ucdt	Un protège-main bien équilibré, utile pour parer.
994784188	ucdt	Minimum de dégâts à distance
994837661	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
994842853	ucdt	Votre liste d'enchères de [!PORT!] a été effacée.  [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!UNITPRICE!] la pièce.
994852597	ucdn	
994859917	ucdt	Quelques Sea Dogs avec de bonnes relations cherchent à rencontrer certains des pilleurs d'épaves de Ruddy Cove pour voir s'ils peuvent faire des affaires -- protection contre la Compagnie des Indes orientales peut-être, en échange d'une part des bénéfices. Escortez-les au port et coulez tous les vaisseaux britanniques que vous pourriez rencontrer, en particulier ceux de la Compagnie des Indes orientales. Les Anglais doivent apprendre qu'ils ne sont pas les bienvenus à Ruddy Cove, si [#FORTUNE_BEELEY#] n'a rien à y redire.
994872219	ucdt	Ainsi, Anne Lucie ne semble pas très... Euh... satisfaite de votre cadeau.
994916746	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
994925075	ucdt	[:_CURIEUSE__SNOW__CAPTURED_:]
994946473	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
994950089	ucdt	[:RECOVERY:]
994967886	ucdt	Affiche toutes les compétences que cet instructeur souhaite vous enseigner.
995007924	ucdt	Beecher Shoal
995010018	ucdt	Eh bien, mon fils se trouve là où il est habituellement -- dans ma maison. Entrez, il adore avoir de la visite et sera fou de joie de vous voir -- tout pirate célèbre que vous êtes. Mais attention à ce qu'il ne vous rabatte pas les oreilles.
995029465	ucdt	Gerald du Maurier ? Vous êtes amoureuse du capitaine pirate ?
995043095	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
995092334	ucdt	[:DAUNTLESS_HULL_MODIFICATION:] 1
995123080	ucdt	Excusez-moi, des affaires importantes m'appellent.
995130783	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
995196373	ucdt	[:TEST:]
995203896	ugdt	Delavant
995204536	ucdt	Minuteur de début de bataille Vous ne pouvez pas bouger avant que la bataille ne commence.
995216198	ucdt	Petite boîte de charbon
995232266	ugdt	Vendetta's End
995237604	ucdt	Vous et les canonniers de la flotte avez détruit la menace pirate. Rendez compte de votre triomphe à Patience Pennycook.
995266009	ucdt	Côte de l'Arche
995321830	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
995343835	ucdt	Canons dotés de tubes agrandis pour une plus longue portée.n
995387970	ugdt	Josette
995392531	ucdt	Vous avez vaincu 10 capitaines joueurs ennemis. #cap([#YOU_VE_EARNED_YOUR_REPUTATION__AND_YOUR_JUST_REWARD#]).
995412740	utdt	Vous avez entendu parler de grandes sociétés de commerce qui offrent de bons jours de paie à des pirates qui attaquent les marchands des unions ?
995414322	ucdt	J'aimerais consigner vos trouvailles dans mon carnet, capitaine. Qu'avez-vous appris sur le jaguar découvert dans la jungle ?
995453351	ucdt	Avez-vous capturé Brokholm ?
995465855	ucdt	,
995606314	ucdt	Nouvel objectif
995609077	ucdt	[:RAMIRO:]
995611048	ucdt	[#EVEN_WITHOUT_THE_REST_OF_HIS_DEFENSES#], M. Knott pourrait encore nous filer entre les doigts [#IF_YOU_DO_NOT_CUT_OFF_HIS_BEST_AVENUE_OF_ESCAPE#]. C'est un secret mal gardé que notre seigneur du crime a acquis un vaisseau espagnol de 104 canons, puis fait venir charpentiers et constructeurs navals jour et nuit pour le remettre en état.
995659800	ucdt	C'est parfois dur d'être si loin de ma famille. Qui sait -- peut-être un jour pourrons-nous aller les visiter à Alger . . .
995691014	ucdt	Le Capitaine Ruenzi
995762097	ucdt	Je suis assez #ms("fort")#fs("forte") pour y arriver #ms("seul")#fs("seule") . . . J'espère.
995791696	utdt	Voilà le navire de votre contact
995796376	utdt	vous êtes en train de devenir mon meilleur client
995817932	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
995851864	ucdt	[:ASSELIN:]
995859960	ucdt	[:CARIB_FLAG:]
995867963	ucdt	Je veux tant être capitaine de navire ! C'est pourquoi je passe presque chaque jour ici dans les docks, à regarder la mer. Ça n'a pas fonctionné jusqu'ici, mais quelqu'un doit bientôt me donner un navire !
995927999	ucdt	On pense faire de vous un membre de la Royal Society. Olivia Boltin vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous présenter auprès des doyens. Vous avez rencontré Phillipa Neuton qui vous a #ml("empoisonné")#fl("empoisonnée") par mégarde, Eustace Babbage, qui a manqué de vous faire exploser, et Giddeon McCollin, qui avait l'irrésistible envie de vous rouer de coups. Vous devez maintenant trouver Abner Breckenridge.
995928192	ucdt	Un commentaire spirituel qui décrit vaguement ce domaine.
996084728	ucdt	Je suis assez #ms("fort")#fs("forte") pour y arriver #ms("seul")#fs("seule") . . . J'espère.
996105290	ucdn	
996144243	ucdt	Merci de votre aide, Capitaine ! A qui ai-je le plaisir de parler ?
996219807	ucdt	Yoooaaaarrrb !
996271212	ucdt	Entrepôt des Samediens, St. Rose's Bay, Louisiane
996287559	ucdt	Sûrement un des deux, ou même les deux pourront plonger dans les coffres, en particulier pour une part de tout ce que nous ramènerons à la surface.
996301196	ucdn	
996336358	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_DE_L_ISLE:]. [#SAIL_TO_SAN_JUAN_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
996376818	ugdt	Beau temps
996382787	ugdt	Espagne
996386152	ucdt	Vous avez récupéré le trésor et vaincu cet hypocrite de Thomas Cocklyn. Retournez voir Zoe Wansink et racontez-lui votre histoire.
996430194	ucdt	[:REPAIR:]: Compétences générales
996432276	ucdt	Laberinto del Dragón, près de Caracas, Nouvelle Grenade
996483298	ucdt	[:LOST_IRONSIDES_FREEBOOTER:]
996490918	ucdt	Abasourdi - Déplacement réduit
996527663	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
996571630	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
996584520	utdt	Vous avez infiltré le port ennemi et les capitaines espagnols et néerlandais étaient vraiment réunis.
996660102	ucdt	Écoutez avec attention !
996700683	ucdn	
996727764	ucdt	On dirait que vous vous occupez de vos amis.
996784001	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente la vitesse du navire en mode navigation et haute mer lorsque toutes les voiles sont dehors. Amener des voiles ou engager un combat met fin à l'effet.n[:SHIP_SPEED:] +5 %n(Moral : 20/0.1)
996795720	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
996848450	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
997008914	ucdt	Titres de propriété de navires avancés
997027794	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
997034036	ucdt	[:MEET_THE_HARBOR_MASTER:]
997088842	ucdt	J'espère que c'est vrai, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]. À propos, vos ordres sont le résultat direct du récent échec de [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] à prendre le port ennemi, considérez donc cela comme une manière de racheter la part que vous avez dans la débâcle. #Le(=[!ROLE(MajorEnemy)!]) [!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!] est #m(=[!ROLE(MajorEnemy)!],"encouragé")#f(=[!ROLE(MajorEnemy)!],"encouragée") par cette victoire et a envoyé une escadre de représailles dans nos eaux. L'ancienne escadre de [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] aurait normalement dû s'occuper de ça, mais avec sa rétrogradation et le manque d'officiers brevetés pour prendre sa place -- ainsi qu'à cause des billevesées bureaucratiques habituelles -- elle ne peut encore être autorisée à hisser les voiles. La seule force disponible pour repousser cette force punitive [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] est la vôtre.
997164869	ucdn	
997167988	ucdt	Avez-vous déjà vu un singe-araignée ? J'en ai fait mariner un, si ça vous chante.
997228616	ucdt	Ils n'ont rien vu de la supercherie, c'est certain. Voici votre paquet.
997293853	ucdt	[:HENDRICKS:]
997330245	ucdt	Caraïbe
997366257	ucdt	Presque rien, sauf son héritage hollandais. C'est évident à chaque mot qu'elle dit.
997371760	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à l'amélioration de votre technique au coutelas.
997378836	ucdn	
997381975	ucdn	
997403158	ucdt	Parlez au Lieutenant Carello.
997412111	ucdt	... non ?
997447753	ucdt	Distillerie mobile de Black Point
997477659	ucdt	Plage Sanglante
997488987	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
997535102	ucdt	Nous avons travaillé dur pour obtenir tout cela, Capitaine, même si ce n'est pas grand-chose. Je ne laisserai pas une bande de brigands le détruire !
997553778	ucdt	Eh bien, je -- Je, euh, oui, bien. Vous pouvez voir [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!].
997557762	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_SULFUR_EXCAVATION_PLANS:]
997559549	ucdt	Parlez avec Mickey Finnegan.
997579851	ucdt	Bureau de Désirée Damesteuil
997681799	ucdt	[:REDUCE_MORALE:]: [!ARG!]
997746186	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
997760152	ucdt	Ramassez l'herbe du diable
997786402	ucdt	[:SAID_HE_HAD_A_MESSAGE:]
997805440	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
997822971	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nRécupère instantanément 60 équilibre.
997843030	ucdt	[:BRUTAL_CANNON_MODIFICATION:] 2
997861549	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
997876741	ucdt	Activer la vue du Capitaine
997893137	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
997952968	ucdt	Lawes
997955674	ucdt	Recette : Petites armes à long canon
997993056	ucdt	Attrapez ces pilleurs maintenant, Capitaine !
997999191	ucdn	
998039888	ucdt	[:AGUIRRE:]
998043809	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_LEOGANE#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_IRON_INGOTS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Leogane. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
998061147	ugdt	Le plan du maître
998112542	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
998148947	ucdt	J'ai une langue bien pendue, camarade, je le reconnais. Vous voulez négocier ? Bien. Je suis peut-être pirate, mais je puis avoir pitié, si l'argent le vaut. Négocions. Mais je ne promets pas de ne pas vous tuer après si je n'aime pas ce que vous avez à dire.
998211384	ucdt	[:AUCTIONEER:]
998228863	ucdt	Marchand [:SPANISH:] 
998239595	ucdt	Vous voulez mon avis ? Ne vous retenez pas dans la bataille ; l'ennemi lui ne le fera certainement pas.
998251913	ucdt	Utilisez la chaloupe pour partir
998272335	ucdt	Vous appelez tout le monde.
998296061	ugdt	{nf}Forteresse anglaise{pl="Forteresses anglaises"}
998317030	ucdt	Très bien ! Voici votre récompense, si vous l'acceptez.
998322884	ucdt	Perroquet rouge
998327841	ucdt	Désolé pour le retard. De quoi va-t-on parler ?
998366854	ucdt	Appât des Bahamas de Maman vaudou
998402020	ucdt	Jamais, en tout mon temps de mer, je n'ai vu quelque chose de plus pitoyable. Tu es un bien piètre perroquet de pirate, Polly. Tu ne tiens pas la liqueur et tu ne peux pas PENCHER. <<Gronder Polly.>>
998473629	ucdt	Baron Desponts ? [#WHY__I_BELIEVE_HE_S_THE_FIRSTBORN_SON_OF_THE_FAMILY_#] [#HE_WAS_BORN_INTO_HIS_MONEY_AND_TITLE#], contrairement à notre magistrat qui a dû gagner tout ce qu'il possède !
998497885	ugdt	Nous soutenir nous-mêmes
998530525	ugdt	{nf}Technique de Feinte{pl="Techniques de Feinte"}
998556496	ucdt	Moi? Pourquoi? Je ne suis que la cuisinière, Serina Desmond.
998633666	ucdt	Ha ! Vous ne seriez pas un vrai capitaine si vous ne disiez pas ça, et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que je ressentirais la même chose.
998634371	ucdt	Parlez avec la patron Jochum Daudegaud.
998641351	ucdt	Casa de Josaphina Ramos, Cape de Vela, Nouvelle-Grenade
998663110	ucdt	Trouvez l'informateur dans la prison
998678292	ucdt	[:THE_MERRYMEN:] nous ont tendu une embuscade dans le port, mais j'ai pu sortir Willace et ses navires de ce guêpier et les mettre en sécurité. Par contre, ne vois pas comment autant de marins ont pu se glisser jusqu'à nos navires à l'ancre sans que le commissaire de capitainerie s'en aperçoive.
998725657	ucdt	Mexico
998755316	ucdt	Nous ne détestons pas les Hollandais, ni ne vous voulons de mal. Nous souhaitons que vous vous joigniez à nous pour fêter la liberté de chacun !
998762520	ucdt	Rappelez-moi... qui étais-je #ms("censé")#fs("censée") combattre ?
998762700	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
998769405	ucdt	[#ALL_WHO_SIN_NEED_ONLY_GIVE_THEMSELVES_OVER_TO_THE_LORD_TO_FIND_FORGIVENESS_#] [#ALL_EXCEPT__PERHAPS#], ce démon de Casanova. [#EVEN_THE_GOOD_LORD_HAS_LIMITS_#]
998823969	ucdt	[#YOU_CONQUERED_THE_FORT_#] Retournez voir le magistrat et dites-lui qu'il est à nouveau en sécurité entre des mains britanniques.
998830524	ucdt	Vous avez handicapé Archibald Ruggeri, qui est de plus en plus en colère à l'idée que le Révérend Honeybone ait partagé le contenu des ses récentes confessions -- ce qui est bizarre puisque les prêtres anglicans n'écoutent habituellemnt pas de confessions. Vous avez également appris, en supposant que Ruggeri ne mente pas une autre fois, que les reliques sacrées que cherche Honeybone ont été déplacées du damné navire de commerce français et placées à bord de l'un des navires de la Compagnie française du Mississippi, encore ancré au port. Le bon révérend voudra certainement être mis au courant de ces deux évènements.
998832762	ucdt	[:TRACKING_SHOT:]
998834999	ucdt	[#THIS_DOCUMENT_BEARS_KIDD_S_SEAL#], et autorise la construction d'une frégate de remorquage 'Hercules'.  [#TAKE_THIS_WRIT__ALONG_WITH_THE_APPROPRIATE_UNCERTIFIED_DEED__TO_TORTUGA_TO_HAVE_THE_DEED_CERTIFIED_#]
998892258	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!].
998927124	ugdt	Retournez l'émissaire espagnol kidnappé
998978149	ucdt	Côte de Dorado
999021948	ucdt	Noix et fruits confits 
999044192	ucdn	
999126236	ucdn	
999156442	ucdt	[:IRON_ARMOR_PLATING__LARGE_:]
999173770	ucdt	Riche général des mers
999218325	ucdt	[:RICHARD:]
999257502	ucdt	Les moules au vin blanc en sauce crémeuse à la rhubarbe du Chef [!PC.LASTNAME!] étaient vaguement décevantes. Je prédis que ce plat ne résistera pas à l'épreuve du temps.
999282194	ucdt	[:HENRI:]
999297151	ucdn	
999297549	ucdt	Les [:HIJOS:] vaincus par un capitaine à gages
999319506	ugdt	{nm}Mercenaire de l'EIC{pl="Mercenaires de l'EIC"}
999376504	ucdt	Mahaway
999379497	ucdt	[#I_WANT_YOU_TO_DESTROY#] [#THE_EASTERN_BATTERIES#].
999394506	ucdn	
999414530	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nRéduit la haine que tous les ennemis dans un rayon de 6 yards vous portent.
999414826	utdt	Marques de Victoire
999451273	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_ST__JOHN_S#].
999451988	ucdt	[:FLASH_POWDER:]
999459609	ucdt	Isle of Chelten, près de Jacob's Clock, Mexique
999489045	ucdt	Recette : Immenses voiles résistantes
999498315	ucdt	À combien de fous dois-je faire face ?nMadame, restez juste en place.nJe ne peux être celui que vous aimez,nMon innocence reste encore à prouver.
999504046	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
999506715	ucdt	Cliquez sur la cible à proximité de l'emplacement marqué
999537845	ucdt	Oui ? Je peux faire quelque chose pour vous, Capitaine ?
999544454	ucdn	
999546639	ucdt	Don Pico Pluma, le perroquet pirate castillan, vous a offert une prime pour vaincre cinq navires appartenant à des joueurs espagnols. Ne tardez pas pas -- si les Espagnols reprennent Gibara, Don Pico devra fuir vers des eaux plus sûres.
999607494	ucdt	L'activité quotidienne de la Royal Society est une science parmi les sciences.
999613446	ucdn	
999651223	ucdt	L'école de la Royal Society, [:RIDING_ROCKS:], Bahamas
999661753	ucdt	Le Capitaine Venegas dit que [#SMUGGLERS_ARE_REGROUPING_AT_A_NEARBY_BAY#]. [#PATROL_THE_WATERS_THERE#] et prenez les Anglais en embuscade dès qu'ils arrivent.
999705907	ucdt	[:ROYAL_HULL_MODIFICATION:]
999719884	ucdt	[:MENDOZA:]
999730085	ucdt	Que se passe-t-il, ici ?
999762341	ucdt	Entrez dans la maison de Cristobal et laissez-y la preuve
999769125	ucdt	[#SQUAWK#] ! Encore ! J'en veux ENCORE ! [#SQUAWK#] !
999791433	ugdt	{nf+}Troupes Coloniales
999796284	ucdn	
999805547	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
999812448	ucdt	Que se passe-t-il à Tobago ?
999818813	ugdt	Sara   
999823957	ucdt	Vous devriez être #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
999842884	ucdt	Livre: Equipement d'arme, grand
999856240	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
999857631	ucdt	[:ISAAC:]
999865394	ucdt	[:_VERONICA__CREW_MEMBER:]
999873136	utdt	contre l'escadre des Islas Arenosas
999893874	ucdt	N'ayez crainte, M. Dantant. Vos tortues sont maintenant en sécurité à Roseau, avec April Hather.
999907068	ucdt	ZeeTrekkers
999938889	ucdt	Je ne suis pas ici pour débattre de théologie, mais pour faire appel à votre raison. Vous ne voulez sûrement pas que votre fils danse au bout de la corde du bourreau. Voudriez-vous qu'il voie son père faire de même ? Même si Dieu absout vos péchés ici, cela ne signifie pas qu'ils resteront impunis dans ce monde. 
999942199	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
999947039	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
999966176	ucdt	Cahute de [#JAKE_NOONE#], Oranjestad, Antilles
1000048113	ucdt	Donné 1 000 doublons aux pauvres pour les fêtes 2009.
1000093257	utdt	d'un seul coup
1000095338	ucdt	Guerrier maya
1000147397	ucdt	Crier à l'aide.
1000180798	ugdt	Jacob
1000211376	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1000245402	ucdt	[:FRENCH_FORTRESS:]
1000247319	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
1000308363	ucdn	
1000315535	ucdt	Je ne choisis pas de me rendre, Violet. Maintenant, dégainez et mourez comme #ml("le chien")#fl("la chienne") que vous êtes !
1000323294	ucdn	
1000362381	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1000376140	ucdt	[#BETWEEN_COMPETING_MERCHANTS#] et les malfrats de Casanova, [#IT_S_GETTING_SO_I_CAN_BARELY_AFFORD_TO_KEEP_THIS_PLACE_STOCKED#] ! [#THE_MERCHANTS__THEY_HARDLY_LEAVE_ANYTHING_FOR_LOCAL_BARMEN_ANYMORE__THE_THUGS__WHY__THEY_SAY_THEIR_BOSS_OWNS_THE_GROUND_MY_TAVERN_SITS_UPON__SO_THAT_MEANS_THEY_OWN_MY_STOCK#] -- [#NOT_A_ONE_OF_THEM_S_PAID_FOR_A_GLASS_OF_SPIRITS_FOR_NIGH_ON_THREE_YEARS#]. [#WASN_T_LIKE_THAT_IN_THE_OLD_DAYS_#] Le père de Casanova, [#HE_WAS_A_FAIR_DEALER#]. [#HIS_SON_______WELL__LET_S_JUST_SAY_THIS_TIME__THE_FRUIT_LANDED_A_LONG__LONG__WAY_FROM_THE_TREE_#]
1000399584	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!].
1000411955	ucdn	
1000417559	ucdt	Ah, j'ai été si longtemps sur cette île, mais vous regarder me fait me rappeler pourquoi j'ai tant aimé la mer.
1000420681	ucdt	Une toile de voile de taille moyenne, tissée à partir de chanvre robuste.
1000430750	ucdt	Récompense vente au détail
1000488200	ucdt	Je croyais que vous l'aviez payé avec un couteau dans le dos.
1000495207	ucdt	Oui, vous parlez toujours de vous et non de nous. Qu'est-ce qui vous fait croire que vous êtes notre chef ?
1000523402	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1000530268	ucdt	Parlez à [!ROLE(AC_02_MineOwner).FULLNAME!].
1000538248	ucdt	Je prie Dieu que vous soyez #ml("arrivé")#fl("arrivée") à temps.
1000549987	utdt	près des Hattes
1000556334	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
1000558599	ucdt	Yaahaaarrrgha !
1000568045	ucdt	Salut. Bienvenue au comptoir ! L'homme se trouvant à côté de moi sur cette boîte est le commissaire-priseur. Lui parler vous permettra d'entrer dans la salle des ventes. Là-bas, vous pourrez consulter les listes d'enchères créées par les autres capitaines pour vendre leurs marchandises et également créer votre propre liste.nnIl y a aussi les bons de commande dans la salle des ventes. Si vous recherchez quelque chose qui n'est pas aux enchères, vous pouvez laisser un bon de commande pour cet objet. Si une autre personne a besoin d'un objet en votre possession, vous pouvez honorer son bon de commande en lui vendant votre objet ! Visitez la salle des ventes et retrouvez-moi dans la pièce du fond lorsque vous aurez fini.
1000569464	ucdt	[!NPC.FIRSTNAME!] [!NPC.LASTNAME!]: [!CHAT!]
1000570177	ucdt	Ai-je répondu de manière satisfaisante à vos questions ?
1000605965	ugdt	Négociations et menaces de la mort
1000635133	ugdt	Armure de teck 3
1000695368	ucdt	Vous ne pouvez pas être [!REQVALUE!]
1000696864	ucdt	Protéger vos alliés pendant qu'ils capturent la base ennemie
1000721539	ucdt	Parlez à [!ROLE(N1_Intro_Tactician).FULLNAME!]
1000728419	ucdt	[#WE_VE_GOT_PRECIOUS_LITTLE_TIME_TO_SPEND_ON_PLANNING#], and [#SO_I_LL_KEEP_IT_SIMPLE#]. [#I_NEED_YOU_TO_DISRUPT_THE_PIRATE_ALLIANCE_NEGOTIATIONS_#] [#I_VE_ARRANGED_FOR_MY_USUAL_MERCENARIES_AND_PRIVATEERS_TO_RENDEZVOUS_WITH_YOU#] près de La Bermeja. Je veux que vous invitiez à la réunion pour éliminer autant de Fils de Cortez et de Swampcats que possible, [#AND_THEN_REPORT_BACK_TO_ME#]. Ah oui, faites en sorte qu'au moins un Swampcat survive, ou il ne restera plus personne pour raconter l'histoire à ses camarades en Floride. [#DO_YOU_THINK_YOU_CAN_HANDLE_THAT_#]
1000743060	ucdn	
1000753192	ucdt	Morts
1000756615	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1000827991	ucdt	Aller voir les épaves de navires
1000908131	ucdt	Je n'appartiens pas à une ligue comme celle de votre patron, c'est la vérité vraie. J'ai une plantation de coton, c'est là que se trouve ma propriété de famille... nous n'y vivons pas, pour être honnête. J'ai hérité de cet endroit. Ma famille vit dans notre confortable pavillon, entouré de pâturages idylliques. Le troisième pied du tabouret soutenant le magnifique empire [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!], la ferme. Je ne vois pas trop cet endroit, mais nous produisons une bonne quantité de sucre, de rhum, de chanvre et j'ai fait quelques petits extras ci et là avec des produits alimentaires. Et je vais vous dire quelque chose -- seuls les idiots croient que les fermiers n'ont pas besoin d'outils.
1000928734	ucdt	Bien sûr.
1000930920	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1000957057	ucdt	Les mercenaires hollandais n'utiliseront pas les défenses britanniques capturées à Prickly Pear Cay avant longtemps et leur flotte a été renvoyée à Amsterdam. Retournez à Island Harbour et réclamez votre paie chez Rochelle Alfonso.
1000996298	ucdn	
1001021704	ucdt	Regarde aux alentours d'un air absent.
1001027158	ucdt	<<Le mime lève deux doigts, puis réalise une série étrange de mouvements.>>
1001037427	utdt	Retournez voir Gonzalo Salizar
1001124133	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
1001138769	ucdt	Vous ne pouvez encore échanger d'objets. Veuillez réessayer dans une ou deux minutes.
1001145290	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1001184231	ucdt	[:ANDIGNE:]
1001218795	utdt	Je crois qu'il est temps de vous faire part de mes soupçons
1001281041	ucdt	Je boirai à ça! J'espère que ça ne vous gêne pas d'être payé en rhum. Essayez de ne pas en abuser cependant; il faut d'abord qu'on se débarasse de ces fous. 
1001355291	ugdt	Drake's Edge
1001416680	ucdt	Séraphine Fourquin souhaite que vous parliez à Colombe Drouet.
1001425205	ucdt	Trouvez et arrêtez Archibald Ironfoot.
1001457595	ucdn	
1001476232	ucdt	Oui, bien sûr j'ai entendu les pêcheurs parler de votre éclatante réussite ; toutefois, tout le monde, je dis bien tout le monde, en parle. Je suis #ms("surpris")#fs("surprise") qu'on ne vous ait pas #ml("amené")#fl("amenée") à mon bureau en #ml("héros")#fl("héroïne"). Vous serez #ml("promu")#fl("promue") contre-amiral pour cela, ou j'abaisserai ma flamme. Bien sûr, il y a beaucoup de paperasse à faire avant que ce grade ne soit officiel, mais je jure que ce sera fait, [!PC.SIRMADAM!].
1001542002	ucdt	Je veux autant d'informations que possibles là-dessus, Capitaine. Les hommes de Phillips devraient passer par Booby Cay très bientôt. Je voudrais que vous alliez dans ces eaux et que vous rafliez autant de ces capitaines que possible.
1001552151	ucdt	Nicole Esprit entraîne les habitants de Port St. Joe dans une magnifique révolte ouverte. Lucas Falor vous ordonne de la rejoindre. Sauvez Bernard Farineau de la corde du bourreau et mettez fin au règne de Denoyons.
1001577353	ucdt	Mon bureau n'est pas loin d'ici ; je vous parlerai bientôt, j'ai presque fini.
1001707452	ucdt	%.0lf
1001714011	ucdt	Allez au château de Rafael Alvarez.
1001720036	ucdt	Ah, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Mes hommes ont-ils votre permission pour se saisir de l'hérétique ?
1001731111	ucdt	Abordez le navire des Chevaliers de St John.
1001731209	ucdt	Eh bien, il va sans aucun doute nous falloir votre aide maintenant. J'espère que les renforts de votre ami sont en chemin...
1001748340	ucdt	Votre demande #de([!REQUESTTYPE!]) n'a pas pu être validée car le nom fourni comprend des caractères invalides. Veuillez choisir un nom différent.
1001775175	ucdt	Parlez à l'opérateur de la cloche de plongée.
1001809118	ucdn	
1001823593	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_CARTAGENA:]
1001946600	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1001968478	ucdt	Bagarre : Contrôle
1002003459	ucdt	Que faites-vous avec ça ? Halte, voleur !
1002004223	ucdt	[#SAVE_LAURA_OLUFSSEN#]
1002019875	ucdt	Keys of Santiago, près de Portobelo, Nouvelle Grenade
1002026028	ucdt	Heure d'arrivée du renfort
1002033376	ucdt	Pour les actes héroïques accomplis au service de Sa Majesté.
1002039732	ucdt	Une laiterie est nécessaire pour la production de fromages.
1002048513	ugdt	Vicente
1002053910	ucdt	curtsey
1002065689	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
1002068032	ucdt	Regardez ce que vous m'avez fait faire !
1002102056	utdt	Le calcaire est une denrée rare, dans ces parages.
1002127068	ucdn	
1002162293	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1002265325	ucdt	Délai de sabotage :
1002282785	ucdt	Rechercher des pages d'aide par titre ou nom de fichier
1002288704	ucdt	[#DELIVER#] les caisses de gin aux navires britanniques
1002320557	ucdt	Parlez à Josette
1002330687	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1002339917	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
1002347442	ugdt	Livre : Equipement de coque , Immense
1002383059	ucdt	Je n'aurais pas pu demander mieux.
1002400140	ucdt	Faire respecter la loi
1002428887	ucdt	[:COLOSSAL_RIG_CATHARPINS:]
1002438869	ucdt	Barre d'outils horizontale supplémentaire
1002444354	ugdt	Volant leur tonnerre
1002531940	ucdt	Une fois que vous aurez escorté le navire rempli de rhum jusqu'aux marins [!PC.NATION_ADJ!] en sécurité pour leur remonter le moral, retournez voir le magistrat à Cartagena pour toucher votre récompense.
1002533519	ugdt	Recette : Distillation de rhum avancée
1002694877	ucdt	East Indiaman
1002707398	ucdt	Peinture de crâne samedien
1002729685	ucdt	Patrouillez dans le périmètre de mouillage des marchands.
1002745142	ucdn	
1002773859	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1002846417	ugdt	Frechet
1002907587	ugdt	{nm+}Secrets de fabrication
1002944861	ucdt	[:THAWLEY:]
1002954669	ucdt	[:PREPARATORY_ATTACK:]nUne amélioration du coup de pied qui donne 17-22 [#ADDITIONAL_BALANCE_DAMAGE#] avec un bonus de +6 de combativité pour l'attaque. Vous donne aussi 5 d'initiative en cas de réussite.
1002977918	ucdt	[:AVATAR:]
1002982896	ucdt	 Un convoi français passe à proximité. Vous devez l'attaquer et le vaincre.
1003035110	ucdt	Parlez avec Josette, c'est elle qui dirige cette représentation.
1003036022	ucdt	Quelqu'un qui pense au bien de tous avant d'agir. Jelani en est un, et les gens le respectent. Vous pouvez l'appeler guide spirituel, ou peut-être même prêtre, si utiliser un tel mot n'a pas semblé troubler nos frères et sœurs chrétiens.
1003056238	ucdt	La Compagnie du Mississippi pourrait devenir un problème, mais seulement si elle engage des ressources dans la tentative. Telles que sont les choses, ils doivent travailler avec les Sea Dogs. Rappelez-le leur, voulez-vous ?
1003065190	ucdt	Retrouvez les scientifiques à Pointe du Piton.
1003092375	ucdt	Les choses sont revenues dans l'ordre ici à Port Royal, mais il n'est pas impossible que les agents du Conseil en poste à Belize aient besoin d'aide. Quelqu'un comme vous devrait être capable d'obtenir des résultats là-bas.
1003095195	ucdt	...
1003105251	ucdt	[:ROQUE:]
1003116690	ugdt	Travail, travail.
1003153697	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1003165099	ucdn	
1003192773	utdt	Si vous le rencontrez en face à face, j'ai peu de doutes que vous serez #ml("mort")#fl("morte") avant de croiser le fer.
1003259216	ucdt	Niveau de combat
1003263149	ucdt	Oh, j'adore cette période de l'année !
1003310566	ucdt	Afficher les joueurs non connectés
1003355086	ucdt	Nevis
1003382858	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous comprenez que je ne peux pas aller me balader dans les bois pour rechercher des messagers perdus. C'est pourquoi j'engage des gens comme vous. 
1003406442	ucdt	Carte déroulée : Gardien des secrets
1003420056	ucdt	[:GERARD:]
1003423536	ucdt	[#WE_MUST_STRIKE_WHILE_THE_IRON_IS_HOT#]. Cette flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] ne doit pas quitter Turpitude.
1003424974	ucdt	[:OLD_FLIMSY_RAPIER:]
1003445879	ucdt	Baie près de Georgetown, Guyane
1003525413	ucdt	Tarrega ? Le célèbre Chevalier de Malte ?
1003557767	ucdt	[:ERIK:]
1003624749	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_LIGHT_ATTACK_SHIP_#] [#SHE_HAS_HEAVIER_GUNS_AND_A_STURDIER_HULL_THAN_THE_HALIFAX__WHICH_MAKES_HER_BETTER_SUITED_FOR_LONG_RANGE_COMBAT_#] [#SHE_S_MORE_DIFFICULT_TO_SAIL_THAN_A_SCHOONER_#]
1003628812	ugdt	Gants du tireur d'élite
1003643238	ucdt	Parlez avec Lester Bartholomew.
1003667015	ucdt	[#A_LOT_OF_PEOPLE_HAVE_ENEMIES#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#AND_I_M_NO_EXCEPTION#]. [#MY_ENEMY_IS_A_PIRATE_CAPTAIN#] du nom de Rosalina Amador, une souillon qui navigue avec les Ladrones et qui -- [#BAH__IT_S_NOT_WORTH_GOING_INTO_#] [#SUFFICE_TO_SAY_I_HAVE_MY_REASONS_FOR_WANTING_HER_TO_SUFFER_#]nnCapitaine Amador a ses propres adeptes, parmi les Ladrones, [#AND_ONE_OF_THOSE_VESSELS_IS_COMMANDED_BY_A_YOUTH_WHO_SHE_CLAIMS_IS_HER_NATURAL_SON#] avec le roi d'Espagne. [#I_DON_T_KNOW_ABOUT_THAT__BUT_IT_S_ENOUGH_HE_S_A_BLOOD_RELATION_#] [#I_WANT_YOU_TO_JOIN_ME_ON_A_HUNT_FOR_THE_BASTARD_#]
1003672197	ucdt	Sauvez le contrebandier.
1003676018	ucdt	Ne faites pas attention à moi. Je me balade juste. 
1003694974	ucdn	
1003705901	ucdt	[!CHAT!]
1003715932	ucdt	Certains marins trouvent réconfortant de lire sur l'au-delà en temps de crise. D'autres travaillent plus pour ne pas y finir. [#WHEN_USED#], cet article augmente la défense contre les grappins de 5.
1003780127	ucdt	Avez-vous d'autres renseignements sur ce que je pourrais faire pour avoir du travail ?
1003781575	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1003784689	ugdt	{nm}Peigne d'ivoire{pl="Peignes d'ivoire"}
1003797322	ucdt	Les Anglais et les Néerlandais se sont battus de nombreuses fois pour cette terre mais elle est aujourd'hui aux mains des anglais. Road Town est un endroit branlant, peuplé par un mélange de planteurs, contrebandiers, pirates et criminels.
1003821798	ucdt	Contrôle combien la vitesse de zoom augmente, à mesure que vous vous éloignez de votre navire.
1003826931	ucdt	[:DAUNTLESS:]
1003856435	ucdt	[:ROLANDO:]
1003909307	ucdt	Une manière ordonnée de créer le chaos.
1003914199	ucdt	Le Noble ordre des maîtresses de cérémonie
1003914546	ucdt	Joanna
1003945246	ucdn	
1004008294	ucdt	Maison du père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!], Biloxi, Louisiana
1004053776	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1004071594	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1004151169	ucdt	Saugeron
1004170220	ucdt	Faites comme chez vous.
1004189489	ucdn	
1004199830	ucdn	
1004227571	ucdt	C'est moi. Puis-je vous aider ?
1004274889	ucdt	Il me faudra tous les barils à la fois si je dois en faire assez pour vous ainsi que mes autres clients.
1004295606	ucdt	[!ORGNAME!] a été dissous.
1004328796	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
1004337544	ucdt	Défendez la forteresse
1004353439	ucdt	[:ZOOM_IN:] (Rapide)
1004368881	ucdt	Recette : Constuire une coque moyenne de navire de guerre 
1004438874	ucdt	Faites un clic gauche sur #le([:SHIP_S_WHEEL:])
1004527742	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU_#] Bientôt nous frapperons notre premier coup !
1004537450	ugdt	{nf}Caisse de Perles{pl="Caisses de Perles"}
1004553424	ucdt	Patriote colonial
1004606522	ucdt	Parlez à Fortune Beeley.
1004658316	ucdt	Mémoires d'un agent
1004669296	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1004674863	ucdn	
1004711018	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
1004781710	utdt	Affrontez le capitaine Ruenzi
1004814237	utdt	Ne me tuez pas, s'il vous plaît
1004845030	ucdt	Il est trop tard pour ça. Alors, qui êtes-vous ?
1004879322	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1004915319	ucdt	Ça va, Capitaine ? 
1004954636	ucdt	Seul un imbécile révèle ses secrets ... Les secrets devraient être vendus.
1005009124	ugdt	Porteurs d'explosifs rapides
1005009966	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1005035978	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1005059535	ucdt	Je suis impatient de voir vos armes en action, capitaine. J'ai entendu de bonnes choses, mais chaque flanc sonne différemment, lorsqu'on sait ce qu'on écoute.
1005064804	ucdt	Vainquez l'escroc.
1005074205	ugdt	Amury
1005098923	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1005117405	ucdn	
1005153202	utdt	Découvrez ce qui se passe et rendez compte au magistrat.
1005159285	ucdt	Parlez avec Joaquin Florentine.
1005232484	ucdt	Fouillez la planque de Hodges
1005244436	ucdt	[:CARVAJAL:]
1005245909	ucdt	Bien sûr que non, Capitaine. J'espère que vous ne suggérez pas que je pourrais voler une telle chose. Il n'y a aucun honneur à cela.
1005305065	ucdt	Au moins les jaguars ont fait un peu de ménage. Votre odeur est infecte.
1005345809	ucdt	Isla Lobos
1005379680	utdt	de meilleures caractéristiques de navigation et de manœuvre.
1005424119	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1005481563	ugdt	{nm}Fromage, Commun{pl="Fromages, Communs"}
1005485311	ucdt	[:FOCUSED_FIRE:]
1005485429	ucdt	Certainement.
1005491734	ucdt	On vous repèrera si vous trafiquez la corde ici.
1005519602	ucdt	[#ALONG_THE_COAST#], près de Saint-Augustine, Floride
1005524209	ucdn	
1005591749	ucdt	Vous devriez parler au Commandant Staughton si vous avez besoin de quelque chose.
1005715051	ugdt	Devilly
1005731579	ugdt	Très grosse créole, droite
1005740105	ucdt	[#LIDIA_DUENAS#] a organisé le sabotage d'un navire de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales. Elle veut que vous suiviez le navire et que vous vous empariez de sa cargaison pour la maison du commerce.
1005776322	ucdt	Avez-vous entendu parler de Johnathan Cousins? [#WHETHER_OR_NOT_YOU_HAVE__HE_SEEMS_TO_HAVE_HEARD_OF_YOU_#] [#WELL__OUR_MUTUAL_FRIEND_HAS_A_LOT_OF_FINGERS_IN_A_LOT_OF_PIES_#] [#ONE_OF_THEM_IS_A_DOUBLE_AGENT_WORKING_INSIDE_THE_SPANISH_NAVY_#] [#I_WANT_YOU_TO_MEET_WITH_OUR_AGENT____HE_HAS_SECRET_PAPERS_I_NEED_TO_SEE__AND_I_KNOW_THAT_BOTH_YOUR_COMPETENCE_AND_YOUR_DISCRETION_CAN_BE_RELIED_UPON_#]
1005794913	ucdt	Détruisez la flottille des Dead Redcoats.
1005802314	ucdt	Allez à Cozumel et détruisez la deuxième idole maya.
1005853155	ugdt	Blanc
1005919666	utdt	Vraiment ?
1005944739	ugdt	Prospero
1005981852	ucdt	[:CAROLINE:]
1006036841	ucdt	Chat #de([!ACTOR.OWNERFULLNAME!])
1006071945	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_FIR_LOGS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_TAMPA#].
1006121129	ucdt	Son nom est [!ROLE(N1_Intro_Tactician).FULLNAME!], appelé "[:THE_TACTICIAN:]" par ses compagnons qui voient en lui un génie... Enfin, s'il était si malin, il serait pas en prison !
1006121437	ucdt	Retournez voir Magnanime Kielssen.
1006150427	ucdt	[#IT_S_ALWAYS_A_SAD_DAY#] quand un vaillant marchand français est capturé [#BY_A_NO_GOOD_PIRATE#]. [#BUT_IF_THAT_PIRATE_SHOULD_CHOOSE_TO_HAND_OVER_SUCH_A_PRISONER_TO_ME__I_WOULD_COUNT_IT_AS_A_GREAT_FAVOR_#] [#IS_THIS__PERHAPS__OF_INTEREST_TO_YOU_#]
1006156588	ucdn	
1006180401	ucdt	Les Frères de la Côte ne s'attendaient pas à votre foudroyante menace. Nombre de pirates étant en déroute, vous devriez retourner à Santiago et rendre compte à [#HENRIQUE_RUIZ#].
1006196408	ucdt	Utilisez le bouton de la barre d'outils
1006232179	ucdn	
1006243869	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_ASKED_TO_STOP_AN_ASSAULT#] sur Rosignol par une bande de capitaines que Francis Buck a personnellement entraînée dans l'art de la navigation. Buck est humilié, et on peut le comprendre, de voir ses anciens disciples devenir des pirates. [#HOLD_THEM_OFF_WHILE_HE_HELPS_ORGANIZED_THE_TOWN_S_DEFENSES_#]
1006254375	ucdt	Le magistrat sera heureux de l'entendre.
1006256531	ucdt	[:TAUNT:]
1006276451	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
1006302982	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1006316288	ucdt	Oui... tout le monde.
1006333249	ucdt	Les navires des Dread Saints tirent sur ce navire sans arrêt. On peut se réfugier derrière de plus hauts flancs ou sous les ponts, là où il y a des murs. Les tirs de clous sont mortels, mais ne passe pas à travers des planches d'un navire. Lorsque vous entendez l'un des navires tirer, vous n'aurez que quelques instants pour trouver refuge, donc nous devrions rester près de l'abri, si possible.
1006372557	ucdt	Aquin
1006410592	ucdt	[#WE_MUST_BE_QUIET_IN_VICTORY__CAPTAIN_#] Les Anglais ne doivent pas savoir ce qui s'est véritablement passé là-bas aujourd'hui sur la Burning Sea.
1006414442	ucdn	
1006511161	ucdt	[:NASSAU:]
1006522091	ucdt	Manteau : Vétéran (Jolly Roger)
1006543716	utdt	Ravi que vous ayez pu venir
1006615071	ucdt	Bureau de Jeremey Demelow
1006621665	ucdt	wwwwww
1006623775	ucdt	[#OUTPOST#] [:NEAR_CABO_RAPHAEL__ANTILLES:]
1006671794	ucdt	Estavan Covarrubias a écrit un rapport sur ce qu'il a appris en interrogeant le chef de l'escadrille anglaise et il vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de le remettre au Capitaine Pinto. Votre participation dans la capture des Anglais vous attirera sûrement les faveurs de Pinto et peut-être même de ses supérieurs !
1006689355	ugdt	Salut !
1006692806	ucdt	[:WAREHOUSE:]
1006747981	ucdt	Je croyais qu'il s'agissait du Junkanoo. Où est l'esprit de fête ?
1006777239	ugdt	Recette : Façonner l'espar (Grand)
1006946869	ucdt	Vainquez les Lost Ironsides
1006955295	ucdt	A participé à la célébration de la saison des fêtes en 2009.
1006991464	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1007017499	utdt	En réponse aux attaques récentes sur les convois de navires marchands, 
1007034420	ugdt	Granite inspecté
1007034524	ucdt	Point d'évacuation
1007059327	ucdt	Soyez maudits ! 
1007129412	ucdt	Tenez mon verre achevée.
1007156341	ucdn	
1007244715	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1007253478	ugdt	Lis
1007258435	ucdt	Eh oui, cette croix est très ancienne. De quel ordre avez-vous dit qu'elle provenait ? Dommage que vous ayez déjà un acheteur, Isabel Fandino, dites-vous ? Alors, vous feriez mieux de lui apporter cela à San Juan.
1007326222	ucdn	
1007486562	ucdt	[#RETRIEVE_THE_PACKAGE_FROM_CAPTAIN_HIRST_S_WRECKED_SHIP#] avant que les charognards ne le trouvent.
1007499670	ucdt	Désactivé
1007548879	ucdt	Votre boîte de réception n'est pas encore prête
1007550878	ucdt	Le plan de la Casa de Contratación était bon, car pousser deux capitaines des corsaires du large à s'affronter peut en effet causer une scission chez eux et, dans ce cas, ils deviendraient aussitôt moins dangereux, que ce soit pour nous, à Maracaibo, ou pour les intérêts espagnols.
1007552926	ucdt	Livrez de l'eau à la flotte de la Confrérie Libre
1007564906	ucdt	Parlez à Nicole Esprit.
1007597353	ucdt	Messages joueur envoyés à tout le monde dans votre hall d'échauffourée ou
1007618296	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_SPANISH_MERCHANT:].
1007628190	ucdt	Mousquetaires gris
1007655681	ucdt	Oui, en effet. Quand j'ai offert l'argent à Pauling, il m'a #ms("attaqué")#fs("attaquée") avec vigueur. Même après que je l'aie vaincu et que sa vie soit entre mes mains, il n'a pas voulu prendre l'argent. Je ne crois pas que ce soit votre traître.
1007672106	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1007690895	ugdt	près de La Isabela
1007726580	ucdt	Attendez une minute, vous...
1007731227	ucdt	[:FRENCH_CONQUEROR:]
1007915144	ucdt	Mon compatriote Achille Flibotte et moi nous occupons d'une bande de contrebandiers qui troublent la ville. [#NOW_SMUGGLERS_AREN_T_PARTISANS__CAPTAIN__THEY_RE_JUST_AFTER_A_PROFIT_#] [#ONE_WAY_TO_DRIVE_THEM_OFF_IS_TO_INCREASE_THE_COST_OF_DOING_BUSINESS_#] Je veux que vous meniez un raid contre un convoi de contrebandiers. [#READY_FOR_SOME_ACTION_#]
1007931267	utdt	nous ne pouvons pas attaquer sous nos propres couleurs
1007932117	ucdt	La suite des boucaniers ? Au fond du couloir. Les gens sont prêts à payer plus si vous donnez des noms rigolos à vos salles, hein ?
1007963948	ucdt	Cette petite épée légère fait moins de dégâts, mais elle est très facile à manipuler.
1007987782	ucdt	[!ACTOR!] vous fronce les sourcils.
1007993014	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1007994015	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1008035295	ucdt	Tous les radeaux ont été coulés. Cliquez sur "Sortir de la Rencontre" pour quitter.
1008051747	ucdt	[:BATH:]
1008132748	ucdt	Parlez avec le patron de ville.
1008212048	ucdt	Passive. [#ALLOWS_THE_USE#] de munitions antipersonnel.
1008216627	ucdt	Ohé, cap'taine.
1008242255	ucdn	
1008269121	ucdt	Parlez avec le Commandant Staughton.
1008302094	ucdt	Hormis frapper et taillader, n'y a-t-il rien d'autre que vous pouvez m'enseigner ?
1008303286	ucdt	[:REBUILD:]: [:_MYSTIQUE__POLACRE:] [:_CAPTURED_:]
1008314774	ucdt	Carenage
1008342363	ucdt	Après qu'elle vous ait provoqué en duel au milieu de la présentation de [#THEO_ALEXANDRE#], vous avez forcé [#SONIA_CABRERO#] à enfin admettre sa défaite. Alexandre voudrait vous remercier personnellement pour votre aide.
1008356413	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] dans le magasin.
1008377343	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1008411811	ucdt	Merci de m'avoir fait confiance, ainsi qu'à Dieu, Capitaine.
1008444997	ucdt	[:REVIVE:]
1008450273	ucdt	C'est une offre intéressante, capitaine. Nous vous suivront jusqu'à vos scientifiques.
1008493311	ucdt	Épée : Rapidité
1008512021	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1008518420	ugdt	Addison Quinton
1008553969	ucdt	Basculer les Barres de Santé sur les Alliés
1008581668	ucdt	Parlez avec Millicent Stephenson.
1008606725	ucdt	Tout le monde aime les ours... les beaux ours en céramique, bien sûr ! Cet objet offre une mission.
1008633336	ucdn	
1008643511	ucdt	Un nouveau capitaine pirate, impitoyable, décime les expéditions locales. Du moins, c'est ce que nous pensons. Nous ne disposons que d'épaves afin de mener notre enquête, car ce monstre ne laisse aucun témoin ou survivant. Il y a quelques mois, nous avons capturé une autre menace, un capitaine pirate du nom de Leandro Ward. À présent, cet homme prétend connaître l'identité de notre nouveau fléau des mers. J'ignore comment, vu que les attaques n'ont commencé qu'après la capture de Ward. Néanmoins, cela vaut la peine de se pencher là-dessus. Ainsi, j'aimerais que vous interrogiez Leandro Ward pour voir s'il n'aurait de précieuses informations à nous fournir.
1008680241	ucdt	Colossal
1008703611	ugdt	{nm}Bord large{pl="Bords larges"}
1008741624	ucdt	Ça a certainement l'air important, Monsieur. Mais à qui rendrai-je compte ? Vous ou --
1008789957	ucdt	Vous êtes un grand héros des Frères, Capitaine [!PC.LASTNAME!] et un des plus fins pirates. Je vous propose une sélection unique de pièces d'équipement pour renforcer vos capacités mortelles au combat au corps à corps. Il serait idiot d'y renoncer. 
1008858745	ucdt	Alors pourquoi ne pas l'avoir dit dès le début ?
1008908257	ucdn	
1008945857	ucdt	Parlez avec Randolph Fitzwilliam.
1008978879	ucdt	Pourquoi gardez-vous du poison qui ressemble à de la nourriture dans votre bureau ?
1008983613	ucdn	
1008992821	ucdt	[#IT_WILL_TAKE_MONTHS__IF_NOT_YEARS#], pour que le pouvoir #du([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) dans la région se remette du coup que vous avez porté contre la base navale [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Retournez à Pointe-à-Pitre [#AND_REPORT_THE_MISSION_S_SUCCESS_TO_YOUR_SUPERIOR#], l'amiral [!ROLE(CareerNavyAdmiral).LASTNAME!].
1008992863	ucdt	Aucun alias de ce nom n'existe pour le joueur donné.
1009025946	ucdt	Imaginez un monde où les gens du commun détiendraient le pouvoir, capitaine [!PC.LASTNAME!] -- un monde où tous les tyrans seraient déchus de leurs trônes !
1009033989	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1009055258	ugdt	Celio
1009057635	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_CAT_ISLAND:]. [#SAIL_TO_PORT_ROYAL_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
1009069461	ucdt	Turtling Bay, Yucatan
1009077883	ucdt	Vous avez entendu où j'allais ?! Tant pis pour ma mission secrète…
1009090603	ucdt	Je l'ai fait et c'est pour ça que vous êtes en vie.
1009193096	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1009315959	ucdt	C'est ainsi que les choses doivent être. Notre quête est celle de la vraie liberté, les gars.
1009318749	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1009360749	ucdt	[#I_LL_PROVIDE_YOU_WITH_A_NOTE_OF_CREDIT_FOR_THE_BOOK__OF_COURSE_#] Oh, je devrais vous dire que Georgetown est sous blocus, [#BUT_I_M_SURE_THAT_WON_T_PROVE_A_CHALLENGE_FOR_A_CAPTAIN_OF_YOUR_ABILITIES_#]
1009370874	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_BARTICA#] a inspecté [#YOUR_LIMESTONE#] et l'a emballée [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1009373994	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1009461547	ucdt	Je suis #ms("flatté")#fs("flattée"), gouverneur Rogers, mais je suis un boucanier dans l'esprit et dans la lettre. Je reste #ms("loyal")#fs("loyale") au capitaine Kidd et aux Frères de la Côte. Je vous remercie pour votre pardon, mais nous nous quittons ici. Le travail de boucanier n'est jamais fini !
1009533710	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1009549136	ucdt	Emmenez le révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] à Port Royal.
1009551045	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1009566342	ucdt	Destinataire non partiel
1009606544	ugdt	Patrouiller Vieux Fort
1009627431	ugdt	Recette : Lourd galion 'San Mateo'
1009655983	ucdt	Alors, vous êtes le nouveau messager de M. [!ROLE(M_StRsBay_Fence).LASTNAME!]. J'ai contacté l'aristocrate... Il devrait arriver d'un moment à l'autre. Allez, faites affaire avec lui et ne lui dites pas que c'est moi qui vous ai #ml("amené")#fl("amenée") ici.
1009716116	ucdt	Ah, je vois. L'inquisition ne veut pas que ces plaisirs terrestres n'envahissent l'un de ses bastions.
1009719647	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1009760839	ugdt	Gomez
1009775932	ugdt	{nf}Botte élimée et jambe de bois gauche{pl="Bottes élimées et jambes de bois gauche"}
1009853069	ucdt	Une petite caisse de... eh bien, de boulets lourds.
1009856536	ucdt	Est-ce que j'entends bien ? N'avez-vous pas eu de la rancune contre #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] pour la même raison ?
1009858331	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1009894698	ucdt	Maison d'Eduardo Quicedo, Cartagena
1009947967	ucdt	Parlez avec le chef Sophus Saunier.
1009959780	ucdt	Cette lettre évoque des affaires vraiment graves. Je voudrais rendre visite à cet homme, mais j'ai moi-même un gros problème. Peut-être pouvons-nous nous aider l'un l'autre ? Sauver des gens est tout à fait dans mes cordes, mais je crois que les secourir est plus dans les vôtres. Un prêtre du nom d'Isidoro Atienza a récemment été enlevé par un groupe de pirates appelés les Mithridati. Je les soupçonne de l'avoir enlevé parce que sa connaissance du grec ancien est inégalée. Les Mithridati semblent avoir achevé la tâche qu'ils avaient à l'esprit pour lui, et le détiennent maintenant à proximité pour l'échanger contre une rançon. Je ne suis pas #ms("un héros")#fs("une héroïne"), et la Société de Jésus n'a pas l'argent pour payer sa rançon. Peut-être chacun d'entre nous pourrait-il faire le travail de l'autre ?
1010014759	ucdt	Hé. Quelqu'un vous cherchait, ici, plus tôt. Il avait quelque chose pour vous. Il dit qu'il sera dans l'atelier du constructeur naval plus bas dans la rue. Il n'a pas laissé son nom.
1010031780	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1010034634	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1010046701	ucdt	Qualité
1010061308	ucdt	Voile aurique principale
1010122854	ucdt	Parlez avec Audrey Bates.
1010140899	ucdt	[:DIONISIO:]
1010155621	ucdt	Pirate frénétique
1010156670	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à La Isabela.
1010188670	ucdt	Moyen
1010213234	ugdt	Activité suspicieuse
1010226520	ucdt	[:RECIPE:]: [:HUGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
1010242504	ucdt	[#BE_VERY_CAREFUL__CAPTAIN_#] Les adeptes de Maqahauba sont à la fois rusés et violents.
1010258035	ucdt	[:BARTHOLOMEW:]
1010263091	ucdt	Classement du navire : [!RANK!]
1010349370	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1010366673	ucdt	[#THAT_COULD_INDEED_BE_THE_CASE__BUT_I_WOULDN_T_KNOW_#] [#I_WAS_FOCUSED_ENTIRELY_ON_GETTING_THIS_ORDER_TO_YOU_IN_A_PUNCTUAL_MANNER__SIR_#] Giles Chickering sait [#HOW_IMPORTANT_IT_IS_TO_GET_YOUR_ORDERS_IN_A_TIMELY_FASHION#].
1010444338	ucdt	Îles du Soleil, près de Vieux Fort, Antilles
1010472798	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Grenville dans les mains des Frères ?
1010536256	ucdt	Entraîneur de la marine
1010579827	ucdt	[:ISABELL:]
1010685302	ucdt	Qui va là ?
1010705558	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1010745322	ucdt	[:CREWMAN:]
1010823140	ucdt	Entraîneur de la marine
1010827427	ucdt	Tuez tout le monde dans la cachette des Sharktooths.
1010919597	ucdn	
1010925126	ucdn	
1010931815	ugdt	Fourquin
1010941094	utdt	J'espère que nous ne nous affronterons pas à nouveau dans un futur proche.
1010987504	ucdt	[#JEANETTE_DENOT#] vous a offert la chance de descendre dans sa cloche de plongée dans l'épave du "Swan." Un trou d'air à l'intérieur de la vieille épave pourrait bien contenir les pertes des capitaines décédés, des fortunes souvent déplorées et Denot les partagera avec vous si vous les trouvez.
1011004536	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1011018193	ucdn	
1011036814	ucdt	{n}[:SERVANT:]
1011099952	ucdt	Vainquez Born of Ashes.
1011160898	ucdt	[!ACTOR!] vous regarde d'un air nerveux.
1011161303	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
1011172875	ucdn	
1011213529	ucdt	Sabots
1011215675	ucdt	Aucune cible à accrocher au grappin
1011218117	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1011246715	ucdn	
1011279531	ucdt	[:WAR_WITHOUT_MERCY:]
1011300206	ucdt	Vous avez enfin réussi ! Vous y avez mis le temps !
1011302644	ucdt	[:CARTOGRAPHIC_VIOLENCE:]
1011338594	ucdt	[:ACTIVE_BLOCK:]
1011353333	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1011360719	ugdt	Recette : Ancres à jet
1011377067	ucdn	
1011377487	ucdt	Attaquez le convoi néerlandais.
1011405410	utdt	L'un des chebecs 'Algiers' et son équipage ont été capturés par un Bilge Rat.
1011409347	ucdt	Vous auriez dû avoir plus de jugeote que de menacer un pirate devant son équipage, Capitaine. Maintenant, je dois vous tuer pour préserver ma réputation.nnSi par un malheureux hasard vous triomphiez, dites à mon fils que je suis #ms("désolé")#fs("désolée").
1011416715	ucdt	J'espère que mes sources sont correctes. Au cas où elles ne le seraient pas, [!PC.LADLASS!], vous devriez peut-être vérifier vos magasins et vos munitions avant de partir au lieu de rendez-vous.
1011427282	ucdn	
1011480264	ucdt	L'honorable maître Breckenridge est le propriétaire de cet établissement ! Du moins préfère-t-il le terme 'bénéficiaire'. Il finance lui-même plusieurs expéditions de la Society. Il semblerait qu'il ait obtenu d'un héritage d'une valeur colossale. On dit qu'il craint que la fortune ne le rende mauvais et obstiné, et par conséquent, il investit dans la connaissance. Je pense qu'il aime simplement passer pour un philanthrope bienveillant devant ses amis. 
1011511534	ucdt	Cale sèche des Dead Redcoats
1011528734	ucdt	Capitaine, vous m'avez tout l'air d'avoir besoin d'une bonne pinte... ou bien cinq.
1011557363	ucdt	[:FLATLEY_S_BOOK_OF_DANCE:]
1011561011	ucdt	Allez au château d'Armand Falcon.
1011601227	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1011631059	ucdt	[:_CAPRICIEUX__HEAVY_FRIGATE:] (mission)
1011644551	ucdt	Père [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!], j'ai récemment arraché [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] des griffes de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], mais elle semble être tombée malade. Sa mère pense qu'elle pourrait être... possédée, et que vous pourriez l'aider.
1011654793	ucdt	L'entrevue avec Gawain Urry ne s'est pas déroulée aussi calmement que vous l'espériez, mais selon vous, il a saisi l'idée. À présent, vous devriez retourner voir [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!] pour lui dire ce qu'il s'est passé.
1011679655	ucdn	
1011711736	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1011750338	ucdt	J'espère que la mission est une réussite.
1011797023	ucdt	Cela devrait faire l'affaire !
1011801108	utdt	Qui êtes-vous ?
1011899566	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
1011913102	ucdt	Barque sacrificielle 
1011925813	ucdn	
1011935714	ucdt	[:SHARKTOOTH_RAIDER:]
1011945745	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
1011959867	ucdt	Recherche en cours
1011970631	ucdt	[:RECIPE__SAW_FILLING_FRAME__LARGE_:]
1011981525	ucdt	Équipement du navire : Grand
1011990969	ucdt	Trouver les objets aux enchères correspondant aux paramètres du filtre
1012008493	ucdt	[#AHOY_THERE#], Capitaine. Vous cherchez un pot de chambre ?
1012009281	ucdt	Nous vous devons la vie, capitaine...
1012024824	ucdt	Cette bandoulière vieille et robuste a vu de nombreuses batailles, et elle continuera encore de porter votre pistolet durant les prochaines.
1012107210	ucdt	Et est-ce le cas ?
1012200974	ucdt	Où est la clé de votre cellule ?
1012211583	ugdt	{nf+}Cartes marine précise
1012308622	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") pour inspecter une baie voisine qui pourrait être une cachette pour les contrebandiers et les pirates. Abordez tous les navires que vous rencontrerez pour vérifier leur origine.
1012308881	ucdt	Une flotte du trésor [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] bien protégée essaie de s'échapper de Biloxi. Denis Auclair vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de capturer les navires de trésor, [#AND_RECOMMENDS_YOU_INVITE_ALLIES_TO_JOIN_YOU_IN_THIS_EFFORT#].
1012325094	ugdt	{nm}Navire de J. Tasca{pl="Navires de J. Tasca"}
1012338418	ucdt	Isla Augada, près de Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
1012355640	ucdt	Bien, si nous voulons que San Marcos passe pour un village chrétien, il nous faudra une bonne réserve de symboles, de statues et autres marques d'appartenance à la chrétienté. Nous pouvons en importer certains, mais si l'Inquisition tombe sur des listes d'importations et découvre que les nôtres ont été faites à quelques jours de son arrivée, elle se doutera de quelque chose.nnHeureusement pour nous, Njanu le pêcheur dit avoir repéré un corsaire espagnol non loin d'ici, dont les navires sont lourdement décorés de symboles catholiques. Si vous pouviez vous emparer de deux de ces navires et rapporter les objets dont nous avons besoin à San Marcos, ça rendrait notre nouvelle image encore plus convaincante. Puis-je une fois de plus compter sur votre aide ?
1012364726	ucdt	Vous devriez faire plus attention, [!PC.SIRMADAM!]. Ceci est un champ de tirs.
1012369602	ucdt	[:DU_ROY:]
1012374176	ucdt	Vous gagnez !
1012379291	ucdt	Afficher mon nom au-dessus de mon personnage.
1012413924	ucdt	Je suis #ms("impressionné")#fs("impressionnée"), [!PC.LASTNAME!]. Vous êtes #ml("un négociateur très compétent")#fl("une négociatrice très compétente") et vous avez marqué des points. [#ALL_RIGHT#], j'offrirai le même marché à [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] que celui que j'ai offert à [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!]. Plus on est de fous, plus on rit, je dis -- après tout, ce n'est pas comme si je payais beaucoup pour les outils en premier lieu.
1012491856	ucdt	Non ! Vous essayez de m'emmener, m'emmener, m'emmener - -- NON ! NOOOOOOON !
1012499563	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1012506460	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1012517240	ucdt	La terreur des Caraïbes
1012525541	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_EARRINGS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_DIFFERENT_EARRINGS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
1012542922	ucdt	Vous devez disposer d'un chantier naval vide.
1012590428	ucdt	Cette mission choisie se complète seulement en solo. Ce n’est peut-être pas la mission active du groupe.   
1012619703	ucdt	[!_COUNT!] [!_UNITS!]
1012625600	ucdt	Combat
1012656360	ucdt	J'ai hâte d'en apprendre davantage de votre part, capitaine.
1012683864	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_SPANISH_TOWN#] a inspecté [#YOUR_SUGARCANE#] et l'a emballée [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1012707142	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1012729693	ucdt	Littoral
1012732309	ucdt	Littoral près de Belle île, Louisiane
1012770444	ucdn	
1012806348	ucdt	Trop de navires marchands ont été coulés !
1012824316	ucdt	Compétences d'assassin : magouille
1012825630	ugdt	{nf}Modificationn de canon de Rogue{pl="Modificationns de canon de Rogue"}
1012840310	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1012857197	ucdt	Ce serait bien plus facile si le vice-amiral voulait seulement des femmes.
1012866631	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous une histoire à raconter ?
1012882598	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
1012938195	ucdt	Comme cela était prévu. Peu de gens savent jouer le jeu de la tromperie et l'emporter. Je vous salue, Capitaine, et j'attends avec impatience notre prochaine rencontre.
1013055191	ucdn	
1013109235	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1013114535	ucdt	Gâteau du roi
1013116427	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1013261398	ucdn	
1013317946	ucdn	
1013336027	ucdt	[:STRIKE:]
1013367807	ucdt	Attaquez le fort !
1013430903	ucdt	[#ALL_EXITS_FROM_THIS_ROOM_INTO_OTHER_BATTLE_POSITIONS_ARE_AVAILABLE_#] et grâce aux efforts renouvelés de nos capitaines combattants, il semble que le commandant de la garnison et le lieutenant du fort aient été sévèrement affaiblis. Des alliés ont également pris pied dans le fort et dans la ville, prêts à aider le premier capitaine à les atteindre, et les canons de défense ont également été affaiblis. Montrez-leur la puissance des [!PC.NATION_ADJ!], capitaine.
1013436228	ucdt	La Forêt de Savanne
1013451851	ucdt	Recette : Grandes drisses légères
1013468382	ucdt	Je regarderai avec mes jumelles depuis le promontoire nord. Si le pire devait vous arriver quand vous affronterez le blocus français, je veillerai à ce que vous soyez #ml("honoré")#fl("honorée") comme #ml("un héros")#fl("une héroïne"). A titre posthume, j'imagine.
1013476154	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1013489618	ucdt	Vous devez me faire sortir d'ici ! Je suis trop jeune pour mourir !
1013496639	ugdt	Armure de Victor 1
1013584241	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") ici mâcher du tabac et me battre pour [!PC.NATION_NOUN!], Monsieur, et je fais tout sauf mâcher du tabac.
1013623538	ucdt	Je vais prendre du rhum, ainsi que quelques informations. J'ai entendu dire qu'un capitaine tente d'attaquer l'Inquisition. Savez-vous où je peux le trouver ?
1013634208	ucdt	Vous gratter l'arrière de la tête.
1013672776	ucdn	
1013680827	ucdt	Parlez avec Alfonse DeGenaro.
1013704359	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1013713088	ucdt	Je vous ai #ml("vu")#fl("vue") discuter avec Monsieur Arouet. Par dessus tout, j'ai obtenu des informations sensationnelles à propos de votre séjour dans les Îles des Saintes. Dites-moi, est-ce que notre écrivain a changé de point de vue ?
1013741070	ucdt	Voyou sans pitié
1013765799	ucdt	Un prisonnier.
1013769476	ucdt	Nous avons appris tout ce dont nous avions besoin. Je propose que nous prenions ce navire de Rats de cale, qu'on le remplisse à ras bord de poudre à canon et qu'on l'envoie droit dans le repaire des Rats de cale occupé par un équipage de squelettes. Notre équipage allumera la poudre à canons et s'échappera à bord de la chaloupe. Une fois la flotte des Rats de cale détruite, le reste sera à la pointe de nos épées avant qu'ils n'aient le temps de comprendre. [#WHAT_DO_YOU_SAY_#]
1013776293	ucdt	M.
1013783137	ucdt	Poing de l'imposture
1013796982	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que cela vous sera bien utile, [!PC.SIRMADAM!], et que vos services continueront de faire la fierté #du([!PC.NATION_NOUN!]).
1013833511	ucdt	Plaisantez-vous avec moi, Monsieur ? Qu'a un exercice d'écolier à voir avec être un commandant capable ?
1013924086	ucdt	Zacharie Duchamp, un agent de récompense basé à Fort-de-France, vous a envoyé en mission de reconnaissance pour inspecter une flotte de navires appartenant à la Confrérie Libre. Là-bas, vous avez découvert un complot entre la Confrérie et les Hijos Verdaderos. Vous avez parlé à Tremaine, un marchand ciblé par les pirates, de cette menace et enrôlé autant d'aide de cet homme avare que possible. nnVous avez fait face aux forces collectives de la Confrérie Libre et des Hijos Verdaderos. Vous devez maintenant retourner voir Pierre Tremaine et l'informer du sort de son convoi.
1013955618	ucdt	Arrangement de canons de traître maculés de sang
1013956180	ucdt	[:SOUTHRINGTON:]
1013976900	utdt	cher pour récupérer un des leurs
1014012273	ucdt	But du vaisseau amiral
1014016927	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union des contrebandiers !
1014059269	ucdt	Bon travail. Vous pouvez amener ces citations à l'#uncap([:EXCHEQUER:]) du Fortune Club [#IN_POINTE_A_PITRE#], et les échanger contre des récompenses. Plus vous en obtenez, plus vous pourrez effectuer d'échanges.
1014066488	ucdt	Croyez-vous qu'ils soient des démons de ce monde ?
1014074210	ucdt	Je préfère encore vous appeler Capitaine de navire. Nous vous remercions, Capitaine de navire, et voici le peu que nous pouvons vous offrir en échange de votre aide.
1014074413	ucdt	Oui, oui, j'avais entendu.
1014074978	ucdt	Collection de manteaux raffinés
1014159926	ucdt	/addRoomItem <texte-clé> [compte]
1014183216	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1014206769	ucdt	Cherchez Zoe Wansink à Oranjestad.
1014215682	ucdt	Près de San Marcos, Antilles
1014250365	ucdt	[!_E1!], [!_E2!]
1014265463	ucdt	Chapeau de pèlerin de parangon Dread Saint
1014304212	ucdt	Ces îles me rendent malade.
1014309895	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1014329422	ucdt	Déplacer tout
1014421327	ucdt	Retrouvez [#HORACE_STIMSON#].
1014505932	ucdt	Retournez en ville
1014540415	ucdt	Pardonnez-moi, mais qu'est-il arrivé à votre œil ?
1014623842	ugdt	Recette : Modification de coque "Poseidon" 3
1014658644	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1014670894	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
1014703526	ucdn	
1014779958	ucdt	Moral
1014784962	ucdt	Protégez le convoi
1014793025	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
1014879631	ucdt	Que les mots de passe soient justes ou pas, je serais #ms("prudent")#fs("prudente") avec cette réunion. En dépit de ses paroles, quelque chose m'a #ms("troublé")#fs("troublée") chez lui.
1014932232	ucdt	Plus justement, j'ai appris à parler sa mystérieuse langue de gestes et de mouvements. C'est vraiment très fascinant.
1014955663	utdt	Aussi tragiques que furent leurs morts, nous ne pouvons pas rester là pendant que leurs vaisseaux noirs ravagent tout jusqu'à nos maisons.
1014971031	ucdn	
1014976066	ucdt	[:RUFFIAN:]
1014985976	ucdt	On m'a dit que des crocodiles se sont aventurés dans notre parcelle de jungle. Vous devez vous en occuper.
1014993594	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1015044521	ugdt	Bootlegger
1015072103	ucdt	La Plage du Combattant
1015081276	ucdn	
1015089426	ucdt	Ceux qui me croisent vivent pour le regretter . . . s'ils ont de la chance.
1015107588	ucdt	Décolleté, importé
1015114392	utdt	Afin de garder ces négociations secrètes, elles se dérouleront en prison, un endroit dont Tariq ne reviendra jamais…
1015139895	ucdt	Black Point, Bahamas
1015173753	ucdt	Détruisez les entrepôts (facultatif)
1015309701	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1015325305	utdt	Il vous a #ml("attaqué")#fl("attaquée") et vous avez été #ml("forcé")#fl("forcée") de retourner à la maison avec une lame.
1015564049	ucdt	[#THIS_IS_AN_AVATAR_COMBAT_MISSION#], [#SO_MAKE_SURE_TO_HAVE_TAKEN_AND_COMPLETED__AVATAR_COMBAT____FLORENTINE__OR__AVATAR_COMBAT____DIRTY_FIGHTING__FIRST#].
1015564670	ucdt	[:BOTT:]
1015566899	ucdt	Des douzaines de petits fruits verts clairs couvre la voûte des arbres au-dessus de vous. L'odeur est douce mais les vapeurs vous piquent les narines. Il ne s'agit pas de pommes : ce sont les fruits du mancenillier, un arbre toxique. Par simple contact, sa sève provoque un gonflement de la peau, et avaler son fruit s'avère mortel. Il est fort probable que des extraits de cette plante aient été utilisés ce soir.
1015630095	ucdt	[#DISCORDANT_REINFORCEMENT#] 2
1015648964	utdt	Le commandant de la garnison de Jaqueme vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
1015657861	ucdt	Tissu de voile d'homme d'affaire légitime
1015671930	ucdt	Êtes-vous pirate ?
1015674688	ucdt	[:ULTIMA_RATIO_REGUM:]
1015675452	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1015693089	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1015698876	ucdt	Très humble à vous, mais ne croyez pas échapper à ce qui s'annonce. Nous récompensons ceux qui aident la couronne, surtout les jeunes capitaines de combat modestes et déterminés comme vous. Beau travail [!PC.LASTNAME!].
1015772735	ucdt	[:PATROLLING_PUERTO_DEL_PRINCIPE:]
1015790361	ucdt	[:BRACONNIER:]
1015795581	ucdt	[:JEAN_LUC:]
1015864781	ucdt	Méfiez-vous de l'union jack.
1015895978	ucdt	Pirate Vicieux
1015916618	ucdt	Dites-nous simplement ce que vous savez, [!ROLE(M3_Suspect).FIRSTNAME!]. Ceci ne doit pas nécessairement être douloureux.
1015967071	ucdt	[:MORRIS:]
1015979584	ucdt	Prix/unité
1015992024	ucdt	[:JENNIFER:]
1016001328	ucdt	[:KIDD:]
1016030988	ucdt	Avancez, qui que vous soyez et qui avez projeté cette parodie ! Avancez et répondez de vos crimes !
1016046469	ucdn	
1016046666	ucdt	[!ATTACKER!] a attaqué [!TARGET!], mais [!TARGET!] [!MANEUVER_RESULT!].
1016086861	ucdt	Parlez avec [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] à [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] pour obtenir une commission de lieutenant.
1016087396	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1016133029	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1016151663	ucdt	Ha ha ! #ms("Content")#fs("Contente") pour vous, maintenant où les ai-je mis...
1016185072	ucdt	Je ne peux deviner quel genre de résistance vous pourrez rencontrer, mais n'allez pas sans armes dans les vestiges de ce navire naufragé. Même un homme de paix sait quand il faut emporter de l'acier et une autre paire de pistolets.
1016246503	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
1016246894	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1016279622	ucdt	J'imagine que les contrebandiers regrettent maintenant de nous avoir rencontrés, Capitaine. Mon imagination est-elle bonne ?
1016281060	ucdt	Chapeau: [!Key.Avatarbits^M_Hat_50!]
1016304012	ucdt	Les menaces et l'intimidation diminuent légèrement le moral de tous les navires ennemis à proximité.nMoral -30/30 sn[#_MORALE__30_#]
1016334071	ucdt	Plus de violon !
1016345415	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1016351491	ucdt	S'il vous plaît ne faites pas attendre l'aumônier.
1016358403	ucdt	Ce n'est pas bon.
1016362279	ucdt	BONUS.nCoût : 20 InitiativenVous et vos alliés voisins gagnez en Précision (600 s).nnPrécision : +15 en précision de mêlée
1016464314	ucdt	Nous avons 200 mesures d'or, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
1016478984	ugdt	Aucune infraction
1016528267	ugdt	Sa couleur est blanche
1016566987	ucdt	Écoutez avec attention !
1016621943	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1016640175	ucdt	Vous devez escorter un saboteur à travers les vieilles grottes des contrebandiers, sous Fort Defiance.
1016701630	ucdt	Bulletin spécial : En suspens
1016718672	ucdn	
1016727273	ugdt	Oliver
1016742819	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1016745507	ucdt	Merci pour votre aide, Capitaine. Je suppose que je vous suis redevable. Vous trouverez les papiers de La Bouche dans ma chambre. Faites-en ce que vous voudrez et partez.nnSi vous voulez bien m'excuser, je dois aller découvrir comment une bande de Dread Saints a gagné sa liberté dans ma ville.
1016824279	ucdt	[:PATTERN:] de voile du commerce français
1016865379	ucdt	{n}[:SERVANT:]
1016880056	ucdt	Qu'avez-vous fait, Capitaine ? Avez-vous laissez parler vos sens ?
1016901851	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1016919788	ucdn	
1016934242	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1016944441	ucdt	Je viens de la part d'Estevan Covarrubias. [#I_BELIEVE_YOU_HAVE_AN_ITEM_FOR_ME_#]
1016944865	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nPousse votre cible à ressentir moins de haine pour sa cible.
1016976309	ucdt	Une caisse de biens d'équipement de base adaptés aux besoins de capitaines accomplis.
1016983336	ucdt	Voulez-vous retirer votre bon de commande pour [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!] ? Les fonds correspondants vous seront remboursés.
1017005845	ucdt	[:NORRISS:]
1017067149	ucdt	Gunana Bay
1017073343	ucdt	[:BILGE_RATS_PILLAGER:]
1017105356	ucdt	[:TAKE_AIM:]
1017117520	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_EAGLE_FIGURINES:]
1017127211	ucdt	Parce que… Il a un de ces trucs à l’intérieur !
1017134976	ucdt	Je n'ai rien fait !
1017196781	ucdt	Vous avez remis un coutelas orné à la chasseresse de pirates [#IN_MARACAIBO#]. Reparlez-lui pour obtenir votre récompense.
1017247031	ucdt	Oui. Ils auront du mal à s'en remettre.
1017272830	ucdt	[:HEAVY_RAPIER_OF_TOLEDO_STEEL:]
1017358434	ucdt	De quoi on pourrait causer tous les deux, capitaine ?
1017410238	ucdt	Parlez-moi des Mithridati ici.
1017449690	ucdt	J'espère que l'investigation de Purcell ne lui en a pas trop fait découvrir. Je détesterais penser que nous avons un traître potentiel dans nos rangs.
1017450415	ucdt	[:PIRATE_RAIDER:] 
1017600987	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1017602758	ucdn	
1017673536	ucdt	[:CAPTAIN:] Butler
1017687363	ucdt	[#YOU_VE_GIVEN_THE_LETTER_TO_THE_COURIER_SHIP_#] Retournez voir Eloise Dudemaine [#FOR_YOUR_REWARD#].
1017689706	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1017727219	ucdt	[:BLOODY_ARMS_SCOUT:]
1017789643	ucdt	Livre de signaux des Raiders Sharktooth 
1017884211	ugdt	Viscount Callum
1017902771	ucdt	J'ai noté le mouillage de la Brute sur vos cartes, Capitaine. Veillez à emmagasiner vos provisions et  vos munitions avant de prendre la mer.
1017906198	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore West End mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
1017917744	ucdt	Hmm... C'est rempli d'ordures par ici...
1017938520	utdt	#ml("Intéressé")#fl("Intéressée") ?
1017944204	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1018018070	ucdt	Biloxi, Louisiane
1018039799	ucdt	Navigation
1018053684	ucdt	 Je ne sais pas de quoi vous parlez, mais si vous cherchez la bagarre...
1018062123	ucdt	Endroit où creuser
1018085245	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1018094719	ucdt	Retournez au fort
1018094728	ugdt	1104817658
1018149055	ucdt	Attendez-vous à rencontrer quelques difficultés à San Juan, car il semble que vous avez une dette auprès du marchand de bric-à-brac là-bas. [#BUT_OTHER_THAN_THAT__HERE_S_WHAT_I_VE_SEEN_SO_FAR______#]
1018187835	ucdt	[!ACTOR!] sourit à [!TARGET!].
1018250489	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1018253739	ucdt	[:EUSTACE:] Babbage m'a fait essayer son pistolet à répétition. Il a explosé et a faillit m'arracher la main.
1018259610	ucdt	Cayenne a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
1018289194	ucdt	On dirait que vous avez attiré l'attention du patron Rat de cale. Utilisez votre connaissance du combat à l'épée pour le vaincre !
1018309231	ucdt	Voilà qui devrait faire passer le message à tous les traîtres. Si les Camarades se battent entre eux, les puissances du continent nous détruiront à coup sûr. Et ça, je ne le permettrai pas.
1018318844	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
1018352650	ucdt	Recette : Grande coque renforcée
1018380509	ucdt	Les danseurs Junkanoo veulent que vous leur rapportiez leurs costumes. Ils se trouvent dans des caisses qui flottent en mer.
1018492678	ucdt	Parlez au Magistrat Florentin Viellard.
1018513943	ucdt	Les Armes, les Armes et les Armes. [#WE_D_BE_DOING_JUST_FINE_HERE#] à [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] [#IF_NOT_FOR_THEIR_ILK#]. [#THEY_PREY_UPON_OUR_SHIPPING__OUR_PEOPLE__AND_OUR_WAY_OF_LIFE_#] [#I_M_THROUGH_WAITING_FOR_ANYONE_ELSE_TO_HELP#], [!PC.LADLASS!], [#IF_YOU_ASK_ME_ITS_TIME_TO_TAKE_OUR_FATES_INTO_OUR_OWN_HANDS#].
1018579225	ucdn	
1018592055	ucdt	[:FRENCH_BOSUN:]
1018646126	ucdt	Vous devriez aller voir votre ami templier, Enrique Lopez, à Tortuga. Un capitaine de votre acabit serait très utile à l'ordre des Templiers. Je ne peux pas vous en dire plus pour le moment. Attention, cependant. Les templiers ne sont pas tendres pour ceux qui frayent avec les blasphémateurs et les païens. Choisissez bien vos amis, car les conséquences de ces choix vous suivront jusqu'au tombeau.
1018729966	ucdt	[:POINTE_A_PITRE:]
1018766452	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
1018823345	ucdt	Le flibustier samedien a été pris à l'abordage !
1018836332	ucdt	Cette graine, originaire des Amériques, est principalement utilisée pour nourrir le bétail. Les habitants de l'Ancien Monde ne la trouvent pas savoureuse.
1018897890	ucdt	[:GIL:]
1018984996	ugdt	Germaine
1018995406	ucdt	[#_STAR_CHAMBER___EH__IF_YOU_SAY_SO_#] [#I_CAME_HERE_ON_THE_RECOMMENDATION_OF_A_FRENCHMAN_NAMED_BELLOQ_#] [#HE_SAID_YOU_WANTED_TO_SPEAK_WITH_ME_#] [#WHAT_DO_YOU_PEOPLE_WANT_#] Aux dernières nouvelles, les quatre groupes dont vous venez de parler n'étaient pas dans les meilleurs termes.
1019006485	ucdt	[#COME_BACK_WHEN_YOU_VE_DEALT_WITH_FIFTEEN_OF_OUR_RIVALS__SPICE_SHIPS#] -- [#THAT_S_THE_BEST_WAY_TO_EARN#] [#THE_TRUST_OF_THE_WEST_INDIA_COMPANY#].
1019021491	ucdt	Soyez de bonne humeur, capitaine [!PC.LASTNAME!].
1019102100	ucdt	[:VICTOR:]
1019107582	ucdn	
1019121850	utdt	Et s'il refuse . . . eh bien . . . c'est pour ça que nous portons des lames et des pistolets, n'est-ce pas ?
1019128502	ucdt	J'ai eu de l'aide, mais personne que je n'ai dû payer. Et vous vous en êtes déjà occupés. Je suppose que cela indique la qualité des mercenaires disponibles dans les Caraïbes ces jours-ci.
1019138850	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1019157018	ucdt	J'espère que vous réalisez quels problèmes cette "question" a causés à mon employeur.
1019163615	ugdt	le Vallon
1019223163	ugdt	Cesar
1019266530	ucdt	Peut-être. Y a-t-il un moyen de prouver ma valeur ?
1019272535	ucdt	[:EVA:]
1019330639	ucdt	[:MEDIUM_HEAVY_FLANKED_ARMOR:]
1019350880	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
1019366387	ugdt	{nf+}Petites armes dévastatrices d'Einar au seul oeil
1019434087	utdt	C'est vendu et acheté par toutes sortes de voyous et de rustres, et la plupart n'ont aucune idée de comment le marché fonctionne.
1019437555	ucdt	C'est peut-être la chaleur qui le rend fou.
1019439609	ucdt	Le bon air et l'aventure ! Que demander de plus ?
1019448435	ucdt	[#SKILLS_MOSTLY_RELATED#] au déplacement.
1019474101	ucdt	[#PLEASE_GIVE_MY_REGARDS#] à Don Sangre.
1019474252	ucdt	[#HELPS_PREPARE_YOU_FOR_BOARDING_COMBAT#] en récupérant 120 + 8 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#] et en réparant 550 + 8 % [#OF_YOUR_MAX_SAILS#].n
1019497100	ucdt	Vous confondez joie et ivrognerie car j'ai localisé le "Fierté de Mayweather", monsieur ! Ce sont les mêmes pirates qui ont attaqué votre convoi qui servait d'appât qui sont en sa possession. 
1019499790	ucdt	[!ACTOR!] dit quelque chose d'infect à propos de votre héritage.
1019559076	ucdt	Quoi ? Qui êtes-vous ?
1019578101	ucdt	[:COYOTE:]
1019587038	ucdt	[:NO_RESPECT:]
1019768761	ucdt	Notre forteresse de Riding Rocks a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
1019845261	ucdt	Avant tout, vous devez réunir certaines conditions avant de pouvoir enchérir. Vous devez appartenir à la nation qui contrôle actuellement le port. Vous ne devez pas être le gouverneur ou participer à une guerre des enchères d'un autre port. Le port de doit pas être en controverse et aucune élection ne doit avoir eu lieu dans les dernières 48 heures.
1019929918	ucdt	[:BRACONNIER:]
1019948367	ucdn	
1019948426	ucdt	Vous avez réussi à vous emparer de la cargaison du vaisseau amiral de la Compagnie du Mississippi. Apportez-la à Payne Wakefeld, à Port Royal.
1019948969	utdt	Vous découvrirez qui je suis quand j'aurai une raison de vous le dire… et pas avant.
1020061467	ucdt	Inconnu
1020115316	ucdt	[:ST_EUSTACHE:]
1020137932	ucdt	[:ITZEL:], le temps est essentiel ! Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que le capitaine [!PC.LASTNAME!] ne serait pas #m(=[!PC!],"venu")#f(=[!PC!],"venue") jusqu'ici #m(=[!PC!],"s'il")#f(=[!PC!],"si elle") n'était pas bien #m(=[!PC!],"préparé")#f(=[!PC!],"préparée").
1020167905	ucdt	Un coutelas ébréché qui a clairement était part de nombreux combats.
1020219731	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
1020262823	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1020284255	ucdn	
1020295427	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1020372374	ucdt	Pipe canadienne en églantier
1020384909	ucdt	Votre navire, Bridgetown, [:ANTILLES:]
1020397819	ucdt	[:CONFRERIE_LIBRE_RAIDER:]
1020400770	ucdt	La maison Stapleton
1020413279	ucdt	[:XIMENA:]
1020415029	ucdt	Salutations, capitaine. Mes collègues de la compagnie ont une haute opinion de vous ; on murmure même que vous vous êtes #ml("lancé")#fl("lancée") dans certaines de nos opérations les plus... clandestines. La tâche que je suis sur le point de vous confier est du même acabit, bien que, je vous le concède, nous ayons cette fois-ci affaire à une mission d'une toute autre ampleur.nnLa compagnie britannique des Indes orientales a récemment commencé à faire pousser et à manufacturer des biens ici dans les Caraïbes afin de les transporter par voie maritime vers l'Angleterre. C'est une occasion en or pour la compagnie des Indes occidentales ; un tel volume de marchandises transportées est pile dans les cordes de la branche "opérations spéciales" de notre petite affaire commerciale. Nos corsaires ont risqué le coup sur un grand convoi des Indes orientales en partance pour l'Atlantique. Ils ont bien sûr arraisonné les navires pour en redistribuer les marchandises. Malheureusement, cette fois-ci le convoi de la compagnie des Indes orientales possède une grosse escorte et je suspecte que notre flotte aura besoin d'aide pour récupérer ces biens qui nous reviennent de droit. Je veux donc que vous rassembliez des alliés et preniez la mer pour rejoindre le site de la bataille. Votre objectif est de piller autant de marchandises que vous pourrez en transporter avant d'aller rejoindre nos navires de transport pour décharger votre butin.
1020438935	ucdt	[:CHEESE__FINE:]
1020442972	ucdt	Plage a Vache
1020459857	ucdt	Un serpent ?! Monsieur McCollin m'a formellement interdit d'en introduire dans le camp. Dépêchez-vous ! Fouillez le buisson !
1020474683	ucdt	Ce dispositif n'a pas été véritablement inventé par le grand philosophe naturaliste, mais le vrai (et non distingué) inventeur a déclaré avoir été inspiré par les écrits de Leibniz.  Avec une manivelle, des rouages d'horlogerie et un contrepoids, il fait rouler les boulets depuis une pile et les amène à la bouche d'un canon.n
1020649183	ucdt	Tres Cocos, près d'Ambergris, Yucatan
1020654100	ucdt	Brisebois et beaucoup de ses hommes sont morts. Leur résistance a permis à de hauts dignitaires templiers de s'échapper, mais je doute qu'ils restent dans les Caraïbes.
1020654186	ugdt	{nf}Frégate 'La Fayette' {fp="Frégates 'La Fayette'"}
1020657875	utdt	pour rendre compte de votre réussite
1020685344	ucdt	C'est... substantiel. Sans aucun doute, une plus grande force que tout ce que vous avez affronté à mes côtés, mais je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'ensemble nous pourrons nous en occuper. Quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") pour ce combat, retrouvez-moi aux coordonnées que j'ai marquées sur vos cartes. Rompez, [!PC.UCNAVYRANK_LT!] !
1020704872	ucdt	Éditer Infos/MdJ
1020705610	ucdt	Recettes de marchandises commerciales. Les marchandises commerciales peuvent être vendues sur les marchés régionaux ou à Oranjestad. Les marchandises commerciales ne sont pas utilisées dans d’autres recettes.
1020741357	ucdt	[!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!], la "sorcière du vent" va être ravie... Le vaisseau amiral [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] portait en effet un chargement de ses précieuses herbes qui sont maintenant en votre possession. Retournez voir [!ROLE(M4_Witch).LASTNAME!] pour recevoir votre récompense et voyez quel sort vous attend.
1020757893	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
1020796921	ucdt	Littoral
1020846866	ucdt	Les voies de l'amour sont mystérieuses.
1020867974	ucdt	Port-of-Spain, Nouvelle-Grenade
1020899632	ucdt	Récupérez les papiers de Robert Bannings.
1020910538	ucdt	[:SMUGGLER_S_RIG:]
1020920105	ucdt	[#ADMIRALTY_OFFICE#], Belize
1020922716	ugdt	Ronquillo
1020937399	ucdt	On vous a demandé d'aider les résidents de Sabanqui à se venger d'un escroc notoire. [#LAST_YEAR_HE_MANAGED_TO_CONVINCE_THE_ENTIRE_TOWN_TO_RUB_RED_BERRIES_ALL_OVER_THEIR_SKIN#] -- [#DON_T_YOU_WISH_YOU_COULD_HAVE_BEEN_THERE_TO_SEE_IT_#] [#BRING_THE_CON_ARTIST_TO_SHORE__SO_HE_CAN_BE_TRIED_IN_COURT_#]
1020988718	ucdt	La ville est dans l'autre direction et le vent est actuellement -- attendez, ils pourraient se diriger vers Fort Jones. C'est la plus grande forteresse du secteur. Eh bien, si les Dread Saints réussissaient à prendre ce fort...
1021010311	ucdt	Ne gaspillez pas votre salive, d'Anneau. J'ai tout entendu. C'est terminé pour vous à Pointe-à-Pitre.
1021010521	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a promis [!AMOUNT!] en influence de l'organisation à [!TARGET!].
1021045591	ucdn	
1021138325	ucdt	Vous ne devez pas être à plus de [!REQVALUE!] niveaux au-dessus de votre cible.
1021228619	ucdt	Vainquez le reste des forces anglaises.
1021250557	ucdt	Merci ! C'est bien de voir qu'il y a au moins un capitaine qui s'intéresse au sort des gens de Guanica.
1021261861	ucdn	
1021295027	ucdt	Cannelle
1021342199	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CHARLESTOWN#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1021346607	ucdt	[:FAUREAU:]
1021346933	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! [#I_VE_BEEN_LOOKING_ALL_OVER_FOR_YOU_#] J'ai un message urgent de la part du Capitaine Ciervo à livrer à Campeche rapidement ! [#UNFORTUNATELY__ALL_OF_MY_PACKETS_ARE_ALREADY_MAKING_THEIR_OWN_DELIVERIES__SO_I_HAVE_NO_CHOICE_BUT_TO_TURN_TO_YOU_#]  [#ONE_OTHER_THING_I_SHOULD_MENTION#] -- [#THIS_MESSAGE_IS_ADDRESSED_TO_OUR_MAGISTRATE_S_BROTHER#], Don Octavio Grand. [#ACCORDING_TO_THIS__HE_S_STAYING_AT_THE_TAVERN_THERE__IN_ONE_OF_THOSE_FANCY_UPSTAIRS_ROOMS__NO_DOUBT_#]
1021358855	utdt	Allez voir Roland Healey
1021383585	ugdt	French Flagship
1021390619	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Il est temps de leur donner une leçon.
1021458100	ucdt	Les lèvres qui mentent sont une abomination pour le Seigneur.
1021489025	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1021644555	ucdn	
1021669155	ucdt	Remuer les doigts et montrer à tout le monde que vous avez gagné en maturité . . . na !
1021678703	ucdt	William Fly est un autre homme ! Il a embrassé la nature pirate, parié et soudoyé pour sortir de prison et est retourné à son navire. Il ne vous reste plus qu'à retrouver Ol' Chumbucket pour recevoir votre récompense.
1021683036	ucdt	Il y a toujours des menaces, en tant que corsaire lettré, mon devoir est d'éliminer ces menaces. Non que le Magistrat Colon soit conscient de mon utilité. Peu importe le nombre de bâtards Limey ou de pirates que j'envoie par le fond, il continue de voir des traîtres, des trahisons et des échecs à chaque coin de rue. Je vous assure que cet homme a des problèmes de confiance. S'il appréciait vraiment les combats que j'ai mené pour cette ville, je ne crois pas que la veine qui est sur son front serait aussi proéminente. Il fait partie de ces gens qui ne sont contents que quand le désastre menace. Ce n'est pas quelqu'un qui devrait être magistrat ici, [#IF_YOU_ASK_ME#].
1021683881	ucdt	Compte à rebours
1021698734	ucdt	[:DUTCH_WIC_TRADER:]
1021704167	ugdt	Milán
1021710987	utdt	Ma mère a… Elle a disparu.
1021713883	ucdt	Qu'est-ce qui inquiète les gens de cette ville ?
1021722577	ucdt	Ouverture...
1021752410	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1021756512	ucdt	Parlez au patron dela ville.
1021776325	ugdt	Recette : Matériel camouflé
1021778679	ucdt	Étrange coutelas 
1021848663	ucdt	Expert accapareur #du([#BOARD_OF_MARQUE#])
1021854820	ucdt	[:CORE_SHIP_REPAIR_SKILLS_:]
1021871567	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1021899446	ucdt	[:BRITISH_MARINE:]
1021928508	ucdt	Accepter les invitations commerciales automatiquement
1021973744	ucdt	[:RECIPE__OPTIMIZED_RIGGING_4:]
1022003774	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1022066304	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1022074253	ugdt	Vacances malheureuses
1022076025	ucdn	
1022115139	ucdn	
1022153304	ucdt	Capturez du rhum poivré en battant le navire indiqué.
1022192779	ucdt	[:HOLDOUT_PISTOL:] d'Irena maculé de sang
1022209062	utdt	Malheureusement, son navire est si connu qu'il gâcherait l'élément de surprise
1022260597	ucdn	
1022261187	ucdt	Je viens d'avoir des nouvelles d'un marchand que j'attendais au port depuis la semaine dernière, et il semble qu'il ait rencontré du grain et ait dû remettre son départ de plusieurs jours. S'il veut garder un semblant d'horaire, il devra prendre un raccourci plutôt dangereux et il ne s'en sortira jamais sans une escorte bien armée. Je voudrais que vous rassembliez quelques alliés de confiance et que vous alliez le rejoindre sans délai.
1022284261	ucdt	[:A_FORT_TOO_FAR:]
1022306867	ucdt	Allumez le piège de feu !
1022357170	ucdt	Nouvelle-Grenade
1022392683	ucdt	On dirait que vous vous occupez de vos amis.
1022478203	ucdn	
1022492867	ucdt	Moli-qui ?
1022493919	ucdt	[:THE_OUTCOME_IS_DESTRUCTION:]
1022502769	ucdn	
1022536438	ucdt	Parlez avec Zachary Knapton.
1022551198	ucdt	Est-il juste de vous garder #ml("occupé")#fl("occupée") ?
1022588265	ucdt	Trouvez les restes de l'équipage du Capitaine Achin, [#SINK_ANY_SHIPS_PROTECTING_THEIR_HIDEOUT_THAT_YOU_HAVE_TO_AND_GET_INSIDE_THEIR_FORT_#] [#BE_CAREFUL_NOT_TO_BLOW_UP_THEIR_FORT_BEFORE_RAIDING_IT__ELSE_THE_PISTOL_WILL_BE_LOST_IN_THE_WRECKAGE_#]
1022596674	ucdn	
1022642527	ucdt	Coque de troisième rang
1022643328	ucdt	[:QUELL_THE_RIOT:]
1022646141	ucdt	[#IS_IT_DONE_#]
1022732184	ucdt	[:ALFRED:]
1022755123	ucdt	[:DOUAULT:]
1022797508	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!].
1022803762	ucdn	
1022814475	ucdt	[:CUTTER:]
1022837347	ucdn	
1022856182	ucdn	
1022874025	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1022878347	ucdt	J'imagine qu'il va falloir que je fende quelques crânes. C'est le meilleur moyen de montrer à des pirates qui est le patron.
1022953280	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1022953474	ucdt	[:BURDEN_OF_TRUTH:]
1023059795	ugdt	{nf+}Vierges de fer
1023067867	ucdn	
1023117068	ucdt	No Rio, Cape De Vela, Nouvelle-Grenade
1023136849	ucdt	[!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] semble avoir un autre travail rentable à vous proposer. Retrouvez-le dans son manoir -- "l'endroit habituel" -- et voyez ce qu'il a en tête.
1023200559	utdt	Si vous avez des alliés dignes de confiance
1023207143	ugdt	Jeremy
1023301484	ucdt	Il est à bord de mon navire au moment où nous parlons.
1023313509	ucdt	Ces marins plus que loyaux ont de l'expérience et sont enthousiastes de vous accompagner en voyage.
1023336300	ucdt	Deuxième barre d'outils verticale 3
1023344555	ucdt	[#THANK_YOU#]. Si vous voulez bien m'excuser, mon #ml("ami")#fl("amie"), je dois aller boire.
1023381526	ugdt	un entraîneur de corsaire
1023424828	ugdt	Le ramoneur se fait payer
1023452181	ucdt	Déposez les agents templiers
1023576570	ucdt	Il est peut-être déjà au courant, mais autant s'en assurer.
1023582470	ucdt	Marchand de camelote
1023584555	ucdt	Maison, Oranjestad
1023584885	ucdt	Fuyez à travers les grappins à crochets
1023601860	ugdt	Recette : Couper un mât (Moyen)
1023623399	ucdt	[#YOU_VE_CLEARED_OUT_THE_SECRET_WAREHOUSE_#] [#RETURN_TO_ACHILLE_FLIBOTTE#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1023624303	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme. Quand il vous faut un navire rapide . . . songez au commissaire-priseur.
1023659240	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] vous a demandé d'aller livrer un message de menace à [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!]. Il y a de fortes chances que cette menace ne soit pas appréciée.
1023771804	ugdt	Acte : Bureau du maître dessinateur
1023815457	utdt	de Vieux Fort
1023840079	ucdt	En morceaux. Des gros, des petits, des moyens. Mais seulement après qu'il ait ouvert le feu sur moi.
1023882865	ucdt	[#I_M_A_CANE_FARMER__I_FARM_SUGAR_CANE__YOU_MIGHT_SAY_MY_LIFE_IS__SWEET___HA__DID_YOU_SMOKE_IT___SWEET___AND_I_FARM_SUGAR_CANE_#]nn[#ALAS___TIS_BUT_A_JOKE#], [#I_M_AFRAID#]. [#LIFE_COULDN_T_BE_LESS_SWEET#], avec les loyers que l'on doit verser à M. Casanova. [#I_HARDLY_EARN_ENOUGH_TO_PAY_MY_HANDS_AND_FEED_MY_FAMILY_#]
1023978773	ucdt	Pavillon de traître
1024023833	ucdt	Catcher's Reef, près de Georgetown, Guyane
1024077755	ucdt	[#THESE_ARE_NOT_MY_MEN__AND_I_DON_T_BELIEVE_THEY_WOULD_LISTEN_TO_ME_IF_I_TOLD_THEM_TO_GO_HOME#]... Ça m'est égal, voici ma contre-proposition : quittez cet endroit maintenant ou vous serez écrasés et je laisserai vous sous-fifres éparpillés et en sang dans cette jungle. [#SURRENDER_THE_GROUND__OR_BE_THE_FIRST_TO_DIE_FOR_A_TRULY_FOOLISH_MISTAKE_#]
1024079462	ucdt	Navire actif
1024096448	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1024107379	ucdt	Capitaine à gages
1024156359	ucdt	Oh, mon Dieu. C'est horrible. #ms("Désolé")#fs("Désolée"), [!PC.LADLASS!], j'aurais dû savoir qu'un marché aussi favorable était TROP favorable.nnJ'espère que cette somme vous dédommagera des ennuis que je vous ai causés... et peut-être cela vous aidera-t-il aussi à ne pas trop parler de cette affaire, hein ? Cela nous nuirait à tous les deux, je crois, si ça venait à se savoir. J'ai bien retenu la leçon quand on traite avec l'ennemi ! 
1024159917	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1024174831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1024178776	ucdt	[:NAVAL_SMALL_SWORD:]
1024184708	ucdt	[#I_M_SORRY__BUT_UNLESS_YOU_VE_GOT_BUSINESS_HERE__I_MUST_GET_BACK_TO_BALANCING_THE_BOOKS_#]  [#GO_TO#] le commissaire-priseur régional de Pointe-à-Pitre.
1024239921	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1024322849	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1024335530	ucdn	
1024364297	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1024431130	ucdt	[:ORE__COPPER:]
1024519073	ucdt	Salon d'Aventure, Biloxi
1024528970	ucdn	
1024551063	ucdt	C'est mieux de le convaincre plutôt que de miser sur l'alternative malheureuse. Un client qui revient est toujours mieux qu'un exemple sanguinaire, bien que des exemples soient parfois utiles.nnVotre part, [!PC.LADLASS!]. Très #ms("obligé")#fs("obligée").
1024560466	ucdt	Pour construire un navire de ligne, ou tout autre gros navire de guerre, il faut sélectionner des tonnes de matériaux. Même ceux de qualité moyenne sont rejetés ; seuls les meilleurs spécimens de chaque matériau sont gardés pour la construction finale. 
1024602802	ucdt	Dites, Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai entendu un gars dire que vous n'êtes pas un pirate du tout ! Vous y croyez ? Bruno Duflos, lui, là-bas, dit qu'il a vu votre bateau battant un autre pavillon il y a peu et que vous avez coulé un bateau pirate qui faisait juste son métier de pirate, comme ça, pour le plaisir. Cela dit, je ne vois pas bien en quoi cela jetterait un doute sur vos qualités de pirate -- j'ai vu quantités de pirates se couler les uns et les autres, à mon époque -- mais pour en revenir à nos moutons, je vois que vous n'êtes pas du genre à refuser un combat, que vous soyez pirate, corsaire ou autre chose, vous m'avez l'air du genre coriace.nnJ'ai parié sur vous, alors soyez à la hauteur. J'apprécierais beaucoup que vous alliez casser la tête à ce Bruno.
1024647336	ucdt	On dit que ça vous rend plus fort, plus rapide et plus intelligent !
1024658610	ucdt	Alors allez vous coucher, espèce de chien loyal.
1024680528	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1024688341	ugdt	Ton propre pire enemy
1024729850	ucdt	Vous n'avez pas d'amis au sein de la Compagnie des Indes occidentales, [!PC.LASTNAME!], [#BUT_YOU_CAN_STILL_SALVAGE_YOUR_REPUTATION_IF_YOU_RE_WILLING_TO_PUT_OUT_THE_EFFORT#]. [#SHOW_US_YOU_RE_ON_OUR_SIDE_BY_SINKING_THE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_AND_WE_MIGHT_RECONSIDER_OUR_OPINION_OF_YOU_#] Battez quinze navires d'épices appartenant à la Compagnie britannique des Indes orientales ou à la Compagnie du Mississipi française ou encore à la Maison espagnole du commerce -- et nous pourrons parler.
1024750568	ucdt	Buff de groupe. Améliore la performance de votre équipage et des membres de votre groupe. L'emporte sur la commande : Vitesse.
1024757800	ucdn	
1024810089	ucdt	Afficher tous les objets disponibles à l'achat, même ceux que vous ne pouvez pas acheter. Des objets peuvent être indisponibles à cause de restrictions d'achat concernant les propriétaires.
1024857335	ucdt	[#WAIT__WHAT_S_THAT________#] [#IS_IT__COULD_IT_BE_________SILENCE_#] [#THE_CRYING_HAS_STOPPED_#] [#TELL_ME_IT_S_TRUE_#] Dites-moi que ce stupide capitaine anglais pleurnichard est parti.
1024900723	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1024923153	ucdn	
1024976803	ucdt	[:ASEMENT:]
1024986025	utdt	C'est le moment idéal pour les prendre au dépourvu et établir notre suprématie sur ces eaux, au moins pour un temps.
1024995783	utdt	Ces noms sont tout ce dont j'ai besoin.
1025031442	ucdt	[:HOLLAND:]
1025046447	ucdn	
1025053012	ugdt	Tester mission déblocage vêtements
1025055584	ucdt	Merci, Capitaine. Le navire de Stroh ne devrait pas être sorti de Carlisle Bay, vous avez une bonne chance de l'attraper.
1025085476	ucdn	
1025098346	ucdt	Oui, nous sommes arrivés là-bas juste à temps pour vaincre les Mayas.
1025101057	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!].
1025118997	ucdt	[!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour remettre un contrat à [!ROLE(M1_PirateShip).FULLNAME!]. Comme vous l'avez appris, vous ne devriez pas le décevoir.
1025124067	ucdt	Entrée principale de la ville
1025137144	ucdt	Shrouds_MN_TM_to_MN_LM
1025138812	utdt	mais a fait une alarmante découverte entre-temps
1025146087	ucdt	Croc de Chac Pak
1025148997	ugdt	Dufeste
1025149521	ugdt	bûches de sapin inspectées
1025167528	ucdt	Leur chef étant mort, les contrebandiers britanniques sont dispersés et déconcertés. [#BEFORE_THEY_GO_INTO_HIDING__I_WANT_TO_HIT_THEM_HARD_#] [#WE_BELIEVE_SOME_OF_THEIR_SHIPS_ARE_HEADING_FOR_A_NEARBY_BAY_TO_REGROUP_#] [#AMBUSH_THEM_THERE_AND_SEE_TO_IT_THEY_NEVER_FORGET_THE_PRICE_OF_THEIR_FOLLY_#]
1025169118	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO#] vous attend à Santiago. Retournez y et annoncez-lui votre exceptionnel succès.
1025206517	ucdt	[:MERCENARY:]
1025221887	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
1025228020	ucdn	
1025230679	ucdt	L'amour est une chose vraiment magnifique, Capitaine. Et coûteuse.
1025246171	ucdn	
1025346554	ucdn	
1025357176	ucdn	
1025358355	ucdt	Hé, que voulez-vous?
1025468846	ucdt	Des raiders arrivent pour détruire votre camp! Éliminez-les, mais faites bien attention aux mines qui protègent la baie. Elles vont exploser si un navire s'approche à moins de 50 mètres.
1025477825	ucdt	La nation qui détient actuellement le port
1025508491	ucdt	Un disque d'or, représentant le visage du dieu soleil maya.
1025512632	ucdt	[!ACTOR!] semble en colère contre vous.
1025569624	ucdt	Vainquez les vaisseaux amiraux
1025611774	ugdt	Vendredi typique
1025639917	ucdt	Récupérez les reliques sacrées.
1025647844	ucdt	Ne laissez pas les espions s'échapper.
1025669723	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1025685726	ucdt	[:GERARD:]
1025686412	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver cinq articles en pierre différents
1025815190	ucdt	Expire dans : [!TIMELEFT!]
1025845294	utdt	et si mon intuition ne me trompe pas, ce doit être le véritable site du naufrage
1025853681	ucdt	Vous dépenserez :
1025872084	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1025875693	ucdt	Jenkins
1025904770	ucdt	[:SLASH:]
1025936181	ucdt	[:NUNCIO:]
1025976376	ugdt	Remerciements de l'union des contrebandiers
1025993715	ucdn	
1025997266	ucdt	On dirait qu'il y a beaucoup de pirates. Prenez quelques hommes valables et venez avec moi dans la jungle.
1026045032	ucdt	[:RUFFIAN:]
1026047724	ucdt	[:RACOSO:]
1026126782	ucdn	
1026157758	utdt	Je le savais !
1026300907	ucdt	Windswept Fort
1026318362	ucdt	[:_ATLAS__BARK__CIVILIAN_:] (Obsolète)
1026344938	ucdt	De Zeetrekkers sont fous d'être venus ici.
1026371523	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1026416823	ucdt	Entrez dans la maison du magistrat
1026426758	ucdt	"Centurion" troisième rang
1026432469	utdt	Je dois prendre ce fort et vous pourriez être mon meilleur espoir. Je ne vais pas vous mentir, Capitaine. Ce sera un combat difficile.
1026495131	ucdt	Cap'taine [!PC.LASTNAME!], j'ai pas vraiment eu l'occasion de vraiment vous remercier pour toute l'aide que vous m'avez apportée dans ma quête pour devenir le meilleur pirate possible ! Je crois même pas que vous z'ayez pris votre juste part du butin de ce camp . . . ma cale est si pleine de barils et de caisses que j'ai à peine de la place pour les munitions et la poudre ! Si v'voulez m'rencontrer au large, j'pourrai vous donner votre juste part des prises sans avoir de souci à s'faire à propos de payer une protection au patron. Laissez-moi faire ça pour vous, cap'taine . . . après tout ce que vous z'avez fait pour moi, je considère que c'est la meilleure manière de vous rembourser -- quel pirate valant son pesant de sel ne veut pas plus de trésors, hein ? [#WHAT_DO_YOU_SAY_#]
1026505562	ucdt	Anse de Palmistes
1026524066	ucdt	Est-ce là la mesure des accusations, [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!] ? Parce que je vous ferai savoir que j'ai inspecté cette scène du crime personnellement. Je ne sais pas qui a tué [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).LASTNAME!], mais à moins que [!PC.LASTNAME!] ne l'ait tué, ait nettoyé tout le sang, puis ait attendu, oh, trois heures au-dessus du corps, [!PC.SEX_PRONOUN!] n'est pas la partie coupable. Ce corps a été jeté ici. Laissez le rapport montrer que c'est MON témoignage d'expert.
1026546169	ucdt	Allez voir Basilissa Snelders
1026554219	ucdt	/put <unité>
1026659139	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1026717992	ucdn	
1026756126	ucdt	Verres à champagne
1026873291	ucdt	Recette : Voiles furtives de taille moyenne
1026912803	ucdt	[:CLEAN_SWEEP:]
1026966236	ucdt	Tuez le chef des Swampcats
1027011897	utdt	pour être ruiné maintenant
1027039252	utdt	Vous avez maintenant le droit de vous présenter comme un maître d'escrime.
1027046089	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1027049417	ucdt	[:DUTCH_WIC_BASTION:]
1027073998	ucdt	RÉCUPÉRATION.nCoût : 10 InitiativenVous gagnez une immunité de 10s contre Déséquilibre. Si vous êtes déjà sous l'effet de Déséquilibre, ce dernier est annulé et vous gagnez +15 % d'esquive et parade (15 s).
1027080540	utdt	Peut-être est-ce un service que vous cherchez ?
1027161041	ucdt	[!PC.LASTNAME!], vous venez de faire le bonheur de nombreux marchands et de commerçants indépendants. Je devrais pouvoir faire fructifier cette bienveillance grâce à des contrats lucratifs. Comme toujours, capitaine, c'est un plaisir de collaborer avec vous.
1027163258	ucdt	[:DOMINGO:]
1027216120	ucdn	
1027234914	ucdt	Le texte n'a pas changé
1027308416	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
1027317382	utdt	ou peut-être vous
1027345292	ucdt	Trouver les pirates manquants
1027434588	ucdt	Un autre des chiens d'Adán, hein ? J'aurais dû me douter qu'il ne lâcherait pas prise.
1027437728	ucdt	[:CLEAN_SLATE:]
1027472138	ucdt	Carte déroulée de la Baie aux cent acres
1027493097	ucdt	'Que le diable...' Non, tu sais quoi ? Polly a des besoins, et comme tu es avare de libations, peut-être as-tu d'autres moyens de le soudoyer ?
1027518210	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1027531498	ucdt	Cap'taine [!PC.LASTNAME!], vous m'avez rendu un foutu service, et c'est la vérité. Mon garçon est déjà passé pour causer -- il m'a demandé de vous transmettre ses sincères remerciements.
1027543597	ucdt	Essentiel ! Je vais marquer les coordonnées du camp sur vos cartes. N'oubliez pas, notez tout ce que vous voyez par écrit, si vous voulez être #ml("payé")#fl("payée").
1027556902	ucdn	
1027579995	ucdt	Maintenant, je sais que ce pauvre Duflos n'est qu'un idiot -- vous êtes aussi pirate que moi.
1027583722	ucdt	Carte Aiguille dans une botte de foin enroulée
1027594641	ucdn	
1027633612	ucdt	[:OUROBOROS:]
1027662149	ucdt	Comment vas-tu ?
1027671349	ucdt	[:AERNED:]
1027732444	ucdt	Désorganisés ou pas, vous vous attaquez à une flotte. Si vous connaissez des alliés de confiance qui pourrait se joindre à cette entreprise, ce serait le bon moment de les inviter. 
1027732937	ucdt	[:_PETITE_CAROLINE__LE_PETIT:]
1027746734	utdt	Ramenez-le vivant.
1027803721	ucdt	Rien ne m'empêchera de faire mon devoir.
1027885410	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
1028043766	ucdt	FRANÇAIS
1028048697	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_PENDANTS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_PENDANTS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
1028070526	ucdn	
1028081306	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1028193642	ucdt	De bien justes paroles, mon bon Capitaine. Merci d'avoir retrouvé l'or. Je puis vous assurer qu'il permettra de financer de nombreuses bonnes œuvres.
1028283511	ugdt	La présentation de Théo Alexandre
1028376589	ucdt	Retournez à [:ORANJESTAD:] et annoncez le succès de votre mission à Inès Sasseville.
1028385608	ucdt	Merci pour votre aide, capitaine. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour une dernière tâche ?
1028408684	utdt	et ses voyous sont déjà venus ici
1028444501	ucdt	J'ai eu pas mal de chance en ce qui concerne mes récompenses, c'est vrai.
1028466777	ucdt	Éveille la méfiance : -2500 à -501
1028521684	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
1028556314	ucdt	[#YOUR_VICTORY_AT_SEA_HAS_BROUGHT_A_SIZABLE_BOUNTY#] -- bien plus qu'assez pour payer le tortionnaire du Révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
1028657551	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Raa dépouillé, construit [#FOR_LIGHT_COMBAT_AND_COURIER_DUTIES_#]  [#SHE_S_CHEAPER_TO_BUILD_THAN#] un Raa standard.
1028673644	ugdt	Recette : Faire le plan d'une mine d'or
1028675180	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
1028686186	ucdt	[#YOU_HAVE_RECEIVED_THE_DOCUMENTS_FROM_THE_MOLE_#] Retournez à Biloxi pour les donner à Raymond Le Vallon.
1028728177	ucdt	Veuillez saisir le mot de passe de votre compte.
1028744674	ucdt	GYAH !nnOh, c'est encore vous.
1028768560	ucdt	[:CIGAR:]
1028772908	ucdt	Ambergris, Yucatan
1028800007	ucdt	Vous avez 500 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
1028807066	ucdt	[:BRENDAN_S_BOTTLED_GROG:]
1028810426	ugdt	Amelia
1028863654	ucdt	Marchand de camelote
1028936514	ucdt	Nous sommes ici pour vous aider.
1028937384	ucdt	Faites part des récents évènements à [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!].
1029055687	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1029057350	ucdn	
1029094411	ucdn	
1029131592	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1029167993	ucdt	Vaudreuil n'est pas celui qu'il prétend. En fait, Je soupçonne que l'homme qui nous parle ce soir n'est pas Vaudreuil, mais un imposteur - un double envoyé part les Racines de la Royauté.
1029180532	ucdn	
1029210873	ucdt	Défendez le chantier naval [!PC.NATION_ADJ!].
1029258145	ucdn	
1029262995	ucdt	The Masthead
1029272927	ucdt	Allez parler à [!ROLE(AC_13_ShopVictim).FULLNAME!].
1029309634	ucdt	Espósito
1029320377	ucdt	lieu
1029364392	ucdt	[:AVATAR_COMBAT_DEMO____ADVANCED_FLORENTINE:]
1029392033	ucdt	Vous cherchez à commencer une bagarre ? Parce que je cherche à en finir une.
1029397768	ucdn	
1029402661	ucdt	Eh bien, cuisinons !
1029404395	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1029465764	ucdt	Carbaneras, Mexique
1029490758	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1029520904	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
1029554928	ucdt	Le Gouverneur ne porte pas de ceinture en étoffe à la taille.
1029557786	ucdt	Pamphlet de Stevedore Waterlogged
1029590388	ucdt	[:ATTACK:]. Ne cause aucun dégât mais avertit votre cible de se rendre dans les 30 secondes qui viennent. Si elle ne fait pas et que vous arrivez à la forcer à se rendre en moins de 15 minutes, vous gagnerez le double des marchandises normales. 
1029710505	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
1029719196	utdt	et une bourse de rubis
1029734163	ucdn	
1029772017	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1029779595	ucdt	La cinquième vague d'ennemis se rapproche
1029813223	ucdt	Tuez les hommes de main 
1029819173	ucdt	[:PATROL__3_:]
1029848306	ucdt	[:PLAYER:]
1029849778	ucdt	Agent de l'Union espagnole du commerce
1029851127	ugdt	Perlita
1029855200	ucdt	Au sud de Biloxi et d'Orléans la Nouvelle s'étend le bayou de Mardi Gras où vous pouvez vous mesurer aux meilleurs pendant la fête du carnaval, à moins que vous ne préfériez contempler les feux d'artifice en mangeant un morceau.
1029887558	ucdt	Oui. Du Killdevil et du vin, des mains mortes des Dread Saints.
1030039994	ucdt	Parlez à Rodrigo Soledad.
1030049651	ucdt	Vainquez le capitaine Leske
1030067994	ugdt	Jurian
1030108573	ucdt	Capitaine ! Excellent ! Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") de vous voir #ml("vivant")#fl("vivante") parmi nous. Dites-moi, comment va Pierre ? Est-il satisfait de votre performance ?
1030125542	ucdt	Greffier de la Société
1030144397	ucdt	Erica
1030163909	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1030185942	ucdt	Entraîneur de la marine
1030277337	ucdt	Trouvez l'épée d'Harlequin
1030340410	ucdt	Parlez à Patrick Swift.
1030374083	ucdt	Modifiez vos canons pour tirer des boulets plus lourds au détriment de la précision.n
1030390840	ucdt	Vous ne savez pas exactement comment cette petite pièce de bois supplémentaire fonctionne, mais votre navire semble beaucoup plus agile quand elle y est attachée.
1030394078	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1030394187	ucdn	
1030410799	ucdt	Vous avez des plans pour l'avenir, n'est-ce pas ?
1030465633	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1030472221	ucdt	Localisez [:BERTRAND:] Foucques sur l'Île Duval.
1030476967	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1030509352	ucdn	
1030516758	ucdn	
1030529200	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PUERTO_CABEZAS#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_COPPER_INGOTS#] [#IN_ST__JOHN_S#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_COPPER_INGOTS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_PUERTO_CABEZAS#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
1030543238	ucdt	Marin à contre-courant
1030564889	ucdt	[:MEDIUM_LONG_BARRELED_GUNS:]
1030608924	ucdt	M.
1030624821	ucdt	[:JACQUES:]
1030653559	ucdt	Qu'est-ce que vous regardez ?
1030659619	ucdn	
1030680605	ucdt	Grenouille
1030731895	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
1030751522	ucdt	Attaquez le campement des Vieux loups de mer.
1030752372	ucdt	Le Capitaine a raison, Balam. Vous devriez partir, et je m’occuperai de la libération de Hoffer. J’ai quelques ressources auprès du magistrat. 
1030808803	ucdt	Vous ne devriez pas être capable de voir cet entrepôt
1030863680	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1030948652	ucdt	Pinneys Beach
1030970578	ucdt	Notre forteresse de Puerta de Plata a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
1030980287	ucdt	La marine britannique a été vaincue. Retournez voir [#LUCETTE_LAJEUNESSE#] [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
1030982733	utdt	près de la Nouvelle Orléans
1031027070	ugdt	{nm}Pavillon de chasse{pl="Pavillons de chasse"}
1031071246	ucdn	
1031089285	utdt	(Moral : 70)
1031128569	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1031219440	ucdt	Pascual de Andrada veut que vous provoquiez Miguel Ramos en duel et que vous vous débarrassiez de lui. C'est un agent britannique et un traître.
1031304291	ucdt	Utilisation :  /appointGovernor <repère> <gouverneur>
1031318995	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1031356225	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1031360941	ucdt	Monique Attinas s'est installée dans la région quand son mari est devenu associé dans un groupe de pêche local. Elle doit s'adapter mais est heureuse d'être ici avec son mari.
1031381498	ucdt	[:CREWMAN:]
1031429943	ugdt	{nf+}Immenses voiles au tissage serré
1031455426	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
1031469693	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1031471060	ucdt	Conquête du port : Port d'Espagne
1031472097	utdt	mais ils se sont battus comme des diables
1031512996	ucdt	Moins de 10 sacs de pièces n'aideront pas vraiment.
1031513909	ucdt	Ne devriez-vous pas être en train d'apprendre quelque chose ?
1031528873	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1031533864	ugdt	Sea Legs
1031559147	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1031619299	ucdt	Entraîneur de la marine
1031682615	ucdt	[:SHIPYARD:]
1031702044	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1031799318	ucdt	On m'a demandé de vous apporter une lettre.
1031932608	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1031941476	ucdt	Vous devez arriver #ml("vivant")#fl("vivante") à la chaloupe
1031953589	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], comment cela s'est-il passé ?
1031990352	utdt	Ils ont déjà été arrêtés et placés sous surveillance.
1032019259	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1032049124	ucdt	J'ai bu et lancé ces dagues à cette cible là-bas pendant toute la sainte journée. Peut-être devrais-je discuter un peu... ou boire plus ! Qu'est-ce que vous en dites, capitaine !
1032051387	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1032071767	ucdt	Félicitations, capitaine ! J'ai dit à ces idiots que vous n'étiez pas #ml("un lâche pleurnichard et puant")#fl("une lâche pleurnicharde et puante") ! Votre bravoure est une source d'inspiration. <sniff> Ah, se battre aux côtés d'Aurelia Trinidad -- vous aurez une histoire à raconter à vos p'tits un jour. Portez-vous bien, capitaine !
1032093718	ucdt	Excellent ! Une fois qu'ils verront de quoi mes agents sont capables, ils perdront sûrement leur calme !
1032130867	ucdt	Supprimer
1032135523	ucdn	
1032157534	ucdt	Approvisionner allié
1032160377	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1032216631	ucdt	Je crois qu'il me faut plus d'entraînement à l'épée. Y a-t-il encore des Rats de cale en ville ?
1032252331	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
1032291954	ucdt	Je vous rendrai #ml("fier")#fl("fière") de moi, je le jure sur mon… Sur mon… Sur mon nouveau crochet ! Arrrrr !
1032319817	ucdt	Caisses de munitions pour les canons à bord de votre navire.
1032380831	ucdt	Allez parler au capitaine Blood.
1032396190	ucdt	[:WAREHOUSE:] d'Espósito, [:VILLA_HERMOSA:], Nouvelle-[:SPAIN:]
1032406857	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1032416565	ucdt	A combattu dans la bataille du marché pendant le patch 1.11 sur le serveur de tests.
1032418404	ucdt	[#WOULD_YOU#] accepter un petit cadeau, pour aider votre famille à mieux fêter cette saison ? <<Donner 1000 doublons à Yvette>>
1032462059	ucdt	Célestin d'Amostoy ? Je crois bien que vos défenseurs ont été vaincus.
1032472694	ucdt	Discussion de et vers les autres joueurs 
1032557037	ugdt	{n}Négociant{mp="Négociants",fs="Négociante",fp="Négociantes"}
1032606279	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], #ms("content")#fs("contente") de vous voir dans le coin ! Vous en avez plus vu dans ces eaux que moi-même, ces derniers temps, et nous, marchands de pacotilles, nous aimons bien nous tenir informés les uns, les autres de ce qui se passe. Je ne peux y aller moi-même, mais j'apprécierais que vous fassiez ça pour moi. Si vous passez par Puerto del Principe, j'aimerais que vous alliez y voir le marchand de pacotilles -- vous êtes #ml("partant")#fl("partante") ? 
1032615479	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1032622970	ugdt	Cotre modifié "Mediator" (Capturé)
1032629304	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1032666943	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
1032801814	ucdt	Le navire de commerce espagnol ne doit pas être coulé.
1032826122	ucdt	Si seulement nous savions s'ils savaient que nous savons où est leur lieu de mouillage. Mais comme nous ne le savons pas, je vous recommande de vous préparer à une furieuse bataille -- et ne refusez pas l'aide des autres capitaines que j'ai engagés pour vous aider.
1032868640	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1032886309	ucdn	
1032902792	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1032909135	ucdt	[:LOS_LADRONES_PILLAGER:]
1032979786	ucdt	El Cobre Bay, près de Santiago, Antilles
1033039578	ucdn	
1033044567	ucdt	Vous êtes le maître de maison, n'est-ce pas?
1033056388	ucdt	[:GOMEZ:]
1033062777	ucdt	Faites-moi plaisir, capitaine. Dites-moi qu'il n'y a plus de convoi.
1033072535	ugdt	Rusé comme un renard
1033107585	ucdt	Parlez au tenancier
1033143550	utdt	Je sais, Capitaine.
1033161018	ucdt	[#ROSALINDA_DIAZ_HAS_AGREED_TO_HELP_YOU_REMOVE_THE_REMAINING_OBSTACLES_STANDING_BETWEEN_YOU_AND_VERA_CRUZ_CRIME_LORD_CASIMIRO_DEY_#]nnElle vous a conduit chez le maître des tactiques navales de Don Casimiro, Arias Baeza. Vous aurez peu de chances de vaincre Sr Baeza en mer, [#BUT_WITH_LUCK_YOU_MAY_BE_ABLE_TO_DEFEAT_HIM_IN_HAND_TO_HAND_COMBAT#].
1033179862	ucdt	Vous avez débarrassé Santa Catalina du bazar flottant qui avait lieu au mépris des coutumes locales. Retournez voir [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] [#AND_INFORM_HER_OF_YOUR_SUCCESS#].
1033197588	ucdt	Des voiles de tissu léger qui permettent une vitesse accrue quand le navire est contre le vent, lofe ou est près du vent.n(Emplacement : Voiles)
1033203442	ugdt	El Bruto
1033221277	ucdt	Un changement de plan, [!PC.SIRMADAM!] ?
1033251459	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
1033261505	ucdt	Que faire si je découvre qu'ils simulent une blessure pour quitter le combat ?
1033291911	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1033320954	utdt	Quand elle appellera les boulets, elle ne devra pas subir en silence les machinations de son demi-frère -- ou l'odeur du chou cuit.
1033450448	ucdt	[#BRING_2_CRATES_OF_INSPECTED_IRON_INGOTS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#].
1033451833	ucdt	Les rattraper ? Je les ai envoyés par le fond !
1033468180	ucdt	Loin
1033490616	ucdt	Le trésor enfoui d'Howell Davis deviendra la propriété de celui qui pourra assembler les deux fragments de carte, la lentille spéciale et le livre de code écrit par feu Jeremy Hexham. Simon Jones, qui a navigué avec le capitaine Davis, vous dit que Davis a perdu son fragment de carte au jeu, au profit de John Taylor, pirate des Frères de la Côte. Vous avez trouvé Taylor près de Santiago et lui avez acheté son fragment de carte. Parlez à Simon Jones pour trouver le fragment suivant.
1033520358	ucdt	M.
1033532834	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
1033583791	ucdn	
1033614209	ucdt	Parlez aux pirates.
1033657659	ucdt	confused
1033657930	ucdt	Ouaf!
1033660971	ucdt	Lui
1033666631	ugdt	La bande brandissant la torche
1033713624	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1033755224	ucdt	[#I_VE_BROUGHT_A_LOAD_OF_DUTCH_OVENS_AND_OTHER_SUNDRIES#], offerts par Ochoa Benayas [#IN_VILLA_HERMOSA#].
1033777587	ucdt	Bureau de l'amirauté à Caracas
1033799717	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1033826123	ucdt	[#YOU_VE_RETURNED_WITH_TWO_OF_BARBAROSSA_S_DESCENDENTS_AND_FULFILLED_YOUR_OBLIGATION_TO_IBRAHIM_#] Allez voir [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] et informez-la que l'alliance que vous avez négociée peut maintenant aller de l'avant.
1033875864	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1033885382	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1034001778	ucdt	On me paye généralement un petit quelque chose pour les bonnes rumeurs. Mais je crois que celle-ci est fausse... Le capitaine de garnison me l'a dit lui-même. Vous perdez votre temps. C'est complètement absurde. Une telle prime n'existe pas ! Je dirige une ville respectable ici, et je ne veux pas de ce genre d'ennuis. J'ai moi-même enquêté sur ces rumeurs et je dis à tous ceux qui me le demandent que ce sont des sottises. Point final. nnÀ propos, dites bonjour à Lidia Ordones la prochaine fois que vous la verrez. C'est une bonne amie. En fait, dites-lui bonjour deux fois... maintenant excusez-moi, j'ai du travail à faire.
1034007704	ucdt	Optionnel : triomphez des navires français
1034012754	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], Joe Wolfe est un prisonnier trop important pour être exécuté devant les gens de cette ville. Emmenez ce voleur à Marsh Harbour et remettez-le au patron de la ville pour qu'il soit interrogé, voire exécuté. Quand vous aurez remis Wolfe, [#RETURN_TO_ME_AS_QUICKLY_AS_YOU_CAN#] -- [#I_LEARNED_SOMETHING_VERY_UNUSUAL_WHILE_EXAMINING_OUR_CAPTURED_PIRATE_#]
1034013059	ucdt	La Chambre
1034042614	ucdt	Salut encore, capitaine. Avez-vous quelque citation à me montrer ?
1034070003	ucdt	La boutique
1034246408	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1034290308	ucdt	[:DELAUNE:]
1034296452	ucdn	
1034302428	ucdt	[#OPTIONAL_#] Cliquez sur l'icône des "commandes de l'avatar" [#IN_TOOLBAR_FOR_CONTROLS#]
1034304713	ucdt	Une caisse de belles perles.  Utilisez cet objet pour recevoir les perles à l'intérieur.
1034365712	ucdt	Prenez la barre.
1034379216	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1034394525	ucdn	
1034399673	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1034423708	ucdt	Regardez ce que nous avons ici. Nous avons les Varyags, juste à côté des Mithridati.
1034471322	ucdt	[#THANK_YOU#]. C'est un rêve qui devient réalité.
1034509713	ucdt	C'est certainement le cas. Et nous n'avons pas eu un moustique à bord depuis des jours.
1034524928	ucdt	Frégate 'Athena' (Capturée)
1034622321	ucdt	Cette réparation peut être faite dans la capitale de votre nation, avec un titre de propriété capturé de Frégate 'Defiant' pour créer un titre de propriété de Frégate améliorée 'Bloddy Dagger'. Une fois réarmé, le titre de propriété du navire ne peut être échangé ou vendu.
1034643560	ucdt	Pourquoi les Anglais le rechercheraient-ils maintenant ?
1034690374	ugdt	Négociant absent
1034705196	ucdt	Toute cette affaire avec les "disciples de Naumann" a mis le [#FATHER_CARLOS_ALEDO#] très en colère. Rendez-moi service et allez lui parler. Je l'ai vu plus tôt, et il semblait plutôt en colère.
1034724368	ucdt	[:AUCTIONEER:]
1034731015	ucdn	
1034766642	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1034905315	ugdt	Gréement optimisé 3
1034925315	ucdt	Beuh -- si Mlle Campion a un problème avec vous, elle vous le fera savoir bien rapidement.
1034932196	ucdt	Manoir de Monlion, Irish Point, Antilles
1034936838	ucdt	Mes félicitations de nouveau, Monsieur. [#YOU_VE_EARNED_IT_#]
1034958905	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1034996098	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1035013144	ucdt	[#YOU_VE_COME_TO_TURPITUDE_IN_HOPES_OF_RESCUING_OGDEN_CRAY__THE_ONLY_ONE_WHO_KNOWS_THE_LOCATION_OF_ATLANTIS_AND_THE_ISLANDS_INDICATED_ON_YOUR_MAP_#] Le patron de la ville peut vous aider à découvrir où sont allés ses ravisseurs.
1035022247	ucdt	Énergie atténuée : -20% de dégâts infligés et -10% de résistance aux dégâts
1035025643	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!].
1035092388	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1035106732	utdt	et je veux que vous le fassiez calmement
1035152566	ucdt	Commando de débarquement
1035255145	ucdn	
1035256623	ucdn	
1035299755	ucdt	Personne ne s'y attend jamais. Mes hommes ont déjà pris la cale de ce navire et nous avons l'assurance de prendre le reste du navire par la force. Vous pouvez partir maintenant ou partager le sort de ces Templiers hérétiques !
1035321415	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1035344139	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1035360431	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1035420543	utdt	mais nous laisserons vos navires
1035429821	ucdt	Convoie royale avec escorte (4)
1035436713	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1035442236	ucdt	Boulet chauffé au rouge
1035444152	ucdt	[:NEW_ORLEANS_SMUGGLER:]
1035445254	utdt	Vous voilà.
1035452936	ucdt	[:CHIQUET:]
1035473694	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER_FEN:]
1035598413	ucdt	[:MINISTER:]
1035725382	ucdt	Vous devriez faire preuve de plus de prudence sur les endroits où vous posez des questions. Tout le monde a entendu votre conversation avec Marston. Maintenant donnez-nous cette carte et toutes les autres cartes en votre possession, ou nous les prenons par la force et nous vous coulons !
1035733959	ucdt	Je ne crois pas qu'il arrive à quelque chose.
1035739768	ucdt	[:PARRYING_DAGGER:]
1035787223	ucdt	Fabrique de textile de pointe (Obsolète)
1035797520	utdt	C'est le moment idéal pour frapper, mais je ne le veux pas mort.
1035812255	ucdt	Ce ne sera pas nécessaire. Suivez-moi.
1035836231	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1035866460	ucdt	Vous avez été réanimé ; il vous en a coûté la totalité de votre vertu et de votre ferveur.
1035888205	ucdn	
1035949154	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1035958172	ucdt	[!ACTOR!] pleure [!TARGET!].
1035977584	ucdt	Tandis que tous le commerce officiel est géré par #uncap([:THE_HOUSE_OF_TRADE:]), #uncap([:THE_SPANISH_FREE_TRADE_UNION:]) s'enrichit en volant aux gens du peuple.
1036024002	ucdt	[:ATTACK:]nUne [#AREA_OF_EFFECT_ATTACK#] qui provoque 50 % des dommages infligés par l'arme à tous les ennemis qui sont autour de vous.
1036038382	utdt	Tuez le Lieutenant
1036138824	ucdn	
1036248341	ucdt	[:RECIPE__HULL_PATCH__EXCEPTIONAL:]
1036260735	ucdt	[:DUSK:]
1036260827	ucdt	Vous avez coulé assez de navires Swampcats pour réclamer une prime. Retournez voir le chasseur de pirates de Grenville [#AND_REPORT_YOUR_VICTORIES#].
1036289897	ucdt	Mon Dieu ! Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") de vous voir [!PC.LADLASS!]. Jacques répondra de sa stupidité !
1036300613	ucdt	[!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] n'en prendra pas la responsabilité, Capitaine. Demandez-vous : Pourquoi le Commodore [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] vous empoierait-il à la place de l'un de ses capitaines habituels ? Il pourrait ainsi vous offrir en sacrifice si la Black Chamber condamnait ses actes.
1036303680	ucdt	Pour prospérer dans les Caraïbes, nous devons suivre les principes scientifiques d'observation et d'étude.
1036310018	ucdt	[#SPEAK_WITH_ANSELME_ARSENAULT#]
1036350545	ucdt	North Beach, près de Spanish Town, Antilles
1036361582	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai relu ce document et je dois vous demander -- où l'avez-vous obtenu ?
1036372576	ucdt	Bureau de l'Inquisiteur 
1036415314	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1036438192	ucdt	[:MERCENARY:]
1036458493	ucdn	
1036465980	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1036468757	ucdt	C'est très... affligeant. Ma famille sera certainement affolée. Je devrais aller les rassurer.
1036476931	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_SISAL:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1036523897	ucdt	Vous avez été #ml("recruté")#fl("recrutée") pour constituer une petite [#FLOTILLA#] dont l'objectif est d'assister la compagnie néerlandaise des Indes occidentales pour capturer la cargaison d'un convoi de la compagnie des Indes orientales. Les marchandises en question sont très volumineuses, alors assurez-vous d'amener des navires aux cales suffisamment spacieuses.
1036538228	ucdn	
1036596528	ucdt	{n}[:SERVANT:]
1036648190	ucdt	C'est la mission de groupe actuellement sélectionnée.
1036666041	ucdt	[!ACTOR!] rougit face à vous.
1036686866	ucdt	[#COMMON_WINE_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS.#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_COMMON_WINE_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
1036726942	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
1036779746	ucdt	[:THE_CONCORD_MUTINY:]
1036784726	ucdt	[!AMOUNT!] doublons gagnés
1036795561	ucdt	Merci.
1036799133	ucdt	Vous avez réussi à rallumer les phares le long de l'Îlet à Fajou et escorté les délégués de la conférence hors de la zone dangereuse. Retournez voir [#ZOE_FRANCHE#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1036865525	ucdt	Livre de bonus d'expérience, 2 Heures
1036869611	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1036870636	ucdt	Action instantanée (avatar)
1036873889	ucdt	J'espère que vous trouverez ce que vous cherchez.
1036920213	ucdn	
1036933862	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1036947433	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1036967629	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
1036974656	ucdt	Les pirates étaient-ils là où je vous avais dit, Capitaine ?
1036986893	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1037008068	ucdt	Quel genre de relation la Compagnie néerlandaise des Indes orientales entretient-elle avec les autres compagnies commerciales ?
1037037378	ucdt	Il y a eu des combats sporadiques dans la région.
1037047248	ucdt	Avez-vous découvert les expériences de Hather ?
1037082873	ucdn	
1037303372	ucdt	J'espère que les Fils de Cortez ont appris leur leçon.
1037324390	ucdt	Vous avez escorté avec succès Tatiana Bryde à travers la jungle. Allez voir Marcus Grundy [#AND_COLLECT_YOUR_PAY#]
1037330353	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1037370975	ucdt	Qu'y a-t-il, Alexandre ? Jaloux ? Vous avez peur que personne n'ait envie d'écouter ce que vous avez à dire une fois la présentation effectuée ?
1037383954	ucdt	Le vieux [:EBENEZER:] vous a envoyé, hein ? Vous êtes venus au bon endroit. Je prends les capitaines indépendants comme vous et leur enseigne ce qu'ils ont besoin de savoir pour survivre. Quand vous gagnez des #uncap([:CAPTAIN_SKILL_POINTS:]), venez me voir pour apprendre des nouvelles compétences.
1037394576	ugdt	{nm}Bout du Quai{pl="Bouts du Quai"}
1037403901	ucdn	
1037433450	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1037472224	ucdt	Parlez au Comte Sang.
1037484364	ucdn	
1037495925	ucdt	Je suis un des Spiritualisés ; je ne puis pécher.
1037508797	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1037517441	ucdt	Le vaisseau amiral ne doit pas être coulé.
1037580089	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1037715360	ucdt	[#THANK_YOU#], c'est très gentil à vous de le dire. Dites-moi, avez-vous entendu parler de [#BIG_TRADE_COMPANIES_OFFERING_BIG_PAYDAYS_FOR_PIRATES_WHO_ATTACK_TRADE_UNION_MERCHANTS#] ?
1037724278	ucdt	Dissertation de Bastien
1037728876	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_BRIDGETOWN:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1037750288	ucdt	Votre compte n'est pas actif en ce moment.
1037757333	ugdt	{nm}Père{pl="Pères"}
1037766046	ucdt	Elle a mentionné quelques difficultés, et elle a décidé que ce projet avait besoin d'un cerveau de plus.
1037794937	ucdt	J'effectue des livraisons dans la plus grande discrétion, mais toutes les affaires ne fonctionnent de cette manière.
1037831863	ucdt	Les Raiders Sharktooth sont une racaille assassine qui souille le nom des pirates. [#I_VE_BEEN_AUTHORIZED_TO_OFFER_A_BOUNTY_ON_THEIR_SHIPS_#] Nous sommes particulièrement intéressés par le genre qu'ils appellent le Mako. Croyez-vous pouvoir surpasser les Raiders Sharktooth ?
1037870932	utdt	Les corbeaux sont bien revenus pour s'installer cette fois
1037955326	ucdt	Personnel
1037959451	ucdt	C'est vous que [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], un homme apparemment très important dans ce port, a #ml("choisi")#fl("choisie") et vous convoque dans son palais à la frange de la ville. Rencontrez-le dès que vous le pourrez et essayez de savoir pourquoi il vous cherche -- il y a des chances qu'il cherche un capitaine expérimenté.
1037962923	ucdt	[:LAFORGE:]
1037968143	ucdn	
1037999920	utdt	Retournez à St. Augustine
1038050845	ucdt	Est-ce que c'est un -- mais oui ! Un ours en céramique ! Tiens, j'ai le sentiment que ça intéressera le magistrat de Jenny Bay.
1038058080	utdt	Je vais préparer immédiatement la récompense.
1038080595	ucdt	Merci pour votre considération, capitaine [!PC.LASTNAME!].
1038110943	ucdt	Bah ! Pourquoi me soucier de devises ? Dites simplement ce que vous pensez. Techniquement, vous êtes un pirate après tout.
1038117635	ucdt	[:KENNETH:]
1038124034	ucdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") de vous rencontrer, M'dame. Je vous apporte de graves nouvelles : une très importante flotte de Dread Saints a été repérée il y a peu et fait voile dans notre direction. Je crois qu'ils veulent prendre ce fort.
1038155802	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1038158218	ucdt	Si je pouvais le tuer moi-même, je le ferais. Si seulement je pouvais atteindre ce camp #ms("seul")#fs("seule") !
1038195688	utdt	Continuez seulement en route vers la prochaine nuit de débauche, la prochaine journée de pillage, et puis au diable les plans de génie.
1038263045	ucdn	
1038296076	ucdn	
1038327532	ucdt	Protège-main équilibré, basique
1038345419	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1038350405	ucdt	Commodore, vous ne m'avez pas encore #ms("déçu")#fs("déçue") une seule fois. Il me tarde d'avoir des nouvelles de votre prochaine victoire.
1038351267	ugdt	Pett
1038395502	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1038413944	ucdt	Danseur Junkanoo
1038417427	ucdt	Botte pointue et jambe de bois
1038438536	ucdt	POSITIONS OFFICIERS
1038485276	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1038487551	ucdn	
1038537126	ucdt	[:WARSHIP:]nUn solide snow à 16 canons. Il possède des capacités de navigation à vent faible solides. 
1038551082	utdt	Trouvez trois statues de madone différentes
1038573593	ucdt	Salutations, Capitaine. Que puis-je faire pour vous aujourd'hui ?
1038606104	ugdt	{nm}Flibustier Varyags{pl="Flibustiers Varyags"}
1038607902	ucdt	J'apprécierais également la fin de cette mascarade, [#YOUR_HONOR#].
1038644876	ugdt	Manfred
1038651337	ucdt	Tuez [!ROLE(N1_Intro_Tactician).FULLNAME!]
1038653197	ucdt	Utilisation : /setElectionEnd <repère> <minutes à partir de maintenant> 
1038666406	ucdt	[:IMPROVISE_ARMOR:]
1038717132	ucdt	C'était très généreux de votre part. Vous avez un coeur de #ml("saint")#fl("sainte"), vraiment.nnNotre prochaine visite sera bien plus difficile que les précédentes. Cet homme est une vieille foulque grincheuse. Lui arracher ne serait-ce qu'un sourire est un exploit à ne pas manquer.
1038746148	ucdn	
1038763881	ucdt	[#CAN_YOU_TELL_ME_MORE#] à propos de Marinette ?
1038766300	ucdt	Je prendrai plaisir à vous faire céder.
1038785146	ucdt	[:ADVANCED_DISMANTLING_SHOT:]
1038805725	ucdn	
1038821504	ucdt	Faites attention, Capitaine. Les Samediens sont peut-être un pernicieux tas de pirates païens, mais ils sont astucieux et plein de ressources. Qui sait combien de temps ils ont eu pour déchiffrer le journal ?
1038838795	ucdt	[:BLOODTHIRSTY_BOARDERS:]
1038876571	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1038896467	ucdt	Ile de Connetable, près de Cayenne, Guyane
1038942956	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1038950426	ucdn	
1038981944	ucdt	Candélabre
1039003741	ucdt	Oui, en effet.
1039031478	ucdt	[:GUSTAV:]
1039058163	ucdt	Voulez-vous savoir de quelle façon [!PC.NATION_NOUN!] va parvenir à devenir la force dominante des Caraïbes ? Avec un moral fort. S'il y a une chose que j'ai apprise au cours de ma longue et illustre vie, c'est bien ça -- et rien ne remonte mieux le moral des marins que le rhum !nnJ'envoie un navire chargé de tonnelets de rhum pour remonter le moral des marins. Mais si pour une raison quelconque, le navire n'arrive pas, nous aurons alors un vrai problème de moral à gérer. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour une petite mission d'escorte payée ?
1039074382	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée") que vous ayez si facilement cédé à ma ruse, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. C'est vrai, je n'ai jamais caché de trésor sur cette île. Ayant pris ma retraite, je manquais d'occasions d'incommoder mes anciens rivaux, ce qui a toujours été un grand plaisir pour moi. Il me fallait un élément caustique tel que vous pour que mes manigances portent leurs fruits. Maintenant qu'ils ont été "pris en charge"...
1039093310	ucdt	         Apparence aléatoire
1039125484	ugdt	{nm}Drapeau des Caraïbes{pl="Drapeaux des Caraïbes"}
1039188931	ucdn	
1039216307	ucdt	[#YOU_VE_CLEARED_YOUR_NAME_WITH_THE_TOWN_MAGISTRATE#] [#AND_A_BOUNTY_FOR_THE_SEA_DOG_SLAYER_HAS_BEEN_POSTED#]. [#RETURN_TO_BENJAMIN_DU_PONT#] [#AND_ASK_HIM_WHAT_TO_DO_NEXT#].
1039296814	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1039349981	ucdt	Sérieusement, je vais me battre contre vous.
1039441288	ucdt	Demeure de Saint-Pére
1039465205	ucdt	Nous devons découvrir comment Fairfax a modifié ces navires. Malheureusement, cette embuscade signifie que nous affrontons une force bien plus organisée que je ne l'avais cru. Je ne suis pas capitaine, Capitaine, et encore moins amiral. Ce n'est pas mon domaine, mais le vôtre.nnCependant, j'ai pu recueillir certaines données qui pourraient nous aider. Un capitaine marchand est arrivé récemment en ville en prétendant qu'il avait été attaqué par des pirates battant le pavillon de Fairfax près de l'Îlet à Fajou. Il est probable que les pirates ont un mouillage dans ce coin. Si vous pouviez voguer jusqu'à l'Îlet à Fajou et inspecter ces navires -- en utilisant votre œil exercé de capitaine pour voir les modifications -- nous pourrions trouver un moyen de les combattre.
1039466462	ucdt	[:GOLDEN_LAKE:]
1039483693	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1039507488	ucdt	Vous avez tué Muenda Audoire ! [#RETURN_TO_SHOORAI_EDELINE_FOR_YOUR_REWARD#].
1039516486	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin
1039564754	ucdn	
1039591650	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1039612685	ucdt	femme d'affaires
1039622651	ucdt	[:MERCENARY:]
1039627335	ucdt	[:TRUE_CONFESSIONS:]
1039671487	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1039690623	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1039691781	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS__AN_IMPORTANT_PRIVATEER_BASED#] [#IN_VILLA_HERMOSA#], veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#].
1039750756	ucdt	[#I_BELIEVE_YOU_VE_MET_THE_TOWN_S_PORT_CAPTAIN#], [#A_RATHER_RIDICULOUS_MAN_WHO_FINDS_NEW_AND_TERRIBLE_WAYS_TO_SLAUGHTER_OUR_LANGUAGE_ON_A_DAILY_BASIS#]. Ce génie a trouvé un moyen de priver les Dead Redcoats de leur proie favorite : [#BLOCKADE_HIS_OWN_TOWN#] ! [#THE_AMAZING_THING_IS_THAT_A_SIZEABLE_NUMBER_OF_LOCAL_MERCHANTS_ARE_GOING_FOR_THE_PLAN_AND_WE_REALLY_CAN_T_AFFORD_TO_LET_THIS_BLOCKADE_GET_UP_AND_RUNNING_#]nn[#LUCKILY_FOR_US#], je sais que notre Capitaine Hodgkin a un sérieux rival professionnel en la personne de Justin Pike, le capitaine du port [#IN_LES_HATTES#]. Si nous parvenons à prévenir Pike de ce blocus, il pourra sauter à la gorge de Hodgkin [#AND_HAVE_THE_BLOCKADE_ENDED_BEFORE_IT_BEGINS#]. [#THAT_S_WHERE_YOU_COME_IN_#] [#SIMPLY_TAKE_THIS_LETTER_OF_PROTEST_TO_A_WAITING_COURIER_SHIP#] à destination des Hattes. Dès que le Capitaine Pike recevra cette missive, [#I_KNOW_HE_LL_DELIVER_US#], ainsi que les Dead Redcoats, du blocus d'Hodgkin.
1039786721	ucdt	[!ROLE(AC_08_BrokenSailor).FULLNAME!] reproche la mort de sa femme à [!ROLE(AC_08_ExFriend).FULLNAME!] et veut le voir mort. Cherchez [!ROLE(AC_08_ExFriend).LASTNAME!] dans un camp voisin.
1039794033	utdt	Vous avez réussi une mission
1039810770	ucdt	Merci, capitaine.
1039820814	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1039868693	ucdt	The Empty Gibbet, Tortuga, Antilles
1039901946	ucdt	Pris en embuscade par les Anglais, vous et le capitaine [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] avez combattu et triomphé. Retournez à Biloxi [#AND_TELL_THE_TALE#].
1039926036	ucdn	
1039933074	ucdn	
1039960495	ucdt	[:THANKS_OF_THE_BRITISH_TRADE_UNION:]
1039991099	ucdt	[:MEN_OF_WAR_PILLAGER:]
1040047860	ucdt	[#A_CRATE_OF_SHOT__BUNDLED_FOR_SALE_AND_TRANSPORTATION_#]  [#USE_THIS_ITEM_TO_GENERATE_100_UNITS#] de boulets à barre.nLes boulets à barre sont faits de deux boulets reliés par une barre métallique droite.  Ce type de boulet sert à détruire les mâts et les chantiers.n
1040052054	ucdt	Vous ne devez pas être en [!ZONE_TYPE!]
1040061629	ucdt	Vous êtes un homme courageux, à monter à bord d'un vaisseau Sharktooth. Dites-moi quel est votre message et je déciderai si les requins ont besoin de nourriture ou pas aujourd'hui.
1040065334	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_DOUBLE_PLANKED_ARMOR:]
1040088028	ucdt	Mes seules bottes
1040112463	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1040166914	ucdt	[:MERCHANT_CONVOY__3_:]
1040193805	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1040247933	ucdt	Nicodemus Quincey veut que vous vainquiez le vaisseau amiral néerlandais avant qu'il ne puisse atteindre la faction marchande espagnole et lui reprocher l'attaque contre le convoi.
1040276426	ucdt	Bureau de l'amiral le Hugenot, Pointe-à-Pitre, Antilles
1040285778	ucdt	J'ai aimé travailler avec vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!], et j'espère que votre futur emploi avec nous vous semblera tout aussi agréable.
1040339794	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Guanica dans les mains des Français ?
1040341594	ucdt	[:_TIGRE__FRIGATE:]
1040369770	ucdt	C'est ce que vous dites… Mais si c'est vrai, pourquoi a-t-il peur de vous ? Et pourquoi a-t-il enfin tout confessé ? Vous essayez juste de gagner du temps. Rendez-vous et l'on vous donnera un procès équitable, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre").  
1040557853	ucdt	[:LOGGING_CAMP:]
1040585263	ucdt	[:FRENCH_FORTRESS:]
1040586348	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1040620030	ucdt	Par Neptune, Fly, vous n'avez pas besoin de ramper pour flatter.nnNous devons lui dire autre chose.
1040650166	ucdt	Échappez-vous vers la haute mer
1040657407	ucdn	
1040662393	ucdt	Je comprends que vous avez le chic pour découvrir les secrets et faire cela en toute discrétion. Il me faut ces deux compétences pour savoir le fin mot de cette escalade inattendue des attaques pirates, en particulier celles qui visent les navires du syndicat. Ils nous frappent trop régulièrement --  ça ne peut être une coïncidence. Je crois que quelqu'un informe ces brigands de nos horaires d'expédition et de nos routes commerciales.
1040676444	ucdt	Gibara pillée, Antilles
1040691839	ucdt	Vieux loup de mer buriné
1040695766	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1040782218	ucdt	Piraat Discipliné
1040839315	ucdt	Oh, j'adore cette période de l'année !
1040905526	ucdt	Protège-main équilibré, qualité
1040910696	ucdn	
1040927950	ucdt	Le tenancier ne savait pas où Mogens Brisebois avait disparu, mais il vous a conseillé de demander à Edgardo Spokes. Retournez voir Spokes et exigez qu'il vous explique pourquoi il vous fait tourner en rond.
1040941535	ucdt	Vous indiquez que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à continuer.
1041014174	ucdn	
1041015460	ucdt	[:LIGHTHOUSE:]
1041046785	ucdt	Fort Headon
1041080636	ucdn	
1041140609	ucdn	
1041167377	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1041219429	ucdt	Dissimulez la lettre dans le bureau
1041235176	ucdt	L'équipe bleue gagne !
1041298113	ugdt	Se rendre
1041369475	ucdt	[:WARSHIP:]
1041391797	ugdt	Fortune
1041419917	ucdt	Succès !
1041507022	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
1041521245	ucdt	Fortune et gloire et une vie aventureuse ?  Ha !
1041542495	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1041614630	ucdt	Votre cible ne doit pas être à plus de [!REQVALUE!] mètres de distance
1041647624	ucdt	[#YOU_VE_ENTERED_THE_RANKS_OF_PIT_FIGHTERS_IN_TORTUGA_#] [#YOUR_CURRENT_CHALLENGE#] : une simple vague d'ennemis. Vainquez-les pour récolter l'admiration de dizaines.
1041695307	ucdt	En parcourant mon vaste caveau d'or, de trésors et autres butins, j'ai trouvé ces gants. Ils sont visiblement faits pour le combat à l'épée, le nouage ou quelque autre activité requérant de l'adresse. Je n'en ai pas l'usage. Ils ne sont pas très à la mode de toute manière. Voudriez-vous les avoir, Capitaine ?
1041721148	utdt	dans toutes les Caraïbes
1041734439	ucdt	Oui. Il a voulu se battre, mais je l'ai maîtrisé et je l'ai ramené ici.
1041754604	ucdt	Rien en ce moment. [#GOOD_DAY#] à vous.
1041763511	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1041778795	ucdt	[:CREW:] 
1041820898	ucdt	[:EAGLE_EYED_CANNON_MODIFICATION:] 5
1041893356	ucdt	[:TOINETTE:]
1041898450	ugdt	{nf}Allégeance cachée{pl="Allégeances cachées"}
1041898675	ucdt	Trouvez des preuves pour Gerard
1041961411	ucdt	Appliquer à la coque
1041984520	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1042014008	ucdt	Vous pouvez aussi apprendre à tirer comme un vieux loup de mer en suivant ces simples 9 étapes!
1042133354	ugdt	Zacharais
1042183357	ucdt	Un des nombreux genres de grosse rocaille.  Les cailloux sont très utilisés en construction, comme matériau de remplissage et comme composant du béton.
1042218804	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 45 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
1042247963	ucdt	Personne ne vous a envoyé de message.
1042249894	ucdt	Fragment de la carte perdue de Colomb
1042285119	ucdt	Maintenant que ces misérables créatures sont tombées dans l'oubli, nous devrions fabriquer une nouvelle idole des ténèbres dans laquelle le seigneur Maqahauba investira ses malédictions les plus diaboliques. Loué soit celui qui libérera notre monde de ces nations étrangères !
1042285471	ucdt	Petite épée de corsaire
1042322420	ucdt	Ce n'est pas une grande arme mais elle attirera l'attention de votre adversaire.
1042331467	ucdt	Parlez à [!ROLE(RivalSiblingMale).FULLNAME!].
1042346397	ucdt	Oh, merci, Capitaine. Vous êtes #un([!PC.MANWOMAN!]) vraiment honorable. M. Etin a besoin de sucre raffiné, de cacao, de fromage de haute qualité et de poisson frais. Lorsque vous avez rassemblé ces quatre ingrédients, voudrez-vous bien les livrer à la maison du maître chef ici à Pointe-à-Pitre ? Je lui dirai de vous attendre.
1042390616	ucdt	La faveur de l'Amiral Audirac vous donne droit au meilleur bois de charpente, même dans un chantier naval corrompu et paresseux.
1042446693	ucdt	Réduction (Primaire). Réduit la recharge de tous les ennemis dasn un rayon de 300 mètres.
1042447382	ucdt	Détruisez tous les navires (facultatif)
1042463380	ugdt	près de Tampa
1042472450	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1042520725	ucdn	
1042591117	ucdt	Bien alors ! Montez à bord.
1042612852	ucdt	Art corporel de qualité pour un capitaine militant.
1042633563	utdt	Le commandant de la garnison de Whitby vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
1042681019	ucdt	Où est -- vous êtes #ml("seul")#fl("seule") ? Qu'est-il arrivé à --
1042699555	ucdt	STYLE
1042735093	ucdt	Battez le troisième groupe de mutins irlandais
1042754297	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1042766316	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1042870707	ucdt	Vous ne pouvez pas exécuter cette opération à distance. Vous devez vous trouver dans le même port que l'objet 
1042878286	ucdt	Rigging_BS_TM_to_MN_LM
1042988536	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1043038660	ucdt	Retrouvez les caisses.
1043056181	ucdt	[#RETURN_TO_CARMELO_MENDOZA#].
1043079521	ucdt	[:PORT_DE_PAIX:]
1043082913	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1043108930	ucdt	Attaquez par le passage ouest
1043212171	ugdt	Edric
1043228255	ucdt	Si, c'est bien le cas. Prépare-toi à mourir, #ml("scélérat")#fl(scélérate")!
1043284313	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1043321457	ucdt	Bottes de dame
1043334997	ucdt	J'ai servi à bord du HMS Laurence. Vous en avez entendu parler ? Oui, je le vois bien. Ce dément a tué notre capitaine ! Quand je pense que c'était notre lieutenant de vaisseau ! Je ne pouvais pas participer à cette mutinerie. J'étais sûr qu'ils finiraient par me tuer, alors, j'ai profité de l'abordage du navire marchand pour sauter par-dessus bord et m'enfuir à la nage. D'après ce que j'ai compris, ils comptaient faire voile vers Hangman's Cove avec leur butin. Les Dead Redcoats ont une cale sèche, là-bas. Bon débarras, si vous voulez mon avis.
1043339570	ucdt	Ce registre détaille des années de transactions conduites par la Compagnie britannique des Indes orientales. Peut-être que Louis Fetch à Belle Isle serait intéressé de vous en débarrasser.
1043348479	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1043362061	ucdt	Ma femme, est-elle hors de danger ?
1043365895	ucdt	[:MAGISTRATE_GONZALO_DE_BAENA:] vous a demandé de secourir une noble espagnole capturée par les Corsaires du grand large. Vous devez la trouver et la sauver avant que les corsaires britanniques ne vous privent de la récompense.
1043389449	ucdt	Vainquez le garde
1043403022	ucdt	Temps restant :
1043404620	ucdt	Avez-vous jamais reçu ce message ? Celui du type qui vous cherchait.
1043419797	ucdt	Escortez votre allié vers l'emplacement de la cible.
1043447338	ucdt	Réparer la cuirasse de bâbord
1043480018	ucdt	Hmm... pourquoi maintenant, je me demande ? Pourquoi se montre-t-il maintenant ?
1043485482	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1043509062	ucdt	Parlez à Perceval
1043513319	ucdt	Le [#REVEREND_KENDRICK_HONEYBONE#] de Port Royal vous a indiqué le chemin vers le camp de carénage des Vieux loups de mer, à l'est de Scott's Cove. C'est là, d'après Honeybone, que les pirates retiennent Mme Humphreys prisonnière et qu'ils la forcent à laver et repriser leurs vêtements. Libérez-la de cette vie d'esclave de pirates !
1043549592	ucdn	
1043557086	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_ROSEAU#] a inspecté [#YOUR_TOBACCO#] et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1043611249	ucdt	On dirait que vos faits héroïques ne sont pas passés inaperçus, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Un des gars de l'amirauté est venu dire qu'il aimerait causer avec vous. Et il n'avait pas l'air du genre qui aime attendre.
1043631820	ucdt	J'ai gardé quelques navires en réserve, au cas où ils pourraient être utiles.
1043657325	ucdt	Bureau de l'Amirauté
1043658122	ucdt	... non. La flottille des Dread Saints est sortie de nulle part, en suivant un navire pirate esseulé des Frères. Après avoir vu le blocus, les Saints ont engagé le combat contre nos navires. Même si nous sommes sortis victorieux, l'Amiral regrette que son escadrille doive passer des mois en réparations, et qu'il ne puisse pas envoyer de navire pour vous aider.
1043663278	ucdt	[:LARGE_NIMBLE_RIG:]
1043689457	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1043701915	ucdn	
1043702969	ucdt	[#THERE_S_A_BOUNTY_ON_THE_HEADS_OF_SOME_VICIOUS_PIRATES_#] Couler leurs navires permettra au magistrat local de payer la prime à votre ami, le Révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
1043825452	ucdt	Vous avez vaincu Mary Somers au combat, mais après s'être rendue, elle vous a informé que James Joseph Kidd, le fils présumé mort du [#LORD_WILLIAM#], est en fait en vie, et elle prétend aussi que le jeune Kidd et elle ont une liaison. Retrouvez-la à l'intérieur de Dovecote, la tanière du Capitaine Kidd au-dessus de Tortuga, et voyez ce que vous pouvez apprendre de plus sur le destin de James Joseph.
1043861822	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1043933631	ucdt	Parlez à [#GYASI_SEL#].
1043936393	ucdt	Jon Smith-Tank
1043981152	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1043988841	ucdn	
1043996152	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1044034004	ucdt	[:LAVIGUEUR:]
1044059330	ucdt	Je crois que vous les avez convaincus. [#LET_S_HEAD_BACK_TO_TOWN__AND_YOU_CAN_GET_STARTED_ON_THAT_LETTER_#]
1044139751	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de lingots d'argent [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#] [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
1044208540	ucdt	C'est une blague, capitaine ?
1044244825	ucdt	J'ai vu Tariq emmené par les gardes. J'espère qu'il va bien.
1044252159	ucdt	[#NICELY_DONE__CAPTAIN_#] Malheureusement pour nous, les Français ne semblent pas être d'humeur à renoncer à leurs attaques. [#IT_JUST_GOES_TO_SHOW_YOU__YOU_CAN_LEAD_A_HORSE_TO_THE_OTHER_SIDE_OF_THE_FENCE__BUT_YOU_CAN_T#] . . . [#WELL__THERE_S_NO_POINT_IN_BEATING_A_CAMEL_WITH_A_BROKEN_BACK#]. [#I_HAVE_A_REWARD_FOR_A_JOB_WELL_DONE__AND_I_HOPE_ALL_OF_YOUR_VENTURES_RUN_SO_SMOOTHLY_#]
1044287037	ucdt	Donnez-nous 200 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
1044291453	ucdt	Trouvez le chargement de tabac.
1044349771	ucdt	Non. Hors d'ici, marin d'eau douce, avant que je ne vérifie si vous pouvez respirer sous l'eau !
1044367135	ucdt	Je suppose que c'est mon père qui vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") ? J'aurais dû savoir qu'il louerait les services de quelqu'un pour garder un œil sur moi.
1044387689	ugdt	{n}Commerçant local{mp="Commerçants locaux",fs="Commerçante locale",fp="Commerçantes locales"}
1044486518	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
1044544281	ucdt	Merci, mais je ne suis pas ici pour enchérir sur quoi que ce soit. En fait, je viens vous arrêter sur ordre de la Couronne, vous et vos associés. Si vous vous rendez, je vous garantis un traitement équitable.
1044552521	ucdt	La Plage du Combattant
1044614568	ucdt	Vous avez commencé la construction de votre [!STRUCTURENAME!] qui sera achevée dans [!CONSTRUCTIONTIME!].
1044715277	ucdt	Je les ai.
1044725342	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1044738265	ucdt	Vous avez payé 1 doublon
1044756497	ucdt	[:DEED__LOGGING_CAMP__OAK_:]
1044768239	ucdn	
1044779529	ucdt	Défense du port : St. Rose's Bay
1044782691	ucdt	Attaquer à partir du flanc ouest
1044855414	ucdt	Fort Simonon, près de San Marcos
1044902869	ucdt	[:CASEY:]
1044917701	ucdt	Je le suis. Et vous êtes [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!], n'est-ce pas ?
1045096992	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
1045099967	ucdt	"Pas d'étranger à tuer, MEDEA COLCHIS "LA VEUVE" !"
1045107452	ucdt	Battez le compte de Glory Hound.
1045122883	ucdt	Le magistrat [#IN_CAT_ISLAND#] veut que vous détruisiez la flotille des Raiders Dent de requin.
1045130750	ucdt	[:CLAIR:]
1045140759	ucdt	[:BAYLIN:]
1045152295	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
1045161161	ucdt	Réduire l'agitation
1045172804	ucdt	[:DEFENSE:]
1045190436	ucdt	Documents
1045201704	ucdt	Enlever un objet de votre transaction commerciale.
1045209810	ucdt	Vous avez certainement trouvé ders artistes intéressants pour ce projet.
1045213093	ucdn	
1045228954	ucdt	Voilà. [#SPEAK_TO#] Deirdre une fois que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête").
1045269349	ucdt	Fouet
1045301190	ucdt	[:HERMAN:]
1045329295	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
1045354189	ucdt	Nous avons 350 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
1045399685	ucdt	Le capitaine Mithridati ne voulait pas le céder, mais je l'ai récupéré.
1045429905	ugdt	Modification de canon "Odysseus" 3
1045430199	ucdt	[!ACTOR!] fait un geste dédaigneux. Bah !
1045464808	utdt	Vous avez fait une bonne chose en ce jour
1045507389	ucdt	Marmaduke Krebs de Georgetown vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") [#FIND_A_MISSING_SHIP#]. Son capitaine, Lambertus Kleiberg, apporte [#AN_IMPORTANT_MESSAGE#] de la part d'un des agents de Kreb.
1045517064	ucdt	The Fortune Club
1045578914	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1045636560	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1045657122	ucdt	Des navires ennemis croisent dans nos eaux depuis bien trop longtemps ! Il est grand temps de contre-attaquer. Seriez-vous #ml("prêt")#fl("prête") à faire un travail en tant que chasseur de primes ?nnVous voyez, il n'y paraît peut-être pas, mais j'ai des amis haut placés ; des amis qui seraient plus qu'heureux d'ouïr que votre loyauté s'étend à tous les ports [!PC.NATION_ADJ!]. Bien sûr, il y aura moult espèces sonnantes et trébuchantes pour vous.nnNotez bien, capitaine, que nos cibles ne sont pas ces contrebandiers de bas étage ou ces ratés sans envergure que l'on rencontre parfois en haute mer. Vous allez devoir naviguer dans des eaux en controverse et vaincre des navires commandés par des capitaines ennemis ; des hommes et des femmes comme vous, mais qui travaillent pour nos ennemis jurés. Il y a d'ailleurs fort à parier qu'ils soient eux aussi à votre recherche. Alors, #ml("intéressé")#fl("intéressée") ?
1045668379	ucdt	Prélat implacable
1045710336	ucdt	Gouverneur [!NAME!]
1045782285	utdt	(Moral : 75)
1045865042	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_JAQUEME#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
1045878883	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1045892094	ugdt	{n}Contrebandier de San Nicholas{mp="Contrebandiers de San Nicholas",fs="Contrebandière de San Nicholas",fp="Contrebandières de San Nicholas"}
1045897017	ucdn	
1045900451	ucdt	[:RED_HARVEST:]
1045904805	ucdn	
1045934657	ucdt	Nous devons récupérer certains spécimens dans la jungle. Oswyn y a posé des pièges sur lesquels on doit maintenant mettre des appâts.
1045936311	ucdt	Obtenez votre invitation.
1045956680	ucdt	Creusez ici !
1045960245	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1045962517	ucdn	
1045968302	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
1045999434	ucdn	
1046046763	ucdt	[#THIS_PACKET_OF_DOCUMENTS_FROM_THE_CROWN#] autorise la construction d'un vaisseau de première classe de la compagnie.
1046074524	ucdt	Il vous faut simplement atteindre Roseau et demander au Dr. Manning si le remède marche. Si c'est le cas, et qu'il refuse toujours d'écrire ma lettre de recommandation, c'est son problème -- mais je dois avoir confirmation de l'efficacité de mon élixir de banane, en bien ou en mal.
1046087447	ucdt	[:VELA:]
1046087631	ucdt	Bon, restez là -- c'est tout bénéfice pour moi. Je pensais que je m'adressais à des corsaires intelligents, je vois que je parle à une abeille bornée.
1046102407	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1046125942	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1046146960	ucdt	Camp retiré
1046204876	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1046215364	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1046227744	ucdt	Parlez avec le patron de ville.
1046280359	ucdt	[:LUCY_THE_FIGUREHEAD:]
1046283239	ucdt	Colonel de la marine royale
1046314459	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1046325995	ucdt	Avez-vous rencontré ce fermier, Louis Chastel ? C'est un homme des plus agaçants, un de ces pathétiques fermiers près de la ville qui nourrit les fumiers. J'ai découvert qu'il garde une partie de ses récoltes destinées aux habitants, en violation de la loi française, il refuse de payer des charges sur ces articles avant de les revendre aux citoyens français. Ces marchandises illégales ont été cachées dans la jungle, non loin d'ici, mais je doute qu'elles ne soient pas surveillées.nnPourquoi je vous dis cela ? Et bien, Louis Chastel a aussi été décoré pour la dernière guerre et il est toujours un épéiste effrayant. Beaucoup de ses hommes lui sont restés loyaux et peuvent représenter une menace présente quand j'irai récupérer les stocks cachés. Voulez-vous m'aider à renforcer une loi honnête, Capitaine ?
1046411547	ucdt	Les progrès de cette nation dans ce round.nVert = Points de départ + Points perdantsnRouge = Points gagnés
1046434729	ucdt	Un livre dérangeant
1046524167	ucdt	L'équipement en laiton est utilisé de la même manière que l'équipement en fer, mais est beaucoup plus résistant à la corrosion.
1046560340	ucdt	Il n'y a qu'une chose en travers de cette glorieuse journée, pour autant que je sois concerné. Mon perroquet domestique, Polly Picaroon, n'est pas vraiment présentable en société. Il ne parle pas comme un pirate, voyez-vous ? Je me demande si vous pourriez aller lui parler et lui faire dire quelque chose également, en langage pirate. 'Que le diable m'emporte', ou quelque chose du genre. Si vous pouviez faire cela, je songerais à partager quelque butin bien gagné avec vous, en remerciement. Je pourrais même vous trouver un perroquet pour vous, je pense. 
1046610518	ucdn	
1046611979	ucdn	
1046664095	ucdt	Zoque Path
1046688438	ucdt	Allumez la balise de détresse
1046776938	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1046824971	ugdt	{nm}Coutelas fragile{pl="Coutelas fragiles"}
1046927049	ucdt	Damoiselle de fer et excellente gâchette avec ses fidèles pistolets, Vendala Falk est crainte et respectée partout dans les Caraïbes. Elle est une capitaine dure, poussant souvent son équipage jusqu'au point de rupture pour décrocher la victoire. Beaucoup se mutineraient confrontés à une telle pression, mais la puissance de feu et la férocité que Falk peut tirer de son équipage n'est rien de moins que remarquable.
1046944132	ucdt	Le bateau rempli de marins fiévreux était un piège ! Ou plutôt un piège avait été posé près du bateau. Des navires mystérieux vous ont #ml("attaqué")#fl("attaquée") lors de votre arrivée avec le bon docteur. Vous vous en êtes vite #ml("débarrassé")#fl("débarrassée"), mais qui étaient-ils ? Des pirates opportunistes ? Des marins désespérés et affamés ? Des morts-vivants des Caraïbes ? Vous ne le saurez peut-être jamais. Retournez parler à Ramone Saint-Martin au sujet d'une compensation pour tous vos ennuis.
1046945711	ucdt	Récuperez les manifestes de chargement.
1046967202	ucdt	Commission : [:ALIAH:]
1046974789	ucdt	Bureau de Baltasar Covarrubias, Barilla, Nouvelle Espagne
1046979414	ucdt	[:MEDIUM_LIGHTWEIGHT_RIG:]
1047055620	utdt	Maintenant que le livre est entre vos mains
1047060126	ucdt	D'une manière triste, ils semble que #le([!PC.NATION_NOUN!]) n'ait gagné aucun avantage pour cette bataille -- vous et les autres capitaines combattants êtes livrés à vous-mêmes.
1047133185	ucdt	Dromedary
1047163450	ugdt	{nf}Sacoche de Saphirs{pl="Sacoches de Saphirs"}
1047191152	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1047218138	ugdt	Suero
1047263256	ucdt	Débris
1047265470	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1047291919	ucdn	
1047340744	ucdt	Lever une chope et boire.
1047346533	ucdt	[!ACTOR!] propose ses services à [!TARGET!].
1047375435	ucdt	Parlez avec Francis Buck.
1047375843	ucdt	Problème serveur
1047386748	ucdt	Entrée dans le Koopman Harbor
1047453658	ucdt	Si vous débarquez dans mon bureau sans rendez-vous, ça a intérêt à être urgent. Je suis en retard pour ma patrouille de nuit et je manque de personnel. Telle que la situation se présente, c'est moi qui vais commander les patrouilles.
1047493334	ucdn	
1047515268	ucdt	[:ONE_UPSMANSHIP:]
1047519016	ucdt	Ça ne me dérange pas, j'imagine. Que voulez-vous savoir ?
1047572642	ucdt	Il y un a vieux dicton, Monsieur : connais ton ennemi.
1047598073	ucdt	[#THEVICH_COHEN#] du bureau de la Compagnie des Indes orientales de Charlestown vous a demandé de l'aider à libérer le passage pour l'ultime départ du convoi marchand vers Port Royal. La première étape consiste à éliminer un fort qui est tombé entre les mains de dangereux pirates locaux, ainsi que tous les navires pirates qui se trouvent dans la région.
1047608216	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1047632330	ucdt	Bonjour et bienvenue à notre petite réunion.
1047634426	ucdt	[#YOU_HAVE_DEFEATED_THE_PRIVATEER_AND_RETRIEVED_THE_MANUAL_OF_EXORCISM_#] [#NOW_THAT_YOU_VE_GOT_THE_BOOK_IN_YOUR_HANDS#], retournez voir le père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!] et donnez-le lui. Armé de ces saints mots, il pourra sûrement exorciser le démon qui garde l'âme de [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] dans son étreinte terrifiante.
1047647204	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], grâce à vous, je pense pouvoir gagner ce tournoi malgré tout !
1047691759	ugdt	Gréement de Victor 2
1047752714	ucdt	Parlez-moi de la technique équilibrée de Frutos.
1047775079	ucdt	Prise en main
1047783717	ucdt	[:PRITT:]
1047809527	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1047838685	ucdt	[:CREW_DEFENSE:]
1047847420	ucdt	Comment puis-je utiliser un camp de carénage ?
1047864518	ucdt	Peut-être plus tard, alors.
1047867157	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1047908210	ucdt	[#YOU_MAY_REST_EASY_#] Il est toujours à Golden Lake en train de suivre un traitement, [#BUT_HE_LL_BE_BACK_SOON_IN_GOOD_HEALTH_#]
1047944753	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1047951741	ugdt	Recette : Chasse-Marée "Renard"
1047960893	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
1047964958	ucdt	Rhum rouge ! Rhum rouge ! Râle !
1047992876	ucdt	Vous avez découvert que les Chevaliers de St John n'ont aucun rapport avec les Dread Saints. Retournez voir Cornieles Carnicer à Caracas.
1048022548	ucdt	Vous avez livré le registre de la Compagnie du Mississippi à M. Hand. Il voudrait vous offrir une récompense, mais les règles de bienséance l'obligent à attendre en silence que vous acceptiez.
1048036754	ugdt	Braconnier
1048048057	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1048054512	ucdt	Le blocus a-t-il réussi ?
1048158404	ucdn	
1048177374	ucdt	[:MACKINNON:]
1048200230	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
1048216830	ugdt	Angleterre vainquent
1048226650	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1048232707	utdt	près de St. Rose's Bay
1048241834	ucdt	Une fois que vous avez détruit le navire ennemi, je demanderai à l'équipe de travail de se dépêcher et de finir de construire la tour de guet. 
1048244901	ucdn	
1048288535	ucdt	[#GUILD_HALL#], Cape de Vela, Nouvelle Grenade
1048314199	utdt	La vérité, c'est que le convoi que vous protégiez n'a rien apporté de valeur à part de bons marins au cœur endurci.
1048392531	ucdt	Certains villageois ont suggéré de vous ériger une statue. J'ai pensé que vous apprécieriez quelque chose de plus utile.
1048439267	ucdt	Parlez avec [#VERONICA_DEY#].
1048444421	ucdt	[#IF_YOU_SAY_SO#]... ce n'est pas comme si j'avais l'intention de charger la guilde, l'épée au clair et hurlant pour avoir du sang. Que recommandez-vous ?
1048484063	ucdt	Salutations, Capitaine. Que puis-je faire pour vous en ce jour ?
1048517730	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], le navire contrebandier de rhum se trouvait-il là où nous pensions que le navire serait ? Plus précisément, était-ce ce que nous pensions que ce serait ?
1048539135	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1048550093	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1048586531	utdt	Personnellement, j'aime vraiment lire les lettres des gens. Permettez-moi de me présenter comme il se doit.
1048643315	ucdt	Vous applaudissez avec enthousiasme.  Bravo !
1048654424	ucdn	
1048660736	ucdt	St. John's, Antilles
1048693602	ucdt	Le tricheur n'était pas à la taverne ! Retournez voir Basilissa Snelders avec la nouvelle.
1048730069	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1048809856	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_SILVER_MINE_PLANS:]
1048816737	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1048820099	ucdt	[:HONEYBONE:]
1048827924	ucdt	Battez le [!ROLE(HighFightFloTrainer).FULLNAME!]... [#AND_COMPANY#].
1048874531	ucdt	Je vois que votre entrepôt est prêt.
1048901144	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1048923536	ucdt	Recette : Immense équipement de vitesse
1048939693	ucdt	Pour qui vous prenez-vous ?
1048957965	ugdt	Yacht "Zuiderzee" (Capturé)
1048994829	utdt	dans les colliers trouvés
1049000978	utdt	près de Leogane
1049020246	ucdt	Vous devez choisir une cible à saisir au grappin
1049040033	ucdn	
1049047007	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]n[#PERMANENTLY_INCREASES#] vos chances de parer les attaques.
1049106512	ucdt	Je suis #ms("spécialisé")#fs("spécialisée") en négociations. Je suis un des visages publics de l'exploitation de [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!].
1049119037	ucdt	Patrouille de commerce anglaise
1049139362	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
1049147113	ucdt	Cette croix est très impressionnante et remplit votre équipage de piété et de fierté.
1049180060	ucdt	J'ai entendu dire qu'un riche client, à Irish Point, cherche à engager des gens qui sauraient résoudre efficacement les problèmes. Pas mal d'argent à se faire, à ce qu'il paraît. Allez parler au tenancier du bar à Irish Point, il est supposé servir de contact avec ce type.
1049224486	ucdt	Les Zeetrekkers ont capturé [:MERLIN:] !
1049338189	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1049340312	ucdt	Bons de commande
1049368096	ucdn	
1049417303	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1049546272	ucdt	Biloxi, Louisiane
1049559120	ucdt	[:GLASS_EYE__RIGHT:]
1049591377	ucdt	[:NAILS:]
1049592425	ucdt	Oh, les rumeurs de la ville se feront un plaisir de vous saouler les oreilles, [#WITHOUT_A_DOUBT#]. A part elle, la plupart des gens ont une ou deux histoires à raconter. Si vous aimez les récits, je suggère que vous alliez voir ce vieux conteur. Certains disent que c'est un gitan, et qui sait ? C'est possible. Ou peut-être qu'il aime juste raconter des histoires. En tout cas, il a beaucoup à dire. Si c'est l'histoire de la rhubarbe, qui vous intéresse, allez voir le docteur -- mais ne soyez pas surpris s'il vous parlent de la veuve et de ses remèdes. Moi, je n'aime pas trop les médicaments, mais je présume qu'il en faut. Personnellement, je dis que le rhum guérit de tout et je dois reconnaître que le tavernier est d'accord avec moi.
1049668647	ucdt	[#CAPTAIN__I_VE_GIVEN_IT_A_BIT_OF_THOUGHT__AND_I_BELIEVE_THAT_YOU_WERE_SET_UP_#]nnLa marchande que vous deviez escorter, une dénommée Anne McNeil qui opère depuis Whitby, a certainement conclu un marché avec les Raiders Dent de Requin mutinés. [#UNFORTUNATELY__I_HAVE_NO_EVIDENCE_WITH_WHICH_TO_PROSECUTE_HER_#] [#YOU_MAY_NOT_KNOW__CAPTAIN__THAT_I_AM_AS_WELL_REGARDED_IN_THE_SERVICE_FOR_MY_FAIRNESS_AS_FOR_MY_WIT__AND_I_BELIEVE_I_HAVE_A_SOLUTION_THAT_WILL_PROVIDE_YOU_WITH_SATISFACTION__IF_NOT_LEGAL_JUSTICE_#]nn[#I_M_WRITING_YOU_A_FRESH_LETTER_OF_PERMISSION_TO_PRESS_#] Cette dernière vous contraint à enrôler de force des marins d'un convoi de navires appartenant à cette McNeil, dont j'ai appris le départ de Whitby. Si vous ne tardez point à partir, vous trouverez ce convoi à proximité de Dogwatch Island, tout près de Whitby. [#YOU_HAVE_MY_EXPRESS_PERMISSION_TO_BOARD_THOSE_SHIPS_AND_PRESS_AS_MANY_SEAMEN_AS_YOU_MIGHT_NEED_TO_FULLY_CREW_YOUR_SHIP_#] [#THAT_S_QUITE_WITHIN_MY_POWERS_TO_THE_BEST_OF_MY_KNOWLEDGE_#]
1049675468	ucdt	[#WE_VE_GOT_A_DANGEROUS_ASSIGNMENT__BUT_I_HEAR_YOU_RE_JUST_THE_CAPTAIN_FOR_THE_JOB____IF__THAT_IS__YOU_RE_NOT_OPPOSED_TO_A_LITTLE_SECRECY_#] Allez voir notre maître espion, Estavan Covarrubias, [#AND_HE_LL_FILL_YOU_IN#]. Vous pourrez le trouver en ville.
1049678158	ucdt	[#RETURN_TO_ANTOINE_GRANDMAISON#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
1049679561	ucdt	[:GOODBYE_:]
1049687093	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Puerta de Plata des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
1049745530	ucdt	Vainquez le Diacre
1049754543	ucdt	Bonus de premier coup : [!ARG!]
1049775551	ucdt	[:INSPECTED_COPPER_INGOTS:]
1049778274	ucdt	Envoyer une copie de la lettre à quelqu'un d'autre
1049800598	ucdt	[:THE_ACCOUNTANT:]
1049802709	ucdt	Bonjour, capitaine. J'ai reçu une lettre d'un des nôtres [#IN_CAT_ISLAND#]. Il dit que vous avez grandement contribué à nos efforts, là-bas. Est-ce vrai ?
1049830118	ucdt	D'accord.
1049836705	ucdt	[:DEMONSTRATION__3_ENEMY_SHIP_COMBAT:]
1049838256	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1049853768	ugdt	Acte : Chantier naval, Petit
1049906217	ucdt	l'Espagnol
1049923683	ucdt	Il le pourrait bien.
1049956027	ucdn	
1049959027	ucdn	
1049968559	ucdt	[#WHY_IS_ALIAH_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HER_CONTROLLING_AND_JEALOUS_BROTHER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HER_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILLIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
1049998402	ucdn	
1050055254	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BILOXI#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_TOBACCO#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Biloxi. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
1050062244	ucdt	Le patron [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] vous a confié une lettre pour le Dr [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!], une lettre que seul le docteur doit ouvrir. Trouvez le docteur, remettez-lui la lettre, et attendez-vous à l'aventure qui suit.
1050077408	ugdt	Grimmond
1050078376	ucdn	
1050089328	ucdt	Parlez à Robert Deal à Morgan's Bluff.
1050093514	ucdt	C'est deux ! Ai-je entendu trois ?
1050113848	ucdt	Oh, j'adore cette période de l'année !
1050150519	ucdt	Deepwater Bay
1050210827	ucdt	[:ECTOPLASM:]
1050250745	ucdt	%d centimètres
1050286042	ucdt	Ce n'est pas toujours beau, la justice. Ah ! Si Seulement !
1050296864	ugdt	{nm}Barrot, Large{pl="Barrots, Large"}
1050327277	ucdt	Le fort doit résister 15 minutes
1050357912	ucdt	[:MEDIUM_RUNNER_S_RIG:]
1050380476	ucdt	IL… Y… A… QUATRE… BOUGIES !
1050389016	ucdt	J'ai attaqué la planque comme vous l'avez demandé, mais il n'y avait personne qu'on pourrait appeler un patron, rien qu'une bande de pirates paresseux.
1050475817	ucdt	[:AMY:]
1050587615	ucdt	Garethina
1050602416	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
1050604613	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_WEST_END#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
1050650918	utdt	Quoi que cela puisse être, c'était apparemment très précieux pour son propriétaire précédent.
1050659567	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], si vous souhaitez porter un autre coup à [!ROLE(GeoEnemy).NATION_NOUN!], j'ai justement l'occasion qu'il vous faut. Nous avons un fort, non loin d'ici. Avec ce qui s'est passé ces derniers temps, nous avons dû réduire la garnison au minimum et le fort est devenu une cible de choix pour les raiders [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!].
1050709498	ucdt	J'ai découvert une chose intrigante concernant votre carte, capitaine -- Lord Tarrega, le chevalier espagnol qui a apporté le trésor du Temple dans le Nouveau Monde, était un membre proéminent des Chevaliers de Malte. Il semblerait qu'afin d'échapper aux persécutions, un grand nombre de Templiers aient rejoint les autres ordres de chevaliers tels que les Hospitaliers. Malheureusement, le livre dont j'avais le plus besoin a été beaucoup trop abîmé durant son aventure dans l'Océan et je dois mettre la main sur une autre copie. Bien qu'il s'agisse d'un texte extrêmement rare, j'ai entendu dire qu'il y en a un en vente à Harbour Island. Peut-être pourriez-vous l'obtenir pour moi avant mes rivaux de l'Académie Française ?
1050718694	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1050725675	ugdt	{nm}Matériel camouflé{pl="Matériels camouflés"}
1050854586	ugdt	{a}Cardinal{mp="Cardinaux",fs="Cardinale",fp="Cardinales"}
1050855107	ucdt	[#YOU_VE_RUN_THE_BLOCKADE#] autour de Cat Island. Allez à terre et cherchez Unruh Melman, qui vous aidera à décharger votre cargaison et fera le nécessaire pour vous payer.
1050869645	ucdt	Capitaine instruit
1050901212	ucdt	Les "Chaînes" sont maintenant disponibles pour la personnalisation de l'avatar !
1050902629	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!].
1050925285	ucdt	Une caisse soigneusement remplie de paille, contenant une ceinture flambant neuf.
1050927772	ucdt	Je dis, quelle journée ! Oh, ne faites pas attention au sang, ce n'est qu'une blessure superficielle. Je vais... Je vais très bien, je vous assure.
1050941351	ucdt	Massacrez leur équipage
1050941355	ucdt	Encore ces épouvantables Néerlandais, n'est-ce pas ?
1051043328	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1051124740	ucdt	Hors de mes terres !
1051129971	ucdt	[#THOSE_SMUGGLERS_DESERVE_WHATEVER_THEY_GET_#] [#NOT_ALL_SMUGGLERS__MIND_YOU__THAT_WOULD_PUT_ME_OUT_OF_BUSINESS_#] Juste ceux qui vendent aux Ladrones.
1051344472	ucdn	
1051358491	ucdn	
1051359174	ugdt	{nm}Boulet de démantèlement de maître{pl="Boulets de démantèlement de maître"}
1051417817	ucdt	[:SMALL_DOUBLE_WEAVE_SAILS:]
1051418040	ucdt	On en arrive à un sujet que je maîtrise particulièrement. Vous voyez, quand l'équipage d'un navire décide de se lancer dans la piraterie, ils ne peuvent plus se rendre où bon leur semble, notamment lorsqu'il s'agit de dépenser leur fortune mal acquise en équipement.nnSi un navire reçoit une commission de la part d'un gouverneur ou d'une nation leur permettant de s'approprier les biens d'ennemis ou autre, les pirates peuvent prouver que leur butin à été acquis dans les règles et ainsi réunir des fonds en toute légalité.nnPour un gouverneur colonial, il s'agit également d'un accord particulièrement lucratif, puisqu'il s'approprie une partie des biens récoltés par les pirates. En général, l'Angleterre perçoit aussi un quota, ce qui signifie que la Couronne elle-même est complice de ces actes de piraterie. Il est donc difficile de mener des poursuites contre ces pirates.nnC'est pourquoi le Conseil du commerce dispose d'hommes comme Bannings pour venir ici et extirper la corruption de notre système légal.
1051435550	ucdt	Vous cherchez à boire un coup, capitaine ?
1051464373	ucdt	[:DUBEAU:]
1051518704	ucdt	[:WHAT_:]
1051522349	ugdt	d'Argon
1051545550	ucdn	
1051668381	ucdt	Orateur rapide
1051706960	ucdt	D'autres navires sont arrivés ! C'est… C'est [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] et sa flotte ! Le combat est équilibré à présent !
1051708240	ucdn	
1051741620	ucdn	
1051750126	ucdt	[#I_SEE_YOUR_REPUTATION_IS_WELL_DESERVED_#] Vous pouvez tuer des pirates pour moi quand bon vous semble.
1051805503	ucdt	Nous y voilà, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Ces maudits Français sont parfois si excessifs, vraiment. Ils ont pris ombrage du fait que nous avons renforcé, de façon légale, nos propres frontières territoriales, semble-t-il, et ils ont envoyé une flottille depuis la Nouvelle-Orléans, qui pourrait bientôt arriver. Burton prétend qu'il a envoyé un contingent de corsaires de notre compagnie, bien que je doute de ses motifs ; Healey prétend qu'il a demandé à la Marine royale de nous protéger, bien que je doute de ses capacités. Vous, par contre, j'ai confiance en vous. Voulez-vous diriger les navires de notre compagnie, à condition qu'ils soient là, pour repousser cette invasion française ?
1051848994	ucdt	Coup de dé : [!NAME!] roule un [!DICE!] sur [!ROLL!].
1051855606	ucdt	Saluez chaque marchand et escortez-le jusqu'au au point d'évasion.
1051959076	ucdt	[!ACTOR!] vous salue.
1051983905	ucdt	Parlez à Pierre Tremaine
1052003368	ucdt	Notre forteresse de Port St. Joe a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
1052015200	ucdt	Comme vous l'avez sans doute entendu, capitaine [!PC.LASTNAME!], la Compagnie des Indes orientales a appréhendé Alfred Gosling. Avec tout ce qu'il a pu nous dire, avec d'autres indices tels que le manque d'épave sur le site, je ne doute guère maintenant que le "Juno" ait été capturé par des pirates. J'ai pu établir le contact avec ces pirates, comme nous ne sommes pas intéressés de les punir sans raison -- notre souci est de récupérer cette cargaison, si elle existe encore. Étant dans ma position, j'ai pu conclure un marché avec ces pirates, et ils ont accepté de rendre la cargaison qui était à bord du "Juno" en échange d'une somme que je ne dévoilerai pas.nnIl n'y a plus qu'à faire la transaction. Tout ce qui reste à faire est qu'un représentant de la Compagnie des Indes orientales aille échanger l'argent contre la cargaison. Je suis #ms("réticent")#fs("réticente") à envoyer un simple homme d'affaires de la compagnie faire ce travail car les pirates ont parfois la réputation de devenir violents à des moments inopportuns. C'est pourquoi je me tourne vers vous, un capitaine de marine endurci. Je voudrais que vous procédiez à cet échange et que vous me rameniez cette cargaison -- entière.
1052059278	ucdt	Votre lame est sanglante ; êtes-vous #ml("venu")#fl("venue") pour me tuer ?!
1052077971	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1052093583	ucdt	[!ROLE(M4_Priest).FULLNAME!] vous a demandé d'empêcher les navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] de chaparder un convoi d'approvisionnement. La nourriture se fait rare au port et il se fait du souci à propos de l'état désespéré de sa congrégation.
1052104398	ucdt	Sûrement [!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!] ne le manquera jamais. Et pensez aux bén -- c'est-à-dire pensez simplement à la joie sur les visages des gens du commun quand ils goûteront à la sélection de [!ROLE(M2_Rival1).LASTNAME!] et qu'ils réaliseront qu'ils ont encore assez de doublon pour nourrir leur famille !
1052109444	ucdt	Le contrebandier ne doit pas être coulé
1052113413	ucdt	Garra da Pacal
1052159341	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1052229442	ucdt	Livre de signaux des Bloody Arms
1052273991	ucdt	Canonnier en second
1052315087	ugdt	{nm}Contrebandier de Pensacola{pl="Contrebandiers de Pensacola"}
1052369467	ucdn	
1052378333	ugdt	Isabelle
1052398029	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1052429765	utdt	Très simple, non ?
1052458553	ucdt	[:JONATHAN:]
1052520363	ucdn	
1052542297	ugdt	{nf}Caisse de cuir{pl="Caisses de cuir"}
1052560509	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1052568780	ucdt	Leur avez-vous donné les beignets de banane ? Je crains tant qu'ils n'aient faim.
1052606185	ucdt	[:BLACKBEARD_S_GOLD:]
1052620558	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1052665974	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1052749304	ucdt	Ils sont en sécurité, du moins pour l'instant. Les pillards sont venus dans le courant de la nuit, mais je les ai repoussés.
1052802261	ucdt	Je crains de n'avoir que des mauvaises nouvelles. J'ai attaqué la planque comme vous l'aviez demandé, mais il n'y avait personne qui ne ressemblait même vaguement au magistrat.
1052839674	utdt	vos lingots d'or
1052851845	ucdt	Frutos ? Cet homme était une bête. Ce n'est pas surprenant qu'il ait fallu tant d'hommes pour enfin l'abattre. J'ai entendu beaucoup d'histoires à propos de Frutos. Apparemment, il n'était qu'un petit garçon lorsqu'il a été enrôlé de force dans la Marine Royale britannique. Il a travaillé dur, mais étant un étranger, le reste de l'équipage l'a tourmenté et battu presque chaque jour.nnVous battre aux poings chaque jour, en particulier en mer, vous durcit plutôt rapidement. Il n'a pas fallu longtemps avant qu'il ne soit plus grand et plus fort que les hommes d'équipage qui lui avaient rendu la vie misérable et qu'il ne mette fin aux leurs.
1052902995	ucdt	[:TIME_TO_CRATE:]
1052915570	ucdn	
1052943143	ucdt	Recettes : Équipement de navire
1052948885	ucdt	Les objets suivants ont été retirés des emplacements permanents et vont être détruits :
1052975710	ucdt	[:TALBOT:]
1052982708	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai appris par mes sources habituelles que vous avez peut-être trouvé quelque chose d'intéressant dans cette impasse au nord d'ici. Vous permettez que je regarde?nnA-ha ! Je le savais ! Je n'en reviens pas d'avoir côtoyé le vieux Capitaine squelette autant de fois sans voir la vérité ! J'aurais dû reconnaître sa veste et son manteau, mais vous ne m'en voudrez pas de ne me rappeler mon vieil ami que par son chapeau. Et bien, je suppose qu'il me l'a laissé le jour... de sa mort.nnOui, j'ai navigué avec les Armes, je ne le cache pas. Non pas que les gens soient curieux. Je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée") avec la première vague de Karoleens, mais je n'ai jamais eu de bons rapports avec cet équipage. J'étais mieux ici au Stump.nnMais ce journal que vous avez trouvé confirme ce que je suspecte depuis le début. Le capitaine n'est jamais passé par dessus bord comme l'affirme M. Gomez Duplais, notre maître de manoeuvre. Duplais a dû l'assassiner, mon dieu !nnJe dois en informer les autres Karoleens... peut-être lorsque Duplais quittera la ville pour des congés. Qui sait... Vous, Capitaine, devrez honorer pour moi le sacrifice de mon ancien capitaine, et au nom de tous les boucaniers Karoleens qui travaillent dur pour laisser leur passé derrière eux. Prendrez vous ce chapeau en mer pour offrir au capitaine des funérailles dignes de lui ?
1052994940	ucdt	Les Noctambules
1052999564	ucdt	[:DUMP_GUNS:]
1053003906	ugdt	{nm}Objectif d'expert{pl="Objectifs d'experts"}
1053027232	ucdn	
1053066362	ucdt	Ferdinand's Heights
1053108187	ucdn	
1053132808	ucdt	Ce cadeau charitable que vous avez fait là était très impressionnant, mon #ml("ami")#fl("amie"). Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue") pour ce qui est de prendre l'esprit de la saison à coeur.nnApportez ce billet au compagnon en ville qui s'occupe de l'emploi du temps du Père Noël. Il vous donnera quelque chose pour marquer l'occasion.
1053153297	ucdt	(suivant)
1053167717	ucdt	Charmant. Les pièces de théatre que je préfère incluent toujours la haine de l'humanité... Mais qu'elle est cette pièce ? Et pourquoi pensez-vous tous que jouer la comédie soit si difficile ?
1053189674	ucdt	Votre lettre devrait arriver [#IN_PUERTA_DE_PLATA#] [#BEFORE_YOU_DO__CAPTAIN#]. Félicitations. Le [!ROLE(HighFightFloTrainer).FULLNAME!] ne prend pas [#ON_MANY_FLORENTINE_STUDENTS_THESE_DAYS#].
1053208130	ucdt	Bonne nouvelle ! J'ai fait une autre importante série de découvertes dans les eaux au large de Port Royal, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Une manne d'... histoire nous attend !nnOui, vous avez bien entendu, j'ai dit "nous". Mon propre navire, le "Golden Fleece" est plein à ras bord de reliques et d'artéfacts de ce jour fatidique de 1692. Je ne puis entasser un autre plateau, coffre ou dalle à son bord.nnVotre navire, lui, devrait avoir beaucoup de place pour ma cloche de plongée et le gros de mes plus récentes découvertes. Puis-je faire transférer la cloche par mes assistants de recherche sur votre vaisseau ? Ou allez-vous écouter cette femme Barylett et refuser cette chance d'avoir des richesses ?
1053223157	ucdt	Cette région des Caraïbes est un endroit sensationnel pour commencer à produire des marchandises, Capitaine.
1053291382	ucdt	VétérannUn combattant expérimenté doté de prouesses de combat accrues de manière significative. 
1053308445	ucdt	Sergent
1053313799	ucdt	Retournez à l'avant-poste de recherches pour examiner les spécimens.
1053395094	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1053416900	ucdt	Le navire allié avec les otages doit atteindre le point d'évasion
1053432796	ucdt	J'ai la plus grande foi en votre réussite, [!PC.LADLASS!]. Et si cela fonctionne, nous aurons prouvé notre capacité à balayer leur espèce de nos eaux une bonne fois pour toutes. Pensez seulement à l'argent que nous ferons alors grâce à ces nouveaux colons !
1053433623	ucdt	[:SVENDSEN:]
1053435730	ucdt	Les Frères de la côte ne sont pas du genre à vivre dans la peur. Quand se présente une menace telle que les Varyags, une horde de brutes cannibales, Kidd envoie son armée personnelle pour les décimer. Je suis curieux de savoir comme cela s'est passé pour lui jusqu'à présent.nnVous devriez rendre visite au capitaine Kidd à Tortuga. Vous pourriez peut-être le sauver des Varyags... ou des Hommes de haut bord.
1053562696	ucdn	
1053590051	ucdt	Vous examinez votre achat potentiel.
1053629374	ucdt	J'en ai fini avec vous, mais je soupçonne que mon partenaire d'infamie a un service à vous demander. Parlez au cap'taine Slappy par là et voyez ce qu'il veut.
1053638500	ucdt	[#I_M_SURE_I_DON_T_KNOW_WHAT_IT_S_ALL_ABOUT#], [#BUT_YOU_LL_NO_DOUBT_LEARN_ONCE_YOU_MEET_HIM#] [#IN_ST__AUGUSTINE#].
1053644721	ucdn	
1053664392	ucdt	Je le veux vivant, capitaine [!PC.LASTNAME!].
1053667524	ucdt	Combes' Point
1053671195	ucdt	Débarrassez les ponts
1053678212	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1053678726	ucdt	A la demande du Capitaine Ruenzi, vous avez voyagé jusqu'à Basseterre et parlé à Nicodemus Squire. Il vous a dit qu'après avoir fui les Caraïbes avec la princesse Nissa, Lord Tarrega a rencontré le gouverneur français, Phillipe de Poincy. Ils ont voyagé par Ruddy Cove, où le navire de Poincy s'est pris dans un des nombreux hauts-fonds du secteur. Si vous parvenez à trouver l'épave, il peut y avoir encore des indices concernant l'emplacement exact de la Maison de Solomon.
1053787609	ucdn	
1053787982	ucdt	Le serveur de transfert n'est pas disponible maintenant. Veuillez réessayer de vous connecter dans quelques instants.
1053806890	ucdt	Entraîneur d'assassin
1053815957	ucdt	Les deux moitiés
1053843437	ucdt	Bertram
1053853237	ucdn	
1053917738	ucdt	[:PROPERTY_DAMAGE:]
1053965251	ucdt	[#I_BELIEVE_IT_IS_TIME_TO_LET_YOU_IN_ON_MY_SUSPICIONS#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#IF_YOU_ARE_GOING_TO_HELP_ME_ELIMINATE_THIS_SPY#]. Je pense que notre "seigneur du crime" local,  Emil Dutartre, s'est allié avec les Bloody Arms [#AND_HOPES_TO_TAKE_MY_PLACE#] -- pour transformer Charlesfort [#INTO_NOTHING_BUT_A_FESTERING_DEN_OF_EVIL#].nn[#UNFORTUNATELY_I_LACK_PHYSICAL_PROOF#], [#BUT_I_THINK_I_KNOW_HOW_YOU_CAN_GET_IT#]. Le tenancier de la taverne a autrefois navigué aux côtés des Bloody Arms, [#AND_I_MAKE_USE_OF_HIS_CONTACTS_IN_EXCHANGE_FOR_KEEPING_HIS_SECRET#]. Je rédige une lettre expliquant ce que j'attends de lui. [#WOULD_YOU_BE_SO_KIND_AS_TO_DELIVER_IT_#]
1054051996	ucdt	Maître d'escrime de San Marcos
1054094729	ucdt	/showPledgeInfluence [<character>]
1054138760	ucdt	M.
1054176216	ucdt	Au moins vous êtes honnête.
1054205623	utdt	Retournez à Tampa
1054221398	ucdt	Non... mais d'étranges choses sont arrivées pendant que vous étiez absent. Le survivant du naufrage et toutes mes notes sur ce qu'il avait dit... tout a disparu juste après votre départ. Et là, juste avant votre retour, j'ai reçu une réponse de mes supérieurs concernant ma demande de certains textes pour étudier mes notes sur les déclarations du témoin. Ma demande a été rejetée. Il n'y avait aucune explication, juste une lettre m'informant que ma demande était refusée.nnBref, j'ai commencé à additionner deux et deux et... mais je ferais peut-être mieux de ne pas persévérer dans ces pensées. Qu'il me suffise de dire que je suis heureux de vous voir de retour sain et sauf et que vous n'ayez pas disparu mystérieusement dans les mains des pirates ou autrement.
1054222940	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1054275611	ucdt	Je n'en suis pas #ms("sûr")#fs("sûre"), [!PC.FIRSTNAME!]. Puis-je vous appeler [!PC.FIRSTNAME!]? Je n'ai jamais vraiment fait confiance à cette Adeline. Elle a un regard féroce.
1054381460	ucdt	Vous avez accepté d'accompagner un chasseur de primes du nom d'Alonsico Molleda dans une attaque contre un camp de Lost Ironsides.
1054409641	ucdn	
1054454407	utdt	Augmente les dommages et la précision lors de l'utilisation de munitions de destruction.
1054501050	utdt	mais je crains qu'ils ne puissent tenir tête à autant d'hommes
1054504149	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1054566419	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_FORT_DE_FRANCE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_FORT_DE_FRANCE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
1054604659	ucdn	
1054641680	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1054711441	ugdt	Recette : Vaisseau de 3ème rang "Wenden"
1054713547	ucdt	[:AUCTIONEER:]
1054758675	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1054775690	ucdt	Il semble que [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] se soit brouillé avec les Pirates de la grand-voile à propos de certaines cargaisons perdues. [#HE_S_GONE_OUT_TO_NEGOTIATE_WITH_THEM__BUT_THEY_WILL_MOST_LIKELY_JUST_KILL_HIM_#] [#IF_YOU_WANT_TO_EVER_FIND_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA__YOU_LL_NEED_HIM_ALIVE_#] [#GO_AND_RESCUE_HIM_#]
1054776021	ugdt	Célestin
1054787336	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!] pour lui raconter la réaction du noble Urry.
1054821674	ucdn	
1054825706	ucdt	Vous avez vaincu 10 capitaines joueurs ennemis. #cap([#YOU_VE_EARNED_YOUR_REPUTATION__AND_YOUR_JUST_REWARD#]).
1054833265	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1054854584	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
1054856086	ucdt	Pile de boulets de canon
1054879954	ucdt	Vous ne pouvez pas équiper ce genre d'objet dans cet emplacement.
1054949994	ugdt	La Main de Loi 
1054957447	ucdt	[!PC.FIRSTNAME!], [#I_HAVE_EXCELLENT_NEWS#] ! Capitaine [!ROLE(NooblandHero).FIRSTNAME!] [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!], [#SAID_BY_MANY_TO_BE_OUR_GREATEST_DEFENDER#], est revenu [#AFTER_MANY_WEEKS_AWAY_ON_MISSIONS#] contre les Espagnols. [#YOUR_RECENT_ACTIONS_HAVE_BEEN_OF_A_COVERT_NATURE__BUT_WORD_HAS_REACHED_HIM_OF_YOUR_MANY_VICTORIES#] -- [#YOU_MAY_WELL_IMAGINE_HOW#]. [#HE_IS_ONLY_HERE_FOR_A_BRIEF_TIME_BEFORE_HEADING_OUT_AGAIN__SADLY__BUT_HE_WOULD_LIKE_TO_MEET_YOU_AT_SEA_#]
1054958615	ucdt	Cayo de Marquis, Floride
1054973734	utdt	Assurez-vous de dire au receleur
1054994637	ucdn	
1055045691	utdt	vous surprendre
1055097539	ugdt	Coque aérodynamique
1055106848	ugdt	Vous êtes l'appât
1055186772	ucdt	gouverneur
1055216792	ucdt	Écraser les Faibles
1055251687	ucdn	
1055279813	ucdt	On dirait que des Zeetrekkers sont arrivés ici avant vous. Ils ont installé un camp dans cette ville abandonnée, et ils ont probablement déjà trouvé le trésor. Il y a plus d'activité du côté nord de la ville, c'est peut-être là-bas que se trouve la cachette où ils ont entreposé le trésor. Vous faufiler là-dedans ou vous y frayer un chemin par la force risque de s'avérer difficile, mais ce trésor vous revient de droit et vous avez la carte pour le prouver !
1055300155	ucdn	
1055376747	ucdt	Cela a dû coûter beaucoup d'argent pour payer tous ces mercenaires.
1055398430	ucdt	[!_HOUR!]h [!_MIN!]m
1055449102	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1055499814	ucdt	Et puis j'aimerais parler brièvement à l'Évêque Saintonge.
1055548432	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
1055570659	ucdt	Je vous lâcherai si vous acceptez votre sort, Capitaine, mais si vous souhaitez aller vous battre, je serai #ms("ravi")#fs("ravie") de vous rendre service.
1055595227	ucdt	[#IF_YOU_LL_EXCUSE_ME#], mon mari s'est sauvé Dieu sait où et cette distillerie ne fonctionnera pas d'elle-même.
1055602263	ucdt	[:DE_FUENTES:]
1055610123	ucdt	Fort Simonon, près de San Marcos
1055610578	ucdt	Si je ne fais plus jamais affaire avec un contrebandier, [#I_LL_DIE_HAPPY#]. [#THEY_ARGUE_WITH_ME_ABOUT_EVERYTHING_AND_THEY_ALWAYS_TRY_TO_HAGGLE_#] [#IT_MAKES_ME_VERY_TIRED_#]
1055614912	ucdt	Chaussures Viceroy et jambe de bois
1055615533	ucdt	Je crois qu'il y a une occasion lucrative partout où vous regardez, si seulement vous regardez assez bien.
1055665749	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1055680080	utdt	Voyons, comment pourrait-il avoir vu de telles caisses
1055692758	ucdn	
1055714220	ugdt	Alfons
1055718409	ucdt	Chargez 450 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
1055759794	ucdt	Pyjai ! Parlez à ces gens.
1055768587	ucdt	Rashall
1055786514	ucdt	[:MERCENARY:]
1055815206	ucdt	On vous a décrit Tortuga comme le paradis des pirates et que le patron de la ville là-bas est l'homme à voir pour quelque opportunité.
1055819634	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1055840432	ucdt	Quoi ? Comment m'avez-vous #ms("trouvé")#fs("trouvée") ? Je ne viendrai pas sans combattre !
1055914822	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1055928640	ucdt	Un bonnet de nuit porté par les matelots cherchant à garder la tête au chaud dans le bas-ventre froid et grinçant de leur navire.
1055952853	utdt	Vous avez réussi à chasser une bande de pirates rogues d'un avant-poste
1055971901	ucdt	Arme déformée
1056045263	ucdt	J'ai été #ms("attaqué")#fs("attaquée") par une bande de truands. Voilà. Mais vous le saviez déjà, n'est-ce pas ? Vous m'avez tendu un piège.
1056060580	ucdt	Le [!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!] me dit que vous savez manier le coutelas  mais pas le pistolet. Je serai #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous enseigner tout ce que je pourrai, mais l'expérience sera votre véritable instructeur. Donnez-moi une minute pour rassembler quelques-uns de mes gars et nous verrons comment vous vous en sortez contre eux.
1056150257	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
1056155568	ucdt	Le monde fonctionne grâce au commerce des marchandises. Et les Caraïbes ne font pas exception à la règle.
1056164184	ucdt	Guadalupe Maldonado
1056277720	ucdt	[:STRATEGIC_POSITION:]
1056278384	utdt	D'accord
1056302822	ucdt	Il peut se plaindre, mais dites-lui simplement qu'il devrait payer pour son propre bien.
1056334623	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1056341349	ucdt	Qu'ils soient damnés pour essayer de mettre leur grain de sel dans notre pays ! Faites-les sortir de ce fort aussi vite que possible !
1056342049	ucdt	[#THAT_COULD_INDEED_BE_THE_CASE__BUT_I_WOULDN_T_KNOW_#] [#I_WAS_FOCUSED_ENTIRELY_ON_GETTING_THIS_ORDER_TO_YOU_IN_A_PUNCTUAL_MANNER__SIR_#] Benoît Maisonbasse sait [#HOW_IMPORTANT_IT_IS_TO_GET_YOUR_ORDERS_IN_A_TIMELY_FASHION#].
1056356779	ugdt	Gerald "le crochet"
1056424270	ucdt	[:CASTILLO:]
1056434612	ucdt	Comment les gens peuvent supporter un temps aussi infect dépasse l'imagination !
1056470822	ucdt	Les eaux des alentours ne conviennent ni aux hommes ni aux bêtes. Non pas que vous n'y trouverez pas hommes et bêtes, remarquez.
1056534652	ucdt	Vane
1056600828	ucdt	Appel de Boyle
1056622513	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1056623419	ucdt	Mission : "Prime Drakesmen" Cible(s) vaincue(s) !
1056689501	ucdt	Un moment, je veux d'abord en terminer ici.
1056720448	ucdt	[:EUROPEAN_TRADER:] 
1056826564	ucdt	Ce seigneur du crime n'est pas quelqu'un à prendre à la légère. Faites attention.
1056839343	ucdt	J'ai un témoin qui peut attester de la conduite répréhensible du capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#I_HAD_HOPED_TO_TURN_A_BLIND_EYE__BUT_NOW_IT_SEEMS_I_HAVE_NO_CHOICE_#] S'il vous plaît, veuillez amener le témoin !
1056873712	ucdt	[:VETERAN:]
1056873924	ucdt	SQUAWK ! Quatre-vingt-dix-neuf bouteilles de rhum au mur ! SQUAWK!nnPas maintenant, Cap'taine. Les gens nous surveillent d'un peu trop près.nnSQUAWK! Sortez les tapes ! Préparez les refouloirs ! SQUAWK !
1056876378	ucdt	[:GARRICK:]
1056923353	ucdt	Un alcool distillé par les gens du coin qui augmente la vitesse de course à pied de 15%.nnNe peut pas être utilisé en combat.
1057011388	ucdt	Lots: [!VALUE!]
1057030062	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_YOU_WANT#] passer #au([!NATION!]) ?
1057041362	ugdt	La logistique de petits navires, 3
1057053228	ucdt	Allez au jeu du creusage
1057059258	ucdt	Grotesque ! Godfrey a été spécialement dressé pour réduire ses squames à un niveau beaucoup plus bas que celui auquel les humains souffrent de réactions.
1057063158	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1057064022	ucdt	Veuillez parler tout bas… Vous allez déranger l'animalcule. Avez-vous déjà rencontré [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] ?
1057073042	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1057095599	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1057224327	ucdt	Escobar Dez avait tellement de potentiel... Quel dommage qu'il ne put se défaire de son penchant pour la cruauté.
1057282357	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1057356388	ucdt	Parbleu ! Fêtard potentiel sur la proue bâbord ! Hissez le drapeau pour signaler que c'est la Journée internationale du parler pirate ! Versez du rhum et réjouissez-vous, ma foi ! [#AT_LONG_LAST#], les Garçons Pirates sont arrivés !
1057382503	ucdt	Vous avez tué Zurie Armand ! [#DELIVER_THE_LETTERS_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_TAMPA#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
1057417883	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1057426736	ugdt	Défenses au grappin 3
1057446673	ucdt	Vous violez un territoire, vous êtes des pirates recherchés et vous êtes largement dépassés en nombre. Je ne crois pas que je vais m'en aller.
1057453152	ucdt	[:CONVOY__6_:]
1057502170	ucdn	
1057509007	ucdt	J'ai supprimé toute résistance, ils devraient donc avoir ça.
1057516905	ucdt	[:FANDINO:]
1057526229	ucdt	Bahia de La Habana
1057657155	ucdt	Parlez au capitaine
1057673741	ucdt	C'est une sale affaire de combattre les enfants d'hommes que vous appeliez jadis vos amis. Je suppose que c'est la raison pour laquelle je vous charge de le faire à ma place. Je vous remercie, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1057732814	ugdt	Sergérie
1057739679	ucdt	[:BOOK__ADVANCED_CONSUMABLES:]
1057752701	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_THINK#] de Jelani Agyei ?
1057769511	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1057774529	ucdt	[:MITHRIDITE:]
1057962439	ucdt	Vous avez trouvé des perles de carnaval en bois !
1057970399	ucdt	Cela dépend de l'éruption, et d'où elle se trouve. J'ai divers baumes locaux qui peuvent offrir quelque soulagement, et les sangsues peuvent également s'avérer utiles -- elles aspirent la source de l'éruption, bien que ce procédé puisse être douloureux.
1057973927	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1057977002	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1057986148	ucdn	
1058005026	utdt	quand on choisit de s'acoquiner avec quelqu'un, on ne va pas voir ailleurs, n'est-ce pas ?
1058017840	ucdt	Brawler’s Beach
1058043016	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1058102892	ucdt	[#BUNDLE_UNREST_SUPPLIES#] : Bois
1058107666	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1058152876	ucdt	[:RECIPE__HERMES__SAILS_MODIFICATION_2:]
1058244270	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1058270223	ucdt	[:FLORENTINE:]
1058280869	ucdt	Prêtre espagnol enlevé
1058302340	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
1058308779	ucdt	Il vaudrait mieux, [!PC.LADLASS!]. Je détesterais voir cette voile revenir avec le prochain chargement des marchands qui s'aventurent trop en dehors des limites.
1058325999	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1058350282	utdt	Ceci est une mission de combat d'avatar
1058468545	ucdt	[:ELISE:]
1058470809	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cat Island dans les mains des Frères ?
1058473774	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1058570490	ucdt	Plus très loin, maintenant.
1058606410	ucdt	Pas besoin d'être modeste, [!PC.LADLASS!], vous méritez la part du lion de ce crédit. Et je n'ai pas oublié ça.
1058622560	ucdt	[:PATROLLING_ORLEANS:]
1058686963	ucdt	La baguette pointue
1058690685	ucdt	[:DAMAGED:]
1058694308	ucdt	Et les plans ?
1058706980	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1058707768	ugdt	{nm}Eclat de vitesse{pl="Eclats de vitesses"}
1058717384	ucdt	heelclick
1058717498	ucdt	Je crains que les informations de Fortune ne soient un peu périmées. Mon propre fournisseur a été coulé il y a déjà quelque temps par un capitaine anglais du nom de... je ne me rappelle pas, Butler ou Brittany ou quelque chose comme ça. Je voudrais vous aider, mais je ne sais guère à qui demander.
1058721094	ucdt	Rendez compte au magistrat.
1058800403	ucdt	Je croyais avoir gagné le droit à quelques vacances.
1058828466	ucdt	Apportez 70 poutres de sapin au commerçant [#IN_WHITBY#].
1058832733	ucdt	Définir le niveau de difficulté de la mission
1058986154	ugdt	Gros canons de raider
1058989893	ucdt	Oh, Dieu merci, vous êtes #ml("venu")#fl("venue") ! Je ne suis qu'un simple sculpteur sur bois engagé par un Anglais fou pour retravailler la figure de proue de son navire. Dès que j'ai eu fini mon travail, il m'a fait subir le supplice de la planche !
1058994940	ucdt	duck
1059015319	ucdn	
1059028490	ucdt	Si vous avez le temps, vous pourriez peut-être revenir plus tard pour parler avec moi.
1059042254	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1059085014	ucdn	
1059093353	ucdt	[:BRITISH_FORTRESS:]
1059179254	ucdt	Que faites-vous ?
1059271558	ucdt	[#YOU_VE_RETRIEVED_THE_BOURBON_EXILE_#] [#RETURN_TO_ALAIN_LAFRAMBOISE#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
1059364913	ucdt	Le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] est à cours d'argent pour payer son maître-chanteur. Le patron de la ville avoir une idée pour résoudre le problème.
1059372377	ugdt	Hauban structural, Inférieur
1059415151	ucdt	[:KLEIBERG:]
1059442257	ucdt	Points de départ
1059520598	ucdt	Gossamer Beach
1059522810	ucdn	
1059562724	ucdt	[:LORD:]
1059598662	ucdt	Parlez à l'agent de l'Union britannique du commerce à St John's.
1059604102	ucdn	
1059786577	ucdt	[:JOSEPH:]
1059862329	ucdt	Je pensais bien que vous répondriez ainsi. Voici la lettre. Bonne chance.
1059893814	ucdt	Il y a des gens bien à l'école, mais ne les laissez pas vous entraîner dans leurs folles expériences.
1059914975	ugdt	{nf}Invitation{pl="Invitations"}
1059956100	ucdt	Tuez Absalom Dameral !
1059974833	ucdn	
1060075236	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
1060108859	ugdt	Tabak
1060126066	ucdt	[:MATTHEW_TOWN:]
1060136315	ugdt	Ordonnance: "Invincible" premier rang
1060170339	ucdt	[#AT_LAST__ALL_MY_EFFORTS_HAVE_FINALLY_PAID_OFF#] -- la catin Sarah Balboa a décidé de se montrer. [#SHE_S_SAILING_DIRECTLY_HERE_TO_MEET_WITH_A____A_PERSON_OF_INTEREST_TO_US_BOTH_#] [#YOU_VE_HELPED_ME_MAKE_HER_SUFFER__NOW_IT_IS_TIME_TO_END_THAT_SUFFERING_PERMANENTLY_#]nnMes contacts avec les Bloody Arms me disent qu'elle compte pénétrer ces eaux et débarquer sur une plage hors de la ville. [#I_D_LIKE_YOU_TO_JOIN_ME_IN_GIVING_HER_A_WELCOME_SHE_LL_NEVER_FORGET_______OR_SURVIVE_#]
1060171158	ucdn	
1060176669	ucdt	Hé, je ne fais que me tenir ici. Ça pose un problème ?
1060210955	ucdt	Mme Demont et M. Sautier ont présenté leurs trouvailles, et maintenant le sort de la recherche de Demont est entre les mains des membres de l'Académie Nationale. Parlez à la directrice de l'Académie, Mlle Franche, pour collecter votre paie ; peu d'assistants en recherche doivent traverser ce que vous avez traversé.
1060219365	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#] [#IN_HARBOUR_ISLAND#].
1060220933	ucdt	Ces contrebandiers anglais doivent être arrêtés. [#THEY_VE_BEEN_FLOODING_OUR_MARKET_WITH_CHEAP_GOODS__AND_IT_IS_TAKING_GOLD_OUT_OF_THE_SHOPKEEPERS__PURSES_#] [#I_NEED_CAPTAINS_TO_PATROL_THE_HARBOR_AND_PREVENT_THOSE_SMUGGLERS_FROM_REACHING_SHORE_#]  [#SO_WHAT_ABOUT_YOU_#] [#WILL_YOU_TAKE_THE_FIGHT_TO_THE_SMUGGLERS_#]
1060241423	ucdn	
1060273198	utdt	Même si mes hommes s'assureront d'abord de lui arracher ses dents en or !
1060347391	ucdn	
1060357390	ucdt	[#IT_S_BEEN_A_PLEASURE#] de faire des affaires avec vous, [!PC.LASTNAME!]. [#GOOD_LUCK#] à vous et à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!].
1060361617	ucdt	Il vous faut une clé pour ce coffre.
1060474883	ucdt	William Kidd vous a demandé d'organiser des négociations avec Bartholomew Roberts, le Dread Saint. Pour cela, vous avez oeuvré pour gagner la confiance et l'estime de Halfdir Jurgensen, un capitaine ayant l'oreille du Dread Saint.nnEn aidant Jurgensen à enquêter sur l'attaque d'un groupe de chasseurs de pirates français, vous avez découvert la preuve de la vendetta personnelle d'un marchand, Raphael Beaujolais, contre le Dread Saint. Vous avez enlevé Beaujolais et aidé Jurgensen à décider d'une punition appropriée. Vous devez maintenant parler à Jurgensen à propos de votre rencontre avec Black Bart.
1060488535	ucdt	J'émets le postulat que s'ils en ont l'opportunité, les jaguars pourraient former une bande assimilée à une communauté ou à une forme sociale d'entraide où les membres du groupe assistent leurs semblables.
1060490946	ucdt	Stenson's Deep
1060525489	ucdn	
1060545807	ucdt	Parlez à Felipe Amor.
1060563973	ucdn	
1060574057	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
1060583794	ucdt	Rien n'est sélectionné
1060621968	ucdt	Le meneur des contrebandiers souhaite vous donner un emblème à utiliser sur les voiles de vos navires. Vous ne savez pas pour sûr où elle l'a eu, mais il vaut mieux ne pas demander. [#THE_EMBLEM_REPRESENTS_THE_TRUE_FREE_TRADER____A_TRADER_NOT_BOUND_BY_NATION__BUT_BY_COMMERCE_#]
1060629220	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1060650549	ucdt	Manteau de Zeetrekker
1060695793	ucdn	
1060714090	ucdt	[:REFIT__PIRATE__SAN_MATEO__GALLEON__CAPTURED_:]
1060751263	ucdt	[:DURATION:]: [!ARG!]
1060827357	ucdt	Base ennemie
1060871540	ucdt	[:A_GUIDING_HAND:]
1060876084	ucdt	Bien sûr.
1060906341	ucdt	Je veux demander pardon pour tous les ennuis que je vous ai faits.
1060909601	ucdn	
1060921219	ucdt	Une [#MASSIVE_IRON_ANCHOR#].  Les grandes ancres pèsent parfois plus de 4 tonnes.
1061031035	ucdt	Il n'y a aucun doute dans mon esprit, capitaine.
1061078284	ucdt	Herbe du diable
1061118384	ucdt	Qu'ont ces bâtards espagnols contre moi, entre tous ? [#CAN_T_I_GET_A_MOMENT_S_PEACE__I_ASK_YOU_#] [#OF_COURSE_THE_FORT_IS_RETURNING_FIRE__KEEPING_THEM_AT_BAY_FOR_NOW__BUT_OUR_NAVAL_FORCES_ARE_SPREAD_THIN_#] [#IT_S_ONLY_A_MATTER_OF_TIME_BEFORE_THEY_MAKE_IT_TO_SHORE_#] [#I_WANT_YOU_TO_SAIL_OUT_AND_HELP_DEFEND_THE_FORT__KEEP_THOSE_DOGS_FROM_LANDING__AND_I_WILL_MAKE_IT_WORTH_YOUR_WHILE_#]
1061148994	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1061162632	ugdt	{n}Pilleur Drakesmen{mp="Pilleurs Drakesmen",fs="Pilleuse Drakesmen",fp="Pilleuses Drakesmen"}
1061184372	ucdt	Conquête : Réserve (8)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par tous les défenseurs du fort et de la ville.
1061185719	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1061202786	ucdt	[:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
1061220465	ucdt	L'officier de la compagnie
1061267528	ucdn	
1061278979	ucdt	Bureau de Guinevere Tinsley
1061324695	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1061353234	ucdt	[:CAPTAIN:]
1061370420	ucdt	Une carte de Templier écrite en arabe? Intéressant -- Je n'ai jamais vu une chose pareille.
1061400440	ugdt	Démo de bateau de fantôme
1061406129	ucdt	Que Dieu garde.
1061410629	ucdt	[:JAQUEME:]
1061495823	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1061523926	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1061580162	ucdt	Alors nous ferons ça à la dure.
1061583141	ucdt	[!ACTOR!] recule devant [!TARGET!].
1061585724	ucdt	Vous ne pouvez pas supprimer un membre de la société de rang égal ou supérieur.
1061593269	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
1061624430	utdt	pour 1 point de compétence cape et épée
1061732297	ucdn	
1061772164	ucdt	[:FORAGER:]
1061833984	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1061851967	ucdn	
1061860754	ucdt	Récompense pour le joueur de la Beta
1061873021	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ_NAVE_DEL_ORO:]
1061907489	ucdt	[:FRENCH_VETERAN:]
1061907524	ucdt	Retournez voir Cornelius Nepomuceno.
1062027350	ucdt	Certains jours, on dirait que les ressources des Français sont inépuisables. [#AS_WE_SPEAK_THEY_ARE_SETTING_UP_A_BLOCKADE_OF_THE_HARBOR#], et nos convois seront bloqués là à moins que nous ne puissions y mettre fin.nn[#THIS_IS_WHERE_YOU_COME_IN_#] Je vous que vous voguiez droit dans les navires français et que vous les explosiez. [#DO_YOU_THINK_YOU_CAN_HANDLE_THAT__CAPTAIN___PC_LASTNAME___#]
1062059377	ucdt	Des pièces supplémentaires dans votre navire permettent d'avoir un équipage plus nombreux mais réduisent la cargaison que vous pouvez transporter.n
1062116701	ucdn	
1062180249	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1062206760	ucdt	Ce nom de société est trop court.
1062212077	ucdn	
1062238438	ucdt	[:BANDIT:]
1062249411	ucdt	Guyane
1062325704	ucdt	Ivre
1062374635	ucdt	Joli combat [:CAPTAIN:]. Je vous inviterais bien à dîner pour fêter cela, mais je pense que nous ne verrons plus les fourneaux de la cuisine brûler avant longtemps. Je me rends, bien évidemment.
1062375036	ucdt	Un équipage bien nourri est un équipage heureux. Cette cuisinette permet de nourrir davantage d'hommes à la fois.n
1062381371	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1062391996	ucdn	
1062407311	ucdn	
1062476334	ucdn	
1062514353	ucdt	[:CORSAIRS__3_:]
1062516800	ucdt	Une rapière faite par exigeantes spécifications.
1062566839	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1062616165	ugdt	Camp élevé
1062674606	ucdt	Naviguez vite jusqu'au port pour les avertir !
1062728126	ucdt	[:THE_GHOST_SHIP_SCAVENGERS:]
1062773453	ucdn	
1062794516	ucdt	J'ai tout perdu... Tout perdu !
1062797334	utdt	La Casa de Contratación ne s'intéresse pas à vous, mais l'auditeur de la Maison du commerce de San Juan vous a dit que la compagnie vous considérerait comme #ml("un ami")#fl("une amie") digne de confiance si vous réussissiez à vaincre quinze navires d'épices appartenant à leurs rivaux
1062925998	ucdt	[:GUSTAV:]
1062937982	ucdt	[:LILYA:]
1062941577	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1062987116	ucdt	Les habitants du Yucatan ont déjà assez d'ennuis avec les pirates et les Français, mais il semblerait que les Espagnols soient absolument résolus à contrôler la mer des Caraïbes et toutes les terres alentour. Turtling Bay et Puerto Cabezas ont subi le plus de dommages. Vous pourriez très certainement offrir vos services aux gens là-bas. L'on vous en remerciera.
1063003763	ucdt	Affrontez les scientifiques
1063056328	ucdt	Hé bien, vous êtes [!PC.UCNATION_INDEF_ART!], [#SO_I_LL_LET_YOU_IN_ON_A_SECRET#]. [#I_M_WORKING_AGAINST_THE_POWERS_THAT_RUN_THIS_TOWN__AND_I_M_LOOKING_FOR_ANYONE_WHO_IS_WILLING_TO_JOIN_MY_CAUSE_#] [#ONCE_IN_A_WHILE_I_NEED_SOME_JOBS_DONE__THE_KIND_OF_JOBS_THAT_KEEP_THE_AUTHORITY_ON_THEIR_TOES_#]
1063075626	ucdt	Arrêtez-vous aux débris pour chercher parmi eux.
1063081056	ugdt	Crise cardiaque et vigne
1063136947	ucdt	C'est exact.
1063299845	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1063360306	ucdt	Excellent travail. Montrez les lettres à Cray, il pourra nous les traduire.
1063381409	ucdt	Alors, pensez-vous que ça ressemble au journal de Barbenoire, oui ou non ?
1063399264	ucdt	Les Drakesmen
1063421265	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1063471637	ugdt	{nm+}Ancres à jet
1063490819	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
1063495331	ugdt	Angèle
1063513927	ucdt	Vainquez 2 bâtiments de ligne ennemis
1063625121	ucdt	Bartica, Guyana
1063805457	ucdn	
1063840412	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] ? Oui, je le connais et je ne puis dire que suis #ms("fâché")#fs("fâchée") qu'il ne soit pas là. Je n'ai pas beaucoup de rivaux [!PC.NATION_ADJ!] en matière de campêche, mais quand il s'agit de transformer le campêche en cette teinture écarlate qui devient si populaire dans l'Ancien Monde, il est mon principal concurrent. Il pense pouvoir devenir un "intermédiaire" pour ainsi dire, en raffinant et traitant tout ce sur quoi il peut mettre la main. Il échouera, bien sûr. Son manque de spécialisation l'empêchera d'avancer -- non, se concentrer sur un seul produit, de la forêt au marché, est la seule manière de s'enrichir.
1063861909	ucdn	
1063865383	ucdt	Je dirai à Cornelius de vous rencontrer près du repaire. Assurez-vous de rapporter un trophée ou autre -- si transporter une tête coupée est trop pour vous, songez à un de ses drapeaux pourpres. Cela montrera aux gens de la ville que je -- c'est-à-dire, nous -- sommes sérieux ici [#IN_JENNY_BAY#] !
1063877915	ucdt	Il y a tant à faire. Voulez-vous commencer par lire le compte rendu du dernier meeting ou préférez-vous passer à l'action immédiatement ?
1063883709	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1063913460	ucdt	Atteignez le port britannique avant la concurrence.
1063933289	ucdt	Dalles de marbre.  Utilisé pour la construction de bâtiments, monuments, colonnes, sculptures et frises décoratives.
1063958188	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1063962102	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1063978126	ucdt	[:MAKESHIFT_OARS:]nAméliore la rotation
1064032149	ucdt	Qu'en est-il de vos camarades de cellule ?
1064045768	ucdt	Recipe : Poudre à canon de première qualité (à grain fin)
1064058322	ucdt	[#ENRIQUE_LOPEZ#] veut que vous mettiez le cap sur Santiago pour rencontrer [#HENRIQUE_RUIZ#] de l'Inquisition. Vous devez lui parler d'un chargement secret d'objets religieux dans l'espoir de lui faire abandonner la piste des Templiers de Tortuga.
1064069223	ucdt	Ne le menacez pas ! #Le([:ROYAL_SOCIETY:]) ne peut pas se permettre de perdre ses marchands locaux. Après tout, on n'attrape pas des mouches avec du vinaigre.
1064084814	ucdt	Les gens de cette ville, comme tous les colons du Nouveau Monde, savent que les choses peuvent être précaires. Les puissances d'Europe se battent en permanence entre elles et les Frères de la Côte font de leur mieux pour les combattre toutes. Cela provoque ce que nous appelons "l'agitation". Celle-ci s'accumule dans une ville quand les gens voient que les choses vont mal pour la nation qui contrôle leur ville. [#ON_THE_OTHER_HAND#], l'agitation peut s'apaiser lorsque les choses vont bien.
1064087433	ucdt	Mots audacieux. J'espère qu'ils sont vrais, car la vie de mon frère pourrait dépendre de plus de choses que de vos bravades. Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à vous payer rondement pour apporter ce remède à Bonaire, [!PC.SIRMADAM!]. Très rondement, en vérité. En particulier si vous revenez avec des nouvelles de mon frère.
1064102543	ucdt	[:SALVADOR:]
1064112351	ucdn	
1064121474	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au chef de la ville pour voir les effets de votre travail.
1064177158	ucdt	Merci d'avoir joué la Beta de Pirates of the Burning Sea ! Vous pouvez arborer fièrement le drapeau de l'amiral Don Juan Esteban de Ubilla, le héros espagnol de la Burning Sea. Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.nn
1064198510	ucdn	
1064206928	ucdt	Retournez voir l'Arlequin mystérieux au Bayou de Mardi Gras.
1064235519	ucdt	[:MASTER_S_CUTLASS:]
1064245509	ucdn	
1064253006	ucdn	
1064288663	ucdt	Le bruit du sauvetage des agitateurs s'est répandu dans la flotte britannique comme une traînée de poudre. [#SEVERAL_IRISH_CREWS_HAVE_ALREADY_MUTINIED#] et ils viennent pour réclamer leur amnistie. [#THE_ROYAL_NAVY__OF_COURSE__IS_IN_PURSUIT_#] Voulez-vous aider les fils de l'Irlande ?
1064291340	ucdt	Destinataire partiel
1064309991	ucdt	[:FORT_DEFENDER:]
1064390153	ucdt	Recette : Gigantesque équipement maniable
1064393282	ucdt	Tuez le chef [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]
1064399632	ucdt	Oui, je suis [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!]. Quel est votre problème ? J'ai de nombreux malades à voir aujourd'hui, et je ne dispose guère de temps ni de remèdes à l'infini.
1064412010	ucdt	[!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] connait un homme qui prétend avoir fait partie de l'équipage d'un descendant de Barbarossa, mais il ne vous aidera pas à le trouver avant que vous ayez aidé l'effort de guerre contre les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. Il espère que si vous pouvez rassembler la flotte et vaincre assez de navires, le reste de la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] fera demi-tour.
1064560809	ucdn	
1064573600	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_MAST_CUTTING:]
1064604363	ucdt	Et y aurait-il quelque profit à attendre de cette aventure, capitaine ?
1064637594	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1064645148	ucdt	[:SCALLYWAG:]
1064673097	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS_SCOUT:]
1064811391	ucdt	[!FROM!][!CHAT!]
1064830152	ugdt	{nm}Raider français{pl="Raiders français"}
1064837633	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous ayez survécu à la confrontation. J'ai le sentiment que ce n'est pas la dernière fois que nous entendrons parler de Born of Ashes.
1064913923	ucdt	L'économie des Caraïbes : Structures
1064933750	ucdt	[:BALLEJO_S_HAMMOCKS:]
1064966551	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1065002993	ugdt	"Limburg" - Flûte 
1065040705	ucdt	Un homme doit soutenir sa famille.
1065083310	ucdt	Courage liquide
1065098788	ucdt	Taille : Ceinture royale
1065099837	ucdt	Il est parti, oui.
1065124814	ucdt	J'ai été #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour vous aider.
1065154362	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1065163246	utdt	Vous avez trouvé les explorateurs manquants et les avez emmenés en sécurité.
1065214265	ucdt	Si j'étais plus jeune et plus #ms("fort")#fs("forte"), j'apprendrai une chose ou deux aux fauteurs de troubles de cette ville.
1065227441	ucdt	[:MEDIUM_ENHANCED_GUN_TACKLE:]
1065228601	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
1065268606	ugdt	Cabestan d'ancre
1065313260	ucdt	Le vieux chirurgien du navire a dit que les maux de cœur sont guéris par la mer... mais je vais m'en tenir au rhum.
1065322362	ucdt	En garde, fripouille !
1065360728	ucdt	Dégainez votre arme, camarade. Je vous provoque en duel et je ne suis pas du genre à renoncer !
1065363479	ucdt	[:DOCKWORKER:]
1065389811	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1065392679	ucdt	Compétence de commandement avec inspiration de vos alliés.
1065473603	ucdt	Attaque. Occasionne de lourds dégâts et transperce le blindage de la cible. Confère aussi 5% de dégâts de blindage et de structure pendant 15 secondes lorsqu'utilisée contre des navires de taille égale ou supérieure.
1065556401	utdt	Vous avez sauvé le serveur d'une défaite épouvantable.
1065567322	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1065651177	ucdt	Alt - 
1065684202	ugdt	Treintje
1065685230	ucdt	Capitaine Kidd veut faire éradiquer ce fort côtier, ou il le voudrait s'il en connaissait l'existence.
1065711461	ucdt	Ce prêtre las porte le fardeau du soin de ses paroissiens.
1065727975	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1065735296	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1065797123	ucdt	Une version améliorée de [:LEAD_FROM_THE_FRONT:], cette compétence confère un petit buff précision durant 6 secondes à toutes les cibles dans un rayon de 20 yards.
1065799258	utdt	là-bas à Spanish Town
1065821087	ucdt	Je suis #ms("impatient")#fs("impatiente") de prouver votre culpabilité, [!PC.LASTNAME!]. Et si vous refusez de vous montrer, je suis encore plus #ms("impatient")#fs("impatiente") de vous traquer et de vous massacrer.
1065836647	ucdt	Une victoire symbolique est la meilleure des victoires en politique, Capitaine. [#SHOW_NO_MERCY_#]
1065845438	ucdt	Le magistrat [#IN_CAMPECHE#] veut que vous détruisiez la flotille des Fils de Cortez.
1065867207	utdt	et je veux que vous le fassiez entrer et que vous nous rendiez tous deux célèbres
1065877565	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1065916123	ucdt	Je vous verrai dans la cuisine, Capitaine. Vous avez des décisions à prendre.
1065950611	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1065960757	ucdt	Tiens, quel dégoûtant -- Oh oh, qu'est-ce que c'est ? "El Gancho", hein ? Et ça sent les sucs digestifs de crocodile aussi. Ce doit être le premier crochet d'El Gancho ! J'espérais trouver ce petit objet depuis des lustres !
1065980277	ucdt	Je crois avoir entendu ce nom... vous travaillez pour [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!], pas vrai ?
1065998913	utdt	à Tampa
1066012706	ugdt	{nm}Mercenaire de l'académie{pl="Mercenaires de l'académie"}
1066023357	ucdt	Ces gens paieront pour leurs crimes.
1066027419	ucdt	Hijos Verdaderos (3)
1066093916	ucdt	Rencontrez les adeptes du culte.
1066113943	ucdn	
1066115107	ucdt	Écoutez avec attention !
1066170507	ucdt	[#YOU_HAVE_COMPLETED_THE_TUTORIAL_#] Allez voir [:ROSALINDA_DIAZ:] sur les docks de Vera Cruz [#AND_BEGIN_YOUR_NEXT_ADVENTURE#] !
1066209083	ucdt	Ah, mon bon capitaine ! Je vous implore pardon, mais je dois à nouveau faire appel à vos services. Vous voyez, le navire que nous avons traité n'est jamais arrivé au port, et la fièvre dont souffre l'équipage a empiré. Les autres capitaines pensent que l'équipage est maudit et condamné, mais j'ai décidé de ne pas les abandonner.nnCependant, nous devrons tout d'abord faire une escale : une petite tribu de caraïbes vivant à Cabesterre Peninsula traitent les leurs avec des herbes rares qu'ils ramassent et sèchent eux-mêmes. Il est également vrai qu'ils pratiquent des sacrifices humains, mais je doute fort que ces actes soient nécessaires à l'efficacité du traitement. Pourriez-vous m'emmener jusqu'à leur campement afin je puisse parler à leur chef ?
1066209444	ucdn	
1066215787	ucdn	
1066261269	ugdt	{nm}Boulet en bronze volé{pl="Boulets en bronze volés"}
1066271155	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Carlos Harbour.
1066276652	ucdt	[:THICK_WOVEN_RIGGING:] 1
1066303717	ucdt	Ce que je fais ? Rien, voilà ce que je fais.
1066332518	ucdt	Parlez au Lieutenant Castillo.
1066380122	ugdt	Une enquête privée
1066406753	ucdn	
1066430898	ugdt	{nm}Tribut à l'Aptitude{pl="Tributs à l'Aptitude"}
1066469459	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1066471580	ucdt	Défendez la forteresse
1066484817	ucdt	Se balancer et marteler une joyeuse chanson.
1066486236	ucdt	#ml("Fou")#fl("Folle") ! Votre âme hurlera pour l'éternité !
1066515328	ucdt	[:MANEUVER:]
1066595503	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1066604754	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_BRITISH_OFFICER:].
1066634775	ucdt	Poupe
1066652200	ucdt	Fragment d'un journal
1066653851	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
1066705326	ucdn	
1066708567	ucdt	Vous n'êtes pas la personne la plus dégourdie que j'aie rencontrée, mais je suppose que vous avez vos principes.
1066753092	ucdt	[:CAPE_DE_VELA:]
1066760945	ucdt	En tant que commandant d'un navire, je dois avoir l'œil vif et une concentration inébranlable. La chance n'est jamais la seule raison du succès, après tout. L'attention, mesdames et messieurs. C'est la clé de la vie.
1066806158	ucdn	
1066807629	ucdt	Pudding myrtille rhubarbe 
1066813527	ucdt	Points de la Burning Sea (PBS)
1066813895	ucdt	Reconnaissez-vous cette montre, Capitaine ? Non, bien sûr, comment le pourriez-vous ? Elle appartenait à mon... à quelqu'un que je connaissais, bien avant le séisme de 92. Mais je n'ai pas trouvé cette montre dans les ruines et les vestiges du vieux Port Royal, oh non -- j'ai reçu ce petit trésor d'un ami qui prétend l'avoir achetée dans un "marché aux puces" qu'un chien sacrilège exploite dans le vieil entrepôt Sandford. nnLe siège de la Société royale des Caraïbes a sombré dans la mer quand le séisme a eu lieu et ses secrets appartiennent à la Société. Pas à l'Académie, et certainement pas à ces pilleurs de tombes opportunistes.nnMalheureusement, je serai #ms("reconnu")#fs("reconnue") si je vais à ce "marché aux puces". Capitaine, puis-je compter sur vous pour visiter l'entrepôt et me confirmer cette sordide histoire ? J'irai bien moi-même, mais s'ils me repéraient, ils me reconnaîtraient sans aucun doute.
1066814143	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous entendiez raison. Et mon ami Don Pico le sera également.
1066835552	utdt	Assurez-vous que Yusuf comprenne bien : nous pouvons l'aider à devenir le prochain souverain d'Alger
1066869402	ugdt	C'est une jungle là bas
1066900480	ucdt	Le savoir, c'est le pouvoir, capitaine. Dites-moi, que savez-vous que je puisse ignorer ?n
1066925684	ucdt	Retournez voir Alfonso Charbonnier.
1066942000	ucdt	J'ai regardé un escargot ramper sur le fil d'un rasoir très coupant. Ramper et déraper… Qui va là ? Ça devient tout noir… Mes pieds, mes pieds… Oh, capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est vous ! Êtes-vous #ml("venu")#fl("venue") me tuer ?
1066973691	ucdn	
1066976657	ucdt	Ces dossiers me conduisent à penser que l'histoire d'Elise Duprac correspond à peu près à celle que j'entends tous les jours de la bouche de cette... horrible femme derrière vous. La chose intéressante, c'est que ces dossiers me portent aussi à croire que cette horrible femme derrière vous n'est pas la vraie Elise Duprac. Sauf erreur, Elise Duprac est morte il y a trois ans. Dans ces dossiers, il est question d'une femme arrivée à peu près en même temps qu'un navire français appelé le 'Monique'.
1066990697	ucdn	
1067045649	ucdt	Trouvez et occupez-vous d'Otto van Dulken.
1067082434	ucdt	Vous avez réussi à accrocher [!NPC.FULLNAME!] au grappin
1067136750	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1067144310	ucdt	Voilà la fin du voisinage
1067188334	ucdt	Allez, [!PC.SIRMADAM!] !
1067201443	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1067230467	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
1067257055	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
1067264315	ucdt	Salut à vous, Capitaine.
1067302767	ucdt	Vous pouvez voir cet entrepôt, y déposer et en retirer des objets
1067326750	ugdt	Tester arrêt JcJ
1067366387	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Cabo Raphael des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
1067378009	ucdt	Volez les icônes chrétiennes 
1067385273	ucdt	[#BE_CAREFUL_OUT_THERE#], nous avons une brochette d'ennemis qui pourraient rôder.
1067386962	ucdt	[:CHARLESFORT__FLORIDA:]
1067416016	ucdt	%ld heure
1067423724	ucdt	Commission : Joanna King 
1067431268	ucdt	[:HAZARDOUS_DUTY:]
1067440842	ugdt	Frégate navale "Mercy"
1067451183	utdt	Vous avez accepté une revanche
1067455755	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1067504237	ucdt	4ème
1067519390	ucdt	Garde de Milton
1067543351	ucdn	
1067633418	ucdn	
1067648056	ucdn	
1067655148	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1067713677	ucdt	Le dernier plan d'inspiration divine du [#CARDINAL_BASILIO#] est un classique -- il a fait courir une rumeur qu'un navire de marchandises de l'Inquisition retourne en Espagne, rempli de reliques des Templiers, dans l'espoir que les Templiers soient incapables de résister à l'appât. Vous devez attaquer les Templiers lorsqu'ils apparaîtront. Il vaudrait mieux vérifier auprès de Mogens Brisebois que ce dernier est au courant du complot du cardinal.
1067750530	ucdt	Le médecin résidant de Port St. Joe, le Dr Louveteau, pense que cette maladie ne sera bientôt plus qu'un souvenir, grâce à la cure d'Edwin Codwell de la Société royale, que vous avez ramenée et que l'on peut aisément reproduire. Louveteau vous suggère d'en informer le Magistrat Sequenard, qui pourrait vous récompenser pour vos efforts.
1067760717	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1067771540	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1067773986	ucdn	
1067836453	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1067853533	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1067905753	ucdt	Temps restant
1067965868	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1067969514	ucdt	[:A_SAD_TALE:]
1067990111	ucdn	
1068069174	ucdt	Entrer dans Port de Paix
1068109457	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1068110892	ucdt	Si mon fils refuse de partir, je devrais le déshériter. Ce n'est pas par choix mais il faut marcher quand le diable est aux trousses.
1068161424	ucdt	Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que les citoyens vous sauront gré de vos efforts... ainsi que les amiraux.
1068227026	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
1068232730	ucdt	Boarder's Bay
1068242215	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1068256622	ugdt	{nm}Entraîneur de combat en traître{pl="Entraîneurs de combat en traître"}
1068262174	ucdt	Un joueur au moins doit atteindre l'emplacement indiqué
1068297175	ucdt	[#_THE_PRISONER_EXCHANGE_WAS_AN_AMBUSH_#] [#REPORT_THE_BAD_NEWS#] to [#BRUNO_SAN_BOGADO#] [#IN_CAPE_DE_VELA#].
1068322029	ucdt	Trouvez tous les chefs des déserteurs !
1068377626	ucdt	Oui, je m'en suis #ms("occupé")#fs("occupée"). Vous payez pour le nettoyage de votre poche, et le service par les informations que vous m'avez promises.
1068466697	ucdt	M.
1068503676	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1068574869	ucdn	
1068576097	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], Jeremiah Drage est un prisonnier trop important pour être exécuté devant les gens de cette ville. Emmenez ce voleur à Jenny Bay et remettez-le au magistrat pour qu'il soit interrogé, voire exécuté. Quand vous aurez remis Drage, [#RETURN_TO_ME_AS_QUICKLY_AS_YOU_CAN#] -- [#I_LEARNED_SOMETHING_VERY_UNUSUAL_WHILE_EXAMINING_OUR_CAPTURED_PIRATE_#]
1068592160	ucdt	Supprime les effets négatifs affectant la voile et le gréement.n[#_MORALE__25_#]
1068594898	ucdt	Ricard Durand de la Compagnie française du Mississippi veut que vous couliez le plus possible de bateaux armés de La Confrérie Libre.
1068620764	ucdt	Ça ne peut plus durer
1068684971	ucdn	
1068691989	ugdt	Sol fertile (Sucre)
1068720272	ucdt	La triste vérité est que je l'ai eu sous ma garde. Immédiatement après l'avoir enfermé dans mon brick, il a commencé à prêcher mon équipage. Pas à propos de Dieu cependant. Il prêchait la piraterie ! Les gardes l'ont libéré et ils viennent de faire sortir mon navire du port. Je ne crois pas que le Capitaine Edward soit Barbe Noire, mais il pourrait bien être le Diable en personne ! Ce Dread Saint s'est échappé avec mon équipage et mon navire. La prochaine fois que vous le verrez, tuez-le à vue. Pour MOI !
1068752108	ucdt	Proue (avant)nValeurs d'attaque, de défense et de résistance de la cuirasse de proue de votre navire.
1068789509	ucdn	
1068810844	ucdt	Canons détruits !
1068824750	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1068828678	ucdt	[#WELL__CAPTAIN__YOU_MAY_BE_A_PIRATE_BUT_YOU_ARE_ALSO_A_MAN_OF_THE_WORLD_#] [#I_SHALL_INFORM_MY_SUPERIORS#] de la Compagnie du Mississipi de votre bonne action [#AND_THEY_WILL_LOOK_UPON_YOU_A_LITTLE_MORE_KINDLY#]. [#YOU_HAVE_MY_THANKS_AND_THAT_OF_ALL_MY_FELLOWS_#]
1068869685	ucdn	
1068885930	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1068909184	ucdt	Mieux pour les navires utilisant surtout des gréements mixtes
1068921233	ucdt	Des invitations sont envoyées aux dames et gentilshommes dont la position sociale est élevée; tel est le décret de l'estimé Marquis de la cour du Petit Versailles.
1069036712	ucdt	Si j'avais su combien les Caraïbes étaient non civilisées, je ne serais jamais #ms("venu")#fs("venue"). Après tout ce qu'avait vécu ma famille, les choses semblaient enfin aller bien. Puis ces voyous se sont mis à nous harceler, essayant de nous chasser de nos terres. Eh bien, capitaine, je ne l'accepte pas. Je m'attends à une attaque imminente, et bien que ma fille soit une excellente épéiste, elle ne peut pas faire de miracles. Pouvez-vous l'aider à triompher de ces voyous obscènes afin que nous puissions conserver nos terres et notre maison ?
1069040112	ucdt	Le capitaine du "Mary Knyght" doit mourir.
1069066229	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1069105542	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1069111366	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1069138033	ucdt	Vous avez livré les 5 objets festifs avec succès. Allez voir la maîtresse de cérémonie Novia Vela pour recevoir votre beau masque de fête plaisant.  
1069172489	ucdn	
1069178384	ucdt	Pas vraiment. Il a demandé à vous parler personnellement. Il semble que les pirates lui aient fait perdre pas mal de cargaisons ces derniers temps et il ne veut pas qu'on sache qu'il fait appel à un expert de votre calibre. Tenez, [#I_LL_MARK_HIS_LOCATION_ON_YOUR_CHARTS#]. Si ce travail vous intéresse, allez le voir. Cela ne sera pas facile, je pense. Les contrats qui rapportent ne le sont jamais. [#GOOD_LUCK#].
1069239297	ucdt	[#FIND_THREE_DIFFERENT_CEREMONIAL_BLADES#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
1069279180	ucdt	Allez voir les pirates.
1069313792	ucdt	Modification du navire du traître
1069324554	ucdt	{nm}Pistolier sous contrat{pl="Pistoliers sous contrat"}
1069357927	ucdt	Attaquez le fort.
1069364538	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1069397142	ucdt	[:HIGHWAYMEN:]
1069457121	ucdt	Citoyens de la ville
1069464041	ucdt	[#THE_BOOKS_HERE_ARE_ALL_ALPHABETIZED_#] Cette étagère semble contenir des livres qui commencent par E et F.
1069483853	ucdt	[!ACTOR!] fait ses sincères excuses à tout le monde.
1069494996	ucdt	Turtling Bay, Yucatan
1069571682	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
1069573249	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1069584405	ucdn	
1069586183	ucdt	Vous avez sauvé la vie de [#VERONICA_DEY#]. Parlez avec elle pour savoir quel est son sentiment de reconnaissance.
1069674629	ucdt	Parlez à Achille Levaste.
1069713025	ucdt	 Les Anglais me causent des soucis sans fin. Quand ils n'envoient pas de contrebandiers pour miner notre économie, ils attaquent nos convois marchands. Je m'occuperai des contrebandiers un autre jour, mais je dois d'abord protéger nos convois. Il me faut des capitaines compétents pour cela. Puis-je compter sur vous ?
1069744137	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1069796673	ugdt	Détenu : Marchand Espagnol
1069857742	ucdt	[:FINE_WOOD:]
1069892364	ucdt	Peu
1069898093	ucdt	Allez au bureau de [:MARACAIBO:] à la maison de commerce. Découvrez les accords passé dans l'ombre par [:BLAY:] [:VERA:] concernant le convoi de la maison de commerce.
1069965445	ugdt	Rançon pour le savant français enlevé
1069999185	ucdt	[!ACTOR!] vous écoute attentivement.
1070042787	ucdt	Red Bay
1070117232	ucdt	Personnaliser le navire
1070198373	ucdt	En mer, l'autorité du capitaine ne s'incline que devant Dieu lui-même. Cela dit, tuer un homme d'église de sang-froid et sans raison… cela ne peut qu'amener le scandale sur mon commandement, à moins que je ne résolve l'affaire rapidement et fermement. Je vais prendre un grand risque, capitaine, et j'ai besoin de votre aide. Je vais arrêter le capitaine Quercy en ne me basant sur rien d'autre que la parole de ces marins. Si je me trompe, je crois que je commanderai bientôt un chaland à ordures. Je veux que vous fassiez venir le capitaine Quercy pour moi et que vous le fassiez en douceur. Le problème, bien sûr, c'est que vous envoyer arrêter un capitaine de marine constitue une infraction grave, et je ne suis pas en mesure de vous investir d'une autorité officielle pour ce faire. Cela s'apparentera davantage à un enlèvement qu'à autre chose et le capitaine Quercy n'est pas du genre à se laisser faire. 
1070203642	ucdt	Trouvez [:BALERDI:] et sauvez-le
1070248910	ugdt	Bande de contrôle 
1070252551	ucdt	Vraiment, M. McCreedy,  [#WHAT_DO_YOU_KNOW_ABOUT_THAT_DOOR_WITH_THE_GOAT_S_HEAD_PAINTED_ON_IT_#]
1070305392	ucdt	Le magistrat Ariot de Charlesfort vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour confisquer la cargaison d'un marchand de vin espagnol qui a eu le malheur d'accoster dans un lagon aux abords du territoire français. Ariot et le peuple de Charlesfort ont désespérément besoin de ce vin. Le récent afflux de colons a même vidé la cave du tenancier Richard de Crevette et une telle situation est intolérable pour un port français. Rejoignez Jean Brun à la cachette des Espagnols et fuyez avec tout le porto, le vin de Madère et le xérès que vous pourrez trouver.
1070488771	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_MATTHEW_TOWN:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1070491525	ucdt	Blay Vera, une fonctionnaire dans la Maison du commerce, vous avez [:HIRED:] pour localiser Capitaine Morant Rais, un corsaire Pirates de la grand-voile. Tandis que vous étiez à terre, parlant au capitaine abandonné, la Maison du commerce vous a trahi ! Parlez à Zara Dominguez pour découvrir ce qui s'est produit et touchez votre récompense.
1070532359	ugdt	En équipant les ponts
1070541190	ucdt	Si vous voulez vraiment le Cracker terrible, vous devez faire la preuve de votre valeur en vainquant mon commandant en second !
1070568522	ucdt	Impossible de réparer
1070637467	ucdt	[:PATROL_MARKER:] vérifiée. Voguez jusqu'à la prochaine balise.
1070664508	ucdt	La plus grande partie de la fortune du propriétaire a été dilapidée, mais il semblerait que les Frères aient pris presque tout ce qu'il en restait. 
1070679473	ucdt	Vous ne devez pas combattre !
1070698569	ucdt	Je suis très #ms("occupé")#fs("occupée"), capitaine [!PC.LASTNAME!]. Gérer une ville n'est pas une mince affaire.
1070740929	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1070743309	ucdt	Placez le navire sélectionné au mouillage.
1070755687	ucdt	Parlez à l'amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!].
1070768962	ucdt	Battez le navire.
1070775324	ucdt	C'est vrai. Vous allez devoir vous faire pardonner, n'est-ce pas ?
1070843492	ucdt	Il y a tant de choses à découvrir dans le Nouveau Monde. C'est un rêve de naturaliste !
1070848715	ucdn	
1070946519	ucdt	[#GET_YOUR_FREE_TRADE_EMBLEM#] du représentant commercial.
1070951839	ucdt	Apportez 3 caisses de rhum inspecté au marchand local [#IN_RUDDY_COVE#].
1070973563	ucdt	Aidez-moi à restaurer l'honneur du nom des "Eldredson", Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1070987208	ugdt	Repérage des autres navires
1070991123	ucdt	Retournez voir Charles Bellefleur.
1071005766	ucdt	La vérité ? Vous voulez dire que votre famille n'a pas été capturée ?
1071041491	ucdt	Que faites-vous encore ici ?
1071044557	ucdt	Entraîneur d'assassin
1071166661	ugdt	Juste ne demandez pas
1071262389	ucdt	[:ATTEMPTING_GRAPPLE:]
1071276190	ucdt	Allez voir M. Cyrille Deverre.
1071279554	ugdt	Feliciana
1071285623	ucdt	[:DE_XIPELLA:]
1071313557	ugdt	Endommager cuirasse
1071327215	ucdt	Eau régale, antimoine... vous en vendez à l'apothicaire [#IN_RIDING_ROCKS#]. À qui d'autre en vendez-vous ?
1071403840	ucdt	Vous implorez et demandez pitié à [!TARGET!].
1071451239	ucdt	Vous ne pouvez pas attaquer les [#MEMBERS_OF_YOUR_GROUP#]
1071456632	utdt	J'aimerais connaître le sort de mon convoi et savoir s'il est sans risque d'envoyer le prochain.
1071469190	ucdt	Vous ne devez pas avoir l'effet [!EFFECTNAME!].
1071490176	ugdt	Approvisionnement des alliés: Manoeuvre
1071500441	ucdt	MAGISTRAT
1071508443	ucdt	Les LOUTRES ne sont pas DU TOUT UN DANGER ! Il faut juste SAVOIR COMMENT LES DEPOUILLER ! Elles sont TRES BONNES ROTIES !
1071540288	ucdt	Vous avez attaqué un convoi espagnol. Parlez à [#ALPHONSE_MERCADO#] et dites-lui de quelle aide il a été.
1071546302	ucdt	Je l'admets, j'aurais préféré qu'il nous en dise plus sur ce voyage, mais moi aussi, je languis de reprendre la mer.
1071570454	ucdt	Que regardez-vous ?
1071609236	ucdt	Vous devez prévenir Fort Headon d'une attaque imminente de Dread Saints tandis que le chasseur de primes essaie de mobiliser des renforts.
1071707572	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1071735136	ucdt	J'ai un témoin qui peut attester de la conduite répréhensible du capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#I_HAD_HOPED_TO_TURN_A_BLIND_EYE__BUT_NOW_IT_SEEMS_I_HAVE_NO_CHOICE_#] Amenez le premier témoin !
1071771256	ucdt	[:SELLING_OUT:]
1071829359	ucdn	
1071874724	ucdt	Êtes-vous Sancho 
1071892907	ucdt	Que puis-je vous trouver, cap'taine ?    
1071898699	utdt	L'opportunité se présentant, j'ai enrôlé environ la moitié de votre équipage dans mon escadrille.
1071910658	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1071916130	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée"), [!PC.FIRSTNAME!], les ordres sont les ordres.
1071923850	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée") de devoir vous dire ceci, mais il semble que j'y ai été trop fort en ce qui concerne cette petite aventure à la forteresse de l'île d'York. La cargaison spéciale dont mon homme m'a parlé ? Eh bien . . . il s'est avéré que c'était la maîtresse de Victor Pepper. Il semble que Pepper la renvoyait en Angleterre à cause de la visite imminente de sa femme, et il semble que la pauvre fille est morte quand la forteresse s'est effondrée. Bien tragique, en vérité.nnComme vous pouvez l'imaginer, Pepper a plutôt mal réagi à ce malheureux développement. Pire encore, il semble soupçonner la Compagnie du Mississippi ! Le fin fond de la chose est qu'il envoie des navires pour faire le blocus de Leogane, dans l'intention de débusquer le coupable. Par chance pour nous, la marine française ne va pas rester les bras croisés à regarder ses ports bloqués par une satanée compagnie commerciale. Ils ont envoyé des navires pour intercepter les navires de blocus avant qu'ils n'arrivent et je veux que vous y alliez pour vous assurer que toute la chose ne se mette pas à mal tourner, vu ?
1071930854	ucdt	Quoi que vous fassiez, ne perdez pas ce registre ou la traversée entière sera vaine.
1071952305	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] m'a dit que vous avez été occupé et que vous avez trouvé de nombreuses informations utiles quant au principal commerce ici.  Après tout ce que vous avez fait, j'aimerais vous donner un petit quelque chose.
1071970996	ugdt	{nf}Citation pour honneur{pl="Citations pour honneur"}
1071976174	ugdt	{nm+}Lingots en argent inspectés
1071983238	ucdt	La prochaine fois, dites à Tiny qu’il doit se battre encore plus en traître.
1071986747	utdt	et cela après que je lui ai offert d'acheter son silence
1071994828	ucdt	Vous pouvez dire à M. [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] que je ne suis pas son #ms("employé")#fs("employée") et que je ne me soumets pas à ses caprices. Relâchez-moi immédiatement.
1072025277	ugdt	{nm}Quartier du boucanier{pl="Quartiers du boucanier"}
1072037473	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1072055906	ucdt	[:CORSAIR:]
1072067546	ucdt	"Jolly" James ne rit plus, magistrat, et c'est tout ce qui m'importe. Sans oublier mon salaire pour avoir bien fait un fichu travail.
1072159775	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1072179492	ucdt	Ce n'est pas ce que j'ai entendu, et en plus il n'y a aucune raison pour que vous dirigiez la compagnie.
1072197265	ucdn	
1072239178	ucdt	Agwe aime les fusillades, mais attention de ne pas perdre cette barque !
1072240602	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_DEFENDED_THE_PORT_#] Retournez voir le magistrat de Biloxi pour recevoir votre paie.
1072247432	ucdt	Croyez-vous que je viens d'avoir un autre billet des Vieux loups de mer ? Ils veulent qu'on se rencontre en dehors de la ville. Viendrez-vous me soutenir, mon gars ?
1072254643	ucdt	Anatole Decoigne vous a demandé de faire entendre raison à son père. Henri Decoigne a été un pirate Bloody Arms qui a abandonné la piraterie pour la religion et la famille. Après avoir entendu parler d'un "Dread Saint", il est retourné en mer avec les Bloody Arms. Anatole voudrait que vous convainquiez son père de revenir à Tampa, à son église et à sa famille.
1072261759	ugdt	Upton
1072266258	ucdt	Vous avez certainement de gros soupçons, mais avez-vous des preuves ?
1072286799	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1072343825	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1072359313	utdt	mais vous pouvez encore sauver votre réputation si vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à faire des efforts
1072420535	ucdt	[#YOU_VE_HELPED_THE_NEGOTIATORS_ESCAPE_#] Retournez voir Anne McNeil [#FOR_YOUR_REWARD#].
1072424524	ucdt	Cela semblait important. Vous devriez probablement y aller tout de suite.
1072476640	ucdt	Cabesterre Peninsula
1072569657	ucdt	[:ROMANO:]
1072598007	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1072659295	ucdn	
1072742614	ucdt	[:AGGRESSION:]
1072743990	ucdt	Le contrebandier de la montre de Jacob
1072772186	ucdt	Oui, en effet.
1072798075	ucdt	Mon valet a l'intelligence d'un poisson.nMais ne reste pas là indécis, polisson !
1072815616	ucdt	Repérage de cible
1072822503	ucdt	Convainquez Halfdir Jurgensen de vous aider.
1072858710	ucdt	Le chirurgien du régiment, [#ASTON_BOWLES#], est prêt à vous enseigner une nouvelle compétence médicale. Vous aurez à l'utiliser bientôt.
1072873590	ucdt	#ms("un combattant anglais")#fs("une combattante anglaise") 
1072895753	ucdt	Du fer pour l'Union des contrebandiers
1072947236	ucdt	Traits : [!Key.Avatarbits^F_FAccent_11!]
1073004405	ucdt	Mais que veut dire ce… bon, continuez, qu'adviendrait-il de moi, s'il ne tenait qu'à vous ?
1073018167	ucdt	Bonjour, capitaine [!PC.LASTNAME!], j'espère que vous vous portez bien aujourd'hui. Si cela vous intéresse, j'aurais besoin de votre aide pour un autre convoi. La plupart des capitaines du convoi sont inexpérimentés et ne connaissent rien aux bancs et récifs de la région. Il leur faut un guide expérimenté, et s'ils peuvent aussi être défendus contre les pirates, tant mieux. Si vous voulez bien les rejoindre hors du port et les mener en lieu sûr, je vous ferai part de ma gratitude. Et de ma générosité.
1073037884	ucdt	Récupérez le fragment de carte.
1073059510	ucdt	Cette modification de recharge du canon se gagne en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
1073090908	ucdt	L'alchimiste Gilbert Forcier  veut que vous mettiez des plantes médicinales dans le puits d'un village de fermiers près de Fort Caroline. [#IT_S_ALL_HE_CAN_DO_NOW_TO_MAKE_AMENDS_FOR_THE_DEADLY_ERROR_HE_MADE_BY_MISLABELING_HIS_QUICKSILVER__WHICH_HAS_POISONED_THE_ENTIRE_VILLAGE_#]
1073108477	ucdt	Voici une petite avance sur nos profits, pour couvrir vos frais.
1073136812	ucdt	[:IMPROVED_FLASH_POWDER:]
1073199863	ucdn	
1073230174	ucdt	Que cherchons-nous venant de lui ?
1073251748	ucdt	Cet œuf a sa place dans une omelette !
1073274287	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1073290484	ucdt	Ce blasphème doit être arrêté. Bartholomew Roberts doit subir le jugement des justes.
1073297285	ucdt	[:MONTAGUE:]
1073350564	ucdt	[#YOU_LL_FIND_OUT_WHO_I_AM_WHEN_I_VE_REASON_TO_TELL_YOU_______AND_NOT_BEFORE_#] Il suffit de dire que je veille aux intérêts de M. Inglesant. TOUS les intérêts de M. Inglesant.
1073360162	ucdt	En réponse à une récente agression française, Sabanqui recrute d'audacieux pirates pour enlever des capitaines français importants et rendre leur flotte inefficace.
1073371983	ucdt	[:FATIMA:]
1073416210	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] au comptoir principal.
1073447278	ucdt	Ramassez la cargaison du "Juno"
1073487067	utdt	D'autre part
1073578538	ucdt	Heu… La politique. Intéressant. Vous m'avez donné matière à réfléchir, Capitaine. Merci de m'avoir #ms("libéré")#fs("libérée"). Ces Corsaires ne m'embêteront plus !
1073633596	ucdn	
1073642448	ucdt	Échauffourée
1073646000	ucdt	Powell Point
1073692866	ucdt	Je ne suis pas un homme oisif, capitaine -- si vous pouviez accélérer la recherche, je vous en serais très reconnaissant.
1073751196	ucdt	Parlez avec Diederik Vrooman.
1073752939	ucdt	Vainquez tous les ennemis
1073754278	ucdn	
1073837548	ucdt	Test de la bataille de port n° 6
1073852844	ucdn	
1073877510	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], ne dites pas un mot -- je peux sentir les herbes d'ici. Vous avez bien travaillé.
1073891520	ucdn	
1073896899	ucdn	
1073917178	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
1073921760	ugdt	Recette : Mâts durcis 3
1073931050	ucdt	J'ai appris l'emplacement du vaisseau qui l'a embarqué -- je vous l'indiquerai sur vos cartes. Je ne suis pas sans moyen, Capitaine, et je ferai en sorte que cette mission vous en vaille la peine.
1073936578	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1073958985	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1073962765	ucdt	Des filous ont escroqué [!ROLE(AC_18_Mark).FULLNAME!] en lui vendant des parts d'une mine de sel. Il veut que vous le vengiez et que vous récupériez ce qui reste des marchandises qu'il leur a échangées. Rendez-vous au campement de la plage et faites payer ces charlatans.
1073962858	ucdt	Je vous retrouverai à l'extérieur du port. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") au combat, [!PC.LADLASS!], cette femme ne doit pas atteindre le rivage !
1073980954	ucdt	Si vous n'avez pas encore suivi le tutoriel économie et que vous souhaitez le faire, allez voir [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] sur les docks du [!ROLE(NoobAuctioneer).PORT!].
1073987489	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Jaqueme dans les mains des Espagnols ?
1073989193	ucdt	Comptoir de personnalisation du navire
1074046527	ucdt	[:GUANICA:]
1074065170	ucdn	
1074149481	ugdt	Dans les débris
1074156949	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
1074167292	ucdt	Les habitants de Jaqueme n'ont peut-être plus besoin de ça, mais cela fait d'excellents grappins.
1074184586	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1074218021	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
1074225316	ucdt	VENDEZ UNE QUANTITE
1074262330	ucdt	Parlez avec Truels Desherbiers.
1074280982	ugdt	Fragments d'un manuel d'ingénierie, 5
1074287252	ucdt	Allez à l'emplacement marqué sur la carte et identifiez le navire néerlandais.
1074289413	ucdn	
1074318991	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1074339282	ucdt	En pénétrant dans le domaine de Duchamp, nous nous sommes retrouvés face à plusieurs groupes de cultistes. Ils cherchaient quelque chose... quelque chose que Duchamp a peut-être vu. Je ne sais pas s'ils ont trouvé ce qu'ils cherchaient, mais nous n'avons pas été capables d'atteindre les ravisseurs avant qu'ils ne s'échappent. Nous avons trouvé ce qui semble être le journal de Duchamp dans son bureau, il pourra nous aider à éclaircir cette affaire et éventuellement révéler des indices sur l'endroit où ils l'ont conduit.
1074388023	ucdt	Cela me donne matière à continuer. [#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Ce trésor m'est bien égal, je ne cherche qu'à retrouver le corps de mon frère, mais nous devons manifestement localiser l'un pour retrouver l'autre.
1074497382	ucdt	C'est un mensonge. [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!] a donné les informations. Vous ne pouvez prouver --
1074505879	ucdn	
1074520667	ucdt	Vous avez coulé les éclaireurs ! Retournez voir Zacharie Collaco pour recevoir votre récompense
1074527305	ucdt	#Ce([!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!]) semble un peu étrange. Pouvez-me dire quelque chose sur lui ?
1074537040	ucdt	Rencontrez les Hommes de haut bord
1074542636	ugdt	Cabrero
1074544946	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1074588374	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_CAYO_DE_MARQUIS:].
1074609735	ucdt	Un autre ! Pas de doute que vous êtes là pour me fausser l'oreille avec vos envies de donner une leçon aux [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] ? J'en ai vu quinze comme vous ce mois-ci et peu sont revenus en vie. Êtes-vous vraiment #ml("sûr")#fl("sûre") de vouloir vous impliquer ?
1074671641	ucdn	
1074678462	ucdn	
1074747222	ucdt	[:RAKE:]
1074776404	ucdt	[!SOLDAMOUNT!] sur [!ORIGAMOUNT!] [!ITEMTYPE!] vendus aux enchères à [!PORT!] pour [!SOLDGOLD!] doublons ([!SOLDUNITPRICE!] la pièce). Votre prix était de [!ORIGUNITPRICE!] la pièce.
1074808820	ucdt	Le bouton qui clignote à côté de votre mini-carte est le bouton "Sortir".
1074811004	utdt	ce qui est quand même mieux que ce qu'ils pensaient avant
1074830249	utdt	pour 1 point de compétence Capitaine
1074833706	ucdt	Vous pouvez parler à un capitaine de Port près des docks de chaque port pour ajuster votre coefficient de défi.
1074852327	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'un capitaine de combat de votre renommée a entendu parler de ces pirates "Merrymen". Ils prétendent "voler aux riches et donner aux pauvres", une sottise du genre. On ne peut absolument pas dire que je suis riche, mais ces monstres-Merry m'ont bien volé puisqu'ils m'ont volé ma fille Flora !nnJe frémis d'imaginer les horreurs et les dépravations qu'on lui fait subir à bord du navire de ce Capitaine du Maurier. J'ai dépensé une fortune pour le retrouver, et franchement, j'en ai soupé de ce pays et n'y ferai pas de vieux os. Quand j'aurai retrouvé ma Flora, nous regagnerons le vieux continent et une certaine quiétude.nnJ'ai appris que ce voyou avait levé l'ancre et quitté Bridgetown pendant que nous parlions. Montez à bord du navire de du Maurier et retrouvez ma fille !
1074874687	ucdt	Vous avez défendu la famille du magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).LASTNAME!] avec succès d'une attaque [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. [#GO_TO_HIS_HOME__AND_MAKE_SURE_THEY_ARE_COMFORTABLY_SETTLED_IN_#]
1074922604	ucdt	[:SHIP:] cannelle
1074930615	ucdn	
1074959637	ucdt	M.
1074962033	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1074963250	ucdt	Parlez au garde.
1074963634	ucdt	Cabane de Gyasi
1075003465	ucdt	Etes-vous Goldie ?
1075018026	ucdt	Je pars avec mes hommes… Ne traînassez pas, ou je devrai trouver un agent plus fiable pour m'aider.
1075021075	ucdt	[#AND_I_FOUND_IT_#]  Ces manifestes montrent comment Duplais cachait [#HIS_SHIPMENTS_OF_TREASURE_AND_WEAPONS#] aux Bloody Arms [#BY_DISGUISING_THEM_AS_FOODSTUFFS_AND_TEXTILES#].
1075057138	ucdt	[:CABRIS_SANS_CORS:]
1075059282	ucdt	[#ZOE_FRANCHE_HAS_INVITED_YOU_TO_ATTEND_THE_JOINT_SYMPOSIUM_BEING_HELD_BY_THE_ROYAL_SOCIETY_AND_THE_ACADEMIE_NATIONALE_#] Le symposium démarrera par une présentation de votre ami [#THEO_ALEXANDRE#]. [#DON_T_BE_LATE_#]
1075069836	ucdt	Désamorcez les pétards dans la ville voisine.
1075072750	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1075079323	ucdt	Ça s'appelle un MEURTRE, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Quelqu'un a tué M. Etin ! Mon Dieu, qu'allons-nous faire ? Comment sauver la réputation de M. Etin ? Comment vais-je jamais pouvoir ouvrir mon propre restaurant si... oh, c'est terrible d'y penser !  
1075108506	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
1075121541	ucdt	Restez sur la cible.
1075209963	ucdt	Sean Selitrennikoff vous a proposé de son fameux rhum si vous pouvez lui trouver deux pots en cuivre martelé.
1075216227	ucdt	Il est vrai que les chagrins s'effacent avec le temps, Capitaine de navire, mais j'aimerais quand même que vous fassiez plus vite.
1075309122	ucdt	Pirate Deadcoat
1075329547	ucdt	Je ne m'attendais pas à cela. Ils doivent s'adapter à un nouvel environnement. Avez-vous remarqué autre chose à propos de leur comportement ?
1075358426	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1075365456	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1075494038	ucdn	
1075560426	ucdt	Le VIP doit survivre
1075563615	ucdt	Je vais bientôt partir. Une famille dans chaque port, vous voyez.
1075596260	ucdt	Un commerçant local [#IN_TAMPA#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_FIR_LOGS#] [#IN_CAYO_DE_MARQUIS#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devez obtenir assez de rondins en sapin pour satisfaire la commande et les faire mettre en caisse et inspecter par le commerçant local [#IN_TAMPA#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
1075622092	ucdt	Maître de Florentine de Puerta De Plata
1075666896	ucdt	Je vois, Capitaine. Eh bien, tant pis pour vous. Revenez si vous changez d'avis.
1075680298	ucdt	Livre: Equipement de voile, grande
1075690674	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd.
1075701533	ucdt	[:WILLEM:]
1075880003	ucdt	Littoral
1075908324	ucdt	Cette boîte de matériel de pêche vient avec 50 appâts et leurres des régions des Bahamas, de Floride et de Louisiane.
1075919813	ucdt	Bureau de Zacharie Duchamp, Fort-de-France, Antilles
1075944593	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1075988318	ucdn	
1075992728	ucdt	Ah, merci . . . [#A_LITTLE_WATERLOGGED__BUT_STILL_IN_ONE_PIECE__IT_SEEMS#].nn[#YOU_CAN_ESCORT_YOURSELF_TO_THE_DOOR_#]
1076002586	ucdt	Parlez-moi des Chevaliers de Saint-George.
1076095632	ucdt	Cette hérésie ne peut continuer.
1076100096	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1076114348	ucdt	Attirez Tom Munter sur votre navire au moyen de la caisse de gin néerlandais.
1076119543	ugdt	{nm}Pistolet excellent{pl="Pistolets excellents"}
1076177491	ucdt	Les fragments durement combinés de la carte de Cocklyn, Davis et La Bouche. Trouvez les caractéristiques géographiques correspondant à cette carte.
1076213668	ucdn	
1076221480	ucdt	[#THAT_S_GOOD_TO_HEAR__CAPTAIN_#] Les Swampcats devraient être sans pitié et motivés, après ce petit malentendu, [#AND_I_THINK_WE_CAN_COUNT_ON_THEM_TO_DO_MORE_DAMAGE#] aux Fils de Cortez que ceux d'entre nous qui sont... contraints par les caprices de la loi espagnole.
1076231586	ucdn	
1076309814	ucdn	
1076350478	ucdt	Compétence passive. Augmente l'intégrité du mât et la manœuvrabilité.
1076353230	ucdt	Starter
1076361024	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1076382118	ucdt	#ml("Réveillé")#fl("Réveillée") par le bruit du canon, vous découvrez que votre navire a déjà été attaqué par les pirates [:BILGE_RAT:]. Prenez votre épée, attachez vos pistolets à la ceinture et commencez votre traversée. . .
1076390398	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1076427660	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1076484634	ucdt	Ils ont au moins une bonne bibliothèque, ici.
1076569322	ucdt	On s'occupera bien de vous, [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).SIRMADAM!]. Je reviendrai bientôt avec d'autres nouvelles.
1076573768	ucdn	
1076601531	utdt	On vous a demandé d'arrêter un assaut
1076605374	ucdn	
1076611819	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_CAPTAIN_TOBIAS_KNIGHT_ONCE_AND_FOR_ALL_#] Retournez voir Suzanne du Savoie [#AND_TELL_HER_THE_NEWS#]. [#SHE_WILL_BE_GLAD_TO_KNOW_THAT_HER_TRADING_BUSINESS_IS_SAFE_#]
1076634003	ucdt	Quand j'étais plus jeune, nous nous entendions bien. Je n'étais pas une menace quand j'étais enfant. Quand il a réalisé que j'avais grandi et que j'étais plus intelligente que lui, il s'est fait distant et hostile.
1076692074	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1076704763	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1076796202	ucdt	C'est agréable de vous revoir, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je ne puis que supposer que Hoffer doit avoir vu quelque chose qui l'a poussé à vous appeler -- il n'explique pas souvent ses visions, vous savez, mais elles ne semblent jamais surgir sans raison.nnQuant à croire qu'il part, eh bien, il PART. Avec moi. Et vous, je crois. C'est probablement la seule manière d'obtenir des réponses de Hoffer.
1076832143	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1076840688	ucdt	Appuyez sur la touche "W" pour avancer. "A" tourne à gauche, "D" tourne à droite, "S" permet de faire machine arrière.
1076844556	ucdt	Théâtre Goon
1076845762	ucdt	Ce pudding myrtille rhubarbe montre vraiment ce que sont les saveurs de myrtilles et de rhubarbe, comme on pourrait s'y attendre. J'aurai juste aimé que le chef ait pris un peu plus de risques... J'ai sans aucun doute déjà dû goûter quelque chose de similaire à Paris.
1076924296	ucdn	
1076927408	ucdt	Parcourez le Jolly Roger pour terminer
1076936223	ucdn	
1076954797	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1077007221	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]nAugmente de manière permanente vos chances d'atteindre votre cible au pistolet.
1077046932	ucdt	Je sais qui vous êtes -- franchissons ces lignes pirates et allons délivrer votre message.
1077061634	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1077079285	ucdt	Recette : Grand trélingage de gréement
1077107403	ucdt	[:GRAVE_CARGO:]
1077119348	ucdt	[:SPANISH_MARINE:]
1077145785	ucdt	Souvenez-vous de vos débuts, [:CAPTAIN:].
1077160737	ucdt	[#TALK_TO_FIDEL_CABRERO#]
1077206167	ucdt	Une affaire dangereuse
1077206791	ucdt	Brawler’s Beach
1077214285	ucdt	[:A_MARVEL_OF_MODERN_SAILMAKING_:]
1077223976	ucdt	Des mots plus vrais n'ont jamais été prononcés ! Alors, activez-vous, Cap'taine. Il ne faut pas manquer la mise à sac de la ville -- Gibara est un riche petit bâbord et cette richesse sera bien mieux dans des poches de pirates !
1077239056	utdt	Si nous pouvions les neutraliser, nous aurions un réel avantage sur les Anglais, à des lieues à la ronde.
1077251180	ucdn	
1077251317	ucdt	Même ainsi, j'en ai vite terminé avec eux.
1077289913	ucdt	[:BOBCUT:]
1077420789	ucdt	[:ARMOR_DAMAGE_RESISTANCE:]
1077440799	ucdt	Commission : [:EBENEZER_DIGNUM:]
1077449075	ucdt	Je travaille pour Harald Delard. [#HE_GAVE_ME_A_LETTER_FOR_YOU_#]
1077498656	ucdt	[:COORDINATION:]
1077510437	ucdt	Opportuniste avare
1077515871	ucdt	Remplacez la note avec une contrefaçon 
1077547845	ucdt	Retourner au port
1077559197	ucdt	[:GUANICA:]
1077582444	ucdt	Vous devez pénétrer dans la cachette des Ladrones et récupérer le trésor volé à l'Espagne il y a six mois.
1077593449	ucdt	Recette: [:MEDIUM_REINFORCED_RIG:]
1077623325	ucdt	[#THEN_I_HAVE_ANOTHER_CONFESSION_TO_MAKE__CAPTAIN_#] [#I_M_NOT_REALLY_A_PRIEST__I_WAS_A_KNAVE__TRAVELING_FROM_PORT_TO_PORT__BILKING_THE_WEALTHY_AS_I_WENT_#] [#WHEN_THE_SHIP_I_WAS_TRAVELING_ON_WRECKED_HERE_THERE_WAS_A_JESUIT_PRIEST_ON_BOARD__AND_I_THOUGHT_I_SAW_AN_OPPORTUNITY_#] [#I_STOLE_HIS_ANTIQUE_BIBLE_AND_HIS_ROBES_AND_I_ESTABLISHED_MYSELF_AS_THE_PRIEST_HERE_ON_RUDDY_COVE_#] [#THIS_IS_HARDLY_A_RELIGIOUS_PLACE__AND_POSING_AS_A_PRIEST_ALLOWED_ME_TO_DO_ALMOST_NO_WORK_WHILE_STILL_MAINTAINING_A_CLAIM_TO_A_SHARE_OF_ANY_SALVAGE_WE_MANAGED_TO_PRODUCE_#]nn[#I_CAN_FEEL_HELL_DRAWING_CLOSER__CAPTAIN__AND_FOR_THE_FIRST_TIME_IN_MY_LIFE_I_FEAR_FOR_MY_IMMORTAL_SOUL_#] [#I_MET_A_JESUIT_PRIEST_ONCE__A_REAL_ONE__HE_WAS_A_KIND_MAN_NAMED_PROSPERO_CORILLA_AND_I_WANT_YOU_TO_FIND_HIM_FOR_ME__GIVE_HIM_THIS_NOTE_AND_ASK_HIM_TO_PRAY_FOR_ME_#]
1077624155	ucdt	Je suppose que vous voulez dire la puissante et majestueuse tortue luth, qui fait partie de mon principal domaine d'étude ? Ce sont véritablement des créatures parmi les plus remarquables du monde naturel. Elles ont une longévité extraordinaire --  certains spécimens ont été vu avec des marques distinctives montrant que ces mêmes animaux observés par les naturalistes il y a des décennies. Les tortues luth sont également douées d'une intelligence alarmante, pour des reptiles. Elles peuvent se rappeler de la plage même où elles ont éclos, et y retournent chaque année pour pondre leurs œufs.nnMais les tortues luth locales ont des problèmes, capitaine. Les filets de pêche et les batailles navales fréquentes les tuent par centaines, sans parler de l'infâme commerce de leur chair. Les marins l'adorent, m'a-t-on dit, en particulier si l'on songe à la monotonie de leur régime habituel. Mais ce n'est pas une excuse pour traiter les tortues de mer d'une telle manière !
1077740766	ugdt	Avery
1077747426	ucdt	Discutez avec [:LOPE_DONOSO:].
1077764842	ucdn	
1077772104	ucdn	
1077787710	ucdt	Tu es soûl sur un navire, espèce de bougre. [#OF_COURSE#] que ça bouge. Ça bouge TOUT LE TEMPS. <<Gronder Polly.>>
1077797515	ucdt	Coup Tout ou rien
1077820269	ucdt	[:LEES:]
1077838286	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
1077843783	ucdn	
1077845989	ucdt	Rois et princes s'entourent de flagorneurs. Ils ont besoin de telles larves pour leur dire qu'ils méritent le pouvoir et les richesses qu'ils ont reçus en étant nés dans de bonnes familles.
1077919128	ucdt	[:AUCTION_DIRECTOR:]
1077954293	ucdt	Former une société coûte [!CONST.ECONOMY.SOCIETYPRICE!] doublons.  Vous ne pouvez pas vous le permettre pour l'instant.
1078010042	ucdt	Ponta Lizardo
1078055613	ucdn	
1078072651	ucdt	Programme de financement de serveur test joueur exclusif
1078094406	ucdt	Une excellente analyse, [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain).LASTNAME!]. Je prendrai le commandement de cette station, indépendamment du nombre de navires qui seront avec moi. Quelqu'un a-t-il autre chose à offrir ?
1078116804	ugdt	Ector
1078133159	ucdt	Engagement s'achevant dans :
1078136079	ucdt	[:ADVANCED_GRAIN_MILL:]
1078152166	ucdt	Vainquez le navire marchand en combat d'abordage.
1078152496	ucdt	Conquête du port : West End
1078161935	ucdn	
1078182635	ucdt	Un boulet en pierre est moins efficace qu'un boulet en fonte, mais bien meilleur marché.n
1078192543	ucdt	[:_RAA__SLEEK_FRIGATE__CAPTURED_:]
1078199916	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1078334280	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1078444005	ucdt	Officier de marine mutiné
1078477808	ucdt	#cap([:THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:]) tentera sans nul doute de vous mettre des bâtons dans les roues dans cette affaire ; il vous faudra donc peut-être en venir aux mains si vous ne pouvez les prendre de vitesse pour récupérer les marchandises. Rassemblez vos amis ; ceux de [:THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:] peuvent se comporter comme de vraies racailles lorsqu'ils considèrent que certaines marchandises leur reviennent parce qu'elles proviennent de villes qui leur appartenaient dans le passé.
1078479644	ucdt	Fort Défiance, près de Port Royal, Antilles
1078572931	ucdt	Je vous couvre, M. Etin.
1078610905	ucdt	Fort Simonon
1078635290	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
1078660202	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1078682397	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1078707700	ucdt	Oui. Alors, dépêchez-vous et partons. Il n'y a pas un instant à perdre.
1078813290	ucdt	Deuxième barre d'outils verticale 9
1078862186	ucdt	Balam est utile, à partir du moment où il contrôle ses passions.
1078898463	ucdt	Des gréements souples sont des installations versatiles qui améliorent la vitesse de croisière et de rotation du navire.n
1078911298	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
1078918790	ucdt	Ohé ! C'est la Journée internationale du parler pirate, alors mettez votre bandeau et attachez votre perroquet, car l'amirauté de Mirth vous ordonne de parler comme un pirate ! Arrr !
1078987070	ucdt	Vous n'avez pas d'argent dans vos cales que vous pourriez livrer.
1079069409	ucdt	Kun
1079140832	ucdt	Expert en #uncap([:BLACK_POWDER:])
1079159644	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1079162465	ucdt	Porteur cruel
1079191453	ucdt	Pas de bonne conscience, non. Il suffit de dire qu'ils ont été accablés par de malheureux événements et un terrible minutage.
1079217144	ucdt	Inutile de m'expliquer quoi que ce soit. Le patron [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] m'a raconté toute l'histoire. Puis-je vous être utile ? J'aimerais vous aider à redresser la situation.
1079222773	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1079234618	ucdt	De nombreuses citations sont gravées sur la plaque de cette statue. On peut y lire :nn"Si quelque chose dont vous avez besoin n'est pas proposé à la vente aux enchères, vous pouvez passer une commande d'achat pour cet objet, et si quelqu'un d'autre a besoin de quelque chose que vous avez, vous pouvez vendre votre objet en acceptant la commande d'achat de ce joueur."nn<<Cette statue immortalise Remus qui a été mis sous les projecteurs de la communauté. Visitez www.burningsea.com/spotlight pour en savoir plus sur les coups de projecteurs de la communauté !>>
1079262842	ucdt	Je n'ai pas l'intention d'en parler à qui que ce soit.
1079320374	ucdn	
1079327837	ucdt	Apportez 25 lingots de fer à l'agent de l'Union française du commerce [#IN_LEOGANE#].
1079351046	ugdt	d'Artagnan
1079357799	ucdt	[:KNEE_LENGTH:]
1079371517	ucdt	L'escadre d'escorte néerlandaise manquante a été signalée. Vous devez rencontrer le capitaine qui en est responsable et découvrir pourquoi il a manqué à son devoir.
1079373955	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1079375848	ucdt	Trouvez les restes de Riddering
1079430083	ucdt	Vous, ici ! Oui, vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ? J'imagine qu'#un([!PC.MANWOMAN!]) qui se respecte, comme vous, est #ml("un mécène")#fl("une mécène") de l'art du théâtre, non ? Mais, évidemment que vous l'êtes, et j'espère donc vous persuader à m'aider #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Nous sommes au beau milieu d'une représentation, vous voyez, et mon comédien principal, Guillaume Chatnoire le magnifique, a disparu ! Et puisque la jeune comédienne qui joue la soubrette d'arrière-cuisine a aussi disparu, je suppose qu'ils sont partis ensemble. Ça fait des années que je suis dans le théâtre, alors je sais bien que l'amour ne connaît pas de saisons, mais le moment est... mal choisi. S'il vous plait, voudriez-vous bien fouiller les buissons du labyrinthe et voir si vous pouvez le localiser ? Je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'il reviendra quand il réalisera que nous sommes tous en train d'attendre. 
1079534267	ucdt	Je suis ici pour découvrir ce qu'un capitaine de la marine espagnole, un prêtre de l'Inquisition et un pirate font dans ce bureau. Je serai peut-être à même d'offrir mes services pour une entreprise extrêmement dangereuse et importante. 
1079640971	ucdt	Vainquez Stephanus Van Meel
1079660712	ucdt	Chaloupe Coxswain 
1079664107	ucdt	Livres des Templiers
1079704011	ucdt	[!FULLNAME!]: [!CHAT!]
1079708406	ucdt	Bonté divine. Ce combat l'a #m(=[!PC!],"ébranlé")#f(=[!PC!],"ébranlée"). Capitaine, de grâce, nous avons besoin que vous vous concentriez.
1079729203	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_IRISH_POINT_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_IRISH_POINT:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1079732252	ucdt	Personne ne respire.
1079742498	ucdt	Raiders Sharktooth 
1079795088	ucdt	Visitez la première maison.
1079795205	ucdt	Ptui ! Je crache sur les Anglais et sur leurs ignobles corsaires !
1079832629	ucdt	[:ALL_FOR_THE_HOUSE:]
1079863063	ucdt	[:BEVERIDGE:]
1079866209	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
1079882414	ucdt	Très bien Stubbs. Je prends la relève si ça tourne mal, mais ça veut aussi dire que je garde le butin s'il vaut son pesant d'or !
1079885694	ucdt	[:INJURE_CREW:]: [!ARG!]%
1079937290	ucdt	Modification de la coque robuste
1079958759	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1080084192	ucdt	Maquillage: [!Key.Avatarbits^RMT_Facepaint_Hallow_04!]
1080137459	ucdt	[:REST:]
1080179275	ucdt	Oui. Il-
1080185569	utdt	Si certaines de ces caisses sont à flot, elles sont précieuses pour nous, mais encore plus pour nos ennemis.
1080214458	ucdt	Aucune offre publique n'est autorisée tant que le port est en controverse.
1080321078	ucdt	[:DUFLOS:]
1080331460	ucdt	[:NOBLE:]
1080351302	ucdt	Ce n'est pas l'épée que vous cherchez
1080379750	utdt	Je suis plus sceptique, car j'ai vu tout le mal dont les hommes sont capables par eux-mêmes.
1080421715	ucdt	[:SMALL_REINFORCED_HULL:]
1080438899	ucdt	<<Furieux est devenu le Duboc, oui ?>>
1080591070	ucdt	Je recherche un homme qui s'est récemment procuré des composants d'alchimie : notamment de l'antimoine et de l'eau régale.
1080618777	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1080626955	ucdt	[:MERRYMEN_SCOUT:]
1080642412	ucdt	Bon, assez, assez. Vous vous êtes fait comprendre. Le pouvoir vous donne raison. Récupérez votre satané lucre.
1080654014	ucdt	Il n'est pas nécessaire que les navires transportant les épices soient de la même compagnie. Toutes les [#COMBINATION#] sont possibles à condition de vaincre quinze de nos rivaux.
1080674095	ucdt	Tous les objets
1080706244	ugdt	{nm}Homme d'affaires{pl="Hommes d'affaires'}
1080735992	ucdn	
1080747561	ucdt	[:CARVAJAL:] n'est pas convaincu que vous soyez la bonne personne pour diriger la mission de sauvetage de [:BALERDI:]. Vous avez été #ms("provoqué")#fs("provoquée") en duel dans la fosse de combat de l'Inferno pour prouver votre valeur.
1080754032	ucdt	Parlez-moi de la situation de l'or.
1080783867	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
1080821570	ucdt	Combattant Florentine
1080833016	ucdt	Fuyez
1080834238	ucdt	Et ça, c'est pas poétique ? Prenez l'argent de la rançon et laissez-le partir, mais en lui faisant savoir que vous offrez une prime pour SA tête. Poussez-le à se sentir traqué pendant quelque temps. S'il garde la tête baissée et évite les ennuis, il pourrait vivre longtemps. Mais s'il fait surface et commence à causer à nouveau des problèmes pour les Dread Saints, il aura tous les pirates et corsaires des Caraïbes aux trousses.
1080835523	ucdt	Aboyer des ordres ! Oui, il a eu son mandat de pirate de Lord William lui-même, et même maintenant il a hissé son pavillon pour aller chercher de beaux trophées -- en particulier ceux qui transportent plein de biscuits. Ces charançons, ils sont bons à manger !
1080853556	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
1080888096	ucdn	
1080921405	ucdt	Recette : Petit planchéiage d'armure
1080975587	ucdt	Abordez le navire de commerce
1080977125	ucdt	Ma structure a besoin de se faire rafistoler. 
1081008967	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1081027312	ucdt	[:SAMEDIEN:]
1081075108	ucdt	Vainquez le voleur d'orgueil
1081098819	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
1081221396	ucdn	
1081235940	ucdt	Vous avez vaincu six capitaines britanniques, comme l'a demandé Sylvain Sansregret. Retournez à La Nouvelle-Orléans récupérer la récompense.
1081322499	ucdn	
1081347865	ucdt	Les Néerlandais avaient une bonne raison de mettre cette île en quarantaine, j'en ai peur. Cette épidémie... Je n'avais jamais rien vu de tel. Si j'y croyais, je dirais que la population entière de Bonaire était en proie à un sort vaudou ! Mon rapport résume les détails de la situation, qui sont, je le crains, bien sinistres.
1081442684	ugdt	Blesser l'équipage
1081489642	ucdt	Belle île, Louisiane
1081529828	ucdt	[:ACADEMIE_DEFENDER:]
1081530474	ucdt	Je confie le commandement de la flottille à cet idiot seulement parce que c'est le frère de feu un cher ami à moi. Si vous pouvez sauver cette flottille et le sortir de ce pétrin, je devrai pourtant le révoquer.
1081551753	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1081553198	ugdt	Ray
1081613080	ucdn	
1081651306	ucdt	Ils ont essayé de s'enfuir avec votre navire, mais je leur ai donné autre chose à penser. Vos papiers n'ont rien.
1081680745	ucdt	Répare 200 cuirasse, 400 structure, 450 voiles et 1 + 35 % [#OF_YOUR_MAX_GUNS_PER_BATTERY#] au prix de 60 + 10 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#]. Répare également 14% du maximum de votre cuirasse, et 8% de la structure et de vos voiles.
1081705642	ucdt	L'appât de Louisiane ne doit pas être déjà actif.
1081719740	ucdt	Nom :
1081750458	ucdn	
1081778713	ucdt	Entrer dans Seawall Harbor
1081781582	ucdt	Des canons plus courts et les bandes de renfort permettent de faire plus de dégâts à très courte portée.n
1081807028	ucdt	[:ARMED_REDOUBT:]
1081815155	ucdt	On dit qu'un habitant de la région du nom de Dimitri Davenne cherche des capitaines capables désireux de gagner une bonne paie.
1081860520	ucdt	Capitaine naval français
1081899527	ucdt	Oh, oui, les ordres ! Toutes mes excuses, mais c'est un tel honneur, [!PC.SIRMADAM!], vraiment. Je m'égare. Vous avez pour ordre de vous présenter au vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] [#IN_ST__JOHN_S#]. Nul doute que vous prendrez part à une nouvelle action héroïque contre ces [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] diaboliques. Comme c'est excitant !
1081907463	ucdn	
1081937665	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1082116123	ucdt	Pendant que James Joseph Kidd et sa promise Mary Somers discutent des détails de leur prochaine noce, le père du futur marié aimerait sans doute vous parler.
1082164439	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1082226661	ucdt	Vous avez récupéré le fragment de carte du convoi des Black Swan Imports. Retournez à la Star Chamber et informez père Quadrado que les Merrymen et les fidèles de Maqahauba ont tous deux échoué, et que vous avez maintenant un autre morceau de la carte perdue de Colomb.
1082275332	ucdt	Jungle profonde
1082277334	ucdt	Vers le salon
1082343137	ucdt	Je ne suis pas #ms("venu")#fs("venue") ici pour vous regarder vous en aller. Je suis #ms("venu")#fs("venue") ici pour vous regarder mourir.
1082349370	ucdt	Mauvais personnage
1082361990	ucdt	[#THE_FORT_IS_DESTROYED_#] [#REPORT_THIS_GREAT_VICTORY#] à Emma Jewell [#IN_WHITBY#].
1082402801	ucdt	[:STUDDING_SAILS:]
1082446729	ugdt	Alvarado
1082462003	ucdt	x9lb [:LONG_GUN:]
1082506863	ucdt	J'en ai vu des plus gros.
1082548378	ucdt	Bonne chasse, Capitaine ?
1082549029	ucdt	Bonne journée à vous. Comment vont les manigances ?
1082557869	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1082559407	ucdt	Le Capitaine Whitney vous a demandé de rassembler son ancien équipage et de le ramener au port, [#WHERE_THEY_CAN_MAN_HER_NEW_SHIP_AND_TOGETHER_THEY_CAN_ALL_SET_SAIL#].
1082559800	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1082596013	ucdt	Recette: [:HUGE_FAST_GUN_TACKLE:]
1082604203	ucdt	Spécial rhum hors d'âge
1082665662	ucdt	Comment pourrais-je refuser ? 
1082688228	ucdt	La Compagnie des Indes occidentales ne s'intéresse pas à vous ces jours-ci, capitaine [!PC.LASTNAME!], mais si vous voulez vraiment nous montrer votre loyauté, nous pourrons alors commencer à vous faire confiance. La meilleure façon de gagner cette confiance est de couler les navires d'épices de nos rivaux. Vainquez quinze navires d'épices appartenant à la Compagnie britannique des Indes orientales ou à la Maison espagnole du commerce ou encore à la Compagnie du Mississipi française et je transmettrai les nouvelles de vos efforts à mes supérieurs.
1082709773	ucdt	Créez une nouvelle société
1082736015	ugdt	Bloxham
1082818740	ucdt	Battez Girard Leclerc!
1082844626	ucdt	Belle île, Louisiane
1082849079	ucdt	[:D_AMOIS:]
1082865496	ucdt	Vous avez un nouvel ami maya. Ça aide bien.
1082908058	ucdt	[:NOBLE:]
1082914249	ucdn	
1082934048	ucdt	[:TIMELY_ARRIVAL:]
1082934340	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1082945317	ucdn	
1082981051	ucdn	
1083024833	ugdt	Visiteurs étranges
1083046283	ugdt	Inciter
1083062363	ucdt	[#BRING_THE_INSPECTED_GOODS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_TAMPICO#].
1083085150	ucdt	Fidèle [:TEMPLAR:]
1083095664	ucdt	Chien
1083097528	ucdt	Trouvez l'emplacement indiqué en pleine mer sur la carte et localisez le trésor.
1083127416	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de Port Royal ?
1083139684	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1083244902	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1083258868	ucdt	Rendez compte au magistrat.
1083308095	ucdt	Hm, c'est un revirement intéressant des évènements. Vous allez bien, capitaine ? Ce misérable pleurnichard ne vous a pas #ml("blessé")#fl("blessée"), si ?
1083344177	ucdt	Votre navire
1083367052	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
1083390558	utdt	nous nous efforcerons de le donner, tant que ça reste dans un cadre légal
1083398848	ucdt	Je viens de la part de Raymond Le Vallon. [#I_BELIEVE_YOU_HAVE_AN_ITEM_FOR_ME_#]
1083487693	utdt	qui n'approuvait pas ses affaires avec les Français
1083532050	ucdt	[#AHOY_THERE#], quel vaisseau? Quel vaisseau est-ce ?
1083558795	ucdt	El Torro Borracho
1083566361	ucdt	[:ACCELERATED_RECOVERY:]
1083569584	ucdt	[#ELISE_DUPRAC_WANTS_YOU_TO#] rencontriez son espion, [#JAKE_NOONE#] à St. John's pour planifier une action contre Cold Sober Bettney.
1083634181	ucdt	Beauregard doit survivre
1083673865	ucdt	Un anneau d'une qualité singulière.
1083681445	ucdn	
1083699892	ucdt	Appât de St. Rose
1083701979	ucdt	Peut-être encore un seul verre. Juste un.
1083731237	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS_HOLD_YOU_IN_MUCH_HIGHER_REGARD#]. [#COME_BACK_WHEN_YOU_RE_ESTEEMED#] de la Compagnie française du Mississippi.
1083787102	ucdt	Vous devez être à [!REQVALUE!] ou plus près du vent
1083828288	ucdn	
1083837054	ucdt	N'ayez pas de peine. C'est ce que je veux. Je vous remercie tous pour ce que vous avez fait. Je vous demande également de rester #ml("vigilant")#fl("vigilante"). Uc-Kamil n'avait pas tort à propos de Born of Ashes. Après cela, c'est vous qu'il chassera.
1083839853	ucdt	Eh bien, William Fly m'a #ms("informé")#fs("informée") de tout ce que vous avez fait pour lui et je suis très #ms("satisfait")#fs("satisfaite") ! Les ragots disent que ses membres d'équipage l'ont repris parmi eux. Le gars a un riche avenir devant lui, je crois, s'il peut garder la corde loin de son cou.nnJe suis un pirate de parole, voici votre récompense, Capitaine !
1083845266	ucdt	Votre ennemi a lancé son #uncap([:SHIP:]) de transport de safran.
1083864171	ucdt	Bannière de corsaire
1083893207	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1083960996	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#A_COMBAT_CAPABLE_MERCHANT_SHIP_#] [#THIS_EAST_INDIAMAN_HAS_WELL_ROUNDED_ABILITIES_THAT_MAKE_HER_SUITABLE_FOR_SHIPPING__DEFENSE_AND_HUNTING_#]
1083984829	ucdt	Les pumas et les jaguars pourraient provenir d'une seule et même espèce, mais pris à des moments différents de leur vie.
1084009855	ucdt	[:JUNKANOO_CONFETTI:]
1084099977	ucdt	Balivernes. Un travail payé est toujours spécial, Capitaine.
1084104765	ucdt	Le capitaine à gages de Sa Majesté
1084110072	ucdt	[:PROUD_MARY:]
1084114144	ugdt	Période d'étude
1084126438	ucdt	Bonne journée à vous.
1084150001	ucdt	[:THE_TRANSPORTER:]
1084172463	ucdt	Ceci est un ensemble test de questions.  Nous souhaitons une chaîne assez longue pour que nous puissions tester les touches d'invitation multilignes.  Voici plus de texte.
1084231825	ucdt	[:A_PRIVATE_INVESTIGATION:]
1084234165	ucdt	[:MS:]
1084306233	ucdt	[:ROQUE_DE_LEON:]
1084315012	ucdt	Alberto Solis vous a demandé d'escorter un convoi de la Maison du commerce et de le protéger contre les corsaires britanniques.
1084329595	ucdt	[#MISSION_COMPLETE_#]
1084335109	ucdt	Modesty Beveridge vous a demandé d'[#TO_ESCORT_A_LONELY_MERCHANT_AND_HIS_CONVOY_TO_THEIR_NEXT_PORT_OF_CALL#]. [#RENDEZVOUS_WITH_THE_MERCHANT_AND_GET_UNDERWAY_AS_SOON_AS_YOU_RE_ABLE#], [#THAT_POOR_MERCHANT_S_BEEN_WAITING_A_LONG_TIME#].
1084336810	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1084356370	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_SANTO_DOMINGO#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
1084393620	ucdn	
1084400803	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
1084407041	ucdt	J'ai une bonne affaire, ici, à Porto Rico. Les moulins de canne à sucre me paient pour assurer leur protection et je m'assure qu'ils ne brûlent pas accidentellement. Le dernier groupe de collecteurs d'impôts que j'ai envoyé n'est pas revenu et je veux les trouver. Je veux savoir s'ils ont eu des ennuis ou s'ils sont juste partis avec l'argent.
1084442960	ucdt	Troubles actuels [!PC.NATION_ADJ!] : [!POINTS!] pts
1084457663	ucdt	Littoral
1084457927	ugdt	Gwenyth
1084479847	ucdt	[:_SAN_MATEO__GALLEON__CAPTURED_:]
1084543737	ucdt	Bastien a ordonné de chasser tous les membres de la Société Royale de sa propriété, et si vous n'obéissez pas, je serai #ms("forcé")#fs("forcée") de vous traiter comme j'ai traité vos gardes.
1084555733	ucdn	
1084576983	ucdt	[:KING:]
1084612242	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1084615326	ucdt	Comme vous l'dites, Capitaine, comme vous l'dites. Ecoutez un peu camarade... personne ne dira que je suis quelqu'un qui oublie de payer ses dettes. Vous dites qu'on vous a #ml("sauvé")#fl("sauvée"), mais on a juste passé la serpillière. Z'êtes #ml("le vrai héro")#fl("la vraie héroïne"), et je ne suis pas du genre à faire des louanges au premier venu.
1084630019	ugdt	Mort ou argent - Equipement
1084633993	ucdt	Équipement de navire pour les grands navires.
1084639029	ucdt	Placeholder for now, awaiting technical review.
1084644420	utdt	Définit l'identifiant de la dernière règle de départ utilisée
1084664145	ucdt	Canon expérimental
1084679756	ucdt	Grappin de traître
1084682601	ugdt	Pour leur bien
1084693312	ucdt	Enrôlez [#FABIANA_CARRA#] pour défendre Ruddy Cove
1084706925	ucdt	[:STANCE__SWASHBUCKLING:]
1084707501	ucdt	Avez-vous trouvé une cravate digne d'un Dead Redcoat ?
1084761494	ucdn	
1084766279	ucdt	Guide pour
1084806971	ucdt	Forcez le navire espagnol à se rendre
1084832419	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_WEST_END#]
1084839849	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de l'entendre.
1084848800	ucdt	Je trouve que les crocodiles sont méchants, mais cette omelette est délicieuse ! Je ne peux pas m'arrêter d'en manger, comme un crocodile ne pourrait pas arrêter de me manger si j'en rencontrais un...ha ha ha. Ça a la saveur du danger ! 
1084884619	ucdn	
1084898099	ucdt	Vous n'avez pas peur de la mort?
1084902763	ucdn	
1085076188	ucdt	Marchand de camelote
1085088219	ucdn	
1085117430	ucdt	<<Engloutissez la moitié de l'alcool.>>
1085134540	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union française du commerce à Cayo de Marquis.
1085150988	ucdn	
1085178359	ucdt	Utilisation: /system <text>n(Privilégié) Envoyez un message à tous les joueurs du groupe
1085232898	ucdt	N'en parlez pas.
1085287052	ucdt	[:EDGARD:]
1085315917	ucdn	
1085347379	utdt	et non grâce à l'incompétence de leur commandant
1085407834	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
1085408420	ucdt	Nous ne pouvons pas nous arrêter pour dire au revoir.
1085415518	ucdt	Formation de confusion
1085428458	ucdt	Vous n'avez pas rempli les critères de cette confrontation. Voulez-vous vraiment quitter ?
1085442607	ucdt	Posez l'objet sur la table
1085467463	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
1085469063	ucdt	[#I_OWE_YOU_MORE_THAN_MY_LIFE__CAPTAIN___PC_LASTNAME____I_OWE_YOU_MY_SOUL_#] [#FATHER_CORILLA_HAS_ORDAINED_ME_AND_TODAY_I_WILL_BEGIN_MY_WORK_AS_A_REAL_PRIEST#]. C'est entièrement grâce à vous et à votre diligence. [#I_AM_NOT_A_RICH_MAN__BUT_I_HAVE_A_GREAT_DEAL_OF_SALVAGE__THE_ILL_GOTTEN_GAINS_OF_YEARS_MISSPENT_#] Je vous les donne en gage de mon estime.
1085517107	ucdt	Bien sûr.
1085591259	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1085612483	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1085615724	ugdt	{nf}Petite bourre{pl="Petites bourres"}
1085623991	ucdt	Compétences qui vous permettent d'exploiter le pouvoir de votre foi pour combattre les menaces surnaturelles.
1085659315	ucdt	[!FULLNAME!] : <hick> Qu'est-c'tu dis d'une tournée pour nous tous, [!PC.FIRSTNAME!] ?
1085660804	ucdt	Pièces de moteur à vapeur
1085672747	utdt	à l'extérieur de Carlos Harbour
1085683294	ucdt	Ah, oui... Votre financier personnel. Vraiment. C'est moi.nnAllez, faisons rouler ces dés !
1085756906	ucdt	Baliceaux
1085803746	ucdn	
1085817639	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_FURS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_CAYO_DE_MARQUIS#].
1085836916	ucdt	Participez au tournoi du Grondement des canons près du bayou de Mardi Gras.
1085846886	utdt	Et de nouveaux venus nous arrivent en grand nombre, ils cherchent tous à se faire un nom et, soyons honnêtes, ils veulent tous faire fortune.
1085858549	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1085861746	ucdt	Ours en céramique
1085873903	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1085925677	ucdt	Retournez voir le capitaine Kidd.
1085938686	utdt	pour que nous puissions assurer son retour en Europe
1085973963	ucdt	Haute
1086036646	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1086120657	ucdt	L'espion a accosté sans encombre et se fraye probablement maintenant un chemin pour accéder au cœur du clan pirate.
1086163235	ucdt	C'était une brasserie où je travaillais quand j'ai quitté la marine. C'était en Angleterre, vous comprenez, j'y servais pendant la dernière guerre. J'ai passé parmi les meilleurs jours de ma vie dans cet endroit, et quand j'ai dû -- c'est-à-dire quand j'ai choisi de -- quitter Falmouth, j'ai décidé d'utiliser le nom de mon ancien bar.nnIl semblerait que j'aurais dû choisir un autre nom pour la vieille fille. Je ne sais pas si c'est cette ville ou le sobriquet, mais cet endroit entier semble maudit. Maladies, tempêtes, pirates... je vous le dis, si je n'étais pas #ms("endetté")#fs("endettée") jusqu'au cou, j'aurais probablement mis la clé sous la porte depuis des années.
1086243152	ucdt	Bien, bien. Cela n'explique toujours pas pourquoi ils en ont après nos porcs, mais au moins ils ont été déjoués cette fois-ci. [#WELL_DONE__CAPTAIN#].
1086281605	ucdn	
1086384979	ucdt	Charlatan ! Voleur ! Vous avez peut-être réussi à aveugler [!PC.LASTNAME!] et tous les autres, mais je ne me laisserai pas faire, Alexandre !
1086440546	ucdt	Bois du cadre
1086452078	ucdt	Parlez-moi des Hijos Verdaderos de la Libertad ici.
1086507944	utdt	à une bande de contrebandiers projetant de livrer des marchandises
1086518516	ucdt	[#REMOVE_THIS_LISTING#] [#AND_RETRIEVE_YOUR_ITEMS#].  [#YOU_WILL_FORFEIT_YOUR_LISTING_FEE_#]
1086541068	ucdt	Sans défaite en duel à l'épée dans le patch 1.11 sur le serveur de tests.
1086547987	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1086580441	ugdt	{nm+}Lingots en fer inspectés
1086627919	ucdn	
1086633349	ucdt	Bureau de [:BALTASAR:] [:COVARRUBIAS:]
1086652251	ugdt	Fauvault
1086786519	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1086819039	ucdt	Alors, avez-vous trouvé de la toile à voiles ?
1086828310	ucdn	
1086830698	ucdt	Retournez en ville
1086920971	ucdt	[#THANKS__I_THINK_#] [#THE_SKILL_TRAINER_RECOMMENDED_I_INTRODUCE_MYSELF#] avant d'aller rencontrer [#THE_FLORENTINE_TRAINER#]. [#ANY_ADVICE_FOR_SOMEONE_NEW_TO_YOUR_PART_OF_TOWN_#]
1086927827	ucdt	[:MASTERPIECE_OIL_QUENCHED_CUTLASS:]
1086997753	ucdt	Vous devez détruire le fort pour le sauver, Capitaine. Un sale boulot, [#TO_BE_SURE#], mais c'est la seule façon de montrer notre force à ces pirates.
1086998267	ucdt	Mon Seigneur m'a donné le droit de régner sur les bêtes de la terre.
1087029803	ucdt	Je ne devrais pas écrire dans ce journal en ce moment, mais je veux laisser quelque trace de ce qui s'est produit ici au cas probable où je viendrais à mourir. Les morts me pourchassent et j'ai fui toute la journée. Je suis brièvement #ms("entré")#fs("entrée") dans la cathédrale, mais j'en ai été #ms("chassé")#fs("chassée"). L'endroit a été totalement maculé. Il n'est plus consacré à Dieu maintenant. Il semble avoir s'être voué de lui-même à l'adoration de Born of Ashes. Mais dans quel but ?nn--Scott Hazel, Lord Avocat
1087056339	ucdn	
1087063282	ucdt	[:PROVOCATION:]
1087123806	ucdt	Sauvez le chien
1087130829	ucdt	Bienvenue à Cat Island, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que vous cherchez du travail.nnAvez-vous entendu parler des Raiders Dent de requin ? Ce sont des types cruels. Leurs ponts et leurs mâts sont couverts de dents des grands requins blancs de l'île. Ils volent et pillent tout ce qui passe, et nous attaquent, nous les Frères, aussi souvent que les marchands européens. Où est passé l'honneur entre pirates ?nnJe sais que la loyauté entre pirates est une chose difficile à trouver et ces bâtards de Dents de requin ne font vraiment pas exception à la règle. J'ai passé un accord avec l'un d'eux, un accord qui devrait s'avérer payant. Je sais déjà que plusieurs de leurs bateaux sont à Rum Cay et j'ai réuni une flotte pour les poursuivre. J'ai juste besoin d'un vaillant capitaine pour conduire l'attaque. Voulez-vous me prêter main forte pour l'occasion ?
1087139682	utdt	essayez de leur parler et de découvrir ce qui se passe là-bas, et où trouver le commerçant européen
1087250799	ugdt	Morale maximum
1087254497	ucdn	
1087322695	ucdt	[:RACHE_S_INSPIRING_PRAYER_BOOKS:]
1087368650	ucdt	Affaiblissez-les (cible)
1087430203	ucdt	François Arouet, un jeune écrivain qui vient de quitter Paris pour se rendre au nouveau monde, devait arriver à [:POINTE_A_PITRE:] il y a deux semaines. J'ai entendu dire que son navire a été attaqué par le Comte de Mazan et sa Confrérie Libre. Le jeune auteur a été fait prisonnier, mais ils l'ont relâché peu de temps après. Il se trouve désormais aux alentours du pavillon du Salon d'Aventure à [:POINTE_A_PITRE:], vantant les mérites du Comte et de ses goût vestimentaires !nnNul doute que cela ne va pas plaire à tout ce beau monde au Salon. Il y a peut-être du travail pour vous là-bas.
1087448506	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1087519257	ugdt	Pirates of the Burning Sea Tutoriel
1087539874	ucdt	Aucune pile à combiner.
1087578096	ucdt	Castillo del Morro, La Havane, Antilles
1087649705	ucdt	[:FIRST_AID:] (2)
1087659712	ucdt	Éloignez-vous de moi !
1087672860	ucdt	Jamaica
1087684665	ucdt	Retournez voir Carmela el Moro.
1087808832	ucdt	Retour
1087814903	utdt	Brasseur d'affaires pérenne
1087891096	ucdt	Je crois que les [!PC.MENWOMEN!] comme vous sont l'avenir de cette marine, [!PC.LASTNAME!]. À vous de prouver que j'ai raison.
1087895579	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
1087920832	ucdt	 [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] semble savoir ce qui se passe. En particulier, il a indiqué que [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] s'intéressait ou était en quelque sorte en relations avec [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!]. [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] a fermement démenti son "intérêt" pour [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!]. Il ment probablement. Plus intéressant encore, il a indiqué ne jamais avoir entendu parler de [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!]. Pour un sommet tel que celui-ci, un inconnu est un peu étrange. [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] vous assuré qu'il est bien connu dans les cercles qu'il faut, mais vous en doutez. Vous vous demandez si les gens "au courant" qui sont au sommet peuvent vraiment vous dire qui il est. [!ROLE(Investor).FULLNAME!] prétend être un gros investisseur, et une personne comme cela devrait avoir entendu parler de quelqu'un qui est important. [!ROLE(Investor).LASTNAME!], cependant, dit qu'il n'a jamais entendu parler de [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!]. [!ROLE(Investor).LASTNAME!] pense que [!ROLE(FakeBusinessMan).LASTNAME!] pourrait être un autre investisseur ou quelque chose comme cela, mais il admet qu'il est improbable qu'un investisseur travaille clandestinement comme il le fait. 
1087933929	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1087939457	ugdt	Duriveau
1087941402	ucdt	Mannequin d'entraînement
1087946127	ucdt	Dites-moi ce que vous savez de la disparition de [!ROLE(M1_LostHusband).FULLNAME!] !
1087972733	ucdt	Lieu de fête étrange, près de [:TORTUGA:], [:ANTILLES:]
1087998008	ucdt	Afficher l'indicateur de direction du vent
1088013905	ucdt	[#SATISFIED__FOR_THE_MOMENT_#] Mais il y a beaucoup d'autres âmes françaises à envoyer en enfer, [!PC.LASTNAME!], [#AND_BY_GOD_YOU_LL_BE_THE_SWORD_AT_THE_END_OF_MY_ARM_IN_THAT_ENDEAVOR_#]
1088027461	ucdt	Réduction. Ordonne à vos hommes dans les hauteurs de balayer les ponts avec un feu de mousquets. Tue l'équipage ennemi et réduit les taux de rotation et de rechargement de votre cible.
1088063959	ucdt	Le capitaine Pauling a réussi le test. Retournez rendre compte au capitaine Kidd.
1088090927	ucdt	Baie près de Carlos Harbour, Floride
1088107181	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
1088211898	ucdt	Trouvez le mystérieux homme qui répond au nom de Marcoo.
1088244292	ucdt	Bork. Bork bork bork. Bork bork, bork-bork bork. Bork bork bork-bbbork.
1088286320	ucdt	Recette : Grande coque renforcée
1088313780	ucdt	[:MEDIUM_REINFORCED_HULL:]
1088412271	ucdt	Plage a Vaché, près de Jaqueme, Antilles
1088420363	ucdn	
1088447323	ugdt	Concentration de l'équipage : Manoeuvre avancée
1088460909	ucdt	Quel grand plaisir de vous rencontrer enfin, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Nous vous attendions -- ce n'est pas tous les jours que quelqu'un se trouve mêlé à l'une de nos petites mésaventures.
1088467950	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1088487556	ucdt	Mât de perroquet principal
1088519463	ucdt	[#A_CODPIECE_IS_A_PIECE_OF_ARMOR_THAT_COVERS_THE_GROIN_#] Parfaite pour le combat ou les célébrations de victoire.
1088521212	ucdt	Que Dieu soit avec vous.
1088541957	ugdt	Terre
1088599497	ucdt	Pêche à l'épée
1088682937	ucdt	Reine des Caraïbes
1088699544	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Cartagena. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1088722578	ucdt	Pas tellement, mais ce n'est pas faute d'efforts. Ils ne semblent pas tellement aimer le rhum, mais j'ai quelques clients français qui achètent de grandes quantités de sucre non raffiné. Je ne tiens pas à savoir ce que ces mangeurs d'escargots font de mon sucre, alors, je ne demande pas.
1088752714	ucdt	Bureau de Donis Grand, Trinidad, Antilles
1088772390	ucdt	[:ROSSI:]
1088775703	ucdt	Récupérez des matériaux dans l'épave
1088849519	ucdt	Duelist’s Strand
1088866649	ucdt	Allez parler à l'agent de la banque qui est à bord de votre bateau.
1088872534	ucdt	Battez le [!ROLE(HighFightDFTrainer).FULLNAME!] [#AND_HIS_ALLIES#].
1088941881	ucdt	Jouer
1088945564	ucdt	Notre forteresse de Whitby a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
1088961064	ucdt	Marchand de camelote
1088974087	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1089024309	ugdt	Bertrand
1089059853	ucdt	Le représentant local de l'union de commerce vous a #ml("informé")#fl("informée") que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] souhaiterait vous rencontrer [#IN_ST__AUGUSTINE#]. [#PERHAPS_HE_S_LEARNED_SOMETHING_NEW#] à propos de [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!].
1089088210	ucdt	En quoi l'Inquisition s'intéresse-t-elle à la Chambre de Commerce ?
1089125773	ucdt	5
1089162940	ucdt	[:DONIS:]
1089181315	ucdt	Vous avez gagné un niveau pour [!TARGET!].
1089219278	ucdn	
1089235238	ucdt	Que vouliez-vous savoir ?
1089284416	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
1089344866	ucdt	Tir désespéré
1089376794	ucdt	Hâtez-vous, capitaine. Pour l'amour de la science !
1089408562	ucdt	Retournez voir [:JEAN_BRUN:].
1089447758	ucdt	Des lettres du chef, alors ? D'accord, je vais signaler aux autres navires de vous laisser passer.
1089455030	ucdt	Marin Intelligent
1089461286	ucdt	[:REBUILD:]: [:_DELIVERANCE__FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
1089478974	ucdn	
1089514043	ucdt	[:HUGH:]
1089560088	ucdt	Suivez les torches pour trouver le Diacre.
1089566053	ucdt	[:EDUARDO:]
1089586256	ucdt	Ils étaient nombreux ?
1089593256	ucdt	Canonniers entraînés
1089609118	ucdt	[#DAMN_THAT_RUENZI__WE_CAN_T_LET_HIM_GET_HIS_HANDS_ON_THE_PHILOSOPHER_S_STONE_#] [#WHO_KNOWS_WHAT_THEY_INTEND_TO_DO_WITH_IT_#] Je dois retourner à Jacob's Clock et voir si je peux trouver où ils vont ensuite. [#MEET_ME_THERE_SHORTLY_AND_HOPEFULLY_I_WILL_HAVE_SOMETHING_FOR_YOU_#]
1089612999	ucdt	On dirait que vous avez tout prévu, mais comment suis-je #ms("censé")#fs("censée") trouver le capitaine Rais et son équipage ?
1089663883	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
1089707358	ucdt	[:PATROL__3_:]
1089815323	ucdt	La boutique
1089828872	ucdt	Vous avez sauvé [!ROLE(AC_15_StolenPriest).FULLNAME!], qui, comme il s'est trouvé, ne se dévouait pas de sa propre volonté aux âmes des pirates qui l'avaient capturé. Retournez voir le cousin [!ROLE(AC_15_StolenPriest).FULLNAME!] et apportez-lui la bonne nouvelle.
1089868577	ucdt	Parlez à Halfdir Jurgensen.
1089986743	ucdt	Roseau, Antilles
1089995919	ucdt	Vainquez les navires Hijos Verdaderos
1090001133	ucdt	[:A_VENGEFUL_SHADOW:]
1090002084	ucdt	Vous devez ralentir pour aborder l'épave.
1090002650	ucdt	[:REFIT:] #du([:EAST_INDIA:])
1090063274	ugdt	Attaché
1090084264	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente légèrement la cadence de recharge des canons.n[:RELOAD_RATE:] -1sn(Moral : 20/1.2)
1090105649	ucdn	
1090116303	ucdt	Les navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] attaquent ! Ramenez le capitaine [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] sur son navire et protégez-le à votre corps défendant !
1090139347	ucdt	Voiles transparentes de cheville
1090142794	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] trouviez un homme du nom de [#BILLY_BONES#] à Marsh Harbour afin d'être questionné sur son ancien camarade d'équipage, le [#CAPTAIN_ANTSIS#].
1090143253	ucdn	
1090208481	ucdt	J'ai découvert que les problèmes de La Garza n'épargnent pas toujours Somerset. Je vous ai apporté le bois, pourtant.
1090226351	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1090254731	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
1090314350	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1090320512	ucdt	L'épave du navire marchand est là, mais vous ne voyez pas le moindre survivant. S'il y en a, ils doivent se trouver plus loin sur la plage.
1090338664	ucdt	Des mires intelligemment conçues, qui se calibrent en se basant sur la portée, la vitesse, le roulis et le tangage. Si seulement vos canonniers savaient comment s'en servir.
1090350053	ucdt	Lieu de fête étrange, près de [:CHARLESFORT__FLORIDA:]
1090372491	utdt	mais je manque de marchands dans ce coin et je n'ai pas accès à la mer.
1090386767	ucdt	Pirate un jour, pirate toujours. À moins qu'on ne commence à voir circuler des pardons gratuits, bien sûr...
1090412155	ucdt	Parlez à Vincent Deniau.
1090479233	ucdt	Chatnoire
1090496907	ucdt	Oui. Vous avez votre récit épique maintenant.
1090502529	ugdt	{nf}Corde d'amarrage{pl="Cordes d'amarrage"}
1090514571	ucdt	Que... ? Que voulez-vous ? Je suis en pleine conversation... à laquelle vous n'êtes pas #ml("sensé")#fl("sensée") prendre part.
1090535596	ucdt	Oui. Oui, en effet.
1090566947	ucdn	
1090583070	ucdt	[:CHARLESTOWN:]
1090645906	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_25_sp_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_25_sp_Target_TARGET!]
1090662401	ucdn	
1090680355	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1090709526	ucdt	Allez voir Laura Valdastri
1090732868	ucdt	Votre organisation a été renommée en [!SOCNAME!] par le chef de l'organisation [!CHARNAME!].nnSi vous avez des questions à propos de cette modification, veuillez contacter ce joueur.
1090763162	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1090767480	ucdt	Baltasar Saint-Brieucq cherche de nouvelles recrues pour les Dread Saints. Dois-je lui dire que vous relevez le défi ? Je crois qu'ils vous fourniront même votre propre Bible.
1090783395	ucdt	[#AH_GOOD__YOU_MUST_BE_THE_CAPTAIN_I_VE_HEARD_SO_MUCH_ABOUT_#] Vous comprenez que c'est une affaire délicate, n'est-ce pas ?nnBien. Maintenant, mettons-vous au courant. Je ne suis que l'adjoint, mais j'ai travaillé dur pour agir en tant que magistrat de la ville, depuis la mort prématurée du dernier homme à occuper cette position. Un remplaçant officiel nous a été envoyé il y a des semaines, mais il doit encore arriver. Nous sommes naturellement tous inquiets, mais nous ne devons pas ébruiter qu'il y a un problème. Vous suivez jusque là ?
1090785942	ucdt	Ok, j'ai un plan. Je sais exactement quoi faire... Suivez-moi, Beau.
1090795065	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1090853935	ucdt	Je ferai ma part. Soyez simplement #ml("prêt")#fl("prête").
1090909100	ucdt	Ah, vous croyez ? Si j'étais vous, je partirais en courant tant que vous avez encore vos jambes pour le faire. Je n'ai pas eu de dipsute avec vous.nnC'était l'un des derniers articles destiné à être écoulé par M. [!ROLE(M_StRsBay_Fence).LASTNAME!]. Geoffrey ne va pas revenir de longtemps et les pilleurs seront dans le coin assez tôt. Ils pourraient également avoir le meilleur choix.nnMoi, je vais attendre ici jusqu'à ce que j'ai des nouvelles de M. [!ROLE(M_StRsBay_Fence).LASTNAME!] ou que quelqu'un me fasse une meilleure offre.
1090953921	ucdt	Traité dans 24 heures
1091019733	ucdt	L'heure est venue pour la phase suivante de notre campagne, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Maintenant que j'ai vu ce dont vous êtes capable, je crois que je peux vous donner cette information : comme vous avez dû le remarquer, il y a une grande activité dans le chantier naval local. C'est là que [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!] supervise la conception et la construction des nouveaux navires de guerre pour défendre notre port. Ce qu'il nous faut, capitaine, c'est du temps -- et vous allez nous en procurer. Mes agents m'indiquent qu'une nouvelle flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]e se rassemble près du port de Bluefields, à bonne distance de frappe. Mais vos précédentes actions les ont sûrement rendus nerveux. Nous devons garder l'offensive pendant que mon fils [!ROLE(M3_IllegitSon).FIRSTNAME!] finit les nouveaux navires. Vous avez bien servi la [!PC.NATION_NOUN!] et je crois que vous êtes #ml("celui")#fl("celle") qu'il faut pour conduire l'attaque. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") ? 
1091038339	ucdt	Des canonniers à la batterie ouest !
1091051807	ucdt	[:FAN:]
1091074523	ucdt	Si peu ? Je suis #ms("ruiné")#fs("ruinée"), pour sûr ! Laissez-moi, Capitaine. Je dois faire face à la situation.
1091081747	ucdt	[#GARCILASO_CASTELES_WANTS_YOU_TO#] voliez un livre sur un navire passant à proximité de La Havane.
1091122927	ucdt	Vous avez offert un paquet de manteaux raffinés à Philipe Deleau. Parlez-lui pour obtenir votre récompense.
1091136670	ugdt	{n}Éclaireur de la WIC néerlandaise{mp="Éclaireurs de la WIC néerlandaise",fs="Éclaireuse de la WIC néerlandaise",fp="Éclaireuses de la WIC néerlandaise"}
1091211436	ucdt	[#DELIVER_JAKE_NOONE_TO_HORACE_STIMSON#]!
1091244552	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le capitaine Blood veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_PORT_ROYALE#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
1091293205	ucdt	[:HUGE_FORTRESS:]
1091300453	utdt	Dépêchez-vous, s'il vous plaît
1091331643	ucdt	Motif de voile de la Royal Society
1091364334	ucdt	Parlez à Persephone Turnbull.
1091386669	utdt	C'est ce que je ferais
1091402049	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1091426157	ucdt	[:MELISSA_AGATHE:]
1091428524	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1091432257	ucdt	[:RUNNING_WITH_THE_WIND:]
1091469019	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1091533191	ucdt	Duchamp
1091538818	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1091571588	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ_RAIDER:]
1091580778	ugdt	Dandurand
1091613059	ucdt	Allez voir Iñigo Piñedo.
1091614014	ucdt	Roche Stérile, près de Pensacola, Louisiane
1091623231	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
1091642435	ucdt	Je crains que le village ne puisse jamais vous rendre ce qu'il vous doit, mais soyez #ml("assuré")#fl("assurée") que nous allons essayer.
1091647658	ucdt	Prouvez votre innocence
1091671640	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1091708281	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1091730514	ugdt	Viande séchée de boucanier 
1091739284	ucdt	J'aurais aimé me joindre à vous. Cela fait un bon moment que je n'ai pas vu d'action.
1091740616	ucdt	Avec tous joueurs capitaines espagnols que vous avez vaincus, [#YOU_VE_EARNED_YOUR_REPUTATION__AND_YOUR_JUST_REWARD#].
1091772452	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1091841568	ucdt	Pirate ? Je ne suis pas #ms("un")#fs("une") pirate. Je rends juste service à…
1091857050	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_ROMANCE_IS_YOUR_GOAL#], je chercherais ce bon docteur, Philippe Amour. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
1091887777	ucdt	[:CRATE_OF_GRAPE_SHOT:]
1091954208	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1091981785	ucdt	C'est un bon début, capitaine. Ma sœur Sara vous dira comment vous pouvez nous aider ensuite.
1091982437	ucdt	Un moulin à poudre est nécessaire pour la production de poudre noire.
1091985954	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver deux articles en perles différents
1092014086	ucdt	Un crâne stylisé moulé dans de l'or massif, avec des particules de rubis pour les yeux.
1092044833	ucdt	Mauvais emplacement de début de zone persistante.
1092057555	ucdn	
1092127465	ucdt	J'étais bien plus #ms("heureux")#fs("heureuse") dans les montagnes.
1092166615	ucdt	Le constructeur de navires Pedro Silva est à la recherche de bons arbres pour fabriquer des mâts. [#YOU_MUST_ESCORT_HIM_THROUGH_A_DANGEROUS_AREA_AND_HELP_HIM_FIND_THE_RIGHT_TREE_#]
1092176522	ucdt	Doublons de l'organisation
1092242898	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
1092250620	ucdn	
1092257017	utdt	Il faudra que vous me fassiez mettre en caisse et inspecter les lingots de fer
1092276927	ucdt	Je pense avoir compris maintenant.
1092325408	ucdt	Vous avez enfin confirmé que d'étranges signaux sont envoyés depuis des navires au large de Spanish Town. Que ces signaux soient destinés aux Vieux loups de mer qui vous ont #ml("attaqué")#fl("attaquée") au promontoire nord, cela reste à démontrer, mais Roland Healey sera content d'apprendre qu'il n'est pas le seul à avoir vu ces signaux inhabituels.
1092329095	ucdn	
1092390614	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_GRANITE_FROM_THE_TRADER#] [#IN_BELIZE#].
1092411233	ucdt	Eh bien ? Qu'attendez-vous, ma foi ? Il y a un perroquet qui a besoin d'éducation !
1092426744	utdt	Il y a peu
1092447943	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1092452031	utdt	Vous n'êtes pas membre
1092527641	ucdt	M.
1092564834	ucdt	Parlez à Mme Demont et M. Sautier.
1092571490	ucdt	[:RECIPE_TO_CREATE_HUGE_EMERGENCY_MAST_BRACES_:]
1092574671	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1092624966	ucdt	J'apprécie. Puis-je l'essayer ?
1092666802	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
1092676792	ucdt	Les marins attaquent le fort et vous devez soutenir la bagarre grâce à votre épée et vos compétences médicales.
1092764020	ucdt	Bienvenue, Capitaine. Veuillez excuser mon comportement aujourd'hui, mais je suis tellement #ms("furieux")#fs("furieuse") que je pourrais exploser. Savez-vous ce qu'ont fait ces vandales ? Ils sont entrés par effraction dans notre église et ils ont volé toutes les donations ! Quel genre de cupidité fait voler de la nourriture de la bouche de ceux qui ont faim ? Dire que je leur ai tous offert un endroit au sec où dormir. Quelle récompense pour ma gentillesse ? Le vol des donations.
1092800305	ucdt	Je serais #ms("heureux")#fs("heureuse") de voir ce sale rat français quitter mon navire.
1092832194	ucdt	Retrouvez Charles Bellefleur.
1092833212	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1092929604	ucdt	Allez parler au capitaine Blood.
1093049400	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
1093053243	ucdt	[:DUVEAU:]
1093056237	ucdt	Mes enfants sont les plus beaux du monde...
1093059581	ucdt	Parlez avec Wilhelm Cockayne.
1093136446	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1093224169	ucdn	
1093242373	ucdn	
1093310492	ucdt	[#I_AM_NOT_SURE_#] Ce cher Henry dit qu'[#HE_WANTS_TO_MARRY_ME#]. [#TO_TAKE_ME_AWAY_FROM_ALL_THIS_#] [#BUT_MY_MOTHER_IS_SO_UPSET#] -- [#I_THINK_I_MUST_STAY_HERE_FOR_A_WHILE_#] Henry comprendra, [#AND_HE_HAS_SAID_HE_WILL_WAIT_FOR_ME#]. [#I_DO_NOT_KNOW_IF_I_LOVE_HIM#] . . . [#BUT_I_KNOW_PERHAPS_BETTER_THAN_MOST_THAT_LOVE_IS_NOT_EVERYTHING_#]
1093452112	ucdt	Défense du port : Vieux Fort
1093460543	ucdt	Enquêtez sur ces étranges "lumières dans le ciel" signalées près de Tampa.
1093507961	ucdt	Misérables hérétiques, traîtres à Dieu et à la Couronne. En garde, bougre !
1093575949	ucdt	Vous devez d'abord trouver des ports avec docks publics -- ce qui se trouve dans tout port attaquable disposant de ressources.  Une fois que vous avez construit [:A_WAREHOUSE:], celui-ci vous fournit de l'espace de stockage dans ce port-là et vous permet de créer davantage de structures pouvant recueillir et transformer des ressources.  Si vous avez besoin de trouver quels ports constituent des endroits convenables pour [:A_WAREHOUSE:], vous pouvez ouvrir votre Carte du Monde et visualiser les informations relatives à un port qui vous intéresse en le survolant avec votre pointeur puis en lisant la bulle qui apparaît.nn[:CLICK_ON:] le bouton de la Carte du Monde de votre barre de raccourcis pour voir la Carte du Monde puis sur le bouton Fermer quand vous avez fini.
1093616311	ucdt	Canal Azul, près de Rio de la Hacha, Nouvelle Grenade
1093624601	ucdt	Jolis mots, mais je crois qu’il y avait quelque chose à propos d’une récompense... ?
1093662745	ugdt	{nf}Couronne marchande{pl="Couronnes marchandes"}
1093688420	ugdt	{nm}Exil de Ghede{pl="Exils de Ghede"}
1093709572	ucdt	Barilla, Nouvelle Espagne
1093730320	ugdt	Pariseau
1093763320	ucdt	Navire de joueur ennemi
1093871716	ucdt	Valeur en points : [!POINT_VALUE!]
1093955905	ugdt	Révision du tyran, de qualité
1093989717	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
1094049450	ucdt	Un petit criminel nommé Eric Bates vous a supplié, depuis sa cellule de la geôle de Marsh Harbour, de trouver sa femme Audrey dans la ville voisine de Morgan's Bluff. Audrey Bates peut être à même de donner assez d'or pour convaincre le Boss Pauel Ithier d'intervenir en la faveur d'Eric -- sinon, Bates affrontera la justice des pirates.
1094118304	ucdt	[!ROLE(AC_09_Romeo).FULLNAME!] doit atteindre l'entrée dérobée
1094131052	ucdt	Des voiles de tissu solide et flexible qui permettent une vitesse accrue quand le navire est en largue ou en vent arrière.n(Emplacement : Voiles)
1094162672	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1094171205	ucdt	[:SWIVEL_GUN:] d'une livre
1094213700	ucdt	+20
1094280707	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1094284434	ucdt	Rôles
1094331019	ucdt	Ces bottes sont soigneusement adaptées aux besoins d'un combattant à l'épée, apportant un équilibre et une extension excellents.
1094358991	ucdn	
1094374734	ucdt	[:VOYAGEUR:]
1094467744	ugdt	Haskins
1094485625	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
1094537934	ucdt	La taille du navire cible doit être égale à la taille de votre navire.
1094577319	ucdt	Oui, mais personne d'autre ne les trouvera.
1094589905	ucdt	Brawler’s Beach
1094597462	utdt	La pratique est la clé, et si vous entretenez pas vot' combat, vous cherchez la défaite.
1094623729	ucdt	Commerçant européen Brunhold
1094634710	ucdn	
1094660979	utdt	de mettre en caisse et inspecter des lingots de fer pour vous
1094735502	ucdt	Je ne veux rien de cela, ni personne qui me soit encore loyal. Faites ce que vous devez faire.
1094856771	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que la bataille a été un tribut digne du vieil homme, par Dieu. Vous avez rendu un amer vieux loup de mer un peu plus heureux aujourd'hui, [!PC.LADLASS!]. Je vous remercie du fond de mon coffre.
1094904629	ucdn	
1094920311	ucdn	
1095007910	ucdn	
1095043375	ugdt	{nf}Rapière sur commande de Longden{pl="Rapières sur commande de Longden"}
1095060537	utdt	Vous pourriez ne pas sortir #ml("vivant")#fl("vivante") de la confrontation
1095077755	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1095095556	ucdt	J'ai vu que vous naviguiez également le xébec sur la mer des Caraïbes, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Si vous devez nous rendre service, alors peut-être puis-je vous aider en partageant notre savoir à propos de ce vaisseau. Apportez-moi le titre de propriété d'un xébec 'Poleacre', et je vous montrerai comment l'équiper à la manière algéroise. Avec mon aide, vous pourrez avoir le xébec le plus rapide et le plus puissant des Caraïbes.
1095097064	ucdt	Un [#LARGE_FRAME_TIMBER#].  [#FRAME_TIMBERS_SERVE_AS_THE_SHIP_S_RIBCAGE__AND_ARE_AFFIXED_TO_THE_KEEL_#]
1095111998	ucdt	Est-ce vrai ? À compter d'aujourd'hui, vous serez #ml("connu")#fl("connue") comme Soldat du Salut par tous ceux qui entendront prononcer votre nom !
1095153177	ugdt	{nf}Promesse de grog{pl="Promesses de grog"}
1095204273	ucdt	Ce personnage est dans une autre société
1095214068	ugdt	Certificat : Equipement de base
1095225697	ugdt	Coupe
1095250317	ucdt	Vaisseau amiral vétéran espagnol
1095267428	ucdt	[:BRITISH_PRIVATEER:] 
1095374220	ucdn	
1095412531	ucdt	C'est rassurant je suppose, mais j'ai déjà entendu de telles suppliques. Les mots doux ne charment pas les moutons, comme dit le proverbe.
1095491272	ucdt	Prenez les forts d'assaut par voie terrestre et retenez-les contre l'attaque des Zeetrekkers.
1095552342	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
1095570780	ucdt	Utilisation : /setPortSubtitleBlank [nom du port] 
1095572013	ucdt	Vous applaudissez poliment.
1095572330	ucdt	[:SWIVEL_CANNON_BASE:]
1095592652	ucdt	Rotation (Rapide) :
1095634565	ucdn	
1095681933	ucdt	[:MARY_ROSE:]
1095683957	utdt	Vous l'avez gagné.
1095702848	ugdt	Duncan
1095723492	ucdt	Oh capitaine, nous sommes face à une situation désespérée. Nous nous préparons pour le grande célébration de Junkanoo à Nassau, et ces horribles et impitoyables "Junkanoo Is No Good League", ou "J.I.N.G.L.", ont pris tous nos accessoires de fête. Il nous faut des confettis, des feux d'artifice, des torches et du rhum, ou Junkanoo ne sera pas Junkanoo ! Si un bon et brave capitaine tel que vous pouvait essayer de ramener certains de nos accessoires de fête, nous ferions naturellement de notre mieux pour récompenser ce capitaine !
1095779370	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1095793298	ucdt	Ce serait un beau spectacle, #ml("mon bon")#fl("ma bonne") [!PC.MANWOMAN!]. Je devrais peut-être creuser ça.
1095865771	ucdt	Faire la liste des entrepôts de sociétés dans un port donné.
1095903804	utdt	Il devrait quitter le port très bientôt et je veux que vous le suiviez comme son ombre.
1095921070	ucdt	Si je ne retrouve pas ces cartes, je suis #ms("ruiné")#fs("ruinée"). Retrouvons-nous à l'endroit que j'ai indiqué sur vos cartes.
1095924082	ucdt	Si vous souhaitez m'affronter en combat singulier, quittez cet endroit et retrouvez-moi à l'entrepôt que j'ai marqué sur votre carte de la ville. C'est un endroit comme un autre pour mourir, je crois. C'est dommage que cela doive être comme ça, Capitaine [!PC.LASTNAME!], mais vous devez comprendre - ces choses que vous avez vues, ces secrets, ils peuvent être les miens et les miens seuls. 
1095941802	ucdt	[#THE_DEACON_IS_STILL_UNWELL__I_DON_T_KNOW_WHAT_THAT_WICKED_BOOK_DID_TO_HIM__BUT_HE_HAS_LOST_HIS_WITS_#] [#I_FEAR_THE_DEVIL_MAY_BE_IN_HIM_#] Je connais un prêtre à Maracaibo qui pourrait l'aider. [#THIS_MAN_SPECIALIZES_IN_SUCH_MATTERS_AND_HE_MAY_KNOW_A_CURE_FOR_THIS_MALADY_#] Voulez-vous bien conduire le diacre à Maracaibo et aller demander de l'aide à ce prêtre ?
1095953931	ucdt	Vous devez ralentir votre navire pour récupérer la caisse.
1095957659	ucdt	Je ne fais que mon devoir, gouverneur.
1095957661	ucdt	Parlez au Duc de Peligro.
1095986972	ucdt	Coulez les Bloody Arms.
1096034237	ucdt	Parlez avec l'officier de manœuvre des Frères.
1096095569	ucdt	Piqué - combativité réduite
1096097263	ucdt	Une salade banane rhubarbe au miel accompagnée de noix ? D'où est-ce que le Chef [!PC.LASTNAME!] tient des idées pareilles ? Je ne sais pas, mais je sais que c'est, sans aucun doute, la meilleure salade dessert que j'aie jamais mangée. C'est aussi sans doute la seule salade dessert que j'aie jamais mangée, mais ça ne diminue en rien cette prouesse. Un vrai triomphe. 
1096173318	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1096180573	ucdt	Rendez compte au magistrat.
1096199866	ucdt	Le journal de Barbenoire (?)
1096207294	ucdt	Tout ira bien pour moi. Quel dommage qu'il refuse de se battre jusqu'à la mort.
1096262371	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Puerto del Principe dans les mains des Espagnols ?
1096275125	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1096286865	ucdn	
1096293461	ucdt	Quoi de plus paisible que le son du clapotis des vagues sur des rochers briseurs de navires et des récifs mâcheurs de coque ?
1096328123	utdt	Comme je le craignais, plusieurs d'entre eux sont encore là-bas et je crains qu'ils n'aient un contact ici en ville.
1096378492	ucdt	[:SCRAPS_OF_A_CANNON_SCHEMATIC__1:]
1096414478	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
1096430097	ucdt	... et voici le Dr Théo Alexandre, dont les connaissances sur les rituels d'accouplement des oiseaux d'Amérique du Sud demeurent inégalées. Bien sûr, je suis Zoe Franche... Administratrice à l'Académie Nationale.
1096472963	ucdt	C'est tout ce que je sais.
1096493427	ucdt	J'ai un rapport de Johnathan Cousins pour vous. [#HERE_YOU_ARE_#]
1096493670	ucdt	On vous a confié la tâche de recueillir quinze citations de magistrats [!PC.NATION_ADJ!]. [#EARN_COMMENDATIONS_FROM_MAGISTRATES_BY_PERFORMING_CRUCIAL_MISSIONS_THEY_OFFER_#]
1096499047	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1096621037	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant de L'île pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
1096685727	ugdt	Welborn Ferret
1096722407	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1096745979	ucdt	Drapeau [!NAME!] 
1096748669	ucdt	[:ATTACK_AU_FER:]
1096760573	ugdt	{nm}Planchéiage de coque en laiton{pl="Planchéiages de coque en laiton"}
1096832446	ucdt	Le navire de commerce espagnol a été abordé !
1096840550	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1096867182	ucdt	Nous devons partir ! Je vous retrouverai à bord de votre navire dès que j'aurai récupéré mon coutelas et mon pistolet.
1096871278	ucdt	Pour les actes héroïques accomplis au service de Sa Majesté.
1096874538	ucdt	Chac Muan le Shaman
1096881376	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
1096896921	utdt	à Georgetown
1096906670	utdt	Puisque je ne ferai aucun profit, je ne peux pas vous les acheter à vous, mais je vous vendrai un bon millésime et je parlerai de vous en bien aux autres receleurs que je connais.
1096910495	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1096967677	ucdt	[#YOU_ARE_NOT_ALLOWED#] de faire des offres actuellement.
1096971796	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1096986507	ucdt	Et dans quel style Black Bart devrait-il être joué ?
1097076704	ucdt	Commission : Perry Larson
1097084825	ucdt	Entraîneur de la marine
1097115156	ucdt	Aveugle
1097124391	ucdt	Récupérez le reste de la marchandise des contrebandiers !
1097199549	ucdn	
1097214199	ucdt	[:MARQUED_MAN:]
1097224418	ucdt	L'Eglise
1097259615	ucdt	[:MOB_RULE:]
1097267534	ugdt	{nm}Tonneau d'eau douce{pl="Tonneaux d'eau douce"}
1097276840	ugdt	Vaisseau : Désengagement de la flotte
1097393920	ucdt	Ah, l'infâme Capitaine [!PC.FULLNAME!]. C'est un plaisir de vous rencontrer. Je suis Nicholas Lawes, Gouverneur de cette île et représentant du Roi George. Dites-moi, quel vent amène un si célèbre capitaine espagnol par ici aujourd'hui ?
1097432724	ucdt	[:INVINCIBLE:]
1097487722	ucdt	[:PERRINE:]
1097501686	ucdt	[:_LA_BELLE__MASTERCRAFT_CORVETTE:]
1097506642	ugdt	{n+}Commerçants européens{fp="Commerçantes européennes"}
1097558192	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1097694517	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1097704785	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1097748580	ugdt	Fausse arrestation
1097761421	ucdt	[:MOULDS:]
1097763669	ucdt	Triangle du Diable
1097784000	ucdt	[#YOU_VE_SUNK_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONING_TO_RIVALS_OF_THE_HOUSE_OF_TRADE#] -- [#WITH_ANY_LUCK__THEY_WILL_NOW_BE_INDIFFERENT_TO_YOU,_WHICH_IS_AN_IMPROVEMENT_OVER_THEIR_FORMER_OPINION#]. [#RETURN_TO_SAN_JUAN_AND_INFORM_THE_HOUSE_OF_TRADE_AUDITOR_OF_YOUR_SUCCESS_#]
1097792750	ucdt	Il y a quelque chose sur le cadre...
1097796941	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
1097802264	ucdt	A la seconde "cachette de Templier", vous avez découvert une petite cabale de rebelles contre l'Inquisition qui trouve que le [#CARDINAL_BASILIO#] a trop de pouvoir. Vous les avez vaincus, et les autres maisons étaient vides. Le [#CARDINAL_BASILIO#] à Santiago voudra savoir que vous avez exécuté ses ordres. Vous n'avez pas le temps d'aller voir Mogens Brisebois, mais il est impossible qu'il s'oppose à ce que vous aidiez à lancer une guerre civile au sein de l'Inquisition.
1097808782	ucdt	Est-ce que ça va aller pour vous ?
1097842511	ucdt	Et ? Est-ce que ces tableaux ont une grande valeur, ou est-ce que mon père vient d'éplucher sa dernière banane ?
1097905873	ugdt	La Turque
1097950164	ucdt	J'ai attendu qu'une opportunité comme celle-ci se présente.
1097956070	ucdt	[!ROLE(CareerSinisterBusinessManager).FULLNAME!] vous a donné une lettre à remettre au tenancier de l'auberge à Barilla. Cela devrait vous débarrasser des Rats de Cale et terminer vos ennuis avec le regretté [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!].
1098000454	ugdt	Muriel
1098008285	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1098040379	ucdt	Je les aurais tués moi-même, mais vu leur majorité écrasante…
1098047921	ucdt	L'Eglise
1098121208	ugdt	{n}Pilleur Mithridite{mp="Pilleurs Mithridite",fs="Pilleuse Mithridite",fp="Pilleuses Mithridite"}
1098184303	ucdt	Cendres pulvérisées de Chac Muan
1098187682	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1098195228	ucdn	
1098213905	ucdt	Très bien ! Capitaine [!PC.FIRSTNAME!] [!PC.LASTNAME!], je ne peux vous dire à quel point cela me rend #ms("fou")#fs("folle") de joie. Merci beaucoup.
1098228554	ucdt	Les Hattes, Guyane
1098245068	ucdt	C'est une embuscade, détruisez tous les navires ennemis.
1098265447	ucdt	Je savais qu'#ml("un client averti tel")#fl("une cliente avertie telle") que vous ne résisterait pas à davantage de butin. Retrouvons-nous [#IN_WEST_END#] !
1098292321	ucdt	Êtes-vous déjà de retour de cette mission de convoi ?
1098321340	ucdt	Je ne vais pas rendre [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] très heureux, mais si je le dois, je paierai la différence à [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] [#OUT_OF_MY_DISCRETIONARY_FUNDS#]. Le marché se poursuivra, mais considérons cela comme une solution d'urgence.
1098321615	ucdt	Assistez à la présentation de [#SONIA_CABRERO#].
1098330272	utdt	Mais mes supérieurs se feront un plaisir de vous rémunérer généreusement
1098365183	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORT_DE_PAIX#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. Il y a eu des demandes de gaïac [#IN_ROSEAU#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez trouver assez de gaïac pour honorer la commande, puis le faire inspecter et mettre en caisse par le marchand local [#IN_PORT_DE_PAIX#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
1098398400	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
1098404506	ucdt	[:VERTICAL_TOOLBAR:] 3
1098429080	ucdt	C'est une plaisanterie ? Vous êtes un comique [!PC.LADLASS!], hein ? C'est ça ? Un comique ? Moi aussi. Tenez, une devinette : qu'est-ce qui est rouge, ensanglanté, éviscéré, roué de coups, couvert de crachats, pendu à un arbre à l'entrée du port et définitivement mort ?  Réponse : les comiques qui disent que je dégage "une drôle d'odeur".
1098458994	ucdt	line
1098473944	ucdt	La Société Royale de Londres pour l'amélioration de la connaissance naturelle, plus connue en tant que Royal Society, est une société érudite de scientifiques qui a été fondée en 1660 et qui est la plus ancienne société de ce genre existant actuellement.nnUne charte royale officielle de création a reçu le Grand Sceau le 15 juillet 1662, créant la "Royal Society of London," dont Lord Brouncker fut le premier président. Robert Hooke fut engagé comme Conservateur des Expériences en novembre 1662. Une seconde charte royale fut signée le 23 avril 1663 et désignait le Roi comme Créateur de la devise de la Royal Society, "Nullius in Verba" -- "Ne suivre la parole de personne" -- qui exprime l'engagement de la Société à établir la vérité des faits scientifiques à travers l'expérimentation plutôt qu'en se pliant aux injonctions d'une quelconque autorité.nnComme je l'ai dit, je n'en suis membre qu'à titre provisoire, mais je fais de mon mieux pour apprendre tout ce que je peux à propos de l'histoire de la Société. Maintenant, si jamais je peux faire la découverte du siècle...
1098502648	ucdt	[#IT_WILL_TAKE_MONTHS__IF_NOT_YEARS#], pour que le pouvoir #du([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) dans la région se remette du coup que vous avez porté contre la base navale [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Retournez à Port Royal [#AND_REPORT_THE_MISSION_S_SUCCESS_TO_YOUR_SUPERIOR#], l'amiral [!ROLE(CareerNavyAdmiral).LASTNAME!].
1098524990	ucdt	[:THROWING_DOWN_THE_GAUNTLET:]
1098561470	ucdt	Eh bien, Capitaine, qu'en est-il de vos théories?
1098580041	ucdt	[:SURPRISE_BELOW_DECKS:]
1098635838	ucdt	Parlez à Victoria Pridde.
1098708308	utdt	se battre lui-même contre vous
1098736995	ucdn	
1098751592	ucdt	Jelani vous envoie parce qu'il a entendu parler des projets de l'Inquisition pour San Marcos.
1098783253	ucdt	Faites-moi sortir d'ici !
1098812525	ucdt	Parlez au Comte Sang.
1098835792	ucdt	Vous avez attiré l'attention des pirates près de Tortuga, comme prévu. Allez annoncer votre succès au [#CARDINAL_BASILIO#] à Santiago.
1098901200	ucdt	Excellent. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que lui et moi aurons beaucoup de choses à nous dire. Beau travail, Capitaine. J'aimerais qu'il y ait plus de gens comme vous par ici.
1098924179	ucdt	[:DON_T_SHOOT_THE_MESSENGER:]
1098924722	ucdt	Expert du commerce français
1098925755	ucdt	Éclairez le dernier phare
1098948676	ucdt	Je sais qu'un certain nombre de mes hommes d'équipage a traversé l'île vers la plage de l'ouest. Je n'ai plus entendu parler d'eux, mais j'ai entendu... j'ai entendu chanter. Je prie pour qu'ils soient toujours en vie, Capitaine. Seriez-vous #ml("prêt")#fl("prête") à les chercher ?
1098949942	ucdt	En fait, une totale réussite, et vous, [!PC.SIRMADAM!], en méritez les applaudissements. Grâce à vos actions, le chantier naval reste sous notre contrôle et #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) a presque perdu une escadre entière -- et bien que cela soit inconvenant de le mentionner, nombre de ces navires étaient commandés par leurs meilleurs officiers. L'escadre elle-même était sous le commandement du bras droit de l'amiral Gabriel Grandmaison. Si vous ne connaissez pas le nom, je dois vous informer que c'est Grandmaison qui se trouve derrière la plupart des agressions ennemies de ce conflit. Je ne devrais pas me demander s'il a conçu quelque rancune à votre égard, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!].
1099005342	ucdt	Terminos Bay, près de Sabanqui, Nouvelle Espagne
1099010458	ucdn	
1099042724	ucdt	[#I_M_GLAD_TO_SEE_YOU_VE_RETURNED__CAPTAIN_#] [#WE_HAVE_PLANS_TO_MAKE_#] Pour nous assurer que les négociations entre l'Europe et Alger n'aboutissent jamais, il nous faut un allié. Je veux que vous alliez au consulat d'Algérie et que vous fassiez une offre au prince Yusuf. [#HE_S_YOUNG__AMBITIOUS__AND_FOURTH_IN_LINE_FOR_THE_THRONE___THE_PERFECT_PUPPET_#]
1099054972	ucdt	Hum. Capitaine, il s'avère que l'homme capturé n'était pas le charlatan que nous cherchons. Mais ne vous inquiétez pas, c'est un employé de celui que nous voulons. Après toute une nuit de, euh, interrogatoire, nous avons appris que le charlatan prévoit de venir à terre lui-même. Tenez-vous #ml("prêt")#fl("prête"), je veux qu'il soit coulé. Compris ?
1099118741	ucdn	
1099199237	ucdt	Ça en vient au point où un honnête commerçant ne peut diriger un commerce honnête dans la région. Honnêtement.
1099211165	ucdt	Compétences en duel à l'épée
1099228090	ucdt	[:CLAUDIO:]
1099234777	ucdt	Vous avez fait du bon travail avec ces éclaireurs, Capitaine. Vous avez peut-être bloqué les Varyag assez longtemps pour nous donner une chance. Zacharie fait construire des emplacements canons et des barricades autour d'Albatross Reef par les habitants de la région.nnIl y a beaucoup de groupes différents qui s'intéressent à Ruddy Cove. Les Sea Dogs, la Compagnie des Indes orientales et la Compagnie du Mississippi ont toutes les raisons de nous soutenir, mais aucun ne veut se frotter aux Varyag.nnLe mieux que vous puissiez faire maintenant est de trouver des gens qui vaillent la peine d'être recrutés pour notre cause. J'ai entendu des rumeurs à propos d'un ermite qui vit au bord de la plage à High Wave Harbor -- un grand chasseur africain et tireur expert, si les histoires sur lui sont vraies. J'aimerais que vous voyiez si vous pouvez le trouver et le convaincre de nous aider à défendre l'île, comme vigie si rien d'autre.
1099314836	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderInformant3).FULLNAME!].
1099339649	ugdt	Ceinture en étoffe épaisse et double ceinture
1099346218	ucdt	Parlez avec Ochoa Benayas.
1099425093	ucdt	Choisissez votre déclinaison
1099428392	ucdt	[:SPANISH_MARINE:]
1099450928	ucdt	Maintenant que vous êtes un membre certifié de la Confrérie des comédiens français de la scène, j'ai peut-être d'avantage de travail pour vous, Capitaine. Vous souvenez-vous des mimes dont je vous ai parlé, ceux qui travaillaient sans avoir de carte de membre de la confrérie ? L'un d'entre eux s'est échappé de la garde de la CCFS et a été vu en train de donner une représentation pantomime sans permission dans une résidence locale. J'apprécierais que vous y mettiez un terme. Pas le peine de faire du mal à cet homme, bousculez-le juste un peu et ramenez-le. Nous ne favorisons pas la vraie violence, comme vous avez pu le remarquer. 
1099514163	ucdt	Retournez voir Celio Bustos.
1099534773	ucdt	L'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] a demandé que vous entamiez les négociations avec Yusuf, un des princes algériens. [#THE_NAVY_WILL_ASSIST_HIM_IN_CLEARING_THE_WAY_TO_THE_THRONE#] s'il accepte d'accorder à la France le libre échange dans la Méditerranée..
1099566139	ucdt	J'ai détruit le fort et mis la main sur une lettre mentionnant une demeure de la région qui appartiendrait à Mithridates.
1099588337	ucdt	Cot Cot
1099624230	ucdt	[:BLUEFIELDS:]
1099707558	ucdt	Êtes-vous pirate ?
1099717745	ucdt	Êtes-vous là pour me tuer ? Je m'attendais à ce qu'ils envoient quelqu'un comme vous.
1099761527	ucdn	
1099799614	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
1099811988	utdt	Retrouvez le paquet dans le navire naufragé du Capitaine Ballejos
1099813923	ucdn	
1099817728	ucdt	[#JOHN_LAW_WANTS_YOU_TO#] rencontriez Cisdel Saint-Cerny à Guanica pour engager les Iron maidens pour repousser les corsaires anglais.
1099827604	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
1099906569	ucdn	
1099917143	ucdt	Je . . . euh . . . non ! Qu'est-ce qui vous fait demander ça ? Je suis . . . c'est-à-dire, je ne suis pas . . . nnOh, par l'enfer. Oui, c'est vrai. Elle a pris les remparts de mon âme à l'abordage et pris mon cœur en butin légitime ! Elle est la plus belle créature que j'aie jamais vu, et je n'aurais de repos tant qu'elle ne sera mienne !nnMa douce, douce Nicolette ne connaît pas jusqu'à présent les . . . profondeurs de la dévotion que j'ai pour elle. S'il vous plaît, veuillez garder ça pour vous. Jusqu'au bon moment.
1099927500	ucdt	Roches de la Mort, près de Belle Isle, Louisiane
1099930029	ucdt	Comment commencer un combat ?
1099932024	ucdt	[:DOCTOR:]
1100013830	ucdt	J'accepte cette alliance, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Veuillez transmettre ma réponse au commodore [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!].
1100030598	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Puerta de Plata pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
1100106179	ucdt	[#SQUAWK#] ! Tout ce que je demande, c'est un minimum de bienséance. [#SQUAWK#] !
1100121651	ucdt	Confronter les loups
1100144810	ucdt	Marchand de camelote
1100153903	ucdt	Je veux voir ce convoi de contrebandiers détruit, capitaine.
1100178457	ucdn	
1100219253	ucdt	Antonia
1100234486	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Raa personnalisé fait [#WITH_SUPERIOR_CRAFTSMANSHIP_AND_MATERIALS_#] Il a plus de canons et il est plus résistant qu'un Raa standard.
1100311633	ucdt	En quoi cela pourrait-il être mauvais ?
1100317692	ucdt	Capitaine de corvette
1100373976	ucdt	Attaquez les contrebandiers.
1100451236	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1100473134	ucdt	Thyra
1100477968	ucdt	Dieu merci, vous êtes #ml("venu")#fl("venue") ! S'il vous plaît, sauvez-moi !
1100544758	ucdt	Si vous voulez trouver un expert sur les Dead Redcoats, allez voir Archibald Johnson à Bartica. Vous le trouverez probablement dans le bureau de l'Amirauté. Il est au courant de tout et a une rancune particulière contre les déserteurs des Dead Redcoats.
1100597252	ucdt	Une petite toile de voile, tissée à partir de chanvre robuste.
1100620466	ucdt	[:SASH:]
1100624272	ucdt	[:FREETRADER_SKILLS:]: Provisions
1100624803	ucdt	Avec tout le respect que je vous dois, M. le Président, la compétition est finie… D'ailleurs, c'est Lafeyette qui a commencé en premier.  
1100650093	ucdn	
1100694673	ucdt	Yucatan
1100699563	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1100745113	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1100745453	utdt	à Ruddy Cove
1100758018	ucdn	
1100789529	ucdt	Tueur engagé
1100875423	ucdt	[:BUSINESSMAN:]
1100892401	ucdt	Entraîneur de la marine
1100929556	ucdt	Alain Beauchamp doit survivre
1100952714	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
1100956623	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
1100994757	ucdt	[:MEDIUM_GRAPPLING_CANNONS:]
1101011199	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!] 
1101034663	ucdt	Combien de meurtres, avant que je sois #ms("purifié")#fs("purifiée") ?
1101051601	ucdt	Cyrille . . . ce chien orphelin de mère. Je sais qui vous envoie, Capitaine, et je crois que vous avez été "#ml("pris")#fl("prise") pour dupe", comme on dit à Port Royal. Vous ne savez pas pour qui vous travaillez -- mais je me doute que vous l'apprendrez quand je vous enverrai en enfer !
1101066473	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1101075055	ucdt	Votre groupe a trouvé du killdevil. Une bouteille de ce breuvage a été placée dans votre inventaire.
1101100146	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1101138773	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1101260493	ucdt	Un charpentier est nécessaire pour la production de petits objets en bois façonnés tels que les blocs.nnCette structure est à présent obsolète et toutes ces recettes sont renfermées dans le Lumber Mill.n
1101316116	ucdt	[#SEIZE_AN__ENEMY_SHIP_OF_WAR_#] -- [#THAT_IS__A_MERCHANT_VESSEL#] -- appartenant aux Espagnols.
1101358944	ucdt	Lanceur suivant !
1101449628	ucdt	Trouvez le marchand manquant.
1101485618	ucdt	Vous devez ralentir pour insulter le capitaine
1101506948	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1101518427	ucdt	[#COMPANY_OFFICE#]
1101543391	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] a mis tous ses plans à exécution, et maintenant elle va s'assurer que tout se passe sans accroc. Elle vous a demandé de venir avec elle pour l'aider.
1101556240	ucdt	La rumeur de votre réussite est venue jusqu'à moi, Capitaine. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'Ismael n'est pas content d'être utilisé comme appât, mais cela a marché. Peut-être que maintenant que les Dread Saints savent que nous protégeons Ismael, ils seront plus réticents à en avoir après lui.
1101559761	ucdn	
1101602316	ucdt	Persuadez vos alliés de vous suivre
1101650047	ucdt	Le blocus de New Tavistock a été un succès, [#IT_SEEMS#], [#THANKS_IN_NO_SMALL_PART_TO_YOUR_EFFORTS#]. [#NOW_IT_IS_TIME_TO_TAKE_THE_NEXT_STEP#] et d'obliger ces diables de Drakesmen  de se soumettre entièrement à la loi britannique ou de mourir. [#I_INTEND_TO_FORCE_THEM_BENEATH_MY_THUMB_SO_I_CAN_WATCH_THEM_WRIGGLE_#][#TAKE_THEIR_REMAINING_FORT_FROM_THEM_AND_THEY_WILL_HAVE_NO_CHOICE_BUT_TO_CAPITULATE_#]  [#I_HOPE_YOU_ARE_FEELING_BOLD#], Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1101676852	ucdt	[:PREPARATORY_ATTACK:]
1101708555	ucdt	Vainquez Born of Ashes
1101769414	ucdt	Et alors ?
1101792906	ucdt	Un certain Theofilus Yost à Carlos Harbor veut se séparer de quelques cartes au trésor non résolues. Vous devriez l'en débarrasser.
1101813430	ucdt	The Grapes
1101814087	ucdt	[#IT_S_BEEN_GOING_ON_FOR_SOME_TIME_NOW_#] [#THEY_WON_T_RISK_TAKING_THE_PORT#], mais ces maudits Espagnols empêchent la plupart des navires de passer. [#WE_VE_SENT_OUT_OUR_FORCES_TO_FIGHT_THEM__BUT_MOST_OF_THOSE_HAVE_BEEN_TAKEN_AS_PRIZES_#]
1101821267	ucdt	C'est une affaire dangereuse.
1101835119	utdt	J'ai autorité pour mettre en caisse
1101915283	ucdt	Équipement (très grand navire)
1101941486	ucdt	A l'extérieur de Puerto del Principe, Antilles
1101966104	ucdt	Marin ivre
1101967180	utdt	et achever le blocus avant qu'il ne commence
1102002731	ucdt	[#HOW_DID_YOU_END_UP#] avec ce travail ?
1102050848	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1102108022	ucdt	Effacement arrière
1102137403	ugdt	Nous vous acceptons
1102176476	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1102193243	ucdt	Je suis en mission secrète.
1102207330	utdt	avec les voiles perpendiculaires à la ligne de la quille
1102209236	ucdt	Ce personnage est déjà au rang le plus bas de la société et ne peut pas se faire rétrograder. 
1102212670	ucdt	Vos canonniers vont attaquer la forteresse en étoile Kingsbury.
1102241333	ucdt	Navire ancré, près de Belize, Yucatan
1102261613	ucdt	Vous avez pris part avec succès à une lucrative attaque sur un convoi de la Compagnie des Indes orientales. Retournez à Black Bay et récupérez votre part du butin auprès du Capitaine Annabel Castellón.
1102268713	ucdt	Livrez la note à Temperance Combes.
1102282028	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1102330098	ucdt	Je veux dire, [!PC.SIRMADAM!], que les Van Pelt furent les premiers Européens à devenir membres du Culte de Maqahauba. Le fait que Van Pelt sache que nous cherchons la carte a prématurément dévoilé nos intentions et le culte a maintenant un avantage sur nous dans cette recherche. Il y a du travail à faire, Capitaine, et à moins que je ne me trompe, vous et M. Duboc allez bientôt vous salir les mains.
1102390551	ucdt	Le gaïac utilisé pour renforcer la coque d'un navire permet une plus grande résistance globale. Nommé d'après le fils du dieu grec Zeus.n
1102404436	ucdt	[:GENERAL_TRAINER:]
1102454774	ucdt	Pourquoi croyez-vous que Black Bart ait fait tout cela ?
1102481422	ucdt	[!NATION!] - [!AMOUNT!]
1102531602	ucdt	Qui est le patron ?
1102537070	ucdt	Je pense que vous en avez assez fait pour les Corsarios del Rey, capitaine. Continuez à envoyer par le fond les navires des [:LOS_LADRONES:], des Corsaires du grand large et des Hijos Verdaderos de la Libertad.nnEn revanche, notre siège de San Juan pourrait avoir besoin #ml("d'un talentueux")#fl("d'une talentueuse") capitaine comme vous.
1102573039	ucdt	Vous avez besoin d'un meilleur équipage pour prendre le contrôle de "La Belle Damoiselle".
1102573583	ucdt	[:SHACKLE:]
1102581461	ucdt	[:OFFICER:]
1102584407	ucdn	
1102603448	ucdt	Vous savez, j'ai entendu dire que ce n'est pas la taille de l'offrande, mais ce qu'on en fait, qui compte. Mais je ne pourrai le savoir que si parvenez à reprendre mon offrande à ces pirates Adephine !
1102611746	ucdt	Créez-la !
1102672330	ucdn	
1102674991	ucdt	[:JAILOR:]
1102681362	ucdt	[#YOU_VE_SURVIVED_A_SURPRISE_ATTACK#] des Bloody Arms en voguant vers Marsh Harbour. [#NOW_THAT_THE_DANGER_HAS_PASSED#], [#DROP_ANCHOR#] et remettez Joe Wolfe aux mains du patron de la ville.
1102730180	ucdt	[#AS_I_SAID__WE_ARE_THE_STAR_CHAMBER_#] et comme la Cour du Roi dans cette vieille Angleterre, nous sommes au-dessus des lois et des différences de factions. [#WE_SERVE_A_HIGHER__NOBLER_PURPOSE__STANDING_AGAINST_DARK_FORCES_WHICH_SEEK_TO_BRING_EVIL_INTO_THIS_WORLD_#] [#WE_EMPLOY_PEOPLE_LIKE_BELLOQ____AND_YOU__I_HOPE____TO_ACT_AS_OUR_AGENTS_IN_THIS_NEVER_ENDING_FIGHT_#] [#PERHAPS_YOU_THINK_IT_STRANGE_TO_SEE_THE_FOUR_OF_US_HERE__WORKING_TOGETHER__BUT_THE_FACT_THAT_OUR_FOUR_FACTIONS_HAVE_SET_ASIDE_OUR_DIFFERENCES_TO_FIGHT_COMMON_THREATS_SHOULD_CONVINCE_YOU_OF_THE_IMPORTANCE_OF_OUR_MISSION_#]nn[#YOU_HAVE_COME_INTO_POSSESSION_OF_ONE_SMALL_PIECE_OF_A_MUCH_LARGER_PUZZLE__THE_LOST_CHART_OF_COLUMBUS__SAID_TO_HAVE_BEEN_MADE_BY_THE_MAN_HIMSELF_AND_DESTROYED_BY_ONE_OF_HIS_CREWMEN_LONG_AGO_#] [#HIS_LOGS_CONTAIN_NO_SPECIFIC_REASON_WHY_THIS_CHART_WAS_DESTROYED__BUT_WE_BELIEVE_THIS_CHART_DESCRIBES_SECRETS_AS_YET_UNDISCOVERED_IN_THE_CARIBBEAN__DARK_AND_EVIL_MYSTERIES_OF_GREAT_POWER_AND_DIRE_IMPORT_#] [#THESE_PIECES_HAD_LONG_BEEN_THOUGHT_LOST__INDEED__WE_KNOW_SO_LITTLE_ABOUT_IT_THAT_WE_ARE_NOT_EVEN_AGREED_UPON_WHERE_THE_MAP_ULTIMATELY_LEADS_#]nn[#WE_ARE_AGREED__HOWEVER__THAT_YOU_MAY_REPRESENT_OUR_BEST_HOPE_OF__STOPPING_THE_CULT_OF_MAQAHAUBA__PERHAPS_YOU_HAVE_HEARD_OF_THEM_#] [#THEY_WORSHIP_SOME_KIND_OF_DEMONIC_SEA_GOD__AND_ARE_THE_MOST_DANGEROUS_KIND_OF_TRUE_BELIEVERS____THE_KIND_THAT_WILL_HAPPILY_KILL_INNOCENTS_TO_ACHIEVE_EVEN_MORE_DREADFUL_ENDS_#] [#WE_BELIEVE_IT_WAS_THEY_YOU_ENCOUNTERED_ON_THE_COAST_OF_FLORIDA__AND_IF_THEY_KNOW_OF_THE_LOST_CHART__THEY_WILL_STOP_AT_NOTHING_TO_FIND_IT__THEY_MUST_FAIL_#] [#YOU_MAY_NOT_BELIEVE_IN_FATE_ANY_MORE_THAN_I__YET_HERE_YOU_ARE__WITH_POSSESSION_OF_THE_MOST_CRITICAL_COMPONENT_OF_THIS_MYSTERY__THE_KEY_WHICH_DECODES_THE_REST_OF_DON_CRISTOBAL_S_CHART_#]nnVous avez trouvé la clé, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#IT_IS_NOT_UNREASONABLE_TO_SAY_YOU_HAVE_THE_BEST_CHANCE_OF_FINDING_THE_REST_OF_THE_MAP_#] [#WE_DO_NOT_KNOW_HOW_LONG_THE_CULTISTS_HAD_THE_KEY_IN_THEIR_POSSESSION__BUT_I_BELIEVE_WE_CAN_ASSUME_THEY_MADE_A_COPY_AND_WILL_BE_SEEKING_THE_OTHER_FRAGMENTS_#] [#YOU_MUST_FIND_THE_REMAINING_PIECES_OF_THE_MAP_BEFORE_THE_MAQAHAUBANS__OR____AND_I_SAY_THIS_WITHOUT_HYPERBOLE____THE_WORLD_MAY_BE_UTTERLY_DOOMED_#]
1102750348	ucdt	Vous continuez à me parler, pourquoi ?
1102764961	ucdt	L'agent de l'Union des contrebandiers en poste à Matthew Town vous a demandé de lui apporter 25 lingots de fer afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
1102771538	ucdt	Vous avez certainement entendu parler de  [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] ? Un homme puissant, en effet. Il y a beaucoup trop longtemps qu'il se joue de ses concurrents comme moi -- au point où même un opérateur relativement honnête ne peut pas entrer dans le port sans se faire attaquer.
1102793691	ucdt	Votre tir a raté sa cible.
1102822402	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1102855025	ucdt	[:PONYTAIL:]
1102872523	ucdt	Encore un [:DEAD_REDCOAT:] de mort. Pas mal, belle journée de travail.
1102878879	ucdt	Première place
1102884411	ucdt	[:CREWMAN:]
1102885118	ucdt	Vous avez découvert des lettres prouvant sans l'ombre d'un doute que ces Maqahaubans ont essayé d'acheter Duboc, mais qu'il a catégoriquement refusé. Ces idolâtres vous ont #ml("attaqué")#fl("attaquée") peu de temps après que vous ayez trouvé la note, mais vous les avez rapidement défaits. Retournez à la Star Chamber et annoncez la bonne nouvelle à John MacReedy -- il ne faudrait plus mettre en doute la loyauté de Duboc.
1102918588	ucdt	Ce n'est pas une surprise. Vous êtes des Dread Saints et c'est un piège.
1102947420	ucdt	Donnez à ces prêtres de quoi prier, Capitaine.
1102962014	ugdt	Geoffrey
1103023737	ugdt	1101762865
1103035063	ucdt	Comment s'est déroulée l'attaque, Capitaine ?
1103042489	ucdt	Terence adore pêcher. Rien de plus majestueux qu'une féroce bataille entre l'homme et le poisson.
1103049142	ucdt	Je ne connais personne, je le crains. J'aurais aimé pouvoir vous aider.
1103096294	ucdt	Enfin, un capitaine avec quelques compétences. Je suis très #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous rencontrer. Si vous voulez couler plus de pirates, je suis l'homme à qui parler.
1103100420	ucdt	Frégate postale "Capricieux" (mission)
1103144100	ucdt	dukes
1103172018	ucdt	[:FORTRESS:]
1103187546	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1103225712	ucdt	Delmar tire sa fortune et son nom des mers avoisinantes.
1103268440	ucdt	[:ECTOR:]
1103342051	ucdt	[:REINFORCED_STERN:]
1103360136	ucdt	 Mon Dieu ! Le capitaine [!PC.LASTNAME!] va tous nous tuer !
1103465443	ucdn	
1103491508	ucdn	
1103512283	ucdt	[:RIGGING_TENSION_CALCULATION_ENGINE__SMALL_:]
1103572823	utdt	Le commandant de la garnison de Caracas vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
1103588304	ucdt	[:BELHUMEUR:]
1103591513	ucdt	[:WHYMAN:]
1103675724	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_TURTLING_BAY:]
1103739855	ucdt	Apportez 25 lingots de fer à l'agent de l'Union britannique du commerce [#IN_TURTLING_BAY#].
1103751409	ucdn	
1103778026	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1103795148	ucdt	Il est sur son navire, près de Cobbler Reef. Je crains que vous ne soyez #ml("obligé")#fl("obligée") de prendre cette idole de force. Il ne semble pas enchanté de s'en défaire.
1103850919	ucdt	Pas demain, aujourd'hui.
1103855025	ucdt	Un collègue de Gerrard Marcoo a vu l'idole que vous avez récupérée dans le temple maya et a fait voile pour aller en trouver une autre. On vous a demandé d'aller à Cozumel pour voir si vous pouvez parler à cet homme et le raisonner.
1103870106	ucdt	[:HOUNSIS:]
1103914191	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1103996516	ucdn	
1104001283	ucdt	Mon père, [:HORTUN:] Espósito, est à s'barraque. Arf, "s'barraque". Je commence à parler comme un péquenaud.
1104036507	ucdt	Qui a parlé de commencer un combat ? Il y a sûrement une meilleure manière.
1104044650	ucdt	Je peux ! Je travaillais au noir pour d'Anneau, vendant des marchandises qu'il volait sur les docks. Lui et l'évêque essayaient de vous ruiner !
1104060037	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas trouver de chaise dans cette ville ?
1104065319	ucdt	[:SMALL_HULL:]
1104068766	ugdt	Préparations pour combat : Manoeuvre
1104101809	ucdt	A participé à la célébration de l'anniversaire du lancement de PotBS de 2011.
1104105193	ucdt	Ne regardez pas le désordre -- Dieu sait que ça ne me dérange pas. Je suis incapable de ranger, ni de garder quoi que ce soit. Pas avec les fils de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] qui font ce qu'ils veulent quand ça leur convient dans ce bel établissement. Si seulement quelqu'un de vigoureux, d'aventureux pouvait rendre à ces voyous la monnaie de leur pièce, la prochaine fois qu'ils se pointent. Oui, si seulement... 
1104124124	ucdt	Attaquez les Anglais.
1104174282	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Locust personnalisé fait [#WITH_SUPERIOR_CRAFTSMANSHIP_AND_MATERIALS_#] [#SHE_HAS_MORE_GUNS__HEAVIER_GUNS_AND_MORE_ARMOR_THAN#] un Locust standard.
1104205470	ucdt	Retournez voir Magnanime Kielssen.
1104217755	ucdt	[#PLEASE_GIVE_MY_REGARDS#] au comte Sang.
1104288649	ucdn	
1104291100	ucdt	[:HORSE_ARMOR:]
1104294400	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1104297786	ucdt	Vous avez récupéré les cartographes et ils sont tous plus ou moins indemnes. Retournez à Charlesfort [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE#] qu'il n'aura pas à envoyer de mauvaises nouvelles à l'Académie Nationale.
1104326328	ucdn	
1104333686	ucdt	C'est mieux comme ça. M. Cockayne vous présente ses compliments et votre repas sera prêt dans une seconde. Merci d'avoir vu juste. Bonne journée à vous, monsieur.
1104338179	ucdt	Plaquette
1104345206	ucdt	L'ancienne tombe à Coban
1104347187	ucdt	-- suivant --
1104363805	ucdt	Nous ne pouvons pas risquer d'engager en combat ces navires de transport, capitaine. Apportez-nous ce que vous pouvez récupérer sur les navires abordés du convoi, et la compagnie des Indes orientales vous récompensera généreusement. Nos navires ont été submergés par les équipages néerlandais qui se sont jetés à l'abordage. Il vaut mieux les détruire et récupérer ce que l'on peut de leur cargaison plutôt que de laisser les Néerlandais s'enfuir avec le tout !
1104438185	ucdt	Tourner gauche/droite, touches Q/D (AZERTY), A/D (QWERTY)
1104503927	ucdt	Remettez le Contrat
1104540984	ucdt	La guerre ! Fanatique
1104553652	ucdt	Vous avez tué le fils bâtard de l'ennemi juré de Bella Capetillo.  Retournez voir le Capitaine Capetillo [#IN_VERA_CRUZ#] [#AND_COLLECT_WHAT_WAS_PROMISED_TO_BE_AN_AMPLE_REWARD#].
1104555485	ucdt	Tatouage: Ancre (Dos, homme seulement)
1104584607	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1104606711	ucdt	[:SMOKEY_BUCCANEER_JERKY:]
1104685075	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1104720895	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1104741570	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
1104776688	ugdt	Thawley
1104840801	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1104903127	ucdt	Pas d'inquiétude, on ne laissera pas les Samediens détruire la réputation de notre établissement vinicole ni notre relation.
1104924823	ucdt	Vous osez parler de mon père, pirate ? Votre fuite de la justice l'a ruiné, et m'a aussi ruiné. Je serai clair : aucun de vous ne quittera cette cabine vivant. Aujourd'hui marquera la fin du "[#LORD_WILLIAM#]", et la fin des Frères de la Côte !
1104945480	ucdt	Marchez de bon pas, si vous le voulez bien. Le magistrat est un homme occupé. 
1104954451	ucdt	[!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] a conclu un contrat avec vous pour protéger un chargement de son baume anti-moustique connu et efficace. Le plus dur du voyage sera d'éviter les navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] qui patrouillent non loin des côtes.
1104955541	ucdn	
1104969676	ucdt	Chambre de Duboc, à la Havane, Antilles
1104998229	ugdt	Créoles
1105074734	ucdt	Les rebelles [#IN_FORT_DE_FRANCE#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
1105098013	ucdt	Mes devoirs envers le Roi et mon pays me retiennent ici, mais avec votre aide je vais sans doute pouvoir m'occuper de mes devoirs envers ma famille. Bon vent, Capitaine. 
1105122134	ugdt	Hauban de mât, Inférieur
1105125185	ucdt	Votre ennemi a lancé son #uncap([:SHIP:]) de transport d'or.
1105127622	ucdn	
1105135991	ucdt	C'est très facile -- mais ne nous précipitons pas encore.  Si vous souhaitez continuer à travailler avec moi, je peux trouver quelqu'un qui vous aidera à construire [:A_WAREHOUSE:].
1105139613	ugdt	Au plaisir de sa Majesté
1105154063	ucdt	Allez sur le pont du navire
1105196138	ucdt	Parlez à [#BENITO_CANDELARIA#].
1105278643	ucdt	Non, non, pas du tout. Toutes les affaires que je gère sont totalement légales, quoique je ne ferai pas de commentaire concernant les autres centres d'intérêt du comte. Je m'occupe principalement des hôtels, des domestiques, du luxe... ce genre de chose. Le comte croit en l'industrie du loisir et du plaisir.
1105281008	ucdt	M. Ruggeri... Vous savez bien que les prêtres anglicans ne font pas de confession. C'est simplement vous... Qui vous confessez, c'est tout. Et je pense vraiment que vous devriez -- oh, ainsi soit-il....
1105303424	ucdt	[:NOEMI:]
1105337495	ucdt	Lobo
1105339902	ucdt	Vous avez les marchandises de mauvaise qualité
1105399873	ucdt	Theofilus Yost, le fameux et exceptionnel gentilhomme de fortune de Carlos Harbour, a organisé une rencontre entre les chasseurs de trésors les plus connus. Il vous a #ml("invité")#fl("invitée") à venir chasser son plus grand trésor.
1105517753	ucdt	Cette quille énorme a été fabriquée à partir des ormes d'Europe les plus grands et les plus droits. C'est la colonne vertébrale qui soutient les plus grands navires.
1105518708	ucdt	#ml("Spectateur")#fl("Spectatrice")nVous ne pouvez attaquer ou être #ml("attaqué")#fl("attaquée")
1105524782	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
1105602556	ucdt	Ce madère rare millésimé a sûrement beaucoup de valeur pour quelqu'un d'important au bureau de l'amirauté de Port Royal.
1105680182	ucdn	
1105689574	ucdn	
1105699460	ucdt	Utilisez la chaloupe pour partir
1105717555	ucdt	Je... Vous... Comment OSEZ-vous ? Quelle humiliation... Le comte en sera informé !
1105741254	ucdt	Le chauffeur
1105762131	ucdn	
1105769381	ucdt	[:SENCIL:]
1105857096	ucdt	Capitaine : 
1105857289	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1105874932	ucdt	[:SPANISH_MERCHANTMAN:]
1105905992	ucdt	Ils n'étaient pas aussi bien surveillés que ça.
1105929671	ucdt	Le leurre des Antilles ne doit pas être déjà actif.
1105930961	ucdt	Faites un marché avec Brisebois
1105952766	ucdt	[:CORSAIR:] meurtrier
1105965251	ugdt	Couronne et Canons
1105976527	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1106055095	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
1106077330	ugdt	Lusicori
1106144554	ucdt	Parlez-moi des salles de ventes régionales.
1106147216	ucdt	Vainquez les Mayas
1106152256	ucdt	Maison d'Onorato Diaz, Port-Royal, Antilles
1106160889	ucdt	Lui ? Il ne peut tenir sa liqueur et je n'ai jamais réussi à comprendre comment il peut se permettre de rester totalement sobre tout le temps. Il doit avoir une propriété quelque part, ou il a peut-être une grande, grande limite de crédit.
1106172963	ucdt	[:RECIPE__HAMMOCKS__SMALL:]
1106183589	ucdt	Avez-vous réussi ?
1106201603	ucdt	[#BRING_4_CRATES_OF_INSPECTED_TEAK_LOGS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_SANTA_CLARA#].
1106264760	ucdt	[:BROADSIDE_ARMOR_INTEGRITY:]
1106288510	ucdt	[:BASTION:] du Salon d'Aventure
1106298557	ucdt	[#IT_LOOKS_LIKE_YOU_VE_BEEN_GIVEN_THE_RUN_AROUND_AND_ARE_BACK_WHERE_YOU_STARTED_#] [#WHAT_A_MESS_#] Il vaut mieux rendre compte à Raymond Le Vallon et voir ce qu'il a à dire.
1106355089	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1106381538	ucdt	Parbleu, vous êtes un rapide vous !
1106385922	ugdt	{nf}Escorte de la WIC néerlandaise{pl="Escortes de la WIC néerlandaise"}
1106396350	ucdt	Et maintenant, le moment que vous avez tous attendu ! Voici les résultats… 
1106411048	ucdt	et jambe de bois
1106421034	ucdt	Appelez le "Shrewsbury Sunrise" et coulez deux des trois convois d'escorte.
1106438482	ucdt	Trouvez des œufs de crocodile 
1106444991	ucdn	
1106446464	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1106509809	ucdt	[:REPAIR_RATE:]
1106542929	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1106555145	ucdt	Bryant
1106556691	ucdt	La grande flèche jaune en mer montre les courants. Naviguer au-dessus d'eux dans la bonne direction vous donne un boost de vitesse.
1106757528	utdt	Børge Aumaître
1106784807	ucdt	Comme vous le savez sûrement, Capitaine, le Salon d'Aventure est toujours en quête de vins fins. Et les meilleurs crus proviennent des cales de nos ennemis ! Vous avez fait du beau travail, Capitaine, nous ne l'oublierons pas.
1106814566	ucdt	Cette pipe en cerisier simple et élégante est dotée d'un tuyau en ivoire.
1106817239	ucdn	
1106884935	ucdt	Félicitations, Capitaine. Mon employeur sera content.
1106920635	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_BELIZE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_BELIZE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1106921370	ugdt	Cotado
1106937893	ucdn	
1107010385	ucdt	[#THANK_YOU#], [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!]. J'apprécie votre aide. On ne vous reprochera rien, ne vous inquiétez pas pour ça.
1107014715	ucdt	Parlez avec le prisonnier.
1107041284	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
1107074624	ucdt	La seule aide qu'il ait eue étaient des mercenaires et il ne semblait pas satisfait de leur travail.
1107089628	ucdt	Le chercheur indépendant Isabel Barreto vous a demandé de l'aider à retrouver -- à nouveau -- les précieux échantillons de cinabre [#SHE_AND_HER_COLLEAGUES_RECENTLY_DISCOVERED#]. La source de ce cinabre doit retourner en Espagne pour sa complète domination du Nouveau Monde. Traquez le navire transportant les échantillons de cinabre volés, [#BOARD_HER__AND_TAKE_IT_BACK#].
1107114456	ucdt	Ne faites confiance qu'au Seigneur, Capitaine.
1107179223	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1107203443	ucdt	. . .
1107251533	ucdt	[:END_OF_THE_MILLENNIUM:]
1107274703	ucdt	Votre navire
1107280041	ucdt	Escortez Kyle Hole à Tortuga.
1107305046	ucdt	Les fleurs semblent comestibles. Elles ont un parfum délicat mais marqué.
1107305746	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1107449544	ucdt	Vous place en état repos. Quand vous êtes au repos, votre cuirasse, votre structure et vos voiles se réparent plus rapidement. Bouger ou émettre d'autres ordres annule l'état repos.
1107458509	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1107462116	ucdt	Enlevez un capitaine français important.
1107485840	ucdn	
1107488809	ucdt	Bienvenue, Capitaine. Je peux faire quelque chose pour vous ?
1107531729	ugdt	Savery
1107561577	ucdt	Je n'ai plus le livre de signaux. Ne me demandez pas où il est. Aucune force du Ciel ou de l'Enfer ne pourra arracher ce secret de mes lèvres.
1107622732	ucdt	Vous avez parlé à [#ISABEL_FANDINO#] et vous lui avez fait accepter l'or. Elle croit qu'il vient d'un groupe de nobles espagnols inquiets. Allez raconter votre succès à [#ENRIQUE_LOPEZ#] à Tortuga.
1107644806	ucdt	Excellent ! Laissez-moi remplir les papiers nécessaires.
1107674229	ucdt	Cet officier de la compagnie est efficace à l'extrême, toujours à la recherche de manières de soutenir les fortunes de son employeur et la gloire de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!].
1107752326	ucdt	Entraîneur d'assassin
1107774402	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1107788619	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], nous avons récemment jugé et condamné une paire de traîtres pris la main dans le sac en train de vendre des secrets [!PC.NATION_ADJ!] aux Français. [#I_WANTED_TO_HANG_THEM_HERE__BUT_I_WAS_OVERRULED____AND_NOW_THEY_VE_MANAGED_TO_ESCAPE_CUSTODY_#]nnCes deux-ci sont peut-être des traîtres, [!PC.LADLASS!], mais ils sont tout à fait compétents. [#THEY_VE_STOLEN_A_SHIP__OUR_LATEST_BATTLE_PLANS__AND_ARE_NOW_MAKING_ALL_SAIL_TO_RENDEZVOUS_WITH_THEIR_FOREIGN_FRIENDS__AND_THEY_MUST_BE_STOPPED_OR_THEY_WILL_LEAK_OUR_LATEST_STRATEGIES_TO_OUR_ENEMIES_#] [#CATCH_THEM__CAPTAIN__AND_I_LL_PAY_YOU_ENOUGH_TO_MAKE_IT_MORE_THAN_WORTH_YOUR_WHILE_#] [#IF_THEY_PASS_THE_PLANS_OFF_TO_OUR_ENEMIES__RETRIEVE_THEM_AT_ALL_COSTS_#]
1107860921	ucdt	Capitaine! C'est bon de vous revoir. Beaucoup d'hommes sont morts, et certains se cachent.
1107878218	ucdt	Coutelas de la Confrérie
1107880574	ucdt	Arlequin de carnaval
1107896650	ucdt	. . .
1107922508	ucdt	Les voiles de votre navire doivent être exactement à [!REQVALUE!] %
1107976007	ugdt	Monde de guerre !
1108051992	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1108143028	ucdt	Une surenchère a eu lieu pour l'élection du gouverneur #de([!LANDMARK!]).
1108167298	ucdt	Le vaisseau espagnol qui étaient aux coordonnées indiquées par Burton était bien échoué dans la vase. Ce n'était pas un navire au trésor, cependant, mais un navire de ligne à 104 canons superbement armé -- bien qu'incapable de flotter. Retournez à Spanish Town et informez Victor Burton qu'il a une étrange façon de montrer sa générosité.
1108167722	ucdt	Le révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] vous a demandé de livrer un paquet au capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).FULLNAME!], qui habite dans une maison de la ville.
1108205150	ucdt	[#ABANDONED_MANSION#] à Turpitude, Mexique
1108218838	ugdt	{nm}Coutelas supérieur{pl="Coutelas supérieurs"}
1108244088	ucdt	[:FEZERET_S_RAPIER:]
1108254371	ucdt	Capitaine, vous êtes probablement #ml("impatient")#fl("impatiente") d'essayer vos nouvelles techniques à l'épée. Vous devriez aller voir le maître d'armes [#IN_MORGAN_S_BLUFF#]. Il a de simples défis de combat qui vous permettront de pratiquer vos compétences en duel à l'épée.
1108266877	ucdn	
1108279314	utdt	Le commandant de la garnison de Bridgetown vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
1108282338	ucdt	[#THIS_IS_EXCELLENT_NEWS#] [#SOON_ISMAIL_WILL_BE_IN_OUR_HANDS_AND_WE_CAN_FINALLY_LEAVE_THIS_PLACE_#]
1108286743	ucdt	Réserve de poudre à canon
1108290258	ucdn	
1108293763	ucdt	Signal du Navire 5
1108300763	ucdt	Sceau commercial
1108305024	ucdt	Contrôles du navire
1108309938	ugdt	Livraison rapide à Grenville
1108317560	ucdt	[!PC.LASTNAME!], je n'ai pas de temps à perdre avec ces gens que la compagnie ne considère pas comme ses amis. [#TELL_ME__HAVE_YOU_DONE_AS_I_ASKED_#]
1108323840	ucdt	Notre émissaire enlevé est-il en sécurité à bord de votre vaisseau ?
1108388594	ucdt	Merci de me l'avoir rendu.
1108413160	ucdt	[:SERAPHINE:]
1108525540	ucdt	Vous voyez combien je suis #ms("occupé")#fs("occupée") ?
1108543043	ucdt	Nos "amis communs" seront plus qu'intéressés. Je crois avoir trouvé un moyen de localiser les morceaux de la carte perdue et de frapper au cœur de nos ennemis d'un seul coup.
1108590960	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
1108626326	ucdt	[:EXTRA_LARGE_GALLEY:]
1108711747	ucdt	[:SILVER_PENDANT:]
1108718923	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
1108741044	ucdt	Réprimander les blesser
1108766870	ucdt	[#FIND_THE_ASSISTANT#] [#IN_CAT_ISLAND#].
1108796683	ucdt	Les bonnettes sont des voiles légères attachées sur les côtés de vos voiles principales, augmentant leur surface et utilisant plus de vent. Améliore votre vitesse lorsque vous avez le vent directement à l'arrière.n
1108802801	ucdt	Il y a beaucoup de tueurs de sang-froid sur la Burning Sea, mais je n'en fais pas partie.
1108820258	ucdt	C'est le bateau qui vous apporte une proposition du Magistrat Viellard ! Il veut vous engager pour assurer sa protection contre les corsaires britanniques !
1108830575	ucdt	Vous vous en sortez bien. [#WELL_DONE#], capitaine.
1108832679	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
1108859877	ucdt	La langue à utiliser pour les messages de chat. Sélectionnez «Désactivé» pour afficher les messages non traduits.
1108877059	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1108885486	ucdn	
1109002856	ucdt	Apprenez à utiliser la compétence pillage à Boarder's Bay.
1109003282	ucdt	[:MS:]
1109038431	ucdt	Avez-vous trouvé [!ROLE(AC_17_MissingScout).FULLNAME!] ?
1109093988	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1109100765	ucdt	Accorde aux morts-vivants la libération de leurs entraves terrestres. Inflige des dommages importants aux fantômes.
1109131220	ucdt	[#I_WAS_WONDERING_WHEN_YOU_D_STOP_BY__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. [#YOU_MIGHT_THINK_YOU_RE_GOOD_WITH_A_BLADE#], mais il y a se battre bien et se battre à la déloyale. [#I_LL_BE_HAPPY_TO_TEACH_YOU_ABOUT_THE_LATTER_#]
1109139377	ucdn	
1109170421	ucdt	C'est pour le père de ma fiancée. J'espère entrer dans ses bonnes grâces.
1109223649	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1109230183	ucdn	
1109257954	ucdn	
1109292103	ucdt	Bonnes nouvelles, Capitaine. Le Seigneur est vraiment clément.
1109329132	ugdt	Gréement optimisé 1
1109373188	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
1109378352	ucdt	Retournez à la taverne
1109416546	ucdt	[:ARR_:]
1109421713	ugdt	Felipe
1109430151	ucdt	De parfaits petits cubes de poisson frais à accrocher à votre hameçon.
1109439049	ucdt	J'ai pensé que vous voudriez savoir que des corsaires britanniques traînent près du port. Ils cherchent le cercueil de Francis Drake. Se trouve-t-il vraiment dans le port de Portobelo ?
1109446535	ucdt	Capitaine [!PC.FIRSTNAME!] [!PC.LASTNAME!] ? C'est bien vous, n'est-ce pas ? Pardonnez-moi, je suis dans ce trou depuis trop longtemps, je n'ai plus toutes mes facultés.
1109474379	ucdt	Balle au MercurennEmpoisonnement par une balle au mercure ! Dommages subis au fil du temps
1109475529	ucdt	[:EMERGENCY_REPAIRS:]
1109511826	ucdt	J'ai pensé que vous seriez #ml("intéressé")#fl("intéressée"). Je n'ai jamais manqué de récompenser mes employés pour le travail bien fait, ni de les punir quand ils gâchent tout. Revenez quand vous aurez sa réponse.
1109512743	ucdt	Profitez des plaisirs [#OF_TORTUGA#], Capitaine.
1109552158	ucdt	[!ACTOR!] titube autour de vous.
1109557203	ucdt	Où est mon héritier ? Il n'aurait pas envoyé un laquais à sa place, mais peut-être ce chiot de Wallingford le pourrait. Si c'est un coup d'État, en voici la fin.
1109565356	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1109610265	ucdn	
1109623200	ucdt	[:INSOLITE:]
1109657973	ucdt	Oui. Les Dread Saints étaient vraiment soûls lorsque nous sommes arrivés. Vous avez de la chance qu'ils aient d'abord trouvé d'autres alcools.
1109680816	utdt	J'ai envoyé un appel pour relever les locaux de leur devoir d'escorte
1109705384	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1109768124	utdt	Ce sont des chiens dangereux que vous cherchez à énerver.
1109779936	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1109796292	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER#] [#OF_RUDDY_COVE#] vous a demandé [#TO_INVESTIGATE_A_SMALL__NEARBY_OUTPOST_WHICH_MAY_HAVE_BEEN_CAPTURED_BY_THE_SAME_PIRATES_RECENTLY_DRIVEN_FROM_TOWN#]. [#IF_THE_OUTPOST_IS_IN_THEIR_POSSESSION__DRIVE_THEM_OUT_AND_THEN_DEFEND_THE_OUTPOST_FROM_ANY_RETALIATORY_MEASURES_#]
1109820613	ucdt	Mais si cela ne marche pas, soyez prête acec le foie gras.
1109946462	ucdt	Je vous connais ?
1109953182	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1110097133	ucdt	Type : Équipement
1110115362	ucdt	Le quartier des domestiques de [#ARSENAULT_MANSION#]
1110192076	ucdt	Le docteur [:SAINT_MARTIN:] doit survivre
1110194220	ucdt	Temps restant
1110213882	ucdn	
1110252710	ucdt	Vous avez sauvé Ambrosio Sandin. [#REUNITE_HIM_WITH_HIS_FIANCEE_#]
1110275469	ucdt	[:OF_NECESSITY:]
1110374157	ucdt	Vous croyez pouvoir arrêter une personne comme moi ? Moi qui suis à l'abri du péché, à l'abri des soucis de ce monde ? J'envie votre imagination, Capitaine. Je propose que nous croisions le fer.
1110411858	ucdt	Libremarchand indépendant
1110459743	ucdt	Sylvie Duchesne hurle : "Tirez tant qu'ils résisteront !"
1110463811	ucdt	Si vous le dites, Monsieur.
1110465329	ugdt	Virures (Teck)
1110492643	ucdt	[:RECIPE___HIORTEN__GALEAS:]
1110595741	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Port St. Joe. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1110628101	ucdt	[:SCALLYWAG:]
1110640743	ucdt	[#YOU_HAVE_DEFEATED_YOUR_FENCING_INSTRUCTOR_#] Retournez voir le [!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!] et félicitez-[!ROLE(NoobFightFloTrainer).SEX_POSS!] pour ce beau duel.
1110642202	ucdt	Prouvez que vous avez débarrassé les mers de ces dangereux prédateurs et améliorez votre standing avec #le([!key.factions^FrTrade_ShortName!]) de 25 points. Heureusement, ils ne vérifient pas d’où viennent vos Marques de commerce. 
1110642492	ucdt	[#THE_BOOKS_HERE_ARE_ALL_ALPHABETIZED_#] Cette étagère semble contenir des livres qui commencent par R.
1110653215	ucdt	Position défensivennFrutos se ressaisit, et recouvre 400 points de santé et d'équilibre en 8 secondes. S'il est atteint, il retrouvera sa position de pugiliste.
1110658222	ucdt	Allez parler au capitaine Blood.
1110659168	ucdt	Je préfère me dire que c'est un verre à demi-plein et boire ce qu'il reste, puis en commander un autre.
1110705728	ucdt	Détruire
1110743071	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_SPANISH_PRIEST:].
1110764127	ucdt	Le camp 3 a été détruit
1110766858	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1110840504	ucdt	Eh bien, mon ami nautique, je suppose que je devrais me présenter correctement, et vous informer à propos de ce que nous ferons tous les deux pour les quelques prochaines marques, vu ?nnJe travaille -- d'une manière indépendante remarquez -- pour notre amie commune, Élise. Elle m'a aidé à m'infiltrer dans la Compagnie des Indes orientales il y a quelques temps, et je lui ai donné les informations qui l'intéressaient alors que je sabote à ma seule discrétion. Et ma discrétion dit qu'il est temps pour quelque sabotage ! Voyez-vous, certains des plus importants papiers de la Compagnie des Indes orientales passent par les mains de l'officier d'expédition ici à St. John's. Un homme qui verrait ces papiers saurait presque sacrément tout à propos de la compagnie -- ainsi que des intrigues et plans de Victor Pepper, le grand manitou de la compagnie dans la région. Maintenant, la chance veut que le dernier officier d'expédition à occuper le poste semble avoir mangé quelque coquillage douteux lorsque nous avons dîné lui et moi la dernière fois, et m'aurait fait gicler l'œil s'il n'était pas mort, le pauvre type.nnLe nouveau a été envoyé d'Angleterre sur un navire marchand de la compagnie, et ce sera une nouvelle tête par ici, car personne à St. John's ne l'a rencontré auparavant. Et personne ne le rencontrera d'ailleurs, puisque j'ai mon propre homme qui occupera le poste et me transmettra tous les papiers qu'il me faut pour faire de la vie de Victor Pepper un enfer. Tout ce que vous devez faire est guetter le navire de ce nouveau gars, de l'aborder et de laisser mon agent s'infiltrer à bord. Ça semble assez simple ?
1110941102	ucdt	Coban, Honduras
1111031055	ucdt	Le bateau pénitentiaire ne doit pas être coulé.
1111055214	utdt	Le commandant de la garnison de Cayo de Marquis vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
1111064814	ucdn	
1111158842	ucdt	J'espère seulement que ce cadeau est convenable pour la bénédiction que nous allons lui demander.
1111160292	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
1111191221	utdt	l'estime des Chevaliers du Temple
1111234517	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1111282523	ucdn	
1111344653	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_RUDDY_COVE:].
1111366189	ucdt	Si vous faites référence à l'épée d'Harlequin, M. Deverre, alors oui, je l'ai ici. Il y a eu . . . un bain de sang, je le crains.
1111381946	ucdt	Vous avez livré une bouteille d'un vin excessivement rare à un acheteur reconnaissant -- c'est l'heure de la collecte.
1111396382	ucdt	Ce ne sont pas mes affaires, donc ce n'est pas mon problème. Bonne chance pour le reste de votre vie.
1111417634	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_CAT_ISLAND:]
1111445692	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]
1111479103	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
1111487727	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1111492331	ucdt	-40
1111503485	ucdt	[:STREAMLINED_STRUCTURE_2:]
1111527329	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1111538075	ucdt	[#CAN_YOU_TELL_ME_MORE#] à propos de Kalfu ?
1111648926	utdt	Vous pouvez les attaquer dans la zone de navigation ou les vaincre au cours d'autres missions, comme vous voudrez.
1111658203	ucdt	[:OPHIDIAN_ADEPT:]
1111660761	ucdn	
1111663271	ugdt	{n}Voleur{mp="Voleurs",fs="Voleuse",fp="Voleuses"}
1111671925	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
1111719820	ucdt	Protégez tous les navires marchands
1111804292	ucdn	
1111818434	ucdt	Vainquez les gardiens d'Uc-Kamil
1111852101	ucdn	
1111853281	ucdt	[:LANGUAGE__SPANISH:]
1111857658	ucdt	Respécialisation de carrière (bonus du club des capitaines)
1111863526	ucdt	L'ennemi sera le nôtre.
1111895691	ucdt	Mauvais personnage
1111900849	ucdt	[#SAVE_HIM_IF_YOU_WANT#], mais si ce ne sont pas les Mithridati aujourd'hui, [#IT_LL_JUST_BE_SOMEONE_ELSE_TOMORROW_#]
1111971878	ugdt	Acte : Chantier naval, Moyen
1112010203	ucdn	
1112027276	ucdt	Le Marché Noir
1112085268	ucdt	[#IT_SEEMS#] que vous avez trop bien travaillé, Capitaine. On m'a déjà parlé de la mort brutale de deux "chiens". Les survivants de ce navire vous appellent désormais le 'Tueur de Chiens de mer'. C'est mignon, non ?
1112128178	ucdt	Vous devriez trouver Pacal [#ON_THE_BEACH#]. Prenez une de ces deux rampes puis suivez le tunnel jusque là-bas.
1112129605	ucdt	Hardel a été coulé !
1112195555	ucdt	Cette opération de sauvetage dirigée par les frères Cotado est très bien et empêche l'Espagne de perdre une bonne partie de son trésor. Mais il serait sans doute de loin préférable que cessent ces naufrages. Je ne peux rien contre les ouragans, mais nous devrions pouvoir agir contre les naufrageurs. Nombre de ces navires ont coulé à cause des indigènes qui installent de faux phares dans des eaux dangereuses. Je veux que vous les punissiez, Capitaine [!PC.LASTNAME!], et je veux qu'ils y pensent deux fois avant d'allumer un autre de leurs fichus feux.
1112209799	ucdt	Grossièreté ! Tu oses parler de grossièreté alors que tu décores ta demeure avec des cadavres ? Tu as complètement perdu la tête ! Dès que j'aurai regagné le monde civilisé, je demande l'annulation du mariage au motif que mon mari est fou ! Ne gaspille plus ta salive à m'appeler "ta femme".
1112245680	utdt	Vous êtes #ml("venu")#fl("venue") à Bluefields dans l'espoir de sauver Ogden Cray, le seul qui connaisse la localisation précise de l'Atlantide et des îles indiquées sur votre carte.
1112293472	ucdt	[!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!], une concurrente de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], souhaite vous rencontrer pour vous proposer de travailler pour elle. Naviguez jusqu'à Jacob's Clock et rencontrez-la dans la taverne.
1112307175	ucdt	[:NJANU_S_NET:]
1112327516	ucdn	
1112334883	ugdt	{nm}Immense équipement de canon rapide{pl="Immenses équipements de canon rapides"}
1112385811	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_VIEUX_FORT:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1112400420	ucdt	Absolument pas ! Je n'ai que mépris pour [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!], et j'imagine que quiconque ayant traité avec lui ressent probablement la même chose.
1112455138	ucdt	Peut-être pouvons-nous nous aider mutuellement. Il faut que je sorte d'ici avant que le Duc ne revienne. Si vous m'aidez, je peux vous donner une partie de la bourse que je reçois de la Royal Society. Et ensuite, peut-être aurai-je plus de travail pour vous.
1112474556	ucdt	Oranjestad bourdonne à propos de la destruction du fort. [#IT_SEEMS#] les Anglais ont vu leurs plans déjoués.
1112481572	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1112487721	ucdn	
1112523317	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce, Santo Domingo, Antilles
1112548329	ucdt	Ha ! Ces imbéciles de [:FAIRFAX:] croient qu'ils en connaissent un rayon en science... je vais leur en montrer de la science, moi !
1112564306	utdt	Vous pouvez les échanger chez Emilie Chatelet
1112579666	ucdt	[#EXCELLENT_#] Plus vite je le convertirai, plus vite nous mettrons un terme à ce massacre.
1112614225	ucdt	[:MATHIAS:]
1112676744	ucdt	Villageois fou
1112685098	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1112724972	ucdn	
1112729488	ucdt	Littoral
1112751435	ucdt	[#LUCETTE_LAJEUNESSE#] a fait savoir aux Vieux loups de mer que la marine prépare une attaque sur leur entrepôt pour récupérer des marchandises volées. Elle veut que vous voliez le reste des caisses d'élixir aux Vieux loups de mer, pour que son stratagème fonctionne.
1112751742	ucdt	FXAA
1112821456	ucdt	[:PATROLLING_JAQUEME:]
1112866894	ucdt	[:HIJOS_VERDADEROS_RAIDER:]
1112874083	ucdt	Adieu-va, capitaine !
1112879125	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
1112935279	ucdt	[:FIREBUG_S_GLOVES:]
1112943264	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1112959043	ucdt	La prison, Tortuga, Antilles
1113001626	ucdt	J'étais le second du vieux patron sur notre sloop, Le Vengeance. Il semble logique que je prenne sa place un jour. J'espère simplement que ça n'arrivera pas de si tôt.
1113010715	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
1113032839	ucdt	[:GOVADO:]
1113066900	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1113105669	ugdt	Oublions les subtilités
1113154586	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1113162413	ucdt	Tout l'équipage a été tué Capitaine, vos ordres ?
1113180385	ucdt	Capitaine
1113216028	ucdn	
1113279377	ucdt	Titres de propriété de navires civils
1113310204	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1113324778	ucdt	S'il vous plaît, Monsieur Alexandre, vous aurez l'occasion de présenter vos propres travaux plus tard durant le symposium. Si vous voulez bien avoir pour Mademoiselle Cabrero la même courtoisie que vous réclamez, nous pourrons continuer.
1113339598	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_LEOGANE#].
1113340833	ucdn	
1113392010	ucdt	Il semble que tout le monde veuille vous parler, capitaine [!PC.LASTNAME!], [#OR_AT_LEAST__EVERYONE_WHO_S_ANYONE#]. [!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!] espère que vous lui ferez l'honneur de la rencontrer à la taverne de Pensacola.  [#IT_ISN_T_MERELY_A_SOCIAL_CALL__AS_I_UNDERSTAND_IT_THERE_S_SOME_WORK_IN_IT_FOR_YOU_#]
1113432642	ucdt	{n}[:BARTENDER:]
1113448128	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1113463844	ucdt	Le bateau pénitentiaire a été détruit !
1113487514	ucdn	
1113493255	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1113498808	ucdt	Vous avez été victime d'un coup monté. Retournez voir le barman et essayez de savoir pourquoi on vous a #ml("attaqué")#fl("attaquée").
1113560094	ucdt	Weary Isles, près de Whitby, Bahamas
1113591865	utdt	{nf}Escadre Bleue{pl="Escadres Bleues"}
1113593132	ucdt	[:QUICKSILVER:]
1113609594	ucdt	Qu'est-ce que vous regardez ?
1113625957	ucdt	Cette collection de pages en vrac décrit des méthodes avancées pour réparer les coques de navire.n
1113629077	ugdt	Chemise de mailles, Inférieure
1113651912	ucdt	Le bureau du magistrat
1113669716	ucdt	Dîtes-moi que notre rhum est sain et sauf.
1113687980	ucdt	L'offrande de Don Pablo
1113711944	utdt	Au demeurant, tuer un saint homme de sang-froid et sans raison
1113726189	ucdt	Défendez la forteresse
1113761049	ucdt	Oh capitaine, avez-vous trouvé nos costumes ? Les avez-vous trouvés ?
1113786266	ucdn	
1113800688	ucdt	Bascule. Votre équipage accepte son destin inévitable de pirates, ce qui réduit votre vitesse de récupération d'équipage mais augmente votre taux de récupération de moral.
1113841887	ucdn	
1113879406	ucdt	La Fosse
1113927525	ucdt	Je suis #ms("né")#fs("née") ici, capitaine [!PC.LASTNAME!], et n'ai pas connu d'autre maison. La vie est agréable par ici quand les pirates ne piratent pas. La pêche, un peu de fermage, et le meilleur c'est que nous sommes affranchis des interférences des pays de l'Ancien Monde.nnMais les pirates . . . eh bien, sans vouloir offenser qui que ce soit, capitaine, mais ces Frères de la Côte ont transformé notre paisible village de pêcheurs en zone de guerre. Je me fiche de savoir si ce sont les Sea Dogs, les Vierges de Fer, ou de simples boucaniers -- ils sont pires qu'une nuisance. Ils représentent un grand danger pour notre vie et notre gagne-pain.
1113962529	ucdt	Les bandes de pirates qui harcèlent les navires de la Chambre de Commerce dans la région sont généralement réduites. Ils fuient l'Inquisition, et qui peut les en blâmer ? Ce que je voudrais faire, c'est attirer le plus possible de ces bandes et les anéantir au cours d'une grande bataille navale. À cet effet, j'ai laissé courir le bruit qu'un convoi quitterait bientôt le port. En fait, un seul des bateaux du convoi est véritablement un navire marchand. Le reste, ce sont des capitaines mercenaires, prêts à se battre. Voulez-vous nous aider à repousser la menace pirate ?
1113991670	ucdt	Vous avez 300 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
1114038220	utdt	J'ai vu une bande de ces bâtards de malfrats se dirigeant vers la taverne il y a quelques instants, une lueur de meurtre dans les yeux.
1114040384	ucdt	Je suis #ms("le plus grand acteur que cette ville ait jamais connu")#fs("la plus grande actrice que cette ville ait jamais connue") !
1114051299	ucdt	Nous devrions bientôt purger nos eaux de pirates charognards comme Los Hijos Verdaderos de la Libertad.
1114171295	ucdt	[:THE_EXAMINATION_FOR_LIEUTENANT:]
1114275151	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1114327297	ugdt	{nm}Bureau de recrutement{mp="Bureaux de recrutement"}
1114349696	ucdt	[:THUNDERING_BROADSIDE:]
1114372106	ugdt	Pascal
1114414757	ucdt	Je l'ai juste ici. L'héritage de votre père est en sécurité.
1114437024	ucdt	Vous devez être boucanier, assassin, commerçant indépendant OU corsaire
1114444828	ucdn	
1114468853	ucdt	Allez voir [#BORGE_AUMAITRE#].
1114508713	utdt	Cela devrait vous permettre de vous approcher avant d'attaquer.
1114520334	ucdt	Myngs (EU)
1114522084	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1114522206	ucdt	J'accepterai vos remerciements quand je saurai ce que vous avez à l'esprit, M. Ithier.
1114536295	ucdt	Une alarme retentit dans le fort !
1114543538	ucdt	Gloussement !
1114562833	ucdn	
1114579341	ucdt	[#YOU_MUST_GIVE_ME_TIME__THERE_IS_MUCH_AT_STAKE_HERE_#]nn[#BOTHER_ME_NO_MORE_UNTIL_I_AM_READY_#] Si vous voulez parler à quelqu'un, allez donc voir la patron [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!].
1114583374	ucdt	Le Sunset Inn, Island Harbour, Antilles
1114601520	ucdt	Parlez au Comte Sang.
1114668721	ucdt	[:ADVANCED_QUARRY__LIMESTONE_:] (Obsolète)
1114722492	ucdt	[:HAY:]
1114733473	ucdn	
1114762463	ucdt	Utilisation : /showInfluencePersonal [nom du personnage] 
1114785287	utdt	près de Guanica
1114797734	ucdt	[:JUAN:]
1114882502	ucdt	Vous n'avez aucune idée de ce qui se passe.
1114917538	ucdt	Les Fairfax Excursus célèbrent leur récent raid, au cours duquel ils ont pris plusieurs otages. Faufilez-vous, libérez les otages et revenez #ml("vivant")#fl("vivante"), si vous le pouvez.
1114947090	ucdn	
1114953303	ucdt	Beaucoup d'ennuis pour un homme vengeur assis au Parlement à des milliers de kilomètres, je le reconnais, mais si nous pouvons nous débarrasser de l'ingérence de Shrewsbury, il sera bien plus facile de s'attaquer à ce satané amiral, le Comte d'Orford.
1114987316	ucdn	
1115034310	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1115050549	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
1115092450	ucdt	Belle île, Louisiane
1115121228	ucdt	Bonjour ! Bienvenu aux enchères ! Puis-je vous aider avec quelque chose ?
1115127673	ucdt	Aidez le Capitaine Cox à s'échapper
1115133695	ucdt	Parlez à Jake Noone.
1115135392	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_BRIDGETOWN#].
1115248386	ucdt	Agitation à décerner.
1115313431	ucdt	Vous semblez en savoir long sur cette carte.
1115336035	ucdt	Un barman est toujours à l'écoute. Dernièrement, j'ai entendu des choses susceptibles d'intéresser #ml("un")#fl("une") capitaine comme vous. Ça ne vous coûtera rien, cette fois.
1115375110	ucdt	Siffler dans le vent
1115393635	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1115400565	ucdt	Le port, près d'Oranjestad, Antilles
1115402944	ugdt	Apprendre la médecine du combat
1115439427	ucdt	Cherchez l'épave du navire de de Poincy.
1115440362	ucdt	[:TINSLEY:]
1115460241	ucdt	Vous vous rendez compte du sans-gêne du petit peuple, de nos jours ? Pas plus tard que ce matin, j'ai été accosté par un mendiant sur les quais. Il a bien failli tâter de mon crochet !
1115476329	ucdt	Vous baillez et vous vous étirez.
1115491546	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1115540007	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1115633949	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1115672612	ugdt	Les chevalier du Christ
1115722297	ucdt	Vous devez manœuvrer un navire
1115732658	ucdt	Les Samediens adorent un "loa" vaudou appelé "Baron Samedi" -- un genre de demi-dieu païen, tel que je comprends ça. S'ils venaient à apprendre l'existence de la carte perdue, nous pourrions nous trouver dans une course à trois.
1115733786	ucdt	Segert vous attendra à Isla Barbara.
1115741557	ugdt	Edmund
1115782512	ucdn	
1115801765	ucdt	Bonne journée, capitaine. Je crois que la fortune continue de favoriser les audacieux.
1115858364	ucdn	
1115873638	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1115893159	ucdn	
1115913596	ucdt	[!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] semble savoir ce qui se passe. En particulier, il a indiqué que [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] s'intéressait ou était en quelque sorte en relations avec [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!]. [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] a fermement démenti son "intérêt" pour [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!]. Il ment probablement. Plus intéressant encore, il a indiqué ne jamais avoir entendu parler de [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!]. Pour un sommet tel que celui-ci, un inconnu est un peu étrange. 
1115968967	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1115997035	ucdt	Cette compétence lance une [:LONGBOAT:], qui voguera jusqu'à votre cible et réparera 30% de son équipage. La [:LONGBOAT:] peut être détruite par l'ennemi. Cette compétence consume un Lancement.
1116007679	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1116021679	ucdn	
1116033477	ugdt	Clayton
1116036470	ucdn	
1116056348	ucdt	Salut encore, capitaine. Avez-vous quelque citation à me montrer ?
1116160453	ucdn	
1116194514	ucdn	
1116233835	ucdt	Points perdants
1116243202	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1116258805	ucdt	Si vous cherchez le trésor, il n'est plus là. Et si vous venez nous châtier, vous arrivez trop tard aussi. Depuis que notre chef nous a abandonnés ici, cette île est devenue notre enfer.
1116293838	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_BRITISH_MERCHANT:]
1116330956	ucdt	Afficher les messages dans une autre langue dans les chaînes de diffusion.
1116349795	ucdt	The Bloody Stump
1116391331	ucdt	Le syndicat gagnera !
1116392782	ucdt	Vous ne seriez pas de Carlos Harbour, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
1116395743	ucdt	Faites cela pour moi et nous discuterons de la façon dont je peux vous aider. C'est injuste, je sais, mais je suis un homme désespéré,capitaine.
1116425155	ucdt	Qu'est-ce qui vous amène chez une pauvre aveugle ?
1116442118	ugdt	{a}Tracassé{mp="Tracassés",fs="Tracassée",fp="Tracassées"}
1116459896	ucdt	[#IS_THAT_SO_#] [#WELL__THIS_SEEMS_TO_BE_IN_ORDER_#] On dirait que je vais devoir mettre la tête du Tueur à prix, finalement. Quelqu'un finira par #le(=[!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!]) capturer.
1116464511	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_SALTPETER_HARVEST_PLANS:]
1116511275	ucdn	
1116547326	ugdt	{nm}Coutelas poli{pl="Coutelas polis"}
1116568511	ucdt	Très bien. Lequel voulez-vous que je retire ?
1116589172	ucdt	J'étais #ms("inquiet")#fs("inquiète") que se rendre affecterait ma réputation.
1116613864	ucdt	Je ne veux pas vous offenser, mais cette petite chose que vous avez amenée au port ne pourra jamais rivaliser contre une frégate hors norme telle que celle d'Eldredson. Vous aurez besoin d'emmener de l'aide avec vous. 
1116655063	ucdn	
1116699577	ucdt	Mes propres hommes aideront mon invité français à débarquer, ne vous embêtez pas, [!PC.LADLASS!]. Vous avez fait plus qu'il n'était nécessaire pour l'instant. Profitez de votre paie et n'hésitez pas à venir me voir, mon gars. Je peux dire avec certitude que j'aurai envie de vous reparler bientôt.
1116721123	ucdt	Les Caraïbes m'ont enseigné quelques dures leçons.
1116741324	ucdt	Bouton secret
1116829941	ucdn	
1116835012	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1116890527	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
1116897003	ucdt	[:WHAT_:]
1116897529	ucdn	
1116900339	ucdt	Recette : Immense équipement de canon rapide
1116924977	ucdt	Villa Hermosa, Nouvelle-Espagne
1116932387	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1117016424	ucdt	Parlez au Magistrat Xavier Sequenard.
1117034052	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1117066474	ucdt	Si nous agissons rapidement, nous arriverons peut-être à échapper à notre sort.
1117080585	ugdt	{nm}courant en direction du Nord{pl="courants en direction du Nord"}
1117083251	ugdt	Suspects inhabituels
1117097317	ucdt	Shrouds_MZN_LM_to_H
1117098606	ucdn	
1117109477	ucdt	Un traité fascinant sur la vie quotidienne d'un jeune pirate au début de sa carrière, ponctué de passages dédiés aux récits de vos exploits.
1117137865	ucdt	[:LOST_IRONSIDES_FREEBOOTER:]
1117156015	ucdt	[:SHARK:]
1117181829	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1117195125	ucdt	-suivant-
1117327001	ucdn	
1117410146	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
1117415048	ucdt	Maynard Marriot était assez alarmé en entendant la réaction de Lord Hedrick au message du Capitaine Buck. [#HE_RECOMMENDED_YOU_REPORT_WHAT_YOU_VE_LEARNED_TO_THE_MAGISTRATE_IMMEDIATELY_#]
1117423023	ucdt	Cet œil de verre est emballé dans du papier taché, indiquant qu'il est la propriété d'un homme du nom d'Ebenezer Dignum de Marsh Harbour. C'est justement le genre d'étranges reliques que Louis Fetch de Belle Isle pourrait vouloir acquérir.
1117427894	ucdt	Équipe impressionnante
1117448134	ucdt	Pistolets
1117512013	utdt	Ils aiment simplement notre compagnie, et nous les aimons.
1117573874	ugdt	{nm}Coup de précision{pl="Coups de précision"}
1117597029	utdt	Ils offrent une combinaison de navires marchands, éclaireurs et navires de guerre.
1117599478	ucdt	[:BOARD_REPAIR:]
1117669821	ucdt	Au diable votre perroquet ! Dégainez, espèce de misérable #ml("menteur")#fl("menteuse") !
1117677231	ucdt	Quelle bataille ! Si la compagnie pensait que ça allait être facile, nous leur avons donné de quoi réfléchir, hein, Capitaine [!PC.LASTNAME!], 
1117698050	utdt	J'ai des associés travaillant sur des plans à l'extérieur de la ville, et si vous voulez aider, vous devriez y aller et faire des dégâts par vous-même.
1117780737	ucdt	[:LAVERDURE:]
1117795075	ucdt	[:XAVIER:]
1117806649	ucdt	[:SHORT_RANGE_ACCURACY:]
1117823338	ucdt	Compte = [!ACCTNAME!] : [!IP!] [!ZOMBIE!]
1117852366	ucdt	A quoi puis-je m'attendre au cours de cette mission ?
1117883071	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
1117928969	utdt	Trouvez quatre gemmes différentes
1117933207	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1118002433	ucdt	[:DECIMUS:]
1118050175	ucdt	Détruisez le convoi.
1118090884	ucdn	
1118125513	ucdt	Foc volant
1118171575	ucdt	Vous avez trouvé un portrait représentant une famille riche espagnole du nom de Diaz. Cette toile intéressera sûrement Louis Fetch, un collectionneur plutôt connu vivant à Belle Isle.
1118198686	utdt	à Tortuga
1118290125	ugdt	{nm}Marchand de bateaux civils{pl="Marchants de bateaux civils"}
1118341341	ucdt	Vous avez livré le dard de scorpion de guerre purifié au tailleur de Pointe-à-Pitre qui l'a utilisé pour créer un pendentif véritablement d'avant-garde que vous pourrez porter.
1118346370	utdt	je voudrais donc rendre les Caraïbes plus dangereuses pour cet homme
1118346628	ucdt	Capturez le navire transportant la carte de la relique volée.
1118448436	ugdt	{nf+}Planches (Teck)
1118455771	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1118463260	ucdt	Comment s'est passée la bataille ?
1118469417	ucdt	[:JOLIE:]
1118497136	ucdt	Agiter les bras et secouer la tête pour dire non.
1118534840	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1118538549	ucdt	[:BERAZA:]
1118576704	ucdt	Rencontrez le capitaine England.
1118630948	ucdt	Un protège-main fabriqué à partir de fibres solides #de([:HEMP:]). Il a été conçu pour durer.
1118657323	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1118695842	ucdt	Vous avez arrêté le lâche complot de Riddering ! Retournez à Riddering's Beach.
1118711107	ucdn	
1118711187	ucdt	Qu'est-ce que j'y gagne ?
1118797385	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1118807079	ugdt	Vieux coutelas damascène
1118813775	ucdt	Vous devez vous arrêter complètement pour utiliser ça.
1118831816	ucdt	[:BROAD_REACH_SPEED:], [:BATTLE:]
1118833000	ucdt	[!PC.LASTNAME!]. [#HOW_S_BUSINESS#], [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!]?
1118838647	ucdt	[!ACTOR!] s'approche pour frapper [!TARGET!] sur la tête.
1118874193	ucdt	Ce rat de cale ! Et après que j'ai sauvé sa sale vie. A-t-il dit quelque chose avant de fuir ?
1118878555	ucdt	Sélectionnez pour afficher les transactions offrant des cargaisons spécifiques
1118902327	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1118935847	ucdt	J'ai peu à perdre, capitaine. Vous seriez sage de ne pas me contrecarrer tout de suite.
1118945450	ucdt	Vague de régénérations dans : [!TIME_LEFT!]nJoueurs dans la vague : [!NUM_PLAYERS!]
1118952200	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1118959687	ucdt	Selon mon expérience, aucune ville portuaire n'est totalement imprenable. On peut construire tous les murs et fortifications que l'on veut, le fait est que le port doit rester ouvert pour survivre.nnMaintenant, prenez les dangers que présente ce simple fait et multipliez-les par cent pour Charlesfort. Les Bloody Arms gagnent constamment du terrain ; ne se satisfaisant plus des miettes, ils sont devenus plus audacieux dans leurs attaques, l'installation de leurs campements, leurs pillages et leurs meurtres.nnCroyez-moi, Capitaine [!PC.LASTNAME!], il y a des jours où je me demande pourquoi je fais tout ça. Si les magistrats ne donnaient pas l'exemple, j'avoue que j'aurais abandonné il y a des années.
1118972864	ucdt	Embarquez sur le navire du Capitaine Quercy.
1119046668	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : Vaisseau de troisième rang 'Centurion'
1119078041	ucdt	Zone de montage de radeau
1119090305	ucdt	Je l'ai entendu se vanter à propos de l'épée qu'il porte, soi-disant l'épée avec laquelle David aurait tué le géant Goliath. Il croit qu'elle le rend invulnérable.
1119098245	ucdt	La vie d'un anglican est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
1119179811	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1119196735	ucdt	Ça pourrait être mieux, mais alors, quand les affaires ne pourraient-elles aller mieux ? J'ai eu quelques difficultés avec les concurrents, bien sûr, en particulier un gars du nom de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).LASTNAME!]. Nous ne commerçons même pas les mêmes marchandises, mais il a fait de son mieux pour s'assurer que je ne puisse pas louer les services d'assez de marchands pour tenir mes promesses. Il n'a pas encore réussi et je crois que je gagnerai à la fin -- à condition de continuer à satisfaire mes quotas.
1119221287	ucdn	
1119255922	ucdt	Que vous faut-il ?
1119273690	ucdt	J'espère que vous n'insinuez pas que notre présence est malvenue, Capitaine. Même si j'admets que la Compagnie des Indes orientales et ses flottes corsaires seraient plus que ravies de nous remplacer. [#BUT_BY_GOD#], [#I_M_NOT_ABOUT_TO_LET_THAT_HAPPEN#]. La Marine Royale est la force de combat naval la plus redoutable du monde et j'affronterai en duel quiconque prétendrait le contraire.nnMais pour répondre à votre question : nous combattons les pirates, les brigands et les ennemis de la Couronne, tout comme nous le faisons dans les Indes orientales. La compagnie a beau ne pas apprécier mon indépendance, tant que la marine du Roi sera celle du Roi, et non celle de la John Company, cela se passera ainsi.
1119276528	ucdt	Parfait ! Vous devez prendre la mer ce soir... Une flotille de navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] bloque la route la plus avantageuse pour mes marchands et je souhaite que vous nous débarrassiez de ces obstacles avec votre style inimitable.nnAutre chose, capitaine. Bienvenue dans la famille [!ROLE(M4_SickMerchant).LASTNAME!], ne serait-ce que pour un moment.
1119310061	ucdt	Parlez avec [#THEO_ALEXANDRE#].
1119326597	utdt	Allez prendre ça
1119459342	ugdt	près de Campeche
1119508316	ucdt	Puis-je considérer que mon message aux Raiders Dent de requin a été livré, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
1119520541	ucdt	Pardon de vous avoir mise dans cet état. Pourrais-je vous poser quelques questions, s'il vous plaît ?
1119599898	ucdt	Quand les marins dans la mâture sont autorisés à corder leurs propres enfléchures, ça les rend plus efficaces, mais ce nid embrouillé en est le résultat.n
1119705881	ugdt	Commérages jusqu'à la Ville d'Espagne
1119705919	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1119730931	ucdt	Parlez avec le Magistrat Victor Ariot.
1119742149	ucdt	Maison de Falstaffe
1119755129	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
1119760337	ucdt	Conversation avec Sprout terminée
1119793850	ucdt	Vous pouvez me provoquer, monsieur, mais je ne me battrai pas contre vous.
1119795197	ucdt	[#OUTPOST#] [:NEAR_CAT_ISLAND__BAHAMAS:]
1119806705	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
1119873650	ucdt	Votre tentative de déplacer [!COUNT!] objets a échoué : [!ERROR!] 
1119875446	ugdt	Improvisez une armure
1119893022	ucdn	
1119901057	ucdt	[#TALK_TO_THE_BARTENDER#].
1119999275	ucdt	Pourquoi refusez-vous de mourir ?
1120003934	ucdn	
1120011599	ucdt	[:PINA_S_INSPIRING_PRAYER_BOOKS:]
1120023907	ucdt	Infiltrez-vous dans le port espagnol.
1120064076	ucdt	Aussi en sécurité que le grog dans mon estomac.
1120111919	ucdt	[:RESEARCH_CASH_CROPS:]
1120112274	ucdt	Sauvez les ouvriers afin qu'ils puissent éteindre le feu avant que le minuteur ne s'arrête
1120203006	ucdt	Présentez-vous au capitaine Kidd.
1120255123	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1120255413	ucdt	Votre Honneur, je crois que M. d'Anneau et ses mousquetaires vous mènent en bateau, un beau bateau. Oui, cet homme est un négociant au marché noir et c'est lui aussi qui a acheté tout le chargement volé. Mais surtout, il est le seul survivant du massacre dans le village voisin. Un massacre ordonné par d'Anneau !
1120263610	ucdt	Livrez un officier espagnol à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
1120373350	ucdt	Le roitelet ?
1120430587	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1120447078	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_SISAL_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_SISAL:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
1120497948	ucdt	Posez l'herbe du diable par terre
1120501791	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CARACAS#].
1120502140	ucdt	L'expert de la compagnie, Payne Wakefeld, a convaincu le gouverneur d'attaquer Ruddy Cove afin de débarrasser sa prison des pirates. Le but était aussi d'envoyer un message aux naufrageurs. Le message a bien été envoyé, mais pas le bon. Les naufrageurs ont récupéré une belle prime avec les épaves flottantes et rejetées. J'avais prévenu Wakefeld que ça risquait d'arriver, mais il ne m'a pas #ms("écouté")#fs("écoutée"). Il ne s'intéresse qu'aux grands livres et aux profits, il n'a jamais pris le temps d'apprendre à connaître ces gens. Personnellement, je pense qu'il devrait voyager un peu plus.nnIl faut donc que je m'occupe de tout. J'aimerais que vous naviguiez jusqu'à Ruddy Cove pour remettre une lettre à [#FORTUNE_BEELEY#] de ma part. Rapportez-moi sa réponse. Vous pouvez faire ça pour moi ?
1120539316	ucdt	Une importante collection d'objets de valeur.  Utilisez cet objet pour recevoir les objets en or à l'intérieur.
1120553434	ucdt	Bonne chance, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Puisse votre employeur être aussi honnête que je le suis et que vos entreprises soient couronnées de succès, comme ce fut le cas ici.
1120580161	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1120582222	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
1120600431	ucdt	[:TOWNSFOLK:]
1120640653	ucdt	Le Dread Saint m'a #ms("traité comme un égal")#fs("traitée comme une égale") et pour cela je lui ai offert ma loyauté.
1120676560	ucdt	Oh -- Ah, j'en suis #ms("désolé")#fs("désolée"). Je pensais vraiment qu'il pourrait vous aider. Ecoutez, je vais me renseigner. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") de pouvoir trouver quelqu'un qui connaît cette carte et qui ne voudra pas vous tuer pour l'obtenir.
1120699729	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1120726368	ucdt	Entrée secrète 
1120729187	ugdt	Recette : Gréement de petite taille 2
1120846344	ucdt	[:PREPARATORY_ATTACK:]
1120863782	ucdt	Vous avez vaincu cinq capitaines anglais. Retournez voir Lord Wingston Beaksworth III [#IN_WEST_END#] pour récupérer la prime de leurs misérables têtes !
1120980037	ucdt	[:ALFONSO:]
1121040906	ucdt	Vous vous êtes peut-être #ml("cru intelligent")#fl("crue intelligente"), en touchant une part équitable de chacun sans réellement nuire… Après tout, chacun d'entre eux a fini avec le navire qu'il voulait, correct ?nnJe crains que vous n'ayez causé plus de mal que vous ne pensez. Le Seigneur Peligro et le Seigneur Gevaar se sont toujours jalousés, mais depuis l'arrivée de Madame Feliciana Quyere en ville, ils semblent avoir perdu toute raison de recourir à la violence par procuration, comme par votre intermédiaire.nnJe soupçonne Madame Quyere d'être derrière ceci... Les ducs ont passé bien trop de temps avec elle, bien que séparément. Elle doit avoir ses propres raisons de les dresser l'un contre l'autre, mais elle sait que je suis #ms("méfiant")#fs("méfiante") et sa fortune lui achète son pouvoir à Trinidad. Si vous la rencontriez à ma place, vous pourriez peut-être apprendre pourquoi elle fait ceci.nnJ'ai noté sur vos cartes l'emplacement de sa résidence. C'est une enceinte éloignée, je vous recommande donc de contourner simplement le promontoire et de jeter l'ancre près de cet endroit. Je vous en prie, dépêchez-vous, elle ne doit pas se méfier... Madame Quyere est arrivée récemment, mais elle croit déjà que je lutte contre elle. Elle ne doit pas se méfier de vous si nous voulons éviter une guerre entre les ducs.
1121069032	ucdt	Excellent ! Capitaine Hodgkin aime toujours [#TO_ACCOMODATE_LOCAL_LUMINARIES#].
1121070276	ucdt	J'essaie de lui éviter les ennuis.    
1121101149	ucdt	[:BRINGING_HOME_THE_BACON:]
1121126303	ucdt	Héritage de Maximiano
1121184314	utdt	Le commandant de la garnison de Fort-de-France vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
1121219527	ucdt	[#ABANDONED_MANSION#]
1121221451	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1121277146	ucdt	Cessez donc de faire de l'esprit. Je n'ai pas l'intention de mourir aujourd'hui !
1121279921	ucdt	[#PLEASE_DON_T_KILL_ME#], je vous dirai tout ce que vous voudrez.
1121286915	ucdt	Vous devez reprendre les marécages de Tortuga. Trapper Faye, traqueuse experte et dresseuse d'animaux, défend les marécages avec une armée de bêtes.
1121300334	ucdt	[#IF_IT_WAS_SOMETHING_BAD#], il aurait envoyé la marine pour transmettre son message, [#SO_I_WOULDN_T_WORRY#]. [#I_WOULDN_T_KEEP_HIM_WAITING_THOUGH_#]
1121338847	ucdt	Bravo, Capitaine. Ce sera tout pour aujourd'hui. Merci !
1121388895	ucdt	La carte mystérieuse qui a commencé votre aventure. Elle vous a mené à la maison de Salomon où vous avez pu récupérer la pierre philosophale et le trésor des templiers.
1121397480	ucdt	Je ne peux pas dire, mais il semble que nous - attendez ! Attention, mon oncle, il --
1121411323	ucdt	Brindamour
1121411329	ucdt	[#PLEASED_TO_MEET_YOU#], je m'appelle [!PC.LASTNAME!]. À en juger par votre enthousiasme, le commerce doit être florissant.
1121449361	ucdt	Rendez-moi ma poudre à canon !
1121452334	ucdt	[:CREWMAN:]
1121490082	ucdt	[:ARR_:]
1121504727	ucdt	[:RUTH:] "Brise-dos" O'Hare
1121523921	ucdt	Victoire partagée !
1121529419	ucdn	
1121584044	ucdt	Je n'aurais jamais pu laisser un compatriote dans une si horrible situation.
1121597095	ucdt	Gros titre : Un dément hollandais arrêté à Puerto del Principe
1121598829	ucdt	Vous avez vaincu l'escadre française à Isla del Rosario et porté un coup terrible à leur alliance avec les forces britanniques dans les eaux avoisinant Cartagena. [#HEAD_BACK_TO_PORT#] et racontez votre victoire à Evangelina Montoya.
1121603464	ucdt	Recette : Petits canons à grappin (avancé)
1121604936	ucdt	[:COLOSSAL_RAIDER_S_GUNS:]
1121625078	ucdt	[:SPEAK_WITH:] Morant [:RAIS:]
1121682619	ucdt	Vous devez être Yejide. [#GYASI_SEL#] m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour vous trouver et vous ramener à Jaqueme. Venez avec moi ou je pourrais obliger le loa à ne pas être bienveillant envers moi.
1121831372	ucdt	Il me faut ce Genever, Capitaine, et non pour les raisons que vous imaginez.
1121846859	ucdt	Contrairement à vous, je ne retourne pas ma veste si facilement. Vous avez trahi votre pays.
1121873094	ucdt	Plantation (Figue de barbarie)
1121905553	ucdn	
1121923845	ucdt	Recettes : Matériaux de construction navale
1121959043	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1121994926	ucdn	
1122015628	ucdt	Il est là-bas, votre infâme salaud... de baiseur de calmar !
1122028045	ucdt	joy
1122033336	ucdt	Ah, c'est rafraîchissant d'avoir un bon chef sur le terrain. [#WELL_DONE_CAPTAIN__WELL_DONE_#]
1122096512	ucdt	Trouvez les Templiers cachés sur un convoi qui se dirige vers Tortuga.
1122099282	ucdt	Oh, j'adore cette période de l'année !
1122159914	ucdt	M'enfuir ? Mais, c'est moi qui ai fondé cet endroit ! Oui, bien que je sois un homme modeste, je ne te mentirai pas. Autrefois, j'étais un boucanier renommé et j'ai amassé une fortune considérable. Chassé par ces damnés Français, je les ai combattus un par un, coulant ces misérables aussi vite qu'ils s'approchaient de moi. Mais même moi, je ne pouvais pas tenir toujours. Il me fallait un port pour y mettre mon navire en carène, trouver de l'eau pour l'équipage et aussi pour me reposer un peu.nnDieu a interdit à la flotte française de me donner même ça ! Il ne me restait pas d'autre choix que de les combattre tous, dans ce port même. Tu peux sans doute deviner qui a gagné, l'ami. Me voilà, je dirige cette ville et tu n'y verras aucun mangeur de grenouilles. Ce n'était qu'un modeste repaire de contrebandiers, avant que mon équipage et moi, on décide de s'établir ici, mais aujourd'hui, la ville est florissante.
1122186766	ucdt	Mes amis, nous avons un léger problème. Il semble qu'un groupe de brigands ait élu domicile dans la jungle.
1122187738	ucdt	Votre raisonnement est juste, quoi que j'aurais répondu autrement à votre âge.nnVous commandez un navire marchand indépendant, [!PC.LASTNAME!]. À la première escale, 16 barils de porc salé, 11 tonneaux de vin et 2 chèvres sont vendus, tandis que 22 tonneaux d'eau et 3 caisses de poudre sont hissés à bord. À la deuxième escale, 3 passagers montent à bord et 1 caisse de poudre est utilisée pour le salut officiel. À la troisième escale, 8 quartiers de viande, le chirurgien du navire et 37 barils de riz sont embarqués. À la quatrième escale, le navire marchand est attaqué par des pirates qui massacrent un tiers de l'équipage et prennent sept dixièmes de la cargaison. Quel est le nom du capitaine du navire marchand ?
1122197507	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Cartagena des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
1122250989	ucdn	
1122263483	ucdt	[:SOMERSET:]
1122283847	ucdt	Marchand de camelote
1122287314	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de voile pour grands navires.
1122300276	ucdt	[:TREACHEROUS_CANNON_MODIFICATION:] 3
1122390620	ucdt	Bureau du magistrat, Turtling Bay
1122435944	ucdn	
1122510630	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1122573137	ucdt	Je suis #ms("fatigué")#fs("fatiguée") de mettre les petits plats dans les grands.
1122580234	ucdt	Une belle prouesse, Capitaine, une belle prouesse.
1122655455	ucdt	Protégez Jonathan Stroh
1122657255	ugdt	{nf}Dette remboursée{pl="Dettes remboursées"}
1122674141	ucdt	Old Road Bluff
1122713160	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1122717835	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1122718154	ucdt	Bien ! Ces satanés Français sont trop insolents. Peut-être que cette défaite leur apprendra l'humilité.
1122728718	ucdt	[:MADELEINE:]
1122780648	ucdt	[:PRIVATEER_PACKET_BOAT:] (mission)
1122788024	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_LES_HATTES#].
1122811617	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1122854869	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1122871780	ucdt	Fantôme zombie
1122882357	ucdt	Mon nom ne vous regarde pas. Je vous mets en état d'arrestation.
1122939504	ucdt	Exposé : Le Salon d'Aventure
1122994888	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
1123028253	ugdt	Cecilio
1123057920	ucdt	Rencontrez le flibustier
1123089114	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_COFFEE_PLANTATION_PLANS:]
1123097742	utdt	à propos de sa terrible haine de bien des choses
1123151407	ucdt	[#ADD_A_CHARACTER#] à votre liste noire
1123177315	ucdt	[:VILLA_HERMOSA:]
1123180615	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1123201304	ucdt	[:CREWMAN:]
1123205873	ucdt	Oui.
1123223256	ucdt	Lâchez-moi, sous-fifre !
1123225593	ucdt	Livre: Equipement de voile, petite
1123231379	ucdn	
1123256512	ucdt	Parlez avec Maximiano Pirez
1123290773	ucdn	
1123341634	ucdt	Nous ne devons pas le laisser s'enfuir !
1123342185	ucdt	Protège-main lourd, excellent
1123344002	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1123360373	ugdt	Bonus d'attaque de mêlée
1123377036	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1123381590	ucdt	Le magistrat Manuel Machado a reçu une information anonyme sur le chef des disciples de Naumann et sa cachette. Il vous a demandé de suivre cette piste et de mettre fin à ces odieuses affaires une fois pour toutes.
1123411481	ucdt	Le Lieutenant Atkinson-Edwards a besoin que vous rameniez des cigares Diablo de Cuba. Il vous suggère de bavarder avec [#CASTANON_TRINIDAD#], le tenancier de El Guapo à La Havane.
1123444717	ucdt	Emplacement de canon lourd
1123449186	ucdn	
1123476797	ucdt	/societyShowPrivs
1123485687	ucdt	[:MEDIUM_NIMBLE_RIG:]
1123540771	ucdt	Le blocus n'a pas réussi. Trop de navires sont passés à travers.
1123560042	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
1123563150	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1123623637	ucdt	Membre de #uncap([:THE_SMUGGLERS_UNION:]), les aptitudes reconnues d'Astrid Tordsen avec une rapière lui donnent un certain avantage dans l'économie volatile dans Caraïbes. En mer, les tactiques de Tordsen vont droit au but et sont assez brutales, utilisant une bonne protection sur son navire ainsi qu'une puissance de feu supérieure à la normale pour détruire les navires ennemis.
1123639238	ucdt	[!SHIPTYPE!] - Longévité : [!SHIPLIVES!]
1123647744	ucdt	Il est parti, lui aussi. Parti chercher ma mère, et je ne l'ai pas vu depuis des semaines. Je suis l'homme de la maison, maintenant, a-t-il dit. Je dois faire attention à notre maison.nnJe n'ai pas beaucoup d'argent et je commence à avoir plutôt faim. J'espère qu'ils reviendront vite.
1123670420	ucdt	Vous êtes #ml("certain")#fl("certaine") d'avoir entendu des bruits bizarres venant des environs de cette porte étrangement marquée bien que modeste par ailleurs. Les bruits pouvaient provenir de simples festivités... ou de quelque chose de plus sinistre. Peut-être que quelqu'un qui s'y connaît bien dans l'histoire locale pourrait être capable de faire la lumière sur ce mystère.
1123675280	ucdn	
1123695485	ucdt	Je dois dire, capitaine, que vous continuez à m'impressionner. J'avais de grands espoirs de vous voir réussir, bien sûr, mais la vitesse avec laquelle vous avez réglé la situation est très encourageante.
1123734300	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1123734728	ucdn	
1123758683	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_DE_L_ISLE#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_SUGARCANE#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à de L'isle. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
1123764392	ucdt	Vous avez été #ml("éliminé")#fl("éliminée") mais vous pouvez vous régénérer.
1123767358	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
1123775402	ugdt	Mauvais voisins
1123815692	ucdn	
1123832117	ucdt	Vous avez reçu 800 points de la Burning Sea.
1123840034	ugdt	{nm}Gravier{pl="Graviers"}
1123873172	ucdt	Je ne sais pas ce que pense Jonathan.
1123875524	ucdt	Impossible... Ce devait être un autre corbeau, ou alors... oh, mon Dieu... quelqu'un s'est introduit chez moi... Oh, mes bébés ! Capitaine ! Vous devez me laisser...
1123892024	ucdt	Donnez-leur une correction, capitaine.
1123907740	ucdt	[:MEDIUM_PERFECTED_CANNONS:]
1123934390	ucdt	Merci de votre aide, Capitaine ! Vous assurez une ère de prospérité pour San Marcos.
1123972749	ucdn	
1123992712	ucdt	Donnez-nous 100 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
1124046169	ucdt	Bah. C'est un crétin, et il le sait. Merci quand même.nnMalheureusement, je crois que j'ai parlé trop vite -- les derniers événements ont quelque peu... vidé mon portefeuille. Mais j'ai mieux à vous proposer. Tandis que j'attendais que ma jambe guérisse, j'ai entendu parler d'une récompense alléchante. Enfin, pour #ml("un capitaine audacieux")#fl("une capitaine audacieuse") comme vous.
1124172818	ucdn	
1124190358	ucdn	
1124193113	ucdt	Attention où vous mettez les pieds, capitaine. On ne sait jamais ce qui peut pousser dans les endroits les plus inattendus...
1124211060	ucdt	Couleur intérieure :
1124222547	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1124229630	ucdn	
1124244550	ucdt	Il y a quelque chose d'écrit au dos de cette carte...
1124251107	ucdt	[#YOU_VE_CLEARED_YOUR_NAME_WITH_THE_TOWN_MAGISTRATE#], [#AND_A_BOUNTY_FOR_THE_SEA_DOG_SLAYER_HAS_BEEN_POSTED#]. [#RETURN_TO_AVERY_LAUNDY#], [#AND_ASK_HIM_WHAT_TO_DO_NEXT#].
1124257114	ucdt	La présence d'Abasi à San Marcos est une aubaine, mais elle a son prix. C'est d'ailleurs toujours comme ça avec lui, maintenant que j'y songe. Son vieux mentor, Muenda Audoire, est devenu un rival d'Abasi et un danger pour tous les habitants de San Marcos. Abasi m'a dit un jour qu'Audoire avait une cache dans la forêt, un endroit où il conservait des choses trop secrètes ou trop sacrées à l'abri de tous, même de son protégé. Je veux que vous la trouviez, Capitaine de navire, et que vous vous assuriez qu'il n'y a pas là trace du passage de Tafari.
1124260790	ucdt	Prêtre de la ville
1124292401	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_5_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_PORT_ROYAL_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_WRIT_FOR_A_NEW_SHIP_#]
1124308957	ucdt	[:DEED__MASTER_SHIPYARD__LARGE_:]
1124327966	ucdt	El Torro Borracho
1124445123	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1124454801	ucdt	[:CHRISTOPHER:]
1124517105	ucdt	[:MARK:]
1124531515	ugdt	{nf}Ceinture lourde{pl="Ceintures lourdes"}
1124539289	ucdt	Livrez la lettre de Clair Pierson à Aden Sandhurst.
1124565728	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1124591983	ucdt	Et quant à vous ?
1124626195	ugdt	Copain Insolite
1124632269	ucdt	Comité de Bienvenue
1124661589	ugdt	{nm}Couvercle{mp="Couvercles"}
1124668227	ucdt	[:SALEE:]
1124727118	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1124743452	ucdt	Je vous en prie, Donovan. Faites que ces perles vous aident à avoir du succès auprès des femmes, ou des hommes...
1124781413	ucdt	Comme on dit à Paris, une cuillérée de sucre aide à faire passer l'œuf de crocodile. C'est ça le secret, vous voyez. Ça et un très grand saladier pour mélanger. 
1124885922	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas utiliser cette salle des ventes ?
1124889987	ucdt	[:BOUNTY:] : chasser 10 capitaines ennemis !
1124947255	ucdt	[:DUVEAU:]
1124949697	ucdt	Retournez voir Welborn Osgathrope.
1124965918	ucdt	[#THE_BORROWED_HULL#]
1124977081	ugdt	Prêt à y aller
1125035121	ucdt	Le patron [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] souhaite vous rencontrer à la buvette locale, ostensiblement pour discuter des événements de la région, mais il y a de fortes chances pour qu'il vous soupçonne d'être une source de problèmes dans sa ville. Il vous retrouvera à la taverne.
1125066384	ucdn	
1125093378	ucdt	S'il vous plaît. Vous avez simplement eu de la chance. Du sang de rois coule dans mes veines ! Je n'ai aucun rival, aucun [!PC.MANWOMAN!] ne peut être mon égal.
1125203461	ucdt	Délicieux... délicieux...
1125232352	ucdt	Carte au trésor tachée de sang
1125244575	ucdt	Il est temps de libérer M. l'enseigne Billings -- le fils du [#CAPTAIN_BILLINGS#], le perroquet le plus bavard de Tortuga -- des ravisseurs pirates. Retournez à l'endroit de leur mouillage secret et ne laissez aucun triple, quadruple ou quintuple cadenas se mettre en travers de votre chemin !
1125267858	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1125293788	utdt	Les gens les appellent déjà les Shame Hounds.
1125338146	ucdt	[#YOU_MAY_NOT_EXIT_THE_ENCOUNTER#] alors que vous êtes en combat.
1125349472	ucdt	[:ARR:]
1125399033	ugdt	Barque "Atlas" (Secondaire)
1125403890	ucdn	
1125410070	ucdt	Je ne parle pas aux criminels.
1125454217	ucdt	Entraîneur de la marine
1125462593	ucdn	
1125504004	ucdt	Vous êtes un homme d'affaires, voyez cela comme toute autre négociation. Vous voulez mourir sans douleur, ou même éventuellement sortir d'ici en vie. L'information est la seule monnaie d'échange qui vous reste. Négocions.
1125512312	ugdt	{nm}Boulet rond de maître{pl="Boulets ronds de maître"}
1125523428	ucdt	Des informations que vous voudriez transmettre ? Vous ne le regretterez pas.
1125535242	ucdt	Célestin est en danger ? Bien sûr, nous allons l'aider ! Je ferais n'importe quoi pour ce pauvre homme.nnNous aurons besoin d'auditions, non ? Nous aurons besoin d'un Dread Saint et de son laquais le Diacre, et de quelqu'un pour jouer Célestin. nnRejoignez-moi dans le théâtre, et nous choisirons les acteurs de la pièce.
1125575297	ucdt	Alphonse doit arriver au camp
1125587358	ucdn	
1125588184	ucdn	
1125640794	ucdt	Vous vous moquez de la situation.
1125723744	ucdt	Si je dois aller dans le monde, j'ai le besoin d'amener le combat à l'ennemi.
1125752637	ucdt	Rareté : Unique
1125771521	ugdt	Acte : Mine (Or)
1125827120	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1125875648	ucdt	Caverne sur la plage
1125881526	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1125943829	ucdt	[:SHORT_GUN:] de 3x6 livres
1125982676	ucdn	
1126035351	ucdt	Prenez la chevalière de M. Dutartre.
1126042487	ucdt	[#THAT_S_THE_SPIRIT_#] [#I_D_SAY_YOU_VE_GOT_POTENTIAL__CAPTAIN_#] Mon nom, c'est [:JEAN_BRUN:]. Bienvenue à Charlesfort.
1126070168	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1126081738	ugdt	Sloop "Jamaica" (Capturé)
1126100504	ucdt	J'ai personnellement placé mes cinq doublons sur Bianca. Les gagnants se partagent le pot de 20 doublons. Placez le morceau de fromage au bout du bar, capitaine !
1126173947	ucdt	[#TOO_MANY_CONVOY_SHIPS_HAVE_BEEN_SUNK#] !
1126179462	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_BLUEFIELDS#] a inspecté [#YOUR_GRANITE#] et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1126242399	ucdt	Ne soyez pas tendre avec ces contrebandiers, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1126256158	ucdt	[:SMALL_WADDING:]
1126303208	ucdt	[:ACCURACY_VS__HULL:]
1126319478	ugdt	Cosette
1126334440	ucdt	[#HOW_IS_BUSINESS#], [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate01).FULLNAME!] ?
1126407961	ucdt	Non.
1126467657	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1126479760	ucdt	Avez-vous trouvé mon vin ? La preuve qu'il me faut pour faire taire ce bâtard ?
1126566284	ucdn	
1126617900	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1126656154	utdt	Merci de votre aide.
1126683307	ucdt	Officier de marine
1126731336	ucdt	Type : Denrée
1126759390	ucdt	[:RENARD:]
1126777014	ucdt	Revenez quand vous voulez pour vous entraîner davantage !
1126778349	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Les Hattes mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
1126778520	ucdn	
1126787444	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_KNOW#] à propos de la bonne ?
1126851590	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
1126862927	ucdt	Chambre de Baeza
1126879575	ucdt	[#IT_CAN_BE_#] Les Espagnols sont [#ESPECIALLY_BRUTAL_IN_THEIR_ATTACKS_ON_OUR_TRADING_SHIPS#]. Si ce conflit local avec l'Espagne ne prend pas fin rapidement, [#WE_MIGHT_ALL_BE_SUNK#]. [#GET_IT_#] [#IT_WORKS_LITERALLY__BUT_IT_S_ALSO_AS_A_FIGURE_OF#]...nn[#OH__NEVER_MIND_#] [#MY_WIT_IS_WASTED_IN_THIS_PLACE_#]
1126955724	ucdt	Eh bien, le même homme qui l'a toujours fait -- notre illustre magistrat. Et maintenant, il peut le faire sans avoir à transiger avec cet ignoble seigneur du crime.nnQuoi, vous pensiez que j'attendais secrètement de me saisir des rênes du pouvoir, mon vieux ? Je crois que vous avez passé trop de temps dans les Caraïbes.
1127005454	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
1127024213	ucdn	
1127076718	ucdt	[#YOU_HELPED_THE_IRISH_MUTINEERS_ESCAPE_FROM_THE_ROYAL_NAVY_#] [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Gunder Alif [#IN_WHITBY#].
1127099575	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
1127125525	ucdt	DéfensenLes modificateurs défensifs sont un pourcentage de diminution des chances qu'a l'ennemi de vous toucher. Les nombres indiqués ici incluent les avantages procurés par les objets 'Défense, Tout'. 
1127125905	ucdt	Le Capitaine Achille Flibotte dit que [#SMUGGLERS_ARE_REGROUPING_AT_A_NEARBY_BAY#]. [#PATROL_THE_WATERS_THERE#] et prenez-les en embuscade dès qu'ils arrivent.
1127133898	ucdt	Formidable. Il va sans dire que si cela se passe mal, je nierai toute connaissance de cette discussion... Alors, assurez-vous que les choses se passent bien, Capitaine.
1127179632	ucdt	[#YOU_PROBABLY_PUT_IN#] à Pensacola [#BEFORE_YOU_MADE_YOUR_WAY_HERE__I_IMAGINE#]. Victor Cesar y est magistrat, présentement -- [#RING_A_BELL_#] [#THE_NAME_MIGHT_NOT#] ; [#I HEAR THERE_S BEEN SOME TROUBLE IN THE MAGISTRATE_S OFFICE#]. [#HARD_TO_SAY_WHO_MIGHT_BE_IN_CHARGE_ON_ANY_GIVEN_DAY#], [#IF_YOU_TAKE_MY_MEANING#].nnVous pourriez bien vous retrouver à aller à Biloxi, bientôt, notre port fait pas mal d'affaires avec leur Magistrat, Barnabe Surin. On dit qu'il est devenu un peu indigène, avec une femme Mestizo et tout ça. [#WONDER_WHAT_THEY_THINK_ABOUT_THAT_BACK#] dans la bonne société française, hein ?
1127222756	ucdt	Navire de garde Varyags
1127239515	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1127241649	ucdt	Et Monsieur, je ne compterais pas que l'ennemi attaque par l'ouest, vents favorables ou pas. J'attends qu'il y ait assez de renforts dans leur contre-attaque pour essayer les deux canaux à la fois.
1127369480	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1127417746	ugdt	Les Biens
1127433686	ucdt	Zacharie Duchamp, un agent de récompense basé à Fort-de-France, vous a envoyé en mission de reconnaissance pour inspecter une flotte de navires appartenant à la Confrérie Libre. Là-bas, vous avez découvert un complot entre la Confrérie et les Hijos Verdaderos. Vous avez parlé à Tremaine, un marchand ciblé par les pirates, de cette menace et enrôlé autant d'aide de cet homme avare que possible. nnVous avez fait face aux forces collectives de la Confrérie Libre et des Hijos Verdaderos. Tremaine a reçu un compte-rendu de la bataille, et vous devez maintenant retourner voir Zacharie Duchamp pour recevoir votre récompense.
1127436255	ucdt	[:PAN_UP:] (Lent)
1127455769	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1127484513	ucdt	Recette : Grand équipement de canon rapide
1127521919	ucdt	[#DO_YOU_WANT_TO_THROW_AWAY#] [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] du dépôt d'enchères de [!LOCATION!] ? Vous ne pourrez pas récupérer vos marchandises.
1127562931	ucdt	Brillant ! Une fois La Bouse dans mes filets, j'aurai probablement les informations qui me mèneront à Davis !
1127565336	ucdt	Je vais envoyer un xebec pour vous retrouver près du point de largage. Prenez-en temporairement le commandement, il devrait vous permettre de passer sans être #ml("reconnu")#fl("reconnue"). Ce n'est peut-être pas un travail séduisant, mais votre part compensera le manque de gloire, je pense -- en particulier si l'on considère qui vous pourriez combattre.
1127585843	ucdt	Qu'avez-vous, #ml("mon ami")#fl("mon amie") ?
1127634009	ucdn	
1127640481	ucdt	Assurez-vous de déplacer tout ce que vos bâtiments ont produit dans la cale de votre navire -- ne naviguez pas sans marchandises !nnJe suis #ms("sûr")#fs("sûre") que [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] attend votre livraison avec impatience.
1127671345	ucdt	Poudre à canon de première qualité
1127674639	ucdt	Gantelet en acier
1127684302	ucdt	Cet objet vous permet de construire 1 structure économique supplémentaire. Si vous l'achetez, vous vous retrouverez avec un total de 4 emplacements, sur un maximum de 10.
1127695592	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1127698904	ucdt	Vous savez, tout était beaucoup plus franc quand [!ROLE(NooblandHero).FULLNAME!] était là. Même les diplomates toléraient ses activités contre les Anglais parce qu'il était si populaire. [#I_HOPE_HE_RETURNS_SOON_______NO_OFFENSE_#]
1127768410	ucdt	Bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#WELCOME_BACK#].
1127791608	utdt	et essayez d'arranger les choses avant que ça ne se termine par une tragédie
1127805468	ucdt	Je sais pas, patron. On n'est peut-être pas assez payé pour ça.
1127854453	ucdt	Rendez-vous avec l'Amiral Audirac 
1127858645	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] veut s'asseoir avec vous et parler des avantages de ramasser et d'utiliser votre butin durement gagné dans son bureau de la taverne de [!ROLE(EconTutMerchant).PORT!].  Le pillage n'est pas seulement ce qui se trouve dans la cale de votre navire, et [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] peut vous dire quoi en faire."
1127902880	ucdt	Le tenancier vous a parlé d'un camp sur la plage où les épéistes croisent le fer. Formez un groupe avec quelques autres capitaines et aller les rencontrer pour vous mesurer les uns aux autres. Dès que vous arrivez, parlez au maître de duel et il vous aidera à faire des équipes avant que vous vous battiez.
1127920248	ucdt	Capitaine, le temps presse, et je dois m'occuper de différentes affaires de la ville mais de la même importance. Je vous charge des affaires de la mer. Cette confiance est-elle bien placée ?
1127964184	ucdt	[:KNOTT:]
1128060543	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1128097514	ucdt	Bagarreur Rat de Cale
1128109837	ucdt	Parlez à [#GEERT_RIDDERING#].
1128112953	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1128116168	ucdt	Parlez au patron de la ville.
1128116682	utdt	{nf}Escadre Verte{pl="Escadres Vertes"}
1128124687	ucdt	Tué ? Je sais ... J'ai pourchassé les pirates Samediens qui ont coulé son navire. J'ai également récupéré ceci. Je crois que c'est le journal de votre agent, et d'après son aspect, Les Samediens n'avaient aucune idée de sa valeur.
1128142243	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1128146441	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1128153191	ucdt	[:AMBROISE:]
1128188621	ucdt	Le commandant de la garnison m'a #ms("chargé")#fs("chargée") de protéger nos convois d'approvisionnement contre les Dread Saints. Ma flottille fait du bon travail, mais de temps à autre un navire du convoi s'égare. C'est arrivé aujourd'hui et il me faut quelqu'un pour le retrouver. Voudriez-vous inspecter les eaux voisines et voir si vous pouvez retrouver le navire manquant ?
1128245900	ucdt	[:SEALED_LETTER:]
1128337451	ucdn	
1128383523	ucdt	Mouvement
1128384178	ucdt	Mmhmmmm.
1128475235	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1128476129	ucdt	Je cherche à explorer certaines des îles de la baie. Vous n'auriez pas un conseil ou deux à me donner ?
1128484880	ucdt	Puits
1128492565	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Raa modifié qui a [#BETTER_SAILING_CHARACTERISTICS_AND_HANDLING_#]
1128533754	ucdt	Allez à l'atelier du constructeur naval.
1128564624	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS_THINK_YOU_RE_SOMEONE_THEY_CAN_TRUST#]. Revenez lorsque la Compagnie française du Mississippi vous fera confiance.
1128620382	ucdt	Si les contrebandiers de rhum arrêtent de payer les frais d'amarrage et les pots-de-vin habituels, ce comportement indolent va se répandre rapidement. Et tout à coup, c'est l'anarchie. Sa Seigneurie ne m'a pas confié la responsabilité de cette ville pour la regarder s'effondrer, camarade !
1128633541	ucdn	
1128651596	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1128670557	ucdn	
1128701406	ugdt	Vitesse au vent
1128702575	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1128711658	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1128714329	ucdn	
1128793359	ucdt	Carbaneras, Mexique
1128797620	ucdt	Rappelez-vous, vous êtes duelliste de Florentine, non escrimeur ou bagarreur -- vous avez l’avantage de la flexibilité et de l’équilibre, utilisez-le.
1128802822	ucdn	
1128829799	ucdt	Envoyez des signaux aux phares, et conduisez le convoi en sécurité.
1128858335	ugdt	{nm}Canon à grappin gigantesque{pl="Canons à grappin gigantesques"}
1128861254	ucdt	[:RAMIRO:]
1129020282	ucdt	[:SUPERIOR_OIL_QUENCHED_RAPIER:]
1129049303	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée"), j'aurais dû vous prévenir de ma présence. Je ne savais pas que vous étiez au beau milieu d'une expérience.
1129052319	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1129058208	ucdt	Le capitaine [!ROLE(M4_Officer).LASTNAME!] cherche toujours à se battre après quelques heures passées ici à la taverne... toujours.
1129226830	ucdt	Turtling Bay, Yucatan
1129228319	ucdt	La semaine dernière, plusieurs navires ont été volés au port, la même nuit, en même temps. Il semble maintenant que ces mêmes navires, qui sont aux mains des ennemis, naviguent dans ce port ! Nous ne pouvons pas les laisser entrer sans les interpeller. Je veux que vous surveilliez le port pour vous assurer qu'ils n'y entrent pas.
1129233250	ucdt	Recette : Gigantesques canons perfectionnés
1129244888	ucdt	Comme le clou d'une porte.
1129284294	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1129287019	ucdt	Pièce de la taverne, Trinidad, Antilles
1129294926	ucdt	Allez voir Saint Nicolas pour recevoir un cadeau.
1129313290	ucdt	C'est très intéressant. Peut-être pourrions-nous tenter de reproduire cela avec des jaguars en captivité.nnBien, avez-vous découvert quoi que ce soit à propos des pumas que vous avez capturés ?
1129365893	ucdn	
1129376514	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
1129464415	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1129472306	ucdt	Enregistrer
1129475271	ucdn	
1129489282	ucdt	Je ne sais pas ce que vous avez entendu, votre honneur, mais je vous supplie de m'écouter. M. d'Anneau tente de me piéger pour ses crimes... Il s'est déjà défait de l'évêque, et il m'a dans le collimateur. J'ai peur que vous ne soyez le suivant. S'il vous plaît, votre honneur. Venez avec moi et je vous prouverai ce que j'avance.
1129541381	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_BASSETERRE#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
1129579970	ucdt	Êtes-vous pirate ?
1129690619	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1129736343	ucdt	Camp de sauvetage Est
1129759882	ucdt	[:DURIVEAU:]
1129819288	ucdt	[:THONIS:]
1129868460	ugdt	Remplir les caisses
1129992791	ucdt	Fouillez l'entrepôt pour trouver des preuves
1129999623	ucdt	N'ayant pas réussi à impressionner le dernier tenancier avec votre conte du Sea Dog Slayer, vous êtes #ml("déterminé")#fl("déterminée") à donner une image encore plus effrayante au prochain.
1130002119	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1130034122	ucdt	Serveur de tests
1130045986	ucdt	Recettes de recueil de matériaux bruts.
1130065740	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1130106696	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1130115849	ucdt	Ha ! Quelle folie de la part de [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!] de nous défier !
1130160568	ugdt	Carrière: Corsaire
1130164155	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1130197492	ucdt	Garde de la Marine
1130266413	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1130298872	ucdt	Je veux dire, vraiment... qui pourrait me vouloir du mal ?
1130299753	ucdt	Triomphez des navires ennemis près des navires marchands
1130339279	ucdt	Bien ! Très bien. J'aurais pu m'occuper de ces pestes... avec assez de... temps. Oui, j'attendais le bon moment !
1130352610	ucdt	Voyons si nous pouvons utiliser ce camp ; retrouvez-moi au comptoir principal.
1130353710	ucdt	Détruisez la cache de poudre de l'Inquisition
1130366452	ucdt	Heuuu.
1130401687	ucdt	[:CREWMAN:]
1130405303	ucdt	Je fais juste ça pour vous contrarier. 
1130463096	ugdt	{nf}Coque construite par les néerlandais{pl="Coques construite par les néerlandais"}
1130482021	ucdt	[:SIDNEY:]
1130506369	ucdt	Le navire marchand ne doit pas sombrer
1130594500	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_JADE:]
1130672422	ucdn	
1130693321	ucdt	Baronne
1130695631	ucdn	
1130711532	ucdt	Que dites-vous ? Hodges m'accuse, MOI ? Ce n'est pas de ma faute s'il s'est fait prendre la main dans le sac essayant de prendre sa part sur le dos des hommes d'équipage comme moi. Et il s'inquiète que Barbenoire soit à ses trousses maintenant ? Mais ça n'a aucun sens, l'homme est mort !
1130758978	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1130765433	ucdt	Attaque. Augmente les dégâts et la précision au détriment de la cadence de recharge.
1130778150	ucdt	[:BASIC_ATTACK:] nUne nouvelle version du coup violent, inflige des dégâts de santé selon votre arme et fait saigner votre cible pour 20 de dégâts sur 8 secondes.
1130786853	ucdt	Varyag Camp, caché près d'Irish Point, Antilles
1130805670	ucdt	La courge que vous avez mangée ne devait sûrement pas être à votre goût !
1130809399	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1130839574	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
1130856569	ucdt	Avarice implacable
1130867226	ucdt	[:ST_JOHN:]
1130886713	ugdt	Kield
1130902076	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1131018582	ucdt	Bonne chance, Capitaine. Si vous pouviez lui apporter quelque tranquillité d'esprit, je vous payerais pour votre peine. J'ai vu des tas d'ivrognes dans ma vie, mais jamais comme Bodil Lundqvist.
1131059595	ucdt	[:LARGE_BORE_PISTOL:]
1131071144	ucdn	
1131114457	ucdt	Toucher cela fait circuler votre sang plus vite car vous ressentez l'écho du pouvoir de Kan Bahlum à l'intérieur.
1131122952	ucdt	[:DUTAILLY:]
1131135071	ucdt	Parce que j'étais #ms("le plus qualifié")#fs("la plus qualifiée"), [#OF_COURSE#]. Eh bien, pour ça et parce que le frère de ma femme est amiral.
1131141991	ucdt	Capturez le navire du Capitaine Taylor
1131145737	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
1131233126	ucdt	[:HESSIAN_BOOTS__EXCEPTIONAL:]
1131263146	ucdt	Récolte des courges...
1131265216	ucdt	Oh... oui, bien. Il... allait vers la prison avec un prisonnier. Je ne l'ai pas arrêté... il était escorté de soldats et n'avait aucun respect pour la Couronne d'Espagne !
1131330797	ucdt	[:CREWMAN:]
1131339168	ucdt	[:RECIPE__STREAMLINED_STRUCTURE_1:]
1131408237	ucdt	Parfait ! L'endroit le plus probable pour trouver vos collègues est la Pointe du Piton, pas très loin d'ici. Adieu-va, capitaine.
1131445837	ucdt	Entrer dans Somerset
1131448126	ucdt	Si j'étais capitaine, j'aurais un navire et un équipage. Mais ces gars sont les derniers membres d'équipage survivants. Les autres ont perdu la raison et se sont enfuis dans la jungle, où ils ont été dévorés par ce qui pousse ces hurlements terrifiants.
1131481468	ucdt	Je ferai tout mon possible.
1131495443	ucdt	Moineaux (dos)
1131552254	ucdn	
1131579481	ucdt	Côte de l'Arche
1131590905	ucdt	[:THIERRY:]
1131594533	ucdt	Restaure un peu de voile endommagée.n[#_MORALE__50_#]
1131691522	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1131725940	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
1131773511	ucdt	Vainquez tous les Dread Saints
1131777596	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!] ! C'est mon mari, il a disparu !
1131779564	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Charlestown. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1131814135	ugdt	{nf}Cave{pl="Caves"}
1131825507	ucdt	Caché
1131834986	ucdt	La conférence -- elle commence bientôt, n'est-ce pas ?
1131854830	ugdt	'Cenizas' Herrera
1131916314	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1131920669	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1131928670	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1131929492	ucdt	Avez-vous toujours eu mauvaise chance ?
1131930226	ucdt	[ Mettre un appât pour gros chat. ]
1131978936	ucdt	[:LARGE_RUNNER_S_RIG:]
1131980102	ucdt	Allons-y, ne perdons pas de temps. Je vous retrouve à bord, Capitaine.
1131984487	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
1131988819	ucdt	Ce registre détaille des années de transactions conduites par la Compagnie britannique des Indes orientales. Peut-être que Richard Snipe à Carbaneras serait intéressé de vous en débarrasser.
1131996375	ucdt	Marin à fusil
1131998526	ucdt	Morceau de morue de Vane
1132025540	utdt	Avant que vous ne demandiez
1132064194	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] vous a parlé des enchères et des autres détails de l'économie.  [:TALK_TO:] [!ROLE(EconTutAuction).SEX_3RD_P_DIRECT!] à nouveau pour voir comment mettre vos marchandises aux enchères.
1132079247	ucdn	
1132079839	ucdt	Personne, et vous n'avez rien vu.
1132092879	ugdt	Parkin
1132110279	ucdt	Comme vous savez, je viens d'essuyer une importante bataille et je suis à court de navires. Je ne pense pas réussir à franchir ce barrage avec des forces aussi réduites. Puis-je compter sur vous ?
1132176993	ugdt	Ketch Lourd "Dolphyn" (Capturé)
1132220923	utdt	un travail qui pourrait s'avérer rentable si les soupçons du tenancier sont fondés.
1132238422	ucdt	Vous ne pouvez pas personnaliser votre navire pendant une échauffourée.
1132259256	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1132278343	ucdt	[:REPAIR_ARMOR:]: [!ARG!]%
1132281950	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
1132282771	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
1132306917	ugdt	Recherche - Poudre et boulets
1132323719	ucdn	
1132328342	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1132336188	ugdt	un membre de votre groupe
1132363108	ucdt	Vous n'avez rien de ce genre à livrer.
1132432926	ucdt	[!ACTOR!] est #ml("ahuri")#fl("ahurie") par vos actes.
1132436313	ucdt	Voulez-vous vraiment changer ? La France a besoin de vous !
1132473868	ucdt	Un navire ennemi se prépare à débarquer un commando de débarquement, il faut les vaincre rapidement !
1132499708	ucdt	Comment avez-vous… ? Laissez tomber, voilà ce que j'ai vu jusqu'ici…
1132526808	ucdt	Capitaine, un contrat lucratif, bien que simple, saurait-il vous intéresser ?nnUn de nos navires de commerce -- le "Queen Bess", en fait, un de ceux dont je suis propriétaire -- est rongé par les tarets. Ses membrures sont piquées de trous, il fuit comme une passoire et l'équipage a dû être secouru. Et pourtant, le "Bess" s'accroche et coule très lentement au large de Pinneys Beach. Inutile de vous décrire l'intensité du trafic le long de ces rives -- si le "Bess" coule là où il est ancré, il constituera un danger pour les navires ces prochaines années.nnS'il coule intact, bien entendu. Si vous pouviez lui lancer quelques bordées, il se briserait sans doute facilement et toucherait le fond en morceaux, et donc sans danger pour quiconque.nnQue diriez-vous de vous entraîner sur la cible de votre vie ?
1132563322	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de bûches de sapin [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
1132608190	ucdt	[:THEY_CALL_ME_RUMMY:]
1132622426	ucdt	Excellent équilibre, pour un homme ayant une main à six doigts.
1132708370	ucdt	[:BASILIO:]
1132737187	ucdt	Johnston Bay, Capitaine. C'est ici qu'un grand groupe de Dead Redcoats a établi son camp, [#AND_THAT_S_WHERE_YOU_RE_HEADED#]. [#ASK_THE_CAPTAIN_THERE_ABOUT_THE_PLANNED_PIRATE_ALLIANCE__AND_FIND_OUT_AS_MUCH_AS_YOU_CAN_#]. D'après notre informateur, un lieutenant des Dead Redcoats nommé "Wet Powder" n'est plus dans ces eaux depuis un bon moment. [#IF_YOU_PRETEND_TO_BE___PC_SEX_3RD_P_DIRECT___YOU_SHOULDN_T_HAVE_ANY_TROUBLE_#]
1132739338	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
1132795626	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ?
1132886190	ucdt	[#EXCELLENT__YOU_VE_FOUGHT_HARD__CAPTAIN_#] Toute alliance entre les Espagnols et les Français est maintenant sûrement en péril. [#WE_VE_GIVEN_THEM_A_BLOODY_NOSE_THEY_WON_T_FORGET_#]
1132912252	ucdt	Un pirate meurtrier de caniche ?! HA ! Elle est bien bonne, compère ! Tu vas boire ou tu vas juste raconter des bêtises toute la nuit ?
1132967018	ucdn	
1132981242	ucdn	
1132985213	ucdt	Parlez aux doyens
1133021704	ugdt	Un début difficile
1133030435	ucdt	Oui, vous avez remporté une partie de la maison, je pense. Si vous voulez gagner plus, essayez de vous attaquer à un défi plus adapté à un capitaine de combat qu'à une grand-mère unijambiste.
1133038218	ucdt	[#THAT_HE_IS__AND_YOU_CAN_PRETEND_THIS_NEVER_HAPPENED_#] Toutefois je soupçonne que la marine française en concevra de la rancune.
1133062961	ucdn	
1133146866	utdt	et informez-le que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à relever un défi plus difficile
1133167166	ucdt	Oui, M. d'Anneau, ce sont d'incroyables nouvelles. En êtes-vous certain ?
1133184968	ucdt	Un protège-main bien équilibré, utile pour parer.
1133194956	ucdt	Ha ! Je vous ai #ml("trompé")#fl("trompée") ! Je suppose que cela veut dire que je suis #ms("le meilleur acteur")#fs("la meilleure actrice").
1133195816	ucdt	[:A_FORLORN_HOPE:]
1133309885	ucdt	Sans vouloir vous offenser, bien sûr, mais vous devez reconnaître que vous pourriez faire un peu plus attention à votre apparence. Je ne manque jamais une occasion de visiter mon tailleur. Mais bon, je commerce dans certaines des denrées les plus recherchées du Nouveau Monde et je dois rester au fait des dernières modes.
1133325185	ucdt	[:DANIEL:]
1133359290	ucdt	Enfre
1133361316	ucdt	Alice Wade vous a offert la possibilité de détruire l'escadre espagnole près de Puerto Cabeza. Tout sera en place pour une bataille féroce et interminable -- prévoyez de capturer les forts français et de tourner ces canons contre les navires espagnols. [#YOU_LL_NEED_PLENTY_OF_CREWMEN_IF_YOU_ARE_TO_CAPTURE_THE_FORTS_#]
1133374579	ucdt	[:SMUGGLER:]
1133387639	ucdt	Continuez, alors. M. Deverre attend de parler avec vous, et compte probablement les minutes avec une montre de poche en or massif incrustée de diamants.
1133448163	ucdt	Montez à bord de ce qui reste du navire naufragé de la Compagnie française du Mississippi et retrouvez les reliques sacrées.
1133506048	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1133556091	ucdt	Promouvoir à chef de groupe
1133563257	ucdt	Les avez-vous laissés dehors ? La Borrowed Hull ne travaille plus ?
1133628560	ucdt	[#HAVING_SUCCESSFULLY_DELIVERED_THE_RECOVERED_PACKAGE_#] vous devriez retourner voir le capitaine Anet pour encaisser votre paiement.
1133704900	ucdn	
1133706035	ucdt	Je vous ai apporté ce que vous avez demandé. Je ne désire pas vous mécontenter mais je suis #ms("venu")#fs("venue") vous demander une grande faveur.
1133789151	ucdt	Colombier
1133793525	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1133810624	ucdt	The Elysium Inn, Santa Catalina, Yucatan
1133852335	ucdt	Le démon essayera de tuer Otieno pendant son travail. S’il réussit, nous sommes perdus. D’après ce que j’ai vu, il peut prendre le contrôle des autres, comme il l’a fait avec le Père Carreno. S’il arrive à se glisser dans le peuple, pensez au mal qu’il pourrait faire. Le mal qu’il pourrait NOUS forcer à faire, s’il contrôlait un enfant ou un proche. 
1133948730	ucdt	Un bonnet écossais de balmoral de style "Highland" pour les avatars masculins.
1133949724	ucdt	Enchères
1133997935	ucdn	
1133998322	ucdt	Wilhelm attend que nous lui ramenions de la viande fraîche. Nous emmènerons du bétail au navire une fois qu'il sera rassemblé ici.
1134001884	ucdt	[#I_SUPPOSE_IT_S_THAT_OR_I_MEET_MY_MAKER_#] Il s'appelle Juan Padillo [#AND_I_HOPE_HE_S_THE_DEATH_OF_YOU#].
1134071376	ucdn	
1134097184	ucdt	<Feignez la mort.>
1134149971	ucdt	Trouvez [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!].
1134187866	ucdt	Jones
1134191082	ucdt	Vous ne direz rien à personne au sujet du tonneau de bière, n'est-ce pas ? Non... Bien sûr que non. Car vous allez attaquer ce vaisseau amiral, n'est-ce pas ?nnEt ils disent que je suis #ms("fou")#fs("folle") ?
1134195240	ucdt	Un protège-main léger. Simple à utiliser, mais peu destructeur.
1134229530	ucdt	Un protège-main lourd. Plus difficile à utiliser, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
1134240142	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Trous d'hérésie.
1134313104	ucdt	[:ULTIMA_RATIO_REGUM:]
1134314489	ucdt	[#MAKE_SURE_YUSUF_UNDERSTANDS:_WE_CAN_HELP_HIM_BECOME_THE_NEXT_RULER_OF_ALGIERS#], mais seulement s'il accepte certaines concessions : l'Angleterre doit avoir les droits exclusifs de libre échange dans la Méditerranée.
1134358435	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1134359499	ucdt	Augmente la vitesse aux dépens des canons pendant 30s. Vous empêche aussi d'utiliser une réparation de canon simple ou combinée pendant 5 minutes. 
1134366754	utdt	Vous devrez mettre le tabac en caisse
1134379017	ucdn	
1134408060	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1134414058	ugdt	Fitzwilliam
1134428811	ucdt	Vous devez avoir un personnage en sélection pour le utiliser Supprimer
1134430639	ucdt	Flûte 'Khan' (capturée)
1134521103	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1134554908	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1134577372	ucdt	Parlez à Eva Napoles
1134581489	ugdt	Petites armes
1134630576	ucdt	Le joueur marqué doir aller au prochain point de plongée
1134653435	ucdt	Baril de poudre 
1134663719	ucdt	J'ai beaucoup de travail à faire dans cette ville et un capitaine capable tel que vous-même aidera certainement ma cause.
1134758454	ucdt	[:TREASURE:]
1134779520	ucdt	Vous pouvez également viser des alliés. Utilisez la touche F au lieu de TABULATION pour viser vos alliés. Vous pouvez rechangez pour cibler vos ennemis en appuyant encore sur la touche TAB.
1134796660	ucdt	[:SMALL_NIMBLE_RIG:]
1134799852	ucdt	Je suis tout de suite à vous, Capitaine.
1134805422	ucdt	Il semble que nous ayons des visiteurs, je peux sentir leur impureté. Mon dieu, mon dieu... Maqahauba agit de manière bien mystérieuse.
1134814191	ucdn	
1134903541	ugdt	Visite d'art : Smuggler's Cave
1134932560	ugdt	Les Iniquités des égoïstes 
1134943596	ucdt	J'ai vu mieux, mais ils vous laissent le bénéfice du doute. Vous devriez vous en sortir.
1134998326	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_CARACAS#]
1135032579	ugdt	{nf}Poupe renforcée en bois de fer{pl="Poupes renforcées en bois de fer"}
1135037823	ucdn	
1135098309	ucdt	Comment ce jour de fête est-il apparu ?
1135155143	ucdt	[:CLEAR_FOR_ACTION:]
1135157607	ucdn	
1135181341	ucdt	Ruddy Cove, Antilles
1135284958	ucdt	Nous y voici : l'antre des Zeetrekkers, comme promis. Je ne vais pas plus loin, mais voici quelques tuyaux avant que je parte.
1135323669	ucdt	Réunissez autant d'alliés que possible capitaine, et dites à #votre([:COXSWAIN:]) de vous mener à la petite grotte que je vais vous indiquer sur la carte. De là, je serai votre guide. L'Inquisition a déjà rassemblé quatre de ses meilleurs combattants, je vous suggère donc d'emmener au moins trois alliés avec vous.
1135347039	ucdt	Personne ne me dit quoi faire.
1135421502	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1135454931	ucdt	Forcez le blocus de Nassau.
1135473431	ucdt	Est-ce l'heure de mon monologue ?
1135479612	ucdt	Bon soir. Que puis-je faire pour vous?
1135499334	ugdt	Bagarre de bar !
1135679725	ucdt	[#YOU_ARE_INVESTIGATING_THREE_SUSPECTED_EMBEZZLERS__GARCILASO_CASTELES__ONORATO_NAPOLES__AND_SALOMON_ZABALA_#] Votre prochain arrêt est [#ONORATO_NAPOLES#].
1135703678	utdt	Aussi sec que soit ce matériau
1135764692	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1135767190	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_PORT_OF_SPAIN:].
1135767903	ucdt	Vous avez détruit le convoi français comme demandé. Retournez à Cartagena et annoncez la nouvelle.
1135772037	ucdt	Il est dans son bureau. Filez !
1135777328	ucdt	[:DEFENSIVE_MOVE:]nRestitue immédiatement 10 équilibre et vous prépare à esquiver la prochaine attaque dans les 8 secondes, échoue si vous attaquez.
1135786129	ucdn	
1135819889	ucdt	[:_OTTER__SKUDA:] (mission)
1135846849	ucdt	{n}[:BARTENDER:]
1135872555	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1135919185	ucdt	Les Glory Hounds ont pris possession de votre navire. Dégainez votre épée et reprenez-le !
1135959982	ucdt	[#COME_BACK_WHEN_YOU_VE_DEALT_WITH_FIFTEEN_OF_OUR_RIVALS__TREASURE_SHIPS#] -- [#THAT_S_THE_BEST_WAY_TO_EARN#] [#THE_ESTEEM_OF_THE_EAST_INDIA_COMPANY#].
1135973444	ucdt	Le vengeance est tout ce pour quoi je dois vivre.
1135993224	ucdt	Retournez voir [!ROLE(SN1_Demons_ConcernedPriest).LASTNAME!].
1136053507	ucdt	Côte #uncap([:NEAR_GOLDEN_LAKE__MEXICO:])
1136120401	ucdt	Chargez 500 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
1136125878	ucdt	[#THAT_S_A_WISE_TRADE#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Je vais envoyer un de mes assistants pour le quérir maintenant.
1136130800	ucdt	[#WE_RE_READY_WHEN_YOU_ARE#] Capitaine !
1136161469	ucdt	J'espère que les Samediens ont appris leur leçon.
1136205827	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1136206753	ugdt	Olivia
1136221921	ucdt	Lieutenant en relâche
1136320910	ucdt	Cela semblait important. Vous devriez probablement y aller tout de suite.
1136328338	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1136329463	ucdt	REMARQUE : Ce réarmement nécessite un [#UNCERTIFIED_DEED#] et non un titre de propriété volé.nnCe réarmement peut être remis dans votre capitale nationale avec le [#UNCERTIFIED_DEED#] de troisième classe 'Wenden' pour créer un titre de propriété de vaisseau amiral pirate 'Treason'. Une fois réarmé, le titre de propriété du navire ne peut être échangé ou vendu.
1136437710	ucdt	[!POINTS!]/[!MAX!]
1136503294	ucdt	Pensez-vous qu'il va pleuvoir ? On dirait bien que oui.
1136519846	ucdt	[#THE_DEVIL_YOU_KNOW_IS_BETTER_THAN_THE_DEVIL_YOU_DON_T_#] Nos démons locaux, les Swampcats, se trouvent être une bande de démons avec lesquels j'ai conclu un marché rentable. [#I_GIVE_THEM_A_CUT_OF_MY_SHIPPING_OPERATIONS_AND_THE_ODD_BIT_OF_INFORMATION_ABOUT_MY_COMPETITORS__SHIPPING#], [#AND_THEY_OFFER_ME_PROTECTION_AND_ENSURE_THAT_MY_COMPETITION_FAILS#].nnBien sûr, je souhaite que les Swampcats restent là où ils sont, [#WHICH_MEANS_THAT_I_NEED_FOR_THEM_TO_WIN_THIS_WAR_I_VE_BEEN_HEARING_SO_MUCH_ABOUT#]. [#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_HELPING_ME_PROTECT_MY_INTERESTS__STOP_BY_SOMETIME_SOON__AND_WE_LL_TALK_ABOUT_THE_SPECIFICS_#]
1136539463	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1136581023	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1136595153	ucdt	Ancien bureau de Zacharie Duchamp, [:FORT_DE_FRANCE:], [:ANTILLES:]
1136659809	ucdt	Où sont mes bonnes manières ? Avez-vous soif ? Servez-vous donc un verre de vin.
1136667527	ucdt	Je n'ai plus beaucoup de temps avant de faire ma présentation à la conférence, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Cela veut dire qu'il est temps de vous révéler un secret : mon traité n'est pas à bord de mon navire, ni même en ma possession. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") de la cacher à la vue de tous... flottant à Petit Cul-de-Sac Marin. Malheureusement, la "Cicada" a été endommagée et ne pourra pas voguer durant quelques jours. Puis-je vous confier cette mission, Capitaine ? 
1136694531	ucdt	Glovers Reef
1136702837	utdt	Malgré ce dont il m'assure être ses meilleurs efforts
1136706826	ucdt	Parlez avec Katline van Hoorn.
1136709051	ugdt	le Loyal
1136780873	ucdt	J'ai des questions, vous avez des réponses. Vous allez me dire ce que je veux savoir, ou je vais lâcher mes amis sur vous. Vous allez mourir, c'est sûr, mais combien de temps cela prendra dépend de vous.
1136802627	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1136805932	ucdt	J'ai de nombreuses histoires, mais ce ne sont que de beaux contes. . .
1136864178	ucdt	Récupérez la caisse
1136920759	ucdt	Je vois et je compatis. Malheureusement, ce n'est pas la fin, je le crains. Je n'ai pas pu vous joindre avant votre départ -- fichue jambe ! -- mais il semble que quelqu'un d'autre soit isolé aussi. Mon idiot de frère.
1136960460	ucdn	
1137040751	ucdn	
1137078684	ucdn	
1137121004	ucdn	
1137134321	ucdt	A en juger par les déclarations de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!] à propos de ce qu'il a fait à ses compagnons marchands, on dirait qu'il s'est probablement fait beaucoup d'ennemis, [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] et [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!] en particulier. [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!] n'avait pas l'air très impressionné par le plan "implacable" de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!]. Il semble penser que [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!] s'intéresse plus à nuire à l'image de ses concurrents qu'à nuire à leurs affaires.
1137137460	ucdt	#Le([!PC.NATION_NOUN!]) est la meilleure nation du monde, et un exemple auquel peuvent aspirer toutes les nations.
1137237657	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1137290939	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1137322975	ucdt	[#GEERT_RIDDERING_WANTS_YOU_TO#] retrouviez le cadavre du chirurgien de son navire, un certain Dr Vuskens.
1137336605	ucdt	Cette variété de riz n'est pas originaire des Amériques, mais a été cultivée sur le continent asiatique des millénaires durant. Il est curieux qu'un tonneau entier ait été récolté ici dans les Caraïbes.
1137340215	ucdt	... Voici encore une faille dans votre logique, Suzette ! Comment voulez-vous convaincre qui que ce soit de votre théorie ridicule sans aucune preuve tangible ? Je ne sais pas comment vous faites les choses à Pointe-à-Pitre, mais ceci ne se produirait jamais à Paris !
1137353162	ugdt	Boucles d'oreille en obsidienne
1137353162	utdt	Boucles d'oreille en obsidienne
1137384621	ucdt	[:_VALIANT__THIRD_RATE__MISSION_:]
1137436298	ucdt	[!ACTOR!] donne un coup sur la tête son ami imaginaire.
1137456920	ucdn	
1137489889	ucdt	Mitraille
1137499584	ucdt	Info
1137530222	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1137539915	ucdt	Parlez à Graham Parkin.
1137570262	ucdt	Crishy Swash, près de Morgan's Bluff, Bahamas
1137598082	ucdt	Bureau de l'amirauté à Caracas
1137600934	ucdt	Ils jettent leur cargaison par-dessus bord pour alléger leur charge !
1137637270	ucdt	Pas encore... il me faudrait encore un petit conseil.
1137670010	ucdt	Parlez au Capitaine Blom.
1137709341	ucdt	Quoi ? Ce bout de tapisserie ?
1137750131	ucdt	Le Runner's Rig utilise des voiles larges pour atteindre une vitesse inégalée. Toutefois, le tissu attrape tout le vent et tous les boulets destructeurs qu'on lui lance.
1137792707	ucdt	Emplacement de mise à niveau petite voile et gréement
1137802342	ucdt	[:ISMAEL:]
1137880871	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
1137903649	ucdt	La boutique
1137916788	ucdt	[:SOMEWHAT_WORN_RAPIER:]
1137973099	ucdn	
1137989894	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1138018928	ucdt	[#UNREST_SUPPLIES#] : Produits de luxe
1138041254	ucdt	J'ai récemment déterré un journal qui était caché dans la bibliothèque de la Royal Society. Il a appartenu à Jeremy Hexham, un célèbre cartographe et cryptographe mort l'année dernière. La plupart du livre semblait être en code, mais certains éléments du journal expliquaient la nature du dernier travail d'Hexham. Trois capitaines pirates, Howell Davis, Thomas Cocklyn et Olivier La Bouche, firent appel à ses services pour cacher leur trésor de telle manière que seuls trois capitaines travaillant de concert pourraient le retrouver. Il ne leur faisait pas confiance, alors il rédigea ce journal et ses secrets, sans lequel les pirates ne seraient jamais capables de retrouver leur trésor. Hexham eut raison de se méfier. On dit que Thomas Cocklyn le tua à la fin de son travail.nnLe meurtre et les trésors pirates ne m'intéressent pas habituellement. Toutefois, le journal d'Hexham recensait quelques objets du butin des pirates. Il identifia plusieurs carnets rédigés par Sir Francis Bacon. Si ces carnets sont authentiques et contiennent des écrits inconnus de Bacon, leur valeur pour Royale Society serait immense. Si je vous donne le journal d'Hexham et si vous pouvez trouver le trésor pirate caché, vous pourrez prendre ce que vous voudrez à condition de me rapporter les carnets de Bacon. Qu'en dites-vous, Capitaine ?
1138061960	ucdt	Rendez-vous au fort
1138071545	ucdt	[:TRINIDAD:]
1138095988	ucdt	C'est aujourd'hui le dernier jour pour effectuer la migration de votre compte. Veuillez visiter BurningSea.com/migration pour obtenir votre code de migration, sinon vous ne pourrez plus accéder à votre compte demain!
1138174926	ucdt	J'apprécie votre aide, capitaine. Ce genre de communication est vital pour nos stratégies.
1138207436	ucdt	On dirait une carte française. Trouvez les caractéristiques géographiques correspondant à cette carte.
1138258271	ucdt	Succès ! [#CLICK_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_TO_LEAVE_#]
1138270928	ucdt	Nom d'émotion inconnu. Veuillez voir la liste des émotions dans la documentation d'aide en ligne. 
1138284701	ucdt	Vous avez réglé le compte de ces sales traîtres qui ont échappé à la détention [!PC.NATION_ADJ!] près de Cape de Vela. Retournez voir [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] [#AND_INFORM_HER_THAT_THE_BATTLE_PLANS_HAVE_BEEN_RESCUED#].
1138356963	ucdt	Allez parler à [!ROLE(AC_03_WealthyMother).FULLNAME!]
1138361148	ugdt	Roundhead
1138361884	ucdt	[:SERAFINA:]
1138364317	ucdt	[#ON_THE_CONTRARY__THEY_NOW_HAVE_EVEN_MORE_FOR_US_TO_DO_#]nn[#TALK_TO_THE_BARTENDER_#] C'est un collègue à moi et il peut vous indiquer la bonne direction. Ce n'est pas une tâche officielle, capitaine -- [#YOU_LL_HAVE_TO_FIND_HIM_ON_YOUR_OWN_#] [#GOOD_LUCK#]. 
1138450709	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1138452108	ucdt	Vous, infâme bâtard ! Vous n'auriez jamais dû me dire qu'elle n'était pas à bord. Tout le monde, à vos quartiers !
1138464682	ucdt	Que Dieu garde.
1138474178	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
1138502952	ucdt	Réparation - Réparer cuirasse tribord
1138540998	ucdt	[!NAME!] offre une capitulation à 25 %, comprenant [!TONS!] tonnes de marchandises !nnAcceptez-vous ? ([!TIME!] remaining)
1138543991	ucdt	[:CREWMAN:]
1138608959	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
1138627078	ucdt	diminuer
1138653379	ucdt	[:MERRYMEN_FREEBOOTER:]
1138736188	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_PORT_DE_PAIX:]
1138747203	ucdt	Si vous ne parlez pas, vous aurez plus de soucis à vous faire que de savoir simplement quelle bande pirate rejoindre.
1138846899	ucdn	
1138854313	ucdt	Vous avez capturé le pêcheur de perles ! [#RETURN_TO_FELICIA_ABRIL_FOR_YOUR_REWARD#].
1138861154	ucdn	
1138895988	ucdn	
1138903970	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1138911915	ucdt	[:VETERAN:]
1138935000	ucdt	Ho-hisse-ho ! Pavillon noir, pavillon haut !
1138940387	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
1138946286	ucdt	Oui
1138957257	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1138974675	ucdt	Vous voyez marqué "guide touristique" quelque part ? De deux choses l'une ; soit vous êtes un [:VARYAG:], soit vous nous avez suivi.
1139016002	ucdt	Ce flétan poché au beurre accompagné d'une garniture de pain à la rhubarbe est un plat merveilleux, et le vin que vous avez choisi de servir l'accompagne très bien. Je donne à ce plat un 9 sur 10. 
1139017955	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1139044486	ucdt	Battez tous les ennemis
1139104263	ucdt	Eh bien, [#HELLO_THERE#], jeune [!PC.MANWOMAN!] ! Avez-vous passé une joyeuse saison de Noël jusqu'ici ? Voudriez-vous un cadeau ?
1139107325	ucdt	Pourquoi n'allez-vous pas en Louisiane ?
1139119328	ucdt	Parlez d'embauche potentielle avec Didier Depardieu.
1139180694	ucdt	[:BRUNO:]
1139249984	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1139300738	ucdt	Plus d'eau
1139346664	ucdt	[#YOU_VE_REPLENISHED_YOUR_CREW_#] Retournez auprès du Capitaine  Bryde [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1139403957	ucdt	[#BRING_10_GOLD_INGOTS_TO_THE_TRADER#] [#IN_CARACAS#].
1139414851	ucdt	Les Corsaires de la grand-voile ne respectent qu'une chose -- la force. [#SHOW_THEM_YOU_RE_DANGEROUS_AND_THEY_LL_LEAVE_YOU_ALONE_#]
1139426686	ucdt	[:SEA_DOGS_RAIDER:]
1139517804	ucdt	[#AS_YOU_WERE#], [!PC.UCNAVYRANK_LT!]. Je suis parfaitement au courant de vos actions d'aujourd'hui et de la raison de votre présence. Maintenant, avant de vous dire pourquoi je suis ici au lieu #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!], avez-vous d'autres questions ? Je ne peux pas vous laisser vous occuper de mystères sans importance quand il y a du travail à faire. Permission de parler librement accordée, cela va sans dire.
1139593379	ucdt	Ne sous-estimez pas Coyote. La corde était autour de son cou et il a encore réussi à s'échapper. Il est malin et dangereux.
1139595426	ugdt	Evitez l'agression
1139601988	ucdt	[:OSANA:]
1139611880	ucdt	La boutique
1139722188	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1139766123	ucdt	Je dois faire voile immédiatement et intercepter un navire marchand de la Compagnie française du Mississippi qui doit arriver sous peu. Basilio est convaincu que les commerçants français sont impliqués avec les Templiers, ainsi que ses "suspects habituels". Je dois fouiller le navire pour trouver des preuves de contacts avec les Templiers.
1139810014	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1139851141	ugdt	Innocentia
1139895935	ucdt	Accostez le commerçant indépendant pour voler le collier Dent de requin
1139928795	ucdt	Mais je... C'est-à-dire, l'ami, que j'ai déjà vu un foutu docteur, cette tête d'oiseau de Billings, pour être exact ! Il m'a envoyé ici, pour vous rencontrer, en fait.
1139953356	ucdt	Bonne chance, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Je déteste me retrouver du mauvais côté de l'Académie. Ils pourraient me mettre à la tête de leur sorcellerie alchimique !
1139959982	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1139985016	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
1140018694	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
1140089596	ucdt	Personnaliseur de drapeau et voile 
1140099230	ucdt	Vous avez reçu un message du capitaine Kidd. Allez le voir [#IN_TORTUGA#].
1140117463	ucdt	Recette: [:SMALL_COWARD_S_ARMOR:]
1140118802	utdt	Depuis que nous sommes attaqués
1140141073	ucdt	Faites attention où vous mettez les pieds autour de Cat Island. J'ai entendu dire que les Hommes de haut bord y pourchassent les pilleurs Sharktooth et ne sont pas encore revenus. Ce qui veut dire que les Frères... Brrr, je tremble rien qu'en imaginant ce qui leur est arrivé.nnJ'ai entendu dire que Kidd a envoyé un agent de liaison pour observer la situation, mais je ne saurais dire ce qu'il est advenu de lui.
1140146580	ucdt	Allez voir Zara Dominguez.
1140161873	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a indiqué que vous connaissez quelques ruses.
1140180868	ucdt	Camp d'entretien
1140253564	ugdt	Maria
1140307988	ucdt	Vous avez trouvé la relique !
1140310121	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1140329780	utdt	Un des navires du convoi transporte de la très belle toile à voile et nous autres, corsaires, nous en ferions sûrement un meilleur usage que la Marine.
1140332802	ucdt	Demeure de Thomas Horne
1140333263	ucdn	
1140362385	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1140391715	ucdt	Allons, #ms("mon bovin ami")#fs("ma bovine amie"). Il y en a davantage là d'où cela provient.
1140391811	ucdt	Face M
1140437192	ucdn	
1140443015	ucdt	Bien, voyons un peu… La première est une petite note sur la confiance dont vous êtes digne et votre courage devant les Dents de Requins. C'est bien, [!PC.LASTNAME!]. Je vais trouver à vous employer. La seconde… la seconde concerne mon fils… elle ne vous concerne pas le moins du monde, c'est... elle est pour moi.
1140446827	ugdt	Cayenne
1140455549	ucdt	Gar, c'est chouette de voir quelqu'un qui respecte le drapeau noir, camarade. Nous attendions que vous vous battiez un peu, mais vous avez plus cervelle que nous ne pensions. Ça doit être votre jour de chance, hein ?
1140455623	ucdt	Entraîneur d'assassin
1140460643	utdt	Pour vous dire la vérité
1140480580	ucdn	
1140555910	ucdt	Le gouverneur de Trinidad rentre sur l'île. Vous devez aller à sa rencontre et l'escorter jusqu'à Port-of-Spain.
1140559439	ucdt	Battez le chef des Fils de Cortez 
1140594546	ucdn	
1140597407	ucdn	
1140672189	ucdt	Tailleur de luxe
1140676780	ucdt	Votre intérêt pour les signaux des Dead Redcoats n'a rien à voir avec leur alliance avec les autres bandes pirates, n'est-ce pas ? Ah. C'est bien ce que je pensais.
1140693940	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1140722874	ucdt	L'arrière-salle du comptoir, Bartica, Guyane
1140797570	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1140798210	ucdt	Vous les avez apportées ? Vous avez toutes ces délicieuses variétés ? Vodka ? Gin ? Madère ? Syrah ? Sour Mash ? Je dois les avoir.
1140932489	ucdt	Seaside of Strife
1140939781	ucdt	Votre navire
1140950488	ucdt	Tirer votre chapeau.
1141006866	ucdt	Trophée : Mécanisme complexe
1141051631	utdt	Apportez 4 caisses de bûches de teck inspectées au marchand local
1141053726	ucdt	[#FIND_TWO_DIFFERENT_RUBY_ITEMS#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
1141053869	ucdt	Pour prospérer dans les Caraïbes, nous devons suivre les principes scientifiques d'observation et d'étude.
1141107225	ucdn	
1141153681	ucdt	[:CORNIELES:]
1141183089	ucdt	Avez-vous trouvé les Iron maidens réceptives ?
1141190036	ucdt	Battez le marchand de cocuage
1141212665	ucdt	Un remède traditionnel spécialement conçu pour apaiser les blessures infligées par les morsures des grosses anguilles.nnSoigne 40 PdV et ajoute +5% de résistance aux dégâts pendant 6 secondes. Peut être utilisé en combat.
1141216571	ucdt	Barque mastercraft 'El Dragon' (capturée)
1141237397	utdt	les batteries de l'Ouest
1141291267	ucdt	C'est toujours un plaisir, [:ENRIQUE:].
1141296513	ucdt	[!NAME!] : [!COUNT!]  (Niveau [!LEVEL!])
1141323213	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
1141395882	ucdt	Je... euh, je ne sais pas exactement. Il me faudra du temps pour étudier ses propriétés de manière à déterminer comment il est activé.
1141452989	ucdt	[:RECIPE__MINE_SILVER:]
1141458152	ucdt	[:DOROTHEA_VILES:]
1141458498	ucdn	
1141460867	ucdt	C'en est fini.
1141474303	ucdn	
1141486514	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
1141512477	ucdn	
1141532146	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1141611180	ucdt	Wahoo
1141644113	ucdt	Il me faut également une liste de vos acheteurs. Les peintures que vous avez déjà vendues seront récupérées afin de pouvoir être brûlées.
1141663620	ucdt	Il y a là tous les signes de ferveur et de dévotion.
1141710101	ucdt	Vous avez détruit le chemin d'évacuation à 104 canons de M.Dutartre. Retrouvez en ville votre allié Jean Brun pour [#TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE#] contre le seigneur du crime de Charlesfort.
1141886978	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_FOUR_DIFFERENT_EAGLE_FIGURINES#]: [#A_STONE_EAGLE#], [#AN_OBSIDIAN_EAGLE#], [#A_GOLD_EAGLE#], [#AND_A_JADE_EAGLE#]. [#BRING_THE_EAGLE_FIGURINES#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
1141932536	ucdt	Décamper ? Mais qu'est-ce que... parlez-vous français au moins, monsieur ?
1141956803	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1141959472	ucdt	Vous avez récupéré une cargaison valant plus de dix mille doublons sur les navires abordés du convoi des Indes orientales. Retournez voir Levi Barber [#IN_ORANJESTAD#] avec la bonne nouvelle.
1141964990	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1141976461	ucdt	[:BRUNO:]
1141993441	ucdt	Bonjour.
1142016991	ucdt	Capitaine de port des Frères de la Côte
1142029848	ucdt	dame
1142056126	ucdt	Ce n'est pas la première fois que quelqu'un me sous-estime.
1142065864	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1142076842	ucdt	Vous avez accompagné la famille du magistrat et veillé à leur confort. [#REPORT_BACK_TO_HIM_WITH_NEWS_OF_THEIR_ARRIVAL_#]
1142083964	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1142104246	ucdn	
1142123951	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1142136337	ucdt	Battez le chef des Swampcats
1142157683	ucdt	Poids [!WEIGHT!]/[!MAXWEIGHT!], Equipé : [!EQUIPNUM!] 
1142219585	ucdt	Vous appartenez déjà à une société.  Vous devrez quitter cette société avant de pouvoir en créer une nouvelle.
1142238216	utdt	Nous nous moquons peut-être des Britanniques pour leur hypocrisie et leur habitude de boire du thé
1142262230	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1142320669	ucdt	[#AFTER_SEIZING_THE_SHIP_THE_KILLING_ITS_CAPTAIN#], vous avez capturé le contrebandier français vivant ! [#BRING_HIM_BACK_TO_PORT_WHERE_HE_LL_RECEIVE_THE_PUNISHMENT_HE_DESERVES_#]
1142333430	ucdt	Drapeau ? Quel drapeau ? Je rends simplement visite à mon ecclésiastique local. Celui qui n'a jamais navigué avec les pirates Mithridati. Le bon révérend qui croit que les Sea Dogs profiteront à la communauté de Ruddy Cove. Eh bien, je crois qu'il pourrait même trouver quelque chose en faveur des pirates dans la Bible, s'il y regardait de plus près.
1142373564	ucdt	Le vaisseau amiral a été détruit !
1142377615	ucdt	Arbre du constructeur de navires
1142404919	ugdt	Prix de Consolation
1142439334	ucdt	Conquête : Rapidité 
1142519778	ugdt	Castellanos
1142520423	utdt	J'admets que l'image est austère, mais je ne reste pas pour le commerce.
1142550505	ucdt	La Taverne [#IN_GEORGETOWN#]
1142581164	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
1142609894	ucdt	[:CROSS:] (dos)
1142641109	ucdt	[!Key.Fishing^Angling_Trophy_Bonus_Loot_desc!]
1142676003	ucdt	Je ne l'ai pas trouvé, et je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre") que ça me plaise, de toute façon.
1142688346	ugdt	Agression française
1142752399	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1142759693	ucdt	[:BANNER_OF_VICTORY:]
1142769026	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_A_PRISONER_#] Vous pouvez retourner cet érudit anglais à Delilah Purcell [#IN_PORT_ROYALE#], [:ANTILLES:], et recevoir des points de faction de la Société royale britannique. [#OR_YOU_CAN_HAND_HIM_OVER_TO_ANY_PIRATE_SKILL_TRAINER_FOR_A_RANSOM_IN_GOLD_#] [#HIS_FATE_IS_IN_YOUR_HANDS_#]
1142778194	ucdt	Serrer les haubans près des mâts permet à un navire de voguer plus près du vent, et la tension supplémentaire renforce le gréement.
1142781624	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1142815002	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1142871109	ucdt	Le fort doit survivre.
1142893191	ucdt	Les bateaux espagnols attaquent les ports stratégiquement situés pour tenter de toucher terre. Tous les capitaines qui en sont capables sont engagés pour aider à défendre Puerto Cabeza contre ces attaques.
1142919348	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_BLUEFIELDS:].
1142938429	ucdt	Un coutelas robuste trempé dans de l'huile, à la lame finement aiguisée
1142971897	ugdt	{a}Engagé{mp="Engagés",fs="Engagée",fp="Engagées"}
1142980768	ucdn	
1142992282	ucdn	
1142993647	ucdt	Essayons à nouveau, voulez-vous ?
1143002227	ucdt	Un commerçant local [#IN_SANTO_DOMINGO#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_TOBACCO#] [#IN_CAMPECHE#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez obtenir assez de tabac pour satisfaire la commande et la faire mettre en caisse et inspecter par le commerçant local [#IN_SANTO_DOMINGO#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
1143024750	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
1143049895	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
1143054036	ucdt	Entraîneur d'assassin
1143062976	ucdt	[#I_SEE_____#] [#THE_FIRST_OF_THESE_LETTERS_COMMENDS_YOUR_RELIABLITY#] et votre valeur au combat contre les Swampcats. [#EXCELLENT__I_MAY_HAVE_WORK_FOR_YOU_#] [#THE_SECOND_IS_______PERSONAL_______AND_NOT_UNEXPECTED_#] [#THANK_YOU_FOR_BRINGING_THESE_TO_ME__CAPTAIN_#]
1143078890	ucdn	
1143081643	ucdt	Je savais que vous étiez le bon Capitaine pour ce boulot. Je sais aussi que ce n'est pas la fin. Il y a plus à faire si vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à servir l'Espagne et l'église, Capitaine.
1143094993	ugdt	Roland
1143102902	ucdt	Trinidad, Antilles
1143108107	ucdt	Battez le meneur de contrebande
1143116463	ucdt	[:IN_NOMINE_PATRI:]
1143120493	ugdt	'Gallows' Goodrich
1143165439	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1143223653	ucdt	[:_CERBERUS__COURIER_FRIGATE__CAPTURED_:] (Obsolète)
1143239941	ucdt	[:CARTOGRAPHY_ISN_T_FOR_SISSIES:]
1143258779	ucdn	
1143262174	ucdt	Le Seigneur nous a mis à l'épreuve et nous avons failli.
1143267822	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1143273282	ucdt	Parlez avec Rory Finnegan.
1143290669	ucdt	[:THERE_S_ALWAYS_AT_LEAST_ONE_TRAITOR:]
1143301716	ucdn	
1143302957	ucdt	Buff de groupe. Accroît les capacités défensives de votre groupe et votre propre résistance. 
1143337755	ucdt	Vous n'avez pas l'air d'aller très bien. Est-ce le gars avec le message qui vous a fait ça ?
1143339204	ucdt	Est-ce tout ?
1143388937	ucdt	Bon travail. Vous pouvez amener ces citations au quartier général naval [#IN_SAN_JUAN#] et parler à l'#uncap([:EXCHEQUER:]). Plus vous en obtenez, plus vous pourrez effectuer d'échanges.
1143403858	ucdt	Le chasseur de pirates de Biloxi vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
1143418481	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1143448433	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1143493471	ucdt	[:THE_FIGHTING_DUTCHMEN:]
1143504027	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1143514885	ucdt	Capitaine Fou
1143540047	ucdt	Les hommes qu'ils ont mis à ma poursuite ne sont pas les meilleurs chez les Dread Saints, mais le nombre compte, et ils m'ont #ms("retenu")#fs("retenue") ici jusqu'à ce que vous vous montriez.
1143555996	ucdt	Le Grand requin blanc
1143566572	ucdt	[:SAMUEL:]
1143633892	ugdt	Une paire de bateaux J.I.N.G.L. (2)
1143662597	ucdt	Vous avez entendu le capitaine. Tous à vos postes !
1143672115	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Pi_50_Traitor^C_Pi_50_Traitor_MissionName!])
1143679541	ucdt	Effacer la composition
1143719015	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1143730062	ucdt	[:DAMIEN:]
1143750026	ucdt	Pour purifier cette forteresse.
1143784385	ucdt	Vous devez être en vie.
1143824267	ucdt	Loin de moi l'idée de vous prendre votre argent. Deux en dessous.
1143848556	ucdt	Aidez [!ROLE(M4_Merc).FULLNAME!] à refermer le piège sur les navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] qui viennent dans le port.
1143853384	ugdt	Landon
1143856077	ucdt	Capitaine, il est clair que l'information reçue au sujet de la frégate coulée a été fournie par les Français pour leur embuscade. [#NO_POINT_IN_CRYING_OVER_A_GIFT_HORSE_THOUGH__OBVIOUSLY_#] [#I_HAVE_RECENT_REPORTS_FROM_MOST_OF_THE_AREA#], mais je n'ai rien entendu de Cape Suddie, [#AND_IF_MY_INTUITION_SERVES_THAT_MUST_BE_THE_REAL_SITE_OF_THE_WRECK#]. Evidemment, si les Français savaient pour la frégate, [#THEY_MAY_WELL_HAVE_HAD_SOMETHING_TO_DO_WITH_IT#]. Allez enquêter à Cape Suddie, et trouvez ces expéditions. Je crois que cette incursion est vitale, mais on jugera du résultat, n'est-ce pas ?
1143896105	ucdt	(continuer)
1143904302	ucdt	Caisse de poudre à canon
1143932535	ucdt	[Message de port du jour] :\n[!CHAT!]
1143978801	utdt	et affronter l'infâme génie dans sa tanière
1143995482	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1144013240	ucdt	[#ARE_YOU_CAPTAIN___PC_LASTNAME___#]
1144040766	ucdn	
1144043841	utdt	et il encore plus vil et avare qu'on ne vous l'a dit
1144050891	ucdt	Vivaneau queue jaune
1144068211	ucdt	Pour qui vous battez-vous ? Choisissez la nation envers laquelle ira votre loyauté. C'est une décision capitale ! Vous ne pouvez sélectionner une nouvelle nation pour laquelle vous battre qu'à chaque fois qu'une nation conquiert les Caraïbes.
1144082173	ucdn	
1144099119	ucdt	[#YOUR_INVENTORY_CANNOT_HOLD_THAT_MUCH#].
1144116772	ucdt	El Latigo de Barbary
1144124383	ucdn	
1144125709	ucdt	Conquête : Réserve (4)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par le fort et les emplacements d'armes.
1144160857	ucdt	(finir)
1144204398	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1144206479	ucdt	Le camp 2 a été détruit
1144221291	ucdt	[:EMBLEM:]
1144248214	ucdt	M. Brottle a loué vos services pour trouver et détruire la bande de Raiders Sharktooth d'Alice Bota. Vous avez l'aide d'un capitaine anglais dont les chaloupes peuvent faire fi du brouillard.
1144255126	ucdn	
1144256871	ucdt	Maître de Florentine de Belize
1144293742	ucdt	Allez au point de sortie avec la relique
1144302621	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1144404353	ucdt	Compétence avatar combat test d'abordage. À la fin, cette compétence devrait disparaître et les assaillants devraient être changés pour utiliser le système AC.
1144430847	ucdt	Je pensais avoir ramené davantage de rhum avec moi.
1144450829	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1144468268	ucdt	Battez Jericho Ralls
1144486165	ucdt	[:DE_JESUS:]
1144489912	ucdn	
1144501719	ucdt	Cherchez des indices dans le caveau
1144505951	ucdn	
1144519773	ucdt	La Maison de Solomon est un secret que nous avons longtemps gardé à l'abri de potentiels chasseurs de trésors, capitaine. Elle est située sous les grottes et on ne peut y accéder que par un chemin secret situé de l'autre côté de la cascade. En remerciement de ce que vous avez fait pour nous, je vous laisserai entrer.
1144590303	ucdn	
1144595514	ucdt	Rien de la sorte. Continuez.
1144623187	ugdt	Jéhan
1144663316	ucdt	[#WELL_DONE#] ! Bienvenue dans la marine, [!PC.SIRMADAM!]. J'aurai bientôt d'autres ordres à vous communiquer, mais pour le moment, profitez donc de vos gages.
1144710565	ucdt	Voyagez jusqu'à Riddering's Beach.
1144722081	ucdt	Avez-vous acheté ce que vendaient ces pirates, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
1144810359	ucdt	[:A_TRIAL_VOYAGE:]
1144911810	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1144937932	ucdt	Non, non, il faut prendre sur soi; nAllez donc voir ce qui cause ce cinéma.
1144941980	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_ORLEANS#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_OAK_LOGS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Orleans. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
1144959833	ucdt	Vous croyez avoir gagné ? Je vous tuerai tous tant que vous êtes, bande de larves serviles ! Personne ne me met en colère sans le payer de sa vie, PERSONNE !
1144984952	ucdt	Vous éclatez de rire.
1144994708	ucdt	Ne tenez rien pour acquis et chérissez chaque instant, une leçon que j'ai apprise trop tard.
1145048451	ucdt	[#WARSHIP#]
1145059022	ucdt	Dites à [#ENRIQUE_LOPEZ#] que l'or est entre les mains d'[#ISABEL_FANDINO#].
1145068474	ucdt	[:SPECIAL_ATTACK:]nSe moque de l'ennemi, attirant son attention et le poussant à vous attaquer.
1145069783	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1145083456	ucdt	Prêtre de la ville
1145117576	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1145126157	ucdt	Allez voir Ladrón Govado.
1145127244	utdt	à Whitby
1145133156	ucdt	Messages généraux apparaissant dans votre onglet de discussion courant
1145169899	ucdt	Santé : [!CURRENT!]/[!MAX!]
1145190158	ucdt	Maintenant on y arrive. Mais je ne peux pas laisser tout l'équipage en vie, maintenant, n'est-ce pas ? Je dois songer à ma réputation.
1145193438	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_LARGE_SHIPYARD_PLANS:]
1145195338	ucdt	Oui, la Maison du commerce craint ce que je puis découvrir au cours de mon enquête. [#GARCILASO_CASTELES#] en particulier a été une épine dans mon flanc et je soupçonne  que c'est lui qui a essayé de me tuer. Je dois découvrir qui a envoyé ces assassins.
1145206126	utdt	aux alentours de Cayenne
1145206867	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
1145277914	ucdn	
1145282263	ucdt	Entrez dans le tuturiel du combat d'épée
1145288960	ucdt	Apportez 12 blocs de bois de Gaïac à l'agent de l'Union française du commerce à Leogane.
1145312032	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1145326433	ucdt	Capitaine Vicieux
1145327278	ucdn	
1145340902	ucdn	
1145350845	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1145409834	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1145411655	ucdt	[:MAGENNIS:]
1145496298	ucdt	Convoi d'Epice des Indes Orientales (4)
1145510318	ucdt	Détruisez le vaisseau de Jacqueline Gregory
1145528222	ucdt	Transférer la longévité d'un titre de propriété à ce navire
1145535667	ucdt	[:AUCTIONEER:]
1145537049	ugdt	En lambeaux
1145578736	ucdt	Navire invalide.nVous naviguez à bord d'un navire volé de classe restreinte. Ce navire est signalée pour le JcJ de façon permanente et peut être attaqué n'importe où en haute mer.
1145630942	ucdt	Serres de crécerelle
1145650731	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1145684756	ucdn	
1145691179	ucdt	[:SENDING_A_STRONG_MESSAGE:]
1145703328	ucdt	Ces lames assorties représentaient sûrement la joie et la fierté de pauvres âmes avant qu'elles de soient saisies par la compagnie du Mississippi.
1145783592	ucdt	Ce crochet rouillé porte l'inscription espagnole "El Gancho". Si ce crochet a vraiment appartenu au chef de ces crapules d'Hijos Verdaderos de la Libertad, le collectionneur attitré d'objets obscurs de Tortuga, M. Hand, sera quasi certainement intéressé.
1145813489	ucdt	Je dirai. Cette infâme attaque a été le résultat de sévères manquements à l'éthique, ainsi m'a-t-on dit. Dites-moi, Jeanette, avez-vous maraudé ce qui restait de la bibliothèque de la Society même si vous m'aviez dit que vous ne le feriez pas ? Et avez-vous vendu tout cela à M. Alexandre ?
1145865532	ucdt	Trouvez Yejide Perron
1145865567	ucdt	[:TOGGLE__FLAGSHIP_:] Quand actif, augmente la précision et les dommages de tous les membres du groupe.n[:DAMAGE:] +10 %n[:ACCURACY:] +10n[:BOARDING_ATTACK:] +20n(Moral : 10/0.8)
1145868840	ugdt	Parsons
1145872141	ugdt	l'Union espagnole du commerce
1145889938	ucdt	Vous avez raison. Je lui parlerai bientôt.
1146011117	ucdn	
1146013056	ucdt	Dites ça aux pirates tout de suite : le Dr. Louveteau pense qu'ils sont à l'origine de l'épidémie et qu'il la répandent entre eux et à leurs victimes survivantes. Il est convaincu qu'au moins quelques pirates voudront se faire examinés afin que le physicien trouve un traitement. Même les pirates comprendront certainement que le raisonnement du Dr. Louveteau est bon. Certainement.
1146024346	ucdt	Mousquet brisé
1146049791	ugdt	Bradley 'The Predator' Prey
1146097721	ucdt	Merci, capitaine.
1146101957	ucdt	En effet -- les caisses de vos rivaux seront un peu plus vides, maintenant que quinze de leurs navires de trésor ont été coulés.
1146102694	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
1146126061	ucdt	Les pirates ne facilitent la tâche à aucun navire [#TO_GET_IN_OR_OUT_OF_THIS_PORT#]. Ces ignobles chiens m'ont pris [#THE_ONLY_THING_I_CARED_ABOUT_IN_THE_WORLD#] -- [#MY_DEAR_GRANDSON#]. [#THEY_CAN_ROT_IN_HELL__FOR_ALL_I_CARE_#]
1146171679	ucdt	Êtes-vous le gouverneur ou le magistrat ?
1146192803	ucdt	Parlez à Archibald Ruggeri.
1146206653	ucdt	Eva Guerrera doit mourir !
1146225844	ucdn	
1146249338	ucdt	Parlez à Arienne Sabourin.
1146251295	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1146291224	ucdn	
1146297199	ugdt	Canon d'Artemis - Modification 3
1146313464	ucdt	Maison de Muenda
1146358450	ugdt	Garcilaso
1146379358	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1146444390	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin
1146459716	ucdt	Compétences liées à la mise hors de combat des navires ennemis.
1146470234	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1146506191	ucdn	
1146531411	utdt	et c'est un homme bien
1146592137	ucdt	Vous écoutez votre entourage.
1146607135	ucdt	Recette: [:LARGE_ENHANCED_GUN_TACKLE:]
1146611077	ucdt	[#CAPTAIN__I_HAVE_GOOD_NEWS_#] [#THE_WAR_IS_AT_A_STANDSTILL__AND_PEACE_TALKS_HAVE_BEEN_BROKERED_BY__WELL__LOCAL_LUMINARIES_LET_US_SAY_#] [#THERE_S_ONLY_ONE_MORE_PROBLEM_#] Les négociateurs des Swampcats doivent se rendre aux pourparlers, or les Bloody Arms hésitent à instaurer la paix entre eux et les Fils de Cortez [#BECAUSE_THEY_DON_T_WANT_TO_LOSE_THEIR_DEFACTO_ALLIES#]. Ils retiennent les négociateurs au port, [#AND_I_NEED_YOU_TO_HELP_BREAK_THEM_OUT_AND_ENSURE_THAT_THEY_CAN_GET_TO_THE_PEACE_TALKS#].
1146654329	ucdt	[:MORALE_COST:] : [!COST!] + [!MAINTENANCE!]/sec
1146741685	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
1146741939	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1146764536	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1146795937	ucdt	Faire don d'influence
1146851353	ucdt	[#PERMISSION_TO_SPEAK_FREELY__SIR_#] peu m'importe qui gagne la promotion -- en fait, je ne vois pas ce que cela a à voir.
1146884290	ucdt	Amenez les chasseurs à la maison.
1146915465	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1146943622	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1146996112	ucdt	Vous avez réussi à vous emparer de l'"Amiral Coy". Retournez voir le Duc de Peligro [#AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#]... et de sa nouvelle prise.
1147030020	ucdt	Maison de [!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!], Santa Catalina, Nicaragua
1147102892	ucdt	Je vais avoir un superbe équipage pirate ! Ces prisonniers semblaient vraiment durs, n'est-ce pas ?
1147104090	ucdt	Cet idiot comprendra vite ses erreurs.
1147141176	ucdt	[:FREE_MAN:]
1147145307	ugdt	{nm}Flanc écrasant{pl="Flancs écrasants"}
1147147787	utdt	je demande votre aide pour une question de grande importance
1147151465	ucdt	Je dois reconnaître que ce n'est pas ainsi que j'avais imaginé notre expédition aux Caraïbes. Avec la moitié des navires là-bas nous pourchassant, je suppose que la capture était inévitable. Alors, capitaine [!PC.LASTNAME!], je me rends compte que vous êtes ici pour autre chose que pavoiser quant à vos prisonniers. Eh bien, si c'est une excuse, je suis toute ouïe.
1147177737	ucdt	Une fois que [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] aura eu le temps de se reposer après tout ça, je veux lui montrer le monde. Merci de nous avoir donné l'occasion d'être ensemble, capitaine [!PC.LASTNAME!].
1147200395	ucdt	Merci d'avoir arrangé ça, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que vous penserez à venir travailler avec moi dans un futur proche, avec la chance incroyable que vous avez.nnConsidérez ceci comme un encouragement pour commencer.
1147203825	ucdn	
1147213798	ucdt	12
1147222003	ucdt	Je ne sais pas si je "méprise" les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!], mais j'en ai certainement tué ma juste part.
1147285383	ucdt	[:THE_SONS_OF_CORTEZ:] ont dû l'emmener ! Ou... ou alors, ils l'ont forcé à les rejoindre.
1147330253	ucdt	N'ayez crainte, capitaine, j'ai vu pire !
1147367044	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1147424887	ucdt	[:MELISSA_RIKKERINK:]
1147510990	ugdt	Ynfante
1147542824	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_ORLEANS#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1147567204	ucdt	Konnu
1147574082	ugdt	Saluuuuuuuuuuuuuut . . . 
1147576733	ucdn	
1147580404	ucdt	Coulez le navire de [#ZOE_FRANCHE#].
1147770968	ugdt	Gonzalez
1147803799	ucdt	Chambre d'hôtel au Bayou Celtique, Irish Point, Antilles
1147826761	ucdt	Parlez-moi de la situation de l'or.
1147840227	ucdt	Messieurs, je vous sais gré de votre présence. Vu que vous êtes probablement à deux doigts de la mort, serait-ce trop vous demander de vous couper la gorge ? 
1147860846	ucdt	Bure de meurtrier
1147887715	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union espagnole du commerce en poste à Santo Domingo a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
1147985322	ucdt	Veuillez noter: Vous recevrez un code séparé pour CHAQUE compte, et vous devrez effectuer le processus de migration du compte pour CHAQUE compte.
1147990677	ucdt	Capturez sa femme.
1148119484	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1148126999	ucdt	[#DELILAH_PURCELL#] de la Société royale vous a demandé de vous pencher sur de récents rapports faisant état d'étranges phénomènes ayant lieu près de Tampa et que la Société ne peut, jusqu'à présent, expliquer. [#GO_ASHORE_NEAR_THAT_FRENCH_COLONY#] et faites un compte rendu détaillé de la situation.
1148148116	ucdt	Compétences de chasseur qui réduisent les performances d'un navire adverse.
1148233673	ucdt	Les coques de premier rang sont les coques de bois les plus grandes et les plus solides jamais construites. Ces coques ont été construites par des constructeurs de navires avec la permission spéciale de la Couronne afin d'être utilisées pour les navires amiraux de la marine royale.
1148246773	ucdt	[:GHEDE_S_EXILE:]
1148281177	ucdt	Passive. Augmente les dommages lors de l'utilisation de munitions sphériques.
1148313919	ucdt	Bottes à boucle
1148315770	utdt	Ce n'était pas comme ça autrefois.
1148319040	ucdt	Cette attitude vous mènera loin, Capitaine.
1148334026	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1148346476	utdt	Rolando Cotado
1148370888	ucdt	Tentez de trouver et acheter des marchandises dans cette salle des ventes au prix indiqué.
1148447430	ucdt	Le magistrat Kerner m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") vous sauver.
1148484937	ucdt	[:HOOLIGAN:]
1148579597	ucdt	Oui, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Chaque fois que vous vous en sentez capable, revenez me voir -- Je suis toujours content de donner des primes si cela signifie que nos ennemis souffrent.
1148620025	ucdt	Le brocanteur de Tortuga veut que vous partagiez toute information récente que vous auriez apprise du brocanteur de Santo Domingo. Et apparemment, il y a aussi une petite dette à régler.
1148623797	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Priv_40_TooFar^C_Priv_40_TooFar_MissionName!])
1148673162	ucdn	
1148725975	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1148727179	ucdt	<<Vous avez récupéré des documents suspects dans l'épave du navire d'Hassan. Ces documents contiennent des informations sur les flottes de convois de la maison du commerce, des horaires, des cargaisons et des cartes nautiques. L'un de ces documents fait état d'un marché conclu dans l'arrière-salle de [:BLAY:] Vera.>>
1148733743	ucdt	Retournez dans la chambre du jeune pirate [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!] à St. Rose's Bay.
1148833423	ucdt	Vos marchands fuient dans la grotte !
1148858584	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expertes)nUn San Mateo personnalisé. Sa conception et sa construction supérieures lui permettent d'embarquer plus de cargaison.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassinn
1148892993	ucdt	[#YOU_HAVE_DEFEATED_THE_FORT_AND_WITH_IT_A_DANGEROUS_NUISANCE_FOR_LOCAL_SEA_TRAFFIC_#] Retournez voir Florentin Soulignac [#IN_ST__AUGUSTINE#], et dites-lui que les Bloody Arms vont devoir [#TO_FIND_ANOTHER_FORT_TO_OCCUPY#].
1148920419	ucdt	Je suis #ms("surpris")#fs("surprise") qu'il ait été formé en premier lieu. Black Bart a vraiment couvert tout le monde d'écume avec ses Dread Saints. Vous, toutefois, avez aidé et certainement gagné votre salaire.
1148955780	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1148960523	ucdt	De délicieuses viandes fumées, les dernières pour un moment.  Quand utilisé, cet objet restaure jusqu'à 180 de votre équipage et 30 points de moral durante 30 secondes.
1149011323	ucdt	Parlez avec [#SERENA_AGUIRRE#].
1149016235	ucdt	Cabo Orange, près de Georgetown, Guyane
1149017212	ucdt	Vainquez le navire d'attaque doré 
1149045676	utdt	N'avez-vous pas compris mes instructions ?
1149050096	ugdt	Vodka infusée de tabac de Mate et de Toby
1149103837	ucdt	[#YOUR_RENDEZVOUS_WITH_THE_BRITISH_MOLE_HAS_REVEALED_THE_UPCOMING_VOYAGE_OF_AN_ENEMY_SQUADRON_LEADER_#] Raymond Le Vallon, le maître espion de Biloxi, veut que vous capturiez le chef des ennemis vivant. [#THE_ENEMY_COMMANDER_WILL_HAVE_ESCORTS_DEFENDING_HIM__SO_FIGHT_HARD_#]
1149144468	ucdt	J'ai entendu dire qu'il y avait plein de travail pour les capitaines britanniques, à Island Harbour. Si vous voulez vous remplir les poches, le port d'Island Harbour est à même de vous satisfaire.
1149169712	ugdt	Modification de mâts de St. Elmo 3
1149188869	ucdt	[:SADIST:]
1149230772	ucdt	Attaquez les navires des Dread Saints
1149258853	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1149338682	ucdt	Lieu de fête étrange, près de [:TORTUGA:], [:ANTILLES:]
1149342937	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1149409355	ucdt	Vous avez livré les bûches de sapin inspectées au marchand [#IN_PUERTO_CABEZAS#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
1149440393	ucdt	Et les mathémat*hic* ?nnUn forgeron local fort vantard raconte que pour ses coutelas, il plie plus de couches d'acier que quiconque aux Antilles. Il affirme qu'il plie une base de cinq couches, à un taux de trois pliages par heures, et travaille 5 heures sur chaque lame. Chaque pliage double le nombre total de couches. D'après ces données, de combien de couches d'acier sont composées les armes qui sortent de sa forge ?
1149441329	ugdt	{nf}Gamme détectée{pl="Gammes détectées"}
1149493023	utdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il aimerait discuter de ses découvertes avec vous.
1149506694	ucdt	Aide
1149586172	utdt	même si vous-même avez approuvé ces nouveaux navires de guerre
1149604120	ucdt	[:MARKSMAN_S_GLOVES__EXCEPTIONAL:]
1149637148	ucdt	Je ne mourrai pas ici, capitaine ! Pas contre vous ! Aux postes de combat !
1149724192	utdt	Afin de capturer le navire espion corsaire,
1149801151	ucdt	Je garde ma mise sur...
1149803021	ucdt	Je crains que nous ne nous préparions à vivre une période sombre et dangereuse, [!PC.FIRSTNAME!]. Restez sur vos gardes.
1149803157	ucdt	[:WARSHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#THE_STRALSUND_S_TWO_BATTERIES_GIVE_HER_A_GREAT_DEAL_OF_FLEXIBILITY_AND_FIREPOWER__BUT_AT_THE_COST_OF_HAVING_TO_CLOSE_IN_TO_SHORT_MEDIUM_RANGE_#] [#SHE_HAS_A_MODERATE_MIXTURE_OF_SPEED__TURNING_AND_ACCELERATION_#]
1149804053	ucdn	
1149814847	ucdn	
1149824408	ucdt	Le Repentance, près d'Iguana
1149845058	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a donné [!AMOUNT!] en influence à l'organisation.
1149852532	ucdt	[:PIOUS_PRIVATEERSMEN:]
1149860112	ucdt	Vous avez relisté [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!UNITPRICE!] la pièce.  Un coût de listage de [!LISTINGFEE!] doublons a été facturé.
1149861910	ucdt	[:GABRIEL:]
1149906681	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Santiago pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
1149908840	utdt	Il est meilleur que la plupart des magistrats à qui j'ai eu affaire
1149927657	ucdt	C'est une préoccupation fort louable, mais si vos navires restent bloqués au port, vos approvisionnements vont pourrir et vous serez #ml("ruiné")#fl("ruinée"). Je suis ici au nom #du([#BOARD_OF_MARQUE#]), et [:THE_MERRYMEN:] sont un ennemi commun. Je crois que vous et votre petite affaire allez nous être utiles pour mettre un terme à leur règne de terreur.nnBien sûr, si vous êtes d'accord pour suivre nos directives et ainsi assurer la continuité de vos revenus...
1149936559	ucdt	Vous avez découvert encore plus d'agissements obscurs [#AROUND_PUERTO_DEL_PRINCIPE#], et vous vous trouvez maintenant #ml("allié")#fl("alliée") avec [#BALAM#], Hoffer, Ix Decroix et leur groupe de chasseurs de démons. [#MEET_UP_WITH#] les autres et le Père Carreno dans l'église de Puerto del Principe.
1149952213	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1149952415	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1150006545	ucdt	  •  La plupart des attaques ont une zone d’effet, frappant tous les ennemis 
1150038509	ucdt	Mon Dieu, qui aurait deviné qu'autant de gens ici dans les Caraïbes auraient un tel besoin de mon incroyable onguent universel ?
1150131578	ucdt	[:MERCENARY:]
1150173394	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1150195549	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1150203098	ucdt	J'ai entendu les histoires qu'on raconte. Je ne crois pas que #ce(#uncap([!PC.MANWOMAN!])) pourrait en être responsable. J'aurais tenu parole et je les aurais tué si je n'étais pas tout le temps #ms("dérangé")#fs("dérangée").nnPour gagner mon respect, vous devrez passer par là où passent tous les nouveaux venus : un duel, dans la fosse. Si vous survivez, je vous accorderai un peu de mon temps.
1150210084	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
1150301309	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_KNOW#] à propos des fous ?
1150330459	ucdt	[:RED:]
1150420167	ucdt	[:JOSEPH:]
1150421382	ugdt	Retour de Morgan
1150423365	ucdt	[:OBSIDIAN_EAGLE:]
1150458620	utdt	il est détesté par ici
1150551297	ucdt	{n}Savant désinvolte{fs="Savante désinvolte"}
1150560567	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
1150575898	ucdt	La récupération du cargo de Jaime Figueroa n'était pas terminée en fait -- [#MANY_SEALED_BARRELS_WERE_LEFT_BEHIND_BY_THE_FRIGHTENED_MERCHANT_CAPTAIN__AND_ARE_NOW_FLOATING_IN_THE_SEA#]. [#RECOVER_THE_BARRELS_AND_KEEP_WHATEVER_CARGO_YOU_FIND__EXCEPT_ANY_SCIENTIFIC_INSTRUMENTS_YOU_COME_ACROSS_#] Ceux-là, Figueroa est désespéré de les retrouver.
1150596105	ucdn	
1150609221	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1150609881	ucdt	[:NOEMI:]
1150649173	ugdt	Queue de cheval
1150650660	ucdt	[:ENGINEERED_STRUCTURE:] 3
1150653236	ugdt	Remettre en état : Frégate de corsaire 'Raa'
1150686473	ucdt	J'apprécie vraiment, Capitaine. Prenez votre temps, soit dit en passant, je ne suis pas #ms("pressé")#fs("pressée") le moins du monde.
1150735261	ucdt	Allez ! Partez maintenant avant ... avant qu'il ne vienne et qu'il ne vous trouve !
1150744674	ucdn	
1150776161	ucdt	Parlez au commodore [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!]
1150791975	ucdt	El Castillo nous appartient. Prenez les prisonniers, les fainéants, tous ceux qui peuvent se servir d'une arme et épuisez-les. Ce fort pourrait encore nous servir à renverser la situation. Je vais au navire ! 
1150793020	ucdt	Messages de joueur à tous les marchands en jeu dans votre nation.
1150829501	ucdt	Pour vous, peut-être. Vous seriez #ml("surpris")#fl("surprise") de savoir combien ce genre de chose m'arrive.
1150856340	ugdt	Frégate "Cerbère" (Civile)
1150908953	ucdt	Cape de Vela, Nouvelle Grenade 
1150931425	ucdt	Options
1150933451	ucdt	Abordez le navire de Viudes
1150934934	ucdt	Salut, Capitaine. Je suis le Commandant Carmen Valdez et voici mon lieutenant, Donato Moreno. À quoi devons-nous l'honneur de votre présence ?
1150944084	utdt	et retournez voir le marchand de vieilleries
1150952733	ucdt	Non, je n'ai pas vu de fantômes. Il s'est passé des choses étranges dans ce manoir. Il semble que quelqu'un y soit allé et que ça ait continué après la mort de l'ermite. Quant aux bruits que les gens ont entendus, c'était juste un chien.
1150964780	ucdn	
1151015984	ucdt	D'accord, mes ordres actuels sont valables. Au travail, Messieurs !
1151044609	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1151060122	ucdt	Parlez à [#HENRIQUE_RUIZ#].
1151065947	ucdt	Demandé par :
1151072231	ucdt	J'y ai bien pensé.
1151077552	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1151094712	ucdt	Abordez le navire du capitaine Lowther
1151172905	ucdt	Besoin de quelque chose ?
1151219398	ugdt	A garniture noire
1151266787	ucdt	[:BOAT:] à or
1151294248	utdt	près de Puerto Cabezas
1151302454	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1151374402	ucdt	[:SHARPSHOOTER_SUPPORT:]
1151431343	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Il ne reste plus qu'à maîtriser les dégâts suffisamment longtemps pour que ces bandes s'entre-déchirent.
1151441832	ucdt	Votre rapport à la Société portera sur plus d'un phénomène étrange -- [#AFTER_MAKING_YOUR_LANDING_NEAR_TAMPA__YOU_WERE_BESET_BY_MADMEN_IN_ROBES#]. Présentez votre rapport à [#DELILAH_PURCELL#] et décrivez en détails ces païens délirants. N'oubliez pas de parler du bout de parchemin que vous avez trouvé dans leur campement. Il semble que ce soit la légende d'une carte, mais la carte elle-même a disparu.
1151464046	ucdn	
1151479278	ucdt	Vous avez un rendez-vous à l'Isla del Rosario.
1151479679	ugdt	Ardion
1151532461	ucdt	Je voulais vous demander ce que sont ces gribouillages...
1151547437	ugdt	Blocus de Jaqueme
1151577749	ucdt	Herb
1151604339	ucdn	
1151634013	ucdt	Négociez avec les pirates
1151643978	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1151658244	ucdn	
1151658946	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1151725487	ucdt	Siffler le rhum
1151727010	ucdt	[:LAROCHE:]
1151747986	ucdn	
1151772537	ucdt	Ça, c'est ce que j'appelle savoir naviguer ! Dites à votre [:COXSWAIN:] de suivre nos galions qui vous conduiront à la forteresse. Je ne vous mentirai pas, les Templiers ont de redoutables champions au sein de leur ordre, aussi feriez-vous bien de vous faire accompagner d'au moins trois autres capitaines.
1151830760	ucdt	Et bien, voilà qui est intéressant. Vous dites que vous possédez une société de transport ; où se trouvent vos navires en ce moment ?
1151836189	ucdt	Intendant de la ville
1151894099	ucdt	Leurre des Bahamas : Augmentation du bonus de pêche dans les ports des Bahamas.
1151969643	ucdt	Chez Mime
1151990392	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_WITH_ESCORTING_A_TRANSPORT_CARRYING_BOTH_VALUABLE_GOODS_AND_SOME_VERY_IMPORTANT____ALBEIT_UNNAMED____PERSONS_#] Assurez-vous que rien d'infortuné n'arrive à ce vaisseau sur sa route vers Belle Isle et vous serez bien #ml("payé")#fl("payée") par les supérieurs de [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!]. [!ROLE(M2_Attache).LASTNAME!] a recommandé d'inviter quelques capitaines alliés pour s'assurer que tout se déroule comme prévu.
1151992978	ugdt	Âme hurlante
1152033129	ucdn	
1152035523	ucdt	La poignée caractéristique permet de s'assurer que vos ennemis n'oublient pas qui les a vaincus.
1152078503	ugdt	Recherche - Production de sucre
1152121877	ucdt	Vous avez coulé 10 navires des Corsaires du grand large. Rendez compte au chasseur de pirates de Maracaibo pour recevoir la prime que le magistrat de Campeche vous a promise.
1152131026	ucdt	[:LUCAS:]
1152161622	ucdt	[#WELL__CAPTAIN__FOR_EVERY_ACTION_THERE_IS_A_CONSEQUENCE#], et je ne suis pas aussi #ms("renommé")#fs("renommée") auprès des Frères pour ma prévoyance que pour mon impartialité. Quand vous avez talonné ces hommes du convoi de contrebande, [#IT_BOTH_SLOWED_AND_WEAKENED_IT#]. Maintenant, les Bloody Arms ont coincé ses navires près de Conception Island [#AND_THEY_NEED_ASSISTANCE#]. [#I_KNOW_IT_S_A_BIT_PERVERSE_TO_ASK_YOU_TO_TAKE_ON_THIS_MISSION#], [#BUT_AS_I_AM_UNFORTUNATELY_SHORTHANDED_I_MUST_DO_SO#]. [#CAN_YOU_HEAD_OUT_AND_RESCUE_WHAT_S_LEFT_OF_THAT_CONVOY_#]
1152173330	ucdt	[#AS_I_SAID#], ce n'est qu'une simple rumeur... toutefois, en parlant de [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], il vous répondra sur cette prochaine mission, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]. L'échec n'est pas acceptable. Vous comprenez ?
1152246949	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
1152258810	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_10_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_POINTE_A_PITRE_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_REFIT_PACKAGE_FOR_A_NEW_SHIP_#]
1152286471	ucdt	Quartiers d'[:ORDONES:]
1152298160	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1152311679	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1152394703	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1152418332	ucdt	[#OF_COURSE__SIR__MY_APOLOGIES_#] je souhaite vous demander quelque temps pour étudier, Monsieur.
1152428401	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1152435318	ucdt	Nous avons eu une petite altercation avec vos mercenaires. Vous devriez porter plus d'attention à qui vous engagez.
1152470328	ucdn	
1152561660	ucdt	Montez à l'abordage de la barque de Dugrenier
1152598787	ucdn	
1152605797	ucdt	Le chargement du convoi n'est peut-être pas de grande valeur, mais ce sont des navires de la compagnie et cela veut dire qu'ils méritent une escorte. Dépêchez-vous, Capitaine ! 
1152650089	ucdt	Parlez à [!ROLE(N4_Brat).FULLNAME!]
1152727215	ucdt	Turpitude, Mexico
1152800748	ucdt	 Risque %ld (+%.0lf doublons)
1152831661	ucdt	Orléans
1152852061	ucdt	Très #ms("obligé")#fs("obligée"), Monsieur.
1152888977	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1152889997	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1152923618	ucdt	[#BENITO_CANDELARIA#] veut que vous apportiez une lettre à [#PROSPERO_CORILLA#] à Santiago.
1152962295	ucdt	[:PRIEST:]
1152971703	ucdt	Le tenancier a dit qu'un de vos amis vous cherchait. Et que vous pourriez le trouver à la boutique du constructeur naval.
1152979676	ucdt	Vous devez vous rendre dans la zone du brasier de Tortuga et y vaincre les Dread Saints. Frutos Solucio, un pugiliste portugais, mène l'opposition.
1152995497	ugdt	{nf}Escorte française{pl="Escortes françaises"}
1153011728	ucdt	Vous êtes capitaine, n'est-ce pas ? [!PC.LASTNAME!]. Eh bien, [!PC.LASTNAME!], vous êtes un vaurien astucieux, je reconnais. D'accord, je le ferai. Mais je prends quelque plaisir, [!PC.LADLASS!], à ce que vous ne soyez pas un habitant de la région, ni ne souffriez d'aucune maladie visible. Vous, je ne dois pas vous traiter. J'espère que vous naviguez en compagnie d'un chirurgien capable, car vous ne recevrez pas de soins de ma part. Maintenant donnez-moi ce chocolat avant que je n'oublie que suis médecin !
1153022077	ucdt	Ces [#MARKS_OF_VICTORY#] ont été valeureusement gagnées, alors la récompense vous appartient.
1153033901	utdt	Ça ne vous regarde pas, mais le père de ma fille est mort.
1153039269	ucdt	[:RECIPE___MYRMIDON__HEAVY_FRIGATE:]
1153122062	utdt	pour protéger un des convois marchands de la ville
1153149195	ucdt	Comme vous voulez ! Ne... ne me frappez pas au visage ! Pas sur mon beau, mon si beau visage !
1153182999	ucdn	
1153206741	ucdt	West End, Bahamas
1153231839	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CARTAGENA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CARTAGENA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1153335380	ucdt	Ah, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Mes hommes ont-ils votre permission pour se saisir de l'hérétique ?
1153358725	ucdt	Robenson
1153444057	ugdt	Salaires descents
1153497072	ucdt	Grand barracuda dans le salon.
1153554123	ucdt	"Un roi guerrier", en effet… J'aimerais tuer l'homme moi-même ! Mais pas en laissant la ville sans défense, bien sûr. C'est pourquoi j'ai besoin de votre aide.
1153592957	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1153620648	ucdt	[:WIG:]
1153704188	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1153712261	ucdt	Le pau ferro, ou guayacan, est la source du gaïac, un bois dense, dur et durable utilisé pour la construction des navires et des gréements de haute qualité.
1153728956	ucdn	
1153759145	ucdn	
1153781914	ucdt	Vous avez coulé la bande des Bloody Arms qui menaçait Marsh Harbour. [#RETURN_TO_THE_TOWN_BOSS#] [#AND_INFORM_HIM_YOUR_HUNT_WAS_SUCCESSFUL#].
1153786249	ucdt	Des couches de coque renforcée les unes sur les autres assurent que les boulets de canon ennemis la traversent plus difficilement. Cependant, la cuirasse alourdit beaucoup le navire.
1153807673	ucdt	En fait, on m'appelle CAPITAINE [!PC.LASTNAME!].
1153812576	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1153823502	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1153873716	ucdt	Hola, [!PC.CAPTAINSPAIN!].
1153903079	ugdt	Recette : Armure en teck 1
1153947175	ucdt	Parlez à Garcilaso Escoto.
1153954549	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
1154006246	ucdt	[:SKILL_TRAINER:] à la bagarre
1154006495	ugdt	Bernard
1154042058	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1154045132	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1154048060	ucdt	Trouvez le livre intitulé "Baron Samedi" et suivez les instructions pour neutraliser la malédiction qui pèse sur vous.
1154220757	ucdt	Tout ce que je veux, c'est une transaction équitable.
1154225130	ucdt	Messages de jeu sur ce qui se passe autour de vous
1154252147	ucdt	St Augustine
1154253289	ucdt	[:RECIPE__EMERGENCY_HULL_PATCH_4:]
1154283464	utdt	Suivez-les et vainquez-les avec l'aide de vos vieux amis, les mercenaires.
1154300471	ucdt	Pas encore. J'ai empêché ses... hommes de voler les bateaux qu'il voulait.
1154335526	ucdt	Capitán
1154389353	ucdt	Le fort est perdu ! Courez tant que vous pouvez !
1154390417	ucdn	
1154394019	ucdn	
1154395503	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1154418631	ugdt	Sport de contact
1154449828	ucdt	Chaque morceau de toile
1154492197	ucdt	Aucun de mes étudiants n'engagerait ses forces dans une seule manœuvre, c'est vrai. Mais nous sommes en sécurité pour le moment. J'ignore ce que nous aurions fait sans votre aide, [!PC.LADLASS!]. Merci d'avoir sauver la ville… Et ma réputation.
1154546774	ucdn	
1154554065	ucdt	[:PLOT_TRYST:]
1154601092	ucdt	Parlez à Esperanca Patyno.
1154644528	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1154647745	ucdt	[:SUPERIOR_HEAVY_RAPIER:]
1154705535	ucdt	Ohé, quel navire est-ce là ?
1154723682	ucdn	
1154735125	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1154873456	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1154993078	ucdt	Ces ignobles chiens, les Bloody Arms, se sont emparés d'un village appelé Sangria non loin d'ici. [#THEY_HOPED_TO_HIDE_OUT_AND_REBUILD_THEIR_STRENGTH_AFTER_RECENT_DEFEATS__BUT_THEY_WERE_FOOLS_TO_THINK_I_D_ALLOW_IT_#][#I_SET_UP_A_BLOCKADE_BUT_DESPITE_THE_BEST_EFFORTS_OF_MY_CAPTAINS__SMALL_SMUGGLING_CONVOYS_ARE_STILL_MAKING_IT_INTO_THE_VILLAGE_#] [#CUTTING_THEM_OFF_FROM_OUTSIDE_HELP_IS_THE_FIRST_PART_OF_MY_PLAN_TO_TAKE_CARE_OF_THOSE_PIRATES__AND_FOR_THAT_I_REQUIRE_YOUR_ASSISTANCE_#] [#MY_LOOKOUTS_REPORT_ANOTHER_CONVOY_SAILING_TO_THE_VILLAGE_AT_THIS_VERY_MOMENT_#] [#HEAD_THEM_OFF__CAPTAIN__AND_DESTROY_THEM_#] [#THAT_VILLAGE_MUST_BE_ISOLATED_SO_IT_CAN_BE_FORCED_TO_SUBMIT_TO_ME_#]
1155009572	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
1155058899	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1155075583	ucdt	[#YOU_HAVE_RECEIVED_THE_DOCUMENTS_FROM_THE_MOLE_#] Retournez à Sabanqui pour les donner à Nicodemus Quincey.
1155093210	ucdt	[:ESME:]
1155127967	ucdt	Figure de proue : Bouclier
1155128676	ucdt	Impossible à vendre : Attaché
1155140145	ucdt	Assigner les rôles
1155142985	ucdt	Baie près de Tortuga, Antilles
1155166061	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1155179846	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1155205822	ucdt	Ah, Capitaine, je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous m'ayez #ms("trouvé")#fs("trouvée"). Une de mes amies a besoin d'une bonne épée. Si un peu de travail vous intéresse, vous pouvez la trouver à la taverne.
1155207863	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_RIDING_ROCKS#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_FURS_FOR_YOU#]. [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
1155222828	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
1155266302	ucdt	[:ALAVOINE:]
1155280757	ucdt	Nous ne pouvons guère faire de progrès sans ces rapports, vous feriez mieux de les récupérer.
1155295073	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
1155331228	utdt	Retrouvez le commerçant, puis mettez-vous en route dès que vous le pouvez
1155345907	ucdt	C'est un début, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Aujourd'hui, vous amorcez une série d'événements qui pourraient changer le monde. Les plus grands miracles naissent parfois des actions les plus banales, comme de remettre un caillou à un vieux fou. Il vous faut simplement les yeux pour le voir.nnBonne chance dans vos aventures, capitaine  [!PC.LASTNAME!]. Peut-être nous reverrons-nous un jour.
1155362065	ucdt	Pas maintenant, [!PC.LASTNAME!]. Montrez un sens des convenances, voulez-vous ?
1155398900	ucdn	
1155464875	ucdt	Frais d'entretien (pour [!TIME!])
1155468311	ucdt	Le cèdre (Cedrela odorata), également connu sous le nom de cèdre espagnol, est un bois raisonnablement léger et résistant à la pourriture. Le cèdre est un bois commun que l’on trouve presque partout dans le sud des Caraïbes.
1155515612	ucdt	Chirurgien Expert
1155527208	ucdt	[#BRING_20_CRATES_OF_INSPECTED_OAK_LOGS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CABO_RAPHAEL#].
1155538457	ucdt	"Ce n'est pas ce qu'ils disent à propos de vous, c'est ce qu'ils chuchotent…"
1155589685	ucdt	Eh bien, je représente les Frères de la Côte, ici, à Maarhaven, non ? A titre officieux, bien sûr. S'il y a moyen qu'un pirate honnête comme moi puisse faire fortune ici, j'aimerais bien le savoir pour répandre la nouvelle à tous mes frères pirates sur la Burning Sea.
1155611569	ucdt	Hors de ma vue.
1155632482	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1155754845	ugdt	Infantería de Marina
1155793762	ucdt	Hmm... vous n'en voulez pas beaucoup, n'est-ce pas ? Maintenant, ne me comprenez pas mal, j'apprécie votre aide, mais je ne peux pas dire que je sois #ms("impatient")#fs("impatiente") de donner l'identité de quelqu'un qui fait attention à des gens comme moi.
1155808519	ucdt	Mineur
1155844985	ucdt	Vous ne pouvez pas attaquer les [#MEMBERS_OF_YOUR_GROUP#]
1155907315	utdt	mais un capitaine de votre envergure et de votre réputation aura peut-être plus de chance
1155919487	ucdt	Corps mort
1155929077	ucdt	À capuche
1155944180	ucdt	Occupez-vous des navires en fuite de la flottille de Golding.
1155958640	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1156013392	ugdt	{nf}Rapière un peu usée{pl="Rapières un peu usées"}
1156042986	ucdt	#Le([!SHIPNAME!]) a été retiré de votre cale sèche de manière permanente.
1156052244	ucdt	Frégate réparée 'Hyperion'
1156056510	utdt	Vous avez obtenu une incroyable victoire pour votre défense
1156062342	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1156107868	ucdt	Compétence passive. Augmente la solidité des mâts et de la structure du navire.
1156117868	ucdt	Coulez la bande de maraudeurs.
1156205491	ucdt	Enlever ce personnage de votre liste d'amis
1156262938	ucdt	Zoe m'est redevable, elle ne devrait pas faire de problème.
1156268255	utdt	Les quinze navires d'épices ne doivent pas nécessairement faire partie de la même faction rivale.
1156385428	ucdt	[:CERTIFICATION__SPOTTERS:]
1156430739	ucdt	[:DRAKESMAN:]
1156521504	ucdt	Distrayez Tariq
1156539431	ucdt	Coup Tout ou rien
1156542566	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1156600982	ucdt	Tomacco Commerce et Export
1156607272	ucdt	D'accord. Ça n'a pas fonctionné.
1156641028	ucdt	Howell Davis hurlant
1156647012	ucdt	Qui sont quelques-uns  des citoyens les plus éminents de Spanish Town ?
1156660119	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_SKINNING__FURS_:] (Obsolète)
1156695164	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1156712858	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1156732367	utdt	l'humble point de compétence en tant qu'espèce
1156741264	ucdt	Vieux Chumbucket
1156771003	ucdt	Grâce à ce sacrifice, nous serons à nouveau sur le chemin de la rédemption. En son nom et sa gloire, nous dévorerons la chair et l'âme de cet homme ! Rendons grâce à celui qui sera bientôt de nouveau parmi nous ! 
1156775938	ucdt	[:CHAMPAGNE:]
1156783286	ucdt	Pourriez-vous me montrer ce que vous avez écrit à propos du capitaine Worley jusqu'ici ?
1156813369	ucdt	[:SCOUTING_VESSEL:]
1156818718	ucdn	
1156869383	ucdt	Ça en vient au point où un honnête commerçant ne peut diriger un commerce honnête dans la région. Honnêtement.
1156977104	ucdt	Détruisez les pirates.
1156983080	ucdt	[:SMALL_FORTRESS:]
1156998677	ucdt	Pourquoi diable devrais-je défendre un petit pot de chambre... hic... de ville de pilleurs d'épaves ? Avez-vous été à l'église ici ? Même le prêtre est un sale papiste fumeur d'opium !
1157075574	ucdt	[!ROLE(M3_Mistress).FULLNAME!] a demandé que vous récupériez et livriez le stock de rhum du magistrat de la ville.
1157105273	ucdn	
1157128807	ugdt	Gants d'arme, de mauvaise qualité
1157135394	ucdt	Vous l'avez trouvé ! Je ne sais comment vous remercier, Capitaine.
1157156582	ucdn	
1157272266	ucdt	[:EDUARDO:]
1157293477	ucdt	Récupérez vos doublons.
1157321586	ucdt	Si vous cherchez Beauregard Fosbrooks, il a déjà fui la ville. J'ai essayé de le retenir mais il m'a échappé.
1157370753	ugdt	Megan 'Flinty' Flint
1157435082	ucdt	Une large coupe faite d'argent avec des pierres semi-précieuses incrustées à la surface.
1157436407	ucdt	Le navire hospitalier est-il là ? Les blessés sont-ils arrivés à bon port ?
1157473566	ucdt	Qaatun Implacable
1157475257	utdt	et il me faut juste un peu d'aide pour le faire
1157506768	ucdt	Passez devant.
1157550036	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1157565879	ucdn	
1157567977	ucdn	
1157591620	ucdt	Vous êtes modeste, mais c'est vrai -- votre présence dans ce combat pourrait faire tourner la chance. Je vous en prie, sauvez nos distilleries de rhum. Sans elles, Bridgetown ne se remettra jamais.
1157606448	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1157610552	ugdt	Benoite
1157616497	ugdt	Cadavre traînant
1157633942	ugdt	{nm}Gouvernail désemparé{pl="Gouvernails désemparés"}
1157674802	ucdn	
1157684538	ucdt	Je suis en train d'arranger une expédition pour Tampico [#AND_I_HAVE_RECEIVED_WORD_IT_IS_LIKELY_TO_BE_ATTACKED#]. [#NEVER_MIND_WHAT_IS_IN_THE_SHIPMENT_OR_WHO_IS_RECEIVING_IT____THAT_S_MY_BUSINESS_#] Votre mission est d'escorter l'expédition et de la défendre face aux saligauds de Britanniques qui la convoitent. [#THE_CONTENTS_OF_THOSE_SHIPS_ARE_OF_VITAL_IMPORTANCE_#] [#CAN_I_TRUST_YOU_TO_SAFEGUARD_THEM_#]
1157689989	utdt	Rejoignez-moi là-bas au plus vite et avec de la chance, j'aurai quelque chose pour vous.
1157785099	ucdt	Plaquer l'extérieur du navire avec un centimètre de fer semble idiot mais c'est indéniablement efficace pour en protéger les entrailles du feu du canon.  Ceci est utile car le navire qui a été tant cuirassé est totalement incapable d'échapper à un attaquant.n
1157845840	ucdt	Des garçons petits et rapides chargés d'apporter la poudre aux équipages de canons peuvent améliorer leur efficacité et leur cadence de feu.n
1157848389	ucdt	Comment changer les compétences auxquelles je me suis #ms("entraîné")#fs("entraînée") ?
1157883570	ucdt	Vainquez les poseurs d'embuscade
1157884824	ucdt	Je suis responsable ici.
1157895550	ugdt	{nm}Trident{pl="Tridents"}
1157932014	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1157976097	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1157982940	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1158012006	ucdt	Jungle profonde
1158035246	utdt	et un aigle en jade
1158118892	ucdt	Non merci. Je sors juste prendre un bol d'air frais.
1158142334	ucdt	Je crois qu'il est temps d'avoir de nouveaux chefs.
1158181570	ucdt	Votre cible ne doit pas être immunisée contre les effets de réduction d'équipage.
1158210571	ucdt	L'illustre carrière du vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] vient de connaître [#AN_ABRUPT_AND_TRAGIC_END#]. [#REPORT_TO_YOUR_NEW_COMMANDING_OFFICER#], l'amiral [!ROLE(CareerNavyAdmiral).LASTNAME!], [#IN_POINTE_A_PITRE#].
1158213536	ucdt	J'ai cru que ces marchands reconnaissants étaient un peu suspects. Ils doivent avoir payé à boire à tous les marins hollandais de la ville. Sans aucun doute, ils cherchaient la même chose que vous. Et oui, je vais les passer en revue et voir ce que je peux déterminer. Merci de m'aider à venger la mort de mon ami Jeremy.
1158216455	ucdt	Les forces armées anglaises assiègent un fort espagnol et la situation est grave. [#MANY_MARINES_HAVE_BEEN_KILLED_AND_WOUNDED__AND_TO_MAKE_MATTERS_WORSE_ALL_OF_THE_ASSISTANT_SURGEONS_HAVE_BECOME_CASUALTIES_AS_WELL_#] [#YOU_ARE_KNOWN_FOR_YOU_HEROICS_IN_BATTLE__CAPTAIN__BUT_WHAT_ARE_NEEDED_NOW_ARE_MORE_VOLUNTEERS_TO_TREAT_THE_WOUNDED_#] [#IF_YOU_WILL_BRAVE_THE_SIEGE__I_CAN_GUARANTEE_THAT_YOU_LL_LEARN_NEW_MEDICAL_SKILLS_#] [#WHAT_I_CANNOT_PROMISE_IS_THAT_YOU_LL_SURVIVE_THE_EXPERIENCE_#] [#ARE_YOU_WILLING_THE_HELP_#]
1158219816	ucdt	Non. Il a dit qu'il ne voulait rien avoir à faire avec vous, et m'a demandé de garder mes distances du village dans lequel il vit.
1158253345	ucdn	
1158289288	ucdn	
1158307052	ucdt	Rosignol, Guyane
1158349192	ugdt	Commérages jusqu'à Irish Point
1158384331	ucdt	[:DESDEMONA:]
1158474078	ucdt	Sindicato Menudo
1158485443	ugdt	{nm}Bateau{pl="Bateaux"}
1158499778	ucdt	Aucun dock public
1158650556	ucdt	Vous avez offert plus d'argent que vous n'en avez.
1158661659	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1158781755	ucdt	Dominique Devilly est mon nom, [#AND_ESCORTING_IS_MY_GAME#]. [#MY_GIRLS_AND_I__WE_CATER_TO_LONELY__AFFLUENT_MERCHANTS_WHOSE_CONVOYS_OFTEN_TRAVEL_BACK_AND_FORTH_BETWEEN_DIFFERENT_PORTS_ALL_ALONE_AND_UNPROTECTED_#] [#I_TELL_THEM_IT_S_JUST_NOT_SAFE_WHAT_WITH_ALL_THOSE_NASTY_RAIDERS_ROAMING_THESE_WATERS__AND_MOST_OF_THEM_AGREE_#] [#THEY_SIMPLY_LOVE_OUR_COMPANY__AND_WE_LOVE_THEM_#]nn[#TROUBLE_IS__WE_VE_BEEN_SO_BUSY_LATELY__WE_CAN_T_KEEP_UP_WITH_DEMAND_#] [#WHY__RIGHT_NOW_THERE_S_A_MERCHANT_WITH_HIS_CONVOY_IN_THE_HARBOR_JUST_WAITING_FOR_AN_ESCORT__BUT_I_JUST_DON_T_HAVE_ANY_MORE_SHIPS_#] [#COULD_YOU_BE_A_DEAR_AND_ACCOMPANY_THIS_LOVELY_MAN_TO_WHEREVER_HE_WANTS_TO_GO_#]
1158782307	ucdt	[#THERE_YOU_ARE_#] [#THE_CROWS_HAVE_REALLY_COME_HOME_TO_ROOST_THIS_TIME#], grâce à vous et Cousins. Les Espagnols ont détaché une escadre et elle est en route en ce moment même. [#I_VE_ASSEMBLED_A_DEFENSE_FORCE_BUT_I_WANT_YOU_IN_THE_FIGHT_AS_WELL_#] [#YOU_HELPED_GET_US_INTO_THIS_MESS__BUT_I_KNOW_YOU_RE_AN_ABLE_CAPTAIN_AND_YOUR_SKILLS_ARE_NEEDED_NOW_MORE_THAN_EVER_BEFORE_#] [#WILL_YOU_JOIN_THE_FIGHT_#]
1158876055	utdt	Voyez-vous, il y a un messager naval qui me donne des informations en échange d'un peu d'argent.
1158895885	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1158961080	utdt	Vous avez mené le navire de citation en sécurité au port.
1159027490	ucdn	
1159046570	ucdt	[:LARGE_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
1159061574	ucdt	Marchand de camelote
1159080820	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1159082928	ucdt	[:AN_OBSTACLE_IN_THE_ROAD:]
1159089398	ucdt	J'ai vu votre nerf à la bataille, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Voyons maintenant comment vous vous en sortez dans l'arène de la diplomatie. Oui, vous m'avez #ms("entendu")#fs("entendue"). Il semble que tous les citoyens de ce bon Ruddy Cove ne soient pas heureux que les Sea Dogs soient en ville, offrant protection tant aux pilleurs d'épaves qu'aux marchands. En particulier les plus bigots, si vous voyez ce que je veux dire.nnJ'apprécierais beaucoup si vous pouviez parler à l'homme de robe local. Voyez s'il peut peut-être parler à certains membres de son troupeau à propos des bonnes choses que les Sea Dogs amèneront à Ruddy Cove. D'après mon expérience, il est rare de trouver quelqu'un d'assez saint pour résister à l'attrait de l'or terrestre.
1159130123	ucdt	[#EXCELLENT_#] Cela devrait nous profiter à tous deux.
1159143589	ucdt	En tant que membre de l'escadre #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], [#YOU_HELPED_BEAT_BACK#] une importante attaque [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. [#REPORT_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] [#IN_SANTO_DOMINGO#] [#AND_DELIVER_YOUR_ACCOUNT_OF_THE_ACTION#].
1159157273	ucdt	Vous dites avoir vaincu #un([:LEVIATHAN:]) [:VARYAG:] ? Je croirais ça quand les poules auront des dents...
1159171793	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1159188343	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1159255218	ugdt	Vin
1159285889	ucdt	Démoralise l'équipage d'une cible pirate ennemie, réduisant légèrement son efficacité.n[#_MORALE__25_#]
1159286452	ucdt	. . .
1159313143	ucdt	Gardez la foi, Giles. Et empêchez ces rats de cale de me suivre.
1159322006	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1159401211	ucdt	Il semblerait que ce soit le dernier plat principal... Mais attendez, il y en a un autre qui sort de la cuisine ! Quelle surprise... Un plat secret, enfin !
1159415045	ucdt	Récupération des documents de Jeremy
1159438135	ucdt	[:DUSSON:]
1159571716	ucdt	Meilleure enchère en cours :
1159583796	ucdt	Je ferai tout mon possible d'ici, mais comprenez que vous serez certainement  #ml("seul")#fl("seule").
1159585490	ucdt	Vous savez ce que j'aime avec les Anglais ? Rien !
1159628063	ucdt	Bah ! Ils ne savent vraiment rien des lois qui commandent les opérations maritimes sauvages mais je vais les résumer pour vous, Capitaine : "Ceux qui trouvent, conservent."nnOh, oui, j'admets avoir été dans le bâtiment de l'ancienne Société. J'y ai également trouvé des choses intéressantes. Mais dans l'intérêt de l'équilibre, je resterai désormais loin de cette structure particulière. Il y a beaucoup d'autres trésors là-bas en bas qui doivent être retrouvés et, vraiment, les paquets scellés et les méditations philosophiques ne servent vraiment à personne sauf aux morts. C'est assez juste ?
1159635759	ucdt	[:VASCO:]
1159669137	ucdt	J'ai pris ma retraite pour éviter ce genre de problèmes. Je prie pour que cela ne continue pas.
1159695135	ucdt	Je pourrais vouloir partager ma connaissance des langues avec vous.
1159728514	ugdt	Santiago
1159805325	ucdn	
1159814527	ucdt	École de la Royal Society
1159878272	ucdt	Citation pour libération de libation
1159922208	ucdt	[:SPARE_GUNS__QUALITY:]
1159949459	ucdt	Chinois, Il n'y a personne qui parle chinois ? Personne ? #Ce(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] ne descendra pas de sur mon pied, et si ça continue je vais devoir trancher quelques gorges.
1159976063	ugdt	{nm+}Canons à grappin de taille moyenne améliorés
1159986127	ucdt	Ne croyez pas, Capitaine, que m'aider à retrouver ma liberté signifie que nous soyons amis. Je n'étais pas heureuse dans cette tour, mais là-bas il n'y avait pas besoin de faire ce que vous avez fait -- et encore moins pour quelqu'un comme Deverre.
1160001177	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1160007659	ugdt	Détenu : Envoi Espagnol
1160015668	ucdn	
1160020255	ucdt	Vous avez battu les morts ambulants, dévoreurs de chair ! [#RETURN_TO_GEERT_RIDDERING_FOR_YOUR_REWARD#].
1160043598	ucdt	Quitter la taverne
1160063086	ucdt	Parlez avec le Lieutenant
1160079695	ucdt	Ceci devrait dégager les voies maritimes, du moins pour un certain temps.
1160091526	ucdt	Protège-main léger de très bonne qualité
1160093361	ucdt	Les méthodes de Mathew Baker pour concevoir une coque de navire sur le papier.n
1160124038	utdt	C'est pourquoi je veux que vous battiez un pavillon néerlandais
1160203790	ugdt	Membre d'équipage de "Veronica"
1160212709	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_BRIDGETOWN#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1160239903	utdt	pour faire attendre les pirates malfaisants encore un jour
1160266358	ucdt	Mon style est magistral.
1160275266	ucdt	[#A_TARDY_MERCHANT_CONVOY_HAS_SUCCESSFULLY_SURVIVED_A_SPEEDY_AND_DANGEROUS_PASSAGE_THANKS_TO_YOUR_EFFORTS#], et avec l'arrivée des médicaments à bord de ces vaisseaux, Rio de la Hacha sera protégée contre la fièvre jaune. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE_AND_COLLECT_YOUR_PAY_FOR_THIS_CRITICALLY_IMPORTANT_ESCORT_MISSION_#]
1160295713	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!].
1160313957	ucdt	Récupérez le Paquet de Drapeaux
1160328192	ucdt	Entrez dans la chambre de [#SONIA_CABRERO#]à la taverne.
1160358017	ugdt	Recette : Canons surchargés 1
1160363319	ucdt	Bloody Arms Whelp
1160393759	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1160409199	ucdt	Si, capitan, vous comprenez vite. Vous avez créé ce problème, et vous serez #ml("celui")#fl("celle") qui le résoudra pour moi.
1160409742	ucdt	Voilà la situation, capitaine [!PC.LASTNAME!]. [:THE_SONS_OF_CORTEZ:] ont déjà atteint le village. Ils nous sont largement supérieurs en nombre. Nous devons exploiter la jungle à notre avantage.nnNous allons tendre des embuscades le long de ce chemin, et vous devrez mener les pirates dans nos pièges.
1160413852	ucdt	[#ALL_WHO_SIN_NEED_ONLY_GIVE_THEMSELVES_OVER_TO_THE_LORD_TO_FIND_FORGIVENESS_#] [#ALL_EXCEPT__PERHAPS#], ce démon de Dangau. [#EVEN_THE_GOOD_LORD_HAS_LIMITS_#]
1160465180	ucdt	Entrez via le chemin de la jungle dans la partie sud de la ville.
1160466813	ucdt	[:CHARLESFORT__FLORIDA:]
1160484392	ucdt	Pour ce que ça vaut, je suis #ms("désolé")#fs(" désolée") de ce qui vous est arrivé… et je suis #ms("désolé")#fs(" désolée") de ce que je dois faire maintenant.
1160516355	ucdt	Fournitures prises aux VaryagsnnLe navire est en train d'être réparé à l'aide de pièces d'occasion.
1160521815	ucdt	Videz le fort du chasseur de pirates.
1160675790	ucdt	Malle #de([!ROLE(N1_Intro_Tactician).FULLNAME!])
1160697733	ucdt	Changez l'objet de votre flamme
1160712301	ucdt	Titre de la minicarte
1160739732	utdt	Le commandant du raid a mentionné qu'il informerait lui-même le capitaine Kidd de votre aide pour toute l'opération et qu'il y aurait sans doute un genre de récompense pour avoir été le fer de lance de l'attaque sur le fort.
1160752419	ucdt	Pourquoi travaillez-vous avec les pirates ?
1160768588	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
1160812250	ucdt	Votre portier refuse d'accepter mon invitation. Que cela signifie-t-il ?
1160901424	ucdt	Médailles de Brun
1160914537	ucdt	Ces bandes de pirates sont devenues un vrai fléau.
1160914884	ucdt	Je sais que vous pouvez tout autant me tuer que m'écouter, mais je vous demande d'écouter mon histoire. Je suis Kwabla Gullah, chef des Cimmerones. Votre peuple et le mien ne sont pas en bons termes, mais nous pourrions mutuellement nous aider. nnDe cruels pirates ont un campement dans la jungle. Ils se font appeler les Corsaires de la grand-voile et ils préparent une embuscade pour la prochaine caravane de trésor se rendant à Portobelo. Ces corsaires ennuient mes gens et je veux les voir partir. Si vous parvenez à les battre, les Cimmerones et la Couronne espagnole vous seront reconnaissants.
1160926076	ucdt	Notre forteresse de Cayenne a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
1160931233	ucdt	Vous n'êtes plus dans la boutique.
1160956766	ucdt	Alors, quelles nouvelles ? Ils sont arrivés ?
1161010540	ucdt	Quelles répercussions pourrait avoir la mort du seigneur du crime ?
1161031437	ucdn	
1161043514	ucdt	Macduff's End, près de Carbaneras, Mexique
1161119192	ucdn	
1161184493	ucdt	Ce que vous voulez dire, c'est qu'ils aimeraient que je tue le capitaine Hassan à leur place.
1161196125	ucdt	Allez parler à Cousins et ne me répétez rien de cela.
1161226884	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
1161248931	ucdt	Commerçant d'épices rival
1161301724	ucdt	Prenez l'"Amiral Vance".
1161312446	ugdt	Recette : Faire le plan d'un petit chantier naval
1161343679	ucdt	Oui, des marins bavards et incroyablement stupides, ineptes, et facilement perméables m'ont dit qu'il est emprisonné à Riding Rocks.
1161368707	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_GRENVILLE#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1161444118	ucdn	
1161449848	ucdt	[:RECIPE__MILL_PLANKS__OAK_:]
1161502588	ucdt	Woodes
1161535849	ucdt	[:SANCHO:]
1161546608	ucdt	Je vous en prie, Capitaine, ne me mettez pas en retard. Je suis #ms("réputé")#fs("réputée") pour ma ponctualité.
1161604619	ugdt	Livraison rapide à Belle Isle
1161649780	ucdt	[:SAMEDIEN_SACRIFICIER:]
1161673210	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1161750187	ucdt	Marin ivre
1161753386	ucdt	Recette : Immense coque carénée
1161765025	ucdt	[:REVERSE_ELBOW:]
1161791242	ugdt	{nm+}Enfants
1161816463	ucdt	Amenez Dominga jusqu'aux rapports
1161854267	ucdt	[:FERNANDEZ:]
1161858352	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nUne attaque spéciale zone d'effet qui occasionne 25-40 dommages à votre cible et aux ennemis qui vous entourent.
1161858854	ucdt	Un coutelas robuste trempé dans de l'huile, à la lame finement aiguisée
1161878321	ucdt	Ordre : Précision
1161936593	ucdt	Oui. Un rapport de Bustos à propos d'une alliance contre nous entre les escadres françaises et néerlandaises.
1161967798	ucdt	Elle est étonnamment lourde pour sa taille.
1161972301	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_MARACAIBO#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1162064024	ucdt	Escortez les vaisseaux de compagnie au-delà du blocus.
1162079731	ucdt	[:A_NEW_BUSINESS_PARTNER:]
1162105118	ucdt	[#BRING_THE_INSPECTED_GOODS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_TAMPA#].
1162148910	ucdt	Hmm. Eh bien, peut-être regarderons-nous simplement votre habillement, d'accord ?
1162159572	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1162166675	ugdt	{a}Nu{mp="Nus",fs="Nue",fp="Nues"}
1162169643	ucdn	
1162215242	ucdn	
1162274272	ucdt	Basculer sur le navire
1162282774	ucdn	
1162402075	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") au comptoir de la ville pour apprendre des choses sur l'économie des Caraïbes.
1162424332	ucdt	Réplique de Fort Bradenburg
1162430973	ucdt	Protégez Ennio de tout danger
1162486635	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1162501664	ucdt	Les choses ne cessent d'aller de mieux en mieux ce mois-ci. Tout d'abord, nous attrapons les contrebandiers. Et voilà que mes éclaireurs repèrent la crique où des pirates se terrent. Ils hantent nos voies maritimes depuis déjà un certain temps. Je veux que vous les éradiquiez.
1162525943	ucdt	[!ROLE(M2_Suitor).FULLNAME!], un jeune homme qui semble éprouver un attachement romantique à la jeune  [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!], croit qu'un vieux prêtre, le père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!] serait en mesure d'exorciser le démon qui tourmente cette fille. Cet homme de robe entêté a déjà rejeté la demande de [!ROLE(M2_Suitor).LASTNAME!], [#BUT_A_CAPTAIN_OF_YOUR_STANDING_AND_REPUTATION_MAY_HAVE_BETTER_LUCK#]. [#YOU_WILL_FIND_HIM#], si toutefois vous y arrivez, à Biloxi.
1162562449	ugdt	Lacouture
1162623802	ucdt	Pourquoi vouloir me parler avant que je vous adresse la parole ?
1162646186	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1162766787	ucdt	C'est curieux que le fait de manger la peau des bananes ne fait en rien tomber la fièvre -- le secret est manifestement dans le fruit lui-même.
1162770621	ucdt	Tuez Claesje Aert.
1162788010	ucdt	[#THERE_S_SOMEONE_I_KNOW#] [#IN_TAMPA#] [#WHO_FITS_THE_BILL#] -- [#I_VE_WORKED_WITH_THEM_BEFORE__SO_TALK_WITH_THAT_ASSISTANT_TO_GET_THE_FUNDS_YOU_NEED_TO_BUILD_YOUR_FIRST_WAREHOUSE_#]nn[#NOTE_THAT_IF_YOU_CHOOSE_TO_WORK_WITH_THIS_PERSON__YOU_LL_BE_WORKING_WITH_THEM_FROM_NOW_ON_#]
1162801600	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1162864211	ugdt	Oeil de verre, droite
1162865081	ugdt	Douleur de livraison
1162865534	ucdt	Vainquez les Samediens
1162942136	ucdt	Serveur d'autorisation non disponible.
1162961136	ugdt	Salutation de decapitation
1162970088	ucdt	Ceci est une ligne de longueur moyenne.
1162971320	ucdt	[:THOMAS:]
1162981496	ucdt	En fait, je suis là pour vous confisquer vos tableaux. Ils ont été jugés inadaptés par l'Assemblée des Parents Inquiets.
1163021336	ucdt	Le Repentance, près d'Iguana
1163058761	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1163068477	ucdt	Un pirate noyé.
1163076589	ucdn	
1163177454	ucdt	En pourchassant une ombre
1163196307	ugdt	{n}l'entraîneur du combat en traître {mp="les entraîneurs du combat en traître", fs="l'entraîneuse du combat en traître", fp="les entraîneuses du combat en traître"}
1163196307	utdt	{n}l'entraîneur du combat en traître {mp="les entraîneurs du combat en traître", fs="l'entraîneuse du combat en traître", fp="les entraîneuses du combat en traître"}
1163207036	ucdt	Cette serveuse chevronnée sait comment faire rester les clients de la taverne dans les rangs ; ils paient cher leurs boissons si elle est de mauvaise humeur.
1163309805	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1163313906	ucdt	Quoi ? Après tout ça, tu ne dis pas quatre simples mots ? Quel genre d'humeur te faut-il ?
1163372021	ugdt	{nf}Sacoche d'émeraudes{pl="Sacoches d'émeraudes"}
1163479181	ugdt	Alan Dale
1163487033	ucdt	En effet.
1163512515	ucdt	[#ABASI_DEMERS_WANTS_YOU_TO#] découvriez la grotte de Shoorai où est cachée l'idole que vous lui avez donnée.
1163540438	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1163554357	ucdt	Où puis-je acheter du matériel de pêche ?
1163616234	ucdt	[!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] est en sécurité à bord de votre navire après un combat acharné avec le noble capitaine [!ROLE(M2_Captain).LASTNAME!], commandant du vaisseau amiral personnel de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!]. Retournez voir ses parents et réunissez cette famille en difficulté. Bien que la jeune femme soit hors de danger, son état d'esprit est plus qu'incertain.
1163635147	ucdt	[:MINE__COPPER_:]
1163669925	ucdn	
1163672807	ucdt	L'entrepôt est indemne, comme tout l'est à l'intérieur. Il s'en est fallu de peu.
1163703507	ucdn	
1163705167	ucdn	
1163707899	ucdt	[#WHY_IS_RIHANA_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HER_CONTROLLING_AND_JEALOUS_BROTHER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HER_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_FILIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
1163739914	ucdn	
1163812122	ucdt	Un ou plusieurs objets ont été équipés dans un emplacement invalide dans votre [!CONTAINERHOSTTYPE!] [!CONTAINERHOSTNAME!]. Ils ont été retirés de l'emplacement.
1163858907	ucdt	[:CREWMAN:]
1163868726	ucdt	[#SPEAK_TO#][:THE_TOWN_BOSS:]
1164003597	ucdt	Tenez-en compte, [!PC.LASTNAME!] ! Bien que je ne sois qu'un perroquet, moi, Lady Simerg, prévois le danger à l'horizon ! Je prévois également l'arrivée de nombreux vaisseaux de la nation qui contrôla autrefois ce port. Et comme les autres pirates ne semblent guère intéressés de faire quoi que ce soit à ce propos, cette obligation vous incombe. Oui, VOUS !
1164034769	ugdt	Pierson
1164058599	ucdt	[:CORENTIN:]
1164117101	ucdn	
1164127175	ucdn	
1164150220	ucdt	%ld:%ld
1164161436	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1164165701	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1164188978	ucdt	Attaquez par le sud
1164216899	ucdt	[:MISLEAD:]
1164229989	ucdt	Nous ne sommes pas très riches. Je dois reconnaître que nous luttons pour mettre de la nourriture sur la table chaque jour. Cela ne signifie pas pour autant que nous ne devions pas fêter à notre humble manière.
1164235344	ucdn	
1164287781	ugdt	Recette : Schooner "St. Anne"
1164308601	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1164325004	ucdt	Salut là-bas ! Je n'ai pas réalisé que les Iron Maidens seraient si intéressés par un homme battant la poussière à terre. J'apprécie votre aide !
1164424337	ucdt	Amure: Vent de travers
1164455840	ucdt	[:KATH:]
1164503832	ucdt	Etes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") de vouloir arborer les couleurs de JcJ ?
1164546051	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1164547122	ucdt	Vous vous êtes #ml("mêlé")#fl("mêlée") de mes affaires pour la dernière fois, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Préparez-vous à être #ml("abordé")#fl("abordée") !
1164579445	ucdt	[:VETERAN:]
1164617403	ucdt	Comment ? Attendez !
1164618432	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
1164636852	ucdt	Attaquez par le passage du nord
1164697387	ucdn	
1164703106	ugdt	{nf+}Petites créoles 
1164708654	ucdt	Les rebelles [#IN_PUERTO_CABEZAS#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
1164722349	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1164775823	ucdn	
1164799124	ucdt	Que semble-t-il se passer ici ? Nous sommes attaqués ! L'ennemi est tout autour de nous et s'approche...
1164866002	ucdn	
1164872320	ucdn	
1164911546	ucdt	Vous avez éliminé quelques ennemis, mais il en reste encore beaucoup d'autres. [#THERE_S_A_SPANISH_CONVOY_ON_ITS_WAY_TO_THIS_REGION_#] [#STOP_IT_BEFORE_IT_GETS_HERE_AS_PART_OF_THE_MOP_UP_FROM_YOUR_FIGHT#] [#AGAINST_THE_BARLOW_KEYS_SQUADRON#].
1164918699	ucdt	Parlez avec Christophe Nazario.
1164952372	ucdt	[:DILLEGALL:]
1164991215	ucdt	[:COLOSSAL_WADDING:]
1165067250	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1165105771	ucdt	[:PRISONER__SPANISH_PRIEST:]
1165126647	ucdn	
1165136825	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1165162191	ucdt	En colère et #ml("trempé")#fl("trempée"), mais en vie et sans trophée.
1165165252	ucdt	[#PLEASURE_DOING_BUSINESS_WITH_YOU#], capitaine. Le commerce de bric-à-brac n'est pas toujours tout rose ; il faut des informations commerciales pour garder les choses à flot.
1165167665	ucdt	[:WHEN_THE_DEVIL_DRIVES:]
1165179152	ucdt	Le problème lorsqu'on est un aventurier présomptueux est que l'on est souvent tenté de regarder avant de sauter. Prenez Pierre Falor par exemple : il a déclaré qu'il stopperait les pirates Swampcats et a soudainement disparu dans la nature près de Grenville.nnLes rumeurs ont tout d'abord indiqué qu'il faisait des progrès, mais depuis on raconte les histoires les plus sordides sur son compte. Les plus optimistes disent que Falor est mort, mais la plupart imaginent bien pire...
1165198459	ucdt	Une petite épée d'aplomb, utile pour parer.
1165238221	ugdt	A feu et à sang
1165285962	ucdt	Maison d'Honor Zandweg
1165376796	ucdt	Je ferai de mon mieux.
1165387899	ucdt	Prenez à la terre et donnez aux pauvres, c'est ce que je dis toujours.
1165391749	ucdt	Des voiles faites d'un tissu épais plus difficile à endommager.n(Emplacement : Voiles)
1165461759	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1165488430	ucdn	
1165652849	ucdt	[:MULLETT:]
1165679890	ucdt	Thatcher
1165726292	ucdt	Ce paquet peut être déballé pour récupérer 140 accastillages en fer et 100 accastillages en bronze.
1165739992	ugdt	{nf}Barre de côtée française{pl="Barres de côtée françaises"}
1165748238	ucdt	Chargez 100 mesures de cannelle sur mon #uncap([:SHIP:]).
1165750677	ucdt	[:FRIOBE:]
1165763154	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1165787809	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1165803753	ucdt	[:PASCAL:]
1165891789	ucdt	Ma vengeance a-t-elle été accomplie, Capitaine ?
1165928491	ucdt	[!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] pense qu'il y a un espion [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] agissant à l'intérieur du port et vous a demandé de l'aider à le dépister. Le suspect numéro un est le capitaine d'un navire qui se dirige actuellement vers la mer. Capturez le navire et ramenez le capitaine afin que l'agent [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!] puisse questionner le suspect.
1165933604	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") ?
1165979372	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1165997588	ucdn	
1166024786	ucdn	
1166032183	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
1166083205	ucdt	Métamorphose sombrennÉnergie vitale absorbée par un fidèle maléfique ! Inflige 20 points de dommages en 5 secondes
1166084581	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1166102760	utdt	mais pas avant que mes supérieurs aient confiance en vous
1166128673	ucdt	Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à rencontrer le Commodore [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] ? J'ai une lettre de présentation pour vous ici.
1166166294	ucdt	La villa de Jonathan Stroh a été envahie de Dread Saints, mais vous et vos alliés les ont chassés. Rencontrez Mercy Bowater et rapportez ce qu'il s'est passé.
1166220129	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1166229226	ucdt	Golfo de Morrosquillo
1166299035	ucdt	Ce composant intégral permettra à votre cargaison de rester sèche et dans la meilleure des cales possibles.
1166300065	ucdn	
1166301187	ucdt	[:FORT:]
1166335637	ucdn	
1166337789	ucdt	ExpérimenténUn combattant expérimenté doté de prouesses de combat accrues. 
1166347594	ucdt	Forcez le [#CAPTAIN_HASKETT#] à renoncer
1166372199	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_SANTO_DOMINGO_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_SANTO_DOMINGO:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
1166378331	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1166379295	ucdt	Le duc aime rencontrer tous les capitaines qui traversent notre port. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous y compris.
1166411707	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!].
1166464348	ucdt	Capitaine Govado vous a donné la permission [#TO_BEAT_UP_SOME_DRUNKS_AND_FORCE_THEM_TO_SERVE_AS_CREW_ON_YOUR_SHIP#].
1166487983	ucdn	
1166502210	utdt	Assurez-vous de mentionner le bout de parchemin que vous avez récupéré sur un de leurs corps.
1166508115	ucdt	[#YOU_HAVE_FREED_THE_PRISONER#] du navire de Girard. [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] au capitaine comte Sang.
1166534659	ucdt	[:STANDARD_OIL_QUENCHED_RAPIER:]
1166538558	ucdt	Un perroquet qui se prend pour le Gouverneur m'a dit qu'aujourd'hui, c'était la Journée du Parler Pirate.
1166539843	utdt	Bon choix.
1166566565	ucdt	[:FOUILLART:]
1166573022	utdt	Merci encore
1166661579	ucdt	Taisez-vous et venez avec nous.
1166687376	ucdt	Vous ne pouviez me vaincre avec deux mains, du Maurier. Qu'est-ce qui vous fait croire que vous pourrez le faire avec une seule ?
1166705884	ugdt	Citer des noms
1166815570	ucdt	Transfert d'un personnage en cours. Veuillez réessayer plus tard.
1166867156	ucdt	Que faites-vous ici ?
1166917979	ucdt	[:GUN_CREW_DISCIPLINE:]
1166989076	ucdn	
1167042079	ucdt	Je le crois, mais en fait j'essaie de vérifier une rumeur à propos d'une récompense sur les navires espagnols.
1167056427	ucdt	Vous avez sauvé le convoi des navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] et l'avez escorté jusqu'au port. Retournez voir [!ROLE(M4_Priest).FULLNAME!] et annoncez-lui que sa congrégation aura désormais des vivres en abondance.
1167062518	ucdt	Je l'ai fait, si ça peut servir à quelque chose.
1167123182	ucdt	De l'or, Capitaine. Une grande quantité d'or. Je vous ai #ml("sous-estimé")#fl("sous-estimée") et je le regrette. Vous êtes un atout remarquable pour tout homme d'affaires et je n'arrive pas à croire que j'ai essayé de laisser passer ça. Retrouvez-moi en ville, j'aurai votre paie.
1167156001	ucdt	Vous pouvez voir cet entrepôt, y déposer des objets, en retirer des objets et gérer l'accès à cet entrepôt
1167213825	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1167220746	ucdt	Antilles
1167227341	ucdt	Vos instincts sont bons -- je suis #le([!PC.MANWOMAN!]) de la situation. Assurez-vous juste de libérer ces prisonniers ; nous ne pourrons pas naviguer tout seuls !
1167242631	ucdt	Je suppose donc que vous avez mené la chasse au Tueur de Chiens de mer loin d'ici ? 
1167279713	ucdt	Vous avez réussi à récupérer l'argent des dons volé. Rendez-le au Père Aledo afin qu'il puisse acheter de la nourriture pour les affamés.
1167315143	ucdt	[:THE_ECONOMY__BUILDING_THE_WOODCUTTER_S_CAMP:]
1167330038	ucdt	Retournez à ???.
1167340241	ucdn	
1167427461	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] de [!ROLE(EconTutAuction).PORT!] veut vous montrer comment construire votre premier entrepôt dans ce port en utilisant le capital initial qui vous a été fourni.
1167427866	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_MATTHEW_TOWN:]. [#SAIL_TO_PORT_ROYAL_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
1167444293	ucdt	Excellentes nouvelles, Capitaine ! Cette désertion affaiblira les Corsaires du grand large plus qu'un bâtiment de ligne ne le fera jamais ! 
1167482676	ucdt	[:NIGHT_AFTER_NIGHT:]
1167490885	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1167505381	ucdn	
1167578879	ucdt	Couleur des messages de notification
1167635357	ucdt	[:THE_CANE_SCRUTINY:]
1167644194	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1167655352	ucdt	[:CHARLESFORT__FLORIDA:]
1167658811	utdt	Ce démon la tient encore sous son emprise !
1167711658	ucdt	Rassemblez l'équipage du capitaine Hirst.
1167733522	ugdt	{nf}Frégate Mastercraft 'Tigre' {fp="Frégates Mastercraft 'Tigre'"}
1167741966	ucdt	[:_CERBERUS__HEAVY_FRIGATE:] (mission)
1167762038	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
1167800179	ucdt	[:BASTIEN:]
1167836606	ucdt	[:FRENCH_ENFORCER:]
1167880728	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1167956490	ucdt	OBJETS A ACHETER
1167975549	ucdt	Tuez Trece Alexander et [#THEN_RUN_THE_BLOCKADE#].
1167986535	ucdt	RES
1168086486	ucdt	[:THIS_TIME_WE_GOT__EM:]
1168097954	ucdt	Flétan poché
1168121268	ucdt	Retourner à Tortuga
1168162085	ucdt	L'Acolyte m'a dit qu'il y aurait des épreuves ! Il a dit que vous viendriez pour essayer de me détourner de mon chemin. Le chemin de Dieu ! Si ce n'était pas mon fils qui vous envoyait, vous auriez payé votre blasphème de votre navire et de votre vie, Capitaine.nnAllez dire à mon fils que je ne quitterai pas cette vie-là. C'est ma vocation. S'il ne peut l'accepter, qu'il en soit ainsi.
1168178311	ucdt	Les Dread Saints, leur précédente tentative d'assassinat ayant été déjouée par vos soins, ont mis le feu à l'église d'Ismael Sarmiento ! Serafina Fandino vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pour sauver Ismael et sa congrégation de l'enfer des flammes.
1168188580	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
1168236937	ucdn	
1168294644	ucdt	Balivernes ! Madame Quyere m'a fait part de votre projet de prendre possession des deux propriétés. Comme si vous ne vous possédiez pas déjà tout ce que vous pouvez désirer.
1168341001	ucdt	Allons-y.
1168343632	ucdt	[#AND_I_FOUND_IT_#]  Ces manifestes montrent comment M. Knott cachait [#HIS_SHIPMENTS_OF_TREASURE_AND_WEAPONS#] aux Drakesmen [#BY_DISGUISING_THEM_AS_FOODSTUFFS_AND_TEXTILES#].
1168384838	ucdt	Quelconque
1168389967	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1168391829	ucdt	Malmenez les pirates de La Confrérie Libre
1168393937	ucdt	Comment est la vie de magistrat ?
1168396425	ucdt	Maison de Paula Cadenas
1168427344	ucdt	[:AMOUR:]
1168463082	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
1168499748	ucdt	Enchère
1168509533	ucdt	Entrepôt, Cape de Vela, Nouvelle-Grenade
1168536739	ugdt	{nf}Grande coque{pl="Grandes coques"}
1168567691	ucdt	Je garderais le silence si j'étais vous.
1168571899	ucdt	[:HOPE:]
1168591462	ucdt	Navire de lignenLes navires du premier rang sont les rois de la mer. Aucun navire ne peut rivaliser avec leur terrible puissance de feu et leur capacité à soutenir le feu ennemi. En revanche, leur faible manœuvrabilité rend les premier rang très vulnérables, et ils ne doivent jamais lever l'ancre sans une solide escorte.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
1168649907	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1168664293	ucdt	Vous avez été attaqués, je présume ?
1168673121	ucdt	Quand actif, augmente légèrement la précision et les dommages à longue portée.n[#_MORALE__20_#]
1168676167	ucdt	Ports
1168726080	ucdt	Ordonnez à votre escouade de soldats d'attaquer la forteresse en étoile Kingsbury.
1168835048	ucdt	On dirait que quelqu'un a essayé de nettoyer l'endroit en vitesse. Cependant, on ne dirait pas qu'ils ont fait du très bon travail ; il y a encore beaucoup de choses ici. Vous êtes #ml("certain")#fl("certaine") de pouvoir trouver quelque chose d'utile dans tout ceci.
1168850789	ucdt	Philippe Deleau vous a demandé de mettre un terme à un club secret de duellistes que la Confrérie Libre à organisé à Pointe-à-Pitre. François Arouet vous a parlé d'un homme dans le dédale sud qui organise les duels. Parlez à l'organisateur de duel pour affronter les meilleurs duelliste de la Confrérie.
1168854055	ucdn	
1168856935	ucdt	Le traître, dans mon organisation, est un employé nommé Beltrán Ronquillo. Il a pris un navire en partance pour Guanica, hier, sûrement pour rencontrer son contact chez les pirates. Je veux que vous le suiviez et que vous l'arrêtiez. Il devra répondre de ses actes.
1168923964	ugdt	{nf}Citation pour justice{pl="Citations pour justice"}
1168941278	ucdt	[:BICKLEY:]
1168950193	ucdt	Le Moule, près de Roseau, Antilles
1168961701	ucdt	Juste derrière vous, [!PC.SIRMADAM!] !
1168976873	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1168985598	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1168995662	ucdt	Bascule. Quand elle est active, cette aptitude répare 3% de votre cuirasse de poupe toutes les 5 secondes et consomme 1 unité de clous et 1 unité de bûches de chêne.
1169008417	ucdt	Robert Inger [!PC.SIRMADAM!]. Majordome de mon état.
1169016184	ucdt	J'attends cet émissaire français que vous avez.
1169037539	ucdt	Ce ne sera pas aussi facile, cette fois. J'ai fait venir mes admirateurs.
1169039710	ucdt	[:CAVE:]
1169067918	ucdt	[:BLACKETT:]
1169071233	ugdt	Malika
1169128404	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Il faut au moins un total de quatre joueurs pour jouer).nnOn vous a assigné la tâche de détruire la forteresse défendant Spanish Town afin qu'une force d'invasion puisse entrer dans le port en toute sécurité. Rassemblez vos alliés et dégagez le chemin !
1169158001	ucdt	Équipage de [!TARGET!] touché par [!SOURCE!], [!DAMAGE!] homme(s) blessé(s).
1169192992	ucdt	Parfois je n'arrive pas à trouver le sommeil si je n'entends pas les supplications d'un condamné.
1169193096	ucdt	[:DARIUS:]
1169207414	ucdt	[:TAUNT:]
1169248315	ucdt	Perceval a raison. Il est plus probable qu'elles viennent de commerçants européens plutôt que d'une flotte au trésor chinoise.
1169327152	ucdt	[:HEAD_SLASH:]
1169330152	ucdt	Ses raisons ont-elles quelque importance ?
1169357689	ugdt	Frégate lourde "Capricieux" (Capturée)
1169375993	ucdt	Ce massif tube de métal est plus un canon qu'une arme à feu. Allumez la mèche, tirez sur le déclencheur et priez pour qu'il n'explose pas.
1169379416	ucdt	Vous ne seriez pas de Leogane, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
1169417881	ucdt	Je n'ai aucun désir de rester dans la région, mais je respecte les souhaits de mon capitaine.
1169474606	ucdn	
1169496930	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_BRITISH_SCHOLAR:]
1169539220	ugdt	Cano
1169542051	utdt	Livrez la commande de rhum
1169546482	ucdt	Vous ne pouvez réaliser aucune transaction pour l'instant. Voyez l'onglet "Tous les objets".
1169567143	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1169616755	ucdt	Mais assez parlé de moi -- dites-moi comment vous en êtes #ml("venu")#fl("venue") à voguer sur ces mers.
1169634978	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] C'est une chance que vous soyez #ml("venu")#fl("venue"), nous avons un sérieux problème ! Les Men of War sont venus et ont pris tout ce qui n'était pas cloué ! Pire encore, ils ont dit qu'ils reviendraient ! Parlez à mon papa, il espérait que quelqu'un comme vous vienne ici.
1169670879	ucdt	L'Eglise
1169693742	ucdt	Apportez 3 caisses de marbre inspecté au marchand local [#IN_FORT_DE_FRANCE#].
1169708258	ucdt	[:BALBOA:]
1169712362	ucdn	
1169713041	ucdt	[#BRING_THE_INSPECTED_GOODS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_BELIZE#].
1169740144	ucdt	Maintenant, nos plans portent leurs fruits. Le responsable Templier que vous avez capturé a craqué beaucoup plus vite que Brisebois. Il a dit que les Templiers croient que nous avons décrypté leur code, compromettant ainsi leur position à Tortuga et dans la majeure partie des Caraïbes. Maintenant, ils s'efforcent de trouver un plan pour se sauver. Une réunion de leurs grands responsables est programmée et plusieurs membres importants sont cachés dans un convoi qui arrive. Je veux que vous attaquiez ce convoi et que vous capturiez ces hommes. Nous avons assez de place dans nos cellules pour les y accueillir tous ! Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour une autre sortie ?
1169745034	ucdt	Haut prêtre maya 
1169748922	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1169787879	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1169792130	ucdt	Alors, que Dieu soit avec vous, Capitaine.
1169822605	ucdt	Cet individu rébarbatif vous a-t-il #ml("trouvé")#fl("trouvée") ? On dirait que non.nnIl a dit avoir un message pour vous. Il a dit que c'était urgent. Il n'a pas dit son nom.
1169830107	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1169868483	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
1169888267	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1169975102	ucdt	Livraison d'objets
1170009989	ucdt	[#NOVODEX_PHYSICS_LIBRARY_RETURNED#] : Carte PhysX déjà utilisée
1170010301	ucdt	Retournez voir le Dr. Manning.
1170028451	ucdt	[:DOUBLE_LOADED_PISTOL:]
1170071531	ucdt	Quelle est la différence entre une entrée, un plat principal et un dessert ? 
1170086532	ucdt	En effet. Je ne tolérerai plus votre régime de terreur, [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]!
1170102310	ucdt	Le capitaine Kidd a de quoi être fier de vous. C'est un jour glorieux pour les Camarades de la côte !
1170118167	ucdt	Ramenez le diacre à Belize.
1170216375	ucdn	
1170220373	ucdt	Bureau de Serafina, Santo Domingo
1170230217	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1170290431	ucdt	Salaire journalier
1170316621	ucdt	La comédie est une maîtresse difficile.
1170322093	ucdt	Espion du gouverneur
1170357537	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1170360943	ucdt	Mais, [!ROLE(M3_LegitSon).FIRSTNAME!], je crois qu'il y a une chose que vous devriez savoir --
1170399788	ucdt	Ma fin est lointaine et aucun d'entre vous ne vivra pour la voir. Capitaine Jonathan, vous êtes hors de votre élément et dans le mien, tout comme votre soeur quand elle a découvert ma cachette.
1170450398	ucdn	
1170462960	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1170469887	ucdt	[:MALIKA:], princesse algérienne est une lectrice insatiable et l'amour de votre vie. Elle ne se bat pas à la légère. Elle vous protège avec ses épées jumelles au prix de sa propre vie. Ses attaques sont variées mais elle manque de l'attention requise pour être un tueur. En mer, la princesse utilise son savoir scientifique et historique à son avantage en chauffant ses boulets pour augmenter leur pouvoir et en dirigeant son équipage et ses alliés à mieux utiliser leur puissance de feu. 
1170499801	ucdt	[:THE_CHURCH__PORTOBELO:]
1170542550	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1170584440	ucdt	Par la barbe de Duveau, que faites-vous ici ? Êtes-vous une autre pauvre âme en travers de la route de cet imposteur ?
1170594641	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1170594979	ucdt	Ah, te revoilà! Cela veut donc dire que notre... "problème" est résolu?
1170605147	ucdt	"Le Croisé Pourpre est tombé ! Le deuxième round est terminé !"
1170605475	ucdt	[#YOU_VE_CLEANED_UP_THE_REMAINING_BRITISH_SHIPS_WITH_THE_HELP_OF_THE_MERCENARIES_#] Retournez à Santa Clara [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1170609028	ucdt	[:SURRENDERED_LOOT:]
1170616932	ucdt	J'ai dû me battre à chaque pas pour arriver là où je suis, et je ne suis pas sur le point de m'arrêter maintenant.
1170634393	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
1170675422	ucdt	[:DANGAU_S_WICKED_DAGGER:]
1170703679	ucdt	Persephone Turnbull veut que vous couliez le commandant du blocus des Iron Maidens.
1170766640	ucdt	[:RASMUS:]
1170778712	ucdt	Jibboom
1170821093	ucdt	Vous devez entrer au moins une ligne de texte pour cette macro.
1170870979	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1170900974	ucdt	Apothicaire
1170914377	ucdn	
1170914749	ucdt	Parlez à Luis Riquel.
1170956720	ucdn	
1170975636	ucdt	Vous ne voyez donc pas que je suis en train de m'occuper de spécimens importants ?
1170984927	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Fort-de-France dans les mains des Espagnols ?
1170988876	ucdt	Black Bart devrait être un imbécile.
1171025287	ucdt	Eh bien, ainsi c'est ça, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je n'ai rien qui puisse guérir cette maladie pernicieuse et vous ne semblez pas pouvoir convaincre les pirates qui la répandent de cesser leurs déprédations.nnIl y a toutefois quelque chose que vous puissiez faire, bien que je ne puisse le recommander de bonne foi. J'ai entendu parler d'un Anglais, un certain Edwin Codwell, dans la colonie de Pointe-à-Pitre. Il appartient à la Société royale, et bien que cela me peine de l'admettre, il a le meilleur coffre à remèdes des Indes Occidentales. Si vous êtes #ml("fou")#fl("folle") -- c'est-à-dire si vous voulez, vous pouvez tenter de faire voile vers les Antilles pour le trouver. Il pourrait entendre votre appel d'une oreille plus compatissante... pour ma part, je suis au bout du rouleau, comme on dit.
1171027559	ucdt	Défendez la forteresse
1171067394	ucdt	[:CREWMAN:]
1171093751	ucdt	longéviténLe nombre de navires qu'il vous reste. Diminue de 1 chaque fois que le navire est vaincu au combat.
1171119721	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1171130609	ucdt	Fuyez avec les cendres de Sarah Kidd
1171191032	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Votre honneur est sans tache.
1171222858	ucdt	Un capitaine de la marine britannique, un certain Cold Sober Bettney, coule des cargaisons d'alcools. Le Capitaine Hardel prétend qu'il vise particulièrement la Compagnie du Mississippi.
1171254689	ucdt	[#NOW_THIS_WILL_BE_RISKY__CAPTAIN__I_WON_T_SAY_OTHERWISE#] -- [#BUT_IF_YOU_RE_INTERESTED#], j'ai un plan pour prendre en charge ces Bloody Arms [#BEFORE_THEY_CAN_REGROUP#]. [#I_WANT_YOU_TO_FLY_FALSE_COLORS____THEIR_COLORS____AND_SLIP_INTO_THE_BAY_#] [#THAT_SHOULD_ALLOW_YOU_TO_GET_IN_CLOSE_BEFORE_YOU_ATTACK_#] [#IF_YOU_CAN_TAKE_OUT_THEIR_LEADER__THE_REST_SHOULD_BE_EASILY_DEALT_WITH_#]
1171260477	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
1171321125	ucdt	Vous avez abordé avec succès le navire d'[#EDWIN_CODWELL#] et arrêté le duel entre Théo et Edwin -- maintenant, vous devez le convaincre de stopper cette compétition stupide.
1171375129	ucdt	Bonne chance, Capitaine.
1171418602	ugdt	Rhum colonial
1171439078	ucdt	Capitaine des gardes des Frères de la Côte
1171460793	ucdt	Vous êtes très perspicace, Capitaine. Oui, il est vrai que je broie du noir, et je ne sais pas ce qui pourra m'en sortir. Vous voyez, je souhaiterais emmener mon amour loin de ce lieu maudit, mais je ne sais pas si cela sera possible un jour.nnPour le moment, je dois être fort pour elle et faire de mon mieux pour l'aider. Et un jour, si Dieu le veut, j'en ferai ma femme.
1171506456	ugdt	{nm+}Sabords cachés
1171513182	ucdt	Parlez à Tangela Demont.
1171515794	ucdt	Reprenez vos caisses de gaïac inspectées chez le marchand [#IN_PORT_DE_PAIX#].
1171518077	ucdn	
1171601265	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
1171609434	ugdt	{nf}Recette {fp="Recettes"}
1171614356	ucdt	Elle ne nous laisse guère de choix -- préparez-vous !
1171656026	ucdt	[:PREPARATORY_ATTACK:]
1171661040	ucdt	Parlez à [!ROLE(AC_18_Mark).FULLNAME!].
1171666280	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1171666308	ucdt	Les objets vont dans votre entrepôt local
1171675754	ucdn	
1171705983	ucdt	C'est donc une bonne chose que nous de soyons pas sur votre navire, mais je pense que cela peut s'arranger.
1171713513	ugdt	Arcadia' - Xebec (Capturé)
1171756745	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1171801987	ucdt	J'ai pas mal volé aux Hijos Verdaderos de la Libertad.
1171839822	ucdt	[!NPC.FULLNAME!] a abandonné le navire !
1171842987	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le capitaine Blood veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_PORT_ROYALE#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
1171860499	ucdt	Rrgghhhhhhhh. . . poooourrrrrpre. . . eeet rouge. . .
1171895970	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1171903239	ucdt	Trouvez Paul Baron dans la taverne appelée Chateau DuLong à Pointe-à-Pitre. Si l'on vous demande comment vous vous êtes #ml("fait")#fl("faite") ces blessures, vous devez répondre : "un amoureux jaloux". 
1171908979	ucdt	Excellente nouvelle, [!PC.LASTNAME!], nous avons découvert qu'il n'y a pas de malédiction, finalement.
1171944753	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1171977724	ucdn	
1171978502	ugdt	Recette : Faire le plan d'une carrière de marbre
1171996338	ucdn	
1171997545	ucdn	
1172074557	ucdt	Drakesmen Pirates (2)
1172132419	ucdt	La boutique
1172147750	ucdt	Pantalon résistant aux flammes
1172148024	ugdt	Adrien
1172174266	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1172232948	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1172259175	ucdt	Je n'ai pas de madak sur moi, vous devrez voir avec Amos.
1172272259	ucdt	Arrêtez, Capitaine ! Vous savez très bien que Tortuga n'est pas un port français, aujourd'hui. Qu'est-ce que vous y faites ?
1172301171	ucdt	Après avoir fauché les mats ainsi que les voiles des ennemis indiqués sur la barre ennemie, vous pouvez aussi passer à un tir antipersonnel (clous, plombs ou douilles). En réduisant leur équipage maintenant, l’ennemi aura moins de vagues de renforcement à leur disposition, le rendant ainsi plus facile à battre dans un combat à l’abordage. Lorsque vous êtes assez près, cliquez sur OK pour commencer la bataille.
1172432386	ucdt	[#THE_CARIBBEAN_IS_FULL_OF_CUTTHROATS__CAPTAIN__OR_HADN_T_YOU_NOTICED_#] [#DOING_BUSINESS_HERE_OFTEN_REQUIRES_CHOOSING_THE_LESSER_EVIL_#] Alors, oui, les Dead Redcoats sont de la racaille, [#BUT_THEY_ARE_SCUM_I_KNOW_AND_SCUM_I_CAN_DEAL_WITH#]. [#IF_SOME_OTHER_PIRATE_GANG_DROVE_THEM_OUT__THERE_S_NO_GUARANTEE_I_COULD_SAY_THE_SAME_ABOUT_THEIR_REPLACEMENT_#]
1172451328	ucdt	Mauricio Malon est maintenant en sûreté sous votre garde. Retournez voir [#CARMELA_EL_MORO#] [#AND_TELL_HER_OF_YOUR_VICTORY#].
1172459909	ucdt	Attribuez les rôles de la pièce
1172557168	ucdt	Rejeter
1172658223	ucdt	Mon temps est à vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1172708478	ucdt	Une petite épée lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais le poids supplémentaire donne à vos attaques plus de dégâts.
1172713961	ucdt	[#THE_EUROPEAN_TRADER_HAS_POINTED_YOU_TOWARDS_THE_REGIONAL_AUCTION_HOUSE#] [#OF_PORT_ROYAL#].  [#TALK_TO_THE_REGIONAL_AUCTIONEER#] [#TO_DETERMINE_HOW_SALES_ARE_THERE#].
1172771220	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1172823202	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1172829946	ucdt	Ouah, [!PC.FIRSTNAME!], je ne sais plus quoi dire. Peut-être -- attendez. Avez-vous entendu un bruit à la porte ? Je vais aller voir…
1172851665	ucdn	
1172879071	ugdt	Elsebeth
1172890467	utdt	j'autorise une prime sur ces saletés de pirates.
1172906308	ucdt	J'espère que vous pourrez bientôt renvoyer notre marchand.
1172931032	ucdt	Allez voir Lilya Simon.
1172934375	ucdt	[:PATROL__2_:]
1172979194	ucdn	
1172988739	ucdt	[#THE_NUMBER_OF_POINTS_EARNED#] grâce à la possession du port.
1172999930	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent West End des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
1173027697	ucdt	Capturez le fort Cocina del Diablo.
1173039430	ucdt	J'aimerais vraiment rapporter un singe à ma sœur. Un singe malade et incontinent. Ça l'apprendrait à se mêler de tout.
1173105383	ucdn	
1173112365	ucdt	Que la joie de la saison soit avec vous ! Cette période de l'année est emplie de fêtes et de célébrations pour diverses fois et credos. Des festins sont organisés pour divers saints, des parades avec des costumes et des masques, des chants, des réjouissances et des cadeaux. [#AH#], quelle fierté de voir la ville s'animer !nnSi vous souhaitez en savoir davantage sur les fêtes de Noël et les autres festivals des Caraïbes, vous devriez aller voir Pádraig Pearse. Bien que ce soit un pirate, c'est un homme des plus gais et il peut insuffler la joie de la saison dans le plus froid des coeurs !
1173136908	ucdt	Oui
1173294791	ucdt	Conquête : Siège fort (1)
1173318403	ucdt	[:YOU_GET_WHAT_YOU_PAY_FOR:]
1173362598	ucdt	Vous êtes une âme brave, Capitaine. Juste une chose : n'approchez pas du Diacre. Il ne faut pas attirer son attention. Une fois qu'un tel démon pose les yeux sur vous... que Dieu vous vienne en aide.
1173471441	ucdt	[:JEHAN:]
1173485140	ucdt	[:TOGGLE_:] Ordonnez à votre équipage de se concentrer sur les manœuvres et la résistance, au détriment de la vitesse et des canons.
1173580519	ucdt	Beurk, je crois que j'en ai avalé.
1173587314	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1173616251	ugdt	{nf}Liqueur à la lavande de Marquess Misha{pl="Liqueurs à la lavande de Marquess Misha"}
1173622646	ucdt	Parlez au Capitaine Govado.
1173637491	ucdt	Face G
1173650360	ucdt	Peut-être. Je suis le Capitaine [!PC.FULLNAME!] et je possède la carte -- mais ne supposez pas que je sois incapable de me défendre.
1173689680	ucdt	[:BRITISH_FORTRESS:]
1173713276	ucdt	Quinze navires des Merrymen ont été coulés, comme promis.
1173786356	ucdn	
1173813729	ucdt	Pas autant que de l'envoyer sur ce bateau pénitentiaire.
1173824120	ucdt	Reprenez le navire d'Henry Coombs
1173836177	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
1173929638	ucdt	D'accord.
1173944502	ucdt	[:SELENE__SILKY__STRETTON:]
1174023505	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1174037752	ucdt	[:DUPERE:]
1174057515	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1174080342	utdt	Sa famille est assez riche.
1174116445	ucdn	
1174145394	ucdt	Atteignez Castillo del Corsair
1174209552	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
1174214221	ucdn	
1174242873	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Jaqueme. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1174257917	ugdt	"St. Anne" - Schooner 
1174258353	ucdt	Vous tirez votre chapeau.
1174424026	ucdt	Bienvenue dans le temple du commerce, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Nous construisons des empires ici.
1174456090	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:] 
1174498904	ucdt	[#HENRY_CORNELIUS_HAS_AGREED_TO_HELP_YOU_REMOVE_THE_REMAINING_OBSTACLES_STANDING_BETWEEN_YOU_AND_JENNY_BAY_CRIME_LORD_NICODEMUS_KNOTT_#]nnIl vous a indiqué la maison du grand tacticien naval de M. Knott, Clayton Amat. Vous n'auriez que peu de chances de vaincre Amat en mer, [#BUT_WITH_LUCK_YOU_MAY_BE_ABLE_TO_DEFEAT_HIM_IN_HAND_TO_HAND_COMBAT#].
1174524218	ucdt	C'est si difficile de s'amuser ici. J'ai parfois peur de mourir d'ennui.
1174553735	ucdt	Mon bar fait l'envie de la Nouvelle Espagne.
1174588437	ucdt	Merci, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ignore si je vous serai utile au combat, mais je suis prête à essayer.
1174637451	ucdt	[:SMALL_SPEED_GUN_RIG:]
1174689554	ucdt	[:COLOSSAL_RIG_CATHARPINS:]
1174718369	ucdt	[:PORT_OF_SPAIN:]
1174729167	ucdt	[:JACK:]
1174730562	ucdt	Prenez le titre de propriété que je viens de vous donner et retrouvez-moi dans la pièce du fond.
1174736227	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1174769452	ucdt	Un superbe mérou tigré d'une taille respectable. Connu pour mordre aux appâts des Bahamas de Maman vaudou.
1174794494	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1174829015	ucdt	Vous osez me calomnier devant les juges ? Je vais vous faire manger vos mots, pauvre #ml("niais")#fl("niaise"), en invitant ces charmants juges à savourer mes plats délicieux et en détruisant ce qui reste de la réputation de M. Etin.
1174840726	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1175032222	ucdt	Bien. Plus je puis envoyer de capitaines là-bas, plus je puis resserrer la corde.
1175102802	ucdt	Je construis des navires aussi vite que je peux, mais c'est dur de suivre.  
1175137452	ucdt	Plusieurs petites bandes de pirates se sont rassemblées sous mon nez et ont rénové un vieux fort. C'est bien trop proche de la ville et j'ai donc besoin de quelqu'un pour chasser ces rats de là. Vous pouvez vous en charger, capitaine ?
1175232945	ucdt	Allez au port et rendez visite au maître du port pour changer l'équipement de votre navire.
1175254156	ucdn	
1175269438	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], et n'oubliez pas de ne faire aucun bruit. Le succès tient à l'effet de surprise sur le tacticien.
1175307288	ucdt	La taverne
1175377341	ucdt	Faites un rapport à Philippe Deleau
1175454223	ugdt	{nf+}Plumes moelleuses
1175518161	ucdt	Je ne porte pas le chapeau pour vous, [!ROLE(M3_LegitSon).FIRSTNAME!]. N'oubliez pas que je connaissais la "condition délicate" de votre mère bien avant qu'elle n'arrive dans le Nouveau Monde.
1175557958	ucdt	Un coutelas précis et très léger. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
1175568225	ucdt	Pendentif camé
1175570142	ucdt	Un assortiment aléatoire de bijoux, bibelots et autres objets de qualité variable. Cet article ne peut être acheté et utilisé qu'une fois par jour.
1175589771	ucdt	[:COLOSSAL_WADDING:]
1175655511	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1175684571	ucdt	"Les tortues volantes ne dorment jamais."
1175690156	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1175697120	ucdt	Transmettez mes salutations à Sœur Hawkes.
1175701209	ucdt	Leur vaisseau amiral m'a #ms("alerté")#fs("alertée"). Je dois répondre ou cela aura l'air suspect.
1175807364	ucdt	Oui ! Voici, [!PC.SIRMADAM!] !
1175846922	ugdt	Recette : Forger une ancre (Moyenne)
1175858723	ucdt	Je pense avoir de quoi travailler ici.
1175914976	ucdt	[:CLAYTON:]
1175930582	ucdt	Ennuyeux
1175940814	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1175996214	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
1176002607	ucdt	Ces boucles d'oreille sont des pendentifs en or, avec de minuscules visages méprisants.
1176024898	ucdt	J'ai bien peur que nous soyons obligés de couper votre financement. Il y a tellement de choses à faire, et avec les recherches sur les marées, la prochaine expédition sur les fous, et les dépenses hebdomadaires pour payer des capitaines mercenaires pour faire notre sale travail, les coffres sont presque vides.
1176029355	ucdt	Vainquez les soldats ennemis 
1176034843	ucdt	[:MATA:]
1176073677	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1176080344	ucdt	Baie près de San Juan, Antilles
1176186792	ucdt	Votre plan a fonctionné et les forces [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] ont été repoussées. [#REPORT_THE_SUCCESS_OF_YOUR_MISSION#] au vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] [#IN_SANTO_DOMINGO#].
1176197793	ucdt	Non. Non, vraiment, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Je le jure. Je pensais que ce type avait une lettre ou un paquet pour vous. On me laisse toujours des messages. Je suis vraiment #ms("désolé")#fs("désolée"). Tenez, permettez-moi de m'amender. Prenez ça.
1176208339	ucdt	Vous ne seriez pas de La Nouvelle-Orléans, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
1176225407	ucdt	Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que les citoyens vous sauront gré de vos efforts... ainsi que les amiraux.
1176297335	ugdt	du Pont
1176370282	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1176389205	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors pour avoir réclamé des primes pour 150 joueurs dans Pirates of the Burning Sea.nnCe titre ne peut être brandi que losque vous êtes un membre du club du Capitaine.
1176440628	ucdt	Bien joué. Le temps est notre allié, une fois de plus et nous devons vous en remercier. Vous avez encore une fois prouvé que vous étiez plus que digne de ma confiance… Et je ne l'accorde pas facilement.
1176443093	ucdt	Équipage visible sur mon navire
1176453197	ucdt	Je me demande ce qui a pu vous faire donner à cet endroit le nom du présage astronomique de la mort et de la ruine.
1176470139	utdt	, en espérant obtenir de lui des informations utiles.
1176525998	ucdt	Je vis dans un monde de douleur.
1176530460	ucdt	[#BUNDLE_UNREST_SUPPLIES#] : Textiles
1176541711	ucdt	Je vous présente encore mes excuses pour vous avoir #ml("gardé")#fl("gardée") dans l'obscurité -- ça n'arrivera plus. Je ne fais pas facilement confiance, mais je crois qu'il est juste de dire que je vous fais confiance, [!PC.FIRSTNAME!], plus qu'à d'autres.
1176589029	ucdt	Ce doit être mon beau-frère [!ROLE(RivalSiblingMale).FIRSTNAME!]. Il ferait n'importe quoi pour m'empêcher de prendre le contrôle de la compagnie de mon père ! Je n'aurais pas cru qu'il aille aussi loin, mais... au moins, avec vous à mes côtés, je sais que ce sont les bons navires qui vont par le fond. Merci encore, capitaine.
1176618431	ucdt	[#DON_T_WORRY_#] Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que lorsqu'ils entendront notre histoire, ils accepteront de nous aider. De plus, cela nous donnera l'occasion de mieux les connaître. 
1176645380	ucdn	
1176647451	ucdt	Un Vieux Bout de Parchemin
1176679546	ucdt	Nous espérons avoir des nouvelles de vos futurs exploits. À condition qu'ils coïncident avec nos intérêts.
1176805991	ucdt	Repaire du culte, près de Fort-de-France, Antilles
1176817116	ucdt	Bons de commande
1176943274	ucdn	
1176943516	ucdn	
1176955515	ucdt	The Frog and Lobster, Nassau, Bahamas
1176987739	ucdt	Ce n'est pas ce que vous cherchez.
1177003142	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
1177032654	ucdt	Les navires volés sont aux mains de l'ennemi et naviguent vers Cartagena. [#THE_MAGISTRATE_HAS_ASKED_YOU_TO_PATROL_THE_HARBOR_AND_MAKE_SURE_THEY_DON_T_MAKE_IT_TO_PORT_#]
1177058487	ucdt	Obtenez des Réponses de l'Homme d'Equipage
1177083994	ucdt	Je ne veux pas déclencher de fausses alarmes, [!PC.SIRMADAM!], mais si je devais deviner, je dirais que la coque était trafiquée, et par quelqu'un qui sait comment couvrir ses traces, si vous voyez ce que je veux dire, [!PC.SIRMADAM!]. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que nous ayons compris avant le début des hostilités, Commodore [!PC.LASTNAME!].
1177114193	ucdt	Venez me voir sur mon bateau et je vous montrerai une ou deux petites choses.
1177131667	ucdt	Demeure de Thomas Horne
1177141882	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1177249228	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], la personne qui m'est promise va bientôt arriver ?
1177250151	ugdt	{nf}Modification de coque royale{pl="Modifications de coque royales"}
1177299403	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
1177390791	ucdt	Livrez 5 barils de soufre et 5 barils de salpêtre à Salomon Deschamps.
1177413459	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1177416972	ucdt	Vie augmentée
1177418086	ucdt	Face C
1177427369	ucdt	Coût en trésorerie :
1177459245	ucdt	Vous ne décevez jamais vraiment, n'est-ce pas Capitaine ? Un autre travail bien fait.
1177461714	ucdn	
1177577559	ucdt	Vainquez les navires français : [!PvP_Bounty_Fr_10_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_Fr_10_Target_TARGET!]
1177599697	ucdt	Vous... vous faites une funeste erreur. Je suis une personne très importante de la compagnie ! Ils ne reculeront devant rien pour me retrouver !
1177605745	ucdt	Vous devez conduire le diacre fou auprès d'un prêtre à Biloxi qui pourrait l'aider.
1177607768	ugdt	Plaque de navire
1177620617	ucdt	[!NPC.FULLNAME!] vous a #ml("abandonné")#fl(abandonnée")
1177629007	ucdt	Fléchir un genou pour dire une brève prière.
1177635846	ucdt	Des amis, des mères, des frères, des soeurs, des petits-enfants...
1177685449	ucdt	[:DUARDO:]
1177705425	ucdn	
1177753896	ucdt	Equipage mutiné
1177754138	ucdt	Cette petite possession néerlandaise est très peu agricole mais sa population est connue pour construire de bons navires.
1177762087	ucdt	[:JULIANA:]
1177773413	ucdt	L'Eglise
1177820020	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1177859862	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
1177873064	ucdt	Vous êtes pathétique !
1177874854	ucdt	L'épave pourrissante de ce vaisseau est là depuis longtemps. Martelée par le ressac et exposée aux éléments, ce n'est plus que le reste d'un navire naguère puissant. On dirait qu'il y avait quelque chose d'écrit sur le gouvernail mais le message a été effacé.
1177927960	ucdt	Si cette option est activée, d'autres joueurs pourront vous défier en duel.
1177932797	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1177975970	ucdt	Au rapport comme ordonné, Monsieur. Si je puis me permettre -- quelle est notre mission ?
1177978178	ucdn	
1177983287	ucdt	[:SHELLAQUE:]
1178067653	ucdt	Amenez votre allié au point de sortie
1178085732	ucdt	Partez.
1178162351	ucdt	Une bataille entre quatre camps dans une grande carte. Les petites îles offrent une couverture.
1178207916	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1178218834	ucdt	Votre organisation a été renommée par un MdJ en [!NAME!].nnSi vous avez des questions à propos de cette modification, veuillez soumettre un ticket d'assistance.
1178220539	ucdn	
1178230461	ucdt	Metron ariston -- C'est ce que je dis toujours.
1178232535	ucdt	Attendez, [!ROLE(CareerDevoted).FIRSTNAME!] -- !
1178246704	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1178324449	ucdt	M.
1178361983	ucdt	A propos
1178364648	ucdt	Local
1178420881	ucdt	Vous ne comprenez pas vraiment ce que nous essayons de faire ici, n'est-ce pas ?
1178428691	ucdt	Feindre
1178462076	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée"), mais nous ne partirons pas.
1178471868	ucdt	[:BAGGY_WITH_BOWS:]
1178473910	ucdn	
1178540013	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_YOU_WANT#] dénoncer [!NAME!] pour trahison ? Vous ne pourrez plus dénoncer personne pendant [!COOLDOWN!] heures.nnVeuillez saisir les détails de cet incident ci-dessous :
1178560906	ucdt	Équipe blanche
1178596254	ugdt	Mees
1178625469	ucdn	
1178638669	ucdt	L'alchimiste résident de Morgan's Bluff, Truels Desherbiers, vous demande de [#TO_FIND_OUT_IF_THE_MASS_MADNESS_IN_THE_NEARBY_VILLAGE_IS_HIS_FAULT#]. [#FIND_A_CORPSE_AND_TEST_THE_BONES_FOR_BRITTLENESS#] -- [#IF_THE_SKELETON_IS_BRITTLE#], le vif-argent illégal de Desherbiers semblera être à [#TO_BLAME_FOR_THE_TALES_OF__DEMONS__IN_THE_SWAMPS_OUTSIDE_TOWN#] . . . [#AND_FOR_THE_DEATHS_OF_MANY_IN_THE_UNFORTUNATE_VILLAGE#].
1178651678	ucdt	Attaquer par l'est
1178653830	ucdn	
1178686980	ucdt	Vous êtes là pour votre récompense ?
1178711201	ucdn	
1178717842	ucdt	Faire don de [!AMOUNT!] d'influence de vos fonds personnels à la société '[!SOCIETY!]' ?
1178801520	ucdt	Mitre d'apôtre
1178832277	ucdt	Pinet Island
1178859409	ucdn	
1178872664	ucdt	Cette vedette est utiliser pour transporter des provisions entre navires.
1178883896	ucdt	Recette : Petits canons perfectionnés
1178895904	ucdt	Ramenez Lilya Simon.
1178915081	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
1178956205	ucdt	Parlez au capitaine Duverdier.
1178962100	ugdt	Schooner moyen marchand
1178990156	ucdt	[#GHOSTS_#] [#WHO_BELIEVES_IN_GHOSTS_#] [#CERTAINLY_NOT_YOU_#] [#YOU_PROVED_YOUR_BRAVERY#] et que les eaux à l'extérieur de Villa Hermosa ne sont pas hantées… [#ALL_IN_ONE_FELL_SWOOP#]. Retournez voir Ricardo Molleda [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1179009423	ucdn	
1179070452	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1179208242	ucdt	Ramsey's Rock, près de Santa Catalina, Yucatan
1179268646	ucdt	Corsaire d'élitenCe corsaire a été choisi pour garder Bey's Retreat.
1179284142	ugdt	{nm}Masque d'or{pl="Masques d'or"}
1179292209	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1179334790	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1179341189	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
1179367683	ucdt	Présentez-vous à l'officier de marine.
1179370402	ucdt	En effet, [!PC.SIRMADAM!], en effet. [#WELL_DONE#], capitaine. A votre place, je quitterais le port quelques temps, jusqu'à ce que les esprits s'apaisent. Cela ne va guère plaire à la marine. Les corsaires, en revanche, vous considèreront comme un héros.
1179392920	ucdt	[:CONVOY_S_COMPLAINT:]
1179432811	ucdt	Vainquez le flibustier en Combat d'abordage
1179435897	ucdt	Touchez-moi (4)nRécupération de 40 pts de santé, et Garde pendant 12snTout dégât réduit la récupération
1179447573	ucdt	Vous voulez mon avis ? Ne vous retenez pas dans la bataille ; l'ennemi lui ne le fera certainement pas.
1179480068	ucdt	Force
1179488143	ucdt	Il y a des pirates Samediens dans un vieux fort. Vous pouvez en combattre autant que vous voulez, mais vous ne les vaincrez jamais tous. Quand vous en aurez assez, éloignez-vous simplement.
1179515089	ucdt	Harris, bien-sûr! Cette fripouille a coulé plusieurs navires Brethen. Autant dire que vous nous rendriez service ainsi qu'à vous même si vous pouviez vous en occuper. Le plus dur sera de le trouver. C'est une anguille le coquin!
1179556890	ucdt	Protégez les canons ! Nous en aurons besoin lorsque la prison sera nôtre.
1179690177	utdt	C'est tout à fait le contraire, en fait !
1179748960	ucdt	Ce cadeau charitable que vous avez fait là était très impressionnant, mon #ml("ami")#fl("amie"). Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue") pour ce qui est de prendre l'esprit de la saison à coeur.nnApportez ce billet au compagnon en ville qui s'occupe de l'emploi du temps du Roi Konnu. Il vous donnera quelque chose pour marquer l'occasion.
1179755277	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
1179762440	ucdt	Recette: [:MEDIUM_ACCURATE_GUN_TACKLE:]
1179799058	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1179825386	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1179862002	ucdn	
1179888563	ucdt	Vainquez le Duc de Peligro
1179905259	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
1179959397	ucdt	Ah. Il semble que je sois en retard.
1179970061	ucdt	Si vous êtes ici à propos du prisonnier de Turk, vous pouvez faire demi-tour et sortir par cette porte. J'ai mes ordres.
1179976290	ucdt	Je n'ai rien à dire à quelqu'un comme vous.
1180015777	ucdn	
1180025258	ucdt	Récupération
1180086245	ucdt	Il me faut quelqu'un en qui je puisse avoir confiance pour une affaire délicate et j'espère que je puis compter sur votre aide. Ce paquet de correspondance doit être livré à un navire qui est au port. Vous devez vous assurer qu'il arrive intact sue le navire. Je sais que cela semble être une affaire mineure, mais c'est important. Vous chargerez-vous de cette course, Capitaine ?
1180087441	ucdt	Capitaine [!PC.FULLNAME!], j'ai à vous proposer une nouvelle occasion intéressante pour vous et votre navire. Un autre de mes concurrents, [!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!], a accaparé le marché d'un des produits les plus lucratifs fabriqué dans cette ville -- le Rhum Premier Choix du Capitaine. Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que mes gens peuvent en produire un comparable, à condition d'avoir assez de bouteilles de l'original pour en parfaire le goût.nnLes habitants réclament des alcools de qualité plus abordables. Il vous suffit de libérer un convoi de navires rempli de Premier choix et de me rapporter le butin. Voulez-vous m'aider à donner au habitants ce qu'ils veulent ?
1180095861	ucdt	Le Long Pig, Morgan's Bluff, Bahamas
1180195956	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1180215670	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
1180281966	ucdt	Hein ?
1180301501	ucdt	[#RETURN_TO_HENRIQUE_OSORIO#].
1180315521	ucdt	[#THAT_SQUADRON_LL_BE_TOUGH#] -- songez à capturer les forts anglais et tourner ces canons contre l'escadre espagnole. [#YOU_LL_NEED_A_PRETTY_BIG_HAMMER_TO_CRACK_THOSE_NUTS__IF_YOU_TAKE_MY_MEANING_#]
1180336379	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1180361031	ucdt	Mission : "Prime La Confrérie Libre" Cible(s) vaincue(s) !
1180384446	ugdt	{nf}Grande coque planchéiée lisse{pl="Grandes coques planchéiées lisses"}
1180386668	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1180402500	ucdt	Taverne
1180409920	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1180430752	ucdt	Black Bart
1180481778	ucdt	[:MORGAERT:]
1180497419	ucdt	Manoir du seigneur du crime [#IN_CHARLESFORT#], Floride
1180513925	ucdt	[:COVARRUBIAS:]
1180558115	ucdt	Et vous auriez raison.
1180589705	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
1180682567	ucdn	
1180688114	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
1180706460	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1180707197	ucdn	
1180738942	ucdt	Entraîneur de la marine
1180779140	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1180788478	ucdt	Nous sommes à votre merci, mon #ml("ami")#fl("amie"). Vous avez sûrement besoin de beaucoup gréement et de toile, et nous avons cela en grande quantité. Nous avons également de rhum, de spiritueux, de nourriture... il n'y a aucune raison d'abîmer ces vaisseaux, je vous l'assure.
1180806088	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
1180811511	ucdt	Êtes-vous vraiment stupide, [!PC.LASTNAME!] ? Cockayne et ses chasseurs ont éliminé pour de bon les sangliers sauvages, il y a des mois. Depuis, ils ont -- bah, je perds mon temps à vous parler. Vous êtes aussi coupable qu'eux !
1180840580	utdt	Vous avez coulé assez de navires des fils de Cortez pour réclamer une prime.
1180845751	ucdt	Avez-vous d'autres renseignements sur ce que je pourrais faire pour avoir du travail ?
1180859551	ucdt	Battez Edward Conklin
1180896739	ucdt	$$000.00
1180934852	ucdt	Je ne trouve pas le vol amusant.
1180950741	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1180954715	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1180977600	ucdt	[:FOURQUIN:]
1180987176	ucdt	Le Marché Noir
1181121191	ucdt	[:GIL:]
1181128080	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
1181132359	ucdt	Santa Clara, Nouvelle-Espagne
1181152772	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1181174167	ucdt	Votre navire, [:LEOGANE:], [:ANTILLES:]
1181183024	ucdt	Vous avez gagné le droit d'avoir la langue courageuse. Ne la faites pas trop frétiller cependant, ou quelqu'un pourrait la couper et la manger devant vous.
1181191140	ucdt	Définit la direction "haut" sur votre minicarte.
1181198520	ucdt	Toute la flotte cargo a survécu, et pas grâce à vous.
1181217154	ucdt	Ce minuscule fort français est le seul à monter la garde sur les quelques colons français de cette île. Bien que cette terre soit possédée par la France, les natifs caraïbes détiennent le vrai pouvoir à Sainte-Lucie.
1181228339	utdt	Un vaisseau marchand que l'on croyait perdu est réapparu dans les eaux locales.
1181250973	ucdt	[:SAMEDIEN:]
1181365150	ucdt	Une bande de boucaniers essaie de mettre la ville sans dessus dessous. L'attaché pirate veut qu'on s'en occupe.
1181365439	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_VE_LEARNED_DISTURBING_NEWS_CONCERNING_SUPPLY_SHORTAGES_IN_THE_TAVERN#]. [#OH__IT_MAY_NOT_LOOK_IT__BUT_I_M_RUNNING_PERILOUSLY_LOW_ON_SPIRITS#] -- [#AND_NOW_I_THINK_I_KNOW_WHY#].nnJe ne crois pas que vous connaissiez Bernard Depoix. [#HE_OVERSEES_SHIPPING_AND_RECEIVING_IN_THE_WAREHOUSE_DISTRICT#]; [#BUT_I_HAVE_LEARNED_HE_IS_ACTUALLY_A_BRITISH_SPY#]! [#HE_IS_DIVERTING_A_FORTUNE_IN_GOODS_TO_ENGLAND_USING_HIS_POSITION_TO_HIDE_HIS_CRIMES_#]nn[#IF_I_COULD_DISTRACT_HIM_FROM_HIS_DUTIES_FOR_A_SHORT_TIME__YOU_MIGHT_BE_ABLE_TO_STEAL_A_CARGO_MANIFEST_FROM_THE_WAREHOUSE_THAT_WILL_PROVE_MY_CLAIM_#] [#WILL_YOU_HELP_ME_EXPOSE_THIS_ENEMY_AGENT__CAPTAIN_#]
1181402534	ucdt	[:RECIPE:]: [:_CRUIZER__SNOW:]
1181456226	ucdt	Un Français "agité" qui semblait intéressé par la légende de la carte que vous avez trouvée près de Tampa a laissé un message à votre contact de la Société royale, à l'effet qu'il souhaiterait vous rencontrer.
1181457208	ucdt	Parlez au Capitaine Govado.
1181514286	ucdt	Non, mais je...
1181568286	ucdt	[:CHALLENGE_RATING__ADMIRAL:]
1181570959	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
1181578750	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1181583160	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
1181603542	ucdt	[#WORD_AROUND_TOWN_IS_THERE_S_A_SECRET_BOUNTY_ON_BRITISH_SHIPS_#] Le barman suggère que vous parliez au magistrat de Biloxi [#AND_SEE_WHAT_HE_KNOWS#].
1181633145	ucdt	Bottes de contrebandier
1181639944	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Belle Isle dans les mains des Frères ?
1181666642	ucdt	[:TORTUGA:]
1181666689	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
1181676839	ucdt	Trouvez le livre intitulé "Baron Samedi"
1181684572	ucdt	Passe des Isle Crooked 
1181686904	ucdt	Revenez me voir pour des récompenses supplémentaires lorsque vous aurez obtenu plus de citations. Bonne chasse, Capitaine. 
1181689669	utdt	Il est étrange que cet opulent manoir n'ait pas été pillé, n'est-ce pas ?
1181713511	ucdt	Utilisation : /showPortData <nom du port> [arguments]nL'argument ici concerne la variable 'port' que vous aimeriez regarder (ou omettez simplement les arguments pour toutes les variables). Pour les objets imbriqués comme le gouverneur, vous pouvez dire '/showportdata belize governor fullName' pour n'afficher que la variable 'fullName' pour l'objet 'gouverneur'. Les variables et les objets respectent la casse.
1181721591	ucdt	Escortez le convoi marchand de soierie à travers les dangereuses eaux de Port St. Joe.
1181778241	ucdn	
1181821618	ucdt	Entraîneur de la marine
1181840499	ucdt	Sauvez mon fils, [!PC.LADLASS!], car je ne le puis.
1181916835	ucdn	
1181938532	utdt	Hughe Hendricks a organisé une rencontre secrète avec son ami Segert Othaar afin que vous puissiez obtenir du madak.
1182006565	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1182033789	ucdt	Ces chaussures permettent difficilement de ne pas se battre.
1182040689	ucdt	Hmm, laisez-moi réfléchir...non, pas encore #ms("fatigué")#fs("fatiguée") de ça. Qu'avez-vous en tête?
1182117583	ucdt	Vous avez vaincu trois des élèves de [!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!] en combat à mains nues. Informez le [!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!] de votre succès.
1182123161	ucdt	St. Lucia
1182137542	ucdt	[:RUFFIAN:]
1182169878	ucdn	
1182228874	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1182284201	ucdt	Inspectez les bois.
1182288808	ucdt	[!ACTOR!] se donne des coups. On dirait que ça fait mal !
1182314202	ucdt	[:TITUS:]
1182360774	ucdn	
1182369699	ucdt	[#YOU_HAVE_DEFEATED_THE_BRITISH_CONVOY_#] Retournez voir Jacques Dessane [#IN_TAMPA#] [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_VICTORY#].
1182417623	ucdt	Je vois que ma foi en vous était mal placée. Très bien, soit. Préparez-vous à rencontrer votre Dieu.
1182475835	ucdt	Les Vieux loups de mer sont un groupe de gens entreprenants qui n'ont pas peur de mouiller leurs lames. Certains disent que nous sommes une bande, mais nous sommes bien plus que ça. Nous sommes l'une des bandes de pirates les plus influentes que vous verrez jamais. A l'inverse de ces abrutis de Frères de Kidd, nous avons un véritable chef. Le Capitaine Clay Holly dirige ce groupe. Grâce à son astuce et à son dynamisme, nous devenons une véritable présence, dans les Caraïbes.nnSi ça ne vous dérange pas d'être du mauvais côté de la loi, les Vieux loups de mer pourraient bien avoir du travail pour vous. Ne craignez pas de risquer votre réputation auprès de vos maîtres. Les Vieux loups de mer ne balancent pas leurs amis. Après tout, presque tous les pirates ont servi une couronne un jour.
1182482704	utdt	pour prendre la part du lion du crédit de cette opération, mais il paie bien
1182506996	ucdt	Oui, en effet.
1182509797	ucdt	Certains récits à propos de Born of Ashes le font paraître comme un malheureux idiot. Sous son commandement, l'empire maya a décliné et il s'est essayé à des exploits bizarres tels que la conquête de l'Atlantide (qui est soit sous l'eau, soit le produit de l'imagination de Platon, selon qui vous voulez croire). Il se peut toutefois que l'histoire ait sous-estimé l'homme. Avec des armes et des tactiques primitives, il s'est emparé d'une puissante forteresse défendue par certains des plus braves guerriers de la chrétienté. D'une manière étrange, les murs de la forteresse sont intacts et il n'y a aucune trace de siège. Born of Ashes doit être entré de manière plus sournoise.nn--Scott Hazel, Lord Avocat
1182517904	ucdt	[:EUROPEAN_TRADER:]
1182528198	ucdt	Voiles de bataille
1182609228	ucdt	Merci.
1182645402	ucdt	Parbleu ! Si Christine m'avait écouté, ça ne serait jamais arrivé !
1182650307	ucdn	
1182653578	ucdt	En vous aventurant dans les marais qui entourent St. Rose's Bay, vous avez réussi à ramasser suffisamment de pousses d'herbe du diable pour faire un joli cadeau au Baron Samedi.
1182687352	utdt	Vous avez trouvé et vaincu le vrai tueur Sea Dog.
1182701143	ucdt	Après avoir étudié les recettes de M. Etin, nous avons le choix entre quatre entrées potentielles, six plats principaux et quatre desserts tentants. Je peux vous dire de quels ingrédients vous aurez besoin une fois la préparation commencée.  
1182759849	ucdt	Les étoiles sont brillantes ce soir.
1182780755	ucdn	
1182786303	ucdt	Je vous verrai sur mon navire, alors là je pourrai voir de quoi vous êtes #ml("fait")#fl("faite"). 
1182801962	ucdt	Lorsque vous obtiendrez assez de récompenses, vous pourrez vous rendre à la Maison du Commerce de la capitale et les remettre au responsable des finances contre votre choix d'objets. Normalement, il est préférable que vous récoltiez au moins 10 citations de même type avant de vous diriger vers la Maison du Commerce. Néanmoins, afin de compléter votre formation, veuillez vous y rendre maintenant. 
1182808987	utdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il s'attend à recevoir un certain nombre de révérences avant que vous ne lui parliez.
1182899333	ucdt	Ysabel
1183013753	ucdt	Attaquer à partir du centre
1183042076	ucdt	Il vous a échappé deux fois. À présent, on vous demande tout simplement de détruire les derniers navires de l'escroc. Il se trouve forcément à bord de l'un d'eux.
1183066315	utdt	pour garder l'exilé en sécurité pendant son transport
1183071160	ucdn	
1183071373	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1183233910	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1183304040	ucdt	Capitaine Franklin Hind a réclamé votre aide. Un infâme pirate Armes qu'il a récemment capturé est détenu dans un navire de prison arrimé près de Morgan's Bluff, mais un citoyen particulier et vengeur veut tuer le scélérat avant son procès. [#BOARD_THE_PRISON_SHIP#] -- [#CAUTIOUSLY__AS_ITS_CREW_HAVE_NOT_BEEN_NOTIFIED_OF_YOUR_ARRIVAL_AND_MAY_TRY_TO_FIGHT_YOU#] -- et de ramener le maudit pirate Ector Vernet en vie.
1183357790	ucdt	Art corporel de qualité pour un capitaine libre penseur.
1183361875	ucdt	Raider de navire de guerre
1183386904	utdt	Vous avez brillamment défendu le port.
1183475611	ucdt	Buenos dias à vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. #ml("Intéressé")#fl("Intéressée") par un petit travail payant ? Allez voir Serafina el Tigre ici en ville. Elle cherche des capitaines capables souhaitant prendre quelques risques pour une bonne paie.
1183525103	ucdt	Ne fermez pas vos fenêtres ! Laissez vos placards grands ouverts ! Oubliez les murmures sous votre lit !
1183561255	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1183607816	ucdt	Aidez le sergent d'artillerie
1183654353	ucdt	[:_LA_BELLE__LIGHT_CORVETTE__CAPTURED_:]
1183654748	ucdt	[:MASQUERADE_MASK:]
1183681902	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_BRIDGETOWN:]
1183706368	ucdt	Utilisation : /setPortMotdGM <nom du port> [motd] 
1183742904	ucdt	Parlez à [!ROLE(AC_09_Romeo).FULLNAME!]
1183751490	ucdt	Vous avez complété la construction d'un entrepôt et d'un pavillon de chasse. Allez voir votre associé à la boutique afin de continuer votre ligne de production économique.
1183802531	ucdt	Anton Dimille, homme d'affaires modérément prospère, craint que ses partenaires commerciaux n'aient fait quelque bonne affaire faustienne avec une sorcière locale. Il affirme que ce ne sont pas les hommes avec lesquels il a conclu ses affaires et veut que vous voyiez si vous pouvez apprendre quelque chose de la sorcière elle-même. 
1183835766	ucdt	Les Caraïbes sont vastes. Il y a l'embarras du choix en matière de gouverneur.
1183844487	ucdt	Vous avez détruit #le([#FLOTILLA#],[!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]). Retournez voir [!ROLE(M4_SickMerchant).FULLNAME!] et recevez votre paiement.
1183909049	ucdt	Ce type de titre de propriété ne permet pas un transfert de longévité.
1183912679	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1183912752	ucdt	Je dois dire que ceci était tout à fait inattendu…
1183949466	ugdt	Enquête criminelle
1183973735	ucdt	[:DEAD_FRENCH_CREWMAN:]
1183987296	ucdt	[!ROLE(CareerNavyFirstMate).LASTNAME!] ? Je ne savais pas que vous étiez encore affecté à ce vaisseau.
1183993583	ucdt	Vous n'avez pas les marchandises disponibles dans le bon port pour honorer cette commande.
1184001439	ugdt	Secrets Révélés
1184064522	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
1184065113	ucdt	[:FRENCH_ROYAL:]
1184121496	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1184172323	ucdt	Vous semblez #ms("malheureux")#fs("malheureuse"). Vos amis ont de mauvaises nouvelles ?
1184232552	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_PUERTO_CABEZAS#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
1184285877	ucdt	[:JANNES:]
1184334941	ucdt	[:BLOCKADING_BLUEFIELDS:]
1184342257	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1184360051	ucdt	[:THE_SEA_DOGS:]
1184368231	ucdt	Trouvez le trésor
1184378240	ugdt	de Savoie
1184387044	ucdt	Rendez compte au magistrat.
1184407662	ugdt	Canon d'Ares - Modification 3
1184434766	ucdt	[:_AGAMEMNON__BARK:] (mission)
1184478266	utdt	et on m'a dit que son témoignage est essentiel pour obtenir la peine de mort qui convient
1184482772	ucdt	Le bureau du magistrat
1184516131	ucdt	Félicitations pour votre victoire, Capitaine ! 
1184526524	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1184557914	utdt	Une histoire peu probable, hein ?
1184579976	ucdt	Détruisez la flotte de la Ligue de la tempérance qui se rassemble au large de l'île où se trouve la distillerie.
1184594842	ucdt	El Grand Viejo, Maracaibo, Nouvelle-Grenade
1184605316	ucdt	Fournier
1184610343	ucdt	Recette : Gigantesques canons de raider
1184671102	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] au commerce.
1184708324	ucdt	Cet homme veut que vous chantiez. Je suis ici pour m'assurer qu'il obtient ce qu'il veut. Compris ?
1184725216	ucdt	Parlez au chirurgien du navire.
1184751029	ucdt	[#PROFESSOR_CRAY_HAS_BEEN_CAPTURED_BY_THE_KNIGHTS_OF_ST__GEORGE_#] [#THEY_INTEND_TO_USE_HIM_TO_FIND_THE_PHILOSPHER_S_STONE_AND_THEN_BRING_HIM_BACK_TO_ENGLAND_AS_A_PRISONER_#] Vous avez dit à [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] que vous l'aideriez à sauver son mentor de ce cruel destin.
1184759696	ucdt	Je dirai à [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] à Cat Island de vous procurer un titre de propriété de structure et quelques fonds. Bonne chance !
1184820262	ucdt	Aucun
1184849115	ucdt	Alors ? Au travail.
1184855945	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1184899961	ucdt	Recette : Petite bourre
1184997626	ucdt	Flûte 'Khan' (Mission)
1185032035	ucdt	Bataille aux points ?
1185070940	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1185107276	ucdt	Ne faites pas couler le vaisseau des Indes occidentales
1185175022	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
1185193548	ucdt	[#WHATEVER_YOUR_REASONS#], je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils auraient besoin de votre aide, à Biloxi.
1185207449	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
1185302007	ucdt	[:BRANSON:]
1185310692	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1185362249	ucdt	Montrons à ces Vieux loups de mer qui sont les véritables pirates !
1185380689	ucdt	[#CAN_T_YOU_HEAR_HER_SCREAMS_#] [#THE_DEMON_HAS_HER_IN_ITS_GRASP_EVEN_NOW_#] Trouvez le père [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!], [#OR_I_FEAR_WE_MAY_LOSE_OUR_PRECIOUS_GIRL#]!
1185393616	ucdt	Le trésor enfoui d'Howell Davis deviendra la propriété de celui qui pourra assembler les deux fragments de carte, la lentille spéciale et le livre de code écrit par feu Jeremy Hexham. Simon Jones, un pirate ayant navigué avec Davis, vous dit que le fragment de carte de La Bouche a probablement été abandonné à Nassau lorsque Woodes Rogers fait sortir les pirates du port. Parlez au magistrat à Nassau pour trouver la carte.
1185408149	ucdt	Pourquoi, au nom du Ciel, cela n'a-t-il pas été vu avant que nous ne fassions voile ?
1185498449	ucdt	Oui. Drake est mort pendant son dernier voyage et a été inhumé dans la mer, dans notre port. On dit qu'ils ont mis son corps dans un cercueil de plomb. 
1185512050	ucdt	Tuez tous les attaquants
1185547216	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]nUn petit navire de commerce non armé.
1185552082	ucdt	Vendez 10
1185556738	ucdn	
1185611178	ucdn	
1185624772	ucdt	Pas facile d'être inexpérimenté
1185657885	ucdt	Dieu miséricordieux du ciel ... vous ETES capitaine, non ? Comment avez-vous pu mérité de commander quoi que ce soit, #ml("vêtu")#fl("vêtue") de cette façon ?
1185702509	ucdt	[:TOWNSFOLK:]
1185718594	ucdt	Emplacements de personnage
1185719006	ucdt	[:BRISEBOIS:]
1185747633	ucdt	[:SONIA:]
1185775633	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1185796299	ucdt	Femmes seulement
1185825512	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1185827015	ucdt	Parlez avec [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!], une fois #ml("revenu")#fl("revenue") en ville.
1185836020	ucdt	Vous devez être l'homme du Capitaine Salizar. [#I_HAVE_A_TERRIBLE_ERROR_IN_JUDGEMENT_TO_CONFESS__YOU_NEEDN_T_BEAT_ME_#]  [#WE_HAD_A_TERRIBLE_OUTBREAK_OF_INTESTINAL_WORMS_ON_BOARD_OUR_SHIP__AND_I_ATTEMPTED_TO_REMEDY_IT_BY_PORTIONING_OUT_EXTRACT_OF_WORMWOOD_INTO_THE_GROG_#] [#UNFORTUNATELY_I_FAILED_TO_TAKE_INTO_ACCOUNT_THAT_I_WAS_ABOARD_A_PARTICULARLY_MERRY_SHIP_#] [#THE_STRANGE_BEHAVIOR_OF_THE_CAPTAIN_AND_CREW_IS__I_HAVE_NO_DOUBT__MY_FAULT_#]
1185888151	ucdt	Oui, le Père Leblanc les a conduit en lieu sûr. Tout va bien, grâce à vous. 
1185906304	ucdt	Vous avez vaincu le voyou local appelé Black Dibny. Retournez voir Alvin Woods à Ambergris [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
1185910928	ucdt	Capitaine, il nous faut continuer à chercher de l'aide, nous ne savons pas avec combien de navires les Varyag nous attaqueront, mais nous pouvons probablement supposer que ce sera plus que trois. Si vous pouviez parler à ma femme, Bernadine. Elle est contact avec la Compagnie du Mississippi, mais je ne sais pas quels progrès elle a fait. Avec un peu de chance, nous pourrons compter sur quelque soutien de sa part.
1185974349	ucdt	Le chef de la ville [#IN_CAT_ISLAND#] veut que vous tuiez Trece Alexander [#AND_THEN_DELIVER_TWO_LETTERS_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_WHITBY#].
1186015941	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1186054903	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
1186055770	utdt	Passez-les au fil de l'épée
1186064391	ucdt	[#RETURN_TO_GUNDER_ALIF#] [#IN_WHITBY#].
1186096036	ucdt	Avez-vous quelque chose d'intéressant à me montrer aujourd'hui, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
1186098227	ucdt	[:VERA:]
1186101356	ucdt	La Factoria est un monopole sur le tabac mis en place par la Couronne il y a cinq ans. Elle achète tout le tabac cubain à un prix fixe et le revend à l'étranger. Elle est efficace, mais impopulaire.
1186140965	ugdt	Sutton
1186145070	ucdt	Baie près de Cayenne, Guyane
1186189204	ucdt	Confrérie Libre
1186203615	ucdt	Sixième vague détruite
1186222420	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1186226307	utdt	pour détruire le fort
1186307452	ucdt	C'était évidemment votre carte qui les intéressait. Certains sont prêts à tout pour mettre la main sur une chose pareille. Vous avez intérêt à bien la cacher.
1186309783	ucdt	[!FIRSTNAME!] [!LASTNAME!]
1186315534	ucdt	Quoi ? Que s'est-il passé ?
1186320233	ucdt	Recharger le fichier de mission. ANNULEZ D'ABORD LA MISSION !
1186330117	ucdt	Marchand de camelote
1186371207	ucdt	Occupez le fort et rapportez le pistolet du [!ROLE(AbandonedCaptain).LASTNAME!].
1186390518	ucdt	Le convoi, vous êtes arrivés à temps ?
1186400628	ucdt	Ces plans expérimentaux ont été influencés by les expériences du capitaine William Smythe, un escarmoucheur qui préférait les navires de guerre plus légers pour couvrir de longues distances rapidement tout en portant un armement efficace. 
1186401800	ucdt	Je vais vous dire franchement, car je déteste travailler avec le genre de personne quelle que soit la durée. Ce Geoffrey m'a #ms("contacté")#fs("contactée") au sujet d'une cargaison volée. Pour une raison que j'ignore, il pense que c'est lié à mon honnête affaire. Je peux vous assurer que je ne sais rien du contenu de ces caisses, mais j'aimerais savoir à quel genre de jeu joue votre employeur.
1186409425	ucdt	[#GOOD_TO_SEE_YOU#] à nouveau, [!PC.LASTNAME!], et j'ai de bonnes nouvelles pour vous. J'ai trouvé une manière parfaite de donner une leçon à [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!] à ne pas se mêler des affaires des autres marchands indépendants.
1186448365	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
1186470297	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1186488629	ucdt	Le pécheur révélé
1186515792	ucdt	Salut. Qu'est-ce qui vous afflige ?
1186529629	ucdt	J'ai autrefois aspiré à devenir un grand capitaine comme vous. Je suis #ms("venu")#fs("venue") ici pour faire mes preuves ; au lieu de ça j'ai tout perdu. Lors de ma première traversée, des pirates ont pris mon navire. Je pouvais vivre avec ça, mais ils m'ont également pris le sextant que m'avait donné mon père. Je sais maintenant que commander un navire n'est pas pour moi, mais avant d'abandonner la mer, je dois retrouver mon sextant. Pourriez-vous trouver ces pirates et me rendre l'héritage de mon père ?
1186540267	ucdt	On dit qu'un habitant de la région du nom de Garrett Brumby cherche des capitaines capables désireux de gagner une bonne paie.
1186591695	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Charlestown mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
1186598931	ucdt	Capitaine, je suis très #ms("occupé")#fs("occupée"). Je suppose que le temps que vous me prenez en vaut la peine.
1186634288	ucdt	[:GRACE:]
1186730091	ucdt	Le marchand de bric-à-brac de Pointe-à-Pitre veut que vous lui fassiez part de toute information récente que vous avez recueillie auprès du marchand de bric-à-brac de Tortuga. Ça et il y a apparemment une petite dette à régler aussi.
1186747584	ucdt	Je dirige la défense de la ville, alors que le magistrat s'occupe des affaires fiscales et d'autres questions qui ne sont pas du ressort militaire.  Nous devons défendre nos biens à tout prix, et mon travail est de m'assurer que nos combattants sont bien armés et correctement déployés. J'emploie fréquemment des capitaines tels que vous pour des affaires de moindre importance.
1186753284	ugdt	Attirer Intérêt
1186793979	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1186806872	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1186828191	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!].
1186830925	ucdt	[:INVESTIGATE_THE_SHOP:]
1186832560	ucdt	Je trouve que les côtelettes de bœuf fumées à la rhubarbe sont une vraie révélation ! L'essence de rhubarbe combinée à cette saveur fumée qui fait fondre le bœuf dans la bouche... Un régal pour le palais. 
1186856469	ucdt	Un entrepôt est nécessaire pour toute autre construction et fournit un vaste espace de stockage dans le port où il est construit.nnUn seul entrepôt par port est autorisé.
1186867975	ucdn	
1186893009	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1186901949	ucdt	Récupérez le fragment de carte.
1186964469	ucdt	Le Magistrat Viellard, de Vieux Fort, vous a demandé d'aller transmettre une proposition à un chef pirate local. Le magistrat espère engager les pirates comme protection permanente pour sa ville contre les déprédations des corsaires anglais. Allez voir les pirates et expliquez-leur ce que le magistrat a en tête... en faisant très attention.
1187033064	ucdt	Ça a été dur, mais on a réussi.
1187035912	ucdt	Allez voir Zacharie Collaco.
1187036052	ucdt	Capitaine Jolie Valentin de Charlesfort vous a #ml("invité")#fl("invitée") dans une quête [#TO_BRING_SUFFERING_UPON_HER_HATED_ENEMY#], une Capitaine Armes appelée Carole Jacolle. La première cible : le soi-disant fils naturel du Capitaine Jacolle qui commande un vaisseau Armes comme sa mère. Ce que vous ne savez pas, c'est pourquoi Valentin éprouve tant de haine pour Jacolle, [#BUT_THE_MONEY_S_TOO_GOOD_TO_ARGUE#].
1187050178	utdt	Il y a une demande de bûches de chêne
1187057071	ucdn	
1187115473	ucdt	[#WHILE_YOU_WERE_AT_HIGH_WAVE_HARBOR_I_HEARD_SOME_RUMORS_ABOUT_A_MAN_IN_THE_TAVERN_HERE____A_MAN_WHO_CLAIMS_TO_BE_A_SHIP_S_CAPTAIN_#] [#HE_SOUNDS_LIKE_A_BIT_OF_A_SOT_TO_ME__BUT_HE_MAY_JUST_BE_DOWN_ON_HIS_LUCK_#] [#IF_HE_S_ABLE__WE_CAN_USE_ANYONE_WHO_S_COMPETENT_HANDLING_A_SHIP_#] [#I_D_LIKE_YOU_TO_PAY_HIM_A_VISIT_IN_THE_TAVERN_AND_SEE_IF_YOU_CAN_CONVINCE_HIM_TO_HELP_US_#]
1187145455	ucdt	[:TAILOR:] du gouverneur
1187241411	ucdt	Vainquez M. d'Anneau
1187250928	ucdt	Domingo Calahorra a menacé la famille de Bitores Cotado. [#FIND_AND_DEFEAT_THE_MERCENARY_#]
1187256656	ucdt	Tuez ces fous avant qu'ils ne détruisent la distillerie!
1187322727	ucdt	Charlestown, Antilles
1187324317	ucdt	Rencontrez Rashid à la porte latérale.
1187337760	ucdn	
1187414568	ucdt	Arrêtez ! Arrêtez ! Je me rends, votre visage est beau. Je vous donnerai ce que vous voulez si vous arrêtez.
1187472375	ucdt	[:KELLY:]
1187494807	ucdt	On dirait que vous avez compris.  Ça fait beaucoup à absorber en une seule fois et je suis heureux que vous ayez prêté attention jusqu'ici.
1187533550	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1187646758	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1187723423	ucdt	[:MEXIA:]
1187740539	ucdt	Trouvez et battez Raul Ballejos.
1187752660	ucdt	J'ai reçu un message de mon agent double. L'un des autres capitaines l'a vu aller à votre récente entrevue et le soupçonne de trahison. Je veux que vous envoyiez cette fouine de [!ROLE(MinorEnemy).NATION_MEMBER!] au fond de l'océan avant qu'il ne démasque mon agent. Pouvez-vous vous occuper de lui ?
1187773078	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant [#CAYO_DE_MARQUIS#]. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1187863988	ucdt	 . . . 
1187935203	ucdt	J'en conclus que ma performance vous donne satisfaction ?
1187980902	ucdt	Gilet : [!Key.Avatarbits^F_Vest_21!]
1188004666	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_ST__ROSE_S_BAY:].
1188006326	ucdt	Les incohérences dans votre logique ne cessent de m'émerveiller. Mais ce temple, il est mentionné à de multiples reprises dans les reproductions par frottage que vous avez collectées, Suzette. Bien que je pense que ça n'ait rien à voir avec vos suppositions, ça pourrait bien être une des plus grandes trouvailles archéologiques que l'Académie ait vue depuis des années ! 
1188031763	ugdt	Sloop "Bermuda" (Capturé)
1188040150	ucdt	Protégez le navire de déchargement
1188051862	utdt	Passez prendre vos caisses inspectées de bûches de teck chez le marchand
1188054694	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_ESCORTED_THE_MERCHANT_CONVOY_TO_ITS_DESIRED_LOCATION_#] [#RETURN_TO_LINDA_LOVELEIGH#] [#AND_COLLECT_YOUR_PAYMENT#].
1188060927	ucdt	La Taverne, Grenville
1188072549	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1188099023	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!].
1188143223	ucdt	Terminez le tutoriel de voilen
1188214214	ucdt	Mon nom est [!PC.LASTNAME!], capitaine [!PC.FULLNAME!]. [#HOW_S_BUSINESS#], Sugar [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FIRSTNAME!] ?
1188217123	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1188253514	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_FRENCH_MERCHANT:].
1188311382	ucdt	Modification du gréement du poursuivant
1188417126	ucdt	Vous avez détruit le bâtiment de ligne espagnol ! [#RETURN_TO_BASILISSA_SNELDERS_FOR_YOUR_REWARD#].
1188439154	ucdt	[:MY_SHIP_FOR_A_DROP_OF_GIN:]
1188447256	ucdt	[#I_OWE_YOU_MORE_THAN_MY_LIFE__CAPTAIN___PC_LASTNAME____I_OWE_YOU_MY_SOUL_#] [#FATHER_CORILLA_HAS_ORDAINED_ME_AND_TODAY_I_WILL_BEGIN_MY_WORK_AS_A_REAL_PRIEST#], et tout cela grâce à vous. [#I_AM_NOT_A_RICH_MAN__BUT_I_HAVE_A_GREAT_DEAL_OF_SALVAGE__THE_ILL_GOTTEN_GAINS_OF_YEARS_MISSPENT_#] Ils sont à vous.
1188448025	ucdt	Fort Nassau, près de Nassau, Bahamas
1188505820	ucdt	#ms("Assis")#fs("Assise") ici, sur mon trône...
1188596689	ucdt	Le célèbre boucanier Wilhelm Cockayne de Marsh Harbour est apparu [#IN_SPANISH_TOWN#] et veut que vous rassembliez le bétail des habitants de la région dans une colonie voisine sans (trop) verser de sang afin qu'ils puissent plus tard acheter le délicieux produit séché.
1188630431	ucdt	[:RECIPE__SPARE_GUNS_4:]
1188655563	ucdt	Prenez les marchandises de [!ROLE(AC_01_PiousTrader).FULLNAME!].
1188663151	ucdt	Qui ne risque rien n'a rien !
1188682112	ucdt	Eh bien, cela fera certainement l'affaire. [#THANK_YOU__CAPTAIN#], et une fois encore, je voudrais que vous soyez là lorsque j'interrogerai La Bouse. Il pourrait avoir des informations importantes qui nous permettraient de trouver le capitaine Davis.
1188734446	ucdt	[:PARLEY_VIEW:]
1188760382	ucdt	x1/2lb
1188763842	ugdt	{nf}Armure du lâche de taille moyenne{pl="Armures du lâche de taille moyenne"}
1188850640	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
1188859736	ucdt	[:RATTUS:]
1188873094	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
1188898849	ucdt	Bureau de Gilete Trevino, Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
1188928091	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1188972794	ucdt	Aye, c'est bien le cas. Prépare-toi à mourir, #ml("scélérat")#fl(scélérate")!
1188976381	ugdt	Recette : Carrière - Roche calcaire
1189008713	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à l'amélioration de vos attaques.
1189013368	ucdt	Nous avons un traître ici [#IN_ROSIGNOL#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], un traître nommé Warren Jackman, ancien capitaine du bateau corsaire "Princess Royal."n[#PERHAPS_YOU_VE_HEARD_HIS_STORY____THAT_HE_AND_HIS_SHIP_WERE_ATTACKED_BY_THE_SEA_DOGS_#] [#HE_CLAIMS_HE_WAS_FELLED_BY_A_FALLING_YARDARM#],n[#AWAKING_TO_FIND_HIMSELF_ALONE_ON_A_SHIP_DEVOID_OF_CREW_OR_CARGO#]. [#SOMEHOW_HE_FREED_HIMSELF_FROM_THE_ROPES_THAT_BOUND_HIM__JUMPED_OVERBOARD__AND_SWAM_ALMOST_HALF_A_MILE_BACK_TO_SHORE_#]nn[#AN_UNLIKELY_STORY__EH_#] [#YET_HE_PROBABLY_WOULD_HAVE_GOTTEN_AWAY_WITH_THIS_LIE_IF_HE_HADN_T_TRIED_TO_IMPLICATE_ME_#] [#HE_SWEARS_HE_SAW_CARGO_CRATES_ABOARD_THE_SEA_DOGS__SHIP__CRATES_BEARING_THE_MARK_OF_MY_SEAFOOD_BUSINESS#] -- [#I_DEAL_IN_DRIED_FISH_SUITABLE_FOR_LONG_VOYAGES__AND_IT_S_SELLING_QUITE_WELL#]. [#NOW__HOW_COULD_HE_HAVE_SEEN_ANY_SUCH_CRATES#] -- [#WHICH_DO_NOT_EXIST__I_ASSURE_YOU#]  -- s'il était attaché et n'a pas quitté la "Princess Royal" jusqu'à son évasion ?nn[#SOMEONE__A_THIRD_PARTY__MUST_GET_TO_THE_TRUTH_#] Je vous paierai pour confronter M. Jackman.
1189062991	ucdt	Êtes-vous ici pour apprendre ?
1189069105	ugdt	Commérages jusqu'à Gibara
1189129089	ucdt	Faites comme il le dit, [!ROLE(M3_Suspect).FIRSTNAME!].
1189131348	ucdt	Je ne comprends pas ce qui a pris le chef d'offrir une terrine de foie de poulet à la rhubarbe. Je ne vois pas d'autres mots que "répugnant" pour le décrire. Je suis #ms("désolé")#fs(désolée") de paraître #ms("cruel")#fs("cruelle"), mais je dois me montrer honnête. C'est très, très décevant.  
1189132253	ucdt	Avez-vous trouvé Van Pelt ? Avez-vous découvert ce qu'il trame ?
1189133457	utdt	Je sais que c'est quelque peu pervers de vous demander d'accepter cette mission
1189183634	ugdt	Spence
1189205837	ucdt	Vainquez Velasco Sorje
1189230641	ucdt	Mais je ne sais pas me battre !
1189239737	ucdt	Un canon léger, utilisé par les navires marchands et les vaisseaux légers.
1189300791	ucdt	Les comptes de démonstration ne peuvent pas créer de sociétés, mais peuvent les rejoindre. Veuillez revenir plus tard lorsque vous aurez décidé d'acheter un compte complet.
1189330735	ugdt	Tunique ensanglantée
1189359646	ucdt	[#A_DEMON_HAS_POSSESSED_HER_#] C'est la faute de Dangau -- [#WHETHER_HE_IS_SOME_DEMON_HIMSELF_OR_THE_DEVIL_INCARNATE__IT_IS_HIS_DOING#]. [#THAT_MAN_TRAFFICS_IN_EVIL#], et la souffrance de Carbaneras est [#HIS_DAILY_BREAD#].
1189406341	ucdn	
1189407933	ucdt	Sauvez tous les ouvriers de la distillerie
1189439214	ucdt	Parlez à Jelani Agyei.
1189475431	ucdt	Quoi encore ?
1189498490	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1189516242	ucdt	[:RECIPE__MILL_BEAM__SMALL_:]
1189592310	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1189600471	ucdn	
1189602569	ucdn	
1189623564	ucdt	[!ACTOR!] est #ml("ravi")#fl("ravie") !
1189662136	ucdt	Le Capitaine Baylin
1189668017	ucdt	Oh, oui, j'ai toujours eu l'habitude de partager des secrets comme ça avec de complets étrangers. Si vous ne pouviez le dire, camarade, c'est ce que nous pirates appelons du "sarcasme".
1189715842	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1189720378	ucdt	Guerrera
1189763358	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1189796642	ucdt	Rockstone Beach, près de Bartica, Guyane
1189798016	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1189862882	ucdn	
1189870728	ucdn	
1189875381	utdt	Tout le monde n'est pas de cet avis
1189918231	ucdt	[:_BERMUDA__MASTERCRAFT_SLOOP:]
1190091088	ucdn	
1190127423	ucdt	[#YOUR_CAREER_TRAINER_HAS_SUGGESTED_YOU_VISIT_THE_LOCAL_SHOP_AND_SEE_WHAT_S_AVAILABLE_FOR_PURCHASE_FROM_THE_MERCHANTS_THERE_#] Vous avez rencontré [:THE_JUNK_DEALER:] et le [:THE_AUCTIONEER:] ; assurez-vous d'aller voir le commerçant de titre avant de partir.
1190191615	ucdt	Pirate est un titre bien trop dur pour un corsaire tel que vous. Pour sûr, ceux qui ne possèdent pas de commission ou de lettre de marque sont tous des brigands, mais ceux disposant de documents officiels ont la loi de leur côté. 
1190200217	ucdt	Parlez avec le Magistrat Baldric Widdowson.
1190201865	ucdt	Ce paquet de documents de la Couronne autorise la construction d'une frégate de remorquage 'Hercules'.  [#TAKE_THIS_WRIT__ALONG_WITH_THE_APPROPRIATE_UNCERTIFIED_DEED__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_THE_DEED_CERTIFIED_#]
1190206861	ucdt	[:JORDAN:]
1190217189	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1190235771	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1190333652	ucdt	La vengeance est un plat qui se mange froid, espèce d'amateur. Froid, amer et plus sanglant qu'un steak bleu. 
1190353905	ucdt	Playa del Asesino
1190365121	utdt	Bonne chasse
1190370364	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1190388812	ucdt	Je pars arrêter ces Dread Saints pour de bon. Vous venez avec moi ?
1190395205	ucdt	[#TALK_TO_THE_CAPTAIN#] au camp des Fils de Cortez.
1190484561	ucdn	
1190514428	ucdt	Juge Deliere
1190542831	ucdn	
1190568317	ucdt	Un gréement pour navire de deuxième rang, [#WITH_THE_SAILS_PERPENDICULAR_TO_THE_LINE_OF_THE_KEEL#].
1190577363	ucdt	La Tour de Dumelow doit survivre pendant 10 minutes
1190606556	ucdt	[:BRITISH_FORTRESS:]
1190615018	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1190651800	ugdt	Franche
1190677587	ucdt	Alors, Capitaine [!PC.LASTNAME!], notre ami de la taverne m'a dit que vous recherchiez des preuves ?
1190723399	ucdn	
1190725396	ucdt	Je crains que vous n'ayez raison. Ce devait être votre rival. J'ai dû expédier quelques-uns de ces voyous dans l'affaire, mais je ne pense pas que ça vous gênera.
1190727391	ucdt	Vous êtes de retour ! Si seulement vous aviez pu arriver plus tôt. Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est Jonathan ! Mon collège et mon ami spécial !
1190741859	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1190805945	ucdt	[#SHOORAI_EDELINE_WANTS_YOU_TO#] maîtrisiez un homme possédé par un loa violent.
1190845111	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1190860513	ucdt	[:DUVEAU_FLAGSHIP:]
1190871387	ucdt	Cuirasse en alliage expérimentalnnRésistance aux dégâts grandement améliorée grâce à la science.
1190879716	ucdt	Plymouth
1190916043	ucdt	L'Espagnol
1190924606	ucdt	Coulez les navires des Frères de la Côte dans les eaux proches de Santiago.
1190938476	ugdt	{nm}Stockage{pl="Stockages"}
1190943093	ucdt	Ne dites pas ça, Capitaine Dragón. J'ai vu des hommes se rétablir de bien pire.
1190949184	ucdt	[#YOU_VE_LOCATED_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#] Vous devriez retourner voir Ibrahim et l'informer de votre succès.
1190951107	ucdt	(suivant)
1190970230	ucdn	
1190996975	ucdt	[:ITHIER:]
1190998264	ucdn	
1191028221	ucdt	Oui, c'est un groupe vindicatif, n'est-ce pas ? Eh bien, votre paie est bien méritée. Allez vous acheter un nouveau chapeau.
1191042267	ucdt	Qu'est-ce que vous voulez ?
1191064408	ucdt	Cette saison de don et de partage ne se déroule pas d'elle-même, menée par une main invisible. Elle demande l'active participation de personnes telles que nous. Nous devons donner, propager cette bonne humeur.nnIl y a au port une femme habillée comme La Befana et distribuant des friandises de fête. Vous devriez aller voir là-bas si elle a quelque chose pour #ml("un bon")#fl("une bonne") [!PC.LADLASS!] comme vous.
1191130008	ucdt	[:RECIPE__REINFORCED_STRUCTURE_1:]
1191180297	ucdn	
1191183551	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
1191188578	ucdt	Vous avez réussi à atteindre le trésor volé et laissé les Bloody Arms en piteux état. [#RETURN_TO_MARSH_HARBOUR#] et remettez les précieux doublons au chef de la ville.
1191203203	ucdt	Alors c'est vous qui m'avez causé tant de soucis.
1191212969	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union des contrebandiers en poste à RUddy Cove a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
1191250322	ucdt	Je cherche le Père Sarmiento. L'avez-vous vu récemment ? Y a-t-il eu des activités suspicieuses ici depuis le feu ?
1191253885	ucdn	
1191254969	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#THE_OTTER_IS_SLOW_AND_CUMBERSOME__BUT_SHE_CAN_TAKE_A_LOT_OF_PUNISHMENT_#] [#THIS_MAKES_HER_A_SOLID_CHOICE_FOR_SMALL_MERCHANT_CONVOYS_#] [#ALONE__IT_S_TOO_VULNERABLE_TO_FAST_SHIPS_TO_DELIVER_RISKY_CARGO_#]
1191256235	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1191265484	ucdt	Posez une torche dans l'ombre du jaguar
1191323402	ucdt	Tailleur de luxe
1191334030	ucdt	Si vous m'apportez de bonnes nouvelles, [!PC.LADLASS!], vous ferez le bonheur des gens de Vieux Fort.
1191377997	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_TURPITUDE:]. [#SAIL_TO_SAN_JUAN_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
1191400614	ucdt	Je suppose que vous êtes #ml("un autre")#fl("une autre") de ces je-sais-tout qui pensent que Colomb était italien, hein ? Eh bien, j'en ai assez de tous ceux de votre espèce ! Je dis qu'il était espagnol et je me battrai contre quiconque affirmera le contraire !
1191409680	ucdt	Vous avez forcé avec succès le blocus [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!] autour de Georgetown. [#DELIVER_THE_RUM_ORDER#] au tenancier Vincent Grimley, [#WHO_WILL_SURELY_BE_IMPRESSED_WITH_YOUR_STUNNING_ALACRITY#].
1191415823	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
1191472158	ucdt	Toi, je te connais. Je veux dire, j'ai l'impression que j'ai vraiment HIC ! Fait ta connaissance. Et je... HIC ! Je crois que je peux faire ce que tu me demandes. Je peux dire 'Que la diable me porte.' Voilà. Squawk.
1191496221	ucdt	Si vous souhaitez aider aux défenses du port, j'ai quelques travaux pour vous.
1191526630	ucdn	
1191531768	ucdt	J'entends faire fortune sur ces mers, Capitaine.
1191549278	ucdt	Clerc de Jacob's Clock
1191567884	ucdt	Je vous rejoindrai là où Esprit réunira sa bande. Nous empêcherons peut-être à ce que la ville brûle complètement. Mais n'oubliez pas de dire au magistrat de s'enfermer, cela pourrait tourner très mal.
1191622514	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") de pouvoir faire gagner des tas de récompenses à cet escadron hétéroclite, mais avec moi en tant que mentor, vous serez toujours les bienvenus pour vous amuser. Je suis #ms("un vrai pirate")#fs("une vraie pirate"), moi, camarade !
1191635286	ucdt	[:HAFFORD:]
1191659058	ucdn	
1191669484	ucdt	Caverne sur la plage
1191692995	ucdn	
1191760927	utdt	Vous avez réussi à escorter le convoi marchand jusqu'à sa destination désirée.
1191766083	ucdt	Capitaine, je crois que nous devons nous séparer. Le fort doit être prévenu de l'attaque, mais il lui faudra aussi des renforts. Je m'en vais quérir de l'aide et vous aller prévenir le fort.
1191791766	ucdt	[:WILHELM:]
1191819207	ugdt	Retour à l'envoyeur
1191827268	ucdt	Canons de la marine pillés
1191865499	ucdt	Arr.
1191911320	ucdt	Il y a toujours quelque chose qui doit être fait.
1191932934	ucdt	Nouvel entrepôt
1191938807	ucdt	Voyez que ce soit le cas. Et lorsque vous le livrerez à ce vers putride, dites-lui que si je l'entends encore parler de démission, je le ferai pendre pour trahison. Je ne peux tolérer un lâche.
1192056743	ucdt	J'attends encore des nouvelles de [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] pour la quantité de [:COMMON_WOOD_LOGS:] dont [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] a besoin. Tandis que nous attendons, laissez-moi vous montrer comment utiliser votre titre de propriété pour construire #un([:WOODCUTTER_S_CAMP:]) ici à [!ROLE(EconTutAuction).PORT!].
1192090914	ucdt	Avez-vous trouvé Golding ?
1192124368	ugdt	Basilio
1192166393	ucdt	Laseret Beach, près de Jaqueme, Antilles
1192189882	ucdt	Ce port ne peut avoir de défenses.
1192193806	ucdt	[#NOT_UNTIL_I_VE_DRUNK_ALL_TH_RUM_ON_THIS_ISLAND_#] [#NAY__I_VE_NOTHIN__MORE_T_SHOW_YE__BUT_THERE_IS_A_FELLOW____A_MEAN__BRUTAL__DOWNRIGHT_PUGNACIOUS_SORT_WHO_I_VE_NEVER_SEEN_LOSE_A_FIGHT__NOT_EVEN_T_ME_#] Allez à Charlestown [#AND_FOLLOW_TH_TRAIL_O__UNCONSCIOUS_BODIES#], [#AND_SEE_IF_HE_LL_GIVE_YE_A_CHANCE_T_TEST_YER_METTLE#]. [#IT_S_YER_FUNERAL__MATEY_#]
1192224849	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de coque pour grands navires.
1192232044	ucdt	[#FEELING_PARTLY_RESPONSIBLE_FOR_THE_LOSS_OF_YOUR_LIMB#], Tatiana Wigley a commandé une jambe de bois spéciale pour vous. [#IT_IS_SUPPOSEDLY_SO_FINELY_CRAFTED_AS_TO_BE_INDESTINGUISHABLE_FROM_A_REAL_ONE_#] [#ALL_YOU_MUST_DO_IS_GO_TO_THE_WAREHOUSE_AND_PICK_IT_UP_#]
1192245673	utdt	la confiance de l'Inquisition
1192253240	ucdt	Le maître chef
1192269584	ucdt	J'ai les plans d'une plantation de sucre, prenez-les, ils sont à vous.
1192283273	ucdt	[:LANOIX:]
1192292184	ucdt	Je parie qu'ils seront surpris de vous voir !
1192293581	ucdt	[:ERIC:]
1192309969	ucdt	Supprimez les Pirates de St. Rose's Bay
1192311534	ucdt	Manteau : Uniforme (Infanterie)
1192339272	ucdt	Réparation : Frégate 'Conquistador'
1192403888	ucdt	J'ai besoin de marins supplémentaires dans mon équipage et je suis ici pour... "exiger" que quelques-uns d'entre vous viennent travailler sur mon navire.
1192416390	ugdt	Vandales Sauvages
1192483980	ucdt	Tuez le Grand requin blanc
1192493055	ucdt	Les documents du premier vaisseau amiral sont au point de sortie !
1192505551	ucdt	Navire de guerrenUne frégate incroyablement résistante assez forte pour soutenir un feu concentré en bataille rangée.
1192518740	ucdn	
1192544731	ugdt	Compétence de commerçant indépendant
1192554840	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1192608818	ucdt	Mélange spécial d'herbes et compléments de Roy, maître de la Fosse. Vous n'êtes pas entièrement #ml("sûr")#fl("sûre") que ce soit légal. Seul un esprit peut être actif à la fois.nnAugmente les dégâts de 5%, réduit l'Offensive de 5%.n
1192626742	ucdt	Je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre") de bien comprendre ce que cela veut dire, capitaine. Mais ne vous attendez pas à ce que je reste là sans rien faire à regarder quelque corsaire trop curieux piétiner mon travail.nnNéanmoins, peut-être pourriez-vous vous rendre utile. Nous avons justement besoin que vous capturiez quelques spécimens dans la jungle. Oswyn y a posé des pièges et il faut y ajouter des appâts.
1192641039	ucdt	Pico Altísimo
1192672445	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1192718382	ucdt	Ne vous méprenez pas. Aciguatao Aku est peut-être aveugle, mais elle n'est pas stupide.
1192730981	ucdt	[:REFIT__NAVAL__MEDIATOR__CUTTER:]
1192759110	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1192780156	ucdn	
1192792758	ucdt	Cliquez sur le bouton gauche pour cibler les PNJ ou interagir avec eux
1192832844	ucdt	Il dit que le roi de France et l'Inquisition espagnole ont loué ses services pour tuer le Dread Saint. Ce qui me semble maintenant un peu incroyable.
1192846416	ucdt	Je vous remercie, Capitaine. Et si vous insistez pour m'offrir une récompense, comment pourrais-je refuser une telle générosité ? A la prochaine…
1192891371	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
1192919362	ucdt	[#TANGELA_DEMONT_WANTS_YOU_TO#] conduisiez Les Nouveaux Corsaires contre les Corsaires du grand large lors d'une bataille en mer.
1192980128	ucdt	[:ROLAND:]
1192988386	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1192991058	utdt	Une de ses œuvres les plus connues est une sculpture du David biblique, mais ce qu'on sait moins, c'est que Michel-Ange a fait plusieurs miniatures de David.
1193006488	utdt	Rendez compte de votre succès au tenancier
1193026634	ucdt	En effet, [!ROLE(CareerArtillerist).FIRSTNAME!]. Je pense que ces rats ne vous poserons plus aucun problème.
1193059833	ucdt	Battez le chef de l'escadrille Swampcat 
1193124580	ucdt	Les Chevaliers du Temple ont de bonnes raisons de ne pas multiplier ce genre de collaboration. Par ailleurs, je trouve toujours de bonnes raisons de continuer à participer à la Chambre des Etoiles.
1193155625	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1193163491	ucdt	Coulez le leader des Samediens !
1193171064	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1193172345	ucdt	Entrer dans Wayma
1193178531	ucdt	Lame de duelliste
1193194325	ucdn	
1193195757	ucdt	[#PLEASE__CAPTAIN__PLEASE__WON_T_YOU_HELP_ME_#] Apportez immédiatement ce paquet au capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).FULLNAME!]. Il se trouve dans une maison en ville. [#I_M_TOO_ILL_TO_GO_MYSELF_AT_PRESENT#] et il est très important qu'[!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] reçoive cela aussi vite que possible.
1193242656	ucdt	Corsaire de New Mauritania
1193316845	ucdt	Vos points de #uncap(#pl([:CAREER_SKILL:])) ont été remboursés. Vous avez maintenant [!CAREER_POINTS!] points à dépenser.
1193427245	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1193440630	ucdt	Éclaireur de la Maison
1193500788	ucdn	
1193591144	ucdt	Bigsby
1193691857	ucdt	Cette ruse est trop plausible pour qu'ils y résistent. Que Dieu vous accompagne, mon enfant.
1193693516	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Tigre modifié qui a [#BETTER_SAILING_CHARACTERISTICS_AND_HANDLING_#]
1193741755	ucdt	Remettez les recherches de [#MADELEINE_BONVIVANT#] au Dr. Wollstonecraft.
1193763697	ucdt	Vous avez remis une figure de proue en mâchoires de requin #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_CAT_ISLAND#]. Reparlez-lui pour obtenir votre récompense.
1193788676	ucdt	[:ROSELLE:]
1193802337	ucdt	Rareté : Spécial
1193839216	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1193896802	ucdn	
1193907590	ucdt	[:DE_SILVA:]
1193964678	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1193997861	ucdt	Vous ne pouvez pas négocier avec vous-même.
1194000010	ugdt	'Le Rateau'
1194014308	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1194059761	ucdt	[:SYKES:]
1194074168	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
1194088909	ucdn	
1194096636	ucdt	Livre de bonus de faction, 6 Heures
1194135058	ucdt	Je ferai de mon mieux.
1194207721	ucdt	C'est toujours bien de voir quelqu'un qui sait quand il est battu.
1194223650	ucdt	Fuyez
1194241094	ucdt	Unnngh !
1194255904	ucdt	Fermeture de session annulée. [!ERROR!]
1194269930	ucdt	J'ai l'impression d'être #ms("suivi")#fs("suivie").
1194282395	ucdt	Comme vous le savez probablement, les villes voisines de Vera Cruz et Barilla ont été plusieurs fois victorieuses contre les Ladrones . [#THAT_S_GOOD_NEWS_FOR_THEM_BUT_WE_MAY_FEEL_THE_REPERCUSSIONS_HERE_#] [#THERE_ARE_MANY_SMALL_INLETS_AND_BAYS_NEARBY_THAT_D_PROVIDE_PERFECT_HAVENS_FOR_FLEEING_PIRATES_#] [#THERE_IS_ONE_SUCH_PLACE_ONLY_MILES_FROM_HERE__A_SECLUDED_SPOT_PERFECT_FOR_CAREENING__AND_I_FEAR_IT_MAY_ATTRACT_OUR_ENEMIES_#] [#I_D_LIKE_YOU_TO_SAIL_THERE__SCOUT_THE_BAY__AND_SEE_IF_WE_HAVE_ANYTHING_TO_WORRY_ABOUT_#]
1194305915	ucdn	
1194326251	ucdt	Oui, mon #ml("ami")#fl("amie"). Mais ne vous inquiétez pas. Si vous survivez, je m'assurerai que Mme le metteur en scène participe aux frais de votre rétablissement. Sinon, je suis #ms("certain")#fs("certaine") que la Confrérie se chargera de vos obsèques.
1194382496	ugdt	Gagner l'estime de la Compagnie anglaise des Indes orientales
1194405947	ucdt	[:RECRUITMENT_OFFICE:]
1194423130	ucdt	Navire ancré, près de Vieux Fort, Antilles
1194447723	ucdt	[:UNDER_THE_______UNION_JACK_:]
1194497927	ucdt	Restez vigilant quant aux pirates Mithridati. [#THEY_VE_BEEN_KNOWN_TO_PLY_THOSE_WATERS_#]
1194504404	ucdt	[!PC.FIRSTNAME!], quand je vous ai demandé d'aller chercher ces adeptes, j'avais sous-estimé le pouvoir de leur culte. Je me suis #ms("penché")#fs("penchée") sur la question, et il semble qu'il s'agisse d'un culte important, celui de Maqahauba. Nous avons nos propres serpents, comme Papa Ogoun, mais celui de ces adeptes est le loa le plus sinistre que je connaisse, si toutefois c'est un loa. Je veux que vous parliez à Jelani. Il est temps qu'il prennent les commandes et empêche cette menace de déferler sur San Marcos.
1194665282	ucdt	 Une flotte [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] reconstruite et remise à neuf a été repérée à l'horizon. [#THEY_MAY_BE_HERE_WITHIN_HOURS_OR_WITHIN_DAYS__DEPENDING_ON_THE_WIND_#] J'entends rencontrer ces chiens #de(=[!ROLE(MajorEnemy)!]) [!ROLE(MajorEnemy).NATION_SLANG!] avec ma flotte à moi. Vous, en tant que #mon(=[!PC]) [!PC.NAVYRANK_LT!]) de remplacement, naviguerez avec moi. [#IT_S_GOING_TO_BE_A_CHALLENGING_FIGHT#], [!PC.LASTNAME!], [#SO_MAKE_CERTAIN_YOU_VE_SEEN_TO_YOUR_VICTUALING_AND_ARMAMENT_BEFORE_WE_DEPART#].
1194690109	ucdn	
1194825470	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
1194903658	ucdt	Agent provocateur
1194912327	ucdt	Je ne suis pas un homme religieux, Capitaine, mais je prie que nous en ayons assez fait. Bonne chance.
1194943311	ucdt	Formation de confusion
1194967442	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1195023557	ugdt	{nm}Côtre Mastercraft 'Mediator' {mp="Côtres Mastercraft 'Mediator'"}
1195061401	ucdt	M.
1195067768	ucdt	M.
1195084216	ucdt	Proche
1195099700	ucdn	
1195137209	ucdn	
1195147403	ucdt	[:RECIPE___CONQUISTADOR__FRIGATE:]
1195248681	ugdt	Coppock
1195260648	ucdt	J'ai entendu dire que vous embauchiez.
1195273206	ucdt	Alors, qu'a donc notre cardinal en magasin cette fois-ci ? Quels innocents veut-il que vous attaquiez ?
1195275638	ucdt	Instrument ? Ah oui, moi. Oui, j'ai affronté maints défis. La première maison abritait un probable sympathisant des Templiers. La deuxième m'a #ms("surpris")#fs("surprise") -- un petit groupe de loyalistes de l'Inquisition qui n'ont pas l'air d'être connectés aux Templiers, mais qui en revanche désapprouvent de la façon dont vous menez l'Inquisition. Ils m'ont #ms("combattu")#fs("combattue"), mais ont déclaré qu'ils essayaient juste de gagner du temps pour que leurs chefs puissent s'échapper !
1195293943	ucdt	[:VETERAN:]
1195412979	utdt	Vous avez capturé le capitaine d'un vaisseau amiral anglais.
1195440398	ucdt	Certainement.
1195443391	ucdt	Le sacrifice à Agwe a été accompli. Retournez prévenir Shoorai Edeline.
1195446872	utdt	Est-ce parce que vous avez enlevé et fait injustement emprisonner sa famille ?
1195451978	ucdt	Indubitablement, mon #ml("ami")#fl("amie"). J'espère que vous trouverez ceci un dédommagement plus qu'acceptable pour votre peine, et j'espère que nous nous rencontrerons à nouveau très prochainement. Maintenant, si vous voulez bien m'excuser...
1195472975	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_WHITBY#].
1195502847	ucdt	Faites comme chez vous.
1195511794	utdt	près de Turtling Bay
1195543071	ucdt	Bureau du Gouverneur, Pointe-à-Pitre, Antilles
1195599206	ucdt	Retournez à Jacob's Clock.
1195637847	ucdt	Mettez un terme aux progrès de la science près de Roseau.
1195665773	ucdt	Parlez avec Clement Hoffer
1195681974	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1195685609	ucdt	[:HOODS:]
1195690337	utdt	Si je pouvais le distraire de ses devoirs pour une courte période, vous pourriez voler un manifeste de cargaison à l'entrepôt qui prouvera le bien-fondé de mes revendications.
1195700550	utdt	Vous avez capturé le vaisseau amiral des assaillants.
1195719241	ucdt	Chapeau en jaguar
1195723716	ucdt	Ça en vient au point où un honnête commerçant ne peut diriger un commerce honnête dans la région. Honnêtement.
1195765143	ucdt	L'histoire du patron [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] a jeté quelque nouvelle lumière sur la mystérieuse tapisserie que vous avez découverte. Allez voir [!ROLE(M4_Roma).FULLNAME!], et voyez s'il a besoin de votre aide.
1195811362	ucdt	Quand vous utilisez une attaque, celle-ci peut être bloquée, esquivée ou parée. Une attaque a plus de chances d'être bloquée, esquivée ou parée si votre cible a un plus grand équilibre.
1195829131	ucdt	Nous les avons sauvés et renvoyés sur leur chemin. Pourquoi êtes-vous si #ml("inquiet")#fl("inquiète") pour ce convoi en particulier ?
1195849288	ucdt	Supprimez les Pirates de Cat Island
1195857244	ucdt	[:SMALL_GRAPPLING_CANNONS:]
1195867984	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] pour une frégate 'Myrmidon' pour créer un acte de frégate réarmée 'Cursed Blade'. [#ONCE_REFITTED__THE_SHIP_DEED_MAY_NOT_BE_TRADED_OR_SOLD_#]
1195869417	ucdt	Vainquez le flibustier Golden Ladrone
1195871463	ucdt	Eh bien, vous n'avez pas de souci à vous faire.
1195873208	utdt	Tweedy Barrett
1195887816	ucdt	Qu'est une marque de victoire ?
1195894910	ucdt	La maladie a emporté mon mari -- Je m'assurerai qu'elle n'emporte personne d'autre.
1195945856	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
1195956535	ucdt	Je ne laisserais pas Kidd attendre.
1196000960	ucdt	Amiral du Bloody Flag
1196001825	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
1196004274	ucdt	#m(=[!PC!],"Fier vétéran")#f(=[!PC!],"Fière vétéran") de [:KIDD:]
1196061403	ucdn	
1196066245	ucdn	
1196160204	ugdt	Prinz-Charly
1196167987	ucdt	[:PLANTATION__GENERAL_:]
1196236530	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1196344489	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1196347435	ucdt	Entraîneur de la marine
1196360670	ucdt	Une version améliorée de [:TAUNT:].
1196364720	ucdt	Le magistrat Fandino de Gibara vous a dit que le moment était venu de frapper le voleur d'orgueil ! Prenez d'assaut la forteresse et, si possible, ramenez l'hérétique vivant -- le magistrat pense que seule une humiliation publique pourra briser la volonté du voleur, ce qui sera bien plus utile pour prévenir une résurgence des Naumannistes.
1196372424	ugdt	Vasco de Leon
1196380912	ucdt	[:WILLIAM:]
1196389051	ucdt	Embarquez sur le navire marchand 
1196398817	ucdt	Soyez #ml("béni")#fl("bénie"), Capitaine.
1196440909	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
1196441126	ucdt	Enfléchures chantantes
1196464254	ucdt	Il avait l'air sympathique. Il était accompagné de quelques hommes, il me semble.
1196478037	ugdt	Modification de canon "Odysseus", Exceptionnelle
1196479349	ucdt	Forteresse des Frères
1196510524	ucdn	
1196517673	ucdt	Vous serez bien #ml("payé")#fl("payée") pour ce travail désagréable. Oui, je l'admets, désagréable ou pas, vous avez le don pour le faire.
1196601898	ucdt	Vous avez triomphé du nervi de M. Dutartre. [#MEET_WITH_JEAN_BRUN_TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE_AGAINST_THE_CRIME_LORD_OF_CHARLESFORT_#]
1196606010	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1196645185	ucdt	Avec l'aide de corsaires du coin, vous avez détruit le convoi de contrebandiers britanniques. [#RETURN_TO_PORT#] et annoncez la nouvelle à Osorio.
1196666865	ucdt	C'est la chose la plus excitante qu'il me soit jamais arrivée !
1196680722	ucdt	Sylvie Duchesne crie : "Des ennemis dans le fort? Excellent !" 
1196693575	ucdt	Est-ce... sans risque ?
1196712265	ucdt	Abordez le navire ennemi avant que son équipage ne revienne (facultatif)
1196723480	ucdn	
1196768444	ucdt	[:TOBACCO:] récupéré
1196782405	ucdt	Volez les marchandises des Hijos
1196816163	ucdt	[:GILBERT:]
1196936095	ucdt	Récupérez une épave des Chevaliers du Christ.
1196950114	ucdt	Cot, cot, cot !
1196952185	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1196954968	ucdt	[:LAZCANO:]
1196966917	ucdt	Aidez Jonathan Stroh.
1196986927	ucdt	Récompense de Fortaleza da Luz
1197015361	ucdn	
1197040312	ucdn	
1197044861	ucdt	[#OF_COURSE__CAPTAIN#], ne me prenez pas pour #ms("un idiot")#fs("une idiote"). Je sais que les corsaires sont détenus en tant qu'espions et que l'amirauté ne verra pas d'un bon œil ce rendez-vous. Heureusement pour vous, Dieu sourit à tout amour.
1197091785	ucdt	Une guerre minuscule mais dévastatrice 
1197113611	ucdt	Bureau du Magistrat de la ville, Pensacola
1197117042	ucdt	[!ACTOR!] remercie gracieusement [!TARGET!] pour sa gratitude.
1197119082	ucdt	Vice-roi
1197127571	ucdt	oui
1197162981	ucdt	Vous en regardez les membres sanglants, je euh... vais parfois trop loin, mais je suis #ms("le premier")#fs("la première") à le reconnaître.
1197189006	ucdt	[:SPANISH_MARINE:] 
1197200310	ucdt	J'ai du mal à y croire. Je croyais l'avoir perdu à jamais ! Bravo, capitaine.
1197227125	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_15_pi_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_15_pi_Target_TARGET!]
1197311201	ucdt	Vous devez être [!REQVALUE!]
1197314851	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1197404008	ugdt	{nm//the Regional Auctioneer}le commissaire-priseur régional{mp="les commissaires-priseurs régionaux"}
1197407605	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1197474753	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1197485385	ugdt	Point d'ébullition
1197504246	ucdt	dans un fort
1197508784	ucdt	Ah, capitaine [!PC.LASTNAME!], que c'est bon de vous voir. À quoi dois-je ce plaisir ?
1197560443	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1197575244	ugdt	{nf}Lame de Sangre{pl="Lames de Sangre"}
1197583155	ucdt	Le vaisseau amiral des Dread Saints s'enfuit !
1197614182	ucdt	Pouvez-vous me faire une petite danse ? Non ? Reposez-vous un peu, monsieur, vous en aurez besoin.
1197615703	ucdt	[#PINA#]
1197630666	ucdt	[:LEADERSHIP:] 
1197667366	ucdt	[:EMERGENCY_REPAIRS:]
1197682882	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que nous partagions le même point de vue sur cette menace, Capitaine. Naviguez vers La Havane, et de là, continuez vers le village de Naumann.
1197696177	ucdt	[:ZEEMAN:]
1197703024	ucdt	[:HIND:]
1197731092	ucdn	
1197731686	ucdt	Turpitude, Mexico
1197755172	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1197794722	ucdt	[:SWORD__MEET_HEART:]
1197802641	ucdt	[:BRIDGETOWN:]
1197814573	ucdt	Parlez avec Domingo Gutirrez.
1197820671	ucdt	Maintenant que vous vous êtes #ml("occupé")#fl("occupée") de l'équipage de Mammonamen, vous pouvez vous occuper de lui. Vous croyez l'avoir vu s'enfuir dans vos quartiers.
1197823950	ucdt	[:ABSALOM:]
1197856319	ucdt	Comment trouvez-vous le contre-amiral Billings ?
1197861071	ucdt	GM
1197868950	ucdt	Emplacement de chantier naval additionnel
1197896973	ucdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") de vous avoir à bord, Capitaine.
1197902170	ucdn	
1197931937	utdt	Et je crois que je puis vous donner le début de leur rapport
1198069306	ucdt	Avez-vous trouvé ces misérables chiens ?
1198076318	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
1198106063	ucdt	[:ALWAYS_KEEP_AN_EYE_OUT:]
1198134960	ucdt	Oui, c'est vrai, je suis la meilleure dans ce domaine dans toutes les Caraïbes et c'est une bonne chose. Sans ce talent, j'ignore si je pourrais survivre en étant qu'aveugle.nnCes feuilles sont d'excellente qualité et mes doigts me disent qu'elles proviennent de l'une des plantations de la ville. Comment vous les êtes-vous procurées ?
1198139696	ucdt	Amenez le survivant au [#CARDINAL_MULDRAS#].
1198151708	ucdt	[:SKINNER:]
1198212127	ucdt	[:EXCEPTIONAL_PISTOL:]
1198212852	ucdn	
1198239043	ucdt	Cela m'a l'air sympathique. Que puis-je faire d'autre ?
1198271569	ucdn	
1198273037	ucdt	Trouvez le navire du Duc Saint-Père et capturez-le en le prenant à l'abordage.
1198295509	ugdt	Manuscrits de Weatherworn, 1
1198309091	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1198380720	ucdt	[#CAPTAIN__PERHAPS_WE_CAN_DO_BUSINESS_TOGETHER_#] [#I_AM_CURRENTLY_ATTEMPTING_TO_SECURE_A_MOST_LUCRATIVE_SHIPPING_CONTRACT#], mais mon concurrent le plus féroce a engagé un voyou de la région, un certain Philbert Doucet, pour me mettre des bâtons dans les roues. [#IF_I_DON_T_RETRACT_MY_OFFER#], cet Calahorra a menacé de tuer ma famille -- [#AND_THIS_AFTER_I_OFFERED_TO_BUY_HIM_OFF#]!nn[#I_WILL_NOT_STAND_FOR_THIS_SORT_OF_VILLAINY__NOR_WILL_I_FORCE_MY_FAMILY_TO_GO_INTO_HIDING_#] [#I_AM_NOT_A_COWARD_#] [#BUT_I_AM_NOT_A_FIGHTING_MAN__EITHER_#] Vous, d'autre part... si vous pouviez vous occuper de ce Philbert Doucet pour moi, je vous rémunérerais assez généreusement.
1198392439	ucdt	[!OPPONENT!] vous attaque.
1198426653	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_45_Br_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_45_Br_Target_TARGET!]
1198435486	ucdt	Ne perdez pas espoir, Mme Demont. Au moins, il vous reste M. Sautier. Nous les capitaines, nous ne pouvons pas nous attacher de la sorte, car nos navires sont notre priorité, mais vous les philosophes naturels pouvez le faire. Si j'étais vous, je laisserais les navires au trésor chinois derrière moi... et je regarderais le trésor que j'ai en face.
1198450398	ucdn	
1198463496	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
1198467812	ucdt	J'espère que vous avez suivi car vos nouvelles compétences sont nécessaires tout de suite. Les marins lancent une attaque du fort et votre soutien est nécessaire. J'ai cru comprendre que l'objectif est seulement d'attaquer le fort et de réduire la population ennemie. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour l'action ?
1198535701	ugdt	{nm}Raider anglais{pl="Raiders anglais"}
1198537757	ucdt	L'habit fait #le[(!PC!)] [!PC.MANWOMAN!], n'est-ce pas ? Que puis-je faire pour vous aujourd'hui ? 
1198541154	ucdt	Le situation ici s'aggrave chaque jour. Dégagez.
1198560673	ucdt	Vous avez vaincu 10 capitaines joueurs ennemis. #cap([#YOU_VE_EARNED_YOUR_REPUTATION__AND_YOUR_JUST_REWARD#]).
1198600090	ucdt	Maître de jeu pour Pirates of the Burning Sea.
1198611279	ucdt	[:BLOCKADING_CAYO_DE_MARQUIS:]
1198620439	ucdt	Des gants élastiques qui améliorent énormément le contrôle de votre lame.
1198657184	ucdt	Maison de [!ROLE(M2_Father).FULLNAME!]
1198700723	ucdt	Entrer dans Fort Caroline
1198703329	ucdt	Ce n'est pas un cirque, [!PC.SIRMADAM!]. Parlez ou partez.
1198703351	ucdn	
1198852978	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1198859286	ucdt	Merci, [!PC.SIRMADAM!]. Je vous suivrai à Marsh Harbour dès que je pourrai. Je ne veux pas vous retarder.
1198879352	ucdt	A aidé à tester la fonctionnalité de faction nationale du joueur lors du banc d'essai du patch 1.22 sur le serveur de tests.
1198922327	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1198990796	ucdt	Qui ?
1198994690	ucdt	[:WILLIAM:]
1199032466	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1199037055	utdt	Il y a une demande de canne à sucre
1199045588	utdt	Retournez voir Basilissa Snelders pour recevoir votre récompense
1199064057	ucdt	Une petite épée d'une qualité singulière.
1199083695	ucdt	Trouvez [#FORTUNE_BEELEY#] à Ruddy Cove.
1199165302	ucdt	[:BRAWLER_S_GLOVES:]
1199189825	ucdn	
1199198168	ucdt	[#TEAK_LOGS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_TEAK_LOGS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
1199203684	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1199270843	ucdt	-finir-
1199290344	ucdn	
1199364422	ucdt	Nous devons verser plus d'eau sur la distillerie.
1199438821	ucdt	[#WE_RE_ALWAYS_LOOKING_TO_REWARD_SUCCESSFUL_PRIVATEERS_FOR_SHOWING_COURAGE_AND_INITIATIVE_IN_THE_FACE_OF_DANGER_#] Apportez-moi cinq citations de magistrats et #le([!PC.NATION_NOUN!]) vous accordera avec plaisir une remise en état pour... [#A_BRAND_NEW_SHIP#] !
1199495667	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1199498072	ucdt	Matilda
1199590826	ucdt	Vous ne seriez pas de Bridgetown, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
1199612925	ucdt	Vers votre navire
1199656005	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
1199726863	ucdt	Détruisez les attaquants Armes
1199794650	ucdt	Le chirurgien est en prison, Capitaine. Pas ici.
1199799301	ucdt	Et n'oubliez pas de vous préparer, vous et vos marins au combat à main nues, il y aura certainement autant, si ce n'est plus, de résistance à terre que sur l'eau. Quand vos approvisionnements seront terminés, retrouvez l'escadre aux coordonnées que j'ai marquées sur vos cartes.
1199891326	ucdt	Paramaribo, Guyane
1199892686	ugdt	Les Dread Saints
1199948514	ucdt	Cette poudre noire est un mélange de salpêtre, soufre et charbon.  Manipuler avec précaution.
1199981156	ucdt	Petite épée équilibrée basique
1200013466	ucdt	L'aile aux trésors ([!KEYBIND.enterRmtShop!]) 
1200021263	ucdt	Marketeer Noir
1200055434	ucdt	<<[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_TORTUGA#].>>
1200098556	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1200117582	ucdt	Volontiers.
1200187473	ucdt	Suivi de viséenRéduit les pénalités de précision que vous subissez à cause de votre déplacement et de celui de votre cible. Améliore vos chances de d'atteindre des navires en déplacement rapide.
1200236503	ugdt	{nf}Caisse de mitrailles{pl="Caisses de mitrailles"}
1200237480	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#]. Cette conspiration pirate est mauvaise pour les affaires.
1200237988	ucdt	Entrer dans Talamancas
1200255762	ucdt	Précision améliorée du pistolet
1200260889	ugdt	{nm}Coup de pied{pl="Coups de pied"}
1200298233	utdt	Le commandant de la garnison de Vieux Fort vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
1200319539	ucdt	Antoine Flan ne doit pas couler
1200373921	ucdt	Apportez les cordages au Capitaine Cox
1200394039	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_15_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_POINTE_A_PITRE_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_WRIT_FOR_A_NEW_SHIP_#]
1200402368	ucdn	
1200424384	ugdt	Milieu de la Nuit 
1200431375	ucdt	Afficher portes de missions
1200456264	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
1200513451	ucdt	Mon agent double est en danger, capitaine, et je n'ai pas encore tout à fait fini avec lui. Sauvez-le.
1200554600	ucdn	
1200623247	ucdt	Affûtez votre lame, capitaine. Je doute qu'ils soient gentils.
1200676405	ucdn	
1200689379	ucdt	Contribuez au plan pour conduire les Rats de cale dans un piège en faisant passer vos navires pour des navires de commerce. Quand ils essaieront d'attaquer, vous renverserez la situation et vous vous emparerez d'un de leurs navires. Ensuite, vous pourrez interroger l'équipage à loisir.
1200705101	ucdt	Entrez dans la cabine d'Halfdir
1200775503	ucdt	[:FMORRO:]
1200804524	ucdt	Notre compagnie a trois concurrents majeurs dans la région, Capitaine, et ils ont tous leurs faiblesses. La plus grande faiblesse de la Compagnie du Mississippi est sa trop grande confiance. Mis à part la valeur de ses actions légèrement surfaite, elle a l'habitude d'entasser trop de richesses dans ses convois au nom de l'efficacité. La Compagnie des Indes occidentales ne peut évidemment être vue en tirer parti, mais en ce qui concerne De Zeetrekkers c'est une autre histoire. Vous avez envie de mener un raid extrêmement rentable contre un convoi très peu défendu ?
1200992309	ucdt	Je suspecte que ces prétendues flammes n'étaient que de simples échappements de fumées chargées de suie. On aurait pu les confondre avec des flammes. Votre esprit embrumé par les poisons qu'il vous a #ml("administré")#fl("administrée") a très bien pu vous amener à voir autre chose. Une sorte d'hallucination, de phantasme.nnJ'ai trouvé un résidu ressemblant à du khôl sur plusieurs surfaces de la pièce. Je parie que ces flammes ont été obtenues avec de l'antimoine.
1201019047	ucdt	Je ne vous ai pas demandé ce qui est arrivé. C'est pourtant une sacrée histoire. Je voudrais que vous la racontiez à un historien de mes connaissances en échange de votre liberté.
1201093826	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_PORT_DE_PAIX:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1201094612	ucdt	Avez-vous trouvé ces renégats ?
1201128167	ugdt	 Recette : Structure aérodynamique 3
1201147254	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
1201184970	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1201199578	ucdt	Je regarde un équipage qui n'est pas près de naviguer. Profitez bien de votre convalescence.
1201203974	ucdt	Le chasseur de pirates de St. Augustine vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
1201209545	ugdt	{nm}Sabre aiguisé de Downing{pl="Sabres aiguisés de Downing"}
1201244785	ucdt	Je n'ai pas été #ms("frappé")#fs("frappée") par la foudre, mais je savais que quelque chose clocherait, comme toujours. Quand le capitaine de mon bateau d'épices a essayé de sauver sa peau, il a dit à l'équipage d'alléger le navire en jetant quelques barriques par-dessus bord. Une perte que j'aurais pu supporter, mais les imbéciles ont aussi balancé des tonneaux remplis d'instruments scientifiques coûteux. Ces tonneaux étaient scellés et, en théorie, doivent flotter. Je pense que vous êtes #ml("le seul")#fl("la seule") qui peut retrouver l'endroit où le navire a été retrouvé. Si vous pouvez me prêter un peu de votre chance, j'apprécierais l'aide.
1201259234	ucdt	[:TAILORING_TEAM:]
1201274247	ucdt	Capitaine, j'ai des nouvelles importantes ! Après la perte de son fort, Alvaro de Fuentes a désespéré. Lui et quelques-uns de ses hommes ont infiltré Port-of-Spain et pris la femme du magistrat en otage. Nous devons libérer la Señora Cançón avant qu'il ne soit trop tard.
1201276295	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je dois vous remercier pour cette grisante expédition ! J'admets que j'avais des doutes, mais les seules données que j'ai réunies vont révolutionner la façon dont nous observons les épidémies à partir de ce jour.
1201297426	ucdt	[:CREWMAN:]
1201366562	ucdt	Tuez tous les corsaires
1201436157	ucdt	[:CHARLES:]
1201466674	ugdt	{nf+}Boucles d'oreille doublées
1201477718	ucdt	Chargez 100 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
1201489239	ucdt	Un peu d'argent peut faire beaucoup de chemin, à condition que vous soyez intelligent avec.
1201492730	ucdt	[:SWORDSMAN_S_GLOVES__FIRST_RATE:]
1201532282	ugdt	Ironsides
1201541812	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1201553516	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
1201633800	ucdt	Vous proposez vos services à [!TARGET!].
1201671694	ucdt	Encore en un seul morceau, Capitaine ? Je suppose que la prison est revenue sous le drapeau espagnol ?
1201681331	ucdt	Cheveux sensuels coiffés sur un côté avec un chignon sur la nuque.
1201684451	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1201703573	ucdt	Parlez à Alain Laframboise.
1201712832	ucdt	Parlez avec Bernardino Patudo.
1201751084	ucdt	[:PORT_DE_PAIX:]
1201781660	ugdt	{nm}Chemisier{pl="Chemisiers"}
1201805735	ucdt	Pff, la chance... Préparez-vous à être témoin de la profondeur infinie de mon estomac.
1201808869	ucdt	[#ROLANDO_COTADO#] a proposé que vous sollicitiez de nouveau du travail auprès de Fidel Cabrero, l'amiral de la région.
1201816350	ucdt	Endroit où creuser
1201828547	ucdt	Ration de rhum
1201837369	ucdt	Formation : Parade
1201841248	ucdt	[:PELLICER:]
1201902723	ugdt	Luc
1201920088	ucdt	Dieu vous bénisse, Capitaine. Je sais que vous êtes #un(=[!PC!]) [!PC.MANWOMAN!] #ml("occupé")#fl("occupée"), donc je suis très #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante") que vous soyez #ml("prêt")#fl("prête") à consacrer un peu de votre temps à nous aider.
1201920748	ucdt	Vos succès spectaculaires de corsaire vous ont ont fait mériter une sélection d'éléments d'équipement personnel de toute qualité pour augmenter vos prouesses au combat au corps à corps. Quand vous vous serez #ml("décidé")#fl("décidée"), informez le secrétariat du club corsaire.
1201946667	ugdt	Rondins, Teck
1201960014	ucdt	Zoe Franche de l'Académie Nationale vous a donné la tâche d'assister Mme Suzette Demont, et M. Sautier fait de la recherche sur les hypothèses de Demont concernant les premiers visiteurs non indigènes dans le Nouveau Monde. Mme Demont pense avoir trouvé des preuves tangibles indiquant que des navigateurs chinois, et non des Italiens battant le drapeau espagnol, étaient les premiers à rencontrer les indigènes des Caraïbes, et elle espère trouver encore plus de preuves sur une "pierre verticale" dans les Caraïbes. M. Sautier reste sceptique.
1201962851	ucdt	Il commence joliment et facilement, en bonne forme, les mains près du corps. Si vous lui laissez assez de temps pour combattre une personne, il utilisera une combinaison rapide de mouvements pour briser les défenses du pauvre gars. Ne le laissez pas aller trop loin dans ces combinaisons ou les choses prendront une mauvaise tournure. Énervez-le, faites-lui perdre sa concentration. Il vous punira pour cela, mais si cela le pousse à laisser votre ami en paix, cela en vaut la peine.
1201975442	ucdt	[:ZACHARIE:]
1201990156	ucdt	[:OFFICER_S_DEXTEROUS_FOOTWEAR:]
1202028528	ucdt	Retournez voir Sylvain Sansregret.
1202034357	ucdt	Dans la sueur de ton visage tu mangeras le pain, jusqu'à retourner à la terre, car c'est d'elle que tu viens : car tu es poussière, et tu retourneras à la poussière.
1202083577	ucdt	J'ai ordonné à nos navires de vous attendre. Ils attendront de vous savoir avec eux pour prendre la mer. [#PLEASE_HURRY#]. Plus nous attendons, moins nous gagnons d'argent et moins j'ai de chances d'hériter de la compagnie de mon père.
1202160997	ucdt	Compétence passive
1202197771	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1202208487	ucdt	Recette : Immense gréement maniable
1202221314	utdt	et faites-lui savoir que du délicieux porc fumé est sans aucun doute au menu
1202236727	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1202290916	ucdn	
1202323868	ugdt	Mercennaire hooligan
1202366077	ugdt	{nm}Corsaire espagnol{pl="Corsaires espagnols"}
1202406734	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1202510735	ucdt	Retrouvez les approvisionnements perdus
1202611352	ucdn	
1202621842	ucdt	Ça me convient, mon #ml("ami")#fl("amie"), aussi longtemps que j'ai mes contacts. Chacun cherche toujours quelque chose qu'il ne peut trouver ailleurs, et je sais trouver de telles choses. Il serait probablement plus utile de me demander quelque chose de spécifique.nnJe vous dirai que j'ai des munitions et des choses comme ça. Ce n'est pas le meilleur boulet que vous puissiez trouver, mais il fracassera une cloison aussi bien que du bronze. Remarquez, si c'est votre propre cloison qui est perforée parce que la surface inégale du boulet provoque le démontage du canon, tue quatre hommes et fracasse l'autre côté du navire, je n'accepte aucune responsabilité. Je ne fais que le vendre, je ne vous dis pas comment vous en servir.
1202656898	ucdt	Est-ce fini ? Est-il parti ?
1202670980	ucdt	Sauvez un navire templier englouti.
1202677697	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1202713940	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") d'être utile.
1202725490	ucdt	Rochefort a décrypté le message... Il nous a conduit à une femme du nom de Fifi Langlais à Ruddy Cove. J'ai pu constaté que des pirates étaient en train de fabriquer du salpêtre pour les Français dans un fort abandonné de Scrub Island. Naturellement, j'ai attaqué ce fort et détruit la réserve de salpêtre. 
1202730756	ucdt	[:CULTIST:]
1202741319	ucdt	[:PATTERN:] de voile #du([:ACADEMIE_NATIONALE:])
1202746872	ucdt	Ce n'est pas le bon moment pour discuter.
1202768184	utdt	Auriez-vous la gentillesse de le remettre ?
1202856012	ucdt	Amenez Yejide au miroir
1202890209	ucdt	Cette carte indique où trouver un cimetière de navires. Trouvez les repères géographiques correspondant à ceux de la carte.nnCette carte provient d'un cylindre à cartes.
1202897657	ucdt	[:RIDDERING_S_BEACH:]
1202938499	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1202943756	ucdt	[#I_CAN_T_BELIEVE_IT#], je n'arrive vraiment pas à y croire ! Ces contrebandiers de rhum n'ont rien appris, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Non seulement ils continuent à ne pas payer les frais appropriés à la ville et aux sommités locales comme moi-même. Non, ils vont maintenant jusqu'à se construire une petite estacade, sous mon nez, à l'endroit même où vous les avez ensanglantés auparavant, à Point Ouest.nnJe ne tolérerai pas ce genre d'insolence ! Nous sommes des pirates, mais nom de Dieu, nous avons des règles à Tortuga, et la plus importante est de toujours renvoyer au sommet. Les tuer n'a visiblement pas été convaincant, je vise donc à m'emparer de leur avant-poste et de le retourner contre eux... Et je pense connaître le capitaine qui m'aidera à le faire.
1202990223	ucdn	
1203028181	ucdt	Alexis Hickling de Puerto Cabeza est celle qui offre la prime mystérieuse. Elle n'a pas dit pourquoi, mais elle veut que vous vainquiez huit Espagnols.
1203115512	ucdt	Mon père sera satisfait, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Bravo.
1203117876	ucdt	Livrez des fournitures médicales urgentes à l'île en quarantaine de Bonaire.
1203130873	ucdt	[:JANISSARY:]
1203146921	ucdt	[:BICORNE:] d'assassin
1203199680	ucdt	Lunette d'approche de Heyn
1203219437	utdt	et je suis les deux #ms("meilleurs postulants")#fs("meilleures postulantes") pour ce travail
1203227797	utdt	Le commandant de la garnison de Grenville vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
1203266428	ucdt	Enregistrer vos changements d'équipement et reprendre le jeu.
1203288609	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1203334971	utdt	là-bas à Bluefields
1203421588	ucdt	Capitaine, vous n'échouez vraiment jamais. Je ferai tout mon possible pour vous inclure à la page de remerciements de mon livre.
1203438918	ucdt	Recettes : Munitions canon
1203469491	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1203469927	ucdt	Des bandes de cuir enroulées autour des poignets et des avant-bras vous permettent de dévier des attaques que votre lame a laissé passer.
1203528165	ucdt	Parlez au Comte Sang.
1203556067	ucdt	[!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!] vous a trahi. Attrapez-le chez lui et montrez-lui que personne ne double le Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1203560847	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1203569073	ucdt	[#SEND_TO_LOGGED_ON_PLAYERS#] de votre nation
1203581332	ucdt	[:MONTOYA:]
1203604359	ucdt	Pluma
1203698356	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
1203732731	ucdt	Parlez avec [!ROLE(AC_04_BitterSalt).FULLNAME!].
1203779644	ucdt	Excavation
1203790864	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1203807378	ucdt	Ne baissez pas votre garde.
1203817414	ucdt	La Compagnie des Indes occidentales ne s'intéresse pas à vous en ce moment, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_RE_WILLING_TO_REALLY_SHOW_US_YOUR_LOYALTY__WE_MIGHT_JUST_START_TO_TRUST_YOU#]. [#THE_BEST_WAY_TO_EARN_THAT_TRUST_IS_BY_SINKING_THE_SPICE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_#] Vainquez quinze navires d'épices appartenant soit à la Compagnie anglaise des Indes orientales ou à la Compagnie française du Mississippi, [#AND_I_LL_PASS_ALONG_NEWS_OF_YOUR_EFFORTS_TO_MY_SUPERIORS#].
1203818779	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1203822276	ucdn	
1203828296	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1203837441	ucdt	Je viens de la part de Johnathan Cousins. [#I_BELIEVE_YOU_HAVE_AN_ITEM_FOR_ME_#]
1203849384	ucdt	[#THIS_DOCUMENT_BEARS_KIDD_S_SEAL#], et autorise la construction d'une frégate pirate 'Hercules'.  [#TAKE_THIS_WRIT__ALONG_WITH_THE_APPROPRIATE_UNCERTIFIED_DEED__TO_TORTUGA_TO_HAVE_THE_DEED_CERTIFIED_#]
1203865159	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1203913941	ucdt	[!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] doit se présenter aux Hattes. [#SPEAK_TO_THE_MAGISTRATE_THERE_AND_SEE_IF_HE_HAS_ARRIVED_#]
1203942342	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
1203946269	ucdt	[:CRIPPLE_RUDDER:]
1203957174	ucdt	[:DAVENNE:]
1203992276	ucdn	
1204014373	ucdt	[#YOU_VE_ENTERED_THE_RANKS_OF_PIT_FIGHTERS_IN_TORTUGA_#] [#YOUR_CURRENT_CHALLENGE#] : deux vagues d'ennemis. Vainquez-les pour récolter votre part de la prise de la maison.
1204066610	ucdt	Accueillez Audin dans la Burning Sea, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Surtout au fond de la Burning Sea.
1204092398	ucdt	[Événements en direct] [[!FROM!]] : [!CHAT!]
1204130665	ucdt	Capitaine, Portobelo est grandement votre débiteur.
1204142648	ucdt	[:CREWMAN:]
1204163453	ucdt	Bavardez avec Marmaduke Godkin.
1204168672	ucdt	Interrompez une assemblée entre les Varyags et La Confrérie Libre.
1204184725	ucdn	
1204227711	ucdt	Vous ne seriez pas de Puerto Cabezas, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
1204247783	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS__AN_IMPORTANT_PRIVATEER_BASED#] [#IN_ST__AUGUSTINE#], veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#].
1204370857	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1204394943	ucdt	<<Engloutissez la moitié de l'alcool.>>
1204417636	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1204429947	ucdt	Rejoignez Jean Brun.
1204552291	ucdt	Chef de Partie
1204561458	ucdt	Faites automatiquement face à la cible que vous avez sélectionnée lors de l'usage des compétences avatar de zone d'effet.
1204564580	ucdt	Kingsbeach, près de Les Hattes, Guyane
1204619194	ucdt	Le voici.
1204623094	ucdt	Détruisez les envahisseurs [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!].
1204668270	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1204678146	ucdt	Je serai #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous entendre.
1204739955	ucdn	
1204766774	ugdt	Rugen
1204799347	ucdt	[#DO_YOU_WANT_TO_EXTEND#] l'expiration de [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!] de [!TIME!] ? Cela vous coûtera [!FEE!] doublon(s).
1204805521	ucdt	[:PARTLY_ARMED_AND_MOSTLY_OPERATIONAL:]
1204840895	ucdt	Les bas-fonds, près de Tortuga assiégée, Antilles
1204841412	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
1204864423	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1204878891	ucdt	[:RESEARCH_HUSBANDRY:]
1204899936	ucdt	Votre cible ne peut pas être un fort
1204911054	ucdn	
1204940676	ucdt	Oui, allons-y.
1204949157	ucdn	
1204963721	ucdt	[:MAUREEN_BROOME:]
1204964205	ucdt	Escortez le navire de recherche de Gaston Derrey vers des eaux sûres.
1204968199	ucdt	[:MARIETTE:]
1204969042	ucdt	Région russe
1204973069	ucdt	Bureau de l'Amirauté, Oranjestad, Antilles
1205067307	ucdt	Oui. J'ai trouvé ceci sur la propriété Va ... dans le manoir du Néerlandais.
1205077607	ucdt	[#WELL_DONE#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Que nul pirate ne dise que vous n'avez pas mérité votre or en ce jour.
1205090630	ucdt	Qu'avez-vous trouvé dans le caveau au trésor ?
1205105384	ucdt	Le moment est maintenant venu de nous révéler au pauvre capitaine néerlandais que j'ai si brillamment dupé. Mes agents l'ont localisé et je voudrais que vous alliez le voir.  Une fois que vous arriverez là-bas, vous pourrez lui dire que je ne suis pas sans pitié et que s'il souhaite retourner aux Pays-Bas et renoncer au traité avec les Français, j'arrêterai là mon affaire.
1205109279	ucdt	Le comptoir, Vera Cruz, Nouvelle-Espagne
1205144584	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1205165314	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1205241684	ucdt	Ce pistolet est léger, petit et a été traité au cirage pour l'empêcher de briller dans le noir.
1205273431	ucdt	La Chambre, Pensacola, Louisiane
1205292919	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1205324525	ucdt	[!ACTOR!] plisse les yeux en vous regardant.
1205340465	ucdt	[:LETICIA_TRUEBA:]
1205364352	ucdt	Perkins
1205443109	utdt	au bureau de l'Amirauté
1205479578	ucdt	J'espère qu'avec le temps il changera peut-être de nouveau. Mais si j'ai raison, si c'est bien l'Eden, peut-être... Peut-être qu'il ne changera pas.
1205488409	ucdt	Le marchand de bric-à-brac de Pointe-à-Pitre veut que vous lui fassiez part de toute information récente que vous avez recueillie auprès du marchand de bric-à-brac de Cartagena. Ça et il y a apparemment une petite dette à régler aussi.
1205494039	ucdt	Rapière légère, remarquable
1205567504	ucdt	Le soleil est quelque part à l'extrémité de la vergue, hein ?
1205598100	ucdt	Entrepôt de navires
1205606229	ucdt	Un petit pistolet léger. Facile à tirer et à recharger.
1205718539	ucdt	[:FISCIAN:]
1205721362	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
1205723876	ucdt	L'avenir, capitaine ? En effet. Mais n'ayez crainte, les sorcières du vent savent comment protéger les marins des vagues vengeresses.
1205756714	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
1205759101	utdt	Je peux vous montrer où le capitaine rangeait les salaires pour le navire
1205767112	ucdt	Vous ne pouvez pas créer d'autre personnage. Votre compte a atteint la limite des personnages.
1205815774	ucdt	Retournez à la taverne
1205824879	ucdt	Je ne m'attends pas à ce que vous compreniez. Vous venez de recevoir une bourse de l'Académie, et vous pensez déjà tout savoir ! C'est comme ça que les hypothèses deviennent théories, et que les théories sont prouvées. Mais si vous préférez rester assis et me railler au lieu de faire votre travail, je peux envoyer une pétition à l'Académie afin de trouver un autre assistant !
1205866557	ucdt	[#THE_SPANISH_DOUBLE_AGENT_HAS_BEEN_EXPOSED_AND_IS_RUNNING_FOR_HIS_LIFE_#] [#STOP_THE_ENEMY_FORCES_ON_HIS_TAIL#] et assurez-vous qu'il s'échappe afin de pouvoir livrer le dernier lot de documents secrets à Alfonso Charbonnier.
1205901655	ugdt	Valérie
1205916665	ucdt	Il l'est. Vous le trouverez dans une crique près de Whitby. Il a quelques défenses mais rien que vous ne puissiez surmonter. Ramenez-moi ce vaurien !
1205940671	ucdt	Protégez le messager
1205944442	ucdt	Port Royal est le grand défi économique de notre époque, mon ami. La ville entière a été détruite il y a seulement quelques décennies et, pourtant, nous voilà déjà devenus la capitale régionale de l'Empire Britannique. La East India Company voit ici un grand potentiel, et moi de même.
1205963882	ucdt	Voir les bulletins spéciaux
1205966621	ucdt	[#WITH_TARIQ_AROUND__IT_WILL_BE_DIFFICULT_TO_GET_MALIKA_TO_OPEN_UP_#] [#BUT_IF_ROMANCE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__PHILIPPE_AMOUR#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
1206047936	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1206069992	ucdt	salute
1206128813	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_NASSAU:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1206174943	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1206272762	ucdt	Petit entrepôt de société
1206311659	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1206323310	ugdt	"Oliphant" - Indiaman lourd
1206329222	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]
1206374482	ugdt	{nm}Raider Swampcat{pl="Raiders Swampcat"}
1206409197	ugdt	Buck
1206413122	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1206421021	ucdt	Salizar ne doit pas être vaincu
1206460447	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1206468112	ucdt	Prêt à faire feu !
1206480614	ucdt	Kingsbury
1206483807	ucdt	Si ce n'est pas le capitaine [!PC.LASTNAME!]. Oh, vos exploits ont même atteint ces rues, mon #ml("ami")#fl("amie"). Je dois dire que c'est un vrai plaisir de faire votre connaissance.
1206502718	ucdt	Notes de la Burning Sea
1206522163	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
1206525183	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1206698504	utdt	Passez prendre vos caisses de bûches de sapin inspectées chez le commerçant
1206756483	ucdt	S'inscrire
1206777187	ucdn	
1206791779	ucdt	Après être arrivé, De Poincy les a aidés à s'installer à Sainte Croix.  Toutefois, les jeunes amants furent évacués de force quand l'île fut achetée aux Chevaliers de Malte par la Compagnie française des Indes occidentales en 1665. Personne ne sait où Tarrega et Nissa sont allés ensuite, mais leurs descendants vivent probablement quelque part dans les Caraïbes au jour d'aujourd'hui.
1206838119	ucdt	Rencontrez Segert Othaar
1206858081	ucdt	Le "Bandeau en coquille" est maintenant disponible pour la personnalisation de l'avatar !
1206894434	ucdt	Grog de Tortuga
1206936643	ucdn	
1206948383	ucdt	Parlez avec Sigurd Langstraat.
1206950865	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Roseau dans les mains des Français ?
1206963924	ucdn	
1206985082	ucdt	A plate couture, je l'espère ! Je ne vous remercierai jamais assez, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. La vie sans elle aurait été insupportable.
1207168289	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1207173676	ucdt	Des bottes souples qui vous permettent de retrouver l'équilibre plus facilement.
1207185864	ugdt	Modification du canon de Gorgon 4
1207228096	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1207259432	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1207298682	ucdt	Lucas adore pêcher. Rien de plus majestueux qu'une féroce bataille entre l'homme et le poisson.
1207304713	ucdt	Rendez le cinquième emplacement de canon inutilisable
1207313280	ucdn	
1207371186	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1207510289	ucdt	[#COMPANY_OFFICE#]
1207524906	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
1207557662	ucdt	Près de Bonaire, Nouvelle Grenade
1207569663	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_BASSETERRE#].
1207579260	ugdt	près de Biloxi
1207593951	ucdt	Avec le chantier naval, nous aurons bientôt de nombreux marchands qui chercheront à acheter les marchandises de Charlesfort. Et tandis que les autres villes françaises voisines renverront leurs habituels chargements de produits familiers, Charlesfort enverra en France quelques-uns des meilleurs vins du monde !nnDans quelques années, à n'importe quel prix. D'abord, mon -- notre -- "vignoble" doit être trouvé et établi. A cet effet, une équipe de l'Académie Nationale cartographique a déniché un site prometteur non loin de la ville. Ce site, me disent mes informateurs, est un campement très couru des Bloody Arms.nnPourriez-vous vous y rendre et vous assurer que les cartographes reviennent sains et saufs ?
1207594388	ucdt	En améliorant votre niveau, vous gagnez des points de compétence. Vous les dépensez chez un instructeur pour acheter des compétences à utiliser dans le jeu.nnQuand vous achetez une compétence, elle apparaît dans votre inventaire de compétences et est aussi automatiquement ajoutée au premier emplacement libre d'une barre d'outils visible. Si aucune barre d'outils visible n'a d'emplacement libre, la compétence ne va pas dans une barre d'outils mais est toujours disponible dans votre inventaire de compétences.nnQuand vous regardez les compétences offertes par un instructeur, vous pouvez visualiser les compétences valides et toutes les compétences. Les compétences valides sont celles auxquelles vous avez droit de par votre classement ou d'autres restrictions. Toutes les compétences sont celles vendues par l'instructeur. Vous pouvez les examiner et voir ce qui vous attend.nnPour utiliser une compétence sur une de vos barres d'outils, elle doit être illuminée. Cela indique que la compétence peut être utilisée. Si une compétence de votre barre d'outils est estompée, elle ne peut être utilisée pour l'instant. Les compétences peuvent être utilisées plus d'une fois, mais nombre d'entre elles ont un temps de recharge indiqué par un graphisme rouge remplissant partiellement l'icône de la compétence et indiquant le temps restant avant de pouvoir utiliser à nouveau la compétence. Amenez le pointeur de la souris au-dessus de la compétence pour activer une info-bulle qui vous expliquera pourquoi vous pouvez ou ne pouvez pas utiliser la compétence.nnPour utiliser une compétence directement depuis votre inventaire de compétences, effectuez un clic droit sur la compétence et sélectionnez Utiliser dans le menu contextuel.nnnnVous ne pouvez pas vendre vos compétences ou les supprimer de votre personnage.
1207648659	ucdt	[:HEEL_CONTROL:]
1207658276	ucdt	C'est quoi ? Juste un instant, [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).FIRSTNAME!]. Ne nous précipitons pas. J'exige de voir ces preuves avant de lancer un genre de -- un genre de "chasse aux sorcières". À moins qu'il n'y ait de vraies sorcières, bien sûr.
1207737463	ucdn	
1207768802	ucdt	[:MATA:]
1207778293	ucdt	[:DE_SEVRES:]
1207808728	ucdt	Vérifiez le fort abandonné.
1207903544	ucdt	Hugh Parrot, un vieil ami de Milford Cox -- ce corsaire injustement accusé était vraiment populaire -- vous a donné ce navire, "Le Swift", pour assurer la protection de la lettre de marque de Port Royal, entièrement approuvée et vérifiée. Sauf que Parrot prétend que son navire est assez rapide pour distancer les pirates mutins qui ont pris le navire de Cox et souhaitent le voir pendu. Espérons que ce Parrot dit vrai et que "Le Swift" est aussi rapide qu'il l'affirme.
1207974126	ucdt	[:ROBERT:]
1208031974	ucdt	[:NICOLE:]
1208051748	ucdt	[#WELCOME_BACK#], Kapitän [!PC.LASTNAME!]. [#WHAT_DID_YOU_FIND_#]
1208102946	ucdt	[#WARSHIP#]
1208127063	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1208148684	utdt	Quoi de mieux que de forcer le blocus néerlandais, pour livrer les marchandises qu'on leur a volées ?
1208199818	ucdt	Votre cible doit avoir l'effet [!EFFECTNAME!].
1208209632	ucdn	
1208220300	ucdt	Certains marins espagnols qui ont fait du tort à Rochelle ont leur campement sur Pinet Island, rejoignez Rochelle et son équipage alors qu'ils préparent leur revanche.
1208294248	ucdt	Commandes de l'avatar
1208301446	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1208337412	ucdn	
1208362893	ugdt	{nm}Maître de voiles expert{pl="Maîtres de voiles experts"}
1208444778	ucdt	Harry Kettle m'envoie pour découvrir pourquoi les distilleries de l'île n'ont effectué aucune livraison de rhum ces deux dernières semaines. Il semble qu'il y ait eu une invasion d'anti-alcooliques -- ils détruisent tout ce qui a trait au commerce du rhum.
1208464485	ucdt	Ce personnage n'est pas en ligne.
1208479839	ucdt	Je n'ai pas lu l'histoire
1208484570	utdt	Il fallait que je sache.
1208637245	ucdt	345-678-901
1208645866	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1208671209	ucdt	Battez le navire marqué
1208707025	ucdt	Parlez à Montferriz Collaco.
1208712049	ugdt	{nm}Chef des camarades{pl="Chefs des camarades"}
1208739782	ucdt	[:_ATLAS__BARK__MINOR_:]
1208780866	ucdn	
1208808464	ucdn	
1208880170	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
1208887215	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1208892618	ucdt	[:MISCOMMUNICATION:]
1208915470	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1208929563	ucdt	Important et triste à la fois. Je crois comprendre que vous connaissiez Vincent Saragossa...
1208959939	ucdt	Recette : Bonnettes, Supérieur
1208964879	ucdn	
1209015129	ucdt	Chevaliers de Christ Garrison
1209046456	utdt	à l'extérieur de Bélize
1209053943	ucdt	Bien, tout dépend de cela maintenant. Plus d'un.
1209062210	ugdt	Cantrill
1209192599	ucdt	[#YOUR_VICTORY_AT_SEA_HAS_BROUGHT_A_SIZABLE_BOUNTY#] -- bien plus qu'assez pour payer le tortionnaire du Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
1209200554	ucdt	[:_MEDIATOR__CUTTER:]
1209212530	ucdn	
1209219238	ucdt	Parlez avec le lieutenant.
1209226523	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée"), #ml("mon cher")#fl("ma chère"). Je ne voulais pas vous effrayer. Vous n'auriez pas vu un trésor par ici ?
1209274260	ucdt	[:DESOTO:]
1209349518	ucdt	Avez-vous rencontré le capitaine Kidd ?
1209375677	ugdt	Grand schooner marchand
1209437835	ucdt	Vous devez être Lady Billings. Ne craignez rien, M'dame, je vais vous libérer en deux secondes.
1209444477	ucdt	Pointe Rouge
1209456030	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], auriez-vous l'amabilité de m'aider à organiser un pari de comptoir ? Cet idiot affirme que Christophe Colomb était espagnol. Je dis qu'il battait pavillon espagnol, mais que Colomb était aussi italien que le pape. Bien sûr, il ne me croit pas, mais si vous pouviez [#INFORM_HIM#] de son erreur, je serai #ms("ravi")#fs("ravie") de partager les gains avec vous.
1209470353	ucdt	[:MASSO:]
1209517793	ucdt	[#MAKE_HASTE__CAPTAIN_#] Chaque seconde compte.
1209620361	ucdt	Attendez ! Je ne suis pas encore #ms("mort")#fs("morte"). Avant de mourir, vous devez me prendre cette carte maudite. Vous devez trouver où elle mène. Vrai, elle ne m'a rien apporté d'autre que la mort et la destruction mais cette carte mène à un trésor qui humilierait les plus grands rois. Elle est à vous maintenant... prenez la carte, trouvez le trésor... et dites à Flora que je... que je... Arrrrgh.
1209751125	ucdt	Il ne reste aucun adversaire -- cliquez sur le bouton 'Sortir de la confrontation' pour quitter.
1209761248	ucdt	[:PRADOS:]
1209761590	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1209768934	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1209868988	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1209875435	ucdn	
1209883961	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1209906792	ucdt	Villageois enragé
1209917057	ugdt	{nm}Aigle de Jade{pl="Aigles de Jade"}
1209987342	ucdt	Je crois que j'aime ça.nnTout le monde sur le pont ! Sortez les canons, et préparez-vous à faire couler du sang !
1210031067	ugdt	{nm}Pistolet de Grundy{pl="Pistolets de Grundy"}
1210037045	ucdt	Récemment régénéré
1210059404	ucdt	Compagnie de transport Duveau
1210067365	ucdt	Votre fils a peur de qui vous êtes devenu. Il veut que son père revienne.
1210067404	ucdt	[:DE_L_ISLE:]
1210072925	ucdt	Une embuscade ! Quel sont les ordres, capitaine ?
1210097190	ucdt	[#I_VE_GOT_A_DEAL_FOR_YE__MATEY#] -- [#WE_LL_TAKE_WHAT_WE_WANT#], nous tuerons qui nous voulons [#BUT_WE_LL_LEAVE_YOUR_SHIPS#] en un seul morceau [#SO_YE_CAN_TELL_EVERYONE_ELSE_WHO_BESTED_YE#]. [#AND_SINCE_YE_VE_GOT_SPINE__I_MUST_ADMIT#], [#WE_LL_LEAVE_YE_ENOUGH_FOOD_AND_WATER_TO_REACH_PORT#].
1210100075	ucdt	Bienvenue à Ruddy Cove, capitaine. Je suis Garcilaso Cotado de la Récupération des Frères Cotado. J'espère que vous avez pu naviguer vers nos rives sans ennuis.
1210115337	ucdt	Le Marché Noir
1210115621	ucdt	[:RECIPE__SPIN_COTTON:]
1210209227	ucdt	[:FRANÇOIS:]
1210244072	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1210278393	ucdt	Remap This String
1210295417	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_FORT_DE_FRANCE#] vous a offert d'inspecter le tabac et de le mettre en caisse pour vous. [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
1210329802	ugdt	{nm+}Cannons de l'agent de collection
1210332935	ugdt	{nm}Conquérant espagnol{pl="Conquérants espagnols"}
1210369131	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1210461136	ucdt	[:TRADE_PATROL:] [:SPANISH:]
1210512157	ucdt	[:SPANISH_JACK_TAR:]
1210646260	ugdt	{nf}Mine (Zinc){pl="Mines (Zinc)"}
1210660208	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1210664335	ucdt	Parlez avec Duncan Holt.
1210685563	ucdt	Le [!ROLE(HighFightFenTrainer).FULLNAME!] a accepté [#TO_TEACH_YOU_PERSONALLY#], [#SO_LONG_AS_YOU_SHOW_HIM_HOW_YOU_FARE_AGAINST_THREE_OPPONENTS#]. [#HAVE_YOUR_COXSWAIN_FERRY_YOU_TO_THE_BEACH#] et montrez au [!ROLE(HighFightFenTrainer).FULLNAME!] [#HOW_IT_IS_DONE#].
1210700057	ucdt	Les pirates sont sûrement endormis en train de cuver leur rhum, ils ne nous ont pas encore repérés. Voyez si vous pouvez aborder l'un de leurs navires avant qu'ils ne sonnent l'alarme.
1210748572	ucdt	Commission : [#DELILAH_PURCELL#]
1210758570	ucdt	À peine. Heureusement, votre mari est un tacticien prudent et a pu retenir ses assaillants jusqu'à mon arrivée.
1210832359	ucdt	Une plaquette avec le portrait d'un homme barbu.
1210832452	ucdt	Flirtez avec Rihana
1210878286	ucdt	Je savais que ça vous intéresserait. Que diriez-vous, si je vous annonçais que ça a chauffé, ici à San Juan, entre l'inquisition et la maison du commerce ?
1210885702	ucdt	Vous vous êtes #ml("reconverti")#fl("reconvertie") dans la pêche alors ?
1210944908	utdt	C'est un marché régional.
1210964151	ucdt	Bien sûr que si. Pourquoi ne le serais-je pas ? Avoir un tel ordre saint dans ma ville est un honneur !
1211014703	ucdt	Du gaïac pour l'Union espagnole du commerce
1211033982	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1211049788	ucdt	High Wave Harbor, près de Ruddy Cove, Antilles
1211050936	ucdt	Quel genre de défauts ?
1211061122	ucdt	Prêtre de la ville
1211106727	ucdt	[:SAIL__MEDIUM:]
1211122227	ugdt	Gouvernail de basse herse 2
1211178366	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
1211194288	ucdt	L'alchimiste résidant à Rosignol, Welborn Osgathrope, vous demande de [#TO_FIND_OUT_IF_THE_MASS_MADNESS_IN_THE_NEARBY_VILLAGE_IS_HIS_FAULT#]. [#FIND_A_CORPSE_AND_TEST_THE_BONES_FOR_BRITTLENESS#] -- [#IF_THE_SKELETON_IS_BRITTLE#], cela veut dire que le faux vif-argent d'Osgathrope est très certainement [#TO_BLAME_FOR_THE_TALES_OF__DEMONS__IN_THE_SWAMPS_OUTSIDE_TOWN#] . . . [#AND_FOR_THE_DEATHS_OF_MANY_IN_THE_UNFORTUNATE_VILLAGE#].
1211203905	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1211238982	ucdt	Capitaine ! J'espérais bien vous revoir, mais je pensais que les hommes du duc s'étaient occupés de vous.
1211243695	ucdt	Le mort qui rugit ne tombera pas
1211270271	utdt	Quoi qu'il en soit, il semble avoir entendu parler de vous.
1211444271	ucdt	Ce pamphlet contient des plans pour un petit lancement pouvant être produit à faible coût, mais qui possède tout de même assez d'espace pour déplacer des approvisionnements entre les navires.
1211451232	ucdt	Liste d'amis, compte=[!COUNT!]
1211453978	ucdt	Et vous auriez raison.
1211463432	ucdt	Mary Somers doit survivre
1211463483	ucdt	Towndrow
1211473835	ucdt	Citations
1211489495	ugdt	{nf+}Cendres de Cortez
1211491899	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
1211500473	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1211502598	ucdt	[:AMBERGRIS:]
1211534553	ucdt	Rejoignez Henry Cornelius.
1211539901	ucdt	Ce n'est pas un endroit pour de vains badinages.
1211642868	ucdt	Construction de mauvaise qualiténnBlindage et structure réduits de 75%
1211681627	ucdt	Maison de [#JOHN_LAW#]
1211809426	ucdt	Merci pour l'argent.
1211848981	ucdt	[:BRITISH_TRADE_REPRESENTATIVE:]
1211881083	ucdt	Rappelez-vous, nous n'avons jamais eu cette conversation.
1211905162	ucdt	[#YOU_VE_DESTROYED_THE_SMUGGLER_CONVOY_THAT_WAS_ATTEMPTING_TO_RUN_THE_BLOCKADE#] autour de Sangria. Présentez-vous à Duncan Holt [#IN_HARBOUR_ISLAND#] [#AND_INFORM_HIM_THE_BLOCKADE_STILL_STANDS#].
1211928610	ucdt	Parlez avec Wilhelm Cockayne.
1211995946	ucdt	Parlez avec Horatio Mann
1212009239	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1212024494	ucdt	Bulletin spécial : L'Académie Nationale couverte d'éloges
1212042043	ucdt	Proche
1212059917	ucdt	Choisir un camp
1212073995	ucdt	Le docteur [!ROLE(M4_Doc).FULLNAME!] vous a demandé de parler à [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!], une femme de la région qui a une grande connaissance des herbes médicinales et est la guérisseuse des habitants les plus pauvres. Elle devrait pouvoir aider à faire savoir que ce remède universel n'en est pas un.
1212078183	ucdn	
1212091995	ucdt	[:GREETINGS__CAPTAIN_:]
1212132908	ucdn	
1212264874	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1212267771	ucdt	Trouver un bel arbre n'est pas aussi facile qu'il y paraît.
1212295422	ucdt	[:CARLOS:]
1212313095	ucdt	Parlez avec le magistrat.
1212321882	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
1212375320	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#]
1212381787	ucdt	Vous reculez d'horreur !
1212382534	ucdt	Jig de Jenny Bay
1212434776	ugdt	Rosette
1212442657	ucdt	-suivant-
1212459815	ugdt	Les Escortes Magnifiques 
1212483649	ucdt	[:FLORENTINE:]
1212498761	ucdt	Coulez le navire du seigneur du crime
1212511863	ucdt	[!SECTION!] de [!TARGET!] touché par [!SOURCE!] pour [!DAMAGE!] points.
1212566088	ucdt	Je vous en prie, capitaine, retenez votre main ! Nous cédons à votre adresse. Vous êtes un vrai maître de cet art.
1212568990	ucdt	Vous avez interrompu le transfert en déplaçant votre navire ! [#GO BACK AND COME TO A STOP TO RESTART IT_#]
1212618860	ucdt	Ceux qui dépouillent les amis loyaux et ceux qui les soutiennent vivent pour le regretter.
1212634080	ucdn	
1212741748	ucdt	La flotte est arrivée !  Survivez et prenez-les !
1212760601	ucdt	Des semaines ? Qu'est-ce qu'il a de si particulier, ce croco ?
1212827080	ucdt	Taverne des Deux Cloches
1212835935	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1212891829	ucdt	La structure ne nécessite aucun entretien
1212921832	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
1212923333	ucdt	Battez les navires pirates
1212924469	ucdt	[:ARMS_ROYAL_RED:]
1212940538	ucdt	Zoner le joueur spécifié sur le GM.
1212945377	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1212958151	ucdt	[#YOU_VE_CAPTURED_THE_HANGMAN_#] Retournez voir le magistrat Metcalf [#FOR_YOUR_REWARD#].
1212968029	ucdt	J'ai entendu de bonnes choses sur vous. Peut-être pourrons-nous avoir une conversation un de ces jours. Mais ne croyez pas que vous pourriez faire mon travail. Si c'est le cas, c'est sur vous que je travaillerai.
1212988520	ucdt	Parfait pour un baron ou une baronne !
1212995951	ucdt	[:EUGENE:]
1213061620	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1213080991	ucdn	
1213085512	ucdt	[:FRENCH_CUTTHROAT:]
1213090441	ucdt	On m'a donné le commandement de la mission de sauvetage de [:BALERDI:]. J'aurais besoin de votre aide, si possible.
1213135706	utdt	J'ai établi un blocus mais malgré les meilleurs efforts de mes capitaines, des petits convois de contrebande rentrent encore dans le village.
1213151699	utdt	Il a recommandé que vous informiez immédiatement le magistrat de vos découvertes.
1213153014	ucdt	Tireur recruté
1213174958	ucdt	Hutte de mademoiselle Aku, St. Rose's Bay, Louisiane
1213201131	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
1213220220	ucdt	Non seulement ces pointes de fer grossières ont l'air menaçantes, mais elles empêchent l'ennemi de se dégager pendant une attaque au grappin.n
1213284688	ucdt	[:KELLEY:]
1213405374	ucdt	Les tactiques de la marine ont leur place, cap'taine, même si ce n'est pas notre style habituel. Tenez bon et montrez aux [!ROLE(GeoEnemy).NATION_NOUN!] de quoi nous sommes faits.
1213407724	ucdt	Le pirate
1213411940	ucdt	Après que [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] ait chanté vos louanges, elle veut vous récompenser pour avoir amélioré la santé des gens de la région.
1213432778	ucdn	
1213473117	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1213490036	ucdt	[:A_RAPIER_OF_SUPERIOR_QUALITY_:]
1213500968	ugdt	{nm}Voyage{pl="Voyages"}
1213510110	ucdt	[:CARBANERAS:]
1213519861	ugdt	Recette : Faire le plan d'une forge avancée
1213541761	ucdt	Entrer dans Basseterre
1213580169	ucdt	Beau combat, capitaine.
1213627032	ucdt	Ce chat amical veut passer au moins l'une de ses neuf vies à naviguer avec vous. Veillez à ne pas lui mouiller le poil.
1213634128	ucdt	Participez au tournoi du Grondement des canons !
1213636835	ucdt	[:STRUCTURAL_BRACE__FIRST_RATE:]
1213641012	ucdt	Playa del Combatiente
1213663644	utdt	Vous avez réussi à empêcher les contrebandiers de livrer leurs chargements de nourriture, de rhum et de canons
1213753032	ucdt	Battez tous les ennemis
1213769963	ucdt	Que regardez-vous ?
1213799356	ucdt	À toute vapeur
1213800231	ucdt	Raider maître du Mississippi
1213804875	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1213826825	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1213834009	ucdn	
1213844405	ucdt	Recette: [:SMALL_FOOL_S_ARMOR:]
1213860897	ucdt	Torcawl Island, près de Santa Catalina, Yucatan
1213871110	ucdt	Je veux votre crâne
1213874020	ucdt	Hangman's Point, près de Ruddy Cove, Antilles
1213901243	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 22 toiles à voile à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union française du commerce. Hélas, mon chargement de toile est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union française du commerce. Si vous me rapportez les 22 toiles à voile dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
1214017034	ucdt	Boîte de pêche : Antilles, Guyane, Nouvelle-Grenade
1214082803	utdt	pour recevoir un genre de distinction navale
1214104844	ucdt	Recette: [:HUGE_ENHANCED_GUN_TACKLE:]
1214110803	ucdt	Votre première étape est de traiter avec un contrebandier de rhum méfiant qui serait le larbin personnel de l'Amiral Russell, il s'agit de George Franklin Russell, l'actuel Comte d'Orford. Ce n'est pas un Premier Seigneur, mais il n'a jamais caché sa haine envers moi. Mes agents me disent que ce contrebandier transporte des expéditions depuis Orford, et je veux les voir. Si vous jugez nécessaire de le couler, assurez-vous de passer l'épave au crible.
1214118132	ucdt	Vous dansez.
1214144891	ucdn	
1214150623	ugdt	Veste renforcée, Inférieur
1214151921	ucdt	Excavation
1214238999	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
1214349967	ucdt	Attaquez les navires anglais à Lampsis Bay.
1214401478	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1214419870	ucdt	Il y a une femme dans la taverne qui a besoin d'une bonne épée. Découvrez quelle est son histoire.
1214423796	utdt	John Law
1214423916	ucdt	[!PC.SIRMADAM!], je... eh bien, c'est-à-dire, mes navires ont subi trop de dommages, [!PC.SIRMADAM!]. Je puis aider à monter à bord d'un autre navire ou peut-être du vôtre, mais ma flottille ne sera pas bien capable de grand-chose.
1214456097	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUne des frégates les plus rapides des mers. Basée sur les caractéristiques du Capricieux, avec des améliorations de ses capacités de poursuites.
1214464453	ugdt	Blocus de Leogane
1214498768	ucdt	- Objet de personnalisation d'avatar -nnUne ceinture très à la mode, importée de France. Très utile pour qui veut engager la conversation sous les meilleurs hospices.
1214511301	ucdn	
1214520817	ucdt	Vous avez acheté tous les emplacements d'économie supplémentaire, ce qui vous permet de construire un total de 10 structures.
1214618475	ucdt	J'ai bu comme un trou donc je ne sais absolument pas comment les acteurs ont joué la nuit dernière.
1214642193	ucdt	Je me demande si vous savez combien c'est amusant d'avoir quelqu'un qui arrive et entame une scène sans la moindre énergie ou le moindre intérêt ? Vous le savez ? Répondez-moi !
1214720193	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
1214728764	ucdn	
1214748172	utdt	Le syndicat des contrebandiers garde un œil sur les circuits commerciaux officiels, et la seule façon, pour les marchands locaux, d'éviter les taxes sur leurs transactions est de faire mettre en caisse et inspecter leurs marchandises par un représentant officiel du syndicat.
1214766338	ucdt	Caisse de ravitaillement standard
1214774687	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1214793370	ucdt	Où dois-je positionner votre #uncap([:SHIP:]), [!PC.SIRMADAM!] ?
1214805318	ucdt	[#ENGRAVED_ON_THE_HILT_ARE_THE_INITIALS#] 'L.A.'
1214825546	ucdt	[:STRUCTURAL_BRACE__SUPERIOR:]
1214917892	utdt	et les avoirs de la compagnie ont été recensés et inspectés
1214945911	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
1214988724	ucdt	Les ordres sont les ordres, satané porc de marchand ! Fais ce qu'on vous dit ou votre nom sera sur un mandat pour trahison !
1215058856	ugdt	Verell
1215063003	ucdt	Réclamez une récompense.
1215081051	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation et marqué des points aux yeux de l'Union espagnole du commerce !
1215117143	ucdt	Documents cachetés
1215147650	ucdt	Que les hérétiques prennent garde !
1215164218	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1215170373	ucdt	Vous avez parlé à Marisol Castellanos et Sanson Marroqui. Retournez voir Estela Onte [#TO_CONSIDER_YOUR_OPTIONS#].
1215225718	ucdt	[:CARBANERAS:]
1215231126	ucdt	[#THANK_YOU#] de le mentionner ! Pas même l'employée ne semblait avoir remarqué. J'ai utilisé ma propre concoction d'huile de palme, beurre de cacao et méduse broyée. Je ne sais pas pourquoi ça fonctionne mais ça fonctionne !
1215289425	ucdt	Je ne fais que mon devoir, Monsieur.
1215300884	ucdt	[:SPANISH_MARINE:] 
1215307738	ucdt	Bayou de Mardi Gras
1215310855	ucdt	Indiaman 'Monarch' (mission)
1215341900	ucdt	Mahi-mahi
1215343668	ucdt	"Sceptre" deuxième rang
1215383418	ucdt	Où ?
1215461491	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_BELIZE#]
1215478181	ucdt	Si vous avez gagné une citation de conquête, vous pouvez choisir parmi plusieurs récompenses. Certaines récompenses nécessitent que vous soyez un capitaine d'expérience avant que je puisse vous les donner. Si je ne puis vous offrir quelque chose que vous voulez cette fois-ci, conservez votre citation et revenez lorsque vous aurez plus d'expérience.
1215513486	ucdt	Taverne des Deux Cloches
1215537355	ucdt	[#KEEP_YOUR_SHIP_IN_ORDER_AND_EVERYTHING_ELSE_WILL_FALL_INTO_PLACE_#] cap'taine.
1215556875	ucdt	Bon voyage en mer.
1215600907	ucdt	Très. Mais auriez-vous davantage de détails concernant ce travail ?
1215646838	ucdt	[:HUGE_MARAUDER_S_GUNS:]
1215677518	ucdt	L'officier de la compagnie
1215705152	ucdt	Maintenant que [:CARVAJAL:] est avec vous, le plan du capitaine [:KIDD:] pour secourir [:BALERDI:] peut éventuellement tenir la route. Retournez voir [:KIDD:] pour savoir quelle est la prochaine étape.
1215711188	ucdt	Les chances sont défavorables et la situation est morose ? Ça semble amusant, Monsieur.
1215737638	ucdt	Un atelier d'inventeur est nécessaire pour effectuer des recherches pratiques sur les nouvelles recettes.
1215757482	ucdt	Je dois admettre que je pensais avoir une chance, mais vos talents sont trop grands.
1215785263	ucdt	[:_ARROW__FRIGATE__CAPTURED_:]
1215802799	ugdt	Le sacrifice final
1215827308	ucdn	
1215842348	ucdt	Y avait-il des survivants ?
1215859577	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1215893811	ucdt	Essayer de saboter certains de leurs navires alors qu'ils sont dehors à se soûler ne fera probablement pas de mal non plus.
1215896289	ucdt	Oh, bonjour.
1215933358	ucdt	[:CONNECTING_THE_DOTS:]
1215948405	ucdt	Bah ! Une catin pour pirates, rien de plus. Elle et son engeance ont pris la France et les Français pour proie depuis bien trop longtemps. Ce fou d'Anglais et cet abruti d'Espagnol peuvent être fous amoureux d'elle, mais à mon avis il ne faut pas lui faire confiance.nnKirsten Morgaert, maintenant il y a une vraie femme, et une femme profondément intelligente. Et cela, mon #ml("ami")#fl("amie"), est ce qui rend une femme belle, pas vrai ? De la bonne intelligence en ébullition.
1215961703	ucdt	Capitaine ! Mon frère va bien ? L'avez-vous sauvé d'Island of the monkeys ?
1215984886	ucdt	Planches de bois commun.  Les planches sont utilisées dans tout le navire pour créer de robustes surfaces horizontales.
1215993206	ucdt	[:BRITISH_WARSHIP:]
1216027523	ucdt	Ferme de Simon Sanscartier, Grenville, Antilles
1216038021	ucdt	J'aime énormément ma femme, je veux que vous le compreniez. En fait, Il n'y a presque rien que je ne ferais pour elle. C'est pourquoi je veux que vous aidiez ce navire cargo en route pour ce port. Il transporte les précieux caniches de ma femme et elle serait anéantie si quoi que ce soit leur arrivait. C'est une responsabilité très importante, vous comprenez ?
1216097329	ucdt	Guerrier maya 
1216131322	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1216138456	ucdt	Oui, vous avez raison à ce sujet, [!PC.LADLASS!]. Et je vous remercie de votre honnêteté.
1216156856	ucdn	
1216179292	ucdt	[:SANTA_CLARA:]
1216187514	ucdt	Augmentation des dommages
1216196317	ucdt	Vous êtes "Lefty" Ortiz, champion de compétition sanguinaire au Brasier !
1216208942	ucdt	Capitaine, c'est avec regret, mais aussi avec un profond respect que je vous présente les jumelles, Velma et Roxanne. Je n'aurais jamais pu devenir #ms("le")#fs("la") duelliste de Florentine que je suis sans elles.
1216224571	ucdt	Fers
1216234062	ucdt	Excellent travail, mon enfant. Tout le monde cherche cet espion Templier. Les Templiers ne pourront plus mener à bien aucune de leurs opérations -- pas sans se faire connaître.
1216262036	ucdn	
1216288659	ucdt	Toge Mithridati 
1216400321	ucdt	Livrez les dépêches au patron de la ville.
1216444857	ucdt	Ça ressemble à une chose que je ferais.
1216459561	ucdt	Marrant que vous me parliez de lui. Il n'avait jamais posé le pied chez moi auparavant, mais il est venu hier et il a passé la moitié de la journée perdu dans ses tasses. Il était recroquevillé sur un livre et il n'arrêtait pas de marmotter. Quand je lui ai apporté une autre bouteille de rhum, je l'ai entendu dire : "Tout doit brûler". Comportement étrange pour un homme d'église, si vous voulez mon avis. En fin d'après-midi, il est sorti d'ici en trébuchant et s'est dirigé vers les docks.
1216459666	ucdn	
1216471218	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1216474999	ugdt	Le noeud est en train de se resserer
1216569538	ucdt	[:J_I_N_G_L_:]
1216580412	utdt	J'ai une mission dangereuse à vous confier, qui peut vous pousser à risquer votre vie et voguer sur des eaux dangereuses, joueur contre joueur .
1216612240	ucdt	Récupérez le corps du Dr Vuskens.
1216659787	ucdt	Peut-être cela convaincra-t-il notre orateur de finalement fermer son clapet.
1216692163	ucdt	Préparation alliés
1216702018	ucdt	[#FENCING#]
1216737972	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1216738774	ucdt	Allez parler au Magistrat Donant.
1216768528	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_FORT_DE_FRANCE:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1216786505	ucdt	Parlez avec le Chef Paul Ithier.
1216831755	utdt	Le commandant de la garnison de Turtling Bay vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
1216860419	ugdt	{nf}Forteresse Samedien{pl="Forteresses Samedien"}
1216866088	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1216868647	ucdt	Ah oui, un point double ... ça c'est un point robuste ....
1216909342	ucdt	Coutelas à lame trempée, premier choix
1216958753	ucdt	Vous avez obtenu la carte nécessaire pour atteindre Rahiani's Rest et vous avez appris les compétences nécessaires pour y survivre. [#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] recherchiez un homme appelé [#CARMELO_HEREDIA#] à votre arrivée pour chercher une autre direction.
1217004705	ucdt	[:CREW_FOCUS:] : [:SAILING:]nEfficacité de navigation accrue
1217012819	ucdt	Eh bien, [!PC.FIRSTNAME!], nos fortunes ont certainement changé. Les forces en puissance m'ont demandé de vous donner quelque équipement spécial pour votre navire en remerciement de nos récents efforts.
1217081881	ugdt	près de Basseterre
1217082619	ucdt	La France vous remercie une fois encore, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vous présente mes excuses pour tout... ce que j'ai pu vous dire dans le passé.nnMaintenant, vous trouverez peut-être l’apparence de ces agents... pas très orthodoxe. Je vous assure, ces documents atteindront leurs destinations prévues. Je sais pour sûr que Woodes Rogers, le Gouverneur des Bahamas sujet du roi d'Angleterre, le Cardinal Fandino de l'Inquisition et bien sûr William Kidd, la figure de proue des Frères de la Côte, ont chacun placé ces agents ici personnellement.
1217083785	ucdt	Des scélérats de pirates ont établi leur campement près de La Nouvelle-Orléans qu'ils ont fait protéger par un petit blocus. [#__ROLE_M4_ATTACHE__FULLNAME___HAS_CHARGED_YOU_WITH_SMASHING_THROUGH_THE_BLOCKADE_AND_MAKING_A_PATH_FOR_A_TRUSTED_SPY_IN_THE_CAMP____HE_RECOMMENDS_YOU_INVITE_ALONG_A_FEW_ALLIES_#]
1217103529	ucdt	[:KEG_OF_RUM__SUPERIOR:]
1217197069	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_TURTLING_BAY#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
1217210863	ucdt	Hauban de mât de marchand, de première qualité
1217248942	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_BLUEFIELDS_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_BLUEFIELDS:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1217278894	ucdt	Choux à la compote de rhubarbe 
1217286013	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
1217336154	ucdt	Parlez avec [!ROLE(AC_17_ScoutingLdr).FULLNAME!].
1217346354	ucdt	Trophée : Mécanisme complexe
1217350057	ucdt	[:HOOMAN:]
1217355514	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente votre combativité et diminue les autres caractéristiques. [#OTHERS_CAN_NOT_SEE_WHICH_UNPREDICTABLE_SKILL_YOU_ARE_USING_#]
1217371797	ugdt	Dubuc
1217387729	ucdt	[:FRENCH_JACK_TAR:]
1217423331	ucdt	Splendide ! Ne tardez pas, essayez maintenant, mais attention à ne pas vous crever un œil.
1217493199	ucdn	
1217545845	ucdt	Les raiders de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ont fait beaucoup de tort à la navigation près d'Ambergris, [#SO_THE_MAGISTRATE_HAS_GRANTED_YOU_THE_TEMPORARY_RANK_OF_COMMODORE_TO_LEAD_HIS_VOLUNTEER_SQUADRON_INTO_A_DO_OR_DIE_MISSION#] contre cette meute de loups [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] particulièrement gênante. [#LEAD_YOUR_MEN_WELL_AND_THE_REWARD_WILL_BE_ALL_THE_SWEETER_#]
1217550239	ucdt	Recette : Gigantesque coque renforcée
1217604796	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1217615079	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1217647123	ugdt	Hopkins
1217651572	ucdt	INFORMATIONS PERSONNELLES
1217652879	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1217715207	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1217829791	ucdn	
1217872934	ucdt	Parlez à Melanie Wheat.
1217921508	ucdt	La plupart des membres de mon équipage sentent terriblement mauvais.
1217946755	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1218001413	ucdt	Pavois de Myng
1218030836	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_LUMBER_MILL_PLANS:]
1218068568	ucdt	[:SHORT_BATTLE_SAILS:]
1218114626	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1218181071	ucdt	[:SALVAGED_GUN_CARRIAGES:]
1218208598	ugdt	Lucinde
1218209081	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
1218265442	ugdt	{nf}Guerre{pl="Guerres"}
1218293098	ugdt	Les messagers disparus
1218311676	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") sauver vos âmes. Cela peut blesser, mais croyez-moi -- vous serez en meilleure posture à la fin.
1218376597	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1218425563	ucdt	La réplique de Fort Bradenburg, près de Port Royal, Antilles
1218425719	ucdn	
1218429149	ucdt	Vainquez le Raider Sharktooth en Combat d'Abordage
1218435250	ugdt	Le sauveur de Marsh Harbour
1218437344	ucdt	Vous ne remplissez pas les conditions de niveau du personnage pour cette échauffourée.
1218459027	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1218501861	ugdt	{nf}Frégate 'Deliverance' {fp="Frégates 'Deliverance'"}
1218502430	ucdn	
1218522526	ucdt	[:_TRIUMPHANT__SECOND_RATE__MISSION_:]
1218522783	ucdt	[:DUPORT:]
1218527254	ucdt	Retournez voir le patron de la ville de Santa Clara.
1218553097	utdt	Vous avez envahi le fort
1218577470	ucdt	[#CAN_YOU_TELL_ME_MORE#] à propos d'Erzulie ?
1218640590	ucdt	Si vous êtes #ml("un allié")#fl("une alliée") de Dequoy ou de Donoyons, vous êtes #ml("un ennemi")#fl("une ennemie") pour moi, capitaine. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous avez vos raisons, mais tant que vous serez de leur côté, vos paroles n'auront aucun poids pour moi.
1218682493	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1218695487	ugdt	{nm}Boulet de chaînes{pl="Boulets de chaînes"}
1218745958	ucdt	Laver les bols et les couvertures améliore la santé et le moral de l'équipage.  Fournit +10 Moral.n(Emplacement : Général)
1218778409	ucdt	[:REDGATE:]
1218794564	ucdn	
1218842340	ucdn	
1218888766	ucdt	Ce pamphlet contient des plans pour un petit lancement pouvant être produit à faible coût, mais qui possède tout de même assez d'espace pour déplacer des approvisionnements entre les navires. Il est en mauvais état, mais il reste lisible.
1218891119	ucdt	Si vous venez interrompre ma lecture, c'est que vous avez arrêté l'un de leurs capitaines, n'est-ce pas ? Non ? Alors retournez-y, capitaine !
1219064191	ucdt	Le Repentance, près d'Iguana
1219145541	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
1219146246	ucdt	Mon frère ? Vous l'avez tué.
1219181572	utdt	et un masque en or
1219206853	ucdt	La Grande Alliance
1219231087	ucdt	Commerçant de la Compagnie du Mississippi 
1219257780	ucdt	Zombie Repoussant
1219278650	ucdt	J'ai l'intention de venger mon capitaine. Ces pirates doivent payer !
1219299600	ucdt	Parlez avec Lester Bartholomew.
1219357646	ucdt	{n}Navire réfugié{mp="Navires réfugiés"}
1219419838	ucdn	
1219454756	ucdt	Faites comme chez vous.
1219463474	ucdn	
1219506828	ucdt	Bureau d'Edmond Pariseau, Saint-Augustine, Floride
1219577239	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1219583626	ucdt	[:PLANTATION__COTTON_:]
1219591747	ucdt	[:_MYRMIDON__HEAVY_FRIGATE:]
1219602603	ucdt	J'espère avoir un tel honneur un jour. Mais je n'arrêterai jamais d'essayer d'améliorer mes capacités.
1219650670	ucdt	Le bureau du magistrat
1219701185	ucdt	Jungle d'Alacrán, près de Sisal
1219800256	ucdn	
1219827473	ucdt	Maelström
1219891130	ucdt	Vous avez reçu un message du capitaine Deal. Vous devez aller le retrouver au Long Pig [#IN_MORGAN_S_BLUFF#].
1219893580	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1219922466	ucdt	Migration depuis le serveur Guadeloupe.
1219946088	ucdt	Vous avez coulé les contrebandiers néerlandais. Retournez voir [#CECILIO_GALIANO#] pour vous faire payer.
1219973535	ucdn	
1219991894	ucdt	Maison de [#JAKE_NOONE#]
1220019653	ucdn	
1220142515	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1220246343	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
1220312675	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1220380582	ucdt	A fêté Noël et [:JUNKANOO:] en 2011.
1220401354	ucdt	D'accord, oiseau. Le cap'taine Slappy veut que tu parles comme un pirate et c'est ce que tu vas faire. Dis 'Que le diable m'emporte !'
1220406777	ugdt	Gants en daim, Exceptionnels
1220442118	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1220449816	ucdt	[!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] veut que vous le rejoigniez à Morgan's Bluff, [#SO_THAT_HE_CAN_HELP_SHED_SOME_LIGHT_ON_THE_ORIGINS_AND_MEANING_OF_YOUR_MYSTERIOUS_MAP_#]
1220540868	ucdt	Tuez [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!]
1220594392	ucdt	 Le drapeau anglais flotte sur votre port . . . pourquoi cet endroit s'appelle-t-il "Spanish Town", magistrat Mulford ?
1220603609	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1220646142	ucdt	[!ROLE(CareerSinisterBusinessManager).FULLNAME!] vous a donné une lettre à remettre au tenancier de l'auberge à Rossignol. Cela devrait vous débarrasser des Rats de cale et terminer vos ennuis avec le regretté [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!]. 
1220649797	ucdt	Je ne serais pas #ms("fâché")#fs("fâchée") de voir cette preuve par moi-même... en particulier en considérant que [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!] est derrière toute cette affaire. C'est lui qui --
1220667514	ucdt	Battez les "camarades" de [!ROLE(MidFightDFTrainer).FULLNAME!].
1220739891	ucdt	[:AN_ILL_WIND______:]
1220761142	utdt	dans les crânes décoratifs trouvés
1220809770	ucdt	[:RECIPE___MIGNONE__MASTERCRAFT_INDIAMAN:]
1220832408	ucdt	Bonne nouvelle. La souffrance de Cartagena est notre bénéfice.
1220882173	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1220898994	ucdt	ATTAQUE.
1220910346	ucdt	Où est le capitaine Viudes ?
1220916110	ucdt	Bendell 
1220932365	ucdt	Je crois avoir innové avec ce qui passe pour le commandement local ici à Ruddy Cove, et non moins innové avec mes amis Sea Dogs. Le chef a hésité à laisser les Sea Dogs entrer dans les affaires maritimes -- c'est-à-dire la contrebande -- et les Dogs ont tout autant rechigné à faire le travail de "vulgaires marchands". Mais si les Sea Dogs peuvent prouver qu'ils ne sont pas que du muscle à louer, mais des gens assez fiables pour faire sortir des marchandises de Ruddy Cove, la ville ne sera pas du tout obligée d'accueillir de compagnies commerciales, pas même les Français.nnNaturellement, notre convoi commercial nécessitera lui-même une escorte. Vous êtes le choix logique, dirais-je, pour escorter la première flotte commerciale Sea Dog d'importance jusqu'à sa destination. Vous avez envie d'écrire une page d'histoire, Capitaine ?
1220937776	ucdt	Je n'ai rien à dire à quelqu'un comme vous.
1220957408	ucdt	Je sais que Bellefleur est désagréable, mais finissons-en !
1220959589	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
1220963879	ucdt	Bien, merci. [#I_DON_T_BELIEVE_WE_VE_MET#], n'est-ce pas ?
1220997217	ucdt	Couleur des messages de records
1221031194	ucdn	
1221044403	ucdt	Il y a six plats principaux différents :nMoules au vin blanc en sauce crémeuse à la rhubarbe n- Moules à l'étuvéen- Sauce crémeuse à la rhubarbe nnFlétan poché au beurre accompagné d'une garniture de pain à la rhubarbe n- Flétan pochén- Pain n- Rhubarbe mondéennTerrine de foie de poulet à la rhubarbe n- Foies de poulet braisésn- Rhubarbe bouillien- Hachis de légumesnnJarret d'agneau à l'étuvée accompagné de rhubarbe, figues et mieln- Jarret d'agneaun- Noix et fruits confits n- Rhubarbe confitennPâté à la rhubarbe servi avec du pain frais, des cornichons, et des oignons confitsn- Pâté n- Pain n- Rhubarbe bouillien- Sauce crémeuse à la rhubarbe n- Viandes fuméesnnPoulet rôti avec purée de rhubarbe et navetsn- Poulet rôtin- Purée de rhubarben- Hachis de légumesn- Salade composée
1221056435	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1221068851	ugdt	Barnabé
1221076172	ugdt	Herman
1221120509	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1221204009	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1221234115	ucdt	Ils parlent de ce que je bois, mais jamais de ma soif.
1221239102	ucdt	Dame O'Dule
1221270761	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1221277302	ucdt	Mon sauveur, vous voici de retour ! S'il vous plaît, Capitaine [!PC.LASTNAME!], dites-moi que j'ai raison. Dites-moi que le salut est à portée de main.
1221296531	ugdt	{nf}Distillerie{pl="Distilleries"}
1221304670	ucdt	Certains pourront vous dire que les morts n'ont plus de souci. Les mêmes personnes vous diraient que les morts ne content pas d'histoires, mais je vous ai déjà raconté la mienne. Mon plus grand problème pour l'instant est le groupe de morts ambulants et bien qu'ils m'aient tué, ils refusent de me laisser en paix, ou plus précisément mon corps. 
1221340422	ucdt	Salves
1221427225	ucdt	Improvisée à partir de tous les déchets métalliques disponibles, la mitraille langridge est la boîte à mitraille du pauvre.  Un type de boulet grossier mais efficace contre les équipages à courte portée.n
1221438029	ucdt	[:TYRANT_S_OVERHAUL__AVERAGE:]
1221458911	ucdt	Isla de la Mancha
1221494026	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1221498427	ucdt	Duchesse
1221639944	ucdt	Pourquoi moi ? Ne seriez-vous pas capable de vous occuper de ça plus facilement ?
1221646978	ugdt	{nf+}Bottes sans revers
1221661700	ucdt	Leblanc
1221683112	ugdt	Sangre
1221693395	ugdt	Frères de la côte
1221723038	ucdt	Vous ne serez jamais capable de tous les vaincre. Combattez simplement jusqu'à ceque vous en ayez assez et éloignez-vous.
1221727884	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1221760670	ucdt	La victoire sans grâce n'est pas une victoire du tout.
1221762607	ucdt	[#LET_ME_GUESS#] -- il vous faut du travail.
1221784467	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1221816782	ucdt	Le vengeance est tout ce pour quoi je dois vivre.
1221912437	ucdt	Maintenant que vous vous êtes #m(=[!PC!],"soigné")#f(=[!PC!],"soignée") du poison, vous vous sentez assez #m(=[!PC!],"fort")#f(=[!PC!],"forte") pour ramer et aller tuer Mithridates.
1221978140	ugdt	Anet
1222148366	ucdn	
1222165403	utdt	et vous semblez être quelqu'un qui peut s'occuper des problèmes
1222177024	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] des Camarades
1222184055	utdt	Le deuxième est . . . personnel . . . et inattendu.
1222216708	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_IRISH_POINT#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
1222239971	ucdt	Les affaires sont les affaires et les amis sont les amis. Vous tombez dans la catégorie "affaires".
1222304365	ugdt	{nm}Personnaliseur{pl="Personnaliseurs"}
1222315851	ucdt	Éviscérer
1222320761	ugdt	Marion
1222339835	ucdt	Maintenant ou jamais, Fly.
1222441898	ucdt	Nous avons un traître ici [#IN_MORGAN_S_BLUFF#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], un traître nommé Jeremy Hyre, ancien capitaine du bateau pirate "Queen's luck."n[#PERHAPS_YOU_VE_HEARD_HIS_STORY____THAT_HE_AND_HIS_SHIP_WERE_ATTACKED_BY_THE_SEA_DOGS_#] [#HE_CLAIMS_HE_WAS_FELLED_BY_A_FALLING_YARDARM#], [#AWAKING_TO_FIND_HIMSELF_ALONE_ON_A_SHIP_DEVOID_OF_CREW_OR_CARGO#]. [#SOMEHOW_HE_FREED_HIMSELF_FROM_THE_ROPES_THAT_BOUND_HIM__JUMPED_OVERBOARD__AND_SWAM_ALMOST_HALF_A_MILE_BACK_TO_SHORE_#]nn[#AN_UNLIKELY_STORY__EH_#] [#YET_HE_PROBABLY_WOULD_HAVE_GOTTEN_AWAY_WITH_THIS_LIE_IF_HE_HADN_T_TRIED_TO_IMPLICATE_ME_#] [#HE_SWEARS_HE_SAW_CARGO_CRATES_ABOARD_THE_SEA_DOGS__SHIP__CRATES_BEARING_THE_MARK_OF_MY_SEAFOOD_BUSINESS#] -- [#I_DEAL_IN_DRIED_FISH_SUITABLE_FOR_LONG_VOYAGES__AND_IT_S_SELLING_QUITE_WELL#]. [#NOW__HOW_COULD_HE_HAVE_SEEN_ANY_SUCH_CRATES#] -- [#WHICH_DO_NOT_EXIST__I_ASSURE_YOU#] -- s'il était attaché et n'a pas quitté le "Queen's Luck" jusqu'à son évasion ?nn[#SOMEONE__A_THIRD_PARTY__MUST_GET_TO_THE_TRUTH_#] Je vous paierai pour confronter Jeremy Hyre.
1222518267	ucdt	Basculer les arcs de tir
1222530081	utdt	C'est un choix solide pour les convois commerciaux modestes.
1222534691	ucdt	Parlez à Saint Nicolas.
1222578696	ucdt	Landon Foxcroft, de la Compagnie des Indes orientales, vous a parlé d'une survivante du "Juno", une assistante de recherche d'Alfred Gosling nommée Jacqueline Whittle, qui a été capturée par des pirates. On pense qu'elle a pu s'évader du repaire des pirates, près de Mastic Point, et doit à présent errer dans les jungles de l'intérieur. Foxcroft vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour retrouver Mlle. Whittle avant qu'elle ne subisse d'autres maux.
1222645334	ucdt	Rendez compte au magistrat.
1222656898	ucdt	<<Ce registre détaille des années de transactions conduites par la Compagnie britannique des Indes orientales. Peut-être qu'Arenques Rojos à Rio de la Hacha serait intéressé de vous en débarrasser.>>
1222688769	ucdt	J'avais autrefois une chaise à Oxford. Puis je l'ai balancée sur la tête de mon professeur.
1222704076	ucdt	J'ai fait votre livraison, mais si c'était une route maritime simple, alors je suis Henry Morgan.  
1222738447	utdt	Ceci est un exemple de notre design de l'environnement du jeu. 
1222753954	ucdt	[:COLOSSAL_NIMBLE_RIG:]
1222764150	ucdt	Comment puis-je communiquer avec lui ?
1222782617	ucdt	Parlez à Marmaduke Krebs.
1222858044	ugdt	Recrue : Capitaine expert
1222868454	ucdt	... doit me prendre pour un idiot s'il croit que je vais payer ceci ... 
1222919862	ucdt	Vous ne comprenez pas le voleur... on ne doit pas décevoir un dieu sur terre, Capitaine. Vous apprendrez peut-être cela dans une autre vie.
1222923876	ucdt	Navire actuel
1222984675	ucdt	Brûlez les dossiers au siège social de la Compagnie du Mississippi.
1222988719	ucdt	Bottes en croco à boucle
1222995436	ucdn	
1223037149	ucdt	La plage près de San Marcos
1223125597	ucdt	Oui, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Chaque fois que vous vous en sentez capable, revenez me voir -- Je suis toujours content de donner des primes si cela signifie que nos ennemis souffrent.
1223129216	ucdt	Je l'ai trouvé et envoyé en enfer.
1223162819	ucdt	moon
1223167513	ucdn	
1223181817	ucdt	Non, du moins, je ne pense pas. Et vous pouvez dire adieu à votre problème de corsaire. Je vous ai même ramené quelques prisonniers, au cas où vous voudriez les interroger.
1223187534	ucdn	
1223211289	ucdt	Vous avez livré la Garra da Pacal au tailleur de San Juan qui en a fait un pendentif élégant que vous pourrez porter.
1223215818	ucdt	[#SO_GLAD_YOU_ASKED_#]  Je préfère le sucre, le tabac, le café et le coton.  [#IF_YOU_WORK_WITH_ME__IT_WILL_IMPROVE_YOUR_STANDING_WITH#] [:THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY:].
1223246990	ucdt	Affrontez les marins hollandais
1223262404	ucdt	Vous coulez ? Vous avez besoin d'aide ?
1223264955	ucdt	Votre requête [!REQUESTTYPE!] a bien été envoyée. Vous devriez recevoir un courriel confirmant votre requête. Si vous rencontrez plus de problèmes, veuillez répondre à ce courriel.nn[!REQUESTMSG!]n
1223280957	ucdt	[#YOU_VE_KILLED_THE_MERCHANT_#] [#RETURN_TO_AVERY_LAUNDY#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
1223290920	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1223305586	ucdt	Respécialisation de carrière (Bonus du club des capitaines)
1223306226	ucdn	
1223373668	ucdt	[:DESERTER:]
1223409327	ucdt	Malédiction Mortelle
1223427222	ucdt	Grand barracuda
1223477617	ucdt	Arrêtez-vous au Vine et informez Marmaduke, le fils du magistrat, que vous et Patrick Swift avez une nouvelle d'importance sur la mort du jeune Wetherbed, qui devrait calmer l'amiral du port.
1223521378	ucdt	Je serai #ms("prêt")#fs("prête") quand vous le serez, [!PC.LASTNAME!]. Mais ça ne règlera rien du tout.
1223533293	ucdn	
1223550947	ucdt	Adieu-va, capitaine !
1223603709	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1223603721	ucdt	Avez-vous trouvé Daniel Cano ?
1223753251	ucdn	
1223783068	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1223784562	ucdt	[#AFTER_OVERHEARING_YOU_QUESTION_THE_BARTENDER__I_REALIZED_I_HAD_SOME_INFORMATION_YOU_MIGHT_FIND_VALUABLE_#] [#ONE_OF_THE__ALGIERS__XEBECS_AND_ALL_HER_CREW_WERE_CAPTURED_BY_A_BILGE_RAT_#] Ils les détiennent juste en-dehors du port situé près de Maidenhead. [#IF_YOU_HURRY__YOU_CAN_PROBABLY_CATCH_UP_TO_THEM_#]
1223815875	ucdt	Balthasar, un capitaine de [:THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY:], est considéré par certains comme un sacré voyou. Barrez-lui la route vers son port d'attache, et vous risquez d'avoir une très mauvaise surprise. Lagerstee transporte sur lui plus de poudre et de boulets qu'il n'est conseillé. Il n'attend qu'une chose c'est de tout utiliser ainsi que sa #uncap([:RAPIER:]) fétiche pour engendrer des conflits. En mer, Lagerstee est plus prudent pour ne pas abîmer sa cargaison. Quand il est confronté à des combats plus violents, il utilise les canons à sa disposition pour briser les armures des ennemis et les envoyer par le fond.
1223848162	ucdt	Où est la viande ?
1223874797	ucdt	Calaca araignée
1223881094	ucdt	Retournez voir O'Barr.
1223892585	ucdt	Vous devez être #ml("équipé")#fl("équipée") d'une arme appropriée
1224045158	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1224081008	ucdt	Entrepôt Sandford
1224091204	ucdt	Très grand
1224115806	ucdt	Vous avez fini de nettoyer les restes de l'escadre espagnole. Retournez enfin à Puerto Cabeza [#AND_DELIVER_THE_NEWS_OF_YOUR_SUCCESS#].
1224124434	ugdt	Le mystérieux visiteur
1224186096	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1224192112	ucdt	[#A_DEMON_HAS_POSSESSED_HER_#] C'est la faute de Casanova -- [#WHETHER_HE_IS_SOME_DEMON_HIMSELF_OR_THE_DEVIL_INCARNATE__IT_IS_HIS_DOING#]. [#THAT_MAN_TRAFFICS_IN_EVIL#] et la souffrance de Rio de la Hache est [#HIS_DAILY_BREAD#].
1224216331	utdt	à l'extérieur de Biloxi
1224260127	ucdt	Parlez à Jules Asement.
1224273316	ucdt	Nous nous croisons de nouveau, Kapitän. Il me semble avoir sous-estimé votre détermination. Mais quels sont vos motifs ? Voulez-vous aider cet homme à mener à bien ce plan ridicule et libérer la puissance de la Pierre Philosophale ? Ou est-ce simplement le trésor perdu des Templiers qui vous intéresse ?nnIl est possible que nous puissions nous entendre. Après tout, l'or ne m'intéresse pas. Je ne suis ici que pour servir mon roi.
1224360564	ucdt	Empêchez le navire de s'échapper
1224366088	ucdn	
1224370187	utdt	Vous, cependant, vous aurez toujours une place dans mon palais, où vous serez #ml("traité")#fl("traitée") comme un membre de ma propre famille.
1224370915	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1224375372	ucdt	Vous avez été #ml("obligé")#fl("obligée") de tuer le [#CAPTAIN_ANTSIS#], mais vous avez réussi à trouver son journal. Vous devriez l'apporter à [#CHARLES_JOHNSON#].
1224380409	utdt	Vous avez beaucoup de mérite, en effet.
1224429356	ucdt	Se pourrait-il que ce soit vraiment le journal disparu du tristement célèbre Barbenoire ? Ou est-ce une simple contrefaçon ? Cet objet offre une mission.
1224454498	ucdn	
1224465885	ucdt	Ulises Marcos, le prêtre de la ville de Trinidad, croit qu'une nouvelle venue -- Madame Feliciana Quyere -- dresse le Duc de Peligro et le Duc de Gevaar l'un contre l'autre. Le Père Marcos espère mettre un terme à ce conflit entre cousins avant qu'il n'y ait effusion de sang, et souhaite que vous appreniez de Madame Quyere comment et pourquoi elle semble faire exactement le contraire.
1224557683	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
1224575948	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1224582929	ucdt	[#BY_GOD__HE_IS_A_TURNCOAT_FOR_SURE_#] Ceci montre la route prévue pour le chef d'une escadre anglaise qui nous a tourmenté une fois de trop. [#ARMED_WITH_THIS_INFORMATION__I_SHOULD_BE_ABLE_TO_COME_UP_WITH_A_PLAN_TO_TAKE_CARE_OF_THIS_PROBLEM_#] [#THAT_WILL_CERTAINLY_MEAN_SOME_MORE_WORK_FOR_YOU____CHECK_BACK_WITH_ME_SOON_#]
1224630430	ucdt	[:TOGGLE_:] Augmente votre vitesse de recharge. Vous ne pouvez activer qu'une seule compétence de discipline à la fois.
1224687793	ucdn	
1224832585	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1224869897	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1224881534	ucdn	
1224894292	ugdt	Livrer l'article
1224900194	ucdt	Dépêchez-vous, Capitaine. Chaque minute qui s'écoule rend ce navire plus fort.
1224957096	ucdt	[:THE_ECONOMY_WINDOW:] me permet de travailler avec les structures et les recettes de ces structures en utilisant la main-d'œuvre et les doublons stockés.nnCes recettes peuvent accompagner le bâtiment ou provenir de cargaisons abandonnées par l'ennemi et la main-d'œuvre est une ressource qui se régénère avec le temps.nnToutes les marchandises que je produis au moyen des recettes sont envoyées dans mon entrepôt et doivent être déplacées vers mon navire, si je souhaite les amener vers un autre port ou un autre joueur.
1225026328	ugdt	Capuches
1225117536	ucdt	[#_TIGRE__MASTERCRAFT_FRIGATE__CAPTURED_#]
1225125693	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de localiser et de tuer Heinken Toft, un tacticien au service de Gomez Duplais, le cruel seigneur du crime de Marsh Harbour. Le tacticien a une chambre à l'étage de la taverne qui est régulièrement visitée par les gardes de la ville. Le tavernier vous a donné la permission de fouiller la chambre.
1225167362	ucdt	Duel à l'épée
1225210201	ucdt	Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] pensent qu'ils peuvent nous chasser d'ici, mais ils se trompent. Ils se trompent gravement.
1225226344	ucdn	
1225279701	ucdt	Rendez-vous au concours du plus grand mangeur
1225364290	ucdt	[#RESPOND_TO_LETTER#] et l'envoyer à la liste de destinataires
1225376166	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. Vous devez visiter trois maisons [#IN_VERA_CRUZ#] et convaincre leurs habitants de chanter avec vous.
1225532909	ucdt	Distrayez les cultistes
1225543999	ucdn	
1225548388	ucdt	Bureau du chef de ville
1225550436	ucdn	
1225576931	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1225604552	ucdn	
1225656866	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1225699707	ugdt	Dix sept os
1225702107	ucdt	Je ne suis pas tacticien naval, mais si j'étais vous, je viserais la sainte-barbe, à condition que vous puissiez envoyer un boulet à travers l'un de leurs sabords. Pouvez-vous atteindre une cible de deux yards de large ?
1225722488	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1225795970	ucdt	C'est magnifique par ici, n'est-ce pas ?
1225831120	ucdt	Le bureau de l'agent
1225873914	ucdt	Maarte Klein
1225893007	ucdt	[:GUSTAVE:]
1225896727	ucdt	Vous ne seriez pas de Fort-de-France, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
1225912340	utdt	Vous avez reçu les documents de l'agent double.
1225981164	ucdt	Vous croyez que j'ai été #ms("escroqué")#fs("escroquée") ? Mais l'homme disait être la plus haute autorité du Nouveau Monde en matière de dramaturges canins ! Toutefois, à y repenser, il n'y a pas beaucoup de théâtres dans le Nouveau Monde... Oh zut !
1225987118	ucdn	
1226007770	ucdt	[:TREACHEROUS_CANNON_MODIFICATION:] 1
1226023544	ucdt	[:ALFRED:]
1226033625	ucdt	Du thé français ? Cela semble intéressant.
1226100225	ucdt	[:DEED__PROVISIONER:]
1226105350	ugdt	Recette : Forger des pièces en fer
1226108732	utdt	Envoyer votre message 
1226120030	ucdt	Il n'y a pas de navire dans cet emplacement de cale sèche.
1226250018	ucdt	Allez parler au [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!].
1226283504	ucdt	[:CAPTAIN:]
1226365328	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_LIMESTONE_QUARRY_PLANS:]
1226372527	ucdt	[:HIJO_FIEL:]
1226377085	ucdt	Vous détachez soigneusement la mèche du mécanisme de mise à feu du canon. Qui peut bien utiliser un canon chargé comme piège ?
1226421435	ucdt	Chargez 100 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
1226427374	ucdt	Tesson de l'idole
1226467905	ucdt	C'est un ami qui me les a données. C'est également lui qui m'a parlé de vous.
1226484881	ucdt	J'ai localisé la cachette des De Zeetrekkers. J'ai aussi pu étudier la zone, en particulier les courants et le vent. Avec leur aide, un navire pourrait passer devant les forts hollandais sans trop de dégât puis se battre contre les De Zeetrekkers. Si nous attaquions tôt le matin, nous pourrions chevaucher le vent et les courants vers les De Zeetrekkers, et puis le vent nous avantagerait et cela nous permettrait de piéger les De Zeetrekkers contre le vent. En combinant ces facteurs avec un passage étroit, je pense qu'un capitaine expérimenté pourrait remporter une victoire résonnante.
1226487311	ugdt	Combat par étapes
1226527877	ucdt	Avantage : TélémétrienPrécision accrue.
1226545180	ucdt	Parlez à Dillon Hancock.
1226567721	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1226644002	ucdt	Abonnez-vous maintenant
1226670027	ucdn	
1226678387	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1226679053	ucdt	[:_MYRMIDON__MASTERCRAFT_FRIGATE:]
1226692243	ucdt	Votre cible ne doit pas être [!REQVALUE!]
1226828400	ucdt	Je n'ai rien fait de mal !
1226830088	ucdt	... Ce fromage a une odeur épouvantable !
1226846621	ucdn	
1226865339	ucdt	Fort Enfilade
1226869240	ucdt	Je le suppose. Je l'espère. Il avait l'habitude de superviser les comptes lui-même, le patron, mais il a préféré dévouer davantage d'énergie à la planification stratégique. Quand vos affaires s'agrandissent, les gros poissons comme [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] commencent à vous remarquer. Chaque jour nous avons de nouveaux concurrents, ne lui en veuillez pas.
1226873820	ucdt	[:VELMONT:]
1226887661	ucdn	
1226888313	ucdt	[:DESERTER:]
1226892495	ucdt	Navire d'hommage de la Compagnie des Indes occidentales
1226977357	ucdt	Gibara a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
1227011175	ucdt	DÉSARMEZ !
1227012872	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
1227024035	ucdt	Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un capitaine qui m'amène assez près ! Pourquoi est-ce que personne ne veut m'aider ?
1227134671	ucdt	C'est affreux d'entendre cette détresse chez mon adorable petite fille ! Cette avalanche de mots qui sortent de sa bouche, l'infâme ordure, le -- le -- le VOMI ! Mon Dieu, qu'est-ce qu'il lui a fait ? Je crains que ce que nous avons toujours redouté ne soit vrai -- le Diable, sous la forme de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], a envoyé un démon pour posséder notre [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. C'est la seule explication possible. Nous devons tout faire pour la sauver avant qu'elle ne subisse le même sort que -- que les autres. Nous ne pouvons pas laisser [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] seule dans cet état. S'il vous plaît, capitaine, allez chercher le père [!ROLE(M2_YoungPriest).FULLNAME!] et dites-lui que nous avons besoin -- j'ose à peine prononcer ces paroles -- que nous avons besoin d'un exorciste ? 
1227148608	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1227149245	ucdt	[:LARGE_FAST_GUN_TACKLE:]
1227182899	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1227195805	ucdt	Vous n'avez pas de café dans vos cales que vous pourriez livrer.
1227204672	ucdt	[:AVERAGE_JOES:]
1227209824	ucdt	J'ai changé d'avis.
1227220667	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1227370800	ucdt	Rassemblez des informations supplémentaires (facultatif)
1227395847	ugdt	Raiders (3)
1227451893	ucdt	J'ai rejoint les Frères de la Côte pour faire partie de quelque chose de plus grand que moi-même. [#EVER_SINCE_THE_BRITISH_KILLED_MY_BROTHER_THOUGH__I_FIND_I_ALSO_THIRST_FOR_VENGEANCE_#] [#AFTER_SURRENDERING_HIS_MERCHANTMAN__HE_WAS_CUT_DOWN_IN_COLD_BLOOD_IN_FRONT_OF_HIS_CREW_#] Je ne puis pardonner les fils de la perfide Albion. [#AND_NOW__WHEN_I_HAVE_BEEN_HANDED_AN_OPPORTUNITY_TO_TAKE_SOME_MEASURE_OF_VENGEANCE__MY_OWN_SHIPS_ARE_NOT_IN_PORT_#] [#THERE_IS_A_CONVOY_PASSING_NEAR_HERE__YOU_SEE__AND_I_WANT_IT_DESTROYED_#] [#WILL_YOU_TAKE_YOUR_SHIP_OUT_AND_GIVE_IT_HELL_#]
1227461311	ugdt	Gha
1227590152	ugdt	Compagnie néerlandaise des indes occidentales : Devenir fiable
1227617410	ucdt	Le site Web du Content Store n'est plus disponible.\nLe Content Store est désormais disponible dans le jeu.\nLa soumission de nouveaux contenus utilisateur n'est pas possible pour le moment.
1227623662	ucdt	Je vous emmènerai à votre navire quand vous voudrez, capitaine.
1227666696	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des barils de rhum ?
1227680712	ucdn	
1227692598	ucdt	Partez faire votre enquête
1227694495	ucdt	[:CAPTAIN:]
1227730096	ucdt	[:SANDIN:]
1227791546	ucdn	
1227829763	ucdt	Le magnat du poisson de Rosignol, Deacon Hope, vous a demandé de confronter Warren Jackman, un survivant du navire disparu, le "Princess Royale", à propos de [#SOME_CONTRADICTIONS_IN_HIS_STORY#].
1227831679	ucdt	Florentine : Rapidité
1227840040	ucdn	
1227894202	ucdt	[:CASA_DE_COMPLICATIONS:]
1227895077	ucdt	Meneur de l'émeute
1227947183	ucdt	Le fort des Chevaliers du Christ doit survivre
1227952710	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1227986194	ucdn	
1227995680	ucdt	[!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour tuer [!ROLE(M1_FrmrCrewMem1).FULLNAME!], un "fléau" qui a causé des soucis dans les affaires de [!ROLE(M1_ShadyBusMan).LASTNAME!]. C'est un sale boulot, mais quelqu'un doit le faire -- et récoltez une récompense considérable pour le crime.
1228019933	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1228123184	ucdt	[:LARGE_WADDING:]
1228135763	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_GOLDEN_LAKE#].
1228162772	ucdt	Oui, cette flotte est entièrement détruite. Elle ne fera pas de commerce pour un bon, bon moment.
1228205184	ucdt	Un étrangleur d'aspect cruel pour ceux qui aiment la douleur.
1228320469	ucdt	Giddeon McCollin
1228342547	ucdn	
1228363033	ucdt	Allez au bureau de Keaton Savery.
1228366515	utdt	Elle et moi sommes dans le commerce de nombreuses marchandises communes, et elle a des vues sur quelques-uns de mes clients réguliers.
1228389516	ucdt	Votre réputation est trop basse pour pouvoir créer une société.
1228523863	ucdn	
1228524903	ucdt	J'imagine que vos rivaux transporteront beaucoup moins d'épices. Quinze de leurs navires ont été victimes d'attaques malencontreuses.
1228544704	ucdt	Pour autant que je veuille commencer l'exorcisme, votre groupe n'est pas encore prêt. Uc-Kamil a quatre gardiens qu'il vous faudra piéger. Il vous faut donc [#AT_LEAST#] quatre des pièges d'Otieno.
1228580078	ucdt	J'essaie de rester au courant de ce qui se passe.
1228594657	ucdt	[:EMPTY_HANDED:]
1228659933	ucdt	Je cherche du madak et un ami m'a dit que vous pourriez savoir où en trouver.
1228676137	ucdn	
1228700209	ucdt	Tireur Dread Saint
1228713002	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
1228729388	ucdt	[:CANISTER_SHOT:]
1228761854	ucdt	Les forces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] se sont regroupées et attaquent le port de Belize. [#THEY_WILL_NO_DOUBT_ATTEMPT_TO_TAKE_CONTROL_OF_THE_FORT__WHICH_WILL_ALSO_GIVE_THEM_CONTROL_OF_THE_HARBOR_#] [#YOU_MUST_NOT_LET_THIS_HAPPEN_#] Coulez les navires de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] [#AND_PREVENT_THEM_FROM_TAKING_OVER_THE_FORT#].
1228785867	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1228795164	ucdt	Gros titre : Congrégation des plus grands chasseurs de trésors des Caraïbes à Carlos Harbour
1228824545	ugdt	Desoto
1228845943	ucdt	[!PC.FIRSTNAME!] ! Je n'ai que peu de temps pour rentrer à Tortuga et cette chienne espagnole ne veut pas me laisser quitter son navire.
1228846856	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORT_ST__JOE#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. Il y a eu des demandes de salpêtre [#IN_JAQUEME#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez trouver assez de salpêtre pour honorer la commande, puis le faire inspecter et mettre en caisse par le marchand local [#IN_PORT_ST__JOE#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
1228864203	ucdt	La mystérieuse Alexis Hickling vous a demandé de rendre visite à votre ami commun. Vous la soupçonnez d'avoir voulu dire Johnathan Cousins, le chef des services secrets de la ville. [#IF_THEY_RE_WORKING_TOGETHER__THAT_WOULD_EXPLAIN_A_FEW_THINGS_#]
1228868187	ucdt	Vous voulez dire que vous étiez un pirate.
1228886812	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_RINGS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_RINGS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
1228887104	ucdt	Le Capitaine Escalera est très enthousiaste à propos de ce rapport. [#PLEASE_READ_IT_AT_ONCE_#]
1228924949	ucdt	Certainement, certainement. Permettez-moi de vous présenter mes excuses pour la présence de ces malfaisants Néerlandais -- les risques du métier, vous savez. Alors, parlons un peu affaires, d'accord ?
1228953671	ucdt	Le convoi -- est en sécurité, capitaine ? Sans lui, je ne crois pas que je puisse rester dans les affaires.
1229023493	ucdt	Jacob's Clock, Mexico
1229067824	ucdt	C'est mon or ! Le mien !
1229125270	ucdt	[:TERRE:]
1229204316	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1229244722	ucdt	Ah oui, nous sommes une fois encore honorés par la présence du célèbre capitaine [!PC.LASTNAME!]. Quel bon vent vous amène ici à la bibliothèque ?
1229256356	ucdt	Vous avez dû me confondre avec quelqu'un d'autre.
1229357290	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]nUn "Dromedary" West Indiaman remis en état pour le combat. 
1229366713	ucdt	Plus maintenant, non. Maintenant, vous êtes Alceste. Vous êtes amoureux de Célimène, et vous pensez que le reste de l'humanité ne vaut même pas un pot de chambre. Célimène sera interprétée par Mlle Angeline, et elle sera cachée.
1229390822	ucdt	[:RECIPE__MINE_IRON:]
1229464814	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
1229478426	ucdt	Vous avez rallié les navires de la Compagnie des Indes orientales pour parer l'attaque-surprise des Néerlandais et renvoyé l'ennemi dans son pays. Retournez à Spanish Town et informez l'officier de la Compagnie des Indes orientales, Catharina Paulsen, de votre succès.
1229480561	ucdt	Qui est le père de votre fille ?
1229543335	ucdt	Bottes avec tibières à boucle
1229568458	ucdn	
1229594937	ucdt	Esquivez-les
1229597479	ucdt	[:ASSASSIN:]
1229617103	ucdt	Vous n'avez jamais été enfant ? Ne me dites pas que vous n'avez jamais célébré de fête. C'est la saison !
1229681378	utdt	Vous devriez le faire remplacer avant qu'il ne fasse tuer plus de gens
1229700821	ucdn	
1229714549	ucdt	Vous ricanez.  Hé hé !
1229715185	ucdt	Mithridite Pirates (3)
1229735305	ugdt	Livraison rapide à Puerto del Principe
1229748500	ucdt	Bureau de Dillon Brinkworth
1229752535	ucdt	Si vous avez des oreilles, vous avez dû entendre parler des ennuis que les Dread Saints ont causé. J'ai essayé de rester en dehors de cela, mais je ne le peux plus. La rumeur veut que mon ami Jonathan Stroh soit à la recherche des Dread Saints. Je ne sais pas pourquoi, mais cela lui a valu d'embarquer sur son navire et de partir. Il a dit ne jamais vouloir revenir. Son navire, l'Enforcer, ne sera pas une grande défense contre les Dread Saints et j'ai bien peur qu'il ne dure pas longtemps en haute mer. Voulez-vous, pouvez-vous le suivre, trouver ce qu'il se passe et essayer de le ramener ici où ses amis peuvent le protéger ?
1229756942	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1229799375	ucdt	Comme ça, vous avez vaincu un autre de ces Jaguars Swampcats ? J'imagine que vous ne m'avez apporté aucun butin ?
1229820747	ucdn	
1229849050	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1229865028	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_TAMPICO:]
1229878391	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_NEW_ORLEANS#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_IRON_INGOTS#] [#IN_LEOGANE#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_IRON_INGOTS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_NEW_ORLEANS#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
1229896073	ucdt	Vous ne pouvez vous échapper ! Vous êtes encore en combat !
1229938044	ucdn	
1229996084	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a indiqué que vous connaissez quelques ruses.
1230015737	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1230044260	ucdt	Bottes de Blademaster
1230052800	ucdt	Avez-vous vu les ruines du temple pas loin de la ville ? Quelle trouvaille archéologique stupéfiante !
1230054975	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
1230062689	ucdt	Les boucaniers du Karoleen veulent-ils venger le seigneur du crime ?
1230066690	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1230166135	ucdt	Le magistrat de Vera Cruz vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour attaquer un petit groupe de pirates Ladrones s'aventurant un peu trop près de son port. Les Ladrones sont un problème constant dans cette ville, mais avec votre aide, les habitants de Vera Cruz pourront tenir à distance ces pirates un jour de plus.
1230173374	ucdt	[:CUTTHROAT:]
1230218564	ucdt	Herbe
1230269652	ucdn	
1230322754	ucdt	Des troupes de Dread Saints ont débarqué dans le village côtier nord !
1230356449	utdt	Pouvez-vous ?
1230364007	ucdt	[:LUCAS:]
1230476209	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
1230479921	ucdt	Un haut inquisiteur ? Je ne sais pas de quoi vous parlez. Et vous non plus.
1230480370	ucdt	Cliquez sur le gouvernail lorsque vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à apprendre à piloter votre navire, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1230517057	ucdt	Une minute. Il y a un moyen de sortir d'ici.
1230581008	ucdt	Le Capitaine Worley
1230620819	ucdt	[Montrez votre invitation au portier]
1230628014	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1230638273	ucdt	J'ai bien peur que cela soit impossible, milord. Mais maintenant que la cour sait qui vous êtes, peut-être pourra-t-elle veiller à vous renvoyer chez vous, afin que vous connaissiez le déshonneur que vous méritez amplement.
1230678400	ucdt	Marchand de camelote
1230714943	ucdt	Répondez à quelques questions et laissez-moi faire le reste.
1230746742	ucdn	
1230775480	ucdn	
1230834898	ucdt	Mon Dieu, mon Dieu. Je dois arranger ça, Capitaine, et vous devez m'aider. Sinon ils me pendront en apprenant ça… Sans parler de culpabilité de ma propre conscience.
1230857630	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
1230860660	utdt	là-bas à Nassau
1230861310	ucdt	Maître du combat en traître de Fort Caroline
1230867347	ucdt	[:BLOCKADING_CHARLESTOWN:]
1230916075	ucdn	
1230976798	ucdt	Hellbrand Indiaman 'Dromedary' (capturé)
1230981534	ucdt	Cela pourrait aller mieux, oui. Avec la marine française, qui pourchasse nos bateaux jour et nuit, et les soi-disant "améliorations" apportées par ce crétin prétentieux de Max Duveau, il y a moins d'opportunités d'achat, ou de vente, que je ne le souhaiterais.
1230983978	ugdt	'The Mastiff'
1231116437	ucdt	Votre dernière expédition avec Mme Demont et M. Sautier s'est transformée en fiasco ! Les pirates se sont emparés de l'idole qui offrait la meilleure preuve pour soutenir les revendications de Mme Demont et à la suite d'un tragique accident, il semblerait qu'elle se soit faite tuer dans une explosion. Retournez à l'Académie et allez voir ce que Sautier veut faire maintenant... Si, effectivement, il veut faire quelque chose. Il semble avoir été passablement touché par la mort de Demont. 
1231261672	ucdn	
1231314769	ucdt	[:REPAIR_STERN_ARMOR:]: [!ARG!]%
1231315470	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
1231327191	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1231359631	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1231378106	ucdt	Capricieux
1231392565	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1231406276	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1231433113	ucdt	[:GORDON:]
1231468290	ugdt	Sorré
1231514279	ugdt	StGeorge
1231552535	ucdt	Parlez avec l'entraîneur des pirates.
1231621987	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_NEW_ORLEANS#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_TOBACCO#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à la Nouvelle Orléans. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
1231704900	ucdt	Je n'ai jamais vu que six genres différents d'objets en obsidienne. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
1231804088	ucdt	[#WELL_DONE#], capitaine, [#WELL_DONE_1#]. Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") d'apprendre que Pauling est loyal. Il semble qu'il faille poursuivre nos recherches.
1231851541	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1231957223	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1232057229	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1232096205	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1232119600	ucdt	Pas maintenant, merci.
1232127348	ucdt	Ah, vous êtes de retour ! Quelle babiole avez-vous chapardée ? C'est inconvenant... Et sinon, avez-vous retrouvé les jeunes disparus ?
1232144667	ugdt	Pinto
1232164825	ucdt	Tués récemment 
1232193555	ucdt	Le transporteur de la cloche de plongée ne doit pas être coulé.
1232271326	ucdt	Vous pouvez m'en croire, le Commonwealth se soulèvera de nouveau. Tout ce que j'espère, c'est que je serai encore en vie pour le voir.
1232290006	ucdn	
1232358895	ucdn	
1232465109	ucdn	
1232585532	ucdt	J'aimerais énormément avoir plus de gens comme vous pour nous protéger, Capitaine. Je sais que vous partirez quand je ne vous paierai plus.
1232609267	utdt	Je crois qu'il y a encore un nom que vous devez connaître avant d'aller suivre votre destinée : Heredia.
1232644214	ucdt	Vous ne seriez pas de Santo Domingo, par hasard [#WOULD_YOU_#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
1232674465	ucdn	
1232722222	ucdn	
1232738188	ucdn	
1232814711	ucdt	clap
1232816374	ucdn	
1232854191	ucdt	Jean Brun doit trouver Emil Dutartre
1232879595	ucdn	
1232892750	ucdt	Mensonges et calomnie ! Voilà ce que c'est ! Oh, c'est vous, capitaine.
1232903973	ucdt	Grotte isolée
1233008388	ucdt	Défense du port : Campeche
1233013277	ugdt	Roque de Leon
1233021567	ucdt	Je me fais du souci pour les gens de cette ville.
1233030400	ugdt	Hauban de mât, Standard
1233049502	ucdt	Fin
1233097217	ucdt	Ce constructeur naval était trop intelligent pour mon propre bien. Il a conclu un accord particulier avec [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!] -- a dit au bûcheron qu'il lui ferait d'excellents prix sur les scies et autres outils que [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!] importerait. Cela a laissé [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] défavorisé... ce qui n'aurait pas été un tel problème si [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] n'avait pas découvert la manigance. Maintenant qu'il sait ça, il refuse de signer quoi que ce soit.
1233120108	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1233144013	ucdt	Retournez à Fort Vasseur
1233148012	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_GUANICA#].
1233149992	ucdt	[:GASTON:]
1233158054	ucdt	Cette broche grotesque vous fera remporter des victoires... mais vous coûtera cher après la mort.nnÉquiper cette arme offre 20% de chance d'obtenir 20 points de santé en frappant un ennemi.
1233169358	ucdt	Annoncez votre victoire à Payne Wakefeld.
1233184266	ucdt	[:GONZALO:]
1233273933	ucdt	SortilègennTaux de récupération de garde réduit de 50 % [#FOR_4_SECONDS#]
1233343507	ugdt	{nm}Convoi{pl="Convois"}
1233346078	ucdt	Une pierre de fondation de la maison de Salomon qui peut invoquer le pouvoir d'Atlantis pour piéger vos ennemis dans des courants surnaturels.
1233409888	ucdt	Non ! Capitaine [!PC.LASTNAME!], pourquoi faites-vous cela !
1233416345	ucdt	J'ai entendu parler d'un pauvre marin du nom de Madelena Aquino, restée à terre après que son navire ait été attaqué par les Ladrones et les Bloody Arms en même temps. Depuis, elle noie ses visions d'horreur à la taverne de Sisal. Elle pourrait bien savoir où trouver quelques Ladrones liés à cette conspiration.
1233419109	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Basseterre pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
1233428476	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Riding Rocks dans les mains des Français ?
1233436713	ucdt	Ville minière
1233454318	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1233461225	ucdt	Coulez les radeaux
1233517118	ucdn	
1233537712	ucdt	[#KEEP_YOUR_CURRENT_ASSIGNMENT#] et détruisez [#THE_EASTERN_DEFENSE_FLOTILLA#].
1233550735	ucdt	Celui qui possédait ces gants savait y faire.nnLorsqu'ils sont portés et que vous touchez votre cible, ils procurent 20 % de chances d'augmenter votre parade de 10 pendant 30 secondes. Cet effet ne peut se produire qu'une fois toutes les 5 minutes.
1233601443	ucdt	Ambassadeur
1233604156	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
1233685217	ucdt	Une [#FIGURINE_IN_GOLD_DEPICTING#] un aigle aux ailes déployées.
1233724186	utdt	et il veut que vous meniez l'enquête
1233902387	ucdt	Facultatif : Vainquez les Merrymen
1233918318	ucdt	Vous vous êtes frayé un chemin dans les Caraïbes, capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est sûr. Pour récompenser vos capacités et votre réputation de pirate, je vous offre cet équipement de navire qui fera de votre vaisseau le fléau des commerçants et navires de marine dans le monde. Vous n'allez pas refuser un cadeau pareil des amis du capitaine Kidd, n'est-ce pas ?
1233918937	ucdt	J'ai trouvé Kidd.
1233954189	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1233994849	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_BILOXI:].
1234110864	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 25 lingots de fer à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union française du commerce. Hélas, mon chargement de minerai est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union française du commerce. Si vous me rapportez les 25 lingots de fer dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
1234115476	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd.
1234130882	ugdt	Feu follet
1234140484	ucdt	Le cyprès représente le cyprès d'étang, chauve et de Montezuma (Taxodium) que l'on trouve dans le sud de l'Amérique du Nord. Les cyprès poussent très haut avec un diamètre de tronc exceptionnel, ce qui les rend utilisables pour les mâts de navires.
1234161081	ugdt	Bleu d'outremer
1234190000	ucdt	Santa Clara, Nouvelle-Espagne
1234209612	ucdn	
1234227530	ucdt	Vous ne devez pas être dans une mission Role Playing Story Arc impliquant l'objet de votre flamme
1234229932	ucdn	
1234299364	ucdt	[:FISHNET_AND_LEFT_PEGLEG:]
1234317739	ucdt	Ambassadeur
1234321323	ucdt	Qu'est-ce que la Pierre Philosophale ?
1234329322	ucdt	Gloire au combat 4\
1234418152	utdt	Aurez-vous pitié de moi et irez-vous sauver mon fiancé ?
1234418726	ucdt	Cherchez à l'étage supérieur de [#ARSENAULT_MANSION#].
1234438845	ucdt	Les services d'un capitaine travailleur comme vous me seraient utiles.
1234505477	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!].
1234585826	ucdt	[:HIJO_PRODIGAL:]
1234587800	ucdt	Stop ! Il s'agit d'une expérience dont le but est d'augmenter la production de cyanure dans les pépins de pomme ! C'est extrêmement toxique !
1234604958	ucdt	Vainquez [!ROLE(AC_08_ExFriend).FULLNAME!]
1234610759	ucdt	[:FIRTH:]
1234616461	ucdt	Auriez-vous 10 Marques de victoire ?
1234661267	ucdt	Vous avez été attaqués, Capitaine ?
1234693692	ucdt	Un coffret contenant une mèche de cheveux de Sainte Bridget de Suède a été accidentellement jeté par-dessus bord quand un homme des Indes occidentales s'est échappé d'une attaque [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. [!ROLE(M4_Priest).FULLNAME!] a demandé que vous essayiez de le récupérer.
1234750885	ucdt	Je le suis. Allez, qu'on en finisse.
1234776214	ucdt	Eh bien Capitaine, j'ai une malheureuse affaire dont je voudrais m'occuper pour mon collègue Hughe Hendricks. Je viens d'apprendre que son cousin s'est récemment fait soutirer un bon paquet d'argent par un tricheur ici à Oranjestad. Je préférerais que nous puissions résoudre cela avant que Hughe le découvre, il... il a des amis dangereux et une tendance à exagérer les choses. Ce tricheur pourrait se trouver à la taverne ici en ville, alors dépêchez-vous d'aller là-bas, et avec un peu de chance vous pourrez régler ça avec une conversation amicale.
1234807311	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_FRENCH_OFFICER:].
1234878333	ucdt	Poursuite
1234902405	ugdt	Recette : Moisson de canne à sucre avancée
1234904218	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1234926219	ucdt	[:TURNCOAT:]
1234936364	ucdt	Capitaine, je voudrais vous demander de vous préparer à présenter un témoignage auprès d'une cour militaire que j'ai l'intention de composer. Ce [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!] doit répondre de ses crimes et parmi eux, son incompétence la plus complète.
1234949087	ucdt	Le don généreux que vous avez fait à Yvette Gustin a impressionné Pádraig Pearse. Il a rédigé un billet et vous a demandé de le livrer au Père Noël [#IN_JENNY_BAY#].
1234994478	ucdn	
1235014196	ucdt	Accordé pour héroïsme dépassant le cadre du devoir.'nn[#COMMENDATIONS_MAY_BE_TAKEN_TO_A_NAVAL_OFFICIAL_IN_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_AND_EXCHANGED_FOR_A_SELECTION_OF_REWARDS_#]
1235050677	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1235061704	ucdt	[#YOU_DENIED_THE_GLORY_HOUND_HIS_PRIZE_#] Retournez voir Don Sangre [#IN_SAN_JUAN#] et [#REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1235136558	ucdt	Je vais où je veux. Bougez ou mourez.
1235149889	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1235170831	ucdt	[!ACTOR!] dit quelque chose d'infect à propos de l'héritage de ses ennemis.
1235224636	ucdt	[:FREETRADER_SKILLS:]: Fuite
1235239962	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1235293797	ugdt	Rosemary
1235317528	ucdt	Maître du combat en traître de Maracaibo
1235385092	ugdt	Pauel
1235398633	ucdt	Près de Fort-de-France, Antilles
1235453941	ugdt	Galion "San Mateo" (Secondaire)
1235475123	ucdn	
1235508706	ugdt	Patriek
1235522194	ucdt	Soumettez Marcoo
1235524394	ucdt	Vous avez fait de votre mieux, j'en suis #ms("certain")#fs("certaine"). Eh bien, c'est vraiment décourageant. C'était ma meilleure chance de diffuser ce remède potentiel -- et dire que le Dr. Manning prétend avoir à faire à une épidémie naissante et qu'il ne veut même pas entendre parler de mes recherches !nnEnfin, quoi qu'il en soit, vous avez rempli votre rôle et vous méritez votre salaire. Merci pour tous vos efforts, Capitaine.
1235541641	utdt	Mes ordres ne sont destinés qu'à mon navire.
1235560301	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1235621532	ucdt	Bureau du patron, Turpitude
1235623618	ucdt	[#HOW_CAN_YOU_ALLY_YOURSELF_WITH_CUTTHROATS#] comme les Fils de Cortez ?
1235650052	ucdt	[:WAREHOUSE:]
1235651382	ucdt	Du bois pour la construction et pour les chantiers navals.
1235681961	ugdt	Blé
1235707348	ucdn	
1235715318	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
1235767919	ucdt	Espérons que le prêtre sait présenter une supplique aussi bien qu'il prêche ses sermons.
1235781189	ucdt	Bien. Ces navires de soutien n'ont probablement que des équipages de squelettes, mais méfiez-vous des autres navires pirates dans le secteur.
1235810329	ucdt	[:RANDLE:]
1235816078	ucdt	Je dois vous remercier à nouveau pour m'apporter les drapeaux des Ladrones, capitaine. Tandis que Vera Cruz est une des plus importantes villes de Nouvelle Espagne, la Couronne considère que mon travail ici va de soi. Je veux montrer que nous nous battons encore âprement contre des menaces telles que les Ladrones. Les drapeaux sont un bon début, mais il faut que les gens en parlent. Je veux que vous escortiez un convoi vers l'île que vous avez visitée et que vous repoussiez l'inévitable attaque des Ladrones. Une victoire devant autant de témoins devrait délier les langues.
1235842771	ucdt	Achever le tutoriel Maniement de l'épée
1235878230	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1235898577	ucdt	Vous ne sauriez bénéficier de sujets de test plus motivés.
1235903639	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
1235999113	ucdn	
1236013589	ucdt	Le Diacre était un homme abominable et le monde est un meilleur endroit maintenant qu'il est mort. Pardonnez-moi de dire une chose si brutale mais si vous saviez quels sont tous ses crimes, vous ne voudriez même pas lui parler.nnLa vérité est que même Black Bart ne pouvait créer un groupe aussi vil que les Dread Saints. Giles Low, "Le Diacre" en a tout le mérite. Sa ferveur et sa grossière interprétation des textes religieux l'ont poussé à croire que Dieu était derrière ses violences. Son besoin d'idoles personnelles a été exploité par Black Bart, qui a simplement rallié les Dread Saints existants pour atteindre son propre but : prouver qu'il était le plus grand pirate vivant. nnHeureusement, tout cela a pris fin.
1236016685	ucdt	Allez voir La Befana pour recevoir un cadeau.
1236072553	ucdt	Apprendre ne peut venir sans innover et ma cloche de plongée est aussi innovante que vous pouvez le vouloir !
1236076306	ucdn	
1236094735	utdt	pour remettre la lettre du magistrat
1236155643	ucdt	Très bien, je vais voir ce que je peux faire.
1236164870	ucdt	[:THE_SINKER:]
1236224132	ucdt	[#I_AM_GLAD_TO_HEAR_IT__CAPTAIN_#] [#I_WILL_PREPARE_THE_REWARD_IMMEDIATELY_#] Si vous pouviez demander au Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] de me rendre visite, je lui présenterai les fonds en personne.
1236233305	ucdt	J'ai entendu parler du courage dont vous avez fait preuve pendant la défense de San Marcos. C'était une superbe histoire.nnEh bien, l'histoire n'est pas encore terminée. Les Saints attaquent à nouveau San Marcos ! Allez là-bas et aidez ces pauvres gens à repousser ces pirates en maraude !
1236248937	ucdt	J'ai assez envie de te mettre dans le canon le plus proche et de faire voler tes plumes partout sur le port, espèce de sale rat volant ! Maintenant dis-le ! 'Que le diable m'emporte !' <<Gronder Polly.>>
1236264143	ucdt	Des problèmes, Capitaine ?
1236268272	ucdt	Merci pour ces paroles.
1236321445	ugdt	Arrangement de la scène
1236329241	ucdt	Battez le convoi de contrebande à l'extérieur de Golden Lake.
1236364713	utdt	Envie de prendre part à une saine petite compétition ?
1236369563	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1236372377	ucdt	[:NAVY_GAITERS:]
1236433707	ugdt	Grant
1236448610	ucdn	
1236492964	ucdt	Très bien, votre honneur.
1236503817	ucdt	Vainquez tous les navires [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!].
1236506853	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union française du commerce !
1236536981	ucdt	Ce crocodile attaque Marcel de Jadons !
1236555569	ucdt	Mon épée est prête au combat.
1236584135	ucdt	Aller à San Marcos pour rencontrer M. Deschamps.
1236586041	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1236592769	ucdt	Capitaine de Marchand
1236636818	ucdn	
1236662294	ucdt	[:WHITNEY:]
1236688384	ugdt	Alcool de grain de bois de mille-feuille
1236699205	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1236727794	ucdt	[#RECIPE_TO_CONSTRUCT#] des entretoises structurelles ordinaires.
1236765318	ucdt	Spanish Town, Antilles
1236825251	ucdt	Interrompez les discussions des Fils de Cortez.
1236868011	ucdt	Les Espagnols n'ont pas fini de nous malmener. [#THEY_RE_ASSEMBLING_A_SQUADRON_NEAR_HERE__AND_I_WANT_TO_SMASH_IT_BEFORE_IT_GETS_ORGANIZED_#] [#I_M_SENDING_SOME_GOOD_CAPTAINS_ON_THIS_ASSIGNMENT__AND_I_NEED_YOU_THERE__TOO_#] [#YOU_SHOULD_BE_READY_FOR_ANYTHING_#]
1236880467	ucdn	
1236921334	ucdt	Merci, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je m'en occupe, maintenant. Lui et ses camarades vont regretter de nous avoir croisés.
1236924815	ucdt	[:MATO:]
1236944320	ucdt	Si vous avez des ennuis, ne criez pas. Si vous le faites, cela attirera sûrement encore plus de problèmes.
1236995435	ucdt	Retournez voir le tenancier à Pensacola [#AND_LET_HIM_KNOW_THAT_THE_TOWN_S_TRUE_MAGISTRATE_IS_RETURNING_#]
1237018248	ucdt	Turpitude, Mexico
1237052193	ugdt	Frégate 'Raa' (civile)
1237076338	ucdt	Fort Defiance doit survivre
1237082390	ucdt	Vous ne pouvez pas saisir une épave au grappin.
1237101954	ucdt	Maître du combat en traître de Golden Lake
1237133666	ucdt	Chapeau : Paon
1237216368	ucdt	Puits
1237307077	utdt	Nul doute qu'il veuille vous remettre un genre de citation en personne.
1237415290	ucdt	Nous avons 20 mesures de safran, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
1237431650	ucdt	Couleur motif :
1237470318	utdt	et c'est là que vous allez
1237518362	ucdt	[:YOUR_SHIP_S_INTEGRITY:] doit faire plus que [!REQVALUE!]%
1237592001	ucdn	
1237592641	ucdt	Eh bien, [!PC.LADLASS!], [#WHEN_YOU_CHOOSE_TO_TANGLE_WITH_SOMEONE__YOU_DON_T_FOOL_AROUND__DO_YOU_#] Il se trouve que ces marins travaillent avec une bande de pirates malfamés qui opèrent au large de la côte de Santa Catalina. [#THERE_S_NO_WAY_THEY_LL_TELL_YOU_WHAT_YOU_WANT_TO_KNOW_WITHOUT_A_LITTLE_PERSUASION_#]
1237596871	ucdt	Capitaine de Marchand
1237642467	ugdt	Un peu de prestidigitation
1237650724	ucdt	[#GARCILASO_COTADO_WANTS_YOU_TO#] recherchiez une caisse pleine de registres commerciaux près de Ruddy Cove.
1237683585	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1237700302	ucdn	
1237704747	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Vieux Fort.
1237731258	ucdt	Vous devez tout rendre en même temps.
1237733397	ucdt	Retournez en ville
1237734939	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1237748657	ucdt	Abdul-Hakim doit être vivant
1237757799	ucdt	Parlez à Fausine Sequenard.
1237790140	utdt	Les Bloody Arms sont un problème constant pour cette ville
1237809157	ucdt	[:EVANDER:]
1237818322	ucdt	[:PHILLIP:]
1237826974	ucdt	Vous avez trouvé le chirurgien du capitaine Low, [#GYLES_HINDLEY#] ! [#DELIVER_HIM_TO_CHARLES_JOHNSON#].
1237840897	ucdt	- Objet de personnalisation d'avatar -nnLes mitaines permettent une certaine dextérité manuelle tout en protégeant vos mains.
1237892533	utdt	près de Caracas
1237908072	ucdt	[Ne touchez pas au trésor.]
1237925878	ucdt	Vous pouvez vous détendre, M. [!ROLE(AC_12_NobleLocal).LASTNAME!]. [#YOUR_SON_IS_A_FREE_MAN__AT_LEAST_AS_LONG_AS_HE_CAN_STAY_ONE_STEP_AHEAD_OF_THE_LAW_#]
1238044650	ucdn	
1238082951	ucdt	[:TIMOTHY:]
1238115407	ucdt	[:PELAYO:]
1238140912	ucdt	[:JEREMY:]
1238186683	ucdt	[:ATTACK__VOLLEY_:]
1238201820	ucdt	Bureau d'Edward Swain, Rosignol, Guyane
1238226262	ucdt	Parlez à [#GYASI_SEL#].
1238232196	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1238260094	ucdt	Allez parler de nouveau au Test Mission Donné.
1238266370	ucdt	Dites 'Yarrr !' simplement comme ça. 'Yarrr !' C'est facile.
1238290646	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1238310659	ucdt	Motif de drapeau :
1238336510	ucdt	C'est moi, ou est-ce que vous sentez vous aussi quelque chose qui brûle ?
1238344459	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
1238346504	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1238426862	ucdt	Les marchands locaux sont en armes parce que des contrebandiers espagnols font du tort à notre commerce. Je travaille à résoudre ce problème avec un autre officier, Prosper Kirk, [#BECAUSE_WE_CAN_T_TOLERATE_SUCH_INTERFERENCE#].nnUn de mes contacts à Ambergris, un homme du nom de Cousins, a trouvé un de ces contrebandiers [#AND_I_WANT_YOU_TO_CAPTURE_THIS_RASCAL_ALIVE#]. [#HE_MAY_BE_ABLE_TO_PROVIDE_US_WITH_VALUABLE_INFORMATION_ON_THE_SMUGGLERS_AND_THEIR_PLANS__AND_CAPTURING_HIM_SHOULD_SERVE_AS_A_WARNING_TO_HIS_COMPATRIOTS_#]
1238435080	ucdt	Je suis #ms("certain")#fs("certaine") que vous en ferez bon usage.
1238449249	ucdt	Neutralisez l'Escadrille Britannique
1238450600	ucdt	[#I_VE_HEARD_RUMORS#] le long de ces lignes mais d'autres rumeurs courent le long d'autres lignes. De drôles de choses que les rumeurs. Toutefois, je parierais mon dernier doublon qu'au moins un de ces rustres en sait plus que moi là-dessus. Le truc est de savoir lequel.
1238460271	ucdt	Récolteur pour Maqahauba
1238463167	ucdt	Nos eaux ne seront jamais sûres tant que les Dead Redcoat pourront harceler les forces anglaises.
1238592541	ucdt	Rapportez le crâne de cristal à Port Royal et donnez-le à [#DELILAH_PURCELL#].
1238617762	ucdn	
1238619025	ucdt	Parlez avec Sarah Cox.
1238620623	ucdt	[:BUST_OF_THE_KING_OF_FRANCE:]
1238629984	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], encore une fois. Qu'y a-t-il, capitaine ?
1238712809	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1238746355	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1238791842	ucdt	C'est un des Dread Saints. Je n'essaierais pas de le faire boire, car je doute que vous arriviez à quoi que ce soit.
1238820947	ucdt	Le marchand doit s'enfuir
1238824764	ucdt	Alerte !
1238866369	ucdt	[:VETERAN:]
1238878250	ucdt	Les documents que j'ai... faillit perdre. Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") juste à temps Capitaine. Prenez-les et allez voir Bannings dès que possible. Le chirurgien s'occupera de mes blessures.
1238880555	ucdt	Défense du port : Irish Point
1238896205	ucdt	Un corbeau mourant se convulse devant vous. La scène est troublante et vous rappelle la mort de Lenoire, alors qu'un simulacre macabre envahit votre esprit...nnLenoire en un énorme corbeau, étendant ses ailes, prêt à s'élever dans les airs, ouvrant soudainement un bec gigantesque vomissant des centaines d'arlequins miniatures qui volent droit sur vous. Un frisson glacé parcourt votre dos et vous ramène à la réalité, vous libérant de l'épouvantable hallucination.
1238919977	ucdt	On vous a demandé d'attaquer une maison [#IN_GIBARA#], de prendre le plus d'objets de valeur possible et de débarrasser le propriétaire de la plus grande partie de sa fortune. D'autres Frères essayent aussi de piller la maison, alors vainquez-les rapidement et atteignez le propriétaire avant qu'ils ne s'emparent des plus grands biens. 
1238921018	ucdt	[:RECIPE__REINFORCED_STRUCTURE_4:]
1238930847	ucdt	Folie du sangnFrénésie provoquée par la vue de son propre sang. Dommages infligés grandement accrus
1238982108	ucdt	Un arbre de compétences accentuant les debuffs et une zone de dommages à arc large.
1238992015	ugdt	{nf}Distillerie de rhum{pl="Distilleries de rhum"}
1238997830	ucdt	[:RECIPE__EMERGENCY_RUM_RATION_1:]
1239047108	ucdn	
1239052511	ucdt	Mon nom, c'est Sosa, #ml("étranger")#fl("étrangère"), et je peux deviner que vous n'êtes pas #ml("un ami")#fl("une amie") des Corsaires. Moi-même, j'ai l'habitude de ce genre de vie. Je suppose que mes bras se disloqueraient si jamais je les baissais, vous voyez, mais cela ne veut pas dire que je n'apprécie pas leur compagnie. Je peux vous donner des tuyaux sur Bey's Retreat, si ça vous intéresse. Je suis ici depuis assez longtemps pour avoir appris pas mal de choses ! 
1239053422	ugdt	{nm}Portier{mp="Portiers",fs="Portière",fp="Portières"}
1239091501	ucdt	Les traîtres du Sea Bird ont été réduits au silence. Retournez voir [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] et informez-le de votre victoire.
1239099136	ucdt	Il est plus probable que ce soit un prétendant au trône, mais si Barbenoire est de retour, il faudra que je vois par moi-même.
1239220103	ucdt	Ce sera merveilleux quand je ne devrai plus me soucier de ces satanés caniches. Dépêchez-vous, assurez-vous qu'ils n'arrivent pas au port !
1239222035	ugdt	Trinité
1239257078	ucdt	Merci, Gilbert, cela semble intéressant. J'espère que nous pourrons discuter à nouveau plus tard.
1239303284	ucdt	Montez secrètement à bord du navire pirate
1239346262	ucdt	Littoral
1239368035	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1239368592	ucdt	Qui sont quelques-uns  des gens importants à Oranjestad  ?
1239385932	ucdt	Le leurre de Floride ne doit pas être déjà actif.
1239390169	ucdt	Je vous remercie, Capitaine. Je n'ai pas beaucoup d'argent mais ramenez-moi ma femme et tout ce que j'ai est à vous.
1239411452	ucdt	Vous exprimez votre gratitude.
1239454482	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1239465121	ucdt	Capitaine ! Comment vont les recherches ?
1239521599	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1239562162	ucdt	Je suis un vieux loup de mer qui sait tout à propos de tout le monde par ici. C'est mon genre de bouge. Si vous voulez savoir quelque chose à propos d'un de ces marins à la manque, venez me voir.
1239562174	ucdt	Ximena Seral pense qu'il y a de l'or sur cette île. Accompagnez-la dans son expédition d'exploration.
1239563127	ucdt	Une bataille en haute mer
1239603947	ucdt	Capitaine néerlandais
1239688352	ucdn	
1239729281	ucdt	[:ROUNDHEAD:]
1239742884	ucdt	J'ai entendu parler des batailles que vous avez livrées, mais dites-moi, avez-vous réussi à en vaincre assez ?
1239773132	ugdt	{nf}Coque moyenne{pl=Coques moyennes"}
1239797768	ucdt	[:SILVESTRE:]
1239815452	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1239852671	ucdt	Ambergris, Yucatan
1239853694	ucdt	[:RANCHA_S_CUSTOM_RUDDER_MODIFICATION:]
1239871711	ucdt	Cette bataille n'est plus ouverte aux nouveaux arrivants.
1239904394	ucdt	[!NUM!] [!MESSAGE!]
1239906272	ucdt	Formidable. Parlez juste avec [!ROLE(EconTutAssistant).FULLNAME!] au comptoir et elle vous aidera à démarrer.
1239907529	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1239921153	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1239960339	ucdt	Ennio Maccherone, le maître de poésie macaronique autoproclamé, craint que sa satire lui ait gagné de dangereux ennemis parmi les Arcadiens. Pour se protéger de tout futur assassin, il a loué vos services pour vous occuper de sa sécurité alors qu'il réalise un dernier travail.nnPendant qu'Ennio récite, vous devez rester chercher toute personne dangereuse dans l'auditoire et la signaler au moyen de la plume qu'il vous a donnée. Il voudrait que vous évitiez toute violence directe, car vous pourriez interrompre le flot de ses vers recherchés.
1240040034	ucdt	Facultatif : Désorganisez tous les camps de sauvetage
1240076215	ucdt	Navire au trésor avec escorte français
1240138764	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_SMALL_SHIPYARD_PLANS:]
1240153780	ucdt	Comment vont les affaires ?
1240178375	ucdt	Vous avez retrouvé le trésor volé. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_VERA_CRUZ#]. et faites-lui part de votre succès.
1240183949	ucdn	
1240344487	utdt	et la mauvaise nouvelle
1240382818	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1240468053	ucdt	Je suis plus femme que vous ne pouvez le supporter.
1240496798	ucdt	[:CAPTAIN:]
1240516359	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1240552247	ucdt	Les égouts
1240560322	ugdt	Bluefields
1240574971	ucdt	Livrez 10 graviers à [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!].
1240611770	ucdt	Ce tricheur ne semble pas être avec vous. N'avez-vous pu le trouver ?
1240613015	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1240625037	ugdt	Bon Appétit
1240629114	ucdn	
1240649053	ucdt	Parlez avec l'Évêque Saintonge.
1240670266	ucdn	
1240710828	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
1240731127	ucdt	Le navire transportant l'amiral a été coulé.
1240756800	ucdt	Emparez-vous de la cachette fortifiée des Samediens.
1240844824	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1240877988	ucdt	Battez les contrebandiers
1240881732	ucdt	Réclamez une récompense.
1240889963	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Locust modifié qui a [#BETTER_SAILING_CHARACTERISTICS_AND_HANDLING_#]
1240927881	ucdt	[:FENCING_ATTACK:]. Inflige de l'épuisement à l'adversaire, ralentissant son attaque.
1240947357	ugdt	Kirby
1240984482	ucdt	Il y a [!TIME!]
1241034058	ucdn	
1241066267	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1241066973	ucdt	Alors que vous étiez à l'étude des plus passionnants spécimens de la faune locale, l'avant-poste de l'Académie a été attaqué par des pirates pilleurs de science de [:FAIRFAX:]. Retournez voir [#ZOE_FRANCHE#] pour savoir ce qui s'est passé.
1241134174	ucdt	Aidez le fort de Belize.
1241154970	ucdt	Vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") de Floride. Excellent ! Vous vous êtes #ml("occupé")#fl("occupée") du trépas de Gerald Jones et de Hilde Baustrom, non ?
1241172397	ugdt	de la Garza
1241185294	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1241194194	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_SABANQUI_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_SABANQUI:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1241218271	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1241221356	ucdt	[:VAN_MEEL:]
1241237443	ucdn	
1241239310	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1241246129	ucdt	Récompense d'événement Live
1241266878	ucdt	N'êtes-vous pas un peu trop #ml("occupé")#fl("occupée") pour une conversation, Capitaine ? Je sais que moi je le suis, à essayer de ne pas me faire tuer et tout ça.
1241284060	ucdt	Compétences spécialisées qui étendent la mission de cuirassé.
1241327470	ucdt	[#THESE_LOOSE_FITTING_PANTS_MAKE_IT_EASIER_TO_DODGE_#] Pas véritablement faits en peau de singe.
1241343245	ucdt	[:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
1241365280	ucdt	Vous devriez parler avec Edith Bishop dans le bureau du seigneur du crime à Whitby. Elle a un intérêt personnel à tout ce qui peut empêcher les Raiders Sharktooth de prendre pied. Si quelque chose se passe, elle le saura. Cependant soyez #ml("poli")#fl("polie"). C'est une femme dangereuse.
1241378776	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1241390725	ucdt	[#CAN_YOU_TELL_ME_MORE#] à propos de Bakulu ?
1241405910	ucdt	Retournez voir Petronella Beers et apprenez-lui l'exécution d'Expeditus.
1241409899	ucdt	[:WARCARD_FANATICS:]
1241444597	ucdt	[#YOU_VE_SUNK_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONING_TO_RIVALS_OF_THE_HOUSE_OF_TRADE#], [#WHICH_SHOULD_EARN_YOU_THE_COMPANY_S_TRUST#]. [#RETURN_TO_SAN_JUAN_AND_INFORM_THE_HOUSE_OF_TRADE_AUDITOR_OF_YOUR_SUCCESS_#]
1241456384	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1241496698	ucdt	Recette : Grande coque renforcée
1241503400	ucdt	Quel est votre problème ? Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ?
1241515070	ugdt	{nf+}Entraves
1241548664	ucdt	Votre cible doit être sélectionnée pour JcJ et vous ne devez pas être dans un navire de défaut.
1241591312	ucdt	Type de cargaison inconnu
1241604122	ucdt	[:DANIEL_D_EXTRA:]
1241611323	ucdt	Hmmm.nnJe ne peux pas discuter ce genre de logique. Vous êtes certainement un autre homme, Fly. Vous avez réussi à bafouer la loi et sauver votre peau par la ruse et la tromperie, et je respecte cela.nnVous avez gagné un marché.
1241649431	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], avez-vous trouvé le jeune M. Wetherbed ?
1241701524	ucdt	Vous subissez des effets qui vous empêchent d'attaquer.
1241769511	ucdt	A votre service, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Votre réputation vous a #ml("précédé")#fl("précédée"). J'ai besoin de quelqu'un avec vos talents et je payerais bien vos services, si vous choisissiez de m'aider. Mes collègues du continent ont fait une découverte étonnante, en parcourant d'immenses ruines au fin fond de la jungle -- de vieilles tablettes en pierre qui pourraient être antérieures au Déluge de la Bible.nnEn tout cas, c'est ce qu'ils annoncent dans leur dernière missive. Malheureusement, je n'ai plus eu aucune nouvelle d'eux depuis lors. Je peux indiquer la zone dans laquelle ils travaillaient sur vos cartes, si vous décidiez de les chercher et de les ramener à bon port. Ce ne sont pas des marins expérimentés et je pense qu'ils se sont tout simplement perdus.
1241841384	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
1241871432	ucdt	Sentinelle Zeetrekker
1241916138	ucdn	
1241952200	ucdt	Merci. Il me coûte de le dire, mais vous vous battez dix fois mieux qu'aucun de mes hommes. Retrouvez-moi aux entrepôts cachés et tâchez de ne pas faire trop de bruit. Nous aurons besoin de vous #ml("vivant")#fl("vivante") pour porter ces caisses.
1241964292	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur
1242037417	ucdt	[!ROLE(AC_09_Romeo).FULLNAME!] doit survivre
1242047660	ucdt	Bonsoir !
1242101913	ucdt	Vous avez réussi à récupérer un fragment de la carte perdue de Colomb à Freeport Mine près de la Nouvelle Orléans, même après que le Culte de Maqahauba ait envoyé sur vous une vague d'hommes après l'autre dans une sanglante tentative de s'en emparer. Le Chevalier Templier Meredith Young vous a demandé de retourner à la Star Chamber pour d'autres instructions.
1242102483	ucdt	[:SAVARD:]
1242124169	ucdt	Lieutenant de vaisseau anglais
1242130043	ucdt	Je marche.
1242135039	utdt	Très bien
1242195567	ucdt	[:CRUSHING_CANNON_MODIFICATION:] 2
1242246207	ugdt	Position défensive
1242256869	ugdt	Poursuite difficile
1242285219	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1242286225	ucdt	Vous pouvez choisir un des objets suivants :
1242289402	ugdt	Delasse
1242298545	ucdt	[#I_WANT_YOU_TO_DESTROY#] [#THE_WESTERN_BATTERIES#].
1242300111	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes de retour ! [#BUT_I_FEAR_OUR_HOPES_WERE_FOR_NAUGHT_#] Le père [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!] dit qu'il ne peut rien faire pour votre fille.
1242318356	ucdt	On pense faire de vous un membre de la Royal Society. Olivia Boltin vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous présenter auprès des doyens. Vous avez rencontré Phillipa Neuton qui vous a #ml("empoisonné")#fl("empoisonnée") par mégarde, Eustace Babbage qui a manqué de vous faire exploser, et Giddeon McCollin qui avait l'irrésistible envie de vous rouer de coups. Cependant, Abner Breckenridge a mystérieusement disparu. Vous devriez retourner parler à Olivia Boltin.
1242325148	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
1242330007	ucdt	J'espère qu'il n'est pas trop tard pour Gosling.
1242363738	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1242384594	ucdn	
1242409157	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1242450882	ugdt	Henfry
1242473576	ucdt	C'était un sacré bon spectacle, mon vieux ? Quoi-quoi ? Enfin, SQUAWK-SQUAWK ! ?
1242482940	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_BARTICA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_BARTICA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1242506718	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1242682072	ugdt	{nm}Négoce{pl="Négoces"}
1242686527	ucdt	Vous le pouvez, si je ne vous détache pas. Restez calme, un moment.
1242694640	ucdt	Vainquez les gardes de Born of Ashes.
1242797853	ugdt	Dans le profond
1242833860	ucdt	Vous rougissez en direction de [!TARGET!].
1242859121	ucdt	Présentez-vous à l'officier de marine.
1242889852	ucdt	[#SPEAK_WITH_GYASI_SEL#]
1242921501	ucdn	
1242926931	ucdt	Très bien. Qu'est-ce que c'est ?
1242968764	ucdt	Entrepôt d'Arsenault, près de Jaqueme, Antilles
1242970522	ugdt	Travail inhabituel
1242980633	ucdt	Parlez au pilote
1242986578	ucdt	Non Monsieur le Comte.
1242991450	ucdt	Il y a un livre ici rempli de notes de recherches. Il pourrait être utile de le conserver.
1243011741	ucdt	Vous vous êtes #ml("comporté comme un vrai pirate")#fl("comportée comme une vraie pirate"). #ms("Content")#fs("Contente") d'avoir aidé.
1243027589	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des lingots de fer ?
1243030204	ucdt	[#GOOD_GOD#], l'ami ! Vous semblez avoir essuyé la tempête. Je crois que je vous dois un demi-équipage et des excuses. Mais c'est étrange, les navires marchands n'étaient pas au rendez-vous…
1243107898	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1243123304	ucdt	Les morts ne racontent pas d'histoires !
1243139827	ucdt	Cette carte teintée de brun semble avoir beaucoup servi en son temps. À part ça, elle à l'air plutôt neuve.
1243169035	ucdt	[:SIMON:]
1243246565	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1243288355	ucdt	[!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!], un concurrent de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], désire vous rencontrer pour vous proposer de travailler pour lui. Naviguez jusqu'à Maracaibo et rencontrez-le.
1243318629	ucdt	Maître d'escrime de Rosignol
1243346009	ucdt	Vous ne pouvez pas capturer les navires seulement pirate ou marqués (Mineur), (Civil), (Mission) ou (de Rechange)nn
1243358238	ucdt	Oh, seigneur...
1243373457	ucdt	Ça y est, capitaine ! Selon les dépêches que j'ai récupérées, un capitaine des hommes de guerre appelé [!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] aurait vu un xebec 'Algiers' il y a quelques jours seulement. [#I_NEED_YOU_TO_FIND_THIS_CAPTAIN_AND_OBTAIN_HIS_LOGS_AND_MAPS_#] [#THEN_YOU_CAN_PROJECT_THE_CORSAIR_S_ROUTE_AND_INTERCEPT_THEM_BEFORE_THEY_CAN_ESCAPE_US_#]
1243408571	ucdt	Nos eaux ne seront jamais sûres tant que les Lost Ironsides pourront harceler les forces anglaises.
1243529975	ucdn	
1243531733	ucdt	Livrez un marchand anglais à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
1243571080	ucdt	[:SAILING_A_HUNTER:]
1243573307	ucdt	Oyster Pond
1243584426	ucdt	Apparemment, mes informations étaient erronées et le navire que vous avez coulé n'était pas celui de [#ZOE_FRANCHE#]. Il est si difficile de trouver de bons agents de nos jours. Franche étant toujours en liberté, j'ai besoin que vous vous rendiez à Pointe-à-Pitre, que vous trouviez ce sommet scientifique auquel elle doit assister et que vous arrêtiez cette hérétique, ainsi que tous ceux qui la défendront. Surtout, procédez à l'arrestation pendant le sommet, et pendant le sommet uniquement ! Si vous apercevez Franche en ville, ne vous manifestez pas. Je veux que vous l'arrêtiez devant tous ses pairs et que son entourage comprenne le message.
1243596983	utdt	Il a suggéré que vous voudriez me parler après l'avoir lu.
1243627300	ucdt	2 [#CONVOY_SHIPS_MUST_NOT_BE_SUNK#]
1243628554	ucdt	Transparence maximale du navire
1243643125	ucdt	Vous avez enragé Rogers. Il y a un pirate qu'il recherche depuis des années sans résultat et ce gredin n'est pas des vôtres. Son nom est Henri Harris et il est le capitaine des Raiders Sharktooth. Je parie que si vous livrez Harris à Rogers, votre tête restera sur vos épaules.
1243733218	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1243747853	ucdt	Les chances sont défavorables et la situation est morose ? Ça semble amusant, Monsieur.
1243748457	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#], Pointe-à-Pitre, Antilles
1243750231	ucdt	Bernice Mae crie : "Qu'ils viennent ! Ha, ha ! Au feu !"
1243754583	ucdt	Répare rapidement 450 + 16 % [#OF_YOUR_MAX_STRUCTURAL_INTEGRITY#].n
1243755512	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
1243759751	ucdt	[:HIJO_FIEL:]
1243785712	ucdt	"Le roitelet, le roitelet, le roi des oiseaux..."
1243810000	ucdt	[#_HERCULES__PIRATE_FRIGATE_#]
1243812464	ucdt	Lever un sourcil.
1243826622	ugdt	Entre les mâchoires de la mort
1243961442	ucdt	Le bureau du magistrat
1244042174	ucdt	Vous devez être le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous fréquentez des gens fort intéressants, pour [!PC.NATION_INDEF_ART!].
1244051626	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1244082101	ucdt	Parlez à [#EVANS_MCCREEDY#].
1244090717	ucdt	[!ACTOR!] dit à [!TARGET!] de continuer à avancer.
1244119311	ucdn	
1244144023	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1244155200	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] pour une variété de navires minuscules.nCeux-ci peuvent être construits dans un pavillon de pêche.n
1244219251	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1244247283	utdt	et il n'est pas le seul
1244256870	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
1244258413	ucdt	Vous avez rapporté les nouvelles à l'amiral du port. Retournez à la taverne Grapes et informez Swifty que Wetherbed a cru à l'histoire -- jusqu'à présent.
1244264918	ucdt	en taxe
1244291405	ucdt	Sabotage du fort en cours !
1244321209	ucdt	Prêtre d'Inquisition
1244333839	ucdt	[:GRENADIER:]
1244349450	ucdn	
1244380120	ucdn	
1244413622	ucdt	/societyRemove <nom du personnage>
1244431744	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1244462245	ugdt	Banbela
1244463875	ucdt	Les Caraïbes ne tireront pas le meilleur de moi.
1244512528	ucdn	
1244528935	ucdt	Cela ne suffit pas.
1244530820	ucdt	Isla Verde, près de Port-of-Spain, Nouvelle Grenade
1244558651	ucdt	[:JACOB:]
1244560343	ucdt	Certains l'aiment chaud
1244572647	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1244648217	ucdt	Parlez au [#CAPTAIN_CLIFTON#].
1244648541	ucdt	Voici quelques gros titres que vous pourriez trouver intéressants.
1244704386	ucdt	Jeter les objets.  Vous ne pourrez pas les récupérer.
1244756582	ugdt	{nm}Navire de guerre anglais{pl="Navires de guerre anglais"}
1244771776	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#GOOD_TO_SEE_YOU_IN_THESE_PARTS_#] [#YOU_VE_SEEN_MORE_AROUND_THESE_WATERS_THAN_I_HAVE_RECENTLY#], et nous marchands de bric-à-brac aimons rester informés des événements courants. [#I_CAN_T_GO_MYSELF__BUT_I_D_APPRECIATE_IF_YOU_WOULD_ACT_AS_MY_PROXY_#] Si vous passez par Cartagena, je voudrais que vous contactiez le marchand de bric-à-brac de là-bas - êtes-vous d'accord ?
1244851575	ucdn	
1244853181	ucdt	[:CARILLO:]
1244872554	ucdt	[!BATTLE_TITLE!] est finie... vous avez perdu la bataille par forfait.
1244898741	ucdn	
1244901075	ucdt	Vous avez échoué à récupérer l'idole, mais vous avez réussi à sauver Suzette Demont, qui n'était pas morte après tout. Parlez avec elle pour connaître ses mésaventures depuis son enlèvement. 
1244949178	ucdt	Ces canons modifiés donnent une peuissance supplémenataire au flanc de la Wolverine. 
1244952774	ucdt	Navire Hijos Verdaderos 
1244954990	ucdt	Boarder's Bay
1244978223	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1245002755	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1245013241	ucdt	Attaque. Avec des paroles exaltantes sur la gravité de la bataille, vous inspirez votre équipage à surcharger les canons et à frapper de façon plus précise. Augmente les dégâts de 75% et la précision de 5 mais a 5% de chances de faire 20% de dégâts canon.   
1245029930	ucdt	[:CIERVO:]
1245034254	ucdt	Parlez vite.  J'ai d'importantes choses à faire.  
1245059162	ucdt	Le commerçant [#IN_WHITBY#] a examiné votre bois de sapin et l'a rangé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1245067118	ucdt	Possible. Il semble qu'ils ont pensé que cela pourrait m'intéresser de travailler avec ces naufrageurs mais personne n'a voulu m'en dire plus. On m'a suggéré d'aller à Ruddy Cove si je voulais en savoir plus.
1245069160	ucdt	Sortie
1245078538	ucdt	[:HOARDINGS:]
1245086588	ucdt	Point de plongée
1245093548	ucdn	
1245178784	ucdt	[#THE_SEAMAN_S_BEST_FRIENDS_#] rhum pour le moral (récupère 120 + 8 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#]) et les canons pour le navire (répare 2 + 18 % [#OF_THE_MAX_GUNS_PER_BATTERY#]) !n
1245213170	ucdt	Une paire de trafiquants de rhum a été repérée par le patron des vigies de Tortuga. Ils essaient d'amener leur cargaison en ville sous le couvert de la nuit, déchargeant leurs navires avec des chaloupes pour éviter les taxes d'amarrage et les pots-de-vin habituels aux officiels locaux. Le patron voudrait que vous fassiez un exemple ce ceux-ci avant qu'ils ne passent Point Ouest.
1245228914	ucdt	Splendide ! Ils seront prêts à naviguer avec vous. Assurez-vous simplement qu'ils me reviennent en un seul morceau.
1245266503	ucdn	
1245298098	ucdt	Trophée : Catéchisme du soldat
1245318608	ucdt	Répare 250 cuirasse, 200 structure et 250 voiles. Répare également 10% du maximum de votre cuirasse, et 7% de la structure et de vos voiles.
1245367252	ucdt	Vainquez les émeutiers
1245396182	ucdt	- Objet d'événement live - nnCharbon miné [#IN_THE_CARIBBEAN#]. Peut être utilisé pour alimenter un moteur à vapeur.
1245495671	utdt	au bureau de la Compagnie
1245559959	ucdt	[:FRENCH_PRIVATEER_MERCHANTMAN:]
1245567536	ugdt	Livre : Production - Commerce indépendant
1245600385	ucdn	
1245618126	ucdt	[#IT_S_ALWAYS_A_SAD_DAY#] quand un vaillant érudit français de l'Académie Nationale est capturé [#BY_A_NO_GOOD_PIRATE#]. [#BUT_IF_THAT_PIRATE_SHOULD_CHOOSE_TO_HAND_OVER_SUCH_A_PRISONER_TO_ME__I_WOULD_COUNT_IT_AS_A_GREAT_FAVOR_#] [#IS_THIS__PERHAPS__OF_INTEREST_TO_YOU_#]
1245732591	ucdt	Veuillez me pardonner, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#I_AM_IN_A_TERRIBLE_MOOD__I_VE_JUST_RECEIVED_WORD_THAT_A_CONVOY_OF_SMUGGLED_GOODS_IS_ON_ITS_WAY_HERE__IF_THERE_IS_ONE_THING_I_WILL_NOT_TOLERATE__IT_S_SMUGGLERS_#] Personne ne fera passer de marchandises illégales dans cette ville sans que j'aie ma part du gâteau. Vous m'entendez ? Personne !nn[#I_WANT_YOU_TO_INTERCEPT_THE_SMUGGLERS__BOARD_THEM__AND_INTERROGATE_THE_HIGHEST-RANKING_PERSON_YOU_CAN_LAY_YOUR_HANDS_ON_#]
1245751427	ucdt	[:DREAD_SAINTS_SMUGGLER:]
1245751895	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1245757715	ucdt	Vous avez retrouvé les instruments scientifiques perdus de Jaime Figueroa. [#SAIL_BACK_TO_VILLA_HERMOSA_AND_HAND_OVER_THESE_SORELY_MISSED_ITEMS_TO_COLLECT_YOUR_PAY_#]
1245760351	ucdt	Iguane vert
1245783425	ucdn	
1245793192	ucdt	Ohé, Capitaine. [#MESSAGE_FOR_YOU#]. Le Capitaine Kidd dit que le moment approche et que vous devriez retourner le voir.
1245827814	ucdt	Très sobre Bettney                 
1245882229	ucdt	[#I_DID_AND_HE_DID_NOT_REACT_WELL_TO_MY_APPEARANCE_ON_HIS_SHIP_#] [#A_BIT_OF_SWORDPLAY_CONVINCED_HIM_TO_GIVE_UP_THE_NAME_WE_WERE_LOOKING_FOR_THOUGH_#] Le chef des contrebandiers est Edward Conklin.
1245938342	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1245963886	ucdt	Bienvenue, Capitaine. Vous connaissez mon frère, je crois ? Si vous avez apporté la citation, je suggère que vous la présentiez officiellement. Peut-être avec un salut, si j'ose me permettre.
1245998219	ucdn	
1246012471	ucdt	[:DEATH_AND_TAXES:]
1246035169	ucdt	L'Eglise
1246044789	ucdt	[:POSEIDON_S_HULL_MODIFICATION_2:]
1246099049	ucdn	
1246103891	ucdt	Raggle Bay
1246107575	ugdt	Machinerie de profil bas 3
1246119804	ucdt	Vous pouvez mettre fin à cette démonstration à tout instant en utilisant le bouton "Sortir de la rencontre" situé juste au-dessus de votre radar.
1246167331	ucdn	
1246193115	ucdt	Aha ! Oui, le fameux Capitaine... Quel est votre nom déjà ? Dites, est-ce que vous m'écouteriez si je vous offrais un emploi bien payé ?
1246220488	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1246238598	ucdt	[#FOOLS____I_VE_FOOLS_IN_MY_EMPLOY_#] Le travail est simple ; livrer les marchandises de ce port à l'acheteur de Cape De Vela. [#THE_JOB_DOES_NOT_INVOLVE_DUMPING_YOUR_CARGO_OVERBOARD_AT_THE_FIRST_SIGN_OF_A_PATROL_#] [#AND_YET_THAT_S_EXACTLY_WHAT_ONE_OF_MY_OAFISH_UNDERLINGS_HAS_DONE__JUST_TO_AVOID_A_SHORT_STINT_IN_PRISON_#] [#YOU__HOWEVER__ARE_NO_FOOL#] -- [#I_VE_HEARD_TELL_OF_YOUR_EXPLOITS#], et je crois que vous êtes #le(=[!PC]) [!PC.NATION_MEMBER!]) qu'il me faut pour résoudre mon problème. Il me faut un capitaine audacieux qui aille sur les eaux au large de Cape De Vela et récupère la cargaison abandonnée -- [#AT_LEAST_THAT_DUNDERHEAD_MANAGED_TO_ATTACH_FLOATS_TO_THE_BARRELS_BEFORE_DROPPING_THEM_OVER_THE_SIDE#]. [#DO_YOU_FEEL_BOLD_TODAY__CAPTAIN_#]
1246258008	ucdt	Il est temps que je prenne ma retraite, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je sais que je suis encore jeune, et qu'il reste des butins à conquérir en haute mer, mais honnêtement, j'en ai déjà récolté assez, assez pour me retirer sur une montagne privée quelque part. Pourquoi une mesure si drastique ? Il semblerait que les Français se soient offusqués de mes activités, et surtout de ma dernière prise. Ma fortune venait de là et naturellement ils veulent la récupérer. Ils ont proposé une récompense si énorme sur ma tête, je pense que je ne peux même pas faire confiance à mon propre équipage. En bref, je demande une protection pour sortir d'ici. Voudriez-vous m'accompagner en échange d'une belle petite somme ?
1246264143	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1246285267	ucdt	Prime Varyags
1246312076	utdt	inspecté par moi
1246326736	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1246337685	ucdt	Le riche patron de pêche de Barilla, Pablo Ocampo vous a demandé de rencontrer Escobar Solis, un survivant du navire perdu "Princesa Real," à propos [#SOME_CONTRADICTIONS_IN_HIS_STORY#].
1246367339	ugdt	Corvette "Locuste" (Civile)
1246409468	ucdn	
1246486425	ucdt	Parlez à Adrien Hammersley.
1246493593	ucdt	Je vous jure que votre lettre lui parviendra.
1246554777	ucdn	
1246568460	ucdt	Ne me regardez pas ainsi ! Ce n'était pas aussi scandaleux que ça -- non, j'étais simplement un corsaire sans lettre de marque.
1246583072	ucdt	[:POSEIDON_S_HULL_MODIFICATION_4:]
1246600879	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
1246615905	ucdt	Commodore [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] vous demande de vous présenter à Ibrahim et de demander quelle aide vous pouvez apporter.
1246616662	utdt	J'ai bien dû parer une attaque
1246625863	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1246629170	ucdn	
1246656517	utdt	Je vous enverrai deux de mes élèves -- des moindres lumières de l'école, tous les deux -- pour vous rencontrer
1246692028	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_ELIMINATED#] trois des partisans Bloody Arms de Sarah Balboa. [#RETURN_TO_MARSH_HARBOUR#] [#AND_COLLECT_THE_BOUNTY#] que le Capitaine Racoso vous remettra pour leurs têtes.
1246709386	ucdt	Vous êtes autant en danger que moi si cette petite intrigue échoue, Capitaine. Assurez-vous que ce ne soit pas le cas.
1246732929	ugdt	Bastien 'la Bastion' d'Ardaine
1246747669	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1246792032	ugdt	Claudette
1246798231	ucdt	[:INCOMING_:]
1246872123	ucdt	Vous savez, sur certaines îles, les insectes sont une friandise. Peut-être devriez-vous vous inquiéter plus de vos plats que des miens. 
1246882339	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
1246937655	ucdt	[:SETTING_THE_STAGE:]
1246957851	ucdt	nettoyer
1247007779	ucdt	Bienvenue dans le bureau d'un humble serviteur de l'État, capitaine [!PC.LASTNAME!].
1247060838	ucdt	La flotte ennemie en approche a fui de peur après avoir été témoin de la destruction que vous avez provoquée !
1247087491	ucdt	[:MEET_THE_HARBOR_MASTER:]
1247088027	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
1247106116	ucdt	Escortez Tatiana Bryde à travers la jungle.
1247130317	ucdt	Même des ennemis peuvent parfois trouver une cause commune.
1247212990	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1247219814	ucdt	[:TRENT:]
1247236848	ucdn	
1247241845	ucdn	
1247280738	ucdt	Salut à vous, Capitaine.
1247281462	ucdn	
1247311090	ucdt	[#PLEASED_TO_MEET_YOU#], je m'appelle [!PC.LASTNAME!]. Café et tabac, hein ? C'est la compagnie de [!ROLE(EnemyBusinessMan04.FULLNAME!], n'est-ce pas ?
1247314869	ucdt	[:SKINNER:]
1247322615	utdt	comme un vrai camarade que tout homme aimerait avoir
1247360233	ucdt	J'aime le goût de la mer.
1247376290	ucdt	Onglet de conversation 1
1247419998	ucdt	EmpoisonnementnnBlessure causée par une arme empoisonnée ! Inflige 60 points de dommages en 6 secondes
1247454390	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1247523974	ucdt	[:MINIMUM_BALANCE_DAMAGE:]
1247541876	ucdn	
1247549134	ucdt	[:CHARLES:]
1247621008	ucdt	[:CAPTAIN_S_CABIN:]
1247621606	ucdt	2
1247624594	ucdt	Capitaine Blom vous demande de retrouver les corps dans les îles Weary.
1247626470	ucdt	[:PEPPER:]
1247650707	ucdt	[:BALENSUELA:]
1247662516	ucdt	Je ne peux pas faire grand-chose avant que vous me rapportiez ce livre.
1247674580	ucdt	J'ai trouvé son meurtrier. Elle a aussi essayé de me tuer, mais je l'ai envoyé en enfer. C'était une Néerlandaise, si cela peut vous aider.
1247687523	ucdt	Sandy Bay
1247697844	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1247714924	ucdt	Sortie vers la fontaine de la place
1247742652	ugdt	Petite partie du mât
1247802493	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1247837756	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_LOVE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__PHILIPPE_AMOUR#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
1247861253	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1247935343	ugdt	S'introduire et chercher
1247961693	ucdt	Il y a toujours quelque chose qui doit être fait.
1248018701	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!]).
1248027595	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_YOU_WANT#] installer ces équipements ? Les équipements installés sur les voiles, les canons et la coque ne peuvent être retirés qu'en les détruisant.
1248033124	ucdt	Le port défensif clé de Marsh Harbour a survécu à une attaque furtive des Bloody Arms grâce à vos actions intrépides. [#RETURN_TO_ANGUS_MACKINNON#] et [#INFORM_HIM_THE_TOWN_IS_SAFE_______FOR_NOW#].
1248037859	ucdn	
1248064223	ucdt	Un homme sans honneur n'est pas un homme du tout.
1248077463	ucdt	[:GOLD_SEAL:]
1248099040	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1248227336	ucdt	Le Diacre Giles Low a été vaincu, mais Black Bart s'est échappé vers son navire. Prenez le commandement de la barque qui se trouve sur la plage et suivez-le !
1248262580	ucdt	Le tenancier de la taverne la plus fréquentée de Vera Cruz vous a #ml("désigné")#fl("désignée") pour fouiller l'entrepôt de Casimiro Dey afin de trouver une preuve de l'alliance du seigneur du crime avec les pirates  Ladrones qui harcèlent la ville. [#YOU_VE_BEEN_ADVISED_TO_LOOK_FOR_CARGO_WITH_LABELS_NOT_MATCHING_THE_CONTENTS_#]
1248266207	ucdt	Poupe
1248407883	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
1248474902	ucdt	Tuez-nous, finissons-en.
1248490612	ugdt	Forêt (Bois de fer)
1248585189	ucdt	[#IF_YOU_WANT_TO_LEARN_THE__HIGH_ART_#] du duel à lépée, parlez à [#THE_FLORENTINE_TRAINER#].
1248596661	ucdt	Bernice Mae crie : "Trop... de... poudre !" 
1248645663	ucdt	Nous sommes un paquebot transportant du courrier urgent destiné au chef de votre fort. Nous avons ordre de le remettre en main propre.
1248672918	ucdt	Maison marchande de Port Royal
1248715686	ucdt	Port-Royal, Antilles
1248718893	ucdt	Capitaine, il semble que pendant votre absence, le [#CAPTAIN_SPRIGGS#] soit parti pour Tortuga. Vous pourrez le trouver près de l'Anse des Palmistes, si mes sources sont bonnes. Seriez-vous #ml("disposé")#fl("disposée") à le chercher à nouveau ?
1248731171	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1248762751	ugdt	Intimidation
1248791392	ucdt	[:CROSS_OF_FLEURDELIS:]
1248827544	ucdt	Compétences liées à la défense et à la survie en mer.
1248837870	ucdt	[#ESCORT_THE_MERCHANT_CONVOY#] en sécurité.
1248845491	ucdt	[:PIRATE_TAUNT:]
1248852637	ucdt	Oui, et merci de ne pas être au-dessus d'une petite rançon.
1248887787	ucdn	
1248929954	ugdt	Joan
1248974324	ucdt	[#YOU_VE_CAPTURED_THE_ROGUE_SHIP_#] Retournez voir le Capitaine Retz [#TO_MAKE_YOUR_REPORT#].
1248978619	ucdt	Parlez au capitaine
1248987076	ucdt	Liste d'enchères
1249009622	ucdt	[:NOBLE:]
1249049900	ucdt	Vous entrez dans le centre de la ville.
1249083712	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1249166245	ucdn	
1249168813	ucdt	[:THE_ORDER_OF_MERCY:]
1249190499	ucdt	[:CHARLESFORT__FLORIDA:]
1249240041	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1249285788	ucdt	Chevalier Discipliné
1249294010	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1249309562	ucdt	Vous avez fait une très belle chose, Capitaine. Le Père Leblanc est en train de récupérer. Les tortures abjectes qu'Escobar Dez lui a infligées à volonté prendront du temps à guérir, j'en ai bien peur. 
1249368323	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1249398677	ucdt	[!Key.Fishing^Angling_Trophy_TigerSharkHandWraps_desc!]
1249425961	ucdt	Répare rapidement 305 + 13 % [#OF_YOUR_MAX_STRUCTURAL_INTEGRITY#].n
1249614207	ucdt	Entraîneur d'assassin
1249615702	ugdt	Mâts pour le désordre
1249650666	ucdt	[:RUM:]
1249657558	ucdt	Retournez voir Torkild Hadder à Jacob's Clock.
1249660896	ucdt	Bureau du Magistrat de la Ville, Portobelo
1249690190	ucdt	[:YOUR_SHIP_S_INTEGRITY:] doit faire moins que [!REQVALUE!]%
1249714892	ucdt	Barbados
1249821355	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je ne suis qu'un humble fermier. Je vends mes récoltes aux habitants de Port Royal et d'autres ports des environs et je n'ai jamais causé à personne le moindre ennui dans toute ma vie. Et pourtant les ennuis m'ont trouvé. Ces maudits Vieux loups de mer ont pillé ma ferme -- ma petite ferme dans laquelle je travaillais dur -- et mon Dieu, [!PC.SIRMADAM!], ils ont kidnappé ma femme !nnNaturellement, j'ai craint le pire mais depuis, j'ai appris de l'un de ces maudits corniauds qu'ils voulaient vraiment en faire leur couturière, laveuse de linge et cuisinière. Il est dans la taverne en ce moment, en fait -- et je parierai que s'il devait affronter un capitaine combattant aussi solide que vous, il me rendrait peut-être ma femme.
1249926351	ucdt	Le chien de [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
1250007279	ucdt	Joueurs
1250062442	ucdt	Allez parler à Daniel Aikens.
1250102146	ucdt	Près de Nassau, Bahamas
1250168101	ucdt	Avez-vous trouvé ces fripouilles méprisables ?
1250175711	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1250177236	ucdt	Vainquez le navire de recherche
1250187012	ucdt	[:BANDIT:]
1250214559	ucdn	
1250248718	ucdt	Vous dites [[!TO!]]: [!CHAT!]
1250251060	ucdt	[:A_PIRATE_S_SWORD:]
1250283499	ucdt	Foutez le camp !
1250310278	ucdt	[:DEMERS:]
1250323486	ucdt	Bien, bien. Rendez-moi compte quand vous aurez fini d'enseigner votre nom à ces pirates.
1250372364	ucdt	Un mouton déguisé en loup
1250422209	ucdt	Belle île, Louisiane
1250445986	ucdt	Facultatif : sauvez l'église pour recevoir une récompense plus substantielle
1250474552	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1250525788	ucdt	Oui, oui. C'est triste mais, maintenant que Vincent est mort, ses vins vont se négocier plus cher que jamais. Peut-être finira-t-il par devenir l'un des plus célèbres viticulteurs du nouveau monde...
1250553260	utdt	à l'extérieur de Fort-de-France
1250555294	ucdn	
1250572720	ucdt	Max: [!MAX!]
1250580124	ucdt	[:ACHILLE:]
1250600775	utdt	Mais nos espoirs étaient vains, j'en ai peur.
1250603668	ucdt	Alerte !
1250652465	ucdt	[:LE_CHANTIER_NAVAL:]
1250667894	ucdt	Ma foi, il y a toujours un plan B.
1250695267	ucdt	Je prendrai au moins 30 membres d'équipage pour s'occuper des canons du fort. 
1250698054	ucdt	Gyah ! Sauvez-vous matelots !
1250709485	ucdt	Entraîneur d'assassin
1250711206	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1250725826	ucdt	J'espère que vous pourrez bientôt renvoyer notre officier.
1250738002	utdt	J'ai déjà envoyé le prisonnier sur votre navire.
1250744377	ucdt	[:STERN_ARMOR_INTEGRITY:]
1250745707	ucdt	Protégez les navires du convoi
1250749157	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1250759357	utdt	Il n'y a qu'une seule solution sensée
1250768337	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
1250780470	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") quand vous voulez, capitaine.
1250819411	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1250827329	ucdt	[#AH__YOU_REFRAIN_FROM_SPEAKING_IN_MY_PRESENCE_#] [#IT_IS_ALWAYS_PLEASANT_TO_MEET_A_FAST_LEARNER_#] [#I_M_AFRAID_YOU_WILL_NOT_BE_ABLE_TO_DO_IT_SO_CLEANLY_YOURSELF_#] [#EVEN_IF_SOME_OF_MY_BRETHREN_SMILE_UPON_YOU__YOU_ARE_NO_MAGICIAN_#] Pour l'instant, vous devez utiliser la poussière sur eux. [#IT_IS_MADE_FROM_THE_ASHES_OF_SOULS__AND_IT_WILL_BRING_SPIRITS_CLOSER_TO_THIS_WORLD_#] Vous pouvez en trouver dans la caisse, derrière vous. Les bourreaux de la Lady envisageaient de l'utiliser afin de piéger son esprit ici tout en emportant son corps ailleurs. Cela l'aura rendu vulnérable, pour un moment. [#DO_YOU_UNDERSTAND_ME_#] Peut-être voulez-vous protester contre mon refus endurci de m'occuper de cette charmante petite fille morte ?
1250867162	ucdn	
1250890866	ucdt	[:DON_T_REST_ON_YOUR_LAURELS:]
1250891478	ucdt	[:HIT_AND_RUN:]
1250962595	ucdt	Mission : "Templiers : devenir indifférent" Cible(s) vaincue(s) !
1251025525	ucdt	Entrez la quantité souhaitée pour cet objet.
1251042123	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1251075007	ucdt	Roseau, Antilles
1251080026	ucdt	Si vous souhaitez aider aux défenses du port, j'ai quelques travaux pour vous.
1251090456	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1251119150	ucdt	[:BURTON:]
1251119517	ucdt	Des tireurs d'élite dans les hauteurs ravagent la barre d'un navire ennemi.nBlocage : Gouvernailn[#_MORALE__20_#]
1251120391	ucdt	Repoussez les pirates concurrents
1251127694	ucdt	[:JONAS:]
1251138437	ucdt	[:LONG:]
1251140747	ucdt	Bouton droit de la souris
1251244566	ucdt	Éloignez-vous de moi !
1251306125	ugdt	Janissary
1251348111	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
1251352623	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_ST__ROSE_S_BAY#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1251377377	ucdt	[:BOOTLEGGER:]
1251398729	ucdt	Olivia Boltin
1251470584	ugdt	{n}Commerçant de New Orleans{mp="Commerçants de La Nouvelle-Orléans",fs="Commerçante de La Nouvelle-Orléans",fp="Commerçantes de La Nouvelle-Orléans"}
1251507780	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1251510047	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des lingots de fer ?
1251515639	ucdt	Lorsque la folie arrive, laissons-la me submerger doucement,
1251520570	ucdt	Navire corsaire de 4ème rang 'Santa Rosa'
1251569005	ucdn	
1251572560	ucdt	Qu'arrivera-t-il, maintenant ?
1251590327	ucdt	[#THEY_HAVE__ALTHOUGH_I_WAS_NOT_ABLE_TO_KEEP_THE_PIRATES_WHO_ATTACKED_US_FROM_RAIDING_THE_CARGO#] et les réserves. J'ai néanmoins réussi à les convaincre de ne blesser, tuer ou enlever aucun de vos employés.
1251598797	ucdt	Ces pirates [:BILGE_RAT:] vérolés sont sortis de nulle part, [!PC.FIRSTNAME!]. Vous devez aller sur le pont pour aider le capitaine avant que cette vermine ne prenne le navire !
1251601780	utdt	Trouvez cinq articles en pierre différents 
1251642561	ucdn	
1251671198	utdt	D'après ce que j'ai entendu, ils y ont tous deux un intérêt et ils ont tous deux du véritable argent à offrir.
1251671684	utdt	Le capitaine Ruenzi et les Chevaliers de St George vont retenir Ogden Cray en prison.
1251693526	ucdt	[:LONGDEN_S_COMMAND_RAPIER:]
1251705392	ucdn	
1251708326	utdt	Votre réputation s'est faite très vite !
1251734328	ucdt	Et ils portent son sceau, par Dieu ! C'est la preuve qu'il me faut, [!PC.LADLASS!] -- pour les tribunaux au moins. Mais nous ne nous débarrasserons jamais de ce criminel sans une preuve à montrer au peuple. Je veux que vous retourniez auprès de notre ami à la taverne et voyez s'il peut nous aider à trouver une preuve qui ne requiert pas... heu... d'éducation.
1251741209	ucdt	[#EN_GARDE#], [#EN_GARDE#], [#EN_GARDE#], [#EN_GARDE#], et [#EN_GARDE#] !
1251756240	ucdn	
1251790155	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
1251852288	ucdt	Carte Trous d'hérésie enroulée
1251881432	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!].
1251947186	ucdt	Des fadaises ?! Si je n'étais pas #ms("croyant")#fs("croyante") je vous frapperais, #ml("monsieur")#fl("madame") ! Qu'y a-t-il de plus important que le bien-être de tous les membres de votre communauté ?
1251968147	ugdt	{a}Froncé{mp="Froncés",fs="Froncée",fp="Froncées"}
1251975533	ucdt	Les Hollandais ont attaqué pendant le déchargement du gin. Pendant le combat, les Anglais se sont retournés contre vous et ont également attaqué.
1251981846	ucdt	Cette mission commence automatiquement.
1252020765	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Sisal pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
1252039727	ucdt	[:PENSACOLA_SMUGGLER:]
1252044315	ucdt	Je le suis, je le suis. Je suis #ms("navré")#fs("navrée") que nous n'ayons le temps pour une plus longue introduction, mais il semble que les événements conspirent contre nous.
1252060877	ucdt	[:PAYNE:]
1252063529	ucdt	Lord Beaksworth veut un cracker... mais pas n'importe quel cracker, v'm'entendez, matelot ?
1252071697	ucdt	Rencontrez [#FABIANA_CARRA#]
1252086641	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1252115237	ucdt	[:BALLESTEROS:]
1252129894	ugdt	Langdon
1252146331	ucdt	Parbleu, de quoi parlez-vous ? Ça me semble être un tas de bêtises. Je crois que je ferais mieux de vous trancher la gorge, juste pour être #ms("sûr")#fs("sûre") !
1252161170	ucdt	Carte Creuser sans boire déroulée
1252204361	ucdt	Vous devez être le gouverneur du lieu indiqué par ce repère.
1252205545	ucdn	
1252283791	ucdn	
1252311849	ucdt	Vous avez pu aborder le navire pirate et trouver quelques preuves. Retournez à Spanish Town et informez [#BONNIE_SINCLAIR#] de cette étrange aventure.
1252338185	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas faire de commerce avec vous ?
1252392471	ucdt	Vous avez mérité une récompense. Allez maintenant à l'entraîneur de commerçant indépendant pour une récompense.
1252400004	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1252478063	ucdt	[#CONNECTING_TO_EXISTING_SESSION#] (serveur différent)
1252481212	ucdt	[:ORTIZ:]
1252525980	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1252547259	ucdt	de Tarragona
1252562305	ucdt	Supprimez-les tous, Capitaine.
1252563980	ucdt	Un capitaine de la marine appelé [!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] a repéré un chebec 'Algiers' il y a quelques jours. Malheureusement, il ne l'a pas signalé et a été certainement attaqué par les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] à Ponta Baz. [#YOU_MUST_RESCUE_HIM_IF_YOU_WANT_TO_MAKE_USE_OF_HIS_LOGS_AND_MAPS_TO_FIND_THE_CORSAIRS_#]
1252587392	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1252610531	ucdt	Je me souviens de quand il a été engagé. Il était heureux à propos de l'argent qu'on lui proposait mais soupçonneux vis-à-vis des pirates. Ensuite, il a commencé à acheter toutes les cartes qu'il pouvait trouver. Je lui ai répété que la plupart de ce qu'il achetait était des faux sans utilité et que même les cartes véritables ne menaient probablement à aucun trésor. Tout ce qu'il répondait était : "Ça fait partie du plan."nnLa dernière fois que je lui ai parlé, il a dit que l'amirauté néerlandaise l'avait engagé pour faire quelque cryptographie pour son compte. Vous devriez voir dans leur bureau s'il n'a pas laissé de notes ou de papiers. C'est également le bon moment pour le faire. Des navires de la marine ont sauvé un groupe de navires marchands des pirates et les marchands ont payé à boire aux hommes de la marine pour les remercier. Ils sont tous en train de brailler comme des ivrognes et le bureau est désert.
1252647788	utdt	ne serait-ce que pour le sentiment d'achèvement qu'il procurera
1252652957	ucdt	Avez-vous trouvé le Sea Bird ?
1252666151	utdt	Henry Cornelius a accepté de vous aider à vous débarrasser des obstacles restants entre vous et Nicodemus Knott, le seigneur du crime de Jenny Bay.
1252679444	ucdt	Vous devez naviguer jusqu'à la Havane pour libérer Olivia d'Ardaine de prison. L'évasion de cette chef pirate portera éventuellement ombrage aux dirigeants de la Maison du commerce, là-bas.
1252687635	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
1252730491	ucdt	Vous devriez commencer par Eloise Dudemaine. [#SHE_DRAWS_A_LOT_OF_WATER_IN_THIS_TOWN_#]
1252752626	ucdt	Tenez, prenez ça en gage de bonne foi. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ça suffira à payer les dégâts et ça nous permettra de repartir d'un... meilleur pied.
1252754389	ucdt	Canon nord
1252758441	ucdn	
1252758618	ucdt	Nid vidennVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
1252764599	ucdt	Barbenoire a-t-il vraiment navigué sur ces eaux ?
1252771952	ucdt	Battez les lieutenants
1252793884	ucdt	Déjà de retour, Capitaine ? Je présume que vous n'avez pas retrouvé les espions corsaires ?
1252810913	ucdt	Je veux en savoir davantage sur les Chevaliers de St John. Leur drapeau ressemble beaucoup à celui des Dread Saints et certains se demandent s'il y a un lien.
1252826468	ucdt	[:CARNICER:]
1252844636	ucdt	Maison de Cunégonde la Turque
1252849314	ucdt	Attaquez le fort !
1252889675	utdt	Ils ne pourront pas tenir le coup éternellement
1252955424	ucdt	Certainement, je vous fais un reçu.
1252955621	ucdt	Les bûches récoltées par votre [:WOODCUTTER_S_CAMP:] ont été mises dans [:THE_WAREHOUSE:] et y resteront jusqu'à ce que vous les mettiez dans la cale de votre navire.  Si vous souhaitez acheminer des marchandises entre les ports ou les livrer à une autre personne, assurez-vous de les déplacer dans votre cale.
1253041274	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Santo Domingo. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1253071941	ucdt	Votre équipage relève les pièges à poissons.
1253100665	ucdn	
1253170499	ucdt	[#EXCELLENT_NEWS__CAPTAIN_#] Maintenant, nous pouvons officiellement entamer une relation diplomatique. Une fois que j'aurai l'approbation de l'amirauté, je ferai encore appel à votre aide.
1253171755	ucdt	Littoral
1253242754	ucdt	Veuillez prendre quelques minutes pour partager avec nous votre avis sur la mission que vous venez d'accomplir. Vos réponses nous aideront à améliorer le jeu !
1253267112	ugdt	Tonnelet de Rhum, Inférieur
1253347794	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1253386269	ucdt	[#RETURN_TO_JOHNATHAN_COUSINS#].
1253389170	ucdt	Ordonnance : Frégate de remorquage 'Hercules'
1253426479	ucdt	Willby et moi avons servi ensemble sur le vieux "Southampton." Il saura quoi faire de cette information. Bonne chance, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Et, si j'ose me permettre, cela a été un honneur, je vous l'assure.
1253461065	ucdt	Je suppose que vous êtes ici pour m'offrir vos services, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
1253469860	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Si quoi que ce soit arrive à ce convoi, mes supérieurs auront ma peau.
1253471047	ugdt	Livraison rapide à Portobelo
1253471292	ucdn	
1253483134	ucdt	Katline van Hoorn de Golden Lake vous a confié la tâche de mener les renforts à la bataille contre une perfide attaque surprise des [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. [#CONSIDER_BRINGING_A_PARTY_OF_ALLIED_CAPTAINS_TO_THE_FIGHT_#]
1253532424	ucdt	Battez le fort saboté
1253535863	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1253562485	ucdt	[:COMPANY:]
1253591087	ucdn	
1253666794	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1253668527	ucdt	[:EIC_ESCORT:]
1253670882	utdt	Frégate lourde 'Hercules'
1253712801	ugdt	Trompez moi une fois 
1253713509	ucdn	
1253750958	ucdt	Parfait pour un baron ou une baronne !
1253769302	ucdt	Si vous voulez récupérer le diacre, vous devriez prendre la mer.
1253863493	ucdt	Vous ne trouverez rien de déplacé sur mon navire, capitaine.
1253878263	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1253893566	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1254001492	ucdt	La Befana
1254003814	ucdt	Aucun des deux associés de [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!] présents au sommets ne souhaite parler, même de commerce élémentaire. Peut-être quelqu'un d'autre a-t-il des informations qui vous aideraient à casser ces noix. [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] vous a #ml("informé")#fl("informée") que [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate01).FULLNAME!], un associé de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!], travaillait pour [!ROLE(EnemyBusinessMan01).LASTNAME!]. Peut-être pouvez-vous obtenir quelque chose de ce [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate01).LASTNAME!]. 
1254028092	ucdt	Vous avez livré le cuir inspecté au commerçant [#IN_MARACAIBO#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
1254029511	ucdt	Vous avez attrapé un grand barracuda
1254041734	ucdt	"Mesdames et messieurs ! Nous avons quelque chose de spécial pour vous ce soir !"
1254099799	ucdt	On dirait que Chryses a été presque aussi inutile que vous.
1254129601	ucdt	Parlez au receleur.
1254204770	ucdt	Le Vagabond
1254241781	ucdt	Espérons que La Confrérie Libre n'a pas autant de canons que les bâtard de de Mazan. Le bon comte est un tel libertin que je ne sais pas comment il trouve le temps de nous causer autant de problèmes. [#AT_LEAST#] nous avons maintenant un bâtard de moins dont nous soucier, grâce à vous. [#WELL_DONE__CAPTAIN_#] !
1254246768	ucdt	<<[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].>>
1254285951	ucdt	[:COLOSSAL_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
1254286210	ucdt	[:BILGE_RATS_SCOUT:] 
1254292020	ucdt	Bureau de Zacharie Duchamp
1254380889	ucdt	Tomate
1254438171	ucdt	Vous savez où c'est ?
1254470700	ucdt	Ne vous méprenez pas, Capitaine. Ce n'était pas une décision facile pour moi.
1254490341	ucdt	Fournisseur minier
1254511300	ucdt	[:BELT:] d'or
1254526582	ucdt	[:MENALDO:]
1254555662	ucdt	Ne me remerciez pas encore, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]. Je vous envoie dans la tanière du lion... vous devrez apprivoiser les bêtes et les forcer à vous obéir. Vous êtes #ml("bon")#fl("bonne") au combat, [!PC.LASTNAME!]. Je détesterais vous perdre. [#GOOD_LUCK#].
1254571387	ugdt	Anne Grete
1254577894	ucdt	Non ! On n'a pas le temps. Dieu devra m'accepter #ms("tel quel")#fs("telle quelle"), car il me faut vous parler de la carte. Prenez-la, [!PC.LASTNAME!]. C'est cette carte qui m'a coûté ma vie, car rien n'arrêtera les Rats de cale pour l'avoir. Allez à Vera Cruz. Vous pouvez commencer à chercher là-bas -- et quoi qu'il arrive, ne... faites.... ne... aaarrgh.
1254577933	utdt	et de construire la renommée des corsaires
1254683458	ucdt	[:SPANISH_CONQUEROR:]
1254706132	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1254774430	ucdt	[:JETHRO:]
1254800411	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] rencontriez Blaise Arpin pour le prévenir que [#FABIANA_CARRA#] pourrait être après lui.
1254821666	ucdt	[:SURGEON:]
1254829747	ucdt	Formidable ! Elle sera certainement exclue de la conférence, là, et c'est moi qui en profiterai. [#THANK_YOU__CAPTAIN#]. C'est peut-être un peu... comment dit-on chez vous... limite, mais votre action aura le plus grand bénéfice pour la science.
1254914998	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1254937568	ucdt	Parlez à l'agent de l'Inquisition à San Juan.
1254942829	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1254969389	ucdt	[:INTO_THE_DEEP:]
1255020217	ucdt	Capitaine, vous devriez vous hâter. Je n'ai parlé de ce navire au trésor à personne d'autre, mais avec autant de pirates dans les parages, l'un d'eux pourrait bien le trouver très vite.
1255113841	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme. Quand il vous faut un navire rapide . . . songez au commissaire-priseur.
1255158875	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1255177696	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], que c'est agréable de vous voir ! J'ai besoin de votre aide -- et en gage de ma bonne volonté, je vais vous dire un des secrets de ma réussite, l'ingrédient que j'utilise dans presque tous mes cataplasmes. C'est l'algue bleue ! Je vous le dis parce que j'ai appris que ce genre de plante aquatique pousse en abondance au large de Morant Point, pas loin d'ici. Elle pousse particulièrement bien sur l'épave qui jonche le secteur. Je sais que vous êtes un capitaine combattant, et la récolte n'est pas vraiment votre spécialité, mais en vérité il me faut plus un combattant qu'un récoltant d'algues expert. Voyez-vous, mon stock est presque épuisé, mais les eaux au large de Morant Point sont infestées de pirates. M'aiderez-vous à reconstituer mon approvisionnement en algue bleue ? Je puis vous garantir que vous ne vous ennuierez pas.
1255223596	ucdt	Le jarret d'agneau à l'étuvée accompagné de rhubarbe, figues et miel démontre le talent exceptionnel du chef. Tous les ingrédients se rejoignent en parfaite harmonie, et la rhubarbe se distingue tout de même comme la star de ce plat, tout comme Mlle Tourangeau se distingue comme la star de la scène.
1255238338	ucdt	Un moine ? Qu'en avez-vous pensé ?
1255272335	ucdt	[:SMOKE_ON_THE_HORIZON:]
1255292228	ucdt	Abordez le navire de commerce
1255303071	ucdt	Un livre dérangeant
1255320742	ucdt	Un mercenaire expert, capable d'améliorer votre attaque et votre défense au grappin. +5 attaque au grappin, +10 défense au grappin pendant 5 minutes.n
1255443402	ucdt	Oh, je suis #ms("navré")#fs("navrée"). Avons-nous fait intrusion ? Nous reviendrons vous enlever à un meilleur moment.
1255513273	ucdt	[#OH_HO__SO_YE_THINK_YER_READY_TO_SURPASS_THE__MASTER___EH_#] [#WELL__CAN_T_SAY_AS_I_BLAME_YE_#] [#YE_VE_GOT_A_TALENT_FOR_THE_UNDERHANDED_AND_A_GIFT_FOR_SURPRISES#], [!PC.LADLASS!], [#T_BE_SURE#]. [#AND_BECAUSE_O__THAT__I_LL_HONOR_YER_REQUEST_#] Allez à Golden Lake [#AND_SEEK_OUT_THE_MEANEST#], le plus rude vaurien que vous pourrez. Ça sera [!ROLE(MidFightDFTrainer).SEX_3RD_P_DIRECT!]. [#AND_ONE_FINAL_WORD_OF_ADVICE__CAP_N____DON_T_BE_BITIN__OFF_MORE_N_YE_CAN_CHEW_#] [#PRACTICE_IS_TH_KEY__AND_IF_YE_DON_T_KEEP_YERSELF_IN_FIGHTIN__TRIM__YER_LOOKIN__FOR_DEFEAT_#]
1255515719	ucdt	Mon père m'a dit de prendre soin de moi-même.
1255517875	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_TEAK_LOGS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Caracas. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
1255538887	ucdt	Corps :
1255574958	ucdt	{n}[:SERVANT:]
1255595198	ucdt	Je ne chante pas. Tout d'abord, je ne sais pourquoi j'ai accepté de faire cela.
1255622444	ucdt	Une rapière lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
1255624921	ucdt	Élimine les faiblesnnTire son pouvoir des champs du bâton. Dommages et précision accrus de 150 %. Augmentation de bonus pour davantage de bâtons placés
1255626328	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_BELIZE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_BELIZE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
1255669583	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_GRENVILLE#].
1255791260	ucdt	[:ROSEMARY:] [:SMITH:]
1255841852	ucdt	Drapeau espagnol (dos)
1255925097	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1255931114	ucdn	
1255939259	ucdt	Retraite de Raul
1255940394	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1255942234	ucdt	Si vous devez faire des affaires, conduisez-les dans l'enceinte de la ville.
1255968366	ucdt	Poudre à canon de première qualité
1256012026	ucdt	Sur Tortuga avec vous !
1256037557	ugdt	Se vendre
1256039564	ucdt	Confrontation
1256104670	ucdt	Assez bavardé. Sortez votre épée !
1256106395	ucdt	Carlisle est servie par une force standard.
1256136586	ucdt	La flotte zeetrekker a été détruite. Retournez à Trinidad pour recevoir votre solde.
1256161794	ucdt	"Baron Samedi"nnTenez-vous dans l'ombre du jaguar, plantez une torche et chassez les mouches. Une fois qu'elles sont parties et que les papillons se sont rassemblés, déposez les cadeaux sur le sol devant vous. Et quand mon veve apparaîtra, inclinez-vous et reculez jusqu'à ce que tous les papillons aient disparu.
1256220413	ucdt	Bureau de Burrows, Georgetown, Guyane
1256237051	ucdt	[#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE_IN_TURTLING_BAY#].
1256240919	ucdt	Recette : Plans sommaires de chantier de montage
1256255949	ucdt	Ces crochets mettront même les plus farouches adversaires en pause.
1256256694	ucdt	[:LEOGANE:]
1256261253	ucdt	[:DEVILLY:]
1256263129	ucdt	Une rapière fringante pour le monsieur averti - ou la dame - de fortune considérable.
1256303190	ucdt	Sur quoi influent les fortifications ?
1256368866	ucdt	Chantier naval
1256390477	utdt	Un autre coup a porté !
1256414020	ucdt	Ces pirates scientifiques d'Excursus sont un problème, depuis un certain temps.
1256432859	ucdn	
1256524117	ucdt	Grâce au ciel, vous êtes ici, capitaine ! Vous devez me sauver !
1256542712	ucdt	[#RUN_THE_BLOCKADE#].
1256591962	ugdt	{nm}Gréement{pl="Gréements"}
1256705935	ucdt	Baie près de Santa Clara, Nouvelle Espagne
1256726605	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1256779899	ucdt	Vous êtes #ml("parti")#fl("partie") longtemps. Je commençais à m'inquiéter pour vous, Capitaine.
1256805463	ucdt	Vous avez écrasé la flotte de la Ligue de la tempérance qui se rassemblait au large de l'île où se trouve la distillerie. Par ordre de [#HESKETH_BYRES#], rendez compte de votre réussite à [#TWEEDY_BARRETT#] à Bridgetown, et dites-lui que la production de rhum reprendra un cours normal en un rien de temps.
1256881146	ucdt	[!ROLE(RivalSiblingFemale).FULLNAME!] vous a demandé de retrouver le constructeur de navires, de récupérer son argent, de diriger le blocus maritime dans le port, et de revenir avec son argent--juste un petit service.
1257022353	ucdt	Forcez le blocus [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et reprenez les marchandises de [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] au constructeur de navires.
1257044244	ugdt	Acte : Grottes de salpêtre
1257044989	ucdt	Alors... vous aimez les canons ?
1257092588	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1257103231	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1257134060	ucdt	Vous êtes #ml("celui")#fl("celle") qu'on appelle [!PC.LASTNAME!], exact ?
1257151670	ucdt	Vous avez engagé une procédure pour prendre les fonctions de gouverneur #de([!LANDMARK!]). Les enchères libres commenceront dans [!TIME!] et dureront pendant [!DURATION!].
1257180401	ucdt	Kwelgeest
1257217210	ucdt	Vous avez livré la poussière au tailleur de San Juan qui en a fait une peinture faciale particulièrement surprenante que vous pourrez porter. Allez le voir pour essayer une peinture faciale riche en essences de l'épine.
1257235041	ucdt	[:THE_FINER_THINGS:]
1257278042	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1257330061	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1257338973	ucdt	Échappez-vous !
1257339607	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1257439179	ucdt	Livrez le paquet de bas de soie à Philippe Deleau.
1257507126	ucdt	[:RIGGING:] soigné
1257532554	ucdt	[:MEDIUM_ACCURACY_GUN_RIG:]
1257694702	ugdt	Compensation juste
1257732551	ucdt	Chargez 40 mesures de cannelle sur mon #uncap([:SHIP:]).
1257757204	ucdt	Considérant que mon mari s'est changé en goule et que, comme vous l'avez fait remarquer, je suis attachée, je me porte aussi bien que quiconque dans la même situation. Vous devriez être là quand les rayons du soleil de midi frappent les cadavres laissés par mon mari, ça ouvre l'appétit.nnCet homme est lunatique ! Je pense qu'il a pourchassé les pirates trop loin dans les marécages et a respiré beaucoup trop de gaz. Il ne parle plus que de bâtir un empire avec les Swampcats ! Par pitié capitaine [!PC.LASTNAME!], faites-moi sortir d'ici.
1257765031	ucdn	
1257778294	ucdt	Vous avez vaincu l'infâme Warren Jackman [#IN_SINGLE_COMBAT#], [#BUT_DID_NOT_TAKE_HIS_LIFE#]. Allez voir le magnat du poisson de Rosignol, Deacon Hope, pour savoir si épargner Jackman valait vraiment le coup.
1257799112	ucdt	Encore de nouvelles arrivées ? Je pense que tu es là pour aider ?
1257842618	ucdt	[:LAZCANO:]
1257848391	ucdt	[:AUTHIER:]
1257878584	ucdt	[#CERTAINLY__THEY_ARE_AT_YOUR_DISPOSAL__CAPTAIN_#] [#IF_IT_S_THE__ALGIERS__XEBECS_YOU_RE_AFTER#], ils doivent être près de Tampa.
1257900714	ucdt	Turtling Bay, Yucatan
1257983033	ucdt	Gouv'neur
1257990805	ucdt	Le campement n'existe plus. Mais ce ne serait pas une mauvaise idée de laisser nos défenses en position.
1257990902	ucdt	Je puis vous raconter le peu que j'ai appris jusqu'ici.nnMalgré les dangereux bas-fonds, la flotte de Black Bart est arrivée de l'autre côté de l'île pendant la nuit. Après avoir fait accoster bateau pirate après bateau pirate dans les marécages à l'extrémité de la ville, les Dread Saints ont pris ce district, puis le brasier, et ce avant même que la nouvelle de l'attaque n'arrive aux oreilles du Capitaine Kidd.nnLes marécages et le brasier étant pris, la seule possibilité de défense des Frères de la Côte était de se replier ici, à Fort Vasseur. Les forces de Kidd devraient pouvoir résister ici quelque temps, mais les approvisionnements sont maigres et le moral est bas.
1258048566	ucdt	Celui-là se figure être un érudit, à ce que j'ai entendu dire.  Passé dans la piraterie parce que -- écoutez ça -- c'est une "noble vocation". Stupéfiant, n'est-ce pas, le peu de sagesse que l'on trouve chez les hommes soi-disant éduqués ?
1258052611	ucdt	Bonne chance là-bas, Capitaine.
1258141861	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1258156482	ucdt	Migration depuis le serveur Bonny.
1258160443	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1258204787	ucdt	Entrez dans le salon
1258259436	ucdn	
1258300270	ucdt	La danse commence !nnVous feriez mieux de tenir votre épée prête !
1258300631	ucdt	Bureau de Zacharie Duchamp, Fort-de-France
1258303471	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Navy_10_ClearAction^C_Navy_10_ClearAction_MissionName!])
1258381071	ucdt	Ce crochet rouillé porte le nom du pirate tristement célèbre El Gancho... n'est-ce pas ? Cet objet offre une mission.
1258382183	ucdt	Équipage de d'assassins tracassén- 10 % d'accélération et de rechargement.
1258417350	ucdt	Yucatan
1258436115	ucdt	Vergue de perroquet principale
1258503402	ucdt	[:MANFRED:]
1258643276	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1258653469	ugdt	{nf}Attaque de base{pl="Attaques de base"}
1258660353	ucdt	Si les pirates espèrent vraiment vendre, le mieux pour récupérer l'équipement scientifique serait de l'acheter. Mais faites ce que vous avez à faire, capitaine. Je vous assure que la récompense sera à la hauteur des risques encourus. 
1258674422	ucdt	Parlez avec Ebenezer Dignum.
1258684337	ucdt	Le seul mot qui puisse décrire la peinture faciale que je prépare pour vous est "féroce".
1258688382	ucdt	Votre corps ira nourrir les requins !
1258770948	ucdt	L'ennemi se regroupe
1258787270	ucdt	Capitaine de Marchand
1258824694	ucdt	[:SWORDSMAN_STANCE_:] Combativité accrue.
1258839568	ucdt	Modifications de canonnLes ouvriers du chantier naval ont temporairement modifié vos canons pour augmenter les dégâts et le temps de recharge.
1258876373	ucdt	Battez le Capitaine Escoto [#IN_BOARDING_COMBAT#].
1258880895	ucdt	ApprovisionnementnCe fort dispose d'approvisionnements de secours qui réparent lentement les dommages au fil du temps.
1258883674	ucdt	Entrez dans la maison de Solomon
1259005983	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1259018757	ucdn	
1259071109	ucdt	Un vieil ami que vous avez rencontré dans le Sussex.
1259073341	ucdt	Recette : Bourre de taille moyenne
1259090801	ucdn	
1259104787	utdt	Voilà l'occasion de leur porter un coup fatal avant qu'ils ne découvrent que leur campement a été découvert
1259182500	ucdt	[:ALSONSO:]
1259205351	ucdt	Tobacco Island, près de Turpitude, Mexique
1259210716	ucdt	[:FORTRESS:]
1259280627	ugdt	Recette : Frégate modifiée "Cerberus"
1259284903	ucdt	[:_SULTAN__FLUTE:]
1259290575	ucdt	Je n'ai pas signé pour ça !
1259346464	ucdn	
1259357639	ucdt	{a}néerlandais{fs="néerlandaise"}
1259368460	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_SUGARCANE_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Bridgetown. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
1259373512	ucdt	Un homme de robe soûl et belliqueux.
1259381562	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
1259432135	ucdt	Des bananes -- plus seulement pour du pain. La liqueur Saada Banana donne un regain immédiat de garde et de vitesse.
1259441388	ucdt	Retournez voir Charles Bellefleur.
1259498074	ucdt	C'est votre chargement. Si vous n'êtes pas #ml("inquiet")#fl("inquiète"), je ne le suis pas non plus. Du moment que je capture quelques navires pirates, je me ferai payer.
1259565576	ucdn	
1259581831	ugdt	Blocus de Caracas
1259615088	ucdt	Oui, j'admets que vous employer pour une si petite affaire est peut-être exagéré, mais je n'ai pas d'autre choix pour le moment. Je vous remercie encore de votre discrétion habituelle et de votre efficacité attendue, capitaine.
1259674376	ucdt	[:DIRTY_PAINTING:]
1259741349	ucdt	La cale
1259757049	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Grenville. Retournez voir le magistrat pour lui faire part de votre succès.
1259761883	ucdt	Vous avez parlé à Erzulie et appris où se trouve un des morceaux de la carte ! Retournez voir [#GYASI_SEL#] avec ces renseignements.
1259808541	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1259812989	ucdt	Saint-Martin
1259901158	ucdt	Vous êtes une récompense à présent ? Je suis #ms("surpris")#fs("surprise") que le célèbre capitaine [!PC.LASTNAME!] puisse dire de telles choses.
1259902212	ucdt	Protégez le fort.
1259935835	ucdt	[:SMALL_OPEN_RINGS:]
1259947277	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1259959189	ucdt	Oh, que non. Vous avez fini de faire le pirate en toute légalité. Comme vous le savez sans doute, capitaine, ce navire transporte des documents qui devraient permettre à un certain Robert Bannings de traîner Lord Lilburne en justice.
1259975984	ucdt	Retournez voir [:EBENEZER_DIGNUM:].
1259993971	ucdt	[:MEGAN_GOSLING:] vous a demandé de présenter une demande d'aide à Victor Burton à Spanish Town, un homme connu pour son honnêteté et son sens de la justice. Mme. Gosling espère que Burton pourra l'aider à voir son mari Alfred, mais comme couverture de votre vraie mission, elle s'est aussi arrangée pour que vous escortiez un navire West Indiaman lourdement chargé. Prenez rendez-vous avec le navire marchand et établissez un parcours vers Spanish Town.
1260028186	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1260069462	ugdt	Recette : Galion sans canons "San Mateo"
1260070702	ucdt	[:CREWMAN:]
1260084551	ucdt	Pirates of the Burning Sea a détecté que votre mémoire vidéo disponible est peut-être inférieure au 128 Mo requis. Le jeu continuera de se charger et de fonctionner, mais vous rencontrerez peut-être des difficultés au cours du jeu.
1260091067	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1260119118	ucdt	[#YOUR_CAREER_SKILL_TRAINER_SUGGESTS_YOUR_NEXT_STOP#] soit [#THE_DIRTY_FIGHTING_TRAINER#]. [#THERE_YOU_CAN_LEARN_HOW_TO_IMPROVE_YOUR_HAND_TO_HAND_COMBAT_ABILITIES_#]
1260137277	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1260137412	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1260180418	ucdt	Eh bien, j'espère qu'il n'a pas été blessé. Mais nous avons d'autres choses importantes à régler . . .
1260212508	ucdt	Parlez avec Maximo Montoya
1260226813	ucdt	Ça ne m'intéresse pas de me battre avec vous, pas avant d'avoir vu votre nerf. De plus, j'ai un verre frais, ici. Je ne voudrais pas avoir de sang dans mon rhum.
1260246985	ucdn	
1260331252	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1260355322	ucdt	Tu es soûl sur un navire, espèce de bougre. [#OF_COURSE#] que ça bouge. Ça bouge TOUT LE TEMPS. <<Gronder Polly.>>
1260356955	ucdt	<<Le mime fait des gestes, mais ne semble pas disposé à, ou pas capable de, parler. Peut-être devriez-vous l'observer attentivement.>>
1260358059	ucdt	Entrez dans le Port
1260448137	ucdt	Échange de bonne humeur
1260473534	ucdt	Un village en émoi
1260480337	ugdt	Apaiser émeute
1260481412	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1260491753	ucdt	Entraîneur de la marine
1260541739	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1260584134	ucdt	[:RECIPE__GORGON_S_CANNON_MODIFICATION_2:]
1260602542	ucdn	
1260685336	ucdt	Oui, et je vous remercie encore pour votre aide. Ce n'est pas la première fois qu'il essaient d'utiliser la force pour me "convaincre" de me soumettre ou de partir. Mais ça n'a pas toujours été comme ça par ici.
1260789266	ugdt	Ketch Lourd "Dolphyn"
1260798097	ucdt	Réussite du convoi !
1260831151	ugdt	Alan
1260853127	ucdt	Qu'est-ce que… Vous n'êtes pas notre contact ! Levez l'ancre, les gars, ils nous attaquent !
1260896654	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Folie de l'homme.
1260915806	ucdt	Ce mécanisme est composé de petits rouages dotés de dents minuscules. Vous ignorez quel genre de mauvais tour préparaient les Mithridati, mais les Hommes de haut bord accepteront certainement cet objet comme preuve de votre victoire en haute mer sur un Athenian.
1260920229	ucdt	[:NOTMAN:]
1260967849	ucdt	Bouge de là empoté. Y a rien à voir. [#SQUAWK#]!
1260983365	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1261018042	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1261098168	ucdt	[:_SANTIAGO__GALLEON__CIVILIAN_:] (Obsolète)
1261101330	ucdt	Bureau de Désirée Damesteuil
1261168249	ucdn	
1261197951	ucdt	Rencontrez le meneur des contrebandiers sur le marché noir [#IN_TORTUGA#].
1261220149	ucdt	Site Internet : [!WEBSITE!]
1261249779	ucdn	
1261259272	ucdt	[#CRAFTED_BY_THE_EXPERT_SWORD_SMITHS_OF_SOLIGEN_#] une petite épée d'une qualité exceptionnelle.
1261300506	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1261323346	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1261357251	ucdt	[#WHEN_USED#], cet article vous fait danser.
1261374281	ucdt	Brigand Vicieux
1261379567	ucdt	[:CLAIM_PRIZE_SHIP__PRIVATEER_:]
1261409427	utdt	Récompense de pré-commande
1261459059	ucdt	[#NOVODEX_PHYSICS_LIBRARY_RETURNED#] : Impossible de réinitialiser la carte PhysX
1261463472	ucdt	Ils... ont tué mon frère. Ils ne l'ont pas simplement tué, ils l'ont martyrisé.nnIl s'était engagé chez eux. Il était toujours impulsif. Quand un prêcheur des Dread Saints est venu en ville, il s'est laissé séduire. Ces prêcheurs pourraient vendre de l'eau de mer à un Antillais.nnMais après la première bataille, il a changé d'avis. Il voulait les quitter, mais ils n'ont pas voulu. Rien que pour avoir PARLÉ d'abandonner et de rentrer chez lui, ils ont cassé ses dents et brûlé ses mains. Ils l'ont jeté sur les docks de notre ville natale, à peine vivant, en guise d'avertissement. Il a survécu une journée. Une courte journée.
1261505573	ucdt	Une rapière lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
1261524915	ucdn	
1261531853	ucdt	Le navire de Capitaine Attinas
1261550925	ucdt	[:WEAK_FORT:]
1261616740	ucdt	[:MAUD:]
1261737259	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1261740334	ucdt	spurn
1261769151	utdt	près de Bridgetown
1261776353	ucdt	Maison de Dey, La Havane, Antilles
1261780989	ucdt	[:RAPHAEL:]
1261799982	ucdt	Les sociétés scientifiques modernes semblent inoffensives, mais je pense qu'elles représentent une menace pour l'Église. L'Inquisition observe depuis trop longtemps la British Royal Society et l'Académie Nationale française sombrer dans l'hérésie. Ces scientifiques doivent changer d'attitude ou bien en subir les conséquences.nnPour commencer, j'aimerais que vous preniez pour cible [#MADELEINE_BONVIVANT#] de la Société royale. Elle s'entête à étudier l'idée que la Terre n'est pas au centre de l'univers de Dieu. Ridicule ! Il existe une installation scientifique équipée d'un télescope près de Pointe-à-Pitre. C'est exactement le genre d'endroit où Bonvivant et ses acolytes inventent leurs folles théories. Détruisez-la.
1261817944	ugdt	Quelques traînards
1261826404	ucdt	/dumpBenefits [nom du personnage] (ou cible)
1261840861	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1261852448	ucdt	Vous avez réussi à protéger l'éclaireur de Charlesfort d'une double attaque des Bloody Arms. [#RETURN_TO_MARCELLIN_ROYER#] [#AND_COLLECT_YOUR_HAZARD_PAY#]
1261874811	ucdt	Je m'en doutais. Merci d'être #ml(venu")#fl("venue"), quelle qu'en soit la raison. Nous devons discuter de beaucoup de choses.
1261934724	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1261946235	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
1261950287	ucdt	J'ai entendu de bonnes choses à propos de vous, [!PC.LASTNAME!]. Si c'est de l'action que vous voulez, je peux arranger ça. Le gouverneur des Bahamas a fait voile vers Port Royal, voyez-vous, c'est donc le parfait moment pour attaquer la Compagnie britannique des Indes orientales [#IN_NASSAU#]. Ils ont un convoi qui part bientôt. Vous devriez l'attaquer avant qu'il n'arrive en haute mer et moucher le gouverneur. De fond en comble et sans histoires, Capitaine.
1261972993	ucdn	
1261994736	ucdt	Bien que ce soit toujours un plaisir de vous voir, mon #ml("ami")#fl("amie"), je ne pense pas que vous ayez quelque chose d'intéressant pour moi actuellement.
1262028076	ucdt	[:DRAGGING_CORPSE:]
1262050186	ucdt	Faites vite, Capitaine, ou mon ami paiera le prix de mon erreur.
1262098387	ucdt	Frais de l'offre publique :
1262112735	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1262143307	ucdt	Je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre") d'aimer votre ton, Ruenzi. Voici votre foutu rocher.
1262161293	ucdn	
1262202007	ucdt	Recette : Xebec 'Corsair'
1262265221	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1262289582	ucdt	Rappelez-vous : vous devez protéger les capitaines qui sont à terre.
1262294940	ucdt	[:GRAPPLING_DEFENSE:]
1262330836	ucdt	Affectation touches
1262338441	ucdt	[#I_KNOW__CAPTAIN_#] [#WHAT_I_M_TELLING_YOU_IS_WHAT_I_VE_BEEN_OFFICIALLY_TOLD_TO_TELL_YOU__UNDERSTAND_#]nnOfficieusement, vous devriez rendre visite à Cousins.
1262342075	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
1262365197	ucdt	Pourquoi essayez-vous tous de me tuer ? Y a-t-il un complot derrière tout cela ? Ai-je fait du tort à quelqu'un ?
1262370667	ucdt	Voici la version du chef de cette confrontation.
1262437276	ucdt	Parlez au Lieutenant Castillo.
1262463591	ucdt	Félicitations, les joueurs de votre nation vous considèrent maintenant digne de confiance. Cela vous donne accès à un titre.
1262485565	ucdt	J'ai passé en revue les rapports de mes agents et je pense que Blake Morgan va attaquer Portobelo à tout moment.nnMon dieu, vous avez entendu ça ? Des tirs de canon ! Ce maudit Morgan est en train d'attaquer, capitaine, nous devons défendre Portobelo.
1262498127	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1262504879	ucdt	Taverne des Deux Cloches, [:BELIZE:], Yucatan
1262516476	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Maracaibo mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
1262568573	ucdt	[:1120921276:]
1262582271	ugdt	{nm+}Livres de Prière Exultant de Dumay
1262660049	ucdt	[#VERONICA_DEY#] continue d'être une épine dans le flanc de [#GARCILASO_CASTELES#], et il veut que vous vous occupiez d'elle.
1262701060	ucdn	
1262713404	ucdt	Avez-vous trouvé quelque chose de compromettant dans la maison d'Arsenault ?
1262723044	ucdt	Je vais m'assurer que vous ne manquiez de rien, capitaine.nnSi l'incident de l'oiseau représente plus qu'une simple coïncidence, vous devriez parler avec monsieur Falstaffe. Il possède une sorte de... collection.
1262724554	ucdt	Conquête du port : Riding Rocks
1262760765	ucdt	Rassembler le bétail avec l'appât
1262826869	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
1262899927	ucdt	Confrontez [#ZOE_FRANCHE#]
1262924316	ucdt	Parlez à Shoorai Edeline.
1262925752	ucdt	Coup de pied dans le Ventre
1262951295	ucdt	Oui, à la fin des combats, nous allons avoir beaucoup de travail. En attendant, beaucoup de gens admirent et louent votre nom. Merci.
1262989551	ucdt	Retrouvez la Pierre Philosophale.
1263037637	ucdt	Hé, chien galeux !
1263040970	ucdn	
1263050901	ucdt	Cet écrin en cuir de médailles militaires françaises semble avoir appartenu à Jean Brun de Charlesfort, un capitaine français de renom. Ces médailles devraient rapporter une récompense conséquente, et vous avez entendu dire qu'Arenques Rojos à Rio de la Hacha pourrait être acheteur.
1263128812	ucdn	
1263181952	ucdt	Aei ho theos ho megas geometrei to sumpan -- C'est ce que je dis toujours.
1263186272	ucdt	Escortez Saint-Amant à travers les défenses ennemies
1263192501	ucdt	[:NAVAL_SCOUTING_VESSEL:]
1263200943	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1263209245	ucdt	Seulement un vaisseau vous sépare de la victoire. [#THE_FLAGSHIP_OF_THE_SPANISH_SQUADRON_YOU_DEFEATED_IS_STILL_OUT_THERE_#] Rosette Descharneaux croit qu'il se trouve quelque part près de Comte Bay -- [#FIND_IT_AND_DEFEAT_IT_#]
1263359976	ucdt	[:ORBIT_DOWN:] (très rapide)
1263367858	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1263391981	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
1263392971	ucdt	Grâce au traitement spécial porté sur le bois du navire, [#THE_WEST_INDIA_COMPANY#] conserve un rapport de sécurité impressionnant.
1263467012	ucdt	[:ENRIQUE:]
1263486650	ucdt	Je peux sentir l'odeur des morts sur vous, Capitaine.
1263562025	ucdt	[:LARGE_LIGHTWEIGHT_HULL:]
1263590607	ucdt	Il y a un mois, le Capitaine Lemay, [#AS_TRUE_A_COMRADE_AS_ANY_MAN_COULD_ASK_FOR#], a été capturé par les Anglais. [#I WILL NOT SEE HIM KEPT IN CHAINS_#] Le magistrat de Pensacola veut favoriser un échange de prisonnier [#BUT_THERE_IS_ONLY_ONE_PROBLEM#] : nous n'avons pas de prisonnier anglais qui convienne. [#I_WANT_YOU_TO_BOARD_AN_ENEMY_FLAGSHIP_AND_CAPTURE_THE_RANKING_OFFICER_#] Il sera pour nous une prise de choix que nous pourrons échanger contre le pauvre Lemay. [#SO_WHAT_DO_YOU_SAY__CAPTAIN_#] [#WILL_YOU_HELP_ME_FREE_MY_OLD_FRIEND_#]
1263619374	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_ST__ROSE_S_BAY#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1263631619	ugdt	{nm}Pavillon de pêche{pl="Pavillons de pêche"}
1263641304	ucdt	[#OUR_MERCENARIES_AWAIT_YOUR_LEADERSHIP__CAPTAIN_#] Tout comme les Anglais, même si c'est involontaire.
1263659470	ucdt	[#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_IS_INDIFFERENT_TO_YOU__BUT_ORANJESTAD_S_WEST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_CONSIDER_YOU_A_TRUSTED_FRIEND_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY_OR_THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
1263662263	ucdt	[:ALVAR:]
1263686803	ucdt	[#SPEAK_TO#] [:THE_TOWN_BOSS:]
1263688710	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1263763933	ucdt	Faire de l'ombre sur vos yeux pour mieux y voir.
1263799981	ucdt	Qaatun d'Échauffourée
1263845837	ucdt	Laissez-moi regarder . . . Oh, mon Dieu ! C'EST enflammé, n'est-ce pas ? Vous feriez mieux de venir me voir durant mes heures de travail. Je ne veux pas perturber les gens qui sont en train de manger.
1263850257	ugdt	Sigurd
1263856222	ucdt	Échappez-vous
1263862630	ucdt	Je dois savoir ce qui est arrivé à Tarrega après qu'il soit venu ici. Où est-il allé ?
1263887355	ucdt	Alors, partez. [#SQUAWK#] ! Et n'oubliez pas de leur dire que Madame Billings est saine et sauve !
1263916780	ucdt	Turtling Bay, Yucatan
1263924689	ucdn	
1263953332	ucdt	Écoutez avec attention !
1263956870	utdt	Passez prendre vos caisses inspectées de granite chez le marchand
1263958326	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1263978567	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1264062397	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1264075185	ucdt	Flambé au rhumnnUne torche a enflammé le rhum bon marché renversé sur vous. Vous encaissez 160 points de dommages en 6 secondes.
1264111096	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
1264127401	ucdt	Nouveau nom du personnage
1264131612	ucdt	Saviez-vous que Kidd avait échappé au nœud coulant ? C'est vrai.
1264173083	ucdt	[#I_AM_NOT_SURE_#] Ce cher Marc dit qu'[#HE_WANTS_TO_MARRY_ME#]. [#TO_TAKE_ME_AWAY_FROM_ALL_THIS_#] [#BUT_MY_MOTHER_IS_SO_UPSET#] -- [#I_THINK_I_MUST_STAY_HERE_FOR_A_WHILE_#] Marc comprendra, [#AND_HE_HAS_SAID_HE_WILL_WAIT_FOR_ME#]. [#I_DO_NOT_KNOW_IF_I_LOVE_HIM#] . . . [#BUT_I_KNOW_PERHAPS_BETTER_THAN_MOST_THAT_LOVE_IS_NOT_EVERYTHING_#]
1264177598	ucdt	Aux yeux de Dieu, nous sommes tous égaux.
1264221656	ucdn	
1264269659	ucdt	Fête de Noël et Junkanoo, 2008.
1264288328	ucdt	Je crois que nous avons réussi, Capitaine. Nous nous sommes échappés des Dread Saints et Black Bart me pense #ms("mort")#fs("morte"). Et tout cela, grâce à vous.
1264302510	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1264338009	ucdt	Ne soyez pas #ml("modéré")#fl("modérée"), capitaine.
1264377855	ucdn	
1264389779	ucdt	[:HIJO_PRIMERO:]
1264439873	ucdt	Parlez à Shoorai Edeline.
1264450410	ucdt	Voulez-vous la voir jouée dans un style particulier ? Rappelez-vous de penser au public lorsque vous incarnez un personnage avec un style particulier. Dans ce cas, nous jouons devant les Dread Saints, donc pensez à la façon dont ILS aimeraient voir ces personnages.
1264451599	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1264476879	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1264477748	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON#] vous a demandé de trouver un parchemin relatif aux traditions pirates d'Extrême-Orient. Trouvez-le dans la grotte du Cardinal Xin et rapportez-le lui.
1264479590	ucdt	Parlez au vice-roi [:JORGE:] de Villalonga
1264484524	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1264489007	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
1264508974	ucdt	Allez voir Ladrón Govado.
1264601276	ucdt	Si tout va bien, il est temps pour vous de retourner voir notre cher ami Néerlandais Hughe Hendricks et de me trouver une place parmi les Zeetrekkers.
1264628894	ucdt	Ne coulez pas le navire prison
1264645959	ucdt	[:_DISCOVERY__FRIGATE__CAPTURED_:]
1264659459	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1264707724	ucdt	Parlez à Jacques Dessane.
1264762825	ucdn	
1264764663	utdt	Le meilleur moyen de gagner cette confiance est de continuer à couler les navires de nos ennemis. 
1264774985	ucdt	J'espère que vous avez donné une bonne leçon à ces vierges de fer pour avoir volé la Compagnie des Indes orientales.
1264796348	ucdt	Votre liste d'enchères de [!PORT!] a expiré.  [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!UNITPRICE!] la pièce.
1264817054	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1264846957	ucdt	Êtes-vous déjà de retour de cette mission de convoi ?
1264864448	ucdt	<<Prenez l'antidote.>>
1264880479	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
1264973074	ucdt	Vous voulez mon avis ? Ne vous retenez pas dans la bataille ; l'ennemi lui ne le fera certainement pas.
1265015399	ucdt	[:_LA_BELLE__MASTERCRAFT_CORVETTE:] (mission)
1265021926	ucdt	*gémissement*
1265095086	ucdt	Oui, et j'ai trouvé Yejide.
1265154278	ugdt	Mahmoud Seville
1265193804	ucdt	Le navire marchand ne doit pas être coulé
1265218936	ucdt	Vous avez ramassé 1 unité de [!ITEMTYPE!] pour un coût de [!COST!] doublons à [!LOCATION!]. Elle a été placée à [!DEST!].
1265258044	ucdt	Tirailleur vétéran des Corsarios del Rey
1265265935	ucdt	King's Cove
1265415409	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
1265457121	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1265544860	ucdt	Très bien, Capitaine.
1265546159	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1265565544	ucdt	Jules Asement doit survivre
1265598525	ucdn	
1265624324	ucdt	Retournez sur votre navire 
1265627651	ucdt	Cette modification de recharge du canon se gagne en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
1265692295	ucdt	D'accord, d'accord. Ne froissez pas vos collants.
1265820119	ucdt	Vous êtes #ml("nouveau")#fl("nouvelle") en ville, mais j'ai quand même un service à vous demander. Il concerne un de mes vieux rivaux, le capitaine Avery Bridges. Bien que nous appartenions aux parties adverses de la guerre en Europe, nous avons toujours eu une relation fort civile et j'ai dîné avec lui de nombreuses fois au cours de ces années. Toutefois, nos relations se sont aigries quand j'ai capturé un navire marchand commandé par son meilleur ami, qui est mort lors de l'abordage. Depuis lors, Bridges est obsédé par ma ruine.nnJ'ai fait naufrage ici à Ruddy Cove il y a presque 20 ans. Bridges a réussi à trouver mon ancien navire et a retrouvé ma lettre de marque vieille de 22 ans. Tel que je comprends les choses, il a réussi à convaincre l'amirauté britannique qu'en naufrageant des navires de la Compagnie des Indes orientales, j'ai agi en corsaire pendant tout ce temps. Il a reçu l'autorisation de prendre Ruddy Cove et de me capturer par tous les moyens nécessaires. Eu égard à notre histoire, il a décidé que des mesures plutôt extrêmes s'imposent.nnBridges connaît la réputation des eaux extrêmement dangereuses autour de Ruddy Cove. Il a choisi de les éviter en envoyant un gros contingent de marins accoster de l'autre côté de l'île à High Wave Harbor. Il faut que vous couliez ces transports avant qu'ils ne puissent débarquer !
1265851847	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_YOU_WANT#] annuler ces changements ? Tout changement effectué depuis la dernière sauvegarde sera perdu.
1265865089	ucdt	/
1265928265	ucdt	Les rebelles [#IN_SPANISH_TOWN#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
1265964649	ucdt	[:MCNEIL:]
1265991295	ucdt	[:HARDENED_MASTS_3:]
1266014352	ucdt	Sauver le navire
1266043581	ucdt	Parlez avec le Cap'taine Slappy.
1266045991	ucdn	
1266056943	ucdt	Bureau à l'arrière du comptoir
1266068465	ucdt	Pensez-vous que vous serez aussi téméraire que le capitaine Clay Holly ? Pensez-vous que vous pouvez kidnapper l'amiral Philip J. Tasca ? Je demande à voir.
1266131067	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1266153799	ucdt	Bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Avez-vous quelque chose d'intéressant à me montrer ?
1266181947	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de l'entendre. [#THANK_YOU#] pour ce que vous avez fait !
1266188029	ucdt	Parlez avec Thierry Veaux à Biloxi.
1266189970	utdt	Si vous bravez le siège, je puis vous garantir que vous apprendrez de nouvelles compétences médicales.
1266201235	ucdt	Pas de problème, [!PC.LASTNAME!].  Laissez-moi contacter notre partenaire et nous verrons comment déplacer vos marchandises.  Retrouvez-moi à l'extérieur quand vous en aurez le temps.
1266215335	ucdt	Vidál
1266242492	ucdt	Vous êtes manifestement #ml("nouveau")#fl("nouvelle") dans ce domaine, mais je dois me rappeler que la patience est une vertu, et que la vertu est sa propre récompense, et que les récompenses sont . . . soupir . . . gratifiantes.nnLes missions sont disponibles auprès de quiconque avec un point d'exclamation -- "!" -- situé au-dessus de la tête. Après avoir accompli une ou deux missions, vous verrez des gens avec des points d'interrogation -- "?" -- au-dessus de la tête. Ces personnages sont importants pour une mission que vous avez déjà, alors assurez-vous de parler avec eux.
1266249235	ucdt	[:MEGAN_GOSLING:] s'efforce de correspondre avec les responsables de la compagnie à Bartica à propos de son mari et de son sort. Malheureusement, la Compagnie française du Mississipi a choisi ce moment pour bloquer le port de Nassau. Forcez ce blocus pour que le paquebot puisse passer pour aller livrer l'important message de Mme. Gosling.
1266258260	ugdt	Ulises
1266279278	ugdt	Galves
1266351151	ucdt	Liste ignorer, compte=[!COUNT!]
1266367630	ucdt	Comment puis-je entretenir ma richesse avec des marchands si lâches ?
1266384643	ucdt	Non, Capitaine ! Vous ne pouvez pas mourir ! Pas maintenant ! Pas lorsque nous sommes si proches de découvrir le trésor !
1266402533	ucdt	[:ANNE_GRETE:]
1266416206	ucdt	Les criminels ont été vaincus ? Nous avons une nouvelle fois une dette envers vous, capitaine.
1266439292	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1266445061	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_GLAD_YOU_VE_ARRIVED_#] j'allais justement vous remettre un message de Yusuf. [#IT_SEEMS_HE_WANTS_TO_SPEAK_WITH_YOU_#]
1266494335	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1266506357	utdt	pour l'arrêter pour de bon
1266549630	ucdn	
1266559156	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1266589764	ucdt	[!ACTOR.UCROYALTY!] des Caraïbes
1266665488	ucdt	 - 
1266758661	ucdn	
1266769951	ucdt	Gros titre : Une flotte des Frères échoue face à un bastion corsaire près de Caracas
1266787681	ugdt	Vickars
1266790907	ucdt	De l'Enfer
1266839189	ucdt	William Fly est maintenant sorti de prison mais ne s'est pas encore acquitté vis-à-vis du patron de la ville. Pour cela, vous avez suggéré une simple partie de dés. Retrouvez William Fly et 'Hog Eye' John à la taverne pour une partie de dés dans l'arrière-salle.
1266909764	ugdt	Une montre cabossée
1266996019	ucdt	Objet de haine particulière pour l'équipage, ce Yorkshire Terrier -- destiné à être l'animal de compagnie cruel d'un officier naval tout aussi bruyant -- n'a aucune pensée dans son minuscule cerveau si ce n'est de faire autant de bruit que possible tant qu'il est éveillé. Le maître d'équipage a toutefois découvert qu'un constant régime de rhum coupé à l'eau le garde dans un état d'étourdissement suffisant pour qu'il n'aboie pas et permet au navire de continuer.
1267009794	ucdt	Le jeune McCreedy, je présume ? Qui d'autre connaît cet endroit ?
1267023344	ucdt	[:LARGE_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
1267054942	ucdt	[#ACTIVATE_CHAT#] (/)
1267114758	ugdt	Que le rat soit noyé
1267133542	ugdt	Le trou des serpents
1267134011	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1267161570	ugdt	Fuseau
1267173600	ucdt	[:AUCTIONEER:]
1267183973	ucdt	Ce tricorne est décoré de plumes douces sur les bords.
1267260862	ucdn	
1267264953	ucdt	Cela ira. "Une vie joyeuse et courte" sera ma devise !
1267280407	ucdt	Vous devez attirer les flottes estropiées à portée des canons de Jonathan Stroh.
1267296369	ucdt	Hip hip ! Hik hik ! Hip !
1267306909	ucdt	Vous avez surpassé Beatriz Barrosa en match amical. Retrouvez-la à l'extérieur de son école pour vous rafraîchir et voir si elle est bonne perdante.
1267311951	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1267340797	ucdt	Entrée dérobée
1267370768	ucdt	Défendez Portobelo !
1267390655	ucdt	Chargez 300 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
1267394350	ucdt	ERREUR : Il n'y a aucune préférence partagée à effacer.
1267414558	ucdt	Oui. C'est compliqué mais je sais qui je devrai chercher quand j'aurai atteint Rahiani's Rest. Van Pelt. Liria. [#THOSE_NAMES_SHOULD_BE_ALL_I_NEED_#] [#I_HAVE_LEARNED_WHAT_I_NEEDED_TO_LEARN__GYASI__THANK_YOU_#]
1267416551	ugdt	{nf}Bourre de taille moyenne{pl="Bourres de taille moyenne"}
1267438975	ucdt	Faites attention avec #ce([:SHIP_DEED_TRADER:]) . . . il a des vaisseaux de toutes sortes mais il y a une raison à ses prix si bas, si vous me suivez.
1267446978	ucdt	Re-salut, [!PC.LADLASS!]. Avez-vous eu de la chance ?
1267448954	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1267455917	ugdt	Abigail
1267507297	ucdt	Forteresse des Frères
1267524488	ucdt	Gardes ! À l'aide ! Ils ont volé mes recherches !
1267549819	ucdt	Oui. Oui, en effet.
1267617366	ucdt	Une vision du futur.
1267629580	ucdt	Ils... ils l'ont emmenée juste avant que vous ayez été conduits ici tous les quatre. On ne va pas tarder à entendre les hurlements.
1267659658	ucdt	San Juan, Antilles
1267662797	ucdt	Cruz|Santos|Reyes|Vidal|Torres|Ramos|Flores|Rivera
1267665211	ucdt	Impossible d'établir la connexion avec le serveur.  Veuillez quitter le jeu et réessayer.
1267685332	ucdt	Si vous voulez trouver un expert sur les Dead Redcoats, allez voir Archibald Johnson à Bartica. Vous le trouverez probablement dans le bureau de l'Amirauté. Il est au courant de tout et a une rancune particulière contre les déserteurs des Dead Redcoats.
1267802797	ucdt	[:MALPAS:]
1267849489	ucdt	Nouvelle Espagne
1267869050	ucdt	[:PERIGOLD_S_SHARPENED_SABRE:]
1267903017	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
1267918462	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_BELIZE:]
1267952901	ucdt	[:BANNER_FLEET:]
1267980334	ucdt	Le MdJ apparaît dans la boîte de dialogue de tous ceux qui entrent dans ce port. Vous pouvez changer le MdJ toutes les [!TIME!].
1267987471	ucdn	
1268008462	ucdt	Je n'accepterai pas de venir en second dans ce port.
1268019550	ucdt	Cette figurine de jaguar allongé est sculptée dans de la stéatite.
1268048067	ucdt	Excellent.
1268058069	ucdt	Nous aimerions que vous lisiez le rôle de Black Bart...
1268060324	ucdt	Vous le verrez dans peu de temps, Mme [!ROLE(M1_LovingWife).LASTNAME!]. Il a été capturé par des indigènes, mais je l'ai sauvé. Il est toujours un peu affaibli par l'épreuve qu'il a traversée... Certains de mes équipiers l'aident à débarquer. Je me disais que vous seriez contente d'apprendre la bonne nouvelle le plus tôt possible.
1268063280	ucdt	- Objet d'événement en direct - nnUne lettre scellée quelconque de la part d'un informateur dans l'Inquisition.
1268099506	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1268102243	ucdn	
1268132956	ucdn	
1268140310	ucdt	Tunnel de contrebandiers vers le brasier
1268154071	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1268157261	ucdt	Protections de bras de boucanier
1268260748	ucdt	Parlez à Truylos del Valle.
1268263876	ucdt	Motif voile :
1268301170	ucdn	
1268314241	ucdt	[#I_VE_COME_TO_PRESENT_YOU_WITH_THIS_LETTER#] d'Antoine Grandmaison prouvant que [#I_AM_IN_NO_WAY_ASSOCIATED_WITH_THE_VILLAINOUS_SEA_DOG_SLAYER#], [#WHO_IS_STILL_AT_LARGE_AND_DEFINITELY_NOT_DOCKED_AT_THIS_PORT#].
1268340588	ucdn	
1268370097	ucdt	Quel genre d'affaires traite la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ?
1268382255	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1268404718	ucdn	
1268494827	ucdt	Cela semblait important. Vous devriez probablement y aller tout de suite.
1268513892	ucdt	Messages de joueur à tout le monde dans votre camp lors d'une bataille importante.
1268599164	ucdt	Retrouvez Adeline Fauvel
1268722027	ucdt	Vous aviez raison.
1268747340	ucdt	Kilgore's Woods
1268868204	ucdt	C'est probablement la pire chose que vous ayez jamais goûtée, mais le jeune docteur Edwin jure qu'elle soigne la plupart des maladies. [#WHEN_USED#], cet article augmente l'équipage maximum de 10% + 10, mais réduit la récupération du moral de l'équipage de 40%.
1268949514	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1268996199	utdt	Si je peux me permettre
1269030783	utdt	Assurez-vous qu'il y ait des survivants et annoncez-leur qu'ils ont été battus
1269047116	ucdn	
1269068386	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1269178939	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous ayez sauvé ce gars, Capitaine. Il a été l'âme de la fête.
1269187231	ucdt	Je me considère comme élève de la science, Suzette. Pour justifier un nouvel investissement dans votre recherche, j'aurai besoin de preuves tangibles supportant votre hypothèse. Sinon, j'aurai l'air #ms("d'un idiot")#fs("d'une idiote") auprès du conseil quand je devrai justifier cette dépense.
1269240012	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], ceci est un désastre de proportions quasi-apocalyptiques ! Je viens d'être #ms("informé")#fs("informée") que le convoi de soie est encore incapable d'entrer au port -- ces satanés pirates se sont déplacés pour leur barrer le passage ! Maintenant, je vous ai grassement #ml("payé")#fl("payée") pour les emmener à travers les endroits les plus dangereux, alors je ne vous blâme pas, même si vous méritez la part du lion dudit blâme. Au lieu de cela, je vais vous offrir l'occasion de vous racheter, et si vous réussissez, je pourrais même vous octroyer une bourse supplémentaire. Protégez ces navires lors de leur entrée au port, Capitaine, et protégez mes nouveaux bas. C'est la seule chose honorable que vous puissiez faire.
1269251194	ucdt	[:CASTILLO:]
1269263403	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je n'aurais certainement pas pu le faire sans vous. Un plaisir de faire affaire avec vous. 
1269268376	ucdt	Je suis responsable ici.
1269269136	ucdt	[#YOU_VE_DESTROYED_THE_SMUGGLER_CONVOY_THAT_WAS_ATTEMPTING_TO_RUN_THE_BLOCKADE#] autour de New Tavistock. Présentez-vous à Ambrose Brassington [#IN_GEORGETOWN#] [#AND_INFORM_HIM_THE_BLOCKADE_STILL_STANDS#].
1269284504	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1269292051	utdt	Ils sont devenus désobéissants et franchement pénibles.
1269322196	ucdt	Je les ai.
1269355885	ucdt	Merci mon Dieu, vous arrivez à point, Capitaine [!PC.LASTNAME!] -- nous ne nous attendions plus à recevoir des renforts... Nous avons déjà déchargé la plus grande partie du chargement près du fort. Nous devons décharger le reste avant que le navire ne coule.  
1269365117	ucdt	Carlisle est une petite batterie armée de puissants canons, servie par un équipage d'élite. 
1269370370	ucdt	[:OFFICER:]
1269373141	ucdn	
1269385866	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CABO_RAPHAEL#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1269409369	ucdt	[:VIDA:]
1269525147	ucdn	
1269543378	ucdn	
1269569171	ucdt	Vous avez déjoué l'incursion par la mer ! Retournez voir [#MONTFERRIZ_COLLACO#] pour recevoir votre récompense.
1269580146	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1269608884	ucdt	[!ACTOR!] vous crie de cesser le feu !
1269639247	ucdt	Sortie
1269647965	ucdt	Avez-vous vérifié vos bottes avant notre départ ?
1269662119	ucdt	Parlez avec le Magistrat Florentin Viellard.
1269668458	ucdn	
1269676301	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1269686423	ucdt	[:JOLIE:]
1269786313	ucdt	-- suivant --
1269787301	utdt	Il faudra que vous ayez l'air d'essayer d'aborder son navire pour que sa couverture soit préservée, mais  ne l'abordez pas pour de bon.
1269818212	ucdt	[#ALL_FIFTEEN_TREASURE_SHIPS_NEEDN_T_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION#], [#BUT_NOTHING_LESS_THAN_FIFTEEN_SHIPS#] ne vous gagneront [#THE_ESTEEM_OF_THE_HOUSE_OF_TRADE#], [:CAPTAIN:]. [#I_SUGGEST_YOU_GET_STARTED_AS_SOON_AS_POSSIBLE_#]
1269840662	ucdt	Succès ! Vous avez vaincu tous les ennemis.
1269891366	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1269915398	ucdt	[:ROMAIN:]
1270002531	ucdt	Vous voulez dire notre trésor. Et oui, nous sommes heureux que vous l'ayez trouvé.
1270052185	ucdt	Battez le Tueur Vieux loup de mer
1270119983	ucdt	Mes amis, vous devrez détruire les camps de carénage avant que nous ne soyons submergés par les navires qu'ils construisent.
1270128935	ucdt	Capitaine de navire, la situation de San Marcos continue à s'assombrir. N'allez pas raconter aux villageois la terrible nouvelle que je vais vous apprendre et que je pense être #ms("le seul")#fs("la seule") à connaître. L'Inquisition espagnole se dirige vers San Marcos avec l'intention de nous détruire. Ils sont persuadés qu'il y a des sorcières ici, et ils trouveront ce qu'ils cherchent, pas parce qu'il y en a, mais parce qu'ils veulent en trouver.nnColombain Eriche m'a fait venir comme botaniste pour améliorer le rendement de ses récoltes. Je n'ai aucun talent en politique, ni ne pourrais exercer le genre de pouvoir que requiert ce genre de menace. Tafari saurait faire. Shoorai aussi, je crois. J'aimerais que vous alliez la trouver et que vous l'aidiez à renvoyer l'Inquisition, ou du moins, à retarder leur arrivée.
1270172477	ugdt	{a}Privilegié{mp="Privilégiés",fs="Privilégiée",fp="Privilégiées"}
1270178717	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1270208747	ucdt	Les choses devraient rapidement revenir à la normale, je pense. Aussi menteur et criminel qu'il ait été, l'adjoint était un administrateur très organisé. Ses livres parfaitement tenus devraient faciliter la transition.
1270214493	ucdt	.
1270232070	ucdt	Vous avez parlé à Eloise Dudemaine et Colombe Drouet. Retournez voir Seraphine Fourquin [#TO_CONSIDER_YOUR_OPTIONS#].
1270240052	ucdt	C'est l'heure de s'y coller, #ml("mon cher")#fl("ma chère") Capitaine  [!PC.LASTNAME!]. Il est temps pour vous d'accrocher les signaux flottants empruntés et d'entrer à nouveau dans Black Bay. J'ai changé d'avis sur le fait d'engager ces pirates comme corsaires, cependant. Etant donné nos récentes expériences, payer ces crapules pourrait poser plus de problèmes qu'en résoudre. Au lieu de cela, je veux simplement que vous vous joignez à eux -- temporairement, bien sûr -- et que vous infligiez le plus de dommages possibles à la Compagnie des Indes orientales et à ses tueurs.
1270268916	ucdt	Maintenant que ce fort est sûr, la ville est de nouveau en sécurité. Et vous vous êtes #ml("couvert")#fl("couverte") de gloire, capitaine.
1270280063	ucdt	Il n'est pas des nôtres, Capitaine, et ne le sera jamais.
1270317136	ucdt	L'état actuel de la loi dans ce port. L'agitation peut être diminuée par le gouverneur du port toutes les heures.
1270328515	ucdt	Protèges-mains de pugiliste
1270390313	ucdt	Appuyez sur la touche "W" pour avancer. "A" tourne à gauche, "D" tourne à droite, "S" permet de faire machine arrière.
1270426169	ucdt	[#IT_S_MY_PLEASURE_#] Faites votre rapport au Capitaine Hodge. [#HE_S_PREPARED_TO_OFFER_YOU_AMNESTY_#]
1270433151	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1270448821	ucdt	Eh bien, si c'est votre première fois, le meilleur conseil que je puisse vous donner est simplement... rejoignez-nous ! Présentez-vous et parlez à tout le monde. Posez des questions. Tout le monde connaît tout le monde, et si ce n'est pas le cas, ils connaissent quelqu'un pour qui c'est le cas.
1270461920	ugdt	Coup dans l'obscurité
1270509082	ucdt	Ha ! C'est l'état d'esprit, [!PC.LADLASS!]. Assurez-vous qu'ils sachent toujours qui sauve leur lard, hein ? Eh bien, vous méritez ces remerciements. J'aurai le rapport complet du capitaine de l'éclaireur. Profitez de votre paie.
1270560473	ucdt	Il semble être un pirate assez raisonnable. Nous pourrons certainement y arriver sans violence inutile.
1270580942	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
1270589168	ucdt	Recette : Petits canons à grappin
1270645738	ucdn	
1270722649	ucdt	[:SAMSON:]
1270751299	ucdt	Docks de Roseau, près de Roseau
1270841249	ucdt	Salutations ! Si je ne m'abuse, c'est [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] qui vous envoie ? Alors, quoi de neuf ? J'ai besoin d'en savoir plus sur les eaux aux alentours !
1270860073	ugdt	Castellano
1270879733	ucdt	Magazine de poudre supplémentaire de première qualité
1270879823	ucdt	Gros titre : Séparation de l'Eglise et de la Maison, à San Juan
1270879903	ucdt	J'ai peur que vous ayez été mal informé, votre Sainteté. Nous n'avons pas trouvé d'hérétiques Templiers -- mais s'ils tentent de se retrouver là-bas à un autre moment, je pense qu'ils auront quelque difficulté.
1270881333	ucdt	[:CORSAIR:]
1270883507	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1271025376	ucdn	
1271029195	ucdn	
1271094276	ucdt	Oui, [!ROLE(NoobTrainer).SEX_PRONOUN!] a raison. Quand vous gagnerez des [:CAPTAIN_SKILL_POINTS:], venez me voir pour acquérir de nouvelles compétences.
1271094993	ucdn	
1271143082	ucdt	Carmelo Heredia
1271197899	ucdn	
1271220105	ucdt	J'ai été longtemps #ms("absent")#fs("absente"), capitaine. Vous avez passé plus de temps avec mes enfants au cours du mois écoulé que moi cette dernière année. Je mentirais si je disais que je les connais moins que vous. Je vous pose donc cette question : lequel de mes enfants devrait reprendre mes affaires ?
1271271479	ucdt	[:EVEN_I_GET_BOARDED_SOMETIMES:]
1271290337	ucdt	[:A_STITCH_IN_TIME:]
1271402843	ucdn	
1271451576	ugdt	{nf+}Lunettes demi-cerclées
1271492280	ucdt	Cet objet vous permet de ranger un navire de plus dans votre chantier naval. Si vous l'achetez, vous vous retrouverez avec un total de 4 emplacements, sur un maximum de 5.
1271506144	ucdt	Parlez à Laurel Gifford.
1271542329	ucdt	Vous croyez qu'on peut les tromper ?
1271551860	ucdt	Bon travail, [!PC.LASTNAME!]. Très bon travail, en vérité.
1271575779	ucdn	
1271583192	ucdt	[ Gardez la viande par vous. ]
1271616895	ucdn	
1271644814	ucdn	
1271666051	ucdn	
1271715797	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1271718349	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet d'articles en perles
1271726243	ucdt	Eh bien, [#HELLO_THERE#], jeune [!PC.MANWOMAN!] ! Avez-vous passé une joyeuse saison de Navidad jusqu'ici ? Voudriez-vous un cadeau ?
1271727172	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1271750170	ucdt	[:REINFORCED_JACKET__FINE:]
1271801869	ucdt	Retournez voir Sitze Achin.
1271829282	ugdt	Recette : Modification du canon de Gorgon 3
1271846951	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] vous a demandé de l'aider dans son plan pour ruiner les affaires de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!]. Elle veut que vous déposiez son équipage sur les navires de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FIRSTNAME!] afin qu'il puisse détruire les précieux documents qu'ils transportent.
1271885246	ugdt	{nm}Critique précis{pl="Critiques précis"}
1271895912	ucdt	[:LORD:]
1271896719	ucdt	Pourchassez [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!]
1271912331	ucdt	Les remèdes natifs ont du mérite, mais il y a tant d'autres choses que je dois apprendre.
1271937053	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant la Baie des Tortues. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1271948642	ucdt	Je ne suis pas un homme oisif, capitaine -- si vous pouviez accélérer la recherche, je vous en serais très reconnaissant.
1271950081	ugdt	Hesketh
1272015655	ucdt	Jeter ce butin.  [#YOU_WON_T_BE_ABLE_TO_GET_IT_BACK_#]
1272028585	ucdn	
1272110410	ucdt	Vous pleurez comme un enfant qui n'a pas eu de friandise !
1272125315	ucdt	Mercenaire contrebandiern
1272134350	ucdt	Si Le Vallon est maudit, qui ou quoi a pu faire cela ?
1272176445	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1272177946	ucdt	Depuis combien de temps travaillez-vous pour Mithridates ?
1272212047	ucdt	La haute mer
1272225027	ucdt	Si ce n'est pas lui, qui est-ce, Capitaine ? Oui, c'est vrai. Ma femme a choisi de le soigner. Il était mon meilleur ami ! Sans lui cependant, elle serait toujours en vie.nnVous devriez juste me laisser tranquille.nnBah. Il semble que je n'aurai jamais ma vengeance.
1272226567	ucdt	 C'est également un plaisir de vous rencontrer. Quel est votre nom ?
1272232891	ucdt	[#SEND_TO_LOGGED_ON_PLAYERS#] de votre société
1272257889	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1272329937	ucdn	
1272358474	ucdt	Sait-on comment les Anglais répondent ?
1272393645	ucdt	Puis-je vous parler en privé, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Bien.nnEn vérité, ce n'est pas la première ville que je gouverne. C'est d'ailleurs la troisième et si je n'arrive pas à démontrer que Jenny Bay peut jouer un rôle productif et profitable dans l'Empire britannique que nous construisons dans ce Nouveau Monde, je finirai dans la mercerie. Dieu du ciel, je ne peux pas retourner dans cette mercerie. Pas après... l'incident.nnFort heureusement, je crois avoir juste ce qu'il me faut pour changer le destin. J'ai été #ms("informé")#fs("informée") d'un chargement de magnifiques ours en céramique, expédiés depuis le fin fond de l'Allemagne. Tout le monde aime les ours! Je souhaite faire appel à vos services pour escorter ce navire, [!PC.MANWOMAN!], pour garantir que ces viles Drakesmen n'aiment pas les ours allemands en céramique autant que les autres.
1272409321	utdt	Depuis notre arrivée, j'ai entendu beaucoup de femmes faire l'éloge de sa clairvoyance et de son expérience concernant de telles relations.
1272475244	ucdt	[:IMPROVED_MOMENTUM:]
1272509079	ucdt	Squelette
1272549623	ucdn	
1272560492	ucdn	
1272564633	ucdt	[#RETURN_TO_RAYMOND_LE_VALLON#].
1272594175	ucdt	Vous n'avez pas assez d'influence pour proposer cette enchère.
1272634810	ugdt	Recette : Fabrication de fromage (fine)
1272662481	ucdt	[:ANET_S_HAMMOCKS:]
1272742871	ucdt	Avez-vous toujours eu mauvaise chance ?
1272755459	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_SLAUGHTERHOUSE_PLANS:]
1272774789	ucdt	Littoral près de Cabo Raphael, Antilles
1272777598	ucdt	Zacharie Duchamp semble aimer humilier le Magistrat de Fort-de-France. Par l'intermédiaire d'un billet du magistrat, il a requis votre présence dans son bureau à Fort-de-France. Ça a sans doute à voir avec l'attaque imminente des pirates sur le convoi de son ami, le marchand Pierre Tremaine.
1272791721	ucdt	Rappelez-vous bien la situation de chacun, ici, capitaine. Dessinez une carte, s'il le faut.
1272801374	ucdt	J'ai trouvé les Chevaliers du Christ et à ma grande surprise, ceux-ci m'ont donné des informations utiles. Il semblerait que les Chevaliers de St John aient des relations tendues avec toutes les puissances européennes, hormis la France. Et voici le plus intéressant : un contingent de chevaliers est au service de la marine française dans les Caraïbes !
1272871747	ucdt	[#I_LL_MARK_THE_WAREHOUSE_ON_YOUR_MAP_#] [#LOOK_FOR_CRATES__BARRELS__OR_THE_LIKE_BEARING_LABELS_THAT_DON_T_MATCH_THEIR_CONTENTS_#] [#THAT_S_WHAT_I_D_DO#], si j'étais aussi loco que vous semblez l'être, [!PC.LADLASS!]. [#THESE_ARE_DANGEROUS_DOGS_YOU_RE_LOOKING_TO_RILE_#]
1272884799	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1272890133	ucdt	Cadeau de MMOZine
1272907556	ugdt	Savastian
1272962863	ucdt	Parlez avec les érudits.
1272989079	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1273023962	ucdt	-- suivant --
1273046745	ucdt	Bonjour, capitaine. J'ai reçu une lettre d'un des nôtres [#IN_CAT_ISLAND#]. Il dit que vous avez grandement contribué à nos efforts, là-bas. Est-ce vrai ?
1273095245	ucdt	1
1273125228	ucdt	Touchez-moi (2)nRécupération de 20 pts de santé, et Garde pendant 12snTout dégât réduit la récupération
1273173295	ucdt	Vainquez Born of Ashes
1273178420	ucdt	/showSocietyWalletWithdraw
1273194527	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1273205688	ucdt	Alors que c'est un secret de Polichinelle que la Compagnie des Indes occidentales fait en dilettante des affaires non taxées, ce qui ne signifie pas que nous approuvions quand d'autres le font. Avec les Caraïbes en guerre, il y a plus qu'assez d'affaires à faire, à condition d'être les seuls à les faire. Nous avons localisé une bande de contrebandiers indépendants opérant depuis une base à Orleans, et je veux que vous les punissiez pour nous. Vous avez envie de faire respecter la loi, Capitaine ?
1273263671	ucdt	[:SHARKTOOTH_RAIDER:]
1273271926	ucdn	
1273290270	ucdt	Oh, je crois bien voir la première herbe que je cherche en milieu sauvage, juste là ! Gardez l'œil ouvert, voulez-vous, Capitaine ?
1273312561	ucdt	Malgré l'aide des chasseurs de trésors Mithridati et Hijos Verdaderos de la Libertad, vous avez épuisé vos pelles et il n'y avait pas de véritable trésor sur l'île. Retournez voir Theofilus pour exiger une explication.
1273315714	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1273317673	ucdn	
1273372471	ucdt	Incroyable ! Je ne peux mettre en doute les propos #ml("du célèbre")#fl("de la célèbre") [!PC.FULLNAME!], mais quand même... [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).FULLNAME!] ? C'est grave, capitaine, très grave. Mais je peux peut-être sauver la situation et déjouer les plans de [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!]. [#I_LL_BE_IN_CONTACT_WITH_YOU_SOON#], mais pour le moment, cette affaire exige de la finesse. [#THANK_YOU_AGAIN#], [!PC.SIRMADAM!]. Vous venez peut-être de sauver les commerçants indépendants des Caraïbes.
1273435979	ucdn	
1273539916	ucdt	[#THIS_QUARRY_IS_USED_TO_HARVEST_SLABS_OF_ROCK_FROM_LIMESTONE_DEPOSITS_#]
1273554883	ucdt	Le herbes ne peuvent pas être administrées sans passer par un sacrifice rituel ?... J'ai besoin d'y réfléchir.
1273567911	ucdt	Ce hall est complet.
1273603491	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1273623661	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
1273648130	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1273691755	ucdt	Playa del Asesino
1273694703	ucdt	Décompte actuel : [!M_EA07_Bounty_NAME!] : [!M_EA07_Bounty_COUNT!]/[!M_EA07_Bounty_TARGET!]
1273729971	ucdt	Retournez voir Edgardo Pinto.
1273752635	ucdt	[:RESILIENT_STERN:] 2
1273814532	ucdt	Jared
1273828092	ucdt	Bonjour Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que cette effusion de violence inutile tout à l'heure ne vous a pas #m(=[!PC!],"dissuadé")#f(=[!PC!],"dissuadée") de nous aider dans nos recherches.
1273849894	ucdt	/societyFeaturesAdd <fonctionnalité> [nom de société]
1273851253	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], #ms("content")#fs("contente") de vous voir dans le coin ! Vous en avez plus vu dans ces eaux que moi-même, ces derniers temps, et nous, marchands de pacotilles, nous aimons bien nous tenir informés les uns, les autres de ce qui se passe. Je ne peux y aller moi-même, mais j'apprécierais que vous fassiez ça pour moi. Si vous passez par Pointe-à-Pitre, j'aimerais que vous alliez y voir le marchand de pacotilles -- vous êtes #ml("partant")#fl("partante") ? 
1273866575	ucdt	Nous allons donner une leçon à ces perfides contrebandiers espagnols, même si c'est la dernière chose que nous devons faire ! À partir de ce matin, je déclare tous les navires marchands espagnols navires de guerre ennemis. [#WE_LL_MAKE_THEM_THINK_TWICE_BEFORE_TRYING_TO_SMUGGLE_RUM_INTO_OUR_PORTS_AGAIN_#] [#ALL_ABLE_BODIED_CAPTAINS_WILL_BE_ASKED_TO_HELP_ENFORCE_THIS_DOCTRINE_BY_SETTING_OUT_TO_SEIZE_ONE_OF_THESE__ENEMY_SHIPS__#] [#SO_NOW_I'M_ASKING_YOU__ARE_YOU_WILLING_AND_ABLE_TO_SERVE_YOUR_COUNTRY_#]
1273916880	utdt	Elle est morte peu après la naissance de notre fille.
1273917129	ucdt	Enquêtez sur Bonaire
1273929214	ucdt	Protège-main d'agilité supérieur
1273952716	ucdt	À la gloire, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
1273956929	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1273969991	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1273976640	ucdt	Je ne crois pas, après tout. [#THANK_YOU_#] de m'avoir #ms("invité")#fs("invitée").
1274086617	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1274181255	ucdt	[:VITAL_STRIKE:]
1274221779	ucdt	Revenez lorsque vous aurez affronté quinze navires Zeetrekkers -- [#THAT_S_THE_BEST_WAY_TO_EARN#] [#THE_ESTEEM_OF_THE_KNIGHTS_TEMPLAR#].
1274249137	utdt	Il jure avoir vu des caisses à bord du navire des Sea Dogs, des caisses portant la marque de mon affaire de fruits de mer
1274271642	ucdt	J'aimerais être un chef aussi capable que vous, Capitaine. Merci.
1274414356	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1274437814	ucdt	[:HUNTER:]
1274440163	ucdt	Vous saluez.
1274440421	ucdt	Faites état de votre succès au [#CARDINAL_BASILIO#].
1274449253	ucdt	Rendez compte de votre victoire au magistrat.
1274502210	ugdt	Gregor
1274527078	ucdt	St. Vincent
1274538940	ucdt	{n}Banquier autoritaire{fs="Banquière autoritaire"}
1274559871	ucdt	Vous avez tué le missionnaire !
1274586448	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1274621973	ugdt	{nf+}Grosses créoles
1274681666	ucdt	[#YOU_HAVE_ENTERED_AN_ESCAPE_POINT#].
1274773198	ucdt	Eh bien, salut les amis ! Bienvenue chez moi ! J'ai presque fini les préparatifs pour Las Posadas ce soir. [#WHAT_CAN_I_DO_FOR_YOU_#] en cette belle journée ?
1274863810	ucdt	Gagnez 10 citations de magistrats.
1274886491	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1274912601	ucdt	Three Fingers, près de Carbaneras, Mexique
1274947082	ucdt	Une bande de boucaniers essaie de mettre la ville sans dessus dessous. L'attaché pirate veut qu'on s'en occupe.
1275008278	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de l'entendre. Je veux que vous alliez cacher un coffre rempli de babioles et de pyrite chez les Dread Saints. Ensuite, vous devrez vous dissimuler et attendre que la marine française arrête les chefs des bandes pirates. Si tout se passe bien, les Français auront l'air d'avoir payé les Dread Saints pour attirer les autres pirates dans un piège. Cela entachera leur réputation et rendra leur recrutement beaucoup plus difficile.
1275033553	ucdt	Un coutelas lourd surdimensionné. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
1275052510	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cayo de Marquis dans les mains des Espagnols ?
1275074001	ucdt	Vous semblez avoir convaincu [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] de rester dans les Caraïbes avec vous. Retournez voir Yusuf et dites-lui qu'il n'a rien à redouter de son frère.
1275077568	ucdt	S'ils ont tué le gouverneur, ça va coûter très cher.
1275123094	ucdt	[:_ZUIDERZEE__YACHT:]
1275153877	ucdt	Vite !
1275166405	ugdt	{nm}Commandant de garnison{pl="Commandants de garnison"}
1275208129	ucdt	Assez satisfaisant. J'ai exécuté beaucoup de travail pour vous, j'ose espérer que le paiement en vaut la peine.
1275212521	ucdt	Qu'est-ce que c'est que tout ça ?
1275228455	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je serai honnête avec vous -- je ne goûte pas l'idée d'être #ms("vaincu")#fs("vaincue") par vous. Ma subsistance dans cette ville dépend de certaines... apparences. C'est pourquoi je vous offre un vrai défi. Je vous affronterai avec deux de mes instructeurs en herbe. Vainquez-nous et vous aurez une victoire exaltante, tandis que je pourrai blâmer mes subordonnés pour cette défaite.
1275280612	ucdt	Qui aurait cru que la rhubarbe pouvait être si bonne ! [#WHEN_USED#],  cet article augmente le taux de récupération du moral de l'équipage de 80%, mais réduit l'équipage maximum de 10% + 5 durante une minute.
1275322795	ucdt	[:I_KNOW_A_FELLOW_WHAT_KNOWS_A_FELLOW:]
1275339116	ucdt	Si v'f'siez partie d'mon équipage, j'vous fouetterais pour retard, idiots ! Donnez-moi ces provisions !
1275344351	ucdt	[#AH__I_SEE_THAT_YOU_HAVE_DONE_WHAT_WAS_ASKED#], et Marthe arrive. [#THANK_YOU_FOR_HELPING_MY_FRIEND_#]
1275345773	ucdt	Le Capitaine Lamont était très enthousiaste à propos du rapport de Johnathan Cousins que vous avez apporté. Il vous a demandé de l'apporter à son officier supérieur, le Capitaine Tinsley.
1275374316	utdt	Le commandant de la garnison des Hattes vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
1275375179	ucdn	
1275399034	ucdt	La politique peut être tout aussi cruelle que la guerre, capitaine. Mon propre fils va être pendu pour un crime qu'il n'a pas commis parce qu'il faut un bouc émissaire pour protéger les vrais coupables -- des hommes si puissants que je n'ose même pas prononcer leur nom, encore moins leur demander leur clémence.nnIl n'y a pas un seul os déloyal dans mon corps, mais je ne puis simplement pas regarder mon garçon mourir dans l'intérêt de... dans l'intérêt de la politique. Il est détenu dans une prison ici jusqu'à ce qu'arrive le navire qui le mènera à son exécution chez nous.nnEt ainsi j'en suis venu à ceci. Je dois solliciter un crime si je veux sauver mon garçon. Faites-le évader de prison, mon #ml("ami")#fl("amie"), et je vous récompenserai rondement.
1275476077	ucdt	Ce livre augmente de 20% les gains s'expérience pendant quatre heures (temps réel).
1275478992	ucdt	Pouvoir aider à défendre Ruddy Cove contre les Varyag. Si vous vous impliquez dans cette action, les Sea Dogs voudront très probablement dire que vous travailliez pour eux -- après tout, cela pourrait pousser les Varyag à y repenser à deux fois avant de se mettre en travers de leur chemin.
1275564721	ucdt	Les Samediens ont rendu le commerce d'un honnête homme d'affaires très difficile dans la région. [#MAYBE_IF_YOU_TEACH_THEM_A_LESSON_THEY_LL_THINK_TWICE_ABOUT_TAKING_ONE_OF_MY_SHIPS_AGAIN_#]
1275621665	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Skiller Sptters)
1275626791	ucdt	Cadavre déshydraté
1275647773	ugdt	Scott
1275650161	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER#] [#OF_TURPITUDE#] vous a demandé [#TO_INVESTIGATE_A_SMALL__NEARBY_OUTPOST_WHICH_MAY_HAVE_BEEN_CAPTURED_BY_THE_SAME_PIRATES_RECENTLY_DRIVEN_FROM_TOWN#]. [#IF_THE_OUTPOST_IS_IN_THEIR_POSSESSION__DRIVE_THEM_OUT_AND_THEN_DEFEND_THE_OUTPOST_FROM_ANY_RETALIATORY_MEASURES_#]
1275732852	ucdt	Je ne trouve pas le vol amusant.
1275733034	ucdt	C'est étrange de vous parler avec toute ma famille aux alentours. Il me semble qu'ils nous fixent du regard -- si seulement je n'étais pas #ms("piégé")#fs("piégée") dans cet endroit ! Peut-être pourriez-vous faire quelque chose en parlant aux gardes ? Nous pourrions nous rencontrer la nuit lorsque ma famille sera endormie. J'ai entendu dire que le prêtre d'Ambergris est très gentil. Il peut peut-être nous aider.
1275757267	ucdt	Rapière équilibrée, de qualité supérieure
1275792368	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1275807947	ucdt	Navire de guerrenUne frégate spécialement armée pour la marine embarquant 44 canons. Elle a une portée exceptionnelle ainsi que d'impressionnantes caractéristiques de défense et de puissance de feu.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
1275887776	ucdt	lieutenant
1275934009	utdt	aux alentours de Cartegena
1275984300	ucdt	Vous devez être assassin OU corsaire
1276033835	ucdt	Cet endroit semble terriblement bruyant pour une école. Pourquoi donc ?
1276036992	ucdt	Grandes marées
1276071597	ucdt	La boutique
1276104707	ucdn	
1276105974	ucdt	[!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] a sous-estimé le problème -- la "route maritime" de [!ROLE(M2_Rival1).LASTNAME!] était plus un piège à rats. Même si la livraison est faite et que vous méritez maintenant d'être #ml("payé")#fl("payée"), retournez voir [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
1276133822	ucdt	[:CREWMAN:]
1276148538	ugdt	{nm+}Canons perfectionnés de taille moyenne
1276149114	utdt	Aumaître
1276151167	ugdt	Endommage la fatigue de l'ennemi
1276151726	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_MARACAIBO_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_MARACAIBO:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1276169548	ucdt	Échange d'ordonnances
1276184242	ucdt	Quels sont les autres ports dans la région ?
1276186990	ucdt	Livrez un officier français à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
1276224029	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1276255955	ucdt	La prison, Belle Isle, Louisiane
1276272221	ucdt	[:LUCETTE:]
1276315176	ucdn	
1276364731	ugdt	Blocus de Cayenne
1276368665	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1276384343	utdt	Vous n'avez pas le droit d'utiliser cette commande
1276405345	ucdt	[:DESIRE:]
1276499564	ucdt	Prix maximal à l'unité
1276519329	ucdt	Le Diable ? Bon Dieu, Monsieur ! Nous devons partir !
1276542071	ucdn	
1276556183	ugdt	Delief
1276591352	ugdt	{nf+}Sandales
1276593243	ucdt	Vous avez réussi à aborder et à vous emparer du vaisseau amiral pirate qui conduisait le blocus de Port Royal. Allez signaler votre succès à Percival Godkin, à Port Royal et récupérez votre récompense.
1276602168	ucdt	[:HOLLAND:]
1276626825	utdt	Apportez les gobelets
1276639483	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1276671369	ucdt	Baie de Grand-Case
1276680102	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
1276685559	ucdt	[#I_SALUTE_YOU#],[!PC.SIRMADAM!], [#AND_LOOK_FORWARD_TO_MORE_OF_YOUR_WAR_EFFORTS#].
1276737526	utdt	Il a plus de canons, des canons plus lourds et un blindage plus important que
1276742402	ucdn	
1276892871	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1276901536	ucdt	Ceci semble être le journal de Zacharie Duchamp ; Pierre Tremaine y porte un grand intérêt. Avant le premier article du journal, on peut lire :nn"Note personnelle : Pour ouvrir la porte secrète de la bibliothèque, tirer les 3 candélabres dans la salle à manger."
1276932756	ugdt	{nf}Madone en pierre{pl="Madones en pierre"}
1276979269	ucdt	Vous avez conspiré avec les ennemis de cette ville et vous vous imaginiez qu'il n'y aurait pas de conséquences ? Je vais signaler votre trahison, évidemment.
1277000490	ucdt	[#A_MERCHANT_VESSEL_THOUGHT_LOST_HAS_REAPPEARED_IN_LOCAL_WATERS_#] [#SHE_REFUSES_TO_ANSWER_HAILS_AND_HAS_ATTACKED_OTHER_SHIPS#] -- [#IF_SHE_CANNOT_BE_STOPPED#], Gonzalo Salizar veut qu'il soit éliminé.
1277029456	ucdt	[:SMALL_SPEED_GUN_RIG:] (avancé)
1277033525	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1277039000	utdt	Tenez, prenez cet exemplaire et récoltez les fruits de mon infinie sagesse et de mon expérience.
1277041962	ucdt	Bureau de Leopold Simiot
1277053477	ucdn	
1277086066	ucdt	[:TINY_HULL:]
1277158462	ucdt	Il a fallu un petit coup de pouce, mais oui. Il est si épouvanté par la violence des Caribéens qu'il rentre chez lui.
1277158934	ucdn	
1277185030	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
1277203571	ucdt	flirt
1277223700	utdt	La haute société peut soit rejoindre les gens du peuple soit mourir de faim.
1277238776	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
1277255395	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1277261268	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1277319082	ucdt	un Espagnol
1277366128	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union française du commerce !
1277393177	ugdt	Navire de guerre
1277393177	utdt	Navire de guerre
1277448014	ucdt	Croyez-moi ou non, ça n'a aucune importance. Sachez simplement que le moyen de vous échapper viendra avec votre prochain repas. Utilisez-le et sortez d'ici.
1277454422	ucdt	Vous ne pouvez pas avoir un taux d'équipage cible égal à [!REQVALUE!]
1277547419	ucdn	
1277567379	ucdn	
1277570074	ucdt	Tuez Riddering !
1277585700	ugdt	Violence cartographique
1277667809	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
1277669556	ucdt	Qui a dit quoi que ce soit à propos de partir de mon plein gré ? Si je dois partir, je compte bien laisser [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] en ruines !
1277693327	ucdn	
1277725029	ucdt	Vous avez livré le paquet à [!ROLE(M1_FrmrCrewMem2).FULLNAME!], mais avez appris des faits assez troublants à propos de son employeur. Retournez voir [!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!] pour recevoir votre paiement et questionnez-le par rapport à ces allégations.
1277765140	utdt	et aider à envoyer le navire de son ennemi par le fond
1277814084	ucdt	Parlez avec Ix Decroix
1277858650	ucdt	Prenez un verre avec Brian Hodgeson 
1277913385	ucdt	[:NOSE_BONE:]
1277918505	ucdt	Parlez à Lucinde Lamusique.
1277920956	ucdn	
1277925701	ucdt	Recharge rapide et liberté d'utiliser les compétences de bascule disponibles pour toutes les professions.
1277951993	ucdn	
1277991292	ucdt	Sur quoi influe la réserve de poudre à canon ?
1278001523	ucdn	
1278039293	ucdt	Entrepôt Sandford, à Port Royal
1278093903	ucdt	Ce nouveau panneau sera prêt en un rien de temps. Le patron devra applaudir quand il verra notre tribut à son cher vieux père.
1278144690	ucdt	Mettre l'échauffourée à jour avec ces options.
1278198114	ugdt	Tarnworth
1278199045	ucdt	Je savais que c'était une erreur de venir ici.
1278227896	ucdt	Vous vous êtes #ml("emparé")#fl("emparée") d'un chargement de gin néerlandais de qualité. Retournez voir Didier Anceau [#IN_ORLEANS#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1278234000	ucdn	
1278242043	ucdt	Duelist’s Strand
1278269521	ucdt	Retournez voir Cosette Duchesne et dites-lui que vous avez trouvé l'herbe du diable dont vous aviez besoin.
1278309072	ucdt	Qu'est-ce que c'est ?nnIl y a plusieurs choses vraies, mais je n'ai pas de cicatrice là...et Barbenoire n'a certainement pas fait ÇA. Du moins quand je le fréquentais. Mais je me rappelle de ce garçon de cabine mentionné ici. Ces mots dépeignent une image bien obscure de ce garçon, ce que Barbenoire n'aurait pas fait, non, il aurait mit Smalley du côté des bons. Ceci n'a aucun sens.
1278315449	ucdt	Prenez d'assaut et capturez 3 navires de la flotte des Séraphins.
1278374789	ucdt	[:RALLYING_DECKS:]
1278402613	ucdn	
1278471441	ucdt	Vainquez 5 joueurs français au large de Gibara.
1278479506	ucdt	Vainquez Victor Knutton
1278524452	ucdt	Vous avez échappé au chiens de mutins qui se sont emparés du navire de Milford Cox. Avec, en main, la lettre de marque de Cox, vous pouvez maintenant naviguer directement vers Port Royal et remettre cette lettre à sa femme, Sarah.
1278525014	ucdt	[#HOLD_ON_THERE__FRIEND__I_DIDN_T_SET_YOU_UP__THOUGH_I_CAN_SEE_WHY_YOU_MIGHT_THINK_I_DID_#] Écoutez, promis, je pensais seulement que ce type avait un message pour vous. [#WHY_DON_T_YOU_TAKE_THIS__AN_APOLOGY_GIFT_FROM_ME_#]
1278579143	ucdt	Capitaine, je ne peux croire que ceci soit arrivé deux fois dans ma cour, pendant la même nuit qui plus est ! Je suis mortifié, terrifié, je dirais même plus mystifié !
1278598060	ucdt	 #ms("un combattant")#fs("une combattante") des Camarades
1278598969	ucdt	Ha ! Je ne m'étais pas autant #ms("amusé")#fs("amusée") depuis des années ! Peut-être jamais ! Je vous jure, si je n'avais pas l'agriculture dans le sang, je deviendrais un pira -- enfin, je me serais #ms("enrôlé")#fs("enrôlée") !
1278653292	ucdt	Et le convoi, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Sont-ils en sécurité ?
1278680568	ucdt	D'abord, il faudra se débarrasser des Rats de cale à terre. Ensuite, vous trouverez des citadins cloîtrés dans une taverne qui auraient besoin de votre aide. Capitaine [!ROLE(CareerDevoted).LASTNAME!] va préparer son navire et vous retrouvera en mer. Pour partir d'ici un jour, il nous faudra nous débarrasser de leur vaisseau amiral et des escortes.
1278703037	ucdt	Défense équipage plus forte et structure améliorée.n
1278722388	ucdt	[:_JAMAICA__SLOOP:]
1278743104	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1278753221	ucdt	[:DUBREUIL:]
1278875626	ucdt	Départ dans : [!TIMELEFT!]
1278911411	ugdt	{nm+}Dégâts à longue portée
1279029606	ucdt	[:CHRISTIANE_ST_MESMIN:]
1279077623	ucdt	La pêche, c'est jamais simple. On va bien pêcher, pas vrai ?
1279101414	ucdt	Nous leur avons en effet donné une leçon, monsieur. Votre plan était fort bien conçu et a été brillamment exécuté.
1279104440	ucdt	Accepter... Accepter quelle mission ?! SQUAWK ! Oh, non ! Où allez-vous ?!
1279132337	ucdt	Déverrouillez la porte
1279184801	ucdt	[:ROSALINDA:]
1279185146	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1279236966	utdt	Si je meurs avant votre retour, assurez-vous d'amener mes hommes sains et saufs loin de cet endroit.
1279240802	ucdt	Parlez avec moi à l'extérieur, je crois que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à développer les affaires ici.
1279276592	ucdn	
1279285168	ucdt	[#AT_LONG_LAST#], Monsieur, mon escadre à moi !
1279290348	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1279311418	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1279316624	ucdt	Mât de pavillon de poupe
1279368170	ucdt	[:DON_T_DISRESPECT_THE_HOUSE:]
1279368288	ucdt	Wilhelm Cockyayne, des Boucaniers de Karoleen, a un autre chargement de viande à livrer et il veut que ce soit vous qui le fassiez. Le client affamé attend à l'ancre au large de Marsh Harbour. Cockayne veut que vous vous assuriez de prendre cinq mille doublons à ce client, qui n'a toujours pas payé sa dernière livraison.
1279451606	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1279464464	ugdt	{nf}Grande armure de fou{pl="Grandes armures de fou"}
1279499390	ucdt	Même les apathiques se mettront en mouvement ! La gnôle au rabais de Tom vous donne un regain de vitesse.
1279547570	ucdt	Ne me faites pas de mal ! Je ne sais rien !
1279594125	ucdt	C'est bon de vous revoir, capitaine. Vous tombez à pic -- J'ai besoin d'un camarade capable et bon stratège. Ces damnés bâtards [!ROLE(GeoEnemy).NATION_SLANG!] attaquent nos convois -- ils sont si enragés qu'ils ont même envoyé un navire amiral pour conduire leurs assaillants. La rumeur prétend que ce navire amiral transporte un chargement précieux, aussi. Non, je n'ai pas de flotte à moi à leur envoyer, mais je vous ai vous. Voulez-vous mener la lutte contre les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!], et capturer ce navire amiral que ces chiens [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] nous ont envoyé ? Votre récompense, bien sûr, sera en rapport.
1279603855	ucdt	[:IMPROVED_SCREENED_KICK:]
1279669742	ucdt	Le teck est un bois qui résiste à l'eau et permet de construire des navires de meilleure qualité.
1279709544	ucdt	Recette : Petits canons du raider
1279755788	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1279779783	ucdt	Voulez-vous vraiment [!DIRECTION!] les taxes #du([!NATION!]) pour les amener à [!NEWRATE!]% ? Ca va coûter le trésor [!COST!] doublons pour faire le changement.
1279829162	ucdt	Vous avez trouvé le marchand manquant sur un des navires des Lost Ironsides. Ramenez-le à Port-de-Paix et rendez compte de votre réussite au magistrat
1279861436	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1279870652	ucdn	
1279920239	ucdt	[#INVESTIGATE_A_POSSIBLY_PIRATE_HELD_OUTPOST#] [:NEAR_SABANQUI:].
1279986854	ugdt	Acte : Forge avancée
1280005365	ucdt	[!ACTOR! réfléchit aux choses avant d'enfin comprendre !
1280024296	ucdt	Foutues balivernes et calembredaine ! Quoi ?
1280070306	ucdt	ll n'y avait aucun bateau de contrebande à Hooks End. Les hommes que j'ai questionnés se sont révélés être de nouveaux membres sans bateau des Raiders Dent de requin, [#AND_THEY_USED_THE_OPPORTUNITY_TO_ATTEMPT_A_MUTINY#].
1280094731	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
1280119340	ucdn	
1280124299	utdt	Que le diable m'emporte
1280147791	ucdt	Bureau de Zacharie Duchamp
1280245685	ucdt	Je suis responsable ici.
1280267701	ucdt	RÉCUPÉRATION.nRestaure 200 points de santé en 8 secondes. Vous déplacer ou subir des dommages annulera cet effet.nnCet effet annule les compétences du chirurgien.
1280326033	ucdt	Merci.
1280349502	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
1280350254	utdt	Vous avez pris le fort d'assaut 
1280433895	ucdt	Retournez voir Mère corbeau.
1280444467	ucdt	C'est ce que je pensais aussi, mais j'ai réalisé que j'étais #ms("bon")#fs("bonne") à passer une éternité dans ce tas de fumier dégoûtant. Qui que ce soit derrière ça, que ce soit Dieu, le diable, l'univers lui-même, il n'allait pas me laisser mourir. La mort aurait été une libération.nnTant pis. Ce petit accès d'enthousiasme derrière nous, tout est revenu à cette bonne vieille malheureuse routine.
1280445302	ucdt	Des fromages durs et bon marché sont la nourriture de base au cours de longues traversées.  Faits à partir de lait caillé, ces fromages nécessitent peu de conservation pour rester mangeables.
1280446759	ucdt	L'honneur est une denrée rare de nos jours.
1280449459	ucdn	
1280537415	ucdt	Rassemblez les navires de la Compagnie des Indes orientales dans les eaux au large de Bridgetown et sauvez les distilleries de rhum.
1280541270	ucdt	Vendez dix exemplaires de l'objet sélectionné
1280579817	ucdt	[:RECIPE___TIGRE__FRIGATE:]
1280584526	ugdt	Varney
1280584569	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1280637266	ucdt	[:ALCON:]
1280640897	ucdt	Pourquoi êtes-vous toujours là, [!PC.MANWOMAN!]-marin ? Vous ne comprenez donc pas quand vous vous faites battre ? 
1280694296	ucdt	Rencontrez le représentant commercial espagnol [#AT_THE_COMPANY_OFFICE#] [#IN_SAN_JUAN#].
1280717623	ucdt	[:CAPTAIN:]
1280759870	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
1280814191	ucdt	[#YOU_DON_T_KNOW_AS_MUCH_AS_YOU_THINK_YOU_DO#] -- allez voir [:THE_FREETRADER_TRAINER:] [#AND_FIND_OUT_JUST_HOW_MUCH_YOU_VE_GOT_TO_LEARN__CAPTAIN_#]
1280839233	ucdt	Sauter sur place.
1280840509	ucdt	[:SILVA:]
1280845425	ucdn	
1280865325	ucdt	Allez, alors, et dites au jeune Codwell ce que je vous ai dit. Peut-être un jour apprendra-t-il comment la science est véritablement faite, mais je n'ai pas grand espoir. Quelle déception, ce jeune homme, quelle déception.
1280913749	utdt	pour parler avec le chirurgien du navire et trouver des indices quant à l'emplacement du navire manquant
1280926409	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
1280937311	ucdt	Il n'y a rien de tel que le sentiment d'arracher son épée à votre adversaire.
1281051371	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1281055797	ucdn	
1281137886	ucdt	Oui, c'est pour quoi ? 
1281176011	ucdt	[:INSPECTED_TEAK:]
1281233468	ucdt	Rendez compte au magistrat.
1281251237	ucdt	[#PLEASED_TO_MEET_YOU#], je m'appelle [!PC.FULLNAME!]. Vous travaillez pour un certain [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!], n'est-ce pas ?
1281260459	ugdt	Observateur de la côte
1281273243	ucdt	[:RUFFIAN:]
1281296497	ucdt	M.
1281322358	ucdt	Votre équipage  commet le péché mortel de gourmandise, dévorant les vents contraires et améliorant votre vitesse quand vous naviguez sous le vent.
1281352406	ucdt	Yeux : Masque de Colombina / Masque de Bauta
1281370466	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1281394380	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1281409914	ucdt	Bien. C'est très bien. La Confrérie Libre est forte près d'Orléans et nous ne devons pas permettre à ces flibustiers de devenir plus puissants. La Compagnie française du Mississippi apprécie vos services, Capitaine.
1281409983	ugdt	Morgan
1281471518	ucdt	Joindre les mains et faire des excuses.
1281477309	ucdt	Prison de Saint Domingue, Antilles
1281484459	ucdt	Le Duc Saint-Père souhaite seulement apporter la lumière au monde et veut utiliser ses propres ressources pour le faire. Est-ce vraiment si mal ?
1281510600	ucdt	[#EN_GARDE#].
1281522095	ucdt	[:BLOODY_ARMS_PILLAGER:]
1281529983	utdt	Retournez voir Avery Laundy
1281544078	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1281583535	ucdt	[:SPANISH_GALLEONS:]
1281613213	ucdt	Les Corsaires Berber
1281627080	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1281663219	ucdt	Phalange AvancéennParade accrue de 20 %
1281715156	ucdt	Hors de mes terres !
1281775493	ucdt	Défendez la forteresse
1281823532	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1281874914	ucdt	Rage de l'escrimeur (2)
1281947250	ucdt	Milnes
1281960445	ugdt	Réparer coque
1281966143	ucdt	Capitaine Hodge vous demande de prendre à l'abordage le navire du Capitaine Lawley et de l'arrêter.
1281995932	utdt	Eh bien, certains de ces survivants ont même affirmé que ces lascars avaient mangé la chair de leurs victimes !
1282029143	ucdn	
1282031273	ucdt	Alors, comment sont les marais de la région de St. Rose's Bay ? Sont-ils aussi dangereux que ceux des environs de Biloxi ? Et surtout, avez-vous réussi à trouver l'herbe du diable dont vous aviez besoin ?
1282060996	ucdt	On vous a offert une belle sélection d'équipement de navire en récompense de votre poursuite tenace des ennemis de [!PC.NATION_NOUN!]. Evaluez vos options et informez le secrétariat du club corsaire quand vous aurez pris une décision.
1282073260	ucdt	Je n'accepterai pas de venir en second dans ce port.
1282084071	ucdt	Quand actif, augmente légèrement les dommages infligés en tirant sur vos ennemis naturels, les autres navires cuirassés.n[#_MORALE__25_#]
1282161773	ucdt	Vous avez présenté vos succès mitigés au Patron Kield Semeur. Il vous a ordonné d'amener l'urne et le paquet au Capitaine Kidd, qui réside actuellement dans son palais voisin de Fort Vasseur, à Dovecote. Le Patron Semeur semblait peu disposé à se joindre à vous... Il y a gros à parier que [#LORD_WILLIAM#] ne sera pas ravi d'apprendre que vous avez laissé son fils blessé à bord d'un navire qui sombre.
1282197945	ucdt	Vous ne devez pas faire face au côté bâbord de la cible
1282226654	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1282240901	ucdt	[:ASTRID_IVANOV:]
1282290386	ucdt	Il s'est débattu, mais je l'ai eu. Il prétend ne pas être un hérétique. Quelles preuves avez-vous trouvées sur son navire, exactement ?
1282300450	ucdn	
1282373350	ucdt	Vous n'avez pas la cervelle pour faire ce que je fais, mais vous avez le muscle de faire ce que je ne peux pas faire.
1282409914	ugdt	Dupère
1282483484	ucdt	Vieux loup de mer buriné
1282486435	ucdn	
1282556736	ucdt	Dites-leur que ces pirates-là ne les ennuieront plus.
1282568666	ucdt	Ressources du port
1282587150	ucdt	Mains: Crochet '[:WEAPON_BREAKER:]'
1282618431	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1282626198	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1282628845	ucdn	
1282686185	ucdt	Voyez vos ennemis avant qu'ils ne vous voient.
1282751089	ucdt	Un perroquet du nom de [#CAPTAIN_BILLINGS#] -- ce "perroquet" et non "pirate" -- vous a offert une prime pour les Varyag, Merrymen et Los Hijos Verdaderos de la Libertad. Le perroquet voudrait que vous vainquiez un navire de chaque bande de pirates pour prouver que vous êtes capable de vous occuper d’une tâche encore indéfinie.
1282785569	ucdt	Vous avez entendu le capitaine ! Battez-vous à mort pour le trophée !
1282801191	ucdt	Beaucoup parlent de la pierre philosophale mais peu savent ce qu'elle signifie vraiment.
1282820453	ucdn	
1282829561	ucdt	[#A_DRAUGHTSMAN_S_OFFICE_IS_REQUIRED_TO_DRAW_UP_CONSTRUCTION_PLANS_FOR_SIMPLE_STRUCTURES_#]nn[#THIS_DEED_CANNOT_BE_TRADED_#]
1282922447	ucdt	Les colons de divers pays ont fondé des plantations de canne à sucre ici et n'ont aucun intérêt à s'aligner sur un quelconque gouvernement. C'est un port minuscule, mais qui accueille tous ceux qui ont des doublons dans la poche et nulle part où aller.
1282926026	ucdt	Merci, Capitaine. Laissez-moi marquer l'endroit sur vos cartes... Voilà. Bonne chance, et merci encore. 
1282943223	ucdt	Avez-vous battu les Espagnols ?
1282968815	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
1282969793	ucdt	Montez à l'abordage du navire marchand à Booby Cay.
1282984696	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1283022217	ucdt	Je n'ai pas de temps pour une conversation futile, [!PC.LASTNAME!].
1283053199	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors pour avoir participé à 10 batailles de port gagnées dans Pirates of the Burning Sea. nnCe titre ne peut être brandi que lorsque vous êtes membre du club du Capitaine.
1283100708	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
1283135244	utdt	et si c'est mené à bien, leurs défenses deviendront trop fortes
1283137371	ucdt	Petit navire (non saisissable au grappin)
1283148675	ucdt	Malmenez les pirates Mithridati
1283272219	ucdt	[:SACK_MASK:]
1283272390	ucdt	Ambergris, Yucatan
1283274390	ucdn	
1283299668	ucdt	Amenez Yejide vers le miroir puis parlez avec Erzulie.
1283305609	ucdn	
1283327136	ucdt	Le Missionnaire Dread
1283358295	ucdt	[:MORRIS:]
1283369743	ucdt	[:FORTRESS:]
1283445301	ucdt	Ne vous y trompez pas, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Ce que nous avons là, c'est la vengeance du capitaine Rais. Ne tirez surtout pas sur le capitaine Hassan, ou le capitaine Rais a toutes les chances de se retourner contre vous. Il veut tuer Hassan lui-même, alors, occupez-vous des autres corsaires et laissez le champ libre au capitaine Rais. 
1283448273	ucdt	[:HERNANDO:]
1283451178	ucdn	
1283461137	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
1283463833	ucdn	
1283492389	ucdt	Bien sûr, je vous aiderai.
1283503728	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1283512314	ucdn	
1283541578	ucdt	Oswyn ? Qui est-ce ? Nous n'avons pas de temps à perdre en recevant des invités.
1283546747	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1283599090	ucdt	Guinou
1283606750	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Puerto del Principe dans les mains des Anglais ?
1283610057	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1283614203	ucdt	. . .
1283663327	ucdt	[:MISSION__SAN_MARCOS:]
1283680878	ucdt	Vous riez bruyamment.
1283748863	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1283751050	ucdt	[:SHIPS_OF_THE_DAMNED_:]
1283772707	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1283903653	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1284059512	ucdt	Un duel dans une taverne
1284077448	ugdt	Près de Cabo Raphael, Antilles
1284149834	ucdt	Puis-je vous aider ?
1284162024	ucdt	Vous avez capturé votre premier navire. Retournez voir l'entraîneur des pirates qui vous a donné cette mission.
1284220004	ugdt	{nf}Escorte de la Royal Society{pl="Escortes de la Royal Society"}
1284263297	ucdt	Lenoire décrit dans son journal que vous étiez plutôt sévère au cours de la leçon d'aujourd'hui. Il pense que vous vous êtes #ml("senti menacé")#fl("sentie menacée") par ses progrès, ou peut-être ne supportez-vous simplement pas qu'il soit Français.
1284264159	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1284297289	ucdt	Parlez avec [#SERENA_AGUIRRE#].
1284337726	ucdt	-- Emplacement vide --
1284373718	ucdt	L'adjoint [!ROLE(M1_PirateShip).FULLNAME!] est à court d'idées pour trouver le magistrat disparu. Allez parler au tenancier bien informé de la ville et voyez s'il a entendu parler de quelque chose.
1284384183	ucdt	Défendez le navire-hôpital contre l'attaque française et escortez les blessés en sécurité à Sabanqui.
1284481767	ucdt	Défendez la forteresse
1284523068	ucdt	[:FLORENTIN:]
1284526050	ucdt	Je dirige une petite ferme de croco de l'autre côté de l'île, nul besoin d'y aller doucement sur ce monstre couvert d'écailles. Il y en a plein d'autres là d'où il vient, et de toute façon, les bottes en peau de croco rapportent bien.
1284543929	ucdt	Je ne m'attendais pas à vous voir après que [!ROLE(M_StRsBay_Fence).LASTNAME!] se soit occupé de vous. J'imagine que la venue soudaine de Salizar a tout perturbé.
1284583382	ucdt	Oh non, ça m'a plutôt #ms("amusé")#fs("amusée"). Pourquoi étiez-vous là quand les pirates ont attaqué ? Avez-vous vu quelque chose ?
1284588925	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
1284627161	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1284662143	ucdt	Remettez-vous-en à Dieu, Capitaine.
1284692197	ucdt	[:POMEROY:]
1284694159	ucdt	Vous avez repoussé l'expiration de votre liste d'enchères de [!TIME!] pour un coût de [!LISTINGFEE!] ([!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!UNITPRICE!] la pièce).
1284698332	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1284710957	ucdn	
1284711020	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1284723047	ucdt	Mettez-vous en route avec vos alliés, capitaine, et sauvez ce convoi. Chaque seconde compte !
1284746750	ucdt	[:BLUNDSTONE:]
1284783982	ucdt	Gouverneur :
1284806845	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
1284881691	ucdt	Bien. Essayez de ne pas vous laisser transporter.
1284888971	ucdt	[#YOU_VE_ELIMINATED_THE_CAMP_AS_ORDERED_#] [#RETURN_TO_KATLINE_VAN_HOORN#] et informez-la de votre succès.
1284907153	ucdt	Parlez avec Serafina Fandino.
1284915604	ucdt	La mystérieuse lettre du magistrat semble avoir à la fois choqué et enthousiasmé le Dr [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!], qui vous a demandé de le retrouver chez lui, près de la taverne. [#THERE_THE_TWO_OF_YOU_SHOULD_BE_ABLE_TO_SPEAK_FREELY_#]
1284921330	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1285008018	ucdt	Je n'ai jamais vu la ville aussi agitée depuis que je suis là. Etrange coïncidence, vous ne trouvez pas ?
1285030998	ucdt	Marine hollandaise
1285154255	utdt	Le professeur Cray a été capturé par les Chevaliers de St George.
1285201318	ucdt	Je me suis souvent demandé ce que ce serait de rencontrer quelqu'un comme moi. Je ne suis pas très #ms("impressionné")#fs("impressionnée").
1285237833	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au chef de la ville pour voir les effets de votre travail.
1285331357	utdt	et livrez votre récit de l'action
1285345201	ucdt	Hauban structural de marchand
1285479881	ucdt	Respécialisation de carrière (Bonus du club des capitaines)
1285551525	ucdn	
1285635476	ucdt	[:ULISES:]
1285641688	ucdt	Parlez à Marisol Castellanos.
1285649451	ucdt	Prenez d'assaut le fort.
1285666606	ucdt	Vainquez le premier groupe de la Ligue Antialcoolique
1285726177	ugdt	Trece
1285748247	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1285767953	ucdn	
1285779982	ugdt	Gigantesque équipement maniable
1285801173	ucdt	#ml("Intéressé")#fl("Intéressée") à faire partie d'une société ?
1285817947	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1285829918	ucdt	[:GRENADIER:]
1285932540	ucdt	Bienvenue à nouveau ! Votre retour dans mon comptoir est un heureux événement.
1285941362	ucdt	Wheat
1286023125	ucdn	
1286111977	ucdt	La taverne, Port-of-Spain
1286130362	ucdt	Attaque. Une bordée à dégâts modérés qui vise les voiles. Requiert Boulet de destruction.
1286235392	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1286238640	ucdt	Voyou de Roseau
1286256460	utdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") de voir que vous êtes de retour, capitaine.
1286353693	ucdt	[:SECHERET:]
1286359120	ucdt	Bataille PAX
1286363876	ucdt	J'ai hâte d'entendre les histoires de vos prouesses contre les ennemis de mon employeur.
1286406454	ucdt	Ne tuez aucun animal
1286422447	ucdt	Hors de mes terres !
1286508022	ucdt	 [!SHIPSPEED!]
1286508122	ucdt	Je suis une menace bien plus dangereuse que vous ne le croyez. Vous voyez cette boîte ? Dites-moi ce que vous en savez !
1286548405	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1286600725	ucdt	Handelshuis van de West Indische Compagnie
1286723831	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
1286733794	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la capacité à surprendre et tromper les adversaires.
1286739249	ugdt	Natalie
1286758854	ucdn	
1286772057	ucdt	[#YOUR_TARGET#] doit être un PNJ
1286845761	ucdt	Ne m'interrompez pas quand je pose.
1286887362	ugdt	Echange de Détenus
1287039338	ucdt	Discutez avec François Arouet à propos de son roman.
1287042468	ucdt	Hmm... oui. Il faut que cela fonctionne. Laissez-moi en ramener et je mettrai la ruse sur pied.
1287051442	ucdn	
1287053928	ucdt	[#OF_COURSE#] que si, bien sûr que si. Clairement, [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!] est derrière toute l'affaire. Il essaie de me détruire depuis que nous avons été membres d'équipage sur le "Roebuck". Il vous utilise pour me en cibler, [!PC.LASTNAME!]. C'est patent. Il ne connaîtra pas le repos tant qu'il ne m'aura pas #ms("détruit")#fs("détruite") !
1287063296	ucdt	Parfaitement ! Et ne pensez pas que vous alliez vous en tirer après avoir tué M. Etin ! D'abord, nous allons réduire votre réputation en poussière, puis nous aurons le plaisir de vous voir #ml("pendu")#fl("pendue") ! 
1287121731	ugdt	{nf}Mine avancée (Zinc){pl="Mines avancées (zinc)"}
1287124043	ucdt	Retrouvez le convoi aux coordonnées que j'ai marquées sur vos cartes. Quand ils seront partis sans dommage, revenez voir si je peux vous trouver plus de travail, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1287138224	ucdn	
1287203702	ucdt	Sain et sauf dans sa villa. Je ne pense pas qu'il était en grand danger. C'est un homme brave, certainement, mais aussi prudent. Son équipage avait préparé des chaloupes au cas où cela se serait mal passé pour lui. Pourtant, il a tenu son territoire et ce fut un jour glorieux pour nous tous. Merci, Capitaine.
1287234139	ucdt	Allez récupérer M. Chatnoire
1287237634	ucdt	Navire améliorénCe navire est plus difficile à couler que les autres et possède un équipage supplémentaire.
1287257028	ucdt	Doctrine de bataille : défense
1287301734	ucdt	[:WILKINS:]
1287345687	ucdt	Capitaine Cruauté
1287367844	ucdt	Les mutinés pensaient qu'il leur serait précieux et ne l'ont donc pas tué. Ces traîtres sont morts et le gouverneur est libre.
1287379876	ucdt	Petit filet de hamac
1287424619	ucdt	Oui, une ville pirate dédiée à une sainte -- étrange, hein ? Eh bien, je vais vous dire un petit secret : À me voir, vous pourriez croire que je ne suis pas homme à craindre Dieu, mais je me suis même trouvé en train de prier à genoux avant mon dernier combat avec les Français -- la longue bataille du crépuscule qui fit rage dans ce port même et qui m'a poussé à fonder cette ville. Un membre de mon équipage a mentionné cette sainte, du nom de Rose, dont le symbole était une ancre -- c'était assez bien pour moi. Oui, j'ai prié Sainte Rose, et quelques jours plus tard, les Français étaient morts et je ne l'étais pas. D'où le nom de l'endroit.
1287463250	ucdt	[:URBON:]
1287481334	ucdt	Il ne reste pas assez de grenadiers pour protéger Gold Beach
1287485937	ucdt	S'ils refusent de se joindre à nous, vous savez quoi faire.
1287494691	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1287569326	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : Vaisseau de deuxième rang "Formidable"
1287574960	ucdt	[#WELCOME_BACK#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#WHAT_DID_YOU_FIND_#]
1287575541	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1287609295	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
1287634166	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
1287652553	ucdt	Vous êtes déjà #ml("équipé")#fl("équipée") d'un objet de la catégorie [!CATEGORY!]
1287654911	ucdn	
1287679117	ucdt	Bureau de [:BALTASAR:] [:COVARRUBIAS:]
1287685519	ucdt	Les Ladrones ont volé une sainte relique à Madelena Aquino, qui la transportait à San Juan. Elle vous a demandé de l'aider à la récupérer. Les Ladrones qui ont attaqué Madelena avaient une carte menant à la cachette de la relique. Trouvez les pirates et récupérez la carte.nnCela pourrait également vous permettre de mettre la main sur un livre de signaux Ladrones.
1287701591	ucdn	
1287709245	ucdt	D'accord, calmez-vous. J'ai votre gin. Le tavernier est en train de vous en verser un verre en ce moment.
1287718621	ucdt	Je resterai ici, au cas où une retraite rapide par rapport à la sécurité de la cloche de plongée soit nécessaire.
1287764417	ucdt	[:SPEK:]
1287765484	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1287783571	ucdt	Corinne Castellano, [#WITHOUT_A_DOUBT#]. [#SHE_AND_I_DEAL_IN_MANY_OF_THE_SAME_GOODS__AND_SHE_S_SET_HER_SIGHTS_ON_A_FEW_OF_MY_REGULAR_CUSTOMERS_#]nn#ml("Surpris")#fl("Surprise") que je n'ai pas dit Dangau ? [#DON_T_BE_#] [#HE_AND_I_DON_T_SEE_EYE_TO_EYE_ON_MUCH__BUT_AS_LONG_AS_HE_DOESN_T_TRADE_WITH_MY_CUSTOMERS_AND_I_DON_T_TRADE_WITH_HIS__WE_GET_ALONG_WELL_ENOUGH_#] [#BESIDES__ONLY_A_FOOL_WOULD_WANT_THAT_MAN_FOR_AN_ENEMY#] . . . [#BUT_YOU_DIDN_T_HEAR_THAT_FROM_ME#].
1287828244	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'elle ne se retournera pas contre moi après avoir décimé ses hommes. Du moment qu'elle ne se rend pas compte de combien nos ressources ont été taxées, on ne fera rien. Et ce, jusqu'à ce que je reconstruise ma flotte. Après, je terminerai ce que j'ai commencé.
1287830670	ucdt	[#IT_S_BEEN_A_TOUGH_SELL_HERE_#] Casanova fait [#HIS_BEST_TO_WIPE_OUT_ANY_RIVALS_HE_S_GOT_IN_THE_SUGAR_TRADE__AND_ALL_THINGS_CONSIDERED__I_WOULDN_T_TRADE_WITH_THAT_BEASTLY_CREATURE_EVEN_IF_HE_WAS_OPEN_TO_THE_IDEA#].nnEn outre, les navires marchands doivent  être constamment sur leurs gardes à cause des corsaires britanniques. [#I_ADMIT_IT_S_A_BLEAK_PICTURE__BUT_THEN__I_M_NOT_STAYING_HERE_FOR_THE_TRADE_#] Je suis ici pour cette chère Bibiana.
1287906654	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1287974453	ucdn	
1287989111	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_CAT_ISLAND#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
1288011712	ucdt	Vainquez les Ravisseurs
1288032926	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1288034925	ucdt	[:NAAKTGEBOREN:]
1288040182	ucdt	Transfert de personnage
1288061974	ugdt	Compagnie Française de Mississippi : Devenue Indifférente
1288081816	ucdt	Vous n'avez pas de cible
1288087819	ucdt	Quel genre de problèmes ?
1288109270	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1288116979	ucdt	Capitaine ! Vous êtes de retour ! J'espère que vous n'avez pas eu trop de problèmes. Mon mari va-t-il bien ?
1288129223	ucdt	[!NAME!]
1288167271	utdt	Le convoi ne devrait pas tarder. S'il vous plaît, capitaine -- ne laissez pas ces gens souffrir plus longtemps aux mains [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] cruelles.
1288212408	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!] n'a pas accepté l'accord avant que [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!] ne baisse ses prix pour le marché annexe concernant les outils, scies et autres -- ce que j'aurais dû savoir, ou du moins soupçonner, mais je ne l'ai pas fait car j'ai été #ms("pris")#fs("prise") par d'autres affaires. Si vous pouvez, essayez de ne pas changer ce marché annexe. S'il sent qu'il est trompé, il pourrait annuler toute l'affaire. Vous ne devez pas permettre cela. Si vous vous trouvez en situation de devoir changer son marché annexe, vous pourriez finir par lui donner vous-même des doublons supplémentaires. Essayez d'éviter ça, c'est une mauvaise pratique.
1288239571	ugdt	Maximilien
1288270862	ucdt	Voyou de la marine royale
1288306233	ucdt	Ces fichus contrebandiers sont la mort, pour moi.
1288335542	ucdt	Je vais prendre un des assistants de recherche avec nous. Rejoignez-moi du côté ouest du fort et je vous montrerai comment on utilise les pièges.
1288343015	ucdt	Lianor Pires
1288356192	ucdn	
1288376395	ucdt	Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour aider les Corsarios del Rey ?
1288379661	ucdt	Vous n'avez aucun butin pour l'instant.
1288427618	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1288452145	ucdt	Le bureau du magistrat
1288534606	ucdt	Une petite flamme [#SIGNIFYING_THE_CAPTURE_OF_A_SHIP#].nn[#PENNANTS_MAY_BE_TAKEN_TO_AN_OFFICIAL_IN_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_AND_EXCHANGED_FOR_A_SELECTION_OF_REWARDS_#]
1288545618	ucdt	Voilà une question aussi brutale que personnelle, si vous me permettez. Et passablement stupide ! Bien sûr, que je bois mes propres réserves ! Mais, si je ne le faisais pas, comment pourrais-je être certain que je sers des alcools de qualité au prix du marché ?
1288621358	ucdt	Allez-vous en ! Cornor va me tuer. "Cinq hommes mourront si je meurs", a-t-il dit, et maintenant, la tuerie a commencé.
1288639726	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1288656876	ucdt	[:_CURRITUCK__PERIAUGER__CAPTURED_:]
1288695844	ucdt	Vous pouvez établir un message du jour dans votre port. Celui-ci s'affichera dans la boîte de dialogue de tous les capitaines qui pénètrent dans votre port.nnVous pouvez également donner un sous-titre. Il s'affichera sous le nom du port en haute mer. Vous pouvez y inscrire votre nom ou celui de votre société.
1288704408	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
1288705456	ucdt	Lit...
1288709208	ucdt	Ce qui est à moi est à moi et ce qui est à vous est à moi aussi, remarquez.
1288721628	ucdt	Protège-main lourd, basique
1288783098	ugdt	Hussar
1288801534	ucdt	[:MERCHANT_CORVETTE:]
1288812597	utdt	Faites voile jusqu'à Pointe-à-Pitre et présentez-vous à l'officier naval stationné là-bas
1288828079	ucdt	Afficher les arcs de mise à feu
1288846556	ucdt	Entrez dans la maison du chef de la ville
1288881743	ugdt	Tester annulation bateau de la mission 
1288942087	ucdt	[:SCRAPS_OF_A_CHEMISTRY_MANUAL__3:]
1288979921	ucdn	
1288984814	ucdt	[:FRENCH_MERCHANTMAN:] 
1289013705	ucdt	Ces solides manchettes de cuir protègent vos fragiles tendons. Peuvent être portés par-dessus des mains nues ou des gants.
1289032191	ucdt	[:SCUM:]
1289073103	ucdt	C'est un corsaire au service #du([#BOARD_OF_MARQUE#]). Nous nous assurons des services de capitaines comme Crimble pour faire exécuter les édits de la Couronne et pour éliminons les opérations corsaires moins... légitimes.
1289098000	ucdn	
1289180590	ucdt	Points d'écoute
1289213487	ucdt	Je travaille pour la Compagnie des Indes occidentales, comme la majorité de la population de Maarhaven. J'officie comme maître de port pour notre petit avant-poste et je fournis également à mes supérieurs des informations sur la situation politique, militaire et économique. C'est assez similaire au travail des renseigments militaires, mais j'ai plus de liberté qu'un agent secret qui fait les commissions pour ses amiraux. Je ne rends des comptes qu'au gouverneur, Lars Ingram... bien que, [#BETWEEN_YOU_AND_ME#], j'ai d'autres supérieurs directs encore plus gradés qu'Ingram. Mais ils sont tous rentrés en Hollande. Rendez-moi service, n'en dites rien au gouverneur. Il est au courant, [#OF_COURSE#], mais il devient irascible quand on lui rappelle qu'il n'a pas les pleins pouvoirs.
1289223791	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1289251992	ucdt	Vainquez les abordeurs ennemis
1289266226	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1289270859	ugdt	Recette : Faire le plan d'un moulin à grains
1289273421	ucdt	[!DOOR_FAILURE!]
1289294804	ucdn	
1289312114	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
1289361625	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1289374090	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS#] au sein de la Compagnie anglaise des Indes orientales ne seront pas indifférents à votre égard, [#AT_LEAST#].
1289387566	ucdt	Je crois que je vais être malade…
1289403869	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
1289406259	ucdt	Merrymen Pirates (3)
1289458511	ucdt	[:WAGSTAFF:]
1289490647	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1289521991	ucdt	Les objets ne sont pas disponibles à ce prix
1289526546	ugdt	{nm}Gréement agile{pl="Gréements agiles"}
1289575789	ucdt	Bien. Vous le trouverez très certainement à la taverne de St. Rose's Bay. N'ayez aucune pitié.
1289581864	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1289628762	ucdt	Matériaux insuffisants
1289677266	ucdt	[#MEET_UP_WITH#]les chercheurs de #le([:ACADEMIE_NATIONALE:]) à proximité de [:POINTE_A_PITRE:].
1289688239	ucdn	
1289691985	ucdt	Richard de Galles
1289693786	ugdt	Corsaires de patrouille
1289715256	ucdt	Oui, assurez-vous en. Je me demande pourquoi ils sont partis aussi soudainement que ça.
1289721508	ucdt	C'est ridicule ! Ridicule, et peut-être même infamant !nnD'ailleurs, pourquoi demandez-vous ? Cela vous intéresse-t-il de nous aider à développer une relation officieuse avec les Frères de la Côte, et de participer régulièrement à des activités de contrebande ?
1289774090	ugdt	Ectoplasme 
1289847723	ucdt	[:SPANISH_FORTRESS:]
1289872239	ucdn	
1289921133	ucdt	Je n'ai aucune envie d'être capitaine. Ma place est avec l'équipage.
1289983736	ucdt	Gilbert, voulez-vous descendre de scène, s'il vous plaît ?
1289984499	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
1290000795	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1290060884	ucdt	[:CAROLE:]
1290111281	ucdt	[:PATROLLING_IRISH_POINT:]
1290119212	ucdn	
1290151283	ucdt	C'est un plaisir de faire votre connaissance, Capitaine ! J'ai beaucoup entendu parler de vos exploits. On ne parle que de vous, vous savez. Vous êtes #ml("le héros")#fl("l'héroïne") de ces eaux.
1290162476	ucdt	Vous avez tué John Eldredson et fait coulé son navire. Allez livrer les nouvelles à Ronald Rutger à Caracas.
1290205775	ucdt	Oui. J'ai bien remarqué que c'était l'arme du crime, mais j'ai pensé que ce n'était pas le bon moment pour en parler. L'arme a été volée hier dans ma boîte à bijoux.
1290209736	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_TURPITUDE#]. Elle attend des bûches de sapin mises en caisses et inspectées, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF#]. [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE#] et [#INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les transporter jusqu'à Turpitude. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
1290246267	ucdt	27 août 1517 -- Dieu doit avoir entendu mes prières. Comme je ne pouvais aller aux païens, ils sont venus à moi. Aujourd'hui, plusieurs navires ont accosté et débarqué des guerriers sur la plage. Ils ne se sont pas montrés belliqueux, mais Pirez a lancé un appel [#TO_ARMS#]. Les massacrer ne répandra pas la parole de Dieu et je dois donc freiner les chevaliers. Je tenterai de jouer le rôle d'intermédiaire si Pirez le souhaite.nnJacinto Rios
1290261832	ucdt	[:DRAKESMEN:]
1290264377	utdt	Faites attention
1290307748	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1290364305	ucdt	[:DOUBLE_THREADED_STUDDINGSAILS:] 2
1290440068	ucdt	Serrer le poing et le brandir.
1290523075	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1290563444	ucdt	Ne coulez pas plus que trois des alliés de Phillips
1290572980	ucdt	Secourir Ismael Sarmiento
1290578538	ucdt	Direction du vent, vitesse, arcs de tir et autres navires sont également montrés sur votre minicarte.
1290594992	ucdt	Commandant de la marine britannique
1290709807	ucdt	De même, les [:HIJOS:] ne bombarderont pas le fort sauf s'ils sont sûrs de ne pas me tuer. Ils préféreraient me capturer #ms("vivant")#fs("vivante") pour faire une démonstration publique plus tard.
1290712537	ucdt	Allez rencontrer le contact Vieux loup de mer
1290750253	ucdt	Très bien. Qu'est-ce que c'est ?
1290753586	ucdt	hungry
1290765098	ucdt	Récemment #ml("ranimé")#fl("ranimée")nVous avez été sérieusement #ml("affaibli")#fl("affaiblie") par votre récente défaite au combat.
1290774866	ucdn	
1290818784	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_SPANISH_ENVOY:]
1290837948	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1290917970	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez enfin compris la vérité. Cet -- ce -- démon qui a forme humaine, ce [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!], est l'incarnation du mal et c'est un fait. Il nous a fait du mal à tous, et je crains qu'il n'ait des intentions malfaisantes envers quelqu'un de très important pour moi -- enfin, pour nous, pour [!ROLE(M2_Mother).FULLNAME!] et moi. Je parle, bien sûr, de la jeune [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!], la fille de [!ROLE(M2_Mother).FIRSTNAME!]. Je la considère comme ma propre fille, mais elle ne l'est pas. Non, ma fille a été enlevée par [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] il y a des années, et je ne l'ai jamais revue.nnVoilà ce que je veux dire, quand je parle d'incarnation du mal, Capitaine. Et maintenant, [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] a disparu. Sa mère craint qu'elle n'ait été conduite aux portes de l'Enfer, mais je n'en suis pas sûr. J'ai tendance à croire qu'elle est prisonnière dans le manoir de  [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!].nnJe ne suis plus un jeune homme et ce genre d'escapade exige des nerfs solides et des réflexes rapides. C'est pour ça que je fais appel à vous. Entrez dans ce manoir -- en passant par une fenêtre, par exemple, ou quelque chose du genre -- et libérez notre [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. Je vous en conjure, je n'ai pas d'autre recours, et je vous donnerai ce que je peux pour récompenser vos efforts. Le sort de ma propre fille ne doit pas arriver à une autre !
1290958416	ucdt	[:GRIMMOND:]
1290989433	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1290990730	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1290998539	ucdt	J'ai vu une mystérieuse silhouette, entièrement de noir vêtue, derrière chez One Eye'd Jack
1291005500	utdt	et vous avez tout le temps dont vous aviez besoin
1291089320	ucdt	[:RONALD:]
1291134710	ucdt	[:PIERRE:]
1291174674	ucdt	[:DANTANT:]
1291252074	ucdt	Comblez ce dernier petit vide de l'intrigue, et je serai en mesure de pratiquer mon néerlandais aussi régulièrement que possible. De snelle bruine vosspringt over de luie hond, dirions-nous, c'est un peu comme dire "le tour est joué".
1291265231	ucdt	Certainement.
1291285998	utdt	L'officier qui vous a donné vos ordres ne savait pas pourquoi cela impliquait que vous deviez rencontrer votre officier supérieur en prison.
1291316269	ucdt	Promesses de richesses
1291342397	ucdt	{a}espagnol{mp="espagnols",fs="espagnole",fp="espagnoles}
1291491048	ucdt	Le caractère ([!CHAR!]) ne peut pas apparaître dans les noms d'entrepôt.
1291518614	ucdt	<<Faites comme si vous vous trouviez dans une boîte.>>
1291534296	ucdt	[:GREAT_BRITAIN:]
1291561072	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1291585338	ugdt	Ulysses
1291610310	ucdn	
1291622815	ucdt	[:PERFECTLY_BALANCED_SMALL_SWORD:]
1291680422	ucdt	Parlez au [#CARDINAL_MULDRAS#].
1291685552	utdt	Si vous le coulez juste sous leur nez
1291688914	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1291719868	ucdt	Navire de joueur ennemi
1291737016	ucdt	Je suis #ms("un")#fs("une") pirate qui va vous faire bouffer vos dents si vous continuez.
1291759124	ucdt	Vous avez la clé en fer lourd
1291792037	ucdt	[:HUGE_NIMBLE_RIG:]
1291802916	ucdt	Quels sont nos ordres, monsieur ?
1291829165	ucdt	Vous recherchez un boucanier pardonné. Les Sharktooth Raiders m'ont #ms("pris")#fs("prise") en embuscade [#OUTSIDE_OF_NASSAU#] mais Woodes Rogers m'est venu en aide. Vous pouvez croire ça ? Nous nous sommes rencontrés après la bataille et je lui ai remis Harris. Il a essayé de me recruter mais je lui ai dit que c'était impossible parce que je suis un véritable boucanier et un fier membre des Frères de la Côte.
1291935610	ugdt	Parfois je suis aussi embarqué
1291955219	ucdt	Noble français
1291976513	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1291981898	ucdt	Plus d'informations
1292003443	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
1292054136	ucdn	
1292103504	ucdt	Digger Island, près de Les Hattes, Guyane
1292144038	ucdt	Allez voir Ladrón Govado.
1292185898	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_THE_TASK_OF_BEGINNING_A_DIPLOMATIC_RELATIONSHIP_WITH_THE_BARBARY_CORSAIRS#] au nom du roi. [#GO_THE_ALGERIAN_CONSULATE_AND_SPEAK_WITH_A_MAN_NAMED_IBRAHIM_#] C'est le conseiller particulier du Dey et gagner ses faveurs serait un grand pas vers l'élimination de la piraterie en Méditerranée.
1292245420	ucdn	
1292290735	ugdt	Frégate navale 'Mercy' (capturée)
1292322922	ucdt	Salutations, #m(=[!PC!],"gouverneur")#f(=[!PC!],"Mme le gouverneur") [!PC.LASTNAME!]. La calèche derrière moi vous emmènera à votre demeure où votre personnel attend vos instructions.
1292330402	ucdn	
1292347851	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je... je recouvre mes esprits. Je ne me souviens guère de mon épreuve, mais on me dit que je dois vous remercier pour mon salut. Mais sommes-nous en sécurité ? Est-il... est-il parti ?
1292354169	ucdt	Merci. N'oubliez pas, même dans votre combat contre Agau, il mérite votre respect.
1292375433	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] ?
1292435442	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1292456249	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
1292467538	ucdt	[:YNFANTE:]
1292643764	ucdt	Escroc 
1292778803	ucdt	[:MERCENARY:]
1292784201	ucdt	Êtes-vous ici pour apprendre ?
1292798961	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1292853096	ucdt	Test : Greybox de carte navire entre 2 camps
1292857222	ugdt	Sluiter
1292957193	utdt	Lorsque vous acceptez cette mission, vous et votre groupe serez immédiatement transportés au coeur de la bataille 
1292959578	ucdt	Morts-vivants
1292979282	ugdt	Castellón
1293035696	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1293095850	ucdt	[:VARYAG:]
1293101745	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1293129736	ucdt	[:LE_BRUN:]
1293130445	ucdt	Samingeom
1293156203	ucdt	[:RECIPE__TAR_COATED_RIGGING_1:]
1293156761	ucdt	Soyez #ml("béni")#fl("bénie"), vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue"). Et vous avez encore l'odeur de la bataille sur vous ! Dites-moi s'il vous plaît, que s'est-il passé ?
1293210373	ucdt	J'aimerais pouvoir vous dire autre chose, mais je vous ai déjà dit tout ce que je sais. Eh bien... voici, buvez un verre sur le compte de la maison. C'est le moins que je puisse faire pour vous avoir #ml("envoyé")#fl("envoyée") dans un piège. Cela ne répondra pas à vos questions, mais cela vous fera vous sentir mieux.
1293331770	ucdt	{n}{n}Combattant français{mp="Combattants français",fs="Combattante",fp="Combattantes françaises"} 
1293336925	ucdn	
1293347946	ucdt	[!ROLE(NooblandHero).FIRSTNAME!] [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] : capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est un plaisir de vous rencontrer ! Je serai juste là et nous pourrons parler de nos futures batailles contre les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] autour de cette bonne bouteille de porto.
1293357022	ucdt	<<Le bateau du peuple de la mort vous avez arrêté, par vous les morts sont stoppés.>>
1293423339	ucdn	
1293431578	ucdn	
1293451900	ucdt	Vous devez vaincre cinq de ces navires espagnols commandés par des capitaines tels que vous-même. Je les entendu appeler des "navires joueurs" par certains, bien que je ne puisse comprendre pourquoi. Je suis un perroquet et non un érudit. Maintenant partez, Capitán ! Pour la gloire !
1293522556	ucdt	Vous avez pris le témoin aux pirates. Ramenez-le au [#CARDINAL_MULDRAS#], afin qu'il puisse l'interroger.
1293527810	ucdt	[:MEDIUM_LONG_ARM_CANNONS:]
1293531360	ucdt	Capitaine Vétéran
1293572432	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
1293613687	ucdt	[:_LIMBURG__TRADER_S_FLUTE__CAPTURED_:]
1293711467	ucdt	Résolution (plein écran)
1293715833	ucdt	Réalisez-vous seulement que Bonvivant et Hather étaient membres de la Royal Society britannique et que je suis de l'Académie Nationale de France ?
1293731868	ucdt	[:TRINIDAD:]
1293741650	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1293743979	ucdt	Ramassage
1293750209	ucdn	
1293751308	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1293768602	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1293787243	ucdt	On m'a demandé de vous apporter une lettre.
1293882702	ucdt	Je m'assure simplement de parler à tout le monde de manière égale.
1293884564	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1293929311	ucdt	[:CHARLES:]
1293960843	ucdt	On m'a demandé d'enquêter sur les activités suspectes dans ce port. Je vais devoir monter à bord et inspecter vos marchandises.
1294011362	ucdt	Maintenant que la question du successeur de l'affaire de [!ROLE(RivalSiblingDad).FULLNAME!] a été réglée, [#YOU_VE_BEEN_DIRECTED_TO_SPEAK_WITH_THE_LOCAL_TRADE_UNION_OFFICIAL#], Lester Bartholomew, [#ABOUT_COMPENSATION_FOR_YOUR_ASSISTANCE#].
1294012176	ucdt	[:CASTELLI:]
1294021879	ucdt	Géraud
1294116130	ucdt	Vous avez débusqué les Corsaires du grand large de leur cachette dans la grotte. Retournez voir [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] pour votre récompense.
1294133623	ucdt	Drapeau
1294139737	ucdt	Enlève les impuretés de la poudre à canon, augmentant son efficacité de propulsion. Crée de la poudre raffinée pour pistolet, utilisable pour améliorer votre précision avec les armes à feu.
1294158433	ucdt	Vous devrez voguer vers l'ouest pour rencontrer notre flotte mutilée. Ce sera l'enclume, et vous, cher Capitaine, vous serez le marteau.
1294163938	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1294195586	ucdt	J'en ai une vague notion. Défendez-vous.
1294202117	ucdt	Si ces pillards croient pouvoir naviguer sur nos eaux sans être inquiétés, ils se trompent.
1294210273	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1294213056	ucdt	Seedy [#TAVERN#][#IN_MARSH_HARBOUR#], Bahamas
1294248115	ucdt	[:THE_WAREHOUSE:] peut servir à emmagasiner les marchandises que vous avez pillées, mais il est plus utile lorsqu'il est associé à d'autres structures économiques qui peuvent utiliser les ressources du sol ou transformer d'autres ressources en marchandises plus raffinées.  En fait, vous ne pouvez faire de progrès dans l'économie que si vous avez [:A_WAREHOUSE:] pour commencer. Pour construire des structures supplémentaires, il vous faut cet espace de stockage pour les produits transformés.
1294286577	ucdt	[:JONATHAN:]
1294295177	ucdt	Que proposez-vous ?
1294359190	utdt	Occupez-vous de vos réserves et de vos munitions, retrouvez le convoi, et menez-les en lieu sûr.
1294362861	ucdt	[#YOU_VE_SUNK_15_TREASURE_SHIPS_BELONING_TO_RIVALS#] de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, [#WHICH_SHOULD_EARN_YOU_THE_COMPANY_S_ESTEEM#]. [#RETURN_TO_ORANJESTAD_AND_INFORM_THE_WEST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_OF_YOUR_SUCCESS_#]
1294365980	ucdt	Vous avez vaincu les traîtres. [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] à capitaine Kidd.
1294418686	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1294425244	ucdt	Alors, je sais que la Compagnie du Mississippi a des soucis bien pressants. Mais j'a un ensemble très délicat de . . . eh bien, de soucis qui me sont propres. Voyez, je suis moi-même plus amant que combattant. En fait, on pourrait dire que je suis trop bon amant pour mon propre bien. Ce n'est pas pour me vanter, mais j'ai un sacré nombre de femmes en divers endroits. Ne me regarde pas comme ça, j'ai besoin d'elles . . . pour me couvrir, voyez.nnTout cela mis à part, c'est une pratique bien coûteuse que de maintenir un tel niveau de vie de famille. Je vais devoir vous demander de faire quelques travaux louches pour mon compte -- hors des livres de la compagnie -- mais ne vous inquiétez pas, nous partagerons équitablement la recette entre nous. Il se trouve que je connais un navire marchand espagnol particulièrement riche qui devrait être une proie très facile. Ce prix en argent devrait satisfaire les bourgeoises assez longtemps pour me laisser finir notre petit projet de la compagnie ici à St. John's. Vous croyez que vous pouvez m'aider ?
1294546765	ucdt	[:MIGUEL:]
1294571470	ucdt	[#SOUNDS_LIKE#] un tas de balivernes à mon oreille. Je n'ai jamais entendu parler de compagnies commerciales payant pour du travail comme ça. Maintenant, d'autres peut-être, mais pas les plus puissantes compagnies, juste ciel, non.
1294585714	ucdt	Ah, salut Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'étais #ms("impatient")#fs("impatiente") d'avoir une conversation avec vous, mais je n'espérais pas que vous viendriez me voir de votre plein gré. J'irai droit au but, si cela ne vous fait rien.
1294608273	ucdt	Une section de quille pour navire de taille moyenne non classé.  [#MANY_SHIP_KEELS_ARE_ASSEMBLED_FROM_MULTIPLE_PIECES__AS_NO_SINGLE_OAK_TREE_IS_LARGE_ENOUGH_TO_SUPPLY_THE_WOOD_FOR_AN_ENTIRE_LARGE_KEEL_#]
1294619484	ucdn	
1294634707	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1294655481	ucdn	
1294658374	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1294691573	ucdt	Vous avez coulez beaucoup de bateaux armés de la Confrérie. Retournez voir Ricard Durand [#IN_ORLEANS#] et rendez compte de votre victoire.
1294705575	ucdt	Conquête : Initiative (2)
1294713708	ucdt	[:MAIZE:]
1294714358	ucdt	[:HERCULES__HULL_MODIFICATION_1:]
1294805690	ucdn	
1294834344	ucdt	Ivrogne
1294851229	ucdt	[:RECIPE__EXCAVATE_GRAVEL:]
1294868258	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
1294872347	ucdt	[:CRUSHING_BROADSIDE:]
1294906348	ucdt	Facultatif : Gardez le lieutenant du fort en vie pour le soutien du fort
1294923340	ucdt	Appelez une vague de renforts
1294957824	ucdt	Morgan's Redoubt, près de Port-of-Spain, Nouvelle Grenade
1295015331	ugdt	Convoi (8)
1295062439	ucdt	Invitation à la bataille envoyée.
1295095572	ucdt	Vous avez réussi à récupérer une idole maya des ruines de Cozumel, prouvant ainsi que les ruines ne sont plus inhabitées.
1295169394	ucdt	Nous avons fait une reproduction par frottage et sommes en train de déchiffrer les inscriptions.
1295199195	ucdt	Ce pendentif est fait d'une série de croissants d'argent entrelacés.
1295208877	ucdt	Salut à vous, Capitaine.
1295233535	ucdt	Les Varyags sont certainement dans la région, et vous en avez plus d'une preuve. Retournez à Tortuga pour donner la preuve -- ainsi que l'étrange coutelas Varyag -- à M. Hand.
1295235796	ugdt	Ordonnance
1295289413	ucdt	Recette : Canons de taille moyenne du raider
1295303225	ucdt	Envoyer à tous ceux qui sont intéressés pas les événements en direct
1295375536	ucdt	Parlez avec Jolie Valentin.
1295417228	ucdt	Entrez par effraction dans le bureau de la compagnie et volez certains dossiers.
1295460188	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1295497772	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1295562231	ucdt	C'est... du travail impressionnant. Je devrai vérifier les détails, bien sûr. Mais si cette information est vraie, nous pourrions être prêts à frapper très bientôt. 
1295576945	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_SKULLS:]
1295588555	ucdt	C'est tout ce qu'il me faut entendre à ce propos.
1295609984	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1295614612	ucdt	Vous balancez les poings. Grr !
1295644027	utdt	Vous êtes #ml("un")#fl("une") brave [!PC.MANWOMAN!], capitaine.
1295649161	ucdt	M'avez-vous apporté l'infidèle ?
1295654545	ucdt	Laissez-moi défendre la ville. Grimpez sur votre navire et amenez-moi ce Gallois !
1295679911	ucdt	Des pelles ! Quelqu'un veut louer une pelle ?
1295680987	ucdt	Vaisseau Amiral Anglais. 
1295777877	ucdt	Davantage d'ennemis repérés !
1295780936	ucdt	Écoutez avec attention !
1295813538	ucdt	[:LAFRAMBOISE:]
1295844780	utdt	Je serai #ms("heureux")#fs("heureuse") de poursuivre votre apprentissage
1295864851	ucdt	Partage de '[!MISSION_NAME!]' avec [!NAME_RECEIVER!]...
1295897057	ucdt	[:VASCO:]
1295958543	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1295970402	ucdn	
1296041333	ugdt	Chemise de mailles, De première qualité
1296052751	ucdt	[:SEL:]
1296053315	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BELIZE#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_GRANITE#] [#IN_NASSAU#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_GRANITE_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_BELIZE#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
1296127269	ucdt	#Le([:SWASHBUCKLING_TRAINER:]) de l'école de [:DIRTY_FIGHTING:] peut vous montrer [#HOW_TO_DO_A_BIT_MORE_THAN_SWING_THAT_SHODDY_BLADE_OF_YOURS#], Capitaine. [#LIKE_ME#], [#THE_DIRTY_FIGHTING_TRAINER#] accepte [#THE_HUMBLE_SKILL_POINT_AS_COIN_OF_THE_REALM#]. [#WHY__SWASHBUCKLING_TRAINERS_CAN_EVEN_TEACH_YOU_HOW_TO_FIGHT_IN_A_DIFFERENT_SCHOOL_SO_LONG_AS_YOU_RE_WILLING_TO_GIVE_UP_THE_ONE_YOU_RE_CURRENTLY_STUDYING_#]nn[#THE_DIRTY_FIGHTING_TRAINER_IS_IN_THE_BUCCANEER_S_QUARTER#], [#BUT_BEFORE_YOU_SET_FOOT_IN_THAT_PLACE#] vous devriez parler à [:AURELIA_TRINIDAD:] -- [#IT_S_NOT_EXACTLY_THE_SAFEST_PART_OF_TOWN_AND_SHE_CAN_STEER_YOU_AWAY_FROM_ANY_UNFORTUNATE_BLUNDERS#].
1296144130	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_ORDERED_TO_REPORT#] au [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).FULLNAME!], votre supérieur direct [!PC.NATION_ADJ!], dans son bureau. Allez-y sans délai.
1296184643	ucdt	[:COMMENDATION_FOR_VALOR:]
1296195780	ucdn	
1296203657	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1296397179	ucdt	Maintenant, taisez-vous et écoutez. J'ai navigué avec les Bloody Arms, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je croyais en ce qui était un credo pour les gens de cette espèce. J'ai attaqué et j'ai pillé, et j'ai fait bien pire, mais je veux me racheter.nnLe magistrat Ariot veut une preuve de la véritable allégeance de M. Dutartre ? Alors, il vous faut aller dans l'entrepôt de M. Dutartre. Vous y trouverez cette preuve, ou je suis un Anglais.
1296406343	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1296428091	ucdt	Marin ivre
1296446959	ucdt	[#YOU_MUST_BE_CAPTAIN___PC_LASTNAME__#], #ml("celui")#fl("celle") qui a si efficacement protégé la cargaison de sucre de M. Aubier contre ces maudits corsaires britanniques. J'ai l'impression que vous ne seriez pas #ml("opposé")#fl("opposée") à un autre travail de cette nature, et si cela est, je souhaiterais beaucoup m'assurer vos services, [!PC.LADLASS!]. Ma récolte n'est que l'ombre de celle de M. Aubier. En fait, elle tient en totalité dans un seul navire marchand. Protégez cet unique vaisseau si important pour moi, Capitaine, et vous verrez que ma générosité dépasse largement mon état.
1296477897	ucdn	
1296484857	utdt	là-bas à Puerto Cabezas
1296516034	ucdt	[:CREWMAN:]
1296572336	ucdt	<Avezl'air #ml("choqué")#fl("choquée"), mais vraiment #ml("CHOQUÉ")#fl("CHOQUÉE").>
1296602448	ucdt	Un officier de la Marine française s'est engagé à défendre le port de [:CHARLESFORT:]. [:JEAN_BRUN:] est une fine lame : il aime briser en un éclair les défenses de ses adversaires afin de les achever d'un coup de pistolet à bout portant. En mer, Brun suit la doctrine de le bataille navale à la lettre, annonçant d'un coup de semonce le début d'un engagement et mettant à bas tout adversaire sous une pluie de boulets de canon.
1296606753	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1296626113	ucdn	
1296633794	ucdt	[:DEED__MINE__IRON_:]
1296672780	ucdt	Le message est le suivant : Gerald Jones des Bloody Arms souhaite vous rencontrer à midi, dans trois jours, dans les récifs près de Cayo de Marquis. Il souhaite discuter d'une alliance contre les Français. Bien sûr, vous pouvez emmener une escorte.
1296681211	ucdn	
1296701596	ucdt	Roi Konnu
1296719432	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
1296806045	ucdt	Et bien, je... Laissez-moi parler à mes amis, ils en savent mieux sur ce genre de chose que moi.
1296806632	ucdt	[:SIGNET_RING_OF_THE_CRIME_LORD:]
1296856083	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1296862806	ucdt	[:CLIFFORD:]
1296871319	ucdt	Vous avez livré les 5 objets festifs avec succès. Allez voir la maîtresse de cérémonie Penelope Askham pour recevoir votre beau masque de fête plaisant.  
1296876340	ucdt	Carlisle est une petite batterie armée de puissants canons, servie par un équipage standard.
1296934857	ucdt	[:FENCIBLE:]
1297078612	ugdt	{nf}Ceinture modelée{pl="Ceintures modelées"}
1297110042	ucdt	Bureau de Désirée Damesteuil
1297150605	ucdt	[!ACTOR!] recule d'horreur !
1297167444	ucdt	Les Hattes, Guyane
1297168311	ucdt	[:STOP_AND_GO:]
1297210888	ucdt	Vente Min.
1297248254	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1297276934	ucdt	[:WARSHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#THE_CURIEUSE_IS_A_MERCHANT_SHIP_THAT_S_OUTFITTED_FOR_COMBAT_#]
1297298838	ucdt	Allez trouver Balthazar Nettleship au campement.
1297307933	ucdn	
1297313765	ucdt	Concentration (5)n+10 % en [:OFFENSE:], +10 % de Résistance aux dégâts
1297322676	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1297350864	ucdt	Le secret est dans le mot d'ordre, Capitaine.
1297401373	ucdt	Bienvenue, Capitaine. Je peux faire quelque chose pour vous ?
1297444777	ucdt	[#I_HAVE_MANY_EYES_AND_EARS_IN_OTHER_PORTS__CAPTAINS__AND_THIS_KEEPS_ME_WELL_INFORMED_#] [#ONE_OF_MY_AGENTS__A_SMUGGLER_OF_SOME_SKILL__HAS_AN_IMPORTANT_DELIVERY_FOR_ME_#] [#UNFORTUNATELY__THE_GUTLESS_DOG_WON_T_GET_NEAR_THIS_PORT_#] Il pense que les Britanniques le surveillent [#AND_HE_DOESN_T_WANT_TO_BE_SEEN_HERE#]. [#IF_YOU_COULD_MEET_UP_WITH_HIM_AND_PICK_UP_THE_SHIPMENT__IT_WOULD_SOLVE_MY_PROBLEM_AND_HIS_#] [#WHAT_DO_YOU_SAY_#]
1297496008	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
1297510627	ucdt	Créer une escarmouche
1297543347	ucdt	<<Vous avez entendu parler d'un homme du nom de Louis Fetch à Belle Isle, connu pour payer de lourdes sommes pour de telles informations. Vous devriez peut-être le contacter.>>
1297549231	ucdt	[:SWASHBUCKLER:]
1297549466	ucdt	Trouvez la relique volée
1297572474	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1297617811	ucdt	Utilisation : /increasePortDefenseStockpile
1297625849	ucdn	
1297626803	ucdt	[:WIGLEY:]
1297633592	ucdt	Vous avez récupéré des restes d'une note dans le bureau de Mogens Brisebois -- les derniers restes, il semble, qui ont survécu à un feu visant à détruire une grande quantité de documents compromettants. La note contient un itinéraire vers une maison à Tortuga, un "lieu de rencontre secret" qui peut-être renferme des indices quant à la disparition de Brisebois. Suivez l'itinéraire et voyez ce que vous pouvez trouver.
1297659040	ugdt	{nm}Pendentif en Émeraude{pl="Pendentifs en Émeraude"}
1297683023	ucdt	Eh bien, regardez qui a enfin décidé de me faire une visite. #ml("Le grand")#fl("La grande"), et néanmoins en retard, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1297744175	ucdt	[:_ATLAS__BARK__CAPTURED_:]
1297781639	ucdt	Vous êtes déjà dans une échauffourée.
1297800914	ucdt	Ne coulez pas Taylor
1297813513	ucdn	
1297820174	ucdt	Pseudo Coup achevée.
1297853551	ucdt	Trouvez le marin naufragé
1297875027	ucdt	La Plage du Combattant
1297941865	ucdt	Ah, parfait ! Cette zone a l'air adéquate pour les herbes dont j'ai besoin.
1297950863	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1297966974	ucdn	
1298005986	ucdt	Entrepôt, Golden Lake, Mexique
1298056564	ugdt	Détenu : Officier Espagnol
1298113339	ucdt	Vous devez faire partie d'une organisation.
1298164370	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1298220577	utdt	Malheureusement, je n'ai aucune preuve pour la poursuivre en justice.
1298236908	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1298270015	ucdn	
1298344579	ucdt	Vainquez la mère crocodile
1298348315	ucdt	Les pirates qui infestent ces mers ne seront pas éternellement un problème, capitaine [!PC.LASTNAME!], j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). [#NO_STRATEGIC_FORESIGHT_IN_THEM#], si vous me demandez. [#JUST_STEADY_ON_FOR_THE_NEXT_NIGHT_OF_DEBAUCHERY__THE_NEXT_DAY_OF_PILLAGE__AND_TO_HELL_WITH_A_MASTER_PLAN_#]nnUn tel groupe d'individus à courte vue a abandonné ses vaisseaux pour envahir un de nos emplacements canons les plus critiques. [#THEY_CAN_T_POSSIBLY_HOLD_OUT_FOREVER#], mais ils sont bien défendus aussi longtemps qu'ils peuvent survivre avec les rations et approvisionnements du fort lui-même.nnMes supérieurs apprécieraient votre aide, capitaine.
1298348927	ucdn	
1298368840	ucdt	Reconstruction : Frégate lourde 'Postillionen' (capturée)
1298406007	ucdt	Cette ville accueille temporairement un amiral des Zeetrekkers. Évitez-le à tout prix. Bien sûr, si vous pouviez causer des dégâts en vous échappant... disons que cela nous serait bénéfique à tous.nnDétruisez leurs entrepôts, coulez leur vaisseau amiral, capturez les navires avec lesquels ils se livrent à leurs pillages... tout cela ne peut que bénéficier à notre trésorerie.
1298465786	ucdt	Hum, oui, bien sûr, je n'insinuais rien du tout. Toutes mes excuses, capitaine.
1298479439	ucdn	
1298536305	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
1298548450	ucdt	Le tavernier de Barilla Caudio Aguardo espère que vous l'aiderez à résoudre un pari sur la nationalité de Christophe Colomb. Persuadez le patron de Aguardo qui n'est pas d'accord, que le tenancier a raison.
1298607592	ucdt	[!ACTOR!] titube autour de [!TARGET!].
1298651579	ucdt	Les réfugiés vous ont demandé d'obtenir du grog pour les empêcher de se sauter au cou.
1298652266	ucdn	
1298661705	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1298714761	ucdt	QUITTER L'ENDROIT
1298821090	ucdt	Dimitri Davenne vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour porter un lot de marchandises néerlandaises volées à St. Augustine jusqu'à Grenville. [#THE_WEST_INDIA_COMPANY_IS_CURRENTLY_BLOCKADING_YOUR_DESTINATION_#] [#YOU_LL_NEED_TO_SQUEEZE_PAST_ITS_SHIPS_TO_REACH_PORT_#]
1298867220	ucdt	Alors, [!PC.SIRMADAM!]. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à prendre officiellement le commandement de l'escadrille ?
1298876797	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1298974528	ucdt	Flirtez avec succès avec Malika.
1298980055	ucdt	Merci . . . je pense. Le jambon est en train d'être déchargé alors que nous parlons.
1299015486	ucdt	[:ARMING_GLOVES__FIRST_RATE:]
1299021391	ucdt	[:JENNY_BAY__GUYANA:]
1299038833	ucdt	Vous m'avez amené le contrebandier ?
1299071495	ucdt	Utilisez la chaloupe pour partir
1299086236	ucdt	[#LIDIA_DUENAS#] a loué vos services pour protéger son ami, Ennio Maccherone. Vous devez aller à la taverne et trouver Maccherone, qui s'y cache. Avec un peu de chance, il pourra vous donner un peu plus d'informations à propos de ce qu'on attend exactement de vous.
1299097355	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1299115216	ucdt	Je vous rejoins là-bas… Après avoir informé ma chère mère de mes intentions. Le meilleur ami d'un pirate est sa mère, du moins c'est ce qu'on m'a dit.
1299135714	ugdt	Trevor
1299150467	ucdt	"Tous ceux à avoir vu son visage sont morts ! CARVAJAL !"
1299152091	ucdt	Commission : [:MALIKA:]
1299155923	ucdt	[#ATTACK_#] Réduit temporairement diverses caractéristiques de performance de la cible.
1299156650	ucdn	
1299217782	ucdn	
1299221347	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1299227069	ucdt	Oui, mais -- eh bien, le compagnon n'avait pas tous ses esprits. Il était obsédé par la vengeance, et ne voulait attendre pour rien. Quand j'ai essayé de le convaincre d'autre chose, il a demandé satisfaction. Je crains que votre témoin ne soit mort.
1299243395	ucdt	J'en serais #ms("ravi")#fs("ravie").
1299274671	ucdt	Aider nos marchands, ça veut dire plus de richesses pour le port, et ça nous aide tous…
1299363210	ucdt	[!ACTOR!] accueille tout le monde avec un 'salut !'
1299435566	ucdt	Modesty Beveridge vous a #ml("engagé")#fl("engagée") [#TO_ACCEPT_A_DELIVERY_OF_DELICIOUS_ENGLISH_HAM_ON_HER_BEHALF#]. [#RENDEZVOUS_WITH_THE_ENGLISH_MEAT_SELLER_AT_THE_COORDINATES_SHE_S_MARKED_ON_YOUR_CHARTS_AND_THE_HUNGRY_CUSTOMER_CAN_AT_LAST_BE_SATISFIED_#]
1299470587	ucdt	Vous haussez les épaules en direction de [!TARGET!].
1299479061	ucdt	Orbite ascendante (très rapide)
1299496894	ucdt	Oui, c'est bien dommage. Il a ravagé le Golfe de Paria, il y a quelques années. C'est à cette époque que mon frère a donné sa vie pour l'Espagne.
1299528420	ucdt	Don Garra
1299530941	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1299534836	ucdt	Forteresse des Frères
1299537663	ucdt	Compétences liées au commandement de votre équipage et de vos alliés.
1299573620	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_KNOW_ABOUT_THE_CONFLICT#] avec les Anglais ?
1299618506	ugdt	Livraison Etrange
1299641362	ucdt	Officier de marine
1299693704	ucdt	[:INGRAM:]
1299750890	ucdt	Vous avez pu inspecter les navires des Fairfax Excursus et noté nombre d'anomalies dans leur conception. Retournez voir [#ZOE_FRANCHE#] à Pointe-à-Pitre et faites-lui part de vos découvertes.
1299832667	ucdt	[:DEREK:]
1299843811	ucdt	[:FLAGSHIP__CONVOY:]
1299869909	ucdt	Nous y sommes. Encore un dernier point de suture et... C'est terminé. Cela devrait faire l'affaire, n'est-ce pas ?
1299890469	utdt	et n'oubliez pas de transmettre mes respects
1299911740	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1299961524	ucdn	
1299973480	ugdt	Segert Skips Town
1300026081	ucdt	[#ALL_EXITS_FROM_THIS_ROOM_INTO_OTHER_BATTLE_POSITIONS_ARE_AVAILABLE_#] et on vient d'apprendre que des alliés ont pris pied dans le fort et dans la ville, prêts à aider le premier capitaine à les atteindre.  Le lieutenant du fort a été sévèrement affaibli et nos efforts ont également affaibli le commandant de la garnison se trouvant en ville et les canons de défense voisins.
1300051156	ugdt	Le vévé de Marinette
1300069062	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1300073665	ucdt	Un riche marchand vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour 'veiller' sur la cargaison d'un navire transportant les caniches de son épouse. Vous irez à bord et éliminerez les chiens sans pertes humaines inutiles.
1300117600	ucdt	Lunettes de chercheur
1300167841	ucdt	Sarmiento
1300201122	ucdt	Je n'ai pas les moyens de m'offrir des boissons à 10 doublons.
1300251822	ucdt	Hemlock Inn, hein ? Ça a l'air . . . appétissant.
1300263464	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1300277900	ucdt	[:ROSETTE:]
1300280360	ucdt	La Maison de Salomon est le nom du temple où repose la Pierre Philosophale. Depuis que Lord Tarrega est venu ici, en 1660, je crois que cet endroit est situé quelque part dans les ruines de l'Atlantide.
1300307555	ucdn	
1300330207	ucdt	Alors... vous aimez les canons ?
1300354089	ucdt	Prix le plus élevé payé par unité pour ce devis.
1300374213	ucdt	Le chasseur de pirates de Pointe-à-Pitre vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
1300427696	ucdt	Le Père Carreno a exécuté les cérémonies appropriées pour transformer la poussière de la Serre de Chac Ix en une peinture faciale que vous pourrez porter pour éblouir vos ennemis. [#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_TORTUGA#].
1300431646	ucdt	[:NEIGE:]
1300481616	ugdt	Visite d'art : Château
1300529632	ucdt	[:SMALL_ACCURACY_GUN_RIG:]
1300534964	ucdt	Je...J'ai besoin d'un verre.
1300589281	ucdt	Vainquez Mary Somers
1300591412	ugdt	Les Sawbones
1300597656	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1300630744	ucdt	Votre sang est dans l'eau.
1300644832	ucdt	Deux caractères de ponctuation ne peuvent apparaître ensemble
1300709382	ucdt	Quitter
1300720856	utdt	Bon, passons aux affaires courantes.
1300729644	ucdt	Ah, ah ! Très bien. Vraiment très bien. Restez aux côtés de Yusuf, mettez-vous à sa disposition.
1300743261	ucdt	On se verra bientôt à la taverne -- Père adore partager les spiritueux locaux.
1300755381	ucdn	
1300756929	ugdt	Viande, traitée
1300775571	ucdt	Êtes-vous bien #ml("sûr")#fl("sûre") d'avoir le pardon de Dieu ? Parce que cela ne peut se terminer que de deux manières. Vous revenez avec moi ou vous découvrez directement ce que Dieu pense de la vie que vous avez choisie.
1300905433	ucdn	
1300919012	ucdt	[:SURPRISE_ATTACK:]
1301098709	utdt	De plus, seul un imbécile voudrait faire de cet homme son ennemi
1301126047	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1301168064	ucdt	[:ARMING_GLOVES__QUALITY:]
1301176456	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
1301216916	ugdt	Gréement couvert de goudron, Exceptionnel
1301254089	utdt	Transfert terminé !
1301282208	ucdt	Vous souriez à [!TARGET!] avec dédain.
1301342405	ucdt	[#WELL__CAPTAIN__YOU_MAY_BE_A_PIRATE_BUT_YOU_ARE_ALSO_A_MAN_OF_THE_WORLD_#] [#I_SHALL_INFORM_MY_SUPERIORS#] de l'Académie Nationale de votre bonne action [#AND_THEY_WILL_LOOK_UPON_YOU_A_LITTLE_MORE_KINDLY#]. [#YOU_HAVE_MY_THANKS_AND_THAT_OF_ALL_MY_FELLOWS_#]
1301412646	ucdn	
1301417447	ucdt	[:CREWMAN:]
1301428159	ucdt	Vous avez votre travail à faire. Au boulot, Capitaine.
1301462355	ucdt	Bandit Discipliné
1301471477	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1301484547	ucdt	[:SOUTHEAST_BOUND_CURRENT:]
1301494380	ucdt	La marine a été mise en état d'alerte, mais c'est vous qui devez les capturer, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Certains amiraux pensent que nous devrions chercher à apaiser le Dey d'Alger. [#WE_CAN_T_ALLOW_THE_CORSAIR_SPIES_TO_FALL_INTO_THE_HANDS_OF_THOSE_COWARDS_#]
1301515817	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
1301588621	ucdt	Alors... vous aimez les canons ?
1301596075	ucdt	Quand tout espoir est vain, on peut toujours vivre de la vengeance.
1301608693	ucdt	[#RETURN_TO_MELANIE_WHEAT#].
1301673381	ucdt	[:RAT:] de Noël
1301761579	ucdt	Parce que vous ne savez jamais quand vous allez tomber sur des indigènes assoiffés de sang.
1301764245	ucdt	Sur ordre de l'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!], [#I_M_HAVING_ONE_OF_THE_CORSAIR_PRISONERS_BROUGHT_HERE#]. [#PLEASE_HAVE_YOUR_GUARDS_ESCORT_HIM_TO_THE_JAIL__WHERE_I_WOULD_LIKE_YOUR_MOST_BRUTAL_MEN_WAITING_FOR_US_#] [#THE_PRISONER_WILL_NOT_BE_LEAVING_#]
1301789139	ucdt	[:RESPECT_FOR_THE_DEAD:]
1301795863	ucdt	J'insiste. Cela vous appartient déjà et je n'accepterai pas non en guise de réponse.
1301861530	utdt	Arrêtez les chefs des Templiers
1301902928	ucdt	Gros titre : Un érudit du Vatican cherche une relique européenne dans les Caraïbes
1301909934	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Guanica. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1301921845	ugdt	Ouvert, Long
1301927337	ucdt	Oui, et une vieille sorcière.
1301981159	ucdt	Partager la mission
1302001945	ucdt	(suivant)
1302021958	ucdt	Parlez à Charles Bellefleur.
1302028412	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1302028977	ucdt	Arrêtez les abstinent avant qu'ils n'enlèvent ou tuent le personnel de la distillerie.
1302034836	ucdt	Formation de confusion
1302105645	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1302161764	ucdt	[#YOU_HAVE_FREED_THE_PRISONER#] du navire d'Archer. [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] au capitaine Blood.
1302211949	ucdt	Abordez le navire de commerce
1302222740	ucdt	Je n'ai rien à craindre d'une inspection, Hoffer. Je pourrais tout aussi bien en profiter.
1302235020	ucdt	[:BOOK__NAVAL_SHIP_CONSTRUCTION:]
1302239565	ucdt	Faites-les se dépêcher, ce navire coule vite !
1302300063	ucdt	[:MERCENARY:]
1302313440	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1302341625	ucdt	Shrouds_MN_LM_to_H
1302361285	ucdt	Escortez le marchand.
1302573061	ucdt	[:COLETTE:] [:DESHAYES:]
1302593529	ucdt	Autant de troupes et de volontaires que je puis en rallier vous retrouveront à l'extérieur du camp. Mais partez maintenant, [!PC.LADLASS!], et assurez-vous d'avoir une bonne connaissance de la situation. Réussissez ça et je serai à jamais votre #ms("débiteur")#fs("débitrice").
1302601548	ugdt	Tir de main secondaire
1302609926	ucdn	
1302641615	ugdt	{nf}Patte de lapin de porte-bonheur de Lino{pl="Pattes de lapins de porte-bonheurs de lino"}
1302643907	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1302649174	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1302682335	ucdt	[#ROGUE_PIRATES_HAVE_OVERRUN_A_KEY_DEFENSIVE_FORT_#] [#GATHER_A_PARTY_OF_ALLIES_YOU_TRUST_AND_STORM_THE_FORT#] -- ces canons ne doivent pas rester dans des mains ennemies !
1302684362	ucdt	Le paquet était une ruse, capitaine. M. [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] est très mécontent du travail que vous avez fait pour un de ses rivaux en affaires. Je crains que nous n'ayons plus besoin de vous.
1302690399	ucdt	Poids :
1302711142	ucdt	Conque
1302724105	ucdt	Commencer à rédiger une lettre à un joueur
1302729654	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_SILVER_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_SILVER_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
1302809311	ucdt	Crache-feu Samedien
1302831767	ucdt	Ce doit être fait, capitaine.
1302852364	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1302899848	ugdt	{nm}Lieutenant DF{pl="Lieutenants DF"}
1302903747	ucdt	[:MISLEAD:]
1302928608	ucdt	[:DRAKE_S_GHOST:]
1302929783	ucdn	
1302993203	ucdn	
1303040622	ucdt	Dieu merci ! Vos services auront valu leur poids de doublons ! Je récolterai certainement de profits cette année !
1303045118	ucdt	C'est une rencontre d'Escorte à Serpent's Tail mettant en scène [#A_PROTOTYPE_OF_WHAT_LIVELY_ENCOUNTERS_MIGHT_LOOK_LIKE#].
1303069372	ucdt	Vous avez informé le magistrat que le capitaine Ruenzi utiliserait la prison pour y enfermer Ogden Cray. [#NOW_YOU_SHOULD_REPORT_BACK_TO_RUENZI_#]
1303069521	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1303097616	ucdt	Vous venez…vous venez d'assommer le commandant !
1303103539	ucdt	Entrer dans Biloxi
1303111740	ucdt	WRAWK ! Bel oiseau !
1303120055	ucdt	Il semblerait que l'agent de récompense de Fort-de-France ait une affaire à vous proposer. Allez le voir dans son bureau et découvrez ce qu'il a en tête.
1303140932	ucdt	Un navire ennemi tente une percée vers le port !
1303147217	ucdt	[:MEZTLI:]
1303164161	ucdt	Le tenancier de Spanish Town a parlé d'une mystérieuse femme espagnole qui a loué une chambre à la taverne et qui demande un capitaine "scrupuleux" qui voudrait bien l'aider contre un peu d'argent. Si vous êtes ce genre d'individu altruiste, le tenancier vous recommande d'aller frapper à la deuxième porte en haut des escaliers, dans la taverne de Spanish Town.
1303204742	ucdt	Je ne suis la marionnette de personne, Madame, mais j'ai en effet travaillé pour M. Kerner. En fait, je suis ici parce que M. Clough m'a dit que vous n'étiez pas satisfaite des qualités de dirigeant du magistrat -- M. Kerner est impatient d'entendre comment il peut améliorer sa prestation et peut-être même conquérir des gens comme vous, Capitaine Field.
1303288739	ucdt	Pipe Churchwarden en chêne et en érable
1303356774	utdt	Et maintenant il s'en est finalement trouvé une
1303378340	ugdt	Initiative maximum
1303535024	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1303538544	ucdt	L'esprit humain cherche naturellement des formes et des configutations significatives dans des choses qui n'en ont pas par nature. Du moins c'est ce qu'on dit. 
1303556870	ucdt	Parlez avec le Magistrat de Puerto del Principe.
1303557831	ucdt	Gigantesque gréement carré
1303567674	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1303580616	ucdt	{n}[:SERVANT:]
1303617177	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1303633587	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1303676754	ucdt	Tuez ces fous avant qu'ils ne détruisent la distillerie
1303714985	ugdt	Braxton
1303779201	ucdn	
1303787057	ucdt	[:CESAR:]
1303791268	ucdt	Hum. C'est tout à fait extraordinaire. Je connais ce style. Mais… il ne devrait pas être en vie.nnLaissez-moi, pour l'instant. Je dois m'occuper pleinement de ceci.
1303826107	ucdt	Oh par Dieu, ma boisson !  J'ai tellement paniqué que ça m'est sorti de l'esprit.
1303871802	ucdt	Vous avez capturé la flotte du trésor [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] qui a choisi de naviguer bien trop près de la ville [!PC.NATION_ADJ!] de Maracaibo. [#RETURN_TO_YDALLA_BERAZA#] pour récupérer votre part de cette récompense considérable.
1303873231	ucdt	C'est la propriété de l'Académie Nationale, et j'ordonne que vous vous rendiez aux autorités compétentes ! 
1303899655	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1303970037	ucdt	Vous devez viser un navire
1303979961	ucdt	Comment ? [:NADINE:] a disparu ? Ça ne va pas du tout ! Une femme sous la protection du Salon qui se fait enlever... Que vont penser les gens ? Que vont-ils aller raconter ? Nous avons une réputation à entretenir !
1304056429	ucdt	Arrêtez l'expédition espagnole.
1304074974	ucdt	Vous savez qu'il y a toujours deux côtés, dans une histoire ? Il semble que San Juan ait un sérieux problème de pirates. J'ai entendu dire qu'un type de l'Inquisition nommé Henrique Ruiz propose du travail aux gens qui ne craignent pas d'affronter les pirates. Evidemment, c'est un papiste, mais leur argent est aussi bon que celui de n'importe qui.nnCependant, on dit aussi que le patron de la ville, à Tortuga, offre de l'argent à ceux qui veulent bien protéger ses contrebandiers. Donc, si l'argent du Vatican ne vous intéresse pas, vous pouvez toujours gagner l'argent du sang. Bien que je ne voie pas trop la différence, sachez-le.
1304144179	ucdt	5
1304152676	ucdt	[#YOU_VE_ENTERED_THE_RANKS_OF_PIT_FIGHTERS_IN_TORTUGA_#] [#YOUR_CURRENT_CHALLENGE#] : trois vagues d'ennemis. Vainquez-les pour récolter votre part des gains et l'admiration réticente du patron de la fosse de Tortuga.
1304165040	ucdt	Le porc épicé saveur rhubarbe du Chef [!PC.LASTNAME!] n'était pas décevant mais pourtant pas un triomphe. Peut-être que s'il avait été accompagné d'un porto de première qualité ou un madère épatant, la véritable qualité de la rhubarbe ne se serait pas noyée dans un porc épicé autrement délicieux. 
1304182285	ucdt	[:THE_SHIP_DEED_TRADER:] a suggéré que vous alliez voir [:THE_BARTENDER:] et boire un verre. Le barman entend beaucoup de nouvelles locales et de ragots, et constitue une bonne source d'information.
1304213197	ucdt	Vous n'avez obtenu aucun point, capitaine. Vous ferez mieux la prochaine fois ! Maintenant, allez nous chercher à boire.
1304228701	ucdt	[:VETERAN:]
1304232513	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1304271082	ucdt	Mon entrepôt est-il indemne ?
1304285923	ucdn	
1304361652	ucdt	Connexion Auto Ad Hoc
1304414312	ucdt	Quel est l'objectif de la Compagnie des Indes Orientales [#IN_PORT_ROYAL#] ?
1304443339	ucdt	Rencontrez [!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!] chez elle.
1304460040	ucdt	Bien que je me sente #ms("soulagé")#fs("soulagée") d'avoir sauvé des vies, j'éprouve du chagrin pour ceux qui n'ont pas survécu. Toutefois, le remède aux herbes semble avoir fait des merveilles, et l'équipage vous en remercie. Je ne possède pas assez d'influence pour vous offrir une récompense à la hauteur de vos exploits, mais l'équipage vous aidera du mieux qu'il peut en guise de preuve de leur gratitude.
1304524518	ucdt	Statut
1304527759	ucdt	Proposez des pourparlers au camp adverse
1304535398	ucdt	Quelques points de suture de plus ne peuvent pas vous faire de mal.
1304610487	ucdt	Fracassez le blindage
1304643305	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1304682448	ucdn	
1304695335	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1304707585	ucdt	Vous avez obtenu la confiance de [:THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:].
1304734706	utdt	Vous avez sauvé l'agitateur.
1304757243	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1304758155	ucdt	Terminez le tutoriel de voile
1304813011	ugdt	Laforge
1304851316	ucdt	Vous n'allez pas vraiment prendre la mer dans ces vêtements ? Allez voir mon ami le tailleur, et plus vite que ça !
1304875763	ucdt	S'inscrire
1304911200	ucdn	
1304953344	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1304967263	ucdt	Le [:REGIONAL_AUCTIONEER:] [#OF_PORT_ROYAL#] vous a demandé de [#TO_DISTRACT_THE_EUROPEAN_TRADER_IN_THE_PORT_AND_SEE_IF_THERE_S_ANYTHING_THAT_YOU_CAN_PROVIDE_THAT_IS_BEST_BARTERED_INSTEAD_OF_BOUGHT#].
1304992329	ucdt	[:ARTEMIS__CANNON_MODIFICATION_2:]
1304994792	ucdt	D'accord, d'accord ! Arrêtez de crier. Voilà un peu d'or. Maintenant laissez-moi en paix.
1305003267	ucdt	[:CYRANO:]
1305042891	ucdt	[:LYNDON:]
1305045086	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1305064187	ucdt	Ce que je ne sais pas, c'est pourquoi vous continuez à vous impliquer dans nos affaires.
1305078701	ucdt	Allez voir le [#FATHER_VERA#].
1305081538	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous voir revenir en bonne santé. Le convoi est-il sauf ?
1305098965	ucdt	Je suis la preuve vivante que les voies du Seigneur sont impénétrables.
1305102795	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1305103250	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1305220722	ucdt	[:PICKETT:]
1305227486	utdt	Repérage en haute mer augmenté.
1305234898	ucdt	S'il y a une chose que je ne peux pas supporter, c'est l'odeur des navires ennemis dans mon port.
1305255235	ucdt	Eight Mile Rock
1305298919	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Santiago des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
1305346884	utdt	Vous avez quitté un point d'évasion
1305360719	ucdt	Jourdain
1305376405	ucdt	[:CORSAIR_SCOUT:]
1305382857	ucdt	Il est déjà en prison ?
1305423120	ugdt	{n}Eclaireur de corsaire espagnol{mp="Eclaireurs de corsaire espagnol",fs="Eclaireuse de corsaire espagnol",fp="Eclaireuses de corsaire espagnol"}
1305429877	ucdt	[#ABASI_DEMERS_WANTS_YOU_TO#] vous voliez quelques images catholiques pour transformer San Marcos.
1305449865	ucdt	Facultatif : Détruisez les navires ennemis.
1305453274	ucdt	Moyenne de 30 jours
1305475687	ucdt	Un palan à deux brins construit pour la vitesse et la fiabilité. Améliore la cadence et la précision de recharge.n
1305493926	utdt	Ha ha ! Vous verrez que la Marine méprisera tout ce que je fais, jusqu'à ce qu'ils s'aperçoivent que je suis indispensable.
1305500696	ucdt	[:FIRST_AID:] (5)
1305547418	ucdt	[:TRANSOM__SMALL:]
1305577860	ucdt	Cuisiner
1305600775	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
1305609504	ucdt	Vous avez sauvé Duboc qui affirme avoir un important rapport à livrer à la Star Chamber. Retournez à La Havane pour en savoir plus.
1305635878	utdt	vous devez le détruire avant qu'il soit prêt à appareiller
1305750349	ugdt	Tirer sur la ficelle 
1305788456	ucdt	[#SPEAK_WITH_ROLAND_HEALEY#].
1305789488	ucdt	[#A_CRATE_OF_SHOT__BUNDLED_FOR_SALE_AND_TRANSPORTATION_#] [#USE_THIS_ITEM_TO_GENERATE_100_UNITS#] de boulets en étoile.nUn boulet destructeur composé de multiples longueurs de chaîne et de boules fixées à leurs extrémités et reliées en étoile.n
1305800387	ucdt	Acceptez votre mandat de terrain du contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!].
1305802352	ucdt	Vous méritez une telle épée pour votre courage. [#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Maintenant mon école peut fleurir.
1305825546	ucdt	Vous interrompez une transaction légitime -- J'exige que vous nous laissiez à nos affaires !
1305855500	ucdt	Avez-vous réussi ? Avez-vous trouvé M. Hindley ?
1305903707	ucdt	Canceria
1305937016	ugdt	Surveillance des marchandises
1305946885	ucdt	Nicodemus Quicy a reçu une lettre codée qui pourrait contenir des renseignements sur les activités d'un capitaine néerlandais. [#HE_HAS_ASKED_YOU_TO_RETRIEVE_THE_CIPHER_KEY_AND_SHIP_S_LOCATION_FROM_THE_BARTENDER_THERE_#] [#THEN_YOU_WILL_NEED_TO_GO_TO_THE_SHIP_S_LOCATION_AND_IDENTIFY_IT_#]
1305973810	ucdt	Parlez avec le Magistrat Victor Ariot.
1306027165	ucdn	
1306034715	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet de figurines de guerrier
1306062689	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
1306078881	ucdt	Ces bottes robustes et légères vous permettent de vous déplacer rapidement sans perdre votre appui.
1306081471	ucdt	[:IN_LIKE_FLYNN:]
1306089456	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!].
1306105225	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1306164752	ucdt	Vous avez besoin de 5 citations de courage pour pouvoir continuer.
1306181216	ucdt	L'Eglise
1306187960	ucdt	C'est un fieffé menteur... Premièrement, je l'ai vu avec des individus bien louches à la taverne du coin. Si ces brigands basanés n'étaient pas des Fils de Cortez, alors moi, je suis le Roi George !nnCertes, les Espagnols n'ont peut-être pas envoyé les Fils de Cortez sur la côte d'El Dorado -- cette histoire de conquistador tient debout quand on y réfléchit -- mais il est évident que le Roi Phillip veut aussi leur allégeance. Ça donnerait un bel avantage à l'Espagne dans ces contrées.nn[#BE_THAT_AS_IT_MAY#], cet Octavio est un séduisant démon. Ça me dérangerait pas de passer à l'abordage, si vous voyez ce que je veux dire. Si vous le répétez, je serais #ms("obligé")#fs("obligée") de vous étriper.
1306230886	ugdt	{nm+}Gros anneaux
1306232510	ucdn	
1306233535	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
1306270705	ucdt	Ibrahim vous a promis que si vous lui apportez le titre de propriété d'un xébec 'Poleacre', il vous montrera comment l'équiper à la manière algéroise, le rendant plus rapide et plus puissant que le xébec ordinaire.
1306400555	ucdt	[:REBUILD:]: [:_DEFIANT__FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
1306403674	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1306563621	ugdt	Noelle
1306579494	ucdt	Capitaine, si vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à mener ceci à bonne fin, je pense que nous devons agir vite, avant que les mutinés n'apprennent que leur crime a été découvert. Si son navire navigue toujours, il ne devrait pas être difficile à trouver. Les fripouilles ne peuvent pas être très loin de ce port ; toutes les rumeurs que j'ai entendues concernant ses marins disparus réapparaissant les plaçaient dans des villes voisines.
1306579545	utdt	Retournez voir Maximo Montoya
1306586899	ucdt	Miaou !
1306599708	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1306646400	ucdt	[#YOUR_CHALLENGE_RATING_HAS_BEEN_SET#] à commodore.
1306666022	ucdt	Quand vous vous retrouverez avec un manteau de post-capitaine, vous le porterez à chaque fois que vous le pourez. 
1306693636	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1306697033	ucdt	Ces poissons scintillants ne se laissent pas attraper facilement, mais ils abondent dans ces eaux. Si vous n'avez pas de chance au début...
1306700052	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
1306731705	ucdn	
1306818131	ucdt	Les officiers navals ne travaillent pas gratuitement, mais si vous cherchez la fortune, ça prendra beaucoup de dur labeur et de dévouement. Même alors, chanceux est l'officier qui a beaucoup de récompenses. Vous aspirez sûrement à plus que de l'or ?
1306835420	ucdt	Cette distillerie est toujours sous la menace d'être attaquée. Soyez sur vos gardes capitaine.
1306894046	ucdt	Vainquez "Cold Sober" Bettney
1306898582	ucdn	
1306912663	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1306924556	ucdt	C'était Cocklyn et non pas nous. En fait, le Capitaine Davis a tenté de l'arrêter. Hexham mort, nous étions un peu dans le pétrin. C'est-à-dire, jusqu'à ce que vous arriviez.
1306970015	ucdt	[:RESEARCH_AGRICULTURAL_STRUCTURES:]
1307006453	ucdt	Sir [:OSWALD:]
1307043933	ucdt	[:RECIPE__SMELT_SILVER:]
1307066383	ucdt	Chevalier de Malta
1307079878	ucdt	Chaloupe Coxswain 
1307094053	ucdt	Parlez à Charles Bellefleur.
1307097502	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1307121774	ucdt	Je crois que vous avez un message de mon fils. Vous feriez mieux de monter à bord afin que nous puissions parler.
1307124315	ucdt	Ils survivront.
1307128901	ucdt	Vous devez partir immédiatement, #uncap([:CAPTAIN:])! Il n'y a pas de temps à perdre!
1307132420	ucdt	De nouvelles aptitudes ont été ajoutées à votre personnage ! Celles-ci sont disponibles à la page des compétences en cliquant sur le bouton 'Compétences et Recettes' de votre barre d'outils ou en appuyant sur la touche 'Y'. Une fois sur cette page, passez le curseur de la souris sur les nouvelles compétences pour lire leur description.
1307180742	ucdt	Je cherche Tafari Delage. Je ne pense pas que ce soit vous. Au revoir.
1307185014	ucdt	Nourriture de qualiténnLes animaux adorent le goût de ces céréales.
1307216538	ucdt	Un homme comme moi, quelqu'un qui travaille de ses deux mains, si vous voyez ce que je veux dire, a plusieurs opportunités d'emploi dans un endroit pareil. Je travaille souvent pour des gens comme vous, enfin, des marins. En général, ils sont superstitieux. Alors un capitaine du pays me demande d'examiner son navire, il pense qu'on lui a jeté un sort, etc. Je me dis : "Je vais examiner le bateau, je ne trouverai rien qui cloche, je demanderai une petite compensation pour mon temps, et je rassurerai l'équipage en lui disant que le navire n'est pas maudit." Mais ça ne s'est pas passé comme ça.nnIl y avait un truc très étrange sur ce bateau, comme je n'en avais jamais vu avant, et croyez-moi, dans ce domaine, on peut dire que j'ai à peu près tout vu. En fait, j'ai découvert un rat avec un curieux symbole dessus. Les yeux du rats étaient enfoncés comme s'il était mort depuis un moment, mais la peau était intacte. Je m'en suis débarrassé, et j'ai fait ce que j'ai pu pour protéger les hommes de la malédiction sur le navire, mais je me suis soudain inquiété de leur sécurité. Accepteriez-vous d'aller voir pour moi comment ils se portent ? Je suis prêt à vous verser une partie de mes honoraires pour m'assurer que j'ai mérité ce pour quoi on m'a engagé.
1307252398	ucdt	[:LOUIS:]
1307318630	ucdt	[:CAPTAIN:]
1307325212	ucdt	Passage sûr
1307335257	ucdt	Envoyé espagnol kidnappé
1307370739	ucdn	
1307390244	ucdt	Ce nom est réservé
1307396333	ucdt	[:IMPERIAL_HULL_MODIFICATION:]
1307423076	ucdt	Protège-main résistant de mauvaise qualité
1307452682	ucdt	[:DEFENSIVE_STANCE:]
1307503518	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1307514609	ucdn	
1307568543	ucdn	
1307569515	ugdt	Répétition continuelle
1307622026	ucdt	Capitaine, j'ai besoin de votre aide. Mes compagnons sont éparpillés dans Tortuga et se battent pour rester en vie. Pour ma part, j'ai été #ms("chargé")#fs("chargée") de protéger une chose importante. C'est un chargement de vin de sacrement que nous avons entreposé dans la cave de la villa du Capitaine Kidd car cela semblait un endroit sûr. Les lunatiques de Black Bart y sont maintenant, pillant les lieux et buvant tout ce qu'ils trouvent. Il faut que vous repreniez le vin de sacrement avant qu'ils ne le boivent entièrement. Ils n'ont aucune idée de ce que c'est ou de ce que cela nous a coûté de l'amener ici. Le ferez-vous ?
1307634997	ucdt	Allume l'alcool
1307653933	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1307664227	ucdt	Équipe jaune
1307678291	ucdt	Échange d'émeute de prison
1307745133	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1307748599	ucdn	
1307770600	ucdt	Vous vous êtes très bien #ml("défendu")#fl("défendue") là-bas, [!PC.LASTNAME!]. C'est dommage que vous soyez si #ml("affecté")#fl("affectée") par ces fumiers de malades -- je pourrais presque y prendre part comme vous.
1307783550	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1307784996	ucdt	[:JOSEPH:]
1307802555	ugdt	Gigantesque canons destructeurs
1307855144	ucdt	Personne ne m'a dit qu'il y aurait un chien. Je suis allergique !
1307870858	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1307893964	ucdt	Nous l'avons fait. Je crois que les Hijos Verdaderos de la Libertad mouilleront l'ancre loin de La Isabela à partir de maintenant.
1307928584	ugdt	Défenses au grappin 2
1307938020	ucdt	Bowen ! Bowen, vous m'entendez ?
1307956241	ucdn	
1307960847	ugdt	Croix d'Or
1307995551	ucdt	Vous souriez à [!TARGET!] avec dédain.
1307999622	ucdt	Le Gourmand, Biloxi, Louisiane
1308046956	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1308055489	ucdt	Qui était votre prédécesseur ?
1308094405	ucdt	[#SQUAWK#] ! Polly n'entend pas ! [#SQUAWK#] !
1308098020	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1308121913	ucdn	
1308147140	ucdt	[:REPAIR:] de voiles d'urgence
1308164497	ucdt	[#RUN_THE_IRON_MAIDENS__BLOCKADE_#]
1308229454	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1308234571	ucdt	C'est de famille ! Vous êtes un monstre !
1308239182	ucdt	Pour la liberté !
1308243240	ucdt	Trouvez Blasco Le Vallon.
1308252594	ucdt	[#THIS_IS_MONSTROUS_#] Ce rôdeur de Cousins est allé trop loin cette fois-ci. Les relations entre nous et les Espagnols sont à un point délicat, et cela serait le naufrage de toutes les négociations actuelles. À quoi pensait donc le capitaine Lamont ?nn[#I_LL_DEAL_WITH_HIM_#] Allez dire à Cousins de venir me voir sur-le-champ.
1308253670	ucdt	[!Key.Fishing^Angling_Trophy_TigerSharkSmallSword_desc!]
1308258609	ucdt	Je pense que vous en avez assez fait pour les Corsarios del Rey, capitaine. Continuez à envoyer par le fond les navires des [:LOS_LADRONES:], des Corsaires du grand large et des Hijos Verdaderos de la Libertad.nnEn revanche, on m'a #ms("raconté")#fs("racontée") qu'une vieille histoire refaisait surface à Villa Hermosa. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'#ml("un")#fl("une") capitaine tel que vous pourrait y trouver de quoi faire.
1308272097	ugdt	Valerio
1308294588	ucdt	Vous ne pouvez pas dénoncer les traîtres parce que le système de dénonciation est désactivé pour le moment.
1308321643	ucdt	[:RUN_SPEED:]
1308323943	ucdt	C'est pourtant assez simple. La pièce possède trois fenêtres, deux portes et une cheminée. Il y a donc six issues de secours possibles. La fumée toxique et les flammes aveuglantes peuvent avoir masqué la fuite de notre perfide incendiaire.nnNe soyez pas trop #ml("dur")#fl("dure") avec vous-même. En Extrême-Orient, certaines personnes s'entraînent toute leur vie pour maîtriser l'art de la disparition. C'est toute une technique, vous savez.
1308325163	ugdt	Frégate légère "Defiant" (Capturée)
1308417439	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1308421680	ucdt	Meute de loups : Rôdeurs
1308469794	ucdt	Comment va la quête de gloire et de fortune, Capitaine ?
1308471596	ucdt	[#AYE__SIR_#]
1308509872	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1308548878	ucdt	Au moins un joueur doit atteindre l'emplacement marqué
1308548905	ucdt	Parlez à Joseph McGuffin.
1308549954	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1308580663	ucdn	
1308583822	ucdt	Rendez visite à Milla Gordet
1308627255	ucdt	Corsaire britannique
1308671815	ugdt	Affaire de famille
1308673672	ucdt	Puis-je vous être utile, #ml("ami")#fl("amie") marin ?
1308712994	ucdt	Un ou plusieurs joueurs ne font partie d'aucun camp.
1308730581	ucdt	Jordan Dexter doit survivre
1308742596	ucdt	Oui, on m'a dit d'attendre une visite du très illustre capitaine [!PC.LASTNAME!]. [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] nous a informés qu'un négociateur était en route. Supposez qu'il ait entendu que j'en ai déduit que j'étais #ms("utilisé")#fs("utilisée") de la manière la plus abominable qui soit.nnContinuez, parlez.
1308764549	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1308774463	ucdt	[:COTTON__SPUN:]
1308775199	ucdt	On vous a demandé de patrouiller et de tenir les navires britanniques à distance. Les gros bonnets de la ville s'inquiètent que sans  [!ROLE(NooblandHero).TITLE!] [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!], le héros local, les Britanniques fassent peu de cas de la région. Mais vous pouvez aussi être un héros.
1308783926	ucdt	[:PRESSING_YOUR_LUCK:]
1308841803	ucdt	Bien dit. Merci, Capitaine [!PC.LASTNAME!].nnPartez, mais ne nous oubliez pas.
1308870741	ucdn	
1308880297	ucdt	[#I_M_EAGER_TO_DISCUSS_WHAT_I_VE_LEARNED#], Capitaine, [#BUT_NOT_UNTIL_YOU_VE_DELIVERED_THE_PRISONER#] à Jenny Bay. [#GET_TO_IT#], [!PC.LADLASS!] !
1308896556	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1308921592	ucdt	[:YDALLA:]
1308926246	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1308968061	ucdt	Allez voir [#SALOMON_ZABALA#].
1308986472	ucdt	Tir dans le ventrennSanté maximum réduite de 10 %
1309037572	ucdt	Ça m'attriste que vous ne l'ayez pas trouvé, mais ça peut vouloir dire qu'il y a de l'espoir de le retrouver ailleurs. Merci d'avoir pris un tel risque pour nous, Capitaine de navire.
1309044266	ugdt	{n}Pilleur Mithridati{mp="Pilleurs Mithridati",fs="Pilleuse Mithridati",fp="Pilleuses Mithridati"}
1309063048	ucdt	[:SERBIA:]
1309114608	ucdn	
1309133509	ucdn	
1309137859	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
1309146401	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") dans le hall de la salle de conférence. Le passe que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous a donné devrait vous permettre d'avoir accès à la conférence elle-même. Apparemment, le passe que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous a donné ne vous permettra pas d'avoir accès à la conférence même. Peut-être une des autres personnes dans le hall pourrait vous aider. 
1309170133	ucdt	[#DELIVER#] le dard au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].
1309183009	ucdt	Produits de luxe
1309193458	ugdt	Adam
1309195216	ucdt	Le Marché Noir
1309208252	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1309217823	ucdt	[#TALK_TO_THE_TOWN_BOSS#] [#IN_WHITBY#].
1309224439	ucdt	[:MY_HERO:]
1309244684	ugdt	{nm}Bandit de grand chemin{pl="Bandits de grands chemins"}
1309250273	ucdt	[:TORRES:]
1309264254	utdt	Diminue le temps de recharge
1309336899	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1309342360	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1309415524	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1309419846	ucdt	Non, j'ai juste eu la sensation que le contenu de mon estomac n'avait pas l'intention d'y rester.
1309466890	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
1309475270	ucdt	En garde, Capitaine !
1309479368	ucdt	Ces Dread Saints sont allés trop loin. La piraterie est une chose. Le massacre en est une autre. Pire encore, certains jeunes d'ici semblent admirer le capitaine meurtrier qui a poussé Bodil Lundqvist à boire. Eh bien, les Frères de la Côte ne le toléreront pas. Nous voulons chasser les Dread Saints hors de nos plages et c'est ce qui va se passer. Je veux que vous rassembliez un groupe de capitaines robustes et que vous retourniez sur cette plage maudite. Tuez ce fichu capitaine et tous ses hommes.
1309504069	ucdt	Sa voix perd de sa cadence en prononçant le nom de Lenoire. Ce sujet semble faire naître chez Jean-Guillaume quelque malaise à peine dissimulé, assombrissant quelque peu son habituelle joie de vivre, mais il se force à sourire pour vous et fait tourner son vin dans son verre avec ostentation.
1309568477	ucdt	Officier anglais kidnappé
1309572442	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1309572581	ucdt	Vous... j'aimerais que vous n'ayez pas fait de telles promesses à Marinette car maintenant, je n'ai plus le choix, je dois les tenir... mais vous avez raison. Si seulement ce n'était pas le cas. Nous avons beaucoup plus de travail à faire, ne perdons pas plus de temps à réfléchir sur une chose que nous ne pouvons plus changer.nnC'est le début d'une route lugubre et vous devez être #ml("prêt")#fl("prête"). Prenez cette poussière et soyez #ml("prêt")#fl("prête") à l'utiliser si vous le devez. Economisez-la, c'est... c'est très difficile d'en obtenir. Cela apportera l'autre côté plus près de ce monde et vous permettra de les battre. J'espère que vous n'en aurez pas besoin, mais j'ai bien peur que si. 
1309637637	ucdn	
1309696779	ucdt	Oui, #ml("mon ami")#fl("mon amie"), nous avons sans doute encore beaucoup de travail à faire, mais je vous promets que les résultats vous fondront dans la bouche. Mais pour l'instant, laissez-moi vous dédommager pour les ennuis. J'espère que cela suffira, la reconstruction de ma réputation dans votre Nouveau monde étrange s'est avérée assez chère.
1309705450	ucdt	Je suis le Capitaine [!PC.LASTNAME!] et je suis #ms("envoyé")#fs("envoyée") par Leblond qui veut vous voir quitter cet endroit.
1309728678	ucdt	Amenez [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] jusqu'au point de sortie.
1309740019	ucdt	Je ne l'appelle pas le "Rhum des Gradés" pour rien. La Marine Royale m'achète les trois quarts de mon stock. Le sucre ne les intéresse guère tant qu'il n'est pas transformé en alcool.
1309750105	ucdt	Cette quille plus étroite permet à votre navire de tourner beaucoup plus vite, mais votre navire se balance beaucoup plus et rend difficile de viser avec vos canons.
1309807277	ucdn	
1309850424	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1309978598	ucdt	Voulez-vous faire une partie ?
1310020990	ucdt	Chargez les biens dans le bateau de transport
1310052512	utdt	près de Riding Rocks
1310055722	ucdt	Vous avez éliminé l'équipage fou du "Pluto" selon vos ordres. Retournez voir [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] et informez-la que ce sanglant travail est fait.
1310093031	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_HAVANA#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
1310151827	ucdt	[#WE_RE_JUST_TRYING_TO_GO_ABOUT_OUR_REGULAR_LIVES__WHICH_IS_SOMETIMES_DIFFICULT_WITH_ROUNDSHOT_RAINING_DOWN_UPON_US_HALF_THE_TIME_#]n[#IT_S_STRANGE__BUT_YOU_GROW_USED_TO_IT_IN_TIME_#] Mon père, le magistrat, continue à faire marcher cet endroit [#AS_SMOOTHLY_AS_IT_CAN_BE_EXPECTED#].
1310160494	ucdt	Ce n'est pas une quête de gloire. La sécurité de mon éclaireur est de la plus haute importance, Capitaine. S'il est encore vivant, aidez-le à finir sa mission et raccompagnez-le chez lui.
1310187499	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1310188360	ugdt	{nm}Journal gravement endommagé{pl="Journaux gravement endommagés"}
1310194456	ucdt	Qu'en dites-vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Le marché de la viande est-il comme je l'avais dit ?
1310241413	ucdt	Je le suis, mais je ne vois pas en quoi cela vous regarde, [!PC.LASTNAME!].
1310299393	ucdt	#ml("Prêt")#fl("Prête") à moucher quelques nez anglais ? [#I_M_PAYING_A_BOUNTY_FOR_THE_NEXT_SIX_OF_THEIR_CAPTAINS_YOU_DEFEAT_#]nn[#YOU_MIGHT_SAY_I_HAVE_A_GRUDGE__BUT_IT_S_REALLY_MORE_OF_A_PROFESSIONAL_OBLIGATION_#] Professionnellement, je suis #ms("obligé")#fs("obligée") de garder rancune aux Anglais.
1310302970	ucdt	Je pense que vous n'avez rien qui puisse m'intéresser actuellement.
1310331276	ucdt	[:ADVANCED_MINE__IRON_:] (Obsolète)
1310346767	ucdt	Raider des Ladrones
1310352141	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1310361462	ucdt	[:CACAO:]
1310372296	ucdt	Les quartiers du capitaine
1310393759	ucdt	[#AHOY_THERE#] Vous avez apporté la bière?
1310400272	ucdt	Mon Dieu, Capitaine, vous semblez bien rouge. Un chirurgien pourrait vous conseiller une saignée, mais pourquoi ne pas laisser cette destinée à quelqu'un d'autre ? Il y a un vieux fort que beaucoup de bandes pirates utilisent comme cachette et en ce moment les Sons of Cortez l'occupent. Ils pourraient profiter d'une bonne saignée, [#DON_T_YOU_THINK_#] ? Vous n'aurez pas de récompense pour les combattre, mais cela pourrait équilibrer vos humeurs.nLes Sons of Cortez travaillent mieux en groupe. Ils sont dangereux en nombres et vous ravageront à l'unison. Il serait préférable de choisir les plus faibles pour réduire leurs nombres le plus vite possible. Ceux du type "Soldat Pirate" montreront aux autres comment esquiver toute attaque pendant un court délai. Débarrassez-vous d'eux en premier. 
1310407594	ucdt	Parlez à [#CECILIO_GALIANO#].
1310422442	ucdt	[:PINTO:]
1310472823	ucdn	
1310497202	ucdt	Rendez-vous à la taverne de Leogane.
1310519145	ucdt	Flibustier Zélé
1310541246	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1310582946	ucdn	
1310596473	ucdt	Les coques des navires de guerre immenses sont semblables à celles des navires marchands immenses si ce n'est qu'elles utilisent plus de matériaux dans leur construction pour renforcer la coque et pouvoir porter plus de canons qu'un navire marchand. La plus grande quantité de matériaux utilisés dans la coque réduit considérablement leur capacité à porter du fret. 
1310626075	ucdt	Les papiers pour la prime étant signés, d'autres chasseurs de primes se lanceront sur les traces des épouses de Jake. [#HORACE_STIMSON_WANTS_YOU_TO#] capturiez une autre épouse qui s'appelle [#JEANETTE_DENOT#].
1310636499	ucdt	Marin ivre
1310672681	ugdt	au grand largue
1310693801	ucdt	Je crois qu'on peut dire que les ravisseurs ne vous ennuieront plus pendant un certain temps... si jamais ils osent à nouveau le faire.
1310709861	ucdn	
1310760967	ucdn	
1310804957	ucdt	Rien de mieux qu'un navire capturé pour financer des semaines de beuverie et de réjouissances !
1310814930	ucdt	Je ne fais que mon devoir, Monsieur.
1310858774	ucdt	Bureau de Donis Grand, Trinidad, Antilles
1310893211	ucdt	Chef de Longhouse Logwood
1310901758	ugdt	Livraison rapide à Gibara
1310926361	utdt	L'un des Glory Hounds
1310935859	ucdt	Ils ne se gêneraient pas. Il était trop content de pouvoir retourner à [:PORT_ROYAL:] avec la vie sauve après que son navire a heurté un récif et que ses anciens alliés se sont avérés plus acharnés à vouloir me tuer plutôt qu'à le secourir.
1310994210	ucdt	Hauban structural de marchand, de première qualité
1311001443	ucdt	Humm... On dirait que mon bon ami Godric commence à s'éreinter et son rapport est des plus dérangeants. J'espère vraiment que vous serez disponible à nous aider ici à Basseterre. Le pauvre Godric a fait tout ce qu'il a pu, mais avec votre aide, j'arriverai peut-être à en venir au fin fond de l'histoire de cette alliance impie entre nos ennemis. 
1311093154	ucdt	Hassan
1311097557	utdt	Vainquez une équipe d'escrimeurs choisie
1311108675	ucdt	Une corsaire navigant à proximité de [:CHARLESFORT:], [:JOLIE:] [:VALENTIN:], est connue comme le loup blanc pour ses talents au coutelas, elle a l'habitude d'être résolument tournée vers l'offensive au corps à corps, découpant quiconque serait assez malchanceux pour se tenir à sa portée. En mer, [:VALENTIN:] préfère concentrer ses tirs sur une seule cible. Ses attaques surprises sont brutales et peu de ses proies peuvent se targuer d'avoir pu échapper à sa mortelle étreinte.
1311141226	ucdt	La rencontre était un coup monté. L'informateur vous a tendu une embuscade, mais vous vous en êtes #ml("sorti")#fl("sortie"). Retournez à Tortuga pour raconter au patron de la ville ce qui s'est passé.
1311151506	ucdt	Recette : Canons de taille moyenne perfectionnés
1311155536	ucdt	Niveau et taillenCe niveau a nécessité l’utilisation de ce navire et de cette taille de coque.
1311184711	ugdt	Abril
1311187072	ucdt	La Wolverine a monté ces poutres sous le pont pour renforcer la structure du navire.
1311217969	ucdt	Pardon, je m'endormais.
1311225012	ucdt	Il faisait partie de la . . . Star Chamber ? Comment a-t-il appelé ça ? C'est le chef de ces morts ambulants, par la simple vertu du fait qu'il est jeune selon leurs normes, et par conséquent relativement fort et intelligent.nnJe sais qu'il vous hait, capitaine. Êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") de ne pas vouloir servir Maqahauba ?
1311235697	ucdt	Green Turtle Key
1311244972	ucdn	
1311264072	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
1311271392	ucdt	Utilisation: /offerSurrender <percent>
1311294196	ucdt	J'ai vu des gens louches dans le secteur, et ça pourrait devenir un peu risqué.
1311302489	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1311305764	ucdt	Restaure un peu de cuirasse endommagée.n[#_MORALE__50_#]
1311318159	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1311326760	ucdt	Tous les navires à l'attaque !
1311355613	ucdt	[#CLAIR_PIERSON#] de la Compagnie des Indes orientales vous a demandé de mettre en pièces le "Queen Bess", une vieille épave qui prend l'eau ancrée au large de Pinneys Beach. Cette épave fut jadis un navire de commerce de Pierson, mais après des années de loyaux services, le "Bess" s'est retrouvé avec une coque rongée par les tarets. Vous devez complètement détruire cette épave, car si le "Queen Bess" coule au fond, intact, il pourrait constituer un danger pour les navires mouillant dans ces eaux au cours des années à venir.
1311361926	ucdt	Destinations
1311395427	ucdt	Espérons qu'il reste hors d'ennui. Je veux vous remercier pour votre aide, capitaine : même si nous ne pouvons reprendre Ismail, vous vous mettez en grand danger de réunir notre famille.
1311427735	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
1311478019	ucdt	Duplais
1311488170	ucdt	Rendez le peigne perdu.
1311494127	ucdt	Zaka est un loa cher aux habitants de Jaqueme. Si vous lui montrez du respect, il vous accordera du respect en nature.
1311507739	ucdt	Le nom du port
1311508509	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1311696811	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1311703807	ucdt	Rejeter
1311705067	ucdn	
1311727241	ucdn	
1311778159	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_LES_HATTES#].
1311843893	ucdt	[:BROKHOLM:]
1311866651	ucdt	Vous avez trouvé un des os que Shoorai avait laissés sur la plage. Rapportez-le lui.
1311870273	ucdt	Allez au bureau du boss à Morgan's Bluff.
1311910718	ucdt	[ Faites un petit pas en arrière et lancez le doublons ! ] n (1 point)
1311960469	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1311980006	ugdt	{n}Camarade de l'Espagne{mp="Camarades de l'Espagne",fs="Camarade de l'Espagne",fp="Camarades de l'Espagne"}
1312053456	ucdn	
1312070635	ucdn	
1312074203	ucdt	Écoutez votre père, [!ROLE(M3_LegitSon).FIRSTNAME!]. Me pendre ne fera pas de vous #ml("un héros")#fl("une héroïne"), et encore moins aux yeux de votre père.
1312079466	ucdt	Malheureux, comme vous dites. Mais si j'en suis là aujourd'hui, c'est parce que je n'abandonne pas facilement. Je vais poursuivre mes recherches. L'avenir de l'économie du Nouveau Monde en dépend... sans parler de mes propres profits. Quoi qu'il en soit, vous avez fait ce que je vous avais demandé, capitaine, et de votre mieux, j'en suis #ms("certain")#fs("certaine"). Vous avez mes remerciements.
1312085821	ucdt	• Le niveau maximum que vous pouvez atteindre est [!CONST.SHIPCONFIG.TRIALACCOUNTLEVELCAP!].
1312129643	ucdn	
1312131836	utdt	mais vous l'apprendrez sûrement lorsque vous le verrez
1312156227	ucdt	Parce que j'ai découvert pourquoi les Anglais rôdent vers le port de Portobelo. Ils essaient de trouver le cercueil du célèbre capitaine Francis Drake !
1312188790	ucdt	Rendez compte au magistrat.
1312225833	ucdt	[:MERCENARY:]
1312234848	ucdn	
1312244531	ucdt	Réinitialisation des ennemis.
1312252306	ucdt	[:FRENCH_FORTRESS:]
1312301712	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 30 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
1312374534	ucdt	Gigantesques voiles résistantes
1312422114	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
1312447347	ucdt	Carte au trésor de Jeremy Hexham
1312488445	ucdt	[:MOORING_ROPE:]
1312569152	ucdt	Apportez le remède à Meztli.
1312618057	ucdt	[:CASTELES:]
1312679881	ucdt	Transformer les raccourçis clavier en commandes.
1312691592	ucdt	[:BERTRAND:]
1312693525	ucdt	Vous n'avez pas le droit d'attaquer ce côté.
1312711687	ugdt	Gants de maître chanteur
1312724748	ucdt	Jetez vos armes, rebelles !
1312736488	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
1312738970	ucdt	Les Hollandais attaquent la porte nord ! Vite, défendez cette porte !
1312739539	ucdn	
1312774344	ucdt	[:STEPHANUS:]
1312777209	ucdt	[:RIGHT_OF_WAY:]
1313066643	ucdt	Tuez-le vite. Il ne mérite pas de souffrir.
1313094474	ucdn	
1313114919	ucdn	
1313135303	ucdt	Nous contrôlons la situation ici, capitaine. Néanmoins, votre aide est grandement appréciée.
1313137429	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1313141669	ucdt	-- suivant --
1313179652	ucdt	Grrr. . .
1313202218	ucdt	Oui, et vous devriez partir dès que possible. Rappelez-vous, [!ROLE(EnemyBusinessMan01).LASTNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan02).LASTNAME!] et [!ROLE(EnemyBusinessMan03).LASTNAME!]... bien que toute autre chose que vous puissiez bien sûr apprendre à propos d'autres concurrents soit la bienvenue.nn[#GOOD_LUCK#], [!PC.LASTNAME!]. Je crois que vous irez loin, et j'espère que vous me prouverez que j'ai raison.
1313251223	ucdt	C'est bon de voir qu'il existe encore des capitaines courageux dans les Caraïbes qui sont prêts à risquer leurs propres vies pour les autres. Merci, [!PC.FULLNAME!].
1313257777	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1313266575	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1313292974	ucdt	Vous devriez aller voir le marchand de bric-à-brac. Il rencontre beaucoup de gens et il aurait pu entendre quelque chose à propos de cette prime.
1313305598	ucdt	Votre réputation avec l'Union des contrebandiers ne dois pas être parfaite.
1313312278	ucdt	Ce n'est pas compliqué, vous savez. Je vendrai mon bois de charpente brut à l'usine de votre employeur pour un bon prix, il vendra les bois de charpente fini à [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!]. [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).FULLNAME!] a passé à peu près le même marché, sauf qu'il apporte la toile, le gréement, le bétail et d'autres réserves au constructeur naval. #Ce(=[!ROLE(CareerFreetraderShipwright)!]) [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!] a également offert de me vendre des scies et d'autres outils au rabais, mais cela n'a rien à voir.
1313313136	utdt	Vous devez conduire une attaque
1313322105	ucdt	Merveilleux, je suis #ms("satisfait")#fs("satisfaite") de voir que vous approuvez le plan. Quand vous reviendrez avec vos trophées, les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] devraient cesser d'être un problème -- ils ne peuvent nous attaquer sans navires, n'est-ce pas ?
1313372541	ugdt	{a}Racé{mp="Racés",fs="Racée",fp="Racées"}
1313383576	ucdt	Pas lourd
1313417340	ucdn	
1313439189	ucdt	Ce tome poussiéreux n'a ni auteur ni date de publication. Les recettes font des références apparemment insensées à des composés alchimiques et des alignements astraux mais leur efficacité ne peut être mise en doute.
1313521558	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
1313546625	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1313549804	ucdt	Fait pour les contrebandiers qui sont toujours sur leurs pieds.
1313685879	utdt	Là-bas, vous devriez tous deux pouvoir vous exprimer librement.
1313730683	ucdt	Chassez les Vagabonds !
1313735115	ucdt	Ça fait plaisir de vous revoir, Capitaine. Qu'est-ce que c'est ? Vous avez trouvé les notes ! Je dois dire que je doutais de la véracité des dires d'Hexham, eh bien il semble que ce fut une grossière erreur.
1313741185	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1313793862	ucdn	
1313800794	ucdn	
1313808683	ucdt	Près de Tampa, Floride
1313815773	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1313833975	ucdt	Des nouvelles du "Fierté de Mayweather" ?
1313834218	ucdn	
1313844839	ucdt	Vous avez besoin d'une autre carafe, capitaine ?
1313862036	ucdt	Croque-mitaine
1313898832	ucdn	
1313915734	ucdt	[:NO_EXCUSES__NO_EXCEPTIONS:]
1313929951	ucdt	La boutique
1313941448	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1313955516	ucdt	Maintenant que vous avez construit l'entrepôt, [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] veut vous parler à propos de son utilisation pour développer les affaires dans la région.
1313960839	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1313962710	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
1314046279	ucdt	Littoral
1314082785	ucdt	Oy, si vous persistez à tout massacrer sur votre passage, vous finirez par attirer leur attention. Que vous le vouliez ou non...
1314085451	ucdt	Oui ! Vous apprenez vite les jeux de hasard, c'est sûr ! Savoir qu'ils trichent est une chose mais empêcher ces polissons fourbes de vous dépouiller de ce que vous avez gagné en est une autre. J'ai déjà prévenu Fly à ce sujet, mais c'est à vous de démasquer ces sales types. Il y a trois façons de tricher, au 'Plus ou moins.'
1314097145	ugdt	{nm}Masque en pierre{pl="Masques en pierre"}
1314172885	ucdt	C'est un sale tour, mais ils devaient s'y attendre. Mais pourquoi avez-vous besoin de moi ?
1314197279	ugdt	Nave del Oro des Fils de Cortez 
1314216273	ucdt	On dirait que vous avez affronté le Diable en personne, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suis #ml("sûr")#fl("sûre") que vous n'avez pas trouvé la tâche de couler un bateau naufragé trop dure ?
1314239601	ucdt	[:TOWN:]
1314260662	ucdt	[:DAMAGE_BOWSPRIT:]: [!ARG!]
1314281493	ucdn	
1314319112	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
1314407200	ucdt	Au nom de tout ce qui est saint, qui croyez-vous donc être ? Nous sommes des chevaliers au service du Christ et vous nous avez traités comme de vulgaires pirates.
1314419106	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1314462751	ucdt	[:REBEL:]
1314477569	ucdt	À quoi aspire tout marin ? Je veux monter en grade et prendre une retraite d'amiral.
1314515290	ucdt	Yauco Beach, près de Guanica, Antilles
1314556331	ucdt	[:GROGBEARD:]
1314574102	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] des anglais
1314596569	ucdt	Afficher les reflets
1314629395	ucdt	Choisissez un  nom pour votre nouveau [!SHIPTYPE!].
1314721102	ucdt	Je ne peux croire que ces pirates soient sur notre navire !
1314724307	ucdt	Bureau de [:CLEMENTINA:] Balensuela
1314750427	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1314776494	ucdt	Passive. Des planches de bois spécialement choisies pour leur qualité et leur résistance rendent votre armure plus résistante aux dégâts.
1314781066	utdt	Balam, le premier des guerriers qui se sont rassemblés ici, a indiqué qu'il y a un important groupe d'adorateurs de Maqahauba à proximité.
1314791934	ucdt	Vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") à Belle Isle pour y rencontrer votre bienfaiteur, le mystérieux amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!].
1314799747	ucdt	[:RECIPE___RAA__COURIER_FRIGATE:]
1314825744	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1314896606	ugdt	Patrouiller Roseau
1315071168	ucdt	Commerçant indépendant Willemdrecht
1315097888	ucdt	En effet, et nombreux sont ceux qui choisissent de rester. Mon fils Zacharie devient un peu trop "intéressant" à mon goût, en fait. Il semble ne pas pouvoir décider quel chemin suivre, mais franchement ni celui du saboteur ni celui du pirate ne seraient des voies que je choisirais pour lui.nnAlors, cette femme Beeley entretient un genre de visiteurs très colorés, je vous le dis . . . mais je déteste faire des commérages.
1315131315	ucdt	Un ennemi a été coulé !
1315169063	ucdt	Entrer dans Island Harbour
1315191698	ucdt	Redonda Bay
1315216007	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1315222801	ucdn	
1315224128	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1315237207	ucdn	
1315242601	ucdt	Rien ne dit mieux "Je veux vous aborder" qu'un bouquet de fleurs d'Irby. L'eau-de-vie florale d'Irby renforce votre combativité d'abordage.
1315245496	ucdn	
1315272033	ucdt	Rencontrez Pádraig Pearse
1315282439	ucdt	Je n'ai plus rien à vous confier, capitaine. Continuez d'envoyer par le fond les navires des Dead Redcoats, des Lost Ironsides et des Joyeux compères, et cela vous vaudra la faveur du Conseil de Marque.nnJ'ai toutefois entendu dire que les Lost Ironsides nous causaient des problèmes près de Belize, et les Joyeux compères dans les environs de Port Royal. Nul doute qu'un capitaine d'expérience tel que vous pourrait nous être très utile là-bas. 
1315286501	ucdt	Parlez à [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!].
1315306941	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1315315932	ucdt	[:IRONWOOD_REINFORCED_STERN:]
1315336097	ucdt	[#I_M_SORRY_TO_BOTHER_YOU__CAPTAIN__BUT_IS_THERE_ANY_PITY_IN_YOUR_HEART_FOR_A_DYING_OLD_MAN_#] [#I_KNOW_MY_TIME_IS_NEAR_BUT_IF_I_CAN_STAVE_OFF_DEATH_FOR_EVEN_A_FEW_MORE_MONTHS__I_WOULD_PASS_ON_A_HAPPY_MAN_#] On raconte qu'il y a un alchimiste en ville, Bernardino Patudo, et qu'il possède un remède pour ce dont je souffre. [#COULD_YOU_GO_SEE_HIM_AND_BRING_BACK_THIS_PANACEA_#] [#I_HAVE_MONEY_BUT_I_M_TOO_DECREPIT_TO_SEEK_HIM_OUT_MYSELF_#]
1315378014	utdt	Il y a une demande de toiles de coton
1315474920	ucdt	Maintenant que nous sommes amis, pouvez-vous me traduire les mots arabes qui sont sur cette carte ?
1315585004	ucdt	[:_SAN_MATEO__TRADER_S_GALLEON:] (mission)
1315594078	ucdt	Estela Onte vous demande de parler à Marisol Castellanos.
1315598742	ucdn	
1315610764	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1315617800	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") aussi vite que possible, Votre Honneur. Un prisonnier m'a #ms("demandé")#fs("demandée") ? Je vous assure que je ne connais aucun --
1315667113	ucdt	Position légale
1315726677	ucdt	[#THANK_YOU#], Monsieur, et je dois dire que c'est un insigne honneur que de vous rencontrer.
1315770643	ucdt	Parlez à l'officier naval.
1315778333	ucdt	Équipage Corsaire Désespéré - 50% accélération et recharge.
1315790925	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1315817516	ugdt	Le coutelas du maître du combat en traître.
1315834796	ucdt	[:JONAH_S_TEST:]
1315838295	ucdt	Assistez au bal du carnaval
1315926346	ucdt	[#THE_ALLIANCE_TALKS_ARE_REAL#], et ils se font à la nuit tombante à La Bermeja.
1315969358	ucdt	Perroquet principal
1315972654	ucdt	Débusquez les Samediens
1315986122	ucdt	[:HOUNSIS:]
1316002232	ucdt	Soldats
1316005131	ucdt	Votre navire est parti pour Turpitude. Vous l'y retrouverez lorsque vous quitterez ce site au trésor.
1316011965	ucdt	Une petite épée lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais le poids supplémentaire donne à vos attaques plus de dégâts.
1316038000	ucdt	Qu'est-ce ceci, des pirates qui viennent se rendre ? Il nous reste quelques cellules vides, mais vous deux devrez partager !
1316040587	ucdt	[:FARAI:]
1316052277	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
1316055058	ucdn	
1316065001	ucdt	St. Nevis
1316109038	utdt	vous devrez donc trouver des alliés qui ont les mêmes idées, ou agir seul
1316125259	ugdt	{nm}commissaire-priseur
1316215487	ucdt	Les Caraïbes sont au bord de la guerre totale. Les Dread Saints deviennent plus courageux et plus ambitieux à chaque attaque. Je suis d'accord avec le général, nous devons faire quelque chose. Mes sources m'indiquent qu'un chasseur de primes du nom d'Alonsico Molleda, à Trinidad, a un plan.nnSi vous êtes en quête de fortune et de gloire, allez voir Molleda.
1316305937	ucdn	
1316307505	utdt	et je me suis #ms("trouvé")#fs("trouvée") désagréablement à court de main-d'œuvre
1316326336	ucdt	[:KLAUS:]
1316335683	ucdn	
1316348889	ucdt	Clé en fer lourd
1316356916	ucdt	[#THE_DUTCH_CAPTAIN_WE_TRIED_TO_FRAME_IS_ATTEMPTING_TO_CLEAR_HIS_NAME_AND_EXPOSE_US_#] Vous devez arrêter ce navire avant qu'il n'atteigne la faction commerciale française, capitaine [!PC.LASTNAME!].
1316487199	ucdn	
1316505338	ucdn	
1316527532	ucdn	
1316559503	ucdt	[:THE_SWASHBUCKLING_TRAINER:] de [:THE_DIRTY_FIGHTING_SCHOOL:] [#CAN_SHOW_YOU_HOW_TO_DO_A_BIT_MORE_THAN_SWING_THAT_SHODDY_BLADE_OF_YOURS__CAPTAIN_#] Comme moi, [:THE_DIRTY_FIGHTING_TRAINER:] [#ACCEPTS_THE_HUMBLE_SKILL_POINT_AS_COIN_OF_THE_REALM_#] [#WHY__SWASHBUCKLING_TRAINERS_CAN_EVEN_TEACH_YOU_HOW_TO_FIGHT_IN_A_DIFFERENT_SCHOOL_SO_LONG_AS_YOU_RE_WILLING_TO_GIVE_UP_THE_ONE_YOU_RE_CURRENTLY_STUDYING_#]
1316602758	ucdt	Commando de débarquement
1316689002	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1316744011	ucdt	Inspire vos alliés, accordant 20 points d'initiative à toutes les cibles amies situées dans les 10 mètres.
1316749876	ucdt	Map EncStrings^Ongoing to TextFile^Ongoing.
1316776708	ugdt	{nf}Rapière de commandement de Zapanta{pl="Rapières de commandement de Zapanta"}
1316782869	ucdt	Quand un bateau est-il considéré comme une épave ?
1316790422	ucdt	Je ne suis même pas #ms("censé")#fs("censée") être là aujourd'hui.
1316793565	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1316834433	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1316863189	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1316868322	ucdt	Parlez à l'émissaire
1316876056	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1316917721	ucdt	Le marais
1316972545	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Guanica dans les mains des Anglais ?
1316981400	ucdt	Capitaine Nazario vous demande de prendre à l'abordage le navire du Capitaine Escoto et de l'arrêter.
1317005388	ucdt	Prime Les Samediens
1317007012	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1317055572	ucdt	[:IRISH_POINT:]
1317059398	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1317134726	ucdt	[:DEED__CARPENTER:]
1317152309	ucdt	Si je me rappelle bien, avant qu'elle nous débarque ici, son équipage parlait de se rendre à Matthew Town pour y dépenser leurs gains. Si vous les trouvez, filez-leur une bonne raclée de ma part.
1317166451	ucdt	Munitions canon
1317180787	ucdt	Le Père Carreno a exécuté les rituels nécessaires pour transformer la poussière du Croc de Chac Pak en une peinture faciale que vous pourrez porter pour choquer vos ennemis. Un bon tailleur devrait pouvoir vous aider.
1317192165	ucdt	Heureusement que vous étiez là, Capitaine !
1317204986	ugdt	{nm+}Abordeurs
1317266143	ucdn	
1317283688	ucdt	Battez le [!ROLE(MidFightDFTrainer).FULLNAME!] et deux élèves.
1317290350	ucdt	Parbleu, nous sommes cuits...à point!
1317311440	ucdt	[:CAPTAIN:]
1317327932	ucdt	Chien fidèle noir
1317334705	ucdt	Boulet antipersonnel
1317353634	ucdt	Surpassés et sous-armés complétée.
1317418099	utdt	vos lingots de cuivre
1317497574	ucdt	Nous sommes tous des gens dangereux ici, Capitaine. J'ai amené des marins avec moi. Vous avez quoi ? Une poignés d'acteurs ?
1317513927	ucdt	[:LOCAL_AUCTION_HOUSE:]
1317533147	ucdt	[#YOU_VE_RUN_THE_IRON_MAIDENS__BLOCKADE#], allez maintenant voir [#AMOS_TUBEY#] et mettez la main sur du madak pour [#BENITO_CANDELARIA#].
1317555280	ucdt	[:GORGON_S_CANNON_MODIFICATION_3:]
1317586651	ucdt	[:BLOCKADING_BRIDGETOWN:]
1317611772	ucdt	[:TRADE_CONVOY__3_:]
1317618946	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1317641122	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1317657701	ucdt	Meuh !
1317767907	ucdt	[:A_PROPOSED_MERGER:]
1317794007	ucdt	[:MAID:]
1317831735	ucdt	[:KREBS:]
1317837367	ucdt	Cordages volés
1317849939	ucdt	[:RECIPE___CHALEUR__SCHOONER:]
1317880879	ucdt	Repérage O.S. :
1317903603	ucdt	Vous avez secouru le convoi. Allez apporter la bonne nouvelle à [#ALFONSO_MONTEMAYOR#].
1317929883	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1317967342	ucdn	
1317980113	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ?  Nous avons besoin de tout avantage possible, capitaine, même de ceux qui sont répugnants.nnUne fois le PARAMÈTRE SUBSTITUABLE en place, cela comptera dans la bataille.
1317999111	ucdt	Marché conclu. Je vous emmène.
1317999727	ucdt	Êtes-vous l'acheteur dont m'a parlé le capitaine Johnson ? Veuillez me pardonner, il semble que je sois dans quelques problèmes avec ces pirates néerlandais.
1318021790	ucdt	Talamancas
1318049977	ucdt	Une boîte de maquillage coloré. Pourquoi se contenter de faire le clown quand on peut aussi y RESSEMBLER ? Apportez cet objet à la maîtresse de cérémonie de votre capitale pour recevoir une récompense festive spéciale. 
1318151960	ucdt	Bibiana ? [#WELL__HER_MOTHER_WILL_TELL_YOU_SHE_IS_POSSESSED#] -- [#POSSESSED_BY_A_DEMON#] aux ordres de ce monstre de Casanova. [#I_AM_MORE_SKEPTICAL__FOR_I_HAVE_SEEN_THE_EVIL_THAT_MEN_ARE_CAPABLE_OF_ALL_ON_THEIR_OWN_#] [#I_FEAR_THE_TRUTH_MAY_BE_FAR_WORSE_THAN_A_DEMON_______BUT_WE_SHALL_SEE_#] [#WHATEVER_THE_CASE#], je ne puis qu'espérer que Bibiana guérisse, [#OR_HER_MOTHER_S_SAKE_AS_WELL_AS_HER_OWN#].
1318156609	ugdt	Acte : Abattoir
1318188749	ucdt	Mis à part moi-même et M. Brouwer, le propriétaire de la brasserie locale, la plupart des huiles sont des officiers de la Compagnie des Indes Occidentales. Hughe Hendricks est venu dans mon bureau plusieurs fois au cours du mois dernier pour exiger que je fasse quelque chose à propos des attaques de la Marine Royale sur ses chargements de rhum. Si vous pouviez l'aider à ça, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il vous paiera bien, et j'apprécierais personnellement aussi qu'ul arrête de me harceler avec ses combines de vente. Basilissa Snelders est un peu plus bas que M. Hendricks, mais elle est plus honnête vendeur, si vous me demandez. Elle cherche des capitaines pour protéger ses convoi -- ça pourrait être du travail payant pour vous, je pense.
1318230917	ucdn	
1318249823	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1318254117	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1318264762	ucdn	
1318306639	ucdt	Commission : Lucio Balladares 
1318321045	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_MAKE#] de Giles Hodgkin ?
1318330840	utdt	pour capturer le bourreau qui a permis au capitaine Kidd de s'échapper il y a vingt ans
1318373270	ucdt	J'ai assez envie de te mettre dans le canon le plus proche et de faire voler tes plumes partout sur le port, espèce de sale rat volant ! Maintenant dis-le ! 'Que le diable m'emporte !' <<Gronder Polly.>>
1318375881	ucdt	Droite/ gouvernail tribord
1318377293	ucdt	Personne ne s'y attendra jamais
1318406259	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1318436698	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
1318473503	ucdn	
1318531063	ucdt	[!ROLE(TroubledPriest).FULLNAME!] dit, "Capitaine, je souhaite  retourner dans mon église. S'il vous plaît, ramenez-moi à [!ROLE(TroubledPriest).LOCATION_DESC!]. Il me faut du temps pour prier et rassembler mes pensées . . ."
1318553061	ucdt	Disponible : [!COUNT!]
1318580419	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent La Isabela des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
1318584802	ugdt	Canons ou beurre
1318585690	ucdt	[:LOUIS:]
1318596132	utdt	Bien sûr, vous devez effectivement récupérer vos caisses auprès d'elle avant de partir.
1318596879	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1318599299	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1318629460	ucdt	Vainquez les pirates Bloody Arms
1318638438	ucdt	[:LIEUTENANT_FLOR:]
1318651166	ucdt	Votre cible ne se trouve pas dans vos arcs de tir.
1318681753	ucdt	Vous ne le regretterez pas, Capitaine.
1318709050	ucdt	Reine Pillory
1318725374	ucdt	Empêchez les Vieux loups de mer de détruire le navire marchand
1318767694	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1318773972	ugdt	Blocus de St. John's
1318788867	ucdt	Cliquez sur un joueur dans la liste ci-dessous pour voir son commentaire, lui envoyer un message ou l'inviter à se joindre à votre groupe.nnCliquez dans le champ ci-dessous pour entrer votre commentaire de recherche.
1318797280	ucdt	Blaise Averty fut autrefois un de mes amis les plus proches, un robuste pêcheur toujours prompt à raconter une plaisanterie ou commencer une histoire. Mais maintenant, eh bien, je crains pour sa santé. La perte de sa maison l'a frappé plus durement que moi, car il n'avait pas de famille sur qui compter. Si vous voulez entendre parler de Port St. Joe, allez voir Blaise Averty, Capitaine.
1318807548	ucdt	Veni, Veni Emmanuel!nCaptivum solve Israel!nQui gemit in exsilio,nPrivatus Dei FilionnGaude, gaude, EmmanuelnNascetur pro te, Israel.nnVeni, O Jesse virgula,nEx hostis tuos ungula,nDe specu tuos tartarinEduc et antro barathri.nnGaude, gaude, EmmanuelnNascetur pro te, Israel.
1318861387	ucdt	Pourquoi tuerais-je quelqu'un qui me donnera accès à tout ces riches?
1318874432	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1318896570	ucdt	Ramenez-les vivants. C'est ma devise.
1318910042	ucdt	Retournez dans le vestibule
1318966831	ucdt	Le célèbre biographe des pirates Charles Johnson sait qu'un des anciens membres d'équipage de Barbenoire, un certain Thomas Hodges, se trouve quelque part à Tortuga. Il se peut que Hodges puisse vous conduire à Barbenoire en personne...si le journal n'est pas un faux.
1318971135	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1319036918	ucdt	Entraîneur d'assassin
1319044051	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_RIDING_ROCKS#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
1319053355	ucdt	[#IT_WAS_EVEN_MORE__SPECIAL__THAN_I_D_EXPECTED#]... mais quelques Drakesmen ne suffisent pas à [#TO_KEEP_ME_FROM_DOING_MY_JOB#]. Le Magistrat Kerner était, à juste titre, impressionné, [#I_M_HAPPY_TO_SAY#].
1319070845	ucdn	
1319095263	ugdt	navigation d'un éclaireur
1319138918	ucdt	Maintenant nous abordons le vif du sujet -- [#TALK_TO_ME_AGAIN_WHEN_YOU_RE_READY#] à creuser plus profond dans l'économie.
1319228507	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1319233612	ugdt	Mordaunt' 4ème rang (Mission) légère
1319261949	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:] [nVous donne 50 initiative  et aussi 10% de chances de rétablir 75 équilibre sur 15 secondes.
1319272137	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1319283570	ucdt	Tous les navires marchands doivent atteindre leur but
1319311144	ucdn	
1319316752	ucdt	Mouche bleue de Biloxi
1319374715	ucdt	Réunir des biens d'une valeur de 15 000 db pour les navires qui attendent
1319379624	ucdt	Esprits libres
1319386764	ucdt	Cuisine
1319398606	utdt	s'il vous plaît
1319422615	ucdt	Niveau navire
1319437236	ucdt	Il semble que le Nouveau Monde soit plus heureux pour certains que pour d'autres.
1319465804	ucdt	Vous êtes #ml("un grand ami")#fl("une grande amie") des Chevaliers du Christ, Capitaine. Merci d'avoir tenu votre parole et de nous avoir permis de tenir la nôtre.
1319487974	ucdt	J'ai découpé des gens pour m'avoir regardé trop longtemps -- partez.
1319503047	ugdt	{nm}Membre du groupe{pl="Membres du groupe"}
1319510513	ucdt	Je suis la personne pour vous, [!ROLE(CareerFreetraderPatron1).LASTNAME!]. Je retrouverai vos navires à l'extérieur du port.
1319532554	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1319614026	ucdt	[:CLAUDIO:]
1319648552	utdt	En fait, il a dit que vous l'aviez saluée deux fois.
1319698463	ucdt	Propuslif de Law
1319724877	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a mentionné #que([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]) vit une période difficile. À la demande #du([!PC.MAGISTRATEBOSS!]),[!ROLE(NoobTrainer).UCSEX_PRONOUN!] forme une milice et vous a demandé de prêter main forte. Parlez #au([!PC.MAGISTRATEBOSS!]) pour rejoindre la milice.
1319734969	ucdt	Vous ne pouvez pas inviter les étrangers
1319757092	ucdt	J'imagine que vos rivaux transporteront beaucoup moins d'épices. Quinze de leurs navires ont été victimes d'attaques malencontreuses.
1319795657	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
1319795837	ucdt	Le dernier fidèle inquisiteur est tombé en défendant le passage du sud ! Les réserves de poudre de l'Inquisition et le commandant sont vulnérables !
1319806012	ucdt	[:BLASCO:]
1319884077	ucdt	Vainquez tous les Fils de Cortez
1319926852	ucdt	<< Le Père Carreno a exécuté les rituels nécessaires pour purifier le dard d'un scorpion de guerre malfaisant. Un tailleur soigneux devrait pouvoir transformer cet artéfact en un bijou unique que vous porterez.>>
1319927643	ucdt	[:PELAYO:]
1320051792	ucdn	
1320052180	ucdt	Guêtres en peau de requin
1320083852	ucdn	
1320125281	ucdt	[#THANK_YOU#], Monsieur. [#IF_YOU_SAY_SO#].
1320137899	ucdt	Force : [!CURRENT!]
1320154814	ucdt	[:CARBANERAS:]
1320157975	ucdt	C'est ce que je me suis laissé dire. J'ai reçu un message en votre absence, capitaine. Nous devons en discuter sans attendre.
1320184930	ucdt	Eh bien, je déteste donner l'impression que je suis #ms("pressé")#fs("pressée").
1320273637	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1320337118	ucdt	[:AUCTIONEER:]
1320355590	ucdt	Carte déroulée de Ce qui vous revient de droit
1320413167	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1320436168	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1320558255	ucdt	Salut, Capitaine. Toute aide est la bienvenue.
1320590581	ucdt	Allez tous au diable, lâches ! Je vous verrai en cour martiale !
1320607423	ucdt	[:CREWMAN:]
1320653054	ucdt	Enfin, oui. Je n'ai jamais vu personne si plein de courroux. Que lui ont fait les Hijos Verdaderos de la Libertad ?
1320667957	ucdt	Bureau de l'Amirauté, Oranjestad, Antilles
1320676822	ucdt	[#YOU_DEFEATED_THE_MITHRIDATI_CAPTAIN_AND_TOOK_BACK__THE_JOURNALS_OF_CAPTAIN_FIGUEROA:_FIVE_YEARS_AMONGST_THE_CANNIBALS___THE_DEACON_S_BOOK_#] Rapportez-le à Maracaibo pour que le prêtre puisse élaborer un traitement.
1320707206	ucdt	Prenez le navire du Duc Saint-Père à l'abordage
1320736726	ucdt	Noone nous a informés -- j'ai ici votre récompense pour un travail très bien fait. Très bien fait, en vérité.
1320737586	ucdt	capitán
1320755781	ucdt	Réglé pour louvoyer
1320828641	ucdn	
1320922001	utdt	C'est très troublant.
1320932713	ucdt	Retournez sur votre navire
1320936283	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1320937384	ucdn	
1321005481	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_CAPTAIN_TOBIAS_KNIGHT_ONCE_AND_FOR_ALL_#] Retournez voir Osana Capetillo [#AND_TELL_HER_THE_NEWS#]. [#SHE_WILL_BE_GLAD_TO_KNOW_THAT_HER_TRADING_BUSINESS_IS_SAFE_#]
1321054110	ucdn	
1321085482	utdt	J'ai entendu parler de vos exploits
1321133965	ugdt	Laframboise
1321154631	ucdt	Un penny pour enterrer le roitelet
1321227456	ucdt	Comment se sent notre préposé aux expéditions ?
1321228078	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1321239158	ucdt	[:SMUGGLER:]
1321283373	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1321335377	ucdt	Qu'avez-vous trouvé à Shipwreck Reef, Capitaine ?
1321348378	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!].
1321386075	ugdt	Réclamer le navire-récompense (Marine)
1321436933	ucdt	Je ne suis pas un poltron, pauvre giton concupiscent ! J'ai seulement peur que, lorsque nos lames se croiseront, les étincelles ne fassent brûler ce sherry puant dont est chargé votre haleine.
1321451660	ucdt	L'agent de l'Union française du commerce en poste à Cayo de Marquis vous a demandé de lui apporter 22 toiles à voile afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il parlerait hautement de vous à ses collègues en guise de paiement.
1321461002	ucdt	[:MINE__ZINC_:]
1321464308	ucdt	Le Chef [!PC.LASTNAME!] a décidé de ne pas préparer d'entrée, alors passons tout de suite aux plats principaux ! 
1321474560	ucdt	[:LE_VALLON:]
1321476967	ucdt	Avez-vous trouvé le convoi anglais ?
1321491645	ucdt	Plancher renforcé
1321497094	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à continuer. Et vous ?
1321503934	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
1321535034	ugdt	Savant itinérant
1321544964	ucdt	Plus long
1321575352	ucdt	Je suis presque #ms("sûr")#fs("sûre") que leur campement se trouve tout près d'ici. J'ai ici le journal de Duchamp contenant les détails de ses recherches. Il pourra nous aider à éclaircir cette affaire et éventuellement révéler des indices sur l'endroit où ils l'ont conduit.
1321582808	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#]
1321588341	utdt	J'ai de l'argent mais je suis trop faible pour aller le chercher moi-même.
1321604985	ucdt	Allez voir Beau Montague près de la côte de Cabesterre Peninsula.
1321612664	ucdt	[:WARDLE:]
1321623885	ucdn	
1321671847	ucdt	Tuez Muenda Audoire.
1321686100	ucdt	Je le confesse : je suis un marin à la manque.
1321705696	ucdt	[:THE_TALLY_SHEET:]
1321711150	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1321713202	ucdt	[#YES__HE_SHALL_WELCOME_OUR_PROTECTION_#] Et grâce à moi, la Marine Française va dominer les deux côtés de l'Atlantique. [#PLEASE__CONVEY_OUR_COMMITMENT_TO_YUSUF_S_FUTURE_RULE__WE_SHALL_SPEED_HIS_PASSAGE_HOME_AT_THE_HEAD_OF_MY_FLEET_#]nnEt merci, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#YOUR_KING_AND_COUNTRY_STAND_IN_YOUR_DEBT__TRULY__WITH_SKILL_AND_DETERMINATION__YOU_HAVE_CHANGED_THE_FUTURE_OF_TRADE_AND_WAR_ACROSS_THE_ATLANTIC_#]
1321755440	ucdt	8
1321760447	utdt	Il faut que vous alliez voir et que vous lui rendiez compte de vos trouvailles.
1321778696	ucdt	Je veux voir Golding mort. Il m'a déjà causé tant de soucis que je ne peux pas me permettre de le laisser continuer. 
1321785515	ucdn	
1321865769	ucdt	Recette : Grand équipement de vitesse
1321872405	ucdt	Il y a toujours quelque chose qui doit être fait.
1321892219	ucdt	Cette preuve de l'estime des chevaliers du Temple, un petit morceau de bois suspendu sur une chaîne en or, possède un étrange pouvoir d'attraction.
1321903705	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
1321915543	ucdt	Vous exigez la reddition de vos ennemis !
1321918832	ucdn	
1321964762	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_TURPITUDE#].
1321966291	ucdt	Vous êtes en panne, [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).FULLNAME!] ! Tout ce maudit SYSTÈME est en panne !
1322007348	ucdt	Si votre querelle concerne Raul Ballejos, alors nous avons un ennemi commun. Si vous pouvez me dire où le trouver, je m'assurerai qu'il n'ennuie plus jamais vos gens.
1322020881	ucdn	
1322026697	ucdt	Battez le chef de l'escadrille britannique
1322031031	ucdt	[:RALLY_THE_CREW:]
1322041637	ucdt	Avez-vous trouvé mon ami, Capitaine ?
1322088674	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1322113227	ucdt	Parlez au Dr Renaud Louveteau.
1322173385	ucdt	[!NATION!]
1322216514	ucdt	Capitaine de port
1322216942	ugdt	"Cursed Blade" - Frégate remise en état
1322266870	ucdt	[#THIS_SERVER_DOESN_T_SUPPORT_YOUR_LOGIN_MODE#]
1322320200	utdt	Coulez les navires d'épices rivaux
1322333491	ucdt	La trigonométrie, c'est un travail sur les angles.
1322363192	ucdt	Livraison de cargaison
1322387823	utdt	cette récompense supplémentaire pour services rendus au-delà des exigences
1322410537	ucdt	Vite ! Buvez ce rhum cul sec ! Cela tuera tous les animalcules que vous avez absorbés et éliminera les toxines dans votre estomac !
1322459642	ucdt	VertunnÉliminez les ennemis de votre cause pour recevoir une puissante bénédiction.
1322460847	ugdt	Vincenzo
1322491145	ucdt	"Commodore", hein ? Je pourrais m'y habituer. [#GOOD_TO_MEET_YOU_#]
1322567990	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1322622979	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1322658003	ugdt	Rattus
1322678133	ucdt	Tous les vrais croyants recevront leur récompense.
1322719809	ucdt	Monocle, droit
1322728204	ucdn	
1322738261	ucdn	
1322829651	ucdt	Soldat expérimental
1322931418	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!]… Ou devrais-je vous appeler Capitaine Hoolihan ?
1323028553	ucdt	[:SANTO_DOMINGO:]
1323037114	ucdt	Les Adephine
1323204054	ucdt	[:CONSTRUCT_REFIT__PIRATE__MYRMIDON__FRIGATE__CAPTURED_:]
1323248073	ucdt	Vous suggérez que nous l'utilisions comme agent infiltré ?
1323256100	ugdt	Recette : Modification du canon "Odysseus" 4
1323365546	ucdt	[:DUGRENIER:]
1323401823	ucdn	
1323402529	ucdt	[:COFFEE:]
1323422964	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
1323424450	ucdt	Vous avez fait de votre mieux, Capitaine. Bien que davantage de renseignements aurait été utiles, nous devons faire avec ce que nous avons.
1323445842	ucdt	Certainement. Il m'a déjà dit qu'il avait l'intention de s'abandonner à la clémence du tribunal… C'est-à-dire à votre clémence, Magistrat Dehogue.
1323458672	ucdt	Et vous l'avez cru ? L'idiot et son argent se séparent vite, et maintenant l'idiot possède un chien.
1323500143	ucdn	
1323580123	ucdt	Je vous emmènerai à votre navire quand vous voudrez, capitaine.
1323593709	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1323626398	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1323652926	ucdn	
1323678795	ucdt	Apportez-moi quinze citations de magistrats [#AND_WE_LL_SEE_ABOUT_GETTING_YOU_BEHIND_THE_WHEEL_OF_A_SPANKING_NEW_SHIP_#]
1323695525	ugdt	Bêtes d'Angleterre
1323726386	ucdt	[:DRAGON:]
1323763147	ugdt	Savastian Arevalo
1323772152	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1323955095	ucdt	Les Caraïbes
1323964473	ucdt	[#I_M_AT_A_LOSS_#] Toutes les pistes que j'ai eues concernant notre magistrat disparu se sont révélées plus que vaines. [#PERHAPS_THE_BARTENDER_KNOWS_WHERE_WE_SHOULD_LOOK_NEXT__HE_SEEMS_TO_KNOW_EVERYTHING_#] [#GO_HAVE_AN_ALE__AND_SEE_IF_HE_CAN_TELL_YOU_WHERE_TO_FIND_THE__MAYWEATHER_S_PRIDE__#] [#DON_T_KNOW_WHY_I_DIDN_T_SEND_YOU_THERE_IN_THE_FIRST_PLACE__HONESTLY_#]
1323975511	ucdt	Allez jusqu'au point d'approvisionnement en eau pour remettre le traitement
1324030265	ucdt	Avec tous ces rapports à propos de Le Vallon défiant la mort, je veux que vous alliez dans l'une de ses anciennes cachettes. S'il est toujours vivant, vous l'y trouverez peut-être et vous tirerez cette affaire au clair.
1324047312	ucdt	Votre patron attend votre livraison de viande. J'ai assuré les arrières -- alors, allez-y !
1324052531	utdt	ce n'est pas loin
1324071851	ucdt	Finesse d'esprit de Francisco
1324142453	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1324171897	ucdt	Vous avez une fois de plus mérité votre salaire, Capitaine. Une fois que la lettre sera là, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que tout ira comme je le veux. Et j'adore que les choses aillent comme je le veux.
1324183211	ugdt	{nf}Petite épée lourde Soligen{pl="Petites épées lourdes Soligen"}
1324271857	ucdt	Vos biens mal acquis ne m'intéressent pas, chien ! Savez-vous au moins qui je suis ?
1324283104	ucdt	Amenez cette bière à Eva.
1324315892	utdt	et voyez ce qu'il sait
1324324643	ucdt	[#NOT_FINDING_IT__NO_#] [#I_DID_HAVE_TO_FEND_OFF_AN_ATTACK#] de la part de notre précoce nervi.
1324333022	ucdn	
1324339941	ucdt	Eh bien, le patron de la ville [#OF_COURSE#] -- M. Paul Ithier. Bien que, [#IF_YOU_FOLLOW_THE_CHAIN_ALL_THE_WAY_TO_THE_TOP#], [#I_SUPPOSE_YOU_COULD_SAY_THE_KING_RUNS_THIS_TOWN#]. Nous sommes tous des citoyens [!PC.NATION_ADJ!] ici, [#EVEN_IF_WE_TRY_TO_KEEP_THIS_PORT_MORE_OPEN_THAN_OTHERS#]. [#EVEN_WHEN_THEY_DECLARE_WAR_IN_THE_OLD_COUNTRY__WE_TEND_TO_FORGIVE#] et nous oublions assez vite, ici, à [!ROLE(NoobTrainer).PORT!].
1324352825	utdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous serez d'accord
1324393244	ucdt	Vous pouvez entrer ou rester dehors, mais pas rester ici. C'est mon boulot.
1324407056	ucdt	Allez voir le tenancier.
1324421391	ucdt	Plutôt bien.
1324540777	ucdn	
1324591944	ucdt	Parlez à Zacharie Duchamp
1324614732	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1324625996	ucdt	Donnez l'ordre à Maxwell de se rendre.
1324633246	ucdt	[:FLORENTIN:]
1324639607	ucdt	Inquisiteur Massacre
1324651844	ucdt	L'escadre Alcram Reef navigue-t-elle encore ?
1324712810	ucdt	[:EDWARD:]
1324731945	ucdt	Échappez-vous en haute mer
1324741714	ucdn	
1324749411	ucdt	[:ADMIRAL_PHILLIP:]
1324813692	ucdt	J'ai marqué l'endroit sur votre carte. Que Ste. Bridget vous guide dans votre voyage.
1324836612	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_SISAL#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1324855660	ucdt	-suivant-
1324908362	ucdt	Jerez Bay, près de Mud Bank
1324922032	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1324926192	ucdt	Commodore Chaac 
1324979627	ucdt	Je n'ai guère le choix, il me semble ! Vous avez raison, capitaine, je ne peux pas me permettre d'attendre que #uncap([:THE_MERRYMEN:]) s'en aillent. Je suivrai les instructions du Conseil de Marque en ce qui concerne les déplacements de mes navires, du moins tant que #m(=[!PC!],"le très estimé")#f(=[!PC!],"la très estimée") capitaine [!PC.LASTNAME!] acceptera de protéger mes possessions.
1324989046	ucdt	J'espère que votre lame est affûtée.
1325001745	ucdt	Des douzaines, hein ? Je suppose qu'il exagère, mais ça ne fera pas de mal d'en parler au chef.nnVous en avez tiré autre chose ?
1325029073	ucdn	
1325099763	ucdt	Le Boss de Marsh Harbour, Ithier, vous a demandé de livrer une partie du trésor que vous avez repris aux Bloody Arms à un navire qui attend à proximité de la côte. Il a refusé de vous dire qui commande le vaisseau ou à quel titre ils ont droit au partage, mais il vous a demandé de répondre à leurs questions sur la santé de Henry Morgan par la phrase codée : "Henry Morgan est une très jolie dame." Ce n'est qu'à ce moment que le transfert de fonds pourra être effectué.
1325112079	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union française du commerce en poste à Fort-de-France a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
1325163188	ucdt	Vous ne seriez pas des Hattes, par hasard [#WOULD_YOU_#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
1325178177	utdt	et on comprend que cet homme soit resté caché depuis
1325224501	ucdt	Les Hommes de haut bord ne sont certainement pas des saints, mais #uncap([:THE_VARYAGS:]) ont largement prouvé qu'ils étaient pire. Tandis que vous étiez dans la jungle, [:BALERDI:], l'une des lieutenants de Kidd, a été capturée par #uncap([:THE_VARYAGS:]). Vous allez devoir retournez le voir avec cette mauvaise nouvelle.
1325243743	utdt	L'ennui est que ce sont des commandants plein de talents et il nous faut les combattre pour conquérir gloire et renommée.
1325276096	ucdt	[:THICK_SOLED_BOOTS__BASIC:]
1325281900	ucdt	Le magistrat de Fort Caroline vous a demandé de [#TO_PROVIDE_AN_ESCORT_FOR_THE_FLAGSHIP_THAT_S_DELIVERING_HIS_COMMENDATION_FOR_THE_RETURN_OF_A_FAMOUS_PIECE_OF_ART#]. [#THE_MAGISTRATE_S_OLDER_BROTHER_HAS_ARRANGED_FOR_THE_SHIP_S_ORIGINAL_ESCORTS#] [#TO_BE_DIVERTED_AND_THE_LIGHTHOUSES_ALONG_THE_COAST_TO_BE_EXTINGUISHED#] -- [#YOU_WILL_HAVE_TO_IGNITE_THEM_AS_YOU_GO_TO_LEAD_THE_COMMENDATION_SHIP_TO_SAFETY_#]
1325285165	ucdt	[:MEDIUM_PENNANT:]
1325295596	ugdt	Dillon
1325330510	ucdt	Qu'y a-t-il ? Vous venez fêter votre victoire ? Les richesses de notre nouveau logis ne me trompent pas. C'est toujours une prison. 
1325450951	ucdt	[:LARGE_AGILE_RIG:]
1325473152	ucdt	[:SPANISH_BRIGAND:]
1325542995	ucdn	
1325556224	ucdt	[#NICELY_DONE__CAPTAIN_#] Malheureusement pour nous, les Britanniques ne semblent pas être d'humeur à renoncer à leurs attaques. [#IT_JUST_GOES_TO_SHOW_YOU__YOU_CAN_LEAD_A_HORSE_TO_THE_OTHER_SIDE_OF_THE_FENCE__BUT_YOU_CAN_T#] . . . [#WELL__THERE_S_NO_POINT_IN_BEATING_A_CAMEL_WITH_A_BROKEN_BACK#]. [#I_HAVE_A_REWARD_FOR_A_JOB_WELL_DONE__AND_I_HOPE_ALL_OF_YOUR_VENTURES_RUN_SO_SMOOTHLY_#]
1325581818	ucdt	J'y ai veillé personnellement.
1325584679	ucdt	Convoi réfugié (3)
1325585304	ucdt	[:LARGE_NIMBLE_RIG:]
1325623057	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
1325630696	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1325635107	ucdn	
1325666231	ucdt	Oui, ça a été bien amusant de piller Spanish Town, [#MAKE_NO_MISTAKE#], mais comme toute chose, notre pillage aura une fin. Et ça me fait penser à quelque choses, matelot -- on devrait prendre West End pour prochaine cible !
1325713280	ucdt	De quoi s'agit-il maintenant ?
1325725896	ucdt	Vous n'avez plus les faveurs de la Compagnie anglaise des Indes orientales, mais le contrôleur de la Compagnie des Indes orientales de Port Royal vous a dit que [#THE_COMPANY_WILL_BECOME_INDIFFERENT_TO_YOU_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
1325757992	ucdt	Il y a des pirates Mithridati dans un vieux fort. Vous pouvez en combattre autant que vous voulez, mais vous ne les vaincrez jamais tous. Quand vous en aurez assez, éloignez-vous simplement.
1325758420	ucdt	L'Inquisiteur Guzman pense que les Mayas vont attaquer un avant-poste espagnol isolé. Il vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée"), #ml("accompagné")#fl("accompagnée") de navires alliés, détourner l'attaque.
1325782406	ucdt	C'est magnifique par ici, n'est-ce pas ?
1325790260	ugdt	Bignall
1325856705	ucdt	Il n'y a qu'une explication au fait que les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] aient pu savoir que vous veniez pour ce navire 104 canons : [#WE_HAVE_A_SPY_IN_OUR_MIDST__CAPTAIN_#]  [#EVEN_BESET_ON_ALL_SIDES_BY_ENEMIES_I_FIND_CORRUPTION__EATING_US_INSIDE_OUT_#] Eh bien, je ne veux pas de ça sous mon commandement ; [#I_WILL_ROOT_IT_OUT_AT_THE_SOURCE__IF_I_MUST_INTERROGATE_EVERY_MAN__WOMAN__AND_CHILD_HERE#]. [#IF_YOU_ARE_WITH_US__CAPTAIN____HELP_ME_UNCOVER_THE_IDENTITY_OF_THIS_SPY_SO_THAT_WE_MIGHT_BRING_HIM_TO_JUSTICE_#]
1325909065	ucdt	Ne laissez pas d'argent sur la table ! Utilisez les livres de bonus de doublons pour obtenir davantage de récompenses en doublons.
1325937461	ucdt	Quoi ? Le sous-entendu me déplaît, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai presque envie de vous envoyer mon perroquet, s'il n'était déjà... eh bien, malade.
1325963102	ucdt	Abroger
1325969307	ucdn	
1325980570	ucdt	On vous a dit que c'est plein de magie noire mais ça semble être une idole de pierre normale représentant un serpent torsadé. De plus, ça fait un excellent contrepoids.
1326038074	utdt	Je suis même #ms("gêné")#fs("gênée") de le dire
1326063416	ucdt	Récupérez le rhum du tenancier.
1326117131	ucdt	[:SMALL:]
1326149066	ucdt	Vous avez tous les morceaux ! Excellent. Mettons-nous au travail.
1326234647	ucdt	La Isabela, Antilles
1326252400	ugdt	{n}Commerçant de la WIC néerlandaise{mp="Commerçants de la WIC néerlandaise",fs="Commerçante de la WIC néerlandaise",fp="Commerçantes de la WIC néerlandaise"}
1326341816	ugdt	L'homme au tambourin capturé !
1326343673	ucdt	Je vous dois la vie, Capitaine. Encore une fois.
1326391514	ucdt	[:BRASS_SHIP_FITTINGS:]
1326402650	ucdt	[:CLAAS:]
1326427424	utdt	et il y a trois mois un officier nouvellement promu
1326457490	ucdt	Il semble bien s'agir des derniers... du moins, pour l'instant.
1326469917	ucdn	
1326541962	ucdt	[:TROUBLE_IN_CAPE_DE_VELA:]
1326554056	ucdt	[#I_HAVE_SUNK_YOUR_PROBLEM_PIRATES_#] Vous vous assurerez que le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] reçoive la prime ?
1326615076	ucdn	
1326616712	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1326632514	ucdt	Commande : Inspiration
1326634127	ucdt	[:HODGKIN:]
1326652914	ucdt	[:AVERY:]
1326688579	ucdt	[:BENOIT:]
1326736269	ucdt	[!ACTOR!] vous envoie balader.
1326748261	ugdt	Naaktgeboren
1326782296	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_RUDDY_COVE#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1326789211	ucdt	The Empty Gibbet, Tortuga, Antilles
1326837319	ucdt	Invincibilité de régénération
1326855384	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1326888892	ucdt	Quelle est la différence entre les espèces de poisson ?
1326891873	ucdt	Peut-être. Je suis le Capitaine [!PC.FULLNAME!] et je possède la carte -- mais ne supposez pas que je sois incapable de me défendre.
1326924765	ucdt	[:REBUILD:]: [:_RAA__COURIER_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
1326928384	ucdt	En effet, et j'ai retrouvé la trace du HMS Laurence. Son équipage a apparemment fait voile vers une cale sèche des Dead Redcoats après s'être mutiné.
1326933997	ucdt	Marisol Castellanos vous demande de [#TO_GET_A_LETTER#] à Gonzalo Salizar, le capitaine du port [#IN_CAMPECHE#]. [#YOU_ARE_TO_MEET_A_COURIER_SHIP_AND_SEND_THE_LETTER_ON_TO_HIM_#]
1326945310	ucdt	On gagne, on perd... mais je pense que vous y perdrez plus.
1327026220	ucdt	Bayou de Mardi Gras, Louisiane
1327042029	utdt	Je ne lui ai jamais pardonné
1327074986	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1327077872	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_GUANICA#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
1327091226	ucdt	Retrouvez les notes de recherche de Cray.
1327129670	ucdt	[#DEFEAT_THE_FORT#] [#IN_BOARDING_COMBAT#]
1327168885	ucdt	[:TAILOR:]
1327261064	ucdt	Vous voulez dire l'ancien Gouverneur Hamilton. Archibald Hamilton est tombé en disgrâce, a perdu son bureau et a été renvoyé en Angleterre pour y être jugé. Les jours de corruption et de courtage pirate en Jamaïque sont révolus.nnIl était très proche de ses protégés pirates et je ne serais pas #ms("surpris")#fs("surprise") qu'il ait caché ce Thomas Cocklyn. Vous devriez parler au fils d'Hamilton, Charles, resté pour s'occuper des propriétés de son père. Il vit ici à Port-Royal. Je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il voudra vous aider mais c'est tout ce que je puis vous suggérer.
1327267498	ucdt	Parlez au Capitaine Ango.
1327296429	ucdt	Je vous remercie pour votre aide, Capitaine. Notre ordre est féroce dans la bataille, mais combattre en haute mer n'est pas notre fort.
1327338754	ucdt	Impossible d'entrer dans le monde du jeu. Veuillez réessayer plus tard.
1327413981	ucdt	Comment enfiler un habit ?
1327436153	ucdt	Je ne l'aime pas, votre Sainteté. [!PC.UCSEX_PRONOUN!] a mauvais aspect.
1327516957	ucdt	Une plaquette avec le portrait d'un vieil homme.
1327540247	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1327542508	utdt	et empêchez-les de prendre le fort
1327544205	ucdn	
1327572936	ucdt	Drogué
1327598239	ucdt	Défendez Santa Clara contre les Anglais.
1327628617	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
1327638995	utdt	travailler exclusivement avec vous
1327663321	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur
1327689140	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1327717829	ucdt	[:MERRYMEN_SCOUT:]
1327718983	ugdt	Acte : Chantier naval avancé (Moyen)
1327757500	ucdt	Dur de se concentrer...
1327763968	ucdt	Votre allié doit survivre.
1327781717	ucdn	
1327827491	utdt	Frégate lourde 'Hercules' (Mission)
1327845929	ucdn	
1327848079	ucdt	Entrez à Hangman's Cave.
1327922624	ucdt	Oh, mon Dieu, non, monsieur. Je suis le capitaine [!PC.LASTNAME!], un nouveau venu à Port St. Joe. Je découvre le pays et M. Dequoy m'a dit que vous saviez pas mal de choses sur la criminalité dans la région. Il semble que la situation se soit améliorée, mais on dit que les pirates rôdent dans les eaux portuaires. Est-ce vrai ?
1327936843	ucdt	[:PIRATE_BASTION:]
1327979336	ucdt	Découvrez ce qui s'est passé dans le bureau de l'Amirauté espagnole.  
1328031589	ucdn	
1328040080	ucdt	Un coffre-fort orné de représentations d'éléphants indiens et de montagnes dans le lointain. Quoi qu'il y ait là-dedans, [:THE_CRIME_LORD:] devait mourir d'envie d'y mettre la main dessus.
1328055998	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1328101633	ugdt	Cherchez Muenda Audoire
1328118090	ugdt	Livres de prieres inspirants de Rachel
1328120777	ucdt	Un coutelas finement ouvragé, pris [#FROM_THE_PERFIDIOUS_SCHOLAR_OF_ANTIQUITIES_WHO_BETRAYED_YOU#].
1328132064	ucdt	Comment suis-je sensé nettoyer cette pagaille ?
1328140219	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1328147963	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_THE_ROGUE_104_GUN_SHIP_AND_THE_PIRATES_WHO_TOOK_HER_#] Retournez à Cape de Vela et informez [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] que le navire de guerre capturé ne pourra plus menacer les vaisseaux [!PC.NATION_ADJ!].
1328181776	utdt	un gobelet en argent
1328241123	ucdt	[:JOHNSON:]
1328279209	ucdt	Recette : Petite bourre
1328285295	ucdt	Un vrai marin anglais pourrait arrêter ce navire. [#CAN_YOU_#]
1328302645	ucdt	Ils sont moins nombreux maintenant.
1328309870	ucdt	Oui, je suis docteur. Le Docteur Nicolao Cotobal. Ces gens étaient ceux qui s'en sont sortis, de l'église. Je les traite du mieux possible.
1328362606	ucdt	[#SPEAK_WITH_ROBIN_HOLMES#].
1328376282	ucdn	
1328384394	ucdt	L'argent de cette rançon est aussi bon que le nôtre !
1328492081	ucdt	Vous pouvez retirer un salaire de la trésorerie, qui augmente avec chaque niveau d'infrastructure. Cette somme sera déduite de la trésorerie et transférée dans vos fonds personnels. Une fois que vous avez obtenu un salaire, vous devez attendre 24 heures avant de pouvoir en retirer un nouveau.
1328547612	ucdt	Prêtre de la ville 
1328557449	ucdt	La vengeance sera mienne.
1328562212	ucdt	Je recherche [:HEINKEN:] [:TOFT:]. Pouvez-vous me dire où je peux le trouver ?
1328580195	ucdt	... et voici le Dr Finnegan Manning, dont les connaissances sur les rituels d'accouplement des oiseaux d'Amérique du sud demeurent inégalées. Bien sûr, je suis Zoe Franche... Administratrice à l'Académie Nationale.
1328590869	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1328597716	ucdt	[:ARSENAULT:]
1328600244	ucdt	-- suivant --
1328664392	ucdt	Vous rend très difficile à détecter lorsque vous êtes en mer, mais votre équipage ne peut plus voir son équipement.n
1328692251	ucdt	[:A_CONVENIENT_HERETIC:]
1328717041	ucdt	Vainquez Escobar Dez
1328783547	ucdt	Notre forteresse de Ruddy Cove a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
1328790743	utdt	là-bas à West End
1328795930	ucdt	Si [#SHEILA_BARYLETT#] doit être crue, [#JEANETTE_DENOT#] a fait bien plus que récupérer des artéfacts et des reliques des ruines du Vieux Port Royal. Vous ne pouvez faire autrement qu'exiger que [#JEANETTE_DENOT#] confirme ou nie ces allégations. Considérant qu'elle vous a donné sa parole qu'elle arrêterait, il y a peut-être une autre explication.
1328796542	ucdt	Un approvisionnement apparemment sans fin de… en fait, vous ne savez pas trop ce que c'est. [#WHEN_USED#], cet article augmente l'esquive de 6 et minimise les dégâts de l'épée de 2, mais il réduit aussi le bonus d'attaque au corps à corps de 2.
1328803540	ucdt	Annuler les changements apportés à votre équipement et reprendre la partie.
1328808833	ucdt	[:JOSEPH:]
1328962392	utdt	{nf}Combinaison
1328967066	ucdt	Vous avez localisé le comédien principal du metteur en scène Picard passant du temps avec une jeune comédienne dans le labyrinthe de Pointe-à-Pitre. Pas du tout perturbé par votre intrusion, il a refusé de retourner en scène, et vous a en fait #ml("défié")#fl("défiée") à un duel humiliant dans la taverne. Sa défaite est peut-être le seul moyen de le faire retourner sur scène. 
1328993480	ucdt	Arr.
1329017383	ucdt	J'aimerais être là-bas avec vous, capitaine.
1329018906	ucdt	Recette : Equipement de taille moyenne
1329019384	ucdt	Vous avez 150 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
1329024700	ucdt	Recette : Petite coque carénée (avancé)
1329025493	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1329036034	ucdn	
1329163855	ucdt	Une traîtrise des Anglais. [#THE_MAN_WE_WANTED_IS_DEAD__SO_THIS_WAS_JUST_AN_EXCUSE_TO_AMBUSH_US_#] [#WE_WERE_READY_FOR_THEM_THOUGH_AND_MADE_THEM_REGRET_IT_#]
1329250037	ugdt	Recette : Mine - Zinc
1329250893	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
1329317490	ucdt	Canon cassé
1329328052	ucdn	
1329331354	ucdt	[:FRANCIS:]
1329349924	ucdt	[:BRITISH_PRIVATEER_SCOUT:]
1329351204	ucdt	[:NADINE:] [:FALOR:] a été enlevée et emmenée à Halfmoon Landing. Les membres du Salon d'Aventure [#IN_GRENVILLE#] vous ont demandé de la retrouver et de la ramener.
1329361893	ugdt	Cunégonde
1329367189	ugdt	Dantant
1329375534	ucdt	Je ferai de vous des marins. Suivez-moi !
1329377011	ucdt	Parlez à [#ALFONSO_MONTEMAYOR#].
1329381310	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], pourrons-nous parler en privé quand nous aurons fini ici ? Je crois que mon brave fils est perdu -- dans ses pensées.
1329410286	utdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") de pouvoir vous trouver autre chose à faire pour nous.
1329428845	ucdt	[:CORINNE:]
1329457191	ucdt	Parlez à Marisol Castellanos.
1329482677	ucdt	Tous ces problèmes pour une minuscule et savoureuse gâterie ?
1329487362	ucdn	
1329490112	ugdt	{nf}Compagnie française du Mississippi
1329492605	ucdt	[:RIDDERING_S_BEACH:]
1329493602	ucdt	Je sais, mais c'est mon supérieur et je dois obéir à ses ordres. Je ne -- je ne désobéirai pas à ses souhaits, sauf s'il n'y a pas d'autre moyen de… bon, je ne pense pas que vous me vouliez dans votre équipage si j'ai un penchant marqué pour l'impertinence. Mais vous, capitaine, vous êtes #ml("fameux")#fl("fameuse"), dans le coin ! Si quelqu'un peut le convaincre que je peux profiter de votre expérience de la mer, c'est bien vous !
1329502869	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
1329592673	ucdt	S'il vous plaît, il faut raconter à mon oncle Ibrahim ce qui s'est passé. Dites-lui que c'était mon idée.
1329632443	ucdt	Si nous avons de la chance, toute cette racaille est analphabète.
1329681252	ucdn	
1329735243	ucdt	Nous nous retrouverons en ville. Il semble qu'il y ait quelques autres morceaux de choix qui pourraient vous plaire.
1329752111	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1329780004	ugdt	Fumée à l'horizon
1329783201	ucdt	Merci, merci. Vous êtes #un(=[!PC]) [!PC.MANWOMAN!]) aimable, capitaine. Sans mon fils, je ne sais pas si je peux... eh bien. Prions pour que vous le retrouviez.
1329791788	ugdt	{nf}Flotte d'étendard{pl="Flottes d'étendard"}
1329796459	ucdt	[:PIRATE_WARSHIP:]
1329822351	ugdt	"Speedy" - Bateau GM
1329825750	ucdt	Cela m'apparaît certainement comme une occasion fascinante... et je suis #ms("surpris")#fs("surprise") que personne n'ait essayé avant.
1329839047	ucdt	Voyant du Loa
1329928085	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1329928830	ucdn	
1329931884	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1330028577	ucdt	Le bureau du magistrat
1330033623	ucdt	Mal ! Après avoir commencé à transférer les caisses, les Hollandais nous ont attaqués, les Anglais ont tiré des boulets chaînés pour déchirer mon gréement et ont essayé de me laisser aux Hollandais. C'est bien que vous ayez été #ml("payé")#fl("payée") d'avance parce que toutes les caisses non encore déchargées à l'arrivée des Hollandais ont été détruites.
1330035773	ucdt	Le Boss de Morgan's Bluff, Daufresne, vous a demandé de [#TO_DELIVER_HIS_RECOVERED_FAMILY_HEIRLOOM_TO_A_WAITING_NAVY_TRANSPORT#]. [#THE_TRIP_SHOULD_BE_UNEVENTFUL_#]
1330037210	ucdt	Rangez vos voiles.
1330073108	ucdt	Donnez-nous 600 mesures d'or !
1330076885	ucdt	[:PRIVATEER_SKILLS:]: Survie (RECOMMANDÉE)
1330171965	ugdt	Recette : Faire le plan d'une exploitation forestière de chêne
1330187425	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1330207943	ucdt	Il voulait que je m'assure que vous autres n'êtes pas devenus complètement fous.
1330209324	ucdt	[:SMALL_STEALTH_SAILS:]
1330229684	ucdt	[#THIS_SITUATION_IS_WORSE_THAN_I_THOUGHT_#] [#IT_SEEMS_THE_AUTHORITIES_HAVE_A_DESCRIPTION_OF_YOU_AND_YOUR_SHIP_#] [#WE_D_BETTER_CLEAR_YOUR_NAME_UP_FAST__BEFORE_THEY_FIND_YOU_#]nnTenez, apportez cette lettre au chef de la ville. [#IT_SAYS_THAT_I_HIRED_YOU_TO_PROTECT_THOSE_POODLES__AND_YOU_HAVE_BEEN_WRONGFULLY_ASSOCIATED_WITH_THE_SEA_DOG_SLAYER__WHO_IS_STILL_AT_LARGE_#]
1330231490	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1330306823	ucdt	[:RECIPE__STRUCTURAL_BRACE_2:]
1330337078	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1330380114	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1330388010	ucdt	Ambergris, Yucatan
1330406815	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le capitaine Kidd veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_TORTUGA#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
1330451102	ucdt	[#OF_ALL_THE_HARE-BRAINED_--_CAPTAIN__I_HOPE_YOU_CAN_HELP_ME__HELP_ALL_OF_US__FOR_THAT_MATTER_#] L'un de nos amiraux du coin s'est mis à picoler un peu trop, je crois. Il s'est mis dans la tête qu'avec tous les bandits, brigands et méchants pirates qui empoisonnent ces mers, il nous fallait une sorte de "roi guerrier" pour survivre.nnBalivernes !nnn[#I_M_SURE_IT_S_JUST_AN_EXCUSE_TO_SEIZE_POWER#], mais tant qu'il contrôle le fort, il est intouchable. [#YOU__ON_THE_OTHER_HAND_______I_THINK_IF_YOU_WERE_TO_GATHER_TOGETHER_A_PARTY_OF_YOUR_FELLOW_CAPTAINS_YOU_MIGHT_JUST_BE_ABLE_TO_TAKE_THAT_FORT_AWAY_FROM_THAT_LUNATIC_#]
1330473126	ucdt	Examinez Riddering's Beach.
1330487746	ucdt	Je connais des minets de la Compagnie française du Mississippi qui paieraient [#A_PRETTY_PENNY_TO_GET_BACK_ONE_OF_THEIR_OWN#]. Un petit oiseau m'a dit que vous avez un émissaire français attaché dans la cale de votre navire [#AND_I_M_HERE_TO_TELL_YOU_THAT_I_CAN_PAY_GOOD_MONEY_FOR_HIM#].
1330517303	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
1330518086	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1330551891	ucdt	Le héros pirate, le Cap'taine Slappy vous a défié d'aider les Frères de la côte à conquérir la ville portuaire espagnole [#OF_GIBARA#]. Une fois que les pirates seront aux commandes, Slappy a promis de vous retrouver sur les docks et de vous donner une part du butin initial.
1330622266	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes de retour ! [#BUT_I_FEAR_OUR_HOPES_WERE_FOR_NAUGHT_#] Le révérend [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!] dit qu'il ne peut rien faire pour votre fille.
1330654002	ucdt	Et bien, c'est bon je suppose. Laissez-moi juste... une seconde ! Vous avez entendu ça ?!
1330658406	ucdt	[:JENS:]
1330775775	ucdt	Prenez votre temps.
1330824726	ucdt	L'Académie Nationale et la Royal Society étudient une nouvelle culture comestible possible sur une île proche. La Royal Society voudrait s'assurer que son expédition ne risque rien. Vous allez devoir vous faire accompagner par des amis.
1330851569	ucdt	[:BOUNTY_HUNTER_S_GRAPPLES:]
1330884710	ucdt	Livrez la lettre de Célestin d'Amostoy à Alexandre Vaultier.
1330972740	ucdt	dame
1331001250	ucdt	[:MERCENARY:]
1331026975	ucdt	Je vois que vous êtes ici aussi, pour frapper ces ordures de Français. Je ne sais pas à quoi ils pensaient, venir naviguer dans nos eaux ! Ah bien -- personne ne vivra assez pour regretter ses actes !
1331029403	ucdt	Entrée du domaine
1331055519	ucdt	C'est triste de dire au revoir à cet endroit, mais je dois partir.
1331082482	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
1331158178	ucdt	Je m'appelle Olivia Boltin, copiste de la Royal Society dans les Caraïbes. L'aide que vous avez apportée à la Royal Society n'est pas passée inaperçue, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous avez été #ml("nommé")#fl("nommée") pour devenir membre ! C'est un tel honneur ! La Royal Society réunit les plus grandes têtes pensantes du monde, surpassant même l'Académie Nationale, bien que nos confrères affirment sans doute le contraire. Il est rare que des étrangers deviennent membres de la Royal Society : considérez que c'est un privilège de vous voir offrir cette position malgré votre handicap.nnAvant de devenir membre officiel, vous devez vous présenter aux doyens : eux seuls sont en mesure de décider si vous pouvez rejoindre nos rangs. Vous devrez parler en particulier à Phillipa Neuton, aucun lien avec Sir Isaac je le crains. Parlez ensuite à Eustace Babbage, notre expert local en explosifs, Giddeon MsCollin, professeur en anatomie, et Abner Breckenridge, notre savant en métallurgie et financier de cette branche de la Society dans les Caraïbes.
1331363308	ucdn	
1331424118	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
1331527122	ugdt	{nm+}Protège-tympans
1331653239	ucdt	[#DELIVER#] un hérétique des [:DREAD_SAINTS:] à [#ENRIQUE_LOPEZ#] [#IN_TORTUGA#].
1331703015	ucdt	[#CONFRONT_CAPTAIN_RUENZI#]
1331703408	ucdt	Vous approcher et étreindre quelqu'un.
1331704673	ucdt	[:MAYWEATHER_S_PRIDE:]
1331706401	ugdt	Un coutelas équilibré de qualité moyenne.
1331744995	ucdt	Espèce de monstre à plumes, je ne te donne plus une seule goutte tant que tu ne le dis pas. Alors, crache-le avant que je ne veuille du petit perroquet rôti pour le dîner. 'Que le diable m'emporte !' <<Gronder Polly.>>
1331757645	ucdn	
1331797706	ucdt	Vainquez Ac Yanto en combat singulier
1331800795	ucdt	Manifeste maritime
1331821442	ucdt	Le mime, c'est de l'argent 
1331822312	ucdt	La trace de ce maquereau puritain ne restera pas indéfiniment chaude !
1331842468	ucdn	
1331850743	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1331898110	ucdn	
1331911196	ucdt	Frégate dépouillée 'Stralsund'
1331981540	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la résistance.
1332000308	ucdt	[:BALTASAR:] [:COVARRUBIAS:]
1332039239	ucdt	[#ALL_RIGHT#].
1332043700	ucdt	[:SAN_PEDRO:]
1332058691	ucdt	Chateau Bel Air
1332080548	ucdt	[:HANDELAAR:]
1332082952	ugdt	Meubery
1332170878	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1332177651	ucdt	Journal d'organisation
1332217188	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
1332241757	ucdt	Parlez avec Petronella Beers.
1332273702	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1332282741	ucdt	Bey's Retreat, près de Caracas
1332287688	ugdt	Ailleboust
1332302785	ucdt	... une stratégie...
1332402186	ucdt	Vous avez vaincu [!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!] au combat. Vaincu, [!ROLE(M1_ShadyBusMan).LASTNAME!] souhaite maintenant vous rencontrer en ville pour parler. 
1332420617	ucdt	Vous avez fini de construire une scierie et transformé des bûches de bois ordinaire en planches de bois ordinaire. Parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] pour savoir quelle est la suite.
1332430972	ucdt	[!ACTOR!]] balance les poings vers vous.  Grr !
1332439988	ucdn	
1332476441	ucdt	Avez-vous récupéré un collier de Raider Dent de requin ?
1332501617	ucdt	Je n'ai pas été entièrement honnête avec vous, Capitaine, mais ne le prenez pas personnellement -- je ne suis entièrement honnête avec personne. La vérité est que je suis un agent de la Compagnie des Indes orientales et des Sea Dogs. Le fait que chaque côté ne connaît pas l'existence de l'autre me permet de faire attention à mes vrais amis -- les pilleurs d'épaves de Ruddy Cove.
1332539430	ucdt	Bien, mais... qu'est-ce que c'est, cette plage ? Il y a des crocodiles partout !
1332558663	ucdt	Réparez la fuite de l'Isabella
1332605833	ucdn	
1332676296	ucdt	Chef du groupe
1332694681	utdt	et j'ai appris qu'on l'attaquera probablement
1332712927	ucdt	Je n'ai pas beaucoup de temps, Capitaine, mais je peux vous accorder un instant.
1332766323	ucdn	
1332800442	ucdt	Je suis #ms("convaincu")#fs("convaincue") de votre sincérité, et je vais bien. Même pas une toux. Sortons d'ici !
1332827882	ucdt	La Couronne
1332916060	ucdn	
1332921851	ucdt	Je ne laisserais pas le capitaine Kidd attendre.
1332926115	ucdt	Arborer ce trophée de votre victoire montre votre courage à tous.
1332943843	ucdt	C'est tout ce qu'il m'a dit de vous dire, [!PC.SIRMADAM!]. J'aimerais pouvoir vous expliquer cette histoire de prison. Peut-être allez-vous participer à un interrogatoire, ou bien fournir des preuves ?
1332958106	ucdt	Barbiche tressée
1332975359	ucdt	Oui, bien sûr, je vais même faire mieux. Quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête"), j'ai un plan qui non seulement vous permettra d'aller là où vous voulez, mais qui, en plus, vous fera gagner un peu d'argent.
1333074342	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_PRECISE_POWDER_CHARGE:]
1333092247	ucdt	Personnaliseur de drapeau et voile 
1333141414	ucdn	
1333203580	ucdt	Avec l'aide de Mary Somers, le Capitaine Kidd et vous avez vaincu le vengeur Amiral Russell et empêché une invasion anglaise de la ville des Frères la plus importante des Caraïbes. Retournez à Dovecote, à Tortuga et allez voir le Capitaine Kidd, Mary Somers et James Joseph Kidd pour fêter simplement la victoire en privé.
1333215355	ucdt	Laisser la vie aux vivants
1333246128	ucdt	Puerta de Plata, Antilles
1333283331	ucdt	Comment évaluez-vous le scénario de cette mission ?
1333334915	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CARTAGENA#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1333348149	ucdt	Le joueur n'est pas dans votre organisation
1333352779	ucdn	
1333392409	ucdt	N'êtes-vous pas un peu trop #ml("occupé")#fl("occupée") pour une conversation, Capitaine ? Je sais que moi je le suis, à essayer de ne pas me faire tuer et tout ça.
1333450410	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1333484661	ucdt	Tournez le dos à la porte. Si le traître vous aperçoit de face, il comprendra immédiatement que ce n'est pas moi.
1333508531	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1333545799	utdt	sur votre image de voile
1333575781	ucdt	Livre de signaux des Bloody Arms
1333609722	ucdt	L'Académie Nationale a démontré que cette nourriture variée, bien que difficile à obtenir, améliore la santé générale de votre équipage.
1333640694	ugdt	{nm}Corsaire éclaireur{pl="Corsaires éclaireurs"}
1333712344	ucdt	Battez tous les ennemis
1333719708	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1333724058	utdt	J'ai perdu ma fille il y a seulement quelques années.
1333736216	ucdt	[:HUSSAR:]
1333786260	ucdt	Il est si important que nous essayions de nous entendre. J'espère que cela montre à M. Humphreys que les nouveaux venus à Port Royal ne sont pas tous des "intrus".
1333795052	ucdt	Aidez Marcel [#DUCASSET#] à récupérer son trésor.
1333815339	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1333897717	ucdt	Maximum total de points pour chaque camp.
1333968391	ucdt	Blocus du port
1333982431	ugdt	Dufrost
1333987142	ucdt	Ah oui, un point double ... ça c'est un point robuste ....
1334038270	ucdn	
1334077546	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1334107342	ucdt	[:RELIEF_CREW:]
1334118775	ucdt	Convoi d'Épice de Mississippi (3) 
1334152546	ucdt	Les vaisseaux de la compagnie doivent survivre.
1334218601	utdt	dans ses effectifs en tant que médiateur exclusif
1334221203	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1334287305	ucdn	
1334324118	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1334358018	ucdt	Que les vents vous soient favorables, capitaine.
1334365464	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1334397867	ucdt	Tout peut être gratuit si vous le rendez ainsi, Capitaine.
1334549536	ucdn	
1334644693	ucdt	Conquête :
1334696296	ucdt	Achever mission ?
1334696676	ucdt	Une flotte du trésor [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] bien protégée essaie de s'échapper de Golden Lake. Katline van Hoorn vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de capturer les navires de trésor, [#AND_RECOMMENDS_YOU_INVITE_ALLIES_TO_JOIN_YOU_IN_THIS_EFFORT#].
1334698936	ucdt	Ok, c'est fait !
1334709834	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1334716901	ucdt	Une mini-jupe fraîche à panneau avant.
1334722951	ucdt	[#FIND_FOUR_DIFFERENT_EAGLE_FIGURINES#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
1334727519	ucdt	Viser l'allié suivant
1334737146	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1334745023	utdt	et vous serez #ml("récompensé")#fl("récompensée")
1334745962	ucdt	Embarquez sur le navire du Capitaine Lawley.
1334764635	ucdt	Quoi ? Cette espèce d'hypocrite ! J'ai une autre mission à vous confier, Capitaine... Capitaine... je n'arrive plus à me rappeler votre nom. De toute façon, quelle importance ?
1334782229	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_HEAVY_FLANKED_ARMOR:]
1334790981	ucdn	
1334809993	ucdt	Inquiet ? Je serais plutôt impatient ! La guerre, quelle qu'elle soit, est une bonne occasion de profits, mon bon capitaine.
1334811047	ucdt	Marchand de rondins
1334829749	ucdt	Vous avez sauvé [#LAURA_OLUFSSEN#] ! Vous devriez maintenant essayer de la recruter pour la défense de Ruddy Cove.
1334833329	ucdt	Chebec 'Red Devil' (mission)
1334844764	ucdt	Les rebelles paieront cher pour leur insolence.
1334868016	ucdt	Les Anglais ont sûrement paru surpris, [#BUT_THEY_FOUGHT_LIKE_DEVILS#].
1334881388	ucdt	[:CONSTRUCT_REFIT__PIRATE__CURIEUSE__SNOW__CAPTURED_:]
1334932454	ucdt	Grâce à vous, nous savons qu'un contingent de chevaliers de St. John est au service de la marine française dans les Caraïbes. La marine n'est pas mon domaine de prédilection, donc je pense qu'un avis d'expert sera nécessaire. Je vous suggère de parler à Charlotte Verell à Turpitude afin d'en savoir plus. Etes-vous de la partie?
1334956599	ucdt	Bottes avec tibières à boucle
1334961855	ucdt	[:DEFENSIVE_MOVE:]nUn déplacement défensif qui vous pousse à reculer de quelques encablures pour retrouver 60 points d'équilibre.
1334993475	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1335008983	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1335041157	ucdt	Tous les navires marqués ont été vaincus !
1335045991	ucdt	Près de Santo Domingo, Antilles
1335059702	ucdt	Vous ne pouvez pas fuir durant un combat !
1335069713	ucdt	La présentation de Mademoiselle Cabrero restera dans les mémoires durant des années. Si hardie ! Si novatrice !
1335153640	ucdt	Bien sûr.
1335165420	ucdt	[:RECIPE__SHAPE_SPAR__SMALL_:]
1335216477	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1335231246	ucdt	[:TREVOR:]
1335258559	ucdt	Un coutelas précis et très léger. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
1335286899	ucdt	Aimeriez-vous pouvoir gagner quelque respect en retour ?
1335294054	ucdt	Je ne le dirai qu'une fois, alors écoutez attentivement. Vous allez me dire tout ce que vous savez sur celui qui vous a #ml("employé")#fl("employée") vous et votre navire pour attaquer les vaisseaux du syndicat [!PC.NATION_ADJ!], MAINTENANT, ou vous n'aurez pas l'occasion de connaître la glorieuse gueule de bois qui vous attend demain matin.
1335347343	ugdt	Cola
1335365759	ucdn	
1335380695	ucdt	Pourquoi êtes-vous si contrarié ?
1335413875	ucdt	Défense du port : La Baie des Tortues
1335441720	ucdt	Très bien, docteur. Je vais me charger des cultistes. Pendant que je les distrais, cherchez la cache pour les herbes dont vous avez besoin. Ainsi, si nous devons faire retraite, nous ne le ferons pas les mains vides.
1335510790	ucdt	Mayer Naumann est un dangereux hérétique qui doit être arrêté. Je sais que vous vous êtes déjà #ml("confronté")#fl("confrontée") à ses disciples, mais ils ne seraient rien sans leur chef. Naumann a fait renaître une ancienne hérésie, qui était populaire dans sa région natale, la Bavière, il y a des siècles. Comme la Confrérie de l'esprit libre, les Naumannites croient que ni l'Église, ni les sacrements ne sont nécessaires pour être en union avec Dieu. Ces idées ridicules ne doivent en aucun cas se répandre. Naumann a été chassé d'Europe. C'est à nous d'achever le travail.  Les Naumannites ont bâti un village près de La Havane -- ils ont même eu le toupet de le nommer St. Naumann. Ce nid d'hérétiques ne sera pas facile à éliminer. Vous devriez faire venir des alliés, et vous préparer à une rude bataille.
1335511782	ucdt	Un anneau en or massif, lourd et sans ornement.
1335526249	ucdt	Prime pour les capitaines [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]
1335538173	ucdt	[:MARLOWE:]
1335554985	ucdt	Charles Town
1335590247	ucdt	Merci pour les services que vous nous avez rendus, capitaine. Laissez-moi un instant pour considérer la situation.
1335612481	ucdt	[:BRITISH_CUTTHROAT:]
1335626296	ucdt	Quelque part [#IN_THE_CARIBBEAN#]
1335649240	ucdt	Attendez... quoi ?
1335661478	ucdt	Vainquez le chef des Bloody Arms
1335664000	ucdn	
1335705496	ucdt	[:_TIGRE__SLEEK_FRIGATE:]
1335757115	ucdt	¤¤¤ Pas de repos pour les méchants ¤¤¤
1335798625	ugdt	Niveau de défi : Commodore
1335830097	ucdn	
1335873923	ucdt	[:SMALL_STEALTH_SAILS:]
1335876636	ugdt	Auguste
1335877971	ucdt	[:THICK_SOLED_BOOTS__FIRST_RATE:]
1335879771	ucdt	[#ENTER_THE_BATTLE#]
1335910670	ucdt	Je sais retrouver mon chemin dans cette jungle, et je reconnais un lâche de Français quand j'en vois un.
1335925818	ucdt	Je suis responsable ici.
1335927588	ucdt	Tant que vous êtes #ml("camouflé")#fl("camouflée"), nous ne pouvons pas faire grand chose.
1335964672	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
1335990555	ucdt	C'est incroyable ! J'ai été #ms("engagé")#fs("engagée") par [!ROLE(M3_Wife).FULLNAME!] et l'Assemblée des Parents ! Je faisais juste mon travail !
1336000496	ucdt	[:ESME_FECHES:]
1336021175	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1336062686	ucdt	[#YOU_VE_STOPPED_THE_SMUGGLERS_#] Retournez voir Frederik Blom [#FOR_YOUR_REWARD#].
1336096254	ugdt	de Fuentes
1336099106	ucdn	
1336126206	ucdt	Difficile de réunir des informations lorsqu'on a affaire à des pirates. Si vous apprenez quelque chose à propos des aventures de la Confrérie Libre, je vous paierai volontiers.
1336142082	ucdn	
1336154324	utdt	Vous ne pouvez pas construire de structures supplémentaires ici
1336179398	ucdt	Un chef de pirates du coin s'est emparé d'un fort voisin et s'est déclaré roi pirate de Jacob's Clock pour "le bien de la population", selon lui. Reprenez le fort pour [!PC.NATION_NOUN!] et montrez à ce pirate fou que la population se porte très bien, merci, et n'a pas besoin de monarque.
1336249578	ucdn	
1336252691	ucdt	Ne croyez pas que je ne suis pas un loyal soldat du Roi juste parce que je suis turc.
1336270698	ucdt	Victor Burton n'est plus dans le coup, c'est tout. Nos navires-éclaireurs ont signalé qu'une flottille espagnole se dirige vers nous -- probablement pour attaquer ce port même -- et il "ne peut pas être dérangé." Il m'a demandé de superviser nos défenses, ce qui est tout à fait inhabituel. Healey étant toujours à la chasse aux signaux fantômes, je dois me reposer sur vous et tous les alliés que nous pourrons trouver. Les forts devraient pouvoir repousser les Espagnols, mais ils auront besoin d'être défendus.
1336296143	ucdt	Caisse de provisions détruite. Il ne reste que cinq caisses !
1336305014	ucdt	-suivant-
1336314303	ucdt	[:GRAPPLE_DEFENSES_1:]
1336324547	ucdt	On vous a remis un message de [!ROLE(CareerAdmiralsAgent).FULLNAME!], réclamant votre présence.
1336343188	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
1336345457	ucdt	Cela a été pour lui un long parcours semé d'embûches, mais je crois qu'il a fini par trouver son équilibre grâce à vous, Capitaine. Cela prouve qu'aucune âme est à jamais perdue. Il m'a prié de vous transmettre ses remerciements... je crois qu'il est gêné à l'idée de vous rencontrer pour le moment. Une fois qu'il se sera lavé de sa culpabilité et de ses péchés, je pense qu'il souhaitera vous parler. [#BUT_FOR_NOW#], sachez que vous avez bien agi, [!PC.LADLASS!], très bien agi.
1336360840	utdt	un gobelet en or
1336409485	ucdt	Capitaine maraudeur
1336424048	ucdt	Pistolet lourd, premier choix
1336542751	ucdt	Des feuilles de toile de chanvre tissée, utiles pour coudre ou réparer les voiles d'un navire.
1336549249	ucdt	Certains croient que ces lumières dans le ciel sont un présage, un signe de Dieu. Mais si c'est le cas, est-ce un présage sinistre ou l'annonce de jours merveilleux à venir ?
1336565220	utdt	Allez à terre près de la colonie française
1336582820	ugdt	Fortune
1336584222	ucdt	Je savais que je pouvais compter sur vous. Black Bart est avec le Diacre, son lèche-bottes de sbire, et une petite armée de ces fripouilles et scélérats ralliés à sa cause. Tuez tous ceux qui se mettront en travers de votre chemin, Capitaine, et éliminez le Dread Saint une fois pour toutes !
1336627766	ucdt	Revenez lorsque vous aurez quelque chose d'intérêt pour mon employeur.
1336745259	ucdt	Vous n'avez obtenu que 2 points, capitaine. Vous ferez mieux la prochaine fois ! Maintenant, allez nous chercher à boire.
1336756491	ucdt	Oui. L'un des membres de mon équipage s'est porté volontaire pour se sacrifier sous mes ordres. Je l'ai assommé ; il est prêt.
1336803393	ucdt	Puissante organisation ?
1336819627	ugdt	Davenne
1336850522	ucdt	Cette caisse contient 20 unités de lingots de cuivre [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
1336896690	ucdt	Canonnier
1336939054	ucdt	[:NICODEMO:]
1336976797	ucdt	Mercy Bowater vous a #ml("recruté")#fl("recrutée") pour aider Jonathan Stroh. Pour des raisons encore inconnues, les Dread Saints veulent sa tête.
1337058551	utdt	Mais le choléra s'est déclaré et l'a emportée vers notre Père des cieux, et j'ai rejoint les rangs des religieux pour tenter de comprendre les mystères de la vie et la sagesse de notre Père.
1337135661	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1337149596	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1337182737	ucdt	Recette : Planchéiage d'armure de taille moyenne
1337248110	ucdt	[:PURITAN:]
1337275127	ucdt	[:SERGERIE:]
1337309375	ucdt	. . .
1337366299	ucdt	Allez parler au vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!].
1337399371	utdt	J'ai peur
1337506180	ucdn	
1337519816	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1337544508	ucdt	[:CRIPPLING_BROADSIDE:]
1337570783	ucdt	[!ACTOR!] s'affole à propos de vous.
1337610967	ucdt	Entraîneur de la marine
1337668199	ucdt	Dommage que vous ne reveniez pas en ville. Les gars, achevez de charger les marchandises des marchands puis détruisez-les !
1337690238	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1337720976	ugdt	Lieutenant Méchant
1337726832	ucdt	Très #ms("obligé")#fs("obligée"), mon enfant. Je vais vous montrer où je crois que cela se trouve.
1337751435	utdt	Néanmoins, et en gage de ma gratitude, je demanderai à mes associés de se retirer.
1337787555	ucdt	Je ne fais confiance à personne et c'est ce qui m'a gardé en vie dans de nombreuses situations.
1337826720	ucdt	Mon maître est invincible! Opposez-vous à lui et le destin qui vous attend sera bien cruel, vraiment.
1337864644	ucdt	D'habits de luxe
1338001606	ucdn	
1338007925	ucdt	Je prends mon devoir très au sérieux, capitaine, et ma réputation en est le reflet.
1338068810	ucdn	
1338074170	ucdt	Prêtre de la ville
1338101940	ucdt	Le Capitaine Aguilar
1338113736	ucdt	Vous ne trouverez rien de déplacé sur mon navire, capitaine.
1338113965	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1338154084	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_EMERALD_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_EMERALD_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
1338198908	ucdt	Naviguez jusqu'à Pointe-à-Pitre et parlez à Edwin Codwell.
1338202791	ucdt	L'Eglise
1338212344	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1338267398	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a renommé l'organisation de [!OLDNAME!] en [!NEWNAME!].
1338278153	ucdt	Vouz avez découvert que les Chevaliers de Saint John ne sont pas affiliés aux Dread Saints. Retournez voir Titus Mansfield à Bluefields.
1338285195	ucdt	Obligez le Noble à Abandonner
1338339653	ucdt	[:SEQUENARD:]
1338346312	ucdt	Un allié est maintenant avec notre lieutenant de fort enhardi, pour aider à repousser d'éventuels envahisseurs. Cela a été renforcé, ainsi que nos principaux canons de défense vers la ville et le fort , le fort a été amélioré et un canon de défense supplémentaire a été mis en batterie. [#WHEN_YOU_ARE_READY_TO_DEPART__ALL_THREE_EXITS_FROM_THIS_ROOM_ARE_AVAIABLE__OFFERING_MORE_STRATEGIC_POSITIONS_FROM_WHICH_TO_BATTLE_#]
1338360622	ucdt	[#THE_KNIGHTS_TEMPLAR_ARE_INDIFFERENT_TO_YOU#], mais un agent du Temple [#IN_TORTUGA#] vous considérera comme #ml("un ami")#fl("une amie") digne de confiance [#IF_YOU_DEFEAT_FIFTEEN_MERRYMEN_SHIPS#].
1338414870	ucdt	Evangelina Montoya vous a offert la chance de détruire l'escadre française près de Cartagena. Tout sera prêt pour une bataille longue et acharnée -- prévoyez de capturer les forts anglais afin de retourner leurs armes contre les navires français. [#YOU_LL_NEED_PLENTY_OF_CREWMEN_IF_YOU_ARE_TO_CAPTURE_THE_FORTS_#]
1338452215	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1338481635	ugdt	Structure aérodynamique 3
1338497075	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1338511305	ucdt	[:ENCOMIUM_OF_VALOR:]
1338514921	ucdt	[:UNBREAKABLE_MASTS:] 1
1338563110	ucdt	Vous devez être le capitaine [!PC.LASTNAME!]. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à faire voile contre ces bâtards de Hijos Verdaderos ?
1338623572	ucdt	Puis-je vous aider ?
1338632593	ucdt	Des fortifications défensives robustes aident à protéger votre équipage.n
1338659206	ucdt	Je vois. Mais dans ce cas, pourquoi s'en prennent-ils aux navires marchands anglais ?
1338687198	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1338699439	ucdt	[#_HERCULES_SLEEK_FRIGATE__CAPTURED_#]
1338723402	ucdt	[:FLORA_AND_FAUNA:]
1338757244	ucdt	Capitaine Stroh, vous devriez envisager un nouveau métier. Commander un navire de combat ne vous convient pas.
1338842508	ucdn	
1338881630	ucdt	Decoigne
1338881760	utdt	en tant que chef de la maisonnée de M. Morris
1338944804	ucdt	[:MEDIUM_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
1338992943	ucdt	Entrez dans la chambre blanche avec la clé en fer lourd
1339022348	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_MASTER_DRAUGHTSMAN_S_OFFICE_PLANS:]
1339037474	ucdt	Quelle perte et quelle prise de risque inutiles... Je vous remecie pour vos efforts. Laissez-moi vous offrir une récompense pour avoir pris soin du capitaine Knight. C'est le moins que je puisse faire.
1339107735	ucdt	Médaillons
1339129641	ucdt	Ne perdez pas votre temps, [!PC.LASTNAME!], car je suis #ms("fichu")#fs("fichu"). Je sais reconnaître une plaie mortelle lorsque j'en vois une... ou sens une.
1339141244	ucdt	L'interruption n'est pas encore réinitialisée.
1339142264	ucdt	[:BRUTAL_CANNON_MODIFICATION:] 5
1339155364	utdt	Ça fait du bien à entendre, capitaine.
1339198933	ucdt	[#RETRIEVE_THE_PACKAGE_FROM_CAPTAIN_HIRST_S_WRECKED_SHIP#].
1339209743	ucdt	Vous avez réussi à récupérer toute la marchandise des mains de ce voleur ainsi que son sale piège. Allez récolter votre récompense bien méritée.
1339216715	ucdt	Debuff en haute mer
1339339741	ucdt	Aidez le capitaine [:RAIS:] à obtenir sa revanche.
1339414753	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1339415882	ucdn	
1339418785	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
1339428748	ucdt	En effet, Capitaine. C'est une lutte qui se passe à différents niveaux, à la fois à l'intérieur et à l'extérieur de l'Eglise. C'est assez utile d'avoir des fonds à utiliser qui ne viennent pas directement de l'Eglise. Ça me donne une certaine liberté pour poursuivre nos ennemis.
1339443866	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1339470240	ucdt	Vous semblez un peu #ml("perturbé")#fl("perturbée") -- c'était une ruse des Vieux loups de mer ?
1339473126	utdt	Grappins dissonants
1339485628	ucdt	Vous avez quitté une zone JcJ.
1339554979	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1339555684	ucdt	Épatant ! Ce chapeau est superbe ! Je me demande... l'a-t-il acheté ou l'a-t-il volé à l'une de ses victimes ?
1339572412	ucdt	Compétence passivenAccroît vos chances de toucher à chaque attaque, de façon permanente.
1339650865	ucdt	[:DUDEMAINE:]
1339674854	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1339681804	ucdn	
1339755115	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1339782893	ucdt	Avez-vous un peu des pièces dont nous avons besoin ?
1339802284	ucdt	Recette : Immense coque carénée
1339835018	ucdt	Vous feriez mieux que sortir d'ici, espèce de chiot. Mes camarades vont arriver d'une seconde à l'autre pour vous transformer en chair à pâtée.
1339856752	ucdt	L'impact des balles de mousquet provoque souvent des fractures, veillez à avoir une ample provision de bois pour les attelles. Vous devez avoir aussi des assistants robustes. Ils devront maintenir les patients qui doivent être amputés. C'est mieux si le patient est déjà inconscient, parce que scier les os est plutôt douloureux.
1339860632	ucdt	[:LARGE_FORTRESS:]
1339860874	ucdt	Je sais que cette mission semble très dangereuse, capitaine, mais comme on dit, sans expérience on est deux fois plus timide.
1339868578	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1339899554	ucdt	[:REVEREND:] arrêtez ça, mon pote ! Vous m'avez l'air d'un capitaine menacé de l'enfer, si j'en ai déjà vu un. Vous n'auriez pas eu à faire au Révérend Billings, des fois ?
1339906677	ucdt	Sacrément aiguisé et prêt pour la bataille.
1339918090	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1339930499	utdt	un vrai copain pour tous
1340082819	ucdt	Bureau de l'Amirauté
1340085728	ucdt	Canal Azul
1340091531	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1340139395	ugdt	un corsaire
1340139788	ucdt	Vous avez peut-être payé pour le gin, mais non pour le privilège de proférer des insultes.
1340164795	ucdt	Vaisseau amiral vétéran anglais
1340204547	ucdt	[#YOU_HAVE_RESCUED_THE_KIDNAPPED_BRIDE__WHO_SEEMS_NONE_THE_WORSE_FOR_HER_ORDEAL_#] [#RETURN_TO_GEORGETOWN#] [#AND_SHARE_THE_HAPPY_NEWS#] à Tyler Hextall.
1340320575	ugdt	Quentin
1340471027	ucdt	[:SMALL_PERFECTED_CANNONS:]
1340499039	ucdt	Pascaline Sicot crie : "Vous ne partirez pas d'ici en vie !"
1340594934	ucdt	[#TO_LEARN_MORE_ABOUT_YOUR_MAP_#] [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] doit se procurer un livre rare qui est en vente à Harbour Island. [#THE_PURCHASE_WILL_BE_SOMEWHAT_COMPLICATED_BY_RIVAL_BUYERS_IN_THE_FRENCH_ACADEMIE_AND_A_BLOCKADE_OF_HOSTILE_SHIPS_#]
1340612661	ucdt	Oh, cela n'a pas été facile. Les cigares vous attendent à bord de mon navire malgré tout.
1340632487	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1340637706	ucdt	Assistez à la conférence du syndicat.
1340662140	ucdt	Membres du groupe ayant une mission : [!LIST!]
1340676806	ucdt	Le marché est mûr pour la prise, capitaine. Et je vais me rembourser.
1340759712	ucdt	Si j'ai bien compris, le capitaine et le second ne se sont pas tirés indemnes de la bagarre ?
1340770341	ucdt	Vous avez ajouté [!POINTS!] points de longévité à votre [!SHIPTYPE!]
1340829474	ucdn	
1340925053	ucdt	Avez-vous pu trouver Spriggs ?
1340939253	ucdt	Art corporel de qualité pour un capitaine romantique.
1340999336	ucdt	[:CREWMAN:]
1341000890	ucdt	De nombreuses marchandises raffinées m'intéressent et mes commanditaires m'offrent d'excellents matériaux en retour.
1341031670	ucdt	Vous êtes un pirate !
1341069483	ucdt	Parlez avec le commandant de la flotte des Frères
1341090923	ugdt	La race en extinction
1341101759	ucdt	[!PORTNAME!]
1341121202	ucdt	[#I_DON_T_NEED_TO_TAKE_ANY_LIP_FROM_YOU#], ou aucun d'entre vous, Espagnols ! [#TO_ARMS#] !
1341158973	ucdt	Une des raisons pour lesquelles personne - pas même [:ITHIER:] - n'a été capable de faire tomber Gomez Duplais est simple : Duplais a employé un brillant tacticien, Heinken Toft, qui dit avoir navigué avec Morgan comme stratège. Toft peut deviner l'issue de presque n'importe quelle bataille navale avant même qu'elle n'ait commencé, et Duplais s'est servi de cela pour aider Bloody Arms et nous attaquer.nnPersonne, pas même vous, capitaine, ne peut lutter contre Toft en mer, mais il se trouve que je sais qu'il est secrètement revenu ici, au port, pendant un certain temps. Il s'agit maintenant de savoir où. Je voudrais que vous alliez enquêter aux alentours pour connaître la position de Toft et vous débarrasser de lui.nnJe vous recommande de commencer par le capitaine du port : il sait mieux que quiconque ce qu'il se passe en ville.
1341223099	ucdt	Des locaux que je devrais surveiller ?
1341236276	ucdt	#Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!], vous et [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] avez servi ensemble auparavant, sous #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!]. Il est toujours préférable d'avoir des officiers ayant servi ensemble et qui connaissent les capacités les uns des autres.
1341253154	ucdt	Nous devons rappeler à ces voleurs à qui ce pays appartient et leur apprendre à en respecter les maîtres.
1341294806	ugdt	Vaisseau naval de 4ème rang "Reason"
1341322049	ucdt	Oui, il y était. Il m'a #ms("attaqué")#fs("attaquée") et j'ai été #ms("obligé")#fs("obligée") de le tuer. Et tous ceux qui étaient avec lui. J'ai toutefois trouvé son journal.
1341339297	ucdt	[:GEMSTONE_TIE:]
1341417017	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1341423210	ucdt	/addItemTarget <texte-clé> [compte]
1341435055	ucdt	Vous avez clairement été rendu #ml("fou")#fl("folle") par la maladie... mais tout le monde est parti dans la jungle, vous dites ? Ils sont peut-être allés là-bas pour échapper aux effet de cette peste.nnJe vais m'en retourner lentement, maintenant. [#GOOD_DAY#] à vous.
1341453999	ucdt	[:THE_LINE:]
1341456233	ucdt	Livrez le registre de la Compagnie du Mississippi à M. Hand
1341461348	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1341502754	ucdt	[:CAPTAIN:]
1341526616	ucdt	Les Chevaliers du Christ vivent pour servir.
1341531427	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
1341619500	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cayenne dans les mains des Espagnols ?
1341635271	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1341636404	ucdt	Comment changer les compétences auxquelles je me suis #ms("entraîné")#fs("entraînée") ?
1341670122	ucdt	Votre navire est parti pour Maracaibo. Vous l'y retrouverez lorsque vous quitterez ce site au trésor.
1341671940	ucdt	Aucune importance, espèce de chien hypocrite -- la France dominera toujours les brigands comme vous ! Montjoie et Saint-Denis !
1341673589	ucdn	
1341687412	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1341736397	ucdt	Retournez voir l'entraîneur de compétence pirate.
1341801139	ucdt	Conquête : Réserve (2)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par tous les défenseurs du fort et de la ville.
1341802399	ucdt	Filon de la Sorpresa, près de Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
1341828649	ucdt	Je vous en prie ! Attendez ! Chiel m'a #ms("assuré")#fs("assurée") que ses messages étaient de peu d'importance pour quiconque ! Je vous en supplie, je n'avais pas vu de quelles tromperies elle était capable. Je n'ai toujours été qu'un pion pour elle ! Je le comprends maintenant !
1341843103	ucdt	Ce livre contient des histoires prétendument vraies d'aventures dans les Caraïbes.  Alors que ces histoires sont si improbables qu'elles ressemblent à de la pure fiction, lire ce livre est toutefois une source d'inspiration.  Quand il est utilisé, cet objet confère d'absurdes quantités d'expérience.
1341923974	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1341988075	ucdt	[:OPHIDIAN_DISCIPLE:]
1342010068	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1342018768	ucdt	Des bottes souples qui vous permettent de retrouver l'équilibre plus facilement.
1342030099	ucdt	Neutralisez les Raiders des Dents de requin
1342060588	ucdt	N'oubliez pas les flottilles que l'ennemi utilise sûrement pour garder également les canaux. Avec tous les nez saignants que nous leur avons distribués récemment, je parierais qu'ils ont peur. Ils ne compteront pas seulement sur les canons, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre").
1342128513	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
1342147373	ucdt	Camp retiré, près de Rio de la Hacha, Nouvelle Grenade
1342295381	ucdt	Des voiles de tissu solide et flexible qui permettent une vitesse accrue quand le navire est en largue ou en vent arrière.n(Emplacement : Voiles)
1342323959	ucdt	[#RETURN_TO_BENJAMIN_DU_PONT#].
1342337288	ucdt	Je ne crois pas vous avoir parlé, [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!].
1342340770	ucdt	Villageois fou
1342392374	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1342429613	ucdt	Oui, mais j'ignore où et quand la rencontre aura lieu.
1342433502	ucdt	[:OPEN_SEA:]
1342490822	ucdt	Chaloupe Coxswain 
1342509372	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1342513766	ucdt	J'attends cet érudit anglais que vous avez.
1342588945	ucdt	Les Iron Maidens attaquent. Entrez dans le port et aidez les Vieux loups de mer.
1342599338	ucdt	The 22 Door Tavern
1342606103	ucdt	Ce n'était pas "un des miens". Et comme toujours, [!PC.LASTNAME!], vous dépassez mes espérances. Acceptez ce paiement en guise de remerciement.
1342664788	ucdt	Taper quelque chose.
1342670264	ucdt	Je ne parlais pas du tout au figuré, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Nicole et moi avons l'intention de rouvrir ces lieux de vacances, sous direction locale uniquement, dès que nous le pourrons. Laissez-les visiter leurs sites et faire leur excursion, ils ne feront aucun mal. Même si la moitié d'entre eux partent sans jamais revenir, ce que l'autre moitié dépensera représentera plus qu'aucun villageois n'a jamais vu de sa vie. nnVous avez l'air #ml("choqué")#fl("choquée"). Oui, les touristes sont agaçants au plus haut point, mais avez-vous déjà essayé de gagner votre vie par la pêche et l'exploitation agricole ? C'est très dur. Nous les villageois méritons un peu de repos, je crois, non ? Mlle Esprit et moi partegerons les bénéfices de manière équitable avec les autres villageois. On ne se les accapera pas comme Crésus.nnEn prévision de notre succès à venir, j'ai le bonheur de vous remettre une part en tant que #ml("fondateur")#fl("fondatrice"). Revenez à Port St Joe quand vous voulez. Vous serez toujours #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue") ici, #ml("mon ami")#fl("mon amie").
1342700704	ucdt	[:COHEN:]
1342718360	ucdt	Bien ! Comme quoi ?
1342736804	ucdt	Avec mon infâme homme de main, Giles, à mes côtés, je ne souffre aucune calomnie sur ma fierté ! Eh bien, il semble que j'aie rencontré mon égal, une proie que je n'attraperai point.
1342759159	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1342774831	ucdt	Jungle
1342776947	ucdn	
1342799390	ucdt	Que dois-je faire maintenant ?
1342799536	ucdt	J'aimerais que les choses soient comme avant.
1342832610	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous voir en vie. Avez-vous livré le traitement ?
1342837393	ucdt	Boarder's Bay, Jenny Bay
1342913250	ucdt	Oui, [!ROLE(NoobTrainer).SEX_PRONOUN!] a raison. Quand vous gagnerez des [:CAPTAIN_SKILL_POINTS:], venez me voir pour acquérir de nouvelles compétences.
1342914576	ucdt	[:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
1342937046	ucdt	Faites feu !
1342942904	ucdt	Détruisez tous les navires ennemis
1342974612	ucdt	[#WHERE_CAN_I_GO_TO_IMPROVE#] mes compétences à l'esbroufe ?
1343018676	ucdt	Vegueros
1343080974	ucdt	Parlez à [#ISABEL_FANDINO#].
1343083972	ucdt	Trélingage serré moyen
1343100537	ucdt	Je suis Valérie Vela. [#I_FEAR_FOR_MY_DAUGHTER#], Charlotte. [#I_FEAR_______I_FEAR_EVIL_MAY_HAVE_BEFALLEN_HER#]entre les mains de cet ignoble Dangau.
1343123186	ucdt	[:TOGGLE_:] Permet de voyager plus vite contre le vent.
1343155873	ucdt	[#AN_HONOR_TO_MEET_YOU__CAPTAIN_#] [#WITH_STEEL_SUCH_AS_YOU_POSSESS_#] Brittania régnera à jamais sur les flots.
1343196994	ucdt	M.
1343245014	ucdt	La chance n'a rien à voir, Capitaine, c'est la volonté de Dieu. Vous avez rendu un grand service aux Templiers et nous ne l'oublierons pas. Dieu vous bénisse.
1343246515	ucdt	Avertissement : les compagnies de commerce imposent des restrictions économiques
1343274805	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1343290474	utdt	Peut-être a-t-il appris quelque chose de nouveau
1343295490	ucdt	Parlez avec [#TWEEDY_BARRETT#].
1343341487	ucdt	Une fois l'échange de prisonniers réalisé et après avoir échappé à l'embuscade, retournez voir le patron de Jacob's Clock pour toucher votre récompense.
1343341794	ugdt	Vida
1343347204	ucdt	Un coutelas d'aplomb, utile pour parer.
1343368086	ugdt	Vendel the Vandal
1343369996	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
1343399354	ucdt	C'est vrai. La rumeur veut qu'elle ait eu de l'aide, mais personne ne peut identifier son sauveur.
1343405140	ugdt	Patrouiller Charlestown
1343418931	ucdt	Pris en embuscade par les Anglais, vous et le capitaine [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] avez combattu et triomphé. Retournez à Cartagena [#AND_TELL_THE_TALE#].
1343421621	ucdt	Je suis responsable des finances. Si ça parle d'argent, c'est ma responsabilité. Trinidad s'accroît en taille et en rentabilité d'année en année, et c'est mon œuvre.
1343423803	ucdt	[:INCREASE_MORALE:]: [!ARG!]
1343454531	ucdt	[:BRITISH_ESCORT:]
1343469809	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1343472454	ucdt	Vous avez récupéré une boîte remplie de cigares cubains exquis. Résistez à la tentation d'en goûter un -- vous devez les transmettre à Rebecca Basche.
1343536599	ucdt	Playa Arenosa, près de Maracaibo, Nouvelle Grenade
1343619646	ucdt	Il devrait arriver d'un moment à l'autre maintenant. 
1343648419	ucdt	Je suis responsable ici.
1343652355	ucdt	Commission : Delia Soldevila 
1343720198	ucdt	Trouvez le trésor
1343729357	ucdt	La ruse du cardinal a parfaitement fonctionnée -- pour les Templiers, en tout cas. Les pirates rivaux sont venus, tout comme s'y attendait Brisebois, et vous vous en êtes #ml("occupé")#fl("occupée") en conséquence. Le [#CARDINAL_BASILIO#] à Santiago voudra prendre connaissance de l'issue de son plan.
1343739470	ucdt	Merci, capitaine.
1343740609	ucdt	Plus que #ms("prêt")#fs("prête").
1343800928	ucdt	Non ! J'ai de la chance d'avoir pu revenir. Il n'y avait pas de trésor, du moins pas de vrai trésor. Ce n'était qu'un piège. Même Mademoiselle Rachel était fausse -- ou plutôt un perroquet, pas un pirate. Étrangement toutefois, ses mots sonnaient juste. Tout ce que ce petit monstre à plumes disait était : "Le trésor est un mensonge ! Le trésor est un mensonge !"
1343809917	ucdt	[:ALEXANDER:]
1343814171	ucdt	Rhubarbe de Derrey
1343893482	ucdt	Parbleu ! Fêtard potentiel sur la proue bâbord ! Hissez le drapeau pour signaler que c'est la Journée internationale du parler pirate ! Versez du rhum et réjouissez-vous, ma foi ! [#AT_LONG_LAST#], les Garçons Pirates sont arrivés !
1343917299	ugdt	La vieille main
1343934661	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1343938672	ucdt	J'ai fait autant de bruit que possible.
1343945826	ugdt	Saulieure
1343990834	ugdt	Chemise de mailles, Excellente
1344004945	ucdt	Recette: [:LARGE_DOUBLE_PLANKED_ARMOR:]
1344048090	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1344057335	ucdt	Émanations nocivesnnEsquive et parade diminuées.
1344060844	ucdt	[!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] croit qu'elle peut pousser le Dr [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!] à arrêter de nous faire des problèmes en convainquant le patron [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] de vos nobles intentions et de l'efficacité de son baume. Retrouvez-la dans le bureau du patron et préparez-vous à recevoir des compliments.
1344074730	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1344096613	ucdt	En ce qui concerne les Hollandais et les Pirates, je n'ai pas de réponse pour vous. J'ai simplement trouvé les Français et je les ai battus avant qu'ils n'atteignent le village indigène. Ce qu'ils transportaient, je ne le sais pas. Nous n'avons pas attendu que d'autres flottes n'arrivent.  
1344127311	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1344164359	ucdt	[:CATSPAWS:]
1344164920	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
1344165752	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1344237774	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
1344243427	ucdn	
1344260457	ucdt	[#MY_MENTOR_USED_TO_TELL_ME_#] 'Per ardua ad astra.'
1344327214	ucdt	Arr.
1344340562	ucdt	Faites votre rapport au [#CARDINAL_MULDRAS#].
1344383961	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors, et n'est disponible que pour les boucaniers. Combien voulez-vous pour une oreille?
1344393501	ugdt	Autorisation à mourir, Monsieur !
1344437666	ucdt	Comment allez-vous, très cher ?
1344453841	ucdt	Je suppose que vous allez maintenant m'accuser d'avoir taché votre chemise.
1344474748	ucdt	Je me souviens de quand il a été engagé. Il était heureux à propos de l'argent qu'on lui proposait mais soupçonneux vis-à-vis des pirates. Ensuite, il a commencé à acheter toutes les cartes qu'il pouvait trouver. Je lui ai répété que la plupart de ce qu'il achetait était des faux sans utilité et que même les cartes véritables ne menaient probablement à aucun trésor. Tout ce qu'il répondait était : "Ça fait partie du plan."nnLa dernière fois que je lui ai parlé, il a dit que l'amirauté néerlandaise l'avait engagé pour faire quelque cryptographie pour son compte. Vous devriez voir dans leur bureau s'il n'a pas laissé de notes ou de papiers. C'est également le bon moment pour le faire. Des navires de la marine ont sauvé un groupe de navires marchands des pirates et les marchands ont payé à boire aux hommes de la marine pour les remercier. Ils sont tous en train de brailler comme des ivrognes et le bureau est désert.
1344497255	ucdt	Pillez le convoi à la Baie des Moustiques près de Tortuga.
1344523429	ucdt	Émotes
1344550402	ucdt	[:SEARCH_MUENDA_AUDOIRE:]
1344568569	ucdt	Vous n'avez plus de vagues de renforts.
1344572293	ucdt	Compétences de défense actives.
1344593444	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1344655237	ucdt	C'est déroutant. La mode change chaque jour que fait le monde.
1344688716	ucdt	Chien fidèle bringé
1344702332	ucdt	[:DAMAGE_FOREMAST:]: [!ARG!]%
1344736668	ucdt	belch
1344740500	ucdt	Oui... quel dommage pour les blessures de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!]. Mais c'est un dur à cuire. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il se remettra très bien et qu'il s'attellera bientôt à un nouveau projet, quel qu'il soit.nnUne fois de plus, merci, capitaine. J'ai le sentiment que, lorsque la nouvelle de votre exploit se répandra, de nombreux membres de l'union voudront faire appel à vos services. Votre avenir s'annonce bien, si je puis me permettre. Très, très bien même.
1344756294	ucdt	Cela semblait être un bon endroit. J'ai dû quitter l'Angleterre plutôt rapidement, vous comprenez, à cause de circonstances malheureuses. J'ai pu partir avec -- c'est-à-dire, APPORTER assez d'argent avec moi pour acheter cette taverne.nnLe précédent propriétaire était un Roundhead, et une fois mort, personne ne voulut rouvrir l'endroit. C'est resté vide pendant presque vingt ans avant que je n'arrive et que j'en voie le potentiel. Je l'ai eue pour une bouchée de pain, j'y suis #ms("entré")#fs("entrée"), j'ai acheté de la liqueur et j'ai ouvert les portes.
1344767882	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1344776169	ucdt	[:_OLIPHANT__INDIAMAN:]
1344802288	ucdt	Navire éclaireurnInspirée du Minerve, cette frégate d'attaque est exceptionnellement rapide et possède une manœuvrabilité prisée par les Corsaires.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
1344906846	ucdt	[:BRIGHT_LIGHTS__BIG_CITY:]
1345058209	ucdt	Continuez et vous serez bientôt #ml("craint")#fl("crainte") en haute mer. Avant que vous ne partiez, laissez-moi vous donner deux petits conseils.  
1345077019	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 12 blocs de bois de Gaïac à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union des contrebandiers. Hélas, mon chargement de bois de Gaïac est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union des contrebandiers. Si vous me rapportez les 12 blocs de bois de Gaïac dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
1345134341	ucdt	Il y a un temps pour chaque chose, Capitaine, et ce temps n'est pas venu.
1345150998	utdt	et retournez voir le receleur
1345158803	ucdt	[:1088265590:]
1345161671	ucdt	Bonne journée, capitaine. Je crois que la fortune continue de favoriser les audacieux.
1345162370	ucdt	Capitaine, après la démonstration que je viens de voir, j'hésiterais ne serait-ce qu'à articuler le mot "réparation" en étant dans la même pièce que vous. Bien, il est temps que vous expliquiez ce meurtre ignoble du vieux Wetherbed. Voilà ce que vous direz : nous l'avons trouvé mort dans un coin sombre du bar, empoisonné par des inconnus, et il n'y avait AUCUN INDICE quant à l'identité du coupable. Ce n'est pas incroyablement créatif, mais il vaut mieux rester simple dans ces cas-là. Quand vous lui aurez parlé, revenez ici pour que l'on fasse en sorte que notre histoire se tienne.
1345171618	ucdt	J'avais espéré vous ramener en vie mais faites comme vous voulez.
1345211750	ucdt	Navire de guerrenUn indiaman unique, conçu pour le combat, qui a la puissance de feu d'un petit SOL.
1345223045	ucdt	Viens le prendre, alors.
1345239343	ucdt	[:FRENCH_MASTER_PRIVATEER:]
1345287929	ucdt	Vous aurez la joie d'apprendre que le diacre se porte bien et semble indiquer une totale guérison. Il ne se souvient pas vraiment de ce qui lui est arrivé après avoir lu le livre. Ce bouquin, semble-t-il, est très maléfique. Il se souvient de terribles visions, par contre. Il a vu les indigènes du village voisin pratiquer de la sorcellerie... Et des sacrifices humains. Le diacre pense que ce qu'il a vu était vrai. Ce n'est pas sûr, mais je ne peux en écarter la possibilité, en bonne conscience. Si ces indigènes sont vraiment des fidèles de Satan, il faut les arrêter avant qu'ils ne fassent plus de mal. Voulez-vous bien enquêter sur le village ? 
1345300873	ucdt	[:VELA:]
1345322164	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1345340034	ucdt	Nous nous connaissons ?
1345351935	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1345380610	ucdt	[:LARGE_PERFECTED_CANNONS:]
1345409631	ucdt	Chambre d'hôtel
1345455630	ucdt	Un pistolet lourd et énorme. On dirait qu'il pourrait pétarader.
1345464349	ucdt	[:SAMEDINE_RAIDER:]
1345507505	ucdn	
1345556552	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1345577289	ucdt	Ceci est une démonstration de notre combat naval quand nous sommes surpassés en nombre.nn[#WHEN_YOU_ACCEPT_THIS_MISSION_YOU_WILL_BE_IMMEDIATELY_TRANSPORTED_INTO_BATTLE_AGAINST_5_ENEMY_SHIPS_#] Vous aurez 1 navire PNJ allié pour vous aider. [#CLICKING_ON_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_AT_ANY_TIME_WILL_RETURN_YOU_HERE_#] [#THIS_BUTTON_IS_LOCATED_JUST_ABOVE_YOUR_RADAR_#]
1345623467	ucdn	
1345638039	ucdt	Davantage
1345644174	ucdt	Drapeau français (dos)
1345680093	ucdt	Le bureau du magistrat
1345691759	ucdt	[:MERCENARY:]
1345728447	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1345739850	ucdt	[:DE_CREVETTE:]
1345807185	ucdt	Y a-t-il un navire qui passe ce soir ? Étrange que personne ne me l'ait dit. De toute manière, vous êtes ici.
1345811985	ucdt	[:HUGH:] Willace, je présume ? J'ai été #ms("engagé")#fs("engagée") pour vous interroger sur vos relations avec #uncap([:THE_MERRYMEN:]), mais voilà qui est fichtrement plus intéressant. Pourquoi ces crapules se seraient-elles introduites chez vous par effraction ?
1345907544	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je commençais à perdre espoir -- encore quelques heures et j'aurais commencé à prescrire une longue marche sur un court embarcadère. Avez-vous les échantillons ?
1345929306	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
1345950870	ucdt	Protégez la cache de poudre de l'Inquisition.
1346027342	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
1346072933	ucdt	Satanés néerlandais . . . il ne se passe pas un jour sans qu'ils fassent quelque problème.
1346074699	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1346135188	ugdt	{nf}Cible probable{pl="Cibles probables"}
1346161363	ucdt	Ne laissez pas ces fumiers [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] garder ce fort, capitaine [!PC.LASTNAME!]!
1346184309	utdt	Père Vera
1346228355	ugdt	Persephone
1346244393	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1346298370	ucdt	Bureau de [:DARIUS:] Whitworth
1346323588	ugdt	Blocus de Charlestown
1346356082	ucdt	La taverne Aux raisins
1346357666	ucdt	Ne présumez pas me parler.
1346418696	ucdt	Si cette option est activée, le mouvement de haut en bas de la caméra sera inversé avec celui de la souris.
1346482273	ucdn	
1346485402	ucdn	
1346489544	ucdt	Bulletin spécial :  La pression des pirates augmente sur Santo Domingo 
1346501329	ucdt	[:_CALICO_CLIFF__SANDIN:]
1346508721	ucdt	Recette : Petits canons du raider
1346610462	ucdt	On vous a demandé de retrouver la marchandise du marchand. Celui-ci vous a indiqué l'endroit où ce vandale cachait cette marchandise. Vous devez l'obliger à vous la rendre par tous les moyens possibles.
1346612611	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1346625682	ucdt	Réparation de coque spectrales
1346694233	ucdt	Nous verrons.
1346717296	ucdn	
1346740471	ucdt	Allez discuter avec l'auditeur de la Compagnie des Indes occidentales.
1346745641	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1346774865	ucdn	
1346833848	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de localiser et de tuer Sylvestre Delleur, un tacticien au service d'Emil Dutartre, le cruel seigneur du crime de Charlesfort. Le tacticien a une chambre à l'étage de la taverne qui est régulièrement visitée par les gardes de la ville. Le tavernier vous a donné la permission de fouiller la chambre.
1346872798	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
1346887642	ucdt	Vous ne devez pas avoir la compétence de bagarreur.
1346901170	ucdt	Les chefs de Ruddy Cove ont accepté de laisser les Sea Dogs tenter de prouver qu'on peut leur faire confiance pour s'occuper de chargements commerciaux au départ du port des pilleurs d'épaves. Les Sea Dogs, à leur tour, ont accepté de s'essayer à la pratique d'un commerce semi-légitime. Escortez le convoi des Sea Dogs jusqu'à sa destination, et [#FORTUNE_BEELEY#] aura une bourse bien ronde pour vous à votre retour.
1346926379	ucdt	[:WHAT_:]
1346928246	utdt	à Spanish Town
1346951047	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_SPAR_SHAPING:]
1347010957	ucdn	
1347124568	ucdt	Comment les gens peuvent supporter un temps aussi infect dépasse l'imagination !
1347186104	ucdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") de vous avoir à bord, Capitaine. J'ai planifié cette attaque jusque dans les moindres détails et votre rôle y est crucial. J'ai indiqué les zones de débarquement sous le nom de Red Beach, Gold Beach et Green Beach. Trois vagues de bateaux doivent se diriger vers ces plages, séparées chacune par sept minutes. Vous devez vous assurer qu'au moins 50 grenadiers débarquent sur Red Beach, 60 sur Gold Beach et 100 sur Green Beach. Si nous ne faisons pas débarquer assez d'hommes, nous ne pourrons pas prendre ces forts.
1347202485	ucdt	Pour votre bien, j'espère que vous avez raison, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Mais si ce n'est pas le cas... rappelez-vous où vous pouvez me trouver.
1347206926	ucdt	Allez parler au capitaine Corpus.
1347228004	ucdt	Mutinés irlandais
1347265207	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1347371542	ugdt	Pour Science !
1347399924	ucdt	Ça y est, je l'ai eu ! Vous pourrez m'emmener devant l'Inquisition quand vous retirerez ma lame de mon corps froid ! En garde !
1347442680	ucdn	
1347447411	ucdt	Elle peut être tellement pénible, parfois.
1347470137	ucdt	[:LIEUTENANT:] Esther Vorie
1347486851	ugdt	Bottes souples, De mauvaise qualité
1347504393	ucdt	Prime Lost Ironsides
1347507766	ucdt	[:WATER_STAINED_PLANS:]
1347527935	utdt	dans cette ville
1347563400	utdt	Vous en trouverez auprès du barman.
1347568210	ucdt	[:TRADE_CONVOY__3_:]
1347649962	ucdt	Dieu merci, vous êtes là ! Ces vaisseaux de contrebande ont signalé avoir besoin d'aide, mais quand nous sommes montés ces hommes masqués ont pris mon équipage par surprise. Je n'ai jamais vu de pirates comme ça auparavant !
1347658905	ucdt	[:FORTRESS:]
1347742527	ucdt	[:THE_SEA_ROVERS:]
1347743344	ugdt	Remettre en état : Bateau de courrier de corsaire 'Hermes'
1347858493	ucdt	Raider Sea dog
1347867262	ucdt	[!PC.LASTNAME!], je n'ai pas de temps à perdre avec ces gens que la compagnie ne considère pas comme ses amis. [#TELL_ME__HAVE_YOU_DONE_AS_I_ASKED_#]
1347876537	ucdt	Vous feriez mieux d'avoir raison à propos de ça, Mogens. Les chevaliers Templiers ne peuvent se permettre d'échouer dans cette mission ici.
1347943777	ucdt	Des navires anglais attaquent des ports aux situations stratégiques pour faire une série de débarquements. Tous les capitaines valides sont engagés pour aider à défendre Cartagena de ces attaques.
1347948843	ugdt	Figueroa
1347953992	ucdt	[#COTTON_CLOTH_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_COTTON_CLOTH_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
1347985798	ucdt	[:SHARKTOOTH_RAIDERS__MAKO:]
1347989569	ucdn	
1348005392	ucdt	A navigué dans les bas-fonds à l'extérieur de Tortuga et vaincu l'amiral dément, le Cardinal Xin.
1348060034	ucdt	Les navires [!ROLE(Ally).NATION_ADJ!] sortent soudain de la brume !
1348087967	ucdt	Une fois que vous avez les marchandises, [:THE_WAREHOUSE:], l'acte de propriété de votre structure spécialisée et les ressources adéquates, vous devez surveiller la construction initiale en étant dans ce port.  Cela signifie que vous devez vous trouver dans ce port lorsque la construction débute par l'intermédiaire de [:THE_ECONOMY_WINDOW:].
1348127968	ucdn	
1348149875	ucdt	Vainquez les Enraged Goons
1348188855	ucdt	C'est toujours un bon jour pour les affaires.
1348209141	ucdn	
1348213208	ucdt	Partons avant que ça ne tourne au vinaigre.
1348227455	ucdt	Abordez le navire de [#SONIA_CABRERO#]
1348242640	ugdt	Bétail
1348247519	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1348266973	ucdn	
1348283483	ugdt	Recette : Armes disponibles, Exceptionnelles
1348287110	ucdn	
1348346257	ucdt	[#YOU_VE_RETURNED_WITH_TWO_OF_BARBAROSSA_S_DESCENDENTS_AND_FULFILLED_YOUR_OBLIGATION_TO_IBRAHIM_#] [#NOW_IT_S_TIME_HE_LIVED_UP_TO_HIS_END_OF_THE_BARGAIN_#]
1348399578	ucdt	[:PIRATE_SCOUT:]
1348456088	ucdt	Retournez voir le capitaine Kidd.
1348524314	ucdt	-suivant-
1348550155	ucdt	Prickly Pear Cay, près d'Island Harbour, Antilles
1348564831	ucdt	Je cherche un homme nommé Ismail. En avez-vous entendu parler ?
1348591452	ucdn	
1348595443	ucdt	Vous avez donc entendu parler de moi ?
1348606942	ucdt	[:ROSETTE_LAGRANDEUR:]
1348681117	ucdt	[#ARREST_THE_TEMPLAR_LEADERS#]
1348724648	ucdt	[:_MAD_MARLON__RICE:]
1348752644	ucdn	
1348764427	ucdn	
1348814918	ucdn	
1348825258	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1348927910	ucdt	Bonne chasse, Capitaine ?
1348940231	ucdt	[#THE_ALLIANCE_TALKS_ARE_REAL#], et ils se font à la nuit tombante à Rabacca Key.
1348940489	ucdt	[:_SANTIAGO__TRADER_S_GALLEON:]
1348969133	ucdt	Détruisez le navire à 104 canons capturé.
1348986222	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1349257668	ucdt	Nombre de membres de groupe ayant cette mission
1349279266	ucdt	Mouchoir d'amant
1349300766	ucdt	Près de San Juan, Antilles
1349308472	ucdt	Protections de bras de boucanier
1349390026	ucdt	Lieutenant [:SPANISH:]
1349435977	ucdt	Vous avez le regard fou.
1349441098	ucdt	Rassembler la volaille avec l'appât
1349460776	ucdt	[!ACTOR!] aboie après son équipage pour ouvrir les sabords et pointer les canons.
1349474756	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_FORT_DE_FRANCE#]
1349482826	ucdt	Oui, c'est vrai. Ce sont tous des navires de la Compagnie des Indes orientales. Victor Pepper m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour les surveiller. Il a également dit que vous seriez celui qui me paiera pour le travail.
1349508966	ucdt	Ce que mon idiot d'homme d'équipage voulait dire, c'est, "Quelle nuit horrible pour avoir une malédiction."
1349509857	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]nUn Ketch remis en état qui a [#A_STRONGER_AND_MORE_RESILIENT_HULL_#]
1349626017	ucdt	Peut-être un peu de rhum en attendant…
1349652846	ucdt	[#THANKS_TO_OUR_EFFORTS#], [#THE_SUPPLY_SHORTAGE_HAS_FORCED_A_ROUND_PEG#] entre deux groupes des Fils de Cortez, [#AND_THEY_VE_ARRANGED_A_MEETING_TO_SMOOTH_THINGS_OVER_AND_COME_TO_A_DECISION#]. Un groupe veut faire la paix avec les Swampcats [#AND_THE_OTHER_IS_COMMITTED_TO_WINNING_THE_WAR#]. [#WELL_CAPTAIN__BIRDS_OF_A_FEATHER_GATHER_NO_MOSS__AND_WE_OBVIOUSLY_CAN_T_ALLOW_THAT_TO_HAPPEN_#] [#I_WANT_YOU_TO_LEAD_A_RAID_ON_THE_TALKS_AND_MAKE_SURE_THAT_WE_MAINTAIN_A_STATE_OF_DIVISION#] parmi les Fils de Cortez.
1349692874	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1349693716	ucdn	
1349693841	ucdt	capitána
1349712017	ucdn	
1349844766	ucdt	Quand vous arriverez à Black Bay, parlez au tenancier. On m'a dit qu'il s'appelle [#BENJAMIN_PREZ#], et il est très bien informé de tout ce qui concerne les pirates.
1349880748	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
1349891186	ucdn	
1349894725	ucdt	[:BATTLE_READY:]
1349927964	ucdt	Apportez 12 blocs de bois de Gaïac à l'agent de l'Union britannique du commerce de Turtling Bay.
1349945074	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1349971842	ucdt	[#A_DUTCH_SHIP_CAPTAINED_BY_WOUTER_VANDERZEE_IN_IN_PORT_#] Prosper Kirk pense que [#VANDERZEE_KNOWS_THE_IDENTITY_OF_THE_SMUGGLERS__LEADER#] [#AND_HE_WANTS_YOU_TO_COMPEL_THE_DUTCHMAN_TO_GIVE_IT_UP#].
1350028369	ucdt	Une plaque est fixée à la base de la statue. La seule partie de texte gravé que vous pouvez déchiffrer identifie cette statue comme le "Sauveur de Marsh Harbour" et le sculpteur qui a créé la statue -- Ebenezer Dignum ! 
1350064471	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1350079757	ucdt	[#I_HAVE_SUNK_YOUR_PROBLEM_PIRATES_#] Vous vous assurerez que le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] reçoive la prime ?
1350084112	ucdn	
1350119572	ucdn	
1350135992	ucdt	Un coutelas précis et très léger. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
1350137314	ucdt	Vraiment ? Oui, je vois maintenant. Des os blancs sur un fond noir. Je dois avouer que j'ai entendu des rumeurs à propos des chevaliers. Ils sont censés combattre les Corsaires de Barbarie, mais on dit qu'ils attaquent également maintenant les navires chrétiens et cela a fâché la plupart des puissances d'Europe. Cependant, de la piraterie dans les Caraïbes ? Cela ne semble pas très probable.nnJe regrette de ne pouvoir vous donner qu'une seule piste intéressante. Les chevaliers entretiennent de bonnes relations avec la France et on prétend qu'un de leurs contingents sert sous les ordres de la marine française ici dans les Caraïbes. Je doute que cela soit vrai, mais vous devriez vous renseigner.
1350172713	ucdt	Weary Isles
1350208524	ucdt	[:FRENCH_FORTRESS:]
1350243939	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1350319504	ucdt	Suivez l'itinéraire jusqu'au lieu de rencontre secret.
1350371621	utdt	Vous avez coulé 15 navires d'épices appartenant à des rivaux
1350390160	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1350403948	ugdt	Sang
1350406064	ucdt	Poupe (arrière)nLa cuirasse de poupe du navire. Le placage de cuirasse protège la coque du navire.
1350488347	ucdt	Je l'ai. Ce pirate est #ml("prêt")#fl("prête") pour un peu d'action !
1350549408	ucdt	[#WHAT_WOULD_YOU_RECOMMEND#] contre la fièvre ?
1350551557	ucdt	[:FORAGER:]
1350621180	ugdt	Dionet
1350635003	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CAMPECHE#].
1350701700	ucdn	
1350750685	ucdt	Cela ressemble à un crâne humain. Il y a deux petits trous au sommet, comme si quelque chose -- ou quelqu'un -- avait ébréché l'os pour arriver au cerveau en dessous.
1350767066	ucdt	[:A_BIT_ECCENTRIC:]
1350810509	utdt	dans des caisses faciles à transporter
1350848970	ucdt	Tu viens de commettre une grave erreur, #ml("mon ami")#fl("mon amie") ! 
1350890271	ugdt	{a}Brodé{mp="Brodés",fs="Brodée",fp="Brodées"}
1350938426	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1351006624	ucdt	J'ai mis au point un plan rusé et intelligent, si je puis me permettre. Si nous parvenons à l'appliquer, cela devrait régler tous nos problèmes. J'ai fait dire aux Vieux loups de mer, par notre informateur, que les Britanniques se préparent à attaquer leurs biens. Un autre agent a dit aux Britanniques que les Vieux loups de mer allaient essayer de faire sortir les fioles de Guanica. Pendant qu'ils s'occupent les uns des autres, je veux que vous alliez chiper le reste des caisses.
1351069557	ucdt	Vainquez le garde
1351081995	ucdt	[:LOOSE_BOOTS:]
1351086743	ugdt	Qui est le chef ?
1351106465	ucdt	Vous faites craquer vos articulations en direction de [!TARGET!].
1351209561	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Port St. Joe dans les mains des Espagnols ?
1351239358	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1351263029	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1351272083	ugdt	{nf}Caisse de boulet de chaînes{pl="Caisses de boulet de chaînes"}
1351360692	ucdt	Entrer dans Port Royal
1351370478	ucdt	Un bras coupé
1351404050	ucdt	Vous êtes sur le point de dépenser [!COUNT!] doublons.
1351437833	ucdt	Oui, c'est exact ! N'essayez pas de payer non plus. Je me charge de ce rhum.
1351458958	ucdt	Frais de commande
1351462198	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1351526327	ucdt	Il est important. Nous ne pouvons pas partir sans lui. Savez-vous comment l'amener à coopérer ?
1351537991	ucdt	Je dois reconnaître que ça ne me dérangerait pas de naviguer moi-même sur un 104 canons, mais en capturer un est trop risqué. Je crains que vous ne deviez le couler... bientôt, si ça ne vous fait rien ?
1351581859	ucdt	Gros titre : Les capitales nationales voient leurs populations augmenter
1351583973	ucdt	Allez voir Blay Vera.
1351612140	ugdt	La plage de l'ouest
1351748813	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1351759098	ucdt	Un coutelas précis et très léger. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
1351770360	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1351770872	ucdt	Il s'est battu, mais a fini par céder.
1351797782	ugdt	Ismail
1351840930	ucdt	Je n'ai pas le temps, Capitaine.
1351854640	ucdn	
1351883350	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1352026195	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1352031865	ucdn	
1352054744	ucdt	Approvisionnement de capitaine
1352098689	ucdt	Êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne peux pas entrer ?
1352149378	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_SABANQUI#].
1352251854	ucdn	
1352355913	ucdt	Clerc de Marsh Harbour
1352401627	ucdt	Appliquer les changements
1352436910	ucdt	J'ai dit bonne journée !
1352523120	utdt	Le noble fouineur est en train de rencontrer un capitaine ennemi.
1352542809	ucdt	Trouvez le trésor
1352558480	ucdt	[:FELIZ:]
1352617512	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
1352677239	ucdt	[#THIS_PACKET_OF_DOCUMENTS_FROM_THE_CROWN#] autorise la construction d'un navire Wenden.
1352720092	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1352749657	ucdt	[:VETERAN:]
1352807355	ugdt	Amour
1352838492	ucdt	[:MERCENARY:]
1352840256	ucdt	Où donc ai-je mis mon épée ?
1352882371	ucdt	Godfrey, assis !
1352885264	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1352894242	ucdt	Accepter cette mission changera l'objet de votre flamme dans le Role Playing Story Arc en Rashid. Il apparaîtra en lieu et place de l'objet de votre flamme d'origine, comme si vous l'aviez choisi.
1352912279	ucdt	Eh bien, capitaine ? J'imagine que vous nous faites un retour triomphal ?
1352924936	ucdt	Bureau de Gilete Trevino, Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
1352971087	ucdt	Peinture
1352984222	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1352995814	ucdt	Soudain, vous sentez un picotement sur le cou, et vous réalisez que vous avez été #ml("touché")#fl("touchée") par une fléchette ! Devant vous, une silhouette émerge des buissons et commence à courir vers le bas du sentier !
1353054202	ucdt	[#VERONICA_DEY#] veut que vous fassiez voile sur les traces du navire pirate et que vous rameniez le capitaine. Elle veut que vous découvriez qui a loué les services des assassins qui ont essayé de la tuer, et elle est certaine que le capitaine du navire le sait.
1353197623	utdt	Vous ne pouvez par pour autant leur dire ça.
1353205040	ucdt	Le Père Carreno a exécuté les rituels de purification nécessaires pour émousser les éclats tranchants de la mortelle lame de Macuhuitl. Un tailleur devrait pouvoir transformer cette relique en un bijou inoffensif que vous porterez.
1353232110	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous devez être là pour le code. C'est le même type d'inscription que sur le dernier message, et je soupçonne que cela fait partie d'une même intrigue. 
1353244992	ucdn	
1353248886	ucdt	Vous avez gagné 10 citations de patrons. Retournez à Tortuga et donnez-les pour gagner une remise en état pour un nouveau navire !
1353290683	ucdt	Sebastian... Tu étais trop jeune pour mourir. Attention à ce monstrueux crocodile, Capitaine. Rien au monde ne peut l'arrêter !
1353297341	ucdn	
1353328451	ucdt	Ma femme . . . comment puis-je dire non à une femme comme ça ?
1353348767	ucdt	Eh bien, comment refuser ?nn"La vie du capitaine Lowther -- George Lowther a commencé à naviguer sur la Tamise, sur un des navires de la Royal African Company appelé le "Gambia Castle," de 16 canons et trente hommes, commandé par Charles Russel, navire dont ledit Lowther était deuxième lieutenant. à bord du même navire se trouvaient un certain nombre de soldats, commandés par un certain John Massey, qui devaient être acheminés vers une des colonies de la compagnie, sur le fleuve de Gambie, pour être la garnison d'un fort, pris et détruit il a quelque temps par le capitaine Davis le pirate.nnEn mai de cette année-là, le "Gambia Castle" arriva à bon port en Afrique et débarqua le capitaine Massey et ses hommes sur l'île de James, où il devait commander sous les ordres du gouverneur, le colonel Whitney, arrivé là en même temps sur un autre navire. Et là, par un fatal malentendu entre les militaires et les marchands, non seulement le fort et la garnison furent perdus pour la compagnie, mais une galère bien fournie et 10 000 livres offerts en échange de ses maîtres."nnEt cela devient seulement plus sanglant à partir d'ici . . . mais vous savez comment se termine cette histoire, n'est-ce pas ?
1353370581	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1353407366	ucdt	J'ai un maître tacticien prêt à vous entraîner.
1353410609	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1353429537	ucdt	-suivant-
1353437316	ucdt	Le jaune éclatant qui recouvre la queue de ce poisson se change en une bande qui court tout le long de son corps.
1353563932	ucdt	Z'êtes #ml("prêt")#fl("prête") ?
1353591719	ucdt	[:MARY:]
1353626869	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1353642353	ucdt	Comment utiliser les canons ?
1353677339	ucdt	Vous avez coulé un bon nombre de navires de l'Inquisition ! [#RETURN_TO_SHOORAI_EDELINE_FOR_YOUR_REWARD#].
1353686361	ucdt	La Nouvelle-Orléans, Louisiane
1353704750	ucdt	Agent
1353720249	ucdn	
1353780967	ucdt	[:FRENCH_INTERCEPTOR:]
1353784889	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
1353838965	ugdt	Feu dans le trou
1353845266	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1353879678	ucdt	[#THIS_THREAD_WILL_CHANGE_ONE_COLOR_SLOT_ON_YOUR_SAIL_EMBLEM#] en noir.n
1353963384	ucdt	Oh, merci Capitaine ! Je commençais à désespérer.
1354054174	ucdn	
1354057045	ucdn	
1354064345	ucdn	
1354103261	ugdt	{nm}Prix{pl="Prix"}
1354131172	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
1354149081	ugdt	Lambertus
1354149931	utdt	Des tributs peuvent être produits devant un officiel de votre capitale nationale et donner lieu à récompenses.
1354159450	ucdt	Bravo ! Une autre représentation triomphante #ml("du grand")#fl("de la grande") [!PC.FULLNAME!] !
1354161068	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1354161490	ucdt	Vous devez avoir moins de [!REQVALUE!] doublons
1354166104	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1354271657	ucdn	
1354332194	ucdt	Oui, il est venu récemment s'approvisionner. Il devrait bientôt de nouveau prendre la mer, et à moins que je me trompe, il est en relation avec cet homme tranquille qu'on a vu dans la région.
1354342801	ucdt	Vous avez reçu [!GOLD!] doublons.
1354365794	ucdt	Vous... Je vous connais. Vous étiez sur le gaillard d'arrière du navire qui nous a attaqués ! Je vous préviens, ne me traitez pas à la légère. Je suis peut-être une érudite, je suis peut-être une femme, mais je ne suis pas incapable de me défendre.nnPour dire ça autrement, ne m'obligez pas à vous poignarder.
1354430946	ucdt	C'est triste qu'il ait réussi à convaincre des gens par la ruse à l'aider et qu'ils aient fini par être blessés. Restez dans le coin. Si vous n'avez jamais vu une ville entière exprimer ses frustrations sur un homme, préparez-vous à un sacré spectacle.
1354434410	ucdt	Régénérations partagées :
1354475025	ucdt	[#IT_SEEMS_LIKE_YOU_HAVE_AMBITIOUS_PLANS_#] [#ARE_YOU_LOOKING_TO_RUN_THINGS_HERE#] à Georgetown ?
1354481566	ucdt	Livrez l'objet de famille au transport de la marine.
1354539362	ucdt	El Corazón
1354570208	ucdt	Vous êtes #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue"). Alors, peut-être pourriez-vous nous donner un penny entièrement métaphorique pour enterrer le roitelet ?
1354577881	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
1354619845	ucdn	
1354624374	ucdn	
1354625876	ucdt	[#YOU_ARE_NOW_ENTITLED_TO_CALL_YOURSELF_A_FENCING_MASTER_#] [#RETURN_TO_TOWN_AND_COLLECT_YOUR_PRIZE#] auprès de [!ROLE(HighFightFenTrainer).FULLNAME!].
1354629038	ucdt	[!ROLE(AC_19_LocalTough).FULLNAME!] vous a demandé de récupérer le sextant que son père lui avait donné. Trouvez les pirates qui l'ont pris et ramenez-le.
1354843187	ucdt	Vous devez attendre quelques secondes avant de pouvoir à nouveau échanger un objet.
1354859809	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1354872729	ucdt	[:HULL_PATCH__SUPERIOR:]
1354878757	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1354901568	ucdt	Laseret Beach
1354917447	ucdt	Rencontrez le Duc Bastien Saint-Père.
1354924497	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1354927143	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1354973292	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1354980265	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1354983961	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_PORT_OF_SPAIN:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1354992088	ucdt	[:SHORT_BODICE__LACY:]
1355017070	ucdt	[:SEMI_TRICORNE:]
1355032370	ucdt	Le tenancier a rempli une chope de bière et l'a mise sur le comptoir.  Vous devez maintenant l'amener à Eva.
1355043378	ucdt	Cela dépend de ce que vous offrez.
1355045520	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1355090573	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1355127093	ucdt	Espèce de pourriture !
1355140814	ucdt	Apportez 25 lingots de fer à l'agent de l'Union des contrebandiers [#IN_MATTHEW_TOWN#].
1355154437	ucdt	Je reconnais que ce serait honorable d'affronter le tacticien en mer -- mais vous ne me frappez pas comme quelqu'un prêt à mourir. L'êtes-vous ?
1355161127	ucdt	Si je vais convaincre le Dey de se rallier à vous, je vous demanderai une faveur en retour. Nous sommes prisonniers ici, capitaine. J'ai besoin que quelqu'un soit mes yeux et mes oreilles à l'extérieur. Quelqu'un qui puisse s'y joindre sans attirer l'attention. Je veux que vous soyez mon agent là-bas, dans la mer des Caraïbes. Présentez-vous au commodore comme mon mandataire et informez-le que vous agirez sous mes ordres pour remplir notre mission.
1355163154	ucdt	Marin Grossier
1355169294	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1355213483	ucdt	Éclair de la lame
1355216372	ucdt	[:LOS_LADRONES_FREEBOOTER:]
1355230791	ucdt	[:INFANTRY:]
1355251810	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1355263099	ucdt	Oui, c'est ce que je pensais.
1355268282	ucdn	
1355286790	ucdt	Splendide travail, capitaine ! Les choses vont déjà mieux, je le sens. Je vous remercie d'avoir eu le courage de faire ce travail.
1355293585	ucdt	Vous -- vous me connaissez assez bien pour pousser un homme pieux à... hic... à boire !
1355293647	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1355314964	ucdt	un Espagnol
1355362614	ucdt	Je ne sais pas. J'ai rencontré beaucoup de gens.
1355384978	ucdt	Salle de Danse
1355390809	ugdt	Sladdon
1355459655	ucdt	Les chantiers navals énormes et étendus des capitales permettent un mouillage de navires conséquent.
1355507157	ucdt	Vergue de perroquet de fougue
1355587466	ucdt	J'imagine que vous avez raison, mais j'aimerais bien qu'il m'écoute, de temps en temps. Je n'aime pas les gens qu'il fréquente, depuis quelque temps. Si ma mère était là, elle saurait quoi lui dire...
1355616133	ucdt	Caisse d'expédition
1355647248	ucdt	Recettes : Fabrication
1355689527	ucdt	Cela m'a pris du temps pour les rassembler, mais c'était le moins que je puisse faire après tout votre dur labeur.
1355740802	ucdt	Cruche de rhum
1355767969	ucdn	
1355867447	ucdt	[:JANISSARY:]
1355902023	ucdt	[:FAIRFAX_SCOUT:]
1356059031	ucdn	
1356071084	ucdt	[:PLOWRIGHT:]
1356157577	ucdt	[#TOO_MANY_CONVOY_SHIPS_HAVE_BEEN_SUNK#]
1356201654	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER#] vous a demandé de chasser les Zeetrekkers d'un couloir de navigation très emprunté. Vous avez coulé la flotte des Zeetrekkers et permis le retour des échanges commerciaux avec le port. Retournez voir #uncap([#THE_GARRISON_COMMANDER#]) pour recevoir votre récompense.
1356220527	ucdt	Que doit faire une femme de nos jours pour réussir à surnager ?
1356225675	ucdt	Recettes : Recueil ou récolte
1356236239	ucdt	Trouvez Morris Lowrie à Iguana
1356242629	ucdt	Grand Turk, Bahamas
1356271683	ucdt	Florentine : Coordination
1356276023	ucdn	
1356381980	ucdt	Navire ancré
1356408857	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1356426511	ucdt	Bien, et les Bloody Arms sont pires, pour ce qui est de mes efforts. [#YOUR_FORT_COMMANDER_WAS_A_RUM_ADDLED_WRETCH#] -- [#YOU_SHOULD_REPLACE_HIM_BEFORE_HE_GETS_MORE_PEOPLE_KILLED#].
1356444913	utdt	à Charlestown
1356471004	ucdt	[:MATTER_AT_HAND:]
1356482920	ucdt	/flagAcct cpmpte, message
1356483978	ucdt	Davantage de cultistes, je le crains. Toutefois, j'ai trouvé le fragment de carte.
1356497484	ucdt	Ce livre augmente de 20% les doublons que vous gagnez en éliminant des PNJs pendant une heure (temps réel).
1356530698	ucdt	Pack de provisions
1356588198	ucdt	Votre navire va couler
1356656867	ugdt	{nf}Tête de citrouille d'Halloween{pl="Têtes de citrouille d'Halloween"}
1356672182	ucdt	[:HUGHE:]
1356695141	utdt	Oh, ça a été livré
1356705883	ucdt	Ce requin ? Oh, non. Aucune nouvelle de lui, MAIS j'ai entendu beaucoup de gens s'en plaindre. Il a disparu dans la nature avec l'argent d'un bon nombre de mes gens. Cet homme est un voleur et un bandit. Si je l'avais su plus tôt, je ne vous aurais jamais suggéré de travailler avec lui.nnEt une déception de plus dans cette ville. Je ne peux pas dire que cela me surprenne.
1356801768	ucdt	[:_BERMUDA__SLOOP:] (mission)
1356874005	ucdt	Un pirate avec une hache d'abordage dans le dos.
1356912979	ugdt	{nf}Lame rapide du Patron{pl="Lames rapides du patron"}
1356961979	ucdt	Refaire la Mission
1356999947	ucdt	Fort ??
1357031054	ucdt	Il n'avait pas de complices, mais il a utilisé en secret les avoirs de la Compagnie du Mississippi pour financer sa flotte mercenaire. Lorsqu'il aura disparu du tableau, vous n'aurez probablement pas plus de soucis que d'habitude avec la Compagnie ou ses gens.
1357043748	ugdt	Frégate interceptrice "Triton" (Capturée)
1357080691	ucdt	[:RECIPE__CURE_BEEF:]
1357127473	ucdt	[:SLICE:]
1357133862	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est toujours un plaisir de rencontrer #ml("un autre admirateur")#fl("une autre admiratrice") des belles et nobles tortues-luth. Mon collègue Geoffroi m'a informée de l'aide que vous avez apporté concernant ses amies tortues spéciales et je vous en remercie, [!PC.LADLASS!]. Je me demandais si vous seriez #ml("intéressé")#fl("intéressée") par une mission en rapport avec celle-ci qui assurerait la sécurité de nos amies palmées pour les années à venir.nnEn interrogeant les bonnes personnes -- qui n'ont pas été faciles à trouver, je vous l'assure -- j'ai pu localiser les corsaires qui ont posé ces maudits pièges. Je ne suis pas une femme riche, mais j'ai assez de biens pour vous payer si vous donnez à ces chiens de la compagnie une médecine de votre façon. Oui, [!PC.LADLASS!], je veux que vous les envoyiez au fond de l'eau. C'est absolument tout ce qu'ils méritent.
1357137361	ucdt	Samuel Howard [#AT_THE_COMPANY_OFFICE#] [#IN_PORT_ROYAL#], [:ANTILLES:], sera très reconnaissant si vous lui ramenez l'officier anglais enlevé.
1357150589	ucdt	[:PATTERN:] de voile #du([:BRITISH_NAVY:])
1357194950	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1357302744	ucdt	Allons, capitaine, allons... si quelque chose de spécifique vous intéresse, nul doute que nous y arriverons bien vite.
1357305116	ucdt	[:BEST_SPEED:], [:HURRICANE:], [:OPEN_SEA:]
1357328693	ucdt	Les pirates n'ont pas abandonné et massent une autre flotte dans le port voisin de Belle Isle. Le [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] veut que vous alliez vous battre avec les pirates [#AND_BUY_TIME_FOR_THE_COMPLETION_OF_HIS_NEW_WARSHIPS#]. Allez retrouver l'escadre [!PC.NATION_ADJ!] au large, allez jusqu'à Belle Isle, [#AND_LAUNCH_YOUR_ATTACK#]!
1357330753	ucdt	Embarquez sur le navire qui retient ce filou de capitaine pirate et veillez à ce qu'il ne lui arrive rien avant qu'il ne passe en cour martiale. Vous pourrez avoir à lutter -- tout ceci est arrivé si soudainement, le temps a manqué pour prévenir le capitaine du navire-prison. Mais tous les moyens sont bons quand le diable mène la danse.
1357361449	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#]. Vous trouverez le navire à Petit Port, très près.
1357400741	ucdt	Les [:HIJOS:] vaincus par le vice-roi
1357444197	ucdt	Tout, Stumpy, c'est pourquoi ils l'appellent le "Nouveau Monde".nnOn n'a pas le temps pour le tord-boyaux, j'en ai bien peur. Je suis là pour vous avertir que votre porc arrivera d'une minute à l'autre.
1357451172	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1357459974	ucdt	Rebonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'espère que vous allez bien. Si vous cherchez un petit travail de complément, j'ai un problème compliqué que vous pouvez m'aider à résoudre.  La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales est l'un de nos principaux concurrents, mais la plupart du temps, c'est la philosophie du "vivre et laisser vivre", avec nos rivaux. Cependant, il semble qu'ils envisagent de trahir cette confiance. Nous avons repéré un important -- et je veux dire IMPORTANT -- convoi de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales naviguant dans ces eaux, ce qui, en soi, n'a rien d'inhabituel. Mais les bateaux eux-mêmes me posent problème. La plupart sont manifestement lourdement chargés, voguant très bas sur l'eau. Mais quelques-uns -- juste assez, en fait, pour faire une belle force d'attaque -- sont bien trop haut sur l'eau. Ils n'ont manifestement pas de chargement, et tout le convoi va passer à proximité de l'un des nôtres à ces coordonnées.  Je crains que les Néerlandais n'aient prévu d'envoyer ces navires vides attaquer les nôtres. Ce ne serait pas la première bagarre que nous aurions avec eux. Mais avant, nous ne vous avions pas à nos côtés. Je veux que vous fassiez voile vers les coordonnées que je vous ai montrées et vous assuriez que nos garçons sont prêts à se battre, si une bataille éclatait.
1357468732	ucdt	Euh, oh… et bien oui.
1357473526	ugdt	Gigantesque coque aérodynamique
1357476585	ucdt	[:TEST_ENCOUNTER_OBJECTIVES:]
1357502426	ucdt	Résolution du commandant
1357506892	ucdt	Vainquez tous les ennemis
1357507408	ucdt	Félicitations, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Votre part de gains s'élève à 10 doublons.
1357522386	ucdt	Parlez à Sanson Marroqui.
1357553663	ucdt	Vous voyez, c'est exactement votre problème, Fly. Aucune échine. Vous êtes telle une méduse qui râle, mais une méduse a un aiguillon. Avez-vous quoi que ce soit à dire pour votre défense, ou est-il temps pour vous de retourner à vos entraves ?
1357788395	utdt	Maintenant que le prisonnier a été supprimé, je peux parler librement.
1357822134	ugdt	Navire postal aux lignes fines "Hermes"
1357822689	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1357940408	ucdt	Vous avez montré au préposé aux expéditions pourquoi il devrait coopérer. Retournez voir [#GARCILASO_CASTELES#] et informez-le que sa manigance peut se poursuivre.
1357961581	ugdt	Démo de combat d'avatar -- Combat en traître
1357979145	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1357981164	ucdt	C'est une belle histoire, Capitaine, mais qui parmi nous peut résister à quelques enjolivures en racontant une telle victoire ? Allons compter ce trésor !
1357993258	ucdt	J'avais raison, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Les Néerlandais ont-ils attaqué notre convoi ?
1358072438	ucdt	[!NAME!] : ([!OWNED!]/[!COUNT!])
1358125908	ucdt	Mettez-vous en route avec vos alliés, capitaine, et sauvez ce convoi. Chaque seconde compte !
1358151484	ucdt	Livraison de courrier ! Nous transportons un paquet de correspondance pour vous !
1358314681	ucdt	[#I_CAN_SEE_HOW_YE_MIGHT_BE_CONFUSED__WHAT_WITH_THE_FINERY_ALL_AROUND_YE__BUT_THIS_BE_NOT__IN_FACT__A___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___FLAGSHIP_#] En fait, vous êtes à terre, pour le moment. Puis-je vous raccompagner à votre bateau, capitaine ?
1358321614	ucdt	Ajouter ami
1358336404	utdt	Nous nous débrouillons bien ici, tout compte fait.
1358348274	ucdt	Bourreaux de Hook
1358368952	ucdt	Les pirates ont pillé [!LANDMARKNAME!] !
1358375665	ugdt	Bartholomeus Hupe
1358426492	ucdn	
1358431741	ucdt	[!NAME!] a accepté votre offre de reddition !
1358519082	ugdt	Lee
1358568131	ucdt	Allez secourir Jonah Pauling
1358632550	ucdt	Ceinture de corsaire
1358657175	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1358661801	ucdt	Facile à dire !
1358677925	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union française du commerce en poste à St John's a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
1358698993	ucdt	Un navire s'est échappé !
1358766778	ucdt	[:D_AUDO:]
1358799592	ucdt	[:DIAZ:]
1358802271	ucdn	
1358804124	ucdt	Gordet
1358813913	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
1358826940	ucdt	Approvisionnement: Cuirasse
1358832714	ugdt	Port naturel
1358859978	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1358951070	ucdt	Les marchands de [!ROLE(M4_SickMerchant).LASTNAME!] ne devraient avoir aucun problème à atteindre leur destination, maintenant que vous avez écrasé les forces [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] qui bloquaient leur passage. On ne parlera sûrement que de votre audacieuse excursion de nuit... Les deux corsaires en auront presque certainement entendu parler. Maintenant, [!ROLE(M4_SickMerchant).FULLNAME!] aura beaucoup plus d'intérêt en tant que futur employeur... Dès qu'il vous aura remis la bourse qu'il vous doit.
1359026215	ucdt	Faire un don
1359031624	ucdt	Parlez à Abasi Demers.
1359124998	ucdt	Vainquez le pirate de la Confrérie Libre
1359132015	ucdn	
1359133874	ucdt	Je suppose d'après votre humeur, Capitaine [!PC.LASTNAME!], que votre mission n'a pas été aussi simple que nous l'espérions.
1359160384	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1359169141	ucdt	Je crois qu'il est dans son bureau. Comme d'habitude.
1359210798	ucdt	/societyWalletWithdraw <amount>
1359250670	ucdt	[#FIND_THREE_DIFFERENT_RINGS#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
1359334848	ucdt	Oui et certains de vos "hommes silencieux" y étaient aussi.
1359377352	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1359388949	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1359407660	ucdt	Loin de moi de vouloir retenir le grog durement gagné d'un marin. Juste pour que tu saches, c'est 'Que le diable m'emporte'. <<Donner une larme de rhum à Polly.>>
1359435589	ucdt	Moi ? J'ai bien peur que cela ne soit pas possible. Ils me connaissent moi et mon ambition de devenir maître chef. Beaucoup sont jaloux de ma position -- de mon ancienne position -- en tant que sous-chef de M. Etin. Ils n'accepteront jamais.
1359467662	ucdt	L'effort de guerre contre les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] est lancé, [#AND_WE_NEED_YOUR_ASSISTANCE#]. [#MY_SON__THE_SHIPWRIGHT__IS_IN_THE_PROCESS_OF_DESIGNING_SEVERAL_NEW_WARSHIPS__WHICH_WHEN_THEY_ARE_FINISHED_WILL_REQUIRE_FIELD_TESTING_#] [#GO_DOWN_TO_THE_DOCKS_AND_SPEAK_TO_HIM_ABOUT_IT_#] [#IF_THEY_PERFORM_WELL__THEN_LET_ME_KNOW__SO_I_CAN_SEE_ABOUT_GETTING_THEM_INTEGRATED_INTO_THE_FLEET_#]
1359467947	ucdt	Et s'il n'essayait pas de vous aider, mais de léser les intérêts de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] ? Voulez-vous être responsable de blesser quelqu'un qui vous a fait du bien ? Ce n'est que justice, [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!]. Le nom, Monsieur. 
1359568813	ucdt	Nous devons savoir ce à quoi nous avons à faire. Une fois l'incendie éteint, nous connaîtrons la source de la "magie" de notre mystérieux intrus.
1359625084	ucdt	[:THOU_SHALT_NOT_KILL:]
1359636807	ucdt	Vous avez fait un travail incroyable ici pendant le siège.
1359637877	ucdn	
1359672409	ucdt	<Le chien commence à renifler le sol comme s'il cherchait quelque chose>
1359735927	ucdt	Le bureau du magistrat
1359741532	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Grenville dans les mains des Français ?
1359800022	ucdt	Bien sûr que non. La surprise est l'une dee leurs armes les plus importantes. Vous semblez avoir survécu cependant, mais n'abusez pas votre chance. Maintenant retirez-vous d'ici ou je vais devoir vous mettre en état d'arrestation.
1359812222	ucdt	Vous avez attrapé un tarpon de l'atlantique.
1359858185	ucdt	Otieno
1359881529	ucdt	[#ALFONSO_MONTEMAYOR#] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour protéger un convoi. S'il est attaqué, il saura qui, parmi ses gens, l'a trahi.
1359888463	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1359919403	ucdt	Voilà, capitaine. Assurez-vous d'en prendre soin -- c'est un véritable symbole de statut.
1359933799	ucdt	Parlez à [:JOSEPH:] Balsamo, l'apothicaire de [:RIDING_ROCKS:]
1359937182	ucdn	
1359991515	ucdt	Confrontez Ac Yanto
1359992120	ucdt	La liste n'est plus dans la salle des ventes.  Elle a probablement été vendue
1360017955	ucdt	Battez les pilleurs [:DEAD_REDCOAT:]
1360037949	ucdt	Détruisez le navire français endommagé.
1360117814	ucdt	Tunnel de contrebandiers vers le brasier
1360159679	ucdt	Louisiane
1360177981	ucdn	
1360223000	ucdt	Je ne crois pas que nous nous soyons déjà rencontrés. Que puis-je faire pour vous, [:CAPTAIN:] ?
1360223147	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1360240142	ucdn	
1360260458	ucdt	Les Docks, [:MARSH_HARBOUR:], Bahamas
1360281391	ucdt	[:WARDEN_S_OVERHAUL__CRUDE:]
1360296899	ugdt	Pepper
1360328137	ucdt	Tout
1360348643	ucdt	Quand actif, augmente légèrement les chances d'accrocher un navire ennemi au grappin.nAttaque grappin +15n[#_MORALE__20_#]
1360351635	ucdt	Il vaudrait mieux avoir mon message.
1360378872	ucdn	
1360388700	ucdt	Gros titre : un Dread Saint jure d'avoir la tête d'un homme barbadien
1360416531	utdt	après plusieurs semaines passées au loin, en mission
1360436785	ucdt	[:REDEEMER:]
1360437157	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1360530087	utdt	Vous avez obtenu la clé du code et identifié le navire néerlandais.
1360601122	ucdt	-suivant-
1360611761	ucdt	On dirait qu'il en reste dans ces bâtiments. Nettoyons tout ça à grande eau.
1360628081	ucdt	Capitaine, les marins sont en général des gens sérieux, mais vous ne trouverez jamais quelqu'un de plus concentré qu'Iman Marinisse, mon vieux charpentier. Il continuerait à travailler au milieu des flammes de l'Enfer et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il est aussi occupé en ce moment qu'il l'a toujours été. Si vous cherchiez son corps, je vous serais #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante") de retrouver la compagnie de cet homme solide comme un roc.
1360691807	ucdt	Vous vous êtes #ml("rendu")#fl("rendue") dans la salle à manger. À l'intérieur se trouvait un grand corbeau qui voletait dans tous les sens. Tout le monde tentait d'attraper la bête pour la faire sortir. Puis, une femme cria : monsieur Lenoire était mort. Je vous en prie, capitaine, aidez mes gardes à mettre la main sur le responsable !
1360703087	ucdt	Vous avez dit quelque chose ?
1360712906	ucdt	[:RONALD:]
1360717401	ucdt	Nous nous sommes amusés, mais je suis #ms("las")#fs("lasse") maintenant et mon envie de coopérer s'est envolée.
1360730986	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
1360747601	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.FULLNAME!], corsaire de renom au service du Roi Philippe.
1360776262	ucdt	Parlez à Berardino Cançón.
1360776422	ucdt	[:BEAM_REACH_SPEED:], [:BATTLE:]
1360854836	ucdt	Parlez-moi de la situation du #uncap([:TOBACCO:]).
1360861831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1360866045	ucdt	Si le lieutenant amène des amis, vous vous occuperez d'abord d'eux ou de lui ? Votre décision pourrait faire la différence entre la victoire et la défaite.
1360904763	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1360927088	ucdt	[!ROLE(M2_BulliedKid).FULLNAME!] n'a toujours pas de parents, mais il aura au moins un foyer. Vous avez battu les voyous de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] et leur avez montré la porte. Prévenez le jeune qu'il n'a plus rien à craindre en dehors de la possibilité d'être orphelin.
1360981919	ucdt	Apportez un rapport au Capitaine Sicot.
1361005381	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_SANTO_DOMINGO#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_TEAK_LOGS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Santo Domingo. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
1361032073	ucdt	Navire de guerrenRéarmement du Conquistador, le Trinidad est un navire complet adapté à diverses situations de combat.
1361057624	ucdt	Boucanier et receleur opérant aux alentours de Marsh Harbor, Antony Fayet est un pugiliste particulièrement doué, bien qu'il ne s'étende jamais sur le lieu où il a appris à se battre ni sur sa technique de combat. Fayet est extrêmement difficile à assommer. N'utilisant que ses mains nues et son fidèle chapeau, Fayet attaque sans hésiter des hommes armés jusqu'aux dents. En mer, Fayet inspire son équipage et ses alliés grâce à de fourbes tactiques et d'intrépides manœuvres. On raconte même qu'il chauffe à blanc ses boulets dans une fournaise à bord de son navire.
1361082323	ucdt	Salut Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Mon fils m'a dit que vous viendriez.nnLes Men of War savent que nous n'avons pas ici les défenses nécessaires pour protéger l'argent que nous tirons de la récupération des navires naufragés. Nous vivons en équilibre délicat ici à Ruddy Cove, et ces Men of War vont probablement détruire cela. La Compagnie du Mississippi, la Compagnie des Indes orientales et les Sea Dogs ont tous des intérêts dans notre destinée. Bien qu'ils soient tous des ennemis, ils ont une chose en commun -- ils attendront de voir comment nous nous débrouillons contre les Men of War avant de nous offrir leur aide. Bernadine a déjà fait appel à la Compagnie du Mississippi, et ils disent qu'ils ne peuvent nous aider.
1361120536	utdt	Si, à tout moment, vous avez besoin de conseils sur les détails de l'accord et les parties concernées
1361145821	utdt	comment on fait
1361147459	ucdt	[:AGWE_S_SHELL:]
1361174519	ucdt	Voulez-vous retirer votre bon de commande pour 1 unité de [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!] ? Les fonds correspondants vous seront remboursés.
1361189096	ucdt	Désamorcez et déplacez les bombes
1361224227	ucdn	
1361240076	ucdt	Bien, j'ai joint Ector Vernet avant qu'April Holberg ne le fasse. Il a fallu cogner quelques gardes, mais j'ai pensé que cela vous serait égal.
1361244836	ucdn	
1361255725	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1361344176	ucdt	Le voleur s'est rendu après corps à corps, mais il avait déjà vendu une partie de la marchandise ! Dirigez-vous vers North Beach pour arrêter le contrebandier avant qu'il ne quitte la ville et que la marchandise ne soit à jamais perdue !
1361427864	ucdt	[:ANGELIQUE:]
1361440464	ucdt	[:WOLF:]
1361452798	ucdt	La carte est à moi, ainsi que le trésor !
1361496144	ucdt	Le journal de Barbenoire (?)
1361509516	ucdt	[:AN_ILL_WIND______:]
1361543607	ugdt	Axelle Donier
1361607258	ucdt	Courage de David\n+20% de dégâts
1361608438	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1361613373	ucdt	Il y a eu une époque où ça s'appelait à la "Langouste Qui Fouette". Une plaisanterie de ma part, mais beaucoup de gars -- des marins principalement -- se rappelaient trop bien d'une punition de la marine. C'était bien l'idée, et c'est pourquoi le panneau représentait un soldat royal transportant un chat à neuf queues, mais c'était simplement mauvais pour les affaires. Cela a demandé seulement un peu de peinture pour transformer ça en "Grenouille et Langoustine", et ainsi... une légende était née.
1361664032	ucdt	Vous et les canonniers de la flotte avez détruit la menace pirate. Rendez compte de votre triomphe à Mette Went.
1361693656	ucdt	Canonnier en second
1361745060	ucdt	[:CREWMAN:]
1361752190	ucdt	Pembroke
1361765759	ucdt	[!ACTOR!] fait glisser son doigt sur la gorge en regardant furieusement [!TARGET!].
1361768567	ucdt	Je suis en route !
1361771440	ugdt	Magdalone Bodge
1361775343	ucdt	Un coutelas d'une qualité singulière.
1361797256	ucdn	
1361811779	ucdt	Que je sois #ms("damné")#fs("damnée"), Capitaine [!PC.LASTNAME!]. #ms("Distrait")#fs("Distraite") par cette maudite force expéditionnaire française, j'ai détourné les yeux des Mithridati. Vous les avez déjà affrontés, pas vrai ? Un tas de fous imbibés de rhum, tous autant qu'ils sont, et des plus dangereux parce que leurs costumes et leurs manières colorées les font passer pour moins que sérieux. Une erreur que je ne commettrai pas deux fois.nnMes vigies me disent que les Mithridati frappent une de nos patrouilles à l'Anse des Palmistes, et la frappent durement. Prenez votre navire, Capitaine, et sauvez-les si vous le pouvez !
1361828153	ucdt	Trouvez le père [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!] et dites-lui que [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] a besoin d'un exorciste.
1361845452	ugdt	Recette : Hauban de mât d'urgence 1
1361890119	ucdt	Fragments d'un manuel d'ingénierie, 9
1361891942	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1361896043	ucdt	Faites comme chez vous.
1361917985	utdt	Il a beaucoup plus de puissance de feu.
1361929401	utdt	La Compagnie anglaise des Indes orientales ou la Maison du Commerce espagnole
1361931266	ucdt	Oh, c'est trop horrible ! Je dois faire quelque chose... oui ! J'ai une idée. Le prêtre, le Révérend Honeybone, parle à presque tout le monde en ville -- même aux Vieux loups de mer. Si quelqu'un sait où ils la gardent -- et veut bien le dire -- c'est le révérend. Un bon gars, celui-là. Demandez-lui s'il sait où les Vieux loups de mer la détiennent et si vous le pouvez, ramenez-la moi. Faites cela et tout ce que je possède est à vous, Capitaine ! Tout ! nnEnfin, exceptée ma femme évidemment. Et la ferme, je dois garder ma ferme, bien sûr. [#ALL_RIGHT#], peut-être pas tout mais une grande partie de ce que je possède sera à vous dès que vous ferez revenir Mme Humphreys vers moi !
1361957088	utdt	pour savoir si la folie collective dans le village voisin est de sa faute
1361970030	ucdt	[#TANGELA_DEMONT_WANTS_YOU_TO#] veut que vous expulsiez les Corsaires du grand large de leurs fondations.
1361985564	ucdt	[:GRAM:]
1362012039	ucdt	Le nombre de points que cette nation avait au début, selon son rang dans la manche précédente.
1362029943	ucdt	Agent de l'Union française du commerce
1362047521	ucdt	Confrérie Libre
1362068631	ucdt	Envoyez le maître d'équipage et son équipage. "Aggressif"
1362100313	ugdt	Bottes souples, Excellentes
1362163501	ucdt	Fixer gagnants dernier RvR
1362170408	ucdt	Baie près de la Havane, Antilles
1362176202	ucdt	Page de journal froissée
1362183741	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
1362233171	ucdt	[:1092661602:]
1362250137	ucdt	Afficher une liste de missions désactivées.
1362269127	ucdn	
1362280000	ucdt	Est-ce que l'un des patrons t'a proposé pour une citation ?
1362288852	ucdt	Vous avez remis les dix lots de citrons que vous avez récupéré à Absalom Waterhouse. Allez lui parler pour recevoir la reconnaissance de votre acte.
1362296171	ucdt	Bluefields, Yucatan
1362301915	ucdn	
1362335723	ucdt	Cotre 'Mediator' (retrait)
1362371090	ucdt	Dieu merci nous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à temps ! Nous prenons l'eau de toute part, le navire ne tiendra plus longtemps à flot !
1362402103	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_MATTHEW_TOWN#].
1362409989	ucdt	Dieu merci tu es là. Je suis le maître distillateur, pourriez-vous m'aider avec mes liens ?
1362420368	ucdt	Je ne sais pas. J'ai perdu connaissance et je me suis #m(=[!PC!],"réveillé")#f(=[!PC!],"réveillée") tout près d'ici. Mon navire avait dérivé.
1362434410	ucdt	[:NEQUAM:]
1362463892	ucdt	[:CADENAS:]
1362478146	ucdn	
1362480946	ucdt	Vous devriez vraiment partager le marché entre les deux. Ils grogneront peut-être un peu, mais vous et [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] en sortirez indemnes. Et vraiment, entre vous et moi, n'est-ce pas le plus important ?
1362485075	ucdt	[:MASTERPIECE_CUTLASS:]
1362501631	ucdt	Ne faites pas attention à moi. Je me balade juste. 
1362518577	ucdt	Je pars immédiatement. Je ne sais pas quand elle va frapper, mais je prévois de repousser toutes les frappes audacieuses qu'elle aura planifiées, aussi vite que possible.
1362528524	utdt	Je l'ai !
1362528988	ucdt	[#YOU_HAVE_DEFEATED_THE_BRITISH_CONVOY_#] Retournez voir Donato Mendijur [#IN_SISAL#] [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_VICTORY#].
1362533322	ucdt	future mariée
1362537592	utdt	J'annule par la présente votre permission de forcer les mains, sauf peut-être en prière.
1362561788	ucdt	Parlez avec M. Etin.
1362566820	ucdt	Très bien conçue, parfaitement équilibrée, incroyablement tranchante, et est manifestement le travail d'un maître artisan.
1362634263	ucdt	[#KEEP_YOUR_CURRENT_ASSIGNMENT#] et capturez [#THE_SOUTHERN_BATTERIES#].
1362635230	ucdt	Offrez une reddition à un joueur cible.
1362682449	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1362686189	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1362686794	ucdt	Les raiders de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] n'ont pas réussi à détruire le convoi grâce à vos qualités de marin et à vos manœuvres très habiles. Retrouvez [!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!] et faites-lui savoir que ses soupçons étaient fondés -- et que vous aimeriez toucher votre argent pour un travail bien fait.
1362692728	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai une faveur à vous demander.  [#DEFENDING_THIS_PORT_REQUIRES_COMMUNICATION_AND_INFORMATION_#] et je compte sur les informations des marchands de bric-à-brac des Caraïbes pour m'aider à me préparer à toute situation potentielle. [#IN_EXCHANGE_FOR_THIS_SCUTTLEBUTT__I_HAVE_GIVEN_MY_WORD_TO_PASS_ON_ANY_INFORMATION_ABOUT_THE_MERCHANT_CONVOYS_THAT_PASS_THROUGH_OUR_PORT_S_WATERS_#] [#I_COULD_USE_YOUR_HELP_HOLDING_UP_MY_END_OF_THE_BARGAIN#] - pouvez-vous transmettre ces informations au marchand de bric-à-brac de Pointe-à-Pitre pour moi ?
1362722696	ucdt	Déplacer les objets du stock des enchères vers votre inventaire
1362761630	ucdt	Murder Beach
1362764671	ucdt	[#WE_RE_ALWAYS_LOOKING_TO_REWARD_SUCCESSFUL_PRIVATEERS_FOR_SHOWING_COURAGE_AND_INITIATIVE_IN_THE_FACE_OF_DANGER_#] Apportez-moi dix citations de magistrats et #le([!PC.NATION_NOUN!]) vous accordera avec plaisir une remise en état pour... [#A_BRAND_NEW_SHIP#] !
1362775812	ucdt	Passive. La distribution du poids de votre cargo et de votre lest vous permet d'améliorer la vitesse de votre navire.
1362796745	ucdt	IncapaciténNe peut bouger ou attaquer, se brise si le sujet encaisse des dommages ou perd l'équilibre.
1362828969	utdt	et une bourse d'émeraudes
1362858784	ucdt	Vous ne serez jamais capable de tous les vaincre. Combattez simplement jusqu'à ceque vous en ayez assez et éloignez-vous.
1362877272	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
1362899615	ucdt	[:SMUGGLING_RINGLEADER:]
1362904325	ugdt	La priorité
1362936013	ucdt	Ceinture de capitaine
1362969939	ucdt	[#ENTER_THE_BATTLE#] du côté ouest
1363009417	ugdt	Bernaldino
1363046848	ucdt	De l'herbe à flèches ? Mmm... Je vais interroger Nelleke à propos de cet homme.
1363061836	ucdt	[:ARR_:]
1363097450	ucdt	Bien, n'est-ce pas un soulagement pour mes nerfs ? Finalement le [:CAPTAIN:] exalté [!PC.LASTNAME!] est arrivé. Venez-vous joindre à nous, voulez-vous, [:CAPTAIN:] ? Nous avons justement chauffé les dés en votre absence.
1363126734	ucdt	[:ALFONS:]
1363153332	ucdt	Échange d'accolades
1363162676	ucdn	
1363177157	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
1363191446	ucdn	
1363213451	ucdt	Révision du gouverneur de première qualité
1363219825	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
1363245987	ucdt	Isla del Rosario
1363255859	ucdt	Les Frères de la Côte ont les meilleurs renseignements sur la situation à l'heure actuelle, et ils n'ont pas plus d'affection envers les Corsaires du grand large que nous. En fait, si mon expérience passée de Kidd et ses hommes peut être une quelconque indication, ils sont les meilleurs alliés que nous puissions avoir. Les pirates qui refusent de signer les statuts de Kidd sont une menace pour tous, mais pas plus que le Seigneur de Tortuga en personne.nnPensez-vous, je doute que cette trêve ne tienne bien longtemps une fois que les Corsaires auront été chassés de Bey's Retreat. Ne devenez pas #ml("suffisant")#fl("suffisante"), et ne faites pas trop confiance.
1363289089	ucdt	Transmettez le message d'Hortun à son frère.
1363341876	ucdt	Enseignez à Polly Picaroon à parler comme un pirate.
1363424227	ucdt	Intéressant. Saviez-vous que certains oiseaux collectionnent les objets brillants comme ceux-ci afin d'attirer le sexe opposé ? Ils les déposent dans le nid pour impressionner les femelles. N'est-ce pas merveilleux ?
1363470695	ugdt	Tas de diagramme, 1
1363483165	ucdt	Vainquez les clients de Cowl
1363520027	ucdn	
1363527996	ucdt	[:BALINES:]
1363531729	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1363574640	ucdt	Vous vous êtes vite #ml("débarrassé")#fl("débarrassée") des gardes de l'Inquisition, qui n'avaient aucune raison de vous attendre. Retournez à La Havane et rendez compte de votre succès à Victor Quadrado de la Star Chamber . . . et informez-le que les Merrymen pourraient bien être en possession du fragment de carte.
1363667380	ucdt	Je ne sais comment vous remercier, Capitaine. Je sais simplement que c'est bien d'avoir retrouvé mon ami.
1363677917	ucdt	Nous allons rester ici un moment et j'aimerais utiliser cette prison pour y enfermer Cray. Montez jusqu'au bureau du magistrat et veuillez l'informer que nous avons besoin d'en disposer.
1363699803	ucdt	Allez parler avec Salomon Deschamps.
1363717853	ucdt	Ceux qui travaillent la terre ne sont pas respectés.
1363735032	ugdt	{nm}Feu{pl="Feux"}
1363742501	ucdt	Nous vous attendrons [#ON_THE_BEACH#]. Mes alliés, Cara Mia et moi.
1363752088	ucdn	
1363767059	ucdt	Court et droit au fait.
1363785740	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1363840550	ucdt	Votre navire est parti pour [:CHARLESFORT:]. Vous l'y retrouverez lorsque vous quitterez ce site au trésor.
1363978751	ucdt	[:HUNTSMAN:]
1364014152	ugdt	Hauban de mât, grossier
1364023860	ucdt	Ne laissez pas le soleil se coucher sans avoir accompli votre tâche, Capitaine. Cela pourrait coûter un navire à l'Espagne.
1364025084	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
1364030924	ucdt	La dernière question porte sur la botanique : laquelle de ces espèces était ici avant que les Européens n'arrivent aux Indes occidentales ? Attention, vous n'avez le droit qu'à un essai !
1364076429	ucdt	Bien, Capitaine, il semble que nous ayons fait entendre raison aux Français finalement. J'ai reçu une invitation de la part de la Compagnie du Mississippi. Il semble qu'ils veulent s'asseoir autour de la table et résoudre nos différends. J'ai besoin d'une escorte, bien sûr, au cas où leur tempérament gaulois prendrait le dessus et qu'ils tentent quelque chose d'insensé. Je me fie à vous pour cette tâche.
1364157892	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
1364188658	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] digne de confiance
1364326640	ucdt	Que puis-je faire pour vous, capitaine ?
1364348244	ucdt	[:SAMEDIEN_SCOUT:]
1364366690	ucdn	
1364439426	ucdt	Je n'oublierai jamais la première fois où j'ai vaincu trois vagues d'adversaires dans la fosse de combat. Je ne peux pas en fait… J'ai la date et une charmante représentation de ce jour tatouées sur mon ventre.
1364485149	ucdt	Le minuteur de coups a été arrêté.
1364494607	ucdt	C'était le dernier d'entre-eux dans cette zone, on dirait. Nous devrions rattraper [:BALERDI:] et Bretanzos sur l'autre sentier.
1364533318	ucdt	Je vous en prie.
1364545412	ucdt	Empêcher la sortie de la confrontation
1364545611	ucdt	C'est une vaste question, Capitaine. La Bible nous dit cela, [#OF_COURSE#], donc ça fait une réponse. Si ce que vous me demandez, c'est si je crois qu'il y a des démons qui vivent dans les marais autour de la ville, c'est une question totalement différente. Beaucoup, ici, croient que c'est vrai mais ont quand même du mal à y croire. Je suis sûr qu'il y a une autre explication à tout ça.
1364564230	ucdn	
1364601358	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1364639325	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Golden Lake dans les mains des Français ?
1364657369	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
1364739241	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1364806198	ucdt	[:BASILE:]
1364840217	ucdt	Maître d'Armes
1364846473	ucdn	
1364859160	ucdt	Bureau d'Edward Swain, Rosignol, Guyane
1364932222	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être assiégé
1364942391	ucdt	Les tunnels du contrebandier
1364980194	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1364982868	ucdt	Arbitrez la rencontre entre Silvia et Josette
1364988527	ucdt	Compétence passive. Petite chance d'améliorer le butin que vous trouvez sur les navires ennemis vaincus.
1365017459	ucdt	[#DON_T_LOSE_HEART#], mon ami, Sylvestre Delleur n'a eu que ce qu'il méritait. [#AND_BELIEVE_YOU_ME____WERE_YOUR_POSITIONS_REVERSED__HE_WOULD_HAVE_DONE_EXACTLY_THE_SAME_TO_YOU_#] [#THAT_MAN_WAS_A_MURDERER_MANY_TIMES_OVER__BUT_A_MURDERER_WITHOUT_THE_COURAGE_TO_LOOK_HIS_VICTIMS_IN_THE_EYE_#]
1365022396	ucdt	La Pèlerine
1365171568	ucdt	Vous avez 400 mesures d'argent, quels sont vos ordres ? 
1365344403	ucdt	Avez-vous résolu notre problème de bandit, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
1365372481	ucdt	"#ms("Contrebandier")#fs("Contrebandière")" est un mot tellement vilain.  Je ne fais que... fournir des objets.
1365378730	ucdt	[:AMNESTY:]
1365397245	ucdt	J'ai entendu de bonnes choses sur vous. Peut-être pourrons-nous avoir une conversation un de ces jours. Mais ne croyez pas que vous pourriez faire mon travail. Si c'est le cas, c'est sur vous que je travaillerai.
1365445163	ucdt	Vous me semblez en assez bonne santé -- rien qu'un peu d'air frais ne puisse guérir.
1365476860	ucdt	C'est bon. Maintenant, veuillez m'excuser, j'ai une réputation à reconstruire.
1365553151	ucdt	La ceinture en chaînes portée par les canonniers de Xin, sans lourds boulets de canon.
1365557838	ucdt	J'aurais préféré le traduire en justice, mais au moins tout est fini maintenant -- et la mort de d'Anneau a été assez rapide.
1365576465	ugdt	Alban
1365587822	ucdt	L'attitude tantôt chaleureuse, tantôt glaciale, de Rashid vous trouble. Vous gagneriez peut-être à parler à sa servante.
1365602011	ucdn	
1365611282	ucdn	
1365646944	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1365702129	ucdt	Robin Holmes, l'agent de terrain de la Star Chamber à Oranjestad, veut que vous fouilliez les catacombes Van Pelt sur Compagnie Island pour y trouver des indices à propos de la carte perdue.
1365734727	ucdt	Je savais que vous ne me laisseriez pas tomber. Quand vous le trouverez, montrez-lui ce médaillon et dites-lui que je n'ai jamais perdu espoir. Je vous verrai, tous les deux, très bientôt, je pense.
1365746136	ucdt	Vous êtes... #ml("venu")#fl("venue") pour m'enlever ? Vous devez plaisanter.
1365755121	ucdt	Vous accordez de l'estime au fait que je possède la vertu d'un pirate. Que paix se fasse entre les pirates et cet humble magistrat. 
1365789060	ugdt	Gouvernail de basse herse 1
1365793906	ucdn	
1365846657	ucdn	
1365893508	ucdt	Le navire de l'officier d'expédition ne doit pas être coulé.
1366007492	ucdt	Buff de groupe. Améliore la performance de votre équipage et des membres de votre groupe. L'emporte sur la commande : Évasion.
1366010780	ucdt	Le nouveau client marchand de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] passe par les eaux dangereuses de St. Rose's Bay. Elle vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour protéger son client des pirates qui le prendraient pour une proie facile.
1366013946	ucdt	[:ALVARADO:]
1366050411	ucdt	Capitaine ! Nous avons besoin de votre aide ! Les Junkanoo Is No Good League ont volé nos costumes pour le festival Junkanoo, et nous en avons besoin ! Ils sont arrivés sur un navire rempli de bananes et les pirates ont pris les caisses contenant nos costumes par erreur. Maintenant nous avons entendu qu'ils les jettent simplement par-dessus bord ! S'il vous plaît, capitaine, aidez-nous, s'il vous plaît !
1366060174	ucdt	[:ELEGANT_WILD_FEATHERS:]
1366075284	utdt	C'est ce que je voulais entendre.
1366080570	ucdt	Récupérez le sextant.
1366113406	ucdt	[:WORLEY_S_DELIVERY:]
1366134783	ucdt	M.
1366156649	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_ORLEANS:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1366163565	ucdt	Qu'est-ce que je vous sers, capitaine?
1366187186	ucdt	Une fois les éclaireurs français coulés, retournez voir le patron de la ville de Santa Clara pour toucher votre récompense.
1366395247	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1366475414	ucdt	L'empire maya n'a rien à craindre de vous ou de vos semblables. Nous, enfants des dieux, dirigeront ces mers comme nous dirigeons El Dorado !
1366481779	ucdt	[:CHARLESFORT__FLORIDA:]
1366483249	ucdt	Du fer pour #uncap([:BRITISH_TRADE_UNION:])
1366539684	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1366544006	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1366553735	ugdt	Prince des voleurs
1366558500	ucdn	
1366595843	ucdt	<<Réfléchissez encore plus fort, comme si vous n'aviez jamais réfléchi auparavant.>>
1366598037	ucdt	VOUS AVEZ ÉTÉ #ml("VAINCU")#fl("VAINCUE").nVous reviendrez à la bataille dans [!SECONDS!] secondes.
1366622045	utdt	Les Chevaliers du Temple ne s'intéressent pas à vous
1366643400	ucdt	Par les dieux !  Protégez Sauviat ou il sera mis en pièces !
1366668744	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1366693520	utdt	Vous pouvez pleinement vous reposer.
1366694319	ugdt	{nm}Coutelas luisant{pl="Coutelas luisants"}
1366694732	ucdt	[:THE_ENVOY:]
1366724044	ucdt	L'équipage en garnison à [:MERLIN:] a l'air endormi.
1366725374	ucdt	Inspecter la maison de Falstaffe
1366741084	ucdt	Recette : Grand équipement de vitesse
1366802950	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS_WANTS_YOU#] que vous éliminiez Henri Blanchard, un agent des Frères de la Côte. [#YOU_CAN_FIND_HIM_IN_THE_TAVERN_#]
1366809227	ugdt	Se diriger à la havane
1366814887	ucdt	[#YOU_VE_RECOVERED_THE_HEIRLOOM_#] [#RETURN_TO_FORT_CAROLINE#] [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE_OF_YOUR_SUCCESS#].
1366833780	utdt	Apportez les trois lames
1366886740	ucdt	Oui. la rebellion est terminée. Port St. Joe est finalement sûr pour les bonnes personnes, M. Denoyons.
1366974946	ucdt	On verra bien ! 
1367004812	ucdt	Présentez votre trophée #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_PORT_ROYAL#].
1367015126	ucdt	Persephone doit atteindre la sortie
1367025785	ucdn	
1367057733	ugdt	Joël
1367081437	ucdt	Dites-moi je vous prie ce qu'un Dread Saint me donnera pour ces informations ? Vous autres n'avez jamais respecté un accord ou un contrat dans votre vie. Qu'est l'honneur pour un pirate qui croit que le péché est une vertu ?
1367107393	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1367128730	ugdt	Decimus
1367157185	ucdt	Cette réparation peut être faite dans la capitale de votre nation, avec un titre de propriété de navire de 4ème rang 'Alexander' pour créer un titre de propriété de navire de chasse de 4ème rang 'Macedon'. Une fois réarmé, le titre de propriété du navire ne peut être échangé ou vendu.
1367165983	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1367176192	ucdn	
1367204028	ucdt	[:THE_TYRANNY_OF_EVIL_MEN:]
1367227955	ucdt	Dirigez le navire de la Compagnie britannique des Indes orientales vers la sortie
1367257074	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin, [:CHARLESFORT__FLORIDA:]
1367288331	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_COMPLETED_YOUR_ESCORT_DUTIES_#] [#RETURN_TO_DOMINIQUE_DEVILLY#] [#TO_COLLECT_YOUR_PAYMENT#].
1367333025	ucdt	Entrer dans Morgans Bluff
1367344872	ugdt	Guanica
1367352693	ucdt	Est-ce Harbour Island ?
1367356626	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1367362124	ucdt	R
1367428515	ucdt	Merci, capitaine. Je n'oublierai jamais ça.
1367430047	ucdt	Un seul cargo a survécu, et pas grâce à vous.
1367462339	ucdt	[:RECIPE:] : Frégate Mastercraft '[:CONQUISTADOR:]'
1367470796	ucdn	
1367475316	ucdn	
1367481063	ucdt	[#CAPTAIN_KIDD_WANTS_YOU#] que vous naviguiez jusqu'à Golden Lake, que vous trouviez le camp du capitaine Saunders et que vous le détruisiez.
1367484409	ucdt	{nm}Roy
1367516562	ugdt	{nm}Marché noir{pl="Marchés noirs"}
1367599546	ucdt	Pasteur de ville
1367638359	ucdt	Échappez-vous de la baie
1367662669	ucdt	Wallis Head, près de Bluefields, Yucatan
1367674944	ucdn	
1367707467	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1367817903	ucdt	[:INGHAM:]
1367839415	ucdt	Recette : Petits canons perfectionnés
1367842458	ucdt	Les jaguars ont horreur de l'eau. C'est pour cette raison qu'ils se cachent dans les arbres.
1367843803	ucdt	Pris à un adorateur de Maqahauba, ce venin engourdit les membres et l'esprit.
1367866134	ucdt	Tunnel de contrebandiers vers les marais
1367883228	ucdt	Actualisation des sorties
1368071936	ucdt	Red Cliff, près de Basseterre, Antilles
1368073336	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
1368075896	ucdt	Quitter la bataille
1368100864	ucdt	Il paraît que vous travaillez pour un des éminents marchands de la région, et je veux vous mettre en garde : vous ne pouvez pas faire confiance à [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]. Je ne sais pas si vous êtes au courant de ce qu'il a fait à cette ville, ou de la situation avec ma fille adoptive, mais s'il vous plaît... j'ai besoin d'aide. Si vous décidez de réparer une grande injustice, prenez ceci. Vous pouvez me trouver à l'endroit noté sur ce bout de papier.
1368109277	ucdt	Votre niveau de défi modifie la force et le nombre d'ennemis présents dans les missions. Un niveau de défi plus élevé réduit également le nombre d'alliés PNJ présents. En débutant une mission au sein d'un groupe, le niveau de défi du chef de groupe est utilisé.nnAu niveau de défi amiral, les ennemis sont très forts et nombreux. Sélectionnez ce niveau si vous souhaitez affronter des chances très défavorables ou rendre une mission de groupe plus stimulante.nnVoulez-vous définir votre niveau de défi à amiral ?
1368160062	ucdn	
1368177503	ugdt	{nm}Grand couteau effrayant d'Halloween{pl="Grands couteaux effrayants d'Halloween"}
1368209278	ucdn	
1368219074	ugdt	Mathias
1368220382	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1368246687	ucdt	Restes de Coban
1368304480	ucdt	Les habitants de Cartagena ont déjà assez d'ennuis avec les pirates et les Français, mais il semblerait que les Britanniques soient absolument résolus à perturber la prédominance espagnole sur la mer des Caraïbes. Ils ont choisi Cartagena comme lieu de pression, et les pauvres habitants se battent pour survivre. Vous pourriez très certainement offrir vos services aux gens là-bas. L'on vous en remerciera.
1368371480	ucdt	Vous êtes complètement #ml("fou")#fl("folle"). De quel droit faites-vous ça ?
1368377298	ucdt	Vous pensez qu'il a eu de l'aide ?
1368379597	ucdt	Vous ne devriez pas vous promener par ici. C'est dangereux.
1368388836	ucdn	
1368402158	ucdt	Qu'espère faire la Grande-Bretagne, ici, à Island Harbour ?
1368434790	ucdt	Campion
1368446692	ucdn	
1368485043	ucdt	Ceux qui me croisent vivent pour le regretter . . . s'ils ont de la chance.
1368507331	ucdt	Vous avez débloqué le site d'aventure "Gros problèmes à Tortuga". Adressez-vous au colporteur de journaux de n'importe quel port pour commencer.
1368511075	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1368511128	ucdn	
1368515925	ucdn	
1368566347	ucdt	[:THE_KNIGHTS_OF_CHRIST:]
1368618759	ucdn	
1368624720	ucdt	Escortez le vaisseau de compagnie jusqu'à la sortie.
1368665182	ucdt	Donc, maintenant, c'est à vous de combattre le capitaine ennemi et de le vaincre en bataille -- courez vers lui et engagez-vous dans un combat avec lui -- bonne chance !
1368704739	utdt	Trouvez et allumez
1368710124	ucdt	/showmover navire | personnel | transporteur
1368710829	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1368712820	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai une lettre de présentation de [!ROLE(CareerAdmiralsAgent).FULLNAME!].
1368717019	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#]
1368740203	ucdt	Vous devrez faire usage d'attaques "préparatoires" spéciales contre vos ennemis les plus résistants afin de réduire leur équilibre. Les icônes d'attaques préparatoires ont un fond jaune alors que les icônes d'attaques normales ont un fond orange.
1368743466	ucdn	
1368763310	ucdn	
1368780931	utdt	Vous ne m'avez pas #ms("déçu")#fs("déçue").
1368788553	ucdt	J'étais #ms("censé")#fs("censée") l'amener . . . et lui seul . . . dans cet endroit. J'ai donné des copies que j'ai faites de quelques fragments de cartes. Il avait des informations de quelque autre source, et en les combinant nous avons pu reproduire la plupart de la carte. Ce n'était pas sans difficultés, mais nous y sommes arrivés.
1368795034	ucdt	L'évêque a confessé plus qu'une implication dans les vols de marchandises à Pointe-à-Pitre ; il a aussi impliqué M. d'Anneau des mousquetaires. Soi-disant, les mercenaires de d'Anneau sont en train de massacrer tous ceux du village qui constituaient le marché principal pour ces marchandises volées. Il vous faut aller à la rescousse du receleur attitré du village avant qu'il ne puisse plus jamais ouvrir la bouche.
1368805388	ugdt	Emil
1368814796	ucdt	Acceptez la bénédiction des dieux des étoiles ou soyez #ml("détruit")#fl("détruite").
1368820513	ucdt	Vous avez mis fin de façon pacifique au duel entre [#EDWIN_CODWELL#] et [#THEO_ALEXANDRE#]. Retournez voir Madeleine Bonvivant et dites-lui qu'elle n'aura pas leur mort sur la conscience.
1368829318	ucdt	Les comptes de démonstration ne peuvent pas envoyer de messages.
1368831236	ucdt	Mon Dieu, capitaine ! J'ai déjà reçu quelques unes des caisses que vous avez récupérées et je dois dire leur contenu est déconcertant ! 
1368858681	ucdt	Frégate corsaire 'Arrow' (mission)
1368984213	ugdt	{nm}Agresseur{pl="Agresseurs"}
1369011833	ucdt	Il semble que mon minutage était bon. Vous devez avoir fâché des gens puissant ici pour qu'ils aient pris toute cette peine pour essayer de vous tuer.
1369028817	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1369037883	ucdt	Irapo
1369149034	ucdn	
1369192171	ucdt	Merci de votre patience, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Mon agent utilisait une ancienne version de notre code -- une fois que j'ai pu déduire les éléments manquants, tout s'est mis en place. Il semble qu'un certain Nolan Brinkworth ait eu une fille, Samantha, qui s'est mariée dans la famille Stapleton il y a environ 190 ans... et les Stapleton sont mentionnés dans d'autres textes liés à la carte perdue en quelque manière. Tout ceci ne peut être une coïncidence.nnJe crois que je puis établir l'emplacement de la maison Stapleton... oui. Elle se trouve en fait à Bridgetown -- tout ce que vous devez faire est aller là-bas, fouiller la maison Stapleton et le tour est joué !
1369193228	ucdn	
1369274102	ucdn	
1369307323	ucdt	[:THE_BRETHREN_OF_THE_COAST:]
1369310735	ucdt	#mt("Favori de Kidd")#ft("Favorie de Kidd")
1369406464	ucdt	Présentez-vous à l'amiral [!ROLE(CareerNavyAdmiral).LASTNAME!].
1369440160	ucdt	Parlez à Abasi Demers.
1369492032	utdt	leurs douleurs peuvent finalement n'aboutir à rien
1369503236	ucdt	Je ne suis pas #ms("le seul courageux")#fs("la seule courageuse") en ville, vous savez. C'est assez important pour la marine, vous savez, avec des priorités similaires à celles de cette opération de récupération. Parlez-en à l'amiral régional quand vous en aurez l'occasion. Il s'appelle Fidel Cabrero. Je ne l'aime pas, mais vous non plus, je ne vous aime pas, alors on peut dire que vous allez bien ensemble.
1369517531	ucdt	[:FLAGSHIP__FLEET_ACTION:]
1369576085	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1369577309	ucdt	Theofilus Yost prétend être le meilleur chasseur de trésor au monde. Bien que mes contacts n'aient pu confirmer ses assertions hyperboliques avant l'impression, il est indiscutablement prospère. Il a trouvé son premier trésor enfoui alors qu'il n'était qu'un mousse et a vite financé ses propres expéditions pour localiser les fortunes perdues. Maintenant qu'il est monstrueusement riche, il souhaite passer ce qui lui reste de jeunesse à profiter de sa fortune. Il a déjà commencé à faire la fête à la taverne de Carlos Harbor.nnJ'imagine que si vous faisiez le tour de la moitié des Caraïbes, il serait encore là, à faire la fête.
1369638002	ucdt	[:WILHAM:]
1369658158	ucdn	
1369682880	ucdt	[#AS_I_SAID#] auparavant, [!PC.SIRMADAM!], cette invitation ne sert à rien ici. Ce sont mes ordres, veuillez voir l'hôte si vous avez besoin de détails.
1369730428	ucdt	[:BLOODIED:]
1369737322	ucdt	Vainquez Rosine Arsenault
1369807177	ucdt	Bienvenue sur ma propriété, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Comment puis-je vous aider ?
1369815481	ucdt	Jamais
1369826599	ucdt	[!METRICNAME!]: [!METRICVALUE!]
1369852942	ucdt	[:CREWMAN:]
1369867167	ugdt	{nm+}Treuils d'hauban
1369895057	ucdt	[:GOAL:]
1369905553	ucdt	[:DUFESTE:]
1369911842	ucdt	Entretien : Fermé
1369962602	ucdt	J'espère que vous vous réjouissez de l'issue de la bataille, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1369983105	ugdt	Grand exorcisme
1370011097	ugdt	Ellenbroek
1370021944	ucdt	J'ai de nombreux yeux et oreilles.
1370026753	ucdn	
1370051228	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de canon pour grands navires.
1370118041	ucdt	[:SILVER_INLAID_PISTOL:]
1370124733	utdt	Les canons de défense à proximité du fort et de la ville sont aussi affaiblis, utilisez donc une des trois issues de secours pour frapper d'une position plus stratégique. 
1370272875	ucdt	Battez-les tous les trois
1370314860	ucdt	[:FENCE:]
1370327102	ucdt	Capitaine, on m'a demandé de vous envoyer voir le Capitaine Kidd si je vous voyais. Il veut vous parler et vous ne devriez pas le faire attendre.
1370373730	ucdt	Couleur de la discussion locale
1370386099	ucdt	Homme louche
1370393815	ugdt	Les Indigènes
1370421045	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
1370430889	ucdt	Oh, je vois. Voilà qui est regrettable. Mais qui est cet homme que vous retenez en otage ? L'un de vos colons ?
1370463963	ucdt	[:PRIVATEER:]
1370470347	ugdt	Marriot
1370471870	ucdt	Une [#MASSIVE_IRON_ANCHOR#].  Les petites ancres peuvent peser une tonne.
1370475211	ucdt	La vie n'est pas chère dans les Caraïbes, malheureusement.
1370490066	ucdt	Un coutelas précis et très léger. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
1370493484	ucdt	Trouvez le trésor enfoui
1370544079	ucdt	Économisez votre salive. Qu'y a-t-il ensuite ?
1370642441	ucdt	Vous ne pouvez pas fermer la session pendant un combat.
1370775171	ucdt	Notre ami aristocrate écoutera-t-il d'autres paroles empoisonnées ?
1370775849	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1370800259	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1370807569	ucdt	North Beach, près de Jenny Bay, Guyane
1370885663	ucdt	Manger
1370890977	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1370962508	ucdt	[#BALAM__FIRST_AMONG_THE_WARRIORS_WHO_HAVE_GATHERED_HERE__HAS_REPORTED_A_LARGE_GROUP_OF_MAQAHAUBA_S_WORSHIPPERS_NEARBY_#] Leur chef, Ac Yanto, a demandé à ce que parliez avec lui. [#I_WANT_YOU_TO_HEAR_WHAT_HE_HAS_TO_SAY__BUT_BE_READY_FOR_A_FIGHT_#] [#THE_CULTISTS_OUTNUMBER_MY_WARRIORS_GREATLY__BUT_I_BELIEVE_THAT_YOU_CAN_DEFEAT_THEM_#] [#CONSIDER_IT_PENANCE_FOR_THE_BRAVE_MAYANS_YOU_SLAUGHTERED_WHEN_FIRST_WE_MET_#]
1370995509	ucdn	
1371009947	ucdt	Capturez Cadogan Goronwy
1371072212	ucdt	Le magistrat Kerner de Jenny Bay veut à tout prix savoir comment il pourrait sauver sa réputation et son travail. Le tenancier "Stumpy Joe" Childs a proposé de vous donner ses propres idées sur le sujet, mais Kerner ne veut pas avoir l'air trop enthousiaste. Il vous a suggéré de consulter d'autres gens du coin d'abord, en commençant par le fermier Thaddeus Clough.
1371112513	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée") [!PC.SIRMADAM!], mais votre invitation n'est pas valable.
1371147758	ucdt	Juge Farlow
1371169301	ucdt	[:_CROSS_GRAINED_MORTON__HEY:]
1371205114	ucdt	[#CARMELA_EL_MORO#] est maintenant sûre que [#SALOMON_ZABALA#] est impliqué dans le détournement. Elle veut que vous le confrontiez et que vous découvriez ce qui se passe.
1371299136	ucdt	Protégez les navires du convoi.
1371318694	ucdt	[#HAVING_SUCCESSFULLY_DELIVERED_THE_RECOVERED_PACKAGE_#] vous devriez retourner voir le capitaine Whitney pour encaisser votre paiement.
1371338306	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1371344682	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1371423314	ucdt	Capitaine Pike vous demande [#TO_INVESTIGATE_THE_STRANGE_HAPPENINGS_ABOARD_ONE_OF_HIS_SHIPS#]. [#RENDEZVOUS_WITH_THE_SHIP__AND_BOARD_IT_TO_FIND_OUT_WHAT_S_WRONG_#]
1371447464	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1371453816	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1371458808	ucdt	Nous pratiquerons l'exorcisme mais nous aurons besoin de votre aide. Vous et vos alliés devez vaincre les défenseurs d'Uc-Kamil... Et ça ne sera pas facile.
1371474474	ucdt	Vainquez un des subordonnés du capitaine Phillips en combat d'abordage
1371477980	ucdt	Des gants souples qui améliorent le contrôle de votre lame.
1371481425	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1371493354	ucdt	Les Dread Saints font de leur mieux pour défier les Frères de la Côte et remporter la couronne des pirates. Le Capitaine Kidd n'aura rien de tout ça, bien sûr, mais nous avons un combat à mener. Notre plus grand défi pour l'instant est d'en savoir plus sur les Dread Saints. Ils sont devenus très puissants très rapidement et nous venons seulement de connaître le nom du chef.nnJe vais changer ça et je pense avoir les moyens de le faire. Un capitaine des Dread Saints du nom de Brian Hodgeson veut rejoindre notre camp et ce serait une grande aide. J'ai besoin d'une personne de confiance pour rencontrer Hodgeson et l'inclure parmi nous. Voulez-vous faire ce travail ?
1371494245	ucdt	Je ne sais pas ce qui sent le plus répugnant, [!PC.MANWOMAN!]-marin… Vous ou vos plats. 
1371503404	ucdt	Fort Simonon, près de San Marcos, Antilles
1371507032	ugdt	Enlèvement du témoin
1371530559	ucdn	
1371578414	ucdt	Parlez au [#CAPTAIN_WORLEY#].
1371578661	ucdt	[#ABANDONED_MANSION#]
1371605446	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1371624618	ucdt	Je cherche des capitaines avec plus d'expérience pour ce travail. Revenez lorsque vous aurez acquis davantage de compétences.
1371656318	ucdt	Parlez avec Deirdre O'Malley
1371672141	ucdt	Vous avez mentionné les affreuses conséquences frappant ceux touchés par ce Cracker terrible -- peut-être devrais-je vous laisser ceci ?
1371675149	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1371676684	ucdt	Alors, on vient pour une petite enchère ?
1371707914	ucdt	[:GIBARA:] est à nous !nnDites, vous semblez vouloir vous battre ! Il y a une maison là-bas qui est remplie d'objets de valeur et d'autres biens que n'importe quel Frère peut faire siens, mais j'aimerais que vous ébouriffiez un peu le propriétaire et que vous découvriez où les plus gros trésors se trouvent. nnMaintenant, vous n'êtes pas #ml("le seul")#fl("la seule") à qui j'ai demandé ceci, alors si vous devez vous battre avec un autre Frère enragé en chemin, eh bien, que le meilleur gagne, n'est-ce pas ? 
1371797647	ucdt	[:RENE_DUPRAT:]
1371848541	ucdt	[!ACTOR!] médite sur [!TARGET!].  Hmm.
1371876990	ucdt	Maître du port
1371944403	ucdt	Quoi encore ?
1371954543	ucdt	[:RYE:]
1372023311	ugdt	Payne
1372054668	ucdt	[:ROSE_ANET:]
1372069079	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
1372101791	ucdt	Couleur des messages de commerce
1372103921	ucdt	Garrett Brumby vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour transporter un chargement de marchandises anglaises maraudées de Harbour Island à Cat Island. La Compagnie des Indes orientales fait actuellement blocus sur votre destination. [#YOU_LL_NEED_TO_SQUEEZE_PAST_ITS_SHIPS_TO_REACH_PORT_#]
1372115216	ucdt	[#DON_T_BE_CONCERNED_FOR_MY_SAKE__FATHER_#] Rendez visite au magistrat de la ville. [#HE_HAS_THE_MONEY_YOU_NEED_#]
1372123696	ucdt	[:KANE:]
1372128395	ucdt	Personne en se mettra entre moi et le sang qui me revient.
1372156520	ucdt	[#WARSHIP#] vétéran
1372167508	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1372169978	ucdn	
1372171441	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1372202659	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1372242765	ucdt	Cette région s'est avérée riche est fertile et le vieux pays a été fort impressionné par l'ingéniosité du bon Magistrat Zacarías Colón. Avec nos récents succès dans la région, des corsaires et des pirates sont venus flairer dans les environs -- le Magistrat Colón a demandé de l'aide aux loyaux capitaines espagnols, alors si le cœur vous en dit, allez donc lui rendre visite dans son cabinet tout proche.
1372248933	ucdt	Manoir de Monlion
1372249081	ucdn	
1372255423	ugdt	Derrey
1372264495	ucdt	Consommez cet objet pour protéger votre navire contre les pertes de durabilité pendant 30 minutes. Ne peut pas être consommé en combat.
1372305203	utdt	Il semble qu'il y ait une possibilité d'alliance
1372376758	ucdt	[#YOU_HAVE_YOUR_ORDERS#], [!PC.SIRMADAM!]. Je ne vois pas ce que je peux faire d'autre pour vous.
1372441577	ucdt	Commerçant indépendant Canero
1372463434	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_GOLD_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_GOLD_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
1372489823	ucdt	Défense du port : Gibara
1372493143	ucdt	Blocus
1372496173	ucdt	Mon employeur n'oubliera pas vos efforts, Capitaine.
1372528393	ucdt	Entrepôt, près de la Havane, Antilles
1372535640	ucdt	[:SPANISH_CUTTHROAT:]
1372564836	ucdt	Vous devez être le capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#GOOD_DAY#], [!PC.SIRMADAM!], je suis le capitaine Blood.
1372572263	ucdt	Le goût de cette courge est étrange : elle est piquante...
1372589637	ugdt	Stella
1372598229	ucdt	Gin ! Vous vous rappelez ? J'ai besoin de gin. Concentrez-vous. C'est important.
1372612496	ugdt	Contenu pour utilisateur
1372773303	ucdt	Vous devriez vous dépêcher, capitaine. Il ne faut pas laisser ce convoi partir.
1372798311	ucdt	J'ai le sentiment que je vais vous revoir très bientôt, capitaine.
1372808210	ucdt	Achetez de la bière pour Eva.
1372811462	ucdt	[:LESKE:]
1372812613	ucdt	[:DUTCH_WIC_GUN_EMPLACEMENT:]
1372957228	ucdt	Allez parler au magistrat Jean-Luc Laverdure.
1373019247	ucdt	[!ACTOR!] exprime son admiration pour [!TARGET!].
1373114957	ugdt	{nm}Chantier naval{pl="Chantiers navals"}
1373168277	ucdt	Vous avez un témoin, et c'est un receleur. Inutile. Vous serez jugé et pendu, si vous ne quittez pas la ville, bien sûr. De toute façon, vous n'aurez fait que mettre un prix sur votre tête.
1373281480	ucdt	Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue"). Allez-y, finissez-en.
1373305289	ucdt	Parlez avec William Kidd.
1373307728	ucdt	[#IN_MY_EXPERIENCE_NO_PORT_TOWN_IS_EVER_COMPLETELY_DEFENSIBLE_#] [#YOU_CAN_BUILD_ALL_THE_WALLS_AND_FORTIFICATIONS_YOU_LIKE__BUT_THE_FACT_IS_THE_PORT_MUST_REMAIN_OPEN_IF_THE_TOWN_IS_TO_SURVIVE_#]nn[#NOW__TAKE_THE_DANGERS_IMPLIED_BY_THAT_SIMPLE_FACT#] et multipliez-les au centuple pour Marsh Harbour. Les Bloody Arms sont constamment en train de pointer leur nez à la périphérie ; [#NO_LONGER_CONTENT_WITH_SCRAPS_FROM_THE_TABLE__THEY_VE_BECOME_BOLDER_WITH_THEIR_ATTACKS__THEIR_ENCAMPMENTS__AND_FLAGRANT_ROBBERIES_AND_MURDERS#].nnJe vais vous dire, capitaine [!PC.LASTNAME!], [#THERE_ARE_DAYS_WHEN_I_REALLY_HAVE_TO_WONDER_WHY_I_DO_WHAT_I_DO#]. Si ça n'était pour l'exemple que le patron nous montre,  [#I_RECKON_I_D_HAVE_GIVEN_UP_YEARS_AGO#].
1373323279	ucdt	[#SEND_TO_EVERYONE#] dans cette grande bataille ou échauffourrée.
1373393844	ucdt	[:SMALL_SMOOTH_PLANKED_HULL:]
1373405766	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_PORT_ST__JOE:].
1373444937	ucdt	Isla del Cangrejo
1373460222	ucdn	
1373479873	ucdt	[:_CONQUISTADOR__SLEEK_FRIGATE__CAPTURED_:]
1373522870	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1373555446	ucdt	Il vivra.
1373573615	ucdt	Sauvez Voorhees des corsaires
1373602782	ucdt	Dites-moi, le Gouverneur était-il satisfait de ma lettre ? Ou était-il déçu et triste de me voir partir ? Quand devrai-je partir ? J'ai empaqueté tous mes biens.
1373624715	ugdt	Tourne les tables
1373628241	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1373631494	ucdt	Vivienne Dubuisson vous a #ml("accueilli")#fl("accueillie") à Port St. Joe et vous a suggéré de parler à Lambert Denoyons, qui serait à l'origine de la transformation de cette ville passée du village perdu de pêcheurs à un haut lieu de tourisme.
1373642265	ugdt	Rinaldo
1373653686	ucdt	Garcia est un homme bon. Il a du faire la moitié du chemin jusqu'à la caravane à l'heure qu'il est. Merci pour votre assistance, capitaine.
1373663354	ucdt	On vous a remis un message de [!ROLE(CareerHawkAdmiral).FULLNAME!], réclamant votre présence.
1373713701	ucdn	
1373724613	ucdt	Vous!
1373752049	ucdt	Détruisez l'Esmee Gildford
1373775104	ucdt	Un coutelas précis et très léger. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
1373780465	ucdt	Attrapez ces sales traîtres, Capitaine. Assurez-vous que ces plans ne tombent pas entre des mains ennemies.
1373826964	ucdt	[:DETER_PURSUIT:]
1373853669	ucdt	Vous avez un talent inné pour ce genre de choses, je crois. Quand les attaquants [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] créeront à nouveau des problèmes, attendez-vous à ce que je fasse appel à vous, capitaine. Plus tôt que tard, je crois.
1373857045	ucdt	Qu'est-ce que c'est que ça ? Je n'ai jamais entendu parler d'un plat aussi ridicule de toute ma carrière ! M. le Président, vous n'allez tout de même pas servir ce... cette abomination à nos juges, n'est-ce pas ? Ça les rendra malades dans le meilleur des cas et au pire, ça les achèvera ! 
1373923091	ucdt	L'amitié et le commerce vont la main dans la main, capitaine. Si je rends service aujourd'hui, cela peut m'aider demain.
1373972575	ucdt	El Matador
1373978201	ucdt	J'ai trouvé quelque chose d'étrange que je crois lui avoir appartenu. C'est une carte de papier épais percée de trous étranges.
1373978885	ucdt	Souhaiteriez-vous que je délivre une réponse ?
1373998678	utdt	En effet.
1374015752	ucdt	[:ABDUL_HAKIM:]
1374026153	ucdt	[:CATICO:]
1374039583	ucdt	Bon à entendre. La prochaine fois, je pourrais envoyer mes hommes et alors ils seront vraiment désolés.
1374046133	ucdt	Bureau de Mogens Brisebois, Tortuga
1374083579	ucdt	Vainquez la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales 
1374189035	ucdt	[#IT_S_BEEN_A_TOUGH_SELL_HERE_#] Lacouture fait [#HIS_BEST_TO_WIPE_OUT_ANY_RIVALS_HE_S_GOT_IN_THE_SUGAR_TRADE__AND_ALL_THINGS_CONSIDERED__I_WOULDN_T_TRADE_WITH_THAT_BEASTLY_CREATURE_EVEN_IF_HE_WAS_OPEN_TO_THE_IDEA#].nnEn outre, les navires marchands doivent être constamment sur leurs gardes à cause de ces satanés pirates. [#I_ADMIT_IT_S_A_BLEAK_PICTURE__BUT_THEN__I_M_NOT_STAYING_HERE_FOR_THE_TRADE_#] Je suis ici pour cette chère Colette.
1374203633	ucdt	D'après mon emploi du temps, vous devriez déjà avoir pris le fort de Scot's Cove. J'espère que vous ne me forcerez pas à modifier mon programme.
1374215842	ucdt	Pensez à vos compatriotes, bon Dieu ! Combien d'autres vont-ils mourir des mains de ces salauds [!ROLE(GeoEnemy).NATION_SLANG!] ?
1374218813	ucdn	
1374258085	ucdt	[:OCHOA:]
1374301304	ucdn	
1374369472	ucdn	
1374374901	ucdt	Ceci est une confession écrite par un pirate qui fut par la suite pendu, et qui révèle l'emplacement d'un trésor volé. Ce document propose une mission.nnCe document provient d'un cylindre à cartes.
1374375589	ucdt	Un signe du temps
1374375744	ucdt	Échappez-vous du fort avant qu'il n'explose
1374495621	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1374503148	ucdt	Votre sort est décidé.
1374549097	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
1374555468	ucdt	Reprenez Port St. Joe
1374558990	ucdt	[!ACTOR!] regarde [!TARGET!] d'un air perplexe.  Hein ?
1374565864	ugdt	Candelaria
1374645075	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1374657378	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
1374765473	utdt	J'ai ébauché deux lettres pour mon collègue
1374778173	ucdt	Des voiles de tissu solide et flexible qui permettent une vitesse accrue quand le navire est en largue ou en vent arrière.n(Emplacement : Voiles)
1374801955	ucdt	Parlez à Nicole Delaurice
1374803013	ucdt	[:FICHE:]
1374805091	ucdt	Ah ! Vous m'avez #ms("TUÉ")#fs("TUÉE") !
1374814753	ucdn	
1374851432	ucdt	Le capitaine [!ROLE(M4_RefPrivateer).FULLNAME!] semble intéressée de prendre [!ROLE(M4_Cannoneer).FULLNAME!] comme canonnier de son navire à court de main-d'œuvre, mais n'a encore dit ni oui ni non. Elle veut en parler autour d'un verre de vin à la taverne locale. Rencontrez-la là-bas et apprenez quelle est exactement cette "idée" qu'elle a eue. Si vous ne réussissez pas, vous pourriez devoir prendre [!ROLE(M4_Cannoneer).LASTNAME!], le canonnier à moitié sourd, sur votre propre navire.
1374880433	ucdt	J'aime votre personnalité, marin. Je crois que #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] l'aimera aussi.
1374880562	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_RIDING_ROCKS#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1374962744	ucdt	Le cruel capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!] a été tué en mer. Votre ami, le révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] est désormais libéré de son chantage. Retournez dans sa ville pour parler de nouveau avec [!ROLE(TroubledPriest).SEX_3RD_P_DIRECT!].
1374967140	ucdt	Gardez cela pour vous mais j'ai pris le commandement quand mon ancien capitaine a été tué. Je pourrais utiliser des conseils sur à peu près tout. [#CAN_YOU_HELP_ME#]?
1374982694	ucdn	
1374993807	ucdt	Parlez à Reginold Walwick à Belize.
1375014372	ucdt	Quinze navires Hijos Verdaderos de la Libertad ont été coulés, comme promis.
1375074057	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1375152255	ucdt	Respécialisation de carrière (Bonus du club des capitaines)
1375169977	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1375204964	ucdt	Capturez un chasseur de pirates
1375223058	ucdt	Aucun aperçu n'est disponible
1375240396	ucdt	Commission : [:TARIQ:]
1375242367	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez #ml("venu")#fl("venue"), capitaine.
1375250337	ucdt	[:FACT_FINDING:]
1375260533	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_SISAL#].
1375274448	ucdt	Neutralisez l'Escadrille des Fils de Cortez
1375322305	ucdt	Quatrième classe 'Poseidon'
1375336712	ugdt	Sells
1375389924	ucdn	
1375404658	ucdt	[:POLISHED_RUDDER:] 3
1375417430	ucdt	Parlez à Shoorai Edeline.
1375438778	ucdt	[:CAPTAIN:]
1375450450	ucdt	Cette nouvelle coupe de cheveux à la mode met en valeur deux petites tresses nouées à l'arrière de votre tête.
1375453287	ucdt	J'attends cet officier espagnol que vous avez.
1375472616	ugdt	Almain
1375561287	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1375592406	ucdt	J'ai entendu dire que nous devions avoir des intérêts communs, vous et moi. Je suis ici pour apprendre toutes les sournoiseries qu'un pirate doit savoir.
1375608316	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher, Capitaine. Les Français et les Anglais sont tous à la recherche du [#CAPTAIN_SPRIGGS#].
1375647744	utdt	mais vous devrez aller la chercher
1375662190	ucdn	
1375772792	ucdt	Dommages (principaux)
1375777515	ucdt	[:OUR_TOWN:]
1375903863	ucdt	Ils ont cherché à tuer mon brave Capitaine. "Quel toupet !", j'ai pensé ! "Quel coquin rusé piègerait un homme aussi important que ce pieux et sage Capitaine !"
1375941075	ucdt	Vous le connaissez depuis l'enfance ?
1375944018	ucdt	M. Stroh, serait-il plus simple de reconstruire votre villa ? Si nous pointions les armes dans la bonne direction, ce serait formidable.
1375971383	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
1375990642	ucdn	
1376023130	ucdn	
1376029515	ucdt	Appuyez sur W pour hisser les voiles et sur S pour les amener. Plus vos voiles sont hissées, plus grande est votre vitesse.
1376032898	ucdt	Capitaine, La Confrérie Libre a pris un fort qui donne sur l'entrée du port de Santiago. Un des nombreux bâtards du Comte de Mazan mène cette populace extrémiste et, tout comme son père, il est imprévisible. En ce moment même, le jeune de Mazan perturbe nos routes commerciales et je n'ai rien d'autre qu'un navire criblé de vers pour m'occuper de sa forteresse. Si vous pouviez rassembler un groupe d'âmes braves, mon navire et mon équipage pourraient distraire la racaille de la Confrérie pendant que vous attaquerez du côté terre et mettrez tous leurs canons hors d'usage. Cela devrait rendre le fort inutile.
1376076800	ucdt	Vous avez perdu contre les assaillants !
1376103403	ugdt	Griffin
1376135538	ucdt	J'ai l'intention de faire comme il me plaira, quand il me plaira et où il me plaira. Si j'en tire profit, tant mieux.
1376137157	ucdt	Oui, monsieur. Il a parlé d'un travail important et pour le moins dangereux.
1376202680	ucdn	
1376239056	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1376243706	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1376300913	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1376318650	ucdt	Vous avez livré le dard de scorpion de guerre purifié au tailleur de Port Royal qui l'a utilisé pour créer un pendentif véritablement d'avant-garde que vous pourrez porter.
1376373823	ucdt	Parlez à Raymond Le Vallon.
1376389155	ucdt	Maison publique de Shorty, Guanica, Antilles
1376393720	ucdt	<<Vous entendez un cri bourru, "Vous ne nous prendrez jamais vivants !" On dirait que l'ancien commandant de garnison de cette ville n'a pas appris à respecter ses supérieurs et qu'il se terre à l'intérieur avec des soldats. Il a sûrement amassé toutes sortes de médicaments, de nourriture et bien sûr de trésors. Nous ne pouvons pas laisser passer ça maintenant, n'est-ce pas ?>>
1376438875	ucdt	Recette : Petit équipement de vitesse (avancé)
1376511825	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1376548492	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1376553026	ucdt	Je cherche un navire inhabituel -- un xébec 'Algiers'. Peut-être quelqu'un par ici en a-t-il vu un ?
1376562096	ugdt	Ariot
1376578849	ucdt	C'est ce que j'aime entendre. On dirait que vous avez un peu de sang irlandais finalement, Capitaine.
1376599513	ucdt	Livrez un savant français à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
1376627047	ucdt	L'économie des Caraïbes : Structures
1376639881	ugdt	{nf}Frégate élégante 'Defiant' {fp="Frégates élégantes 'Defiant'"}
1376642632	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1376657956	ucdt	[:NONE:]
1376680743	ucdt	[:RELOAD_DRILLS:]
1376689417	ucdn	
1376723905	ugdt	Attirail de gouvernail amélioré 1
1376777313	ucdt	Wee Hughie
1376784068	ucdt	[:OPHIDIAN_ADEPT:]
1376791597	ucdn	
1376815895	ucdt	[:BLACKBEARD_S_LEGACY:]
1376818451	ucdt	Près de Orléans, Antilles
1376866284	ucdt	capitaine
1376868324	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Orleans.
1376874326	ucdt	Salle de bal abandonnée [#IN_MARSH_HARBOR#], Bahamas
1376909885	utdt	Atteignez la côte avant la compétition !
1376965586	ucdt	Le [!ROLE(HighFightFloTrainer).FULLNAME!] a accepté [#TO_TEACH_YOU_PERSONALLY#], [#SO_LONG_AS_YOU_SHOW_HIM_HOW_YOU_FARE_AGAINST_THREE_OPPONENTS#]. [#HAVE_YOUR_COXSWAIN_FERRY_YOU_TO_THE_BEACH#] et montrez au [!ROLE(HighFightFloTrainer).FULLNAME!] [#HOW_IT_IS_DONE#].
1376967999	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1377003406	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1377051737	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1377070285	ucdt	C'est un scandale ! Je demande un recomptage ! J'exige que les juges revoient leurs scores ! Ce n'est pas possible que je me fasse battre par un marin et un... un... sous-chef ! 
1377080606	ucdt	C'est vous le patron !
1377085330	ugdt	Urbón
1377109849	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1377206778	ucdt	Vainquez le vaisseau amiral de l'escadre espagnole.
1377265367	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1377281931	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_IBRAHIM_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#GO_TO_THE_BARTENDER#] et demandez s'il vit toujours à Cape de Vela.
1377299076	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1377341913	ucdt	Vainquez le navire marchand de la Compagnie du Mississippi en combat d'abordage
1377405751	ucdt	[:_MORDAUNT__FOURTH_RATE__MINOR_:]
1377426459	ucdt	L'allié doit survivre.
1377437807	ucdt	#ms("Ravi que vous ayez pu venir")#fs("Ravie que vous ayez pu venir"), Capitaine. Buvez un verre sur le compte des Frères de la Côte !
1377465682	ucdt	Vous avez débarrassé Jacob's Clock du bazar flottant qui avait lieu au mépris des coutumes locales. Retournez voir [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] [#AND_INFORM_HER_OF_YOUR_SUCCESS#].
1377516854	ucdt	Parlez avec le Capitaine Aguilar
1377577988	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
1377606922	ugdt	{nm}Nervi de l'EIC{pl="Nervis de l'EIC"}
1377618646	ucdt	Il n'y a qu'une raison, et une seule, qui fait que nous ne régnons pas sur les Caraïbes, capitaine. Une seule raison qui fait que nous pouvons pas devenir la nation la plus riche du globe, une seule raison qui fait que nous n'avons pas la suprématie en Europe. Kidd. Le capitaine Kidd. Quand il a fondé les Frères de la Côte, il nous a condamnés à une lutte sans merci. Nous avons été obligés de veiller sur nos intérêts et sur notre flotte marchande, plutôt que d'être les leaders du développement du Nouveau Monde. A cause de lui, nous devons nous battre comme des diables pour simplement maintenir le statu quo.nnAujourd'hui, aucun de nous deux n'est en mesure de le faire tomber, mais nous avons l'opportunité de capturer le traître qui a permis à Kidd de prendre le pouvoir. Il y a vingt ans, Kidd a échappé à la pendaison en soudoyant le bourreau et cet homme, naturellement, se cache depuis lors. Aujourd'hui, j'ai de bonnes raisons de croire qu'il est sur un navire pirate qui vogue près de l'île de Roca Culebra. Je veux que vous le rameniez et que vous nous rendiez célèbres tous les deux.
1377621808	ucdt	Biloxi, Louisiane
1377630156	ucdt	Virures de chêne.  [#STRAKES_ARE_THE_LONG__CURVED_PLANKS_THAT_FORM_THE_SHIP_S_HULL_#]
1377695066	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
1377743452	ucdt	[:BILGE_RATS_FREEBOOTER:]
1377748777	ucdt	Défendez la forteresse
1377795971	ucdt	La récupération du cargo de Tobias Ancroft n'était pas terminée en fait -- [#MANY_SEALED_BARRELS_WERE_LEFT_BEHIND_BY_THE_FRIGHTENED_MERCHANT_CAPTAIN__AND_ARE_NOW_FLOATING_IN_THE_SEA#]. [#RECOVER_THE_BARRELS_AND_KEEP_WHATEVER_CARGO_YOU_FIND__EXCEPT_ANY_SCIENTIFIC_INSTRUMENTS_YOU_COME_ACROSS_#] Ceux-là, Ancroft est désespéré de les retrouver.
1377834506	ucdt	Livrez le crochet d'El Gancho à M. Hand.
1377842335	ucdt	L'Eglise
1377893832	ucdt	Blake Bales vous a #ml("chargé")#fl("chargée") une fois de plus du convoi. Toutefois, ce convoi est en grande partie sous le commandement de capitaines inexpérimentés qui auront besoin d'une assistance toute particulière dans les eaux dangereuses à l'extérieur du port. Retrouvez les navires de Blakes et prévoyez votre cap soigneusement -- vous ne savez jamais quand les pirates choisiront de frapper !
1377952946	ucdt	Légèrement en déséquilibre
1377963039	ucdt	Tuez le pauvre type appelé "test hippie".
1377974399	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1378008601	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Santiago dans les mains des Frères ?
1378010268	ucdt	Recette: [:MEDIUM_ENHANCED_GUN_TACKLE:]
1378162153	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1378196298	ucdt	Comptoir compétences cuirassé
1378219552	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1378249707	ucdn	
1378280838	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1378308351	ucdt	Oh, elle a juste pensé que j'aurais pu me rendre utile.
1378411335	utdt	Seul Filip Love le sait avec certitude. Demandez-lui conseil, si l'amour doit être votre but !
1378486183	ucdt	Annulez ou achevez votre mission tutoriel économie actuelle pour construire des structures
1378498910	ucdt	envoyer balader
1378500477	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_10_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_POINTE_A_PITRE_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_REFIT_PACKAGE_FOR_A_NEW_SHIP_#]
1378560560	ugdt	Recette : Brick modifié "Lexington"
1378603642	ucdn	
1378606837	ucdt	Elle se cache ? Mais elle est juste ici.
1378609157	ucdt	Vous avez attrapé une pastenague des Amériques
1378650854	ucdt	Chryses
1378672495	ucdt	Les Corsaires du grand large possèdent un éventail extrêmement puissant de défenses à Bey's Retreat. La forteresse centrale est connue sous le nom de "El Castillo del Corsair" et ses canons, seuls, ont détruit un bon nombre de navires durant l'attaque infortunée des Frères sur le bastion.nnAussi impénétrable soit-elle, la forteresse possède peut-être une faiblesse. Son nom est Antonio Ramos et il a réussi à envoyer une lettre clandestinement de Bey's Retreat et me la faire parvenir. Ramos prétend diriger un large groupe de Corsaires qui souhaitent déserter et redevenir de bons citoyens. L'Espagne offre d'amnistier ces pirates en échange d'informations sur les mouvements des navires corsaires et les défenses Bey's Retreat.nnSi l'opportunité se présente, contactez Ramos et ses hommes. Et ramenez-les en lieu sûr.
1378729871	ucdt	Vous donnez une voix à ceux qui n'en ont pas, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Mais si les tortues-luth pouvaient parler, il ne fait aucun doute qu'elles diraient "Merci, [!PC.LADLASS!]."
1378771993	ucdn	
1378781332	ucdt	Vous avez livré la poussière de l'Épine de Chak Pak au tailleur de San Juan qui en a fait une peinture faciale particulièrement puissante que vous pourrez porter.
1378816290	ucdt	Que voulez-vous, capitaine ?
1378841339	ugdt	Place de hamac supplémentaire, Petite
1378889193	ucdt	[#ATTACK_#] Ce tir inflige d'énormes dommages et permet également à vos canons de se recharger plus vite pendant une très courte période. Nécessite des boulets ronds.
1378975088	ucdt	J'en ai fini avec vous.
1379016864	ucdt	Défendez le passage sud
1379028124	ucdt	Iguane noir
1379043481	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1379070814	ucdn	
1379116833	utdt	surtout ceux qui protestent contre certaines personnes avec qui notre magistrat doit faire affaire
1379124615	ucdt	L'amiral des Zeetrekkers dîne avec ses capitaines, ce soir. C'est le moment de frapper.
1379126916	ucdn	
1379165903	ucdt	C'est... c'est très intéressant ! Je crois que vous avez trouvé à la fois un indice sur l'emplacement d'un des morceaux de la carte perdue de Colomb, et très probablement, une manière d'accéder au caveau du trésor Van Pelt !
1379169723	ucdt	Avez-vous assez à manger ?
1379188260	ucdt	Vous prenez un moment pour vous assouplir.
1379240851	ucdt	[:CAPTURED_CREW:]
1379258520	ucdt	Sécurisez les caisses de provisions (En option)
1379268405	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1379298690	ucdt	Le terme de meurtriers est un peu fort pour la plupart d'entre eux. Ce sont plus des déserteurs. La vie dans la Navy était trop dure pour eux, alors, ils se sont enfuis. Évidement, fuir la marine de Sa Majesté se traduit par une condamnation à mort automatique, sans procès. Pour ma part, ici, je travaille sans courber l'échine devant les tyrans d'Europe. Si les Dead Redcoats me laissent le faire en paix, ça ne me dérange pas que ce soient eux qui en profitent.
1379302311	ucdt	[#DEFEAT_A_TEAM_OF_FENCERS_CHOSEN#] par le [!ROLE(MidFightFloTrainer).FULLNAME!]
1379377703	ucdt	Vous avez détruit les flibustiers Drakesmen ! [#RETURN_TO_JENNY_BAY#] [#AND_INFORM_THE_BARTENDER#] que le Magistrat Kerner a les intérêts de la taverne -- et donc de la ville -- particulièrement à cœur.
1379391534	ucdt	Rabacca Key, près de Les Hattes, Guyane
1379410563	ucdt	Greffier de la Société
1379463847	ucdt	Recette : Petit planchéiage d'armure
1379498840	ucdt	Le bureau du magistrat
1379548407	ucdt	Tew
1379586374	ucdt	[:CROMPTON:]
1379648874	ucdt	On vous a confié la tâche de recueillir cinq citations de patrons de ville [!PC.NATION_ADJ!]. [#EARN_COMMENDATIONS_FROM_BOSSES_BY_PERFORMING_CRUCIAL_MISSIONS_THEY_OFFER_#]
1379683597	ucdt	Ongahlargrah... Ghrathgar.
1379687425	ucdt	Un coutelas précis et très léger. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
1379729076	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1379821030	ucdt	[!PLAYER_NAME!] a quitté cette zone pour participer à une bataille de port.
1379823635	ucdt	Les armes brutales de Dez sont grossières mais extrêmement efficaces dans les mains d'un maître de Florentine.
1379908255	ugdt	Mithridite
1379941702	ucdt	Retournez voir Levi [:BARBER:] dans les bureaux de la compagnie [#IN_ORANJESTAD#].
1379943874	ucdt	Attendez, ce sont... Soupir. D'accord, bien. Oui, en fait, y'a trop de chiffres sur les dés.nnQuoi, comme si aucun d'entre vous n'a jamais essayé de s'en tirer vite fait avant ? Vous pouvez pas reprocher à une fillette d'essayer.
1379969855	ucdt	Si vous ne le savez pas déjà, le roi George négocie avec le pacha d'Alger pour éliminer le tribut ridicule que nous devons lui payer pour commercer librement en Méditerranée. À ce stade, il souhaite offrir la carotte plutôt que le bâton. En faisant prisonniers des membres de la propre famille du pacha, vous avez directement contrarié les souhaits du roi. Certains ont été pendus pour moins que ça.
1379976995	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") de vous revoir, capitaine. J'espère que vous n'avez pas amené d'autres pirates dans vos valises cette fois.
1380101270	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1380127132	ucdt	Quelle est la différence entre un pirate Frère et un pirate "rogue" ?
1380157625	ucdt	Puis-je avoir votre attention à tous ! Voici, comme vous le savez déjà, le Capitaine [!PC.FULLNAME!]. [!PC.UCSEX_PRONOUN!] a commandé une pièce spéciale et nous devons attribuer les rôles de Célestin d'Amostoy, le magistrat héroïque mais opprimé de Fort-de-France, Giles Low, le Diacre brutal et cruel des Dread Saints, et le Dread Saint lui-même, Bartholomew Roberts, fléau des Caraïbes !nnMaintenant, vous savez tous comment ça marche. J'aimerais voir Guillaume Chatnoire, bien sûr, Gilbert Gerard, et Jolie Angeline. Seulement les meilleurs pour cette pièce. Je vous appellerai sur scène et vous demanderai de lire les textes des personnages dans un certain style. Après, nous prendrons notre décision finale.nnQui voulez-vous pour commencer, Capitaine ? Guillaume est un homme de premier rôle qui convient bien au personnage clé de la scène, Gilbert a d'excellents instincts comiques et Jolie excelle dans les rôles difficiles qui défient les attentes du spectateur.
1380221148	ucdt	Les informations de Ward valaient-elles quelque chose ?
1380228257	ucdt	Certainement, Cousin Beauregard. Dire qu'il a fallu un étranger pour nous faire comprendre que nous étions dans l'erreur.
1380231167	ucdt	Protégez les négociateurs des Dead Redcoats.
1380247765	ucdt	Je sais. Nous ne pouvons pas arrêter tant qu'il reste un seul de ses monstres en vie.
1380296656	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1380410858	ucdt	C'était pour votre compte, Lady Pelayo, et au final, j'ai vaincu. J'ai bien peur qu'une partie de vos viandes fumées et de vos vins soient perdus à jamais, mais je crois que la plupart de vos œuvres d'art sont en bon état.
1380417024	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1380445284	ucdt	[:KRABINAY:]
1380454049	ucdt	Arrêtez la bagarre de la taverne.
1380493931	ucdt	Je crois que je suis sur le point de soulager cette gueuse de ses babioles !
1380494203	ucdt	Vous avez parlé avec [:THE_REGIONAL_AUCTIONEER:] et les ([:EUROPEAN_TRADERS:]) dans des eaux dangereuses et avez beaucoup de choses à raconter à [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!].  Parlez avec [!ROLE(EconTutAuction).SEX_3RD_P_DIRECT!] et partagez les secrets commerciaux que vous avez découverts.
1380508876	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1380585082	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_GOLDEN_LAKE#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1380632519	ucdt	Un anneau d'une qualité singulière.
1380665090	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
1380687237	utdt	Pourquoi Aliah se comporte-t-elle aussi froidement avec vous ?
1380742993	ucdt	Maison de [#JAKE_NOONE#], St. John's
1380750345	ucdt	{n}Irrégulier Ironside{fs="Irrégulière Ironside"}
1380756607	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1380772054	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1380795241	ugdt	{nf}Ceinture grossière{pl="Ceintures grossières"}
1380801499	utdt	et informez-le que sa famille est à l'abri du mercenaire
1380813064	ucdt	Cela semble un moment incroyablement opportun. Je marche.
1380854118	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
1380868307	ucdt	Attirez l'ennemi dans la jungle
1380881821	ucdt	Utilisez l'objet Carte Pelle prête déroulée pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
1380908049	ucdt	[:BELLEFLEUR:]
1380917132	ucdn	
1380981421	ucdt	[:SHAMBLING_CORPSE:]
1381060080	ucdt	Modifications de canons réalisées à partir de l'armement d'une douzaine de navires capturés.
1381077817	ucdt	[Area] [[!FROM!]] dit quelque chose en [!LANG!].
1381082803	ucdt	Elle m'aime, elle ne m'aime pas. Elle m'aime, elle ne m'aime pas.
1381155215	ucdt	Je ne m'interposerai pas. À mon avis, il ne fait que récolter ce qu'il a semé.
1381215221	ucdt	En effet, quiconque a les vents favorables, Monsieur.
1381218297	ucdt	Recette : Petit planchéiage d'armure
1381252335	ucdt	Le prêtre de Maracaibo soigne le diacre. Retournez à Cape de Vela rapporter la bonne nouvelle.
1381253222	ucdt	... a planté sa lame dans le cou du mutin. Je savais qu'il avait une réputation de duelliste, mais j'ignorais à ce point. Avec lui, cela paraissait si simple... Presque chirurgical. Mais c'est la petite étincelle de contentement dans son œil, son plaisir à peine masqué, que j'ai trouvé le plus émouvant.
1381257108	ucdn	
1381283754	ucdt	Wamsteker
1381285163	ucdt	Venez me parler à nouveau lorsque vous aurez fabriqué quelques planches de bois commun.
1381287920	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
1381307023	ucdt	Cet objet vous permet de construire 1 structure économique supplémentaire. Si vous l'achetez, vous vous retrouverez avec un total de 5 emplacements, sur un maximum de 10.
1381356915	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1381405319	ucdt	Pillez les entrepôts secrets de Louis Chastel.
1381420396	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
1381492830	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1381508218	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1381536324	ucdt	MUNITIONS
1381569018	ucdt	Vendala
1381613558	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Fort-de-France dans les mains des Frères ?
1381644324	ucdn	
1381718454	ucdt	Commission : [:CAMILLE:] [:LAMBERT:]
1381719283	ucdn	
1381722866	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] recommande que [#YOU_TALK_WITH_THE_ASSISTANT#] [#IN_WHITBY#] -- [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] a [#SOME_SEED_MONEY_THERE_THAT_WILL_ALLOW_YOU_TO_BUILD_A_WAREHOUSE#].
1381768861	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1381777554	utdt	Espérons que vous parviendrez à les éviter.
1381801125	ucdt	Tribunal de Georgetown, Guyane
1381860359	ucdt	Réussite du convoi ! Le convoi a survécu à une attaque !
1382016621	ucdt	Montez à l'abordage du navire marchand se démenant contre le vent à Booby Cay, qui contient apparemment un chargement que le tenancier de Tortuga ne peut se permettre de perdre. Comme il refuse de coopérer dans votre enquête au sein des pirates anarchistes, prenez la précieuse cargaison du tenancier en otage.
1382067424	ucdt	Le Marché Noir
1382182469	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1382194778	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1382204865	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1382229771	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1382253496	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
1382270140	ucdt	Bonne journée, capitaine. Je crois que la fortune continue de favoriser les audacieux.
1382279692	ucdt	[:RUNNING_DARK:]
1382283067	ucdt	En effet, mais… la dame ne semblait pas dans son état normal. Elle était obsédée par la vengeance et n'avait pas le temps d'attendre. Lorsque j'ai essayé de la raisonner, elle a demandé satisfaction. Je crains que votre témoin ne soit mort.
1382361641	ucdt	[:TWIST_THE_BLADE:]
1382394823	ucdt	Vous vous présenterez comme un agent de nobles espagnols inquiets qui veulent faire une contribution à l'Inquisition. Votre cible est [#ISABEL_FANDINO#] à San Juan.
1382436770	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1382445436	ucdt	[:FREETRADER:]
1382477930	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1382505219	ucdt	[:ROWBOAT:]
1382569483	ucdt	Vous pouvez m'appeler capitaine [!PC.LASTNAME!].
1382580822	ucdt	Avec la grâce de Dieu, Capitaine, nous prendrons notre revanche sur l'Inquisition.
1382596903	ucdn	
1382601358	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1382617253	ucdt	[:SMALL_STREAMLINED_HULL:]
1382640805	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
1382647366	ucdt	Mon travail est de régler les choses.
1382672701	ucdt	Battez les abordeurs Sharktooth
1382678657	ucdt	Maison publique de Shorty
1382797504	ucdt	On leur a montré, à ces chenapans, hein ? S'il y avait plus de capitaines comme vous, on leur ferait regretter le jour où ils ont croisé [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] !
1382808828	ucdt	Discutez avec le Père Pinto.
1382878289	ucdt	Vaincre Jorge Romero
1382908662	ucdt	Le gouverneur de ce port magnifique cherche des capitaines pour l'aider à renflouer la trésorerie. Il semble que les Zeetrekkers, ces redoutables flibustiers néerlandais, ont mis les convois de marchandise en déroute, attaquant les colonies alentour et s'acharnant sur les bonnes gens pour leur voler leur revenu. Sans argent, il est impossible d'améliorer les défenses et infrastructures des ports, c'est pourquoi le gouverneur souhaite que l'on se charge de ces Zeetrekkers.nnParlez au commandant de garnison en ville pour voir ce que vous pouvez faire. Les Zeetrekkers ne sont pas à prendre à la légère, vous aurez sans doute besoin de compagnons.
1382920778	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1382940085	utdt	Vous avez empêché ces villageois d'enlever des habitants de la ville.
1382985243	ucdn	
1382987508	ucdt	[:ST__AUGUSTINE:]
1383092847	ucdt	Nous ne devrions pas faire attendre M. le Président. Au sein des murs de l'Académie, son pouvoir est absolu . Je n'ai pas l'intention de finir mes jours en brochette. 
1383109926	ucdt	Je travaille à défendre la ville.
1383212726	ucdt	Merci.
1383277460	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1383298226	ucdt	Il est très regrettable que Mme. Paulsen ait choisi de détruire les Espagnols plutôt que de parlementer. J'ai toujours pensé que parler vous menait beaucoup plus loin que tirer.
1383386786	ucdt	[!ACTOR!] saisit ses organes vitaux. Beurk !
1383417599	ucdt	GênénLa défaite du fort affaiblit les alliés
1383418428	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
1383420562	ucdt	[:PEAKE:]
1383441619	ucdt	Je suppose que vous avez remarqué qu'un de mes gars faisait de son mieux pour vous empêcher d'utiliser votre entraînement et que l'autre n'était qu'un sale bâtard.
1383460420	ugdt	{nm}Maniement du gouvernail{pl="Maniements du gouvernail"}
1383506927	ucdt	Gros gants de protection qui améliorent votre capacité à parer les coups.
1383548463	ucdt	(Facultatif) Utilisez les canons du fort.
1383552157	ucdt	Parlez au Capitaine Govado.
1383567606	ucdt	[:MINISTERS_OF_GRACE:]
1383578032	ucdn	
1383625911	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
1383626361	ucdt	Vous avez réussi à défendre Trinidad. Rendez compte au Commandant Valdez à Fort Headon et informez-la de votre victoire.
1383626386	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1383633605	ucdt	Allez parler au [!PC.NAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!].
1383656890	ucdt	Brawler’s Beach
1383659662	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1383697336	ucdt	T
1383711441	utdt	Les deux batteries du Stralsund le rendent hautement flexible et lui donnent une grande puissance de feu, mais au détriment de réduire la portée à courte et moyenne distances.
1383754804	ucdt	[:BIG_GAME_HUNTER_CANNON_RIGGING:]
1383781764	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1383790909	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
1383812482	ucdt	Pénétrez dans la prison et tuez Sylvestre Delleur.
1383840228	ugdt	{nm//the European Trader}le commerçant européen{mp="les commerçants européens"}
1383885824	ucdt	[:MAXWELL:]
1383885846	ugdt	{nf}Charité{pl="Charités"}
1383933898	ucdn	
1383960229	ucdt	Faites comme chez vous.
1383979925	ucdt	Hé, ayez l'air alerte ! L'ennemi pourrait nous observer !
1384006219	ucdt	Présentez vous à Mogens Brisebois.
1384062944	ucdt	[:LOUIS:]
1384127193	ucdn	
1384212762	ucdt	Parlez à Truylos del Valle.
1384227417	ugdt	Schmilder
1384264100	utdt	et annoncez que vous avez transmis les nouvelles comme il l'a demandé
1384283891	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
1384300140	ucdt	[#FREE_OLIVIA_D_ARDAINE#].
1384310640	ucdt	Eh bien, allez-y. L'occasion de s'évader ne durera pas bien longtemps.
1384335440	ucdn	
1384355196	ucdt	[:EDGARDO:]
1384365569	ucdt	Vous êtes déjà gouverneur dans un autre port.
1384374536	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1384410403	ucdt	[:DEATH_OR_MONEY_RIG:]
1384412150	ucdt	Flotte en manoeuvres anglaise (12)
1384431760	ucdt	Tuez le chef des Raiders Dents de requin
1384434978	ucdt	[:PERIGORD:]
1384473536	ucdt	[:MORGAN_S_BLUFF:]
1384483693	utdt	Votre fils est un homme libre, du moins tant qu'il pourra avoir une longueur d'avance sur la loi.
1384536661	ucdt	Raccourcis clavier
1384539525	ucdt	Matilda Simpkin hurle : "Tirez tant qu'ils résisteront !"
1384575105	ucdt	Mais vous étiez si #ml("convaincant")#fl("convaincante") ! C'était comme une avalanche d'interprétation fondant sur moi, réduisant mes os fragiles en poussière. Je n'ai pas eu d'autre choix que de me rendre face à votre gravité !
1384598982	ucdt	Pack d'échantillons
1384600395	ucdt	[:EL_BRUTO:]
1384622830	ucdt	Afficher un aperçu de la liste
1384633734	ucdt	Équipement (navire moyen)
1384639251	ucdt	La Planche et le Dalot
1384651267	utdt	Jeanette Denot
1384692010	ucdt	Première étape  -- attirer l'attention des patrouilles locales françaises. On en aura besoin pour confirmer notre histoire concernant [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).LASTNAME!].
1384778302	utdt	et commencez votre prochaine aventure
1384784246	ucdt	Si vous souhaitez poursuivre ce tutoriel, sélectionnez "Oui" pour construire le camp de bûcheron [#IN_THIS_PORT#]. Vous pourrez le démolir et en reconstruire un autre dans un port différent quand cette mission tutoriel sera achevée.
1384815108	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1384822929	ucdt	[#FIND_MAXIMO_MONTOYA#].
1384857205	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
1384901386	ucdt	[:PASTURE:]
1384913226	ucdt	Mise à niveau du fortnRéduction des dommages améliorée.
1384979284	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1385031173	ucdt	La carte mène au plus profond de la jungle de La Choca, à l'une des fabuleuses cités d'or !
1385047811	ucdn	
1385058056	ucdt	Hésitationn#ml("Bouleversé")#fl("Bouleversée") par la force des vassaux. Combativité réduite de 50
1385174580	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
1385212442	utdt	Commande partiellement complétée.
1385255505	ugdt	Attitude menaçante
1385374656	ucdt	[:KILL_FACTION_LOSS:]
1385381955	ucdt	Il semblerait que Madame Falor ne soit pas autorisée à faire grand-chose ces derniers jours.
1385383518	ucdt	Dernière question :nnVous êtes au plus près du vent à bâbord amures, [!PC.LASTNAME!], louvoyant vers le haut du canal avec un fort vent nord-est, avec Dover prenant un relèvement à deux miles au nord. C'est clair ?nnAlors le vent vire de quatre points et vous ramène à plat. Que faites-vous, [!PC.SIRMADAM!] ? Que faites --
1385500071	ucdn	
1385520917	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
1385521442	ucdt	Oui. Remarquez, les Espagnols n'étaient pas très contents, mais ils ne m'ont pas causé trop de problèmes.
1385540536	ucdt	Desserrez au moins ces liens...
1385648251	ucdt	Je n'ai pas connaissance des rouages internes de l'Académie. On m'a simplement #ms("demandé")#fs("demandée") d'apporter mon assistance.
1385666735	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1385670570	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]nUn Mignone dépouillé. [#IT_HAS_NO_DECK_GUNS__BUT_IT_IS_MUCH_CHEAPER_TO_BUILD_#]
1385722714	ucdt	Indiaman 'Monarch'
1385723837	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cabo Raphael dans les mains des Frères ?
1385817525	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_TAMPICO:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1385854692	ucdt	J'ai l'impression qu'on s'est joué de moi.
1385907173	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1385943525	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1385955080	ucdt	-30
1385972090	ucdt	NOTES
1385985422	ucdt	Réveille-toi, crétin, ce n'est pas après Hortense que nous en avons !
1385990325	ucdt	Votre navire ira mouiller au port proche sécurisé de La Havane lorsque vous quitterez ce site au trésor.
1386019249	ucdt	Que faites-vous ici ? Les gars, que fait #ce(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] ici ? C'est sacrément difficile d'obtenir de l'aide, ces temps-ci.
1386020287	ucdt	Bottes de gentleman et jambe de bois
1386051328	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1386069213	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_COCHINEAL_HARVEST_PLANS:]
1386119261	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1386140167	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
1386176412	ucdt	[#FIND_THE_ASSISTANT#] [#IN_TAMPA#].
1386188947	ucdt	Sauvez Zacharie Duchamp du repaire du culte de Maqahauba.
1386259781	ucdt	[#THIS_PACKET_OF_DOCUMENTS_FROM_THE_CROWN#] autorise la construction d'un vaisseau de deuxième classe de la compagnie.
1386275019	ucdt	Utilisez la molette de la souris pour faire un zoom avant ou arrière
1386286782	ucdn	
1386335714	ucdt	Le navire de [#FABIANA_CARRA#] a été abordé !
1386392585	ucdt	Renommer le navire sélectionné
1386416923	ucdn	
1386420085	ucdt	Un navire d'attaque espagnol est sorti de sa formation pour vous aider.
1386427912	ucdt	[:DI_CARDAMONNI:]
1386514101	ucdt	ATTITUDE. nCoût : -0.5 InitiativenVous gagnez: +5% de parade, +5% d'esquive, +1 taux de récupération de garde.
1386549960	ucdt	C'est, je le crains, ce sur quoi j'enquête. Il semble qu'un grand nombre de nos navires n'aient subi des pertes récemment -- et les survivants accusent des pirates qui se font appeler les "wreckers". Ces survivants prétendent que ces naufrageurs les ont intentionnellement attirés vers les rochers en éteignant les phares et en créant de fausses balises. Cependant, mes supérieurs trouvent cela un peu exagéré. Ils croient que ces capitaines marchands "perdent" volontairement leurs vaisseaux puis font fortune avec la cargaison "perdue".nnPeut-être pourriez-vous m'aider à tirer le fin mot de l'histoire... après avoir touché votre paye de M. Kettle, bien évidemment.
1386570657	ucdt	Parlez à Stephanus van Meel dans le bureau de la Compagnie.
1386585545	ucdt	Parlez à Lino Galiano.
1386637403	ucdt	[#RECIPE_TO_CREATE#] d'énormes barils de rhum pour les rations d'urgence.
1386702263	ucdt	North Beach
1386710510	ucdt	On vous a demandé d'aider les résidents de Cartagena à se venger d'un escroc notoire. [#LAST_YEAR_HE_MANAGED_TO_CONVINCE_THE_ENTIRE_TOWN_TO_RUB_RED_BERRIES_ALL_OVER_THEIR_SKIN#] -- [#DON_T_YOU_WISH_YOU_COULD_HAVE_BEEN_THERE_TO_SEE_IT_#] [#BRING_THE_CON_ARTIST_TO_SHORE__SO_HE_CAN_BE_TRIED_IN_COURT_#]
1386899623	ugdt	Sergent anglais
1386920702	ucdt	[:HARDENED_MASTS_4:]
1386934590	ucdt	[#CLEARS_NEGATIVE_FEAR_AND_DISCIPLINE_STATUS_EFFECTS#] et empêche de nouveaux effets pour une courte période.n[#_MORALE__50_#]
1386988534	ucdt	[:JOSEPH:]
1386990439	ucdt	Les Drakesmen
1386992063	ucdt	Soldat Néerlandais
1387020822	ucdn	
1387043931	ucdt	Acheter [!COUNT!] [!ITEM!] à [!PRICE!]g l'unité (Total : [!TOTAL!]g) ?
1387047884	ucdt	Nissa, l'arrière arrière grand-mère de Malika, a été capturée par un chevalier espagnol, comme vous nous avez capturés. Il était connu sous le nom de Lord Tarrega et on dit qu'ils sont tombés amoureux.
1387060654	ucdt	[:CAPTAIN:]
1387064919	ucdt	Chut !
1387099880	ugdt	Cascón
1387113478	ucdt	[#THANK_YOU#]. [!ROLE(CareerStudious).FIRSTNAME!] m'aidera à monter à bord de votre navire. Nous arriverons sous peu.
1387130784	ucdt	Oui. Mais si on échoue, n'oubliez pas de dire au magistrat que le cercueil de Drake est là.
1387182361	ugdt	{nm}Confrère{pl="Confrères"}
1387187615	ucdt	Le patron de la ville de La Isabela veut que vous enquêtiez sur un mystérieux navire qu'on dit approcher de la ville.
1387220047	ucdt	Que la chasse commence !
1387273488	ucdt	Un des navires de Mogens Brisebois a coulé avec une cargaison de valeur. Vous devez la trouver #ml("le premier")#fl("la première") et rapporter la cargaison à Brisebois à Tortuga.
1387279432	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
1387457167	ucdt	[#YOU_ARE_ASKING_ME#] pourquoi capitaine [!PC.LASTNAME!], la terreur de l'Union de contrebandiers, ne peut pas utiliser une salle des ventes appartenant aux Frères ? Vous devez avoir absorbé du mauvais tord-boyaux. [#THE_FACT_IS#], camarade, [#YOU_LL_HAVE_TO_IMPROVE_YOUR_REPUTATION#] auprès de l'Union de contrebandiers [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_ANY_DEALS_HERE#]. [#FOR_A_START#], essayez de ne pas prendre nos contrebandiers pour proie. [#MIND_YOU#], les coloniaux et leurs syndicats commerciaux pourraient trouver les affaires avec vous plus acceptables -- [#YOU_COULD_ALWAYS_TRY_ONE_OF_THOSE#].
1387461242	ucdt	Ce sont des créatures majestueuses, n'est-ce pas, Capitaine ?
1387478807	ugdt	Un invité très attendu
1387520778	ucdt	Laissez-moi m'occuper de ça, [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!].
1387543285	ucdt	Nos chercheurs ont soigneusement vérifié tous les rapports concernant la carte perdue et ont trouvé quelque chose d'intéressant. Il y a deux noms qui apparaissent dans presque tous les récits d'événements en relation avec notre carte manquante : Heredia et Van Pelt. Nous ne trouvons aucune mention de la famille Heredia après 1503, mais les Van Pelt sont devenus une famille plutôt importante depuis la création de la carte, et un certain Tinus Van Pelt était parmi les dernières personnes mentionnées dans les récits que nous avons. Selon de récentes informations de recensement, qui en toute impartialité ne sont pas fiables, le descendant direct et héritier de Tinus Van Pelt vit actuellement à Oranjestad. Le nom de cet homme est Samuel Van Pelt, et c'est le seul qui ait le plein accès aux registres de sa famille. La Star Chamber paiera rondement tout registre, document ou journal qu'il pourrait avoir en sa possession, et nous voudrions que vous alliez le trouver et lui faire une offre pour notre compte.
1387570164	ucdn	
1387578641	ucdt	F7
1387698812	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]nAugmente légèrement votre résistance de manière permanente.
1387704305	ucdt	[:THE_VALKYRIES:]
1387705471	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1387706167	ucdt	Effectuez un clic gauche sur le navire (s'il n'est pas déjà sélectionné) pour voir les statistiques vitales du navire. Appuyez sur OK quand la barre du navire est visible. 
1387753630	ucdn	
1387763648	ucdt	Désactiver la mission actuelle du groupe.
1387816045	ucdt	Old Road Bluff, près de St. John's, Antilles
1387846426	ucdt	Coulez 10 navires des Corsaires du grand large : [!Bounty_COUNT!]/[!Bounty_TARGET!]
1387846817	ucdt	[:DONATO:]
1387867795	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_IRISH_POINT#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_COPPER_INGOTS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Irish Point. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
1387873558	ucdn	
1387905968	ucdt	Vous n'avez pas de cible
1387938849	ugdt	"Mediator" - Cotre lourd 
1387942919	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1387977227	ucdn	
1388009365	ugdt	{nm}Coup antipersonnel avancé{pl="Coups antipersonnels avancés"}
1388010541	ucdt	Pardon, [!PC.SIRMADAM!]. Je ne savais pas.
1388014838	ucdt	Ne vous en faites pas. Ce n'est pas un démon, c'est une malédiction.
1388064107	ucdt	[#THIS_MINE_IS_USED_TO_HARVEST_ORE_FROM#] des gisements de fer.
1388088835	ucdt	Parlez à Bodil Lundqvist.
1388114368	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1388119465	utdt	vous avez seulement quelques minutes pour sortir dans l'engagement
1388160509	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1388213588	ucdt	Recettes de fabrication avancées pour libres-échangistes.  Pour être utilisées, ces recettes nécessitent la compétence libre-échangiste 'Spécialiste en économie'.n
1388220033	ucdt	[:EN_GARDE_:]
1388299925	ucdt	[!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] a été battu et chassé de la ville, tandis que la jeune fille qu'il avait capturée a été libérée et renvoyée à sa famille. Vous devriez la rencontrer, puisqu'elle et sa famille souhaitent vous remercier.
1388316006	ucdt	Vieille toge de l'Inquisition
1388320624	ucdt	Le bureau du magistrat
1388356643	utdt	Un bureau de dessinateur industriel est requis pour tracer les plans de construction de simples structures.
1388423870	ucdt	Je ne sais pas pourquoi je vous ai dit ça.
1388431058	ucdt	Battez tous les navires ennemis
1388433147	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1388444118	ucdt	Vous avez sûrement découvert que #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] a tendance à mettre ses lieutenants dans des situations dangereuses, si ce n'est intenables. J'ai vu des bananes mûres vivre plus longtemps que certains de vos prédécesseurs.
1388497694	ucdt	Vous permet de renommer votre société.
1388519778	ucdt	Défense du port : Leogane
1388531753	ucdt	Acceptez la récompense offerte par le chasseur de pirates [#IN_SAN_JUAN#].
1388562970	ugdt	de Valcourt
1388578912	ucdt	Alvin Humphreys et vous avez réussi à récupérer les espars et les cordages volés au Capitaine Cox par les "bandits masqués" qui les avaient dérobés -- une bande de Merrymen assassins. Rencontrez Humphreys de retour à Port Royal.
1388581274	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1388606954	ucdt	C'est sans issue... mes supérieurs devraient savoir qu'on ne tente pas de raisonner ces brutes de néerlandais !
1388650747	ucdt	Ha ! Les affaires vont mieux que jamais ! Pourquoi me soucier si mes autres employés désertent pour quelques petits scrupules inconstants ? Mais vous, [!PC.LADLASS!], vous devenez rapidement un de mes trafiquants de viande les plus dignes de confiance. Je crois que je vous dois une traversée plus profitable, capitaine [!PC.LASTNAME!], avec un bonus potentiel.nnJ'ai reçu davantage de commandes de "Stumpy" Pepys ici [#IN_MARSH_HARBOUR#] -- qui ne vous fera même pas reculer deux morceaux de gréement ou de magasins, vous devrez simplement superviser la livraison. J'ai aussi un chargement pour le tenancier de la taverne de [#IN_HARBOUR_ISLAND#]. Il offre la moitié du prix habituel en plus pour un service rapide.
1388653159	utdt	Je ne laisserai pas ça arriver
1388660452	ucdt	Équipage mitraillé
1388681718	ucdt	Beaucoup
1388706774	utdt	J'ai bien trouvé cet étrange parchemin dans les quartiers du maître du navire.
1388723687	ucdt	Poulet loyal
1388744143	ucdt	Enclos à vache
1388767992	ucdt	Le journal de Barbenoire (?)
1388772915	ucdt	[:THICK_STRAPPED:]
1388799037	ugdt	{nf+}Cloisons renforcées en fer
1388842277	ucdt	Trouvez Lilya
1388865507	ucdt	Comment avez-vous… bien sûr, Miguel. Même enchaîné, il arrive à me contrarier. Vous feriez mieux de prendre votre récompense et de poursuivre votre route, capitaine.
1388882675	ucdt	South Maze
1388885390	ucdn	
1388940082	ucdt	C'est moi. Comment puis-je aider ?
1388976208	ugdt	{nf}Longue jupe{pl="Longues jupes"}
1389009961	ucdt	Bureau de [:DARIUS:] Whitworth
1389017363	ucdt	Dépêchez-vous maintenant, capitaine. C'est votre point à temps qui fait éclore les poussins, après tout.
1389080289	ucdt	[:JENNY_BAY:]
1389088945	ugdt	Lucas
1389096148	ucdt	Remettez vos citations pour recevoir une récompense.
1389113985	ucdt	Compétences d'assassin : carrière
1389114918	ucdt	Laguna Chairel, près de Tampico, Nouvelle Espagne
1389115018	ucdt	Immergez le chapeau du capitaine en mer.
1389132775	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1389163607	ucdt	1045291153
1389173363	ucdt	Ramassage
1389175728	ucdt	Ah, bien sûr, bien sûr. J'ai plutôt désespérément besoin de regagner Port Royal. Le capitaine que j'avais engagé s'est arrêté ici pour prendre livraison d'une marchandise -- il semble malheureusement préférer la bouteille de rhum et n'arrête pas de tempêter sur ce barrage qui entrave la route vers ma destination. C'est peut-être plus la lâcheté que l'alcool qui le retient dans cette taverne, mais ce n'est pas mon problème.nnL'urgence de la situation exige que je trouve d'autres solutions. On m'a parlé de vos exploits, bien sûr, et je vous paierai rondement si vous réussissez à me faire franchir ce barrage et à me conduire à Port Royal.
1389248946	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1389325351	ugdt	Lapierre
1389326984	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +20 %. nLa cible doit subir une secoussenLa cible subit une grande quantité de haine. nElle subit 30 points de dommages santé.
1389338979	ucdt	Quartiers de l'Évêque à Pointe-à-Pitre, Antilles
1389425068	ucdt	Le Capitaine Antsis
1389564962	ucdn	
1389571364	ucdt	Oh, sacrebleu ! [!PC.UCSEX_PRONOUN!] s'est bien #m(=[!PC!],"amoché")#f(=[!PC!],"amochée") !
1389613013	ucdn	
1389638045	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1389654494	ugdt	{nf}Chaussure ornée de fanfreluches et jambe de bois gauche{pl="Chaussures ornées de fanfreluches et jambes de bois gauche"}
1389661086	utdt	de Golden Lake
1389670303	ucdt	Trouvé et coulé. Les crabes se feront un festin avec les Français ce soir.
1389767808	ucdt	[:SMALL_EYEPATCH__LEFT:]
1389964795	ucdt	[:SONIA:]
1389990284	ucdt	[#YOU_MUST_GIVE_ME_TIME__THERE_IS_MUCH_AT_STAKE_HERE_#]nn[#BOTHER_ME_NO_MORE_UNTIL_I_AM_READY_#] Si vous voulez parler à quelqu'un, allez donc voir le magistrat [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!].
1389999509	ucdn	
1390066576	ucdt	Capturez un navire épave, mais au lieu de le garder, récupérez son approvisionnement, ses munitions et ses pièces.
1390087935	ucdt	Protégez le chantier naval
1390096275	ucdt	Vous ne seriez pas de Jaqueme, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
1390143193	ucdt	Vous avez appris où se trouvent deux des morceaux de la carte ! Retournez voir [#GYASI_SEL#] avec ces renseignements.
1390154166	ucdt	waltz1
1390194551	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1390202615	ucdt	J'apprécie votre compréhension quant à cette question délicate, capitaine.
1390216581	ucdt	À plusieurs reprises, #ml("mon ami")#fl("mon amie").
1390249447	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1390255817	ucdt	Gamma
1390266490	ucdt	Boucanier Karoleen
1390269887	ucdt	Le Capitaine La Bouse
1390354983	ucdt	Retrouvez [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!].
1390428782	ucdt	Vous avez arrêté l'escadre espagnole attaquante. Retournez à Puerto Cabeza [#AND_SHARE_THE_NEWS_OF_YOUR_VICTORY#].
1390434047	ucdt	[:PILLAGER:]
1390449935	ucdt	CTRL gauche
1390450417	ucdt	[#YOU_INFILTRATED_THE_ENEMY_HARBOR_AND_INDEED__SPANISH_AND_DUTCH_CAPTAINS_WERE_HAVING_A_MEETING_#] Dites ce que vous avez appris à Sansregret.
1390461915	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1390485795	ucdt	C'est une nouvelle fantastique ! Nous avons encore du travail, mais nous sommes sur le point de les chasser de la région… tout du moins pour un moment.
1390490102	ucdt	Je savais que j'aurais l'honneur de vous tuer, Capitaine. Je suis #ms("le disciple préféré")#fs("la disciple préférée") du maître.
1390494558	ucdt	Le Comte de Mazan doit survivre
1390524692	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
1390532377	ucdt	[!ROLE(M2_Bodyguard).FIRSTNAME!], où -- où suis-je ? Où sommes-nous ?
1390533643	ucdt	Où commencer ? Par l'odeur -- cela, même vous, vous pouvez le détecter. Cette attitude envers la piraterie de "vivre et laisser vivre", est la porte ouverte à toutes les formes possibles de crimes. L'entêtement obstiné des gens du pays, qui ne peuvent même pas imaginer qu'un commerce légitime puisse enrichir les coffres de la ville et même empêcher les Français d'attaquer tout navire qui appareille.
1390568180	ucdt	Aura de FantômennEsquive et parade réduites de 5 %
1390575942	ucdt	J'ai été si #ms("impressionné")#fs("impressionnée") par le récit de vos exploits héroïques, que j'espérais que vous pourriez vous joindre au capitaine [!PC.LASTNAME!] pour une dangereuse mission pour amener mon dernier navire au port. Avec des marins courageux comme vous pour surveiller mes envois périodiques, cela pourrait s'avérer lucratif pour tout le monde.
1390581971	ucdt	Vainquez tous les hommes de main
1390595656	ucdt	Parlez avec Rafe Bota.
1390608803	ucdt	Le gouverneur des Bahamas attend une cargaison de vin à Nassau mais il se trouve à Port Royal. Le capitaine Deal a suggéré que vous attaquiez le convoi et que vous saisissiez le vin. Pour faire cela, vous devez vaincre le navire en combat d'abordage.
1390613640	utdt	dès que j'aurai fini mon travail ici
1390663236	ucdt	Vous entendez des voix devant vous. Des pirates, sans doute, essayant d'arriver au trésor avant vous. On dirait que vous allez devoir user de brutalité.
1390693474	ucdt	Abordez le navire de Janicë.
1390739502	ucdn	
1390774672	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1390811437	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] sort ce soir pour patrouiller dans les eaux de St. Rose's Bay. Vous vous êtes #ml("porté")#fl("portée") volontaire pour l'accompagner dans le but inavoué de protéger les arrières de [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).LASTNAME!], juste comme [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] a demandé. Elle soupçonne qu'il sera attaqué quelque part en cours de route, alors restez #ml("vigilant")#fl("vigilante").
1390826106	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
1390868063	ucdt	Tu cherches quelque chose, #ml("étranger")#fl("étrangère") ?
1390877620	ucdt	Alliance
1390879299	ugdt	Wilham
1390911590	ucdt	Réception
1390966685	ucdt	[:ALPHONSE:]
1391039047	ucdt	[:BERNARD:]
1391093922	ucdt	Que cherche la Compagnie des Indes Orientales [#IN_PORT_ROYAL#] ?
1391094291	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1391128096	ugdt	{nf+}Fleurs
1391149952	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
1391159016	ucdt	[:ONWARD__CHRISTIAN_CONVOY:]
1391159751	ucdt	Tuez les adeptes du culte !
1391173980	ucdn	
1391197803	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez plus que gagné cette prime.
1391200185	ucdt	[:PIRATE:]
1391223095	utdt	Attaquez la cachette et montrez-leur qu'ils ont tort.
1391306767	ucdt	[:REBUILD:]: [:_CERBERUS__FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
1391334562	ucdt	Que Dieu garde.
1391340024	ucdt	Signaler ce joueur pour envoi de spam dans la discussion.
1391450144	ucdt	Ce n'est pas MA faute ! Tu es #ml("celui")#fl("celle") qui a la flasque qui coule abondamment. Hé, c'était une allit... allitér... Ça RIME !
1391468482	ucdt	Dépêchez-vous, s'il vous plaît. Les gens sont de plus en plus malades.
1391517421	ucdt	Buff. Augmente la vitesse.
1391556087	ucdt	[:VIEUX_FORT:]
1391582869	ucdt	En secourir 5 autres
1391640534	ucdt	Avez-vous vu ses grossières transactions ?
1391645694	ucdt	Ne m'interrompez pas quand je pose.
1391649971	utdt	Je vous salue !
1391651351	ucdt	Jeter cette pile.  Vous ne pourrez pas la récupérer.
1391682220	ucdt	Vos bordages polis et réfléchissants ont gêné les membres de l'équipage ennemi. Défense anti-grappin accrue de 10.
1391723088	ucdt	Le traître découvert complétée.
1391725182	ucdt	Restez #ml("caché")#fl("cachée")
1391737510	ucdt	[:_GENERIC_:]
1391778586	ucdt	Il était temps. Ne dépensez pas tout votre argent en rhum parce que c'est ce que j'ai l'intention de faire.
1391791509	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1391844343	ucdt	Avez-vous trouvé mes documents ? Je crains que tout ce temps perdu m'ait fait manquer plus d'un rendez-vous et cela va certainement avoir de mauvaises répercussions sur ma compagnie.
1391869763	ucdt	La cloche de plongée remonte ! Il doit se passer quelque chose à la surface.
1391902142	ucdt	Conquête : Réserve (9)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par le fort et les emplacements d'armes.
1391917345	ucdt	[:WILLIAM:]
1391930653	ucdt	Duelist’s Strand
1391943333	ucdn	
1391948618	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_TWO_DIFFERENT_EMERALD_ITEMS#]: [#A_POUCH_OF_EMERALDS#] [#AND_AN_EMERALD_PENDANT#]. [#BRING_THE_EMERALD_ITEMS#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
1391991743	ucdt	[#CAPTAIN_RUENZI_AND_THE_KNIGHTS_OF_ST__GEORGE_ARE_GOING_TO_USE_THE_JAIL_TO_HOLD_OGDEN_CRAY_#] Informez le patron de la ville qu'ils vont utiliser son établissement pendant un moment.
1392018769	ucdt	[#ZOE_FRANCHE_OF_THE_ACADEMIE_NATIONALE_HAS_ASKED_YOU_TO_BRING_HER_10_BARRELS_OF_REFINED_GUNPOWDER_OF_THE_TYPE_MADE_BY_M__DESCHAMPS#], un brillant alchimiste vivant à San Marcos. Livrez les barils à Mlle Franche à Pointe-à-Pitre et elle vous apprendra à fabriquer des bombes fumigènes.
1392043266	ucdn	
1392052138	ucdt	Il me semble qu'ils n'ont fait que montrer votre propre hypocrisie.
1392069598	ucdt	Votre [!SHIPTYPE1!] a disparu pour toujours.  Vous avez pris le contrôle d'#un(=[!SHIPTYPE2!]) [!SHIPTYPE2!] de votre chantier naval à [!PORTNAME!].
1392074797	ucdt	Un homme étrange se trouvant sur les docks de Carlos Harbour vous a demandé de retrouver ses bottes si jamais vous passiez par "l'Île inexplorée".
1392087258	ucdt	Que pensez-vous qu'il arrive d'autre ici, capitaine ?
1392227211	ucdt	"Bien sûr, j'ai vu que la peur s'était emparée de lui."
1392280639	ucdn	
1392304285	ucdt	Votre stupidité causera votre perte, misérable !
1392309329	ugdt	"San Mateo" - Galion sans canons
1392327837	ucdt	[:FRILLS:]
1392397244	ucdt	Défendez la forteresse
1392406643	ucdt	Ahum. [#SQUAWK#]. Que le diable N'emporte.
1392435965	ucdt	Coulez la bande de maraudeurs.
1392443878	ucdt	Quartier général des mousquetaires, à Pointe-à-Pitre, Antilles
1392452435	ucdt	M.
1392455352	ucdt	Vous avez causé quelque raffut en harcelant les navires de la région, exigeant de savoir où se trouve un "espion Templier" fictif. Parlez au Cardinal Cristian Basilio à Santiago et dites-lui que les Templiers sont maintenant suffisamment agacés au point de se révéler... bien que vous et Mogens Brisebois savez que c'est faux.
1392524537	ucdn	
1392536790	ucdt	Appât basique
1392621319	ucdt	Convenable
1392727918	ucdt	Le Patron de Tortuga vous a #ml("informé")#fl("informée") qu'un navire français approche en traversant l'Atlantique et transporte un paiement annuel de "remerciement" de la part des Frères. Maintenant que les Français se sont révélés être des partisans de la rébellion anarchiste ratée, le Patron veut récupérer cet argent. Il vous suggère d'intercepter le navire à l'Anse des Palmistes.nnMontez à l'abordage du Français et récupérez cet or... pour Tortuga !
1392787186	ucdt	[:FENCE:]
1392832433	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1392866201	ucdt	Pourquoi Alfred Gosling est-il retenu prisonnier dans une geôle de la compagnie ? Ils ne pensent tout de même pas qu'il a collaboré avec ses horribles Vieux loups de mer !
1392866332	ucdt	-suivant-
1392931546	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] tuiez le capitaine Low pour s'assurer que le récit des événements fait par [#GYLES_HINDLEY#] soit le seul.
1392943554	ucdt	Méfiez-vous de la traîtrise, Capitaine. Nous naviguons en eaux dangereuses.
1392944219	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1392956345	ucdn	
1392977832	ucdn	
1392999087	ucdt	[:LAFORGE:]
1393053876	ucdt	Recette : Petit planchéiage d'armure (avancé)
1393057375	ucdt	[:PATRON:]
1393068624	ucdt	L'ennemi s'est retiré de la porte d'entrée ! Vous avez bien agi, mon #ml("ami")#fl("amie"). Comment avez-vous fait ?
1393073052	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a retiré [!AMOUNT!] doublons du portefeuille de l'organisation.
1393115107	ucdt	[:AUFROY:]
1393129697	ucdn	
1393148559	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1393163792	ucdt	Parmi ses pairs de l'Union espagnole du commerce, Domingo Lazcano est réputé pour son style résolument défensif au coutelas. Lorsqu'il est forcé à engager le combat en mer, Lazcano délègue son commandement à des mercenaires engagés par ses soins et s'assure la victoire en s'appuyant sur l'impressionnante solidité de sa coque et l'excellente qualité de ses armements.
1393191566	utdt	près de Port St. Joe
1393234397	ucdt	[:_CURIEUSE__SNOW:]
1393252910	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1393318809	ucdt	Sélectionner
1393337116	ucdt	[:SHADY:]
1393341141	ucdt	Ce protège-main est si léger qu'esquiver les attaques devient un jeu d'enfant.
1393384375	ugdt	Jericho
1393404454	ucdt	Rosine Audry, la femme de pêcheur, a demandé que vous retrouviez son fils disparu. Il est entré dans la jungle à la recherche d'herbes médicinales à rapporter à sa mère et n'est pas encore revenu. Mme Audry est de plus en plus inquiète. Sans son garçon pour commander le bateau de pêche de la famille qui est leur gagne-pain, la guérison de la mystérieuse maladie de Mme Audry est au mieux incertaine.
1393414731	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1393451694	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1393517550	ucdt	... Enfer et damnation ! Ainsi Roberts a rejoint la petite fantaisie du diacre, non ? Ce n'est pas bon pour les Frères de la Côte... à moins que...
1393523839	ucdt	Vous voilà. Le Commandant Aquin vous cherchait. On dit qu'elle a besoin de davantage de capitaines compétents. Vous devriez retourner à Fort Simonon pour lui parler.
1393527327	ucdn	
1393537849	ucdt	[:CHARLESTOWN:]
1393557051	ucdn	
1393560979	ucdt	Expire dans : [!TIMELEFT!]
1393586996	ucdt	Nous n'obéissons pas aux ordres #dun(=[!PC!]) [!PC.NATION_MEMBER!]) ! Attaquez !
1393658888	ucdt	Congo Savanne broie les gens comme les hommes broient les grains de blé.
1393722187	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est bon de vous voir, [!PC.LADLASS!]. [#VERY_GOOD__IN_FACT__I_RECKON_I_VE_A_JOB_FOR_SOMEONE_OF_YOUR_ABILITIES_#]nnLe magistrat en a assez de ces maudits pirates, [#AND_HE_S_NOT_THE_ONLY_ONE#]. [#IF_WE_RE_GOING_TO_KEEP_THEM_FROM_OVERRUNNING_THE_TOWN__WE_VE_GOT_TO_FIND_OUT_MORE_ABOUT_THEIR_ACTIVITIES_#] [#I_VE_ARRANGED_FOR_A_SURVEY_VESSEL_TO_TAKE_A_CRUISE_PAST_SOME_OF_THE_BLIND_SPOTS#], des lieux où nous savons que les pirates se cachent. C'est toutefois une petite embarcation, légère, [#AND_IF_SHE_DOES_FIND_SOMETHING_ODDS_ARE_GOOD_SHE_LL_BE_SUNK_BEFORE_SHE_CAN_EVER_REPORT_THE_FINDINGS#].nn[#AND_THAT_S_WHY_IT_S_GOOD_TO_SEE_YOU__CAPTAIN_#] [#I_LL_PAY_YOU_MOST_HANDSOMELY_TO_SEE_TO_IT_MY_SCOUT_GETS_BACK_HERE_IN_ONE_PIECE_#]
1393752546	ucdt	[#SQUAWK#] ! Facile ! WRAWK ! Que la table me porte !
1393773682	ucdt	Flirtez avec Malika
1393799775	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_LES_HATTES#].
1393811777	ucdt	Vous avez réussi à défendre San Marcos. Rendez compte au Commandant Aquin à Fort Simonon et informez-la de votre victoire.
1393817661	ucdt	[:DAMASCUS_STEEL_RAPIER:]
1393835069	ucdt	Camp retiré, près de Caracas, Nouvelle Grenade
1393870452	ucdt	Charles Johnson est peut-être la clé pour pouvoir en savoir plus sur Barbenoire, et pour confirmer l'authenticité de ce journal.
1393894194	ucdt	Assurément, capitaine. Je dois admettre que j'ai déjà sérieusement réfléchi aux applications que l'on pourrait trouver à leur fourrure, dans le domaine de la mode par exemple.nnBien, bien... et avez-vous découvert quoi que ce soit à propos des pumas que vous avez capturés ?
1393903164	ucdn	
1393930582	ucdt	Faites comme chez vous.
1393966059	ucdt	Oui, eh bien, c'est pas pour rien qu'on se cache ici, et si vous pouvez pas nous apporter notre grog vite fait bien fait, on va l'dire au Comte quand il arrivera. On verra à quelle vitesse v'z'allez aller quand il aura fini d'vous... discipliner ! Ha !
1393972525	ucdt	/auctionRemoveWarehouse <liste>
1393974273	ucdt	Ce ne sera pas un combat facile, capitaine. Même les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ne sont pas assez fous pour déplacer un tel trésor sans escorte. Il vous faudra l'aide de quelques capitaines en qui vous avez confiance, pour ce raid.
1393997225	ucdt	Êtes-vous ici pour apprendre ?
1393997354	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1394026530	ucdt	Qu'est-ce… On nous attaque ? Je ne savais pas ! JE NE SAVAIS PAS !
1394027153	ucdt	[:SMALL_COWARD_S_ARMOR:]
1394029939	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
1394033654	ucdt	Oh, l'idée que ma pauvre femme soit l'esclave de ces vieux loups de mer sans scrupules -- si je savais me servir d'un mousquet, je demanderais réparation à chacun d'entre eux jusqu'au dernier ! Mais puisque je ne le sais pas, je vais devoir compter sur vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1394048883	ucdt	Œil de verre de Dignum
1394053702	ucdt	Capitaine, vous avez toujours ce morceau de parchemin que vous avez trouvé près de la colonie de Tampa ? Bon. Je me doutais que ce fragment aurait son importance un jour et il semble que j'aie eu raison.nnJ'ai rencontré un Français nomme Duboc, qui souhaite vous parler. Je ne le connaissais pas, mais il avait bien tous les mots de passes et les divers codes. Notre ordre est suffisamment grand pour que ce genre de chose ne soit pas inhabituel en soi. Cet homme m'a demandé de vous rencontrer à La Havane... Je ne fais que relayer l'information et la réponse vous appartient.nnCependant, sur un plan personnel, j'ajouterai que je l'ai trouvé bien agité. Il le cachait bien, mais ce petit objet que vous avez trouvé semble l'avoir mis dans tous ses états. Je ne sais pas trop comment il a appris son existence, mais quelqu'un ayant de telles sources d'information est assez important pour qu'on s'en occupe.
1394055884	ucdt	[:RESEARCH_ADVANCED_GUN_OUTFITTING:]
1394058036	ucdt	Conquête du port : Bartica
1394085108	ucdn	
1394156750	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1394235241	ucdt	Le bureau de l'Amirauté, Bartica, Guyane
1394241348	ucdt	Situ
1394271013	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1394282343	ucdt	Grijalba
1394308747	ucdt	Parlez à Ogden Cray.
1394355973	ucdt	[#BRING_THE_INSPECTED_GOODS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_LES_HATTES#].
1394358327	ucdt	Ne me distrayez pas. Je suis de service.
1394407613	ucdt	Parlez à [#THE_FENCING_TRAINER#].
1394477358	ucdt	Oh, regardez-moi donc qui se prend pour un capitaine raffiné ! Hors de mon chemin, moule à gaufres !
1394486033	ucdt	Botte en croco à boucle et jambe de bois
1394527261	utdt	Vous avez conquis le fort anglais.
1394551086	ucdt	[:SETTLE_A_SCORE:]
1394563389	ucdt	[:BRUTE:]
1394606762	ucdt	Avez-vous trouvé le bourreau, ou dois-je commencer à douter de mes sources ?
1394625616	utdt	et informez-le que le blocus tient toujours
1394632452	ucdt	[:DAUNTLESS_MAST_MODIFICATION:] 3
1394637190	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1394665690	ucdn	
1394722599	ucdt	Vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") avec les caisses, après avoir résisté victorieusement à une rencontre avec les pirates Rats de cale. Retournez voir [!ROLE(CareerSinisterBusinessManager).FULLNAME!] et dites-lui que vous avez récupéré les livres de son patron.
1394728888	ucdt	Excellent, mon plan peut donc se poursuivre. Plus que ce que vous n'avez pas besoin de savoir. Je crois que vous trouverez votre paiement correct pour ce travail. 
1394757468	ucdt	Deux traîtres ont échappé à la détention [!PC.NATION_ADJ!], ont volé un navire et se dirigent en ce moment vers leur rendez-vous avec l'ennemi pour lui livrer des secrets d'Etat. [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] vous a demandé de les arrêter avec extrême préjudice.
1394789326	ucdt	[#YOU_VE_PUT_DOWN_THE_MUTINY_AND_RETAKEN_CONTROL_OF_THE_SHIP_#] Présentez-vous au Capitaine Boyle !
1394844433	ucdt	Battez Trapper Faye
1394911251	ucdt	[:AUGUSTA:]
1394914003	ucdt	Excusez-moi... J'ai entendu dire que vous aviez besoin d'un assistant pour vos recherches.
1394938339	ucdt	Vainquez Pascaline Sicot
1395020516	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1395036622	ucdt	{n}Inquisiteur Soto{fs="Inquisitrice Soto"}
1395081275	ucdt	[:SALOMON:]
1395083189	ucdt	L'Inquisition s'imagine savoir reconnaître une sorcière et ils sont persuadés qu'il y en a ici. Il faut leur montrer une chose qui ressemble plus à une sorcière que vous ou moi. Si nous arrivions à détourner leur attention sur des pirates qui se peignent le visage et exposent ouvertement leurs idoles sur le pont des navires, ils pourraient revoir leurs priorités.nnJ'ai engagé quelques mercenaires pour que vous dirigiez une attaque directe contre les navires de l'Inquisition. Tous les navires que vous commanderez devront battre pavillon samedien pendant cette opération. Quelles que soient les allégations de l'Inquisition contre San Marcos, on les coincera si on frappe un grand coup. Tout à fait dans vos compétences, non ?
1395159504	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1395173161	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], ravie de vous revoir. Surtout que j'ai peur de devoir vous demander de m'aider une fois de plus. Mon mari a accepté de protéger un navire marchand transportant des marchandises de ce gentil garçon, Alvin Humphreys. Malheureusement, dans son désir d'aider les "vieux habitants de Port Royal", il a accepté ce travail avant d'être sûr d'avoir assez d'hommes. Le fait est qu'il n'a que son propre navire et son équipage, insuffisant pour dissuader des assaillants déterminés. Black Swan Imports, son employeur, a beaucoup d'ennemis -- surtout ces salauds de grenouilles du Consortium de Tremontaine. On ne sait jamais quand ils choisiront de frapper.nnVoudriez-vous l'aider ? Je suis sûre qu'il voudra partager avec vous cette paye, misérable de l'avis de tous.
1395285146	utdt	Annoncez cette nouvelle effrayante
1395288615	ucdt	Ce comportement criminel ne peut être toléré, capitaine. Vous pensiez ne pas être #ml("tenu")#fl("tenue") redevable de vos actions ? Sur un simple ordre, je peux faire confisquer votre navire et voir votre corps se balancer au gibet.
1395374170	ucdt	Galion mastercraft 'Couronne' (capturé)
1395394087	ucdt	Vous émettez un grognement des plus forts!
1395398304	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1395414001	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
1395450075	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1395460133	ugdt	{nf}Petite épée lourde fragile{pl="Petites épées lourdes fragiles"}
1395489661	ucdt	Alors, le plan est de le tuer après avoir obtenu ce que vous voulez ?
1395500492	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1395546535	ucdt	[:EDGARD:]
1395547670	ucdn	
1395634291	ucdt	Prenez à l'abordage le vaisseau amiral du grand inquisiteur.
1395658613	ucdt	Avez-vous vu mon fiancé George ? George Butterby ? Nous devions nous retrouver ici, à Island Harbour il y a déjà quelques jours, mais je crois qu'il s'est perdu. Il a toujours été trop fier pour demander son chemin -- au pays, on convenait de se rencontrer à  Plymouth et il se pointait à Portsmouth. Ou encore, on planifiait un dîner à Northampton et il m'attendait à Southampton.nnCe sera tellement plus simple quand nous seront mariés et que nous pourrons officiellement voyager ensemble sans éveiller la rumeur. Mais je dois d'abord trouver mon George ....
1395661162	ucdt	[:BRITISH_FORTRESS:]
1395710221	ucdt	/clearCast [<personnage>]
1395710806	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1395776540	ucdt	Vous ne serez jamais capable de tous les vaincre. Combattez simplement jusqu'à vous sentir plus en équilibre et éloignez-vous.
1395786197	ucdt	Ah nous voilà, alors on a besoin #dun([:GRAVEL_PIT:]) hein ?  Eh bien, c'est assez semblable à la construction #du([:WOODCUTTER_S_CAMP:]), alors commençons par ouvrir [:THE_ECONOMY_WINDOW:] en cliquant dessus.
1395796918	ucdt	Votre curiosité vous perdra, [!PC.LADLASS!]. Nous n'aimons pas les intrus.
1395817569	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1395842899	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1395850103	ucdt	Vous avez défendu avec succès le chai de Sinclair contre une bande de Vieux loups de mer déterminés. Retournez voir [#BONNIE_SINCLAIR#] et informez-la que le chai est sauf, et que vous avez peut-être une piste sur la personne qui est derrière toutes ces attaques contre ses biens.
1395868143	ucdt	Pour qui travaillez-vous ?
1395932056	utdt	Il est temps de passer à l'étape suivante
1395938820	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1395971910	ucdt	Flotte de piednAccroît considérablement la vitesse de déplacement.
1396015871	ucdt	Allez dire ce qui s'est passé au chasseur de pirates.
1396039625	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1396049304	ucdt	Bénéficier d'alliés comme vous devrait en effet s'avérer fort utile.
1396090028	ucdt	Très bien. Qu'est-ce que c'est ?
1396099983	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1396172782	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_SMALL_ARMS:]
1396175589	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1396178356	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
1396270776	utdt	mais avant de pénétrer dans cet endroit
1396318357	ucdt	Patrouille Espagnole (3) 
1396321458	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
1396335305	ucdt	Près de Cape de Vela, Nouvelle Grenade
1396404640	ucdt	Saint-Domingue, Antilles
1396495300	ucdt	Oh, en fait, ça n'a pas été si difficile.
1396508002	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
1396516328	ucdt	[:RECIPE__MINE_ZINC:]
1396547138	ucdt	[:CELIO:]
1396551778	ucdt	La porte a été verrouillée tant qu'une dispute dure en bas.
1396566678	ucdn	
1396618053	ucdt	Bonjour, capitaine.
1396625763	ucdt	Tout cela a été très décevant. Que le diable t'emporte toi-même.
1396684663	ucdt	Chuburna Cove
1396713958	ucdn	
1396729955	ucdt	Parlez-moi de Port Royal.
1396748891	ucdt	Bienvenue dans la maison du maître, capitaine.
1396764635	ucdt	Main : ensemble d'alliances
1396792789	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet d'articles en argent
1396803205	ucdt	[#HOPEFULLY_IT_WILL_BRING_YOU_BETTER_LUCK#] que le capitaine Lorenzo n'en a eu.
1396824993	ucdt	[:BELT:] d'or
1396851182	ucdt	[:BOOTLEGGER:]
1396855733	ucdn	
1396885090	ugdt	'Leering Leroy' Parlour
1396890930	ucdt	Barman
1396914230	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1396972707	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1396992658	ucdt	Je dois dire, Cap'taine, je suis très #ms("enthousiasmé")#fs("enthousiasmée") par ce plan. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") d'en faire partie.
1397007438	ucdt	[:GUILLERMO:]
1397009584	ucdn	
1397024657	ucdt	Nous préparerons ici ce qu'il nous faut ici, vous devriez aller repérer la jungle à proximité.
1397047451	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous rendre service.
1397049216	ugdt	{nm}Sloop Mastercraft 'Bermuda' {mp="Sloops Mastercraft 'Bermuda'"}
1397086625	ucdt	Ça n'a pas l'air si mauvais maintenant ?
1397105003	ucdt	Vous accepterez le marché, ou vous ne ferez plus d'affaires avec [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!]. Voulez-vous vraiment ça ?
1397120295	ucdt	Recette : Immense planchéiage d'armure
1397243282	ucdt	Voulez-vous vraiment changer ? L'Espagne a besoin de vous !
1397258449	ucdt	Vous avez échoué à faire relâcher Mme Humphreys mais vous avez certainement pu confirmé que les Vieux loups de mer l'ont placée à leur service en tant que couturière. Retournez voir Alvin Humphreys et communiquez-lui ce que vous avez appris.
1397323658	ugdt	Recette : Gréement de petite taille 3
1397325369	ucdt	S'il vous plaît, [!PC.SIRMADAM!], mon père est un homme très important !
1397382447	utdt	et l'un d'entre eux est une notification de la mort de son fils
1397390131	ucdn	
1397400733	ucdt	Équipage d'assassins assiégén- 20 % d'accélération et de rechargement.
1397412960	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il semblerait que cette caisse de papier que vous avez récupérée nous ait fourni bien encore plus de messages codés et j'ai demandé à John Rochefort de s'en occuper. Il m'a demandé de vous dire qu'il apprécie vos opinions, et si vous pensez qu'il serait sage d'aller lui rendre visite... 
1397423840	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1397469456	ucdt	Convoi d'Épice de Mississippi (4) 
1397497598	ucdn	
1397497630	ucdt	Que puis-je faire pour vous aujourd'hui, capitaine ?
1397536263	ucdt	Jeter
1397579335	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1397587864	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1397597212	ucdt	[:DOCTOR:]
1397625118	ucdt	Oui. Et oui.
1397664195	ucdt	[#YOU_DEFEATED_THE_MITHRIDATI_CAPTAIN_AND_TOOK_BACK__THE_JOURNALS_OF_CAPTAIN_FIGUEROA:_FIVE_YEARS_AMONGST_THE_CANNIBALS___THE_DEACON_S_BOOK_#] Rapportez-le à Golden Lake pour que le prêtre puisse élaborer un traitement.
1397685663	ucdt	Facultatif : Achevez les missions tutoriels Épée et Navire
1397738870	ucdt	Blackpool Point
1397773948	ucdt	[:ANGELINE:]
1397827927	ucdt	Entraîneur de la marine
1397835398	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1397901796	ucdt	Excellent, excellent. À présent, ils sauront qu'il ne faut pas se jouer de moi.
1397923146	ucdt	Entraîneur d'assassin
1397927313	ucdt	Ces disciples de Maqahauba semblent avoir des sources d'information à l'intérieur... sinon, comment auraient-ils appris l'existence de la carte perdue de Colomb ?
1397927555	ugdt	Recherche des indices
1397953620	ucdt	Que faut-il pour que cela s'arrête ?
1397953763	ucdn	
1398000175	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1398030401	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#]. Que vous les battiez en haute mer ou dans le cadre de vos propres chasses n'a aucune importance pour moi.
1398102474	ugdt	Mauricio Bartolome
1398118715	ucdt	Vous claquez des talons avec adresse.
1398127848	ucdt	Bien, bien, c'est exactement ce que j'espérais entendre. Les marchés en plein air sont une chose, mais le manque de respect flagrant ne peut être toléré. Mes supérieurs seront ravis.
1398170758	ucdt	[#I_M_SURE_YOU_RECALL_OUR_MEDDLESOME_NOBLE_AND_HIS_ATTEMPTS_TO_BRING_PEACE_TO_THE_REGION_#] [#WELL__HE_S_AT_IT_AGAIN__DESPITE_THE__ACCIDENTAL__DEATH_OF_HIS_ADVISOR_#] Cette fois-ci, il rencontre un capitaine britannique [#TO_START_NEGOTIATIONS_WITH_THOSE_BLACKGUARDS#]. Le bon vicomte étant espagnol, [#WE_CAN_T_ATTACK_UNDER_OUR_OWN_COLORS#]. [#THAT_S_WHY_I_WANT_YOU_TO_RUN_UP_A_DUTCH_FLAG#], que vous attaquiez le navire britannique quand l'entrevue aura commencé, [#AND_SAIL_IN_CLOSE_ENOUGH_TO_GIVE_THE_NOBLE_A_GOOD_SCARE#]. Les Britanniques penseront peut-être à une trahison de la part de notre petit aristocrate, [#SO_YOU_HAVE_TO_ENSURE_THAT_HE_GETS_AWAY_UNHARMED#].
1398179872	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1398195473	ucdt	[!VICTIM!] ([!VICTIM.SIDE!], [!VICTIM.POINT_VALUE!] points) a été tué par [!KILLER!] ([!KILLER.SIDE!]) !
1398264314	ucdt	Pilosité : [!Key.Avatarbits^M_FHair_24!]
1398275570	ucdt	J'ai des clients assoiffés, Capitaine. Des clients vraiment assoiffés.
1398283467	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1398285146	ucdn	
1398289738	ucdt	Vous voulez dire, "Ohé, du bateau" ?
1398314029	ucdt	Eh bien, on ne s'était jamais rencontrés. A ce propos, pourquoi nous sommes-nous battus ?
1398315793	ucdn	
1398360969	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#WHEN_YOU_HAVE_A_CHANCE__GO_SEE_CAPTAIN_CORPUS#] [#IN_GEORGETOWN#]. [#HE_SAYS_HE_HAS_NEED_OF_YOUR_SKILLS_ONCE_AGAIN_#]
1398512278	utdt	Pour des raisons que j'ignore encore, ils semblent avoir choisi cette ville comme leur souffre douleur
1398533138	ucdn	
1398537428	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1398555736	ucdt	Les canons de Black Bart tirent bas, pour frapper sous la ligne de flottaison !
1398565592	ugdt	Gigantesque équipement de canon de précision
1398628625	ugdt	Schooner "Chaleur"
1398628859	ucdt	Les animaux de compagnie de l'Aile aux trésors font partie des plus intelligents des Caraïbes. Il sont capable de réaliser toute sorte de tours tels que /petSit et /petSpin !
1398642113	ucdt	Raider Dread Saints
1398702803	ucdt	Recettes : Architecture des structures
1398704881	ucdt	J'ai aidé l'Inquisition espagnole dans l'événement live "Un conflit d'intérêts". 
1398726384	ucdt	Pistolet curieux
1398755750	ucdt	Capitaine Decroix ! Un navire de la Marine Royale exige que nous nous préparions à recevoir un groupe d'abordage. Je crois qu'il s'agit juste d'une inspection aléatoire... Du moins je l'espère.
1398796207	ucdt	Une petite épée très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
1398803626	ucdn	
1398805728	ucdt	Vous utilisez [!SKILL!] sur [!TARGET!].
1398820374	ucdt	[#FIND_THE_ASSISTANT#] [#IN_BARTICA#].
1398833818	ucdt	Battez le capitaine
1398869661	ucdn	
1398879038	ucdt	Lot de grand navire
1398880369	ucdt	Miroir
1398936239	ucdt	Cela m'étonne vraiment que vous ayez survécu si longtemps. Sans vous offenser, Capitaine... Je commençais à penser que tous mes assistants étaient maudits. De la superstition, tout ça, évidemment, mais l'on voit quand même des schémas dans le chaos, de temps en temps. La main de Dieu, peut-être ? nnBah. De telles pensées sont pour les philosophes. J'ai encore un peu de nettoyage à faire ici. Vous, de votre côté, n'avez plus rien à apprendre #ms("d'un vieux excentrique")#fs("d'une vieille excentrique") comme moi. Je vous libère de toute obligation que vous pourriez ressentir quant à cette tutelle. Un plaisir d'avoir élargi votre éducation.nnVeuillez transmettre mes amitiés à Ms. Purcell. Elle a été des plus obligeantes.
1399104136	ucdt	[:CRIADO:]
1399107212	ucdn	
1399185269	ucdt	[:FORMATION_BLOCK:]
1399193438	ucdn	
1399205899	ucdt	La taverne Grapes, à Port Royal, Antilles
1399236063	ucdt	[:CHEVALIER_S_SIGHT:]
1399245990	ucdt	Vous avez mis les plantes médicinales dans le puits qui approvisionne en eau le village sinistré. Retournez à Barilla et dites à Bernardino Patudo que vous avez fait tout votre possible.
1399298106	ucdt	Parlez avec Mason Slocombe.
1399319309	ucdt	Ismael n'était pas dans l'église. Selon le prêtre de la ville, il a disparu juste après le feu. Serait-ce une autre tentative d'assassinat des Dread Saints ? Vous devriez informer Serafina de la disparition d'Ismael.
1399351104	ucdt	Victor Pepper attend votre retour [#IN_ST__JOHNS#].
1399437726	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
1399444118	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1399492348	ucdt	Dites !
1399549752	ucdt	Traitez avec Otto van Dulken
1399605073	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1399620151	ucdt	Grijalva Mound, près de Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
1399656931	ucdt	Produit :
1399671773	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1399684936	ucdt	Entre votre carte et les recherches de Professeur Cray, je trouverai peut-être où il emmène Capitaine Ruenzi. Il me faut plus de temps.
1399731368	ucdt	Je ne suis ni prêtre, ni moine, ni révérend, ni juge. Je ne suis qu'un simple homme dévoué aux enseignements de celui connu sous le nom de "Dread Saint."
1399737551	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1399742642	ucdt	%s %s %s
1399759734	ugdt	Phillis 'Witty' Witham
1399778950	ucdn	
1399795706	ucdt	Tous les corsaires espagnols ne sont pas des Corsarios del Rey. Certains n'ont pas la trempe nécessaire, d'autres n'ont pas le dévouement requis, et c'est mon cas.nnLes Corsarios sont dévoués au roi d'Espagne. Je ne hais point notre Bourbon de roi, mais il ne sera pas dit que je passerai le reste de mes jours à repousser l'heure d'une mort certaine en exécutant de cruels et pénibles ordres qui m'apporteront en récompense trop peu d'or et une trop humble gloire. Ce devoir revient aux capitaines plus acharnés que moi.
1399807084	ucdt	Renommer la société
1399835846	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1399858000	ucdt	Ramenez-les vivants. C'est ma devise.
1399867662	ucdt	Rijsdijk
1399883758	ucdt	Apportez-moi quinze citations de magistrats [#AND_WE_LL_SEE_ABOUT_GETTING_YOU_BEHIND_THE_WHEEL_OF_A_SPANKING_NEW_SHIP_#]
1399886391	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1399901968	ucdt	Auditeur de la Compagnie de commerce du Mississippi.
1399923590	ucdt	Secrétaire
1399935648	ucdt	Membre d'équipage français
1399948998	ucdt	Comment vont les affaires, M. Cohen ?
1399969387	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Santa Clara dans les mains des Anglais ?
1399978530	ucdt	[:D_ORION:]
1400018934	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1400038685	ucdt	Vous avez vendu 1 [!ITEMTYPE!] pour [!TOTAL!] doublons à [!LOCATION!].
1400061844	ucdt	Je crois que les documents que j'ai trouvés sont ceux dont nous avons besoin.
1400067310	ucdt	Salut, capitaine, [#I_M_GLAD_YOU_STOPPED_IN_TO_SEE_ME#]. [#I_HAVE_WORK_THAT_NEEDS_DOING#], mais [#A_FEW_TOO_MANY_NAVAL_CONCERNS#] [#TO_DEVOTE_MY_RESOURCES_TO_IT#]. [#I_VE_RECEIVED_REPORTS_THAT_A_FRIGATE_OF_OURS_WRECKED_RECENTLY#] près de l' Isla de la Mancha. [#THERE_S_PRECIOUS_LITTLE_WE_CAN_DO_FOR_THE_SHIP#], [#BUT_THERE_IS_STILL_A_GREAT_SERVICE_THAT_CAN_BE_DONE_FOR_THOSE_THAT_SURVIVE_ITS_CREW#]. Les veuves des hommes ne peuvent pas se remarier si les corps de leurs maris ne sont pas retrouvés. Naturellement, Sa Majesté Très Catholique insiste pour que les plus grands efforts soient faits [#TO_RECOVER_THE_BODIES_OF_THOSE_IN_HIS_NAVAL_SERVICE#]. [#ONE_HAND_SCRATCHES_THE_BACK_OF_THE_OTHER__AFTER_ALL_#] [#WOULD_YOU_BE_WILLING_TO_PERFORM_THIS_SERVICE_FOR_THE_SAKE_OF_BOTH_GOD_AND_KING_#]
1400070540	ucdt	[:AUCTIONEER:]
1400104386	ucdt	Apportez un rapport au Capitaine Mulford.
1400140658	ugdt	Bottes souples, De base
1400141741	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS_WANTS_YOU#] que vous éliminiez Trevor Rhodes, un agent espagnol. [#YOU_CAN_FIND_HIM_IN_THE_TAVERN_#]
1400152076	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1400161985	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1400222762	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
1400258022	ucdt	Je cherche Mogens Brisebois. Il semble avoir disparu, et personne ne peut me dire où il se trouve. Je faisais quelque travail pour lui, et il me paraît étrange qu'il parte sans l'annoncer à qui que ce soit.
1400281354	utdt	un crâne en or
1400291573	ucdt	Cette spécialité de Turpitude se prépare en roulant les déchets de poissons du marché dans la farine. Une manière simple et efficace de trouver un appât.
1400315907	utdt	C'est pourquoi j'ai dû interroger le commodore, voyez-vous.
1400350470	ucdn	
1400354155	ucdt	Le magistrat de ce port est arrivé jeune dans le Nouveau Monde et s'est vite imposé comme un dirigeant capable. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
1400358215	ucdt	Nous pensons que nous pouvons grandement affaiblir Bey's Retreat si nous pouvons aider ces aspirants déserteurs. Tout dommage que nous pouvons infliger aux Corsaires du grand large est considéré comme précieux. 
1400363808	ugdt	L'enfer n'a aucune Fureur...
1400393566	ucdt	Manoir de Casanova
1400429911	ugdt	{nf}Pâture{pl="Pâtures"}
1400439091	ucdt	Quartiers d'Evain
1400468248	ucdt	[:CONFRERIE_LIBRE_FREEBOOTER:]
1400495911	ucdn	
1400514862	ucdt	Ancienne catin aujourd'hui capitaine d'un navire, Rochelle Milan a commencé humblement dans la profession, mais elle prétend qu'elle partira à la retraite couverte de gloire. Ses armes de prédilection sont un cabillot d'amarrage et un couteau bien aiguisé. Cela ne sonne pas très dangereux jusqu'à ce quelqu'un la voit s'en servir. En mer, Milan est assez offensive, démolissant les défenses ennemies avant mème que ces derniers ne puissent réagir.
1400531284	ucdt	[:CORSAIR_SCOUT:]
1400568089	ucdt	Isla del Alacrán
1400593830	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1400673786	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée") de compromettre vos plans. C'était sans intention, je vous l'assure. Je suis simplement #ms("venu")#fs("venue") demander ce que vous savez sur les Chevaliers de St John. Vous voyez comment le drapeau des Dread Saints ressemble à celui des Chevaliers ?
1400752644	utdt	à l'extérieur de Sabanqui
1400756305	ucdt	L'amour est une chose vraiment magnifique, Capitaine. Et coûteuse.
1400757418	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
1400783711	ugdt	Blocus de Cabo Raphael
1400791790	ugdt	Axelle
1400810273	ucdn	
1400848002	ucdt	[:SPERRY:]
1400876676	ucdt	[#WELCOME_BACK#], [!PC.FIRSTNAME!]. Je me demandais quand vous alliez revenir.
1400975206	ucdn	
1401015897	ucdn	
1401049131	utdt	de fair une enquête sur un petit avant-poste voisin qui pourrait avoir été capturé par les mêmes pirates que ceux récemment expulsés de la ville
1401103104	ucdn	
1401122111	ucdt	Falk
1401162508	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1401191550	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
1401306819	ucdn	
1401325456	ucdt	Apprendre les bases du commandement.
1401333422	ucdt	Chantal Dubeau s'est installée dans la région quand son mari est devenu associé dans un groupe de pêche local. Elle doit s'adapter mais est heureuse d'être ici avec son mari.
1401342876	ucdt	Vous devez faire face au côté bâbord ou tribord de la cible
1401367773	ucdt	Parlez avec Adora Fausto.
1401368926	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1401381119	ucdt	[:BATTLE_PREPARATIONS__OFFENSE:]
1401397592	ucdt	Gagnez 5 citations de magistrats.
1401403900	ucdt	[:GUARD:]
1401410548	ucdt	Suivez-moi.
1401463284	ucdn	
1401467793	ucdt	Que cela signifie-t-il ? Comment... cela ne vous regarde pas, Fifi ! Sortez avant que je ne vous tue ainsi que ce chien ici.
1401479498	ucdt	Ah oui, un point double ... ça c'est un point robuste ....
1401565917	ucdt	Ambergris, Yucatan
1401586642	ucdt	Ce n'est pas le moment d'un vain bavardage ! Tuez cette Espagnole meurtrière !
1401601049	ucdt	Que veux-tu, encore ?
1401642730	ucdt	Dans la bataille.
1401663437	ucdt	Allez parler à Jolie Fayard.
1401670681	ucdt	Par le pouvoir de l'Art, je te maudis !
1401683169	ucdt	Caracas, Nouvelle Grenade
1401765736	ucdn	
1401775030	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1401791432	ucdn	
1401849774	ucdt	Non. Sortez d'ici.
1401856446	ucdt	Cale du navire
1401872120	ugdt	Loi de la rue
1401883942	ucdt	Vous avez réussi une mission !
1401913576	ucdt	Supprime les effets de destruction.n[#_MORALE__50_#]
1401950546	ucdn	
1401960028	ucdt	Si vous êtes ici pour vous plaindre des nouveaux impôts, un de mes officiers se fera une joie de vous fournir un formulaire à cet effet.
1401973263	ucdt	Boarder's Bay
1402004464	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des blocs de bois de Gaïac ?
1402010749	ucdn	
1402020829	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1402026180	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_GRANITE_TO_THE_TRADER#] [#IN_LA_ISABELA#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
1402064501	ucdt	Vous semblez être bredouille, capitaine.
1402068549	ucdt	Ah, vous êtes là. Suivez-moi, je vous prie.
1402113311	ucdn	
1402133442	ucdn	
1402219069	ucdt	Marin français
1402266760	ucdt	C'est quoi, les LHTs ? Vous en parlez comme s'il s'agissait de dieux. 
1402270139	ucdt	[#KEEP_YOUR_CURRENT_ASSIGNMENT#] et détruisez [#THE_EASTERN_BATTERIES#].
1402299749	ucdt	[#DEFEAT_3_CONVOY_SHIPS#] avant que Travers Russel ne le fasse
1402302671	ucdt	Vous devez retrouver le Capitaine Mithridati qui a pris le livre du diacre et le récupérer. Grâce à ce livre, le diacre pourra être guéri.
1402333119	ucdt	C'était glorieux, capitaine. Nous nous sommes baignés dans leur sang !
1402335237	ucdt	Je ne puis assez vous remercier pour ça, Capitaine. Plus vite le duc sera parti, mieux ce sera.
1402339954	ucdt	Ceux qui dépouillent les amis loyaux et ceux qui les soutiennent vivent pour le regretter.
1402345739	ucdt	Je suis #ms("perdu")#fs("perdue"). Cette jungle est décidément très venteuse.
1402349542	ucdt	Hé, je ne fais que me tenir ici. Ça pose un problème ?
1402360862	ugdt	{nm}Atelier de l'inventeur{pl="Ateliers de l'inventeurs"}
1402412648	ucdt	Atteint l'objectif caché de "Pouvez-vous le déterrer ?"
1402417756	ucdt	A la vue des mires
1402420727	ucdt	Canons qui peuvent être gréés avec des grappins à crochets pour faciliter l'abordage des navires ennemis.n
1402503484	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_RIDING_ROCKS#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_FURS#] [#IN_CHARLESTOWN#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_FURS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_RIDING_ROCKS#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
1402569240	ucdt	Coulez les commandants des Varyag.
1402570674	ucdt	J'avais signé pour m'embarquer à bord d'un navire de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales à Amsterdam. Je croyais trouver l'aventure en haute mer. Les choses se sont gâtées lorsque nous avons atteint les Bahamas. Des pirates ont abordé notre navire et j'ai été #ms("enrôlé")#fs("enrôlée") de force dans leur équipage. Je n'ai jamais vu le Capitaine, mais d'autres marins dans mon cas disaient que c'était le plus vicieux de tous. La nuit, le Capitaine parcourait le pont seul et nous pouvions entendre le bruit de sa jambe de bois au-dessus de nos têtes.nnLa destinée a voulu que nous prenions un riche trophée à peine une semaine plus tard. Nous avons emmené le butin sur une île voisine et sommes allés à terre pour le partager. Certains des hommes enrôlés de force ont commencé à parler de prendre leur butin et retourner en Europe. Un bon départ, disaient-ils.nnLe Capitaine est alors apparu. Il était terrible à voir. Un crochet en guise de main, un oeil manquant, une barbe noire hérissée et une jambe de bois. Il entendit la conversation et vint vers nous. "Comment pouvez-vous parler d'être bons alors que vous n'avez jamais été mauvais ?" a-t-il hurlé. "Vous n'avez jamais eu les mains poisseuses du sang de vos ennemis ou senti le dernier souffle d'un homme sur votre visage. Vous n'avez jamais senti l'impact d'un boulet ou la morsure de l'acier. Vous avez une chance, marins à la manque. Tenez bon et je ferai de vous de vrais pirates." Lui et ses hommes dégainèrent alors leurs armes.nnBeaucoup s'enfuirent vers la plage. Quelques-uns d'entre nous s'enfuirent vers la jungle et se réfugièrent dans une grotte. Il y avait là de vieilles gravures et les pirates superstitieux la dépassèrent. C'est ainsi que nous avons survécu à cette nuit. À l'aube, nous avons rampé à l'extérieur et sommes partis en direction de la plage. Nous avons trouvé les corps massacrés de notre équipage partout. Quelques-uns doivent avoir survécu à l'épreuve car nous avons entendu le Capitaine dire : "Nous rédigerons un beau contrat que vous signerez tous de votre sang !" Nous sommes retournés en courant dans la jungle et avons en quelque sorte réussi à y trouver la sécurité.
1402610514	ucdt	Oui, c'est ce que je pensais. Bienvenue à Marsh Harbour, mon gars ! Et ne laissez pas le bon docteur vous rendre malade, cette rougeur n'est pas si mauvaise, si vous pouvez parler comme un pirate !
1402651446	ucdt	Seule la mort attend ceux qui oseront traverser ce tas de décombres derrière moi, car c'est à cet endroit que se déroule le concours du plus grand mangeur annuel pour célébrer Mardi Gras ! Souhaitez-vous prendre part à la compétition, capitaine ?
1402668581	ucdt	Sa mort ne sera pas correctement vengée tant que son meurtrier n'aura pas des pièces sur les yeux.
1402682716	ucdt	[#SINK_RIVAL_TREASURE_SHIPS#]: [!24hr_Fac_BEIC_Liked_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_BEIC_Liked_Rep_Target1_TARGET!]
1402701643	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
1402721225	ucdt	Carte Gardiens de trouvailles enroulée
1402833131	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
1402846073	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1402903442	ucdt	Mortimer
1402907131	ucdt	Notre prêtre enlevé est-il en sécurité à bord de votre vaisseau ?
1402959483	ucdt	Navire de lignenL'Alexander est un robuste navire de ligne du quatrième rang. Il est plus résistant que le Mordaunt et il embarque deux canons supplémentaires, mais il en coûte plus de le construire.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
1402991297	ucdn	
1403047136	ugdt	Schooner modifié "Halifax" 
1403073928	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder St. John's dans les mains des Espagnols ?
1403098505	ucdt	Grrr
1403110250	ucdt	Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent être.
1403143606	ucdt	Un travail impressionnant, Capitaine. Si vous êtes #ml("venu")#fl("venue") pour la relique, je crains qu'elle n'arrive pas à San Juan. Elle reste ici et sera la principale attraction de ma mission. Les pirates viendront de loin pour rendre hommage aux restes volés du Saint Prince.nnC'est une honte que vous ayez choisi de vous opposer à la Volonté de Dieu. L'Ordre pourrait avoir besoin de vos services.
1403165042	ucdt	On dirait que leur loyauté vient de s'épuiser. En garde !
1403173400	ucdt	C'est un plaisir de faire votre connaissance, Monsieur. Je suis le Capitaine [!PC.FULLNAME!]. J'aimerais travailler pour vous et assurer la sécurité de votre cargaison et de votre équipage. Allez, mettons-nous au travail, voulez-vous ?
1403192744	ucdt	Parlez avec Blasco Govado.
1403227956	ucdt	[#INVESTIGATE_A_POSSIBLY_PIRATE_HELD_OUTPOST#] [:NEAR_CAT_ISLAND:].
1403260381	ucdn	
1403263743	ucdn	
1403269930	ucdt	[:PERCHE_S_BLOCKADE:]
1403285941	ucdt	Un protège-main lourd. Plus difficile à utiliser, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
1403289045	ucdt	Récupérer le salaire
1403290568	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
1403331794	ucdt	La boutique
1403371283	ucdn	
1403416595	ucdt	L'Eglise
1403440213	ucdt	Utilisation : dépôt <valeur>
1403454114	ucdt	Peut-être avez-vous raison. Mais si vous nous donniez un penny pour enterrer le roitelet ?
1403455634	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1403466249	ucdt	Il vous attend à la maison.
1403470141	ucdt	Le convoi? Non. Les vieux loups de mer? Oui. Mais on leur a réglé leur compte.
1403476223	ucdn	
1403509767	ucdt	[:COLLACO:]
1403551984	ucdt	Cet oiseau unique a été découvert par les Néerlandais sur une large bande de terre du pacifique sud et importé pour la vente.
1403561448	ucdt	Le granite est une denrée précieuse par ici. [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter le granite et de le mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
1403619480	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
1403619898	ucdt	Trouvez le fils de Rosine Audry.
1403645339	ucdt	Faites attention, capitaine. Celui-là est un vrai démon.
1403651970	ucdt	Parlez à Woodes Rogers
1403678230	ucdt	[#IT_S_MY_PLEASURE_#] Faites votre rapport au Capitaine Nazario. [#HE_S_PREPARED_TO_OFFER_YOU_AMNESTY_#]
1403697474	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") de la Nouvelle Orléans et voici Irish Point. Cela semblait simplement approprié.
1403744697	ucdn	
1403778168	ucdt	C'est une affaire dangereuse.
1403798617	ucdt	[:IMPROVED_BLOCK:]
1403841159	ucdt	Compétition sanguinaire : Les Mithridati
1403845760	ucdt	[:THE_SPOILS_OF_CUBA:]
1403847254	ucdt	[:SARRA:]
1403923887	ugdt	{nf+}Bottes de Conquistador
1404018273	ucdt	Le magistrat [#IN_LES_HATTES#] vous demande de [#TO_STEAL_A_KEEPSAKE#] dans le bateau de Dead Redcoats.
1404031761	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_ROSEAU:]
1404042342	ucdt	Robert Deal vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour voler un navire quasiment terminé. Allez voir Hope van Hensbeek à Nassau pour finaliser le plan.
1404050363	ucdt	Près de Pointe-à-Pitre, Antilles
1404072576	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Buc_50_PardonMe^C_Buc_50_PardonMe_MissionName!])
1404088155	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_WEST_END#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
1404099747	ucdt	Les services d'un capitaine travailleur comme vous me seraient utiles.
1404103339	ucdt	[!COUNT!] joueurs trouvés
1404142370	ugdt	{n}Dissident{mp="Dissidents",fs="Dissidente",fp="Dissidentes"}
1404175545	ugdt	Recette : Corvette modifiée "Locust"
1404204818	ucdt	Ça sert toujours, de savoir où l'on va.
1404210850	ugdt	Massey
1404229513	ucdt	[!METRICNAME!]: [!METRICVALUE0!] [!METRICVALUE1!] [!METRICVALUE2!]
1404237929	ucdt	[:VALERIO_GORDILLO:]
1404253827	ucdn	
1404256293	ucdt	Un plan étrange, mais peut-être fonctionnera-t-il. Et puis, si je peux trouver un moyen de renvoyer tous les navires ennemis, nous n'aurons pas besoin de plans compliqués et pourrons continuer notre chemin.
1404278996	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1404340843	ugdt	Pousser
1404360109	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1404372208	ucdt	+40
1404372526	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1404526869	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1404545307	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Carlos Harbour dans les mains des Français ?
1404622237	ucdt	Agitation :
1404636253	utdt	vous devez vous présenter à lui dans son bureau
1404688973	ucdt	Vous avez été victime d'un coup monté pour le meurtre de [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!]! Présentez-vous au Hall de l'Union du commerce pour monter votre défense et si possible, accablez ceux qui le méritent, les traîtres comme [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).FULLNAME!] et [!ROLE(CareerFreetraderRival).FULLNAME!].
1404711983	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1404725847	ucdt	[:JACK:]
1404838783	ugdt	{nf+}Rayures sur le côté
1404890151	ucdt	On peut dire ça.
1404924149	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1404954016	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1404961936	ucdt	[:WAREHOUSE:]
1404986283	ucdt	[:REGARDING_THAT_FREIGHT:]
1405000976	ucdt	Votre navire est surchargé. Vous ne pourrez pas acheter de cargaison supplémentaire ou réclamer du butin tant que vous n'aurez pas fait de place dans votre cale.
1405026969	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1405027441	ucdn	
1405158308	ucdt	[:RIGGING:] d'expert
1405179341	ucdt	[:MERCENARY:]
1405222520	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation et marqué des points aux yeux de l'Union espagnole du commerce !
1405225674	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1405251372	ucdt	Vous avez repoussé une autre embuscade tendue par les sbires de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], et le jeune révérend [!ROLE(M2_YoungPriest).FULLNAME!] a pu s'échapper avant que le combat ne devienne trop féroce. Retrouvez-le chez [!ROLE(M2_Mother).LASTNAME!] [#AND_FIND_OUT_IF_HE_WAS_WORTH_THE_TROUBLE#].
1405269739	ucdt	[:DAMAGE_HULL:]: [!ARG!]
1405277230	ucdt	Old Town
1405279999	ucdt	En fait, je me posais moi-même cette question... 
1405291116	ucdt	Si vous faites vite, vous arriverez peut-être à rejoindre notre président avant que je ne lui succède.
1405296949	ucdt	A peine. Il y a sûrement un meilleur moyen de tester mes capacités. 
1405318045	ucdt	On ne peut pas compter sur la présence de ce corsaire.
1405350737	ucdt	[:PLAYING_PIRATE:]
1405373547	ucdt	[:THE_PIRATES__MALADY:]
1405471875	ucdt	[:BRITISH_CUTTHROAT:]
1405475818	ucdn	
1405499114	ucdt	Retournez à Fort-de-France
1405540148	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1405565985	ucdn	
1405599867	ugdt	Dionisio
1405607802	ugdt	{nf}Forteresse Bloody Arms{pl="Forteresses Bloody Arms"}
1405661522	ucdt	Avez-vous réussi à rosser ces vulgaires criminels ?
1405701725	ucdt	Protégez la flottille [!PC.NATION_ADJ!].
1405722425	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1405742551	ucdt	[:GAWAIN:]
1405749618	ucdt	Je l'ai fait et c'est pour ça que vous êtes en vie.
1405770903	ucdt	[:IMPROVED_ACTIVE_PARRY:]
1405818906	ucdt	Gagné le [!DATE!].
1405818960	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1405835128	ucdt	Oui. #ms("Enchanté")#fs("Enchantée") de vous rencontrer.
1405918256	ucdt	[!_YEAR!]/[!_MONTH!]/[!_DAY!]
1405946340	ucdt	Je l'ai été, mais c'est terminé. Maintenant que j'ai rejoint l'équipage du Capitaine van Deelen, j'ai l'intention de devenir corsaire. Vous comprenez, les capitaines britanniques me connaissent, ainsi que mon passé. Ils hésitent à m'embaucher. En tant que corsaire, je repars de zéro et j'ai de belles opportunités de m'enrichir.
1405956626	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1405965404	ucdt	Recette : Canons à grappin de taille moyenne
1406025445	ucdt	[:JENNY_BAY:]
1406028868	ucdt	Je sais me servir d'un mousquet, mais je ne suis pas #ms("un excellent tireur")#fs("une excellente tireuse").
1406054185	ugdt	Riddering
1406073719	ucdt	Où puis-je trouver des missions ?
1406167098	ucdt	The Palms
1406194553	ucdt	Je cède. Vous m'avez #ms("vaincu")#fs("vaincue") en combat personnel et je dois survivre pour continuer mon travail.
1406215118	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
1406247570	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1406256887	ucdt	Vous là ! En avant, marche ! [#SQUAWK#] ! Vous pensez que vous pouvez esquiver [:SERGEANT:] Major Billings et continuer vos affaires, n'est-ce pas ? N'essayez pas de protester ni de vous défiler, j'ai un devoir à réaliser ici et je serai un torchon de bernacle avant d'avoir renoncer à ma charge ! [#SQUAWK#] !
1406257295	ucdt	Congo Savanne a toujours faim. Il chasse, il tue, et il mange. Il prend souvent des gens pour se nourrir. Évitez-le si vous pouvez.
1406328880	ucdt	Détruisez les forces anglaises.
1406338410	ucdt	Vainquez le premier groupe de corsaires
1406380488	ucdt	[:TEMPLAR_AGENT:]
1406418446	ucdt	Des nouvelles de [:RAMOS:] et de ses déserteurs ? 
1406420313	ucdt	J'ai besoin d'un verre.
1406434786	ugdt	David
1406451209	ugdt	Recette : Emplâtre de coque, Exceptionnel
1406515146	ucdt	[:PORTIA:]
1406626517	ucdt	[:POINTE_A_PITRE:]
1406630691	ucdt	Un homme faux
1406632721	ucdt	Je dois toujours être celui qui est responsable dans la famille.
1406633073	ucdt	[:ODD_SMELLING_POWDER:]
1406656261	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors.
1406673772	ucdt	[#WE_MEET_AGAIN__CHILD_WHO_DOES_NOT_FEAR_ME_#] [#I_SENSE_MORE_RESPECT_IN_YOU_NOW__CAN_THAT_BE_TRUE_#] [#PERHAPS_IT_IS_A_FAVOR_THAT_YOU_SEEK_#] [#YOU_WISH_TO_DO_BATTLE_WITH_SPIRITS__SIMPLE__REALLY__WATCH_VERY_CLOSELY__AND_DO_NOT_SPEAK_#]
1406682854	ucdt	Polacre remise en état 'Algiers' (mission)
1406833534	ucdt	[#HURRY__CAPTAIN#]. Kiefer ne survivra pas bien longtemps tout seul.
1406849759	ucdt	Hélas, pauvre Yorick ! Je le connaissais, Horatio, un ami aux nombreuses plaisanteries ;nDes plus excellentes fantaisies.
1406913534	ucdt	Pas bien. Il a réagi avec violence et n'a pas semblé très réceptif à ce que vous suggériez.
1406928709	ucdt	Pourriez-vous rentrer à [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] ? Les marchands de ce port ont besoin de toute la protection possible contre les brigands #de([!ROLE(N1_CrimeLord).FULLNAME!]).
1406955743	ucdt	Votre cible n'a pas l'effet nécessaire.
1406958035	ucdt	Le bureau du magistrat
1406960756	ucdt	Retournez voir [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!].
1406969945	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] veut faire une pause et vous a demandé de #le(=[!ROLE(EconTutAuction).SEX_3RD_P_DIRECT!]) rencontrer dans son bureau du comptoir #du([!ROLE(EconTutAuction).PORT!]) pour parler enchères, marchandises précieuses et économie en général.
1407003481	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_BILOXI_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_BILOXI:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1407057348	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a indiqué un contact à Cat Island qui peut vous faire démarrer dans l'économie des Caraïbes en récoltant des rondins de chêne. Rencontrez-le au comptoir de Cat Island pour régler les détails.
1407116622	ucdt	La scierie est utilisée pour transformer les arbres bruts abattus en bois de forme utilisable, tels que des pans et des planches de navire, ainsi que d'autres objects.
1407133411	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.FULLNAME!], marchand de renom, médiateur et loyal serviteur du Roi Philippe.
1407167647	ucdt	[:CRATE_OF_BRONZE_ROUND_SHOT:]
1407196776	ucdt	Recette : Petits canons perfectionnés
1407257390	ucdt	Défense du port : Grenville
1407304983	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1407316812	utdt	C'est une manière bien étrange de trouver quelqu'un, si vous me demandez mon avis.
1407319670	ugdt	{nm+}Exercices d'artillerie
1407382988	ucdt	Vous avez vaincu les Bloody Arms ! Retournez voir [#BILLY_BONES#] pour les informations qu'il vous a promises.
1407388401	ucdt	Esperaunce
1407408693	ucdt	Cachez-vous et attendez que la marine française arrête les capitaines pirates
1407436007	ucdt	Commission : [:JEAN_BRUN:]
1407456294	ucdt	Bien sûr, nous voulons être informés de toute autre tortue qui aurait connu un sort fatal, mais cherchez les marques que je vous ai décrites. J'ai marqué les coordonnées des pièges à poissons connus sur vos cartes. Bonne chance, Capitaine, mes amies tortues comptent sur vous !
1407476641	ucdt	Passez assez de temps dans la Fosse et vous verrez si vous ne récoltez pas une ou deux cicatrices.
1407498610	ucdt	[:CREWMAN:]
1407544962	ucdt	[:_OTTER__SKUDA:]
1407583977	ugdt	Recette : Faire le plan d'une excavation de soufre
1407656222	ugdt	Retournez l'officier britannique kidnappé
1407680694	ucdt	Exactement. 
1407734230	ugdt	Recherche - Construction de grand navire
1407749892	ucdt	[:INSPECTED_LIMESTONE:]
1407756587	ucdt	[#THE_CONVOY_IS_NO_MORE_#]
1407759509	ucdt	Commission : [:RENARD:] [:DUCHESNE:]
1407773863	ucdt	Que puis-je vous apporter, aujourd'hui ?
1407810645	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 50 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +90 %. Ne peut être paré
1407811952	ugdt	Bloc amélioré
1407823613	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_ST__JOHN_S:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1407831053	ucdt	[:LESTER:]
1407875388	ucdt	Justice privée
1407901368	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1408021093	ucdt	M.
1408060578	ucdt	Martinique
1408117309	ugdt	Itzel
1408134857	ucdt	[:GUNHANDLING:]
1408163406	ucdt	Affiche l'état actuel du système RvR.
1408179127	ucdn	
1408183337	ucdt	C'était un boulot rapide, mais c'est pour le mieux, je pense.
1408191154	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1408216156	ucdt	[:BARBED_GRAPPLES:]
1408281560	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
1408304508	ucdn	
1408343025	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1408351530	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1408352386	utdt	Encore plus étrange, ils semblent chercher quelque chose de précis et laissent souvent intactes de coûteuses cargaisons.
1408400211	utdt	Vos dernières actions étaient une couverture, mais le bruit de vos victoires est parvenu jusqu'à lui.
1408425914	ucdt	Vous avez capturé les meneurs de la faction anti-Basilio. Retournez à Santiago voir le cardinal immédiatement [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1408430772	ucdt	[:ZAHID_CARTAGENA:]
1408479782	ucdt	Cela se pourrait.
1408614374	ucdt	Conquête : Moral (1)
1408635172	ucdt	[:CAPE_DE_VELA:]
1408675583	ucdt	Sandra Williams, la sœur de Sarah Cox, fait parfois un peu de travail administratif pour [#TWEEDY_BARRETT#]. Elle vous a demandé de venir en aide une fois de plus au corsaire Milford Cox, injustement accusé. Vous devez foncer à travers le barrage de Butler Isle et vous rendre à Charlestown, où il vous faudra remettre à [#THEVICH_COHEN#] la preuve qui innocente Cox.
1408692589	ugdt	{nf}Forteresse Los Ladrones{pl="Forteresses Los Ladrones"}
1408710528	ucdt	[:PAOLA:]
1408733971	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1408767697	ugdt	Baeza
1408787765	ucdt	[:LAST_STAND:]
1408824569	ucdt	Rendez compte au magistrat.
1408838011	ucdt	[#HOORAY_FOR_TREACHERY_#] Et pour donner aux [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] ce qu'ils méritent.
1408845295	ucdt	[#AS_ARISTOTLE_ONCE_SAID_#] 'Une impossibilité probable est toujours préférable à une possibilité improbable.'
1408860546	ugdt	Objectif : Coque
1408913921	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
1408914776	ucdt	Recette: [:LARGE_PRECISION_GUN_TACKLE:]
1408944628	ugdt	TalSquad
1408972607	ucdt	[:SILVER_BLADE:]
1408985150	ucdt	Mener une valse.
1408985285	ugdt	Dieuwer
1409003638	ucdt	Le plus lourd des armements navals anglais et espagnols.
1409005748	ucdt	Vainquez Meztli.
1409008053	ugdt	Tonnelet de Rhum, Qualité
1409012985	utdt	pour vos ennuis
1409060916	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1409074009	ucdt	Il semble que les "mendiants" ne soient pas si pauvres après tout. Cette pièce est remplie de doublons et de trésors ! Vous ne savez pas pourquoi ces gens auraient recours à la mendicité alors qu'ils sont déjà si riches, mais la question peut attendre. Pour l'instant, vous devez rendre compte de vos trouvailles au magistrat afin qu'il puisse s'occuper des fraudes.
1409126889	ucdn	
1409146163	utdt	Cela me ferait plaisir.
1409204508	ugdt	Patrouiller Puerto Cabezas
1409212529	ucdn	
1409242102	ucdt	Pirate déserteur 
1409409354	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1409409427	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1409421055	ucdn	
1409479235	ucdt	Battez tous les navires ennemis
1409498189	ucdt	Le bureau du magistrat
1409544690	ucdt	Je l'ai fait. Vous vouliez me parler ?
1409563928	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver deux gobelets différents
1409592748	ucdt	Le [!ROLE(MidFightDFTrainer).FULLNAME!] vous a défié d’affronter un nombre indéterminé de ses "camarades" [#ON_THE_BEACH#]. Soyez sur vos gardes, ce maître du combat en traître affirme que ses camarades sont parmi les combattants les plus vicieux [#IN_THE_CARIBBEAN#].
1409655958	ucdn	
1409708466	utdt	combien il est important d'avoir vos commandes à temps
1409709376	ucdt	Nous avons 100 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
1409732709	ucdt	Le Capitaine Balines est très enthousiaste à propos de ce rapport. [#PLEASE_READ_IT_AT_ONCE_#]
1409743149	ucdt	[:DOCTOR:]
1409840961	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1409859769	ucdt	[:BENJAMIN:]
1409939107	ucdn	
1409965844	ucdt	[:SABINA:]
1409987253	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Belle Isle pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
1410010682	ucdt	[:SAVERY:]
1410086017	ucdt	Pivots
1410118864	ucdn	
1410147908	utdt	Capable comme vous l'êtes, je crois que vous devriez beaucoup pratiquer avant de répondre à cet appel.
1410174397	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1410211364	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1410224514	ucdt	[:SMUGGLER:]
1410228973	ucdt	Perceval ne fait qu'être prudent. Il y a indubitablement une similitude entre l'idole que nous avons découverte et les inscriptions chinoises avec lesquelles nous l'avons comparée.
1410238101	ugdt	Villa Hermosa
1410272424	utdt	Vous êtes digne de confiance, mais c'est moi qui ai le cachet de cire.
1410305450	ucdt	Bonjour, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suis, comme vous l'avez sans doute entendu, l'émissaire de la France dépêché auprès des Mayas. Mon nom est Friobe, Joseph Friobe. Malheureusement, les Mayas semblent ne pas vouloir d'émissaire de France. Cependant, il pourrait y avoir d'autres méthodes pour les faire venir par ici, et apporter l'or d'El Dorado pour les coffres royaux.
1410347791	ucdt	Détruisez tous les navires Ladrones
1410352885	ucdt	[:NAZARIO:]
1410402776	ucdt	Renvoyez ces arrivistes à leur souche.
1410403897	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_PUERTO_DEL_PRINCIPE#].
1410425857	ugdt	{nf}Défense de la Coque{pl=Défenses de coque"}
1410467515	ucdt	Bloody Beach
1410492430	ucdt	[:NORTHBOUND_CURRENT:]
1410518262	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1410530089	ucdt	Parlez à Escobar.
1410553287	ucdt	RÉCUPÉRATION.nRestaure 50 points de santé en 8 secondes. Vous déplacer ou subir des dommages annulera cet effet.nnCet effet annule les compétences du chirurgien.
1410586473	ucdt	Belle performance, capitaine ! Vous faites décidément un formidable adversaire.
1410596174	ugdt	Galion lourd "San Mateo"
1410611505	ucdt	Ligue Antialcoolique
1410624672	ucdt	Il semble que [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] ait eu raison d'être méfiant : vos mercenaires pirates, en apprenant que vous n'aviez plus de travail à leur offrir, ont tenté de prendre de force votre navire ! Vous leur avez réglé leur compte, mais à présent, il est encore plus urgent de faire part de vos découvertes à [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!]. Le traître au sein de l'union de commerce n'est autre que [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).FULLNAME!], un éminent membre de l'union, et l'un des plus riches également. Vos mercenaires pirates pensent qu'il a l'intention de laisser ses camarades marchands souffrir d'énormes pertes, de manière à ce que ces derniers lui cèdent leurs activités pour une bouchée de pain. Il consoliderait ainsi son pouvoir au sein de l'union jusqu'à pouvoir s'en emparer. Nul doute que [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!] sera ravi de l'apprendre et, maintenant que les pirates se sont avérés indignes de confiance, qui sait quand [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!] saura que vous connaissez son secret.
1410644478	ucdt	Retrouvez [#HORACE_STIMSON#].
1410727682	ucdt	Protégez Emilio Grand
1410731489	ucdt	[:ANNE:]
1410749241	ucdt	Chargez 60 mesures de cannelle sur mon #uncap([:SHIP:]).
1410755621	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
1410783076	ucdt	Votre demande #de([!REQUESTTYPE!]) a été soumise avec succès. Cependant, il y a eu un problème lors de l'envoi du courrier de confirmation. Si vous avez le moindre problème avec votre requête, veuillez soumettre un ticket d'assistance sur burningsea.com/support .nn[!REQUESTMSG!]
1410798486	ucdt	[:SECOND_OPINION:]
1410898686	ucdt	Maintenant que nous avons chassé de cette ville les pirates fauteurs de troubles, nos marchands et nos citoyens respectueux des lois peuvent jouir d'une paix bien méritée. Je crains cependant que ces pirates ne s'attaquent à des proies plus faciles et ne s'emparent de plus petits avant-postes sur la côte [:NEAR_CAT_ISLAND:]. Je ne peux y envoyer des hommes le vérifier, pour le moment, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'il y aurait une forte récompense pour vous.nnChassez de l'avant-poste tous les pirates que vous trouverez, et si ces voyous tentent de le reprendre, engagez un combat avec leur navire.
1410971926	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
1410992931	ucdt	Oui. Vous êtes d'accord avec [!TARGET!].
1411000057	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1411060076	ucdt	Le club du Capitaine
1411066180	ucdt	Perroquet vert
1411067362	ucdn	
1411097286	ucdt	Nous devons sortir d'ici ou bien nous mourrons aussi. Venez.
1411124613	ucdt	Salut, capitaine [!PC.LASTNAME!]. [!ROLE(CareerFreetraderPatron1).FULLNAME!], à votre service, [!PC.SIRMADAM!]. J'ai entendu dire que vous êtes #ml("un négociateur compétent")#fl("une négociatrice compétente"), et j'ai besoin de vos services.
1411195209	utdt	Alors, en venant à l'assemblée
1411196176	ugdt	Commérages jusqu'à Cartagena
1411230213	ugdt	Tierce
1411242404	ucdt	[:ATTACKER:]
1411276881	ugdt	Pinet
1411325007	ucdt	Salut encore, capitaine. Avez-vous quelque citation à me montrer ?
1411357056	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1411394395	ucdt	[:WAREHOUSE:]
1411394934	ucdt	[:AUCTIONEER:]
1411605377	ucdt	[#GIGI_LEBLOND_WANTS_YOU_TO#] cherchiez des survivants de son équipage sur la plage de l'ouest.
1411658406	ucdt	Parlez avec le Magistrat Placido Grand.
1411679150	ucdt	Plage Sanglante
1411704114	ucdn	
1411772290	ucdt	[:MERCENARY:]
1411800573	ucdt	[:OFFICER:] décoré
1411887779	ucdt	C'est un plaisir de vous rencontrer, capitaine.
1411894036	ucdt	A obtenu l'estime #du([:ACADEMIE_NATIONALE:]).
1411900064	ucdt	Bien. J'aimerais pouvoir dire que nos ennuis sont terminés, mais je crois que vous avez encore une leçon à apprendre et je prie pour qu'elle ne vous coûte pas la vie. Ramassez cette poussière des grottes de Coban, vous en aurez besoin pour ce qui suit.
1411926589	ucdn	
1411989384	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1411999906	ucdt	West End Pillé, Bahamas
1412004407	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1412070957	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
1412082260	ucdt	St. Cuthbert's
1412151947	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1412203627	ucdt	[:PRESSING_NEED:]
1412218671	ucdt	Les coques des grands navires de guerre sont semblables à celles des grands navires marchands si ce n'est qu'elles utilisent plus de matériaux dans leur construction pour renforcer la coque et pouvoir porter plus de canons qu'un navire marchand. La plus grande quantité de matériaux utilisés dans la coque réduit considérablement leur capacité à porter du fret. 
1412219151	ucdt	Une [:RAPIER:] très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
1412268628	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Chien limier.
1412361603	ucdt	Ce compagnon à plumes bavard des pirates a été dressé pour se tenir sur votre épaule.
1412374897	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
1412421272	ucdn	
1412466809	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1412484268	ucdt	Avez-vous trouvé des pirates sur l'île ?
1412490080	ucdt	[:OPEN_SEA:]
1412515891	ucdt	[:GUARD_DF:]
1412526533	ucdt	Je dois reconnaître, capitaine, que vous avez gagné votre journée. Vous êtes un vrai maître de la Florentine.
1412545680	ucdt	Amenez Gwenyth Bott au point de sortie
1412636790	ucdn	
1412651612	ucdt	Laissez-moi avec ces porcs d'Anglais !
1412660391	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_GEMSTONES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_GEMSTONES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
1412727200	ucdt	Contre-amiral
1412736548	ucdt	[#AH_GOOD__YOU_MUST_BE_THE_CAPTAIN_I_VE_HEARD_SO_MUCH_ABOUT_#] Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous vous demandez ce qui se passe. Ecoutez-moi, je vais essayer de vous expliquer. L'ancien patron de cette ville est mort… de façon suspecte. Ça n'a rien d'étonnant en soi par ici. Sauf que le patron a nommé son propre remplaçant avant de mourir, et cet homme a maintenant disparu. J'ai servi le dernier patron de la ville avec plaisir pendant des années et ça ne me dérange pas de tout garder en ordre en attendant que le remplaçant soit retrouvé ou qu'un nouveau soit nommé, mais je préférerais que quelqu'un prenne la relève au plus vite. C'est là que vous entrez en jeu.
1412756014	ucdt	Votre contact a été coulé !
1412765257	ugdt	'Hard Bargain Alex'
1412783476	ucdt	[#YOU_VE_CLEANED_UP_THE_REMAINING_BRITISH_SHIPS_WITH_THE_HELP_OF_THE_MERCENARIES_#] Retournez à Cartagena [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1412802426	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1412807634	ugdt	Rançon pour l'officier anglais enlevé
1412811587	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente légèrement la résistance aux dommages de tous les placages de cuirasse.nCuirasse +4nProtection voile +5 %n[:CREW_PROTECTION:] +5 %n(Moral : 10/0.8)
1412875856	ucdt	La situation avec [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] me met dans une position délicate. Seules quelques personnes pouvaient savoir pour le marché et l'entente particulière entre [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!] et [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!], et encore moins de personnes pouvaient tirer profit de ce savoir. Et franchement les deux suspects les plus probables étaient vous et [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!].
1412897930	ucdt	Merci, capitaine.
1412929371	ucdt	Négociez avec les pirates
1412960202	ucdt	Jupe froncée à lacet, avec un grand ruban.
1413009662	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
1413065096	ucdt	Oui, que puis-je faire pour vous, capitaine ?
1413075389	ucdt	Des ordres ? Quels ordres ? Voilà pourquoi ON EST là.
1413113320	ucdt	C'est un excellent travail que vous avez fait là. Je crois que nous avons répandu les acclamations et la joie de la saison ! Retrouvez-moi à l'extérieur, j'ai un cadeau pour vous.
1413193595	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1413204895	ucdn	
1413210100	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1413247623	ucdt	Je préfère voir nos provisions partir en fumée plutôt que de tomber aux mains de l'ennemi !
1413261470	ucdt	[:HEIRLOOM_APPARENT:]
1413303062	ucdt	Vainquez les navires espagnols.
1413307545	ucdt	Chambre de Sonia Cabrero
1413310449	ucdt	[#ALONG_THE_COAST#]
1413351357	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
1413354758	ucdt	Si vous voulez être chef, il faut que vous en ayez l'allure.
1413367235	ucdt	[:RESEARCH_SHIP_PROVISIONING:]
1413399482	ucdt	mbow
1413406770	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
1413411683	ucdt	 Retournez voir Olivia Boltin à Riding Rocks. 
1413463230	utdt	Les mercenaires et vous avez vaincu les forces anglaises comme prévu et les Anglais ne savent pas qui était derrière cette attaque.
1413626845	ucdt	[:ARMAND:]
1413627310	ugdt	L'église, Portobelo
1413662251	ucdt	[:CREW_FOCUS__ADVANCED_GUNNERY:]
1413684696	ucdt	Vous avez 50 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
1413690704	ugdt	Galion "San Mateo" (Civil)
1413703824	ucdt	Bureau de [:GILETE:] Trevino
1413713295	ucdt	Je ne vois pas de papiers, capitaine. En fait, si je ne me trompe pas, vous êtes dans une drôle d'histoire.
1413736005	ucdt	Il nous faut cette information le plus vite possible, Capitaine.
1413746853	ucdt	Nous avons 450 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
1413749666	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!].
1413854510	ucdt	Ce n'est pas le dernier des problèmes...
1413858593	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Sisal dans les mains des Frères ?
1413886757	ucdt	La flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] est achevée par des attaques ciblées incessantes -- ils voguent vers le port avec de sanglantes intentions. Ralliez votre escadre contre les attaquants et montrez que vous êtes un commodore sur lequel on peut compter.
1413911364	ucdn	
1413923864	ucdt	L'Aga ? Irena Ballesteros, vous voulez dire ? C'est parfait, donc. Nous allons l'éliminer.
1413939080	ugdt	{nm}Coup catastrophique{pl="Coups catastrophiques"}
1413984830	ucdt	[:CREWMAN:]
1414001696	ucdt	[#ALL_THE_SAME__YOU_DID_YOUR_JOB_WELL__CAPTAIN__AND_I_THANK_YOU_#] [#I_CAN_MAKE_IT_FROM_HERE_#] Portez cette lettre à Timoteo Raso. [#HE_WILL_KNOW_THAT_YOU_HAVE_PERFORMED_YOUR_DUTIES_AS_I_HAVE_ASKED_AND_PAY_YOU_#]
1414016116	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1414030629	ucdt	Détruisez les voiles de The Duchess
1414044925	ucdn	
1414068996	ucdt	String ID Not Found
1414118725	ucdn	
1414124626	ucdt	Shackle-Shell Beach
1414148053	ucdt	Parlez avec Cadrick
1414153259	ucdt	[!ACTOR!] se fait craquer les articulations.
1414197337	ucdt	Je crois que vos élèves ont une meilleure appréciation d'une défense forte et cependant flexible.
1414219512	ucdt	Cela ne suffit pas.
1414241973	ucdt	[!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] a clairement indiqué que vous devriez parler avec son associé, [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate01).FULLNAME!], en ce qui concerne les informations à propos de la concurrence, [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!] en particulier.nn[!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate01).FULLNAME!] semblait agacé que [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] vous ait #ml("envoyé")#fl("envoyée") le voir car il n'a pas le droit -- et ne voudrait évidemment pas -- parler de stratégie commerciale avec des étrangers pendant le sommet. Il a indiqué que [!ROLE(EnemyBusinessMan02).LASTNAME!] a probablement voulu se débarrasser de vous. Peut-être pouvez-vous néanmoins tourner la tentative de [!ROLE(EnemyBusinessMan02).LASTNAME!] de vous éconduire à votre avantage...
1414341407	ucdt	Veuillez pardonner notre intrusion. Le docteur Saint-Martin ici présent cherche des herbes caraïbes et se demande si votre shaman accepterait de nous en échanger.
1414419470	ucdt	Vous avez 80 mesures de cannelle, quels sont vos ordres ?
1414426237	ucdt	[:NICODEMO:]
1414434437	ucdt	Passez une admirable journée, Capitaine.nnHa ! Avez-vous apprécié ? "Admirable !" Oh, je suis trop #ms("fort")#fs("forte").
1414472877	ucdt	Demandez à [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] si elle accepterait une rencontre avec [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!].
1414480586	ucdt	Entraîneur de la marine
1414513776	ucdn	
1414559230	utdt	Piña
1414620164	ucdt	Prenez 3 navires #du([#RED_SQUADRON#])
1414657600	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], [!PC.SIRMADAM!]. Le cœur et l'âme des corsaires britanniques, le capitaine Blood, veut vous rencontrer [#AND_YOU_CAN_BE_SURE_THAT_THIS_MEANS_ACTION#].
1414664685	ucdt	Sacrebleu ! Vous m'avez #ms("sauvé")#fs("sauvée") ! Je vous dois la vie mon #ml("ami")#fl("amie"), et je compte bien payer ma dette.
1414746087	ucdt	On peut dire que j'aide les gens à résoudre leurs problèmes, même les problèmes dont ils ne sont pas conscients. Les gens m'appellent un bokor, tout comme ils appellent Jelani un houngan, mais ce n'est pas la même chose. Les différences entre nos deux attributions sont... nombreuses. Un bokor est aussi un houngan, mais un houngan n'est pas toujours un bokor.
1414779072	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1414779861	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1414793420	ucdt	Boca de Vaya
1414822142	ucdt	Je voulais simplement démontrer que cette première accusation n'était pas fondée, [#YOUR_HONOR#]. Et puis, pour cette déposition du constructeur naval... Capitaine [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!], n'est-il pas vrai que vous êtes #ml("celui")#fl("celle") qui a causé ces ennuis en premier lieu ? N'avez-vous pas loué les services d'#un (=[!ROLE(CareerFreetraderHenchman)!]) [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!] appartenant à une guilde de mercenaires pour informer [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).FULLNAME!] que [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).FULLNAME!] et [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!] avaient un accord séparé hors de la connaissance de [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] ?
1414822881	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Ruddy Cove.
1414835721	ucdt	Touchez-moi (10)nRécupération de 100 pts de santé, et Garde pendant 12snTout dégât réduit la récupération
1414877812	ucdt	Bienvenue à Cat Island, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai entendu dire que vous voulez démarrer votre propre production de marchandises.
1414895548	ucdn	
1414918265	ugdt	Le parachute doré
1414927946	ucdt	J'ai déjà entendu certains des pirates qui veulent changer de vie. [#WELL_DONE__CAPTAIN#].
1414948763	ucdt	[:ALFARO:]
1414961398	ucdt	[:HECTOR_SATURDAY:]
1415016550	ucdt	La vigilance est la clé du succès, dites-vous ? J'en conviens tout à fait. Personne ne peut masquer la vue de William Fly ! Moins de... trois ?
1415022714	ucdt	Apportez 25 lingots de fer à l'agent de l'Union espagnole du commerce de Santo Domingo.
1415041362	ucdt	[:SPEED_INCREASE:]
1415048745	ucdt	Les pirates de la Confrérie Libre qui sont restés à bord de "La Belle Damoiselle" ont préféré saborder le navire plutôt que de le laisser aux mains d'autres pirates !
1415117481	ucdn	
1415137729	ucdt	[:RECIPE__SAW_FRAME_TIMBER__LIGNUM_VITAE_:]
1415177859	ucdt	Tout ce que je veux, c'est qu'il revienne sain et sauf.
1415221700	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1415226167	ucdt	[:STREAMLINED_HULL:] 4
1415246757	ucdt	[:ZANDWEG:]
1415318715	ucdn	
1415324726	ucdt	Baie près de Guanica, Antilles
1415326856	ucdt	[:HULL:]
1415464928	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1415510203	ucdt	[:GODRIC:]
1415534876	ucdt	Votre trophée de pêche a été retiré de la pièce.
1415569180	ucdn	
1415583731	ucdt	[:CANDACE:]
1415624829	ucdt	[:NOT_WITHOUT_MY_DAUGHTER_:]
1415644375	utdt	Vous n'avez pas l'autorisation
1415677865	ucdt	Capitaine, votre enthousiasme est rafraîchissant, mais je ne crois pas... Mais alors, si je devais me fier à quelqu'un pour accomplir l'impossible, ce serait vous, Capitaine. J'ai préparé du bois pour Mlle Leblond, vous pouvez le lui livrer à votre retour à Riddering's Beach.
1415694290	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], je ne puis dire que je sois #ms("surpris")#fs("surprise") de vous trouver ici. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez #ml("venu")#fl("venue").
1415739995	ucdt	Ha ha ! Cela aurait été le meilleur amusement que j'aurais eu depuis des années, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Pardon, je l'ai manqué.
1415751061	ucdt	C'est une question piège ? Je ne puis comprendre pourquoi un West Indiaman plein de marchandises irait vers le nord-ouest alors qu'il devrait s'en retourner traverser l'Atlantique.
1415754823	ucdt	Si je peux trouver quelconque consolation à ceci, c'est que les Damnés ne souffriront plus. Leurs navires ont été envoyés par le fond.
1415779145	ucdt	[:HARELY:]
1415853673	ucdt	Revenez me voir lorsque vous aurez terminé le didacticiel et serez #ml("prêt")#fl("prête") pour votre rôle de gouverneur.
1415856668	ucdt	Mérou Goliath
1415876418	ucdt	Ces [#MARKS_OF_VICTORY#] ont été valeureusement gagnées, alors la récompense vous appartient.
1415927951	ugdt	Soyez immortels
1415969961	ucdt	La désactivation des animations des vagues améliorera la performance.
1415974386	ucdt	Un trophée récupéré sur un Corsair Picaro. Les Corsarios del Rey vous offriront certainement une superbe récompense si vous leur remettez ce trophée.
1415995658	ucdt	Le nom est Venegas, Nicolette Venegas. Je suis un membre loyal de la Confrérie de la Côte et je suis ici pour m'assurer que personne ne croit que ces satanés Fils de Cortez ont quoi que ce soit à voir avec les Frères. Qu'est-ce qui amène un capitaine de votre réputation dans ce marigot infesté de moustiques ? De l'or, pas de doute ? Eh bien, vous devriez probablement continuer à observer -- entre les Mayas, les Files de Cortez, et la West India Company, ça commence à être dur pour un honnête pirate de manœuvrer dans ces eaux.
1416001374	ucdt	[:CORPI_HIPPOCRATICUM:]
1416002418	ugdt	Dual Fangs
1416160302	ucdn	
1416182967	ucdt	[:ARMOR_DAMAGE:] 5
1416210551	utdt	Je vous donnerai une lettre d'introduction, ainsi elle saura que vous êtes #ml("un ami")#fl("une amie").
1416218793	ugdt	Bandages
1416219779	ucdt	[:PASCAL:]
1416230510	ucdt	[:DAMAGE_BATTERIES:]: [!ARG!]
1416258539	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1416267123	ucdt	Le barman de la taverne de Bridgetown vous a indiqué un emploi potentiel -- un coin "studieux" campé au fond du couloir dans la "Suite des boucaniers" chercherait à engager un capitaine possédant un navire rapide.
1416301040	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1416307386	ucdt	Je crains que ce convoi ne se soit trouvé au mauvais endroit au mauvais moment. Il a été attaqué par des pillards et a perdu sa cargaison. Quelle honte.
1416310557	ucdt	Un livre de prière dans les mains de chaque membre d'équipage l'arme de confiance, sachant que le Seigneur est avec lui.
1416356268	ucdn	
1416406588	ucdt	Ne le sommes-nous pas tous ? 
1416416294	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_TWO_DIFFERENT_KINDS#] d'objets en émeraude. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
1416436106	utdt	pour parler avec son informateur
1416438052	ucdt	[#THANK_YOU_FOR_YOUR_DISCRETION#], mon #ml("ami")#fl("amie").
1416468206	ucdt	Non -- j'ai trouvé un peigne à vos initiales.
1416528536	ucdt	[:HUGE_RIG_CATHARPINS:]
1416540858	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1416544354	ucdt	Goûtez à la Haute cuisine
1416548898	ugdt	{nf}Attaque tournante{pl="Attaques tournantes"}
1416580216	ucdt	C'est ce que je cherchais !  Ne partez pas encore, j'ai quelque chose pour vous.
1416608519	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
1416791384	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1416804078	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
1416860508	ucdt	Parlez à Alonsico Molleda.
1416888262	ucdt	[:DU_ROY:]
1416952991	ucdt	[:PREPARATORY_ATTACK:]
1417033214	ucdt	Élite
1417088379	ucdt	Les Docks
1417094308	ucdt	Je veux dire, vraiment, maintenant... vous traitez les autres avec respect, vous avez le droit d'attendre ce respect en retour. Allez apprendre le respect à ces trafiquants de rhum, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1417115585	ucdt	[:RUSE:]
1417126579	ucdt	[#UNREST_SUPPLIES#] : Métal
1417132317	ucdn	
1417163919	ucdn	
1417172639	ucdt	Lucratif, vous dites ? Ha ! Pourquoi risquerions-nous nos vies pour votre cargaison ?
1417180327	ucdt	Usage : /showPlayerElectionStatus <player name>
1417198113	ucdt	Battez le capitaine des Vieux loups de mer.
1417209900	ugdt	Gigantesques voiles furtives
1417211006	ucdt	<<L'énigmatique et tristement célèbre collectionneur M. Hand, par exemple.>>
1417216531	ucdt	Vous parcourez encore les notes du regard mais vous ne pouvez comprendre ce qui y est écrit.
1417242344	utdt	Malheureusement, tous mes paquebots sont déjà en train de faire leurs propres livraisons, je suis donc obligé de me tourner vers vous.
1417276502	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1417281522	ugdt	{nm}Raider Vieux loups de mer{pl="Raiders Vieux loups de mer"}
1417305904	ucdt	L'équipage insurgé qui s'est emparé du navire du Capitaine [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!] est sûrement à proximité. Allez retrouver ce navire, reprenez-le aux rebelles et exigez de connaître le sort de [!ROLE(M1_LostHusband).FULLNAME!].
1417361185	ucdt	[#DO_YOU_GET_ALONG#] avec votre frère ?
1417395764	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1417454046	ucdn	
1417497751	ucdn	
1417502350	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1417505416	ucdt	Notre prochain arrêt sera chez Yvette Gustin, une jeune Française qui se bat pour faire vivre sa famille tandis que son marin de mari est au loin.
1417575556	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1417597980	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1417632826	ucdt	Véritable enfant de la destinée, Julia vit là où le vent la pousse.
1417636544	ucdt	Oui, c'est une partie de cartes qui m'a coûté ma jambe. Moi, Queequeg et Flynn Flannegan, on est sur le pont inférieur en train de finir notre ration de grog et plongés dans notre partie de All Fours. C'est à ce moment que ces satanés corsaires français nous frappent. En effet, l'équipage entier était si soûl que personne ne les a vus avant qu'il ne soit trop tard. Un boulet de canon est arrivé de bâbord et a frappé le vieux Flynn Flannegan en plein dans la figure -- la pire chose que j'aie jamais vue. Eh bien, j'ai cueilli ses cartes et ses doublons et je me suis jeté sur le pont. Ensuite, il y a un grand bruit, comme si Zeus lui-même a envoyé un éclair et un de nos barils de poudre a explosé comme Sodome. Queequeg et moi avons tiré en l'air et le satané sloop s'est ouvert en deux et a coulé dans la mer -- je le jure sur la tombe de ma mère. Heureusement pour nous, nous avons touché terre près d'un gros morceau du gaillard d'avant. Nous avons essayé de grimper dessus tous les deux, mais nous étions trop lourds. Alors j'ai dit à Queequeg : 'Grimpe à bord de notre petit radeau, camarade. Je resterai près du bord et nagerai pour nous. Nous arriverons sur le rivage en un rien de temps.' Mais il y avait par là toutes sortes de morceaux de pirates déchiquetés flottant dans l'eau et des requins de passage en ont senti le sang. Rapidement, ils étaient frénétiquement en train de dévorer tous ces bras, toutes ces jambes et ces entrailles et tout le reste. Il n'a pas fallu longtemps pour que l'un d'entre eux ait envie de mes puissantes jambes battant dans l'eau. Oui, un bâtard sanguinaire m'a accroché la jambe. C'est là que Queequeg, voyant que je suis un peu mal en point, a sauté sur le dos de ce requin et a commencé à frapper dans l'oeil. Ça l'a pris par surprise, je vous le dis ! Ce satané requin a laissé ma jambe, s'est retourné et a avalé Queequeg tout entier, le pauvre. Heureusement pour moi, les requins avaient leur content de pirate et m'ont laissé tranquille. J'ai poussé le radeau jusqu'au rivage avec ma jambe avant que les corsaires français ne puissent me trouver. Je savais à quoi m'attendre mais ma jambe était encore solidement attachée. Si je ne la coupais pas, son état empirerait sûrement et elle me tuerait. Alors qu'ai-je fait, demandez-vous ? Eh bien,j'ai fait ce que tout pirate aurait fait -- je l'ai coupée avec mon propre couteau de poche. Et c'est comme ça que j'ai une jambe de bois.
1417659152	ucdt	ceci est une mission
1417677165	ucdt	Alors, comment vous êtes vous #ml("compromis")#fl("compromise") avec le Cardinal Xin dans les bas-fonds ?
1417716476	ucdt	Ce détachement espagnol n'attend plus que vous pour être vaincu. Ils ne savent même pas qu'ils sont en danger. Je savoure ce moment à un point que vous n'imaginez pas.
1417828184	utdt	Nous employons des gens tels que Belloq -- et vous, j'espère -- pour être nos agents dans cette lutte sans fin.
1417829740	ucdt	Parlez avec Duardo Vento.
1417834946	ucdt	Commission : [:ROSALINDA_DIAZ:]
1417887820	ucdt	Retournez voir Kwabla Gullah.
1417897582	ucdt	Fijtje Dupil a menacé la famille d'Evard Spence. [#FIND_AND_DEFEAT_THE_MERCENARY_#]
1417944028	ucdt	Avez-vous fait comme j'ai demandé ?
1417967233	ucdt	Merci, capitaine.
1418024333	ucdt	Parlez à [#BONNIE_SINCLAIR#].
1418047223	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1418064443	ucdt	[:WESTMORE:]
1418080631	ucdn	
1418112852	ucdt	Le Repentance, près d'Iguana
1418230582	ucdn	
1418258790	ucdt	Hé, capitaine [!PC.LASTNAME!], et si vous sortiez un peu pour que nous vous donnions un cadeau très spécial ?
1418333917	ucdt	[:HOUNSIS:]
1418352524	ucdt	S'il y a une chose que je ne supporte pas, ce sont les mutinés. D'accord, ça fait beaucoup de choses, mais je ne peux les supporter individuellement ou en tant que groupe. Tenez, je vous note sur vos cartes où nous nous cachions, une jungle épaisse près d'ici. Allez, filez !
1418357017	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1418389409	ucdt	[:OSBORN:]
1418469560	ucdt	[:HUGE_ARMOR_PLANKING:]
1418480088	ugdt	Templier
1418484583	ugdt	Hijo de Barcelona
1418490697	ucdt	Non, non. Je préfère regarder si tout le monde est d'accord.
1418511305	ucdt	Avez-vous fait payer aux marchands de la compagnie le prix fort pour encourager les tueurs de tortue ?
1418514540	ucdt	Activation des forts (facultatif)
1418551757	ucdt	Olbury
1418643056	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1418648400	ucdt	Bey's Retreat, près de Caracas
1418709402	ucdt	J'ai noté son lieu de résidence sur vos cartes -- c'est un endroit retiré, alors je vous conseille de naviguer autour du promontoire et de jeter l'ancre tout près. Et ne tardez pas, il faut éviter de la rendre méfiante -- Madame Quyere est une nouvelle venue au pays, mais elle croit déjà que je travaille contre elle. Il ne faut pas qu'elle pense la même chose de vous, si nous voulons éviter la guerre entre les ducs.
1418711302	ugdt	{nm}Rugissement{pl="Rugissements"}
1418742777	ucdt	[:DE_LEAU:]
1418746686	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1418750944	ucdt	[:MATCHLOCK_PISTOL:]
1418770415	ucdt	Allez voir le tailleur.
1418808312	ucdt	Quand le capitaine Kidd a formé les Frères de la Côte, il avait cinquante partisans. Ils faisaient partie des pirates les plus notoires et les plus efficaces, et chacun d'eux a contribué à l'ascension des Frères. L'un des premiers partisans de Kidd, un certain Alexander Bainbridge, a récemment formé une. . . je pense qu'on peut appeler ça une rébellion. Ce ne sont que quelques capitaines qui veulent leur part du gâteau, en réalité. Quoi qu'il en soit, c'est un ennemi de la France, et il manque cruellement de protection, désormais. Pensez-vous parvenir à le faire payer pour les ennuis qu'il nous a causés?
1418810468	ucdt	Présentez_vous à Mogens Brisebois.
1418812463	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_LIGHTWEIGHT_RIG:]
1418820732	ugdt	Endommager mât d'artimon
1418859000	ucdt	[#THIS_SERVER_DOESN_T_SUPPORT_YOUR_LOGIN_MODE#].
1418867338	ucdt	La boutique
1418881603	ucdt	Belle Isle a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
1418914349	ucdt	Avez-vous fait la fierté de Port-de-Paix ?
1418992723	ucdn	
1418996575	ucdt	-suivant-
1419029245	ucdn	
1419040385	ucdt	Wilson ! Cet homme, je vous jure que . . . Quand mon mari me reviendra, M. James Wilson recevra une visite désagréable, je pense.
1419056191	ucdt	La Isabela, Antilles
1419070260	ucdt	Comment puis-je créer des œuvres de génie avec ces interruptions incessantes ?
1419122084	ucdn	
1419167647	utdt	Je ne puis le dire… le désespoir me guette.
1419187037	ucdt	Tout ce que je veux, c'est qu'il revienne sain et sauf.
1419201024	ucdt	[!ACTOR!] vous remercie.
1419238278	ucdt	Coulez le navire de la Brute pendant le rendez-vous.
1419266781	ucdt	[#THE_BOOKS_HERE_ARE_ALL_ALPHABETIZED_#] Cette étagère semble contenir des livres qui commencent par U et V.
1419327064	ucdt	Voulez-vous vraiment passer une commande de 1 [!ITEMTYPE!], pour un prix de [!TOTALCOST!] ?
1419344079	ucdt	Vous devez avoir activé le pavillon JcJ volontaire
1419425689	ucdt	Il y a toujours plus qu'il n'y paraît, Capitaine.
1419454157	ucdt	Le transport marin attend de connaître le lieu et la date du rendez-vous, Capitaine. J'espère qu'ils pourront s'emparer du David sans plus attendre.
1419474975	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
1419615256	ucdt	Je crois pouvoir revenir à l'église moi-même -- si le capitaine [!PC.LASTNAME!] voulait avoir l'amabilité d'intercéder en faveur de Monsieur Hoffer auprès du magistrat ?
1419634027	ucdn	
1419696918	ucdt	Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue"). Allez-y, finissez-en.
1419737464	ucdt	<[!LANG!]> [!CHAT!]
1419743363	ucdt	Cela semble être la statue d'une créature venue d'un autre monde. Il y a des rayures fraîches d'un côté, et ce qui ressemble à des taches de sang séchées de l'autre. Malheureusement, c'est trop lourd pour être déplacé. Vous devrez trouver autre chose à ramener.
1419748361	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1419756931	ucdt	Je ne suis pas très #ms("sûr")#fs("sûre") de ça, mais si le prix est correct, alors je le ferai.
1419764821	ucdt	Parlez avec Lily Everett.
1419767806	ucdn	
1419785260	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
1419834263	ugdt	Dunmore Bay
1419944258	ucdn	
1419964310	ugdt	Lanyards
1419975266	ucdn	
1419995375	ucdt	Rien ne vous échappe, n'est-ce pas, [!PC.FULLNAME!] ? Oui, je suis un des marchands de sucre les plus prospères de la région. Et cela signifie, bien sûr, que je vends aussi beaucoup de rhum. Si un accord vous intéresse, je crains de ne devoir respectueusement décliner pour l'instant... Je traite avec de féroces concurrents dans les affaires du sucre, et je dois choisir mes acheteurs avec soin.
1420056620	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1420061976	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1420074120	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
1420076346	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1420097232	ucdt	Baie près de Jaqueme, Antilles
1420119284	ucdt	Apportez-moi cinq citations de patrons [#AND_WE_LL_SEE_ABOUT_GETTING_YOU_BEHIND_THE_WHEEL_OF_A_SPANKING_NEW_SHIP_#]
1420125034	ucdt	[#ALL_THE_SAME__YOU_DID_YOUR_JOB_WELL__CAPTAIN__AND_I_THANK_YOU_#] [#I_CAN_MAKE_IT_FROM_HERE_#] Portez cette lettre à Basile Enoul. [#HE_WILL_KNOW_THAT_YOU_HAVE_PERFORMED_YOUR_DUTIES_AS_I_HAVE_ASKED_AND_PAY_YOU_#]
1420131245	ucdt	La Nouvelle-Orléans, Louisiane
1420136642	ucdt	Parlez-moi de ce Frutos, l'avez-vous vu se battre ?
1420231146	ucdt	Vous ne savez pas comment ils fonctionnent mais ils semblent vous aider à garder votre navire en un seul morceau.
1420281022	ucdt	Our prochaine visite sera bien plus difficile que les précédentes. Cet homme est une vieille foulque grincheuse. Lui arracher ne serait-ce qu'un sourire est un exploit à ne pas manquer.
1420307107	ucdt	[!ACTOR!] sourit avec dédain.
1420336916	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1420356510	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1420388116	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1420458537	ucdt	Parlez à la servante de Rihana.
1420465055	ugdt	Livraison rapide à Carlos Harbour
1420533225	ucdt	Négociant de safran néerlandais de la CIO
1420576621	ucdt	[:ACCURACY:]
1420590735	ucdt	Considérant que je l'ai porté en moi pendant neuf mois, sacrément bien. C'est mon fils, au cas où vous ne le sauriez pas. Il fera un bon pirate comme son père un jour. J'espère seulement que ce ne sera pas trop tôt -- bien que j'aie foi en le credo des pirates, je suis encore une mère, et aucune mère ne veut voir ses petits quitter le nid.nnMais je suis fière de lui. Très fière.
1420671926	ugdt	Retournez l'émissaire français kidnappé
1420697996	ucdt	Oy, c'est une bonne devise en vérité et elle résume bien la vie de pirate ! Je vous félicite mais je crois que le bon Capitaine vous souffle vos réponses.
1420701431	ucdt	Gerald Jones et Hilde Baustrom sont bien morts. Retournez voir Alexandre Vaultier pour l'informer de votre succès.
1420708000	ucdt	Rand Hill Mine, près de Jenny Bay, Guyane
1420717147	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1420768773	ucdt	Maître de Florentine de Fort Caroline
1420774654	ugdt	Recette : Ketch lourd "Dolphyn"
1420812289	ucdt	Nouage de corde
1420813945	ucdt	Vous ne seriez pas de Whitby, par hasard [#WOULD_YOU_#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
1420817183	ucdt	Vainquez second groupe de corsaires
1420827899	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1420837657	ucdn	
1420839013	ucdt	Remettez la citation au Boss Clemmens Daufresne
1420861287	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1420872556	ucdn	
1420944107	ucdt	[:ITALIAN_BEEF:]
1420998163	ucdt	Ignorer les précautions de sécurité permet de gagner davantage de vitesse.n
1421016369	ucdt	Une petite croix en or de facture espagnole, décorée de diamants et de rubis.
1421042689	ucdt	Cette grosse grenouille-taureau a trouvé un nouveau chez-soi sur votre épaule.
1421052876	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
1421090871	ucdt	Nous avons suivi le roitelet pendant trois miles ou plusnTrois miles ou plus, trois miles ou plus,nÀ travers les haies, les fossés et les monticules de neige,nÀ six heures du matin.
1421155645	ucdt	Il y a des pirates Samediens dans un vieux fort. Vous pouvez en combattre autant que vous voulez, mais vous ne les vaincrez jamais tous. Quand vous en aurez assez, éloignez-vous simplement.
1421173355	ucdt	[:GUANICA:]
1421211945	ucdt	[:BROAD_REACH_SPEED:], [:OPEN_SEA:]
1421226748	ugdt	{nf}Recommandation de l'Union française du commerce{pl="Recommandations de l'Union française du commerce"}
1421243032	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 30 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +50 %. nSi la cible est Affaiblie ou subit une Secousse, elle subit 20 points de dommages santé par effet et l'Affaiblissement et la Secousse sont annulés. La cible est Marquée(15s).nVous gagnez +5 en précision et +5 % de dommages (15 s). Cet effet est cumulable 3 fois.nnMarquage : -5 % d'esquive, parade
1421275804	ucdt	On m'appelle… #ms("Le boulanger")#fs("La boulangère"). C'est parce que je suis #ms("spécialisé")#fs("spécialisée") dans les pâtisseries, mais si vous avez besoin d'aide pour préparer certains ingrédients, je suis à vos ordres, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). 
1421288748	ucdt	Je ne pense pas qu'elle aurait pu être ramenée à la raison, [!PC.FIRSTNAME!]. Vous deviez vous protéger, et moi, et les autres personnes sur cette île.
1421303993	ucdt	Parlez avec le Magistrat Victor Ariot.
1421325443	ucdt	Je crains que nous n'ayons révélé nos plans trop tôt aux Français. [#I_HAD_PLANNED_TO_USE_OTHER_FORCES_FOR_THE_FINAL_ASSAULT_BUT_NONE_OF_THOSE_CAPTAINS_ARE_HERE_YET_#] [#THE_SUCCESS_OF_MY_PLAN_IS_RELIANT_ON_YOU_THEN#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#THE_ATTACK_ON_FORT_DEFIANCE_HAS_TWO_COMPONENTS_#] [#FIRST__YOU_MUST_DROP_OFF_MY_SABOTEUR_SO_THE_CHARGES_CAN_BE_SET_OFF_#] [#THEN__WITH_THE_FORT_WEAKENED,_YOU_MUST_DESTROY_IT_#] [#IT_S_A_LOT_TO_ASK_I_KNOW,_BUT_I_KNOW_YOU_CAN_DO_IT_#]
1421336980	ucdt	Dérouillez les contrebandiers.
1421353370	utdt	Parlez au serveur
1421506997	ucdt	N'importe quelle coque dans un groupe de coques de navires colossaux, généralement d'une longueur de plus de 130 pieds.
1421533788	ucdt	Tout ce qui est à bord de ces navires nous appartient maintenant. Je m'occuperai de ça pour vous, camarade.
1421624504	ugdt	{nm}Canon à main de Galves{pl="Canons à main de Galves"}
1421737524	ucdt	[:MAID:]
1421839588	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1421840169	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
1421855304	ucdt	Écrasez-les, capitaine ! Écrasez-les BIEN !
1421903503	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
1422012033	ucdt	Rejoignez Jean Brun.
1422201907	ucdt	Ça explique peut-être l'écriture arabe sur ma carte. Ça commence à se clarifier.
1422260230	ucdn	
1422277796	ucdt	Jeramiah Drage ne doit pas couler
1422294887	ugdt	Redeemer
1422305959	ucdt	Je ne suis pas patron de la ville depuis si longtemps en étant stupide.
1422336035	ucdt	Ah, vous êtes ici.
1422337913	ucdt	[:ARIOLA:]
1422349225	ucdt	Dépêchez-vous maintenant, capitaine. C'est votre point à temps qui fait éclore les poussins, après tout.
1422377841	ucdt	Hé, que voulez-vous?
1422390755	ucdt	Ça y est. J'ai atteint les limites de ma patience. Dis-le ou tu découvriras à quelle vitesse tu peux voler avec une pleine charge de poudre à l'arrière ! <<Gronder Polly.>>
1422410620	ucdn	
1422427628	ucdt	[:SPANISH_BRIGAND:]
1422446264	ucdt	J'en ai assez de tes babillages. Le choix est simple : si tu ne me donnes pas sa position, tu peux dire adieu à la vie.
1422477923	ucdt	Faisant seulement le dixième de sa voisine Bridgetown, Jamestown se glorifie d'une population sémillante et de manières plus dégrossies. Elle est principalement le point d'accès aux plantations situées à l'intérieur des terres, mais même ainsi, elle est plus grande que de nombreux ports des Petites Antilles et constitue une bonne source de sucre.
1422479530	ucdt	beg
1422495969	ucdn	
1422520271	ucdt	Rendez compte au magistrat.
1422533758	ucdn	
1422626468	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1422631038	ugdt	Port-de-Paix
1422633286	ucdt	Selon cette logique, je dois brailler et pleurer comme un enfant qui a besoin de langes.
1422633921	ucdn	
1422653500	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1422671225	ucdt	[:SURGICAL_TEAM:]
1422675514	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
1422730657	ucdt	Hissez les voiles et prenez la mern
1422743951	ucdt	[:ARKWRIGHT:]
1422798786	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1422806630	ucdt	[:SAVARD:]
1422860896	ucdt	Ces fragments de pages décrivent un processus pour moudre la poudre à canon très précisément dans différents buts.n
1422958506	ucdt	Confrérie Libre
1422966671	ucdt	[:TOGGLE_:]. Le fait de naviguer vous rend plus difficile à toucher mais force vos canonniers à travailler sur des plates-formes de tir instables.
1423017699	ucdn	
1423048200	ucdt	Prenez une chaise, l'#ml("ami")#fl("amie"). J'ai une histoire pour vous. C'est à propos de l'affaire de cœur entre Lord Tarrega et la princesse de Barbarie, Khair un-Nissa.
1423080098	ucdt	[:BATTLE_DOCTRINE:]
1423113754	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1423118235	ucdt	[:BLOODY_ARMS:]
1423168928	ucdt	Fort Strummer, près d'Iguana
1423213113	ucdt	No Rio
1423247360	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_KNOW#] sur Evans McCreedy ?
1423251425	ugdt	Chantal Drouet
1423274538	ucdt	Mensonges et calomnie ! Voilà ce que c'est ! Oh, c'est vous, capitaine.
1423429947	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1423432112	ucdt	Voir tous les ordres d'achat et de vente
1423453939	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1423483023	ucdt	Oui. Oui, je crois qu'il aimerait réexaminer ses options, si cela est vrai. Je vais revenir, et à mon retour, vous ferez bien de venir, peu importe comment les choses auront tourné.
1423513297	ugdt	L'union de contrebandiers
1423523844	ucdn	
1423673652	ucdt	[!OPPONENT!] attaque votre groupe.
1423708007	utdt	à l'extérieur de Matthew Town
1423709362	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1423728724	ucdt	Les Espagnols ont tenté de vous empêcher d'atteindre Tortuga, mais vous les avez vaincus. À présent, apportez les messages au capitaine Kidd.
1423810796	ugdt	Très grosse créole, gauche
1423834893	ucdt	Hall
1423845029	ucdt	[!ACTOR!] applaudit [!TARGET!] avec enthousiasme.  Bravo !
1423888291	ucdt	Je ne suis pas déraisonnable. Rendez-vous maintenant et vivez assez pour combattre un autre jour.
1423904703	ucdt	Ce détachement français n'attend plus que vous pour être vaincu. Ils ne savent même pas qu'ils sont en danger. Je savoure ce moment à un point que vous n'imaginez pas.
1423910911	ucdt	[:CORVACHO:]
1423954090	ucdt	Avez-vous trouvé quelque chose à propos de Miguel Ramos ?
1423975245	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1424017430	ucdt	Recherche en cours. . .
1424095215	ucdt	[:JADE_JAGUAR:]
1424126482	ucdt	Excellent ! Et à peine une égratignure pour eux !
1424137218	utdt	Pourquoi Abdul-Hakim se comporte-t-il aussi froidement avec vous ?
1424160046	ucdt	Maison #de([!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!])
1424175104	ucdn	
1424189545	ucdt	[#IN_A_WAY_I_D_WELCOME_IT__AT_LEAST_THAT_D_GET_THE_CONFLICT_OUT_IN_THE_OPEN_SO_WE_COULD_SETTLE_IT__THE_SKULLDUGGERY_GETS_TIRESOME_#] Laissez la marine faire son travail [#SO_WE_CAN_GET_BACK_TO_BUSINESS_AS_USUAL__THAT_S_WHAT_I_SAY#].
1424218719	ucdt	Il dit. Oh, non. Il dit que son maître a déjà "un des nôtres". Et le seul d'entre nous qui manque...
1424250263	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
1424270215	ucdt	[:HUGE_SPEED_RIG:]
1424313386	ucdn	
1424319575	ucdt	Travail bien fait, [!PC.LADLASS!]. Vous avez ma reconnaissance.
1424380362	ugdt	{nm}Grand équipement de canon perfectionné{pl="Grands équipements de canon perfectionnés"}
1424397977	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
1424483507	ucdn	
1424487040	utdt	alors restez #ml("vif")#fl("vive")
1424505619	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1424552703	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1424568793	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1424578611	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
1424597130	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
1424605706	ucdt	Plus de cin- ... [#AH#]... Plus de quatre. Hum.
1424695873	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1424710263	ucdt	[:MACA:]
1424881798	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1424895289	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1424998272	ucdt	[:MARQUEZ:]
1425103779	ugdt	Ducondu
1425128696	ucdt	[#COME_BACK_WHEN_YOU_VE_DEALT_WITH_FIFTEEN_OF_OUR_RIVALS__TREASURE_SHIPS#] -- [#THAT_S_THE_BEST_WAY_TO_EARN#] [#THE_ESTEEM_OF_THE_HOUSE_OF_TRADE#].
1425168487	ucdt	Vous avez vu. Eh bien, [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] a vraiment essayé de me tuer.
1425195995	ucdn	
1425241659	ucdt	Maison d'[:HECTOR:] Blanc
1425252584	ucdt	Je suppose que ce n'est pas un secret . . . tout d'abord, vous commencez avec du blé, de l'eau et de la levure. Les quantités dépendent de combien vous voulez en faire. J'attends de commencer avec environ deux cents livres de blé, ce qui me donnera cent cinquante livres de pulpe une fois écrasées. Mélangez à l'eau dans la cuve -- nous appelons ce procédé "sucrage", mais ne croyez pas que nous fabriquons du rhum --  le résultat est quelque chose appelé le moût, et qui est principalement du sucre. Vous pouvez effectuer le sucrage plusieurs fois selon la taille de votre cuve et la quantité de pulpe que vous avez.nnEnsuite, il est temps de séparer le moût, qui deviendra finalement votre whisky, des restes de blé et des autres machins. Une fois tout cela tamisé, vous pouvez en fait le vendre aux fermiers pour nourrir leurs animaux. Votre moût étant prêt, vous passez à la phase la plus potentiellement dangereuse du processus pour ceux qui sont inexpérimentés : la fermentation. Le moût va dans une cuve avec la levure, où il mijote à environ quatre-vingt-quinze degrés pendant deux ou trois jours. Quand vous avez fini, vous avez votre whisky brut prêt à être distillé . . . mais si vous ne maintenez pas la chaleur à un niveau constant, vous courez le risque d'une grosse explosion.nnLa distillation est ce qui sépare le tord-boyaux du vrai whisky. Plus vous distillez le whisky, plus il est pur, c'est ce qu'on dit. Si vous distillez la variété Scotch, alors vous devez distiller deux fois -- si vous préférez la méthode irlandaise, distillez trois fois.nnQuand tout votre whisky est distillé, vous devez le laisser arriver à maturité dans des tonneaux de chêne pendant au moins trois ans.nnOui, trois ANNÉES avant que le produit final soit prêt à boire -- vous comprenez pourquoi je suis #ms("anxieux")#fs("anxieuse") de commencer cette affaire, oui ?
1425268794	ucdn	
1425329050	utdt	Ce document porte le sceau de Kidd
1425337213	ucdt	Bureau d'Iñigo Piñedo, San Juan, Antilles
1425339419	ucdt	[:ELEGANT_BELT:]
1425348696	ucdt	Félicitations, vous êtes maintenant #m(=[!PC!],"célébré")#f(=[!PC!],"célébrée") par les joueurs de votre nation. Cela vous donne accès à un titre.
1425368532	ucdt	[#YOUR_HONOR#], voudriez-vous avoir l'amabilité de décrire le contenu du paquet au conseil ? Simplement pour savoir, Monsieur ?
1425385548	ucdt	La boutique
1425443418	ucdt	Je n'ai aucun désir de rester dans la région, mais je respecte les souhaits de mon capitaine.
1425455575	ucdt	AFFILIATION
1425466576	ucdn	
1425469097	ucdt	[:RECIPE___HERMES__PACKET_BOAT:]
1425478205	ucdn	
1425485398	ucdt	[:HANDELAAR:]
1425550152	ucdn	
1425585932	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1425624157	ucdt	Le bureau du magistrat
1425640426	ugdt	Barque "Atlas" (Civile)
1425647436	ucdt	MAINTENANT, je ne vous aime pas. Et vous verrez bientôt ce que l'amitié vaut parmi les Dread Saints.
1425687501	ugdt	Recette : Moisson - Maïs
1425783384	ucdt	Trouvez le Capitaine Voorhees et gardez-le en vie assez longtemps pour pouvoir le questionner au sujet du sort du frère du Lieutenant Moreno.
1425803154	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1425811323	ucdt	Vous en êtes #ml("sûr")#fl("sûre") ?
1425844679	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1425948707	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1426011020	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1426064941	ucdt	Vous pouvez arrêter de me charcuter maintenant, camarade. J'apprécierais.
1426075671	ucdt	Entraîneur de la marine
1426135677	ucdt	[:SWIFT_BOOTS__SUPERIOR:]
1426155251	ucdt	Objet de l'événement live. Cet artifact a été la propriété de l'église catholique pendant longtemps. C'est une bonne chose que l'Inquisition en ait la garde. 
1426172183	ucdt	[:ALEX:]
1426172717	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1426177343	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1426253522	ucdt	Il y a encore la petite question de Fly mettant ses affaires en ordre avec le patron de la ville de Marsh Harbour.
1426273617	ucdt	Libre entreprise
1426343993	ucdt	Lambert Denoyons, le riche marchand et propriétaire terrien qui dit être derrière la transformation de Port St Joe de repaire de pirates en destination touristique vous a demandé de parler avec Yolande la Rose. C'est l'une des heureuses "excursionnistes" ou touristes qui ont récemment découvert ce que Denonoyons appelait "le glorieux Port St Joe".
1426370228	ucdt	Ah, vous êtes #ml("revenu vivant")#fl("revenue vivante") ? Enfin, je veux dire : vous êtes #ml("revenu vivant")#fl("revenue vivante") ! M'avez-vous rapporté le message ? 
1426406472	ucdt	[:TAKING_THE_INITIATIVE:]
1426427678	ucdt	Équipage visible sur les autres navires
1426440833	ucdt	Parlez à Phillip Love.
1426538140	ucdt	[:HUGE_SPEED_GUN_RIG:]
1426570234	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
1426594799	ucdn	
1426595644	ucdt	The Drake Pit
1426607876	ucdt	Joulter Cay, près de Morgan's Bluff, Bahamas
1426615825	ucdt	Fantastique, [!PC.MONSIEURMADAME!] ! Ces manteaux vont couper le souffle de toute l'aristocratie de Pointe-à-Pitre !
1426638532	ucdt	Bâtiment de ligne
1426639716	ucdt	Célimène, c'est la dame, non ? C'est noté !
1426648238	ucdt	Mangez, buvez et amusez-vous mon #ml("ami")#fl("amie"), fêtez ma retraite avec moi ! Peut-être avez-vous entendu dire que je suis le meilleur chasseur de trésor qui ait jamais vécu ? Eh bien, j'ai décidé que j'avais suffisamment acquis les propriétés cachées des autres et aujourd'hui je ne suis plus un gentilhomme de fortune. Cependant, je puis vous dire que j'ai encore cette étrange chasse au trésor non résolue qui me pèse...nnVous ne seriez pas #ml("intéressé")#fl("intéressée") par quelques vieux papiers, par hasard ?
1426706295	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1426780163	ucdt	[#YOU_VE_PUT_THE_HERBAL_TREATMENTS_INTO_THE_WELL_THAT_SERVES_AS_THE_STRICKEN_VILLAGE_S_WATER_SUPPLY_#] [#RETURN_TO_MORGAN_S_BLUFF#] et informez Truels Desherbiers que [#YOU_VE_DONE_ALL_YOU_CAN#].
1426812190	ucdt	Nous, les femmes, avons particulièrement besoin de faire attention à notre entourage et à la manière dont le monde nous affecte.
1426835600	ucdt	Les messages de chat envoyés par des joueurs d'autres nations seront affichés dans vos fenêtres de chat.
1426880533	utdt	à Port-of-Spain
1426885615	ucdt	Les Anglais projettent d'attaquer une forteresse néerlandaise. Vous devez la détruire avant qu'ils ne puissent récupérer leur informateur.
1426913249	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_OAK_LOGS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_SANTA_CLARA#].
1426961367	ucdn	
1427000889	ucdt	[:CAPTAIN:]
1427037273	ucdt	Vous avez vaincu 10 capitaines joueurs ennemis. #cap([#YOU_VE_EARNED_YOUR_REPUTATION__AND_YOUR_JUST_REWARD#]).
1427044260	ucdt	Je me suis #ms("entraîné")#fs("entraînée") au mieux pour cette expédition sur le rivage, et je ne me sens pas encore à ma place.
1427075722	ucdt	Retournez à Votre Navire
1427096720	ucdt	Vainquez le chef cultiste
1427108691	ucdt	[:MERCENARY:]
1427132728	ugdt	Burns
1427198580	ucdt	Allez à la cabane abandonnée.
1427257666	ucdt	[#IN_ORDER_TO_CATCH_THE_CORSAIR_SPY_SHIP_#] vous devez aider à placer les forts côtiers sous surveillance. Aidez les officiers d'expéditions pour les informer de leurs nouveaux ordres.
1427302693	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1427326967	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_YOU_WANT#] jeter une unité de [!NAME!] ?  [#YOU_CANNOT_RECOVER_IT_#]
1427343837	ugdt	près de Santo Domingo
1427377203	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1427420763	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
1427428754	ucdt	Vous avez gagné un niveau !
1427446601	ucdn	
1427490939	ucdt	petplaydead
1427503255	ucdt	Vous avez réussi à déclencher une bagarre et laissé le mouchoir marqué de [#SONIA_CABRERO#] sur les lieux, largement fréquentés par les membres de la Société Royale. Retournez voir [#THEO_ALEXANDRE#] et informez-le qu'avec un peu de chance, les collègues de Cabrero ne tarderont pas à la chasser de la Société.
1427589170	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
1427599580	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1427603392	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") pour le compte Yusuf, fils de Muhammed ben Hassan, pacha d'Alger. Il est ici pour trouver les descendants perdus de Barberousse et a dit que vous pourriez aider.
1427613949	ucdn	
1427643436	ucdt	Formidable ! Revenez vite ici et nous prendrons ce navire ensemble ! Nous pouvons partager ce que nous en obtiendrons, je sais déjà ce que je veux !
1427701860	ucdt	10,000 îles
1427704498	ucdt	Bayou de Mardi Gras
1427710607	ucdt	[!CATEGORY_NAME!]: [!COUNT!] / [!TARGET!]
1427733220	ucdt	[:JUDITH:]
1427751413	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1427760603	ucdt	Anglais
1427775069	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1427862158	ucdt	Compétences que tous les assassins peuvent acquérir [#BY_COMPLETING_CAREER_MISSIONS#].
1427872827	ucdn	
1427917356	ucdn	
1427919585	ucdt	OUI, J'ADORE LA SAUCE BRUNE ! Cette exquise SAUCE BRUNE avec des POMMES DE TERRE ! Et de la VIANDE ! MANGEONS !
1427920848	utdt	Une roue hydraulique fournit l'énergie nécessaire aux grandes grues et treuils utilisés
1428043010	ucdt	Je crois qu'il me faut plus d'entraînement à l'épée. Y a-t-il encore des Rats de cale à bord ?
1428047299	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1428048913	ucdt	Le fort a été détruit !
1428079309	ucdt	Je ne peux pas dire que je l'ai fait. Mais je viens d'entendre dire qu'il y a des chevaliers de St. John ici à Irish Point. Vous pouvez mener une enquête si vous le voulez. De façon non-officielle, bien entendu.
1428079841	ucdn	
1428094704	ucdt	[:SCOUT_SPECIALIZATION:]
1428107577	ucdn	
1428159597	ucdt	[:OUT_FOR_A_LIMB:]
1428163459	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1428237334	ucdt	Lettre ouverte
1428259129	ucdt	D'habits de luxe
1428265615	ucdt	[!ROLE(AC_08_ExFriend).FULLNAME!] est-il enfin mort ?
1428291368	ucdn	
1428292097	ucdt	Battez tous les navires marchands
1428292289	ucdt	Le chef de la ville [#IN_CAT_ISLAND#] vous demande de [#TO_SPEAK_WITH_HIS_INFORMANT#] [#IN_WHITBY#].
1428338815	ucdt	[#INVESTIGATE_A_POSSIBLY_PIRATE_HELD_OUTPOST#] [:NEAR_CABO_RAPHAEL:].
1428351494	ucdt	Sang du tigre
1428355114	ucdt	Vous avez livré votre or
1428355495	ugdt	Garfield
1428366041	ucdn	
1428377361	ucdn	
1428380773	ucdt	Ils sont aussi hors de danger qu'ils peuvent l'être.
1428386752	ucdt	Capitaine, vous êtes probablement #ml("impatient")#fl("impatiente") d'essayer vos nouvelles techniques à l'épée. Vous devriez aller voir le maître d'armes [#IN_FORT_CAROLINE#]. Il a de simples défis de combat qui vous permettront de pratiquer vos compétences en duel à l'épée.
1428392938	ucdt	Quand vous aurez un nombre suffisant de citations, revenez me voir pour votre récompense.
1428421235	ugdt	Isaiah
1428465185	ucdt	Ce ne sera pas simple, car le baron est connu pour aimer jouer de mauvais tours, et on ne peut pas toujours prévoir la façon dont ses disciples vont se comporter.
1428468425	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1428469977	ucdt	Aidez le capitaine Mendoza à capturer un vaisseau espagnol
1428611381	ucdt	East Indiaman
1428658668	ucdt	Nous ne pourrons jamais vraiment assez vous remercier, Capitaine. J'espère seulement que la mer sera bonne avec vous et que vous trouverez fortune.
1428685380	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1428718725	ucdt	Bureau de Christopher Burrows, Georgetown, Guyane
1428746983	ucdt	Theofilus adore offrir des objets gratuits qui ne lui plaisent pas aux gens de passage dans la taverne et aujourd'hui c'est votre jour de chance.
1428813540	ucdt	Chargez 350 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
1428824434	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_CAT_ISLAND:].
1428833402	ucdt	[:SPOTTING_OTHER_SHIPS:], [:OPEN_SEA:]
1428840602	ugdt	Recette : Gouvernail de basse résistance 4
1428841355	ucdt	Avant de partir, [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] a laissé un message pour vous. Il aimerait que vous le rejoignez à Barilla pendant qu'il s'occupe d'une de ses plantations. [#I_SUPPOSE_HE_S_STILL_GOT_A_MIND_TO_HELP_SHED_SOME_LIGHT_ON_THAT_MAP_OF_YOURS_#]
1428869247	ugdt	Jeter la dague
1428945033	ucdt	[:FERDIANT:]
1428990000	ucdt	[!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!] en sait plus que quiconque sur le navire à propos de maniement de l'épée. Retournez dans la cabine du navire en cliquant sur la porte derrière vous et posez-lui des questions à ce propos.
1429041710	ucdt	Hôtel des ventes
1429057762	ucdt	Je prierai la vierge marie pour qu'elle revienne saine et sauve.
1429062652	ucdn	
1429064187	ugdt	Né des cendres
1429083686	ucdt	Merci, capitaine.
1429083748	ucdt	Capitaine, c'est plutôt compliqué, mais c'est également urgent, alors je vais tenter d'être #ms("bref")#fs("brève"). Avec M. Gosling m... malade, il y a beaucoup de travail qui ne se fait pas. Pire encore, le personnel de la compagnie à Bartica est devenu désorganisé, voire criminel. Un important convoi d'approvisionnement destiné à compenser la perte du "Juno" a été dirigé par mégarde vers des eaux infestées de pirates. Les pertes en vies et en navires ont déjà été assez mauvaises, et nous avons désespérément besoin de voir cette cargaison revenir. Capitaine, j'ai besoin que vous alliez reprendre leur butin que ces pirates ont volé tant que nous avons encore une idée de leur emplacement.
1429101643	ucdt	Le fort doit survivre.
1429111543	ucdn	
1429124882	ucdt	[:PAUL:]
1429157909	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1429189933	ucdt	Lieu de fête étrange
1429242235	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#] Où sont-ils tous ?
1429281864	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1429297686	utdt	Si l'avant-poste est entre leurs mains, expulsez-les puis défendez l'avant-poste de possibles représailles.
1429331104	ucdt	Sortie
1429337137	ucdt	Santa Clara, Nouvelle-Espagne
1429353400	ucdn	
1429368752	ucdt	[#AN_HONOR_TO_MEET_YOU__CAPTAIN_#] [#WITH_STEEL_SUCH_AS_YOU_POSSESS_#] notre empire régnera à jamais sur les flots.
1429375103	ucdt	[:GRAND:]
1429390953	ucdn	
1429413011	ucdt	Sabots de boxe de Snelder
1429425559	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1429465108	ucdt	camarade
1429466124	ucdt	[!SOLDAMOUNT!] [!ITEMTYPE!] vendus aux enchères à [!PORT!] pour [!SOLDGOLD!] doublons ([!SOLDUNITPRICE!] la pièce). Votre prix était de [!ORIGUNITPRICE!] la pièce.
1429494825	ucdt	Un capitaine sans équipage et sans navire n'est pas un capitaine du tout . . . mais j'ai connu pire que ça.
1429518808	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M4_Roma).FULLNAME!].
1429554780	ucdt	Oh, j'ai simplement supposé... eh bien, si vous estimez avoir mal choisi, j'ai un objet qui pourrait vous aider. Tout ce que vous devez faire est m'acheter l'objet correspondant à la personne dont vous voulez tomber #ml("amoureux")#fl("amoureuse"), l'utiliser et puis... eh bien, je ne puis vous dévoiler tous mes secrets. Il est suffisant de dire qu'une fois ces étapes franchies, vous serez éperdument #ml("amoureux")#fl("amoureuse") de la personne choisie, comme si c'était le cas depuis toujours.
1429575754	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1429634308	ucdt	Parlez à Lucette Lajeunesse.
1429701096	ucdt	Comme si je n'avais pas assez à faire ici à recoller les morceaux du poste de commandement de la Société royale, je suis également #ms("chargé")#fs("chargée") de traiter avec chaque pirate qui vient épater la galerie avec un de mes collègues en captivité. Alors ne mâchons pas nos mots. Faites passer et mes supérieurs vous aimeront davantage.
1429707175	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Matthew Town dans les mains des Frères ?
1429715845	ucdt	[:THE_GREAT_TRADITION:]
1429725826	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1429753858	ucdt	Sortez de la bataille pour avancer !
1429816713	ucdt	Regardez cet endroit ! On dirait qu'il a été pillé. Et où se trouve Cray ?
1429830296	ugdt	Mousquet
1429889198	ucdt	Recette: [:LARGE_FAST_GUN_TACKLE:]
1429924857	ucdt	Extrait de poisson-ballon
1429964496	ucdt	Vous avez fini de construire une scierie et transformé des bûches de bois ordinaire en planches de bois ordinaire. Parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] pour savoir quelle est la suite.
1429991089	ucdt	Tirer des bords sous le vent
1429994781	ucdt	Victoire
1430031720	ucdn	
1430075809	ucdt	Appuyez sur les touches D pour tourner à droite et A pour tourner à gauche.
1430137710	ucdn	
1430148618	ucdt	Oh, ne vous formalisez pas des manières de Rashid. C'est la présence d'Aliah qui le fait agir de la sorte. Rien que l'autre jour, je l'ai entendu dire à quel point il vous trouvait fascinante.
1430152453	ucdt	Retournez voir le tenancier à Jacob's Clock
1430304188	ucdt	Cela ne peut pas continuer complétée.
1430313061	ucdt	L'économie : construire un entrepôt et récolter des matières premières
1430347115	ucdt	Utilisez ce jeton pour ajouter 30 jours d'abonnement actif à votre compte
1430377475	ucdt	[#REMOVE_THIS_PERSON#] de votre groupe.
1430426365	ucdt	[:SAMEDIEN:]
1430454688	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Santo Domingo des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
1430462771	ucdt	Ajustement de la fenêtre de gauche
1430466920	ugdt	Xola Parisien
1430481739	ucdt	Respécialisation de carrière (Bonus du club des capitaines)
1430529388	ucdt	Cratère du volcan
1430587258	ucdt	[:REMERO:]
1430619180	ucdt	J'ai vos caisses, et pas grâce aux Rats des cales. Ils m'attendaient.
1430678873	ucdt	<<Engloutissez la moitié de l'alcool.>>
1430707210	ucdt	[:CONSTRUCT_REFIT__PRIVATEER__HERMES__PACKETBOAT:]
1430766043	ucdt	[#EXCUSE_ME#], voulez-vous ? Je dois m'entretenir avec [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!].
1430803722	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1430815096	ucdt	Gardez Samuel Duveau en vie
1430820446	ucdt	Retournez voir Cosette Duchesne pour lui dire que vous avez le cigare.
1430876531	ucdt	Je dirais, plus de pouvoir aux tortues.
1430916563	ucdt	Convoi Royale Espagnole (2)
1430929454	ucdt	Imaginez un combat de terrifiants avatars ici.
1430948365	ucdt	Mon butin est-il entre des mains sûres ? Non ? Oh, quelle blague. J'espérais que vous veniez à moi avec de bonnes nouvelles.
1430994797	ucdt	[#I_AM_GLAD_TO_HEAR_IT__CAPTAIN_#] [#I_WILL_PREPARE_THE_REWARD_IMMEDIATELY_#] Si vous pouviez demander au Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] de me rendre visite, je lui présenterai les fonds en personne.
1431027730	ucdt	[:GENERAL:]
1431034677	ucdt	[:POINTE_A_PITRE:]
1431183003	ucdt	[#ALONG_THE_COAST#]
1431308797	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1431322009	ucdt	Ceci est une merveilleuse nouvelle ! Merci, merci, capitaine. Vous avez rendu un grand service à fils de Dieu indiscipliné, certes, mais humble. J'espère seulement que cela calmera ce monstre une bonne fois pour toutes.
1431345092	ucdt	Utiliser cet objet changera l'objet de votre flamme dans le Role Playing Story Arc en Abdul-Hakim. Il apparaîtra en lieu et place de l'objet de votre flamme d'origine, comme si vous l'aviez choisi.
1431405716	ucdt	EmpoisonnementnnBlessure causée par une arme empoisonnée ! Mouvement ralenti de 50 % et dommages subis au fil du temps
1431410693	ucdt	Ordre : bataille (groupe)
1431424832	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1431467246	ucdt	[:SOMERSET:]
1431468417	ucdt	[:SIMIOT:]
1431469868	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1431485430	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], avez-vous trouvé le fragment ?
1431498805	ucdt	Clerc de [:TORTUGA:]
1431555386	ucdt	Parlez au capitaine Tinsley.
1431589863	ucdt	[:STAR_CROSSED:]
1431593193	ucdt	[:ATTINAS:]
1431607202	ugdt	Entrepôt, Irish Point
1431727917	ucdt	Maison de Muenda
1431857536	ucdn	
1431872679	ucdt	Non, je ne vous combattrai pas, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. L'époque où je me battais est révolue. Je préfère regarder ces jours-ci.
1431895064	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1431949258	ucdt	Pilote
1431980309	ucdt	[:HENRIQUEZ:]
1432012767	ucdt	Je suis juste derrière vous.
1432017476	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1432033934	ucdt	[#SQUAWK#] ! Tu n'écoutes pas ! Tu ne sais pas écouter. WRAWK !
1432034116	utdt	Votre rendez-vous avec l'agent double anglais a révélé le voyage imminent d'un chef d'escadre ennemi.
1432044757	ucdt	[:MASTER_DISMANTLING_SHOT:]
1432074657	ucdt	Juste ciel, ce n'est pas la peine de crier.nJe pense que mon valet peut tout expliquer.
1432089531	ucdt	Merci. J'essaye juste de faire mon travail. 
1432163256	ucdt	Parlez au Père Noël.
1432167543	ucdt	[#WELCOME_BACK#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je dois dire que vous êtes presque aussi rapide que l'un de mes paquebots.
1432176213	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
1432211213	ucdt	Le convoi a été coulé !
1432218217	ucdt	Utilisation: /setAIPatrol <patrol route name>
1432268596	ucdt	Une fois de plus dans la brèche, je suppose.
1432281840	ucdt	Un tour !
1432359519	ucdn	
1432383507	ucdt	Mon papa est sur la place de la ville ! Il n'y a pas un instant à perdre !
1432388403	ucdt	Retournez voir Constantin Aubigny.
1432432073	utdt	Au contraire, ils ont maintenant encore davantage à nous confier.
1432459491	utdt	J'ai un marché pour toi, camarade
1432462030	ucdt	Quels défis doivent affronter les Français, ici, au Vieux Fort ?
1432493010	ucdt	[:PHILBERT:]
1432515958	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1432539890	ucdt	[:THE_CLAN_VAN_PELT:]
1432545907	ucdt	La Star Chamber
1432589139	ucdt	Capitaine, vous êtes vraimentprêt à tuer pour avoir ce cracker ? Même moi, je ne peux pas en dire autant.
1432601006	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_PORT_DE_PAIX#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
1432624069	ucdt	Battez Honoria Quitu
1432660178	ucdt	Et comment ça s'est passé, dans l'antre du Diable ?
1432667331	utdt	vous avez rejoint les rangs des combattants de Tortuga.
1432695459	ucdt	Mauvais Œil
1432712421	ucdt	Que s'est-il passé ? Je lui ai parlé tout à l'heure et tout avait l'air normal...
1432779299	ucdt	Traits : [!Key.Avatarbits^F_FAccent_15!]
1432803255	ucdt	Parlez au [!ROLE(NoobTrainer)!]
1432827984	ucdn	
1432856645	ucdt	Recette : Coque carénée moyenne
1432858296	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
1432869265	ucdt	Beau Montague doit survivre
1432956036	ucdt	Murder Beach
1432962024	ucdt	[:SAILHANDLING_DRILLS:]
1432991348	ucdn	
1433014453	ucdt	Le vicomte Beauchamp n'est toujours pas rentré en France, [#SO_I_D_LIKE_TO_MAKE_THE_CARIBBEAN_MORE_DANGEROUS_FOR_THE_MAN#]. Des Camarades de la côte se sont installés sur une île à proximité en attendant que leur navire soit réparé. [#I_WANT_YOU_TO_LEAD_A_LANDING_PARTY_AND_RAID_THAT_CAMP_#] [#MAKE_SURE_THERE_ARE_SURVIVORS_AND_TELL_THEM_THEY_VE_BEEN_DEFEATED#] par les forces du vicomte Alain Beauchamp, Terreur des Pirates. [#THAT_SHOULD_WRECK_OUR_FRIEND_S_REPUTATION_AS_A_PEACEMAKER_#]
1433048648	ucdt	Vainquez le flibustier en Combat d'abordage
1433108573	ucdt	[:DEATH_S_EMBRACE:]
1433128723	ucdt	Escroc
1433164708	ucdt	[:CAFRA:]
1433199720	ucdt	Ce masque attirant et festif vous est offert par le Noble ordre des maîtresses de cérémonie, qui sait que la fête ne s'arrête jamais dans la Burning Sea. Comme les maîtresses de cérémonie aiment à le dire: "Vous pouvez garder votre masque." 
1433277954	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_SAN_JUAN:]
1433284034	ucdn	
1433345570	ucdt	Ces chiens d'Espagnols croient qu'ils peuvent opérer dans nos eaux et saper notre commerce. [#WE_LL_SHOW_THEM_DIFFERENT_#]
1433377419	ugdt	{nm}Fort pirate{pl="Forts pirates"}
1433389334	ucdt	[:RENE:]
1433435018	ucdt	Le Capitaine Kidd a conçu un plan qui renversera le Comte de Shrewsbury, le fils d'un des vieux ennemis de Kidd, du pouvoir politique, si ce n'est pas du Parlement. Kidd vous a demandé de dissimuler des preuves de trahison accablantes dans une cargaison de Shrewsbury stockée dans un entrepôt de Tortuga. Ceci devrait éliminer une menace supplémentaire et l'allié le plus sûr de l'Amiral Russell en Angleterre.
1433454585	ucdt	<<Tirez sur une corde invisible.>>
1433477089	ucdt	Allez parler à Antoinette la Chapelle.
1433508464	ucdt	Certains les appellent des bottes florentines, mais la plupart sont fabriquées ailleurs.
1433520195	ucdt	Reconstruite pour plus d'efficacité et remplie de poudre de qualité par #le([#BOARD_OF_MARQUE#]), cette cache est parfaite pour répondre aux besoins d'un chasseur de pirate.
1433530191	ucdt	[!REQCOUNT!] [!REQVALUE!] doit correspondre à votre inventaire
1433542741	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1433589271	ucdt	Yes, c'est bien le cas. Prépare-toi à mourir, #ml("scélérat")#fl(scélérate")!
1433688417	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1433713286	ucdt	Wilhelm Cockayne, le pirate devenu le baron de la viande, vous a demandé d'aller sur le terrain de chasse de Marsh Harbour fréquenté par ses hommes. Sa dernière expédition n'est pas encore revenue et les stocks de viande fraîche des Karoleen commencent à baisser. Cockayne craint que les chasseurs n'aient trouvé quelques bouteilles et en aient par trop abusé pendant quelques jours -- il voudrait que vous alliez rappeler à ces ivrognes quelles sont leurs responsabilités.
1433730271	ucdt	Lance une fusée de signalisation, permettant à vos alliés d'entrer dans votre bataille.
1433747039	ucdt	Présentez-vous à Yusuf
1433773166	ucdt	Effacer
1433776356	ucdt	Il dit faire partie de douzaines de conspirateurs, et qu'ils sont probablement à sa recherche. Cependant, il ne semblait pas trop sûr de ça.
1433797226	ucdt	Bo'Jujo, près de San Marcos, Antilles
1433887938	ucdt	Je ne doute pas que vous vous rendiez tous après que j'aie tué votre idiot de commandant.
1433907094	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1433915117	ucdt	[:REPAIR_FOREMAST:]: [!ARG!]
1434004738	ucdt	Négociant d'or néerlandais de la CIO
1434059888	ucdn	
1434128460	ucdt	Allez à Cat Island et parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] pour commencer à produire vos propres marchandises.
1434138150	ugdt	Brody
1434171163	ucdt	Flirtez avec succès avec Tariq.
1434205866	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
1434283885	ucdn	
1434297604	ucdt	Nous mener ? Je croyais que c'était LUI l'espion !
1434332820	ucdt	Vous ne seriez pas de Cartagena, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
1434337735	ucdt	Vous avez été victime d'un coup monté. Retournez voir le barman et essayez de savoir pourquoi on vous a #ml("attaqué")#fl("attaquée").
1434346569	ucdt	Oui en vérité, et je suis #ms("un de ses principaux employés")#fs("une de ses principales employées").
1434350027	ucdt	Ou peut-être êtes-vous le genre de [!PC.MANWOMAN!] qui refuse de tolérer le crime et l'injustice. En tout cas, vous êtes beaucoup trop modeste. Vous avez rendu un immense service à Spanish Town, un service que nous n'oublierons pas de sitôt.
1434365543	ucdt	[:SPANISH_WARSHIP:] 
1434372700	ucdt	[#BY_GOD#], quelle… quelle… quelle impolitesse !nnLe courrier est sacré, cependant vous n'avez pas lu le message, vous avez simplement entendu des menaces visant à ébranler notre magistrat. Vous devez lui en faire part, Capitaine. Et vite !
1434392615	ucdn	
1434412259	ucdt	Convoi de Trésor de Mississippi (8)
1434419291	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1434425199	utdt	Les marchand locaux sont assez faciles à persuader mais il en y a des, heu, peu recommandables qui n'ont habituellement pas la permission de commercer, et cette commande ne leur posera pas de problème.
1434426530	ucdt	4 - 6
1434429681	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
1434438203	utdt	On ne peut pas dire qu'il soit très populaire par ici, mais il fait son travail.
1434466320	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_MASTER:]
1434491345	ucdn	
1434512002	ucdt	Vous avez détruit le chemin d'évacuation à 104 canons de Duplais. Retrouvez votre alliée Aurelia Trinidad au quartier des Boucaniers pour [#TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE#] contre le seigneur du crime de Marsh Harbour.
1434517751	ucdt	J'ai rejoint la marine pour servir ma nation [#AND_I_STILL_BELIEVE_IN_DUTY_AND_HONOR#]. [#EVER_SINCE_THE_BRITISH_KILLED_MY_BROTHER_THOUGH__I_FIND_I_ALSO_THIRST_FOR_VENGEANCE_#] [#AFTER_SURRENDERING_HIS_MERCHANTMAN__HE_WAS_CUT_DOWN_IN_COLD_BLOOD_IN_FRONT_OF_HIS_CREW_#] Je ne puis pardonner les fils de la perfide Albion. [#AND_NOW__WHEN_I_HAVE_BEEN_HANDED_AN_OPPORTUNITY_TO_TAKE_SOME_MEASURE_OF_VENGEANCE__MY_OWN_SHIPS_ARE_NOT_IN_PORT_#] [#THERE_IS_A_CONVOY_PASSING_NEAR_HERE__YOU_SEE__AND_I_WANT_IT_DESTROYED_#] [#WILL_YOU_TAKE_YOUR_SHIP_OUT_AND_GIVE_IT_HELL_#]
1434531272	ucdt	Parlez à Charles Hamilton.
1434556299	ucdn	
1434594155	ucdt	Service rendu à Kidd
1434624448	ucdt	[!ACTOR!] teste cette émotion étonnamment animée sur vous.
1434657955	ucdn	
1434677235	ucdt	Commerçant indépendant Wellemsen
1434706327	ucdt	Vous avez découvert que vous n'êtes pas #ml("le seul")#fl("la seule") à chercher le mentor de [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!]. Les Chevaliers de St. George, conduits par un certain Capitaine Ruenzi, s'intéressent également à lui.
1434753136	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1434859233	ucdt	Esperanca Patyno vous a demandé [#TO_RESCUE_HER_SMUGGLER_FROM_A_NAVY_AMBUSH#] [#THAT_SHE_ORGANIZED_IN_THE_MISTAKEN_BELIEF_THAT_HER_FRIEND_HAD_BETRAYED_HER#].
1434864928	ucdt	Il faut deux personnes pour viser à l'aide du canon nord
1434934386	ucdt	Vous voyez, le diacre de notre ville est un jeune homme impressionnable par nature. Il y a quelques semaines, il lisait un livre acheté à un capitaine marchand, qui s'intitulait "Le Journal du Capitaine Figueroa : Cinq Ans chez les Cannibales", et j'ai bien peur qu'il n'en soit devenu obsédé. A chaque fois qu'il n'était pas en service, il sortait son livre et se mettait à le relire. Je l'ai surpris éveillé au milieu de la nuit, à être absorbé par son livre, à la faible lumière d'une bougie et à marmonner dans sa barbe. Maintenant, il a disparu et pris le livre avec lui. J'ai peur pour sa santé mentale, sa vie et même son âme. Pouvez-vous retrouver mon diacre et le ramener à l'église ?
1434953076	ucdn	
1434966274	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1434981031	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1434988266	ugdt	Lewis
1435011882	ucdt	Vous avez tué Claesje Aert ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
1435019874	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Port St. Joe dans les mains des Anglais ?
1435137100	ucdt	Il ne nous reste pas beaucoup de temps Capitaine, dépêchez-vous.
1435203153	ucdt	Bon, alors, je vais vous suggérer de faire pousser une bonne toison de plumes pour vous protéger de l'eau et de la pluie. SQUAWK ! Ça marche merveilleusement bien pour mes autres patients, je vous assure !nnN'oubliez pas, hein, le Capitaine Slappy et Ol' Chumbucket, à Marsh Harbour, rapidement, s'il vous plaît.
1435244487	ucdt	Caisse de tabac : Poids 50, Valeur 400
1435246264	ucdt	Vous souriez.
1435259252	ucdt	Oui, je vois bien que vous êtes très occupé à gouverner ce pot de chambre de ville. Vous pourriez peut-être laisser pisser deux minutes pour me parler avec le respect que je mérite. 
1435271071	ucdn	
1435294422	ucdt	Retournez voir [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!].
1435296060	ucdt	Ayant un pressentiment, cherchez [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).LASTNAME!]... et trouvez un autre papier similaire à celui trouvé dans les rapports. Sauf que ce rapport, au lieu de vous impliquer, indique que c'est [!ROLE(CareerFreetraderRival).FULLNAME!] qui a loué les services de [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).LASTNAME!] pour perturber le marché ! Celui que vous avez trouvé dans les rapports doit avoir été un faux !
1435348041	ucdn	
1435430875	ucdt	[#YOU_VE_OBTAINED_THE_LOCATION_OF_THE_DUTCH_SHIP_FROM_THE_BARTENDER_#] [#YOU_ARE_TO_SAIL_THERE__IDENTIFY_IT#], et retournez voir Raymond Le Vallon.
1435478828	ucdt	Paquets d'objets
1435504743	ucdt	Je devais me rendre ou subir le courroux de quelque chose ou de quelqu'un.
1435513444	ucdt	Cette ville est sous contrôle pirate.
1435542163	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1435542513	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1435570057	ucdt	Volonté de Neptune (Moyen)
1435664943	ucdt	Père Carreno ? Que faites-vous ici ?
1435680058	ucdt	Détruisez le navire de [#SONIA_CABRERO#]
1435692371	ucdt	Prêtre d'Inquisition
1435711181	ucdt	[#THANKS_TO_SOUND_NAVAL_TACTICS_AND_PERSONAL_DARING#], vous avez magistralement affronté les corsaires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Retournez à St. John's et informez le vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] que vous avez exécuté les ordres.
1435712109	ucdt	Êtes-vous dans la marine ?
1435713258	ucdt	La Chambre
1435764422	ucdt	[:MEDIUM_STREAMLINED_HULL:]
1435842566	ucdt	Il m'est difficile de vous donner une réponse franche et catégorique. Mogen David est mort et j'ai détruit l'équipement des Samediens, ainsi que la majeure partie de leur production. Malheureusement, j'ai également assisté à la mort d'un certain Vincent Saragossa, qui était un viticulteur local, je crois bien. C'est bien triste mais, avant de rendre l'âme, il m'a donné cet étrange objet.
1435896907	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1435905795	ucdt	[:INSPIRATION:]
1435941090	ucdt	Marchand de camelote
1435966577	ucdt	Canons de corsaire
1436015715	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1436133971	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1436197007	ucdt	La cuirasse d'Eldredson est finement ouvragée, améliorant la maniabilité en mer et protégeant la coque.
1436245755	ucdt	Il n'y a pas de recette
1436289297	ucdt	Retournez voir le capitaine [#LORD_WILLIAM#] Kidd.
1436331518	ucdt	Comment va le commerce [#IN_THIS_TOWN#] ?
1436359183	ucdn	
1436405370	ucdt	[#ADMIRALTY_OFFICE#], Maracaibo
1436415789	ucdt	[:NAVAL_SHIPMASTER:]
1436445208	ucdt	[#FIND_THREE_DIFFERENT_PLAQUES#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
1436451679	ucdt	la cale de votre navire
1436477797	ucdt	MEURTRIERS ! ASSASSINS !
1436481412	ucdt	Un type de palan à deux brins qui réduit le recul et rend le canon plus facile à recharger. Ce palan nécessite l'utilisation de boulets plus légers, réduisant ainsi les dommages infligés.n
1436577997	ucdt	Bientôt, ils vont nous détruire à Madrid, Capitaine !
1436627051	ucdt	C'est un sacré matériel personnel que vous avez choisi là. Rappelez-moi de ne jamais me mettre contre vous !
1436660776	ucdt	Excusez-moi, Magistrat ? Le convoi de soierie a traversé le chemin le plus dangereux. J'imagine qu'il va arriver au port avec les nouveaux stocks d'une minute à l'autre.
1436739014	ucdt	Santé : [!CURRENT!]/[!MAX!]
1436806289	ucdn	
1436807261	ucdt	Parfait. Je pourrai avoir besoin d'un autre assistant. J'espère que vous tiendrez plus longtemps que le dernier avant vous.
1436814077	ucdt	Donnez-nous 500 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
1436857171	ucdt	Navires hostiles à l'horizon, commodore. Ne perdez pas un instant, l'escadrille attend votre direction.
1436877559	ucdt	[:REPAIR:]: Compétences avancées
1436915707	ucdn	
1436950448	ucdn	
1436950996	ucdt	[:LOOP:]
1436952166	ucdt	Taverne, Cartagena
1436970753	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
1436971812	ucdt	Services
1436975939	ucdt	[#AYE_AYE#], [!PC.SIRMADAM!]!
1437021103	ucdt	Defiant
1437025750	ucdt	Zone basse : Erreur inconnue
1437028227	ucdt	[:SMALL_FAST_GUN_TACKLE:]
1437149944	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1437151377	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1437159266	ugdt	Vielle rapière de chef d'oeuvre
1437194504	ucdt	Pirates of the Burning Sea
1437234517	ucdt	Oui. Oui. L'idole. Je la donnerai à...  Mais non, je ne peux pas. Elle a besoin de moi. Elle a besoin d'être près de moi.
1437243627	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1437262716	ucdt	[:GUNNERY:]: Compétences avancées
1437318573	ucdt	Ordonnez à votre compagnon de se mettre à tourner.
1437328390	ucdn	
1437336532	ucdt	Tout est dans la modération, y compris la modération. L'excès pour la réussite ! Bois, Polly ! <<Donner une larme de rhum à Polly.>>
1437350611	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1437447726	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1437460810	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
1437493664	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CARLOS_HARBOUR#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1437545284	ucdt	Système
1437602524	ucdt	Et si vous me parliez de vous ?
1437641946	ucdt	Chaussures #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
1437695243	ucdt	Oui ? Votre visage me dit quelque chose. On s'est déjà rencontrés ?
1437723095	ucdt	[:CLAAS:]
1437726664	utdt	Vous êtes trop #ml("gentil")#fl("gentille"), capitaine, mais j'apprécie votre aval.
1437765151	ugdt	Femme du monde
1437783150	ucdt	Le Marché Noir
1437783315	ucdn	
1437786451	ucdt	[:HUGE_SMOOTH_PLANKED_HULL:]
1437793915	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
1437839434	ucdt	Vous ne pouvez pas améliorer la stabilité du port avec une somme aussi misérable.
1437864675	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]n[#DEALS_DAMAGE_BASED_ON_YOUR_WEAPON#] [#AND_REDUCES_YOUR_TARGETS_INITIATIVE#] de 60 en cas de réussite. Coût de 20 en initiative.
1437890003	utdt	Il vous faudra assez de granite pour satisfaire la commande et le faire mettre en caisses et inspecter par le marchand local
1437891098	ucdt	Content de l'apprendre. Tu devrais te rendre à la teverne. [#WHEN_WE_VE_SAVED_THE_BARTENDER__MEET_ME_BACK_HERE#] et nous verrons jusqu'où vous pourrez vous rapprocher de Duplais [#TO_STOP_HIM_FOR_GOOD#].
1437931556	ucdn	
1437959051	ugdt	{nm+}Dégâts de l'équipage
1437971291	ucdt	[:STRUCTURAL_BRACE__INFERIOR:]
1438012167	ucdt	Bienvenue sur ma propriété, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Comment puis-je vous aider ?
1438062067	ucdt	Cet officier de la compagnie est efficace à l'extrême, toujours à la recherche de manières de soutenir les fortunes de son employeur et la gloire de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!].
1438069045	ucdt	Dommage que vous ne reveniez pas en ville. Les gars, achevez de charger les marchandises des marchands puis détruisez-les !
1438073968	ucdt	Le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] est à cours d'argent pour payer son maître-chanteur. Le magistrat local pourrait avoir une idée pour résoudre le problème.
1438079659	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de Marsh Harbour ?
1438102451	ucdt	Quinze citations de patrons
1438117502	ucdt	[:PATROLLING_SANTIAGO:]
1438149505	ucdt	[:RECIPE__SECOND_RATE_SHIP:]
1438151959	ucdt	Pourquoi vouloir me parler avant que je vous adresse la parole ?
1438162796	ucdt	Ils ont tort. Les choses que je sais ne peuvent qu'apporter souffrance. J'ai fait ma paroisse du village voisin, et j'ai plus que moi-même à qui songer -- par exemple, je dois dire aux familles des hommes que vous avez massacrés que ceux qu'ils aiment sont morts, et que je suis à blâmer pour cela.nnLaissez-moi maintenant, et pour l'amour de Dieu, ne revenez pas.
1438183329	ucdt	[:MERCENARY:]
1438190082	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1438248970	ugdt	Hicken
1438261973	ucdt	Rendez l'émissaire anglais enlevé.
1438266261	ucdt	Actuellement #ml("estimé")#fl("estimée") par les joueurs #du([:SPAIN:]).
1438307672	ucdt	Faites comme chez vous.
1438375422	ucdt	Marquez-vous comme non #ml("prêt")#fl("prête").
1438435230	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1438447325	ucdt	Le minerai d'argent donne le métal précieux utilisé dans les produits de luxe et la monnaie, ainsi que le plomb.
1438493861	ucdt	Comme ça, vous êtes bien le capitaine [!PC.LASTNAME!].
1438496472	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
1438523401	ucdt	Allez parler à Don Sangre.
1438526903	ucdt	Comment puis-je vous aider ?
1438535759	ucdt	[:PILOTING:]
1438561213	ucdt	[:DEED__BAKERY:]
1438565343	ucdt	Des bottes dignes de la noblesse.
1438565958	ucdt	La carte indique où trouver un trésor caché. Elle offre une mission.
1438621235	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] trouviez le camp du [#CAPTAIN_ANTSIS#] sur Isla Barbara, près de La Havane. Parlez au [#CAPTAIN_ANTSIS#] une fois que vous serez là-bas.
1438714619	ucdt	Destinataire partiel
1438753158	ucdn	
1438883581	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1438963949	ucdt	[!ACTOR!] se retire.
1438967166	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1438995789	ucdt	Qui . . . Que faites-vous ici ?
1439008173	ucdt	/acceptTradeOffer <personnage>
1439015693	ucdt	Parlez au Magistrat Berardino Cançón.
1439133958	ucdt	[:IRON:]
1439174018	ucdt	Poursuivez les ravisseurs de Duchamp
1439220505	ucdt	Ensuite, faites vos réserves et rendez-vous avec vos détachements aux coordonnées que j'ai indiquées.
1439238537	ucdt	[:ST__ROSE_S_BAY:]
1439239207	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1439243742	ucdt	Bellamy (EU-ES)
1439259206	ucdt	Battez les corsaires de la grand-voile.
1439323619	ugdt	Ecole - escrime
1439379435	ugdt	Godkin
1439393643	ucdt	Matilda Simpkin vocifère : "Ressaisissez donc vos armes !"
1439470989	ugdt	{nm}Masque en tissu{pl="Masques en tissus"}
1439501438	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 40 InitiativenAE 360 degrésnDommages : +60 %. La cible subit Blessures profondes (2/s, 15 s).
1439519475	ucdt	[!ROLE(M3_LegitSon).LASTNAME!] a rendu [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!] responsable des pertes désastreuses contre les forces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. Vous avez défendu votre cas devant la cour et réussi à prouver que vous êtes aussi #ml("fort")#fl("forte") pour remporter des procès que pour gagner des batailles. [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] a décidé de ne pas réveiller le chat qui dort. Retournez au bureau du Colonel.
1439548511	utdt	dans les plaques trouvées
1439585497	ugdt	près de Spanish Town
1439595439	ucdt	Protégez Henri Decoigne
1439668942	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1439684269	ucdn	
1439690572	ucdn	
1439738092	ucdt	Quoi encore ?
1439743392	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1439839564	ucdt	Navire de joueur espagnol
1439897060	ucdt	[:BAKULU:]
1439950569	utdt	En tout cas, bonne chance.
1439957645	ucdn	
1439975044	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!]
1439977873	ucdt	Récompense de compte d'essai
1440036734	ucdt	Avez-vous rattrapé ce navire ?
1440037306	ucdt	Paralysé - Déplacement réduit
1440064829	ucdt	Playa del Combatiente
1440072647	ucdt	Il me distrayait, bien sûr. [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!], il est temps de passer au plan B.
1440121458	ucdt	Vous devez apprendre les bases de la prise de contrôle d'un navire puis utiliser votre nouvelle compétence pour le faire. Aller à Boarder's Bay près de Marsh Harbor et rencontrez le pirate entraîneur. 
1440149921	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1440153070	ucdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") que vous soyez #ml("ponctuel")#fl("ponctuelle"). Et maintenant, donnez-moi l'argent ou votre employeur n'obtiendra pas la marchandise !
1440208910	ucdt	Je déteste rester là à ne rien faire quand je pourrais faire exploser des choses.
1440238923	ucdt	Vous ne comprenez pas. Nous ne partons pas.
1440249601	ucdn	
1440275832	ucdn	
1440282824	ugdt	{n}Pilleur Dread Saints{mp="Pilleurs Dread Saints",fs="Pilleuse Dread Saints",fp="Pilleuses Dread Saints"}
1440285052	ucdt	[:CREWMAN:]
1440330259	ucdt	Demeure du Duc Saint-Père, [:ROSEAU:], [:ANTILLES:]
1440350372	ucdt	Je le veux, je le veux ! Puisque la justice est tellement laxiste, dans cette ville, j'estime que je dois m'occuper moi-même de ces problèmes. Je vais questionner ces prisonniers, Capitaine, et une fois cela fait, j'aurais encore du travail pour vous. Merci, [!PC.LADLASS!].
1440375575	ucdn	
1440383004	ucdt	Vous avez dissimulé avec succès des preuves compromettantes dans les conteneurs appartenant au Comte de Shrewsbury. Retournez à Dovecote, à Tortuga pour informer le [#LORD_WILLIAM#] que le fils de son vieil ennemi sera bientôt disgracié dans les couloirs du Parlement et deviendra un allié inutile pour l'Amiral Russell.
1440384641	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1440392183	ucdn	
1440442856	ucdt	[#THAT_COULD_INDEED_BE_THE_CASE__BUT_I_WOULDN_T_KNOW_#] [#I_WAS_FOCUSED_ENTIRELY_ON_GETTING_THIS_ORDER_TO_YOU_IN_A_PUNCTUAL_MANNER__SIR_#] Maynard Marriot sait [#HOW_IMPORTANT_IT_IS_TO_GET_YOUR_ORDERS_IN_A_TIMELY_FASHION#].
1440502138	utdt	là-bas à Cayenne
1440511449	ucdt	[:CREWMAN:]
1440536147	ucdt	Très bien conçue, parfaitement équilibrée, incroyablement tranchante, et est manifestement le travail d'un maître artisan.
1440546091	ucdt	[:RECIPE__STRUCTURAL_BRACE_5:]
1440556905	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1440558515	ucdt	J'ai reçu l'ordre de vous laisser entrer une fois que mon chef reçoit les marchandises. Pas avant.
1440569164	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1440591188	ucdt	[:SULFUR_DEPOSITS:]
1440630428	ucdt	Le vrai nom du Diacre est Giles Low. C'est le second aux commandes chez les Dread Saints et le chien d'attaque de Black Bart. Selon la rumeur, c'est lui qui aurait démarré le culte de Roberts le Dread Saint et incité Black Bart à faire de même. Ne vous laissez pas avoir ; ce n'est pas un homme de foi. C'est un meurtrier sans scrupule. Si Sarmiento  est avec lui, nous n'aurons pas beaucoup de temps. Je ferai ce que je peux pour avoir des renforts de l'Inquisition, mais je doute qu'ils arrivent ici bientôt. Vous êtes le dernier espoir de Sarmiento. Vous devez embarquer sur ce navire et l'arracher de leurs mains. Ce sera dangereux, par contre.
1440632281	ucdt	Récupérez le chargement du "Juno"
1440672870	ucdt	Les Templiers sont dans les Caraïbes pour de nombreuses raisons, mais l'une des plus importantes est que nous espérons trouver un navire qui a disparu depuis très longtemps. Ce navire transportait des reliques inestimables et des trésors de la Terre Sainte quand il a disparu et nous pensons qu'il a pu finir dans cette région. Un de nos capitaines suivait une piste quand son navire a percuté un récif caché. Nous pensons qu'il avait peut-être des documents importants à bord qui pourraient nous aider dans nos recherches. J'ai besoin que vous alliez sur le site du naufrage pour sauver tout ce que vous pouvez avant que la marée ne balaie tout. Pouvez-vous partir immédiatement ?
1440706199	ucdn	
1440742468	ucdn	
1440769500	ucdt	Je crains que votre cher capitaine n'ait été abattu il y a quelques semaines en essayant de s'échapper. C'est maintenant votre tour de mourir !
1440813199	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1440813751	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
1440818887	ugdt	{nm}Cuir inspecté{pl="Cuirs inspectés"}
1440824870	ucdt	Vous allez remuer un essaim de frelons. Bonne chance.
1440846633	ucdt	[!PC.FIRSTNAME!], maintenant que nous sommes en possession de l'idole, je souhaiterais que vous l'emportiez pour le rendez-vous avec cette personne du Culte de Maqahauba. Avec de la chance, nous récupérons Tafari. Avec un miracle, nous récupérons Tafari et nous en finissons une fois pour toute avec cette histoire. Puis-je compter sur votre aide ? Il n'y a que vous qui puissiez nous aider.
1440869398	ucdt	Pourriez-vous me montrer ce que vous avez écrit à propos du capitaine Low jusqu'ici ?
1440883569	ucdt	Les duels sont actuellement désactivés
1440940551	ucdt	Vous avez trouvé toutes les perles demandées par Donovan Bryant. Retournez le voir au bayou de Mardi Gras pour toucher votre récompense.
1441112231	ucdt	Je suis #ms("occupé")#fs("occupée").
1441132706	ucdt	Sylvie Duchesne crie : "Trop... de... poudre !" 
1441137715	ucdt	Permettez-moi de vous présenter le reste des officiers sous votre commandement pour cette mission, [!PC.SIRMADAM!]. Vous vous rappelez sûrement #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain).LASTNAME!]. Nous sommes également rejoints par #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain2).FULLNAME!], #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain3).FULLNAME!], #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain4).FULLNAME!], #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain5).FULLNAME!] et #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain6).FULLNAME!].
1441210427	utdt	Maintenant je vous le demande. Voulez-vous et êtes-vous capable de servir votre pays ?
1441309406	ucdt	Bulletin spécial : Les pieds dans la boue
1441403591	ucdt	Le Cardinal Basilio pense que la preuve que vous avez trouvée relie les Templiers à la Compagnie française du Mississippi. Il voudrait que vous interceptiez un navire marchand de la Compagnie française du Mississippi qui doit arriver bientôt au port et que vous tentiez de trouver des preuves de l'implication des Templiers, surtout des preuves reliant la Compagnie du Mississippi et les traîtres soupçonnés de l'Inquisition à cet ordre hérétique. Mogens Brisebois, des Templiers, a envoyé un faux manifeste qui ne fait que confirmer les soupçons du cardinal -- allez placer cette preuve falsifiée à bord du navire marchand, puis "découvrez-la" durant votre fouille.
1441411126	ucdn	
1441411717	ucdt	Vous avez livré le journal de bord de Trinidad. Parlez à l'acheteur pour recevoir votre dû.
1441415280	ucdn	
1441418620	ucdt	Il calmera ses ouailles les plus virulentes, et leur rappellera combien les Sea Dogs peuvent être utiles. Il a demandé un petit service au préalable -- il semble que le révérend ait un passé louche. Une partie de ce passé a ressurgi en ville et doit être réduite au silence.
1441470137	ucdt	[:CORSAIR_RAIDER:]
1441489492	ucdt	Voilà ce que nous allons faire, nous ferons semblant de chasser le Tueur de chiens et nous "perdrons" sa trace dans un port éloigné. Puis nous pourrons déclarer qu'il y a longtemps qu'il est parti, et personne ne pourra nous accuser de quoi que ce soit ! Ça ne peut échouer !
1441489839	ucdt	Entrez dans la salle de bal
1441514812	ucdt	J'ai entendu dire que les brigands tuaient les bébés.
1441546078	ucdn	
1441564592	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1441593042	ucdt	Utilisation : /clearPortMotd [nom du port] 
1441615038	ugdt	Actions désespérées
1441641961	ucdt	Marins :
1441691208	utdt	est-ce vrai qu'il y a de vieilles grottes de contrebandiers sous leur fort
1441702344	utdt	Mais comment allons-nous y accéder ?
1441752484	ucdt	Quel est ce carnaval ? Est-il lié à Mardi Gras ?
1441805082	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
1441806362	ucdt	Navire marchand (guetteurs experts)nUn navire marchand lent avec une énorme cale de cargaison.
1441900183	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1441914704	ucdt	Entendu. Nous devrons planifier ça soigneusement.
1441925844	ucdn	
1441931874	ucdt	Je n'aime pas votre aspect.
1441935336	ucdt	Lionel n'est pas du genre à faire des manières, Capitaine. Vous devriez lui parler ou vous risquez de paraître #ml("impoli")#fl("impolie").
1441944383	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1442038242	ucdt	La taverne locale est assurément un endroit à visiter, et pas seulement pour l'infâme rhum capable de vous rendre aveugle. Vous avez entendu dire que le tenancier pourrait également vouloir offrir du travail payant à #ml("un nouveau venu tel")#fl("une nouvelle venue telle") que vous.
1442056732	ucdt	[!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] a découvert un code dans les notes de recherches de son professeur visant à vous conduire à l'endroit de sa cachette. Vous devriez le chercher afin de découvrir pourquoi il a de tels ennuis.
1442059029	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1442059099	ucdt	C'est trois fois meilleur ou du moins trois fois plus cher. Peu importe qui vous choisissez, je vous aiderai de toute façon. Retournez-y et parlez-en à qui vous pensez pouvoir nous aider, et pour l'amour de Dieu, assurez-vous de la victoire de votre camp !
1442144619	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_PUERTA_DE_PLATA#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
1442185857	ucdt	Un jeu de drapeaux et de voiles pour vous récompenser de votre long service dans la lutte pour les Caraïbes. Utilisez cet article pour déballer les drapeaux et les voiles.
1442202357	ucdt	À côté de l'endroit indiqué sur la carte, il y a le croquis d'un embarcadère et de quelques bâtiments griffonnés à la hâte. Le trésor a-t-il été caché à proximité d'un hameau ?
1442230954	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1442395759	ucdt	Oui, je l'ai sauvé des Iron Maidens.
1442428082	ucdt	Un Frère de la Côte... Comment êtes-vous #ml("arrivé")#fl("arrivée") ici avec ces misérables ?
1442446065	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
1442449364	ucdt	Votre instructeur d'épée vous a dit où aller pour vous entraîner à la technique e l'épée.
1442510411	ucdt	Nos marins ont l'avantage aujourd'hui, capitaine. Vous trouverez que notre moral a été renforcé par les succès que nous avons vus jusqu'ici, et cela devrait bien aider prochainement. Nous avons aussi une plus grande initiative en duel à l'épée.nnLe commandant de la garnison en ville et le lieutenant du fort sont sévèrement affaiblis et plusieurs alliés en ville et au fort attendent qu'un capitaine arrive jusqu'à eux et les mène à la bataille.  [#THE_DEFENSE_GUNS_NEAR_THE_FORT_AND_TOWN_ARE_ALSO_WEAKENED__SO_USE_ANY_OF_THE_THREE_AVAILABLE_EXITS_TO_STRIKE_FROM_A_MORE_STRATEGIC_POSITION_#]
1442554840	ucdt	J'ai besoin du livre de signaux que vous utilisez pour communiquer avec les autres bandes pirates.
1442583954	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nPermet, durant 4 secondes, une augmentation des chances de blocage pour vous et un allié visé.
1442608656	ucdn	
1442611472	ucdt	Bonjour monsieur... euh, shaman. Le docteur Ramone Saint-Martin et moi-même cherchons un moyen de sauver l'équipage malade d'un navire qui se trouve près d'ici. Le docteur a tenté de les soigner avec la médecine européenne, mais ils souffrent encore. Il pense que vos herbes peuvent leur servir de remède.
1442661120	ucdt	[:UNPREDICTABILITY__MANEUVER:]
1442722503	ucdt	Ne vous inquiétez pas de ça; il est là. Il vous intéressera peut-être de savoir que le Capitaine Kleiberg était en retard parce qu'un mystérieux navire l'a suivi et l'a détourné de sa route.
1442738274	utdt	mais son navire n'a pas mouillé l'ancre
1442743724	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1442750317	ucdt	[:NATALIE:]
1442806309	ucdt	[#YOU_PROBABLY_PUT_IN#] à Cape de Vela [#BEFORE_YOU_MADE_YOUR_WAY_HERE__I_IMAGINE#]. Perico Cordoves y est magistrat, présentement -- [#RING_A_BELL_#] [#THE_NAME_MIGHT_NOT#] ; [#I HEAR THERE_S BEEN SOME TROUBLE IN THE MAGISTRATE_S OFFICE#]. [#HARD_TO_SAY_WHO_MIGHT_BE_IN_CHARGE_ON_ANY_GIVEN_DAY#], [#IF_YOU_TAKE_MY_MEANING#].nnVous pourriez bien vous retrouver à aller à Maracaibo, bientôt, notre port fait pas mal d'affaires avec leur Magistrat, Dieguito Catala. On dit qu'il est devenu un peu indigène, avec une femme Mestizo et tout ça. [#WONDER_WHAT_THEY_THINK_ABOUT_THAT_BACK#] dans l'Espagne catholique, hein ?
1442855988	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]nUn Santiago personnalisé. [#SUPERIOR_DESIGN_AND_CONSTRUCTION_ALLOW_IT_TO_CARRY_MORE_CARGO_#]
1442858051	ugdt	Falor
1442865603	utdt	Dans sa perpétuelle campagne pour apporter la souffrance à son ennemi haï
1442869409	ucdt	Ce n'est pas de chance . Le passager n'est pas à bord.
1442877305	ucdt	Regagnez votre navire
1442877624	ucdn	
1442887755	ucdt	Vainquez Manrrique Mondragón
1442918663	ucdt	Bonnes nouvelles, capitaine. Nous avons porté un rude coup à ces serpents français aujourd'hui. Bravo !
1442925028	ucdt	Retournez voir le capitaine Kidd.
1442952088	ucdt	Au Moins Un Joueur Doit Atteindre les Marchandises
1442957265	ucdt	Recette : Fabriquer des blocs (chêne)
1442987076	ugdt	Bois du cadre, Petit
1443023620	ucdt	Bennet O'Donnel
1443034850	ucdt	Ha ! Aucun doute que vous l'ayez fait. Et j'ai d'autres missions pour vous, Capitaine. Le combat ne fait que commencer.
1443081689	ugdt	Près de Whitby, Bahamas
1443112767	ucdt	Cette chemise provocante possède moult lacets à divers endroits.
1443126859	ucdt	Qui sont les Vieux loups de mer ?
1443136758	ucdt	Épave de Cocklyn, Port-Royal, Antilles
1443164494	ucdt	Pourquoi êtes-vous ici dans ce tunnel ? N'est-ce pas un peu . . . isolé ?
1443243732	ucdt	[:MERCHANT:]
1443247457	ucdt	Bienvenue chez toi, #ml("mon chéri")#fl("ma chérie") ! Tu es #ml("devenu")#fl("devenue") un sacré pêcheur, hein ? Je serais #ms("heureux")#fs("heureuse") d'exposer les prises que tu m'amèneras, ou de retirer celles qui le sont actuellement.
1443287397	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1443346580	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1443356008	utdt	et informez-la de votre réussite
1443371965	ucdt	[:TYRANT_S_OVERHAUL__QUALITY:]
1443410525	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1443423714	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1443430573	ucdt	[:BASTION:]
1443479957	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1443480802	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à un moment opportun. Je viens d'apprendre qu'un de mes capitaines a coulé avec son navire lors d'une forte tempête. Il transportait une importante cargaison que je veux récupérer. Pouvez-vous la trouver avant que mes ennemis n'aient une chance de s'en emparer ?
1443565343	ucdn	
1443624627	ucdt	Confrérie Libre
1443627436	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1443692769	ucdt	Bon travail, capitaine. Je vais demander à mes gars de le traîner hors de votre bateau. Je doute qu'il vienne facilement.
1443693667	ucdt	Le contrebandier de la montre de Jacob
1443707332	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_PORT_DE_PAIX_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_PORT_DE_PAIX:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
1443711980	ucdt	[:COMMENDABLE_ACTION:]
1443716058	ucdt	Oui, j'ai une nouvelle tâche pour vous.
1443763832	ucdt	[:HUNT_MASTER:]
1443769157	ucdt	Allez parler aux recrues des Bloody Arms
1443787607	ucdn	
1443805924	ucdt	Chargez 200 mesures d'or sur mon #uncap([:SHIP:]).
1443820533	ucdt	Oula. Pas besoin d'être féroce. C'est une saison d'amour et de joie ! La puissance des armes peut vous accompagner pendant le reste de l'année, mais en ce cas vous devriez faire preuve de plus de douceur, hein ?
1443852785	ucdt	Mourez ! Mourez ! MOUREZ Tous !
1443862218	ucdt	Le joueur avec qui vous êtes sur le point de négocier est d'une nation différente. Négocier avec ce joueur vous fera perdre des points de faction avec votre nation. Pour plus d'informations sur la faction, voir l'onglet réputation de votre fenêtre 'Personnage et navire'. Vous ne serez pas pénalisé si vous annulez cet échange. 
1443864631	ucdt	Oui, elle peut commencer une nouvelle vie, maintenant.
1443899680	ucdt	Prix/unité
1443912847	ucdt	Trouvez le manifeste de la cargaison
1443924255	ucdt	Je ne peux pas dire que je l'adore, mais la paie est bonne.
1443938209	ucdt	Près de Carbaneras, Mexique
1443949751	ucdn	
1443958116	ucdt	[#RETURN_TO_GUNDER_ALIF#].
1443975182	ucdn	
1444029517	ucdt	Les marins arrivent-ils ? Dois-je aller me cacher ?
1444051324	ugdt	Urbano
1444087340	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
1444175826	ucdt	Dancez, mangez, chantez, profitez du Mardi gras ! Le roi Konnu aimerait aussi des perles, s'il vous plaît... 
1444219237	ucdt	Facultatif : Ne laissez pas les contrebandiers retrouver leurs alliés
1444283591	ucdn	
1444292644	ucdt	Un étrange coutelas
1444323108	ucdt	Très efficace, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Cela fait trois problèmes de plus pour mes ennemis. Je m'en réjouis.
1444327274	ucdt	Je suis vraiment perplexe. Mais je vais essayer de deviner, car qui ne risque rien, n'a rien. Quatre au-dessous.
1444379771	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_GLAD_YOU_VE_ARRIVED_#] j'allais justement vous remettre un message de [!ROLE(CareerHawkAdmiral).FULLNAME!]. On dirait qu'[!ROLE(CareerHawkAdmiral).SEX_PRONOUN!] veut vous parler.
1444391451	ugdt	{nm}Collier en or{pl="Colliers en or"}
1444413477	ugdt	Ebenezer
1444444879	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl(engagée") pour récupérer une cargaison abandonnée par un tailleur travaillant pour [!ROLE(M3_WarProfiteer).FULLNAME!]. Mettez le cap sur les eaux de Cape De Vela, où vous le retrouverez [#AND_TAKE_COMMAND_OF_A_XEBEC_THAT_SHOULD_LET_YOU_REACH_THE_CARGO_WITHOUT_BEING_RECOGNIZED#]. [#KEEP_A_LOOKOUT_POSTED__FOR_THE_PATROL_SHIPS_THAT_CAUSED_THE_CUTTER_TO_DUMP_THE_CARGO_IN_THE_FIRST_PLACE_MAY_STILL_BE_CRUISING_THE_AREA_#] [#IT_S_A_GOOD_THING_YOU_RE_SAILING_IN_DISGUISE__SINCE_YOU_MAY_BE_CALLED_UPON_TO_OPEN_FIRE_ON_YOUR_OWN_COUNTRYMEN_#]
1444448585	ucdt	[Cet homme semble avoir été battu à mort il y a quelques jours. Sa chair est froide au toucher et le sang à côté de son corps est coagulé.]
1444486610	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1444492215	ucdt	J'ai attrapé les adeptes du culte restants en train de préparer leur bateau pour naviguer. Je leur ai pris ces documents.
1444507900	ucdt	[#THIS_PAINT_WILL_CHANGE_ONE_COLOR_SLOT_ON_YOUR_SHIP_HULL#] en vert.n
1444512414	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1444524942	ucdt	Recette: [:MEDIUM_MARAUDER_S_GUNS:]
1444549326	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Carlos Harbour dans les mains des Anglais ?
1444609935	ucdt	Goule hurlant
1444619003	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1444717066	ucdt	Eh bien, [!PC.LASTNAME!], j'espère que vous n'aurez pas de mal à exécuter mes ordres ? Je sais que vous regardiez #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] comme un genre de mentor. Vous réalisez, bien sûr, que je n'ai pas eu le choix en la matière. Je ne m'excuserai pas d'avoir fait mon devoir, et je dois savoir si je puis vous faire confiance pour faire le vôtre.
1444770022	ugdt	Recette : Attirail de gouvernail amélioré 1
1444795804	ugdt	Exhiber
1444808205	ucdt	Expeditus
1444959469	ucdt	[:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
1444968866	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1445029612	ucdn	
1445036807	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
1445063732	ucdt	Je suppose, mais… je dois vous demander… Alfred Gosling, il a survécu ? Le capitaine m'avait confié son bien-être, mais j'ai perdu sa trace pendant l'orage…
1445087598	ucdt	Compétence passive. Vous avez appris en détails comment attaquer un convoi, ce qui donne un boost à la portée à laquelle vous pouvez attaquer en haute mer et augmente votre vitesse en haute mer de 5%.
1445142053	ucdn	
1445150080	ugdt	FSanMarcos
1445175914	ucdn	
1445191333	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1445200501	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
1445233754	utdt	Vainquez quinze navires d'épices appartenant soit à la Compagnie anglaise des Indes orientales ou à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales
1445235789	ucdt	J'ai récemment déterré un journal alors que je faisais des recherches une bibliothèque de la Royal Society. À l'origine, il appartenait à Jeremy Hexham, un célèbre cartographe et cryptographe mort l'année dernière. La plupart du livre semblait être en code, mais certains éléments du journal expliquaient la nature du dernier travail d'Hexham. Trois capitaines pirates, Howell Davis, Thomas Cocklyn et Olivier La Bouche, firent appel à ses services pour cacher leur trésor de telle manière que seuls trois capitaines travaillant de concert pourraient le retrouver. Il ne leur faisait pas confiance, alors il rédigea ce journal et ses secrets, sans lequel les pirates ne seraient jamais capables de retrouver leur trésor. Hexham eut raison de se méfier. On dit que Thomas Cocklyn le tua à la fin de son travail.nnLe journal d'Hexham s'avéra très intéressant quand j'eus la possibilité de le lire. Il décrivait quelques objets du butin des pirates, l'un d'entre eux était une croix des Templiers prise de leur commanderie parisienne lors de la suppression de l'ordre au 14e siècle. Je veux cette croix pour des raisons qui devraient être évidentes. Si je vous donne le journal d'Hexham et si vous pouvez trouver le trésor pirate caché, vous pourrez prendre ce que vous voulez à condition de me rapporter la croix des Templiers. Qu'en dites-vous, Capitaine ?
1445254452	ucdt	[#CAPTAIN_KIDD_WANTS_YOU#] que vous naviguiez jusqu'à un fort isolé proche de Matthew Town et que vous le protégiez jusqu'à ce qu'il puisse amener plus de navires des Frères dans le secteur.
1445347488	ucdt	[!PC.FULLNAME!], n'est-ce pas ? Je suis [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate01).FULLNAME!].
1445423744	ucdt	J'ai votre cargaison, et j'ai également donné à vos ennemis une bonne leçon.
1445426990	ucdn	
1445433714	ucdt	Faussez compagnie
1445468438	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1445476012	ucdt	Quoi ? Où ?
1445479894	ucdt	Entrer dans Vieux Fort
1445484345	ucdt	Je l'espère, Capitaine. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'ils vont envoyer ces troupes de débarquement à tout instant.
1445497906	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1445553831	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], votre réputation vous précède. Ils disent que là où vous mouillez l'ancre, les problèmes suivent -- Je ne cherche pas les problèmes, mais je mentirais si je disais qu'il n'y a pas dans cette ville des gens capables de les susciter. Peut-être vous joindrez-vous à moi pour manger un morceau à la taverne du coin ? Nous pourrions parler de pourquoi vous avez choisi de venir dans ce port, et je pourrai peut-être vous casser les oreilles à propos de ce qu'un capitaine de votre renom peut faire pour améliorer la vie dans notre beau port.
1445563350	ucdt	Une caisse de livres a été balancée par-dessus bord par les Rats de cale. Aidez-moi à les retrouver afin que les livres puissent servir à l'étude de la mystérieuse carte de votre groupe.
1445577358	ucdt	[#THIS_DYE_WILL_CHANGE_THE_BASE_COLOR_OF_YOUR_SAILS#] en vert.n
1445581628	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
1445590908	utdt	Vous avez retrouvé les cadavres !
1445593464	ucdt	Je n'ai jamais vu ces gars aussi mortifiés auparavant, Capitaine ! Vous avez rendu tout Tortuga jaloux de nos amies !
1445616611	ucdn	
1445673117	ucdt	Pas de problème.
1445675605	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1445732766	ucdn	
1445761786	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
1445768458	ucdn	
1445785615	ucdt	L'entrepôt doit être protégé à tout prix. Même s'il faut le faire à Morant Point.
1445786627	ucdn	
1445846214	ugdt	{nm}Navire de l'Amiral{pl="Navires de l'amiral"}
1445851785	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_SANTIAGO#]
1445892742	ucdt	Chasseur de pirate anglais
1445954503	ucdt	Vous redresser et regarder aux alentours d'un air officiel.
1445989267	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] dans le bureau du comptoir #du([!ROLE(EconTutAuction).PORT!]).
1445998470	ucdt	Squawk ! Bel oiseau ! Squawk !
1446019044	ucdt	Etes-vous #ml("sûr")#fl("sûre")?
1446130462	ucdt	Je ne sais pas lequel d'entre eux mourra le premier.
1446138218	ucdt	San Juan, Antilles
1446168012	ucdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") que le mystère soit résolu.
1446192607	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1446200809	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_IRISH_POINT#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
1446274409	ucdn	
1446288782	ucdt	[:MISSIONARY_IMPOSITION:]
1446303878	ucdt	[:CREWMAN:]
1446349915	utdt	un homme plutôt ridicule qui trouve de nouvelles et affreuses manières de massacrer notre langue chaque jour
1446386329	ucdt	Un ensemble rudimentaire de matériaux et de fournitures pour aider à soigner les membres blessés de l'équipage quand ils ne sont pas sous le feu. [#WHEN_USED#], cet article soigne 120 blessés.
1446390499	ucdt	Réinitialiser
1446400504	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1446420000	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1446439457	ucdn	
1446450177	ucdn	
1446480748	ucdn	
1446511178	ucdn	
1446544859	ucdt	[#I_VE_GROWN_TO_TRUST_YOU__CAPTAIN__SO_I_M_GOING_TO_LET_YOU_IN_ON_A_VERY_IMPORTANT_SECRET_#] [#THE_INFORMANT_WHO_HAS_BEEN_HELPING_US#] n'est autre que la maîtresse du chef des Raiders Dent de Requin. [#ONE_OF_MANY_MISTRESSES_I_SHOULD_SAY__A_FACT_HE_BARELY_ATTEMPTS_TO_CONCEAL_#] [#WHEN_MY_INFORMANT_DISCOVERED_HIS_INDISCRETIONS__IT_DIDN_T_TAKE_MUCH_TO_GET_HER_ON_OUR_SIDE_#] J'aimerais que vous lui rendiez visite [#IN_WHITBY#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN__SO_YOU_CAN_DEAL_WITH_HER_DIRECTLY#]. [#I_LL_GIVE_YOU_A_LETTER_OF_INTRODUCTION__SO_SHE_LL_KNOW_YOU_RE_A_FRIEND_#] [#WE_ARE_ENTERING_A_PERIOD_OF_UNCERTAINTY__SO_WE_MUST_BE_CAREFUL_WHO_WE_TRUST_#]
1446596721	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1446670983	ucdn	
1446736118	ucdn	
1446850495	ucdn	
1446853014	ucdt	Ramenez le rhum de Bonaire !
1446898132	ucdt	Emplacement de mise à niveau gouvernail
1446903740	ucdt	Bon travail. Vous pouvez amener ces citations à l'intendant de la Maison de Marque [#IN_SAN_JUAN#] et les échanger contre des récompenses. Plus vous en obtenez, plus vous pourrez effectuer d'échanges.
1446922500	ucdt	[:_COURONNE__GALLEON__CAPTURED_:]
1446965347	ucdt	Traquez [!ROLE(CareerNavyRival).FULLNAME!].
1446977448	ucdt	Justin Pike vous demande de [#TO_KEEP_THE_EXILE_SAFE_WHILE_HE_IS_BEING_TRANSPORTED#].
1446987401	ucdn	
1446989489	ucdt	Une riposte ! Oh non ! Votre habile jeu de lame m'a #ms("vaincu")#fs("vaincue"), ô loyal défenseur. Je suis #ms("mort")#fs("morte"). Battez en retraite, compagnons soldats de Hollande, pour ne pas tomber sous cette lame rebelle.
1447022759	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1447058397	ucdt	Entraîneur de la marine
1447062112	ucdt	M. Deschamps est un vrai personnage, n'est-ce pas ?nnMais assez de ça. Permettez-moi de vous montrer comment est construite une bombe fumigène.
1447089931	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1447099818	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] a accepter d'abandonner [!ROLE(CareerFreetraderRival).FULLNAME!] [#TO_WORK_EXCLUSIVELY_WITH_YOU#], mais seulement si ses propres contacts et informateurs sont d'accord. Elle a demandé que vous rencontriez trois membres de son réseau de contacts et que vous convainquiez chacun d'entre eux que travailler pour vous est la seule manière de faire.
1447104355	ucdn	
1447216378	ucdt	Vous avez rencontré l'ami d'Aurélia, le tailleur, qui a mille secrets pour améliorer votre apparence. Retournez voir Aurelia et dites-lui que vous avez #ms("un nouvel ami")#fs("une nouvelle amie") très à la mode.
1447235490	ucdn	
1447246761	ucdt	Gros titre : Les Dread Saints liés aux ordres chevaliers
1447253931	ucdt	[:CARBANERAS:]
1447254748	ucdt	[!FROM!][!CHAT!]
1447300488	ucdt	Dommage que vous ne reveniez pas en ville. Les gars, achevez de charger les marchandises des marchands puis détruisez-les !
1447323309	ucdt	Grosse barbiche ondulée
1447332127	ucdt	Techniquement, nous sommes à l'ouest du véritable El Dorado, sur une île à l'écart de la Côte d'El Dorado. L'El Dorado proprement dit -- notre ancienne colonie -- se trouve dans la baie. Pour ce qui est de la légendaire 'cité perdue de l'or', moi, je ne l'ai jamais vue. On dit que le Roi Maya, et peut-être ce traître renégat de Roorback, savent où l'or se trouve... ils ont dû, depuis les Mayas, en produire tellement. Leur flotte parcourt ces eaux très régulièrement.
1447340684	ucdt	La période durant laquelle vous pouvez rejoindre la bataille a expiré ; aucun renfort ne peut plus rejoindre cette bataille.
1447402439	ugdt	Beeley
1447413295	ucdn	
1447448662	ucdn	
1447504424	ucdt	Bureau du Chef de Ville, Jacob's Clock, Mexique
1447509588	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à aller au fort quand vous voulez.
1447663769	ucdt	Castillo Fuerte, près de Caracas, Nouvelle Grenade
1447750654	ucdt	** Épave **
1447760855	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
1447790991	utdt	Voulez-vous jeter
1447812700	ucdt	Allez parler au secrétaire.
1447833959	ucdt	Law's Island
1447852592	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_BARREL:]
1447880988	ucdt	Orthros
1447901765	ucdt	[:GAINFUL_EMPLOYMENT:]
1447937030	ucdt	Le Capitaine Balines était très enthousiaste à propos du rapport de Nicodemus Quincey que vous avez apporté. Il vous a demandé de l'apporter à son officier supérieur, le Capitaine Achin.
1447951346	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1448032872	ucdt	Je dois avouer que c'est un soulagement pour nous tous de savoir que le capitaine [!PC.LASTNAME!] est à nos côtés. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'#m(=[!PC!],"il")#f(=[!PC!],"elle") saura résoudre nos problèmes.
1448181611	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1448193974	ugdt	Thresher
1448201127	ucdt	Que... ? Qui êtes-vous ?! Allez-vous en...
1448243788	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Puerto Cabezas des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
1448246304	ucdt	Vous avez raison. Je ne sais pas ce qui m'a pris.
1448264411	ucdn	
1448272589	ucdt	[:UNPREDICTABILITY__OFFENSE:]
1448299471	ucdn	
1448317249	ugdt	{nm}Raider espagnol{pl="Raiders espagnols"}
1448341140	ucdt	Parlez au revendeur de bric-à-brac.
1448348375	ucdt	[!SOURCE!] a tiré [!SHOTCOUNT!] canons sur [!TARGET!] et touché la cible [!HITCOUNT!] fois.
1448434968	utdt	Voulez-vous vraiment continuer ?
1448471044	ucdt	Je doute sincèrement que ma mère vous demande d'assassiner qui que ce soit sur la foi de si vulgaires images, capitaine [!PC.LASTNAME!].
1448504083	ucdt	[Mensonge] [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!] me l'a dit. Vous ne réalisiez pas qu'il vous utilisait ?
1448532802	utdt	Je suis très #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous ayez pu venir.
1448622839	ucdn	
1448655588	ucdt	[:A_PRESSING_ENGAGEMENT:]
1448687150	ucdt	La société royale
1448717563	ucdt	Varyag Frénétique
1448748524	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1448782136	ugdt	Structure Renforcée 1
1448827296	ucdt	J'aime l'aspect de ce canal, [!PC.SIRMADAM!]. Nous pourrons les pilonner lourdement tandis qu'ils navigueront autour des hauts-fonds, quoique nous puissions avoir quelques problèmes à effectuer des tours rapides, même dans notre petite embarcation. Mais avec assez de bordées, je dirais que nous avons de bonnes chances de les arrêter complètement -- ils ne voudront pas s'arrêter pour se battre et pourraient même ne pas retourner notre feu.
1448849911	ugdt	Plainte de convoi
1448853129	ucdn	
1448876689	ucdt	{n}[:BARTENDER:]
1448914557	ucdt	Notre bataille d'aujourd'hui s'est déroulée sous les meilleurs auspices ! Non seulement nous avons purgé ces indigènes impies, mais nous avons aussi récupéré la carte qu'ils possédaient ! Celle-ci va nous apporter gloire et richesses, tout comme Cortez autrefois !
1448932043	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1448953155	ucdt	Tuez le chef des chasseurs de pirates
1448978751	ucdt	[#THIS_PACKET_OF_DOCUMENTS_FROM_THE_CROWN#] autorise la construction d'un [:_COURONNE__GALLEON:].
1449106192	ucdn	
1449192319	ucdt	Touche de fatigue. 
1449244714	ucdt	Cet objet n'est plus disponible.
1449246212	ucdt	Pasteur de ville
1449260187	ugdt	Etcheto
1449275711	ucdt	<<Respire profondément.>> C'était plus fort que dans mes souvenirs. Mais ça n'est rien comparé à votre mère, ho ho ! <<Rote désagréablement et inspire encore un bon coup.>> 
1449304089	ucdt	Roche Verte, près de la Nouvelle-Orléans, Louisiane
1449346444	ugdt	Plantation (Figue de barbarie)
1449368334	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1449373406	ucdt	Ça ce n'est pas important, mais écoutez-moi bien, Capitaine. Nous allons trouver cette stèle, et nous verrons bien qui finira au sommet, avec ou sans mollets !
1449469591	ucdt	Je n'ai pas oublié le "Duchess." Quand nous nous retrouverons, vous répondrez de vos crimes.
1449498899	utdt	Horace Stimson
1449535423	ucdt	[#YOU_VE_RECEIVED_RATHER_UNUSUAL_ORDERS_TO_REPORT_DIRECTLY_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] à la prison [#IN_PORT_DE_PAIX#]. [#THE_OFFICER_WHO_DELIVERED_YOUR_ORDERS_WAS_UNCERTAIN_WHY_THEY_INVOLVED_MEETING_YOUR_SUPERIOR_OFFICER_IN_THE_CLINK_#]
1449547379	ucdt	[:GUSTAVE_FRENOT:]
1449594556	ucdt	Vous n'avez pas l'air d'aller très bien. Est-ce le gars avec le message qui vous a fait ça ?
1449600002	ucdt	Arrêtez Lord Lilburne [:NEAR_BELIZE:].
1449618915	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1449635527	ucdt	Test AvCom Niveau 50 Version Espagnole
1449646524	ucdt	Faites-moi voir ça. Hmm, c'est difficile à lire dans ce bouge. Ah oui, je vois. Ces "confessions" sont fausses. Tout d'abord, je n'aurais jamais permis qu'un livre sur moi soit imprimé sur autre chose que le meilleur papier, pour ne pas parler de cette couverture de mauvaise qualité. De plus, les actes décrits ne montrent ni mon style, ni mon imagination. Tout compte fait, des âneries qui ne reflètent pas du tout mon caractère.
1449693547	ucdt	[:THE_ENEMY_WITHIN:]
1449727684	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1449772557	ugdt	Wellford
1449808612	ucdt	Oui ? Puis-je vous aider ?
1449818019	ucdt	[#YOU_VE_COME_TO_GRAND_TURK_IN_SEARCH_OF_ISMAIL_TARREGA_AND_OTHER_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA__ONLY_TO_FIND_THAT_IT_HAS_RECENTLY_BEEN_TAKEN_OVER_BY_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_#] En faisant cela, ils ont fait d'Ismail et de sa famille des hors-la-loi qui luttent contre le gouvernement néerlandais par des actes de piraterie. Après avoir fait le tour de la ville, vous avez attiré l'attention de quelqu'un qui vous a #ml("dirigé")#fl("dirigée") vers la grotte où se cache le gang d'Ismail.
1449852054	ucdt	Capitaine, c'est horrible ! M. Humphreys m'a raconté ce qui s'est passé. Avez-vous rejoint mon mari à temps ?
1449930111	ucdt	Jaime Garcia est hors de danger. Retournez voir Pascual de Andrada et informez-le de votre succès.
1449943955	ucdt	Sortie vers le port
1449947990	ucdt	Je ne fermerai pas la porte derrière vous. Vous fermerez la porte derrière vous en partant. Je n'ai guère de temps pour les idioties et vous autres avez le mot idiot écrit sur vous. Maintenant, filez.
1449962242	ucdt	[#I_LL_PAY_GOOD_COIN#] pour des navires des Corsaires du grand large coulés.
1449962992	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1449970320	ucdt	Il semble que je vais devoir faire avec ma rapière ce que les Rats des cales n'ont pu faire avec une flotte entière. En garde, capitaine.
1449973017	ucdt	Votre organisation n'a pas assez d'influence pour ça.
1449979259	ucdt	Santiago Cafra de la Maison du Commerce souhaite que vous empêchiez une expédition de la Compagnie anglaise des Indes orientales de voler la terre de la Maison.
1449982771	ucdt	Avez-vous trouvé ces malfrats?
1450005560	ucdt	Eh bien, Capitaine ? Avez-vous trouvé les Chevaliers de St. John ?
1450050180	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_FRENCH_SCHOLAR:].
1450054712	ucdt	Recette: [:LARGE_SWALLOW_S_SAIL_RIG:]
1450108014	ucdn	
1450111183	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
1450135029	ucdt	[#A_SLIPPERY_FELLOW#], M. Chapman. [#CAN_T_SAY_HE_S_TOO_POPULAR_AROUND_HERE_BUT_I_SUPPOSE_HE_GETS_THE_JOB_DONE_#] [#ON_THE_OTHER_HAND#], [#THE_OLD_MAGISTRATE_WAS#] [#A_REAL_CHUM_TO_ONE_AND_ALL#]. [#AYE__HE_COULD_THROW_BACK_A_PINT_WITH_THE_BEST_OF_US_#]
1450138169	ucdt	A participé à la célébration de la saison des fêtes en 2010.
1450192386	ugdt	Avouer
1450204120	ucdt	Je suppose que ce ne sera pas révéler des secrets commerciaux que de vous dire que je suis d'accord -- il y a quelque chose d'étrange à propos de cet homme. Il ne parle ni ne se comporte comme un commerçant indépendant... probablement un agent, cependant. Ou peut-être est-il ici pour le compte d'une des [#THE_BIG_FOUR_TRADE_COMPANIES#].
1450205227	ucdt	Repère de pirates, Grand Turk, Bahamas
1450241467	ugdt	{nm}Etablissement vinicole{pl="Etablissements vinicoles"}
1450389935	ucdt	Vous avez récupéré une partie, si ce n'est la totalité, de la cargaison volée au convoi de la compagnie. Retournez à Nassau et demandez à James Wilson, de la Compagnie des Indes orientales, où il veut que la cargaison soit déchargée.
1450401048	ucdt	Vous avez vu les navires marchands réchapper du feu nourri des Bloody Arms ! Parlez à Fidel Cabrero pour votre récompense.
1450471091	ucdt	[:BOOK__FREETRADER_MANUFACTURE:]
1450487275	ucdt	Alphonse a été accueilli chez les Vieux loups de mer juste à temps pour repousser une attaque des Iron Maidens. Allez souhaiter bonne chance à Alphonse en tant que pirate.
1450553553	ucdt	Navire trophée du Salon d'Aventure
1450561527	ucdt	Parade Parfaite
1450588031	ugdt	Recette : Mâts durcis 1
1450597689	ucdt	Montgomery Garcia voulait que vous ayez ceci...
1450599796	ucdt	Vous avez récupéré le titre de propriété. Retournez voir [!ROLE(M4_TreasureHunter).FULLNAME!] et donnez-le-lui.
1450602636	ugdt	Dainton
1450658276	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] vous a rempli la tête d'informations à propos d'entrepôts et a quelques emplacements qu'[!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] peut recommander pour débuter. Parlez à nouveau avec [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_3RD_P_DIRECT!] à l'extérieur pour avoir davantage de précisions.
1450694969	ucdt	[:DAMASCENE_OIL_QUENCHED_CUTLASS:]
1450718647	ucdt	Excellent ! J'aime être #ms("obligé")#fs("obligée").
1450729279	ucdt	[#RODOLPHE_AIME#] m'envoie, avec ses hommages.
1450847858	ugdt	Descarreaux
1450863995	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le capitaine Blood veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_PORT_ROYALE#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
1450999024	ucdn	
1451014422	ucdt	[:HEART_SHAPED_LOCKET:]
1451037450	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1451137102	ucdt	Champion Zombie
1451232975	ucdt	Battez le Capitaine Baylin !
1451263456	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] a accepté de laisser [!ROLE(CareerFreetraderRival).FULLNAME!] travailler exclusivement avec vous, mais seulement si ses propres contacts et informateurs acceptent. Elle a demandé que vous rencontriez trois membres de son réseau de contacts et que vous convainquiez chacun d'entre eux que travailler pour vous est la seule manière de faire.
1451267594	ucdt	Passive. [#ALLOWS_THE_USE#] de munitions spéciales.
1451283485	ucdt	Vous ouvrez les yeux lentement. Vous êtes de retour dans la jungle. En regardant autour de vous, peu de choses on l'air d'avoir changé depuis que vous avez sombré dans l'inconscience. Quel que soit le poison sur cette fléchette, il ne vous a pas #ml("mis inconscient")#fl("mise inconsciente") bien longtemps... pourtant, vous vous souvenez d'avoir fait de bien étranges rêves. Bon. Pas de temps à perdre, trouvez ce trésor et filez d'ici.
1451297916	ucdn	
1451315550	ucdt	Oui, mais tireront-ils la bonne leçon de l'incident ? Je crains que nous n'ayons pas encore entendu le dernier de ces vegueros provocateurs.
1451321223	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. Vous avez fait avancer notre cause, mais nous avons encore une longue route devant nous...
1451350235	ucdt	[#UNUSUAL_KNOWLEDGE_OR_NO__I_WOULD_CONSIDER_THIS_MEETING_CAUTIOUSLY_#] En dépit de ses paroles, quelque chose m'a #ms("troublé")#fs("troublée") chez lui.
1451391252	ucdn	
1451411367	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
1451425526	ugdt	Erik
1451433717	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1451466768	ucdt	Madame
1451467558	ucdt	Calmez-vous. Je voulais simplement être plus #ms("subtil")#fs("subtile"). Plus... #ms("nuancé")#fs("nuancée"), vous savez.
1451493225	ucdt	[:CABRERO:]
1451541236	ucdt	Recette : Couper un section de mât 
1451543584	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
1451586723	ucdt	Notre Shoorai est une femme intéressante. De toute façon, maintenant que nous avons l'idole, il ne nous reste plus qu'une chose à faire . . .
1451664103	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1451673079	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1451676860	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1451677818	ucdt	[:ENGLISH_STRIKE:]
1451696969	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1451701496	ucdt	Battez le seigneur du crime
1451714596	utdt	et informez le tenancier
1451716455	ucdn	
1451748252	ucdt	[:CORNELIS:]
1451837929	ucdt	Windswept Fort, près de Turpitude, Mexique
1451850784	ucdt	Pavois de fortune
1451851833	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1451853700	ucdt	Ces Vieux loups de mer ne sont pas des pirates ou des voyous, ils honorent apparemment les articles de Kidd, mais cela ne veut pas dire que nous devrions leur faire confiance. Loin de là, en fait. 
1451878319	ucdt	Recette : Immenses canons de raider
1451927673	ucdt	[#YOU_VE_DONE_WELL_#] Mon supérieur voudrait frapper l'ennemi plus fort, mais pour l'instant il a les mains liées par les couards qu'il sert.nnEn vérité, le convoi que vous avez protégé ne transportait rien d'autre de valeur que de bons marins au cœur courageux. Nous avons leurré les Français avec une attaque simplement pour faire comprendre aux chefs de ce secteur que le danger est très réel. [#YOUR_JOB_WAS_TO_ENSURE_OUR_STRATAGEM_DID_NOT_COME_AT_TOO_HIGH_A_PRICE__AND_YOU_VE_DONE_VERY_WELL_INDEED_#]nnComme vous n'avez pas peur de verser du sang français, [#I_LL_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU_#] [#TOGETHER_WE_CAN_MAKE_THESE_FOOLS_UNDERSTAND_THAT_WHAT_IS_NEEDED_IS_NOT_WORDS__BUT_DEEDS_#]nn[#COME_SEE_ME_AGAIN_SOON__MY_FRIEND_#] [#THERE_ARE_IMPORTANT_THINGS_TO_BE_DONE_THAT_ONLY_WE_CAN_DO_#]
1451949251	ucdt	Cargaison soigneusement emballée
1452024033	ucdt	[:THE_FLORENTINE_MASTER_S_SMALL_SWORD_:]
1452049460	ucdt	[:FENCE:]
1452100861	ucdt	[:DIDIER:]
1452120694	ucdt	Bulletin spécial : Le bras-droit
1452141088	ucdn	
1452200538	ucdt	[:FRENCH_FORTRESS:]
1452202998	ucdt	Recette : Gigantesques canons de raider
1452204967	ucdt	Vous ne toucherez jamais à ma collection !
1452211347	ucdt	[#THAT_S_EASY#] : le magistrat. [#HE_HAS_CONTACTS_ALL_OVER_AND_ALWAYS_KEEPS_MY_SHIPS_BUSY_#] Il utilise aussi les courriers officiels, [#BUT_MY_SHIPS_CAN_GO_PLACES_HIS_CANNOT#].
1452216617	ucdt	Les collants de la marine sont vraiment démodés.
1452232356	ucdt	Porteur de relique [:DREAD_SAINTS:]
1452244793	ucdt	Recette : Grande coque carénée
1452357982	ucdt	[:_GUMBO_GUY__GRANDCHAMPS:]
1452367411	ucdt	[#I_WOULD_BE_HAPPY_TO_#] [#MY_FAMILY_IS_LANDED_AND_TITLED_BACK_IN_THE_OLD_WORLD__YOU_KNOW_#] [#WE_HAD_A_GREAT_DEAL_OF_INFLUENCE_BACK_WHEN_THE_COURT_WAS_MORE_RESPECTABLE__BUT_NOW_IT_SEEMS_ALL_ANYONE_CARES_ABOUT_IS_COLLECTING_UPON_THEIR_DEBTS_FROM_US__THE_JACKALS_#] je suppose que c'est la raison pour laquelle j'ai été mariée à Dieguito Catala. Sa famille est très riche. Bien sûr, ils devaient le gagner en pratiquant le commerce et ce genre de comportements.
1452373424	ucdn	
1452546431	ucdt	Rendez compte au magistrat.
1452559883	ucdt	Les dirigeants d'organisations peuvent promettre de l'influence pour soutenir les offres publiques pour la gouvernance du port. Vous n'êtes pas #m(=[!PC!],"un dirigeant d'organisation")#f(=[!PC!],"une dirigeante d'organisation").
1452612484	ucdt	Entraîneur d'assassin
1452613973	utdt	Mes hommes me disent que vous avez été #ml("occupé")#fl("occupée")
1452626053	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1452631312	ucdt	Est-ce que mon maquillage a coulé ?
1452659988	ucdt	D-Deviez-vous mentionner ce nom ? Je dors à peine la nuit, à penser à cette créature. Les crocodiles sont une chose, mais ce... "Gustav"... était autre chose. nnLui aussi est venu de Floride, là où je crois que Faye... l'a "recruté". Selon les rapports qui me sont parvenus, il a tué et mangé une centaine de mes soldats alors que ceux-ci essayaient de faire la reconnaissance et de contrôler les marécages là-bas. Apparemment, leurs tirs de mousquet ont simplement rebondi sur son cuir sans le blesser, et être assez proche pour utiliser une arme de mêlée ? Une pulsion de mort, pour sûr.nnFinalement, ils ont essayé de construire des pièges pour l'attraper. Des cages, des fosses et même des canons camouflés. Pourtant Gustav les a tous évités et n'a été la proie d'aucun. Il semblerait même Faye ne pouvait le contrôler bien longtemps. Dès qu'elle lui a semblé faible, il s'est retourné contre elle. Dites-moi pourquoi vous n'avez pas tué cette chose quand vous en aviez la possibilité ?
1452673257	ucdn	
1452705747	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1452716261	ucdt	Entraîneur de la marine
1452798124	ucdn	
1452805423	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1452812922	ucdt	Les Frères de la Côte à Iguana ne toléreront pas le massacre de Cays de Doce Leguas. Rassemblez vos amis et tuez tous les Dread Saints que vous trouverez sur la plage.
1452907824	ucdt	[:EMERGENCY_REPAIRS:]
1452913898	ucdt	Notre soi-disant "lieutenant" m’a supplié d’arranger une revanche. Je ferais attention cependant. Je parie qu’il a une surprise ou deux pour vous [#ON_THE_BEACH#].
1452919152	ucdt	[#THAT_CHARACTER_IS_ALREADY#] le chef.
1452921945	ucdt	Le comptoir, Grenville, Floride
1452926365	ucdt	Oh mon Dieu, non... c'est vous. C'est vraiment vous !
1452947671	ucdt	Une chose rare en vérité, mais je n'ai rien entendu de la sorte. 
1452962438	ucdt	Les boulets chaînés sont des boulets destructeurs faits de deux boulets sphériques reliés par une chaîne.n
1452968948	ucdt	En fait, il n'était pas dans l'église. Le prêtre a dit qu'il n'avait pas revu Ismael depuis le feu. Pensez-vous que les Dread Saints soient...
1453006225	ucdt	Personnage
1453021862	ucdn	
1453026524	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1453038300	ucdt	[:DAIRY:]
1453079687	ucdt	[:VIZCONDE_SANTIAGO:]
1453141811	ucdn	
1453214831	ucdt	Pour George, l'empereur
1453277968	ucdt	El Cobre Bay
1453294429	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1453367217	ucdt	teniente de navío
1453389996	ucdt	[:STANDING_ON_OUR_OWN:]
1453391640	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1453431100	ucdt	Attirez les navires ennemis vers le navire endommagé de Jonathan Stroh.
1453469070	ucdt	Bien, bien. Le désespoir commence déjà à gagner les Joyeux compères. Ils seront bientôt dépourvus du soutien de la population, et ils n'auront plus le choix : ils devront tout faire pour que Hugh Willace ne retourne pas vivant à [:PORT_ROYAL:] !
1453477898	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1453516481	ucdt	Ce qu'ils disent est peut-être vrai, qu'il y a du bien, même dans [!PC.NATION_INDEF_ART!].
1453572157	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1453598106	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1453607554	ucdn	
1453616309	ucdt	[:FRENCH_BLUE:]
1453678512	ucdt	Frégate 'Dauntless' (capturée)
1453680878	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
1453753533	ugdt	Eric Erskine
1453761528	ucdt	Henry Harris, je suppose, complétée.
1453777767	ucdt	Concocteny
1453787412	ucdt	Brillant, je suis #ms("un vrai génie")#fs("une vraie génie") et quand viendra le temps, je propulserai la Compagnie du Mississippi au sommet. Si vous êtes #ml("malin")#fl("maligne"), vous resterez à mes côtés.
1453817955	ucdt	[:FIRST_AID:] (4)
1453863539	ucdt	Prime pour les capitaines français
1453892830	ucdt	Réduit la vitesse de la cible en haute mer et confère un debuff d'accélération qui est reporté jusque dans la bataille. Réinitialisation du compteur après 30 minutes.
1453948275	ucdt	Ohé, quel navire est-ce là ?
1453962017	ucdt	Ça aurait pu être pire, je suppose. Vous avez fait un excellent travail contre toute attente, Capitaine.
1454034022	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
1454086875	ucdt	Tout à fait. Ne vous inquiétez pas, je trouverai un autre plan brillant. Donnez-moi juste quelques instants et nous reparlerons.
1454111618	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
1454131820	ucdt	Pirate des Frères de la Côte 
1454190307	ucdt	[#DISCORDANT_CANNONS#] 3
1454192901	ucdt	[:ST__AUGUSTINE_TRADE_CONVOY__4_:]
1454223727	ugdt	{nf}Frégate 'Raa' {fp="Frégates 'Raa'"}
1454248208	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1454301059	ucdt	Finissez juste cette représentation, Monsieur, ensuite nous parlerons. Peut-être puis-je vous aider à retourner en France. Comme vous le savez sans doute, je suis le Capitaine [!PC.FULLNAME!] du navire [!PC.NATION_ADJ!] --
1454328873	ucdt	[:LADY_ARSENAULT:]
1454360961	ucdt	[:DILLON:]
1454384895	ucdt	[:SANTO_DOMINGO:]
1454411991	ucdt	[:RECIPE___LEXINGTON__MASTERCRAFT_BRIG:]
1454467718	ucdt	-suivant-
1454479761	ucdn	
1454534472	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1454536155	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] sur ce Tafari Delage ?
1454573245	ucdt	Apôtre Impétueux
1454594596	ucdt	[:ROSALINA_MARCELO:]
1454657136	ucdt	[:HARMON:]
1454753051	ucdt	Le bureau du magistrat
1454775162	ucdt	Votre convoi est au port. C'est une bonne chose que vous m'ayez #ms("envoyé")#fs("envoyée"). Sinon, il y aurait eu davantage de navires néerlandais au fond de la mer.
1454859237	ucdt	[:PATIENTS_ZERO:]
1454880581	ucdt	Le chef des services secrets de Sabanqui, Nicodemus Quincey, vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") à la rencontre d'une taupe au sein de la flotte britannique. [#THE_RENDEZVOUS_WILL_REQUIRE_YOU_TO_PULL_OFF_A_NEAT_THEATRICAL_TRICK#]... [#YOU_CAN_T_BLOW_THE_MOLE_S_COVER__SO_YOU_MUST_INSTEAD_BOLDLY_SAIL_INTO_THE_FLEET_AND_APPEAR_TO_ATTEMPT_A_BOARDING_ACTION_AGAINST_THE_MOLE_S_SHIP_#] [#THIS_WILL_GIVE_HIM_THE_CHANCE_TO_PASS_HIS_INFORMATION_TO_YOU__AND_THEN_YOU_CAN_RETURN_TO_THE_SPYMASTER_WITH_THE_MOLE_S_REPUTATION_INTACT_#]
1454886838	ucdt	[:FAVERY:]
1454900677	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1454911967	ucdt	Mes missions
1454924365	ucdt	Maudit soit cet enfant ! [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_PRONOUN!] ne peut pas tout simplement obéir et rester tranquille ? Je crains que vous ne soyez #ml("mêlé")#fl("mêlée") à tout ça, Capitaine. Je vous suggère de disparaître tandis que je réfléchis à la suite à donner. Il nous faut [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!] sortir d'ici !  Mais comment ? Et quand ? Espérons qu'une opportunité se présente.
1454930706	ucdt	Frégate 'Postillionen' modifiée (Capturée)
1454972043	utdt	les seuls se tenant entre cette ville et la damnation
1454986636	ucdt	Non, j'ai pris ma décision.
1455035536	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1455050102	ucdt	[!NAME!]
1455115753	ucdn	
1455130990	ucdn	
1455144773	ucdt	[:CAPTAIN:]
1455193400	ucdt	Gantelet en cuir lourd
1455236066	ucdt	Sandbox 
1455238148	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1455270900	ucdn	
1455273087	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]
1455313404	ucdt	On m'a #ms("donné")#fs("donnée") l'ordre d'éradiquer les pirates [:VARYAG:]s de cette zone.
1455316046	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1455326234	ucdt	Doublure ? Je suppose que oui. Je m'appelle [!PC.LASTNAME!], Capitaine [!PC.FIRSTNAME!]…
1455338317	ucdt	[:LUCIEN:]
1455363279	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1455370865	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!].
1455460164	ucdt	Mon Dieu, qui aurait dit qu'il y aurait autant de malades dans les Caraïbes ayant besoin de mon stupéfiant onguent universel ?
1455460936	ucdt	Vainquez le chef ennemi pour récupérer le pistolet.
1455480068	ucdt	Fragment de l'ancre de pierre
1455495941	ucdt	[:LARGE_ACCURATE_GUN_TACKLE:]
1455532051	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1455558700	ucdn	
1455573470	ucdt	[:JULIO:]
1455583813	ucdt	Utilisez l'objet Carte Drapeaux noirs ou Dread Saints déroulée pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
1455584902	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1455710925	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1455713597	ucdt	Marin ivre
1455725148	ucdt	[:RAUL:]
1455731287	utdt	un guerrier en pierre
1455735718	ucdn	
1455786012	ucdt	Ceux qui dépouillent les amis loyaux et ceux qui les soutiennent vivent pour le regretter.
1455947769	ucdt	Volume principal
1455964677	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1455966951	ugdt	Jaqueme
1455975652	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1456012729	ucdt	[:CONTROLLING_A_FORT:]
1456017492	ucdt	Lorsque j'ai entendu ce qu'il se passait là-bas, je vous ai crus morts, tous les deux. C'est dommage que vous n'ayez pas pu sauver Sarmiento, mais le fait que vous ayez survécu est déjà incroyable. En tous cas, vous avez fait votre possible ici, à Guanica. Vous devriez retourner à Santo Domingo et faire savoir à notre ami commun ce qui est arrivé. Que Dieu vous garde, Capitaine.
1456036391	ucdt	[#THIS_PACKET_OF_DOCUMENTS_FROM_THE_CROWN#] autorise la construction d'un Navire Trinité.
1456063003	ugdt	Roi
1456223633	ucdn	
1456224824	utdt	Je veux que vous dirigiez un raid sur les pourparlers et que vous vous assuriez que nous maintenons un état de discorde
1456258761	ucdt	Je ne sais pas quel bien cela vous fera. Jusqu'ici il a été un marin d'eau douce bien peu coopératif.
1456340993	ucdt	[:NELSON:]
1456351528	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1456380638	ucdt	Ponta Palenque, près de Santo Domingo, Antilles
1456395849	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1456415989	ucdt	Vous avez repoussé les Rats de cale et sauvé la ville du pillage. [!ROLE(CareerDevoted).FULLNAME!] a suggéré que vous parliez à [!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!] à la taverne. Il a une récompense des villageois qui veulent manifester leur gratitude pour vos efforts.
1456442369	ucdt	Les Corsaires du grand large possèdent un éventail extrêmement puissant de défenses à Bey's Retreat. La forteresse centrale est connue sous le nom de "El Castillo del Corsair" et ses canons, seuls, ont détruit un bon nombre de navires durant l'attaque infortunée des Frères sur le bastion.nnAussi impénétrable soit-elle, la forteresse possède peut-être une faiblesse. Son nom est Antonio Ramos et il a réussi à envoyer une lettre clandestinement de Bey's Retreat et me la faire parvenir. Ramos prétend diriger un large groupe de Corsaires qui souhaitent déserter et redevenir de bons citoyens. L'Espagne offre d'amnistier ces pirates en échange d'informations sur les mouvements des navires corsaires et les défenses Bey's Retreat.nnSi l'opportunité se présente, contactez Ramos et ses hommes. Et ramenez-les en lieu sûr.
1456456368	utdt	Le commandant de la garnison de Cartagena vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
1456468456	ucdt	BU
1456516028	ucdt	La Star Chamber à la Havane
1456517467	ucdt	Chaloupe #de(=[!ACTOR.OWNERFULLNAME!]) [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
1456527862	ucdt	Contre toute logique, vous avez accepté de rejoindre un concours de canonnières pour divertir les festivaliers du bayou de Mardi Gras. Si vous survivez, vous gagnerez des perles. Ça tombe bien, on n'a qu'une vie...
1456586443	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_CARTAGENA#]
1456588846	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1456591411	ucdt	Mora
1456591411	ugdt	Mora
1456597325	ucdt	Eh bien, je suis Ebenezer Dignum, [#OF_COURSE#] ! J'ai jadis commandé un petit vaisseau quittant le port de Marsh Harbour, et quand mon bon à rien d'équipage s'est mutiné, je n'avais nulle part ailleurs où aller. [#IF_YOU_NEED_ANY_DIRECTIONS_OR_ADVICE__I_M_HAPPY_TO_SHARE_WHAT_I_KNOW_#]nnPour ce qui est d'être "amical", je ne sais pas. Ce n'est pas que je cause à tous les chalands qui posent pied à terre. J'ai mes critères, mon vieux. [#THEN_AGAIN#], j'ai découvert que c'était payant d'avoir des amis -- [#YOU_NEVER_KNOW_WHEN_YOU_LL_NEED_THEM#]. [#LOYALTIES_HAVE_A_WAY_OF_CHANGING_AT_THE_DROP_OF_A_HAT_IN_THESE_WATERS_AND_TRUST_CAN_BE_RARER_THAN_GOLD_#] [#ALWAYS_REMEMBER_THAT#], mon gars.
1456622718	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1456647806	ucdt	Allez au château de Montague Saint-Rémy.
1456694359	ugdt	St John
1456719778	ucdt	Je vous souhaite, vous Capitaine et ceux qui vous accompagnent, bonne chance. Vous en aurez besoin, si vous voulez accomplir ce que la flotte des Frères n'a pas pu faire. 
1456757777	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1456805827	ucdt	[#YOU_KNOW_WHAT_TO_DO#], Capitaine.
1456811174	ucdt	Vous n'avez pas choisi de camp.
1456845745	ucdt	Explorez les Défenses néerlandaises.
1456903965	ucdt	Autant de sens que n'importe quoi, dans cette ville. Je soupçonnais que ce pouvait même être des agents de l'Inquisition. Quand le charbon de bois a été volé, il y a quelques semaines, j'ai trouvé des signes de leur présence. Peut-être engagent-ils des pirates pour faire leur sale besogne, maintenant. En tout cas, vous avez fait ce que j'avais demandé, et bien. Merci encore, #ml("mon cher")#fl("ma chère") [!PC.MANWOMAN!]. Vous êtes vraiment une bénédiction.
1456938269	ugdt	Blocus de Cat Island
1457021520	ucdt	Bon travail, [!PC.LASTNAME!]. Et rappelez-vous ; revenez me voir quand vous aurez amassé encore plus de citations.
1457051043	ucdt	Le [!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!] me dit que je devrais vous enseigner tout ce que je peux, capitaine [!PC.LASTNAME!], mais l'expérience sera votre véritable instructeur. Je voudrais voir comment vous agissez contre des ennemis qui travaillent en équipe.
1457054223	ucdt	[:MANEUVER:]
1457083922	ucdt	[:FLAMING_PITCH:]
1457109614	ucdt	Alors, qu'est-ce que vous regardez, hein ?
1457113144	ugdt	près de Caracas
1457166499	ugdt	Captain Bellows
1457307966	ucdt	[!ACTOR!] prend un moment pour s'assouplir.
1457311961	ucdn	
1457324880	ucdn	
1457354887	ucdt	Conquête du port : Turpitude
1457364130	ucdt	Duelist’s Strand
1457424616	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez plus que gagné cette prime.
1457435469	ucdt	Livrez les [:COMMON_WOOD_LOGS:].
1457500251	ucdt	[:INCREASED_DAMAGE:] Ré+C293duction
1457523467	ucdt	Vainquez le Dragon
1457531730	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1457624807	utdt	un pendentif en obsidienne
1457636380	ucdt	Les contrebandiers ont atteint le précipice !
1457735312	ucdt	Savez-vous où le navire est parti ?
1457763544	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1457825861	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce
1457871810	utdt	Présentez-vous
1457874393	ucdt	[:ZEEMAN:]
1457891018	ucdt	Êtes-vous membre du Salon d'Aventure ?
1457906397	ucdt	Bravo, [!PC.SIRMADAM!]. J'ai besoin de capitaines comme vous, à Portobelo.nnDamiana Marita aimerait vous récompenser personnellement. Vous la trouverez à l'étage, à la taverne.
1457914437	ucdn	
1457940995	ucdt	Monsieur Vera est dans un bureau en ville. C'est lui qui va devoir vous donner tous les détails.
1457968845	ucdt	[:MEDIUM_SPEED_RIG:]
1458007241	ucdn	
1458037202	ucdt	Attrapez les corsaires anglais.
1458098885	ucdt	Le bureau du magistrat
1458123044	ucdt	Le simple fait de poser cette question me déshonore. Ce que vous décrivez est un meurtre lâche.
1458128543	ucdn	
1458130146	utdt	Huit suffiront.
1458135067	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1458153348	ucdn	
1458155758	ucdt	Notre forteresse de Carlos Harbour a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
1458164764	ucdt	Cette compétence lance une [:LONGBOAT:], qui voguera jusqu'à votre cible et réparera 30% de ses canons. La [:LONGBOAT:] peut être détruite par l'ennemi. Cette compétence consume un Lancement.
1458165178	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1458188785	ucdt	[:DAMAGE:]
1458197496	ucdt	[:REBUILD:]: [#_HERCULES__FRIGATE#] [:_CAPTURED_:]
1458232924	ucdt	[!TITLE!]: [!PROGRESS!]/[!TARGET!] ([!TIMELEFT!])
1458247914	ucdt	Vous êtes sur le point d'acheter un nouveau navire pour remplacer l'ancien.  Tout votre équipement sera vendu en tant que partie de cette transaction.  [#ARE_YOU_SURE_YOU_WISH_TO_CONTINUE_#]
1458351506	ucdt	Rang
1458352525	ucdt	La marine peut bien envoyer autant d'officiers qu'elle le veut, cela n'y changera rien.
1458381930	ucdt	Enquêter sur Bey's Retreat
1458560653	ucdt	Il quoi ? Il pense que nous sommes assez stupides pour nous rencontrer au grand jour, dans une taverne ?
1458590210	ucdn	
1458611634	ucdt	[:EUSTACE:]
1458615594	ucdt	Limitation des dégâts
1458636560	ucdt	Vous ne devez pas être en combat pour pouvoir vous échapper.
1458640936	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS_HOLD_YOU_IN_MUCH_HIGHER_REGARD#]. [#COME_BACK_WHEN_YOU_RE_ESTEEMED#] des Chevaliers Templiers.
1458662408	ucdt	[#YOU_HAVE_FALLEN_OUT_OF_FAVOR_WITH_LA_CASA_DE_CONTRATACION__BUT_SAN_JUAN_S_HOUSE_OF_TRADE_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_BECOME_INDIFFERENT_TO_YOU_IF_YOU_DEFEAT_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY__THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY__OR_THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY#]. [#ALL_FIFTEEN_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
1458677301	ucdt	J'aiderai les Chevaliers du Christ à contrer cette menace pirate avec plaisir.
1458704977	ucdt	[:SWINFEN:]
1458711263	ucdn	
1458735831	ucdn	
1458762177	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
1458763840	ucdt	C'est une mission solo [#AND_CAN_ONLY_BE_DONE_BY_YOURSELF#].
1458789124	ucdn	
1458897266	ucdn	
1458957548	ucdt	Capitaine Ango vous demande [#TO_RESCUE_THE_NOW_SHORT_HANDED_MERCHANT_SHIPS#] d'un groupe de pirates Armes.
1458962490	ucdt	Je vais envoyer des ouvriers vous le sortir de l'entrepôt.
1458968220	ugdt	{nf+}Voiles solides de taille moyenne 
1458983455	ucdn	
1458996579	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1459011343	ucdt	Que fait ce singe ?
1459063264	ucdt	Précision, portée max. : +[!ARG!]%
1459092905	ucdt	Il semble que l'heure soit venue de dire adieu à mon ancienne vie.
1459098886	ugdt	Giselle
1459211850	ucdt	À votre service, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Votre réputation vous précède. J'ai besoin de quelqu'un qui ait vos capacités, et je puis bien vous payer pour vos services si vous décidez de m'aider. Mes collègues sur le continent ont fait une découverte stupéfiante en explorant un réseau de profondes caves non répertoriées -- des tonnes de guano très fort qui pourraient potentiellement devenir une source inépuisable de salpêtre de grande qualité... et cela signifie de la poudre à canon de grande qualité !nnDu moins, c'est ce qu'ils ont indiqué dans leur dernière missive. Malheureusement, je n'ai plus eu de leurs nouvelles depuis. Je puis marquer la zone dans laquelle ils travaillaient sur vos cartes, si vous souhaitez les chercher et les ramener à la maison. Ce ne sont pas des marins expérimentés et je soupçonne qu'ils aient tout simplement perdu leur route.
1459222056	ucdt	Les forces anglaises se rassemblent pour une attaque sur Cartagena. [#STRIKE_THEM_FIRST_BEFORE_THEY_RE_AT_FULL_STRENGTH_#]
1459262549	ucdn	
1459300824	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1459319017	ucdt	Approvisionnement
1459370165	ucdt	Vous avez chassé les Vieux loups de mer de leur campement près de Spanish Town. Retournez voir Wilmot Kingston et félicitez-le de votre succès conjoint.
1459415014	ucdt	Des pots de cuivre martelé. Où avez-vous réussi à avoir ça ? Non, aucune importance. Ne me le dites pas. Ce ne sont pas mes affaires. Je suis simplement #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante") que vous me les ayez apportés.
1459457300	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
1459494597	ucdt	Matériel de pêche
1459518535	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1459530827	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1459550292	ucdn	
1459606708	ucdt	[!ROLE(N4_Brat).FULLNAME!] veut que vous lui trouviez du gin. Vous allez parler au tenancier pour voir s'il sait où en trouver.
1459633208	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
1459633438	ucdt	Vous avez beaucoup de courage pour utiliser mon fils comme ça. Que voulez-vous dans ce qui m'appartient ?
1459672017	ugdt	Blocus de Basseterre
1459718347	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1459755169	ucdt	La Grande Dame
1459785662	ucdt	Remplissez votre chambre à poudre d'une poudre plus explosive, ce qui est extrêmement risqué pour votre équipage, afin qu'ils prennent le temps de la charger.
1459802487	ucdn	
1459824159	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1459828394	ucdt	[:TWISTED_SOUL:]
1459853143	ugdt	Recette : Emplâtre de coque, De première qualité
1459869191	ucdt	EffrayéennCette vache apeurée déambule sans but.
1459891585	ucdt	Quel homme étrange. En tout cas, notre situation auprès des Zeetrekkers n'est pas bonne, et je crains que ce ne soit pas exactement le moment de leur demander des services. Je vous conseillerais de faire de votre mieux pour oublier Noone, j'ai besoin que vous accordiez toute votre attention à la tâche en cours, et elle est sérieuse.
1459955290	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Raa remis en état qui a [#A_STRONGER_AND_MORE_RESILIENT_HULL_#]
1459989083	ucdt	[:WRIT___INVINCIBLE__FIRST_RATE:]
1460018332	ucdt	Doit être dans la mission 'Le Pilleur de Tombes'
1460052415	ugdt	Recette : Scier une quille (Moyenne)
1460056246	ucdt	Revenez me voir lorsque vous aurez terminé le didacticiel et nous verrons ce que nous pouvons faire pour vous rendre présentable.
1460065516	ucdt	Personne ne me dit quoi faire.
1460088326	ugdt	Poudre explosif 2
1460102647	ucdt	Journal
1460106884	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
1460161476	ucdn	
1460166956	ucdt	Vous avez défendu le fort contre les Lost Ironsides et envoyé nombre d'entre eux par le fond. Retournez à Port-de-Paix et informez Tomas Desoto de votre réussite.
1460181383	ucdt	Vous ne semblez pas beaucoup apprécier votre sœur.
1460198009	ugdt	Port-of-Spain
1460220373	ucdt	[:COTADO_BROTHERS_SALVAGE:]
1460255828	ucdn	
1460311065	ucdt	Amenez les documents sauvés à [#ENRIQUE_LOPEZ#].
1460386287	ucdt	J'aimerais vous dire ce que je m'attends à trouver, mais la vérité est que votre estimation est aussi bonne que la mienne. Le débris est largement intact, mais il y a beaucoup de boue dans l'eau. Amenez-moi simplement à chaque bouée, et restez là jusqu'à ce que je vous donne le signal de vous continuer.nnMaintenant, faisons voile -- je sais de source sûre que Runaway Bay est exempte de pirates pour l'instant.
1460434146	ucdt	Prenez garde où vous mettez les yeux, ou j'me verrai obligé d'en subtiliser un...
1460455373	ucdt	Hé. Ce Seymour. Il veut que je vous aide à contrôler les dégâts de la guerre qui s'annonce avec les Raiders dent de requin. [#HE_S_A_NAIVE_FOOL__AND_HE_DOESN_T_UNDERSTAND_HOW_THINGS_WORK_AROUND_HERE_#] [#THERE_S_A_LOT_MORE_MONEY_TO_BE_MADE_DECIDING_WHO_WINS_THE_WAR_THAN_THERE_IS_IN_LIMITING_ITS_DAMAGE_#] [#I_DON_T_KNOW_IF_YOU_REALIZE_THIS#], [#BUT_YOU_RE_IN_AN_AWFULLY_GOOD_POSITION_TO_PROFIT_HERE#]. Vous devriez aller voir Beatrice Firth et Giles Hodgkin. [#FROM_WHAT_I_VE_BEEN_HEARING_THEY_BOTH_HAVE_A_STAKE_IN_THIS__AND_THEY_BOTH_HAVE_REAL_MONEY_TO_OFFER_#]
1460457997	ucdt	West End est un bon endroit pour le pillage, [#T_BE_SURE#]. Mais j'entends dire que les rues de Spanish Town sont pavées d'or ! Aidez les Frères de la Côte à conquérir ce port et nous vous y retrouverons !
1460529281	ucdt	Il semblerait que monsieur Vera et la Casa de Contratación se soient rendu compte qu'il serait moins cher de négocier avec le capitaine Hassan plutôt que de vous payer votre récompense. Vous avez été #m(=[!PC!],"trahi")#f(=[!PC!],"trahie"). C'est à cause de moi que vous vous êtes #m(=[!PC!],"retrouvé")#f(=[!PC!],"retrouvée") dans ce nid de serpents, alors, c'est moi qui vais vous verser la récompense promise.
1460553785	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_LIMESTONE_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Port St. Joe. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
1460572896	ugdt	Un peu excentrique
1460659179	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1460667760	ucdt	Nous allons leur montrer ce que vaut leur style italien.
1460668921	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1460704579	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1460709953	ucdt	[:_CURRITUCK__PERIAUGER:]
1460754119	ucdt	Parlez à [#GIGI_LEBLOND#].
1460779064	ucdt	La cloche de plongée est remontée... Vous allez avoir de la compagnie.
1460868812	ucdt	Je trouve que les vrais charpentiers semblent presque nés dans le métier, pas vous ?
1460870361	ucdt	Insultez le magistrat
1460897351	ucdt	(suivant)
1460897757	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
1460932900	ucdt	Frutos est devenu un boxeur à poings nus après avoir échappé à la vie dans la marine. Bien que le terme "échappé" ne soit pas nécessairement le meilleur. Disons simplement que l'équipage ne s'est pas senti obligé de l'empêcher de partir. Le circuit clandestin de boxe à poings nus qu'il a rejoint l'a maintenu occupé pendant plusieurs années, Bien sûr, il en est rapidement devenu le champion. Je suis #ms("navré")#fs("navrée") pour les pauvres gars qui se sont fait marteler la figure. Frutos a réussi à éliminer de nombreux boxeurs qui avaient la réputation d'être les hommes vivants les plus durs.nnQuoi qu'il en soit, il s'est finalement lassé de sa vie de boxeur, sans formidables défis à l'horizon et est devenu mercenaire. Après tout ce temps passé à essayer de faire ses preuves, il semble qu'il ait enfin trouvé son salut personnel en rencontrant les Dread Saints. Le Diacre et Bart l'ont puissamment influencé, c'est sûr.
1461068287	ucdt	Les opportunités s'annoncent
1461093710	ucdt	COULEURS
1461099415	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1461172873	ucdt	[:RENEE:]
1461178347	ugdt	Recette : Ration de rhum d'urgence 3
1461268850	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1461278685	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
1461283872	ucdt	C'est terrible, vraiment. Alors, vous allez tomber sur votre sabre ensuite ?
1461396936	ucdt	L
1461528712	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1461564569	ucdt	[:KNIGHT:]
1461602531	ucdt	[:HARDENED_MASTS_1:]
1461607471	ucdt	Ha ! Cela devrait lui apprendre à ne pas se mêler des affaires de la Compagnie des Indes occidentales !
1461625630	utdt	Ce n'est pas comme si nous avions vraiment été durs avec lui
1461661904	ucdn	
1461670568	ucdt	A qui #un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] doit-#ml("il")#fl("elle") parler à propos de travail rémunéré dans un endroit pareil ?
1461711001	ucdt	Nos marins sont d'excellente humeur, capitaine -- vous trouverez que notre moral a été renforcé par les récents succès, et ceci devrait bientôt s'avérer utile.  Nous avons également une initiative améliorée en duel à l'épée.nn[#IN_ADDITION_TO_THIS__OUR_GARRISON_COMMANDER_AND_FORT_LIEUTENANT_HAVE_BEEN_GREATLY_STRENGTHENED_BY_OUR_WAR_EFFORTS__AND_THEY_EACH_HAVE_AN_ALLY_TO_HELP_WITH_THE_DEFENSE_OF_THE_TOWN_AND_FORT__RESPECTFULLY_#]nn[#ADDITIONAL_EFFORTS_HAVE_REINFORCED_KEY_DEFENSE_GUNS_BY_THE_TOWN_AND_FORT__THE_FORT_HAS_BEEN_IMPROVED__AND_WE_VE_CONSTRUCTED_AN_ADDITIONAL_DEFENSE_GUN_#] [#WHEN_YOU_AND_THE_OTHER_BATTLE-HARDENED_CAPTAINS_HERE_ARE_READY_FOR_BATTLE__ALL_THREE_EXITS_FROM_THIS_ROOM_ARE_AVAILABLE__OFFERING_MORE_STRATEGIC_POSITIONS_FROM_WHICH_TO_BATTLE_#]
1461741032	ugdt	Duflos
1461743609	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1461752334	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#A_STRONG_HUNTING_SHIP_THAT_IS_A_CROSS_BETWEEN_A_WARSHIP_AND_A_SCOUT_#] [#SHE_HAS_A_SOLID_MIXTURE_OF_SPEED__MANEUVERABILITY__FIREPOWER_AND_DEFENSE_#]
1461811298	ucdt	Si vous voulez parler à [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!], [#YOU_MIGHT_BE_OUT_OF_LUCK_#] Mes camarades disent qu'il s'est brouillé avec Les Samediens à propos de certaines cargaisons perdues et ils le mettront probablement en pièces s'il ne peut payer. [#YOU_LL_HAVE_TO_HURRY_IF_YOU_WANT_TO_CATCH_UP_TO_HIM_#] [#HE_S_ALREADY_LEFT_TO_GO_AND_TRY_TO_NEGOTIATE_WITH_THEM_#]
1461821104	ucdn	
1461831848	ucdt	Le Samedien ? Etrange, très étrange. Merci de vous être #ml("occupé")#fl("occupée") de ça pour moi, [!PC.FIRSTNAME!]. Vos conclusions sont importantes.
1461876825	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1461877092	ucdt	Malgré la destruction de son "arme fatale", Deirdre Fairfax a survécu. Elle a lancé une attaque massive sur Pointe-à-Pitre, avec une flotte de ses navires de guerre modifiés, et elle dirige l'attaque elle-même. Les capitaines qui ont établi une ligne de défense n'ont pas l'expérience des batailles navales -- ralliez-les à votre pavillon et détruisez les Fairfax Excursus une bonne fois pour toutes ! 
1461887408	ugdt	Vaut chaque doublon
1461938745	ucdt	Parlez au Dr [!ROLE(M4_Doc).FULLNAME!].
1461970512	ucdt	Bureau de la maison du commerce, Maracaibo, Nouvelle-Grenade
1462088311	ucdt	Num pad -
1462091838	ucdt	Je ne vais même pas vous demander comment vous avez appris ça, la chose est faite. J'avais prévu ce poste pour #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!], mais son décès malheureux -- ainsi que l'action héroïque et réussie menée par son rival -- ne me laisse d'autre choix que de donner #au(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] le grade de contre-amiral.
1462106502	ucdt	Vous avez pris ces objets flottants à la barbe des Swampcats ! Retrouvez [#ROLANDO_COTADO#] pour votre commission.
1462136467	ucdt	Florentine : Main principale
1462149773	utdt	Je tente actuellement d'obtenir un contrat d'expédition des plus lucratifs
1462221997	ucdt	Le temps passé avec les singes a vraiment été une expérience qui m'a ouvert les yeux. S'ils dirigent le monde un jour, ce ne sera guère étonnant. Après l'Apocalypse, bien sûr.
1462234230	ucdt	Ne désespérez pas, il pourrait encore y en avoir par ici.
1462265771	ucdt	Consultez l'onglet des commissions de l'Aile aux trésors si vous souhaitez obtenir de l'aide au cours d'une mission ou d'un match PvE.
1462270057	ucdt	¤¤ Voler au-dessus des mers ¤¤
1462360395	ucdt	<< Le Père Carreno a exécuté les rituels nécessaires pour transformer les cendres de Chac Muan en une peinture faciale que vous pourrez porter pour intimider vos ennemis.>>
1462364586	ucdt	Cette fois-ci, inutile de vous retenir. Ne montrez aucune pitié, capitaine [!PC.LASTNAME!].
1462369235	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1462370935	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1462461423	ucdt	[:_CURIEUSE__SNOW__MINOR_:]
1462545669	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
1462585804	ucdt	Messages de jeu sur ce qui se passe autour de vous
1462599579	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
1462622788	ugdt	Armure de teck 2
1462623773	ucdt	Des conseils pour prendre le contrôle d'El Castillo del Corsair ?
1462632008	ucdt	Une cotte de mailles légère. Portée sous vos habits, elle peut dévier une lame.
1462644508	ucdn	
1462672907	ucdt	Zombie Tenace
1462678663	ucdt	Pourquoi dites-vous ça ?
1462696630	ucdt	Batenburg
1462716467	ucdn	
1462742015	ucdt	[#COME_BACK_WHEN_YOU_VE_DEALT_WITH_FIFTEEN_OF_OUR_RIVALS__TREASURE_SHIPS#] -- [#THAT_S_THE_BEST_WAY_TO_EARN#] [#THE_ESTEEM_OF_THE_WEST_INDIA_COMPANY#].
1462766262	ucdt	Cherchez des indices
1462766318	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1462815040	ucdt	Vous avez retiré votre bon de commande pour [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!UNITPRICE!] chacune à [!PORT!]. 
1462847666	ucdt	Arraché sur le cadavre d'un aspirant stupide qui s'en serait mieux sorti avec un coutelas.
1462901118	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_LEOGANE#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1462926089	ucdt	Pendant un moment, j'ai bien cru que c'était fini pour moi. Je crois que je vous dois la vie.
1462930473	ucdn	
1462939438	ucdt	Parlez à [#PROSPERO_CORILLA#].
1462999750	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1463009810	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1463032702	ucdt	[#VERY_GOOD__THEN_#]
1463046879	ucdt	Gros titre : un Dread Saint jure d'avoir la tête d'un homme martiniquais
1463115709	ucdn	
1463192659	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous entendre dire ça. Alors à ce soir !
1463196316	ucdt	Bonne nouvelle. Elle serait encore mieux reçue si elle était suivie du tintement des pièces...
1463218222	ucdt	[:STRUCTURAL_BRACE__EXCEPTIONAL:]
1463271744	ugdt	{nm}équipement reconstruit{pl="équipements reconstruits}
1463273249	ucdt	Utilisez la chaloupe pour aborder le navire de la Marine.
1463276198	ucdt	Dommages (désactivé)
1463303023	ucdn	
1463309508	ucdt	[:VETERAN:]
1463349459	ucdt	Demeure de Thomas Horne, Port-Royal, Antilles
1463378088	ucdt	T. Pudenz
1463408283	ucdt	[:SMALL_SPECTACLES:]
1463455894	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1463456329	ucdt	[:PORTOBELO:]
1463464644	utdt	Elle les a retirés de ma garde et les a assignés à résidence dans le vieux bureau de la compagnie. Elle s'est moquée de moi en déclarant : "Le Consulat d'Alger."
1463494841	ucdt	Prenez 3 navires #du([#GOLD_SQUADRON#])
1463507815	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M2_Farmer).FULLNAME!].
1463569034	ucdt	On a croisé des ombres inquiétantes, Capitaine ?
1463576008	ucdt	se mordre le pouce
1463580608	ucdt	Basculer en mission de groupe
1463605937	ucdt	Maître du port
1463612794	ucdt	Ordres de Smyth, qualité moyenne
1463634217	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore [#CAYO_DE_MARQUIS#] mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
1463658208	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la résistance et la réduction de la résistance de votre adversaire.
1463749603	ucdt	Recherchez le vaisseau hélé ! Allez-y et menez-les en lieu sûr.
1463816551	ucdt	Croyez-moi quand je vous dis que vous n'avez encore rien vu, Capitaine. Si seulement je pouvais sortir d'ici, il y a tant de choses que je pourrais vous montrer.
1463820973	ucdt	Choisir une destination
1463838923	ucdt	Que peut-on offrir à un loa enchaîné, je n'en sais rien, mais Capitaine, vous devez trouver un moyen.
1463857905	ucdt	De Lisle
1463868609	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], voulez-vous une chaloupe ?
1463887339	ucdt	[:CERTIFICATION__FAST_SAILS:]
1463918294	ucdt	[:RECIPE:]: Construire une coque immense de navire marchand
1463921366	ucdt	Quoi que vous ayez pu être auparavant, mon #ml("ami")#fl("amie"), vous êtes indéniablement #ml("un")#fl("fl("une") pirate désormais, que ça vous plaise ou non. Je dois lever l'ancre immédiatement, maintenant que nous avons apaisé mon nouvel équipage, mais je n'oublierai pas de glisser un mot en votre faveur à mon patron -- le capitaine Lord William Kidd.nnnCe fut un plaisir. Adieu, [!PC.LADLASS!].
1463935895	ucdt	Disons simplement que le précédent propriétaire n'en a plus l'usage.
1463938883	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1463955470	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1463972792	ucdt	Barque 'Leviathan' (mission)
1463975295	ucdt	[:PORT_ROYAL:]
1463994390	ucdn	
1464000161	ucdt	Si nous sommes pris, ils nous pendront pour sûr.
1464006700	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1464043945	ucdn	
1464057736	ugdt	Poudre cantonaise
1464064118	ucdt	[:SHIP:]
1464190788	ucdt	Enveloppé et sans destination
1464197217	ucdt	Les fermiers qui cultivent le tabac à Cuba, les vegueros, sont insatisfaits de leur sort. La loi les oblige à vendre leur tabac à la Factoria, un monopole établi par la Maison du commerce. Les vegueros se plaignent qu'ils pourraient gagner plus d'argent en vendant à d'autres acheteurs et ne pensent jamais au bien de l'Espagne.nnUn groupe de vegueros se trouve à la taverne, faisant du tapage et criant son défi à la Maison du commerce. Je veux que vous mettiez un terme à ce rassemblement avant que les choses ne soient hors de contrôle. Je vais envoyer quelqu'un avec vous, simplement au cas où les choses se compliqueraient un peu.
1464203117	ucdt	[:MUTINEER_S_NOOSES:]
1464237938	ucdt	Attendez ! Attendez ! Ne me tuez pas !
1464294324	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1464330148	ucdt	Poupe (arrière)nValeurs d'attaque, de défense et de résistance de la cuirasse de poupe de votre navire.
1464346018	ucdt	Franz
1464436169	ucdt	[ Le laisser tranquille. ]
1464439897	ucdt	Oh, eh bien merci. Il est trop prévenant. Mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il a beaucoup de peine à penser à moi dans une condition aussi délicate....
1464462674	ucdt	Une vie d'éclaireur peut être dangereuse.
1464477045	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1464542325	ucdt	Pas encore, il est difficile de mettre la main sur cet homme.
1464583628	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1464608884	ucdt	Les messages de chat envoyés par un joueur d'une autre nation seront précédés d'un label affichant la langue parlée.
1464619992	ucdt	Cette ville a bien un homme d'église ?
1464651118	ucdt	Chorbaji Hath
1464702107	ucdt	Tonneaux de goudronnRéduit la régénération de l'équipage, répare la structure et améliore l'accélération.
1464722300	ucdt	Laurel Gifford doit survivre
1464741912	ucdt	Oui, en vérité.
1464763861	ucdt	Recette : Immense coque renforcée
1464766827	ucdt	Deuxième barre d'outils verticale 12
1464789801	ugdt	Bella
1464794600	ucdn	
1464816520	ucdt	Mérou de Nassau
1464834968	ucdt	Bienvenue à mon école d'escrime, capitaine. Ce n'est pas encore beaucoup mais attendez un peu. Je vais montrer aux vieux maîtres d'Espagne comment nous combattons dans le Nouveau Monde ! Malheureusement, l'équipement que j'attendais a été volé sur les docks. Pouvez-vous croire cette audace ? Je soupçonne que ce sont les hommes d'Alvaro de Fuentes, un rebelle anti-Bourbon qui veut renverser le roi. Il clame que les femmes n'ont rien à faire dans l'escrime, encore moins enseigner à manier l'épée. Il dit ça parce que nous n'avons jamais croisé le fer !nnJe sais où se trouve un des camps d'Alvaro. Vous joindrez-vous à moi pour un raid sur le camp afin que de récupérer mes marchandises ?
1464864190	ucdt	Succès ! [#CLICK_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_TO_LEAVE_#]
1464875424	utdt	les survivants de ces attaques leur donnèrent le nom de "Bloody Arms".
1464919079	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
1464952677	ucdt	J'espère que vous avez une bonne raison pour errer dans ma ville, #ml("audacieux")#fl("audacieuse") comme un lion et deux fois plus #ml("insolent")#fl("insolente").
1464960399	ucdn	
1465005514	ucdt	[:MARCEL:]
1465013833	ucdt	Eh bien, espérons que j'en apprenne plus lors de ma visite à Oranjestad. Si vous voulez bien m'excuser… 
1465015514	ucdt	Nous avons 80 mesures de cannelle, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
1465051617	ugdt	{nf}Frégate courrier 'Raa' {fp="Frégates courrier 'Raa'"}
1465106416	ucdn	
1465113233	ugdt	Marthe
1465133121	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1465193286	ucdt	[:PRESSURE:]
1465237111	ucdn	
1465257436	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1465264738	ucdt	[#MALE#]
1465271749	ucdn	
1465276228	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1465278951	ucdt	De Poincy était un noble français et bailli grand-croix des Chevaliers de Saint Jean. Il fut nommé gouverneur de la colonie française de St. Kitts et se dispensa audacieusement de l'autorité du Roi Louis, se déclarant lui-même seul maître de l'île. Plus tard, il acheta l'île de Sainte Croix et la donna aux Chevaliers de Malte. Cela fut profitable à Lord Tarrega, que De Poincy invita à venir vivre là pour un temps. Malheureusement, c'était la dernière année de son existence et De Poincy mourut peu de temps après avoir sauvé Tarrega et Nissa.
1465287850	ucdt	Chasseur de pirate français  
1465420993	ucdt	[:EMILIO:]
1465489019	ucdt	Intégrité
1465513950	ucdt	La vengeance sera mienne.
1465526529	ucdt	[#A_MAN_LIVES_BY_HIS_REPUTATION#], [#OR_SO_I_VE_HEARD#], [#AND_I_M_ASHAMED_TO_SAY_THAT_MY_REPUTATION_HAS_BEEN_BATTERED_AND_BEATEN#] -- essentiellement parce que j'ai moi-même pris des coups et ai été battu par un criminel de la région surnommé Black Francis. [#THIS_LOSS_OF_FACE_IS_STARTING_TO_HURT_MY_BUSINESS_AND_I_MUST_SEEK_REDRESS_BEFORE_I_BECOME_A_LAUGHINGSTOCK_#] Retrouvez ce voyou, [!PC.SIRMADAM!], et donnez-lui une leçon.
1465623621	ucdt	[:DRAGON:]
1465642418	ucdt	Il s'avère que [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] a fini par reconnaître [!ROLE(M4_RefPrivateer).FULLNAME!] comme un véritable allié national, et plus comme un voyou. Il semble qu'elle veuille vous parler et vous récompenser de votre aide.
1465650243	ucdt	Il y a de petites annotations dans les marges de ces documents sur les manières de défendre les navires contre la piraterie. Rien de très utile pour le moment.
1465667218	ucdt	[:STEENSDROP:]
1465678226	ucdt	C'est exact, comment l'avez-vous su ?
1465679803	ucdn	
1465687629	ucdt	Retournez voir Gordon Fritzsimmons.
1465745643	ucdt	Vous avez encore un navire ?
1465848209	ucdt	[:ALONSICO:]
1465848705	ucdt	Les [!ATTACKER!] ont arraché le contrôle de [!LANDMARKNAME!] à #son([!OWNER!]).
1465871068	ucdt	[:JOLIE:]
1465891142	ucdt	Je vous en prie, je ne peux même pas supporter la pensée de cette horrible substance, encore moins la vue. Je ne veux plus jamais avoir affaire à l'aki.
1465922707	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
1465938835	ucdt	Voleur de viande
1466033684	ucdt	Replace the string AC_Target3Greet with the NPC's line of dialogue.
1466044950	ucdt	[:HIGHWAYMAN:]
1466056355	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1466059799	ucdt	Aloxe
1466121469	ucdt	Trouver les membres de l'équipe manquants
1466134927	ucdt	Données d'avatar invalides.
1466202179	ucdt	Les tableaux accrochés ici ? Ah oui, j'ai remarqué que certains sont bizarres. Je vais y jeter un coup d'œil.
1466205975	ucdt	Définir le message du jour du port :
1466225480	ucdt	Dépêchez-vous, Capitaine. Je ne sais pas combien de temps cet endroit restera sûr.
1466259167	ucdt	Deuxième barre d'outils verticale 11
1466260172	ucdn	
1466325601	ucdt	#Un([!PC.MANWOMAN!]) de mystère, alors. Je suppose que les mendiants ne peuvent choisir. Bien sûr, posez vos questions. Cela passera le temps après tout.
1466328518	ucdn	
1466398946	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1466407405	ucdt	Votre cible doit être à moins de [!REQVALUE!] mètres de distance
1466419948	ucdt	Retournez auprès de [!ROLE(M1_DockWorker).FULLNAME!].
1466429022	ucdn	
1466462775	ugdt	Un plan habile
1466496431	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1466519228	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1466521498	ucdt	Vous devez être dans un navire pour saisir au grappin
1466522203	ucdt	Comportez-vous correctement.
1466523022	ucdt	Qu'est-ce qui vous amène [#TO_SPANISH_TOWN#] ?
1466524641	ucdt	[:SALVADOR:]
1466532853	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Puerto Cabezas pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
1466572938	ucdt	Uniforme d'homme de main
1466575373	utdt	Le tenancier vous a indiqué l'emplacement du navire néerlandais.
1466592085	ucdt	Si vous n'êtes pas encore allé à Leogane, vous devriez y aller, ne serait-ce que pour y parler au magistrat. Il a des connexions avec les Bourbons, la famille la plus puissante d'Europe, et il ne fait aucun doute qu'il pourra vous diriger vers quelques opportunités extrêmement lucratives.
1466607883	ugdt	Le commerçant de titre de propriété de navire
1466629753	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CARACAS_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CARACAS:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
1466665828	ucdt	[#SPEAK_TO#] #le(#uncap([:NAVAL_OFFICER:]))
1466667294	utdt	Remarquez
1466679577	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1466695898	ucdt	Piège à esprits 
1466764746	ucdt	Eh, camarade. Semblerait qu'aucun lien n'vous retienne, [!PC.LASTNAME!]! Ça vous dérangerait d'utiliser vos p'tits doigts de fée pour me libérer d'mes chaînes, hein ?nJe demande pas votre pitié -- si je vous disais qu'il y a une carte au trésor sur c'navire! J'l'ai volée comme il se doit et puis c'capitaine hollandais m'l'a piquée.nnElle me servirait à rien, comprenez, vu qu'on sera sans doute pendu pour piraterie une fois au port, alors hésitez pas à m'libérer et elle est à vous. Si on arrive à bon port, bien sûr.
1466777243	ucdt	#Le([!NATION!]) a marqué [!POINTS!] points grâce au commerce.
1466940531	ucdn	
1466963061	ucdt	Parlez à Brigitte Desgouttins.
1467008940	ugdt	{nm}Battement espagnol{pl="Battements espagnols"}
1467019653	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1467037751	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1467154346	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1467156279	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_MATTHEW_TOWN_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_MATTHEW_TOWN:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
1467183965	ucdt	[:BOUCANIER:]
1467244378	ucdt	Soyez #ml("maudit")#fl("maudite") ! Où sont les clés ?
1467247986	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
1467314915	ucdt	Maison de Paula Cadenas, Rio de la Hacha
1467331088	ucdt	Vainquez 10 navires de reconnaissance ennemis
1467362890	utdt	Un galion de pirate capturé transformé pour servir de navire de combat.
1467428188	ugdt	Hauban de mât, de première qualité
1467502269	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1467530507	ucdt	Islas de Cristo, près de Maracaibo, Nouvelle Grenade
1467530819	ucdt	Ils parlent de ce que je bois, mais jamais de ma soif.
1467571964	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1467578543	ucdt	Si vous n'êtes pas encore au courant, le Roi Philip négocie en ce moment-même avec le Pacha d'Alger pour éliminer ce ridicule tribut qu'il nous faut payer pour le commerce libre en Méditerranée. À présent, il désire offrir la carotte plutôt que le bâton. En prenant plusieurs membres de la famille du Pacha comme prisonniers, vous êtes #ml("allé")#fl("allée") directement à l'encontre des souhaits du Roi. Des hommes ont été pendus pour moins que ça. 
1467596698	ucdt	Trouvez le journal de l'agent de la Star Chamber
1467611085	ucdt	D'ailleurs, si vous avez quelques choses à mettre aux enchères ici, vous êtes le bienvenu.  Ou si vous préférez, notre maison d'enchères régionale offre diverses marchandises si vous avez envie de dépenser.
1467614681	ucdt	Cette commande est non affectée. Cliquez ici pour l'affecter à une touche.
1467676350	ucdt	Bah ! Que voulez-vous, alors ?
1467709406	ucdt	Attaquez un convoi des Frères de la Côte et coulez les navires de transport.
1467762942	ucdt	Le barman dit que vous aimeriez lancer des lames avec moi. Très bien, maintenant faites face à la cible et choisissez la façon dont vous voulez lancer le poignard en fonction de ses qualités.
1467769154	ucdt	[:BLANC:]
1467779870	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1467835583	ucdt	[:SPIKED_HULL:]
1467851239	ucdt	Lady Serafina, je, je ne savais ni n'attendais votre arrivée. À quoi dois-je cet honneur ?
1467854154	ucdt	Vous avez enquêté sur [#GARCILASO_CASTELES#], [#ONORATO_NAPOLES#] et [#SALOMON_ZABALA#]. Rendez compte de vos conclusions à [#CARMELA_EL_MORO#].
1467870304	ucdt	Trouvez la caisse qui contient le sextant
1467875259	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1467878667	ucdt	[:BOARD_REPAIR:]
1467954388	ucdn	
1467956476	ucdt	[!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] veut que vous le rejoigniez à Rosignol, [#SO_THAT_HE_CAN_HELP_SHED_SOME_LIGHT_ON_THE_ORIGINS_AND_MEANING_OF_YOUR_MYSTERIOUS_MAP_#]
1467959540	ucdt	Je l'espère, [!PC.FIRSTNAME!]. Quand cette commission sera épuisée, vous pouvez toujours en acheter une nouvelle dans la boutique de l'Aile aux Trésor.
1467993964	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1468000010	utdt	Ouvrez votre carte si vous devez vous renseigner sur l'emplacement du port.
1468015393	ugdt	Attrapez le
1468024295	ucdt	Je ne me sens pas très bien. Peut-être HIC ! Pourrais-tu revenir HIC ! Une autre fois ?
1468083695	ucdn	
1468168617	ucdt	Cadavre
1468210796	ugdt	Eaux tranquilles 
1468269684	ucdt	Vraiment ? Dans ce cas, nous devons discuter, Capitaine. Il se pourrait que nous puissions travailler ensemble.
1468322903	ucdt	Vous ne devez pas être en posture de l'ivrogne.
1468359898	ucdt	J'apprécie votre sollicitude, Monsieur, mais je me sens #ml("prêt")#fl("prête") pour ce défi.
1468366902	ucdt	Personnage
1468443702	ugdt	{nm+}Blocs de Gaïac
1468464765	ucdt	Vous n'avez pas réussi à vous emparer du fort et à localiser la "garantie de protection".
1468480326	ucdt	[:LORENZO_S_CUSTOM_PISTOL_WADDING:]
1468521679	ucdt	[#HAVING_SUCCESSFULLY_DELIVERED_THE_RECOVERED_PACKAGE_#] vous devriez retourner voir le capitaine Ballejos pour encaisser votre paiement.
1468524073	ucdt	Je pense que si vous aviez lu la thèse de Suzette au moins jusqu'au deuxième paragraphe, vous auriez vu qu'il est plus probable que ces céramiques aient parcouru quelque distance sur terre avant d'arriver à Grand Cul-de-Sac Marin.
1468530520	ugdt	Marsh Harbour, Bahamas
1468568025	ugdt	La route perilleuse
1468575847	ucdt	J'espère qu'elle les traitera avec la gentillesse et le respect qu'elles méritent. Mais non, je ne dois pas douter de ma collègue April. Elle sera une aussi bonne amie pour ces tortues que je l'aurais été. Et tant que je me souviendrai d'elles, elles seront toujours ici -- dans mon cœur.
1468586199	ucdn	
1468589622	ucdt	Oh, le Seigneur soit loué, vous m'avez trouvée, Capitaine ! C'est terrible, tout simplement terrible. Ma maison ! Le voleur a pris le contrôle de ma maison et de toutes les magnifiques œuvres d'art que je possède ! Pourquoi ? Pourquoi, je vous le demande ?
1468612621	ucdt	Vous dites ça comme si c'était une mauvaise chose. Sans la Maison du commerce, Trinidad serait un trou perdu. Je suis fier d'être le magistrat d'une ville qui ne cesse de se développer, et nous devons ce développement à La Casa de Contratación.
1468613128	ucdt	[:FREETRADER_SAIL_4:]
1468630770	ucdt	Le Seigneur Raul Salazar Tarrega était un célèbre Chevalier de Malte qui a bravement affronté les corsaires Barbares, bien connu pour ses prouesses à la fois sur le champ de bataille et sur la piste de danse. On dit qu'il fit le vœu solennel de combattre tous les ennemis de la Chrétienté sans répit jusqu'à sa mort mais tout cela a changé un jour de l'an 1660.nnÀ bord de sa corvette, l'Isabella, Tarrega s'empara et monta à bord d'un bateau corsaire. C'est à ce moment-là qu'il vit pour la première fois la jolie princesse algérienne, Khair un-Nissa. Ils tombèrent immédiatement amoureux et il refusa de la prendre en otage contre une rançon à Alger.
1468633598	ucdt	Allez parler à Poul Dreux.
1468657258	ucdt	[:DESTREMPES:]
1468704939	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1468741045	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1468778980	ucdt	Maintenant, espérons que tous les Dread Saints sont aussi bêtes que ceux rencontrés dans l'embuscade.
1468832629	ugdt	La jeune dame disparait
1468859108	ucdt	[#FIND_FOURTEEN_DIFFERENT_GOLD_ITEMS#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
1468871696	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1468878264	ucdt	Vlan ! Maintenant que vous avez construit un pavillon de chasse, vous pouvez commencer à collecter les ressources de ce port pour produire des matières premières. Ce pavillon de chasse appartient à [!ROLE(EconTutFreetrader).PORT!] et ne peut être entretenu ou utilisé que depuis l'intérieur de ce port. Cette structure occupe également un de vos dix emplacements réservés aux structures. nnLe pavillon de chasse est accompagné de quelques recettes qui y sont déjà associées. Les recettes sont simples avec une liste d'ingrédients. Lorsque vous les aurez tous, vous pourrez utiliser la structure pour fabriquer l'objet en question. Les impôts que j'avais mentionnées précédemment sont payés chaque fois que vous utilisez une de ces recettes.
1468897555	ucdt	Déclencheur de grappin
1468924352	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_LIMESTONE_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour St. Rose's Bay. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
1468959093	ucdt	[:KERNER:]
1469014070	ucdt	Corsaire britannique
1469018395	ucdt	Vous avez réussi à récupérer un fragment de la carte perdue de Colomb à Freeport Mine près de La Nouvelle Orléans, même après que le Culte de Maqahauba ait envoyé sur vous une vague d'hommes après l'autre dans une sanglante tentative de s'en emparer. Retournez voir le Chevalier Templier Meredith Young [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1469092155	ucdn	
1469093640	ucdt	Nous rentrons à la maison, [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. Venez avec moi.
1469125872	utdt	N'oubliez pas, ne coulez pas
1469217950	ucdt	[#YOU_DO_NOT_HAVE_ENOUGH#] de points de compétence
1469220472	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1469229188	ucdt	Permettre la marche en combat rapproché
1469239890	ucdt	[:WARCRY:]
1469248325	ucdn	
1469298438	ucdt	[:THE_FRENCH_ROYAL_NAVY:]
1469321430	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1469360762	ucdt	Le singe de [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
1469367655	ucdt	Vous avez terminé une patrouille et repoussé un groupe d'attaque britannique. [#GOOD_WORK__HEAD_BACK_TO_TOWN_AND_SEE_WHAT_OTHER_CHALLENGES_AWAIT_YOU_#].
1469398643	ucdt	Bridges a attaqué le convoi, mais le chargement est sauf.
1469415748	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
1469471426	ucdn	
1469485225	ucdt	Je ne sais comment vous remercier pour ce que vous avez fait aujourd'hui.
1469496376	ucdt	shakefist
1469508628	ucdt	Permettre le verrouillage de la caméra sur la cible
1469592306	ugdt	Alonso
1469653247	ucdt	Si vous envisagez de vous enfuir, vous n'irez pas loin !
1469696372	ugdt	Endommager cuirasse bâbord
1469722685	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1469822761	ucdt	Oui, je l'ai juste ici.
1469825526	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_GOBLETS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_GOBLETS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
1469859641	ucdt	Régler
1469873405	ugdt	Boothby
1469882134	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1469894025	ugdt	Nico
1469939487	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1469956432	ucdt	[:CAPTAIN:]
1469960881	ucdt	Crâne maudit (dos)
1470005032	ucdn	
1470023800	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_CAT_ISLAND:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1470103878	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1470110319	ucdt	Ceux que nous avons sont plus qu'assez ! Les Pays-Bas ne sont pas un grand pays, et nous ne cherchons pas à partir en guerre en éparpillant des colonies dans toute la région. Nous avons trouvé qu'il était bien plus rentable de conclure des marchés avec les nations en guerre ou les tribus indigènes quand nous voulons fonder une colonie ou accroître le commerce.nnBien sûr, cela se retourne contre nous de temps en temps.  Peut-être un jour vous raconterai-je l'histoire de la colonie d'El Dorado... mais pas avant de vous connaître un peu mieux.
1470150467	ucdt	[:SEA_DOG_SCOUT:]
1470171581	ucdt	Impossible d'utiliser le grappin lorsqu'un abordage est en cours
1470193186	ucdt	[#YOU_VE_LEARNED_THE_PLACE_AND_TIME_OF_THE_ALLIANCE_NEGOTIATIONS_#] Retournez voir le magistrat des Hattes [#FOR_YOUR_REWARD#].
1470197113	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Irish Point mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
1470284009	ucdt	[:CHARLES:]
1470285006	ugdt	MacBane
1470298958	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la ruse et la fuite.
1470308342	ucdt	Je ferais le recrutement, et je me paierais très bien.
1470335344	ucdt	RÉCUPÉRATION.nRestaure 75 points santé pour vous et tous vos alliés voisins en 8 secondes. Vous déplacer ou subir des dommages annulera cet effet.nnCet effet est annulé par les compétences de premiers soins.
1470390253	ucdn	
1470404876	ucdt	Capitaine, que vous est-il arrivé ? On dirais que vous vous êtes #ml("battu")#fl("battue").
1470484073	ucdt	Terminez toutes les leçons
1470488665	ucdt	Vainquez Julián Eustaquio
1470519661	ucdt	Utilisez Balayage pour gagner de l'initiative et réduire l'équilibre de ce Rat de cale. Une fois que vous avez 40 points d'initiative, utilisez votre attaque d'achèvement pour vaincre le Rat de cale  avant qu'il ne retrouve son équilibre.
1470619283	ucdt	Le port de La Havane souffre d'un sérieux manque d'approvisionnement en nourriture. Ça ne manque pas de bateaux abordant le port, mais il semble que bien peu arrivent avec une cargaison intacte. Est-ce que ça vous paraît être un genre de travail qui pourrait vous intéresser ?
1470636556	ucdt	Bon travail. Vous pouvez amener ces citations à l'[:EXCHEQUER:] du [:ST__GEORGE:] [#IN_PORT_ROYAL#], et les échanger contre des récompenses. Le plus vous en obtenez, le plus d'échanges vous pourrez effectuer.
1470646072	ugdt	Bal
1470661872	ucdn	
1470662541	ucdt	Vous avez secouru Abner Breckenridge, doyen de la Royal Society, du canular perpétré par le Fairfax Excursus. De retour à l'école de la Royal Society à Riding Rocks, parlez aux doyens pour qu'ils vous remercient pour vos efforts.
1470736953	ucdn	
1470809461	ucdt	En vérité. J'ai entendu une proposition très intéressante... une proposition que nous serions bien avisés d'étudier.
1470850099	ucdt	[!ATTACKER_NATION!]
1470895997	ucdt	Je crois qu'il peut encore y avoir moyen de sauver ma citation et déjouer les plans mesquins et meurtriers de mon frère. Nous savons que l'escorte du navire de citation a été retirée sur l'ordre de mon frère, ce qui me dit qu'il attend que le navire soit la proie des pirates -- peut-être les a-t-il même tuyautés, ça ne me surprendrait pas.nnMais mon cher frère ne connaît pas mon arme secrète -- capitaine [!PC.LASTNAME!]. Retrouvez le vaisseau amiral transportant ma citation, [!PC.LADLASS!] et assurez-vous qu'il arrive à bon port. Ces phares ont été éteints et vous devrez les rallumer au passage -- chaque instant compte !
1470930490	ucdt	Je suis [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!]. Il y a quelque temps, j'ai accompagné [!PC.FULLNAME!] dans une traversée au cours de laquelle [!PC.SEX_PRONOUN!] a attaqué et coulé plusieurs vaisseaux sans provocation, tuant de nombreuses personnes à leur bord. [!PC.UCSEX_PRONOUN!] a également assassiné [!ROLE(M3_Painter).FULLNAME!] de sang-froid.
1470965425	ucdt	Désolé, je me rattraperai et parlerai bientôt avec vous dans mon bureau.  Je ne puis laisser ces acheteurs seuls pour l'instant.
1471007766	ucdt	Les hommes ne sont bons qu'à une chose.
1471040867	ucdt	Des bottes robustes qui vous aident à garder l'équilibre.
1471049320	ucdt	Entrer dans Charlestown
1471062502	ucdt	[#IT_CAN_BE_#] Les pirates de la région sont [#ESPECIALLY_BRUTAL_IN_THEIR_ATTACKS_ON_OUR_TRADING_SHIPS#]. Si ce conflit local avec la piraterie ne prend pas fin rapidement, [#WE_MIGHT_ALL_BE_SUNK#]. [#GET_IT_#] [#IT_WORKS_LITERALLY__BUT_IT_S_ALSO_AS_A_FIGURE_OF#]...nn[#OH__NEVER_MIND_#] [#MY_WIT_IS_WASTED_IN_THIS_PLACE_#]
1471104380	ucdt	Oh, s'il vous plaît ! C'était si bien ! Chantez encore !
1471148603	ucdt	On le dirait, non ? La chose étrange, c'est que ma chance semble avoir tournée dès que j'ai eu traversé l'Atlantique. Je suis venu dans les Caraïbes pour y faire fortune et j'ai connu revers sur revers depuis mon arrivée. J'ai même essayé de me tuer, une fois, mais même ça, ça n'a pas marché...
1471154576	ugdt	Urry
1471193388	ugdt	Petits Longs Canons
1471196558	ucdt	Escortez Cantrill jusqu'au point de chute
1471209378	ucdt	Fuyez vers Guanica
1471226919	ucdt	[!ACTOR!] se penche pour vous embrasser.
1471247318	ugdt	Vin sacramental de Santa Theresa
1471247396	ugdt	{n}Eclaireur{mp="Eclaireurs",fs="Eclaireuse",fp="Eclaireuses"}
1471269853	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il semblerait que les problèmes soient parvenus à nos rivages peu de temps avant que vous n'arriviez. Nous étions en train d'ériger une tour de guet quand l'équipe s'est retrouvée sous les feux et je n'ai personne pour rendre la pareille. Donc, j'ai besoin que vous détruisiez le navire transportant les attaquants et si nous voulons mettre fin à ceci, je veux que ce navire soit coulé et que l'équipage soit aussi mort que des clous. Ce point de guet offre une vue parfaite des mers avoisinantes et je compte bien garder son existence secrète. Mais à quoi sert une tour de guet secrète si tout le monde sait où elle se trouve et comment s'y soustraire ?nnVous voyez pourquoi il est impératif que vous ne laissiez aucune trace des ennemis qui connaîtraient son emplacement.
1471294746	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_TRANSOM_MILLING:]
1471393172	ucdn	
1471398642	ucdt	Ne me donnez pas une raison de vous haïr, [:CAPTAIN:]. Nous savons tous comment ça finit toujours.
1471413777	ucdt	[#YOU_HAVE_SUNK_ENOUGH_SHIPS_OF_THE_BLOODY_ARMS_TO_CLAIM_A_BOUNTY_#] Retournez voir le chasseur de pirates de St. Augustine [#AND_REPORT_YOUR_VICTORIES#].
1471418018	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN__THANK_YOU#] !
1471422934	ucdt	La Compagnie  doit s'en tenir à ses routes commerciales, ou Ruddy Cove ne sera plus qu'une ville fantôme. Il y a trop d'or à faire pour permettre cela.
1471426277	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1471441380	ucdt	Je pense que vous avez fait tout ce que vous pouviez faire pour nous par ici, capitaine. Je ne peux que vous demander de continuer à expédier par le fond les navires des Dead Redcoats, des Lost Ironsides et des Joyeux compères.nnJe sais que le Conseil de Marque a des opérations en cours à Grenville et Pointe-à-Pitre. Nul doute qu'un capitaine d'expérience tel que vous pourrait nous être très utile là-bas.
1471481739	ucdt	Je ne regrette pas la voie que j'ai choisie, mais elle est parfois bien solitaire.
1471523879	ucdt	Ouvrez la caisse
1471534325	ucdt	Très bien. Je suis #ms("prêt")#fs("prête").
1471548993	ucdt	[:SAIL_HANDLING:]
1471607229	ucdt	Demandez au tavernier de vous parler de [:SYLVESTRE:] [:DELLEUR:].
1471607271	ucdt	Combien de fois avez-vous joué à cette mission ?
1471616840	ucdt	Protégez le convoi et le navire amiral du marchand de soie.
1471699943	ucdn	
1471712193	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1471721095	ucdt	Parfait. C'est une victoire récente des dirigeants de la Havane qui leur échappe ! C'est de l'argent bien dépensé, Capitaine.
1471732213	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
1471780402	ucdt	Oui, avec le vent dans le dos et le -- attendez une minute. Qu'est-ce que c'est que ça ? Ces navires --
1471781865	ucdn	
1471797065	ucdt	+5
1471827936	ucdt	Cadre sans-coeur
1471833512	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]. Un [:MERCHANT_SHIP:] bien équilibré. S'il n'est pas aussi rapide que le schooner Halifax, il a le même armement et une plus grande résistance. Il est aussi plus à l'aise dans le vent.
1471840730	ucdt	Navire Zeetrekkers
1471842040	ucdn	
1471874621	ucdt	Si nous pouvons convaincre ce Hindley d'aider notre cause, nous pourrons finalement avoir une entrevue avec un de ces boucaniers sans bain de sang.
1471877335	ucdt	Une rapière finement ouvragée utilisée par les Chevaliers du Christ.
1471882864	ucdt	Pour tirer sur un navire sans l'avoir ciblé, faites un clic droit dessus lorsqu'il est à votre portée. Regardez les boulets de canon prendre leur envol !
1471893022	ugdt	Hm, oui ?
1471905539	ucdt	Pack d'emplacements de personnage
1471906239	ucdt	[:SCHOLAR:]
1471942104	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] entriez dans un fort britannique et que vous y laissiez des preuves compromettantes.
1471951077	ucdt	Un pirate solitaire a été repéré dans le coin. Je vais indiquer les coordonnées du dernier endroit où il a été vu -- avec un peu de chance, ce bateau ne vous causera pas trop d'ennuis. Mais n'oubliez pas, vous devez revenir avec les bons signaux flottants, si nous voulons que notre plan fonctionne !
1471954043	ugdt	Patrouiller Orléans
1471989056	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_TAMPICO#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1471999834	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1472017468	ucdt	Vous voilà. Mme Gifford vous cherchait. On dit qu'elle a besoin de davantage de capitaines compétents. Vous devriez retourner à Fort Strummer pour lui parler.
1472021131	ugdt	Cochons en Espagne
1472064576	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1472133981	ucdt	[#YOU_NEED_TO_SET_SAIL_AND_TRACK_DOWN#] le [!ROLE(MidFightFloTrainer).FULLNAME!] [#IN_GOLDEN_LAKE#]. [#A_FINER_FLORENTINE_DUELIST_I_VE_NEVER_MET__AND_I_VE_NEVER_DEFEATED_HIM.#] [#I_WONDER_IF_YOU_WILL_#] [#ABLE_AS_YOU_ARE__I_THINK_YOU_SHOULD_GET_IN_PLENTY_OF_PRACTICE_BEFORE_YOU_PAY_THIS_CALL_#]
1472212271	ugdt	Gordillo
1472255479	ucdt	[:PORT_OF_SPAIN:]
1472297746	ucdt	Vainquez Santo Monteferrante
1472306629	ucdn	
1472353110	ucdt	le pirate
1472404435	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1472418442	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
1472425003	ucdt	Juste un moment, Capitaine.
1472458253	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1472476402	ucdt	Mon dieu ! Ne respire-t-il point ?
1472551684	ucdt	[#FIND_PILI_JAMBON#].
1472567426	ucdt	Navire de guerrenUne frégate d'attaque destructrice embarquant 44 canons. Elle se vante d'un excellent compromis entre vitesse, accélération, puissance de feu et défense.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
1472574388	ucdt	Karina ? Nous cherchons le camp des caraïbes qui est supposé se trouver à cet endroit.
1472578373	ucdt	Le bureau du magistrat
1472659698	ucdt	Merci pour l'argent.
1472677644	ucdt	Littoral
1472682033	ucdn	
1472798175	ucdt	[#HAVE_YOU_BEEN_TO_SEE_THE_BARTENDER_#] Si nous devons démasquer M. Knott en tant qu'agent des Drakesmen, [#WE_LL_NEED_HIS_HELP#].
1472816452	ugdt	Une rapière équilibrée de qualité moyenne. 
1472827778	ucdn	
1472833361	ucdt	Bahía de Cruces, près de Maracaibo, Nouvelle Grenade
1472935510	utdt	Je suis #ms("un commerçant indépendant")#fs("une commerçante indépendante") 
1472940891	ucdt	L'action décisive est toujours la meilleure politique, Capitaine.
1472951725	ucdt	Trouvez une caisse pour dissimuler des preuves
1473019671	ugdt	Recette : Faire le plan d'un grand chantier naval
1473037366	ucdt	Bonne journée à vous, capitaine [!PC.LASTNAME!].
1473062500	ucdt	Vous voudrez une fois de plus battre pavillon noir pour vous camoufler.
1473087437	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1473091601	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1473093692	ucdt	Aucun port n'est-il à l'abri des Bloody Stumps ?
1473101349	ucdt	Emplacement : [!LOCATION!]
1473128985	ucdt	Bell Point, près de Bridgetown, Antilles
1473142785	ucdt	Je suis simplement là pour maintenir la paix.
1473147126	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1473153190	ucdt	Vous avez réussi à récupérer les recettes volées de [#SHEILA_BARYLETT#]. Retournez à Port Royal remettre les marchandises en échange de votre paie.
1473163826	ucdt	Arcades Vallis vous a demandé de lui apporter les livres de signaux des Dead Redcoats, des Raiders Sharktooth, des Bloody Arms et des Ladrones. Vous devriez lui demander si il a des pistes.
1473185752	ucdt	slap
1473360046	ucdt	Recette de canon de remplacement pour déploiement en cours de bataille.
1473387664	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 40 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +20 %.
1473405094	ucdt	Ah, vous voici enfin, [!PC.LASTNAME!]. J'ai des nouvelles -- j'en ai appris un peu plus à propos de #ce(=[!ROLE(CareerFreetraderHenchman)!]) [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!].
1473441516	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1473445883	ugdt	{nma+}Hamacs de Whitney
1473487396	ucdt	Retournez à la salle de bal
1473492252	utdt	Votre navire m'appartient maintenant, capitaine. Je l'ai pris. Si vous voulez le récupérer, vous devez embrasser votre avidité et le revoler, à moi et à mes hommes.
1473511220	ucdt	Une réussite spectaculaire, [:CAPTAIN:]. Pensez à ça -- cinquante navires envoyés par le fond, au moins !
1473523746	ucdn	
1473534503	ucdn	
1473545062	ucdt	[#ADVANCED_RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'objets consommables de réparation et d'amélioration.n
1473563314	ucdt	Anse Bateaux
1473585080	ucdn	
1473589170	ucdt	un Français
1473633053	ucdt	Entraîneur de la marine
1473639526	utdt	Là, vous pouvez apprendre comment améliorer vos capacités de combat au corps à corps.
1473659225	ucdt	J'attends encore des nouvelles de [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] pour la quantité de [:COMMON_WOOD_LOGS:] dont [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] a besoin. Tandis que nous attendons, laissez-moi vous montrer comment utiliser votre titre de propriété pour construire #un([:WOODCUTTER_S_CAMP:]) ici à [!ROLE(EconTutAuction).PORT!].
1473680041	ucdt	Réparation de maître de voiles expert
1473720707	ucdt	Faites voile vers le fort des Mithridati pour chercher des indices.
1473764478	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1473814500	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1473836369	ucdt	Vous pouvez entrer ou rester dehors, mais pas rester ici. C'est mon boulot.
1473855671	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1473859792	ucdt	[:_YARD_ARMOR:]
1473889966	ucdt	Frégate dépouillée 'Defiant' (capturée)
1473903798	ucdt	Canonnier fervent
1473909070	ucdt	Carte à repères
1473944580	ucdt	A
1473953442	ucdn	
1473955293	ucdt	Les Chercheurs
1473978525	ucdt	[:DAMAGE_ARMOR:]: [!ARG!]
1473978634	ucdt	Allez voir le tailleur.
1473993927	ucdt	[:PLANCHET:]
1474034273	ucdt	Le célèbre capitaine [!PC.LASTNAME!], je suis bien #ms("content")#fs("contente") que vous ayez pu venir ! On dirait que vous êtes #ml("venu")#fl("venue") à bout de ces chiens de [!ROLE(MajorEnemy).NATION_SLANG!] en un temps record !
1474043032	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de l'entendre. J'enverrai une importante force d'attaque depuis la plage du nord. Vous et vos alliés pourrez attaquer depuis la plage du sud. Nos forces feront tenaille pour piéger et détruire les Dread Saints.
1474059923	ucdt	Délivrez Flora
1474136770	ucdt	Le capitaine Kidd vous a demandé. C'est mieux de ne pas le faire attendre.
1474138982	ucdn	
1474171111	ucdt	Soldat de fortune
1474195591	ucdn	
1474225975	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1474234733	utdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous voudrez l'interroger avant son exécution.
1474265693	ucdt	Votre navire est parti pour Pointe-à-Pitre. Vous l'y retrouverez lorsque vous quitterez cette rencontre.
1474323526	ucdt	Parlez avec Barnardino Patudo.
1474373297	ucdn	
1474389710	ucdt	Mon style n'est pas beau mais il produit des résultats.
1474414466	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1474425509	ugdt	Plage de Riddering
1474433280	ucdt	Salut à nouveau. Comment allez-vous aujourd'hui ?
1474459750	ucdt	Retournez voir La Fontaine.
1474465587	ucdt	[:CAPTAIN:]
1474529723	ugdt	Wolfe
1474557130	ucdt	[:JOSEPH:]
1474574622	ucdn	
1474589486	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1474605716	ucdt	Vous avez fait une très belle chose, Capitaine. Le Père Leblanc est en train de récupérer. Les tortures abjectes qu'Escobar Dez lui a infligées à volonté prendront du temps à guérir, j'en ai bien peur. 
1474621263	ucdt	La boutique
1474673147	ucdt	Les rebelles [#IN_ST__JOHN_S#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
1474749569	ucdt	Variante précédente
1474761789	ucdt	Vous ne me ferez pas obstacle longtemps ! Défendez-vous !
1474776231	ugdt	{nm+}Quartiers proches
1474785180	ucdt	Provisions sharktooths
1474795289	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1474826978	ucdt	[:NOSE_RING:]
1474835044	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1474865521	ucdn	
1474898393	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1474933594	ucdt	J'ai de nombreux yeux et oreilles.
1474939983	ucdt	[:HADDER:]
1475029275	ugdt	Mercennaire voyou
1475036751	ucdt	[:EXPERT_S_INITIATIVE:]
1475054301	ucdt	[#CAN_YOU_TELL_ME_MORE#] à propos de Sobo Kessou ?
1475055247	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1475055545	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
1475061444	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1475063577	ucdt	Les forces françaises contrôlent maintenant la ville !
1475076478	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
1475082376	ucdn	
1475091595	ucdt	(finir)
1475092333	ucdt	WRAWK ! Ne travaille pas pour rien !
1475111968	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1475130398	ucdt	[!ACTOR!] a peur de vous.
1475134931	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1475144744	utdt	Le règne de notre famille sur Alger est désormais assuré et vous y serez toujours #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue").
1475312194	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1475354904	ucdn	
1475371656	ucdt	Je nettoierai cette colonie, cela dusse-t-il être la dernière chose que je fasse.
1475374247	utdt	accepte cet humble point de compétence comme monnaie du royaume.
1475384325	ucdt	[#THANKS_TO_OUR_EFFORTS#], [#THE_SUPPLY_SHORTAGE_HAS_FORCED_A_ROUND_PEG#] entre deux groupes de Dead Redcoats, [#AND_THEY_VE_ARRANGED_A_MEETING_TO_SMOOTH_THINGS_OVER_AND_COME_TO_A_DECISION#]. Un groupe veut faire la paix avec les Raiders Dent de Requin [#AND_THE_OTHER_IS_COMMITTED_TO_WINNING_THE_WAR#]. [#WELL_CAPTAIN__BIRDS_OF_A_FEATHER_GATHER_NO_MOSS__AND_WE_OBVIOUSLY_CAN_T_ALLOW_THAT_TO_HAPPEN_#] [#I_WANT_YOU_TO_LEAD_A_RAID_ON_THE_TALKS_AND_MAKE_SURE_THAT_WE_MAINTAIN_A_STATE_OF_DIVISION#] parmi les Dead Redcoats.
1475404964	ucdt	Les "vaisseaux des damnés" comme les marchands les appelaient, sont maintenant par le fond. Vous n'avez pas été en mesure de vous assurer que les équipages sont vivants ou morts, mais vous avez retrouvé de nombreux débris qui pourraient fournir des indices sur ce mystère. Faites votre rapport à Blas Retz, à Whitby, pour que vous puissiez comparer vos notes.
1475428188	ucdn	
1475438442	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1475451516	ucdt	Oui, j'ai la Pierre Philosophale. Vous n'imaginez pas ce que j'ai dû faire pour l'avoir.
1475452671	ucdt	Gros titre : Un médecin réputé exerce à la Nouvelle-Orléans
1475489104	ucdt	Leviathan Varyags
1475542207	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1475564002	ucdt	Caisse de provisions détruite. Il ne reste aucune caisse !
1475604717	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1475672398	ucdt	La boutique
1475684368	ucdt	Cette substance blanche poudreuse, également connue sous le nom de nitre, est extraite des tas de crottin et est utilisée pour la fabrication de la poudre à canon.
1475730327	ucdt	[:PEARCE:]
1475753180	ucdt	Antoine Grandmaison vous demande de [#TO_KILL_THE_MERCHANT_THAT_RAN_OFF_WITH_HIS_WIFE#].
1475798692	ucdt	Capitaine Mithridite
1475844463	ucdn	
1475855081	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1475862813	ucdn	
1475863683	ucdn	
1475863855	ucdt	Innovant
1475868932	ucdt	Du calme. Je suis très sensible aux détails.
1475941610	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_BLUEFIELDS:]
1475975627	ucdt	Chargez 400 mesures d'argent sur mon #uncap([:SHIP:]).
1475985183	ucdt	Ils sont en train de patrouiller les bancs de sable. Ils devraient pourtant être de retour à la tombée de la nuit.
1476090800	ucdt	[:FELIPE:]
1476108425	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
1476142306	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1476153392	ucdt	Les rebelles [#IN_MARACAIBO#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
1476162723	ucdt	Battez le chef de la marine
1476186579	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1476200815	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1476214550	ucdn	
1476304669	ucdt	Maquillage: [!Key.Avatarbits^RMT_Facepaint_Hallow_05!]
1476313893	ucdt	Vous avez obtenu la confiance de [:FRENCH_TRADE_UNION:].
1476332000	ucdt	Les niveaux des infrastructures, des fortifications et des réserves d'armes sont affichés dans l'onglet d'informations du port sur la carte locale.
1476363933	ucdt	Entrepôt de Maurice Borbeau, [:POINTE_A_PITRE:], [:ANTILLES:]
1476364166	ucdt	Attaque. Tire une salve qui s'emmêle dans le gréement de votre cible et vous aide à les attraper au grappin et à endommager leurs voiles.
1476378249	ucdt	Je jure que je suis #ms("innocent")#fs("innocente") !
1476435452	ucdt	Chapitre 1 : Capitaine [!PC.LASTNAME!] et la carte du destin !
1476467551	ucdt	Utilisez vos compétences pour tuer les Rats de cale
1476490712	ucdt	Vous devez faire face au côté tribord ou à la proue de la cible
1476492185	ugdt	déplacement hippie
1476538754	ucdt	Le combat à l'épée est l'art d'utiliser vos coups au bon moment. Votre santé est représentée par la barre rouge située dans le coin gauche. Cliquez sur votre adversaire pour le sélectionner et vous pourrez voir sa barre de santé dans le coin droit.nnQuand votre santé tombe à 0, vous êtes hors de combat, [#AT_LEAST#] pour un moment. Alors, dégageons ce Rat de cale du passage !nnPour attaquer le Rat de cale, utilisez votre attaque de base, la compétence "Frappe" située sur la barre d'action en bas d'écran.
1476540660	ucdt	L'Académie nationale
1476582294	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1476583314	ucdt	[:LONG_GUN:] de 6 livres
1476632644	ucdt	Dites au Roi George "Je vous en prie", quand vous le verrez.
1476724494	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1476764263	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_GUANICA:].
1476791675	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1476880547	ucdt	[:GRAMEJE:]
1476881386	ucdt	[:REINFORCED_JACKET__BASIC:]
1476884148	ucdt	Eh bien, j'espère que sa langue est aussi civile que sa réputation. Je vous remercie, Capitaine [!PC.LASTNAME!], au nom des futures générations qui pourront bénéficier du savoir de la vie du capitaine England.
1476894126	ucdt	[:ROGER:]
1476924626	ucdt	Retrouvez le navire pirate.
1476929698	ucdt	Je vous souhaite bonne chance, [!PC.LADLASS!], mais si vous partez #ml("seul, vous êtes fou")#fl("seule, vous êtes folle"). Rassemblez quelques alliés avant d'aller aborder ce bateau !
1476942567	ucdt	Je suppose que vous m'interrompez pour quelque chose d'important ?
1476976431	ucdt	Ah, oui. Il y a des années. Je serais #ms("prêt")#fs("prête") à vous dire d'où il venait si vous m'aidez pour un petit travail.
1476990579	ucdt	Tas de lettres
1477132858	ucdt	Impossible de reporter la bataille. Elle a déjà été accomplie.
1477196716	ucdt	Renommer navire
1477247256	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1477257525	ucdt	[#WHAT_HAPPENED#] à l'ancien magistrat ?
1477269535	ucdt	Entraîneur d'assassin
1477276114	ucdt	NIV. MOY.
1477321538	ucdt	Je n'ai aucune raison de pavoiser. Je suis ici pour m'assurer que vous et votre équipage êtes prêts à faire voile, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!].
1477330182	ucdt	[:TRISTAN:]
1477347591	ucdn	
1477391082	ucdt	C'est ce que j'aime entendre de la part de mes employés, capitaine. Veuillez accepter ceci comme récompense et garantie que vous n'en parlerez à personne. Il est dans notre intérêt à tous les deux de garder secrète notre supercherie.
1477456150	ucdt	[:STEAM_LAUNCHED_BOARDING_PLANKS__LARGE_:]
1477458812	ucdt	Battez les Armes
1477464947	ucdt	Alors, vous n'êtes #ml("qu'un pauvre fou")#fl("qu'une pauvre folle"). Si votre but est de détruire mes efforts, je n'hésiterai pas à vous traiter aussi brutalement que votre ami. Cessez de [!ROLE(TroubledPriest).SEX_3RD_P_DIRECT!] venir en aide ou vous le paierez de votre vie. J'ai toutes les forces de la loi et de l'empire sous mon commandement et elles m'obéiront au doigt et à l'œil. Restez en retrait, capitaine ! Ou payez-en le prix.
1477482985	ucdt	Tuez Ethan Bramley.
1477484054	ucdt	Faites comme chez vous.
1477485886	ucdn	
1477554542	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1477565150	ucdt	Les Dread Saints ont peut-être distribué du killdevil dans le brasier, alors vous allez devoir faire attention à ça.
1477608781	ucdt	Il y a quelque chose là-dessous, Capitaine. Des attaques audacieuses conduites par les Bloody Arms avec l'aide de pirates d'autres bandes ? Bizarre. Si vous voulez en savoir davantage à ce propos, je vous recommande de parler avec Arcades Vallis à Tampa. Il est... bien informé. Il vous indiquera la bonne direction pour découvrir ce qui se passe ici. Et visiblement, il y a probablement des bénéfices à en tirer.
1477629946	ucdt	Rigging_FR_LM_to_H
1477670788	ucdt	Notre forteresse de Jaqueme a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
1477727398	ucdt	[:WHY_MAKE_WHAT_YOU_CAN_TAKE:]
1477750647	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
1477772551	ucdt	Changer les paramètres de cette fenêtre
1477772810	ucdt	[:HECTOR:]
1477797202	ucdt	La réplique de Fort Bradenburg, près de San Juan, Antilles
1477805077	ucdt	Du madak, je crois que c'est comme ça que ça s'appelle, pour un ami.
1477813893	ucdt	[#PINA#]
1477826974	ugdt	Joe
1477858773	utdt	et je vous assure que ces secrets ont de la valeur
1477872221	ucdt	DU RHUM ! Et de l'eau ! V'z'êtes un sauveteur ! DU RHUM !
1477879673	ucdt	[:ENGINEERED_STRUCTURE:] 2
1477896470	ucdt	Le simple fait de garder ce morceau de cette idole brisée à bord semble inciter votre équipage à travailler plus vite, encore qu'ils agissent plus en zombies, avec moins de ferveur.
1477901365	ucdt	Bon travail, capitaine. Je vais demander à mes gars de le traîner hors de votre bateau. Je doute qu'il vienne facilement.
1477930375	ucdt	Les bateaux de réparation sont en route. D'après les bruits de la bataille, ils auront de quoi faire.
1477932438	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1478003117	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1478043733	ucdt	[:REPAIR_RATE:]
1478171604	ucdn	
1478174331	ucdt	Il y a beaucoup de tueurs de sang-froid sur la Burning Sea, mais je n'en fais pas partie.
1478176843	ucdt	Résine noire et visqueuse, obtenue à partir de sève, et utilisée pour étanchéifier les coques des navires.
1478222250	ucdt	Cracker en forme d'animal
1478285425	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_GRENVILLE#].
1478293757	ugdt	Bottes rapides, Supérieures
1478295714	ucdt	Vous avez pu capturer le shaman à bord du navire maya. À présent, remettez-le à l'Inquisiteur Guzman de San Juan.
1478353518	ucdn	
1478424515	ucdt	Enquêtez sur les complices
1478454625	ucdt	Frayez-vous un chemin jusqu'à la chaloupe et cliquez dessus.
1478476287	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
1478477908	ucdt	Chemise de tireur de Marque
1478493144	ucdt	[:COMTE:]
1478501954	ugdt	Bronson
1478502481	ucdt	Parlez avec le magistrat local.
1478521304	ucdt	Quoi encore ?
1478521863	ucdt	Le chercheur indépendant Millicent Stephenson vous a demandé de l'aider à retrouver -- à nouveau -- les anciennes tablettes [#SHE_AND_HER_COLLEAGUES_RECENTLY_DISCOVERED#]. Ces tablettes pourraient tout simplement réécrire l'histoire du Nouveau Monde. Traquez le navire transportant les artéfacts volés, abordez-le et reprenez-les.
1478527097	ucdt	Ces maudits Dread Saints ont envahi mon bar ! Ils boivent probablement toutes mes réserves !
1478609428	ucdt	Vous avez aidé William Fly à être libéré de prison et vous l'avez aidé à recueillir l'argent dont il a besoin pour soudoyer le patron de la ville. Tout ce qui reste à faire est le retrouver dans le bureau du patron de la ville [#IN_MARSH_HARBOUR#], où il remettra le pot-de-vin.
1478610555	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1478610585	ucdt	[:THIBAULT:]
1478617456	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a créé le rôle [!ROLE!].
1478663612	ucdn	
1478667149	ucdn	
1478788697	ucdt	La vengeance sera mienne.
1478790736	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1478847668	ucdt	Capitaine, c'est grâce à l'Architecte que vous êtes ici. Je m'appelle [!ROLE(CareerEngineer).FULLNAME!]. J'ai une livraison urgente à faire et j'ai besoin d'un capitaine courageux pour cela. Votre réputation dans ces eaux est que vous faites votre travail et c'est ce dont j'ai besoin. Votre étoile commence à briller, en vérité. nnVous allez livrer les plans de ma dernière invention, une mire ajustable pour artillerie. La précision et la simplicité de l'utilisation de ce nouveau modèle réduira toute concurrence en bouillie. Hein ? Vous avez saisi l'astuce, Capitaine ? Réduire la concurrence en bouillie ? Pas mal, si j'ose dire ça moi-même. nnHumour mis à part, c'est très important. Il vous faudra remettre ces plans à une de mes associées, [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!], à Santa Catalina. Une fois la livraison faite, elle vous récompensera en vous donnant quelques mires et en vous montrant aussi comment les monter.
1478911030	ucdt	Le capitaine Taylor m'a relaté sa longue et infructueuse recherche du capitaine England, et sa récente découverte qu'England avait été à Madagascar pendant longtemps, et vient de rentrer aux Indes occidentales. J'ai posé des questions dans Tortuga, un merveilleux centre pour les nouvelles du commerce des objets et informations illicites et inhabituels, et ai découvert qu'England a apparemment fort bien réussi sa dernière traversée. Son navire est lourdement chargé des denrées uniques de l'Afrique de l'Est, et il attend simplement un acheteur disposé à dépenser beaucoup d'argent et ayant bien sûr un intérêt pour les choses obscures et exotiques.nnCes informations m'ont naturellement permis d'imaginer un genre de ruse de guerre. J'ai fait savoir au capitaine England que vous êtes un acheteur de choses rares et intéressantes, et que vous souhaitez le rencontrer aussi vite que possible. Cela vous permettra de vous approcher d'England sans violence aucune. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à servir la cause de l'histoire une fois encore ?
1478921004	ucdt	[:HUGE_RAIDER_S_GUNS:]
1478945389	ucdt	[!_MONTH!]/[!_DAY!]/[!_YEAR!] [!_HOUR!]:[!_MIN!]:[!_SEC!] [!_AMPM!]
1478988977	ucdt	Chassez les soldats anglais
1478995259	ucdt	[:LUSICORI:]
1479004304	ugdt	Marisol
1479024461	ucdt	[:SANDAL_AND_LEFT_PEGLEG:]
1479031538	ucdt	[#COMMON_WINE_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS.#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SMUGGLER_S_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_COMMON_WINE_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
1479066881	ucdt	Ah, oui, Mme Demont. Je vois que vous avez été à Grand Cul-de-Sac Marin. Il y a une délicieuse variété d'espèces aviaires dans cette région. Tenez, je me rappelle, il y a quelques années, je suivais une paire de sula nebouxii, plus connus sous le nom de fou à pieds bleus...
1479067337	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1479078963	ucdt	[:FRANK:]
1479090514	ucdt	Comment est la vie de patron de la ville ?
1479124564	ucdt	[:TAMPICO:]
1479149498	ugdt	Ketch "Dolphyn" (Secondaire)
1479227697	ucdt	Les roturiers apprendront à rester à leur place ou nous les pendrons tous. Ne vous dérobez pas à cette tâche, capitaine, si vous ne voulez pas subir le même sort que ces crétins déchaînés. Et n'oubliez pas de dire au magistrat de se barricader... la dernière chose dont j'ai besoin, c'est de m'inquiéter pour lui. Il est inutile en tant que magistrat, ce qui le rend utile aux yeux de M. Denoyons.
1479284085	ucdt	Oui, je m'appelle Serafina Fandino. Je mène les forces sacrées de l'Inquisition ici, dans les Caraïbes. J'aimerais demander votre aide pour un problème spécifique impliquant les Dread Saints. Je crois comprendre que vous avez assez d'expérience dans ce genre de choses.
1479342443	ugdt	Modification de la coque de Hercule 1
1479351497	utdt	Vous avez forcé le blocus des Iron Maidens
1479407010	ucdt	J'en suis #ms("certain")#fs("certaine"). Et je crois avoir dit "[#GOOD_DAY#]".
1479422071	ucdn	
1479462756	ucdn	
1479495830	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] peut vous montrer comment faire usage de votre [:WOODCUTTER_S_CAMP_DEED:].  [#GO_TO#] le bureau à l'arrière du comptoir afin de pouvoir discuter de la construction de cette structure économique plus en détail.
1479506681	ucdt	Céder ? Mais je voulais du sang !
1479533408	ucdt	[:DISTILLERY:]
1479553561	utdt	C'est un Espagnol qui en connaît long sur ces choses
1479583228	ucdt	Vous avez remis la tête de la Brute au magistrat #de([!PC.NATION_STARTER!]). Reparlez-lui pour obtenir votre récompense.
1479614247	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1479624995	ucdt	Tutoriel : Citations
1479626836	ucdt	[:FOLLOW_THE_MONEY:]
1479655098	utdt	Un navire de commerce versatile et apte au combat.
1479686603	ucdt	Chaussure de chasseur de gros gibier et jambe de bois
1479701673	ucdt	[:HEMP_CANVAS:]
1479838486	ucdt	L'éclairage du phare a alerté les ennemis à proximité !
1479906719	ucdt	Dans la cheminée, un papier légèrement brûlé a échappé aux flammes. Vous ignorez quand la cheminée a été utilisée pour la dernière fois. La note dit : "Maître, j'ai peur que la clé de la pièce Gosling ait été endommagée durant les oblats de ce matin. J'ai transmis la demande pour qu'elle soit réparée par les bons canaux. En attendant, j'ai mis le double de la clé Gosling dans la cachette habituelle où je mettais la clé normale. Soyez sûr qu'elle y sera quand vous en aurez besoin. Votre serviteur à jamais," [la partie inférieure de la note est rendue illisible par le feu].
1479939902	ucdt	[#YOU_HAVE_SEIZED_THE_SAIL_CLOTH_#] Maintenant retournez voir le comte Sang [#IN_POINTE_A_PITRE#].
1479961391	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1479968902	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1479985767	ucdt	Parlez avec Roland Sulte.
1479990904	ucdt	Vainquez Joachim Dequoy
1480065741	ucdn	
1480072494	ucdn	
1480074649	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
1480082396	ucdt	Chargement de la caisse !
1480120280	ucdn	
1480144577	ucdt	Sauvez les ouvriers afin qu'ils puissent éteindre le feu avant que le minuteur ne s'arrête
1480167437	ucdt	Oh, vous dites simplement que...
1480171019	ucdt	Je vous ai dit de me laisser en paix. Je suis #ms("occupé")#fs("occupée").
1480181977	ucdt	Oui, le plus tôt possible. 
1480190768	ucdt	Récupérez les marchandises restantes de [!ROLE(AC_18_Mark).FULLNAME!].
1480263588	ucdt	Je n'aime pas l'idée de laisser nos forces aller des canons au canal, [!PC.SIRMADAM!]. Je crois que nous devrions garder quelques vaisseaux, peut-être plus, comme dernière ligne de défense de ce chantier naval. Même s'ils nous envahissent, nous devons nous assurer qu'ils paieront un terrible prix. Sinon, ils recommenceront.
1480278997	ucdt	Blasco Govado a fait savoir qu'il est à la recherche d'un ou deux capitaines capables de s'occuper de quelques affaires déplaisantes. Plus l'affaire est déplaisante, meilleure est la paie, c'est du moins ce qu'on dit.
1480340001	ucdt	Marsh Harbour prêtera-t-elle ouvertement allégeance aux Frères de la Côte ?
1480353260	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] rencontre son premier client marchand important depuis son arrivée à St. Rose's Bay. Il voudrait que vous soyez témoin de la signature de l'accord.
1480365122	ucdt	[!ACTOR!] danse une petite gigue.
1480404753	ucdt	Vous avez des drapeaux de les Ladrones qui prouvent qu'ils étaient sur l'île. [#RETURN_TO_VERA_CRUZ#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1480415449	ucdt	[!ACTOR!] balance les poings vers [!TARGET!].  Grr !
1480462097	ucdt	La première des deux livraisons dont on vous a chargé au nom des Boucaniers de Karoleen s'est passée bizarrement -- Stumpy Pepys, d'ordinaire plutôt calme, semblait passablement mécontent de sa dernière livraison de porc. Peut-être le tenancier [#IN_HARBOUR_ISLAND#] sera plus heureux de vous voir, vous et votre cargaison de viandes séchées.
1480479870	ucdt	Capitaine des gardes des Frères de la Côte
1480501729	ucdt	Pourquoi ne pas partager le marché d'origine entre les deux ? Vendez la moitié de ce que vous avez vendu à [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!] à [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] au lieu de ça. Ils préféreront sûrement la moitié d'un excellent accord à pas d'accord du tout -- et vous ne perdez rien dans l'affaire.
1480511847	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_THREE_DIFFERENT_KINDS#] de statues de la Madone. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
1480532900	ugdt	{nm}Pistolet excellent supérieur{pl="Pistolets excellents supérieurs"}
1480600638	ucdn	
1480686894	ucdt	Le Capitaine Lamont est très enthousiaste à propos de ce rapport. [#PLEASE_READ_IT_AT_ONCE_#]
1480708718	ucdt	[#MONTFERRIZ_COLLACO_WANTS_YOU_TO#] parliez à [#FORTUNE_BEELEY#] à propos de la défense de Ruddy Cove contre les Men of War.
1480729679	ucdt	Parlez à [#GYLES_HINDLEY#].
1480741121	ucdt	[:RECIPE___CERBERUS__COURIER_FRIGATE:]
1480755997	ucdt	[#RETURN_TO_BEN_SHACKLOCK#].
1480776327	ugdt	Basseterre, Antilles
1480777389	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
1480823463	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1480910814	ucdt	Remise en état : Chebec assassin modifié 'Arcadia' (capturé)
1480912634	utdt	C'est déjà assez dur d'être un pirate
1480922981	ugdt	Yejide
1480958318	ucdn	
1480988151	ucdt	Capitaine savant
1481045613	utdt	Les Caraïbes sont remplies d'assassins, Capitaine, ou vous n'aviez pas remarqué ?
1481084827	ucdt	La nouvelle entrée de [!ITEMTYPE!] a échoué : [!ERROR!].
1481091684	ucdt	Je suppose qu'il n'est que juste de mentionner que mon neveu ait le commandement de nos navires assiégés. Si quelque chose devait lui arriver, ma sœur ne me laissera jamais en entendre la fin.
1481099191	ucdt	[:EN_GARDE_:]
1481125744	ucdt	[#FEELING_PARTLY_RESPONSIBLE_FOR_THE_LOSS_OF_YOUR_LIMB#], Osana Capetillo a commandé une jambe de bois spéciale pour vous. [#IT_IS_SUPPOSEDLY_SO_FINELY_CRAFTED_AS_TO_BE_INDESTINGUISHABLE_FROM_A_REAL_ONE_#] [#ALL_YOU_MUST_DO_IS_GO_TO_THE_WAREHOUSE_AND_PICK_IT_UP_#]
1481148127	ucdt	Je vois.nnCapitaine -- Capitaines -- nous ne pouvons partir, pas encore. Nous ne pouvons manquer cette occasion, j'en suis plus #ms("persuadé")#fs("persuadée") que jamais. Nous devons les aborder et trouver leur capitaine. C'est lui que nous cherchons.
1481155060	ugdt	{nm}Etendard de victoire{pl="Etendards de victoire"}
1481163534	ucdt	Selon le tavernier, il y a un agent de la banque à l'étage de la taverne à Tortuga. C'est là que vous devez vous rendre.
1481180538	ucdt	Un homme avec un crochet en guise de main doit savoir se battre deux fois mieux ! Vous ne pouvez même pas me toucher !
1481200064	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1481210338	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1481230766	ucdt	Commandant de la marine espagnole
1481232113	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1481244933	ucdt	Oh bonjour ! On n'arrête pas de me dire du bien de vous. La plupart de ceux que j'envoie par la voie hiérarchique ne survivent pas aussi longtemps. Qu'est-ce qui vous amène ?
1481252620	ucdt	[:I_LL_BE_YOUR_FOIL:]
1481253586	ucdt	[:AUCTIONEER:]
1481256868	ucdt	Avec votre aide, nous arriverons peut-être à attaquer le point faible de l'escadrille pour les forcer à lever le barrage, même si nous ne pouvons pas les vaincre dans un combat ouvert.
1481301529	ucdt	Saint-Domingue, Antilles
1481305248	ucdt	Recette : Immense bourre
1481326617	ucdt	Ma spécialité ! 
1481344128	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1481399942	ucdt	[#YOU_HAVE_FALLEN_OUT_OF_FAVOR_WITH_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY__BUT_ORANJESTAD_S_WEST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_BECOME_INDIFFERENT_TO_YOU_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY_OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
1481421954	ucdt	Rejoignez le Navire de la Maison du Commerce
1481440055	ucdt	[:SYBILLE:]
1481479580	ucdt	Apportez-moi quinze citations de patrons [#AND_WE_LL_SEE_ABOUT_GETTING_YOU_BEHIND_THE_WHEEL_OF_A_SPANKING_NEW_SHIP_#]
1481530289	ucdt	On va vous rire au nez à l'Académie avec un tel raisonnement spécieux, Suzette. Même si vous arriviez à prouver irréfutablement que ces sculptures témoignent d'une influence étrangère, ce n'est pas suffisant pour en conclure à une colonie chinoise.nnVenez, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Allons vers la chambre intérieure pendant qu'elle finit ses notes. 
1481536306	ucdt	[#I_M_GLAD_TO_BE_HERE_#] Nous avons ensanglanté les Français mais le fort tient toujours. [#I_DID_USE_MY_SKILLS_THOUGH_AND_I_THINK_I_VE_GOT_THE_HANG_OF_THEM_#]
1481568320	ucdn	
1481595506	ucdt	Retrouvez la cargaison abandonnée.
1481602374	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1481620555	ucdt	[:SECRETS_AND_SPIES:]
1481653804	ucdt	Si vous utilisiez vos yeux, vous verriez que je suis un officiel important de la Maison du commerce. Je suis sûr que mes travaux administratifs ennuieraient un capitaine tel que vous. Disons simplement que je m'occupe des affaires.
1481683637	ucdt	Ne coulez pas les navires de Dudemaine
1481684478	ucdt	Je semble avoir perdu mon livre de signaux des Dead Redcoats.
1481760152	ucdt	Vous devez m'excuser, mais j'ai entendu quelque chose dans l'autre pièce. Oh, et n'essayez pas de partir ou les gardes vous abattront à vue.
1481767503	ucdt	[:GEOFFROI:]
1481781901	ucdt	Vieille botte sale et jambe de bois
1481935608	ucdt	[:MANN_:]
1481944368	ucdt	[:CUT_SHROUD:]
1482068038	ugdt	Serreau
1482085637	ucdn	
1482088977	ucdt	[:GOLARTE:]
1482124343	ucdt	Vous vous rappelez comment parvenir à Fort Headon, n'est-ce pas ? Parlez simplement au barreur et... que dis-je ? Bien sûr que vous vous en souvenez. Adieu va, Capitaine.
1482163351	ucdt	Il y a beaucoup de tueurs de sang-froid sur la Burning Sea, mais je n'en fais pas partie.
1482163367	ucdt	[:HAZEL:] Thatcher doit survivre
1482199218	ucdt	La foire nous rendra riches, #ml("mon ami")#fl("mon amie").
1482226736	ucdn	
1482251791	ucdt	Port, Bélize
1482301613	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1482319541	ucdn	
1482326779	ucdt	Vous pouvez les garder, Capitaine. Je crois que je ne reverrai jamais mes bottes.
1482432667	ucdn	
1482439219	ucdn	
1482444394	ugdt	Salpêtre inspecté
1482529056	ucdn	
1482556705	utdt	J'ai apporté une lettre pour vous
1482581750	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1482622883	ucdt	Les marins ne comprennent pas la pression à laquelle nous sommes soumis, nous les captaines. Une mauvaise décision et voilà cinquante hommes à l'eau pour nourrir les poissons. Parfois, j'ai besoin de boire un peu de rhum et je ne voyais pas le mal à ça... Jusqu'à aujourd'hui. Ce matin, en me réveillant, j'ai découvert que mon équipage s'était révolté et était parti avec mon navire... Je sais que ce sont eux, parce qu'ils m'ont laissé un mot !nnIl n'y a pas plus ivrognes et plus voleurs qu'eux et pourtant ils ont eu le culot de m'appeler "l'ivrogne". Pour se plaindre de ma manière de les commander ? Récupérez mon navire, capitaine [!PC.LASTNAME!] et je vais vous montrer, moi, qui sont les VRAIS ivrognes !
1482668137	ucdn	
1482674083	ucdt	C'est juste une des nombreuses escroqueries des contrebandiers des Caraïbes.
1482679187	ucdt	[#A_WATERWHEEL_POWERS_THE_GREAT_CRANES_AND_WINCHES_USED#] pour soulever le marbre de cette carrière.
1482686081	ucdt	Je noterai le dernier endroit où ils ont été vus sur vos cartes, [!PC.LADLASS!]. Commencez vos patrouilles ici, et vous pourrez peut-être tomber sur eux avant qu'ils ne retrouvent leurs alliés. 
1482694577	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
1482728248	ucdt	Côte de San Antonio
1482760234	ucdt	Le bureau du magistrat
1482762208	ucdt	Je connais une autre issue. Suivez-moi.
1482813025	ucdt	Gants d'arme, très bonne qualité
1482847298	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1482854846	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1482878082	ucdt	Parlez à l'amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!].
1482879946	ucdt	Eh bien, réfléchissons un instant. C'est une brasserie. [#WHAT_DO_YOU_THINK#] qu'on puisse boire, ici? Allez, répondez! Répondez maintenant! MAINTENANT! 
1482891551	ucdt	Retournez voir le capitaine Debuire. [#HAND_OVER_HIS_PISTOL__REPORT_ON_THE_FATE_OF_THE_MUTINEERS__AND_COLLECT_YOUR_REWARD_#]
1482932786	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1482933567	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1482944184	ucdt	[:_CERBERUS__MASTERCRAFT_FRIGATE__CAPTURED_:]
1482992573	ucdt	Reprenez le fort.
1483024882	ucdt	Le chirurgien de Russell est de très loin un meilleur homme que lui. Il m'a bien recousu. Mary, ça va ?
1483034515	ucdt	J'aimerais bien pouvoir vous répondre -- il n'y a qu'une nuit qu'il est mort, paraît-il. Le seul qui le saurait, c'est le suppléant, mais je doute fort que vous obteniez quelque chose de lui.
1483043232	ucdt	<<Videz votre chope de l'alcool infecte.>> 
1483060252	utdt	Avez-vous le courage nécessaire pour un tel prix ?
1483063349	ucdt	Reposez-vous à présent Capitaine Dragón. J'irai à Vera Cruz. Vous ne serez pas mort en vain.
1483099425	ucdt	Frégate mastercraft 'Delivrance' (mission)
1483164896	ucdn	
1483167185	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
1483182860	ucdn	
1483195511	ucdt	[:DEED__MINE__COPPER_:]
1483237274	ucdn	
1483274524	ucdt	[:CAPTAIN_BY_COURTESY:]
1483275618	ucdt	Corsaires du grand large
1483325392	ucdt	[:_LIMBURG__TRADER_S_FLUTE:] (mission)
1483366819	ucdt	Parlez au chef.
1483400108	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_SISAL#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
1483401709	utdt	Le bruit est venu jusqu'à ce bureau qu'un de nos officiers est prisonnier d'un pirate intrépide.
1483404897	ucdt	[:ACADEMIE_NATIONALE:], [:POINTE_A_PITRE:], [:ANTILLES:]
1483505993	ucdt	Votre tête ferait très bonne figure sur une pique ! 
1483513143	ucdt	Face D
1483538991	ucdt	Une ville remplie de marins venus du monde entier. Ça ne peut pas être bien difficile d'y trouver une personne qui sache parler gallois...
1483541530	ucdt	[:WILHELM:]
1483552484	ucdt	Cherchez-vous des mains capables ? Un ami à moi cherche à quitter son vaisseau actuel. Il dit que son capitaine n'est... pas... assez pieux. Oui, c'est ça. Pas assez pieux. 
1483567889	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. A la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espanol qui fête la saison avec Las Posadas, une reconstitution de certaines scènes de la nativité. A la deuxième maison, vous avez rencontré Yvette Gustin, une pauvre mais généreuse Française, qui marque la fête de Saint Nicolas, patron des marins, des enfants et des gens qui sont faussement accusés. Elle marque l'occasion en donnant secrètement des cadeaux à ses enfants pendant la nuit. 
1483589359	ucdt	Je suis responsable ici.
1483653679	ucdt	Oui… mais je crois que nous manquons de temps !
1483654149	ucdt	Je m'appelle [!PC.LASTNAME!]. [!PC.FULLNAME!]. Ou tout simplement Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Et oui, ces Merrymen n'ont maintenant plus de leader.
1483664173	ucdt	Quand le magistrat appelle...
1483677253	utdt	Je sens plus de respect en vous maintenant, cela peut-il être vrai ?
1483685072	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
1483688976	ucdt	Le navire du Capitaine Quercy ne doit pas être coulé.
1483748762	ugdt	{nm}Gin de victoire{pl="Gins de victoire"}
1483754892	ucdt	Cette chaleur étouffante assèche mais la boisson est maudite !
1483813062	ucdt	Trouvez les restes de l'équipage du Capitaine Debuire, [#SINK_ANY_SHIPS_PROTECTING_THEIR_HIDEOUT_THAT_YOU_HAVE_TO_AND_GET_INSIDE_THEIR_FORT_#] [#BE_CAREFUL_NOT_TO_BLOW_UP_THEIR_FORT_BEFORE_RAIDING_IT__ELSE_THE_PISTOL_WILL_BE_LOST_IN_THE_WRECKAGE_#]
1483833851	ucdt	Vous n'avez pas la qualification requise pour utiliser cet objet.
1483870431	ucdn	
1483882853	ucdn	
1483892638	ucdt	Comme toutes vos entreprises, Capitaine. Félicitations.
1483913179	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1483958749	ucdt	[:BATTLE_PREPARATIONS__OFFENSE:]
1483987178	ugdt	Arguin
1484006299	ucdt	Remap This String
1484016941	ucdt	Une écharpe à motifs raffinée.nnClic droit pour visionner.
1484021277	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1484045824	ucdn	
1484049998	ucdt	[:MARSH_HARBOUR:]
1484050985	ucdt	Passive. Diminue légèrement le coût des marchandises dans les comptoirs.
1484079154	ucdt	C'est un port libre qui ne doit allégeance à aucun roi, ce qui a ses avantages et ses inconvénients. Les gens de tous horizons peuvent venir ici sans craindre les arrestations ou représailles de la part "des autorités légitimes", cependant, il n'y a pas grand-chose qui puisse empêcher meurtriers et criminels d'agir librement. Pas grand-chose, excepté quelques âmes courageuses désireuses d'affronter le mal lorsqu'il doit être remis dans le rang.nnÊtes-vous une âme courageuse, Capitaine ? J'imagine que nous le saurons tôt ou tard.
1484090458	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]
1484116290	ucdt	Je suppose que mon père sera très surpris de me voir rentrer à la maison sur un navire de guerre espagnol.
1484172782	ucdt	[:EUTIMIO:]
1484203174	ucdn	
1484211713	ugdt	{nm}Débilitateur de lieutenant{pl="Débilitateurs de lieutenant"}
1484296939	ucdt	J'en doute. Oh, ai-je oublié de le dire ? Il y a une autre langue sur cette carte, outre celle des Templiers.
1484325354	ucdn	
1484336388	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
1484441135	ucdt	Près de Rio de la Hacha, Nouvelle Grenade
1484450062	ucdt	[#I_WANT_YOU_TO_DESTROY#] [#THE_EASTERN_DEFENSE_FLOTILLA#].
1484477670	ucdt	Frappez vite et fort, capitaine.
1484511670	ucdt	[:COLOSSAL_REINFORCED_HULL:]
1484517849	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1484551680	ucdt	Que fais-je ici ? Eh bien, j'ai quelques amis. . . on fait des boulots étranges pour vos [!PC.MENWOMEN!] d'affaires. Beaucoup d'entre vous n'aiment pas se salir les mains.
1484600785	ucdt	[:REBUILD:]: [:_BERMUDA__MASTERCRAFT_SLOOP:] [:_CAPTURED_:]
1484630306	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1484648521	ucdt	minutes
1484677349	ucdt	L'agent de l'Union britannique du commerce en poste à St Johns vous a demandé de lui apporter 65 barils de rhum afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il parlerait hautement de vous à ses collègues en guise de paiement.
1484691069	ugdt	Près de Cat Island, Bahamas
1484721498	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1484741527	ucdt	[:POSEIDON_S_HULL_MODIFICATION_1:]
1484746906	ucdt	Je verrai les Rats de cale morts pour ce qu'ils ont fait à notre capitaine !
1484769515	ucdt	Chargement ...
1484780984	ucdt	Affectez [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain).FULLNAME!] au détachement Chaser [#_CURRENTLY_WITH_TRAPPERS_#].
1484802742	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1484835396	utdt	Puis nous pourrons traquer jusqu'aux derniers de ces salauds.
1484883547	ucdn	
1484899490	ucdt	Que le carnaval vous laisse profiter des joies de cette mascarade anniversaire !
1484917885	ucdt	Vous avez remis un masque d'infamie #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_PORT_ROYAL#]. Reparlez-lui pour obtenir votre récompense.
1484963829	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_PORT_ST__JOE#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
1485005590	utdt	Je suis un fermier. Je cultive la canne à sucre. Vous pourriez dire que j'ai la vie "douce". Ah ! Vous avez saisi ? "Douce" ! Et je cultive la canne à sucre !
1485020080	ucdt	Enseigner le Christianisme aux païens est une majeure partie du progrès de la civilisation dans cette région. Ce n'est pas toujours facile ou sûr de prêcher l'Evangile, pourtant. Osvaldo De Guzman à San Juan nous a fait savoir que l'un de ses chers missionnaires avait disparu. Peut-être pourriez-vous l'aider dans son enquête. L'Église a les poches pleines, à ce qu'on dit.
1485067078	ucdt	Un verre de vin presque vide
1485068535	ucdt	[#IT_S_HARD_ENOUGH_BEING_A_PIRATE#], encore plus difficile quand vous avez une racaille comme les Varyags qui rôde aux alentours.
1485103646	ucdt	[:NICOLAS:]
1485115921	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant St. John's. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1485147546	ucdt	Neutralisez l'Escadrille Française
1485159957	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_MEDIUM_SHIPYARD_PLANS:]
1485196738	ucdt	Parlez à Didier Anceau.
1485247152	ucdt	J'adorerais manger cette soupe froide de rhubarbe et fraises pour le déjeuner ou à l'entracte de la dernière représentation de "Le Misanthrope" au théâtre du bouffon ici à Pointe-à-Pitre ! Mais comme dessert ? Je ne peux pas m'arrêter d'en manger !
1485249277	ucdt	Hmm. Bien. Je chanterai mais je n'y prendrai pas plaisir.nnLe roitelet, le roitelet, roi de tous les oiseaux,nLe jour de la Saint Stéphane est pris dans les ajoncs,nBien qu'il fût petit, grand était son honneur.nDebout, señor, et donne-nous une friandise !
1485326540	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_HAVANA:]
1485403878	ucdt	Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que les citoyens vous sauront gré de vos efforts... ainsi que les amiraux.
1485413946	utdt	Nous, les survivants, nous sommes échappés sur un canot de sauvetage et j'ai vu ma fierté et mon moyen de subsistance se fracasser sur les rochers !
1485432980	ucdt	[:GORDON:]
1485474868	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
1485499951	ucdt	[:BOOTY__BOOTY__BOOTY:]
1485538437	ucdt	Marchand de camelote
1485553105	ucdt	Un cœur ferme ne perd jamais la foi. Vous feriez mieux de vous rappeler ça, capitaine.
1485572011	ucdt	[#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_CONVOY_YOU_RAIDED_WAS_A_RICH_PRIZE_INDEED_#][#TO_GET_THE_BEST_RETURN_ON_THESE_GOODS__I_NEED_TO_MOVE_SOME_OF_THEM_TO_ANOTHER_TOWN_#] Quand j'ai appris que les Néerlandais bloquaient Campeche, [#I_KNEW_IT_WAS_THE_RIGHT_CHOICE#]. [#IT_S_CLOSE_TO_HERE_AND_THE_DUTCH_OVENS_WE_HAVE_ARE_IN_DEMAND_THERE_#] [#WHAT_COULD_BE_BETTER_THAN_RUNNING_THE_DUTCH_BLOCKADE_TO_DELIVER_THE_GOODS_WE_STOLE_FROM_THEM_#] [#WE_CAN_MAKE_A_GOOD_PROFIT_AND_RUB_THEIR_NOSES_IN_THEIR_OWN_FAILURE_#] [#IT_S_PERFECT_#]
1485572251	ucdt	Vous avez déclenché l'alarme de trop nombreuses fois !
1485584231	ucdt	[:DOMINIQUE_DANGERS:]
1485600453	ucdt	Papiers de La Bouche
1485601799	ucdt	Poing de la fable
1485640450	ucdt	Ils disaient que nous avions besoin de protéger la mine de ma famille contre un genre d'invasion, je ne sais pourquoi. C'est-à-dire Freeport Mine. Pas très loin d'ici. Maintenant s'il vous plaît, laissez-moi !
1485675449	ucdt	[#SINK_MERRYMEN_SHIPS#]: [!24hr_Fac_KT_Neutral_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_KT_Neutral_Rep_Target1_TARGET!]
1485696745	ugdt	{nm}Chebec Mastercraft 'Corsair' {mp="Chebecs Mastercraft 'Corsair'"}
1485713022	ucdt	Supplément du jour : L'Inquisition espagnole en quête d'une cache de livres hérétiques
1485726880	ucdt	Commission : Jonathan Stroh
1485729109	ucdt	[:RETURN_THE_KIDNAPPED_FRENCH_SCHOLAR:]
1485750044	ucdt	Une figurine de jaguar chasseur en obsidienne.
1485794495	ucdt	Protège-main équilibré, première qualité
1485836736	ucdt	(suivant)
1485877812	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1485883192	ucdt	Le [!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!] vous a #ml("défié")#fl("défiée") de vaincre deux étudiants moins capables à la fois. Pouvez-vous garder l'équilibre ?
1485906026	ucdt	Le prix unitaire est trop élevé
1485966183	ucdt	[:RECIPE__STUDDING_SAILS:]
1485969733	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn petit schooner qui est en général inférieur au schooner Halifax.
1485973311	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1485988780	ucdn	
1486013747	ucdt	 
1486084479	ugdt	Modification de la coque de Hercule 3
1486175441	ucdn	
1486181686	ucdt	Les spécimens ? Ce sont des scarabées accoupleurs, bien sûr. J'espère seulement qu'ils ont pu s'accoupler avec succès quand ils flottaient dans ce tonneau, car si c'est le cas, nous aurons encore plus de spécimens de cette rare espèce à étudier. Nous verrons, Capitaine. Nous verrons.
1486194447	ucdt	Certains membres de l'amirauté britannique ont proposé leur aide à ce sujet. Officieusement, bien sûr. Un capitaine anglais a équipé trois de ses chaloupes avec des lumières capables de percer le brouillard. Il lancera ces chaloupes quand vous en donnerez l'ordre, soyez #ml("prêt")#fl("prête") à les lancer si Bota ou sa bande essaient de disparaître dans le brouillard.
1486223114	ucdt	Ambergris, Yucatan
1486234429	ucdt	Le grand pavillon de bataille est un drapeau de guerre et le symbole de l'honneur et de la détermination de l'équipage et de la nation.  Il flotte sur le mât principal juste avant la bataille.
1486236523	ucdt	Bonjour.
1486269189	ucdn	
1486273656	ucdt	Compétences d'éclaireur qui améliorent la vitesse et la manœuvrabilité.
1486322016	ucdn	
1486326360	ucdn	
1486357937	ucdt	Bordages exagérément polis
1486368236	ucdn	
1486394913	ugdt	Résistance de dégâts de la proue
1486404917	ucdt	[#AN_HONOR_TO_MEET_YOU__CAPTAIN_#] [#WITH_STEEL_SUCH_AS_YOU_POSSESS_#] notre empire régnera à jamais sur les flots.
1486411098	ucdt	[:RECIPE__EMERGENCY_MAST_BRACE_5:]
1486437976	ucdt	Laissez Dieu les tirer d'affaire.
1486446644	ucdt	[:ROCH:]
1486494209	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_FURS_TO_THE_TRADER#] [#IN_GUANICA#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
1486499890	ucdt	Recette: [:MEDIUM_TIGHT_WEAVE_SAILS:]
1486515302	ucdt	[#RETURN_TO_NICODEMUS_QUINCEY#]
1486617628	ucdt	Ce "fantôme" semble assez mortel -- voyez s'il peut être coulé comme un navire de mortel !
1486626890	ucdt	Rappelez-vous d'être #ml("poli")#fl("polie").
1486665144	ucdt	[#IT_WILL_TAKE_MONTHS__IF_NOT_YEARS#], pour que le pouvoir #du([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) dans la région se remette du coup que vous avez porté contre la base navale [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Retournez à San Juan [#AND_REPORT_THE_MISSION_S_SUCCESS_TO_YOUR_SUPERIOR#], l'amiral [!ROLE(CareerNavyAdmiral).LASTNAME!].
1486669396	ucdt	[:IN_THE_NAVY:]
1486724288	ucdt	Battez les mercenaires hors-la-loi
1486770313	ucdn	
1486826149	ucdt	Audin est-il mort ?
1486870387	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1486921566	utdt	les batteries du Sud
1486972163	utdt	Le prisonnier ne partira pas.
1486974276	ugdt	Travaux de l'amour
1487047122	ucdt	En effet, [!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!] m'a dit que vous étiez un homme d'affaires. Et bien, parlons affaires.
1487054105	ucdt	Ah, le célèbre Capitaine [!PC.FULLNAME!]. C'est un plaisir de faire votre connaissance. Je suis Nicholas Lawes, Gouverneur de cette île et représentant de la Couronne. Dites-moi, quel bon vent m'amène #ml("le héros")#fl("l'héroïne") de la Grande-Bretagne ici aujourd'hui ?
1487080713	ucdt	Un livre plutôt grand expliquant l'adoration de Maqahauba. La plupart est inutile pour un matelot mais un maître d'équipage pourrait apprendre une ou deux choses sur les nœuds à partir des nombreuses représentations de serpents entrelacés. Répare 1300 de dommages au mât durante 5 minutes.
1487107381	ucdt	Jeremy Hexham a fait cette carte pour indiquer l'emplacement de son propre trésor. Suivez-la pour découvrir si elle est authentique.
1487177875	ucdt	Villageois fou
1487194744	ucdt	Vieques
1487232020	ucdt	Vous avez entraîné la Compagnie du Mississippi dans la guerre grandissante de [#JAKE_NOONE#] ! Retournez voir [#JAKE_NOONE#] pour d'autres instructions.
1487236344	ucdt	Montée de la tempête
1487282697	ugdt	Un obstacle sur la route
1487286422	ucdn	
1487290013	ucdt	Vraiment ? Pensez-vous qu'il m'aime bien ?
1487300107	ucdt	[#SHOORAI_EDELINE_WANTS_YOU_TO#] planquiez l'os sacré dans le bureau de la Compagnie du Mississippi à Leogane.
1487330953	ucdn	
1487359862	ucdt	Sombrero, près de Island Harbour, Antilles
1487408196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1487437983	ucdt	Ne coulez pas le Flibustier
1487457622	ucdt	Canonnier en second
1487458710	ucdt	Poissonnier
1487479680	ucdt	[:FISH__FRESH:]
1487490962	ucdt	Allumage
1487499235	ucdn	
1487499649	ucdt	Alors, on a des problèmes avec les natifs ?
1487513722	ucdt	Trouvez et Montez à bord du Navire avec les Plans.
1487526636	ucdt	[:CALAHORRA:]
1487563315	ucdt	[:RELIC_QUARRY:]
1487574010	ucdt	Mon peuple est tenace.
1487601672	ucdt	Vainquez le damné
1487639453	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
1487755570	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1487770366	ucdn	
1487792745	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1487873663	ucdt	Vainquez Emilio Carreno
1487909011	ucdt	Notre forteresse de Tampico a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
1487919467	ucdt	Oh, quel dom-*bluuuurp*-mage. Nouvelle tournée !
1487991551	ucdt	Prison, Cartagena
1487997529	ucdt	Ce port ne peut pas être conquis
1488034546	ucdt	Prêtre de la ville
1488070102	ucdt	Vainquez les pirates des Bloody Arms !
1488121891	ucdt	Eh bien, il s'en va. Il s'en va avec moi. Et s'il vous a fait demander, je pense que vous devriez nous accompagner. Il a dû voir quelque chose dans l'une de ses visions pour vous requérir.
1488124352	ucdt	C'est juste… un chien.
1488141209	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1488157291	ucdn	
1488163877	ucdn	
1488233646	ucdt	Discutez avec les gros bonnets
1488253359	ucdn	
1488293139	ucdt	Interrogez Coyote
1488296612	ucdt	Il faut que vous fassiez couler ce navire à 104 canons avant que le seigneur du crime ne comprenne quels sont nos projets. Et lâchez-leur une bordée de ma part !
1488311674	ucdt	Pipe calebasse en noyer
1488327164	ucdt	English
1488387776	ucdt	El Oro de Pizarro
1488421639	ucdn	
1488429099	ugdt	Qui vole les voleurs ?
1488522455	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1488534689	ugdt	Dautrepe
1488551648	ucdt	Envoyé anglais kidnappé
1488559295	ucdt	[:FELIPE:]
1488559826	ucdt	Vous croyez ça, hein ? Vous êtes #ml("nouveau")#fl("nouvelle") dans ces eaux, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Les Mithridati vont être nettement plus difficile à balayer que par quelques simples attaques éparses.nnMais vous avez votre travail, à mon entière satisfaction et voici donc votre récompense. Si vous cherchez encore du travail, allez discuter avec les gens de la ville. L'ancien chef étant mort et le nouveau ayant disparu, il y a plein de gens qui ont besoin d'aide.
1488592142	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1488597810	ucdt	"Saw Bones est à terre ! Le premier round est terminé !"
1488617007	ucdt	EmpoisonnementnnBlessure causée par une arme empoisonnée ! Mouvement ralenti de 50 % et dommages subis au fil du temps
1488652360	ucdt	Je crois que j'ai la bonne clé...
1488673567	ucdt	Tuez les Cutthroats
1488726134	ucdn	
1488739035	ucdt	Un pendentif de jade représentant le visage d'un roi en coiffe de cérémonie, avec une grande émeraude dans la bouche.
1488740850	ucdt	Changez l'objet de votre flamme en Tariq
1488753679	ucdn	
1488808861	ucdt	Le vent tourne
1488813142	ucdt	Parlez à Louis Fetch.
1488833559	ucdn	
1488847913	ucdt	C'est une belle paire d'armes que vous avez là...
1488903543	ucdt	Roi Konnu
1488947449	ucdt	Oui, il est quelque peu paranoïaque, mais souvenez-vous -- c'est un génie, et la frontière est mince entre le génie et les manies homicides.
1488992084	ucdn	
1489035126	ucdt	L'accusé a commis une longue suite de délits supplémentaires contre le syndicat et en vérité contre l'humanité. [!PC.UCSEX_PRONOUN!] a fourni les informations qui ont presque détruit un accord commercial élaboré.
1489158758	ucdt	[:_DEAD_EYE__OSWALD:]
1489237424	ucdt	[#I_M_SURE_YOU_HAVE_MANY_QUESTIONS#].
1489245184	ucdn	
1489274183	ucdt	J'espère que vous avez un but pour m'ennuyer ainsi.
1489274602	ucdt	Pourriez-vous me montrer ce que vous avez écrit à propos du capitaine Lowther jusqu'ici ?
1489317596	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1489322192	ucdt	Parlez à Silvio Mondexar.
1489408855	ucdt	Je ne puis assez vous remercier pour votre aide, capitaine. Ce matin, j'étais au désespoir, mais maintenant tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes.
1489410781	ucdt	Grosse moustache ondulée
1489424542	ugdt	Décapitation
1489461462	ucdt	Reprenez possession du fort.
1489483332	ucdt	Acceptez la bénédiction des dieux des étoiles ou soyez #ml("détruit")#fl("détruite").
1489565976	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous a demandé de participer à un petit cambriolage. Il a localisé une guilde locale de médiateurs indépendants qui emploie fréquemment [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!], l'homme soupçonné de gâter les marchés de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!]. Trouvez le moyen d'entrer dans le hall de la guilde et cherchez des indices quant aux motifs de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] dans leurs rapports commerciaux.
1489605526	ucdt	Mill Cove
1489638148	ucdt	Moi aussi.
1489648675	ucdt	[:FLARED_CUFF:]
1489693522	ucdt	<<L'énigmatique M. Hand paierait sûrement très largement pour le chapeau préféré de Kidd, longtemps disparu. Peut-être devriez-vous lui parler à Tortuga et vérifier la provenance du chapeau.>>
1489721096	utdt	Frégate pirate 'Hercules' (capturée)
1489784969	ucdt	Définit la résistance aux dégâts à 50%
1489789602	ucdt	Nous avons 50 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
1489802687	ucdt	[:DE_L_ISLE:]
1489827279	ucdt	[:LUTHOR:]
1489866781	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1489966894	ucdt	Joueurs : [!CURRENT!]/[!MAX!]
1489971156	ucdt	[:ARMAGEDDON_TIME:]
1489973310	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1489985824	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1489999126	utdt	C'est pourtant exactement ce qu'un de mes stupides sous-fifres a fait, rien que pour éviter un court séjour en prison.
1490007886	ucdt	[:BUSINESS_VENTURE:]
1490057716	ucdt	Détachement du Capitaine Bonner
1490064240	ucdt	Je ne sais pas ce qu'il y a à propos des barmans. Ils semblent toujours tout savoir à propos de tout le monde. Je me demande s'il existe un genre de réseau secret d'espionnage des barmans ?
1490077673	ucdt	Vieux Chumbucket
1490085327	ucdt	[:CUTTHROAT:] naufragé
1490145979	ucdt	Je suppose que ce sont de bonnes nouvelles, bien que nous ayons sûrement pu utiliser cet or pour fortifier et protéger Marsh Harbour. Mais nous avons tous nos maîtres à servir, hein?nnJ'ai un autre service à vous demander, mais il sera délicat. Prenez ce que vous avez gagné et pourvoyez les réserves de votre navire, il vous faudra être totalement approvisionné avant de faire à nouveau voile.
1490163581	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1490163789	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1490179543	ucdt	Hdg : %0.2lf
1490183234	ugdt	Bottes rapides, De base
1490253925	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_CEREMONIAL_BLADES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_BLADES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
1490283358	ucdt	Plus lent
1490286175	ucdt	Je vis de ma cuisine depuis maintenant des années. J'espère être à la hauteur des attentes de M. Etin.
1490292781	ucdt	[:FAMILY_MAN:]
1490305720	ucdt	Entraîneur de la marine
1490367253	ucdn	
1490382213	ucdt	Riu, riu, chiunLa guarda riberanDios guarde el lobonDe nuestra cordera.nnEl lobo rabioso la quiso morder,nMas Dios poderoso la supo defender;nQuisole hazer que no pudiesse pecar,nNi aun original esta Virgen no tuviera.
1490404781	ucdt	Je n'hésiterais pas à vous faire passer.
1490422710	ugdt	Construction remise en état : Frégate de Pirate 'Myrmidon' (Capturé)
1490472334	ucdt	[:DEFENSE:], [:ALL:]
1490531303	ucdt	[:RECIPE:]: [:_VAN_HOORN__SNOW:]
1490548066	ucdt	[:ACEVEDO:]
1490605699	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé à vous suivre où que vous alliez.
1490816270	ucdt	[:ADRIEN:]
1490851408	ucdt	[:TOULOUSE:]
1490892698	ucdt	Je vais vous donner une chance, Aga. Rendez-vous maintenant et je me montrerai charitable.
1490900662	ucdt	Vous savez, Capitaine [!PC.LASTNAME!], ce n'est pas compliqué à comprendre. Si vous vendez quoi que ce soit dans cette ville, il faut payer vos impôts. Certains enquiquineurs persistent à dire que le port ne fait pas partie de la ville, mais ils ont tort. [#THERE_S_A_CAPTAIN_OUT_THERE_WHO_S_TURNED_HIS_SHIP_INTO_A_GIANT_MARKET#] -- une sorte de bazar flottant -- et faire les choses selon les règles n'a pas l'air de l'intéresser.nn[#ON_THE_ORDERS_OF_MY_SUPERIORS__WE_LL_HAVE_TO_CONFISCATE_HIS_RECORDS__I_IMAGINE_HE_LL_PUT_UP_A_FIGHT_______FEEL_UP_TO_A_LITTLE__COMBAT_ACCOUNTING___CAPTAIN_#]
1490940216	ugdt	Brick modifié "Lexington" (Capturé)
1490953470	ucdt	Vous voulez dire la bataille ? Ma foi, elle devrait commencer prochainement ! Hélas, mon brave lieutenant a contracté la vérole. Sinon il serait ici pour mener mes escadrons de braves défenseurs rebelles contre nos cruels maîtres néerlandais !
1490968535	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1490975365	ucdt	[:JURY_RIG:]
1490976808	ucdt	J'ai réussi à obtenir des rapports de la guilde de [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).LASTNAME!] en enquêtant sur les fuites d'information vous impliquant pour le compte de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!].
1491033995	ucdt	Vieille ceinture en étoffe de l'Inquisition
1491055143	ucdt	Il semble que vous ayez interrompu une sorte de rencontre secrète impliquant Mogens Brisebois et deux autres personnages louches qui apparemment font partie des Templiers ! Après avoir convaincu les deux autres de ne pas vous tuer dans le but de préserver leur secret, Mogens vous a demandé de vous voir en privé sur votre navire. Vous pensez avoir entendu quelque chose au sujet d'une attaque contre l'Inquisition et d'être un agent infiltré, mais vous comptez sur votre entrevue avec Mogens pour obtenir tous les détails.
1491090058	ucdt	Votre audacieuse attaque contre les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] a été très acclamée, mais [!ROLE(M4_FemPrivateer).FULLNAME!] et [!ROLE(M4_MalePrivateer).FULLNAME!] ne sont toujours pas certains de devoir travailler pour [!ROLE(M4_SickMerchant).FULLNAME!]. Le Néerlandais a arrangé une entrevue dans leur chambre... et il vous a offert un autre sac de doublons pour que vous vous joigniez à lui et que vous leur parliez en personne.
1491146835	ugdt	"Couronne" - Galion 
1491246272	ucdt	Le côté ouest des tombes Van Pelt semble être une bâtisse construite pour héberger les restes des générations les plus récentes de la famille. Si j'interprète cela correctement, je crois que vous devriez être à la recherche d'un... d'un genre de clé . Je ne sais pas s'il s'agit d'une clé réelle ou symbolique, mais si je devais deviner, je dirais que le meilleur endroit pour la chercher serait vers la tombe du père de Samuel, Dominicus Van Pelt.
1491286153	ucdt	Rosignol, Guyane
1491287440	ucdt	Elle se repose allongée à l'ombre près d'ici.
1491327163	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
1491334702	ucdt	Si quelqu'un vous invite à joindre son groupe, vous accepterez automatiquement.
1491352993	ucdt	J'ai des soupçons, mais aucune preuve... enfin disons que Mme [:MEGAN_GOSLING:] s'est certainement occupée des affaires de son mari et elle s'est montrée très tenace. Elle pourrait bien être l'informateur. Comme je vous disais pourtant, je n'ai aucune preuve. Ce n'est peut-être qu'une coïncidence.
1491353845	ugdt	{nm}couteau cérémonieux{pl="couteaux cérémonieux"}
1491364908	ucdt	[#VERY_WELL#]. [#YOUR_HONOR#] . . . .
1491379374	ucdt	Ce gant de combat est décerné aux officiers navals qui ont réussi leur examen de lieutenant.
1491438025	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER#] vous a demandé de chasser les Zeetrekkers d'un couloir de navigation très emprunté. Ce canal est gardé par trois forts, tous trois entre les mains des Zeetrekkers. Utilisez les forces envoyées par #uncap([#THE_GARRISON_COMMANDER#]) pour capturer les trois forts et empêcher les Zeetrekkers de les reprendre.
1491450345	ucdt	Alcram Reef, près de Santa Clara, Nouvelle Espagne
1491456658	ucdn	
1491490480	ucdn	
1491527661	ucdt	Tu sais quoi ? Je ne peux plus faire ça. Ce genre de comportement nous rabaisse tous les deux, tu sais. Tu ne sais rien à propos de l'art de motiver la coopération des volatiles. Dis à Slappy d'envoyer le prochain cuistre maladroit et peut-être trouverons-nous un arrangement plus équitable. [#GOOD_DAY#] !
1491535624	ucdt	Orthros (jeune)
1491536531	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1491550928	ucdt	[#A_TARDY_MERCHANT_CONVOY_HAS_SUCCESSFULLY_SURVIVED_A_SPEEDY_AND_DANGEROUS_PASSAGE_THANKS_TO_YOUR_EFFORTS#], et avec l'arrivée des médicaments à bord de ces vaisseaux, Belle Isle sera bien protégée contre la fièvre jaune. Retournez voir [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] [#AND_COLLECT_YOUR_PAY_FOR_THIS_CRITICALLY_IMPORTANT_ESCORT_MISSION#].
1491616938	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cayenne dans les mains des Français ?
1491700866	utdt	que j'ai eu depuis mon arrivée dans ce port
1491702382	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1491712535	ugdt	{nm}capitaine{pl="capitaines"}
1491714565	ucdt	Fournit les recettes :
1491766617	ucdn	
1491830987	ucdt	Équipage d'Achin
1491834297	ugdt	{nm}Plastron caché, Fer{pl="Plastrons cachés, fer"}
1491835103	ucdt	Voulez-vous me voir sur la plage arrière ou aux batteries, [!PC.SIRMADAM!] ?
1491874853	ucdt	[:THE_ECONOMY__STRUCTURE_OVERVIEW:]
1491880290	ucdt	Eh bien, [#HELLO_THERE#], jeune [!PC.MANWOMAN!] ! Avez-vous passé une joyeuse saison de Noël jusqu'ici ? Voudriez-vous un cadeau ?
1491916966	ucdt	Ah oui, il m'a parlé de vous. C'est un plaisir, capitaine.nnEn parlant de grande renommée, je me dois de vous recommander le ragoût de Tom Tew dans la salle à manger. Trempez-y un morceau de pain croustillant pour offrir à vos papilles une remarquable sensation de piraterie.
1491917452	utdt	J'espérais que vous viendriez me voir
1492015144	ucdt	Il y a des problèmes à Pointe-à-Pitre, Capitaine. Pour moi. Il semble que quelqu'un -- [#SONIA_CABRERO#], j'en suis sûr -- m'a impliqué, oui MOI, dans l'attaque du navire de Cabrero. C'est peut-être vrai -- en fait, vous et moi savons que ça l'est -- mais si [#ZOE_FRANCHE#], la responsable des présentations à l'Académie, apprend cela, je serai retiré de l'ordre du jour. Peut-être même chassé de l'Académie !nnJ'ai un plan, cependant. Le bruit de cette attaque s'estompera bien vite. Surtout si [#SONIA_CABRERO#] vient à commettre un crime qui la fasse chasser de la Société Royale. Oui, les Britanniques ont patronné sa présentation, à mon grand dam. Mais si elle était impliquée disons dans une bagarre publique, même les querelleurs Britanniques la désavoueraient. C'est un plan infaillible !
1492019390	ucdt	Trouvez une route d'évacuation
1492062809	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_SULFUR_FROM_THE_TRADER#] [#IN_TURTLING_BAY#].
1492133295	ucdt	Détruisez le bastion de la Royal Society 
1492154794	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1492171784	ucdt	[:LOW_PROFILE_RIGGING__EXCEPTIONAL:]
1492212037	ucdt	J'entends dire que cet endroit pullule de maladies. Êtes-vous médecin, par hasard ?
1492240352	ucdn	
1492280911	ucdt	Retournez voir le capitaine Whitney.
1492297811	ucdt	[#WORD_AROUND_TOWN_IS_THERE_S_A_SECRET_BOUNTY_ON_BRITISH_SHIPS_#] Le barman suggère que vous parliez au magistrat de Cartagena [#AND_SEE_WHAT_HE_KNOWS#].
1492301454	ucdt	[:REBUILT_RIG:]
1492303277	utdt	Trouvez-le et affrontez-le.
1492315655	ucdt	[:RANGING_SHOT:]
1492355057	ucdt	[:UNRUH:]
1492389797	ucdt	[:MEDIUM_IMPROVED_GUN_TACKLE:]
1492420650	ucdn	
1492432613	ucdn	
1492457287	ucdt	Évidemment, devenir membre demande de l'investissement ! Sinon quiconque aurait la mention M.R.S. derrière son nom de famille. Si la rigueur de la science vous dépasse, peut-être vaudrait-il mieux que vous retourniez jouer avec vos bateaux. La Royal Society n'accepte que ceux et celles dotés d'une vraie passion pour l'apprentissage.
1492532101	ucdt	Traversée du blocus avec Tom Munter
1492544781	ucdt	Attaquez-les, Capitaine !
1492547381	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1492547604	utdt	à Jacob's Clock
1492643478	ucdt	Révérend Jenkins
1492659790	ucdt	Oui, et merci de ne pas être au-dessus d'une petite rançon.
1492662979	ucdn	
1492692125	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1492723736	ucdt	[#YOU_VE_GOTTEN_THE_CHEAP_GOODS_INTO_TOWN_PAST_THE_PATROLS__UNDERCUTTING_THE_LOCALS_AND_HURTING_THE_ECONOMY_#] Eugene Blackett à Puerto Cabeza sera content.
1492728728	ucdt	Première vague détruite.
1492740960	ucdt	J'avais besoin de mettre la main sur un livre de signaux utilisé par les Bloody Arms pour communiquer avec leurs nouveaux alliés pirates. Votre père n'en avait pas.
1492765043	ucdt	Conquête du port : Ruddy Cove
1492803076	ucdt	Défendez le passage ouest
1492822479	ucdt	Ce que vous avez entendu est vrai. Autrefois, je fus un janissaire de l'armée du sultan.
1492857495	ucdt	Frontera del Mar, près de Rio de la Hacha, Nouvelle Grenade
1492897406	ucdt	Vous avez le gin de mon patron ?
1492907026	ucdt	<< Les singes ne parlent pas. Ils portent parfois des chapeaux. >>
1492983182	ucdt	Ah, cela a du sens. C'est un salaud futé. Il semblerait qu'on ait un défi à relever. Excellent travail avec Vanderzee, capitaine.
1492986109	ucdt	Ne rendez pas mon travail plus difficile qu'il ne doit être. Laissez seulement ce freluquet tranquille et nous serons heureux tous les deux.
1492986588	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1492990372	ucdt	[:PEARLS_BEFORE_SWINE:]
1492992980	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1492993991	ucdt	Elle boit comme un trou. Je l'ai surprise plus d'une fois en train de boire un coup de sherry à la cuisine !
1493011783	ucdn	
1493023673	ugdt	{a}Terrasé{mp="Terrasés",fs="Terrasée",fp="Terrasées"}
1493029433	ucdt	[:ROWBOAT:]
1493080742	ucdt	[:DIEGO:]
1493102964	ucdn	
1493117845	ucdt	Les bénéfices, vous en aurez à profusion si vous venez [#WORK_FOR_ME_AS_A_FREELANCE_TROUBLESHOOTER#]. J'attends que vous soyez #ml("loyal")#fl("loyale") envers moi et mes intérêts, mais sinon, vous êtes libre de faire comme il vous plaira. Remarquez, je crois que vous trouverez les choses difficiles si vous insistez pour tout faire vous-même.
1493131016	ucdn	
1493132253	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée"), monsieur.
1493152448	ucdt	Vous avez acheté un emplacement de chantier naval supplémentaire. Vous pouvez désormais y ranger un total de 4 navires.
1493162526	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1493177587	ucdn	
1493196546	ucdt	[:BOUNTY:] : chasser 10 capitaines ennemis !
1493197117	ucdt	Cozumel
1493240220	ugdt	Percy
1493260612	ucdn	
1493327953	ucdt	Le Capitaine Whitney vous a demandé de naviguer vers l'endroit où son navire a sombré pendant une tempête [#AND_TRY_TO_RETRIEVE_AN_IMPORTANT_PACKAGE_FROM_THE_WRECKAGE_BEFORE_SCAVENGERS_GET_TO_IT#].
1493339347	ucdt	J'ai . . . escorté un navire marchand rempli de céramiques allemandes à travers des eaux infestées de Drakesmen ?
1493355035	ucdt	[#SPEAK_TO#][:THE_TOWN_BOSS:]
1493442647	ucdn	
1493492027	ucdt	Nous avons 200 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
1493498414	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête"), Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
1493499473	ucdt	Vous ne pouvez pas supprimer d'autre personnage pendant [!TIME!].
1493499860	ucdt	Faites-moi sortir d'ici !
1493512167	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à transférer des biens sur votre navire ? Une fois que tous les biens ont quitté la terre ferme, prenez la mer et pillez d'autres biens supplémentaires à l'ennemi avant de faire votre livraison. ATTENTION ! Une fois en mer, vous ne pourrez plus rentrer en ville.
1493517436	ucdt	Que la fortune vous sourie, Capitaine.
1493530112	ucdt	Une fois que vous aurez mis les canons hors d'usage, utilisez les grappins à crochets pour vous échapper. [#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#] !
1493539779	ugdt	Revanche du tabac
1493552769	ucdt	[:THE_MASTERMIND:]
1493554470	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 65 barils de rhum à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union française du commerce. Hélas, mon chargement de barils est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union française du commerce. Si vous me rapportez les 65 barils de rhum dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
1493572964	ucdt	Caisse de provisions détruite. Il ne reste qu'une seule caisse !
1493594052	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
1493746728	ucdt	Aïe ! Ça suffit, [!PC.LADLASS!] !
1493780924	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1493784000	ucdt	Battez Trece Alexander
1493786572	ucdt	[:SOLOMON:]
1493845140	ucdt	Être emprisonné et torturé pendant des jours fait ça à un homme. [#WHAT_DO_YOU_WANT_#]
1493865636	ucdt	Comme vous l'avez sans nul doute remarqué, les villes où la présence de l'Inquisition est forte n'ont pas une chambre du commerce très forte, et vice versa. Cependant, les choses sont différentes, ici, à San Juan. Ici, et l'Inquisition et la chambre du commerce sont puissantes. Jusqu'à maintenant, elles ont su cohabiter, mais la chambre du commerce envisage de dupliquer ses meilleures entreprises de La Havane ici. Tout tourne autour des loisirs des marins qui ont passé des semaines ou des mois en mer.
1493907825	ugdt	Blay
1493908073	utdt	jusqu'à ce moment, considérez-vous persona non grata
1493916577	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1493919806	ucdt	[:DAMAGE_ARMOR:]: [!ARG!]%
1493945361	ucdt	Alison
1493991716	ucdt	[#HORACE_STIMSON_WANTS_YOU_TO#] preniez une autre épouse de Jake pour la livrer à Victor Pepper.
1494021620	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
1494042121	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1494071367	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1494113567	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1494153080	ucdt	Diane
1494157540	ucdt	J'espère vous trouver toujours aussi enthousiaste, Capitaine.
1494168715	ucdt	[#KNOWN_AS__PAPA__TO_HALF_OF_THE_CARIBBEAN_#] Salomon Ibarra a une certaine réputation de séducteur. Né à Madrid, [#HE_MADE_A_FORTUNE_IN_THE_SHIPPING_BUSINESS_BY_DELIVERING_AMMUNITION_AND_SUPPLIES_TO_DEPLOYED_WARSHIPS#] pour la marine espagnole. [#THEN_HE_ACCUMULATED_ANOTHER_FORTUNE_MAKING_SUGAR_RUNS_BETWEEN_THE_CANE_FIELDS_OF_THE_ISLANDS_AND_THE_CONTINENT_#]nn[#WITH_A_WOMAN_IN_EVERY_PORT_#] Salomon voyage beaucoup. [#TAKING_A_GOOD_SIX_MONTHS_TO_VISIT_HIS_FAVORITE_PLACES__AND_LADIES#], avant de rentrer chez lui à Madrid. Toutefois, sur sa présente tournée, Salomon est concentré sur les affaires. [#HE_S_GETTING_OLDER_AND_HAS_ALL_THE_MONEY_HE_COULD_NEED_#] [#HE_PLANS_TO_TURN_OVER_THE_CARIBBEAN_OPERATIONS_OF_HIS_SHIPPING_COMPANY_TO_ONE_OF_HIS_OFFSPRING#]-- [#MOST_OF_WHOM_CARRY_THE_FAMILY_NAMES_OF_THEIR_MOTHERS__WHICH_MAKES_IT_DIFFICULT_FOR_HIM_TO_REMEMBER_WHICH_ONES_ARE_HIS_#]
1494216875	ucdt	Eutimio Llano a été tué !
1494255793	utdt	Pourquoi Tariq se comporte-t-il aussi froidement avec vous ?
1494257801	ucdt	Battez le navire fantôme
1494275093	ucdt	[:SPANISH_BOSUN:]
1494292628	ucdt	Je doute que ce fût une flotte entière, mais je vois ce que voulez dire. Encore une impasse.
1494312151	ucdt	[!PC.UCNAVYRANK_LT!] [!PC.LASTNAME!] au rapport, Monsieur. Messieurs.
1494330862	ugdt	Recette : Forger - Canon (Moyen)
1494363992	ucdt	Chef de ville
1494378714	ucdt	Parlez avec Fabien Delaune.
1494410060	ucdt	En reconnaissance de vos récents services à Puerto Cabeza, le capitaine Tinsley vous a réservé une récompense spéciale. C'est Johnathan Cousins qui l'a pour vous.
1494417855	ucdt	Je vis pour servir.
1494420116	ucdt	[:BALBOA:]
1494423355	ugdt	{nf}Société{pl="Sociétés"}
1494433426	utdt	Comme verser le sang anglais ne vous fait pas peur, j'ai un autre travail pour vous.
1494454134	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
1494471589	ucdt	[!ACTOR!] vous éconduit.  Harrumph.
1494488051	ucdn	
1494548609	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
1494600179	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
1494636289	ucdt	Don Maximo Baltasar
1494674995	ucdt	[:PROMISE_OF_GROG:]
1494684376	ucdt	Je ne peux pas manger de jarret d'agneau à l'étuvée accompagné de rhubarbe, figues et miel, si délicieux que cela puisse être. La seule chose à laquelle je pense est ces adorables petits agneaux. Comment avez-vous pu, Chef [!PC.LASTNAME!] ?
1494779506	ucdt	Est-ce l'heure de mon monologue ?
1494780918	ucdt	Abordez le navire d'[#EDWIN_CODWELL#]
1494804725	ucdn	
1494883942	ucdt	[#ENTER_THE_BATTLE_ROYALE#] du côté Développeur
1494919843	ucdt	Wollaston
1494933592	ucdt	[:ZAPANTA_S_COMMAND_RAPIER:]
1494960408	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1494960667	ucdn	
1494962765	ucdn	
1494981733	ucdt	Amure: large bord
1494986305	ucdt	Il y a toujours du travail à faire -- nous avons des ennemis partout, nombre d'entre eux sont de sales Français. Mon neveu Maxwell a certainement besoin de l'aide de capitaines compétents, c'est sûr -- vous devriez parler à sa jolie femme sur le sujet, elle s'occupe de gérer la plupart de ses activités pendant qu'il se consacre à ce qu'il appelle 'la grande image'. Et puis, il y a Josie Mercado. Josette, pour ceux qui ne la connaisse pas aussi bien que moi. C'est une vraie pirate, suffisamment ambitieuse pour être sûr qu'elle a quelques tâches à faire accomplir.
1494987234	ucdt	Ah ! Bien joué, [!PC.SIRMADAM!]. Vous valez vraiment la dépense.
1495030499	ucdt	Ainsi, [!PC.LASTNAME!], me voici sous votre longue-vue. J'adorerais entendre votre théorie.
1495047698	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1495058357	ucdt	Duels et fourberie
1495069937	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1495130875	ucdt	Parlez avec Brian Hodgeson sur son navire.
1495133980	ucdn	
1495171835	ucdt	Vous pouvez gagner des citations de patrons de ville en accomplissant des missions cruciales pour eux. [#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#]
1495206129	ucdt	/ban [nom du personnage,] durée (heures)
1495211905	ucdt	[:NAZARIO:]
1495231654	ucdt	Coq #de([!ACTOR.OWNERFULLNAME!])
1495258807	ucdt	[:ISLAND_HARBOUR:]
1495272619	ucdt	Le bureau du magistrat
1495283196	ucdt	Factionnaire #du([#BOARD_OF_MARQUE#])
1495283837	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], comme il est agréable de vous revoir ! J'ai déjà entendu parler de votre grande réussite, comme la plupart de la ville. Je suppose que vos pertes n'étaient pas trop importantes ?
1495369457	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
1495396393	ucdt	Zacharie Duchamp, un agent de récompense basé à Fort-de-France, vous a envoyé en mission de reconnaissance pour inspecter une flotte de navires appartenant à la Confrérie Libre. Là-bas, vous avez découvert un complot entre la Confrérie et les Hijos Verdaderos. Vous devez maintenant utiliser ces renseignements à bon escient. nnRendez visite à Pierre Tremaine dans son navire à Fort-de-France. Convainquez-le de la menace qui rôde, et voyez si vous pouvez recevoir davantage de soutien de sa part.
1495405066	ucdt	[:FENCING_MASTER:]
1495407024	ucdt	Je crois qu'il m'en faut un autre.
1495423340	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1495435128	ucdt	Les agents des Corsarios del Rey et des Hijos Verdaderos de la Libertad se réunissent dans les égouts sous [:SAN_JUAN:] pour discuter de l'alliance des deux groupes. Vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") à la réunion par [:FELIX:] [:CAHERA:] pour en savoir plus.
1495453577	ucdt	Vous vous approchez pour étreindre [!TARGET!].
1495454321	utdt	Le Defiant est un véritable navire de guerre.
1495479404	ucdt	Les bas-fonds, Tortuga assiégée
1495505609	ucdt	Vous dites donc que cette poussière fut naguère l'épine dorsale de quelqu'un ?
1495506035	ucdt	Les futures aventures de Worley pourraient être utiles pour déchiffrer les pratiques et tendances des autres pirates, et il est impératif qu'il accepte cette offre !
1495507016	ucdt	Ces pourritures de pirates ne sont même pas dignes de reposer auprès de mon chien.
1495551305	ucdt	Retirer [!NAME!] de votre liste noire ?
1495559359	ucdn	
1495596691	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1495613096	ucdt	[:SURIN:]
1495673786	ugdt	San Juan Divisé
1495677903	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1495707809	ugdt	Itaxara
1495717488	ucdt	Nous monterons nous-mêmes un barrage à leur port d'attache. Sans provisions, ils ne pourront pas tenir leur position très longtemps. Ce ne sera pas facile, mais si vous pouviez commander l'assaut sur le convoi de provisions de l'escadrille avec quelques-uns de mes navires, nous arriverions à les affamer assez rapidement.
1495723048	ucdt	panic
1495734648	ucdt	J'ai dû le laisser sur votre table, Monsieur.
1495746628	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_FORT_DE_FRANCE#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
1495808439	ucdt	Ceux de votre carrière ne peuvent pas prendre cette mission.
1495818731	ucdt	[:THE_BRETHREN_OF_THE_COAST:]
1495860077	ucdt	Je pense, malheureusement, n'avoir rien à vendre qui puisse vous intéresser. Du moins, rien de marin.
1495875465	ucdt	Vous me remercierez plus tard, si bien sûr nous survivons et parvenons à nous emparer des herbes.
1495925499	ucdt	La rédemption de l'agent
1495941335	ucdt	[#WE_HAVE_A_PROBLEM__CAPTAIN_#] Quelques navires anglais qui ont trop traîné pour rejoindre la force que vous avez détruite se regroupent maintenant avec les survivants. [#HIT_THEM_BEFORE_THEY_CAN_GET_THEMSELVES_ORGANIZED__CAPTAIN__AND_HIT_THEM_HARD_#]
1495975736	utdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à tout
1496036240	ucdn	
1496048492	ucdt	Pourquoi écrivez-vous dans une prison ?
1496083987	ucdt	Vieux Woody
1496110287	ucdt	Excellentes nouvelles, mon #ml("ami")#fl("amie"). Et dire que j'avais peur que cette île manque de sangliers il y a à peine quelques mois. Il est bon de savoir qu'on ne manquera pas de porc frais ici avant longtemps [#TO_BE_SURE#].
1496115043	ucdt	{n}Chef Néerlandais{mp="Chefs Néerlandais",fs="Chef Néerlandaise",fp="Chefs Néerlandaises"} 
1496149302	ucdt	[:THE_BILGE_RATS:] sont réputés pour faire des nouveaux capitaines leurs proies, espérant que leur manque d'expérience les rende vulnérables.
1496152711	ucdt	Spectaculaire ! Félicitations, Chef [!PC.LASTNAME!]! Vous avez réussi l'impossible ! 
1496168537	ucdt	Pourquoi continuez-vous à traiter avec moi ?
1496174765	ucdt	Esprits libres
1496202080	ucdt	Nous ne savons pas combien de temps il restera conscient, s'il vous plaît dépêchez-vous.
1496207927	ucdn	
1496227058	ucdt	[#IS_THAT_SO_#] [#WELL__THIS_SEEMS_TO_BE_IN_ORDER_#] On dirait que je vais devoir mettre la tête du Tueur à prix, finalement. Quelqu'un finira par #le(=[!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!]) capturer.
1496245712	utdt	Vous êtes un vrai serviteur du Christ, capitaine.
1496261937	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Golden Lake dans les mains des Espagnols ?
1496273819	ucdt	À L'AIDE !  Mon équipage s'est mutiné hier et m'a envoyé à la dérive. Pouvez-vous m'emmener vers un port voisin ou m'aider à récupérer mon navire ?
1496289508	ucdt	Cabane de Gyasi, Jaqueme, Antilles
1496317272	ucdn	
1496373316	ucdt	Bon choix. Je noterai la route prévue du contrebandier sur vos cartes. Si vous ne pouvez trouver le navire, faites de votre mieux pour repérer sa cargaison. Le Capitaine Kidd pense que c'est de la plus haute importance, même s'il refuse de me dire de quoi il s'agit.
1496419824	ucdt	Ils pourraient être nombreux. Il faudra se montrer intelligent…
1496433210	ucdt	Les marais
1496476178	ucdt	Retrouvez [:CARVAJAL:] dans la fosse.
1496486963	ucdt	[:GARCILASO:]
1496596317	ucdt	Une dette ? Je croyais que nous avions réglé ça il y a des mois ! Aucune importance, je crois que ce que vous avez traversé a un sens vu les autres rumeurs que j'ai entendues. Surveillez vos arrières là-bas, capitaine.
1496622309	ucdt	[:DERELICT:]
1496629077	ucdn	
1496655114	ucdt	Votre navire a été modifié et est maintenant trop faible pour quitter le port sans couler.
1496665716	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1496690015	ucdt	[:SHIPYARD:]
1496691116	ucdt	Défendez la forteresse
1496722093	ucdt	Retrouvez [:HUGH:] Willace dans le port de [:PORT_ROYAL:].
1496771273	ucdt	Vous connaissez le dicton : 'Une once de prévention vaut une livre de guérison' ? Eh bien, dommage que personne par ici ne s'y conforme.
1496853664	ucdt	À moins que vous ne soyez ici pour me dire que votre employeur se retire des enchères, vous gaspillez votre temps.
1496874780	ugdt	Améliorer moral
1496909748	ucdt	Un sifflet clair et tranchant dit clairement à votre équipage quand il lui faut bousculer.
1496927509	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union française du commerce à Fort-de-France.
1496928944	ucdt	Vous avez réussi à protéger l'essayeur de la Compagnie des Indes occidentales [#AND_THE_COMPANY_S_HOLDINGS_HAVE_BEEN_CHARTED_AND_SURVEYED#]. Retournez voir Sigurd Langstraat [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#]
1496930496	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1496971847	ucdt	Bandage
1496978179	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1497008453	ucdt	J'aimerais pouvoir dire que ce genre de choses m'est inhabituel, mais partout où je vais, je finis par être #ms("mêlé")#fs("mêlée") à quelque conflit.
1497015570	ucdt	[:INGOT__BRASS:]
1497016734	ucdt	Lame de boucanier
1497019159	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!], vous m'avez rendu un grand nombre de services et bien que celui-ci ne soit pas le plus grand, cela vaut bien une récompense. 
1497068086	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1497071043	ucdn	
1497092337	ucdt	Eh bien, regardez-moi ça, le [!PC.LADLASS!] peut voir dans quel état misérable je me trouve ! Louez Dieu !
1497135120	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_GRANITE_TO_THE_TRADER#] [#IN_NASSAU#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
1497140924	ucdt	[#I_VE_GOT_IT_#] [#IF_THEY_WANT_TO_GET_TO_THE_ISLANDS_SHOWN_IN_YOUR_MAP#], ils se dirigent vers La Nouvelle-Orléans. [#I_JUST_HOPE_WE_GET_THERE_IN_TIME_#] [#WE_VE_GOT_TO_RESCUE_PROFESSOR_CRAY_BEFORE_CAPTAIN_RUENZI_DISCOVERS_THE_LOCATION_OF_ATLANTIS_#]
1497148098	ucdt	Vous avez testé les mires pour [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!], et sur des cibles vivantes, qui plus est ! Heureusement, son enthousiasme pour l'artillerie n'a pas causé trop de dégâts. Retournez à Jacob's Clock et parlez-lui de votre récompense bien méritée.
1497184429	ucdt	Parlez à Charles Bellefleur.
1497215310	ucdt	Donnez-nous 30 mesures de safran ! 
1497241268	ucdt	Horatio
1497280684	ucdn	
1497282951	ucdt	Je vais chercher un prêtre, Capitaine.
1497340049	ucdt	C'est une personne très religieuse. Elle prie tout le temps...ça oui.
1497341693	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1497352880	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1497378648	utdt	un masque en pierre
1497447806	ugdt	Pastile
1497493471	ucdt	Près de Vera Cruz, Nouvelle-Espagne
1497533829	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je ne peux pas vous dire à quel point je suis #ms("enchanté")#fs("enchantée") de voir mon butin indemne. C'est enrichissant de travailler avec un vrai marin pour une fois.
1497535098	ucdt	Retournez voir le capitaine Aikens.
1497596002	ucdt	Ils se sont admirablement comportés.
1497624444	ucdt	Singe #de([!ACTOR.OWNERFULLNAME!])
1497635238	ucdt	[:BASTION:]
1497641557	ucdt	Ne me distrayez pas. Je suis de service.
1497649277	ucdt	Trophée : Crochet de la liberté
1497666455	ucdt	Gallant
1497675461	ugdt	Recette : Frégate 'Tigre'
1497765455	ugdt	Pritt
1497771008	utdt	pour accepter la livraison de délicieux jambon anglais en son nom
1497794272	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1497866605	ugdt	Acte : Chantier (Chêne)(Inéchangeable)
1497869519	utdt	Les alliés ne peuvent pas simultanément pousser et retenir la ligne.
1498014429	ucdt	Revenez ensuite et faites-moi savoir ce que vous en pensez.
1498015549	ucdt	Bon retour parmi nous ! J'imagine que [!ROLE(EconTutAssistant).FULLNAME!] vous a été utile ?
1498024287	ucdt	J'ai vu suffisamment de choses. Et je préfère capituler devant vous, Hazelaar, que m'incliner et vénérer le Roi George.nnLes Bloody Arms ont assez manipulé Marsh Harbour. Si vous souhaitez les rejoindre, je serais ravi de vous envoyer rencontrer ceux que j'ai déjà tués. Vous les trouverez en Enfer !
1498038745	ucdt	Retournez voir Theofilus.
1498116626	ucdn	
1498145823	ugdt	Daws
1498160398	ucdt	Bureau de Leopold Simiot
1498168550	ucdt	[:HUGE_RIG_CATHARPINS:]
1498227886	ucdt	Apprenez les bases du combat à l'épée puis allez voir [!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!].
1498258758	ucdt	Sortez de la zone de déchargement
1498269366	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors pour avoir participé à 100 batailles de port gagnées dans Pirates of the Burning Sea. nnCe titre ne peut être brandi que lorsque vous êtes membre du club du Capitaine.
1498283427	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] inspectiez les plages de Jaqueme pour trouver des preuves des intentions des Maqahaubans envers Jaqueme.
1498290249	ucdt	Rien d'inhabituel pour l'instant… Mais le chef de la patrouille de nuit vous a demandé de refaire un tour dans la ville.
1498327630	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1498403777	ucdt	Passive. [#PERMANENTLY_INCREASES#] la cadence de recharge des canons.n[:RELOAD_RATE:] -1 s
1498439541	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à une fête organisée par le Capitaine Beauregard pour célébrer le voyage inaugural de sa frégate, l'Élan. Il est très discret quant à sa destination et n'a donné que peu de détails sur son objectif final...
1498441145	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
1498549611	ucdt	C'est une excellente nouvelle ! Je vous remercie du fond du cœur . . . maintenant, n'en parlons plus, d'accord ?
1498603055	ucdt	[#RETURN_TO_CARMELO_MENDOZA#].
1498624149	ucdt	Manteau de Zeetrekker
1498634347	utdt	(Moral : 20)
1498636740	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1498657452	ucdt	Je ne vous garde pas rancune de travailler avec [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Ce sont les affaires.
1498689079	ucdt	Vous avez pu récupérer quelque chose ?
1498700368	utdt	Qu'avez-vous dit
1498735408	ucdt	Monsieur ?
1498770383	ucdt	Un navire du convoi a été vaincu !
1498819611	ucdt	Vous ne devez pas faire face au côté tribord de la cible
1498826941	ucdt	[!ROLE(AC_12_NobleSon).FULLNAME!] sera exécuté pour un crime qu'il n'a pas commis. [#HIS_FATHER_HAS_HIRED_YOU_TO_BREAK_HIM_OUT_OF_THE_LOCAL_JAIL#] avant l'arrivée du bateau qui doit le ramener en Angleterre pour être livré à la potence.
1498837479	ucdt	Présentez votre trophée #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_TORTUGA#].
1498864289	ucdt	Utilisation : /donateInfluence <quantité> <nom de l'organisation> 
1498899246	ucdt	[:DENTON:]
1498899743	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], attendiez-vous un message de [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] ? Je l'espère, car elle veut vous rencontrer de toute urgence. On dirait qu'elle a un autre travail pour vous, [!PC.SIRMADAM!].
1498952826	ucdn	
1498988422	ucdt	Les Chevaliers du Christ font pas mal de commerce dans et hors de Port-de-Paix. Un capitaine sympathique comme vous pourrait bien profiter, en les aidant.
1499009853	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1499026999	ucdt	J'ai achevé mon rapport sur votre traversée par la route sud en utilisant les données que vous avez apportées à Sandhurst. Les résultats sont dans ce registre, que je voudrais que vous emmeniez avec vous à Port Royal. Cette fois-ci, vous aurez le commandement de l'"Assurance" en tant qu'escorte de convoi au long de la route nord. La route nord, c'est important.nnLorsque vous arrivez, présentez-vous à Payne Wakefeld et assurez-vous de lui remettre le registre. Il règlera alors un compte avec vous. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à faire voile ?
1499028607	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_STRONG_HUNTING_SHIP_THAT_IS_A_CROSS_BETWEEN_A_WARSHIP_AND_A_SCOUT_#] [#SHE_HAS_A_SOLID_MIXTURE_OF_SPEED__MANEUVERABILITY__FIREPOWER_AND_DEFENSE_#]
1499086217	utdt	Lors de son utilisation
1499106448	ucdt	Il semble que cette arme soit utilisée pour transpercer les rats.
1499134270	ucdt	[:LARGE_FORTRESS:]
1499217831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1499272580	ucdt	Tab
1499290958	ucdt	[!JohnEldredsonBounty_NAME!] [!JohnEldredsonBounty_COUNT!] / [!JohnEldredsonBounty_TARGET!]
1499301543	ucdn	
1499313451	ucdt	Rpière de duelliste basique
1499342556	ucdt	Officier espagnol kidnappé
1499346634	ucdt	RipostennChances de frapper la cible accrues de 25 % [#FOR_4_SECONDS#] après avoir paré une attaque
1499402506	ucdt	[:MARC:]
1499417148	ucdt	Le Cardinal Basilio a découvert qu'un espion templier travaille au sein même de l'Inquisition, ce qui ne vous surprend pas le moins du monde. Puisque Basilio pense que vous n'êtes pas #ml("averti")#fl("avertie") de l'arrivée du Grand Inquisiteur, il ne soupçonne en rien votre implication -- en fait, il veut que vous alliez fouiller les domiciles de sa propre liste de suspects présumés. Mogens Brisebois estime que c'est une excellente idée.
1499548392	ucdt	[:WAREHOUSE:], [:PENSACOLA:], Louisiane
1499571651	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1499578745	ucdt	Cet assistant n'est pas terriblement loin d'ici, mais gardez l'œil ouvert néanmoins.
1499598683	ucdt	C'est tout ? L'évêque n'est pas seul dans cette histoire. Quelqu'un a dû tuer Whalley, votre honneur, et quelqu'un d'autre devait être là pour débarquer les mousquets du navire. Ce ne peut être le fait d'un seul homme diabolique.
1499605214	ucdt	[:PATTERN:] de voile de la Compagnie anglaise des Indes orientales
1499612102	ucdt	Il y a plus.
1499630832	ucdt	Recette: [:MEDIUM_LONG_ARM_CANNONS:]
1499636048	ucdt	[ Boire. ]
1499645048	ucdt	Il ne vous est pas permis d'utiliser ce titre
1499676169	ucdt	Remettez la citation au Magistrat Cesaire Desponts
1499717722	ugdt	Denechaud
1499752032	ucdt	Motif de voile du Salon d'Aventure
1499758839	ucdt	Très bien, parlons.
1499889040	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(HighFightFloTrainer).FULLNAME!]).
1499889365	ucdn	
1499892420	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
1499916120	ucdt	[:ROAD_SCHOLAR:]
1499939093	ucdt	Eh bien, ça a été la plus grande partie de rigolade qu'on ait eu depuis longtemps, #ml("mon vieux")#fl("ma vieille"). Et ça ne me gêne pas de dire que vous avez mérité un bon paquet d'or dans l'histoire.
1499980772	ucdn	
1500035663	ucdt	Entraîneur de la marine
1500064929	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1500068528	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1500127107	ucdt	Capitaine, je pense qu'il n'y a plus rien à discuter avant que vous n'ayez livré cette cargaison.
1500152428	ucdt	Si cela ne vous dérange pas, capitaine, j'ai à faire.
1500165963	ucdt	Tuez le Chef des Mutinés
1500197798	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1500216830	ucdt	[:ALBION_S_MYSTERY_CARGO:]
1500292668	ucdt	Parlez aux associés de Duboc.
1500310659	ucdt	Comme je vous l'ai dit, leur uniforme n'est pas que pour faire joli. Ce sont tous des déserteurs, autant qu'ils sont. S'ils se montrent dans un port où règne la loi, ils se retrouveront pendus avant la tombée de la nuit. La vie de pirate peut sembler dure pour certains, mais croyez-moi, elle ne l'est pas tant que ça pour ceux qui ont souffert dans la Royal Navy.
1500326994	ucdt	Près de Tortuga, Antilles
1500337625	ucdt	Parlez avec Megan Gosling.
1500342869	ucdt	[:CAPTAIN:] ! Nous avons entendu tirer, et il y a de la fumée partout ! Que se passe-t-il ici ?
1500429995	ucdt	L'officier de la compagnie
1500435788	ucdt	Vous êtes un brave, Capitaine. Si j'étais vous, je n'accepterais jamais un plan aussi fou !
1500482788	ucdt	Recette : Immense planchéiage d'armure
1500507123	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1500523862	ucdt	Sabanqui
1500577315	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_JAQUEME#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1500601136	ucdt	C'est déroutant. La mode change chaque jour que fait le monde.
1500606633	ugdt	{nm}Gréement instable{pl="Gréements instables"}
1500614269	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1500692168	ucdt	[:SANTOS:]
1500693760	ucdt	Chateau DuLong, Pointe-à-Pitre, Antilles
1500700570	ucdt	Je sais exactement qui vous êtes. Mais saviez-vous que votre tacticien est mort, ainsi que la Brute ?  Maintenant, donnez-moi votre chevalière et partez par le prochain navire qui quitte la ville, ou rejoignez-les.
1500721582	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
1500725807	ucdt	[:STRUCTURAL_BRACE__EXCEPTIONAL:]
1500749672	ucdn	
1500783853	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1500800531	ucdt	Cotobal
1500804807	ucdt	Certains appelleraient ça de la « contrebande », mais moi et bien d'autres -- comme mon ami pêcheur -- appelons ça de la « survie ». Nous faisons ce qu'il faut pour ça dans les environs.
1500806182	ucdt	[:BLOODY_ARMS:]
1500839424	ucdt	L'[:ACADEMIE_NATIONALE:] [#IN_POINTE_A_PITRE#], [:ANTILLES:]
1500900929	ucdt	Garde de prison
1500901234	ucdt	Prochain paiement du salaire : [!TIME!] 
1500987146	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1501009569	ucdt	[:EDWARD:] [:RANDOLPH:] vous a demandé de poursuivre l'ex-commissaire de capitainerie #de([:PORT_ROYAL:]), un certain [:RUPERT:] Wickar. [:RANDOLPH:] pense que son navire prendra la fuite en suivant la côte dangereuse de la baie des clandestins. Vous devriez commencer vos recherches de ce côté.
1501031227	ucdt	Tir d'emmêlement
1501068256	ucdt	scratch
1501073685	ucdt	Ce fut un plaisir de vous rencontrer, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Puissiez-vous avoir le meilleur de cette saison des fêtes ainsi que du Nouvel An.
1501076137	ucdt	QUOI ? QUI FAIT LA MOUE ? JE VAIS BIEN !
1501078325	ugdt	{n}Coquin{fp="Coquins",fs="Coquine",fp="Coquines"}
1501098874	ucdt	Le [!DEED_NAME!] '[!SHIP_NAME!]' a été retiré du mouillage et se trouve maintenant dans votre cale sèche.
1501124586	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1501161244	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
1501188894	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1501238371	ucdt	Donnez-leur des lames et des boulets à foison, merci beaucoup.
1501309283	ucdt	Vous avez reçu la mission d'expédier une horde de prétendus spectres. Faites enquête sur la situation et faites ce qu'il faut.
1501343488	ucdt	Qualité
1501427298	ucdt	Les clients qui reviennent sont ceux que je préfère ! J'espère pouvoir vous aider à remettre votre navire en état.
1501472701	ucdt	En théorie, la confrérie n'a aucune raison de l'empêcher de donner une représentation dans une résidence privée, mais nous devons sauver la face puisqu'il s'est échappé de notre garde. Essayez juste de ne pas lui faire de mal... enfin pas trop.  
1501524943	ucdt	Attaquant :
1501560731	ucdt	[:QUARRY:]
1501561476	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1501573978	ucdn	
1501584256	ucdt	Parlez vite. Vous n'avez pas si bon air et je n'ai pas vraiment confiance.
1501623783	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1501664421	ucdt	Navire de joueur ennemi
1501709673	ucdt	Excuses acceptées, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Ceci étant dit, je respecte le courage et le talent dont vous avez fait preuve en nous capturant. Peut-être qu'un jour vous pourrez me montrer comment manier une arme aussi habilement.
1501720496	ucdn	
1501720565	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_GOLD_MINE_PLANS:]
1501749110	ucdt	Une bonne question, encore que vous en oubliez une meilleure encore. Avez-vous cessé de vous demander ce que faisait Leblond ici ? Duboc pensait qu'il trouverait la fontaine de jouvence ici, comme tant d'autres avant lui. Leblond, d'un autre côté, pense que cet endroit est l'Eden. Sots.
1501803488	ucdt	Dites-m'en plus sur les Dead Redcoats. Ils semblent organisés et disciplinés, alors, pourquoi ont-ils choisi la piraterie ?
1501819094	ucdt	Un coutelas ébréché qui a clairement était part de nombreux combats.
1501838299	ucdt	J'aimerais savoir ce qui la rend si triste. Une femme comme ça... je ne suis pas de pierre. Une femme comme ça, on a envie de l'aider.
1501860691	ucdt	Alors ? C'est pour quoi ?
1501878658	ucdt	Votre père m'envoie pour vous libérer -- vous devez partir maintenant !
1501939503	ucdt	Le fort est enfin tombé. Retournez voir le chirurgien du régiment [#ASTON_BOWLES#] et informez-le de cette grande victoire.
1502002889	ucdt	Points par camp :
1502027966	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1502033763	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Port St. Joe dans les mains des Français ?
1502131961	ucdt	Les navires des [:HIJOS:] [:VERDADEROS:] battent en retraite !
1502135313	ucdn	
1502138287	ucdt	Naviguez jusqu'au Petit Versailles.
1502148718	ucdt	Mais bien sûr. Elle est là comme vous pouvez le voir.
1502149028	ucdt	Je soupçonne le comportement agressif de mon jeune ami de n'être que de la simple frustration -- aucun marin n'apprécie la vie à terre quand il n'a pas d'argent.
1502225002	ucdt	[:SMALL_GRAPPLING_CANNONS:]
1502230256	ucdt	Puerto Cabezas, Yucatan
1502231738	ucdt	Il y a quelque chose d'écrit au dos de cette carte...
1502240714	ucdt	Emmenez-moi au North Maze.
1502255163	ucdt	Le trésor enfoui d'Howell Davis deviendra la propriété de celui qui pourra assembler les deux fragments de carte, la lentille spéciale et le livre de code écrit par feu Jeremy Hexham. Zoe Wansink à Oranjestad vous a suggéré de trouver Simon Jones, qui a navigué avec Davis et été témoin du meurtre d'Hexham. Elle croit que Jones peut se trouver à la taverne de Guanica.
1502287051	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1502321052	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1502379276	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1502382007	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1502382043	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_CABO_RAPHAEL:]. [#SAIL_TO_PORT_ROYAL_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
1502385280	ucdt	Vous avez abandonné 1 unité de [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!], qui était en stock d'enchères pour [!TIME!].  Elle a été distribuée aux pauvres.
1502414392	utdt	Qui croit aux fantômes ?
1502433443	ucdt	Le capitaine Low n'en parlera plus à personne, alors je suppose que oui.
1502458861	ucdt	[:BRAHAM:]
1502460106	utdt	à Campeche
1502496263	ucdt	[:COUSINS:]
1502508333	ucdt	Zapotilla
1502537802	ucdt	L'Amiral du port Montgomery Wetherbed vous a demandé de déclencher une bagarre contre les agitateurs de la Ligue de la tempérance contre l'alcool qui sèment le trouble dans la taverne Grapes de Port Royal. Wetherbed vous a également dit qu'il serait judicieux que vous conviiez quelques uns de vos amis au combat.
1502547177	ucdt	Laguna el Carmen, près de Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
1502556724	ucdt	Guanica, aux Antilles
1502557630	ucdt	[#SPEAK_WITH_BALAM#]
1502587304	utdt	Vous pouvez les échanger chez James Berkeley
1502608064	ucdt	Nous avons détruit nombre de leurs navires et fait fuir le reste.
1502614995	ucdt	L'agent de l'Union britannique du commerce en poste à St Johns vous a demandé de lui apporter 22 toiles à voile afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il parlerait hautement de vous à ses collègues en guise de paiement.
1502687831	ucdt	Une petite visite
1502740694	ucdn	
1502765951	ucdt	En effet, ça l'est, mais vous allez devoir obtenir la compétence de pillage après avoir davantage amélioré votre niveau.nnUne fois que vous aurez rassemblé une chose ou deux, ainsi que votre compétence de pillage, trouvez-vous un entraîneur, comme moi-même, pour vous aider à comprendre l'essence de votre nouvelle compétence.
1502791308	ucdt	Vainquez les Lost Ironsides.
1502794445	ucdt	Le soi-disant "renégat" [!ROLE(M4_Turncoat).FULLNAME!] croit que [!ROLE(M4_Merc).FULLNAME!] est passé du côté des [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Il ne peut cependant transmettre lui-même cette information au patron de la ville, car ce dernier ne prêtera pas foi aux dire de [!ROLE(M4_Turncoat).LASTNAME!]. Le "renégat" a besoin que vous montiez à bord d'un navire à proximité et que vous confirmiez ses soupçons, car le patron [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] ne le croira pas sans l'appui d'un second témoin, plus digne de confiance.
1502908931	ucdt	Bureau de l'Amirauté
1502928158	ucdt	Les mains sur les hanches, vous froncez les sourcils de mécontentement.
1502957248	ucdt	[:MARINE:]
1503016161	ucdt	Bonjour.nnJe pense avoir dit, "Bonjour", [!PC.SIRMADAM!].
1503017264	ucdt	[:SMALL_LIGHTWEIGHT_HULL:]
1503050716	ucdt	Un coutelas d'une qualité singulière.
1503059602	ucdt	<<Ce tonneau est à moitié rempli de quelque chose qui semble être un whisky spécialement fort, une hypothèse supportée par la marque gravée sur le côté : « Finnegan and Sons Distillateurs, Ambergris » L’autre moitié du tonneau est rempli par un cadavre humain très bien conservé. nnLe seul Finnegan dont vous avez connaissance est un ivrogne notoirement grande gueule  qui s’appelle Rory Finnegan. >>
1503125013	ucdt	Cette boîte... vous l'avez amenée ici ?! Sacrebleu, [!PC.MANWOMAN!] ! Ils vont m'écorcher #ms("vif")#fs("vive") s'ils trouvent ça ici !
1503177837	ucdt	Ah oui, un point double ... ça c'est un point robuste ....
1503197346	ucdt	Vous n'avez aucun ami au sein de la Compagnie des Indes orientales, [!PC.LASTNAME!], [#BUT_YOU_CAN_STILL_SALVAGE_YOUR_REPUTATION_IF_YOU_RE_WILLING_TO_PUT_OUT_THE_EFFORT#]. [#SHOW_US_YOU_RE_ON_OUR_SIDE_BY_SINKING_THE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_AND_WE_MIGHT_RECONSIDER_OUR_OPINION_OF_YOU_#] [#DEFEAT_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_EITHER_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#] -- [#THEN_WE_CAN_TALK#].
1503210579	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Vieux Fort. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1503270810	ucdt	[:BLOCKADING_FORT_DE_FRANCE:]
1503284599	ucdt	Communauté et serveur test
1503315535	ucdt	Vous avez coulé le leader des Merrymen ! Retrouvez Jelani Agyei pour votre récompense, si maigre soit-elle.
1503425338	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1503436477	ucdt	Que faites-vous encore à attendre ? [#SQUAWK#] ! Allez à [:MARSH_HARBOUR:] avant que je perde patience !
1503444802	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
1503451814	ucdt	Observation du tableau en cours...
1503470272	ucdt	Une fois que vous aurez escorté le navire rempli de rhum jusqu'aux marins [!PC.NATION_ADJ!] en sécurité pour leur remonter le moral, retournez voir le patron de Sabanqui pour toucher votre récompense.
1503480840	ucdt	Négociant Equipement Avancé
1503521831	ucdt	Pouvez-vous m'enseigner comment faire cela ?
1503545019	ucdt	Bien que la farine puisse être obtenue de presque n'importe quelle graine, les habitants du l'Ancien Monde préfèrent la farine de blé.
1503564458	ucdt	Vous avez coulé Nicole Delaurice ! Apportez la nouvelle à Shoorai Edeline.
1503595647	ucdt	Fouillez l'épave du navire marchand proche de Georgetown.
1503602039	ucdt	[:FALOR:]
1503611699	ucdt	Puerto Cabello
1503615240	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vois que vous avez reçu mon message.
1503636131	utdt	Le plus stupéfiant, c'est qu'un nombre non négligeable de marchands locaux acceptent le plan et nous ne pouvons vraiment pas nous permettre de laisser ce blocus se mettre en place et durer.
1503647995	ugdt	Skinner 
1503657919	ugdt	Honeybone
1503695291	ucdt	M.
1503713829	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1503758070	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
1503806174	ucdt	[#DON_T_WASTE_TIME_HERE_#] Mon convoi doit arriver à Cayenne !
1503849423	ucdt	nnMessage original envoyé par [!FROM!] :n[!BODY!]
1503861556	ucdt	[:EMIL:]
1503907406	ucdt	Port Armor
1503944461	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1503959770	ucdt	Marchand de camelote
1503963988	ucdt	[:SALOMON:]
1503968088	ucdt	FerveurnnVotre vertu a été récompensée. Dégâts augmentés de 20 %. Vos attaques infligeront 100 pts de dégâts aux ennemis pendant 2 secondes.
1503973386	ucdt	Bonjour, [!PC.SIRMADAM!]! Que puis-je faire pour vous ?
1504021759	ucdt	Donnez-nous 50 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
1504075406	ucdt	Ce contrebandier est assez capricieux. Vous feriez mieux de partir vite, Capitaine.
1504119372	ucdt	De Ulua Shore
1504137558	ucdt	Parlez au Capitaine Dragón
1504146206	utdt	Ayant changé le cours de la politique transatlantique, vous pensez avoir mérité un peu de repos. Grand Turk semble être un endroit très convenable pour profiter d'une plage ensoleillée et se satisfaire d'un travail bien fait.
1504171135	ucdt	Mais que veut dire ce… bon, continuez, qu'adviendrait-il de moi, s'il ne tenait qu'à vous ?
1504187877	ucdn	
1504226936	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] near Port Royal. [#SAIL_TO_POINTE_A_PITRE_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
1504284077	ucdt	Jacob's Clock, Mexico
1504336440	ucdt	Improviser une réparation de cuirasse
1504386877	ucdt	Un discours d'arbres de fôret
1504425924	ucdt	Peau de fern+25% de résistance aux dégâts, +40% d'esquive
1504459952	ucdt	Alors, êtes-vous #ml("revenu")#fl("revenue") avec la fortune de Miss Rachel ?
1504509977	ucdt	[:BY_POPULAR_DEMAND:]
1504553975	ucdt	Rhum de Black PointnÉquipage maximum augmenté
1504561863	ucdn	
1504567956	ucdt	Spéculateur
1504573635	ucdt	Donnez-nous 100 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
1504669062	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_A_PRISONER_#] Vous pouvez retourner ce prêtre espagnol à l'agent d'inquisition à San Juan, [:ANTILLES:], et recevoir des points de faction de l'Inquisition espagnole. [#OR_YOU_CAN_HAND_HIM_OVER_TO_ANY_PIRATE_SKILL_TRAINER_FOR_A_RANSOM_IN_GOLD_#] [#HIS_FATE_IS_IN_YOUR_HANDS_#]
1504717660	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
1504743509	ucdt	St. Rose's Bay
1504757687	ucdn	
1504793660	ucdt	Quoi qu'il arrive, ne m'appelez pas "Rummy". Je déteste.
1504831086	utdt	là-bas à Irish Point
1504853187	ucdt	Bien, vous êtes de retour. Ces attaques pirates vont donc cesser pour le moment? Puis-je retourner à mon travail ?
1504942171	ucdn	
1504943445	ucdn	
1504955057	ucdt	Bien-sûr. Regardez-vous-même.
1504981995	ucdt	Soldat de la mer français
1504982495	ucdn	
1505063608	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1505078572	ucdt	Si vous souhaitez combattre l'ennemi, je tiens à m'assurer que vous soyez dûment #ml("récompensé")#fl("récompensée"). 
1505103681	ucdt	Bureau de [:DARIUS:] Whitworth
1505114887	ucdn	
1505124758	ucdt	[:STANCE__EN_GARDE:]
1505148994	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Avez-vous rassemblé mes ingrédients ?
1505208516	ucdt	Baie près de La Nouvelle-Orléans, Louisiane
1505242515	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
1505300276	ucdt	[:GABBOT:]
1505303488	ucdt	Vainquez les gardes
1505303820	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1505312045	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1505329090	ugdt	Golden Lake
1505333093	ucdt	Ça devrait aller. Voici votre récompense, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1505336806	ucdt	Exact, mais c'est un noble travail que vous avez fait. Ne vous éloignez pas, Capitaine, la revanche est un plat qui se mange froid, et j'ai l'intention de repasser les plats à ces corsaires, si vous en êtes d'accord, bien sûr.
1505350850	ucdt	Bulletin spécial : Une mission de clémence
1505376953	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1505389812	ucdt	[:_GENERIC_:]
1505391362	ugdt	Lady Arsenault
1505443863	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1505444383	ugdt	Morris
1505456064	ucdt	La marine s'est emparée du dernier chargement de nouvelles cartes de jeu "WAR !" appartenant au barman Patrick Swift de Port Royal et les a jetées par dessus bord. Les caisses sont en train de couler ou pire de se remplir d'eau. D'une façon ou d'une autre, les cartes seront foutues et il vous a demandé de les récupérer et de les lui ramener indemnes.
1505496387	ucdt	[:TOWLSON:]
1505501137	ucdt	Capitaine Lily Everett de Jenny Bay vous a #ml("invité")#fl("invitée") à une quête [#TO_BRING_SUFFERING_UPON_HER_HATED_ENEMY#], un Capitaine  Drakesmen appelé Jacqueline Gregory. La première cible : le soi-disant fils naturel du Capitaine Gregory qui commande un vaisseau Drakesmen comme sa mère. Ce que vous ne savez pas, c'est pourquoi Everett éprouve tant de haine pour Gregory, [#BUT_THE_MONEY_S_TOO_GOOD_TO_ARGUE#].
1505510721	ucdn	
1505529259	ucdt	Vous avez la jambe de bois finement ouvragée d'Abner Gobbet. [#RETURN_TO_ROSIGNOL#] et informez Ambrose Malpas [#THAT_AT_LAST_HE_HAS_HIS_REVENGE#].
1505544010	ucdt	[:SCUTTLEBUTT__HEAVY:]
1505592951	ucdt	Entrer dans St. Georges
1505644171	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!].
1505676853	ucdn	
1505720822	ucdt	[#YOU_ESCORTED_THE_SABOTEUR_UNDER_FORT_DEFIANCE_#] Retournez voir Emma Jewell [#IN_WHITBY#] [#AND_TELL_HER_THAT_THE_FIRST_PART_OF_HER_PLAN_IS_COMPLETE#].
1505733347	ucdt	Damnation. Je déteste tourner en rond.
1505767854	ucdt	Equipage de Somers
1505769811	ucdt	-suivant-
1505782809	ucdt	[#WELL_DONE__CAPTAIN#] ! Peut-être me suis-je #ms("trompé")#fs("trompée") à votre sujet. Vous n'êtes peut-être pas simplement #ml("un autre")#fl("une autre") de ces marins arrogants et bon à rien qui ne cherche que la fortune et la gloire.
1505796093	ucdn	
1505814629	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1505859801	ucdt	[#IT_S_GOOD__BUT_IT_COULD_BE_BETTER_#] [#I_HAD_A_DUTCH_MERCHANT_IN_HERE__OFFERING_ME_RUM_CHEAPER_THAN_I_CAN_GET_IT#] aux Frères. [#IT_WAS_TEMPTING#], mais je devais rester fidèles à mes compagnons.
1505887001	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1505910084	ucdt	[#ARE_YOU_CAPTAIN___PC_LASTNAME___#] Je pensais que ça pouvait être vous. Mon nom est Tangela Demont. On pourrait m'appeler "Championne du Peuple," je suppose. Vous vous êtes fait une belle réputation, Capitaine, comme [!PC.MANWOMAN!] combattant si ce n'est mieux. Il se trouve que vous venez vers nous en période d'agitation et le peuple de Jaqueme a besoin de quelqu'un comme vous.nnLa plupart des habitants de la ville sont venus d'Afrique dans le Nouveau Monde et ont travaillé dans les plantations françaises. Le traitement infligé par les propriétaires était une exploitation pure et dure et dernièrement, il y a eu à la fois un départ massif de nos anciens emplois et un fort mouvement vers une recomposition de notre communauté ici afin de rassembler les communautés desquelles nous sommes issus. Bien sûr, il s'agit d'un changement difficilement profitable aux propriétaires.nnRécemment, un homme d'ici appelé Pili Jambon a conduit son propre mouvement. Il veut convaincre le peuple de Jaqueme de retourner aux plantations et à leurs anciens travaux. Je suis presque certaine qu'il n'est qu'un pion et je veux vous le prouver. J'ai fait suivre Pili la semaine dernière et si on en croit mon ami, il devrait rencontrer les propriétaires français à nouveau. Je veux que vous interrompiez la réunion et que vous envoyiez un message à Pili. Allez-vous nous aider, Capitaine ?
1505953429	ucdt	Les coques des petits navires de guerre sont semblables à celles des petits navires marchands si ce n'est qu'elles utilisent plus de matériaux dans leur construction pour renforcer la coque et pouvoir porter plus de canons qu'un navire marchand. La plus grande quantité de matériaux utilisés dans la coque réduit considérablement leur capacité à porter du fret. 
1506026882	utdt	Voudriez-vous me rejoindre à l'intérieur ?
1506045954	ucdt	Capitaine naval espagnol
1506054335	ucdt	Le brasier
1506090829	ucdt	Si ce que vous dites est vrai, nous devons commencer les préparatifs tout de suite. Moreno, préparez immédiatement les défenses du fort !
1506118544	ucdt	[:SNIPERS:]
1506128505	ucdt	Bureau de Dey, La Havane
1506133156	ucdt	Vous avez sauvé [!ROLE(C1_NavyCaptain).LASTNAME!] des [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] et l'avez escorté jusqu'au port. Allez le rencontrer à la taverne pour pouvoir utiliser son journal et ses cartes. Vous en aurez besoin pour trouver les corsaires, qu'il a repérés il y a quelques jours.
1506151763	ucdt	Allez voir Ibrahim.
1506163381	ucdt	[:GUNNERY_DRILLS:]
1506166516	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1506187574	ucdt	Fantastique. Merci beaucoup pour tous ce que vous avez fait !
1506198928	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1506203325	ucdt	Carte balise de teinture
1506208272	ucdt	[:CATALA_S_MAST:]
1506227301	ucdt	[#I_VE_DECIPHERED_THE_CAPTAIN_S_LETTER_AND_I_M_AFRAID_I_HAVE_SOME_BAD_NEWS_#] Il semble que le capitaine négocie avec la faction commerciale française locale un traité qui limitera grandement notre capacité à faire des affaires avec les ports français. [#IF_HE_S_SUCCESSFUL__IT_COULD_SPELL_SERIOUS_TROUBLE_FOR_THIS_TOWN_S_FUTURE_PROSPERITY_#]  Pour empêcher le traité d'aboutir, j'ai un plan pour ruiner la réputation du capitaine auprès des Français. Vous et deux de mes agents, arborant les couleurs néerlandaises, vous prendrez un convoi français en embuscade. [#DESTROY__OH__THREE_OF_THEM__BUT_LET_ANY_SURVIVORS_ALONE#] -- les Français les récupèreront sûrement et ils rendront compte de la traîtrise "néerlandaise" !  Une fois que les marchands français entendront ça, ce traité n'aura plus aucune chance d'aboutir. [#THE_CAPTAIN_WILL_HAVE_TO_SAIL_BACK_TO_THE_NETHERLANDS_WITH_HIS_TAIL_BETWEEN_HIS_LEGS_#]
1506256112	ucdt	Stop ! Vous êtes en état d'arr -- attends, vous n'êtes pas un pirate, n'est-ce pas ?
1506306606	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_SPANISH_TOWN#]
1506311248	ucdt	[:FLORIAN:]
1506345288	ucdt	Je suis #ms("bien content")#fs("bien contente") que tu aies appelé, #ml("mon tout précieux")#fl("ma toute précieuse"); ma lame commençait à être trop affûtée !
1506374127	ucdt	Pfft ! Une simple vague d'ennemis. Bon sang, à l'époque, j'aurais pu faire ça dans mon sommeil, les deux mains liées à mes pieds. Dans mon dos. Et mes mains et mes pieds auraient AUSSI été endormis.
1506380109	ucdt	[!ACTOR!] vous esquive.
1506405641	ucdt	Nouvelle-Grenade
1506432752	ucdt	J'ai fait de mon mieux pour rester en dehors de cela, mais il est trop tard pour revendiquer ma neutralité. Si vous avez besoin d'aide pour affronter [:THE_CRIME_LORD:], je suis votre homme.
1506546582	ucdt	Il s'est passé plusieurs choses étranges depuis votre départ. Retournez voir Danielle Scoulliard et renseignez-la sur le sort de Leandro Ward.
1506612327	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1506654258	ucdt	[:BREAK_FORMATION:]
1506668877	ucdt	Agiter le poing d'un air rebelle.
1506669685	ucdn	
1506716891	ucdt	Les Ladrones sont un tas de pauvres miséreux qui voleraient n'importe quoi à n'importe qui, mais ils sont allés trop loin cette fois-ci. J'ai chargé une cargaison spéciale en Europe... Un reliquaire contenant des restes de Saint Fernando, le Saint Prince. Il était destiné à une nouvelle abbaye construite près de San Juan. Un vilain ouragan nous a fait dévier de notre route et nous avons dû réarmer ici à Sisal avant de terminer notre voyage.nnSeulement, lorsque nous avons quitté le port, les Ladrones nous attendaient. Ils connaissaient la nature de notre chargement et ont exigé que nous leur remettions la relique. Quand j'ai refusé, ils nous ont faits prisonniers, ont mis notre cale à sac et ont brûlé mon navire. Je me suis #ms("enfui")#fs("enfuie") dans un de leurs bateaux, quelque part vers le nord d'une île que je n'avais jamais vue auparavant.nnAvant mon évasion, j'ai vu que leur capitaine avait une carte semblant montrer une route à travers une jungle épaisse. Je crois que je pourrais trouver l'île et nous trouverons probablement le navire avec la carte. Si nous suivons cette carte, je parie que nous trouverons ma cargaison volée.nnS'il vous plaît aidez-moi à récupérer ma cargaison, Capitaine [!PC.LASTNAME!], et à récupérer un peu de ma réputation. Qu'est-ce que vous en dites ? Vous voulez travailler pour Dieu ?
1506756846	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_WHITBY#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1506802472	ucdt	[#GOOD_LUCK#], mon chou. Je ne t'attendrai pas.
1506819545	ucdt	Vous pouvez passer d'un onglet à l'autre dans la fenêtre de discussion en utilisant les touches raccourci crochets ( [ et ] ).
1506828279	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1506866887	ucdt	On m'a dit que vous saviez quelque chose sur le pillage ?
1506877241	ucdt	Yusul
1506889204	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1506912974	ucdt	[:GUTIERREZ:]
1506928765	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
1506942889	ucdt	Une dette ? Je croyais que nous avions réglé ça il y a des mois ! Aucune importance, je crois que ce que vous avez traversé a un sens vu les autres rumeurs que j'ai entendues. Surveillez vos arrières là-bas, capitaine.
1506954655	ucdt	Baie près de Bridgetown, Antilles
1506978385	ucdt	L'officier de la compagnie
1506992431	ucdt	[:MARAUDER:]
1507113969	ucdt	Je crois que je suis... on dirait une armada entière !
1507120576	ucdt	Spanish Wells, près de Harbour Island, Bahamas
1507142077	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1507149263	ucdt	Dead Man's Bay
1507191287	ucdt	Tiens, si voilà pas mon kidnappeur favori ! Vous réalisez le bazar diplomatique international que vous avez déclenché, avec votre bravoure aussi intrépide qu'étrangement excitante ? Peut-être venez-vous vous excuser.
1507195660	ucdt	Vous ne devez pas être en combat pour faire ça !
1507282750	ucdt	Mort ! Mais il ne buvait que du vin ! Comment cela a-t-il pu arriver ?
1507309904	ucdt	[:SPANISH_FORTRESS:]
1507312902	ucdt	Je ne vois pas l'intérêt.
1507345138	ucdt	C'est une chose de changer la foi de quelqu'un mais une toute autre d'utiliser la foi pour duper les idiots. Si seulement les choses avaient pu se passer autrement.
1507350107	ucdt	Rapière équilibrée, bonne qualité
1507388906	ucdt	Mon frère et moi sommes reconnaissants pour votre aide, Capitaine. Nous n'aurions pas survécu au siège sans vous.
1507418324	ucdt	Fuyez
1507444190	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1507473685	ucdt	Pousser un grognement des plus forts!
1507483827	ucdt	Vous ne pouvez pas perdre votre navire dans une échauffourée.
1507496584	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1507526621	ucdt	Ces chiens vont payer pour ce qu'ils ont fait à Suzette ! 
1507529069	ugdt	Schooner "St. Anne" (Secondaire)
1507587692	ucdt	Entrez dans la chambre rouge avec la clé en argent
1507626415	ucdt	Bayou de Mardi Gras, Louisiane
1507641353	ucdn	
1507692341	ucdn	
1507714246	ucdn	
1507736669	utdt	En parlant de ça, j'ai tenté, il y a peu, de décoder la correspondance d'un certain capitaine néerlandais.
1507741930	ucdt	Maison de Hugh Willace
1507749989	ucdt	Maintenant que [:THE_GRAVEL_PIT:] est en place, allez voir [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] à propos du genre de commande que vous devez préparer pour [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!]
1507807098	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_LES_HATTES#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_TOBACCO_FOR_YOU#]. [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
1507834144	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1507846435	ugdt	Pages d'un guide de constructeur de navire, 1
1507890740	ucdt	Comme d'habitude. Cet homme ne s'arrête jamais de travailler ! Mais j'apprécie que vous ayez délivré le message, capitaine. Vous êtes #ml("charmant")#fl("charmante").
1507935927	ucdt	Oui… vous avez une propension à la cruauté, n'est-ce pas ? Je sens que vous nous préparez une action violente et audacieuse pour bientôt. Votre détachement vous sera très utile, mais attention au chien qui vous mord les talons.
1507982537	ugdt	long pistolet
1507998510	ucdt	Recette : Petits canons perfectionnés
1508015786	utdt	et parlez-lui de votre victoire
1508016024	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1508054651	ucdt	Pouvez-me dire quelque chose à propos du Diacre ?
1508065739	ucdt	[#YES__HE_SHALL_WELCOME_OUR_PROTECTION_#] Et grâce à moi, la Marine Anglaise va dominer les deux côtés de l'Atlantique. [#PLEASE__CONVEY_OUR_COMMITMENT_TO_YUSUF_S_FUTURE_RULE__WE_SHALL_SPEED_HIS_PASSAGE_HOME_AT_THE_HEAD_OF_MY_FLEET_#]nnEt merci, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#YOUR_KING_AND_COUNTRY_STAND_IN_YOUR_DEBT__TRULY__WITH_SKILL_AND_DETERMINATION__YOU_HAVE_CHANGED_THE_FUTURE_OF_TRADE_AND_WAR_ACROSS_THE_ATLANTIC_#]
1508092803	ucdt	J'ai bien peur de ne pas pouvoir vous aider, capitaine. Après tout, vous êtes #ml("un étranger")#fl("une étrangère") dans ce port.
1508151322	ucdt	Chambre noire
1508155988	ucdt	Miaouuu !
1508158590	ucdt	[:GREAT_BRITAIN:]
1508162686	ucdn	
1508166166	ucdt	[#INVESTIGATE_A_POSSIBLY_PIRATE_HELD_OUTPOST#] [:NEAR_GOLDEN_LAKE:].
1508166825	ucdt	Protège-main lourd, adéquat
1508172072	ugdt	{nm}Sceau orné{pl="Sceaux ornés"}
1508173398	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
1508184042	ucdn	
1508308557	ucdt	Dans ce cas, c'est ce que je vais faire.
1508335032	ucdt	Enlever de la société
1508349423	ucdt	Réclamez
1508352012	ucdt	Je ne crois peut-être pas à vos vieilles notions sur l'honneur, mais je connais la différence entre un chien et un loup. Le loup ne peut être dressé, contrairement au chien. On ne peut que le tuer ou l'éviter.nnPrenez mon épée et partez. Je ne tirerai pas sur votre navire, ce serait lâche. Par contre je ne garantis rien concernant mes amis. Vous feriez donc mieux de vous hâter.
1508382374	ucdn	
1508423334	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1508469098	ucdt	Merci, capitaine.
1508537584	ucdt	[:BRITISH_FORTRESS:]
1508553751	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1508566322	ucdt	Ce fort ennemi comprend plus d’équipage que votre navire, le rendant indésirable à l’abordage immédiat, mais si vous utilisez vos tirs antipersonnel à courte portée, vous serez capable de rendre l’équipage moins nombreux pour commencer l’abordage. Effectuez un clic sur OK pour commencer le combat.
1508566955	ucdt	Je le suis.
1508595746	ucdt	Apportez-moi dix citations de magistrats [#AND_WE_LL_SEE_ABOUT_GETTING_YOU_BEHIND_THE_WHEEL_OF_A_SPANKING_NEW_SHIP_#]
1508598588	ucdt	Des hommes supplémentaires, dites-vous ? Cela nous serait très utile, mais je dois dire qu'il est difficile de mettre un prix sur le danger. À moins bien sûr que votre nom ne soit [#FABIANA_CARRA#], et il se trouve que mon nom est [#FABIANA_CARRA#].
1508636310	ugdt	{nm}Maître du port{pl="Maîtres du port"}
1508640890	ucdn	
1508643621	ucdt	Le joueur marqué doit rester près du point de plongée
1508645247	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1508698464	ucdt	[:PRIMARY_TOOLBAR:] 7
1508723588	ucdt	Le rhum a assuré l'opération et les marins étaient très reconnaissants. Ils m'ont #ms("porté")#fs("portée") sur le pont de leur navire en criant mon nom. Je crois qu'ils avaient, hum, le moral.
1508737977	ucdn	
1508804163	ucdt	Cette fichue Assemblée des Parents est la raison pour laquelle je suis ici au beau milieu de la nuit ! C'est grotesque !
1508828521	ucdt	Parlez avec Wyatt Squire.
1508864410	ucdt	[:GREAT_BRITAIN:]
1508873260	ucdt	Le chasseur de pirates aura plus de travail pour vous si vous le souhaitez.
1508876163	ucdt	Quittez ce côté de l'échauffourée.
1508884967	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_RUBY_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_RUBY_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
1508901229	ugdt	{nf}Rapière de commandement d'Ans{pl="Rapières de commandement d'Ans"}
1508902586	ucdn	
1508927554	ucdt	Ismail n'est rien de plus qu'un pirate ! La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales revendique cette île de manière légitime !
1508988891	ucdt	Jouer
1509024123	ucdt	Défense du port : Maracaibo
1509029443	ucdt	Je n'en ai cure de toute manière. Je veux juste l'or.
1509044089	ucdt	[#TALK_TO_THE_BARTENDER#].
1509110349	ucdn	
1509121494	ucdt	On a fait appel à vos talents pour vous occuper d'une infestation de morts-vivants à la ferme de Jorge Romero - malheureusement pas avant que Romero lui-même n'ait été infecté. Vous avez dû expédier le propriétaire de la ferme et sa famille zombifiée.
1509133311	ucdt	Livre dérangeant
1509140764	ucdt	[:LAMARRE:]
1509150511	ucdt	Il y a trop peu d'hommes et de femmes pieux dans notre ville.
1509257502	ugdt	Ian
1509278506	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1509282506	ucdt	Le salpêtre est une denrée précieuse par ici. [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter le salpêtre et de le mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
1509282978	ucdn	
1509348132	utdt	Ils ont fait voile sur mes navires il y juste quelques instants.
1509401012	ucdt	Le boulet rond lourd a un excellent pouvoir de pénétration des coques de navires, mais est moins efficace contre les équipages ou les voiles.
1509560135	ugdt	Résistance  de bordée aux dégâts
1509567280	utdt	Vous avez contesté son prix au Glory Hound.
1509611668	ucdt	Recettes d'équipement
1509627225	ucdt	C'est décevant. Vous allez laisser quelques pirates vous tenir éloigné de toutes ces... reliques ?
1509647213	ucdt	[:RAPIER_WIT:]
1509685859	ucdt	Fureur de Neptune (Colossal)
1509704400	ugdt	{n}Contrebandier de Belle Isle{mp="Contrebandiers de Belle Isle",fs="Contrebandière de Belle Isle",fp="Contrebandières de Belle Isle"}
1509713456	ucdt	[#REJECT_THE_SURRENDER_OFFER#].
1509746819	ucdt	Assistant van Dulken
1509813814	ucdt	La plupart des remèdes sont en fait des poisons utilisés en faible quantité, capitaine. Et pour être franc, ici à la frontière, nous ne bénéficions pas des ressources dont disposent les philosophes d'Europe. Je fais avec ce que j'ai. Cependant je devrais être plus spécifique à l'avenir.
1509815596	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1509830556	ucdt	[#IT_WAS_EVEN_MORE__SPECIAL__THAN_I_D_EXPECTED#]... mais quelques Bloody Arms ne suffisent pas à [#TO_KEEP_ME_FROM_DOING_MY_JOB#]. Le Magistrat Ariot était, à juste titre, impressionné, [#I_M_HAPPY_TO_SAY#].
1509898563	ucdt	Chapeau: Bretteur, Excellent
1509906983	ucdt	[#FIND_TWO_DIFFERENT_ORNATE_CRUCIFIXES#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
1509934666	ucdt	Je viens apporter mon aide. Vous avez retrouvé quelque chose sur le "Juno," quelque chose écrit en grec. Je connais quelqu'un qui pourrait traduire, si je pouvais examiner les papiers quelques instants…
1509964472	ucdt	Hodgeson 
1510007978	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1510017769	ucdt	C'est ridicule. De quel droit faites-vous ça ?
1510036572	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1510058984	ucdn	
1510114112	utdt	Nous nous sommes rendus compte à quel point ce passager était précieux pour le magistrat, idiot.
1510213606	ucdt	Allez voir [#SARA_LANGEWECH#].
1510216798	ucdt	[:EUSTACE:]
1510272368	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_CARTAGENA#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
1510281658	ugdt	{nf}Entaille considérable{pl="Entailles considérables"}
1510316315	ucdt	Vous devez avoir [!COUNT!] unités de [!CARGOTYPE!]
1510322422	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1510324453	ucdt	Pantalon court. Peut être porté soit usé avec de larges bandes, soit neuf avec de fines bandes.
1510365766	ucdt	[:DRAKESMEN_SCOUT:]
1510369368	ucdt	La Choca Jungle, près de Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
1510425055	ucdt	Parlez-moi dans un instant et nous pourrons palabrer.
1510451626	ucdt	J'ai bien peur que nous n'ayons pas eu la possibilité.
1510502727	ucdt	C’est toujours agréable de voir de nouvelles têtes à nos réunions.
1510525017	ucdt	[!AMOUNT!] d'influence gagnée.
1510655534	ucdt	Je vous dois la vie, capitaine. Dites-moi d'abord votre nom puis comment je puis éventuellement vous rembourser.
1510659774	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1510692120	ucdt	Maison publique de Shorty, Guanica, Antilles
1510708927	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'était aimable à vous de venir. J'ai des nouvelles troublantes. Quand j'ai livré l'argent au Capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!], [!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] a exigé d'en connaître la source. J'ai refusé, mais les menaces qu'[!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] a proférées étaient atroces. [!ROLE(Unscrupulous_Officer).UCSEX_PRONOUN!] dit qu'[!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] a des amis parmi les geôliers. Si je devais aller en prison, ces "amis" m'assureront des pires tourments de l'enfer.
1510740005	ucdt	Cheveux : [!Key.Avatarbits^F_Hair_29!]
1510740636	ucdt	Paquet de bas de soie
1510773723	ucdt	Ce n'est pas un cirque, [!PC.SIRMADAM!]. Parlez ou partez.
1510777225	ucdt	Vous avez livré le bien de famille Desponts au navire de transport qui l'attendait. [#RETURN_TO_FORT_CAROLINE#]  [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE#] que David retourne en France.
1510801803	ucdt	Entraîneur de la marine
1510830092	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1510838928	ucdn	
1510850215	ucdt	Vous avez coulé 8 navires Dead Redcoats. Rendez compte au chasseur de pirates des Hattes pour recevoir la prime que le magistrat de Georgetown vous a promise.
1510903194	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1510919596	ucdt	Il ne semblait pas de cet avis, mais oui, Lord Lilburne a admis qu'il protège et donne son aval à la Compagnie des îles de la Providence.
1510932968	ucdt	Du gaïac pour l'Union espagnole du commerce
1510967574	ucdn	
1511112619	ucdt	Vous avez secouru avec succès Lord Tarrega et la Princesse Nissa. Retournez voir Alfonso Florentine à La Havane.
1511133544	utdt	cela entachera mon commandement à moins que je ne le résolve rapidement et résolument.
1511152151	ucdt	Chaloupe Coxswain 
1511194958	ucdt	[:CREWMAN:]
1511224439	ucdt	J'ai été en mer toute ma vie, cap'taine. Attendez-vous à ce que j'y meure également.
1511266366	ucdt	Vous jouez un joyeux air de violon.
1511306986	utdt	Je crains que la vérité ne soit bien pire qu'un démon… mais nous verrons.
1511307434	ucdt	Je... Capitaine, j'ai quelque chose d'important à vous dire…
1511328359	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1511333344	ugdt	Frégate "Stralsund" (Civile)
1511443324	utdt	ce qui signifie que j'ai besoin qu'ils gagnent cette guerre dont j'ai tant entendu parler
1511446596	ucdt	Elliot
1511451621	ucdt	Swifty vous rencontrera dans la taverne -- il existe un passage secret qu'il peut utiliser. Rappelez-vous, déclenchez un combat, n'importe lequel, et il fera sortir tout le monde.
1511498283	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1511587165	ucdt	[:HEAVY_ANCHORS:]
1511599346	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1511631787	ucdt	Très humble à vous, mais ne croyez pas échapper à ce qui s'annonce. Nous récompensons ceux qui aident la couronne, surtout les jeunes capitaines de combat modestes et déterminés comme vous. Beau travail [!PC.LASTNAME!].
1511635419	utdt	Nous avons besoin de capitaines capables d'actions décisives, capitaine.
1511645612	ucdt	[#BONNIE_SINCLAIR#] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour empêcher les Vieux loups de mer de débarquer près de sa distillerie et de saccager tous ses biens.
1511682819	ucdt	Mathilde
1511688405	ucdt	Je crois qu'il avait les larmes aux yeux avant que je n'aie fini.
1511718576	ucdt	Transfert annulé. Réduisez la vitesse à 0 nœuds pour reprendre.
1511746767	ucdt	[:KEACH:]
1511843212	ucdt	Hé, que voulez-vous?
1511900524	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
1511965995	ucdn	
1511967549	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1511968003	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1511973163	ucdt	<<Ce registre détaille des années de transactions conduites par la Compagnie britannique des Indes orientales. Peut-être que Richard Snipe à Carbaneras serait intéressé de vous en débarrasser.>>
1511976738	ucdn	
1512003110	ucdt	Rapière équilibrée, de qualité
1512046572	ucdt	[:PATROLLING_MATTHEW_TOWN:]
1512058075	utdt	Par chance, nous avons arrêté un déserteur et c'est lui qui nous a raconté toute l'histoire.
1512076003	ucdt	Donnez-nous 10 mesures de safran !
1512093591	ucdt	[#MAGISTRATE_S_OFFICE#]
1512098616	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
1512129916	ucdt	Canons
1512156595	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous savez ce que je veux dire M. Quincey.
1512194324	ugdt	Couper les ponts
1512230376	ucdt	Si vous avez la passion d'aider ceux qui sont dans le besoin, capitaine, cette ville est l'endroit où le faire.
1512230504	ucdt	Je compte sur vous, Capitaine. Ne me décevez pas.
1512310649	ucdn	
1512313323	ucdt	Theofilus
1512318488	ucdt	[:SADIST:]
1512323563	ucdt	Aucun port n'est-il à l'abri des Bloody Stumps ?
1512362498	ucdt	Avez-vous découvert où ces mendiants dorment la nuit ?
1512432201	ucdt	Attaquer par le nord-est
1512469803	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
1512506604	ucdt	Cale sèche
1512514140	ucdt	Puissiez-vous marcher dans la grâce de notre Père, le Seigneur.
1512516623	ucdt	[:PIRATE:]
1512541542	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1512549466	ucdt	[:BONES:]
1512614056	ucdt	[:TRADER:] de cannelle
1512635857	ucdt	[#JERAMIAH_DRAGE_BOARDED#] a coulé !
1512638537	ucdt	[:SWIFT_SAILS_MODIFICATION:] 4
1512674106	ucdt	{n}[:SERVANT:]
1512675077	ucdt	Taisez-vous, tous les deux. Nous allons perdre l'effet de surprise... si ce n'est pas déjà fait.
1512683863	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Sisal.
1512698957	ucdt	Les Swampcats ne sont plus un problème. C'est terminé ! Bonne chance dans vos recherches pour retrouver Pierre, capitaine, même si je vous aurais bien suggéré de faire comme moi. Laissez tomber cette chasse à l'homme et changez de voie.
1512710921	ugdt	Andigné
1512739391	ucdt	Utilisation: /clearPlayerGovernorshipData <nom du personnage> (Ceci efface les données du gouverneur pour le personnage, mais NE change PAS le repère.) 
1512753907	ucdt	Donnez-nous 20 mesures de safran !
1512764693	ucdt	Aurelia Trinidad doit survivre
1512813172	ucdt	Vous ne cessez d'utiliser les mots "nous" et "notre" et pourtant vous avez dit que vous ne pouviez pas vous impliquer directement.
1512864390	ucdt	Parlez, pauvre rustre ! Ne perdons pas de temps.
1512868049	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
1512877208	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1512888206	ucdt	[:STRAW:]
1512897921	ucdt	Qui ose gagne, hein ? Nous nous rencontrerons à Guanica si nous nous en sortons.
1513049283	ucdt	[:FOR_SCIENCE_:]
1513049851	ucdt	Parlez à [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!].
1513059948	ucdt	[:NADINE:] doit survivre
1513139259	ucdt	Je crois que nous nous faisons trop de soucis à propos de cette flotte ennemie. Détruisez-la simplement et capturez les positions est et ouest, pour couvrir complètement les deux approches. C'est certainement plus dangereux, mais je n'aime pas l'idée de laisser un de ces canaux non défendu par des canons du rivage.
1513144118	ucdt	Le lieu de leur rencontre est une petite baie avec des issues étroites, donc ce sera un combat rapproché. Et ils vont se rencontrer au beau milieu de la nuit, donc vous ne devriez pas avoir de mal à semer la confusion entre les différentes factions. Bonne chance.
1513145258	ucdt	Alors, vous vous êtes #ml("trouvé")#fl("trouvée") une canne à pêche ? Vous en aurez besoin. Une fois que vous en avez une, faites-la glisser depuis votre inventaire jusqu'à l'emplacement de main principale sur votre feuille de personnage (C). Si vous ne vous êtes pas encore #ml("procuré")#fl("procurée") de canne, vous pouvez en acheter une chez ce bon vieux Herb ou dans l'Aile aux trésors.nnVous me suivez ? Une fois que vous vous êtes #ml("équipé")#fl("équipée") d'une canne à pêche, vous devez accrocher un appât ou un leurre sur la ligne. Si vous êtes au port et que vous avez un appât ou un leurre dans votre Inventaire personnel (I), utilisez-le en passant par le menu "clic droit", et vous aurez un effet d'appât ou de leurre frais pendant 15 minutes, ou jusqu'à ce qu'un poisson décide de le garder. Tant que cet appât ou ce leurre est actif, tout ce qu'il vous reste à faire est d'aller jeter votre ligne dans un lieu de pêche !
1513151397	ucdt	Bon retour parmi nous, Capitaine. On m'a dit que vous aviez capturé mon prisonnier. Bien joué. Mes gens ont eu quelques difficultés à contrôler la ville après l'attaque, mais nous avons tout bien en main maintenant.
1513154696	ucdn	
1513184258	ucdt	Les eaux en-dehors de Harbor Island sont supposées être hantées. [#ESCORT_THE_FRIGHTENED_MERCHANT_SHIPS_THROUGH_THE_HAUNTED_WATERS_IF_YOU_DARE_#]
1513208094	ucdt	Ruhr-ah-uhrr !!!
1513221727	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
1513222885	ucdt	[:RECIPE__STRUCTURAL_BRACE_4:]
1513229877	utdt	et le magistrat pourrait avoir des problèmes
1513248616	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_RIDING_ROCKS#]
1513250476	ucdn	
1513305426	ucdt	[:LARGE_RIG_CATHARPINS:]
1513315202	ucdt	Canons de traître
1513360178	ucdt	...ainsi j'étais là, en train de chasser un grand requin blanc de six mètres, et tout ce que je pouvais penser était 'j'aurais dû prendre un plus grand bateau'.
1513436802	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1513462434	ugdt	Benayas
1513464481	ucdn	
1513472340	ucdt	Vous n'auriez pas dû résister. Je voulais simplement découvrir ce qu'un navire des Chevaliers de St John faisait ici.
1513476640	ugdt	Farine de froment
1513616316	ucdn	
1513660004	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1513674155	ucdt	[:SUGAR_REFINERY:]
1513680828	ucdt	. . .
1513703781	ucdt	Fait 100% en varech bleu ! Cet article fonctionne comme un bandage, mais il augmente aussi l'esquive de 8 durante 30 secondes.
1513715299	ucdt	[:LARGE_FORTRESS:]
1513726699	ucdt	Eh bien, ce sont des idiots ! IDIOTS ! Leur prédilection pour les balivernes de paroisse est tout à fait grotesque. Ils ne peuvent même pas commencer à apprécier l'esprit irréfléchi du style concettismo que j'avance. Leur plan pour réfréner mes prononciations poétiques a mis ma vie en péril !
1513731878	ucdt	Se joindre ou périr
1513766809	ucdn	
1513772347	ucdt	Si vous voulez mon avis, le vrai fléau des Caraïbes, ce sont les mouches. Suivi de près par les pirates.
1513791929	ucdt	<<Tout bas>> Je suis content que vous soyez là, Capitaine. Je ne sais pas comment j'aurais pu me sortir de cette cabale de mécréants sans votre aide.
1513795348	ucdt	J'ai perdu mon titre de propriété de camp de bûcheron !
1513802315	ugdt	Brokholm
1513804654	ucdt	[:CONSUMABLE_ITEMS:]: Experts
1513860917	ucdt	Nous savons que vous êtes là-dedans, [!PC.LASTNAME!] !
1513870382	ucdt	Vous devez travailler sur votre réputation auprès de la Compagnie des Indes orientales [#BEFORE_I_D_BE_AUTHORIZED_TO_TRADE_WITH_THE_LIKES_OF_YOU_#]
1513885938	ucdt	Prison
1514031024	ucdt	Parlez à l'amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!].
1514037850	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1514054976	ucdt	Vous avez réussi à vous occuper du fer de lance de la force d'invasion [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!], [#ONCE_THE_OTHER_DEFENDERS_RALLIED_TO_YOUR_FLAG#]. Le magistrat Reed vous récompensera sûrement rondement pour cette journée de travail, [#AND_ODDS_ARE_YOU_MAY_BE_CALLED_ON_TO_TAKE_COMMAND_SOON#]. [#BUT_FIRST__YOU_RE_DUE_FOR_HIGH_PRAISE_AND_A_FAT_PURSE_#]
1514062327	ucdt	Samedien Vicieux
1514077411	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1514092640	ucdt	Nous pouvons être des marins d'eau douce raisonnables pour l'instant, non ?
1514093648	ucdn	
1514111149	ucdt	Les pages tachées de sel de ce journal contiennent des croquis détaillés du gréement d'un navire sur lequel son propriétaire a travaillé.
1514125588	ucdt	Barbiche partielle
1514203878	ucdt	[:DRAKESMAN:]
1514217263	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Leogane. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1514264389	ucdt	Vous venez de déclencher [!TRIGGER_NAME!]
1514290397	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors. Vous êtes un ami de tout le monde sur les sept mers.
1514310289	ucdt	Quelle est la prochaine étape ?
1514330076	ucdt	[#THE_HOUSE_OF_TRADE_CONSIDERS_YOU_A_TRUSTED_ALLY#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_WISH_TO_BECOME_ESTEEMED_IN_OUR_EYES_YOU_LL_HAVE_TO_WORK_A_BIT_HARDER#]. [#DEFEAT_FIFTEEN_TREASURE_SHIPS_BELONGING_TO_EITHER_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY#], [#AND_I_LL_PASS_ALONG_WORD_TO_MY_SUPERIORS_THAT_YOU_ARE_DESERVING_OF_OUR_ESTEEM#].
1514366312	ucdn	
1514391273	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
1514407859	ugdt	Réveil des morts
1514413677	ucdt	Cuirasse et structure
1514415150	ucdt	[:HAMILTON:]
1514446363	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1514465977	ucdt	Caméra
1514510400	ucdt	Non ! Pourquoi les gens continuent-ils à me demander cela ? Je suis un homme d'affaires légitime vendant des viandes goûteuses fumées et conservées sur des boucans par des boucaniers. [#THAT_S_ALL#]. Un boucanier -- ou buccaneer -- n'est pas plus disposé à devenir pirate que quelqu'un d'autre.
1514527787	utdt	Quand le vieux M. Morris a fini par rendre l'âme, j'ai laissé les autres croire qu'il était simplement devenu un reclus.
1514532752	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1514548158	ucdt	Le magistrat sera extrêmement content de ceci. Peut-être cela va-t-il lui faire oublier un peu ses soucis. En tout cas, bien joué.
1514579280	ugdt	SG
1514596902	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1514618732	ucdt	Conquête : Fortification (5)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi tous les défenseurs du fort et de la ville.
1514642481	ucdn	
1514660023	ucdt	Que doit faire une femme de nos jours pour réussir à surnager ?
1514702343	ugdt	Un accueil chaleureux
1514712054	ugdt	DERNIER COUP
1514713007	utdt	Le commandant de la garnison de Spanish Town vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
1514752193	ucdt	Brillant !
1514753088	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1514776190	ucdt	Cherchez le capitaine Massey.
1514786944	ucdt	[:LORA:]
1514790709	ucdt	Charmant. J'attendrai la nouvelle de votre réussite ici. Et s'il vous plaît, ayez la gentillesse de ne pas vous battre en duel avec qui que ce soit tant que mes navires ne sont pas en sécurité.
1514828864	ucdt	mondaine
1514893724	ucdt	Vous avez sauvé le convoi [!PC.NATION_ADJ!] assailli. Retournez à Rio de la Hacha et informez Prudencio Aguirre que vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à temps. [#SUCH_ALACRITY_IS_SURELY_WORTH_A_SUBSTANTIAL_REWARD_#]
1514903135	ucdt	Détruisez le fort à l'extérieur de Charlestown et tous les pirates locaux que vous pourriez croiser.
1514915773	ugdt	{nm}Immense équipement renforcé{pl="Immenses équipements renforcés"}
1514959538	ucdt	Usage: /showShipStorage <player name>
1514977224	ucdt	[#SEND_YOUR_MAIL_MESSAGE#] aux officiers (dirigeants et agents) de votre société
1514987502	ucdt	Sortez-moi d'ici, vite !
1515000013	ucdt	Regagnez votre navire
1515103165	ugdt	Les yeux irlandais brillent de joie
1515110094	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
1515153512	ucdt	Nous nous sommes gardés saufs l'un l'autre, Mme [!ROLE(AC_03_WealthyMother).LASTNAME!]. [#YOUR_DAUGHTER_IS_INDEED_A_FINE_DUELIST_#] [#THOSE_THUGS_WILL_CAUSE_YOU_NO_MORE_TROUBLE_#]
1515186626	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1515241810	ucdt	Un os poli par le temps
1515271126	ucdn	
1515322890	ucdn	
1515347410	ucdt	Le navire marchand ne doit pas être coulé
1515388540	ucdt	[:CORSAIR:] bagarreur
1515393149	ucdt	[#SINK_RIVAL_TREASURE_SHIPS#]: [!24hr_Fac_SHOT_Liked_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_SHOT_Liked_Rep_Target1_TARGET!]
1515443907	ucdt	[#WE_RE_ALWAYS_LOOKING_TO_REWARD_DARING_PIRATES_FOR_SHOWING_COURAGE_AND_INITIATIVE_IN_THE_FACE_OF_DANGER_#] Apportez-moi dix citations de patrons et #le([!PC.NATION_NOUN!]) vous accordera avec plaisir une remise en état pour... [#A_BRAND_NEW_SHIP#] !
1515460325	ucdt	On dirait que l'endroit est mûr pour le pillage, camarades.
1515470875	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1515486021	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1515504133	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1515606512	ucdt	[#THERE_WERE_NO_MERCHANT_SHIPS#] à Johnston Bay. Les hommes que j'ai talonnés étaient en fait les nouveaux membres sans navire des Dead Redcoats, [#AND_THEY_USED_THE_OPPORTUNITY_TO_ATTEMPT_A_MUTINY#].
1515625545	ucdt	Construction des navires de ligne, vol. I à IV
1515632605	ucdt	Mon frère était un homme bon, mais il a fait quelques choix stupides.
1515694180	ucdt	Punta Xoche
1515700384	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1515730668	ucdt	Je cherche Valentin Rosado. Avez-vous une idée où je peux le trouver ?
1515745590	ucdt	[:DELAURICE_S_RUDDER:]
1515749843	ucdt	Vous avez acheté un emplacement d'économie supplémentaire, ce qui vous permet de construire un total de 4 structures.
1515782438	ugdt	{nf+}Barricades rotatives merveilleuses
1515962767	ucdt	[:BOUCANIER:]
1515990367	ucdt	Alvin Humphreys de Port Royal vous a demandé de l'aider à convaincre le vieux loup de mer de relâcher sa femme, qui a été contrainte à son service en tant que couturière, cuisinière et laveuse de linge de ces ignobles pirates. Un vieux loup de mer du navire qui a kidnappé Mme Humphreys a été repéré dans la taverne de Port Royal -- affrontez-le et exigez le retour de la matrone capturée saine et sauve.
1515995059	ucdt	Vous êtes déjà membre d'une société.
1516002503	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_REMOVED#] du canal [Nation : [!AREA!].
1516021447	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1516023064	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1516099438	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1516100880	ucdn	
1516149921	ucdn	
1516154154	ucdt	C'est entendu.
1516208474	ucdt	[:JULIET:]
1516232879	ucdt	Voiles :
1516319520	ucdt	Sauvetage
1516334495	ucdt	J'ai changé d'avis. Je veux que vous et vos canonniers colmatiez cette fuite.
1516339856	ucdt	[:DERREY:]
1516406721	ucdt	Le navire marchand ne doit pas sombrer
1516408447	ucdt	Oui, et quand ils le trouveront, ils soupçonneront la Compagnie des Indes orientales.
1516431511	ucdt	Port: [!NAME!]
1516488598	ucdn	
1516547001	ucdt	[:IMPROVED_CROW_S_NEST:]
1516592282	ucdt	Parlez avec le Duc Saint-Père.
1516647751	ucdt	Récupérez les tonneaux scellés.
1516693392	ucdt	<<Vous avez découvert un registre contenant beaucoup d'informations sur les affaires de la Maison espagnole du commerce. Pour un habitué, de telles informations seraient de grande valeur.>>
1516766373	ucdt	[:CHARLES:]
1516769306	ucdn	
1516803751	ucdn	
1516810251	ucdt	Touché, Capitaine, pardonnez-moi. Comme vous l'avez dit, je suis contrarié, mais cela va m'aider -- ça va beaucoup m'aider. Merci, [!PC.LADLASS!], vous m'avez rendu un grand service. Je chanterai vos louanges à tous mes amis, vous pouvez en être certain.  
1516811172	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cayo de Marquis dans les mains des Frères ?
1516826386	ucdt	[:SHRAPNEL_GRENADE:]
1516855970	ucdt	Exprimer votre humour.
1516877313	ucdt	J'avais calculé autant. Comment puis-je faire mes preuves ?
1516909925	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1516930067	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1517030668	ucdt	Je... heu... ça fait beaucoup de questions... Je suis #ms("le")#fs("la") capitaine [!PC.FIRSTNAME!] [!PC.LASTNAME!]. Je dois... heu... faire quelque chose... par là-bas.
1517046477	ucdt	Je les ai laissés pleurer dans leur alcool.
1517062990	ugdt	L'Employé dévoué 
1517064990	ucdt	[:SMUGGLER_ROUTE:] vers les docks
1517082330	ucdn	
1517096959	utdt	Attendez la faveur de la nuit
1517146890	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1517268027	ucdt	Parlez avec le Magistrat Victor Ariot.
1517269760	ucdt	Great Inagua (EU)
1517298337	ucdt	Ne me décevez pas, Capitaine. Vous ne m'apprécierez pas si je suis #ms("déçu")#fs("déçue").
1517338356	ucdn	
1517342635	ucdt	Retournez voir Lester Woodhead.
1517354678	ucdt	Dommage qu'il n'ait pu y mettre une main personnelle, mais je suppose que vous devrez le faire. J'espère que vous le pouvez.
1517379076	ucdt	L'un de mes associés m'a informé qu'une flotte de navires portant les couleurs des #uncap([:SONS_OF_CORTEZ:]) a été aperçue récemment près de la Peninsula de la Muerte. Ce doit être eux ! J'ai besoin de votre aide pour sauver mon pauvre [:HORTUN:] des griffes de ces ordures.
1517380790	ucdt	Ruddy Cove, Antilles
1517410341	ucdn	
1517457324	ucdt	Inspectez la plage.
1517496338	ucdt	Si cela ne fonctionne pas, le monde comptera un Sharktooth Raider de moins.
1517522740	ucdn	
1517523627	ucdt	La Couronne, Leogane, Antilles
1517554355	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
1517566012	ucdt	[#HAVE_NO_FEAR#], je vous enverrai voir le commodore [#SOON_ENOUGH#], [#JUST_AS_SOON_AS_I_FINISH_MY_WORK_HERE#]. [#IF_YOU_HAVE_ANY_OTHER_TASKS_REMAINING__PERHAPS_YOU_SHOULD_COMPLETE_THEM_FIRST_#]
1517624428	ucdt	Bureau du magistrat, Pensacola
1517655048	ucdt	[:RECIPE_TO_CREATE_LARGE_EMERGENCY_HULL_PATCHES_:]
1517658978	ucdt	Parlez au receleur.
1517666195	ucdt	Reconnaissance
1517691879	ucdt	Parlez au Duc de Gevaar.
1517703894	ucdt	Point d'évacuation
1517711000	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1517755439	ucdt	Ex-chasseur de trésors des Dread Saints
1517757045	ucdt	[:EL_GANCHO:]
1517786184	ucdt	Un vieux pistolet bien affûté.
1517787303	ucdn	
1517793484	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1517822218	ucdt	Merci.
1517822520	ucdt	[:BOUNTY:] : chasser 10 capitaines ennemis !
1517900852	ugdt	{nm}Maître du combat en traître{pl="Maîtres du combat en traître"}
1517928785	ucdt	[:MASTERPIECE_CUTLASS:]
1517958383	ucdt	Ramassez une boîte de cigares dans le port de la Havane.
1517958640	ucdt	Pas de quoi.
1517968342	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1517971858	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1518017920	ucdt	Qu'est... qu'est-ce que vous êtes ?
1518066089	ucdt	Salutations ! Si je ne m'abuse, c'est [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] qui vous envoie ? Alors, quoi de neuf ? J'ai besoin d'en savoir plus sur les eaux aux alentours !
1518112946	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1518137664	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet de plaques
1518170644	ucdt	[:FEZERET:]
1518228837	ucdt	Une erreur est survenue avant la fin de votre transaction.[!SOEERRORS!]nnAppuyez sur OK pour aller à la page de gestion de votre compte Station, et assurez-vous que votre compte et vos informations de facturation sont corrects.
1518231627	ucdt	La livraison de chocolat du Dr. Louveteau est cachée en lieu sûr. Returnez à Port St. Joe et informez M. Averty que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à présenter son offre au Dr. Louveteau.
1518255908	ucdt	Vous êtes un [!PC.CAREER!], Capitaine. Je suggère que vous alliez chercher un formateur [!PC.CAREER!] ailleurs en ville.
1518285085	ucdt	Merci beaucoup ! Je n'arrive pas à croire combien cela sera passionnant !
1518326145	ucdt	Isla de San Bernardo, près de Cartagena, Nouvelle Grenade
1518326154	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1518355849	ucdt	[:VESPASIEN:]
1518363482	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1518368808	ucdt	Quantité : 
1518382400	ucdt	Il résiste à son arrestation ! Attrapez-le !
1518390428	ucdt	Convoi d'Epice espagnole (4)
1518391386	ucdt	Vous avez accompli avec succès un tour de passe-passe marin destiné à discréditer l'ennemi du Capitaine Kidd, le Comte de Shrewsbury. Retournez à Dovecote, à Tortuga et informez le [#LORD_WILLIAM#] qu'au moins un de ses adversaires vengeurs ne sera plus une menace.
1518410943	ucdn	
1518422855	ucdt	Suis-je #ms("parti")#fs("partie") trop tôt ? J'ai cru que vous aviez réussi  à voir votre bien-aimé.
1518532033	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union française du commerce !
1518557766	ucdt	Bonjour, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Merci d'être #ml("venu")#fl("venue") à notre secours, surtout quand on pense aux... circonstances.
1518563188	ugdt	Immenses voiles solides
1518576309	ucdt	Je n'y connais rien. Sûr que je ne fraterniserais pas avec quiconque fait du mal aux animaux.
1518589518	ucdt	[#REMEMBER__YOU_CAN_READ_ALL_THAT_TEXT_AGAIN_BY_REVIEWING_THIS_MISSION_IN_YOUR_MISSION_LIST__EVEN_DURING_THE_COMBAT_DEMO_#]nn[#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#] [#YOU_LL_NEED_IT_#]
1518606520	ucdn	
1518657432	ucdt	[:THE_DREADED_REAR_ADMIRAL:]
1518662741	ucdt	Oui, je suis un pirate. Et alors ?
1518700396	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1518769483	ucdn	
1518772159	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") maintenant, merci.
1518794011	ucdt	Cette crapule a eu ce qu'[!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] méritait. Que cela ne vous dérange pas. Restez ici et occupez-vous de vos ouailles.
1518820928	ucdt	[:SHACKLOCK:]
1518832771	ucdt	[:REBUILD:]: [:_LEXINGTON__BRIG:] [:_CAPTURED_:]
1518893845	ucdt	En tout cas, [!ROLE(M4_Officer).LASTNAME!] je n'ai entendu que des excuses, depuis votre arrivée -- des excuses, et des plaintes des villageois que vous avez spoliés dans vos excès. J'attends que vous voguiez avec le capitaine [!PC.LASTNAME!] et que vous aidiez ces colons à arriver en toute sécurité ! Vous m'avez bien compris, monsieur ?
1518942158	ucdt	Puis-je vous aider ?
1518993449	ucdt	Vous pouvez en être #ml("certain")#fl("certaine"), capitaine.
1519013992	ucdt	Respécialisation de carrière (Bonus du club des capitaines)
1519027386	ucdt	[#THESE_ARE_NOT_MY_MEN__AND_I_DON_T_BELIEVE_THEY_WOULD_LISTEN_TO_ME_IF_I_TOLD_THEM_TO_GO_HOME#] ... mais laissez-moi vous dire ce que je crois. Je crois que je vais vous vaincre et laisser vos sous-fifres en sang éparpillés dans toute cette jungle. [#SURRENDER_THE_GROUND__OR_BE_THE_FIRST_TO_DIE_FOR_A_TRULY_FOOLISH_MISTAKE_#]
1519036250	ucdt	Retournez voir [#SHEILA_BARYLETT#].
1519053298	ucdt	Entrer dans Cozumel
1519105358	ucdt	De nombreuses marchandises raffinées m'intéressent et mes commanditaires m'offrent d'excellents matériaux en retour.
1519106335	ucdt	Taverne, Cartagena
1519178015	ucdt	[#YOU_VE_SUNK_15_SPICE_SHIPS_BELONING_TO_RIVALS#] de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, [#WHICH_SHOULD_EARN_YOU_THE_COMPANY_S_TRUST#]. [#RETURN_TO_ORANJESTAD_AND_INFORM_THE_WEST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_OF_YOUR_SUCCESS_#]
1519183348	ucdt	Approchez ! Soignez votre corps et épanouissez votre esprit ! Approchez !
1519207626	ucdt	Ce paquet peut être déballé pour récupérer 140 planches de chêne.
1519208919	ucdt	La Salle Frontière
1519215704	ugdt	Utiliser l'avantage
1519254969	ucdt	[:SILVIA:]
1519290899	ugdt	Vaisseau : Cessez le combat
1519292728	ucdt	Ceci est la deuxième signature d'une œuvre plus longue sur le procédé de fortification du vin pour le préserver.n
1519337426	ucdt	Vous avez vaincu la flotte française qui menaçait Island Harbour. Rendez compte à Godric Willby, dont les guetteurs étaient les premiers à apercevoir l'arrivée de la flotte.
1519383446	ucdt	Vous pouvez dire cela ! Les Dread Saints en veulent à ma tête et ont envahi ma villa.
1519446019	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1519487060	ucdt	Vous avez 350 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
1519501698	ucdt	[#OUTPOST#] [:NEAR_ST__ROSE_S_BAY__LOUISIANA:]
1519550151	ugdt	Retournez l'officier espagnol kidnappé
1519565166	ucdt	Cela fonctionne presque aussi bien que c'est beau.
1519591330	ucdt	[:LILIAN:]
1519595489	ucdn	
1519633367	ucdt	Vous devez être en combat rapproché
1519644729	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1519721942	ucdt	Ordre : évasion (soi-même)
1519727503	ucdt	[!PC.UCSEX_PRONOUN!] a raison, vous savez. Tout cela demande pratique et patience. Vous en avez le cœur, [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FIRSTNAME!], mais vous n'avez pas encore assez confiance en vous. Cette confiance viendra en son temps. Je sais qu'elle viendra.
1519741431	ucdt	[!ROLE(M4_Roma).FULLNAME!] a entendu les murmures des morts et les contes de leur or enterré. On vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") inspecter les caisses provenant de l'épave d'un navire naufragé qui pourraient receler des indices sur la cachette de ce trésor.
1519770282	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1519785295	ucdt	[:FRENCH_BRIGAND:]
1519805285	ucdt	Fermier
1519838893	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1519916842	ucdt	Cela me fait bizarre de parler avec vous alors que ma famille est à côté de nous. On dirait qu'ils nous regardent tous -- si seulement je n'étais pas #ms("piégé")#fs("piégée") ici ! Peut-être pourriez-vous faire quelque chose en parlant aux gardes ? On pourrait se retrouver pendant la nuit, quand ma famille est endormie. J'ai entendu dire que le prêtre de Belle Isle est très gentil. Peut-être pourra-t-il nous aider.
1519925145	ucdt	Les gouverneurs peuvent fixer les taux de taxation pour doper le commerce ou décourager les développements commerciaux étrangers. Les taux de taxation sont fixés indépendamment pour chaque nation.
1519925370	ucdt	[:DESERTER:]
1519928218	ugdt	Remettre en état : Frégate de Pirate 'Myrmidon' (capturée)
1520026690	ucdt	[:BLOODY_NOSES:]
1520060942	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1520061776	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1520083421	ucdt	Parlez avec Serafina Fandino.
1520113792	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
1520132192	ucdt	Affrontez les chevaliers de St. George
1520142226	ucdt	Je suis le capitaine [#GEERT_RIDDERING#], ancien de la Compagnie des Indes occidentales. Ces temps-ci, bien sûr, je... enfin, je suis #ms("seul")#fs("seule"), n'est-ce pas ? Mon bateau a fait naufrage sur les rochers loin de la côte, à cause d'une féroce tempête et cette même tempête a fait chavirer tous les bateaux que nous avons lancés pour tenter d'atteindre la côte. Il n'y a eu aucun survivant. Ce qui m'amène à me demander si vous pourriez me rendre un petit service...
1520177980	ugdt	{nm}Gouvernail de Riddering{pl="Gouvernails de Riddering"}
1520185691	ucdn	
1520210129	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1520231428	ucdt	[:THE_HOUSE_OF_TRADE:] est satisfaite, [:THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:] est mécontente, ce qui me satisfait d'autant plus. Bien joué.
1520247650	ucdt	[:CREWMAN:]
1520327267	ucdt	[#THEO_ALEXANDRE#], de l'Académie Nationale, vous a offert autant d'or qu'il pouvait en avoir, et peut-être aussi ses nouvelles techniques de navigation révolutionnaires. Tout ce que vous avez à faire, c'est l'aider à trouver la rivale dont il prétend qu'il lui a volé ses techniques -- [#SONIA_CABRERO#]. Voguez jusqu'à un port voisin et trouvez-la à bord d'un des nombreux navires espagnols qui y sont ancrés. Inutile de l'éliminer -- il suffit de la localiser.  
1520336231	ucdt	Un cœur ferme ne perd jamais la foi. Vous feriez mieux de vous rappeler ça, capitaine.
1520374056	ucdt	Arrêtez les contrebandiers !
1520413066	ucdt	Allez à l'atelier du constructeur naval.
1520424929	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1520431987	ucdt	Les nouvelles recrues de la marine britannique sont habituées à voir James, car il cherche toujours de jeunes capitaines prometteurs pour accomplir des devoirs pour la Couronne.
1520485052	ucdt	Je pense, malheureusement, n'avoir rien à vendre qui puisse vous intéresser. Du moins, rien de marin.
1520512187	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1520540173	ucdt	Les méthodes de Mathew Baker pour concevoir un gréement de navire sur le papier.n
1520585957	ucdt	Nous comprenons, nous avons simplement besoin de quelques minutes pour préparer notre navire.
1520632045	ucdt	Un peu de chitine tombée de l'armure d'un soldat à Fortaleza da Luz. Le Père Carreno de Puerta del Principe pourrait avoir envie de l'étudier.
1520666199	ucdt	Le bureau du magistrat
1520700953	ucdt	#ms("Ravi que vous ayez pu venir")#fs("Ravie que vous ayez pu venir"), Capitaine. Suivez-moi.
1520707855	ucdt	Je trinquerai avec joie en sa mémoire. Il se trouve que c'est de Jeremy Hexham que je suis #ms("venu")#fs("venue") vous parler. Je crois comprendre que trois capitaines pirates l'ont engagé pour cacher leur trésor. Pouvez-vous m'en dire plus sur ce qui s'est passé ?
1520723871	ucdt	[:MERCHANT:]
1520768598	ucdt	[:ILLYRIAN:]
1520798903	ucdn	
1520809792	ucdt	Peut-être puis-je vous aider avec cela. Célestin d'Amostoy m'a demandé de vous donner cette lettre. Les Dread Saints ont menacé de prendre sa tête, et il requiert votre aide pour défendre son port et sa vie.
1520844012	ucdt	Vous avez l'air d'être #ml("un bon gars")#fl("une bonne fille"), Capitaine. Qu'est-ce qui vous amène dans ce bel établissement ?
1520865273	ucdt	Personnage déconnecté
1520905104	ucdt	Signal du Navire 3
1521014405	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1521019730	ucdt	Commençons avec les privilèges de votre bureau. Tout d'abord, estimez vous #ml("heureux")#fl("heureuse") d'en avoir un ! Seul le gouverneur a accès à cette pièce du port ; les autres joueurs ne peuvent entrer ici.nnDe plus, vous êtes quelqu'un d'important à présent : votre nom apparaîtra donc tout naturellement accompagné du titre honorifique de "Gouverneur" lorsque vous participerez aux discussions de zone.
1521071288	ucdt	Cela ne fait aucun doute que cette bataille glorieuse l'ait rendu nerveux. Je comprends parfaitement, je suis dans le même état. Car je me rappelle d'un combat au cours duquel j'ai tué un Français de mes propres mains -- j'étais encore nerveux pendant des heures après cela. [#THANK_YOU__CAPTAIN#], pour avoir donner la chance à mon fils de casser la figure à ses propres ennemis avec ses propres forces.nnPardonnez-moi, j'ai quelque chose dans les yeux. C'est peut-être la fierté d'un père. Veuillez accepter cette bourse -- vous l'avez gagnée.
1521171509	ucdt	Tous les pirates ne meurent pas jeunes et de mort violente, Capitaine. Certains finissent vieux et riches. Les plus grands forment la Chambre Noire -- une assemblée secrète qui conseille le chef des Frères, le Capitaine Kidd. Individuellement, on les appelle les Commodores Noirs et il vaut mieux ne pas les embêter.
1521181835	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1521228740	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_SULFUR_TO_THE_TRADER#] [#IN_SABANQUI#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
1521245173	ucdt	Vous avez rencontré les Dread Saints et "The Mary Knyght". Racontez ce qui s'est passé au tenancier à Iguana.
1521247221	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
1521283604	ucdt	Fouillez les bois.
1521283612	ucdt	[:SANTA_CATALINA:]
1521286084	ucdt	Un verre et le diable
1521314307	ucdn	
1521318148	ucdt	[:BRITISH_BOSUN:]
1521361260	ugdt	{nf}Discipline parfaite{pl="Disciplines parfaites"}
1521436750	ucdt	Passez votre chemin, [!PC.MONSIEURMADAME!]. Vous n'êtes pas de taille contre moi.
1521436977	ucdt	Vous avez découvert que Segert Othaar est encore en vie ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
1521440627	ucdt	Signal du Navire 1
1521477956	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
1521496631	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1521543300	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1521583852	ucdt	Parlez avec Rochelle Alfonso.
1521590463	ucdt	D'abord, je voudrais savoir ce qui vous accable. De plus, je n'ai pas mes produits sur moi -- où les garderais-je, capitaine ? Peut-être pouvons-nous parler de ça plus tard, si vous vous trouviez avoir besoin de remèdes et que les potions du médecin ne vous soulageaient pas.
1521616923	ucdt	[#PLEASE_DON_T_KILL_ME#] ! Je vous dirai ce que vous voulez savoir.nnJe ne suis qu'un pion, Capitaine. L'homme derrière ce plan est Mauricio Malon. Il doit avoir eu vent de quelque chose parce qu'il m'a dit qu'il quittait La Havane pour prendre des vacances. Je crains qu'il ne revienne jamais s'il s'échappe. Si vous partez maintenant, vous pourriez l'attraper.
1521618447	ucdn	
1521626327	ucdt	[:RECIPE__REINFORCED_BOW__HEAVY:]
1521682492	ucdt	Parlez à [#CHARLES_WOLFE#].
1521703948	ucdt	L'Assemblée des Parents vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour trouver un peintre du nom de [!ROLE(M3_Painter).FULLNAME!] [#AND_CATCH_HIM_IN_THE_ACT_OF_SELLING_HIS_WORKS#]. Patrouillez dans la baie et empêchez tout bateau d'échapper à votre inspection. Si vous trouvez des peintures, vous devez les rapporter à [!ROLE(M3_Wife).FULLNAME!] pour qu'elles soient brûlées. Une fois que vous aurez trouvé [!ROLE(M3_Painter).FULLNAME!], essayez d'obtenir une liste de ses clients, qu'ils soient traqués à leur tour.
1521723273	ugdt	Bascule.
1521747723	ucdt	Je n'aurai de repos que quand j'aurai récupéré ces fioles. Elles sont la clé de ma fortune et je ne veux ni vivre, ni mourir sans le sou ! Ecoutez-moi bien, ce n'est pas la dernière fois que vous me voyez !
1521759249	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez plus que gagné cette prime.
1521802254	ucdt	Options
1521889158	ugdt	Wilbur
1521953137	ucdt	J'espère que cela vous a appris quelque chose... 
1522052402	ucdt	Retournez voir Cosette Duchesne et dites-lui que vous avez une partie du rhum nécessaire.
1522069644	ucdn	
1522197887	ucdt	Dieu merci, vous êtes là, capitaine ! J'allais montrer une ou deux choses à ces De Zeetrekkers !
1522216258	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1522232904	ucdt	[#CAPTAIN__ONCE_YOU_GET_A_TASTE_FOR_INTRIGUE__IT_BECOMES_SOMETHING_OF_AN_ADDICTION_#] [#AND_PERSONALLY__I_REALLY_ENJOY_READING_OTHER_PEOPLE_S_LETTERS__LET_ME_INTRODUCE_MYSELF_FORMALLY_#] Je m'appelle Raymond Le Vallon, et si vous avez traité avec Mademoiselle Fauvault, Mme Descharneaux ou Monsieur Sansregret, nous avons alors déjà fait des affaires.
1522234902	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1522267450	ugdt	Fabien
1522287354	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
1522338152	ucdt	Ragged Point, près de Bridgetown, Antilles
1522349389	utdt	à Nassau
1522549032	ucdt	Je suis #ms("un")#fs("une") expert de la cuisine, #ml("mon ami")#fl("mon amie"), mais même moi, je ne peux préparer de nourriture digne d'un concours de gastronomie sans ingrédients. S'il vous plaît, revenez me voir quand vous aurez rassemblé du sucre raffiné, du cacao, du fromage de haute qualité et du poisson frais. 
1522580722	ucdn	
1522603285	ugdt	Hors des limites
1522608792	ucdt	[#HOW_CAN_I_HELP#], [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FIRSTNAME!] ?
1522619696	ucdt	Replace the string AC_EQ_IntroPrompt with the player's line of dialogue.
1522660040	ucdt	Alors, ce sera une brève conversation. Je n'ai presque rien à voir avec ce projet. J'effectue des remplacements de temps en temps quand quelqu'un d'autre est malade, mais cela mis à part, je ne participe pas au projet. J'ai mes propres plans dont je dois m'occuper, Capitaine.
1522660414	ucdt	Trouvez ce qu'il y a sous le fort.
1522680238	ucdt	[:PICKFORD:]
1522681779	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1522712276	ucdt	Et vous auriez raison.
1522735528	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_LIMESTONE_TO_THE_TRADER#] [#IN_PORT_ST__JOE#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
1522752179	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1522845127	ucdt	Vous avez vaincu le [!ROLE(MidFightFenTrainer).FULLNAME!] [#AND_TWO_OF_HIS_INSTRUCTORS_IN_TRAINING#]. [#RETURN_TO_TOWN_AND_INQUIRE_AFTER_YOUR_NEXT_CHALLENGE_#]
1522854330	ucdt	Bien que vous ayez pu convaincre le magistrat de Port Royal de vous apporter son soutien pour la prochaine expédition de récupération, l'agent Payne Wakefeld de Compagnie des Indes orientales a rejeté la proposition d'emblée. Retournez voir [#JEANETTE_DENOT#] à Port Royal et rappelez-lui qu'un sur deux n'est pas si mal. Ce n'est pas bon, mais ce n'est pas mal non plus.
1522939229	ucdn	
1522967353	ucdt	[!ACTOR!] balance les poings.  Argh !
1522970429	ucdt	Capitaine de bonne famille
1523001367	ucdn	
1523021667	ucdt	Je ne sais pas ce que les mangeurs de grenouilles envoient dans nos eaux, mais ils ont besoin d'une bonne leçon. Ce sont nos eaux, et ça ne va pas changer.
1523055721	ucdn	
1523075822	utdt	Mais je ne suis pas non plus un combattant.
1523089368	ucdt	Parlez avec James Joseph Kidd.
1523104911	ucdt	Je crains que cette ville ne soit plus sûre. Nous devons nous rencontrer à bord du vaisseau du [:CAPTAIN:] Ix et décider quel sera notre action. [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], allez parler au père Carreno et racontez-lui ce qui s'est passé ce soir.
1523117057	utdt	dans les articles en obsidienne trouvés
1523139714	ugdt	Alphonse
1523159950	ucdt	Je pensais que vous auriez dû courir, cela vous a pris très longtemps pour nous atteindre. Je suis #ms("venu")#fs("venue") vous offrir à vous et vos guerriers le droit de passage hors de cet endroit. Rendez le sol et vos vies seront épargnées. Si vous refusez, je vous tuerai ainsi que vos hommes et la peau de votre prêtre sera placée au-dessus de l'entrée de Coban en guise d'avertissement à ceux qui voudraient nous résister.
1523181559	ucdt	[:GOLD_RING:]
1523201916	utdt	Les choses que j'ai entendues sur le fils… Je ne veux pas cancaner, mais il paraît qu'il fréquente des sorciers et des démons !
1523229032	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1523255874	ucdt	Oui, oui... Ah, à propos, votre magnifique ossature a été spécialement construite pour ce manteau de la Société Royale, si je puis me permettre de le dire. Je prie qu'il vous garde en bonne santé jusqu'à la fête de l'année prochaine ! Au revoir.
1523264489	ucdt	Envoyer message
1523287904	ucdt	Dernière chance
1523303336	ucdt	[:CREWMAN:]
1523314433	ucdn	
1523320632	ucdt	Que voulez-vous ?
1523321212	ucdt	Livrez l'épée du Comte de Mazan à Philippe deleau.
1523329432	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1523352786	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_YOU_WANT#] battre en retraite sur votre navire et laisser l'ennemi en vie ?
1523368568	ucdt	-25
1523370067	ucdt	Vous avez été #ml("éliminé")#fl("éliminée"),
1523374700	utdt	aux alentours de Gibara
1523379793	ucdt	Oui, Capitaine ? Vous me cherchiez ?
1523410757	ucdt	Sanson Marroqui souhaite que vous coupiez court aux discours des Fils de Cortez [#BY_ATTACKING_THEIR_MEETING#].
1523453335	ucdt	Matériaux manufacturés pour la construction de nouveaux navires.
1523566143	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1523567434	ucdt	Soyez #ml("béni")#fl("bénie"), soyez #ml("béni")#fl("bénie") ! Maintenant dépêchez-vous.
1523611825	ucdt	Chat
1523616595	ucdt	[!ACTOR!] critique la situation avec humour.
1523620417	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1523723959	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1523762855	ucdn	
1523774646	ucdt	Vous avez reçu pour mission de réunir un groupe d'alliés et d'aider les Chevaliers du Temple près de Santiago dans leur lutte contre l'Inquisition. Le frère Ohan vous suggère de vous faire accompagner d'au moins trois alliés.
1523798275	ucdt	[:BALBOA:]
1523809966	ucdn	
1523863033	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1523864558	utdt	Cette remise en état peut être rendue à votre capitale nationale avec un titre de propriété
1523886658	ucdt	Un capitaine pirate chauve avec un mauvais état d'esprit et une haleine encore pire. Certains disent que c'est un des plus effrayants ennemis dans ces eaux. Les Anglais le diraient certainement. Il a une haine prononcée de la marine anglaise et en particulier de l'amiral Philip J. Tasca.
1523888449	ucdt	[:APRIL:]
1523902480	ucdn	
1523951503	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#WHEN_YOU_HAVE_A_CHANCE__GO_SEE_CAPTAIN_CORPUS#] [#IN_VILLA_HERMOSA#]. [#HE_SAYS_HE_HAS_NEED_OF_YOUR_SKILLS_ONCE_AGAIN_#]
1523987109	ucdt	Je l'admets, j'avais autrefois beaucoup d'amis au sein de la Société, mais les hostilités entre nos deux organisations ont commencé bien avant que le Duc n'achète cette ville. Peut-être qu'un jour, l'Académie et la Société retravailleront ensemble, mais aujourd'hui, il y a bien trop d'acrimonie pour l'envisager.
1523997750	ucdt	Le journal de bord d'Aurelia Trinidad
1524031727	ucdt	C'est bon de vous avoir à bord, [!ROLE(CareerNavyFirstMate).LASTNAME!].
1524038506	ucdt	Ces pirates du Fairfax finissent en feu d'artifice !
1524153840	utdt	Retournez voir Berardino Cançón et racontez-lui votre victoire
1524225533	ucdt	Vous savez quoi ? J'accepte. Qu'est ce qui m'attend ? Tester l'instinct sauvage d'une horde de belettes enragées ? M'ouvrir le torse pour observer les battements de mon propre cœur ? Pour quelle expérience dangereuse vais-je risquer ma vie afin de satisfaire votre soif de distraction ?
1524246320	ucdt	Mademoiselle Franche, mesdames et messieurs; naturalistes, physiciens, professeurs et docteurs --merci de votre aimable réception. je voudrais aussi accueillir un de mes grands amis, et un grand ami de la science -- le Capitaine [!PC.FULLNAME!], un navigateur de qualité et #le([!PC.MANWOMAN!]) qui m'a permis d'être ici aujourd'hui. Depuis l'époque des anciens Phéniciens, la navigation sur les mers a été --  Depuis l'époque des anciens Phéniciens, la navigation sur les mers a été --
1524273498	ucdt	Koopman Harbor
1524333517	ucdt	[:GRENADIER:]
1524335622	ucdt	Ce personnage n'est pas dans la société.
1524339858	ucdt	Léopold
1524342960	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
1524379546	ucdt	J'ai de nombreux yeux et oreilles.
1524382068	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1524413402	ucdt	[:JONAS:]
1524422889	ucdt	Vous êtes #ml("tenu")#fl("tenue") de vous rendre à St. John's et de vous présenter au bureau du vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] pour recevoir d'autres ordres.
1524425846	ucdt	Accepter
1524475235	ucdt	Pas très loin. Pour l'instant, il n'y a aucune trace de sa présence, mais j'ai confiance en mes sources. Je sens que nous nous rapprochons de lui. Ses jours sont comptés.
1524480762	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1524499953	ucdt	Vous avez suivi un tunnel tortueux sous le fort et êtes sorti par une porte secrète derrière une bibliothèque dans ce qui semble être un genre de caverne.
1524517251	ucdt	Conseiller Pirate
1524531685	ucdt	Imprévisibilité : Défense de Voile
1524559289	ucdt	Nous ne pouvons qu'espérer.
1524568510	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1524592442	ucdt	Bureau de Dillon Brinkworth
1524651208	ucdt	Miam… ça a le goût d'une délicieuse trahison. [#WHEN_USED#], cet article augmente l'esquive de 10 et le bonus d'attaque de 10 durante 30 secondes.
1524669624	ucdt	Merci pour votre aide, capitaine ! S'il vous plaît, permettez que nous nous rencontrions afin de discuter de notre situation actuelle en gentilshommes.
1524720976	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
1524728051	ucdt	La carte est censée mener à un trésor enfoui. Suivez-la pour savoir si elle est authentique.
1524798800	ucdt	C'est bon de vous revoir, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous souvenez-vous de notre ami, Gawain Urry? Il semble qu'une seule preuve n'ait pas suffi à le convaincre.nJe sais de source sûre qu'il n'a pas rendu compte de notre petite "conversation" au gouvernement local. Cela signifie qu'il a peur et tout ce qu'on a à faire, c'est l'encourager un peu plus à voir les choses de notre façon -- et je veux dire à nous payer pour qu'on reste silencieux.nnMes sources m'ont dit qu'il continue à passer en contrebande les même marchandises que celles que j'ai trouvées dans les caisses. C'est une chance magnifique pour une petite pirateirie impliquée comme la nôtre.nnJe voudrais que vous attaquiez le navire transportant ces marchandises et que vous les ameniez à mon amie de confiance, Mlle Salizar. Elle vous attendra en-dehors de la ville. Une fois que nous aurons sa cargaison, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'on pourra le convaincre de bien nous payer pour qu'il revienne sain et sauf, et pour notre silence.
1524813604	ucdt	#ml("Nouveau")#fl("Nouvelle") en ville, hein ? J'espère que [:THE_BILGE_RATS:] n'ont pas été un trop gros problème.
1524814613	ucdt	Négociez avec Holberg
1524826411	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1524870755	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
1524876707	ucdt	Ce scélérat ne vous ennuiera plus. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que l'exorciste ait pu aider à vous ramener à votre famille.
1524908233	ucdt	Même un humble charpentier a beaucoup, beaucoup d'outils.
1524957976	utdt	Jeramiah Drage a abordé
1524960507	ucdt	[:REBUILD:]: [:_DELIVERANCE__HEAVY_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
1524985395	ucdt	Vainquez Eutimio Llano.
1525027017	ucdt	Avez-vous donné une leçon à l'Inquisition sur la pauvreté ?
1525053040	ucdt	Belle journée pour chasser les pirates, n'est-ce pas Capitaine ?
1525063878	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1525090045	ucdt	Utilisation: /help -c (afficher la liste de catégories)n/help -c <catégorie>n/help <match string>
1525157129	ucdn	
1525205298	ucdt	Tuez Valerio Daveluy
1525214762	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1525220459	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1525282899	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING:]: Hostilité
1525332669	ucdt	Lorsque vous travaillez pour nous, vous devez respecter un horaire, Capitaine. Le temps c'est de l'argent, après tout.
1525431315	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1525467468	ucdt	[:_OTTER__SKUDA__CAPTURED_:]
1525580583	ugdt	{n}Éclaireur De Zeetrekkers{mp="Éclaireurs De Zeetrekkers",fs=Éclaireuse De Zeetrekkers",fp="Éclaireuses De Zeetrekkers"}
1525580677	ucdt	Vous êtes mon genre de minable.
1525608938	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1525613052	ucdn	
1525615471	ucdt	[:CAPTAIN:]
1525620687	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1525685428	ucdt	[:DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY__BECOME_INDIFFERENT:]
1525685716	ucdn	
1525714335	ucdt	Jonathan a souvent jeté l'ancre le long de la côte voisine de Pointe du Piton. Je ne serais pas ms("surpris")#fs("surprise") qu'il navigue à partir de là à l'instant où nous parlons. Je doute que les hommes du duc le sachent, vous pourriez donc arriver à temps pour sauver mes recherches et spécimens. Je ne peux qu'espérer.
1525730743	ucdt	Emplacement de chantier naval additionnel
1525760719	ucdt	Et si vous ne l'aviez pas tué avant le début de la compétition ! 
1525776037	ucdt	[:CORSAIR:] charlatan
1525777216	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1525838513	ucdt	Qui êtes-vous et que voulez-vous ?
1525844056	ucdn	
1525861613	ucdt	Vous avez coulé le trophée des Samediens, un navire français de la ligne, en guise de service à [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#RETURN_TO_HIM_SO_HE_CAN_HELP_YOU_FIND_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#]
1525874098	ucdt	Destinataire non partiel
1525888526	ugdt	Modification de coque de Poseidon 3
1525889849	ucdt	Voulez-vous acheter [!QUANTITY!] [!ITEM!] pour [!PRICE!] points ? 
1525977165	ucdt	Saboté par les alliés
1525998017	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1526000041	ucdt	Un peu de mon tonique n'a jamais fait de mal à personne.
1526052342	ucdt	Localisez le navire du shaman
1526095728	ucdt	Le travail de ma vie... j'ai mis tout ce que j'avais là-dedans. Sans financement, je suis fichue.
1526124933	ucdt	[:SMALL_ACCURACY_GUN_RIG:]
1526136075	ucdt	Voulez-vous vraiment passer une commande de [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!], pour un prix de [!TOTALCOST!] ?
1526153786	ucdt	Matériaux de construction navale
1526235099	ucdt	Système
1526244371	ugdt	{nm}Pendentif de porte-bonheur de Longden{pl="Pendentifs de porte-bonheur de Longden"}
1526300512	ucdt	Une bataille JcJ (joueur contre joueur) en haute mer
1526316069	ucdt	Personnage invalide.
1526325500	ucdn	
1526354932	ugdt	'Petite Caroline' le Petit
1526375246	ucdt	Allez à l'atelier du constructeur naval.
1526388898	ucdt	Alors tous au navire, mon bon capitaine !
1526402176	ucdt	Veuillez me pardonner, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#I_AM_IN_A_TERRIBLE_MOOD__I_VE_JUST_RECEIVED_WORD_THAT_A_CONVOY_OF_SMUGGLED_GOODS_IS_ON_ITS_WAY_HERE__IF_THERE_IS_ONE_THING_I_WILL_NOT_TOLERATE__IT_S_SMUGGLERS_#] Personne ne fera passer de marchandises illégales dans cette ville tant que j'en serai le responsable. Vous m'entendez ? Personne !nnn[#I_WANT_YOU_TO_INTERCEPT_THE_SMUGGLERS__BOARD_THEM__AND_INTERROGATE_THE_HIGHEST-RANKING_PERSON_YOU_CAN_LAY_YOUR_HANDS_ON_#]
1526433315	ucdt	Montez à bord des navires des Vieux loups de mer
1526517177	ucdt	[:REEDIJK:]
1526526603	ucdt	A la pression ? De la bière, bien sûr. Mais ma plus grosse vente, c'est le rhum, mon vieux.  Laissez-moi vous parler du rhum. La tradition suggère que le rhum a ses origines dans les îles Barbades. C'est un breuvage fort et délicieux fait à partir des sous-produits de la canne à sucre, comme la mélasse, par un processus de fermentation et de distillation. Ce 'distillat,' habituellement un liquide clair, tu comprends, est alors vieilli en fût de chêne -- sinon, il ne donne pas le meilleur de son goût.  L'origine du mot 'rhum' reste obscure. D'aucuns prétendent que le mot vient de 'rumbullion', qui désignait un 'grand tumulte ou un vacarme'. D'autres affirment que le mot vient des grands verres à boire qu'utilisaient les marins néerlandais et qu'on appelait les 'rummers.'  Hé oui, [!PC.LADLASS!], le rhum est ce qu'on sert, [#FOR_THE_MOST_PART#]. Tu en as peut-être entendu parler ?
1526531481	ucdn	
1526539296	ucdt	[:_NINE_LIVES__NETTLESHIP:]
1526541603	ucdt	Jungle profonde, près de Jacob's Clock, Mexique
1526547850	ucdt	En effet.
1526552031	ucdt	Bureau de Gilete Trevino, Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
1526601308	ucdt	Grotte isolée, près de Turpitude, Mexique
1526607516	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_LA_ISABELA:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1526633126	ucdn	
1526666623	ucdt	Parlez à Gyles Boyle.
1526735245	ucdt	Des marchandises récupérées et des Vieux loups de mer tués ? Quelle belle journée !
1526743482	ucdn	
1526767508	ucdt	Encore ces paroles intelligentes ! C'est toujours agréable de rencontrer #un(=[!PC!]) [!PC.NATION_SLANG!] qui sait traiter avec des gars comme nous.
1526784698	ucdt	 [#YOU_VE_PROVEN_YOURSELF_TO_ME__CAPTAIN__AND_I_BELIEVE_I_CAN_TRUST_YOU_WITH_OUR_MISSION_HERE_IN_THE_SPANISH_MAIN#]: [#WE_MUST_FIND_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#] Puisque je suis pris au piège ici, j'ai besoin que vous rencontriez notre contact, [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#THOUGH_HE_LEFT_ALGIERS_LONG_AGO__HE_MAY_BE_ABLE_TO_HELP_US_#]. Aux dernières nouvelles, il habitait dans une ville du nom de Pensacola.
1526794401	ucdt	Toujours
1526815311	ucdt	[:VETERAN:]
1526868524	ucdt	RÉCUPÉRATIONnCoût : 10 InitiativenVous gagnez une immunité de 10s contre Affaiblissement. Si vous êtes déjà sous l'effet d'Affaiblissement, ce dernier est annulé et vous gagnez +5 % de dégâts et parade (15 s). 
1526895873	utdt	à l'extérieur de Bridgetown
1526919295	ucdt	Participez au tournoi du Grondement des canons !
1526919607	ucdt	[!PC.UCCAPTAINSPAIN!], je crois avoir limité l'emplacement du trésor à cette zone.
1526920561	ucdt	Attendez, je pensais --
1526943263	ucdt	[:NOELLE:]
1526946858	ucdt	Chaloupe brûlot                 
1527004437	ucdt	[:REINFORCED_JACKET__QUALITY:]
1527033872	ucdt	Rejoignez [#HESKETH_BYRES#]
1527051892	ucdn	
1527065051	ucdt	US English
1527118201	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1527294248	ucdt	Vous le trouverez ici en ville, Capitaine.
1527296314	ucdt	[#BRING_9_CRATES_OF_INSPECTED_SUGARCANE_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_BRIDGETOWN#].
1527328197	ucdt	Camp retiré
1527338641	ucdt	Pleurer comme un enfant.
1527345446	ucdt	Vous auriez dû lire les règles, Mlle Lafeyette. Je ne suis peut-être pas admissible à cause de mon statut de sous-chef, mais le Capitaine [!PC.LASTNAME!] n'est sous aucune restriction de la sorte.
1527409690	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1527429506	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union des contrebandiers en poste à Matthew Town a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
1527558067	ucdt	Transbordez simplement votre équipage et je m'occupe du reste !
1527622249	ucdt	[:HOUSE:] d'Esposito
1527653491	ucdt	[:RECIPE:]: Construire une coque gigantesque de navire marchand
1527699740	ucdt	Lorsque vous obtiendrez vos 5 premières citations, vous pourrez me les échanger contre une récompense de la Couronne. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") ? 
1527714488	ucdt	[:KAT:]
1527716175	ugdt	{nm}Vaisseau d'éclaireur{pl="Vaisseaux d'éclaireur"}
1527749041	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
1527776653	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez la cargaison ? Mon ami le pêcheur devient anxieux.
1527834410	ucdt	Non, non ! Arrêtez, [!PC.MONSIEURMADAME!], je vous en conjure !
1527847749	ucdn	
1527854190	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1527864466	ucdt	La Maison de Solomon est un secret que nous avons longtemps gardé à l'abri de potentiels chasseurs de trésors, capitaine. Elle est située sous les grottes et on ne peut y accéder que par un chemin secret situé de l'autre côté de la cascade. En remerciement de ce que vous avez fait pour nous, je vous laisserai entrer.
1527868113	ucdt	[#AHOY_THERE#] Avant tout, merci infiniment pour votre aide. Ensuite, dites-moi: comment s'en sort Henry Morgan, ces jours-ci ?
1527905768	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
1527950117	ucdt	Parlez à Rodolph Sicot.
1528006391	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1528062293	ucdt	Petite épée de Noble
1528062422	ucdt	Nous avons perdu un autre troupeau de touristes errants. Oui, un troupeau, capitaine [!PC.LASTNAME!], car ils errent sans but, comme du bétail, seulement distraits par les objets brillants et les créatures rapides. Ces troupeaux paient les factures, mais ils ne peuvent payer de facture s'ils sont isolés dans la jungle. Je dois m'occuper d'autres affaires, mais j'espère que vous pourrez les aider. Ils pourraient être simplement en retard, mais ils pourraient aussi bien avoir des ennuis.nnJ'ai un rapport qui indique que ces pirates qui ont infesté la région ont une cachette très proche de l'endroit où les touristes et leur guide ont été vus pour la dernière fois. Le guide est un homme que je ne connais pas, et je n'aurais jamais permis que ce groupe parte avec lui. Il est très probablement lui-même un pirate, et même s'il n'en est pas un, il n'y a aucune chance que ces brigands manquent un groupe d'excursionnistes trébuchants. Me rendrez-vous service, capitaine ? Sauvez-les.
1528067878	ucdt	Salut, Capitaine. Toute aide est la bienvenue.
1528081448	ucdt	Intensitén+10 % de dommages
1528102659	ucdt	Le capitaine Delgado est un espagnol poltron avec une réputation de sodomie, de meurtre de captifs, et de salsa.
1528159777	ucdt	Pourquoi m'avez-vous #ms("appelé")#fs("appelée") ? Je ne suis pas "magistrat" et je ne me sens pas concerné. Je suis le patron de la ville -- rentrez-vous ça dans le crâne ou dégagez de la jetée. Le patron de la ville n'est absolument pas le magistrat et soumis à aucune tête couronnée ou amiral.nnIl est vrai, cependant, que le patron de la ville qui fait exactement le contraire de ce que demande le capitaine Kidd cherche les ennuis. Mais si quelqu'un mérite bien le droit d'être le patron des patrons, c'est Lord William.
1528187267	ucdt	Bien. Vous devrez cependant le tirer hors de l'eau car nous n'avons pas de filets à cargaison pour déplacer cela de navire à navire.
1528215789	ucdt	Comme vous le savez, mon boulot, c'est l'information. Un capitaine pirate est venu ici, récemment, et je ne sais rien de lui. Voyez si vous pouvez trouver d'où il vient, pour qui il travaille et pourquoi il est à Guanica.
1528358459	ucdt	Excellent. Le paquet est le véritable prix. Bien joué. Je suis #ms("ravi")#fs("ravie")nde savoir qu'il y au moins un Capitaine sur lequel je peux compter.
1528382540	ucdn	
1528386305	ucdt	[:RECIPE__SHAPE_SPAR__LARGE_:]
1528398683	ucdt	Surpassez Beatriz
1528426185	ucdt	Pas maintenant, je suis #ms("occupé")#fs("occupée").
1528430069	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1528451963	ucdn	
1528527036	ugdt	Poupe renforcée, Exceptionnel
1528573933	ucdt	Gigantesque coque blindée lisse
1528584370	ucdt	gouvernante
1528596602	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_SPANISH_TOWN:]
1528615134	ucdt	Un leurre flexible fabriqué par un marchand du Yucatan en guise de passe-temps ; conçu pour attirer les prédateurs du calamar et de la seiche.
1528715139	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1528729844	ucdt	[:PATROLLING_BARTICA:]
1528730378	ucdt	[#LOOK_OUT_#] La flotte ennemie est arrivée !
1528755503	ucdt	Tous les joueurs doivent s'enfuir jusqu'à leurs navires
1528757193	ucdt	[#FIND_THREE_DIFFERENT_RINGS#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
1528803176	ucdt	Non ! On n'a pas le temps. Dieu devra m'accepter #ms("tel quel")#fs("telle quelle"), car il me faut vous parler de la carte. Prenez-la, [!PC.LASTNAME!]. C'est cette carte qui m'a coûté ma vie, car rien n'arrêtera les Rats de cale pour l'avoir. Allez à Vera Cruz. Vous pouvez commencer à chercher là-bas -- et quoi qu'il arrive, ne... faites.... ne... aaarrgh.
1528866477	ucdt	Protégez le contrebandier.
1528883650	ucdn	
1528931188	ucdt	Prix total : %.0lf
1528951475	ucdt	William Dumelow vous a demandé de récupérer les caisses de la cargaison que l'équipage du "Juno" est parvenu à balancer par-dessus bord avant d'être manifestement capturé par les pirates. La marine française connaît aussi l'existence de cette cargaison abandonnée, et va sans aucun doute se dépêcher de la trouver avant vous.
1529063405	ucdt	Mes sources ont retrouvé l'élément perturbateur… Je vais marquer l'endroit sur votre carte.
1529067514	ucdt	Qu'avez-vous pu trouver ?
1529070875	ucdt	Pas en tant que tel. Quand même, je voudrais que vous veniez avec moi, Capitaine. Mes associés et moi voulons parler affaires avec vous.
1529078509	ucdt	[#GOOD_SHOW_#] Maintenant que nous avons des défenses pour la ville, [#WE_NEED_TO_ROUT_THESE_PIRATES_OUT_OF_THE_TOWN_FOR_GOOD#] !  [#WE_NEED_TO_ROUT_THESE_PIRATES_OUT_OF_THE_TOWN_FOR_GOOD#]
1529089284	ucdt	[:DAMAGE_BOWSPRIT:]: [!ARG!]%
1529116474	ucdt	Un match entre quatre camps dans une ville déchirée par la guerre. C'est une grande carte.
1529179526	ucdt	La victoire sans grâce n'est pas une victoire du tout.
1529188325	ucdt	Trouvez le capitaine espagnol
1529228093	ucdt	Vous avez battu Trapper Faye et sécurisé les Marécages. Rendez compte de votre succès à Alexandre Vaultier.
1529230170	ugdt	Manslicer
1529252733	ugdt	{nm}Equipement de taille moyenne du coureur{pl="Equipements de taille moyenne du coureur"}
1529285337	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1529289235	ucdn	
1529359081	ucdn	
1529406869	ugdt	A propos de ces naufrageurs . . . .
1529441792	ucdt	Bien vu, bien vu. Eh bien, c'est tout. Et comme je suis seul juge en la matière, je vous dis que je suis #ms("satisfait, très satisfait")#fs("satisfaite, très satisfaite") que vous soyez plus que #ml("prêt")#fl("prête") pour cette promotion. Remarquez, votre nomination officielle ne fait de vous qu'#un(=[!PC!]) [!PC.NAVYRANK_LT!], mais comme c'est en vérité officiel, cela signifie que la promotion de terrain à [!PC.NAVYRANK_CAP!] peut être légitimement accordée. Ah, les situations critiques du service et tout ce que ça entraîne... quoiqu'il en soit, félicitations, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.LASTNAME!].
1529442353	ucdt	L'honneur est une denrée rare de nos jours.
1529445891	ucdt	J'ai un message pour vous de la part de l'Académie Nationale. Je crois qu'il s'agit d'une proposition.
1529457011	ucdt	Il va aller visiter son Star Gods et je doute qu'il en revienne.
1529491789	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1529495649	ucdt	[:CAPTAIN:]
1529533551	ucdt	Un cri retentit dans toute la ville. On dirait qu'ils ont entendu celui-là. Rendez-vous sur les quais et prenez la fuite avec votre navire.
1529620782	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1529662379	ucdn	
1529675320	ucdt	Somers Island
1529692490	ucdt	Compétences d'assassin : survie (RECOMMANDÉE)
1529768202	utdt	avant que je ne sois #ms("autorisé")#ml("autorisée") à faire du commerce avec vous et vos semblables. 
1529806558	ucdt	Emplacement de canon espagnol
1529911533	ucdt	Les Dread Saints ont pris la ville en se glissant à travers les marécages. Ils avaient un guide expert, une ancienne Swampcat du nom de Trapper Faye. J'ai reçu plusieurs rapport la concernant disant qu'elle bloquait l'expansion française en Floride. Maintenant, elle s'est alliée avec ce Roberts. Elle sait y faire avec les animaux dit-on, et a une petite armée de bêtes sous ses ordres. Comme si cela ne suffisait pas, on la connaît pour les poisons qu'elle utilise.
1529986799	ucdt	La carte indique une baie remplie d'îles. Le nom "Baie aux cent acres" apparaît en haut. Il y a un dessin de l'une des îles de la baie, mais la carte ne dit pas où cette île se trouve exactement. Cela pourrait bien se révéler plus difficile qu'il n'y paraît.
1530015850	utdt	C'est ce que je voulais entendre.
1530023717	ucdt	Recette : Gigantesques canons perfectionnés
1530038617	ucdt	[:SWIPE:]
1530074248	ucdt	Assez. Votre vie contre celle du receleur. 
1530079673	ucdt	[:THE_END_OF_AN_ERA:]
1530162839	ucdt	L'information était-elle bonne ?
1530243802	ucdt	QUITTER LE PORT
1530272723	ucdt	Conquête : Initiative 1
1530285927	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1530297306	ucdt	Bascule. Ordonnez à votre équipage de s'armer et de couper tous les grappins pour rendre l'abordage de l'ennemi plus difficile.
1530329491	ugdt	Livraison rapide à Biloxi
1530336974	ucdt	BONUSnCoût : -2 InitiativenVous gagnez 15 % de résistance aux dommages, +20 % de parade et 20 % d'esquive.
1530344583	ucdt	[:AGUIRRE:]
1530430729	ucdt	En suivant une des cartes de Jeremy Hexham, vous avez déterré une flasque étrange. Montrez-la à Zoe Wansink, l'amie de Jeremy, à Oranjestad.
1530476088	ucdt	... Haskett ! Montague Haskett. Seigneur Dieu, vous avez raison -- toutes voiles dehors, les gars ! Fichons le camp d'ici !
1530523562	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_CARPENTRY_SHOP_PLANS:]
1530550125	ucdt	Que… ? Vous devriez être #ml("mort")#fl("morte"). [#WHAT_ARE_YOU_DOING_HERE_#] Si vous êtes ici, cela veut forcément dire que…mon… mon capitaine est…
1530641768	ucdt	[:BURLAP_MASK:]
1530685184	ucdt	[:CHAIN_SHOT:]
1530732834	ucdn	
1530739807	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1530832351	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1530833749	ucdt	Vite, trouvez l'idole avant qu'ils n'appellent des renforts ! On ne peut pas partir sans elle ! 
1530841158	ucdt	[:THE_ECONOMY__REGIONAL_AUCTIONS__EUROPEAN_TRADERS:]
1530848001	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer [:SYLVESTRE:] [:DELLEUR:], un tacticien au service d'Emil Dutartre, l'impitoyable chef du crime de Charlesfort.nnVous avez découvert que [:DELLEUR:] se cache dans la prison et paie grassement les gardes pour qu'ils fassent la sale besogne à sa place. Parlez au magistrat pour obtenir l'accès à la prison.
1530978521	ugdt	Renégat
1530987657	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1531046739	ucdt	[#FIND_SEVEN_DIFFERENT_JADE_ITEMS#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
1531067079	ucdt	[ Boucher ses oreilles. ]
1531089089	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1531121914	ucdn	
1531123753	ucdt	[:NETTLESHIP:]
1531137780	ugdt	{nm}Coutelas trempé d'huile fragile{pl="Coutelas trempés d'huile fragiles"}
1531161300	ucdt	Vous semblez #ml("épuisé")#fl("épuisée"), [!PC.LADLASS!]. Je suis moi-même un peu #ms("fatigué")#fs("fatiguée").
1531193499	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1531218516	ucdt	Je suppose que tout le monde sait que j'ai travaillé avec de nombreuses gens, comme nombre de mes pairs. Je connais [!ROLE(EnemyBusinessMan01_Associate02).FULLNAME!], par exemple. Un bon compagnon, celui-là. Ce n'est ni un tartarin ni même un orateur public, mais il gère très bien les situations stressantes. Peut-être parce que c'est également un gros buveur, je suppose. Mais néanmoins un bon compagnon, un bon, bon compagnon.
1531244825	ucdn	
1531270286	ucdt	Ne me défiez pas.
1531288308	ucdt	[:MEETING_CHARLES_BELLEFLEUR:]
1531294661	utdt	près de Sisal
1531295162	ucdt	peer
1531301922	ucdt	[:DEED__INVENTOR_S_WORKSHOP:]
1531361257	ucdt	Bastion français
1531448782	ucdt	Je trouve ce temps très désagréablement chaud, pas vous ?
1531461460	ucdt	Rigging_BS_LM_to_FR_TM
1531491861	ugdt	{nm}Canon, Moyen{pl="Canons, Moyens"}
1531492346	ucdn	
1531497346	ucdt	[:CUTTHROAT:]
1531521183	ucdt	Allez voir Persephone
1531523178	ucdt	Je crois que vous avez fait un bon choix, Capitaine. Alors j'imagine que vous souhaitez entendre mon plan ?nnLa Compagnie des Indes orientales et les Sea Dogs ont tous deux subi des pertes au cours de ces quelques dernières semaines, des pertes pour lesquelles j'ai aidé à prendre des dispositions. Nous allons maintenant les faire partir en guerre, et laisser les pilleurs d'épaves de Ruddy Cove ramasser les morceaux.nnJe ne vous mentirai pas -- eh bien, plus maintenant -- ce sera un travail dangereux. Vous devrez mener les Sea Dogs dans la bataille contre la flotte de la Compagnie des Indes orientales. Dès que la bataille aura commencé, éloignez-vous, les Sea Dogs seront surpris et surpassés en nombre et les navires de la Compagnie n'en feront qu'une bouchée. Ensuite, alors que le reste des navires de la Compagnie britannique rentreront chez eux, attaquez-les et détruisez-les. #ml("Seul")#fl("Seule") vous -- et moi, bien sûr -- devraient pouvoir raconter cette histoire à la fin. Une proposition délicate, pour sûr, mais je crois que si quelqu'un peut le faire, c'est bien vous. Êtes-vous avec moi ?
1531529531	ucdt	Vous avez libéré les prisonniers ! Allez voir Zacharie Collaco pour recevoir votre récompense.
1531544707	ucdn	
1531581188	ucdt	Il peut sembler un peu bizarre, mais ne vous fiez pas à cette impression. Je vous assure que Ogden Cray est un homme brillant. Nous avons tout intérêt à écouter ce qu'il a à nous dire.
1531584620	ucdt	Ne prenez pas de risques, Capitaine. Je pense qu'ils seront plus grands à La Garza que partout ailleurs…
1531608669	ucdt	Résistance du fidèlennSoutenu par des alliés Fidèles, ce commandant gagne 30% de résistance aux dégâts.
1531618676	ucdt	-suivant-
1531639145	ucdt	Ressources
1531658493	ucdt	Trouvez et déterrez le trésor
1531701291	ucdn	
1531752257	ucdt	Recette : Petit équipement de canon rapide (avancé)
1531784276	ucdt	Bien, pour commencer, nous pourrions simuler un sacrifice. Croyez-moi, capitaine, je n'ai nullement envie d'ôter la vie d'un autre être humain sur l'autel de l'ostentation. Ces caraïbes croient dur comme fer à leur dogme, et si le subterfuge de fonctionne pas, nous n'obtiendrons jamais les herbes et serons probablement tués pour avoir commis un sacrilège.
1531793381	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1531826373	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Puerto Cabezas mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
1531833976	ugdt	{n}Chasseur{mp="Chasseurs",fs="Chasseuse",fp="Chasseuses"}
1531874493	ugdt	Long et brodé
1531885715	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1531889085	ucdt	Windswept Fort, près de Jacob's Clock, Mexique
1531892196	ucdt	Cadavre marchant
1531913516	ucdt	Le couteau en argent semble ancien et porte l'inscription suivante : "C. Heredia"
1531949108	ucdt	[#YOUR_COXSWAIN_SURELY_KNOWS_THE_WAY#].
1531956319	ucdt	Sauvez Laurence Camby
1531957990	ucdt	Un habitant du Vieux Port Royal, mais un homme dévoué de la compagnie que celui-là. La meilleure main que j'aie jamais vue avec les chiffres -- il peut équilibrer un registre aussi facilement que baiser ma main.nnEncore que lui et moi nous soyons confrontés plus d'une fois, habituellement à propos des soucis de ses vieux compagnons. C'est un loyaliste dans l'âme, mais il n'est pas homme à abandonner des amis ou son foyer.
1531992161	ucdt	Gonzalo Salizar vous demande de [#TO_RETRIEVE_THE_BOURBON_EXILE_FROM_THE_BRITISH_FORT_WHERE_HE_IS_BEING_HELD#].
1532027842	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1532030484	ucdt	Gros titre : Un héritier au pouvoir disparu à Jacob's Clock
1532071358	ucdt	Effacer la macro actuellement sélectionnée
1532099503	ugdt	Dettlebach
1532200068	ucdt	Par le point noir, je ne vois pas pourquoi quiconque chercherait la bagarre dans la région. À moins que vous n'aimiez pas le soleil et le rhum. Et j'vous l'demande -- qui est sain d'esprit et déteste le rhum ?
1532247568	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1532318807	ucdt	Recette : Trélingage de gréement de taille moyenne
1532329002	ucdt	Oui, et je crains que vos amis de l'Inquisition ne l'aient forcé à révéler l'emplacement du fragment de carte. Heureusement, je les ai tués avant qu'ils ne puissent le dire à quiconque.
1532455568	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1532493066	ucdn	
1532531335	ucdt	[:LOOSE_DREADS:]
1532558045	ucdt	[:XOLA_PARISIEN:]
1532568264	ugdt	La plaie de la piraterie
1532599249	ucdt	Je peux respecter ça. Je ne vous gênerai pas.
1532619200	ucdt	Revenez me voir pour des récompenses supplémentaires lorsque vous aurez obtenu plus de citations. Bonne chasse, Capitaine. 
1532681273	ucdn	
1532700766	ucdt	[:CORSAIR:]
1532780416	ucdt	Continuons à pousser jusqu'à ce que les Vieux loups de mer craquent.
1532796010	ucdt	Bien sûr, bien sûr, j'en suis terriblement #ms("désolé")#fs("désolée"). Je dois dire que vous endurez ce calvaire assez bien et que les points de suture sont bien faits. 
1532799062	ucdn	
1532800233	ucdt	[:DANIEL:]
1532811572	ucdt	Vainquez les soldats ennemis 
1532844028	ucdt	[#JAMES_WILSON_OF_THE_EAST_INDIA_COMPANY#] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour soutenir les forces de la Marine royale qui escortent un important convoi de compagnie à Nassau. Un rendez-vous est fixé avec les vaisseaux à l'extérieur du port, vous devez à tout prix protéger le navire envoyé !
1532860298	ugdt	Pas dans mon port
1532917657	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1532962927	ugdt	Andrew
1532978088	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:] nVous donne 60 initiative immédiatement.
1532990246	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Avez-vous quelque chose d'intéressant pour #ms("un simple commerçant")#fs("une simple commerçante") comme moi ?
1533037788	ucdt	[:ANTOINE:]
1533051225	ucdt	[:STEPHENSON:]
1533130758	ucdt	[#EVEN_WITHOUT_THE_REST_OF_HIS_DEFENSES#], Duplais pourrait encore nous filer entre les doigts [#IF_YOU_DO_NOT_CUT_OFF_HIS_BEST_AVENUE_OF_ESCAPE#]. C'est un secret mal gardé que notre seigneur du crime a acquis un vaisseau espagnol de 104 canons, puis fait venir charpentiers et constructeurs navals jour et nuit pour le remettre en état.
1533140074	utdt	Si vous voulez trouver ce navire, je vous conseille de commencer là.
1533194129	ucdt	Bien, [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FIRSTNAME!], je vous avais dit que cela prendrait du temps. J'ai appris qui était à l'origine des attaques pirates. Il ne s'agit pas d'une des quatre grandes compagnies, je le crains. Cela aurait été relativement simple à traiter au tribunal, or c'est plus insidieux. Connaissez-vous un certain [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).FULLNAME!] ? [#YOU_MAY_FIND_THIS_HARD_TO_BELIEVE#], mais c'est lui qui mandate les pirates pour attaquer les navires de l'union de commerce. Il leur demande de cibler ses rivaux au sein de l'union, et tente de les forcer à lui céder leurs activités.
1533197566	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1533198443	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_EAGLE_FIGURINES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_EAGLE_FIGURINES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
1533259379	ucdt	Et cela fait de nous des... vigilants ?
1533260791	ucdt	[:DEPUTY_MAGISTRATE:]
1533267850	ucdt	Déjouez l'embuscade des Dread Saints
1533272036	ucdn	
1533297985	ucdt	L'endroit du rendez-vous est indiqué sur vos cartes, Capitaine. Faites vite. Magdalena est un capitaine hors norme, mais elle ne peut quand même pas éternellement résister aux hommes du Roi.
1533302623	ucdt	F10
1533310161	ucdt	Les Vieux loups de mer sont à Guanica depuis longtemps. Leur chef, ici, c'est [#PERSEPHONE_TURNBULL#] et c'est une femme coriace. Persephone n'est pas du genre à succomber aux cadeaux ou aux flatteries. Si vous voulez être bien avec elle, battez l'un de ses capitaines en duel. Une démonstration de force attirera son attention.
1533319885	ucdt	[:SMALL_WADDING:]
1533322397	ucdt	Bonjour.
1533332497	ucdt	[:WINERY:]
1533380819	ucdt	Quand j'ai dit que ce n'était pas le moment de parler, je le pensais vraiment. 
1533441963	ucdt	[:ARVILO:]
1533489479	ucdt	Oui ? Eh bien, l'oiseau vous a #ml("dirigé")#fl("dirigée") vers la bonne personne. La bonne personne en vérité.
1533497892	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1533518116	ucdt	Ne parlez pas si fort, par le tonnerre, j'ai mal à la tête...
1533650318	ucdt	Faites comme chez vous.
1533674466	ucdt	[:ROLLET:]
1533677321	ucdt	Corvette 'Cyclone' (capturée)
1533696090	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1533703135	utdt	Zoe Franche
1533708201	ugdt	Vadeboncoeur
1533879414	ucdt	Rejoignez une bataille en mer presque prête.
1533903381	ucdt	Arrêter [:THRUST:]
1533928235	ucdt	Coulez La Brute !
1534000104	ucdt	J'espère que vous réalisez que je ne vais pas vous faire de cadeau parce que vous êtes un homme de science français. En garde !
1534055798	ucdt	[:AMMUNITION:]
1534069791	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1534099557	ucdn	
1534109390	ucdt	N'est-ce pas ? Avec mes remerciements, Capitaine. Revenez bientôt, d'accord ?
1534115016	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1534118589	ucdt	[:SHIP:] de transport d'argent
1534159794	ucdt	J'ai été en mer toute ma vie, cap'taine. Attendez-vous à ce que j'y meure également.
1534189621	ucdt	[:PLANTING_THE_SEED:]
1534272773	ucdt	Taisez-vous. Nous devons filer avant que les autres Sharktooths ne découvrent notre présence.
1534297197	ucdt	Caisse de provisions détruite. Il ne reste que deux caisses !
1534378047	ucdt	Un apothicaire, hein ? Je vais voir ce qu'il a à dire pour sa défense...
1534429791	ugdt	Frégate 'Raa' (mineure)
1534449181	ucdt	Vendre [!COUNT!] [!ITEM!] à [!PRICE!] chacun ([!TOTAL!] au total)?
1534469257	ucdn	
1534498546	ucdt	Vous avez récupéré la précieuse cargaison du Capitaine Kidd, une urne qui apparemment contient les cendres de son épouse et un paquet scellé que vous n'avez osé ouvrir, de la part d'un contrebandier de New York dont le navire a sombré. Malheureusement, vous avez dû laisser le fils blessé de Kidd sur le navire contrebandier, probablement à sa mort. Retournez à Tortuga et informez le Patron Semeur de vos résultats mitigés.
1534505643	ucdn	
1534559388	ucdt	Bureau du seigneur du crime
1534560994	ucdt	[:MODEST:]
1534571496	ucdt	J'ai toujours dit que vous étiez un idiot, Kidd. Boire à un moment comme ça ? Ce rhum dans votre verre ne sera pas fini, du moins pas par vous !
1534599244	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_TIGHT_WEAVE_SAILS:]
1534602311	ucdt	Résilience du fidèlennTant qu'il reste un fidèle allié encore en vie, ce commandant gagne 15% de résistance aux dégâts.
1534678981	ucdt	[:VENDEL_THE_VANDAL:]
1534681590	ucdt	Grâce à Dieu, vous êtes là, [!PC.LASTNAME!]. Je n'ai jamais été du genre de la haute société. Je préfère le large -- le vent me caressant le visage, la bonne camaraderie, la joie de vivre.nnEt pourtant, mon #ml("ami")#fl("amie"), je suis un brin #ms("anxieux")#fs("anxieuse"). Le Capitaine Beauregard a été très discret sur la raison de cette célébration... peut-être a-t-il des nouvelles au sujet de notre prochain voyage ?
1534683970	ucdn	
1534783188	ucdt	[#IT_S_HARD_ENOUGH_BEING_A_PIRATE#], encore plus difficile quand vous avez une racaille comme les raiders Sharktooth qui rôde aux alentours.
1534803552	ucdt	La vengeance sera mienne.
1534807702	ucdt	Excellent ! Et assurez-vous d'avoir assez d'espace libre dans vos cales, les biens que vous allez récupérer ne sont pas légers.
1534810778	ucdt	Je vais envoyer un de ces fainéants vous le chercher.
1534891551	ucdt	Tuez les gardes
1534909041	ucdt	Le marbre est la pierre de décoration classique, utilisé pour les monuments et autres constructions ornementales.
1534934175	ucdt	Une cotte de mailles légère. Portée sous vos habits, elle peut dévier une lame.
1534937465	ucdt	[:_MORDAUNT__CREW_TRANSPORT:]
1534960031	ugdt	Pensacola
1535067053	ucdt	[:NAPOLES:]
1535088023	ugdt	{n}Champion{mp="Champions",fs="Championne",fp="Championnes"}
1535111656	ugdt	Marine
1535153312	ucdt	Parlez à Shoorai Edeline.
1535191658	ucdt	Nom canon : 
1535274653	ucdn	
1535316445	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1535335574	ucdt	La Compagnie française du Mississippi a également envoyé des pilleurs à travers les terres pour attaquer l'entrepôt de Morant Point. Vous devez renvoyer les troupes qui débarquent avant qu'elles ne détruisent l'entrepôt.
1535344878	ucdt	Outrepassez ce texte, pour l'amour de Dieu !
1535346167	ucdt	Un homme étrange nommé Gordon Fritzsimmons vous a informé que vous pourrez participer à la fête #du([:BRITISH_ROYAL_SOCIETY:]) si vous vous rendez à un lieu secret qu'il vous a indiqué sur la carte. Il semble être honnête.
1535373549	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1535375885	ucdt	L'économie des Caraïbes : Recettes + main-d'oeuvre = matières premières
1535384256	utdt	Ensuite, faites route jusqu'au lieu qu'il vous a indiqué et identifiez avec certitude le vaisseau néerlandais.
1535391996	ucdt	Je suppose que oui, mais la plupart des Dread Saints se réfugient derrière de plus hauts flancs et sous les ponts. Quelle que soit la cachette qu'ils utilisent, nous devrons faire avec l'équipage des Dread Saints...
1535426428	ucdt	Sacrebleu ! Vous avez raison ! Ce n'est peut-être pas du tout une coïncidence -- peut-être que quelqu'un, ou quelque CHOSE, veut que je quitte la compétition !
1535458843	ucdt	[:FANCY:]
1535510987	ucdt	Une chambre au-dessus de la Planche et le Dalot, La Isabela
1535525911	ucdt	Avec la carte en votre possession, la route de La Garza se déploie devant vous. Faites voile vers Somerset et là-bas, parlez à un homme appelé Heredia.
1535561969	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1535597922	ucdt	Punta Caribana
1535661446	ucdt	Godric Willby veut que vous acceptiez une mission d'escorte venant de Gawain Nutly, un homme qui, comme vous l'avez récemment appris, est un contrebandier français. Willby a tendu un piège au convoi du traître et ses alliés pirates, mais ce sera à vous de vous assurer qu'il ne reste aucun témoin... et de vous faire payer par Nutly plus tard pour éviter les suspicions du navire marchand français.nnMais, en premier lieu, vous devez accepter la mission. 
1535679608	ucdt	On m'a dit que vous êtes #ml("nouveau")#fl("nouvelle") en ville, Capitaine [!PC.LASTNAME!], et que vous cherchiez peut-être à vous faire un nom. Eh bien, j'ai juste ce qu'il faut. Je rassemble une petite flottille et nous allons attaquer un convoi de la compagnie qui nous assurera assez de doublons pour plusieurs mois. J'ai aussi entendu dire que vous n'étiez pas très #ml("ami")#fl("amie") de la compagnie rosbif -- puis-je compter sur vous ?
1535690397	ucdt	J'ai entendu parler des batailles que vous avez livrées, mais dites-moi, avez-vous réussi à en vaincre assez ?
1535707058	ucdt	[:BOOTLEGGER:]
1535729463	ucdn	
1535755896	ucdn	
1535760763	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1535776697	ucdn	
1535807004	utdt	Vous êtes #ml("entré")#fl("entrée") dans un point d'évasion
1535827412	ucdt	Vous retirez une carte enroulée du coffre de chevet du tacticien.
1535839706	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
1535847748	ugdt	Recherche - Gréement de navire
1535861995	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_THREE_DIFFERENT_PLAQUES#]: [#A_SILVER_PLAQUE#], [#A_GOLD_PLAQUE#], [#AND_A_JADE_PLAQUE#]. [#BRING_THE_PLAQUES#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
1535919029	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1535978412	ucdt	Équipement de navire pour les emplacements équipement généraux.
1535985861	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1536017633	ucdn	
1536033901	ugdt	Piller
1536039297	ucdt	[#OH_THANK_YOU__DARLIN__#], vous me faites penser à l'une de mes filles… A tous les bons points de vue.
1536094712	ucdt	Ils étaient exactement là où vous avez dit et semblaient assez surpris de me voir. Vous avez à la fois pu vous venger et récupérer vos marchandises.
1536117522	ucdt	Qu'en est-il des bons de commande ?
1536153829	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
1536157284	ucdt	[:_LIMBURG__FLUTE__MINOR_:]
1536171680	ucdt	[:SAXBY:]
1536192865	ucdt	Vous avez fait céder Regina Smithee. [#SEE_IF_SHE_BELIEVES_YOU_NOW_#]
1536245078	ucdt	[:ORBIT_LEFT:] (lent)
1536274329	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1536296245	ucdt	Que peuvent avoir des pirates contre ma distillerie ? Peut-être devrais-je envisager de leur envoyer quelques tonneaux à titre gracieux -- s'ils pouvaient juste goûter mon bourbon, je suis sûre qu'ils arrêteraient d'attaquer mes installations.
1536308188	ucdt	Diable ! Le trésor est un mensonge ! Le trésor est un mensonge !
1536321935	ucdt	Attendez ! Vous ne pouvez pas... Au secours ! Que quelqu'un vienne à mon aide !
1536354009	ucdt	[:FORTRESS:]
1536368366	ucdt	Compétences et recettes ([!KEYBIND.toggleWindow wSkillInventory!])
1536376705	utdt	Quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à partir, les trois issues de secours sont disponibles, vous offrant plus de positions stratégiques à partir desquelles rentrer en combat. 
1536381286	ucdn	
1536391356	ucdt	Je n'ai aucune envie d'être capitaine. Ma place est avec l'équipage.
1536396421	ucdt	Déboguer Console
1536496671	ucdt	Henrique Osorio vous a demandé d'attaquer et de détruire un convoi de contrebandiers anglais.
1536500040	ucdt	Récupérez les tablettes volées.
1536544033	ucdt	Cale sèche
1536567703	ucdt	[:CAPTAIN:]
1536613609	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1536629274	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Je vous ai cherché partout. J'ai un message urgent de la part du Capitaine Hind à livrer à Cat Island sur le champ ! Malheureusement, tous mes paquebots sont déjà en train de faire leurs propres livraisons, je suis donc obligé de me tourner vers vous.  Il y a autre chose que je devrais signaler -- ce message est adressé au frère du patron de notre ville, Lord Chandler Daufresne. Selon ces informations, il se trouve dans la taverne là-bas, dans une de ces chambres de luxe à l'étage, pas de doute.
1536651264	ucdt	Il n'y a qu'une explication au fait que les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] aient pu savoir que vous veniez pour ce navire 104 canons : [#WE_HAVE_A_SPY_IN_OUR_MIDST__CAPTAIN_#]  [#EVEN_BESET_ON_ALL_SIDES_BY_ENEMIES_I_FIND_CORRUPTION__EATING_US_INSIDE_OUT_#] Eh bien, je ne veux pas de ça sous mon commandement ; [#I_WILL_ROOT_IT_OUT_AT_THE_SOURCE__IF_I_MUST_INTERROGATE_EVERY_MAN__WOMAN__AND_CHILD_HERE#]. [#IF_YOU_ARE_WITH_US__CAPTAIN____HELP_ME_UNCOVER_THE_IDENTITY_OF_THIS_SPY_SO_THAT_WE_MIGHT_BRING_HIM_TO_JUSTICE_#]
1536674163	ugdt	Beltrán
1536723389	ucdt	Cet objet sera disponible pour la personnalisation d'avatar après achat.
1536726870	ucdt	Ne pensez pas que j'ai oublié ce que vous avez fait aux gens d'ici. Il vaudrait mieux pour vous et moi que vous gardiez la vraie histoire pour vous. Mais ne partez pas les mains vides . . . j'aimerais que vous preniez cela. Vous serez toujours en sécurité ici, alors revenez quand vous le voulez.
1536738813	ucdn	
1536752074	ugdt	{nm+}Points de compétence de capitaine
1536758877	ucdt	Avez-vous trouvé les Dread Saints ?
1536768368	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1536796131	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
1536895372	utdt	et remettre la preuve de sa remarquable découverte
1536951977	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#] ! Allez voir Cornelius Nepomuceno et dites-lui que je vous envoie. [#HE_S_ONE_OF_THE_BIGWIGS_AROUND_HERE_#]
1536963377	ucdt	Vainquez les Corsaires du grand large
1537001323	ugdt	{nf}Toute petite voile aurique{pl="Toutes petites voiles auriques"}
1537019282	ucdt	Échappez-vous avec #le (#uncap([:ROWBOAT:]))
1537028786	ucdt	Bonne chasse, Capitaine ?
1537062668	ucdn	
1537098575	ucdn	
1537141262	ucdt	Lancez le doublon dans la chope
1537172399	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1537199842	ucdt	Êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") de vouloir démarrer la construction d'#un([!STRUCTURENAME!]) ? En plus des matériaux nécessaires, cela vous coûtera [!COST!] doublons (taxes incluses).
1537260270	ucdt	[:SICOT:]
1537272462	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1537292592	ugdt	1120921341
1537294803	ucdt	À l'attaque, païens ! Yaaaagh !
1537296103	ugdt	Grandmaison
1537306327	utdt	Si vous comptez le rencontrer
1537315059	ucdt	[:BANDAGES:]
1537330293	utdt	Votre barreur se rappelle sûrement du chemin jusqu'à la plage
1537361528	ucdt	Tout nouveau
1537370186	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1537456004	ucdt	Vous avez réussi à protéger l'éclaireur de Vera Cruz d'une double attaque des Ladrones. [#RETURN_TO_DUARDO_VENTO#] [#AND_COLLECT_YOUR_HAZARD_PAY#]
1537485354	ugdt	{nm}Brick marchand{pl="Bricks marchands"}
1537493574	ucdt	Comment cela s'est-il passé avec le convoi ?
1537542605	ucdt	Chambres de Dreux
1537580021	ucdt	Oui, quand il m'a donné mes ordres. En fait, il a dit que vous, si quelqu'un, étiez la source des délais. Je suppose que ce n'est pas vrai ?
1537586917	ucdt	J'ai fait de mon mieux.
1537633375	ucdt	J'ai entendu dire que vous aviez fait équipage avec un descendant de Barberousse. Je le cherche.
1537640400	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
1537646105	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1537682312	ucdt	Utilisation: /removeEffectTarget <EFFECTNAME>
1537694567	ucdt	Livres dans lesquels apprendre des recettes économiques. Ils peuvent occasionnellement être trouvés dans les cales des navires vaincus.
1537728991	ucdn	
1537745591	ugdt	Les Excursus ripostent
1537808629	ucdt	Vous devez être au dock
1537825937	ucdt	Hier soir, une rafale a soufflé et a brisé les mâts de plusieurs de nos navires. J'envoie les bateaux-ateliers dès que possible mais j'ai un problème. Une flotte de pirates s'est protégée de la tempête près de nos navires abîmés et dès qu'ils enverront quelqu'un dans un nid de pie, ils vont sûrement repérer nos navires.nnLes canons de nos navires marchent bien ; ils ne peuvent juste pas manœuvrer. Ce que je veux, c'est que vous voguiez parmi les pirates et les incitiez à vous poursuivre. Vous les mènerez alors vers nos navires, dont les canons couleront les pirates car ils se seront déployés durant la poursuite. C'est une manœuvre risquée. Vous pensez pouvoir la mener à bien ?
1537845385	ucdt	Une élégante statue en pierre à savon de la Vierge Marie.
1537867036	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] pour recevoir votre récompense.
1537932542	ucdt	Ah, cet endroit est comme le paradis, n'est-ce pas ? Avec davantage de maladies tropicales et de naufrages en prime.
1537988878	ucdn	
1538044891	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
1538068390	ucdt	[:FORT:] de [:FAIRFAX:]
1538077652	ucdn	
1538079278	ucdn	
1538095447	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1538114646	ucdn	
1538168102	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1538172282	ucdt	[!SOURCE!] a tiré [!WEIGHT!] livres de [!SHOTTYPE!] sur [!TARGET!].
1538184085	ucdt	Il rêve de couper des gorges étrangères.
1538238055	ucdt	Le Marché Noir
1538275518	ucdt	[!PC.FULLNAME!] , un peu de ci et un peu de ça. [#SOUNDS_LIKE#] vous traitez des marchandises populaires. Comment gérez-vous vos concurrents ?
1538325509	ucdt	Mettez en panne et accueillez-les à bord. Nous n'avons rien à cacher. Pas pour le moment, du moins.
1538328254	ucdt	Points de compétence de capitaine :
1538360230	ucdt	Parlez avec le corsaire.
1538371346	ucdt	Orléans, Antilles
1538435747	ucdt	Réparation : Vaisseau de quatrième rang 'Alexander'
1538441406	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_EIGHT_BRITISH_SHIPS#], comme Lidia Ordones l'avait demandé. Retournez à Cartagena [#AND_CLAIM_YOUR_REWARD_AND_MAYBE_FIND_OUT_WHAT_THIS_WAS_ALL_ABOUT#].
1538458518	ucdt	Ce ne sont pas exactement des amis. Disons simplement que nous avons des buts communs. Vous avez fait preuve de votre compétence et de votre professionnalisme, Capitaine. J'apprécie les deux qualités et j'espère que vous apprécierez votre récompense.
1538463092	ucdt	Battez 3 navires de l'Escadre des Dead Redcoats
1538482301	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CHARLESTOWN#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_FURS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Charlestown. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
1538532154	ucdt	Un moment, je veux d'abord en terminer ici.
1538634212	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1538635249	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], je tiens ma vengeance et je vous en remercie. Quand le navire d'Hassan a sombré, nous avons vu des débris flotter à la surface. Nous vous laissons le soin de vous en occuper. Si les restes de l'épave contiennent quoi que ce soit de valeur, cela vous revient de droit. Qui sait, vous y trouverez peut-être une partie de l'or qu'Hassan a reçu pour me trahir.
1538640591	ucdt	[:BUCCANEER:]
1538643088	ucdt	Parlez avec Diego Zapata.
1538703266	ucdt	Défendez le convoi contre les Espagnols.
1538715203	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1538737100	ucdt	[:FINNEGAN:]
1538795205	ucdt	Ces gants assurent une prise solide et une visée stable pour un tir au pistolet précis.
1538846841	ucdt	Vous avez dit quelque chose [:CAPTAIN:] ?
1538850182	ucdt	[#AS_DRY_AS_THIS_MATERIAL_IS#], Sonia a fait du bon boulot en expliquant [#THE_NUANCES_OF_CUTTING_EDGE_NAVIGATIONAL_TECHNIQUES#]. [#WHEN_USED__THIS_ITEM_INCREASES_SHIP_SPEED_IN_BATTLE_BY_5%_#]
1538852744	ucdt	[:LARGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
1538861421	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1538916628	ucdn	
1538921229	ucdt	Que pouvez-vous me dire à propos de la maison des guardes?
1538939186	ucdt	[#RECIPE_TO_CREATE#] des petits barils de rhum pour les rations d'urgence.
1538965263	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1538993512	ucdt	Impossible à aborder
1539049902	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Guanica dans les mains des Français ?
1539065533	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
1539075035	ucdt	Traits : [!Key.Avatarbits^F_FAccent_01!]
1539079194	ucdt	La Taverne, Rosignol
1539095600	ucdt	[!ACTOR!] vous fait un signe grossier.
1539129380	ugdt	Séparation des pouvoirs
1539239025	ucdt	[:WARREN:]
1539301049	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1539321296	ucdt	Vainquez Lady Arsenault.
1539343844	ucdt	[#YOU_VE_ELIMINATED_THE_CAMP_AS_ORDERED_#] [#RETURN_TO_DENIS_AUCLAIR#] [#AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
1539355913	ucdt	[:PASTILE:]
1539371588	ugdt	Ceruti
1539418977	ucdt	En fait, ce pauvre marin d'eau douce est la raison même de ma présence. Un homme du nom d'Ol' Chumbucket m'a demandé d'organiser sa libération.
1539439229	ucdt	Entrer dans Punta Larga
1539470906	utdt	Apportez les articles en obsidienne
1539519138	ucdn	
1539541910	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
1539548997	ucdn	
1539551774	ucdn	
1539554178	ucdt	Je sais que le tenancier [#IN_MORGAN_S_BLUFF#] ne va nulle part, mais cet habitué n'est pas aussi clair que ça, si vous voyez ce que je veux dire. Il a une dette envers moi pour le dernier chargement. Ne lui tendez pas la viande tant qu'il n'a pas remboursé sa dette avec les intérêts et couvert le prix du chargement actuel -- disons dans les cinq mille doublons. Je vais indiquer les coordonnées du point de rendez-vous sur vos cartes.nnQuoi ? Oui, cinq mille semblent beaucoup, mais rappelez-vous... je suis peut-être un boucanier aujourd'hui, mais il n'y a pas si longtemps je naviguais avec des pirates assoiffés de sang. Je crois que vous n'oublierez jamais ça, pas vrai, camarade ?
1539609407	ucdn	
1539619107	ucdt	Cela fait partie du plan, non ? Je ne vais pas pleurer ces pirates et vous ne devriez pas non plus -- si la compagnie n'utilisait pas nos eaux de façon flagrante pour leurs navires, ces pirates ne nous prendraient pas pour proies, ne vous y trompez pas. Permettez-moi de vous remettre votre paye pour cette partie de la mission. Si vous avez le moindre souci pour vos vivres, occupez-vous de cela maintenant.
1539638249	ucdt	Comptoir de la marine royale française
1539675286	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
1539693092	utdt	Verónica Dey
1539758112	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1539767131	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_BRIDGETOWN_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_BRIDGETOWN:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1539768388	ucdt	Ma récolte est tout ce qui me reste pour nourrir mes p'tits. S'il vous plaît, cap'taine, surveillez-la bien.
1539774364	ucdt	Recette : Construction d'une coque de quatrième rang
1539860641	ucdt	Protégez les porcs !
1539888601	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1539911034	ucdt	Voici quelques gages de mon estime. Que la nouvelle année vous apporte joie et bonheur !nnHo ho ho ! Joyeux Noël !
1539916167	ucdt	Callum Morehouse doit s'échapper
1539930306	ucdt	[:RETRIBUTION:]
1539937921	ucdt	[:LLANO:]
1539969485	ucdt	[!ACTOR!] dit une rapide bénédiction pour [!TARGET!].
1539989181	ugdt	Réparer mât de misaine
1540044674	ucdt	Le Gourmand, Biloxi, Louisiane
1540047526	ucdt	[:SMUGGLER_CAPTAIN:] 
1540053041	ucdt	[:REJON:]
1540054268	ucdt	Cap'taine [!PC.LASTNAME!], nous sommes tombés dans une embuscade ! Nous devons sortir de là !
1540077702	ucdn	
1540078513	ucdt	Parlez à Abasi Demers.
1540115902	ucdt	Alors, défendez votre honneur et endossez la gloire !
1540134359	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1540139381	ucdt	Recette : Sapin de moisson
1540166835	ucdt	Vraiment ?nnIl est temps d'attirer l'attention de Sa Seigneurie sur ce P.F.F.T, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Laissez-moi inscrire ça dans un rapport que vous pourrez apporter personnellement à [#LORD_WILLIAM#].nnÇa ne prendra qu'un instant…
1540175724	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous n'aurons plus d'ennuis venant de vos gens ? Venez avec moi, je vous ai arrangé des quartiers jusqu'à ce que nous contactions votre gouvernement à propos de votre libération. J'espère que vous les trouverez confortables.
1540176816	ucdt	Vous supposez bien. Comme vous ne restez pas #ml("muet")#fl("muette") en ma présence, je crois que nous pouvons entrer dans le vif du sujet, hein ?
1540219775	ucdt	Ciel, Capitaine, que vous est-il arrivé ? On dirait que vous vous êtes #ml("battu")#fl("battue"). 
1540242807	ucdt	Capitaine ! Libérez-moi de ces contraintes !
1540264651	ucdt	J'ai une histoire à raconter et c'est vrai.
1540273908	ucdt	Oui
1540295473	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
1540325495	ugdt	Les ruines
1540337813	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1540347913	ucdt	Aidez [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] dans son action contre [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!].
1540395081	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1540440877	ucdt	Utilisez la carte Nid vide déroulée pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
1540442073	ucdt	[:FLEE:]
1540444392	ucdt	Apprenez le secret de Kalfu
1540455833	ucdt	[#THE_WAYWARD_MERCHANTMAN_WAS_INDEED_THE_ONE_YOU_SOUGHT_#] [#RETURN_TO_VILLA_HERMOSA#] et rapportez les nouvelles étonnamment bonnes à Jaime Figueroa.
1540491085	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1540500099	ugdt	Senau "Curieuse" (Secondaire)
1540514283	ucdt	Détruisez Los Ladrones
1540548604	ucdt	Figure de proue : Coffre au trésor
1540556958	utdt	elle est possédée par un démon
1540611488	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1540621760	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1540764004	ucdt	Non, c'est un pêcheur qui m'envoie, un certain [#NJANU_FLUET#]. Il pense que vous êtes #ml("mêlé")#fl("mêlée") à la mort de son frère et il veut des réponses.
1540775385	ucdn	
1540834684	ucdn	
1540864280	utdt	Une coque svelte permettra à un navire de mieux fendre les flots, mais aux dépens du blindage des protections qui doivent être enlevées pour accomplir le profilage.
1540879635	ucdt	Compte à rebours pour la bataille
1540903800	ucdt	Hall de conférence
1540915242	ucdt	vous devez être niveau [!REQVALUE!] ou moins
1540930050	ugdt	Osgathrope
1540942113	ucdt	Littoral
1540987086	ucdt	Le journal que vous avez trouvé comporte un petit mot écrit à la hâte par son dernier propriétaire, disant d'"aller voir Charles Johnson de Tortuga". Peut-être que ce Johnson pourra éclaircir ce mystère.
1541021690	ucdt	Ce registre vaut bien quelques doublons, c'est sûr. Plus que quelques-uns, en fait.
1541071752	ucdt	Ces gars de l'Académie l'ont fait. Ils ont fait une découverte capitale à propos des courges, mais ils refusent de partager ce qu'ils ont trouvé.
1541082610	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN_#] J'imagine que vous comprenez à quel point il est important que nous arrêtions ces contrebandiers avant qu'ils ne détruisent la ville. Et s'ils ont des informations sur notre remplaçant du magistrat disparu, je veux le savoir.
1541116588	ucdt	MONNAIE
1541136228	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_MARACAIBO#].
1541142178	ucdt	[:PEARL:]
1541145113	ugdt	{nf}Lame d'homme d'affaires{pl="Lames d'homme d'affaires"}
1541145318	ucdt	Le contrebandier ne doit pas être coulé.
1541178504	ucdt	[#MOST_OF_HER_LIFE_#] Veronica Linney s'est tue [#ABOUT_HER_TERRIFIC_HATRED_FOR_MANY_THINGS#]: [#SMELLY_SAILORS__COOKED_CABBAGE__BANANAS__AND_HER_STEP_BROTHER#], Simon Boxall. [#THOUGH_SHE_HAS_LEARNED_MUCH_FROM_HIM__SHE_FINDS_HIS_CUTTHROAT_BUSINESS_PRACTICES_TO_BE_QUITE_DISTASTEFUL_#]nn[#RECENT_WORD_FROM_THEIR_FATHER_IS_THAT_HE_INTENDS_TO_GIFT_THE_CARIBBEAN_OPERATIONS_OF_HIS_LUCRATIVE_SHIPPING_BUSINESS_TO_ONE_OF_HIS_CHILDREN_#] Veronica cela comme l'occasion de sortir de l'ombre de Simon. [#SHE_INTENDS_TO_CONVINCE_HER_FATHER_OF_HER_SUPERIOR_BUSINESS_SENSE_AND_HOPEFULLY_BE_REWARDED_BY_INHERITING_THE_BUSINESS_#] [#WHEN_SHE_S_CALLING_THE_SHOTS__SHE_WON_T_HAVE_TO_SILENTLY_SUFFER_THE_MACHINATIONS_OF_HER_STEP_BROTHER____OR_THE_SMELL_OF_COOKED_CABBAGE_#]
1541209622	ucdt	Capturez ou coulez les vaisseaux Ladrones : [!N1_HellHathNoFury_COUNT!]/[!N1_HellHathNoFury_TARGET!]
1541223598	ucdt	[#INCREASES_DAMAGE_OF_SHOTS#] de 7,5 %. [#ONLY_ONE_GUNPOWDER_ITEM_CAN_BE_ACTIVE_AT_A_TIME_#]n
1541298801	ucdt	Je prendrai le compte ordinaire.
1541323642	ucdt	[:DROUET:]
1541333826	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1541353873	ugdt	El Cuchillo
1541354469	ucdt	S'il vous plaît.
1541389839	ucdt	Poupée Catrina
1541428126	ucdt	         Nom aléatoire
1541564371	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1541565910	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] recommande que [#YOU_TALK_WITH_THE_ASSISTANT#] [#IN_TAMPA#] -- [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] a [#SOME_SEED_MONEY_THERE_THAT_WILL_ALLOW_YOU_TO_BUILD_A_WAREHOUSE#].
1541598728	ucdt	C'est le plan ! Attrapez-les, les gars !
1541635415	ucdt	Ça en vient au point où un honnête commerçant ne peut diriger un commerce honnête dans la région. Honnêtement.
1541646142	ucdt	[:FORT:]
1541687394	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1541690517	ucdt	Que-- que faites-vous ici ?! Comment avez-vous... eh bien, j'imagine que vous connaissez maintenant la vérité. Et pour ça, je ne peux pas vous permettre de quitter cette plage #ml("vivant")#fl("vivante").
1541716230	ucdt	Modesta Cuello crie : "Des ennemis dans le fort? Excellent !" 
1541722283	ucdn	
1541735319	ucdt	Vos alliés doivent survivre
1541770870	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1541773635	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CAT_ISLAND_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CAT_ISLAND:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1541819919	ucdt	[!ROLE(AC_06_Crackpot).FULLNAME!] se terre avec ses fidèles dans un fort. Vous devez vous en occuper avant qu'il ne devienne un plus gros problème.
1541824926	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1541841142	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé à s'asseoir sur votre épaule.
1541859507	ucdt	Soyez #ml("damné")#fl("damnée"), [!PC.LASTNAME!]. Ce perroquet est le plus bel oiseau que j'aie vu dans ma vie, et j'en sais quelque chose à propos de perroquets. Mais je considère que vous l'avez gagné honnêtement. Allez-y donc. Prenez-le. Mais sachez que d'une manière ou d'une autre, quelque part, un jour, je le reprendrai.
1541888115	ucdt	[:SHIP_STEM:]
1541893988	ucdn	
1541919195	ucdt	Vous avez guidé le vaisseau de l'envoyé de la Compagnie des Indes orientales à travers des eaux infestées de pirates. Retournez à Nassau et informez James Wilson que l'envoyé est hors de danger.
1541967917	ucdn	
1541968323	ugdt	Brick "Lexington" (Civil)
1542013117	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1542027691	ucdt	Cabo Orange
1542130407	ucdt	Vous avez entendu ? On dirait qu'il en vient davantage.
1542154774	ucdt	[:STEALTH:]
1542173055	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1542181828	utdt	Je n'ai pas compris, mais après que M. Arsenault l'ait tuée, ses amis sont venus pour emporter son corps.
1542208496	ucdt	[:GUARD:]
1542258595	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1542262792	ucdt	Eau de feunnL'ivrogne a pris une lampée de son pichet, pour des raisons médicales. Il recouvre rapidement la santé.
1542358127	ucdt	Guerrier maya
1542392625	ucdt	D'après mon expérience, les plaisirs simples sont les meilleurs et les réjouissances futiles sont encore meilleures ! Venez boire et chanter avec nous et je vous promets que vous serez un homme plus heureux.
1542412682	ucdt	Détruisez les raiders [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!].
1542426715	ucdt	Conquête du port : Orleans
1542470905	ucdn	
1542497300	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1542541334	ucdn	
1542551892	ugdt	{nf}Cabine du capitaine{pl="Cabines du capitaine"}
1542630023	ucdt	[:CORINNE_CASTELLANO_S_INVITATION:]
1542674609	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_JAQUEME_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_JAQUEME:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1542688250	ucdt	[:MATTERS_OF_GREAT_IMPORTANCE:]
1542688466	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1542689120	ucdt	Vous devez être un chef d'organisation.
1542718174	ucdt	Que voulez-vous dire par "porc long" ?
1542743319	ucdt	[:JENE:]
1542760242	ucdt	Gorget en fer
1542828001	ucdt	Sabre d'Irena
1542910736	ucdt	[:CAPTAIN:]
1542953065	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
1542989103	ucdt	Frégate lourde 'Postillionen'
1542994113	ugdt	Noone
1543020208	ucdt	[!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] a dit que vous aviez de nouveaux navires de guerre qui ont besoin d'être testés sur le terrain.
1543026324	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1543138741	utdt	mais des détachments sont toujours dispersés dans la région
1543160198	ucdt	Excellent ! Je vais faire charger votre navire immédiatement !
1543188543	ucdt	Ainsi, Velara et Kendall œuvraient tous deux contre moi. J'aurais dû envisager cette possibilité.
1543204716	ucdt	Votre récompense, naturellement, sera à proportion de la nature inestimable de ce que je vous envoie récupérer. Maintenant, hâtez-vous... ce navire lève l'ancre pendant que nous parlons !
1543239653	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1543269998	ucdt	[:SEA_DOGS:]
1543312801	ucdt	Delilah Purcell attend votre retour [#IN_PORT_ROYAL#].
1543360905	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1543361849	ucdt	Je monte à bord avec ou sans votre permission.
1543415302	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
1543491221	ucdt	Entrez par le quai et passez par le portail principal.
1543494230	ucdt	M. Van Pelt ne sera pas perdu pour toujours.
1543516315	ucdt	Tout l'équipage a été tué Capitaine, vos ordres ?
1543553187	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1543556688	ucdt	Gar, elle m'embête nuit et jour, camarade, depuis qu'elle est retournée sur l'navire. C'est pourquoi j'suis encore à terre . . . ça avait l'air plus sûr, ça oui.
1543616391	ucdn	
1543724483	utdt	et peut seulement être fait par vous
1543732958	ucdt	Trouvez les cartes précieuses.
1543766291	ucdt	[#IF_YOU_DEFEAT_US#], [#I_SHALL_ALSO_OFFER_YOU_A_LETTER_OF_INTRODUCTION#] [#TO_BE_SENT_THE_MY_OLD_FLORENTINE_MASTER#] [#IN_MATTHEW_TOWN#]. [#HE_MIGHT_HAVE_A_FEW_THINGS_TO_TEACH_EVEN_YOU_#]
1543778740	ucdt	Le monde regorge de menteurs et de voleurs. Si nous ne protégeons pas les innocents, qui s'en chargera ?
1543831860	ucdt	Point d'évacuation
1543865462	ucdn	
1543878168	ugdt	La ruse de Rascal
1543901742	ucdt	Assurez-vous que les mineurs sachent qui veille à leurs meilleurs intérêts : Lon Kerner et son inconditionnel allié, l'héroïque Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1543987102	ucdt	[:FREE_MAN:]
1544112479	ucdt	Vous réfléchissez aux choses.  Hmm.
1544166033	ucdt	<<Le mime semble triste et suspend sa tête.>>
1544173362	ucdt	C'est terminé, Capitaine ? Elle est morte ?
1544217952	ucdt	Copie du Rape of the Lock
1544219513	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
1544226644	ucdt	Je m'occuperai de la traduction de l'arabe. Dites-moi simplement ce qu'il vous faut pour déchiffrer le code templier.
1544249219	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1544304736	ucdn	
1544313785	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_SPANISH_TOWN#].
1544366044	ucdt	[:MS:]
1544385028	ucdt	Recette: [:HUGE_SWALLOW_S_SAIL_RIG:]
1544391960	ugdt	{nf}Amarre solide{pl="Amarres solides"}
1544445977	ucdt	Vous êtes #ml("nouveau")#fl("nouvelle"), ici ?nn
1544455044	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1544461597	ucdt	[:CONTREBANDIER:]
1544515662	ucdt	[:ACADEMIE_RESEARCH_VESSEL:]
1544516322	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
1544526711	ucdt	Restez sur vos gardes.
1544538801	ucdn	
1544548251	ucdt	Vous n'avez pas besoin de me raconter votre vie. Ces dés sont bons.
1544549183	ucdt	C'est plus ou moins ça -- les navires abandonnés sont le pain quotidien des pirates, et en pillant les restes, vous trouverez les pièces nécessaires pour reconstruire des navires dans le camp de carénage, et de quoi faire des affaires avec le commissaire à Tortuga.nnVous pouvez utiliser le bouton Sortir de la rencontre à côté de la boîte à butin -- Allez parler de nouveau à [!ROLE(EconTutMerchant).LASTNAME!] pour votre récompense.
1544558449	ucdt	Sylvie
1544567997	ucdt	Parlez à Joachim Dequoy.
1544594407	ucdt	Récompense du prince des voleurs
1544609036	ucdt	[Parle en chinois]nnElle dit merci, mais non, à moins que vous... comment a-t-elle dit... "à moins que vous ne sachiez où trouver une tasse de thé décente dans cette maudite fosse à guano." Et si je puis ajouter une remarque personnelle, si vous trouvez une telle tasse de thé, je souhaiterais en être moi-même #ms("informé")#fs("informée"). J'en ai assez de boire des feuilles de tabac bouillies, je vous le dis.
1544613741	ucdt	[#A_BIG_IMPORTANT_FREETRADER_LIKE_YOURSELF_NEEDS_TO_SHOW_OFF_WHAT_YOU_VE_DONE__OR_NO_ONE_S_GOING_TO_GIVE_YOU_ANY_RESPECT_#] [#I_JUST_HAPPEN_TO_HAVE_A_SAIL_EMBLEM#] que j’ai réussi à "acquérir" auprès d'un maître tel que vous-même. [#YOU_RE_BETTER_THAN_HE_WAS__SO_I_THINK_YOU_SHOULD_HAVE_IT_#]
1544671805	ucdt	[:CHARLESFORT__FLORIDA:]
1544683335	ucdt	Bellows Beach, près de Somerset, Triangle du Diable
1544687215	ugdt	Mon Héros
1544688280	ucdt	[:ESCOTO:]
1544702587	ucdt	[:ST__JOHN_S:]
1544705681	ucdt	[:STRANGE_VISITORS:]
1544719719	ucdt	[:PENSACOLA:]
1544760317	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1544837394	ucdt	Eh bien, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Alors vous n'êtes pas un simple courrier ? [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] me dit que vous avez pris directement part dans sa fraude. Avez-vous si peu d'égards pour la justice que vous puissiez aider ce soi-disant prêtre à échapper à sa destinée ?
1544840898	ucdt	Dieu merci, vous êtes #ml("venu")#fl("venue") à notre secours !
1544865075	ucdt	Tuez le traître.
1544909346	ucdn	
1544909522	ucdt	Alfred était sur le navire "Juno" lors de se destruction. Il a été secouru, mais il a depuis disparu. 
1544936647	ucdt	Vous plissez les yeux en direction de [!TARGET!].
1544942340	ucdt	Dans les fers.
1544949076	ucdn	
1544957080	utdt	assez tôt
1544971197	ucdt	Arrêtez ! SQUAWK ! C'est la Journée Internationale du Parler Pirate et ça me fait me rengorger d'orgueil !nnJe suis sur les docks pour envoyer les gens comme vous au Capitaine Slappy et à Ol' Chumbucket. Qui, mieux qu'eux, peut vous apprendre à parler comme un pirate ? SQUAWK ! Oui, vous semblez #ml("prêt")#fl("prête") pour une petite balade en ville... Allez trouver les gars, ils sont mouillés dans ce port même, pour l'occasion !
1545014260	ucdt	[:TACK_UPWIND:]
1545014371	ucdn	
1545021100	ucdt	Balivernes, ce n'étaient pas des loyalistes. Les Templiers sont entraînés dans l'art de la tromperie. Je ne suis pas surpris qu'ils vous aient #ml("dupé")#fl("dupée"), mon enfant.nnRevenez me voir bientôt, car il y a encore du travail à faire pour notre Dieu.
1545064329	ucdt	Retrouver les objets que vous avez achetés précédemment.
1545064419	ucdt	Battez Regina Smithee
1545090242	ucdt	Duboc était mon amant, Capitaine. Quand... quand il est mort dans la Star Chamber, j'étais... Je m'attendais à être triste mais ce n'est pas ce que j'ai ressenti. J'étais anesthésiée, vide, furieuse qu'on ait pu échouer alors que nous étions si près du but. Il pensait qu'il trouverait la fontaine de jouvence ici, mais je savais qu'il avait tort. Il n'avait pas lu ce que j'avais lu, ce que les disciples de Maqhauba m'avaient donné. La preuve était là, aussi claire que le jour, aussi claire que ce que je devais faire ensuite.  J'ai pensé qu'il avait une chance si je l'amenais ici. L'Eden était l'endroit qui existait avant la mort et j'ai pensé que ce serait peut-être le cas au-delà de la mort. Vous en avez plus vu de cette île que moi, vous savez que j'avais raison, c'est simplement que... Ce n'est pas ce que j'avais imaginé. Duboc s'est réveillé il y a peu et il s'est enfui de cette plage marmonnant à propos de "Jonahs" . Je n'ai jamais rencontré personne de ce nom et je ne sais ce qu'il a voulu dire. Il m'a semblé qu'il se dirigeait vers les grottes. S'il vous plaît, Capitaine, s'il vous plaît, trouvez-le moi !
1545122450	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1545141963	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
1545147845	ucdn	
1545169129	ugdt	Recette : Sloop "Bermuda"
1545284759	ucdt	[:CREWMAN:]
1545306319	ucdt	Le capitaine Kidd veut vous rencontrer. Naviguez jusqu'à Tortuga et présentez-vous.
1545311024	ucdt	Vous êtes #ml("seul")#fl("seule") ici ?
1545332817	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1545340397	ucdn	
1545390742	ucdt	[:WHITBY:]
1545414683	ucdt	[:MOLLY:]
1545417268	ucdt	Donnez-nous 200 mesures d'or !
1545428868	ucdt	Allez voir Poul Dreux dans ses quartiers.
1545436108	ucdt	Vous ne devez pas être à plus de [!REQVALUE!] niveaux au-dessous de votre cible.
1545452128	ucdt	Activer groupe
1545552616	ucdt	Je cède, capitaine. Vous êtes #ml("le meilleur")#fl("la meilleure").
1545563795	ugdt	Epée, coeur de viande
1545589750	ucdt	Donnez-nous 400 mesures d'or !
1545629769	ucdt	Retournez voir [:WILLIAM:] [:KIDD:].
1545659738	ucdn	
1545660850	ucdt	Vous venez tous avec moi, alors ? Les familles de [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] et [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_POSS!] ont fait un long chemin pour vous voir.
1545699715	ucdt	[:RUGEN:]
1545730895	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1545731612	ucdt	Je ne suis pas un homme oisif, capitaine -- si vous pouviez accélérer la recherche, je vous en serais très reconnaissant.
1545756389	ucdt	Écrite d'une main féminine et empreinte d'une odeur de bois de santal, cette épître scellée par un ruban rouge est adressée à un homme qui mérite votre discrétion.
1545827542	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1545854194	ucdt	Je ne sais rien !
1545860885	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1545877032	ucdt	[:_CONQUISTADOR__SLEEK_FRIGATE:] (mission)
1545920483	ucdt	Brûler les potences (Objectif secret)
1545952716	ucdt	Avez-vous remis ce chien à sa place ?
1545961546	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
1545991512	ucdt	Parfois c'est comme si, [!PC.LASTNAME!]. Mais ma maison est Dovecote -- la tour pas loin de Fort Vasseur. Je ne reçois que des invités vraiment importants à Dovecote, alors à moins d'être #ml("invité")#fl("invitée"), je vous demande de respecter mon intimité quand je suis là.
1546113494	ucdt	[#YOU_HAVE_FALLEN_OUT_OF_FAVOR#] [#WITH_THE_KNIGHTS_TEMPLAR#], mais un agent du Temple [#IN_TORTUGA#] vous a dit qu'ils cesseront de s'intéresser à vous si vous vainquez quinze navires Merrymen.
1546163861	ucdt	Je suis responsable ici.
1546167083	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1546174246	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1546181056	ugdt	{nf}Croix taillé à la main{pl="Croix taillés à la main"}
1546265946	ugdt	Sabourin
1546270680	ucdt	Vendre
1546275112	ucdt	Chapeau de fête
1546291979	ucdt	Ahhh. La qualité de la bière dans cet établissement s'améliore depuis que la fille du tenancier a arrêté d'y laver son chien. Alors. Si z'êtes #ml("prêt")#fl("prête") à engager votre némésis en combat déshonorant <hic>, allez trouver une sauvage du nom d'Aurelia Trinidad. Elle se trouve dehors sur le dock, comme si elle vous attendait depuis que vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") dans ce port, et elle vous montrera le chemin.
1546303897	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] à [!ROLE(EconTutAuction).PORT!]  peut vous fournir un autre titre de propriété de camp de bûcheron quand vous êtes #ml("prêt")#fl("prête").
1546356711	ucdt	[:IRON_MAIDENS_SMUGGLER:]
1546371523	ucdt	"Erol Syn est vaincu ! Nous avons #ml("un GAGNANT")#fl("une GAGNANTE") !"
1546413273	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1546425822	ugdt	Zachary
1546427732	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1546460724	ucdn	
1546540177	ucdn	
1546592289	ucdt	Equipage de Somers
1546695968	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1546715377	ucdt	<<Vous avez entendu parler d'un homme du nom de Richard Snipe à Carbaneras, connu pour payer de lourdes sommes pour de telles informations. Vous devriez peut-être le contacter.>>
1546726329	ucdt	Comme vous pouvez l'avoir entendu, les Chevaliers du Christ ont aidé à défendre Port-de-Paix à plus d'une occasion. Bien que j'en apprécie l'aide, je ne veux pas devenir trop dépendant d'un ordre étranger, aussi pieux qu'il puisse être. La fortune a donné à Port-de-Paix l'occasion de prouver qu'il peut se battre. Je viens d'apprendre qu'un vaisseau des Chevaliers du Christ a été pris en embuscade par les Lost Ironsides à proximité. J'envoie nos navires pour le secourir. Vous joindrez-vous à eux pour faire la fierté de Port-de-Paix, Capitaine ?
1546756084	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
1546776801	ucdt	[:RECIPE__STREAMLINED_STRUCTURE_2:]
1546793010	ucdt	Ramassez la Carte Mystérieuse
1546814660	ucdt	Personne ne me prendra #ms("vivant")#fs("vivante") !
1546834210	ucdt	Assujettissez le garde du corps de [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!]
1546839797	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1546877524	ucdt	Vous avez trouvé les restes du corps d'un animal.
1546923211	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] parliez avec un homme du nom de [#GYLES_HINDLEY#]. Hindley est le chirurgien d'un vaisseau pirate appartenant au capitaine Low, avec lequel Johnson voudrait une entrevue.
1546925037	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1546959603	ucdt	M. Duboc est des nôtres depuis la première assemblée de la version actuelle de la Star Chamber... s'il nous trahit maintenant, tous nos secrets seront révélés !
1546969662	ucdt	C'est un excellent plan. Bien qu'il ne soit guère avisé de révéler votre complot à quiconque se présente pour en savoir plus. Je suis #ms("venu")#fs("venue") vous interroger sur [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] et ce que vous fomentez, mais je crois que vous m'avez déjà tout expliqué.
1546973191	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
1546990781	ucdt	Polacre 'Mystique'
1546996471	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1547156698	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") trop tard pour sauver Valentín Rosado. Retournez voir Danielle Scoulliard et racontez-lui l'étrange scène dont vous avez été témoin.
1547157165	ugdt	Veste renforcée, De première qualité
1547301431	ucdt	[!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] ne vous dira où se trouvent Ismail et sa famille que si vous l'aidez à s'occuper des Mithradati. [#THEY'VE_STOLEN_ONE_OF_HIS_SHIPS_AND_HE_NEEDS_YOU_TO_GET_IT_BACK_#]
1547309180	ucdt	Navire de [!ROLE(noobtown1merchant).FULLNAME!]
1547333627	ucdt	Je travaille à défendre la ville.
1547378671	utdt	Benito veut que vous parliez avec l'employé de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales du nom de Hughe Hendricks afin d'obtenir désespérément plus de madak.
1547402261	ugdt	Remettre en état : Frégate de corsaire 'Cerberus'
1547448105	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1547522998	ucdt	Apportez 25 lingots de fer à l'agent de l'Union française du commerce [#IN_CAYO_DE_MARQUIS#].
1547525304	ugdt	{nm}Intercepteur de la Royal Society{pl="Intercepteurs de la Royal Society"}
1547526261	ucdt	Modificateurs de la cible :
1547529913	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1547547977	ucdt	Très bien, Capitaine.
1547552437	ucdt	Vous devriez vraiment arrêter d'utiliser cette phrase. Pouvons-nous rentrer à Pointe-à-Pitre maintenant ?
1547573541	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
1547621942	ucdt	[Message système du jour] :\n[!CHAT!]
1547641456	ucdt	DéfinnChances de frapper la cible réduites de 15 %
1547654523	ucdt	Parlez au Capitaine Drouet.
1547699977	ucdt	Je m'en souviendrai, Capitaine. J'ai noté sur vos cartes les zones que vous devrez examiner. Ces chiens rebelles attendront la dernière minute pour faire exploser ces bombes de poudre. Je doute qu'ils veuillent devenir des bouchers, ils veulent juste faire fuir les gens. Profitez de ça, et si vous avez des alliés à qui vous fier en situation difficile, c'est le moment de les appeler.
1547750423	ucdt	[:CALEB:]
1547753930	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1547931118	ucdt	Carrière ? Je suis déjà #ms("couronné")#fs("couronnée") de succès en tant que corsaire.
1547939983	ucdt	Rebel Camp
1547951812	ucdt	Jupe : [!Key.Avatarbits^F_Skirt_09!]
1547967047	ucdt	Cesse de lorgner notre soie, misérable [!PC.DOGWENCH!] !
1547972889	ucdt	[:ALISSE:]
1547978093	ucdt	Bien sûr. Bon, que puis-je proposer pour la défense de la ville ?
1548047463	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
1548056608	ucdt	La prison 
1548095729	ucdt	Gardez votre poudre sèche et vos provisions plus encore, capitaine.
1548107514	ucdt	Mobilisez les matelots d'une épave pour réparer 25% de votre équipage.
1548121348	ucdt	[#FORTUNE_BEELEY#] veut que vous apportiez une lettre de Victor Pepper à un de ses capitaines.
1548132820	ucdn	
1548135539	ucdt	Zara Dominguez, oui. Elle a dit que vous aviez des ennuis avec les corsaires du large.
1548156735	ucdt	Le boulet rond lourd en bronze est plus efficace que le boulet en fonte pour perforer la coque des navires.
1548170167	ucdt	[#MADELEINE_BONVIVANT#], membre à la fois de la Société Royale et de l'Académie Nationale, vous a demandé de l'aider à remettre une copie de ses dernières recherches sur les marées à son collègue et mentor, le Dr. Wollstonecraft. Le problème, c'est cet excentrique génie lui-même, car il s'est installé dans un ancien fort militaire, sur l'Îlet à Fajou, et a l'habitude de tirer sur quiconque -- ami ou ennemi -- qui s'approche trop près. Pour aggraver encore les choses, il semble avoir engagé quelques voyous pour tenir et protéger le fort ! Déposez un groupe de corsaires près du fort, pour qu'ils puissent conclure une trêve avec les mercenaires du docteur, puis prenez le fort de façon à pouvoir remettre les notes à ce Dr. Wollstonecraft, qui semble un peu dérangé.
1548188901	ucdt	Marchand de camelote
1548194952	ucdt	N'ayez crainte, je n'imaginerais pas vous obliger à rentrer dans une pièce piégée.
1548215337	ugdt	Boyce
1548248722	ugdt	Cubley
1548293188	ucdt	Un carnet de route sale et humide a été enterré ici :nn22 novembre 1718. Quel désastre ! Lors de l'excavation, un puissant tremblement est venu de la grotte. C'était comme si la terre elle-même était sur les brisants. Les sorties sont bloquées par des murs de poussière et de pierre. Nous avons la chance d'avoir déjà déchargé nos provisions dans les grottes. Nous devrions pouvoir déblayer avant que les approvisionnements ne soient épuisés.nn23 novembre 1718. Monsieur Ward a jugé bon de remettre en question mes capacités de commandement en lançant d'outrageuses accusations de tyrannie. Je me demande comment j'ai pu ne pas voir son penchant rebelle jusqu'à présent. C'était un excellent maître de navire, mais je ne puis tolérer d'insurrection. Il nous manquera.
1548440478	ucdt	Alors vous ramenez votre récompense en ville?
1548462186	ucdt	[:BATTLE_PREPARATIONS__MANEUVER:]
1548477641	ucdt	Recette: [:SMALL_DOUBLE_PLANKED_ARMOR:]
1548507951	ucdt	Vous êtes maintenant AFK
1548609798	ucdt	[:DEFENSIVE_MOVE:]
1548660543	ucdt	Cotte de maille du Chevalier
1548697025	ucdt	Je le savais ! Vous ne vivrez pas assez longtemps pour regretter votre traîtrise, Jones !
1548765871	ucdn	
1548797772	ucdt	Non ! Non !
1548816328	ucdt	Buff. Augmente provisoirement votre défense. Réinitialisation du compteur après 10 minutes.
1548826186	ucdt	[:CURLEY:]
1548873860	ucdt	Black Bart Roberts est le Dread Saint ? C'est une grande nouvelle. Il n'y a aucun pirate sur ces mers qui n'ait entendu parler de Black Bart ! Il a personnellement abordé des centaines de navires. S'il est le chef des Dread Saints, nous avons un vrai problème.nnVous devez en informer le Capitaine Kidd, et vite. Heureusement, son navire vient d'arriver à Iguana pour vérifier l'état de la flotte après la bataille. Je vais lui signaler votre venue.
1548890861	ucdn	
1548894385	ucdt	Parlez avec [:JEAN_BRUN:].
1548917271	ucdt	Vous ne pouvez pas accepter cette mission parce que :n
1548955409	ucdt	Entraîneur de la marine
1549049399	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé pour vous suivre où que vous alliez, et vous réveiller aux premières lueurs de l'aube.
1549118156	ucdt	[:SANSCARTIER:]
1549159703	ucdt	vieux marin
1549192028	ucdt	Entre vent et eau
1549195862	ucdt	Avez-vous reçu 15 citations ?
1549209180	ucdt	Père O'Shaunessy
1549352330	ucdn	
1549359169	ucdt	Un navire rival a été vaincu !
1549366393	ucdn	
1549383712	ucdt	Commerçant d'épices rival
1549393570	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnChaque jour, nos défenses sont menacées par des attaquants navals et des corsaires alors que le patron délibère sur l'allocation des ressources. Je me suis #ms("trouvé")#fs("trouvée") dans l'obligation de louer les services de tout capitaine ayant une bouche à feu et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? Une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Avez-vous ce qu'il faut pour que Belle Isle reste aux mains des Frères ?
1549420902	ucdn	
1549444609	ucdt	L'échauffourée n'est pas terminée. Êtes-vous  #ml("sûr")#fl("sûre") de vouloir retourner au port ?
1549452037	ugdt	Jack
1549470846	ucdt	Alors, vous êtes un chasseur de démons. Combien êtes-vous dans ce groupe, au fait ? 
1549478407	ucdn	
1549485970	ucdt	Nous avons été chanceux jusqu'ici, capitaine, mais il est grand temps que nous trouvions ce traître. Ce rat de cale va danser au bout d'une corde !
1549509397	ucdt	Je commençais à croire que vous étiez #ml("perdu")#fl("perdue") dans une bourrasque, Capitaine. Avez-vous rendu visite à l'homme saint local ?
1549517955	ucdt	[#SHIP_OF_THE_LINE_#]
1549583033	ucdt	Parlez à [#BENITO_CANDELARIA#].
1549605006	ucdn	
1549605526	ucdt	Petit Port, près de Port-de-Paix, Antilles
1549657104	ucdt	[:BASTIEN__LA_BASTION__D_ARDAINE:]
1549660720	ucdt	Les morts ne racontent pas d'histoires !!
1549675619	ucdt	Réparations précipitéesnnRéparation des mâts, des canons, de la cuirasse et de la structure.
1549698088	ucdt	Enfer et damnation ! J'étais #ms("certain")#fs("certaine") que ça ferait l'affaire, mais ça n'a fait qu'empirer les choses. Veuillez prendre votre paie, capitaine, et donnez-moi un instant pour envisager mon prochain coup.
1549742284	utdt	près de Puerta de Plata
1549757829	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
1549768477	ucdt	Vos employeurs veulent que vous détruisiez une flotte Zeetrekker et ils ne vous seront pas très utiles. Vous devez passer devant plusieurs forteresses hollandaises pour attaquer les De Zeetrekkers, puis passer devant davantage de forts pour vous échapper. Faites attention au vent, et utilisez les courants à votre avantage.
1549827672	ucdt	[:ATTINAS:]
1549878157	utdt	Je ne sais pas ce qu'ils cherchent, mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il s'agit pour eux d'avoir un boulet bien placé, si vous voyez ce que je veux dire.
1549913783	ugdt	Chemise de mailles, De base
1549931764	ucdt	Parlez avec April Hather.
1549932313	ucdt	Venez me voir quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à prendre le commandement de votre navire.
1549948863	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
1549954425	ucdt	St. Clere Firth, près d'Ambergris, Yucatan
1550030173	ucdt	Entraîneur d'assassin
1550097225	ucdt	Je ne sais pas comment #ce([:HARBOR_MASTER:]) peut s'occuper de tous ses clients.
1550160517	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1550173649	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
1550195658	ucdt	Couleur des messages prioritaires
1550237023	ucdt	Ha ! Vous êtes trop #ml("lent")#fl("lente"), capitaine. Je vous ai dit que je m'étais #ms("entraîné")#fs("entraînée").
1550237813	ucdt	Le Magistrat Heaford, maintenant, est un magistrat intelligent. Ses efforts ont renforcé le commerce entre notre port et les marins néerlandais qui y passent. Si vous cherchez du travail, il réside dans son bureau près d'ici.
1550242269	ucdn	
1550277190	ucdt	Obtenu par Baptême du feu.
1550297201	ucdt	[:ANGELINE:]
1550300799	ucdt	[:MARLOWE:]
1550339620	ucdn	
1550378525	ucdt	Vous avez réussi à livrer un chargement de délicieux porc des Karoleen au tenancier de Morgan's Bluff. [#RETURN_TO_MARSH_HARBOUR#] et informez Wilhelm Cockayne que la livraison s'est bien déroulée.
1550381878	ucdt	Dieu merci, vous êtes là ! Ils s'apprêtaient à nous faire rôtir sur ce feu ! Moi ! Aloysius Jukes, serviteur personnel de William Kidd, brûlé vif comme une sorcière de Salem !nnJe suppose que vous êtes ici pour vous occuper de Maître Giles Low, connu sous le nom de Diacre, et de Maître Roberts, le Dread Saint ?
1550385926	ucdt	Lougre 'Alymer' (capturé)
1550431227	utdt	de grandes sociétés de commerce qui offrent de bons jours de paie à des pirates qui attaquent les marchands des unions
1550491840	ucdt	[#AH__I_SEE_THAT_YOU_HAVE_DONE_WHAT_WAS_ASKED#], et Emerald arrive. [#THANK_YOU_FOR_HELPING_MY_FRIEND_#]
1550501901	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1550503082	ucdt	Questionnez le tavernier à propos d'[:HEINKEN:] [:TOFT:].
1550507607	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1550509434	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1550562561	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1550564858	ucdt	[:RUFFIAN:]
1550615188	ucdt	Retournez voir León Cabrero.
1550650463	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1550654860	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_ROSEAU#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
1550736117	ucdt	Experts disponibles à employer.
1550838207	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
1550886087	ucdt	[:BLACKMAILER_S_GLOVES:]
1550892901	ucdt	Menez-nous à la victoire, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
1550931487	ucdt	Quelque chose me dit que l'histoire n'est pas encore terminée.
1551002395	ucdt	[:BETTER_LIMEY_THAN_DEAD:]
1551018983	ucdt	Pastenague des Amériques dans le salon.
1551025846	utdt	L'emblème représente le vrai antiprotectionniste -- un marchand qui n'est pas lié à une nation, mais au commerce.
1551052361	ucdt	Je sais de quoi je parle, Capitaine. S'évader des pirates fait partie du boulot. Qu'est-ce que vous pouvez me dire d'autre ?
1551066780	ucdt	[:BARTOLOME:]
1551084465	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1551148877	ucdt	Capitaine, vous avez récupéré mes recettes ! Oh, j'espère que je ne vous ai pas causé trop de problèmes.
1551154661	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1551182610	utdt	Vous avez aidé les mutinés irlandais à échapper à la Marine Royale.
1551215414	utdt	mais pas avant d'avoir amené le prisonnier
1551255631	ucdt	Capturer la base ennemie
1551255775	ucdt	John MacReedy, le représentant de la Royal Society de la Star Chamber, a déchiffré le journal de son agent et découvert l'emplacement d'un fragment de carte -- un morceau manquant de la carte perdue de Colomb. MacReedy vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") à la maison Stapleton, à Bridgetown. En théorie, vous devez seulement accoster au point marqué sur vos cartes et fouiller la maison jusqu'à ce que vous trouviez le fragment, mais Les Samediens peuvent également être en train de fouiller le même secteur. Faites attention.
1551266319	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
1551321753	ucdt	Surprisen-1/s taux de régénération d'initiative,-1/s de régénération de garde, -25 % de vitesse de mouvement
1551342808	ucdt	Vite, mangez quelque chose avant que le poison vous rende #ml("fou")#fl("folle") !
1551361161	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas faire de commerce avec vous ?
1551444752	ugdt	Sorje
1551467707	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
1551485694	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1551488179	ucdt	Regard du tigre
1551500954	ucdt	[:SWAMPCAT_PIRATE:] 
1551512641	ucdt	Le chef des Corsaires ici à Bey's Retreat est une femme qui s'appelle Aga Irena Ballesteros. Une femme vicieuse, qu'elle est, et elle discipline sa bande avec un mélange de courage et de cruauté. Vainquez-la et El Castillo sera à vous.
1551513903	ucdt	Vous et une bande de mercenaires devez attaquer des forces anglaises menaçant Cartagena. [#EXPECT_A_LARGE_BATTLE_#]
1551527500	ugdt	Indiaman "Mignone" (Secondaire)
1551535123	ucdt	Vétéran du serveur Antigua.
1551607755	ucdt	Tomas Desoto vous a demandé de livrer un paquet de correspondance à un navire en attente. Il dit que c'est important mais préfère ne pas dire pourquoi.
1551617808	ucdn	
1551618865	ucdt	Retournez à Santa Catalina.
1551628742	ucdt	Chasses aux trésors
1551681629	ucdt	Comment fonctionnent les élections ?
1551695345	ucdt	C'est moi qui dirige Vera Cruz, [!PC.LADLASS!], ne l'oubliez pas. C'est mon honneur et ma responsabilité. Nous avons tous un maître, et en ce qui vous concerne, le maître, ici, c'est moi.
1551717070	ugdt	{nf}Tarte{pl="Tartes"}
1551721324	ucdt	Venez avec moi, Eva. Je pourrai utiliser certaines de vos compétences pour appréhender cet imposteur, et vous aurez votre vengeance.
1551733830	ucdt	[:SOLID_DEFENSE:]
1551760246	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_YUSUF_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. Aux dernières nouvelles, il était à Jacob's Clock, qui est bloquée par un groupe de pirates.
1551768776	ucdt	Oh, j'ai beaucoup d'histoires à propos de ça, mais de vous à moi, aucune d'entre elles n'est vraie. Ça dépend de mon auditoire, v'voyez -- certains veulent entendre comment j'honore les tueurs de Thomas Beckett, qui bien sûr a tué à Canterbury. Les lettrés aiment à penser que je lui ai donné son nom d'après quelque livre de contes, un livre que je n'ai jamais lu, remarquez.nnLa véritable histoire n'est pas si intéressante. Je suis de Kent, à l'origine j'ai moi-même grandi près de Canterbury. Quand j'ai acheté cet endroit, il s'appelait les "Armes de Cranberry", pour une raison ou une autre. Il n'a pas fallu beaucoup de travail avec une tille et un ciseau pour transformer ça en "Canterbury."nnEt voilà, capitaine. Vous en savez bien plus à propos du nom de cette taverne que vous ne le vouliez probablement. Si j'étais vous, je commanderais un bon gros verre de rhum et je réfléchirais profondément à ce savoir. Peut-être deux verres.
1551790553	ucdt	Je... rien ne me viens à l'esprit
1551856086	ucdn	
1551858688	ugdt	Une collection d'or
1551869869	utdt	Je savais que je pouvais compter sur vous
1551888430	utdt	J'espère simplement que nous y arriverons à temps.
1551895471	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1551941899	ucdt	Que faites-vous par ici ?
1552024220	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
1552032005	ucdt	L'Inquisition vous fait confiance, mais un de ses agents à San Juan vous a dit qu'ils vous tiendront en très haute estime si vous vainquez 15 navires Zeetrekkers.
1552040908	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1552064234	ucdt	Être pirate est une vie dure, mais c'est la seule que j'aie jamais voulue !
1552112230	ucdt	Zombie Repoussant
1552142961	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
1552142981	ucdt	Battez Alex Wallis !
1552143978	ucdt	Le capitaine... [#BALAM#]... vous ne le voyez pas ? Vous ne le voyez pas dans les ombres ? Ses satanés YEUX ! SES YEUX !
1552158486	ucdt	Il y avait là-bas beaucoup de marins d'eau douce des deux bandes et c'était difficile d'entendre la conversation. Puis quand je me suis #ms("approché")#fs("approchée"), j'ai laissé mon épée parler. Vous pouvez me croire si je vous dis que j'ai eu le dernier mot.
1552230298	ucdt	Poids
1552258915	ucdt	Canons de 3 à 5 livres.  [#THIS_WEIGHT_DESCRIBES_THE_TYPICAL_WEIGHT_OF_THE_SHOT_USED_IN_THE_GUNS_#]
1552270499	ucdt	J'estime #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) seulement en tant que source de cibles.
1552288800	ucdt	/societyWarehouseOverrideRemove <role name or ID>, <warehouse ID>
1552309708	ucdn	
1552317013	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#], Capitaine, on ne peut plus #ms("ravi")#fs("ravie"). Quelques mauvaises graines peuvent faire beaucoup de dégâts. Néanmoins, nous n'avons pas le temps de nous féliciter, nous devons battre le fer tant qu'il est encore chaud après tout.
1552332343	ucdt	Bruit d'agonie
1552354443	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1552414900	ucdt	La peur est une arme puissante, en particulier quand elle est tournée contre vos ennemis. Qu'est-ce qui vous fait croire que #le([!PC.NATION_NOUN!]) a besoin de quelqu'un comme vous ? Quelqu'un qui cherche à inspirer la peur ?
1552425921	ucdn	
1552433313	ucdt	Parlez au Capitaine Drouet.
1552558243	ucdt	Bandoulière de Templier
1552570244	ucdt	Oui, on dit que vous avez plus de courage que de bon sens... Je dis ça comme un compliment, bien sûr.
1552602313	ucdn	
1552610812	ucdt	[:PROSPER:]
1552639252	ugdt	de L'île
1552779460	utdt	Canons dissonants
1552790392	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1552858923	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1552882525	ucdt	[:VETERAN:]
1552932623	ucdn	
1552933083	ucdt	[#I_VE_BROUGHT_YOU_THE_PACKAGE_YOU_HAVE_BEEN_WAITING_FOR#] -- celui que le capitaine Whitney devait livrer.
1552939614	ucdt	Un Marqueur de Bataille est un signe indiquant qu'une bataille est en cours en haute mer ! Il marque l'emplacement d'une Bataille Ad Hoc entre joueurs et PNJ, ou d'autres joueurs. Le Marqueur de Bataille indique qui participe à la bataille, et si vous pouvez y prendre part. Vous pouvez cliquer sur le marqueur pour obtenir plus d'informations sur la bataille.nnLes Marqueurs de Bataille ont trois états : vert, jaune, et rouge. Vert signifie que la bataille est ouverte, et que vous pouvez y participer. Jaune signifie que vous pouvez prendre part au combat, mais uniquement en tant que renfort, et de plus loin que les forces initiales. Rouge signifie que la bataille est fermée.nnLes marqueurs indiquent également qui participe au combat Ad Hoc. Vous pouvez voir le nombre de joueurs et de PNJ impliqués, ainsi que les nations prenant part à la bataille. Ils indiquent aussi le niveau moyen de chaque camp et la distance qui vous sépare du combat.
1553098190	ucdn	
1553178118	ucdt	Entrez dans les quartiers du capitaine
1553255483	ucdt	Vraiment ? Une poule... Dois-je ?
1553323731	ucdt	Les bâtiments prennent habituellement du temps à construire, mais les camps de bûcherons sont très faciles et très rapides à créer.  Une fois votre [:WOODCUTTER_S_CAMP:] construit, [:CLICK_ON:] le bouton structure [:WOODCUTTER_S_CAMP:] dans la partie inférieure de [:THE_ECONOMY_WINDOW:]. 
1553359633	ugdt	Acte : Moulin à grains avancé
1553432799	ucdt	C'est ça, courez vous cacher derrière vos gardes. Je vous promets qu'ils ne nous arrêteront pas.
1553452061	ucdt	Hauban structural de marchand, de première qualité
1553519522	ucdt	Retournez voir le Cardinal Basilio.
1553524845	utdt	Je suis autorisé à inspecter et à mettre en caisses le granite
1553549973	ucdn	
1553551725	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1553639716	ucdt	Très bien, merci, en particulier tabac et café. Mais je ne parle pas de tels sujets avec les étrangers. Si vous souhaitez en savoir plus sur mes affaires, allez voir [!ROLE(EnemyBusinessMan04_Associate01).FULLNAME!], mon associé. Les chiffres sont l'affaire de [!ROLE(EnemyBusinessMan04_Associate01).LASTNAME!].
1553656915	ucdt	Je suis le contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!]. Je suis -- j'étais -- le commandant #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!].
1553673873	ucdt	Entrepôt, Tortuga, Antilles
1553727349	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1553731523	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
1553736537	ucdt	#m(=[!PC!],"Cet étranger")#f(=[!PC!],"Cette étrangère") a amené les Corsarios ! Tuez-[!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!] !
1553821675	ucdt	Tendez une embuscade aux chefs des pirates.
1553882711	ucdt	On m'a appris à ne pas parler aux étrangers, en particulier à un responsable des "affaires légitimes" d'un capitaine de pirates qui se vante de son travail pendant les fêtes.
1553895185	ucdt	Ça n'a pas été facile, mais j'ai eu le livre.
1553928890	ucdt	On dirait que vous avez passez beaucoup de temps en mer, Capitaine. Si vous avez besoin d'entraîner votre épée, je connais un endroit. Il y a un vieux fort que beaucoup de bandes pirates utilisent comme cachette. Vous pourrez toujours y trouver des rats de cale en quête de combat. En ce moment, ce sont des pirates de La Confrérie Libre. Vous n'aurez aucune récompense pour les combattre mais c'est un excellent exercice.
1553929924	ugdt	{nm}Drapeau français{pl="Drapeaux français"}
1553960163	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1553974110	ucdt	Qu'ont ces soi-disant Frères de la Côte contre moi, entre tous ? [#CAN_T_I_GET_A_MOMENT_S_PEACE__I_ASK_YOU_#] [#OF_COURSE_THE_FORT_IS_RETURNING_FIRE__KEEPING_THEM_AT_BAY_FOR_NOW__BUT_OUR_NAVAL_FORCES_ARE_SPREAD_THIN_#] [#IT_S_ONLY_A_MATTER_OF_TIME_BEFORE_THEY_MAKE_IT_TO_SHORE_#] [#I_WANT_YOU_TO_SAIL_OUT_AND_HELP_DEFEND_THE_FORT__KEEP_THOSE_DOGS_FROM_LANDING__AND_I_WILL_MAKE_IT_WORTH_YOUR_WHILE_#]
1554041876	ucdt	[#OH__HELLO_CAPTAIN_#] [#I_APOLOGIZE_FOR_NOT_GREETING_YOU_WHEN_YOU_ENTERED#], mais je pensais à une lettre que m'a envoyée mon ami Thierry Fronsac, le prêtre de Pensacola. [#YESTERDAY_I_RECIEVED_A_LETTER_FROM_HIM_WHERE_HE_MENTIONED_THAT_HIS_DEACON_HAD_GOTTEN_HIMSELF_INTO_TROUBLE_OF_SOME_SORT__SOMETHING_ABOUT_A_STRANGE_BOOK_#] [#HE_WASN_T_ENTIRELY_CLEAR__BUT_HE_SOUNDED_QUITE_WORRIED_ABOUT_THE_ISSUE_#] Cela peut sembler un peu abusé, surtout dans la mesure où le problème de Thierry peut paraître insignifiant aux yeux d'un capitaine de votre rang, mais pourriez-vous naviguer jusqu'à Pensacola voir s'il a besoin de vous ? [#I_WOULD_GO_MYSELF__BUT_I_DO_NOT_HAVE_A_SHIP_AND_IT_WOULD_BE_SELFISH_OF_ME_TO_SHIRK_MY_DUTIES_TO_THE_CHURCH_#]
1554064516	ucdt	Accepter
1554081421	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_DEFEATED#]!
1554129583	ucdt	Bien. Nous recherchons une femme qui a été amenée ici récemment. Elle est... extrêmement reconnaissable.
1554139579	ucdt	Vous avez récupéré un trophée sur un Mako sharktooth. Il s'agit d'une figure de proue en mâchoires de requins. Vous devriez la remettre #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_CAT_ISLAND#] pour recevoir une récompense.
1554176469	ucdt	Sauvez le Capitaine Cox !
1554194436	ucdt	[:BRITISH_MARINE:]
1554200150	ucdt	Écoutez avec attention !
1554202798	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1554217830	ucdt	[:_HORNET__GUNBOAT:] (mission)
1554226534	ucdt	Convoi d'Epice espagnole (6)
1554281299	utdt	Apportez 2 caisses de lingots de fer inspectés au marchand local
1554382687	ucdt	Oui, comme convenu.
1554412289	ucdt	Le Cryptonauticon, Vol. XI
1554422188	ucdt	[!POINTS!]
1554449207	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
1554499562	ucdt	[:MAGISTRATE_S_QUICK_BLADE:]
1554501775	ucdt	Vous regardez aux alentours d'un air absent.
1554553780	ucdt	Excellent. Notre agent double a une nouvelle fois prouvé sa valeur -- tout comme vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1554577750	ugdt	Immense équipement de canon de précision
1554593987	ucdt	Comment lancer une offre publique ?
1554606155	ucdt	Vrai, mais je le veux bientôt en état de naviguer. Moins nous flânons ici, mieux c'est. Nos guetteurs ont-ils quelque chose à signaler ?
1554679257	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_ASKED_TO_MAKE_A_PRISONER_EXCHANGE#], négociant un capitaine français un peu moins que prometteur contre un pirate capturé.
1554723380	ucdt	Navire de débarquement des Dread Saints
1554724284	ucdt	[:PAIR_OF_J_I_N_G_L__BOATS__2_:]
1554757265	ucdn	
1554798809	ucdt	Bungalow de Laura Valdastri
1554883134	ucdt	Mon bon capitaine [!PC.LASTNAME!]. Considérant votre historique et votre soif inextinguible, je soupçonne quelqu'un de manquer maintenant de ce charbon. Ayez l'assurance qu'il sera utilisé pour une bien plus noble cause ici à la Cabane à Rhum de Selitrennikoff.
1554912276	ucdt	Trouvez le navire du Duc Saint-Père
1554921993	ucdt	Les femmes sont une poisse sur un navire, dit-on, mais je m'en suis assez bien sorti jusqu'ici.
1554933254	ucdt	EnhardinnDégâts augmentés de 10%
1554937264	ucdt	[:SAINT_PERE_COLLOQUY:]
1555040695	ucdt	Rouget
1555041672	ucdn	
1555060021	ucdn	
1555259332	ucdt	[!NAME!]: -[!VALUE!]%
1555280868	ucdt	Escortez le marchand jusqu'au point d'évacuation.
1555346460	ucdt	[:BRIDGETOWN:]
1555359484	ucdt	Oh, oui, je vais bien mieux, mais uniquement grâce à vous. J'espère que ce maigre témoignage de ma gratitude vous sera utile.nnEn ce qui concerne les réponses... Je n'en ai que quelques-unes pour vous pour l'instant. [#BALAM#], Hoffer, moi-même et quelques autres sommes des chasseurs de démons, voyez-vous. Nous combattons les forces des ténèbres et faisons de notre mieux pour les maintenir à distance, afin que le simple habitant des Caraïbes ne sache jamais quels dangers rôdent vraiment dans les profondeurs de l'océan et les ombres huileuses. Hoffer... il a autrefois été possédé tout comme moi, mais quand le démon a voulu repartir, ce Hollandais obstiné a gardé un bout de la chose maudite pour payer le monstre en retour. Il est bien plus courageux que vous ne le pensez, et son "invité" nous a été d'une grande aide, qu'il l'ait voulu ou pas.nnC'est pourquoi je crois que nous vous reverrons, Capitaine. Si Hoffer vous a vu dans une de ses visions, alors vous êtes #ml("important")#fl("importante"). Vous nous aiderez à combattre les ténèbres, Capitaine. Et nous nous reparlerons.
1555397526	ucdt	[#AYE__SIR_#] Monsieur --
1555400400	ucdt	[#WELL__THERE_WON_T_BE_ANY_HIDING_ANY_MORE_#] Le Capitaine Hodge veut entendre votre témoignage, [#AND_HE_S_PREPARED_TO_OFFER_YOU_AMNESTY_IN_RETURN#].
1555442420	ucdn	
1555477957	utdt	A présent, vous devriez faire votre rapport à Ruenzi.
1555485423	ucdt	Je connais des minets de la Compagnie anglaise des Indes orientales qui paieraient [#A_PRETTY_PENNY_TO_GET_BACK_ONE_OF_THEIR_OWN#]. Un petit oiseau m'a dit que vous avez un émissaire anglais attaché dans la cale de votre navire [#AND_I_M_HERE_TO_TELL_YOU_THAT_I_CAN_PAY_GOOD_MONEY_FOR_HIM#].
1555494528	utdt	près de La Havane
1555560279	ucdt	Le Marché Noir
1555583048	ugdt	Kwabla
1555586342	ucdt	[!IrenaBallesterosBounty_NAME!] [!IrenaBallesterosBounty_COUNT!] / [!IrenaBallesterosBounty_TARGET!]
1555600464	ucdt	Ne restez pas #ms("planté")#fs("plantée") là ! Faites quelque chose !
1555614616	ucdt	Eh bien, capitaine... Il semble que nous ne pourrons pas marchander pour obtenir ces herbes et les appliquer nous-même. Balivernes... Peut-être existe-t-il une autre solution, ou deux.
1555801224	ucdt	D'après mon expérience, aucun port n'est complètement défendable. Vous pouvez construire tous les murs et toutes les fortifications que vous voulez, mais le port doit rester ouvert pour que la ville survive.nnAlors, prenez les dangers que cela implique et multipliez-les par cent pour Jenny Bay. Ces satanés Drakesmen sont toujours en train de grignoter sur les bords et ne se satisfont plus des miettes. Ils sont devenus plus audacieux dans leurs attaque, leurs campements, leurs vols et leurs meurtres flagrants.nnJe vous le dis, capitaine [!PC.LASTNAME!], il y a des jours où je dois vraiment me demander pourquoi je fais ce que je fais. Si le magistrat ne nous donnait pas l'exemple, je reconnais que j'aurais abandonné depuis des années.
1555818403	ucdt	[:POSCANES:]
1555818872	ucdn	
1555853485	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1555862079	ucdt	Retournez voir le Cardinal Basilio.
1555917542	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1555945051	ucdn	
1555997796	ucdt	Hooks End, capitaine. C'est là où un grand équipage de Raiders dent de requin ont établi leur camp, [#AND_THAT_S_WHERE_YOU_RE_HEADED#]. [#ASK_THE_CAPTAIN_THERE_ABOUT_THE_PLANNED_PIRATE_ALLIANCE__AND_FIND_OUT_AS_MUCH_AS_YOU_CAN_#] Selon notre informateur il y a un lieutenant Sharktooth nommé "Cold Eyes" Kerkhof qui a été loin de ces eaux depuis longtemps. [#IF_YOU_PRETEND_TO_BE___PC_SEX_3RD_P_DIRECT___YOU_SHOULDN_T_HAVE_ANY_TROUBLE_#]
1556046044	ucdt	Vous vous éventez en face de [!TARGET!].
1556062981	ucdt	[:YOUR_SHIP_S_INTEGRITY:] doit être d'au moins [!REQVALUE!]
1556117650	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'espère que vous n'avez pas été #ml("blessé")#fl("blessée"). Est-ce là du sang sur votre col ?
1556122471	ugdt	Recette : Construction de coque immense avancée
1556126330	ucdt	[#IT_S_ABOUT_TIME_YOU_GOT_HERE_#] Je veux que vous fassiez immédiatement voile pour aller casser du navire espagnol. [#EIGHT_WILL_DO_#] [#I_LL_PAY_YOU_WELL_FOR_YOUR_EFFORTS_#]
1556176596	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1556201233	ucdt	La nuit dernière, j'ai entendu les soupirs du Capitaine Mondragón. [#IT_WAS_THE_FIRST_TIME_SINCE_ALL_THIS_BEGAN_THAT_I_HAVE_BEEN_ABLE_TO_SLEEP_#]
1556209152	utdt	je dois voir par moi-même
1556239391	utdt	Mais maintenant, je crains que tout ceci ne voie la fin.
1556350930	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1556381976	ucdt	[:HUGE_FORTRESS:]
1556386308	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1556390588	ucdn	
1556394446	ucdt	Unknown
1556421304	ucdt	Vous devez être au port pour aller à la banque
1556468219	ucdn	
1556472694	ugdt	Ample
1556521445	ugdt	Fortifié        
1556578061	ugdt	Recette : Défenses de grappin 3
1556593868	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1556623015	ucdn	
1556638560	ucdt	[:SKULL:]
1556704844	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1556710044	ucdt	Tu auras ta paie quand tu reviendras.
1556725894	ucdt	Vous avez retrouvé les instruments scientifiques perdus de Jean-Marie Arculet. [#SAIL_BACK_TO_VILLA_HERMOSA_AND_HAND_OVER_THESE_SORELY_MISSED_ITEMS_TO_COLLECT_YOUR_PAY_#]
1556742801	ugdt	{nf}Défense d'abordage{pl="Défenses d'abordage"}
1556768136	ugdt	Délivre-nous du mal
1556769017	ucdt	Il n'y a pas de changements d'équipement de navire à sauvegarder.
1556825866	ucdt	Ne soyez pas tendre avec ces contrebandiers, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1556828300	ugdt	{nf}Voile carrée Moyenne{pl="Voiles carrées Moyennes"}
1556841930	ugdt	{nf}Ceinture simple{pl="Ceintures simples"}
1556905687	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1556934421	ucdt	Une grande poutre.  [#BEAMS_PROVIDE_STRUCTURAL_SUPPORT_ACROSS_THE_WIDTH_OF_A_SHIP__AND_SUPPORT_THE_DECK_PLANKS_#]
1556941154	ucdt	Cendres de Chac Muan
1556974143	ucdt	[#UNREST_SUPPLIES#] : Bois
1556993052	ucdt	Quelles nouvelles de l'étranger, Capitaine ?
1556993843	ucdn	
1557036283	utdt	El Pequeño
1557048018	ucdt	Nouvelle remarquable, Capitaine ! Je viens d'apprendre par un de mes subordonnés que l'équipage du "Juno" a pu jeter une grande partie de la cargaison avant d'être abordé par les pirates. Ces caisses sont très probablement toujours au fond de l'eau là où le navire a coulé, mais j'ai le regret de vous informer que ce n'est pas un secret -- mes agents me disent que les Français ont entendu parler de ces caisses et envoient une escouade pour les récupérer. S'il vous plaît, Capitaine [!PC.LASTNAME!], retrouvez ces caisses. Leur contenu ne doit pas tomber entre des mains ennemies.
1557080881	ucdt	[:THE_BIG_SURPRISE:]
1557136207	ucdt	Ce paquet peut être déballé pour récupérer 140 canevas de chanvre.
1557303708	ugdt	{nf}Lettre scellée{pl="Lettres scellées"}
1557316805	ucdt	[:UNFORTIFIED:]
1557346551	ucdt	En effet, juste à temps. Il était attaqué par des corsaires britanniques, mais je leur ai damé le pion.
1557350311	ucdt	Carte Trouvaille déroulée
1557475742	ucdt	Que Dieu soit avec vous.
1557489678	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes de retour ! Avez-vous trouvé des "fantômes" ? Ces "navires maudits" ont-ils été maîtrisés  ?
1557514244	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
1557554233	ucdt	Parlez à Blas Retz.
1557572154	ucdt	[:NAVAL_SHIPMASTER:]
1557634459	ucdt	Apportez la preuve de l'intrusion Varyag à Monsieur Hand.
1557645031	ugdt	Ydalla
1557724636	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1557735123	ucdt	Nous ne devons pas être vus longtemps en train de nous parler. Il y a beaucoup de Dread Saints hors de la ville et ils ont des yeux et des oreilles partout. Apparemment, ils cherchent quelqu'un à Guanica. Non, pas Sarmiento. Quelqu'un d'autre. Cela a quelque chose à voir avec la bataille entre eux et les mangeurs de grenouilles. Mais c'est un autre sujet. Pour l'instant, vous devriez jeter un oeil dans la boutique abandonnée près de la taverne. Je viens de voir quelques voyous de Dread Saints y traîner quelqu'un. C'est peut-être Sarmiento.
1557736968	ucdn	
1557757631	ucdt	[:ARMANDO:]
1557819878	ucdn	
1557870081	ucdt	Je…
1557945591	ucdn	
1557957635	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1557980972	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1557987283	ucdt	Les avez-vous coulés ? Tous sans exception ?
1557990761	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1558078490	ugdt	April
1558098572	ugdt	Une collection d'argent
1558216613	ucdt	Quitter l'Échauffourée
1558227817	ucdt	Ce vendeur de journaux vous a #ml("informé")#fl("informée") que Tortuga est attaquée ! Trouvez Absalom Waterhouse, le chef des réfugiés, dans la forteresse de Fort Vasseur dans Tortuga assiégée.
1558238081	ucdt	Bureau de Suzette
1558256925	ucdt	x3lb [:SWIVEL_GUN:]
1558261054	ugdt	Cristián
1558275734	ucdt	[!_HOUR!]h [!_MIN!]m [!_SEC!]s
1558359269	ugdt	Sperry
1558366244	ucdt	Le Capitaine Kelsey
1558381901	ucdt	Aliah semble vous avoir #ml("pardonné")#fl("pardonnée") de l'avoir kidnappée. Cependant, elle est quand même encore distante. Parler à sa servante serait peut-être utile.
1558384788	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1558411069	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
1558462533	ucdt	[:RECIPE__TAR_COATED_RIGGING_5:]
1558483090	ucdt	[#YOU_STORMED_THE_FORT#] et avez passé les Espagnols à l'épée. [#REPORT_YOUR_VICTORY#] au capitaine Blood [#IN_PORT_ROYALE#].
1558495293	ucdt	[:FOR_THE_GOOD_OF_THE_TOWN:]
1558527989	ucdt	Sauvez Hugh Banton
1558565223	utdt	Voyez si vous pouvez améliorer son compte
1558611574	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1558618782	ucdt	Il y a des membres dans toutes les Caraïbes qui travaillent sur leurs projets personnels. Un grand nombre d'entre eux auraient besoin d'un capitaine assidu tel que vous pour les aider. Allez donc voir le jeune docteur Edwin Codwell, à Points-à-Pitre ou Delilah Purcell à Port Royal. La Society opére aussi à Roseau, mais j'ai cru comprendre que la situation est quelque peu tendue car le duc local est un fervent admirateur de l'Académie Nationale.nnAidez la Royal Society à résoudre ses problèmes, et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils vous porteront en grande estime. Qui sait ? Ils pourraient bien vous inviter à rejoindre leurs rangs !
1558633959	ucdt	Oui . . . perdu parmi les singes. Mais craignez pas, mon ami, votre soeur m'a envoyé vous chercher. 
1558719316	ugdt	Modifications particulières 
1558751702	ucdt	Avez-vous sauvé Isidoro ?
1558815578	ucdt	Abegail Ospital, la prêtresse de Maracaibo, vous a parlé d'une lettre qu'elle a reçue du prêtre de Cape de Vela, Suero Venegas. Dans la lettre, Suero lui racontait que son diacre s'était attiré des ennuis, et Abegail vous a demandé de vous rendre en bateau à Cape de Vela pour voir si vous pouviez apporter votre aide.
1558838127	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1558861496	ucdn	
1558873894	ucdt	[:MEDIUM_SPEED_RIG:]
1558878107	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
1558891418	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M2_OldPriest).FIRSTNAME!] avant de partir.
1558916948	ucdt	[:BRITISH_RAIDER:]
1558927884	ucdt	Vous devez être à au moins [!REQVALUE!] niveaux au-dessus de votre cible.
1558977046	ucdn	
1558988713	ucdn	
1559002008	ucdn	
1559024435	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1559081061	ucdt	Cherche groupe
1559094912	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1559213147	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1559276431	ucdt	Piles :
1559288092	ugdt	"Neptune's Disgrace" - Galion remis en état
1559349026	ucdn	
1559398785	ucdt	Le parloir
1559470915	ucdt	Serveur de connexion en panne, veuillez patienter ...
1559517841	ucdt	[#DO_YOU_WANT_TO_THROW_AWAY#] votre liste d'enchères d'une unité de [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!] ? Vous ne pourrez pas la récupérer.
1559533455	ugdt	{nf}Forteresse de navires de guerre{pl="Forteresses de navires de guerre"}
1559559501	ucdt	Fracasser le blindage
1559613155	ugdt	Une collection de coupes
1559616237	ucdt	[:PARCEL:]
1559741231	ucdt	Ne coulez pas le navire prison
1559760534	ugdt	Keck
1559783826	ugdt	Fouillart
1559788530	ucdt	Carstensen
1559813408	ucdt	Oh ? Était-ce cela dont vous aviez besoin ?
1559891294	ucdt	Playa Baracoa
1559898329	ucdt	Les Dread Saints
1559913371	ucdt	[:HUNTER:]
1559963586	ucdt	Les défenseurs ont fui la bataille ! Les attaquants prennent le port !
1559976305	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1560012672	ucdt	Citation pour Excellence du magistrat
1560058857	ucdt	Ha ha ha ! Ça ne ressemble pas vraiment à [:KIDD:], mais à voir votre regard, il a quelque chose à voir là-dedans. Pourquoi vous a-t-il #ml("envoyé")#fl("envoyée") ?
1560076371	ucdt	Îles des Saintes
1560191465	ucdt	Quelles sont les nouvelles en ville ?
1560202420	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") que vous ayez pu venir, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à découvrir comment obtenir une récompense ?
1560206711	ucdt	Ah, mais ce chapitre a un tour particulier. À votre insu, le présomptueux capitaine pirate s'est entraîné chaque jour en vue de ce moment.
1560227233	ucdt	Excellent ! Je dois reconnaître que je suis #ms("impressionné")#fs("impressionnée"). Dites à [!ROLE(CareerFreetraderContact).LASTNAME!] que j'accepte cet arrangement. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous, capitaine.
1560228750	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1560230885	ugdt	Jerominus
1560279338	ucdt	La boutique
1560322753	ucdt	Mais, si ce n'est pas le héros de Jenny Bay. L'amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour vous féliciter de votre succès. [#WE_HAVE_USE_FOR_CAPTAINS_WITH_YOUR_KIND_OF_COURAGE#], et l'amiral voudrait vous offrir une nouvelle occasion de défendre l'empire face à une menace directe et imminente -- c'est tout à fait confidentiel, bien sûr.nn[#THERE_IS_AN_ALGERIAN_SPY_SHIP_ON_HER_WAY_TO_THE_CARIBBEAN_AND_SHE_MUST_BE_STOPPED_#] [#WE_WANT_YOU_TO_FIND_HER__CAPTURE_THE_CREW__AND_BRING_THE_SPIES_TO_ME_#]
1560335678	ucdt	Les voiles épaisses peuvent supporter de grands dommages. Elles permettent également de faire virer votre navire plus vite mais limitent votre vitesse maximale.n
1560345247	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_WHITBY#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
1560389730	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1560394357	ucdt	[:I_CONTRADICT_A_RIOT:]
1560398971	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1560428220	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1560440409	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1560496346	ugdt	Twist
1560537317	ucdt	Chargez 200 mesures d'argent sur mon #uncap([:SHIP:]).
1560540317	ucdn	
1560544384	ucdn	
1560550155	ucdt	[:FIGHT_OF_THE_VALKYRIES:]
1560580096	ugdt	Bernardo
1560588692	ugdt	Knud
1560626809	ucdt	Je représente les Pays-Bas Unis !
1560663432	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
1560697808	ucdt	Bonus d'expérience
1560721058	ucdt	Je dois à nouveau en appeler à vous, Capitaine . Vous êtes #ml("le seul")#fl("la seule") avec moi à avoir vu ces signaux de l'enfer -- des contrebandiers, si je ne me trompe pas -- et donc, vous êtes #ml("le seul")#fl("la seule") en qui j'ai confiance pour patrouiller sur la côte. Ces autres marins d'eau douce ne feraient que saboter le travail. Il nous faut des preuves, voyez-vous, surtout si une autre nation est impliquée, alors n'hésitez pas à capturer tout contrebandier que vous rencontrerez.nnAlors, vous êtes avec moi ?
1560778763	ucdt	Parlez à [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] et assurez-vous de ses plans.
1560830553	ucdn	
1560837423	ucdt	Explorateur du Salon d'Aventure
1560837609	ucdn	
1560875835	ucdt	Notre marchand enlevé est-il en sécurité à bord de votre vaisseau ?
1560878315	ucdt	Négoce des produits de la pêche : Trophée
1560930458	ucdt	/
1560935191	ucdt	[!POINTS!] pts
1560935293	ucdt	Les temps sont durs pour une petite compagnie maritime comme la nôtre.
1561026791	ugdt	Lees
1561091870	ucdt	[!VALUE!]
1561106016	ucdt	Je ne peux pas dire que je sois #ms("surpris")#fs("surprise") de vous voir, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. April n'aurait jamais compris, mais elle est trop confiante, trop ouverte à la découverte. J'ai fait d'excellentes affaires rien qu'en revendant les petits tuyaux qu'elle me confiait sur ses incursions dans l'île. Mais je suppose que tout cela est fini, maintenant que vous avez découvert mes agissements.
1561115007	ugdt	{nf}Barque marchande{pl="Barques marchandes"}
1561160476	ucdt	Entrée de la plage
1561205749	ucdt	Ces Fils de Cortez vont être [#AS_COOKED_AS_A_CUCUMBER#].
1561269002	ucdt	Je ne suis pas vraiment #ms("surpris")#fs("surprise") par ces deux-là. Les chiens ne font pas des chats, hein ?
1561296988	ucdt	Près de Santa Clara, Nouvelle Espagne
1561298671	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1561299414	ucdt	En voilà un, mais il n'y a pas grand chose à récupérer. Nous aurons peut-être plus de chance avec le reste de l'épave.
1561339197	ucdn	
1561339903	ucdt	On vous a remis un message d'Ibrahim, réclamant votre présence.
1561372090	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], avez-vous des nouvelles ? Je suis #ms("mort")#fs("morte") d'inquiétude. Il ne peut pas être mort, c'est impossible !
1561394011	ucdt	[:BLACK_POWDER:]
1561397513	ucdt	[:MARCEL:]
1561415108	ucdt	Ah, en effet, l'un de nos vrais et braves capitaines, c'est l'une des seules fois que la marine anglaise semble contente de donner de l'argent. Mais le travail que vous avez fait a sauvé beaucoup de leurs navires, et donc de leur argent, au final.
1561461505	ucdn	
1561481763	ucdn	
1561493799	ucdt	[:CREWMAN:]
1561493838	ucdt	Utilisation : /setPortInfrastructure <repère> <niveau> 
1561507339	ucdt	Faites ça vite et sans douleur.
1561622258	ugdt	Enrique
1561632074	ucdt	Niveau du volume des effets sonores, tels que les tirs de canons par rapport au volume principal.
1561660684	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1561665379	ucdt	Fort Caroline, Floride
1561696720	ucdt	Un coutelas robuste trempé dans de l'huile, à la lame finement aiguisée
1561703546	ucdn	
1561748920	utdt	Salut
1561799157	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] capturiez le capitaine La Bouse dans l'espoir qu'il puisse avoir des informations qui mèneront au capitaine Davis.
1561895725	ucdn	
1561917043	ucdt	John Eldredson arrive
1561958295	ucdn	
1561968455	ucdt	Parlez au Lieutenant d'Argon.
1561988474	ucdt	[#WHO_AM_I_#] Qui êtes-VOUS pour me défier ? J'ai tous les droits d'être ici !
1562150435	ucdt	Battez Malcolm O'Leary et ses escortes
1562282497	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1562291910	ucdt	[!ACTOR!] vous applaudit avec enthousiasme.  Bravo !
1562371297	ucdt	Le temps est trop chaud, les insectes sont un fléau et la nourriture est horrible, mais tout cela en vaudra la peine si le savoir scientifique peut être étendu.
1562387861	ucdn	
1562390393	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
1562396897	ugdt	Blaise
1562401994	ucdt	Retournez voir Zoe Franche.
1562476720	ucdt	[:BELLA:]
1562536071	ucdt	Commandant maudit
1562553006	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1562591532	ucdt	Les villes sympathiques aux Camarades, telles que Matthew Town et Whitby, sont situées à quelques encablures seulement au nord. En naviguant vers le nord, vous croiserez des villes moins importantes fréquentées par des capitaines moins expérimentés -- des endroits comme Cat Island et Marsh Harbour, peut-être les connaissez-vous déjà ?nnOn trouve plus au sud quelques villes théoriquement sous contrôlenfrançais, mais je sais pour sûr que dans au moins deux de ces villes lesnFrançais ne contrôlent, pour ainsi dire, rien -- on ne peut pas vraimentnles qualifier de ports de pirates, mais ils ne sont définitivement pasnloyalistes. Il faut naviguer dans le vent d'est pour rejoindre Puerto denPlata qui arbore le drapeau espagnol, ou Cabo Raphael, un autre portnsympathique aux Camarades. Contournez la pointe est d'Hispaniola et vous ne tarderez pas à jeter l'ancre près de la ville espagnole de SantonDomingo. Je ne vous le recommande pas.
1562608053	ucdt	Apportez 1 caisse de gaïac inspecté au marchand local [#IN_ROSEAU#].
1562612423	ucdt	Une note à propos de la régénération de moral et d'autres choses
1562643016	utdt	Je veux que vous rencontriez notre agent -- il a des documents secrets que je dois voir et je sais que je peux compter à la fois sur votre compétence et votre discrétion.
1562656590	ucdt	Faites attention aux navires espagnols. Ils patrouillent dans le secteur.
1562680797	ucdt	[#WE_MUST_STRIKE_WHILE_THE_IRON_IS_HOT#]. Cette flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] ne doit pas quitter Bluefields.
1562686845	ucdt	Je fais des affaires. C'est ce que je fais. Vous ne souhaitez pas devenir mes affaires. Mais nous pouvons peut-être travailler ensemble de temps à autre.
1562721625	ucdn	
1562810689	ucdt	[:DUBUC:]
1562832445	ucdn	
1562842033	ucdt	Quand les navires hollandais verront notre drapeau flotter au sommet de ces défenses, ils abandonneront certainement leurs plans. Et en parlant de plans, vous devriez compter être bien #ml("payé")#fl("payée") si vous réussissez. 
1562848217	ucdn	
1562872936	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1562879287	ucdt	Nous veillerons à ce que vos marchandises parviennent au port, [!ROLE(M4_SickMerchant).LASTNAME!].
1562913808	ucdt	[:VETERAN:]
1562925275	ucdt	[#TALK_TO_THE_CAPTAIN#] au camp des Raiders Dents de Requin.
1562990309	ucdt	Protégez le navire de commerce
1562995838	ucdt	Confrontation achevée
1562999752	ucdt	[#IT_S_ALWAYS_A_SAD_DAY#] quand un vaillant émissaire néerlandais de la Compagnie des Indes orientales est capturé [#BY_A_NO_GOOD_PIRATE#]. [#BUT_IF_THAT_PIRATE_SHOULD_CHOOSE_TO_HAND_OVER_SUCH_A_PRISONER_TO_ME__I_WOULD_COUNT_IT_AS_A_GREAT_FAVOR_#] [#IS_THIS__PERHAPS__OF_INTEREST_TO_YOU_#]
1563090137	utdt	de Jaqueme
1563125691	ucdt	Hoffer, s'il vous plaît gardez votre calme. Je suis ici pour vous libérer.
1563138864	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1563189979	ucdt	Vous êtes #ml("sûr")#fl("sûre") de ne pas avoir été #ml("suivi")#fl("suivie") ?
1563222724	ucdt	[:NAVAL_SCOUTING_VESSEL:]
1563228191	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1563231478	ucdt	Vaisseau de chasseur de 4e classe 'Macedon' (Mission)
1563240875	ucdt	Parlez avec Henri Leblanc.
1563260168	ucdt	La Plage du Combattant
1563262194	ucdt	Gin ! Vous vous rappelez ? J'ai besoin de gin. Concentrez-vous. C'est important.
1563300825	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
1563312323	ucdt	[!ACTOR!] caquette en direction de [!TARGET!].
1563334472	ucdt	Donner un coup dans l'air.
1563365923	ucdt	Tête de la Brute
1563459674	ucdt	[ Le réveiller. ]
1563486521	ugdt	Vaisseau de 1er rang "Prince" (mission)
1563516511	ucdt	[:DEAD_OF_NIGHT:]
1563528089	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1563541915	utdt	ensuite nous pourrons parler
1563558426	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1563560826	utdt	Malheureusement pour eux, et peut-être même tout le contraire pour vous
1563580106	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1563590033	ucdt	[:RECIPE___LA_BELLE__MASTERCRAFT_CORVETTE:]
1563639936	ugdt	Lavigne
1563696012	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
1563720186	ucdt	Capitaine, vous avez un navire, hein ? Un équipage, hein ? Des canons ? Bien. Je voudrais louer vos services. Dumelow, de la forge Dumelow. C'est la vieille tour de garde, vous auriez pu la voir sur votre chemin vers le port. Avec les bancs de sables changeant et autres, la chose est restée abandonnée pour des décennies jusqu'à ce que je la prenne. C'est assez loin de la ville pour que je puisse travailler en paix.nnDommage que personne n'ait dit ça aux Français. J'ai un petit détachement de marine pour aider à défendre ma tour, mais je ne puis le faire surgir en un instant -- il lui faut du temps pour se préparer, et j'ai repéré trop de voiles françaises à l'horizon pour croire qu'ils arrivent à temps. Je suis #ms("indépendant")#fs("indépendante") mais pas sans importance pour la compagnie, capitaine. Si vous pouvez repousser les Français jusqu'à l'arrivée de mes navires, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous pourrons trouver un arrangement équitable.
1563730569	ucdt	Les forces anglaises contrôlent maintenant la ville !
1563788365	ucdt	Recette : Petit équipement de canon rapide
1563802511	ucdt	Tribord (droite)nLa cuirasse tribord du navire. Le placage de cuirasse protège la coque du navire.
1563846862	ucdt	Cette histoire peut être utile ou n'être que le délire d'un lunatique. Étant donné le peu que nous savons de ces nouveaux pirates les Dread Saints, ce sont de toute manière des nouvelles. Cedric Willow, un gentilhomme bien éduqué de Golden Lake, est absolument convaincu que les Dread Saints sont un genre de progéniture d'un ancien ordre européen de chevaliers.nnHabituellement, je ne publie rien à propos de théorie du complot, mais Willow a insisté. Vous devriez parler avec lui et voir si vous pouvez comprendre le fin fond de cette affaire.
1563851168	ugdt	Recette : Faire le plan d'une raffinerie de sucre avancée
1563908136	ucdt	Bloody Beach
1563948938	ucdt	Verrouillé
1563999215	ucdt	Le [#FATHER_VERA#] utilise l'or que vous avez récupéré pour se soûler et faire des problèmes. Allez à la taverne et arrêtez la bagarre qu'il a déclenchée.
1564025384	ucdt	[:RODRIGUE:]
1564045750	utdt	Assez divagué, allons au fait.
1564083878	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_CEREMONIAL_BLADES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_BLADES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
1564089611	ugdt	Prez
1564090517	ucdt	[:DEED__PLANTATION__COTTON_:]
1564113120	ugdt	Blocus de Puerta de Plata
1564137381	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!].
1564177111	ucdt	Contactez [:SANCHO:] Espósito
1564251388	ucdt	St. Pierre
1564266708	ucdt	Embuscade
1564293178	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de tabac [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#] [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
1564303476	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1564320408	ucdt	Fournit de copieux repas à votre équipage, l'aidant à résister à de longues batailles.n
1564334168	ucdt	Détachez le radeau
1564365953	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1564406091	ucdt	Vous devez être le capitaine dont j'ai tant entendu parler !
1564445805	ucdt	Oui, je leur ai donné une bonne correction, capitaine, alors qu'ils s'éclipsaient pour panser leurs blessures.
1564478502	ucdt	[:WRIT___WENDEN__THIRD_RATE:]
1564483325	ucdt	Votre coté tribord doit faire face à la cible
1564495969	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1564518841	ucdt	Impossible de trouver ce personnage.
1564575631	ugdt	{nf}Cochenille inspectée{pl="Cochenilles inspectées"}
1564576277	utdt	avant qu'ils ne puissent se regrouper
1564600548	ucdt	Une petite épée polie et luisante. On dirait que la lumière dance sur sa lame brillante.
1564605913	ucdt	[:PATROLLING_ST__JOHN_S:]
1564615802	ucdt	Vous avez livré les cendres de Chac Muan au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#]. Allez voir le tailleur pour essayer votre nouvelle peinture faciale.
1564754594	ucdn	
1564770564	ucdt	Roberts est dangereux, mais sain d'esprit. Le Diacre est tout simplement fou, prenez garde à lui.
1564859333	ucdt	Vous pouvez gagner des citations de magistrats en accomplissant des missions cruciales pour eux. [#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#]
1564898397	ucdt	[:TREASURE_FLEET:]
1565015336	ucdt	C'est tout à fait bien, même si ce n'est pas aussi rassurant que M. Wilson l'espérait sans doute. Mais s'il ne vous laissent pas entrer pour le voir, ils ne me laisseront certainement pas entrer non plus. Merci d'avoir essayé, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1565041509	ucdt	Vite, nous ne pouvons les laisser s'échapper, ou les Varyag nous tomberont dessus avant que nous ayons pu souffler !
1565076417	ucdt	Restez en réserve. Naturel. Comme si vous n'étiez pas sur scène.
1565147959	ucdt	[:ANGELIQUE:]
1565183292	ucdt	Joyeux Noël, les amis. Joyeux Noël à tous !
1565200693	ucdt	[:VELMA___ROXANNE:]
1565204986	ucdn	
1565220241	ugdt	Thelma
1565236390	ucdt	M. Ithier, je suis là pour voir si un homme appelé Eric Bates pourrait éviter la potence. Il a volé les Karoleen selon certains dires, mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ces doublons auront le dessus sur des rumeurs sans fondement.
1565241943	ucdt	[:SPAIN:]
1565341019	ucdt	Embarquez sur le navire du Capitaine Mata.
1565372382	ucdt	Je trinquerai avec joie en sa mémoire. Il se trouve que c'est de Jeremy Hexham que je suis #ms("venu")#fs("venue") vous parler. Je crois comprendre que trois capitaines pirates l'ont engagé pour cacher leur trésor. Pouvez-vous m'en dire plus sur ce qui s'est passé ?
1565389963	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_FISHING_LODGE_PLANS:]
1565406277	ucdt	J'attendrai votre rapport. [#GOOD_LUCK_#]
1565415173	ucdt	Trouvez Samuel Van Pelt.
1565421506	ugdt	Provisions professionnelles
1565428437	ucdt	Ils lèchent tous leurs blessures ou respirent de l'eau salée.
1565443920	ucdt	Hein ? Oh, ces misérables chiens que nous avons envoyés rôtir en enfer ? Les Fils de Cortez. Des fauteurs de troubles, dans ces parages. En fait, si vous restez à mes côtés, on devrait pouvoir faire quelque chose, à leur sujet.
1565487383	ucdn	
1565561074	ucdt	Vous avez fait céder Sybille Gation. [#SEE_IF_SHE_BELIEVES_YOU_NOW_#]
1565586709	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1565595913	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1565641016	ucdt	Échange d'ordonnances
1565664242	ucdt	Bien joué, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'imagine que je ne devrais pas être #ms("surpris")#fs("surprise") de vous voir ici.
1565716023	ucdt	Conquête du port : Tampa
1565744618	ucdt	Vous faites fi des alentours.  Harrumph.
1565777692	ucdt	Vous avez coulé un radeau !
1565849982	ucdt	Je peux vous offrir quelque chose, mon cœur ? Nous avons des liqueurs et des libations.
1565915812	ucdt	[#DUEL_CAPTAIN_DU_MAURIER#]... pour la dernière fois.
1565920132	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1565929673	ucdt	Vous avez évité un désastre pour le compte de l'agent de l'Union britannique du commerce à St John's. Parlez-lui à nouveau pour toucher votre récompense.
1565959596	ucdt	[:LARGE_GRAPPLING_CANNONS:]
1565963732	ucdt	Impossible de créer la mission - vérifiez les noms de confrontation, alias et mission.
1566165141	ucdt	Là tout de suite ?
1566167283	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1566179338	utdt	pour escorter un convoi marchand
1566185389	ucdn	
1566199932	ucdt	[:URGENT_FURY:]
1566202816	ucdt	Écoutez avec attention !
1566210256	ucdt	Vous dites catégoriquement 'oui !' à [!TARGET!].
1566236205	ucdt	Un pardessus fait d'algues et... d'autres choses.
1566265114	ucdt	M.
1566267397	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1566287562	ucdt	Vous avez aidé Beatriz Barrosa à retrouver ses marchandises. Retournez à son école d'escrime.
1566305197	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1566335816	ucdt	Si seulement je faisais partie de la populace, je n'aurais pas besoin de bas. Oh, quelle honte… Quelle horreur, quelle horreur…
1566358551	ucdt	Le chirurgien du régiment est prêt à vous enseigner des compétences médicales. Apprenez bien la leçon ; il y aura une épreuve.
1566372285	ucdt	Vainquez [#FABIANA_CARRA#].
1566403903	ucdt	Battez les navires ennemis
1566416975	ucdt	Vous dites quelque chose d'infect à propos de l'héritage de vos ennemis.
1566423539	ugdt	Carperón
1566457400	ucdt	Vainquez deux vagues de combattants
1566466553	ucdt	Vous avez trouvé la caisse avec les costumes !
1566481392	ucdt	S'il vous plaît rangez vos affaires de valeur 
1566481392	ugdt	S'il vous plaît rangez vos affaires de valeur 
1566534003	ucdt	[:REINFORCE:]
1566562662	ucdt	Exactement ce que j'espérais entendre.
1566563596	ucdt	Ne perdez pas votre temps à me parler. Continuez à chercher !
1566570060	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1566570860	ucdt	[:ROYAL_LETTER_OF_MARQUE:]
1566623549	ugdt	{nf}Recommendation de l'Union espagnole du commerce{pl="Recommendations de l'Union espagnole du commerce"}
1566635139	ucdt	Basculer sur votre drapeau JcJ vous permet de combattre contre d'autres joueurs arborant le drapeau JcJ en haute mer, même si vous n'êtes pas sur un point JcJ. Tout joueur peut attaquer un joueur étranger arborant le drapeau JcJ. Arborer le drapeau indique que vous souhaitez combattre tous les adversaires possibles. Vous pouvez changer l'état de votre drapeau JcJ auprès de n'importe quel capitaine de bâbord.nnVoulez-vous arborer votre drapeau JcJ ?
1566732528	ugdt	Nutly
1566794684	ucdt	Prisonnier 972566
1566813252	ucdt	[:MICHAEL:]
1566824942	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1566831244	ucdt	[#CHOOSE_A_TEAM_#] (Actuellement en observation)
1566894700	ucdt	Petite épée équilibrée bien faite
1566904836	ucdt	[:SHORT_GUN:] de 9 livres
1566905746	ucdt	Je dois être honnête, là, je me fiche de savoir qui vous êtes, du moment que je commence à voir de l'action très vite. Si vous aider le permet, alors, c'est votre jour de chance.
1566908811	ucdt	Reprenez-vous, mon gars ! Est-ce que Suzette Demont se serait effondrée à cause d'un contretemps ? Non ! Elle se serait battue ! Comme vous -- et moi -- pour un bon prix, devez le faire ! 
1566939663	ucdt	Allez voir le patron de la ville et informez-le de vos récentes actions avec le [#CAPTAIN_CLIFTON#].
1566967937	ucdt	Vous devez être [!REQVALUE!]
1567079173	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1567149002	ucdt	Vous avez réussi à récupérer la cargaison du bateau de pêcheur naufragé. Retournez voir M. Falor à Port St Joe et faites-lui savoir que son ami pêcheur pourra finalement nourrir sa famille.
1567174781	ucdt	Auditeur #du([#BOARD_OF_MARQUE#])
1567175280	ucdn	
1567181654	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1567187834	ucdt	Cet objet permet de créer une société de joueur. Pour ce faire, apporter-le #au(#uncap([:REGISTRAR:])) de la société dans la capitale de votre nation, [!PC.NATION_CAPITAL!].
1567219976	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_IRON_INGOTS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_NEW_ORLEANS#].
1567220814	ucdt	Face J
1567244573	ucdn	
1567249017	ucdt	Parlez avec Antonio Ramos.
1567356495	utdt	Votre roi et votre pays vous sont redevables. Avec adresse et détermination, vous avez changé l'avenir du commerce et de la guerre d'un côté à l'autre de l'Atlantique.
1567440076	ucdt	Sauvez Maria Cançón !
1567527984	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
1567531343	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1567646709	ucdt	Réclamez tout le butin et mettez-le dans votre inventaire
1567653810	ucdt	Le Marché Noir
1567685324	ucdt	Réécoutons Gilbert.
1567708466	ucdt	Le [!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!] vous a #ml("défié")#fl("défiée") en duel Florentine [#ON_THE_BEACH#] qui achèvera [#THE_FIRST_STAGE_OF_YOUR_TRAINING#] dans ce style artistique à deux mains. [#YOUR_COXSWAIN_CAN_TAKE_YOU_TO_THE_BEACH_VIA_LONGBOAT_#]
1567750648	ucdt	[:LOGGING_CAMP__FIR_:]
1567796932	ucdn	
1567837457	utdt	Elle attend des lingots d'or mis en caisses & inspectés
1567849105	ucdt	[:PIT_FIGHT__THREE_WAVES_OF_ENEMIES:]
1567891960	ucdt	Livrez Pablo Mata au Magistrat Alvaro Cocon [#IN_VERA_CRUZ#].
1567893738	ucdt	Respécialisation de #uncap([:SWASHBUCKLING:]) (Bonus du club des capitaines)
1567907132	ucdt	Ce n'est vraiment pas compliqué du tout, vous savez, de raffiner de la poudre à canon. D'abord, vous --
1567949966	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1567960140	ucdt	Esther
1567984906	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1568041643	ucdt	Hum. Parfait, vous avez bien l'influence et les manières d'un gouverneur, c'est certain. Je pense pouvoir travailler avec vous.
1568092034	ucdn	
1568107559	ugdt	{nm}Lancement flamboyant{pl="Lancements flamboyants"}
1568112575	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1568153740	ucdt	Les docks, Jenny Bay, Guyane
1568214774	ucdt	Cet utilisateur est actuellement en ligne.
1568221245	ucdt	Titres
1568229149	ucdt	Les disparités sont l'anathème de l'histoire, Capitaine. Il est mieux de maintenir une seule version officielle chaque fois que cela est possible.
1568293516	ucdt	Maison de [#JOHN_LAW#], Leogane
1568307643	ucdt	Allez parler au capitaine Blood.
1568315094	ucdt	Un procès équitable de l'inquisition ? Ha ! Non, Capitaine, maintenant, vous devez faire face à la crème de la crème.
1568367204	ugdt	Fbastion
1568372387	utdt	Capitaine Worley
1568376796	ucdt	[:_HERMES__MASTERCRAFT_PACKET_BOAT:] (mission)
1568385853	ucdt	[:THROW_DAGGER:]
1568403324	ucdt	[#RAID_FAILURE_#]
1568444437	ucdt	Voici notre compagnon "frais et propre" ! Tuez-[!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!] et trouvez le reste. Tuez-les tous !
1568492503	utdt	Je vais prendre de gros risques, Capitaine, et il me faut votre aide.
1568563248	ucdt	Avez-vous pu trouver la flottille de Phillips ?
1568571653	ucdt	Recette : Petites voiles résistantes
1568576741	ugdt	Damné
1568578130	ucdt	[#WHY_IS_TARIQ_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HIS_CONTROLLING_AND_JEALOUS_SISTER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HIS_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_FILIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
1568609142	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Maracaibo des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
1568622514	ucdt	Alors, vous êtes le capitaine [!PC.FULLNAME!], #le(=[!PC]) [!PC.MANWOMAN!]) dont mon fils me rebat les oreilles ? Je vous aurais cru plus #ml("grand")#fl("grande"). Mon fils, [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FIRSTNAME!], parle sans cesse de vous depuis que vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") au port. Il a cette idée ridicule de devenir votre meilleur ami ! Pardonnez-moi, [!PC.LADLASS!], mais mon fils mérite d'avoir son propre navire. Je sais qu'il aurait aimé vous rencontrer en personne, alors si vous avez le temps, peut-être pourriez-vous passer et lui donner quelques conseils.
1568637702	ucdt	Oui, en effet. J'espérais comprendre comment vous avez appris que vous étiez #ml("lésé")#fl("lésée") dans l'affaire. 
1568644314	ucdn	
1568697386	ucdt	Qu'est-ce que tout cela, Capitaine ?
1568703180	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
1568753038	ucdt	Un tas de drapeaux
1568771493	ucdt	Les Swampcats sont une racaille assassine. [#I_VE_BEEN_AUTHORIZED_TO_OFFER_A_BOUNTY_ON_THEIR_SHIPS_#] Nous sommes particulièrement intéressés par le genre qu'ils appellent le Jaguar. Croyez-vous pouvoir surpasser les Swampcats ?
1568788618	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1568828049	ucdt	Nom du groupe :
1568886972	ugdt	Livraison rapide à Roseau
1568902208	ucdt	C'est moi qui dirige Jenny Bay, [!PC.LADLASS!], ne l'oubliez pas. C'est mon honneur et ma responsabilité. Nous avons tous un maître, et en ce qui vous concerne, le maître, ici, c'est moi.
1568941565	ucdt	Un coutelas lourd surdimensionné. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
1568991276	ucdn	
1569012901	ucdn	
1569113119	ugdt	Voie hiérarchique
1569140481	ucdt	Pénétrez le territoire [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] et volez un navire [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] pour prouver le pouvoir de la magie de [!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!].
1569153535	utdt	distraire le commerçant européen dans le port et voir s’il n’y a pas quelque chose que vous puissiez échanger au lieu d’acheter
1569167722	ucdt	Utilisation : /cancelElection <repère> 
1569170942	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver trois bagues différentes
1569185296	ugdt	Loyauté féroce 
1569186956	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1569202288	ucdt	Réclamez
1569215137	ucdt	Ne le laissez pas vous intimider mais ne défiez pas non plus son autorité. Exposez simplement votre affaire et offrez-lui le pot-de-vin comme un témoignage d'appréciation pour sa compréhension et son pardon.
1569229798	ucdt	[:GHOST_SHIP_SCAVENGERS:]
1569253632	ucdt	[:MATTHIEU:]
1569267700	ucdt	Les cercles rouges sur la carte du monde montrent les zones en JcJ. Entrez à vos propres risques.
1569302223	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer [!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!], une capitaine qui patrouille régulièrement dans les eaux autour #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]). Vous avez repéré la capitaine et lui avez sauvé la vie en évitant à son navire d'être abordé.nnRetrouvez-la à bord de son navire et demandez-lui de retourner défendre [!ROLE(NoobTrainer).PORT!].
1569381332	ucdt	Tangela idéalise Tafari Delage, mais je ne pense pas qu'elle soit au courant de son sort. Cela peut la rendre dangereuse. Plus vite nous mettrons le destin de Jaqueme entre les mains de ses habitants, mieux ce sera.
1569387374	ucdt	[#YOU_HAVE_RESCUED_THE_KIDNAPPED_BRIDE__WHO_SEEMS_NONE_THE_WORSE_FOR_HER_ORDEAL_#] [#RETURN_TO_HARBOUR_ISLAND#] [#AND_SHARE_THE_HAPPY_NEWS#] à Jens Champagne.
1569395229	ucdn	
1569424805	ucdt	Célestin d'Amostoy
1569443924	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1569526753	ucdt	Entrez dans le magasin
1569530107	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1569547907	ucdt	Peut-être que les Français peuvent nous servir, pour une fois. Pourquoi ne pas guider les Dread Saints pour nous suivre et les mener aux armes des Français ?
1569596090	ucdt	Il y a toujours quelque chose qui doit être fait.
1569638377	ucdt	[#THIS_IS_GRIM_NEWS_#] Le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] a été d'un grand réconfort pour ma ville. [#INDEED__I_WOULD_DO_ANYTHING_TO_RENDER_AID_#] [#BUT_I_CANNOT_SIMPLY_HAND_OUT_DOUBLOONS_#]nn[#I_HAVE_HEARD_YOU_ARE_AN_ABLE_DUELIST_AT_SEA__CAPTAIN_#] [#THERE_IS_A_PIRATE_GANG_RAIDING_SHIPS_IN_OUR_WATERS__AND_IF_YOU_CAN_DEFEAT_THEM_I_WILL_GLADLY_PAY_A_BOUNTY_THAT_WILL_AID_OUR_MUTUAL_FRIEND_#]nn[#I_HAVE_HEARD_JUST_THIS_MORNING_THAT_THERE_ARE_SOME_PIRATES_TO_BE_FOUND_IN_A_SMALL_BAY_DOWN_THE_COAST_#] Partez immédiatement et le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] aura ce dont [!ROLE(TroubledPriest).SEX_PRONOUN!] a besoin dans la journée !
1569665129	ucdt	Parlez à Dominga de la Garza. 
1569673795	ucdt	Corsaire navigant à proximité de [:VERA_CRUZ:], Bella Capetillo est connue comme le loup blanc pour ses talents au coutelas. Elle a l'habitude d'être résolument tournée vers l'offensive au corps à corps, découpant quiconque serait assez malchanceux pour se tenir à sa portée. En mer, Capetillo préfère concentrer ses tirs sur une seule cible. Ses attaques surprises sont brutales et peu de ses proies peuvent se targuer d'avoir pu échapper à sa mortelle étreinte.
1569769616	ucdt	[:BRITISH_MERCHANTMAN:] 
1569773729	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1569801776	ucdt	[:ROYAL_RED_WARTIME:]
1569829206	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], J'ai travaillé sur le message codé récemment récupéré sur le navire français capturé. Ça n'a pas été une mince affaire, mais je pense l'avoir enfin décodé ! 
1569851504	ucdt	Protégez le capitaine à Island Harbour
1569894298	ugdt	de Jesus
1569930326	ucdt	Capital ! Mes gens compteront vos marques pour la traversée de retour. Permettez-moi maintenant de vous payer pour vos efforts. Merci beaucoup, Capitaine.
1569968891	ucdt	Parlez avec le [#CAPTAIN_BILLINGS#].
1569986989	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé à vous suivre où que vous alliez.
1570062659	ucdt	Le nom est [:DIGNUM:], camarade, [:EBENEZER_DIGNUM:]. Je suppose que je devrais vous souhaiter la bienvenue en ville, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Vous trouverez [:MARSH_HARBOUR:] assez amical pour un port franc situé dans une des parties de mer les plus disputées de ce côté de la Manche. #cap([:THE_BLOODY_ARMS:]), une bande de pirates malfaisants, sont le plus grand problème que nous ayons par ici, et le seul dont nous ayons besoin. [#THEY_LL_TAKE_ON_ANYONE__EVEN_FELLOW_PIRATES_#]!nSi vous voulez vous faire un nom, vous devrez vous faire apprendre quelques astuces de navigation. #cap([:THE_BLOODY_ARMS:]) sont sur les flots depuis longtemps et connaissent plusieurs façons de prendre un ris. Il y a une vieille fille rusée en ville qui peut vous apprendre les ficelles, pour ainsi dire. Parlez à l'instructeur boucanier, elle vous arrangera ça.
1570100611	ucdt	Les Dread Saints ? Ces pirates hérétiques ? Nous n'avons rien à voir avec eux. Nous sommes ici pour soutenir nos alliés de la marine française et combattre l'influence des Corsaires de Barbarie. Une influence bien trop apparente, Capitaine. Nous ne pourrions jamais nous allier à des pirates ou pourchasser nos compagnons chrétiens. Vous feriez mieux de prier Dieu de vous pardonner, les Chevaliers de St John ne le feront pas.
1570106809	ucdt	Reculer d'horreur !
1570126752	ucdt	[:RECIPE:]: [#_HERCULES__MASTERCRAFT_FRIGATE#]
1570149588	ucdt	[:PARAMO:]
1570154445	ucdt	Cliquez pour quitter l'échauffourrée et retourner au port.
1570187568	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1570216901	ucdt	C'est vous qui voyez, Capitaine ! 
1570227388	utdt	près de Cayo de Marquis
1570230020	ucdt	Lingots d'or : Poids 200, Valeur 1 400
1570239394	ucdt	Désigner quelque chose en face de vous.
1570264763	ucdt	Expert du commerce français
1570289271	utdt	mais il reviendra bientôt en bonne santé.
1570293583	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas faire de commerce avec vous ?
1570358839	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a indiqué que vous connaissez quelques ruses.
1570360776	ucdt	[#HOLD_ON__BEFORE_WE_GET_ALL_CHOKED_UP_AND_COMMENCE_WITH_THE_BACK-PATTING__THERE_IS_SOMEONE_WHO_MOST_LIKELY_WANTS_TO_GIVE_YOU_HIS_THANKS_AS_WELL_#] Rendez-vous au Bureau du Magistrat de la Ville et bavardez avec l'homme que vous avez aidé à récupérer ce bureau.
1570422377	ucdt	Ne laissez pas Abasi vous entraîner dans une entreprise ridicule, nous sommes trop près de la victoire. 
1570437796	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1570465428	ucdt	utilisation /representFaction [nom de faction] (facultatif)
1570521174	ucdn	
1570550324	ucdt	Coulez le convoi de Bettney !
1570682708	ucdt	[#THAT_CHARACTER_IS_ALREADY_INVITED#] dans une autre société
1570822847	ucdt	/allowTellAll [durée]
1570823528	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1570829671	ucdt	[:THE_SOUTH_BEACH:]
1570891382	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1570934709	ucdt	Des doublons sont des doublons. Quand commençons-nous ?
1570959915	ucdt	Mais à quoi ressemblerait cette stèle ? Si elle existait, bien sûr.
1570960070	ucdt	Retournez voir Tweedy Barrett.
1570969886	ucdt	Gardez vos amis proches, capitaine [!PC.LASTNAME!], et gardez vos ennemis plus proches encore.
1571100652	utdt	Le transport est en route, en toute sécurité.
1571120174	ucdt	Ah, c'est rafraîchissant d'avoir un bon chef sur le terrain. [#WELL_DONE_CAPTAIN__WELL_DONE_#]
1571138964	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1571162932	ucdt	Faites le compte-rendu à leurs officiers une fois le combat terminé. Vous n'avez pas le temps de vous en occuper durant l'engagement. Croyez-moi, il y a suffisamment de soldats réellement blessés dont il faut s'occuper.
1571215261	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_BLUEFIELDS#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
1571232175	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_EIGHT_BRITISH_SHIPS#], comme Feliciana Stoneyford l'avait demandé. Retournez à Santa Clara [#AND_CLAIM_YOUR_REWARD_AND_MAYBE_FIND_OUT_WHAT_THIS_WAS_ALL_ABOUT#].
1571264571	ugdt	Antipathie de Shoorai
1571277608	ucdt	Florentin Soulignac vous a #ml("engagé")#fl("engagée") [#TO_CAPTURE_THE_REMAINING_FORT#] du village Bloody Arms de Sangria. [#ONCE_THE_FORT_IS_TAKEN#], [#THE_PIRATES_WILL_HAVE_NO_CHOICE_BUT_TO_SUBMIT#] à la loi française.
1571287458	ucdt	[:THE_BRITISH_ROYAL_NAVY:]
1571338528	ucdt	Toute information que vous pourrez transmettre au marchand de bric-à-brac de Port Royal peut s'avérer précieuse, [#AND_WHO_KNOWS_WHAT_HE_MAY_FIND_USEFUL_#]
1571362575	ucdt	Respécialisation de carrière (Bonus du club des capitaines)
1571399499	ucdt	Belle île, Louisiane
1571444804	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1571514899	ucdt	Confrérie Libre
1571526906	ugdt	Vizconde Santiago
1571578916	ucdn	
1571587294	ucdn	
1571609858	ucdt	[:FORT_DEFIANCE:]
1571650828	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1571772037	ucdt	Non seulement vous devez être #ml("sûr")#fl("sûre") que la terre sur laquelle vous construisez vos structures économiques a [:THE_WAREHOUSE:] et les ressources nécessaires, mais il vous faudra d'autres marchandises telles que du bois, du gravier et du granit ainsi que des doublons pour construire ces structures plus spécialisées.
1571774366	ucdt	Vous avez livré la poussière au tailleur de Pointe-à-Pitre qui en a fait une peinture faciale particulièrement éblouissante que vous pourrez porter. Allez le voir pour l'essayer.
1571802051	ucdt	Pirate opportuniste
1571842364	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1571866595	ucdt	Pardessus avec baudrier
1571878516	ucdt	Vous devez faire face au côté tribord de la cible
1571930004	ucdt	[:EXCHANGE_RATE:]
1571933649	ucdt	[:SUPERIOR_HEAVY_SMALL_SWORD:]
1571950722	ucdt	Le Repentance
1571955455	ucdt	Auditeur #du([#BOARD_OF_MARQUE#])
1571968511	ucdt	[:PATTERN:] de voile #du([:FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:])
1572080133	ucdt	[:BLOCKADING_RUDDY_COVE:]
1572103211	ucdt	Ils se mettent en position pour attaquer l'Almoraima !
1572136700	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1572172572	ucdt	Je suis un [:VARYAG:]. Qui êtes-vous ?
1572227939	ucdt	Le capitaine Lowther m'a raconté des choses intéressantes sur un de ses anciens partenaires, un capitaine Low de la "Rose". Il se trouve qu'un de mes contacts en ville dit avoir récemment vu un membre de l'équipage du capitaine Low à Tortuga. Il semble que le chirurgien du navire, un certain [#GYLES_HINDLEY#], soit venu en ville avec une petite escorte de Roses. Ils seront probablement à la taverne et je vous recommande de commencer vos recherches par là.
1572232164	ucdt	M. Bones est difficilement un homme qui vaille la peine d'être interrogé, mais cela ne signifie pas qu'il soit ignorant des allées et venues aux Indes occidentales. Bien au contraire, si je devais deviner.
1572232468	ucdt	Art corporel de qualité pour un capitaine aventureux.
1572261957	ucdt	Vous avez consulté quelques citoyens importants de Jenny Bay, en finissant par Le tenancier "Stumpy Joe" Childs. M. Childs pense que les producteurs de canne à sucre vont avoir des problèmes -- les Drakesmen ne vont pas toujours ignorer les chargements de sucre -- et les fabricants de rhum envisagent de déclarer la guerre aux Drakesmen partout où c'est impraticable. Au lieu de ça, Le tenancier recommande de triompher de l'infâme Drakesman Violet par une action-éclair. Allez voir le magistrat et [#INFORM_HIM#] de ce que vous avez appris.
1572308970	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1572336086	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_THE_CAPTAIN_OF_A_BRITISH_FLAGSHIP_#] Retournez voir Ingram Bingham [#IN_WHITBY#] [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
1572357794	ucdt	Retournez voir Arienne Vouet.
1572407097	ucdt	Ne coulez pas le navire de commerce
1572437609	ucdt	Bay De Nieve
1572453920	ucdt	Allez-y -- nous avons besoin de Frères comme vous pour remplir ces eaux de navires capturés !
1572460336	ucdt	Vous avez réussi à accéder à Fort-de-France. Il est temps de rencontrer le Capitaine Hodgeson à bord de son navire.
1572468329	ucdt	Je crois que vous avez surestimé vos chances, Monsieur. En garde !
1572474631	ucdt	Godric Willby veut que vous suiviez les plans du contrebandier français, Gawain Nutly, mais Willby a envoyé de l'aide, un navire du nom de "Flying Fish" et quelques alliés qui seront en retrait jusqu'au moment fatidique de l'attaque. Lorsque vous avez navigué en sécurité avec les Vieux loups de mer, faites un signal au "Flying Fish" et détruisez à la fois le convoi et les Vieux loups de mer. 
1572503525	ucdt	Blake Bales a loué vos services pour protéger sa flotte marchande sur la dernière étape de son voyage avant de traverser l'Atlantique. Bales soupçonne les vieux loups de mer d'avoir un informateur à Nassau -- peut-être même au sein de la compagnie elle-même -- alors soyez #ml("prêt")#fl("prête") à vous battre pour votre liberté.
1572573571	ucdt	J'apprécie votre facilité de persuasion, Capitaine.
1572584788	ucdt	Quoi ? Non ! Vous devez continuer le financement !
1572605359	ucdt	Les Ladrones sont une racaille assassine qui souille le nom des pirates. [#I_VE_BEEN_AUTHORIZED_TO_OFFER_A_BOUNTY_ON_THEIR_SHIPS_#] Nous sommes particulièrement intéressés par le genre qu'ils appellent le Nave de la Partida. Croyez-vous pouvoir surpasser les Ladrones ?
1572619481	ugdt	{nf}Pipe simple{pl="Pipes simples"}
1572619846	ucdt	Eh bien, c'est une honte. Mais j'ai d'autres manières de le persuader. Je dois admettre, je suis quelque peu #ms("déçu")#fs("déçue"), mais pas par vous. Voici un petit témoignage de ma gratitude.
1572637772	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_BALLAST:]
1572650933	ucdt	[:UNTAMED:]
1572678163	ucdt	Approchez ! Soignez votre corps et élargissez votre esprit ! Approchez !
1572680588	ugdt	Savard
1572700216	ucdt	Nous avons un rivage grand ouvert et parfait pour des duels relativement sûrs. Que votre barreur vous y emmène.
1572707271	ucdt	Votre traversée a-t-elle été un succès ?
1572742948	ucdt	Coutelas d'officier de marine espagnol
1572746111	ucdt	[#YOU_NEED_TO_SET_SAIL_AND_TRACK_DOWN#] le [!ROLE(MidFightFloTrainer).FULLNAME!] [#IN_BILOXI#]. [#A_FINER_FLORENTINE_DUELIST_I_VE_NEVER_MET__AND_I_VE_NEVER_DEFEATED_HIM.#] [#I_WONDER_IF_YOU_WILL_#] [#ABLE_AS_YOU_ARE__I_THINK_YOU_SHOULD_GET_IN_PLENTY_OF_PRACTICE_BEFORE_YOU_PAY_THIS_CALL_#]
1572752527	ucdt	[:MAGISTRATE_S_FINELY_BALANCED_RAPIER:]
1572760213	ucdt	Dansez ! Chantez ! Oubliez vos maîtres pendant une journée ! Soyez tous heureux !
1572799867	ucdt	Sa pitié était manifeste. J'ai emmené l'irlandais en sécurité à Port-of-Spain, malgré les efforts de la Marine anglaise.
1572813371	ucdt	Nous devons attraper ces éclaireurs avant qu'ils ne rendent compte de notre manque de défenses !
1572863831	ucdt	Taverne des Deux Cloches, [:BELIZE:], Yucatan
1572870714	ucdt	Vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") à Rio de la Hacha pour y rencontrer votre bienfaiteur, le mystérieux amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!].
1572893559	ucdt	¤¤¤¤¤ La Faucheuse ¤¤¤¤¤
1572898277	ucdt	Parlez avec Absalom Waterhouse.
1572969412	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") par l'exploratrice indépendante Jennifer Ithier [#TO_TRACK_DOWN_HER_MISSING_FRIENDS__WHO_SHE_HAS_NOT_HEARD_FROM#] depuis qu'ils ont signalé la découverte d'une gigantesque source de guano, ce qui conduira à du salpêtre supérieur et, mieux encore, à de la poudre à canon. [#SHE_BELIEVES_THEY_VE_JUST_LOST_THEIR_WAY_#]. [#IF_SHE_S_RIGHT#], [#THEY_SHOULD_STILL_BE_WITHIN_THE_REGION_STEPHENSON_MARKED_ON_YOUR_CHARTS#]. [#FIND_THEM_AND_GUIDE_THEM_HOME_______IF__THAT_IS__THEY_RE_STILL_ALIVE_#].
1572982715	ucdt	Capacité de la carte graphique dépassée, réinitialisation de vos préférences
1573033162	ucdt	Cette munition est plus fine qu'un boulet normal. On ne sait pas trop pourquoi, mais elle semble voler plus droit.
1573035187	utdt	Les survivants veilleront à ce que les Néerlandais soit tenu pour responsable.
1573036501	ucdt	Bouh !
1573054365	ucdt	Pierre Tremaine demande à ce que vous et Beau Montague pénètrez dans le repaire du culte de Maqahauba pour sauver Zacharie Duchamp.
1573114721	ucdt	Vainquez les cultistes
1573143960	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
1573173952	ucdt	Chambre d'Amat
1573225336	ucdt	Coup de genou
1573232176	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1573248797	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
1573331078	ucdt	Il a dit -- eh bien, je ne peux le répéter exactement devant les dames, mais il n'a pas l'intention de s'expliquer. Pas du tout. Juste ce nom. Fortaleza da Luz.
1573338393	ucdn	
1573349866	ucdt	[:MACHIN_MUJICA:]
1573356051	utdt	et informez-le que l'ivrogne a perdu le pari, mais pas la vie
1573377646	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1573380253	ucdt	Vainquez le mercenaire
1573429553	ucdt	C'était le dernier de #votre([!AMMO_TYPE!]) ! Vous passez au boulet de base.
1573467233	ucdt	Battez les Navires de commerce [!OFFSETTARGET!] dans un combat à l'abordage :  [!PROGRESS!] / [!OFFSETTARGET!]
1573494747	ucdt	Cet Evans peut bien avoir une carrière de renom devant lui, et je voudrais vraiment avoir le bénéfice de connaître le détail de ses débuts.
1573530868	ucdt	Belize, Yucatan
1573557637	ucdt	[:RECIPE___OLIPHANT__INDIAMAN:]
1573558970	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1573597199	ucdt	[:CONNOR:]
1573634446	ucdt	/addAmmo <nom-munitionse> [compte]
1573663026	ucdt	L'effort de guerre contre les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] est lancé, [#AND_WE_NEED_YOUR_ASSISTANCE#]. [#MY_SON__THE_SHIPWRIGHT__IS_IN_THE_PROCESS_OF_DESIGNING_SEVERAL_NEW_WARSHIPS__WHICH_WHEN_THEY_ARE_FINISHED_WILL_REQUIRE_FIELD_TESTING_#] [#GO_DOWN_TO_THE_DOCKS_AND_SPEAK_TO_HIM_ABOUT_IT_#] [#IF_THEY_PERFORM_WELL__THEN_LET_ME_KNOW__SO_I_CAN_SEE_ABOUT_GETTING_THEM_INTEGRATED_INTO_THE_FLEET_#]
1573704038	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
1573740222	ucdt	[:NEW_ORLEANS_TRADER:]
1573740344	ugdt	Emerald Cowlishaw
1573813422	ucdt	Les corsaires français sont une menace pour les intérêts des Frères partout, mais récemment, ils semblent préférer s'en prendre à Golden Lake. Ils perturbent le commerce, en infiltrant des espions et en faisant même pleuvoir les canons sur la ville. Golden Lake a besoin de tous les capitaines loyaux qu'elle puisse trouver.
1573844038	ucdt	Vous avez attrapé un octopus vulgaris.
1573956173	ucdt	Manteau : Capitaine naval
1573962680	ucdt	[#THANK_YOU#], capitaine ! Je pensais l'avoir.
1573981366	ucdt	Défendez-vous !
1573986357	ucdt	[:ANTONIO:]
1574027839	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1574061478	ucdt	Villa de Kidd, Tortuga assiégée, Antilles
1574166761	ucdt	[:TERROR_OF_THE_SEAS:]
1574170678	ucdt	Parlez à votre second quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à partir dans la jungle
1574195236	ucdt	Je vais aller découvrir qui a fait cela !
1574218804	ucdt	Les Dread Saints attaquent San Marcos et deux villages voisins. Vous devez vaincre les attaquants sur terre et en mer et vous assurer que les capitaines qui sont à terre survivent à la bataille.
1574231338	ucdt	[#SO_YOU_RE_THE_ONE_THAT_STIRRED_UP_ALL_THAT_TROUBLE__EH_#] [#WORD_S_OUT_ABOUT_YOU_#] [#THAT_AIN_T_THE_ONLY_GOSSIP__EITHER_#]nnJ'ai entendu dire qu'il y a une prime secrète offerte à ceux qui vainquent les capitaines anglais. [#IT_S_BEING_KEPT_QUIET_BECAUSE_OF_ALL_THE_PROBLEMS_YOU_STARTED__BUT_I_BET_IF_YOU_ASK_AROUND_TOWN_YOU_LL_BE_ABLE_TO_TRACK_IT_DOWN_#] [#COULD_BE_WORTH_A_LOT_O__MONEY_TO_A_TOUGH_CAPTAIN_LIKE_YOU_#]
1574234728	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1574241645	ucdt	[#WHAT_NEWS__CAPTAIN_#] Avez-vous retrouvé mon… notre remplaçant disparu ? [#THE_MAN_WHO_WILL_LEAD_OUR_TOWN_VALIANTLY_INTO_THE_FUTURE_#]
1574245743	ucdt	Caisse de provisions détruite. Il ne reste que neuf caisses !
1574259889	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1574278069	ucdt	Et où voulez-vous que j'aille chercher ces renforts ? Je fais de mon mieux avec ce que j'ai, Capitaine. Aujourd'hui, buvons à la victoire.
1574306727	ucdt	Alors cette boîte est importante, c'est ça ? Quelque chose d'affreusement illégal, je parie. Si vous voulez bien vous donner la peine de témoigner...
1574377787	ucdt	Marque de victoire/Échange commercial
1574379741	ucdt	Les gens de la république néerlandaise, ce qui revient à dire la république des sept Pays-Bas unis. Nous servons leurs buts et leurs buts seuls. La direction particulière de la compagnie est composée d'un conseil de directeurs, avec beaucoup de membres tournants choisis selon leurs capacités -- pas leur nom de famille.  Pas toujours leur nom de famille.
1574448539	ucdt	La plupart d'entre eux sont probablement inconscients ou délirent à cause de la fumée. Allez les chercher et amenez-les au Docteur Cotobal. Il s'occupera d'eux.
1574450344	ucdn	
1574462940	ucdt	[:ABUNDANT_GAME:]
1574467969	ucdt	En place, tout le monde ! En place ! 
1574478034	ucdn	
1574541809	ucdt	Vainquez Geoffrey
1574565710	ucdt	Exactement !
1574574366	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
1574577732	ucdt	Pont de navire
1574682888	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
1574723360	ucdt	Qu'est-ce que vous avez à toujours parler de sacrif... ah, peu importe. Je vais prendre cela en considération.
1574726653	ucdt	[:CONVOY:]
1574731721	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1574780625	ucdt	[!ACTOR!] émet un grognement des plus forts! 
1574803822	ucdt	Cette baie a une histoire chargée, capitaine. Il y a longtemps, on l'appelait entre pirates la Baie de la trêve parce que toutes les factions de pirates l'utilisaient comme repaire et pour réaliser des réparations. Elle est hors des routes maritimes et elle a de nombreuses îles pour s'y cacher. C'est comme ça que la taverne a démarré. Tous les équipages cherchaient un endroit où boire et jouer, et la ville a grandi tout autour de la taverne. Mais un jour, quelqu'un a rompu la trêve. Je sais pas comment ni pourquoi, je n'étais pas là à l'époque, mais le résultat est là : la baie n'est plus utilisée que par un petit nombre.nnOuais, les choses ont bien changé. D'abord, on l'appelle plus la Baie de la trêve. Un ancien fermier devenu pirate, Robenson je crois bien que c'était son nom, a dit que la baie faisait cent acres de long et le nom est resté, on l'appelle la Baie aux cent acres depuis ce jour. Je doute qu'il ait eu raison, car c'était un sacré ivrogne, le Robenson, mais le nom convient mieux que la Baie de la trêve maintenant. D'autres pirates utilisent cette île en même temps que nous, et un combat peut éclater à tout moment.
1574820241	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1574835820	ucdt	Négociant de café néerlandais de la CIO
1574836511	ucdt	Les travaux de John Evelyn, commandés par la Marine, sur les différents genres d'arbres, leur culture et leur usage.n
1574904102	ucdt	/removeZoneAlias [<nom du personnage>,] <nom de l'alias>
1574927378	utdt	à l'extérieur de Cabo Raphael
1574930741	ucdt	Ce chantier naval colossal est conçu pour permettre la construction de plusieurs navires de guerre en même temps. 
1574938078	ucdt	Grand Turk, Bahamas
1574938485	utdt	prenez-le à l'abordage
1574975375	ucdt	[:ZEEMAN:]
1574993057	ucdt	J'ai rencontré un... eh bien, un imposteur se faisant passer pour un commerçant indépendant. Je crois qu'il était là pour enquêter en secret sur nombre d'opérations les plus profitables. Je n'ai pu découvrir pour qui il travaillait, si tant est qu'il travaille pour quelqu'un, mais j'ai appris que vous étiez un des commerçants indépendants qu'il espérait rencontrer. Je crois, Monsieur, que vous pourriez avoir un admirateur secret. Ou plus probablement, un concurrent secret.
1575016993	ugdt	Soufre inspecté
1575032926	ucdt	Barque 'El Dragon' (mission)
1575042677	ucdt	Ces pièces chinoises corrodées semblent provenir du début du quinzième siècle, mais ont été trouvées dans les Caraïbes.
1575082924	ucdt	[:SALIZAR:]
1575094995	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez plus que gagné cette prime.
1575096104	ucdt	N'abaissez jamais votre garde dans les Caraïbes, capitaine.
1575120234	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
1575218663	ucdt	Entrez dans la chambre noire avec la clé en cuivre corrodée
1575266984	ucdt	Les offres publiques ne sont pas autorisées lorsque le port a récemment été la cible d'un raid.
1575290902	ucdt	Je vais vous dire -- je suis magistrat et non guide touristique.  [#FORGIVE_ME#], mais on me pose cette question si souvent. Port Royal est au centre des efforts d'expansion de la East India Company dans les Caraïbes. Je suis relativement nouveau, par ici, mais il reste bien peu de survivants d'avant le 'séisme' de 92. La Compagnie voit Port Royal comme une formidable opportunité de montrer au reste du monde que même une catastrophe naturelle ne peut pas arrêter la marche en avant du commerce britannique. Et nous ne laisserons pas les vieux nostalgiques de Port Royal, ou les Français, ou ces fichus Néerlandais, se mettre en travers du chemin.
1575305801	ucdt	Pff, j'en doute. Demandez-lui directement si vous voulez.
1575375378	ucdt	[:O_NEILL:]
1575381463	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1575428375	ucdt	A aidé à tester les changements de combat d'avatar du patch 2.8 sur le serveur de tests.
1575437380	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1575458998	ucdt	Que le Seigneur nous protège, c'est une embuscade ! Combattez bien, Capitaine. Nous aurons le temps de parler lorsque ces hérétiques seront au fond de l'eau.
1575477429	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1575496787	ucdt	Passive. [#INCREASES_DAMAGE_AND_ACCURACY_WHEN_USING_DISMANTLING_AMMUNITION_#]
1575578643	ucdn	
1575583863	ucdt	Xin déchaînénnVitesse accrue.
1575586507	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
1575658710	ucdt	Visez le navire de guerre
1575706369	ucdt	Controverse avec votre nation pour ce port. Cette augmentation ne s'applique pas lorsque le port est attaqué ou sous loi martiale.
1575732584	ugdt	Stephen Knight
1575756027	ucdt	Desbordes
1575764426	ucdt	Mon Seigneur m'a donné le droit de régner sur les bêtes de la terre.
1575775949	ucdt	[:RECIPE__REINFORCED_STRUCTURE_2:]
1575795129	ucdn	
1575809514	ucdn	
1575822397	utdt	On a de la chance que vous soyez #ml("venu")#fl("venue"), Capitaine !
1575866788	ugdt	Coutelas
1575951649	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_CARLOS_HARBOUR#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
1575958175	ucdt	[:CREWMAN:]
1576047066	ugdt	Hoffman
1576061606	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à faire le nécessaire.
1576105227	ucdt	On dirait qu'il y avait beaucoup de pirates. Prenez quelques hommes fiables et venez avec moi dans la jungle.
1576178602	ucdt	Vous savez, [!PC.LADLASS!], c'est une drôle d'histoire. Je vous la raconterai peut-être un jour.
1576206404	ucdt	J'avais raison de soupçonner qu'il y avait une seconde flottille de Dread Saints. Elle se dirige maintenant vers San Marcos. D'après leur disposition, ils projettent d'attaquer la ville elle-même et deux villages côtiers. Nous devons les protéger des Dread Saints ! Vous devriez rassembler vos alliés et naviguer à leur rencontre. Il vous faudra vos navires et vos épées avant que cette bataille ne soit terminée.
1576336318	ugdt	{nm}Manuel d'exorcisme{pl="Manuels d'exorcisme"}
1576371437	ucdt	Remettez le paquet de [!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!] à [!ROLE(M1_FrmrCrewMem2).FULLNAME!].
1576446056	ucdt	[:CITIZENS__CANE:]
1576486846	ucdt	Pas toujours, mais ces derniers temps, ça a été une menace après l'autre. Cela me distrait de ce dont je dois vraiment m'occuper. J'ai reçu de nombreux rapports de "démons" dans les marais, mais je n'ai pas encore eu l'occasion de voir ce qu'il en est. Sans doute des indigènes en colère, mais c'est le genre de problème qu'il faut régler avant qu'il ne dégénère. Et si triompher de ces démons sert à ma renommée, c'est d'autant mieux.
1576487562	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_REMOVED#] du canal [Commerce global].
1576492153	ucdt	[:DEED__LOGGING_CAMP__OAK__NO_TRADE_:]
1576506611	ucdt	Recette : Immense trélingage de gréement
1576525268	ucdt	Oy, je vois de quoi vous parlez. Un bien beau navire. Ce devait être le fleuron de la marine. Il était bien avitaillé et paré à l'abordage, sûrement pour nous affronter, nous les "pirates". Ce que j'ai eu à faire, c'est simplement changer les voiles, même si le capitaine du navire ne m'a pas facilité la tâche. Il a laissé mes hommes et moi monter à bord, mais il s'est farouchement opposé à mélanger son équipage avec le général des Dead Redcoats. Il a même tiré sur l'un de nos plus revêches compagnons en pleine tête quand il a essayé de grimper à bord. Si vous voulez mon avis, capitaine, faites attention à ce type.
1576525725	ucdt	Ce gin n'est pas pour les timorés.  Utilisez cet objet avant l'abordage pour ajouter une vague de renforts supplémentaire.
1576535723	ucdt	[#YOU_VE_RETRIEVED_THE_CARGO_MANIFEST_#] [#RETURN_TO_FORT_CAROLINE#] auprès du tavernier Fabien Delaune [#AND_SHOW_HIM_THE_GOODS_TO_COLLECT_YOUR_PAY#].
1576535894	ucdt	Tu sais quoi ? Je ne peux plus faire ça. Ce genre de comportement nous rabaisse tous les deux, tu sais. Tu ne sais rien à propos de l'art de motiver la coopération des volatiles. Dis à Slappy d'envoyer le prochain cuistre maladroit et peut-être trouverons-nous un arrangement plus équitable. [#GOOD_DAY#] !
1576565422	ucdn	
1576586774	utdt	la chance vous a peut-être #ml("abandonné")#fl("abandonnée").
1576624173	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
1576636924	ucdt	Recettes de transformation des matériaux bruts en produits manufacturés.
1576668613	ucdt	Manteau en peau
1576679615	ucdn	
1576713525	ucdt	[:UNKNOWN:]
1576772161	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_KNOW#] à propos de Duboc ?
1576790525	ucdt	[:GUARD:]
1576805818	ucdt	The Crocodile
1576811955	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1576840575	ucdn	
1576904576	ucdt	Invitation groupe reçue !nn[!LEADER!] vous a invité à rejoindre un groupe.
1576937434	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1576939937	ucdt	Souvenez-vous : ne vous engagez avec aucun navire avant d'avoir pris contact avec le "Flying Fish."
1576947081	ucdt	Oh, bonjour. Vous venez d'arriver ? Je reconnais n'avoir pas vu beaucoup de... Marins... dans cette ville. Je me sens #ms("obligé")#fs("obligée") de vous informer que je n'ai pas d'or sur moi et --
1576956233	ucdt	Décompte candélabre !
1576984171	ugdt	Blocus de Santa Clara
1576999747	ucdt	Cisdel est sans doute toujours à Guanica. Elle n'en part pas souvent.
1577026085	ucdt	Ramassez la caisse !
1577031519	ucdt	J'aimerais commencer avec Jolie Angeline.
1577087410	ucdt	Faites attention. Je déteste me répéter.
1577126922	ucdt	[:RECIPE__HAMMOCKS__MEDIUM:]
1577136901	ucdt	[:MUSKET:]
1577160724	ucdt	[:MILK_RUN:]
1577228529	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1577234331	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1577239431	ucdt	Un pirate ne dit jamais "mourir" !
1577314443	ucdt	Réclamer tout
1577351485	ucdt	[:MINE__GOLD_:]
1577352881	ucdt	J'ai seulement l'air #ms("oisif")#fs("oisive"), mon esprit travaille dur.
1577362742	ucdt	Comment puis-je construire [:A_WAREHOUSE:] ?
1577381923	ucdt	Flirtez avec Aliah
1577476332	ucdt	[:DUCHESNE:]
1577493171	ucdt	Protège-main résistant adéquat
1577569034	ucdt	Créer une priorité spécifique à l'entrepôt pour un rôle particulier.
1577620761	ucdt	Parlez à Filip Love.
1577625772	ucdt	Bureau de Leopold Simiot, Port-de-Paix, Antilles
1577663308	ucdn	
1577666949	ucdt	C'était une mutinerie ! Je ne voulais pas participer à ce genre de trahison. J'ai simulé une maladie pour rester sur les docks. Je vous jure, c'est tout ce que je sais !
1577681852	ucdt	Vendre la pile sélectionnée entière
1577683897	ucdt	Le chêne blanc (Quercus alba) est un chêne résistant à l'eau et à la pourriture, apprécié dans la construction navale et la fabrication de tonneaux. Le chêne blanc pousse dans la majeure partie du sud de l’Amérique du Nord.
1577769546	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
1577796460	ucdt	Je vous remercie de m'avoir à bord, Capitaine. J'ai entendu dire que vos guetteurs avaient repéré nos ennemis communs dans le prochain canal.
1577800279	ucdt	Que se passe-t-il ? Vous avez des ennuis ?
1577856116	ucdt	Travailleur [:DEAD_REDCOAT:]
1577880969	ucdn	
1577897965	ucdt	Ne coulez pas le navire transportant la carte
1577914617	ugdt	{nm}Bretteur{pl="Bretteurs"}
1577916970	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union espagnole du commerce à la Havane.
1577934869	ucdt	Rien d'utile ici.
1577936700	ugdt	Blocus de La Isabela
1577940624	ucdt	J'espère que vous comprenez le pari que je fais sur vous, [!PC.NAVYRANK_MID!] [!PC.LASTNAME!]. Faites ce qu'il faut et vous serez mon prochain lieutenant, suppléant toutefois, jusqu'à ce que le conseil de l'amirauté juge bon de vous accorder un mandat permanent. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") ?
1577944664	ucdt	[:SKINNER:]
1578007343	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1578043422	ugdt	{nm}Raider pirate{pl="Raiders pirates"}
1578060490	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_PUERTA_DE_PLATA:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1578147593	ucdt	Les bandes de renfort autour du canon permettent d'utiliser de plus grandes charges de poudre.n
1578154970	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1578157826	ucdt	removeCastMember
1578175932	ucdt	[#WELL__I_DID_FIND_THIS_ODD_PARCHMENT_IN_THE_MASTER_OF_THE_SHIP_S_QUARTERS_#] [#IT_SEEMS_TO_BE_SOME_KIND_OF_MAP_#] [#IF_YOU_WANT_TO_FIND_THAT_SHIP__I_D_START_HERE_#]
1578215624	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1578239623	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1578262758	ucdt	Ah, un autre visiteur de notre petit [:BUCCANEER_S_QUARTER:]. Bonne journée à vous, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Oui, je sais qui vous êtes. Les nouvelles vont vite dans une ville comme celle-ci, et vous en faites une bonne partie. Et croyez-moi, [:AURELIA_TRINIDAD:] connaît toutes les nouvelles locales.
1578284810	ucdt	[!ROLE(M1_FrmrCrewMem3).FULLNAME!] et [!ROLE(M1_FrmrCrewMem4).FULLNAME!] sont en train de nourrir les poissons. Le moment est venu maintenant de retourner voir [!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!] pour lui dire qu'il n'aura plus à s'inquiéter de leur sale manie à couler leurs navires. Faites attention... Vous connaissez vous-même de nombreux secrets. 
1578308579	ucdt	Recherchez le pardon d'Haskett.
1578330880	ucdn	
1578336141	ucdt	Ma flotte est rapide et ni la pluie ni la tempête ne l'empêchera de faire ses livraisons.
1578354858	ucdt	[:SAMIR_MADEIRA:]
1578411875	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#YOU_RE_FAST_BECOMING_MY_MOST_FREQUENT_CUSTOMER#]. J'ai un message pour vous de la part de [!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!] -- [#HE_S_LOOKING_TO_OFFER_YOU_A_JOB__IF_I_UNDERSTOOD_HIM_CORRECTLY_#] Il demande que vous le retrouviez dans le bureau de la compagnie à Belize.
1578444357	ucdt	Parlez avec Tobias Ancroft.
1578445711	ucdt	Est-ce fait ? [:TOFT:] est-il mort ?
1578451417	ucdt	Comment obtenir un nouveau navire ?
1578461659	ugdt	Résistance de dégâts du mât d'artimon
1578464319	ucdt	[:PLAIN_BOOTS:]
1578490528	ucdt	C'est entendu.
1578526907	ucdt	Les rebelles [#IN_ST__ROSE_S_BAY#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
1578540597	ucdt	La force de votre conviction vous a fait défaut, semble-t-il.
1578553741	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors pour avoir participé à 10 batailles de port perdues dans Pirates of the Burning Sea. nnCe titre ne peut être brandi que lorsque vous êtes membre du club du Capitaine.
1578630914	ucdt	{n}[:SERVANT:]
1578645721	ucdt	En tant que membre du métier de boucanier, tout navire que vous pilotez est plus intrépide et ses canons frappent plus dur. Toutefois, les pirates ne reçoivent pas de prix de la Cour et ne prennent que les doublons qu'ils peuvent piller aux survivants des navires vaincus.
1578651665	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1578697593	ucdt	[:CHADWICK_DEALTRY:]
1578737191	utdt	Il me semble être un idiot, mais il pourrait juste manquer de chance.
1578756287	ucdt	[:GEIR_EGOROV:]
1578808849	ucdt	J'ai dû repousser une attaque des Corsaires de la grand-voile, mais la flotte a été livrée intacte à la marine.
1578816313	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1578826241	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1578826437	ucdt	Menez les lieutenants du [#LORD_WILLIAM#] contre le mouillage des Combattants de la Liberté Pirate à Point Ouest.
1578839454	utdt	aux alentours de Bélize
1578845350	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1578856113	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_CHARLESTOWN#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
1578881368	ucdt	Détruisez le second capitaine
1578887887	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1578954681	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1578967365	ucdt	Alors, allons-y. Je travaillerai sur votre pont de cannons et resterai hors de vue. Black Bart pense que je suis #ms("mort")#fs("morte") pour le moment et cela me convient.
1578968554	ucdt	[:_TIGRE__FRIGATE:] (mission)
1579016168	ucdt	Justice est faite !
1579039148	ucdt	Absolon
1579060746	ucdt	Le Révérend Honeybone aimerait parler à Archibald Ruggeri et dire à ce vieux sot inquiet qu'il ne lui en veut pas et que le révérend aimerait payer Ruggeri pour son tuyau concernant les reliques volées. Trouvez Ruggeri et transmettez-lui le message.
1579066631	ucdt	J'espère n'avoir pas perdu trop de serviteurs -- ces brutes ont déjà tué mon majordome, et il est tellement difficile de trouver de bons domestiques, dans ces parages.
1579074150	ucdt	Port, Gold Lake
1579086317	ucdt	Parlez à Carlos Diego.
1579113262	ucdt	Vous avez achevé le plan de Noone pour déclencher une guerre entre les autres compagnies commerciales ! Retournez voir Hughe Hendricks pour l'aider à trouver une place pour Noone chez les Zeetrekkers.
1579121817	ucdt	Faites votre rapport au [#CARDINAL_BASILIO#].
1579207645	ucdt	Cabane de Gyasi, Jaqueme, Antilles
1579276939	ucdn	
1579375108	ucdt	Je vous crois! Vous êtes bien courageux d'énerver Rogers.
1579431101	ucdt	Faites comme chez vous.
1579487608	ucdt	Boarder's Bay
1579517803	ucdt	Commencer une ligne /tell à un joueur.
1579529633	ucdt	[:THE_COLONEL:]
1579616670	ucdt	Je ne crois pas à la magie, et encore moins aux coïncidences.
1579631274	ugdt	Abandonner la mauvaise habitude 
1579634979	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1579647237	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
1579782292	ucdt	Bureau de l'Amirauté, Bartica, Guyane
1579860948	ucdt	La Havane se développe et nourrir la populace est devenu un défi. Nous sommes devenus de plus en plus dépendants de chargements de nourriture en provenance d'autres ports. Comme le tabac rapporte bien, ce n'a pas été un problème, mais les deux derniers convois de nourriture ont été pris en embuscade par des attaquants inconnus. Si le prochain ne passe pas, La Havane aura des ennuis. Il me faut un capitaine digne de confiance pour aller à la rencontre du convoi et l'amener en sécurité au port. Puis-je compter sur vous ?
1579868567	ugdt	Recette : Dépouiller le gibier (Fourrures)
1579910416	ucdt	Oui, et j'espère que vos supérieurs reconnaîtront mon travail.
1579917106	ucdn	
1579945114	ucdt	Avez-vous pu trouver le sextant de mon père ?
1579963488	ucdt	La situation s'aggrave considérablement maintenant que [!ROLE(NooblandHero).TITLE!] [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] est parti. Les Britanniques nous envahissent ! [#WORD_S_COME_DOWN_WE_RE_LOOKING_FOR_A_FEW_GOOD_CAPTAINS_TO_PRESS_THE_FIGHT_#] [#WHAT_DO_YOU_SAY_#] Voulez-vous apprendre à ces satanés buveurs de sherry à passer leur chemin ?
1579992040	ucdt	Oh ! Oh, je vois. Bien, nous ferions mieux de rebrousser chemin alors. Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), [!PC.SIRMADAM!], je pensais que vous étiez des... Nôtres... Ou des leurs. J'ai eu une soirée un peu confuse, acceptez mes excuses. Allons-y.
1580005290	ucdn	
1580027040	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
1580038964	ucdn	
1580044812	ucdt	[!NAME!] a refusé de rejoindre [!ORGNAME!].
1580066660	ugdt	Recette : Fabriquer un boulet rond en bronze
1580072276	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
1580109820	ucdt	Entrepôt de société (#[!ID!])
1580117391	ucdn	
1580149051	ucdn	
1580171183	ucdt	Ça semble... instructif. Pourrais-je vous en emprunter un exemplaire ?
1580243609	ucdt	Mon nom est [!PC.FULLNAME!]. [#IF_I_MAY#], [#WHAT_S_YOUR_LINE_OF_WORK#], [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!] ?
1580276318	ucdt	Qui est le "Vieux Codwell" alors ?
1580286685	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1580308170	ucdt	Un minimum d'intelligence
1580332649	ucdt	De : [!NAME!]
1580358431	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
1580369846	ucdn	
1580370363	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Irish Point dans les mains des Français ?
1580424943	ucdt	Emplacement de chantier naval additionnel
1580425760	ucdt	Vous ne devez pas avoir l'invincibilité de zone
1580455493	ucdt	Avez-vous réussi à presser quelques marins ?
1580499783	ucdt	Décompte actuel : [!Season_PartyFavor_NAME!] [!Season_PartyFavor_COUNT!]/[!Season_PartyFavor_TARGET!]
1580510052	ucdt	[:TAUNT:]
1580522888	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
1580558449	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1580559189	ucdt	Hernán Dangau est un homme d'affaire, respecté dans certains cercles et rejeté dans d'autres. Il possède presque tout Carbaneras, mais cela a endommagé quelque peu sa crédibilité. On dit qu'il emploie des voyous sans pitié pour chasser les gens de leurs terres ou les forcer à vendre leurs affaires. Que vous soyez le genre de personne à aider les pauvres ou à profiter de la montée d'un tyran, vous trouverez du travail à Carbaneras.
1580596776	ucdt	[#YOU_CONTINUE_TO_IMPRESS__CAPTAIN_#] Allez maintenant à Bluefields et bouleversez les plans de cette flotte !
1580608616	ucdt	Carte Chien limier déroulée
1580658540	ucdt	Ces Dead Redcoats vont être [#AS_COOKED_AS_A_CUCUMBER#].
1580667224	ucdt	Pourquoi a-t-on appelé cet endroit "Bridgetown" ? Où est ce diable de pont ?
1580743865	ucdt	Vous pouvez obtenir un nouveau navire auprès du commissaire-priseur dans la boutique. Les listes jaunes sont des navires réguliers mis en vente par l'agent de vente aux enchères du PNJ, mais vous ne trouverez jamais les meilleurs navires de cette façon.\n\nLes meilleurs navires sont ceux construits par d'autres joueurs et mis aux enchères dans la maison de vente aux enchères. Vous trouverez la maison de vente aux enchères dans les magasins de la ville, y compris celui de cette ville.\n\nVous pouvez également échanger directement avec d'autres joueurs, en parlant d'autres joueurs - vous devriez rechercher et rejoindre une société...
1580756031	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1580780593	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
1580920617	ucdn	
1580939490	ucdt	[:ROLLED_CUFF:]
1580978507	ucdt	M'avez-vous amené le capitaine ?
1580992722	ugdt	{nm}Maître de Florentine{pl="Maîtres de Florentine"}
1581001031	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1581026312	ucdt	[:MOVING_UP_IN_THE_WORLD:]
1581034871	ucdn	
1581102840	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1581112085	ucdt	Je me fiche de savoir où vous trouverez ça, ne m'ennuyez pas tant que vous ne l'aurez pas. J'ai dû m'occuper d'assez d'interruptions dernièrement.
1581135000	ucdt	Si vous vous prenez pour un vrai boucanier, vous devriez chercher le capitaine Robert Deal. Il a navigué avec Charles Vane et connaît son affaire. Vous le trouverez habituellement au Long Pig [#IN_MORGAN_S_BLUFF#].
1581157863	ucdt	Bottes de baronne
1581164817	utdt	et je ne suis pas aussi #ms("connu")#fs("connue") pour ma prévoyance que pour mon impartialité
1581232294	ugdt	Morley
1581262926	ucdt	La Isabela, près de Santiago, Antilles
1581279527	ucdt	Les compétences, munitions et consommables peuvent tous être utilisés depuis la barre d'outils
1581287387	ucdt	Qui aurait cru que quelque chose d'aussi simple qu'une algue aurait tant d'usages en médecine ? Seulement moi, semble-t-il. À moins que ces pirates ne soient également herboristes... mais c'est ridicule, n'est-ce pas ?
1581290896	ucdt	[:HUGE_SWIFT_RIG:]
1581314080	ugdt	Gilfor
1581382128	ugdt	Tabac
1581392036	ucdt	Ce nom de société est réservé et ne peut être utilisé : [!ERRORNAME!]
1581405870	ucdt	[:BOUNTY:]
1581422796	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1581505816	ucdt	Je crois que nous nous sommes tout dit. En garde !
1581525764	utdt	Mais je dois avouer, j'ai hâte d'en apprendre plus.
1581536382	ucdt	[:REINFORCED_JACKET__ADEQUATE:]
1581548091	ucdn	
1581560544	ucdt	[:CAPTAIN:]
1581620134	ucdt	[:TORTUGA:]
1581620961	ucdt	Vous devez embarquer sur un vaisseau amiral ennemi et capturer l'officier supérieur. On a besoin pour un échange de prisonniers, alors, ne le tuez pas !
1581691321	ucdt	Enfer et damnation ! J'ai fouillé toutes les criques et les grottes des environs, et toujours aucun signe #de([!ROLE(N1_Intro_Scorner).FULLNAME!]). Je commence à me demander si mes sources n'étaient pas payées par l'homme en question. Malédictions ! Tout ceci n'aura donc été qu'une perte de temps !
1581730833	ucdt	[:TRAPPER:]
1581754033	utdt	Un seul objet utilisant la poudre à canon peut être actif à la fois.
1581792988	ucdt	Récompense Beta : motif de voile Juan Esteban de Ubilla
1581800783	ucdt	Cela viendra.
1581832496	ucdt	Le radical libre
1581833090	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1581834000	ucdt	Vieux canon rouillé
1581881256	ucdt	 Le dédale nord, Pointe-à-Pitre, Antilles
1581986403	ucdt	Vous m'avez acheté cette foutue bière ?
1582008776	ucdt	J'ai cru que ces marchands reconnaissants étaient un peu suspects. Ils doivent avoir payé à boire à tous les marins hollandais de la ville. Sans aucun doute, ils cherchaient la même chose que vous. Et oui, je vais les passer en revue et voir ce que je peux déterminer. Merci de m'aider à venger la mort de mon ami Jeremy.
1582055018	ucdt	[#MOST_OF_HER_LIFE_#] Trella Caruncho s'est tue [#ABOUT_HER_TERRIFIC_HATRED_FOR_MANY_THINGS#]: [#SMELLY_SAILORS__COOKED_CABBAGE__BANANAS__AND_HER_STEP_BROTHER#], Joaquin Florentine. [#THOUGH_SHE_HAS_LEARNED_MUCH_FROM_HIM__SHE_FINDS_HIS_CUTTHROAT_BUSINESS_PRACTICES_TO_BE_QUITE_DISTASTEFUL_#]nn[#RECENT_WORD_FROM_THEIR_FATHER_IS_THAT_HE_INTENDS_TO_GIFT_THE_CARIBBEAN_OPERATIONS_OF_HIS_LUCRATIVE_SHIPPING_BUSINESS_TO_ONE_OF_HIS_CHILDREN_#] Trella cela comme l'occasion de sortir de l'ombre cela comme l'occasion de sortir de l'ombre de Joaquin. [#SHE_INTENDS_TO_CONVINCE_HER_FATHER_OF_HER_SUPERIOR_BUSINESS_SENSE_AND_HOPEFULLY_BE_REWARDED_BY_INHERITING_THE_BUSINESS_#] [#WHEN_SHE_S_CALLING_THE_SHOTS__SHE_WON_T_HAVE_TO_SILENTLY_SUFFER_THE_MACHINATIONS_OF_HER_STEP_BROTHER____OR_THE_SMELL_OF_COOKED_CABBAGE_#]
1582064274	ucdn	
1582104535	ucdt	Pivot
1582105248	ucdt	[:NASTY:]
1582153952	ucdt	Vous auriez dû voir ça, votre honneur [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] Le capitaine [!PC.LASTNAME!] et le capitaine [!ROLE(M4_Officer).LASTNAME!] n'ont fait qu'une bouchée de cette ordure [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]... et je les ai aidés avec mon propre navire ! C'était SPECTACULAIRE !
1582234191	ucdt	Vous avez sauvé Junkanoo d'un groupe de marins néerlandais. Ils ont essayé de supprimer la reconstitution du siège du fort de Bradenburg par le roi Konnu, mais leurs plans ont été déjoués grâce à vous. Retournez voir Pádraig Pearse et dites-lui ce qui s'est passé.
1582240748	ucdt	Le Gouverneur régional de Pointe-à-Pitre a rejeté la démission du Magistrat d'Amostoy. Une lettre officielle a été livrée à votre navire, mais lorsque vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue"), vous avez découvert des pirates des Dread Saints dans votre cabine. Retournez à Fort-de-France et partagez la mauvaise nouvelle avec Célestin.
1582284590	ucdt	Secourez le prisonnier interrogé
1582346202	ucdt	Lit...
1582409012	ucdt	Nous voilà, Capitaine. Tout devrait être prêt à partir. Quand vous voulez.
1582416368	ugdt	Prenez vos médicaments
1582422112	ucdn	
1582435527	utdt	Un type retors
1582486916	ucdt	Allez voir Ladrón Govado.
1582575363	ucdt	C'est magnifique par ici, n'est-ce pas ?
1582593611	ucdt	Il a refusé de le croire et est devenu violent. J'ai dû me défendre, mais il a abandonné avant que je ne sois #ms("obligé")#fs("obligée") de le tuer. À la fin, il a reconnu son erreur.
1582604995	ucdt	Un stimulant sucré ! [#WHEN_USED#], cet article augmente l'initiative de 30.
1582612634	ucdt	[#THANK_YOU_CAPTAIN#], nous avons besoin de toute l'aide disponible.
1582625454	ucdt	Lame macahuitl
1582625543	ucdt	Et comment faire ça ?
1582636774	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1582655714	ucdt	aspirant
1582668955	ucdt	Parlez avec Mason Slocombe.
1582700945	ucdt	Avec le Capitaine Lawley en prison, il ne vous reste plus qu'à aller revoir les déserteurs de Wrecker's Point. [#I_M_PREPARED_TO_OFFER_AMNESTY_IN_EXCHANGE_FOR_THEIR_TESTIMONY#] contre le Capitaine Lawley. [#AND_I_WANT_YOU_TO_DELIVER_THE_SUMMONS_FOR_ME#]. [#WOULD_YOU_BE_WILLING_TO_DO_ONE_FINAL_TASK_TO_FINISH_OUT_THIS#], [#IF_I_MAY_SAY_SO__HIGHLY_IRREGULAR_BUSINESS#] ?
1582732609	ucdt	[!PC.LASTNAME!] ira bien, monseigneur. Hoolihan en revanche vient juste de rencontrer son pourvoyeur, un Français. Ce sont eux qui fournissent les capitaines rebelles, et je sais exactement où mouille le navire de l'agent français. Il attend que je mette le cap sur Booby Cay pour récupérer mes réserves.
1582777648	ucdt	Je me demandais si je pouvais vous poser quelques questions.
1582811128	ucdt	Je veux que huit navires britanniques soient vaincus. Ne me faites pas perdre mon temps.
1582829654	ucdt	La buvette locale
1582842463	ucdn	
1582910932	ugdt	Gull
1582912793	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1582984899	ugdt	{nm+}Fils de Cortez
1582997223	ucdt	[:LE_MAUVAIS_HOUNGAN:]
1583035784	ucdt	En leur faisant faire constamment des exercices d'artillerie, vous avez entraîné vos canonniers à toujours frapper, se déplacer et agir rapidement, ce qui permet des recharges plus rapides et une portée de canon plus longue.
1583037618	ucdn	
1583042849	ucdn	
1583073661	ucdt	Charlatan défiant
1583085427	ucdt	Cette carte indique où trouver un trésor caché. Trouvez les repères géographiques correspondant à ceux de la carte.nnCette carte provient d'un cylindre à cartes.
1583094808	ucdt	Compas cassé en argent
1583122160	ucdt	Seigneur, mais je suis #ms("cuit")#fs("cuite"). Avez-vous quelque chose pour étancher ma soif, capitaine ?
1583131017	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1583170968	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1583256457	ucdt	[:SOPHUS:]
1583263986	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1583283983	ucdt	[:REGIS:]
1583349065	ucdt	[#VERY_WELL#], [:NADINE:]. Je vais vous montrer quelques bases. Observez et suivez ce que je fais.
1583351746	ucdt	[:COLETTE:]
1583357152	ucdt	[!ACTOR!] fait ses sincères excuses à [!TARGET!].
1583380079	ucdt	[#BE_ON_YOUR_GUARD#]. Ceux qui ont loué les services du capitaine sont probablement à sa recherche également, soit pour le réduire au silence, soit pour se venger de son échec.
1583419742	utdt	vous avez fait tout ce que vous pouviez
1583440534	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1583470630	ucdt	[:ENEMY_FLEET_ARRIVAL:]
1583479330	ucdt	Non, merci. Je cherche des renseignements et peut-être un travail... M. Bickers que vous devez avoir des pistes sur ces deux choses. Que savez-vous au sujet de ce fret manquant de la Compagnie des Indes orientales et de ces "naufrageurs" dont tout le monde parle ?
1583514627	ucdt	Où est le jambon, Capitaine ? Vous n'aurez pas vos doublons tant que je n'aurai pas le jambon !nnOh, je ne veux pas crier, trésor, c'est juste ce pauvre client -- il a tellement, tellement faim. Il salive comme un chien. Il faut l'apaiser un petit peu !
1583525278	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1583531782	ucdt	Retournez voir le père [!ROLE(M2_OldPriest).LASTNAME!] et donnez-lui le livre.
1583533644	ucdt	[:A_FINELY_MADE_PISTOL_:]
1583571175	ucdt	Vous ne pouvez pas faire feu sur vous-même.
1583591753	ucdt	T'as intérêt d'avoir des sous !  La note de [:GROGBEARD:], c'est du toc !
1583639658	ucdt	Quoi, dans ce bon établissement ? Vous devez plaisanter, camarade -- nous sommes tous d'intègres citoyens ! Ha !nnMaintenant regardez, [!PC.LADLASS!]. Peut-être que je sais quelque chose, peut-être pas... mais vous ne m'avez donné aucune motivation de parler. Revenez quand vous aurez appris comment négocier par ici.
1583675184	ucdt	[:HORIZONTAL_TOOLBAR:] 5
1583692148	ucdt	La Bermeja, près de Campeche, Nouvelle Espagne
1583713581	ucdt	Nous ne savons pas combien de temps il restera conscient, s'il vous plaît dépêchez-vous.
1583730313	ucdt	Protégez au moins 1 capitaine de village
1583750192	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1583811768	ucdt	Apportez-moi cinq citations de patrons [#AND_WE_LL_SEE_ABOUT_GETTING_YOU_BEHIND_THE_WHEEL_OF_A_SPANKING_NEW_SHIP_#]
1583826153	ucdt	[:CORPORAL:]
1583905333	ucdt	Capitaine, un groupe de scientifiques de l'Académie Nationale est allé sur une île voisine pour étudier son volcan. Ces volcanologues, comme ils aiment se nommer, sont à présent portés disparus. Je ne peux envoyer un navire de la Compagnie du Mississippi pour retrouver ces idiots mais l'Académie a promis une récompense a celui qui les ramènerait sains et saufs. Je vais indiquer la position de l'île sur votre carte...vous ne pourrez pas la rater.
1583936025	ucdt	[#THANK_YOU_CAPTAIN#].
1583948900	ucdt	 Vous devez mener une attaque contre un fort français qui a déjà repoussé plusieurs assauts.
1583960512	ucdt	Abordez le transport Black Swan
1583964740	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1583968267	ucdt	Je suis vraiment #ms("navré")#fs("navrée") mais nous sommes fermés pour la journée. Veuillez revenir pendant nos heures d'ouverture.
1583988272	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_CABO_RAPHAEL:]. [#SAIL_TO_POINTE_A_PITRE_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
1584003646	ucdt	Et je ne m'attends pas à ce vous le fassiez. Ne vous troublez pas pour cela, capitaine, mais veuillez accepter cette récompense pour un travail bien fait.
1584005228	ucdt	Nous avons préféré une mort honorable à une vie ignoble. Nous ne sommes pas nombreux, mais nous sommes fiers et forts.
1584085777	ucdt	[:ACCURACY_VS__SAILS:]
1584098660	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1584122525	ucdt	Recette : Petit équipement de canon rapide
1584138347	ucdt	Hijos Verdaderos
1584187053	ucdt	Le Gouverneur Billings, le perroquet parlant, vous a par inadvertance envoyé à Tortuga pour y rencontrer le Capitaine Slappy et Ol' Chumbucket, afin que vous puissiez apprendre à parler comme un pirate.
1584198846	ucdt	On prend votre navire et tout ce qu'il y dessus. Si vous ne nous payez plus pour travailler pour vous, on s'est dit qu'on allait simplement prendre le reste de votre argent ! Har !
1584246418	ucdt	Eh bien, [!PC.SIRMADAM!], il me semble que vos officiers sont plus que prêts à passer à l'action. Alors vous devez diviser nos forces de manière appropriée et affecter chaque officier à une escadre. Quand vous serez #ml("satisfait")#fl("satisfaite"), montez simplement sur le pont et préparez-vous à la bataille.
1584256794	ucdt	Salut, capitaine, [#I_M_GLAD_YOU_STOPPED_IN_TO_SEE_ME#]. [#I_HAVE_WORK_THAT_NEEDS_DOING#], mais trop de soucis [#TO_DEVOTE_MY_RESOURCES_TO_IT#]. [#I_VE_RECEIVED_REPORTS_THAT_A_FRIGATE_OF_OURS_WRECKED_RECENTLY#] près de Dogwatch Island. [#THERE_S_PRECIOUS_LITTLE_WE_CAN_DO_FOR_THE_SHIP#], mais je crois qu'une chose précieuse pourrait être récupérée de l'épave. Certaines cartes uniques des bas-fonds des Bahamas ont été cachées à bord parmi des caisses de haricots. [#IF_ANY_OF_THOSE_CRATES_ARE_AFLOAT_THEY_ARE_NOT_ONLY_VALUABLE_TO_US__BUT_ALSO_OF_EXCEEDINGLY_GREAT_VALUE_FOR_OUR_ENEMIES_#] [#BIRDS_IN_BUSHES_DO_THE_DEVIL_S_WORK__AFTER_ALL_#] Voudriez-vous rendre ce service aux Frères de la Côte ?
1584259555	ucdt	[:HICKLING:]
1584261397	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
1584268017	ucdt	Qui commande ici ? Pourquoi ma jambe est-elle en feu ?
1584361391	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1584459210	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1584468625	ucdn	
1584481199	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1584514955	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1584527269	ucdt	Oh, doux, biscuit au beurre...doré à souhait, croquant et délicieux...
1584549151	ucdt	Comment avez-vous obtenu ce travail ?
1584573050	ucdt	Ne coulez pas le navire contenant les marchandises cachées
1584702356	ucdt	Près de La Havane, Antilles
1584702845	ucdt	Consommables
1584790946	ucdt	[:RECIPE:]: Construire une grande coque de navire marchand 
1584799551	ucdt	Vraiment ? Sans routes commerciales rentables pour soutenir les colons, beaucoup doivent être affamés ou bien retournent en Angleterre. Dans le pire des cas, ils se tournent vers le vol et la piraterie. Bien que certains oublieraient que ces capitaines naviguent avec une commission officielle, la motivation est le désespoir tout de même.
1584820085	ugdt	Dis bonjour, Willie. 
1584838569	ucdt	Abordez le navire #de([!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!])
1584872042	ucdt	Le navire vous attend.
1584892564	ucdt	Très bien, j'irai lui parler. Mais qu'est-ce que c'est que cette histoire de cargaison manquante ?
1584901000	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1584920970	ucdt	Excavation
1584921379	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1584927146	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1584999363	ugdt	Snowe
1585007036	ucdn	
1585009848	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1585021401	ucdt	Oui, j'ai les approvisionnements, si vous avez la phrase code.
1585045725	ucdt	Retrouvez-moi dehors, Capitaine. Nous devons discuter d'affaires importantes et je crois que notre ami en a assez vu aujourd'hui. Aucune raison de lui causer davantage d'ennuis.
1585062029	ucdt	Un Français "agité" qui semblait intéressé par la légende de la carte que vous avez trouvée près de Tampa a laissé un message à votre contact de l'Académie Nationale, [#ZOE_FRANCHE#], à l'effet qu'il souhaiterait vous rencontrer.
1585069734	ucdt	[#IF_YOU_CAN_T_RETRIEVE_THE_PACKAGE#], je devrai rendre compte de mon échec au patron de la ville. [#I_AM_NOT_LOOKING_FORWARD_TO_THAT__BUT_IT_WAS_MY_FOOLISHNESS_THAT_GOT_ME_INTO_THIS_#]
1585096720	ucdt	[:CHEESE__COMMON:]
1585109736	ucdt	Varyag Camp
1585120134	ucdn	
1585123674	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1585146263	ucdt	[#RETURN_TO_GILES_CHICKERING#].
1585159438	ucdt	[#THERE_YOU_ARE#] ! Au nom de tout ce qui est sacré, [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], vous avez saboté ça, et bien. Vous avez abandonné votre objectif, Monsieur, en violation directe de vos ordres !
1585162483	ucdt	Grâce à vos actions, une somme de 15 000 doublons a été ajoutée à la trésorerie du port.
1585185605	ucdt	Vous le pouvez, car de toute évidence vous avez pu déchiffrer la carte jusqu'au paiement de Jeremy. Et vous le ferez, sinon nous remplirons le trou que vous venez de creuser avec votre corps.
1585224461	ucdt	Vous ne seriez pas de Roseau, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
1585230694	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1585267033	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1585297065	ucdt	Cliquez pour mettre cette compétence à niveau pour le niveau suivant
1585338933	ucdt	[:CRATE:]
1585358844	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1585362263	ucdt	Qui êtes-vous ? Que faites-vous ici ?!
1585398526	ucdn	
1585417268	ucdt	Rio de la Hacha, Santa Martha
1585424816	ucdt	Je suis un homme très important dans les cercles culinaires. Je vous le ferai savoir.
1585425008	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1585435181	ucdt	Gants ornés à dentelles pour effectuer le travail de bureau avec élégance ou s'occuper des fonctions officielles.
1585440060	ucdt	C'est étrange. La Fosse est le seul endroit qui me semble normal dans ce nouveau monde.
1585469785	ucdt	ESQUIVEZ !
1585513912	ucdt	Vous implorez le pardon de tout le monde.
1585528274	ucdt	Retournez voir [#JAKE_NOONE#].
1585573896	ucdt	J'ai encore quelques relations de mon séjour avec les Frères, et chacune est un client potentiel. Le rhum que la marine n'achète pas, les pirates l'achèteront.
1585601716	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1585656158	ugdt	une épave
1585720618	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1585750131	ucdt	Entraîneur de la marine
1585774498	ucdt	Apportez 7 caisses de cuir inspecté au marchand local [#IN_GOLDEN_LAKE#].
1585799019	ugdt	Desbois
1585822538	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1585842453	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
1585865086	ugdt	Près de Sabanqui, Nouvelle Espagne
1585870101	ucdt	Coutelas léger, premier choix
1585899877	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1585916275	ucdt	Ancien bureau de Zacharie Duchamp
1585946097	ucdn	
1585953261	ucdt	Relique de Saint Matthias
1585953692	ucdt	Un vrai camarade vaut plus que n'importe quel trésor.
1585975747	ucdt	Liste
1585980390	ucdn	
1585989651	ucdt	Hors de notre chemin, Dequoy. Cette ville ne vous appartient plus !
1586036312	utdt	Oui, Capitaine, juste ici.
1586053839	ucdt	Vous avez remis le dernier exemplaire de la fausse autobiographie de Johnson. Il est temps de recevoir votre paiement pour un travail louche bien fait.
1586069056	ucdt	Vous trouverez "[:STUMPY:]" Pepys derrière son bar, versant des boissons aux marins d'eau douce. Notre [:DIGNUM:] a tendance a danser la gigue sur les docks, mais il est aussi probable qu'il ait perdu cette chose dans la taverne même. Avec ce qu'il faut, ce vieux loup de mer danserait la gigue à peu près n'importe où. S'il l'a laissé tomber dans la taverne, c'est probablement [:STUMPY:] qui l'a. Et s'il ne l'a pas, je suis sûr qu'il a vu qui l'a pris."
1586138560	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a accepté l'invitation à l'organisation.
1586153625	ucdt	PONT SUPERIEUR, 
1586158390	ucdt	[!ACTOR!] pleure.
1586210800	ucdt	Eh bien... est-ce que tout le monde n'a pas un... Enfin, je veux dire... je ne sais pas vraiment comment répondre à cette question.
1586242987	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1586285784	ucdt	Essayez d'avoir l'air pieux, mais un peu sombre. C'est ce qu'il attendra.
1586313494	ucdt	Ça serait le problème ici, oui. J'imagine que vous ne parlez pas gallois ?
1586332803	ucdt	<<Ce journal de bord semble détailler les premiers exploits et aventures de la célèbre pirate Capitaine Aurelia Trinidad. Vous avez entendu parler d'un homme du nom de Joseph MacGuffin à Ambergris qui est connu pour payer de larges sommes pour de telles informations.>>
1586349306	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1586376167	ucdt	[!ACTOR!] vous fait ses sincères excuses.
1586391435	ucdt	[:TERROR_OF_THE_SEAS:]
1586405133	ucdt	Vous . . . vous n'allez pas m'aider ?
1586405820	ucdt	Face F
1586504305	ucdt	Est-elle dangereuse ?
1586517431	ucdt	Tortuga, Antilles
1586533053	ucdt	Votre carrière en tant que [!PC.CAREER!] ne va pas vous mener très loin dans ces eaux à moins de vous lier d'amitié avec #le([!PC.MAGISTRATEBOSS!]). Par chance, il recrute des capitaines pour porter assistance à la milice locale. Je sais, la ville semble particulièrement bien défendue avec ces soldats en patrouille et à l'entraînement. Malheureusement, tout n'est pas si simple.nnJe ne devrais pas en dire plus ici, sur les docks : on pourrait nous voir ou nous entendre. Si vous voulez nous aider, vous devriez aller voir #le([!PC.MAGISTRATEBOSS!]) dans son bureau. Un emploi en ville serait un bon début de carrière pour #ml("un")#fl("une") jeune capitaine comme vous.
1586546799	ucdt	Littoral près de Biloxi, Louisiane
1586576378	ucdt	Lit
1586581031	ucdt	[:OPHIDIAN_ADEPT:]
1586611908	ucdt	Entrez dans la cale du navire
1586628867	ucdt	[:SLASH:]
1586655949	ucdt	Vous avez vaincu les Dread Saints et appris quelque chose d'important à leur propos. Retournez voir Violet Staughton à Fort Jones et faites-lui votre rapport.
1586681347	ucdt	Canon de 32 livres
1586684184	ucdt	Vous avez caché l'os dans le bureau de la Compagnie du Mississippi ! [#RETURN_TO_SHOORAI_EDELINE_FOR_YOUR_REWARD#].
1586719962	ucdn	
1586789077	ucdt	C'est trop aimable à vous.
1586864433	ucdt	Coup Tout ou rien
1586878062	ucdt	Hein ?
1586880943	ucdt	[:OLIVIER:]
1586896802	ucdt	Je pense qu'il s'agit d'un plan de Blake Morgan, un chef corsaire britannique. Il prétend descendre d'un autre grand loup de mer, Henry Morgan. Son ancêtre aurait pillé Portobelo et Blake Morgan prétend qu'il va recommencer.
1586900688	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
1586914201	ucdn	
1586929727	ucdt	Bonne idée, mais que veut-il de plus précieux que ma tête?
1586952079	ucdt	Nicolás
1586953334	ucdt	Hé, [!PC.LADLASS!] ! Ça vous dit de parier sur un rat de course ?
1586977603	ucdt	Risquez-vous dans le Quartier des Boucaniers de Marsh Harbour.
1587003293	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je... je recouvre mes esprits. Je ne me souviens guère de mon épreuve, mais on me dit que je dois vous remercier pour mon salut. Mais sommes-nous en sécurité ? Est-il... est-il parti ?
1587009337	ucdn	
1587013877	ucdt	de belle à volants
1587165564	ucdt	Vous pouvez mettre vos marchandises aux enchères ici si vous le voulez, mais si vous voulez essayer quelque chose de plus risqué, j'ai un travail pour vous.
1587200426	ucdt	Le Capitaine Evans
1587201585	ucdt	[:MERCENARY:]
1587233421	ucdt	Défendez la forteresse
1587264184	ucdt	Mon frère Garcilaso vit à Ruddy Cove, où il travaille jours et nuits pour découvrir de nouvelles opportunités commerciales pour le compte de notre affaire de récupération. À la recherche de naufrages, principalement. En particulier la nuit.
1587276928	utdt	De plus en plus de mes clients vont finalement chez elle car ses vaisseaux sur mesure sont tellement rapides qu'elle n'a jamais été arrêtée par un blocus, pas une seule fois.
1587396659	ucdt	Tambours inspirantsnVitesse diminuée
1587443913	ucdt	Une rapière faite par exigeantes spécifications.
1587486382	ucdn	
1587504186	ucdt	Invitation d'organisation non envoyée
1587523436	ucdt	Qu'est-ce que... ! Chopez-le !
1587568174	ugdt	Manuscrits de Weatherworn, 2
1587578834	ucdn	
1587614852	ucdt	[:MARBLE:]
1587652343	ugdt	Bonner
1587679139	ucdt	[#IT_S_ALWAYS_A_SAD_DAY#] quand un vaillant marchand anglais est capturé [#BY_A_NO_GOOD_PIRATE#]. [#BUT_IF_THAT_PIRATE_SHOULD_CHOOSE_TO_HAND_OVER_SUCH_A_PRISONER_TO_ME__I_WOULD_COUNT_IT_AS_A_GREAT_FAVOR_#] [#IS_THIS__PERHAPS__OF_INTEREST_TO_YOU_#]
1587683920	ucdt	L'agent de l'Union française du commerce en poste à Cayo de Marquis vous a demandé de lui apporter 65 barils de rhum afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il parlerait hautement de vous à ses collègues en guise de paiement.
1587720084	ugdt	Gants d'épéiste, Bien faits
1587861682	ucdt	Ah, vous devez être #ml("envoyé")#fl("envoyée") par Lady [!ROLE(M3_Wife).LASTNAME!]. Je vous attendais.
1587888094	ucdt	Antoine Flan s'est embarqué et a coulé !
1587918205	ucdn	
1587929053	ucdt	Amusez-vous sans Père Noël
1587949219	ucdt	Retrouvez le corps de l'homme de barre.
1587984041	ucdt	Recette : Petit équipement de vitesse
1588063724	ucdt	Oui. Nous offrons des services bancaires aux capitaines qui sont, ah, arrivés en possession d'une grande quantité d'argent mais ne souhaitent pas ployer sous un tel fardeau. Nous offrons même des transferts d'argent limités vers l'Europe sous la forme de lettres de crédit échangeables là-bas.
1588143075	ugdt	Patrouiller St. John's
1588210850	ucdt	Abdul-Hakim semble vous avoir pardonné de l'avoir kidnappé. Cependant, il est quand même encore distant. Parler à sa servante serait peut-être utile.
1588213908	ucdt	[:CANDACE_SORESBY:]
1588269093	ucdt	Pourquoi quiconque, dans la Chambre Noire, serait mécontent de ma capture des corsaires ? Nous pouvons les utiliser pour laisser les Européens et les corsaires s'entretuer et occuper leurs marines en Méditerranée.
1588321177	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1588404688	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
1588417132	ucdt	Recettes disponibles
1588435567	ucdt	Cayo Yanuel, près de Yaureibo
1588457052	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1588463715	ucdt	[:SMUGGLER:]
1588487556	ucdt	Une petite épée forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
1588499050	ugdt	{nm}Brigand{pl="Brigands"}
1588501629	ucdt	[:HULL_PATCH__FIRST_RATE:]
1588557199	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1588567098	ucdt	Vous devez choisir une icône pour cette macro.
1588603419	ucdt	Attaquez les pirates et prenez-leur leurs signaux flottants.
1588694978	ucdt	[:IMPROVED_MOMENTUM:]
1588753947	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1588775821	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1588833171	ucdt	La boutique
1588834862	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
1588837022	ucdt	Calmez-vous, capitaine. Beaucoup peut être réalisé sans que l'on aie recours à la violence.
1588878026	ugdt	Plácido
1588909857	ugdt	{nm}Point de cheminement{pl="Points de cheminement"}
1588920368	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1588974304	ucdt	Apprendre les bases du commandement.
1588982379	ucdt	[:RAGGED:]
1589069107	ucdt	Avec un retentissant soutien de l'Église, les Sea Dogs trouveront beaucoup plus facile de se détendre et de prendre du bon temps au port. Lorsque les gens ne laissent pas les pirates se détendrent, ils deviennent nerveux. Parfois violents.
1589166674	ucdn	
1589172808	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_COMMON_WINE_FROM_THE_TRADER#] [#IN_BILOXI#].
1589174537	ucdn	
1589213837	ucdt	Le Rendezvous, Belle Isle, Louisiane
1589215753	ucdt	Ce doit être le navire que nous sommes censés rencontrer.
1589219209	ucdt	[:KINSMAN:]
1589261088	ucdt	Vous avez réussi à défendre Iguana. Rendez compte à Mme Gifford à Fort Strummer et informez-la de votre victoire.
1589359592	ucdn	
1589372843	ucdt	La vengeance sera mienne.
1589460758	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1589480733	ucdt	Jens Roorback -- le simple fait de dire son nom me donne envie de vomir. Il était l'un des meilleurs hommes de la compagnie. Un explorateur accompli, excellent diplomate, avec une faculté innée d'évaluer un littoral entier à partir d'un seul grain de sable. Je ne sais pas s'il est vrai qu'il a trouvé la cité d'or perdue ou non -- mais ce que je sais, c'est qu'il a abandonné son propre pays et a rejoint le roi des Mayas. Il a amené avec lui l'un de nos plus brillants constructeurs navals, Mordechai Naaktgeboren et beaucoup d'autres néerlandais déloyaux se sont ralliés au drapeau Maya. Si jamais Roorback repointait le bout de son nez à Maarhaven, il serait tué sur le champ . . . et si ce n'est pas par moi, par le premier néerlandais qui le reconnaîtrait.
1589525003	ucdt	Vainquez Edmund Frawley !
1589538263	ucdt	[#FIND_FOURTEEN_DIFFERENT_GOLD_ITEMS#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
1589547422	ucdt	Allez parler de nouveau au Test Mission Donné.
1589580680	ucdt	Parlez à Bruno Duflos.
1589587708	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1589594228	ucdt	#Le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) a perdu une autre escadre de navires grâce à vos actions, et la voie est libre pour que d'autres colons naviguent jusqu'au port. Le capitaine [!ROLE(M4_Officer).LASTNAME!] a été admirable, et même le lieutenant [!ROLE(M4_Lieutenant).LASTNAME!] a combattu, bien qu'il se soit presque fait tuer dans l'action. Retrouvez-les dans le bureau du magistrat pour voir ce qui attend La Nouvelle-Orléans dans l'avenir.
1589631806	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1589640654	ucdn	
1589760953	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1589769584	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
1589780980	ucdt	Les Tueurs
1589817311	ucdt	Vous avez débarrassé Carbaneras d'une bande de bandits de grand chemin sanguinaires. [#THEY_MAY_SOMEDAY_RETURN__BUT_FOR_NOW_THE_TOWN_IS_SAFE_#] Informez [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] de votre réussite [#SO_YOU_MAY_RECEIVE_THE_PAYMENT_HIS_SUPERIORS_HAVE_AUTHORIZED#].
1589823836	ucdn	
1589891483	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_TOBACCO_TO_THE_TRADER#] [#IN_NEW_ORLEANS#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
1589896754	ucdt	[:RECIPE__REINFORCED_STERN:]
1589911529	ucdt	À moins que cette option ne soit activée, une fenêtre de dialogue s'ouvrira pour confirmer si vous voulez vous rendre en [:OPEN_SEA:] en arborant le drapeau JcJ.
1589934278	ucdn	
1589943910	ucdt	Poursuivez... 
1589953405	ucdt	Je vous en prie.
1590012945	ucdt	Trouvez Mme Humphreys
1590025150	ucdt	Lunettes
1590041619	ucdt	[:FLIMSY_HEAVY_SMALL_SWORD:]
1590058922	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1590101786	ucdt	[:HERMES__SAILS_MODIFICATION__EXCEPTIONAL:]
1590103272	ucdt	[:BRITISH_WARSHIP:]
1590142384	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
1590198946	ugdt	Juliana
1590235352	ucdt	[:RECIPE:] : Grands râteliers
1590251334	ucdt	Vieux fort
1590276206	ucdt	Présentez-vous à l'officier de marine.
1590278159	ucdt	Mes amulettes gardent les gens à l'abri des étreintes humides de la mer, pour une pitance.
1590300467	ucdn	
1590301217	ucdt	Recette: [:HUGE_REDUCED_CHARGE_GUN_TACKLE:]
1590383206	ucdt	Vous avez réussi, alors ?
1590424669	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1590455260	ucdt	M.
1590488770	ucdt	Azure Bay, près de Carlos Harbor
1590575280	ucdt	[:DEIRDRE:] [:FAIRFAX:] était membre de la Royal Society. Je ne la connaissais pas personnellement mais d'après ce que l'on raconte, c'était une naturaliste brillante mais impatiente. Elle n'était pas satisfaite du temps mis pour pouvoir tirer profit d'une découverte, et s'est donc lancée dans la piraterie pour assouvir ses désirs de pouvoir et d'or. Sa bande de pirates s'acharne à mettre des bâtons dans les roues de la Royal Society et #du([:ACADEMIE_NATIONALE:]), et gagne des fortunes à rançonner les aristocrates fortunés qu'ils enlèvent.
1590618197	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1590639704	ucdt	Vous avez établi le contact avec les Zeetrekkers ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
1590660968	ucdn	
1590766809	ucdt	a achevé la mission Endormi à l'aube.
1590775513	ucdt	[#THANK_YOU_#], Monsieur, c'était très beau.
1590782000	ucdn	
1590788221	ucdt	Gants de trappeur
1590814571	ucdt	Villageois rageur
1590827696	utdt	J'ai été en contact avec un marchand local
1590830033	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1590876575	ucdt	alert
1590892384	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1590905108	ugdt	Pas par le livre
1590922955	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1590932853	ucdt	Facultatif : Détruisez les camps de carénage du second bas-fond en tuant ses occupants
1590964548	ucdt	Vous avez découvert une preuve de l'implication de [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!] dans les fuites qui ont mis en danger les affaires de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!]. Retournez à Villa Hermosa [#AND_LET_HIM_KNOW_WHAT_YOU_VE_LEARNED#].
1590987176	ugdt	{nm}Assassin{pl="Assassins"}
1590995718	ucdt	Une cravate formelle froissée, créée pour le second anniversaire de Pirates of the Burning Sea.nnLes comptes Premium ont automatiquement accès à cette cravate.nnFaites un clic droit pour visionner.
1591058863	ucdt	[:NEVER_LOSE_HOPE:]
1591116826	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1591128499	ucdt	Pas toujours, mais ces derniers temps, ça a été une menace après l'autre. Cela me distrait de ce dont je dois vraiment m'occuper. J'ai reçu de nombreux rapports de "démons" dans les marais, mais je n'ai pas encore eu l'occasion de voir ce qu'il en est. Sans doute des indigènes en colère, mais c'est le genre de problème qu'il faut régler avant qu'il ne dégénère. Et si triompher de ces démons sert à ma renommée, c'est d'autant mieux.
1591173691	ucdt	Vous avez réussi à rapporter l'or volé à Don Pablo à Gibara et il a suggéré que vous alliez rendre visite au magistrat de Gibara, Timoteo Donant. Le magistrat n'est peut-être pas averti des récentes exactions du voleur d'orgueil en ville et Don Pablo veut s'assurer que Donant est pleinement conscient des dangers que cet hérétique représente.
1591216175	ucdt	Zacharie Duchamp
1591254362	ucdt	Je suis le plus grand acteur que cette ville ait jamais vu !
1591255883	ucdt	Mieux maintenant, grâce à votre aide. Nous souffrons encore dans l'ensemble, mais vous nous avez rendu espoir.nnContinuez comme ça et vous serez #ml("un héros")#fl("une héroïne") pour les réfugiés de Tortuga.
1591259923	utdt	à Turpitude
1591284759	ugdt	Mathis
1591301492	ucdt	Demeure du Duc Saint-Père, Roseau, Antilles
1591305796	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1591348238	ucdt	Acolyte féroce
1591350471	ucdt	Le secrétaire de l'union de commerce libre [!PC.NATION_ADJ!] vous permet de choisir un équipement de navire de superbe facture. Adressez-vous au secrétaire une fois que vous aurez fait votre choix.
1591353220	ucdt	Ils constituent plus une gêne qu'une menace. Ils ne sont pas assez forts pour attaquer San Juan directement, mais ça ne les empêche pas de hanter les routes de navigation. Les navires isolés n'ont que ce qu'ils cherchent.
1591364158	ucdt	Vous avez récupéré un trophée sur #un([:REDEEMER:]) des [:LOST:] [:IRONSIDES:]. Il s'agit d'un véritable catéchisme de soldat. Vous devriez le remettre #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:]))  [#IN_BELIZE#].
1591390727	ucdt	[:FRANCE:]
1591424603	ucdt	[:ALEXANDRE:]
1591426845	ucdt	Pour sûr.
1591464438	ucdt	Nous avons réussi ! J'adore être un loup de mer !
1591502254	ucdt	J'espère que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à ce qui suit, capitaine [!PC.LASTNAME!]. La Maison de Solomon renferme de nombreuses merveilles, mais également des dangers. La Pierre Philosophale est un objet d'un pouvoir inimaginable -- Elle exerce sa propre volonté en guidant la destinée de ceux qui sont près d'elle.nnUne fois pris dans un tel courant, il est difficile de modifier votre trajectoire.
1591588282	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1591617990	ucdt	Défenses au grappin de première qualité
1591649108	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1591661897	ucdt	Attaquez par l'ouest
1591702145	ucdn	
1591718420	utdt	et j'utilise ses contacts en échange de mon silence quant à son secret
1591726913	ucdt	Parlez avec Deacon Hope.
1591738394	ucdt	Parlez à Monique Aquin.
1591749211	ucdn	
1591789539	ucdt	Maître du combat en traître de Barilla
1591809613	ucdt	[:FRENCH_WARSHIP:]
1591821930	ucdt	Rejoignez le Marchand
1591840579	ugdt	Un triste message
1591890359	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
1591915979	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1591956517	ucdn	
1591988849	ucdt	[:CREW:]
1591992578	ucdt	Ardel
1591995191	ucdt	Il n'y a rien de disponible à réclamer pour l'instant.
1591998294	ucdt	Chargez 20 mesures de safran sur mon #uncap([:SHIP:]).
1592032199	utdt	Choisissez soigneusement : une fois #ml("passé")#fl("passée") par une porte, vous ne pourrez plus revenir.
1592042808	ucdn	
1592066532	ugdt	Sauve
1592069776	utdt	Le magistrat vous a demandé de rependre le fort à ces scélérats aussi discrètement que possible
1592078665	ucdn	
1592088910	ucdt	Faire une gracieuse révérence.
1592107277	utdt	Avant qu'ils ne se cachent, je veux les frapper durement.
1592143768	ucdt	Entrez dans la chambre blanche avec la clé en acier rouillé
1592151601	utdt	pour des raisons encore troubles
1592152941	ucdt	Retournez voir Alice Duverdier.
1592162043	ucdt	Seigneur de la Baronnie
1592208959	ugdt	Creuser plus profondément
1592209619	ucdt	Soyez #ml("maudit")#fl("maudite") pour être #ml("venu")#fl("venue") ici.
1592263882	ucdt	[:BRIGAND:]
1592296508	ucdt	[:MONIQUE:]
1592298497	ucdt	Salut à vous, Capitaine.
1592361731	ucdt	[!REQPOOL!] doit être inférieur ou égal à [!REQVALUE!]
1592374041	ucdt	Vous avez acquis une certaine expérience, mais nous vivons dans un monde extrêmement dangereux. Si vous ne trouvez rien d'autre à faire, allez voir du côté du Mexique. Golden Lake, Jacob's Clock, Turpitude et Carbaneras sont de bonnes idées de destination...
1592458619	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur, Fort Caroline, Floride
1592650226	ucdt	[:JACOB_S_CLOCK:]
1592669966	ucdt	Qu'en pensez-vous ? Voulez-vous en voir plus de la part de Guillaume ?
1592670278	ucdt	[:MAJOR_RAIDER:] anglais
1592786681	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1592853995	ucdt	[:COLOSSAL_RACE_BUILT_HULL:]
1592968582	ucdt	[:THOMAS:]
1593017952	ucdt	[:BOWSPRIT_INTEGRITY:]
1593027376	ucdt	Quelques Fils de Cortez de moins ne manqueront à personne. J'accepte vos conditions.
1593033724	ucdt	Déballez le masque
1593061965	ugdt	près de West End
1593080734	ucdt	Recharge de longévité
1593095737	utdt	Comment l'avez-vous su ? Après tout, peu importe.
1593114823	ucdn	
1593116392	ucdt	Capitaine, Dieu merci c'est vous ! J'ai essayé, sans beaucoup de chance, de faire parvenir un message à Bartica. Pour aider à expliquer les circonstances de mon mari, vous comprenez, car sa réputation est encore plus compromise qu'auparavant. Et, bien sûr, je voudrais savoir pourquoi je ne puis le voir, et j'avais espéré que les officiels de Bartica me donneraient de meilleures réponses.nnVous pouvez imaginer le choc quand j'ai appris que le paquet ne pouvait quitter le port à cause d'un blocus de la Compagnie du Mississippi déclenché pendant la nuit ! M. Wilson m'a offert son aide mais je ne l'ai pas acceptée. Il semble toujours le plus serviable quand j'ai de réels problèmes, et je ne veux rien devoir à personne d'autre que mon mari.nnVous pouvez sûrement forcer ce blocus et permettre à ce paquet de s'échapper ?
1593237678	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
1593248443	ucdt	Exp.
1593251687	ucdt	Ce coutelas léger fait moins de dégâts, mais il est très facile à manipuler.
1593254119	ucdt	Modernise votre navire au moyen d'entretoisement structurel supplémentaire.n
1593264429	utdt	Et vous êtes…?
1593274217	ucdt	Cuba Libren+0,5/sec régénération de garde, +0,5/sec régénération d'initiative
1593279496	ucdt	Il comptera les poissons, désormais.
1593296737	ucdt	Ce combat était incroyable ! Je n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi prompt à donner des ordres, d'aussi impitoyable ! Lorsque nous avons pris d'assaut ce navire, j'ai eu l'impression de me tenir aux côtés de Barbe Noire lui-même ! Croyez-vous qu'un jour je serai #ms("un aussi bon pirate")#fs("une aussi bonne pirate") que vous ?
1593328031	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1593361654	ucdt	Cette attaque m'inquiète beaucoup, Capitaine. Je m'attendais à une simple populace de gardes des plantations, voire à des voyous engagés, mais pas à une attaque généralisée du Culte de Maqahauba.
1593376170	ucdn	
1593399533	ucdt	Effacer la cible
1593439300	ucdt	[:SCIENTIFIC_PURSUITS:]
1593462073	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1593515073	ucdn	
1593587960	ucdt	Voilà, et vous en avez mérité le plus petit doublon. Vous serez toujours #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue") à Vieux Fort, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Quand vous le voudrez.
1593614278	ucdt	Taverne
1593623712	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1593650756	ucdt	Alors Alger veux que nous rentrions, hein ? Nous n'irons nulle part sans Ismail. Et si vous voulez gagner notre confiance, il va falloir nous aider à le retrouver. Pour cela, nous aurons besoin de nourriture pour nos estomacs et de poudre pour nos canons. Notre dernier raid pour des provisions a été contrecarré par la rencontre d'une patrouille néerlandaise dans les grottes. Si les caisses sont toujours là, il faut aller les récupérer. Faites-le, et peut-être vous ferai-je confiance.
1593737046	ugdt	{nm}Courant en dirrection du sud{pl="Courants en dirrection du sud"}
1593749538	ucdn	
1593764008	ucdt	Appelez-moi [!PC.FIRSTNAME!], [!PC.FULLNAME!]. C'est une partie du monde plutôt concurrentielle, n'est-ce pas ? Comment vous occupez-vous d'autant de concurrents ?
1593774189	ucdt	[:BLADES:]
1593796296	ucdt	Beaucoup d'entre nous refugiés sont, ou étions, marins. Nous sommes habitués à des rations de grog pour nous calmer les nerfs. Sans cela, nous nous sautons au cou des uns des autres, en nous battant dans les ruelles plutôt que de travailler ensemble. nNous avons besoin de grog, Capitaine. Dix caisses nous aideraient énormément. 
1593986165	ucdt	Je vous rejoins à la taverne, d'accord ?
1594005566	ucdt	Gros titre : Affamé à La Havane
1594007081	ugdt	Tester objectifs rencontre
1594022186	ugdt	Botanique à emporter
1594059302	ucdt	Oh, capitaine [!PC.LASTNAME!], [#IT_S_SO_GOOD_TO_SEE_YOU_AGAIN#]. [#YOU_ARE_TRULY_A_WELCOME_ADDITION_TO_OUR_LITTLE_COMMUNITY_#] [#IF_ONLY_THE_OTHER_CAPTAINS_WERE_OF_SUCH_STRONG_MORAL_FIBER_#] Hélas, certains ne semblent pas comprendre combien nos enfants sont vulnérables à des influences impies telles que le jeu, l'alcool et l'art. Prenez par exemple [!ROLE(M3_Painter).FULLNAME!]. Il gagne odieusement sa vie en peignant de vulgaires images de femmes avec -- [#I_M_EMBARRASSED_TO_EVEN_SAY_IT#] -- des seins nus. [#AND_CAN_YOU_BELIEVE_PEOPLE_ARE_PAYING_GOOD_MONEY_FOR_THEM_#] [#WELL_THIS_IS_JUST_THE_KIND_OF_THING_WE_CANNOT_TOLERATE_#]nn[#IN_RESPONSE_I_VE_CONVENED_A_CONCERNED_PARENTS_COUNCIL_TO_ADDRESS_THE_MORAL_LAXITY_THAT_PLAGUES_OUR_COMMUNITY_#] [#WE_VE_OUTLAWED_THE_SALE_OF_ANY_SUCH_LURID_MATERIAL_WITHIN_THE_PORT__BUT_THAT_JUST_ISN_T_GOING_FAR_ENOUGH_#] [#TO_AVOID_OUR_RESTRICTIONS__THE_VILLAINS_SIMPLY_SAIL_OUT_AT_NIGHT_INTO_A_SECLUDED_HARBOR_TO_CONDUCT_THIER_DETESTABLE_BUSINESS_#]nn[#WHAT_WE_NEED_IS_A_CAPTAIN_WITH_THE_COURAGE_TO_SAIL_OUT_INTO_THAT_SEA_OF_PERVERSION_AND_PUT_A_STOP_TO_IT_#] [#WE_LL_GATHER_UP_THE_PAINTINGS_AND_BURN_THEM_IN_A_MODERN_DAY_BONFIRE_OF_THE_VANITIES_#] [#WHAT_SAY_YOU__CAPTAIN_#] [#THE_CONCERNED_PARENTS_COUNCIL_WOULD_GLADLY_REWARD_YOU_HANDSOMELY_FOR_YOUR_EFFORTS_#]
1594098351	ucdt	[:MAID:]
1594140581	ucdt	Diminuer le nombre de l'équipage aligné sur les autres navires améliore les performances.
1594143309	ucdt	[:VALENTINE:]
1594147530	ucdt	Vous avez repris la croix en or aux contrebandiers. Retournez à l'église de Port-of-Spain et informez Truylos del Valle de votre réussite.
1594168687	ucdt	[#YOU_HAVE_FALLEN_OUT_OF_FAVOR_WITH_THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY__BUT_PORT_ROYAL_S_EAST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_BECOME_INDIFFERENT_TO_YOU_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY__THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY__OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
1594202130	ucdt	[:THE_FENCE:] s'appelle [!ROLE(N1_Intro_Fence).FULLNAME!]. Il vit ici à [!ROLE(NoobTrainer).PORT!]. Prenez cette boîte et amenez-la lui si vous voulez. Pour accepter cette mission optionnelle, trouvez la boîte mystérieuse dans votre inventaire personnel, cliquez droit dessus et sélectionnez "Voir la mission disponible".nnDe plus, j'ai une autre tâche pour vous.
1594215423	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1594247773	ucdt	Voilà qui m'apprendra... Très bien, si vous voulez bien m'excuser le temps que je trouve un moyen de nous débarrasser de cette chose de manière hygiénique.
1594250112	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
1594290788	ucdt	Vous avez coulé 10 navires Mithridati. Rendez compte au chasseur de pirates de Golden Lake pour recevoir la prime que le magistrat de Cat Island vous a promise.
1594350198	ucdt	Le magistrat Manuel Machado a découvert que les mendiants que vous suiviez font partie d'un groupe bien plus grand qui semble causer des problèmes dans toutes les Caraïbes. Il vous a demandé d'aller trouver le navire qu'ils vont rencontrer pour voir si vous pouvez en apprendre plus.
1594353734	ucdt	[:BETTNEY_S_EYES:]
1594383783	ucdt	Rien ! [!PC.SEX_PRONOUN!] ne sait rien.
1594388928	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1594396594	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1594449901	ucdt	Commerce du port
1594457049	ucdt	Retournez voir Robin Holmes
1594524137	ucdt	Achevez Jacqueline Gregory.
1594568752	ucdt	Mon arme ne restera pas au fourreau très longtemps.
1594589167	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur, Fort Caroline, Floride
1594749776	ucdt	[:DESCHARNEAUX:]
1594769453	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1594777759	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
1594779939	ucdt	Bonjour, capitaine. J'espère que vous appréciez Mardi Gras, car moi je m'amuse comme #ms("un petit fou")#fs("une petite folle")...
1594831934	ugdt	Radeau "Desperation" (Capturé)
1594840496	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1594843719	ucdn	
1594929524	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1594932971	ucdt	[:A_RAPIER_OF_AVERAGE_QUALITY_:]
1594996510	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!].
1595032999	ucdt	Mouchair Quarre 
1595039084	ucdt	Sacrebleu ! Les Iron maidens m'ont dit la même chose, ce qui veut dire que Golding est toujours là, quelque part...
1595044266	ugdt	Recette : Poupe renforcée
1595063473	ucdt	Parlez avec Petronella Beers.
1595064268	utdt	là-bas à Vieux Fort
1595085134	ucdt	Vous n'avez trouvé nulle trace de Tafari Delage. Transmettez la nouvelle à Jelani Agyei.
1595098711	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
1595104130	ucdt	Célestin d'Amostoy, ayant échoué à toutes ses tentatives pour se soustraire aux Saints, a décidé d'opérer une tactique dangereuse. Il vous a demandé de passer une lettre à Claude Dupont, un espion anglais à Fort-de-France. La lettre contient des informations sur les défenses de la ville. Le Magistrat espère qu'elles inciteront les Anglais à l'envahir. Quand ils l'auront fait, selon le plan, ils mettront en place un nouveau magistrat, qui sera la cible de la vengeance des Dread Saints.
1595137392	ucdt	Entraînement au Combat
1595174802	ucdt	[:CANISTER_SHOT:]
1595193740	ucdn	
1595206949	ucdt	Forcez le blocus des Français.
1595217964	ucdt	Je suis Ector Gomes, ce qui entraîne la question : "Si je donne si facilement mon nom, pourquoi porter un déguisement ?"
1595231676	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1595233868	ucdt	Femme d'affaires
1595328359	ucdn	
1595375992	ucdt	[:ARMAND:]
1595394455	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
1595418001	ucdt	Donnez-nous 150 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
1595487353	ucdt	[:MS:]
1595518006	ucdt	Femmes
1595531488	ucdt	Nous ne vous voulons pas de mal, l'#ml("ami")#fl("amie").
1595532354	ucdt	Ne me donnez pas une raison de vous haïr, [:CAPTAIN:]. Nous savons tous comment ça finit toujours.
1595537233	ucdn	
1595539115	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1595544178	ucdt	La confrontation doit dater de [!REQVALUE!] exactement
1595571635	ucdt	[:SANG:]
1595597408	ucdn	
1595638985	utdt	Attendez ! Ne me tuez pas, [!PC.SIRMADAM!] Je sais qui vous êtes.
1595644402	ucdt	Faire un retrait dans le portefeuille de l'organisation
1595657093	ucdt	[#IT_S_HARD_ENOUGH_BEING_A_PIRATE#], encore plus difficile quand vous avez une racaille comme les Bloody Arms qui rôde aux alentours.
1595704941	ucdt	Bonne journée, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Votre navigation est-elle négligée ? Votre drapeau est-il flasque ? J'ai toutes sortes de linge décoratifs pour naviguer avec style !
1595711025	ucdt	Grâce à Dieu, [!PC.LASTNAME!] ! Je pensais que nous étions fichus, mais maintenant que vous êtes là, nous avons peut-être une chance. Je vais prendre commandement du fort et m'occuper de ces scélérats. Vous prendrez le commandement du navire et engagerez le combat avec ces chiens de pirates dès que vous --nnAh, maudits soient-ils, ils ont déjà débarqué. Il vous faudra vous battre jusqu'au navire. Maintenant, par Dieu, MAINTENANT !
1595716743	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1595717628	ucdn	
1595742782	ucdt	Cargaison
1595749795	ucdt	Chapeau : [!Key.Avatarbits^F_Hat_27!]
1595771989	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1595801313	ucdt	Enquête
1595820951	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme. Quand il vous faut un navire rapide . . . songez au commissaire-priseur.
1595827159	ucdt	[:ERIC_FAIRLAMB:]
1595937012	ucdt	Somerset, Triangle du Diable
1595962428	ucdn	
1596009363	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1596041260	ucdt	Ça, c'est une bonne raison pour boire ! Il faut juste que j'aille faire un tour dans la salle des vins pour aller chercher mon rhum.... 
1596061444	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1596122614	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1596139765	ucdt	[:TARDIO:]
1596139943	ucdt	Menez-moi au navire de monsieur Rigaud.
1596143252	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1596177965	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1596227192	ucdt	Vous avez copieusement rossé Bruno Duflos et l'avez obligé à s'excuser d'avoir douté de votre crédibilité de pirate. Informez le tenancier [#BENJAMIN_PREZ#] qu'il a gagné son pari.
1596230707	ucdt	[:TAURUS:]
1596243744	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1596496523	ucdt	Au risque de vous donner l'impression de faire l'effort de m'intéresser à vous, quelle est cette profession ?
1596502867	ucdt	[:PATROLLING_PORT_DE_PAIX:]
1596507376	ucdt	Don Octavio ? [#WHY__I_BELIEVE_HE_S_THE_FIRSTBORN_SON_OF_THE_FAMILY_#] [#HE_WAS_BORN_INTO_HIS_MONEY_AND_TITLE#], contrairement à Sr. Placido. [#OUR_MAGISTRATE_HAS_HAD_TO_EARN_EVERYTHING_HE_S_GOT_#]
1596512940	ucdt	Le capitaine Kidd a enfin fait parvenir ses ordres ; nous nous attaquons aux Français. Des navires hissent la voile dans de nombreux ports et chaque capitaine est supposé accomplir sa part de travail. On vous a confié une tâche importante. Vous devez vous emparer du fort français des îles de Pavot près de Biloxi. Vous naviguerez avec trois vieux loups de mer que vous connaissez déjà : les capitaines Velara, Pauling et Kendall. Les Français ne comprendront pas ce qui leur arrive.
1596556925	utdt	La vie ne serait rien, sans un peu de risque, hein
1596566411	ucdt	[#WORD_IS_A_GROUP_OF_PIRATES_IS_HOLDING_SOMEONE_CAPTIVE_IN_A_RARELY_USED_HIDEOUT_JUST_DOWN_THE_COAST_#] [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] pense que le prisonnier est le remplaçant du patron de la ville disparu [#AND_HE_WANTS_YOU_TO_INVESTIGATE#].
1596577785	ucdt	Vous ne pouvez vous connecter pour l'instant. Un GM s'occupe de votre personnage.
1596632271	ucdt	Vous implorez et demandez pitié.
1596632389	ucdt	[:CRAZY_OLD_COOT:]
1596648346	ucdn	
1596676840	ucdt	Un hurlement terrifiant s'élève de l'équipage de Black Bart !
1596695288	ucdt	Vous avez mérité une récompense. Allez maintenant à l'entraîneur de corsaire pour une récompense.
1596714551	ucdt	Manoir du Duc Wopat
1596741479	ucdt	Matilda Simpkin crie : "Trop... de... poudre !" 
1596765328	ugdt	Hather
1596782484	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
1596811788	ucdt	[:IRISH_POINT:]
1596824843	ugdt	Voleur de cœurs
1596838246	ucdt	Chac Pak le lézard
1596848706	ucdt	Avant de partir...
1596881979	ucdt	J'aimerais pouvoir dire que cela a été un plaisir, Monsieur. Il se pourrait bien que je parle à vos amis. Au revoir.
1596889428	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1596928502	ucdt	Retournez sur votre navire 
1596960282	utdt	Ils connaissent bien les tunnels, peut-être ont-ils découvert un passage.
1597002212	ucdt	Protèges-mains
1597190809	ugdt	Acevedo
1597195294	ucdt	Bonté divine, Capitaine [!PC.LASTNAME!] Que vous est-il arrivé ?
1597259332	utdt	Une jeune femme a besoin de votre aide.
1597308092	ucdt	/removeTradeItem <objet>
1597331497	ucdt	Réfugiés de Tortuga
1597358194	ucdn	
1597374785	ucdt	Bureau de Dieguito Cascon, Santo Domingo, Antilles
1597380797	ucdn	
1597412424	ugdt	{nf}frappe rapide{pl="frappes rapides"}
1597506586	ucdn	
1597555606	ucdn	
1597613816	ucdt	Vous êtes sauve. Ne craignez rien.
1597696249	ucdt	Je vous retrouverai donc sur votre navire.
1597700243	ucdt	Le protège-main d'un Français imprudent.
1597705021	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], la rumeur prétend que vous n'êtes pas contre travailler pour la John Company à l'occasion -- et , la John Company a justement besoin de votre aide. La Compagnie française du Mississippi envoie beaucoup trop de convois dans nos territoires, ces derniers temps, et mes sources chez les marchands français m'indiquent que les cargaisons sont à la fois "très importantes" et "très étranges". Des genres d'équipements inhabituels, avec des mercenaires engagés pour les protéger. Je veux que vous et les alliés que vous vous choisirez arrêtiez le prochain convoi, qui devrait passer par ici très bientôt.
1597715555	ugdt	Firth
1597750398	ucdt	[#EXCELLENT_WORK#]. Vous allez pouvoir vous faire passer pour un véritable Raider Dent de Requin. [#WELL_THEN__I_SUPPOSE_THE_DANGEROUS_PHASE_OF_THIS_LITTLE_SCHEME_IS_ABOUT_TO_BEGIN_#]
1597752051	ucdt	Emplacement
1597764700	ugdt	{nf}'La Belle' Corvette Lourde (Capturée)
1597766431	ucdt	[:MEDIUM_STREAMLINED_HULL:]
1597810673	ucdt	Pouvez-me dire quelque chose à propos du Cardinal Xin ?
1597849540	ucdt	L'os est caché dans le bureau de Bellefleur.
1597859372	ucdt	Nos canons de défense clés de la ville et du fort ont été renforcés, le fort amélioré, et un canon de défense supplémentaire a été construit. Notre lieutenant du fort se sent également vigoureux et est prêt à se battre.  [#WHEN_YOU_ARE_READY_TO_DEPART__ALL_THREE_EXITS_FROM_THIS_ROOM_ARE_AVAIABLE__OFFERING_MORE_STRATEGIC_POSITIONS_FROM_WHICH_TO_BATTLE_#]
1597864073	ucdt	-- suivant --
1597890624	ucdt	[:CUSTOMIZER:]
1597895376	ucdt	Entraîneur d'assassin
1597955256	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1597980309	ucdt	San Marcos, Antilles
1598010912	utdt	Vous êtes #ml("rentré accompagné")#fl("rentrée accompagnée") de deux des descendants de Barbarossa et avez rempli votre obligation envers Ibrahim.
1598022564	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1598042459	ucdt	Conduisez une flotte de renégats à Ruddy Cove.
1598062385	ucdt	[:MASTER_WHALER:]
1598070067	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], pouvez-vous me sauver de cette démence, s'il vous plaît ?
1598081411	ucdt	Capitaine de poste
1598116469	ucdt	[#SPEAK_WITH_BAKULU#].
1598156589	ucdt	Recette : Petites voiles résistantes
1598227185	ucdt	Activation du panneau secret
1598227485	ucdt	[:CORSAIR:]
1598305589	ucdt	Eau bénite de Graham
1598380259	ucdn	
1598424365	ucdt	Retirer [!NAME!] de votre société ?
1598425265	ucdt	Parlez avec l'entraîneur
1598432314	ucdt	Parlez au chef.
1598446114	ucdt	[:BRITISH_BRIGAND:]
1598531590	ucdt	[#I_D_HEAD_TO_HIS_OFFICE#] [#IN_SANTO_DOMINGO#] sans délai. [#YOU_DON_T_WANT_AN_AGITATED_ADMIRAL_ON_YOUR_TRAIL_#]
1598556003	ucdt	Les semelles souples de ces bottes sont excellentes pour l'attaque.
1598591969	ucdt	Tactiques de diversion complétée.
1598612916	ucdt	Défendez la forteresse
1598628005	ucdt	S'il vous plaît, veuillez vous adresser à l'Évêque.
1598630494	ucdt	M. Byres a pensé qu'il pourrait y avoir des problèmes.
1598641028	ucdt	Vous ai-je dit que la carte était ensorcelée ?
1598675459	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_NASSAU_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_NASSAU:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1598688174	ucdt	Vous devez être les régulateurs. Eh bien, nous sommes prêts. Dans la cathédrale alors ?
1598701857	ugdt	Vicious Off-Hand Feint
1598712207	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1598745875	ucdt	BlocusnnGénération active d'agitation dans le port ennemi le plus proche.
1598783103	ugdt	Javier
1598827179	ucdt	[:GREATER_PURPOSE:]
1598843425	ucdn	
1598896752	ucdt	Réduire le blindage en morceaux
1598926512	ucdn	
1598945738	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1599078048	ucdt	Je cherche un certain capitaine Ruenzi.
1599278312	ucdt	Chargez 450 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
1599298876	ucdt	Vous avez capturé le Capitaine Mata ! Retournez voir le Capitaine Simpkin [#TO_DELIVER_YOUR_CAPTIVE_AND_CLAIM_YOUR_REWARD#].
1599326282	ucdt	Rejoignez Pricila Frith
1599367317	ucdn	
1599408137	ucdt	Vous cherchez quelqu'un ? Peut-être quelqu'un d'un peu plus vieux ?
1599436156	ucdt	Rendez compte au magistrat.
1599455929	ucdt	Commandant de la marine française
1599457056	ucdt	[:FRENCH_CAPITAL_SHIP:]
1599462324	ucdt	Avez-vous besoin de quelque chose ?  
1599474702	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
1599490953	ugdt	{nf}Personnalisation{pl="Personnalisations"}
1599524822	ucdt	[:LOST_SOUL:]
1599531058	ucdt	Le messager romain des dieux a inspiré ces petites babioles de céramique. En lancer une par-dessus bord par superstition augmente l'accélération en combat pendant une courte durée. 
1599551315	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1599552349	ucdt	Ne les laissez pas s'échapper, Capitaine.
1599575747	ucdt	Le temps est trop chaud, les insectes sont un fléau et la nourriture est horrible, mais tout cela en vaudra la peine si le savoir scientifique peut être étendu.
1599631788	ugdt	{nm}Poison concentré{pl="Poisons concentrés"}
1599642328	ucdt	Remarquable ! Bonne chance à vous, capitaine !
1599654299	ucdt	Que voulez-vous faire ? A vous d'explorer les Caraïbes et les choix sont nombreux, peut-être trop pour que vous le compreniez vraiment, alors n'hésitez pas à me bombarder de questions. Vous pouvez, par exemple, étudier cette ville qui abrite de nombreux personnages et services. Vous pouvez accepter des missions et vous engager dans des aventures de plus en plus excitantes. Vous pouvez vous risquer vers le large, attaquer des navires ennemis ou naviguer vers d'autres villes où d'autres personnages et d'autres missions vous attendent. Dois-je vous faire un dessin, Capitaine ?
1599665056	ucdt	Cloisons renforcées
1599676303	ucdt	[:NINETTE:]
1599686286	ugdt	Acte : Mine avancée (Roche calcaire)
1599688997	ucdt	Hé. Ce Roch. Il veut que je vous aide à contrôler les dégâts de la guerre qui s'annonce avec les Fils de Cortez. [#HE_S_A_NAIVE_FOOL__AND_HE_DOESN_T_UNDERSTAND_HOW_THINGS_WORK_AROUND_HERE_#] [#THERE_S_A_LOT_MORE_MONEY_TO_BE_MADE_DECIDING_WHO_WINS_THE_WAR_THAN_THERE_IS_IN_LIMITING_ITS_DAMAGE_#] [#I_DON_T_KNOW_IF_YOU_REALIZE_THIS#], [#BUT_YOU_RE_IN_AN_AWFULLY_GOOD_POSITION_TO_PROFIT_HERE#]. Vous devriez aller voir Elois Dudemaine et Colombe Drouet. [#FROM_WHAT_I_VE_BEEN_HEARING_THEY_BOTH_HAVE_A_STAKE_IN_THIS__AND_THEY_BOTH_HAVE_REAL_MONEY_TO_OFFER_#]
1599704236	ugdt	Les Chevaliers du Temple
1599808737	ucdt	Retrouvez la Pierre Philosophale
1599824499	ugdt	Tonique revitalisant de révérend Tynes
1599870793	ucdt	Pendant la rencontre avec l'Amiral Audirac, la flottille d'un Dread Saint est apparue et a engagé le combat avec les Français. Les dégâts en résultant le forcèrent à refuser la requête de Célestin. Retournez voir le Magistrat à Fort-de-France et apprenez-lui la mauvaise nouvelle... une nouvelle fois.
1599926949	ucdt	Vous avez changé pour le canal [Conquête globale].
1599947039	ucdt	[:EUROPEAN_TRADER:] 
1599975101	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuses") de vous aider. Pensez à moi la prochaine fois que vous aurez besoin de l'aide d'un capitaine de combat avisé.
1599979119	ucdn	
1600043728	ucdt	[:GILBERT:]
1600068606	ugdt	{nf}Petite épée navale{pl="Petites épées navales"}
1600074246	ugdt	Ocampo
1600078025	ugdt	{nm}Repérage{pl="Repérages"}
1600186404	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1600284496	ucdt	Sergent de Marine espagnol
1600293050	ucdt	Camp retiré
1600314097	ucdt	Certainement, Capitaine, certainement. Nous avons été isolés ici depuis un moment, mais une fois que la goélette là-bas sera en état de naviguer, nous pourrons retourner sur le "Veronica". Et ensuite, le ciel seul sera notre limite. Toutefois, nous ne sommes pas nombreux ici, et franchement cela a pris du temps.
1600342869	ucdt	Krieger Brutal
1600360800	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1600385153	ucdt	Des ancres à jet bien faites vous aident à faire virer votre navire quand il est à l'arrêt (vitesse inférieure à 1 nœud).n
1600400716	ucdt	[#AHOY_THERE_#], l'#ml("ami")#fl("amie"). Comment est votre garde-manger en cette saison de fête, hein ? Vous avez besoin de quelque chose ? Un bon cognac à verser sur votre pudding de Noël ? Quelques plumes d'oiseau de paradis pour votre costume Junkanoo ? Une crèche fait main peut-être ? Je suis votre oiseau pour toutes ces choses.nnEt je veux dire par là que je n'ai rien de ces choses. Mais. MAIS. Je connais un compagnon qui les a. Il se nomme Pádraig Pearse et c'est le type le plus curieux de tout Marsh Harbour pour ce qui est de ce genre de choses. Vous devriez lui rendre visite et voir ce qu'il propose pour la saison des fêtes. Il vous mettra sur la voie des réjouissances, rien de plus sûr.
1600408008	ucdt	Ne soyez pas #ml("effrayé")#fl("effrayée"), Capitaine. C'était sûrement un de ces anciens membres d'équipage déguisé en fantôme afin d'intimider ses victimes. Vous avez fait un travail admirable. Si vous ne l'avez déjà fait, parlez à mon collègue à San Domingue, Felipe Muldras. Il aura peut-être encore une enquête pour vous, si ce genre de travail vous intéresse toujours.
1600449434	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1600461620	ucdn	
1600478761	ucdt	Nous devons agir rapidement, vous à la taverne et moi en bordure de la ville -- pensez simplement aux horreurs que [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] peut endurer alors que nous sommes ici à échanger des mots !
1600482161	ugdt	Rançon pour le marchand anglais enlevé
1600609150	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1600706877	ucdt	Entraîneur d'assassin
1600714486	utdt	à l'extérieur de Maracaïbo
1600745151	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1600760020	ucdt	Vegueros
1600786530	ugdt	Entraîneur de duel à l'épée 
1600799913	ucdt	J'offre des services professionnels avec une touche féminine.
1600838503	ucdt	Parlez avec Unruh Melman.
1600868245	ucdt	Les forces des Hijos Verdaderos sont parties de De L'isle. Trop loin pour s'attendre à ce qu'ils reçoivent des renforts lors de la bataille, mais je me méfierais d'une agression supplémentaire plus tard, de leur part. Nous ne pouvons pas nous permettre de sortir de la bataille trop amochés.
1600885901	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1600899824	ucdt	BonténnRécupération de santé et de garde.
1600936284	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1600938118	ucdt	Non. Je suis #ms("venu")#fs("venue") vous demander une faveur.
1601017853	utdt	Aux dernières nouvelles, il vivait dans une ville du nom de Jacob's Clock.
1601018783	ucdt	[:BRODY:]
1601023596	ugdt	L'Économie : l'Assistant de Whitby
1601090170	ucdn	
1601090723	ugdt	{nf}Forge avancée{pl="Forges avancées"}
1601099866	ucdt	Exécution !
1601141714	ucdt	Qui êtes-vous et qu'avez-vous fait au [#FATHER_VERA#] et aux marins néerlandais qui se sont arrêtés ici ?
1601188486	utdt	Nous pouvons faire un bon profit et leur mettre le nez dans leur propre échec.
1601201739	ucdn	
1601268239	ucdt	La vengeance alimente tous vos coups de poing.
1601284428	ucdt	A l'aube les Hollandais vont pleurnicher.
1601287106	ucdt	[:THRUST:]
1601321259	ucdt	[:104_THINGS_I_HATE_ABOUT_YOU:]
1601327031	ucdt	ÉquipagenValeurs d'attaque, de défense et de résistance de l'équipage de votre navire.
1601410583	ucdt	Vous avez trouvé quelques-uns des hommes disparus de Leblond ! [#RETURN_TO_GIGI_LEBLOND#] pour lui rapporter la bonne nouvelle.
1601427947	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1601435766	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1601483188	ucdt	Le défi du fort complétée.
1601509039	ucdt	Il n'y a pas de temps à perdre -- ralliez vos navires et portez un coup pour #le([!PC.NATION_NOUN!]) !
1601527841	ucdt	Capitaine, vous pouvez le faire ! Vous pouvez participer à la compétition en utilisant les recettes complètes que M. Etin a laissées ! 
1601582762	ucdt	[:HENRIQUEZ:]
1601607434	ucdt	Allons-y avant que trop de gens découvrent que vous êtes #ml("parti")#fl("partie").
1601681331	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1601739609	ucdn	
1601766292	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1601779706	ucdt	Vous avez rencontré Henri Decoigne et donné vos informations. Retournez voir Anatole au Mot de Colbert à Tampa et racontez-lui ce qui s'est passé.
1601871249	ucdt	[#I_M_AFRAID_YOU_WILL_NOT_BE_ABLE_TO_DO_IT_SO_CLEANLY_YOURSELF_#] [#EVEN_IF_SOME_OF_MY_BRETHREN_SMILE_UPON_YOU__YOU_ARE_NO_MAGICIAN_#] Dans le coin, vous trouverez une caisse plaine de poussière. [#IT_IS_MADE_FROM_THE_ASHES_OF_SOULS__AND_IT_WILL_BRING_SPIRITS_CLOSER_TO_THIS_WORLD_#] Prenez-en, vous en aurez besoin. Ne me remerciez pas. Ne dites rien.
1601871807	ucdt	Récupérez les marchandises.
1601885540	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1601900328	ucdt	C'est un feu chaud pour un vieux marin comme moi. [#THOUGH_SOME_SAY_THERE_S_A_WARMER_FIRE_STILL_AWAITING_ME_ONE_DAY_#]
1601902393	ucdt	[#OUTPOST#] [:NEAR_DE_L_ISLE__ANTILLES:]
1601933836	ucdn	
1601970235	utdt	du maximum de votre intégrité de voilure
1601972493	ucdt	Parlez avec le Magistrat Alvaro Cocon.
1602052100	ucdn	
1602125632	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1602131381	utdt	Ça me fatigue beaucoup.
1602148695	ucdn	
1602166812	ucdt	-- suivant --
1602184194	ucdt	[:DUNCAN:]
1602209215	ucdt	Je mettrai tout en œuvre pour que le travail soit fait.
1602211529	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1602212371	ucdt	Menez-nous à la victoire, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
1602219233	ucdt	York Island
1602228476	ucdn	
1602246289	ucdt	Bureau de l'Amirauté
1602254084	ucdt	[:ARQUEMAN:]
1602263673	ucdt	Attaquez les Ladrones.
1602268565	ucdt	Rémi
1602285720	ucdn	
1602293381	ugdt	Courage Néerlandais
1602298395	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1602306512	ucdt	Vous avez vaincu les boucaniers. Retournez voir l'Attaché naval [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_VICTORY#].
1602307188	utdt	à l'extérieur de Tampa
1602315383	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1602366164	ucdt	Je cherche à explorer certaines des îles de la baie. Vous n'auriez pas un conseil ou deux à me donner ?
1602374470	ucdn	
1602396817	utdt	mais si vous souhaitez être #ml("apprécié")#fl("appréciée") de nous, il faudra travailler encore plus fort
1602397762	ucdt	[:JOSEPH:]
1602424047	ucdt	F23
1602434152	ucdt	Suzette...  C'est vraiment vous ? 
1602438867	ucdn	
1602457045	ucdt	Replace the string AC_Target2Greet with the NPC's line of dialogue.
1602484937	ucdt	[:BOARDER:]
1602510372	ucdt	Pour construire une structure économique je dois être dans le port avec [:THE_WAREHOUSE:], fabriquer des fournitures qui correspondent à mon titre de propriété et les ressources nécessaires doivent être disponibles, est-ce exact ?
1602544572	ucdt	(C'est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer. Vous pouvez faire cette mission plusieurs fois pour obtenir tout le butin.)nn[#WOULD_THAT_EVERYONE_WERE_AS_CAPABLE_AS_YOU#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#THE_FELLOW_I_PUT_IN_COMMAND_OF_ONE_OF_OUR_KEY_DEFENSIVE_FORTS_MUST_BE_NAPPING_ON_THE_JOB#]. Les Ladrones ont assemblé une flottille juste sous son nez. [#OR_PERHAPS_THE_COMMANDER_IS_DEAD__IT_WOULD_LOOK_BETTER_ON_HIS_EPITAPH_IF_HE_IS_#]nn[#DEAD__NAPPING__OR_OTHERWISE__SOMEONE_S_GOT_TO_GET_THAT_FORT_MANNED_AND_FIRING__AND_I_D_LIKE_THAT_SOMEONE_TO_BE_YOU_#] [#YOU_LL_HAVE_TO_BLAST_YOUR_WAY_THROUGH_THE_DAMNED_PIRATES__ALERT_THE_FORT_OF_THE_ATTACK_MASSING_ON_THEIR_DOORSTEP#], et éliminer tous les Ladrones qui sont encore dans le coin.nn[#CERTAINLY_NO_PROBLEM_FOR_YOU#], [!PC.LADLASS!] ?
1602622892	utdt	mais il met trop d'espoir dans les bœufs
1602628798	ucdt	[:_DESPERATION__RAFT:] (mission)
1602631160	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1602681894	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1602683589	utdt	Ils peuvent pourrir en Enfer, je m'en moque.
1602702079	ucdt	Non, non, ça va. Cet endroit était jadis un refuge pour les hommes et les femmes libres et pas du tout un repaire de pirates, comme on a pu dire. Il est vrai que de nombreux habitants vivaient de la récupération d'épaves, ce genre de chose, mais ça n'a rien à voir avec la piraterie. Autrement, nous étions pêcheurs, fermiers, commerçants... pas nobles et certainement pas ce que vous pourriez appeler "l' aristocratie terrienne".
1602720237	ugdt	Diriger traffic
1602747423	ucdt	Oui, Ibrahim. L'amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!], et par extension le roi d'Espagne, voudraient vous offrir une alliance formelle afin que vous puissiez atteindre vos objectifs sur le continent espagnol et que nous puissions atteindre les nôtres en Méditerranée. Veuillez accepter cet or en témoignage de notre bonne volonté.
1602771592	ucdn	
1602776422	ucdt	Eh bien, [!PC.FIRSTNAME!], Le Samedien continue à rôder dans les eaux de San Marcos. Et comme je pense que ma présence y est pour quelque chose, je me sens le devoir d'aider à les chasser de la région. De plus, un homme dans ma situation ne dédaigne pas d'utiliser un peu plus les service de Baron Samedi. Lorsqu'il m'a appris le métier, Muenda Audoire m'a dit qu'une effigie de Baron Samedi pouvait servir de sacrifice au loa lui-même. Je me suis alors souvenu avoir entendu dire que le leader de cette bande de Samedien avait tendance à se déguiser en Baron, et, deux et deux faisant quatre, non ? Ça vous dirait d'assassiner un personnage ?
1602779435	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
1602786230	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
1602845123	ucdt	Non seulement j'ai un navire, mais j'ai été #ms("recruté")#fs("recrutée") par votre femme pour vous raccompagner en toute sécurité chez vous. Ne la faisons pas attendre !
1602867260	ucdt	Le contenu change chaque mois.\n\nLa soumission de nouveaux contenus utilisateur n'est pas possible pour le moment.
1602871269	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1602905999	ucdt	[:COUNTER:]
1602927794	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1602943811	ucdt	%d yards
1602952015	ucdt	[#YOU_LL_FIND_OUT_WHO_I_AM_WHEN_I_VE_REASON_TO_TELL_YOU_______AND_NOT_BEFORE_#] Il suffit de dire que je veille aux intérêts de M. Lacouture. TOUS les intérêts de M. Lacouture.
1603070768	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1603073850	ucdt	Où puis-je acquérir de nouvelles compétences ?
1603080449	ucdt	Bien. Rendez-vous au bureau du Seigneur du crime à Carbeneras. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que Commodore [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] attend de vous rencontrer.
1603094135	ucdt	Playa del Combatiente
1603098679	ucdt	[:GROGBEARD:]
1603154238	ucdt	Ah, [!PC.LASTNAME!]. Que c'est bien de vous revoir. Écoutez, nous avons discuté et nous sommes tous d'accord que c'est le moment.
1603170147	ucdn	
1603176863	ucdt	La Chambre des Etoiles s'approche souvent de l'abominable et du profane, mais je sais qu'il faut trouver la force de réussir.
1603184469	ucdn	
1603213865	ucdt	Merci.
1603230882	ucdt	Retrouvez [#ELISE_DUPRAC#].
1603237816	utdt	Après la reddition de son marchand, il a été découpé de sang-froid sous les yeux de son équipage.
1603244783	ucdt	[:GENERAL:]
1603267799	ucdt	Atlantean Furieux
1603278086	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
1603298922	ucdt	Vous avez découvert le sort de quelques hommes de Leblond ! [#RETURN_TO_GIGI_LEBLOND#].
1603301103	ucdt	Trouvez des documents portant le sceau de Duveau dans le convoi.
1603317267	ucdt	Il ne peut y avoir de doute maintenant -- [#SHEILA_BARYLETT#] avait raison. Selon les documents que vous avez trouvés, [#JEANETTE_DENOT#] a déjà récupéré bien plus qu'elle ne vous l'a dit et s'est fait une petite fortune en vendant au marché noir ce qu'elle a trouvé dans les ruines sous-marines du Vieux Port Royal. Mais ce qui vous a vraiment #ml("convaincu")#fl("convaincue") a été une bagarre avec les voyous à la solde de Denot. Retournez voir [#SHEILA_BARYLETT#] et dites-lui que vous avez vérifié ce qu'elle vous a dit -- [#JEANETTE_DENOT#] ne prépare rien de bon !
1603331980	ucdt	Plage sableuse
1603384219	utdt	et nous pensons avoir identifié un autre important capitaine contrebandier
1603410404	ucdt	Maître canonniernCe maître canonnier améliore grandement votre précision
1603429899	ucdn	
1603458627	ucdt	invité
1603461698	ucdt	Avez-vous des affaires avec moi ?
1603466069	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1603494545	ucdt	#ml("Prêt")#fl("Prête") à passer à l'action, capitaine ?
1603495440	utdt	Mais quelque chose a changé, parce qu'ils ont acquis de nouveaux navires et se sont lancés sur les routes maritimes à la recherche de proies.
1603498290	ucdt	Medea "La Veuve"
1603505259	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING:]: Dextérité
1603524145	ucdt	Amenez le transport de la Marine au point de sortie 1
1603540718	ucdt	Tunnel
1603546538	ucdn	
1603554310	ucdt	Je pensais que vous seriez capitaine, je le pensais.
1603602982	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
1603661773	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1603676535	ucdt	Rapprochez-vous et effrayez Alain Beauchamp
1603697448	ucdt	Recette : Petite coque renforcée
1603726895	ucdt	Vous avez pillé le convoi espagnol et mis la main sur les artéfacts et les textes des Templiers. Rapportez ces trophées à [#ENRIQUE_LOPEZ#] à Tortuga.
1603741163	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1603785632	ucdt	La cabane de [#JAKE_NOONE#], St. John's
1603797656	ucdt	Il semble ambitieux, en effet. Mais je ne peux rien dire de spécial au sujet de ses dents. Ou de ses mollets... il étudie l'élevage d'animaux ?
1603803094	ucdt	Je cherche [:ARIAS:] [:BAEZA:]. Savez-vous où il est ?
1603887810	ucdt	Blas Retz  vous demande de [#TO_KEEP_THE_EXILE_SAFE_WHILE_HE_IS_BEING_TRANSPORTED#].
1603900525	ucdt	[:ALEJANDRO:]
1603972172	ucdt	Un bicorne extravagant, parfait pour un amiral de flotte.
1603982086	ucdt	Rencontrez les Vieux loups de mer.
1604004458	ucdt	Gaou Guinou est un puissant prêtre vaudou, ou houngan, capable de se battre physiquement et avec la force de son âme. Il a entraîné son corps à être une arme et sa voix à chasser les esprits maléfiques. En mer, il recherche la faveur de Shango, le loa des tempêtes, en navigant au plus près du vent et en frappant comme l'éclair.
1604020546	utdt	Evans McCreedy
1604075194	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1604083445	ucdt	Après ce dernier combat, je ne sais pas si vous devriez traiter qui que ce soit d'amateur.
1604133164	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1604173652	utdt	Des sceaux peuvent être amenées à un officiel de votre capitale nationale et donner lieu à récompenses.
1604189390	ucdt	Pirates sans doute, mais n'êtes-vous pas également "gentilshommes de fortune" ? Quel genre de gentilshommes seriez-vous si vous refusiez une offre de négociation faite de bonne foi ?
1604190567	ucdt	Corvette 'Cyclone' (mission)
1604239125	utdt	Le magistrat peut peut-être vous aider à découvrir où ses ravisseurs sont allés.
1604253069	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!].
1604253336	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1604302982	ucdt	Cet individu rébarbatif vous a-t-il #ml("trouvé")#fl("trouvée") ? On dirait que non.nnIl a dit avoir un message pour vous. Il a dit que c'était urgent. Il n'a pas dit son nom.
1604355334	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1604398106	ucdt	Amusez-vous bien en travaillant pour la marine de sa majesté.
1604412559	ucdt	[:_GENERIC_:]
1604459580	utdt	à l'extérieur de Port-of-Spain
1604461468	ucdt	Vous devez attaquer un convoi des Frères de la Côte et capturer un navire. Le [#CARDINAL_BASILIO#] pense que vous trouverez la preuve qu'il y a de dangereux hérétiques parmi ces pirates.
1604542606	ucdt	Capitaine libre
1604587979	ucdt	Je veux que huit navires britanniques soient vaincus. Ne me faites pas perdre mon temps.
1604651540	ucdt	Heureusement qu'il fallait garder le silence.
1604684482	ucdt	Il me faut des composés phosphorés.
1604689508	ucdt	[:A_BALANCED_RAPIER_OF_AVERAGE_QUALITY_:]
1604690541	ucdt	Apportez 140 poutres de chêne au commerçant [#IN_GRENVILLE#].
1604719635	ucdn	
1604724367	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1604802003	ucdt	[:WAREHOUSE:]
1604803320	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1604820706	ucdt	Du bon rhum ! WRAWK ! Libation de graissage ! Fossettes de sourire ! [#SQUAWK#] !
1604828116	ucdt	Il n'y a rien que j'aimerais plus.
1604829651	ucdn	
1604861113	ugdt	Bussey
1604875225	ucdt	Tout ce qui me préoccupe, c'est votre sécurité, M. Voyageur. Sortons d'ici.
1604903878	utdt	que vous alliez le voir
1604926193	ucdt	[#FIND_BELLOQ#]
1604928556	ucdt	[#I_WANT_YOU_TO_CAPTURE#] [#THE_SOUTHERN_BATTERIES#].
1604937368	ucdn	
1604942939	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1604965120	ucdt	Et vous leur avez donné une bonne leçon, hein ? Je n'ai jamais été du genre à payer le mauvais travail, alors, je vous remercie d'avoir montré la sortie à ces ruffians. Si jamais vous avez besoin de travail, la Royal Society pourrait bien en avoir pour vous.
1604977933	ucdt	Recherche de :
1604978652	ucdt	The Grog and Bucket
1605057406	utdt	Dès que les navires entrèrent au port, leurs cales remplies de trésors, ce chien de traître aligna tous les capitaines et leurs seconds et les massacra jusqu'au dernier
1605094645	ucdt	Excusez mon interruption, mais j'ai entendu parler de cette charmante Capitaine Campion, et en fait, c'est pourquoi je suis #ms("coincé")#fs("coincée") dans ce port. Elle a pris ma marchandise et mon navire, mais elle a épargné nos vies.
1605096383	ucdt	Bay of Shrouds, près de Port-of-Spain, Nouvelle Grenade
1605126623	ucdn	
1605165131	ucdt	Cherino
1605177148	ucdt	Messages de joueurs aux joueurs en jeu dans votre société.
1605217649	ucdt	Utilisez cette flasque de teinture pour changer la couleur de base de vos voiles.
1605226039	ucdt	Les notes de ses recherches pourraient nous fournir des indices. Je vais jeter un coup d'œil et voir ce que je peux trouver.
1605236894	ucdt	Attaquez le fort !
1605251667	ucdt	Des bandes de pirates, aliées ? Ha ! J'ai déjà vu ça, Capitaine. Ils finiront par se battre entre eux pour prendre le dessus les uns des autres. J'ai confiance en les capitaines marchands, ils savent reconnaître et exploiter la bataille. Ça ne m'inquiète pas.
1605332779	ucdt	Il fallait voir sa colère. Il vaut mieux que vous repreniez l'idole de Marcoo le plus vite possible.
1605359351	ucdt	[#THE_BRITISH_HAVE_RECEIVED_SATISFACTION_FROM_OUR_DIPLOMATS__AND_OFFICIALLY_THE_HANDS_OF_THE_ADMIRALTY_ARE_TIED_#] [#THAT_S_WHERE_YOU_COME_IN_#]nnVous allez mener une bande de mercenaires pirates que Covarrubias a fait payer par des intermédiaires. [#THAT_S_HOW_HE_LIKES_TO_DO_THINGS__YOU_KNOW____DISGUISING_THE_TRUTH_BEHIND_MULTIPLE_LAYERS_OF_MISDIRECTION_AND_CONFUSION_#] [#PERHAPS_YOU_VE_NOTICED__ANYWAY__YOU_AND_OUR_HIRED_CAPTAINS_WILL_ASSAULT_A_LARGE_FORCE_OF_BRITISH_SHIPS_AND_CRUSH_THEM_#]
1605360551	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1605363181	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1605397606	ugdt	Les frères de la côte
1605414765	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Guanica pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
1605417460	ucdt	Retire la mèche
1605430521	ugdt	Recette : Faire le plan d'un vignoble
1605444024	ucdt	De la part d'un mystérieux étranger.
1605445870	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
1605465859	ucdt	Protégez les bateaux de sauvetage.
1605501860	ucdn	
1605603498	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1605607773	ucdt	[:THE_TACTICIAN:] emploie vos propres gardes à son service. Il les envoie accomplir des tâches afin de contrôler ses intérêts criminels par procuration.
1605612289	ucdt	Venin de scorpionn10 secondes de dommages. Inflige un debuff invalidant sur la cinquième pile.
1605674257	ucdt	Poage's Public House
1605678126	ucdn	
1605684326	utdt	Toute l'aide que vous pouvez m'apporter sera un baume pour mon âme troublée.
1605740997	ucdt	Fixer ID règle dernière zone
1605761502	ucdt	Attention - ces voyous m'ont forcé à piéger les autres pièces.
1605807668	ucdt	Afficher informations
1605817419	utdt	Cherchez des caisses, barils ou autres avec des étiquettes qui ne correspondent pas au contenu.
1605839060	ucdt	[:SMALL_SWALLOW_S_SAIL_RIG:]
1605847516	ucdt	[:TOONE:]
1605851256	utdt	Allez boire une bière et voyez s'il peut nous dire où trouver "La Fierté de Mayweather".
1605879925	ucdt	[#HEREDIA_WAS_ONCE_LIKE_YOU__IT_IS_SAID_#] Soyez #ml("prudent")#fl("prudente"), Capitaine [!PC.LASTNAME!], La Garza ne partagera pas ses secrets de plein gré.
1605894722	ucdt	[:THE_SEA_SNAKES:]
1605918415	ucdt	L'Eglise
1605962165	ucdt	Conquête : Fortification (9)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi le fort et les emplacements d'armes.
1605984461	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1606078045	ucdt	Stumbling Monk, hein ? Y a-t-il une histoire derrière ce nom ?
1606088042	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1606112698	ucdt	Couteau de prisonnier maculé de sang
1606127535	ucdt	Trahison, hein ? Laissez cet idiot damné me coller un procès et vous verrez si je n'explique pas comment on m'a #ms("ordonné")#fs("ordonnée") d'abandonner la défense de la ville. Vous n'avez aucun appui légal.nnMaintenant, laissez-moi défendre ma fortune en paix.
1606207458	ucdt	[#ARMORING_FOR_THE_HULL_AND_MASTS__MANUFACTURED_IN_EUROPE_BY_MASTER_CRAFTSMEN_#] augmente considérablement votre résistance aux dommages.n
1606223717	ucdn	
1606233793	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1606271150	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1606342873	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
1606420870	ucdt	Les bovins sont parmi les types de bétail les plus versatiles, fournissant de la viande, des produits laitiers, des engrais et des peaux pour le cuir.
1606458383	ugdt	Plowright
1606469107	ucdt	[:BULKY_HOOP_EARRINGS:]
1606518322	ucdt	Navire de lignenLes troisième rang sont les navires de ligne idéaux pour les capitaines de la marine voulant ne pas sacrifier trop de manœuvrabilité. Pour un navire de ligne, le Valiant est un excellent compromis entre puissance de feu et défense.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
1606585994	ucdt	Bey's Retreat est tombé, les Corsaires du grand large ont été frappés rudement et c'est grâce à vous et vos alliés ! Adora Fausto voudra en entendre parler.  
1606603799	ucdt	Ça peut être des contrebandiers, des pirates... même des rebelles à la Couronne. Vous ne le saurez jamais, à moins que vous n'alliez vérifier aux coordonnées de ce fort.
1606656666	ucdt	Je prends mon devoir très au sérieux, capitaine, et ma réputation en est le reflet.
1606699134	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1606735757	ugdt	Liborne
1606756123	ucdt	Nous devons mettre fin à cette noirceur, [:CAPTAIN:]
1606769678	ucdt	Carbaneras, Mexique
1606774364	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1606804614	ucdn	
1606842397	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1606909594	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
1606916541	ucdt	La plupart sont en train de nager ou sont dans des chaloupes à l'heure qu'il est, ils devraient avoir largement le temps de mettre au point leur histoire avant d'arriver à destination.
1606931063	ucdt	Bières
1607053953	ucdt	Si vous voulez entrer en combat avec d'autres capitaines dans les eaux neutres, en #uncap([:OPEN_SEA:]), vous êtes au bon endroit. Je peux hisser ou baisser votre drapeau JcJ.
1607096429	ucdt	[Livrez les planches de chêne]
1607147398	ucdt	[:BASILE:]
1607154758	ucdt	Elle m'aime, elle ne m'aime pas. Elle m'aime, elle ne m'aime pas.
1607155439	ucdt	Rogers
1607164766	ucdt	[:MASTERPIECE_SMALL_SWORD:]
1607170054	ucdn	
1607192929	ucdt	Localisez "La Fierté de Mayweather" et vérifiez son authenticité.
1607196464	ucdn	
1607201062	ucdt	[:CRAY:]
1607286790	ucdt	Marchand Néerlandais
1607301315	ucdt	Vous êtes... vous êtes #ml("dément")#fl("démente") !
1607333906	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1607372089	ucdt	C'est un bon début, mais il me faudra les trois articles pour que j'accepte de [#TO_WORK_EXCLUSIVELY_WITH_YOU#], capitaine.
1607445405	ucdt	Réparation ralentie
1607465014	ucdt	*DEBUG ONLY*n[:ATTACK:]nUne puissante attaque uniquement réalisable quand vous êtes face au dos de la cible. Cette attaque provoque 150 % des dommages infligés par l'arme + 75 points de dommages, et augmente votre initiative de 20 points.
1607484159	ucdt	J'ai une dette envers vous, Capitaine.
1607552808	ucdt	Trésor volé
1607556758	ucdt	Le fameux corsaire Capitaine Corpus a l'air de ne plus savoir où il a mis sa lettre de marque. Il y a sûrement des collectionneurs qui paieraient cher pour cet objet, et il ne semble pas qu'il manque à Corpus. Cet objet offre une mission.
1607563679	ucdn	
1607577193	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1607577320	ucdt	C'est ma mère. Elle n'arrête pas de se faire du souci ! J'adore ces beignets de banane, pourtant.
1607601718	ucdt	Vous avez battu les contrebandiers jusqu'au sang ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
1607624166	utdt	à l'extérieur de Grenville
1607632088	ucdt	Je n'essayerai pas de vous cacher la vérité Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est une mission très difficile. Il semblerait que les tâches que M. Willby me donne soient de plus en plus ambitieuses. 
1607663307	ucdt	#Le([!PC.MAGISTRATEBOSS!]) vous a laissé... Mais comment puis-je m'en assurer ? Vous êtes probablement en train de me mentir pour accéder au prisonnier !
1607747281	ucdt	Une petite épée très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
1607788261	ucdt	Allez voir [#FORTUNE_BEELEY#].
1607813986	ucdt	[:JUST_IN_TIME:]
1607816398	ucdn	
1607816994	ucdt	Parlez à Filip Love.
1607841240	ucdt	Raider maître de la Maison
1607861422	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1607877863	ucdt	Au moins, nous savons que les Français sont derrière tout ça.
1607878976	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1607915532	ucdt	[:SKILL:] de travail
1607924483	ucdt	Navire du convoi capturé !
1607941883	ucdt	Donnez les ordres de bataille à chacun des navires
1607990050	ucdt	Que Dieu garde.
1607993325	ucdt	[:MASTERPIECE_HEAVY_SMALL_SWORD:]
1607999397	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
1608004334	ucdt	Je suis #ms("un")#fs("une") pirate, espèce de chien galeux ! Du moins, je suis en voie de devenir pirate. Je dois juste me faire un nom. S'il vous faut une main capable et que vous visez vous-même la vie de pirate, je travaille pas cher !
1608012240	ucdt	Commando de débarquement
1608145864	ucdt	[!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.LASTNAME!], j'ai des ordres pour vous. Hum.nn"[#YOU_ARE_REQUESTED_AND_REQUIRED_TO_REPORT_DIRECTLY#] au contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] immédiatement. [#ANSWER_TO_THE_CONTRARY_AT_YOUR_PERIL#]."
1608182728	ucdt	Si j'avais su qu'il avait des ennuis, je n'aurais jamais accepté de venir ici.
1608200293	ucdt	Le poignard de Dundee
1608220133	ucdt	Le Rendezvous
1608228870	ucdt	St. George et le dragon
1608232967	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
1608388365	ucdt	Compagnons suivants
1608419654	ucdt	Je ne sais pas de quoi vous parlez, d'Anneau. Je pense que vous avez peut-être attrapé une insolation. 
1608472173	utdt	Ce paquet de documents de la Couronne
1608481322	ucdt	Gouverneur
1608514725	ucdt	Sujet :
1608533584	ucdt	Merci pour votre aide, capitaine. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour une dernière tâche ?
1608554911	ucdt	Vous avez réussi à capturer le capitaine des pirates !
1608586776	ucdt	Parlez au marchand de titres de propriété de navires.
1608608921	ucdt	[#THE_BORROWED_HULL#] semble être une affaire honnête. J'espère que c'est ce qu'il faut faire.
1608632453	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1608657620	ucdt	[:CAPTAIN:]
1608662840	ucdt	Sisal, Nouvelle-Espagne
1608685112	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1608772865	ucdt	Merci à vous, capitaine, d'avoir calmé ces sales mufles. Si vous êtes du genre joueur, que diriez-vous de mettre à profit votre drôle de fortune pour aider un autre flibustier ?nnVoici qui vous motivera un peu.
1608852476	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_HUNTING_LODGE_PLANS:]
1608881077	ucdt	[:BARTHOLOMEW:]
1608912812	ucdt	La boutique
1608942595	utdt	une madone en pierre
1608946523	ucdt	[:BLAISE:]
1608960711	ucdt	Ne coulez pas le contrebandier
1608981506	ucdt	Retrouvez [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] au comptoir principal.
1609024237	ugdt	Commérages jusqu'à Tortuga
1609039094	ucdt	[:BARRETO:]
1609071764	ugdt	Un lettre de pardon du roi George
1609144295	ucdt	C'est malhonnête, je sais. Si je pouvais trouver une autre façon de faire cela, je... Bien, j'espère que je trouverai.
1609157125	ucdt	[:TURNCOAT:]
1609166820	ucdt	L'Eglise
1609166840	ucdt	Rire à en avoir mal aux côtes.
1609178304	ucdt	Entrepôt d'Arsenault, près de Jaqueme, Antilles
1609223376	ucdn	
1609243076	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1609244722	ucdt	Oui. Il ne parlera de votre agent à personne.
1609266317	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à temps pour empêcher la patrouille [!PC.NATION_ADJ!] de devenir la proie d'une attaque perfide [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] près de Golden Lake. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1609275118	ucdt	{a}néerlandais
1609312520	ucdt	La flotte arrive bientôt...
1609315679	ucdt	[!PC.LASTNAME!]. Je suis #ms("nouveau")#fs("nouvelle") ici, [#I_DON_T_BELIEVE_WE_VE_MET#]. Quelle est votre ligne, [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] ?
1609329170	ucdn	
1609436127	ucdt	Niveau d'agitation
1609490025	ucdn	
1609547639	ucdt	[:RECIPE__POSEIDON_S_HULL_MODIFICATION_2:]
1609554941	ucdn	
1609557371	ucdt	Qu'est-ce que je donnerais pour un vrai verre de champagne.
1609565007	ucdt	Le magistrat pense aussi que l'évêque cache sans doute quelque chose, mais semble s'inquièter de trop pousser les choses. Pourtant, il semble convenir que vous devriez parler avec Saintonge puisque l'homme d'église est en garde à vue.  
1609643634	ucdt	[:SUPPLY_LINES:]
1609646030	ucdt	Je le suis. Quand commençons-nous ?
1609655363	ugdt	Hippolyte Sel
1609690511	ucdt	Oui, Capitaine ? Que voulez-vous ? Êtes-vous #ml("revenu")#fl("revenue") pour nous avilir encore sans raison ?
1609694398	ucdt	Battez-vous pour sortir
1609745160	ucdt	[:HULL_PATCH__SUPERIOR:]
1609774399	ucdt	Spéculateur de l'Alliance
1609896245	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1609900727	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#] [#IN_CAMPECHE#].
1610005483	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1610035035	ucdt	Si vous souhaitez aider aux défenses du port, j'ai quelques travaux pour vous.
1610088192	utdt	un guerrier en jade
1610120196	ucdt	Parlez au capitaine
1610143401	ucdt	Gilet en fourrure de trappeur
1610164196	ucdt	[:RECIPE__HERMES__SAILS_MODIFICATION_1:]
1610216963	ucdt	Eh bien, si ce n'est pas le petit gars vagabond du magistrat... Qu'est-ce qui vous amène dehors de bon matin ?
1610222828	ugdt	Hippie fou
1610286853	ucdt	Ces satanés Rats de cale nous ont attaqués, cap'taine ! Nous devons les empêcher de détruire la ville !
1610296263	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1610382594	ucdt	[:REFINED_PISTOL:]
1610398813	utdt	Cet homme est spécialisé dans ce domaine et il se peut qu'il connaisse un remède contre ce mal.
1610471459	ucdt	Il y a, à Tampa, un jeune homme du nom d'Anatole Decoigne qui sait certaines choses à propos des Bloody Arms. La rumeur veut que son père soit parti les rejoindre, croyez-le ou non, en tant qu'ecclésiastique. Le garçon est profondément mélancolique depuis et noie son chagrin à la taverne là-bas. Les Bloody Arms ne sont pas réputés pour leur religiosité, alors cela pourrait cacher autre chose. Peut-être pourra-t-il vous dire où trouver ces misérables conspirateurs.
1610486200	ucdt	Mon Capitaine ! Je souhaite vous parler d'un événement que j'organise et qui pourrait vous intéresser. Comme vous l'avez peut-être entendu, je suis le plus grand chasseur de trésors qui ait jamais vécu et vivra jamais. Toutefois, certains de mes rivaux contestent la véracité de cette affirmation.nnAlors, pour leur prouver qu'ils ont tort, j'ai acheté une île dans le voisinage et j'y ai caché un précieux trésor. Je les ai tous appelés pour voir si l'un d'entre eux se rapproche de mon niveau de compétence et peut le découvrir. J'ai entendu conter vos aventures, Capitaine. Vous êtes vous-même un chasseur de trésors célèbre, n'est-ce pas ? Si vous souhaitez participer, j'aimerais vous inviter vous aussi.
1610552455	ucdt	[:DEMELOW:]
1610589420	ucdt	Personne ne sait où Josette a réussi à acquérir cet étrange instrument pendant son temps en tant que second, mais il a servi de nombreuses fois sur le champs de bataille. Ce son profond et grondant est utilisé pour effrayer ceux qui se lancent à l'abordage, ainsi que l'équipage qui se bat à vos côtés afin qu'il se batte mieux.  Quand utilisé, cet objet accroît le rang de votre groupe d'abordage de 1.
1610616115	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_PEARL_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_PEARL_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
1610647108	ucdt	Cot cot
1610660526	ucdn	
1610670204	ucdt	Je n'ai aucun doute que vous êtes l'oncle d'un singe, monsieur mais nous devons vous sortir d'ici.
1610679669	ucdt	Hildegond
1610691984	ucdn	
1610700055	ugdt	Lucrece Foulon
1610700747	utdt	à l'extérieur de Vieux Fort
1610718555	ucdn	
1610769445	ucdt	Les Caraïbes ne tireront pas le meilleur de moi.
1610780069	utdt	Interceptez ce marchand et aidez un vieillard amer à assouvir finalement sa vengeance.
1610833940	ucdt	Ma tête. Pourquoi ça cogne ? Quelqu'un joue du tambour ? C'est la chose la plus étrange qui soit. J'ai mal à l'estomac, mais j'ai faim. Que s'est-il passé ?
1610890248	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1610941910	ucdt	Merci pour votre aide, Capitaine. Je suppose que je suis votre débiteur. Vous trouverez les papiers de La Bouche dans ma chambre. Faites-en ce que vous voudrez et partez.nnSi vous voulez bien m'excuser, je dois aller découvrir comment une bande de Dread Saints a gagné sa liberté dans ma ville. Et Capitaine ?
1610943796	ucdt	Je suis un homme très important dans les cercles culinaires. Je vous le ferai savoir.
1611062529	ucdt	[:GRUNDY:]
1611085672	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1611099468	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1611143911	ucdt	Vous avez accepté une caisse de jambon anglais  pour l'un des habitués de Linda Loveleigh. [#RETURN_TO_ROSIGNOL#] [#AND_LET_HER_KNOW_DELICIOUS_SMOKED_PORK_IS_MOST_DEFINITELY_ON_THE_MENU#].
1611186933	ucdn	
1611245706	ucdt	Ceux qui me croisent vivent pour le regretter . . . s'ils ont de la chance.
1611254839	ucdt	Je suis l'un des Hommes de haut bord que Kidd porte dans son estime. Nous parcourons les Caraïbes à l'affût des pirates qui ont refusé de rejoindre les Frères, et nous les pourchassons. C'est tout ce que nous pouvons faire pour maintenir les citoyens libres des Frères à l'abri de leurs attaques.
1611314704	ucdt	Vous avez vaincu le lieutenant hargneux et la paire de voyous bons à rien qu'il avait emmenée avec lui. Informez le [!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!] de votre succès.
1611321307	ucdt	Coulez tous les navires de la marine
1611329016	ucdt	Que fais-je ici ? Eh bien, j'ai quelques amis. . . on fait des boulots étranges pour vos [!PC.MENWOMEN!] d'affaires. Beaucoup d'entre vous n'aiment pas se salir les mains.
1611331209	ucdt	Parlez avec Floyd Mosley
1611332115	ucdn	
1611373317	ucdt	Joachim Dequoy, le "gendarme" local, recommande que vous vous adressiez au Magistrat Xavier Sequendard pour du travail à Port St. Joe. Si vous ne travaillez pas ou n'êtes pas en visite, c'est que vous faites partie de la populace et cela n'est pas bien vu.
1611413093	ucdt	A aidé à tester la bêta de l'extension Power & Prestige sur le serveur Sandbox.
1611452022	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1611542897	ucdt	Recharger la discipline
1611550816	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1611582668	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1611680883	ucdt	Retournez voir [!ROLE(CareerAdmiralsAgent).FULLNAME!].
1611697283	ucdt	Aie ! Du sang ! Attendez, je vous en prie, arrêtez ! J'ai votre argent, sauvage. Arrêtez de me lacérer !
1611700515	ucdt	Ceux qui me croisent vivent pour le regretter . . . s'ils ont de la chance.
1611705857	ucdt	Faites passer une cargaison de viande à travers le blocus qui entoure Morgan's Bluff.
1611718843	ucdt	Raul était le nom de mon père, et du père de mon père, et de son père. Le nom de son père était Hernan.
1611798946	ucdn	
1611808559	ucdt	Escortez le convoi.
1611822985	ucdt	Vous ne pouvez pas accéder à votre cale sèche lorsque vous êtes dans un hall d'échauffourée.
1611907746	ucdt	Je... j'ai été incapable de défendre l'honneur de ma famille, mais vous ne pouvez empêcher mon âme d'attendre ici l'instant du triomphe de notre maître. Ne croyez pas avoir remporté de victoire ici, car d'autres parmi nous se dresseront pour vous combattre. 
1611913282	ucdt	Les tropiques me donnent soif.
1611938324	ucdt	Oh, ça me donne l'air d'un vrai pirate, pour sûr. Je souhaite simplement pouvoir arrêter de rentrer dans les choses. Pour une raison que je ne comprends pas, maintenant que je n'ai qu'un œil, je ne puis bien apprécier les distances. Peut-être suis-je victime d'une malédiction !nnAimez-VOUS mon bandeau ? Je parie que vous aimeriez avoir un bandeau qui fasse tant pirate, pas vrai ? Même si vous vous cognez beaucoup dans les portes ?
1611989994	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
1611995180	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1611999249	ucdt	Parlez au Capitaine Nazario.
1612014251	ucdt	J'ai déjà envoyé un petit contingent de mercenaires qui doivent vous rencontrer à l'extérieur du port. Mais ils auront besoin de votre expérience pour être sûr que ça se déroule sans incident. Bonne chance, capitaine.
1612015187	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1612019245	ucdn	
1612062108	ucdt	Chapitre 2 : Capitaine [!PC.LASTNAME!] et les pirates de Barbarie ! 
1612072662	ucdt	Vainquez l'équipage de la Concorde
1612074157	ucdt	Je puis vous assurer que durant l'exercice de mon mandat de responsable financier de [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!], je n'ai participé à rien d'illégal ou de contraire à l'éthique. J'ai été très choqué de découvrir que mon employeur était lié à des mercenaires et à des voyous à mon insu.
1612102797	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_MATTHEW_TOWN#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1612111548	ucdt	[:BRICE:]
1612123850	ucdn	
1612148988	ucdt	[#I_KNOW_WHAT_YOU_RE_THINKING#] mais T.S.E.P.F.P est le mieux que je puisse faire. J'ai veillé très tard en me creusant la cervelle pour les bons mots commençant par S et T afin de faire un meilleur acronyme pour ce projet, mais une fois que vous arrivez à "Test exclusif de salaire"... il n'y a plus rien qui fonctionne. Si seulement quelqu'un pouvait écrire un livre de synonymes ou quelque chose de ce genre.
1612212668	ugdt	Tejerina
1612239378	ucdn	
1612239383	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
1612271983	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
1612331895	ucdt	Après avoir repoussé l'attaque de [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!], vous ne voyez qu'une personne qui a pu vous attirer dans ce piège.  Cette personne est Dylan Fryer, le garde du corps de [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FIRSTNAME!]. Il vous doit quelques explications.
1612336081	ucdt	[:HENFRY:]
1612358894	ucdt	[:_VICTOR_THE_VICAR_:]
1612359977	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1612385834	ucdt	Reprenez le vaisseau amiral pirate et interrogez son capitaine.
1612406520	ucdt	[:UNBREAKABLE_MASTS:] 4
1612417856	utdt	Je pense que vous avez du potentiel, Capitaine.
1612427122	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
1612462494	ucdt	Sergent de Marine Royal
1612493546	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1612504335	ucdt	Doit avoir une canne à pêche équipée.
1612512185	ucdt	Battez le chef des Fils de Cortez 
1612517196	ucdt	Nous avons trouvé les Dread Saints et, pendant l'accrochage, "The Mary Knyght" a semblé surgir de nulle part. Cela a dû inspirer le reste des Dread Saints car ils se sont ralliés dès qu'il est apparu.nnNous avons coulé non seulement "The Mary Knyght" mais aussi les chaloupes qu'ils ont mises à la mer lorsque le navire a commencé à sombrer. Un de mes hommes d'équipage affirme avoir vu quelqu'un nager vers le rivage, mais cela ne pouvait certainement pas être ce capitaine. Pas avec une main et une jambe en moins.
1612530174	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1612552004	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] ?
1612559783	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1612586040	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1612597684	ucdt	Cantrill doit survivre
1612607129	ucdt	Ils le sont. Votre plan a parfaitement fonctionné.
1612652435	ucdt	Vous plaisantez ? Je suis #ms("le patron")#fs("la patronne"), ne l'oubliez pas, capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Oh, oui, je ne suis peut-être pas aussi célèbre que le grand [!PC.FULLNAME!], mais il n'est pas nécessaire d'être [!PC.FULLNAME!] pour diriger un port de pirates comme celui-ci. Sachez que le capitaine Kidd lui-même a jugé mes efforts pour diriger cette ville comme fructueux -- pourquoi sinon utiliserait-il cette ville comme un fréquent lieu de rendez-vous pour ses grandes opérations en mer ?nnEt non, je ne crois PAS que ce soit parce qu'Iguana est un marigot uniquement visité par des pirates en cavale. C'est parce que la ville est très bien dirigée, et c'est tout. Les Frères savent qu'ils n'ont pas à se soucier que quelqu'un les racole ici.
1612679192	ucdn	
1612747909	ucdt	[:RECIPE:]: [:MEDIUM_ACCURACY_GUN_RIG:]
1612796076	ucdt	Un équipement utilisé pour couper les lignes ennemies et repousser les attaques au grappin.n
1612800150	ucdt	Merci ! Voici des doublons que j'ai trouvés dans le coffre de marine de père. Je ne puis imaginer que vous vouliez prendre les quelques derniers doublons d'#ms("un orphelin")#fs("une orpheline"), mais -- oh, vous VOULEZ prendre les quelques derniers doublons d'#ms("un orphelin")#fs("une orpheline"). D'accord.
1612846578	ucdt	Les Caraïbes
1612851215	ugdt	Capitaine par courtoisie
1612901426	ucdt	Elle n'attendra pas éternellement, Capitaine.
1612921263	ucdt	Pendant que vous allez enquêter en ville, je vais lire ses notes et essayer de voir si je peux deviner où il est allé.
1612976127	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1613025136	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1613061765	ucdt	La valeur en points de ce navire est trop élevée pour votre [#CURRENT_TEAM#]. Si vous changez, vous serez #ml("supprimé")#fl("supprimée") de l'équipe. Voulez-vous quand même changer ?
1613062930	ucdt	On dirait que ce marine a été tué avec son propre couteau. D'après l'odeur, il est ici depuis des jours.
1613166416	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1613190795	ugdt	Recette : Emplâtre de coque d'urgence 2
1613223058	ugdt	'Alligator' Angéle Semitte
1613224779	ucdt	Et vous auriez raison.
1613231588	ucdt	Villageois fou
1613353750	ucdt	les Drakesmen
1613379852	ucdt	[:PRIVATEER_SKILLS:]: Duperie
1613396370	ucdn	
1613447299	ucdt	[#_HERCULES__MASTERCRAFT_FRIGATE#]
1613484623	ucdt	Peu importe, Capitaine. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") que c'était blasphématoire. Le plus important, c'est que vous l'ayez détruit.
1613496165	ucdt	Deuxième barre d'outils verticale 7
1613526971	ucdt	Tout ce que vous dire est "J'accepte, Monsieur." La décision est prise et vous assumez le commandement, à effet immédiat. [#YOUR_FULL_COMMISSION_AND_SEALED_ORDERS_ARE_WAITING_FOR_YOU_AT_ADMIRALTY_HEADQUARTERS_#]
1613533656	ucdt	C'est bon à entendre.
1613542843	ucdt	Vieux Chumbucket
1613565843	ucdt	Vainquez le bourreau
1613580154	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_SANTA_CLARA#].
1613656386	ucdt	Comptoir de la compagnie britannique des Indes orientales
1613694100	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1613724333	ucdt	Facile, mais je leur ai fait passer l'envie de chercher des problèmes à la Compagnie des Indes occidentales.
1613728562	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
1613740996	ucdt	[#YOUR_VICTORY_AT_SEA_HAS_BROUGHT_A_SIZABLE_BOUNTY#] -- bien plus qu'assez pour payer le tortionnaire du Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
1613764860	utdt	Il vous faudra pas mal d'hommes d'équipage si vous devez prendre les forts.
1613791235	ucdt	Réduction des dommagesnAffiche combien la cuirasse du navire réduit les dommages qui lui sont infligés.
1613840209	ucdt	Sauvez l'église et vous bénéficierez de l'aide des habitants.
1613929351	ucdn	
1613945946	ucdt	L'agent de l'Union française du commerce en poste à Leogane vous a demandé de lui apporter 65 barils de rhum afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
1613971358	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1613974029	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1613987444	ucdt	Les renforts internes de la poupe permettent à la cuirasse de poupe de supporter plus de dommages.n
1613994964	ucdt	Le transporteur de la cloche de plongée a été pris à l'abordage !
1614004563	ucdt	[:WEATHERWORN_CODEX__2:]
1614015235	ucdn	
1614047468	ucdt	[:DELILAH:]
1614091444	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
1614101020	ucdt	[:AMANDA:]
1614168444	ucdt	Isla del Carmen, près de Sabanqui, Nouvelle Espagne
1614193388	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1614193775	ucdt	[:DUAL_FANGS:]
1614311748	ucdt	Prime pour les capitaines anglais
1614332642	ucdt	Utilisez la molette de la souris pour faire un zoom avant ou arrière
1614363619	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_IBRAHIM_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. Aux dernières nouvelles, il était à Jacob's Clock, qui est bloquée par un groupe de pirates.
1614363767	ucdt	Allez raconter votre succès à [#ENRIQUE_LOPEZ#].
1614405328	ucdt	Recette: [:HUGE_IMPROVED_GUN_TACKLE:]
1614438227	ucdt	Bureau de Guinevere Tinsley, Bridgetown, Antilles
1614456500	utdt	c'est le meilleur moyen de gagner
1614472847	ucdt	[:JULES:]
1614475848	ucdt	[:RECIPE__LOW_DRAG_RUDDER_1:]
1614500185	ugdt	Gram
1614522995	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous ne pouvez pas savoir à quel point je suis #ms("content")#fs("contente") que vous soyez venu me voir. J'ai reçu tant de rapports que je ne peux pas enquêter sur tout. Si vous vouliez bien m'aider quelque peu, vous auriez ma reconnaissance et celle de l'Eglise.nnPour commencer, je voudrais que vous enquêtiez sur d'étranges lumières qui ont été vues dans les eaux voisines. Vous savez combien les marins sont superstitieux, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). J'ai entendu dire que des anges dansaient sur l'eau et que des démons volaient dans les airs. J'ai besoin que vous alliez voir ce qui se passe vraiment avant que ces rumeurs ne causent une vraie panique. Vous sentez-vous #ml("courageux")#fl("courageuse"), aujourd'hui ?
1614525470	ucdt	Montemayor est après vous depuis un bon moment, Ronquillo. Vous retournez avec moi à Santo Domingo. Tirez votre épée, si vous estimez le devoir.
1614554991	ucdt	Ces ravitaillements sauveront des vies, capitaine. Je vous en prie, hâtez-vous.
1614556687	ucdn	
1614605673	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1614670827	ucdt	Vous #le(=[!PC]) [!PC.LADLASS!]) de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] ?
1614712058	ucdt	S'il ne se fait pas de soucis, je ne me fais pas de soucis.
1614731047	ucdt	Dire au revoir à qui, pauvre #ml("bouffon babillard")#fl("bouffonne babillarde") ?
1614792372	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1614801728	ucdt	Que faites-vous par ici ?
1614863741	ucdt	Ça a l'air bien. Comment en construis-je un ?
1614904128	ucdt	[:JACQUES:]
1614916967	ucdt	Un gréement pour les navires de taille moyenne, [#WITH_THE_SAILS_PERPENDICULAR_TO_THE_LINE_OF_THE_KEEL#].
1614990560	ucdt	Abandonner
1615004575	ugdt	Vanegas
1615034026	ucdt	[#HELLO__CAPTAIN__GYASI_TOLD_ME_THAT_THERE_MIGHT_BE_SOMETHING_I_COULD_DO_TO_HELP_YOU_#] Bien, je peux vous dire que [#THE_FRIGHTENING_PEOPLE_QUENTIN_ARSENAULT_AND_HIS_FAMILY_ONCE_ENTERTAINED_IN_THIS_HOUSE_HAVE_BEEN_SEARCHING_THE_MANSION_UP_AND_DOWN_WHENEVER_THEY_GET_A_CHANCE#].nn[#LADY_ARSENAULT_WASN_T_ALWAYS_KIND_TO_THE_SERVANTS_HERE__BUT_TOWARDS_THE_END__THEY_WERE_TRYING_TO_DO____DO_SOMETHING_TO_HER_#] [#I_DIDN_T_UNDERSTAND_IT__BUT_AFTER_MR__ARSENAULT_KILLED_HER__HIS_FRIENDS_CAME_TO_TAKE_THE_BODY_AWAY_#] [#THAT_S_WHEN_POOR_LITTLE_ANGELIQUE_AND_I_MADE_OUR_STAND__TO_KEEP_THEM_AWAY_FROM_THE_BODY__YOU_UNDERSTAND_#] [#I_DON_T_KNOW_MUCH_ABOUT_THOSE_______EVIL_MEN__BUT_I_KNEW_THEY_WEREN_T_THERE_TO_GIVE_HER_A_PROPER_BURIAL_#]nn[#WE_DIDN_T_STAND_FOR_LONG__SORRY_TO_SAY__AND_SO_______HERE_I_AM_#]
1615069388	ucdt	Miaouuu !
1615167569	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1615172096	ucdt	Je n'ai pas beaucoup de temps, Capitaine, mais je peux vous accorder un instant.
1615184811	ucdt	Bien, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous avez mon attention.
1615267827	ucdt	[:DAUSSY:]
1615275189	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1615322116	ucdt	Miaouuu !
1615323182	ucdt	Avez-vous entendu les nouvelles, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Quelque chose de terrible est arrivée. Pas le temps d'expliquer. Allez voir le [#MAGISTRATE_DUBREUIL#] immédiatement. Puerto del Principe est terriblement en danger, et il aura besoin de votre aide.
1615360838	ucdt	Entrée de Fort Ruin
1615419406	ucdt	Valeur en pointsnNiveau [!CHAR_LEVEL!] = [!CHAR_POINTS!] pointsn
1615440555	ucdt	Plus grande vitesse de rotation à l'arrêt.n
1615471498	ugdt	Géraud
1615491366	ucdt	Yucatan
1615609976	ucdn	
1615645896	ugdt	Lost
1615812677	ucdn	
1615814415	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1615827787	ucdt	Canons de défense du fort détruits ! Le lieutenant du fort est maintenant vulnérable à l'attaque par un commando de débarquement !
1615831724	ucdn	
1615831891	ucdt	... Et avec ça, le vaurien coula dans les flots...
1615837673	ucdt	D'accord. Construisons l'entrepôt.
1615954479	ucdt	[:SHIPYARD__SMALL:]
1616011836	ucdt	Cratère du volcan
1616024081	ucdt	Retournez à la plage.
1616031491	ucdt	[#YES__BUT_THAT_S_ONLY_A_STEPPING_STONE_TO_GREATER_THINGS_#] [#I_DON_T_WANT_TO_STAY_IN_THIS_HELLHOLE_ANY_LONGER_THAN_I_HAVE_TO_#] Les imbéciles comme le patron de la ville peuvent l'avoir.
1616036425	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1616037518	ucdt	[:SHARKTOOTH_RAIDER:]
1616044380	ucdt	[:RUTHERFORD:]
1616068553	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1616119340	ucdt	Une [:RAPIER:] très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
1616135064	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], bienvenue. Je comprends que vous avez contribué à assister la famille [!ROLE(RivalSiblingDad).LASTNAME!], et un de leurs amis est un ami de l'Union des Commerçants indépendants.
1616210641	ucdt	Vous voici ! Eh bien, allons-nous en ! 
1616215585	ugdt	Klaus
1616253203	ucdt	[:FLASH_POWDER:]
1616290245	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1616323481	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
1616327162	ucdt	Point de sortie
1616372337	ucdt	Pas encore, Capitaine, pas encore. Mais ce n'est qu'une question de temps. Dieu ne tolérera pas leur hérésie, et moi non plus.
1616424147	ucdt	Si vous continuez à me fixer, je suis susceptible de rougir.
1616441054	ucdt	Anneau de White
1616462118	ucdt	Détruisez la flotte des Joyeux compères
1616467867	ucdn	
1616480065	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
1616510792	ucdt	Près de l'île de la Trinité, Antilles
1616611570	ucdt	Merci encore, Theofilus.
1616625218	ucdt	Vous feriez mieux d'y aller si vous voulez arriver avant les pirates.
1616642577	ucdt	Arrivez à l'avant-poste avant le navire de recherches de l'Académie
1616656745	ugdt	Hartley
1616676542	ucdn	
1616682164	ucdt	Sermon de prisonnier
1616727609	ucdn	
1616737319	ucdt	Partez par le point d'évacuation
1616746494	ucdt	Vainquez le contrebandier en combat d'abordage
1616755849	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], enfin quelqu'un à qui me fier -- un capitaine que les soi-disant "fantômes" n'effraient pas.nnPlusieurs capitaines marchands m'ont #ms("harcelé")#fs("harcelée"), jour et nuit, avec des histoires de navires pirates menés par des morts. Des morts, n'est-ce pas incroyable ? Ils ont commencé à les appeler les "vaisseaux des damnés". Les navires marchands commencent à encombrer le port, en fait, craignant de prendre la mer de peur de voir un fantôme.nnCapitaine, voudriez-vous avoir l'obligeance de débarrasser la région de ces "vaisseaux des damnés" ?
1616789428	ucdt	Ces chiens de Frères se montrent dans nos eaux depuis bien trop longtemps ! [#NOW_WE_STRIKE_BACK#] -- [#WHILE_IT_MAY_NOT_LOOK_LIKE_IT__I_HAVE_FRIENDS_IN_HIGH_PLACES_WHO_WILL_BE_MORE_THAN_HAPPY_TO_SEE_TO_IT_THAT_WORD_OF_YOUR_LOYALTY_IS_SPREAD#] à travers les ports [!PC.NATION_ADJ!], [#AND_THERE_WILL_BE_COIN_IN_IT_FOR_YOU#]. nn[#THOUGH_TAKE_HEED__CAPTAIN__WE_RE_NOT_LOOKING_FOR_THOSE_RUN_OF_THE_MILL_SHIPS_THAT_YOU_D_NORMALLY_FIND_IN_THE_OPEN_SEA__WE_RE_LOOKING_FOR_YOU_TO_STICK_YOUR_NECK_OUT_AND_SAIL_INTO_THE_PVP_AREAS_AND_SINK_OTHER_CAPTAINS__LIKE_YOURSELF_#] [#EXPECT_THAT_THEY_LL_BE_LOOKING_FOR_YOU_AS_WELL__INTERESTED_#]
1616819199	ucdt	[!ROLE(M4_Cannoneer).FIRSTNAME!] serait une bonne arrivée dans mon équipage, je dois le reconnaître. Il est peut-être bruyant, mais ses yeux sont vifs et son tir est précis.
1616824966	ucdt	Crochet d'abordage cruel
1616825982	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_GLAD_YOU_VE_ARRIVED_#] j'allais justement vous remettre un message de [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!]. On dirait qu'[!ROLE(CareerStudious).SEX_PRONOUN!] veut vous parler.
1616891893	ucdn	
1616960182	ucdt	Protégez Mora Dominguez
1617020032	ucdt	Utilisez un acte pour créer un entrepôt de société
1617021198	ucdt	Comment avez-vous compris ça ?
1617027129	ucdt	Vainquez le navire de la Compagnie française du Mississippi et prenez-le à l'abordage
1617050389	ucdt	Infiltrez-vous dans le port britannique.
1617071607	ucdt	[!_E1!], [!_E2!], [!_E3!], [!_E4!], [!_E5!], [!_E6!], [!_E7!], [!_E8!]
1617087164	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1617097546	ucdt	J'en ai assez des Fils de Cortez, alors [#I_M_AUTHORIZING_A_BOUNTY_ON_THOSE_PIRATE_SCUM_#] Si vous pouvez couler 10 navires des Fils de Cortez, rendez-en compte au chasseur de pirates à Bélize [#AND_COLLECT_YOUR_BOUNTY#].
1617139741	ucdt	En maintenant les huniers et les perroquets au moins partiellement ferlés, vous pouvez réduire les risques d'être repéré en haute mer.
1617177736	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1617236948	ugdt	Patrouiller Cayenne
1617239545	ucdn	
1617263919	ucdt	Excellent.
1617270450	ugdt	L'emmener au sommet
1617297331	ucdn	
1617348987	ucdt	Salutations, capitaine. J'espère que vos papiers sont en ordre.
1617364873	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1617390950	ucdt	Vous ne pouvez pas rentrer dans le fort lorsque vous combattez ! 
1617433840	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1617492467	ucdt	[#ROLANDO_COTADO_WANTS_YOU_TO#] alliez récupérer des objets flottants avant les Swampcats.
1617516972	ucdn	
1617551258	ucdt	Veste : tissu / Bonny Lass
1617565404	ucdt	Taverne des Deux Cloches, Belize, Yucatan
1617602715	ucdt	Je dois bientôt partir pour le port -- vous avez ma marchandise ?
1617607729	ucdt	Tête
1617644036	ucdt	Hors de mes terres !
1617673569	ucdt	La cargaison que nous avons récupérée était de la plus grande qualité, à en juger par l'étiquette. Je ne crois pas qu'elle ait été destinée aux marins d'eau douce et escrocs qui boivent ici.
1617719185	ucdt	Windswept Fort, près de Belize, Yucatan
1617817657	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1617841018	ucdt	Les documents du deuxième vaisseau amiral ont quitté le point de sortie !
1617896944	ucdt	Facultatif : Battez les navires rivaux.
1617897835	ucdt	Je vois.
1617898104	ucdt	Faites confiance aux pirates forbans pour tenter le tout pour le tout. Ces bâtards ont réussi à s'emparer de l'un de nos navires de ligne de 104 canons lors d'un abordage sanglant, mais l'ont tellement abîmé lors de la prise -- et perdu tellement d'hommes au combat -- qu'ils n'ont pas pu s'échapper.nnQuelle chance qu'ils aient été aussi idiots. Cela veut dire qu'on a encore une chance de les arrêter avant qu'ils ne remettent le navire en état de navigabilité et ne le rendent de nouveau complètement opérationnel. Etant donné la grande aide que vous nous avez apportée, mes supérieurs ont dit que le travail est vôtre, si vous le souhaitez, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Et venez avec des alliés. Il a beau fuir et être délabré, cela reste un navire de ligne. 
1617901402	ucdt	Moi ? Non, non, j'investis dans de telles affaires, mais je suis moi-même #ms("indépendant")#fs("indépendante"), pourriez-vous dire. Du vieil argent, vous savez. Du meilleur genre.
1617903006	ucdt	Bien sûr. Ce n'est pas une petite fatigue qui m'empêchera d'approfondir mes connaissances.
1617909561	ugdt	Les vieux loups de mer
1617946826	ucdt	   <<Le Duboc et le peuple des morts d'ici veulent s'en aller, toujours s'en aller. Les hommes de la mer, en ce lieu, arrivent et si leur #ml("ami")#fl("amie") tu deviens, #ml("pêcheur")#fl("pêcheuse") [!PC.MANWOMAN!], comme eux, un monstre tu seras.>>
1617989840	ucdt	Allez voir le magistrat de la ville.
1618035573	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin, [:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
1618057597	ugdt	Conte de la lame cassée
1618064448	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1618162863	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1618194324	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1618281568	ucdt	Capitaine, je reconnais dans un élan de culpabilité -- que cette dernière revanche que j'ai prévue est très irrationnelle. Mais si vous êtes vainqueur, ce n'est pas que moi que vous aurez #ms("vaincu")#fs("vaincue"), mais les meilleurs escrimeurs de ce port. C'est pourquoi il est seulement juste que je vous offre mon cœur et mon âme en récompense. Je vous donnerai ma propre lame -- celle que j'appelle ma précieuse Cara Mia.
1618291923	ucdt	[:MONKEY_ISLAND_RUM:]
1618294896	ucdt	Les Ironsides, oui ! Ou la compagnie des îles de la Providence, si vous préférez. Ils prétendent qu'ils vont rendre sa gloire passée à la colonie des îles de la Providence, mais que font-ils des Espagnols qui vivent ici depuis plus de soixante ans et des gens qu'ils ont tués ou volés au cours de leurs prétendus exploits ? Mon père ne devrait pas être avec eux, mais il dit que c'est nécessaire si nous voulons être délivrés de la monarchie pour toujours.
1618309803	ucdt	Parlez avec Tobias Ancroft.
1618326090	ucdt	[:WITH_MY_BACK_HANDED_COMPLIMENTS:]
1618338933	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1618341892	ucdt	Que vous faut-il exactement ?
1618370129	ugdt	Remero
1618497451	ucdt	Vous avez reçu un manuel d'instructions sur les techniques du flirt. La première étape consiste à identifier les parents jaloux ou responsables qui pourraient faire obstacle à vos progrès. Puis, il vous faut découvrir ce que peuvent être leurs centres d'intérêt (comme la musique ou la danse). Une fois qu'ils sont éblouis par ce que vous faites, vous pouvez alors vous permettre de flirter avec l'objet de vos désirs (c.à.d. utiliser "/flirt").
1618502578	ucdt	[:AVE:]
1618521979	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1618606893	ucdn	
1618629616	ucdt	Un manteau léger, porté autrefois par un des hommes de main de Dominga. Il est facile à mettre, mais semble plus porté sur le style que sur la longévité.
1618649267	ucdt	La vie d'un anglican est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
1618686301	ucdt	Déchargez les caisses de gin néerlandais pour que les Anglais les ramassent.
1618718247	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1618768018	ucdt	Vous perdrez quelques dents aussi, capitaine, mais à votre tour. Je suis #ms("occupé")#fs("occupée"), là.
1618787684	ucdt	Maverick doré
1618841472	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1618843394	ucdt	Opération
1618916228	ucdt	Vraiment ? Oh, je vois que vous me donnez une indication. Je suis terriblement #ms("navré")#fs("navrée") Capitaine, mon enthousiasme m'a presque fait oublier votre récompense. En voici l'intégralité et merci encore, Capitaine.
1618958414	ucdt	[:NONE:]
1618958849	ucdt	Señorita
1618962506	ucdt	Prx Unt
1618967906	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1618987975	ucdt	Vous pouvez régler la transparence de votre fenêtre de discussion dans la section Interface du menu Préférences. 
1619103969	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1619111196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1619218175	ucdt	Iguane, Antilles
1619247129	utdt	A tous points de vue, c'était un homme brutal et meurtrier
1619268778	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1619280489	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
1619329670	ucdt	Je me rends !
1619461770	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1619497683	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1619518301	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1619544456	ugdt	Flamand
1619555393	ucdt	Rengainez votre arme, Capitaine. J'arbore un drapeau blanc. Je vois que vous avez capturé un de mes plus vaillants lieutenants, M. Wetherbed. Je me demandais où il avait passé.
1619578558	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1619596674	ugdt	Dutour
1619624421	ucdt	Vous avez donné à ces briseurs de grève une bonne leçon ! [#RETURN_TO_TANGELA_DEMONT_FOR_YOUR_REWARD#].
1619634725	ucdt	Société='[!NAME!]', [!MEMBERS!] membres, [!INVITED!] invité
1619674223	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1619690741	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1619715268	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1619740924	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_CAYENNE#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
1619747809	ugdt	Gréement couvert imperméable 5
1619752187	ucdt	Une [#FIGURINE_IN_GOLD_DEPICTING#] deux jaguars se battant pour une proie.
1619790030	ucdt	[!Key.Fishing^Angling_Trophy_GoliathsMail_desc!]
1619834529	ucdt	Vous sentez un second coup de vent. Régénération de garde augmentée de 1.
1619990059	ugdt	Vaisseau naval de 4ème rang "Reason" (Capturé)
1620011085	ucdt	Vous avez été #ml("vaincu")#fl("vaincue") !
1620039490	ucdt	Les Caraïbes ne tireront pas le meilleur de moi.
1620082565	ucdt	Nicole Delaurice a été tuée !
1620121940	ucdt	Bureau du magistrat, Cartagena
1620146959	ucdt	[:METTLE_TESTING:]
1620243838	ucdt	De la chance, [!PC.LASTNAME!] ?
1620246911	ucdt	[:ARMOR_DAMAGE:] 3
1620256807	ucdt	Papiers éparpillés
1620260928	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], Pablo Mata est un prisonnier trop important pour être exécuté devant les gens de cette ville. Emmenez ce voleur à Vera Cruz y et remettez-le au magistrat pour qu'il soit interrogé, voire exécuté. Quand vous aurez remis Mata, [#RETURN_TO_ME_AS_QUICKLY_AS_YOU_CAN#] -- [#I_LEARNED_SOMETHING_VERY_UNUSUAL_WHILE_EXAMINING_OUR_CAPTURED_PIRATE_#]
1620349141	ucdt	Radeau
1620370175	ucdt	Les eaux en-dehors de Georgetown sont supposées être hantées. [#ESCORT_THE_FRIGHTENED_MERCHANT_SHIPS_THROUGH_THE_HAUNTED_WATERS_IF_YOU_DARE_#]
1620375220	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_RINGS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_RINGS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
1620426013	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1620449812	utdt	Je veux que vous preniez un vaisseau amiral ennemi à l'abordage et que vous capturiez l'officier supérieur.
1620449918	mcdt	Les Antilles	0026	default.Text.area_all_high
1620449918	mcdt	 NYI0096h_stjhns_dispatchofficercometh.Text.h_stjhns_dispatchofficercometh_jake_sp_personatargetgreeting	0096	h_stjhns_dispatchofficercometh.Text.h_stjhns_dispatchofficercometh_jake_sp_personatargetgreeting
1620475418	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1620493823	ucdt	[:SCOUT:]
1620596613	ucdt	[#YOU_VE_STAVED_OFF_THE_ATTACK#] de Fort Caroline. Retournez vers Francois Mâle [#AND_REPORT_THAT_HIS_STUDENTS_HAVE_BEEN_DRIVEN_OFF_FOR_NOW#]... [#AND_HOPEFULLY_FOR_GOOD#].
1620601726	ucdt	Craignez-vous une attaque française ?
1620639195	ucdt	1er septembre 1517 -- Les choses ont très mal tourné. Lorsque mon escorte est venue dans mon cabinet ce matin , l'urne s'est brisée. J'ai ressenti un froid puis le jeune chevalier s'est raidi. Il m'a #ms("regardé")#fs("regardée") et ses yeux étaient aussi noirs que la nuit. Il s'est enfui, l'arme au clair. Je lui ai crié d'arrêter mais il ne m'a pas écouté. J'ai alors entendu le fracas des armes.nnJacinto Rios
1620654639	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1620712632	ucdt	Conquête du port : Cabo Raphael
1620721805	ucdt	J'ai de nombreuses histoires, mais ce ne sont que de beaux contes. . .
1620735789	ucdt	[:ROBERT:]
1620749022	ucdn	
1620791426	ucdt	Vous ne savez pas exactement comment cette petite pièce de bois supplémentaire fonctionne, mais votre navire semble beaucoup plus agile quand elle y est attachée.
1620839583	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1620859952	ucdt	Repoussez les Vieux loups de mer.
1620903281	ucdn	
1620922754	ucdt	Emplacement d'économie supplémentaire
1620925535	ucdt	[:MAD_HIPPIE:]
1620938763	ucdt	L'agent de l'Union française du commerce en poste à Cayo de Marquis vous a demandé de lui apporter 12 blocs de bois de Gaïac afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il parlerait hautement de vous à ses collègues en guise de paiement.
1620950993	ugdt	Recherche - Structures agricoles
1620956071	ucdt	Lidia demande que vous veniez ici discuter avec notre ami commun. [#I_TOOK_A_GUESS_THAT_SHE_MEANT_YOU_#]
1621043013	ucdt	Vous voulez vous battre ?
1621054293	ucdn	
1621088866	ucdt	[:RECIPE___TRITON__INTERCEPTOR_FRIGATE:]
1621100483	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1621122395	ucdn	
1621127473	ucdt	Bien que blessé et sanguinolent, il est vivant. Il attend que vous vous occupiez de lui.
1621178323	ucdt	La cale sèche est l'endroit où tous vos navires actuels sont entreposés. Vous pouvez entreposer jusqu'à quatre navires dans la cale sèche, en plus du navire avec lequel vous naviguez actuellement.nnDans la fenêtre cale sèche, vous pouvez examiner chacun de vos bateaux. Vous y verrez le type de bateau, son nom, les informations et tout l'inventaire figurant actuellement à bord du navire. Vous pouvez enlever un navire de votre cale sèche ou changer pour un navire avec lequel vous voulez naviguer, ce qui aura pour effet d'envoyer votre navire actuel en cale sèche.nnChaque navire a son propre inventaire. Si vous avez actuellement un chargement sur votre navire et que vous le mettez en cale sèche, il vous faudra aller récupérer cet inventaire dans la fenêtre de cale sèche et le passer dans votre fenêtre inventaire pour le passer sur votre bateau actuel.
1621190540	ucdt	Excavation
1621217511	ugdt	Détenu : Savant Anglais
1621294424	ucdt	[:UNLIKELY_ALLIES:]
1621338394	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1621363196	ucdt	Vous avez fait un sacré grabuge, Capitaine [!PC.LASTNAME!]! J'ai entendu des Frères se plaindre vigoureusement de votre mise à sac, mais comme on dit à Tortuga, il n'y a pas de pleurnichard dans la piraterie! Har har! 
1621370155	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Ruddy Cove. Retournez voir le chef de la ville [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1621444876	ucdt	On dirait que le capitaine [!ROLE(M4_Officer).LASTNAME!] est à la barre... Exactement comme je m'y attendais. Il… il dit que c'est le meilleur endroit pour -- assez. Je ne parle pas de mon supérieur.
1621451335	ucdt	Fascinant, cela correspond à d'autres mouvements que j'ai pu observer. Je vous remercie vivement de ces informations croustillantes !
1621489671	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Buc_10_AsleepDawn^C_Buc_10_AsleepDawn_MissionName!])
1621502719	ucdn	
1621568672	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1621604980	ucdn	
1621642511	ucdt	Je n'ai plus rien à vous confier, capitaine. Continuez d'envoyer par le fond les navires des Dead Redcoats, des Lost Ironsides et des Joyeux compères, et cela vous vaudra la faveur du Conseil de Marque.nnJ'ai toutefois entendu dire que les Lost Ironsides nous causaient des problèmes dans les environs de Belize. Nul doute qu'un capitaine d'expérience tel que vous pourrait nous être très utile là-bas. 
1621650578	ucdt	Protégez Segert Othaar
1621656657	ucdt	De Fuentes continue à revenir et chercher des ennuis. Priez pour l'achever une fois pour toutes cette fois-ci.
1621702720	ucdt	Parlez à [#RODOLPHE_AIME#].
1621720980	ucdt	Que regardez-vous ?
1621723271	ucdt	[#WHAT_S_GOOD_TO_DRINK#] dans n'importe quelle ville ? Du rhum et en quantité. On peut dire que c'est la cause et la solution de la plupart des problèmes de l'existence. Ça aide qu'on le fabrique en grande quantité, par ici -- bien qu'il soit moins bon marché qu'avant.
1621746701	ucdt	Nous avons 150 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
1621778822	ucdt	South Maze
1621845363	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1621937736	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1621963675	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1621975584	ucdt	Façonné avec la griffe d'un démon et le sang en fusion de la Terre.
1622020766	ucdn	
1622030385	ucdt	C'est difficile de refuser une protection gratuite, n'est-ce pas ? Sélectionnez simplement Apòtun dans votre inventaire spécial, et il vous viendra en aide.
1622042098	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1622047867	ugdt	Recette : Modification de voiles "Hermes" 2
1622075478	ugdt	{n}Eclaireur Bloody Arms{mp="Eclaireurs Bloody Arms",fs="Eclaireuse Bloody Arms",fp="Eclaireuses Bloody Arms"}
1622126600	ucdt	Accompagnez l'Eclaireur.
1622142685	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1622148053	ucdt	Vous ne seriez pas de Port St. Joe, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
1622164615	ucdt	[!ROLE(AC_03_WealthyDaughter).FULLNAME!] Doit survivre.
1622188219	ucdn	
1622265991	ucdt	Protégez mon navire, Capitaine.
1622274789	ucdn	
1622283891	ucdt	Je ne vous faciliterai pas la tâche !
1622296265	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1622332854	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1622359880	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1622361787	ugdt	{nf}Longue-vue{pl="Longue-vues"}
1622363196	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1622367508	ucdt	Je suis sous contrat. Et je resterai ici jusqu'à ce qu'on me dise que je ne le suis plus. Avez-vous d'autres questions aussi stupides ?
1622383274	ucdt	[:PRISONER__SPANISH_OFFICER:]
1622385113	ucdt	Que faites-vous ici ?
1622420545	ucdt	Il y aura peu d'espoir pour nous si le fort est entre leurs mains mortes et glacées !
1622475162	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1622495756	ucdt	D'après votre regard, vous avez pris plus d'une bière, mon #ml('ami')#fl("amie").
1622496201	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1622501224	ucdt	Le bureau du magistrat de la ville, Santa Catalina, Yucatan
1622552226	utdt	et un pendentif en émeraude
1622570227	ucdt	[:LAMBERTINE:]
1622573240	ucdt	Sauvez les Parrots.
1622584433	ucdt	Quand j'ai commencé, elle avait la forme d'un oiseau chanteur, mais j'en ai fait un ravissant hibou. J'ai vu des feux sur l'île, mais j'ai eu peur de m'approcher, de crainte que ce ne soit lui. Oh, merci de m'aider !
1622608743	ucdt	/society <texte de chat>
1622693074	ucdt	<<Joseph McGuffin à Ambergris est connu pour payer rondement pour ce genre d’objets curieux.>>
1622699878	ucdn	
1622748628	ucdt	[:WILLIAM:]
1622849967	ucdt	Maudite noblesse ! Je devrais vous transpercer avec votre propre épée de pacotille, misérables rats de cale !
1622872545	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!]
1622997372	ucdt	[:SPECIALIZED:]
1623011837	ucdt	Au moins un joueur doit atteindre l'entrée dérobée
1623014666	ucdt	Entrer dans Fort de France
1623036394	ucdt	Silverfish Islands
1623038988	ucdn	
1623047055	ucdt	Une somme astronomique. C'est étrange, depuis que j'ai des envies de vengeance, j'ai découvert mon talent naturel pour le détournement. J'en ai encore beaucoup. Je serais #ms("heureux")#fs("heureuse") de payer une rançon pour ma libération si je pensais que cela servirait à quelque chose.
1623075368	ucdt	Que veux-tu l'ami?
1623080956	ucdt	[#THANK_YOU#]. C'est très généreux.
1623085202	ucdt	[:MEGAN_GOSLING:] vous a demandé de récupérer quelques documents volés par des pirates à un vaisseau errant. Elle suspecte que Wilson va essayer de saboter vos efforts, alors, soyez sur vos gardes.
1623091138	ucdn	
1623096859	ugdt	Supprime les blessures
1623252422	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_RIDING_ROCKS#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
1623299595	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1623304535	ucdt	[:FRENCH_NAVY:]
1623366811	ucdt	Oui, mais j'ignore où et quand la rencontre aura lieu.
1623374085	ugdt	Recette : Faire le plan d'un abattoir
1623390693	ucdt	Je savais que vous feriez le bon choix, Kapitän. Maintenant, j'ai une petite tâche pour vous.
1623399034	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver dix articles en argent différents
1623406694	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1623446333	ucdt	Votre seau est vide !
1623449951	ucdt	[:CREWMAN:]
1623453986	ucdt	Vous êtes #ml("un plus grand")#fl("une plus grande") [!PC.MANWOMAN!] que moi, Capitaine. #ml("Un plus grand")#fl("Une plus grande") [!PC.MANWOMAN!] que moi.
1623492415	ugdt	Qu'est ce qu'il construit la dedans
1623501757	ucdn	
1623539631	ucdt	[#DEFEAT_ALL_CONVOY_SHIPS#] [#IN_BOARDING_COMBAT#]
1623567174	ucdt	Jungle profonde
1623572024	ucdt	Rappelez-vous, il y a des fois où vous me pouvez pas briser les règles. Mais vous pouvez toujours les plier à votre volonté si vous êtes assez intelligent.
1623588201	ucdt	[!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!] semble être un plaisant compagnon. Il vous a envoyé parler avec son associé, [!ROLE(EnemyBusinessMan04_Associate01).FULLNAME!], à propos d'informations commerciales.
1623643257	ucdn	
1623647527	ucdt	Parlez avec Blake Bales.
1623694165	ucdt	[:CAPTAIN:], je me demandais si vous auriez un moment à me consacrer. Vous avez donné une bonne leçon à M. Borbeau, et je suis #ms("convaincu")#fs("convaincue") qu'il ne continuera pas à gangréner le commerce français, mais des préjudices considérables ont déjà été portés au commerce. Selon votre rapport, M. Borbeau informait la Confrérie sur une certaine liste de navires, et l'ensemble de ces navires n'est pas encore arrivé à bon port.nnJ'attends d'ailleurs l'arrivée de "La Belle Damoiselle" avec une cargaison d'articles à la mode de Paris. J'ai bien peur que ce navire soit sur la liste de M. Borbeau, liste que vous avez donnée à l'écrivain Arouet. S'il se trouve bien sur la liste, je serais votre #ms("obligé")#fs("obligée") si vous pouviez escorter le navire jusqu'au port, ou au moins vous assurer que sa cargaison arrive à bon port.
1623707536	ucdt	Près de Caracas, Nouvelle Grenade
1623746044	ucdn	
1623779503	ucdt	[:SCALLYWAG:]
1623795337	ucdt	Coulez tous les navires de la quatrième vague ennemie
1623835545	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Bridgetown des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
1623853383	ugdt	Cécile
1623866987	ugdt	{nf+}Longues plumes sauvages
1623871482	ucdt	Minou... gentil minou.
1623886793	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
1623918494	ucdt	[:DEED__PASTURE:]
1623944666	ucdt	[:MEETING_WITH_THE_BOSS:]
1624032805	ucdt	[#ALL_RIGHT#], je sais où Cox se dirigeait -- je vais l'indiquer sur vos cartes. Si ces chiens de Merrymen ont remplacé ses espars et ses cordages avec leurs surplus de mauvaise qualité, il pourrait avoir des ennuis. Intrus ou pas, il est de Port Royal. Allez à son aide !
1624156319	ucdt	Décomposition
1624170453	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1624191141	ucdt	Qu'y avait-il de si difficile à comprendre ?
1624212808	ugdt	Minerai, Argent
1624226263	ucdt	Coupe-papier royal de Wakefeld
1624244090	ucdt	Antilles
1624311338	ucdt	Vous avez réussi à aider [#JEANETTE_DENOT#] à récupérer de nombreux artéfacts des ruines du Vieux Port Royal. Au passage, vous avez esquivé une embuscade inattendue de... la Royal Society ?nnRetrouvez Denot dans un endroit discret et recevez votre paie -- et apprenez peut-être pourquoi les rivaux scientifiques de l'Académie semblent avoir déclaré la guerre à ses opérations de récupération.
1624351151	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_HAVANA#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_GOLD_INGOTS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à La Havane. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
1624374360	ucdt	Crèche
1624432111	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
1624466651	ucdt	[:OPHIDIAN_FANATIC:]
1624478957	ucdt	#ml("Observateur et dur")#fl("Observatrice et dure"), je vois. Oui, je suis un drôle d'oiseau, mais ça ne veut pas dire que je n'ai pas mes habitudes. Allez simplement voir dans la poche de ce gars qui fume, là-bas. Il ne vous dira rien. C'est mon argent de toute manière -- ce rustre paresseux n'a pas travaillé depuis une éternité.
1624482637	ucdn	
1624506324	ucdt	La boutique
1624519940	ucdt	Côte de Matanzas
1624526132	ucdt	[!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] les fera-t-il tuer ?
1624582992	ucdt	Entrez dans le Fort
1624593200	ucdt	Votre inventaire spécial
1624600252	ugdt	{nf}Pendule excellente en argent{pl="Pendules excellentes en argent"}
1624603931	ucdt	Windward Point
1624608635	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1624618370	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
1624620963	ucdt	[:DUMELOW:]
1624627164	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], je suis #ms("réconforté")#fs("réconfortée") de vous voir. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") d'avoir bien jugé ce Yusuf comme étant un chien emporté et ambitieux, mais je dois dire que tout ce temps sans nouvelles m'a terriblement porté sur les nerfs.nnJ'imagine que vous avez de bonnes nouvelles pour moi ? Inutile de vous dire que si vous me rapportiez un quelconque échec dans cette entreprise, cela se terminerait mal. Pour nous tous.
1624653710	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1624674795	ucdt	Vit. : %0.2lf
1624675958	ucdt	[:A_BALANCED_CUTLASS_OF_AVERAGE_QUALITY_:]
1624769177	ugdt	{nm}Flibustier Rats de cale{pl="Flibustiers Rats de cale"}
1624775511	ugdt	{nf}Dent d'or{fp="Dents d'or"}
1624782104	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
1624788573	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1624795877	ucdt	Les Espagnols sont en route, capitaine. Arrêtez-les !
1624798896	ucdt	Beatrice Firth vous demande de vous assurer que les négociateurs des Dead Redcoats ont réussi [#TO_THE_PEACE_TALKS#].
1624826053	ucdt	À ne pas confondre avec 'Delgado', Del Gato est connu pour ses regards, son charme et ses réflexes de félin.
1624903270	ucdt	Baie près Campeche, Nouvelle-Espagne
1624941311	ucdt	[:SURGICAL_KIT:]
1624948022	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1624975887	utdt	Je veux que vous escortiez le convoi. Dieu sait que ces visqueux loups de mer nous ont fait perdre suffisamment de navires.
1625025876	ugdt	L'Enseignant
1625064628	ucdt	C'est une farce !
1625124728	ucdt	Tatiana Bryde doit survivre
1625126027	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1625128725	ucdn	
1625152411	ucdt	Pièce secrète
1625169523	ucdn	
1625177949	ucdt	Oui, c'est injuste, totalement injuste de la part du Dr Louveteau de refuser les traitements locaux. Une telle attitude est en violation avec son serment d'Hippocrate.
1625245411	ugdt	Basseterre
1625252922	ucdt	Marin de misaine
1625316246	ucdt	Active Quest
1625330497	ucdt	[:SAADA_S_BANANA_LIQUOR:]
1625339308	ucdn	
1625361034	ucdn	
1625361195	ucdt	Je me suis #ms("décidé")#fs("décidée").
1625377522	ucdt	Cartouche
1625447090	ucdt	Le Marché Noir
1625484148	ucdt	[:_HALIFAX__MASTERCRAFT_SCHOONER:]
1625522930	ucdt	Jozephus est un nom plutôt ridicule.
1625524474	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Turtling Bay dans les mains des Frères ?
1625529088	ucdt	Maqahauba pardonne nous !
1625598395	ucdt	Livrez un Envoyé espagnol à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
1625600981	ucdt	Yeux : Cache de patriote
1625606458	ucdt	Prime Bloody Arms
1625610405	ugdt	{nf}Frappe violente{pl="Frappes violentes"}
1625663318	ucdt	Figure de proue : Loup
1625664559	ucdt	Allez retrouver le noble
1625704183	ucdn	
1625734046	ucdt	[:COLOSSAL_NIMBLE_RIG:]
1625742688	ucdt	Ce sac de papiers et de notes en vrac semble être une partie d'une œuvre plus longue détaillant l'usage de l'eau dans l'industrie.
1625743360	ucdt	Recharger un fichier de mission
1625747676	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
1625750745	ucdt	On se consacre encore à l'organisation de la colonie, à condition que plus d'aide et de vivres nous arrivent sans encombre. Ces fichus pirates nous harcèlent sans relâche, ce qui accroît la difficulté de la circulation des biens depuis et vers le port.
1625774734	ugdt	Mignon
1625791148	utdt	Lady Arsenault n'était pas toujours bonne avec les serviteurs, mais vers la fin, ils essayaient -- de lui faire quelque chose.
1625833230	ucdt	Secoué
1625892554	ucdt	[:PERRON:]
1625912182	utdt	car je viens juste de recevoir une demande
1625929451	ucdt	[#GOOD_TO_SEE_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!], vraiment. J'attendais votre visite avec impatience. Les amis de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] sont mes amis. Je suis terriblement #ms("désolé")#fs("désolée") que vous ayez dû faire tout ce chemin pour une affaire aussi insignifiante, [!PC.LADLASS!], mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous pouvons arranger ça avant la prochaine marée.
1625969091	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1626031474	ucdt	[:TERRIFY:]
1626074823	ucdt	Allez discuter avec l'auditeur de la Compagnie des Indes occidentales.
1626135189	ucdt	Accostez au fort ennemi
1626214684	ucdt	[#HAVING_CAPTURED_THE_CON_ARTIST_S_FLAGSHIP_#] retournez voir le magistrat de Cartagena pour prendre votre récompense.
1626223692	ucdt	Vous avez fait céder Honoria Quitu. [#SEE_IF_SHE_BELIEVES_YOU_NOW_#]
1626243415	ucdt	La recherche de groupes vous permet de localiser d'autres joueurs désirant se joindre à un groupe, afin que vous puissiez, ensemble, accomplir des missions difficiles ou naviguer en sécurité dans les mers dangereuses. nnVous pouvez rechercher des joueurs en entrant l'éventail de niveaux que vous recherchez et en cliquant sur Rechercher.nnVous pouvez apparaître comme disponible dans la recherche des autres joueurs en cliquant sur le bouton Ajoutez-moi à la recherche de groupes. Ensuite, vous aurez la possibilité d'insérer un commentaire et de décrire l'objectif que vous voulez atteindre. 
1626278239	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS_WANTS_YOU#] que vous attaquiez un camp de corsaires anglais et que vous revendiquiez la victoire au nom de Vicomte Santiago Castillo.
1626299806	ucdt	[:NAUMANN:]
1626346008	ugdt	Recette : Modification du canon "Artemis" 1
1626356032	ucdt	Vous êtes un fin psychologue, Acan . Ce sera avec plaisir.
1626392613	ucdt	Gros titre : Pas de mousquets pour les mousquetaires de Pointe-à-Pitre, l'anarchie est imminente
1626409160	ucdt	Vous avez récupéré le guano volé de Jennifer Ithier. [#RETURN_TO_MORGAN_S_BLUFF#] [#AND_HAND_OVER_THE_EVIDENCE_OF_HER_REMARKABLE_DISCOVERY#].
1626450365	ucdt	Une boîte dorée travaillée qui contiendrait une phalange de Saint Matthias
1626475088	ucdt	Maintenant nous partageons le même rêve.
1626523179	ucdt	Poissonnier
1626534743	ucdt	Zombie Tenace
1626566371	ucdt	Triste, Capitaine, mais trop souvent vrai. Je suppose que votre petite leçon de morale ne vous empêchera toutefois pas d'accepter votre paiement.
1626593860	ucdt	Le [:REGIONAL_AUCTIONEER:] [#IN_BARILLA#] a recommandé que [#YOU_TALK_WITH_THE_EUROPEAN_TRADER_IN_TOWN_FOR_INFORMATION_ON_WHAT_IS_A_MORE_CONSTANT_SOURCE_OF_INCOME#].
1626666292	utdt	Prêtez l'oreille, Capitaine.
1626682641	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_TORTUGA:]
1626697344	ucdt	Embarquez sur le navire marchand 
1626705353	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
1626727300	ugdt	Cetau
1626770243	ucdn	
1626787378	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1626789205	ucdn	
1626848750	ucdt	Le navire de l'escroc ne doit pas être coulé.
1626852996	ucdt	D'abord, vous devez me parler de vous, pour centrer les augures au bon endroit et sur la bonne personne. Je vous demande de vous imaginer dans une rue peuplée. Vous sentez un léger contact à votre ceinture et vous prenez un petit galopin à voler votre bourse. Vous tenez le petit freluquet par le poignet et son sort est entre vos mains. Que faites-vous pour cette violation de votre personne ?
1626889691	ucdt	Libérateur de Tortuga
1626933868	ucdt	[:AUDOIRE_S_WIND_CHIMES:]
1626941940	ucdt	[:DESFOSSE:]
1626956299	ugdt	près de Gibara
1626969227	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1627077440	ucdt	[:MAYAN_SWORD_GRIP:]
1627149191	ucdt	Damnation. Vous n'avez pas pris la base, alors ? Vous avez désobéi à vos ordres et --
1627154859	ucdt	[:OCTAVIO:]
1627188925	ucdn	
1627192827	ucdt	[:RECIPE__HARVEST_BEANS:]
1627202297	ucdt	[#ARSENAULT_MANSION#]
1627226981	ugdt	Flibustier - Confrérie Libre
1627310252	ucdt	J'ai pu demander à [#TWEEDY_BARRETT#] qu'il me donne la lettre de marque et la note d'authenticité, dans l'espoir de vous retrouver. Je dois rejoindre un certain [#THEVICH_COHEN#] à Charlestown ; Barrett est un homme respecté, mais le bourreau ne voudra jamais lui accorder un sursis sans le cachet de Cohen.nnBonne chance et bon voyage, Capitaine. La vie d'un brave dépend de vous.
1627323416	ucdt	Allez parler à Don Sangre.
1627342538	ugdt	{nm}Transport de banque néerlandaise{pl="Transports de banque néerlandaise"}
1627346505	ucdt	Votre réputation avec l'Union française du commerce ne doit pas être parfaite.
1627385393	ugdt	Basche
1627389083	ucdt	Ryan
1627409332	ucdt	[:MS:]
1627410302	utdt	Bien sûr qu'ils le sont.
1627420204	ucdt	Si Mlle Leblond veut quitter Riddering's Beach, je vous suggère de l'escorter, Capitaine.
1627474440	ucdt	Ralliez votre équipage pour repousser un ennemi proche. Augmente les dégâts à courte portée et la défense de grappin.
1627485086	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
1627499303	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1627520694	ucdt	Rogers
1627580148	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1627584735	ucdt	Même un humble charpentier a beaucoup, beaucoup d'outils.
1627598162	ucdn	
1627630080	ucdt	Quoi encore ?
1627685638	ucdt	[#YOU_MUST_SPECIFY_A_SAIL#] à dérouler.
1627695773	ugdt	Fausse
1627719211	ucdt	Ah, un visiteur. Et qui d'autre bien sûr que #ml("le")#fl("la") [!PC.MANWOMAN!] qui causa ma chute ?
1627764179	ucdn	
1627768777	ucdn	
1627772796	ucdt	Parlez avec Deirdre O'Malley
1627784669	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1627823125	ucdt	LUI AVEZ-vous DÉJÀ PARLÉ ?
1627885711	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1627897829	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1627940951	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1627941304	ucdt	Notre forteresse de Santa Clara a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
1627965517	ucdt	Combattre ou Fuir, qualité moyenne
1628016205	ugdt	Recette : Préparer un tableau (petit)
1628029986	ucdt	[#WAIT__I_REMEMBER_THAT_THE_VERY_BEST_OF_THE_MADAK_CAME_IN_BOXES_MARKED_WITH_THE_SEAL_OF_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY#]. [#THERE_S_A_MAN_I_KNOW_WHO_WORKS_FOR_THEM#]. Il s'appelle Hughe Hendricks et il devrait savoir où en trouver. Il opère en dehors de La Havane. Je vous en supplie, Capitaine, allez lui parler. [#I_FEEL_THE_FREEZING_FIRE_OF_HELL_UPON__MY_FLESH__AND_THE_WORMS_THAT_WILL_CONSUME_MY_BODY_ARE_FEASTING_ALREADY_UPON_MY_SOUL_#]
1628104972	ucdt	Utilisation : /setPortTaxRateGM <nation> <quantité> <port> 
1628108117	utdt	Vous devez faire voile et traquer
1628132924	utdt	Je vous paierai bien pour vos efforts.
1628139079	ucdt	Vous êtes-vous #ml("occupé")#fl("occupée") de ces pirates importuns ?
1628161911	ucdt	Boutefeu robuste de Brokholm
1628189235	ucdt	Ravitaillement de sauvetage
1628202456	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
1628237003	ucdt	RMT Magasin Contenu utilisateur  - Drapeaux
1628331349	ucdn	
1628336884	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1628360768	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1628372047	ucdt	Alors, que dois-je faire ?
1628408947	ucdt	Demandez à Dylan Fryer de vous laisser entrer dans la maison de [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!].
1628416339	ucdt	Équipage naval désespéré - 50% accélération et vitesse de rotation.
1628432276	ucdt	[:GABRIEL:]
1628453785	ugdt	Hercule
1628471792	ucdt	On m'a démasqué. Mon "criminel bienfaiteur", comme vous prenez plaisir à décrire, n'aura plus rien à faire de moi une fois l'échange effectué. Ma carrière et ma vie dans ce port sont terminées.nnPeut-être n'est-ce pas assez ? Dans cette malle se trouve une carte que j'ai découverte. Elle mène à un trésor près d'ici. Prenez-la et gardez le trésor. En échange, laissez-moi partir.
1628654763	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_10_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_SAN_JUAN_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_REFIT_PACKAGE_FOR_A_NEW_SHIP_#]
1628745074	utdt	Il y a seulement un petit problème.
1628764556	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1628767642	ucdt	Gardez [#EDWIN_CODWELL#] en vie
1628799143	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1628836207	ucdt	Recette : Voiles furtives de taille moyenne
1628837596	ucdn	
1628910842	ucdt	Des pirates font le blocus du port, [#AND_YOU_HAVE_BEEN_ASKED_TO_PUNCH_ON_THROUGH#].
1628913910	ucdt	-- suivant --
1628919671	ucdt	Oui, ils ont empaqueté leurs éprouvettes et leurs bocaux de spécimens et ils sont partis.
1628923275	ugdt	Gigantesque équipement de canon de précision
1628969822	ucdt	Ils y étaient, mais j'ai forcé leur blocus sans trop de peine. Je n'ai pas vu d'épave ni d'autres signes d'attaque de notre convoi. Je pense qu'un autre convoi, convenablement escorté, pourrait également traverser.
1629013011	ucdt	Recette: [:SMALL_LIGHTWEIGHT_GUNS:]
1629031272	ucdt	Son nom ne serait pas [!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!], par hasard ?
1629038637	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1629082597	ugdt	Cohen
1629107007	ucdt	Utilisé par les structures :
1629113278	ucdt	Échange de collection
1629121857	ugdt	Révision du gouverneur, rudimentaire
1629129621	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1629173821	ucdn	
1629179864	ucdt	<Aucune mission désactivée>
1629217870	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1629253225	ucdt	[:SPANISH_AGGRESSION:]
1629268070	ucdt	[:THE_HAND_OF_LAW:]
1629309837	ucdt	Bienvenue
1629312965	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
1629327324	ucdt	Réponds-moi, marin !
1629414145	ucdt	Rien de telle qu'une boisson bien tassée pour donner un peu de courage.
1629416775	ucdt	[:MILITARY_COMMUNICATIONS:]
1629426458	ucdt	Entraîneur de la marine
1629475420	ucdt	Quoi ? Non, je n'ai rien à vous dire en ce moment. Bonne journée, Capitaine.
1629481278	ucdt	[#AS_YOU_KNOW#], les Soldats anglais de la mort et les raiders Dent de requins vont en guerre. Si nous pouvons faire en sorte que les Soldats anglais de la mort perdent, ils seront mêlés aux raiders Dents de requin. Ensuite, nous pourrons les reconduire aux Bahamas, où ils empoisonneront la vie de ces fichus pirates. [#I_COULD_USE_A_FREE_WHEELING_TYPE_LIKE_YOU_TO_BRING_THIS_OFF_WITHOUT_TOO_MANY_PEOPLE_NOTICING_#] [#TOO_MANY_CHEFS_BLOW_NOBODY_ANY_GOOD__AS_I_M_SURE_YOU_UNDERSTAND_#] [#COME_BACK_AND_SPEAK_WITH_ME_AGAIN_IF_YOU_RE_INTERESTED_#]
1629486121	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1629492277	ucdt	Allez vers le navire à l'extérieur -- c'est une évasion, pas le temps de faire des excuses !
1629502412	ucdn	
1629516102	ucdt	[:BLOCKADING_GIBARA:]
1629594958	ucdt	Un squelette desséché
1629724723	ugdt	Patrouiller Port-de-Paix
1629763612	ucdt	Je vous donnerai deux doublons pour ça. C'est ma dernière offre !
1629772014	ucdt	On ne parle que de votre résurrection sur les docks, capitaine. On vous croyait tous #ml("mort")#fl("morte").
1629800692	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1629815020	ucdn	
1629856529	ucdt	Parlez à Halfdir Jurgensen.
1629857048	ucdt	C'est toujours formidable pendant Las Ferias de Portobelo. La ville est pleine de gens et tout ce marchandage leur donne soif !
1630013259	ucdt	Récif de Poignard
1630019260	ucdt	Un protège-main fabriqué à partir de fibres solides #de([:HEMP:]). Il a été conçu pour durer.
1630024093	ucdt	[#THANK_YOU#]. La situation était délicate, c'est certain.
1630030807	ucdt	Créer des nouvelles listes d'enchères
1630124637	ucdn	
1630138884	utdt	et rendez compte de vos victoires
1630161610	ucdt	Pensacola, Louisiane
1630275227	ucdt	#m(=[!PC!],"Fier vétéran")#f(=[!PC!],"Fière vétéran") d'Antigua
1630281319	ucdt	[#WHEN_YOU_DEALT_WITH_THE_BILGE_RATS_SO_EFFECIENTLY__I_KNEW_YOU_WERE_THE_KIND_OF_CAPTAIN_I_WAS_LOOKING_FOR_#] [#YOU_HAVE_NOT_DISAPPOINTED_ME_#] Malheureusement, vous avez été #ml("rattrapé")#fl("rattrapée") par la politique interne de l'amirauté qui nous paralyse si souvent avec ses délibérations. L'autorité sur les corsaires espions m'a été raflée par un Amiral rival appelé [!ROLE(CareerDoveAdmiral).FULLNAME!]. [#SHE_S_REMOVED_THEM_FROM_MY_CUSTODY_AND_PLACED_THEM_UNDER_HOUSE_ARREST_IN_THE_OLD_COMPANY_OFFICE__MOCKING_ME_BY_DECLARING_IT__THE_CONSULATE_OF_ALGIERS__#] [#SHE_S_ALSO_REQUESTED_YOUR_PRESENCE__IF_YOU_COMPLY__PERHAPS_WE_CAN_DISCERN_WHY_SHE_IS_SO_EAGER_TO_COUNTERMAND_MY_ORDERS_#]
1630306712	ucdt	Récompense pour avoir vaincu Black Bart
1630326560	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1630326793	ucdt	Je savais que vous pourriez vous occuper d'eux, capitaine. Bravo. Voici votre paiement.
1630328840	ucdt	Pénétrez dans la demeure du seigneur du crime et livrez-le à la justice !
1630371960	ucdt	Comme vous l'avez soupçonné, les navires volés ont essayé d'entrer au port comme si c'était là leur place, mais ils n'étaient pas prêts pour une inspection minutieuse. Ils ont ouvert le feu quand ils ont vu que leur stratagème était éventé, et ce fut leur dernière erreur.
1630396929	ucdt	[!PC.FULLNAME!]. [#PLEASE__CALL_ME#] [!PC.FIRSTNAME!]. Pouvez-vous croire ce que ces commerçants indépendants [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] sont en train de mijoter, [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] ?
1630411603	ucdt	Un col cuirassé qui protège le cou et le haut du torse.
1630445848	ucdt	[:MERCENARY_RUFFIAN:]
1630453121	ucdt	Coban
1630526158	ucdn	
1630546668	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1630644884	ucdt	Alors, vous... vous les avez tués ? Ce n'était pas ce que j'avais en tête, Capitaine ! Je suis un prêtre et je n'envoie pas les gens commettre des meurtres !
1630682754	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1630708775	ucdt	[#YOU_VE_RESCUED_THE_SAILORS_#] Présentez-vous au Capitaine Hodge [#FOR_YOUR_REWARD#].
1630724435	ucdn	
1630729701	ucdt	Drakesmen Pirates (3)
1630751446	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_BILOXI#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1630801807	ugdt	{nm}Raider de la WIC néerlandaise{pl="Raiders de la WIC néerlandaise"}
1630807639	ucdn	
1630897967	ucdt	León Cabrero [#AT_THE_COMPANY_OFFICE#] [#IN_SAN_JUAN#], [:ANTILLES:], sera très reconnaissant si vous lui ramenez le marchand espagnol enlevé.
1630909005	ucdt	[:DE_CABEZON:]
1630925119	ucdt	Vous avez créé une nouvelle entrée : [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!UNITPRICE!] la pièce.
1631003778	ucdt	Votre équipage  commet le péché mortel d'orgueil, repoussant les insignifiants boulets de leurs ennemis sans valeur.
1631021436	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1631057114	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_A_PRISONER_#] Vous pouvez renvoyer cet [:SPANISH_ENVOY:] à Carmela el Moro à La Havane, Antilles, et recevoir des points de faction de la Maison du Commerce. [#OR_YOU_CAN_HAND_HIM_OVER_TO_ANY_PIRATE_SKILL_TRAINER_FOR_A_RANSOM_IN_GOLD_#] [#HIS_FATE_IS_IN_YOUR_HANDS_#]
1631070071	ucdt	Montrez à Eleanor ce que vous pouvez faire et vous ne manquerez pas de travail.
1631136734	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
1631152552	ucdt	[:STERN_DEFENSE:]
1631153737	ucdt	Flibustier rusé
1631223958	ucdt	Vous êtes Capitaine de la marine espagnole, mais vous commandez un vaisseau de l'Inquisition ?
1631235748	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_GLAD_YOU_VE_ARRIVED_#] j'allais justement vous remettre un message de [!ROLE(CareerAdmiralsAgent).FULLNAME!]. [#IT_SEEMS_HE_WANTS_TO_SPEAK_WITH_YOU_#]
1631245548	ucdt	[:SANCHO:]
1631257141	ucdt	Nauaca, près de Port-Royal, Antilles
1631316535	utdt	Vous avez pénétré dans la Maison de Solomon et récupéré la Pierre Philosophale.
1631401109	ucdt	Vous n'en avez pas fait assez ?
1631425861	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1631451384	ucdt	Sauvez Hugh Willace
1631466223	ucdt	Parlez avec Denis Auclair.
1631470938	ucdt	Trouvez le souvenir de famille volé
1631565501	ucdn	
1631601428	ucdt	Vous semblez sceptique, mais je vous assure que ces pirates se sentent mal en ce moment même. Ils vont devoir négocier. Je peux dire d'après mon expérience personnelle que vous pouvez être très #ml("convaincant")#fl("convaincante"), capitaine [!PC.LASTNAME!]. Hmph. Oui, très #ml("convaincant")#fl("convaincante").
1631657581	ucdt	On me paye généralement un petit quelque chose pour les bonnes rumeurs. Mais je crois que celle-ci est fausse… Le capitaine de garnison me l'a dit lui-même. Vous perdez votre temps. C'est complètement absurde. Une telle prime n'existe pas ! Je dirige une ville respectable ici, et je ne veux pas de ce genre d'ennuis. J'ai enquêté moi-même sur ces rumeurs et je dis à tous ceux qui me le demandent que ce sont des sottises. Point final. A propos, dites bonjour à Feliciana Stoneyford la prochaine fois que vous la verrez. C'est une amie. En fait, dites-lui bonjour deux fois...maintenant excusez-moi, j'ai du travail à faire. 
1631706855	ucdt	Ce dispositif permet de lisser vos boulets de canon et de les envoyer plus loin et plus vite !
1631797183	ugdt	{nf}Danse{pl="Danses"}
1631799231	ucdt	Laissez-moi juste m'occuper de ça.
1631801491	ugdt	{nm}Petit planchéiage de blindage{pl="Petits planchéiages de blindage"}
1631809369	ucdt	Battez le contrebandier en combat à l'abordage
1631820083	ucdt	[!ROLE(M4_Roma).FULLNAME!] m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") vous parler. J'ai trouvé une étrange tapisserie dans un navire coulé pas loin d'ici et je la lui ai apportée. Il semble complètement dévoré par elle.
1631840147	ucdt	Parlez à Violet Staughton.
1631854188	ucdn	
1631911448	ucdt	Allez à la salle de bal.
1631947689	ucdt	Capitaine maraudeur
1631952696	ucdt	Je vous souhaite une bonne traversée.
1631975637	ugdt	{nm}Magistrat du député{pl="Magistrats du député"]
1631996203	ucdt	Vous avez démontré de grandes compétences et bravoure cette nuit. Nous avons encore besoin de ces qualités, Capitaine.
1632033921	ucdt	[#BASILISSA_SNELDERS_WANTS_YOU_TO#] tuiez un chasseur de pirates espagnol du nom d'Eutimio Llano pour aider à améliorer les relations de la Compagnie des Indes occidentales avec les Frères de la Côte.
1632053595	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1632074924	ugdt	Averty
1632083262	ugdt	de los Reyes Correa
1632101774	ucdt	Giles Chickering vous a demandé de [#TO_HELP_HIM_THWART_THE_EFFORTS_OF_A_RIVAL_MESSENGER_SERVICE#] en forçant un blocus [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!] autour de Harbour Island [#TO_DELIVER_A_RUM_ORDER#] au tenancier "Knuckles" Niedecker. [#REACH_SHORE_BEFORE_THE_COMPETITION_#]
1632187931	ucdt	Nos épées sont vôtres, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
1632270774	ucdt	Requête du gouverneur : Le sabot est à l'autre pied
1632323582	ucdt	Marin français
1632404831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1632425985	ucdt	Cela dépend de si je suis #ml("payé")#fl("payée") ou pas pour livrer une cale pleine de ces choses au tenancier de Morgan's Bluff, M. Cockayne.
1632465376	ucdt	Oui, c'est elle qui a l'intention de vous dépouiller -- et elle est entourée par des navires de guerre et des galions, pour le moment. C'est tout ce que j'ai pu faire pour l'identifier, et m'enfuir ensuite.
1632496423	ucdt	Le tenancier de Marsh Harbour, et ancien pirate des Bloody Arms, "Stumpy" Pepys vous a demandé d'immerger la casquette de son ancien capitaine en mer. Naviguez jusqu'à un endroit approprié et aidez l'esprit du squelette que vous avez découvert dans l'allée à reposer en paix.
1632568219	ucdt	[:SPANISH_PRIVATEER_ESCORT:]
1632573392	ucdt	[:WATCH_CAP:]
1632586461	ucdt	[:RAUL:]
1632609461	ucdt	no
1632619939	ucdt	Escortez le navire de l'Inquisition.
1632621225	ucdt	L'Atlantide ?! Dans les Caraïbes ! Etes-vous #ml("sérieux")#fl("sérieuse") ?
1632655017	ucdt	La partie commencera au moment où vous aurez pris place à table et commencé à manger !
1632668329	ucdt	Missions: groupe
1632713694	ucdt	Alors, Capitaine, qu'avez-vous découvert ?
1632742071	ucdn	
1632779868	ucdn	
1632786546	ucdt	[:MENDIJUR:]
1632793046	ucdt	[:PATRICK:]
1632913000	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1632913717	ugdt	Recette : Frégate intercepteur 'Triton'
1632923636	ucdt	Pourquoi êtes-vous toujours là ?
1632926507	ucdt	Près de Santo Domingo, Antilles
1632935031	ucdn	
1632938298	ucdt	Déterminez la position du HMS [:LAURENCE:]
1632942429	ucdt	[:EVASION:]
1633069228	ucdt	Fort Simonon
1633078298	ugdt	Gigantesque équipement de canon rapide
1633097487	ucdt	[:GREAT_BRITAIN:]
1633105378	ucdt	C'est un gâteau bien savoureux, moelleux et délicieux… sans mentir. Apportez cet objet à la maîtresse de cérémonie de votre capitale pour recevoir une récompense festive spéciale. 
1633142269	ucdt	Naufrage
1633260477	ucdt	Il faut que le calcaire soit mis en caisse et [#INSPECTED_BY_ME#] avant que vous ne partiez pour Les Hattes. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
1633273476	ucdt	Entraîneur de la marine
1633281061	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
1633301399	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je ne sais pas si vous êtes #ml("un dévot")#fl("dévote"), mais j'ai besoin de votre aide. Peut-être avez-vous entendu les étranges contes "d'hommes-démons" habitant les marécages à l'extérieur de la ville. Certains disent qu'ils sont moitié homme, moitié bête -- d'autres disent qu'ils sont la progéniture du démon lui-même -- mais tous craignent d'entrer dans leur domaine.nnEn tant que protecteur spirituel de la ville, je me trouve à court d'idées. Je ne sais pas s'il y a quelque vérité à ces histoires, mais je sais que je ne suis pas #ms("un combattant")#fs("une combattante"). Capitaine, pour le bien de la ville, inspecterez-vous ces marécages ? Je soupçonne qu'il y a aucune vérité à ces contes que la superstition et une forte boisson, mais vaut mieux à l'abri que désolé, hein ?
1633316404	ucdt	Vous n'avez rien d'intéressant pour moi en ce moment.
1633352678	ucdt	Retournez voir Lidia Ordones.
1633364672	ucdt	Mission : "Compagnie néerlandaise des Indes occidentales : devenir fiable" Cible(s) vaincue(s) !
1633404505	ucdt	Tant que la Havane sera l'ultime destination des flottes du trésor, Trinidad sera éclipsée. Si je pouvais faire en sorte que ces flottes s'arrêtent ici, Trinidad deviendrait le fleuron des Caraïbes. La première étape pour y arriver consiste à discréditer ces dirigeants incompétents de la Havane. Comme première tâche, vous masquerez vos navires en vaisseaux pirates -- je peux vous fournir l'équipement nécessaire -- et attaquerez un convoi lancé en éclaireur devant les flottes du trésor.
1633457251	ucdt	Ce fut un plaisir d'attaquer la marine espagnole sur l'ordre d'un Espagnol. Et le plaisir sera encore plus grand quand j'entendrai sonner les doublons.
1633521791	ucdn	
1633579276	ucdt	Modifications canon
1633617250	ucdt	Récupérez l'équipage
1633673297	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1633697102	ucdt	<<Alors, vous pouvez essayer de rendre l'œil... ou bien vous pouvez l'amener à quelqu'un connu pour collectionner de tels étranges trophées et pour en payer une belle somme, comme Louis Fetch à Belle Isle.>> 
1633730031	ucdt	Mettez-vous en position d'attaque avant que l'ennemi ne découvre votre identité
1633735956	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1633775421	ucdt	Sauvez tous les hommes capturés
1633799913	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1633801047	ucdt	Présentez-vous chef de la ville.
1633820082	ucdt	Matériel de pêche : cannes
1633861633	ucdt	[:SPANISH_MARINE:]
1633887141	ucdt	[#WE_MUST_BE_QUIET_IN_VICTORY__CAPTAIN_#] Les Anglais ne doivent pas savoir ce qui s'est véritablement passé là-bas aujourd'hui sur la Burning Sea.
1633889121	ucdt	[:HESKETH:]
1633897631	ucdt	[#ORDERS_NEARBY_ALLIES_TO_ATTACK_YOUR_TARGET#] et intimide votre cible, augmentant sa perte d'initiative..  [#NOT_ALL_ALLIES_WILL_ACCEPT_ORDERS_FROM_YOU#], mais ceux qui le font ont 50 % de chances d'entendre vos ordres.
1633904970	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORT_OF_SPAIN#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_IRON_INGOTS_FOR_YOU#]. [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
1633906411	ucdn	
1633915818	ucdt	Activer une rés. faible pour mon navire
1633924604	ucdn	
1633946257	utdt	Le rendez-vous exigera que tu jouiez une bonne petite comédie
1633962001	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1633965585	ucdt	Est-ce que l'un des patrons t'a proposé pour une citation ?
1633970290	ugdt	Très grosses créoles
1633983004	ucdt	[:JEAN_LUC:]
1633995144	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_IRISH_POINT:]
1634051908	ucdt	Canonnier
1634062929	ucdt	[:REDOUBLEMENT:]
1634099407	ucdn	
1634153715	ucdt	J'espère que De Zeetrekkers ne s'est pas échappé.
1634205085	ucdt	Halfdir Jurgensen doit survivre
1634220737	ucdt	[:DEAD_REDCOAT_GALLOWS_SHIP:]
1634244938	ucdt	[:ART_TOUR__SMUGGLER_S_CAVE:]
1634266470	ucdt	Je dois toujours être celui qui est responsable dans la famille.
1634338092	ucdt	Somerset, Triangle du Diable
1634366724	ucdt	[#IT_WAS_EVEN_MORE__SPECIAL__THAN_I_D_EXPECTED#]… mais quelques Bloody Arms ne suffisent pas à [#TO_KEEP_ME_FROM_DOING_MY_JOB#]. Boss Ithier était, à juste titre, impressionné, [#I_M_HAPPY_TO_SAY#].
1634376730	ucdt	Vous savez qui je suis ?
1634388066	ucdt	Peindre
1634423731	ucdt	Commande partiellement complétée. Vous avez vendu [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] pour un total de [!TOTAL!] doublons à [!LOCATION!]. Elles ont été prises à [!SOURCE!]. 
1634445461	ucdt	Johnston Bay, près de Les Hattes, Guyane
1634528559	ucdt	Vous entrez dans une zone protégée.
1634543890	ucdt	Vous semblez assez #ml("remonté")#fl("remontée") à propos de quelqu'un en particulier. De qui s'agit-il ?
1634590505	ucdt	D'accord, d'accord ! J'ai mis mes galoches !
1634595274	ucdt	[#HEREDIA_WAS_ONCE_LIKE_YOU__IT_IS_SAID_#] Soyez #ml("prudent")#fl("prudente"), Capitaine [!PC.LASTNAME!], La Garza ne partagera pas ses secrets de plein gré.
1634621721	utdt	aux alentours de Cabo Raphael
1634626497	ucdt	HMS [:LAURENCE:]
1634650998	ucdt	Vainquez le vaisseau amiral de l'escadre française.
1634669059	ugdt	Vaisseau : Se tenir prêt
1634678566	ucdn	
1634684937	ucdt	[:_MYRMIDON__FRIGATE__CIVILIAN_:] (Obsolète)
1634710682	utdt	Thevich Cohen
1634766415	ucdt	Qu'en est-il donc de la compagnie des îles de la Providence ? Ont-ils reçu une commission de votre part, Lord Lilburne ? Pour nous défendre contre l'Espagne sans aucun doute.
1634811705	ucdt	Vainquez la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales 
1634820172	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J’ai entendu dire que la performance d’Ennio s’était remarquablement bien passée.  
1634822298	ugdt	{nf}Modification de canon de l'amiral{pl="Modifications de canons de l'amiral"}
1634830571	ucdt	Abordez Monsieur Blindencraft
1634920352	ucdt	Que pouvez-vous me dire de plus sur la Fairfax Excursus ?
1634962886	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
1634991821	ucdt	Secourez [:SYLVIE:]
1635050356	ucdt	Très bien, Capitaine. Pourquoi ne retourneriez-vous pas dans votre navire pour essayer de réclamer votre récompense à Boarder's Bay ?
1635063051	ucdn	
1635125811	ucdn	
1635140227	ucdt	[:BOARDING_OFFENSE:]
1635143034	ucdt	Poissonnier
1635183452	ucdt	[:SMALL_FORTRESS:]
1635195359	ucdn	
1635198760	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1635210548	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1635304778	ucdt	Le plan de [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain).LASTNAME!] de les piéger dans la fosse semble être la meilleure idée, [#NOW_THAT_I_THINK_ABOUT_IT#].
1635307461	ucdn	
1635309488	ugdt	les pirates Bloody Arms
1635309961	ucdt	Le Cryptonauticon, Vol. X
1635374645	ugdt	Belle femme
1635398549	ucdt	groan
1635401498	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1635421532	ucdt	[:LEON:]
1635456719	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
1635462537	ucdt	Squawk ! Soyez #ml("naturel")#fl("naturelle") ! Squawk ! Soyez #ml("naturel")#fl("naturelle") ! Puis-je vous aider, [!PC.SIRMADAM!] ?
1635483268	ucdt	Bonjour.
1635494546	ucdn	
1635514943	ucdt	Marchand d'armes
1635519867	ucdn	
1635550369	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1635558997	ucdt	[:AUDIN:]
1635623171	ucdt	Pleines voiles
1635669957	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1635767788	ucdt	La boutique
1635789005	ucdt	École de la Royal Society, [:RIDING_ROCKS:], Bahamas
1635813055	ucdt	Votre stock semble un peu… périmé. Vous n'avez rien de neuf ?
1635847895	ucdt	Quels sont les ordres pour la première escouade ?
1635868316	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1635885789	ucdt	Tuez Juan Medina
1635891719	ucdt	Delphine Weller vous a demandé de sauver son contrebandier d'une embuscade [#THAT_SHE_ORGANIZED_IN_THE_MISTAKEN_BELIEF_THAT_HER_FRIEND_HAD_BETRAYED_HER#].
1635991096	ucdn	
1635995652	ucdt	[:RIDLEY:]
1636004392	ucdt	Tout le plaisir a été pour moi, Capitaine.
1636039879	ucdt	Vous avez donné une leçon à ce diable de Néerlandais, n'est-ce pas ?
1636079655	ucdt	Afficher les titres des personnages
1636115769	ucdt	Notre procédure n'est pas plus une manigance que celle de toute autre banque. Nous faisons notre bénéfice en facturant de menus frais sur chaque transaction.
1636142816	ucdn	
1636162364	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
1636180814	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1636195994	ucdt	{n}Navire réfugié{mp="Navires réfugiés"}
1636213743	ucdt	J'ai pris la responsabilité de vous payer une prime pour vaincre rien de moins que cinq vaisseaux espagnols commandés par ces soi-disant "capitaines joueurs". Je vous offrir cette prime parce que je suis #ms("certain")#fs("certaine") que vous êtes #ml("CONDAMNÉ")#fl("CONDAMNÉE"). #ml("CONDAMNÉ")#fl("CONDAMNÉE"), JE DIS !
1636233471	ucdt	Le patron de la ville de Tortuga s'occupera de votre paie pour avoir aidé à faire plonger un groupe de dangereux anarchistes menaçant de détruire Tortuga. Le Capitaine [#LORD_WILLIAM#] Kidd vous a dit que le Patron a reçu l'ordre de "vider les coffres" pour votre compte.
1636268065	utdt	Votre nom ne peut contenir des termes inacceptables
1636325027	ucdt	Ouvre
1636362941	ucdt	[:BRAMLEY:]
1636372986	ugdt	Recette pour créer de grands haubans de mât d'urgence.
1636382489	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_THE_RAIDERS__FLAGSHIP_#] [#RETURN_TO_LINDA_LOVELEIGH#] [#AND_COLLECT_YOUR_SHARE_OF_THAT_SWEET__SWEET_BOOTY#].
1636415947	ucdn	
1636417340	ucdt	Retrouvez le lieutenant encore arrogant -- et éventuellement quelques-uns de ses amis -- [#FOR_A_REMATCH#].
1636423656	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1636463139	ucdt	Faites-moi signe quand vous serez #m(=[!PC!],"prêt")#f(=[!PC!],"prête") pour la suite, capitaine.
1636463153	ucdt	[:SAN_BOGADO:]
1636490464	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1636507672	ucdt	[:WILMER:]
1636509486	utdt	Que voulez-vous ?
1636521771	ucdt	On entend un grand fracas dans l'autre pièce, puis le son assourdi de voix criardes.
1636523926	ucdt	Pause
1636559274	ucdt	Près d' Irish Point, Antilles
1636565347	ucdt	[:DISPARATE_MEASURES:]
1636590038	ucdt	[#GRANITE_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SMUGGLER_S_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_GRANITE_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
1636592569	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1636594116	ugdt	{nf}Guêtre de marine{pl="Guêtres de marine"}
1636597844	ucdt	[:SMALL_LONG_ARM_CANNONS:]
1636682917	ucdt	Capacité de transport
1636685833	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1636723220	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1636742176	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_CARTAGENA:]
1636785459	ucdt	La Havane, Antilles
1636818403	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1636820973	ucdt	[:IRON_DEPOSITS:]
1636821394	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1636823647	ucdt	Le groupe a été dissous.
1636825002	ucdt	[:DESFORGES:]
1636844797	ucdt	Attaquez le fort !
1636894614	ucdt	A obtenu l'estime de #uncap([:THE_SPANISH_ROYAL_NAVY:]).
1636923323	ugdt	Croix d'or
1636943566	ucdt	Face E
1636955694	ucdn	
1637092258	ucdt	Que la bouteille m'emporte ! WRAWK ! Trop sec ! Trop sec !
1637161156	ucdt	[:PARTISAN:]
1637195348	ucdt	C'est bon de vous voir, Capitaine ! J'ai entendu que les tirs ont cessé.
1637222667	ucdt	Localisez Abner Breckenridge
1637234414	ugdt	Kendall
1637234534	ucdn	
1637237261	ucdt	Mon Eric ! Mon cher Poopykins ! Je vous donnerai bien sûr ce que vous me demanderez, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Merci de m'avoir trouvée… J'avais presque perdu tout espoir.
1637256460	ucdt	Ces registres ne resteront pas éternellement secs, nous ferions mieux de nous dépêcher.
1637285724	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Santa Clara pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
1637295048	ucdt	Parce que le détruire serait trop. Mon père était de nombreuses choses -- il fut autrefois un extraordinaire capitaine pirate, et quand Marsh Harbour a eu besoin d'un chef, il s'est proposé. Quand les "Karolee" vinrent se reposer sur notre plage, il vit les bénéfices de les intégrer paisiblement à la population alors qu'il aurait pu les pendre à la vergue de leur propre navire. En fait, je me dis qu'il y a eu ceux, Dignum entre autres, qui souhaitaient qu'il fasse précisément ça.nnCependant, il fit l'erreur que je paie encore. Malgré mes efforts pour quitter Marsh Harbour et faire fortune dans l'Ancien Monde, le devoir m'a poussé à revenir quand Red Ruben est mort. Depuis lors, je nettoie la pagaille qu'il a provoquée en faisant confiance à Gomez Duplais. C'est pourquoi j'ai laissé sa statue se détériorer, capitaine, et c'est pourquoi je ne vous ai pas dit merci pour vos efforts de la restaurer.nnOh, j'ai remarqué, bien sûr, et j'apprécie ce sentiment. Je vous demanderais toutefois, que la prochaine fois que vous souhaitez me rendre service, de vous assurer que c'est un service que je souhaite vraiment voir rendu.
1637319664	ucdt	'Que le diable...' Oh maintenant j'ai oublié le reste. [#SQUAWK#] ! On dirait que j'ai un petit creux. Tu comprends ? Un petit creux ?
1637328036	ucdt	Je ne vous fais pas encore tout à fait confiance, Capitaine [!PC.LASTNAME!], mais personne ne peut nier la vigueur avec laquelle vous avez attaqué ces animaux ignorants.
1637333169	ucdt	Gallois ? Pourquoi au nom du Ciel parlerais-je gallois ?
1637356715	ucdt	Je vous verrai là-bas, Capitaine.
1637373544	ucdt	[:GULL:]
1637373577	ucdt	JcJ
1637414932	ucdt	Auditeur de la Maison du commerce
1637436881	ucdt	Appuyez sur la touche "W" pour avancer. "A" tourne à gauche, "D" tourne à droite, "S" permet de faire machine arrière.
1637531204	ucdt	No Rio
1637610286	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1637639079	ucdt	Empêchez les navires de l'arnaqueur d'accoster.
1637642335	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1637643002	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Matthew Town dans les mains des Anglais ?
1637766174	ucdt	Entrez votre texte ici. Nous rendrons ce texte assez long de sorte que vous puissiez le remarquer.
1637791462	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1637818823	ucdt	Bascule. Ordonnez à votre équipage de se mettre à l'abri sous le pont. Ceci les protège du feu de l'ennemi, mais rend le travail du gréement plus difficile. 
1637916576	ucdn	
1637928233	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_IRON_INGOTS_TO_THE_TRADER#] [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
1637967943	ucdt	Passez au clavier en cyrillique
1638035577	ucdt	La marine anglaise accepte de payer pour votre travail, ils doivent penser que M. Stroh est bon à avoir à ses côtés.
1638039788	ucdt	Replace the string AC_EQ_FullPrompt with the player's line of dialogue.
1638060362	ucdt	Parlez au Magistrat Berardino Cançón.
1638091326	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
1638111123	ugdt	Convoi de commerce (2)
1638131591	ucdt	Parce que les gens de Turpitude ont besoin d'entendre ça ..  et cela ne fera aucun tort à nos réputations respectives, n'est-ce pas ? Ce que le TRAÎTRE ne savait pas, c'est que le PATRON était de connivence avec MOI et le fameux capitaine [!PC.LASTNAME!] également. Ce bâtard a cru pouvoir nous dégager du chemin le patron et moi d'un coup et tout reprendre pour lui. Bah ! TURPITUDE EST LIBRE, ET LE RESTERA GRÂCE À NOUS !
1638140593	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1638152189	ucdt	Maison de Muenda Audoire, près de San Marcos, Antilles
1638219330	ucdt	Arr... Arrière !
1638248677	utdt	Quand le soleil se couche et que l'air devient froid et humide, c'est là qu'il faut être le plus vigilant.
1638271510	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1638295989	ucdt	Il y a quelque chose chez [!ROLE(M4_Witch).FIRSTNAME!] qui m'exaspère. J'ai essayé de lui parler en personne, mais les choses sont très délicates entre nous en ce moment.
1638309250	ucdt	Ce n'est pas une fête, sans confetti !
1638317566	ucdt	Vous ouvrez le tiroir et trouvez une pile de lettres portant le sceau de Maxwell, ainsi que celui de la marine française.
1638333989	ucdn	
1638350297	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1638420315	ucdt	Malgré la vision d'étranges choses ici, vous réalisez que cette maison est restée totalement silencieuse pendant tout ce temps sauf avec ce chien juste maintenant. Ce bâtard doit être ce qui provoque les bruits dont se plaignent les gens de la ville ! Vous êtes très #ml("heureux")#fl("heureuse") d'avoir votre réponse et de pouvoir quitter l'endroit.
1638452427	utdt	Je ne suis pas un homme riche, mais j'ai beaucoup de récupération, les gains mal acquis d'années gaspillées.
1638462126	ucdt	Fouillez le bureau de la maison de commerce.
1638464386	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1638478052	ucdt	Frégate corsaire 'Intrepid'
1638489067	ucdt	L'indulgence du cardinal
1638497675	utdt	terminez la livraison qu'elle n'a pu effectuer.
1638514846	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai une faveur à vous demander.  [#DEFENDING_THIS_PORT_REQUIRES_COMMUNICATION_AND_INFORMATION_#] et je compte sur les informations des marchands de bric-à-brac et des receleurs des Caraïbes pour m'aider à me préparer à toute situation potentielle. [#IN_EXCHANGE_FOR_THIS_SCUTTLEBUTT__I_HAVE_GIVEN_MY_WORD_TO_PASS_ON_ANY_INFORMATION_ABOUT_THE_MERCHANT_CONVOYS_THAT_PASS_THROUGH_OUR_PORT_S_WATERS_#] [#I_COULD_USE_YOUR_HELP_HOLDING_UP_MY_END_OF_THE_BARGAIN#] - pouvez-vous transmettre ces informations au receleur de Tortuga pour moi ?
1638580201	ucdt	Il l'a fait, n'est-ce pas ? Lui et moi devrons parler de ça. C'est si dur de trouver une bonne aide de nos jours, mais les marchands honnêtes sont encore plus difficiles à trouver.  Prenez ce que [!ROLE(EnemyBusinessMan04_Associate01).LASTNAME!] fait pour nous, c'est un bel exemple.nnMais je parle trop, [!PC.LASTNAME!]. Vous feriez mieux d'oublier ce que vous avez entendu. Je n'ai pas besoin de votre aide et ça ne m'intéresse certainement pas de partager les bénéfices. Nous nous entendons très bien, ne gâtez pas ça en fourrant votre nez là où ça n'est pas sa place.
1638670184	ucdt	Soyez de bonne humeur, capitaine [!PC.LASTNAME!].
1638705426	ucdt	Salut encore, capitaine. Avez-vous quelque citation à me montrer ?
1638713931	ucdn	
1638726094	ucdn	
1638753668	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1638764825	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1638795231	ucdt	Tenir vos entrailles douloureuses.
1638922600	ucdt	Neutralisez #le([#BLUE_SQUADRON#])
1638970721	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1639037420	ucdt	Ce ne sera pas si facile, [!PC.SIRMADAM!]. Il y a deux navires des Dread Saints ici, et ils nous bombardent avec des tirs de clous ! Je ne sais même pas si nous pourrons retourner au navire.
1639044634	ucdt	L'enlèvement s'est-il déroulé comme prévu ?
1639053979	ucdt	Protégez les navires+C535 de commerce
1639122780	ucdt	Selon le mythe, les Valkyries étaient des femmes armées qui guidaient les guerriers déchus après leur mort... Mais les Valkyries qui parcourent nos mers ne sont rien d'autre qu'une bande de pirates forbans commandés par des femmes vengeresses.
1639133121	ucdt	Qu'est-ce que vous regardez, sale marin d'eau douce ?
1639266360	ucdt	Coulez suffisamment de navires pour dissuader la flotte de la Ligue de la tempérance (facultatif)
1639270176	ugdt	Peigne Poisoné
1639292810	ucdn	
1639327231	ucdt	Les planches boulonnées, les bouts de ferraille et même les sacs de sable contre la coque sont dangereux mais indéniablement efficaces pour amortir l'impact du feu ennemi.n
1639328509	utdt	Maintenant, tout ce qui reste est de se faire payer.
1639339985	ucdt	Hum... très... très bien.
1639378106	ucdn	
1639394611	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
1639437565	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1639443197	ucdt	Vous parlerez plus tard! Battez-vous maintenant!
1639448033	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1639464339	ucdt	Ohé, Capitaine ! L'Amiral envoie ses compliments et vous attend dans sa cabine.
1639471245	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1639489173	ucdt	[#A_FORGE_IS_REQUIRED_FOR_THE_PRODUCTION_OF_WORKED_METAL_GOODS__AND_FOR_PROCESSING_RAW_ORES_INTO_USABLE_INGOTS_#]
1639531458	ucdn	
1639536975	ucdt	[:BANDIT:]
1639566927	ucdt	[:XED_TILL_DEATH:]
1639569643	ugdt	St. George
1639615252	ucdt	[:TRUYLOS:]
1639637930	ucdn	
1639748156	ucdt	Vainquez le Commandant de garnison.
1639763611	ucdn	
1639769558	ucdt	Je ne savais pas ce qu'ils projetaient, vraiment ! Ils m'ont simplement donné un tas d'argent pour vous raconter cette histoire. Tenez ! Ne me faites pas de mal !
1639847487	ucdt	"Bonjour capitaine ! Je ne pense pas vous avoir déjà vu par ici. Vous ne deviez pas être #ml(""présent"")#fl(""présente"") l'année dernière, n'est-ce pas ? Je vous aurais probablement invité à la fête la plus charmante de l'année, au cours de laquelle nous célébrons l'anniversaire de la fondation #du([:THE_BRITISH_ROYAL_SOCIETY:]), le groupe le plus prestigieux, raffiné et avancé que le nouveau monde ait jamais connu.nnDe nos jours, les invitations à ce genre de fête ne courent pas les rues. Elles sont distribuées en quantité très limitée ! Cependant capitaine, je suis #ms(""persuadé"")#fs(""persuadée"") que vous êtes #ml(""prêt"")#fl(""prête"") pour la... tâche... à accomplir pour en bénéficier. Quelqu'un comme vous pourrait apporter un réel changement aux festivités. Si cela vous intéresse, je connais un moyen d'y prendre part..."n
1639923864	ucdt	Alors, Eva vous a #ml("convaincu")#fl("convaincue") de lui payer un verre, hein ?
1639941416	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1639965180	ugdt	Tranchant du rasoir
1639975123	ucdt	Attention : Tentative de fermeture de session risquéennSi vous quittez maintenant, votre personnage restera dans le jeu et sans contrôle pendant [!TIME!]. Si vous êtes attaqué, votre personnage restera jusqu'à sa mort ou jusqu'à la fin du combat. Vous pouvez vous déconnecter en toute sécurité en ville.nnÊtes-vous sûr de vouloir quitter ?
1640040406	ucdt	[:CORIN:]
1640050161	ugdt	Balensuela
1640071796	utdt	Je ne me permettrais pas de le dire.
1640130377	ucdt	[:SETTLE_A_SCORE:]
1640135233	ucdn	
1640207771	ucdt	[!ACTOR!] soupire.
1640209400	ucdt	Parlez au commandant du fort.
1640319516	ucdn	
1640338860	ucdt	[!PC.FULLNAME!], achetant et vendant. Comment le café et le tabac vous traitent-ils ces jours-ci ?
1640387305	ucdt	Cays de Doce Leguas
1640401047	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1640420069	ucdt	Quitter
1640457451	ucdt	[#THERE_WAS_A_SUSPICIOUS_SHIP_SPYING_ON_THE_ANCHORED_FLOTILLA__BUT_YOU_TOOK_CARE_OF_IT_#] [#RETURN_TO_BARILLA#] et informez Francisco Ciervo que [#HIS_SUSPICIONS_WERE_CORRECT#] -- [#THERE_S_A_SPY_IN_TOWN_FEEDING_INFORMATION_TO_THE_PIRATES#].
1640475781	ucdn	
1640504030	ucdt	[#YOU_STOPPED_THE_BAR_BRAWL_#] Retournez voir Axel Saindon [#AND_TELL_HIM_THE_FIGHT_IS_OVER#].
1640535900	ucdt	Punta Del Pajaro, près de Rio de la Hacha, Nouvelle Grenade
1640549164	ucdt	[:SWORD:]
1640564694	ugdt	Recette : Faire le plan d'une plantation de café
1640583789	ucdt	Je ne peux pas le nettoyer, je ... Je ne peux pas !
1640633411	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
1640647059	ucdt	/societyWalletDeposit <amount>
1640651068	ucdt	Je suis tellement #ms("content")#fs("contente") d'être ici !
1640657164	ucdn	
1640671007	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#], Tortuga, Antilles
1640674517	ucdt	[#VERY_GOOD__THEN_#] Maintenant, si vous avez fini, nous devons rendre ça officiel, hein ?
1640674982	ucdt	[:RECIPE:]: [:HUGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
1640725764	ucdt	[:MERCENARY:]
1640750890	ucdt	Marianne
1640757518	ucdn	
1640764795	ucdt	Une petite épée forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
1640782811	ucdt	[:PICKETT:]
1640797133	ucdt	[:THEOPHILE:]
1640822414	ucdt	Attaque Soudaine
1640844540	utdt	Retournez voir Berardino Cançón à Port-of-Spain et raconte-lui votre victoire
1640863517	ucdt	Retourner
1640903755	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!].
1640964521	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1640966896	ucdt	J'apprécie votre aide, capitaine. Ce genre de communication est vital pour nos stratégies.
1641054150	ucdt	Danseur Junkanoo
1641055898	ucdt	Vous devez spécifier la provenance des marchandises
1641103238	ucdt	[:LARGE_PERFECTED_CANNONS:]
1641103317	ucdt	Double coup de poing
1641133844	ucdt	Bottes: garnitures
1641171802	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1641196722	ucdn	
1641229865	utdt	Si vous avez besoin de conseils ou d'indications, je serais #ms("heureux")#fs("heureuse") de partager mes informations.
1641240145	ucdt	D'accord, tout le monde ! Nous allons faire un raid sur le manoir de Denoyons et reprendre ce qui nous appartient !
1641339791	ucdn	
1641345588	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1641354968	ucdt	[!ACTOR!] fait ses sincères excuses à tout le monde.
1641365105	ucdt	Vous devez manœuvrer votre navire
1641406818	ucdt	[:CAPTAIN_HOLLISTER_S_TEN_CANE_RUM:]
1641413372	ucdt	Prêtre d'Inquisition
1641420725	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_FORT_DE_FRANCE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_FORT_DE_FRANCE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1641425154	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1641505049	ucdt	Grâce à vous, nous savons qu'un contingent de chevaliers de St. John est au service de la marine française dans les Caraïbes. La marine n'est pas mon domaine de prédilection, donc je pense qu'un avis d'expert sera nécessaire. Je vous suggère de parler à Titus Mansfield à Bluefieds afin d'en savoir plus. Etes-vous de la partie? 
1641523669	ucdt	Rapière équilibrée, remarquable
1641534222	ucdt	Retournez voir Sylvain Sansregret.
1641547695	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1641560411	ucdt	Bandit Néerlandais
1641664330	ucdt	[!TIME!]
1641686466	ucdt	Shoal Bay East
1641759266	ucdt	Je l'ai trouvé et je l'ai à nouveau tué. Il m'a dit de viser le cœur. C'était comme s'il voulait mourir.
1641833110	ucdt	[:D_AMOSTOY:]
1641843827	ucdt	Je crains que l'amiral ne vienne pas, Tariq. Les gars, ce prisonnier est un ennemi du roi et ne peut être laissé en vie. [#MAKE_SURE_NO_TRACE_OF_THE_BODY_IS_EVER_FOUND_#]
1641871283	ucdt	Fouillez les catacombes à la recherche d'indices
1641895704	ucdt	[:MAYAN_MISCHIEF:]
1641963283	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
1641996368	ucdt	Vous n'avez pas le bon genre de cible pour cet objet.
1642045964	ucdt	[:BRITISH_WARSHIP:]
1642081688	ugdt	{nf}Poussée{pl="Poussées"}
1642116741	ucdn	
1642131837	ucdt	[:SMALL_AGILE_RIG:]
1642145848	ucdt	J'ai un ami qui pourrait peut-être vous aider, mais vendre du madak quand... eh bien, les Européens sont concernés est quelque peu mal vu. Je demanderai à mon ami Segert Othaar de vous rencontrer au large de la côte, dans un endroit appelé Isla Barbara. Cette rencontre doit se faire avec un certain secret, alors peut-être le couvert de l'obscurité est-il plus à propos.
1642162292	ugdt	Quand le diable incite
1642181342	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
1642281458	ucdt	Vous permet de patrouiller dans un port en en réduisant l'agitation si votre pavillon JcJ volontaire est activé. Vous devez être à l'arrêt et disposer d'une force de groupe minimale pour réduire l'agitation.
1642346906	ucdt	[!ACTOR!] présente quelque chose de stupéfiant.
1642355566	ucdt	Occupez-vous des brigands
1642397681	ucdt	L'entraîneur de votre carrière à [:MARSH_HARBOUR:] recommande que vous visitiez [:THE_SWASHBUCKLING_TRAINER:] de [:THE_DIRTY_FIGHTING_SCHOOL:] -- la spécialité que vous avez choisie -- dans le [:BUCCANEER_S_QUARTER:]. Et comme le [:BUCCANEER_S_QUARTER:][#CAN_BE_A_DANGEROUS_PLACE_TO_WANDER_FOR_THE_UNWARY__HE_RECOMMENDS_YOU_STOP_AND_INTRODUCE_YOURSELF_TO_A_HELPFUL_LOCAL_NAMED#] [:AURELIA_TRINIDAD:] en cours de route.
1642418850	ucdt	Bey's Retreat, près de Caracas, Nouvelle Grenade
1642453581	ucdt	Ces ravitaillements ne parviendront jamais aux forces espagnoles.
1642542491	ucdt	Vous avez rendu un grand service à cette ville, capitaine. Vous êtes notre #ml("Joueur de Flûte")#fl("Joueuse de Flûte"). Les habitants ont rassemblé ces doublons en gage de notre gratitude.
1642565366	ucdn	
1642585258	ucdt	Fort Anglais
1642591817	ugdt	Ligne de Devoir
1642611964	ugdt	Quadrado
1642620404	ucdt	Le commerçant [#IN_TAMPA#] a examiné votre bois de sapin et l'a rangé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1642668341	ucdt	Bien, mais ils n'embêteront plus personne.
1642670764	ucdt	Bowen
1642726846	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
1642758100	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.FULLNAME!], à votre service.
1642792313	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
1642793146	ucdt	Retournez voir le capitaine Achin. [#HAND_OVER_HIS_PISTOL__REPORT_ON_THE_FATE_OF_THE_MUTINEERS__AND_COLLECT_YOUR_REWARD_#]
1642796210	ucdt	L'agent de l'Union britannique du commerce en poste à Turtling Bay vous a demandé de lui apporter 12 blocs de bois de Gaïac afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il parlerait hautemant de vous à ses collègues en guise de paiement.
1642834340	ucdt	[:THE_HERO_OF_BLACK_BAY:]
1642895518	ucdt	[:VARYAGS_FORTRESS:]
1642907125	ucdn	
1642949978	ucdn	
1642972080	utdt	Bon, d'accord
1642984644	ucdt	[:IGUANA:]
1642997048	ugdt	{nm+}Patanlons de peaudesinge
1643001095	ucdt	Un grand verre d'informations, s'il vous plaît. Quelqu'un surveille April Hather et rapporte tous ces mouvements à ce fameux duc. Vous êtes au courant de ça ?
1643007378	ucdt	Les lingots de cuivre sont une denrée précieuse par ici. [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter les lingots de cuivre et de les mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
1643010130	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1643035203	ucdt	Arrecife Sisal
1643093944	ucdt	Ah, vous revoilà avec le livre ! Alors, qu'est-ce que ces fous d'Anglais cherchaient à nous cacher ?
1643111351	ucdt	[:TRICORNE:] #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
1643170888	ugdt	{nm}Coup critique{pl="Coups critique"}
1643173012	ucdt	Le savoir, c'est le pouvoir, capitaine. Dites-moi, que savez-vous que je puisse ignorer ?n
1643183273	ucdt	Où puis-je trouver Escobar Dez ?
1643186564	ucdt	Oouups… C'est plutôt inflammable... 
1643187128	ucdt	Trouvez le capitaine Phillips
1643191714	ucdt	Un marchand nommé [!ROLE(CareerFreetraderPatron1).FULLNAME!] est intéressé à vous engager pour une "traversée profitable" en quelque sorte. n[!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] a organisé une rencontre avec [!ROLE(CareerFreetraderPatron1).LASTNAME!], rendez-vous à l'emplacement marqué sur vos cartes et découvrez ce que cette traversée entraînera.
1643368809	ucdt	Bonjour capitaine ! Je ne pense pas vous avoir déjà vu par ici. Vous ne deviez pas être #ml("présent")#fl("présente") l'année dernière, n'est-ce pas ? Je vous aurais probablement invité à la fête la plus charmante de l'année, au cours de laquelle nous célébrons l'anniversaire de la fondation #du([:THE_BRITISH_ROYAL_SOCIETY:]), le groupe le plus prestigieux, raffiné et avancé que le nouveau monde ait jamais connu.nnDe nos jours, les invitations à ce genre de fête ne courent pas les rues. Elles sont distribuées en quantité très limitée ! Cependant capitaine, je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") pour la... tâche... à accomplir pour en bénéficier. Quelqu'un comme vous pourrait apporter un réel changement aux festivités. Si cela vous intéresse, je connais un moyen d'y prendre part...
1643372997	ucdt	Vous faites maintenant partie de l'équipe blanche.
1643456691	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1643473969	ucdt	[:MALLEUS_DOMINI:]
1643498711	ucdt	Échec du chargement de la zone, renvoi ...
1643508443	utdt	Il n'est pas déraisonnable de dire que vous avez les meilleures chances de trouver le reste de la carte.
1643530490	ugdt	Réparer grand mât
1643571489	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1643585274	ucdt	Porc épicé saveur rhubarbe
1643590270	ucdn	
1643594196	ucdt	Vainquez Kan-Bahlum
1643662526	ucdt	Brutalité du vétérannnDégâts et résistance aux dégâts significativement améliorés.
1643675402	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1643705137	ucdt	Bianca
1643730782	ucdt	Quoi ? C'est scandaleux ! Je vous paierai quoi qu'il arrive, Capitaine, mais ramenez-moi ma fiancée. Allez chez le commissaire-priseur et prenez tout ce dont vous avez besoin. Ensuite, allez trouver ma bien-aimée !
1643751107	ucdt	La Couronne approuve mes exploits.
1643755106	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1643774627	ugdt	Aimée
1643775292	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
1643785709	utdt	Supprimez cette liste
1643801208	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1643887642	ucdn	
1643900037	ucdt	Biloxi, Louisiane
1643901265	ucdt	Cette ville a besoin d'ordre et je suis l'homme qu'il faut.
1643913188	ucdt	Exact. Bien, vous ne pouvez toujours pas prendre le canot. C'est le canot du capitaine Riddering. 
1643945512	ucdt	Puis-je faire autre chose pour vous aider, outre combattre les envahisseurs ?
1643945676	ucdt	[:CREWMAN:]
1644003034	ucdt	[:COLOSSAL_STREAMLINED_HULL:]
1644021275	ucdt	Une grande roue à eau actionne la scie principale de cette scierie, augmentant grandement son efficacité.
1644026784	ucdn	
1644052647	ucdt	Je vous présente encore mes excuses pour vous avoir #ml("gardé")#fl("gardée") dans l'obscurité -- ça n'arrivera plus. Je ne fais pas facilement confiance, mais je crois qu'il est juste de dire que je vous fais confiance, [!PC.FIRSTNAME!], plus qu'à d'autres.
1644103131	ucdt	Vous ne quitterez jamais cet endroit, Capitaine. Vous rejoindrez les morts ambulants... Par ma main !
1644110170	utdt	Je suis un homme pratique, capitaine.
1644121463	ucdt	Je devais le tuer. Ou peut-être qu'il était déjà mort. Toute cette histoire est confuse. Quand j'ai affronté le capitaine Viudes, il a dit qu'il était en réalité le pirate Leyton Grose. Il semblait croire que son âme avait pris possession du corps de Viudes quand ils se sont entretués.
1644135778	ucdt	[:CREWMAN:]
1644147255	ucdt	Temps restant
1644176347	ucdt	Fort Necessity
1644251919	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#WHEN_YOU_HAVE_A_CHANCE__GO_SEE_CAPTAIN_CORPUS#] [#IN_VILLA_HERMOSA#]. [#HE_SAYS_HE_HAS_NEED_OF_A_PRIVATEER_OF_YOUR_SKILLS_#]
1644253908	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1644271675	ucdt	Cherchez [#ARSENAULT_MANSION#]
1644273903	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1644290040	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_GIBARA#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
1644293232	ucdt	J'ai vu votre [!ROLE(CareerRomanticInterest).LADLASS!] [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!], l'autre jour. Bon travail, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
1644304098	ugdt	Senau "Curieuse" (Capturé)
1644306919	ucdt	Ce n'est pas la première fois que vous voyez un cadavre. Le yeux vitreux et la poitrine inerte ne sont pas ce qui vous dérange en ce moment, bien que le corps de Lenoire soit horriblement tordu, comme s'il s'était gelé en pleine convulsion, et que la partie basse de son visage soit enflée et recouverte de cloques. Ce qui vous trouble, c'est l'atmosphère de la cour : lourde et pleine d'angoisse, comme les planches d'une coque de fortune prêtes à céder sur une mer sauvage et implacable. Tout le monde vous regarde, le souffle coupé... n'attendant que vous pour les sauver du tueur qui se trouve dans la pièce.
1644309419	ucdt	C'est si bon de vous voir, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vais très bientôt présenter mes découvertes sur les origines gravitationnelles des marées, mais j'ai d'abord un problème plus urgent à régler.nnBien que ce soit gênant à admettre, il semble que j'ai attiré un duo de... comment dire... d'admirateurs, parmi mes pairs. [#THEO_ALEXANDRE#], de l'Académie, et [#EDWIN_CODWELL#], de la Société, m'envoient tous deux des cadeaux, depuis un temps. Enfin, quand ils ne sont pas occupés à venir sous mes fenêtres à toute heure de la nuit, lire des poèmes, chantonner des balades romantiques, ou faire la cour d'une façon spectaculaire.nnTout allait bien, je suppose, je peux toujours me mettre du coton dans les oreilles pour éviter le bruit, et les cadeaux sont -- habituellement -- bienvenus, mais maintenant, ces deux idiots ont découvert leur existence. Pire, ils ont organisé un duel en mer pour "régler la question" une fois pour toute.nnS'il vous plaît, Capitaine, voulez-vous intervenir ? Si vous pouviez aborder leurs navires et leur parler face-à-face, peut-être entendraient-ils raison. Ils doivent savoir, en toute honnêteté, que si je suis forcée de choisir entre eux, je n'en choisirai aucun. Mon travail passe avant tout !
1644315708	ucdt	Vous avez remis le mystérieux paquet au capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!]. Retournez parler au Révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
1644339307	ucdn	
1644356087	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1644391880	ucdn	
1644399414	ucdt	Costa de Ruinas, près de Rio de la Hacha, Nouvelle Grenade
1644406640	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
1644517882	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1644554042	ucdn	
1644556518	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
1644591309	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
1644607518	ucdt	 NYI
1644688239	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1644733793	ucdn	
1644761424	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] de [!ROLE(EconTutAuction).PORT!] veut vous montrer comment construire votre premier entrepôt dans ce port en utilisant le capital initial qui vous a été fourni.
1644764736	ugdt	{nm+}Tambours Inspirants
1644835969	ucdt	Vous ne pouvez vous échapper ! Vous êtes encore en combat !
1644838058	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1644862965	ucdt	Vous avez repris le navire de Chris Olthuis. [#RETURN_TO_HIM_AND_TELL_HIM_HE'S_A_CAPTAIN_ONCE_AGAIN_#]
1644955492	ucdn	
1644957803	ucdt	Jolie Angeline devrait jouer Black Bart. 
1644963249	ucdt	[:SITZE:]
1645034929	ucdt	Votre patron attend votre livraison de viande. J'ai assuré les arrières -- alors, allez-y !
1645070456	ucdt	7
1645097228	utdt	près de Turpitude
1645114187	ucdt	Peut-être un peu des deux.
1645174888	ucdt	Alors, Capitaine, vous dites que ceci fut naguère un "reste de Coban", hein ? Qu'est-ce qu'un Coban ?
1645185952	ucdn	
1645193981	utdt	et il semble avoir rencontré du mauvais temps, ce qui l'a contraint à retarder son départ de plusieurs jours
1645247977	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1645379122	ugdt	Mal identifié
1645382824	ugdt	Gutierrez
1645416739	utdt	Je ne suis pas #ms("un lâche")#fs("une lâche").
1645424405	ucdt	[:THE_HOUSE_OF_TRADE:]
1645434698	ucdt	Réduction d'agitation
1645467418	ucdt	{n}Navire réfugié{mp="Navires réfugiés"}
1645507635	ugdt	'l'Albatros' Sauliere
1645579325	ucdt	Battez tous les navires ennemis
1645595393	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1645616778	ucdt	Comment ça s'est passé pour [!ROLE(AC_06_Crackpot).FULLNAME!] ?
1645651819	ucdt	Protégez la congrégation !
1645657464	ucdt	Puisque je tiens ces dés bien au chaud dans ma main depuis si longtemps, je crois que je serai #ms("le premier")#fs("la première") à lancer. Faites vos jeux !
1645722465	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_REDUCED_CHARGE_GUN_TACKLE:]
1645751147	utdt	et essayez de récupérer un paquet important dans l'épave avant que les charognards ne le trouvent
1645760725	ucdt	Modifier votre nom d'affichage dans le chat
1645829058	ucdt	A la rescousse !
1645829265	ucdt	[:AUCTION_DIRECTOR:]
1645848585	ucdn	
1645917437	ucdt	Bah ! Prenez-le ! J'en trouverai un autre.
1646046991	ugdt	{nf}Action louable{pl="Actions louables"}
1646118258	ucdt	Bonne idée, docteur. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous pouvons trouver un substitut de la même couleur. Jetons un coup d'œil alentour.
1646153187	ugdt	Talard
1646154657	ucdt	[:HUGE_GRAPPLING_CANNONS:]
1646189557	ucdn	
1646206632	ucdt	[:INTUITION:]
1646227410	ucdt	Cape Suddie, près de Bartica, Guyane
1646232209	ucdt	Structure en réparation
1646240338	ucdt	[:DEMONSTRATION__GROUP_SHIP_COMBAT:]
1646313880	ucdt	Parlez avec le patron de la fosse.
1646313935	ucdt	Poison de trappeur
1646336825	ucdt	Destinataire non partiel
1646343908	ucdt	Très bien. Lequel voulez-vous que j'expose ?
1646363002	ucdt	Cimetière de navires
1646366746	ucdt	anglais
1646392102	ucdn	
1646395572	ucdn	
1646412774	ucdt	[#YOUR_CAREER_SKILL_TRAINER_SUGGESTS_YOUR_NEXT_STOP#] soit [#THE_FLORENTINE_TRAINER#]. [#THERE_YOU_CAN_LEARN_HOW_TO_IMPROVE_YOUR_HAND_TO_HAND_COMBAT_ABILITIES_#]
1646426102	ucdt	L'église de La Merced
1646552913	ucdt	[:HAZEL:]
1646605607	ucdt	[:TIGRE:]
1646669281	ucdn	
1646685184	ucdn	
1646719032	ucdt	Deux tons
1646730968	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1646736534	ucdt	Supprime les effets de feu.n[#_MORALE__50_#]
1646762456	ucdt	Vous avez réussi ! Je savais qu'il n'y avait pas que l'argent, pour vous, Capitaine. Vous êtes peut-être #ml("l'ami le plus courageux")#fl("l'amie la plus courageuse") que la science ait jamais eu. Ces doublons manqueront peut-être au trésor, mais vous avez bien mérité cette récompense -- mille fois, même.
1646776795	ucdt	Rapportez 10 [#MARKS_OF_VICTORY#].
1646785487	ucdt	Si vous voulez être chef, il faut que vous en ayez l'allure.
1646805598	ucdt	Cargaison passée en contrebande
1646858035	ucdt	[#FORTIFIED_BRITISH_NAVAL_BASE#], près de Pointe-à-Pitre, Antilles
1646893883	ucdt	Bon retour parmi nous ! Maintenant que vous avez un entrepôt et une structure de base, nous pouvons passer aux marchandises perfectionnées. Aujourd'hui, nous allons construire une tannerie et utiliser le gibier que vous avez chassé la dernière fois.
1646937587	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1646970313	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
1646973927	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1646975473	ucdt	Dépêchez-vous, Capitaine.
1647005294	ucdt	Battez  le marchand en combat d'abordage
1647028161	ucdt	Suivez-moi de l'autre côté du pont vers la liberté.
1647119625	ucdt	Écoute, misérable ordure. Je suis ici par ordre #du([!PC.MAGISTRATEBOSS!]). Tu vas me laisser entrer, ou je vous fais tous pendre pour trahison !
1647135063	ucdn	
1647164429	ucdt	Marchand anglais kidnappé
1647164530	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1647231781	ucdt	[#GARCILASO_COTADO_WANTS_YOU_TO#] alliez voir si c'est le Capitaine Dieudepard qui commande un navire près de Leogane, puis présentez-vous à [#RODOLPHE_AIME#].
1647274017	ucdt	Golden Lake, New Leon
1647338577	ucdt	Idiots ! Regardez à quoi mène leur obstination. C'est dommage que nous ne puissions les recruter, mais vous et le capitaine Kendall avez fait de votre mieux.
1647356978	utdt	en combat singulier
1647358789	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1647374466	ucdt	C'est juste un livre de monologues 
1647380520	ucdn	
1647393853	ucdt	Récompense #du([!Key.C_FT_45_YouGetWhat^C_FT_45_YouGetWhat_MissionName!])
1647444678	ucdt	[:PASCUAL:]
1647448037	ucdt	Office du magistrat adjoint à Pointe-à-Pitre, Antilles
1647468957	ugdt	Nash
1647470415	ucdt	Je vous suivrais jusqu'aux portes de l'enfer, Monsieur.
1647496538	ucdt	[:SHACKLE:]
1647512225	ucdt	[#YOU_HAVEN_T_ANY_FRIENDS#] au sein de la Compagnie du Mississippi, [!PC.LASTNAME!], [#BUT_YOU_CAN_STILL_SALVAGE_YOUR_REPUTATION_IF_YOU_RE_WILLING_TO_PUT_OUT_THE_EFFORT#]. [#SHOW_US_YOU_RE_ON_OUR_SIDE_BY_SINKING_THE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_AND_WE_MIGHT_RECONSIDER_OUR_OPINION_OF_YOU_#] [#DEFEAT_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_EITHER_THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY_OR_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY#] -- [#THEN_WE_CAN_TALK#].
1647711478	ucdt	Vous dites que l'argent a changé de mains ? J'imagine que cela ne vous dérangerait pas de partager le butin...
1647713981	ucdn	
1647727762	ucdt	Enquêtez sur [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!]
1647733493	ucdt	Alors, je devrai juste vivre avec les conséquences de vous avoir #ml("tué")#fl("tuée").
1647739379	ucdt	Marchand [:SPANISH:] 
1647753865	ucdt	[:RECIPE__GRAPPLE_DEFENSES_4:]
1647762029	ucdt	C'est un honneur de faire votre connaissance, capitaine [!PC.FIRSTNAME!] [!PC.LASTNAME!].
1647769842	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1647801562	ucdn	
1647887029	ucdn	
1647903732	ucdt	[:MEDAL_OF_RECOGNITION:]
1647938970	ucdt	Chasseur de primes
1647950809	ucdt	Mission : "Prime Bloody Arms" Cible(s) vaincue(s) !
1647976493	ucdt	Impossible d'afficher les fonctionnalités de la société [!SOCIETY!] : [!ERROR!]
1648067786	ucdt	Qu'est-ce que vous regardez ?
1648076735	ucdt	Arrêtez le duel des Ducs.
1648122843	ucdt	Le Capitaine Taylor se trouve au milieu d'une attaque contre un convoi d'hommage de la Maison du Commerce ! Aidez-le à vaincre les navires espagnols.
1648151454	ucdt	Parlez avec Aloysius Jukes
1648162812	ucdt	Bruits étranglésnnVous vous étranglez sur un morceau de courge. Appelez vos amis à la rescousse !
1648225382	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1648351010	ucdt	Récompense de Fortaleza da Luz
1648356863	ucdt	Je crois que nous continuons mieux avant que notre homme ne se fasse prendre, pas vous ?
1648443434	ucdt	Savant hérétiquenCe Dread Saint est en possession d'anciens manuscrits. Débarrassez-vous en pour reprendre ces derniers, et gagner 12 récupérations d'équilibre par seconde.
1648498860	ucdt	[:EDGAR:]
1648542354	ucdt	Vous avez acheté des emplacements de personnage supplémentaires !
1648604313	ucdt	Au dos de cette carte est écrit : "Propriété du gouverneur Modyford".nnIl est également écrit au dos, mais d'une main différente : "Modyford, gouverneur de la Jamaïque jusqu'en 1671. Renvoyé en Angleterre sous les fers pour avoir commandité le raid d'Henry Morgan sur Panama City. La richesse de Panama était bien plus grande que ce que Morgan avait officiellement déclaré. Je soupçonne Morgan d'avoir enfoui une partie du trésor et d'avoir donné des cartes à ses bienfaiteurs afin que ceux-ci puissent toucher leur part sans payer leur dû à la Couronne. Envoi d'un navire pour enquête."nnEnsuite : "Aucune nouvelle de l'expédition. Mutinerie ? Danger ? Dois prévoir une autre expédition prochainement."
1648654124	ucdt	Parlez à Ogden Robert Cray.
1648702679	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1648741524	ucdt	Rien ne nous empêche de livrer nos marchandises, Capitaine. Ni la pluie, ni la neige, ni les blocus, ni les douanes ou les pataches. Si vous pouvez garantir un chargement de marchandises destiné à être distribué à nos amis Anglais selon les directives de nos amis Espagnols, je puis vous garantir une coquette part des bénéfices. Ça vous intéresse ?
1648765302	ucdt	Jerez Bay
1648815808	ucdt	C'est peut-être dans l'intérêt de l'Angleterre de laisser les étrangers volontairement dans la pauvreté, je vous le garantis. Mais notre situation devient vite ingérable. Sans routes commerciales rentables, de nombreux colons perdront bientôt leurs moyens de subsistance.nnOn se doute que plusieurs de ces marins sans emploi vont se tourner vers la piraterie ! Mais bien que les corsaires ne sont pas reconnus comme des pirates à cause de leur commission officielle, ils ont choisi une vie de brigandage marine guidée par le désespoir.
1648834779	ucdt	Canons faits pour être surchargés, infligeant davantage de dommages mais au prix de la sécurité de votre équipage.n
1648843288	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1648876209	utdt	Nous n'avons jamais eu cette conversation.
1648924226	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
1648972412	ugdt	Jose Carreno
1648987351	ucdt	Comment êtes-vous #ml("arrivé")#fl("arrivée") ici ?
1649002153	ucdt	Qu'est-ce qui vous amène ici ?
1649050586	ucdn	
1649063140	ucdt	Qu'envisagez-vous d'en faire ?
1649098782	ucdn	
1649145981	ucdt	[:SUZOR:]
1649182390	ucdn	
1649218230	ucdt	Vainquez l'homme de main de Leabua
1649267935	ucdn	
1649295012	ucdt	[:RODRIGO:]
1649360679	ucdt	Des problèmes ?
1649370829	ucdt	J'ai le sentiment que vous allez... "demander" que je m'occupe de ce problème pour vous.
1649393475	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1649403998	ucdt	Assurez-vous d'emmener avec vous un groupe d'alliés pour vous emparer de cette flotte du trésor -- nous ne voulons pas que ces méprisables [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] s'enfuient !
1649415785	ucdt	Annoncez votre victoire à Payne Wakefeld.
1649424560	ucdn	
1649449606	ucdt	[:MEDIUM_STREAMLINED_HULL:]
1649459239	ucdt	De longues bandes de toile, goudronnées d'un côté, peuvent être utilisées pour réparer presque n'importe quoi sur votre navire. Lorsqu'elles sont utilisées, augmentent cuirasse et voiles de 4 % + 150, et la structure de 4 % + 100.
1649512005	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1649528719	ucdt	Noah Alawiye, l'agent des Hommes de haut bord du capitaine Kidd, vous a #m(=[!PC!],"chargé")#f(=[!PC!],"chargée") de couler un convoi de navires de contrebande des Mithridati. Si vous tirez sur les bateaux chargés de poudre à canon, leur explosion pourrait endommager leur escorte. Noah voudrait aussi que vous capturiez un de ces bateaux désarmés et que vous le rameniez à Golden Lake.
1649581745	ucdt	Ne me laissez pas vous retenir, #ml("mon cher")#fl("ma chère"). Partez toutes affaires cessantes et transmettez mes meilleures amitiés à Pádraig.
1649619253	utdt	Il est bon marché mais lent et dépassé par la puissance de feu de navires plus petits.
1649658082	ucdn	
1649667297	ucdt	A vos souhaits, mon bon [!PC.MANWOMAN!].
1649718221	ucdt	Vous voyez, mon père était un pirate Bloody Arms il y a longtemps, avant même qu'ils ne se nomment eux-mêmes Bloody Arms. Il aimait la vie, l'excitation, la camaraderie, l'action... Puis il a rencontré ma mère. C'était une femme religieuse qui a totalement désapprouvé son infâme mode de vie.nnIl était déchiré entre son amour pour la femme qui serait la mère de son fils et sa loyauté envers ses compagnons d'équipage. Quand les autres pirates ont commencé à décorer leurs navires avec des membres coupés, même sa conscience de pirate n'a pu accepter cette profanation et il est parti. Il a consacré sa vie à sa famille et à la religion et est devenu un homme honnête.nnLa vérité est qu'il n'a jamais oublié la mer. Cette vie lui manquait et je puis dire qu'il attendait une excuse pour y retourner. Un jour, il est venu me voir dans une tempête d'excitation, en disant qu'il avait ouvert les yeux. Que Dieu savait que la vie d'un pirate était vertueuse, et qu'il partait vivre la vie qui lui avait toujours été destinée. Il voulait que je le suive pour jurer loyauté à un certain "Dread Saint". Bien sûr, j'ai refusé.nnMaintenant il est là-bas, perdant son âme immortelle au nom d'un faux prophète, et il n'y a rien que je puisse faire.nnCroyez-vous... Croyez-vous pouvoir le trouver ? Lui faire entendre raison ?
1649764218	ucdt	Nous aimerions que vous lisiez le rôle de Célestin...
1649774848	ucdn	
1649800681	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1649800872	ucdt	Entrer dans Yaureibo
1649831256	ucdt	[:ENDURANCE:]
1649882429	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1649914248	ucdt	Oui, montrons maintenant à cette racaille à quoi ça sert ! Je combattrai à vos côtés tant que je pourrai tenir une épée !
1649932540	ucdt	Conrad
1649965762	ucdt	[!TIME!] restant
1649973400	ucdt	Ordonnance pirate : Galion lourd "San Mateo"
1650077989	utdt	Mon Dieu ! C'est justement l'occasion que nous attendions !
1650080885	ucdt	[#SPEAK_WITH_KALFU#]
1650083004	ucdt	Wouter's Retreat
1650096687	ugdt	Bottes de jute, De première qualité
1650178819	ucdt	[:SMALL_LIGHTWEIGHT_RIG:]
1650192696	ucdt	Améliore les dommages infligés par votre canon.n
1650221845	ucdt	Quitter la salle de bal
1650244521	ucdt	Debout et sur eux !
1650246812	ucdt	[:PUERTO_DEL_PRINCIPE:]
1650252957	ucdt	[:DUREPOS:]
1650268512	ucdt	[:THE_SAGE_OF_ALE:]
1650337060	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1650364771	ucdn	
1650376831	ugdt	Nuncio
1650377580	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_A_PRISONER_#] Vous pouvez renvoyer ce [:SPANISH_OFFICER:] à Octavio Osorio au bureau de l'amirauté de San Juan, Antilles, et recevoir des points de faction de la Marine espagnole. [#OR_YOU_CAN_HAND_HIM_OVER_TO_ANY_PIRATE_SKILL_TRAINER_FOR_A_RANSOM_IN_GOLD_#] [#HIS_FATE_IS_IN_YOUR_HANDS_#]
1650406665	ucdt	[:HERCULES__HULL_MODIFICATION__EXCEPTIONAL:]
1650433539	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1650440971	ucdt	Tabatière
1650465422	ucdt	Quitter la mission
1650495456	ucdt	Battezle chef de l'escadrille des Fils de Cortez 
1650508289	ucdt	Naviguez jusqu'à Pinneys Beach et coulez le navire de 104 canons qui est équipé là-bas. Si le travail était terminé, il représenterait un péril pour la route de la Compagnie britannique des Indes orientales.
1650562903	ucdt	[:RUFFLED:]
1650579313	ucdn	
1650585926	ucdt	[:CORES:]
1650587877	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1650651384	ucdt	Gouverneur
1650651675	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1650653938	ucdt	Tu ne me crois pas ? Mais je me suis bien #ms("habillé")#fs("habillée") pour ça !
1650663233	ucdt	Calaca silencieuse
1650685406	ucdt	Pirate Fougueux
1650692469	ucdt	{n}Croiseur Maya{fs="Crosieur Maya",mp="Croiseurs Mayas",fp="Croiseurs Mayas"} 
1650714227	ucdt	Renommer
1650727468	ucdn	
1650732254	ucdt	Chambre de Lady Arsenault dans [#ARSENAULT_MANSION#]
1650781718	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1650796340	ucdt	Si vous voulez ce verre, allez voir [:THE_BARTENDER:] avant que les buveurs n'assèchent l'endroit.
1650854981	ucdt	Que dois-je faire exactement pour entrer à la conférence ? On dirait que ça m'est sorti de l'esprit.
1650858953	ucdt	Que fait une "sorcière du vent" ?
1651092777	ucdt	Belize, Yucatan
1651096507	ucdt	Facultatif : Détruisez ou prenez les forts et tuez les occupants
1651105524	ucdt	C'est une blague, capitaine ?
1651108889	ucdt	Échange de [#CITATION_OF_CONQUEST#]
1651116770	ucdt	[:SWIFT_BOOTS__INFERIOR:]
1651199418	ucdt	Un mystérieux arlequin vous a #ml("approché")#fl("approchée") avec une invitation, à votre nom, pour le bal du carnaval à la cour du Petit Versailles dans le bayou de Mardi Gras. Naviguez jusqu'au bayou de Mardi Gras et assistez au bal.
1651213520	ucdt	???
1651224300	ucdt	D'accord.
1651244638	ucdn	
1651264980	ucdn	
1651268671	ucdt	Une bonne action est une récompense en soi.
1651283944	ucdt	Vous êtes #ml("sûr")#fl("sûre") de vouloir démissionner de votre poste de gouverneur #de([!LANDMARK!]) ?
1651330908	ucdt	Par tous les dieux ! Cette puanteur est insupportable! Comment Jonah a-t-il pu tolérer l'odeur de sa maudite baleine? Peut-être qu'elles sentent plus mauvais à l'extérieur, mais il y a bien peu d'espoir que ce soit le cas.
1651344871	ucdt	Parlez avec Katline van Hoorn.
1651354731	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1651364991	ucdt	Je ne vois pas pourquoi vous me le demandez. Je suis #ms("nouveau")#fs("nouvelle") ici.
1651461171	utdt	Bouger, se faire endommager, ou perdre l'équilibre interrompra cet effet. 
1651552411	ucdt	Présentez le paquet de bas à Philippe Deleau pour recevoir une récompense.
1651569549	utdt	rendez compte de votre succès
1651588035	ucdt	Vous avez réussi à livrer les ingrédients de base de M. Etin: du sucre raffiné, du cacao, du fromage de haute qualité et du poisson frais. Recevez votre paie du maître chef, qui aura peut-être plus de travail pour vous.
1651598845	ucdn	
1651606258	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_SPANISH_TOWN#].
1651639923	ucdt	[:WAREHOUSE:] d'Espósito
1651651965	ucdn	
1651735441	ucdt	Eh bien, vous êtes sacrément #ml("audacieux")#fl("audacieuse") ! Et mal #ml("informé")#fl("informée"). Je n'ai jamais dit que c'était écrit en grec -- j'ai dit que ça pouvait AUSSI BIEN être écrit en grec ! Mais si vous connaissez quelqu'un sachant le traduire, vous pourriez m'être utile. Allez à la salle de bal et parlez à mon gars dans l'arrière-salle, il vous montrera les documents.
1651738508	ucdt	Avez-vous trouvé du madak ?
1651765624	ucdt	[!ROLE(Unscrupulous_Officer).FULLNAME!] : est mort.
1651853998	ucdt	Non, pas vous ? Oui, bien sûr, j'ai entendu parler de ses prétendus pouvoirs magiques -- superstition et œuvre du Diable, à l'évidence. Je lui reproche d'entraîner ces pauvres ignares hors du droit chemin. Oui, j'appelle les choses par leurs noms : c'est de la sorcellerie. De la sorcellerie diabolique. Si c'était moi qui décidais, il serait interdit de trafiquer ce genre de choses.
1651902034	ucdt	Examinez le camp
1651912283	ugdt	Maca
1651942876	ucdt	Je m'appelle Antonio Ramos. Quel est votre nom et qui vous envoie ? 
1651972231	ucdt	Revenez lorsque vous aurez affronté vingt-cinq navires Merrymen -- [#UNTIL_THEN_CONSIDER_YOURSELF_PERSONA_NON_GRATA#] [#WITH_THE_KNIGHTS_TEMPLAR#].
1651985295	ucdt	La Maison du commerce m'autorise à imposer la Factoria, notre monopole de tabac à Cuba. J'aimerais que vous m'aidiez à démanteler un réseau de contrebande. Votre première tâche consistera à fouiller la jungle pour trouver où ils planquent leurs réserves de tabac. Elles seront certainement défendues, alors soyez sur vos gardes.
1652001132	utdt	une grotte marine pas loin de la ville
1652034614	ucdt	Je suis le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Et si vous êtes Lucas Falor, j'étais #ms("impatient")#fs("impatiente") de vous rencontrer. Je voudrais vous aider, surtout si ça me fait gagner un peu d'or.
1652049503	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1652055678	ucdt	Vous commencez à sentir vos genoux faibles.
1652059179	ucdt	Bonjour, nous sommes-nous déjà rencontrés ? Je suis Arienne Sabourin et je suis venue pour aider. Si vous avez été #ml("déplacé")#fl("déplacée") à cause des nouveaux développements en ville, je peux vous aider à trouver un endroit où séjourner, ou même vous héberger quelque temps si vous êtes dans une situation particulièrement difficile. Si vous êtes malade, il me reste quelques lits. C'est triste à dire, ils étaient occupés il y a peu, mais leurs occupants ne reviendront pas. Pas dans cette vie.
1652124133	ugdt	Bainbridge
1652234157	ucdt	Volume sonore de l'interface
1652269011	ucdt	Vivacité
1652279901	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1652336117	ugdt	Frégate "Capricieux" (Civile)
1652355802	ucdt	Vous avez vaincu le chef ennemi. Retournez voir [!ROLE(AC_04_BitterSalt).FULLNAME!] pour lui faire part de votre victoire.
1652385581	ucdt	Stingray Island
1652411806	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!] 
1652430198	ucdt	Protégez les navires du convoi espagnol
1652435516	ucdt	Cela devrait être quelque part près d'ici… 
1652465685	ucdt	[:BRITISH_INTERCEPTOR:]
1652486429	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1652628066	ucdt	van Driel
1652645172	ucdt	Si les Néerlandais pensent qu'on va rester passifs pendant qu'ils attaquent nos convois, ils vont avoir une petite surprise !
1652694205	ucdt	La Confrérie Libre possède cinq navires d'attaque et les Hijos Verdaderos ont au moins 2 navires et une multitude de canonnières sous leurs ordres. Les canonnières coulent facilement mais peuvent causer beaucoup de dommages si on les laisse faire.
1652716399	ucdt	Un esprit si brillant... si seulement elle n'avait pas été si impatiente au point de falsifier ses données. Si seulement elle n'avait pas choisi le chemin rapide et facile du succès au lieu de la discipline de la science. Si seulement elle... mais non, ce qui est fait devait être fait. [#THANK_YOU__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!], au nom de la Société toute entière.
1652780822	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1652796669	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1652826186	ucdt	[:STEPHANIE_BAMBRIDGE:]
1652857217	ucdt	[:SHIELD_OF_FAITH:]
1652881300	ucdt	Avez-vous trouvé Blasco Le Vallon ?
1652886652	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
1652907228	ucdt	Et au moment opportun. Quand mon père arrivera, je lui dirai la bonne nouvelle.
1652958997	ucdt	Les navires marchands sont-ils en route et hors de danger ?
1652964914	ucdt	Ma gratitude n'a pas de limites, Capitaine. Sans ce chêne blanc, je ne pourrai pas atteindre mes quotas.
1652982414	ucdt	Un certain fléau a perturbé mes affaires dernièrement, Capitaine -- un fléau du nom de [!ROLE(M1_FrmrCrewMem1).FULLNAME!]. Ses dernières attaques sur mes intérêts m'ont coûté cher et je trouve ça inacceptable. En deux mots, je veux qu'il meure et je paierai cher pour que ça arrive.
1653003510	ucdt	... il y a quatre bougies.
1653014978	ucdt	On dirait que vous avez été #ml("trahi")#fl("trahie"), capitaine [!PC.LASTNAME!] -- Tout ça pour une carte que personne ne peut lire !
1653017458	ugdt	Commérages jusqu'à La Isabela
1653036163	ucdn	
1653041354	ucdt	Parlez avec Lisette Aufroy.
1653070495	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1653143772	ucdn	
1653171518	ugdt	{nm}Chebec 'Corsair' {mp="Chebecs 'Corsair'"}
1653202354	ucdt	Bonjour.nnJe pense avoir dit, "Bonjour", [!PC.SIRMADAM!].
1653205029	ucdt	Mon guide est-il en route et en sécurité ?
1653231312	ucdt	[:LARGE_TOUGH_SAILS:]
1653263000	ucdt	Maison de Dean Whitmore, Port-Royal
1653307243	ucdt	Garantie néerlandaise
1653318515	ucdt	[#FIND_TWO_DIFFERENT_GOBLETS#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
1653321019	ucdt	Il semble que le Nouveau Monde soit plus heureux pour certains que pour d'autres.
1653321941	ucdt	Commission : Leviena Wandels
1653398637	ucdt	[:WALTER:]
1653418853	ucdt	[#YOU_CONQUERED_THE_FORT_#] Retournez voir le magistrat et dites-lui qu'il est à nouveau en sécurité entre des mains espagnoles.
1653424335	ucdt	[:VETERAN:]
1653437053	ucdt	Eh bien, dans ce cas nous n'avons pas une minute à perdre !
1653453606	ucdt	Une cotte de mailles légère. Portée sous vos habits, elle peut dévier une lame.
1653473924	ucdt	Marine royale
1653475982	ucdt	Préparer le mannequin
1653481889	ucdt	[#GRAHAM_PARKIN#] veut que vous alliez à la taverne et que vous convainquiez certains des pirates les plus coriaces de venir parler avec lui de la damnation éternelle.
1653556409	ucdt	Le port défensif clé de Marsh Harbour a survécu à une attaque furtive des Bloody Arms grâce à vos actions intrépides. [#RETURN_TO_ANGUS_MACKINNON#] et [#INFORM_HIM_THE_TOWN_IS_SAFE_______FOR_NOW#].
1653572942	ucdt	[:PATTERN:] de voile des Frères de la côte
1653676818	ucdt	Avez-vous jamais été #ml("amoureux")#fl("amoureuse"), capitaine ? Vraiment #ml("amoureux")#fl("amoureuse") ? C'est le plus merveilleux sentiment du monde. Mon cœur est plein quand je suis avec ma bien-aimée, et cependant nous avons été séparés. Son père me déteste et m'a interdit de la revoir. Et pourtant il le faut ! M'aiderez-vous à franchir les gardes de son père afin que je puisse la voir ce soir ? Si je ne la vois pas, je crains que mon cœur n'éclate !
1653731441	ucdt	Il y a une barque sans personne tout près de vous et des navires au loin. Avec le poison qui court dans vos veines, vous ne vous sentez pas assez #m(=[!PC!],"fort")#f(=[!PC!],"forte") pour vous enfuir à la rame.
1653788584	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1653809090	utdt	Eh bien, d'accord
1653815456	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1653834563	ucdt	Co. de transport Duveau
1653849332	ucdn	
1653851490	ucdt	Lord Lilburne
1653908520	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1653923084	ucdt	Si vous voulez continuer, je vous dirai ce que je sais, mais c'est tout. Je retourne à Guanica par le premier paquebot afin de pouvoir profiter du reste de mon existence.
1653927298	ucdt	En fait, Monsieur, puis-je dire que vous semblez très élégant aujourd'hui ? Très élégant, en vérité. Votre voix tonne d'une puissante autorité, ce qui fait frémir un petit homme tel que moi d'une peur impuissante. Vous êtes semblable à Zeus !
1653953861	ucdt	Parlez à Giddeon McCollin
1653957534	ugdt	Zapata
1653961434	ucdt	Défendez [#THE_EASTERN_CHANNEL#].
1654013041	ucdt	Ballots de cannelle
1654044430	ucdt	Faites attention, Capitaine. Il y a des pirates dans le coin et ils vont sûrement s'occuper de cette épave dès qu'ils en entendront parler.
1654056187	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
1654061163	ucdt	Un homme tel que moi a bien trop à faire pour rester dans un seul port.
1654098692	ucdt	[:OPEN_SEA:]
1654131670	ucdt	Vous devez choisir une nation.
1654231532	utdt	Toutefois, vous devrez passer les Iron Maidens pour le rencontrer.
1654285364	ucdt	Vous êtes #ml("doué")#fl("douée"), capitaine ! Revenez pour jouer quand vous voulez !
1654326201	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1654349677	ucdt	Ancien bureau de Zacharie Duchamp, [:FORT_DE_FRANCE:], [:ANTILLES:]
1654364455	ucdn	
1654382860	ucdt	"La Belle Damoiselle" a été reprise par la Confrérie Libre !
1654443680	ucdt	Vous avez éliminé l'équipage fou du "Pluto", comme on vous l'avait ordonné. Retournez voir [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] et informez-le que la basse besogne a été faite.
1654444338	ucdt	... Maintenant que vous avez fini de faire de la boucherie avec mon élégante hypothèse, je pense qu'il nous faut aller aux ruines. Nous n'avons que quelques jours avant que je ne doive présenter les résultats de mes recherches à l'Académie afin de continuer à percevoir mon financement. Et sans financement, [!PC.SIRMADAM!], je ne peux payer aucun de vous deux.nnBien sûr, si mon hypothèse est rejetée catégoriquement, je ne pense pas pouvoir continuer à travailler dans les Caraïbes !
1654447622	ucdt	Avez-vous donné une leçon à ce vaurien ? Une leçon... de respect ?
1654459492	ucdt	[:MERCADO:]
1654461006	ucdt	Ne Coulez Pas les Marchands Français
1654485680	ucdt	Les iniquités seront révélées !
1654573026	ucdt	Islmorada, près de Grenville, Floride
1654591654	ucdt	Passez à travers du blocus d'Island Harbour.
1654605518	ucdt	Vous savez où est le trésor ? Passez devant !
1654612610	ucdt	Garr ! V'z'êtes en r'tard ! L'reste de vot' groupe est déjà passé par là !
1654634977	ucdt	[:_LEXINGTON__BRIG__MINOR_:]
1654685679	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
1654692695	ugdt	Aufroy
1654696051	ucdt	Une raffinerie de sucre est nécessaire pour transformer le sucre de canne brut en sucre raffiné et mélasse, puis en rhum.
1654708812	ucdt	Confrontation
1654753124	ucdt	Défense augmentée de [!AMOUNT!] %
1654811725	ucdt	Probablement pas plus que ce que vous pouvez apprendre en lisant sur le sujet -- Dieu sait qu'il y a eu, et qu'il y a encore, des tas de récits mélodramatiques, quoiqu'inexacts, de ce jour tragique. Mais je vais vous dire ce que j'ai vécu.
1654852510	ucdn	
1654937741	ucdt	Livre de signaux des Dead Redcoats
1655000246	ucdt	Bien sûr, je suis le magistrat ! Je suis dans le bureau du magistrat, n'est-ce pas ? Je suis #ms("assis")#fs("assise") devant le bureau du magistrat, assumant toute la responsabilité sans un iota de respect !nnPardonnez-moi, capitaine, la chaleur brouille parfois mon humeur. Mais oui, je suis le magistrat de cette ville, chargé par le Roi d'appliquer ses lois et édits. Non pas que ce soit toujours facile... je suis constamment à court d'approvisionnements de base, dont nous avons besoin dans cette ville, pour ne rien dire de la pénurie d'ouvriers. C'est malheureux que les propriétaires de plantations et les marchands ne veuillent payer de meilleurs salaires -- c'est leur satanée faute s'ils manquent de personnel.nnLa compagnie -- c'est-à-dire l'honorable Compagnie des Indes Orientales-- pourrait également nous aider un peu plus, mais elle a trop de soucis à déplacer des marchandises pour s'occuper des gens qui vivent ici. Je suppose qu'il en va ainsi dans notre monde, mais ça ne veut pas dire que je doive aimer ça. Si vous voulez vraiment nous aider à Charlestown, allez voir le commandant de la garnison. Il pourra vous dire quelles sont les marchandises précises qu'il nous faut pour rendre les gens plus heureux ici. Je considérerais également ça comme un service personnel.
1655019591	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1655047713	ucdt	Ayant retrouvé le constructeur naval, récupéré l'argent et forcé le blocus, retournez voir [!ROLE(RivalSiblingFemale).FULLNAME!] pour recevoir votre récompense.
1655089444	ucdt	Je ne laisserai personne nous ennuyer, si je peux l'empêcher.
1655110074	ucdt	le cuisinier adore parler de religion
1655145853	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1655173513	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1655231781	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1655272849	ucdt	J'espère que vous avez pu vous occuper de ce camp [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] dans les collines. J'ai fait du mieux que je pouvais pour étayer nos défenses, mais --
1655309005	ucdt	Fumée
1655319617	ucdt	[:SEA_DOG_BASTION:]
1655355815	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
1655409950	ucdt	[#SPEAK_WITH_BALAM#].
1655410664	ucdt	[#THERE_YOU_ARE#], [!PC.LASTNAME!]. J'espère que vous vous êtes #ml("entraîné")#fl("entraînée") à utiliser les grands canons depuis notre dernière rencontre, car votre assaut du chantier naval aura l'air d'une croisière de plaisance comparé à votre prochaine mission.
1655416810	ucdt	Viser le plus proche suivant
1655452934	ucdt	Un nouvel objet consommable est disponible dans l'Aile aux trésors !
1655472213	ucdn	
1655478929	ucdt	[:ALF:]
1655478965	ucdt	[:SMUGGLER:]
1655504468	ucdt	[:ARES__CANNON_MODIFICATION_2:]
1655538883	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1655540330	ucdt	Croyez-vous que cet Iñigo Piñedo soit un hérétique ?
1655585988	ugdt	Marchand d'épices des Indes Orientales 
1655601360	ucdt	Parlez à Woodes Rogers.
1655655107	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1655658711	ucdt	Compétence haute mer. Les manœuvres d'esquive et les trucs intelligents vous permettent de confondre tous les ennemis situés à proximité et de leur échapper avant qu'ils puissent attaquer.n[:SHIP_SPEED:] ennemi -10nDurée : 10 snPortée : 350 mn[#_MORALE__50_#]
1655677906	ucdt	Apportez 70 pièces de cuir au marchand [#IN_CARLOS_HARBOUR#].
1655765290	ucdt	Escortez le faux convoi en lieu sûr.
1655765359	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1655786555	ucdt	[:BOOTLEGGER:]
1655789248	ucdt	[:DELLEUR:]
1655790944	ucdt	Cela à l'air assez simple... Laissez-moi essayer.
1655827371	ucdt	[#FRANCE_WILL_STAMP_OUT_THIS_PLAGUE_OF_PIRACY#] -- à commencer par La Confrérie Libre !
1655877233	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
1655949524	ucdt	[:SMALL_ARMS:] 2
1655955497	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1655960516	ucdt	Elève-officier Billings
1655967441	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête"), jolie jeune fille, et je parie que ce coup sera au-dessus de cinq !
1655985162	ucdt	Atteignez la route d'échappement
1656035113	ucdt	Black Yorgin
1656048437	ucdt	Allez à la maison de Cray à Pensacola.
1656083847	ucdt	[#AN_INTERESTING_SOLUTION#]. Peut-être que fractionner le marché secondaire entre les deux fonctionnerait... peut-être.
1656143976	utdt	Capitaine Antsis
1656186832	ucdt	Prenez le navire espagnol à l'abordage
1656201891	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1656206634	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1656213829	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1656234753	ucdt	Vous devez avoir revendiqué les primes de 100 joueurs ennemis.
1656297956	ucdt	Allez voir le révérend [#BENITO_CANDELARIA#].
1656300982	ucdt	Dans tous mes voyages, je n'ai jamais vu de ville comme celle-ci.
1656320382	ucdt	Ohé, là-bas!
1656377103	ucdt	Enfre
1656385903	ucdn	
1656418616	ucdt	Arrêtez de me toucher.
1656430876	ucdn	
1656449810	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1656526633	ucdn	
1656561005	ucdt	Le leader des Samediens a été vaincu !
1656561239	ucdn	
1656577242	ucdn	
1656587901	ucdt	Les habitants de Vieux Fort se plaignent des corsaires britanniques qui paralysent leur commerce et, selon la rumeur, tuent leurs tortues de mer. Il semblerait que les marins britanniques ne puissent pas obtenir de provisions localement, alors ils montent des pièges pour attraper ces tortues. C'est le genre de choses dans lesquelles un brave capitaine comme vous pourrait s'impliquer. Il semble qu'il y ait une récompense à la clé.
1656611982	ucdt	Wild Keys
1656642434	ucdt	Baie Longue
1656649760	ucdt	Cayo Macho de Afuera
1656699022	ucdt	Enfer et damnation ! Je n'aurais jamais dû leur mentionner mon nom.  Ce doit être les Rats de cale, et il semble qu'ils abordent ce navire !
1656720541	ucdt	cry
1656744736	ucdn	
1656762854	ucdt	Ce fort a été abandonné.
1656849662	ucdt	[:THE_BRUTE:]
1656867597	ucdt	De nombreux réfugiés m'ont #ms("dévisagé")#fs("dévisagée"), incrédule qu'un capitaine de navire puisse être si généreux. Ils ont tellement l'habitude du Capitaine Kidd qu'ils ont commencé à croire que l'avidité et l'arrogance faisaient partie du métier. Merci.
1656941358	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1656958736	ugdt	Certification : Ruse
1656966072	ucdt	J'ai mis toutes mes économies dans ces élixirs, et je me suis fait rouler par ces vautours de pirates ! Dites-moi où vous les avez emportés !nnJe suppose que le seul langage que vous compreniez, c'est l'acier -- vous allez me dire où sont mes marchandises, même si je dois vous battre à mort.
1656994572	ucdt	Escortez Marthe Fleury à travers la jungle.
1657005531	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1657020650	ucdt	Quitter la société
1657059033	ucdt	<<Alors, vous pouvez essayer de rendre l'œil... ou bien vous pouvez l'amener à quelqu'un connu pour collectionner de tels étranges trophées et pour en payer une belle somme, comme Arenques Rojos de Rio de la Hacha.>> 
1657116416	ucdt	Équipement du navire
1657118399	ugdt	Daniel
1657141589	ucdt	Oui, mon #ml("ami")#fl("amie"), oui. Je dois rentrer bientôt car j'ai un plan bien rusé qui ne pourra pas échouer. J'ai l'intention de préparer un plat avec l'ingrédient le plus dangereux !
1657141689	ucdt	Quelles sont ces bêtises ? Je n'ai aucun rapport avec eux.
1657147875	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1657162730	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1657190817	ucdt	Accordez-moi un instant pour officialiser la commission.
1657210817	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_ORLEANS#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1657300304	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
1657310581	ucdt	Un lot de lames assorties finement ouvragées, que beaucoup d'âmes crédules croient être purement ornementales. Ceux qui les approchent assez pour les voir dégainées savent qu'il n'en est rien.
1657330161	ucdt	Oh mon dieu ! Elle devait sentir la carcasse lorsque vous l'avez perturbée !
1657334785	ucdt	[:HARMON:]
1657419396	ugdt	Criado
1657424295	ucdt	Votre équipage a réparé la plupart des dégâts mais une bonne quantité d'eau rentre encore.
1657431658	ucdt	Carte
1657440744	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1657509017	ucdt	<<Faites semblant de penser profondément>>
1657533115	ucdt	Registre de la Maison du commerce
1657560842	ucdt	Parlez à Bernard Farineau.
1657584103	ucdt	Nous avons 60 mesures de cannelle, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
1657584218	ucdt	Chaussures : bottes de gentilhomme / bottes de dame
1657629237	ucdt	Parlez au Capitaine Simpkin.
1657670884	ucdt	[:SEDILLOT:]
1657675470	utdt	Je suis plutôt #ms("certain")#fs("certaine") d'avoir cette autorité, aussi longtemps que cette action est menée en mon nom.
1657688764	ucdt	Armante Lacroix a été arrêté. Retournez à Port St. Joe et informez M. Dequoy que les jours de raillerie des lois royales de mouillage touchent à leur fin.
1657722684	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1657747290	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1657749980	ucdt	Peut-être serait-il sage de conduire votre interrogatoire, dirons-nous, à voix basse. Nous ne savons pas dans quelle mesure cette conspiration, si conspiration il y a, s'est répandue.
1657780307	ucdt	[#YOU_VE_ROUSTED_THE_VAGRANTS_#]  Retournez voir le Capitaine Govado [#FOR_YOUR_REWARD#].
1657848507	ucdt	[:DENIS:]
1657866750	ucdt	Savant anglais kidnappé
1657874716	ucdt	Pas maintenant, [!PC.LASTNAME!]. Montrez un sens des convenances, voulez-vous ?
1657893924	ucdt	Pourvu que mes soupçons ne soient pas fondés. Je frémis rien que d'imaginer ce que vous pourriez trouver dans la cache d'Audoire. 
1657911421	ucdn	
1657956454	ucdt	Présentez_vous à Mogens Brisebois.
1657975640	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1658012952	ucdt	Vous n'avez pas de canons.
1658034070	ucdt	[#I_KNEW_YOU_WOULD_NOT_FAIL_ME_#] Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que c'était de la routine pour un capitaine de votre expérience, mais j'apprécie vos efforts.
1658057782	ucdt	[:FALOR:]
1658128840	ucdt	[:BEST_SPEED:], [:LIGHT_WINDS:]
1658130226	ucdt	Attendez, Mme Franche ! Vous devez me laisser une autre chance. C'est le travail de ma vie ! Juste parce que le Capitaine [!PC.LASTNAME!] ne me croit pas…
1658182892	ucdn	
1658189884	ucdn	
1658273849	ugdt	{nf+}Couleurs anglaises
1658283485	ucdt	Sara Doit Survivre
1658335074	ucdt	Maracaibo, Nouvelle-Grenade
1658347174	ugdt	de Sèvres
1658405927	ucdt	Une petite épée très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
1658416137	ucdt	[#LONGER_BARRELS_AND_WEDGES_ALLOW_THE_GUNS_TO_BE_FIRED_ACCURATELY_AGAINST_TARGETS_AT_GREAT_RANGE_#]n
1658480859	ucdt	Merci pour votre aide, [!PC.SIRMADAM!]. J'espère pouvoir vous rendre la pareille un jour.
1658589572	ucdt	Capitaines, vous arrivez juste à temps pour voir la fin de ce bandit meurtrier de Cardinal Xin.
1658645996	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1658662990	ucdt	Je crains que notre jeune nation ne soit en grand danger, capitaine. Peut-être n'avez-vous pas eu le temps ou le goût de rester au fait des événements en Europe, [#BUT_SINCE_THE_WAR_OF_THE_SPANISH_SUCCESSION_ENDED_THERE_HAS_BEEN_A_BOURBON_DUKE_ON_THE_THRONE_OF_SPAIN#]. [#BEFORE_YOU_ASK#], oui, c'est la même famille Bourbon qui est assise sur le trône de France. [#IF_THE_TWO_SIDES_OF_THAT_FAMILY_WERE_TO_BE_UNITED#] . . . Eh bien, ne pensons pas à tous les ennuis que ça nous causerait.nnMais une opportunité s'est présentée, capitaine, et elle est trop bonne pour que nous la laissions passer. [#THERE_IS_A_FRENCH_FORTRESS_NEARBY_WHERE_A_BOURBON_BASTARD_IS_BEING_HELD_IN_EXILE__AND_BOTH_SIDES_OF_THE_BOURBON_FAMILY_HAVE_TAKEN_GREAT_PAINS_TO_KEEP_HIS_EXISTENCE_SECRET_#] [#I_WANT_YOU_TO_RETRIEVE_HIM#], [#SO_WE_CAN_ENSURE_HIS_PASSAGE_BACK_TO_EUROPE#] -- et faites de grands problèmes aux Bourbons français avant qu'ils ne nous en fassent.
1658691887	ucdt	Baie près de Cat Island, Bahamas
1658733651	ucdn	
1658771657	ucdt	[#WARSHIP#]
1658815851	ucdn	
1658843926	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1658851435	ucdt	[:FRIDEWODE:]
1658860177	ucdt	Majordome
1658883638	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1658897229	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1658961732	ugdt	Ennemis naturels
1659040630	ucdt	[:KIDD:]
1659045061	ucdt	Oui, voilà. Et je ne vais même pas vous demander d'argent ! Pas cette fois-ci, du moins.
1659063795	ucdt	Inutile de s'embarrasser d'un procès pour ces ordures.
1659089776	ucdt	J'ai chargé tous les canons !
1659145455	ucdt	[#YOU_RE_HELPING_YUSUF_GET_CLOSER_TO_THE_THRONE_OF_ALGIERS_BY_ELIMINATING_HIS_BROTHERS#]. Dans le cas de [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!], cela signifie le convaincre à rester en mer des Caraïbes avec vous au lieu de prétendre au trône d'Alger.
1659150916	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1659182489	ucdt	Assujettissez [!ROLE(M4_Officer).FULLNAME!]
1659198659	ucdt	On vous a confié la tâche de recueillir quinze citations de patrons de ville [!PC.NATION_ADJ!]. [#EARN_COMMENDATIONS_FROM_BOSSES_BY_PERFORMING_CRUCIAL_MISSIONS_THEY_OFFER_#]
1659280841	ucdt	Ce journal étonnamment élaboré détaille la construction du Poseidon, un puissant bâtiment de ligne de quatrième classe, et présente les schémas du lougre Alymer.
1659285544	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1659312025	ucdt	Supprimer de l'équipe
1659327324	ugdt	Duardo
1659368423	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1659399353	ucdn	
1659447089	ucdt	Si quelqu'un veut commercer avec vous, ceci ouvrira la fenêtre d'échanges automatiquement. Toutefois, aucun échange n'est effectué, seule la fenêtre est activée.
1659452223	ucdt	Gant de combat, raffiné
1659482746	ucdt	Qui êtes-vous ?! Que faites-vous ici ?!
1659489043	ucdt	Entrez dans la chambre noire avec la clé en fer lourd
1659520373	ucdt	Nous avons repéré le gros de la flotte à l'ouest.nnTrois escouades sont prêtes à lancer l'assaut sur les forts. La première escouade de soldats est capable à la fois de gérer l'assaut et de tenir le fort.
1659598540	ucdt	Souvenez-vous de vos débuts, [:CAPTAIN:].
1659599572	ucdt	Il semble que mes efforts pour nettoyer cette sale ville ne soient pas passés inaperçus auprès de mes clients.
1659641835	ucdt	Nous avons remporté une grande victoire. Fort Defiance n'est plus que ruines fumantes.
1659685120	ucdt	[#WHY_IS_TARIQ_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HIS_CONTROLLING_AND_JEALOUS_SISTER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HIS_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILIPPE_AMOUR_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
1659694262	ucdt	Auberge de Poage, Whitby, Bahamas
1659712446	ugdt	Thé au menthe de Maroc
1659741059	ucdn	
1659797503	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Priv_15_Ignoble^C_Priv_15_Ignoble_MissionName!])
1659835257	ucdt	Merci, [:MR_:] [:ITHIER:].
1659905171	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1659916525	ucdt	[:SHARK:]
1659929169	ucdt	Canonnier
1659933128	ucdt	Passive. [#INCREASES_DAMAGE_AND_ACCURACY_WHEN_USING_ANTIPERSONNEL_AMMUNITION_#]
1659990863	ucdt	Parlez avec le Chef Clemmens Daufresne.
1660040392	ucdt	Faites vite.
1660047236	ucdt	Alerte, bande de marins d'eau douce ! Alerte !
1660068525	ugdt	Bon Noone
1660072346	ucdt	Pipe paysanne en bruyère
1660083758	ucdt	Navire de joueur ennemi
1660159313	ucdt	Canonniers entraînés
1660181097	ucdt	J'ai entendu dire qu'un convoi espagnol approche. Pourquoi ne vous joignez-vous pas à moi pour l'attaquer ?
1660190878	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1660218983	ucdt	Vous êtes très #ml("estimé")#fl("estimée") dans cette contrée, capitaine [!PC.LASTNAME!], et je suis à court de personnel, car je suis une "femme et que je porte malheur". Incroyable ! Comme si les femmes capitaines n'avaient pas déjà fait mille fois leurs preuves dans ces eaux. Et le pire, c'est que je sais qu'il mijote quelque chose dans sa petite tête astucieuse, mais il ne m'en parlera pas tant que je n'aurai pas recruté d'autres hommes. Mais si VOUS le lui suggériez... nnJe vous propose un marché. Allez voir le magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] dans son bureau et persuadez-le de vous engager pour la mystérieuse excursion qu'il prépare. Ensuite, laissez-nous, moi et mon petit équipage, naviguer avec vous. Lorsque nous rentrerons au port, triomphants, je trouverai une place dans mon équipage pour votre "ami" fort en gueule.
1660249266	ucdt	Les ennemis, ce sont les Espagnols, capitaine. Je suis ici pour les combattre, pas pour me mêler de vos rivalités.
1660277237	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
1660281381	ucdt	[:MEDIUM_WADDING:]
1660362920	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
1660458386	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
1660471408	ucdn	
1660473579	ucdt	Je suis responsable ici.
1660492544	ucdt	[:ACCELERATION_INCREASE:]
1660557455	ucdt	Sauvegarder
1660570920	ucdt	Les défenses ne peuvent être changées que d'un niveau à la fois.
1660572894	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
1660594167	ucdt	La vie n'est pas chère dans les Caraïbes, malheureusement.
1660625567	ucdt	Je croyais que les Chevaliers Templiers devaient être un genre de force de combat d'élite. [#WHAT_HAPPENED#] ?
1660627027	ucdt	Peut-être, mais si ça arrive, j'ai l'intention de m'assurer que cet hypothétique criminel est ma créature. Feu le seigneur du crime était très efficace pour garder les voleurs et les meurtriers à leurs places, mais il était trop avide -- il gardait trop de pouvoir pour lui. Je ne veux pas que cela se reproduise.
1660655231	ucdt	Vous devez être à moins de [!REQVALUE!] niveaux de votre cible.
1660656548	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1660686812	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1660720541	ucdt	Jungle profonde, près de St. Rose's Bay, Louisiane
1660725528	ucdt	Entraîneur d'assassin
1660726547	ucdt	Laissez-moi. Je suis assez #ms("malheureux")#fs("malheureuse") comme ça.
1660762579	ucdt	Attaquez le convoi espagnol.
1660770892	ucdt	Si nous prenons ce vieux mousquet et que nous nous en servons pour viser la corde qui retient le radeau, les vagues devraient le pousser suffisamment près du rivage pour l'atteindre.
1660778175	ucdt	[#I_______I_KNOW_A_LITTLE_BIT_#] [#I_LL_TELL_YOU_WHAT_I_CAN_#] M. Arsenault était en train de la transformer -- en lui faisant mettre un étrange maquillage et il a fait couper ses cheveux par sa soeur, Mlle Rosine. [#HE_CHANGED_EVERYTHING_HE_COULD_ABOUT_HER__HE_EVEN_TRIED_TO_MAKE_HER_TALK_WITH_A_DIFFERENT_VOICE_AND_SOMETIMES__THROUGH_THE_DOOR__I_COULD_HEAR_HER_PRACTICING_IT_WITH_MLLE__ROSINE_#] [#MLLE__ROSINE_STOPPED_CALLING_HER_BY_HER_NAME__AND_STARTED_CALLING_HER__LIRIA___I_HEARD_HER_ONCE_#]nn[#MR__ARSENAULT_MADE_HER_STAY_INSIDE__BELOW_STAIRS_#] [#WE_WERE_SUPPOSED_TO_TAKE_CARE_OF_HER__BUT_WHEN_HE_CAME_DOWN_HERE_THE_LAST_TIME_______WE_DIDN_T_KNOW_HE_WAS_GOING_TO_KILL_HER_#] [#BUT_WHEN_HIS_FRIENDS_CAME_TO_TAKE_HER_BODY_AWAY__LIONEL_AND_I_KNEW_WE_COULDN_T_LET_THEM_#] [#LIONEL_WAS_STRONG__AND_HE_STOPPED_SOME_OF_THEM__AND_NOW_THERE_S_THIS_MESS_#]nn[#LIONEL_TOLD_ME_ABOUT_A_FRIEND_OF_HIS_NAMED_KALFU_#] [#LIONEL_SAID_HE_WAS_MEAN__BUT_HE_ALSO_SAID_THAT_KALFU_WANTS_TO_HELP_THIS_TIME#], car il y a quelqu'un qu'il apprécie qui arrive. Peut-être parle-t-il de vous ! Peut-être que si on attend, il viendra.
1660846785	ucdt	C'est un plaisir de vous rencontrer.
1660904051	ucdt	[!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!] s'est porté volontaire pour vous aider à comprendre certains des points les plus subtils du combat à l'épée. Suivez ses instructions et retournez le voir une fois votre leçon achevée.nnCette mission ne peut s'achever que dans le tutoriel.
1660912072	ucdt	Allez rendre compte au [#CARDINAL_BASILIO#] à Santiago. 
1660936230	ucdt	S'il vous plaît, dites-moi que c'est Robert Deal qui vous envoie, le discours de cet homme dure depuis si longtemps que je suis prête à tuer quelqu'un.
1660944059	ucdt	Navire avancé
1660970743	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1660988325	ucdt	[:PORT_ST__JOE:]
1660994658	ucdt	Je vais envoyer un de mes hommes à votre chaloupe pour qu'il me rapporte la clé !
1661001553	ucdn	
1661056058	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1661079802	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
1661098139	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1661144316	ugdt	'Jowls' Jacolle
1661172478	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
1661191757	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_COTTON_CLOTH_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Vieux Fort. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
1661211589	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1661290780	ucdt	L'on vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de parcourir une série de tunnels que les contrebandiers utilisent pour traverser Tortuga rapidement. Jerome McCraken vous a demandé de les cartographier pour lui.nnVous avez visité toutes les sorties de tunnels de Tortuga. Retournez maintenant voir Jerome McCracken pour recevoir votre récompense.n
1661294287	ucdt	Que faites... que s'est-il passé ici ?
1661295355	ucdt	Salut ! Vous avez quelque chose que vous voudriez échanger ?
1661339679	ucdn	
1661423463	ucdt	[:COTADO:]
1661583581	ucdt	Vous avez envoyé une lettre à [!TO!].  Vous avez payé [!POSTAGE!] doublons pour la poste.
1661676164	ucdt	ÉclaireurnUn large chebec avec un mélange puissant de vitesse, de manœuvrabilité et de puissance à courte portée.
1661705069	ucdt	[#WHO_AM_I_#] Je dirige la maison du patron de la ville, il est toujours bien nourri et satisfait. Notre fils, Damien, construit des navires, là-bas sur le dock.
1661738274	utdt	Depuis que les britanniques ont tué mon frère, j'ai aussi soif de vengeance.
1661765183	ucdn	
1661768177	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1661801363	ucdt	Avez-vous vu mon fiancé George ? George Butterby ? Nous devions nous retrouver ici, à Island Harbour il y a déjà quelques jours, mais je crois qu'il s'est perdu. Il a toujours été trop fier pour demander son chemin -- au pays, on convenait de se rencontrer à  Plymouth et il se pointait à Portsmouth. Ou encore, on planifiait un dîner à Northampton et il m'attendait à Southampton.nnCe sera tellement plus simple quand nous seront mariés et que nous pourrons officiellement voyager ensemble sans éveiller la rumeur. Mais je dois d'abord trouver mon George ....
1661824708	ucdt	[:BLOCKADING_CAT_ISLAND:]
1661840850	ucdt	Depuis que le magistrat est décédé, les Mithridati sont devenus de plus en plus effrontés. Il semble qu'ils aient même établi une base à l'intérieur de nos défenses, le long de la côte. Il n'y a qu'un endroit où je pense qu'ils puissent se cacher, maintenant qu'ils ont perdu le fort.
1661883287	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a assigné le rôle [!ROLE!] à [!TARGET!].
1661949943	ucdt	Parlez avec Didier Depardieu.
1661952731	ucdt	Navire du cap'taine Slappy
1661969543	ucdt	L'épée ornée vous a été donnée personnellement par le comte de Mazan en guise de symbole de sa reddition. Philippe Deleau a mentionné qu'il serait intéressé par tout objet de luxe que vous pourriez trouver, et cette épée semble faire l'affaire.
1661978655	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1661995089	ucdt	Vous devez être [!PC.LASTNAME!]. Je m'attendais à vous voir.
1662006721	ucdt	[#ONLY_HISTORY#], [!PC.LADLASS!], [#ONLY_HISTORY#]. [#CENTURIES_AGO_IT_WAS_THAT_WORD_CAME_BACK_FROM_THE_FIRST_BOLD_EXPLORERS_IN_THESE_PARTS#] -- [#A_NEW_WORLD_AWAITED_MEN_AND_WOMEN_WITH_THE_COURAGE_AND_SPIRIT_TO_FACE_THE_DANGERS_THAT_CAME_WITH_IT#].
1662018065	ucdt	Mission : "Maison du commerce : devenir indifférent" Cible(s) vaincue(s) !
1662024510	ugdt	Bottes simples
1662159500	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_PUERTO_CABEZAS_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_PUERTO_CABEZAS:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1662217467	ucdt	Vous avez été #ml("déchu")#fl("déchue") du titre de [!ITEM!]
1662322884	ucdt	[:KATLINE:]
1662373544	ucdt	[#KEEP_YOUR_CURRENT_ASSIGNMENT#] et mettez des hommes sur [#THE_WESTERN_BATTERIES#].
1662410243	ucdt	Prenez tous les objets
1662432465	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_SANTO_DOMINGO#] a inspecté [#YOUR_TOBACCO#] et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1662511037	ugdt	Le crochet
1662594355	ucdt	#ml("Mon ami")#fl("Mon amie"), si tous les anges au Ciel avaient toute l'encre, tout le papier et toute l'éternité pour achever leur travail, même EUX ne pourraient répertorier toutes les manières dont vous avez échoué ici.
1662613934	ucdt	Je veux juste l'idole et je m'en vais.
1662644158	ucdt	Regardez encore ! Il y a quatre bougies !
1662659904	ugdt	Frégate "Arrow" (Capturée)
1662668607	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") ici botter des fondements et boire du rhum -- et je manque de rhum !
1662699079	ucdt	Je crois que j'entends cet officier anglais crier comme un fou même maintenant. [#MAYBE_THE_BOYS_ARE_BEING_TOO_ROUGH_WITH_HIM_#] [#WELL__ENJOY_THE_MONEY__CAPTAIN_#] [#I_LL_SEE_ABOUT_COLLECTING_THAT_RANSOM_FROM_THE_ADMIRALTY_#] [#I_M_PRETTY_SURE_THEY_WANT_HIM_ALIVE_BUT_IF_THEY_AREN_T_PICKY_THEN_PERHAPS_JUST_HIS_HEAD_WILL_DO_#]
1662707717	ucdt	De nombreuses marchandises raffinées m'intéressent et mes commanditaires m'offrent d'excellents matériaux en retour.
1662715360	ucdt	[:FREE_MAN:]
1662768905	ucdt	Sauvez le jeune Master Wetherbed de la marine néerlandaise.
1662817083	ucdt	Les coordonnées du chirurgien, près de Cat Island
1662822867	ucdt	Marketeer Noir
1662850577	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1662850678	ugdt	Ogden Robert
1662860679	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1662896907	ugdt	{nm}Masque de Junkanoo{pl="Masques de Junkanoo"}
1662907068	ucdt	Ramenez mon gars en vie, Capitaine.
1662921923	ucdt	Vous devez avoir entendu parler de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!], j'imagine. Avez-vous effectué des transactions avec lui ?
1662932709	ucdt	Très bien... Ne venez pas dire que je ne vous ai pas prévenu.
1662946276	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 40 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
1662955029	ucdt	Los Corsarios del Rey
1662998852	utdt	Je ne le laisserais pas enchaîné !
1663053609	ucdt	[#NO_ONE_S_EVER_BEEN_ABLE_TO_GET_CLOSE_ENOUGH#] d'Emil Dutartre pour pouvoir lui faire du mal, et tout ça à cause de l'homme qu'on appelle la Brute : Achille Dutil. C'est le nervi de M. Dutartre, celui qui vous brise les os à la demande du seigneur du crime, [#TO_TEACH_SOMEONE_A_LESSON#], et qui vous rompt le cou quand [#THERE_ARE_NO_MORE_LESSONS_LEFT_TO_TEACH#].n[#IF_YOU_MET_HIM_FACE_TO_FACE__I_HAVE_LITTLE_DOUBT_YOU_D_BE_DEAD_BEFORE_YOU_DREW_STEEL_#] [#OH__YOU_MIGHT_GET_LUCKY__BUT_STRATEGICALLY_IT_S_A_FOOLISH_MOVE_#] Heureusement pour vous, j'ai appris que M. Dutil était sorti faire l'une de ses rares excursions hors de l'île... [#THIS_IS_YOUR_CHANCE_TO_REMOVE_HIM_FROM_THE_PICTURE_WITH_BROADSIDES_INSTEAD_OF_CUTLASSES#].nnEtiez-vous vraiment #ml("sérieux")#fl("sérieuse") quand vous disiez faire tomber M. Dutartre, ou étaient-ce juste des "conneries" ?
1663079413	ucdt	Trouvez le trésor de Modyford
1663120671	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#] Je suis en train de boire, laissez-moi en paix.
1663134374	ucdt	Cette carte porte un sceau qui vous est inconnu. Trouvez les caractéristiques géographiques correspondant à cette carte.
1663143453	ucdt	Une fois que vous aurez escorté le navire rempli de rhum jusqu'aux marins [!PC.NATION_ADJ!] pour leur remonter le moral, retournez voir le magistrat à Pensacola pour toucher votre récompense.
1663248041	ucdt	Ces Mayas ont compris que plus de gens quittent une discussion qu'un combat. Ce n'était pas difficile de les calmer assez longtemps pour que mes hommes puissent s'échapper.
1663312749	ucdt	[:DAUNTLESS_MAST_MODIFICATION:] 5
1663347987	ucdt	[:JERICHO:]
1663366492	ucdt	Commission : [:BELLA:] [:SOLIS:]
1663378845	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1663397012	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1663445094	ucdt	Bonjour capitaine ! Avec l'arrivée imminente de la saison du Carême et de la période de jeûne qui l'accompagne, nous nous régalons comme jamais pendant ce Mardi Gras ! Et quoi de mieux pour apprécier ce festin qu'un concours pour découvrir qui, parmi nous, est le plus gros mangeur ?
1663448862	ucdt	[#COME_BACK_WHEN_YOU_VE_DEALT_WITH_FIFTEEN_OF_OUR_RIVALS__SPICE_SHIPS#] -- [#UNTIL_THEN_CONSIDER_YOURSELF_PERSONA_NON_GRATA#] pour la Maison du commerce.
1663473497	ucdt	Bien. Grâce à votre silence, vous m'avez montré plus de respect que je mérite et vous en tirerez profit. Je ne désire pas vous suivre dans le prochain endroit où vous allez mais nous risquons de nous rencontrer à nouveau. Je suis le gardien des carrefours et les carrefours sont partout.nnJe ne vous accorderai pas d'autre bénédiction. Au revoir, #ml("mon petit")#fl("ma petite") qui ne me faites pas peur.
1663474989	ucdt	Parlez avec Petronella Beers.
1663479161	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
1663529977	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1663540897	ucdt	Belize, Yucatan
1663542598	ugdt	Duprac
1663549956	ucdt	Un joueur au moins doit atteindre la zone de recherche
1663622884	ucdt	français
1663642243	ucdn	
1663658364	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1663686821	ucdt	Gardien de Prison
1663706987	ucdt	Félicitations ! Vous êtes maintenant au niveau [!LEVEL!].
1663711630	ucdt	[#COME_BACK_WHEN_YOU_VE_DEALT_WITH_FIFTEEN_OF_OUR_RIVALS__SPICE_SHIPS#] -- [#THAT_S_THE_BEST_WAY_TO_EARN#] [#THE_TRUST_OF_THE_EAST_INDIA_COMPANY#].
1663736933	ucdn	
1663756074	ucdt	[:MANFRED:]
1663800958	ucdt	Fixer ID règle dernière mission
1663828146	ucdt	[#I_CERTAINLY_AM#], et je vous remercie de la remarquer. Considérant la taille continuellement décroissante de ma congrégation, on pourrait croire que le Seigneur m'a rendu invisible. Je veux simplement répandre la bonne parole et faire ma part pour aider les autres à trouver la bénédiction de Dieu. Bien que tout ce qui semble intéresser ces gens soit l'huile de serpent et les superstitions mystiques. Il est suffisant d'essayer la foi du plus pénitent, sans parler d'un simple homme de robe comme moi.
1663828529	ucdt	Vous avez vaincu la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] envoyée pour reprendre le fort, et ce faisant, vous avez encore une fois sauvé le port de [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!]. Retournez voir [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] pour recevoir votre accolade et récupérer votre grosse récompense bien méritée.
1663911934	ucdt	[:PERFECT_PITCH:]
1663926473	ucdt	Inspectez le camp des Dread Saints
1663954921	ucdt	[:LOOSE_BOOT_AND_LEFT_PEGLEG:]
1663988789	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
1664049606	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 45 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
1664124675	ucdt	Côte de Chicopit
1664183747	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
1664187150	utdt	Vous devez arriver dans le monde
1664190495	ucdt	Comment puis-je entretenir ma richesse avec des marchands si lâches ?
1664207134	ucdt	[:CHARLESFORT__FLORIDA:]
1664291306	ucdt	AimPoint
1664344325	ucdt	Si vous n'avez besoin de rien, je vais passer mon chemin…
1664358111	ucdt	Capitaine, j'ai d'incroyables nouvelles ! Jonathan Alvey m'informe qu'il a repéré une colonie de fous à pieds bleus -- des fous à pied BLEUS -- installée à Grand Îlet, une petite île proche d'ici. Je n'ai pas besoin de vous dire, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"), que le fou est l'une des espèces d'oiseaux les plus diversifiées au monde, et la variété des pieds bleus était considérée comme habitant seulement le Pacifique. Si nous pouvions confirmer cette découverte, combien cela nous servirait ! Mais si le duc les trouve avant nous, je tremble à l'idée de ce qui arrivera à ces magnifiques fous. Voulez-vous nous escorter, Jonathan et moi, vers cette mystérieuse île aux fous ?
1664382179	ucdt	Faites vite. On a une courte avance, mais vraiment courte.
1664408022	ucdn	
1664432372	ucdt	Prenez les vaisseaux des Indes orientales à l'abordage : [!PROGRESS!]/[!OFFSETTARGET!]
1664439866	ucdt	Introduisez-vous sur le bateau amarré à côté et obtenez des informations du contact [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!].
1664512897	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai entendu dire que vous cherchiez du travail. Eh bien, vous avez de la chance -- j'ai entendu dire que Didier Depardieu souhaite louer les services d'un ou deux capitaines.
1664554079	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1664571291	ugdt	Certification : Artillerie
1664580904	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1664601148	ucdt	Recette : Canons de taille moyenne du raider
1664627967	ucdt	Merci, Capitaine de navire. Sans doute donnez-vous à San Marcos le temps dont nous avons tant besoin.
1664631150	ucdt	[:THUG:]
1664652843	ucdt	Les courants ont-ils fait dériver mon cargo vers l'Afrique, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
1664663723	ucdn	
1664731636	ucdt	Bon sang ! Vous l'avez trouvé chez ces fous ? Je n'en suis pas encore #ms("certain")#fs("certaine"), mais si c'est ce que je pense, c'est une découverte très importante et de grande valeur. Je vous recommande de ne pas perdre cette chose de vue, #ml("mon ami")#fl("mon amie").
1664739289	ucdt	Sans Ismail, nous sommes perdus. Il est le seul qui sache garder ces pirates heureux et assez sobres pour diriger cette ville.
1664753278	ucdt	[:SEARCH_THE_SAMEDIEN_HIDEOUT:]
1664787979	ucdn	
1664819582	ucdt	Par la grâce de Dieu, le peuple vaincra.
1664838208	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1664905611	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1664913631	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1664934983	ucdt	Transportez le Dr. Manning à Terre de Bas.
1664954858	ucdt	[:ABRAHAM:]
1665021545	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1665031516	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1665038613	ucdt	[#DUCASSET#] doit fuir
1665075555	ugdt	Libre
1665079802	ucdt	Avec Cornor mort et enterré, qui pourrait être responsable de ces meurtres ?
1665089169	ucdt	Les hommes ne sont bons qu'à une chose.
1665111518	ucdn	
1665119369	ucdn	
1665123502	ucdt	Battez 3 navires de l'Escadre française
1665189809	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1665205495	ucdt	(continuer)
1665209073	ucdn	
1665211170	ucdt	[:BROADSIDES_DEFENSE:]
1665217035	ucdt	Parlez à l'alchimiste.
1665226378	ucdt	La carte indique où trouver un trésor caché. Elle offre une mission.nnCette carte provient d'un cylindre à cartes.
1665229555	ucdt	[:BLOODY_ARMS_FORTRESS:]
1665248065	ugdt	Recherche - Construction de navire naval
1665265899	ucdt	[:BRISK_TRADE:]
1665349524	ucdt	Belle île, Louisiane
1665401071	ucdt	[:APRIL_HEATHCOATE:]
1665401952	ucdt	Je place une somme d'argent pour chaque problème.
1665476337	ucdt	SMAA
1665528231	ucdt	Vous avez obtenu l'aide de Samuel Van Pelt -- il a promis ses registres familiaux à la Star Chamber. Retournez à La Havane et rendez compte de votre réussite à vos mystérieuses nouvelles connaissances.
1665585702	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1665599967	ucdt	Bureau de Serafina, l'église, [:SAN_JUAN:], [:ANTILLES:]
1665614123	ucdt	C'est très généreux de votre part, mais j'ai bien peur que les gens d'ici ne puissent pas se permettre de telles extravagances. Cette foutue maladie, pardonnez mon langage, a refusé de répondre à chacun de mes traitements. Soit les malades tiennent le coup et leur état s'améliore , soit ils meurent. Je soupçonne que cette mystérieuse maladie soit directement liée aux conditions de vie misérables de ceux qui résident depuis trop longtemps dans cette ville.
1665735193	ugdt	Prime du capitaine Billing
1665801021	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
1665834857	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1665899765	ugdt	Xavier
1665912254	ucdt	Splendide ! Frayez-vous un passage jusqu'à mon île quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête"). Ne vous inquiétez pas, je ne vous ferai pas suivre une carte compliquée pour trouver l'endroit. C'est juste au large de la côte.
1665929177	ucdt	Entraîneur d'assassin
1665942791	ucdt	Num pad *
1665975586	ucdt	#ms("Paresseux")#fs("Paresseuse") ? Sans instruction ? Bien que ce soit techniquement vrai, vous n'avez aucun droit de m'accuser de la sorte, Monsieur !
1665992013	ucdt	Le travail de ferme n'est pas aussi passionnant que mon ancienne vie, mais cela me convient, je vous l'assure.
1666036713	ucdt	Bonjour.
1666044205	utdt	Vous avez perturbé les négociations de l'alliance pirate !
1666071538	ugdt	Von Fonssen
1666116887	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1666141563	ucdt	Patrouilleur janissaire
1666179894	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1666211851	ucdt	Vous avez éradiqué les pirates. Retournez voir [#LIDIA_DUENAS#] [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
1666247793	ucdt	Vous avez retrouvé les instruments scientifiques perdus de Tobias Ancroft. Retournez à Georgetown et rendez ces instruments très regrettés pour toucher votre salaire.
1666410548	ucdt	[:MORGAN:]
1666460901	ucdt	Vous avez détruit 1 objet.
1666476382	ucdt	Vous devez être le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Un très grand plaisir, camarade. J'ai beaucoup entendu parler de vos exploits.
1666477052	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_BELIZE#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1666477111	ucdt	Comment vont les affaires ?
1666514818	ucdt	Attendez-vous à des eaux houleuses vers Pointe-à-Pitre, on dirait que vous avez une dette envers le marchand de bric-à-brac là-bas. [#BUT_OTHER_THAN_THAT__HERE_S_WHAT_I_VE_SEEN_SO_FAR______#]
1666520101	ucdt	Les Dread Saints sont des hérétiques et ils le resteront que je meure ou non.
1666537725	ucdn	
1666546852	ucdn	
1666599514	ucdt	Un gros cordage solide, trempé dans le goudron, utilisé pour amarrer le navire au dock ou à un autre navire.n
1666623335	ucdt	Croyez-vous qu'ils soient des démons de ce monde ?
1666627989	ugdt	{nf}Ecume{pl="Ecumes"}
1666680387	ucdt	<<[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].>>
1666683854	ucdn	
1666719052	ucdt	Oh, quelle plaie. Ça veut dire que je n'en verrais jamais la fin. Mais peut-être que mes nouveaux amis les singes m'ont enseigné une nouvelle façon de faire avec sa personnalité autoritaire. Oui, tout ce que j'ai à faire, c'est de lui flanquer ma... mais je divague. Allons-nous en, hein capitaine?
1666728251	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1666796265	ucdt	[:FEATURELESS_HULL:]
1666810535	ugdt	Morales
1666816216	ucdt	Entrer dans St Augustine
1666901003	ucdn	
1666961007	ucdt	[:HIRST_S_HAMMOCKS:]
1667052210	ucdt	Je cherche un certain capitaine Ruenzi.
1667057141	ugdt	Chaines
1667062594	ucdt	Free Grotto
1667093343	utdt	Je m'arrangerai avec lui.
1667170801	ucdt	La base est attaquée !
1667203138	ucdt	[#WHATEVER_YOUR_CONVOY_CARRIED#], c'est parvenu en sécurité à Cayenne. [#I_TAUGHT_THOSE_BRITISH_RAIDERS_A_LESSON_IN_MANNERS_#]
1667301086	ucdt	[#HOPEFULLY_IT_WILL_BRING_YOU_BETTER_LUCK#] que le capitaine Longden n'en a eu.
1667321312	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1667374627	ucdt	Vous agitez le poing d'un air rebelle en direction de [!TARGET!].
1667442763	ucdt	Maison de Charlotte Vela, Carbaneras, Mexique
1667451276	ucdt	Régénération automatique dans : [!TIMELEFT!]
1667481091	ugdt	{nm}Frottement de friction{pl="Frottements de friction"}
1667509614	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1667527690	ucdt	[#MAGISTRATE_S_OFFICE#]
1667550038	ucdn	
1667582138	ucdt	[:DASHWOOD:]
1667604093	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1667616565	ucdt	Vous avez réprimé le démon pour l'instant, et en administrant ces herbes, vous devriez pouvoir faire tomber la fièvre de l'équipage malade.nnLe chef souhaite officialiser la cérémonie en vous offrant la commission de son guerrier le plus compétent. Vous devriez aller lui parler.
1667666022	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
1667690627	ucdt	[:ZEEMAN:]
1667797209	ucdt	Vous êtes #ml("un des principaux associés")#fl("une des principales associées") de [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!], non ?
1667799658	ugdt	Fulton
1667831196	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1667839642	ucdt	L'homme que vous recherchez s'appelle [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!], un contrebandier qui opère à Bluefields. [#HE_RECENTLY_OFFERED_ME_A_CONTRACT_TO_RAID_ANOTHER_MERCHANT_S_CONVOY_WHO_S_BEEN_UNDERCUTTING_HIS_BUSINESS_#] [#WHAT_DO_YOU_SAY_WE_SHARE_IT_#] [#I_COULD_USE_YOUR_HELP_AND_YOU_RE_HEADED_THAT_DIRECTION_ANYWAY_#]
1667843440	ucdt	Vous avez fait le bon choix, Capitaine. Mes collègues de la Société -- oui, bien que je sois Espagnole, j'ai été invitée à intégrer la Société Royale britannique -- seront ravis d'entendre qu'#ml("un éminent navigateur")#fl("une éminente navigatrice") de votre réputation me soutient. Et maintenant, j'ai besoin de votre aide.nnJe commande moi-même un petit navire de recherche hydrographique, le "Cicada", et je suis convaincue que quelqu'un -- peut-être Alexandre, encore que je n'aie pas de preuve -- a essayé de le voler. Mais les voleurs m'ont prise pour une amateur, facilement impressionnable. Mais ils comprendront leur erreur si vous m'aidez. Je vais retourner à l'Îlet à Fajou, seule. Les voleurs ne pourront pas résister. Quand ils frapperont, vous et les mercenaires espagnols que j'ai engagés, vous attaquerez !
1667978929	ucdt	Scorpène
1668017682	ucdn	
1668071969	ucdt	J'aurais aimé éviter de m'abaisser à un comportement criminel, mais je ne vois pas quoi faire d'autre.
1668076588	ucdt	[:PIERSON:]
1668169454	ucdt	Chaussures avec chaussettes rayées
1668237914	ucdn	
1668239211	ucdt	[#JEAN_BRUN_HAS_AGREED_TO_HELP_YOU_REMOVE_THE_REMAINING_OBSTACLES_STANDING_BETWEEN_YOU_AND_CHARLESFORT_CRIME_LORD_EMIL_DUTARTRE_#] [#UNFORTUNATELY_HIS_WELL_KNOWN_SHIP_WOULD_DESTROY_THE_ELEMENT_OF_SURPRISE#] si Brun s'alliait à vous pour attaquer le navire de guerre espagnol de 104 canons partiellement reconstruit que M. Dutartre ancre à proximité.n[#SO_YOU_WILL_HAVE_TO_FIND_OTHER_LIKE_MINDED_ALLIES_OR_JUST_DO_IT_YOURSELF#].n[#WITH_THIS_AVENUE_OF_ESCAPE_DESTROYED__THE_CRIME_LORD_WILL_BE_TRAPPED_#]
1668253288	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
1668267734	ucdt	Une pile de divers schémas de mâts et de leurs points faibles dessinés à la hâte.
1668271107	ucdt	[:OPHIDIAN_DISCIPLE:]
1668290693	ucdn	
1668307747	ucdt	{n}Patron de la ville
1668324374	ucdt	Vous êtes en colère.
1668388502	ucdt	Trouvez 
1668397846	ucdt	Ma fille en sait bien plus long que moi car c'est elle qui gère les affaires de l'hospitalité par ici. Tout ce que je sais, c'est qu'il est britannique et qu'il aime l'herbe à flèches.
1668454325	ucdn	
1668467980	ucdt	[:MEDIUM_IMPROVED_GRAPPLING_GUNS:]
1668487494	ucdt	[:SARRA:]
1668495244	ucdt	Bienvenue ! J'ai de nombreux équipement de qualité et des choses pour navire pour la bonne navigation.
1668538958	ucdt	C'est pour ça que vous venez avec moi. Avancez, nous n'avons pas le temps de musarder.
1668550247	ucdt	Oui, je vais prendre ça.
1668555153	ugdt	Texil ontanion
1668610844	ucdt	[:_CONQUISTADOR__FRIGATE__CAPTURED_:]
1668693556	ucdt	[:A_RARE_CASK_INDEED:]
1668716472	ucdn	
1668736359	utdt	il y a un espion en ville qui renseigne les pirates
1668742734	ucdt	[!ROLE(CareerDevoted).FULLNAME!] veut vous parler avant que vous partiez.
1668812669	utdt	J'ai reçu des rapports à propos d'une de nos frégates récemment naufragées
1668818749	ucdn	
1668829882	ucdt	Dovecote, Tortuga, Antilles
1668835749	ucdt	Il a un étrange accent, hollandais semble-t-il. Ou peut-être allemand.
1668838451	ucdt	. . .
1668852189	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1668856052	ucdt	Suffisamment de grenadiers ont été débarqués sur chaque plage pour prendre et sécuriser les forts. Retournez voir Berthe Fro et rendez compte de votre victoire.
1668867589	ucdt	Rencontrez Madame Feliciana Quyere.
1668905663	ucdt	[:TOP_DOG:]
1668955702	ucdn	
1669005557	ucdt	Personne n'échappe au percepteur.
1669038485	ucdt	Les pirates préfèrent ces bottes robustes mais bien équilibrées.
1669045858	ucdt	Je ne sais pas pourquoi on m'appelle toujours "le jeune Codwell". Je suis le seul Codwell ici ! Je commence à penser que c'est un manque de respect.
1669051728	ugdt	1123604060
1669059661	ucdt	Vous aimez vraiment les biscuits, pas vrai?
1669091700	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1669171389	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1669230906	ucdt	Lait de poule
1669269230	ucdt	Faites-moi sortir d'ici !
1669272718	ucdt	[:ZOE:]
1669280839	ucdn	
1669341178	utdt	Détruisez, capturez, ou alors rendez inutilisable
1669387629	ucdt	[#BRING_20_IRON_INGOTS_TO_THE_TRADER#] [#IN_PORT_OF_SPAIN#].
1669491522	utdt	dans les boucles d'oreille trouvées
1669525295	ucdt	Il a l'air épouvantable, mais au moins il est libre.
1669538209	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Havana mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
1669563454	ucdt	Bien. Très bien. Satanés chiens galeux ! À qui croyaient-ils avoir affaire ?
1669578664	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1669593040	ucdt	L'entrepôt
1669621505	ucdt	[:PROSPERO:]
1669745272	ucdt	Bienvenue sur ma propriété, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Comment puis-je vous aider ?
1669750910	ucdt	Manoir
1669754932	ucdt	J'espère que vous êtes les renforts que j'ai demandés. Ces corsaires sont impatients de combattre.
1669764234	ucdt	C'est bien de vous voir, Capitaine. Vous avez vu Le Vallon ?
1669765836	ucdt	L'Indien de bois
1669778970	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1669817520	ucdn	
1669878294	ucdt	Monsieur, je n'ai pas l'intention de --
1669904747	ucdt	C'est une excellente question, une que je me suis posée. J'ai été capable d'identifier ce que je pense être du Malayalam. C'est un langage qui nous est inconnu, mais bien courant sur la Malabar Coast en Inde. Bien sûr, les Portugais ont fait beaucoup de commerce avec ces gens-là depuis l'arrivée de Vasco Da Gama au quinzième siècle.
1669923767	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1669942721	ucdt	Vainquez tous les membres d'équipage pirates
1670005805	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1670014700	ucdt	Recette : Immense coque renforcée
1670015047	ucdn	
1670039687	ucdt	Que proposez-vous ?
1670100747	ucdn	
1670105500	ucdt	Eh bien, c'est de la haute qualité ! Je serais #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous acheter le tout. Je pourrais aussi vous en ajuster une pour vous, si vous voulez... Gratuitement, bien sûr. 
1670108518	ucdt	[:JAILOR:]
1670166883	ucdt	Chambres de Poul Dreux, Matthew Town, Antilles
1670209310	ucdn	
1670219197	ucdt	[#CAPTAIN__I_HAVE_GOOD_NEWS_#] [#THE_WAR_IS_AT_A_STANDSTILL__AND_PEACE_TALKS_HAVE_BEEN_BROKERED_BY__WELL__LOCAL_LUMINARIES_LET_US_SAY_#] [#THERE_S_ONLY_ONE_MORE_PROBLEM_#] Les négociateurs des Dead Redcoats doivent se rendre aux pourparlers, or les Drakesmans hésitent à instaurer la paix entre eux et les Raiders Dent de Requin [#BECAUSE_THEY_DON_T_WANT_TO_LOSE_THEIR_DEFACTO_ALLIES#]. [#THEY_HAVE_THE_NEGOTIATORS_CORNERED_IN_THE_PORT#], [#AND_I_NEED_YOU_TO_HELP_BREAK_THEM_OUT_AND_ENSURE_THAT_THEY_CAN_GET_TO_THE_PEACE_TALKS#].
1670237981	ucdt	Rapportez les documents d'expédition à [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!].
1670246701	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
1670258145	ucdt	Barreur de Kidd
1670279544	ucdt	Recettes de construction de navires.
1670326214	ucdn	
1670332740	ucdt	[:_REAPER_S_GRASP__REFIT_BARK:]
1670443130	ucdn	
1670504935	ucdt	Vous rencontrer fut une expérience... étonnante, professeur Neuton. J'espère pouvoir collaborer avec vous à l'avenir.
1670512214	ucdt	[:BLOCKADING_CARLOS_HARBOUR:]
1670517563	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1670567662	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1670595026	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1670607739	ucdt	Il est difficile à croire qu'il puisse être toujours vivant alors que tout le monde le croyait mort, mais ce ne serait pas la première fois que Barbenoire soit satanément chanceux. Faites attention à vous, Capitaine.
1670615796	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1670617691	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1670623263	ucdt	Vous m'avez bien #ms("rossé")#fs("rossée"), mais le cimetière est patient. Vous ne l'avez pas nourrie aujourd'hui, mais elle peut attendre. Oh oui, elle peut attendre.
1670658493	ucdt	[:MASTER_WHALER:]
1670707689	ucdt	Seulement dans les bons jours, cher Capitaine.
1670713718	ucdt	[!ACTOR!] recule devant vous.
1670796757	ucdt	Baie de Grand-Case, près d'Orléans, Antilles
1670796923	ugdt	Confessions véridiques
1670800109	ucdt	Psst ! Vous ! Oui, [!PC.FULLNAME!], je vous parle. Je sais qui vous êtes. Vous avez volé quelque chose à mon patron.nnNe prenez pas cet air si surpris. Nous avons attrapé ce gamin pourri gâté en train de boire du gin. Et vous savez quoi ? Il a mis moins de dix secondes à vous dénoncer.nnSi ça ne tenait qu'à moi, je vous couperais les doigts et je vous les ferais manger un par un. Mais mon patron est plus indulgent. Il veut juste récupérer son gin. Il vous donne donc la possibilité de lui rendre. Si vous le faites, il vous laissera partir. 
1670854492	ucdt	Andrus Marston
1670886301	ucdt	Nicole Esprit est en train de transformer les habitants de Port St. Joe en une foule d'émeutiers rebelles. Puisque vous avez manifesté de la sympathie pour les difficultés des villageois par le passé, Joachim Dequoy et M. Denoyons vous offrent une dernière possibilité de vous racheter -- soutenez Dequoy dans ses efforts radicaux pour mettre fin à cette émeute.nnMais vous devez d'abord prévenir le magistrat de verrouiller ses portes. Nous ne voudrions pas qu'il lui arrive quelque chose.
1670891903	ucdt	Salut, [!PC.FIRSTNAME!]. Je suppose que vous êtes #ml("sorti")#fl("sortie") relativement indemne de la bataille ?
1671000860	ucdt	Cette mission n'est qu'une autre étape du personnage pour moi. Entreprenez-la et parlez-moi de nouveau pour la compléter.
1671078481	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1671087154	ucdt	[:GOLDEN_LAKE:]
1671117656	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1671146186	ugdt	Oakland
1671156401	ucdn	
1671177150	ucdt	Retrouvez le navire portant la citation.
1671257638	ugdt	Lucy la figure de proue
1671268673	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cabo Raphael dans les mains des Espagnols ?
1671307809	ucdt	Viser un ennemi
1671330681	ucdt	[:FRENCH_PRIVATEER:]
1671338639	ucdt	Son nom ? Je ne pense pas. Le Capitaine Deal l'a toujours appelé le gouverneur et je ne pensais pas que le nom du dandy importait.
1671344506	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1671369114	ucdt	Béatrice
1671388385	ucdt	Le navire de Capitaine Morris
1671416241	ucdt	Héritier apparent
1671433399	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1671436460	ucdt	Recette : Gréement maniable de taille moyenne
1671440357	utdt	nous vous laisserons assez de nourriture et d'eau pour atteindre le port
1671446127	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1671454471	ucdt	Faites-leur leur fête, Capitaine.
1671508645	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1671536393	ucdt	Les Lost Ironsides
1671563169	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1671575600	ucdt	ViséennVisée d'une cible
1671637177	ucdt	???
1671661252	ugdt	{nf}Visite{pl="Visites"}
1671681178	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1671727310	ucdt	Recette : Gigantesques voiles furtives
1671765308	ucdn	
1671783054	ucdt	[:AUCTIONEER:]
1671794847	ucdt	Facultatif :  Prenez les forts en combat d'abordage et rangez-les à vos côtés.
1671813212	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1671862642	ucdt	Vous êtes #ml("un commerçant indépendant, un marchand aventurier qui n'est lié")#fl("une commerçante indépendante, une marchande aventurière qui n'est liée") à aucune compagnie ou gouvernement. Vous êtes #ml("un explorateur, un casse-cou, un orateur rapide et un adversaire rusé")#fl("une exploratrice, une casse-cou, une oratrice rapide et une adversaire rusée"). Vous êtes le carburant qui alimente le moteur de l'économie prospère du Nouveau Monde. D'autres héritent de fortunes, la vôtre se fera dans le creuset de la Burning Sea.
1671877977	ucdn	
1671899604	ucdt	La source, oui, et peut-être aussi la cause. Mais les questions qui sont restées sans réponses vous donneront sans doute plus de temps pour réfléchir que cette odeur putride ne l'a fait. Il semblerait que les Hollandais y avaient érigé un camp et stocké ou mélangé des sortes d'expériences alchimiques, peut-être une nouvelle forme de poudre à canon, mais il y a eu un feu, puis une explosion, qui en ont détruit la plus grande partie. Ça n'était pas de la poudre à canon ordinaire, mais à part ça, je ne peux pas dire ce que c'était. Ce n'était peut-être même pas de la poudre à canon, en fait. 
1671923124	ucdn	
1672019072	ucdt	Falaise Rouge, près de Belle Isle, Louisiane
1672076073	ugdt	Henry Cornelius
1672101228	ucdt	[#YOU_VE_SAVED_THE_DOUBLE_AGENT_SO_HE_CAN_COMPLETE_HIS_FINAL_MISSION_#] Dites à Sansregret de l'attendre.
1672103999	ucdt	Bicorne d'amiral 
1672167817	ucdt	[:GRAND:]
1672202360	ucdt	42.
1672232499	ucdt	Parlez moins fort, patron. Vous devez être l'aide extérieure d'Elise, le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suis plutôt #ms("fort")#fs("forte") pour les noms, et je suis bien #ms("renseigné")#fs("renseignée") par-dessus le marché. J'ai appris pas mal de choses sur ce Bettney et ceux qui le rancardent. Il ne travaille pas du tout pour la Compagnie des Indes orientales. C'est plutôt une sorte de cinglé qui déteste boire parce qu'il pense que ça offense le Tout-Puissant. De toute façon, vous cherchez ce "Cold Sober" et comme j'ai parlé à son contact d'un énormissime convoi chargé de rhum que vous transporterez à la Louisiane, c'est lui qui vous trouvera. Maintenant que je vous ai dit ça, j'imagine que vous partirez avec une escadrille de mercenaires plutôt qu'une bande de marchands d'alcools pour aller le rencontrer, n'est-ce pas ?
1672290786	ucdt	[:RECIPE___DESTROYER__FRIGATE:]
1672292312	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous voir en avance. Voici le registre compilant toutes les données pertinentes de ma traversée à l'aller.
1672323806	ucdn	
1672325037	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1672351830	ucdt	Barbiche
1672384050	ucdn	
1672405380	ucdt	Vous l'avez détruite !
1672422989	ucdt	[:MOULINET:]
1672428952	ucdt	Parlez avec Clement Hoffer
1672465937	ucdt	Chut... vous faites peur aux poissons.
1672476787	ucdt	[:DANGER_AND_GLORY:]
1672505041	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Irish Point dans les mains des Frères ?
1672540210	ucdt	[:GROUP:]
1672607010	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1672626593	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1672631402	ucdt	Un ivrogne qui pue avec une vision, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Il n’y a plus rien à voir ici -- nous allons devoir retourner à Puerto del Principe et nous remettre de nos blessures. 
1672666037	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1672708124	utdt	Le désavantage est qu'il requiert un capitaine plus émérite pour l'appareiller que les autres navires à 16 canons.
1672768993	ucdt	La piètre qualité de cette pipe encombrante confirme qu'elle ne sert qu'à se mettre en spectacle.nnFaites un clic droit pour visionner.
1672850382	ucdt	La Plage du Tueur, près de San Marcos
1672878281	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1672912899	ucdn	
1672917677	ucdt	Slappy n'est pas au courant de la moitié de l'histoire ! Un grand nombre de nos anciens camarades de bord sont aussi détenus là-bas. Nous devons les libérer !
1672957630	ucdn	
1672974269	ucdt	Cela ne peut plus durer.
1673056176	ucdt	Affrontez Giddeon McCollin
1673060055	ucdt	[:UNDER_THE_BLACK_FLAG:]
1673089575	ugdt	Edeline
1673124940	ucdt	Le commodore m'a #ms("encouragé")#fs("encouragée") à vous soutenir par tous les moyens possibles.
1673196639	ucdt	Commencez votre entraînement
1673257002	ucdn	
1673283207	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1673287345	ucdt	Je ne vends que des navires civils qui sont, globalement, moins robustes que les navires créés par les joueurs.nnLes navires civils n'ont qu'un seul point de durabilité, donc si vous coulez, votre bateau est perdu à jamais. Si vous naviguez sur un navire civil et que vous êtes en mauvaise posture, le mieux est de vous rendre.nnLes navires civils sont moins bons à presque tous les niveaux que les bateaux créés par les joueurs.nIls exigent également un niveau plus élevé que des navires de la même catégorie créés par des joueurs.nnA quoi servent-ils, me direz-vous ? Eh bien, s'il vous faut un vaisseau rapidement, j'ai toujours un stock disponible. Si vous m'achetez un bateau, je vous conseille de vous rendre à la salle des enchères dès que possible, afin de vous trouver un navire plus robuste.
1673343093	ucdt	[#YOUR_SIDE_HAS_BEEN_VICTORIOUS#] à [!BATTLE_TITLE!]
1673368917	ucdt	[:BERRIDGE:]
1673436258	ucdt	Un ensemble de voiles et de gréements plus construits pour la vitesse que pour la longévité.
1673505659	ucdt	Répare 175 cuirasse, 375 structure, 425 voiles et 1 + 31 % [#OF_YOUR_MAX_GUNS_PER_BATTERY#] au prix de 60 + 10 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#]. Répare également 13% du maximum de votre cuirasse, et 7% de la structure et de vos voiles.
1673545497	ucdt	Cet œil de verre est emballé dans du papier taché, indiquant qu'il est la propriété d'un homme du nom d'Ebenezer Dignum de Marsh Harbour. C'est justement le genre d'étranges reliques que Richard Snipe de Carbaneras pourrait vouloir acquérir.
1673546008	ucdt	Père Paul
1673547746	ucdt	Un homme sans honneur n'est pas un homme du tout.
1673592038	ucdt	Vous faites glisser le doigt sur votre gorge avec un regard mauvais.
1673673185	ucdt	Je l'ai fait en fait, et les ai aidés à sortir d'une situation épineuse. Ils devraient débarquer prochainement.
1673699057	ucdt	On dirait que ce sont de fortes mains que vous avez là.
1673726487	ugdt	Royer
1673784367	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1673797449	ucdt	Vous avez acheté tous les emplacements de chantier naval ! Vous pouvez stocker 5 navires au total.
1673826349	ucdt	Comme d'habitude, les Frères de la Côte me donnent des maux de ventre, [!PC.LASTNAME!], [#AND_YOU_KNOW_WHAT_HAPPENS_WHEN_I_GET_A_BELLYACHE#]. [#FORTUNATELY_FOR_MY_MOOD_AND_MY_COLLECTION_OF_FINE_PORCELAIN_DOLLS#], j'ai un plan pour estropier les opérations de ces pirates.
1673829779	utdt	Eh bien, ils viennent juste de vaincre un escadron de corsaires espagnols et ont capturé un beau navire.
1673884815	ugdt	Rowe
1673927303	ucdt	[#I_VE_BEEN_EXPECTING_A_MESSAGE_FROM_ONE_OF_MY_KEY_AGENTS_FOR_THE_PAST_SEVERAL_WEEKS_#] Le paquet devait être passé par un capitaine néerlandais appelé Lambertus Kleiberg, [#BUT_HIS_SHIP_HAS_NOT_MADE_PORT#]. [#SINCE_HE_IS_LONG_OVERDUE_AND_I_MUST_GET_THIS_MESSAGE,_I_D_LIKE_YOU_TO_SEARCH_THE_SHIP_S_ROUTE_AND_SEE_IF_YOU_CAN_FIND_IT_#] [#IF_THE_SHIP_HAS_BEEN_SUNK__I_WANT_TO_KNOW_WHERE_AND_HOW_IT_HAPPENED_#]
1674036803	ucdt	Recettes d'expert pour la construction d'équipement général pour navires de toutes tailles.n
1674039853	ucdt	Rien, hein ? J'aurais juré qu'il y avait quelque chose...
1674040566	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1674048820	utdt	Je sais que mon heure approche mais si je puis tromper la mort pour ne serait-ce que quelques mois, je mourrais en homme heureux.
1674050020	ucdt	Vous êtes le prophète, n'est-ce pas ? Jouez votre rôle tandis que je cherche une proie plus facile dans d'autres eaux.
1674050721	ugdt	{nm}Grenadier espagnol{pl="Grenadiers espagnols"}
1674099593	ugdt	Esquincourt
1674124727	ucdt	Recette : Construire un gréement carré de navire de premier rang 
1674172446	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
1674210100	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1674225124	ucdt	Quelque part dans les Caraïbes
1674308282	ucdt	Est-ce que cette pourriture de mangeur de bœuf est morte ? 
1674387416	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1674422808	ucdt	C'est normal, car comment Tinoco aurait-il pu être au courant de l'attaque pirate ? Grâce à ça et à la campagne de diffamation que j'ai lancée contre lui, Tinoco devrait bientôt être sur la défensive. Joli travail, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1674455969	ucdt	Retrouvez le chef du fort et appelez des renforts.
1674486732	ucdt	Augustine Keys, près de Tampa, Floride
1674527306	ucdt	[:JESUIT_FLAG:]
1674553102	ucdt	Assurément, #ml("mon bon capitaine")#fl("ma chère capitaine"), assurément. Je suis #ms("content")#fs("contente") de voir que vous comprenez vite. La prochaine étape de cette campagne nécessitera certaines qualités de marin, au cas où vous seriez #ml("intéressé")#fl("intéressée").
1674574785	ugdt	Immenses canons perfectionnés
1674593731	ucdt	Avant d'être #ms("emmené")#fs("emmenée") à Leogane, j'avais un ami proche qui était comme une sorte de conseiller pour moi, comme je l'étais pour lui. Il s'appelait Leabua Fayol, et après mon départ, j'ai peur qu'il ne se soit perdu. J'ai entendu des rumeurs consternantes, Capitaine. Des rumeurs selon lesquelles il serait devenu un bokor, une sorte de mercenaire houngan, ce qui ne serait pas si mauvais, mais qu'il aurait ensuite commencer à créer son propre culte. Il a manqué de respect envers le loa, Capitaine, mais ce qui est bien pire, il a conduit d'autres personnes à s'égarer à son profit. Je veux que vous dispersiez son assemblée et que vous me le rameniez. Bien que ça me fende le coeur de dire cela, si vous n'arrivez pas à le persuader de venir avec vous... faites tout ce qui sera nécessaire.
1674615630	ucdt	[:SALUT_DES_ARMES:]
1674646038	ucdt	Assez ! L'heure de votre jugement a sonné, Prêtre !
1674660658	ucdt	Rassemblez vos esprits. Je suis gravement #ms("blessé")#fs("blessée") et je dois sortir de cette île. Pourvez-vous m'y aider ?
1674665359	ucdt	[:HURTADO:]
1674732282	ucdt	[:BLOCKADING_PUERTO_CABEZAS:]
1674750120	ucdt	Nos diplomates ont satisfait les Espagnols et, officiellement, l'amirauté a les mains liées. [#THAT_S_WHERE_YOU_COME_IN_#]nnVous prendrez la tête d'un groupe de mercenaires pirates que Cousins a corrompu via des intermédiaires. [#THAT_S_HOW_HE_LIKES_TO_DO_THINGS__YOU_KNOW____DISGUISING_THE_TRUTH_BEHIND_MULTIPLE_LAYERS_OF_MISDIRECTION_AND_CONFUSION_#] Vous l'aurez peut-être déjà remarqué. Bref, vous et vos capitaines attaquerez et réduirez en miettes une importante force de navires espagnols.
1674783458	ucdt	Très endommagé
1674832271	ucdt	[:_SAN_MATEO__HEAVY_GALLEON__CAPTURED_:]
1674836079	ucdt	Chambre de Duboc
1674859294	ucdt	[:PRIMARY_TOOLBAR:] 1
1674880643	ucdn	
1674918120	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1674943995	ucdt	[:HEAL_CREW:]: [!ARG!]%
1675001412	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de Baltasar Saint-Brieucq ?
1675017022	ucdt	Entraîneur d'assassin
1675024260	ucdt	[:TOGGLE_:] Ordonnez à votre équipage de se concentrer sur la vitesse, au détriment des canons et de la manœuvrabilité.
1675057305	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1675078700	ucdt	#Le([!SHIPNAME!]) est maintenant dans votre cale sèche.
1675173381	ucdt	Caracas, Nouvelle Grenade
1675173917	ucdt	Un pain brioché saupoudré de sucre. Le sucre est disposé de manière à représenter les côtes de la cage thoracique et il y a des teintes de rouge à l'endroit où serait le coeur. C'est vraiment une pâtisserie charmante.
1675186124	ucdt	Nous devrions partir avant qu'ils ne nous remarquent.
1675191730	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
1675194477	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
1675219324	ucdt	Ceci n'est pas un emplacement de cale sèche valide.
1675228590	ugdt	Patrouillement de Basseterre
1675247412	ucdt	Mât de drapeau
1675251188	ucdt	Fort Necessity
1675302638	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
1675358410	ucdt	Pleurez-vous le trépas du seigneur du crime ?
1675382196	ucdt	En arrière / Amener les voiles
1675390297	ugdt	Navire postal "Hermes"
1675450370	ucdt	Questionnez le capitaine du port à propos de [:CLAYTON:] [:AMAT:].
1675452180	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1675489705	ucdt	[:ACADEMIE_NATIONALE:]
1675517239	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que Monsieur Deleau, votre ami rusé, sera autant ravi que vous êtes #ml("flatté")#fl("flattée"). Peut-être devriez-vous l'informer vous-même de sa victoire. Je ne suis pas #ms("fou")#fs("folle"), Capitaine, je sais qu'il est derrière tout cela. Si j'avais écouté mes soupçons, je pense que vous ne seriez pas #ml("allé")#fl("allée") aussi loin pour m'impressionner. Vous êtes un sujet de choix pour une biographie, Capitaine.
1675569554	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1675624379	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1675626846	ugdt	Livraison rapide à Port St. Joe
1675635197	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1675662864	ucdt	[:TURN_RATE:], [:LOW_SPEEDS:], [:OPEN_SEA:]
1675671150	ucdt	Le Capitaine Corpus
1675717285	ucdt	[#ALL_FIFTEEN_TREASURE_SHIPS_NEEDN_T_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION#], [#BUT_NOTHING_LESS_THAN_FIFTEEN_SHIPS#] ne vous gagneront [#THE_ESTEEM_OF_THE_MISSISSIPPI_COMPANY#], [:CAPTAIN:]. [#I_SUGGEST_YOU_GET_STARTED_AS_SOON_AS_POSSIBLE_#]
1675724806	ucdt	NIVEAU (TAILLE) :
1675733183	ucdt	Les services d'un capitaine travailleur comme vous me seraient utiles.
1675738093	ucdt	Vous devez être "Joue" Jacolle ! [#GLAD_TO_MAKE_YOUR_ACQUAINTANCE_#] [#YOU_MUST_HAVE_COME_BACK_AFTER_HEARING_THE_GOOD_NEWS_#]
1675744685	ucdt	[:SEVESTRE:]
1675750460	ucdt	C'est une bonne chose que vous soyez ici, cet endroit grouille de flibustiers.
1675778086	ucdt	Vous devez être face au côté bâbord ou à la poupe de la cible
1675816234	ucdt	Oui, mais il y a une nouvelle prime pour le Tueur de Chiens de mer. Si tout le monde cherche un navire et un capitaine correspondant à ma description, ça risque de me compliquer la vie.
1675824508	ucdt	Mon navire est sûr et la carte aussi.
1675960339	utdt	Bien joué, Capitaine.
1675963812	ucdt	Carrière ? Je suis déjà #ms("un")#fs("une") prospère [:FREETRADER:].
1675997097	ucdt	Craignez-vous une guerre commerciale ?
1676070023	ucdt	Fournisseur pierre raffinée
1676074728	ucdt	[:RESTLESS_SOUL:]
1676103337	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1676141630	ucdt	Entraîneur de la marine
1676154254	ucdt	Recette: [:HUGE_EXTRA_TRYSAIL_RIG:]
1676163277	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1676163533	ugdt	Blocus de Sabanqui
1676170877	ugdt	{nf+}Lunettes foncées
1676173682	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenAE 270 degrésnDommages: +20 %nLes cibles Saignent (2/s, 15 s).
1676326539	ucdt	[#WHY_IS_ALIAH_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HER_CONTROLLING_AND_JEALOUS_BROTHER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HER_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_FILIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
1676365131	ucdt	[:ROYAL_MARINES:]
1676429154	ucdt	Bureau de [:GILETE:] Trevino
1676434113	ucdt	Rien n'est plus triste qu'un perroquet qui ne tient pas la liqueur.
1676464228	ucdt	[:PAXTON:]
1676486888	ucdt	Watterson
1676489345	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1676524536	ucdt	Étendre date d'expiration
1676543121	utdt	J'aimerais que vous m'aidiez à lui souhaiter la bienvenue d'une manière qu'elle n'oubliera jamais... ou à laquelle elle ne survivra pas.
1676551981	ucdt	J'espérais que vous m'aideriez, capitaine, et je vous remercie. Ma vie est entre vos mains.
1676560193	ucdt	Un relent nauséabond émane du vieux puits. Vous n'avez pas envie de savoir ce qu'il y a au fond.
1676590136	ucdt	[!ROLE(AC_17_MissingScout).FULLNAME!] a disparu en mission de reconnaissance. Trouvez-le dans les jungles voisines et sauvez-le si possible.
1676616285	ucdn	
1676648261	ucdt	[#TALK_TO_THE_BARTENDER#].
1676740688	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1676851234	ucdt	X
1676863911	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1676874332	ucdt	[:PORT_ROYAL:]
1676887430	ucdt	[:SIGNAL_MIRROR:]
1676903800	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
1676964863	ucdt	Un coutelas lourd surdimensionné. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
1676977446	ucdt	Faites un clic gauche sur #le([:SHIP_S_WHEEL:])
1676997430	ucdt	Basculer mouselook
1677033910	ucdt	[:CARACAS:]
1677035782	ucdt	Merci, capitaine. Vous êtes #ml("miséricordieux et civilisé")#fl("miséricordieuse et civilisée"). Je ne l'oublierai pas.
1677036071	utdt	Je dois examiner cela plus en détail.
1677095411	ucdt	[#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE_IN_CARTAGENA#].
1677099213	ucdn	
1677100052	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_CARACAS#] a inspecté [#YOUR_GOLD_INGOTS#] et les a emballés [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1677126913	ucdt	[:BEAT:]
1677147893	ucdt	[:CARMEN:]
1677213490	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1677270231	ucdt	Recette : Voiles furtives de taille moyenne
1677278159	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1677282184	ucdt	Anéantissez les corsaires britanniques !
1677304071	ucdt	Spanish Town a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
1677320839	utdt	Il n'y a aucun ennemi dans cette mission.
1677330751	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1677367815	ucdt	[:TRAINER:] à la bagarre
1677369618	ucdt	Entraîneur de la marine
1677382046	ucdt	Un chebec 'Algiers' a été repéré il y a quelques jours. Aidez à retrouver et à capturer le navire.
1677386111	ucdt	[:CUTTHROAT:] frénétique
1677492677	ucdt	Trouvez des preuves
1677532612	ucdt	Le fort ne doit pas tomber, ou un drapeau [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] flottera sur mon bureau avant demain. Bonne chance, capitaine !
1677539156	ucdt	Botte en croco à boucle
1677558088	ucdt	Vous êtes-vous #ml("débarrassé")#fl("débarrassée") des domestiques ? Ils n'ont plus le droit d'être encore là, plus le droit du tout ! Et cette fille traînasse dans ce désordre à l'extérieur depuis déjà bien trop longtemps.
1677588644	ucdt	Marchand de rondins
1677597209	ucdt	[:NAVAL_SPYGLASS:]
1677601989	ucdt	M.
1677613322	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1677622967	ucdt	Vainquez les corsaires du grand large !
1677692735	ucdt	Vainquez le vaisseau amiral de l'Amiral Russell en combat d'abordage.
1677713218	ucdt	La Star Chamber, à La Havane
1677720724	ucdt	Poings tournantsnnLorsqu'il obtient assez de points de combo, Frutos peut lancer des attaques de balayage dévastatrices qui touchent tous les adversaires à proximité. C'est une bonne idée de ne pas se trouver sur son chemin.
1677740440	ucdt	Pouvez-vous me dire des choses à propos de l'histoire de St. Rose's Bay ?
1677759437	ucdt	On dirait qu'un boulet de canon a roulé sur votre visage.
1677791023	ugdt	{nm}Membre d'équipage pirate{pl="Membres d'équipage pirates"}
1677792780	ucdt	[:SMALL_RAIDER_S_GUNS:]
1677847689	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1677851180	ucdn	
1677873022	ucdt	[#I_AM_A_PRACTICAL_MAN__CAPTAIN_#] [#I_DON_T_EXPECT_MY_FLOCK_TO_LIVE_LIVES_OF_CHRISTIAN_CHARITY_WHEN_THEY_CANNOT_FEED_THEIR_OWN_CHILDREN#], tous pirates qu'ils sont. Comment pourrais-je ? Les gens désespérés agissent avec désespoir, c'est la nature humaine. Ce sont des temps violents et brutaux, -- puis-je les condamner pour cela ?nnCette église est au bord du gouffre, ce n'est pas un secret. [#__ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___SHIPS_HAVE_BEEN_ATTACKING_THE_PORT_S_SUPPLY_CONVOYS_AND_THE_PEOPLE_ARE_RUNNING_OUT_OF_FOOD__#][#I_M_AFRAID_THAT_IF_THE_NEXT_CONVOY_DOESN_T_MAKE_IT__THE_WORST_SHALL_COME_TO_PASS_#]nn[#WILL_YOU_MAKE_SURE_THE_FOOD_ARRIVES_AND_PROTECT_THAT_CONVOY__CAPTAIN_#]
1677898796	ucdt	Le temps est trop chaud, les insectes sont un fléau et la nourriture est horrible, mais tout cela en vaudra la peine si le savoir scientifique peut être étendu.
1677909843	ucdn	
1677958001	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1677967905	ucdt	%ld doublons
1677995651	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1678150630	ucdt	Les choses étaient différentes à la ferme de famille. En ces jours, le cousin Lucas et moi étaient inséparables.
1678228130	ucdn	
1678232955	ucdt	Mécène de Junkanoo
1678275560	ucdt	Promettre de l'influence
1678320432	ucdt	Vaisseau amiral vétéran français
1678355447	ucdn	
1678425740	ucdt	Ça ne sera pas nécessaire, [!PC.SIRMADAM!]. J'ai pu regarder nos ordres et je crois avoir trouvé le parfait endroit pour lancer notre attaque et rester dans les paramètres de la mission de [!PC.NAVYRANK_CAP!].
1678427802	ucdt	C'est la dernière nomination en date de Mlle Franche sur ce projet, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Ne lisez-vous pas les communiqués ?
1678471460	ucdt	Kidd serait fier. Bien joué.
1678478075	ucdn	
1678499621	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1678517748	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:] 
1678537434	utdt	S'il vous plaît
1678560015	ucdt	Duelist’s Strand
1678603768	ucdt	Vous ne devez pas faire face à la proue de la cible
1678609811	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1678657650	ucdt	[:HUNTER:]
1678669694	ugdt	Frères d'armes
1678776148	ugdt	Vaisseau de 2ème rang "Triumphant" (Capturé)
1678822417	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
1678896572	ucdt	Nous n'étions pas d'accord, nous nous sommes disputés… Mais je n'ai jamais voulu ça, Capitaine. Je n'ai jamais voulu ça ! 
1678913846	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1678945456	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1678945982	ugdt	Réanimez
1679000831	ucdt	Ce bel ensemble d'argenterie a été 'confisqué' pendant une expédition.  Quand utilisé, cet objet renforcera votre position auprès votre marine nationale.
1679000915	ucdt	[:LES_HATTES:]
1679025081	ucdn	
1679031740	ucdt	Vous devez protéger un essayeur envoyé pour inspecter les nouveaux biens de la Chambre de Commerce.
1679048282	ucdn	
1679060171	utdt	Quand j'ai rejoint le service
1679179608	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
1679179946	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
1679224116	utdt	à Sisal
1679240676	ucdn	
1679261573	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Puerta de Plata dans les mains des Espagnols ?
1679270499	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1679275794	ucdt	Clerc de Cape de Vela
1679336678	ucdt	[#YOU_PROBABLY_PUT_IN#] à Jacob's Clock [#BEFORE_YOU_MADE_YOUR_WAY_HERE__I_IMAGINE#]. Crelles Bourbonnais y est le chef, présentement -- [#RING_A_BELL_#] [#THE_NAME_MIGHT_NOT#] ; J'ai entendu dire qu'il y avait eu des problèmes dans le bureau du chef, dernièrement. [#HARD_TO_SAY_WHO_MIGHT_BE_IN_CHARGE_ON_ANY_GIVEN_DAY#], [#IF_YOU_TAKE_MY_MEANING#].nnVous pourriez bien vous retrouver à aller à Golden Lake, bientôt, notre port fait pas mal d'affaires avec leur chef, Borre Aumaitre. On dit qu'il est devenu un peu indigène, avec une femme Mestizo et tout ça. Je me demande ce qu'en pense sa première femme, hein ?
1679393569	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1679397206	ucdt	Parlez à Simon Jones.
1679454702	ucdt	AVANT
1679487495	ugdt	{nm+}Immenses canons destructeurs
1679502082	ucdt	Essayez "La vie de pirate est la seule pour un homme d'esprit !" ?
1679519101	utdt	et il y a plus d'un moyen pour un prisonnier de s'échapper
1679594070	ucdt	[#YOU_VE_LEARNED_THE_IDENTITY_OF_THE_SMUGGLERS__LEADER_FROM_CAPTAIN_VANDERZEE_#] [#RETURN_TO_PROSPER_KIRK#] [#AND_GIVE_HIM_THE_GOOD_NEWS#].
1679645530	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1679729394	ucdn	
1679760414	ucdt	Quand actif, augmente légèrement la résistance aux dommages des voiles.n[#_MORALE__25_#]
1679824716	ucdt	[:STONE_MASK:]
1679832207	ucdt	[:FOR_A_LAW_I_COULD_NOT_OBEY:]
1679842789	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
1679866170	ucdt	[!ACTOR!] mord son pouce en direction de [!TARGET!].
1679941383	ucdt	Retournez en ville
1679989756	ucdt	[:CREWMAN:]
1679991944	ucdt	[:AUBRESSY:]
1680037086	ucdt	Pour les pirates, non. Pour nous, oui. J'ai vos cartes juste ici.
1680038809	ucdt	[:MASTER_S_SMALL_SWORD:]
1680043155	ucdt	[:_RAA__COURIER_FRIGATE:] (Obsolète)
1680053373	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!]).
1680058547	ucdt	Nous avons repéré le gros de la flotte à l'est.nnTrois escouades sont prêtes à lancer l'assaut sur les forts. La première escouade de soldats est capable à la fois de gérer l'assaut et de tenir le fort.
1680118595	ucdt	[:BLAKE:]
1680124087	ucdt	Alors, je suis le capitaine qu'il vous faut. Quelle est ma mission ?
1680127539	ugdt	{n}Pilleur Lost Ironsides{mp="Pilleurs Lost Ironsides",fs="Pilleuse Lost Ironsides",fp="Pilleuses Lost Ironsides"}
1680134865	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1680144587	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_SCHOLAR_S_STUDY_PLANS:]
1680196151	ucdt	. . .
1680225622	ucdt	[!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!] souhaite créer une imitation abordable de l'alcool très populaire de [!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!] -- judicieusement appelé Rhum Premier Choix du Capitaine. [!ROLE(M2_Rival1).LASTNAME!] demande suffisamment d'échantillons de l'original pour parfaire son imitation, et vous engage pour trouver le convoi de [!ROLE(M2_Rival2).LASTNAME!] et capturer les navires transportant le rhum. Ensemble, vous pourrez offrir un rhum de qualité aux gens du peuple.
1680304804	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1680318931	ucdt	[:ATTACK:]nUne [#AREA_OF_EFFECT_ATTACK#] qui provoque 50 % des dommages infligés par l'arme à tous les ennemis situés dans un arc de 180 degrés devant vous.
1680374583	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1680431722	ucdt	[:PONCIO:]
1680438357	ucdt	Avez-vous eu du mal à amener mon fiancé loin de -- c'est-à-dire, emmener mon fiancé en sécurité ?
1680443233	ucdt	Vous avez réglé le compte de ces sales traîtres qui ont échappé à la détention [!PC.NATION_ADJ!] près de Jacob's Clock. Retournez voir [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] [#AND_INFORM_HER_THAT_THE_BATTLE_PLANS_HAVE_BEEN_RESCUED#].
1680446442	ucdt	Et n'hésitez pas à revenir avec des vêtements plus à la mode, si jamais vous en trouvez.
1680465442	ucdt	Registre de la Compagnie des Indes orientales
1680467750	ucdt	[:MCCREEDY_S_FREIGHT:]
1680491225	ucdt	Brottle
1680495621	ucdn	
1680527994	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1680573889	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] de frégate 'Conquistador' pour créer un titre de propriété de frégate 'Trinidad'. Une fois réarmé, le titre de propriété du navire ne peut être échangé ou vendu.
1680588302	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1680606781	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_GRANITE_FROM_THE_TRADER#] [#IN_SABANQUI#].
1680617313	ucdt	[:DEFENSE:]
1680849703	ucdt	South Point Narrows
1680855663	ucdn	
1680882468	ugdt	Zélé au comble
1680913156	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1680944284	ucdn	
1680944355	ucdt	Vous avez 200 mesures d'or, quels sont vos ordres ?
1680946896	ucdt	Bell Point
1680977244	ucdt	[:PRICE:]
1680987253	ucdt	[:REWARD_PURSE:]
1681022907	ucdn	
1681141352	ucdt	Bien, bien, Capitaine. Vous avez trouvé. Commençons à creuser, voulez-vous ?
1681144332	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de bûches de chêne [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
1681149418	ucdn	
1681172573	ucdn	
1681173279	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1681231325	ucdt	Donnez-nous 150 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
1681241331	ucdn	
1681279182	ucdt	Commission : [:RASHID:]
1681301230	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1681322130	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1681416195	ucdt	Parlez à Abasi Demers.
1681432807	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1681439717	ucdt	[:MERCENARY:]
1681464225	ucdn	
1681509786	ucdt	[#JELANI_AGYEI_WANTS_YOU_TO#] détruisiez une bande de contrebandiers qui transportent les adeptes du culte de Maqahauba jusqu'à San Marcos.
1681511740	ucdt	[#SPEAK_WITH_GYASI_SEL#]
1681513296	ucdt	S'il vous plaît, dites-moi que vous avez capturé ce tricheur diabolique !
1681535857	ucdn	
1681543985	ucdt	On dirait que nous allons devoir nous battre.
1681546174	ucdt	Ancien bureau de Zacharie Duchamp, [:FORT_DE_FRANCE:], [:ANTILLES:]
1681576976	ucdt	Posture : Équilibré
1681610681	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1681618658	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1681626331	ucdt	Rien n'arrête les affaires.
1681637330	ucdt	Maître Mithridates vous attend au premier, capitaine.
1681643815	ugdt	van Rijn
1681707131	ucdt	RÉDUCTIONnCoût : 40 d'initiativenAE 180 degrésnLes cibles sont stupéfaites (4 s). Uniquement utilisable en posture de l'ivrogne.nStupéfait : impossible de se déplacer, d'attaquer, d'utiliser les compétences, d'esquiver ou de parer. Tout dégât infligé à la cible annule la stupéfaction.
1681731860	ucdn	
1681737584	ucdt	Bureau de Clementina Balensuela, La Havane, Antilles
1681739133	ugdt	Acte : Raffinerie de sucre
1681827249	ucdt	[:CONTRABANDISTA:]
1681834508	ucdt	Careening Point
1681868092	ugdt	{nm}Raider maître anglais{pl="Raiders maîtres anglais"}
1681908579	ucdn	
1681960584	ucdt	J'écoute.
1681982037	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1682001912	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1682035572	ucdt	Retournez voir Rodolph Sicot.
1682037215	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1682060248	ucdt	Le comportement de cet homme est si doux et si courtois qu'on peut difficilement croire aux terribles crimes dont il est accusé.
1682106984	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1682123235	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1682231655	ucdt	Le vengeance est tout ce pour quoi je dois vivre.
1682276091	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1682281110	ugdt	Goddard
1682311676	utdt	de Cayenne
1682346526	ucdt	[#WELL_DONE#]. [#WELL_DONE#]. Cependant, j'ai d'assez mauvaises nouvelles concernant votre équipage…
1682368741	ugdt	Petit bandeau sur l'oeil, Gauche
1682421293	ucdn	
1682429906	ucdt	Kim Borregaard ne croit pas que vous soyez vraiment le capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#MAKE_HER_YIELD_AND_SHOW_HER_HOW_WRONG_SHE_IS_#]
1682441104	ucdn	
1682481769	ucdt	Comme vous l'avez peut-être remarqué, Capitaine, les gens dans cette pièce se sont rassemblés à cause de problèmes avec les Corsaires du grand large. En particulier, nos problèmes ont tous à voir avec la base d'opérations des corsaires, qu'ils appellent Bey's Retreat. Vous devriez parler avec Lady Adora Fausto. C'est elle qui dirige l'effort de combat contre cette menace.
1682544725	ucdt	[#DON_T_WORRY_#], j'ai apporté une larme de ma propre mixture de fêtes pour agrémenter le thé !
1682545459	ucdt	Jones' Blight
1682569386	ucdt	[#BRING_40_TEAK_LOGS_TO_THE_TRADER#] [#IN_LA_ISABELA#].
1682585168	utdt	mais je sais peut-être mieux que d'autres que l'amour n'est pas tout.
1682594391	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1682606079	ucdt	Libérez [!ROLE(AC_12_NobleSon).FULLNAME!].
1682612714	ucdt	Bowen (EU) 
1682615406	utdt	et ceux qui pourraient savoir pourquoi ne parlent pas
1682623541	ucdt	[!PC.UCSIRMADAM!] ?
1682630285	ucdt	a achevé la mission Capitaine par courtoisie.
1682639501	ugdt	{nm}Immense gréement de voile de Swallow{pl="Immenses gréements de voile de Swallow"}
1682650563	ucdt	Voilà qui est bien épatant.
1682651497	ucdt	[:HOT_COFFEE:]
1682670146	ucdt	Quelle incompétence ! Je suppose que j'aurais dû m'attendre à vous voir revenir en rampant, trop faible pour faire ce travail -- vous n'êtes, après tout, qu'un simple pirate. Peu importe, je m'en occuperai moi-même. Vous pouvez partir.
1682695124	ucdt	Vous avez réussi à vous enfuir avec l'or de remerciement des Frères que les Français ne méritaient plus. Parlez avec le Patron de Tortuga et informez-le de votre action couronnée de succès.
1682702482	ucdn	
1682716719	ucdn	
1682733190	ucdt	hug
1682743687	ugdt	{nm}Raider Fairfax{pl="Raiders Fairfax"}
1682776474	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez plus que gagné cette prime.
1682790872	ugdt	Longue-vue, Rudimentaire
1682803419	ucdt	Vous avez battu les boucaniers. Retournez voir l'agent pirate [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_VICTORY#].
1682821718	ucdt	Sauvez les Cartographes.
1682868830	ucdt	Oui, mais une petite flottille comme ça a sûrement des petits vaisseaux rapides. Je crois que nous devrions les entraîner vers une crique ou une baie, un endroit dont nous serons sûrs qu'aucun ne pourra s'échapper.
1682945886	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1682946964	ucdt	[#WE_RE_ALWAYS_LOOKING_TO_REWARD_DARING_PIRATES_FOR_SHOWING_COURAGE_AND_INITIATIVE_IN_THE_FACE_OF_DANGER_#] Apportez-moi cinq citations de patrons et [!PC.NATION_NOUN!] vous accordera avec plaisir un remise en état pour... [#A_BRAND_NEW_SHIP#] !
1682966460	ucdt	Je vous ai dit que je faisais partie des Spiritualisés. Bienvenue à votre ultime festin !
1682998529	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
1683041336	ucdt	Guérir ces maux
1683048133	ucdt	Pardonnez-moi ? Pourquoi devrais-je subir des pertes, parce qu'un colporteur de rhum aimant les moutons s'est froissé les plumes ? J'exige le même accord que celui que j'avais avant, ou je me retire de toute l'affaire.
1683071172	ucdt	Les ingrédients pour la panacée de l'alchimiste ont été volés par les pirates. Trouvez leur camp et rapportez-les.
1683134128	ucdt	[#A_SHIPMENT_OF_ILLEGAL_GOODS_IS_HEADED_THIS_WAY_#] et [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] est furieux. Il déteste les contrebandiers qui ne lui donnent pas son pourcentage, et il vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") les intercepter, capturer leurs marchandises illégales et interroger leur capitaine sur le magistrat disparu.
1683146548	ucdt	Je ne veux pas savoir avec quoi l'Inquisition rempli ses pistolets, et vous ne devriez pas demander.
1683180792	ucdt	Je ne vois pas de corde autour de votre cou. Avez-vous conclu le marché ?
1683187264	ucdt	Livre
1683190594	ucdt	C'est une blague, capitaine ?
1683202492	ucdt	En état d'arrestation, vous dites ? Cela pourrait m'amener à boire.
1683257831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1683261841	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1683281468	ucdt	Camp retiré
1683294614	ucdt	Expérimentaliste
1683299242	ucdt	Facultatif : reprendre Carlisle
1683331876	ucdt	Parlez au Capitaine Deal.
1683395578	ucdt	Entrée du campement des pirates
1683412510	ucdt	Cette bataille de port est terminée.
1683491469	ucdt	Ce n'est pas pour nous écarter du sujet, mais au plus grand des hasards, auriez-vous croisé des fous à pieds bleus lors de vos voyages ?
1683491584	ucdn	
1683495541	ucdn	
1683497193	ucdn	
1683510530	ucdt	Bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#WELCOME_BACK#].
1683606705	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1683606813	ucdt	Manchettes de fier-à-bras
1683636400	ucdt	Ce serait terriblement humiliant pour moi s'il arrivait quelque chose au gouverneur, alors je vous en prie, assurez-vous de sa sécurité.
1683672026	ucdt	Blackbeard's Hidden Cave, près de Port-of-Spain, Nouvelle Grenade
1683734658	ucdt	Moi ? Je ne suis pas cela ! Je suis le chef de cette maison ! Mais vraiment, rien de plus. Je veux juste savoir ce qui est arrivé à mes parents. Les avez-vous vus ?
1683766402	ucdt	[:FRENCH_MERCHANTMAN:] 
1683775638	ucdt	Clé en acier rouillé
1683797028	ucdt	Vous devez naviguer sur un navire de type [!ARCH!] pour utiliser cette compétence.
1683807347	ucdn	
1683826411	ucdt	[:ELIAS:]
1683842260	ucdt	Artéfact d'utilité douteuse, ce lourd tuyau est un excellent matériel de sonorisation pour pilote de navire.
1683845407	ucdt	Boîte mystérieuse
1683868430	ucdn	
1683919496	ucdt	Le barman vous a dit où trouver Balthazar Nettleship, à une aire de carénage voisine. Allez le trouver et le tuer pour le punir de ses crimes.
1684008878	ucdt	Utilisez la chaloupe pour partir
1684009140	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1684029239	ucdt	Paquet de bois de charpente en chêne
1684041171	ucdt	Le [!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!] vous a #ml("défié")#fl("défiée") en match d'escrime [#ON_THE_BEACH#] qui achèvera [#THE_FIRST_STAGE_OF_YOUR_TRAINING#] dans l'art noble du duel. [#YOUR_COXSWAIN_CAN_TAKE_YOU_TO_THE_BEACH_VIA_LONGBOAT_#]
1684057583	ucdt	Serveuse
1684066896	ucdt	[:RECIPE__ST__ELMO_S_MASTS_MODIFICATION_2:]
1684067988	ucdt	[:HUGE_IMPROVED_GRAPPLING_GUNS:]
1684083619	ucdn	
1684109680	ugdt	{nf}Boîte à mitraille{pl="Boîtes à mitrailles"}
1684113806	ucdn	
1684145515	ucdt	Un petit peu pompette...
1684149381	ucdt	Salutations et éloges, capitaine.
1684172641	ucdt	Historique
1684183469	ucdt	Allez jusqu'au point de navigation et retrouvez le vaisseau amiral néerlandais.
1684288957	ucdt	[:SANTA_THERESA_S_SACRAMENTAL_WINE:]
1684400020	ucdn	
1684407604	ucdt	Faites attention là-bas, Capitaine.
1684458216	ucdn	
1684553398	ucdt	[:ORTIZ:]
1684562971	ucdn	
1684566578	ucdt	[:HANDWRITTEN_LETTER_FROM_MAXWELL:]
1684654441	ucdt	Vous avez bien mérité la prime que vous allez recevoir, Capitaine.
1684690247	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
1684690422	ucdt	[:SCHOLAR:] [:DREAD_SAINTS:]
1684730942	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez plus que gagné cette prime.
1684862644	ucdt	yoho
1684872921	ucdt	Nous attendrons votre retour avec le livre, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1684933539	ucdt	[!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] doit se présenter à Grenville. [#SPEAK_TO_THE_MAGISTRATE_THERE_AND_SEE_IF_HE_HAS_ARRIVED_#]
1684974036	ucdt	Le navire d'Hodgeson brûle tout autour de vous. Partez avant qu'il ne soit trop tard !
1685016400	ucdt	Succès !  [#CLICK_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_TO_LEAVE_#]
1685016582	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1685033286	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1685098282	ucdt	[!COUNT!] stockésnProchaine collecte [!PERCENT!] % complet
1685167245	ucdt	J'essaie de converser avec la femme chinoise, mais c'est difficile. Comme si nous parlions deux langues différentes. C'est exactement ça en fait.
1685227688	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1685254052	ucdt	Nouvelle Espagne
1685270630	ucdt	[:FELLOWES:]
1685273299	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1685276943	ucdt	Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), [!PC.SIRMADAM!], mais j'ai bien peur que je sois trop #ms("préoccupé")#fs("préoccupée") par mes propres affaires d'assistance spirituelle ou de confession. Je serai #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous aider plus tard. 
1685289083	ucdt	Ah, merci . . . [#A_LITTLE_WATERLOGGED__BUT_STILL_IN_ONE_PIECE__IT_SEEMS#].nn[#YOU_CAN_ESCORT_YOURSELF_TO_THE_DOOR_#]
1685323012	utdt	Retrouvez-moi sur la plage
1685369753	ucdt	Un peu d'argent peut faire beaucoup de chemin, à condition que vous soyez intelligent avec.
1685377826	ucdt	Parlez à Alexis Hickling.
1685396404	ucdt	[:LADY_S_FAVOR:]
1685414062	utdt	un œil attentif sur les canaux commerciaux officiels
1685456061	ucdt	Non.  Vous n'êtes pas d'accord avec [!TARGET!].
1685539491	ucdt	A participé à 50 batailles de port gagnées.
1685618366	ucdt	-finir-
1685682359	ucdn	
1685698777	ucdt	C'est absurde ! Pourtant... damnation, j'aurais dû étudier la comptabilité quand j'en avais l'opportunité. Et pourtant, je pense que je distingue un schéma. En tous cas, le nom de l'évêque apparaît bien écrit de la main de Whalley. Visiblement, il soupçonnait aussi quelque chose. Je suppose que cela n'est pas de bonne augure pour --
1685749409	utdt	un collier en argent
1685776276	ucdt	Escortez le saboteur.
1685783984	ucdt	Ossabaw Sound
1685784111	ucdt	Quoi ? Dr Pepper ? Non, non, pas du tout. Je suis un marchand, un gentleman et un homme d'affaires, mais pas un toubib, loin de là. Quelle drôle d'idée.
1685839915	ucdt	Que faites-vous tous là-dedans ?
1685864168	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1685870394	ucdn	
1685943864	ucdt	[Mensonge] Ça ne vous regarde pas, espèce de sale bougre.
1685971280	ugdt	{nm}Emplâtre de coque, Inférieur{pl="Emplâtres de coques, inférieur"}
1685980590	ucdt	Pamphlet de Stevedore
1685994142	ucdt	[!ACTOR!] pousse un grand cri.
1686008301	utdt	Vous nous avez rendu un grand service en nous ramenant notre officier sain et sauf
1686028903	ucdt	Je vous retrouverai au navire. Vite !
1686046185	ucdn	
1686090338	ucdt	Commerçant d'épices rival
1686154198	ucdt	Les Iron Maidens sont ici parce que vous êtes #ml("un informateur")#fl("une informatrice"). Heureusement pour vous, c'est aussi la raison de ma présence. Vous devrez venir avec moi à Tortuga.
1686161665	ucdt	Le Pichet
1686168324	ucdn	
1686173319	ucdt	Quelqu'un vous a #ml("payé")#fl("payée") pour me pourchasser ?
1686187303	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_JAQUEME#].
1686187987	ucdt	[:THEY_NEVER_LEARN:]
1686197676	ucdt	Votre cible est bloquée par un autre navire.
1686200617	ucdt	[:SPARE_GUNS__SUPERIOR:]
1686215455	ucdt	[:PALAFOX:]
1686228721	ucdt	Vitesse d'orbite de la caméra
1686256096	ucdt	[#THIS_OFFICIAL_DOCUMENT_OFFERS_A_PARTIAL_PARDON_FOR_VARIOUS_CRIMES_COMMITTED#] contre la Couronne de France.  [#WHEN_USED__IT_GRANTS_A_LARGE_INCREASE_TO_YOUR_STANDING#] auprès de la faction navale française.
1686260650	ugdt	Vous encore ?
1686305753	ucdt	Est-ce qu'on peut y aller, Capitaine ?
1686335974	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
1686364793	ucdt	Qualité
1686382496	ucdt	[#IN_HER_CONTINUING_CAMPAIGN_TO_BRING_SUFFERING_UPON_HER_HATED_ENEMY#], la capitaine des Drakesmen Jacqueline Gregory, Lily Everett vous a offert [#A_PRETTY_PURSE_OF_COINS#] pour couler ou capturer trois vaisseaux Drakesmen, [#WHOSE_LOSS_SHOULD_BE_KEENLY_FELT#].
1686510321	ucdt	C'est plus facile d'encourager un assassinat que d'ajouter des errata.
1686551390	ucdt	Je vais voir ce que je peux faire.
1686563858	ucdt	[:GORDILLO:]
1686585691	ucdt	[:RECIPE__FORGE_ANCHOR__SMALL_:]
1686619585	ucdt	Bien parlé ! Revenez pour nous prouvez votre valeur, capitaine.
1686628443	ucdt	[!ACTOR!] éternue en direction de [!TARGET!].  Atchoum !
1686698043	ucdt	Vous pouvez avoir gagné une réputation héroïque dans cette ville, mais les héros ne sont que des hommes, et les hommes peuvent être tués. [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] aura une belle récompense pour nous quand nous lui servirons votre tête sur un plateau.
1686716166	ucdt	Entrez dans la chambre verte avec la clé en cuivre corrodée
1686729085	ucdt	[:CONSUMABLE_ITEMS:]
1686749684	ucdt	De la chance, capitaine ?
1686827109	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1686829030	ucdt	Maintenez le blocus entourant Golden Lake.
1687013551	ugdt	{nm}Niveau de l'équipe d'abordage{pl="Niveaux de l'équipe d'abordage"}
1687046181	ucdt	[:COOPER:]
1687077548	utdt	Garcilaso Cotado
1687109763	ucdt	[:PAN_DOWN:]
1687150735	ucdt	C'est Lord Lilburne lui-même qui m'intéresse. Comment est-il ?
1687162079	ucdt	Gardez la chaloupe active.
1687168557	ucdt	Capitaine ? Oh, loué soit le Seigneur, vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue").
1687190893	ucdt	Un endroit comme ça ? Je suppose que vous avez l'habitude de verser le sherry aux nobles de la Cour, n'est-ce pas ?nnBah, [#FORGIVE_ME#], capitaine, je suis un peu #ms("lassé")#fs("lassée") des gens qui croient que notre petite ville est un genre de bougre d'essaim de camarades et de calomnies. Pour répondre à votre question, eh bien, ça dépend. Je me trouve souvent avoir besoin de quelqu'un ayant vos compétences pour garder ma taverne à flot. Le compagnon qui dirige les choses par ici emploie sans aucun doute des commandants indépendants tels que vous-même pour les travaux que personne d'autre ne peut faire. . . nnMon conseil, [!PC.LADLASS!], est de chercher tous ceux qui semblent essayer de retenir votre attention. Nous avons des gens qui se soucient de défendre la ville alors que d'autres cherchent à marquer personnellement des points ou faire des découvertes inattendues. Mais si vous me demandez, la plupart d'entre eux cherchent de l'or, d'une manière ou d'une autre. [#THEN_AGAIN#], ne le faisons-nous pas tous ?
1687201534	ucdt	Jacob's Clock, Mexico
1687208934	ucdt	[:ROSEAU:]
1687216273	ucdt	Carbaneras, Mexique
1687222927	ugdt	Gigantesque canons légers
1687232669	ucdn	
1687249587	ugdt	Sitze
1687273259	ucdn	
1687273921	ucdt	Vous croyez que vous pouvez passer ? Mon boulot c'est de péter les jambes de ceux qu'essayent, alors je me tirerai, camarade.
1687398009	ucdn	
1687410195	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1687411873	ucdn	
1687421788	utdt	Pour rendre votre nouveau poste officiel, allez voir votre nouveau supérieur immédiat
1687458422	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1687473639	ucdt	Pacal est mort et ne reviendra pas.
1687480295	ucdt	[#MOSTLY_I_DESIGN_AND_BUILD_SHIPS_#] [#EVER_SINCE_WE_VE_COME_UNDER_ATTACK#] par les Anglais, [#I_VE_BEEN_BUILDING_THEM_AS_FAST_AS_I_CAN#]. [#IT_S_DIFFICULT_TO_KEEP_UP_WITH_THE_DEMAND_#]
1687492490	ucdn	
1687505138	ucdt	[:PIRATE_RAIDER:] 
1687531102	utdt	Seul Phillip Love le sait avec certitude. Demandez-lui conseil, si l'amour doit être votre but !
1687560007	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1687573992	ugdt	{nf}Coque légère de taille moyenne{pl="Coques légères de taille moyenne"}
1687623082	ucdt	Bureau de Serafina, l'église, [:SAN_JUAN:], [:ANTILLES:]
1687663470	ucdt	Concentré ? L'œil aux aguets ? C'est... un excellent conseil, Capitaine. Je vais travailler sur ça. Trois au-dessus.
1687670668	ucdn	
1687691036	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_EARRINGS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_DIFFERENT_EARRINGS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
1687731056	ucdt	C'est affreux d'entendre cette détresse chez mon adorable petite fille ! Cette avalanche de mots qui sortent de sa bouche, l'infâme ordure, le -- le -- le VOMI ! Mon Dieu, qu'est-ce qu'il lui a fait ? Je crains que ce que nous avons toujours redouté ne soit vrai -- le Diable, sous la forme de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], a envoyé un démon pour posséder notre [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. C'est la seule explication possible.
1687752291	ucdt	Attitude : Fou Furieux
1687794508	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1687804634	ucdn	
1687887835	ucdn	
1687898711	ucdt	Nous avons payé le gin, alors envoyez-le.
1687903843	ugdt	{nm}Candélabre d'Halloween{pl="Candélabres d'Halloween"}
1687918623	ucdt	Afficher corps
1687936307	ucdt	Il semble que vous pourriez utiliser quelques conseils pour votre vie en mer. C’est une vie où l’homme est un loup pour l’homme, aborder ou se faire aborder. Nous ne pouvons pas nous permettre qu'un autre de nos capitaines [!PC.NATION_ADJ!] et loyaux se fasse aborder, et ses biens de valeur dérobés par des pilleurs !  Si vous le voulez, notre maître du port bienveillant peut vous fournir en munitions utiles et peut vous indiquer un endroit où vous pouvez vous faire la main à l’abordage de forts et de navires avec ces munitions -- êtes-vous #ml("intéressé")#fl("intéressée") ? 
1687976189	ucdt	Les modifications de la coque de votre navire lui permettent de mieux fendre l'eau, augmentant sa vitesse maximale.
1687988241	ucdt	Il y a des avantages à être bien informé, [!PC.LASTNAME!]. Si vous avez des questions concernant ceux à qui vous avez affaire, je ferai de mon mieux pour y répondre.
1688048896	ucdt	[:HUGE_EXTRA_TRYSAIL_RIG:]
1688079200	ugdt	Protection de l'équipage
1688105469	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
1688145916	ucdt	[:RIDING_ROCKS:]
1688324969	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1688336036	ucdt	Je ferai tout, je le jure ! S'il vous plaît, ne me tuez pas !
1688372844	ucdt	Concentration (3)n+6 % en [:OFFENSE:], +6 % de Résistance aux dégâts
1688457863	ucdt	[:COTADO:]
1688466816	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1688552580	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1688581658	ucdt	Utilisez la porte pour aller sur le pont du navire
1688589727	ucdt	Parlez à Geoffroi Dantant.
1688633789	ucdt	[:BLOCKADING_PORTOBELO:]
1688674571	ucdt	[:AGENT_OF_FORTUNE:]
1688798221	ucdt	Roby
1688867080	ucdn	
1688952193	ucdt	Reprenez la figure de proue d'Hexham à Theofilus Yost.
1688987677	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1689029367	ugdt	Alden
1689072320	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1689202638	ucdt	Faites comme chez vous.
1689207380	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 20 ou plus) comptent pour décrocher la prime. Si l'écart de niveau entre vous et son capitaine est de 15 niveaux ou plus, son navire ne comptera pas.
1689229483	ucdt	Guadeloupe
1689289960	ucdt	Les rebelles [#IN_BRIDGETOWN#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
1689300730	ugdt	Infraction à la loi pour la justice
1689391825	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1689426817	ucdt	[:CAREY:]
1689497756	ucdt	Ce n'est pas que je craigne les représailles ou les remontrances si la nouvelle de cet espion éventuel devait se répandre... [#IT_S_LOSS_OF_FACE_I_FEAR#]. Le respect ne se regagne pas facilement.
1689533669	ucdt	Vainquez Born of Ashes
1689556786	ucdt	[:GERONIMO_:]
1689613235	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1689614830	ucdt	Pourquoi agitez-vous cette chose devant ma figure ?
1689695641	ucdt	[:DEY:]
1689706084	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je vous demande de ne pas répéter ce que je vais vous dire.nnVous avez peut-être entendu les rumeurs de "démons" qui ont envahi les marais hors de la ville. Des monstres fous et des âmes possédées, d'après ce qu'on dit. Moi, je dis que ça n'a pas de sens.nnLa vérité est plus banale, mais tout autant angoissante. Il y a un mois, j'ai conclu un marché avec un représentant d'un village fermier voisin, pour une grande quantité de panacée de mon invention. J'ai vite réalisé que j'avais livré du mercure par erreur, et je crains que cette simple erreur ne soit la cause de ces "démons" et peut-être aussi de la mort de dizaines de personnes. Si les colons et les fermiers qui vivent hors des murs de la ville ont appliqué le mercure sur leur peau comme un baume, cela pourrait bien expliquer ces morts et ce comportement "démoniaque". nnIl y a un moyen de vérifier. Rendez-vous au village et cherchez un... enfin un corps, de préférence un squelette. Voyez si les os sont anormalement fragiles. Si c'est le cas, on saura alors que le mercure est responsable de ces "démons."
1689726463	ucdt	Les nouvelles recrues de la marine [!NPC.NATION_ADJ!] sont habituées à voir cet officier, car il cherche toujours de jeunes capitaines prometteurs pour accomplir des devoirs pour la Couronne.
1689742263	ucdn	
1689766163	ucdt	Affectez [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain3).FULLNAME!] au détachement Trapper [#_CURRENTLY_WITH_CHASERS_#].
1689832477	ucdt	Parlez au maire de la ville, [:PAUEL_ITHIER:].
1689846033	ucdn	
1689885062	ucdt	[:SAVASTIAN:]
1689916637	ucdt	Aligner les armes sur mon navire
1689922834	ucdt	Georgetown
1689935442	ucdn	
1689978209	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1689997123	ugdt	{nm}Trélingage de taille moyenne{pl="Trélingages de taille moyenne"}
1690031683	ucdt	Il n'y a jamais eu de meilleure époque pour être contrebandier, capitaine.
1690040208	ucdn	
1690045541	ucdt	[:WASTE_NOT__WANT_NOT:]
1690085798	ucdt	L'étendard de la Wolverine
1690165554	ucdt	Quoi de neuf, Capitaine ?
1690214047	ucdt	Vous avez tous entendu le Capitaine ! Allez-y ! Nous réserverons un passage séparé pour la performance. Vous devez d'abord retourner voir Célestin et lui dire que nous sommes prêts. Et, Capitaine ? Bonne chance !
1690231126	ucdn	
1690235655	ucdt	à terre
1690266712	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1690279545	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
1690302506	ucdt	Les Dread Saints attaquent Iguana et deux villages voisins. Vous devez vaincre les attaquants sur terre et en mer et vous assurer que les capitaines qui sont à terre survivent à la bataille.
1690328303	ucdt	[:BEAUREGARD:]
1690333300	ucdt	Le navire de Lucas Audin a été détruit !
1690340640	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1690373252	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1690415689	ucdt	Sa liberté, comme il s'avère, et je l'ai aidé à en avoir une part. En fait, j'espérais que vous voudriez bien lui donner le reste en retirant ces accusations. Il s'avère que c'est un... vieux collègue à moi du nom de Clement Hoffer. Je considérerais cela comme un service personnel, et j'aurai le plaisir de m'assurer de mes propres yeux qu'il quitte la ville.
1690448065	ucdt	Oh, en effet, en effet. Quel plaisir de vous revoir, M. Kettle.
1690519905	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant la Baie des Tortues pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
1690538437	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez #ml("empressé")#fl("empressée") de travailler, Capitaine.
1690578095	ucdt	Bon choix.
1690578258	ucdt	Résumé de transaction
1690588781	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1690600207	ucdt	[:FRENCH_BRIGAND:]
1690605306	ucdt	[:ULTIMA_RATIO_REGUM:]
1690610628	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors, et n'est disponible que pour les officiers de marine. Négociez toujours dans une position de pouvoir. De préférence depuis le Pont-batterie.
1690749178	ucdt	Vous dites à tout le monde de vous suivre.
1690763783	ucdt	[:COLOSSAL_RIG_CATHARPINS:]
1690831407	ucdt	Chat #de([!ACTOR.OWNERFULLNAME!])
1690898542	ucdn	
1690921834	ucdt	Oui, j'ai fait ça, et son garçon a eu la même sagesse et la même témérité que son père. C'est cette témérité qui a poussé Red Ruben à conclure l'accord d'origine avec Duplais et qui a presque fait du quartier des boucaniers une ville dans la ville -- une ville qui, dirait-on, a été involontairement sous la domination des Bloody Arms pendant tout ce temps. Même moi, j'ai fait confiance à Duplais.nnOui, je connaissais Red Ruben. Il me faisait assez confiance pour s'assurer que je trouverais son fils Pauel et que je l'aiderais à finir dans le bureau du patron. Et c'est un exemple de la sagesse d'Ithier. Le fils s'est montré encore plus doué pour diriger cette curieuse petite ville que nous appelons Marsh Harbour, si vous voulez mon avis.
1690922687	ucdt	[:THE_RANSOMING_OF_ADMIRAL_TASCA:]
1690922887	ucdt	J'espérais que vous pourriez m'aider à trouver un certain [#CAPTAIN_ANTSIS#]. Un historien le cherche pour une entrevue, et je sais que vous avez navigué avec lui sous les ordres du capitaine Roberts.
1690924622	ucdt	Tuez [:THE_BLOODY_ARMS:] lieutenant
1690940203	ucdt	C'est vrai, cela n'annonce rien de bon pour votre père.
1690953844	ucdn	
1690974300	ucdt	La Taverne, Morgan's Bluff
1691048560	ucdt	Quel que soit le parti en place, c'est la trésorerie qui est au pouvoir.
1691049603	utdt	Certainement pas vous.
1691067774	ucdt	[:GRENADIER:]
1691100197	utdt	si vous voulez voir votre travail, vous devriez aller le surveiller
1691155188	ucdt	Compétences de l'équipage
1691187045	ucdt	Vous avez réussi ! Il est là ! Tout est là !
1691237958	ucdt	Marin ivre
1691238377	utdt	comme un vrai compagnon que tout homme aimerait avoir
1691240274	ucdt	Instructeur d'épée
1691307625	ucdn	
1691388749	ucdt	[#VERONICA_DEY#] croit qu'il y aura une tentative faite pour l'assassiner ce soir. Protégez-la à tout prix.
1691476627	ucdt	Apportez 22 toiles à voile à l'agent de l'Union française du commerce [#IN_FORT_DE_FRANCE#].
1691491042	ucdt	Abordage repoussé
1691538747	ucdt	Construction des navires de ligne, vol. II
1691590886	ucdt	Vous avez 800 mesures d'argent, quels sont vos ordres ? 
1691606318	ucdt	[:BASTION:]
1691611817	ucdt	Juste un amical chanteur voisin qui vient vous souhaiter une marée favorable cette saison ! Vous nous donnez un penny pour enterrer le roitelet ?
1691617578	ucdt	[:CREWMAN:]
1691638915	ucdt	Brisebois reste muet. Je crois que nous devons continuer à insister sur sa "grande société" et essayer de les provoquer à faire quelque chose d'imprudent. La taverne où vous êtes #ml("allé")#fl("allée") à Tortuga semble être un lieu de rencontre de la bande de Brisebois. Je voudrais que vous y alliez avec quelques hommes et que vous semiez le désordre. Trouvez un prétexte pour déclencher une bagarre et donnez une bonne raclée à ces ivrognes. Vous blesserez peut-être leurs chairs, mais vous ferez du bien à leurs âmes.
1691652756	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1691669139	ucdt	Hmm... oui, elle permet les différences de pression... et la fourniture d'air... tout cela semble bien philosophique, hein ? Et elle attend vraiment ce genre de retour sur investissement ? Alors vous pouvez sans aucun doute compter sur mon parrainage. Cet engin est remarquable !
1691695691	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
1691705063	ucdt	Allez parler Capitaine Kidd.
1691719785	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
1691762885	ucdn	
1691764850	ucdt	C'est bon à entendre. J'espère que les compétences que vous avez apprises vont bien vous servir. Bonne chance, Capitaine.
1691780037	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1691835899	ucdt	Mon porc ? Cockayne vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") ? J'ai annulé cette commande. Après les rumeurs, je ne voulais pas prendre de risque, et c'est tout ce que j'ai à dire.nnJe ne compte pas offenser votre baron de la viande, vous comprenez, nul besoin de tirer sur ce vieux Stumpy. Mais personne ne va transformer Stumpy Pepys en... Peu importe, [!PC.LADLASS!]. Mes nerfs ne sont plus ce qu'ils étaient, c'est tout. Ne vous embêtez pas. Voici l'argent, je veillerai juste à enterrer... Enfin, à m'occuper de cette viande.
1691836490	ucdt	Colombier
1691850653	ucdt	Esprit tourmenté
1691988066	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1692025460	ucdt	[:ELOI:]
1692061459	ucdn	
1692074327	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1692116842	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1692160005	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1692165773	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1692248758	ucdt	[:BRITISH_SERGEANT:]
1692341901	ucdt	Carriacou
1692395362	ucdt	Tout l'équipage a été tué Capitaine, vos ordres ?
1692451885	ucdt	Salutations et éloges, capitaine.
1692479782	ucdt	Académie de Cuisine
1692482917	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1692525102	ugdt	Jour de revenche
1692540830	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.FULLNAME!] ? C'est si bon de vous voir ! Je puis vous assurer que nous sommes très enthousiasmés de vous avoir ici avec nous. Une fois que vous aurez prêté serment, vous serez assurément un atout pour la Society.
1692653801	ucdt	[:GOOD_WORK_REWARDED:]
1692785966	ucdt	Allez, Biance ! Rends à ce maudit [:FRANÇOIS:] la monnaie de sa pièce !
1692830319	ugdt	"Wenden" 3ème rang (Capturé)
1692848142	ucdn	
1692850462	ucdt	Capitaine ! Mon dieu, ça a pris longtemps. Et la ferme ? Est-ce qu'on peut sauver les récoltes ?
1692884805	ucdt	Vous, là ! Oui, vous ! [#SQUAWK#] ! Vous avez pas l'air trop maladroit. Oui, vous devriez faire l'affaire...nnAujourd'hui, vous voyez, c'est la Journée Internationale du Parler Pirate, [:AND:] que le diable m'emporte si ces pirates viennent pas sur mon propre territoire [#IN_TORTUGA#] pour faire la fête ! Oui, ça m'ferait du bien de voir Ol' Chumbucket et Cap'n Slappy de retour dans ces eaux, vraiment. Mais j'ai quelques inquiétudes concernant les festivités. [#SQUAWK#] ! Précisément, j'aimerais être sûr que mes propres pirates comme vous viennent aux festivités. Alors qu'en dites-vous, Capitaine, voulez-vous vous diriger vers les docks ?
1692905693	ucdt	[:THE_HOUSE_OF_SOLOMON:]
1692908509	ucdt	En tant qu'ingénue, les desserts sont toujours mes plats préférés, mais ce pudding myrtille rhubarbe remporte la palme ! nnY a-t-il des petits biscuits palmiers quelque part ? 
1692920818	ucdt	[:OVERWHELMED:]
1692926520	ucdt	Testez-le !
1693011847	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1693020185	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
1693104643	ucdt	[:FALSE_ARREST:]
1693128922	ucdt	Vainquez les navires français.
1693161848	ucdt	Grand Bahama (EU)
1693189533	ucdt	Vous avez quelques réponses pour [#SARA_LANGEWECH#]. Retournez à Iguana et apprenez-lui ce qui s'est passé.
1693221598	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Golden Lake pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
1693252063	ucdn	
1693255443	ucdt	Vous devriez apprendre le respect.
1693273925	ucdt	[#THANK_YOU#] pour votre générosité. Je l'arborerai avec fierté.
1693324533	utdt	Je ne suis pas vraiment prêtre. J'étais un bandit, voyageant de port en port, filoutant les riches au passage.
1693369289	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1693448698	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1693516864	ucdt	Si j'avais su qu'être amiral me contraindrait à toutes ces tâches administratives, je n'aurais jamais accepté cette promotion.
1693555575	ucdt	Recette : Gigantesque coque renforcée
1693723101	ucdt	Vous avez écrasé la bande de pirates à Booby Cay. Retournez à Tortuga et racontez votre succès à [#ENRIQUE_LOPEZ#].
1693734673	ucdt	Paramètres de commande invalides
1693775666	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1693812234	ucdt	Ouais, ça ne pouvait pas faire de mal. Avez-vous d'autres informations à propos du type étrange ? Rien du tout ?
1693830770	ucdt	- Objet de personnalisation d'avatar -nnUne veste de soie provenant de quelque part aux Indes orientales.
1693836274	ucdt	Garde maya
1693850249	ucdt	Cachette des Samediens
1693856142	ucdt	{n}Navire réfugié{mp="Navires réfugiés"}
1693858757	ucdt	[:GRAVE_TO_DIRE:]
1693860766	ucdt	[:SANSON:]
1693891953	ucdt	[:GRESSWELL:]
1693931346	ucdn	
1694029743	ucdt	[:CREW_FOCUS__ADVANCED_MANEUVER:]
1694039405	ugdt	Livraison rapide à Golden Lake
1694097203	ucdt	Vous ne devez pas vous trouver sur un navire temporaire.
1694097848	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORT_ST__JOE#] vous a offert d'inspecter le salpêtre et de le mettre en caisse pour vous. [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
1694142984	ucdt	Entrepôt Sandford, à Port Royal, Antilles
1694155877	ucdt	Tant de secrets ! Nous devons tout faire pour y arriver et espérer de pouvoir atteindre le navire amiral.nnÇa à l'air vraiment dangereux... Allez-y en premier. 
1694162949	ugdt	Bonnettes, Lourdes
1694170914	ugdt	25 contre 25 batailles navales
1694184061	ucdt	[:_ZUIDERZEE__YACHT:] (mission)
1694195104	ucdt	[:CARILLO:]
1694208264	ucdt	Votre coté bâbord ou votre proue doit faire face à la cible
1694220339	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1694295736	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1694306630	ucdt	Une chambre au-dessus de la Planche et le Dalot, La Isabela
1694354550	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
1694357531	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1694367547	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1694418001	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1694420347	ucdt	Eh bien, si ce n'est pas le héros de Marsh Harbour. Jouez bien vos cartes et vous pourriez avoir un brillant avenir.
1694490768	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1694519827	ugdt	van Dooren
1694529647	ucdt	[:MANSLICER:]
1694578393	ucdn	
1694585785	ucdt	Yucatan
1694591127	utdt	et porte le sceau d'un inspecteur des douanes.
1694609924	ucdt	Il semble que je ne me sois pas #ms("trompé")#fs("trompée") sur l'attaque du côté de la terre. Pendant que vous chassiez la Ligue Antialcoolique d'un côté de l'île, un groupe se déplaçait de l'autre côté par voie terrestre et maintenant, ils ont formé une flotte de navires. Il est temps de commencer à reprendre ce qui nous appartient. Enfin, pas à vous, mais vous voyez ce que je veux dire.nnVous, ainsi que tous les alliés dont vous disposez, devez vous frayer un chemin jusqu'à la flotte et laisser des soldats, ou au moins des marins armés, sur le fort. De là, il vous faudra encore vous frayer un chemin pour rencontrer [#HESKETH_BYRES#]. C'est un de mes collègues, et il essaie de lutter contre les envahisseurs de la Ligue Antialcoolique à partir des quelques postes protégées qui appartiennent encore à la compagnie.nnQuand vous verrez Hesketh, ne manquez pas de lui transmettre mes hommages et dites-lui que nous lui envoyons d'autres renforts.
1694632937	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_REMOVED#] du canal [Événements en direct].
1694643244	ucdt	Cessez le feu ! Je... si vous cherchez vraiment le repentir, acceptez-vous ma reddition ? Ou allez-vous me frapper dans le dos, comme tous les sales pirates que j'ai rencontrés ?
1694677465	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1694728484	ucdt	[:TEMPLAR:] [:DUSTER:]
1694779260	ucdt	Il semble que les peurs du Cardinal Fandino étaient sans fondements. Vous semblez avoir la situation bien en main.
1694796269	ucdt	[#WE_MUST_STRIKE_WHILE_THE_IRON_IS_HOT#]. Cette flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] ne doit pas quitter Belle Isle.
1694801311	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1694811010	ucdt	Là, vous le voyez ? Son nom est l'Almoraima, et c'est un magnifique navire. Ce serait bien de naviguer à son bord à nouveau... le Capitaine Dragón nous a promis un voyage plein de mystère et d'aventure.
1694819940	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Buc_20_ThisCannotStand^C_Buc_20_ThisCannotStand_MissionName!])
1694828285	ucdt	Feu de désespoir
1694835522	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
1694866543	ucdn	
1694874238	ucdt	ATTAQUE (RAILLERIE).nCoût : 20 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +20 %. Ajoute une grande quantité de haine à la cible. La cible est Affaiblie (30 s)nnAffaiblissement : -10 % de dommages, -5 % de parade
1694916504	ugdt	Peake
1694922490	ucdt	Survivez à l'attaque des Dread Saints
1694931145	ucdt	Attaquez le fort !
1694952925	ucdt	Parlez au tenancier local
1694977767	ucdn	
1695051704	ucdt	[:BELLE_ISLE:]
1695071452	ucdt	Je suis en train d'arranger une expédition pour Cayenne [#AND_I_HAVE_RECEIVED_WORD_IT_IS_LIKELY_TO_BE_ATTACKED#]. [#NEVER_MIND_WHAT_IS_IN_THE_SHIPMENT_OR_WHO_IS_RECEIVING_IT____THAT_S_MY_BUSINESS_#] Votre mission est d'escorter l'expédition et de la défendre face aux saligauds de Britanniques qui la convoitent. [#THE_CONTENTS_OF_THOSE_SHIPS_ARE_OF_VITAL_IMPORTANCE_#] [#CAN_I_TRUST_YOU_TO_SAFEGUARD_THEM_#]
1695179174	ucdt	Où sont-ils partis ? Quel était leur cap ?
1695183983	ucdt	Le Boss de Marsh Harbour, Ithier, veut que vous prouviez que vous êtes capable de survivre dans la Burning Sea. Il vous a demandé d'attaquer un camp de Bloody Arms voisin et de retrouver le trésor que ces crapules de pirates ont volé à la ville. Cela paraît assez simple.
1695184991	ucdt	[:_CORSAIR__SLEEK_XEBEC:] (mission)
1695279763	ucdt	Le dernier propriétaire de ce navire s'est fait prendre un autre navire il y a trop peu de temps
1695280169	utdt	vous avez aidé à les repousser
1695321258	utdt	Ce sont des choses importantes que nous seuls pouvons mener à bien.
1695348131	ucdt	Protèges-tibias et jambe de bois
1695379500	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1695441128	ucdt	Recette: [:SMALL_EXTRA_TRYSAIL_RIG:]
1695470621	ucdt	Grand entrepôt sans nom
1695479804	ucdt	C'est un jour merveilleux pour la science ! Nous avons rédigé une proposition de coopération pour la Royal Society. Nos petites querelles ne nous apportent rien.
1695481016	ucdt	Tuez les gardes de Deverre
1695569163	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1695573537	ucdt	[:MAST_INTEGRITY:]
1695577576	ucdt	Merci, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Rochelle est très brave, mais j'ai bien peur que par moments elle ne prenne trop de responsabilités.  
1695584832	ucdt	[:SHARKTOOTH_RAIDER:]
1695630879	utdt	vous devrez améliorer votre réputation
1695633496	ucdt	Réécoutons Guillaume.
1695641004	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1695672220	ucdt	The Fraser Arms, St. Rose's Bay, Louisiane
1695681233	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1695710274	ucdn	
1695721792	ucdt	Comme je le disais, le troisième héritier, la jeune Mary Somers, a réapparu non loin de Tortuga. Naturellement, cela éveille des soupçons en moi, surtout qu'elle a pris le contrôle d'un des nombreux forts abandonnés au sud est. Ceci pourrait être une simple coïncidence, ce n'est pas un secret que la jeune Mary est une pirate, mais le timing me rend méfiant.nnJ'aimerais que vous preniez ce fort d'assaut, Capitaine, et que vous demandiez personnellement à la jeune femme ce qu'elle recherche. Frayez-vous un chemin entre les navires de garde et prenez ce fort d'assaut. Quand vous trouverez Mlle Somers, assurez-vous qu'elle reste en vie assez longtemps pour vous dire la vérité.
1695724118	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1695805441	ucdt	Recette: [:LARGE_IMPROVED_GRAPPLING_GUNS:]
1695823488	ucdt	Aidez-moi à chasser ces satanées Valkyries de ce navire !
1695856281	ucdt	[#WHAT_ARE_YOU_DOING_HERE_#] Vous ne voyez pas qu'il y a la quarantaine ?
1695893077	ucdt	[:BILGE_RATS_SCOUT:]
1695964058	ucdt	Parlez à Louis Fetch.
1695977249	ucdt	L'officier de la compagnie
1696016705	ucdt	Recette : Bourre gigantesque
1696018709	ucdt	Sacrebleu ! Que se passe-t-il ici, Capitaine ?
1696093315	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
1696095004	ucdt	Scott Hazel l'est-il ?
1696129244	ucdt	Ce bordage a été poli et ciré de manière répétée pour créer une patine miroir qui peut aveugler un équipage ennemi.nnLorsqu'il est monté et que vous êtes #ml("touché")#fl("touchée"), il a 10 % de chances d'augmenter votre défense anti-grappin de 10 pendant 30 secondes. Cet effet ne peut se produire qu'une fois toutes les 5 minutes.
1696137903	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] de l'Inquisition vous a donné l'ordre d'appréhender les "sympathisants des Templiers" que vous avez aidé à démasquer. Vous n'avez pas assez de temps pour aller voir Mogens Brisebois des Templiers, mais vous êtes #ml("certain")#fl("certaine") qu'il vous aurait fait savoir si ces suspects étaient bien des agents Templiers. Il approuverait sûrement. Allez jusqu'à la première "cachette des Templiers" et mettez le traître en état d'arrestation.
1696205520	ucdt	Parlez à Maxwell Duveau
1696221695	ugdt	{nf}Plaque d'or{pl="Plaques d'or"]
1696240089	ugdt	Préparation pour combat : Défense
1696258172	ucdt	Défenseur maya
1696282195	ucdt	Je vais voir ce que je peux faire.
1696299850	ucdt	[:EXCHEQUER:]
1696302281	ucdt	Bien qu'y aller #ml("seul")#fl("seule") vous propulserait certainement au rang #ml("de héros")#fl("d'héroïne"), [!PC.LADLASS!], à votre place, j'inviterais quelques amis à m'accompagner.
1696315572	ugdt	Recette : Faire le plan d'une plantation de sucre
1696333577	ucdn	
1696348449	ucdn	
1696391832	ucdn	
1696395326	ucdt	Chercher dans les rapports de la guilde
1696412664	ugdt	{nf}Frégate Mastercraft 'Myrmidon' {fp="Frégates Mastercraft 'Myrmidon'"}
1696474025	ucdt	C'est une manière de le dire.
1696494215	ucdt	Bien sûr qu'elle l'est ! N'avez-vous pas vu par vous-même ? N'écoutez pas Wakefeld -- il n'a aucune imagination, et devrait retourner à la bourse pour s'y verser de l'absinthe avec tous les autres dilettantes.nnJe vais commencer mes préparatifs pour notre prochaine expédition, alors sollicitez-moi très bientôt, Capitaine. Le soutien de Godkin devrait être plus qu'assez pour que nos opérations commencent à porter leurs fruits.nnDes fruits pour l'histoire et la science, bien sûr.
1696543758	ugdt	Equipement d'itague gigantesque
1696592705	ucdt	Tout l'équipage a été tué Capitaine, vos ordres ?
1696597374	ucdt	Êtes-vous le magistrat ?
1696626731	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1696645118	ucdt	Vous avez livré la Garra da Pacal au tailleur de Pointe-à-Pitre qui en a fait un pendentif élégant que vous pourrez porter.
1696654147	ucdt	Un groupe de navires de la marine anglaise est proche de Biloxi. [#DEFEAT_THEM_AS_PART_OF_THE_MOP-UP_FROM_YOUR_FIGHT#] [#AGAINST_THE_POINT_DIAMENT_SQUADRON#].
1696822954	ucdt	Aider chirurgien à réparer
1696824532	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
1696858022	ucdt	Et je suppose qu’un vrai capitaine ne rechignerait pas à servir de passeur à quelques passagers.
1696886251	ucdt	[:DANCER_S_SHOES__FIRST_RATE:]
1696928434	ucdn	
1696933040	ucdt	Vraiment ? Je ne mérite pas une telle clémence, Capitaine. Merci, #ml("gentil")#fl("gentille") [!PC.SIRMADAM!], merci ! Par la grâce de la Vierge, je suis en sécurité !
1696957114	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1696972834	ucdt	Bien sûr, capitaine, bien sûr.nn"La vie du capitaine Davis -- Le capitaine Howel Davis est né à Milford, dans le Monmouthshire, et fut un garçon amené à la mer. La dernière traversée qu'il fit depuis l'Angleterre, fut dans le senau "Cadogan" de Bristol, commandé par le capitaine Skinner, à destination de la côte de Guinée, senau dont Davis était capitaine en second : ils venaient d'arriver à Sierra Leone sur la côte susmentionnée qu'ils furent pris par le pirate England, qui les pilla, et Skinner fut assassiné d'une manière barbare, comme il a été relaté auparavant dans l'histoire du capitaine England."nnComme vous pouvez le voir, les histoires de Davis et England s'entremêleront finalement, mais c'est tout ce que j'ai pu coucher sur papier pour l'instant. Les plumes deviennent chères dans cette ville.
1696978120	ucdt	Vous avez réussi, vous me l'avez ramené ! Capitaine [!PC.LASTNAME!], notre M. Noone peut-il vous emprunter votre épée ? Qu'il meure comme un homme. C'est plus qu'il ne mérite, si vous voulez mon avis.
1697002522	ucdt	J'en ai d'autres à emmener au combat. Bonne chance, mon #ml("ami")#fl("amie").
1697008890	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1697020865	ucdt	[:_RAA__COURIER_FRIGATE__CAPTURED_:] (Obsolète)
1697021027	ucdt	Prêt pour l'action
1697041076	ucdn	
1697041668	ucdt	[:FAIRFAX:]
1697080313	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1697083595	ucdt	Êtes-vous dans la marine ?
1697085159	ucdt	El Torro Borracho
1697111773	ucdt	Ne m'interrompez pas quand je pose.
1697139357	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1697147133	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1697230325	ucdt	[:GENERAL:]
1697249656	ucdt	Vous devez être à exactement [!REQVALUE!] niveaux au-dessus de votre cible.
1697262177	ucdt	Aime un peu trop la boisson.
1697276442	ucdt	[:SOVEREIGN_OF_THE_SEAS:]
1697350023	ucdt	Le Repentance, près d'Iguana
1697393249	ucdt	[:COLOSSAL_EXTRA_TRYSAIL_RIG:]
1697427008	ucdt	Lettice
1697529852	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1697578883	ucdt	Oui, la Compagnie anglaise des Indes orientales, la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, la Compagnie du Mississippi française et bien sûr La Casa de Contratación -- la Maison du Commerce espagnole. Avec toute cette croissance que les syndicats ont vue au cours des dernières années, les quatre grandes nous voient enfin sans doute comme une réelle concurrence. Leur manière de traiter avec de tels concurrents est typique, et montre pourquoi les syndicats sont si importants pour l'économie de toutes les nations.
1697586167	ucdn	
1697599454	ucdt	Vous ne direz pas ça à ma sœur Delilah, j'espère ?
1697666066	ucdt	C'est la meilleure partie du complot, Capitaine. Notre homme n'a rien fait à ces navires, mais l'Inquisition pense que si. Ils n'arrivent pas à comprendre comment leur navire a été saboté, donc il paraîtrait qu'ils comptent se saborder. Ça n'aurait pas pu mieux se passer !
1697761472	ucdt	Ah, capitaine, vous revenez #ml("victorieux")#fl("victorieuse") ou la queue basse de honte ?
1697769063	ucdt	Le dîner s'est avéré particulièrement mouvementé, mais vous avez tout de même réussi à ne pas vous faire tuer et à vaincre Mithridates et son lieutenant, Janicë. Retournez voir Noah Alawiye pour toucher votre récompense.
1697795910	ucdt	Sanson Marroqui vous demande de [#TO_REINFORCE_THE_FORT#] dans la perspective d'une attaque britannique.
1697824009	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1697843483	ucdt	Notre prêtre est-il en pleine santé ?
1697883794	ucdt	<<Il y a sûrement quelqu'un d'important au bureau de l'amirauté à Port Royal qui paierait largement pour cette bouteille. Peu de gens apprécient un madère millésimé comme un amiral.>>
1697890520	ucdt	[!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!] semble être un plaisant compagnon. Il vous a envoyé parler avec son associé, [!ROLE(EnemyBusinessMan04_Associate01).FULLNAME!], à propos d'informations commerciales.nn[!ROLE(EnemyBusinessMan04_Associate01).FULLNAME!] n'a rien révélé en particulier mais il a indiqué que [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!] et [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] sont récemment devenus d'importants concurrents. Peut-être ont-ils des informations l'un sur l'autre.
1697893772	ucdt	Nous avons sans doute conduit à lui les Chevaliers de St. George. Bon sang, pendant tout ce temps, ils nous surveillaient !
1697908045	ucdt	Souvent, les soldats sont plus choqués que blessés, surtout quand ils ont subi un tir d'artillerie. Vous devez les choquer en retour pour qu'ils puissent retourner au combat. Dans d'autres cas, les blessures paraissent graves mais ne sont pas profondes. Quelques bandages et une gorgée de rhum suffisent pour qu'ils soient en état de retourner à la bataille.
1697909615	utdt	à Sabanqui
1697922383	ucdt	Sa mort ne sera pas correctement vengée tant que son meurtrier n'aura pas des pièces sur les yeux.
1697965932	ugdt	Acte : Chantier (Sapin)
1697974777	ucdt	Avez-vous gagné en niveau récemment ? Il est peut-être temps de vous procurer un nouveau navire. Consultez ceux qui sont en vente dans l'Aile aux trésors.
1697979869	ucdt	Amenez Mora Dominguez au point de sortie
1698007718	ucdt	Entrez le nom du personnage à ignorer :
1698023417	ugdt	Les corsaires du large
1698028486	ucdt	[:DISSENTER:]
1698072703	ucdt	Échauffourée en cours
1698125418	ucdt	[:MONEY_IN_THE_BANK:]
1698170872	ucdt	Camp de carénage
1698242798	ucdt	Caisse de provisions
1698244843	ucdt	Je sens le sang et la poudre à canon. Je présume que votre appel n'a reçu aucune réponse ?
1698245010	ucdt	Baie près de Golden Lake, Mexique
1698255020	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1698265367	ucdn	
1698345139	ucdt	Retournez en ville
1698356046	ucdt	Le tenancier [#IN_HARBOUR_ISLAND#] craint qu'une bande de brigands faucheurs de viande -- qui peuvent également de façon inexplicable avoir de l'experience dans la philosophie naturelle -- soit à l'affût de son dernier chargement de porc. Défendez le porc pour recevoir votre paie.
1698425827	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
1698450815	ucdn	
1698472844	ucdn	
1698523713	ucdt	Second
1698538182	ucdt	Vous avez fait céder Kim Borregaard. [#SEE_IF_SHE_BELIEVES_YOU_NOW_#]
1698572789	ucdt	Je ferais mieux d'aller voir ce qui se passe.
1698575951	ucdt	[:CUTTHROAT:]
1698581813	ucdt	Alors, c'est vous qui répandez tous ces mensonges sur moi, hein ? Ce n'est pas parce que je suis à la retraite depuis des années que je n'ai pas d'oreilles ! J'ai entendu ce que vous avez dit sur moi et je ne vais pas le supporter longtemps. Je vous défie, espèce de vil loup de mer !
1698600604	ucdt	Saline Bay
1698620609	ucdt	#Le(#uncap([#MAGISTRATE_S_OFFICE#])), [:CHARLESFORT__FLORIDA:]
1698640137	ucdt	L'endroit est encerclé et d'ici quelques minutes, nous le brûlerons entièrement. Ce sera pour vous un bon endroit où mourir, je crois, et cela m'épargnera la peine de vous tuer.
1698695134	ucdn	
1698696289	ucdt	Ohé, [!PC.SIRMADAM!] ! Mon nom est Cadrick, et si je peux me permettre, vous ne seriez pas là pour chercher le trésor perdu du Désillusion ? J'ai l'œil pour ce genre de choses, en quelque sorte. J'ai fait fortune en louant des pelles aux chasseurs de trésors experts comme vous. Un groupe de nobles aux regards méfiants vient d'ailleurs de me prendre presque toutes mes pelles, mais il me reste celle-ci que je pourrais vous louer, [!PC.SIRMADAM!].
1698721742	ucdt	Sur un océan peint
1698730286	ucdt	Je pensais que vous ne demanderiez jamais.
1698789921	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenAOE arc de 180 degrésnNe peut être utilisé qu'avec Posture de l'ivrogne.nLa cible subit Ecchymoses (8s).nnEcchymoses : -2% de résistance aux dommages, -3% d'esquive; cet effet peut s'enchaîner jusqu'à 5 fois.
1698792596	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1698810111	ucdt	Des quartiers d'habitation pour l'équipage qui sont plus que de simples hamacs à proximité des canons améliorent le moral.  Fournit +5 Moral.n(Emplacement : Général)
1698815949	ugdt	Melendez
1698819111	ucdt	Abordez le navire de Jeanette Dunot et volez sa cloche de plongée !
1698997354	ucdt	Je dirai à [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] à Bartica de vous procurer un titre de propriété de structure et quelques fonds. Bonne chance !
1699018727	ucdt	Bonus de butin
1699024405	ucdt	[:CUTTHROAT:]
1699031032	utdt	si j'ai bien compris, il envisage de vous offrir du travail.
1699106492	ucdt	Battez le troisième groupe d'ennemis
1699117934	ugdt	Langridge
1699119640	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS_THINK_YOU_RE_SOMEONE_THEY_CAN_TRUST#]. Revenez lorsque la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales vous fera confiance.
1699239855	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
1699264855	ucdt	Personne ne se mettra entre moi et le sang qui me revient.
1699288648	ugdt	{n}Contrebandier de Bonaire{mp="Contrebandiers de Bonaire",fs="Contrebandière de Bonaire",fp="Contrebandières de Bonaire"}
1699371948	ucdt	[:SHORT_GUN:] de 8 livres
1699403505	ucdt	[#EXCUSE_ME#], voulez-vous ? Je dois m'entretenir avec [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!].
1699428817	ucdt	Les rites d'accouplement des oiseaux est un sujet passionnant, mais vu le temps disponible, pouvons-nous nous concentrer sur la thèse de Mme Demont ?
1699429185	ucdt	Navire de contrebande de poudre des Mithridati
1699431501	ucdt	[#I_ONLY_HOPE_IT_IS_ENOUGH_#] [#THERE_IS_ONE_MORE_NAME_THAT_I_BELIEVE_YOU_MUST_LEARN_BEFORE_YOU_SET_OUT_TO_FOLLOW_YOUR_DESTINY__HEREDIA_#] [#HE_IS_A_SPANIARD_WHO_KNOWS_A_GREAT_DEAL_ABOUT_THESE_THINGS#], et il agit à titre de gardien de Rahiani's Rest depuis... et bien, depuis assez longtemps maintenant. [#I_BELIEVE_THAT_HE_WILL_BE_GLAD_OF_YOUR_HELP#], et que vous serez #ml("ravi")#fl("ravie") de la sienne. nn[#MAY_AGWE_PROTECT_YOU_ON_YOUR_VOYAGE__CAPTAIN__FAREWELL_#]
1699444524	ucdt	Revenez après avoir envoyé balader trois des admirateurs de cette femme. Ensuite, nous parlerons.
1699456580	ucdt	[:GROUP:]
1699515009	ucdt	En effet. À présent,  sortons d'ici au plus vite.
1699524085	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1699604718	ucdt	[:RECIPE:] : Frégate Mastercraft 'Deliverance'
1699680197	ucdn	
1699694281	ucdt	Votre niveau de défi modifie la force et le nombre d'ennemis présents dans les missions. Un niveau de défi plus élevé réduit également le nombre d'alliés PNJ présents. En débutant une mission au sein d'un groupe, le niveau de défi du chef de groupe est utilisé.nnAu niveau de défi commodore, les ennemis sont plus forts et plus nombreux. Choisissez ce niveau si vous recherchez davantage de stimulation dans vos missions.nnSouhaitez-vous définir le niveau de défi à commodore ?
1699721494	ucdt	Retournez voir Gregoire Debuire.
1699735643	ucdt	Vous avez aimé la fête à Dovecote et vous avez frayé avec quelques-unes des personnes les importantes des Caraïbes. Retournez voir Horatio Mann pour lui dire adieu.
1699742497	ucdt	Tuez les gardes de Gruber
1699745696	ucdt	[:SPANISH_SERGEANT:]
1699765564	ucdn	
1699774412	ucdt	[:GUN_CREW_DISCIPLINE:]
1699806203	ucdt	Le naval moderne de 3e rang
1699886803	ucdt	Succès !  [#CLICK_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_TO_LEAVE_#]
1699924627	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1699944477	ucdt	[:HERCULES__HULL_MODIFICATION_4:]
1699961051	ucdt	[:THE_LONG_NIGHT:]
1700020373	ugdt	Blocus de La Nouvelle-Orléans
1700049465	ucdt	Oui.
1700064959	ucdt	/showDonateInfluence
1700109408	ucdn	
1700130328	ucdt	Le surcot de Corsaire offre protection, bien qu'une certaine ampleur permet des coups de pistolet bien placés.
1700198035	ucdt	Le nombre de point de controverse personnels que vous avez pour ce port
1700237351	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1700249474	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1700263977	ucdt	Côte De Mouette, près de la Nouvelle-Orléans, Louisiane
1700304226	ucdt	The Empty Gibbet, Tortuga, Antilles
1700358777	ucdt	Testes la navigabilité de la frégate en coulant tous les radeaux !
1700431805	utdt	Détruisez, oh, trois d'entre eux, mais laissez les survivants tranquilles
1700487345	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1700541242	ucdt	Nous sommes prêts.
1700594102	ucdt	Ceci doit être la traversée la plus misérable que j'ai jamais faite.
1700612087	ucdn	
1700654171	ucdt	Je pensais que vous aviez dit que Born of Ashes serait plus puissant que n'importe lequel de vos hommes.
1700672598	ucdt	Vous ne savez jamais avec ces serpents. On ne peut leur faire confiance. Vous, d'autre part, avez prouvé être #un(=[!PC]) [!PC.MANWOMAN!]) d'honneur.
1700680987	ucdt	Parlez avec James Wilson.
1700729763	ucdt	Ceinture en cuir mithridati 
1700740606	ucdt	Parlez à Halfdir Jurgensen.
1700783714	ucdt	Salut encore, capitaine. Avez-vous quelque citation à me montrer ?
1700838621	ucdt	Attaquez les Bloody Arms.
1700858316	ucdt	Actualiser
1700920602	ucdt	Marchand [:SPANISH:]
1701095707	ucdt	Un manteau de cuir renforcé, porté sous vos vêtements, peut émousser une attaque.
1701116937	ucdt	[:GARCIA:]
1701169482	ucdt	Le joueur cible utilise un compte d'essai.
1701197032	ucdt	Maison #de([!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!])
1701218302	ucdt	[#WELL__THERE_S_BEEN_A_SHAKE_UP_IN_OUR_LEADER_S_RANKS,_AS_OF_LATE_#] [#NOT_LONG_AGO#] le patron de la ville est mort assez soudainement [#AND_SINCE_THEN_THE_DEPUTY_S_BEEN_RUNNING_THE_SHOW#]. Il paraît que le premier second du patron est en route, [#BUT_I_VE_YET_TO_SEE_HIM#]. [#YOU_MIGHT_ASK_THE_DEPUTY_ABOUT_IT_#]
1701245879	ucdt	Instructeur corsaire
1701266192	ucdt	[:FLAN:]
1701300934	utdt	J'ai rassemblé des forces de défense, mais je veux que vous participiez au combat aussi.
1701331976	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1701391063	ucdt	Bien. Maintenant qu'on s'occupe de ça, je crois que vous avez du travail, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Allez vous occuper définitivement de [!ROLE(M3_Spy).FULLNAME!]. Je m'occuperai de ça.
1701407375	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_MARACAIBO#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
1701420234	ucdt	Ce doit être l'un d'entre eux qui vous a transmis cette information anonyme parce qu'ils attendaient en embuscade ! Leur chef a tenté de voler mon navire, en déblatérant sur le fait "d'accepter la cupidité dans ma vie afin d'être plus proche de Dieu". Si vous me demandez, tous ces types étaient fous. Je veux dire, qui fonde une hérésie sur le péché ?
1701524445	ugdt	Recherche - Menuiserie
1701553255	ugdt	Punir le méchant
1701569572	ucdt	Camp retiré, près de St. Rose's Bay, Louisiane
1701607030	ucdt	Livraison de passagers
1701607226	ucdt	[:OPEN_SEA:]
1701627128	ucdt	OK, nous parlerons une fois que le bâtiment sera sur pied.
1701667445	ucdt	[#_LA_GRANDE_DAME_#] [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
1701669887	ucdt	Equipement volé
1701705692	ucdt	Il y a des pirates de La Confrérie Libre dans un vieux fort. Vous pouvez en combattre autant que vous voulez, mais vous ne les vaincrez jamais tous. Quand vous en aurez assez, éloignez-vous simplement.
1701716594	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1701719339	ucdt	Lieutenant de vaisseau anglais
1701723849	ucdt	[:WARDEN_S_OVERHAUL__AVERAGE:]
1701738669	ucdt	Assurez-vous qu'il aille seul, capitaine.
1701791582	ucdt	Je pense que nous n'aurons plus besoin de vous. En garde !
1701807449	ucdt	"Le roitelet, le roitelet, le roi des oiseaux..."
1701846151	ucdt	[:CRUSHING_CANNON_MODIFICATION:] 4
1701849889	ucdt	Forcez le blocus des Français.
1701861785	ucdn	
1701875521	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1701924182	ugdt	{nm}Lacet{pl="Lacets"}
1701950740	ucdn	
1702001287	ucdn	
1702035956	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1702042308	ucdt	Ils viennent dans ma ville... Ils envahissent ma villa... Ils attaquent mon peuple ! Assez ! Black Bart doit être arrêté.
1702140234	ucdt	Endoctriné
1702194138	ucdt	[:AMBROSE:]
1702196806	ucdt	Les gars de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] sont costauds, mais totalement indisciplinés. Ils ne devraient pas vous causer de problème, capitaine.
1702294218	ucdt	Si vous combattez en pleine mer, vous pouvez vous échapper en navigant vers les points d'échappement sur les bords de la zone.
1702303076	ucdt	[:IN_LIKE_FLYNN:]
1702334282	ucdt	Bon travail, capitaine. Voici quelques pièces pour vos efforts. Parlez-moi à nouveau si vous désirez continuer à aider la Couronne en traînant ces chiens de [:DEAD_REDCOAT:] en justice.
1702346846	ucdt	Apportez 250 bûches de chêne au marchand [#IN_LEOGANE#].
1702380442	ucdt	Chargez du tabac, du café, de l'argent, de la cannelle, de l'or ou du safran dans ce #uncap([:BOAT:]).
1702414604	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1702417965	ucdt	Ha ! Bein, j'peux pas dire que j'ai pas prévenu ce chien. Bon, alors -- battez-vous jusqu'à la cabine, récupérez cette carte, et tentez de prendre le contrôle du navire. Moi, j'délivrerai le reste des prisonniers, puisqu'il nous faudra un équipage si on réussit notre opération. Ça vous dit, camarade, ou j'ai mal jugé votre côté pirate ?
1702503976	utdt	Quant aux rumeurs de "cargaison précieuse", vous n'avez rien trouvé à bord d'extraordinaire.
1702508941	ucdt	[:CONQUISTADOR_S_BOOTS:]
1702513573	ucdt	Navigation au milieu d'épavesnnPris au piège au milieu d'épaves, la vitesse est réduite de 30 % et les voiles subissent des dégâts.
1702536939	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1702548769	ucdt	Drachme de rhum
1702561173	ucdt	Bureau de Jeremey Demelow, St. John's, Antilles
1702573334	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1702598035	ucdt	C'est exact, je travaille actuellement pour [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!].
1702685079	ucdn	
1702691530	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_WHITBY#].
1702784337	ucdt	Inquisiteur Silvera
1702838682	ucdt	Oui... Et la cargaison le prouve.
1702841387	ucdt	Tuez [!ROLE(AC_06_Crackpot).FULLNAME!]
1702845113	ucdt	Laguna Chairel
1702845798	ucdt	Vous suivez une carte qui pourrait vous mener à l'or de Barbe Noire et au corps de Juan Moreno. Gabriel Moreno a dit que vous pouvez garder le trésor tant que vous retrouvez les restes de son frère.
1702875447	ucdt	[:INGRAM:]
1702998189	ucdt	La Chambre Noire et, par extension, les Camarades de la côte, vous offrent une alliance qui nous permettra d'atteindre nos objectifs dans la mer des Caraïbes. [#PLEASE_ACCEPT_THIS_GOLD_AS_A_TOKEN_OF_OUR_GOODWILL_#]
1703011585	ucdt	[:DASSIER:]
1703037799	ucdt	Du rhum pour l'Union espagnole du commerce
1703047649	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BLUEFIELDS#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_GRANITE#] [#IN_WEST_END#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_GRANITE_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_BLUEFIELDS#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
1703058303	ucdt	Fractionner cette pile en deux piles.
1703118841	ucdt	Les vins de table ordinaires sont faits d'un mélange de raisins bon marché, pour masquer toute odeur régionale distinctive et déplaisante.
1703134092	ucdt	[#BE_CAREFUL#], la jungle est un endroit dangereux.
1703141556	ucdt	Les Iron Maidens sont en pleine confusion, après votre dernière rencontre. [#PERSEPHONE_TURNBULL#] veut que vous les pourchassiez et que vous finissiez le travail.
1703145518	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
1703147436	utdt	à mettre tous vos œufs devant des fripouilles et tout
1703230917	ucdt	Il ne reste pas assez de grenadiers pour protéger Red Beach
1703257943	ucdt	Notre forteresse de St. John's a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
1703319140	ucdt	[:THE_FREAKIN__DEACON:]
1703334347	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1703338189	ucdt	La vieille Queeny ici ne crache pas sur les condamnés comme elle le faisait autrefois, pauvre âme. Cependant, donnez-lui une tomate et elle couvrira de honte n'importe quel lanceur de balles.
1703340290	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CARLOS_HARBOUR_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CARLOS_HARBOUR:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1703377921	ucdt	Allez discuter avec nos membres en ville pour obtenir de plus amples détails. Faites du bon travail et je vois déjà une adhésion définitive pour vous à l'avenir. J'espère que cet arrangement pourra être profitable à toutes les personnes concernées.
1703394108	ucdt	[:JADE_EAGLE:]
1703400810	ucdt	[:LARGE_TIGHT_WEAVE_SAILS:]
1703447049	ucdt	Agiter le poing d'un air rebelle.
1703506196	ugdt	Artoise
1703536689	ucdt	Livre: Equipement de coque, petite
1703563600	ugdt	Magie noir
1703571916	ucdt	Il ne créera désormais plus de problèmes au port. Nous n'aurions jamais pensé qu'il se cachait dans la prison.
1703575399	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1703613546	ucdn	
1703715309	ucdt	Répare rapidement des dommages infligés à la cuirasse.
1703732556	ucdn	
1703736642	ucdt	Ne vous en faites pas, Fly.
1703782843	ucdt	Attendez-vous à des turbulences à Port Royal, il semblerait que vous ayez une dette avec le marchand de bric-à-brac. [#BUT_OTHER_THAN_THAT__HERE_S_WHAT_I_VE_SEEN_SO_FAR______#]
1703787997	ucdt	Ce n'est pas exactement une petite lame, mais elle est si bien façonnée que vous avez presque l'impression de l'avoir utilisée auparavant.
1703796360	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
1703895729	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
1703912881	ucdt	Votre angle par rapport est incorrect pour utiliser ça.
1703954184	ugdt	Cravate en gemme
1704029173	ucdt	Le Hall fermera dans [!TIMELEFT!], sauf si renouvelé.
1704031918	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1704032468	ugdt	Le préféré d'un pirate redoutable.
1704038298	ucdt	Perturbations dans la banane
1704116559	ucdn	
1704179355	ucdn	
1704191771	ucdt	Je ne sais pas du tout de quoi vous parlez. Nous avons peut-être perdu un chercheur, mais nous avons réalisé de grands progrès depuis. De grands progrès. Néanmoins, il y a peut-être quelque chose que vous pourriez faire pour nous aider.nnNous devons capturer certains spécimens dans la jungle. Oswyn y a posé des pièges et il faut y ajouter des appâts.
1704236387	ucdt	Salutation Islands, près de Georgetown, Guyane
1704253804	ucdt	Je le tuerais sur le champ.
1704257226	ucdn	
1704259559	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1704284641	ucdt	Vous avez raison. Nous sommes tous du même bord ici. Tout ce que je veux, c'est vous suivre.
1704322220	ucdt	[#SPEAK_WITH_ROLAND_HEALEY#].
1704371350	ucdt	Envoyer votre lettre
1704457249	ucdt	Une tête de chèvre, vous dites ? Ça semble curieux. J'ai vécu longtemps [#IN_THIS_TOWN#], capitaine, et j'ai appris à ne pas fourrer mon nez trop profondément dans ces choses. Considérez cela comme un conseil amical.
1704463091	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_BILOXI#].
1704589998	ucdt	Devoir souffrir ces sévices aux mains d'hérétiques. Dieu nous met vraiment à l'épreuve.
1704604972	ucdt	[:YVES:]
1704624095	ucdt	Vous vous moquez de [!TARGET!].
1704664775	ucdt	demand50
1704716664	ucdt	Ambergris, Yucatan
1704810050	ugdt	{nf}Escorte navale{pl="Escortes navales"}
1704812974	ucdn	
1704814110	ucdt	On dirait une carte faite par Jeremy Hexham. Cette carte offre une mission.
1704852827	ucdt	Offensive finale
1704892550	ucdt	n----- OU ------n
1704952198	ucdt	Fouillez la plage du sud.
1704977175	utdt	À mon avis
1704992055	ucdt	Que Dieu garde.
1705014265	ugdt	Livraison rapide à Bridgetown
1705126718	ucdt	Ce sont bien des entrepôts cachés. M. Chastel n'est pas idiot, mais il nous sous-estime. Je sais exactement où se trouvent ces entrepôts. Je peux me débrouiller, maintenant, capitaine. Vous pouvez disposer.
1705182895	ucdt	Trouvez les explorateurs manquants.
1705217336	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1705260656	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1705261364	ucdn	
1705290153	ucdt	[:KIEFER:]
1705303006	ucdt	[#YOU_CONTINUE_TO_IMPRESS__CAPTAIN_#] Allez maintenant à Belle Isle et bouleversez les plans de cette flotte !
1705355020	ucdt	On vous a confié la tâche de recueillir dix citations de patrons de ville [!PC.NATION_ADJ!]. [#EARN_COMMENDATIONS_FROM_BOSSES_BY_PERFORMING_CRUCIAL_MISSIONS_THEY_OFFER_#]
1705384475	ucdt	Dix citations de patrons
1705415396	ucdt	Vous êtes-vous déjà #ml("débarrassé")#fl(#débarrassée) du capitaine français ?
1705459053	ucdt	Hmm . . . quelque chose à propos de votre comportement me fait douter de vous, mais je ne doute pas que vous ayez ramené plein de rhum, [!PC.LADLASS!]. Merci. Maintenant vous pouvez aller dire à ce petit garnement là-bas que le rhum coule à nouveau librement.
1705467636	ucdt	Ramassez des perles de Mardi Gras !
1705473364	ucdt	Lot de navire moyen
1705506778	ugdt	Jolly Rogers
1705523668	ucdt	[:QUALITY_CREW_QUARTERS:]
1705541464	ugdt	Convoi du commerce de St. Augustine (4)
1705552045	ucdt	Soldat de mer espagnol
1705679250	ucdt	Gréement de corsaire maculé de sang
1705724143	ugdt	Daneau
1705821623	ucdt	Vous êtes encore debout... alors il est raisonnable de penser que Born of Ashes a quitté cette terre. [#WE_ARE_VICTORIOUS__FOR_NOW__THOUGH_BORN_OF_ASHES_WILL_RETURN_ONE_DAY_#] [#A_SPIRIT_LIKE_HIM_CANNOT_BE_DEFEATED_SO_EASILY_#] Et maintenant, en ce qui concerne son pantin, Van Pelt. [#IT_IS_TIME_FOR_YOU_TO_MAKE_SAIL_FOR_LA_GARZA_#]
1705823860	ucdt	[:ANTOINETTE:]
1705854158	ucdt	[:CREWMAN:]
1705871889	ucdt	[:MONTOYA:]
1705884217	ucdt	[:MS:]
1705955001	ucdt	Oh ! Permettez-moi de vous donner un petit quelque chose pour votre peine ! C'est un faible prix à payer pour être débarrassée de cet homme stupide.
1705978679	ucdt	Harbour Island, Bahamas
1706047572	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1706099954	ucdt	Euh... Inutile de monter sur vos grands chevaux, capitaine. Nous, hum, vous laisserons passer. Prenez tout votre temps, et bonne journée.
1706100357	ucdt	[#MAGISTRATE_S_OFFICE#]
1706162627	ucdt	Tout le plaisir a été pour moi, Capitaine.
1706188766	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1706207678	ucdt	Voilure de lin fortifié (Énorme)
1706225434	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
1706239940	ucdt	Une modification de la coque ordinaire qui permet au navire de fendre les flots et en améliore l'accélération.n
1706254758	ucdn	
1706291269	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1706332476	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1706370932	ucdt	Je ne crois pas, capitaine, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que je m'en rappellerais. Le nom "La Garza" signifie "le Héron," mais je ne vois aucune autre raison pour qu'il vous soit familier.nnJe suppose toutefois qu'il soit possible que vous l'ayez entendu murmurer dans une taverne obscure par un soir de tempête. "La Garza" est connu comme le nom d'une île mystérieuse, que personne n'a vue depuis l'époque de Colomb, et qui a pris les vies de tous les marins infortunés ayant mis le pied sur son rivage. Mais ça, bien sûr, est une simple histoire et je vous assure que je n'y ai jamais été moi-même. Non, je porte simplement le même nom que mon père et son père avant lui.
1706372378	ucdt	Crocker's Point, près de La Isabela, Antilles
1706449820	ucdt	Parlez à Paul Baron
1706525940	ugdt	Commérages jusqu'à Guanica
1706538064	ucdt	Ces hommes allaient connaître la gloire ! Ce village pullulait de sauvages qui méritaient de mourir. [:SANCHO:] Espósito devait ouvrir un passage dans la jungle dans lequel auraient suivi les Espagnols !
1706554177	ucdt	Battez le contrebandier en combat à l'abordage
1706612827	ucdt	Négociant de Personnalisation
1706649256	ucdt	Chambre rouge
1706650882	ucdt	Oui, et vous êtes le porte-parole de Kidd. Je ne sais pas pourquoi nous prenons la peine avec vous.
1706664206	ucdt	Vous croyez pouvoir nous ordonner de l'abandonner sans même prêter une oreille à nos exigences ? Vous êtes #ml("resté")#fl("restée") trop longtemps au soleil.
1706683374	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1706687892	ucdt	[:DAPPER_TIE:]
1706699071	utdt	Maintenant il veut que vous retourniez combattre les Anglais.
1706709092	ucdt	Mon Dieu, j'avais le sentiment qu'une telle chose allait se passer. Cela signifie que ça pourrait être plus sinistre qu'un simple groupe de pirates cherchant un repère facile. Merci d'avoir protégé mon mari et voilà l'argent que je vous ai promis.
1706747666	ucdt	[:OPEN_SEA:]
1706748501	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_MASTER:]
1706841868	ucdt	J'espère que vous avez aussi donné à cet idiot de Simon une leçon sur les meilleures choses de la vie -- telles que le jeu d'épée. Très bien, Capitaine. J'ai rarement vu quelqu'un qui comprenne facilement les principes selon lesquels je vis . . . selon lesquels, un jour nous vivrons tous.nnOccupez-vous de votre navire, et quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête"), revenez me voir. Je soupçonne que j'aurai à nouveau bientôt besoin de votre aide.
1706913604	ucdt	Ce pourrait un jour noir pour la Maison du commerce.
1706918346	ucdn	
1707002902	ucdt	[:THE_ECONOMY__STARTING_OUT:]
1707012636	ucdt	[!ACTOR!] frappe le sol de frustration.
1707026029	ucdt	Camp retiré
1707070910	ucdt	Bronze de Barberousse
1707081680	ucdt	Parlez à Felicia Abril.
1707095385	ucdt	[:GUNPOWDER:] du marchand (à gros grains)
1707165572	ucdt	Attaque. Réduit la vitesse de la cible, en hausse à chaque fois qu'un tir supplémentaire touche la cible.
1707244343	ucdt	[:ROLAND:]
1707258761	ucdt	[:DURATION__INSTANT:]
1707276020	ucdt	Vainquez le bastion endommagé
1707279330	ucdt	Louisiane
1707283757	ucdt	J'ai été #ms("attaqué")#fs("attaquée") par une bande de truands. Voilà. Mais vous le saviez déjà, n'est-ce pas ? Vous m'avez tendu un piège.
1707319634	ucdt	Retrouvez l'agent de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]
1707415400	ucdt	Vous êtes là, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous devez vous rendre au hall des présentations de l'Académie sur le champ. M. Sautier et Mme Demont sont sur le point de révéler leurs découvertes, et je me demande s'ils n'auront pas besoin de votre aide pour s'expliquer. Vous n'avez pas de problème pour parler en public, n'est-ce pas ?
1707438437	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1707452515	ucdt	Pack Emplacement de chantier naval
1707459087	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1707461292	ucdn	
1707506176	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1707525703	ugdt	Dimitri
1707548462	ucdt	Éliminez l'agent.
1707550989	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1707587007	ucdt	[:THE_BARKEEP_S_LAMENT:]
1707596950	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1707621318	ucdt	[#THE_TAVERN#], La Nouvelle-Orléans
1707632925	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1707660898	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Lorsque vous en aurez la possibilité, allez voir Daniel Aikens à Morgan's Bluff. Il doit vous parler des affaires des Camarades de la côte.
1707666785	ucdt	[#WHEN_USED#], cet article génèrera 5 articles de réparation choisis au hasard.
1707713306	ucdt	Bonne journée, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Votre navigation est-elle négligée ? Votre drapeau est-il flasque ? J'ai toutes sortes de linge décoratifs pour naviguer avec style !
1707732997	ucdn	
1707766978	ucdt	Troisième vague détruite.
1707777472	ucdt	Prendre l'avantage du vent
1707796701	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1707819914	ucdt	Libérez la Señora Cançón.
1707841239	ucdt	Les rebelles [#IN_CARACAS#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
1707848474	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1707901456	ucdt	[:SNAGGLE_TOOTHED:]
1707948633	ucdt	Vous vous êtes #ml("rendu")#fl("rendue") malade !
1707953135	ucdt	L'agent de l'Union espagnole du commerce en poste à Santo Domingo vous a demandé de lui apporter 12 blocs de bois de Gaïac afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
1707969819	ucdt	[:CREWMAN:]
1708007592	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1708055971	ucdt	C'est encore mieux que ce que j'espérais -- infiniment mieux ! Si vous cherchez un autre travail, Capitaine [!PC.LASTNAME!], venez me voir.
1708175857	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1708191235	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1708230158	ucdt	[!ACTOR!] fait au revoir à [!TARGET!] de la main.
1708231622	ucdt	[:THE_ECONOMY__WAREHOUSE_OVERVIEW:]
1708235803	ucdn	
1708313466	ucdt	Oh, bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Que puis-je pour vous ?
1708319558	ucdt	Ne tuez pas ce pauvre type. Vous voulez impressionner Persephone, et non lui donner une raison de vous haïr.
1708338864	ucdt	Ambrose Malpas vous a demandé de trouver l'alchimiste Welborn Osgathrope [#AND_BRING_BACK_HIS_PANACEA#].
1708354319	ucdt	Que voulez-vous de moi cette fois, Capitaine ?
1708367489	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
1708368403	ucdt	Si vous ne pouvez voir les conspirations qui sont tout autour de vous, vous ne regardez pas d'assez près.
1708375487	ucdn	
1708439072	ucdt	[:SMALL_ARMOR_PLANKING:]
1708448110	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1708460337	ucdn	
1708460866	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_FOUR_DIFFERENT_KINDS#] de figurines d'aigle. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
1708501664	ucdt	Version de démonstrationnCe personnage ne peut pas faire commerce avec les autres joueurs.
1708588767	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1708681096	ucdn	
1708770079	ucdt	Je ne sais pas de quelle cause vous parlez, et je m'en fiche. Tout homme qui essaie de prendre mon navire doit s'occuper de mon épée. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que verser votre sang fera beaucoup pour que les âmes de mes hommes d'équipage reposent en paix !
1708779787	ugdt	Buckley
1708821932	ucdt	Recette : Plans sommaires de fabrique de textile de pointe
1708883396	ucdt	[:NORTHWEST_BOUND_CURRENT:]
1708901271	ucdt	Vous accroupir rapidement.
1708946328	ucdn	
1708972867	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1709073860	ucdt	Battez Juan Padilla!
1709114926	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1709130476	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1709165099	utdt	Des citations peuvent être produites devant un officiel de la Marine de votre capitale et donner lieu à récompenses.
1709191661	ucdt	La plupart des papiers et des livres sur cette table sont blancs ou tachés d'encre, mais une feuille de papier semble avoir été épargnée. Toutefois, les mots qu'elle contient ne ressemblent guère à des mots. Mais si quelqu'un a essayé de détruire ce qui était inscrit sur ces papiers, ce doit être important. Vous prenez le papier pour le montrer au [#CARDINAL_BASILIO#].
1709195931	ucdn	
1709216763	ucdt	Recette : Grande coque renforcée
1709256310	ucdt	Avez-vous déjà entendu parler de Tafari Delage? C'est le maire de San Marcos et il est une source d'inspiration pour ce qu'on essaie d'y accomplir, même si j'espère que nous pourrons le faire de façon plus pacifique que lui.
1709286971	ucdt	[#IT_IS_UNFORTUNATE#] que vous n'ayez pu sauver davantage de cargaison et d'or, mais dissuader un capitaine pirate d'enlever ou tuer des membres d'équipage n'est pas un mince exploit et aura sûrement [#A_POSITIVE_IMPACT_ON_BOTH_OUR_REPUTATIONS#]. prenez [#THIS_EXTRA_REWARD_FOR_SERVICES_ABOVE_AND_BEYOND#], capitaine [!PC.LASTNAME!].
1709310313	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Gibara des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
1709333269	ugdt	Alvaro
1709389043	ucdt	[:EL_INVENCIBLE:]
1709460774	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
1709475827	ucdt	Entraîneur d'assassin
1709489357	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
1709495590	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BLUEFIELDS#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_GRANITE_FOR_YOU#]. [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
1709520227	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
1709526714	ucdt	Livrez les marchandises
1709529842	ucdn	
1709605135	ucdt	[:BRISEBOIS:]
1709609698	ucdt	[:HODGKIN_S_BLOCKADE:]
1709630854	ucdt	"Ne vous laissez pas distraire par son plumage... voici GARETHINA PIKETTE !"
1709648447	ucdt	Personnage actuellement non disponible. Veuillez réessayer plus tard.
1709669487	utdt	avec l'Inquisition
1709692496	ucdt	Je savais que vous aviez l'esprit boucanier, Capitaine, et je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous avoir laissé la vie sauve. Je vais envoyer une lettre à Woodes Rogers à propos de vous et lui proposer de vous donner un pardon en échange d'Henry Harris. Quand j'aurai la réponse du bon gouverneur, je vous le ferai savoir par les voies habituelles.
1709730953	ucdt	Que veut dire ceci, alors ? Vous faites irruption chez moi et rossez mes gardes ? Etes-vous de cette fichue Académie ?
1709758742	ucdt	Maître de Florentine de Rosignol
1709763467	ugdt	Défenses au grappin 1
1709810510	ugdt	Dufay
1709826994	ucdt	Buff. Faire passer une ration supplémentaire de rhum à votre équipage les poussera à travailler plus dur, mais le fait de maintenir cet effet positif peut se révéler onéreux. Consomme 5 unités de rhum.
1709851499	ucdt	[:XI_WEI:]
1709853446	ucdt	Parlez à Danielle Scoulliard.
1709986203	utdt	l'idiot a fait explosé sa propre jambe au cours d'un exercice au canon, voyez-vous
1710014088	ucdn	
1710025498	ucdt	Motivé
1710043463	utdt	une croix en argent
1710062248	ucdt	Bien joué, capitaine. [#YOUR_OPPONENTS_HAVE_ALREADY_BEEN_THROUGH_HERE__EACH_ONE_REACHING_FOR_BANDAGES_AND_RUM_#] Faire ça est tout à fait indigne du lieutenant.
1710116085	ucdt	Soyez honnête, Capitaine… L'avez-vous tué ? 
1710116920	ucdn	
1710134955	ucdt	Le Gourmand
1710209260	ucdt	Ruddy Cove, Antilles
1710227613	ucdt	La prison, Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
1710265726	ucdt	[:PAULSEN:]
1710270034	ucdt	Nicodemus Quincey a noté ce qu'il a appris en interrogeant le leader de l'escadrille anglaise, et il vous a confié ces notes pour que vous les remettiez au Capitaine Nepomuceno. Votre responsabilité dans la capture de l'Anglais vous gagnera certainement l'estime de Nepomuceno et peut-être même celle des fameux pirates qu'il sert !
1710399293	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1710400985	ucdn	
1710407480	ucdt	Comment cela fonctionne-t-il avec les autres ports ?
1710433935	ucdn	
1710444633	ucdt	Parlez à Patrick Swift.
1710446028	ucdt	Parlez vite.  J'ai d'importantes choses à faire.  
1710557453	ucdt	Fouillez la jungle
1710585481	ucdn	
1710595598	ucdt	[#OH__THANK_GOD_YOU'RE_HERE__I_WAS_AFRAID_I_WOULD_NEVER_SEE_ANOTHER_FRIENDLY_FACE_AGAIN_#] Les amis de mon mari rôdent autour de la maison depuis une éternité, me tourmentant sans cesse  -- [#AND_MY_SERVANTS_ARE_NO_HELP#]. [#QUITE_THE_CONTRARY_IN_FACT_#] [#THEY_HAVE_BECOME_DISOBEDIENT_AND_DOWNRIGHT_TROUBLESOME_#] [#I_COULD_HELP_YOU_FIND_WHAT_YOU_NEED_IF_YOU_CAN_HELP_ME_GET_THEM_OUT_OF_MY_HOUSE_#]
1710627388	ugdt	Leurer et changer
1710648265	ucdt	Silas
1710681571	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1710726986	ucdt	[:DUMP_GUNS:]
1710769570	ucdn	
1710773381	ucdt	[:THE_HANGMAN_S_NOOSE:]
1710824715	ucdt	Cabesterre Peninsula
1710828564	ugdt	{nf}Mine (Cuivre){pl="Mines (cuivre)"}
1710836486	ugdt	Spek
1710839930	ucdt	Une autre bordée arrive !
1710850243	ucdt	[:VASCO_DE_LEON:]
1710884639	ugdt	La cabine de l'ombre
1710885695	utdt	Il sera renvoyé au port avec un équipage de squelettes,
1710979912	ucdt	Aveuglé
1710994351	ucdt	Capitaine Ango vous demande [#TO_BEAT_UP_SOME_VAGRANTS_THAT_HAVE_SETUP_CAMP_NEAR_TOWN#].
1711004970	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_TAMPICO_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_TAMPICO:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1711035931	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1711051829	ucdt	REDUCTIONnCoût : 10 InitiativenAE 360 degrésnToutes les cibles sont Affaiblies (15 s).nnAffaiblissement : -10 % de dommages, -5 % de parade
1711064499	ucdt	[:GOAL:]
1711113149	ucdt	Adora Fausto vous a demandé de vaincre le reste de la flotte corsaire et d'enquêter sur les défenses de Bey's Retreat.
1711120066	ucdt	Retournez voir [#GYASI_SEL#]
1711138789	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1711147628	ucdt	Vous avez organisé une entrevue secrète avec [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!]. Rencontrez [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!] à l'église et soyez vous-même.
1711149045	ucdt	[:TREVINO:]
1711175452	ugdt	Yates
1711200301	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1711207256	utdt	ce qui rendra leur soumission encore plus douce
1711222096	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1711248458	ucdt	Zone pirate JcJ
1711260798	ucdt	Chapeau : Viceroy
1711271628	ucdt	[:_FIGHTING_FLO__WOODHEAD:]
1711295436	ucdt	Yeux : masque de Colombine / masque de Bauta
1711315396	ugdt	Commodore
1711367808	ucdt	Retournez voir Porico Gordillo.
1711386237	ucdn	
1711415541	ucdt	GRÉEMENT
1711442211	ugdt	"Medway" - Chaloupe 
1711473243	ucdt	2 - 3
1711489874	ucdt	Rapière agile, supérieure
1711543414	ucdt	Les éclaireurs de [#LIDIA_DUENAS#] ont découvert une cachette pirate. Elle veut que vous vous y rendiez et que vous couliez tous les navires que vous trouverez.
1711599561	ucdt	Ne coulez pas le navire templier
1711611205	ugdt	Greensmith
1711613068	ucdt	[!ACTOR!] trouve votre prouesse stupéfiante.
1711621765	ucdt	Vaincre 2 marchands en combat à l'abordage.
1711624915	ucdt	Le leurre du Mexique ne doit pas être déjà actif.
1711627310	ucdt	Nous l'avons fait ! Ce sera une leçon pour les fils de Cortez ! Parlez avec le barman à El Toro Borracho pour votre paie.
1711638350	ucdt	On raconte que les os qui composent cette rapière menaçante ont été arrachés sur des rebelles alors qu'ils étaient toujours en vie.nnÉquiper cette arme offre 20% de chance d'obtenir 25 points de santé en frappant un ennemi.
1711701071	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1711738754	ucdt	Bon pour attaquer les plages, les forts ou les forts sur les plages.
1711741791	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1711764036	ucdt	Merci d'accepter, Capitaine. Très vite.
1711920191	ucdt	J'ai l'impression que c'était plus que de la chance. Il semble que j'aie des amis en les Frères de la Côte.
1711956553	ucdt	Parlez au commodore [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!].
1711988347	utdt	Vous avez découvert l'endroit et l'heure des négociations de l'alliance !
1712021041	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1712048977	ucdt	Coulez les contrebandiers.
1712051329	ucdn	
1712053503	ucdt	Lâchez la laisse de cette chienne enragée, Naumann. Il faut qu'elle soit définitivement mise hors de nuire.
1712134509	ucdt	Trouvez des preuves
1712142652	ucdt	[#ADD_A_CHARACTER#] à votre liste d'amis
1712148282	ucdt	Délivrez le Capitaine Derek Simon
1712156770	ucdt	Avez-vous déjà vu un singe-araignée ? J'en ai fait mariner un, si ça vous chante.
1712192887	ucdt	"2 août
1712251369	ucdt	Travaux classiques de Georgius Agricola sur l'extraction, l'épuration et la fonte des métaux.n
1712272799	ucdt	Non, pas celui-là ! C'est de l'extrait d'herbe du diable ! C'est du poison !
1712345538	ucdt	Mission : "Recherchés : ZeeTrekkers" Cible(s) vaincue(s) !
1712348225	ucdt	[:OFFICER:] décoré
1712388164	ucdt	[:FABRICIO:]
1712406705	ucdt	Retournez voir l'officier de la compagnie.
1712431497	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1712441060	ugdt	Torkild
1712491877	ucdt	Vous regardez aux alentours d'un air paniqué.
1712498979	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1712504511	utdt	L'échange de prisonniers était une embuscade.
1712513551	ucdt	C'est vrai, [#YOUR_HONOR#] ! Nous avons pris l'accusé les mains rouges de sang !
1712558960	ucdt	[:EPIC_MISSION__THE_HAUNTING:]
1712569718	ucdt	Battez le premier groupe de mutins irlandais
1712576112	ucdn	
1712590468	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
1712618665	ucdt	[:THE_BARBARY_CORSAIRS:]
1712619934	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
1712636774	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], merci d'avoir accepté de me recevoir. J'ai un problème, et vous êtes peut-être la solution.nnPrès du port de Bridgetown se trouve l'une des sources les plus productives de la Compagnie en rhum de qualité, et elle n'a pas effectué plusieurs livraisons. Après quelques recherches, j'ai appris que personne n'avait rien reçu depuis plusieurs semaines. C'est, pour parler franchement, très alarmant, mais je n'ose pas impliquer la Compagnie directement sans savoir ce qui se passe là-bas. Seriez-vous assez aimable pour aller jusqu'à Bridgetown, parler à [#TWEEDY_BARRETT#] et enquêter sur ce problème ?
1712647044	ucdt	[:CAROLE:]
1712715865	ucdt	[:DEED__PLANTATION__TOBACCO_:]
1712724414	ucdt	Vainquez le perfide lieutenant
1712732924	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_TAR_DISTILLERY_PLANS:]
1712745428	ucdn	
1712824328	ucdt	Fermier
1712960660	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
1712991124	ucdt	Les eaux des alentours sont vraiment dangereuses, capitaine, faites attention.
1712999763	ucdt	Prenez un boulet de canon sur les piles de munitions, mettez-le dans le canon et allumez la mèche. Les canonniers essaieront de recharger et faire feu en même temps, mais ils pourront le faire plus vite grâce à votre aide.
1713016399	ucdt	La réunion est un désastre. Les Hijos Verdaderos de la Libertad vous ont #ml("attaqué")#fl("attaquée") en même temps qu'[:ITAXARA:] Barceló et qu'[:ANASTAS:] [:NAVARRO:] afin qu'il ne puisse y avoir le moindre espoir de paix entre les deux factions.
1713030830	ucdt	[#YOU_SUCCESSFULLY_INTERCEPTED_THE_SHIPMENT_OF_ILLEGAL_GOODS_AND_INTERROGATED_THE_SMUGGLER_CAPTAIN_#] Mais hélas, il ne savait rien sur la disparition du remplaçant du magistrat. Retournez voir [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] et faites-lui part de vos découvertes.
1713117882	ucdt	Nicodemus Quincey est un homme tranquille et déterminé avec des manières cultivées et une étrange lueur de cruauté dans les yeux. Quoi qu'il fasse, il le fait bien.
1713175329	utdt	Comme vous le savez
1713251296	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_BASSETERRE:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1713255052	ucdt	Bonne journée, capitaine. Je crois que la fortune continue de favoriser les audacieux.
1713295537	ucdt	Vous dites un 'non !' catégorique.
1713343857	ucdt	Cabo Rojo, près de San Juan, Antilles
1713388534	ucdt	Négociant d'or
1713439865	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1713473732	ucdn	
1713474722	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1713486264	ucdt	Oui, je vous en prie ! Mais je dois vous dire que ce n'est pas toute la marchandise. J'en ai déjà vendu une partie à mon copain pirate et il a quitté le port il y a environ vingt minutes. Si vous voulez tout récupérer, vous devrez le rattraper avec votre navire !
1713544003	ucdt	[:LARGE_COOKPOT:]
1713686044	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1713696954	ucdt	Je crois que nous avons maintenant un prétexte de vous faire rencontrer le Dread Saint. Vous devrez lui rendre compte de tout ce que vous avez fait pour son service, puis vous pourrez parler de tout ce que Kidd voudra. Je ne peux vous promettre que le fait que vous représentez Kidd vous donne quelconque avantage, mais vous aurez mon soutien et mon témoignage sur vos qualités et votre caractère.
1713709599	ucdt	C'est [#ALL_RIGHT#]. On m'a dit qu'il valait mieux ne la remettre à personne.
1713712655	ucdt	Damnation. Ce n'est pas du tout ce que j'espérais entendre, mais au moins l'affaire est conclue. Nous avons au moins réparé les dégâts, pour la plupart, et à long terme nous ferons plus, beaucoup plus que de compenser le surplus que vous avez dû promettre à ce fermier.
1713742909	ucdt	[:ROQUE:]
1713754391	ucdt	L'agent de l'Union des contrebandiers à Matthew Town vous a demandé de lui apporter 22 toiles à voile afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
1713755488	ucdt	Foire à l'emploi de Dominique
1713765643	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1713851245	ucdt	Il était à la taverne il y a une heure. Vous ne voulez pas le rater, cette fois, non ?
1713920143	ucdt	Je crains que le bon capitaine ne soit impliqué comme complice dans une bande de criminels menée par le capitaine Jonas Pickett.
1713928288	ucdt	Retournez voir le [#CARDINAL_MULDRAS#].
1714010456	ucdt	Ils sont partis ?! [#THANK_YOU__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. Vous nous avez donné une chance et je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour m'assurer que nous l'utiliserons bien !
1714020689	ugdt	Ceinture en étoffe et bracelets
1714053789	ucdt	Coban, Honduras
1714057813	ucdt	Volez des caisses de marchandises
1714097758	ucdt	Où est votre mousquet, Capitaine ? Ce n'est pas le moment de faire le difficile ! 
1714171964	ucdt	Escortez Saint-Amant jusqu'au point de chute
1714180768	ucdt	[:EVE:]
1714226684	utdt	C'est l'occasion parfaite, pour nous, d'infliger une défaite cinglante
1714280297	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]n[#PERMANENTLY_INCREASES#] vos chances de parer les attaques.
1714284923	ucdt	Ex-Homme de haut bord fêtard
1714298495	ucdt	[:RECIPE__EMERGENCY_HULL_PATCH_5:]
1714322407	ucdt	[:BELLE_ISLE:]
1714343599	ucdt	[:1082480129:]
1714369420	ucdt	Demeure du seigneur du crime, [:JENNY_BAY__GUYANA:]
1714438933	ucdt	Tout le plaisir a été pour moi, Capitaine.
1714455692	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1714457469	ucdn	
1714459376	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1714523466	utdt	Ce que les Anglais ne comprennent pas, voyez-vous
1714541022	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête")… J'ai préparé tous les plats que je voulais faire entrer dans la compétition. 
1714623780	ucdt	Nos eaux ne seront jamais sûres tant que les Drakesmen pourront harceler les forces anglaises.
1714654022	ucdt	Quelqu'un qui aurait pu vous faire tuer rien que pour avoir posé cette question stupide. Vous voulez tenter à nouveau votre chance ?
1714738460	ucdt	Matthew Town, Antilles
1714750121	ucdn	
1714871984	ucdt	Apportez 25 lingots de fer à l'agent de l'Union française du commerce [#IN_FORT_DE_FRANCE#].
1714880080	ucdt	Trouvez le premier agent pour livrer votre dossier.
1714894001	ucdt	D'accord, d'accord ! Je parlerai !
1714938091	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1714975201	ucdt	Il était bon au combat, mais il lui manquait le génie de son ancêtre.
1714975718	ucdt	Un coutelas d'une qualité singulière.
1714984860	ucdt	Chateau Dulong
1715122531	ucdt	Hérétiques, préparez-vous à mourir pour vos péchés !
1715322370	ucdt	Le magistrat de Port St. Joe vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour escorter le convoi d'un marchand de soie dans les eaux infestées de pirates au large de Port St. Joe. Rejoignez le convoi à l'extérieur du port et protégez les nouveaux bas en soie du magistrat contre les ravages causés par les pirates et l'eau salée.
1715325999	ucdt	[!ROLE(M3_IllegitSon).FIRSTNAME!] est mon frère ? Et vous le savez depuis tout ce temps ? Vous devez me prendre pour #ms("un vrai idiot")#fs("une vraie idiote") pour me cacher cela !
1715391045	ucdt	[:RUFFIAN:]
1715406958	ucdt	Si ce n'était pas le cas, je ne pense pas qu'il nous paierait pour faire la sale besogne. Par ordre du magistrat, personne, sauf les gardes, n'est autorisé à lui parler. Voilà pourquoi nous sommes là.
1715427969	ucdt	La Star Chamber, à La Havane
1715608595	ucdt	Santa Catalina, Yucatan
1715641152	ucdt	Mais le chant de Noël ne fait-il habituellement pas appel à des visiteurs chantant un chant de Noël ? Peut-être voudriez-vous nous chanter quelque chose ?
1715724974	ucdn	
1715759192	ucdt	Vous là-bas ! Vous venez de la part de [!ROLE(RivalSiblingFemale).FULLNAME!] ?
1715807979	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
1715813104	ucdt	[#AYE_AYE#], Monsieur.
1715813913	ucdt	[:RUN_THEM_DOWN:]
1715825469	ucdt	Que personne n'attaque [!PC.UCMONSIEURMADAME!] [!PC.LASTNAME!] !
1715859255	ucdt	[:LARS:]
1715949251	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1715995298	ucdt	Bien, ça nous donnera tout le temps de décharger les biens dans le deuxième entrepôt.
1715998949	ucdt	Eh bien, salut, #ml("mon bon")#fl("ma bonne") [!PC.SIRMADAM!]. [#WHAT_CAN_I_DO_FOR_YOU_#] ?
1716064149	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union espagnole du commerce en poste à Santo Domingo a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
1716074193	ucdt	Recette : Petites voiles furtives
1716113730	ucdt	Je prie Dieu de garder Scott Hazel.
1716142413	ucdt	Grrr. . .
1716157838	ucdt	Sauvez le chargement et l'équipage du navire naufragé 
1716184044	ugdt	Amorcer l'hameçon
1716230984	ucdt	Retournez au carnaval
1716239101	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1716278784	ugdt	Foureau
1716327391	ucdt	Oui, un aussi grand succès que possible.
1716399834	utdt	J'aurais dû le prévoir
1716413246	ucdt	[#THEY_VE_ALREADY_BEEN_ARRESTED_AND_PLACED_UNDER_WATCH_#] Nous les expédierons bientôt à Cape de Vela, où notre bienfaiteur commun attend. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que l'Amiral voudra venir aussi, [#SO_HE_CAN_THANK_YOU_IN_PERSON#]. [#I_LL_BE_HAPPY_TO_WRITE_YOU_A_LETTER_OF_INTRODUCTION__WHEN_YOU_RE_READY_#]
1716476378	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : Destroyer 'Capricieux'
1716528038	ucdt	Junkanoo arrive ! Assurez-vous d'avoir un costume !
1716556375	ucdt	Vous... Bien, je pense que c'était la bonne chose à faire. J'ai peur qu'ils ne gardent pas cela sous silence. Le peuple de Jaqueme devra s'attendre au pire. [#THANK_YOU__CAPTAIN#], je ne sais pas ce que Jaqueme ferait sans vous.
1716559702	ucdt	Peut-être que cela amènera les Frères de la Côte à se repentir de leurs pêchés. Quelque chose me dit que nous aurons à nouveau besoin de vos services très bientôt.
1716571907	ucdt	Le camp de carénage 2 relâche des navires
1716581846	ucdt	Je marche. J'irai distraire le croco.
1716599532	ucdt	Ce tome poussiéreux n'a ni auteur ni date de publication. Les recettes font des références apparemment insensées à des composés alchimiques et des alignements astraux mais leur efficacité ne peut être mise en doute.
1716609720	ucdt	[:FORBIDDEN_FRUIT:]
1716657128	ucdt	Le Capitaine [#LORD_WILLIAM#] Kidd vous a demandé de mener personnellement une petite flottille de ses lieutenants contre un mouillage utilisé par les Combattants de la Liberté Pirate de Tortuga pour leurs rendez-vous secrets. Mettez le cap sur Point Ouest et affrontez ces anarchistes avant que leurs sentiments de rébellion ne se répandent parmi les Frères.
1716687072	ucdt	Votre réputation est trop solide pour prendre une mission aussi louche.
1716734841	ugdt	{nf}Madone en argent{pl="Madones en argent"}
1716744170	ucdt	Dites-nous simplement où se trouve la cachette.
1716794889	ucdt	Nos maisons ont été ruinées, nos commerces détruits. S'il vous plaît, aidez-nous, nous sommes désormais tous des réfugiés. Un sac ou deux de pièces nous aideraient à reconstruire nos vies. En fait, 10 sacs de pièces pour être exact.
1716799168	ucdt	Salut
1716804785	ucdt	C'est un honneur que vous méritez largement, monsieur. Portez-le fièrement.
1716814107	ucdt	[:_BRETON__CHASSE_MAREE__MINOR_:]
1716826648	ucdt	Votre navire est parti pour Spanish Town. Vous l'y retrouverez lorsque vous quitterez ce site au trésor.
1716828947	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
1716833970	ucdn	
1716835506	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#].
1716862768	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1716865068	ucdn	
1716901535	ucdt	Flottille du Capitaine Aguilar
1716912753	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1716926067	ucdn	
1716930568	ucdt	Cliquez pour réessayer la mission
1716942336	ugdt	{nm}Phare fortifié{pl="Phares fortifiés"}
1716971967	ucdt	Vous êtes aveugle ? Je suis juste devant vous.
1716973560	ucdt	La prison
1716993251	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1717026919	ucdt	Cliquez pour réinitialiser
1717064507	ucdt	[:_DEFIANT__FRIGATE__MINOR_:]
1717115016	ucdt	Parlez avec Maximo Montoya
1717116235	ucdt	Fierté de Paolo
1717133884	ucdt	Masque de fête
1717155328	ucdt	Le mécanisme
1717225881	ucdn	
1717231923	ugdt	Acte : Plantation (Café)
1717321047	ucdn	
1717341083	ucdt	Fort Birchman, près de Somerset
1717347328	ucdt	Attención! C'est la saison des fêtes, la saison des fêtes et réjouissances, vous avez par la présente ordre d'être joyeux, de défiler et de chanter, de boire les spiritueux de fête et de consommer les gâteries de fête ! Tout manquement à ces ordres sera sévèrement puni !nnDans l'intérêt de votre mission, vous devez retrouver un certain Pádraig Pearse, un vaurien local et érudit de la joie. Aidez Pearse dans sa mission de propagation de la joie et de la bonne humeur [#IN_VERA_CRUZ#] [#AND_YOU_WILL_BE_REWARDED#].
1717358552	ucdt	Assurez-vous d'être bien #ml("préparé")#fl("préparée"), capitaine. Vous et votre navire.
1717467164	ucdn	
1717511430	ucdt	[:EXTRA_HAMMOCK_SPACE__MASSIVE:]
1717553806	ucdt	Santiago Castillo doit survivre
1717581867	ucdt	Êtes-vous pirate ?
1717677944	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_TEAK_LOGS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_LA_ISABELA#].
1717731920	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1717783422	ucdt	Vainquez tous les ennemis
1717795843	ucdt	[:RAIDERS__3_:]
1717814915	ucdt	Plus rapide
1717816097	ucdt	J'espère simplement gagner quelque argent et j'ai entendu dire que vous êtes l'homme à voir.
1717866237	ugdt	Gaïac inspecté
1717877799	ucdt	[!ACTOR!] fait signe à [!TARGET!] de continuer.
1717909309	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
1717945699	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de voir que votre zèle pour l'histoire n'a pas faibli, Capitaine.
1718008790	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1718033945	ucdt	Sauvez les navires de contrebande !
1718089055	ucdn	
1718119348	ucdt	L'éclaireur doit atteindre le départ du sentier 
1718157922	ucdt	Parlez avec Gilbert Forcier.
1718166549	ucdt	Voyez ! Je vous ai #ml("raffiné")#fl("raffinée"), pas comme de l'argent cependant. Je vous ai #ml("testé")#fl("testée") dans les fourneaux de la peine. Pour mon propre bien ! Je fais cela pour mon propre bien !
1718194825	ucdn	
1718221532	ucdt	Capitaine, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") de vous imposer ce fardeau, mais je ne sais vers qui me tourner. J'essaie de gérer un commerce respectable, mais ces fichues fripouilles de pirates vont le ruiner ! Il y en a un en particulier qui semble m'en vouloir. Il se fait appeler Tobias Knight et il navigue sur les eaux de Morningstar Reef. Je crains que toute confrontation ne me mène à la mort, mais le Capitaine Knight continuera à attaquer mes navires si je ne riposte pas. Si quelqu'un possédant votre talent pouvait peut-être prendre un de mes navires et retourner la situation, pour une récompense appropriée, bien sûr, il y réfléchirait à deux fois avant de recommencer à me piller !
1718285089	ucdn	
1718346735	ucdt	Je comprends que les félicitations soient de mise. Vous êtes vraiment un capitaine d'exception.
1718379956	ucdt	[#YOU_HAVE_COLLECTED_THE_DELIVERY_AND_ESCAPED_AN_AMBUSH_#] Retournez voir Fausine Sequenard [#IN_TAMPA#] [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
1718391673	utdt	Il vous faut faire attention à ne pas brûler vos ponts aux deux extrémités
1718416574	ucdn	
1718481853	ucdt	C'est mon plan. Je dois aussi [#TO_DELIVER_A_MESSAGE#] : ne faites plus jamais ça.
1718490881	ucdt	Canons de pontnLes canons principaux du navire sont de types divers. La plupart des canons de pont se trouvent à bâbord et tribord.
1718507353	ucdt	#ml("Nouveau")#fl("Nouvelle") en ville, hein ? J'espère que [:THE_BILGE_RATS:] n'ont pas été un trop gros problème.
1718520837	ucdt	Emmenez le prêtre rencontrer les agents de l'Inquisition.
1718560315	ucdt	Dieu soit loué, vous êtes là ! Les Zeetrekkers sont entrés en ville, tuant tous ceux qui se trouvaient sur leur chemin et posant des bombes un peu partout. Si elles explosent, elles détruiront la ville ! J'ai envoyé un de nos mineurs s'en charger, mais j'ignore s'il en sera capable.
1718585227	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1718646213	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_TURTLING_BAY#].
1718646631	ucdt	Cherchez les caisses.
1718673907	utdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez d'accord
1718693282	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet de boucles d'oreille
1718700641	ucdn	
1718767332	ucdt	Marinette-Bwa-Chech. Notre chance devient plus lugubre en ce moment.
1718776652	ucdt	Entraîneur de la marine
1718780439	ucdn	
1718804089	ucdt	(remplissez les papiers)
1718811472	ucdn	
1718865771	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
1718887294	ucdt	Contenez votre feu
1718900857	ucdt	Parlez avec Victor Quadrado.
1718913094	ucdt	J'ai beaucoup appris à l'université, mais ce n'est pas cela qui a fait de moi #ms("un alchimiste")#fs("une alchimiste"). J'ai eu la chance de faire une bonne rencontre lors d'un voyage en Allemagne. Un dénommé Lascaris, qui m'a enseigné les secrets de l'alchimie. Un jour peut-être, il reviendra dans les Caraïbes et nous nous retrouverons.
1718920760	utdt	Mon homme est maintenant en fuite avec le dernier lot de documents volés
1718923070	ugdt	McNeil
1718973055	ucdt	En fait, je peux m'occuper de ça. J'ai découvert --
1719048363	ucdt	[:RECIPE___BRETON__CHASSE_MAREE:]
1719052062	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1719071332	ucdt	Courage, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je ne resterai pas #ms("coincé")#fs("coincée") ici éternellement mais, pour le moment, vous devez partir avec ma mère et mon grand-père -- cette triple serrure est bien trop compliquée, même pour vos doigts agiles. Nous nous reverrons certainement.
1719125239	ucdt	;
1719133589	ucdt	[:ADRIAN_FEARFIELD:]
1719230215	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
1719235645	ucdn	
1719251712	utdt	Pendant votre absence, pourtant, j'ai reçu des nouvelles préoccupantes d'un de mes informateurs.
1719276467	ucdt	[#THIS_PLANTATION_IS_NOT_SPECIALIZED__AND_CAN_BE_USED_TO_GROW_HARDY_AND_ADAPTABLE_CROPS_#]
1719285217	ucdt	Construction des navires de ligne, vol. IV
1719303957	ucdt	Parlez à Ogden Cray.
1719369433	ucdt	---
1719397705	utdt	En ce cas
1719401731	ucdt	Le magistrat et moi, pour seulement nommer deux personnes -- un navire en retard signifie des ennuis avec les pirates, du mauvais temps, une mutinerie, ou les trois. Ce qui n'a pas de sens, c'est que quelqu'un a saboté le reste de son chargement. Il ne restait plus de mousquets à bord. 
1719476117	ucdt	Côte #uncap([:NEAR_GOLDEN_LAKE__MEXICO:])
1719502936	ucdt	Allez chercher le Tonneau
1719535859	ucdt	[:AVERY:]
1719538011	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1719577638	ucdt	[:DEZ:]
1719604492	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
1719645407	ucdt	Bon sang ! Tenez, que je vous donne quelque chose pour lui. 'Dépenses courantes', mon œil...
1719654732	ugdt	{nf}Griffe de panthère de Swampcat{pl="Griffes de panthère de Swampcat"}
1719669419	ucdt	[:DEL_CAMARON:]
1719679656	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
1719733235	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
1719746206	ucdn	
1719780009	ucdt	puzzled
1719817090	ucdt	J'ai fait autant de bruit que possible.
1719861775	ucdt	[:TUBEY:]
1719907544	ucdt	[:RECIPE__GORGON_S_CANNON_MODIFICATION_1:]
1719909558	ucdt	[:SAVERY:]
1719913561	ucdt	[:THIEVES_IN_THE_NIGHT:]
1719915252	ucdt	[!PERCENT!]%
1719940592	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_ASKED_TO_MAKE_A_PRISONER_EXCHANGE#], négociant un capitaine pirate un peu moins que prometteur contre un captif de guerre français.
1719972750	ucdt	Annuler
1720109483	ucdt	Chaloupe #de(=[!ACTOR.OWNERFULLNAME!]) [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
1720132335	ucdt	Quels sont les plus gros problèmes que doit affronter votre ville ?
1720132369	ucdt	Hmm... peut-être aurais-je dû vous affronter #ms("seul")#fs("seule").
1720148561	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1720177999	ucdt	Feliz Navidad, [!PC.BROTHERSISTER!] !
1720204246	ucdt	Armé et dangereux
1720211006	ucdt	Chargez 150 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
1720213296	ucdt	[:ANASTAS_ABARCA:]
1720234925	ucdt	Parlez à Christopher Paul.
1720236953	ucdt	[:BILOXI:]
1720294296	ucdn	
1720302592	ucdt	Canons de traître maculés de sang
1720313315	ucdt	[#PLEASURE_DOING_BUSINESS_WITH_YOU#], capitaine. Le commerce de bric-à-brac n'est pas toujours tout rose ; il faut des informations commerciales pour garder les choses à flot.
1720328530	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1720381374	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1720402009	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1720409097	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
1720438803	ucdt	Où dois-je stationner mes hommes, [!PC.SIRMADAM!] ?
1720451330	ugdt	Troy
1720480190	ucdt	Le Capitaine Kidd a confirmé vos informations. Henry Harris se cache dans une caverne près de Whitby. Vous devez le capturer vivant.
1720514014	ucdt	[#IT_S_BEEN_A_TOUGH_SELL_HERE_#] Inglesant fait [#HIS_BEST_TO_WIPE_OUT_ANY_RIVALS_HE_S_GOT_IN_THE_SUGAR_TRADE__AND_ALL_THINGS_CONSIDERED__I_WOULDN_T_TRADE_WITH_THAT_BEASTLY_CREATURE_EVEN_IF_HE_WAS_OPEN_TO_THE_IDEA#].nnEn outre, les navires marchands doivent être constamment sur leurs gardes à cause des corsaires espagnols. [#I_ADMIT_IT_S_A_BLEAK_PICTURE__BUT_THEN__I_M_NOT_STAYING_HERE_FOR_THE_TRADE_#] Je suis ici pour cette chère Candace.
1720544178	ucdt	Orleans a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
1720594414	ucdt	Parlez avec le Duc Bastian Saint-Père.
1720649018	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1720662003	ucdn	
1720710550	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
1720719506	ucdt	La surprise idéale pour déstabiliser votre adversaire.
1720732186	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Cerberus personnalisé fait [#WITH_SUPERIOR_CRAFTSMANSHIP_AND_MATERIALS_#] [#SHE_HAS_MORE_GUNS__HEAVIER_GUNS_AND_MORE_ARMOR_THAN#] un Cerberus standard.
1720733463	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1720742005	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1720767242	ugdt	Lorraine
1720811056	ucdt	Battez l'équipage
1720854790	ucdt	Non, Madame Audry. Je ne suis pas envoyé par Denoyons. Un ami, Monsieur Averty, m'envoie prendre de vos nouvelles. Je suis le capitaine [!PC.FULLNAME!] et je viens d'arriver, mais je ne suis pas un touriste. J'espère cependant en apprendre plus sur l'histoire récente de Port St. Joe.
1720894635	ucdn	
1720901867	ucdt	Maître de Chasse
1720974321	ucdt	[:ATTACK:]nUne attaque rapide et précise qui provoque 75 % des dommages infligés par l'arme.
1720995594	ugdt	Au-delà de la mer
1721051946	ucdt	[!ACTOR!] crie à tout le monde  de cesser le feu !
1721121904	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
1721133842	ucdt	Je dois avouer que je suis un peu #ms("nerveux")#fs("nerveuse") à ce propos. Les pots-de-vin contreviennent à nombre de principes fondamentaux selon lesquels j'ai été #ms("élevé")#fs("élevée"). De plus, c'est si vulgaire...nnMais je n'ai pas l'intention de passer le reste de mes belles années sous clé et je ferai donc ce qu'il faut, au diable les principes !
1721151587	ucdt	Mon Dieu, qui aurait dit qu'en venant aux Caraïbes je trouverais autant d'âmes ayant un besoin si déchirant de mon stupéfiant onguent universel ?
1721153818	ucdt	Vainquez les hommes de l'équipage ennemi
1721166122	ugdt	Acte : Forge
1721194675	ucdt	Puerto de la Espada
1721208448	ucdt	Les affaires sont régulières. Les choses s'améliorent.
1721232017	ucdt	Où sont-ils ?
1721237153	ucdn	
1721249872	ucdt	Remplacer le canon
1721313343	ucdn	
1721408857	ucdt	Succès !
1721445693	ucdt	Le Marché Noir
1721446514	ucdn	
1721461424	ucdn	
1721468222	ucdt	Vainquez Rémi Laroche
1721507335	ucdt	On ne mort pas ! Vilain chaton !
1721544962	ucdt	Un duel à la Salle de danse
1721548230	ucdt	Chaussures Ghillie
1721594284	utdt	Vous êtes un véritable atout, capitaine.
1721617065	ucdt	Une lettre de marque, signée et cachetée par le roi d'Espagne -- le vrai roi d'Espagne, pas cet imposteur de Bourbon -- m'a amené dans ces eaux. Nous avons donné la chasse à quelques contrebandiers dans ce qui semblait des eaux profondes le long de la côte nord, et à la tombée de la nuit, nous avons compté sur les phares pour nous guider le long du rivage.nnVous pouvez peut-être deviner le reste. Les "phares" n'étaient que des leurres destinés à nous mener droit sur les rochers. Les goélettes venaient régulièrement en visite ici. En fait, elles ont aidé au sauvetage de mes hommes et je -- le croiriez-vous si je vous disais que je n'ai pas perdu un seul marin ?nnJ'ai eu le choix : M'installer ici à Ruddy Cove, ou laisser un contrebandier à bord pour couvrir mes frais. Je ne suis pas un idiot -- cette vie est loin d'être parfaite, mais je crois qu'elle sera bien plus longue que celle d'un corsaire. Je ne suis plus un jeune homme, et être corsaire est un jeu de jeunes.nnEn fin de compte, je suis resté pour ma Bernadine et notre fils.
1721634453	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1721657660	ucdt	Votre ordinateur ne peut atteindre le serveur par UDP et essaie de le faire par TCP. La connexion résultante sera plus lente et plus sujette à décalages. Cela signifie habituellement que votre routeur ou pare-feu bloque le trafic UDP sur les ports 7010-7100. Veuillez débloquer ces ports UDP et relancer le jeu. Si vous lisez encore ce message, veuillez enregistrer une demande d'assistance sur notre site web.
1721669837	ucdt	Bayou de Mardi Gras, Louisiane
1721694181	ucdn	
1721837319	ucdn	
1721847839	ucdt	La scierie est utilisée pour transformer les arbres bruts abattus en bois de forme utilisable, tels que des pans et des planches de navire, ainsi que d'autres objects.
1721859222	utdt	Le commandant de la garnison de Santo Domingo vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
1721873660	ucdt	[:_TIGRE__HEAVY_FRIGATE:]
1721877978	ucdt	Ce nom n'est pas autorisé.
1721905883	utdt	Oh, vraiment ?
1721913153	ucdt	Elle dit que vous êtes un chercheur fantastique, mais que vous avez besoin de certains conseils.
1722000699	ucdt	Est-ce fait ? [:DELLEUR:] est-il mort ?
1722008337	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1722040377	ucdt	-- suivant --
1722085573	ugdt	En avant, salle de poudre
1722112724	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1722145182	ucdt	Vous avez vendu [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] pour un total de [!TOTAL!] doublons à [!LOCATION!]. Elles ont été prises à [!SOURCE!].
1722214690	ucdt	Somerset, Triangle du Diable
1722297573	ucdt	Vainquez Amy Dewance dans un combat d'abordage.
1722366411	ucdt	Coulez Eutimio Llano !
1722409868	ucdn	
1722410923	ucdt	Playa del Combatiente
1722475687	ucdt	Il vous faudra faire inspecter et mettre en caisses les lingots d'argent par moi avant de partir pour Puerta de Plata. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
1722518741	ugdt	Charbonnier
1722518888	ucdt	[:LADY:]
1722526585	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1722568331	ucdt	Exactement le capitaine que j'espérais voir ! J'arrive à peine à le croire, mais les impis ont volé notre croix en or à l'extérieur de l'église. Des contrebandiers étaient en ville récemment et je les soupçonne d'être les auteurs du crime. Pouvez-vous les retrouver avant qu'ils n'aillent trop loin et récupérer la croix ? Je ne supporterai pas un tel étalage d'impiété !
1722583359	ugdt	{nm}Emplâtre de coque, Supérieur{pl="Emplâtres de coques, supérieur"}
1722613723	ucdt	Attitude : Course
1722620607	ucdt	[:RAIDER:]
1722640059	ucdt	[:THE_PRIEST__THEY_CALLED_HIM:]
1722661386	ucdn	
1722666595	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1722690553	ucdt	Navire au trésor avec escorte
1722708549	ucdt	Recette : Bourre gigantesque
1722709532	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1722767505	ugdt	Pons
1722777573	ucdt	Avant de larmoyer, allons nous retrouver confortablement à la taverne et faisons couler le rhum.
1722869592	ucdt	Les pirates des alentours sont-ils une menace ?
1722871215	ucdn	
1722921127	ucdt	[#GIVE_MY_REGARDS#] au capitaine Aikens.
1722948562	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER#] [#OF_MATTHEW_TOWN#] vous a demandé [#TO_INVESTIGATE_A_SMALL__NEARBY_OUTPOST_WHICH_MAY_HAVE_BEEN_CAPTURED_BY_THE_SAME_PIRATES_RECENTLY_DRIVEN_FROM_TOWN#]. [#IF_THE_OUTPOST_IS_IN_THEIR_POSSESSION__DRIVE_THEM_OUT_AND_THEN_DEFEND_THE_OUTPOST_FROM_ANY_RETALIATORY_MEASURES_#]
1722952033	ucdt	Junkanoo arrive ! Assurez-vous d'avoir un costume !
1722964889	ucdt	Réputation
1722967369	ucdt	(suivant)
1722976747	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez plus que gagné cette prime.
1722977956	ucdt	[:RECIPE___OTTER__SKUDA:]
1722985521	utdt	Ce fil changera un emplacement de couleur sur l'emblème de votre voile
1722986870	ucdt	[:TANNER:]
1723024470	ucdt	Filet de hamac colossal
1723046912	ucdn	
1723068706	ucdt	Avez-vous déjà construit la scierie ?
1723069528	ucdt	[:REAVER_S_CANNON_MODIFICATION:]
1723073328	ucdt	Maison de Charlotte Vela
1723116797	ucdt	Ne vous inquiétez pas. Je m'en occuperai, mon Père.
1723128697	utdt	Les navires de convoi ne doivent pas être coulés
1723131482	utdt	Il vous faudra assez de calcaire pour satisfaire la commande et le faire mettre en caisses et inspecter par le marchand local
1723158693	ucdt	Garde de l'équipe bleue
1723180451	ucdn	
1723190201	ucdt	(C'est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer. Vous pouvez faire cette mission plusieurs fois pour obtenir tout le butin.)
1723196168	ucdt	Apportez un rapport au Capitaine Pinto.
1723199047	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1723268861	ucdt	Halfdir
1723350377	ucdt	Carte étrange
1723388820	ucdt	Je crains que vous ne fassiez plus d'affaires sans la permission écrite expresse de mes employeurs. En garde !
1723401631	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1723404214	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1723405922	ucdt	Floride
1723410772	ucdt	Cuirasse de corsaire maculée de sang
1723443368	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1723495563	ucdt	<Hochez de la tête... avec hésitation.>
1723520054	ucdt	Elodie
1723531091	ucdt	La mission est terminée. Votre récompense est disponible.
1723542083	ucdt	Récupérez l'idole 
1723572117	ucdt	Nauséabondes, lourdes et humides, ces bandelettes putrides importées ne semblent pas faites pour protéger vos mains délicates de bagarreur... Exactement comme vous les aimez.nnÉquiper cette arme offre 20% de chance d'obtenir 25 points de santé en frappant un ennemi.
1723692304	ucdt	Que veut-il ?
1723760297	ucdt	Cheminée
1723760431	ucdn	
1723761715	ucdt	Célestin d'Amostoy
1723777676	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1723810012	ugdt	Attaque au fer améliorée
1723891348	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1723905641	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1723940547	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
1723944915	ucdt	Vous avez 10 mesures de safran, quels sont vos ordres ?
1724005818	ucdt	Vous appelez ça un navire ? M. [!ROLE(M4_Lieutenant).LASTNAME!], vous deviez être sous l'emprise de la folie pour penser qu'embarquer sur cette épave était intelligent.nnMais courageux ? Pour ça, oui. Vous m'avez #ms("impressionné")#fs("impressionnée") aujourd'hui, mon garçon. Vous avez du cran.
1724014303	ucdt	[#AURELIA_TRINIDAD_HAS_AGREED_TO_HELP_YOU_REMOVE_THE_REMAINING_OBSTACLES_STANDING_BETWEEN_YOU_AND_MARSH_HARBOUR_CRIME_LORD_GOMEZ_DUPLAIS_#]   Malheureusement, son navire est si connu qu'il gâcherait l'élément de surprise, si Trinidad venait avec vous attaquer le navire de guerre espagnol à 104 canons partiellement reconstruit que Duplais a ancré dans la région. [#SO_YOU_WILL_HAVE_TO_FIND_OTHER_LIKE_MINDED_ALLIES_OR_JUST_DO_IT_YOURSELF#].nn[#WITH_THIS_AVENUE_OF_ESCAPE_DESTROYED__THE_CRIME_LORD_WILL_BE_TRAPPED_#]
1724031806	ucdt	Maynard Marriot vous a demandé de [#TO_DELIVER_AN_URGENT_MESSAGE#] à Lord Hedrick Widdowson, frère aîné du magistrat de Rosignol. Vous pourrez trouver Lord Hedrick dans [#A_ROOM_ABOVE_THE_TAVERN#] [#IN_LES_HATTES#].
1724043459	ucdt	Je n'ai pu venir plus vite, l'#ml("ami")#fl("amie"), mais je comprends assurément le besoin d'urgence. Chargez votre remède sur mon vaisseau et je partirai. Je n'ai jamais rencontré de néerlandais que je n'ai pu surpasser.
1724044000	ucdt	Pasteur de ville
1724045311	ucdt	[:SAMUEL:]
1724052059	ucdt	Traduit du [!ORIGIN_LANG!] vers le [!LANG!]:
1724059985	ucdt	[:SPANISH_MASTER_PRIVATEER:]
1724133661	ucdn	
1724235156	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1724252857	utdt	Pour défendre ce port, il faut de la communication et de l'information,
1724261926	ucdn	
1724287737	ucdt	Qu'en dites-vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Moi, je mijote un plan et je cherche des gens intéressés par une petite supercherie.nnNous savons tous qu'il y a une loi tacite, chez les pirates -- en général, nous, les pirates, nous ne nous attaquons pas entre nous et nous ne convoitons pas le butin des autres pirates. Plus il y en a, mieux c'est, c'est notre devise. Mais le problème, c'est que c'est une règle tacite, et les règles tacites sont faites pour être transgressées.nnEtant une Iron Maiden, je n'apprécie guère le Capitaine Holly et ses Vieux loups de mer sanguinaires. Et ils ne nous aiment pas non plus -- une vieille dispute entre le Capitaine Tellini et ce bon à rien de Holly, voyez-vous. Avec ceci présent à l'esprit, je veux coller une cendre dans l'œil de ce bâtard. J'ai appris que quelques-uns de ses Vieux loups de mer veulent attraper un gros butin. Je sais quand et je sais où. Et j'ai l'intention de battre les Vieux loups de mer sur le fil. Si je prépare bien mon coup, je pourrai même envoyer quelques bordées à ces chiens eux-mêmes et récupérer encore plus de butin. Vous en êtes ? Comme je le disais, plus on est de fous, plus on rit, hein ?
1724296509	ucdt	Parlez à Nicolette Allenet.
1724304272	ucdt	Ils n'ont pas l'air si bien . . .
1724305948	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1724323036	ucdt	[:SAN_NICHOLAS_SMUGGLER:]
1724337108	utdt	visez-le et tapez "/salute" dans la fenêtre de dialogue
1724339668	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
1724357199	ucdt	Corsaire fanfaron
1724368523	ucdt	C'est étrangement calme par ici. Nous devrions continuer d'avancer, capitaine.
1724403148	ucdt	Le savoir, c'est le pouvoir, capitaine. Dites-moi, que savez-vous que je puisse ignorer ?n
1724417265	ucdt	Le chasseur de pirates de Villa Hermosa vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
1724440767	ucdt	Vous parlez d'un vaisseau "fantôme" arrivé au mauvais moment. J'ai un énorme convoi prêt à partir et une menace potentielle dont j'ignore tout. Il se pourrait que le navire du Capitaine Kleiberg fasse partie d'une force plus importante et que j'envoie ce convoi dans un piège. Vous avez prouvé que vous aviez des ressources et c'est ce dont j'ai besoin. Escortez ce convoi et occupez-vous d'assurer sa sécurité.
1724458976	ugdt	Révision de constructeur de navires, De qualité
1724479145	ucdt	Cabesterre Peninsula
1724496002	ucdt	Rrgghhhhhhhh. . . poooourrrrrpre. . . eeet rouge. . .
1724572001	ucdt	[:FRENCH_RAIDER:]
1724574282	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
1724606809	ucdt	[:THOSE_WHO_FIGHT_FURTHER:]
1724625083	ucdt	Trouvez le messager perdu
1724635355	ucdt	Volets fermés
1724648700	ucdt	J'ai une caisse de Genever sur mon navire et je puis vous mener à davantage.
1724681311	ucdt	Détruisez les approvisionnements des Samediens
1724799831	ucdt	Chaussures : [!Key.Avatarbits^F_Footwear_23!]
1724804066	ucdt	Chapardeur de professeurs. Le pauvre homme n'a rien fait de mal. Laisse-le partir. 
1724824167	ucdt	Vous avez découvert la source apparente des spécimens biologiques du membre de la Société, April Hather, Terre de Bas, où vous avez récemment chassé d'autres membres de la Société. Rendez-vous là-bas pour vérifier si la Société a bien quitté la zone. Si ce n'est pas le cas, le duc voudra sûrement en être informé.
1724847071	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1724866800	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Bridgetown.
1724873667	ucdt	[:BOSCHMAN:]
1724900923	ucdn	
1724916034	ucdt	Entraîneur de la marine
1724946655	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_TURTLING_BAY#]
1725053082	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Portobelo mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
1725184232	ucdt	Un fidèle inquisiteur défendant [:THE_NORTHERN_PASSAGE:] est tombé !
1725185579	ucdt	Et ils vécurent heureux
1725217779	ucdt	Votre navire est maintenant vulnérable à la perte de longévité !
1725415417	ucdt	[:SUERO:]
1725415871	ucdt	Détruisez les navires de la Compagnie des Indes orientales.
1725424655	ucdt	[:HEART_ATTACK_AND_VINE:]
1725511700	ucdn	
1725529033	ucdt	Alerte ! Nous sommes attaqués !
1725572914	ucdn	
1725579384	ucdt	C'est un chiffre extrêmement généreux, M. Viellard.
1725580179	ucdn	
1725623409	ucdt	Vous avez réussi à mettre le convoi marchand de Charlesfort en sûreté. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS_AND_COLLECT_YOUR_PAY#].
1725623925	utdt	Bientôt, Ismail sera entre nos mains et nous pourrons enfin quitter cet endroit.
1725638481	ucdt	Donnez de fausses informations à [#HENRIQUE_RUIZ#].
1725656387	ucdn	
1725683151	ucdt	Vous avez vu de vos propres yeux ce qui se passe quand de courageux capitaines prennent des mesures directes contre l'ennemi. Il y a toujours des idiots ou des lâches pour saboter vos exploits. Parfois, l'honneur est comme un faucon : il doit être chaperonné. nnVous avez fait preuve de courage, de ténacité et d'ingéniosité. Contrairement à la plupart des gens qui passent ici, vous avez un futur, un futur qu'il faut faire éclore.nnJe prévois de nombreuses opportunités pour vous dans les jours à venir.
1725693763	ucdt	Ce registre détaille des années de transactions conduites par la Compagnie britannique des Indes orientales. Peut-être qu'Arenques Rojos à Rio de la Hacha serait intéressé de vous en débarrasser.
1725708640	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nTerrifie votre cible par vos prouesses au combat : [#INCAPACITATES_TARGET_ENEMY#] pendant 12 secondes.  [#THIS_EFFECT_MAY_HAVE_A_REDUCED_DURATION_ON_SOME_NPCS_#]  [#PLAYERS_AND_SOME_NPCS_ARE_IMMUNE_TO_THIS_EFFECT_#]
1725807699	ucdt	Ils sont très abîmés, en effet.
1725810525	ucdt	[:TACK_UPWIND:]
1725812377	ugdt	Indiaman modifié "Oliphant" (capturé)
1725860038	ucdt	[:COLOSSAL_LIGHTWEIGHT_HULL:]
1725958482	ucdt	Vous êtes #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue"). Puissions-nous nous rencontrer dans de meilleures circonstances la prochaine fois.
1725970817	ucdt	Continuez votre navigation, capitaine et que la France soit fière de vous.
1726083702	ugdt	Position : Critique
1726107360	ucdt	Entraîneur de la marine
1726123032	ucdt	[:LARGE_REINFORCED_HULL:]
1726132566	ucdt	Notre forteresse ici à [:BARTICA:] a été attaquée, mais les forces ennemies ont été brutalement repoussées, je suis #ms("fier")#fs("fière") de pouvoir vous l'annoncer.
1726135523	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1726139311	ugdt	Mansfield
1726147936	ucdt	Dommage pour lui, parce qu'il en a une. Maintenant, donnez-moi cette couronne et je vous laisserai peut-être partir d'ici aux commandes de votre gaillard d'arrière.
1726170451	ucdt	[!NAME_RECEIVER!] est occupé.
1726170948	ucdt	L'appât des Antilles ne doit pas être déjà actif.
1726174587	ucdt	Alors, capitaine, je vous avais bien dit que vous feriez une belle carrière si vous continuiez d'aligner les victoires pour les Camarades. Il semble que le capitaine Kidd soit d'accord. Il veut vous rencontrer et cela ne peut qu'être bon signe. Allez à Tortuga et présentez-vous au patron en personne.nnC'est un très grand honneur, capitaine. Félicitations. Vous l'avez mérité.
1726176147	ucdt	J'ai envoyé un garçon me prendre du rhum. Impossible de penser sans rhum par cette chaleur.
1726177068	ucdt	Selitrennikoff
1726222688	ucdt	Récompense des victoires de conquêtes
1726234891	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1726325989	ucdt	Vous avez besoin d'un personnage pour entrer dans le monde du jeu
1726336644	ugdt	Daudegaud
1726342276	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1726363119	ugdt	{n}Chirurgien{mp="Chirurgiens",fs="Chirurgienne",fp="Chirurgiennes"}
1726400110	ucdt	Vous pouvez mettre fin à cette démonstration à tout instant en utilisant le bouton "Sortir de la rencontre" situé juste au-dessus de votre radar.
1726466719	ugdt	Lawley
1726503475	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore St. John's mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
1726513718	ucdt	C'est inadmissible ! Cet homme nous a clairement dupés, [:AND:] nous allons lui faire confiance pour lancer honnêtement ? Je ne pense pas ! Je vais vous briser la tête comme un melon, vous-
1726518890	ucdt	Seau presque vide
1726531574	ucdt	Il y a une brèche dans l'entrée du port ! Le commandant de la garnison est maintenant vulnérable !
1726533111	utdt	Compétences les plus proches
1726559983	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1726583993	ucdt	Chambre de Vera
1726591120	ucdt	[:ERCKGEN:]
1726603818	ucdt	Assassin mais loyal allié contre ce fléau que sont [:THE_BILGE_RATS:], Silvestre Salvaor n'a pas beaucoup de patience et aime frapper fort avec son fidèle coutelas. Même si il n'a jamais demandé à le devenir, Salvadore s'est montré être un bien bon capitaine, menant ses troupes avec autorité.
1726640073	ucdt	Bon, je pense que nous avons tous eu une chance d'examiner la thèse de Mme Demont. Sans plus attendre, je voudrais vous laisser poser vos questions.
1726643576	ugdt	Recette : Frégate lourde "Raa"
1726669109	ugdt	Modification de canon lourd 1
1726734365	ucdt	Une arme splendide ! Notamment pour ceux qui aiment exagérer.
1726744333	ucdt	Vainquez tous les navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] 
1726776583	ucdt	Vous avez perdu le livre de signaux ? N'était-ce pas toute la raison de votre venue à moi en premier lieu ? Ne vous inquiétez pas, j'en ai une autre copie.
1726828366	ucdt	[:CORNIELES:]
1726844163	ugdt	Hortolano
1726852927	ucdt	Tampa, Floride
1726855892	ucdt	Je prends mon devoir très au sérieux, capitaine, et ma réputation en est le reflet.
1726885825	ucdt	Prêtre de la ville
1726928464	ucdt	Navigation du tonnage vers le point d'évacuation
1726931787	ucdt	Coutelas équilibré inférieur
1726935789	utdt	Retournez voir Estavan Covarrubias à Cartagena
1726975185	ucdt	Ah, oui. Il y a des années. Je serais #ms("prêt")#fs("prête") à vous dire d'où il venait si vous m'aidez pour un petit travail.
1727022463	ucdt	Facultatif : Battez les escortes
1727026751	ucdn	
1727066787	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!].
1727096853	ucdt	Dieu merci !
1727120169	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1727138638	ucdt	Près de Bridgetown, Antilles
1727144353	ucdt	Notre forteresse de Maracaibo a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
1727171897	ucdn	
1727177009	ucdt	Cette rapière légère fait moins de dégâts, mais elle est très facile à manipuler.
1727215407	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
1727313518	ucdt	Une note couverte d'étrange symboles a été vraisemblablement envoyée à Viktor Bout par un espion hollandais. Temperance Combes veut que vous remplaciez cette note avec une vulgaire contrefaçon et lui ameniez l'original. M. Bout a été vu pour la dernière fois navigant vers de la ville de Ruddy Cove.
1727314173	ucdn	
1727404671	ucdt	[:BULWARKS:]
1727422720	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1727446136	ucdt	Ma parole, Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous sentez si bon, je pourrais vous manger !
1727535594	ucdt	Fixez le pari du tenancier.
1727538983	ucdt	Votre cible doit être blessée.
1727562904	ucdt	Ah, c'est encore vous. Oui, j'ai l'information sur cette cargaison. Je... je serai #ms("franc")#fs("franche") avec vous, il y a quelque chose qui ne tourne pas rond. Je n'ai rien dit, mais cet aristocrate semble avoir des espions qui surveillent les entrées et les sorties de cette ville. Mais ça semble être la plus grosse cargaison qu'il n'ait jamais expédié, alors c'est une cible de choix. M. [!ROLE(M_StRsBay_Fence).LASTNAME!]  n'est pas le genre d'homme qu'on veut décevoir. De toute façon, assez bavardé... les navires que vous cherchez se dirigent déjà vers la mer. Il faudra faire vite si vous voulez les rattraper.
1727622125	ucdt	L'auberge Tudor
1727633943	ucdt	[:GRENADIER:]
1727668660	ucdt	Le Magistrat d'Amostoy a reçu une fausse lettre l'invitant à un piège des Dread Saints. Vous avez assisté à la rencontre à sa place et avez vaincu les pirates mal déguisés, en en laissant un en vie pour raconter l'histoire. Retournez voir Célestin et parlez-lui de votre victoire.
1727717826	ucdt	[:COLD_CASE:]
1727790091	ucdt	mock
1727794283	ucdt	[:PENSACOLA:]
1727797828	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1727807668	ucdn	
1727823982	ucdt	[#YOU_VE_COMPLETED_MOPPING_UP_THE_REMAINS_OF_THE_FRENCH_SQUADRON_#] Enfin, retournez à Biloxi [#AND_DELIVER_THE_NEWS_OF_YOUR_SUCCESS#].
1727828286	ucdt	D'une certaine façon, cet emmêlement de gréement conduit à un navire plus manœuvrable.n
1727859653	ucdt	Santiago Cafra de Villa Hermosa  vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") [#FIND_A_MISSING_SHIP#]. Son capitaine, Lambertus Kleiberg, porte sur lui [#AN_IMPORTANT_MESSAGE#] de la part de l'un des agents de Cafra.
1727873628	ucdt	On dirait une invitation à une embuscade. Je crains que vous ne m'ayez mal #ms("jugé")#fs("jugée"), je ne suis pas aussi #ms("idiot")#fs("idiote") que vous semblez le croire.
1727883728	ucdn	
1727884688	ucdn	
1727903604	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1727958448	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1727985386	ucdt	Canonnier en second
1728060358	ugdt	Quitu
1728131812	ucdt	[:LOS_LADRONES_SCOUT:]
1728137991	ucdt	Le schéma des attaques des pirates, ces derniers temps, m'a convaincu qu'il y a un traître dans mon organisation. Je suppose que c'était inévitable, avec tout cet argent qui change de mains à la Maison du commerce. Il y a plusieurs suspects évidents et je leur ai fourni des informations pour découvrir qui est le traître. Si notre dernier est attaqué, je saurai qui est le coupable avec certitude. Je veux que vous accompagniez ce convoi et que vous le protégiez si, comme je m'y attends, il est attaqué.
1728173304	ucdt	Avez-vous découvert la source de cette abominable puanteur, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
1728202067	ucdt	[:BRITISH_RAIDER:]
1728216393	ucdn	
1728219538	ucdt	[:WIG:] #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
1728230761	ucdt	Ballots de cannelle : Poids 20, Valeur 1 200
1728241720	ucdt	[:MEDIUM_FORE_AND_AFT_RIG:]
1728251889	ucdn	
1728343209	ucdt	Que puis-je faire pour vous ?
1728343542	ucdt	/addMissionTarget [<personnage>,] <mission>
1728421167	ucdt	Le convoi, vous êtes arrivés à temps ?
1728425832	ucdt	[#WELL__HERE_S_YOUR_PAYOFF_#] Je presserai les collègues de cet émissaire français pour de l'argent liquide [#AND_WE_LL_SEE_WHAT_HIS_FRIENDS_REALLY_THINK_OF_HIM#]. [#THOUGH_MY_BOYS_WILL_MAKE_SURE_TO_PRY_OUT_ANY_GOLD_TEETH_HE_HAS_FIRST_#]
1728447622	ucdt	Florentine : Main secondaire
1728461431	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1728524847	ucdn	
1728541458	ucdt	Aucune voile
1728630159	ucdn	
1728657076	ucdt	Non, mais nous l'avons forcée à piéger toutes les chambres. Vous ne survivrez jamais aux pièges sans la bonne clé.
1728702264	ucdt	Geoffroi Dantant, de l'Académie Nationale, vous a demandé de chercher des pièges à poissons posés par les corsaires britanniques pour voir s'il y a des tortues prises dans les filets. M. Dantant est particulièrement préoccupé par quatre tortues possédant des marques distinctives auxquelles il a donné les noms d'artistes de la Renaissance, mais il souhaite être informé de toutes les tortues que vous aurez pu rencontrer.
1728795065	ucdt	Vous avez gagné [!SKILLPOINTS!] point(s) de compétence de capitaine.  Trouvez un instructeur capitaine pour plus de compétences !
1728811722	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_BARTICA#]
1728827475	ucdt	Comment avez-vous… ? Laissez tomber, voilà ce que j'ai vu jusqu'ici…
1728834832	ucdt	Enfin ! Qui est cet homme mystérieux ?
1728857242	ucdt	Parlez avec le Magistrat Baldric Widdowson.
1728857841	ucdt	[!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] vous a confié la tâche de retourner un service en donnant des informations à propos des derniers convois marchands passant par les eaux du port voisines et allant chez le receleur de Tortuga.
1728908800	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1728926667	ucdt	Grover
1728953604	utdt	des centaines de ports en contact avec cette Burning Sea
1728956704	ucdt	[:CRAZY_OLD_COOT:]
1729021447	ucdt	Je croyais avoir gagné le droit à quelques vacances.
1729060305	ucdt	Leurre du Yucatan : Augmentation du bonus de pêche dans les ports du Yucatan.
1729076353	ucdt	Alors, comment l'avez-vous trouvée ?
1729076408	ucdt	Je vous avais dit que ce navire apportait des ennuis ! Marine Royale, mon cul ! Ils peuvent bien avoir battu pavillon anglais, mais ils ne rendaient compte à aucun amiral, je le garantis.
1729152974	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!]
1729175818	ucdt	Hijos Verdaderos (3)
1729199203	ucdt	Vous ne pourriez même pas sortir d'un sac en toile de jute. Que, soit dit en passant, vous pourriez utiliser pour cacher cette hideuse excroissance que vous appelez votre visage.
1729212355	ucdt	[:SERPENT_S_VENOM:]
1729250815	ucdt	[#BASILISSA_SNELDERS_WANTS_YOU_TO#] escortiez un des convois de Compagnie des Indes occidentales.
1729315183	ucdt	[:COLOSSAL_REINFORCED_HULL:]
1729320595	ucdn	
1729346050	ucdt	[:CORSAIR:] meurtrier
1729351522	ugdt	L'arrivée du Rival
1729353020	ugdt	Bateau-tortue (Capturé)
1729396624	ucdt	Ramos prend ses marchandises à la Compagnie britannique des Indes orientales ! Retournez à Barros Vaca et dites-lui que ses soupçons étaient justifiés.
1729410603	ucdt	Les entretoises structurelles internes fixées par du laiton rendent la structure du navire bien plus difficile à endommager.n
1729439472	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1729465548	ucdt	Ambergris, Yucatan
1729485038	ucdt	Portez-le fièrement, Capitaine.
1729549244	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente votre résistance et diminue les autres caractéristiques. [#OTHERS_CAN_NOT_SEE_WHICH_UNPREDICTABLE_SKILL_YOU_ARE_USING_#]
1729562579	ucdt	Menez la flotte pirate jusqu'aux navires de la Marine espagnole.
1729620556	ucdt	Ils nous bombardent, pour essayer de nous affaiblir probablement. Allons, ne restez pas #ml("planté")#fl("plantée") là ! Nous devons aller à l'extérieur et aider !
1729632193	ucdt	/auctionList <unité inventaire>
1729640719	ucdt	Vainquez le commandant de Duboc
1729660335	ucdt	Des pirates ennemis sont apparus ! Protégez le convoi !
1729721232	ucdt	Allez parler à Eleanor Marqués.
1729724178	utdt	pour l'instant
1729753421	utdt	avant que vous ne puissiez livrer
1729787740	utdt	En outre, je ne doute pas avoir bientôt besoin des aptitudes d'un talentueux capitaine, et votre réputation vous précède.
1729801544	ucdt	Morant Point
1729856289	ucdt	Entrer dans Lagoon Atoles
1729903754	ucdt	[#CHOOSE_A_TEAM_#] ([#CURRENT_TEAM#] : Rouge)
1729927478	ugdt	{nf}Caisse de boulet en bronze{pl="Caisses de boulet en bronze"}
1729957101	ucdt	Une petite épée forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
1729997993	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être désespéré
1730000140	ucdt	Maintenant que ceci est réglé, [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] m'a dit de te donner #ce([:WOODCUTTER_S_CAMP_DEED:]) et quelques doublons de plus pour commencer à recueillir les [:COMMON_WOOD_LOGS:] dont [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] a besoin pour ses propres structures.
1730044494	ucdt	Un peu de mon tonique n'a jamais fait de mal à personne.
1730079095	ugdt	Racoso
1730084668	ucdn	
1730085101	ucdt	Le navire de commerce espagnol a été détruit !
1730096539	ucdt	Singe de Noël #de([!ACTOR.OWNERFULLNAME!])
1730097704	ucdt	Des grenadiers sont en train de prendre d'assaut les trois plages et vous devez les protéger pour qu'ils puissent débarquer et prendre les forts ennemis.
1730125713	ucdt	Ils n'étaient pas assez résistants pour défendre cet endroit.
1730139259	ucdt	Le Marché Noir
1730146949	ucdt	Il y avait des coffres et des coffres pleins d'or espagnol, et une tonne d'argenterie au milieu de tout ça...
1730148359	ucdn	
1730153554	ucdt	Retournez à Fort Vasseur
1730158065	ucdt	Je ferai de mon mieux. Vous aviez raison à propos de ce fort. Il semble qu'il ait été dessiné par un lunatique.
1730213172	ucdt	Vainquez le troisième groupe de la Ligue Antialcoolique
1730236791	ucdt	Trouvez [!ROLE(AC_12_NobleSon).FULLNAME!]
1730326083	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] vous a #ml("dirigé")#fl("dirigée") vers Boarder's Bay, un bon endroit pour essayer votre compétence pillage sur une victime malchanceuse. Allez jusqu'à Marsh Harbour et trouvez votre cible, puis suivez les instructions pour apprendre à utiliser votre nouvelle compétence.
1730340875	ucdt	[:DICK_WAARD:]
1730410651	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Priv_30_Hangman^C_Priv_30_Hangman_MissionName!])
1730576276	ucdt	Island of the Monkeys
1730638301	ucdt	Vous aboyez après votre équipage pour ouvrir les sabords et pointer les canons.
1730724627	ucdn	
1730731630	ucdt	Cette commande ne fonctionne qu'en haute mer.
1730752509	ucdt	Bien. Vous devez le retrouver au Long Pig [#IN_MORGAN_S_BLUFF#].
1730780963	ucdt	Quelle aventure, n'est-ce pas ?
1730857764	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1730863472	ucdn	
1730872150	ucdt	Conquête : Réserve (3)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par tous les défenseurs du fort et de la ville.
1730899334	ucdt	Vous n'avez aucune munition pour ces canons.
1730984720	ucdt	Montrez-moi ça. Mais c'est la casquette du Capitaine "Quatre yeux" Featherby, je le reconnaîtrais n'importe où ! Il passe beaucoup de temps dans notre bar local. S'il était à bord d'un de ces "maudits" navires, ces hommes étaient bien vivants. Personne en ville ne prendrait Featherby pour un fantôme.
1731008954	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1731082264	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1731104748	ucdt	Retrouvez Gerrard Marcoo en ville.
1731125865	ucdt	Avez-vous déjà parlé à ces hommes, Capitaine ?
1731140057	ucdt	Vous, infâme bâtard ! Vous n'auriez jamais dû me dire qu'elle n'était pas à bord. Tout le monde, à vos quartiers !
1731180445	ucdt	Tout ce que je veux, c'est qu'il revienne sain et sauf.
1731231800	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1731248150	ugdt	Malhonnêteté honnête
1731252882	ucdt	Parlez à Carmen Valdez.
1731254284	ucdt	Pour les actes héroïques accomplis au service de Sa Majesté.
1731308185	ucdt	Du porc ou du poisson salés, la base de tout repas frugal.
1731345502	ucdt	Joignez-vous à l'attaque de Nicole Esprit contre les pirates de Port St Joe.
1731364015	ucdt	Oui, [#LORD_WILLIAM#] voudra voir ce rapport sur les anarchistes immédiatement, et il voudra entendre l'histoire de première main, et c'est vous. Dépêchez-vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le Capitaine Kidd est un homme très occupé.
1731387383	ucdt	[:DAMAGE_BOW_ARMOR:]: [!ARG!]
1731401005	ucdt	Eh bien, je suis peut-être un peu #ms("rouillé")#fs("rouillée"), mais voyons ce que je peux faire. Un peu de pratique ne fait jamais de mal. Rejoignez-moi quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à commencer.
1731461883	ucdn	
1731470461	ucdt	San Marcos est peut-être en danger. Un groupe appelé le Culte de Maqahauba se prépare peut-être à déclarer la guerre au village.
1731491998	ucdt	Maintenant que les mats ont été détruits, naviguez près du navire ennemi et mettez le vôtre en parallèle – vous positionner proche et réduire votre vitesse augmentent vos chances de succès.
1731503275	ugdt	Charme rompu
1731537399	ucdt	En feu nnEnflammé ! Inflige 10 dégâts en 5 secondes
1731578753	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1731581598	ucdt	[:SPANISH_TOWN:]
1731584875	ucdt	[!SOLDAMOUNT!] [!ITEMTYPE!] ont été achetés par bon de commande à [!PORT!] pour [!SOLDGOLD!] doublons ([!SOLDUNITPRICE!] chacun). 
1731585351	ucdt	[:LAST_STAND:]
1731623934	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1731728093	ucdt	de belle
1731833858	ucdt	Vous avez éliminé les frères de Yusuf, vous lui avez apporté un soutien militaire et une descendante de Barberousse pour devenir sa femme. Il semble qu'Alger aura un nouveau maître éprouvant de la sympathie pour les intérêts espagnols. Après avoir changé le cours de la politique transatlantique, vous estimez mériter quelques vacances. Grand Turk semble un endroit aussi bon qu'un autre pour apprécier une plage ensoleillée et profiter d'un travail bien fait.
1731880749	ucdt	Je ne serais pas #ms("surpris")#fs("surprise") que certains de ses copains viennent l'aider, alors vous devriez peut-être emmener des alliés avec vous.
1731886943	ucdt	Bureau de Gilete Trevino, Villa Hermosa, Antilles
1731922750	ucdn	
1731954061	ucdn	
1731970384	ucdt	Peut-être enfouissent-ils un trésor ? Si c'est le cas, la compagnie serait très intéressée d'en savoir plus… la plupart de ces récits s'avèrent totalement faux, vous savez.
1731999479	ucdt	Il est plausible que ce soient les Portugais qui aient érigé cette pierre verticale, surtout s'ils pensaient être en Inde.
1732002719	ucdt	[#YOU_HAVE_FALLEN_OUT_OF_FAVOR_WITH_THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY__BUT_PORT_ROYAL_S_EAST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_BECOME_INDIFFERENT_TO_YOU_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
1732016848	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_SPANISH_OFFICER:]
1732022873	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1732028725	ucdt	Renommer un personnage
1732050195	ucdt	Je crois que votre élève -- en fait vos deux élèves -- s'en sort avec une meilleure appréciation d'une défense forte et flexible.
1732051604	ucdt	[:MERCENARY:]
1732102670	utdt	J'ai décidé de me ranger du côté de mes concitoyens
1732195414	ucdt	[#WE_RE_ALWAYS_LOOKING_TO_REWARD_FIGHTING_CAPTAINS_FOR_SHOWING_COURAGE_AND_INITIATIVE_IN_THE_FACE_OF_DANGER_#] Apportez-moi dix citations de magistrats et #le([!PC.NATION_NOUN!]) vous accordera avec plaisir une remise en état pour... [#A_BRAND_NEW_SHIP#] !
1732233569	ucdn	
1732267225	ucdt	Parlez aux dirigeants de la ville
1732268973	ucdt	Bureau de l'agent de liaison
1732310224	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
1732355013	ucdn	
1732359809	ucdt	Quels sont vos ordres, Capitaine ?
1732382863	ucdt	Pas assez de main-d'œuvre en réserve
1732440837	ucdn	
1732451283	utdt	Vous l'avez peut-être remarqué. De toute façon, les capitaines que nous avons engagés et vous, attaquerez une force de nombreux navires anglais et vous les détruirez. 
1732481233	ucdt	J'abandonne ! J'abandonne ! Ce fut un honneur de vous affronter, capitaine, mais je dois reconnaître que vous m'êtes #ml("supérieur")#fl("supérieure"). Vous pouvez dire à la Royal Society que nous ne leur causerons plus aucun problème, et que nous retournons dans notre camp sur le champ.
1732507022	ucdt	Que faites-vous ici ?
1732514118	ucdt	Commando de débarquement
1732522381	ucdt	Recette : Grands canons à grappin
1732587154	ucdt	Capitaine, vous êtes toujours en vie ! J'en suis  #ms("ravi")#fs("ravie"). Dites-moi, nos problèmes avec les Dread Saints ont-ils été résolus ?
1732596784	ucdt	Conquête : Initiative (1)
1732618522	ucdt	Ce sont plutôt les pirates qui m'ont #ms("trouvé")#fs("trouvée"). Peu importe, je m'en suis #ms("occupé")#fs("occupée").
1732710936	ucdt	Vous avez été #ml("abordé")#fl("abordée") par [!NPC.FULLNAME!] !
1732738571	ucdt	Cliquetis !
1732820907	ucdt	Parlez avec Lord Simerg.
1732840057	ucdt	Passez une admirable journée, Capitaine.nnHa ! Avez-vous apprécié ? "Admirable !" Oh, je suis trop #ms("fort")#fs("forte").
1732912449	ucdt	Excellent. Le point de rendez-vous est juste à l'extérieur de Santo Domingo. Rencontrez la flotte là-bas et naviguez jusqu'à Guanica.
1732915864	ucdt	Le Patron Kield Semeur a communiqué une requête du Capitaine Kidd. On vous a demandé expressément d'escorter un vaisseau de contrebande très important dans le port de Tortuga. Le contrebandier contient une cargaison de la plus haute importance pour Kidd, d'après ce qu'on vous a dit, et il ne serait pas judicieux de décevoir le chef des Frères.
1732919858	ucdt	Hogsties
1732933510	ucdt	Rappelez-vous, Capitaine, j'ai besoin de cet homme vivant.
1732960194	ugdt	{nm}Gobelet d'or{pl="Gobelets d'or"}
1733013852	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1733015242	ucdn	
1733019087	ucdt	J'ai combattu et tué pour que cette ville m'appartienne. Et personne n'osera se dresser contre moi tant que je vivrai et pourrai dégainer un pistolet.
1733032217	ucdt	Entrer dans Campeche
1733047246	ucdt	Attaquer à partir du flanc est
1733074968	ucdt	Les Templiers doivent apprendre que leurs hérésies ne seront pas plus tolérées sur Terre qu'elles ne le seront dans les Cieux.
1733083282	ucdt	[!LEFT!] parcelles disponibles (sur [!TOTAL!])
1733085217	ucdt	Recette : Barque mastercraft 'El Dragon'
1733089360	ucdt	[:ESTHER_RENCONTRE:]
1733108396	utdt	Vous avez pris la cachette pirate
1733144130	ucdt	Cabesterre Peninsula
1733211494	ucdt	Utilisez l'objet Carte Gardiens de trouvailles déroulée pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
1733264018	ucdt	Je n'en ai rencontré aucun, par contre, il y a plus navires marchands français. Il semble que, peu importe ce qu'ils faisaient, ils ont fini... Ils étaient en train de ranger leur équipement. J'ai pourtant bien trouvé un tonneau et des caisses avec des inscriptions hollandaises dessus. Je vous les ai ramenés pour que vous les inspectiez. Puisqu'ils les avaient laissés, ils ne doivent pas être de grande valeur, mais vous arriverez peut-être à discerner ce que les Hollandais préparent et si les pirates sont en effet impliqués.
1733302660	ucdt	Comment savez-vous que le sacrifice a réussi ?
1733323528	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1733357027	ucdt	[:DU_PONT:]
1733405660	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1733443020	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 30 InitiativenAOE arc de 90 degrésnDégâts: +50%. Si la cible est Marquée, elle est Affaiblie et subit une Secousse (15 s) et le Marquage est annulé.nVous gagnez +10 de précision de mêlée (15s).nnAffaiblissement : -10 % de dommages, -5 % de paradenSecousse : -15 % d'attaquen
1733457283	ucdt	Si vous réussissez à empêcher les Pirates de la grand-voile de tuer [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!], [#REMIND_THE_SCOUNDREL_HE_STILL_HASN_T_PAID_HIS_TAB_#]
1733476708	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1733481268	ucdt	Les défenses ne peuvent pas être diminuées davantage.
1733487872	ugdt	Johnathan
1733647186	ucdt	[:EDELINE:]
1733662724	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1733691258	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1733707284	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1733719874	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1733734926	ucdt	Demeure du seigneur du crime, Marsh Harbour, Bahamas
1733739679	ucdn	
1733753119	ucdt	Entrez dans les quartiers du capitaine
1733793728	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1733805964	ucdn	
1733809476	ucdn	
1733815708	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1733823376	ucdt	Étreinte de la mort (cible)
1733855765	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1733904233	ucdt	Parlez avec le magistrate James Fitzpatrick.
1733934946	ucdt	Vainquez Ethan Bramley
1733983379	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1734010473	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_RIDING_ROCKS#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
1734013145	ucdn	
1734022929	ucdn	
1734024527	utdt	Je veux que vous preniez la mer et que vous aidiez à défendre le fort. Empêchez ces chiens de toucher terre et je saurai vous récompenser.
1734088475	ucdt	Le savoir, c'est le pouvoir, capitaine. Dites-moi, que savez-vous que je puisse ignorer ?n
1734101683	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
1734134671	ucdt	Je pense que vous avez un message à me livrer. 
1734186305	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1734199016	ucdt	Vous avez détruit la flotte des Corsaires à Bey's Retreat et affaibli les défenses du bastion ! Retournez voir Adora Fausto pour lui dire ce qu'il s'est passé. 
1734215836	ucdt	Ébréchez la ligne
1734220592	ucdt	[#ONLY_HISTORY#], [!PC.LADLASS!], [#ONLY_HISTORY#]. [#CENTURIES_AGO_IT_WAS_THAT_WORD_CAME_BACK_FROM_THE_FIRST_BOLD_EXPLORERS_IN_THESE_PARTS#] -- [#A_NEW_WORLD_AWAITED_MEN_AND_WOMEN_WITH_THE_COURAGE_AND_SPIRIT_TO_FACE_THE_DANGERS_THAT_CAME_WITH_IT#].
1734245637	ucdt	Une petite épée polie et luisante. On dirait que la lumière dance sur sa lame brillante.
1734274722	ucdt	Aucun navire disponible
1734276910	ucdn	
1734290819	ucdt	Négociant d'equipement pour la marine
1734361923	ucdt	Je voudrais savoir si vous pouvez me dire quelque chose à propos de cet étrange coutelas que j'ai trouvé sur un navire de la Marine Royale. Vous pouvez voir cette gravure sur la lame, ici ? Je n'ai jamais rien vu de semblable.
1734363956	utdt	aux alentours de Jaqueme
1734367827	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1734386739	ucdt	Parlez à la Señora Mari Prados.
1734453123	ucdt	Je suis responsable ici.
1734454783	ucdt	Vous ne pouvez pas le louper. Un type grand et mince. Oh, et il vous posera une question -- peu importe ce qu'elle est, la réponse est cela : "Dans le vin, il y a la vérité."
1734455006	ucdt	[:PRISONER__FRENCH_SCHOLAR:]
1734469978	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
1734475580	ucdt	En effet, capitaine. Ça, et j'ai entendu dire que vous étiez dans la région. Je n'ai peut-être pas trouvé la bête aux dents de travers qui a emporté ma main, mais la moitié de la vengeance me suffira pour l'instant.
1734496372	ucdt	Les Red Crescents peuvent prendre tout ce dont la première compagnie de Curacao veut se débarrasser. D'un autre côté, les gars de la 2nd Tobago, risquent de nous causer pas mal d'ennuis.
1734500675	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_BLUEFIELDS#]
1734540113	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1734543470	ucdt	Marque de foi
1734544745	ucdn	
1734562097	ucdt	[:HUGH:]
1734608629	ucdt	[:BEACH_BRAWL:]
1734621258	ucdt	Quelles sont les nouvelles en ville ?
1734623815	ucdt	Sangler et rembourrer tout le matériel dans le navire le rend plus silencieux et plus difficile à détecter en haute mer.
1734652419	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
1734662734	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1734734738	utdt	Souhaitez-vous nous aider ?
1734748831	ucdn	
1734769684	ucdt	Mes excuses. J'ai dû vous confondre avec quelqu'un d'autre.
1734800332	ucdt	[:RONALD:]
1734929250	ucdt	Connaissez-vous l'histoire du capitaine Clay Holly et de la fois où il a capturé l'Amiral Philip J. Tasca, de la Marine Royale britannique ? Bon, alors, laissez-moi vous la conter.nnLe vieux Task, comme on appelle parfois l'amiral, et sa flotte se dirigeaient de la Guyane vers le Honduras britannique lorsqu'ils essuyèrent une terrible tempête. Conscient qu'il n'y résisterait pas, l'amiral relâcha dans un port d'un bastion britannique, près de la côte sud-est de Port Royal. Comme cela devait devenir la nouvelle base britannique des opérations de chasse aux pirates, la zone avait été équipée de plusieurs batteries de canons et d'un grand chantier naval.nnÀ l'époque, le capitaine Holly mettait à sac la côte de Santiago, non loin de l'endroit où l'amiral et sa flotte s'étaient abrités. Quand la rumeur arriva aux oreilles du capitaine Holly que son rival honni était à portée de feu, il imagina un plan que seul un pirate courageux et fait de fer pouvait imaginer.nnDéguisant son navire, le capitaine Holly se joua de l'amiral, le prit en otage, généra un grabuge tel que même les morts y auraient trouvé à redire, et réussit à s'introduire dans le chantier naval et à y voler six navires neufs.nnSi vous le voulez, je peux vous faire revivre les aventures du capitaine Holly. Vous pouvez amener son navire au beau milieu d'un bastion britannique fortement armé, kidnapper l'amiral, demander une rançon et lui voler quelques navires.
1734956498	ucdt	[:IVAR_MIHAILOV:]
1734986742	ucdt	Parlez à Berardino Cançón.
1735012650	ucdt	L'honneur est une denrée rare de nos jours.
1735039258	ucdt	Je vois que j'ai engagé le bon capitaine pour ce boulot ! Merci d'avoir libéré mon homme. Ses camarades auraient été très affectés s'il n'était pas revenu.nnMalheureusement, c'était la partie facile. J'ai encore un éclaireur disparu, si vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") par davantage de travail.
1735078918	ucdt	Vous êtes #ml("sérieux")#fl("sérieuse") ? Comment diable avez-vous été #ml("initié")#fl("initiée") ?
1735083125	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1735084377	ucdt	Nous avions besoin de cette victoire et vous nous l'avez remise. Vous avez ma reconnaissance, capitaine.
1735115078	ucdt	Bouton gauche de la souris
1735148877	ucdt	Oui. Oui, en effet.
1735251077	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] vous a #ml("utilisé comme médiateur")#fl("utilisée comme médiatrice") pour arranger une rencontre avec [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!]. Avec vous pour vous assurer qu'il n'y ait pas d'accroc, les deux femmes devraient quitter la rencontre en vie.
1735270196	ucdt	Wrecker's Point, près de Les Hattes, Guyane
1735281656	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1735308820	ucdt	[:MERCENARY:]
1735314188	ugdt	Hamilton
1735353034	ucdt	Être en liaison avec les membres de la Royal Society n'est pas une tâche très passionnante. Je préfère aller sur le terrain. Pas vous, capitaine ?
1735391312	ucdt	[#LA_CASA_DE_CONTRATACION_IS_INDIFFERENT_TO_YOU__BUT_SAN_JUAN_S_HOUSE_OF_TRADE_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_CONSIDER_YOU_A_TRUSTED_FRIEND_IF_YOU_DEFEAT_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY__THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY__OR_THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY#]. [#ALL_FIFTEEN_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
1735395976	ucdn	
1735417737	ucdt	[:SILVIA_S_POCKET_WATCH:]
1735476692	ucdt	Mes navires sont-ils en sûreté ?
1735479439	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1735544513	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1735547531	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1735603874	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_35_pi_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_35_pi_Target_TARGET!]
1735627764	ucdt	Réplique de Fort Bradenburg
1735640804	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1735694197	ucdt	Prêtre de la ville
1735695758	ucdn	
1735745108	ucdt	Vous devez être le capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous êtes le boucanier qui s'est opposé au gouverneur des Bahamas ? Celui qui a volé le Duchess, c'est ça ? Dites-moi, capitaine, savez-vous seulement qui est le gouverneur des Bahamas ?
1735819592	ucdt	Conquête du port : Golden Lake
1735856816	ucdt	Carte Aiguille dans une botte de foin déroulée
1735913936	utdt	et informez le magistrat que les défenses de la ville sont à nouveau sous son contrôle
1735999830	ucdt	Bon à entendre. Les capitaines des Frères doivent se serrer les coudes.
1736002237	ucdt	FERMÉ
1736006305	ugdt	Rechargeur mécanique de Leibniz (Moyen)
1736008063	ugdt	Langue: Patois
1736078213	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_TAMPICO#].
1736117689	ucdt	Inviter groupe
1736218205	ucdt	Vous ne devez pas demander et je vous remercierai de garder votre opinion à ce sujet pour vous. À moins que vous ne vouliez passer du bon temps dans les cachots de l'Inquisition ? Prenez votre dû et partez, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1736223512	ucdt	[:DREADNOUGHT:]
1736254576	ucdt	Gros titre : La Maison du commerce corrompue
1736276064	ucdn	
1736320069	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1736331747	ucdt	Le trésor est sûrement par ici. Creusez là, d'accord ?
1736336277	ucdt	Conquête : Réserve (7)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par le fort et les emplacements d'armes.
1736357153	ugdt	Hooman
1736373498	ugdt	Patrouiller Jaqueme
1736457355	ucdt	Oui, j'accepte cette mission.
1736470563	ucdt	A peine. Il y a sûrement un meilleur moyen de tester mes capacités.
1736514677	ucdt	[#RETURN_TO_EMIL_DELAVANT#] [#IN_TAMPA#].
1736519295	ucdt	[:CAPTAIN:] [:RAIS:], merci et bravo pour avoir vaincu le capitaine Hassan.
1736535048	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1736622100	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1736724568	ucdt	Puis-je vous aider ?
1736753313	ucdt	[:LEA:]
1736827367	ucdt	Panonceau en laiton
1736833023	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1736861008	ucdt	Corsaire fantôme
1736888089	ucdt	[#YOU_VE_DEFENDED_THE_FORT_#] Présentez-vous à Colombe Drouet [#FOR_YOUR_REWARD#].
1736964531	utdt	C'est ce que je pressentais. Vous avez une âme généreuse
1736989112	ucdt	[:AIM__SHORT_RANGE:]
1737000322	ucdt	Bonjour, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Que me vaut ce plaisir ?
1737027704	ucdt	Épargnez-moi la bravade. Regardez autour de vous. Qu'allez-vous faire ? Combattre chaque homme au service de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] ? Vous n'auriez aucune aide des gens de la ville, ils ont trop peur pour lever le doigt. Voyez, même ceux de ce bar s'occupent de leurs affaires, ignorant tout l'incident. Ils savent rester en dehors de ce qui ne les regarde pas.
1737056281	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1737056390	ucdt	L'homme que vous recherchez s'appelle [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!], un contrebandier qui opère à Carbaneras. Il m'a récemment proposé un contrat pour attaquer un convoi marchand britannique qui nuit à ses affaires. [#WHAT_DO_YOU_SAY_WE_SHARE_IT_#] [#I_COULD_USE_YOUR_HELP_AND_YOU_RE_HEADED_THAT_DIRECTION_ANYWAY_#]
1737059384	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.LASTNAME!], et je monte à bord.
1737082235	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
1737145973	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1737167750	ugdt	Veste renforcée, De mauvaise qualité
1737171778	ucdt	Salut, capitaine, [#I_M_GLAD_YOU_STOPPED_IN_TO_SEE_ME#]. [#I_HAVE_WORK_THAT_NEEDS_DOING#], mais [#A_FEW_TOO_MANY_NAVAL_CONCERNS#] [#TO_DEVOTE_MY_RESOURCES_TO_IT#]. [#I_VE_RECEIVED_REPORTS_THAT_A_FRIGATE_OF_OURS_WRECKED_RECENTLY#] dans les Augustine Keys. [#THERE_S_PRECIOUS_LITTLE_WE_CAN_DO_FOR_THE_SHIP#], [#BUT_THERE_IS_STILL_A_GREAT_SERVICE_THAT_CAN_BE_DONE_FOR_THOSE_THAT_SURVIVE_ITS_CREW#]. Les veuves des hommes ne peuvent pas se remarier si les corps de leurs maris ne sont pas retrouvés. Naturellement, la Couronne insiste pour que les plus grands efforts soient faits [#TO_RECOVER_THE_BODIES_OF_THOSE_IN_HIS_NAVAL_SERVICE#]. [#ONE_HAND_SCRATCHES_THE_BACK_OF_THE_OTHER__AFTER_ALL_#] [#WOULD_YOU_BE_WILLING_TO_PERFORM_THIS_SERVICE_FOR_THE_SAKE_OF_BOTH_GOD_AND_KING_#]
1737192693	ucdt	Calamar frais du Yucatan ; un appât très fiable pour beaucoup de poissons affamés.
1737247842	ucdt	Commissions nommées
1737265304	ucdt	Puerto De La Espada
1737303827	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
1737336489	ucdt	Retournez à l'église
1737373186	ugdt	Commandement
1737394861	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
1737444869	ucdt	[:CREWMAN:]
1737477212	ucdt	C'était aimable à [#SARA_LANGEWECH#] de vous envoyer. Je suis venu à Iguana, stupidement à y penser, avec une substantielle quantité d'or. Je l'avais ramassé dans mon village et auprès de navires de passage, et il devait aller à notre Mère l'Église. Hélas, des brigands m'ont détroussé et ont tout pris. Voudriez-vous trouver le camp des brigands et me rendre l'or ?
1737509280	ucdt	Ces gens dans le marais . . . Je me fais du souci pour leurs âmes.
1737534184	ucdt	Je cherche à explorer certaines des îles de la baie. Vous n'auriez pas un conseil ou deux à me donner ?
1737534770	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
1737537821	ucdt	Donnez-nous 600 mesures d'or !
1737562876	ucdt	Ne coulez pas le Copain Insolite !
1737563025	ucdt	Bonne chasse, Capitaine.
1737719813	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1737757605	ucdt	J'estime que vous avez le droit de savoir. Xin était un de mes meilleurs hommes et quelqu'un que j'appelais mon ami avant que tout ceci ne commence. Il semble que je l'ai mal jugé.nnCe fou a volé ce navire à la marine de sa patrie en Extrême-Orient et a navigué à travers le monde à la recherche de butins. Je l'ai tout d'abord rencontré à Madagascar, alors que je croisais dans l'Océan Indien. Ensemble, nous avons pris de nombreux trophées en Mer Rouge, bien qu'il ait parfois été un peu trop désireux d'utiliser son canon feu de dragon et tout brûler. Quand je me suis #ms("installé")#fs("installée") ici à Tortuga, j'ai confié à Xin la tâche de garder nos arrières, les bas-fonds hasardeux, de nos ennemis. Son 'Kobukson' avait des sabords pour les rames et cela lui permettait de ramer à contre-courant. nnJonathan Stroh pourrait vous en dire plus sur la manière dont il a vendu sa pauvre peau au Cardinal.
1737812643	ucdt	Ha ha ! Vous allez trouver que mes collègues pirates méprisent tout ce que je rénove jusqu'à ce qu'ils se rappellent que je suis indispensable. [#AND_SO_ARE_YOU__I_SUSPECT__IF_THE_LATEST_WORD_TO_REACH_TOWN_IS_TRUE_#] [#NEWS_OF_THE_BRIT_S_DEATH_HAS_REACHED_HIS_HOME_AND_A_SQUADRON_IS_ON_ITS_WAY_HERE_TO_PUNISH_US_#] Je présume que le Capitaine Nepomuceno va avoir une mission importante à vous confier très, très vite. . .
1737839633	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1737861275	ucdt	Ville
1737866865	ucdt	Venant de moi, vous savez que c'est aussi officiel qu'une telle chose peut l'être.
1737884707	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1737929097	ucdt	[:MITHRIDITE:]
1737948359	ucdt	Gare aux embuscades. Ces sales chiens sont retors.
1737975063	ucdt	[:SMALL_RAIDER_S_GUNS:]
1737979700	ugdt	Boniface
1738046758	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Dernières confessions.
1738094162	ucdn	
1738094200	ucdt	Confrontez le chef rival  
1738096406	ugdt	{a}Ebouriffé{mp="Ebouriffés",fs="Ebouriffée",fp="Ebouriffées"}
1738135945	ucdt	Je pense qu'il est temps pour lui d'apprendre les bonnes manières. Aucun doute que son honneur le poussera à accepter les défis, mais je ne pourrais en dire de même à propos de ses compagnons.
1738146180	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1738168787	ucdt	Découvrez qui fait ça si vous pouvez.
1738204578	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1738208702	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
1738238733	ucdt	Coutelas lourd, de qualité supérieure
1738288205	ucdt	J'ai marqué l'endroit sur votre carte. Que Ste. Bridget vous guide dans votre voyage.
1738413595	ucdt	Bascule. Quand elle est active, cette aptitude répare 3% de vos voiles toutes les 10 secondes et consomme 1 unité de canevas de chanvre et 1 unité de bois ordinaire.
1738479788	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1738485329	ucdt	Je protège mes gens. Si ces voyous ont blessé mon éclaireur, ça va barder. Fouillez les jungles voisines, si vous le pouvez. Ils n'ont pas pu aller bien loin.
1738510931	ugdt	Une petite épée de qualité inférieure.
1738580123	ugdt	Une mouche sur le mur
1738607163	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1738608354	ucdt	Ma voix tonitruante le fera si cela ne marche pas.
1738654117	ucdt	Une rapière d'aplomb, utile pour parer.
1738713507	ucdt	[#FIND_TWO_DIFFERENT_NECKLACES#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
1738714807	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à continuer ? 
1738722284	ucdt	Sortie
1738736271	ucdt	Francisco Ciervo est certain qu'il y a encore plus de pirates là-bas qui furent autrefois ses élèves. [#HE_S_LET_SLIP_TO_A_POSSIBLE_SPY_THAT_A_MERCHANT_CONVOY_IS_AT_ANCHOR#] pas loin de Barilla. Ciervo vous a demandé [#TO_PATROL_THE_AREA_AROUND_THE_ANCHORED_CONVOY_AND_REPEL_ANY_ATTACKS_THAT_MAY_COME#] -- [#ATTACKS_THAT__IN_ALL_LIKELIHOOD__WILL_CONFIRM_HIS_SUSPICIONS#].
1738833557	ucdt	[!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!], une veuve de la région qui s'est elle-même établie en tant que guérisseuse à La Nouvelle-Orléans, a loué vos services pour forcer un blocus [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] entre La Nouvelle-Orléans et Biloxi. La nuit devrait vous abriter des regards #de(=[!ROLE(GeoEnemy)!]) [!ROLE(GeoEnemy).NATION_NOUN!].  Une fois que vous aurez atteint Biloxi, allez trouver le constructeur naval pour récupérer les approvisionnements de la veuve.
1738866290	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1738872717	ucdt	Petit navire (non saisissable au grappin)
1738882522	ucdt	Eh bien, votre aide est généreuse et grandement appréciée. Savoir qu'il y a dans cette partie du monde quelqu'un vers qui mes enfants peuvent se tourner en temps de crise est un réconfort. Particulièrement maintenant.
1738897673	ucdt	#Le([!ATTACKER_NATION!]) essaie de prendre [!LANDMARKNAME!] #au([!DEFENDER_NATION!]). Battez les navires #du([!DEFENDER_NATION!]) près de [!LANDMARKNAME!] pour participer à la prochaine bataille et faire des bénéfices pour #le([!ATTACKER_NATION!]).
1738910804	ucdt	Vous pouvez m'appeler M. Brottle.
1738915034	ucdt	Baie près de Rosignol, Guyane
1738943103	ucdn	
1738948806	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au chef de la ville pour voir les effets de votre travail.
1738949376	ucdt	[!ACTOR!] prie tranquillement.
1738996787	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1739020874	ucdt	[:PUNITIVE_STRIKE:]
1739033660	ucdt	Je... J'aurais pu tout perdre. Merci Capitaine. Merci infiniment.
1739053007	ucdt	Bureau des expéditions, La Havane, Antilles
1739068647	ucdt	[:BUCKLED:]
1739076121	ucdt	[!PC.LASTNAME!], je cherche à investir moi-même. Comment déterminez-vous ce qui va vous rapporter le plus de doublons ?
1739093796	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1739110089	ucdt	Recette : Gigantesque équipement de vitesse
1739175848	ugdt	'Fighting Flo' Woodhead
1739185203	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1739269232	utdt	à envoyer à mon vieux maître d'escrime
1739271524	ucdt	Poudre à canon spéciale pour les engagements à longue portée. Augmente la portée maximale du canon de 4% et Repérage de cible de 1.
1739403425	ucdt	Petite épée lourde, remarquable
1739413823	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 10 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
1739453017	ucdt	Lorsque vous obtiendrez assez de récompenses, vous pourrez vous rendre à la capitale et les remettre au responsable des finances contre votre choix d'objets. Normalement, il est préférable que vous récoltiez au moins 10 citations du même type avant de vous diriger vers la capitale. Néanmoins, afin de compléter votre formation, veuillez vous y rendre maintenant. 
1739453903	ugdt	{nm}Equipage de relève{pl="Equipages de relève"}
1739473329	ucdt	Je ne fais que mon devoir, Monsieur.
1739477905	ugdt	Ruddy Cove
1739548749	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1739645273	utdt	votre vitesse de pointe et votre précision au canon
1739646835	ugdt	{n}Eclaireur Samedien{mp="Eclaireurs Samedien",fs="Eclaireuse Samedien",fp="Eclaireuses Samedien"}
1739649736	ucdt	[:ADELITA_BOTA:]
1739665372	ugdt	Forces de déduction
1739734465	ucdt	Ça a demandé de prudentes négociations, mais j'ai sauvé la vente des biens que vous m'aviez récupérés. Toutefois, je n'ose faire confiance à cet idiot pour assurer la livraison cette fois-ci. J'espérais que vous seriez disponible. Vous n'aurez même pas besoin de naviguer jusqu'à un autre port, car l'acheteur enverra un navire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] à votre rencontre. J'ai noté sa position sur vos cartes. Vous prendrez sûrement des doublons ? Je n'ai jamais rencontré de capitaine qui n'en veuille pas.
1739774179	ucdt	Ce plan comporte évidemment des risques, et les coûts de construction seraient considérablement élevés, mais le potentiel à long terme devrait compenser toutes les dépenses supplémentaires que j'engage. Mais d'abord, notre site de construction doit être cartographié, examiné et métré. [!PC.LASTNAME!], je veux que vous meniez ce groupe de reconnaissance.
1739776863	ucdn	
1739777510	ucdn	
1739809246	ucdt	Apportez 300 morceaux de granite au marchand [#IN_VIEUX_FORT#].
1739825222	ucdt	Le missionnaire a défendu le village. Retournez annoncer la nouvelle à Shoorai Edeline.
1739834758	ucdt	[:UNIFORM:]
1739905243	ucdt	Chaloupe #de(=[!ACTOR.OWNERFULLNAME!]) [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
1739914544	ucdt	Baie de Ronquille
1739972180	ucdt	Écoutez avec attention !
1739978087	ucdt	Parlez à [#DELILAH_PURCELL#].
1739994834	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_RIDING_ROCKS:].
1740030923	ucdt	Je maudis votre âme puante !
1740071746	ucdt	Vous avez été suivi jusqu'à la boutique du constructeur naval. Allez voir si le tenancier sait qui sont ces hommes.
1740098839	ucdt	Attaquez le convoi britannique.
1740102503	ucdt	[:HONEYBONE:]
1740178798	ucdt	[:SMALL_RAIDER_S_GUNS:]
1740183760	ucdn	
1740187914	ucdt	Direct
1740200473	ugdt	Intégrité d'armure sévère
1740242018	ucdn	
1740242756	ucdt	[:OSANA:]
1740248007	ucdt	[#WELL__CAPTAIN_#] La Compagnie des Indes orientales peut-elle vous faire confiance [#TO_DO_WHAT_YOU_LL_SAY#] ?
1740284584	ucdt	Viser le plus proche précédent
1740288170	ucdt	Les Corsaires du grand large sont une racaille assassine. [#I_VE_BEEN_AUTHORIZED_TO_OFFER_A_BOUNTY_ON_THEIR_SHIPS_#] Nous sommes particulièrement intéressés par le genre qu'ils appellent le Picaro. Croyez-vous pouvoir surpasser les Corsaires du grand large ?
1740317810	ucdt	Capitaine, il n'y a aucun doute dans mon esprit que les Dread Saints sont derrière le feu dans l'église. Ils essaient de tuer Ismael et ils se moquent de qui brûlera avec lui. Je veux que vous alliez à l'église et fassiez tout votre possible pour sauver Ismael et sa congrégation.
1740324198	ucdt	[#WELL__HERE_S_YOUR_PAYOFF_#] Je presserai les collègues de cet émissaire néerlandais pour de l'argent liquide [#AND_WE_LL_SEE_WHAT_HIS_FRIENDS_REALLY_THINK_OF_HIM#]. [#THOUGH_MY_BOYS_WILL_MAKE_SURE_TO_PRY_OUT_ANY_GOLD_TEETH_HE_HAS_FIRST_#]
1740360391	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1740368805	ucdt	C'est maintenant le moment de nous révéler à ce pauvre capitaine néerlandais que j'ai si habilement trompé. Mes agents l'ont trouvé et je veux que vous naviguiez à sa rencontre.nnUne fois là-bas, vous pourrez lui dire que je ne suis pas sans pitié et que s'il souhaite regagner la Hollande et abandonner le traité avec les Espagnols, je n'approfondirai pas davantage la question.
1740417872	ugdt	Recette : Hamac, Petit
1740470421	ucdt	Le barrage a été levé ! Parlez à Cisdel.
1740551162	ucdt	Dunmore Bay
1740637193	ucdn	
1740641257	ucdt	C'est parfait pour se débarrasser de nos poursuivants.
1740661963	ucdt	Allez voir Zara Dominguez.
1740685885	ucdt	Garder un morceau de bois inutile est plutôt ennuyeux, mieux vaut l'emmener [#TO_CAMPECHE#].
1740696748	ucdt	Bien, parce que vous voudrez entendre ce que je vais dire. Comme je l'ai dit, mon but est de changer les réalités économiques des Caraïbes, sans assistance aucune si je dois. Et vous savez probablement, les quatre grands -- c'est-à-dire la Compagnie anglaise des Indes orientales, la Compagnie néerlandaise des indes occidentales, la Maison du Commerce espagnole et la Compagnie du Mississippi française -- ont le monopole de l'acheminement des marchandises brutes vers l'Europe. Une fois arrivées dans l'Ancien Monde, ces marchandises sont traitées, transformées, appelez ça comme vous voulez, de manière à les revendre au consommateur final. Et parfois ce consommateur n'est pas final du tout, mais prend les marchandises transformées et les transforme encore plus, par la fabrication et autres procédés.nnLe hic est que toutes ces transformations ont lieu dans l'Ancien Monde. Les matériaux bruts que nous extrayons, coupons, chassons, élevons et faisons paître sont emmenés au loin tandis que les compagnies font tous les bénéfices. Eh bien, je dis que c'est assez, [!PC.SIRMADAM!], c'est assez ! J'entends commencer à transformer et traiter des produits bruts ici dans le Nouveau Monde, que les quatre grands approuvent ou non. Ce sera dangereux -- se dresser contre une de ces compagnies l'est toujours, contre les quatre ensemble encore plus -- mais quand tout sera dit et fait, les syndicats indépendants et les commerçants indépendants tels que vous et moi seront en position de décider véritablement de leur propre destinée. Si nous réussissons, nous serons tous deux aussi riches que Crésus... et l'histoire se rappellera de nous comme ceux qui ont apporté la main invisible du marché moderne à l'hémisphère entier.nnQue dites-vous de cela, [!PC.LASTNAME!] ?
1740723145	ucdt	[#A_PERENNIAL_WHEELER_AND_DEALER#], Corin Delief est toujours à la recherche d'argent facile. [#ONCE__AFTER_A_LARGE_STORM__HE_COLLECTED_A_BASKET_FULL_OF_DEAD_FISH_THAT_HAD_WASHED_UP_ON_SHORE_AND_SOLD_THEM_TO_THE_INNKEEPER_FOR__CATCH_OF_THE_DAY__#]nn[#NOW_THOUGH__HE_HAS_MUCH_LARGER_ASPIRATIONS__AS_HE_MAKES_PLANS_TO_TAKE_OVER_HIS_FATHER_S_SHIPPING_BUSINESS#].
1740723924	ucdt	[:BRITISH_MASTER_RAIDER:]
1740727341	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1740731856	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] pour recevoir votre récompense.
1740784989	ugdt	el Moro
1740816548	ucdt	Entraîneur d'assassin
1740819506	ucdt	Le Père Carreno vous a demandé d'inspecter la mystérieuse île de Fortaleza da Luz. Si possible, vous devez travailler avec les régulateurs de la Compagnie Maritime de Coban.
1740852279	ucdn	
1740852938	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1740906443	ucdt	Réanimation...
1740908468	utdt	En effet, bien que j'aie pas pu empêcher les pirates qui nous ont attaqués de piller la cargaison
1740952740	ugdt	Minerai, Or
1741009301	ucdt	Je suis Léonard Svendsen. Je dois dire que c'est agréable de voir un nouveau visage par ici, en particulier un qui semble avoir été à portée de voix du savon et de l'eau au cours du dernier mois.
1741015448	ucdt	J'espère que vous n'avez pas prévu de partir maintenant, Capitaine. Les navires de commerce du convoi ont été réparés et sont prêts à mettre les voiles pour Port Royal, et le voyage ne devrait pas poser de problème une fois que vous aurez dépassé le barrage.nnDétruisez les pirates et hélez l'un après l'autre chacun des capitaines marchands dès qu'ils pourront repartir en toute sécurité.
1741034375	ucdt	La Star Chamber
1741037762	ucdt	Voici le convoi. . . attaquez-le !
1741072357	ucdt	Poussière de la serre de Chac Ix
1741120727	ucdt	[:PORICO:]
1741136432	utdt	un pendentif en saphir
1741139767	ucdt	[:BOOK__BASIC_GENERAL_OUTFITTING_1:]
1741139904	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1741140190	ucdt	La nuit, lorsque les vagues s'apaisent et que le monde commence à ralentir, vous pouvez entendre les murmures de ceux qui sont morts il y a longtemps. Leurs mots voyagent sur les crêtes, rencontrant ceux qui attendent leur sagesse. Vous ne les avez jamais entendus ? C'est parce que vous n'écoutez pas.nnLa nuit dernière j'ai entendu les voix de marins marchands. Leurs gémissements étaient si forts qu'ils m'ont #ms("réveillé")#fs("réveillée") d'un profond sommeil, et je soupçonne que leur navire a été coulé pas loin d'ici, pas loin du tout. Ils pleurent l'instant de leur mort, car chacun d'entre eux avait un coffre rempli de trésors enterré dans le sable d'une île lointaine. Ils ont parlé de leur navire et des pirates qui gardent l'épave. Ils ont pleuré à la pensée de ces chenapans trouvant leur trésor.nnNous devons trouver cet or enfoui, ne serait-ce que pour le garder de ces cocus de pirates répugnants. Peut-être l'épave nous indiquera-t-elle la bonne direction. Allez la trouver.
1741147107	ucdn	
1741169757	ucdt	Acheter 100
1741274173	ucdn	
1741312920	ucdn	
1741395034	ucdt	Enfer et damnation ! Ce doit être les Rats de cale et il semble qu'ils abordent ce navire !
1741398476	ugdt	Une coupe avec ruban bleu.
1741416793	ucdt	Reconstruction : Chebec modifié 'Arcadia' (capturé)
1741435144	ucdt	[:GUTIRREZ:]
1741459755	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1741505669	ucdt	Achevez Carole Jacolle.
1741540476	ucdt	Montez à bord du navire de Gerrard Marcoo et reprenez l'idole Maya.
1741629373	ucdt	Bien sûr, monsieur.
1741656446	ucdn	
1741661635	ucdt	Pardonnez-moi, Capitaine... M. d'Anneau. Voulez-vous bien attendre dehors ?
1741708203	ucdt	Enquêtez sur le pirate
1741716349	ucdt	[#THE_WAYWARD_MERCHANTMAN_WAS_INDEED_THE_ONE_YOU_SOUGHT_#] [#RETURN_TO_GEORGETOWN#] et rapportez les nouvelles étonnamment bonnes à Tobias Ancroft.
1741723268	ucdt	Rendez compte au magistrat.
1741725364	ucdt	Bureau du magistrat, Pointe-à-Pitre, Antilles
1741729660	ucdt	Coulez le navire de l'espion.
1741731513	ucdt	Le Salon d'Aventure souhaite que vous vous rendiez à un petit village de pêcheurs situé sur l'Île Duval. Une fois sur place, ils espèrent que vous interrogerez [:BERTRAND:] Foucques pour progresser dans votre enquête sur [:PIERRE:] [:FALOR:], un membre renégat du Salon. La femme de  [:PIERRE:], [:NADINE:], a demandé à se joindre à vous en échange de sa discrétion.
1741749259	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1741761471	ucdn	
1741871501	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
1741873974	utdt	ces gars m'envoient trop de clients
1741898898	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1741904273	ucdt	Littoral
1741940529	ucdt	Parlez au Navire
1741975375	ucdt	Vous avez pillé le convoi de la compagnie des Indes orientales. Retournez voir Soetja van der Meer avec la nouvelle de votre réussite.
1741979657	ucdt	Abordage
1742001587	ucdt	Raider Drapeau Noir
1742034892	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1742053583	ucdt	Quantité désirée
1742088774	ucdt	Est-ce que quelqu'un m'a appelé pour une blessure d'estoc ?
1742126294	ucdt	[ Il semble peu judicieux de refuser la viande au puma, mais vous décidez de poursuivre. ]
1742149684	ucdt	Nous avons été réduits à mendier. Nous n'avons pas grand-chose à donner, mais vous serez notre #ml("héros")#fl("héroïne") à tous si vous nous aidez.
1742164646	ugdt	Voorhees
1742257886	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
1742258809	ucdt	Parlez au magistrat [:ALVARO:] [:COCON:].
1742270648	utdt	je sais qu'il nous délivrera
1742279520	ucdt	Si vous déplacez la caméra vers la gauche ou vers la droite, elle ne restera pas verrouilée sur le navire ciblé.
1742289029	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
1742342222	ucdt	Brasserie Margot
1742478171	ucdt	Sanroma
1742534525	ucdt	[:SPANISH_BOSUN:]
1742551835	ucdt	Butin
1742571562	ucdn	
1742573695	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Une attaque signifiera que j'ai raison à propos de cet espion, mais ne vous préoccupez pas de cela... Je m'occuperai de lui à ma façon. Que ces fous aient trahi les leurs est déjà suffisamment grave, mais me trahir MOI ? Cela, je ne peux le pardonner.
1742610292	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_CAYENNE#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
1742714866	ucdt	[:CARDINAL:]
1742724485	ucdt	[#REMARKABLE_#] [#I_WILL_PASS_WORD_ON_TO_MY_SUPERIORS__AND_PLEASE_CONSIDER_YOURSELF_HIGHLY_ESTEEMED#] par la Compagnie des Indes occidentales.
1742796402	ucdt	Lingots d'or.  [#THIS_PRECIOUS_METAL_HAS_DRIVEN_THE_COLONIZATION_OF_THE_NEW_WORLD_FOR_TWO_CENTURIES_#]
1742882512	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_WAS_HOPING_TO_FIND_YOU_WHILE_THERE'S_STILL_TIME#]. Un de nos convois a des problèmes -- [#THE_LAST_PACKET_BOAT_BROUGHT_NEWS_THAT_THEY_VE_SPOTTED_ENEMY_SAILS_ON_THE_HORIZON_AND_BY_NOW_THE_CONVOY_S_PROBABLY_ALREADY_ENGAGED_THEM#]. [#I_VE_GOT_NO_ONE_ELSE_WHO_CAN_REACH_THEM_AS_QUICKLY_AS_YOU_CAN_#] [#GATHER_A_FEW_OF_YOUR_FELLOW_CAPTAINS_TOGETHER_AND_SAVE_THAT_CONVOY_#]
1742890691	ugdt	Machine de calcul de tension du gréement (Petite)
1742931056	utdt	Vous avez vaincu Bainbridge !
1742976034	ucdt	Je ne fais que mon devoir, Monsieur.
1743018873	ucdt	L'équipement dans votre [!CONTAINERHOSTTYPE!] a été automatiquement mis à jour
1743019463	ucdt	Elle finira bien par venir. Pas vrai, mon amour ?
1743029842	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1743066996	ucdt	Eh bien, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vous ai #ml("cherché")#fl("cherchée"), mais je ne m'attendais pas à ce que vous apparaissiez simplement sur le pas de ma porte.
1743075410	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
1743173864	ucdt	nat
1743193528	ucdt	Rapière légère, premier choix
1743194201	ucdt	[#THE_HOUSE_OF_TRADE_CONSIDERS_YOU_A_TRUSTED_ALLY#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_WISH_TO_BECOME_ESTEEMED_IN_OUR_EYES_YOU_LL_HAVE_TO_WORK_A_BIT_HARDER#]. Vainquez quinze navires de trésor appartenant soit à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ou à la Compagnie anglaise des Indes orientales, [#AND_I_LL_PASS_ALONG_WORD_TO_MY_SUPERIORS_THAT_YOU_ARE_DESERVING_OF_OUR_ESTEEM#].
1743197223	ucdt	Cette infiltration des Templiers doit cesser immédiatement. Apportez-moi toute preuve que vous trouverez, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1743199001	ucdt	[:DELAUNE:]
1743203437	ucdt	Parlez à l'entraîneur de commerçants indépendants [#IN_CHARLESFORT#].
1743209596	ucdt	Près de Jenny Bay, Guyane
1743216446	ucdt	[:GUARD:]
1743243597	ucdt	[:CILICIAN:]
1743258785	ucdt	Rencontrez [!ROLE(M4_Merc).FULLNAME!].
1743282726	ugdt	Recette : Belle frégate 'Tigre'
1743287167	ucdt	[#THANK_YOU#], Monsieur. Monsieur, y a-t-il quelque chose en cours ?
1743288660	ucdt	[:ADMIRAL_S_OVERHAUL__FIRST_RATE:]
1743290142	ugdt	Public captif
1743295107	ucdt	[:MEDIUM_ARMOR_PLANKING:]
1743312382	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
1743330213	ucdt	Alors que faites-vous dans les Caraïbes, si vous n'êtes pas des espions ?
1743367962	ucdt	Place Pigalle
1743368394	ucdt	Forcez le blocus que les disciples de Naumann ont établi à l'extérieur de Puerto del Principe.
1743387877	ucdt	Les Caraïbes sont remplies de trésors considérables et de savoirs perdus. Malheureusement, la plupart repose sur le sol de l'océan.
1743396731	ucdt	Bien sûr, capitaine. Même si l'on exclut les travaux de recherche scientifique, vos exploits sont légion. J'aurais beaucoup de mal à trouver quelqu'un qui n'a pas entendu parler de vous [#IN_THE_CARIBBEAN#].
1743423213	ucdt	J'ai souvent des travaux à l'esprit. Vous voulez des détails ?
1743443009	ucdt	Finissez d'Enquêter dans le Secteur
1743460028	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1743461921	ucdn	
1743531377	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1743532933	ucdt	Ce n'est pas souvent que les Caraïbes voient des contributions aussi généreuses et charitables, vous êtes un drôle de type, capitaine [!PC.LASTNAME!]. En tout cas, vos efforts méritent une récompense.
1743543650	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1743582009	ucdt	[:SAUVIAT:]
1743626386	ucdt	Ne leur épargnez pas la baguette. Allez voir dans notre maison pour leur arrivée.
1743630378	ucdt	Vous n'avez pas le genre de titre de propriété nécessaire.
1743673699	ucdt	[:HUGE_NIMBLE_RIG:]
1743681098	ucdn	
1743727615	ucdn	
1743738478	ucdn	
1743747806	ucdt	Capitaine Asselin vous demande [#TO_PUNISH_THE_DESERTERS_AND_FIND_OUT_WHY_THEY_DESERTED#].
1743756299	ucdt	C'est... euh... C'est à cause de la lumière ! Je n'arrive pas à viser correctement. Je vais laisser mes yeux s'habituer et je réessaierai plus tard.
1743795099	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1743796497	ucdt	Cela a pris du temps, mais l'agent de liaison des Frères de la Côte a fini par suffisamment comprendre la nature de la démence de son interlocuteur pour déterminer où se trouve la planque des Sharktooths. Retournez voir Demelza Van Hulst sur Cat Island pour décider ce qu'il convient de faire.
1743804283	ucdt	[:_SHOT_ROLLING_KEITH__FORSEL:]
1743850771	ucdt	[:TEST_MISSION_SHIP_ENC_OVERRIDE:]
1743902981	ucdn	
1743963637	ucdt	[#RETURN_TO_NICODEMUS_QUINCEY#].
1744010319	ucdt	[!PC.FIRSTNAME!], nous avons beaucoup à discuter, mais pas ici. Retrouvez-moi à bord de votre navire pour que je vous explique.
1744031265	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1744043445	ucdt	Mes supérieurs seront heureux d'apprendre que l'on a choisi la bonne personne pour ce travail ! Très bon travail, [!PC.LADLASS!], très, très bon.
1744048572	ucdt	Savez-vous que je possédais un De Vinci original, Capitaine [!PC.LASTNAME!]? Mais plus maintenant. Dites-moi que vous avez puni cette vermine ignorante.
1744076632	ucdt	Nombre de nos traditions nous ont suivi dans le Nouveau Monde. Dans notre maison, nous fêtons la crèche, ou la nativité, chez nous. C'est parfois coquet d'avoir un sapin décoré chez soi depuis que la Princesse Hélène a emporté son sapin de Noël à Paris lorsqu'elle a épousé le Duc [#OF_ORLEANS#]. Nous mangeons encore notre galette des Rois, avec une grosse fève placée à l'intérieur. Celui qui trouve la fève dans sa part est sacré roi pour une journée, mais doit préparer la galette du lendemain !nnMais je dois reconnaître que ces fêtes dans le Nouveau Monde sont moins calmes que par chez nous. Tout ce bruit, ces parades et ces costumes aux couleurs vives ! Je suppose que c'est le temps doux qui rend cela possible, doux selon les normes de l'Europe. Je trouve cela [#VERY_WELL#] pour marquer la journée !
1744088725	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1744167414	ucdt	S'il vous plaît, rengainez votre lame si vous ne pouvez  la contrôler !
1744210429	ucdt	[:CAPTAIN:]
1744246594	ucdt	Le magistrat de Barilla vous a demandé de [#TO_PROVIDE_AN_ESCORT_FOR_THE_FLAGSHIP_THAT_S_DELIVERING_HIS_COMMENDATION_FOR_THE_RETURN_OF_A_FAMOUS_PIECE_OF_ART#]. [#THE_MAGISTRATE_S_OLDER_BROTHER_HAS_ARRANGED_FOR_THE_SHIP_S_ORIGINAL_ESCORTS#] [#TO_BE_DIVERTED_AND_THE_LIGHTHOUSES_ALONG_THE_COAST_TO_BE_EXTINGUISHED#] -- [#YOU_WILL_HAVE_TO_IGNITE_THEM_AS_YOU_GO_TO_LEAD_THE_COMMENDATION_SHIP_TO_SAFETY_#]
1744264768	ucdt	[!CAREER!] [!LEVEL!] - [!SHIPTYPE!]
1744276277	ucdt	Oui, il s'est passé plus de choses que ce que [!ROLE(AC_08_BrokenSailor).FIRSTNAME!] vous a raconté. J'étais malade et elle s'est occupée de moi. Elle connaissait les risques, mais est restée quand même à mes côtés. J'ai guéri, mais elle a attrapé la maladie et en est morte. Maintenant, je les ai perdues toutes les deux. Je vous en prie, laissez-moi.
1744302620	ucdt	Agression JcJnVous avez attaqué un joueur arborant le pavillon JcJ volontaire et êtes susceptible d'être attaqué durant les 5 prochaines minutes.
1744319181	ucdt	[:THE_BLACKMAILER:]
1744342762	ucdt	Aborder le navire marchand
1744461377	ucdt	Arlequin
1744583318	ucdt	Du fer pour l'Union espagnole du commerce
1744596282	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1744692678	ucdt	Trophée : Coutelas orné
1744713727	ucdn	
1744794428	ucdt	Je ne sais pas comment je dois prendre ça. Mais si vous offrez du travail...
1744818404	ucdt	Capitaine, regardez-moi bien. Un homme de robe. Même [#POSSESSED_BY_A_DEMON#], je ne saurais viser à seulement quelques pieds, et je ne suis nullement un combattant. Mais la créature qui s'est emparée de moi pourrait également vous chercher. Retrouvez-moi à l'église, et je vous dirai ce que je sais.
1744832179	ucdt	J'ai coulé le corsaire qui vous ennuyait. Voulez-vous vous assurer que le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] reçoive la récompense ?
1744846412	ucdt	Vainquez une vague de combattants
1744909417	ucdt	Déjà de retour ? Comment ça s’est passé ? 
1744912942	utdt	et l'autre s'occupe de gagner la guerre
1744931966	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1744966523	ucdt	Bien, j'ai des nouvelles de notre ami à propos de la prochaine livraison.  [#TALK_TO_ME_AGAIN_WHEN_YOU_RE_READY#].
1744977642	ucdt	Ah, encore de la viande fraîche.
1745024016	ucdt	[#RETURN_TO_AXEL_SAINDON#].
1745067377	ucdn	
1745077019	ucdn	
1745078340	ucdn	
1745081122	ucdn	
1745116471	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1745131831	ucdt	Vous êtes #ml("nouveau")#fl("nouvelle") à Bluefields, n'est-ce pas ? Nous sommes des sujets loyaux des Britanniques ici, et nous coopérons étroitement avec les commerçants néerlandais et les corsaires sur les conseils du Magistrat Heaford et du Révérend Burns.
1745133642	ucdt	Vous êtes peut-être de meilleurs combattants que je ne l'avais anticipé, mais n'importe quel voyou peut emporter un combat à deux contre un. Voyons voir comment vous vous débrouillez à chances plus égales, hein? Attaquez !
1745148410	ugdt	Hollande
1745167901	ucdt	Arrecife de León, près de Guanica, Antilles
1745211880	ucdt	Je ne dirais pas "sans incident", mais je l'ai finalement eu.
1745214033	utdt	Eleanor Marqués
1745285736	ucdt	Greffier de la Société
1745310275	ucdt	[:SKILL_TRAINER:] à la bagarre
1745406773	ucdt	Je dis que la romance vit dans le cœur et non sur la terre.
1745425893	ugdt	{nm}Commandant corsaire{pl="Commandants corsaires"}
1745440189	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1745457801	ucdt	Excellente nouvelle, capitaine [!PC.LASTNAME!], et c'est quelque chose qui manquait ici, ces derniers temps. Je vous en prie, profitez de votre rémunération. J'espère que nos chemins se croiseront encore bientôt.
1745459445	ucdt	[#SUPPOSEDLY_FORGED_BY_THE_LEGENDARY_CRAFTSMEN_OF_DAMASCUS_#] un coutelas de qualité exceptionnelle.
1745465619	ucdn	
1745474899	ucdt	[:STARBOARD_ARMOR_INTEGRITY:]
1745484570	ucdt	Influence de l'organisation
1745551954	ucdt	Magistrat Sequenard, vous devriez vous mettre à l'abri. Les habitants se révoltent et je vais aider M. Dequoy à mater cette révolte. S'il vous plaît, verrouillez les portes, Monsieur.
1745554327	ucdt	[:_BERMUDA__SLOOP__CIVILIAN_:] (Obsolète)
1745564552	ucdt	The Empty Gibbet, Tortuga, Antilles
1745578612	ucdt	[:GAMBIT:]
1745596576	ucdt	Art corporel de qualité pour un capitaine superstitieux.
1745607256	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], mes gens ont enquêté sur l'étrange inscription que vous avez trouvée dans les catacombes Van Pelt. Elle dit : "Sic gorgiamus allos subjectatos nunc", et ceci est la devise latine des Sicot, une important famille minière de Louisiane. Une enquête plus approfondie nous a permis de trouver la trace d'un homme d'Ulrich Sicot recevant un chargement de fournitures minières de Tinus Van Pelt... en l'an 1507, seulement quinze ans après la fameuse traversée de Colomb.nnÀ la lumière de cette nouvelle information, nous avons fait surveiller le patriarche actuel de la famille Sicot par nos agents de la Nouvelle Orléans et ils l'ont suivi jusqu'à un camp de pionniers à l'extérieur de la ville. Sicot est un homme riche et toute affaire qu'il a dans une tente de village crasseuse est très probablement une affaire qui demande à être étudiée plus avant. Allez voir Meredith Young, mon agent à la Nouvelle Orléans, lorsque vous aurez découvert si c'est une coïncidence ou une piste vers un morceau de la carte perdue.
1745663538	ucdt	Vous me connaissez, Capitaine, et vous savez que j'ai des oreilles partout. Et si vous ne le saviez pas, vous devriez. Ne me doublez pas, hein ?nnMais je divague. Une de ces oreilles au sein de la Compagnie des Indes orientales m'a apporté des nouvelles troublantes. Il semble que la Compagnie ait finalement trop perdu à cause des pilleurs d'épaves et elle va essayer une nouvelle route commerciale. Le parcours qu'elle inspecte mènera les navires bien hors de portée de Ruddy Cove. Les Sea Dogs pourraient être capables de frapper de temps en temps, mais les Dogs sont venus ici pour gagner de l'argent grâce aux pilleurs d'épaves, non pour en gagner pour les pilleurs d'épaves.nnJ'ai engagé quelques-uns des plus impatients capitaines Sea Dog pour se joindre à vous dans un petite expédition de chasse. Traquez ce groupe de reconnaissance de la Compagnie et anéantissez-le.
1745767250	ucdt	Vous exigez que vos ennemis abandonnent 50 % de leur cargaison.
1745771262	ucdn	
1745773744	ucdt	L'auberge Tudor
1745816600	ucdt	Trouvez où mène cette carte et déterrez le trésor enfoui là-bas.
1745874144	ucdt	Entraîneur de la marine
1745876502	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1745958998	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous arrivez juste à temps. Nous avons découvert que le convoi de la Compagnie des Indes occidentales fait voile en ce moment précis et que la cargaison volée à la Compagnie des Indes orientales est à son bord. Il n'y a aucun doute pour les caisses portant la marque de McCreedy -- oh oui, il m'a appris votre subterfuge et je dois dire que je vous approuve chaleureusement. Nous avons trouvé des alliés parmi les capitaines du port pour vous aider et vous pouvez emporter ces drapeaux néerlandais avec vous. Ils devraient vous permettre de prendre le convoi par surprise. nnLa cargaison sera perdue et c'est bien malheureux, mais c'est un faible prix à payer si cela maintient la Compagnie des Indes occidentales relativement honnête. Ces Néerlandais décevants ne sauront même pas qui les a frappés !
1746011036	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") chercher l'idole, Marcoo. Laissez-moi monter à bord et on évitera qu'il y ait des blessés.
1746015571	ucdt	Apportez 22 toiles à voile à l'agent de l'Union française du commerce [#IN_LEOGANE#].
1746018513	ucdt	Allez au campement
1746057874	ucdn	
1746093534	ucdt	[:BREAK_MORALE:]
1746115259	ucdt	Je suis dans le domaine depuis bien assez longtemps pour savoir au moins me servir de mes mains. La plupart des concurrents dans la fosse sont si faibles qu'il n'est nul besoin de sortir son épée pour les affronter.
1746188391	ucdt	C'est bon de voir que les gens du coin s'intéressent à la politique. Tout le monde est concerné par qui les dirige.
1746207551	ucdt	[:ASHES_OF_CORTEZ:]
1746212761	ucdt	Comment cela s'est passé, Capitaine ? Avez-vous pu transformer cette foule de renégats en une sorte de force d'attaque ?
1746214584	ugdt	A large bride
1746314454	ucdt	Manteau : Baron
1746336512	ugdt	Surin
1746336744	ucdt	Pour ouvrir cette caisse, vous ne devez pas être en mode de combat
1746404059	ucdn	
1746423143	ucdn	
1746437900	ucdt	Vous et vos alliés êtes charitables d'accepter une telle tâche, et les hommes charitables sont bénis. 
1746467396	ucdt	[#WARSHIP#]nUne frégate de combat de 44 canons. Elle a une portée, une puissance de feu et des capacités défensives exceptionnelles.
1746468301	ucdt	[:CHARLESFORT__FLORIDA:]
1746508963	ucdt	[:CAREER_SKILL:]. La nuit, seules les lanternes révèlent la position de votre navire à l'ennemi. Si ces lanternes étaient envoyées sur un radeau, vous pourriez plonger votre ennemi dans la confusion et lui échapper avant qu'il ne réalise votre tromperie. Diminue grandement le rayon de détection et accroît grandement la résistance.n[:DETECTED_RANGE:] -40 %n[:BOARDING_DEFENSE:] +30n[#_MORALE__80_#]
1746522955	ucdt	[:DALAUX:]
1746526633	ugdt	{nf}Discipline de l'équipage d'armes{pl="Disciplines de l'équipage d'armes"}
1746550278	ucdt	Entrer dans Cape de Vela
1746553223	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1746569200	ucdt	Oui, on pourrait le dire. La ville de Ruddy Cove a besoin de votre aide pour se défendre contre les Varyag. [#JOHN_LAW#] a dit que vous seriez capable de nous aider.
1746594505	ucdt	Votre première question est la suivante :nnUn West Indiaman, la cale remplie à ras bord de trésors et de marchandises, navigue de Santa Catalina à Belize, avec un arrêt à Turtling Bay pour 1 jour de ravitaillement. Le West Indiaman part à l'aube du 29 mars, et la traversée de Santa Catalina à Turtling Bay dure 3 jours. Le West Indiaman arrive à Belize à l'aube du 7 avril. Quelle est la durée de la traversée de Turtling Bay à Belize ?
1746619035	ucdt	Flint
1746621804	ucdt	La boutique
1746656099	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1746663527	ucdt	Dépêchez-vous, capitaine, nous devons battre le fer tant qu'il est chaud.
1746702856	ucdt	Mettre cette colonie sur pied est un travail qui donne soif.
1746706018	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1746745731	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1746760516	ucdt	Vous éveillez maintenant la méfiance des joueurs de votre nation. Ceci a les effets suivants :nLes taxes des ports de votre nation ont été augmentées.
1746773318	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1746818705	ucdt	[:SPANISH_BOSUN:]
1746829752	ucdt	[:JASPER:]
1746921924	utdt	vos troublantes découvertes
1746941797	ucdt	Capitaine condamné
1747051951	ucdn	
1747123792	ucdt	 Dites-moi que vous avez envoyé ces chiens galeux par le fond, capitaine [!PC.LASTNAME!].
1747129188	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_PORT_DE_PAIX#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
1747249976	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1747254767	ucdt	L'officier de la compagnie
1747291661	ucdn	
1747312387	ucdt	Bureau de Leopold Simiot, Port-de-Paix, Antilles
1747313123	utdt	(Moral : 90)
1747336657	ugdt	Dewance
1747341027	ucdt	(C'est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer. Vous pouvez faire cette mission plusieurs fois pour obtenir tout le butin.)
1747414590	ucdt	Alain Lionois ne doit pas être coulé
1747445425	ucdt	[#DO_YOU_GET_ALONG#] avec votre frère ?
1747455443	ugdt	Garcia
1747463027	ucdt	J'ai bien peur que ce ne soit pas ce que vous attendiez capitaine. Je vous conseille de vous rendre, ou nous serons forcés de vous détruire.
1747529574	ucdt	Vous êtes le Capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ? J'ai beaucoup entendu parler de vous. Pourriez-vous par hasard me rendre un service ? Je suis dans les affaires, vous voyez, marchandises et services contre monnaie trébuchante, ce genre de choses. Cela fait un moment que j'attends de transporter un chargement important et l'on m'a dit d'attendre que les Frères libèrent un ou deux navires pour m'escorter vers... vers où je vais.
1747532086	ucdt	[:REINFORCED_GUN_PORTS_3:]
1747535012	ucdt	Sauvez [:HORTUN:] Espósito.
1747598038	ucdt	Je suis [!PC.FULLNAME!], capitaine de ce navire et English[!PC.MANWOMAN!]. Je monte à bord, alors pas de farces !
1747618191	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1747669562	ucdt	Pas de problème, Capitaine, j'ai un plan...
1747679014	ucdt	Journaux
1747689566	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1747693554	ucdt	Vous êtes toujours #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue") dans ce port.
1747729746	ucdt	Vos grenadiers vont attaquer la forteresse en étoile Kingsbury.
1747757665	utdt	Où était sa société quand mon mari était mourant ? Les sangsues et les saignées lui ont-elles fait du bien ? Pas du tout.
1747759675	ucdn	
1747773613	ucdt	Et j'vous l'dis, ce n'est pas l'endroit que vous cherchez.
1747845061	ugdt	Boyle
1747849809	utdt	aux alentours de Sisal
1747871148	ucdt	Si vous souhaitez poursuivre ce tutoriel, sélectionnez "Oui" pour construire l'entrepôt [#IN_THIS_PORT#]. Vous pourrez le démolir et en reconstruire un autre dans un port différent quand cette mission tutoriel sera achevée.
1747882060	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1747893652	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
1747908919	ucdt	[:PACK_OF_J_I_N_G_L__BOATS__4_:]
1747921238	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1747954363	ucdt	En défense
1747970359	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1748020991	ucdt	[:GYLES:]
1748076205	ucdt	Mitrailler à droite/Gouvernail à tribordn
1748079238	ucdn	
1748097914	ucdt	Vous n'avez pas réussi à délivrer Flora, la fille de Garrick Denton, mais comme prix de consolation, vous vous battrez en duel contre cette crapule de Merryman, le Capitaine du Maurier. Retournez voir le marchand de Bridgetown et annoncez-lui que sa Flora est tombée amoureuse d'un pirate.
1748118992	ugdt	Regatta Gate
1748205794	ugdt	Modification des voiles de Hermes 1
1748214352	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Guanica.
1748274230	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
1748309652	ucdt	La joie de vivre surpasse tout !
1748366525	ucdt	[:BARTHOLOMEUS_HUPE:]
1748397815	ucdt	Baies sauvages
1748410003	ucdt	Vous semblez drôlement pugnace pour quelqu'un qui pense qu'elle va gagner. Essayez-vous de me pousser à sortir une arme et me disqualifier ? 
1748414439	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
1748506164	ucdt	Capturez le navire.
1748509817	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1748601702	ucdt	Peut-être que maintenant, les Vieux loups de mer me laisseront la paix. Je n'y crois pas trop, mais c'est possible.
1748653226	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1748692296	ucdt	Vous n'avez plus les faveurs de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, mais l'auditeur de la Compagnie des Indes occidentales d'Oranjestad vous a dit que [#THE_COMPANY_WILL_BECOME_INDIFFERENT_TO_YOU_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: La Compagnie anglaise des Indes orientales ou la Maison espagnole du commerce. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
1748814244	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1748828812	ucdt	[:DREADNOUGHT_SPECIALIZATION:]
1748834191	ucdt	[:AN_ANGRY_HIVE:]
1748838593	ucdt	[:VETERAN:]
1748845023	ucdt	[#THESE_ACCOUNTS_PAINT_A_PICTURE_AS_DISTURBING_AS_IT_IS_CONFUSING_#] Cependant, deux choses sont claires pour moi maintenant.nn[#FIRSTLY__WE_MUST_KNOW_MORE_#]. [#IF_YOU_CAN_FIND_OUT_ANYTHING_ABOUT_THE_CULTISTS__PLANS_FOR_LADY_ARSENAULT__IT_WILL_HELP_US_GREATLY_#] [#ANSELME_CLAIMS_THAT_HIS_SISTER_WAS_SEARCHING_THE_SALON#], je suggère que vous commenciez par là.nn[#SECONDLY__WE_MUST_RECOVER_LADY_ARSENAULT_S_BODY_BEFORE_THE_CULT_CAN_#] [#WHATEVER_FOUL_PURPOSES_THIS_VAN_PELT_MAY_HAVE_FOR_IT__IT_IS_CLEAR_THAT_WE_CANNOT_ALLOW_HIM_TO_TAKE_IT_FROM_THIS_PLACE_#] Lionel m'a dit avoir caché le corps de Lady Arsenault dans un garde-manger dans le couloir des domestiques menant au salon du dessus.
1748867818	ucdt	Retournez à la salle de bal
1748923041	ugdt	Patrouiller Port St. Joe
1748931919	ucdt	Clerc de Pointe-à-Pitre
1748988687	ucdt	[:PARSONS:]
1748990318	ucdn	
1749026805	ucdt	[:PARKIN:]
1749041433	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1749143258	ucdt	Détruisez tous les contrebandiers
1749161324	ucdt	Quelqu'un pourrait-il faire cela délibérément, Monsieur ?
1749169450	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
1749213521	ucdt	C'est superbe. Maintenant, nous pouvons utiliser cela pour contrôler les lignes maritimes. Habilement fait, capitaine.
1749238361	ucdt	Chambre d'hôtel, Spanish Town, Antilles
1749303503	ucdt	C'est Tortuga, alors. Vous rencontrerai-je ici quand j'aurai appris quelque chose ?
1749371261	ucdt	Vous regardez [!TARGET!] d'un air hagard.
1749385587	utdt	donc nous devons lui montrer son erreur
1749386534	ucdt	J'ai pas mal volé aux Mithridati.
1749401665	ucdt	Pour qui vous prenez-vous ?
1749450249	ucdt	Tonneau suicide
1749492507	ucdt	Hah, ce ne sont que fadaises ! Mais c'est pour ça que je suis là, je suppose.
1749500909	ucdt	Considérez cela comme un test de foi. Montrez-leur comment un Dread Saint se bat. Et meurt, si la destinée le décrète.
1749518542	ugdt	Alloir
1749526232	ucdn	
1749539670	ugdt	Ferran Pallares
1749578179	ugdt	{nm}Gréement optimisé, exceptionnel{pl="Gréements optimisés, exceptionnels"}
1749680025	ucdt	Trouvez où mène la carte.
1749779984	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1749780964	ucdt	Livrez la lettre de Clair Pierson à Aden Sandhurst.
1749786108	ucdt	Enquêtez sur ces étranges phénomènes signalés près de Tampa.
1749814720	ucdt	Non, grâce aux Arcadiens.
1750022369	ucdn	
1750044721	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
1750069510	ucdt	Je crois que notre amie commune, Modesty Champion -- une femme admirable, la plupart du temps -- a fait une grosse bévue, cette fois, qui pourrait nous coûter cher à tous. Dans ses efforts pour garder la population bien nourrie et approvisionnée, elle a soldé le fer et l'acier que nous avions pris et n'a pas pensé à relever le nom de la fonderie. C'est-à-dire le cachet qui identifie l'origine du métal, vous voyez ?nnLe navire qui transportait la cargaison capturée était très en dehors des lignes maritimes habituelles qu'utilisent les Espagnols pour transporter les métaux. Marque du fondeur ou pas, j'ai entendu dire qu'un peu de cet acier a fini à San Juan. Je veux que vous alliez là-bas et que vous en récupériez un peu pour que nous puissions déterminer sa véritable origine.
1750116023	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1750119493	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1750134115	ucdt	Allez retrouver Emilio Grand
1750137411	ucdt	[:BIGNALL:]
1750148388	ucdt	Ah oui, l'"Ethon." Le Capitaine Ruenzi est arrivé récemment d'Angleterre avec son escorte. Je dois dire qu'ils ont levé l'ancre il y a quelques heures. Vous venez juste de les manquer.
1750168417	ucdn	
1750203282	ucdt	Restitue toutes vos compétences de duel à l'épée, vous permettant de sélectionner une nouvelle école de combat si vous le souhaitez.  Toutefois, souvenez-vous que différentes eçoles de duel à l'épée requièrent différentes armes. Consommé à l'utilisation. 
1750210304	ucdt	J'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"), mais savez-vous ce qu'il est advenu des biens des pirates en fuite ?
1750219597	ucdt	Je ferai ce que je peux, à condition d'être #ms("payé")#fs("payée") en conséquence.
1750261553	ucdt	97.
1750322418	ucdt	Parlez avec William Dumelow.
1750371125	ucdn	
1750438159	ucdt	Les Tostones sont des beignets de banane plantain frits dans l'huile. Ils sont parfois servis avec du fromage, de la viande et de la laitue hachée.
1750477830	ugdt	Lope
1750511283	ucdt	Vous puez franchement l'algue bleue, Capitaine ! Elle une odeur particulière, n'est-ce pas ?
1750533771	ucdt	"Entre maintenant dans la fosse..."
1750548826	ugdt	Holberg
1750605985	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1750640411	ucdn	
1750649699	ucdt	Vous avez perdu le livre de signaux ? N'était-ce pas toute la raison de votre venue à moi en premier lieu ? Ne vous inquiétez pas, j'en ai une autre copie.
1750657283	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
1750659794	ucdn	
1750729583	ucdn	
1750729641	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1750730901	ucdt	La Havane, Antilles
1750737035	ucdt	Vous avez livré le bois de teck inspecté au commerçant [#IN_BARTICA#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
1750772498	utdt	Il projette de laisser les comptoirs des Caraïbes de sa compagnie maritime à un de ses rejetons
1750774318	ucdt	[:RIVAL_COMPANY:]
1750782869	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], attendez ! 
1750839105	ucdn	
1750855821	ucdt	Hé, qui êtes-vous ? Ne voyez-vous pas que je suis #ms("occupé")#fs("occupée") ?
1750865038	ucdt	Ce sac de plans détaille la construction de différents navires rares.
1750890400	ucdt	En train de manger !
1750896220	ucdt	Envoi de la requête en cours...
1750964786	ucdt	Pardonnez ma présomption, Capitaine, mais j'avais prédit que vous diriez oui. J'ai déjà demandé au propriétaire de la cloche de plongée, [#JEANETTE_DENOT#], de nous rencontrer à l'un des emplacements de récupération les plus prometteurs, dans un endroit appelé Runaway Bay. Je viens d'apprendre l'existence d'activité pirate dans le secteur, alors partons sans délai !
1751032474	ucdt	Recette : Petite bourre
1751043980	ucdt	Le Heron Strand, près de Somerset, Triangle du Diable
1751044142	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Cayenne pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
1751050119	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1751074126	ucdt	Playa del Asesino
1751087180	ucdt	J'imagine que je peux vous le dire à présent... Notre illustre seigneur du crime a acheté cet endroit, et moi avec, [#MANY_YEARS_AGO#]. Mais il ne m'a pas fallu longtemps pour ronger mes liens, si j'ose dire, et partir à la recherche de quelqu'un qui pouvait avoir besoin de mes services tout en me protégeant des loups. Cette personne, c'est le patron de ville. J'ai donc travaillé pour lui sans que le seigneur du crime ne l'apprenne.nnÀ ma connaissance, cet arrangement n'a pas changé avec la disparition de ce tyran. Le patron est bon avec moi et avec mon commerce. Je ne vois aucune raison d'arrêter maintenant, tant qu'on m'autorise à poursuivre mes propres intérêts à côté... des intérêts qui n'interfèrent en rien avec les désirs de mon nouveau maître, [#OF_COURSE#].
1751088931	ucdt	Le premier suspect Templier n'est pas parti en silence, mais il est quand même parti, dans les chaînes des gardes de l'Inquisition du [#CARDINAL_BASILIO#]. Avec un peu de chance, les blessures que vous lui avez infligées durant la bataille ne seront pas fatales, et Basilio pourra obtenir des informations de sa part. Et un de moins !
1751090285	ucdt	Oh, elle n'aime pas le dire, mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que cela lui a fait plaisir. C'est l'expression qu'elle a chaque fois que je lui fais un cadeau, et elle m'a toujours #ms("remercié")#fs("remerciée") pour eux.
1751097742	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1751185287	ucdn	
1751192991	ucdt	Salut ! Vous avez quelque chose que vous voudriez échanger ?
1751229605	ucdt	Menez-nous à la victoire, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
1751364047	ucdt	J'ai l'impression que je n'ai pas vu le dernier comme vous.
1751429760	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] parliez à Bakulu [#AND_TRY_TO_RETRIEVE_HIS_PIECE_OF_THE_MAP#].
1751437215	utdt	dans les bureaux de la Compagnie
1751473706	ucdt	Une chaloupe alliée répare vos voiles!
1751490581	ucdt	L'experte de la société [#DELILAH_PURCELL#] vous a demandé de retrouver son frère, qui a été accidentellement laissé en rade sur Island of the monkeys. Ramenez Samson Purcell à sa sœur.
1751492602	ucdt	Répare 175 cuirasse, 375 structure, 425 voiles et 1 + 31 % [#OF_YOUR_MAX_GUNS_PER_BATTERY#] au prix de 60 + 10 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#]. Répare également 13% du maximum de votre cuirasse, et 7% de la structure et de vos voiles.
1751508085	ucdt	Parlez à notre jeune écrivain, s'il vous plaît, et voyez ce que vous pouvez apprendre à propos de ce club de duellistes. Si vous le pouvez, mettez-y un terme.
1751516320	utdt	près de Golden Lake
1751674320	ucdt	Vous avez débarrassé Ambergris d'une bande de bandits de grand chemin sanguinaires. [#THEY_MAY_SOMEDAY_RETURN__BUT_FOR_NOW_THE_TOWN_IS_SAFE_#] Informez [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] de votre réussite [#SO_YOU_MAY_RECEIVE_THE_PAYMENT_HIS_SUPERIORS_HAVE_AUTHORIZED#].
1751711341	ucdt	ATTAQUE.
1751711771	ucdt	Forteresse des Corsarios del Rey
1751726962	ucdt	Prince des fêtes
1751733417	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1751756410	ucdt	Vous avez reçu une prime de [!GOLD!] doublons.
1751775575	ucdt	Tout ce qui nuit à la compagnie rosbif me convient parfaitement, #ml("mon vieux")#fl("ma vieille"). Surtout quand j'ai droit à une part du butin.
1751781648	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1751782522	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1751782769	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1751838625	ucdt	[:THE_CULT_OF_MAQAHAUBA:] ? Il existe... vraiment ? Oui... Oui bien sûr, vous pouvez bénéficier à nouveau de l'aide de Beau. Savez-vous où ils ont pu emmener Duchamp ?
1751859249	ucdt	Parlez à Christian Descarreaux.
1751891811	ucdt	Stop ! Vous n'irez pas plus loin, vous et vos proclamations de paix. Quel genre de mercenaire êtes-vous ?
1751911554	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1752024282	ucdn	
1752050760	ugdt	". . . Et la mer rendra ses morts"
1752052701	ucdt	Certains navires espagnols sont arrivés trop tard pour se joindre à la bataille que vous venez de livrer aux leurs, mais ils rassemblent les survivants pour organiser une attaque contre Puerto Cabeza. [#TRACK_THEM_DOWN_AND_DEFEAT_THEM_WITH_THE_AID_OF_YOUR_OLD_FRIENDS__THE_MERCENARIES_#]
1752056851	ucdt	Un collier fait d'une délicate chaîne de maillons d'argent.
1752076780	ucdt	- Objet d'évènement Live -nnTonneau de rhum épicé que l'on sert à l'occasion de la fête de Junkanoo.
1752138936	ucdt	Manoir #de([!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!])
1752144733	ucdt	[:RUFFIAN:]
1752159865	ucdt	Retournez à votre grand canot
1752190477	ucdt	[:CANDACE:]
1752198846	ucdt	Bien. J'aurai besoin de son nom et du mot de passe que le Capitaine Hoolihan aurait utilisé.
1752209494	ucdt	[:BLACK:]
1752212225	ugdt	Saxby
1752223326	ucdt	Rencontrez les pirates à bord de votre navire.
1752259629	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] pour une frégate 'Defiant' pour créer un acte de frégate navale 'Gallant'. [#ONCE_REFITTED__THE_SHIP_DEED_MAY_NOT_BE_TRADED_OR_SOLD_#]
1752270208	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1752296735	ucdt	Si vous pouvez remplir votre rôle, je vous garantis que nous aurons de l'or espagnol frais pour vous payer.
1752340049	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1752346052	ucdt	-suivant-
1752348946	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1752368844	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de soufre [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
1752378235	ucdt	Aucun navire de commerce de la Compagnie du Mississippi ne peut atteindre le point d'évacuation.
1752394311	ucdt	Répare rapidement 575 + 15 % [#OF_YOUR_MAX_ARMOR_INTEGRITY#].n
1752421931	ucdt	Un gréement de contrebande qui sacrifie la stabilité en échange de vitesse.
1752465001	ucdt	Vous avez récupéré tout ce que vous pouviez de l'or de Don Pablo Cascón auprès des pirates Adephine et l'hérétique voleur d'orgueil devra chercher la richesse ailleurs. Retournez à Gibara et informez Don Pablo de votre succès.
1752481967	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_FINE_CHEESEMAKING:] (Obsolète)
1752597231	ucdt	Intercepteur de commerce français
1752602855	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1752647189	ucdt	Compte à rebours de fin d'enchères fermées : [!TIMELEFT!]
1752728748	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1752769210	ucdt	Lieutenant anglais
1752833748	ucdt	Attendez que la Société royale entende parler de cet endroit, capitaine [!PC.LASTNAME!] ! C'est ça, l'Atlantide ! Regardez ce temple. Regardez ces sculptures. C'est évidemment antérieur à la civilisation maya. Il ne nous reste qu'à trouver la Maison de Solomon --nnAttendez... pourquoi êtes-VOUS là ?
1752858929	ucdt	[:BOSS:]
1752863364	ucdt	Vite, Capitaine, nous n'avons guère de temps..
1752873858	ucdt	Entraîneur de la marine
1752910113	ucdt	Coral Harbor
1752912230	ucdt	Excellent ! Les Anglais seront très contents.
1753013000	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au chef de la ville pour voir les effets de votre travail.
1753020411	ucdt	Non, et cela m'importe peu. Votre Honneur, nous faut-il continuer d'écouter ce misérable ?
1753056641	utdt	Si vous êtes #ml("attaqué")#fl("attaquée"), rendez les coups.
1753082798	ugdt	Commérages jusqu'à Trinidad
1753106466	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Il faut au moins un total de quatre joueurs pour jouer).nnNous n'avons peut-être pas encore le contrôle de Spanish Town, mais cela va bientôt changer. Il y a des plans en cours et je pourrais bien utiliser #ml("un")#fl("une") capitaine comme vous. La première chose à faire est d'éliminer les forts et les emplacements de canons. Ensuite, notre force d'invasion aura le champ dégagé sur le port. Ce ne sera pas facile, et vous aurez besoin de rassembler vos alliés, mais ceci est vital à notre stratégie dans la région. Qu'en pensez-vous, Capitaine ? Relevez-vous le défi ?
1753133483	ucdt	Littoral près de St. John's, Antilles
1753154530	ucdt	Retrouvez [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!] à l'extérieur de St. Rose's Bay pour recevoir la part du butin qui vous revient après la dernière mission.  
1753188235	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1753223975	ugdt	Poncio
1753238663	ucdn	
1753261007	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1753261721	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1753263810	ucdt	[:BREAD_AND_BUTTER:]
1753289792	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1753295352	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1753340536	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à bouger dès que vous pensez que la voie est libre.
1753390611	ucdt	Les Glory Hounds se sont battus avec fougue, mais j'ai combattu plus férocement encore. Je ne les ai pas tués, mais ils ne souffrent pas uniquement d'humiliation.
1753423184	utdt	Ses ravisseurs ont été emprisonnés sous le bureau du magistrat. Vous devriez y aller et vous confronter avec eux.
1753427847	ucdt	Volez une relique authentique de la collection de Damianos Katsonis.
1753463071	ucdt	Vous avez triomphé des Bloody Arms. [#RETURN_TO_ST__AUGUSTINE#] et informez Dimitri Davenne [#THAT_THE_THREAT_HAS_BEEN_DEALT_WITH#].
1753485995	ucdt	[#RETURN_TO_BEN_SHACKLOCK#].
1753649399	ucdt	[#PABLO_MATA_BOARDED#] a coulé !
1753674758	ucdt	Le Marché Noir
1753682374	ucdt	[:JACK:]
1753683801	ucdt	[:A_RIOT_IS_AN_UGLY_THING:]
1753719334	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1753728876	ucdt	Je ne peux pas croire que j'ai un traître dans mes rangs depuis si longtemps ! 
1753809436	ucdt	Vous avez détruit la flottille de la Confrérie Libre ! [#RETURN_TO_BASILISSA_SNELDERS_FOR_YOUR_REWARD#].
1753873737	ucdt	Mission : "Tout bon groupe mérite des faveurs" Cible(s) vaincue(s) !
1753880778	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_GIBARA#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_GOLD_INGOTS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Gibara. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
1753920957	ucdt	Entre autres raisons, il devrait arrêter de s'inquiéter autant de ce que les gens pensent et consacrer toute son énergie à son travail. Il n'est pas magistrat pour se faire des amis, il est magistrat pour faire de Jenny Bay un succès, du moins c'est comme ça que je le vois. Maintenant, j'aime bien M. Kerner et je crois qu'il a de gros potentiels, quoi qu'en dise Cecily Field. Mais nous, fermiers de la canne, n'avons pas tellement à nous plaindre. Les trafiquants de rhum tels que le Capitaine Field, eh bien, ils ont PLEIN de choses à propos desquelles se plaindre. Si vous voulez des conseils pour sauver la réputation de M. Kerner, allez la voir, capitaine.
1753976367	ugdt	{nm}Col simple{pl="Cols simples"}
1754000484	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1754006049	ucdt	Je crois qu'il est grossier, irréfléchi et cupide, mais ça ne signifie pas qu'il n'est pas loyal envers les gens de cette ville. Il sait faire survenir les choses . . . des choses qui ne se produiraient pas autrement.
1754008564	ucdt	La trahison coupe plus profondément que n'importe quelle lame.
1754044729	ucdt	Capitaine de corvette
1754061785	ucdt	[Chinois]<Je n'ai pas compris un seul mot de ce que vous avez dit. Et vous êtes toujours sur mon pied, #ml("idiot")#fl("idiote").>
1754082229	ucdt	Le portrait de la famille Diaz est effectivement de grand intérêt. Parlez à Richard Snipe pour collecter ce qu'il est prêt à payer.
1754128258	ucdt	J'ai conduit mes -- mes -- oh, diable, MES amis droit dans un piège ! Nous aurions pu être emprisonnés ou pire encore, au fond de l'océan sans le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je ne peux croire que je sois un capitaine si incompétent !
1754166265	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1754172668	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
1754239623	ucdt	Fine barbiche ondulée
1754254992	ucdt	Chef de Valkyrie  
1754259880	ucdt	[#FEAR_NOT#], vos découvertes sont de nouveau les vôtres et les voleurs ont payé leur impudence.
1754262843	utdt	de votre intégrité structurelle maximum
1754267228	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
1754281866	ucdt	Trouvez et rapportez le Cracker de l'humilité pénitente.
1754321982	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1754347475	ucdt	Retournez voir Demelza Van Hulst.
1754380561	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1754413014	ucdt	[:BOAT:] de #uncap([:TRANSPORT:])
1754453415	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1754456778	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
1754469618	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1754529702	ucdt	Défendez la forteresse
1754607541	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1754608074	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
1754640472	ucdn	
1754709279	ucdt	[:WAREHOUSE:]
1754749155	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1754760304	ucdt	Parlez au Duc de Gevaar.
1754762952	ucdt	Bien. Revenez me parler si vous changez d'avis.
1754764100	utdt	J'ai apporté un chargement de fours néerlandais et autres objets
1754769872	ugdt	Chevaliers du Temple
1754769872	utdt	Chevaliers du Temple
1754784183	ucdt	Donnez-nous 400 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
1754796132	ugdt	Boxall
1754830415	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1754831912	ugdt	{nf+}Couleurs espagnoles
1754876304	ugdt	{nf}Dent de requin de raider{pl="Dents de requin de raider"}
1754915773	ucdn	
1754916423	ucdt	Les Docks, [:MARSH_HARBOUR:], Bahamas
1754921257	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1754927707	ucdn	
1754940962	ugdt	Sicot
1754941403	ucdn	
1754955511	ucdt	[!ACTOR!] vous crie dessus.
1754958372	ugdt	Thaddeus
1754959867	utdt	bien joué
1754969847	ucdt	Vous ne pouvez pas faire ça à une épave.
1755009257	ucdt	Conquête : Fortification (5)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi le fort et les emplacements d'armes.
1755010393	ucdt	[#I_WAS_WONDERING_WHEN_YOU_D_STOP_BY__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. [#YOU_MIGHT_THINK_YOU_RE_GOOD_WITH_A_BLADE#], mais il y a se battre bien et se battre à la déloyale. [#I_LL_BE_HAPPY_TO_TEACH_YOU_ABOUT_THE_LATTER_#]
1755069100	ugdt	Récupération accélérée
1755143337	ucdn	
1755184152	ucdt	Faites comme chez vous.
1755332127	ugdt	Recette pour créer des placards de voile de qualité.
1755385334	ucdt	Leurre de Nouvelle-grenade : Augmentation du bonus de pêche dans les ports de Nouvelle-Grenade.
1755392488	ucdt	J'espère, [!PC.SIRMADAM!], que c'est le tenancier de la taverne qui vous envoie. Je suis la Señora Mari Prados.
1755410502	ucdt	Le fait que la compagnie des Indes occidentales ne produise rien dans le Nouveau monde n'est pas une raison pour ne pas "acquérir" les marchandises ici pour le compte de nos bienfaiteurs restés aux Pays-Bas.
1755417178	ugdt	Emploi profitable
1755489147	ucdt	Les Ladrones ont occupé une île autrefois déserte. Débarquez là-bas et ramenez des preuves de leur présence sur l'île.
1755517665	ucdt	Ravitaillement de sauvetage
1755532982	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1755552708	ucdn	
1755629354	ucdt	[:MIGUEL:]
1755664878	ucdt	Modesty Beveridge vous a prévu un autre travail d'escorte. [#SEE_THAT_THE_MERCHANT_AND_HIS_CONVOY_MAKE_IT_SAFELY_TO_HIS_DESIRED_LOCATION_#]
1755667278	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1755760848	ucdn	
1755835522	ucdt	Mme Audrey, je vous en prie ! J'ai retrouvé votre fils. Il est hors de danger. Votre fils est hors de danger, Rosine !
1755905731	ucdt	Tireur recruté
1755918647	ucdt	-- suivant --
1755926822	ucdn	
1755956408	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1755975841	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1756016753	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1756019310	ucdt	Vous pensez vraiment pouvoir quitter ces rivages ? Mis à part votre bateau à rames qui prend feu, le seul moyen de partir d'ici est d'utiliser un radeau, fixé à l'aide de cordes bien solides que vous de possédez malheureusement pas. On dirait bien que vous allez être bloqué ici jusqu'à l'arrivée de mes Swampcats.
1756027690	ucdt	Faire don de [!AMOUNT!] db à la trésorerie #du([!LANDMARK!]) ?
1756044904	ucdt	Lettre officielle
1756113364	ucdt	[:ART_TOUR__MANSION:]
1756144125	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1756146734	ucdt	Fortune's Quête
1756147252	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1756181846	ucdt	Et maintenant, une ingénue qui a illuminé les tableaux de Nice à la Nouvelle-Orléans et plus, la charmante et talentueuse Mlle Tourangeau !
1756257382	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1756271650	ucdt	[:HIGH_NOONE:]
1756332574	ucdt	Le secret est dans le mot d'ordre, Capitaine.
1756369155	ucdt	Une petite section de mât.  [#MASTS_ARE_ASSEMBLED_FROM_MULTIPLE_LENGTHS_OF_FIR__USED_FOR_ITS_FLEXIBILITY_#]
1756408033	ucdn	
1756410364	ucdt	[#BUSINESS_IS#] bonnes
1756461157	ucdt	Le Samedien mérite une leçon, Capitaine.
1756465445	ucdt	Black Bart ? Ce n'est pas une bonne nouvelle. Il a pris plus de navires que tout autre pirate vivant ou mort. Avec lui aux commandes, les Dread Saints pourraient mettre les Caraïbes à feu et à sang.
1756465937	ucdt	[:EMILIA:]
1756474247	ucdt	Capitaine à la gâchette facile
1756549333	ugdt	{nf}Forteresse De Zeetrekkers{pl="Forteresses De Zeetrekkers"}
1756555050	ucdn	
1756563424	ucdt	Parlez à Benjamin Wickham
1756673652	ucdt	[:MARIE:]
1756694951	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1756698622	ucdt	Bureau de Suzette à l'Académie Nationale, Pointe-à-Pitre, Antilles
1756773924	ucdt	Vous devez être un chef d'organisation.
1756839447	ucdt	Bon sang, je suis beau, pour sûr.
1756861978	ucdt	Volez le navire de la Banque néerlandaise.
1756891424	ucdt	Si la guerre était un art, je suppose que nous en serions les plus fins artistes !
1756916247	ucdn	
1756927124	ucdt	Excellent. [#REMEMBER__DO_NOT_SINK#] le navire du Vicomte Castillo, juste celui de l'anglais.
1756937345	ucdt	William Kidd vous a demandé d'organiser une rencontre avec Black Bart, connu sous le nom de Dread Saint. Pour cela, vous essayez de gagner la confiance de Halfdir Jurgensen, un capitaine proche de Bart.nnJurgensen veut que vous preniez le fort d'un groupe de chasseurs de pirates ayant attaqué ses navires. Le fort étant bien armé et gardé, Jurgensen a suggéré une attaque de nuit. Un navire plus petit pourra plus facilement atteindre le fort sans être repéré, mais il a laissé l'attaque à votre discrétion.nnEn outre, il vous a demandé de vous emparer de toutes les provisions que vous pourrez trouver. Bien qu'elles ne soient pas nécessaires à l'accomplissement de votre mission, elles seraient appréciées.
1757059053	ucdt	Retrouvez-moi [#IN_SPANISH_TOWN#]
1757177077	ucdn	
1757178764	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1757184376	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1757186143	ucdt	Vincenta
1757258411	ucdt	Entrepôt [#IN_CHARLESFORT#], Floride
1757264633	ucdn	
1757389008	ucdt	Invulnérable 
1757413442	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
1757482351	ucdt	Vous êtes de retour si rapidement. Alors ? Cette histoire connaît-elle une fin heureuse ?
1757501415	ucdt	[#A_WATERWHEEL_PROVIDES_THE_MOTIVE_POWER_TO_HAUL_ORE_CARTS_OUT#] de cette mine de cuivre.
1757533861	ugdt	{nm}Requin{pl="Requins"}
1757568148	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_TURTLING_BAY#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1757577333	ucdt	La boutique
1757603356	ucdn	
1757616711	ucdt	Au nom du -- que se passe-t-il ici Woodward ? Débarquez vos hommes de mon vaisseau à l'instant !
1757616862	utdt	et répandre la joyeuse nouvelle
1757638713	ucdt	Nid de crocodile 
1757646364	ucdt	Les deux choses ne sont pas précisément liées.
1757687463	ucdt	Merci, Capitaine Hoolihan. Donnez-moi quelques heures, puis rejoignez mon navire au large de Cay de Booby. Nous terminerons notre affaire là-bas. Puis nous entamerons la phase suivante du plan. Je crois que les idiots qui mènent leur vie débile à Tortuga la trouveront assez... explosive.nnJe vous dis adieu pour le moment.
1757776237	ucdt	[:RECIPE:]: [:SMALL_ACCURACY_GUN_RIG:] (Avancé)
1757781897	ucdt	Un singe !
1757782318	ucdt	[:BRAHAM:]
1757790623	ucdt	Facultatif : Vaincre les Raiders Swampcats
1757834761	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1757841590	ucdt	Vous avez trouvé de la poudre à canon, qui devrait suffire pour mettre le feu à un bateau.
1757845532	ucdt	Me suis-je mal #ms("exprimé")#fs("exprimée") ? Allez-vous-en et détruisez cette base.
1757899269	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1757904199	ucdt	Donc tu veux devenir chirurgien
1757945510	ucdt	Oh, Capitaine, comment puis-je vous remercier pour ça ? Merci, merci mille fois !
1757947810	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1758017520	ucdn	
1758048793	ucdt	Tournoi gastronomique de la table du capitaine à Pointe-à-Pitre, Antilles
1758060210	ucdt	[:BARBARY_CORSAIR_FREEBOOTER:]
1758082483	ucdt	Like a Boss
1758095280	ucdt	La taverne, Portobelo
1758123725	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_PORTOBELO#]
1758219745	ucdt	Vous devez avoir de la Précision 
1758235040	ucdt	[:COLETTE:]
1758247639	ucdt	Défendre le sud
1758262292	ucdt	[:SPOKES:]
1758270467	ucdn	
1758306492	ucdn	
1758362148	ucdt	Il est là ! Regardez derrière vous !
1758378580	ucdt	Bravo, #ml("mon ami")#fl("mon amie"), bravo. J'ai été #ms("payé")#fs("payée") d'avance pour ce travail, mais vous méritez visiblement la part du lion. Merci beaucoup !
1758386178	ucdn	
1758404397	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1758404848	ucdt	Vous avez dû vous en rendre compte !
1758441283	ucdt	Mexico
1758443797	ucdt	[!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!], attendez --
1758453524	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
1758457046	ucdt	Rencontrez Segert Othaar
1758463958	utdt	Je dois avoir une revanche
1758539440	ugdt	{nm}Pirate Bloody Arms{pl="Pirates Bloody Arms"}
1758579507	ucdt	J'attendrai ici pour vous ramener au navire, Capitaine. 
1758596396	ucdt	Quantité & poidsnAffiche le nombre et la taille des canons de la batterie. Des canons plus lourds causent plus de dommages, ont une portée plus longue et percent mieux les cuirasses. Les canons plus légers se rechargent plus vite et infligent plus de dommages aux cibles non cuirassées.
1758610726	ucdn	
1758618570	ucdn	
1758623332	utdt	Retournez voir Angus MacKinnon
1758688750	ucdt	Pour répondre à un message direct d'un joueur, utilisez CTRL-R ou la touche Retour.
1758707875	ucdt	Vous avez appris une danse ridicule dans l'un des livres de la bibliothèque de Mithridates. C'est peut-être ça qu'il vous demandait de faire...
1758720567	ucdt	Oh non, je n'ai pas de clé. Rien que mes deux mains et, hé hé, mon jeu de crochets de serrurier.
1758738462	ucdn	
1758782920	ucdn	
1758888021	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_THREE_DIFFERENT_DECORATIVE_SKULLS#]: [#A_SILVER_SKULL#], [#A_GOLD_SKULL#], [#AND_A_JADE_SKULL#]. [#BRING_THE_DECORATIVE_SKULLS#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
1758922285	ucdt	C'est quoi ? J'ai entendu autre chose. Oh, quelqu'un loue les services de pirates, d'accord. Simplement pas les gens à qui vous semblez penser.
1758940206	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] ! Avez-vous apporté la preuve qui lavera mon nom ?
1758964739	ucdn	
1758982856	ucdt	Être pirate est une vie dure, mais c'est la seule que j'aie jamais voulue !
1758986629	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!].
1759026687	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1759125780	ucdt	J'accepte cette alliance, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Veuillez transmettre ma réponse à votre amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!].
1759133918	ucdt	Église
1759250369	ucdt	[:INSPECTED_TOBACCO:]
1759260078	ucdt	[:INCREASE_MORALE:]: [!ARG!]
1759304294	ucdt	RECHERCHÉS
1759333916	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_BELLE_ISLE#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1759356498	ugdt	Corentin
1759400768	ucdt	Hmph. On dirait que ce charlatan n'était pas non plus sur un des bateaux que vous avez coulé dans le port. Mais nous savons qu'il est toujours là et je -- enfin, NOUS -- voulons notre revanche, damnation ! Je veux que vous alliez là-bas et que vous détruisiez ses bateaux, autant qu'il vous est possible. Il ne peut être qu'à bord de l'un d'eux.
1759428483	ucdn	
1759430238	ucdt	Ça ne va pas. Euripide se classe dans les tragédies... Euh ? Oui, puis-je vous aider ?
1759512791	ugdt	Livraison rapide à Irish Point
1759603944	ucdn	
1759606966	ucdt	Bronze de Barberousse
1759653612	ucdt	Apportez les feuilles de tabac à mademoiselle Aku et demandez-lui de préparer un cigare pour le Baron Samedi.
1759654487	ucdt	Oui, oui. Ça semble être un bon endroit pour le laisser. Vous êtes un sauveur de vie, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vous donne ma propre réserve privée Selitrennikoff -- le meilleur rhum des Caraïbes, de loin. Buvez-le en bonne santé.
1759759729	ucdt	Le Capitaine Nepomuceno a refusé d'accepter le rapport de Nicodemus Quincey sur le chef de l'escadre anglaise que vous avez capturé. Au lieu de cela, il a exigé que vous le remettiez à un jeune pirate, le Capitaine Balines, [#AND_LET_HIM_DEAL_WITH_IT#].
1759763704	ucdn	
1759772594	ucdt	Voilà qui leur apprendra à ces pourritures. Les Glory Hounds devront travailler dur pour vous surpasser à présent, capitaine.
1759796047	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
1759837927	ugdt	Sloop modifié "Bermuda" (Capturé)
1759842150	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1759856640	ucdt	[:ANNE_LUCIE:]
1759873947	ucdt	Bureau de l'amiral Garnica, San Juan, Antilles
1759886552	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1759910114	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1759992912	ucdt	Battez  le marchand en combat d'abordage
1760007354	ucdt	Placeholder for now, awaiting technical review.
1760010283	ucdt	Parlez avec Lester Bartholomew.
1760040360	ucdt	[:FORT_CAROLINE:]
1760145320	ucdt	Des bottes souples qui vous permettent de retrouver l'équilibre plus facilement.
1760176006	ucdt	[:IRBY_S_FLORAL_EAU_DE_VIE:]
1760204452	ucdt	[:FRANCE:]
1760263125	ucdt	Vous avez réuni Isaac et Sara avec leur famille algérienne. Maintenant, le Pacha a un descendant légitime de Barberousse pour appuyer les prétentions de sa famille au trône et conserver son indépendance au sein de l'Empire Ottoman. Ayant évité un désastre diplomatique transatlantique, vous méritez bien un peu de repos. La dernière demande d'Ibrahim était de vous occuper de [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!], et Grand Turk semble un endroit tout à fait indiqué pour profiter d'une plage ensoleillée et d'un travail bien fait.
1760300355	ucdt	Lady Renée
1760331882	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1760387052	ucdt	Ohé du bateau, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Je suis Cadrick. J'ai été désigné pour être votre assistant lors de la compétition. J'essaierai de ne pas vous gêner, mais je suis très impatient de voir un capitaine aussi célèbre que vous à l'action !nnJ'ai également une pelle supplémentaire ici, si jamais vous en avez besoin.
1760393241	ucdt	Vous avez tout compris, Capitaine Fawkes. Et les pirates partagent équitablement le butin, sinon ils sont mécontents. Et vous ne voudriez pas que je sois #ms("mécontent")#fs("mécontente").
1760421295	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1760432633	ucdt	La vérité est que cette carte est fausse. Des cartes indiquant des cités d'or sont apparues dans les Caraïbes peu après l'arrivée de [:CORTEZ:]. La plupart ont été dessinées par des indigènes pour dérouter les envahisseurs. Les autres ne sont que des cartes ordinaires. Mais avec ces légendes de rues pavées d'or, les imbéciles ont commencé à s'imaginer qu'une simple carte menant à un village de pêcheurs devenait un indice conduisant vers d'incroyables richesses.
1760438268	ucdt	Était-ce le hasard ou la destinée, Capitaine ? Je ne puis que me demander comment les Dread Saints prendront ces revers. Peut-être les verront-ils comme un signe et abandonneront-ils. C'est trop demander, je suppose.
1760474943	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1760483473	ucdt	Formidable. Une diva.
1760501019	ucdt	[:WRIT___CAPRICIEUX__DESTROYER:]
1760511819	ucdn	
1760578902	ucdn	
1760612416	ucdt	Un gréement de combat spécialisé qui accroît la vitesse maximale du navire et augmente la quantité de dommages que vos voiles et mâts peuvent supporter.n
1760638624	ucdt	[:BLAY:] [:VERA:] cherche à engager un capitaine pour un travail important.
1760671268	ucdt	Menu principal
1760696046	ucdn	
1760719652	ucdt	[#YOU_VE_ROUSTED_THE_VAGRANTS_#] Retournez voir le Capitaine Bryde [#FOR_YOUR_REWARD#].
1760768512	ucdt	[:HUGE_REINFORCED_HULL:]
1760809629	ucdt	Emplacement colossal de mise à niveau coque et cuirasse
1760839043	ucdt	[#YOU_VE_RESCUED_THE_SAILORS_#] Présentez-vous au Capitaine Nazario [#FOR_YOUR_REWARD#].
1760910226	ucdt	[:CUT_SHROUD:]
1760916241	ucdt	usage: /[!CMD!] [!USAGE!]
1761013910	ucdt	Envoyez le sous-lieutenant et son équipage. "Aggressif"
1761078904	ucdt	Débarrassez-moi de ce bâtard ! Je ne trouve pas cela amusant.
1761112137	ucdt	Je n'en ai peut-être pas l'air maintenant, capitaine, mais j'ai autrefois été membre de la Société Royale. Oui, c'est vrai. Sir Edmond Halley lui-même s'occupait de moi pour de grandes choses, de bien grandes choses en vérité. Mais tout cela s'est effondré à peu près au même moment que l'observatoire.nnVoyez, pour des raisons trop compliquées à expliquer, j'ai mis la main sur une substantielle quantité de poudre à canon et j'ai dû trouver un endroit pour la stocker avant de pouvoir la vendre à un . . . à un groupe intéressé. Alors, l'observatoire avait une belle cave qui semblait parfaite pour garder ma poudre au sec, et je savais que personne n'y allait jamais -- c'était un observatoire, alors tout le monde montait généralement -- mais c'était sans compter le fait que le gardien avait fait de la cave son sanctuaire, un endroit où se détendre avec une bouteille et sa pipe.nnUn jour, le vieux McGough -- c'était son nom, oui, McGough -- est descendu pour fumer, et . . . eh bien, disons que le vieux McGough n'est plus gardien, je ne suis plus membre, et il y a un nouvel observatoire en construction, c'est du moins ce que j'ai entendu dire.nnMais ça ne répond pas vraiment à votre question, n'est-ce pas ? Ça s'appelle la Comète en l'honneur de Sir Edmond, voyez-vous. Ce n'est pas très connu je suppose, mais dans les cercles philosophiques, ses théories à propos de comètes et autres corps célestes sont le dernier cri ! Il a prédit qu'une comète particulière revient dans nos cieux tous les soixante-dix et quelques années . . . s'il a raison, elle reviendra dans trois ou quatre autres décennies. Et quand cela arrivera, je serai bien placé quand la folie des comètes balaiera l'empire britannique !nnC'est ce genre de prévoyance qui m'a permis d'arriver là où je suis aujourd'hui, capitaine. Rappelez-vous de mes mots : Un jour, les gens apprendront qu'il ne faut pas craindre les comètes, car ce ne sont que de petits corps principalement composés de glace et de carbone qui tournent autour du soleil à intervalles réguliers mais selon des orbites irrégulières. Vraiment rien à craindre du tout.nnToutefois . . . par Dieu, si une comète venait frapper la Terre, l'impact ferait . . . excusez-moi, je dois immédiatement écrire une lettre à Sir Edmond !
1761113861	ucdt	[:LIBERTINE:]
1761120839	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1761127367	ucdt	Tuez Zurie Armand et [#THEN_RUN_THE_BLOCKADE#].
1761162984	ucdt	[:FRANK:]
1761175854	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1761217249	ucdt	dontknow
1761317626	ucdt	Vous vous êtes #ml("battu")#fl("battue") pour vous frayer un chemin à travers les Vieux loups de mer pour arriver à Basseterre. Maintenant, vous devez trouver Mary Rose Wigley et lui livrer un tonneau de têtes discrètement. 
1761364203	ucdt	Messages de jeu sur vos récompenses : xp, doublons, points de faction, etc.
1761386349	ucdt	[!ACTOR!] crache.
1761397308	ucdt	Ces navires ne se couleront pas eux-mêmes, capitaine.
1761444839	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1761487883	ucdn	
1761496742	ucdt	(continuer)
1761507910	ucdt	[:COLLEEN:]
1761538070	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1761570322	ucdt	En avant, Cap'taine ! Hissez ces voiles !
1761595522	ucdt	Nicodemus Quincey veut que vous rencontriez le capitaine néerlandais et que vous lui révéliez la responsabilité de Quincy dans ce coup monté.
1761718748	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1761738598	utdt	aux alentours de Matthew Town
1761743713	ucdt	Ceinture royale
1761749502	ugdt	Archibald
1761779029	ucdt	Est retenu. Et il en sera ainsi jusqu'à ce que vous m'aurez dit ce que vous savez de ce complot contre les Frères.
1761801900	ucdt	Belize, Yucatan
1761855295	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1761858160	ucdt	Quels sont nos ordres, monsieur ?
1761879509	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
1761897945	mcdt	Drapeaux de signalisation	0058	h_islhrb_signalflags.Text.h_islhrb_signalflags_missionname
1761897945	mcdt	 NYI0072h_roseau_unscientific.Text.h_roseau_unscientific_raid_pi_nonownersummary	0072	h_roseau_unscientific.Text.h_roseau_unscientific_raid_pi_nonownersummary
1761911007	ucdt	Chargez 250 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
1761925974	ucdn	
1761928831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1761954052	ucdt	Qui êtes-vous et que faites-vous pour la Maison du Commerce espagnole ?
1761966363	ucdt	Maître Billings, un perroquet arriviste, vous a demandé de trouver Pádraig Pearse [#IN_TORTUGA#] et d'apprendre des choses sur les fêtes [#IN_THE_CARIBBEAN#].
1761985615	ucdt	Oui, je suppose que tout est en ordre. Laissez-moi trouver quelqu'un qui pourra retirer cette chose de mon bureau. Voici votre compensation.
1762025538	ucdt	[:PHOEBE:]
1762034468	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1762034800	ucdt	Je suppose que c'est une partie de votre plan ?
1762118900	ucdt	Vous avez vaincu Tinus Van Pelt. Retournez voir Robin Holmes pour lui apprendre la nouvelle.
1762124886	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1762146498	ucdt	Envoyer le rapport d'erreur
1762158897	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1762201315	ucdt	Je suis un pirate, mais pas #ms("un")#fs("une") Rat de cale. Et c'est pourquoi je vais vous offrir un choix -- vous pouvez joindre nos rangs, ou vous pouvez nager jusqu'à Oranjestad.
1762201661	ucdt	Rien ne motive plus une équipe de canonniers que des volutes de fumée dans la soute aux poudres.
1762266764	ucdt	Meneur corsaire
1762270432	ucdt	Entrepôt à Guanica, Antilles 
1762306074	ucdt	La Tete du Lion
1762318656	ucdt	Si vous voulez apprendre le duel à l'épée "des rues", vous devez parler à l'entraîneur de combat en traître.
1762362851	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1762378112	ucdt	Voyou pirate
1762381645	ucdt	Que voulez-vous savoir ?
1762460620	ucdt	Un bonhomme à proximité a l'air un peu trop intéressé par votre conversation. Peut-être le sujet de cette tristement célèbre Flora Campion ne lui est pas inconnu ?
1762492887	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder West End dans les mains des Frères ?
1762556911	ucdt	Trophée : Bouteille de Médoc
1762625672	ucdn	
1762653695	ucdt	L'honneur est une denrée rare de nos jours.
1762714229	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1762750545	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1762817938	ucdt	Baie près de De L'isle, Antilles
1762827033	ucdt	Maintenant que nous avons joint nos forces, la chance devrait tourner, hein ?
1762901460	ugdt	Marbre
1762917637	ucdn	
1762930782	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerDevoted).FULLNAME!].
1762947890	ucdn	
1762951619	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1762965424	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1763032351	ucdt	Soyer
1763084772	ucdt	M.
1763118756	ucdt	Zaka est gentil et c'est un bon travailleur, même s'il est un peu rabâcheur et qu'il a tendance à courir les femmes. Si vous le croisez, il vous apparaîtra comme un simple paysan, en tout point quelconque. Témoignez-lui de la bonté et du partage, et tout ira bien. Oh, et soyez humble dans vos propos. Il ne fait pas confiance aux gens des villes et des cités.
1763122223	utdt	Fabriquée par les experts en forge d'épées de Soligen,
1763137919	ugdt	{nm}Coup de pied violent{pl="Coups de pied violents"}
1763167266	ucdt	Bien sûr, [!PC.SIRMADAM!]. Et si je puis ajouter une remarque personnelle, j'espère que vous ferez bon usage de cette récompense.
1763326219	ugdt	Brethren Dreadnought
1763333039	ucdt	Carlye Fuller est la maîtresse de cérémonie de cette orgie où l'on se goinfre comme si c'était une course (et c'en est une, alors ne soyez pas trop lent !). Voilà le thème de son carnaval.
1763360232	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1763402022	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
1763402690	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] veut qu'on lui livre 10 graviers. Retrouvez-#le(=[!ROLE(EconTutMerchant).SEX_3RD_P_DIRECT!]) une fois la commande complète.
1763430590	ucdt	Réserve secrète de marchandises
1763431896	ucdt	Ecoutez-moi ! Les impressions sont trompeuses !nnElle est morte de maladie, pauvre fou.
1763439848	ucdt	Et si la poudre était contenue séparément dans chacune des balles ? Cela permettrait de se passer du distributeur de poudre et ferait de la place pour un appareil de refroidissement...
1763466676	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1763472550	ucdt	Défendez le passage est
1763488190	ucdt	Ajouter [!NAME!] à la liste Ignorer de votre UChat ? 
1763491436	ucdt	[:GEMSTONE_TIE:]
1763539978	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1763548174	ucdt	Inspectez l'entrepôt de Belette
1763580149	ucdt	Désolé, le serveur de discussion n'est pas disponible pour l'instant.
1763588594	ucdt	Encore ici, Capitaine ? Vos scrupules ont-ils si vite vaincu votre courage ? Il y a une émeute à réprimer, ne restez pas #ml("planté")#fl("plantée") là !
1763603408	ucdt	RÉCUPÉRATIONnCoût : 20 en InitiativenVous bénéficiez d'une guérison cumulable qui vous permet de recouvrir 100 points de vie et l'effet Garde pendant 12 secondes. Tout dégât subit vous faire perdre une guérison et par conséquent, diminue la valeur totale de la récupération.
1763603523	ucdt	Parlez avec Thaddeus Clough.
1763681648	ucdt	Je ne sais pas pourquoi nous nous invectivons ; il est évident qui peut régir au mieux le commerce familial.
1763708050	ucdt	Abordez le navire cible
1763720182	ucdt	Des combats partout !
1763720696	ucdt	Quoi que vous disiez ! Laissez-moi vivre !
1763745772	ucdt	Une chambre au-dessus de la Planche et le Dalot, La Isabela
1763751199	ucdt	Ainsi que vous. Vous serez un élément précieux pour les Camarades de la côte.
1763751456	ucdn	
1763775714	ucdt	Oh, ils s'en sortiront, faites-moi confiance, il vaut mieux qu'on leur prenne un lot de marchandises de temps en temps plutôt qu'ils soient victimes d'un raid de pirates, ou pire, qu'ils deviennent paresseux.
1763846511	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1764003956	ucdn	
1764020153	ucdt	[:HUNTSMAN:]
1764043154	ucdt	[:PIRATE:]
1764059733	ucdt	Poscanes ne viendra pas de son propre gré, alors soyez #ml("prudent")#fl("prudente").
1764105173	ucdn	
1764115869	ucdt	Du moins les pirates ne doivent pas être coulés
1764124125	utdt	Distribue des dommages basés sur votre arme 
1764139505	ucdt	On peut se faire de nombreux ennemis simplement en étant un catalyseur du changement. Je suis sûre que mon mari le sait, mais je crois qu'il ne mesure pas l'importance de l'antipathie que les habitants de cette ville éprouvent pour lui. Comme vous venez d'arriver, j'espère que vous n'avez pas encore développé la même antipathie, et cela pourrait m'aider.
1764182461	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé d'aider [!ROLE(NoobTrainer).SEX_3RD_P_DIRECT!] à récupérer des matériaux du Sea Mare, un bateau marchand local échoué près de [!ROLE(NoobTrainer).PORT!].nnVous avez récupéré des matériaux intéressants et utiles sur l'épave créée par les Los Ladrones. Retournez voir [!ROLE(NoobTrainer).LASTNAME!] à [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] pour votre paiement.
1764190770	ucdt	Empruntez le tunnel du contrebandier des collines à la prison.
1764208874	ucdt	Achevez Rosalina Amador.
1764253028	ucdt	Le marchand de bric-à-brac de San Juan veut que vous partagiez toute information obtenue auprès du marchand de bric-à-brac de Port Royal. Apparemment, il y a également une petite dette à régler.
1764256316	ucdn	
1764262409	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1764308664	ucdt	Ce serait le bon moment.
1764316349	ucdt	Un navire cerne un point d'évasion !
1764397446	ucdt	Peu de chances pour ça ! Quand il entendra dire que son gin a été bu, il viendra vous trouver. Retenez mes mots, vous êtes déjà #ml("mort")#fl("morte").
1764411968	ucdt	Présentez-vous à l'amiral [!ROLE(CareerNavyAdmiral).LASTNAME!].
1764412006	ucdt	Garde maya
1764417530	ucdt	Attaquez le camp des Bloody Arms.
1764424341	ucdt	[:CREWMAN:]
1764426513	ucdt	[:GREAT_BRITAIN:]
1764461788	ucdt	Sortez du fort
1764470510	ucdt	Alertes d'enchères
1764474322	ucdt	Personne ne me dit quoi faire.
1764564326	ucdt	Très bien, Capitaine. Et maintenant, la deuxième partie de mon plan.
1764582453	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1764627237	ucdt	Demeure de Deverre, Irish Point
1764636349	ucdt	Port-de-Paix a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
1764637006	ucdt	Matériel de torture maculé de sang
1764663299	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1764743513	utdt	je crains que ce ne soit une perte de face
1764770512	ucdt	Le Capitaine Corpus
1764803045	utdt	Arrivez en avance sur eux, capitaine, et détruisez-les.
1764883710	ucdn	
1764885274	ucdt	J'ai pas mal volé à La Confrérie Libre.
1764923714	ucdn	
1764933857	ucdt	Hééééé ! Je ne vous connais paaaaaas ? Oh ouais. Vous êtes mon majordome. Non . . . vous êtes ce capitaine . . . ce capitaine qui a le gin -- HIC ! Je vous croyais #ml("mort")#fl("morte"). Ce terrifiant marin était plutôt en colère contre vous. Non . . . il était en colère contre moi. Ne le laissez pas me faire de mal.
1764934011	ucdt	[:WARSHIP:]nL'Alexander est un navire de ligne de quatrième rang solide. Il est plus puissant que le Mordaunt et possède deux canons de plus, mais coûte plus cher à construire.
1764937284	ucdt	Manteau : duc / duchesse
1764996600	ucdt	Que font les gouverneurs ?
1765024435	utdt	Apportez 2 caisses de lingots de cuivre inspectés au marchand local
1765038655	ucdt	Comment avez-vous… ? Laissez tomber, voilà ce que j'ai vu jusqu'ici…
1765060120	ucdt	Cette mission donne accès à une démo de duel à l'épée dans laquelle vous pouvez essayer notre nouveau système de combat à l'épée. Il vous faudra vous équiper des armes que je vous donne avant de commencer cette mission, et ajouter des compétences à votre barre d'outils. Les armes peuvent êtres prises en ouvrant votre inventaire personnel, en effectuant un clic droit sur une arme et en sélectionnant 'Equip'.  Les compétences peuvent être ajoutées à vos barres d'outils en ouvrant votre liste de compétences et en faisant glisser les icônes vers la barre d'outils choisie.nnCeci est une mission solo. Vous ne pouvez emmener de groupe avec vous.nnCette mission n'a pas été réglée pour fournir une expérience d'amusement garanti. Nous l'avons élaborée à des fins de démo, afin que vous puissiez essayer des combats contre divers groupes d'ennemis. Vous devez vous attendre à mourir de nombreuses fois.nnLorsque vous mourrez dans cette démo, vous vous régénérerez au point de départ de la démo.nnVous verrez un arc vert à vos pieds. Ceci est votre jauge d'équilibre. Plus vous avez d'équilibre, plus il est difficile d'être #ml("touché")#fl("touchée"). Si votre jauge d'équilibre passe au rouge, vous avez des problèmes. Ça pourrait être une bonne occasion pour essayer la compétence Sprint pour vous échapper.nnSous votre barre de santé, vous verrez une barre jaune appelée Initiative. Vous gagnez en initiative grâce aux attaques réussies, en particulier les attaques préparatoires. Les attaques les plus puissantes, les coups finaux, dépensent des points d'initiative. Vous devez donc exécuter des attaques plus simples d'abord pour amasser de l'initiative avant de pouvoir utiliser des attaques plus importantes. Votre initiative diminue avec le temps.
1765136086	ucdt	Vous gloussez pour vous-même.
1765261836	ucdt	Le [:REGIONAL_AUCTIONEER:] [#OF_POINTE_A_PITRE#] vous a demandé de [#TO_DISTRACT_THE_EUROPEAN_TRADER_IN_THE_PORT_AND_SEE_IF_THERE_S_ANYTHING_THAT_YOU_CAN_PROVIDE_THAT_IS_BEST_BARTERED_INSTEAD_OF_BOUGHT#].
1765301820	ucdn	
1765313012	ucdt	Tiens, je crois bien que c'est un portrait de la famille Diaz, non ? Hmmm... Je crois bien que la plus jeune fille, là, c'est Rosalinda Diaz qui réside à Vera Cruz.
1765340237	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], je peux presque entendre le gouverneur crier d’ici. L’équipage de Hope a-t-il accompli sa mission selon vos critères supérieurs ? 
1765375866	ucdt	[!FULLNAME!] voudrait vous parler d'une mission.
1765410887	ucdt	[:MERCENARY:]
1765416477	ucdn	
1765450789	ucdt	Allez.
1765478037	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1765519605	ugdt	Immenses canons à grappin
1765529685	ucdt	[:RESILIENT_GUN_PORTS:] 1
1765540950	ugdt	Le Marquis de Fontenay
1765596884	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé pour s'asseoir sur votre épaule.
1765629441	ucdt	Barstowe Island
1765634266	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
1765650398	ucdt	J'oublie que vous êtes #ml("nouveau")#fl("nouvelle") dans ces eaux. Ne vous en faites pas, je vais stopper les pirates de la Confrérie Libre.
1765671395	ucdt	Le Gouverneur régional des Caraïbes françaises, Alexandre Vaultier, vous a confié la tâche de livrer trois dossiers concernant la présence des Dread Saints dans les Caraïbes et vos efforts fructueux pour anéantir leurs alliances. Vous avez livré les deux premiers dossiers à des agents apparemment inoffensifs dans les dédales nord et sud. Trouvez le dernier agent quelque part sur les docks de Pointe-à-Pitre.
1765711378	utdt	Trouvez trois boucles d'oreille différentes
1765738622	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
1765750991	ucdt	Un verre pour calmer mes nerfs pourrait être une bonne idée.
1765758515	ucdt	Il est étrange de penser à l'argent en ce moment.
1765769220	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
1765786080	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1765790974	ucdt	J'ai sauvé [:SYLVIE:], mais l'un des pirates de [:FAIRFAX:] m'a dit qu'ils travaillent en réalité pour l'un des membres de l'Académie.
1765791750	ucdt	Un navire de la Compagnie néerlandaise des Indes Occidentales était au port de Las Ferias de Portobelo cette semaine. Tout en vendant leurs marchandises, certains membres de l'équipage ont découvert qu'une famille néerlandaise retournée à l'Église catholique vit ici. Cela a fâché certains des protestants les plus véhéments de l'équipage et ils ont forcé la famille à monter à bord de leur navire avant de quitter le port. C'est un enlèvement pur et simple et je ne peux rester les bras croisés alors que des membres de mon troupeau sont emportés vers une destinée incertaine. Pourriez-vous traquer ce navire néerlandais et ramener la famille à Portobelo ?
1765792980	ucdt	Ah ! [#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#].
1765797530	ucdt	Balam, Je n’aime pas la tête de ce type. Qui est-il ? 
1765834356	ucdt	Cozumel, Yucatan
1765846289	ucdt	J'ai de mauvaises nouvelles ; mauvaises pour les Frères Cotado et pour [#CAYO_DE_MARQUIS#]. Les hommes de l'Inquisition sont en route et convaincus que la sorcellerie pourrait être à l'origine des naufrages, ici, dans les Keys ! Je n'ai pas besoin de vous dire que tous ceux qu'ils visent doivent se préparent au pire. Par chance pour nous, nous avons déjà notre pigeon.nnUn jésuite qui vit avec les naufrageurs du coin et qui essaie de les convertir au Catholicisme. Il suffit de faire croire à l'Inquisition qu'il est devenu comme les indigènes qui lui ont appris la magie noir et comment s'en prendre à nos navires marchands. Je... il se trouve que j'ai quelques amulettes inoffensives qu'on associe au mauvais temps, et je veux que vous les dissimuliez dans la malle de ce prêtre. Puis, quand les hommes de l'Inquisition viendront enquêter, la conclusion sera évidente.
1765859407	ugdt	Dominique Dangers
1765883028	utdt	et que vous croisiez suffisamment près pour donner une belle peur à ce noble
1765893239	ucdt	J'aurais été surpris si la réponse en était autrement. Mais quand même, il vaut mieux en être sûr. Les Dread Saints sont devenus un vrai problème. Imaginez s'ils avaient les ressources d'un ordre chevalier derrière eux.
1765911715	ucdt	Bah ! Je ne ferais pas confiance aux médecins de la région, et encore moins aux soi-disant "chirurgiens". Je mourrai ou pas, selon mes propres termes. Mais je ne crois pas que nous nous reverrons, d'une manière ou d'une autre, mon #ml("ami")#fl("amie"). Vous avez franchement dépassé mes espoirs les plus fous, et il est temps que vous soyez vraiment votre propre maître. Vous n'avez assurément plus besoin de moi. Eh bien, j'ai salopé ce procès, hein ?nnAdieu, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vous reverrai sur le grand marché libre du Ciel.
1765929806	ucdt	Un minuscule crâne sculpté dans un morceau de jade pur.
1765939694	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1765949469	ucdt	Croyez-vous qu'ils soient des démons de ce monde ?
1766038559	ucdt	J'entends dire que vous avez gagné votre navire grâce à l'esprit et l'acier.
1766054944	ucdt	Les services d'un capitaine travailleur comme vous me seraient utiles.
1766097695	ucdn	
1766102840	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1766135946	ucdt	Cherchez l'ermite.
1766165649	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1766190550	ucdn	
1766200297	ucdn	
1766218955	ugdt	Rasmus
1766247701	ucdt	Vous donne un souffle d'énergie restauratrice.
1766255439	ucdt	[:HONORA_BARRA:]
1766303587	ucdt	{n}Fanfaron du Salon d'Aventure{fs="Fanfaronne du Salon d'Aventure"}
1766399147	ucdt	Je le suis. Allez, qu'on en finisse.
1766438060	ucdn	
1766457175	ucdt	Les corsaires anglais ont capturé des tortues-luth dans leurs filets. M. Dantant veut que vous cherchiez les pièges des corsaires et que vous libériez les tortues que vous y trouverez. Et essayez de voir si vous trouvez les quatre tortues amies de M. Dantant, De Vinci, Sanzio, Di Betto Bardi et Michel-Ange.
1766468696	ucdt	nn'Alt' pour plus de détails
1766477734	ucdn	
1766494654	ucdt	Vous êtes #ml("venu")#fl("venue") en aide à la marine royale lors d'un combat sanglant contre une flotte pirate. Retournez voir Blake Bales à Nassau et dites-lui que la sortie a réussi.
1766650333	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1766670424	ugdt	{nf}Mine avancée (Or){pl="Mine avancées (or)"}
1766686584	ucdt	Le commandant de la garnison a été vaincu ! Les défenseurs ont perdu la ville !
1766751599	ucdn	
1766768708	ucdt	Michel Feniou Doit Survivre
1766769920	ugdt	{a}Chic{mp="Chics",fs="Chic",fp="Chics"}
1766826640	ucdt	La désactivation des reflets de votre navire dans l'océan améliorera la performance.
1766856610	ucdt	Nous avons dû faire des pieds et des mains simplement pour quitter le port, alors il vaut mieux que ce soit important.
1766930954	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
1766943384	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1766959638	ucdt	[#JOE_WOLFE_BOARDED#] !
1766974707	ucdt	Ça vous tente un peu de poulet ?
1767001668	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1767013533	ucdn	
1767033367	ucdt	[#GOOD_LUCK#] avec ça.
1767037214	ucdt	Le vieil exorciste, le père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!], vous a confié la tâche de reprendre son Manuel d'Exorcisme au corsaire à qui il l'a vendu. [#THE_PRIEST_RECKONS_YOU_LL_NEED_TO_FIGHT_THE_PRIVATEER_TO_GET_THE_BOOK_BACK__BUT_ASSURES_YOU_THAT_HE_WILL_DO_THE_JOB_ONCE_HE_S_GOT_THE_TEXT_IN_HIS_HANDS_#]
1767038221	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Je suis si #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous ayez pu vous joindre à moi pour cette danse.
1767097799	ucdt	[#GLAD_YOU_COULD_MAKE_IT#], [!PC.LASTNAME!]. [#I_HAVE_NEED_OF_A_CAPTAIN_WHO_CAN_HANDLE_SOME_DELICATE_WORK_#] [#YOU_SEE__THERE_S_A_NAVAL_MESSENGER_WHO_FEEDS_ME_INFORMATION_IN_EXCHANGE_FOR_A_BIT_OF_SILVER_#] [#ACCORDING_TO_THIS_LAD#], la marine est sur le point d'attaquer un convoi espagnol. [#ONE_SHIP_IN_THE_CONVOY_IS_TRANSPORTING_SOME_VERY_FINE_SAIL_CLOTH_AND_WE_PRIVATEERS_WOULD_SURELY_PUT_IT_TO_BETTER_USE_THAN_THE_NAVY_#] [#I_WANT_YOU_TO_RAID_THAT_CONVOY_BEFORE_OUR_NAVY_COMRADES_ARRIVE_ON_THE_SCENE_AND_SEIZE_THE_SAIL_CLOTH_#] [#READY_FOR_ACTION__CAPTAIN_#]
1767119514	ucdt	Sabrina
1767137142	ucdn	
1767160347	ucdt	Mon argent ! Vous avez réussi. Merci. Et juste à temps. Mon père devrait arriver à tout moment.
1767228842	ucdt	[#ADVANCED_RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement général pour navires de toutes tailles.n
1767257956	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée"), je fais de mon mieux pour qu'on ne me voit pas parler aux gens du commun.
1767284793	ucdt	[:SWEEP_THE_DECKS:]
1767296088	ucdt	Ambergris, Yucatan
1767323800	ucdn	
1767400952	ucdt	Le révérend Billings, un perroquet évangélique, vous a demandé de trouver Pádraig Pearse [#IN_JENNY_BAY#] et d'apprendre des choses sur les fêtes [#IN_THE_CARIBBEAN#].
1767401592	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1767414723	ucdt	Retournez voir Porico Gordillo.
1767448504	ucdt	AsphyxiennAvoir du mal à respirer. Subir 1 dégât par seconde. Les dégâts augmentent après 30 secondes.
1767466310	ucdt	Beaucoup plus souple, dirais-je. Il devrait maintenant faire ce que vous voulez.
1767492301	ucdt	Tous les navires marqués ont été vaincus !
1767540407	ucdn	
1767653688	utdt	Vous avez livré les lingots de fer inspectés au marchand
1767730790	ucdt	Je vous demande pardon, Capitaine, mais je dois vraiment m'occuper des besoins de mes ouailles. 
1767851367	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1767866487	ucdt	Bien, bien. Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vois que vous avez rejoint les voleurs et les mendiants. Adéquat je suppose, puisque vous êtes vous-même un peu plus que cela. Heureusement, vous m'avez donné l'occasion de m'occuper de vous et cet autre désagrément, cette fille, sans même avoir à vous chercher ! Je voudrais vous présenter mes trois meilleurs hommes d'épée.
1767954532	ucdt	Les Vieux loups de mer fabriquent du salpêtre et le stockent dans un bastion proche. Détruisez ce bastion et le salpêtre qu'il contient et si quelques pirates se font faucher dans cette histoire, tant mieux.
1767976372	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
1767984730	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Portobelo.
1768060339	ucdt	Bureau de Pariseau, St. Augustine, Floride
1768108781	ucdt	L'amirauté engage d'interminables débats pendant que des ennemis du roi nous glissent entre les doigts. [#WE_NEED_CAPTAINS_CAPABLE_OF_DECISIVE_ACTION__CAPTAIN_#] [#THAT_S_WHY_YOU_RE_THE_ONLY_ONE_I_CAN_TRUST_#]
1768138896	ucdt	Protégez le porc !
1768153035	ucdt	Ils étaient plus ou moins où vous l'aviez supposé, mais les Vieux loups de mer les menaçaient. Heureusement, j'ai pu les conduire en lieu sûr.
1768163031	ucdt	[:RECIPE:]: [:MEDIUM_ACCURACY_GUN_RIG:]
1768168628	ucdt	[:EDMOND:]
1768183671	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
1768244488	ucdt	Ce volume est le mémoire d'un maître constructeur naval et contient ses notes quant à plusieurs puissants navires.
1768346378	utdt	vous devriez y aller et secourir cet infortuné
1768360263	ucdt	C'était irremplaçable ! Je vais vous déchiqueter pour ça !
1768384077	ucdt	Instructeur compétences générales
1768398257	ucdt	Fort Headon, près de Trinidad
1768414781	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1768429368	ugdt	"Jolly" James
1768477820	ucdt	En effet. Les Vieux loups de mer ne rencontreront que peu de résistance à Ruddy Cove dorénavant.
1768509062	ucdt	Senau lourd "Cruizer"
1768618961	ugdt	Rhum du second de Shumate
1768626824	ugdt	Gigantesque équipement de canon de vitesse
1768643302	ucdt	Les choses étaient différentes à la ferme de famille. En ces jours, le cousin Beauregard et moi étaient inséparables.
1768660149	ucdt	Tableau de classement :n RvR Round : [!ROUND!]n Seuil de victoire : [!THRESHOLD!]n État : [!STATE!]
1768721113	ucdt	[!ACTOR!] vous siffle d'un air lubrique.
1768765709	ucdt	C'est ce que je craignais. Ce capitaine est quelqu'un de dangereux. Mieux vaut que je découvre ce qu'il mijote avant qu'il ne soit trop tard. Donnez-moi un moment pour déchiffrer cette lettre et nous planifierons alors notre prochaine stratégie.
1768787315	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos d'Upton Rye ?
1768802139	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1768840569	ucdt	Il y a des Hommes de haut bord sur la plage qui pourront vous ramener chez vous. [ Libérer le prisonnier. ]
1768870959	ucdt	Une flotte du trésor [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] bien protégée essaie de s'échapper de Belize. Mason Slocombe vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de capturer les navires de trésor, [#AND_RECOMMENDS_YOU_INVITE_ALLIES_TO_JOIN_YOU_IN_THIS_EFFORT#].
1768900975	ucdn	
1768904510	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
1768950762	ucdt	Vous m'avez #ms("surpassé")#fs("surpassée") et je dois dire que vous avez fait pleurer Tiny. Ce n'était pas vraiment du cricket, camarade.
1768958041	ucdt	Vous ne devez pas être en posture équilibrée.
1769001474	utdt	les nuances des techniques de navigation dernier cri
1769013982	ucdt	Vous recevez une indemnité d'assurance de [!AMOUNT!] doublons pour votre navire coulé et ses équipements.
1769036006	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1769038455	ucdt	La cuirasse d'un navire protége sa structure et absorbe le choc de l'attaque. Plus il reste de cuirasse au navire, moins sa structure sera endommagée.
1769052790	ucdt	Canonnier en second
1769096583	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1769143921	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1769166913	ucdt	Protégez le contrebandier.
1769249229	ucdt	Église du père [!ROLE(M2_YoungPriest).FULLNAME!], Carbaneras, Mexique
1769268055	ucdt	[:MEDIUM_SPEED_RIG:]
1769286563	ucdt	Tristán
1769361590	ucdt	Vainquez le navire Varyag
1769362475	ucdt	Vous ne serez jamais capable de tous les vaincre. Combattez simplement jusqu'à ceque vous en ayez assez et éloignez-vous.
1769424096	ucdt	Le leurre de Nouvelle-Grenade ne doit pas être déjà actif.
1769510038	ucdt	Marchand de camelote
1769510082	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est bien que vous soyez ici. Il y a un membre sous mon ordre ici à Santo Domingo qui veut parler avec vous d'un problème important. Cela a à voir avec les Dread Saints, mais je ne connais pas les détails. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous devriez écouter cette offre, au moins. Qu'en dites-vous ?
1769558312	ucdt	CANOT
1769564971	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1769589146	ucdt	[:VICTORIA:]
1769601303	ucdt	Comment mettre un nouvel équipement sur mon navire ?
1769606827	ucdn	
1769637442	ucdt	Un manteau de cuir renforcé, porté sous vos vêtements, peut émousser une attaque.
1769703235	ucdt	Cette bataille se déroulera sur le plan d'Arch Coastline. nn[#YOU_ARE_IN_THE_PLANNING_ROOM_#] [#WHEN_THE_COUNTDOWN_COMPLETES__PASS_THROUGH_ONE_OF_THE_DOORS_TO_ENTER_THE_PORT_BATTLE#] -- [#YOU_HAVE_ONLY_A_FEW_MINUTES_TO_EXIT_INTO_THE_ENGAGEMENT#]. [#CHOOSE_CAREFULLY__ONCE_YOU_HAVE_PASSED_THROUGH_A_DOOR__YOU_WILL_NOT_BE_PERMITTED_TO_RETURN_#]
1769706988	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Charlestown pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !n
1769714244	ugdt	Sauver un vagabond
1769771512	ucdt	Transmettez mes salutations au capitaine Aikens.
1769774173	ucdt	Directeur d'élite corsairenUn corsaire de haut rang, féroce, et fine lame. Très dangereux !
1769799034	ucdt	Que voulez-vous ?
1769812222	ucdt	Littoral
1769817824	ucdt	Il semble que [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!] soit parvenu à trouver des pirates prêts à vous aider dans votre enquête sur les attaques contre les convois de l'union de commerce. Rencontrez-les à bord de votre navire et expliquez-leur votre plan.
1769832495	ucdt	Je n'accepte aucune impertinence de quiconque, et je n'ai peur d'aucun homme ni d'aucune femme en mer. Mais cette femme [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).LASTNAME!] m'inquiète.nnMes hommes traînent en dehors de St. Joe depuis quelques jours maintenant, dans la crainte d'une vengeance pour notre dernier pillage. Ce ne sont pas les plus braves, mais ce sont de bons marins.nnJ'ai entendu chuchoter qu'elle se prépare à se venger de nous qui avons saboté son entreprise, et cela ne me surprend pas. J'aimerais que vous m'accompagniez -- vous êtes un bon capitaine et j'ai confiance en vous à mes côtés.nn[!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] vous fait toujours confiance -- vous pouvez l'utiliser à notre avantage. Voyez si vous pouvez découvrir ce qu'elle mijote. Elle prépare quelque chose, c'est sûr.
1769883004	ucdt	[:GOLD_BLADE:]
1769965606	ucdt	Oui. Oui, en effet.
1770193217	ucdt	[!ROLE(NooblandHero).FIRSTNAME!] [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] : Ça c'est leur montrer ! Les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] devraient être assez intelligents pour savoir qu'il ne faut pas attaquer [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] et [!PC.LASTNAME!] en même temps ! Ça a été un plaisir de combattre à vos côtés, mais nous devrions partir avant que les renforts n'arrivent.
1770222531	ucdt	Casilda
1770224443	ucdt	Eh bien, qu'est-ce qu'un petit singe intelligent comme toi fait dans un endroit comme celui-ci ? Donne, laisse-moi t'aider avec ce verrou.
1770339686	ucdt	Le combat, je m'en charge. Emportez-la loin d'ici.
1770383862	ucdt	Capturez le capitaine Taylor.
1770479072	ucdt	Quoi encore ?
1770487423	ucdt	Les missions SOLO telles que les histoires de carrière ne peuvent être jouées en groupe.
1770497933	ucdt	Plage a Vaché
1770563995	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_PUERTO_DEL_PRINCIPE#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1770575692	ucdt	[:REINFORCED_STRUCTURE_1:]
1770586314	ucdt	Pouvez-vous le déterrer ?
1770593459	ucdt	Un navire rapide est une chose merveilleuse.
1770596253	ucdt	{n}Littéraire exemplaire{fs="Littéraire exemplaire"}
1770608868	ucdt	Ces chiens de Français se montrent dans nos eaux depuis bien trop longtemps ! [#NOW_WE_STRIKE_BACK#] -- [#WHILE_IT_MAY_NOT_LOOK_LIKE_IT__I_HAVE_FRIENDS_IN_HIGH_PLACES_WHO_WILL_BE_MORE_THAN_HAPPY_TO_SEE_TO_IT_THAT_WORD_OF_YOUR_LOYALTY_IS_SPREAD#] à travers les ports [!PC.NATION_ADJ!], [#AND_THERE_WILL_BE_COIN_IN_IT_FOR_YOU#]. nn[#THOUGH_TAKE_HEED__CAPTAIN__WE_RE_NOT_LOOKING_FOR_THOSE_RUN_OF_THE_MILL_SHIPS_THAT_YOU_D_NORMALLY_FIND_IN_THE_OPEN_SEA__WE_RE_LOOKING_FOR_YOU_TO_STICK_YOUR_NECK_OUT_AND_SAIL_INTO_THE_PVP_AREAS_AND_SINK_OTHER_CAPTAINS__LIKE_YOURSELF_#] [#EXPECT_THAT_THEY_LL_BE_LOOKING_FOR_YOU_AS_WELL__INTERESTED_#]
1770679606	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1770697010	ucdt	Lingots d'argent : Poids 200, Valeur 1 000
1770727809	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1770735203	ucdt	[:ST__ELMO_S_MASTS_MODIFICATION_1:]
1770774415	ucdt	Vous avez complété la construction d'un entrepôt et d'un pavillon de chasse. Allez voir votre associé à la boutique afin de continuer votre ligne de production économique.
1770780179	ucdt	Parlez à Yolande la Rose.
1770796236	ucdn	
1770829980	ucdt	sneer
1770845307	utdt	Vous pensez pouvoir résoudre ce problème pour moi, Capitaine ?
1770850794	ugdt	Maintenant juste une seconde
1770853873	ucdt	<<chuchotements>> J'ai pris toutes les dispositions, [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!]. On peut se retrouver ce soir, à l'église.
1770865158	ucdt	Le journal de l'organisation a été sauvegardé avec succès dans : [!FILENAME!]
1770927977	ucdt	Vraiment ? Il n'y a dans ces eaux qu'un seul importateur qui puisse se procurer des bas de soie aussi récents et les expédier ici alors qu'ils sont sur le point d'être connus en Europe. Son nom est Maurice Borbeau. Il possède un entrepôt en ville. Maurice vend aux pirates de Mazan hein ? Je le saurais s'ils s'étaient emparés de ses navires.nnIl me vient une idée Capitaine. Si Maurice fait du commerce avec la Confrérie, il doit être réprimandé. Un capitaine audacieux s'introduirait dans son entrepôt pendant la nuit pour y trouver une preuve de son commerce illicite, et mettrait ensuite le feu au bâtiment. Toutefois, cela me fendrait le cœur de voir toute cette soie gaspillée. Peut-être devriez-vous en garder une caisse pour le Salon ? Nous saurons, plus que quiconque à Pointe-à-Pitre, faire honneur à de tels raffinements.
1771067456	ucdt	Faites capituler le voleur
1771135325	ucdt	[:CLOSED:]
1771155240	ucdt	Certainement pas !nnDites, qui sont les hommes de main ?
1771163949	ucdt	Caisse de provisions détruite. Il n'en reste plus que quatre !
1771191018	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être supérieur à [!REQVALUE!] %
1771211767	ugdt	Besoin urgent
1771222311	ucdt	Vous avez certainement mangé de meilleures gaufres.
1771229606	ucdt	J'espère qu'il vous croira quand vous direz que je vous envoie, mais comme je dis, il était. . plus fort qu'intelligent.
1771303375	ucdt	La viande peut être conservée en étant séchée, salée, fumée, ou les trois à la fois.  La viande séchée offre variété et nourriture à bord des navires lors de longues traversées.
1771325161	ucdt	Des mots audacieux, mais les mots ne comptent pas pour grand chose dans ce domaine. Seuls le talent et le mérite comptent... et vous ne méritez même pas de gratter ma poêle, espèce d'amateur. 
1771338865	ucdt	Chac Ix la Crécerelle
1771365765	ucdn	
1771436791	ucdt	Pistolet de secours d'Irena
1771503502	ucdt	[:OLD_MASTERPIECE_RAPIER:]
1771546760	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1771596435	ucdt	[!COUNT!] unité à [!UNITPRICE!] db chacun = [!TOTAL!] db
1771614628	ucdn	
1771633632	ucdt	Quelque part en Floride, une colonie a rompu tout contact. Trouvez-la pour découvrir ce qui s'est passé. Gardez les objets de valeur pour vous.
1771638614	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Campeche. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1771681306	ucdt	[:RODRIGO:]
1771700633	ucdt	[:DEDICATED_SUPPORT:]
1771739709	ucdt	[:ENSOR:]
1771768147	ucdt	Coulez Alexander Bainbridge.
1771772198	ucdt	Bureau d'Edward Swain, Rosignol, Guyane
1771866277	ucdt	[#YOUR_CHALLENGE_RATING_HAS_BEEN_SET#] à capitaine de poste.
1771887097	ucdt	[:MARIN:]
1771901165	ucdt	Bicorne de commodore 
1771901942	ucdt	Continuez de vous en persuader. Dites-moi ce que vous savez sur le marquis William.
1771921176	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_COTTON_CLOTH_TO_THE_TRADER#] [#IN_BLUEFIELDS#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
1771985060	utdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour l'acte final de ce drame ?
1771994213	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1772022609	ucdt	Des voiles de tissu léger qui permettent une vitesse accrue quand le navire est contre le vent, lofe ou est près du vent.n(Emplacement : Voiles)
1772024467	ucdt	Ah, les grandes îles sont le parfait endroit pour démarrer !
1772061882	ucdt	Humm, besoin d'abattre quelqu'un, n'est-ce pas capitaine ?
1772090134	ucdt	[:STAY_ALIVE:]
1772090145	ucdt	[:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
1772115350	ucdt	Marchand Néerlandais
1772120395	ucdt	Une fois que l'on se sera occupé de la Compagnie française du Mississippi, nous verrons ces traîtres parmi nos rangs. Que Dieu soit avec vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1772141546	ucdt	Que pouvez-vous me dire à propos de ces livres ?
1772143833	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
1772150506	ugdt	1092661602
1772156490	ucdt	Avez-vous pu le trouver ?
1772181603	ucdt	Oh, bien plus que ça. 'Que le diable m'emporte' semblent être les seuls mots manquant à son vocabulaire ! De toute ma carrière maritime, je n'ai jamais rencontré de perroquet si bavard et vexant.
1772265945	ucdt	Le navire du Capitaine Mata ne doit pas être coulé.
1772283040	ucdt	Faites bien attention aux Espagnols
1772289425	ucdn	
1772301069	ucdt	Je n'ai pu manquer de remarquer que vous regardiez ma Queenie, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. "Queen Pillory," elle s'appelle. Une magnifique créature, n'est-ce pas ? Intelligente aussi ! Elle peut toucher un gars dans les bourses avec une de ces tomates aussi facilement que me baiser la main !nnAh, c'est vraiment un truc à voir. Mais elle est aussi un peu têtue, ma Queenie. Il lui faut un peu de rhum pour la mettre en état de faire mouche et elle ne boit que ce truc qui se fabriquait sur Island of the monkeys -- c'est chez elle, vous comprenez. Apportez-moi une bouteille de ce rhum de Island of the monkeys et je vous garantis un spectacle divertissant.
1772301339	ucdt	Vous avez retrouvé les ingrédients curieusement attirants de l'alchimiste. Rapportez-les lui, afin qu'il puisse fabriquer la panacée.
1772369470	ucdt	Comptoir du Conseil de Marque
1772387029	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_ROSEAU#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
1772394177	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1772395210	ucdt	[:BLOODY_ARMS_FREEBOOTER:]
1772397227	ucdt	Escortez Emerald Knott à travers le coin sauvage.
1772428701	utdt	et il ne veut pas être vu ici
1772444713	ucdt	[!PC.FIRSTNAME!], [#I_HAVE_EXCELLENT_NEWS#] ! Capitaine [!ROLE(NooblandHero).FIRSTNAME!] [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!], [#SAID_BY_MANY_TO_BE_OUR_GREATEST_DEFENDER#], est revenu [#AFTER_MANY_WEEKS_AWAY_ON_MISSIONS#] contre les Anglais. [#YOUR_RECENT_ACTIONS_HAVE_BEEN_OF_A_COVERT_NATURE__BUT_WORD_HAS_REACHED_HIM_OF_YOUR_MANY_VICTORIES#] -- [#YOU_MAY_WELL_IMAGINE_HOW#]. [#HE_IS_ONLY_HERE_FOR_A_BRIEF_TIME_BEFORE_HEADING_OUT_AGAIN__SADLY__BUT_HE_WOULD_LIKE_TO_MEET_YOU_AT_SEA_#]
1772566882	ucdt	Il n'y a pas de place pour ce butin dans [!DEST!]
1772591053	utdt	Entreposer de la poudre supplémentaire dans une pièce sûre du pont inférieur permet aux équipages armés d'utiliser des charges de poudre plus nombreuses et plus précises.
1772592537	ucdt	Est-ce qu'Audoire est mort ?
1772593454	ucdt	Ces Français font des cercles toute la journée. Je le sais parce que j'attends toute la journée. [#WHAT_DO_YOU_WANT_#]
1772664553	ucdt	Une victoire excitante, Capitaine ! Mes vigies m'ont rapporté que de la fumée s'élevait de l'emplacement du fort, et je dois dire que vous êtes vraiment à la hauteur de votre réputation.
1772689229	ucdt	Bah ! Le magistrat est un idiot -- ou pire, il est du côté de ma damnée mais belle rivale, [#SONIA_CABRERO#] ! Il refuse d'accepter l'évidence qu'il a devant les yeux et croit qu'une scientifique espagnole n'a pas pu agresser autant de Français. Bien sûr, il a raison, mais je suis quand même fier de ce petit plan. Peu importe. Moi, [#THEO_ALEXANDRE#], j'ai d'autre plans de ce genre en réserve !
1772690455	ucdt	Êtes-vous #ml("heureux")#fl("heureuse") à St. Rose's Bay ?
1772703596	ucdt	[#SAIL_PAST_THE_BLOCKADING_SHIPS#] et atteignez la zone cible.
1772741876	ucdn	
1772753438	ucdt	Nos marins affrontent l'ennemi chaque jour sans se plaindre, mais il entend parler d'une menace et veut immédiatement fuir vers le Vieux Continent ? Inacceptable !
1772782200	ucdt	+ Ajouter points
1772815739	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1772851416	ucdt	Le traité -- l'avez-vous détruit à bord de son navire, devant ses yeux ? Ou me l'avez-vous rapporté ? J'admets que je préfèrerais que vous me l'ayez rapporté, que je puisse avoir le plaisir de --
1772862742	ucdt	Marin press-ganged
1772930904	ucdt	Objets tous sélectionnés
1773054638	ucdt	[:BARRON:]
1773067248	ucdt	[:SPANISH_CAPITAL_SHIP:]
1773101837	ucdt	Hooks End
1773102291	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1773148718	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
1773297779	utdt	je savais que c'était le bon choix
1773302145	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1773302952	ucdt	[:ROOK:]
1773316226	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1773324307	ucdt	Le capitaine Phillips a accepté une entrevue ! [#DELIVER_HIM_TO_CHARLES_JOHNSON#].
1773334998	ucdt	Tuez tous les Swampcats
1773352109	utdt	J'aimerais que vous le capturiez et le rameniez ici.
1773361981	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1773449440	ucdt	[:MS:]
1773488329	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1773566192	ucdt	Oui ? [#WHAT_DO_YOU_WANT_#] Pourquoi mon domestique vous a-t-il permis d'entrer ?
1773607714	ucdt	Instincts de survie
1773612718	utdt	Le premier des contrebandiers vient d'arriver cet après-midi avec quelques-unes des marchandises.
1773667051	ucdt	[:ACE_OF_HEARTS:]
1773676376	ugdt	Natalie Shields
1773689563	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1773691265	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1773723922	ucdt	[:IGUANA:] des fêtes
1773731575	ugdt	Elleve
1773747462	ucdt	[:ALVAREZ:]
1773782525	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ_RAIDER:] 
1773785097	ucdt	D'où venez-vous ?
1773811614	ucdt	[:CHICKEN:]
1773830321	ucdt	Annuler
1773830425	ucdt	Très humble à vous, mais ne croyez pas échapper à ce qui s'annonce. Nous récompensons ceux qui aident la couronne, surtout les jeunes capitaines de combat modestes et déterminés comme vous. Beau travail [!PC.LASTNAME!].
1773884214	ucdt	Queen Anne Islands, près de Bartica, Guyane
1773896200	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1774003590	utdt	Trouvez sept articles en jade différents 
1774009799	ucdt	Métamorphose sombrenPerte d'initiative grandement accrue
1774031760	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
1774033551	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1774078834	ucdt	Vous n'allez pas me croire, mais il y a VRAIMENT un Tueur de Chiens de mer. Ou je devrais plutôt dire -- il y AVAIT un Tueur Loup de mer.
1774137165	ucdt	carrière
1774185723	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas changer mon drapeau JcJ ?
1774188354	ucdn	
1774218836	ucdt	Alors vous dites que c'est Rodolphe qui vous envoie ? J'espère qu'il vous a #ml("endurci")#fl("endurcie"). Ce genre de petites intrigues dans lesquelles les hommes s'engagent n'est rien comparé au marché de la récupération d'objets. Nous sommes ici, dans ce chapelet d'îles, avec la bénédiction de la famille royale espagnole parce que ce sont parmi les eaux les plus fréquentées et les plus dangereuses des Caraïbes. Les courants, les ouragans, les pirates et les naufrageurs contribuent à en faire le plus formidable cimetière de navires de toute la région.nnUne journée de travail normale nous conduit par delà les pirates de la Bloody Arms pour récupérer tout ce qui peut flotter sur la surface. Il nous arrive de plonger, mais seulement quand on arrive à convaincre la marine qu'il y a quelque chose de particulièrement précieux à la clé. Si ça vous intéresse de gagner rapidement quelques doublons, faites une incursion jusqu'aux 10,000 Islands récupérer des objets flottants. Mais n'allez pas dire que je ne vous ai pas #ml("prévenu")#fl("prévenue") sur les Bloody Arms. Bien sûr, je verse une commission sur tout ce que vous trouvez.
1774237364	ugdt	{nm}Fusil de support militaire{pl="Fusils de support militaire"}
1774274470	ucdt	Carte Creuser sans boire enroulée
1774287340	ucdt	[:BRITISH_FORTRESS:]
1774289694	ucdt	[:UN_VIEJO_CONVOY_GRANDE:]
1774307582	ucdt	Beau Montague attrape de petits poissons à côté de Fort-de-France pour les vendre comme appâts pour attraper de plus gros poissons.
1774322511	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
1774362246	ugdt	Garton
1774379514	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1774383964	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1774403044	ugdt	Lieutenant Repéré
1774436000	ucdn	
1774448525	ucdt	Je sais que je peux le faire ! Laissez-moi juste une autre chance !
1774448919	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1774456895	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1774459897	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
1774460165	ucdt	Effectuez un clic gauche sur le fort pour y retourner
1774502308	ucdt	Barque mastercraft 'El Dragon'
1774512105	ucdt	[:FRAME_TIMBER__LIGNUM_VITAE:]
1774611573	ugdt	{nf}Parade
1774612937	ucdt	Grosse barbe 
1774635839	ucdn	
1774701110	ucdt	Les coordonnées du chirurgien, près de Campeche
1774702831	ucdt	Ce n'est pas très sérieux de votre part. Pourquoi ne pouvez-vous en dire plus ?
1774703484	ucdt	[!CHECKED!] sur [!TOTAL!] objets sélectionnés
1774705968	ucdt	??? attend votre retour.
1774726595	ucdt	Vous avez vaincu Frutos et supprimé le brasier. Retournez voir Woodes Rogers et informez-le de votre victoire.
1774728022	ucdt	Cela ne nous donne pas beaucoup de temps pour planifier. C'est du joli travail, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1774759958	ucdt	Êtes-vous déjà de retour de cette mission de convoi ?
1774760967	ucdt	Cette carte porte un sceau qui vous est inconnu. Cette carte offre une mission.
1774772337	ucdt	Navire d'abordagennCe navire est paré à en aborder un autre.
1774834943	ucdt	[#YOU_VE_RETRIEVED_THE_BOURBON_EXILE_#] [#RETURN_TO_GONZALO_SALIZAR#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
1774900469	ucdn	
1774908573	utdt	Le capitaine devra retourner en Hollande, la queue entre les jambes !
1774927883	ucdt	[:ORBIT_LEFT:] (Very Fast)
1775057145	ucdt	Bonjour Capitaine.
1775073163	ucdt	[:STACK_OF_DIAGRAMS__1:]
1775082343	ucdt	[:INGOTS_OF_DULL_WHITE_LEAD_:]
1775110554	ucdt	Je m'occuperai de vous la prochaine fois, [!PC.LASTNAME!] !
1775134558	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1775144792	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1775207832	ucdn	
1775314952	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_WANT#], angliche ? [#THIS_PORT_ISN_T_CLOSED_DOWN____WE_DON_T_HAVE_TO_ANSWER_TO_YOU_#]
1775343029	ucdt	Avec l'aide de corsaires du coin, vous avez détruit le convoi de contrebandiers. [#RETURN_TO_PORT#] et annoncez la nouvelle à Aubressy.
1775346473	ucdt	La patience est la clé. N'hésitez pas à poser des questions.
1775350660	ucdt	Oh, capitaine, nous ne pouvons assez vous remercier pour ce que vous avez fait là-bas ! Seul le Seigneur sait ce qui serait arrivé si vous ne nous aviez pas sauvés.
1775477277	ugdt	Ricardo
1775596976	ucdt	Protégeons-nous les arrières l'un l'autre au cours de cette prochaine mission. Contribuer à la victoire contre de telles probabilités fera plus pour m'aider que tout querelle mesquine avec le contre-amiral, si une telle chose existe.
1775600703	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1775624214	ucdt	[:MERCHANT_BRIG:]
1775686552	ucdt	Pourquoi ? Que montre la carte complète ?
1775703673	ucdt	Casa de Loza, Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
1775718433	ucdn	
1775766187	ucdt	Je ne fais que mon devoir, Monsieur.
1775826212	ugdt	Esprit
1775845308	ucdt	Vous êtes #ml("venu")#fl("venue") à Grand Turk à la recherche d'Ismail Tarrega et d'autres descendants perdus de Barbe Rousse, pour simplement découvrir qu'il a été récemment emmené par la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales. En agissant de la sorte, ils ont fait d'Ismail et de sa famille des hors-la-loi qui résistent à la loi néerlandaise par des actes de piraterie. Malheureusement, Ismail a été capturé et sera bientôt pendu.
1775855954	ucdt	Le taux de taxation du port a déjà été changé récemment.
1775906344	ucdt	Parlez avec Adora Fausto.
1776045866	ucdt	Tout le monde à un prix, et tout le monde connaît le mien.
1776092428	ucdn	
1776094527	ucdt	[:ITZEL:]
1776095194	ucdt	[:SHIP:]
1776143721	ucdt	Dépêchez-vous, Capitaine et allez voir le magistrat Godkin et M. Wakefeld. J'ai hâte de remettre ma cloche de plongée à l'eau !
1776180519	ucdt	Retournez voir Eva et fêter votre victoire.
1776192953	utdt	Une fois le fort pris
1776194249	ucdt	Parlez avec Alfonse DeGenaro
1776202673	ucdt	Un médaillon d'obsidienne finement sculpté sur une bande de cuir.
1776257823	ucdt	Merci, capitaine, je ne peux vous exprimer totalement ma gratitude, mais cette récompense sera un bon début.
1776271772	ucdt	Excellente nouvelle. Il ne nous reste plus qu'à échanger les prisonniers et mon ami sera libre. [#THANK_YOU__CAPTAIN#]!
1776296048	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_A_PRISONER_#] Vous pouvez renvoyer cet [:BRITISH_ENVOY:] à Victor Pepper à St. Johns, Antilles, et recevoir des points de faction de la East India Company. [#OR_YOU_CAN_HAND_HIM_OVER_TO_ANY_PIRATE_SKILL_TRAINER_FOR_A_RANSOM_IN_GOLD_#] [#HIS_FATE_IS_IN_YOUR_HANDS_#]
1776310667	ucdn	
1776342160	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1776384105	ucdt	Vous figurez parmi les corsaires les plus redoutés du service [!PC.NATION_ADJ!], capitaine et vous ramenez un bon genre d'attention chez vous. La Couronne m'a #ms("autorisé")#fs("autorisée") à vous proposer une belle sélection d'équipement personnel qui vous servira pour le combat au corps à corps. Vous ne refuserez pas une telle générosité ?
1776395819	ucdt	Passage sableux
1776413958	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_IRON_MINE_PLANS:]
1776420248	ucdt	Faites-lui payer les ennuis qu'il nous a causés, Capitaine.
1776475651	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1776583635	ugdt	Krabinay
1776633523	ugdt	Frederik
1776661327	ucdt	Pour la femme d'un homme d'affaires, vous êtes très à l'aise avec le jargon naval, Mme Gosling. Oui, le blocus est percé. Votre message est en route.
1776709743	ucdt	Compétences Florentine générales
1776723925	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1776727621	ucdt	Bureau de Trevino
1776764977	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1776769584	ucdt	[:HUGE_SPEED_RIG:]
1776799138	ucdt	Vous êtes mon genre de minable.
1776802825	ucdt	Mlle [:PURCELL:] ne vous a rien dit ? On pense faire de vous un membre de la communauté de la Royal Society !
1776810923	ucdt	Ville
1776813087	ucdt	Une poupée squelette finement sculptée habillée en musicienne.
1776854586	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1776855930	ucdt	[:TRAVEL:]
1776873188	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1776910643	ucdt	Ne coulez pas le navire otage
1776919037	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1776979103	ucdt	Pour que [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] vous aide à trouver les descendants perdus de Barbarossa, vous devez l'aider à riposter contre Samediens. Allez à Biloxi et coulez leur récent prix, un navire de ligne français.
1777006192	ucdt	Nous avons pris quelques textes dans le pavillon dont vous nous avez parlé.
1777147598	ucdt	Oui, et merci de ne pas être au-dessus d'une petite rançon.
1777149789	ucdt	[:MEET_THE_FENCING_TRAINER:]
1777169992	ucdt	Le groupe a l'intention de commercer dans un convoi
1777172209	ucdn	
1777174624	ucdt	Membre de l'équipage 
1777198791	ucdt	[:GUN:]
1777294485	ugdt	Marin
1777301117	ucdt	Un cultiste crie : "Tuez le mécréant !"
1777324996	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1777353857	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1777384004	ucdt	<< Le Père Carreno a exécuté les rituels nécessaires pour transformer la poussière du Croc de Chac Pak en une peinture faciale que vous pourrez porter pour choquer vos ennemis.>>
1777388147	ucdt	[:LOOKING_FOR_TROUBLE:]
1777412041	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_ROSEAU:]
1777424095	ucdt	[:GRENADIER:]
1777437643	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1777443843	ucdt	Sentinelle Zeetrekker
1777556786	ucdt	Fissiau
1777587219	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1777601624	ucdt	Merci pour l'argent.
1777616956	ucdt	Cordes légères attachées aux espars pour permettre à ceux qui se lancent à l'abordage de se balancer au-dessus du navire ennemi.n
1777678627	ucdt	[:JESPER:]
1777683868	ucdt	[#THE_BRITISH_HAVE_RECEIVED_SATISFACTION_FROM_OUR_DIPLOMATS__AND_OFFICIALLY_THE_HANDS_OF_THE_ADMIRALTY_ARE_TIED_#] [#THAT_S_WHERE_YOU_COME_IN_#]
1777720918	ucdt	[:LADY:]
1777767605	ucdt	Bien. J'ai une soif puissante. Souvenez-vous : j'achète. Je vous retrouverai dans la hall, frappez à la porte quand vous êtes #ml("prêt")#fl("prête").
1777847516	ucdt	Bien, capitaine, nous avons un problème qui doit être résolu. Une petite ville fermière des environs est dans une situation périlleuse ; de part sa localisation géographique difficile, elle moissonne et reçoit constamment diverses ressources, ce qui en fait une cible de choix pour les pirates. Nous voudrions que vous leur facilitiez la tâche en moissonnant, pour ainsi dire, une partie des ressources de la ville et en les livrant aux navires de la #uncap([:FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:]). Un contrat a déjà été signé avec [:THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:] ; il serait donc plus profitable à la ville de traiter avec eux, à la différence de la Casa de Contratación qui prendrait tout sans rien laisser à la ville.
1777864968	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1777873958	ucdt	Je me charge du navire… Et vous de ces satanés voyous ! 
1777891206	ucdt	Ils y étaient -- ainsi que la marine française. J'ai pu prendre les pirates à l'abordage et j'ai trouvé ces objets. J'espère qu'ils vous seront utiles.
1777897025	ugdt	Pour une loi que je n'ai pas pu obéir 
1777920215	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1777946054	ucdt	Alors vous mourrez sur place !
1777950174	ucdt	[!ACTOR!] se moque de la situation.
1777965836	utdt	Et c'est pourquoi c'est bon de vous voir, capitaine.
1777976464	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1778006247	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1778009414	ucdt	Retournez voir [#BERNADINE_BEAUFLEURY#].
1778019951	ucdt	[!ROLE(CareerDevoted).FULLNAME!] a un plan pour conduire ces Rats de cale dans un piège en faisant passer vos navires pour des navires de commerce. Quand ils essaieront d'attaquer, vous renverserez la situation et vous vous emparerez d'un de leurs navires. Ensuite, vous pourrez interroger l'équipage à loisir.
1778056367	ucdt	Poussière de l'épine de Chac Kuk
1778065836	ucdt	Lire
1778067759	ugdt	Gréement couvert imperméable 4
1778084566	ucdt	Vous avez sauvé Damiana Marita. Retournez voir le [:MAGISTRATE_GONZALO_DE_BAENA:] et faites-lui part de votre succès.
1778118857	ucdt	Je ne puis commencer sans ces pots.
1778143474	ucdt	Vainquez John Eldredson
1778155898	ucdt	[#AYE_AYE#], [!PC.SIRMADAM!].
1778174941	ucdt	Vous ne pouvez pas faire ça. [!ERROR!]
1778209498	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_SABANQUI#] a inspecté [#YOUR_GRANITE#] et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1778212891	ucdt	Recette : Frégate lourde 'Postillionen'
1778217754	ucdt	L'agitation reçue dans les ports de cette nation est augmentée de [!VALUE!] %
1778234083	ucdt	Capital ! Je voudrais que vous commenciez à travailler immédiatement, avant que l'on sache que vous êtes à mon service.
1778274406	ugdt	Frettes de mât
1778297490	ucdt	Entrepôt du magasin
1778314456	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_PLANTATION_PLANS:]
1778330544	ucdt	Oui, tout à fait. Fairfax et ses Excursus ne vous embêteront plus pendant un bon moment.
1778332071	ucdt	Ils ont tiré sur un navire sans armes rempli de marins blessés. Il n'y avait même pas un pistolet à bord. Et où sont partis les combats justes ?
1778395069	ucdt	Zone non trouvée, renvoi ...
1778442826	ucdn	
1778443453	ucdt	Retrouvez le missionnaire disparu.
1778499265	ugdt	Fridewode
1778514578	ucdt	Vous ne pouvez pas attaquer ce type de cible.
1778538793	ucdt	Recette : Grand équipement de vitesse
1778591934	ucdt	[:NEW_WORLD_GOODS:]
1778627387	ucdt	[:PERSONA_STAGE_MISSION:]
1778629653	ucdt	Je suis responsable ici.
1778654071	ucdt	[:FSANMARCOS:]
1778701602	ugdt	Recette : Bonnettes
1778789587	ucdt	Parlez à Hannah Dasquet.
1778836455	ucdt	En effet. Je dois faire quelques comptes concernant vos provisions avant de le ravitailler. Cela va nous faire de fortes dépenses pour le voyage. Permettez moi de m'occuper d'une de ces dépenses tout de suite. Voici votre paie pour un travail bien fait. Quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à retourner à Port Royal, parlez à Victor Pepper. Il aura vos ordres de manoeuvres -- ou plutôt vos ordres de navigation. Ha ha.
1778840598	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") [#TO_DEAL_WITH_A_DISPUTE_THAT_S_ARISEN_BETWEEN_THREE_OF_HIS_ASSOCIATES#] -- le constructeur naval [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!] à Cayo de Marquis, le fermier [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).FULLNAME!] à Grenville et un bûcheron nommé [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).FULLNAME!] aussi à Grenville. [#SPEAK_WITH_EACH_ASSOCIATE_AND_GET_A_FEEL_FOR_WHAT_EVERYONE_WANTS#], [#THEN_SEE_IF_YOU_CAN_WORK_OUT_AN_AMICABLE_DEAL#] avec [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!]. [#IF_AT_ANY_TIME_YOU_REQUIRE_ADVICE_ON_THE_SPECIFICS_OF_THE_DEAL_AND_THE_PARTIES_INVOLVED#], assurez-vous de consulter [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!].
1778898178	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1778991393	ucdt	Allez voir le magistrat Percival Godkin.
1778995055	ucdt	Danser une petite gigue.
1779023035	ucdt	Ça fait quoi d'être #ml("le premier")#fl("la première") ?
1779026385	ucdt	Pirate scientifique
1779079906	ucdt	Entrepôts de sociétés dans le port sélectionné.
1779100084	ucdt	Le "Mathias" a été reconstruit il y a deux ans, [#AND_THREE_MONTHS_AGO_A_NEWLY_PROMOTED_OFFICER#], le Capitaine Mata, s'en est emparé.nn[#JUST_DAYS_AGO__THE_ENTIRE_CREW_DESERTED_#] [#THERE_ARE_MANY_CRIMES_A_CREW_CAN_COMMIT_AT_SEA__CAPTAIN__BUT_ONLY_MUTINY_IS_WORSE_THAN_DESERTION_#] [#STILL__I_CAN_T_HELP_BUT_FEEL_THERE_IS_SOMETHING_NOT_RIGHT_ABOUT_ALL_THIS_#]nn[#ALL_THE_SAME__DESERTION_IS_A_VERY_SERIOUS_OFFENSE__AND_IT_SIMPLY_CANNOT_BE_TOLERATED_#] J'ai entendu des rumeurs disant que ces déserteurs auraient été aperçus  près de Devil's Point [#BUT_I_FEEL_THERE_MAY_BE_MORE_TO_THIS_STORY_THAN_MEETS_THE_EYE#]. [#I_D_LIKE_TO_KEEP_MY_OPTIONS_OPEN_BY_KEEPING_MY_INITIAL_INVESTIGATION_QUIET_#] Vous pourriez me rendre un précieux service en allant vous aventurer à Devil's Point pour rassembler les déserteurs, [#SO_THAT_WE_MAY_HEAR_WHAT_THEY_HAVE_TO_SAY_WITHOUT_THIS_UNFORTUNATE_BUSINESS_GOING_ON_RECORD#] -- [#WHICH_WOULD_SURELY_RESULT_IN_HANGINGS#].
1779101284	ucdt	Veste de milice
1779117319	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_10_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_PORT_ROYAL_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_WRIT_FOR_A_NEW_SHIP_#]
1779152661	ucdt	Anéantissez Leabua Fayol et son culte.
1779254957	ucdt	-- suivant --
1779285249	ucdt	Abandonnez votre navire. Cette action réduira la longévité de votre navire.
1779337387	ucdt	Recettes pour esquisser des plans de nouvelles structures.
1779383633	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_JAQUEME#] a inspecté votre marbre et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1779385131	ucdt	[:GARNICA:]
1779409525	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1779429399	ugdt	{nm+}Dépôts de soufre
1779436473	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1779457266	ucdt	Vous le trouverez au comptoir du constructeur naval.
1779527748	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
1779546326	ucdt	Alliance
1779550672	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1779642547	ucdt	Des baffes et une rafle
1779660566	ucdt	[:RECIPE:]: [:DRAFT_CAREENING_CAMP_PLANS:]
1779672030	ucdt	Gens de la rue ? Vous ne savez pas qui je suis ?
1779721511	ugdt	Le Diable dans les Détails 
1779770513	ucdt	Ferme ta bouche, [:CAP_N_BELLOWS:], ou par le tonnerre de Brest, on t'env'ras à [:DAVY_JONES:] !
1779772755	ucdt	[:ESCALANTE:]
1779774891	ucdt	Célébrez les bons moments, Capitaine ! Allez ! C'est la fête !
1779840053	ugdt	{nf}Frégate élégante 'Tigre' {fp="Frégates élégantes 'Tigre'"}
1779841237	ucdt	[#WHAT_S_THE_BEST_WAY#] de traiter avec [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!] ?
1779857023	ucdt	Bonne journée.
1779862132	ucdt	Grand entrepôt de société
1779924548	ucdt	Il manque un effet nécessaire à votre cible
1779936715	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1779964630	ucdt	Ordres de Smyth, qualité moyenne
1780009680	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_15_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_PORT_ROYAL_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_WRIT_FOR_A_NEW_SHIP_#]
1780029373	ucdt	L'Angleterre souhaite me voir #ms("mort")#fs("morte") et cette nouvelle vie me déteste, mais c'est une vie malgré tout.
1780067390	ugdt	Un Viejo Convoy Grande
1780116613	ucdt	Présentez-vous à Isaac
1780140865	ucdt	En effet. Bien mieux que de racheter un nouveau navire ! 
1780144992	ucdt	Coco Bay, près de Island Harbour, Antilles
1780158092	ucdt	[:EIC_MERCENARY:]
1780203996	ucdt	Ponta Higuero
1780211526	ucdt	<<Peut-être l’énigmatique M. Hand à Tortuga pourra-t-il vous éclairer sur l’origine de cet étrange coutelas.>>
1780223416	utdt	votre soufre
1780238351	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] ?
1780341666	ucdt	Croc de Kan Bahlum
1780362116	ucdt	Oui, bon, ne vous occupez pas de lui, il a toujours été un peu tyrannique, celui-là. Je dois dire que ça lui va bien !
1780405659	ucdt	[#AS_IF_I_DON_T_HAVE_ENOUGH_TROUBLES_#] des navires des Drakesmen attaquent nos routes maritimes. [#I_M_AUTHORIZING_A_BOUNTY_ON_THOSE_PIRATE_SCUM_#] Si vous pouvez couler 8 navires Drakesmen, rendez-en compte au chasseur de pirates à Georgetown  [#AND_COLLECT_YOUR_BOUNTY#].
1780422758	ucdt	Le capitaine Kidd vous a envoyé un message vous appelant à Tortuga. Quand le chef des Frères de la Côte vous appelle, vous accourez.
1780431212	ucdt	Utilisez le Gestionnaire de Cargaison pour déplacer la cargaison entre les navires et entrepôts ou la jeter en vrac.
1780458423	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1780464880	ucdt	Il semble que tout le monde veuille vous parler, capitaine [!PC.LASTNAME!], [#OR_AT_LEAST__EVERYONE_WHO_S_ANYONE#]. [!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!] espère que vous lui ferez l'honneur de la rencontrer au bureau de la Compagnie à Santa Catalina.  [#IT_ISN_T_MERELY_A_SOCIAL_CALL__AS_I_UNDERSTAND_IT_THERE_S_SOME_WORK_IN_IT_FOR_YOU_#]
1780466747	ucdt	Beau temps que nous avons là, hein ?
1780519804	ucdt	[#YOU_VE_CAPTURED_THE_BRITISH_SQUADRON_LEADER_ALIVE#] et vous devriez maintenant le ramener à Cartagena. Covarrubias sera content.
1780604483	ucdt	[:_CORSAIR__MASTERCRAFT_XEBEC:] (mission)
1780616250	utdt	La résidence du médecin
1780713589	ucdt	Vainquez le chef des fripouilles pirates.
1780717446	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_FOUR_DIFFERENT_JAGUAR_FIGURINES#]: [#A_STONE_JAGUAR#], [#AN_OBSIDIAN_JAGUAR#], [#A_GOLD_JAGUAR#], [#AND_A_JADE_JAGUAR#]. [#BRING_THE_JAGUAR_FIGURINES#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
1780720436	ucdt	L'offre proposée est en deçà de l'enchère minimale autorisée.
1780722584	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1780745679	ucdt	Du rhum brun et un genre de boisson sirupeuse et pétillante. On pourrait boire ça toute la journée. Un seul alcool peut être actif à la fois.nnAugmente la régénération de garde de 0,5/sec, augmente la régénération d'initiative de 0,5/sec
1780762357	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1780824302	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1780835768	ucdt	Eh bien, salut ! Si les ragots sont exacts, vous n'êtes personne d'autre que le capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Toutefois, je vous croyais un peu plus #ml("grand")#fl("grande"). Parlez-moi de vos aventures !  Des tempêtes naturelles ou pas à l'horizon ?
1780885239	ucdt	Les livres sur le bureau ressemblent à des journaux intimes, mais ils ne sont ni datés, ni signés. L'auteur semble avoir été en proie à la démence. Leur lecture vous donne mal à la tête, mais vous ne pouvez vous en détacher. Soudain, un bruit venant d'en bas vous sort de votre transe. Vous clignez des yeux et tentez de recouvrer vos esprits, ignorant depuis combien de temps vous lisiez ces journaux.
1780890586	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
1780917378	ucdt	Point Diament, près de Cayenne, Guyane
1780921289	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1780962664	ucdt	Ce madère rare millésimé a sûrement beaucoup de valeur pour quelqu'un d'important au bureau de l'amirauté de San Juan.
1780976435	ucdt	Capitaine, il semble que vous ayez les mains vides. Ne me dites pas que --
1780990817	ucdt	Rhum poudré de La Confrérie Libre
1781006116	ucdt	Les attaquants ont fui la bataille ! Les défenseurs gardent le port !
1781090648	ucdt	Ce n'est qu'un brin de preuve, mais s'il y a une chose que j'ai apprise en tant qu'Inquisiteur de Dieu, c'est qu'une petite preuve est plus que suffisante pour continuer -- la Compagnie française du Mississippi doit couvrir cet agent Templier, et probablement d'autres encore. Nous pouvons nous occuper de ce traître en temps et en heure, mais les commerçants français doivent savoir que leur collaboration avec les ennemis de Dieu ne sera pas tolérée.nnUn navire marchand lourdement chargé de la Compagnie du Mississippi doit arriver au port sous peu. Interceptez ce navire et fouillez-le au nom de l'Inquisition. Le navire aura peut-être une escorte, mais j'imagine que vous pourrez vous en occuper comme vous le faites avec les hérétiques.
1781112015	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
1781170699	ucdt	Un grand pan de remplissage.  Les pans de remplissage sont semblables aux pans de bois, mais sont moins importants pour le soutien structurel et comblent l'espace entre les pans de bois plus grands.
1781193350	ucdt	[#_HERCULES__FRIGATE#] (mission)
1781217427	ucdt	Reculez ! Ça ne faisait pas partie du --
1781225536	utdt	à l'extérieur de Tampico
1781230353	ucdt	Il nous faut cette information le plus vite possible, Capitaine.
1781252361	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1781255983	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1781317994	ucdt	Vous ne pouvez pas saisir au grappin tant que vous êtes en haute mer.
1781320289	ucdt	Je l'admets, vous m'impressionnez, [!PC.LASTNAME!] ; Je n'aurais jamais imaginé que vous alliez si loin. Mais je crains que votre repas ne s'arrête ici, vous n'aurez pas de dessert. 
1781323362	ucdt	Alors, jusqu'à la mort !
1781373933	ugdt	{nf+}Immenses voiles à double-tissage
1781432409	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1781487004	ucdn	
1781523532	ugdt	Chemise de mailles, Supérieure
1781552466	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1781656485	ucdt	J'espère que vous êtes mieux #ml("reçu")#fl("reçue") que moi. Les gens de cette ville peuvent être si discourtois.
1781676041	ucdt	Chien brun loyal
1781707389	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CARTAGENA#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_GOLD_INGOTS#] [#IN_SANTIAGO#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_GOLD_INGOTS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CARTAGENA#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
1781752292	ucdn	
1781753372	ucdt	Regagnez votre navire
1781791617	ucdt	Le Lieutenant Carello vous a demandé de rechercher un de ses navires marchands manquants.
1781838212	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1781838214	ucdt	Yves Fuseau a été capturé par des pirates Sharktooth. [#FIND_THE_CAMP_AND_RESCUE_HIM_#]
1781839366	ucdn	
1781943930	ucdt	[:SMALL_ACCURACY_GUN_RIG:] (Avancé)
1781957211	ucdt	Cades Reef
1781988039	ucdt	Si nos garçons sont attaqués, ils se rallieront à votre pavillon. Assurez-vous d'être là pour les diriger, si le pire venait à arriver.
1782004677	ucdt	[:WAREHOUSE:]
1782010117	ucdt	Il est temps que les Frères de la Côte expriment leurs revendications ici.
1782104150	ucdt	Arrêtez la bagarre d'ivrognes.
1782177495	utdt	Je vous ai dit tout ce que je sais
1782205838	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1782215607	ucdt	[:FRANCINE:]
1782299595	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
1782399728	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
1782432083	ucdt	En vérité. Le temps est venu de servir les Frères.
1782474613	ugdt	{nf}Agression{pl="Agressions"}
1782507337	ucdt	Entrepôts
1782519655	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1782553603	ucdt	[:MERCENARY:]
1782648230	ucdt	[#WITH_TARIQ_AROUND__IT_WILL_BE_DIFFICULT_TO_GET_RIHANA_TO_OPEN_UP_#] [#BUT_IF_ROMANCE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__FELIPE_AMOR#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
1782663760	ucdt	Répare rapidement 500 + 13 % [#OF_YOUR_MAX_SAIL_INTEGRITY#].n
1782699125	ucdt	In Quartata - Défense accrue
1782702834	utdt	Élise Duprac
1782770547	utdt	Sheila Barylett
1782771620	ucdt	Arrêtez les contrebandiers !
1782803976	ucdt	Ce cadeau charitable que vous avez fait là était très impressionnant, mon #ml("ami")#fl("amie"). Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue") pour ce qui est de prendre l'esprit de la saison à coeur.nnApportez ce billet au compagnon en ville qui s'occupe de l'emploi du temps de Saint Nicolas. Il vous donnera quelque chose pour marquer l'occasion.
1782883774	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1782911856	ucdt	Je reconnais, Monsieur, que je suis #ms("curieux")#fs("curieuse") de connaître les dispositions du nouveau poste de commandement pour lequel #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] et #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] ont été envisagés ?
1783002675	ucdt	Fait apparaître l'interface utilisateur des commandes de l'avatar.
1783007231	ucdt	[:MERCENARY:]
1783040269	ucdt	Allez ! Partez maintenant avant ... avant qu'il ne vienne et qu'il ne vous trouve !
1783047580	utdt	Mais je mentirais si je disais que cette idée n'avait pas aussi aidé mon opération.
1783068891	ucdt	Défense du port : Puerto del Principe
1783112497	ucdn	
1783126317	ucdt	La vie est inconcevable sans porc fumé.
1783130628	ucdt	Amure
1783131251	ucdn	
1783159314	utdt	Apportez les articles en émeraudes
1783242906	ucdt	Deux fois plus amusant !
1783259687	ucdt	Léger
1783294742	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1783319348	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
1783323743	ucdt	[:STEAM_LAUNCHED_BOARDING_PLANKS__COLOSSAL_:]
1783335421	ucdt	[!_E1!]
1783343933	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1783353732	ucdt	La Couronne veut éliminer ce fort côtier, ou du moins la Couronne le voudrait si elle en connaissait l'existence.
1783360177	ucdt	Bonne journée, capitaine. Je crois que la fortune continue de favoriser les audacieux.
1783372483	ucdt	Merci. Je ferai bon usage de ceci. Et dites à [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] que je le reverrai bientôt.
1783411927	ucdt	Miaouuu !
1783421724	ugdt	Quicedo
1783446962	ucdt	[:FATAL_MARK:]
1783468072	ucdt	[#WE_DO_ALL_RIGHT_HERE__ALL_THINGS_CONSIDERED_#] M. Inglesant ne nous facilite pas les choses, [#THOUGH__NOT_WITH_THE_RENTS__AND_THE_PERCENTAGE_HE_DEMANDS_FROM_OUR_CROPS#]. [#HIS_FATHER_WAS_MUCH_FAIRER__AND_YOU_WON_T_FIND_ANY_HONEST_MAN_IN_THIS_TOWN_THAT_WON_T_TELL_YOU_THINGS_WERE_MUCH_BETTER#] quand le vieux Inglesant était responsable. [#THE_THINGS_I_VE_HEARD_ABOUT_THE_SON______I_DON_T_WANT_TO_GOSSIP__BUT_IT_S_SAID_HE_CONSORTS_WITH_SORCERERS_AND_DEMONS_#]
1783509185	ucdt	[:SANTO_DOMINGO:]
1783543603	ucdt	Vous devez être dans un port qui peut être conquis.
1783559242	ucdt	Conquête du port : Puerto Cabezas
1783576891	ucdt	Bien.
1783580205	ucdn	
1783584929	ucdt	Utiliser les deux mains pour faire fuir les gens agaçants.
1783627399	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
1783659129	ucdn	
1783668312	ucdt	Merci d'avoir joué la Beta de Pirates of the Burning Sea ! Vous pouvez exposer fièrement le motif de voile de l'amiral Don Juan Esteban de Ubilla, le héros espagnol de la Burning Sea. Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.nn
1783718846	ucdt	Mercy Bowater a dit que votre villa ressemblait plus à une forteresse.
1783740309	ucdt	[!ACTOR!] s'approche pour vous étreindre.
1783831028	ucdt	Entrez dans le tuturiel du combat d'épée
1783840392	ucdn	
1783844730	ugdt	Raynaldo
1783862827	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1783880859	ucdt	Attaque. Ciblez les ponts de l'ennemi et occasionnez des dégâts dévastateurs (+200 %) à son équipage.
1783904327	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
1783917879	ucdt	Le constructeur de navires Ambre Suzor est à la recherche de bons arbres pour fabriquer des mâts. [#YOU_MUST_ESCORT_HIM_THROUGH_A_DANGEROUS_AREA_AND_HELP_HIM_FIND_THE_RIGHT_TREE_#]
1783941922	ucdt	Grat's Crag, près de Santa Catalina, Yucatan
1783949117	ucdt	Gardes de Sentinelle maculées de sang
1784008306	ucdt	Entraîneur de combat en traître
1784012969	ucdt	[:RANGED:]
1784020163	ucdt	La boutique
1784046667	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1784051137	ucdt	Bureau de [:BALTASAR:] [:COVARRUBIAS:]
1784117277	ucdt	[#MAKE_SURE_TO_TELL_THE_JUNK_MERCHANT#] à Irish Point [#THAT_HE_OWES_ME_FOR_THE_LAST_RUMOR_I_LET_HIM_IN_ON#].
1784120921	ucdt	Trouvez la clé
1784126928	ucdt	Sauvez Delgado Laguna
1784127699	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1784151347	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
1784178278	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
1784207825	ucdt	[:SANTA_CATALINA:]
1784213363	utdt	Je suis autorisé à inspecter et à mettre en caisses la canne à sucre
1784240013	ucdt	Capitaine de navire, grâce à vos efforts, le Culte de Maqahauba a dû retirer ses forces de la région. Certains villageois m'ont cependant dit que plusieurs navires suspects avaient été vus rôdant au large des côtes. Si ces navires appartiennent au culte, je ne vois pas pourquoi on ne profiterait pas de notre avantage. Je veux voir couler ces navires, Capitaine, et je crois que #ml("nul")#fl("nulle") autre que vous est plus #ml("habilité")#fl("habilitée") à le faire.
1784249523	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
1784257229	ucdt	Couleur des messages de récompenses
1784284840	ucdn	
1784309117	ucdt	[:ROWE_S_PISTOL:]
1784318259	ucdt	Mon style est magistral.
1784345443	ucdt	Peut-être écrirai-je un livre préliminaire sur cette "famille" particulière de pirates ! Je l'intitulerai "Histoire très particulière des vols et meurtres des pirates les plus célèbres ayant servi sous les ordres des capitaines Antsis, Lowther, Low et Spriggs, et donc "Black Bart" Roberts par extension". Il pourra ensuite être inséré dans mon livre actuel, qui sera lui-même inséré dans mon opus géant ! Qu'en pensez-vous ?
1784360458	ugdt	Détruire morale
1784375939	ucdt	Il faut que je nettoie ce bric-à-brac. Rejoignez-moi sur les docks, je vous y attendrai avec votre paie ainsi qu'avec des informations sur ce que nous devons faire ensuite.
1784382309	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1784414707	ucdt	Plus lent
1784435061	ucdt	[:WAREHOUSE_WARS:]
1784584190	ucdt	Si vous ne revenez pas, j'informerai son épouse de ce que vous avez fait. Si vous réussissez, allez la trouver vous-même -- elle a le droit de savoir.
1784603480	ucdt	Vous voulez dire à part l'ennui ? Ha, ha, je me moque de vous. Le danger n'est que pour moi, [#OF_COURSE#]. Vous, vous êtes un capitaine de plein droit, je le vois, et vous avez sûrement un beau bateau. Moi, pendant ce temps, je dépéris [#IN_THIS_TOWN#], lieutenant, certes, mais que vaut un lieutenant de marine à terre ?nnMais, je m'égare. En vérité, j'imagine qu'il y a des pirates, et des Anglais, et des Français. Comme d'habitude. Mais tant que je demeure à terre, je ne peux rien vous dire de sûr.
1784610940	utdt	Seulement l'histoire
1784638282	ucdt	Vainquez le [#FATHER_VERA#]
1784646727	ucdt	Vous avez capturé Adeline Fauvel, la perfide scientifique de l'Académie. Apportez cette bonne nouvelle à Zoe Franche.
1784666447	ugdt	Felicia
1784681856	ucdt	Mogen David est mort et l'équipement des Samediens a été détruit. Allez voir le chasseur de pirates pour lui parler de la mort de Vincent Saragossa et de l'objet qu'il vous a remis.
1784721773	ucdt	[:WHITE_HULL_PAINT:]
1784737979	ucdt	[:SAINT_PERE:]
1784859983	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1784886628	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1784906774	ucdt	Facultatif : Fermez la forteresse en vainquant le lieutenant du fort
1784944325	ucdt	Que fais-je ici ? Eh bien, j'ai quelques amis. . . on fait des boulots étranges pour vos [!PC.MENWOMEN!] d'affaires. Beaucoup d'entre vous n'aiment pas se salir les mains.
1784944643	ucdt	[:BLACK:]
1784962366	ucdt	[!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] a clairement indiqué que vous devriez parler avec son associé, [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate01).FULLNAME!], en ce qui concerne les informations à propos de la concurrence, [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!] en particulier.
1785003535	ucdt	[:LARGE_TOUGH_SAILS:]
1785033736	ugdt	Delestre
1785237223	ucdt	Parlez à Robertina Laviolette.
1785248990	ucdt	[:RELOAD:]
1785278786	ucdt	Vous tuer ? Pour l'amour du ciel, non. Qui a donc essayé de vous tuer ?
1785279753	ucdt	 %.0lfy
1785307960	utdt	Apportez les crânes décoratifs
1785315033	ucdt	[:INDESTRUCTIBLE_HULL_MODIFICATION:] 5
1785383029	ugdt	Melissa Rikkerink
1785385984	ucdt	Sentinelle
1785419167	ucdt	Merci, capitaine.
1785437634	ucdt	[:CLEMENS:]
1785472738	ucdt	Parlez aux associés de Duboc.
1785541989	ucdt	J'ai confiance en votre discrétion en cette matière. Si son commerce continue à avoir autant de succès, je doute qu'il me restera des clients d'ici la fin du mois !
1785544885	ucdn	
1785595022	ucdt	[:INGOT__COPPER:]
1785612447	ucdt	Chaine des Matheux
1785671526	ucdt	[!NAME!] fait passer #le([!ITEM!])
1785722182	utdt	L'Otter est lent et encombrant, mais il est hautement résistant aux dégâts.
1785776975	ucdt	Votre limite d'utilisation est dépassée.
1785794619	ucdt	J'ai trouvé un intrus dans le bureau d'Abner. C'était une sorte de sorcier qui lançait des flammes noires et jetait des sorts. Il a volé des papiers et a mis le feu à la pièce.
1785795674	ucdt	Vous semblez être du genre entreprenant. Je me demande si vous voudriez du travail ?nnLes Frères de la Côte sont une nation d'assassins et de scélérats pour sûr, mais même sans cette vermine, les Caraïbes auraient plus que leur part de chenapans et de pillards pour occuper la marine. Ces eaux sont vaguement sûres seulement parce que la plupart des pirates qui n'ont pas rejoint les Frères de la Côte sont des grincheux. Ces bandes de pirates se battent entre elles pour des territoires aussi souvent qu'elles se battent contre nous, et font pratiquement notre travail à notre place.nnCes derniers temps toutefois, il semble y avoir quelque ordre dans ce chaos. Je n'ai pas toutes les informations dont j'ai besoin pour prouver mes théories, mais je soupçonne quelqu'un ou quelque chose d'avoir unifié ces fumiers. Les Dead Redcoats, les Raiders Sharktooth, les Bloody Arms et les Ladrones semblent tous impliqués. Je veux que vous m'aidiez à dénouer ce noeud. Vous pourriez avoir à traiter avec des individus d'autres nations, mais c'est un mal nécessaire.nnIls doivent avoir un moyen de communiquer entre eux. Je les soupçonne d'utiliser des signaux spéciaux. Ramenez-moi un livre de signaux de chacune de ces bandes et nous pourrons comprendre ce qui se passe ici.
1785798409	ucdt	[:CAREER__NAVY:]
1785817896	ucdt	Parlez à Wilmot Kingston.
1785834521	ugdt	{nm+}Grappins de Carra
1785855202	ucdt	Vous pouvez rejoindre ce hall.
1785948527	ucdt	D'accord, je vous aiderai.
1785968162	ugdt	Piers
1785970954	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1785990529	ucdn	
1786035241	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1786167074	utdt	Elle attend des toiles de coton mises en caisses & inspectées
1786201725	ucdt	Retournez au Salon d'Aventure et racontez ce qui s'est passé.
1786394030	ucdt	Frais
1786444277	ucdt	Entraîneur de la marine
1786457823	ucdt	Le superbe croquis de l'idole fait par Sautier que vous n'avez pas récupéré pourrait ajouter foi aux deux côtés de ce conflit.
1786517244	ucdt	A célébré l'anniversaire du lancement de PotBS de 2012.
1786518069	ucdt	Le flibustier Mithridati a été coulé !
1786520055	ucdt	Raid sur Santa Cruz
1786527986	ucdn	
1786572579	ucdt	Attendez une minute. Sur quels ordres prenez-vous ce navire ? Qui croyez-vous être ?
1786587901	ucdt	[#YOU_VE_PUT_THE_HERBAL_TREATMENTS_INTO_THE_WELL_THAT_SERVES_AS_THE_STRICKEN_VILLAGE_S_WATER_SUPPLY_#] [#RETURN_TO_ROSIGNOL#] et informez Welborn Osgathrope que [#YOU_VE_DONE_ALL_YOU_CAN#].
1786648119	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1786653555	ucdt	Vous avez livré votre safran
1786677214	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") pour attaquer un convoi de la Compagnie des Indes orientales qui croise dans les parages. [#HEAD_TO_THE_AMBUSH_POINT_MARKED_ON_YOUR_CHARTS__AND_TAKE_CARE_NOT_TO_BREAK_ANY_OF_THE_VALUABLE_DUTCH_OVENS_THE_SHIPS_ARE_CARRYING_#].
1786703181	ugdt	Près de L'isle, Antilles
1786721582	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
1786760388	ucdt	Facultatif : Cliquez sur l'icône "Référence rapide Avatar" [#IN_TOOLBAR_FOR_CONTROLS#]
1786760848	ucdt	Les scélérats les plus vils, sans cœur et assoiffés de sang que j'aie jamais rencontré ! [#ONCE_THEY_HAD_NO_NAME_AS_SUCH__BUT_WHEN_THEY_HIT_UPON_THE_IDEA_OF_DECORATING_THEIR_SHIPS_WITH_THE_SEVERED_LIMBS_OF_THEIR_VICTIMS#] -- [#ALL_THE_BETTER_TO_STRIKE_FEAR_INTO_THE_HEARTS_OF_THEIR_PREY#] -- [#THE_SURVIVORS_OF_THESE_ATTACKS_GAVE_THEM_THE_NAME__BLOODY_ARMS__#] [#WHY__SOME_OF_THOSE_SURVIVORS_EVEN_CLAIMED_THE_ROGUES_ATE_THE_FLESH_OF_THEIR_VICTIMS_#]nn[#THEIR_ONLY_CREED_IS_MURDER__THEIR_ONLY_MOTIVATION_GREED_AND_BLOODLUST_#] [#I_WOULDN_T_RECOMMEND_TAKING_ANY_BLOODY_ARMS_PRISONERS_#] [#YOU_ASK_ME__IT_S_BEST_TO_PUT_THOSE_FIENDS_DOWN_LIKE_THE_WRETCHED_DOGS_THEY_ARE_#]
1786777549	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1786804389	ucdt	Vous pouvez faire des sacrifices à Zaka, mais ça ne signifie pas que vous devez avoir soif ! Boire ceci vous restaure 30 de l'initiative.
1786809376	utdt	de mes fonds discrétionnaires
1786815142	utdt	les gens accusant d'autres personnes de toute sorte de diablerie
1786834622	ucdt	[:GHOST_WAR:]
1786840493	ucdt	Vous devez être aveugle pour ne pas voir qu'il est à moitié sourd… peut-être plus qu'à moitié. Si vous l'entendez parler -- et si vous l'entendez, préparez-vous à être vous-même rendu sourd par ses hurlements -- c'est un artificier, ou un canonnier, pour employer ses propres termes. Il prétend avoir perdu l'ouïe lorsque la Sainte-Barbe de son bateau a volé en éclats durant un combat contre des pirates dans la Corne de l'Afrique.nnA mon avis, il entend mieux qu'il ne le dit et il se sert de sa maladie comme excuse pour ignorer ce qu'il veut ignorer. De toute façon, il m'ennuie à mourir, même si ce n'est pas très chrétien de dire ça.
1786884177	ucdt	Survivant
1786906363	ucdt	Équipement (arme)
1786942944	ugdt	Mener une enquête au magasin
1786961137	ucdt	J'ai eu plaisir à vous instruire, Professeur. Qu'avons-nous appris de notre dernier combat ?
1787048282	ucdn	
1787049470	ucdt	[:WELCOME_TO:] la cale sèche de [:MARSH_HARBOUR:]. Je suis [:THE_HARBOR_MASTER:]. [#MAYBE_YOU_VE_HEARD_MY_MOTTO__YOU_CAN_T_SAIL_MORE_THAN_ONE_SHIP_AT_A_TIME_#]
1787060652	ucdn	
1787090551	ucdt	Vous avez tué [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] après qu'il ait essayé de vous prendre la carte de force. Retournez voir [!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!] et dites-lui que demander à [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] de vous aider était une bien mauvaise idée.
1787123040	ucdt	Peut être perdue si vaincu en mer
1787128868	ucdt	Triomphez du navire pirate
1787130732	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORT_ST__JOE#].
1787215795	ucdt	Expert du commerce britannique
1787227752	ucdt	Le bouton clignotant à droite de votre minicarte est le bouton de la boîte à "butin". Le bouton clignotant à gauche de votre minicarte est le bouton "Sortie".
1787262618	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1787265209	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1787327130	ucdt	Vous m'avez #ms("vaincu")#fs("vaincue"). Je me rends. Prenez ce qu'il vous faut.
1787330536	ucdt	Montez dans la calèche quand vous voulez renter, capitaine.
1787356952	ucdt	Rendez compte au magistrat.
1787438205	ucdn	
1787476809	ucdt	Aventurier Dévoué
1787575067	ucdt	Retournez voir Sitze Achin.
1787601911	ucdt	[!ACTOR!] regarde [!TARGET!] furieusement.
1787652738	ucdt	J'ai remarqué quelque chose de très étrange, Capitaine. En prenant un navire plein de pirates de la Confrérie Libre, les Zeetrekkers ont découvert une lettre de quelqu'un appelé "Carla". Elle donne les détails d'un plan pour précipiter chaque compagnie commerciale majeure et une poignée de différentes bandes pirates dans une guerre qui ne profitera à aucune d'entre elles. Carla est un nom de femme bien sûr, mais l'écriture ressemble à celle d'un homme, et la lettre semble provenir de St. John's. Cette combinaison de facteurs me laisse entrevoir l'identité de l'auteur de cette lettre, et franchement je veux qu'il soit à nos côtés. Je voudrais que vous alliez à St. John's, Capitaine, et que vous y trouviez un homme du nom de [#JAKE_NOONE#]. Si je ne me trompe pas, son plan fonctionnera bien mieux avec quelques modifications pour tourner la guerre de Noone à notre avantage.
1787682277	ucdt	Qu'avait-il donc à dire ?
1787753610	ucdt	[:_SAN_MATEO__TRADER_S_GALLEON__CAPTURED_:]
1787798974	ucdt	Vous avez réussi à vous procurer un jeu de signaux sur un bateau pirate -- un bateau qui a eu le malheur d'être au mauvais endroit au mauvais moment. Maintenant, vous pouvez vous faire passer pour un bateau pirate, mais d'abord, vous devez aller voir le magistrat et l'informer de vos progrès.
1787846315	ucdt	Un Dread Saint du nom d'Expeditus rencontre les membres des Samediens et des Mithridati pour essayer de conclure une alliance. Vous devez vous assurer qu'Expeditus soit tué.
1787850783	ucdt	[:KATH:]
1787877577	ucdt	DEBUFF.nCoût : 60 InitiativenUtilisable uniquement si la cible est frappée de Malédiction. La cible perd sa Malédiction et subit 2 debuffs aléatoires.
1787973354	ucdn	
1788026210	ucdt	Suffisamment de grenadiers ont été débarqués sur chaque plage pour prendre et sécuriser les forts. Retournez voir Molly Plummer et rendez compte de votre victoire.
1788053740	ucdt	Votre tentative de déplacer un objet a échoué : [!ERROR!] 
1788054628	ucdt	[:TYLER:]
1788057750	ucdt	[!ACTOR!] essuie son nez.
1788076472	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1788079346	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
1788085546	ucdt	Fouillez le manoir
1788129302	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1788218132	ucdt	Theofilus veut rendre les deux pelles que vous avez cassées pour qu'elles servent d'armes.
1788232289	ucdt	[:ENGINEERED_STRUCTURE:] 5
1788296109	ucdt	[:FINNEGAN:]
1788297601	ucdt	La main qui compte
1788341343	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
1788400317	ucdt	Entraîneur d'assassin
1788406796	ucdt	On dirait que vous n'avez pas eu trop de mal à récupérer cette caisse, Capitaine.
1788429815	ucdt	Rend l'équipage heureux et plein d'énergie.n
1788429861	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1788432482	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1788466681	ucdt	Voilure de lin fortifié (Colossale)
1788480695	ucdt	Mes coffres sont ouverts, Capitaine. Si vous ne revenez pas avec Flora, ils seront fermés... à jamais.
1788512794	ucdt	Nous avons 600 mesures d'argent, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
1788542744	ucdt	Tant que je respire, je ne permettrai pas qu'il arrive quoi que ce soit à ma fille !
1788545169	ucdn	
1788545783	ucdt	[:RECIPE__NET_FISH:]
1788647363	ucdt	Qu'est-ce… On nous attaque ? Je ne savais pas ! JE NE SAVAIS PAS !
1788658116	ucdt	[#ONE_OF_THE_REASONS_NO_ONE#] -- pas même le Magistrat Ariot -- n'a été capable de faire tomber Emil Dutartre, est simple : Dutartre a employé un brillant tacticien, Sylvestre Delleur, qui dit avoir navigué avec Morgan lui-même comme stragège. Delleur connaît l'issue de presque n'importe quelle bataille navale longtemps avant même d'avoir commencé, et Dutartre s'est servi de cela pour aider les Bloody Arms et nous atteindre.nPersonne, [#NOT_EVEN_YOU#], Capitaine, ne peut lutter contre Delleur en mer. [#BUT_I_HAPPEN_TO_KNOW_HE_S_SECRETLY_RETURNED_TO_HIS_HOME_FOR_A_SHORT_TIME_BEFORE_SETTING_SAIL_AGAIN_TO_ADVISE_THOSE_ACCURSED_ROGUES#]. [#AND_THAT_MEANS_HE_S_VULNERABLE_#]nn[#IT_WON_T_BE_PRETTY__BUT_YOU_RE_GOING_TO_BREAK_INTO_THE_TACTICIAN_S_HOUSE_AND_KILL_HIM_#]
1788688940	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1788768755	ucdt	Je crois qu'il est temps pour lui de diriger ce village et d'arrêter d'attendre la permission d'un mort. Un mort que je respecte plus que tout autre, remarquez, mais il ne fait aucun doute que notre précédent maire, Tafari Delage, manque depuis longtemps maintenant.nnJ'entends murmurer dans le vent qu'il pourrait ne jamais revenir. Des murmures et des lamentations.
1788798169	ugdt	{nm}Garde{pl="Gardes"}
1788868710	ucdt	Je m'appelle [!PC.LASTNAME!] et il paraît que vous avez besoin de bons capitaines.
1788875704	ucdt	¤¤¤¤¤¤ Invicta ¤¤¤¤¤¤
1789048565	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CAT_ISLAND#].
1789123381	ucdt	Un gant léger conçu pour frapper.
1789136949	ucdt	[:INSPECTED_SALTPETER:]
1789184248	ugdt	Gascon Natalez
1789231528	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1789286598	ucdt	[:BENJAMIN:]
1789362293	ucdt	Près de de L'isle, Antilles
1789405900	ugdt	Remède
1789532566	ucdt	Parlez à [#BENITO_CANDELARIA#].
1789567935	ugdt	Robert
1789619647	ucdt	[:RECIPE__MUFFLED_GEAR__HEAVY:]
1789644505	ucdn	
1789663429	ucdt	Tenez bon, Billy. Je pense que c'est notre chance de nous échapper!
1789744747	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1789765717	ucdt	[#YOU_VE_RETAKEN_THE_FORT_FROM_ROGUE_PIRATES_#] Retournez à Carbaneras et informez le boss que les défenses de la ville sont maintenant à nouveau sous son contrôle -- [#AND_THANKS_TO_YOUR_DISCRETION,_THE_TOWNSFOLK_HAVE_NOT_LEARNED_OF_THE_INCIDENT#].
1789795377	ucdt	Le maître de port est très occupé, je vous conseille d'être bref.
1789807529	ucdt	Gréer pour réduire le profil de voile vous rend un peu plus difficile à détecter et il est plus difficile pour vos ennemis de toucher votre gréement.n
1789808615	ucdt	Bianca
1789815672	ucdt	[:ZOOM_IN:] (Très rapide)
1789836355	ucdt	Lâches ! Bien. Je n'ai besoin d'aucun d'entre vous. En garde, pirate !
1789963937	ucdt	Treasure Bay, près de Marsh Harbour, Bahamas
1789976700	ucdt	Poudre explosive de première qualité
1789979964	ucdn	
1789988771	ucdt	PONT DE CANONS, 
1790025894	ucdt	[:GARNICA:]
1790041434	ucdt	Des bottes souples qui vous permettent de retrouver l'équilibre plus facilement.
1790133588	ucdt	[!TITLE!], Partie [!PART!]
1790176262	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Belle Isle.
1790178831	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1790203652	ucdt	Aidez William Fly à gagner aux dés.
1790247963	ucdn	
1790286545	utdt	Un navire versatile, dont les plus grands avantages et désavantages viennent de son gréement.
1790287620	utdt	S'ils peuvent détruire notre économie et en tirer parti avec une force militaire
1790318044	ucdn	
1790356193	ucdt	Vous ne seriez pas de Bluefields, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
1790366672	ucdt	25 août 1517 -- Apporter une assistance spirituelle aux chevaliers représente beaucoup de travail, mais je suis #ms("las")#fs("lasse") de cette île minuscule. Je suis #ms("venu")#fs("venue") dans le Nouveau Monde parce que j'espérais apporter la lumière du Christ aux païens, mais il n'y en a pas à Fortaleza da Luz. Les chevaliers ont envoyé des navires pour cartographier la zone environnante et recueillir des approvisionnements, mais je ne participe jamais à ces expéditions. Pirez dit qu'ils ont besoin de moi pour superviser l'achèvement de la cathédrale. Elle est absurdement grande pour cette forteresse mais les chevaliers veulent faire preuve de leur foi. Mon temps serait beaucoup mieux employé parmi les païens mais je dois tenir ma langue et faire mon devoir.nnJacinto Rios
1790453956	ucdt	Régler le niveau de navire maximum autorisé.
1790467470	ucdn	
1790503868	ucdt	Prendre la pose et exhiber vos muscles.
1790503988	ucdn	
1790532287	utdt	au moins
1790635969	ucdt	Prouvez que vous avez débarrassé les mers de ces dangereux prédateurs et améliorez votre standing avec #le([!key.factions^PiSmuggler_ShortName!]) de 25 points. 
1790651147	ucdt	[#BRING_200_LIMESTONE_TO_THE_TRADER#] [#IN_IRISH_POINT#].
1790674607	ucdt	Parlez à Danielle Scoulliard.
1790710826	ucdt	Les capitaines mutins de Cortez sont revenus ! Coulez au moins cinq de ces Damnés pour amener la prime mise sur leurs têtes tourmentées.
1790836469	ucdt	Épave, supérieure
1790859470	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
1790875735	ucdt	[:MATEO_FERNANDEZ:]
1790955746	ucdt	mercy
1790980347	ucdt	Attaquez les Bloody Arms.
1790991877	ucdt	[:MERCENARY:]
1790999588	ucdt	[:ABDUL_HAKIM:]
1791000480	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1791014778	ucdt	Je comprends que vous avez appréhendé le suspect. C'est bien, il peut très certainement nous mener à l'espion [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. 
1791051734	ucdt	[:LETTER_OF_PARDON__BRITAIN_:]
1791053184	utdt	et je serai votre second
1791061446	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1791065224	ucdn	
1791068779	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_BELLE_ISLE#].
1791081455	ucdt	Désemparez et capturez le navire amiral des escrocs.
1791106244	ucdt	Maintenant que vous avez fait des dégâts, allez prévenir Samuel Duveau qu'il y a des ennemis à bord. Incitez-le à réagir !
1791131048	ucdn	
1791137569	ugdt	Observateurs
1791138548	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1791155303	ucdt	Impressionnant, capitaine. Persuader un pirate de renoncer à son butin demande une langue très compétente ! Convaincre ce capitaine pirate de ne pas enlever ou tuer l'équipage n'est pas un mince exploit non plus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que cela aura [#A_POSITIVE_IMPACT_ON_BOTH_OUR_REPUTATIONS#]. Prenez [#THIS_EXTRA_REWARD_FOR_SERVICES_ABOVE_AND_BEYOND#], capitaine [!PC.LASTNAME!].
1791159619	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1791184489	ucdt	Je vous soutiendrai tout du long, #ml("mon ami")#fl("mon amie"), et même si c'est moi qui vais faire tout le travail, les choix-clé seront les vôtres. Je prie pour que vous les faisiez avec sagesse.
1791216117	ucdt	Si j'avais les mains libres, oui, mais mes compatriotes ont besoin de plus de temps pour leur blabla païen insensé.
1791241733	ucdt	Vous ne l'avez pas tué ? Vous ne l'avez pas fait souffrir ? Je croyais que vous étiez un pirate !
1791322839	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
1791355625	ucdt	Changez l'objet de votre flamme en Rashid
1791369632	ucdt	Capitaine, trouvez nos trésors ! Les pirates arrivent !
1791420027	ucdt	La carte de Davis ? Ha ! Eh bien, vous pouvez difficilement l'appeler par ce nom maintenant. Il a perdu sa moitié de carte au poker ! Davis a toujours aimé les jeux de hasard, et il croyait de toute manière ne jamais trouver le trésor. C'est John Taylor qui l'a prise, un compagnon pirate des Frères de la Côte.nnVous cherchez le trésor, hein ? Je viendrais avec vous si vous me donnez une part du butin. Personne ne pourra vous aider mieux que moi.nnNotre premier arrêt sera Santiago. Taylor y est pour harceler le commerce espagnol pendant cette période de l'année.
1791461226	ucdt	Entrer dans La Asuncion
1791468522	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_BARTICA:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1791476111	ucdt	La ville elle-même est le domaine du magistrat, je suppose, mais [#MAKE_NO_MISTAKE#] -- il prend ses ordres auprès du vieil homme. Le gouverneur est très aimé [#IN_THIS_TOWN#], et à mon avis, c'est autant son exemple qu'autre chose qui fait rester les gens ici. S'il devait jamais fermer sa plantation et partir pour Kingston ou ailleurs, la plupart des gens de Port Royal le suivrait probablement.
1791507030	ucdn	
1791529322	ucdt	[#NOT_UNTIL_I_VE_DRUNK_ALL_TH_RUM_ON_THIS_ISLAND_#] [#NAY__I_VE_NOTHIN__MORE_T_SHOW_YE__BUT_THERE_IS_A_FELLOW____A_MEAN__BRUTAL__DOWNRIGHT_PUGNACIOUS_SORT_WHO_I_VE_NEVER_SEEN_LOSE_A_FIGHT__NOT_EVEN_T_ME_#] Allez à Matthew Town [#AND_FOLLOW_TH_TRAIL_O__UNCONSCIOUS_BODIES#], [#AND_SEE_IF_HE_LL_GIVE_YE_A_CHANCE_T_TEST_YER_METTLE#]. [#IT_S_YER_FUNERAL__MATEY_#]
1791531433	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1791552703	ucdn	
1791604660	ucdn	
1791649919	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
1791704146	ucdt	Trouvez et protégez le Dr Milo
1791712966	ucdt	Fetch
1791748929	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1791775463	ucdt	[:CABRERO:]
1791786363	ucdt	Échange d'habits de récupération
1791856236	ucdt	[:SAILING_A_DREADNOUGHT:]
1791869120	ucdt	Prisonnier 74146
1791908886	ucdt	[:GILES:]
1791918923	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
1791949684	ucdt	[#THE_WEST_INDIA_COMPANY_CONSIDERS_YOU_A_TRUSTED_ALLY#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_WISH_TO_BECOME_ESTEEMED_IN_OUR_EYES_YOU_LL_HAVE_TO_WORK_A_BIT_HARDER#]. Vainquez quinze navires de trésor appartenant soit à la Compagnie anglaise des Indes orientales ou à la Compagnie française du Mississippi, [#AND_I_LL_PASS_ALONG_WORD_TO_MY_SUPERIORS_THAT_YOU_ARE_DESERVING_OF_OUR_ESTEEM#].
1791969241	ucdt	Aucun coût de construction
1791976380	ucdt	[#SULFUR_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SMUGGLER_S_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_SULFUR_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
1792002925	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1792020447	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1792078714	ucdn	
1792107061	ucdt	Volonté de Dieu nLa foi inspire l'équipage et améliore les cadences de recharge
1792137898	ucdt	D'accord. Pas besoin d'en entendre plus. Où sont-ils ?
1792232155	ugdt	Préparation pour combat : Offense
1792322842	ucdt	Caméra de personnage
1792360140	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_BLUEFIELDS#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1792365373	ucdn	
1792385199	ucdt	Naviguez jusqu'à Somerset.
1792414081	ucdt	Affectez des hommes aux batteries de l'ouest.
1792433287	ucdt	[:SECOND_WIND:]
1792435571	ucdt	[:SUPPLE_BOOTS__QUALITY:]
1792449000	ugdt	{nm}Canevas de chanvre{pl="Canevas de chanvre"}
1792513012	ugdt	Patrouillement de Cabo Raphael
1792524368	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1792538123	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce, Santo Domingo, Antilles
1792540700	ucdt	Entrepôt sans nom de taille moyenne
1792543193	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_BASSETERRE:].
1792575331	ucdt	Prisonnier des Frères
1792607705	ugdt	{nma+}Hamacs d'Anet
1792650002	ucdt	Entraîneur de la marine
1792655784	ucdt	Réprimandez-les, capitaine.
1792661297	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1792710160	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
1792722117	ucdt	Le navire est abandonné avec 480 tonnes de provisions à bord. Envoyez une partie de votre équipage pour s'en occuper.
1792779445	ucdn	
1792806975	ucdt	Le Long Pig Morgan's Bluff, Bahamas
1792824476	ucdt	Signal du Navire 7
1792875579	ucdn	
1792918304	ucdn	
1792947932	ucdn	
1792966098	ucdt	Mon cher capitaine, comme vous pouvez le voir vous êtes bien trop peu nombreux. J'ai une armée entière à mes ordres, et qui avez-vous pour vous aider ? Personne. Cette ville entière sait que ceux qui s'opposent à moi ont une destinée pire que la mort, et ils n'oseraient pas vous venir en aide. Non, capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes #ml("seul")#fl("seule"), et vous mourrez aujourd'hui des mains de --
1793032207	ucdt	Ambergris, Yucatan
1793155648	ucdt	Mon nom est Roland Pill. Je vis avec Stella Lees et ensemble, nous avons élevé sa fille  Candace. Je considère ma chère Candace [#AS_MY_OWN_CHILD#] . . . [#PERHAPS_BECAUSE_MY_TRUE_DAUGHTER_HAS_BEEN_MISSING_THESE_MANY_YEARS#].
1793159895	ucdt	Aie !
1793164209	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1793191714	ucdt	Munissez-vous des boyaux de ce mort ambulant, puis marchez (la touche * du Numpad par défaut).nnNe vous trahissez pas en courant !
1793194921	ucdt	Absalom Waterhouse a besoin d'aide pour calmer les réfugiés en obtenant 10 caisses de grog.
1793203787	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1793249669	ucdn	
1793266813	ucdt	Ouais, ouais. Allons-y.
1793309021	ucdt	Je pense que nous n'aurons plus besoin de vous. En garde !
1793327138	ugdt	{nm}Flacon de poche{pl="Flacons de poches"}
1793338364	ucdt	Eh, camarade. Semblerait qu'aucun lien n'vous retienne,  [!PC.LASTNAME!]! Ça vous dérangerait d'utiliser vos p'tits doigts de fée pour me libérer d'mes chaînes, hein ? Et d'une, je voudrais faire face à la mort debout, et j'demande pas votre pitié -- j'ai entendu parler d'une carte au trésor sur c'navire. J'l'ai volée comme il se doit et puis c'capitaine hollandais m'l'a piquée.
1793393559	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1793492082	ucdt	C'est ce que je voulais entendre. Mes hommes d'équipage doivent savoir que je prendrai toujours leur défense.
1793499591	ucdt	Oui pour les deux questions. Cependant, l'alliance a peu de chances de survivre à cet affrontement.
1793569290	ucdt	Un match entre deux camps aux alentours de Fort Cruz. C'est une carte de taille moyenne. 
1793632693	ucdt	Convainquez les navires alliés de soutenir le plan de Célestin
1793635572	ucdt	[:NOBLE:]
1793654037	ucdt	Si vous voyez Maginn se lisser la barbe, cela signifie qu'il vient pour vous ! Le mescal de Maginn le Fou renforce l'initiative et la précision dans les corps à corps.
1793658367	ucdt	J'ai appris à vous faire confiance, capitaine, alors je vais vous faire part d'un très grand secret. L'informateur qui nous a aidés n'est autre que la maîtresse du chef des Swampcats. Une de ses nombreuses maîtresses, je dois dire, et un fait qu'il n'essaie même pas de cacher. Lorsque mon informateur a découvert ses indiscrétions, il n'en a pas fallu beaucoup pour qu'elle se range de notre côté. Je voudrais que vous lui rendiez visite à Tampa dès que possible, vous pourrez négocier directement avec elle. Je vais vous donner une lettre de présentation, elle saura ainsi que vous venez en ami. Nous entrons dans une période d'incertitude, nous devons vérifier les personnes de confiance..
1793692048	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1793729805	ucdn	
1793736543	ucdt	Maître d'Armes
1793751044	ucdt	Cet objet vous permet de construire le nombre maximum de structures économiques. Si vous l'achetez, vous vous retrouverez avec un total de 10 emplacements.
1793776766	ucdt	Si vous réussissez à retourner en Europe, vous devriez envisager de faire des études de médecine.
1793786546	ucdt	Vous avez repoussé une attaque de navires de l'Inquisition qui essayaient de réduire le prêtre au silence. Mettez maintenant le cap sur Tortuga et allez raconter votre succès à [#ENRIQUE_LOPEZ#].
1793845375	ugdt	Recette : Construction de canon immense avancée
1793851944	ugdt	Baltasar Sorje
1793867002	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1793893761	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_REMOVED#] du canal [Area : [!AREA!]..
1793898312	ucdt	[:GRENADIER:]
1793911797	ugdt	Lasonde
1793939747	ucdt	[:RECIPE__MILL_TRANSOM__LARGE_:]
1794004799	ucdt	[:RECIPE__GRAPPLE_DEFENSES_3:]
1794021625	ucdt	Quelle quantité de texte avez-vous lu cette fois ?
1794049645	ucdn	
1794059839	ucdt	Le capitaine Kidd vous a offert le choix parmi des équipements de navire précieux et uniques en récompense de vos efforts pour le compte des Frères de la Côte. Quand vous aurez choisi votre récompense, informez Lord Willam.
1794081962	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1794094164	ucdt	[:ANGELE:]
1794097124	ucdt	Voici l'histoire : C'est ma taverne. Je m'appelle Brouwer. D'où, "Chez Brouwer".nnAvez-vous pris un coup sur la tête récemment ? Voudriez-vous ?
1794118204	ucdt	[:ENGINEERED_STRUCTURE:] 1
1794131680	ucdt	D'accord, bon sang. Vous l'avez démontré.
1794132286	ucdt	[:KECK:]
1794169311	ucdt	[:DAMAGE_MIZZENMAST:]: [!ARG!]%
1794185917	ucdt	Marinette jalouse des bras secs . . . elle est mauvaise. Elle est égoïste. Elle exige, toujours. Cependant, elle doit être respectée, et de temps à autre apaisée. Marinette nous rappelle que, comme nous, les dieux ont de nombreux visages et que tous ne sont pas plaisants.
1794248040	ugdt	Le voici revenir la canne
1794347576	ucdt	Ce joueur se trouve dans un hall d'échauffourée et ne peut pas accepter de duel pour le moment.
1794352242	ucdt	[#IF_YOU_SAY_SO#]. Mais qu'en est-il de Hoffer ?
1794355342	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
1794433049	ucdt	Êtes-vous ici pour apprendre ?
1794442557	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1794470965	ugdt	Turpitude
1794482901	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
1794501233	ucdt	Qu'est-ce que Bey's Retreat ?
1794521972	ugdt	Seraphine dan Petro
1794534998	ugdt	Un pistolet fait avec précision.
1794583152	ucdt	[:DESERTER:]
1794663933	ucdt	Je travaille si dur que je mérite vraiment une augmentation.
1794678811	ucdt	Attaquez par le sud
1794690558	ucdt	Les coques gigantesques des navires marchands représentent les plus grandes coques construites pour le commerce par de grandes sociétés. Elles sont plus faibles que les coques des navires de guerres semblables car elles utilisent moins de matériaux dans la coque pour pouvoir porter davantage de fret.
1794706252	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai une faveur à vous demander.  [#DEFENDING_THIS_PORT_REQUIRES_COMMUNICATION_AND_INFORMATION_#] et je compte sur les informations des marchands de bric-à-brac des Caraïbes pour m'aider à me préparer à toute situation potentielle. [#IN_EXCHANGE_FOR_THIS_SCUTTLEBUTT__I_HAVE_GIVEN_MY_WORD_TO_PASS_ON_ANY_INFORMATION_ABOUT_THE_MERCHANT_CONVOYS_THAT_PASS_THROUGH_OUR_PORT_S_WATERS_#] [#I_COULD_USE_YOUR_HELP_HOLDING_UP_MY_END_OF_THE_BARGAIN#] - pouvez-vous transmettre ces informations au marchand de bric-à-brac de Puerto del Principe pour moi ?
1794746386	ucdt	Parlez à [#BILLY_BONES#].
1794784828	ucdt	Vous ne pouvez pas capturer les navires seulement pirate ou marqués (Mineur), (Civil), (Mission) ou (de Rechange)n
1794822488	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1794824851	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1794882597	ucdt	Répare rapidement 450 + 16 % [#OF_YOUR_MAX_STRUCTURAL_INTEGRITY#].n
1794906446	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
1794914615	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes nouveau à Black Bay, mais j'aime votre style. Vous êtes juste le genre de #ml("bâtard dur")#fl("bâtarde dure") comme la pierre que j'aimerais bien emmener pour une petite virée que j'ai prévue. En fait, c'est plutôt ce que vos fichus littérateurs appelleraient un "épilogue." Voyez-vous, mes gars et moi, nous avons surpris deux navires marchands des Indes orientales, bien remplis, pas loin de Bridgetown, cette bonne vieille perfidie anglaise. On avait tout juste commencé à décharger le butin quand un détachement de la marine de Bridgetown nous a repérés et nous a chassés.nnEnsuite, j'ai entendu dire que ces mêmes navires étaient repartis peu de temps après, mais grâce au traitement qu'on leur avait infligé, ces bateaux craquaient à toutes les coutures. Ils ont dû relâcher tout près de Vieux Fort, en fait, et je voudrais bien terminer le travail que j'ai commencé. Etes-vous d'accord pour partager, #ml("mon vieux")#fl("ma vieille") ?
1794949252	ucdt	Meilleur pointnL'angle de vent auquel le navire peut atteindre sa vitesse maximale. Le vent provient de l'angle 0 et un angle de 180 signifie que vous avez le vent en poupe. 
1795000581	ucdt	[:GOLD_MASK:]
1795008526	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
1795049143	ucdt	[:GOLD_JAGUAR:]
1795062577	ucdt	Protéger la zone de la cale avant
1795117529	ucdt	Demeure d'Onorato Diaz
1795123741	ucdt	[:THRESHER:]
1795125321	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_PUERTO_DEL_PRINCIPE:]
1795146906	ucdt	Allez à la taverne et provoquez le duel entre les frères Monteferrante et Beatriz Barrosa.
1795222920	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
1795233651	ucdt	Oh, mais si, Capitaine -- c'est de l'alphabet cyrillique, voyez-vous. Je crois savoir d'où vient cette arme, et je crois que cela signifie que nous avons des pirates indésirables dans ces eaux.nnUn de mes cryptographes va travailler sur cette inscription mais vous devez m'aider à déterminer si cette lame a appartenu à un pirate Varyag en rendant une visite inattendue à un camp voisin que j'ai fait surveiller. [#BRING_ME#] la preuve que les Varyags sont dans le secteur et je m'assurerai que vous soyez rondement #ml("récompensé")#fl("récompensée").nnAu fait, je projette de conserver cette arme. Vous serez également #ml("dédommagé")#fl("dédommagée") pour cela.
1795264051	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
1795274106	ucdt	Bureau de l'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!], Belle Isle, Louisiane
1795276536	ucdt	Un pirate noyé.
1795315336	ucdt	J'ai la livraison. Il y a des marchandises dans ma cale et également un paquet scellé.
1795332641	ucdt	Dans les textes : Bloody Arms
1795340743	ucdt	Chambre de Toft, Bloody Stump, [:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
1795379902	ucdt	Le Marché Noir
1795421866	ucdt	Vous euh... vous ne... vous avez probablement besoin d'un verre, hein ?
1795446478	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1795448278	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1795450599	ucdt	Vous avez vaincu le capitaine Davis et laissé un fort vide encore plein des secrets du célèbre pirate, pas de doute. [#RETURN_TO_CHARLES_JOHNSON#] pour recevoir votre récompense.
1795450703	ucdt	[:INSPECTED_GRANITE:]
1795496289	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1795502612	ucdt	Bonne chance, camarade. Je ne puis qu'imaginer l'opulence qui vous attend...dans la maison, en tout cas.
1795502853	ucdt	Très bien, je pense avoir un plan solide en tête - enfin solide... dirai-je malléable comme de l'argile, en tout cas loin d'être liquide. J'ai un mannequin médical avec moi, que j'utilise pour mes recherches et travaux pratiques. Il est plus vrai que nature, et dans l'obscurité qui règne ici je doute que les caraïbes puissent le différencier d'un véritable corps. Au sujet du sang, par contre...
1795583845	ucdt	Trésorerie :
1795603643	ucdt	Je fais ce qui doit être fait. Les pilleurs d'épaves trouveront plein de choses à récupérer pendant un temps.
1795641005	ucdt	[:WARNING_SHOT:]
1795724622	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1795730065	ucdt	Enregistrer texte
1795734391	ucdt	[:RAGGED_FOLIO__1:]
1795776166	ucdt	Je suis assez #ms("satisfait")#fs("satisfaite").
1795795495	ucdt	[:HUGE_RIG_CATHARPINS:]
1795828984	ucdt	[:CRAZY_OLD_COOT:]
1795852223	ucdt	"Lefty" Ortiz a perdu son crochet de creusage. Vous ne sauriez pas où il se trouve, par hasard ?
1795853654	ucdt	Ma vie ne vaut plus rien, maintenant, espèce de #ml("bâtard vengeur")#fl("bâtarde vengeuse"). Prenez les plans et laissez-moi me soûler à mort sur le compte des autres.
1795929542	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1795940037	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_OAK_LOGS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Basseterre. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
1796048673	ugdt	Recette : Hauban structural 1
1796051784	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1796074814	ucdt	[!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour naviguer au secours d'une flottille de défense [!PC.NATION_ADJ!] menacée par la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. Le commandant de la flottille a fait amarrer ses navires trop loin de la ville et l'ennemi a maintenant le vent en sa faveur. Réunissez quelques alliés de confiance et mettez-vous en route sans tarder !
1796076829	ucdt	Utiliser ce navire pour l'échauffourée.
1796092637	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1796111145	ucdt	C'est une offre qui ne se rencontre qu'une fois dans une vie. Nombre de gens tueraient pour être à votre place, alors considérez sérieusement cette offre.
1796178481	ucdt	Grée pour la vitessenCe navire est bâti pour une vitesse et un maniement exceptionnels.
1796218076	ucdt	Parcourez et achetez des modèles de drapeau et de voile.
1796222518	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
1796236369	ucdt	L'équipage Freetrader Désespéré - 50% vitesse de rotation et recharge.
1796239558	ucdt	Si ces deux-là vous donnent trop de mal, je crois que vous pourriez ne pas vous faire découper pour cette fois, cap'taine.
1796266114	ugdt	Graine de démon
1796272729	ucdt	C'est deux ! Ai-je entendu trois ?
1796333879	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1796348680	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
1796425316	ucdn	
1796533614	ucdt	Etes-vous #ml("venu")#fl("venue") me secourir ? Etrange, je me demande qui a pu vous engager pour le faire.
1796541248	ucdn	
1796561036	ucdt	Pas longtemps. Nous avons tout ce qu'il nous faut, il n'est question que de décrypter le code.
1796561900	ucdt	Fort Headon
1796582274	ucdt	Nous avons sauvé les Chevaliers du Christ et envoyé les Lost Ironsides par le fond.
1796585650	ucdt	Et ils sont -- Dios mio ! Nous devons informer le Capitaine Dragón !
1796630401	ucdt	Art corporel de qualité pour un capitaine patriotique.
1796712283	ucdt	Nous avons 400 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
1796759962	ucdt	Vachement ! Je pars d'ici ! Cela fait si longtemps, #ml("coquin")#fl("coquine") !
1796762932	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1796778148	ucdt	Avez-vous l'acte que je vous ai demandé ? 
1796791436	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1796794515	utdt	Excellent. Vous avez durement combattu, Capitaine.
1796802268	ucdt	Utilisation : /clearElectionAllBid <repère> 
1796818879	ucdt	<<Mensonge>>Vous n'allez pas vous en tirer comme ça, d'Anneau. Nous tuer ne sert à rien -- l'affidavit du receleur est déjà en route vers le tribunal. Vous allez être pendu.  
1796826901	ugdt	Viser
1796847634	ucdt	[!NAME!] est entré dans le hall.
1796854788	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1796980863	ucdt	Je suis responsable ici.
1797004343	ucdt	Le Cryptonauticon, Vol. IX
1797020432	ucdt	Ne me parlez pas à moins d'avoir de bonnes nouvelles, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'en aurais bien besoin.
1797028167	ucdt	[:WHEELLOCK_PISTOL:]
1797037732	ucdt	[:TRAITOR:]
1797124683	ucdt	Poudre à canonn[:INCREASED_DAMAGE_1:]
1797128308	ucdt	Capturez le contrebandier.
1797152732	ucdt	Traits : [!Key.Avatarbits^F_FAccent_14!]
1797191932	ucdt	Équipez cette unité dans un emplacement approprié
1797319780	ucdt	Accepter
1797364426	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1797390315	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Guanica dans les mains des Espagnols ?
1797400755	ucdt	C'est un genre de libre commerçant, mais pas un indépendant comme vous et moi. Il est membre d'une petite guilde commerciale opérant hors des Antilles. Je vous enverrais bien traiter simplement avec lui, mais avec une guilde commerciale entière ajoutée à l'équation, même vous pourriez avoir du mal à en ressortir #ml("victorieux")#fl("victorieuse"). Je ne crois pas que le tuer soit la solution, ou soit même possible, tout bien considéré.
1797424907	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1797430104	ucdt	Bien, pugnacité et avidité commencent à faire un bon duo avec vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1797444103	ucdt	Adresse serveur non valide.
1797463623	ucdt	Une étude approfondie de l'anatomie est mon cheval de bataille.
1797467713	utdt	Le comte Sang veut 
1797501274	ucdt	Oui. Oui, en effet.
1797523726	ucdt	[:TARREGA:]
1797559833	ucdt	Vainquez Fort Necessity.
1797593638	ucdt	Oui, mais gardez les yeux bien ouverts.
1797615942	ucdt	Lost Saint's Grotto, près de Georgetown, Guyane
1797626462	ucdt	Je n'aurais jamais pensé voir un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] se ramener et nous aider. 
1797646511	ucdt	M.
1797652841	ucdt	[:THE_SERPENTS__DEN:]
1797675562	ucdt	The Empty Gibbet
1797721906	ucdt	Je vous suis, [!PC.LADLASS!]. Ces Bloody Arms vont maudire le jour où ils ont eu des vues sur Charlesfort !
1797803588	ucdt	[#THE_TAVERN#], Caracas
1797825848	ucdt	Oui, le lieutenant Rodick semble avoir joué un rôle-clé dans la mutinerie. Le capitaine Butler a une part de responsabilité, mais il donnait l'impression d'un homme respectable et réticent à cette idée.
1797930579	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1798018710	utdt	J'ai pensé que ça vous intéresserait. Je ne peux rien dire de plus pour le moment -- pour le moment, je veux seulement que vous remettiez une lettre au Dr [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!].
1798033169	ucdt	Infrastructure actuelle : niveau [!LEVEL!]
1798048878	ucdt	Les ravisseurs malfaisants
1798049672	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1798075873	ucdt	[:LOST_SOUL:]
1798114163	ucdt	ATTAQUE.
1798124027	ucdn	
1798143367	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1798146529	ucdt	GardenBloquer la prochaine attaque.
1798166944	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1798193374	ucdt	Où puis-je trouver vos contacts ?
1798249792	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1798257050	ucdt	Imbécile ! Qu'as-tu fait ?!
1798259649	ucdt	Ces choux à la compote de rhubarbe sont si légers et feuilletés ! Je ne peux pas m'arrêter d'en manger !  
1798272363	ucdt	Le magistrat Grand de Barilla vous a demandé de [#TO_DELIVER_HIS_RECOVERED_FAMILY_HEIRLOOM_TO_A_WAITING_NAVY_TRANSPORT#]. [#THE_TRIP_SHOULD_BE_UNEVENTFUL_#]
1798277317	ucdt	Protégez les bateaux de sauvetage
1798304622	ucdt	[:HIGHWAYMAN:]
1798326654	ucdt	Je vais envoyer quelques-uns de mes camarades pour aider à faire fonctionner la cloche. N'y voyez pas d'offense, Capitaine, mais vous n'êtes pas un plongeur.
1798376342	ucdt	Je vais rester ici pour surveiller Hoffer. Faites attention.
1798382783	ucdt	Oui, mais je n'y gouterais pas avant ce soit parfaitement cuit.
1798385096	ucdt	Cette histoire peut être utile ou n'être que le délire d'un lunatique. Étant donné le peu que nous savons de ces nouveaux pirates les Dread Saints, ce sont de toute manière des nouvelles. Thierry Veaux, un gentilhomme bien éduqué de Biloxi, est absolument convaincu que les Dread Saints sont un genre de progéniture d'un ancien ordre européen de chevaliers.nnHabituellement, je ne publie rien à propos de théorie du complot, mais Veaux a insisté. Vous devriez parler avec lui et voir si vous pouvez comprendre le fin fond de cette affaire.
1798413724	ucdt	[:SPARE_GUNS__IMPROVED:]
1798426287	ucdt	La prison renferme des pirates issus de nombreuses bandes. Les Dread Saints ont suscité l'émeute, mais sont apparemment déjà partis. Le reste des pirates se battent entre eux. Si vous pouvez y aller et supprimer leurs chefs, nous pourrons rétablir l'ordre. Bonne chance, Capitaine.
1798429160	ucdt	Voiles du contrebandier
1798527757	ucdt	Libérez les prisonniers
1798543080	ucdt	Bien joué, Alphonse. Vous vivez vraiment la vie d'un pirate.
1798616746	ucdt	[:EL_GANSO:]
1798623918	ucdt	Si elle l'a fait, nous en faisons maintenant tous partie. Les pirates étaient encore là et j'ai dû les combattre. J'ai réussi à m'échapper, mais il va nous falloir réunir des forces plus importantes et leur faire quitter le secteur.
1798660877	ucdt	Les vivants ont été changés en zombies. Veuillez réessayer cette mission.
1798789317	ucdt	Vous n'êtes pas dans un groupe.
1798799539	ucdt	[:BLOCKADING_CABO_RAPHAEL:]
1798815312	ucdt	Je le ferai. Qui a dit que les pirates n'avaient pas d'honneur ?
1798821124	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1798872151	ucdt	Une épave de cette taille peut être réarmée dans un camp d'entretien, en un navire de niveau 26 à 35.
1798895560	utdt	Je suis autorisé à inspecter et à mettre en caisses les lingots de fer
1798902683	ucdt	Laissez-le parler.
1798942407	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1798953866	ucdt	Je peux vous aider ? Vous cherchez un livre, peut-être ?
1798956561	ucdt	Non ! Noooon !!
1798997254	ucdt	Ne prenez pas de retard !  Ces ninjas représentent une grande menace pour mon rhum et pour Grogport !
1799027500	ucdt	[:PATROL__2_:]
1799073009	ucdt	Ce cadeau charitable que vous avez fait là était très impressionnant, mon #ml("ami")#fl("amie"). Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue") pour ce qui est de prendre l'esprit de la saison à coeur.nnApportez ce billet au compagnon en ville qui s'occupe de l'emploi du temps du Père Noël. Il vous donnera quelque chose pour marquer l'occasion.
1799148940	ucdt	Le tonneau était-il bien où il devait être ? Est-ce que le contenu --
1799151769	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1799234963	ucdn	
1799265545	ucdt	Ah oui, un point double ... ça c'est un point robuste ....
1799317140	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1799362805	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1799385740	ucdn	
1799387650	ucdt	Puissiez-vous être béni par la grâce d'El Nazerano.
1799389914	ucdt	Le don généreux que vous avez fait à Yvette Gustin a impressionné Pádraig Pearse. Il a rédigé un billet et vous a demandé de le livrer au Père Noël [#IN_PORT_ROYAL#].
1799407051	ugdt	Van
1799415518	ucdt	Avez-vous trouvé ces navires?
1799439197	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1799448068	ucdt	Remi Laroche
1799448750	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
1799468276	ugdt	Attirail du gouvernail amélioré, Exceptionnel
1799499946	ugdt	Les oeufs dorrés
1799554774	ucdt	Je ne crois pas que nous nous soyons déjà rencontrés. Que puis-je faire pour vous, [:CAPTAIN:] ?
1799569840	ucdt	Allez voir le [#FATHER_CARLOS_ALEDO#].
1799639198	ucdt	Bottes de Blademaster maculées de sang
1799716661	ucdt	ATTAQUE DE BASEnAjoute 400 dégâts à tous les ennemis dans un périmètre de 8 yards.
1799727453	utdt	faire le blocus de sa propre ville
1799749078	ucdt	Pointe-à-Pitre
1799790715	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1799791610	ucdt	Le Drunk Tank, à Puerto del Principe, Antilles
1799794360	ucdt	Chance bonus butin
1799827222	ucdt	Mon Dieu, Capitaine, vous semblez bien rouge. Un chirurgien pourrait vous conseiller une saignée, mais pourquoi ne pas laisser cette destinée à quelqu'un d'autre ? Il y a un vieux fort que beaucoup de bandes pirates utilisent comme cachette et en ce moment les Sons of Cortez l'occupent. Ils pourraient profiter d'une bonne saignée, [#DON_T_YOU_THINK_#] ? Vous n'aurez pas de récompense pour les combattre, mais cela pourrait équilibrer vos humeurs.nLes Sons of Cortez travaillent mieux en groupe. Ils sont dangereux en nombres et vous ravageront à l'unison. Il serait préférable de choisir les plus faibles pour réduire leurs nombres le plus vite possible. Ceux du type "Soldat Pirate" montreront aux autres comment esquiver toute attaque pendant un court délai. Débarrassez-vous d'eux en premier. 
1799854551	ucdt	Trésor, vous dites ? On dirait que nous pourrions en vouloir une partie. Ou tout vouloir. Donnez-moi cette carte !
1799872810	ugdt	Hextall
1799929804	ucdt	C'est à vous maintenant. Soyez #ml("prudent")#fl("prudente"). En demandant votre bénédiction, vous m'avez révélé à quel endroit je vous chasserai.
1799969082	ucdt	Ford
1800083968	ugdt	La piste de Tafari
1800142987	ucdt	Le navire  transportant le missionnaire ne doit pas être coulé
1800155871	utdt	de mettre en caisse et inspecter de la canne à sucre pour vous
1800204521	ucdt	Vainquez le capitaine Grincham [#IN_BOARDING_COMBAT#].
1800205842	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_GUANICA:]. [#SAIL_TO_POINTE_A_PITRE_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
1800236085	ucdt	[!ACTOR!] croise les bras.
1800242704	ucdt	Vous êtes #ml("amusant")#fl("amusante"), [!PC.MONSIEURMADAME!]. C'est la Confrérie Libre ! Ils ne feront qu'une bouchée de vous. J'ai vu de quoi ils sont capables, ainsi que leur artillerie et leur passion. Je ne doute pas de vos qualités de capitaine, mais n'imaginez pas gagner contre eux.
1800268328	ucdt	[:INTENSITY:]
1800277639	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_GUANICA#].
1800286548	ucdt	Mon Dieu, Capitaine [!PC.LASTNAME!] Avez-vous perdu l'esprit ? Je respecte et j'admire Nicolette en tant que collègue, mais #ml("mon cher")#fl("ma chère") [!PC.LADLASS!], tuer des centaines de marins ne ramènera pas les tortues mortes. Je dois vous demander d'arrêter cela, avant que l'Académie ne se retrouve en guerre ouverte avec la Compagnie des Indes orientales.nnCela dit, vous êtes manifestement #ml("un ami")#fl("une amie") des tortues-luth, et vous l'avez prouvé à de nombreuses reprises. Donc, je vais à nouveau solliciter votre aide. Les quatre tortues spéciales que vous avez sauvées des pièges anglais vont pour le mieux, mais elles seraient à la fois plus en sécurité et mieux soignées dans une réserve à tortues mieux équipée. Une femme du nom d'April Hather, de la Société royale britannique, m'a offert cela, Dieu la bénisse. Mlle. Hather attend la livraison de De Vinci, Sanzio, Di Betto Bardi et Michel-Ange dans la ville de Roseau.
1800310697	ucdt	Il se trouve que le mari de [#CLAIR_PIERSON#] était assez attaché à ce "Queen Bess", pas en si mauvais état que ça, que Mme Pierson vous a demandé de détruire sous de faux prétextes. M. Pierson est furieux, maintenant, envoya des voyoux pour saisir sa maison pour que Clair se retrouve dépourvue de biens. Mme Pierson pourrait toujours s'échapper, mais elle doit contacter son ami Aden Sandhurst pour le faire et pour ceci elle aura besoin de la lettre scellée qu'elle a écrite plus tôt. Entrez à la maison Pierson, récupérez sa lettre scellée irremplaçable et livrez-le à M. Sandhurst à St John. 
1800318886	ugdt	Recette : Fabrication de fromage (ordinaire)
1800347047	ucdt	Corsaire d'élitenCe corsaire a été choisi pour garder Bey's Retreat.
1800352423	ucdt	Oh, je n'ai rien trouvé de plus depuis que vous êtes parti, capitaine. Et de votre côté ?
1800355569	ucdt	#
1800357519	ucdt	Dépêchez-vous, Capitaine. Ces coléoptères ne peuvent pas copuler éternellement !
1800359054	ucdt	Capitaine, vous êtes probablement #ml("impatient")#fl("impatiente") d'essayer vos nouvelles techniques à l'épée. Vous devriez aller voir le maître d'armes [#IN_BELIZE#]. Il a de simples défis de combat qui vous permettront de pratiquer vos compétences en duel à l'épée.
1800400493	ucdt	Dame Simerg
1800465333	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1800467993	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1800542398	ucdt	[:CHARLES:]
1800557850	ucdn	
1800587051	ucdt	J'ai trouvé un des os.
1800608352	ucdt	Regardez !
1800656885	ucdt	Qui vous a dit qu'il y avait un lien avec la Hollande... hum. J'imagine que tout le monde sait que la Compagnie des Indes occidentales privilégie les pactes de non-agression avec les autochtones pour obtenir le contrôle de certains ports stratégiques. C'est un bon système -- nous ne sommes pas obligés d'envoyer tous les mois des centaines de colons dans ces villes lointaines, et nos navires marchands sont bien accueillis dans les ports amis. L'un de ces ports s'appelle "El Dorado". Le nom vous dit peut-être quelque chose, vous fait penser à de l'or et des bijoux. C'est tout à fait normal, mais la compagnie pense qu'il s'agit d'une coïncidence.  Nous avons donc été surpris quand le gouverneur néerlandais d'El Dorado a révoqué sa propre citoyenneté pour s'associer aux Mayas d'El Dorado. Il a fallu des années avant que nous ne connaissions vraiment toute l'histoire, mais, en résumé, il semble que le nom de ce port n'ait  jamais été une coïncidence. Nous n'avons pas eu de nouvelles de la région pendant un certain temps, mais grâce aux tremblements de terre, le littoral a changé depuis la signature du traité avec les Mayas. Tant qu'il y aura des cartes fiables, personne n'ira à El Dorado -- ni vous ni moi.  Il arrive cependant qu'un navire maya surgisse de la côte, fonçant tel l'éclair, puis disparaisse de nouveau. Ce n'est pas de la magie, mais de bonnes qualités de marin et d'excellentes cartes. Mais il est troublant de constater que plusieurs navires arborant le drapeau maya sont incontestablement d'origine néerlandaise.
1800666895	ucdt	[:ARMED_FORT:]
1800798331	ucdt	Vous devez quitter les lieux. D'importantes expériences scientifiques sont menées par ici.
1800805768	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1800812966	ucdt	Le Saint
1800927036	ucdt	Une [#FELT_POUCH_CONTAINING#] un petit nombre de saphirs bleus étincelants.
1800937967	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1800990695	ucdt	Bureau du Gouverneur, Pointe-à-Pitre, Antilles
1801003661	ucdt	-suivant-
1801098881	ucdt	[:ALGNERNON:]
1801100024	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1801116536	ucdt	Bernal
1801146165	ucdt	[:WAREHOUSE:], [:CAPE_DE_VELA:], Nouvelle-Grenade
1801228375	ucdt	Feu de désespoir
1801233655	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
1801234935	ucdt	Voyez-vous ça, il semble que vous possédiez exactement ce que je recherche, [:CAPTAIN:].
1801245243	ucdt	Vous ne devez pas être en combat pour faire ça !
1801265846	ucdt	N'est-ce pas magnifique ?
1801267134	ucdt	Un petit pistolet léger. Facile à tirer et à recharger.
1801284323	ucdn	
1801296134	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est un plaisir de vous voir.
1801300211	ucdt	<<Cet œil de verre est emballé dans du papier taché, indiquant qu'il est la propriété d'un homme du nom d'Ebenezer Dignum de Marsh Harbour. C'est justement le genre d'étranges reliques que Louis Fetch de Belle Isle pourrait vouloir acquérir.>>
1801305554	ucdt	Avez-vous la moindre idée de la difficulté de convaincre un Hollandais de se défaire de son registre ? Eh bien moi, je le sais, et j'applaudis quoi que vous ayez pu faire pour l'avoir entre vos mains.
1801338501	ucdt	Protégez Ismael Sarmiento
1801450667	ucdt	Interface
1801459443	ugdt	Evander
1801483528	ucdt	Bizarrement, je peux le respecter pour cela. Merci d'avoir fait ça pour moi, Capitaine, même si c'est étrange pour moi de dire cela au sujet d'un acte que je pourrais bien regretter pour le reste de ma vie.
1801488545	ucdt	En vérité. Je vois que j'avais raison à propos de vous, capitaine.
1801527506	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
1801590347	ucdt	Compétence passive. Augmente la vitesse en haute mer.
1801599164	ucdt	[:1128272501:]
1801622447	ucdt	Je vous fais confiance pour surmonter cela. Pourtant, j'ai le sentiment d'avoir déjà dit cela auparavant. Néanmoins, voici votre paiement. Allez, faites-en bon usage.
1801633947	ucdt	Entretien hebdomadaire :
1801753170	ucdt	J'ai entendu dire que vous cherchiez des capitaines capables pour défendre votre cause.
1801760559	ucdt	Vainquez le navire marchand de la Maison en combat d'abordage
1801794104	ucdt	Oh, Abner. Combien de fois devrons-nous vous le répéter ? Il faut LIRE avant de signer...
1801804046	utdt	Retournez voir le magistrat à Cartagena
1801831307	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1801856594	ucdt	Mousquetaires noirs
1801860550	ucdt	Ferveur religieusenAprès la prière la piété du Diacre le rend extrêmement puissant et résistant.
1801870567	ucdn	
1801878205	ugdt	{nf}Caisse de boulet enchaîné{pl="Caisses de boulet enchaîné"}
1801946687	ucdn	
1801955481	ucdt	Quelle est cette diablerie ?! Nous pourchasserons tous les hommes #de([!ROLE(N1_CrimeLord).FULLNAME!]) !
1801971488	ucdt	Vous devez être le capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#GOOD_DAY#], [!PC.SIRMADAM!], je suis Don Sangre.
1801979343	ucdt	Le don généreux que vous avez fait à Yvette Gustin a impressionné Pádraig Pearse. Il a rédigé un billet et vous a demandé de le livrer au Roi Konnu [#IN_MARSH_HARBOUR#].
1802041776	ucdt	Nous avons besoin de tout homme et femme valide si nous voulons repousser ces chiens galeux !
1802082049	ucdt	Vous avez raison, ce doit être un crocodile.
1802084601	ucdn	
1802089959	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
1802097636	ucdt	Je reviendrai, Belette.
1802127909	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1802144855	ucdt	Cette mine est utilisée pour recueillir le zinc à partir de gisements de calamine.
1802174249	ucdn	
1802195140	ugdt	Burton
1802240087	ucdt	[:HUGE_LIGHTWEIGHT_RIG:]
1802248367	ucdt	T’inquiète pas [!PC.LADLASS!]. J'ai une note.
1802256097	ucdt	Vous avez 200 mesures d'argent, quels sont vos ordres ?
1802323696	ucdt	Capitaine... [!PC.LASTNAME!], vous dites ? Vous ne devriez pas me faire attendre, [!PC.LADLASS!]. Mon cher père a jugé bon de me transmettre la responsabilité de la défense de ce bijou de soleil qu'on appelle Golden Lake, et je ne veux pas la confier à des molassons.  Mais je ne vous ai pas fait venir ici pour vous reprocher votre manque de ponctualité. J'ai une mission pour un capitaine téméraire cherchant à se faire un peu d'argent et à balayer ces salauds [!ROLE(GeoEnemy).NATION_SLANG!] dans la foulée. Un de mes hommes m'a dit qu'il y a un 104 à moitié coulé, le navire amiral [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] si vous ne le saviez pas, qui a jeté l'ancre pour être réparé pas très loin du port. Si vous êtes #ml("prêt")#fl(prête") à relever ce défi, vous allez naviguer et le couler. Soyez #ml("vigilant")#fl("vigilante"), ces fumiers ne l'ont certainement pas laissé sans surveillance. Croyez-vous capable de couler un navire naufragé ou est-ce une lueur de peur que je vois dans vos yeux ?
1802455967	ucdt	[:STANCE__CRITICAL:]
1802479189	ucdn	
1802493842	ucdt	Babiole de protection de navire
1802513983	utdt	Mais si vous voulez savoir quand j'ai été #ms("ordonné")#fs("ordonnée") prêtre, alors la réponse est un tout petit peu plus de deux ans. 
1802529956	ucdt	[#THE_ALLIANCE_TALKS_ARE_REAL#], et ils se font à la nuit tombante sur l'Ile Duval.
1802533269	ucdt	Je vis libre, Monsieur, mais j'ai mes valeurs.
1802661933	ucdt	Recette : Gigantesque coque renforcée
1802702143	ucdt	Yusuf semble tout à fait décidé à suivre votre plan.
1802709822	ucdt	[:CAMERON:]
1802773161	ucdt	Vainquez l'homme de barre
1802862334	ucdt	Des canons de remplacement ont été livrés par une chaloupe alliée !
1802894707	ucdn	
1803004557	ucdt	Mauvais personnage
1803012054	ucdt	Alors, je suppose qu'il est concevable que vous n'ayez rien vu.
1803023661	ucdt	Vous avez de la chance. Je ne révèle pas mes secrets à n'importe qui, vous savez.
1803076367	utdt	Z'avez du talent pour la sournoiserie et un don pour les surprises
1803097395	ucdt	Je viens dans un instant, Monsieur.nnQue le rapport montre que le capitaine [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!] a admis avoir tenté de perturber un des marchés de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!]. Je crois que cela prouvera que l'accusation de [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!] à propos de "vol de client" n'est pas fondée. Et quant à cette accusation de meurtre --
1803122227	ucdt	Demeure, [:CARACAS:], Nouvelle-Grenade
1803138421	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1803153212	ucdt	[:EMBLEM_OF_THE_FREETRADER:]
1803193643	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1803199519	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
1803207228	ugdt	Rosalina Marcelo
1803215947	ucdn	
1803219890	ucdt	Vous avez défendu Portobelo et avez vaincu le capitaine Blake Morgan. Retournez voir Gonzalo de Baena et annoncez votre victoire sur les Anglais.
1803240760	ugdt	Blocus de Belle Isle
1803252527	ucdt	Retournez voir Sara Tarrega.
1803252586	ucdt	[:COLOSSAL_HEAVY_FLANKED_ARMOR:]
1803315792	ucdt	Étrange que vous deviez mentionner l'or.
1803427408	ucdn	
1803468476	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1803469017	ucdt	[:_RAA__SLEEK_FRIGATE:]
1803502561	ucdn	
1803549611	ucdt	Miaou.
1803627896	ucdt	Vous écoutez [!TARGET!] attentivement.
1803642096	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1803701163	ucdt	Je crois que je vous ai fait mes adieux ! 
1803803826	ucdn	
1803808347	ucdt	[:RIPOSTE:]
1803864905	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
1803865226	ucdt	Répare rapidement la cuirasse, la structure et les voiles. Élimine également une ligne affaiblissante et les dégâts de vitesse sur votre navire.
1803865945	ucdt	Oui, mais je ne crois pas qu'il en sera content.
1803874638	ucdt	[:HENRY:]
1803906764	ucdt	[:_GALLOWS__GOODRICH:]
1803924474	ucdn	
1803945162	ucdt	Escortez l'Assayer jusqu'au lieu marqué
1803947731	ucdt	Parlez avec Hope van Hensbeek
1803952274	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1803957038	ucdt	Attaque Continue (Préparation)n+10 en précision
1803964155	ucdt	Entraîneur de combat en traître
1803983703	ucdt	Beatrice Firth vous demande de [#TO_GET_A_LETTER#] à Justin Pike, le capitaine du port [#IN_LES_HATTES#]. [#YOU_ARE_TO_MEET_A_COURIER_SHIP_AND_SEND_THE_LETTER_ON_TO_HIM_#]
1804054047	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
1804070483	ucdt	Pour utiliser la compétence "Prendre le contrôle d'un bateau", vous devez vous trouver à 100 yards d'une épave et baisser vos voiles. Ensuite, l'icône clignotera et vous pourrez vous en emparer. Votre propre navire se dirigera vers le port et vous voguerez sur le navire capturé.
1804096068	ucdt	Voici le bâtiment de ligne. Détruisez-le avant qu'il ne puisse être réparé !
1804103944	ucdt	Oui, en effet. J'essaie de réunir les quatre morceaux d'une carte qui me conduira à Rahiani's Rest.
1804110876	ucdt	(continuer)
1804118159	ucdt	Ce doit être cette femme Denot. Elle est française. Une raison suffisante de ne pas lui faire confiance, à mon avis. Ce sera une affaire entre cette grenouille et les Merrymen assassins.nnJe suppose que je risque d'avoir de nouveau besoin de votre aide rapidement, surtout si c'est le fait de Denot. [#THANK_YOU__CAPTAIN#].
1804267689	ucdt	Aurelia vous a #ml("emmené")#fl("emmenée") à votre némésis. L'heure est venue de se battre !
1804306914	ucdt	Ceci est une MISSION DE GROUPE. Il vous faut [#AT_LEAST#] quatre joueurs pour jouer.nnnVous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") pour aider à la défense d'une forteresse en défendant Bassetterre de toute attaque. Pour assurer la sécurité de la forteresse, il vous faudra vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque.
1804381834	ucdt	[:LOPE:]
1804394919	ucdt	[#INDEED__CAPTAIN__INDEED#]. Que les païens et les hérétiques tremblent !
1804415910	ucdt	[:HORIZONTAL_TOOLBAR:] 7
1804586968	ucdt	[:SEMI_TRICORNE:]
1804593345	ugdt	Leonor
1804596215	ucdt	Islas Arenosas
1804599553	ucdt	[:LARGE_DESTRUCTIVE_GUNS:]
1804631172	ucdt	Cette issue était prévisible. Une autre ère de piraterie commence dans les Caraïbes.
1804647829	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1804655908	ucdt	L'Inquisition commence à moins s'intéresser à nous, et notre volonté de survivre et de rester perdure. Il ne faut donc pas nécessairement gagner, mais seulement ne pas perdre.
1804698603	ucdt	Tisonnier de tortionnaire
1804763073	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1804769721	ucdt	Instructeur éclaireur expert
1804794194	ucdt	Parlez à [#GYASI_SEL#].
1804797425	ucdt	J'ai entendu de la grogne de la part des [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] depuis des mois, et maintenant je sais pourquoi -- ils ont massé une flottille assez importante !  Ils ont lancé une attaque surprise et nos gars résistent, mais nous devons envoyer des renforts. Si vous voulez rendre un grand service à cette ville, capitaine [!PC.LASTNAME!], rassemblez autant de capitaines alliés que possible et menez-les sur le site de la bataille -- avant qu'il ne soit trop tard !
1804874547	ugdt	Recette : Gréement optimisé 3
1804919886	ucdt	Bureau de [:BALTASAR:] [:COVARRUBIAS:]
1804943806	ucdt	[#SQUAWK#] ! Espèce d'oiseau impertinent !
1804980786	ucdt	Bureau de Remy le Houx, Cayo de Marquis, Antilles
1804983558	ucdt	[#I_BELIEVE_YOU_VE_MET_THE_TOWN_S_PORT_CAPTAIN#], [#A_RATHER_RIDICULOUS_MAN_WHO_FINDS_NEW_AND_TERRIBLE_WAYS_TO_SLAUGHTER_OUR_LANGUAGE_ON_A_DAILY_BASIS#]. Ce génie a trouvé un moyen de priver les Fils de Cortez de leur proie favorite : [#BLOCKADE_HIS_OWN_TOWN#]! [#THE_AMAZING_THING_IS_THAT_A_SIZEABLE_NUMBER_OF_LOCAL_MERCHANTS_ARE_GOING_FOR_THE_PLAN_AND_WE_REALLY_CAN_T_AFFORD_TO_LET_THIS_BLOCKADE_GET_UP_AND_RUNNING_#]nn[#LUCKILY_FOR_US#], je sais que notre Capitaine Marroqui a un sérieux rival professionnel en la personne de Gonzalo Salizar, le capitaine du port [#IN_CAMPECHE#]. Si nous parvenons à prévenir Salizar de ce blocus, il pourra sauter à la gorge de Marroqui [#AND_HAVE_THE_BLOCKADE_ENDED_BEFORE_IT_BEGINS#].[#THAT_S_WHERE_YOU_COME_IN_#] [#SIMPLY_TAKE_THIS_LETTER_OF_PROTEST_TO_A_WAITING_COURIER_SHIP#] à destination de Campeche. Dès que le Capitaine Salizar recevra cette missive, [#I_KNOW_HE_LL_DELIVER_US#], ainsi que les Fils de Cortez, du blocus de Marroqui.
1805035861	ucdt	Ce fut un plaisir -- ces marins d'eau douce l'ont bien cherché.
1805139316	ucdt	Utiliser cet objet créera sur le sol un cercle magique qui piègera un des serviteurs d'Uc-Kamil alors que celui-ci ne possède pas un corps. Le cercle ne restera actif que quelques instants, mais il peut être utilisé à volonté jusqu'à attraper quelque chose.
1805178641	ucdt	Entraîneur de la marine
1805179720	ucdt	Retournez voir Celio Bustos.
1805193299	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], après votre découverte du campement hollandais, j'ai consulté quelques... eh bien, appelons-les des "individus bien informés". L'un d'eux a été témoin d'un curieux échange entre l'un des Hollandais et un Français du nom de Viktor Bout. Mon informateur a entendu M. Bout parler d'un prochain voyage à Ruddy Cove et a entraperçu une note que les deux hommes se sont échangée... Elle était couverte d'étranges symboles indéchiffrables.nnJe dois voir cette note si je dois comprendre ce que cet Hollandais, et peut-être même ce Français, mijote. J'ai obtenu une vulgaire contrefaçon de cette note. Elle ne tiendra pas un examen approfondi, mais cela devrait vous donner l'opportunité de subtiliser l'originale, si on peut la trouver... et si cela vous dit de relever le défi. 
1805206108	ucdt	Vous avez dénoncé [!NAME!] comme traître #au([!NATION!]) !
1805206140	ucdt	[#WHAT_IS_THE_MEANING_OF_THIS_#] ! Je ne sais pas pour qui vous vous prenez, mais… Vous ! Pourquoi est-ce que je vous connais ?
1805251849	ucdt	[:SHARKTOOTH_RAIDER:] 
1805252317	ucdt	Prédire la pire issue.
1805271887	ucdt	capitaine
1805374380	utdt	Ça ne sert manifestement à rien de verser des larmes pour un cheval donné.
1805412288	ucdn	
1805413457	ucdn	
1805448136	ucdt	C'est une nouvelle regrettable, capitaine. Les pilleurs sharktooths risquent de devenir une menace encore plus terrible que nous l'imaginions.
1805498578	ucdt	Retournez voir le patron Sophus Saunier.
1805570609	utdt	de vous voir aussi vite que possible
1805575059	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1805620267	ucdt	Bureau de Guinevere Tinsley, Bridgetown, Antilles
1805646888	ucdt	Point d'évacuation de Cadogan
1805682440	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1805685415	ucdt	Battez deux des "moindres" élèves de [!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!].
1805693124	ucdt	Activer le suivi pour la mission sélectionnée.
1805694748	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1805702137	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1805709458	ucdt	Vous avez déjà obtenu d'excellents résultats dans cette affaire de Bourbon, capitaine. En récompense, je vous offre l'opportunité de sceller notre victoire, ce qui vous permettra de réclamer la part du lion du mérite. Il vous suffit d'escorter l'exilé à son rendez-vous avec le navire qui le ramènera vite en Europe et plongera sa famille dans l'infâmie. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour le dernier acte de ce drame?
1805709555	ucdt	Je pense que les pirates ont gardé la plupart des navires de convoi, mais ne les épargnez pas pour autant. Nous pouvons construire de nouveaux navires plus vite qu'ils ne forment de nouveaux pirates.
1805758863	ucdt	[:RIO_DE_LA_HACHA:]
1805780974	ucdt	Des scélérats de pirates ont établi leur campement près de Bluefields qu'ils ont fait protéger par un petit blocus. [#__ROLE_M4_ATTACHE__FULLNAME___HAS_CHARGED_YOU_WITH_SMASHING_THROUGH_THE_BLOCKADE_AND_MAKING_A_PATH_FOR_A_TRUSTED_SPY_IN_THE_CAMP____HE_RECOMMENDS_YOU_INVITE_ALONG_A_FEW_ALLIES_#]
1805847121	ucdt	[:SMALL_FORTRESS:]
1805867714	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1805915158	ucdt	Vous avez réussi à sortir les scientifiques de Runaway Bay et à les faire échapper aux pirates qui menaçaient l'expédition de la cloche de plongée. Retrouvez Daniau et recevez votre paie -- il n'a peut-être pas trouvé toutes les richesses ou reliques qu'il cherchait, mais vous l'avez amené là-bas et l'avez ramené en un seul morceau.
1805919869	ucdn	
1805921512	ucdt	Comme les Dead Redcoats, les Drakesmen se sont formés à partir d'une bande de déserteurs de la Marine Royale, tous ramassés par des recruteurs et se trouvant dans divers coins des Caraïbes. Ils ont pris le nom du fameux pirate d'Espagne, mais n'ont aucun lien historique ou ancestral réel avec lui -- c'était simplement le pirate le plus connu dont ils aient entendu parler. Rappelez-vous, la plupart d'entre eux ont été forcés de commencer.
1805931723	ucdn	
1805935633	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1805945173	ucdn	
1805959338	ucdn	
1805967088	ucdt	[:RECIPE__SMALL_ESCORT:]
1805973908	ucdt	Appuyez sur Tabulation pour viser l'adversaire le plus proche
1805999481	ucdt	Vainquez le chef cultiste.
1806023380	ucdt	Divers
1806208310	ucdt	[:JENNY_BAY__GUYANA:]
1806228679	ucdt	Parlez à Patience Pennycook.
1806245159	ucdt	Merci de votre aide. Puis-je vous demander quel genre de ficelles y a-t-il derrière cette aide inattendue ?
1806335339	ucdt	Un anneau d'une qualité singulière.
1806400575	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à l'attaque des pieds de votre adversaire.
1806442172	ucdt	Un peu d'or peut réconcilier les pires ennemis.
1806450706	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
1806455981	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] faisiez un sacrifice à Marinette of the Dry Arms.
1806456395	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé d'aider [!ROLE(NoobTrainer).SEX_3RD_P_DIRECT!] à récupérer des matériaux du Sea Mare, un bateau marchand local échoué près de [!ROLE(NoobTrainer).PORT!]. [!ROLE(NoobTrainer).UCSEX_PRONOUN!] s'attend à ce que vous trouviez les pirates Drakesmen là-bas, gardant leur prise.
1806508220	ucdt	[:THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:][:THE_GOODS:][:SPEAK_WITH:][:AND:]
1806512966	ucdt	OK
1806514687	ucdt	[:SPARE_GUNS__IMPROVED:]
1806524043	ucdt	[#RETURN_TO_JOHNATHAN_COUSINS#].
1806553343	ucdt	Mission : "Compagnie britannique des Indes orientales : devenir fiable" Cible(s) vaincue(s) !
1806560813	utdt	Nous sommes toujours heureux de récompenser les audacieux pirates qui font preuve de courage et d'initiative devant le danger.
1806584736	ucdt	Gant de l'officier
1806593431	ucdt	Bientôt, je rentrerai en France, après avoir appris tous les secrets culinaires des Caraïbes !
1806615816	ucdt	Gros titre : Le territoire pirate s'étend sur St. Rose, Santa Clara et Sabanqui
1806630816	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
1806664426	ucdt	Quoi encore ?
1806675311	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1806703391	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
1806738124	ucdt	[#ANY_OF_A_GROUP_OF_SHIP_HULLS#], généralement d'une longueur de 80 à 105 pieds.
1806743217	ugdt	{nm}Cultiste{pl="Cultistes"}
1806746240	ucdt	[#AS_I_SUSPECTED_#] Nous devrons garder l'oreille ouverte, Capitaine.
1806748703	ucdt	Ces hommes patrouillent ces eaux sur mes ordres. Je considérerai comme un service personnel que vous puissiez les rejoindre à temps. Je n'aurais jamais dû laisser ces satanés Français me distraire !
1806758276	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. Vous permet de parler sur le canal de conquête globale.
1806766603	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1806802619	ucdn	
1806806437	ucdt	Vainquez le flibustier Mithridati en combat d'abordage.
1806807779	ucdt	Maintenant que [:THE_GRAVEL_PIT:] est en place, allez voir [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] à propos du genre de commande que vous devez préparer pour [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!]
1806854578	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1806893554	ugdt	{nm}Premier seigneur de l'amirauté{pl="Premiers seigneurs de l'amirauté"}
1806909415	ucdt	[:HUGE_PERFECTED_CANNONS:]
1806938874	ucdt	Rendez compte au magistrat.
1806945371	ucdn	
1806969846	ucdt	Village Bo'Jujo 
1806977382	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à faire ce qu'il faut.
1806986328	ucdn	
1807038434	ucdt	MOG ! Mon navire s'est échoué sur des récifs et je suis le seul survivant. J'ai réussi à en réchapper dans ce tonneau mais, depuis, les lutins des mers me suivent à la trace !
1807058242	ugdt	Govado
1807074064	ucdn	
1807079754	ucdt	Parlez-moi de la situation du safran.
1807087359	ucdt	Voyou commisionné
1807101021	ucdt	Une petite épée finement ouvragée, prise [#FROM_THE_PERFIDIOUS_SCHOLAR_OF_ANTIQUITIES_WHO_BETRAYED_YOU#].
1807108816	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1807153269	ucdt	Je donne la direction aux gens de Jaqueme. Ils ont peur, et il y a bien longtemps qu'ils n'ont tenu leur propre destinée dans leurs mains. Une fois que cela changera, tout changera.
1807230036	ucdt	Excellent. Quand vous voulez.
1807247783	ucdt	Merveilleux ! Son port est à l'ancre au port. J'ai hâte d'être #ms("débarrassé")#fs("débarrassée") de cet homme stupide.
1807257087	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1807328770	ucdt	[#ALL_RIGHT#]. Comment s'occupe-t-on d'un... démon scorpion ?
1807339012	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1807342304	utdt	Le seul fait que cet étranger connaisse votre découverte est étrange.
1807354701	ucdt	Détruisez le convoi de commerce néerlandais.
1807372498	ucdt	La sonnerie que vous entendez est l'indication de l'échec de vos ennemis.
1807406861	ucdt	[:DEAD_OPHIDIAN_NOVICE:]
1807429081	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à temps pour empêcher la patrouille [!PC.NATION_ADJ!] de devenir la proie d'une attaque perfide [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] près de Belize. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1807433821	ucdt	Cibler les officers
1807463940	ucdt	Les Valkyries… Ont-elles coulé ?
1807507175	ugdt	el León
1807564615	ucdt	[:CAPTURED_BATTLE_ENSIGN:]
1807616352	ucdt	Intensité du Groupe
1807684972	ucdt	[#SINK_RIVAL_TREASURE_SHIPS#]: [!24hr_Fac_FMTC_Liked_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_FMTC_Liked_Rep_Target1_TARGET!]
1807699191	ucdt	Icône :
1807728213	ucdt	Recettes de fabrication de munitions de canons de navires.
1807735822	ugdt	{nm}Tambour de Junkanoo{pl=Tambours de Junkanoo"}
1807756869	ucdn	
1807854517	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1807867737	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1807932686	ucdt	[:PASSING_THE_TEST:]
1807958585	ucdt	Vitesse maximum
1808002279	ucdt	Cabesterre Peninsula
1808009981	ucdt	Qui est-ce ?
1808033166	ucdn	
1808061049	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
1808065403	ucdt	Ces nouvelles sont fâcheuses. J'ai peur d'avoir de nouveau à faire appel à vos services.
1808070048	ucdt	[:ROVING_NO_MORE:]
1808074070	ucdt	[:INSPECTED_SULFUR:]
1808083492	ucdt	Livrez l'ours en céramique.
1808102420	ucdt	Vous devriez parler au Commandant Valdez si vous avez besoin de quelque chose.
1808124405	ucdt	Bastion français
1808149438	ucdt	Rien n'est sélectionné
1808199509	ucdt	[:BONIFACE:]
1808202213	ucdt	Nous sommes peut-être des prisonniers, Capitaine, mais cela ne veut pas dire que nous sommes sans défenses. Il y a de nombreuses façons de fabriquer des armes simples, même dans un donjon corsaire et Dez n'a pas réussi à toutes les trouver. Nous sommes très débrouillards.
1808262862	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1808265902	ucdt	Point d'évacuation
1808266572	ucdt	C'est une générosité bien étrange, en effet !nDieu, faites que je ne sois jamais dans le besoin...nAh, voici M. Dubois, en déguisement peu fin.
1808278189	ucdn	
1808278823	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
1808284340	ucdt	C'est peut-être le cas, mais pas directement. Duchamp fait mention d'un marchant voyageant dans les environs qui s'est approché de lui avec un étrange médaillon. Ce dernier affirmait qu'il l'avait trouvé en fouillant l'épave d'un navire près des côtes. Cependant, il semble bien qu'il l'ai tué pour se le procurer.
1808290789	ucdt	Un cœur ferme ne perd jamais la foi. Vous feriez mieux de vous rappeler ça, capitaine.
1808312480	ucdt	Vous semblez perplexe.  Hein ?
1808354936	utdt	pour être détournés et pour que les phares le long de la côte soient éteints
1808369944	ucdt	J'espère que vous apportez de bonnes nouvelles.
1808396577	ucdt	[!ACTOR!] ne sait pas de quoi vous êtes en train de parler.
1808401106	ucdt	Vous avez plus de courage que de bon sens, alors, c'est ce que je dirais, Capitaine. Mais si vous voulez essayer, vous devez au moins savoir dans quoi vous vous embarquez. Ecoutez attentivement : quand vous vous battrez avec Aga Irena, elle demandera de l'aide à ses hommes. Elle possède quatre divisions différentes de troupes : les Janissaires, les Blademasters, les Sentinels et les Frenzies.
1808410551	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1808424638	ucdt	Échange de collection
1808515143	ucdt	Écarter cette liste d'enchères et jeter la cargaison
1808532660	ucdt	Ha, ha, ha ! Vous êtes vraiment très drôles, tous les trois, [!PC.FIRSTNAME!] !
1808550667	ugdt	Mariette
1808555820	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1808576406	ucdt	Pilleur incorrigible
1808602754	ucdt	Parlez avec le Magistrat Lon Kerner.
1808618919	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
1808624726	ucdt	Isla La Yegua, près de Golden Lake, Mexique
1808627059	ucdt	L'agent de l'Union espagnole du commerce en poste à La Havane vous a demandé de lui apporter 65 barils de rhum afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
1808628063	ucdt	Je fais ce qu'il y a de mieux pour mon pays, qu'il le réalise ou non.
1808640681	ucdt	Le cap'taine Slappy vous a demandé d'enseigner à son perroquet, Polly Picaroon à parler comme un pirate pour la Journée internationale du parler pirate. Le perroquet est actuellement caché dans les ponts inférieurs de navire du cap'taine Slappy.
1808641548	ucdt	Vainquez les troupes qui débarquent.
1808663440	ucdt	Protection grappinnAprès la fin d'un abordage, tous les participants sont protégés contre les attaques au grappin pour une courte période.
1808689316	ucdt	J'ai capturé ces lingots d'argent !
1808709237	ucdt	Parlez à Gabriel Dassier.
1808735368	ucdt	Échappez-vous
1808744971	ucdn	
1808763882	ucdn	
1808840334	ucdt	[:ERIC:]
1808850928	ucdt	Le baume du docteur founnFait recouvrer de la santé.
1808866730	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1808877549	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
1808908776	ucdt	Apprendre recettes
1808910271	ugdt	Aerned
1808984263	ucdt	Cliquez pour achever la mission
1808996739	ucdt	Pas encore. Il me faut juste encore un peu de temps, Monsieur.
1809030897	ucdn	
1809031996	ucdt	Infrastructure
1809043346	ucdt	[:OFFICER_S_CANNON_MODIFICATION:]
1809057174	ugdt	Héritiers dans le jugement
1809059960	ucdn	
1809086917	ucdt	[:REPAIR_BATTERIES:]: [!ARG!]
1809125498	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
1809161567	ucdt	Formidable ! Elle vous attend dans le port avec quelques radeaux que vous pouvez utiliser comme cibles d'entraînement. 
1809257282	ucdn	
1809267550	ucdt	Maintenant que nous avons chassé de cette ville les pirates fauteurs de troubles, nos marchands et nos citoyens respectueux des lois peuvent jouir d'une paix bien méritée. Je crains cependant que ces pirates ne s'attaquent à des proies plus faciles et ne s'emparent de plus petits avant-postes sur la côte [:NEAR_CAT_ISLAND:]. Je ne peux y envoyer des hommes le vérifier, pour le moment, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'il y aurait une forte récompense pour vous.nnChassez de l'avant-poste tous les pirates que vous trouverez, et si ces voyous tentent de le reprendre, engagez un combat avec leur navire.
1809344723	ucdt	Utilisez la chaloupe pour regagnez votre navire
1809347175	ucdt	Vous avez découvert que la baie retirée près de St. Augustine servait de cachette aux Bloody Arms. [#RETURN_TO_PORT#] et informez Dimitri Davenne de [#YOUR_UNSETTLING_FINDINGS#]
1809369677	ucdt	Portobelo a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
1809403911	ucdn	
1809405549	ucdt	Dans tous les cas, il faut demander des comptes à Viudes. 
1809423523	ugdt	Stephanie Bambridge
1809447739	ucdt	Chercher d'autres joueurs compris dans la fourchette de niveau
1809455879	ucdt	Puerta de Plata a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
1809458166	ucdn	
1809491336	ucdt	[:LADY:]
1809507338	ucdt	Cette expédition pourrait ne jamais arriver à destination si vous n'intervenez pas.
1809553814	ucdt	[:RECIPE:] : Frégate "Pèlerin"
1809555726	ucdt	Bienvenue à la Burning Sea, Capitaine.nnFaites bien attention à vous.
1809610267	ucdt	[:THE_GARDENER:]
1809647407	ucdn	
1809683208	ucdt	Parlez à Ogden Cray.
1809688140	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
1809688661	ucdn	
1809710657	ucdt	[:AUBERTIN:]
1809769860	ucdt	Vous avez triomphé du maître-tacticien naval de M. Dutartre. [#MEET_WITH_JEAN_BRUN_TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE_AGAINST_THE_CRIME_LORD_OF_CHARLESFORT_#]
1809786700	ucdn	
1809840307	ucdn	
1809860084	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a renommé le rôle [!ROLE!] en [!NEWNAME!].
1809891882	ugdt	Poupe renforcée, Lourd
1809928378	ucdn	
1809991253	ucdt	[:CATALINA:]
1810022272	ucdt	[:OPEN_SEA:]
1810028391	ucdt	Copie de Robinson Crusoe
1810060982	ucdn	
1810102239	ucdt	Chorbaji Hath
1810111526	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1810119367	ucdt	[#I_D_HEAD_TO_HIS_OFFICE#] [#IN_PORT_DE_PAIX#] sans délai. [#YOU_DON_T_WANT_AN_AGITATED_ADMIRAL_ON_YOUR_TRAIL_#]
1810151953	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1810154222	ucdt	Ferme #de([!ROLE(CareerFreetraderFarmer).FULLNAME!])
1810174499	ugdt	Vuskens
1810209129	ucdn	
1810223221	ucdt	Vous avez livré le bien de famille Daufresne au navire de transport qui l'attendait. [#RETURN_TO_MORGAN_S_BLUFF#] [#AND_INFORM_THE_TOWN_BOSS#] que David est sur le chemin du retour.
1810248089	ucdt	Bien sûr. Et n'ayez jamais crainte de me dire la vérité, mon enfant. Ces Templiers hérétiques sont plus rusés que je ne le pensais, mais au moins vous avez pu nettoyer les mers de quelques pirates. Eux aussi sont des ennemis de Dieu.
1810254469	ucdt	Merci, capitaine.
1810271029	ugdt	Montpellier
1810286942	ucdt	Cherchez Horatio Mann dans Tortuga assiégée.
1810288867	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1810297778	ucdt	et jambe de bois
1810319000	ucdt	J'ai réclamé ma première récompense.
1810348455	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1810390649	ucdn	
1810431214	ucdt	Mais pourquoi êtes-vous ici, [!ROLE(SmallBusinessMan).FIRSTNAME!], plutôt qu'à l'intérieur ?
1810439518	ucdt	Vous avez aidé William Fly à être libéré de prison et vous l'avez aidé à recueillir l'argent dont il a besoin pour soudoyer le patron de la ville. Tout ce qui reste à faire est le retrouver dans le bureau du patron de la ville [#IN_TORTUGA#], où il remettra le pot-de-vin.
1810473294	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!].
1810572223	ucdt	Je vois que ce duel contre l'affreux orang-outang de Fezeret a été couronné de succès.
1810585089	ucdt	La mission a été prise par un autre capitaine.
1810691896	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1810715630	ucdt	Brawler’s Beach
1810731299	ucdt	Objectif facultatif, trouvez et battez les mutinés en combat d'abordage.
1810736233	utdt	aussi vite que possible
1810925848	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1810960387	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
1810984582	ucdt	[:ELOI_S_PISTOL:]
1810987876	utdt	Vous êtes prêt pour l'action, capitaine ?
1811019545	ucdt	[:THRESHER:]
1811022728	ucdt	Ils sont libres. Irena Ballesteros, le commandant d'El Castillo del Corsair, a découvert leurs plans. Nous sommes arrivés juste à temps pour les sauver. 
1811092421	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1811223701	ucdt	Excellent ! Faites-moi signe quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête"), et je vous conduirai là-bas, capitaine.
1811232754	ucdt	Vous pouvez remercier les Dread Saints pour ça. Ils sont absolument implacables.
1811232941	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
1811246492	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
1811251171	ucdt	[#VERY_WELL#], capitaine. Nous approcherons par #le(#uncap([:EAST:])).
1811283333	ucdt	Juste ce qu'il faut
1811305967	ucdt	Deadeye Dread Saint
1811450429	ucdt	Hissez les voiles et prenez la mern
1811467644	ucdt	Vous ne trouverez rien de déplacé sur mon navire, capitaine.
1811481825	ucdn	
1811500078	ucdt	[Nation] [[!FROM!]]: [!CHAT!]
1811523830	ucdt	[#MAKE_SURE_TO_TELL_THE_JUNK_MERCHANT#] de Tortuga [#THAT_HE_OWES_ME_FOR_THE_LAST_RUMOR_I_LET_HIM_IN_ON#].
1811528368	ucdt	Prêtre de la ville
1811565845	ucdt	Gants de Blademaster maculés de sang
1811630838	ucdn	
1811639214	ucdt	Les gens parlent, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Ils disent que vous prenez part à quelque chose de vraiment infâme.
1811654539	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1811680504	ucdn	
1811798146	ugdt	{nm}Emplacement des canons de la WIC néerlandaise{pl="Emplacements des canons de la WIC néerlandaise"}
1811800083	ugdt	{nm}Vieux loup de mer{pl="Vieux loups de mer"}
1811808085	ucdt	[#THIS_QUARRY_IS_USED_TO_HARVEST_SLABS_OF_ROCK#] à partir de gisements de marbre.
1811912396	ucdt	[:THROUGH_THE_JAWS_OF_DEATH:]
1811945264	ucdt	[:COLOSSAL_PRECISION_GUN_TACKLE:]
1812024240	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_CUMBERSOMELY_SLOW_TRADING_SHIP_WITH_A_HUGE_CARGO_HOLD_#] [#ALTHOUGH_SHE_HAS_STURDY_ARMOR_AND_A_LARGE_COMPLIMENT_OF_GUNS__UNWIELDY_HANDLING_MAKES_HER_EXTREMELY_VULNERABLE_WHEN_TRAVELING_WITHOUT_AN_ESCORT_#]
1812032429	ugdt	Respect de compétence professionnelle
1812034463	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1812060882	ucdt	N'oubliez pas, dites au navire que Tinoco vous envoie.
1812114205	ucdt	Navire de débarquement des Dread Saints
1812143726	ucdt	Tâche quotidienne : La flotte de transport #du([:EAST_INDIA:]) retardée à [:ORANJESTAD:]
1812238399	ucdt	[:JUAN:]
1812282672	ucdt	Je pense que vous n'avez rien d'intéressant pour moi actuellement.
1812296329	ucdt	J'y croirai quand je serai en sécurité à la maison.
1812324277	ucdt	[#CAPTAIN__PERHAPS_YOU_CAN_HELP_ME_#] Mon fiancé, Raymond Von Fonssen, est détenu prisonnier par les pirates Sharktooth. Le pauvre Raymond n'est pas dans les faveurs du patron de la ville à cause d'une bagatelle et le patron de la ville refuse donc de l'aider. [#I_DON_T_KNOW_WHO_ELSE_TO_TURN_TO_#] [#WILL_YOU_HAVE_PITY_ON_ME_AND_RESCUE_MY_FIANCE_#]
1812417986	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_SANTIAGO:].
1812472386	ucdt	Je ne suis pas #ms("certain")#fs("certaine") de savoir à quoi cela ressemble.
1812474228	ugdt	Patrouiller Santiago
1812483149	ucdn	
1812506245	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Cartagena mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
1812506691	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
1812564056	ucdt	Le tenancier [#IN_VERA_CRUZ#] qui travaille le plus dur vous a #ml("informé")#fl("informée") [#TO_A_SMUGGLING_GANG_PLANNING_TO_DELIVER_GOODS#] aux pirates Ladrones.
1812591500	ucdt	[:KELLY:]
1812614412	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1812616263	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_CAT_ISLAND#].
1812637878	ucdt	Le bureau du magistrat
1812692345	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Pi_45_Defiance^C_Pi_05_Accept_MissionName!])
1812777540	ucdt	Duel de navires
1812780436	ucdt	Malheureusement, non. Ils ont ouvert le feu sur moi dès que je les ai appelés. Le bateau n'est plus.
1812831801	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Jaqueme mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
1812891133	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1812896023	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1812924379	ucdt	Débarquez au Campement
1812935385	ucdt	Bien, en fait. J'ai réussi à trouver votre titre de propriété intact.
1812957680	ucdt	Que Saint Brendan nous garde.
1812959103	ucdt	Vous avez été victime d'un coup monté. Retournez voir le tenancier pour savoir s'il peut vous donner d'autres informations.
1813009256	ucdt	Quoi ? Après tout ça, tu ne dis pas quatre simples mots ? Je t'ai donné mon rhum !
1813117742	ucdn	
1813131403	ucdt	Il y a deux choses que je déteste plus que tout en ce monde : les menteurs et les voleurs.
1813148079	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1813225840	ucdt	Vous avez de nouveau été #ml("affecté")#fl("affectée") à l'escadrille [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] dans le cadre d'un engagement majeur avec les forces de [!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]. Retrouvez le reste de l'escadrille aux coordonnées marquées sur vos cartes et préparez-vous à voir du sang, l'ennemi mènera une lutte féroce.
1813367704	ucdt	Peu
1813400557	ucdt	L'union fait la force ! Vive le roi !
1813426261	ucdt	Vous avez coulé 8 navires Swampcats. Rendez compte au chasseur de pirates de Grenville pour recevoir la prime que le magistrat de St. Augustine vous a promise.
1813539497	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1813608194	ucdn	
1813655930	utdt	J'ignore vers qui d'autre me tourner.
1813661760	ucdn	
1813716082	ugdt	{n}Débutant Ophidian mort{mp="Débutants Ophidian morts",fs="Débutante Ophidian morte",fp="Débutantes Ophidian mortes"
1813723703	ugdt	Acte : Séchoir
1813767756	ugdt	Bottes aux semelles épaisses, Bien faites
1813777796	ucdt	Vous avez accepté cette transaction telle quelle.  Si vous ajoutez ou enlevez quelque chose, vous devrez l'accepter à nouveau.
1813807762	ucdt	Farcliff Isle, près de Harbour Island, Bahamas
1813844318	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1813946989	ucdt	Votre venue ici doit être un miracle, capitaine. Si vous ne nous aviez pas sauvés, je ne sais qui l'aurait fait. Merci mon #ml("ami")#fl("amie"), merci un millier de fois.
1813960507	ucdt	Jeton d'abonnement de 30 jours
1813990464	ucdt	Je suis #ms("honoré")#fs("honorée"), Capitaine Somers, de communiquer une demande d'un James Joseph Kidd, nouvellement arrivé à Tortuga. Il voudrait demander votre main en mariage… Et je dois supposer que son père approuvera.
1814032437	ucdt	Tas de papiers
1814035294	utdt	Attendez. Qu'est-ce que… ?
1814035876	ucdt	Bureau à l'arrière du comptoir
1814071012	ucdt	Dieu merci, vous m'avez #ms("trouvé")#fs("trouvée"), capitaine.    
1814071706	ucdt	Découvrez la vérité au sujet de Duboc
1814122030	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1814130021	ugdt	Stumpy
1814135514	ucdt	Retournez voir Celio Bustos.
1814147090	ugdt	Pour et contre
1814168188	ucdt	[:NONE:]
1814172204	ugdt	{nf}Boîte à mitraille volée{pl="Boîtes à mitraille volées"}
1814199202	ucdt	Personnaliser l'apparence de votre navire. Ne fonctionne qui si vous êtes sur votre navire.
1814265550	ucdt	Vous avez appuyé les défenseurs de Belize. [#RETURN_TO_MASON_SLOCOMBE#] et informez-le que les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ne feront pas flotter leur drapeau au-dessus du port aujourd'hui.
1814292784	ucdt	Pearse
1814316041	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1814320489	ucdn	
1814351581	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant La Isabela. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1814353663	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1814387932	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1814389488	ucdt	Recette : Grand planchéiage d'armure
1814403690	ucdt	The Empty Gibbet
1814426259	ucdt	Les Caraïbes sont au bord de la guerre totale. Les Dread Saints deviennent plus courageux et plus ambitieux à chaque attaque. Je suis d'accord avec le général, nous devons faire quelque chose. Mes sources m'indiquent qu'un chasseur de primes du nom d'Edmond Eisingwer, à San Marcos, a un plan.nnSi vous êtes en quête de fortune et de gloire, allez voir Eisingwer.
1814450945	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_FORT_DE_FRANCE#].
1814496781	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1814525553	ucdt	Détruisez les navires effectuant une livraison à Cayo Yanuel. Nous n'avons plus rien à nous dire jusqu'à ce que vous le fassiez.
1814577300	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
1814659551	ucdt	Et c'est un bon choix, [!PC.SIRMADAM!]. Maintenant, ces canailles [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] n'auront pas une chance contre vous ! Eh bien enfin, s'ils n'attaquent pas en grand nombre et peut-être par surprise... mais je sais peu de chose à propos de pareils sujets. [#BEST_OF_LUCK#], #ml("mon bon")#fl("ma bonne") [!PC.MANWOMAN!].
1814667962	ucdt	Attaquez le convoi français.
1814681739	ucdt	Ne dites pas ça, Capitaine Dragón. J'ai vu des hommes se rétablir de bien pire.
1814684218	ucdt	Faites enquête sur les troubles
1814721910	ucdt	Des couteaux et du feu ? Intéressant, mais j'aime garder le dessert pour la fin du repas, si vous voyez ce que je veux dire. Laissez-moi d'abord le questionner.
1814743904	ucdt	Vous trouverez ce qu'il faut pour humidifier votre gosier par ici. Assurez-vous de garder la tête droite si vous noyez votre chagrin.
1814760649	ucdt	[:SYLVAIN:]
1814787004	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
1814817616	ucdt	augmenter
1814830094	ucdt	Bulletin spécial : L'influence de l'Inquisition espagnole s'accroît
1814835132	ucdn	
1814874645	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
1814889495	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1814905901	ucdt	Retournez voir Sara Tarrega.
1814936331	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver trois crânes décoratifs différents
1814976348	ucdt	Hmm. C'est noté. Vous aurez une chance d'exposer votre recours brièvement. [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!], vous pouvez commencer.
1815006903	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1815019407	ucdt	[:CREATE_OPENING:]
1815095415	utdt	et informez-la de votre victoire
1815164833	ucdt	Humm. Quel embarras ! Il semblerait que j'aie laissé tout ça dans mon autre manteau. Je reviens de suite !
1815165814	ucdt	[:FRAGMENTS_OF_AN_ENGINEERING_MANUAL__1:]
1815174124	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1815174154	ucdt	[#I_LL_PAY_GOOD_COIN#] pour des navires Bloody Arms coulés.
1815195038	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1815195704	ucdt	Antilles
1815201169	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1815320518	ucdt	Penché
1815346344	ucdt	Maison de Marcoo
1815399725	ucdt	Ce pirate, du Maurier, a manifestement ensorcelé ma fille. Montrez-vous sans pitié avec ce scélérat, Capitaine !
1815465178	ucdt	Vous avez capturé le navire d'Iñigo Piñedo. Retournez à San Juan et annoncez votre succès à Garcia Tinoco.
1815483430	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de pierre à chaux [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
1815500902	utdt	Améliorons les chances
1815551660	ucdt	Vous avez livré une grande bataille, [!PC.LASTNAME!]. [#BUT_IT_S_THE_LAST_YOU_LL_FIGHT_FOR_A_WHILE_#] [#WE_VE_STIRRED_UP_ONE_HELL_OF_A_HORNET_S_NEST_WITH_THE_BRITISH#], et le tumulte règne parmi les seigneurs pirates sur l'attention que vous nous avez apportée. Vous devriez quitter la ville pendant un temps et arrêter de faire du tapage.
1815600327	ucdt	Vous ne battez pas les bons signaux flottants, alors votre proposition, mettez-vous la où je pense !
1815618193	ucdt	[:EDMUND:]
1815646706	ugdt	{nf}Grande voile renforcée{pl="Grandes voiles renforcées"}
1815678718	ucdt	[:FARON:]
1815721643	ucdt	Parlez à la servante de Malika.
1815726654	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1815737514	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union des contrebandiers en poste à RUddy Cove a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
1815853067	ucdt	<<[#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_TORTUGA#].>>
1815853678	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1815868032	ucdn	
1815943317	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
1815962115	ucdt	[#ATTACK_#] [#REQUIRES_DISMANTLING_AMMUNITION_#] Cette attaque vise les vergues et le gréement dans une tentative d'enchevêtrer inextricablement les filins.n[#_MORALE__20_#]
1815981780	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_COPPER_INGOTS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_CAMPECHE#].
1816025441	ucdt	Le Boss de Marsh Harbour, Ithier, veut que vous preniez la tête d'une brave petite bande de volontaires contre les Bloody Arms qui campent près des remparts de la ville et projettent d'en commencer le siège. Pendant votre absence, le patron de la ville prévoit une réunion avec le Capitaine Mendoza.
1816026709	ugdt	Kyle
1816029473	ucdt	Passage
1816053693	ucdt	Point Excellence, près de Gibara, Antilles
1816057509	ucdt	Allez secourir le capitaine Swain
1816071259	ucdt	Pile de boulets de canon
1816083166	ucdt	[:HADEN:]
1816090249	ucdt	[#AHOY_THERE_#], l'#ml("ami")#fl("amie") ! Comment ça va en cette belle nuit d'hiver ?
1816096434	ucdt	Compétences de zone d'effet pour faire face à la cible automatiquement 
1816158265	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
1816168521	ucdt	Je vous tuerai tous, si je le dois. Choisissez.
1816220032	ucdt	Pirates of the Burning Sea - version [!MAJOR!].[!MINOR!].[!MINOR2!].[!BUILD!] [!BUILD_TYPE!]
1816252115	ucdn	
1816255603	ucdt	[#IT_ALL_COMES_DOWN_TO_THIS#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#HIS_TACTICIAN_AND_HIS_ENFORCER_ARE_GONE#], et ce gusano de Don Casimiro n'a aucun moyen de s'échapper !nn[#LET_S_PAY_HIM_A_VISIT_#] [#IF_HE_HANDS_OVER_HIS_SIGNET_RING__ACCEPTS_AN__EARLY_RETIREMENT___AND_BOOKS_PASSAGE_ON_THE_NEXT_BOAT_LEAVING_TOWN_THEN_WE_VE_ACCOMPLISHED_OUR_GOAL_#] [#AND_IF_HE_REFUSES_______WELL_______THAT_S_WHY_WE_CARRY_BLADES_AND_PISTOLS__ISN_T_IT_#]
1816350984	ucdt	Grappins et échelles de première qualité
1816422424	ucdt	Vous invitez [!TARGET!] à vous rejoindre.
1816423368	ucdt	Entraîneur de la marine
1816494350	ucdt	El Grand Viejo
1816495142	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1816563334	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1816601062	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1816632297	ucdt	Maracaïbo, Nouvelle-Grenade
1816638029	ucdt	[:RECIPE__OVERLOADED_CANNONS_2:]
1816640867	ucdn	
1816655073	ucdt	L'extrait nouveau genre du Dr Williams guérit tout, des verrues à l'ennui, du scorbut à la gale. L'extrait d'absinthe médicinal de Williams renforce la précision.
1816670263	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1816706192	ucdn	
1816798856	ucdt	[:NASH:]
1816807078	ucdt	Parlez au Comte Sang.
1816848002	ucdt	Petit feu
1816848068	ucdt	Exprimer vos remerciements.
1816873635	ucdt	[:THE_LOST_BOY:]
1816885515	utdt	Qui sont les Ottomans
1816941366	ucdt	Bon travail. Vous pouvez amener ces citations à la maison commerciale de Port Royal et parler à l'#uncap([:EXCHEQUER:]). Plus vous en obtenez, plus vous pourrez effectuer d'échanges.
1816950626	ugdt	{nf+}Voiles courtes de combat
1816961748	ucdt	[!ROLE(C1_ShadyCharacter).FULLNAME!] vous a donné des renseignements erronés afin de vous envoyer dans un piège des Rats de cale. Vous devriez lui montrer ce que c'est que mentir.
1817020020	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1817032371	ugdt	Shoorai
1817041594	ucdt	Recette : Petit trélingage de gréement
1817042148	ucdn	
1817045618	ucdt	West End Pillé, Bahamas
1817077200	utdt	J'ai dû les repousser.
1817212249	ucdt	Un des concurrents a atteint la voûte avant vous. Il prend rapidement note des directions gravées dans l'arche de pierre et les fait disparaître avec une grenade !
1817217773	ucdt	Parlez au Dr Renaud Louveteau.
1817223014	ucdn	
1817272409	ucdt	[:FAYARD:]
1817298536	ucdt	C'est davantage comme ça ! L'oiseau s'en tire juste. Je vais en informer le cap'taine pendant que tu dessoûles un peu.
1817326996	ucdt	Ceci a été une sainte relique des Chevaliers du Christ, mais 200 ans à Fortaleza da Luz l'ont corrompue. Le Père Carreno de Puerta del Principe pourrait avoir envie de l'étudier.
1817334753	ucdt	C'est un pauvre gars, mais je ne peux pas m'empêcher de me demander ce qu'il a vu. Ce qu'il y a de sûr, c'est que ce n'était pas notre vieux capitaine...il est mort. Il doit être mort !
1817381246	ucdt	Vous avez été victime d'un coup monté et avez foncé droit dans une embuscade ! Faites échouer vos attaquants et survivez à l'attaque pour savoir qui est derrière cette trahison.
1817389118	ugdt	Salvador
1817398105	ucdt	[:DAMAGE_MAINMAST:]: [!ARG!]%
1817399271	ucdt	Une figurine de jade représentant un aigle abritant un enfant de ses ailes.
1817408689	ucdn	
1817457303	ucdt	Bonjour, capitaine. J'ai reçu une lettre d'un des nôtres [#IN_CAT_ISLAND#]. Il dit que vous avez grandement contribué à nos efforts, là-bas. Est-ce vrai ?
1817472676	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
1817504477	ucdt	Alors, capitaine ? Avais-je raison ?
1817536922	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est bon de vous voir, [!PC.LADLASS!]. [#VERY_GOOD__IN_FACT__I_RECKON_I_VE_A_JOB_FOR_SOMEONE_OF_YOUR_ABILITIES_#]nnLe boss en a assez de ces maudits Armes, [#AND_HE_S_NOT_THE_ONLY_ONE#]. [#IF_WE_RE_GOING_TO_KEEP_THEM_FROM_OVERRUNNING_THE_TOWN__WE_VE_GOT_TO_FIND_OUT_MORE_ABOUT_THEIR_ACTIVITIES_#] [#I_VE_ARRANGED_FOR_A_SURVEY_VESSEL_TO_TAKE_A_CRUISE_PAST_SOME_OF_THE_BLIND_SPOTS#], des lieux où nous savons que les Armes se cachent. C'est pourtant une petite embarcation, légère, [#AND_IF_SHE_DOES_FIND_SOMETHING_ODDS_ARE_GOOD_SHE_LL_BE_SUNK_BEFORE_SHE_CAN_EVER_REPORT_THE_FINDINGS#].nn[#AND_THAT_S_WHY_IT_S_GOOD_TO_SEE_YOU__CAPTAIN_#] [#I_LL_PAY_YOU_MOST_HANDSOMELY_TO_SEE_TO_IT_MY_SCOUT_GETS_BACK_HERE_IN_ONE_PIECE_#]
1817572992	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1817593143	ucdt	Oui, je pense que ça fera l'affaire. Je vais le joindre à mon prochain envoi pour l'Angleterre aux côtés de votre lettre de recommandation pour #le([#BOARD_OF_MARQUE#]). Il ne reste plus que la question de la récompense. J'ai préparé votre paiement, si vous l'acceptez.
1817598391	ucdt	J'ai certainement besoin d'hommes comme vous, lieutenant [!ROLE(M4_Lieutenant).LASTNAME!] -- vous êtes presque plus #ml("fou")#fl("folle") que capitaine [!PC.LASTNAME!].
1817627066	ucdt	Découvrez le secret de Duboc
1817641622	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1817647045	ucdt	Le magistrat vous dit bonjour… et bonjour.
1817648263	ucdt	Un rameau de houx avec des baies et des feuilles. Semble très festif avec le Chapeau de fête!
1817651977	ucdt	[:PELICAN_FIGUREHEAD:]
1817716940	ucdt	Je prendrai ceux-là.nn...nnCela ne peut pas être vrai. Nous devons simplement abandonner la ville à l'occupation anglaise ? À quoi jouez-vous ?
1817733754	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1817734987	ucdn	
1817777963	ucdt	Vainquez les cultistes
1817802820	utdt	Apportez les articles en argent
1817804002	ucdn	
1817814204	ucdt	La prison, Ambergris, Yucatan
1817818223	ucdt	Vous avez raison, le [#CAPTAIN_CLIFTON#] est incontrôlable. Pendant votre absence, elle a envoyé ses fidèles dans un village de la côte. Elle a affirmé que les habitants espionnaient pour les Hijos Verdaderos de la Libertad, et je ne sais pas d'où cette idée lui est venue. Ses hommes ont incendié le village et tué tout le monde là-bas. Tout le monde, capitaine. Je suis boucanier de part en part mais je n'approuve pas le meurtre d'enfants. Pas plus que nous n'avons besoin de ce genre d'attention sur La Isabela. Je veux que vous vous occupiez du [#CAPTAIN_CLIFTON#]. Elle est allée trop loin.
1817850023	ucdt	Le vicomte Beauchamp veut vous remercier de l'avoir sauvé. [#MEET_HIM_BACK_IN_PORT_AT_THE_TAVERN_#]
1817864060	ucdt	Comment va l'équipage ? Sont-ils prêts à se battre ?
1817873322	ucdt	Commission : Bretanzos
1817898699	ucdt	[:DUNCAN:]
1817957757	ucdt	Ne vous balafrez plus jamais les jointures.
1817978176	ugdt	{nm}Maître d'équipage anglais{pl="Maîtres d'équipage anglais"}
1818065876	ucdt	Je suis quelqu'un de rationnel, croyez-le. Trouvez cette sorcière et faites la parler, si vous pouvez. Il est arrivé quelque chose à mes partenaires, capitaine, quelque chose de diabolique.
1818105293	ugdt	Sortez de la ville !
1818110030	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1818115028	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1818136363	ucdt	Splendide journée, n'est-ce pas, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Vous n'avez pas l'air d'être d'accord -- peut-être votre bourse est-elle un peu légère ces jours-ci, hein ? Pourquoi ne rendez-vous pas visite à Garrett Brumby ? J'ai entendu dire qu'il paie de coquettes sommes aux capitaines capables tels que vous.
1818171385	ugdt	Haskett
1818175092	ucdt	Ceci étant le cas, veuillez nous permettre, moi et mes compagnons plus qu'inhabituels, de vous expliquer… 
1818178554	ucdt	Une cotte de mailles légère. Portée sous vos habits, elle peut dévier une lame.
1818247795	ucdn	
1818297266	ucdt	Un intrus ! Tu ne t'échapperas jamais !
1818300805	ugdt	{nm}Lingot de Plomb{pl="Lingots de plomb"}
1818324824	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1818481317	ucdn	
1818522796	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1818539338	ugdt	Poupe renforcée, Supérieure
1818551138	ucdt	[#MAGISTRATE_S_OFFICE#], Caracas
1818586991	ucdn	
1818625158	ucdt	[:FRAGMENTS_OF_AN_ENGINEERING_MANUAL__3:]
1818649197	ucdt	Vous devez avoir 10 tonnes d'espace libre dans vos cales pour pouvoir récupérer cette cargaison.
1818650846	ucdt	Un brouillard sinistre tombe. . .
1818657698	utdt	pour attaquer un petit groupe de pirates Bloody Arms s'aventurant trop près de son port
1818668417	ucdt	Nous aimerions que vous lisiez le rôle de Giles Low...
1818670811	ucdt	[:CAPTAIN:]
1818759777	ucdt	Leurre basique
1818771632	ucdt	Autrefois vous avez été l'apprenti. Maintenant vous êtes le maître... mais pour combien de temps ? Retournez voir le [!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!] et félicitez-[!ROLE(NoobFightDFTrainer).SEX_POSS!] pour un duel délicieusement traître.
1818819974	utdt	Un vaisseau de combat vif, rapide, manœuvrable et hautement versatile.
1818840399	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1818855758	ucdt	Tous ces envois sont-ils en sûreté ?
1818869465	ucdt	Je vous le promets, capitaine. Personne n'aura conscience de ma présence à bord. Merci, capitaine ! J'en avais plus qu'assez d'attendre des nouvelles de mon mari. Je ne pouvais plus rester là à rien faire.
1818895929	ucdt	Récupérez l'or
1818910391	ucdt	Fabriquée à partir de chêne Bourbon raffiné pour la [:SPANISH_NAVY:] des Reales Atarazanas.
1818911398	ucdt	Ha ! C'est mon tour, maintenant, et je suis tout à fait #ms("prêt")#fs("prête"). Si jamais un pauvre homme a eu besoin des douces caresses de Dame Fortune, c'est bien cette pauvre âme. Non pas que je vous souhaite des malheurs, mais comme le disait ma sainte mère, 'Regarde d'abord de ton côté !". C'est vrai qu'elle était à moitié aveugle, à l'époque.
1818916793	ucdt	[:GUARD_FLOR:]
1818948774	ucdt	Vous devriez pouvoir dépasser les navires de La Confrérie Libre sans crainte. Vous devez maintenant trouver le fragment de carte qu'ils possèdent, et avec de la chance, quelque signe de Duboc et Leblond.
1818956859	ucdt	[#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].
1818995033	ugdt	L'inquisition espagnole
1819004334	ucdt	N'ayez crainte, mon #ml("ami")#fl("amie"), nous nous occupons de vous. Mille mercis.
1819012549	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
1819021572	ucdt	[:LARGE_STREAMLINED_HULL:]
1819060581	ucdt	Commerce du port
1819073612	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
1819115660	ucdt	[:THUG:]
1819131883	ucdt	Message du jour : [!MOTD!]
1819194375	ucdt	Vous pouvez en avoir davantage ?
1819238267	ucdt	Un petit verre vous remettra d'aplomb.  Restaure un peu de votre santé.
1819240032	ucdt	Il y avait un type qui vous cherchait, il y a un moment. Il a dit qu'il était de vos amis. Si vous le cherchez, il est descendu à la boutique du constructeur naval.
1819250002	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenLa cible est Abasourdie (2,5 s) et mise à terre.nnAbasourdissement : Ne peut se déplacer, attaquer, utiliser ses compétences, esquiver ou parer. Tout dommage infligé à la cible annule l'abasourdissement.
1819256180	ucdt	[:TRUEBA:]
1819267623	ucdt	Grâce à vous, j'ai récupéré le tabac, mais ce n'est qu'une demie victoire. Les contrebandiers néerlandais qui devaient en prendre livraison ne tarderont pas. Allez à leur rencontre avant qu'ils ne jettent l'ancre et coulez-les. Ces contrebandiers doivent comprendre qu'ils ne peuvent pas défier la Factoria.
1819285725	ucdn	
1819288663	utdt	pour l'escorter à travers la jungle
1819318411	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1819378091	ucdt	Si M. Wilson est capable de saboter mes tentatives pour gérer les affaires, ma réputation et celle de mon mari au sein de la compagnie en prendront un coup.
1819394191	ugdt	Proue renforcée, Lourd
1819399182	ugdt	Keshku
1819430490	ugdt	Intrigue d'amour 
1819439856	ucdt	Ponta el Cuyo
1819479803	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_SULFUR_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Spanish Town. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
1819500513	ucdt	Résistance du fidèlennSoutenu par des alliés Fidèles, ce commandant gagne 15% de résistance aux dégâts.
1819527208	ucdn	
1819574231	ucdn	
1819625757	ucdt	Je... Euh... Oubliez ça ! Nous devons jouer notre rôle, faute de quoi les Hollandais submergeront les défenses que nous avons organisées à la hâte. Venez, mon #ml("ami")#fl("amie"), menez ma bande de rebelles contre les envahisseurs qui veulent nous oppresser !
1819631917	ucdn	
1819639854	ucdt	[#AT_YOUR_SERVICE__CAPTAIN___PC_LASTNAME___#] [#YOUR_REPUTATION_PRECEDES_YOU_#] [#I_AM_IN_NEED_OF_SOMEONE_WITH_YOUR_ABILITIES__AND_CAN_PAY_WELL_FOR_YOUR_SERVICES__SHOULD_YOU_CHOOSE_TO_ASSIST_ME_#] Mes collègues du continent ont fait une découverte incroyable, en explorant un réseau souterrain profond et inconnu de tous -- une épice miraculeuse, qui non seulement parfume n'importe quel ingrédient, mais en plus semble guérir de nombreuses maladies dangereuses!nn[#AT_LEAST__THAT_IS_WHAT_THEY_REPORTED_IN_THEIR_LAST_MISSIVE_#] [#UNFORTUNATELY__I_VE_HEARD_NOTHING_FROM_THEM_SINCE_#] [#I_CAN_MARK_THE_AREA_IN_WHICH_THEY_WERE_WORKING_ON_YOUR_CHARTS__IF_YOU_WOULD_BE_WILLING_TO_SEARCH_FOR_THEM_AND_GUIDE_THEM_HOME_#] [#THEY_ARE_NOT_EXPERIENCED_SAILORS__AND_I_SUSPECT_THEY_HAVE_SIMPLY_LOST_THEIR_WAY_#]
1819679235	ucdn	
1819692741	ugdt	{nf+}Mines flottantes
1819702570	ucdn	
1819717324	ucdt	Brawler’s Beach
1819717910	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1819749756	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1819753094	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1819836167	ucdt	Près de Port-of-Spain, Nouvelle-Grenade
1819876848	ugdt	Bastion de demoiselles de fer
1819938982	ucdn	
1819964279	ucdn	
1820013267	ucdt	[:OPEN_SEA:]
1820040076	ucdn	
1820057960	ucdt	Vendeur
1820076077	ucdt	[:FORT_DEFIANCE:]
1820101726	ucdt	[:VICTOR_S_ARMOR_1:]
1820116000	ucdt	Toute information que vous pourrez transmettre au marchand de bric-à-brac de Spanish Town peut s'avérer précieuse, [#AND_WHO_KNOWS_WHAT_HE_MAY_FIND_USEFUL_#]
1820125249	utdt	J'ignore s'ils vous couvriront d'éloges ou s'ils vous pendront. Tout est possible à présent.
1820167219	ucdt	Ma parole! Un pirate !
1820248689	ugdt	Pili
1820254156	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1820272428	ucdt	La possession, dit-on, représente les neuf dixièmes de la loi, camarade. En fait, maintenant que nous vous avons bien #ml("vu")#fl("vue") ainsi que cette misérable ville d'où vous venez, je crois qu'elle ferait mieux de partir avec nous. Mais nous prendrons votre navire en trophée avant de partir !
1820283527	ucdt	F
1820284149	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
1820298469	ucdt	Détruisez les navires de la marine française
1820315291	ucdt	[:MEDIUM_REINFORCED_HULL:]
1820328560	ucdt	Vous exigez la reddition de [!TARGET!] !
1820334980	ucdt	Cahute de [#JAKE_NOONE#], Oranjestad, Antilles
1820368890	ucdt	Tarpon
1820497344	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1820498707	ucdt	Je ferais mieux de travailler vite alors. Merci pour votre aide. Je peux reprendre à partir d'ici.
1820538607	ugdt	{nf}Petite coque carénée{pl="Petites coques carénées"}
1820567099	ucdt	Gros titre : L'Inquisition met la pression sur les pirates
1820646277	ucdt	Enquêtez sur les livraisons de rhum manquantes.
1820690722	ucdt	[:DAVID:]
1820698189	ucdt	[#THE_CONVOY_IS_NO_MORE_#] Dites-moi, ne pensez-vous pas que votre vengeance est un peu disproportionnée ? Ce ne sont que des animaux, après tout.
1820780788	ucdt	M'avez-vous apporté tous les objets pour la célébration ?
1820785606	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1820799323	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1820822401	ucdt	Avant-poste de recherches
1820831211	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1820969035	ucdt	Foucher
1820979484	ucdt	[#SAIL_TO_THE_ESCAPE_POINT#].
1821008060	ucdt	[:CRATE_OF_HEAVY_ROUND_SHOT:]
1821035314	ucdt	Johnathan Cousins est un homme tranquille et déterminé avec des manières cultivées et une étrange lueur de cruauté dans les yeux. Quoi qu'il fasse, il le fait bien.
1821071322	utdt	Retournez voir Gigi Leblond
1821083680	ucdt	Caleb Smalley, le patron du bar de Rosignol, espère que vous pouvez l'aider à fixer un pari sur la nationalité de Christophe Colomb. Convainquez le client en dispute avec Smalley que le tenancier a raison.
1821096753	ucdt	J'ai un autre travail pour vous. La paie sera bonne, ne vous inquiétez pas.nnUn collègue à moi est manquant. Il a vu l'idole que vous avez récupérée et a essayé de me la voler. Comme il n'a pu s'en emparer, il a fait voile en marmonnant qu'il en trouverait une pour lui. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'il est allé à Cozumel, cet idiot. Je veux que vous le suiviez. S'il est vivant, essayez de la convaincre qu'il est dans le pétrin jusqu'au cou. Croyez-vous pouvoir faire ça ?
1821101990	ucdt	Retournez voir [:HENRY_CORNELIUS:].
1821150054	ucdt	[!ACTOR!] hausse les épaules.
1821195329	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1821199801	ucdt	[:THE_BEST_LAID_PLANS:]
1821200826	ucdt	[#HAVING_SUCCESSFULLY_BEATEN_THE_RIVAL_MESSENGERS#], retournez voir Benoit Maisonbasse [#TO_REPORT_THE_GOOD_NEWS_AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
1821254862	ucdt	Ainsi soit-il.
1821256178	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous apprendre que vous avez deux contrebandiers de moins dont vous soucier.
1821290449	ucdn	
1821313113	ucdt	Vainquez le capitaine Nippers, le roi des ravisseurs
1821347923	ucdt	Avez-vous quelque raison de me regarder comme #ml("un ahuri, l'ami")#fl("une ahurie, l'amie") ?
1821429682	ucdt	[:A_SMALL_SWORD_OF_SUPERIOR_QUALITY_:]
1821463308	ucdt	Eh bien, si c'est pas encore une fois le cap'taine [!PC.LASTNAME!] ! Vous avez fait du bon travail en libérant ces pirates, Cap'taine.
1821526406	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_MARACAIBO#] a inspecté vos lingots d'argent et les a emballés [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1821603921	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
1821702205	ucdt	[#THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY_TRUSTS_YOU__BUT_PORT_ROYAL_S_EAST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_HOLD_YOU_IN_THE_HIGHEST_ESTEEM_IF_YOU_DEFEAT_15_TREASURE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY__THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY__OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
1821732291	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_MEAN_#]
1821770208	ucdt	Jamais. Votre constance m'enchante, [!PC.FULLNAME!].
1821775426	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1821786540	ugdt	Figure de proue de pélican
1821860062	ucdt	Défendez le fort.
1821860239	ucdt	[:WAREHOUSE:]
1821904012	ucdt	[:BINGHAM:]
1821916829	ucdn	
1822022936	ucdt	J'ai perdu aux "doublons", et je dois payer une tournée à la table qui se trouve là-bas. Mettez cela sur ma note.
1822030280	ucdt	Bureau de l'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!], Rio de La Hacha, Nouvelle-Grenade
1822097744	ucdt	Il n'ya rien de plus triste qu'un mendiant atteint de scorbut.
1822113154	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1822122823	ucdn	
1822133596	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_CAMPECHE#].
1822234522	ucdt	Faites voile vers l'île de Theofilus pour concourir pour le titre de "Plus grand chasseur de trésors de tous les temps".
1822296636	utdt	et nous verrons ce que ses amis pensent vraiment de lui
1822300349	ucdt	#ml("Prêt")#fl("Prête") à mourir, [!PC.LASTNAME!] ?
1822341901	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1822391198	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1822399804	ucdt	Protégez le navire du contrebandier
1822405887	ucdt	Comment ? [#FORTUNE_BEELEY#], un agent double ? De toutes les misérables supercheries…nnVous avez eu raison de venir me mettre au courant, Capitaine [!PC.LASTNAME!], et votre timing ne pourrait être meilleur. Vous voyez, je viens juste d'apprendre que Beeley mijote quelque chose, quelque chose de gros. Au début, elle semblait préparer une bataille finale entre les Vieux loups de mer et la Compagnie des Indes Orientales, qui enverrait promener ces marchands, mais il est maintenant clair qu'elle vise aussi les Vieux loups de mer ! Si elle parvient à faire en sorte que les deux camps se détruisent, Beeley et ses amis naufrageurs feront leur beurre, dans tous les sens du terme.nnNous allons empêcher que ça arrive, n'est-ce pas ?
1822427657	ugdt	Essai de courage
1822464775	ucdt	Votre récompense est bien méritée, Kapitän . Elle sera remise comme promis.
1822485808	ucdt	[#YOU_ARE_BRAVE__CAPTAIN_#] S'il vous plaît, sauvez mes membres d'équipage si vous le pouvez.
1822510424	ucdt	Des rades naturelles permettent de construire et lancer de plus grands navires.
1822513642	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1822530872	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1822532537	ucdt	Vous avez vaincu M. Chatnoire en duel, mais l'humiliation a poussé le comédien à fuir. Retournez voir Madame le metteur en scène pour lui dire que le spectacle pourrait, finalement, ne pas continuer. 
1822545666	ucdt	Non, c'est impossible...
1822594043	ucdt	Pourquoi ne se comporte-t-il pas correctement ? Je sais que ce chien est un chien de cirque bien dressé. L'homme qui me l'a vendu avait la documentation et tout le reste !
1822597817	ugdt	Horacio
1822793515	ucdt	Coup d'avertissement
1822819462	ucdt	Soyez #ml("respectueux")#fl("respectueuse") envers Agwe car il est votre gardien ainsi que le mien.
1822824304	ucdt	[:POSCANES:]
1822828092	ucdt	Recrute un mercenaire expert, [#FOR_USE_WITH_THE_FREETRADER_SKILL#], Mercenaire Expert.
1822841780	ucdt	Impossible à exécuter dans ce genre de structure
1822855267	ucdn	
1822865726	ucdt	Qu'avez-vous pu trouver ?
1822907828	ucdt	La Choca Jungle
1822974107	utdt	Alors c'est vous qui avez causé toute cette agitation, hein ? 
1823002878	ucdt	C'est un scandale. Ce "procès" est une farce !
1823082676	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1823095692	ucdt	[#A_WATERWHEEL_POWERS_THE_GREAT_CRANES_AND_WINCHES_USED#] pour soulever la pierre à chaux de cette carrière.
1823116032	utdt	Qui dirige
1823138302	ucdt	Trélingage serré colossal
1823157054	ucdt	Dégâts à l'armure : [!ARG!]-[!ARG2!]%
1823159082	ucdt	Ça n'est peut-être qu'un entraînement, mais vous le sentirez. Il vaut mieux boire quelque chose avant d'y aller.
1823201515	ucdt	Il y a eu une erreur générale en rejoignant la bataille.
1823298737	ucdn	
1823302438	ucdt	[#ALL_RIGHT#], disons que vous avez raison. Que gagne-t-il de ça ? [#IT_MAKES_NO_SENSE_#]
1823364148	ucdt	C'est l'ironie du sort d'avoir été #ms("capturé")#fs("capturée") par les Corsaires de la grand-voile, qui imitent les corsaires de barbarie. S'il est tentant de diriger mon courroux vers ceux qui m'ont #ms("enlevé")#fs("enlevée"), je dois rester #ms("concentré")#fs("concentrée") et faire au mieux pour l'Ordre de la pitié.
1823404410	ucdt	Les Janissaires est le groupe où Alga assigne les hommes qui ne sont pas faits pour aucune autre division. Ce ne sont pas des durs à cuire, mais ils sont nombreux.  
1823446929	ucdn	
1823456565	ucdt	Nous pourrions peur-être travailler ensemble. Il y a de l'argent à se faire.
1823473616	ucdt	Ces pirates locaux agaçaient, au début, mais sont devenus un véritable danger -- éliminez-les, même s'il faut, pour y arriver, détruire le fort. Nous pourrons toujours en construire un autre.
1823567621	ucdn	
1823596836	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1823618207	ucdt	Manœuvre d'escrimeur. Supprime les états saignement, invalidité et épuisement.
1823686630	ucdn	
1823711167	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union espagnole du commerce à Santo Domingo.
1823723814	ucdt	Destinataire partiel
1823736156	ugdt	Un petit miroir d'argent pur
1823792475	ucdt	Vous n'avez pas assez de Station Cash pour cet achat. Veuillez réessayer avec un mode de paiement différent, ou appuyez sur OK pour aller à la page de gestion de votre compte Station.
1823801204	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_WEST_END#] a inspecté vos bûches de sapin et les a emballées [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1823837513	ucdt	Reprenez vos caisses de cochenille inspectées chez le marchand [#IN_TAMPICO#].
1823839786	ugdt	Semeur
1823848332	ucdt	Vainquez Ac Yanto.
1823906603	ucdt	Excusez-moi, Capitaine, je pensais que nous étions envahis. 
1823928747	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1823949775	ucdt	Maître du port
1824009826	ucdt	Laurel
1824011622	ucdt	Et bien, et bien, et bien. Quel est donc que tout ceci ? M. [!ROLE(N1_CrimeLord).LASTNAME!] ne s'est pas retiré de ses affaires parallèles.
1824016182	utdt	et répandre la bonne nouvelle
1824066479	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
1824111154	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1824131925	ucdt	Écoutez, je ne forme pas les novices. Se battre aux poings contre des adversaires armés d'épées, c'est extrêmement dangereux. Si vous ne savez pas vous battre, vous allez juste vous faire tuer et je refuse d'avoir votre mort sur la conscience. Revenez quand vous aurez davantage d'expérience.
1824134489	ucdt	Non. Mais je dois parler à votre capitaine immédiatement.
1824147077	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1824156849	ucdt	Quoi ? Je n'ai encore rien acheté.
1824162287	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1824198902	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
1824251861	ucdt	Comment puis-je vous aider aujourd'hui, Capitaine ? Vous cherchez quelque chose en particulier ?
1824308185	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_THE_RAIDERS__FLAGSHIP_#] [#RETURN_TO_REGINA_DE_JESUS#] [#AND_COLLECT_YOUR_SHARE_OF_THAT_SWEET__SWEET_BOOTY#].
1824318002	ucdt	Bernice Mae crie : "Il nous faut plus de poudre !" 
1824346011	ucdt	Voulez-vous faire une partie ?
1824358044	ugdt	Segert
1824359477	ucdt	Battez le flibustier
1824414027	ucdt	Valeur totale des dégâts pour tous les tués par ce camp
1824427515	ucdt	Une version améliorée de [:TAUNT:].
1824510824	ucdt	Ne m'interrompez pas quand je pose.
1824522337	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
1824561249	ucdt	Eh bien, je suis Jean Brun, [#OF_COURSE#] ! [#I_COMMAND_A_SMALL_VESSEL#] quittant le port de Charlesfort, [#THE_PORT_I_HAVE_THE_HONOR_OF_CALLING_MY_HOME#]. [#IF_YOU_NEED_ANY_DIRECTIONS_OR_ADVICE__I_M_HAPPY_TO_SHARE_WHAT_I_KNOW_#]nn[#AS_FOR__FRIENDLY___I_VE_FOUND_IT_PAYS_TO_MAKE_FRIENDS#] -- [#YOU_NEVER_KNOW_WHEN_YOU_LL_NEED_THEM#]. [#LOYALTIES_HAVE_A_WAY_OF_CHANGING_AT_THE_DROP_OF_A_HAT_IN_THESE_WATERS_AND_TRUST_CAN_BE_RARER_THAN_GOLD_#] [#ALWAYS_REMEMBER_THAT#], mon ami.
1824562775	ucdt	Cela doit avoir été [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!] !
1824572767	ucdt	Chargez 500 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
1824589168	utdt	Nous n'avons pas besoin qu'on souille nos côtes, n'est-ce pas ?
1824603736	ucdn	
1824633511	ucdt	Enquêter sur Bey's Retreat
1824662417	ucdt	Puerto Cabezas, Yucatan
1824678232	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] a été coulée !
1824689289	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1824703779	ucdt	Ces satanés Rats de cale nous ont attaqués, cap'taine ! Nous devons les empêcher de détruire la ville !
1824719088	ucdt	[!ACTOR!] vous désigne sur sa gauche.
1824775145	ucdt	Cherchez Zoe Wansink à Oranjestad.
1824795604	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1824800282	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
1824806809	ucdt	Rapière de duelliste
1824826016	ucdt	J'ai reçu votre message
1824948496	ugdt	{nm}Flanc foudroyant{pl="Flancs foudroyants"}
1824977598	ucdt	[:_VALIANT__THIRD_RATE__CAPTURED_:]
1825015404	ugdt	{a}Souple{mp="Souples",fs="Souple",fp="Souples"}
1825186982	ucdt	[:CANNIBAL:]
1825213501	ucdt	[:CLAESJE:]
1825298470	ugdt	Recette : Navire postal modifié "Hermes"
1825346671	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
1825356244	ucdt	[:EAST_INDIA_SPICE_MERCHANT:]
1825359213	utdt	Mais on était prêts à les accueillir, et ils l'ont regretté.
1825386333	ucdt	Le message décrypté m'a mené ici. J'ai découvert que le navire transportant les plans d'Alfred Gosling était en partance d'une île voisine, j'ai donc attaqué le navire et récupéré les plans. Il semblerait que les Vieux loups de mer soient aussi intéressés par ces plans. 
1825387506	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1825393494	ucdt	/addRmtPoints <quantité> [nom du joueur]
1825397789	ucdt	Ferveur de la bataillennRégénération de garde augmentée de 1/seconde
1825483643	ucdt	Il ne fait aucun doute que les Anglais soient arrivés à la même conclusion. Les intrigues sont des affaires cruelles, Capitaine
1825490144	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
1825543323	ucdn	
1825589477	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
1825613802	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1825640639	ucdt	Présentez votre trophée #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_BELIZE#].
1825662339	ucdn	
1825722523	ucdt	Vous ne pouvez pas créer de priorités d'accès à cet entrepôt.
1825733770	ucdt	Je veux que vous et vos canonniers colmatiez cette fuite.
1825764301	ucdt	Portobelo, La Nouvelle Grenade
1825789498	utdt	Allez à
1825803686	ucdt	Maintenant que vous avez parcouru [#THE_BASICS_OF_BOARDING_COMBAT#], [#RETURN_TO_THE_HARBOR_MASTER#] -- appuyez sur OK quand vous avez fini ici, et puis cliquez sur le bouton Sortir de la Rencontre près du bouton de la boîte du butin pour sortir. 
1825839617	ucdn	
1825864496	ucdt	[:DEED__GRAIN_MILL:]
1825868241	ucdt	[#IF_YOU_SAY_SO#]. Vous êtes #ml("sûr")#fl("sûre") que c'est impressionnant ?
1825884838	ucdt	[:MS:]
1825901816	ucdn	
1825922164	ucdt	Cayo de Marquis, Floride
1825930099	ucdt	[:PLAYING_WITH_FIRE:]
1826026085	ucdt	Des ordres émanant directement du capitaine Kidd, chef des Frères de la Côte, viennent de tomber. Vous devez sauver un agent sous couverture qui s'est fait capturer par les pilleurs sharktooths près de Cat Island.
1826065218	ucdt	Celio Bustos vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") rencontrer un agent double français qui a des papiers secrets à transmettre.
1826125513	ucdt	Excellent travail, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai demandé à mes meilleurs hommes de fouiller les papiers que vous avez trouvés. Malheureusement, l'interrogation de l'équipage français s'est avérée infructueuse. Il semblerait que "ROCHAMBEAU" n'était qu'un simple mot de code indiquant que le navire faisant flotter ce signal désirait une escorte.
1826126667	ucdt	Je regrette de ne pas pouvoir voir les visages des Dread Saints.
1826144869	ucdt	Vous semblez enthousiaste, capitaine. Qu'avez-vous découvert ?
1826148775	ucdt	[:MATHIS_SAINTONGE:]
1826182274	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ?
1826184019	ucdt	Quels sont vos ordres, Capitaine ?
1826259921	ucdt	Ceci n'est pas un navire consulaire. Vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") pour faire une étude sur les propriétés terriennes [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] offertes au Dey en échange de commerce libre en Méditerranée.
1826322941	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1826353266	ucdt	Chargement de vin
1826403970	ucdt	[!PC.LASTNAME!] vos paroles et vos actions sont des plus nobles. J'aurais préféré vous récompenser avec autre chose que de simples doublons. Merci encore.
1826509478	ucdt	Fort Jones, près d'Island Harbour
1826524627	ucdt	Parlez à Santiago Cafra.
1826533174	ucdt	Frégate corsaire 'Vengeance' (capturée)
1826555077	ucdt	Allez secourir l'aristocrate en péril
1826558666	ucdt	Rapportez le trésor volé
1826579690	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M3_Mistress).FULLNAME!]
1826607368	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
1826650097	ucdt	[:MORGAN_S_BLUFF:]
1826654538	ucdt	Capitaine, c'est très aimable à vous de visiter l'église. C'est un lieu de paix mais je crains que ce ne soit bientôt une scène de violence. Il y a plusieurs mois, une caisse s'est échouée sur le rivage. À l'intérieur se trouvait une statue de notre Seigneur Jésus-Christ. Naturellement, les gens ont apporté la statue à l'église, voyant en elle un signe de la faveur de Dieu. Il y a un mois, j'ai reçu la visite d'hommes venus de La Havane. Ils ont dit que la statue avait été commandée par un seigneur du crime, Cosme Tapia, et qu'il la voulait. J'ai bien sûr refusé. Je ne puis enlever El Nazareno aux gens.  Aujourd'hui, j'ai vu les hommes de Tapia ici à Portobelo. Je crains qu'ils ne viennent cette nuit pour prendre El Nazareno. Pourriez-vous rester dans l'église pour protéger la statue ?
1826679629	ucdt	Correct ! Les bananes ont été importées d'Afrique par les Portugais, et le sucre de cane par Christophe Colomb en personne. Les ananas, par contre, étaient là bien avant nous - ils sont d'ailleurs particulièrement délicieux avec une pincée de sel.nnBien joué , mi compadre, #ml("mon cher ami")#fl("ma chère amie") à l'intellect incomparable. C'est à moi de payer les boissons... mais on peut dire au revoir au pantalon !
1826762568	ucdt	Les hommes ne sont bons qu'à une chose.
1826766928	ucdt	[:CUTTHROAT:]
1826820862	ugdt	Vera Cruz
1826866758	ucdt	Compas cassé en argent
1826938912	ucdt	Votre ami, le Sea Dog, il essaie de faire chanter la Compagnie des Indes occidentales. Nous souhaitons vous payer pour nous aider à négocier avec lui.
1826939931	ucdt	L'imposteur est dans la salle de bal. Il n'y a qu'une sortie, nous pouvons le coincer à l'intérieur.
1826952521	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1826995022	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
1826999717	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1827018483	ucdt	Si cette option est activée, le mouvement de droite à gauche de la caméra sera inversé avec celui de la souris.
1827024277	ucdt	[#YOU_HAVE_SLIPPED_THROUGH_THE___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___BLOCKADE_#] Adressez-vous au constructeur de navires pour récupérer les approvisionnements.
1827037764	ugdt	Blocus de St. Rose's Bay
1827117000	ucdt	Bien sûr, nous voulons être informés de toute autre tortue qui aurait connu un sort fatal, mais cherchez les marques que je vous ai décrites. J'ai marqué les coordonnées des pièges à poissons connus sur vos cartes. Bonne chance, Capitaine, mes amies tortues comptent sur vous !
1827120677	utdt	M'aiderez-vous à libérer mon vieil ami ?
1827154396	ucdt	#Le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) nous a tous trompés et cette agression ne durera pas !
1827221392	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1827256323	ucdn	
1827276410	ucdt	Allez voir [#SARA_LANGEWECH#].
1827331143	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1827338697	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1827341454	ucdt	C'est un plaisir de vous avoir à bord, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vous dois quelque chose -- êtes-vous ici pour cela ?
1827346249	ucdt	Votre agneau égaré est-il retourné dans le troupeau ?
1827353260	ucdt	Votre cible doit être un joueur.
1827362808	ucdn	
1827458836	ucdt	Bel accoutrement. Qui êtes-vous ? Une sorte de #ml("bouffon")#fl("bouffonne") ?
1827481573	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1827485665	ucdn	
1827498900	ucdt	Et vous auriez raison.
1827517093	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1827526776	ucdn	
1827528084	utdt	dans les gemmes trouvées
1827571360	ucdt	Infusé avec la grâce et la vitesse de Chac Kuk.
1827577469	ucdt	[:SAVE_OUR_SHIPMENT:]
1827582226	ucdt	Tiens, on a retrouvé chaque bouteille de ce millésime, excepté pour une douzaine, volées par des mercenaires français il y a environ quarante ans ! Incroyable !
1827585448	ucdt	[:AN_OFFER_OF_AMNESTY:]
1827591921	ucdt	Vous ne semblez pas beaucoup apprécier votre sœur.
1827624784	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1827671880	ucdt	Parlez avec Dieguito Casala.
1827719162	ucdt	Vous vous exhibez.
1827723048	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1827723551	ucdn	
1827729112	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1827792919	ucdt	La taverne, Port-de-Paix, Antilles
1827861358	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1827863634	ucdt	Battre les zombies
1827880478	ucdt	On dirait qu'il y avait beaucoup de pirates. Vous et vos canonniers feriez mieux de venir avec moi dans la jungle.
1827901563	ucdt	Au voleur ! Arrêtez-[!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!] !
1827968675	ucdt	Cannelle 1000db 20wt
1827976896	ucdt	Vous avez besoin de quelque chose ?
1827982114	ugdt	Gants d'épéiste, De base
1828045182	ucdt	Mes chéries, ne vous disputez pas ! Cela n'en vaut pas la peine ! À moi seul je puis vous contenter toutes deux, non ?nnCapitaine [!PC.LASTNAME!], joignez-vous donc à nous ! Je crains être bientôt dépassé par les événements.
1828046152	ucdt	[!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] vous a confié la tâche de retourner un service en donnant des informations à propos des derniers convois marchands passant par les eaux du port voisines et allant chez le marchand de bric-à-brac de Vieux Fort.
1828058967	ucdt	Maints Français sont morts [#TO_BRING_YOU_THIS_FINELY_CRAFTED_LEG#].
1828085852	ucdt	Tir au Ventre
1828131292	utdt	Tout ce dont vous avez besoin pour garder votre navire dans la bataille :
1828168156	ucdt	Prenez la mer, capitaine ! Notre taupe n'attendra pas éternellement.
1828223190	utdt	vous prouvez qu'il ne me reste rien à vous enseigner
1828231063	ucdt	[:GRAND_TURK:]
1828346170	ucdt	[:SEGERT_SKIPS_TOWN:]
1828348913	ucdt	[:EDWARD:] [:RANDOLPH:], à la tête #du([#BOARD_OF_MARQUE#]), vous a demandé d'apprendre tout ce que pourrez sur #le([:MERRYMEN:]) en vous adressant à l'un des marchands qu'ils ont enrichi de leurs gains mal acquis. Vous le trouverez chez lui dans les rues au nord #du([:PORT_ROYAL:]).
1828368075	ucdt	[#BRING_2_CRATES_OF_INSPECTED_COPPER_INGOTS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_ST__JOHN_S#].
1828378764	utdt	Vous avez survécu à une attaque surprise
1828378864	ucdt	La carte indique où trouver un trésor caché. Elle offre une mission.nnCette carte provient d'un cylindre à cartes.
1828466964	ucdt	Consulat d'Algiers
1828471065	ucdt	[:ABEGAIL:]
1828476579	ucdt	[:REINFORCE:]
1828518137	ucdt	[:FENCING_STANCE:]. Résistance accrue mais combativité diminuée.
1828526815	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1828538576	ucdt	Bien que nous aimions dire que nous sommes la seule compagnie commerciale que vous ayez besoin de connaître, ha ha, ce n'est certainement pas la seule des Caraïbes -- en plus de la Compagnie anglaise des Indes Orientales, de la Compagnie du Mississippi française et de la Maison du Commerce espagnole, il y a nombre de petites entreprises telles que la Black Swan Imports.nnEt il y a ces "syndicats indépendants" que vous connaissez sans doute -- comprenant généralement des commerçants indépendants unis par une cause commune. Les syndicats indépendants ne sont pas encore assez puissants pour concurrencer la Compagnie des Indes Occidentales, mais soyez toujours vigilant quant aux nouveaux rivaux.
1828611120	ucdt	Je suis #ms("un messager")#fs("une messagère"). On me paye pour transmettre des informations d'une personne à une autre, généralement des offres de travail ou des détails au sujet d'un grand mystère. Je ne peux travailler que pour des gens d'ici, donc si vous avez un message à faire passer, mieux vaut le faire vous-même.nnCe n'est pas clair ? Bien, voici un exemple : imaginons que quelqu'un ait besoin d'expédier une cargaison vers un autre port. Je le mets en relation avec une compagnie de navigation ou un capitaine indépendant ayant de la place dans sa cale. Besoin d'un travail ? Je trouve les gens qui recrutent. On peut dire que je suis #ms("un intermédiaire")#fs("une intermédiaire") en information. Sauf que les vrais intermédiaires gagnent probablement plus d'argent.
1828616961	ucdt	[!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] fait un dernier effort pour trouver le magistrat disparu. [#HE_WANTS_YOU_TO_LOCATE_THE__MAYWEATHER_S_PRIDE__AND_TAKE_HER_BACK_#]
1828618748	ugdt	Un convoi pour terminer tous les convois
1828642282	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!] 
1828647245	ucdt	Votre mission de passer derrière les lignes ennemies et de saisir plusieurs navires de guerre [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] a rencontré un succès retentissant et votre nom restera une malédiction en [!ROLE(GeoEnemy).NATION_NOUN!] pour les années à venir. [#RETURN_TO_PORT#] avec vos récompenses et transmettez les détails de cet exploit audacieux à [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!], qui vous récompensera sans aucun doute par une part substantielle d'argent.
1828670109	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1828675158	ucdt	Frappez-les durement, Capitaine.
1828694147	ucdt	Un vrai camarade vaut plus que n'importe quel trésor.
1828832082	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_COPPER_INGOTS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_PUERTO_CABEZAS#].
1828849091	utdt	Un navire marchand apte au combat.
1828946182	ugdt	Raider des Fils de Cortez
1828955569	ucdt	C'est vrai, votre honneur. 
1828967778	ucdt	Vous êtes #ml("stupéfait")#fl("stupéfaite") par les actes de [!TARGET!].
1829006314	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1829014891	ucdt	D'accord, démarrons donc votre carrière !
1829019278	ucdt	[#YOU_MAY_ONLY_INVITE_MEMBERS#] lorsque vous êtes le chef
1829028875	utdt	et percevez votre paiement pour cette mission d'escorte de la plus haute importance
1829077979	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1829081509	ucdt	M.
1829105429	ugdt	Concentration de l'équipage : Navigation avancée
1829142171	ucdt	Maison commerciale 
1829276980	ucdt	Green Beach sécurisée
1829317441	ucdt	Oui, puis-je vous aider ?
1829335784	ucdt	 Maintenant que nous avons notre prisonnier, nous devons simplement procéder à l'échange. Vous pourriez aller à Jacob's Clock et parler à un vieux loup de mer nommé [#EVANDER VIGNES#]. Il arrange des choses pour le patron de la ville et devrait pouvoir vous dire tout ce que vous avez besoin de savoir.
1829358786	ucdt	Destinataire non partiel
1829389255	ucdt	Vite, [!PC.FIRSTNAME!]… Au navire pirate !  
1829516755	ucdt	Vous feriez mieux de vous préparer à vous battre.
1829522519	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1829527980	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1829546737	ucdt	Cela ne se déroule pas aussi bien que je l'avais espéré, [:CAPTAIN:], mais je crois bien que la chance va tourner. Nous sommes sur un seuil, et seul un lancer de dés nous sépare du destin !
1829565706	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1829607989	ucdt	Le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] vous a demandé de livrer un colis au Capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).FULLNAME!], qui loge dans une maison à côté de la ville.
1829616509	ucdt	[:LILY:]
1829637551	ucdn	
1829668862	ucdt	[:MARY:]
1829684798	utdt	À propos de la Renaissance, en particulier le sculpteur Michel-Ange ?
1829716862	ucdt	Bureau de Leopold Simiot
1829722855	ucdt	Capitaine Francis Buck vous a demandé de remettre une citation à comparaître à Casey Sutton, qui doit témoigner au procès de Myles Delaney. Sutton est supposé [#TO_BE_GOING_AFTER_A_NEARBY_PIRATE_CAMP_ON_HIS_OWN#] -- [#BE_SURE_THE_MESSAGE_GETS_TO_HIM_BEFORE_HE_GETS_HIMSELF_KILLED#].
1829731640	ucdt	[:POODLE_CAGE:]
1829763763	ucdt	Je ne dis jamais non à des marchandises gratuites !
1829767634	ucdt	Recettes de #uncap([:SHIP:])
1829775432	ucdt	Marché d'objets récupérés d'Orléans
1829783397	ucdt	[!ACTOR!] fait la fête. Oui !
1829803352	ucdn	
1829818189	ucdn	
1829819309	ucdt	[#FIND_TWO_DIFFERENT_MASKS#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
1829863091	ucdt	Recherchez des preuves de sorcellerie dans la maison 
1829888904	ucdt	Réparation du navire !
1829913403	ucdt	  La nuit, lorsque les vagues s'apaisent et que le monde commence à ralentir, vous pouvez entendre les murmures de ceux qui sont morts il y a longtemps. Leurs mots voyagent sur les crêtes, rencontrant ceux qui attendent leur sagesse. Vous ne les avez jamais entendus ? C'est parce que vous n'écoutez pas. La nuit dernière j'ai entendu les voix de marins marchands. Leurs gémissements étaient si forts qu'ils m'ont #ms("réveillé")#fs("réveillée") d'un profond sommeil, et je soupçonne que leur navire a été coulé pas loin d'ici, pas loin du tout. Ils pleurent l'instant de leur mort, car chacun d'entre eux avait un coffre rempli de trésors enterré dans le sable d'une île lointaine. Ils ont parlé de leur navire et des marins espagnols qui gardent l'épave. Ils ont pleuré à la pensée de ces Espagnols trouvant leur trésor. Nous devons trouver cet or enfoui, ne serait-ce que pour le garder de ces cocus d'Espagnols répugnants. Peut-être l'épave nous indiquera-t-elle la bonne direction. Allez la trouver.
1829916581	ucdt	Très bien. Qu'est-ce que c'est ?
1829921781	ucdt	Faites un minimum de bruit et évitez les gardes. Plus vous resterez longtemps en ville, plus vous risquerez de vous faire prendre.
1829971251	ucdt	Tireur d'Élite de Marine français
1829976689	ucdt	Je n'ai plus envie de tuer.
1830000993	ucdt	[:JONATHAN:]
1830015985	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente légèrement le rayon dans lequel vous détectez les autres navires.nDistance de détection +6 %n(Moral : 10/0.4)
1830020454	ucdt	Passage secret
1830034453	ucdt	Parlez au capitaine Mordant Rais
1830085890	ucdt	Eh bien… On dirait que je m'en vais à Rudy Cove, donc. Il paraît que j'ai un rendez-vous avec Mme Langlais.
1830270997	ucdt	Brottle
1830271814	ucdt	L'Eglise
1830312088	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#]. Cet épisode désagréable étant terminé, je peux retourner à mes affaires.
1830341935	ucdt	Animaux d'épaule de la saison des fêtes
1830353466	ucdt	[#YOU_VE_RESCUED_OGDEN_CRAY_FROM_CAPTAIN_RUENZI_AND_HE_NOW_WISHES_TO_CONTINUE_HIS_RESEARCH_#] Rencontrez-le chez lui à Santa Catalina.
1830450856	ugdt	Les raiders Dent de requin
1830457953	ucdt	Pardon, mon père, mais je ne pense pas que ces hommes s'intéressent au caractère sacré de l'Église. S'il vous plaît, allez retrouver [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. Elle en a désespérément besoin.
1830464246	ucdt	Excellent, Capitaine. J'adorerais me joindre à vous, mais je crois que j'ai fait suffisamment de dégâts. Je serais sur mon propre bateau cette fois. Mon équipage me connait et sait comment je travaille. Je pense que je serai la cause de moins d'explosions.
1830505622	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#], Capitaine.
1830506584	ugdt	Salomon
1830509622	ucdn	
1830531303	ucdt	Oui, prenez-les avec mes compliments. Revenez quand vous voulez pour un autre combat, mais ne comptez pas sur moi pour vous laisser vous battre plus d'une fois par jour, vous n'êtes pas #ml("le seul capitaine")#fl("la seule capitaine") à vouloir prouver quelque chose.
1830532687	ucdt	Protégez la barque sacrificielle !
1830543719	ucdt	Cela ne va plus tarder, maintenant.
1830545296	ucdt	Je le pensais bien. Quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête"), rassemblez vos amis dans les docks et préparez-vous à faire un voyage dans l'histoire !
1830559583	ucdt	Vous avez réussi à protéger Ennio Maccherone alors qu'il déclamait ses dernières poésies macaroniques devant un public admiratif. Retournez voir [#LIDIA_DUENAS#] pour recevoir une récompense bien méritée.
1830594144	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] habile
1830596453	ucdt	C'était peut-être inconsidéré de m'attacher autant à ces quatre créatures… mais regardez-les dans les yeux, , et dites-moi qu'il n'y a pas là de l'intelligence. Vous ne pouvez pas. Et donc, vous devez les sauver, Capitaine, avant qu'elles ne finissent en ragoût !
1830645560	ucdt	Seule une partie est bonne, j'en ai peur. J'ai bien protégé votre navire des Britanniques. Malheureusement, cela a confirmé que le cercueil de Drake est bien ici.
1830665831	ucdt	[:AUCTIONEER:]
1830666619	ucdt	J'ai trouvé une étrange inscription, ainsi que l'assistant de recherches de Duboc.
1830672966	ucdt	Parlez avec l'assistant Coeur au comptoir.
1830707819	ucdt	Échappez-vous par la grotte avec les gravures mayas au-dessus de l'entrée
1830774596	ucdt	Avez-vous déjà trouvé mon ami ?  Les assistants commissaires-priseurs ont tendance à rester dans le comptoir pour aider aux enchères locales, alors allez voir là-dedans si vous ne l'avez pas encore fait.
1830797116	ucdt	[#BRING_4_CRATES_OF_INSPECTED_TEAK_LOGS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CARACAS#].
1830819427	ucdt	[#IT_S_TIME_WE_TRY_A_DIFFERENT_TACK__CAPTAIN__I_WANT_YOU_TO_DO_A_BIT_OF_INFORMATION_GATHERING_FOR_ME_#] Allez à la taverne de Villa Hermosa et essayez de trouver quelqu'un qui ait pu rencontrer un chebec 'Algiers'. [#IT_S_A_RATHER_UNCOMMON_SHIP_IN_THESE_WATERS__AND_UNLIKELY_THAT_THEY_WOULD_PASS_UNNOTICED_#]
1830820731	ucdt	Inspectez Fortaleza da Luz.
1830838695	ucdt	L'émeute a été réprimée et la rébellion, écrasée. M. Denoyons trouvera certainement adéquat de récompenser votre ultime preuve de loyauté par un sac de doublons.
1830849751	ucdt	Hester
1830849883	ucdt	Des bottes légères qui vous rendent plus rapide sur vos pieds.
1830862902	utdt	si vous cherchez du rhum, j'ai peur que vous ne manquiez de chance.
1830904157	ugdt	{nm}Magistrat{pl="Magistrats"}
1830906582	ucdt	École de la Royal Society, [:RIDING_ROCKS:], Bahamas
1830963331	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
1830993073	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1831009149	ucdn	
1831059826	ucdt	[#INVESTIGATE_A_POSSIBLY_PIRATE_HELD_OUTPOST#] [:NEAR_WHITBY:].
1831095787	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1831096923	ucdt	Cette pipe a été fabriquée en alternant des parties d'érable et de chêne du bec au fourneau.
1831133794	ucdt	[:HULL_PATCH__IMPROVED:]
1831143352	ucdt	Toujours #ml("impatient")#fl("impatiente") de faire plaisir. J'aime ça en vous, Capitaine. Vous le trouverez près de East Point, pas loin de Spanish Town.
1831146883	ucdn	
1831189295	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
1831205585	ucdt	Rendez compte au magistrat.
1831255505	ucdt	Définir le sous-titre du port :
1831259250	ucdt	[#GIGI_LEBLOND_WANTS_YOU_TO#] trouviez Duboc et que vous le rameniez à son camp si possible.
1831314867	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1831315695	ucdt	[#WE_RE_ALWAYS_LOOKING_TO_REWARD_FIGHTING_CAPTAINS_FOR_SHOWING_COURAGE_AND_INITIATIVE_IN_THE_FACE_OF_DANGER_#] Apportez-moi quinze citations de magistrats et #le([!PC.NATION_NOUN!]) vous accordera avec plaisir une affectation sur... [#A_BRAND_NEW_SHIP#] !
1831343009	ucdt	La nuit dernière, j'ai entendu les soupirs de Balthazar Nettleship. [#IT_WAS_THE_FIRST_TIME_SINCE_ALL_THIS_BEGAN_THAT_I_HAVE_BEEN_ABLE_TO_SLEEP_#]
1831414585	ucdn	
1831439731	ucdn	
1831452904	ucdt	Oui, je l'ai.
1831475220	ucdn	
1831484779	ucdt	Vous avez enlevé la fille ! Retournez voir [#JAKE_NOONE#] pour d'autres instructions.
1831490364	ucdt	Escroc 
1831543988	ucdt	Cher Monsieur,nnJe crains que nous ne puissions nous entendre. Mon assistant de recherches vous a contacté sans me le dire et je l'ai réprimandé pour cela. Lorsque vous lirez ces lignes, mes employeurs auront été informés de votre offre. Vous devez vous attendre à moins de civilités pour vos alliés.nnDuboc
1831563669	ucdt	[:_MEDIATOR__CUTTER__CIVILIAN_:] (Obsolète)
1831564310	ucdt	[#INDEED__IT_WAS_AGAINST_MY_WILL__I_ASSURE_YOU_#] [#BUT_IT_IS_STILL_TREASON__BLOODY_TREASON_AGAINST_KING_AND_COUNTRY_#] [#I_HOPED____HOPED_AND_PRAYED____THAT_IF_I_JUST_DID_WHAT_HE_ASKED_HERE_AND_THERE#], Grandmaison me rendrait ma famille. [#BUT_THEN_ONE_BETRAYAL_LED_TO_ANOTHER__AND_ANOTHER__UNTIL_THE_LIES_SUFFOCATED_ME_#] [#THAT_IS_WHY_I_HAD_TO_INTERROGATE_THE_COMMODORE__HERE__YOU_SEE_#] [#I_HAD_TO_KNOW_#] [#I_HAD_TO_KNOW_THE_TRUTH_#]
1831568085	ucdt	[:MERCENARY:]
1831634282	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la défense du navire.
1831673418	ucdt	Le temps guérit toutes les blessures. Toutefois, je me pose encore des questions sur certaines choses que vous pourriez peut-être éclairer.
1831689876	ucdn	
1831722690	utdt	Je l'ai fait, mais il se passait beaucoup plus de choses là-bas que nous ne l'imaginions.
1831738831	utdt	Malheureusement, ce froussard ne s'approchera pas de ce port.
1831740566	ucdn	
1831746461	ucdt	Des nouvelles des Frères ou des Hollandais ?
1831820118	ucdt	Indian Lagoon
1831864597	ucdt	[:D_AUTH:]
1831932242	ucdt	Parlez à Filip Love.
1831953752	ucdt	Étendre la date d'expiration de cette liste.  Le coût de listage de cet objet vous sera facturé.
1832005784	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
1832036447	ucdt	Approvisionnements chrétiens 
1832073535	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1832106717	ucdt	[#SEIZE_A_TARGET_DERELICT_SHIP_AS_A_PRIZE_SHIP_#] [#IT_WILL_BE_SENT_BACK_TO_PORT_WITH_A_SKELETON_CREW_#] et vous serez #ml("récompensé")#fl("récompensée") par la Couronne pour vos efforts.
1832112107	ucdt	Je n'arrive pas à le croire. Le capitaine [!PC.FULLNAME!] qui me parle ! C'est un grand honneur, [!PC.SIRMADAM!]. J'admire vos actions. Vous avez certainement une importante mission à accomplir, mais je profite de l'occasion pour solliciter votre aide. Une bande de pirates d'un camp voisin m'extorquent de l'argent. J'ignore pourquoi ils s'en prennent à moi, mais si je ne paye pas une fois par semaine, ils menacent de brûler ma boutique -- comme ces légendes sur les Barbary Corsairs exigeant leur tribut, sauf qu'ici, les "corsaires" sont de sales voyous et c'est moi qui paie le tribut !  Les journaux disent que vous êtes #un(=[!PC]) [!PC.MANWOMAN!]), juste, capitaine. Pouvez-vous repousser ces voleurs pour que je retrouve la paix ?
1832166944	ucdt	Vous pouvez en être #ml("certain")#fl("certaine"), capitaine.
1832244276	ugdt	Nelson
1832254080	ucdt	Promettre un montant :
1832292165	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_BRONZE_ROUND_SHOT:]
1832380735	ucdt	Vous ne pouvez pas faire ça avec ce genre d'objet.
1832393273	ucdt	Il y a toujours plus qu'il n'y paraît, Capitaine.
1832397218	ucdt	laissons-la envahir toutes les parties bénies ou damnées de mon être faible.
1832450674	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1832458024	ucdt	Basculer en vue Maintenance/Exploitation
1832488844	ucdt	[:FORT_DE_FRANCE:]
1832535489	ucdt	L'avez-vous trouvé ? Celui qui vous cherchait ?
1832559678	ucdt	Vous avez trouvé deux pots de cuivre martelé et les avez livrés à Sean Selitrennikoff. Allez maintenant prendre votre rhum.
1832559988	utdt	vos bûches de chêne
1832569248	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1832619775	utdt	la compagnie ne s'intéressera plus à vous si vous vainquez 15 navires à épices appartenant à leurs rivaux
1832656501	ucdt	Bien joué, Capitaine. Êtes-vous #ml("certain")#fl("certaine") que c'est la première fois que vous le faites ?
1832667486	ucdt	D'accord, nous reparlerons une fois que ce sera construit.
1832721264	ucdt	[!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] ne vous dira où se trouvent Ismail et sa famille que si vous l'aidez à s'occuper des Corsaires du grand large. [#THEY'VE_STOLEN_ONE_OF_HIS_SHIPS_AND_HE_NEEDS_YOU_TO_GET_IT_BACK_#]
1832771846	ucdt	Le portrait de la famille Diaz est effectivement de grand intérêt. Parlez à Joseph McGuffun pour collecter ce qu'il est prêt à payer.
1832810912	ucdn	
1832849398	ucdt	Un vieux pistolet bien affûté.
1832852748	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1832920958	ucdn	
1832934449	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_ST__ROSE_S_BAY:]
1832972797	ucdt	[:KYLE:]
1832980199	ucdt	[#YOU_MUST_BE_FACING_BOW#] ou à la poupe de la cible
1832991168	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1833032864	ucdt	Menez les Sea Dogs dans la bataille contre la flotte commerciale de la Compagnie des Indes orientales.
1833070406	ucdt	Oh, j'ai confondu ! Je crois que j'ai rayé mes lunettes !
1833085591	utdt	distribue des dommages santé basés sur votre arme 
1833091297	ucdn	
1833105439	ucdt	[:FORTRESS:]
1833112937	ucdt	Un pourpre si triste... La couleur pourpre peut être superbe, sensuelle, importante... mais là, elle est totalement dénuée de joie.
1833113538	ucdt	[!ACTOR!] recule.
1833127262	ucdt	Répondre
1833158436	ucdt	Le transport de la Banque néerlandaise a été détruit !
1833177041	ucdt	C'est fini, sortons de là à présent !
1833211539	ucdt	Je tolérerai votre présence, mais pas éternellement.
1833239059	ucdt	/groupRemove <nom du personnage>
1833248252	ucdn	
1833272669	ucdt	Les points de ponctuation ne doivent pas être placés au début ou à la fin des mots
1833273603	ucdt	Barque 'Bahamut' remise en état
1833304636	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1833380285	ucdn	
1833393337	ucdt	Camp retiré
1833411143	ucdt	Votre coté bâbord doit faire face à la cible
1833411478	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1833431734	ucdt	[:PAY_DAY:]
1833434165	ucdt	Dégagez.
1833444642	ucdt	Peste [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]! Je vous chasserai jusque dans les entrailles de l'Enfer, s'il le faut !
1833464823	ucdt	#ms("Ami !")#fs("Amie !") Le Capitaine [:KIDD:] nous a envoyé pour vous escorter jusqu'au port.
1833465436	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1833528489	utdt	dans ce que j'ai entendu décrit comme une des meilleures manifestations
1833556355	ucdt	Sauvegarder commentaire
1833615383	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
1833616256	ucdt	[:BROADSIDE_DAMAGE_REDUCTION:]
1833645676	ugdt	Bates
1833690456	ucdt	/setLastRvRWinners <Br=0/1> <Sp=0/1> <Fr=0/1> <Pi=0/1>
1833713614	ucdt	Gants : [!Key.Avatarbits^F_Hand_22!]
1833753202	ugdt	Parler avec 
1833758653	ucdt	RÉCUPÉRATION.nCoût : 40 InitiativenTous vos alliés voisins regagnent instantanément 30 points santé. Vous perdez 50 points santé.
1833813335	ucdn	
1833814089	utdt	là-bas à Bélize
1833854635	ucdt	[:JUDD:]
1833900454	ucdt	[:OVERLOADED_CANNONS__EXCEPTIONAL:]
1833901275	ucdt	Vous avez appris que Marsh Harbour est dirigé par les Frères de la Côte -- Paul Ithier rend compte au Capitaine Kidd lui-même. Il doit garder cela secret, cependant, pour que la ville reste un port libre. Il vous a donc demandé de prendre sa place en tant que second dans un duel contre Jesper Hazelaar, un flibustier Karoleen qui souhaite reprendre du service avec les Bloody Arms. Triomphez d'Hazelaar dans la salle de bal abandonnée et le chef de la ville -- ainsi que quelques autres habitants de Marsh Harbour -- voudront peut-être vous fournir plus d'informations qu'auparavant.
1833911073	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1833930369	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
1834003351	ucdt	C'est bien cela -- je ne sais pas et je connais tous les voleurs et les assassins d'ici à Portsmouth. Je pense que ce sont des espèces de philosophes naturels qui paraissent vraiment préoccupés par trouver exactement quelle espèce de porc sauvage était dans ces caisses. Du moins, c'est ce qu'ils m'ont dit la fois où je les ai pris la main dans le sac.nnCes brigands sont sûrs de s'enfuir avec le chargement que vous venez de rapporter si vous ne les arrêtez pas, Capitaine. Je vous aiderai autant que je peux, mais je suis #ms("tenancier")#fs("tenancière") et pas #ms("un escrimeur")#fs("une escrimeuse"). La lourde cargaison est entre vos mains.nnM. Cockayne a-t-il garanti la livraison ou non ? 
1834044086	ucdt	Le bureau du magistrat
1834072209	ucdt	Allez à la maison de Cray à Jacob's Clock.
1834197703	utdt	votre vin ordinaire
1834277883	ucdn	
1834299974	ucdt	Oui, votre honneur ?
1834311055	ucdt	Vous devez tout rendre en même temps.
1834339730	ucdt	[:NAVAL_ATTACHE:]
1834350246	utdt	Nous devons sauver le professeur Cray avant que le capitaine Ruenzi ne découvre où se trouve l'Atlantide !
1834365223	ucdt	La bataille pour le port est terminée !
1834380924	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1834405975	ucdt	[:ABANDON_SHIP:]
1834412983	ucdt	Fort Comalcalco, près de Morgan's Bluff, Bahamas
1834439905	ucdn	
1834449591	ugdt	Ne pas gaspiller, ne pas désirer
1834487067	ucdn	
1834516552	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1834569884	ucdt	[:PATUDO:]
1834610795	ucdt	Vous avez 50 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
1834612976	ucdt	Il y a des gens qui ne peuvent comprendre faire . . . ce que je fais pour l'argent. Ce sont des idiots, des hypocrites, ou les deux.
1834683166	ugdt	Acte : Mine (Zinc)
1834716896	ugdt	Solomon
1834722546	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
1834761327	ucdt	Il vous faudra faire inspecter et mettre en caisses le salpêtre par moi avant de partir pour Jaqueme. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
1834764987	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1834782601	ucdt	Au moment même où nous parlons, Kidd parle avec le Gouverneur Rogers, le Gouverneur Vaultier et le Cardinal Fandino.nnWoodes Rogers est le Gouverneur anglais des Bahamas. Sa présence ici est surprenante car le mandat que lui a donné le roi est de débarrasser la région de ses pirates ! C'est toutefois un homme intelligent et un ancien corsaire. Il comprend les faits et gestes des pirates peut-être mieux que quiconque.nnAlexandre Vaultier est le Gouverneur de Guadalope, récemment arrivé et plus généralement le Gouverneur régional des Indes occidentales françaises. Cet honorable monsieur a lui-même essayé plusieurs fois de traiter avec les Dread Saints, mais sans grand succès. Je m'attends à ce qu'il comprenne finalement que la bande de Bart est beaucoup plus que la minable racaille pirate qu'il croyait être.nnLe Cardinal Serafina Fandino représente les intérêts de l'Espagne et de l'Inquisition. Bien que l'Inquisition ait fait voeu de détruire les Dread Saints blasphémateurs, ils n'ont clairement eu que très peu de succès jusqu'à présent. Il est dans la nature du Cardinal Fandino de faire des compromis, mais avec la pression croissante de Rome et de son roi pour conclure l'affaire, je crois qu'elle commence à voir la lumière.
1834803246	ucdt	[:LA_TURQUE:]
1834824413	ugdt	Recette : Matériel camouflé, Lourd
1834864091	ugdt	Fribault
1834933874	ucdt	[:KNAVE:]
1835000973	ucdt	[:WESTHOFF:]
1835098984	ucdt	Ramenez le livre à Biloxi.
1835177796	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ:]
1835198842	ucdt	[#YOU_ARE_A_TRUE_SERVANT_OF_CHRIST__CAPTAIN#], que vous le réalisiez ou non. Vous avez été #ml("un")#fl("une") inestimable #ml("allié")#fl("alliée") de mon ordre et je vous en remercie.
1835261979	ucdt	Vous... ne le laissez pas voir la mort en face ? Vous autres Européens avez d'étranges et cruelles manières... mais seul le sang compte. Plongez votre arme dans son cœur lorsque je vous le dirai.
1835347100	ucdt	[:SPINNING_ATTACK:]
1835353913	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1835373985	ucdt	Aigle empaillé
1835376922	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
1835389697	ucdt	[:JENNY_BAY__GUYANA:]
1835395068	ucdt	Bureau à l'arrière du comptoir
1835438453	ucdt	Ordonnance: "Lion" troisième rang
1835460489	ucdt	[:MATTERS_OF_GREAT_IMPORTANCE:]
1835481010	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
1835490986	ucdt	Bonne nouvelle ! Devons-nous vous envoyer un bateau, ou -- Bonté Divine ! C'est une embuscade !
1835515686	ucdt	Erreur interne:  Mode de connexion inconnu.
1835524415	ucdt	Charles Bellefleur attend votre retour [#IN_LEOGANE#].
1835546590	ucdt	Votre cible doit être vivante.
1835559835	ucdt	Examinez le camp
1835582831	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
1835656059	ucdt	Vous pensiez à quoi ?
1835683618	ucdt	Gants
1835687182	ucdt	Battez le maître
1835690163	ucdt	Mon Dieu, regardez des tonneaux ! Elle pourrait être n'importe où. 
1835768670	ucdt	[!_MIN!] min
1835770024	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1835784451	ucdt	Retournez auprès de [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!].
1835812584	ucdt	Trouvez-moi ce témoin, Capitaine.
1835852670	ucdt	Tom Munter, j'ai entendu dire que vous aimiez les tours de magie.
1835867262	ucdt	L'agitation civile a mené à une anarchie totale dans cette région.
1835885520	ugdt	Dutailly
1835974702	ucdt	Amenez le prêtre à Tortuga.
1836001130	ucdt	Échappez-vous avec le docteur [:SAINT_MARTIN:]
1836067621	ucdt	Utilisez la chaloupe pour aller au navire
1836148444	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
1836148962	ucdt	Déverrouille 3 aptitudes: Cibler les voiles, cibler la coque et cibler l'équipage. Ceci vous permet de viser des parties spécifiques d'un navire ennemi pour infliger des dégâts supplémentaires et d'appliquer des réductions spécifiques à la cible. 
1836171976	ucdt	MAGISTRAT
1836205768	ucdt	Choisissez une des options suivantes :
1836262354	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
1836274435	ucdn	
1836275616	ucdn	
1836288630	ucdt	La carte est censée mener à un trésor enfoui. Suivez-la pour savoir si elle est authentique.
1836293556	ucdt	sec
1836317051	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce
1836363415	ucdn	
1836373369	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1836421471	ucdt	Un cuirassé allié a été coulé !
1836444880	ucdt	[:RUFFIAN:]
1836468140	ucdt	C'est la routine.
1836468400	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1836497963	ucdt	[:TERROR:]
1836510479	ucdt	Vous avez livré le gaïac inspecté au marchand [#IN_ROSEAU#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
1836589718	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1836621523	ucdt	Dites ce que vous avez à dire.
1836717010	ucdn	
1836747375	ucdt	M.
1836756831	ucdt	[:CREWMAN:]
1836760198	ucdn	
1836792062	ugdt	McGee
1836826218	ucdt	Ruddy Cove, Antilles
1836848419	ugdt	Yorgin
1836898984	ucdt	[:MAGISTRATE_S_RAZOR_EDGED_CUTLASS:]
1836936119	ucdt	Cimeterre fatal de Fawkes
1836947889	ucdt	[:GIVE_ME_THE_BRAIN:]
1836966459	ucdt	Vous avez ramassé les clés de la prison. Maintenant, trouvez le tacticien !
1837033948	ucdt	[:ACTIVE_DODGE:]
1837035552	ucdn	
1837039332	ucdt	Après avoir éliminé avec succès tous les obstacles l'empêchant de devenir le Dey d'Alger, Yusuf vous a demandé de retourner voir [!ROLE(CareerHawkAdmiral).FULLNAME!] avec un rapport sur la situation. Aucun doute que l'Amiral sera content d'apprendre que tout s'est bien passé.
1837064058	ucdt	Tuez Linda Ingal
1837085538	ucdt	Vous ne remplissez pas les conditions.
1837092210	ucdt	Je dois dire que je trouve insensé de s'attaquer à un tel adversaire, mais cela prouve votre bravoure. Il serait louable que votre espérance de vie n'en soit pas écourtée.
1837095490	ucdt	[:RENE:]
1837103613	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1837172602	ucdt	Rejoindre ce hall d'échauffourée.
1837192459	ucdt	Adieu-va, capitaine !
1837227283	ucdt	Il y a moins d'1 heure
1837230926	ucdt	[!ACTOR!] est d'accord.
1837231786	ucdt	Dans le mille ! Vous avez saisi le truc. Maintenant, essayez avec cette dague plus large et plus lourde.
1837273998	ucdt	Récolte en danger
1837314551	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1837318823	ugdt	Margery
1837354439	ucdn	
1837403173	ucdt	Hutte d'Aciguatao Aku
1837427967	ucdt	Quitter
1837429586	ucdn	
1837435666	ucdt	Vous avez obtenu l'approbation de trois subalternes clés de [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!]. Retournez voir [!ROLE(CareerFreetraderContact).LASTNAME!] et dites-lui tout et expliquez-lui que tout est en place. 
1837449311	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1837481114	ucdt	Un pâturage est nécessaire pour l'élevage du bétail.
1837561522	ucdt	Un navire rapide est une chose merveilleuse.
1837616785	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1837632843	ugdt	Tubey
1837636996	ucdt	Peut-être était-ce la seule façon de briser la malédiction ? J'aurais dû aller avec vous, Capitaine, pour savoir la vérité sur cette affaire. C'est frustrant d'arriver si près et de ne pas savoir ce qui se passe réellement.
1837667570	ucdt	[#WHY_IS_MALIKA_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HER_CONTROLLING_AND_JEALOUS_BROTHER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HER_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILLIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
1837688855	ucdt	Trouvez la lentille de Cocklyn
1837721725	ucdt	Rencontrez l'agent double espagnol.
1837755453	ucdt	"La Belle Damoiselle" avait déjà été prise quand je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée"), mais j'ai envoyé ces chiens galeux de la Confrérie par le fond. Je suis le capitaine [!PC.LASTNAME!], après tout.
1837803282	ucdt	M. Hand était assez intéressé par cet ours en céramique cabossé. Parlez-lui pour voir ce qu'il est prêt à payer.
1837895489	ucdt	[:CAPTAIN:]
1837904552	ucdt	Saisissez un terme dans le champ de recherche, puis cliquez sur Rechercher.
1837922528	ucdt	(suivant)
1837932639	utdt	Le capitaine Blood veut
1837941485	ucdt	[:EMBLEM_OF_THE_FREETRADER:]
1838043970	ucdt	[:PANTALOONS:]
1838079018	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
1838090493	ucdt	Recherche: ZeeTrekkers
1838098476	ucdt	Vous lancez un défi à tous les intéressés !
1838114851	ucdn	
1838131457	ucdt	Combat en pleine mer 
1838141020	ucdt	Cette fripouille ? Je ne l'ai pas vu depuis un moment. Son navire est actuellement en révision, il est donc contraint à rester sur terre. Maintenant, si j'étais lui - heureusement ce n'est pas le cas - je ferais profil bas et essaierais d'éviter de croiser mes ennemis.nnVous devriez questionner le tavernier. Je peux vous dire qu'il n'a pas quitté le port en prenant la mer. Le tavernier devrait pouvoir vous dire s'il est encore en ville.
1838158140	ucdn	
1838181151	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1838191220	ucdt	[#AH#], voici #ml("un")#fl("une") [!PC.LADLASS!] capable avec une lueur d'esprit de fête dans l'oeil ! C'est une chose belle et vivifiante que de voir dans ces eaux cyniques et suspectes des gens qui n'oublient jamais leur joie.nnV'pourriez p't-être m'aider à répandre un peu la même gaieté dans ce port ? Là d'où je viens, la tradition veut qu'on aille de porte en porte et qu'on chante 'un penny pour enterrer le roitelet'. Je n'ai pas réussi à trouver un vrai roitelet, pas plus que je n'ai le coeur de tuer la pauvre créature si tel était le cas, mais nous ne devons pas laisser cela gêner notre tradition, hein ?nnJ'aimerais vraiment que certaines des bonnes gens de ce port fassent la fête avec nous ! Nous visiterons quelques maisons et nous verrons si nous pouvons convaincre les habitants de chanter avec nous, hein ?
1838208964	ucdt	Avez-vous déjà été au rendez-vous avec ces "disciples" ?
1838212125	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1838256173	ugdt	Mission test de combat d'avatar
1838259238	ucdt	Bayou de Mardi Gras, Louisiane
1838281477	ucdt	Première partie d'un ouvrage technique sur l'équipement des petits navires.  Ce volume concerne le gréement et le montage des canons.
1838306089	ucdt	[:MENDIOLA:]
1838306790	ucdt	Vous avez découvert ce qui semble être une autobiographie, accablante et très personnelle, écrite par le célèbre biographe des pirates [:CAPTAIN:] [#CHARLES_JOHNSON#]. [:LOUIS:] Fetch [#OF_BELLE_ISLE#] pourra sans doute vérifier l'authenticité du manuscrit et même vous payer un bon prix pour vous en débarrasser.
1838312878	ucdt	[:HASTY_FIRE:]
1838317602	ucdt	[:COMMODORE_ONCE_MORE:]
1838359723	ucdt	frustrated
1838488372	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur
1838489764	ucdn	
1838542103	ucdt	Passer tout
1838582709	ucdn	
1838605662	ucdt	Je ferai de mon mieux, votre honneur. Je vous remercie de m'accorder le bénéfice du doute. 
1838617275	ucdt	[:CREW_DEFENSE:]
1838635294	ucdt	Plus chaud qu'en enfer. Vous ne rigoliez pas à propos de ce Frutos. Espèce de gros bâtard, on l'aura.
1838640507	ucdt	[#THE_SMUGGLER_S_SHIP#] [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
1838660870	ucdt	Merci encore et bonne chance
1838701995	ugdt	Aina Montcada
1838738254	ucdt	[:QUICEDO:]
1838757418	utdt	Ils semblent avoir décidé que la seule manière pour eux d'être en sécurité est d'avoir un fort impénétrable où se replier.
1838770451	ucdt	Allez trouver Natalie Dalaux
1838785217	ucdt	La Plage du Combattant
1838888159	ucdt	<<[#DELIVER#] le dard au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].>>
1838902158	ucdt	[!ACTOR!] applaudit. Hourra !
1838925458	ucdn	
1838977912	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] veut vous voir, capitaine [!PC.LASTNAME!], et elle ne veut même pas dire pourquoi. Ça doit être important !
1838982954	ucdt	Vulcan's Caldera PBTest 1
1838991380	ucdt	[#IT_SEEMS_THAT_THERE_S_A_POSSIBILITY_OF_AN_ALLIANCE#] entre les Raiders Dent de Requin et les Dead Redcoats de Guyana. Il est déjà difficile de maîtriser les Dent de Requin, donc s'ils s'allient à une bande de l'envergure des Dead Redcoats, nous aurons de sérieux problèmes. [#I_NEED_YOU_TO_FIND_OUT_IF_THESE_RUMORS_ARE_TRUE_#]nnNotre informateur sait où vous pourriez commencer vos recherches, mais vous n'avez pas vraiment l'air d'un Raider Dent de Requin. Trouvez un navire de Dent de Requin, [#BOARD_IT#], et récupérez une grande dent de requin que le capitaine porte autour du cou. Certains contrebandiers prétendent avoir vu un petit groupe de Raiders Dent de Requin près de Rum Cay, donc je commencerais par là.
1839032910	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1839048763	ugdt	{nm}Renforcement en bois de fer{pl="Renforcements en bois de fer"}
1839052172	ucdt	[:BATTLE_ROYAL:]
1839073456	ucdt	Que faites-vous ici ?
1839093827	ucdt	Appât du Yucatan : Augmentation du bonus de pêche dans les ports du Yucatan.
1839096988	ucdn	
1839107118	ucdt	Nos eaux ne seront jamais sûres tant que les Lost Ironsides pourront harceler les forces anglaises.
1839133086	ucdn	
1839145180	ucdt	Parlez avec l'Inquisiteur.
1839151876	ucdt	[#THE_WAYWARD_MERCHANTMAN_WAS_INDEED_THE_ONE_YOU_SOUGHT_#] [#RETURN_TO_HARBOUR_ISLAND#] et rapportez les nouvelles étonnamment bonnes à Baldwin Byrd.
1839151948	ucdt	Et vous auriez raison.
1839162717	ucdn	
1839163319	ucdt	Fortifications
1839190527	ucdt	Cat Island, Bahamas
1839255393	ucdt	Vous avez libéré Mme Humphreys de l'asservissement des Vieux loups de mer. Retournez voir son mari Alvin et dites-lui que sa femme est en sécurité, et qu'elle va arriver.
1839263392	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1839270376	ucdn	
1839271338	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1839324663	ucdt	Fouet de traître maculé de sang
1839335773	ucdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") qu'il vous plaise. Quel dommage qu'il ne m'aille pas.
1839431635	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1839485152	ucdt	[#GIVE_MY_REGARDS#] au Capitaine Deal.
1839492706	ucdt	Vous avez réussi à défendre les distilleries et rallier les navires de la Compagnie des Indes orientales. Retournez voir Tweedy Barrett à Bridgetown pour recueillir quelques éloges et une bourse pleine de doublons.
1839503991	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1839509718	ucdt	Élann+2/s de taux de régénération d'initiative
1839531689	ucdt	[#YOU_CANNOT_LOGIN_AT_THIS_TIME#].
1839534350	ugdt	Lieutenant Fort
1839534461	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1839547992	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1839595535	ucdt	[:MITHRIDATI_PIRATE:]
1839599998	ucdt	A fait partie de l'équipe victorieuse lors de l'événement live "The Coal Mine".
1839613202	ucdn	
1839637777	ucdt	Recette : Immenses canons à grappin
1839637868	ucdt	[#THANK_YOU#], Capitaine. Je crains que Hazel n'ait été trop téméraire en allant seul à Fortaleza.
1839643083	ucdt	Hein ? Oh, les habits. Oui, je suis #ms("un")#fs("une") pirate pour l'instant, mais pour dire vrai, je songerais à rejoindre la satanée marine si ça me permettait de quitter le navire de cet homme.
1839695392	ucdt	Ce n'est sûrement pas le moment pour des bavardages futiles.
1839714447	ucdn	
1839767428	ucdt	Lord Chandler ? [#WHY__I_BELIEVE_HE_S_THE_FIRSTBORN_SON_OF_THE_FAMILY_#] [#HE_WAS_BORN_INTO_HIS_MONEY_AND_TITLE#], contrairement à M. Clemmens. Le chef de la ville a dû gagner tout ce qu'il a !
1839819370	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1839833319	ucdt	[:WOOTER:]
1839866280	ucdt	[:RAMONA_DE_LA_CRUZ:]
1839880829	utdt	Vous en avez entendu parler ?
1839909441	ucdt	Le Noble ordre des maîtresses de cérémonie, une organisation de sororité qui se consacre aux célébrations et (on vous l'a dit) à l'art oratoire, et qui fête son mois d'anniversaire d'arrivée dans la Burning Sea, vous a #ml("invité")#fl("invitée") à venir célébrer en portant un masque gai de fête ! Apportez un sans-gêne, un lot de verres à champagne, une boîte de maquillage, un gâteau délicieux et un virevent festif à la maîtresse de cérémonie Novia Vela à San Juan et elle veillera à ce que vous receviez votre masque. 
1839913786	ucdt	Récompense militaire
1839926624	ucdt	Personnage et Navire
1839939311	ugdt	Kiefer
1839947791	ucdt	Élan
1839957592	ucdt	[:DECK_DEFENSES:] 3
1839970070	ucdt	Hauban structural de marchand
1839982027	ucdt	Philippe Deleau vous a demandé de vous informer auprès de François Arouet pour savoir si "La Belle Damoiselle" apparaît sur la liste des navires visés par la Confrérie Libre. Si c'est le cas, il voudrait que vous le protégiez.
1839997229	ucdt	Parlez à [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!].
1840000836	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1840020782	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nUne compétence à distance qui accroît la haine que votre cible ressent pour vous.
1840027507	ucdt	[#EXCUSE_ME#], voulez-vous ? Je dois m'entretenir avec [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!].
1840061882	ucdt	[:SUTTON:]
1840210120	utdt	et il vous mettra au courant
1840216753	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1840224147	ucdt	heures
1840265804	ucdt	[:GOLDEN_LAKE:]
1840270132	ucdt	Retournez voir le magistrat de Turtling Bay.
1840308522	ucdt	Défendez depuis le flanc est
1840312494	ucdt	Magnifique course, capitaine ! Vous appréciez la fête ? Avez-vous goûté les amuse-bouches ?
1840357407	ucdn	
1840359974	ucdn	
1840437678	ucdt	C'est un criminel. Qui est-on pour dire que le boulanger n'a pas de famille à nourrir ?
1840549751	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
1840625950	ucdt	Bureau de Suzette
1840686207	ucdt	L'arrière-salle
1840689150	ucdt	Menacez et intimidez les patrons pour avoir leurs babioles.
1840722356	ucdt	Fine moustache ondulée
1840791200	ucdt	[:THE_RASCAL_S_RUSE:]
1840825341	ugdt	{nm+}Emplois du temps de navire
1840887922	ucdn	
1840922326	ucdt	Les survivants des De Zeetrekkers fuient Port-of-Spain suite à l'attaque de la taverne. Ils tentent d'atteindre leur base qui se trouve de l'autre côté de l'île. Je vous somme de les poursuivre et de finir le travail. Sinon, vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") qu'ils reviendront.
1840949425	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1840977789	ucdt	[:OPTIMIZED_RIGGING_1:]
1840982119	ucdt	Mais je, enfin, je n'ai jamais manier l'épée dans un combat réel...
1840986270	ucdn	
1841048352	ucdt	Ils se sont défendus, mais j'ai géré.
1841050673	ucdt	Comment allez-vous, très cher ?
1841066297	ucdt	[:EGYPTIAN_COTTON_SAILS:]
1841080345	ucdt	Commission : Daniel Lianor Pires
1841159782	ugdt	Un peu, je l'avoue
1841185327	ucdt	Capitaine, qu'est-ce que j'ai à voir avec vous ?
1841190409	ucdt	[:WAREHOUSE:] de contrebandiers
1841217301	ucdt	[#UNFORTUNATE_FOR_THEM__PERHAPS__QUITE_THE_OPPOSITE_FOR_YOU_#]. La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ne s'intéresse pas à vous en ce moment. [#IF_YOU_WOULD_LIKE_TO_GAIN_OUR_TRUST____AND_EVENTUALLY_OUR_ESTEEM____SPEAK_TO_ME_AGAIN_#] [#I_M_SURE_I_CAN_THINK_OF_SOMETHING_ELSE_YOU_MIGHT_DO_FOR_US_#]
1841310673	ucdt	Goule sauvage
1841330692	ucdt	Protégez Samuel Van Pelt
1841359069	ucdt	Quittez mon navire avant que je n'ajoute le meurtre aux charges pesant déjà contre moi !
1841398982	ucdt	[:PATROLLING_PORT_ST__JOE:]
1841423069	ucdt	Parlez à M. Hand.
1841430933	ucdt	Cet homme s'offre à mynùto pour apaiser votre soif !
1841455788	ucdt	Il va rester sans rhum pour un bon petit moment.
1841456837	ugdt	Tonnelet de rhum, Norme
1841476039	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1841485657	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_GUANICA:]
1841508048	ucdt	Tout désélectionner
1841522358	ucdt	Le magistrat de Fort Caroline vous paiera bien [#TO_RECOVER_A_FAMILY_HEIRLOOM#] qu'il croit caché dans l'ancienne cachette d'Antoine Flan, qui est aujourd'hui prisonnier, à l'endroit où les cohortes de Flan pensent que [#THIS__LUCKY_CHARM__KEEPS_THEM_SAFE_FROM_ATTACK#]. [#RAID_THE_HIDEOUT_AND_SHOW_THEM_THEY_ARE_WRONG_#]
1841523282	ucdt	Hé. Quelqu'un vous cherchait, ici, plus tôt. Il avait quelque chose pour vous. Il dit qu'il sera dans l'atelier du constructeur naval plus bas dans la rue. Il n'a pas laissé son nom.
1841533356	ucdn	
1841541017	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1841572624	ucdt	Cela m'importe beaucoup, Capitaine. Merci de vous en être #ml("chargé")#fl("chargée").
1841679823	ucdt	[#ATTACK_#] Fait feu de toutes les batteries pivotantes.
1841703396	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M4_Roma).FULLNAME!].
1841723224	ucdt	[#THANK_YOU#], Monsieur !
1841735964	ucdt	J'ai commencé cette affaire avec rien. Que je sois #ms("damné")#fs("damnée") si je laisse des bons à rien de pirates me la prendre.
1841774329	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
1841823542	ucdt	[:_CURIEUSE__HEAVY_SNOW:] (mission)
1841834770	ucdt	Utilisation : /increasePortInfrastructure <repère>
1841896345	ucdt	Rendez visite à Nicodemus Quincey.
1841896912	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], votre réputation vous précède. J'ai entendu parler du travail que vous avez fait à Nassau, Spanish Town et plus récemment Island Harbour. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de souhaiter la bienvenue à #ml("un capitaine si brave et audacieux ")#fl("une capitaine si brave et audacieuse") dans notre ville. Mais, si je puis me permettre... Que nous vaut l'honneur ? Avez-vous besoin de mon aide ?  
1841901610	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1841928167	ucdn	
1842033763	ucdt	Parlez au patron dela ville.
1842134505	ucdt	Manoir, Bluefields, Yucatan
1842135042	ucdt	Jeté
1842171484	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, Capitaine.
1842274503	ucdt	Mon pistolet -- l'avez-vous trouvé ? Il faut que je le retrouve !
1842289050	ucdt	Nous avons 500 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
1842299211	ugdt	Mission héroïque : Un endroit hanté
1842314251	ucdt	[:DEAD_REDCOATS_FREEBOOTER:]
1842329594	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1842332984	ucdt	C'est étrange. La Fosse est le seul endroit qui me semble normal dans ce nouveau monde.
1842382813	ucdt	Coulez les navires éclaireurs espagnols.
1842383131	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1842386873	ucdt	Entraîneur de la marine
1842393864	ugdt	Détenu : Envoi Français
1842394003	ucdt	Le bel oiseau aime la sauce ! WRAWK ! Abruti avare ! [#SQUAWK#] !
1842405937	ucdt	[:FORT_CAROLINE:]
1842419938	ucdn	
1842484579	ucdt	Maximilien Dubois a maugréé contre le travail médical réalisé par la veuve Dutailly -- Mme Cosette Dutailly, comme elle se fait encore appeler. Elle a de fortes motivations. Elle essaie d'empêcher la propagation des maladies tropicales comme celle qui a frappé son mari ; Dr. Dubois n'a donc pas trop exprimé son mécontentement.nnSi vous recherchez des récits étranges, parlez à Lucio d'Orion -- je ne saurais pas dire s'il a été touché par Dieu ou par la chaleur. C'est un bon gars, bien qu'un peu farfelu.nnLe lieutenant Sauviat paraît un peu dépité ces derniers jours; je soupçonne son supérieur, le Capitaine Charles Hardel de l'avoir occupé à des tâches que le capitaine n'aurait pas réalisées personnellement. Je parierais que Hardel est encore en train de se soûler à la taverne.
1842488857	utdt	je viens de recevoir une lettre à votre nom
1842496346	ucdt	Et oui. En garde !
1842513172	ugdt	Alarie
1842549832	ucdt	Jenkins Key
1842566280	ucdn	
1842577647	ucdt	Alors, c'est vous, #ml("l'idiot")#fl("l'idiote") qui nous avez causé tant de misère en devenant #ml("le héros")#fl("l'héroïne") de San Marcos. Je suis #ms("content")#fs("contente") d'avoir enfin pu voir votre visage.
1842592781	utdt	C'est un bateau peu répandu dans ces eaux et il est peu probable qu'il passe inaperçu.
1842610357	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1842630601	ugdt	{nm}Coin d'Ithier{pl="Coins d'Ithier"}
1842638488	ucdt	Ah oui, un pirate doit apporter quelque "supplément" à ses affaires avec ce que l'on peut "trouver" sur un navire ennemi. Un pilleur a besoin d'une cible adaptée, et Boarder's Bay est l'endroit idéal. Vous trouverez certainement un navire prêt à se faire piller là-bas.
1842639965	ucdt	Attention à ne pas trop l'offenser. #Le([:ROYAL_SOCIETY:]) ne peut pas se permettre d'avoir tous les fournisseurs de produits chimiques exotiques à dos. Interrogez l'apothicaire et découvrez où s'approvisionne cet alchimiste. Ensuite, nous trouverons [:ABNER:].
1842672384	ucdt	Un esprit raffiné et un visage enchanteur. Comment faites-vous, madame ?
1842696542	ucdt	Le quartier-maître de mon navire était aussi astucieux qu'un commissaire, aussi loyal qu'un chien de chasse et le marin le plus habile que j'ai rencontré. Il a choisi de rester avec le navire, même quand il n'y avait aucun espoir d'affronter la tempête. Il est toujours là autant que je sache et si vous pouviez ramener son corps ici, je retrouverais un véritable ami.
1842753311	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
1842834466	ucdt	Merci, mais je préférerais boire du poison plutôt que de me joindre à vous.
1842878915	ucdt	Vous passer le doigt sur la gorge d'un air menaçant.
1842918514	ucdt	Eh bien, [#SQUAWK#] ! Ma compagne et mon père sont libres, mais mon garçon est encore aux mains de ces ravisseurs malfaisants ! Vous devez retourner dans cette grotte, Cap'taine, et ne laisser aucun triple cadenas vous arrêter !
1842929041	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1842959474	ucdt	[#HAVING_SUCCESSFULLY_ROUNDED_UP_HER_CREW#], vous devriez retourner voir le capitaine Anet à Biloxi pour lui faire savoir qu'elle peut faire voile et prendre votre récompense.
1842966963	ucdt	[:QUEEN_BESS:] 
1843047225	ucdt	Grappes de raisin.  Rares sous ces latitudes, les grappes de raisin peuvent néanmoins être cultivées au prix d'immenses efforts.
1843116417	ugdt	{nm}Anneau de nez{pl="Anneaux de nez"}
1843122603	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
1843160261	ucdn	
1843181320	ucdn	
1843188828	ucdt	[:MORALES:]
1843209189	ucdn	
1843217947	ucdt	Belle île, Louisiane
1843234867	ugdt	Recette : Attirail de gouvernail amélioré 3
1843245137	ucdt	Allez parler au tavernier de la taverne Empty Gibbet de Tortuga à propos de la banque pirate.
1843290942	ucdt	Vous avez découvert que les "démons", la mort et la folie tourmentant le village d'agriculteurs près de Barilla étaient probablement causés par un empoisonnement au mercure. Faites part de vos découvertes à l'alchimiste Bernardino Patudo, qui ne sera sûrement pas ravi d'apprendre sa culpabilité accidentelle dans cette affaire.
1843351436	ucdt	Avez-vous mis fin à ce commerce non autorisé dans notre port, Capitaine ?
1843397258	ugdt	Ordonnance: "Prince" premier rang
1843405046	ucdt	Bagarre : Attaque
1843423584	ucdt	La Havane est peut-être la plaque tournante du commerce de New Spain, mais Trinidad est aussi très importante. C'est une lame à deux tranchants, du fait que nous attirons notre lot de pirates. J'ai engagé plusieurs capitaines pour enquêter sur ces bandes de pirates qui sillonnent nos voies maritimes depuis quelques temps. Il y a possiblement une planque dans la région et j'aimerais que vous alliez y jeter un coup d'œil.
1843478211	ucdn	
1843517685	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1843560739	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1843561999	ucdt	Trouvez où mène cette carte et déterrez le trésor enfoui là-bas.
1843583026	ucdn	
1843676646	ucdt	Faites comme chez vous.
1843778754	ucdt	[:LA_MAISON:]
1843809788	ucdt	Runaway Bay, près de Port Royal, Antilles
1843875198	ugdt	Talbot
1843876184	ucdt	Selon nos informations, nos combattants [!PC.NATION_ADJ!] seront bien équipés pour la bataille -- les séances de cape et d'épée seront bien meilleures et le moral de nos matelots s'est également bien amélioré.nn[#IN_ADDITION_TO_THIS__OUR_GARRISON_COMMANDER_AND_FORT_LIEUTENANT_HAVE_BEEN_GREATLY_STRENGTHENED_BY_OUR_WAR_EFFORTS__AND_THEY_EACH_HAVE_AN_ALLY_TO_HELP_WITH_THE_DEFENSE_OF_THE_TOWN_AND_FORT__RESPECTFULLY_#]nn[#ADDITIONAL_EFFORTS_HAVE_REINFORCED_KEY_DEFENSE_GUNS_BY_THE_TOWN_AND_FORT__THE_FORT_HAS_BEEN_IMPROVED__AND_WE_VE_CONSTRUCTED_TWO_ADDITIONAL_DEFENSE_GUNS_#] [#WHEN_YOU_AND_THE_OTHER_BATTLE-HARDENED_CAPTAINS_HERE_ARE_READY_FOR_BATTLE__ALL_THREE_EXITS_FROM_THIS_ROOM_ARE_AVAILABLE__OFFERING_MORE_STRATEGIC_POSITIONS_FROM_WHICH_TO_BATTLE_#]
1843876656	ucdt	[:SERAPHIM_GUARDSMAN:]
1843885116	ucdt	Aidez à prendre [!LANDMARKNAME!] #au([!ATTACKER_NATION!])
1843889047	ucdt	J'ai tant à vous dire, Monsieur. Avant de juger quoi que ce soit sur cette situation, je pense qu'il serait avisé d'en savoir davantage sur les événements qui se sont produits récemment, et qui ont changé cette simple mission pour sauver votre ami Duchamp en quelque chose de plus... sérieux ?
1843914533	ucdt	Matthew Town, Antilles
1843923131	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que cet or est là, dans la nature. Je vais devoir faire d'autres recherches avant de retourner dans la jungle.
1843971145	utdt	Bien qu'elle ait beaucoup appris de lui, elle trouve ses pratiques commerciales acharnées répugnantes.
1843980307	ucdt	Maîtrisez Sentwali Futrier.
1843993319	ucdt	Ohé, Capitaine. Avez-vous sauvé mon gars ?
1844108438	ucdn	
1844151609	ucdn	
1844154378	ucdt	de One Eyed Jack
1844184222	ucdn	
1844215398	ucdt	Recette : Bourre de taille moyenne
1844259569	ucdt	[:BENTLEY:]
1844301413	ucdt	Quand Nissa et Tarrega se sont enfuis, c'est avec tout le tribut destiné à Alger. Ça devait être un sacré trésor.
1844341957	ucdt	Avantage : TerritoirenCadence de recharge accrue.
1844343182	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1844354377	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1844358126	ucdt	Allez parler au Salon d'Aventure
1844369759	ucdt	Battez le fort saboté
1844379176	utdt	le dernier paquebot nous a appris qu'ils avaient repéré des voiles ennemies à l'horizon et à l'heure où on se parle, le convoi les a sans doute déjà attaqué
1844406745	ucdt	Cette lourde plaque se porte sous vos vêtements et constitue une excellente protection au détriment de l'équilibre.
1844469488	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1844485687	ucdt	Un renseignement s'il vous plaît. Je cherche quelqu'un qui agissait… d'une manière suspecte dernièrement.
1844567160	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] à propos de la construction #du([:WOODCUTTER_S_CAMP:]).
1844673420	ucdt	[:GEOFFREY:]
1844725310	ucdt	[:RECRUITMENT_OFFICE:]
1844733305	ucdt	Vous avez débarrassé Belle Isle d'une bande de bandits de grand chemin sanguinaires. [#THEY_MAY_SOMEDAY_RETURN__BUT_FOR_NOW_THE_TOWN_IS_SAFE_#] Informez [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] de votre réussite [#SO_YOU_MAY_RECEIVE_THE_PAYMENT_HIS_SUPERIORS_HAVE_AUTHORIZED#].
1844755700	ucdt	Les pirates de Port St. Joe n'oublieront pas de si tôt la leçon que leur ont donnée Nicole Esprit et le valeureux capitaine [!PC.LASTNAME!]. Retrouvez Nicole Esprit pour récupérer ce qui ne sera probablement pas une paye extravagante.
1844772028	ucdt	L'avez-vous attrapé ? Je n'oublierai jamais le malheur qu'il a causé.
1844801319	ucdt	Protégez l'expédition d'Alvin Humphreys
1844823098	ucdt	Oui ! Boss Billings m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") ici pour cette raison même. Vous dites qu'il y a du grog ?
1844855635	ucdt	Chacun de nous doit trouver sa voie de salut.
1844859240	ucdt	Pouvez-vous me dépanner ? [!ROLE(M3_TheColonel).FIRSTNAME!] et notre fils, [!ROLE(M3_IllegitSon).FIRSTNAME!], sont si occupés par la défense du port que j'ai peur qu'ils n'aient pas assez à manger. J'ai préparé les beignets de banane qu'ils aiment tant mais j'ai promis de ne pas les déranger au travail.nnPouvez-vous les leur remettre pour moi ?
1844883457	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1844895620	ucdt	M. Pierson vous soupçonne d'être impliqué dans l'affaire du "Queen Bess" et ses voyous vous ont violemment abordé quand vous avez quitté [#CLAIR_PIERSON#] dans le bureau de la Compagnie des Indes orientales. Vous devez quand même remettre une demande d'aide d'urgence à son ami Aden Sandhurst au bureau de la Compagnie à St. John's, mais il serait sage de prévoir que M. Pierson essaiera de vous arrêter au passage -- d'autant plus que vous avez flanqué une sacrée veste à ses voyous.
1844921913	ucdn	
1844970012	utdt	Vous avez sauvé Ogden Cray des griffes du capitaine Ruenzi et il souhaite à présent poursuivre ses recherches.
1845025354	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") que vous ayez pu venir, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à découvrir comment obtenir une récompense ?
1845028987	ucdt	Roche Verte
1845032669	ucdn	
1845036317	ucdt	Donnez 5 citations pour courage
1845054867	ucdt	Vous vous trouvez peut-être #ml("impressionnant")#fl("impressionnante") d'avoir combattu deux vagues entières, mais à l'époque, je combattais deux vagues avant le petit déjeuner. Chaque jour.
1845066837	ucdt	Vie augmentée
1845098822	ucdt	[#COMTE_SANG_WANTS_YOU#] que vous refusiez le navire trophée au Glory Hound Urbain Roux.
1845121898	ucdt	Le Père Carreno a exécuté les rituels nécessaires pour purifier la Cruz do Cazador. Un tailleur devrait pouvoir transformer cette relique en un bijou étonnant que vous porterez.
1845146385	ucdt	Pour retourner au 25 vs 25, parlez-moi de nouveau.
1845172135	ucdt	Beau temps que nous avons là, non ?
1845204836	ucdt	Je marquerai l'emplacement du camp sur vos cartes.nnNous ne sommes pas une ville bien riche, capitaine, pas plus que je ne suis un homme riche. Eh bien, pas spécialement riche. Nous avons besoin de ces doublons pour survivre, alors j'espère que vous ne nous décevrez pas.
1845236090	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1845256750	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1845280741	ucdt	[:HOLT:]
1845284162	utdt	C'est ici que vous intervenez.
1845296395	ucdn	
1845337431	ucdt	Nous avons réussi ! Nous avons défait tous ces vils chiens sans mères !
1845521133	ucdt	Je dois avoir moi-même tué trente soldats néerlandais !
1845553604	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_DEFENDED_THE_PORT_#] Retournez voir le magistrat de Cartagena pour recevoir votre paie.
1845585150	ucdt	Hoffer a raison -- ces hommes ne sont pas officiers navals. Mais si nous fuyons maintenant, nous perdons une chance de découvrir qui tire les ficelles.
1845674911	ucdt	Joyeux Noël ! N'oubliez pas de laisser vos chaussures dehors ce soir, vous pourriez avoir une surprise à votre réveil !
1845691203	ucdt	[:LARGE_IMPROVED_GUN_TACKLE:]
1845754619	ucdt	[:HIBBERT:]
1845760369	ucdt	Intendant de la ville
1845762000	ucdt	Courrier de Goliath
1845763900	ucdn	
1845803555	ucdt	Une miche de pain entamée et rassie.
1845811755	ucdt	Retournez voir [#THEO_ALEXANDRE#].
1845845154	ucdn	
1845892233	ucdt	Régénérations : [!RESPAWNS!]
1845932565	ucdt	Qui est responsable de cette abomination ?
1845967583	ucdt	Je n'ai jamais vu un tel idiot ! Concentre-toi, espèce de bougre ivre et dis-le ! 'Que le diable m'emporte !' <<Gronder Polly.>>
1846149118	ucdt	[:FORT:]
1846154225	ucdt	Vous avez l'air en bonne santé, capitaine. Faisons en sorte que vous le restiez, voulez-vous ?
1846154819	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
1846283348	ucdt	[:WAKEFELD:]
1846288844	ugdt	Paula
1846347478	ucdt	Ponta Zacatal
1846352320	ucdt	Escortez le marchand sur ces eaux dangereuses.
1846485106	ucdt	Vous avez la moitié de la carte au trésor d'Howell Davis. Parlez à Simon Jones pour savoir où trouver l'autre moitié.
1846499771	ugdt	Echantillons Gratuits
1846534634	ucdt	Parlez avec Denis Auclair.
1846536411	ucdn	
1846549295	ugdt	Ans
1846604733	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1846641946	ucdt	Que fais-je maintenant ?
1846656541	ucdt	Quatrième vague
1846697212	ucdt	De quoi souffrez-vous exactement ?
1846702518	ugdt	Commérages jusqu'à Roseau
1846738995	ucdn	
1846739013	ucdt	[:MARCOS:]
1846741704	ucdt	Vous savez, Capitaine [!PC.LASTNAME!], ce n'est pas compliqué à comprendre. Si vous vendez quoi que ce soit dans cette ville, vous donnez une part du gâteau à ceux qui la dirigent ! Malheureusement, tout le monde ne semble pas se rendre compte que le port fait partie de la ville. [#THERE_S_A_CAPTAIN_OUT_THERE_WHO_S_TURNED_HIS_SHIP_INTO_A_GIANT_MARKET#] -- une sorte de bazar flottant -- et faire les choses bien et correctement n'a pas l'air de l'intéresser.nn[#ON_THE_ORDERS_OF_MY_SUPERIORS__WE_LL_HAVE_TO_CONFISCATE_HIS_RECORDS__I_IMAGINE_HE_LL_PUT_UP_A_FIGHT_______FEEL_UP_TO_A_LITTLE__COMBAT_ACCOUNTING___CAPTAIN_#]"
1846753192	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER#] [#OF_SABANQUI#] vous a demandé [#TO_INVESTIGATE_A_SMALL__NEARBY_OUTPOST_WHICH_MAY_HAVE_BEEN_CAPTURED_BY_THE_SAME_PIRATES_RECENTLY_DRIVEN_FROM_TOWN#]. [#IF_THE_OUTPOST_IS_IN_THEIR_POSSESSION__DRIVE_THEM_OUT_AND_THEN_DEFEND_THE_OUTPOST_FROM_ANY_RETALIATORY_MEASURES_#]
1846757753	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
1846779827	ucdt	Trouvez le navire du convoi manquant.
1846818257	ucdt	Qui est Escobar Dez ?
1846931236	ucdt	Équipement de canon de la Wolverine
1846949847	utdt	Ça pourrait valoir beaucoup d'argent pour un rude capitaine comme vous.
1846971431	ucdn	
1847048222	ucdt	[:COLOSSAL_NIMBLE_RIG:]
1847088244	ucdt	Une déclaration audacieuse, Capitaine ! Bien joué. Vous me rappelez ma jeunesse assurément. Où est ce Français ?
1847125531	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1847148371	ucdt	Je fais des affaires. C'est ce que je fais. Vous ne souhaitez pas devenir mes affaires. Mais nous pouvons peut-être travailler ensemble de temps à autre.
1847182493	utdt	Apportez les pendentifs
1847184802	ucdt	[:_HALIFAX__SCHOONER__MINOR_:]
1847195829	ucdt	[#RETURN_TO_MAYNARD_MARRIOT#].
1847205569	ucdt	Vous devez spécifier un serveur.
1847207702	ucdt	Vous avez battu le capitaine fou. Retournez voir le Capitaine Pike [#TO_DELIVER_YOUR_REPORT#].
1847272804	ucdt	J'en ai assez de ces Valkyries.
1847301830	ucdt	#m(=[!PC!],"Fier vétéran")#f(=[!PC!],"Fière vétéran") de Rackham
1847302825	utdt	Retrouvez un marchand qui s'est attardé et escortez son navire à travers le territoire ennemi.
1847314126	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_WAS_HOPING_YOU_D_PAY_ME_A_VISIT#]. Aussi vrai que vous aimeriez faire ce que mon bon ami le magistrat Metcalf vous a demandé de faire, [#THERE_S_ANOTHER_CAKE_I_WAS_HOPING_YOU_D_BE_WILLING_TO_LIE_IN#].
1847348824	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1847435524	ucdt	Vous, là, le capitano espagnol -- donnez-moi votre épée et votre navire, et il ne vous arrivera rien. En clair, donnez-o votre-o navire-o, por favor.
1847441388	ucdt	DureténnDommages subis réduits de 15 %
1847442872	ucdt	[#WHAT_IS_THE_MEANING_OF_THIS_#] Je n'attendais pas de visiteurs aujourd'hui.
1847444135	ucdn	
1847454582	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_RIDING_ROCKS#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1847517001	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1847533208	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
1847589459	ucdt	Don Sangre, le corsaire le plus célèbre d’Espagne, veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_SAN_JUAN#].
1847607094	ucdn	
1847629193	ucdt	Que pouvez-vous faire pour moi, Capitaine ?
1847640365	ugdt	Blocus de Biloxi
1847665837	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1847677709	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1847697827	ucdt	Un capitaine de la marine appelé [!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] a repéré un chebec 'Algiers' il y a quelques jours. Malheureusement, il ne l'a pas signalé et a été certainement attaqué par les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] à Halfmoon Landing. [#YOU_MUST_RESCUE_HIM_IF_YOU_WANT_TO_MAKE_USE_OF_HIS_LOGS_AND_MAPS_TO_FIND_THE_CORSAIRS_#]
1847715055	ucdn	
1847733710	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1847823092	ucdt	[:RECIPE__SMELT_COPPER:]
1847841809	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1847873386	ucdt	Question tout à fait pertinente ! Les poissons que vous attrapez peuvent être utilisés de diverses manières. Vous pouvez les vendre, les échanger avec vos amis ou les mettre aux enchères. Cependant, je puis vous offrir un service mutuellement avantageux. Allez voir les consommables et les équipements exclusifs de mon magasin d'échanges ! Les poissons rares, en revanche, sont une toute autre affaire...
1847924924	ucdn	
1847967685	ucdt	La couronne aimerait beaucoup que le fort soit aux mains des Anglais.
1848026235	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. Dans la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espagnol qui fête Navidad, la nativité, avec Las Posadas, une reconstitution du pèlerinage de Marie et Joseph et de leur quête d'un abri au moment du réveillon de Noël.nnVous devez visiter deux maisons supplémentaires [#IN_CHARLESFORT#] et convaincre leurs habitants de chanter avec vous.
1848082279	ucdt	Sandy Bay, près de Basseterre, Antilles
1848092531	ucdt	Vous avez pu remettre les recherches de [#MADELEINE_BONVIVANT#] à l'Îlet à Fajou -- le Dr. Wollstonecraft, avec un peu de chance, est déjà en train d'étudier les recherches de Bonvivant sur les marées. Retournez voir la physicienne et faites-lui savoir que son collègue a bien reçu ses notes, qu'il les ait voulues ou non.
1848103349	ucdt	Navire de joueur ennemi
1848105671	ucdt	[:CATASTROPHIC_SHOT:]
1848141173	utdt	En guise de récompense, je veux vous offrir la possibilité de sceller notre victoire, ce qui vous mettra en position de réclamer la part du lion pour ce mérite.
1848145507	ucdt	[!PC.LASTNAME!] [!PC.LASTNAME!], là ! J'espère que vous êtes toujours d'attaque pour travailler -- j'ai besoin d'une autre nuit de surveillance. J'ai l'impression de chasser ces damnés signaux tout autour de cette fichue île ! Vous avez du bon travail, je dois l'admettre. Voulez-vous allez monter la garde sur le promontoire nord, cette nuit ? Il n'y a pas de fort, là, simplement une belle vue sur la côte.
1848206208	ucdt	Mon père recherche un capitaine compétent pour un travail important et pour le moins dangereux. Vous êtes un capitaine compétent, non ? Il ne m'a pas donné d'autres détails. Il faut croire qu'il ne me fait pas confiance pour tout ce qui ne concerne pas la ferme ou son commerce. Si cela vous intéresse, vous devrez aller lui parler directement.
1848245960	ucdt	Quoi ? Rien de plus spécifique ? Pense, mon gars, pense !
1848250275	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1848261102	ucdt	Utilisez la compétence pillage lorsque vous voulez récupérer des matériaux pour le camp de carénage ou le maître de manœuvre ; ce que vous trouverez apparaîtra dans la boîte à butin.
1848293843	ucdt	[#IRON_INGOTS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_IRON_INGOTS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
1848319989	ucdt	Abordez le vaisseau amiral de l'Inquisition
1848363337	ucdt	Baldric en cuir
1848447540	ucdt	Les Chevaliers de Saint John ont un navire ancré à Irish Point. Vous devez enquêter pour voir si vous pouvez trouver un lien entre eux et les Dread Saints.
1848531666	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1848539179	ugdt	Stationnaire
1848564585	ucdt	[!ACTOR!] fait soudain attention à [!TARGET!].
1848606843	ucdt	Pourquoi avez-vous toléré si longtemps le seigneur du crime ?
1848618638	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_SUGARCANE_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Riding Rocks. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
1848654291	ucdt	-finir-
1848659132	utdt	Retournez à Harbour Island
1848666079	ucdt	Initiative accrue
1848671688	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1848679553	ucdt	... (Il semble vous ignorer.)
1848824458	ucdt	Côtés :
1848829262	ucdt	Attention, s'il vous plaît, attention...nnMesdames et messieurs, je suis si #ms("ravi")#fs("ravie") de vous voir tous réunis ce soir pour le bal annuel de mon carnaval. Maintenant que nous en avons terminé avec le souper, je vous suggère vivement de vous aventurer dans la salle à manger pour piller les restes du repas que j'ai commandé pour ce soir. J'ai dit à mon chef cuisinier que s'il ne se surpassait pas le niveau de l'année dernière, il serait remercié sur-le-champ. Puisqu'il me doit déjà une coquette somme d'argent, inutile de préciser qu'il ne m'a pas déçu.
1848878313	ucdt	L'argent des taxes finit dans la trésorerie. En maintenant les taxes à un taux peu élevé, vous pouvez encourager les capitaines des nations alliées et adverses à produire dans votre port et ainsi renflouer vos caisses. En les fixant à un taux élevé, vous inciterez les capitaines qui veulent exploiter votre industrie pour leur machine de guerre à partir.
1848980357	ucdn	
1848984526	ucdt	Il veut que je vous dise que j'ai découvert l'emplacement des descendants perdus de Barbarossa. Ils vivent dans un port appelé Grand Turk.
1848997005	ucdt	Ne présumez pas me parler.
1849000459	ucdt	Hauban coupé
1849021255	ucdn	
1849021796	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a indiqué un contact à Grenville qui peut vous faire démarrer dans l'économie des Caraïbes en récoltant des rondins de chêne. Rencontrez-le au comptoir de Grenville pour régler les détails.
1849051481	ucdn	
1849067364	ucdt	[#BASILISSA_SNELDERS_WANTS_YOU_TO#] atteigniez le port avant tout contrebandier local.
1849120473	ucdt	[:REPAIR_HULL:]: [!ARG!]
1849125792	ucdn	
1849163377	ucdt	[:MUFFLED_GEAR__HEAVY:]
1849188273	ucdt	J'ai toujours compté sur le rhum, le produit de base du tenancier des Caraïbes, si vous préférez. Le problème c'est que c'est dur à garder -- mes clients ont soif, ces gens travaillent dur et apprécient ces eaux chaudes. J'espère bientôt vendre beaucoup plus de whisky, une fois que l'exploitation de distillerie Sinclair fonctionnera. Si vous rencontrez Bonnie Sinclair, rappelez-lui de ne rien craindre. Je lui passerai de très grosses commandes lorsque sa distillerie ouvrira.
1849190869	ucdt	[#YOU_RE_HELPING_YUSUF_GET_CLOSER_TO_THE_THRONE_OF_ALGIERS_BY_ELIMINATING_HIS_BROTHERS#]. Dites à Tariq que l'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] a de la sympathie pour eux et voudrait négocier pour leur remise en liberté. [#TO_KEEP_THESE_NEGOTIATIONS_SECRET__THEY_WILL_TAKE_PLACE_IN_THE_JAIL__A_PLACE_THAT_TARIQ_IS_NOT_GOING_TO_RETURN_FROM______#]
1849219816	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1849225389	ucdt	[:JOCHUM:]
1849362582	ucdn	
1849392244	ucdt	L'agent de l'Union des contrebandiers en poste à Ruddy Cove vous a demandé de lui apporter 25 lingots de fer afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
1849410770	ucdt	La Garza, hein ? Que dois-je faire en y arrivant ?
1849431192	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1849562094	ucdt	Cargaison du [!SHIPNAME!] vendue pour [!AMOUNT!] doublons.
1849634404	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1849650176	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Belle Isle dans les mains des Français ?
1849690881	ucdn	
1849704354	ucdt	Cette saison de don et de partage ne se déroule pas d'elle-même, menée par une main invisible. Elle demande l'active participation de personnes telles que nous. Nous devons donner, pour propager cette bonne humeur.
1849730305	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1849751228	ucdn	
1849786652	ucdt	[:CATHERINE:]
1849808272	ugdt	Compagnie du Mississippi
1849880954	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1849896525	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_FOUR_DIFFERENT_KINDS#] de pierres précieuses. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
1849912968	ugdt	Un autre essai
1849937417	ucdt	[:LUCAS:]
1850002870	ucdt	Bureau de Cyrille Adiesse, Pointe-à-Pitre, Antilles
1850031017	ucdn	
1850046110	ucdt	Vous avez battu la troupe de débarquement à Morant Point et sauvé l'entrepôt de la Compagnie des Indes orientales. Allez en faire le rapport à [#EVANS_MCCREEDY#] à Port Royal et informez-le de votre succès.
1850153778	ucdt	[:LYCIA:]
1850169631	ucdt	Ajouté au parchemin d'attaque à partir de votre score de Combativité.
1850205334	ucdt	Non, non, il a juste frappé la coque. Heureusement, j'ai pu faire tomber ses défenses. Il n'a pas été gravement touché, mais ce navire ne servira plus contre personne. Ni contre la Société, ni personne d'autre.
1850333801	ucdt	[:FINE_BEEF:]
1850399994	ucdt	Bienvenue, Capitaine. Je peux faire quelque chose pour vous ?
1850415349	ucdt	Oui, et vous pouvez le prendre.
1850524064	ucdt	Somerset, Triangle du Diable
1850542210	ucdt	[#_WE_REALIZED_HOW_VALUABLE_THAT_PASSENGER_WAS_TO_THE_MAGISTRATE__FOOL_#] Dites à Duchesnois [#HIS_BETROTHED_WILL_BE_OUR_PRISONER_UNTIL_HE_MEETS_OUR_RANSOM_DEMANDS#] : 10 000 doublons, ou M. Duchesnois reste un célibataire confirmé.
1850562002	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1850615344	ugdt	{nm}Bonus d'attaque portée{pl="Bonus d'attaque portée"}
1850671743	ucdt	L'agent de l'Union française du commerce en poste à Leogane vous a demandé de lui apporter 12 blocs de bois de Gaïac afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il parlerait hautement de vous à ses collègues en guise de paiement.
1850710061	ucdt	En combat
1850715768	ucdt	Parlez au Capitaine Bryde.
1850731250	ucdt	Capitaine, vous voilà de retour. Comment s'est passée votre excursion ?
1850763579	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1850804083	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Caracas dans les mains des Frères ?
1850823480	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_GRENVILLE#].
1850840973	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1850850253	ucdt	Hé matelot ! C'est la Journée Internationale du Parler Pirate ! Ayez l'esprit joyeux et buvez donc un grog !
1850887041	ucdn	
1850890464	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1850954626	ucdt	[#YOU_ARE_NOT_A_MEMBER#] de la société
1850981218	ucdt	[:HAY:]
1850981326	ucdt	[:RECIPE__SAW_KEEL__SMALL_:]
1851015008	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_ST__ROSE_S_BAY#].
1851053616	ucdt	[:CORNELIUS:]
1851086803	ucdt	Excusez-moi, Capitaine, je pensais que nous étions envahis. 
1851090309	ucdt	Regagnez votre navire
1851196221	ucdn	
1851208262	ucdt	Un autre vaisseau de la Compagnie des Indes orientales --  probablement commandé par un capitaine loyal à James Wilson -- essayé de saboter les plans de [:MEGAN_GOSLING:] en coulant le vaisseau pirate transportant les documents volés. Heureusement, vous avez pu retrouver la précieuse cargaison intacte.
1851221684	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1851236036	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1851238437	ucdt	Acceptez la récompense offerte par le chasseur de pirates [#IN_POINTE_A_PITRE#].
1851238601	ucdt	Vous pouvez échanger flammes et récompenses contre des objets utiles dans la capitale de votre nation.
1851280828	ucdt	Parlez à Nicodemus Quincey.
1851296127	ugdt	un commerçant indépendant
1851311960	ucdt	Monsieur ? Que --
1851361562	ugdt	Chiens enragés et Anglais
1851376443	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1851383356	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
1851392653	ucdt	[:REBELLIOUS:]
1851537991	ucdt	Chasse au trésornnVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
1851560715	ucdt	Un manteau légèrement cuirassé qui ne gêne pas du tout vos mouvements.
1851642548	ucdt	Entrez dans la cale du navire pour vous emparer du rhum
1851672214	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
1851674999	ugdt	Raider Bloody Arms (2)
1851754899	ucdt	Le magistrat est prêt à se joindre à vous pour confronter M. d'Anneau. C'est le moment de vous dédouaner et de prouver que le mousquetaire et son partenaire l'évêque étaient derrière les vols des docks de Pointe-à-Pitre -- ou de mourir en essayant jusqu'au bout.  
1851767737	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_WAS_HOPING_TO_FIND_YOU_WHILE_THERE'S_STILL_TIME#]. Un de nos convois de contrebande a des problèmes -- [#THE_LAST_PACKET_BOAT_BROUGHT_NEWS_THAT_THEY_VE_SPOTTED_ENEMY_SAILS_ON_THE_HORIZON_AND_BY_NOW_THE_CONVOY_S_PROBABLY_ALREADY_ENGAGED_THEM#]. [#I_VE_GOT_NO_ONE_ELSE_WHO_CAN_REACH_THEM_AS_QUICKLY_AS_YOU_CAN_#] [#GATHER_A_FEW_OF_YOUR_FELLOW_CAPTAINS_TOGETHER_AND_SAVE_THAT_CONVOY_#]
1851767899	ucdn	
1851776980	ucdt	[:SIMPLE_TIE:]
1851816586	ucdt	[:MODEST_LONG_SLEEVED:]
1851818457	ucdt	Cette ville a besoin d'un chef doué de force et de vision et je connais l'homme qu'il faut.
1851835303	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1851848085	utdt	J'ai l'intention de les tenir sous mon pouce pour les voir frétiller.
1851848282	ucdt	Attaque. Occasionne de lourds dégâts au vaisseau ennemi et réduit sa performance de coque pendant une minute. Une fois que cette technique entre en jeu, la cible est immunisée contre tout tir supplémentaire pendant trois minutes.
1851908248	ucdt	/societyWarehouseList [landmark name or ID]
1851970240	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
1851976358	ucdt	Ha ! Je pensais bien que vous répondriez ça. Alors, ne vous précipitez pas -- prenez un instant pour songer à ce qui vous sera le plus utile, puis faites-moi savoir quelle est votre décision.
1851988372	ucdt	Amélioration de navire !
1851999291	ucdt	Dois-je vraiment frapper nos "ennemis" ? Cela ne me semble pas festif.
1852050188	ucdt	Dès que vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") avec les nouvelles à propos des mendiants, j'ai envoyé mes hommes pour en appréhender autant que possible. Nous avons pu en attraper trois juste après le lever du soleil. Ils étaient très belligérants et ont continué à déblatérer qu'ils étaient des "spiritualisés". Après plus ample questionnement, ils ont révélé qu'ils devaient rencontrer d'autre "disciples" sur un navire cet après-midi même.nnCapitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai besoin que vous y alliez et que vous abordiez ce navire. Parlez avec le capitaine et découvrez tout ce que vous pouvez. 
1852054538	ucdt	Gros titre : Des objets flottants non identifiés à La Isabela
1852130384	ugdt	Rutherford
1852147911	ucdt	[:AUCTIONEER:] Ironside
1852285628	ucdt	Vous avez repris le navire de Suero Carral. [#RETURN_TO_HIM_AND_TELL_HIM_HE'S_A_CAPTAIN_ONCE_AGAIN_#]
1852336122	ucdt	Les hommes de Blake Morgan attaquent le fort de San Geronimo. Allez vite le défendre.
1852352303	ucdt	Si seulement la marine pouvait envoyer une centaine de navires à Nassau, alors nous pourrions peut-être mettre fin à cette menace pirate une bonne fois pour toutes.
1852378002	ucdt	Votre navire, Havana
1852378265	ucdt	Une dette ? Je croyais que nous avions réglé ça il y a des mois ! Aucune importance, je crois que ce que vous avez traversé a un sens vu les autres rumeurs que j'ai entendues. Surveillez vos arrières là-bas, capitaine.
1852387103	ucdn	
1852486039	ucdt	Allez vous mettre en position et attendez l'ordre d'attaquer. Quand il arrivera, menez votre navire au milieu de la voie.
1852510119	ucdt	[#GOOD_TO_SEE_YOU#], Capitaine. Qu'avez-vous appris ?
1852556020	ucdn	
1852576964	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1852579001	ucdt	Chaussures : [!Key.Avatarbits^F_Footwear_21!]
1852618333	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1852666669	ucdt	[:TABAK:]
1852689538	ucdt	[:IMPROVED_RUDDER_TACKLE_3:]
1852721493	ucdn	
1852784331	utdt	Je le reconnaîtrais n'importe où
1852792736	ucdt	C'est bon de vous revoir, capitaine. Vous tombez à pic -- J'ai besoin d'un capitaine capable et bon stratège. Ces damnés [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] attaquent nos convois -- ils sont si enragés qu'ils ont même envoyé un navire amiral pour conduire leurs assaillants. La rumeur prétend que ce navire amiral transporte un chargement précieux, aussi. Non, je n'ai pas de flotte à moi à leur envoyer, mais je vous ai vous. Voulez-vous mener la lutte contre les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!], et capturer ce navire amiral que ces chiens [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] nous ont envoyé ? Votre récompense, bien sûr, sera plus qu'acceptable, je crois.
1852883861	ucdt	J'en ai assez des Corsaires du grand large, alors [#I_M_AUTHORIZING_A_BOUNTY_ON_THOSE_PIRATE_SCUM_#] Si vous pouvez couler 10 navires des Corsaires du grand large, rendez-en compte au chasseur de pirates à Maracaibo [#AND_COLLECT_YOUR_BOUNTY#].
1852929638	ucdt	[!NAME!] est le nouveau propriétaire de ce lobby.
1852940290	ucdt	Cela devrait rendre les voies maritimes de Trinidad beaucoup plus sûres. Beau travail, Capitaine.
1852972351	ugdt	{nf}Forteresse Dread Saints{pl="Forteresses Dread Saints"}
1853032031	ucdt	[:DELIQUE:]
1853116344	ucdt	Valiant
1853161368	ucdt	Chambre de Barthélémy Lenoire
1853202663	ucdt	Il se passe des choses étranges à Jacob's Clock. Espérons que l'entrevue avec le patron de la ville en place donnera des informations sur ce qui se passe ici. 
1853207166	ucdt	Langridge Bay
1853245203	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a suggéré que vous visitiez [:THE_LOCAL_NAVY_SKILL_TRAINER:] pour vous préparer aux dangers que vous devrez affronter sur [:THE_BURNING_SEA:]. Vous trouverez le maître en ville, se vantant de #son([:SEAMANSHIP:]) à qui veut l'entendre.
1853295015	ucdt	Entrer dans St. John's
1853364668	ucdt	[:FREE_MAN:]
1853405716	ucdt	Les rebelles [#IN_JAQUEME#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
1853407811	ucdt	Oui, il semble que #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] ne vous a jamais fait passer l'examen de lieutenant. Ce n'est qu'un simple test oral, mais il faut que votre nomination au rang de [!PC.NAVYRANK_LT!] soit officielle et confirmée avant que vous puissiez recevoir une promotion de terrain au grade de [!PC.NAVYRANK_CAP!]. [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] était un des meilleurs marins que j'aie jamais rencontrés, mais il détestait la paperasse. Je crains maintenant qu'il ne soit temps de payer le prix de ses erreurs.
1853427270	ugdt	Loosje
1853492656	ucdt	Pas de réserve
1853494757	ucdt	Le Dread Saint est un homme qui a beaucoup d'ennemis, on dirait, et il est maintenant assez puissant pour commencer à les éliminer. Plus précisément, il demande à ses disciples de lui ramener "la tête du Barbadien". On ne sait pas trop à qui il fait référence, mais un tenancier de Bridgetown pense le savoir, à défaut de savoir pourquoi. Peut-être qu'ils n'aiment simplement pas où il se trouve.nnSi vous cherchez de la monnaie, allez parler à Ian Pemelton à la taverne de Bridgetown.
1853503654	utdt	qu'elle a organisé en croyant à tort que son ami l'avait trahie
1853513846	ucdt	Demeure d'Onorato Diaz
1853596312	ucdt	Frégate 'Archelon' (capturée)
1853704410	ugdt	{nm}élixir miracle du professeur Herndon{pl="élixirs miracles du professeur Herndon"}
1853723078	ucdt	M. Swift est un homme raffiné et observateur, monsieur. C'est lui qui a trouvé ce masque. Cela vous dit-il quelque chose ?
1853783457	ucdt	[:CORSAIR_SCOUT:]
1853798674	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN__THANK_YOU#] ! Quand vous les écrasez, faites attention aux porcelaines de ma mère, vous voulez bien ? Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que je la reverrai un jour, quoi qu'en disent les autres.
1853815315	ucdt	Pilonneuses espagnoles
1853819715	ucdt	[:RECIPE__FERMENT_WINE__COMMON_:]
1853835042	utdt	L'échange de prisonnier était une embuscade.
1853837209	ucdt	[:RAKE:]
1853852902	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1853892494	ucdt	Je prie dans cette situation, mais toute aide terrestre serait une bénédiction.
1853895166	ucdn	
1853899884	ucdt	[:ARMANTE:]
1853936959	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1853971748	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
1853983860	ucdt	Votre escorte -- Perrine Duchesnois m'envoie [#TO_MAKE_SURE_YOU_GET_INTO_PORT_WITHOUT_ANY_TROUBLE#]
1853986831	ucdt	Grande nouvelle, capitaine ! Le gouverneur Pomeroy est déjà donné pour mort par bien des gens à la Cour. Ils vont avoir une belle surprise quand il arrivera à Paris.
1853998080	ucdt	Temps restant [!HOURS!]:[!MINUTES!]:[!SECONDS!]
1854023826	ucdt	Convainquez Mogens Brisebois que vous voulez l'aider à s'échapper.
1854108991	ucdt	Deuxième barre d'outils horizontale 10
1854127254	ucdt	[:_HORNET__GUNBOAT__CAPTURED_:]
1854161248	ucdt	[:IRONFOOT:]
1854177188	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Orleans pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
1854194338	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1854216513	ucdn	
1854336843	ucdt	Nous avons sous-estimé la force et la ruse des Corsaires. Cela ne se reproduira pas.
1854428052	ucdt	Retrouvez [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] et voyez ce qu'elle sait.
1854430101	ucdt	Jolis favoris
1854437045	ucdt	Vous avez chassé les frères de Yusuf et offert une descendante de Barberousse comme promise. Il semble qu'Alger va avoir un nouveau maître et que les Frères de la Côte auront un nouvel allié sur l'océan. [#HAVING_CHANGED_THE_COURSE_OF_CROSS-ATLANTIC_POLITICS__YOU_FEEL_YOU_VE_EARNED_A_BIT_OF_VACATION_TIME__GRAND_TURK_SEEMS_AS_GOOD_A_PLACE_AS_ANY_TO_ENJOY_A_SUNNY_BEACH_AND_A_JOB_WELL_DONE_#]
1854444607	ucdn	
1854447293	ucdt	[:PIRATE_TAUNT:]
1854471057	ucdt	Battez les défenseurs
1854479011	ucdt	Si vous souhaitez suivre la voie de la diplomatie et servir votre roi, allez au consulat d'Algérie. Les pirates sont menés par l'oncle et conseiller du dey, Ibrahim. Dites-lui que vous êtes l'émissaire du roi et que vous souhaitez lui offrir votre aide. [#WE_CAN_SEE_HIM_SAFELY_BACK_TO_ALGIERS#] après qu'il ait accepté de voir d'un œil favorable notre requête de nouveau traité pour protéger nos intérêts commerciaux en Méditerranée.
1854493266	ucdt	Je vois que vous avez survécu à la cuisine et d'après ce qu'on m'a dit, vous avez même réussi à préparer un plat ou deux. Pas mal... Mais je vais quand même vous écraser comme une mouche. 
1854509652	ugdt	{nm}Pirate Varyags{pl="Pirates Varyags"}
1854533602	ucdt	Pilier de la communauté
1854555356	ucdt	Vous voulez apprendre un petit quelque chose à propos de combat en traître, pas vrai ? Bien, voyons comment vous vous battez quand vous êtes à deux contre un. Deux de mes élèves -- des têtes d'enclume tous les deux -- vous retrouveront [#ON_THE_BEACH#] pour une petite joute. Voyons comment vous vous tirez. Ce sont de patibulaires marins à la manque, [#T_BE_SURE#], mais ils sont pratiques pour des occasions comme celle-ci.
1854559013	ucdt	[:DIVIDING_LOYALTIES:]
1854567618	ucdn	
1854569742	ucdt	[:RICARDO:]
1854570029	ugdt	{n}Carrière: Commerçant indépendant{mp="Carrière: Commerçants indépendants",fs="Carrière: Commerçante indépendante",fp="Carrière: Commerçantes indépendants"}
1854579377	ucdt	[#EVANS_MCCREEDY#] vous a offert la chance de découvrir ce qui se cache derrière la porte étrangement marquée de Port Royal. McCreedy a également suggéré que vous devriez chercher un jeune homme appelé Marmaduke Godkin une fois que vous serez #ml("arrivé")#fl("arrivée").
1854590888	ugdt	Patrouiller La Isabela
1854591950	ugdt	Marine française
1854601093	ucdt	Le docteur Ramone Saint-Martin a sollicité vos services pour tenter à nouveau de sauver l'équipage fiévreux du navire ancré près des dangereuses falaises de Cabesterre Peninsula. Malgré les affrontements contre les navires des cultistes de Maqahauba en quête de futures victimes pour leurs sacrifices, vous êtes #mp("parvenu")#fp("parvenue") à mener les marins malades en lieu sûr. Parlez au docteur Saint-Martin à propos de l'issue de la situation.
1854609703	ucdt	Salut, cap'taine. C'est drôle de vous revoir si vite.
1854633778	ucdt	Sacs de safran
1854736217	ucdt	Vous avez le pauvre diable à bord ?
1854767969	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1854773181	ucdt	[:BANDANA__SMALL:]
1854779808	ucdt	J'ai bien peur que non.
1854838820	ucdt	ridicule
1854911522	ucdt	Bien, comment procédons-nous ?
1854930367	ucdt	Le chirurgien du régiment, [#ASTON_BOWLES#], a une dernière compétence à vous enseigner. Vous en aurez bientôt besoin.
1854957164	ucdt	Richelieu
1854989280	ucdt	Battez les pirates
1854998028	ucdt	Aucun problème. Cela ne durera pas longtemps et un rapide entretien de votre coque vous donnera un petit coup de pouce. 
1855024091	ucdt	[!ACTOR.LORD!] des festivités
1855028861	ucdt	Navire ancré
1855111283	ucdt	Vous avez une excellente réputation en tant que capitaine au combat, vieux, mais j'ai un vrai test pour votre ruse et votre courage. Ces chiens rebelles ne prenaient pas l'eau à Tortuga, et ils n'achetaient pas de gréement ou de toile de voile auprès des locaux. Ils n'ont acheté aucune balle ici, ni à des kilomètres à la ronde, je le saurais. Quelqu'un fournit ces agitateurs et j'aimerais savoir de qui il s'agit.nnEt vous, Capitaine ? Curieux, n'est-ce pas ?
1855138675	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1855141537	ucdt	Retournez voir Hazel Waterall.
1855162007	ucdt	Un navire allié a été pris par les Dread Saints !
1855209145	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1855219765	ucdt	[:DERY:]
1855223025	ucdt	Je n'ai pas lu le texte.
1855232663	ucdt	Nous avons préféré une mort honorable à une vie ignoble. Nous ne sommes pas nombreux, mais nous sommes fiers et forts.
1855237921	ucdt	Île De Crâne
1855250873	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1855251376	ucdt	Arrêtez, Capitaine ! Si je ne me trompe pas, vous arrivez de [:PORT_ROYAL:]. Qu'est-ce qui vous a poussé à faire tout ce chemin ?
1855268842	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1855302597	ucdt	[:FINELY_MADE_PISTOL:]
1855321615	ucdt	Embarquez sur le navire des Dread Saints !
1855355037	ucdt	Pirate Dread Saints
1855357765	ucdt	[#EDWIN_CODWELL#], de la Société Royale, et [#THEO_ALEXANDRE#], de l'Académie Nationale, veulent tous deux la main de leur belle collègue, [#MADELEINE_BONVIVANT#]. Bien qu'elle n'ait pas les mêmes sentiments à leur égard, Bonvivant préfèrerait que ses deux anciens prétendants ne se tuent pas dans un duel stupide en mer. Trouvez les deux duellistes, abordez leurs navires et convainquez-les qu'ils sont tous deux dans l'erreur. [#MADELEINE_BONVIVANT#] regrettera les nombreux et inattendus cadeaux que chacun lui envoyait, mais c'est mieux que de perdre un ou deux scientifiques de talent.
1855371836	ugdt	Mato
1855403726	ucdt	[:SUPPORT_YOUR_LOCAL_FARMER:]
1855475366	ucdn	
1855514490	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1855567133	ucdt	Lukas
1855569927	ucdt	Le monde regorge de menteurs et de voleurs. Si nous ne protégeons pas les innocents, qui s'en chargera ?
1855570275	ucdt	[#RECRUIT_VENCENZO_VELARA#] pour les Camarades.
1855572036	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1855587381	ugdt	Précision de la Coque
1855650860	ucdt	Non, je suis ici au nom d'un jeune docteur du nom de [#EDWIN_CODWELL#]. Si vos gardes m'avaient laissé leur dire ça, au lieu de m'attaquer illico, ils s'en seraient mieux portés.
1855703685	ucdt	Vainquez tous les pirates
1855750680	ucdt	Un homme, une carte
1855802750	ucdn	
1855821733	ucdn	
1855845785	ucdn	
1855876752	ucdt	Vous avez montré à ces grossiers trafiquants de rhum la signification du mot respect, selon la définition de Tortuga. Allez voir le patron de Tortuga et informez-le que la leçon a été entendue, haut et clair.
1855945066	ucdn	
1855977525	ucdn	
1856004738	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1856021465	ucdt	[:ESCOBAR:]
1856030588	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins célèbre les fêtes de fin d'année en faisant le fou sur votre épaule.
1856045364	ucdt	Ceux parmi vous qui ont horreur des gros reptiles feraient mieux de rester à l'écart de celui-ci.
1856053666	ucdt	[:VERA_CRUZ:]
1856060728	ucdt	[:THE_WAYWARD_SON:]
1856077418	ucdt	Vous êtes #ml("victorieux")#fl("victorieuse") !
1856093476	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_SPANISH_TOWN_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_SPANISH_TOWN:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1856125743	ucdt	Que ferez-vous, maintenant que Maxwell est parti ?
1856133465	ucdt	Ils ne causeront plus d'ennui à la Marine Royale.
1856158307	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1856174435	ucdt	Les villes des Frères comptent sur des capitaines indépendants comme vous pour se défendre. Malheureusement, le dernier groupe de capitaines que j'ai engagé était composé d'ordures et de traîtres de fond de cale, je les ai donc envoyés paître. Ils cherchent maintenant à se venger et toute la ville pourrait en pâtir. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à nous aider dans ce combat, Capitaine ?
1856179530	ucdt	El Huracan, Sisal, Nouvelle-Espagne
1856192334	ucdt	Vous avez l'air #ml("contrarié")#fl("contrariée"). Votre ami avait de mauvaises nouvelles ?
1856197106	ucdt	Le commerçant [#IN_SISAL#] a examiné vocuir et l'a rangé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1856201641	ucdt	Je n'ai rien fait --
1856213117	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1856219707	ucdn	
1856357866	ucdt	Étreinte de la mort (soi-même)
1856395582	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la connaissance commerciale de la construction navale.
1856434427	ucdt	Alors le secret est éventé. Eh bien, c'était inévitable. Si cela peut vous consoler, j'ai un exemplaire du livre pour vous, et je l'ai même signé.
1856435383	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1856491185	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]
1856541909	ucdt	Tant que je suis, moi aussi, aussi bien #ms("payé")#fs("payée"). Par vous.
1856635529	ucdn	
1856689203	ucdt	/rejectTrade <personnage>
1856731931	ucdt	J'ai bien regardé aux alentours des ruines, mais je n'ai rien trouvé ressemblant à une stèle. Peut-être devrions-nous regarder dans les temples plus éloignés.
1856783856	ucdt	Ce navire marchand ne doit pas être coulé
1856870705	ucdt	Présentez-vous à l'amiral
1856915482	ucdt	Une carriole en pièces
1856968056	ucdt	Utilisez la chaloupe pour partir
1856986361	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1856992464	ucdt	Essayez de vous approcher, mais comme si de rien n'était . . . Naviguez #ml("détendu")#fl("détendue").
1857022029	ucdt	Vous ne pouvez pas savoir à quel point ça me fait plaisir de vous voir ! Mon petit monde s'écroule, et il s'écroule vite. Mes épouses, Pepper, tous veulent tuer.
1857025424	ucdt	Non. Non. Oh, non. Vous n'allez pas m'arrêter pour cela, Capitaine. J'ai été #ms("volé")#fs("volée") et ces reliques ont été emportées ! Je le jure ! Le révérend, il a simplement mal compris, vous voyez ? Je lui ai dit que le navire accidenté les transportait mais qu'elles avaient été transférées dans un de ces vaisseaux amiraux français en-dehors du port. Ils ne vont pas laisser de telles choses sur un navire de commerce, vous savez.nnHé, attendez... J'ai parlé au Révérend Honeybone de ces reliques durant une confession ! Comment êtes-vous au courant ?nnQue vous-a-t-il dit d'autre, hein ? Vous a-t-il parlé de l'éruption ? Hein ? Des verrues ? L'a-t-il fait ? Est-ce que le bon révérend vous a expliqué que ma mère ne m'avait jamais vraiment #ms("aimé")#fs("aimée") et que mon père me battait quand j'étais enfant et m'enfermait dans un tonneau de bière, chaque Noël, pour plaisanter ? Vraiment très drôle, non ?nnET BIEN ? N'EST-CE PAS ?
1857030114	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1857040125	ucdt	Inquisiteur Vasquez
1857041830	ucdt	J'ai informé mon contact, Segert Othaar, que vous êtes en route. Ils insisteront pour une rencontre, bien sûr, pour vous jauger. Ne les décevez pas. Ils ne sont pas aussi scrupuleux que moi.
1857145707	ugdt	près de Golden Lake
1857165714	ucdn	
1857168853	ucdn	
1857197557	ucdt	[:SECOND_PLACE:]
1857210598	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_STAR_SHOT:]
1857211443	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1857243568	ucdt	[#THE_TAVERN#], Bluefields
1857250612	ucdt	Vous avez éliminé quelques ennemis, mais il en reste encore beaucoup d'autres.[#THERE_S_A_SPANISH_CONVOY_ON_ITS_WAY_TO_THIS_REGION_#] [#STOP_IT_BEFORE_IT_GETS_HERE_AS_PART_OF_THE_MOP_UP_FROM_YOUR_FIGHT#] [#AGAINST_THE_POINT_DIAMENT_SQUADRON#].
1857262659	ucdt	Vous avez accepté la demande d'Arienne Sabourin de rejoindre la petite armée de Bernard Farineau, de prendre à l'abordage le bateau de Lambert Denoyons chargé d'or mal acquis et de libérer cet argent pour l'hospice d'Arienne. Ce n'est du vol que si vous vous faites prendre. 
1857277394	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
1857279535	ucdt	Point de décharge
1857288888	ucdt	Faites comme chez vous.
1857338786	ugdt	{nf}Poussière de fantôme{pl="Poussières de fantôme"}
1857398717	ucdt	[#YOU_ESCORTED_THE_SABOTEUR_UNDER_FORT_DEFIANCE_#] Retournez voir Ida Quicksilver [#IN_BARTICA#] [#AND_TELL_HER_THAT_THE_FIRST_PART_OF_HER_PLAN_IS_COMPLETE#].
1857400976	ucdt	Elève-officier
1857404880	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1857407716	ucdt	Voilà que tu causes comme nous, maintenant ! Très bien, t'es libre. Et ne parle de ça à personne.
1857409248	ucdn	
1857411722	ucdn	
1857435326	ucdt	[:COOKPOT:]
1857468375	ucdt	[:CREWMAN:]
1857490402	ucdt	Je les ai capturés et envoyés par le fond.
1857490805	ucdn	
1857538284	ucdn	
1857554654	ucdt	Cheveux
1857609123	ucdt	[:DEZ:]
1857632481	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
1857645403	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
1857671628	ucdn	
1857685235	ucdt	Le Duc Saint-Père souhaite seulement apporter la lumière au monde et veut utiliser ses propres ressources pour le faire. Est-ce vraiment si mal ?
1857690649	ucdt	Qu'est-ce qui vous amène dans notre camp, capitaine ?
1857766759	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
1857788517	ucdn	
1857833738	ucdt	Raôul
1857865307	ucdn	
1857874941	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1857894795	ucdt	Vous ne devez pas déjà être sous l'influence de l'Insigne de fortune.
1857910320	ucdn	
1857927609	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1857967372	ucdt	Parlez à Joseph McGuffin.
1858001243	ucdt	[:MERCHANT:]
1858006291	ucdt	Une lame ayant l'air fine et dangereuse.
1858030686	ucdn	
1858050975	ugdt	Machinerie de profil bas 2
1858058918	ucdt	J'ai de nombreuses histoires, et aucune que je ne veuille raconter encore.
1858071998	ucdt	[#OUTPOST#] [:NEAR_GUANICA__ANTILLES:]
1858096673	ucdt	Si vous utilisez le navire que vous venez de prendre à ces monstres de la Confrérie, vous pourriez entrer dans leur cachette sans avoir à combattre. Si vous vous dépêchez, vous pourriez trouver M. Duboc et Mlle Leblond encore . . . intacts.
1858108811	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1858126978	ucdt	Il faut que les fûts de teck soient mis en caisse et [#INSPECTED_BY_ME#] avant que vous ne partiez pour Bartica. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
1858139487	ucdt	Tobacco Island
1858190831	ucdn	
1858192345	ucdt	Parlez avec "Stumpy" Pepys.
1858193647	ucdt	Parlez à [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!].
1858214529	ucdt	Que Dieu soit avec vous.
1858302123	ucdt	Nous n'avons pas beaucoup de temps, #ml("mon vieux")#fl("ma vieille") !
1858373959	utdt	Je crains qu'ils n'essaient de rassembler leurs forces pour reprendre la ville, et nous sommes encore occupés avec les approvisionnements de leurs entrepôts.
1858384720	ucdt	Avec la carte en votre possession, la route de La Garza se déploie devant vous. Faites voile vers Somerset et là-bas, parlez à un homme appelé Heredia.
1858407335	ucdt	Les deux bandes sont extrêmement organisées, mais pas intégrées. Les navires de la Confrérie Libre se cachaient, alors que les Hijos Verdaderos patrolaient la côte dans des navires plus petits.
1858439969	utdt	Je suis autorisé à inspecter et à mettre en caisses les bûches de teck
1858485995	utdt	Depuis que tout cela a commencé, c'est la première fois que j'arrive à dormir.
1858499269	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1858514305	ucdn	
1858546417	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1858586722	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1858593475	ucdt	Maison de M. Etin
1858628790	ucdt	[:ANKLET:]
1858665394	ucdt	[#AN_HONOR_TO_MEET_YOU__CAPTAIN_#] [#WITH_STEEL_SUCH_AS_YOU_POSSESS_#] notre empire régnera à jamais sur les flots.
1858740577	ucdt	Régénérations épuisées!
1858758553	ucdn	
1858767618	utdt	C'est une bonne chose de naviguer #ml("déguisé")#fl("déguisée"), puisqu'on pourra vous demander d'ouvrir le feu sur vos propres compatriotes.
1858774722	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1858788730	ucdt	Cette mission commence automatiquement.
1858827083	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1858850221	ugdt	Dominguez
1858873163	ucdt	[:PROSPERO:]
1858905090	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1858968556	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_KNOW_ABOUT_THAT_DOOR_WITH_THE_GOAT_S_HEAD_PAINTED_ON_IT_#]
1859067566	ucdt	Cet objet sera disponible pour la personnalisation d'avatar après achat.
1859104994	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Biloxi mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
1859118008	ucdt	Votre tentative de détruire un objet a échoué : [!ERROR!] 
1859121098	ucdt	[:LES_HATTES:]
1859186526	ucdt	Phillippe de Longvilliers de Poincy a pu sauver l'Isabella en combattant les corsaires et en faisant tomber les galions maltais dans un piège. Le long d'une côte voisine, il a envoyé des marins à terre pour servir les batteries de plusieurs forts abandonnés. Puis il a conduit l'Isabella vers ces forts pour réparation, ce qui a amené la flotte maltaise à portée des canons du fort. Grâce à cette puissance de feu supplémentaire, il a pu détruire les deux flottes et sauver Lord Tarrega et la Princesse Nissa. Pouvez-vous faire de même ?
1859192203	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous faites pitié à voir. Pareil pour le navire qui vous suivait dans le port.
1859197582	ugdt	Anatole
1859225738	utdt	à l'extérieur de la Nouvelle Orléans
1859228268	ucdt	Cat Island, Bahamas
1859256371	ucdt	[#THIS_IS_EXCELLENT_NEWS#]. [#PLEASE__CONVEY_MY_GOODWILL_TO_IBRAHIM_AND_TELL_HIM_WE_WILL_BEGIN_TO_MAKE_PREPARATIONS_FOR_HIS_DEPARTURE_#]nnEt merci, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Les Frères de la Côte vous doivent une fière chandelle. [#TRULY__WITH_SKILL_AND_DETERMINATION__YOU_HAVE_CHANGED_OUR_FATES_#] La marine continuera à être divisée sur les deux côtés de l'Atlantique pendant que les Frères flotteront en liberté dans les Caraïbes.
1859275451	ucdt	Vous allez bien ?
1859331581	utdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous vous souvenez de notre noble fouineur et de ses tentatives pour ramener la paix dans la région.
1859345486	ugdt	Frawley
1859355564	utdt	Je crains… Je crains qu'il ne lui soit arrivé malheur 
1859396696	ucdt	[:VICKARS:]
1859430083	utdt	Soyez #ml("sûr")#fl("sûre") d'avoir
1859479447	ucdn	
1859481563	ucdt	[#THAT_S_CORRECT#], je l'ai fait et je ne le regrette pas. Ma querelle avec [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!], si vous voulez l'appeler comme ça, a aigri une bonne partie de ma carrière. Peut-être a-t-elle même affecté mon jugement quand il était perdu dans la bataille, je ne saurais le dire. Mais il semblerait que je n'étais pas #ms("prêt")#fs("prête") à laisser un autre collègue mourir dans un combat oiseux, car nos renseignements étaient faux dès le départ. Même si tout s'était déroulé selon le plan, nous n'aurions jamais pris ce port -- il y avait bien plus de défenseurs que prévu, et il n'a donc pas été très important que vous ayez distrait les renforts. Et par Dieu, cette marine a besoin de capitaines vivants et non plus de héros morts.
1859496193	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1859518608	ucdt	Capitaine Simpkin vous demande [#TO_PUNISH_THE_DESERTERS_AND_FIND_OUT_WHY_THEY_DESERTED#].
1859526458	ucdn	
1859533409	ugdt	{nm}ésprit acerbe{pl="ésprit acerbes"}
1859569780	ucdt	Vous devrez franchir le barrage et voir si vous découvrez ce qui est arrivé au convoi qui est parti il y a peu.
1859582849	ucdt	[:IMPROVISE_SAILS:]
1859607640	ucdt	Parbleu, Capitaine ! C'est à peu près l'établissement le plus miteux de ce port déjà bien minable. Ce n'est pas la bonne heure, mais même si ça tourne au ralenti, il se passe toujours quelque chose d'intéressant, pour les vrais joueurs. Les jeux sont plus ouverts que les culottes bouffantes de ma chère mère, mais je vous préviens, aucun des gars qui lancent les dés n'est un gentleman. Ils trichent d'une façon horrible, et la seule chance que vous ayez si vous jouez contre eux, sera de tricher MIEUX qu'eux.
1859646505	ucdt	[#THE_CARIBBEAN_IS_FULL_OF_CUTTHROATS__CAPTAIN__OR_HADN_T_YOU_NOTICED_#] [#DOING_BUSINESS_HERE_OFTEN_REQUIRES_CHOOSING_THE_LESSER_EVIL_#] Les Raiders dent de requin sont de la racaille, [#BUT_THEY_ARE_SCUM_I_KNOW_AND_SCUM_I_CAN_DEAL_WITH#]. [#IF_SOME_OTHER_PIRATE_GANG_DROVE_THEM_OUT__THERE_S_NO_GUARANTEE_I_COULD_SAY_THE_SAME_ABOUT_THEIR_REPLACEMENT_#]
1859655537	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1859658303	utdt	Il veut que vous localisiez et repreniez "La Fierté de Mayweather".
1859717540	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Puerta de Plata dans les mains des Français ?
1859788318	ucdt	Parlez avec le patron de la fosse.
1859830760	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
1859842632	ucdt	Amenez-nous en position #au(#lower([#THE_WESTERN_CHANNEL#])). Je veux des vents favorables pour cet engagement.
1859847059	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1859850238	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1859923072	ucdt	Oui, votre honneur.
1859993587	ucdt	[:QUENTIN:]
1859996438	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1860000083	ucdt	Pommern
1860028253	ugdt	{nf}Frégate 'Hercules' {fp="Frégates 'Hercules'"}
1860060071	ucdn	
1860102147	ucdt	Ctrl
1860104198	ucdt	Abordez les navires de McNeil :  [!PROGRESS!]/[!OFFSETTARGET!]
1860130086	ucdn	
1860176239	utdt	Ce fin mât est un cadeau
1860195456	ucdt	Que puis-je faire maintenant que j'ai un entrepôt ?
1860303778	ucdt	Vous avez empêché le navire espagnol transportant [#SONIA_CABRERO#] d'atteindre Pointe-à-Pitre. Retournez voir [#THEO_ALEXANDRE#] et informez-le que sa réputation n'est plus menacée.
1860337482	ucdt	Êtes-vous le magistrat ?
1860403431	ucdt	Pillard
1860429740	ucdt	Gilbert Gerard devrait jouer le Magistrat.
1860487282	utdt	et attrapez-le au moment où il vend son travail
1860556171	ucdt	C'est une nouvelle fantastique, bien que je n'aie jamais eu le moindre doute. Vos exploits seront un excellent complément au sermon de la semaine prochaine. Je crois que je commencerai par les paroles de St Thomas d'Aquin lui-même : "Si le but le plus élevé d'un capitaine était de préserver son navire, il le garderait pour l'éternité au port."
1860598101	ucdt	Jurrian Bryde a fait savoir qu'il est à la recherche d'un ou deux capitaines capables de s'occuper de quelques affaires déplaisantes. Plus l'affaire est déplaisante, meilleure est la paie, [#OR_SO_I_VE_HEARD#].
1860643612	ucdt	[:BARILLA:]
1860657225	ucdt	Entraîneur d'assassin
1860657908	ucdt	Pipe en porcelaine
1860689523	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1860707295	ucdt	Apportez 7 caisses de tissu de coton inspecté au marchand local [#IN_BLUEFIELDS#].
1860740637	ucdt	[:ARISTIDE:]
1860811274	ucdt	Prisonnier 57965
1860815495	ucdt	Aucun problème. Enfin, un petit problème. [#ALL_RIGHT#], nous avons dû tuer tout le monde à bord et couler leur bateau.
1860819545	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1860819745	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
1860831906	ucdt	Guérit équipage: [!ARG!]%
1860832135	ucdt	Une fois que vous aurez parlé à [:BERTRAND:] et découvert ce qu'il manigance, revenez faire votre rapport à [:PIERRE:] Fournier. Je crois que c'est à son tour de payer le futur membre.
1860864119	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Don Sangre veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_SAN_JUAN#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
1860867574	ucdt	Vraiment ? C'est sans importance. L'important, c'est d'avoir la caisse.nnElle est pleine de fioles remplies d'un liquide à l'odeur bizarre. Je ne suis pas un scientifique, mais j'en connais quelques-uns. Je voudrais que vous apportiez la caisse à [#ZOE_FRANCHE#] à Pointe-à-Pitre. Dites-lui qui vous envoie et elle vous prendra la caisse. Elle devrait pouvoir déterminer ce qu'il y a dans ces fioles.
1860876269	ucdt	Carlisle est une petite batterie armée de puissants canons, et les hommes qui la servent ont l'air endormis.
1860904787	ucdt	[:_ZUIDERZEE__YACHT__MINOR_:]
1860937007	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] dans son bureau à la taverne de [!ROLE(EconTutMerchant).PORT!].
1860945522	ucdt	[:DINAH:]
1861007333	ugdt	Modification de coque "Hercules", Exceptionnelle
1861059654	ugdt	Ne jamais perdre l'espoir
1861060660	mcdt	 NYI0062h_ornjsd_mayanmischief.Text.h_ornjsd_mayanmischief_failsummary	0062	h_ornjsd_mayanmischief.Text.h_ornjsd_mayanmischief_failsummary
1861060660	mcdt	Gaspard	0045	personas.Text.frstagst_tradecoadmin_firstname
1861062330	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1861066094	ucdt	Déposez l'équipage de [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] dans les navires de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!].
1861118650	ucdn	
1861148175	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1861160056	ucdt	[:SPANISH_BRIGAND:]
1861162585	ucdt	Le [!ROLE(MidFightFloTrainer)!] [!ROLE(MidFightFloTrainer).FULLNAME!] vous a #ml("défié")#fl("défiée") [#TO_FACE_A_TEAM_OF_FENCERS_WHO_ARE_LIKELY_TO_COORDINATE_THEIR_ATTACKS#]. [#YOUR_COXSWAIN_CAN_BRING_YOU_TO_THE_SHORELINE_FOR_THE_FIGHT_#]
1861168939	ucdn	
1861198265	ucdt	Suivez Naumann
1861247715	ucdt	Nous vous attendions, capitaine. Qu'est-ce qui vous a #ml("retenu")#fl("retenue") ?
1861252799	utdt	Si elle a raison
1861257108	ucdt	Compétences valides
1861267459	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête").
1861329069	ucdt	Conduisez vos nouveaux alliés à l'assaut des navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] qui attaquent un navire marchand cerné de [!ROLE(M4_SIckMerchant).FULLNAME!].
1861351151	ucdt	Mission accomplie.
1861392324	ucdt	Bureau de l'Inquisiteur 
1861393190	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1861397264	ucdt	Le Capitaine Taylor se trouve au milieu d'une attaque contre un convoi d'hommage de la Maison du Commerce ! Capturez son navire et emparez-vous de la carte.
1861414586	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
1861430387	ucdt	Parlez à un capitaine de port dans n'importe quel port pour mettre en place votre drapeau de JcJ. Ceci permettra à d'autres joueurs de vous attaquer, même si vous n'êtes pas dans une zone JcJ.
1861436170	ugdt	Grillerouge
1861494952	ucdt	J'ai trouvé cet étrange parchemin dans les quartiers du navire. [#IT_SEEMS_TO_BE_SOME_KIND_OF_MAP_#] [#IF_YOU_WANT_TO_FIND_THAT_SHIP__I_D_START_HERE_#]
1861523668	ucdt	Retournez voir le père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
1861563701	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1861588047	ugdt	Jenkins
1861649716	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1861712945	ugdt	Le Néerlandais couché
1861723837	ucdt	Ne présumez pas me parler.
1861739296	ucdt	Vous avez escorté les navires chargés de rhubarbe de Gaston Derrey avec succès hors du Moule et vous avez fait partir le Fairfax Excursus. Retournez voir Derrey et informez-le que sa précieuse Rheum derreyia est saine et sauve.
1861794649	ucdt	[:AUCTIONEER:]
1861829058	ugdt	Interrogez le barman
1861829214	ucdt	[:RECIPE__LOW_DRAG_RUDDER_3:]
1861830181	ugdt	Cisdel
1861853441	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1861908349	ucdt	Détruisez le premier capitaine
1861933001	ucdt	[:FRENCH_MERCHANT:]
1861972184	ucdt	Attaquez le fort !
1861975185	ugdt	Rose Anet
1862010916	ucdn	
1862019385	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1862045101	ucdt	Brasa
1862067953	ucdt	[:SEVENTEEN_BONES:]
1862099868	ucdt	Très bien, capitaine [!PC.LASTNAME!], je suppose que vous avez gagné le droit de savoir. Nous survivons ici en nous assurant que tout navire marchand -- les "gros trophées", comme disent les pirates -- restent sur les rochers pour que nous puissions les piller comme bon nous semble.nnAh, vous voulez des détails, et je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de les partager ! Voyez-vous, ces marins marchands sont stupidement dépendants des phares. Si vous allumez un feu sur une falaise surplombant un dangereux récif ou bas-fond, il y a de bonnes chances pour que le navire s'arrête, peut-être même se brise sur les rochers. Une fois cela arrivé, tout ce que vous ou moi prenons est une récupération légale.nnNous ne sommes pas des meurtriers, [!PC.SIRMADAM!], ni ne naufrageons de navires bien construits et bien armés tels que le vôtre. Les survivants qui ne veulent pas vivre à notre manière sont libres de partir, une fois qu'ils trouvent le navire en partance qui les emmènera. La plupart décident de rester et d'adopter notre mode de vie, comme l'ont fait mes parents. Ruddy Cove peut ne pas sembler prospère, mais nous ne mourrons pas de faim, nous vivons selon nos croyances et ne sommes redevables à aucun humain porteur de couronne.nnJe ne dis pas que nous ne voudrons pas partir un jour. Un naufrageur peut se faire de coquettes sommes, mais lorsqu'il s'agit d'aventure, la piraterie est une vie pour moi !
1862112398	ucdt	Compétences défensives en duel à l'épée
1862117855	ucdt	[:GRAVEL:]
1862126569	utdt	On vous a confié la tâche de nouer une relation diplomatique avec les corsaires de Barbarie
1862144218	ucdt	J'ai toujours le sentiment que quelqu'un m'observe.
1862174242	ugdt	L’enquête de l’inquisition
1862269833	ucdt	Je m'en souviendrai.
1862271760	ucdn	
1862285760	ucdt	Avery Laundy vous demande de [#TO_KILL_THE_MERCHANT_THAT_RAN_OFF_WITH_HIS_WIFE#].
1862307980	ugdt	Tangela
1862313184	ugdt	Thomas Ohlgren
1862319849	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
1862377989	ucdt	Chanter un hymne.
1862412803	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1862419151	ugdt	Pains et poissons
1862428128	ucdt	Livreur vaillant
1862494528	ucdt	[#YOU_VE_STOPPED_THE_SMUGGLERS_#] [#RETURN_TO_GILES_HODGKIN#]s [#FOR_YOUR_REWARD#].
1862508294	ucdt	Bordées (gauche & droite)nValeurs d'attaque, de défense et de résistance des bordées de votre navire.
1862514331	ucdt	En effet -- et maintenant ?
1862539097	ucdt	Un trophée récupéré sur un Sacrificier samedien. Le Salon d'Aventure vous offrira certainement une superbe récompense si vous lui remettez ce trophée.
1862544743	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1862611686	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_WAS_HOPING_TO_FIND_YOU_WHILE_THERE'S_STILL_TIME#]. Un de nos convois a des problèmes -- [#THE_LAST_PACKET_BOAT_BROUGHT_NEWS_THAT_THEY_VE_SPOTTED_ENEMY_SAILS_ON_THE_HORIZON_AND_BY_NOW_THE_CONVOY_S_PROBABLY_ALREADY_ENGAGED_THEM#]. [#I_VE_GOT_NO_ONE_ELSE_WHO_CAN_REACH_THEM_AS_QUICKLY_AS_YOU_CAN_#] [#GATHER_A_FEW_OF_YOUR_FELLOW_CAPTAINS_TOGETHER_AND_SAVE_THAT_CONVOY_#]
1862617736	ucdt	[:HUGE_STREAMLINED_HULL:]
1862631461	ucdn	
1862669908	utdt	L'idée m'a bien traversé l'esprit.
1862720084	ugdt	Le coeur de la corruption
1862734474	ucdt	[:OPHIDIAN_DISCIPLE:] 
1862736352	utdt	Le chirurgien est actuellement en prison.
1862766123	ucdt	Oui, mais vu le peu d'hommes d'équipage qu'il vous reste, je ne pense pas que vous soyez en mesure de vous venger.
1862771636	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1862783868	ucdt	Parlez à tous les Vieux loups de mer et aux Iron Maidens.
1862787659	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_GLAD_I_WAS_RIGHT_ABOUT_YOU#]. [#YOU_VE_DONE_A_GOOD_THING_THIS_DAY#], [!PC.LADLASS!]. Plus jamais les gens de Jenny Bay ne subiront les déprédations de M. Knott.
1862829852	ucdt	Le rhum le plus fort des Caraïbes, garanti.  Vous permet de vous sentir plus #ml("fort")#fl("forte"), mais plus bête. Un seul alcool peut être actif à la fois.nnAugmente la résistance aux dommages de 5 %, diminue les dommages de 5 %.
1862892473	ucdt	Participation en direct à l'événement "The Holy Farmer".
1862892955	ucdt	Aciguatao
1862896401	ucdt	Sous le commandement de Philippe II, le duc d'Orléans, la Marine française terrorise ses ennemis au large des côtes françaises aussi bien que dans les Caraïbes.
1862900024	ugdt	Assassin
1862917613	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1862976028	ucdt	Alexandre Vaultier a fait appel à vos services pour tuer un Ladrone influent connu sous le nom d'El Jugador, ainsi qu'un lieutenant des Hijos Verdaderos du nom de Don Garra. Vous avez vaincu les deux pirates et devriez maintenant retourner voir M. Vaultier pour recevoir votre paiement.
1862990453	ucdt	Vous ne devez pas être déjà sous les effets d'une Babiole de protection de navire
1863009936	ugdt	Une collection de saphirs
1863021987	ugdt	Guadalupe
1863048197	ugdt	La marine royal anglaise
1863111486	ucdt	Détruisez Alice Bota
1863158588	ucdt	Une vache mangeant une courge
1863180823	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
1863196915	ucdt	Ne t'approche pas -- je te préviens, j'ai assommé plus d'un pirate avec ma poêle à frire.
1863206295	ucdt	Bon débarras. Un tel traître ne devrait pas être autorisé à partir sans payer pour les crimes qu'il a commis contre nous.
1863226005	ucdt	Holding
1863240638	ugdt	104 choses que je déteste chez vous
1863268660	ucdt	Quels dangers est-on susceptible de rencontrer dans ces eaux ?
1863275964	ucdt	Que votre groupe soit noble ou débauché, vous en aurez besoin.
1863321268	ucdt	[:FEINT_TECHNIQUE:]
1863365656	ucdt	Êtes-vous... êtes-vous ici pour me secourir ? Un peu tard, je le crains. Ils m'ont tué quand ils m'ont capturé, ça oui. Maintenant, ils décident s'ils vont laisser mes plaies purulentes me tuer, ou si le bourreau va pouvoir s'amuser. Le mieux que vous puissiez faire pour moi est de prendre ça... apportez cette lettre à ma chérie à New York. Il y a des indications pour la trouver sur la première page. Ma vie entière est là... tout ce que je sais. Jurez-le moi. Sur le salut e votre âme, jurez que vous la lui apporterez.
1863419043	ugdt	Jaione
1863422015	ucdt	[:RAPID_RELOAD:]
1863428905	ucdt	[:JOSIAH:]
1863461254	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1863473560	ucdt	Je savais qu'aujourd'hui serait une bonne journée pour lever un verre en l'honneur de Jeremy.
1863529637	ucdt	Je sais que ce marin d'eau douce, Charles Farley, est quelque part par ici.
1863554553	ucdt	[#RECIPE_TO_CONSTRUCT#] des entretoises structurelles de qualité inférieure.
1863583738	ucdn	
1863641289	ugdt	Recette : Forger des pièces en laiton
1863662130	ucdt	[:VON_FONSSEN:]
1863688167	ucdt	[:HOLLAND:]
1863723027	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1863729901	ucdt	[:CRAZY_OLD_COOT:]
1863772312	ucdt	Et vous et vos hommes se trouvent entre nous et le rhum. Je n'envie pas votre position.
1863776383	ucdt	Il vous reste une semaine pour migrer votre compte
1863805715	ucdt	J'ai marqué les emplacements des domiciles de ceux qui ont pu nous trahir. Ils seront tous convoqués à la première messe du soir, vous laissant du temps pour chercher des indices et localiser les hérétiques. Ne cherchez que des preuves de solidarité envers les Templiers ; toute autre découverte ne vous concerne pas.
1863847224	ucdt	Velasco Suarez vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour protéger un convoi de la Chambre de Commerce qui quitte Santiago. Attention aux pirates et aux corsaires.
1863850171	ucdt	Pas tous, mais nous avons fait payer le prix de leurs fautes à beaucoup d'entre eux. Nous avons cherché parmi les morts, mais n'avons pas trouvé ce capitaine. Pas plus que nous n'avons trouvé son navire. Je crains que le capitaine et son plus féroce homme d'équipage ne se soient échappés.
1864032047	ucdt	Maison de Candace Lees, Ambergris, Yucatan
1864074971	ucdt	Allez voir Garcia Tinoco.
1864096391	ucdt	[#YOU_MUST_HAVE_A_TARGET_CREW_RATIO#] égal à [!REQVALUE!]
1864130744	ugdt	{nm+}Dépôts de zinc
1864154000	utdt	Si vous nous vainquez
1864160767	ugdt	{nm}Raider Samedien{pl="Raiders Samedien"}
1864225622	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1864242457	ucdn	
1864306182	ucdt	Une dette ? Je croyais que nous avions réglé ça il y a des mois ! Aucune importance, je crois que ce que vous avez traversé a un sens vu les autres rumeurs que j'ai entendues. Surveillez vos arrières là-bas, capitaine.
1864306236	ucdt	Tuez le capitaine
1864326177	ugdt	van Fonssen
1864333930	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1864441586	ucdt	[:EDGARD:]
1864453087	ucdt	[:SWIVEL_GUN:] d'une demi-livre
1864475547	utdt	Arborez les couleurs néerlandaises
1864552397	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
1864618661	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
1864683176	ugdt	{nf}Coquille{pl="Coquilles"}
1864691157	ucdt	Une rapière d'aplomb, utile pour parer.
1864721053	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1864738047	ugdt	Fuir vers quelle montagne ?
1864791321	ucdt	Soyez sans pitié pour les corsaires.
1864794327	ucdt	Égouts nord
1864810012	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1864825921	utdt	Ce ne sera pas facile, mais avec lui dans la poche, beaucoup de choses deviennent possibles.
1864836398	ucdt	Récompense MMOZine
1864876829	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_SPANISH_TOWN#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
1864885897	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1864891462	ucdt	Vous vous attendiez à ce que je sois #ms("tué")#fs("tuée") ? Ces pirates n'avaient aucune chance.
1864900690	ucdt	X
1864902350	ugdt	{nm}Constructeur de navires{pl="Constructeurs de navires"}
1864946337	ucdt	Si vous pensez vraiment ça, il y a beaucoup plus de douleur là d'où c'est venu. Une autre tentative ?
1864982753	ucdt	La boutique
1864986930	ucdn	
1864989582	ucdt	En feu
1864995115	utdt	Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] se sont bien défendus, mais pas assez bien -- vous avec capturé leur navire amiral, ce qui devrait considérablement réduire leurs attaques dans la région.
1865003783	utdt	pour déterminer comment les ventes se passent ici
1865035742	ucdt	Rat doré
1865088366	ucdt	[:STELLA:]
1865095716	ucdt	Enquêter sur le cri
1865097177	ucdt	Jebediah Crimble soupçonne le HMS [:LAURENCE:] de frapper à nouveau contre un convoi marchand censé arriver ce matin. Vous devez intercepter le convoi et reprendre le HMS [:LAURENCE:] s'il se montre.
1865174375	utdt	Cisdel Saint-Cerny
1865203599	ugdt	L'initié
1865224506	ucdt	Les Néerlandais ont sûrement paru surpris, [#BUT_THEY_FOUGHT_LIKE_DEVILS#].
1865291285	ucdn	
1865296065	ucdt	Si ces deux-là vous donnent trop de mal, je crois que vous pourriez songer sérieusement à ce que vous faites dans la Burning Sea, capitaine.
1865305167	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1865414658	ucdt	Carbaneras, Mexique
1865439832	ucdt	[:LARGE_RAIDER_S_GUNS:]
1865501367	ucdt	Enfin, #ml("un adversaire armé")#fl("une adversaire armée"), je commençais à m'ennuyer.
1865521691	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1865533684	ucdt	Échappez-vous !
1865549960	utdt	La guerre est dans une impasse et les pourparlers de paix ont été assurés par, eh bien disons, les lumières locales.
1865629147	ucdt	Les affaires privées d'hommes importants sont souvent véhiculées par des missives telles que celle-ci, adressée à un cher ami du magistrat.
1865638383	ucdt	BUFF.
1865638856	ucdt	Définir l'accent de couleur secondaire pour l'emplacement actuel.
1865702134	ucdt	Types de missions
1865713192	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1865802206	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1865832749	ucdt	Revenez lorsque vous aurez quelque chose d'intérêt pour mon employeur.
1865836432	ucdt	Je vais bien. Je suis en colère, mais je vais bien.
1865848905	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1865903629	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
1865934973	ucdn	
1865942742	utdt	Il y a de nombreuses marchandises de valeur à bord, mais aussi des personnes de valeur… peu importe qui, cette information est confidentielle.
1865957259	utdt	Nous n'avons encore pu le trouver.
1865995202	ucdt	[#ADVANCED_RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement général pour navires de toutes tailles.n
1866025532	ugdt	Wagstaff
1866048098	ucdt	Par "nous", elle veut dire "vous et moi", et tout ami qui voudrait nous rejoindre. La Marine Royale a un navire délabré qui a navigué autour de Vega Baja. À la différence du navire que j'ai donné à Beauregard Fosbrooks, celui-ci est en fait pourri. Les armes, par contre, sont encore en bon état. Le plan est que moi et mes artilleurs dirigerons le navire, pendant que vous et vos amis attirerez les navires ennemis à portée de nos tirs.
1866060927	ucdt	[#BUNDLE_UNREST_SUPPLIES#] : Nourriture
1866064330	ugdt	Whitby
1866082020	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1866087390	ucdt	...ainsi j'étais là, en train de chasser un grand requin blanc de six mètres, et tout ce que je pouvais penser était 'j'aurais dû prendre un plus grand bateau'.
1866099962	ucdt	Marchez jusqu'à la cabine
1866120228	ucdt	Commerce
1866145374	utdt	Nous vous saluons, capitaine.
1866151640	ugdt	Port Royal
1866239141	ucdt	Vous n'avez pas choisi le bon pirate à qui vous frotter, Capitaine !
1866284478	ucdt	[#YOUR_MORALE#] doit être supérieur à [!REQVALUE!]
1866329534	ucdt	Mince alors, [!PC.LASTNAME!], [#IT_SEEMS#] je sois le seul pirate raisonnable de cette ville ! Bien que je ne puisse blâmer mes matelots d'hurler et de prendre tout ce qu'ils peuvent transporter, ils semblent oublier que cette ville était occupée par un tout autre genre de marins à la manque il y a peu de temps --  et ils n'ont pas disparu.nnEh bien, même maintenant, je suppose qu'ils sont au large, attendant que nous pirates en ayons fini avec cette ville pour la réclamer. Cap'taine, c'est à nous de nous assurer que la fête n'est pas terminée avant de commencer.
1866412689	ucdt	[:JAMIESON:]
1866496423	ucdt	Éliminez les Bloody Arms.
1866535661	ucdt	Filon de la Sorpresa
1866567300	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1866593234	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1866615465	ugdt	{nm}Coup étourdissant{pl="Coups étourdissants"}
1866642233	ucdt	Eh bien, laissez-nous dire "bonjour".
1866643169	ucdn	
1866666656	ucdt	Mais vous allez gâcher la production ! N'avez-vous pas entendu, monsieur, "Que le spectacle continue" ? 
1866676527	ugdt	Louveteau
1866707155	ucdt	Vous regardez [!TARGET!] d'un air perplexe.  Hein ?
1866725109	ucdt	Protégez le commandant du Fort
1866762181	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous voilà enfin. [#I_HAD_FEARED_YOU_WOULD_SET_SAIL_ONCE_MORE_BEFORE_WE_ALL_HAD_A_CHANCE_TO_MEET_#] [#WELCOME_TO_THE_STAR_CHAMBER_#] Je m'appelle Sir Alfonse DeGenaro, et je suis un Chevalier du temple. Voici mes associés : le Père Victor Quadrado de l'Inquisition espagnole ; Mademoiselle Antoinette LaChapelle de l'Académie Nationale ; et Monsieur John MacReedy, de la Société royale de Sa Majesté.
1866788844	ucdt	Je ne sais rien !
1866801903	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1866838259	ucdt	Capitaine, vous êtes probablement #ml("impatient")#fl("impatiente") d'essayer vos nouvelles techniques à l'épée. Vous devriez aller voir le maître d'armes [#IN_MATTHEW_TOWN#]. Il a de simples défis de combat qui vous permettront de pratiquer vos compétences en duel à l'épée.
1866841322	ucdt	Bienvenue au Vine, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. C'est notre petite maison de fête loin de chez nous. Ici, il n'y a ni rangs, ni titres, ni classes, ni crimes. Il n'y a que du vin, des femmes, des hommes et des chansons ! Vous connaissez le terme "bacchanale", n'est-ce pas ? Eh bien, c'est ce qu'on a ici. Le pouvoir démocratisant de la vigne.
1866842382	ucdn	
1866847100	ucdt	[:DAINE:]
1867049514	ucdn	
1867074888	ucdt	J'ai une clé ! Laissez-moi vous faire sortir d'ici.
1867091260	ucdt	Vous pouvez faire ce que vous voulez après, Monsieur. J'ai entendu dire que personne ne jouait le bouffon fainéant comme vous. Tout le monde dit que "Chatnoire est un bon minet !" Eh bien, montrez-le. Si nous ne nous entraidons pas, nous allons mourir ici.
1867105851	ucdn	
1867156990	ucdt	[!ACTOR!] lance un défi à tous les intéressés !
1867249627	ucdt	À la demande du professeur Cray, vous avez voyagé jusqu'à Basseterre et parlé à Nicodemus Squire. Il vous a raconté qu'après s'être enfui aux Caraïbes avec la princesse Nissa, Lord Tarrega a rencontré le gouverneur français, Phillipe de Poincy. Ils ont voyagé dans Ruddy Cove, où le navire de de Poincy s'est heurté à un des nombreux bancs de sable de la zone. Si vous parvenez à retrouver l'épave, elle peut encore contenir des indices de valeur concernant l'emplacement exact de la Maison de Salomon.
1867262362	ucdt	Le Marché Noir
1867265825	ucdt	Salutations.
1867287267	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU_#] Vous verrez que le paiement est en ordre. Souvenez-vous, les Chevaliers de l'Ordre du Temple prennent toujours soin de leurs alliés. 
1867303048	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1867328878	ugdt	St-Brieucq
1867376522	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
1867382898	ucdt	Utilisation: /createEndlessQuest <nom de la quête sans fin> <chapitre de la quête sans fin>nEssayez de créer une quête sans fin avec le nom et le chaitre donnés.
1867383896	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_PORTOBELO:].
1867395868	ucdt	En fait, le crocodile que j'ai attrapé était une femelle. Elle gardait une couvée d'œufs sur l'une des îles.
1867410054	ucdt	Vous devez être face au côté bâbord ou à la proue de la cible
1867428352	ucdt	<<Parmi les possessions de Woodhead, vous avez découvert un écrin de cuir contenant plusieurs médailles militaires françaises. Elles semblent dater de la dernière guerre, et l'écrin porte le nom de "J. Brun". Pourraient-elles appartenir au grand capitaine français Jean Brun de Charlesfort ?>>
1867462218	ucdt	Passive. Observer les changements subtils du vent vous permet de tirer profit des rafales.
1867488305	ucdt	Un énorme tarpon argenté pris en Lousiane.
1867562709	ugdt	A Quartata
1867568976	ucdt	[:CORNELIUS:]
1867623364	ucdt	Triomphez de la bande de pirates
1867629162	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.FULLNAME!] ! Puis-je vous appeler [!PC.FIRSTNAME!] ? Je ne pourrai jamais assez exprimer la gratitude que je ressens à l'égard du prompt sauvetage de ma petite flotte marchande. Non seulement nous avez-vous sauvé la vie, à mes hommes et moi, mais vous avez aussi sauvé mon affaire ! J'ai déjà lourdement appuyé votre candidature auprès #du([#BOARD_OF_MARQUE#]) sur la base de votre excellent comportement, mais je voulais aussi vous inviter ici pour partager avec vous une partie des profits réalisés sur ce dernier voyage. Je voudrais assurément être un homme plus riche, car ma gratitude ne peut être exprimée qu'avec des mots.
1867652989	ucdn	
1867786132	ucdt	Ah, vraiment ? Le navire était français, mais le capitaine un Espagnol. La cargaison était composée de briques à feu, d'appareils métalliques, de sable fin -- hein, du sable fin ? Qui aurait l'idée d'amener du sable dans ces satanées mers ? Il y en a partout !nnJe n'aime pas les mystères, Capitaine, et c'est ce que nous avons. Mais, grâce à vous, je suis beaucoup plus avancé que je ne l'étais. Profitez de votre paye et sachez que je ferai peut-être encore appel à votre courage.
1867830160	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1867877026	ucdn	
1867881142	ucdt	[:HASTY_FIRE:]
1867901831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1867911669	ugdt	{nm}Broyeur d'armes{pl="Broyeurs d'armes"}
1867922468	ucdt	Rencontre du navire cible...
1868031101	ucdn	
1868109443	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1868111667	ucdt	Comment ? Qui vous a laissé entrer ? 
1868133297	ucdt	Vous montrez à [!TARGET!] quelque chose de stupéfiant.
1868138442	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine.
1868259495	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1868414425	ugdt	Bottes aux semelles épaisses, Inférieures
1868420688	ucdt	Frayez-vous un chemin jusqu'au trésor
1868438909	ucdt	De quel port viennent-ils et quand partent-ils ?
1868472462	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_ASKED_TO_MAKE_A_PRISONER_EXCHANGE#], négociant un capitaine espagnol un peu moins que prometteur contre un captif de guerre anglais.
1868493743	ucdn	
1868539852	ucdt	Fièvre de griffure de chatnnRéduction des dommages et combativité grandement diminuée.
1868548834	ugdt	Recette : Poudre explosive 2
1868665591	ucdt	[:RECIPE__CHEESEMAKING__FINE_:]
1868708123	ucdt	[:ET_FILI__ET_SPIRITUS_SANCTI:]
1868781714	ucdn	
1868784030	ucdt	Détruisez les phares des Bloody Arms et allumez les vrais phares.
1868842555	ucdt	Je suis responsable ici.
1868845616	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1868854044	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1868854869	ucdt	Directeur d'élite corsairenUn corsaire de haut rang, féroce, et fine lame. Très dangereux !
1868858680	ucdn	
1868866026	ucdt	On dirait que ça va souffler, que diable.
1868869777	ucdn	
1868887181	ucdt	Pistolet curieux
1868957466	ucdt	Rendez compte au magistrat.
1868983832	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1869044932	ucdt	[:REPAIR_ARMOR:]: [!ARG!]
1869047381	utdt	avec un peu de crainte
1869071128	ucdn	
1869100315	utdt	Apportez une caisse de lingots d'or inspectés au marchand local
1869119588	ugdt	Est
1869154606	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1869156102	ucdt	[:_DEFIANT__FRIGATE:]
1869209358	ucdt	Cri de mise en gardennEsquive améliorée de 20%.
1869252480	ucdt	[:MERCENARY:]
1869252956	ucdt	[:DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY__BECOME_TRUSTED:]
1869282229	ucdt	Recette : Petites voiles résistantes
1869285488	ucdt	[:DUNSTAN:]
1869290756	ugdt	Victim of Love
1869293962	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1869307378	ucdt	[:HUGE_HOOP_EARRINGS:]
1869311953	ucdt	Corsaire Frenzy
1869350137	ucdt	Il y a un dicton, dans le métier, Capitaine : "La viande, c'est la viande." Inutile de s'en faire pour ces brigands, ils étaient sûrement fous. "On a anéanti les sangliers," n'est-ce pas ? Alors, d'où vient cette viande ? Vous voyez ? C'est ce que je disais, la folie. Ha, ha.nnA propos, votre récompense. Ecoutez-moi bien -- la philosophie naturelle, c'est une mode. Mais le porc séché, qu'il soit long ou court, sera toujours apprécié.
1869353873	ucdt	[:BAPTISTE:]
1869454989	ucdt	Parlez à [#THE_FLORENTINE_TRAINER#].
1869460561	ucdt	[:DELGADO:]
1869467136	ucdt	Les entrepôts sont tellement remplis de poudre et de provisions qu'ils débordent. Mettez le feu à la poudre en dehors des entrepôts, mais faites très attention de ne pas êtes #m(=[!PC!],"pris")#f(=[!PC!],"prise") dans l'explosion.
1869495018	ucdt	[:HERRERA:]
1869514790	ucdt	Je ne me sens pas très bien. Peut-être HIC ! Pourrais-tu revenir HIC ! Une autre fois ?
1869521789	ugdt	{nm}Noeud coulant des Dead Redcoats{pl="Noeuds coulants des Dead Redcoats"}
1869534056	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] sur le camp de carénage non loin d'ici ?
1869535444	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
1869584366	ucdn	
1869604065	ucdt	Embarquez sur le navire ôtage 
1869639026	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a changé le rôle Salaire journalier en rôle [!ROLE!], le passant de [!OLDSALARY!] à [!NEWSALARY!] doublons.
1869715512	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1869762108	ucdn	
1869797645	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
1869806166	ucdt	Donnez-nous 200 mesures d'argent !
1869813940	ucdt	C'est ce que j'ai fait. Vos recherches sont en sécurité, mais je ne peux en dire autant de votre ancien partenaire.
1869841752	ucdt	Parlez à Justin Pike.
1869890172	ucdt	[#YOU_VE_REPLENISHED_YOUR_CREW_#] Retournez auprès du Capitaine Boyle [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1869898817	ucdt	enter dans [!TARGETNAME!]
1870064855	ucdt	Monsieur Hand [#IN_TORTUGA#] croit que l'étrange coutelas a été pris à un pirate Varyag et il est curieux de savoir si ces dangereux scélérats ont établi un camp dans le secteur. Inspectez un possible camp Varyag dans le voisinage et apportez plus de preuves concrètes à Monsieur Hand.
1870079397	ucdt	Squawk, mon cher. Squawk.
1870102289	ucdt	[:THE_DODGY_DUTCHMAN:]
1870149771	ucdt	[:A_WOLF_IN_SHEEP_S_CLOTHING:]
1870149807	ucdt	Il semble que la surchauffe de l'arme ait enflammé la poudre à l'intérieur et ait provoqué une réaction en chaîne.
1870183836	ucdt	Truxillo
1870241805	ucdt	Titres de propriété du navire
1870261565	ucdt	Thaddeus Clough pense que le Magistrat Kerner se préoccupe trop de ce que les gens [#IN_JENNY_BAY#] pensent -- et qu'un vrai chef devrait être plus résolu et moins soucieux de l'opinion publique. Mais Mr. Clough reconnaît qu'il n'a pas beaucoup de raisons de se plaindre puisque son exploitation de canne à sucre se porte bien et que les Drakesmen ne sont pas un gros problème pour les producteurs comme lui. Il vous a #ml("conseillé")#fl("conseillée") de parler à la marchande de rhum Cecily Field, qui n'est pas du tout satisfaite des prestations de Kerner en tant que magistrat et pense avoir de bonnes suggestions d'amélioration.
1870262084	ucdt	Quoi, VOUS ?
1870280139	ucdt	Battez les Fils de Cortez
1870311494	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
1870348026	ucdt	Un [:ORNATE_SEAL:] en bronze [#SIGNIFYING_THE_CAPTURE_OF_A_SHIP#].nn[#SEALS_MAY_BE_TAKEN_TO_AN_OFFICIAL_IN_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_AND_EXCHANGED_FOR_A_SELECTION_OF_REWARDS_#]
1870415853	ucdt	Parlez Cardinal Serafina Fandino.
1870423220	ucdt	Ces rats de cale ! Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), capitaine, j'ignorais qu'ils tenteraient de vous tendre une embuscade. Ils paieront pour ce qu'ils ont fait !
1870428020	ucdt	Les moustiques agaçants tels que vous ont quelque aiguillon. Voyons ce que vous valez contre mes élèves...
1870462705	ucdt	Le chef de la ville de Morgan's Bluff vous a demandé de [#TO_PROVIDE_AN_ESCORT_FOR_THE_FLAGSHIP_THAT_S_DELIVERING_HIS_COMMENDATION_FOR_THE_RETURN_OF_A_FAMOUS_PIECE_OF_ART#]. Le frère aîné du chef a prévu que les escortes initiales [#TO_BE_DIVERTED_AND_THE_LIGHTHOUSES_ALONG_THE_COAST_TO_BE_EXTINGUISHED#] -- [#YOU_WILL_HAVE_TO_IGNITE_THEM_AS_YOU_GO_TO_LEAD_THE_COMMENDATION_SHIP_TO_SAFETY_#]
1870485987	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_01_Br_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_01_Br_Target_TARGET!]
1870493626	ucdt	Retrouvez-moi [#IN_GIBARA#]
1870498829	ucdt	[:ELEANOR:]
1870506593	ucdt	Les lingots d'argent sont une denrée précieuse par ici. [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter les lingots d'argent et de les mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
1870509048	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1870535091	ugdt	Pena
1870550014	ucdt	Cahute de [#JAKE_NOONE#], Oranjestad, Antilles
1870573435	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1870599817	ugdt	Phoebe
1870624519	ucdt	Ne vous inquiétez pas, Capitaine. Je ne suis qu'un messager. Une certaine Hilde Baustrom des Raiders Sharktooth souhaite parlementer avec vous.
1870632865	ucdn	
1870659309	ucdt	Elle m'aime, elle ne m'aime pas. Elle m'aime, elle ne m'aime pas.
1870714203	ucdt	[#ENEMY_SHIPS_HIDING_IN_THE_FOG_#] [#IT_S_AN_AMBUSH_#] Dépêchez-vous de finir le transfert !
1870752497	ucdt	[:_HALIFAX__SCHOONER:] (mission)
1870765669	ucdt	Prêtre de la ville
1870805804	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1870909943	ucdt	[:NEW_ORLEANS_TRADE_CONVOY__3_:]
1871043131	ucdt	Parlez à Samson
1871075163	ucdt	Voici où [!ACTOR!] trace la ligne.
1871124345	ucdn	
1871179478	ucdn	
1871223270	ucdt	Face au vent
1871267215	ucdt	Une reproduction parfaitement équilibrée de celle de Lord William.
1871281172	ucdt	Présentez-vous à Giddeon McCollin.
1871304548	ucdt	[#WHEN_I_JOINED_THE_SERVICE#], [#I_WAS_SENT_TO_THE_NEW_WORLD_AND_POSTED#] [#IN_NASSAU#]. [#IT_WAS_A_COMFORTABLE_POSITION__THE_RECEIPT_OF_WHICH_I_ADMITTEDLY_OWE_A_GREAT_DEAL_TO_MY_FATHER_S_INFLUENCE_AND_MONEY_#] [#IN_TIME_I_LONGED_FOR_GREATER_RESPONSIBILITY__HOWEVER_#] Par chance, une partie de ma famille a encore une certaine influence auprès de l'amirauté [#AND_I_WAS_ABLE_TO_SECURE_THE_POSITION_OF_MAGISTRATE_HERE#].
1871320814	ucdt	Ils sont infâmes. Ils ont peut-être commencé cette guerre, mais nous la finirons !
1871362768	ucdt	Oui ! J'adore les chiens ! Et je défie quiconque dira le contraire.
1871451505	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1871494591	ucdt	[#YOU_ESCORTED_THE_SABOTEUR_UNDER_FORT_DEFIANCE_#] Retournez voir Gigi Argencourt [#IN_TAMPA#] [#AND_TELL_HER_THAT_THE_FIRST_PART_OF_HER_PLAN_IS_COMPLETE#].
1871496963	ucdn	
1871517335	ucdt	Parlez au [#CAPTAIN_EVANS#].
1871545720	ucdt	Cette carte, obtenue auprès de [!ROLE(N1_Intro_Tactician).FULLNAME!], tacticien du seigneur du crime de Charlesfort, indique l'emplacement d'une petite colonie qui a rompu tout contact. Il y a vraisemblablement des objets de valeur à y récupérer.
1871557730	ucdt	Singe fidèle de récolte
1871563470	ugdt	{nf+}Demi-créoles pour oreilles et nez
1871564267	ucdt	Estela Onte vous demande de parler à Sanson Marroqui.
1871580712	ucdt	[!REQPOOL!] doit être [!REQVALUE!]
1871662566	ucdn	
1871663992	ugdt	Recherche - Equipement de voiles avancé
1871674567	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1871737602	ucdn	
1871759885	utdt	c'était un marchand juste
1871858328	ucdt	Oui, ils ne nous ennuieront plus.
1871879225	ucdt	Le Flibustier ne doit pas être coulé.
1871906901	ucdt	Vous avez sûrement entendu parler de la radiesthésie, ou "magie des eaux." Je fais la même chose avec les vents. Je sais lire les courants dans le ciel et parler aux puissances qui les guident, quoi que puissent être ces puissances. Je crée également des sortilèges qui protègent les marins -- peu importe leurs croyances -- des caprices des tempêtes et du temps. C'est un vieux, très vieux pouvoir. Plus vieux que toutes les églises que je connais. Ce qui veut dire, naturellement, que l'église ne le comprend pas. Et vous savez comment l'église traite ce qu'elle ne comprend pas -- elle essaie de l'éradiquer.
1871907993	ucdt	Sans nom
1871937685	ugdt	Détenu : Envoi Anglais
1871939516	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
1871956796	ucdt	M.
1871979606	ucdt	Ces étagères sont remplies de livres de théologie -- peut-être que le maître de maison est une sorte de théologien ou savant religieux.
1872003039	ucdt	[:NEW_ORLEANS:]
1872017564	ucdt	CARRIÈRE
1872019847	ugdt	Paxton
1872023725	ucdt	Au moins un joueur doit atteindre la caisse.
1872059375	ucdt	[:SHACKLE:]
1872111461	ucdt	[#ZACHARIE_COLLACO_WANTS_YOU_TO#] alliez prendre un miroir chez [#BERNADINE_BEAUFLEURY#]. Une fois le miroir monté sur le pivot, il pourra le faire ressembler à la lumière d'un phare.
1872168653	ucdn	
1872190149	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ_RAIDER:]
1872201434	ucdt	[#YOUR_MORALE#] ne doit pas être supérieur à [!REQVALUE!]
1872218238	ucdt	Il semble que l'heure soit venue de dire adieu à mon ancienne vie.
1872335540	ucdt	[:TEMPLAR_OVERSEER:]
1872341563	ucdt	Système : [!SYSMAILNAME!]
1872345572	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1872377594	ucdt	R'marquez, je doute que ce soit vraiment de l'or. Probablement un genre de feuille d'or, ou peut-être de la peinture. Peut-être qu'ils n'ont même pas de rues. [#WHATEVER_THE_CASE#], j'dois voir par moi-même !
1872379665	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1872422499	ucdt	Parlez à l'Amiral Weatherbed.
1872501585	ucdt	Compétences que tout commerçant indépendant peut apprendre [#BY_COMPLETING_CAREER_MISSIONS#].
1872536885	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1872541167	ucdt	L'insulte finale complétée.
1872573212	ucdt	[:BEAUREGARD:]
1872732667	ucdt	C'est à vous que je le dois, Capitaine. J'aurais servi de nourriture aux poissons depuis longtemps, sans vous.
1872759405	ucdt	. . . Le fléau des Caraïbes ! Maître des vagues. Pas même la marine anglaise n'oserait lever la main contre mon irrésistible armada ! Diantre, je dois vraiment écrire cela . . . 
1872777702	ucdt	Coban, Yucatan
1872797670	ucdt	Vous avez quitté la zone protégée.
1872798006	ucdn	
1872819200	ucdt	L'Indien de bois
1872821879	ucdt	Rendez l'émissaire français enlevé.
1872828460	ucdt	Petite épée de Deirdre
1872845288	ucdt	Vous avez été #ml("pris")#fl("prise") en embuscade à bord de votre navire en inspectant la cachette des disciples, mais vous avez néanmoins réussi à finir le travail. Retournez voir le Magistrat Machado et apprenez-lui la bonne nouvelle.
1872863585	ucdt	[:JUST_COMPENSATION:]
1872878560	ucdt	Que le défendant donne son nom et son métier, pour le rapport.
1872903021	ucdn	
1872919241	utdt	Il vous faudra un sacré gros marteau pour fendre ces noix, si vous voyez ce que je veux dire.
1872981402	ucdt	Les Docks, [:MARSH_HARBOUR:], Bahamas
1872986931	ugdt	Russel 'Rusty' Yule
1872995007	ucdn	
1873028409	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
1873044506	ucdt	Pour le moment, la "grande société" de Brisebois opère parmi les pirates en toute impunité. Si on leur rendait Tortuga moins agréable ? Les pirates sont très superstitieux. S'ils découvrent qu'il y a une société secrète parmi eux, et qu'en plus cette société attire malencontreusement l'attention, les Frères rendront peut-être la vie un peu difficile pour les hommes de Brisebois. Je veux que vous retourniez à Tortuga et que vous arrêtiez publiquement un pirate notoire nommé Archibald Ironfoot. Assurez-vous que les témoins comprennent bien que vous l'arrêtez au nom de l'Inquisition et qu'il est coupable d'appartenir à une société secrète d'hérétiques. Cela devrait causer une certaine sensation. Pouvez-vous vous en occuper ?
1873096609	ucdt	Parfait pour poignarder les tripes de toutes tailles.
1873107481	ucdt	Distance
1873152908	ucdt	[:WHAT_:]
1873164868	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1873191026	ucdn	
1873222191	ucdt	Attaquez le fort !
1873276666	ucdt	[:TURNCOAT:]
1873299367	ucdt	Recette : Petites voiles résistantes
1873366215	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
1873379867	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_DECORATIVE_SKULLS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_DECORATIVE_SKULLS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
1873414201	ucdt	Une pièce d'échec.
1873437690	ucdt	Fibres de coton brutes.  Ces fibres sont filées en un fil de coton versatile.
1873456631	ucdt	Battez le fort saboté
1873489677	ucdt	[!ROLE(M3_Suspect).FULLNAME!] ne doit pas être coulé
1873493629	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1873534340	ugdt	Raiders Dent de requin (3)
1873542987	ucdn	
1873588919	ucdt	Lieu de fête étrange, près de [:SAN_JUAN:], [:ANTILLES:]
1873698941	ucdt	Black Dibny
1873705299	ucdt	Nos épées sont vôtres, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
1873732406	ucdt	Une escadre espagnole attaque la ville pour se venger de la mort de son chef que vous avez enlevé et remis au maître espion Johnathan Cousins. [#STOP_THE_ATTACKING_SHIPS_#]
1873735361	ucdt	Le [!ROLE(MidFightFenTrainer).FULLNAME!] a offert [#TO_FIGHT_YOU_HIMSELF#], [#BUT_TO_PROTECT_HIS_REPUTATION__INTENDS_TO_BRING_ALONG_TWO_INSTRUCTORS_IN_TRAINING_THAT_CAN_BE_BLAMED_FOR_HIS_LOSS__SHOULD_HE_LOSE#]. Tortueuse logique ou pas, retrouvez-les [#ON_THE_BEACH#].
1873745226	ucdt	Vous pillez les marchandises du navire ennemi.
1873759569	ucdn	
1873854035	utdt	Vous avez entendu, hein ?
1873863519	ucdt	Le "Falkland" a été reconstruit il y a deux ans, [#AND_THREE_MONTHS_AGO_A_NEWLY_PROMOTED_OFFICER#], le Capitaine Lawley, s'en est emparé.nn[#JUST_DAYS_AGO__THE_ENTIRE_CREW_DESERTED_#] [#THERE_ARE_MANY_CRIMES_A_CREW_CAN_COMMIT_AT_SEA__CAPTAIN__BUT_ONLY_MUTINY_IS_WORSE_THAN_DESERTION_#] [#STILL__I_CAN_T_HELP_BUT_FEEL_THERE_IS_SOMETHING_NOT_RIGHT_ABOUT_ALL_THIS_#]nn[#ALL_THE_SAME__DESERTION_IS_A_VERY_SERIOUS_OFFENSE__AND_IT_SIMPLY_CANNOT_BE_TOLERATED_#] J'ai entendu des rumeurs disant que ces déserteurs auraient été aperçus  près de Wrecker's Point.  [#IDEALLY_I_D_SEND_MARINES_THERE#], [#BUT_I_FEEL_THERE_MAY_BE_MORE_TO_THIS_STORY_THAN_MEETS_THE_EYE#]. [#I_D_LIKE_TO_KEEP_MY_OPTIONS_OPEN_BY_KEEPING_MY_INITIAL_INVESTIGATION_QUIET_#] Vous pourriez me rendre un précieux service en allant vous aventurer à Wrecker's Point pour rassembler les déserteurs, [#SO_THAT_WE_MAY_HEAR_WHAT_THEY_HAVE_TO_SAY_WITHOUT_THIS_UNFORTUNATE_BUSINESS_GOING_ON_RECORD#] -- [#WHICH_WOULD_SURELY_RESULT_IN_HANGINGS#].
1873918628	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1873947393	ucdt	[#WARSHIP#]
1873989430	ucdt	Bureau du Gouverneur, Pointe-à-Pitre
1874013348	ugdt	Marquez
1874087376	ugdt	Ismael
1874102516	ucdt	Oh, bonjour.
1874225106	ucdt	Donnez-nous 400 mesures d'argent !
1874237148	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1874277649	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1874299101	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1874306793	ucdt	Reprenez cette planque et trouvez notre magistrat remplaçant, Capitaine. Nous comptons tous sur vous.
1874307677	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1874347698	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1874385662	ucdt	Ah ! Je me doutais bien que vous ne laisseriez pas passer une occasion de rembourser aux Espagnols des siècles d'agression. Je ne connais pas un Anglais qui le ferait.
1874430686	utdt	qui est itinérant, et n'est sans aucun doute pas amarré dans ce port
1874431470	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
1874442743	ucdn	
1874464760	ucdt	Parris Trail, près de Fort Caroline, Floride
1874524955	ucdn	
1874534905	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1874620672	ucdt	Quitter la mission et revenir de là où vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée").
1874720599	ucdt	A vaincu Guido Galilei en haut mer.
1874729355	ugdt	Byres
1874752828	ugdt	Acte : Plantation (Générale)
1874754927	ucdt	Je ne vous laisserai pas quitter cet endroit avec elle.
1874792755	ucdn	
1874870841	ucdt	Parlez au magistrat du lieu à propos de la somme à rassembler pour le père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
1874894093	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1874902916	utdt	J'ai entendu dire qu'il engage parfois des capitaines hardis pour l'aider dans ses affaires.
1874932681	ucdt	Vous n'avez pas de matériaux pour détruire ces navires. Allez voir le magistrat si vous avez besoin d'aide.
1874954474	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_RIDING_ROCKS_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_RIDING_ROCKS:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
1874972086	ugdt	Remettre en état : Frégate de corsaire 'Capricieux'
1874979393	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1875002768	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1875017271	ucdt	Oui, il l'était. J'ai eu quelques mots avec lui. Il devrait rester en-dehors de notre chemin.
1875052410	ucdn	
1875054174	ucdt	Ça ne refroidit pas
1875054785	ucdt	Truylos del Valle vous a demandé de piller un convoi britannique afin de récupérer des vivres et des provisions pour les réfugiés irlandais sans ressources de la Barbade.
1875063980	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(HighFightFenTrainer).FULLNAME!]).
1875068362	ucdt	Marchand [:SPANISH:] 
1875117108	ucdt	Une petite épée lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais le poids supplémentaire donne à vos attaques plus de dégâts.
1875133863	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1875166332	ucdt	Ce vieux chaudron permet à votre équipage de cuisiner de la nourriture qui le revitalise.
1875175865	ucdt	[#ALL_RIGHT#], alors. Commençons.
1875208011	ucdt	Je vais vous montrer !  Tout d'abord, ouvrez [:THE_ECONOMY_WINDOW:] en cliquant sur le bouton de la barre de raccourcis.
1875248555	ucdt	[:A_FINELY_MADE_PISTOL_:]
1875268932	ucdt	[:KIDD:] vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") à la mort. Souvenez-vous en.
1875371732	ucdt	Entrez dans la cave
1875402941	ucdt	Avez-vous entendu parler de l'épée d'Harlequin ? C'est une lame vraiment magnifique, ses origines se perdent dans l'histoire, bien que selon la légende, elle ait été utilisée par les plus fameux épéistes des trois cents dernières années. Vous pouvez imaginer ma surprise quand j'ai appris qu'elle était tombée aux mains d'un lourdaud du nom de [#BASILE_MONLION#]. Monlion n'a aucune idée du trésor qui est en sa possession -- l'idiot a laissé l'épée d'Harlequin avec ses autres moindres lames, ainsi que l'ont dit quelques-uns de ses domestiques à mes agents.nnJe veux cette épée, Capitaine, et je vous paierai rondement pour la récupérer.
1875441300	ucdt	[:DURABLE_BULWARKS:] 2
1875450176	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1875482873	ugdt	Canons de rechange, Améliorés
1875509376	ucdt	[:CARBANERAS:]
1875558647	ucdt	Vous laissez penser que c'est un choix difficile. Ce n'est pas le cas.
1875612930	utdt	Faites voile jusqu'à San Juan et présentez-vous à l'officier naval stationné là-bas
1875655680	ucdt	Qu'avez-vous appris ? 
1875660296	ucdn	
1875670837	ucdt	[:SASH_AND_BANGLES:]
1875699860	ucdt	Vous avez 20 mesures de safran, quels sont vos ordres ?
1875704018	ucdt	À ma grande surprise, ça n'a pas été le cas. Quoi qu'il en soit, j'ai été #ms("victorieux")#fs("victorieuse").
1875751402	ucdt	Vous avez capturé les responsables des Templiers sur un convoi pirate. Allez annoncer votre succès au [#CARDINAL_BASILIO#] à Santiago.
1875757273	ucdt	Hé, que voulez-vous?
1875760862	ugdt	Navire-potence des Dead Redcoats
1875777404	ucdt	Les compétences sont des consommables qu'il est possible d'utiliser depuis la barre d'outils en cliquant ou en frappant la touche numérique correspondante.
1875844131	ucdt	[:HIJI:]
1875863893	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
1875866710	ugdt	Daussy
1875898950	ucdt	Salutations, capitaine.
1875910516	ucdt	Vous avez empêché Sarah Balboa d'atteindre la côte…[#EVER_AGAIN#]. [#RETURN_TO_MARSH_HARBOUR#] et rencontrez Eva Maria Racoso. [#PERHAPS_YOU_LL_GET_THE_FULL_STORY_IN_ADDITION_TO_THE_REWARD_YOU_VE_BEEN_PROMISED_#].
1875918275	ucdt	[#AHOY_THERE#], Cap'taine [!PC.LASTNAME!]. Ne craignez rien, il y aura plein de pillages à commettre ici [#IN_GIBARA#] !
1875919174	ucdt	Recette : Petites voiles furtives (avancé)
1876025863	ucdt	Trouvez le fragment de la carte perdue de Colomb
1876041072	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_CAPTAIN_KNIGHT_BUT_LOST_YOUR_LEG_IN_THE_BATTLE_#] Vous devriez retourner voir Rosemary Buckley pour recevoir votre compensation.
1876044871	ucdn	
1876052373	ucdn	
1876095930	ucdt	[:REBUILD:]: [:_LA_FAYETTE__FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
1876133095	ucdt	Je vais aller le chercher et je vous rejoindrai à la sortie.
1876163068	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1876183568	ucdt	Si j'étais #ms("doué")#fs("douée") au combat, je me joindrais à vous. Mes informateurs ont remarqué les feux de camp des voleurs sur une plage voisine.
1876203010	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
1876244637	ucdt	Explosion
1876245904	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1876248024	ucdt	Parlez avec Jules Asement.
1876306554	ucdt	Il n'y avait qu'un moyen d'arriver à ce que les ducs soient d'accord : en les unissant... contre moi. Ils ont fini par céder et admettre que c'était de la folie de se battre l'un contre l'autre. Je ne garantis pas que ce soit la fin de leur rivalité, mais je peux vous dire que vos soupçons sur Madame Quyere étaient fondés. C'est elle, me disent-ils, qui les a encouragés à s'envier mutuellement au point de vouloir tuer l'autre.
1876347846	ucdt	Si vous souhaitez tester votre prouesse contre moi en mer, venez au point de rendez-vous que j'ai indiqué sur vos cartes. Je crois que je puis vous promettre une mort des plus spectaculaires.
1876380382	ucdt	Parlez à Hesketh Byres.
1876386709	ucdt	Montferriz veut que vous parliez au capitaine du navire à la taverne.
1876390571	ucdt	Le Marteau et les Pointes ont été lancés, récupérez-les
1876405983	ugdt	Patients de médecin
1876414143	ucdn	
1876426711	ucdt	Vous avez repris le fort aux mains du capitaine fou qui aurait aimé devenir roi des pirates de Jacob's Clock. Retournez voir [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] [#AND_INFORM_HER_THE__KING__IS_DEAD#]. Longue vie au patron !
1876450022	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Puerto del Principe pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
1876494535	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1876509424	utdt	aux alentours de Charlestown
1876590091	ucdt	[:TARIQ:], prince algérien est un fauteur de troubles au sang chaud et l'amour de votre vie. Tourbillon d'acier et de poudre dans la bataille, il emploie son coutelas fétiche et ses pistolets pour un effet dévastateur. En mer, le prince est très exigeant avec son équipage, mais il obtient des résultats. Sous la constante menace, ses artilleurs tiennent une cadence de feu très élevée. Leurs tirs précis sont connus pour fracasser les armures de leurs cibles.
1876623783	ucdt	[#MAXIMO_MONTOYA#] a appris qu'Ac Yanto, chef d'une armée de cultistes de Maqahauba, a demandé à vous parler. On ne peut faire confiance au Culte de Maqahauba. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à un bain de sang.
1876679106	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_PUERTO_DEL_PRINCIPE:]
1876680996	ucdt	EmpoisonnementnnBlessure causée par une arme empoisonnée ! Dommages subis au fil du temps
1876709398	ugdt	Chasse au trésor
1876727639	ucdn	
1876742932	ucdt	[:BRUTE:]
1876759291	ucdt	[:NAVAL_WARSHIP:] 
1876795207	ucdn	
1876796214	ucdt	Le journal de Barbenoire (?)
1876813622	ucdt	Un convoi de navires quittera San Juan incessamment sous peu. Le chargement de cochons est à bord. 
1876815238	ucdt	[#WHILE_YOU_WERE_AT_HIGH_WAVE_HARBOR_I_HEARD_SOME_RUMORS_ABOUT_A_MAN_IN_THE_TAVERN_HERE____A_MAN_WHO_CLAIMS_TO_BE_A_SHIP_S_CAPTAIN_#] [#HE_SOUNDS_LIKE_A_BIT_OF_A_SOT_TO_ME__BUT_HE_MAY_JUST_BE_DOWN_ON_HIS_LUCK_#] [#IF_HE_S_ABLE__WE_CAN_USE_ANYONE_WHO_S_COMPETENT_HANDLING_A_SHIP_#] [#I_D_LIKE_YOU_TO_PAY_HIM_A_VISIT_IN_THE_TAVERN_AND_SEE_IF_YOU_CAN_CONVINCE_HIM_TO_HELP_US_#]
1876857383	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1876915637	ucdt	Je vais m'y mettre immédiatement.
1876925938	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
1877036645	ucdn	
1877047016	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1877080456	ucdt	[:MARTINE:]
1877104447	ugdt	Patriota
1877140916	ucdt	[:SPANISH_MERCHANTMAN:] 
1877166755	ucdt	[:LOPE_DONOSO:] vous a remis une cargaison de vivres à porter à Cartagena. Pour arriver jusque-là, vous devrez forcer le blocus français.
1877180369	ucdt	Merci, [!ROLE(M4_Widow).FIRSTNAME!], je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que oui.
1877240258	ucdt	Camp retiré
1877243110	ucdt	Allez faire part de votre succès au chasseur de pirates
1877317392	ucdt	Ritualiste de Maqahauba
1877320855	ucdt	Allez-vous en ! Vous ne la prendrez pas !
1877411040	ucdt	[:MERCHANT:]
1877440369	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CARACAS_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CARACAS:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
1877441495	ucdt	Retrouvez l'équipement scientifique.
1877453656	utdt	Il y a une demande de lingots de cuivre
1877474633	ucdt	Oui, en effet. J'ai convaincu [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!] de donner à [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).FULLNAME!] les mêmes conditions que celles offertes à [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).FULLNAME!]. Tout le monde y gagne, même si le constructeur naval a râlé.
1877488824	ugdt	Recharger
1877521021	ucdt	Vous avez vaincu [!NAME!] !
1877570662	ucdt	[:EPIC_MISSION__THE_HAUNTING:]
1877583849	ucdt	Parlez à Carmen Valdez.
1877596279	ucdt	[#WHAT_ARE_YOU_DOING_HERE_#] Pourquoi le Culte de Maqahauba se préoccupe-t-il de ce qui se passe à La Garza ? 
1877597283	ucdt	[:FAJARDO:]
1877607891	utdt	et dites-lui qu'elle a besoin des services d'un exorciste compétent
1877623410	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la domination militaire sur les mers.
1877692936	ucdt	Que Dieu garde.
1877737401	ucdt	Vous avez été #ml("loyal")#fl("loyale") et sincère, capitaine. Pas elle. Elle m'a traité de gamin stupide et m'a renvoyé. Je n'arrive pas à croire que j'ai été si aveugle. L'amour est le pire sentiment du monde !
1877820919	ucdt	Superbe travail, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vois que vous avez dûment gagné votre réputation de mener à bien les missions les plus difficiles.
1877844330	ucdt	Jugulaire
1877907549	ucdt	En pleine mer, près de Cartagena
1877918163	ucdt	[:A_SELLER_S_MARKET:]
1877939973	ucdt	Pour certains, un symbole de culte. Pour les autres, la marque d'un sauveur. Vous ne trouverez pas de meilleure tête aux Caraïbes. Le head syrah de Hewitt renforce l'équilibre.
1877976394	ucdt	Allez chercher le geôlier et prenez la clé !
1877983879	ucdt	C'est plus qu'on peut en dire au sujet des chefs pirates.
1878017841	ucdt	Ma foi, la vie de William Fly est maintenant entre vos mains. J'espère que vous pourrez remettre ses affaires en ordre.
1878061643	ucdt	[:DUCHESNOIS:]
1878069521	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1878131603	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être assiégé
1878197097	ucdt	Excellent ! Montrez à ces détestables aboyeurs de quoi Port-de-Paix est faite, Capitaine !
1878206612	ucdt	[:PORK_PIE:]
1878212068	ucdt	Baie près de Puerto Cabezas, Yucatan
1878218376	ucdn	
1878271483	ucdt	Que faites-vous ici ? C'est le territoire des Karina.
1878273123	ucdt	Voilà l'esprit d'un vrai philosophe expérimental ! Vous vous sentirez comme chez vous ici, capitaine.
1878329487	ucdt	Bah ! Que voulez-vous, alors ?
1878343882	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. Vous devez visiter trois maisons [#IN_MARSH_HARBOUR#] et convaincre leurs habitants de chanter avec vous.
1878438138	ucdt	L'Eglise
1878443072	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1878446546	ucdt	J'ai mes ordres. Messieurs, repoussez les pirates !
1878497200	ugdt	{nm}Flibustier Samedien{pl="Flibustiers Samedien"}
1878526859	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1878564238	ucdt	Je savais que vous saviez que je savais que vous ne saviez pas... [#AH#], aucune importance.
1878572740	ucdt	Islmorada
1878623091	ucdt	Faites comme chez vous.
1878634572	utdt	Seul Philippe Amour le sait avec certitude. Demandez-lui conseil, si l'amour doit être votre but !
1878660649	ucdt	Route d'échappement
1878668498	utdt	Ne craignez rien
1878681895	ucdt	[:SHORT_BODICE:]
1878752573	ucdn	
1878761411	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1878780111	ucdt	Nous avons réalisé combien ce passager était précieux, #ml("idiot")#fl("idiote"). Dites à Sands que sa fiancée sera notre prisonnière jusqu'à ce qu'il paie notre rançon : 10 000 doublon, ou M. Sands reste un célibataire confirmé.
1878855200	ucdt	La boutique
1878897220	ucdt	[!ACTOR!] rit de [!TARGET!].
1878952251	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
1878954736	ucdt	Mieux vaut ne pas savoir, Capitaine. Voici votre paiement. Ne vous éloignez pas, une fois que le Français aura été interrogé, je peux avoir besoin de vos services de nouveau.
1878957744	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1878989378	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1879033840	ucdt	Mission : Cible(s) de "[:______LIKE_A_CAPTAIN_SCORNED:]" vaincues !
1879036201	ucdt	Madame Billings
1879071444	ucdt	Combattu dans l'évènement de l'échauffourée à l'épée pendant le patch 1.17 sur le serveur de test.
1879097148	utdt	Lorsque vous vous êtes #ml("occupé")#fl("occupée") des Bilge rats si efficacement, j'ai su que vous étiez le genre de capitaine que je cherchais.
1879201456	ucdt	[:PIRATE:]
1879218068	ucdt	Demeure de Deverre, Irish Point, Antilles
1879237445	ucdt	[#HAVE_YOU_BEEN_TO_SEE_THE_BARTENDER_#] Si nous devons démasquer Duplais en tant qu'agent des Bloody Arms, [#WE_LL_NEED_HIS_HELP#].
1879247011	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1879262200	ucdt	Ceinture de canonnier en chaînes
1879265063	ucdt	[#NOW_THIS_WILL_BE_RISKY__CAPTAIN__I_WON_T_SAY_OTHERWISE#] -- [#BUT_IF_YOU_RE_INTERESTED#], j'ai un plan pour prendre en charge ces Drakesmen [#BEFORE_THEY_CAN_REGROUP#]. [#I_WANT_YOU_TO_FLY_FALSE_COLORS____THEIR_COLORS____AND_SLIP_INTO_THE_BAY_#] [#THAT_SHOULD_ALLOW_YOU_TO_GET_IN_CLOSE_BEFORE_YOU_ATTACK_#] [#IF_YOU_CAN_TAKE_OUT_THEIR_LEADER__THE_REST_SHOULD_BE_EASILY_DEALT_WITH_#]
1879301596	ucdt	Les Corsaires du grand large ont attaqué le convoi, comme vous vous y attendiez, et le chef semblait bien être Blasco Le Vallon. J'ai coulé son bateau, malgré tout, et nous n'avons repêché aucun survivant.
1879310235	ucdt	Marchand de camelote
1879326751	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_MARBLE_QUARRY_PLANS:]
1879361404	ucdt	Votre navire
1879364297	ucdt	Vous interrompez une transaction légitime -- J'exige que vous nous laissiez à nos affaires !
1879378922	ucdt	[:MEDIUM_WADDING:]
1879405104	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1879427295	ucdt	[:HUMPHREYS:]
1879451204	ucdt	Équipement de navire pour les navires de taille moyenne.
1879503136	ucdt	J'ai récemment pris un journal à un hérétique impénitent. À l'origine, il appartenait à Jeremy Hexham, un célèbre cartographe et cryptographe mort l'année dernière. La plupart du livre semblait être en code, mais certains éléments du journal expliquaient la nature du dernier travail d'Hexham. Trois capitaines pirates, Howell Davis, Thomas Cocklyn et Olivier La Bouche, firent appel à ses services pour cacher leur trésor de telle manière que seuls trois capitaines travaillant de concert pourraient le retrouver. Il ne leur faisait pas confiance, alors il rédigea ce journal et ses secrets, sans lequel les pirates ne seraient jamais capables de retrouver leur trésor. Hexham eut raison de se méfier. On dit que Thomas Cocklyn le tua à la fin de son travail.nnDes criminels se tuant les uns les autres ne m'intéressent pas habituellement. Toutefois, le journal d'Hexham recensait quelques objets du butin des pirates. Il identifia l'un d'entre eux comme étant une croix des Templiers prise de leur commanderie parisienne lors de la suppression de l'ordre pour hérésie au 14e siècle. Je veux cette croix et je ne veux pas que les membres de mon ordre en connaissent l'existence avant qu'elle ne soit entre mes mains. Si je vous donne le journal d'Hexham et si vous pouvez trouver le trésor pirate caché, vous pourrez prendre ce que vous voudrez à condition de me rapporter la croix des Templiers. Qu'en dites-vous, Capitaine ?
1879546022	ugdt	Devoyau
1879556834	ucdn	
1879595313	ucdn	
1879629709	ucdt	J'ai toujours su que ces Français étaient des bleus.nnPigé ? Français ? Bleus ? HA, HA, HA !
1879631180	ucdt	Commerçant indépendant Boutentrain
1879744197	ucdt	Vous avez coulé le navire du [#CAPTAIN_CLIFTON#]. Retournez à La Isabela pour apporter la nouvelle à [#BORGE_AUMAITRE#].
1879746330	ucdt	Vous implorez le pardon de [!TARGET!] en rampant.
1879761198	ucdn	
1879763257	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1879775900	ucdt	Un commentaire spirituel qui décrit vaguement ce domaine.
1879861010	ucdn	
1879884442	ucdt	Entraîneur de la marine
1879908306	ucdn	
1879934671	ucdt	Bureau de Suzette à l'Académie Nationale, Pointe-à-Pitre, Antilles
1879950922	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1880024326	ucdn	
1880051754	ucdn	
1880062891	ucdn	
1880099059	ucdt	Construction ([!TIME!] restant)
1880117541	ucdt	[:HIPPIE_MOVING:]
1880136052	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1880180749	ucdt	Quoi qu'il arrive, ne m'appelez pas "Rummy". Je déteste.
1880213704	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1880275080	ucdt	L'armure de cuir d'Escobar protège peu celui qui la porte, mais inspire néanmoins une certaine brutalité.
1880300258	ugdt	{nm}Mandat de Suspension d'impôts{pl="Mandats de Suspension d'impôts"}
1880357207	ucdt	Parlez avec Anthonius Tubey.
1880395064	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1880396810	ucdt	Je crois savoir tout ce qu'il me faut savoir... pour l'instant.
1880416357	ucdt	Si vous vous en tirez, j'écrirai moi-même des chansons sur vous. Ces chiens [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ne peuvent nous attaquer sans navires. C'est un plan parfait, si je puis dire !
1880418650	ucdt	Nous ferions mieux d'y aller si nous voulons les attraper.
1880501664	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1880525550	ucdt	Aidez Edith Bishop à interroger le prisonnier
1880565366	utdt	Montferriz Collaco
1880579887	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
1880619577	ucdt	[#YOU_HAVE_FALLEN_OUT_OF_FAVOR_WITH_THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY__BUT_PORT_ROYAL_S_EAST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_BECOME_INDIFFERENT_TO_YOU_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
1880624456	ucdt	Reynolds Cay, près de Nassau, Bahamas
1880632508	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1880696481	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1880715636	ucdt	Les gens ayant un '?' au-dessus de la tête ont quelque chose d'important à vous dire. Approchez-vous et cliquez pour entendre ce qu'ils ont à dire.
1880716081	ucdt	Les Red Crescents peuvent prendre tout ce dont la première compagnie de Curacao veut se débarrasser. D'un autre côté, les gars de la 2nd Tobago, risquent de nous causer pas mal d'ennuis.
1880717284	ucdt	~
1880743263	ucdt	Je suis plutôt #ms("impatient")#fs("impatiente") de faire cette expédition.
1880764572	ucdt	Mais votre heure est venue. Nous montrerons la lumière brûlante de la vérité pirate aux Frères de la Côte et au monde !
1880818007	ucdt	chef
1880843585	ucdt	Deep Jungle, près de Port-of-Spain, Nouvelle Grenade
1880862371	ucdt	Je ne sais rien !
1880914288	ucdn	
1880919583	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1880977082	ucdt	Anéantissons ces damnées Iron Maidens ! Vieux loups de mer, faisons-les disparaître de la surface de l'eau !
1881021326	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#SLOOPS_ARE_THE_MOST_VERSATILE_SMALL_SHIPS_AVAILABLE_#] [#THEY_OFFER_A_CROSS_BETWEEN_MERCHANT_SHIPS__SCOUT_SHIPS_AND_WARSHIPS_#] [#THE_JAMAICA_IS_A_GOOD_SHIP_FOR_YOUR_FIRST_UPGRADE_#]
1881022330	ugdt	Aliah
1881037744	ucdt	Cliquez sur le navire de l'entraîneur
1881064336	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devez être au moins quatre joueurs pour pouvoir jouer.)nnVous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") pour aider à défendre l'une des forteresses défendant [:BARTICA:] contre une attaque. Afin d'assurer la sécurité de la forteresse, vous allez devoir vaincre le vaisseau amiral dirigeant l’attaque.n
1881117313	ugdt	Gray
1881126385	utdt	Je veux que vous attaquiez ce convoi avant que nos amis de la Marine ne viennent prendre cette toile.
1881159459	utdt	Il est né dans l'argent et la position
1881173155	ucdt	[:_ATLAS__BARK:] (mission)
1881175094	ucdt	Dites à Rolando que c'est moi qui vous envoie et transmettez-lui par ailleurs mes plus chaleureux hommages.
1881185371	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. Dans la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espagnol qui fête la saison avec Las Posadas, rejouant les scènes de la nativité. Dans la seconde maison, vous avez rencontré Yvette Gustin, une Française pauvre mais bienveillante qui fait le Festin de Saint Nicolas, saint patron des marins, des enfants et des innocents accusés à tort. Elle marque l'occasion et donnant en secret des cadeaux à ses enfants pendant la nuit. Dans la troisième maison, vous avez rencontré Thomas Horne, un Anglais austère qui, après quelque effort, a mis sa mélancolie de côté et s'est laissé aller à chanter un hymne. 
1881194775	ucdt	[:FLAGGING_INTEREST:]
1881200723	ucdt	Nom de… Rangez cette arme, je vous prie !
1881202738	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1881208352	ucdt	[:RECIPE:]: [:SMALL_ACCURACY_GUN_RIG:]
1881231178	ucdt	Le Commandant Staughton de Fort Jones recherche davantage de capitaines, probablement pour défendre le fort contre les prochaines attaques des Dread Saints.
1881304714	ucdt	Vous pouvez personnaliser le clavier et les contrôles dans le menu Préférences.
1881328961	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
1881354057	ucdt	[:RECIPE:]: [:SMALL_ACCURACY_GUN_RIG:]
1881386125	ucdt	Capitaine Salizar vous demande [#TO_INVESTIGATE_THE_STRANGE_HAPPENINGS_ABOARD_ONE_OF_HIS_SHIPS#]. [#RENDEZVOUS_WITH_THE_SHIP__AND_BOARD_IT_TO_FIND_OUT_WHAT_S_WRONG_#]
1881405328	ucdt	En option : détruisez les premières 30 000 tonnes
1881406269	ucdt	Navire de guerre vétéran anglais
1881413380	ucdt	La Grande Dame
1881444967	ucdt	[:EMMETT:]
1881472128	ucdt	En fait, je suis là pour vous parler d'Ismail Tarrega --
1881477410	ucdt	Le maître de maison vous attend dans sa bibliothèque. Veuillez être #ml("bref")#fl("brève").
1881493941	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1881515042	ucdn	
1881522009	ucdt	Remarquable. Si on peut tenir, ils sentiront vraiment notre colère là où ça fait le plus mal -- directement dans le portefeuille. Beau travail, capitaine [!PC.LASTNAME!].
1881638877	ugdt	Celia
1881737960	ucdt	Replace the string AC_Target3Response with the player's line of dialogue.
1881770373	ucdn	
1881803635	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1881818890	ucdt	Navire d'hommage de la Compagnie du Mississippi
1881829265	ucdt	[:ZEEMAN:]
1881909709	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
1881938622	ucdt	[:CORSAIR:]
1881951336	ucdt	Ces gens dans le marais . . . Je me fais du souci pour leurs âmes.
1882000813	ucdt	Recette : Matériaux de structures de navire de ligne
1882008109	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
1882024239	ucdt	Parlez à [!ROLE(N4_Brat).FULLNAME!].
1882066860	ucdt	Émissaire français enlevé
1882119045	ucdt	Vous êtes #ml("allé")#fl("allée") dans un endroit suspecté d'abriter la "grande société" de Brisebois et avez déclenché une bagarre. Les clients de la taverne de Tortuga se souviendront longtemps de cette bagarre. Allez annoncer votre succès au [#CARDINAL_BASILIO#]. 
1882139102	ucdt	Le Ciel soit loué : la victoire est à nous !
1882215742	ugdt	Hauban de mât, Exceptionnel
1882225713	ucdt	Vraiment ?
1882246674	ucdt	[:FAIRWEATHER:]
1882252220	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1882267454	ucdn	
1882270362	ugdt	Quexada
1882286192	ucdt	Livrez la collection de manteaux raffinés à Philippe Deleau.
1882300240	ucdt	[:SORDELIER:]
1882324876	ucdt	[:HIBBARD:]
1882327476	ucdt	Maître d'escrime de Matthew Town
1882348711	ucdn	
1882389737	ucdt	Tuez le capitaine
1882398208	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
1882457601	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
1882464629	ucdt	Vous avez trouvé un naufragé du "Juno" qui prétend que le vaisseau cargo a coulé lors d'une tempête violente. Le survivant cherchait un certain Alfred Gosling, un passager qui a peut-être aussi disparu.
1882465747	ucdt	Bourreaux de Hook
1882518074	ucdt	Battez les Navires ennemis
1882528346	ucdt	Je pense que vous en avez assez fait pour les Corsarios del Rey, capitaine. Continuez à envoyer par le fond les navires des [:LOS_LADRONES:], des Corsaires du grand large et des Hijos Verdaderos de la Libertad.nnEn revanche, on m'a #ms("raconté")#fs("racontée") qu'une vieille histoire refaisait surface à Villa Hermosa. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'#ml("un")#fl("une") capitaine tel que vous pourrait trouver de quoi faire à notre siège de San Juan.
1882531462	ucdt	Vous êtes plus gentil que moi, Capitaine.
1882549545	ucdt	Attaquer
1882589791	ucdt	[#FORTUNE_BEELEY#] voudrait que vous parliez avec le prêtre local de Ruddy Cove -- certaines gens de la ville, en particulier les membres les plus dévots de la congrégation, ne sont pas heureux de voir les Sea Dogs dans leur port. Vous pouvez sûrement convaincre le bon révérend [#BENITO_CANDELARIA#] d'aider à répandre la bonne parole à propos de la coopération avec les nouveaux voisins pirates. Personne ne veut une ville pleine de pirates qui n'auraient pas le droit de se détendre à la taverne de leur choix.
1882617233	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1882629617	ucdt	Marchand de camelote
1882682772	ucdt	Avez-vous réussi à vaincre le reste des navires à Bey's Retreat ?
1882701363	ucdt	Capitaine, à nouveau, je vous remercie. Sans votre aide, mes navires seraient tous devenus la proie des vieux loups de mer. Et c'est donc à vous que je fais cette offre : menez ma flotte marchande entière hors de ces eaux afin qu'elle puisse partir sans risque pour l'Ancien Monde, ses cales remplies à ras bord de nouvelles et stupéfiantes marchandises du Nouveau Monde. Si, comme je m'y attends, vous rencontrez nos amis les vieux loups de mer, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous saurez exactement comment leur répondre.nnQue dites-vous, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
1882721212	ucdt	Que ces voleurs se repentent, capitaine.
1882726440	utdt	Ça ne fait qu'officialiser ce que vous faites depuis un moment, et je pense que vous êtes #ml(prêt")#fl("prête")… tant que vous n'oubliez pas qui sont vos amis.
1882728727	ucdt	Excellent ! Laissez-moi remplir les papiers nécessaires.
1882789132	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1882792253	ucdt	[:ARIOT:]
1882800737	ucdn	
1882810750	ucdn	
1882813478	ucdt	[:KNIGHTS_TEMPLAR:]
1882899106	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1882984326	ucdt	Je prierai pour l'âme d'Escobar Dez. Peut-être trouvera-t-il dans la mort la paix qui lui a tant échappé dans la vie.
1883066155	ucdt	Qu'est-ce qui manque ? Répondez-moi, ou je vous rentre dedans, prêtre ou pas !
1883083721	ucdt	Une chasse bien enivrante. Mais maintenant, vous allez tâter de mes canons !
1883106714	ucdt	Bandits Hollandais
1883135856	ucdt	Maître du port
1883156986	ucdn	
1883178281	ucdt	[:_ONE_EYED_WILLIAM:]
1883187708	ucdt	Mitaines, longues
1883206903	ucdt	Interrompez les discussions des Swampcats.
1883218349	ucdt	Cecilia Cheslyn, la prêtresse de Belize, vous a parlé d'une lettre qu'elle a reçue du prêtre de Santa Catalina, Zachary Knapton. Dans la lettre, Zachary lui racontait que son diacre s'était attiré des ennuis, et Cecilia vous a demandé de vous rendre en bateau à Santa Catalina pour voir si vous pouviez apporter votre aide.
1883221851	ucdt	Dès que vous serez #ml("prêt")#fl("prête"), capitaine, retrouvez-moi à la taverne.
1883250825	ucdt	[:YARROW_S_WOOD_GRAIN_ALCOHOL:]
1883284685	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1883290798	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
1883324184	ucdn	
1883337830	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
1883387042	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1883419255	ucdt	Vainquez le détachement anglais
1883421011	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1883428622	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1883460868	ucdt	Et c'est très gentil à vous de venir nous examiner. Je vous assure que l'on va bien. Bien sûr, cela aurait été bien si mon mari avait jugé bon de venir lui-même.
1883635106	ucdn	
1883652448	ucdt	Floride
1883749178	ucdt	Avec une bonne stratégie, même un ennemi lourdement fortifié pour être vaincu.
1883766604	ucdt	[:YVES:]
1883774524	ucdt	Une plaquette avec le portrait d'une oie cacardant.
1883797618	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1883868264	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1883868614	ucdt	Le vaisseau amiral des Hijos signale une retraite !
1883892538	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1883904918	ucdt	Oy, oy. 
1883954853	ucdt	[:LAURA_S_GAMBIT:]
1883993880	ucdt	Je suis un agent de l'amirauté française et un émissaire de Muhammad ben Hassan, dey d'Alger. [#IF_YOU_WANT_TO_HAVE_A_JOB#], alors vous me laisserez [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!] voir.
1884033363	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1884038740	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_LOCATED_THE__MAYWEATHER_S_PRIDE__#] Le navire du magistrat est désormais entre les mains de ces forbans de pirates. Retournez voir [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] [#AND_GIVE_HIM_YOUR_REPORT#].
1884078002	ucdt	Vot' bateau naviguera pas tout seul jusqu'à Tortuga, Cap'taine.
1884102415	ucdt	Ce n'est sûrement pas le moment pour des bavardages futiles.
1884166099	ucdt	Je suis arrivé à une conclusion. Le maître de la maison ... c'est VOUS !
1884185396	ucdn	
1884257873	ucdt	Marchand de camelote
1884276434	ucdt	Ce qu'on fait où on peut, camarade ! On est libre, on fait sa propre fortune ou on meurt à essayer de la faire. La Confrérie n'est peut-être pas une nation en tant que telle, comme tu le sais sans doute, alors ce n'est pas le territoire à conquérir qui nous intéresse -- c'est l'or, la liberté et l'aventure. Et pas nécessairement dans cet ordre.
1884354588	ucdt	Capitaine, j'espère que vous savez que vous faites l'histoire et que j'enregistrerai tous les détails de ce siège. De plus, je suis toujours #ms("friand")#fs("friande") d'informations sur la piraterie sous toutes ses formes. Vous avez peut-être entendu parler d'un capitaine des Dread Saints connu sous le nom de Cardinal Xin. Il est originaire d'Extrême-Orient et commande un étrange navire qui soufflerait le feu. Xin a maintenant un parchemin contenant de nombreuses histoires de piraterie de ses eaux natales et je veux mettre la main dessus. Dussiez-vous parvenir à la grotte du Cardinal Xin, pourriez-vous trouver ce parchemin et me l'apporter ?
1884361436	ucdt	Battez-les tous et je pourrais vous donner le plaisir de vous faire battre par #ms("le meilleur")#fs("la meilleure") -- moi, bien sûr. Amenez juste votre chaloupe près de la jetée vers la plage et nous verrons ce que nous pouvons vraiment faire.
1884384810	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1884388458	ucdt	Après avoir livré la lettre d'accord et vu le capitaine des Borrowed Hull dans des eaux plus sûres, retournez voir [!ROLE(RivalSiblingFemale).FULLNAME!] pour lui apprendre votre réussite.
1884389532	ucdt	Nous sommes les mains du Seigneur.
1884413582	ucdt	Ha ! #ml("Un négociateur")#fl("Une négociatrice") sagace à ce que je vois. Vous gagnez ce round, [:CAPTAIN:], mais vous reviendrez quand vous aurez quelque chose à vendre dont personne ne voudra et qu'il vous faudra faire de la place dans votre inventaire.
1884448087	ugdt	Avec mes compliments les plus sincères
1884521498	ucdt	[:HUGE_ARMOR_PLANKING:]
1884526466	ucdt	Les pirates sont comme les cafards, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous en écrasez un et il en arrive une douzaine. Lorsque j'étais #ms("occupé")#fs("occupée") à consolider les autres défenses de Nassau, une flotte pirate s'est rassemblée non loin, juste sous mon nez. Pire, ils sont à portée de canon de plusieurs vieux forts espagnols. Ces forts n'ont sans doute plus la puissance d'autrefois, mais si seulement chacun d'eux avait un seul canon, il pourrait faire des dégâts à n'importe quelle force d'approche qui viendrait aussi affronter cette flotte.
1884537498	ucdt	C'est tout ce que j'ai pour l'instant.
1884562495	ucdt	Mon homme de barre était un homme fort, mais pas des plus malins la plupart du temps. Il ramait comme un héros en essayant d'amener le canot en sûreté à la côte, mais cette tempête faisait rage. Juste avant de me fracasser la tête sur les rochers, je crois l'avoir vu essayer d'accoster. Les vagues étaient énormes, il n'a pas pu réussir mais, à moins que je ne me trompe, il est toujours avec. Si vous pouviez ramener ses restes ici, ce serait d'un grand réconfort pour moi.
1884582822	ucdt	Protégez le Capitaine
1884609181	ucdt	Marchand de camelote
1884634666	ucdt	Pour l'amour de la cupidité
1884657931	ucdt	S'agit-il de l'agent ?
1884670663	ugdt	Les lamentations du tavernier
1884674207	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_ROSEAU#].
1884711434	ugdt	Cartagena
1884712432	ucdt	Navire du convoi pris à l'abordage !
1884729997	ucdn	
1884739428	ucdt	J'ai pas mal volé aux Drakesmen.
1884807345	ucdt	[:ETIN:]
1884859650	ucdt	Détruisez les alambics des Samediens
1884909507	utdt	Trouvez un cadavre et testez la friabilité de ses os 
1884950967	ucdn	
1884990327	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_INFORMED#] qu'une habitante de la région du nom de Gigi Argencourt cherche à louer les services d'un vaillant capitaine pour un travail risqué. La bonne nouvelle, c'est que les travaux risqués paient bien.
1885010425	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1885026532	ucdt	La señora Espósito m'a demandé de vous remettre votre paiement. Elle voudrait également que vous gardiez toute cette affaire secrète. Il faut croire qu'elle s'imagine que je n'ai rien d'autre à faire.
1885027139	ucdt	[#WITH_TARIQ_AROUND__IT_WILL_BE_DIFFICULT_TO_GET_RIHANA_TO_OPEN_UP_#] [#BUT_IF_ROMANCE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__PHILIPPE_AMOUR#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
1885034962	ucdn	
1885069869	ucdt	Recette : Grand gréement maniable
1885116733	utdt	Vous avez réussi à éliminer
1885208324	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1885228915	ucdt	Sur ces engins bruyants sont attachées des planches de chêne renforcées, avec de longues pointes de fer au bout.  Normalement droite, quand le dispositif est activé, la planche est lancée vers le bas selon un arc court et avec un peu de chance la pointe s'enfonce dans le pont d'un navire ennemi.  Tout en étant efficace, cela rend très difficile le dégagement de l'abordage.n
1885250018	ucdt	(Non assigné)
1885256087	ucdt	la Néerlandaise
1885303765	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
1885311611	ucdt	Le [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] à [!ROLE(EconTutMerchant).PORT!] veut qu'on lui livre 20 [:COMMON_WOOD_LOGS:]. 
1885317141	ucdn	
1885357143	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1885401583	ugdt	Une collection de perles
1885407118	ucdt	Approvisionner allié
1885413090	ucdt	Il vous faudra faire inspecter et mettre en caisses le gaïac par moi avant de partir pour Roseau. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
1885445061	ucdt	Ainsi, vous avez vaincu un Sacrificer [:SAMEDIEN:] ? Cela mérite des festivités ! Bien que je songeais d'abord à vous demander de m'apporter la preuve que vous êtes bien #ml("celui")#fl("celle") à avoir éliminé ce vil pirate.
1885489421	ugdt	Livraison rapide à Basseterre
1885500966	ucdt	Protégez le convoi
1885542337	ucdt	Négociant d'extraction
1885631343	ugdt	Une bonne bière
1885631503	ucdt	Si cela vous intéresse de desserrer l'étau des chefs de cette ville, écoutez ce que j'ai à dire. Il y a anguille sous roche près de Belle Isle, et vous semblez être quelqu'un qui peut s'occuper des problèmes. J'ai des associés travaillant sur des projets à l'extérieur de la ville, et si vous voulez aider, vous devriez aller y participer. Il nous faut autant de gens que possible pour perturber la vie quotidienne ici, afin que nous puissions avoir moins d'yeux fixés sur ce que se passe en coulisses.
1885633959	ucdn	
1885634822	ucdn	
1885664051	ucdt	J'ai besoin d'un verre.
1885683642	ucdt	Bureau de Darius Whitworth, St. John's, Antilles
1885768057	ucdt	Il repose au fond du port. Mais il y a sur les docks un gars qui a un engin scientifique, un genre de cloche qui permet de marcher sur le fond de la mer. J'ai entendu dire que des merveilles considérables reposent au fond du port. Parlez à l'opérateur de la cloche de plongée et peut-être vous laissera-t-il utiliser son dispositif pour explorer l'épave de Cocklyn.
1885772834	ucdt	[:PORT_DE_PAIX:]
1885848006	ucdt	[:SPIKED_RUM:] 
1885977478	ucdt	Joli, Madame, joli !
1885981861	ucdn	
1886003501	ucdt	[:ELEGANT:]
1886013858	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1886055599	ucdt	[:EN_GARDE_:]
1886066078	ucdt	Un endroit est marqué sur la carte à un endroit qui ne semble être qu'une étendue de jungle côtière inhabitée.
1886067956	ucdt	[:BUTTERFLY:]
1886076285	ucdt	Pourquoi cet air lugubre ?
1886140726	ucdt	[:PATROLLING_TAMPICO:]
1886173347	ucdt	[#SQUAWK#] ! Hic ! Ça ne va... Hic ! Ça ne va pas aller... Hic ! ... Oooh. La pièce bouge.
1886181077	ucdt	Les Rats de cale ont attaqué ! Ils nous ont pris par surprise et maintenant, ils pillent la ville !
1886185618	ucdt	[:WAREHOUSE__IRISH_POINT:], Antilles
1886217440	ucdt	[:SMALL_DESTRUCTIVE_GUNS:]
1886218809	ucdt	Récupérez les cartes "WAR !".
1886223773	ucdt	Saint Brendan ? Je ne pense pas. Bienvenue dans la cathédrale d'Uc-Kamil. Etes-vous #ml("venu")#fl("venue") à mon autel pour m'adorer ?
1886269440	ucdt	Si mon devoir ne me retenait pas ici, je viendrais avec vous.
1886284730	ugdt	Van Pelt
1886316006	ucdt	Il est peut-être lié à ces meurtres. Que pouvez-vous me dire sur lui ?
1886341227	ucdt	Les Chevaliers à Irish Point n'étaient pas les Chevaliers de Saint John après tout. Retournez voir Titus Mansfield à Bluefields et expliquez cette situation confondante.
1886381456	ucdt	Atkinson-Edwards
1886454576	ucdt	Soyez au cœur de la fête
1886478143	ucdn	
1886496537	ucdt	Ça semble... instructif. Pourrais-je vous en emprunter un exemplaire ?
1886540567	ucdt	[#I_M_NOT_SURE_IF_YOU_REALIZE_THIS#], Capitaine, [#BUT_OUR_GREAT_EMPIRE_IS_IN_TRULY_GRAVE_DANGER#]. Peut-être n'avez-vous pas eu le temps de suivre les évènements en Europe, [#BUT_SINCE_THE_WAR_OF_THE_SPANISH_SUCCESSION_ENDED_THERE_HAS_BEEN_A_BOURBON_DUKE_ON_THE_THRONE_OF_SPAIN#]. [#BEFORE_YOU_ASK#], oui, [#HE_COMES_FROM_THE_SAME_BOURBON_FAMILY_THAT_SITS_ON_THE_THRONE_OF_FRANCE#]. [#IF_THE_TWO_SIDES_OF_THAT_FAMILY_WERE_TO_BE_UNITED#] . . . [#WELL__LET_S_NOT_THINK_ABOUT_THAT#].nn[#ENOUGH_OF_MY_RAMBLING__LET_ME_GET_TO_THE_POINT_#] Une opportunité s'est présentée à nous : lancer une attaque au nom de l'Angleterre et éviter l'union des trônes français et espagnol. [#THERE_IS_A_FRENCH_FORTRESS_NEARBY_WHERE_A_BOURBON_BASTARD_IS_BEING_HELD_IN_EXILE__AND_BOTH_SIDES_OF_THE_BOURBON_FAMILY_HAVE_TAKEN_GREAT_PAINS_TO_KEEP_HIS_EXISTENCE_SECRET_#] [#I_WANT_YOU_TO_RETRIEVE_HIM#], [#SO_WE_CAN_ENSURE_HIS_PASSAGE_BACK_TO_EUROPE#]... ce qui embarrasserait grandement les Bourbon de France.
1886544092	ucdn	
1886561475	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
1886590913	ucdt	[:NORTHEAST_BOUND_CURRENT:]
1886640541	ucdt	Celui que vous cherchez, c'est [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] et il dirige une compagnie marchande à Caracas. [#IN_FACT__HE_S_ASKED_ME_TO_ARRANGE_THE_ESCORTS_FOR_ONE_OF_HIS_CONVOYS_#] [#IF_YOU_RE_WILLING_TO_WORK_AS_AN_ESCORT__YOU_CAN_GET_TO_WHERE_YOU_NEED_TO_GO_AND_MAKE_SOME_MONEY_AT_THE_SAME_TIME_#] [#WHAT_DO_YOU_SAY_#]
1886674673	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1886713462	ucdt	Et que voulez-vous, Capitaine ? Dites-le, j'ai beaucoup de choses à faire, de gens à pendre, ce genre de choses.
1886736743	ucdt	Comment allez-vous ?  Avez-vous vaincu votre némésis ?
1886773594	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union espagnole du commerce à Santo Domingo.
1886845015	ucdt	[:HOWARD:]
1886865021	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_IRON_SMELTING:] (Obsolète)
1886873824	ucdn	
1886890704	ucdt	Battez le Comte de Mazan
1886922284	ucdt	 Vous devez voguer jusqu'à Cape de Vela et parler à [#BRUNO_SAN_BOGADO#]. Il vous donnera les détails sur l'échange des prisonniers.
1886960047	ucdt	Apportez 10 caisses de tissu de coton inspecté au marchand local [#IN_VIEUX_FORT#].
1886976142	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1886978861	ucdt	Mieux que le nœud coulant du bourreau.
1886985276	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
1886987546	ugdt	Pour le bien de la ville 
1887006146	ucdt	Euh... splendide. Écoutez, je voulais vous dire que Swifty et moi avons un plan pour qu'aucun d'entre nous ne soit soupçonné. Nous allons rendre les Merrymen responsables de cette mort, et --
1887010244	ucdt	Confrontez Mark Harrison
1887056438	ucdt	[:GRAY:]
1887083624	ucdn	
1887161879	ucdt	Ce renfort de coque se gagne en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
1887166446	ucdt	Des locaux que je devrais surveiller ?
1887169257	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1887216458	ucdt	Creuse...
1887217391	ugdt	Recette : Faire le plan d'une carrière de granite avancée
1887232382	ucdt	Quentin Fresnot, une de vos pièces maîtresses contre Maxwell Duveau, a été coulé ! [#YOUR_PLAN_HAS_FAILED_#]
1887241239	ucdt	Les affaires peuvent être violentes dans les Caraïbes.
1887277502	ugdt	Vaisseau de 2ème rang "Trinity"
1887291051	ucdt	Faites vite, avant qu'ils ne confisquent votre navire !
1887316372	ucdt	Fort Spire
1887363438	ucdt	Naviguer dans différentes directions par rapport au vent affecte votre vitesse. Le cercle de couleur autour de votre navire indique quels "points de voile" sont les plus rapides.
1887392761	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
1887407778	ucdt	Rencontrez [!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!].
1887417371	ucdt	Vous avez coulé 8 navires des Fils de Cortez. Rendez compte au chasseur de pirates de Campeche pour recevoir la prime que le magistrat de Villa Hermosa vous a promise.
1887490291	ucdt	Je ne fais confiance à personne et c'est ce qui m'a gardé en vie dans de nombreuses situations.
1887498459	ucdt	[:WESTBOUND_CURRENT:]
1887525694	ucdt	[:SOUTHEAST_BOUND_CURRENT:]
1887534085	ucdt	Eh bien, pas si mal pour votre première "véritable" structure économique !  Retrouvons-nous à l'extérieur -- je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que notre partenaire sera intéressé d'investir dans votre nouveau camp.
1887539929	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1887542732	ucdn	
1887569446	ucdt	Récupérez la cargaison du "Juno"
1887569746	ucdt	Deal
1887626798	ucdt	Maintenant échappez-vous !
1887647621	ucdt	Oui. Il a renoncé à la vie de pirate... à nouveau. Son navire était derrière le mien lors de l'entrée dans le port et je m'attends à ce qu'il soit à terre d'un instant à l'autre.
1887653581	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1887662590	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1887714133	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1887719793	ucdt	Grand Turk, Bahamas
1887723683	ucdt	[:HESSIAN_BOOTS__FIRST_RATE:]
1887731064	ucdt	Pirates de Cortez (3)
1887757566	ugdt	Leonard
1887817992	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1887834277	ucdt	Aussi longtemps que ses recettes existent, aussi longtemps que votre carrière dans la gastronomie dure, aussi longtemps que la rhubarbe pousse sauvage et libre, M. Etin vivra dans votre cœur. Dans tous nos cœurs. Et éventuellement dans nos estomacs. 
1887878072	ucdn	
1887969155	ucdt	Porte de bois
1887995794	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1888009420	ucdt	[:WAREHOUSE:]
1888012414	ucdt	Bien, bien ! J'attends votre retour avec impatience, capitaine. Faites-leur en baver.
1888026555	ucdt	La botanique et l'horticulture sont les clés pour découvrir les racines du problème.
1888077310	ucdt	Trophée : Fétiche vaudou
1888141394	ucdt	Il ne chevauchait aucun cheval, et pourtant il était suivi de l'enfer.
1888182940	ucdn	
1888206411	ucdt	La maison de [#JOHN_LAW#], à Leogane, Antilles
1888239753	ucdt	Ces chiens de Britanniques croient qu'ils peuvent opérer dans nos eaux et saper notre commerce. [#WE_LL_SHOW_THEM_DIFFERENT_#]
1888263378	ucdt	L'Eglise
1888309596	ucdt	Offrez 25% de votre cargaison.
1888342821	ucdt	Eh bien, c'est fâcheux. Les alliés de Phillips ont été très bavards, très bavards en vérité, bien que leurs témoignages ne puissent être plus contradictoires. Je crains que nous n'ayons pas le choix, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous devrez amener le capitaine Phillips lui-même. Lui et son équipage se trouvent sans doute dans la cachette signalée le plus récemment près de St. Rose's Bay. Je vais en marquer l'emplacement sur vos cartes et je vous souhaite la meilleure chance.
1888370353	ucdt	Cela signifie que nous ferions mieux de trouver vos parents perdus si jamais nous voulons trouver la Maison de Solomon.
1888395596	ucdt	Vous avez réussi et sans aucun doute remarqué que la flotte piégée n'était pas une flotte marchande comme je vous l'avais indiqué. Malheureusement, c'est l'état d'une partie de notre flotte corsaire, comme je l'ai déjà dit, ce sont des moutons, et non des capitaines. La plupart d'entre eux se sont fait décrétés capitaines avant même de sentir l'air salé, ils n'ont aucun sens de la navigation, aucun sens du commandement, et même aucun sens du tout à ce que je vois.
1888421948	ucdn	
1888480453	ugdt	Torres
1888516741	ucdt	[:FORWARD__INTO_HISTORY:]
1888527689	ucdt	Que Saint Michel garde.
1888567520	ucdt	Il est de bon aloi, pour un débutant. Ce n'est pas le genre d'officier de compagnie qui veuille voir tous les habitants du Vieux Port Royal expulsés, mais il a encore beaucoup de peine -- et bien plus que sa part de blâme -- de la part de la populace. Ils ne le connaissent pas aussi bien que moi.
1888592662	utdt	un pendentif en or
1888625736	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1888716429	ucdt	Merci ! Merci !
1888778203	ugdt	Pilleur - Confrérie Libre
1888790702	ucdt	[:FOUILLART:]
1888838783	ucdt	Utilisation: /setEndlessQuestPage <nom de la quête sans fin> <numéro de page>nEssayez d'assigner la quête sans fin donnée à une page donnée.
1888867425	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_GOBLETS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_GOBLETS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
1888927480	ugdt	Kilde
1888930537	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1888930907	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1888962731	ucdn	
1888996934	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1889034661	ucdt	Apportez 100 cannes à sucre au marchand [#IN_BASSETERRE#].
1889079083	ucdn	
1889084584	ucdt	Je pense savoir qui m'a volé mes techniques. Je crains que ce ne soit mon ancienne collègue, depuis longtemps chassée de l'Académie. Oui, je pense que le charlatan ne peut être personne d'autre que... cette fripouille de physicienne [#SONIA_CABRERO#]!
1889110102	ucdt	Mes listes actuelles
1889175886	ucdt	Bien. Si nous pouvons nous débarrasser de Frutos, cela affaiblira considérablement le Diacre et Black Bart.
1889185118	ucdt	Prime de Simerg
1889197887	ugdt	l'école du combat en traître
1889242565	ugdt	{nm+}Fils d'enblème noir
1889286086	ucdt	Parlez au patron [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!].
1889293955	ucdt	Comment puis-je entretenir ma richesse avec des marchands si lâches ?
1889325393	ugdt	{nf+}Voiles en double-tissage de taille moyenne
1889372256	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1889394515	ucdt	A donné 1 000 doublons aux pauvres pour les fêtes de 2010.
1889396664	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1889404060	ucdt	[:WAREHOUSE:], [:JACOB_S_CLOCK:], Mexique
1889448216	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1889458829	ucdn	
1889518333	ucdt	Ma foi, la vie de William Fly est maintenant entre vos mains. J'espère que vous pourrez remettre ses affaires en ordre.
1889529857	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1889572397	ucdt	Libérez Genevieve Wickenden.
1889635436	ucdt	Bonjour, capitaine. J'ai reçu une lettre d'un des nôtres [#IN_CAT_ISLAND#]. Il dit que vous avez grandement contribué à nos efforts, là-bas. Est-ce vrai ?
1889640438	ucdt	[:A_QUIET_OBSERVATION:]
1889643627	ucdt	Alors, Capitaine, dois-je préparer l'eau bénite ?
1889693216	ucdt	Après avoir éliminé avec succès tous les obstacles l'empêchant de devenir le Dey d'Alger, Yusuf vous a demandé de retourner voir [!ROLE(CareerHawkAdmiral).FULLNAME!] avec un rapport sur la situation. Aucun doute que le Commodore sera content d'apprendre que tout s'est bien passé.
1889704733	ucdt	Merci, mais je suis l'auteur de mon propre destin.
1889720988	ucdt	[:EXTRA_HAMMOCK_SPACE__TINY:]
1889725155	ucdt	[:SMALL_PRECISION_GUN_TACKLE:]
1889726059	utdt	J'ai acquis une terre prometteuse pour la compagnie, et elle est mûre pour être exploitée.
1889750554	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
1889862145	ucdt	[:PIRATE:]
1889926323	ucdt	Trous d'hérésiennVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
1889997513	ucdt	Hall des Expositions
1890004090	ucdt	Bonjour ! C'est une livraison pour Mme Flamme de la part de l'Oncle Victor !
1890021586	ucdn	
1890024993	ucdt	[:HALF_RIM_SPECTACLES:]
1890066169	ucdt	[:MODEST:]
1890072688	ucdt	[#CAPTAIN___PC_LASTNAME____I_MUST_ASK_A_FAVOR_OF_YOU_#] [#DEFENDING_THIS_PORT_REQUIRES_COMMUNICATION_AND_INFORMATION_#] et je compte sur les informations des marchands de bric-à-brac des Caraïbes pour m'aider à me préparer à toute situation potentielle. [#IN_EXCHANGE_FOR_THIS_SCUTTLEBUTT__I_HAVE_GIVEN_MY_WORD_TO_PASS_ON_ANY_INFORMATION_ABOUT_THE_MERCHANT_CONVOYS_THAT_PASS_THROUGH_OUR_PORT_S_WATERS_#] [#I_COULD_USE_YOUR_HELP_HOLDING_UP_MY_END_OF_THE_BARGAIN#] - pouvez-vous transmettre ces informations au marchand de bric-à-brac de Gibara pour moi ?
1890135837	ucdt	Invisible
1890223772	ucdt	Personne, à part lui, n'aurait utilisé ce mot -- mais que ce fut un marriage ou non, il fut terminé il y a déjà longtemps. Vous avez entendu qu'il est mort, n'est-ce pas? En plus, Barbenoire collectionnait les femmes comme d'autres collectionnent les livres ou les butins. Laissez-moi voir de plus près votre journal -- si ça se trouve, il ne parle même pas de moi.nn
1890311424	ucdt	[:STEEL_BOARDING_AXES:]
1890331419	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1890332279	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1890376082	ucdt	Parlez à l'entraîneur de corsaires [#IN_CHARLESFORT#].
1890377122	ucdt	Anticipation : secouénVous vous attendez à être #m(=[!PC!],"secoué")#f(=[!PC!],"secouée"), vous y êtes donc #ml("immunisé")#fl("immunisée") pendant 10s.
1890384875	ugdt	Colmatez les fuites
1890447338	ucdt	[:LORD:]
1890484955	ucdn	
1890492944	ucdn	
1890544365	ucdt	¤¤¤¤¤¤ Invictus ¤¤¤¤¤¤
1890564851	ucdt	[:SPANISH_MARINE:]
1890653944	ucdt	[:MS:]
1890661455	utdt	On raconte que nous cherchons quelques bons capitaines pour appuyer la lutte.
1890664548	ucdt	[#I_KNOW__CAPTAIN_#] [#WHAT_I_M_TELLING_YOU_IS_WHAT_I_VE_BEEN_OFFICIALLY_TOLD_TO_TELL_YOU__UNDERSTAND_#]
1890714549	ucdn	
1890718383	ucdt	Whitley
1890750123	ucdt	Trouvez le sceau de l'amiral espagnol.
1890785757	ucdt	L'équipage du Capitaine [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!] l'a abandonné sur une île déserte, et sa femme vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour vous rendre sur ce petit bout de terre en bateau et sauver son mari. Vous ne pouvez qu'espérer que [!ROLE(M1_LostHusband).FULLNAME!] soit toujours en vie quand vous le trouverez.
1891008732	ucdt	Découvrez quel navire a les marchandises volées
1891060535	ucdt	Battez Malcolm O'Leary et ses escortes
1891088642	ugdt	Cannibal
1891103295	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1891116405	ucdt	L'histoire du magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] a jeté une lumière nouvelle sur la mystérieuse tapisserie que vous avez découverte. Allez parler à [!ROLE(M4_Roma).FULLNAME!], et voyez s'il a besoin de votre aide.
1891169822	ucdt	[:BASTION:] de Sir Oswald
1891181407	ugdt	{nm}Gant bleu de velours{pl="Gants bleus de velours"}
1891258985	ucdt	Oui !
1891295583	ucdt	[:THUG:]
1891308844	ucdt	Parlez à Reginold Walwick à Belize.
1891340827	ucdt	Retournez voir le révérend Candelaria.
1891342948	ucdt	Singe de récolte de [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
1891377718	ucdt	[:DEED__MINE__SILVER_:]
1891407622	utdt	Bruno San Bogado
1891423020	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_GRENVILLE#].
1891529546	ucdt	[:MOLLY:]
1891542102	ucdt	[:ATTACK:]nUne attaque de base qui provoque 100 % des dommages infligés par l'arme et vous donne 20 points de dommages.
1891550659	ucdt	Propriété Hamilton
1891568854	ucdt	Ne doit pas être Hamstrung.
1891583404	ucdt	Oui, oui. Une paie bien méritée, ajouterai-je. J'ai cru comprendre que vous aviez enseigné un peu l'art de l'épée à [:NADINE:]. Cela a dû être un moment palpitant.
1891685078	ucdt	Taux de taxation
1891789907	ucdt	[:ARMING_GLOVES__BASIC:]
1891819052	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1891825246	utdt	Même si certains de mes Frères vous sourient, vous n'êtes pas #ml("magicien")#fl("magicienne").
1891828133	ucdt	Les Samediens ne voudront pas le lâcher. Il vous faudra sans doute être un peu #ml("insistant")#fl("insistante").
1891836891	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1891879706	ucdt	Trouvez le trésor.
1891881981	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1891882527	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1891884544	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1891919557	ucdn	
1891920823	ucdt	Un protège-main lourd. Plus difficile à utiliser, mais son surpoids permet d'infliger plus de dégâts lors de vos attaques.
1891923697	ucdt	[:ALONSO:]
1891925038	ucdt	Les rebelles [#IN_VIEUX_FORT#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
1891940900	ucdt	Red Brick Bay
1891963828	ucdt	Danse et réputation
1891981730	ucdt	[:NONE:]
1891994218	ucdt	Sans votre aide, [!PC.LASTNAME!], beaucoup seraient morts. Lorsque les horreurs dont vous avez été témoin ici vous hanteront, souvenez-vous en. 
1892052230	ucdn	
1892103763	ucdt	Vous avez trouvé un portrait représentant une famille riche espagnole du nom de Diaz. Cette toile intéressera sûrement Richard Snipe, un collectionneur plutôt connu vivant à Carbaneras.
1892162236	ucdt	[#THIS_THREAD_WILL_CHANGE_ONE_COLOR_SLOT_ON_YOUR_SAIL_EMBLEM#] en bleu.n
1892185041	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1892242045	ucdt	Recherche en cours...
1892261850	ucdt	Bien sûr, vous avez raison, Monsieur.
1892271923	ucdt	Prison
1892287606	utdt	Réunissez quelques alliés capables et sauvez ce convoi avant qu'il ne soit trop tard.
1892334980	utdt	il a fait fortune dans le transport maritime, en livrant des munitions et autres approvisionnements aux navires de guerre déployés
1892353068	ucdt	Canonniers expérimentés
1892373896	ucdt	La grotte du Cardinal Xin s'est ouverte.
1892377609	ucdt	[:DESCARREAUX:]
1892465066	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1892467087	ucdt	J'aimerais bien, mais je dois d'abord faire payer [!ROLE(N1_Intro_Scorner).FULLNAME!] ! J'espérais envoyer autant que possible tous ses sous-fifres par le fond avant de retourner jouer le chien de garde #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]).nnPeut-être pouvez-vous m'y aider ?
1892471794	ucdt	Ramassez la balle !
1892491585	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1892497106	utdt	En retour, nous vous aiderons à vous rapprocher du trône en vous faisant gagner une place dans la file d'attente.
1892532590	ucdt	Qu'ai-je fait pour mériter ça ?
1892597009	ucdt	Détruisez le commandant des Iron Maidens
1892598399	ucdt	Oui, et si je connais bien les Anglais, ils vont panser leurs blessures durant des mois. Les Rosbifs détestent qu'on leur réplique.
1892612387	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
1892682200	ucdt	[:PRIVILEGED:]
1892692029	utdt	une coquette bourse de pièces
1892735356	ugdt	1139109661
1892762839	ucdt	Pardon ? Je suis en train d'étudier.
1892811170	ucdt	Sur cette note, messieurs, je crois qu'il est temps que j'aille rendre visite à cette Madame Quyere. Bonne journée à vous deux... et, s'il vous plaît, essayez d'éviter de vous tuer en mon absence.
1892852997	ucdn	
1892892720	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1892961797	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1892991839	ucdt	Il n'y a pas de changements d'équipement de navire à annuler.
1892995465	ugdt	Gants d'épéiste, Qualité
1893048432	ucdt	Oui, j'ai pu passer les navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] et assurer la livraison.
1893074670	ucdt	Est-ce l'heure de mon monologue ?
1893089532	ucdt	[#I_LL_PAY_GOOD_COIN#] pour des navires des Hijos Verdaderos coulés.
1893150779	ucdt	Vous êtes sur le point de commettre un acte de piraterie, avec de sérieuses répercussions légales.  [#ARE_YOU_SURE_YOU_WISH_TO_CONTINUE_#]
1893167799	ucdt	La flotte est partie pêcher le calmar. Cela m'inquiétait de ne voir que cinq navires sur les sept. Mais les mers sont calmes, donc je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que tout ira bien.
1893383491	ucdt	Je vous remercie d'avoir sauvé mon ami, capitaine [!PC.LASTNAME!].
1893406682	ucdt	S'il vous plaît, si vous avez des alliés auxquels vous faites confiance pour se battre, amenez-les. Qui sait combien de ces vermines sont dans le camp ?
1893447149	ugdt	Smiley
1893464115	utdt	Quand vous le pourrez, allez voir le capitaine Corpus
1893466436	ucdt	L'appât des Bahamas ne doit pas déjà être actif.
1893507988	ucdt	[:FRENCH_CUTTHROAT:]
1893526485	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1893593736	ucdt	Attaquez le fort !
1893637986	ucdn	
1893743335	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1893752737	ucdt	Vous pensez pouvoir pénétrer chez moi sans problème ?
1893818860	ucdn	
1893829347	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1893909734	ucdt	[#ANOTHER_BLOW_STRUCK_#] [#WELL_DONE__CAPTAIN_#] En route pour Port Royal!
1893926404	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_BRIDGETOWN#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
1894032220	ugdt	Jelf
1894084165	ugdt	Molly
1894143616	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
1894157838	ucdn	
1894176690	ucdt	[#HAVING_SUCCESSFULLY_BEATEN_THE_RIVAL_MESSENGERS#], retournez voir Giles Chickering [#TO_REPORT_THE_GOOD_NEWS_AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
1894177784	ucdt	(continuer)
1894225915	ucdt	Les hommes ne sont bons qu'à une chose.
1894255851	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1894288026	ucdt	Des bottes souples qui vous permettent de retrouver l'équilibre plus facilement.
1894295818	ugdt	Livre : Equipement général avancé 2
1894345683	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1894387697	ucdt	[:ADVANCED_QUARRY__MARBLE_:] (Obsolète)
1894392096	ucdt	[:SANGUINET:]
1894439352	ucdt	Bouge de là empoté. Y a rien à voir. [#SQUAWK#]!
1894506043	ucdt	<<Soit la Compagnie du Mississippi n'emploie pas de bons comptables, soit elle emploie les plus corrompus du milieu -- les "mathématiques créatives" de ce registre le montrent clairement. M. Hand à Tortuga paierait sûrement une belle somme pour sa livraison.>>
1894521846	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1894526964	ugdt	Modification de canon brutal
1894528944	ucdt	5
1894533145	ucdt	[:FRANK:]
1894536358	ucdt	Restez vigilant quant aux Pirates de la grand-voile. [#THEY_VE_BEEN_KNOWN_TO_PLY_THOSE_WATERS_#]
1894537030	ugdt	Vivienne
1894558639	ucdt	Parlez à Gabriel Sabado.
1894563105	ucdn	
1894566058	ucdt	Je puis vous assurer que je suis cardinal. Je trouve simplement plus facile de faire mon travail sans porter la robe. De tels symboles de fonction peuvent être intimidants et si je dois savoir la vérité, il faut que les gens soient honnêtes avec moi.
1894567744	ucdt	Parlez à la servante d'Abdul-Hakim.
1894586737	ucdt	<<Tout bas à Fly>> Ne vous laissez pas prendre à ses pièges, Fly. Elle a sûrement des dés pipés. Essayez de parier sur cinq au-dessus.
1894615918	ucdt	La frégate 'Dauntless'
1894673032	ucdt	Je pensais que cela vous intéresserait. Je vois bien que vous avez la bataille dans le sang.
1894673485	ucdt	Heaume des Fils de Cortez conquistador
1894709576	ucdt	Vous trouverez le marchand aux coordonnées que j'ai indiquées sur la carte. Ne laissez pas la fréquentation de l'ennemi troubler votre conscience, capitaine -- ce marchand essaie simplement de survivre comme nous tous, et vous et moi, nous l'y aidons . . . tout en nous aidant nous-mêmes. [#WHAT_COULD_POSSIBLY_GO_WRONG_#]
1894715896	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1894798298	utdt	Vous avez vaincu le capitaine fou.
1894815138	ucdt	Alors que cette méthode d'attaque est efficace et ralentit l'ennemi, il vous faudra utiliser des boulets ronds pour le couler. Vous pouvez également changer de munitions canon en effectuant un clic droit sur les batteries de canons individuelles et en choisissant le type de boulet que vous voulez charger dans chacune d'entre elles. Maintenant que le Rat de cale est ralenti par votre barrage contre ses mâts, passez en boulet rond pour l'achever !
1894835981	ugdt	Lyon
1894864312	ucdt	Ce dont un navire a besoin en général. Toile à voile, gréement, les meilleurs que vous ayez. Je paierai le supplément. Une double commande de poudre et de balles Je vous ai préparé une liste pour gagner du temps. Oh, et j'aimerais programmer une carène dès que possible.
1894889856	ucdt	[:SPANISH_SERGEANT:]
1895004000	ucdt	Le magistrat Grand envoie ses compliments, [#AND_A_PRISONER__SIR#] -- le tristement célèbre Pablo Mata. [#I_M_SURE_YOU_LL_WANT_TO_INTERROGATE_HIM_BEFORE_HIS_EXECUTION_#]
1895018512	ucdt	Deirdre Fairfax et ses pirates scientifiques ont apporté des modifications à leurs navires -- modifications que [#ZOE_FRANCHE#], de la Société Royale, voudrait mieux connaître avant de risquer une attaque franche contre les Fairfax Excursus si bien organisés. Inspectez les navires pirates scientifiques à l'Îlet à Fajou et essayez de vous assurer de la nature de ces modifications, et soyez prêt à combattre.
1895037672	ucdt	[:_FALLEN__REFIT_SNOW:]
1895045207	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
1895078717	ucdt	Sabanqui, Nouvelle- Espagne
1895098860	ucdt	Tu seras déjà mort quand tes Swampcats arriveront.
1895125713	ucdn	
1895134854	ucdt	Et avec vous.
1895156610	ucdt	Marchand de rondins
1895189002	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
1895192836	ucdt	[:SPECTACLES:]
1895196262	ucdt	[:COLOSSAL_GRAPPLING_CANNONS:]
1895239483	ucdt	Le patron dépend de moi.
1895256649	ucdt	Le [:REGIONAL_AUCTIONEER:] [#OF_SAN_JUAN#] vous a demandé de [#TO_DISTRACT_THE_EUROPEAN_TRADER_IN_THE_PORT_AND_SEE_IF_THERE_S_ANYTHING_THAT_YOU_CAN_PROVIDE_THAT_IS_BEST_BARTERED_INSTEAD_OF_BOUGHT#].
1895299605	ucdt	Bien sûr que oui, [!PC.LADLASS!] ! Un million de marins ne peuvent pas se tromper, hein ? Les superstitions sont une chose, mais il vient un moment où un capitaine doit accepter les réalités. Il existe des choses, ici-bas, que nous ne comprenons pas.
1895302500	ucdt	Parlez-moi de votre jeu de cartes.
1895322282	ucdt	Un vrai marin français pourrait arrêter ce navire. [#CAN_YOU_#]
1895375587	ucdt	Nous n'avons rien d'autre à offrir, acceptez ce marché ou non. Seul un idiot préférerait se battre que prendre quelque chose d'offert sur un plateau.
1895382058	ucdt	Les tirs de clous, plombs et douilles sont des types différents de tirs antipersonnel qui peuvent réduire l’équipage de la cible ennemie. Effectuez un clic droit sur la batterie et choisissez un des types de tirs antipersonnel de la liste. Après avoir fini de permuter vos batteries principales vers les tirs antipersonnel, cliquez sur OK.
1895384979	ucdt	Renforce le navire d'un allié en réparant son armure et ses voiles à coût réduit tout en lui fournissant un bonus de défense. Ceci n'est pas cumulable avec d'autres commerçants indépendants.
1895395974	ugdt	Recette : Faire le plan d'une mine d'argent
1895403889	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1895404495	ucdt	J'aimerais que les choses soient comme avant.
1895446068	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1895461603	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1895461717	ucdt	Escortez "La Fierté de Mayweather" en lieu sûr.
1895473968	ucdt	Base amie
1895494659	ucdt	Allez voir [#FORTUNE_BEELEY#].
1895495169	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
1895539956	ugdt	Baldwin
1895569391	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1895618788	ucdt	[#YOU_ARE_INVESTIGATING_THREE_SUSPECTED_EMBEZZLERS__GARCILASO_CASTELES__ONORATO_NAPOLES__AND_SALOMON_ZABALA_#] Votre premier arrêt est [#GARCILASO_CASTELES#].
1895619528	ugdt	{a}Naufragé{mp="Naufragés",fs="Naufragée",fp="Naufragées"}
1895681870	ucdt	Le cuisinier ne me semble pas digne de confiance.
1895706193	ucdn	
1895726019	ucdt	Retournez voir Sylvain Sansregret.
1895734072	ucdt	Fort de Scot's Cove
1895736257	ugdt	{nm}Bastingage{pl="Bastingages"}
1895760215	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1895789540	ucdt	J'ai déjà entendu cela auparavant, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Alors, dites-nous… pourquoi VOUS voulez nous emmener dans cette expédition ?
1895801635	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1895802475	ucdt	Je déteste envoyer des recrues si fraîches au coeur de l'action, mais si notre nation doit détenir ces ports alors je suis #ms("disposé")#fs("disposée") à miser sur elles.
1895827077	ucdn	
1895869812	ucdt	[!ACTOR!] vous applaudit d'un air visiblement détaché.
1895942655	ucdt	Ah, les grandes îles sont le parfait endroit pour démarrer !
1895959951	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1896025181	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1896029438	ucdt	Vous êtes #ml("surchargé")#fl("surchargée"). Vous ne pourrez pas transporter d'objets supplémentaires ou réclamer de butin personnel tant que vous n'aurez pas fait de la place dans votre paquetage.
1896056920	ucdt	Vous avez bien fait, Capitaine. Sacrément bien ! Je suis plus que jamais #ms("heureux")#fs("heureuse") de ne pas vous avoir #ml("jeté")#fl("jetée") aux requins. Si j'avais une centaine de boucaniers tels que vous, je pourrais conquérir les Caraïbes. Profitez de ce pardon, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Il vous en faudra probablement un autre [#SOON_ENOUGH#] !
1896067328	ucdt	Afficher la langue de chat
1896156455	ucdt	[!ROLE(M3_IllegitSon).FIRSTNAME!] a raison. J'ai analysé sa conceptualisation et je l'ai approuvée avec [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!].
1896201101	ucdt	Et toc !
1896279435	ucdt	J'aimerais parler directement affaires. L'odeur de cet endroit est... puissante.
1896317678	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1896321592	ucdt	École de la Royal Society, [:RIDING_ROCKS:], Bahamas
1896334107	ucdt	Tabac des Samediens
1896345604	ucdn	
1896353581	ucdt	Vous devez conduire le diacre fou auprès d'un prêtre à Golden Lake qui pourrait l'aider.
1896367141	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
1896412607	ucdt	Ah, les fantômes de Drake et de Morgan ravagent Portobelo. Ça ferait une belle histoire.
1896451313	ucdt	/setLastMissionRuleID <rule id #>
1896459955	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1896524113	ucdt	Capitaine Nazario vous demande [#TO_CONTACT_THE_DESERTERS#] à Punta Baz.
1896528435	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
1896584140	ucdt	Cabesterre Peninsula
1896602452	ucdt	Les attaquants [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] n'étaient pas à la hauteur pour une escadre de volontaires dévoués menée par le commodore [!PC.LASTNAME!]. Vous avez gagné la récompense que le magistrat vous doit. [#RETURN_TO_PORT__RELAY_THE_NEWS_OF_YOUR_GLORIOUS_VICTORY#], et préparez-vous à quitter le bureau du magistrat Covarrubias une fois de plus en tant que capitaine -- mais bien plus riche.
1896629861	ucdt	Le Señor Pearse voulait que je vous remette ceci.
1896727080	ucdt	[:JUST_DON_T_ASK:]
1896785567	ucdt	Un Espagnol
1896791761	ucdn	
1896801955	ucdn	
1896809955	ucdt	Bien sûr. Voici une petite avance. Souvenez-vous, c'est juste une petite partie de ce que nous allons nous faire si je vends ces récompenses.nnJe laisserai un mot aux magistrats en ville quand j'aurai davantage à vous donner.
1896830366	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1896881883	ucdt	Attaquez le fort !
1896906874	ucdt	Vous devez spécifier le montant de votre commande
1896940341	ucdt	Votre intérêt pour les signaux des Dead Redcoats n'a rien à voir avec leur alliance avec les autres bandes pirates, n'est-ce pas ? Ah. C'est bien ce que je pensais.nnIl se trouve que mes gens suivent également cette affaire. Un de mes meilleurs hommes, Eustace Marlowe, se fait passer pour un Dead Redcoat depuis déjà plusieurs mois et tente de savoir ce qui se cache derrière cette pagaille. Il m'a fait parvenir un communiqué chiffré il y a quelques jours, qui pour l'essentiel indique qu'il a découvert quelque chose d'important et veut être extrait. Je n'ai pu trouver de navire pour aller le récupérer, mais si vous vouliez vous en occuper, je suis sûr qu'il pourrait vous dire où trouver un livre de signaux des Dead Redcoats tout neuf.nnToutefois, je vous préviens, [!PC.NATION_MEMBER!], je ne suis pas un homme qu'il faille tromper.
1896975305	ucdt	Retournez voir Poncio Pardo à Cape de Vela .
1896996008	ucdt	Échange de collection
1897004867	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1897022049	ugdt	Dangers
1897024588	ucdt	C'est plus facile qu'un assaut de front, n'est-ce pas ?
1897037964	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1897046694	ucdt	Votre présence ici me laisse à penser que l'échange s'est fait sans anicroche ?
1897060436	ucdt	Les Mithriditati compliquent considérablement les choses pour un honnête contrebandier qui souhaite prospérer dans la région. [#MAYBE_IF_YOU_TEACH_THEM_A_LESSON_THEY_LL_THINK_TWICE_ABOUT_TAKING_ONE_OF_MY_SHIPS_AGAIN_#]
1897121829	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1897138853	ucdt	Un peu d'or peut réconcilier les pires ennemis.
1897162381	ucdt	Quelle station de défense dois-je prendre, [!PC.SIRMADAM!] ?
1897205762	ucdt	Alliés 'accidentelle' perdus [!REMAINING!]
1897254452	ucdt	Canons d'extermination
1897398495	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1897401899	ucdt	Présentez-vous au fils du magistrate, [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!], au bureau de l'amirauté.
1897406215	ucdt	The White Horse
1897501298	ucdt	Merci pour l'argent.
1897532083	utdt	et devient seulement plus dangereux
1897534881	ugdt	Cloche de la Belle
1897599268	ucdt	Qui est l'homme au teint basané près du feu ?
1897611976	ucdt	Vous avez livré le tonneau de whisky qui a aussi servi de cercueil à un corps non identifié (mais parfaitement mariné). Il semble que Jillian Finnegan ait reconnu le corps comme étant celui de son mari Timothy porté disparu, mais vous devrez lui poser la question pour vous en assurer -- et savoir si la femme endeuillée voudrait bien offrir une modeste récompense pour le retour de Timothy.
1897612473	ucdt	Des gants élastiques qui améliorent énormément le contrôle de votre lame.
1897634947	utdt	le capitaine du port là-bas
1897641224	ucdt	Quitter le groupe
1897673013	ucdt	Vous avez présenté la citation au chef de la ville, [#BUT_YOU_HAVE_NOT_YET_BEEN_PAID#]. [#NOW_WOULD_BE_A_GOOD_TIME_TO_MENTION_THAT_TO_YOUR_PATRON_#]
1897698570	ugdt	Didier
1897723432	ucdt	[:WINONA:]
1897739866	ucdt	Petite épée légère, de qualité
1897747492	ucdt	[!ACTOR!] vous fait signe de continuer.
1897750184	ucdt	[#DON_T_WASTE_TIME_HERE_#] Mon convoi doit arriver à Carlos Harbor !
1897771293	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1897795511	ucdt	Ambergris, Yucatan
1897817905	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1897845679	ucdt	Plage isolée près de Golden Lake, Mexique
1897861150	ucdt	Entraîneur de la marine
1897878117	ucdt	Il semble que [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] se soit brouillé avec les Fils de Cortez à propos de certaines cargaisons perdues. [#HE_S_GONE_OUT_TO_NEGOTIATE_WITH_THEM__BUT_THEY_WILL_MOST_LIKELY_JUST_KILL_HIM_#] [#IF_YOU_WANT_TO_EVER_FIND_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA__YOU_LL_NEED_HIM_ALIVE_#] [#GO_AND_RESCUE_HIM_#]
1897887123	ucdt	[!ROLE(M2_Suitor).FULLNAME!], un jeune homme qui semble éprouver un attachement romantique à la jeune  [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!], croit qu'un vieux prêtre, le révérend [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!] serait en mesure d'exorciser le démon qui tourmente cette fille. Cet homme de robe entêté a déjà rejeté la demande de [!ROLE(M2_Suitor).LASTNAME!], [#BUT_A_CAPTAIN_OF_YOUR_STANDING_AND_REPUTATION_MAY_HAVE_BETTER_LUCK#]. [#YOU_WILL_FIND_HIM#], si toutefois vous y arrivez, à Belize.
1897985166	ucdn	
1897997195	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_BLUEFIELDS#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
1898022749	ucdt	5 jours.
1898036920	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
1898091274	ucdt	Retournez voir Serafina Fandino.
1898097805	ucdt	Nettoyez le camp pour l'espion.
1898107221	ucdt	Essayez de créer une zone JcJ autour d'un port à conquérir en vainquant les PNJ de la nation de ce port.
1898135395	ucdt	Êtes-vous le magistrat ?
1898176967	ucdt	Une petite bourse contenant 25 doublons.
1898178333	ucdt	[:CARRA:]
1898189608	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_LES_HATTES_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_LES_HATTES:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
1898202952	ucdt	Asseyez-vous et buvez un verre, voulez-vous ?
1898223268	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1898236779	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1898308174	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1898333852	ucdt	[:PATROLLING_LEOGANE:]
1898338831	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1898534840	ucdt	Couvrir vos yeux vous rend complètement indiscernable, vous savez.
1898535564	utdt	Il faut que vous interrompiez les négociations de l'alliance des Pirates.
1898594625	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1898638990	ucdn	
1898718098	ucdt	[:BUCCANEER:]
1898751345	ucdt	Une bouteille du fameux Killdevil de Charles Farley. Farley offre une récompense pour le retour de son stock intact dans la ville assiégée de Tortuga.
1898763857	ugdt	Halloway
1898782265	ucdt	J'ai bien ma petite idée sur la question, mais autant le dire à toute la cour, puisque vous avez abordé le sujet. Qui êtes-vous au juste, jeune fat prétentieux ?
1898894969	ucdt	Elle m'aime, elle ne m'aime pas. Elle m'aime, elle ne m'aime pas.
1898906188	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1898969518	ucdt	Eh bien, capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est un plaisir de vous voir mais mon temps est limité.
1898984787	ucdt	[#WARSHIP#]
1898997133	ucdt	Ils viennent de San Juan et devraient partir immédiatement. Maintenant partez d'ici, on ne peut pas être vu ensemble.
1899082503	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1899087064	ucdt	Entrepôt, Tortuga, Antilles
1899094485	ucdt	Une œuvre non signée qui présente la conception efficace d'un arsenal maritime.n
1899141291	ucdt	Détermine si vous vous joignez automatiquement aux combats en haute mer avec les membres de votre groupe. 
1899146772	ucdt	Peut-être 'Par les ailes du Ciel, mon vaisseau d'argent fait voile et à moins de vouloir affronter la fin de ton existence, remets-moi tes biens !'
1899158292	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1899175383	ucdt	[:SPARE_GUNS__QUALITY:]
1899191211	ucdt	[:CARDINAL:]
1899197453	ucdt	Entraîneur d'assassin
1899224168	ucdt	[:CREWMAN:]
1899224995	ugdt	Firman
1899226009	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
1899251582	ucdt	Qui est là ?
1899269070	ucdt	Vos navires ? Eh bien, espèce d'#ml("insolent")#fl("insolente")... Monsieur Davies, ordonnez l'attaque !
1899274536	ucdt	Vous avez été #ml("couvert")#fl("couverte") de honte par votre vieille némésis, mais la vengeance peut encore vous appartenir !  Allez voir Aurelia pour prévoir votre retour !
1899330283	ucdt	Le Capitaine de ([#THE_BORROWED_HULL#]) doit s'échapper.
1899449940	ucdt	[:CALDWELL:]
1899462723	ucdt	[:PIRATE:]
1899500398	ucdt	Tâchez de faire preuve de discrétion, Capitaine.
1899521025	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1899534022	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1899549254	ucdt	Le Dread Saint ne parle pas à n'importe qui. Il y a un Dread Saint de haut rang qui croise près d'Iguana, un Varyag réformé ayant rejoint les Dread Saints pour faire la paix avec son passé de boucher. Il est votre lien avec Black Bart. Il a un homme en ville, Morris Lowrie, qui peut vous le faire rencontrer.nnEh bien ? Pourquoi restez-vous bouche bée ? Au travail !
1899578205	ucdt	[:SPANISH_BEAT:]
1899589849	ucdt	J'ai trouvé plusieurs manifestes détaillant des biens de contrebande dans le bureau de votre entrepôt. Je pourrais vous inculper rien qu'avec ceci, mais ce qui m'intéresse le plus est ce document [Vous montrez le manifeste à Belette]. Qui est le "Marquis William B." ? A-t-il menacé de vous livrer, Belette ?
1899614636	ucdt	Pareillement, capitaine. Si seulement tous mes problèmes pouvaient être résolus si facilement.
1899659209	ucdt	C'est ridicule. De quel droit faites-vous ça ?
1899686266	ucdt	Cadavre de Scott Hazel
1899693763	ucdt	Inspectez l'étage supérieur de [#ARSENAULT_MANSION#]
1899735706	ucdt	Parlez à Alexandre Vaultier.
1899763231	ucdt	Ceinture : [!Key.Avatarbits^F_Waist_24!]
1899776611	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1899780344	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
1899837803	ucdt	Port de [:PUERTA_DE_PLATA:]
1899840094	ucdt	Lieutenant de vaisseau
1899849315	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
1899851807	ucdt	[:CRISTOBAL:]
1899916066	ucdt	I'lsle de Petit Bois
1899941207	ucdn	
1899962165	ucdt	Commission : Rochelle Milan
1900067702	ucdn	
1900080611	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1900100265	ucdt	Bulletin spécial : Le monde des cannibales
1900119934	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1900120664	ucdt	J'étais de la presse, [!PC.SIRMADAM!]. Je crois que les hommes du Roi ont oublié de le mentionner.
1900134097	ucdt	[:MITHRIDITE:]
1900164274	ucdt	J'y ai mis un terme.
1900183758	ucdt	Je ferais mieux de travailler vite alors. Merci pour votre aide. Je peux reprendre à partir d'ici.
1900189772	utdt	Carmela el Moro
1900190588	ucdt	Vous n'avez certainement pas besoin d'encouragement pour aller à la taverne en plen air ?
1900222359	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1900290640	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1900320239	ucdt	Taverne des Deux Cloches, [:BELIZE:]
1900363228	utdt	Joe Wolfe a abordé
1900461168	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1900490603	ucdt	Fedorov
1900492990	ucdt	L'ensemble du commerce espagnol, en métropole comme à l'étranger, est dirigé et régulé par la Maison du commerce, une organisation monolithique et corrompue dont le regard sur les transactions reste très superficiel.
1900580616	ucdt	Le chasseur de pirates de Golden Lake vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
1900619688	ucdt	[:MENDOZA:]
1900635098	ucdt	Alors, vous venez à la réunion, "Cold Eyes"? Ecoutez, je connaissais "Cold Eyes" Kerkhof, "Cold Eyes" Kerkhof était mon ami et vous, [!PC.SIRMADAM!], vous n'êtes pas "Cold Eyes" Kerkhof. Dites-moi pour qui vous travaillez ou dégainez votre épée.
1900652783	ugdt	Corin
1900674441	ucdn	
1900691286	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1900698102	ucdt	Bandeau, gauche
1900849401	ucdt	Inutile de dire que c'est humiliant pour moi personnellement, mais au-delà de ça, c'est dangereux pour nous tous. Enseignez à ces freluquets le respect de leurs aînés !
1900859147	ucdt	[!_DAY!]/[!_MONTH!]/[!_YEAR!] [!_HOUR!]:[!_MIN!]:[!_SEC!]
1900866615	ucdn	
1900875660	ucdt	Êtes-vous LE Staltman Goetz ?
1900894977	ucdn	
1900933319	ucdt	Point d'évacuation
1901008601	ucdt	Pourriez-vous me montrer ce que vous avez écrit à propos du capitaine Spriggs jusqu'ici ?
1901075355	ucdt	Henry Morgan est une très jolie dame.
1901137568	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1901164914	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1901223876	ucdt	[:CELIO_BARTOLOME:]
1901229399	ucdt	Je vous assure, capitaine, il n'y a rien de prestigieux à propos de ma position. Cette affectation est une insulte mais j'en tirerai le maximum. Quand je quitterai ce puisard, il sentira la rose, rappelez-vous de mes mots.
1901309333	ugdt	Un deuxième crochet
1901316716	ucdn	
1901328779	ucdt	Détruisez le navire de guerre scientifique des pirates.
1901367962	ucdt	Joignez-vous à l'attaque des Iron Maidens.
1901368763	ucdt	Alors, qu'avez-vous trouvé là-bas, Capitaine ?
1901465866	ucdt	  
1901478855	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1901541932	ucdt	[!ACTOR!] vous fait la fête. Oui !
1901556118	ucdt	[#BE_CAUTIOUS#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Cet homme a trahi son pays, [#I_HAVE_NO_DOUBT_HE_D_TURN_ON_YOU_IN_A_HEARTBEAT#].
1901629760	ucdt	[#I_THOUGHT_YOU_MIGHT_#]
1901659324	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1901711725	ucdn	
1901764493	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1901793114	ucdt	Présentez-vous aux autorités de l'union de commerce.
1901816439	ucdt	Vous aidez [#CECILIO_GALIANO#] à contrecarrer une opération de contrebande. Fouillez la jungle et trouvez le tabac caché.
1901816589	ucdt	Cette mission a lieu après "Les Ruines". Gerard Marcoo vous a demandé de retourner à Cozumel, cette fois-ci pour vous glisser dans les tombes mayas qui se trouvent sous les ruines. Il a appris que les idoles sont puissantes et dangereuses, et que les Mayas en ont une deuxième qui se trouve profondément enfouie sous les temples. Il veut que vous vous frayiez un passage jusqu'à la tombe des Mayas et que vous détruisiez la deuxième idole.nn[#THIS_IS_AN_AVATAR_COMBAT_MISSION#], [#SO_MAKE_SURE_TO_HAVE_TAKEN_AND_COMPLETED__AVATAR_COMBAT____FLORENTINE__OR__AVATAR_COMBAT____DIRTY_FIGHTING__FIRST#].
1901823156	ucdt	Capitaine Meurtrier
1901906474	ucdt	Comme vous le savez peut-être, les rois donnent chaque année une somme d'argent exorbitante aux pirates de Barbarie pour avoir le droit de faire du commerce dans la Méditerranée. L'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] pense que nous devrions mettre un terme à ce tribut humiliant en les anéantissant avec notre flotte, mais d'autres pensent qu'il est finalement moins cher de les payer. Un corsaire espion dans les Caraïbes est une occasion valable d'influencer les rois sur cette affaire. Mais on doit d'abord les attraper!
1901921191	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
1901935574	ucdt	Je ne sais pas, M. Dumelow. Je n'ai pas réussi à retrouver beaucoup de vos marchandises volées, mais je peux identifier avec certitude les voleurs, qui sont membres des vieux loups de mer.
1901962169	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
1901964515	ucdt	C'est bon de voir que les gens du coin s'intéressent à la politique. Tout le monde est concerné par qui les dirige.
1901978544	ucdt	[:CASTELLANO_S_BLOCKADE:]
1902029551	ucdt	Les vandales ont payé le prix ultime de leurs actes odieux de destruction. Retournez voir Lambert Denoyons à Port St. Joe et informez-le de votre succès.
1902079213	utdt	Retournez voir le magistrat et touchez votre paie pour cette mission d'escorte extrêmement importante.
1902085655	ucdn	
1902110877	ucdt	Trouvez les registres.
1902140028	ucdt	[!ACTOR!] salue.
1902141686	ucdt	En effet. Alors, vous êtes #ml("français")#fl("française") ?
1902187498	ucdt	[#THE_DEVIL_YOU_KNOW_IS_BETTER_THAN_THE_DEVIL_YOU_DON_T_#] Nos démons locaux, les Dead Redcoats, se trouvent être une bande de démons avec lesquels j'ai conclu un marché rentable. [#I_GIVE_THEM_A_CUT_OF_MY_SHIPPING_OPERATIONS_AND_THE_ODD_BIT_OF_INFORMATION_ABOUT_MY_COMPETITORS__SHIPPING#], [#AND_THEY_OFFER_ME_PROTECTION_AND_ENSURE_THAT_MY_COMPETITION_FAILS#].nnBien sûr, je souhaite que les Dead Redcoats restent là où ils sont, [#WHICH_MEANS_THAT_I_NEED_FOR_THEM_TO_WIN_THIS_WAR_I_VE_BEEN_HEARING_SO_MUCH_ABOUT#]. [#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_HELPING_ME_PROTECT_MY_INTERESTS__STOP_BY_SOMETIME_SOON__AND_WE_LL_TALK_ABOUT_THE_SPECIFICS_#]
1902193119	ugdt	Alif
1902205144	ucdt	 - Objet de personnalisation d'avatar -nnLes négociants sont toujours les plus à la mode. Ces bottes ont une pointe tournée vers le haut.
1902207593	utdt	Mais, Capitaine, tenez compte que nous ne recherchons pas un de ces navires ordinaires que l'on trouve normalement en pleine mer ; nous attendons de vous que vous preniez les devants et naviguiez dans les zones PvP pour couler d'autres capitaines, comme vous-même.
1902239529	ucdt	Attaquez le convoi néerlandais.
1902328815	utdt	et bientôt il n'aura même plus de bateau
1902378887	ucdt	Votre garde maximum. La garde absorbe les dommages et se régénère lentement.
1902404281	ucdt	Trophée : Mécanisme complexe
1902438399	ucdt	Tour de bateau du siècle!
1902450689	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1902497237	ucdt	[:EMMA:]
1902503828	ucdt	J'ai des doutes, mais j'espère me tromper. Et Capitaine... Je déteste supposer, mais je crois que vous devriez prendre le commandemant. Vous avez davantage l'expérience du combat que même Balam ou le capitaine Decroix.
1902525118	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1902587286	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1902605530	ucdt	Le Capitaine Kidd veut rencontrer en personne, et vraisemblablement interroger, l'agent provocateur français qui approvisionne les capitaines rebelles des Combattants de la Liberté Pirate. Allez au rendez-vous avec le Français, et saluez-le d'une bordée ou deux avant de monter à l'abordage de son navire et de le faire prisonnier.
1902634256	ugdt	Josiah
1902638987	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1902707538	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
1902711652	ucdt	En vérité. [#I_WILL_BE_HAPPY_TO_FURTHER_YOUR_TRAINING#] dans un style astucieux que nous appelons la Florentine si [#YOU_ALREADY_HAVE_A_BACKGROUND#] dans cette école et que vous n'étiez pas en train de battre mes élèves pour vous amuser.
1902717280	ucdt	shiver
1902758231	ugdt	{nf+}Manches longues d'un ouvrier
1902761131	ucdt	Gros titre : Des accusations de corruption résonnent autour d'un marchand de Belle Isle
1902779304	ucdt	Vous ne seriez pas de Port-of-Spain, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
1902797844	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1902808247	ucdt	[#SEND_TO_LOGGED_ON_PLAYERS#] de votre nation
1902841170	ucdt	Envoyer
1902899144	ucdt	Marchandises offertes
1902943823	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1902951106	ucdt	Dites à votre traître de maître qu'il faut plus que des voyous pour m'effrayer, fripouille.
1902973203	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1902978407	ucdn	
1902994005	ucdt	Vous avez récupéré avec succès les recherches et les spécimens d'April Hather, y compris deux magnifiques fous juste légèrement fatigués et plusieurs scarabées en train de s'accoupler, des mains perfides de Jonathan Alvey. Retournez à Roseau et ramenez ce qu'Alvey a tenté de voler.
1902998184	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1903034804	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
1903089981	ucdt	Ces deux lames coréennes ne semblent pas bien convenir, mais ce n'est pas un problème pour une personne entraînée à la Florentine.
1903113853	ucdt	Je le confesse : je suis un marin à la manque.
1903155967	ucdt	Ismail vous a dit que vous pouviez entrer quand vous vouliez, capitaine [!PC.LASTNAME!].
1903206016	ucdt	Le soleil.
1903207657	ucdt	[#RETURN_TO_ROCH_AUBRESSY#].
1903233978	ugdt	Sancho
1903239659	ucdt	Suivez la carte là où elle mène et déterrez le dispositif.
1903255963	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1903266792	ugdt	{nf}Faveur de la Dame{pl="Faveurs de la Dame"}
1903285154	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1903293083	ucdt	Bien. Je crois que le pirate se nomme Alphonse.
1903313872	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
1903429304	ucdt	[:TRINIDAD:]
1903431366	utdt	Elle attend du vin ordinaire mis en caisses & inspecté
1903439186	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1903450104	ucdt	Bien, bien. Ces Français nous avaient dit que la femme Demont enverrait quelqu'un pour nous rencontrer, peut-être pour nous corrompre de partir, peut-être pour nous menacer. On dirait que ces Français avaient raison.
1903469960	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1903617667	ucdn	
1903619037	ucdt	Emmenez l'agent de liaison des Frères pour infiltrer le camp de prisonniers des pilleurs sharktooths.
1903655364	ucdt	Forcez le blocus [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et reprenez les marchandises de [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] au constructeur de navires.
1903734901	ucdt	[#JUSTICE_WILL_BE_DONE#], mon #ml("ami")#fl("amie"), et quoi que je pense de votre tentative de mutinerie dans la flotte, je dois vous ramener #ml("vivant")#fl("vivante"). Ne tirez pas votre -- diable !
1903748263	utdt	Église du cardinal Basilio, Santiago
1903794548	ucdt	Armitage
1903807882	ucdt	Discutez avec Gonzalo de Baena.
1903846355	ucdn	
1903907337	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1903925137	utdt	N'importe quelle coque d'un groupe de coques de navires 
1903997159	ucdt	Votre cas est désespéré. Vraiment désespéré.
1904009564	ugdt	Cocon
1904025523	ugdt	{nm}Canon, Très Petit{pl="Canons, Très petits"}
1904055555	ugdt	Ingham
1904059176	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1904061096	ucdt	[:RECIPE__HULL_PATCH__FIRST_RATE:]
1904095632	ucdt	Bureau de Darius Whitworth, St. John's, Antilles
1904123510	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1904157491	ucdt	[#CERTAINLY__IT_ALL_COMES_DOWN_TO_A_MANEUVER_I_LIKE_TO_CALL__GAINING_THE_WEATHER_GAUGE__#] [#BEFORE_YOU_CAN_PURSUE_YOUR_QUARRY__YOU_MUST_REMOVE_ALL_OBSTACLES_FROM_YOUR_PATH_#] Y-a-t-il un frère jaloux bloquant le port ? Eblouissez-le avec vos talents musicaux et il sera trop distrait pour vous empêcher de mouiller l'ancre! nn[#HERE__TAKE_THIS_COPY_AND_REAP_THE_BENEFITS_OF_MY_SUPERIOR_WISDOM_AND_EXPERIENCE_#]
1904239625	ucdn	
1904251578	ucdt	Vous avez secouru les trois animaux des chats des marécages. Retournez voir le Capitaine Billings pour recevoir votre récompense.
1904325878	ugdt	panne vers le bas
1904356625	utdt	J'irais bien moi-même, mais je n'ai pas de navire et il serait égoïste de ma part de me dérober à mes devoirs envers l'Eglise.
1904379953	ucdt	Mutinés irlandais
1904380097	utdt	C'est proche d'ici et les fours néerlandais que nous avons y sont demandés.
1904402858	ucdt	Allez parler à Daniel Aikens.
1904586175	ucdt	[#I_TELL_YOU#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#CUSTOMERS_ARE_THE_CORNERSTONE_OF_THIS_BUSINESS__AND_KEEPING_THEM_HAPPY_IS_THE_FRAMEWORK#]. [#I_GUESS_THAT_MAKES_MY_GIRLS_AND_I_THE_WINDOWS_AND_SHINGLES__SO_PERHAPS_I_SHOULD_JUST_GET_TO_THE_POINT_#] [#THAT_MERCHANT__THE_ONE_WHO_S_SO_FOND_OF_YOUR_WORK__HAS_COME_TO_ME_WITH_A_PERSONAL_PROBLEM_#]nnOh, pas CELA, non [!PC.SIRMADAM!]. [#NO__OUR_FRIEND_CRAVES_SOMETHING_ELSE____AND_THAT_SOMETHING_ELSE_IS_A_JUICY__DELICIOUS_SMOKED_HAM_#] [#BUT_NOT_JUST_ANY_HAM_#] Il veut du jambon anglais, le coquin.nn[#I_M_ALL_ABOUT_SERVICE__AS_YOU_KNOW#], j'ai donc fait en sorte qu'un marchand de viande anglais puisse [#TO_SAIL_INTO_THESE_WATERS#]. [#I_CAN_T_BE_SEEN_SAILING_OUT_TO_RENDEZVOUS_WITH_HIM__HOWEVER__MY_SHIP_IS_TOO_WELL_KNOWN_#] J'ai visité tous les ports des Caraïbes, trésor.nn[#YOU__ON_THE_OTHER_HAND#]... [#YOUR_REPUTATION_IS_GROWING__BUT_YOU_RE_NOT_YET_A_HOUSEHOLD_NAME_#] Auriez-vous la bonté de rencontrer ce marchand de viande anglais pour moi, mon chou ?
1904586208	ucdn	
1904596257	ucdn	
1904693417	ucdt	Chargez 400 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
1904762116	ucdt	Sortie des tunnels hydrauliques
1904767180	ucdt	Qui est votre capitaine avez-vous dit ?
1904843843	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1904856351	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1904879946	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1904902362	ucdt	Bureau de Clementina Balensuela, La Havane, Antilles
1904904671	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
1904921822	ucdt	Comment éteindre les feux à l'intérieur de l'église ?
1904936759	ucdt	Entraîneur de boucanier
1904942906	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_GIBARA:]
1904962632	utdt	Pourquoi Rihana se comporte-t-elle aussi froidement avec vous ?
1905044078	ucdt	SQUAWK ! Et v'semblez être plutôt #ml("laid")#fl("laide") pour un singe ! SQUAWK ! Moi, je suis un beau garçon. Un TRÈS beau garçon !
1905055589	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], alors que vous enquêtiez pour moi sur la fumée à l'horizon, j'ai eu l'occasion de parler avec plusieurs capitaines fraîchement arrivés. Ils rendent compte d'une situation des plus inhabituelles autour du village de Yaureibo... Il n'y a pas simplement des navires français dans ces eaux, mais aussi des navires hollandais et pirates, aucun d'eux en conflit apparemment. Tous ces navires sont bas dans l'eau quand ils s'approchent et s'élèvent plus haut lorsqu'ils repartent. nnJe soupçonne quelqu'un d'essayer d'utiliser ce village indigène comme pion sur un échiquier. Voudriez-vous avoir l'obligeance d'enquêter sur cette affaire ? 
1905079297	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
1905103519	ucdt	Ils vous craignent désormais et tant que vous nous dirigerez, ils ne pourront s'emparer de cet endroit ! Il en arrive d'autres de la plage. Il faut les écraser, et il faut le faire maintenant. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à nous mener au combat contre les foncés ?
1905125762	ucdt	L'océan est beau à regarder, mais le mal de mer est insupportable.
1905130902	ucdt	Lame de Frère
1905164881	ucdt	Le Capitaine [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] change de navire . . .
1905168831	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
1905170382	ucdt	Recette : Lougre 'Alymer'
1905186516	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1905197122	ucdt	#m(=[!PC!],"Favori")#f(=[!PC!],"Favorite") de l'Amirauté
1905224697	utdt	Après tout, ça ne ferait pas l'affaire de couler le navire sur lequel se trouve l'otage
1905240234	utdt	à St Augustine
1905267332	ucdt	J'aimerais que vous tentiez de repérer cet espèce de mollusque gluant.
1905276035	ucdt	[:_RAA__COURIER_FRIGATE:] (mission)
1905281972	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_LEOGANE#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1905287635	ucdt	[:RUN_TO_THE_HILLS:]
1905348225	ucdt	Fort Headon, près de Trinidad
1905374591	utdt	J'ai besoin que vous trouviez ce capitaine et que vous récupériez ses journaux de bord et ses cartes.
1905474424	ucdt	[:MEDICINES_AND_HERBS:]
1905533202	ucdt	Maison Espósito, [:VILLA_HERMOSA:], Nouvelle-Espagne
1905613217	ucdt	Pas chargé
1905614208	ucdt	Défense du port : Turpitude
1905629809	ucdt	Vainquez 5 joueurs français au large de Spanish Town.
1905649511	ucdt	Quoi qu'il arrive, ne m'appelez pas "Rummy". Je déteste.
1905655907	ucdt	[:_CURIEUSE__TRADER_S_SNOW:] (mission)
1905659771	ucdt	Lever les bras pour vous rendre.
1905725150	ugdt	Norbert Rowntree
1905736747	ugdt	{n}Commerçant européen{mp="Commerçants européens",fs="Commerçante européenne",fp="Commerçantes européennes"}
1905776039	ucdt	[#SPEAK_TO#] [!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!] et suivez ses instructions.
1905827941	ucdt	Appât pour crocodile
1905865304	ucdt	[:RECIPE__EXPLOSIVE_POWDER_1:]
1905869543	ugdt	Civitts
1905881761	ucdt	Points
1905932858	ucdt	Je pense que tout le monde a compris. Vous êtes une meurtrière, Lafeyette et vous serez jugée dès que l'on aura massacré votre réputation comme vous avez massacré M. Etin.
1905945034	ugdt	Reuben
1905973593	ucdt	Pas moi. Vasseur était mon lieu de prédilection avant tout ceci et je ne connais pas grand-chose au-delà de ces murs. Mais il y en a bien d'autres. Les pauvres, les déshérités, les gens ayant fui le reste de la ville. Ils ont vu l'attaque.
1906053206	ucdt	Recette : Bois de charpente en chêne avancé  (Obsolète)
1906090460	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1906111473	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1906151317	ucdt	Un de ces garçons me tend les lèvres, je leur montre le dos de ma main. C'est l'amour vache, cap'taine !
1906236289	utdt	En ce moment même, ils organisent le blocus du port
1906263795	ucdt	Nous n'obéissons pas aux ordres #dun(=[!PC!]) [!PC.NATION_MEMBER!]) ! Attaquez !
1906293069	ucdt	Guardia Marina
1906297426	utdt	Bien sûr, bien sûr
1906312492	ucdt	La boutique
1906331011	ucdt	[:FRANK:]
1906351509	ucdn	
1906372967	ucdt	Le Marché Noir
1906439679	ucdt	[:CARLOS_HARBOUR:]
1906495915	ucdt	Et vous auriez raison.
1906539610	ugdt	Bienvenue
1906583423	ucdn	
1906596814	ucdt	Allez secourir le capitaine Lavigueur
1906598939	ucdt	[#SKILLS_MOSTLY_RELATED#] à l'utilisation de l'arme de poing secondaire
1906616521	ugdt	Corvacho
1906617054	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1906649362	ucdt	Allez récupérer l'idole
1906780860	ucdt	Escortez la flotte du trésor.
1906798639	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1906810512	ucdt	Nous avons fait appel à vos talents afin de résoudre un mystérieux problème sur la ferme de Jorge Romero. Enquêtez sur cette situation et faites ce qu'il faudra.
1906824757	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1906907780	ucdt	Gouverneur
1906924088	ucdn	
1906927683	ucdn	
1906937488	ucdt	Si la guerre était un art, je suppose que nous en serions les plus fins artistes !
1906991854	ucdt	Du fer pour l'Union française du commerce
1907006517	ucdt	Entraîneur d'assassin
1907062661	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1907065679	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1907084390	ucdn	
1907118473	ucdt	Entrez le nom que vous désirez pour cet entrepôt
1907120732	ugdt	Gardez la position
1907202267	ucdt	Maints Britanniques sont morts [#TO_BRING_YOU_THIS_FINELY_CRAFTED_LEG#].
1907203719	ugdt	{nm}Drap Flanelle{pl="Draps Flanelles"}
1907204498	ugdt	{nf}Attaque surprise{pl="Attaques surprises"}
1907215569	ucdt	Adora Fausto veut que vous contactiez Antonio Ramos, un corsaire qui souhaite mener un certain nombre d'autres pirates à déserter les Corsaires du grand large.  
1907224517	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1907231148	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
1907246388	ucdt	La cible souffre de lourdes pénalités dans la performance de l'équipage.
1907253147	ucdt	Euh… quoi ?
1907261616	ucdt	Le Capitaine [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] ne peut attendre longtemps. Allez le voir.
1907287749	ucdn	
1907297587	ucdt	Attaquez le convoi.
1907309991	ucdt	Tuez l'assassin
1907341250	ucdn	
1907350092	ugdt	Hiji
1907358254	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") vous faire une offre pour le compte de l'amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!]. [#HOW_WOULD_YOU_LIKE_TO_BECOME_THE_NEXT_DEY_OF_ALGIERS_IN_EXCHANGE_FOR_CERTAIN_______CONDITIONS_#]
1907391227	ucdt	[:SHIPWRIGHT:]
1907445792	ucdt	Chatnoire
1907456464	ucdt	Un ennemi a été vaincu !
1907475022	ucdt	[:CINTERO:]
1907487260	ugdt	Traité sur le gréement
1907513935	ucdt	[#THE_CHARACTER_NAME_YOU_SPECIFIED#] est incorrect ou le joueur n'est pas en ligne.
1907541755	ugdt	Mordaunt' 4ème rang (Mission)
1907611380	ucdt	[:PAYNE:]
1907636687	utdt	et, bien sûr, nous ne pouvons pas le permettre
1907645629	ucdn	
1907647856	ucdt	Avez-vous capturé le capitaine Phillips ?
1907683278	ucdt	Quelqu'un peut-il me nettoyer ça ?
1907701719	ugdt	de Andrada
1907723596	ucdt	[!_SEC!] seconde
1907732805	ucdt	Bien, allons-y.
1907831778	ucdt	Bien. Je vais participer à la préparation du navire. Pierre philosophale ou pas, nous ne pouvons pas les laisser emmener Cray en Angleterre comme un prisonnier dans une cage.
1907843886	ucdn	
1907857415	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1907876816	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1907905974	ucdt	Fournisseur forestier
1908013528	ucdt	Parlez avec Santiago Cafra.
1908085921	ugdt	Ordonnance: Destructeur "Capricieux"
1908086367	ucdt	Je mentionnerai le contenu de la cargaison, mais moins vous en savez, mieux c'est. Ne le prenez pas mal.
1908147097	ucdt	Vous ne pouvez pas inviter les étrangers
1908151370	ucdt	Ouais, je n'ai pas envie de passer la nuit ici, vous savez. Je crois qu'il y a un truc qui mâche mon orteil.
1908179857	ugdt	{n}Éclaireur des Joyeux compères{mp="Éclaireurs des Joyeux compères",fs="Éclaireuse des Joyeux compères",fp="Éclaireuses des Joyeux compères"}
1908189005	ucdt	Nos eaux ne seront jamais sûres tant que les Merrymen pourront harceler les forces anglaises.
1908210758	ucdn	
1908245816	ucdn	
1908262373	ucdt	Ce n'est pas un cirque, [!PC.SIRMADAM!]. Parlez ou partez.
1908276003	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1908288203	ucdt	Invite
1908313702	ugdt	Blanc
1908344205	ucdt	Bravo !  Utilisons maintenant cet argent.
1908360695	ucdt	Vainquez le premier groupe
1908474570	ucdt	Vous avez pu sauver un seul navire de patrouille des Frères de l'attaque Mithridati, mais pour votre défense, il n'y en avait plus qu'un quand vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée").. Les Mithridati ont subi des pertes, mais seul [#LORD_WILLIAM#] pourra vous dire si la perte de presque une patrouille entière en valait la peine. Il semble improbable qu'il le pense, mais il y a eu au moins un survivant, grâce à vous.
1908491614	ucdt	[:DUTOUR:]
1908492108	ucdt	[:ELEGANT_LOOP:]
1908532734	ucdt	Vous avez démoli votre [!STRUCTURENAME!] à [!PORT!] !  Vous avez maintenant [!NUMSLOTS!] parcelles pour structures disponibles.
1908539403	ucdt	[!NATION!]
1908542789	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1908609924	ucdt	[:PRIZE_DENIED:]
1908633583	ucdt	Parlez avec Maximo Montoya
1908655588	ucdn	
1908679559	ucdt	Capturez les Corsaires
1908684301	ucdt	Jusqu'à présent , qu'est-ce qui a été ouvert pour [!PC.NATION_NOUN!] ?
1908696718	ucdt	Apprenez les compétences de chirurgien.
1908710096	ucdn	
1908723922	ucdt	Missions
1908740210	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!].
1908754619	ucdt	[:CHALLENGE_RATING__CAPTAIN:]
1908769267	ucdt	Le Capitaine La Bouche en a dit autant. Il semble que nous devrons vous enterrer après tout.
1908855822	ucdt	[:DEFENSE:]
1908871071	ucdt	[:MACHADO:]
1908874268	ucdt	Amusez-vous. Soyez fous.
1908880919	ucdt	[:WILMOT:]
1908896848	ucdt	[:_DOLPHYN__KETCH__MINOR_:]
1908905837	ucdt	Entrez dans le salon
1908925295	ucdt	Survivant
1908954504	utdt	c'est encore vous
1908969573	ucdt	Recette: [:MEDIUM_SWIFT_RIG:]
1908997539	ucdn	
1909029409	ucdt	Parlez à Dider Depardieu.
1909047681	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1909052957	ugdt	Mercennaire brutal
1909061852	ucdt	Je ne vois pas tous les objets que j'ai demandés. Ne savez-vous pas compter ?
1909112045	ucdt	Allez parler à Don Pablo.
1909138981	ucdt	[:COLOSSAL_ARMOR_PLANKING:]
1909231108	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1909267513	ucdt	Ne vous inquiétez pas, je vous conduirai au port en toute sécurité.
1909284237	ucdt	Parlez à l'agent de l'Union britannique du commerce à St John's.
1909301664	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1909322844	ucdt	[:CREWMAN:]
1909338910	ucdt	Poussez votre navire pour qu'il dépasse un vaisseau ennemi en haute mer. Vous commencerez la bataille avec un léger #uncap([:SAIL_DAMAGE:]). Pas complètement appliqué.
1909356787	ucdt	Il n'est pas facile de ne rien montrer avec ces discussions interminables.
1909364985	ucdt	Seulement dans les bons jours, cher Capitaine.
1909421174	ucdt	C'est bon de vous parler à nouveau -- [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] de [!ROLE(EconTutMerchant).PORT!] attend que vous lui livriez 20 [:COMMON_WOOD_LOGS:].  Ça ne vous fait rien qu'on utilise votre [:WOODCUTTER_S_CAMP:] ?
1909489236	ucdn	
1909490387	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1909525478	ucdn	
1909582662	ucdt	Dans mon métier, on ne croise que deux types d'individus : ceux qui ne connaissent pas la pitié... et les morts.
1909609710	ucdt	Vous pouvez gagner des citations de magistrats en accomplissant des missions cruciales pour eux. [#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#]
1909654535	ucdt	Je suis vraiment #ms("désolé")#fs("désolée") ! Vous avez mon soutien pour votre nomination ! Pitié, ne m'en veuillez pas !
1909674879	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
1909679691	ucdt	Je n'ai rien fait !
1909728498	ucdn	
1909739492	ucdt	 Vous devez voguer jusqu'à Jacob's Clock et parler à [#EVANDER VIGNES#]. Il vous donnera les détails sur l'échange des prisonniers.
1909781350	ucdt	Pour le prochain plat, le Chef [!PC.LASTNAME!] a préparé un poulet rôti avec purée de rhubarbe et navets.  
1909787082	ucdt	Équipage mitraillé
1909799703	ugdt	Aurelia Trinidad
1909826148	ucdt	Mettre les mains en porte-voix et crier un avertissement.
1909876470	ugdt	Rançon pour le marchand français enlevé
1909879546	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au chef de la ville pour voir les effets de votre travail.
1910020806	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1910046092	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1910091690	ucdt	waltz2
1910109100	ucdt	Il y a peu de choses plus belles qu'un marécage rempli de Swampcats... morts.
1910120734	ucdt	Le Marché Noir
1910154751	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
1910155954	ucdt	Giddeon ! Phillipa ! Occupez-vous du feu ! [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], avez-vous pu trouver d'autres indices sur la position d'Abner ?
1910190230	ucdt	Equipage Naval Tracassé - 10% accélération et vitesse de rotation.
1910217173	ucdt	J'espère que vous n'avez pas trop payé pour que les Rats des cales volent ma carte. Je doute que vous obteniez un remboursement.
1910236315	ucdt	[:THE_FINER_THINGS:]
1910314518	ucdt	Afficher informations (discussion)
1910376646	ucdt	[:DE_BAENA:]
1910394878	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
1910412369	ucdt	Bascule. Quand elle est active, cette aptitude répare 5% de votre structure toutes les 10 secondes et consomme 1 unité de goudron de bois et 1 unité de bûches ordinaires.
1910447117	ucdt	Il y a tellement de choses intéressantes là-bas... 
1910448389	ucdt	[:MASTER:] de la beuverie
1910456844	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1910460128	ucdt	Vous avez ignoré nos avertissements. Vous avez souillé notre demeure et violé la sainteté de notre tombe la plus sacrée. MAIS VOUS NE PARTIREZ PAS D'ICI AVEC QUOI QUE CE SOIT !
1910479175	ucdt	Il y aura bientôt la guerre. Soyez sages et soumettez-vous ou soyez inconscients et battez-vous.
1910497826	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1910508863	ucdt	[:DREADNOUGHT:]
1910553253	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1910561125	ugdt	Rançon pour le marchand espagnol enlevé
1910576618	ucdt	Petite épée équilibrée de mauvaise qualité
1910593442	ucdn	
1910594026	ucdn	
1910631508	utdt	Rolando Cotado veut que vous
1910632493	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1910642192	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1910672047	ucdt	Entraîneur d'assassin
1910741650	ucdt	Supplément du jour : Les Dread Saints suscitent des troubles à la Havane
1910755666	ucdt	Parlez avec le patron de ville.
1910803673	ucdn	
1910836600	ucdt	Répare 150 cuirasse, 300 structure, 325 voiles et 1 + 22 % [#OF_YOUR_MAX_GUNS_PER_BATTERY#] au prix de 90 + 18 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#]. Répare également 10% du maximum de votre cuirasse, et 5% de la structure et de vos voiles.
1910842398	ucdt	[:SIMPKIN:]
1910892905	ucdt	Cet avis de recherche offre une récompense substantielle pour la mise à mort ou la capture d'un capitaine de Varyag tristement célèbre dit d'avoir abattu des centaines de paysans russes et hollandais innocents en Atlantique du Nord.
1910993699	ucdt	Plus d'eau
1911053205	ucdt	Maison de Sentwali Futrier, San Marcos, Antilles
1911054695	ucdt	Aidez Zacharie à vaincre les gardes.
1911093447	ucdt	[:BRITISH_CUTTHROAT:]
1911150750	ucdt	Vous préférez ne pas poursuivre la lecture de ce journal. Vous n'êtes pas #ml("certain")#fl("certaine") que votre cerveau pourra le supporter.
1911151093	ucdt	[:VETERAN:]
1911350611	ucdt	Allez jeter un coup d'œil sur Rochelle à la taverne. Ces voyous sont peut-être en train de la rechercher là-bas. 
1911444128	ucdt	Arrêtez ! S'il vous plaît ! Je... je me rends.
1911457318	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1911467339	ugdt	Bickers
1911511999	ucdt	Il n'est pas nécessaire que les navires transportant les épices soient de la même compagnie. Toutes les [#COMBINATION#] sont possibles à condition de vaincre quinze de nos rivaux.
1911569369	ugdt	Recette : Arc renforcé, Lourd
1911589270	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai des nouvelles relativement urgentes à vous communiquer. Pierre Termaine, un ami proche de notre cher ancien agent de récompense, Zacharie Duchamp, semble savoir où il se trouve. Il souhaite discuter avec vous dans l'ancien bureau de Duchamp... le bureau dans lequel je ne suis toujours pas #ms("parvenu")#fs("parvenue") à mettre les pieds. Ah, peu importe, c'est la vie.
1911681042	utdt	Je n'aurais jamais pensé entendre à nouveau ces noms.
1911681941	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1911721417	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1911786664	utdt	pour escorter un marchand solitaire et son convoi vers leur prochaine escale
1911839238	ucdt	Allez voir le tenancier.
1911880550	ucdt	Menez-nous à la victoire, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
1911914513	utdt	et récupérer votre part de ce doux, doux butin
1911916843	ucdt	Parlez à William Kidd.
1911989852	ucdt	Excellent. Montrons à de Fuentes qu'il a croisé la mauvaise femme.
1912059502	ucdt	[:WILLIAMS:]
1912061364	ucdt	Après une éprouvante bataille, et contre toute attente, vous avez coulé "l'arme fatale" de Deirdre Fairfax -- l'énorme 104 canons en construction dans son chantier naval de fortune. Vous pouvez maintenant regagner Pointe-à-Pitre [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#] à [#ZOE_FRANCHE#].
1912163438	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1912221580	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1912257484	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1912262522	ucdt	Redondo
1912279813	ucdt	Dernière mise à jour à :
1912282533	ugdt	{nf+}Dreads lachées
1912302663	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1912308914	ucdt	Champ de vision de la caméra
1912309085	ucdt	Marché accepté
1912355110	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1912370931	ucdt	Ne ricanez pas ! Le prêtre pourrait vous attraper ! De Pippy Estates. Le vin de sacrement de Santa Theresa accélère votre régénération de garde.
1912390283	ucdt	Prêtre de la ville 
1912429527	ucdt	Vous feriez mieux de quitter la ville avant que je ne dise à [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] que vous êtes encore en vie. Ça serait une honte si quelque chose arrivait à Mademoiselle [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] dans un genre de rixe. Mais la prochaine fois que nous nous rencontrerons, je vous tuerai.
1912434557	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1912447025	ucdt	Protégez Miss Salizar
1912652329	ucdt	Baie près de Jacob's Clock, Mexique
1912654057	ucdt	Joueurs des [:BRETHREN:]
1912656249	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
1912671285	ucdn	
1912769193	ucdt	[:PARTISAN:]
1912793085	ucdt	J'ai envoyé un garçon me prendre du rhum. Impossible de penser sans rhum par cette chaleur.
1912825403	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_GRANITE_QUARRY_PLANS:]
1912867024	ucdt	Capitaine, il est évident que l'information que l'on m'a donnée à propos de la frégate coulée a été transmise par les Britanniques pour les besoins de leur embuscade. Enfin, à cheval donné on ne regarde pas les dents. J'ai des rapports récents sur pratiquement toute la zone, mais je n'ai rien sur les Weary Isles, et si mon intuition est bonne, ce doit être le véritable lieu du naufrage. Bien sûr, si les Britanniques sont au courant du fait que la frégate a sombré, ils y sont sans doute pour quelque chose. Je veux que vous alliez dans les Weary Isles et que vous retrouviez les corps de nos hommes disparus. Leurs pauvres veuves papistes ne peuvent pas se remarier tant que leurs corps n'auront pas été retrouvés. "Habeas pro quo", comme je dis toujours.
1912931009	ucdt	Capitaine des gardes des Frères de la Côte
1912980915	ucdt	J'ai presque peur de vous demander comment ça s'est passé, mais les cris d'alarmes des gardes m'y contraignent. Avez-vous --
1912984619	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1913003119	ucdn	
1913034085	ugdt	Tueur de vieux loup de mer: Deuxième partie
1913034205	ucdt	Permettez-moi de vous présenter mon amie, Miss Dehornay. C'est elle qui a compris ce qui s'était passé.
1913048684	ucdn	
1913051081	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1913052756	ucdn	
1913108510	ucdt	Nous ignorons beaucoup de choses des menaces qui pèsent sur nous, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que la Charte Perdue est la clé.
1913207981	ucdt	Tousser de manière incontrôlable.
1913225057	ucdt	Capturez les éclaireurs de Bettney !
1913231595	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1913246960	ucdn	
1913252643	ucdn	
1913266564	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ces nouveaux navires changeront le cours de cette guerre.
1913288703	ucdt	Parlez à l'officier de la compagnie à propos de la somme à rassembler pour le père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
1913289065	ucdt	La flatterie vous mènera loin, Capitaine. Maintenant, partez d'ici avant que certains ne pensent que vous me portez un intérêt peu naturel.
1913319421	ucdt	bigno
1913345454	ugdt	Acte : Mine (Fer)
1913352985	ucdt	Vous frappez à la porte avec le code secret...
1913413538	ucdt	[:BERNARD:]
1913414607	ucdt	Attaque des Samediens !
1913423796	ucdn	
1913464105	ucdn	
1913465337	ucdt	Attendez ! Ne vous approchez pas de moi avec ça ! Vous... Vous les avez tous tués ?
1913500536	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1913508169	ucdt	Mmm. Vous êtes très... énergique. Nous devrions refaire cela une autre fois. Mais la prochaine fois, je serai sur le dessus, non ?
1913525573	ucdt	Je ne suis pas un sujet de la Couronne d'Angleterre. Pourquoi travailleriez-vous avec moi ?
1913549386	ucdt	Colombier
1913585954	ucdt	[:JENNY_BAY__GUYANA:]
1913614972	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1913623618	ucdt	Qui sont les Swampcats ?
1913629990	ucdt	[:STRIPED:]
1913701539	ucdn	
1913703998	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1913722706	ucdt	[#ARMORING_FOR_THE_HULL_AND_MASTS__MANUFACTURED_IN_EUROPE_BY_MASTER_CRAFTSMEN_#] augmente votre résistance aux dommages.n
1913757956	ucdn	
1913811346	ucdt	[:LA_ISABELA:]
1913895906	ucdt	Vous avez vaincu les navires mayas ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
1913942257	ucdt	Bonjour, [!PC.FIRSTNAME!]. On me confie un tas de missions un peu bizarres dans le village, et ça remonte à mon enfance, depuis que j'ai reçu mon savoir d'un certain Muenda Audoire. Il m'a appris à faire ce genre de choses que Jelani et Shoorai ne touchent pas. Muenda a toujours travaillé en homme libre, avec ses deux mains, et moi aussi.nnOn m'a offert récemment une bonne somme pour assurer un mariage. Ce qu'il reste de la plantation d'Eriche a été divisé en cinq parts et le propriétaire d'une de ces parts veut s'unir à la propriétaire d'une autre. C'est une situation plutôt simple, mais pas facile à réaliser. Muenda possède une poudre qui serait idéale, sauf que lui et moi, nous nous sommes brouillés, et je n'ai jamais appris à préparer cette poudre. Je sais qu'il en a une réserve chez lui, mais je ne peux pas aller lui en demander sans risquer que ses voyous me rouent de coups. Accepteriez-vous d'aller en chercher pour moi ?
1913962799	ucdn	
1913992551	utdt	Trop de navires dans le convoi
1913993269	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1914029965	ucdt	Chitine de sous-fifre polie
1914056888	ucdt	Maison de [#JOHN_LAW#], Leogane, Antilles
1914115574	ucdn	
1914133411	ucdt	Je ne fais que mon devoir, Monsieur.
1914139883	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
1914170475	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1914174266	ucdt	Rencontrez Manning
1914192020	ucdt	[:GOLD_CROSS:]
1914227447	ucdt	Ce fidèle compagnon apporte un sinistre présage à tous ceux qui croisent votre route.
1914238949	utdt	là-bas à La Havane
1914284468	ucdt	Madame Billings, un charmant perroquet, vous a demandé de trouver Pádraig Pearse [#IN_SAN_JUAN#] et d'apprendre des choses sur les fêtes [#IN_THE_CARIBBEAN#].
1914296729	ucdt	Vous devez demander à l'agent de la banque. Vous le trouverez en haut.
1914310502	ucdt	Un vieux loup de mer peut faire la différence entre un meneur et un suiveur, et il est clair que vous n'êtes pas un suiveur. Vous pouvez prendre un verre à ma taverne quand vous voulez, [:CAPTAIN:].nnQuand vous l'aurez bu, revenez me voir et je vous dirai qui dirige cette ville.
1914328555	ucdt	[:BALTASAR:]
1914388508	ucdt	J'espère que vous vous rendez compte que je ne vais pas vous faire de cadeau parce que vous êtes une dame de science. En garde !
1914461239	ucdt	Visitez la troisième maison.
1914509429	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1914515318	ucdt	[#ATTACK_#] Réduit la vitesse de la cible ennemie. Nécessite un boulet de destruction. Vous ne pouvez pas infliger deux dégâts de vitesse sur une cible. Nécessite un boulet de destruction.
1914520759	ucdt	Vous avez rendu un énorme service à cette communauté en aidant la défense du port, capitaine. J'ai l'impression que je peux vous confier une tâche d'une grande importance personnelle. Tout le monde ici sait que j'aime [!ROLE(M3_Mistress).FIRSTNAME!] et notre fils [!ROLE(M3_IllegitSon).FIRSTNAME!] de tout mon cœur. Mais les gens ignorent une chose. Vous voyez, j'ai une femme et un enfant en Europe. Nous nous sommes mariés très jeunes et je ne les ai pas vus depuis quinze ans.  J'ai reçu une lettre annonçant qu'ils venaient ici vivre avec moi. Pourquoi viendraient-ils maintenant, je n'en sais rien, mais c'est une situation délicate, vous pouvez le comprendre. Et le pire, avec ce siège [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], je crains qu'ils ne soient en terrible danger.  Puis-je vous demander d'assurer leur protection ? J'ai besoin que quelqu'un de confiance escorte leur navire dans le port.
1914530927	ucdt	Assez. Le Capitaine [!PC.LASTNAME!] n'a pas à expliquer ses motifs aux criminels. Si vous déposez vos armes et vous rendez tous, je pourrais être #ms("indulgent")#fs("indulgente") et vous laisser la vie sauve.
1914642737	ucdt	Je suis désolé de l'apprendre. Faisons en sorte que la pauvre n'ait pas souffert en vain.
1914669034	ucdt	Si la moitié de ces histoires sont vraies, je plains cet imposteur.
1914732350	ucdt	Le Triangle du Diable
1914739773	ucdn	
1914740466	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
1914761041	ucdt	Vous avez fini de fouiller le pavillon. Retournez rendre compte au [#CARDINAL_BASILIO#].
1914776733	ucdt	Navire de trésor rival
1914779132	ucdt	Belle carte surprise
1914787404	ucdt	Signal du Navire 8
1914849298	ugdt	Régine
1914867019	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1914886378	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1914893276	ucdt	Bonne journée.
1914900035	ucdt	Abordez les navires de Dudemaine : [!PROGRESS!]/[!OFFSETTARGET!]
1914937404	ucdn	
1914942821	ucdt	L'homme derrière le détournement de fonds essaie de fuir La Havane. Attrapez Mauricio Malon avant qu'il ne prenne le large.
1914946522	ucdt	[:ALDONCA_ARCEGA:]
1914962465	ucdt	Instructeur Florentine
1915019574	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1915078449	ugdt	Catico
1915104287	ucdt	Buff de groupe. Améliore la performance de votre équipage et des membres de votre groupe. L'emporte sur l'approvisionnement des alliés : Défense.
1915115153	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1915165610	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1915173823	ucdt	Des pirates locaux ont supposément enlevé un prêtre parce qu'ils veulent se repentir, et clament que le prêtre est heureux de rester avec eux jusqu'à ce que leurs âmes soient purifiées. Comme personne ne croit les pirates sur parole, le cousin du prêtre manquant vous a demandé de visiter leur cachette et de confirmer que [!ROLE(AC_15_StolenPriest).FULLNAME!] est là de sa propre volonté.
1915184016	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1915196984	ucdt	Yarr!
1915216960	ucdn	
1915244245	ucdn	
1915260469	ucdn	
1915264862	ucdt	[:RECIPE___DEFIANT__SLEEK_FRIGATE:]
1915265833	ucdt	[:DEFENSE:]
1915292833	ucdt	Confesseur Dread Saints
1915298017	ucdt	[:MERCENARY:]
1915362828	ucdt	[:OPEN_SEA:]
1915393995	ucdt	[!FULLNAME!]: [!CHAT!]
1915440802	ucdt	Commission : Antony Fayet
1915490555	ucdn	
1915557462	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1915564275	ucdt	Vainquez tous les boucaniers
1915621533	ucdt	On dirait que cette ville a plus de problèmes que je ne l'imaginais.
1915647434	ucdt	Entraîneur d'assassin
1915650913	ucdn	
1915658138	ucdn	
1915668380	ugdt	Rabaisser les autres
1915679434	utdt	À votre service, capitaine [!PC.LASTNAME!].
1915683345	ucdn	
1915710297	ucdt	[:WAREHOUSE:] [:EAST:]
1915737452	ucdt	Aurelia Trinidad a des comptes à régler avec le même capitaine que vous. Elle se battra à vos côtés. Bonne chance, capitaine !
1915750281	ucdt	Archibald Ironfoot ne manquera à personne, mais son arrestation sera une puissante déclaration : ceux qui abritent des hérétiques sont tout aussi coupables que les hérétiques eux-mêmes.
1915791828	ucdt	Pardon, capitaine, je ne puis vous aider plus.
1915795807	ucdn	
1915804839	ucdt	La surface de cette carte comporte de petites brûlures de poudre et on dirait qu'il y a des inscriptions au dos. Cette carte offre une mission.
1915812261	ucdt	Vous avez retrouvé les restes de l'homme de barre ! [#RETURN_TO_GEERT_RIDDERING_FOR_YOUR_REWARD#].
1915826064	ugdt	Structure Renforcée 3
1915850211	ucdt	J'ai l'impression que tu ne vas pas apprécier.
1915859496	ucdt	dance
1915900168	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1915952473	ucdt	[:JEANETTE:]
1915961359	ucdt	Prenez le navire avec les informateurs à l'abordage
1915982605	ucdt	[#YOU_ARE_NOT_A_MEMBER#] d'une société
1915995987	ugdt	Ketch "Dolphyn" (Civil)
1916005382	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 10 InitiativenDommages : +40 %. Utilisable seulement à portée de mêlée.
1916064357	ucdn	
1916078937	ucdt	Deboguer
1916105573	ucdn	
1916193349	ucdt	[!POINTS!]
1916205804	ucdt	Votre navire est parti pour Cayo de Marquis. Vous l'y retrouverez lorsque vous quitterez ce site au trésor.
1916224518	ucdt	Le combat d'avatars survient ici !nnQuand le combat d'avatars est prêt à l'emploi, une vraie confrontation aura lieu dans cette mission. Ceci est un espace réservé, et ConCo peut continuer sa mission.nnFermez cette boîte de dialogue pour continuer.
1916259785	ugdt	Pas de pupille
1916389891	ucdt	[:GOLD_RING:]
1916418514	ucdt	[!ACTOR!] applaudit poliment.
1916487606	ucdt	[:TERROR_OF_THE_SEAS:]
1916568518	ucdt	Empêchez les contrebandiers d'atteindre le rivage
1916590551	ucdt	Si vous ne combattiez pas à mes côtés, je vous abattrais pour avoir simplement suggéré une telle chose. Mon ordre combat pour l'Église depuis le XIe siècle. Certains hypocrites en Europe nous comparent à des pirates, mais ils ne savent rien de nos combats avec les Corsaires de Barbarie. Seule la marine française nous soutient vraiment, mais nous continuons nos siècles de lutte. Suggérer que nous aurions pu nous allier à des chiens tels que les Dread Saints est un outrage que je ne tolérerai pas !
1916592115	ucdt	Secourir le Capitaine Hodgeson 
1916592982	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Turpitude dans les mains des Frères ?
1916635961	ucdt	Et le crocodile, capitaine ? Je l'ai vu lorsque j'étais là-bas pour poser les pièges, mais il a un regard mauvais, du genre de ceux que l'on ne traite pas à la légère.
1916689810	ugdt	Traitement difficile
1916705070	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_SISAL#]
1916747352	ucdt	[#I_M_EAGER_TO_DISCUSS_WHAT_I_VE_LEARNED#], Capitaine, [#BUT_NOT_UNTIL_YOU_VE_DELIVERED_THE_PRISONER#] à Charlesfort. [#GET_TO_IT#], [!PC.LADLASS!] !
1916792841	ucdt	Vous avez découvert beaucoup de choses intéressantes dans le bureau de l'Amirauté hollandaise. Retournez voir Zoe Wansink et dites-lui ce que vous avez trouvé.
1916820992	ucdt	[#ARE_YOU_SET_TO_MEET_ON_THE_BEACH#], [!PC.FIRSTNAME!] ? [#REMEMBER_THE_GROUND_RULES#] : [#I_WILL_USE_ALL_OF_MY_CONSIDERABLE_ABILITIES_TO_BEST_YOU__AND_YOU_WILL_DO_THE_SAME_WITH_ME#]. [#SHOULD_YOU_WIN#], [#YOU_PROVE_THERE_S_NOTHING_LEFT_FOR_ME_TO_TEACH_YOU#]. D'accord ?
1916829477	ucdt	Taverne
1916841740	ucdt	Veste : [!Key.Avatarbits^F_Vest_26!]
1916854651	ucdt	Récupérez la lettre scellée
1916868384	ucdt	Avez-vous trouvé les brigands ?
1916872245	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1916925657	ucdn	
1916931339	ucdt	Livrez la pierre philosophale à Cray
1916977459	ucdt	La boutique
1916982895	ucdt	Vous avez trouvé les restes de Juan Moreno. Retournez voir Gabriel Moreno et apprenez-lui votre réussite.
1917021210	ucdt	[:DE_ZEEUW:]
1917062590	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
1917069396	ucdt	C'est sans issue. Nous n'arriverons jamais à sortir d'ici vivants en la traînant avec nous.
1917074538	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1917080212	ucdt	Touchez l'épouvantail
1917121756	ugdt	Agnew
1917273177	ucdt	J'espère que vous savez ce que vous faites, capitaine !
1917300084	ucdt	Retournez voir Gordon Fritzsimmons
1917304816	ucdt	Modesty Champion, fatiguée de l'immobilisme de Victor Burton, a décidé de prendre les choses en mains, en ce qui concerne les convois de la Compagnie des Indes orientales. Elle a loué vos services pour l'aider à réaliser son plan. D'abord, vous devez couler le chef du blocus français qui cerne Spanish Town. Une fois ce blocus forcé, vous devez rallier les navires de la compagnie à votre pavillon et repousser les agresseurs espagnols à l'horizon.
1917386004	ucdn	
1917394972	ucdt	Les empires, [#MY_DEAR_CAPTAIN#], se bâtissent avec de l'argent, du pouvoir et de la peur. Nous construisons un empire ici dans les Caraïbes et vous êtes en bonne position pour aider à solidifier les fondations. Un convoi de la Compagnie néerlandaise des indes orientales chargé de marchandises de valeur, [#INCLUDING_A_SHIPMENT_OF_WELL_MADE_AND_VERSATILE_DUTCH_OVENS#], [#SAILING_PAST_THIS_VERY_PORT_SOON#]. Ces marchandises apporteront l'argent, [#YOU_WILL_PROVIDE_THE_POWER#], et les Néerlandais apporteront la peur. [#INTERESTED_#]
1917471403	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1917600408	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1917612421	ucdn	
1917622155	ucdt	Je n'ai pas signé pour ça !
1917645172	utdt	Là-bas, vous voyez ?
1917646214	ucdt	[:SYMILOR:]
1917698782	ucdt	Comte de
1917727305	ucdt	[:RECIPE_TO_CREATE_QUALITY_BANDAGES_:]
1917786328	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
1917793860	ucdt	Quantité à vendre
1917874411	utdt	Vous pourrez alors utiliser ses journaux de bord et ses cartes pour traquer les corsaires que vous recherchez.
1917899777	ucdt	Enchères
1917912426	ugdt	L'art de négocier
1917939335	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1917969310	ucdt	[:BARROIS:]
1917980529	ucdt	Maison de John Rochefort, Island Harbour, Antilles
1917984583	ugdt	{nm}Gibier abondant{pl="Gibiers abondants"}
1918022360	ucdt	Salutations, #m(=[!PC!],"gouverneur")#f(=[!PC!],"Mme le gouverneur") [!PC.LASTNAME!]. La calèche derrière moi vous emmènera à votre demeure où votre personnel attend vos instructions.
1918036392	ucdt	Continuez à me regarder comme ça et c'est mon poing dans la gueule.
1918083945	ucdn	
1918094108	ucdt	Un coutelas lourd surdimensionné. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
1918194017	ucdt	[:CAREY:]
1918209289	ucdn	
1918235126	ucdt	J'ai peu à perdre, capitaine. Vous seriez sage de ne pas me contrecarrer tout de suite.
1918254564	utdt	Vous aurez peut-être du mal à croire à cela
1918305095	ucdt	[:A_RUSE_TOO_FAR_:]
1918343087	ucdt	Château DuLong, [:POINTE_A_PITRE:], [:ANTILLES:]
1918403027	ucdt	[#WHO_ARE_YOU#], jeune homme ?
1918408757	ucdt	Quelles nouvelles de M. l'enseigne Billings ?
1918421536	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1918451211	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_PORT_OF_SPAIN#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1918458073	ucdt	Dissertation de Suzetten+10 % de résistance aux dommages
1918530129	ucdt	Détruisez l'expérience de Hather.
1918562006	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous les avez rejoints à temps ? Est-ce que mes collègues malades d'amour ont survécu ?
1918625625	ucdt	Retournez voir [:EDWARD:] [:RANDOLPH:] au quartier général du [#BOARD_OF_MARQUE#] [#IN_PORT_ROYAL#].
1918677988	ucdt	Assistant Vermeule
1918838306	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!].
1918858603	ucdt	Baie près de Tampico, Nouvelle-Espagne
1918898553	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1918913087	ucdt	Changement de votre connexion serveur en cours, veuillez patienter ...
1918954535	ucdn	
1919078325	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1919099355	ucdt	Parlez à Zoe Wansink.
1919120134	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1919125697	ugdt	Casanova
1919156437	ucdt	reculer et vous éloigner.
1919167330	ucdt	Mentir est un péché, espèce de rat de Frère. Et incarner un Dread Saint en est de même ! Nous n'avons pas besoin de confession...
1919227176	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1919263085	ucdt	Vainquez le chef des disciples de Maqahauba
1919337892	ucdt	Détruisez tous les navires Armes
1919357251	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1919398114	ugdt	{nm}Un petit vaisseau non-militaire{mp="Des petits vaisseaux non-militaires"}.
1919573199	ucdn	
1919615666	ucdt	[:THE_BURDENS_OF_COMMAND:]
1919685817	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_THREE_DIFFERENT_EARRINGS#]: [#OBSIDIAN_EARRINGS#], [#SILVER_EARRINGS#], [#AND_GOLD_EARRINGS#]. [#BRING_THE_EARRINGS#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
1919772313	ugdt	Unruh
1919814088	ugdt	Blocus de Carlos Harbour
1919884510	ucdt	[:_TRUSTY__LONGBOAT:]
1919949801	ucdt	Experimentum Crucis
1919953283	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1919979009	ugdt	Guerre préventive
1920027971	ucdt	En effet, je le suis. Pour un capitaine combattant tel que vous, le danger c'est les choses de la vie. Pour moi, c'est la cause d'une terreur pure, naturelle et qui me prend aux tripes. Si vous souhaitez poursuivre les récupérations de Port Royal, vous pouvez demander à [#JEANETTE_DENOT#] si elle souhaite se joindre à vous. Mais je doute qu'elle, une simple femme, soit encore intéressée par de tels risque que je -- et je vous rappelle que je suis un Français !
1920036538	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#A_TOUGH_BUT_SLUGGISH_MERCHANT_SHIP_#] [#THE_BARK_HAS_ENOUGH_CAPACITY_TO_TRANSPORT_ANY_GOODS_IN_THE_CARIBBEAN_#]
1920049727	ucdt	Je suppose qu'il est temps de commencer à être honnête avec ma famille. Si nous ne pouvons avoir le pardon, j'espère que nous pourrons au moins coexister pacifiquement.
1920058249	ucdt	Hélez le contrebandier
1920194652	ucdt	[:A_MYSTERIOUS_STRANGER:]
1920214923	ucdn	
1920266744	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1920277208	utdt	Le territoire de la compagnie est sûr
1920292580	ucdt	S'il le faut, oui. Nous trouverons chacun de ces festivals de "Junkanoo" et y mettrons un terme par la force.
1920324832	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_ROSEAU#].
1920381464	utdt	Je pourrai avoir besoin de votre aide pour compléter ma part du marché
1920403168	ucdt	Recette : Construire [:COLOSSAL_HULL:]            
1920420040	ucdt	[#I_LL_FOLLOW_YOU#], mais doit-on vraiment continuer ?
1920471132	ucdt	[:DOUBLE_STRIKE:]
1920491641	ucdt	[:WARSHIP:]n[#A_MERCHANT_FLAVORED_WARSHIP__THE_LEXINGTON_IS_GOOD_AT_FILLING_BOTH_COMBAT_AND_TRANSPORTATION_ROLES_#] [#HER_WARSHIP_HANDILNG_CHARACTERISTICS_MAKE_HER_DIFFICULT_TO_SAIL_#]
1920524238	ucdt	Ne présumez pas me parler.
1920545334	ucdt	[:RESTLESS_SOUL:]
1920575722	ugdt	Echantillon volatile
1920578250	ucdt	C'en est assez, tues-les tous !
1920584965	ucdt	Votre groupe a trouvé d'avantage de killdevil, mais vous avez déjà tout ce qu'il vous faut.
1920629852	ugdt	Gros équipement de canon de précision
1920631467	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il semble que mes employeurs anonymes soient prêts à se faire connaître. Les forces navales d'Angleterre, d'Espagne et de France ont pourchassé et acculé un groupe de Fils de Cortez près du récif de Tar. Même les Frères de la Côte se sont engagés dans cette "Grande alliance".nnAcculer les Fils de Cortez sera le plus facile. Les éliminer est une toute autre histoire. Si nos quatre marines se mettent à tirer, il suffira d'un seul boulet perdu pour les retourner les uns contre les autres. Une fois encore, mes mécènes souhaitent vous offrir du travail.
1920656476	ucdt	Melanie Wheat vous a demandé de [#TO_RESCUE_HER_SMUGGLER_FROM_A_NAVY_AMBUSH#] [#THAT_SHE_ORGANIZED_IN_THE_MISTAKEN_BELIEF_THAT_HER_FRIEND_HAD_BETRAYED_HER#].
1920701437	ucdt	Vous avez trouvé des preuves, dans l'entrepôt de M. Dutartre, qu'il s'est allié aux pirates Bloody Arms pour tenter de transformer Charlesfort en [#A_LAWLESS_HAVEN_FOR_MURDERERS#] -- [#AND_WORSE#]. [#INFORM_THE_MAGISTRATE_OF_WHAT_YOU_VE_DISCOVERED_#].
1920704727	ucdt	Le bureau du magistrat
1920723277	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_IBRAHIM_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!], qui est en garnison dans un fort in Maracaibo. Maintenant que vous avez aidé à s'occuper de la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], [!ROLE(C2_Contact).FIRSTNAME!] aura le temps de vous rencontrer.
1920729010	ucdt	Si vous souhaitez aider aux défenses du port, j'ai quelques travaux pour vous.
1920733490	ucdt	Etes-vous sain et sauf [!PC.LASTNAME!]?. Ce pirate nous a pris par surprise. Écoutez maintenant, car nous devons riposter rapidement. Je dois rester ici défendre les civils. Mon second, Renard, mènera le reste des hommes jusqu'à l'Élan et le mettra en mer.nnMais j'ai besoin que vous preniez le commandement d'un des autres navires et que vous défendiez l'Élan pendant qu'on le prépare. Pour l'instant, il est ce que les Anglais appellent un "sitting duck", une cible facile. Il vous faut dès lors frapper comme un rapace affamé !
1920753035	ucdt	Vous pouvez alterner entre les compétences "[:HOLD_POSITION:]" et "[:FOLLOW_ME:]" pour que vos alliés attendent ou viennent avec vous.
1920763154	utdt	Retrouvez-le dans l'une des salles de la taverne pour découvrir de quoi il s'agit.
1920864103	ucdt	[:ROQUE:]
1920894010	ucdn	
1921075042	ucdt	Léandre est une larve, capitaine, mais je ne peux pas vous laisser en vie après une telle humiliation.
1921124143	ucdt	Célébrez les bons moments, Capitaine ! Allez ! C'est la fête !
1921130633	ucdt	Oui, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Chaque fois que vous vous en sentez capable, revenez me voir -- Je suis toujours content de donner des primes si cela signifie que nos ennemis souffrent.
1921142053	ucdt	Bureau de [:BURROWS:]
1921142754	ucdt	Le capitaine Blood et ses chasseurs de pirates sont arrivés !
1921161940	ucdt	Nous avons 100 mesures de cannelle, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
1921169221	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1921171407	ugdt	Une vie de pirate pour le moment
1921202332	ucdt	[:PLAYING_FOR_TIME:]
1921207339	ucdt	[:BIRCH:]
1921244142	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
1921322128	ucdt	Parlez à John Francis.
1921339528	ucdt	Excellent ! Je vais faire préparer la pièce, mais j'aurai besoin que vous ameniez les pirates.nnJe sais que les Dread Saints ont attaqué près de Pointe du Diable. Rassemblerez-vous le public ?
1921350082	utdt	Sa fabrication est moins coûteuse que
1921357821	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1921385066	ucdt	Vous taquinez tout le monde autour de vous.
1921414982	ucdt	Protégez le navire du magistrat
1921440098	ucdn	
1921460612	ucdt	Retournez voir Celio Bustos.
1921494131	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1921511262	ucdn	
1921566006	ucdt	Attaquez le fort !
1921601236	ucdt	[:MEET_THE_DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1921609275	ucdt	Merci et bonne chance avec votre entreprise de pêche.
1921623586	ucdt	Récupérez Trois Caisses.
1921627403	utdt	à l'extérieur de Santo Domingo
1921729174	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1921781664	ucdt	Allez parler à Lady Rosalinda Pelayo.
1921823730	ucdt	[:CAREER_SKILL:]. L'entraînement répété et la discipline de vos équipages canon vous permet d'augmenter grandement leur précision et leur cadence de recharge pendant une courte période.n[:ACCURACY:] +20n[:RELOAD:] -4sn[#_MORALE__75_#]
1921830305	ucdt	Un navire de contrebande ne tardera pas à prendre la mer, capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#THERE_ARE_A_GREAT_DEAL_OF_VALUABLE_GOODS_ABOARD__BUT_ALSO_SOME_VALUABLE_PEOPLE____NEVER_YOU_MIND_WHO__THAT_INFORMATION_IS_NEED_TO_KNOW_#] [#BUT_MY_SUPERIORS_WILL_BE_PLEASED_TO_PAY_YOU_WELL#] si vous veillez à ce que ce contrebandier puisse quitter ces eaux en toute sécurité.
1921832530	ucdt	Ce n'est pas toujours beau, la justice. Ah ! Si Seulement !
1921944091	ucdt	Vous avez mis un convoi marchand à l'abri -- à l'abri des pirates, ainsi que d'autres dangers de la navigation, moins bruyants mais tout aussi traîtres. Retournez à Nassau et annoncez la bonne nouvelle à Blake Bales.
1921963307	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1921979630	ucdt	Oui, ça s'est passé sans anicroche.
1921985745	ucdn	
1922037523	ucdt	Non
1922051400	ucdt	J'ai coulé leur trophée. Il est maintenant temps que vous m'aidiez.
1922106813	ucdt	Apportez-moi quinze citations de patrons [#AND_WE_LL_SEE_ABOUT_GETTING_YOU_BEHIND_THE_WHEEL_OF_A_SPANKING_NEW_SHIP_#]
1922111164	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1922123858	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] digne de confiance
1922163718	ucdt	[:VETERAN:]
1922195160	ucdt	[:JURY-RIGGED_BARREL:] (mission)
1922204927	ucdt	Qui est à la tête de Roseau ?
1922205073	ugdt	{nf}Petite épée supérieure{pl="Petites épées supérieures"}
1922223763	ucdt	La célèbre baguette de Monsieur Etin
1922310932	ucdt	Trésorerie :
1922332847	ucdt	Le comptable de la Compagnie des Indes orientales, [#EVANS_MCCREEDY#], vous a demandé de naviguer avec vous jusqu'à Ruddy Cove pour pouvoir -- en se servant de vous comme mandataire -- en découvrir plus sur les naufrageurs et sur leur possible lien avec la cargaison manquante de la Compagnie des Indes orientales. Naviguez jusqu'au port pirate sans tarder et recherchez une femme du nom de [#FORTUNE_BEELEY#].
1922337663	ucdt	Ah, c'est vrai, c'est vrai. Je demanderai à certains de mes hommes de les charger sur votre navire pour les lui apporter. Donnez-moi juste un moment et je pourrais même me rappeler où Cox se dirige.
1922369683	ucdt	Vous contrôlez 1 des 3 forts.
1922379011	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1922484421	ucdt	[:BIENVENUE:]
1922537947	ucdt	Rochelle Alfonso vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour soit reprendre soit détruire le fort avoisinant et les emplacements de canons en ce moment occupés par des mercenaires de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales. Elle a engagé une petite flottille pour attaquer les renforts hollandais et espère que ces renforts prendront les jambes à leur cou et fileront quand ils verront que leurs positions de défense volées on été compromises.
1922637080	ucdt	Avez-vous trouvé Eduardo Quicedo ?
1922662922	ucdt	Oh, pour être coulés, ils sont coulés. Il ne reste pas grand chose de ces navires.
1922790345	ucdt	Les opinions diffèrent quant aux origines de Grogbeard, mais il est largement admis qu'ils est un Orkneyman avec un penchant pour le rhum jamaïcain et les prostituées françaises.
1922796872	ucdt	[#ARSENAULT_MANOR#]
1922860649	utdt	Ce précieux métal a dirigé la colonisation du Nouveau Monde depuis deux siècles.
1922879159	ucdt	Second Rodrick
1922951516	ucdt	[:FRANCE:]
1922979307	ucdt	Hérésie aujourd'hui, disparue demain
1923076266	ucdt	Quoi ? #mt("un intrus")#ft("une intruse") ! Arrêtez-[!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!] !
1923129411	ucdt	[#I_VE_TOLD_YOU_ALL_I_KNOW#], s'il vous plaît, ne me tuez pas !
1923182267	ucdt	[:RIDDERING_S_BEACH:]
1923256234	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], vous devriez retourner à votre navire. Ma femme et moi prenons le commandement de celui-ci. Ensemble, nous les enverrons tous en enfer.
1923258174	ucdt	Deux plans excellents. Et cependant....
1923269024	ucdt	[:RUFFIAN:]
1923271023	ugdt	{nf}Coque planchéiée lisse de taille moyenne{pl="Coques planchéiées lisses de taille moyenne"}
1923298759	ucdt	Êtes-vous la personne qu'ils ont envoyée pour me rencontrer ?
1923369138	ugdt	Ferdiant
1923369578	ucdt	Pirates Dread Saints (3)
1923371671	ucdt	Et l'avantage d'un plan simple est qu'il y a beaucoup moins de choses qu'on peut mal faire. Cela pourrait fonctionner, [!PC.SIRMADAM!]. -- mais c'est vous qui commandez. Que cela sera-t-il, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] ?
1923400938	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1923432943	ucdt	L'artiste qui a créé cette oeuvre comprenait vraiment la passion des marins pour la mer. Sûrement, seul un homme ayant passé de nombreuses années sur les flots pouvait capturer ainsi la majesté d'un navire en mer.nnAucune carte dans ce tableau, cependant.
1923432983	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 30 InitiativenAE 90 degrés jusqu'à 12 mn
1923473647	ucdn	
1923479756	ucdt	[:CHARLESFORT__FLORIDA:]
1923509313	ucdt	Ce doit être St. Naumann. Si vos instructions étaient correctes, vous devriez trouver Naumann par ici...
1923607145	ucdt	Trouvez-vous la vie ici difficile ?
1923641596	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_IRISH_POINT#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
1923685114	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1923690203	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1923738493	ucdn	
1923768268	ucdt	Malade du promontoire
1923840196	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
1923884730	ucdt	Vous avez changé pour le canal [Événements en direct]. 
1923904082	ucdt	[:BRITISH_VETERAN:]
1923976979	ucdt	Bienvenue à la mission Avatar Combat JcJ.
1923980023	ucdt	Les rebelles [#IN_BILOXI#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
1923986826	ucdt	On pourrait bien faire l'usage d'un autre capitaine compétent, pour sûr. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que Fausto vous trouvera quelque chose à faire.
1923994997	ucdt	Vous avez évité un désastre pour le compte de l'agent de l'Union britannique du commerce à St John's. Parlez-lui à nouveau pour toucher votre récompense.
1923996666	ucdt	Sylvie Duchesne doit survivre
1924142257	ucdt	Bureau #de([!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!])
1924163233	ucdt	Portée maxi : [!ARG!] % de la portée du canon
1924306496	utdt	Vous êtes en possession d'une petite pièce d'un puzzle bien plus grand. La carte perdue de Colomb, que l'on dit avoir été faite par l'homme lui-même et détruite par un membre de son équipage il y a bien longtemps.
1924343593	ucdt	Vous n'avez pas réussi à trouver la cachette.
1924440867	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1924441681	ucdt	Les nouvelles recrues de la marine [!NPC.NATION_ADJ!] sont habituées à voir cet officier, car il cherche toujours de jeunes capitaines prometteurs pour accomplir des devoirs pour la Couronne.
1924461209	ucdn	
1924465020	ugdt	{nm}Chef de l'Union française du commerce{pl="Chefs de l'Union française du commerce"}
1924492312	ucdt	[:LAURE:]
1924543457	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1924567130	ucdt	Votre équipage  commet le péché mortel de colère, améliorant les dommages que vous infligez au canon à courte portée en attendant de pouvoir voir le carnage que feront leurs boulets avant de faire feu.
1924596683	ucdt	[:MERCENARY:]
1924616812	ucdt	Les mutinés français ont capturé un gouverneur colonial de Bordeaux. Leur navire étant à sec pour des réparations, vous devez attaquer leur campement et libérer le gouverneur, s'il est toujours en vie.
1924622638	ucdt	Qu'est-ce… Capitaine, vous avez du rouge sur vous.
1924723612	ucdt	Maison à Sabanqui
1924738118	ucdt	Les Mithridati sont complètement fous, mais ils connaissent leur affaire et ne font pas de prisonniers. Sauvez ma patrouille , Capitaine. S'il vous plaît.
1924775575	ucdt	Vieques
1924802617	ucdt	[:MATTERS_OF_GREAT_IMPORTANCE:]
1924820026	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1924820951	ucdt	[:KNAVE:]
1924832962	ucdn	
1924843316	ucdt	Le docteur [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!] m'a envoyé. Vous voyez ces graines ? Ce sont elles qui causent toutes les maladies digestives dans la région. Elles proviennent de quelque chose appelé le fruit de l'aki.
1924861503	ucdt	[:WARDEN_S_OVERHAUL__CRUDE:]
1924953192	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
1924953324	ucdt	Rencontrez le représentant commercial français [#AT_THE_COMPANY_OFFICE#] [#IN_POINTE_A_PITRE#].
1925122699	ucdt	Racontez-lui juste ce que vous m'avez dit. Avec un peu de chance, il devrait se rendre compte du danger qui l'attend, et y répondre de façon appropriée.
1925161183	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1925218396	ucdt	Ce n'est pas un cirque, [!PC.SIRMADAM!]. Parlez ou partez.
1925248937	ucdt	Acheter
1925271942	ucdt	Coban, Honduras
1925320017	ucdn	
1925342788	ucdt	Libérez la demeure de Lady Pelayo.
1925356705	ucdt	[#YOU_DO_THE_LORD_S_WORK_NOW__AND_I_THANK_YOU_FOR_IT_#] J'espère seulement que votre jeune prêtre sait quoi faire. S'il vous plaît, dépêchez-vous !
1925379607	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_GRANITE_TO_THE_TRADER#] [#IN_WEST_END#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
1925388834	ucdt	Commandant de la marine britannique
1925393398	ucdt	C'est vous qui aidez le magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!], n'est-ce pas ? [#THEN_MAYBE_YOU_COULD_HELP_ME_TOO_#] [!ROLE(M3_TheColonel).FIRSTNAME!] aime toujours avoir une goutte de rhum avant sa sieste, [#BUT_I_KNOW_HE_S_RUN_OUT#]. [#I_WOULD_NORMALLY_GET_IT_FOR_HIM__BUT_I_M_SO_BUSY_NOW_THAT_HIS_______WIFE_HAS_COME_HERE_#]nn[#YOU_CAN_GET_IT_FROM_THE_BARTENDER_#] [#THE_BILL_IS_ALREADY_TAKEN_CARE_OF_#]
1925408358	ucdt	Conquête du port : Puerto del Principe
1925499896	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1925537854	ugdt	{nf}Corne à poudre de Chiel{pl="Cornes à poudre de Chiel"}
1925566598	ucdt	The Stumbling Monk
1925605040	ucdt	Commission : Daniel Bunn 
1925666719	ucdt	Certains n'apprennent jamais.
1925669927	ucdt	L'un des membres les plus prolixes de l'Académie a apparemment interdit l'accès aux courges. Il pense que son sang noble lui procure quelque autorité sur notre découverte.
1925673651	ucdt	Flibustier de Guanica
1925673688	ucdt	Poing de la colère
1925677211	ucdt	Oui, le révérend Honeybone a été aussi serviable que vous l'aviez dit. J'ajouterai que Mme Humphreys semblait indemne. Elle a travaillé dur, mais elle n'a pas été malmenée.
1925708078	ucdt	Si je ne l'avais pas su, croyez-vous que j'aurais dépensé tant d'efforts pour amener mes hommes ici ? Je vous conseille de quitter ce lieu, Capitaine. Vous affrontez des pouvoirs dont vous n'avez pas idée.
1925714259	ucdt	C'est moi qui pose les questions, hérétique. Et que tout le monde sache que l'Inquisition ne tolérera pas l'hérésie où que ce soit -- pas même parmi les soi-disant "Frères de la Côte" !
1925717776	ucdt	[:FLORENTINE:]
1925721098	ucdt	Retournez voir le Patron de Test.
1925726321	ucdt	Bureau de la maison du commerce, Maracaibo, Nouvelle-Grenade
1925742149	ucdt	Battez un convoi de contrebandiers anglais.
1925745523	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1925765636	ucdt	[:HULL_DEFENSE:]
1925840371	ucdt	Retournez au bureau du [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!].
1925849795	ucdt	Entraîneur de la marine
1925877042	ucdt	Je crois que ça veut dire "oui". Allons récupérer.
1925903972	ucdt	Capitaine, vous voilà de retour. Comment s'est passée votre excursion ?
1925970092	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1925981919	ucdt	C'est fini, Robine, ton règne de terreur prend fin aujourd'hui. Avec moi, corsaires !
1926016989	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1926082274	ucdt	Vous avez récupéré la carte menant à la cachette de la relique volée de Madelena Aquino. Parlez avec elle à Sisal à propos de la manière de récupérer la relique.
1926182499	ucdt	Monstre de mêlée
1926209748	ugdt	{nm+}Gants en daim
1926209998	ucdt	Le bureau du magistrat
1926225497	ucdt	Détruisez les attaquants pirates
1926251297	ucdt	[:DEVERIN:]
1926305083	ucdt	threat
1926307194	ucdt	[:LARGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
1926307590	ucdt	J'en ai assez de vous entendre geindre, espèce de pourriture de marchand ! 
1926327682	ucdt	Une vache mange une courge
1926349723	ucdn	
1926355093	ucdt	Instrument de Chac Ix
1926358761	ucdn	
1926360306	ugdt	Salté des traîtres
1926389665	ucdt	Recette : Drisses de taille moyenne légères
1926406026	ucdt	Couleur des discussions de groupe
1926447380	ugdt	Conte des charbons brûlants 
1926500132	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1926528116	ucdt	[:OPEN_FRONT__SHORT:]
1926533754	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1926541910	ucdn	
1926574038	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1926598188	utdt	Remarquable !
1926750330	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1926769735	ucdt	[:BEYOND_THE_ISLAND_OF_THE_MONKEYS:]
1926773233	ucdt	Vous avez vaincu #un([:REDEEMER:]), je n'en crois pas mes oreilles ! J'ai entendu parler de nombreux capitaines qui passèrent des mois à écumer les mers sans jamais rien trouver à part des rumeurs.
1926812740	ucdt	Fort capturé !
1926819751	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1926826269	ugdt	Wilfred 'Old Stocky' Stockingham
1926831694	ucdt	Fi de la Couronne ! Il est temps d'obtenir des résultats.
1926844550	ucdt	Préparez-vous à vous faire aborder, infâmes voleurs de couronne !
1926854871	ucdt	[:RUBY_PENDANT:]
1926865123	ucdt	Attention, ça peut mordre.
1926874261	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
1926913697	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
1926926258	ucdn	
1926941322	ucdt	Tuez Hector Blanc
1926971829	ucdt	Coulez tous les navires des Bloody Arms
1926991000	ugdt	Quatrième taux luisant de 'Mordaunt'
1926991470	ucdt	De même pour vous. Mon nom est [!PC.FULLNAME!]. Et vous seriez... ?
1927000522	utdt	sous la forme d'un manifeste de cargaison
1927034576	utdt	Vous avez arrêté la rixe dans le bar.
1927041276	ucdt	D'autres renforts [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] sont arrivés !
1927047544	ugdt	Recette : Préparation des planches (Teck)
1927087132	ucdt	Buff. [#GREATLY_INCREASES_CREW_PROTECTION__AND_SLIGHTLY_INCREASES_RELOAD_RATE_#]
1927187432	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1927203073	ucdt	Je ne peux pas dire que ce soit le cas. Et je porte ça, dites-vous ? Autour de mon cou ?
1927223280	ucdt	Le capitaine Riddering est parti de La Garza ! Vous devez discuter avec [#CARMELO_HEREDIA#] pour réfléchir sur la manière de le trouver.
1927282808	ugdt	Espinassy
1927305532	ucdt	La mer est une maîtresse impitoyable quand on ne la respecte pas. Mais il y a une différence entre la peur et le respect.
1927308579	ucdt	[:HEAVY_BELT:]
1927364150	ucdt	Low
1927390256	ucdt	[:_CURIEUSE__HEAVY_SNOW__CAPTURED_:]
1927410237	ucdt	Je comprends pourquoi il voulait mon vin, mais il n'avait pas besoin de tuer l'équipage. Avec la preuve en main, je peux le faire payer.
1927511755	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1927570383	ucdt	Il semblerait qu'un navire infortuné Rat de cale ait essayé de trouver asile ici après avoir été affaibli par nos alliés. Une cible parfaite pour vous essayer à votre nouvelle compétence pillage.
1927592393	ucdt	Je vous suis.
1927655610	ucdt	Ce volume de diagrammes relié détaille la construction de navires variables très rares.
1927678359	ucdt	Linyard Cay
1927694582	ucdt	Monsieur
1927706578	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1927799102	ucdt	Plan B ? C'est quoi le plan --
1927803131	ucdt	Alida
1927848111	ucdt	[#ARE_YOU_REALLY_STILL_HERE_#] [#DID_YOU_FAIL_TO_UNDERSTAND_MY_INSTRUCTIONS_#] Je veux que vous alliez mettre des Bloody Arms à l'eau. [#WITH_CANNONBALLS__PREFERABLY__BUT_YOU_WON_T_CATCH_ME_QUESTIONING_YOUR_METHODS_#]
1927985926	ucdt	Bureau de Brisebois, Tortuga
1927998567	ucdt	[:PATROLLING_MARACAIBO:]
1928017726	ucdn	
1928063573	ucdt	Recette : Immenses drisses légères
1928095449	ucdt	Ce navire de ligne a-t-il été neutralisé ? 
1928143106	ucdt	Recette : Bourre de taille moyenne
1928179990	utdt	On vous a conseillé de chercher la cargaison avec des étiquettes ne correspondant pas au contenu.
1928196231	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1928197977	ucdn	
1928215569	utdt	aucun d'eux n'a payé de verre d'alcool pendant près de trois ans
1928242878	ucdt	Je vous tiens au courant si j'apprends quoi que ce soit.
1928283348	ucdt	Comment en êtes-vous #ml("arrivé")#fl("arrivée") à diriger les Frères de la Côte ?
1928364057	ucdt	Occupez-vous de [!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!].
1928385276	ucdt	[#INVESTIGATE_A_POSSIBLY_PIRATE_HELD_OUTPOST#] [:NEAR_TURPITUDE:].
1928417158	ucdt	Attaque. Faire tirer les canons individuellement laisse du temps pour dissiper la fumée et s'assurer que chaque canon est aligné correctement mais cela prend plus de temps qu'une bordée normale. Cette attaque augmente la précision de 20 et réduit la vitesse de rechargement de 50%.
1928486792	ucdt	Gregory Kimble n'est pas qu'un simple chirurgien. Il a été formé dans les universités européennes, écrit plusieurs livres sur les maladies communes du nouveau monde et même soigné la royauté. À L'heure actuelle, il exerce son métier à Turpitude où ses soins rivalisent avec ceux des herboristes locaux et même des sorcières. En y réfléchissant bien, il y a beaucoup de choses qui se passent à Turpitude.
1928592500	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1928634578	ucdt	J'ai fait détaler les Espagnols et je me suis #ms("emparé")#fs("emparée") de lui. Il est de retour sain et sauf à Tortuga.
1928676121	ugdt	Interruption du blocus
1928697993	ucdn	
1928700241	ucdt	[#I_HAVE_TWO_LETTERS_FOR_YOU#] des Hattes.
1928781277	ucdt	Cette bataille se passe sur la carte Cratère du volcan.nnVous êtes dans la salle de planification. Quand le compte à rebours se termine, passez par l'une de ces portes pour entrer dans la bataille de port. Vous n'avez que quelques minutes pour rejoindre le combat. Choisissez soigneusement : une fois une porte passée, vous ne pourrez plus revenir.
1928844252	ucdt	On dirait qu'il y a beaucoup de pirates. Vous et vos marins feriez mieux de venir avec moi dans la jungle.
1928861939	ucdt	[:MAKING_THEM_PAY:]
1928862432	ucdt	Ça en vient au point où un philosophe naturaliste ne peut travailler dans cette ville sans entrer au Colloque Saint-Père.
1928868255	ucdt	[:HUNTING_THE_SEA_BIRD:]
1928897699	ucdt	Sûr que vous n’êtes pas simplement… <<heu>> paranoïaque ?
1928920623	ugdt	Frank
1928961520	ucdn	
1928967932	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1928971837	ucdt	DamnationnnLa malédiction du Diacre diminue la garde et la récupération d'initiative.
1929008910	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1929013137	ucdt	La carte qui mène ici n'était pas cryptée et le cryptage de la carte qu'il a fait pour vous rend même les bons cryptographes perplexes.
1929046186	ucdt	Trouvez Scott Hazel
1929096968	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1929142784	ucdt	Je suis #ms("marchand")#fs("marchande"). Si vous cherchez à transporter une cargaison, il faudra vous adresser à mon agent au bureau de la capitainerie. Enfin, si vous le trouvez. Aux dernières nouvelles, il a quitté la ville. Il me devait, ainsi qu'à d'autres, des centaines de doublons.nnEh oui, je ne suis #ms("qu'un simple marchand")#fs("qu'une simple marchande").
1929180364	ucdt	Vous voulez regarder ? C'est ma maison, [!PC.SIRMADAM!], et vous êtes #ml("un intrus")#fl("une intruse"). Je dois insister, partez.
1929200130	ugdt	Résistance de dégât vs. Pirates
1929209787	ucdt	Cahute de [#JAKE_NOONE#], St. John's, Antilles
1929241636	ucdt	Entraîneur de la marine
1929255003	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1929301164	ucdt	Pipe en érable
1929317729	utdt	Rachel Place
1929323444	ucdt	description de l'objectif de l'escorte, ici
1929324038	ucdt	Polacre 'Mystique' (capturée)
1929366035	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
1929479261	ucdt	[:THOSE_CURSED_MAPS:]
1929486821	ucdn	
1929504726	ucdt	Récupérez le Cracker. 
1929512268	ucdt	Faites attention à Golden Lake. Saunders a sans doute des espions dans la ville.
1929513545	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1929566236	ucdn	
1929602206	ucdt	Flotte de Chasse des Frères de la Côte (12)
1929612950	ucdt	Regardez, les gars ! Du sang frais de Camarades va couler ! Pas mal, les navires.
1929661561	ucdt	Taille : Jolly Roger
1929667852	ucdt	Avez-vous vu les nouveaux instruments de navigation que les Anglais utilisent ? Quelle précision ! Fichtre, si je pouvais mettre la main sur un de ces bijoux, ça donnerait un avantage à notre camp -- ou au moins remettre de l'équilibre sur la balance.
1929691692	ucdn	
1929752254	ucdt	Vous avez vaincu Tinus Van Pelt. Retournez voir Robin Holmes pour lui apprendre la nouvelle.
1929768928	ucdt	Tous vos hommes encore en vie doivent se rendre immédiatement.
1929800978	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1929805977	ucdn	
1929812784	ugdt	Gréement tissé épais
1929856766	ucdt	Parlez à [#PROSPERO_CORILLA#].
1929929217	ucdt	Infirme ? Ce n'est pas un peu sévère ?
1929950685	ucdt	Marchand de rondins
1929965789	ugdt	{nf}Cannonière{pl="Cannonières"}
1930040238	ucdt	[#YOU_VE_DISRUPTED_THE_PIRATE_ALLIANCE_NEGOTIATIONS_#] [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_CAMPECHE#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
1930062218	ucdt	[!ROLE(AC_03_WealthyMother).FULLNAME!] et sa famille sont harcelés par des voyous -- peut-être par des vilains pirates qui cherchent querelle ou de simples brigands. Aidez [!ROLE(AC_03_WealthyDaughter).FULLNAME!] à défendre la maison familiale.
1930062298	ucdt	Je ne peux pas dire que je sois #ms("heureux")#fs(heureuse") d'abandonner mon navire, mais je suppose que je n'y peux rien. Nous sommes prêts quand vous voulez, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1930088244	ucdt	Le bureau de la Compagnie
1930089933	ucdt	Plutôt bien.
1930130924	ucdt	[:ELOISA:]
1930151797	ucdt	Parlez à [#GARCILASO_COTADO#].
1930212715	ucdn	
1930257584	ucdt	Distrayez Aliah
1930261374	ucdt	[:WAREHOUSE:]
1930290844	ucdt	Le magistrat de Charlesfort vous a #ml("engagé")#fl("engagée")  [#TO_PROTECT_ONE_OF_THE_TOWN_S_MERCHANT_CONVOYS#] des Bloody Arms. [#SEE_TO_YOUR_STORES_AND_AMMUNITION__RENDEZVOUS_WITH_THE_CONVOY__AND_LEAD_THEM_TO_SAFETY_#]
1930293914	ucdt	[:_BERMUDA__SLOOP__MINOR_:]
1930353867	ucdt	Signal du Navire 9
1930395129	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1930484026	utdt	mais ça ne fait que renforcer ma détermination à bien agir
1930487584	ucdt	Parlez à l'entraîneur de marine à Charlesfort.
1930530491	ucdt	[:INSPECTED_MARBLE:]
1930545140	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenAE 270 degrésnDommages : +20 %. Toutes les cibles sont Invalidées (10 s).nnInvalidation : -5 % d'attaque, -5 % de dommages;Cet effet peut s'enchaîner jusqu'à 3 fois.
1930570918	ucdt	Vous avez secouru Henri Leblanc de Bey's Retreat ! Retournez voir Domingo Gutirrez à Caracas pour votre récompense.
1930608270	ucdt	En vérité, je suis un missionnaire, bien que ce ne soit pas ma fonction ici à Coban. Ici je suis plus un . . . gardien. Je ne sais pas quand je reprendrai mes autres charges. Si jamais tel est le cas.
1930610321	ucdt	Chargez 600 mesures d'argent sur mon #uncap([:SHIP:]).
1930615551	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
1930621962	ucdt	Conquête : Fortification (3)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi le fort et les emplacements d'armes.
1930662817	ugdt	La lame de Dieu
1930718102	ucdt	Pardonnez-moi, j'ai du mal avec les noms... [!ROLE(CareerFreetraderHost).FULLNAME!], c'est ça ? L'hôte ?
1930800012	ucdn	
1930800768	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1930851892	ucdn	
1930860411	ucdt	Combattre ou Fuir, qualité moyenne
1930924246	ucdt	[:GHISLAIN:]
1930975941	ucdt	La Star Chamber, à La Havane
1930987546	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1930995297	ucdt	[:MOLLY:]
1930996075	ucdt	Oh, oui. Nous avons attrapé un convoi de la Compagnie britannique des Indes orientales et nous en avons tiré le maximum.
1931003121	ucdt	Oui ! Map EncStrings^EQResponse to TextFile^TextResponseString!
1931020998	ucdt	[:HUGE_HOOP_EARRINGS:]
1931038909	ucdt	Nous avons trouvé le convoi et attaqué les navires comme vous l'avez demandé.
1931089487	ucdn	
1931108229	ucdt	Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") de l'entendre ! Maintenant, nous, membres de l'Académie, pourrons mener la charge vers le nouveau siècle des Lumières ! J'ai quelque chose de très important à vous dire. Le chef du Colloque Saint-Père en personne, le Duc Saint-Père, a demandé à vous rencontrer. Il souhaite vous remercier en personne de vos efforts. Il vous attend dans son manoir.
1931118561	ugdt	Hendricks
1931125675	ucdt	Appât fait de poisson vivant des Antilles
1931156732	ucdn	
1931166261	ucdt	Trouvez et parlez avec Fifi Langlais, apparemment impliquée dans une affaire de transactions louches de salpêtre à Ruddy Cove. Souvenez-vous que lorsque l'on vous demandera si vous préférez le rhum ou la bière, vous devez répondre "bière". 
1931183643	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1931220821	ucdn	
1931221108	ucdt	Un faux œil qui épouvante les gens au combat.  Utilisez cet objet pour réduire la garde d'un ennemi de 15 points.
1931222725	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_BASSETERRE:]
1931246578	ucdt	J'y serai dans pas longtemps.  Poursuivez pendant que je règle les affaires ici.
1931261745	ucdt	[:MEDIUM_LIGHTWEIGHT_GUNS:]
1931268295	ucdt	Je suis responsable ici.
1931295364	utdt	Je veux que vous capturiez
1931319987	ucdt	Merci d'avoir choisi Chaise Ami Transportation pour tous vos besoins en transport !
1931346849	ucdt	Entrez par le petit portail dans la partie nord de la ville.
1931370993	ucdt	Avez-vous réussi à récupérer quelque chose d'utile ?
1931420327	ucdt	Ne coulez pas le navire de Sonia
1931427366	ucdt	[:DAINTON:]
1931451046	ucdt	J'ai pas mal volé aux Bloody Arms.
1931463193	ucdn	
1931513493	ucdt	Le tenancier préféré de Jenny Bay, "Stumpy Joe" Childs a des ennuis ! Retrouvez Henry Cornelius à la taverne et sauvez Stumpy Joe avant que les voyous de M. Knott ne le liquident.
1931553317	ucdt	Je dirai à [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] à Sisal de vous procurer un titre de propriété de structure et quelques fonds. Bonne chance !
1931575476	ucdt	Fortaleza da Luz
1931654494	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
1931679292	ucdn	
1931704935	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1931716826	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_LES_HATTES#]
1931750343	ucdt	Ce n'était pas aussi involontaire que vous l'avez cru. C'est une honte de mourir pour une pièce de laiton.
1931767869	ucdt	Examinez le navire inconnu.
1931796414	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1931850113	ucdt	[:PLANTATION__COFFEE_:]
1931878540	ucdt	[:TEMPLAR_AGENT:]
1931942052	ucdn	
1931987024	ucdt	Compétence haute mer. Augmente temporairement votre vitesse en haute mer et réduit la portée des attaques des ennemis à proximité de 75%.
1932071585	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1932108571	ucdn	
1932119369	ucdt	Le rhum. Un art de vivre.
1932127138	ucdt	Vous déclarez à [!TARGET!] qu'aucun quartier ne sera donné !
1932136753	ucdn	
1932138589	ucdt	Écrasé par la puissante Guadeloupe au nord, Grand-Bourg est le foyer d'un groupe de riches planteurs français qui apprécient l'intimité qu'offre l'île.
1932155956	ucdt	Allez au point d'évacuation
1932212237	ucdt	Ha ! Un beau racontage, [!PC.LADLASS!]. Je vous le dis, [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] sait raconter des histoires, mais je préfère encore plus votre version. Je crois que cette affaire va bien fonctionner, [!PC.LASTNAME!]. Mais cela ne signifie pas que nous puissions commencer immédiatement. Il y a un petit travail à faire avant de pouvoir continuer.
1932257942	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
1932303136	ucdt	Qui croyez-vous être pour monter à bord de mon navire et commencer à déblatérer des insultes ?
1932333181	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1932356513	ucdt	Joyeux Noël ! N'oubliez pas de laisser vos chaussures dehors ce soir, vous pourriez avoir une surprise à votre réveil !
1932361730	ucdt	Je suis tout à fait d'accord. Ils n'ont pas compris qu'ils naviguaient avec les requins, hein, capitaine ?
1932403015	ucdt	Cliquez sur le bouton "Construire Entrepôt". Si vous souhaitez poursuivre ce tutoriel, sélectionnez "Oui" pour construire l'entrepôt dans ce port. Vous pourrez le démolir et en reconstruire un autre dans un port différent quand cette mission de tutoriel sera achevée.
1932427341	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1932476576	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1932485713	ucdt	[#WAIT__WHAT_S_THAT________#] [#IS_IT__COULD_IT_BE_________SILENCE_#] [#THE_CRYING_HAS_STOPPED_#] [#TELL_ME_IT_S_TRUE_#] Dites-moi que ce stupide capitaine français pleurnichard est parti.
1932532394	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
1932580863	ucdt	Flamingo Coast, près de Cat Island, Bahamas
1932636477	ucdt	Vous contrôlez 0 des 3 forts.
1932845635	ucdt	M.
1932848640	ugdt	Une maison vindicative
1932850621	ucdt	De nombreux membres de l'Académie sont d'avis que nous avons découvert tout ce qu'il y a à découvrir sur Terre. Je ne partage pas cet avis.
1932861875	ugdt	Chemise de mailles, Adéquate
1932915347	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
1932923204	ucdt	Rassembler déjà le bétail ?
1932936054	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
1932966355	ucdt	Si M. [!ROLE(M4_Cannoneer).LASTNAME!] désire se joindre à mon équipage bariolé, je serais #ms("honoré")#fs("honorée") d'aider mon pays en leur mordant les talons.
1932972335	ugdt	Demers
1932976904	ugdt	{nm}Balayage dévastateur{pl="Balayages dévastateurs"}
1933006111	ucdt	Coutelas léger, bonne qualité
1933058012	ucdt	Vous aviez parfaitement raison -- mais je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée") à temps pour changer le cours des choses.
1933086311	ucdt	Vainquez le lieutenant et ses troupes
1933099160	ucdt	[:MORGAN:]
1933214634	ucdt	C'est un exemple remarquable de vêtement créé par un tailleur de talent, comme dirait le grand duelliste de la Confrérie Libre. [:PHILIPPE:] Deleau a précisé qu'il pouvait être intéressé par tous les articles de mode que vous trouveriez. Ce chapeau devrait faire l'affaire.
1933250441	ucdt	Qui êtes-vous ?
1933258784	ucdt	Je suis responsable ici.
1933310948	ucdn	
1933311851	ugdt	{nm}Défenseur du fort{pl="Défenseurs du fort"}
1933340525	ucdt	[:ARTHUR:]
1933446019	ucdn	
1933537001	ucdt	Drakesman violet 
1933540647	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] trouviez le miroir de Mme Arsenault et que vous l'utilisiez pour impressionner Erzulie afin qu'elle révèle l'emplacement de la carte.
1933632313	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1933670300	ucdn	
1933681957	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
1933759337	ucdn	
1933796369	ucdt	[#YOUR_CAREER_SKILL_TRAINER_SUGGESTS_YOUR_NEXT_STOP#] soit [#THE_FENCING_TRAINER#]. [#THERE_YOU_CAN_LEARN_HOW_TO_IMPROVE_YOUR_HAND_TO_HAND_COMBAT_ABILITIES_#]
1933841828	ucdt	Vous devez parler avec un commissaire-priseur
1933848627	ucdt	<<Le temps du vieux pêcheur à sa fin touche, proche est le combat.>>
1933885205	ucdt	Conquête : Renforcement d'emplacementnLes approvisionnements de cet emplacement ont permis aux défenseurs de renforcer sa structure.
1933899238	ucdt	[:NAVAL_SKILLS:]: Escorte
1933908481	ugdt	Tous les alliés
1933928019	ucdt	[:FORTRESS:] #du([#BOARD_OF_MARQUE#])
1933996059	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1934006705	utdt	Parlez avec le commerçant européen 
1934016629	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
1934039189	ucdt	Capitaine, avez-vous pu garder les travaux de mon Alfred hors d'atteinte des mains françaises ?
1934056664	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union des contrebandiers !
1934077632	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Sabanqui pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
1934078400	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1934113285	ucdt	Cliquez sur un lien ci-dessous pour parcourir l'aide.  Vous pouvez également effectuer un clic droit sur un élément du monde et sélectionner Plus d'informations pour obtenir directement une explication relative à cet élément.
1934185120	ucdt	Le chef du syndicat anglais a demandé que vous rendiez compte au représentant commercial anglais [#IN_PORT_ROYAL#].
1934395681	ugdt	Réparer cuirasse de poupe
1934433830	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1934437574	ucdt	Du madak, je crois que c'est comme ça que ça s'appelle, pour un ami.
1934460403	ucdt	(C'est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer. Vous pouvez faire cette mission plusieurs fois pour obtenir tout le butin.)
1934463558	ucdt	wk
1934489468	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1934514950	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
1934520184	ucdt	[#YOU_VE_RESCUED_ISMAIL_FROM_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_AND_SAVED_THE_TOWN_OF_GRAND_TURK_#] Il voudrait que vous alliez le voir dans le bureau du patron de la ville pour discuter de votre entrée dans la Maison de Salomon.
1934606476	ucdt	[#ALL_RIGHT#], alors que suis #ms("censé")#fs("censée") faire une fois que je rencontrerai ce Basilio ?
1934638493	ucdt	The Alley
1934659455	ucdt	[#THANKS_TO_YOUR_TIMELY_ARRIVAL#] -- [#AND_NO_THANKS_TO_THEIR_INCOMPETENT_COMMANDER#] -- les défenseurs de Rio de la Hacha ont survécu à une attaque [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et ont pu regagner le port. [#HEAD_TO_THE_MAGISTRATE_S_OFFICE_AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS_#]
1934665748	ucdt	Oui, le missionnaire est arrivé.
1934766790	ucdn	
1934777644	ucdt	Et vous auriez raison.
1934857554	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Bon, pour être bien clair -- ne coulez pas ces navires !
1934904050	ucdt	Je veillerai à ce qu'il reçoive un procès aussi équitable que possible. Mon dieu, quelle déception. 
1934936686	ucdt	Aujourd'hui, nous affrontons notre destin, [!PC.FIRSTNAME!]. Je vous rejoins à la demeure du seigneur du crime.
1934944165	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1934953459	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1934986233	ucdt	Un faible prix pour une vengeance si douce, Capitaine. Ha ! Ha ha ha !nnHa.nnHmm... ma joie se teinte déjà de mélancolie. Est-ce la fin ? Maintenant que j'ai ma revanche, pour quoi dois-je vivre ? Mon Dieu... qu'ai-je fait ?nnBien, je suppose qu'il faut vous payer quoi qu'il en soit. Profitez de vos doublons, [!PC.LADLASS!]. Pour ma part, je vais essayer de trouver quelque chose pour que la vie vaille encore la peine d'être vécue.nnPeut-être devrais-je voler le bandeau de ce vieux chien la prochaine fois...
1934991585	ucdt	Que Dieu garde.
1935024688	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1935053241	ucdt	Détruisez la deuxième idole. Je vous en prie, Capitaine. Je continue à avoir des visions.
1935061342	ucdt	Vous avez détruit le chemin d'évacuation à 104 canons de Don Casimiro. Retrouvez en ville votre alliée Rosalinda Diaz pour [#TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE#] contre le seigneur du crime de Vera Cruz.
1935073356	ucdt	Bonjour ! Bienvenu aux enchères ! Puis-je vous aider avec quelque chose ?
1935137882	ucdn	
1935173165	ucdn	
1935204292	ucdt	Vainquez Meztli
1935233715	ucdt	Elixir d'Albion
1935279742	ucdt	Peut-on réellement être en bonne santé sous ces climats tropicaux ? J'imagine que vous vous préoccupez davantage du bien-être spirituel de mes ouailles que de leur santé physique. C'est très aimable de votre part, [!PC.SIRMADAM!].nnCette congrégation est aussi saine qu'on peut l'espérer [#IN_THIS_TOWN#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je m'inquiète pour bon nombre de mes brebis, car elles sont souvent tentées de faire le mal pour "de bonnes raisons". Il est de mon devoir de leur montrer qu'il n'y a qu'une seule "bonne raison" et que le mal n'en fait jamais partie. Je vous remercie de votre sollicitude, mon enfant.
1935303989	ucdt	Comment ?
1935338460	ucdt	Quoi encore ?
1935345378	ucdt	Je connais le Comte. Un peu trop bien même, en fait. C'est un hédoniste à la limite de la folie et ses gens font peu de foi de la morale, de la déontologie ou des principes. Peut-être pourrions-nous exploiter ceci.
1935347090	ucdt	Votre silence en dit plus long qu'aucun mot ne pourrait le faire, [!PC.LASTNAME!]. Peu importe ce que vous manigancez, ça ne marchera pas. 
1935359614	ucdt	[:AUCTIONEER:]
1935359808	ucdt	[#YOU_VE_STAVED_OFF_THE_ATTACK#] de Barilla. Retournez vers Francisco Ciervo [#AND_REPORT_THAT_HIS_STUDENTS_HAVE_BEEN_DRIVEN_OFF_FOR_NOW#]... [#AND_HOPEFULLY_FOR_GOOD#].
1935506554	ucdt	la cale de votre navire
1935510528	ucdt	Empêchez-[!PC.UCSEX_3RD_P_DIRECT!] de s'emparer du dispositif de l'hérétique ! [!PC.UCSEX_PRONOUN!] l'utilisera pour nous jeter un sort !
1935510732	ucdt	**Soupir**nnLes temps sont durs.
1935557230	ucdt	<Hochez de la tête... de manière très mal dissimulée.>
1935559097	ucdn	
1935593573	ucdn	
1935600795	utdt	J'ai deux lettres pour vous
1935611466	ucdt	Island of monkeys, près de Port Royal, Antilles
1935613634	ucdt	[:CLAAS:]
1935655430	ucdt	Il va de mon honneur et de mon devoir de veiller à ce que les défenses de cette ville soient opérationnelles. J'avais pour habitude de me présenter aux nouveaux venus comme le "commandant de la garnison", mais ce titre est bien trop prestigieux pour ce que je fais... non, je travaille pour gagner ma vie. Je réunis chaque ressource que je peux trouver, depuis les forts abandonnés aux capitaines indépendants, pour empêcher les Ladrones de s'emparer de cette ville.nnSi vous êtes d'humeur à m'aider, prévenez-moi. Je trouve toujours quelque chose à faire aux marins tels que vous.
1935663914	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1935672737	ucdt	Merci, capitaine, merci ! Et maintenant je vais m'occuper de Marcel. Il doit être bien secoué. Bonne chance !
1935849983	ucdt	Si votre commande ne peut être entièrement complétée, le commissaire-priseur n'essaiera pas du tout de l'honorer.  Cochez cette case si vous souhaitez que le commissaire-priseur vous fournisse autant d'unités que possible au prix que vous avez indiqué, même si votre commande ne peut être entièrement complétée.
1935852135	ucdn	
1935862300	ucdn	
1935899059	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1935911707	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1935971847	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1936035894	ucdt	Vous avez trouvé des preuves, dans l'entrepôt de M. Knott, qu'il s'est allié aux pirates Drakesmen pour tenter de transformer Jenny Bay en [#A_LAWLESS_HAVEN_FOR_MURDERERS#] -- [#AND_WORSE#]. [#INFORM_THE_MAGISTRATE_OF_WHAT_YOU_VE_DISCOVERED_#].
1936036633	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1936041158	ucdt	Vitesse de course à pied : augmentation de 15%
1936051359	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1936055111	ucdt	[:RECIPE___CAPRICIEUX__FRIGATE:]
1936079504	ucdt	Le bureau du magistrat
1936096670	ucdt	[#THE_EUROPEAN_TRADER_HAS_POINTED_YOU_TOWARDS_THE_REGIONAL_AUCTION_HOUSE#] [#OF_TORTUGA#].  [#TALK_TO_THE_REGIONAL_AUCTIONEER#] [#TO_DETERMINE_HOW_SALES_ARE_THERE#].
1936115577	ucdt	Je pensais que vous seriez #ml("ravi")#fl("ravie") d'apprendre que le fils de Lord Lilburne et sa bonne ont été suffisamment aimables pour me parler les transactions entre le Lord et la compagnie des îles de la Providence. J'ai tout noté par écrit, et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous trouverez leurs témoignages utiles au tribunal.
1936133408	utdt	Les isoler d'une aide extérieure est la première partie de mon plan pour m'occuper de ces pirates, et il me faut votre aide pour cela.
1936134839	ucdn	
1936216175	ucdt	J'aimerais que ces brutes me laissent en paix.
1936218447	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ:]
1936226131	ucdt	Je vais envoyer un de mes assistants pour vous les quérir.
1936227219	ucdt	Dans cette chasse au navire corsaire espion, la première mission consiste à patrouiller les points d'entrée les plus probables et d'interroger tous les navires.
1936245910	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
1936294028	ucdt	2
1936333650	ugdt	Une rapière de qualité supérieure.
1936345844	ucdt	Prime : Chassez 10 capitaines des Frères !
1936400162	ucdt	Vous ne pouvez pas diviser un objet.
1936408155	ucdn	
1936413752	ucdt	Compétences d'assassin : brutalité (RECOMMANDÉE)
1936441551	ucdt	Quelle que soit la raison de leur comportement, il y a danger pour les navires arrivant et partant de ce port. [#BE_CAREFUL#]. Revenez vivants, même si vous devez les couler pour ça.
1936470155	ucdt	[:KEMP:]
1936478315	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
1936480660	ucdt	Au-delà du fait que ce soit une bande d'odieux ? Eh bien, on dit que l'Excursus fut fondé par un ancien membre de la Société royale anglaise Dans quel but, difficile à dire. Ils semblent être une étrange combinaison de science et de piraterie. D'après tous les récits, ils ont deux buts principaux -- d'abord, gêner les découvertes scientifiques de la Société royale anglaise et de l'Académie Nationale, et ensuite,  enlever les nobles et demander des bateaux entiers de trésors en rançon pour les rendre à leur famille. Si vous me demandez, je crois que l'un nourrit l'autre.
1936486153	ucdt	Manoir de Lady Pelayo
1936584473	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1936611387	ucdt	Un problème ? Non, non, pas de problème.
1936636387	utdt	Vous avez arrêté les contrebandiers !
1936653205	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1936657117	ucdt	[:CAPTAIN_BELLOWS:]
1936661795	ucdt	[#THIS_IS_AN_AVATAR_COMBAT_MISSION#], [#SO_MAKE_SURE_TO_HAVE_TAKEN_AND_COMPLETED__AVATAR_COMBAT____FLORENTINE__OR__AVATAR_COMBAT____DIRTY_FIGHTING__FIRST#].
1936703136	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1936759415	ucdt	Ce tome poussiéreux n'a ni auteur ni date de publication. Les recettes font des références apparemment insensées à des composés alchimiques et des alignements astraux mais leur efficacité ne peut être mise en doute.
1936774494	ugdt	Noble
1936777155	ucdn	
1936794458	ucdn	
1936800357	ucdt	D'un jour à l'autre, Capitaine. Ne me faites pas perdre la confiance que j'ai en vous.
1936829879	ucdt	Vous avez réussi, capitaine ! Je... je ne sais pas quoi dire de plus !
1936833250	ucdt	[:CREWMAN:]
1936875265	ucdt	Bien sûr, bien sûr. Merci, capitaine, je ne sais pas ce que j'aurais fait sans votre aide.
1936877515	ucdt	D’autres amis se sont déjà envolés loin de moi...
1936913512	ucdt	Vous semblez étrangement #ml("familier")#fl("familière").
1936967536	ugdt	{nf}Poudre d'odeur étrange{pl="Poudres d'odeur étrange"}
1936970946	utdt	de la Nouvelle Orléans
1937004124	ucdn	
1937052249	ucdt	Je vais vous dépecer, Capitaine, et donner votre chair à manger à votre équipage.
1937064939	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1937090616	ucdt	Base navale espagnole fortifiée
1937094442	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
1937160655	ucdn	
1937171924	ucdt	Je vous en prie, vraiment, appelez-moi Jean-Guillame. Monsieur Falstaffe était mon père. Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ose espérer que vous vous amusez au bal, car dans le cas contraire, je me verrai dans l'obligation de vous tuer ! Ha ha ha ! Je plaisante ! Je vous souhaite un joyeux carnaval !
1937188766	ucdn	
1937190590	ugdt	{nf}Petite épée standard{pl="Petites épées standard"}
1937208369	ucdt	Navire de William Kidd, Iguana, Antilles
1937238322	ucdt	[:DUEL_MASTER:]
1937253986	ucdt	Comment peuvent-ils faire des bénéfices si leurs navires sont détruits ? Le profit qu'ils tirent du minerai d'argent doit être bien inférieur au coût des bateaux qu'ils risquent.
1937255444	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
1937255739	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider ?  
1937269705	ucdt	Nous leur avons donné une bonne rincée, hein capitaine ?
1937283499	ucdt	Et la servante ? Elle pourrait parler.
1937318569	ucdt	[:GET_HIM:]
1937335008	ucdt	Florentine : Agressivité
1937383681	ucdt	Le plan a marché comme prévu. J'espère simplement que vos autres agents gardent ces caisses marquées à l'œil.
1937430479	ucdt	Ouais. On doit recevoir une belle prime de la part du capitaine Kidd.
1937431953	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1937455084	ucdt	[#YOUR_MISSION_DIFFICULTY#] ne doit pas être de [!DIFFICULTY!]
1937511849	ucdt	Vous avez livré un voleur de science à [#DELILAH_PURCELL#] de la Royal Society [#IN_PORT_ROYAL#]. Parlez-lui à nouveau pour toucher votre récompense.
1937562753	ucdn	
1937616141	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1937634435	ucdn	
1937708042	ucdt	[:FRAWLEY:]
1937731644	ucdt	[#UNREST_SUPPLIES#] : Nourriture
1937747599	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
1937771099	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1937822879	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1937863486	ucdt	Ne pavoisez pas avec moi, mon #ml("ennemi")#fl("ennemie") ! Bien que je sois #ms("tombé")#fs("tombée"), je me relèverai ! Bien que je vogue dans l'obscurité, le Dread Saint sera ma lumière !
1937867639	ucdt	Bellows Beach
1937876256	ucdt	[:MONKEY_ISLAND_RUM:]
1937918334	ucdt	Discutez avec Hazel Thatcher
1937927732	ucdt	Saindon dit que [#SMUGGLERS_ARE_REGROUPING_AT_A_NEARBY_BAY#]. [#PATROL_THE_WATERS_THERE#] et tendez une embuscade aux Français quand ils arriveront.
1937959453	utdt	vous avez été utile pour faire jaillir cette affaire au grand jour et la conclure à la satisfaction de tous
1937959681	ucdt	[:PEDRO:]
1937962724	ucdt	Prenez les pelles brisées de Theofilus Yost.
1937981967	ucdn	
1937984323	ucdt	Akeman
1938111223	ucdt	Oui… oui, je sais. Maintenant, écoutez bien, je n'ose pas parler trop fort -- l'homme a des espions partout.nnBien, voici ce que j'ai vu -- un homme que je ne peux pas nommer dans ce lieu public a rencontré les hommes du duc dans une cabane abandonnée en ville. Il y en a beaucoup, abandonnées par les gens de la Société Royale quand le duc a acheté cette ville. Allez jusqu'à celle-ci -- je l'ai marquée sur votre carte, vous voyez -- et vous l'y trouverez. J'irais #ml("armé")#fl("armée"), si j'étais vous. C'est tout ce que j'ai à dire... j'aimerais en dire plus, mais les murs ont des oreilles.
1938178314	ucdt	Oui, encore une minute d'imbécillités de cet homme, et je serai #ms("prêt")#fs("prête") à tuer moi aussi.
1938193533	ucdt	Vous avez supporté le Pasteur Pain et acquis un nouveau titre.
1938212761	ucdn	
1938338676	ucdt	Mise à niveau : 1 point de compétence
1938349551	ucdt	[:LOVE:]
1938360071	ucdt	[:JENNY_BAY__GUYANA:]
1938366898	ucdt	Prison, Cartagena
1938382633	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1938386943	ucdt	[:MATTHEW_TOWN:]
1938399920	ucdn	
1938426052	ucdt	Bien sûr, bien sûr. Voici ce qu'on vous a promis. Revenez de temps en temps, il se pourrait bien que j'aie quelque autre travail pour vous dans un avenir proche.
1938463170	ucdt	Navire ancré
1938536116	ucdt	Amis, capitaines, compatriotes
1938541570	ucdt	Utilisez des phares allumés pour envoyer des signaux à votre allié
1938549223	ucdt	Eh bien, bonsoir ! Bonsoir à vous. Je suis Jean-Guillaume Falstaffe, duc de Province de Joie et épicurien dans toutes les facettes de la vie. Vous êtes ?
1938550435	ucdt	Appuyez sur la touche "W" pour avancer. "A" tourne à gauche, "D" tourne à droite, "S" permet de faire machine arrière.
1938552083	ucdt	[:CHARLES:]
1938630835	ucdt	Isabel est assez vaniteuse. Un peu de flatterie vous mènera loin avec elle.
1938651560	ucdt	Vous devez spécifier un nom de personnage valide.
1938684488	ucdn	
1938705835	ucdt	[:BEFORE_NIGHT_FALLS:]
1938716327	ucdn	
1938757980	ucdt	Feinte - Chance de parade réduite
1938786972	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1938790382	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1938875851	ucdt	Nous devrions y aller. Je ne veux pas que les Varyags s'échappent à cause de moi.
1938882058	ucdt	Près de Fort-de-France, Antilles
1938905059	ucdt	Vous êtes #ml("victorieux")#fl("victorieuse") !
1938907785	ucdt	Capitaine Bryde vous a donné la permission [#TO_BEAT_UP_SOME_DRUNKS_AND_FORCE_THEM_TO_SERVE_AS_CREW_ON_YOUR_SHIP#].
1938958983	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1939041418	utdt	pour s'assurer que vous entrez au port sans encombre
1939070617	ucdt	Vous êtes dans un coin reculé des Caraïbes, [!PC.LADLASS!], quand vous avez atteint notre petit port de Turpitude. Boss Daudegaud fait marcher les gens du pays à la baguette, mais il n'hésite pas à partager le butin pour maintenir la paix. Il n'y a pas meilleur endroit pour jouer au pirate, que je dis -- dites le contraire et je vous taille en morceaux.  Et il y a le bon Frère Favreau et pour lui, la tâche n'est pas facile.
1939105217	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Port-of-Spain dans les mains des Frères ?
1939131543	ucdt	Rassemblez des perles de carnaval !
1939177540	ucdn	
1939200056	utdt	là-bas à Caracas
1939251345	ucdt	[:DECK_DEFENSES:] 1
1939260940	ucdt	[:CREW_FOCUS__ADVANCED_SAILING:]
1939299485	ucdt	[:TEMPLAR_OVERSEER:]
1939368116	ucdt	[:HAPPLEWAITE:]
1939402763	ucdt	Parlez au Capitaine Asselin.
1939424724	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_PLAQUES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_PLAQUES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
1939464310	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1939516896	ucdt	Parlez à [#NJANU_FLUET#].
1939523900	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1939524844	ucdn	
1939525794	ucdt	Je pense que vous n'avez rien d'intéressant pour moi actuellement.
1939648848	ugdt	Peinture de coque noire
1939676301	ucdt	Levi
1939688765	ucdt	Navire minuscule (impossible à prendre au grappin)nnUn petit navire non armé.
1939767754	ugdt	Serrano
1939770122	ugdt	Vaisseau de 2ème rang "Trinity" (Capturé)
1939774125	ucdt	[:LA_ISABELA:]
1939798976	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1939811077	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
1939839941	ucdt	Peu d'hommes peuvent se vanter d'avoir navigué sur les sept mers.
1939846905	ucdt	Clé en or
1939862541	ucdn	
1939900844	ucdt	Je ne souhaite pas mourir ici. Emmenez-moi voir Kidd et je lui dirai tout ce que je sais sur Bart et les Dread Saints.
1939909956	ucdt	Marchand de camelote
1939911453	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1940051446	ugdt	Lionel
1940072851	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1940128296	ucdt	Dépêchez-vous, Capitaine. Si quelque chose venait à lui arriver, je ne survivrais pas au fait de perdre la face au tribunal en rentrant au pays.
1940139306	ucdt	Que voulez-vous ?
1940159658	ucdn	
1940164443	ucdt	Excellent ! Vous avez pris les ressources du port, les avez transformées en produits manufacturés et créé des planches de bois commun. Avec davantage de structures, vous pouvez utiliser ces produits manufacturés pour produire des marchandises perfectionnées telles que des équipements de navire, des consommables, ou même des navires entiers ! Vous pouvez également vendre ces produits manufacturés aux autres capitaines qui en ont besoin dans la salle des ventes.
1940172706	ucdt	Vainquez le vaisseau de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales dans un combat d'abordage
1940195658	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
1940196362	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1940202772	ucdt	Trouvez des Eléments pour Construire un Radeau
1940204093	ucdt	Entrez dans le Fort
1940207789	ucdt	Nous avons 250 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
1940286664	ucdt	Préparez-vous à un combat difficile, Capitaine. Aga Ballesteros est aussi sans pitié qu'elle est compétente. 
1940292352	ucdt	Grappin à Crochets
1940312642	ucdt	Inviter le joueur dans votre société.
1940323110	ucdt	[:CECILE:]
1940325723	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1940337133	ucdt	[:TEAK_ARMOR_2:]
1940364172	ucdn	
1940376167	ucdt	Diablo Shore
1940381518	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1940422111	ucdt	Ah, vous voici. Je vous attendais.
1940425886	ucdt	Vous croyez pouvoir nous prendre vivants ? Jamais ! Vous et votre engeance ne garderez pas cette ville longtemps et nous vous le ferons payer !
1940465426	ucdt	Guillaume Chatnoire devrait jouer Black Bart. 
1940482969	ugdt	Raider - Confrérie Libre
1940499427	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1940564742	utdt	à l'extérieur de Basseterre
1940572823	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
1940701030	ucdt	Vous n'avez pas assez de doublons pour faire cela
1940764511	ucdt	Salutations et éloges, capitaine.
1940773164	ucdt	Marcher lourdement et serrer les poings de frustration.
1940795904	ucdt	Víctor
1940810857	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1940819831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1940822925	ucdt	Barilla, Nouvelle Espagne
1940887645	ucdt	Je m'attendais à beaucoup d'or pour ça...
1940925637	ucdt	Vous en savez assez pour m'éviter. N'oubliez pas, maintenant.
1940978935	ucdt	[#THEVICH_COHEN#] vous envoie patrouiller Huggins Bay et enquêter sur des activités suspectes. Découvrez ce qui se magouille, là-bas, puis rendez compte de ce que vous aurez appris à Payne Wakefeld, de Port Royal.
1941086639	ucdt	J'ai bien peur que non. Je vois que le "Diacre" vous a #ml("trompé")#fl("trompée") avec ses sales tours.
1941090117	ucdt	[!CHANNEL!] [[!FROM!]]: [!CHAT!]
1941102492	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] ?
1941122438	ucdt	Ne le soyez pas. J'ai une magnifique histoire à raconter.
1941193275	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_PEARL_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_PEARL_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
1941217936	ucdt	Lorsque vous entrez en haute mer, vous recevez une invulnérabilité temporaire. Si vous vous déplacez, l'effet s'annule immédiatement.
1941258284	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1941281191	ucdt	Nos leaders ont intérêt à s'occuper de nous tous -- pas seulement de quelques privilégiés.
1941323121	ucdt	Pour nous assurer que nous avons assez de marchandises pour [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!], nous devrions produire le maximum de gravier possible pour ce bâtiment avec la main-d'œuvre actuellement en réserve.  [:CLICK_ON:] le bouton Maximum pour régler cette quantité au maximum.
1941354868	ucdt	[:PABLO:]
1941369945	ucdt	[:SAUVIAT:]
1941375658	ucdt	[:CAPTAIN_BILLING_S_LEGACY:]
1941471899	ucdt	Navire éclaireurnL'une des frégates les plus rapides des mers. Sa conception est basée sur celle du Capricieux, mais des modifications ont été apportées pour améliorer la poursuite.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
1941490577	ucdt	Arrêtons là les insultes, Capitaine, puisque personne ne nous écoute plus. Si vous portez ma réponse à McCreedy, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il sera convaincu.nnImbécile.
1941526138	ucdt	Nos défenses sont presque prêtes, et il nous reste du temps pour chercher davantage d'aide. La seule personne à laquelle je puisse penser maintenant est [#FORTUNE_BEELEY#]. Je ne lui fais pas entièrement confiance, mais nous n'avons pas le choix. Demandez-lui si elle a des gens qui lui doivent des services, ou si elle a des pistes que nous pourrions suivre.
1941542489	ucdt	[:ACADEMIE_MERCENARY:]
1941599994	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1941601993	ucdt	Vous vous souvenez peut-être que les Ladrones ont capturé un de nos navires il y a six mois. La dernière fois que j'ai eu des nouvelles du tribunal, ils voulaient juste porter plainte. J'ai essayé depuis lors de retrouver le trésor manquant et je pense savoir enfin où il se trouve. Il faut que vous vous introduisiez dans la cachette des Ladrones et que vous récupériez le plus possible du trésor. Si vous y parvenez, cela attirera forcément l'attention de la cour.
1941783780	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1941828539	ucdt	[:MALLEUS_DOMINI:]
1941846346	ucdt	[:AUGUST:]
1941852015	ucdt	Interrompez les discussions des Raiders Dent de requin.
1941866557	ucdn	
1941892530	ucdt	Senet
1941926242	ucdt	[#JOHN_LAW_WANTS_YOU_TO#] dévalisiez un navire espagnol et que vous rameniez la cargaison à Leogane.
1941926616	ucdt	[:COLOSSAL_STEALTH_SAILS:]
1941945126	ucdt	Vous n'avez pas la compétence nécessaire pour ça.
1942000842	utdt	Comment puis-je vous être utile
1942004095	ucdt	Capitaine !nnC'est vous, n'est-ce pas ? Ce n'est pas --
1942011559	utdt	Le magistrat vous a demandé de patrouiller dans le port et de veiller à ce qu'ils n'atteignent pas le port.
1942012718	ugdt	Jailor
1942036373	ucdt	Négociant de Bootstrap
1942121374	ucdt	[:CORSAIR:] converti
1942209665	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1942226153	ucdt	Un navire transportant du tabac illégalement vendu a quitté La Havane. Ladrón Govado veut que vous le trouviez et en confisquiez le chargement.
1942242811	ucdt	La vengeance appartient à Dieu, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je ne demande pas vengeance, mais justice.
1942249775	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Spanish Town. Retournez voir le magistrat pour lui faire part de votre succès.
1942255370	ucdn	
1942257238	ucdn	
1942265634	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1942402357	ucdt	[:LAW:]
1942490987	ucdn	
1942543000	ucdt	[#I_M_SORRY__BUT_UNLESS_YOU_VE_GOT_BUSINESS_HERE__I_MUST_GET_BACK_TO_BALANCING_THE_BOOKS_#]  [#GO_TO#] le commissaire-priseur régional de San Juan.
1942551548	ucdt	[:SMALL_RACE_BUILT_HULL:]
1942557530	ucdt	Vous avez récupéré un curieux pistolet. Vous êtes maintenant en route pour sauver l'inventeur du pistolet, Genevieve Wickenden, d'une bande pirate fripouille, avant qu'elle ne soit blessée.
1942759275	ucdt	Défense du port : Jaqueme
1942780547	ucdt	Ohé camarade. Comme vous avez dû le remarquer que lorsque vous avez atteint le rang 5, vous avez reçu une nouvelle compétence appelée "Prendre le contrôle d'un bateau". Si vous désirez en savoir davantage sur son utilisation, venez me voir sur mon bateau à Boarder's Bay.
1942813215	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1942815425	ugdt	Jourdian
1942837616	ucdn	
1942883719	ucdt	Vous devez être à plus de [!REQVALUE!] niveaux au-dessous de votre cible.
1942891782	ucdt	Je vis dans un monde de douleur.
1942916602	ucdt	Est-ce que c'est certain ? Non. Mais, ils n'avaient pas l'air de pirates normaux. Il y a des rumeurs autour de l'île, des histoires de survivants des Caraïbes vivant en secret, complotant une vengeance, se mélangeant avec des Européens mécontents et d'autres indigènes... Il reste encore à recevoir des preuves solides de ces rumeurs. Cette dernière échauffourée n'était pas vraiment concluante.
1942960997	ucdt	Caraïbe
1943016690	ucdn	
1943025565	ucdt	Nous devons savoir si ces rumeurs sont fondées avant que l'Inquisition ne fonce sur nous.
1943053524	ucdt	Activer cet objet.
1943056053	ucdn	
1943079491	ucdn	
1943117926	ucdt	[:HM__YES_:]
1943131372	ucdn	
1943132238	ucdt	Gullperch
1943133148	ucdn	
1943154013	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
1943190857	ucdn	
1943205977	ucdt	D'accord. Je vous retrouverai dehors.
1943208239	ucdt	Membre de l'équipage en otage
1943278036	ucdt	Tuez le lieutenant des Dead Redcoats !
1943298610	ucdt	Assigner mécènes à liste équipe (debug)
1943307273	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1943312693	ucdt	Mithridati
1943437186	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Belle Isle dans les mains des Anglais ?
1943473151	ucdt	Pas besoin. Bellefleur s'est laissé prendre par votre ruse et il projette de déclencher des problèmes avec les Sea Dogs et la Compagnie des Indes orientales.
1943479411	ucdt	[:_CERBERUS__FRIGATE__CIVILIAN_:] (Obsolète)
1943492696	ucdt	J'ignore s'ils changeront tant que ça, mais je vois les choses différemment... les changements à court terme se résument à cela, du court terme. Mais [#AT_LEAST#], l'homme qui a trahi Red Ruben Ithier est mort et mon vieil ami a été vengé. C'est une chose qui ne changera jamais et je vous remercie pour votre aide, Capitaine. Vous êtes #un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] bien, [!PC.LADLASS!], et je pense que vous ferez #ml("un sacré")#fl("une sacrée") pirate.
1943535305	ucdt	Soyez #ml("un spectateur")#fl("une spectatrice").
1943567544	ucdt	[:COLOSSAL_STEALTH_SAILS:]
1943601771	ucdt	Entraîneur de recettes de commerçant indépendant
1943614591	ucdt	Négociateur talentueux
1943674100	ucdt	Téléportez-vous sur le navire sélectionné
1943675513	ugdt	Montoya
1943707307	ucdt	J'ai plutôt soif.
1943716137	ucdn	
1943749315	ucdt	Art corporel de qualité pour un capitaine sans pitié.
1943759263	ucdt	Recette : Bourre gigantesque
1943806877	ugdt	Tinsley
1943856933	ucdn	
1943900461	ucdt	Sortie vers le pont principal
1943931110	ucdn	
1943963262	ugdt	D'abord, vous trouvez le sucre 
1943984582	ucdt	Livrez cinq vieux tonneaux à whisky en chêne usagés à Sean à Black Point.
1944019078	ucdt	Il... Il  ne voulait pas céder.
1944024115	ucdn	
1944026065	ucdt	Gruber
1944064345	ucdt	Nous avons au moins réussi à garder la poudre au sec.
1944096480	ucdt	Cloclo de Whitby
1944111476	ucdt	[:SAMEDIEN_RAIDER:]
1944116832	ucdt	Je suis d'accord. Avec de la chance, Duchamp nous révélera les détails lorsque vous l'aurez délivré. D'ailleurs capitaine, j'ai besoin que vous partiez sur-le-champ. Mon homme, Beau Montague, vous viendra de nouveau en aide au cours de cette opération de sauvetage.
1944189394	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1944191219	ucdt	[:CONVOY_SHIP:] abordé
1944196311	ucdt	Je vais chanter et vous aller écouter. Me frapper ne fait pas partie du jeu.
1944197484	ucdt	Ça ne fait jamais de mal d'avoir quelques vieux amis dans le coin pour surveiller vos arrières, hein capitaine ?
1944218366	utdt	L'un d'eux est un agent double travaillant au sein de la Marine espagnole.
1944221528	ucdn	
1944224949	ucdt	Regardez la représentation
1944238077	ucdt	Trouvez les dossiers sur la contre-piraterie
1944277048	ugdt	Agrippa
1944294888	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1944298361	ucdt	Cannelle récupérée
1944336655	ucdt	Recherchez les preuves concernant le Culte de Maqahauba.
1944365128	ucdt	Moco Moco Cove
1944464136	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1944471650	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1944532540	ucdt	[:OLD_SOLIGEN_SMALL_SWORD:]
1944535715	ucdt	En fait, je l'ai à peine connu. J'ai essayé de le recruter pour les Frères de la Côte il y a quelque temps et il m'a #ms("rabroué")#fs("rabrouée"). Il a exercé son métier vers le nord pendant longtemps et je pensais qu'il était satisfait d'être un chasseur solitaire. Puis il est réapparu avec ce fou de Giles Low et a soudain voulu diriger les Frères de la Côte.
1944567582	ucdt	[:SEVERIN:]
1944665700	ucdt	Petits Poissons, près de Sabanqui, Nouvelle Espagne
1944684566	ucdt	Cet objet vous permet de ranger un navire de plus dans votre chantier naval. Si vous l'achetez, vous vous retrouverez avec un total de 3 emplacements, sur un maximum de 5.
1944778673	ucdt	Draft: %.0lf pieds
1944807049	ucdt	Emportez le Cracker terrible ! Jetez-le dans la mer ou brûlez-le dans les fourneaux où il a été cuit, mais emmenez-le loin d'ici et ne laissez personne d'autre être tenté.
1944811431	ucdt	J'ai menti. Il n'y a pas de clé. En garde !
1944814716	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1944823392	ucdt	Ramenez le diacre à Golden Lake.
1944841350	ucdt	En tant que commerçant, mon affaire est de m'assurer que ma réputation est aussi brillante que possible.
1944870692	ugdt	Têtes réduites
1944894927	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1944929486	ucdt	Mon Dieu, sauf erreur, vous êtes le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Sachez que c'est un privilège de faire votre connaissance. Je suis Margery Kelley et je travaille au chariot de bienvenue, ici, à Leogane. Notre responsable du recrutement, Mlle Duprac, est toujours à la recherche de capitaines comme vous pour effectuer divers travaux pour la Compagnie du Mississippi. Je suis sûre qu'elle sera ravie de vous rencontrer ! Passez la voir, si vous avez le temps. Elle est arrivée depuis peu, vous savez, alors pour le moment, elle reçoit dans le bureau du magistrat.
1944982128	ucdt	Comptoir recette administrative
1945097418	ucdt	Dans ce cas, mourez, imbécile !
1945229575	ucdt	Impossible d'envoyer le message à [!TO!] : [!RESULT!]
1945262655	ucdt	Pour attaquer un ennemi alors que vous êtes dans votre navire, utilisez vos canons qui sont situés sur les côtés de votre navire. Une minicarte des ennemis ainsi que les arcs de tirs transparents autour de votre navire vous permettent de voir les zones sur lesquelles vous pouvez ouvrir le feu.
1945291067	ucdt	Gorget en cuir lourd
1945293376	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1945331328	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1945338531	ugdt	Pedro
1945416043	ucdt	Pistolet de corsaire
1945442152	ucdt	Reprenez la planque de l'ennemi et localisez l' "assurance" détenue à l'intérieur.
1945461653	ucdt	[:BOSS:]
1945514552	ucdt	Par ordre de Lady [#ISABEL_FANDINO#] de l'Inquisition, vous avez ordre de renoncer à toute pensée et action hérétique exécutée sous l'apparence de la science. Si vous refusez, vous serez détruits !
1945551114	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
1945564980	ucdt	[:TERROR_OF_THE_SEAS:]
1945609312	ucdt	Parlez au shaman caraïbe
1945613309	ucdt	[:ALLISON:]
1945630295	ucdt	Pearse
1945678396	ucdt	Trouvez Samuel Van Pelt.
1945687747	ucdt	Bonne journée à vous.
1945728005	utdt	Si vous pouvez repousser ces ignobles criminels, je vous paierai généreusement.
1945771295	ucdt	Assurez-vous de récupérer le tabac intact.
1945789007	ucdt	Manifestement, ils ignorent à qui ils ont affaire.
1945808850	ucdt	Bureau du magistrat à Oranjestad, Antilles
1945874649	ucdt	[#DELIVER#] les cendres au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].
1945919090	ucdn	
1945989419	ucdt	Parlez avec Archibald Johnson.
1945993536	ucdt	Allons, que voulez-vous dire par là, pauvre clown ?
1946029336	ucdt	Retournez voir Mogens Brisebois.
1946093238	ucdt	Vous êtes sur le point de dépenser [!PERCENT!] % de vos doublons.
1946214224	ucdt	Nous les avons trouvés et coulés. Vos chargements devraient être bien plus en sécurité à partir de maintenant
1946229325	utdt	Il est évident que ces herbes et ces plantes bizarres auront perturbé son esprit de marin superstitieux. La veuve attendra ses marchandises, retournez donc la voir sans délai et touchez votre récompense.
1946241582	ucdt	[#WELL_DONE__CAPTAIN#]. Nous avons accompli ce dont nous avions besoin ici, grâce à vous.
1946275478	ucdn	
1946316786	ucdt	Je suppose que mon père sera très surpris de me voir rentrer à la maison sur un navire de guerre français.
1946347379	ucdt	Bonsoir, capitaine ! Dois-je vous emmener au Petit versailles ?
1946384898	ucdt	Je suis l'Amiral Adora Fausto, de la marine de Sa Majesté Très Catholique. On m'a #ms("chargé")#fs("chargée") d'éliminer de l'Empire espagnol ces satanés Corsaires du grand large, une tâche dont on ne verra jamais la fin à moins que nous infiltrions et détruisions la redoute qu'ils appellent "Bey's Retreat".
1946412661	ucdt	[:SILENCE_IS_GOLDEN:]
1946441360	ugdt	Leticia
1946577274	ucdt	Les potences ont pris feu !
1946582612	ucdt	Trouvez des preuves
1946608032	ucdt	Récupération (Affaiblissement)n+5 % de dommages, parade
1946609609	ugdt	Judith Schutter
1946621890	ugdt	Recette pour créer des tout petits emplâtres de coque d'urgence.
1946625647	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1946639372	ucdt	[:FRANCISCO_DE_NARVAEZ:]
1946718827	ucdt	Vous utilisez [!SKILL!].
1946739776	ucdt	Un cadeau de "Rebienvenue" de FLS
1946745395	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1946822007	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de voir que j'ai au moins un capitaine avec quelque compétence à mon service. Et, bien sûr, aucun acte de valeur ne reste sans récompense ; je veillerai à ce que vous receviez un convenable dédommagement pour votre peine.
1946852330	ucdt	[:LEADERSHIP:]
1946897060	ucdt	Parlez avec Jillian Finnegan.
1946900723	ucdt	Vous avez sauvé [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] des Mithridati. [#RETURN_TO_THE_TAVERN_AND_ASK_HIM_ABOUT_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#]
1946901982	ucdn	
1946932972	ugdt	Blocus de Riding Rocks
1946977616	ucdt	Irena Ballesteros croyait sage de toujours garder une arme de secours cachée, au cas où tout irait mal.
1946983290	ugdt	Le Bon Samedien
1947034850	ugdt	Que le diable emporte le dernier
1947046057	ugdt	{nf}Rapière de maître{pl="Rapières de maître"}
1947046689	ucdt	Jambon rôti 
1947062950	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1947076291	ugdt	Soulignac
1947087008	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1947098637	ucdn	
1947127173	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1947142606	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
1947153259	ucdt	Trouvez la clé
1947178237	ugdt	Acte : Carrière (Roche calcaire)
1947200294	ucdt	[:COLOSSAL_FAST_GUN_TACKLE:]
1947229213	ucdt	Dégagez le passage !
1947254913	ugdt	Spriggs
1947280212	ucdn	
1947289127	ucdn	
1947295259	ucdt	BEAUCOUP mieux. Je vous dis, Capitaine, cela me rappelle mes jours dans la marine. Maintenant, allons reprendre notre ville !
1947325305	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
1947329152	ucdt	Oui, même si c'est dommage que nous ne connaissions jamais l'étendue de ses crimes. 
1947377053	ucdt	Herbes vertes : guérison de 50 points de santé.
1947386870	ucdt	[:RECIPE__ODYSSEUS__CANNON_MODIFICATION_2:]
1947406494	ucdt	0
1947418175	ucdt	[#STRANGE_THAT_THIS_OPULENT_MANSION_HASN_T_BEEN_LOOTED__ISN_T_IT_#] [#LET_US_HOPE_THAT_THIEVES_ARE_KEPT_FROM_THIS_PLACE_BY_MERE_SUPERSTITION_#] Nous pourrons couvrir plus de terrain si nous nous séparons. Capitaine, j'aimerais que vous examiniez le dernier étage. Yejide et moi examinerons le rez-de-chaussée.
1947425828	ucdt	Mettons un terme à cette légende, Capitaine.
1947463690	ucdt	Entrez dans la ville
1947469868	ucdt	[:ROLAND:]
1947480602	ucdt	Mousquetaire de Marine espagnol
1947569945	ucdt	Ricardo Amador était assez alarmé quand il a appris la réaction de Don Octavio au message du Capitaine Ciervo. [#HE_RECOMMENDED_YOU_REPORT_WHAT_YOU_VE_LEARNED_TO_THE_MAGISTRATE_IMMEDIATELY_#]
1947677092	ucdt	Maintenant que vous vous êtes #ml("occupé")#fl("occupée") de la principale expédition de la Compagnie des Indes Occidentales, [#I_VE_GOT_AN_ASSAYER_READY_TO_TAKE_A_LOOK_AT_THE_COMPANY_S_NEW_HOLDINGS#]. Les éclaireurs néerlandais rôdent peut-être toujours dans les parages [#SO_I_WANT_YOU_TO_PROTECT_THE_ASSAYER_WHILE_HE_INSPECTS_THE_PROPERTY#]
1947678703	ucdt	Examinez les tableaux pour découvrir le dernier message caché
1947682757	ugdt	Everett
1947710535	ucdt	Capitaine [!PC.FIRSTNAME!] [!PC.LASTNAME!], #ms("enchanté")#fs("enchantée") de vous rencontrer. J'ai été #ms("invité")#fs("invitée") par Monsieur Rigaud autant pour ma renommée gagnée en haute mer que pour mon habileté en matière de festivités du carnaval.
1947795948	utdt	et d'ici là, vous voudrez sûrement jeter l'ancre
1947810182	ucdt	Avez-vous du travail pour un capitaine indépendant ?
1947832681	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1947887356	ucdn	
1947906163	ugdt	Solevila
1947931689	ugdt	Arsenault
1947938188	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1947962098	ucdt	Recette : Construire Petit gréement aurique 
1948009341	ucdt	[:RECIPE__MINE_GOLD:]
1948010343	ucdt	Juste un vieil ami, [!PC.FIRSTNAME!]. Rien qui ne doive vous soucier. Au lieu de ça, allons à l'essentiel, d'accord ? Une flotte [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] reconstruite et remise à neuf a été repérée à l'horizon. [#THEY_MAY_BE_HERE_WITHIN_HOURS_OR_WITHIN_DAYS__DEPENDING_ON_THE_WIND_#] J'entends rencontrer ces chiens [!ROLE(MajorEnemy).NATION_SLANG!] avec ma flotte à moi. Vous, en tant que #mon(=[!PC!]) [!PC.NAVYRANK_LT!]  suppléant, naviguerez avec moi. [#IT_S_GOING_TO_BE_A_CHALLENGING_FIGHT#], [!PC.LASTNAME!], [#SO_MAKE_CERTAIN_YOU_VE_SEEN_TO_YOUR_VICTUALING_AND_ARMAMENT_BEFORE_WE_DEPART#].
1948032949	utdt	près d'Orleans
1948047841	ucdt	[#AYE__THAT_I_CAN_#] [#WAIT_FOR_COVER_OF_DARKNESS#], et dirigez-vous vers Bahía de Cruces. [#NOT_ONLY_ARE_YOU_TO_GET_THOSE_PAINTINGS__BUT_GET_A_LIST_OF_HIS_CLIENTS_AS_WELL_#] [#THEN_WE_CAN_HUNT_DOWN_EVERY_LAST_ONE_OF_THE_BASTARDS_#] [#IF_YOU_PLAY_YOUR_CARDS_RIGHT#], Lady [!ROLE(M3_Wife).LASTNAME!] peut même faire de vous un de ses engagés habituels, [#SO_STAY_SHARP#].
1948048048	ucdt	Monsieur, si je puis me permettre, les Dread Saints veulent d'Amostoy mort et il ne faut pas les prendre à la légère.
1948108749	ucdt	[:MEDIUM_STREAMLINED_HULL:]
1948128741	ucdn	
1948150063	ucdt	[:TRAINER:] à la bagarre
1948162927	ucdt	Parlez au soldat néerlandais.
1948168034	ucdt	C'EST UN PIÈGE !
1948181449	ucdt	[:SNOWE:]
1948198049	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
1948204751	ucdt	Je ne dirais pas que vous êtes encore entièrement #ml("transformé")#fl("transformée"), ma foi, mais je crois que je peux faire d'une pierre deux coups. Le patron est aussi corrompu que tout patron de ville pirate et je crois qu'il débaucherait si vous lui faisiez simplement un cadeau. Un cadeau financier.nnEt en ce qui concerne l'argent que je sais vous manquer, ce sera le reste de votre entraînement. Nous allons PARIER !nnSuivez-moi au bar. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous y trouverons un joli jeu truqué.
1948227162	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1948240832	ucdt	[:CAMILLE:]
1948245125	ucdt	[:BOOK__SAIL_OUTFITTING__HUGE:]
1948279453	ucdt	Ces objets sont-ils volés ?
1948284057	ucdt	[:ORTIZ:]
1948400680	ucdt	[:RECIPE:]: [:MEDIUM_ACCURACY_GUN_RIG:]
1948451958	ucdt	Faites attention à vous là-bas, je suis #ms("certain")#fs("certaine") que votre propre tête est aussi mise à prix, là-bas, dans ces eaux coupe-gorge. Gardez à l'esprit que seuls les navires de classe équivalente ou meilleure que celle de votre navire valent quelque chose pour nous. Pourquoi vous rétribuer pour du menu fretin ?
1948468148	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1948495329	ucdt	Enquêtez sur la disparition du mari de [!ROLE(M1_LovingWife).FULLNAME!].
1948498868	ucdt	Livre de signaux Raider Sharktooth 
1948502439	ucdt	Seulement la mission la plus importante de votre carrière, mon #ml("ami")#fl("amie"), et peut-être de la mienne également. Mes supérieurs ont appris par leurs agents de renseignement qu'un très important contre-amiral [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] projette une visite secrète dans ce qui est à tous égards un chantier naval civil parfaitement ordinaire. Il semblerait que ce n'est toutefois qu'une illusion savamment entretenue -- les amiraux sont convaincus que ce chantier "civil" a des objectifs très militaires. Vous, moi et #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] avons été chargés de prendre le chantier à l'ennemi et de capturer ce redouté contre-amiral dans l'affaire.
1948542413	ucdt	Nous ne cherchons pas d'ennuis, mais nous devons achever notre enquête.
1948548352	ucdt	On m'a dit que certains vous surnomment la "sorcière du vent".
1948559037	ucdt	Je peux certainement vous aider, mais cela peut attendre. Un grand groupe de... d'hommes... de l'autre côté de l'île sont arrivés ici à Somerset. Les hommes silencieux ont pris Fort Birchman pour essayer de les arrêter, mais ils ont bientôt été débordés. Nous ne devons pas perdre ce fort, Capitaine ! Je vous en prie, dépêchez-vous !
1948703376	ucdt	Entraîneur de la marine
1948734744	ucdt	Vous avez découvert un pistolet bien curieux. Vous trouvez le nom "Nouvelle-Orléans" gravé sur le flanc . . . peut-être que quelqu'un là peut mettre la lumière sur les origins de ce pistolet curieux.
1948778093	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1948809958	ucdt	Le passé semble toujours nous rattraper, quoi que l'on fasse.
1948821165	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1948852592	ucdt	C'est un homme dangereux, mais je sais que cela ne vous dissuadera pas.
1948854861	ucdt	Modesty Champion, qui concourt pour le titre du meilleur officier de ravitaillement de la Compagnie des Indes orientales, vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour diriger un petit groupe de corsaires de la compagnie afin de repousser une invasion des Français qui devraient arriver bientôt de la Nouvelle-Orléans. Champion s'interroge sur les motifs de ses supérieurs et les capacités des navires de Roland Healey. Cela veut dire que la défense de Spanish Town repose sur vous.
1948868733	utdt	Retenez-les pendant qu'il aide à organiser les défenses de la ville.
1948875664	ucdt	Vous applaudissez [!TARGET!] avec enthousiasme.  Bravo !
1948886562	ucdt	Merci pour ce rapport. Pendant que vous étiez au loin, nous avons découvert d'autres informations. Les choses ne sont pas comme elles le semblent ici.
1948921848	ucdt	Les coups finaux sont de puissantes attaques qui demandent de l'initiative et pénalisent souvent votre équilibre. À cause de ça, les coups finaux font beaucoup plus de dégâts s'ils atteignent le but. Les coups finaux sont repérés par des icônes rouges.nnLes coups spéciaux sont des manœuvres qui n'appartiennent pas aux catégories précédentes. Ils vous apportent un bonus spécial. Par exemple, le Sprint vous aide à échapper aux situations dangereuses grâce à un regain de vitesse. Les coups spéciaux sont repérés par des icônes vertes.nnLes compétences passives sont des compétences qui apportent un bonus passif à vos capacités de combat. Les compétences passives sont repérées par des icônes violettes.
1948927442	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1948950484	ucdt	Le Rendezvous, Belle Isle, Louisiane
1948954735	utdt	Les corsaires victorieux
1948956589	ucdt	Une ressource du port est absente
1948989516	ucdt	Les Dread Saints
1949109123	ucdt	Eh bien regardez-vous, #ml("recouvert")#fl("recouverte") de boue et de je ne sais quoi d'autre.
1949119625	ucdt	L'adresse que l'on vous a donnée était inexacte. Vous n'avez même pas vu [#MADELEINE_BONVIVANT#]. Retournez voir [#ISABEL_FANDINO#] et dites-lui ce qu'il s'est passé.
1949140935	ucdt	Qu'en pensez-vous ? Voulez-vous en voir plus de la part d'Angeline ?
1949149901	ucdt	Absalom Waterhouse vous a demandé d'aider la population déplacée de Tortuga à restaurer et reconstruire leurs vies. Ramassez 10 sacs de pièces.
1949164166	ucdt	Tortuga assiégée
1949229498	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1949252446	ucdt	Pas le temps de jacasser, l'#ml("ami")#fl("amie"), il y a du travail à faire.
1949271312	ucdt	J'ai été #ms("nommé")#fs("nommée") émissaire de l'amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] et ai reçu pour ordre de vous offrir mon aide, Ibrahim. En retour, nous espérons que vous regarderez la nouvelle proposition de traité de notre roi d'un œil favorable.nn[#FURTHERMORE__I_OBTAINED_A_MAP_THAT_APPARENTLY_CONTAINS_SOME_ARABIC_WRITING_#] [#PERHAPS_YOU_COULD_TRANSLATE_IT_FOR_ME______#]
1949355217	ucdt	Montbar était notoirement impatient.
1949374529	ucdn	
1949377328	ucdt	[:SUPPLE_BOOTS__ADEQUATE:]
1949394047	ucdt	Le tenancier favori de Vera Cruz, Miguel del Camarón, a des ennuis ! Rejoignez Rosalinda Diaz à la taverne et sauvez Miguel avant que les hommes de Don Casimiro ne le liquident.
1949452209	ucdt	Bon camarade, filez sur le pont pour ré-apprendre l'usage de votre épée. Moi, j'délivrerai le reste des prisonniers, puisqu'il nous faudra un équipage si on réussit notre opération. Ça vous dit, camarade, ou ais-je mal jugé votre caractère pirate ?n
1949455433	ucdt	Tâche quotidienne : La flotte de transport #du([:EAST_INDIA:]) retardée à [:ORANJESTAD:]
1949455682	utdt	Je paierai moi-même tout capitaine ayant assez de bravoure pour aller détruire au moins cinq de ces Damnés.
1949461757	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1949475851	ucdt	[#FAIR_WINDS_TO_YE__CAPTAIN_#]
1949509859	ucdt	C'est la question, n'est-ce pas? J'aimerais pouvoir vous le dire, mais je ne sais pas. Le meilleur conseil que je puisse vous donner est de vous rendre chez Poul Dreux, le chef de Matthew Town. Il fait partie des Frères chassés par Rogers il y a quelques années. Il connaît ce bon gouverneur mieux que n'importe quel pirate et pourrait peut-être vous aider.
1949518977	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
1949553074	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1949614125	ucdt	Savez-vous où je pourrais trouver du travail par ici ?
1949656218	ucdt	Bureau de [:BURROWS:]
1949658993	ucdt	Je ne sais pas qui vous êtes, mais je suis sacrément #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous voir !
1949692839	utdt	et avec un peu de chance pour de bon
1949714045	ucdt	J'ai travaillé avec M. d'Anneau, le mousquetaire. Notre but est... était... rien de moins que de ruiner ce pauvre fou de Dehogue. Les mousquetaires de d'Anneau se sont emparés de la marchandise, l'ont vendue à un trafiquant au marché noir dans un village voisin, et ont caché ces armes et provisions qu'ils ont gardé pour eux, prêts pour le jour où Dehogue quittera la ville dans l'humiliation.
1949747816	ugdt	Commérages jusqu'au Port Royal
1949756762	ucdt	[:RYE:]
1949789753	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1949789982	ucdt	[:SUPERIOR_OIL_QUENCHED_SMALL_SWORD:]
1949799299	ucdt	Nord
1949809388	ucdt	[:RECIPE__MUFFLED_GEAR:]
1949850646	ucdt	Presque... capitaine... presque...
1949853553	ugdt	Ixtab
1949878325	ucdt	Une rapière d'aplomb, utile pour parer.
1949934492	ucdt	[:GROUP:]
1950022096	ucdt	Convoie de Mississippi avec escorte (4)
1950031574	ucdt	Arrêter de fouiner ? De quoi parlez-vous ?
1950045615	ucdt	Laissez-moi tranquille... *snif*
1950064459	ucdn	
1950087551	ucdt	Une fois arrivés à la chaloupe, nous devrions pouvoir nous échapper sur mon navire.
1950088401	ucdt	Il y a un endroit à l'extérieur de la ville où les tireurs d'épée mettent à l'épreuve leur courage. Vous et d'autres capitaines pouvez y aller pour parfaire vos compétences.
1950128423	ucdt	[:TARGET:]
1950145756	ucdt	Une lourde plaque plate faite d'or avec des dessins incas gravés sur la surface.
1950161091	ucdt	[:SWIVEL_GUN:] de trois quarts de livre
1950169622	ucdn	
1950179211	ucdt	Vous devez avoir revendiqué les primes de 200 joueurs ennemis. 
1950259603	ucdt	Membre du groupe
1950268436	ucdt	AbasourdissementnImpossible de bouger, attaquer, utiliser des compétences, esquiver ou parer. Tous dommages infligés à la cible annuleront l'abasourdissement.
1950299670	ucdt	L'antre des contrebandiers
1950311436	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1950428165	ucdt	[#YOU_VE_RESCUED_THE_MERCHANT_SHIPS_#] Présentez-vous au Capitaine Govado [#FOR_YOUR_REWARD#].
1950501929	ucdt	Excellent ! Capitaine Drouet aime toujours [#TO_ACCOMODATE_LOCAL_LUMINARIES#].
1950504786	ucdt	Mettons-nous en route, mon équipage devrait aborder votre navire d'ici peu.
1950516309	ucdt	C'est ce que je veux entendre. Nous ne voulons pas que cette alliance se poursuive et nous devons faire ce que nous pouvons pour provoquer une brouille. [#THANK_YOU#] pour vos efforts.
1950546899	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
1950553574	ucdt	Capitaine, vous voilà de retour. Comment s'est passée votre excursion ?
1950618723	ucdt	Grenouille orange
1950631600	ucdt	[#I_VE_HEARD_RUMORS#] selon lesquelles une des grandes compagnies commerciales louait les services de pirates pour attaquer les vaisseaux des syndicats. Avez-vous entendu les mêmes rumeurs ?
1950662351	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1950708603	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1950711805	ucdt	[:SOMERS:]
1950742299	ucdt	Le chef des Corsaires ici à Bey's Retreat est une femme qui s'appelle Aga Irena Ballesteros. Une femme vicieuse, qu'elle est, et elle discipline sa bande avec un mélange de courage et de cruauté. Vainquez-la et El Castillo sera à vous.
1950744752	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
1950747556	ucdt	Charles Bellefleur [#IN_LEOGANE#], [:ANTILLES:], sera très reconnaissant si vous lui ramenez l'émissaire français enlevé.
1950754293	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de voir que cette culotte vous convient.
1950755292	utdt	J'ai parié qu'elle voulait dire vous.
1950811381	ucdt	Pot ébréché
1950864905	ucdt	[:DUBORD:]
1950880298	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1950938968	ucdt	Embarquez sur le navire marqué, il a la découverte
1951076976	ucdt	Cargo "Juno"
1951084038	ucdt	[!ACTOR!] vous adresse un geste dédaigneux. Bah !
1951085162	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
1951095101	ucdt	Cache de poudre autorisée à bord
1951128736	ucdn	
1951143478	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1951182022	ucdt	Approvisionnement des alliés : embarquement (groupe)
1951200068	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
1951257487	ucdt	holdfire
1951304983	ucdt	Ruffing Point, près de Spanish Town, Antilles
1951350653	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1951389322	ucdt	Battez les pirates
1951407959	ucdt	Point de rendez-vous
1951428433	ucdt	J'abhorre la violence… je crois que je vais m'évanouir.
1951467153	ucdt	Le navire du flibustier [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
1951588303	ucdt	Performance
1951600057	ucdt	Amusez-vous.
1951603010	ucdn	
1951681611	ucdt	À dire vrai, capitaine, c'est parce que nous n'avons que peu de choix quant aux lieux d'où nous tirons nos ressources. Ici dans les Caraïbes, l'or achète la loyauté et nous sommes principalement préoccupés par les résultats. Vous comprendrez alors que nous ne payons que lorsque le travail a été accompli.
1951710137	ucdt	[:PRISONER__BRITISH_ENVOY:]
1951799971	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1951804491	ucdt	Pascal Secheret attend votre retour [#IN_THE_COMPANY_OFFICE#].
1951808104	ucdt	[:CALDERON:]
1951824555	ucdn	
1951913716	ucdt	Présentez-vous
1951916229	ucdn	
1951943707	ucdt	J'ai 15 [#CITATIONS_OF_CONQUEST#] pour vous.
1951971295	ucdn	
1951994967	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_HAVANA#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_SUGARCANE#] [#IN_PORT_OF_SPAIN#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_SUGARCANE_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_HAVANA#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
1952000413	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1952043726	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1952065256	ugdt	{nm}Equipement de canon rapide de taille moyenne{pl="Equipements de canons rapides de taille moyenne"}
1952200423	ucdt	Eh bien, salut ! Si les ragots sont exacts, vous n'êtes personne d'autre que le capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Toutefois, je vous croyais un peu plus #ml("grand")#fl("grande"). Parlez-moi de vos aventures !  Des tempêtes naturelles ou pas à l'horizon ?
1952201739	ucdt	Entre Nous
1952202412	ucdt	d'Anneau
1952207749	ucdt	Triomphez du second
1952280559	ucdt	Compétences de l'équipage
1952334796	ucdt	Ponta el Cuyo, près de Barilla, Nouvelle Espagne
1952343363	ucdn	
1952367373	ucdt	L'agent de l'Inquisition [#IN_SAN_JUAN#] vous a demandé de lui livrer un hérétique des [:DREAD_SAINTS:]. Il prévoit de vous rétribuer pour ce service.
1952367782	ucdt	[:INFANTERIA_DE_MARINA:]
1952430221	ucdt	Parlez avec le gardien de prison
1952471852	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1952484776	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_THREE_DIFFERENT_EARRINGS#]: [#OBSIDIAN_EARRINGS#], [#SILVER_EARRINGS#], [#AND_GOLD_EARRINGS#]. [#BRING_THE_EARRINGS#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
1952599005	ucdt	Malédiction. Cela ne va pas plaire à Mithridates. Soyez plus #ml("prudent")#fl("prudente") la prochaine fois.
1952732914	ucdt	[:HALLOWEEN_TRICK_OR_TREAT_BAG:]
1952752280	ucdn	
1952777783	ucdn	
1952778698	ucdt	[:CONVICTION:]
1952819863	ucdn	
1952850172	ucdt	Amenez la chaloupe au navire
1952923096	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
1952924344	ucdn	
1952971401	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1952980298	ucdt	S'il vous plaît, [!PC.SIRMADAM!] Aucun besoin de se battre. Je suis le capitaine Kelsey. Mon navire a été pris par un vicieux pirate du nom de Spriggs. Il a brûlé le navire et nous a forcés, moi et une partie de mon équipage, à manger des chandelles avant de nous naufrager ici. Nous donnerez-vous le passage vers Port Royal ?
1952997924	ucdn	
1953030881	ucdt	Lenoire a mentionné un camée qu'il allait vous offrir...
1953109391	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1953168043	ucdt	Anthropos metron -- C'est ce que je dis toujours.
1953168861	ucdt	[:MERCHANT_CHASSE_MAREE:]
1953211251	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1953226799	ucdn	
1953254109	utdt	pour contacter les déserteurs
1953287997	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1953310966	utdt	Il y a de nombreux crimes qu'un équipage peut commettre en mer, capitaine, mais seule la mutinerie est pire que la désertion.
1953315861	ucdt	Battez trois élèves
1953318817	ucdt	Votre discrétion est requise, Capitaine.
1953325676	ucdt	Fuyez avec le navire de Henry Coombs
1953327933	ucdt	[#HIGH_PRAISE__INDEED_#] [#BUT_I_MUST_CONFESS__I_M_HUNGRY_TO_LEARN_MORE_#]
1953377880	ucdn	
1953380949	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
1953402960	ucdt	Kingsbury dispose d'une force d'élite.
1953407334	ucdt	West End, Bahamas
1953457120	ucdt	Retrouvez-moi [#IN_WEST_END#]
1953458648	ucdn	
1953509371	ucdt	Qui vous a fait ça ?
1953537278	ucdt	Aligner les canons sur les autres navires
1953549015	ucdt	Il semblerait que je vais devoir me le procurer ailleurs.
1953549077	ucdt	Fièvre de griffure de chatnnRéduction des dommages et combativité légèrement diminuée.
1953637505	ucdt	Vous devez être dans un port.
1953643989	ugdt	{nf}Coque de course de taille moyenne{pl="Coques de course de taille moyenne"}
1953650221	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
1953658032	ucdt	[:FABRICIO:]
1953662281	ucdn	
1953663122	ucdt	Qu'est-ce qu'elle a, cette ville ?
1953669143	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1953722986	ugdt	Capitán de Fragata
1953738606	ucdt	Et toc !
1953744353	ucdt	Oui, oui, une fois que nous aurons fini nos gestes élaborés de reddition. Nous sommes comédiens, vous savez, et nous vivons chaque moment dans sa plénitude.
1953753435	ucdt	Allez parler au [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!].
1953757810	ucdn	
1953762766	ucdt	Recette : Grands canons à grappin
1953795730	ucdt	Les Drakesmen
1953823719	ucdt	[:SABANQUI:]
1953856713	ucdt	Ce stupide pirate est parti. [#YOU_DON_T_HAVE_TO_WORRY_ABOUT_HIM_DISTURBING_YOUR_SLEEP_ANY_MORE_#]
1953878439	ucdt	Élections #de([!LANDMARK!])
1953890866	ucdn	
1954009629	utdt	Peut-être qu'il vous dira ce que transportait le convoi ?
1954106067	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1954148011	ucdt	Dissimulez les objets dans la maison de Blacso Cristobal.
1954186685	ucdt	Combattez celui qui a le pouvoir à Port St. Joe.
1954294472	ucdt	Guidez le marchand de la Compagnie des Indes Orientales dans le port.
1954312157	ucdt	Toutes mes excuses. Je voulais juste pour apporter des nouvelles de votre ami disparu.
1954346870	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1954366995	ucdt	Gants : gants de gentilhomme / gants de dame
1954385697	ucdt	[:WAREHOUSE:]
1954459170	ucdt	[:AMBERGRIS:]
1954477088	ucdn	
1954478178	ucdn	
1954505111	ucdt	Je vous laisse planifier les détails, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1954506967	ucdt	[#FEELING_PARTLY_RESPONSIBLE_FOR_THE_LOSS_OF_YOUR_LIMB#], Suzanne du Savoie a commandé une jambe de bois spéciale pour vous. [#IT_IS_SUPPOSEDLY_SO_FINELY_CRAFTED_AS_TO_BE_INDESTINGUISHABLE_FROM_A_REAL_ONE_#] [#ALL_YOU_MUST_DO_IS_GO_TO_THE_WAREHOUSE_AND_PICK_IT_UP_#]
1954508073	ucdt	Parlez à [#BENITO_CANDELARIA#].
1954533301	ucdt	<<Appuyez-vous sur un poteau invisible.>>
1954533883	ucdn	
1954615520	ucdt	[:COLOSSAL_ACCURACY_GUN_RIG:]
1954621097	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1954637740	ucdt	Bien, j'ai des nouvelles de notre ami à propos de la prochaine livraison.  [#TALK_TO_ME_AGAIN_WHEN_YOU_RE_READY#].
1954642582	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1954657738	ucdt	Vainquez La Bouse en combat d'abordage.
1954665718	ucdt	Allez au bureau du patron de la ville et parlez avec [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!].
1954668677	ucdt	Vous avez 250 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
1954671678	ucdt	Une minuscule figurine de jade représentant un jaguar tuant un serpent.
1954743112	ucdt	Entrer dans Hogsties
1954810171	ucdt	Demura
1954819401	ucdn	
1954859031	ucdt	Récompense #du([!Key.C_FT_15_DealsWheels^C_FT_15_DealsWheels_MissionName!])
1954885064	ucdt	D'accord, d'accord, vous êtes moins faible qu'on l'avait cru, mais c'est pas la peine de nous tuer pour si peu !
1954911629	ucdn	
1954928211	ucdt	Vous devez subir un Affaiblissement
1954929897	ucdt	Je ne dirais pas qu'il m'ait #ms("accompagné")#fs("accompagnée") de bon gré.
1954949474	ugdt	Hesslewood
1955028087	ucdt	Num pad 1
1955174567	ugdt	Fierté de famille 
1955195470	ucdt	Vous avez coulé assez de navires Mithridati pour réclamer une prime. Retournez voir le chasseur de pirates de Golden Lake [#AND_REPORT_YOUR_VICTORIES#].
1955203974	ucdn	
1955302348	ucdt	[:HARBOR:] hanté
1955324169	ucdn	
1955412803	ucdt	Puis-je vous aider ?
1955428017	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1955455990	ucdn	
1955457868	ucdt	N'est-ce pas la vérité ? [#VERY_WELL#], alors. Continuons, d'accord ?
1955459590	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1955472379	ucdt	[:THE_TRANSPORTER:]
1955527349	ucdt	Récompense Beta : motif de drapeau
1955557328	ucdt	Je suis d'accord avec Sœur Plympton, les actes de navigation sont absurdes. Comment une colonie peut-elle subsister en ne faisant du commerce qu'avec l'Angleterre ?
1955586719	ucdt	Bicorne d'amiral 
1955653101	ucdt	Je cherche un conteur.
1955671650	ucdt	Une tête de Martiniquais
1955672569	ucdt	[:STINK_EYE:]
1955702182	ucdn	
1955712592	utdt	Pouvez-vous vous en occuper ?
1955728234	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1955728646	ucdn	
1955793519	utdt	Le fort est détruit.
1955826311	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
1955876783	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine.
1955953066	ucdt	Commençons à assembler le plat, [!PC.SIRMADAM!].
1956043556	ugdt	{nm}Chef de l'Union britannique du commerce{pl="Chefs de l'Union britannique du commerce"}
1956070468	ucdt	Défenseur maya
1956077219	ucdt	Vous devez être à exactement [!REQVALUE!] niveaux au-dessous de votre cible.
1956097502	ucdt	Vous êtes le meilleur pirate que j'aie jamais connu. Vous incarnez tout ce qu'on m'a appris à être, et puis l'homme qui m'a appris ça m'ordonne de vous tuer ? Ça n'a aucun sens. Pourquoi enseigner quelque chose qu'il ne respecte pas ?
1956114480	ucdt	La trésorerie du port n'a pas les fonds suffisants pour définir le sous-titre du port.
1956153339	ucdt	[:ALBAN:]
1956164809	ucdt	[#RENDEZVOUS_WITH_A_DELAYED_MERCHANT_AND_ESCORT_HIS_SHIP_THROUGH_ENEMY_TERRITORY_#] [#THE_MERCHANT_MUST_TAKE_THIS_DANGEROUS_ROUTE#] s'il veut atteindre Ambergris à temps pour enrayer une épidémie de fièvre jaune.
1956169674	ucdt	Il y a plein d'affaires à faire pour un marchand de viande entreprenant tel que moi. Avec tous ces Frères de la Côte aux alentours, je me suis dit que c'était toujours un bon moment pour rendre visite !
1956249225	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1956259457	ugdt	Un ami dans le besoin
1956261588	ucdt	[:A_PRECAUTION_A_DAY:]
1956263145	ucdt	Vous aviez raison à propos de ces étranges villageois... Ils ont essayé de kidnapper certains de vos citoyens. Je les ai entendus scander à propos de quelque chose... ou de quelqu'un, du nom de "Maqahauba", pendant que nous nous battions. Ce nom vous dit-il quelque chose ?
1956270760	ucdn	
1956322913	ucdt	Non. Nous nous sommes occupés d'eux comme vous l'avez demandé.
1956327033	ucdt	Comme si ça n'avait jamais existé.
1956345707	ucdn	
1956460505	ucdt	Les points par camp dépassent le maximum.
1956469505	ucdt	Morant Point, près de Port Royal, Antilles
1956517399	ucdt	Audrés Ballin de Villa Hermosa vous a demandé [#TO_ESCORT_A_SHIP_CARRYING_HIS_INTENDED_BRIDE_INTO_PORT#]. [#MEET_THE_VESSEL_OFFSHORE_AND_HAIL_HER_TO_CONFIRM_THE_EXPECTED_PASSENGER_IS_ABOARD_#]
1956545814	ugdt	La maison de Salomon
1956547393	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
1956610816	ucdt	J
1956702704	ucdt	Amenez Pricila Frith au point de sortie
1956706013	ugdt	{nf}Manoeuvrabilité{pl="Manoeuvrabilités"}
1956778546	ucdt	Ce gréement agile se gagne en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
1956797559	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
1956819944	ucdt	Contrôlée par la puissante famille Codrington, Barbuda est essentiellement cultivée pour nourrir sa voisine Antigua. Ici au port de Codrington, les seules affaires sont les affaires de famille.
1956839114	ucdt	[:HOUNSIS:]
1956847990	ucdt	Je vous emmènerai à votre navire quand vous voudrez, capitaine.
1956880740	ucdn	
1956898841	utdt	pour envisager vos options
1956905749	ucdn	
1956941590	ucdt	Eh bien, j'ai en effet jeté votre famille en prison...
1956973946	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
1956976555	ucdt	Le comptoir, Cat Island, Bahamas
1956987080	ucdt	Définir la quantité d'argent que vous voulez négocier.
1956997661	ucdt	Vous n'avez pas réussi à capturer la cachette.
1957002763	ucdt	Recette : Equipement de canon rapide
1957003196	ucdt	Envoyé anglais kidnappé
1957009331	ucdn	
1957040261	ucdt	[:BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY__BECOME_INDIFFERENT:]
1957066498	ucdt	[:DEAN:]
1957080031	ucdt	Finissons ceci.
1957087815	ucdn	
1957111020	ucdt	Tout semble parfaitement en ordre, bien que je pense qu'un agent de la banque soit à votre bord pour vous parler. Vous devriez aller le voir, au cas où ce serait important.
1957126668	ucdt	Pardon de n'avoir pu venir plus vite, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai eu quelques problèmes personnels à régler. On dirait cependant que vous avez su vous passer de moi.
1957129057	ucdt	[#ABASI_DEMERS_WANTS_YOU_TO#] fouilliez les bois à l'extérieur de San Marcos, à la recherche de traces de Tafari Delage, le maire de San Marcos qui a disparu.
1957171747	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1957183016	ucdt	Je ne sais pas exactement. Beaucoup. Je ne sais pas comment elle les a trouvés. Elle a été si étrange dernièrement... vraiment très étrange.
1957191067	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. Renforce votre équipe et augmente ses compétences au corps à corps.
1957220930	ucdt	Je dois survivre à ça pour accomplir mon devoir.
1957227860	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
1957236118	ucdt	Vous devez prendre un chargement d'or de l'Inquisition à un vaisseau amiral espagnol. Les Templiers utiliseront cet or pour fomenter la discorde entre les Inquisiteurs de Santiago.
1957306854	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1957307230	ucdt	Hors de ma vue !
1957392027	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1957395866	ucdt	Vous paierez pour ça.
1957491494	utdt	Ce ne sera pas du joli, mais vous allez entrer par effraction dans la maison du tacticien et le tuer.
1957506271	ucdt	À l'évidence, cette carte a été beaucoup utilisée, et l'endroit qui marque le trésor a l'air moins ancien que la carte elle-même.
1957536487	ucdt	Livrez la cargaison à l'agent de Holmes.
1957536641	ucdt	Entraîneur de la marine
1957543638	ucdn	
1957578605	ucdt	Sacs de safran : Poids 10, Valeur 1 400
1957611407	ucdt	Je verrai les Rats de cale morts pour ce qu'ils ont fait à notre capitaine !
1957621225	ucdt	[:EUSTACE:]
1957650678	ucdt	[:WELCOME_TO:] à Angling !
1957661958	ucdt	Rapière équilibrée bien faite
1957682253	ugdt	Un hérétique commode
1957726844	ucdt	Du sang dans les yeux - combativité réduite
1957751094	ugdt	Vaisseau de 1er rang "Prince" (capturé)
1957764975	ucdn	
1957801190	ucdt	[:SMUGGLER:]
1957803433	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1957811031	ucdt	Vous feriez mieux de partir d'ici, si vous savez ce qui est bon pour vous.
1957817612	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1957833442	ucdt	Aucun des deux associés de [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!] présents au sommets ne souhaite parler, même de commerce élémentaire. Peut-être quelqu'un d'autre a-t-il des informations qui vous aideraient à casser ces noix.
1957847177	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_LOVE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__FELIPE_AMOR#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
1957847869	ucdn	
1957856872	ucdt	[:OSBORN:]
1957906262	ucdt	Dieu veut nous tester, Capitaine, et nous devons lui montrer notre courage. J'ai fait envoyer des renforts pour s'occuper de cette bande de pirates, mais le temps qu'ils arrivent, ce navire de 104 canons sera complètement restauré. Contre un tel monstre, nos bateaux n'auraient aucune chance. C'est pourquoi j'ai besoin que vous retourniez sur les hauts-fonds et que vous couliez la bête avant qu'elle ne soit totalement réparée. C'est une mission dangereuse, Capitaine, mais Dieu est de notre côté. Puis-je compter sur vous ?
1957958026	ucdt	[:BELANGER:]
1958041707	ucdt	Vous m'avez dégagé la voie vers le trône et donné les moyens de légitimer mes prétentions. Je vous dois beaucoup, capitaine [!PC.LASTNAME!], et je ne chercherai donc pas à nuire à votre chère [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!], tant que [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_PRONOUN!] reste dans le Nouveau Monde. [#YOU__HOWEVER__WILL_ALWAYS_HAVE_A_PLACE_IN_MY_PALACE__WHERE_YOU_SHALL_BE_TREATED_AS_ONE_OF_MY_OWN_FAMILY_#]
1958151313	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
1958221797	ucdt	Le constructeur de navires de Maracaibo était heureux de livrer les plantes médicinales de [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!]. [#NO_DOUBT_THE_STRANGE_HERBS_AND_PLANTS_DISTURBED_HIS_SUPERSTITIOUS_SAILOR_S_MIND__THE_WIDOW_WILL_BE_WAITING_FOR_HER_GOODS__RETURN__TO_HER_WITHOUT_DELAY_AND_COLLECT_YOUR_REWARD_#]
1958233890	ucdt	Naviguez vers St. John's.
1958244499	ucdn	
1958256824	ucdt	Vous avez 200 mesures d'argent, quels sont vos ordres ?
1958268496	ucdt	Je ne sais pas si vous brûlerez vraiment en enfer, mais je m'assurerai que vous brûliez à la fin de votre maudite vie. Puis, je tuerai votre ami et créerai un autre enfer sur Terre. Pensez à ça quand les flammes vous prendront, traître !
1958298733	ucdt	Vous croyez que vous pouvez passer ? Mon boulot c'est de péter les jambes de ceux qu'essayent, alors je me tirerai, camarade.
1958309836	ucdn	
1958334524	ucdt	Yeux : Petit cache, droit
1958387297	ucdt	Impressionnant, Capitaine ! Je n'étais sincèrement pas #ms("certain")#fl("certaine") de la difficulté à obtenir ces objets dans les Caraïbes. C'est donc vrai ce que l'on dit sur vous: "Quand vous avez besoin de trouver, protéger, ou tuer quelque chose en vitesse, le Capitaine [!PC.LASTNAME!] est #ml("votre")#fs("votre")([PC]) [!PC.MANWOMAN!]."
1958403883	ucdt	Bureau de Vespasien Delestre, Port-de-Paix, Antilles
1958410254	ucdt	Allez à l'atelier du constructeur naval.
1958453247	ugdt	1126968884
1958476924	ucdt	Je les vois. Ce n'est pas très rassurant.
1958507967	ucdt	Cette ville a besoin d'ordre et je suis l'homme qu'il faut.
1958535984	ucdn	
1958536651	ugdt	Corsair Picaro
1958539428	utdt	J'ai testé sur le terrain les nouveaux plans du charpentier et je souhaite vous offrir mon appui.
1958564706	ucdt	Moules au vin blanc en sauce crémeuse à la rhubarbe 
1958581314	ucdt	/setBattleMap <repère> <Nom_de_l'affrontement>
1958617654	utdt	Apportez les marchandises inspectées au marchand local
1958626998	ucdn	
1958644386	ugdt	van Meel
1958652925	ucdt	Je ne présumerais pas. Ainsi, je suppose que vous me ferez combattre sept de vos camarades maintenant ? Dix ?
1958683825	ugdt	Indiaman 'Mignone' (Capturé)
1958704865	ucdt	C'est bon à savoir, Capitaine, c'est bon à savoir. Il se trouve que j'ai un petit quelque chose en tête...
1958716893	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
1958778483	ugdt	Le Cerveau 
1958793971	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1958841336	ucdn	
1958920491	ucdt	Retournez au fort
1958981679	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
1959025845	ucdt	Lettre de marque du Capitaine Corpus
1959113202	ucdt	Acklins (EU) 
1959114743	ucdt	Arrêtez ! Arrêtez, s'il vous plaît ! J-je ferai tout ce que le Señor Casteles veut, mais ne me tuez pas !
1959124490	ucdt	Vous n'avez pas de cible
1959175291	ucdn	
1959263172	ucdt	[:FORTRESS:]
1959272551	ucdn	
1959344851	ucdt	[:PAGAN_CHARMS:]
1959367879	ucdt	Maître Roberts se détend près de la plage derrière la maison, mais pour l'atteindre vous devrez passer par le Diacre.
1959437565	ucdn	
1959515277	ucdt	[:SWORDSMAN_S_BOOTS__EXCEPTIONAL:]
1959548680	ucdn	
1959610969	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
1959633915	ucdt	Vous n'êtes pas le gouverneur.
1959635228	ucdt	[:CAPTAIN:]
1959648375	ucdt	Camp de sauvetage Ouest
1959719426	ucdt	Capitán de Navio
1959728425	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
1959749911	ucdt	[:ROUNDHEAD:]
1959799197	ucdt	Battez le Violet Drakesman !
1959805259	ucdt	Maracaïbo, Venezuela
1959968086	ucdt	Compétences que tout corsaire peut apprendre [#BY_COMPLETING_CAREER_MISSIONS#].
1959989314	ucdt	La flotte de la Ligue de la tempérance en approche a fui de peur après avoir été témoin de la destruction que vous avez provoquée !
1959999260	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
1960020067	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1960021793	ucdt	Je l'ai trouvé et surpassé. Comme vous le soupçonniez, il transportait une substantielle quantité d'or.
1960116965	ucdt	Rotation accél. :
1960118290	ucdt	Livre de prières bien usagé
1960131071	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1960183926	ucdt	Boulet de base
1960208595	ucdt	Tirailleur des Corsarios del Rey
1960226045	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1960249430	ucdt	Sellier
1960252580	ucdt	[:STANCE__SWASHBUCKLING:]
1960260119	ucdt	Capturez le capitaine Davis !
1960278560	ucdt	Voulez-vous vraiment changer ? L'Angleterre a besoin de vous !
1960303787	ucdt	Qu'en est-il ? On m'a dit que la bureaucratie --
1960344096	utdt	Leurs pauvres veuves ne peuvent se remarier tant que leurs corps n'ont pas été retrouvés.
1960345109	ucdt	[:ROLLED_CUFF:]
1960367585	ucdt	Oui, il est venu sans faire de problèmes pour échapper au capitaine Massey.
1960373478	ucdn	
1960416087	ucdt	[#WHEN_USED#], cet article augmente le taux de régénération d'équilibre de 2 durante 15 secondes.
1960450871	ucdt	Vous nous remettrez votre vaisseau ou nous vous arrêterons et vous enverrons tous au dock d'exécution. Je n'ai rien d'autre à dire.
1960539841	ucdt	Le prix unitaire est trop bas
1960628123	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1960628768	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS_HOLD_YOU_IN_MUCH_HIGHER_REGARD#]. [#COME_BACK_WHEN_YOU_RE_ESTEEMED#] de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales.
1960646534	ucdn	
1960674758	ucdt	[:CAREER_SKILL_RESPEC:]
1960769683	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1960777123	ucdt	Ils brûlent aussi bien que les navires du convoi.
1960797721	ucdt	Les marchands [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] ne doivent pas être coulés.
1960806529	ucdt	Vous avez raison. Nous devrons nous battre pour regagner votre navire, et probablement couler ou prendre les deux autres. Ils ne nous laisseront pas partir vivants.
1960829688	ucdt	Vous êtes en vie ! Je veux dire, ce navire espagnol est-il détruit ?
1960833075	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1960853404	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1960874106	ucdt	Salut !  Besoin de quelque chose ?
1960908620	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
1960927116	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1961004443	ucdt	Si je meurs cette nuit, racontez notre amour au monde.
1961022028	ucdt	Je vous ai enseigné tout ce que je savais. Maintenant, si ça vous intéresse, j'ai un autre travail pour vous.  Retrouvez-moi à l'extérieur quand vous en aurez le temps.
1961052607	ucdt	Parlez avec James Wilson.
1961117411	ucdt	Heurmmm heurrrmmmm heurrm. Heurm. Heurrmmm heurm-heurmm. Heurrmm heurrmmm heurm heurm. Heurm ?
1961121308	ucdt	Je suis votre supérieur, Charles Bellefleur. Je vous prierais de ne pas souiller mon nom en l'écorchant. Elise me demande de reprendre cette affaire contre Cold Sober Bettney et vous serez mon premier assistant. Je suis choqué par votre absence de ponctualité et d'étiquette, Capitaine [!PC.LASTNAME!], mais j'espère pouvoir au moins compter sur vous pour conduire une populace d'ivrognes pouilleux à affronter un grand danger. J'ai lu les rapports de cette Duprac sur Bettney et je ne suis pas ravi de la manière dont elle a traité l'affaire. Elle a trop compté sur cette espèce d'Anglais puant, Noone. Enfin, peu importe.nnLe problème avec Bettney, en dehors de sa puanteur d'Anglais, c'est qu'il nous échappe aussi souvent et efficacement. Il faudra le forcer à accoster quelque part, et je sais comment on y arrivera. Vous mènerez un raid sur le convoi maritime qui approvisionne l'escadrille de Bettney, et quand ses navires seront forcés d'accoster, nous ferons intervenir la marine française. Nos mercenaires habituels sont occupés ailleurs et ne peuvent pas être appelés pour faire ce qui incombe en général à la marine. J'ai donc dû avoir recours à des ressources extérieures. Ces hommes que vous dirigerez sont associés aux Samediens, une célèbre bande d'ivrognes païens, et j'ai raconté à ces idiots que les navires seraient remplis de rhum de la marine anglaise et qu'ils pourraient le voler sans contrainte. Amusez-vous, Capitaine [!PC.LastName!].
1961133718	ucdt	Recette : Trélingage de gréement de taille moyenne
1961160121	ucdt	A obtenu l'estime #du([:BRETHREN_OF_THE_COAST:]).
1961223969	ucdt	Orléans risque d'être affamée si nous ne mettons un terme à ces attaques.
1961276494	ucdt	[:COLOSSAL_TOUGH_SAILS:]
1961293848	ucdt	L'appât basique ne doit pas être déjà actif.
1961341126	ucdt	Des objets en provenance du navire que vous avez coulé flottent à la surface.
1961375898	ucdt	[#BE_CAREFUL__CAPTAIN#]. Personne n'a visité le fort depuis un certain temps et il y a peut être une raison pour cela... Les hommes silencieux y cherchaient peut-être quelque chose.
1961379022	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1961383292	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1961408489	ucdt	[:_CERBERUS__FRIGATE:] (mission)
1961422013	ucdn	
1961429445	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1961492488	ucdt	Ces gants doux et souples vous permettent de contrôler votre lame d'une manière inégalée.
1961551631	ucdt	Vous avez repris le navire de Marin Destailles. [#RETURN_TO_HIM_AND_TELL_HIM_HE'S_A_CAPTAIN_ONCE_AGAIN_#]
1961563272	ucdt	Participation à l'événement live "The Coal Mine".
1961599222	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
1961625681	ucdn	
1961652030	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1961720310	ucdt	[!RESULT!]
1961728291	ucdt	Les rebelles [#IN_SANTO_DOMINGO#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
1961776945	ucdt	{nm}Malcolm
1961802655	ucdt	Comptoir des Chevaliers du Temple
1961849074	ucdn	
1961891570	ucdn	
1961913744	ucdt	Et voici davantage de cargaison !
1961926246	ugdt	Peinture de coque orange
1961989967	ucdt	Voici ce que vous devrez faire. Allez jusqu'au manoir et en faisant de votre mieux pour ne pas vous faire voir des marins à la manque, trouvez qui est le maître des lieux. Je me fiche de savoir comment vous le ferez, mais rappelez-vous -- les otages morts ne parlent pas.
1961998781	ucdt	Mais qui pourrait faire une telle chose ? Ça ne pourrait sûrement pas être quelqu'un du syndicat, si les commerçants indépendants du syndicat supportent le poids des attaques.
1962035524	utdt	Bien, semblez encore en assez bon état.
1962044747	ucdt	Équipage de boucaniers désespérén- 50 % d'accélération et de rechargement.
1962075245	ucdt	Les Anglais sont si inquiets à propos du gin qu'ils l'ont déjà payé, ce qui est plutôt sans précédent, et leurs navires attendent votre arrivée juste [#OUTSIDE_OF_BASSETERRE#].
1962080146	ucdt	Rebonjour, [!PC.FIRSTNAME!].
1962106725	ucdt	Préparez votre épée, Cap'taine.
1962124786	ugdt	Mal Trompeur 
1962137946	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
1962190042	ugdt	Marinisse
1962218451	ucdt	Chapeau de Léandre de Rasoir 
1962219025	ucdt	Je croyais que ce qui se disait sur la violence des Caraïbes n'était qu'une simple hyperbole. Dès que j'aurais réapprovisionné mon navire, je retourne en Europe. On peut se faire tuer ici !
1962252919	ucdt	Compétition sanguinaire : Les Samediens
1962258361	ucdt	Protège-main de James
1962276453	ucdt	Equipement hollandais 
1962310492	ucdt	Cliquez sur le navire espagnol pour l'aborder.
1962314499	ucdt	Parlez avec April Hather.
1962341108	ucdt	École de la Royal Society, [:RIDING_ROCKS:], Bahamas
1962341833	ucdt	Pendentif - Pierre précieuse
1962398801	ucdt	Tâche quotidienne : La Casa de Contratación affronte la #uncap([:MISSISSIPPI_COMPANY:]) pour les ressource à l'extérieur d'[:ORANJESTAD:]
1962436509	ucdt	Retournez voir Zoe Franche.
1962503118	ucdt	Carte tactique
1962544584	ucdt	[:_GALLANT__NAVAL_FRIGATE:]
1962555196	ucdt	Quitter le bureau du magistrat
1962566808	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1962604363	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Carlos Harbour. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1962634295	ucdt	Blessure grave
1962659360	ucdt	Allez parler au Salon d'Aventure.
1962666402	ucdt	[#WHATEVER_YOUR_REASONS#], je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils auraient besoin de votre aide, à Belize.
1962722115	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1962734387	ucdt	Votre navire, Tortuga, Antilles
1962783302	ucdn	
1962804822	ucdt	Vous applaudissez [!TARGET!] poliment.
1962813495	ucdt	Recherchez des navires suspects à Huggins Bay.
1962833104	ucdt	Nous avons tous nos démons, Capitaine. Les miens sont Français et Espagnols.
1962864072	ucdt	Recette: [:HUGE_REINFORCED_RIG:]
1962867068	ucdt	Recette: [:MEDIUM_LIGHTWEIGHT_RIG:]
1962894972	ucdt	Les doublons ne sont que le début, mon #ml("ami")#fl("amie"). Mais je m'avance. Je vous connais par vos faits, [!PC.SIRMADAM!], et je voudrais savoir comment vous êtes #ml("devenu")#fl("devenue") #le([!PC.MANWOMAN!]) que vous êtes aujourd'hui. Qu'est-ce qui vous a #ml("amené")#fl("amenée") par chez nous, comme on dit ?
1962901088	ucdt	[#RETURN_TO_DOMINIQUE_DEVILLY#].
1962925044	ucdt	C'est une nouvelle difficilement surprenante, je suppose. Eh bien, je suppose que je devrais recueillir tous les détails possibles auprès de lui avec autant de célérité que possible. Ne vous éloignez pas trop, Capitaine ; si tout va bien, je soupçonne que j'aurai davantage de travail pour vous dans un avenir très proche.
1962965564	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
1962986171	ucdt	Je comprends que vous ayez voyagé très loin afin de trouver ceux qui ont du sang de Barbe Rousse dans leurs veines. Après tout ce que vous avez fait pour nous, nous serions de bien mauvais hôtes si nous vous laissions partir les mains vides. Sara, Isaac et moi en avons parlé et ce sont eux qui viendront avec vous. Alger ne m'attire pas -- Grand Turk est ma terre et je lui appartiens. Mon frère et ma soeur, cependant, désirent voir de nouvelles eaux et avoir de nouvelles aventures. Je vous confie la mission de les amener à leur famille sains et saufs.
1963015286	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1963019435	ugdt	Havana
1963101243	ugdt	Sotheby
1963103635	ucdt	[:FIRST_AID:] (3)
1963184352	ucdt	Esprits libres
1963194800	ucdt	Réduire le blindage en morceauxn
1963194912	ucdt	On dit que les habitants de la région vont détruire la distillerie ! En avez-vous déjà vu ?
1963326773	utdt	Cela prendra des mois, voire des années
1963389569	ucdt	Le butin des gains de Chorbaji a été ajouté à votre inventaire.
1963391931	utdt	Croyez-vous être #ml("prêt")#fl("prête") pour une tâche telle que celle-ci ?
1963397133	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n
1963407703	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
1963422526	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
1963515688	ucdt	[:HUNTSMAN__BATTLE_TESTED:]
1963525379	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
1963565193	ucdt	Forteresse des Frères
1963584104	ucdt	Oh, doucement. Je sais comment m'y prendre.
1963635590	ucdt	Emplacement de mise à niveau coque et cuirasse
1963662048	ucdn	
1963664102	ucdt	Le commerçant [#IN_GRENVILLE#] a examiné votre bois de chêne et l'a rangé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1963689802	ugdt	Bones
1963707549	ucdt	Je suis en chemin, monsieur ! Pour la France !
1963711347	ucdt	[:GILBERT:]
1963748758	ucdt	[:DEIRDRE:]
1963751539	ucdt	Un peu d'or peut réconcilier les pires ennemis.
1963777978	ucdt	Attaquez le camp des rebelles.
1963785089	ucdt	Assez.nnJe prends la traîtrise très au sérieux. S'il s'agit d'une de vos plaisanteries futilse, Mme. [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).LASTNAME!], ça va chauffer. D'autre part, si mon neveu a fait ce que vous dites . . .
1963793837	ucdt	St John's, [:ANTILLES:]
1963828119	ucdn	
1963919152	ucdt	Ladrón Govado a organisé une attaque contre une bande de pirates qui chasse au large de La Havane. Joignez-vous à l'attaque et coulez autant de navires pirates que vous le pouvez.
1963976349	ucdt	Allez ! Vous devez arrêter ce navire !
1963978679	ucdt	[!PC.FULLNAME!], je ne sais pas ce que ferait San Marcos sans vous.
1964011669	ucdt	[:POSSUM_SKIN_BOOTS:]
1964078447	ucdn	
1964166366	ucdt	La chaîne est abattue ! Capturez le phare et allumez la balise !
1964184352	ucdt	Très impressionnant, capitaine ! Le prochain lancé ne sera pas aussi simple. La poignée de la dague a été vidée et la lame est incurvée.
1964205143	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder St. Rose's Bay dans les mains des Français ?
1964262267	ucdt	Léogâne, Antilles
1964273191	ucdt	Je vous ferai préparer par mes hommes, pour vous et [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!], une maison à Grand Turk.
1964339435	ucdn	
1964377488	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1964462154	ucdt	[:DESERTER:]
1964491049	ucdt	Chercheur de vérité de l'Inquisition
1964512779	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1964544810	utdt	Vous permet de parler et comprendre
1964569823	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1964572990	ucdt	Nous avons 450 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
1964576149	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1964576862	ugdt	Réunion du matin
1964605283	ucdt	Recettes : [:CONSUMABLE_ITEMS:]
1964640124	ucdt	Bey's Retreat, près de Caracas, Nouvelle Grenade
1964647772	ucdt	Le chef des services secrets de Turtling Bay, Johnathan Cousins, a une mission dangereuse à vous confier.
1964688054	ucdt	Votre cale sèche est pleine
1964729441	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1964734737	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1964805333	ucdt	Commission : Apòtun
1964806331	ucdt	Parlez-moi des poissons rares.
1964855560	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
1964873326	ucdt	Oy, c'est un bon [!PC.LADLASS!]. Polly répond bien à des encouragements positifs, tels que des récompenses. Il aime les crackers et le rhum mais il peut parfois être têtu comme une mule et la seule chose qui fonctionne est une bonne flagellation, verbale bien sûr. Je ne frapperai jamais mon perroquet et vous ne le devez pas non plus. Vous le trouverez sur le brick de mon navire, soustrait aux yeux de tous jusqu'au moment où il sera prêt à agir en pirate à son meilleur jour !
1964877412	ucdt	Votre informateur est un peu comme un mouton malade. Il fera fuir les bêtes sauvages qui veulent s'attaquer à votre troupeau, mais avant peu, tout ce que vous aurez ce sera des moutons malades et votre troupeau entier devra être abattu. Le gain à court terme ne vaut pas la perte à long terme, n'est-ce pas ?
1964940044	ucdt	[#YOU_CARRIED_THAT_VICTORY_OFF_WITH_STYLE_AND_APLOMB#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je n'irai pas par quatre chemins, il n'y a qu'un seul autre duelliste de Florentine dans ce port qui pourrait être votre égal.
1964959714	ucdn	
1964974700	ucdt	Vainquez le contrebandier de rhum méfiant.
1965003413	ucdn	
1965017310	ucdn	
1965044170	ucdt	J'espèrerais aussi que ça aurait de la valeur pour moi.
1965047708	ugdt	Simple
1965048035	ucdt	Bien. Les choses commencent à s'arranger, Capitaine. Vous devriez aller voir Ibrahim pour lui offrir votre aide. Vous devez savoir exactement pourquoi ils sont venus ici.
1965241134	ucdt	Je ne tolère pas les attaques contre moi ni contre mes biens, et ce convoi marchand était à moi. Le seul langage que ces gens comprennent, c'est la force, et si je dois m'abaisser à leur niveau pour survivre dans cette ville, qu'il en soit ainsi.
1965255059	ucdt	Vous êtes sur le point de vous régénérer.
1965257505	ucdt	Les Hommes de haut bord et l'agent de liaison des Frères ont découvert l'emplacement de la cachette des Sharktooths grâce à l'aide d'Hugh Banton. Naviguez jusque là et détruisez tout ce que vous trouverez.
1965317049	ucdn	
1965320789	ucdt	Caisse de marchandises
1965323807	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Puerto Cabezas dans les mains des Espagnols ?
1965324365	ucdt	Lorsque le capitaine Kidd a formé les Frères de la côte, il avait cinquante partisans. Il s'agissait des pirates les plus infâmes et les plus efficaces du globe et chacun d'eux a contribué à l'ascension des Frères en tant qu'entité. L'un des cinquante partisans d'origine de Kidd, un dénommé Alexander Bainbridge, a récemment entamé une... eh bien, je crois qu'on peut appeler ça une rébellion. Juste une poignée de capitaines qui réclament une plus grosse part du gâteau, en fait. En tout cas, c'est un ennemi de l'Espagne et il laisse à désirer dans le domaine de sa protection. Pensez-vous que vous pourriez le faire payer pour tous les ennuis qu'il nous a causés ?
1965327106	ucdt	[!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] vous a confié la tâche de retourner un service en donnant des informations à propos des derniers convois marchands passant par les eaux du port voisines et allant chez le marchand de bric-à-brac de Havana.
1965339057	ucdt	[#SQUAWK#] ! Vous faites le bon choix, ce serait honteux de devoir vous enterrer par une aussi belle journée...
1965356436	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1965382733	ucdt	Recette: [:LARGE_ACCURATE_GUN_TACKLE:]
1965419954	ugdt	Immense coque renforcée
1965427263	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#].
1965435682	ucdt	Alliés commissionnés saisonniers
1965439076	utdt	Pouvez-vous m'en dire plus
1965466613	utdt	On dirait que vous n'avez reçu que de vagues réponses et que vous n'êtes pas plus #ml("avancé")#fl("avancée").
1965581815	ucdt	[:EUSTAQUIO:]
1965590376	ugdt	Lamarre
1965624022	ucdt	PoignardénnFrappé par un poignard volant ! Inflige 30 dégâts en 10 secondes.
1965636363	ucdt	Je vois. Pour être vraiment #ms("franc")#fs("franche"), je n'espérais pas revoir Ismael. Pourtant, vous l'avez bien retrouvé et fait revenir en vie.
1965728503	ucdt	Vous avez découvert et coulé un navire espion à Huggins Bay. Faites part de cet exploit à Payne Wakefeld à Port Royal.
1965767366	ucdt	[#OH_HO__SO_YE_THINK_YER_READY_TO_SURPASS_THE__MASTER___EH_#] [#WELL__CAN_T_SAY_AS_I_BLAME_YE_#] [#YE_VE_GOT_A_TALENT_FOR_THE_UNDERHANDED_AND_A_GIFT_FOR_SURPRISES#], [!PC.LADLASS!], [#T_BE_SURE#]. [#AND_BECAUSE_O__THAT__I_LL_HONOR_YER_REQUEST_#] Allez à Maracaibo [#AND_SEEK_OUT_THE_MEANEST#], le plus rude vaurien que vous pourrez. Ça sera [!ROLE(MidFightDFTrainer).SEX_3RD_P_DIRECT!]. [#AND_ONE_FINAL_WORD_OF_ADVICE__CAP_N____DON_T_BE_BITIN__OFF_MORE_N_YE_CAN_CHEW_#] [#PRACTICE_IS_TH_KEY__AND_IF_YE_DON_T_KEEP_YERSELF_IN_FIGHTIN__TRIM__YER_LOOKIN__FOR_DEFEAT_#]
1965890099	ucdt	Je vois bien que vous pleurez quelqu'un, mais ne pourriez-vous pas juste le remplacer ? 
1965982827	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
1965993971	ucdt	[:CAPTIVE_AUDIENCE:]
1966027244	ucdt	Détruisez la deuxième idole
1966123783	ucdt	Coulez ce navire géant !
1966160608	ugdt	{n}Eclaireur Vierge de fer{mp="Eclaireurs Vierge de fer",fs="Eclaireuse Vierge de fer",fp="Eclaireuses Vierge de fer"}
1966206277	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1966316488	ucdn	
1966370687	ucdt	Je le ferai avec autant de plaisir que je vous octroie votre paiement, Capitaine.
1966375752	ucdt	Leviena
1966494967	ucdt	Un groupe de quatre commissions de lieutenant assignées à vous.
1966503363	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_RIDING_ROCKS:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1966519528	ucdt	Écoutons Black Bart. 
1966534548	ucdt	Crête de Chien de mer
1966568590	ucdt	Nous devrions vraiment améliorer les défenses des villages.
1966583252	utdt	Mais vous parliez d'un cas particulier, n'est-ce pas ?
1966600457	ucdt	Arrivée de la flotte alliée:
1966626682	ucdt	J'ai besoin de modifications de rapidité.
1966681079	ugdt	Navire marchant
1966681079	utdt	Navire marchant
1966693401	ucdt	[#WELL_DONE#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous serez #ml(" un héros")#fl("une héroïne") aux yeux des commerçants locaux.
1966702341	ucdt	-suivant-
1966726685	ucdt	Parlez à [#ALFONSO_MONTEMAYOR#].
1966735304	ucdt	Parlez au patron [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!].
1966744817	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
1966821653	ucdt	[:LARGE_RAIDER_S_GUNS:]
1966822034	ucdn	
1966822875	ucdt	[:MERCENARY_ROOK:]
1966825626	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1966832607	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
1966857859	ucdt	Bureau de Baltasar Covarrubias, Barilla, Nouvelle Espagne
1966896974	ucdt	Bahamas
1966909669	ucdn	
1966984375	ugdt	L'Économie : l'Assistant de Campeche
1966986718	ugdt	Chadwick
1966996108	ugdt	Calvin
1967000790	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_BRITISH_ENVOY:]
1967064965	ucdn	
1967082964	ucdt	[#LET_US_LENGTHEN_THE_ODDS#], d'accord ? [#MEET_THREE_OF_MY_STUDENTS#] [#ON_THE_BEACH#], capitaine. Rappelez-vous de maintenir votre garde haute et votre équilibre.
1967098493	ucdt	Nous sommes donc d'accord sur ce qu'il faut faire. Adieu-va, Capitaine !
1967125435	ucdt	[:O_SITCHNEY:]
1967145588	ucdt	[:IAN:]
1967161057	ucdt	Très.
1967177958	ucdt	Pourquoi avez-vous été si #ml("long")#fl("longue") ?
1967187140	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1967192509	ucdt	[!COUNT!]
1967232565	ucdt	On dirait que c'est notre seule chance... c'est toujours mieux que rien.
1967278012	ucdn	
1967317822	ucdt	Pistolet léger, de qualité
1967338947	ucdt	C'est quoi, au juste, cette Carte Perdue de Colomb ? Où croyez-vous que ça nous conduira ?
1967339158	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1967452416	ucdt	[:SEIZE_SHIP_AS_DEED:]
1967505187	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
1967516902	ucdt	C'est à nous. Le rivage contre lequel nous les avons piégés est dans la direction du vent, de notre position.
1967526339	ucdt	Apportez un paquet de papiers à un navire dans le port.
1967600043	ucdt	Merci. J'ai d'abord des choses à vous demander.
1967658304	ucdt	Commandant en chef de la guarnison [:SPANISH:]
1967726546	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_BOURBON_#] [#RETURN_TO_GONZALO_SALIZAR#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
1967731779	ucdn	
1967735928	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_SPANISH_TOWN:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1967745922	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1967756080	ucdt	Je travaille à défendre la ville.
1967803340	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1967805945	ucdt	Puissiez-vous bien voyager sur ces mers rocheuses, capitaine.
1967841841	ugdt	Teodora
1967873531	ucdt	La Casbah, Grand Turk, Bahamas
1967895411	ucdt	Près d'Island Harbour, Antilles
1967967196	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1968038642	ucdn	
1968039351	ucdt	Le vice-amiral français s'imagine encore avoir une escadrille, [#AND_SOON_HE_WON_T_EVEN_HAVE_A_SHIP#]. [#TIME_TO_COMPLETE_OUR_VICTORY_#]
1968044434	ucdt	Maison de [!ROLE(M2_Father).FULLNAME!]
1968177584	ucdt	Quelques colons français vivent ici, mais l'île est principalement utilisée par les caraïbes de Saint Vincent qui y viennent pour pêcher et cultiver.
1968203963	ucdt	Je sais quel mal se trouve dans le cœur des hommes, cap'taine. C'est pas beau.
1968213406	ucdt	S'il vous plaît, Cardinal. Assez de parodies. Vos récents actes ont clairement montré quelles sont vos vraies alliances.
1968258533	ugdt	La Cargaison Marquée 
1968273008	ucdt	Buff. Augmente la vitesse et la résistance.
1968325944	ucdt	Bonus d'expérience
1968339592	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!].
1968375289	ucdn	
1968377789	ucdt	Parlez au [#CAPTAIN_SPRIGGS#].
1968436558	ucdt	Le magistrat de ce port de taille moyenne est un bureaucrate dur à la tâche qui a avancé dans sa carrière et rêve maintenant de postes plus importants. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] est opportuniste et cherche toujours un moyen de grimper plus haut sur l'échelle sociale.
1968457755	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1968495400	ucdt	Fantastique, capitaine ! Une soirée pleine de divertissements uniques s'annonce à l'horizon. Voici votre invitation aux festivités du carnaval...
1968563465	ucdt	Faites attention à l'arrogance, en particulier lorsqu'elle est associée à l'inexpérience, [!PC.LASTNAME!]. Elle n'aide pas. Avec le temps, vous gagnerez le droit à une opinion si haute de [!PC.FULLNAME!]. Vous vous êtes bien #ml("acquitté")#fl("acquittée") jusqu'ici, et je suis #ms("impressionné")#fs("impressionnée") pour une fois. Mais vantez-vous et vous deviendrez la risée de tous.  [#IN_MY_NEARLY_SIX_DECADES_OF_LIFE_ON_THIS_EARTH__I_VE_DONE_MOST_EVERY_KIND_OF_JOB_A_MAN_CAN_DO_ON_THE_HIGH_SEAS____AND_A_FEW_THAT_KEPT_ME_LAND_BOUND_FOR_MANY_YEARS_#] [#I_VE_BEEN_A_SAILOR__A_NAVAL_OFFICER__A_PRIVATEERSMAN__A_NATURALIST__A_PHILOSOPHER__AND_A_NAVIGATOR_#] [#I_VE_SCALED_MOUNTAINS_AND_DISCOVERED_LOST_CIVILIZATIONS_#] [#I_VE_FOUND_TREASURES_YOU_COULD_NEVER_IMAGINE__AND_THEY_VE_MADE_ME_A_RICH_MAN_#] [#I_VE_APPEARED_BEFORE_THE_CROWN_HEADS_OF_EUROPE__AND_CHARMED_EVERY_ONE_#]  Mais [!PC.LASTNAME!], [#I_M_THROUGH_WANDERING#]. [#IT_S_HIGH_TIME_I_SETTLED_DOWN_AND_DID_SOMETHING_USEFUL_WITH_THE_FORTUNE_I_VE_ACCUMULATED_THROUGH_SOUND_INVESTMENTS_AND_RISKY_GAMBLES_#] [#MY_NEW_ENDEAVOR_WILL_AGAIN_CARRY_ME_INTO_UNCHARTED_WATERS_#] [#I_AIM_TO_BREAK_THE_MONOPOLY_THE_BIG_FOUR_TRADE_COMPANIES#], et je pense que vous êtes #le([!PC.MANWOMAN!]) qui m'aidera à le faire. [#ALONG_THE_WAY__YOU_LL_LEARN_MY_SECRETS#], [#AND_I_ASSURE_YOU_THOSE_SECRETS_ARE_A_VALUABLE_COMMODITY#].
1968563740	ucdt	Vraiment ? Vous avez l'air de vous en être bien #ml("sorti")#fl("sortie"). Voici votre compensation pour les risques encourus. Vous trouverez que c'est une somme appropriée pour #ml("un expert")#fl("une experte") de votre compétence.
1968573580	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1968614555	ucdt	Mousquetaire Ironside
1968690698	ucdn	
1968720173	ucdt	Voleurs de viande
1968720789	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
1968742028	ucdt	[:CUSTOMIZATION:]
1968832608	ucdt	[:SKILL_TRAINER:] à la bagarre
1968855585	ucdt	Hmm oui, un spécimen très intéressant...
1968861701	ucdt	[:EDVARD:]
1968919376	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1968933071	ucdt	Acceptez le duel.
1968958360	ucdt	[#AS_DRY_AS_THIS_MATERIAL_IS#], Théo a fait du bon boulot en expliquant [#THE_NUANCES_OF_CUTTING_EDGE_NAVIGATIONAL_TECHNIQUES#]. [#WHEN_USED__THIS_ITEM_INCREASES_SHIP_SPEED_IN_BATTLE_BY_5%_#]
1968958413	ucdt	L'officier de la compagnie
1968961242	ucdt	[!NAME!] a rejoint le groupe.
1968965226	ucdt	L'essentiel d'abord. M. Cockayne dit que vous avez une dette envers lui quant à votre dernière livraison. Je prendrai ça plus le prix de ce chargement avant de donner de la viande. Cinq mille devraient suffire -- attendez, que faites-vous ?
1969023240	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
1969056975	ucdt	[:BURIAL_AT_SEA:]
1969077248	ucdt	Après avoir causé, par mégarde, la mort tragique de Mme Demont, M. Sautier a juré de se venger contre les ravisseurs pirates de celle-ci. Rejoignez-le dans sa mission de vengeance scientifique ! 
1969080263	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_CAYENNE:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
1969101338	ucdt	/societyCreateRole <nom du rôle>, <salaire>, <accès à l'entrepôt par défaut>[, <liste des privilèges>]
1969102890	ucdt	[:EMERGENCY_MEASURES:]
1969133341	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1969144158	ucdt	Attaque Mithridati !
1969149979	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1969234350	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1969273695	ucdt	Rutherford Woods
1969280411	ucdt	J'ai pas mal volé aux Bloody Arms.
1969299412	ucdt	Quels sont vos ordres, Capitaine ?
1969384572	ugdt	Bandage, Tissu
1969435266	ucdt	[:CARPERON:]
1969436663	ucdt	[:GUTSHOT:]
1969437462	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
1969442035	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1969476687	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]!
1969597336	ucdt	Je devais m'assurer que vous avez appris votre leçon, pas vrai ?
1969626515	ucdt	Le Capitaine Pinto a été horrifié et m'a demandé de faire comme si je ne lui avais jamais parlé. Le Capitaine Escalera a essayé d'en prendre le crédit. Le Capitaine Sorje est outré et veut vous crier dessus.
1969638167	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
1969692322	ucdt	Chat
1969727617	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1969783603	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
1969833699	ucdt	J'ai un bon de [#EVANS_MCCREEDY#]. Je suis le capitaine [!PC.LASTNAME!].
1969850953	ucdt	[:PRIVATEER_SKILLS:]: Bataille
1969916399	ucdt	Nous recherchons un geôlier. Ce sont eux qui ont le plus d'informations à propos des prisonniers.
1969935790	ucdt	Parlez avec Lord Wingston Beaksworth III.
1969951305	ucdn	
1969991111	ucdt	Quartier du Théâtre
1969997721	ucdt	Notre ravisseur revient. Que nous voulez-vous de plus, capitaine ?
1970100335	ucdt	Alors, avez-vous trouvé de la toile à voiles ?
1970232313	ucdt	Pont de navire
1970243479	ucdt	[:MAST_BRACE__SUPERIOR:]
1970283941	ucdt	[:LANGRIDGE:]
1970337321	ucdt	Ils regretteront de ne pas avoir payé, quand ce sera fini.
1970370068	ucdt	Le [#CARDINAL_MULDRAS#] veut que vous tiriez un survivant de cette étrange bataille des griffes des pirates qui l'ont sorti de l'eau. Il est peut-être la clé pour comprendre ce qui s'est passé.
1970543728	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1970608074	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1970723531	ucdn	
1970727058	ucdt	Nous ne voulons pas avoir de problèmes, Capitaine. Nous essayons simplement de passer.
1970770452	ucdt	Les docks publics permettent aux joueurs de construire des entrepôts et d'autres structures.
1970797314	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_GIBARA#] a inspecté [#YOUR_TEAK_LOGS#] et les a emballées [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1970804200	ucdt	Diminuer le nombre de l'équipage aligné sur votre navire améliore les performances.
1970813309	ucdt	Parlez avec l'expert une fois que vous avez obtenu 10 Marques de victoire et vous serez #ml("récompensé")#fl("récompensée").
1970859482	ucdt	Le navire du capitaine Grincham ne doit pas être coulé.
1970883166	ucdn	
1970923343	ucdt	Un mot ?
1970952008	ucdt	Envoie une invitation pour une bataille importante à un personnage donné sans tenir compte de ses points de dispute.
1970992633	ugdt	{nf}Arme de poing du lieutenant{pl="Armes de poing du lieutenant"}
1971003842	ucdt	[:DOMINGA:]
1971023339	ucdt	Le chien de [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
1971027436	ucdt	Nous attendions que quelqu'un vienne présenter ses derniers respects à notre ami Jeremy Hexham.
1971037273	ucdt	Red Beach sécurisée
1971087832	ucdt	Pleurer dans vos mains.
1971092466	ucdt	Y a-t-il quelque chose d'autre que je puisse faire pour aider les Hommes de haut bord ?
1971108103	ucdt	Le barman préféré de Charlesfort, Richard de Crevette, a des ennuis ! Rends-toi à la taverne et sauvez Richard avant que les brutes de M. Dutartre ne s'occupent de lui.
1971133334	ucdn	
1971135078	ucdt	Vainquez le commando de débarquement
1971151437	ucdt	[:FOOT_SLASH:]
1971155249	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1971181450	ucdt	Faire une offre pour l'objet actuellement sélectionné.
1971207556	ucdt	J'aurai besoin de votre aide pour sortir de ça en un seul morceau.
1971223421	ucdt	MEURTRIERS ! ASSASSINS !
1971270704	ucdt	[#SERENA_AGUIRRE#] veut que vous retrouviez une bande de pirates qui sillonnent les voies maritimes près de Trinidad et que vous la détruisiez.
1971306397	ucdt	Du gaïac utilisé pour renforcer la coque d'un navire apporte une plus grande résistance générale.n
1971314762	ucdt	[:FRESNOT:]
1971378364	ucdt	Il y a tant de choses à découvrir dans le Nouveau Monde. C'est un rêve de naturaliste !
1971384633	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd.
1971405799	ucdt	[:SWEDISH_RAPIER:]
1971490316	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1971526323	ucdn	
1971531306	ucdt	La situation politique est telle que des langues déliées feraient plus que couler quelques bateaux.
1971542325	ucdn	
1971567946	ucdt	[#THANKS_TO_THE_DOCUMENTS_YOU_RETRIEVED_FROM_OUR_DOUBLE_AGENT_#] nous savons qu'un convoi français chargé d'importants approvisionnements militaires fait prochainement voile. [#MAKE_SURE_IT_DOESN_T_COMPLETE_ITS_TRIP_#]
1971621782	ucdt	[:OPHIDIAN_DISCIPLE:]
1971645972	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
1971666326	ucdt	La chance n'a rien à voir avec ça, Capitaine. Garcia Tinoco a reçu votre message de détresse et nous a envoyés vous sauver.
1971668219	ucdt	Renommer l'entrepôt
1971691138	ucdt	[:SHIP:] de transport de #uncap([:TOBACCO:])
1971870989	ucdt	Le fort va être un problème difficile à résoudre, mais je ne vais pas me résigner à un échec.
1971932469	ucdt	Il me faut ce message, capitaine. Faites au plus vite.
1971947419	ucdt	Lampsis Bay, Tobago
1971948118	utdt	Trouvez huit pendentifs différents
1971961361	ucdt	[:WIG:] #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
1971982351	ucdt	[:EUGENE:]
1972004356	ucdt	Paquet de #uncap([:HEMP_CANVAS:])
1972017834	utdt	c'est votre chance de le faire disparaître avec des bordées au lieu de coutelas
1972110420	ugdt	L'ennemi est parmi nous
1972130098	ucdt	En toute honnêteté, mon bon Capitaine, je vous donnais une chance sur cinq de succès -- déterminer les chances de survie fait partie de mon travail, alors ne prenez pas ça personnellement. Je suis ravie de voir que je me suis trompée. Vous valez largement votre réputation et cela me donne le grand plaisir d'ouvrir les coffres pour vous. J'ai hâte de voir la tête de cet imbécile de Burton quand il comprendra qu'il ne peut pas se glorifier de ce coup-là.
1972142563	ucdt	Vous avez perdu le livre de signaux ? N'était-ce pas toute la raison de votre venue à moi en premier lieu ? Ne vous inquiétez pas, j'en ai une autre copie.
1972293942	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
1972322419	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1972343927	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") de voir que vous connaissez la valeur de l'argent.
1972375552	ucdt	[#I_VE_GOT_A_TOUGH_JOB_THAT_REQUIRES_A_SKILLED_AND_LEVEL_HEADED_CAPTAIN_#] Les Britanniques construisent un fort près de Port Royal [#AND_IF_COMPLETED_IT_LL_MAKE_THEIR_DEFENSES_TOO_STRONG#]. [#I_WANT_YOU_TO_SAIL_THERE__LEAD_A_LANDING_PARTY_ASHORE__AND_MAKE_SURE_THE_FORT_IS_NEVER_FINISHED_#] [#YOU_LL_BE_SAILING_INTO_A_DANGEROUS_AREA__SO_YOU_LL_NEED_TO_GET_IN_AND_OUT_QUICKLY_#]
1972392526	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Port d'Espagne pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
1972407104	ugdt	Lion Cedo Nulli
1972434641	ucdt	Je n'aime pas l'idée de tromper mon ami, mais je le ferai pour le bien des Frères.
1972439217	ucdt	[:SERGEANT_DF:]
1972487739	ucdt	Navire d'hommage de l'Union du commerce 
1972488095	ucdt	Chaussures et chaussettes de style écossais pour les avatars masculins.
1972500504	ucdt	Compétences de corsaire
1972502421	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_PUERTA_DE_PLATA#] a inspecté [#YOUR_IRON_INGOTS#] et les a emballés [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1972506216	ucdt	[:_COURONNE__GALLEON:]
1972506787	ucdt	Acceptez la récompense offerte par le chasseur de pirates [#IN_CAMPECHE#].
1972513135	ucdt	[#THE_SKILLS_I_CAN_TEACH_YOU#] sont, [#FOR_THE_MOST_PART#], liées à la voile et à la survie face aux défis de la mer. Pour apprendre au mieux comment vous défendre avec l'épée et le pistolet, vous devriez chercher l'un de ces professeurs de combat. Ils se spécialisent dans l'une des quatre écoles de combat -- florentine, escrime, combat en traître et bagarre. La bagarre est un style de combat avancé, et l'entraîneur ne vous enseignera rien tant que vous n'avez pas plus d'expérience sous la ceinture.
1972519144	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1972613716	ucdt	Lingots d'argent
1972614154	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1972697319	ucdt	Informez Chloe Vines que votre amie commune, Rochelle Alfonso, est en sécurité. 
1972712288	ucdt	Vous rendre ? C'est quoi, votre problème ? Vous ne pouvez pas vous battre sans votre animal ?
1972726742	ugdt	Marriage
1972798213	ucdn	
1972812051	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je ne dis pas cela souvent, mais j'ai une grande dette envers vous. Mon fils [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FIRSTNAME!] a changé ces derniers jours, et je sais que c'est grâce aux conseils que vous lui avez donnés.nnJ'avais l'habitude de me faire du souci à propos de comment il s'en sortirait par lui-même que je ne serai plus, mais maintenant je sais que tout ira bien pour lui, grâce à ces leçons que vous lui avez données. Veuillez prendre ceci. Ce n'est rien de plus qu'un témoignage de ma gratitude.
1972829116	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
1972845552	utdt	Rendez compte au contre-amiral
1972880455	ucdt	Oui, c'est moi.
1972890439	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") juste à temps, capitaine. Un de mes agents m'a #ms("informé")#fs("informée") que le chef corsaire anglais Blake Morgan lance un assaut terrestre sur le fort de San Geronimo. Aucun renfort n'est assez proche pour venir en aide au fort. Je veux que vous vous précipitiez à San Geronimo pour aider à repousser l'attaque de Morgan.
1972908784	utdt	Dites-moi pour qui vous travaillez ou dégainez votre épée.
1972946264	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1972949390	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_IMPLICATED_IN_THE_MURDER_OF_TWO_POODLES_#] Remettez la lettre d'Antoine Grandmaison au magistrat de la ville [#TO_CLEAR_YOUR_NAME#].
1972970394	ucdt	Avez-vous trouvé un trophée digne d'un lieutenant Swampcat ?
1973030165	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1973051080	ucdt	[#YOU_ARE_NOT_ALLOWED#] d'utiliser le grappin pour l'instant
1973083984	ucdn	
1973138062	ucdt	[!ROLE(AC_01_PiousTrader).FULLNAME!] vous a confié la tâche de sauver un convoi [!PC.NATION_ADJ!] assiégé, qui a fait savoir qu'il avait repéré des voiles ennemies à l'horizon. Rassemblez quelques alliés capables et sauvez ce convoi avant qu'il ne soit trop tard.
1973175491	ucdt	Est-ce ainsi ? Vous avez là un bien beau trophée, capitaine. Je me demande si vous réalisez seulement ce que vous transportez.
1973225409	utdt	Je suis #ms("un messager")#fs("une messagère") de profession.
1973246960	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
1973258936	ucdt	Je n'ai pas dit cela. J'ai dit que le champ de bataille est SUR La Garza. Le dragon qui rêve est ici, depuis déjà assez longtemps.nnVous avez reçu des ordres de cette dévergondée à la réputation ternie, Rahiani, à ce que je vois. J'ai entendu dire qu'elle est tombée bien bas, mais je n'aurais jamais imaginé qu'elle en serait réduite à vivre dans un simple morceau de bois. En tout cas, je suis #ms("surpris")#fs("surprise") que vous ne lui ayez encore rien demandé à ce sujet.
1973284796	ucdt	Escroc
1973324054	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Avec un peu de chance, je n'aurais pas condamné tous mes hommes.
1973353810	ucdn	
1973388533	ucdt	Cet objet vous permet de construire 1 structure économique supplémentaire. Si vous l'achetez, vous vous retrouverez avec un total de 3 emplacements, sur un maximum de 10.
1973395867	ucdt	Bonne journée, capitaine. Essayez de vous tenir à l'écart des ennuis, compris ?
1973408846	ucdt	[#SEIZE_AN__ENEMY_SHIP_OF_WAR_#] -- c'est-à-dire un remorqueur de cargo pirate.
1973481555	ucdt	Laissez-moi un instant pour regarder autour de nous.
1973500669	ucdt	Je dois savoir. Faisons-nous cela dans l'intérêt des indigènes ou pour nous accaparer l'or ?
1973536905	ucdt	[#YOU_VE_KILLED_THE_MERCHANT_#] Retournez voir Sylvio Elleve [#FOR_YOUR_REWARD#].
1973538312	ucdt	[:CONTREBANDIER:]
1973596220	ucdn	
1973606840	ucdt	Maintenant nous abordons le vif du sujet -- [#TALK_TO_ME_AGAIN_WHEN_YOU_RE_READY#] à creuser plus profond dans l'économie.
1973660920	ucdt	Parlez avec le tenancier "Stumpy Joe" Childs.
1973679317	utdt	Il peut faire en sorte pour que votre cargaison soit déchargée et vous payer en retour.
1973691128	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1973694639	ucdt	Dans ce coffre se trouvent des boîtes contenant de magnifiques bas de soie. Ceci devrait faire plaisir à M. Deleau.nn<<Un objet de mission a été placé dans votre inventaire.>>
1973703117	ucdt	Ombre vide
1973705600	ucdt	[:A_PRIVATEER_S_PAY:]
1973744286	ucdt	[!ACTOR!] dit un 'non !' catégorique.
1973777254	ucdt	[#SPEAK_WITH_GYASI_SEL#].
1973801851	ucdt	[:RUDDY_COVE:]
1973849378	ucdt	Cette mission donne accès à une démo de duel à l'épée dans laquelle vous pouvez essayer notre nouveau système de combat à l'épée. Il vous faudra vous équiper des armes que je vous donne avant de commencer cette mission, et ajouter des compétences à votre barre d'outils. Les armes peuvent êtres prises en ouvrant votre inventaire personnel, en effectuant un clic droit sur une arme et en sélectionnant 'Equip'.  Les compétences peuvent être ajoutées à vos barres d'outils en ouvrant votre liste de compétences et en faisant glisser les icônes vers la barre d'outils choisie.nnCeci est une mission solo. Vous ne pouvez emmener de groupe avec vous.nnCette mission n'a pas été réglée pour fournir une expérience d'amusement garanti. Nous l'avons élaborée à des fins de démo, afin que vous puissiez essayer des combats contre divers groupes d'ennemis. Vous devez vous attendre à mourir de nombreuses fois.nnLorsque vous mourrez dans cette démo, vous vous régénérerez au point de départ de la démo.nnVous verrez un arc vert à vos pieds. Ceci est votre jauge d'équilibre. Plus vous avez d'équilibre, plus il est difficile d'être #ml("touché")#fl("touchée"). Si votre jauge d'équilibre passe au rouge, vous avez des problèmes. Ça pourrait être une bonne occasion pour essayer la compétence Sprint pour vous échapper.nnSous votre barre de santé, vous verrez une barre jaune appelée Initiative. Vous gagnez en initiative grâce aux attaques réussies, en particulier les attaques préparatoires. Les attaques les plus puissantes, les coups finaux, dépensent des points d'initiative. Vous devez donc exécuter des attaques plus simples d'abord pour amasser de l'initiative avant de pouvoir utiliser des attaques plus importantes. Votre initiative diminue avec le temps.
1973852022	ugdt	Gigantesque blindage de bordé
1973852974	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_VIEUX_FORT#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1973879941	ucdt	Le nom de votre société a changé.
1973880883	ucdt	[!ACTOR!] vous fait une révérence respectueuse.
1973896038	ucdt	Parlez à Lady Arsenault.
1973947249	ucdt	Attaquez les Iron Maidens.
1973959590	ucdn	
1974007887	ucdt	Demeure de Thomas Horne
1974011193	ucdt	Vous êtes chez moi, ici, et très franchement, je ne vous ai pas #ml("invité")#fl("invitée").
1974011444	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1974014029	ucdn	
1974025022	ucdt	Attaquez les contrebandiers.
1974029863	ucdn	
1974038197	ucdt	Vous êtes #ml("un véritable héros")#fl("une véritable héroïne"), Capitaine, je vous assure. La compagnie sera très généreuse, si vous parvenez à tirer tout ça au clair.
1974052786	ucdt	[:BERNARDO:]
1974053653	ucdt	Couer de l'Ange
1974066332	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous l'avez encore fait . Cette lettre m'en apprend vraiment beaucoup plus que ce que je savais déjà.
1974081176	ucdt	Appâts régionaux
1974118348	ucdt	Entraîneur: [:NAVAL_SKILLS:] 
1974127152	ucdt	Retournez voir le magistrat Raul Covarrubias.
1974134629	ucdt	[:RELOAD:]
1974150762	ucdt	[:BRITISH_MASTER_PRIVATEER:]
1974191310	ucdn	
1974198142	ucdt	[!ROLE(AC_02_MineOwner).FULLNAME!] doit survivre
1974221769	ucdt	Prenez le "Lancez du Filet" du Donneur de Test Mission et tuez le navire test_hippie.
1974221966	ucdt	À votre service. [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] n'était pas timide pour louer vos vertus et je suis #ms("confiant")#fs("confiante") que nous travaillerons ensemble. Mais vous comprendrez que je veuille parler d'abord un peu avec vous... connaître #le([!PC.MANWOMAN!]) derrière le nom célèbre.
1974248052	ucdt	[:FRENCH_FORTRESS:]
1974387195	ugdt	Ballesteros
1974387759	ucdt	[:DUTCH_COURAGE:]
1974401002	ugdt	{nm+}Docks publics
1974417347	ucdt	Merci d'être #m(=[!PC!],"venu")#f(=[!PC!],"venue"), capitaine [!PC.LASTNAME!]. Sans armes, cela aurait été encore mieux, mais je peux comprendre votre prudence.
1974422999	ucdt	Battez le Lieutenant
1974458256	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_TURTLING_BAY:].
1974464406	ucdt	Vous croyez que je suis #ms("fini")#fs("finie") ? Je ne suis pas #ms("arrivé")#fs("arrivée") là où je suis aujourd'hui sans savoir manier l'épée moi-même. Monsieur Denoyons, veuillez reculer. Cela pourrait devenir... sale.
1974480712	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
1974501379	ucdn	
1974550472	ucdt	Ne vous inquiétez pas, il n y a absolument rien à craindre. Tenez-vous simplement au centre, près de l'appât, les jambes bien droites et les bras le long du corps.
1974571905	ucdn	
1974590745	ucdt	[:ANCHOR:]
1974616031	ugdt	Langlais
1974679342	ucdt	[:ARMANDO:]
1974710531	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1974719476	ucdt	 Les Anglais me causent des soucis sans fin. Quand ils n'envoient pas de contrebandiers pour miner notre économie, ils attaquent nos convois marchands. Je m'occuperai des contrebandiers un autre jour, mais je dois d'abord protéger nos convois. Il me faut des capitaines compétents pour cela. Puis-je compter sur vous ?
1974759974	ucdt	J'espère que l'alliance et les frères Frog ont trouvé leur fin.
1974814208	ucdt	Les patrons connaissent aussi bien que moi la signification de la cérémonie de ce soir. [#BE_ON_YOUR_GUARD#].
1974824741	ucdt	Aidez le naufragé.
1974836341	ucdt	 [#YOU_CONQUERED_THE_BRITISH_FORT_#] Retournez voir Jacques Dessane à Tampa et dites-lui que la victoire est sienne.
1974836416	ucdt	[:CREWMAN:]
1974850022	ucdt	Ce document porte le sceau de Kidd et autorise la construction d'un galion 'Couronne'. Amenez cette ordonnance ainsi que le titre de propriété non certifié correspondant à [:TORTUGA:] afin de faire certifier votre titre de propriété.
1974879881	ucdt	Allez parler à Candace.
1974915201	ucdt	Eureka ! Grâce à une expérimentation soignée et, je dois l'admettre, de sérieux abus sur mes propres humeurs, j'ai réussi à déterminer les ingrédients de cette "panacée" d'où semble venir tout le mal. Les nausées et autres symptômes peuvent être directement imputés à quelque chose que les locaux appellent le "acki", un fruit très étrange qui est nouveau dans ces îles. Sans doute quelque chose qui a été amené en cachette sur un navire de commerce. Quelle que soit son origine, il est là, désormais, et il a le potentiel de faire énormément de mal.nnJe dois prévenir [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!], la femme qui soigne les locaux, à propos de ce médicament nocif. Mais je ne peux pas laisser mes expériences sans surveillance. Capitaine, si vous pouviez encore me rendre service - et aussi à votre ami - vous iriez parler à [!ROLE(M4_Widow).LASTNAME!]. Les classes non éduquées se tournent souvent vers elle pour se faire soigner et, comme je dis, mieux vaut elle qu'un sorcier. Elle préviendra sûrement ses patients des dangers de ce remède maudit.
1974915580	ugdt	l'entraîneur de compétence de la marine local
1974956722	ucdt	Garde de prison
1974968213	ugdt	Restes d'un schéma de cannon, 3
1975028505	ugdt	Noah
1975032285	ucdt	Il y aura bientôt la guerre. Soyez sages et soumettez-vous ou soyez inconscients et battez-vous.
1975049737	ucdt	Vous n'êtes pas encore #ml("parti")#fl("partie") ? Ce marchand doit être bon pour être attaché maintenant. Allez, bougez, mon ange.
1975050879	ucdt	[:STREAMLINED_STRUCTURE__EXCEPTIONAL:]
1975061842	ugdt	Certification : Vitesse
1975074179	ugdt	L'ermite de High Wave Harbor
1975079360	ucdn	
1975111317	ucdt	Ce n'était rien, votre honneur. Je sers les désirs du roi, après tout.
1975124376	ucdt	Parlez-moi de la situation du #uncap([:TOBACCO:]).
1975141712	ucdt	M.
1975147555	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1975150300	ucdt	Eloise Dudemaine vous demande de vous assurer que les négociateurs Swampcat parviennent [#TO_THE_PEACE_TALKS#].
1975179009	ucdt	[:SHORT_GUN:] de 36 livres
1975190601	ucdt	Applaudir.
1975192082	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1975227062	ucdt	Effectuez un clic sur le fort pour y retourner
1975230225	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1975267751	ucdt	D'abord, je veux m'assurer que nous nous comprenons mutuellement. Je ne suis pas lâche, je suis pragmatique. Ces navires doivent survivre, ou je ne serai pas #ms("payé")#fs("payée").
1975315056	ucdt	Le bureau du magistrat
1975332919	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1975380762	ucdt	Battez tous les navires ennemis
1975384100	ucdt	<<Réfléchissez. Fort. Puis réfléchissez encore.>>
1975386002	ucdt	Vous avez réussi à naviguer par delà la perfide ligne côtière et avez amené le convoi de la Compagnie des Indes orientales à Irish Point et à bon port. Allez voir McCreedy afin de pouvoir faire voile pour Port Royal.
1975407122	ucdt	Ma femme. comment puis-je lui dire non ?
1975410881	ucdt	Bible familiale de Van Pelt 
1975432830	ucdt	Vous le trouverez au comptoir du constructeur naval.
1975466099	ucdt	Conrad
1975467627	ucdn	
1975474465	ucdt	Conquête du port : Sisal
1975489297	ucdt	[:RECIPE__OPTIMIZED_RIGGING_1:]
1975492173	ucdt	(suivant)
1975535930	ucdt	Conquête : Réserve (6)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par le fort et les emplacements d'armes.
1975573996	ucdn	
1975614059	ucdt	Même des ennemis peuvent parfois trouver une cause commune.
1975678828	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1975713476	utdt	il y a des jours où je me demande vraiment pourquoi je fais ce que je fais
1975747348	ucdt	Eh bien, Capitaine, je crois qu'il est temps que vous vous rendiez à la présentation de Monsieur Alexandre.
1975767938	ucdt	[#AHOY_THERE#], Cap'taine [!PC.LASTNAME!]. Ne craignez rien, il y aura plein de pillages à commettre ici [#IN_GIBARA#] !
1975779747	ucdt	Vous n'avez pas pu trouver le traité de [#SONIA_CABRERO#], mais au moins, vous avez pu immobiliser son navire pour le moment. Retournez voir [#THEO_ALEXANDRE#] et informez-le de votre succès partiel.
1975786118	ucdt	[#YOU_VE_SUNK_15_SPICE_SHIPS_BELONING_TO_RIVALS#] de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales -- [#WITH_ANY_LUCK__THEY_WILL_NOW_BE_INDIFFERENT_TO_YOU,_WHICH_IS_AN_IMPROVEMENT_OVER_THEIR_FORMER_OPINION#]. [#RETURN_TO_ORANJESTAD_AND_INFORM_THE_WEST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_OF_YOUR_SUCCESS_#]
1975815012	ucdt	Port-Royal, Antilles
1975816702	ucdt	Recette: [:HUGE_HEAVY_FLANKED_ARMOR:]
1975817876	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
1975834042	ucdt	[:ELEGANT_WILD_FEATHERS:]
1975860567	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce, Santo Domingo, Antilles
1975889740	utdt	Si vous travaillez avec moi, cela améliorera votre position vis-à-vis de
1975897156	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
1975921091	ucdt	Retournez voir [#MADELEINE_BONVIVANT#].
1975927394	ucdt	Bandes stylisées
1975965500	ucdt	Merci !
1976021265	ucdt	[!ACTOR!] fait fi des alentours.  Harrumph.
1976052122	ucdt	Comme vous le savez probablement, les villes voisines de Jenny Bay et Rosignol ont été plusieurs fois victorieuses contre les Drakesmen. [#THAT_S_GOOD_NEWS_FOR_THEM_BUT_WE_MAY_FEEL_THE_REPERCUSSIONS_HERE_#] [#THERE_ARE_MANY_SMALL_INLETS_AND_BAYS_NEARBY_THAT_D_PROVIDE_PERFECT_HAVENS_FOR_FLEEING_PIRATES_#] [#THERE_IS_ONE_SUCH_PLACE_ONLY_MILES_FROM_HERE__A_SECLUDED_SPOT_PERFECT_FOR_CAREENING__AND_I_FEAR_IT_MAY_ATTRACT_OUR_ENEMIES_#] [#I_D_LIKE_YOU_TO_SAIL_THERE__SCOUT_THE_BAY__AND_SEE_IF_WE_HAVE_ANYTHING_TO_WORRY_ABOUT_#]
1976054003	utdt	Vous avez livré les toiles de coton inspectées au marchand
1976065082	ucdt	[:SMALL_FORTRESS:]
1976067420	ucdt	J'ai réussi à gagner 15 citations de magistrats. 
1976077187	ucdt	Vous, espèce de voyou ! Monsieur Dequoy, permettez-moi d'écraser cette vermine moi-même !
1976094872	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1976116664	utdt	et touchez votre récompense
1976144895	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1976158567	ucdt	Oro Azul
1976193702	ucdt	[#YOU_CANNOT_CANCEL_THIS_MISSION#].
1976194310	ucdt	[:DRY_DECK:]
1976313067	ucdt	Une lame de qualité incomparable.
1976367577	ucdt	Je vous crois, Eva. Toutes les autres preuves convergent vers le voyageur britannique, et s'il est bien membre des Racines de la Royauté, vous devriez vous méfier.
1976385118	ucdt	[:PATROLLING_TURTLING_BAY:]
1976397220	ucdt	Pardessus avec baudrier
1976424488	ucdt	Bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!], oui ?
1976435944	ucdt	[#REMAIN_AT_YOUR_CURRENT_STATION#], les batteries du rivage.
1976448534	ucdt	Disons que j'effectue une mission de clémence. Un mourant m'envoie acheter votre panacée. Pour son salut et le vôtre, j'espère qu'elle pourra l'aider.
1976464373	ucdt	Payne Wakefeld a reçu une invitation pour négocier avec la Compagnie française du Mississippi. Vous l'escorterez à la réunion et vous vous méfierez d'une éventuelle trahison.
1976536262	ucdt	Une barque retournée. Elle ne semble pas avoir dérivé sur l'océan, alors quelqu'un a probablement ramé jusqu'ici. Peut-être le propriétaire de la barque a-t-il été le premier à trouver le trésor enfoui ?
1976538138	ucdt	Yeux : Monocle
1976555100	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_CABO_RAPHAEL#] a inspecté [#YOUR_SUGARCANE#] et l'a emballée [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
1976557314	ucdt	[:RECIPE__MAST_BRACE__FIRST_RATE:]
1976589535	ugdt	Patrouiller Maracaibo
1976606646	ucdt	On dirait que quelqu'un n'est pas très heureux de votre découverte.
1976622847	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
1976649891	ucdt	Fort Caroline, Floride
1976689821	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1976761244	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
1976764607	ucdn	
1976781336	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1976786277	ucdt	Recette : Gigantesque coque carénée
1976815598	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
1976878628	ucdn	
1976878938	ucdt	Lady Arsenault achevée.
1976972789	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1977049345	ucdt	[:AMBERGRIS:]
1977067370	ucdt	Cela ne vous regarde pas, Monsieur.
1977079377	ucdt	Vous indiquez à [!TARGET!] que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête").
1977089678	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
1977093256	ugdt	Bonnettes à double enfilage
1977117439	ucdt	Votre proue doit faire face à la cible
1977227238	ucdt	[:JENNY_BAY__GUYANA:]
1977257310	ucdt	Les Néerlandais ont perdu beaucoup de pouvoir dans les Caraïbes, et nous n'avons qu'une manière de rester dans les affaires. Neutralité. Si on nous perçoit comme n'ayant aucun ami et aucun ennemi, nos intérêts sont saufs. Lorsque nous rendons service aux Frères, nous essayons d'équilibrer l'impression que cela laisse par des actes de bonté similaires envers nos autres "amis".  Il y a une bande de pirate appelés les Lost Ironsides, en avez-vous entendu parler ? Ils représentent souvent une sérieuse nuisance pour les Anglais, et il se trouve que je sache où trouver un de leurs chefs locaux qui a été particulièrement actif dernièrement. Si nous pouvions le capturer et le remettre aux autorités britanniques, elles seraient obligées de reconnaître notre impartialité. Puis-je compter sur vous pour être mon agent dans cette entreprise ?
1977306090	ucdt	[#A_BRITISH_SQUADRON_IS_ATTACKING_THE_TOWN_TO_GET_REVENGE_FOR_THE_DEATH_OF_THEIR_LEADER#], que vous avez enlevé et remis au maître espion Estavan Covarrubias. [#STOP_THE_ATTACKING_SHIPS_#]
1977307114	ugdt	Le maire disparu
1977381691	ucdt	Char Confrérie Libre
1977393025	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1977463109	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1977475129	ucdn	
1977480025	ucdt	Ce paquet peut être déballé pour récupérer 100 planches de teck.
1977514994	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
1977556628	ucdt	Alphonse Mercado ? Que diable faites-VOUS ici ?
1977585885	ucdn	
1977587749	ucdt	Je ne comprends pas. Quelle différence cela fera-t-il ?
1977605500	ucdn	
1977625427	utdt	Amos Tubey
1977634614	ucdt	Battez tous les navires ennemis
1977649791	ucdt	Battez tous les ennemis
1977762108	ucdt	Détachement de corsaire français (2) 
1977764998	ucdt	Recettes : Recherche
1977787929	ucdt	[:HANDELAAR:]
1977788069	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1977878526	ucdt	[:STONECUTTER:]
1977883929	ucdt	Avec "Stumpy Joe" à mes côtés, les villageois DEVRONT venir. Assurez-vous que les pirates Drakesmen sont bien détruits et il chantera bientôt mes -- nos -- louanges depuis les collines !
1977911852	ucdt	Ces quelques lignes ont été griffonnées à la hâte au dos de cette carte : "Que cette carte serve d'avertissement à quiconque la trouvera. Toutes les expéditions vers ce lieu ont échoué. Aucun trésor ne vaut le nombre d'hommes et de navires perdus pour trouver cet endroit maudit."
1977930082	ucdt	Hilde
1977952975	ucdt	x8lb [:LONG_GUN:]
1978000570	utdt	de Port-of-Spain
1978038571	ugdt	Savage
1978079580	ucdt	J'ai beaucoup de travail à faire dans cette ville et un capitaine capable tel que vous-même aidera certainement ma cause.
1978099622	ucdt	Marcus Guigneron à Orléans esaaye de sauver les navires de la Confrérie Libre. Restituez cinq exemplaires de chaque objet pour obtenir des récompenses fabuleuses !
1978127803	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1978137286	ucdt	[:BERNAT_DE_XIPELLA:]
1978153559	ucdt	Oui, elle était très semblable à celles trouvées à Galle, Cochin, et Calicut. Il y a plusieurs langages représentés, mais j'ai bien peur de ne pas avoir le savoir linguistique pour les identifier. Il nous faut accéder à de meilleures bibliothèques que celles disponibles ici, et c'est pourquoi nous avons besoin de plus de financement.
1978155793	ucdt	Vous avez livré le dard de scorpion de guerre purifié au tailleur de San Juan qui l'a utilisé pour créer un pendentif véritablement d'avant-garde que vous pourrez porter.
1978156469	ucdt	Je vous ai #ml("entendu")#fl("entendue") dire que vous pourriez savoir quelque chose à propos de [#BIG_TRADE_COMPANIES_OFFERING_BIG_PAYDAYS_FOR_PIRATES_WHO_ATTACK_TRADE_UNION_MERCHANTS#]. C'est vrai ?
1978184567	ucdt	Maître d'Armes
1978282031	ucdt	Le bureau du magistrat de la ville, Pensacola, Louisiane
1978290439	ucdn	
1978291158	ucdt	Le chercheur indépendant Jennifer Ithier vous a demandé de l'aider à retrouver -- à nouveau -- les précieux échantillons de guano [#SHE_AND_HER_COLLEAGUES_RECENTLY_DISCOVERED#]. Cette variété hautement concentrée pour devenir une source quasi-infinie de salpêtre de grande qualité (et de poudre à canon) pour les Frères de la Côte. Traquez le navire transportant les échantillons de guano volés, [#BOARD_HER__AND_TAKE_IT_BACK#].
1978318898	ucdn	
1978333356	ucdt	Le bureau de la Compagnie, la Havane, Antilles
1978385403	ucdt	Les nouvelles recrues de la marine [!NPC.NATION_ADJ!] sont habituées à voir cet officier, car il cherche toujours de jeunes capitaines prometteurs pour accomplir des devoirs pour la Couronne.
1978401220	ucdt	[:MIGNON:]
1978431892	ucdt	[#YOU_HAVE_DEFEATED_THE_FORT_AND_WITH_IT_A_DANGEROUS_NUISANCE_FOR_LOCAL_SEA_TRAFFIC_#] Retournez voir Diego Zapata [#IN_VILLA_HERMOSA#], et dites-lui que les Ladrones vont devoir [#TO_FIND_ANOTHER_FORT_TO_OCCUPY#].
1978452564	ucdt	[#ZOE_FRANCHE#] voudrait que vous enquêtiez sur les scientifiques travaillant à l'avant-poste de recherches pour découvrir qui a pu engager les pirates de [:FAIRFAX:].
1978482916	ucdt	Hé bien, vous êtes [!PC.UCNATION_INDEF_ART!], [#SO_I_LL_LET_YOU_IN_ON_A_SECRET#]. [#I_M_WORKING_AGAINST_THE_POWERS_THAT_RUN_THIS_TOWN__AND_I_M_LOOKING_FOR_ANYONE_WHO_IS_WILLING_TO_JOIN_MY_CAUSE_#] [#ONCE_IN_A_WHILE_I_NEED_SOME_JOBS_DONE__THE_KIND_OF_JOBS_THAT_KEEP_THE_AUTHORITY_ON_THEIR_TOES_#]
1978489475	ucdt	Ah, capitaine [!PC.FIRSTNAME!] [!PC.LASTNAME!]. Nous n'avons pas eu le plaisir de faire connaissance, mais votre réputation vous précède. Je suis Pierre François de Rigaud, marquis de Vaudreuil-Cavagnal. Vous pouvez m'appeler "monsieur Rigaud", cela facilitera la conversation et vous aurez moins de mal à retenir mon nom si vous avez besoin de moi en cas d'urgence pour, par exemple, savoir où se trouve le bidet.nJe vous en prie, faites donc le tour de la cour et présentez-vous. Pensez surtout à rencontrer mon cher protégé, Barthélémy Lenoire. Il suis actuellement mon enseignement, et je suis persuadé qu'il pourra en apprendre davantage de votre part, capitaine.n
1978620847	ucdt	Joachim Dequoy doit survivre
1978668312	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] ?
1978682516	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1978697085	ucdt	Il est difficile de croire que quelqu'un pourrait vouloir construire un navire de 104 canons. Tellement inefficace.
1978709301	ucdt	Marin fou
1978730668	ugdt	Recherche - Structures de moisson
1978740319	ucdn	
1978817904	ucdt	Fouillez la cache d'Audoire.
1978831158	ucdt	Combien vous paie-t-il ? J'ai ici 50 doublons : je suis #ms("prêt")#fs("prête") à les céder et personne ne sera blessé.
1979035484	ucdn	
1979122467	ucdn	
1979145918	ucdt	La cible doit être un joueur.  
1979162394	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1979229683	ucdt	[:MERCENARY:]
1979238055	utdt	Laura Olufssen
1979304821	ucdn	
1979321387	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1979349305	ucdt	Vainquez un navire marchand de la CIO en combat d'abordage
1979356023	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1979382217	ucdn	
1979395520	ucdt	Et dire... Que je devais faire voile hier. Maintenant je suis #ms("piégé")#fs("piégée") !
1979409139	ucdt	Fort-de-France, Antilles
1979498599	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1979523020	ugdt	{nm}Equipement de taille moyenne de canon de précision{pl="Equipements de taille moyenne de canon de précision"}
1979539173	ucdn	
1979543470	ucdt	Parlez à Yusuf.
1979579849	ugdt	Pomeroy
1979752677	ucdt	[!ACTOR!] fait votre éloge.
1979828376	ucdn	
1979873199	ucdt	Maison Stapleton, Bridgetown
1979883861	ucdt	[:LYNDON:]
1979903624	ucdt	Ce livre détaille maints faits au sujet... d'oiseaux? Mais même un marin comme vous verra que beaucoup de "faits" sont inexacts.nn"Un corbeau est meilleur accompagné de légumes verts, ce qui donnera à vos cheveux de l'éclat pour l'hiver". Qu'est-ce que cela veut dire?
1979905873	ucdt	[:BERNARD_FERVAE:]
1979925992	ucdt	Vous avez sauvé Ismael beaucoup de ses gens de l'église en flammes. Retournez voir Serafina Fandino pour rendre compte de votre réussite.
1979935944	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1979946215	ucdt	<<Ce registre de la Maison du commerce intéressera certainement quelqu'un d'important au bureau de l'amirauté à Golden Lake.>>
1979988737	ucdt	Coco Bay
1979990534	ucdt	M.
1980102685	utdt	Êtes-vous #ml("superstitieux")#fl("superstitieuse"), capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
1980106452	ucdt	Localisez le navire de Piñedo
1980114412	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_ORLEANS#].
1980150344	utdt	Gardez l'œil ouvert, camarade.
1980272124	ucdt	Puissant remontant
1980291256	ucdt	Utilisez la chaloupe pour partir
1980318782	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1980350099	utdt	Un navire espion algérien est en route pour les Caraïbes. Il doit être arrêté.
1980350450	ucdt	Que puis-je faire pour vous, capitaine ? 
1980360889	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1980366683	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
1980367890	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1980371797	ucdt	[:CLIMBING_THE_LADDER:]
1980388265	utdt	Je suis autorisé à inspecter et à mettre en caisses les lingots de cuivre
1980446320	ucdt	Ce leurre de pêche n'a rien de spécial ni d'unique... il est peu cher, et efficace... enfin relativement efficace.
1980451850	ucdn	
1980468450	ucdt	Retrouvez le navire Adephine
1980507724	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1980516539	ucdt	Plus vite nous aurons cette lettre de Laframboise, [#THE_SOONER_MY_PROFITS_BECOME_SECURE#].
1980518744	ucdt	[:BELLE_ISLE:]
1980520247	ucdt	[:STAR_SHOT:]
1980520449	ucdt	Vous avez la gratitude de l'Académie, capitaine.
1980580284	ucdt	N'importe quelle coque dans un groupe de coques de navires énormes, généralement d'une longueur de 105 à 130 pieds.
1980594398	ucdt	Il semble que vous n'avez rien à livrer.
1980599437	ucdt	Aucune douleurnRéduit tout dommage reçu de 25 % mais diminue la combativité de 10
1980633399	ucdn	
1980644993	ucdt	Hhnnnnhhh ! Il vient pour vous ! Vous serez avalés par le feu ! VOUS BRÛLEREZ TOUS !
1980706942	ucdt	Vous avez tué le capitaine de l'Inquisition et laissé la note anonyme. Retournez voir [#GARCILASO_CASTELES#] et dites-lui que le message a été transmis.
1980716439	ucdt	Magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!], je vous en prie, ce n'est pas nécessaire. Ils ne font certainement que passer, hein ? Après tout, j'ai des tas de choses à faire --
1980744285	ucdt	J'ai certains des papiers de La Bouche, mais...
1980786176	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1980870352	ucdt	Vous avez attaqué le convoi anglais et pris des approvisionnements très demandés. Retournez à l'église de Port-of-Spain et informez Truylos del Valle de votre réussite.
1980872428	ucdt	[!ACTOR!] agite son derrière en direction de [!TARGET!].
1980877884	ucdt	Vous êtes en charge des comptes de [!ROLE(EnemyBusinessMan04).LASTNAME!] ? Il doit avoir une plutôt haute opinion de vous, je pense ?
1980914432	ucdt	Entrez dans le monde
1980938020	ucdt	François Arouet écrit une nouvelle à propos du Comte de Mazan et de sa Confrérie Libre. Philipe Deleau, du Salon d'Aventure, ne souhaite pas que ces derniers passent pour les héros de l'histoire et vous a demandé d'intervenir. Vous avez parlé à Arouet et avez appris que son estime pour les pirates est dû à leur goût pour la mode européenne. Transmettez cette information à Philipe Deleau.
1980945238	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 25 lingots de fer à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union française du commerce. Hélas, mon chargement de minerai est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union française du commerce. Si vous me rapportez les 25 lingots de fer dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
1981027438	ucdt	Protégez Carlisle contre l'invasion ennemie
1981034919	ucdt	Allez parler à Don Sangre.
1981058173	ucdt	Nous n'abandonnons pas le port aux pirates, juste aux Anglais. Ils n'endommageront pas sans raison les biens dont ils pourraient profiter. Quand nous reprendrons la ville, vous pourrez simplement les récupérer !
1981061587	ucdt	Votre demande #de([!REQUESTTYPE!]) n'a pas pu être validée car le nom fourni est trop court. Veuillez choisir un nom différent.
1981073118	ucdt	Oui, en effet --- je n'ai jamais vu personne d'aussi… d'aussi #ml("beau")#fl("belle") de toute ma vie !
1981100668	ucdt	Presque tout, capitaine. Il ne reste pas grand-chose de la vieille ville, pour vous dire la vérité. Les habitants du Vieux Port Royal ne rajeunissent pas, vous savez. Et la John Company représente le vrai pouvoir ici maintenant.
1981104471	ucdt	Manteau : Chasseur, chic
1981123066	ucdt	Capitaine Riddering, il est toujours... Il est ici ?
1981126285	ucdt	Les Frères détestent les Corsaires autant que vous dans la marine. S'ils pensent pouvoir aller contre nous comme ça et s'en tirer, alors on va devoir leur donner une bonne leçon. 
1981141065	ucdt	Je viens de parler à l'essayeur. Il semble que nos nouveaux acquis soient assez satisfaisants. Il dit aussi qu'il vous doit la vie.
1981143106	ucdt	Octopus Vulgaris dans le salon.
1981194506	ucdt	[#YOU_RETRIEVED_THE_LEDGER_AND_THWARTED_SOME_THIEVES_IN_THE_BARGAIN_#] Retournez voir Thomas Faureau [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
1981236091	ucdt	Votre navire serait trop chargé.
1981273980	ucdt	Le Père Carreno a exécuté les cérémonies appropriées pour transformer la poussière de l'Épine de Chac Kuk en une peinture faciale que vous pourrez porter pour éblouir vos ennemis. [#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_TORTUGA#].
1981275000	ucdt	Comment dois-je m'y prendre ?
1981276553	ucdt	[:LOOSE_DREADS:]
1981285568	ucdt	<<Très courageux, #ml("pêcheur")#fl("pêcheuse") [!PC.MANWOMAN!]. Fort. J'espère, peut-être.>>
1981286563	ucdt	Comment cela fonctionne-t-il ? Que voulez-vous que je fasse ?
1981290776	ugdt	Stewart
1981290912	ucdt	Je ne savais même pas que les corsaires avaient le droit de harceler les gens.
1981298144	ucdt	Le dernier fidèle Templier est tombé en défendant le passage du nord ! Le commandant des Templiers et les archives sont vulnérables !
1981417117	utdt	D'une façon ou d'un autre, il nous faut cette bague !
1981504296	ucdt	Quittez la taverne
1981505082	ucdt	Capitaine Pike vous demande [#TO_SPEAK_WITH_THE_SHIP_S_SURGEON_TO_FIND_SOME_CLUES_AS_TO_THE_WHEREABOUTS_OF_THE_MISSING_SHIP#]. [#THE_SURGEON_IS_CURRENTLY_IN_PRISON_#]
1981510563	ucdt	Le capitaine a été vaincu à Island Harbour !
1981540951	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union espagnole du commerce en poste à Santo Domingo a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
1981562871	ucdt	Vainquez les éclaireurs Varyag !
1981567504	utdt	il supervise l'expédition et la réception dans le secteur de l'entrepôt
1981574788	ucdt	#cap([#BETWEEN_YOU_AND_ME#]), je n'aime pas le fait que Mr. Corton persiste à vouloir porter ce chapeau à l'intérieur. C'est bien pour ces dames, mais pour un homme, c'est un manque de savoir-vivre.
1981600195	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
1981600680	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
1981652304	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS:]
1981688089	ucdt	Temps avant la prochaine vague
1981692577	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1981723408	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Santa Clara des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
1981757488	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
1981833061	ucdt	C'est vous qui avez détruit la production de cet immonde alcool avec lequel Mogen David inondait le marché ? Vous auriez dû le dire tout de suite ! Tenez, prenez ceci pour l'offrir en cadeau au baron, mais ne prononcez plus son nom, surtout.
1981868289	ucdt	[:COLOSSAL_REINFORCED_HULL:]
1982021928	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
1982078382	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1982081408	ucdt	Merci à vous aussi, [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!].
1982092990	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_BRASS_SMELTING:]
1982098777	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1982104345	ucdn	
1982122855	ucdt	[:SECOND_WIND:]
1982191703	ucdt	[:WINE_GRAPES:]
1982224281	ucdt	Recette: [:MEDIUM_LIGHTWEIGHT_GUNS:]
1982283627	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
1982308250	ucdt	Parlez à Felipe Amor.
1982337217	ucdt	Recette : Equipement de taille moyenne
1982455139	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1982590093	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1982593037	ucdt	-- suivant --
1982610776	ucdt	Jorge Balino vous a demandé de récupérer le sextant que son père lui avait donné. [#FIND_THE_PIRATES_THAT_TOOK_IT_AND_GET_IT_BACK_#]
1982627413	ucdt	On dirait qu'il y a beaucoup de pirates. Vous et vos canonniers feriez mieux de venir avec moi dans la jungle.
1982653000	ucdt	[:PUERTO_CABEZAS:]
1982661323	ucdt	Attaque. Bordée qui occasionne de lourds dégâts.
1982663138	ucdt	Ce n'est jamais trop tard pour changer vos manières.
1982674300	ugdt	{nf}Tête finement machinée{pl="Têtes finement machinées"}
1982727095	utdt	Que pouvez-vous me dire
1982759300	utdt	Vous vous êtes bien #ml("battu")#fl("battue").
1982771153	utdt	Ce personnage est déjà invité
1982830212	ucdt	Littoral
1982839592	ucdt	Vous avez pris soin du capitaine Saunders. Retournez voir le capitaine Kidd [#IN_TORTUGA#] et [#REPORT_YOUR_SUCCESS#].
1982851392	ucdt	Apportez un rapport au Capitaine Nepomuceno.
1982900221	ucdt	C'est un plaisir de vous revoir, capitaine. J'ai obtenu une compensation pour vous auprès #du([!PC.MAGISTRATEBOSS!]). Il m'a aussi #ms("informé")#fs("informée") sur ce qui sera à mon sens notre premier vrai travail.
1982961669	ucdt	ACHETER
1982983752	ucdt	Quelle belle journée, n'est-ce pas ?
1982984093	ucdt	Bonjour Capitaine.
1983005147	ucdt	Je crois que je comprends parfaitement. Bien le bonjour !
1983005990	ucdt	Se connecter
1983013405	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1983023477	ucdt	Envoyez Morgan en enfer, Capitaine !
1983027651	ucdt	Eh bien, William Fly m'a #ms("informé")#fs("informée") de tout ce que vous avez fait pour lui et je suis très #ms("satisfait")#fs("satisfaite") ! Les ragots disent que ses membres d'équipage l'ont repris parmi eux. Ce gars a un riche avenir devant lui, je crois, s'il peut garder la corde loin de son cou.nnJe suis un pirate de parole, voici votre récompense, Capitaine !
1983040825	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1983044657	ucdt	Littoral
1983055047	ucdt	Afficher destinations
1983056289	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_JAQUEME#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
1983090290	ucdn	
1983121952	ucdt	  [!NAME!] ([!NATION!]) in [!LOCATION!]
1983124393	ucdt	Emmenez Zacharie Duchamp à Pierre Tremaine.
1983127496	ucdt	[:STORAGE:]
1983153232	ucdt	Vous avez vaincu Alvaro de Fuentes et libéré la Señora Cançón. Retournez voir le magistrat pour recevoir votre récompense.
1983182761	ucdt	Petit
1983211938	ucdt	[#NO_NEGOTIATIONS_#] [#YOU_PAY_WHAT_I_WANT_AND_I_LL_GET_YOU_ANYTHING_YOU_NEED_#] Trompez-moi, et aucun contrebandier ne fera d'affaire avec vous de ce côté des Caraïbes.
1983245171	ucdt	Conquête du port : Matthew Town
1983326590	ucdt	Assez courte
1983371398	ucdt	ÇA SUFFIT ! La fête est terminée !
1983372458	ucdn	
1983395437	ucdt	Maximilien Dubois n'est pas qu'un simple chirurgien. Il a été formé dans les universités européennes, écrit plusieurs livres sur les maladies communes du nouveau monde et même soigné la royauté. Maintenant, il exerce son métier à la Nouvelle-Orléans où ses soins rivalisent avec ceux des herboristes locaux et même des sorcières. En y réfléchissant bien, il y a beaucoup de choses qui se passent à la Nouvelle-Orléans.
1983493396	ucdt	[#DO_NOT_WASTE_TIME__CAPTAIN_#] Mulford attend ce rapport.
1983558748	ucdt	Parlez avec le chef Sophus Saunier.
1983571648	ucdn	
1983576526	ucdt	On vous a tendu un piège. Retournez voir le tenancier de la taverne en plein air, et voyez s'il peut vous donner davantage d'informations.
1983580155	ugdt	de Jara
1983589813	ucdt	[!ACTOR.UCNATRAT!] dans un labyrinthe
1983597103	ucdt	Comment motiver un perroquet  ? Je sais ! Un cracker ! Rien de plus radical. <<Donner un cracker en forme d'animal à Polly.>>
1983616712	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1983618265	ucdt	Avez-vous trouvé le capitaine Velara ?
1983669721	ucdt	Navire de joueur ennemi
1983679342	ugdt	Morgaert
1983683086	ucdt	Il l'était un peu, mais j'ai réalisé il y a longtemps qu'il ne voulait que mon bien, et c'est tout ce qui compte, hein, #ml("mon gars")#fl("ma fille") ?
1983694663	ucdt	N'est-il pas étrange que votre mère soit "souffrante" alors qu'elle vient tout juste d'arriver ?
1983726556	ucdt	James Wilson a organisé une réunion avec un des pirates qui auraient capturé le vaisseau "Juno" disparu. Il voudrait que vous y alliez à sa place, soyez #ms("prêt")#fs("prête") à négocier… avec le sang si nécessaire.
1983727137	ucdn	
1983746583	ucdt	Gloire de bataille
1983777684	ucdt	Je commence à sentir que nous sommes vraiment liés, Polly. Bois, tu y es presque ! <<Donner une larme de rhum à Polly.>>
1983827002	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1983880777	ucdt	En effet, les pirates l'ont aussi bien eux-mêmes amenée de Chine.
1983896289	ucdt	Avez-vous pu obtenir des renseignements ?
1983914005	ucdt	[:HOUNSIS:]
1983948512	ucdn	
1983950874	ucdt	[:CREWMAN:]
1983956133	ucdt	J'irai lui parler pour en avoir le coeur net.
1983956512	ucdt	Grands râteliers
1983958817	ucdt	[#ORDER_PARTIALLY_FILLED_#] Vous avez acheté [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] pour un total de [!TOTAL!] doublons ([!UNITPRICE!] la pièce). Elles ont été placées à [!DEST!].
1983977449	ucdt	Le mentor de [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] a disparu et sa maison a été pillée. Vous devriez aller à la taverne pour vérifier si quelqu'un l'a vu récemment.
1983995486	ucdt	Nourrir les pensées
1983996669	ucdt	Les collines
1984040226	ucdt	Répare rapidement 150 + 10 % [#OF_YOUR_MAX_STRUCTURAL_INTEGRITY#].n
1984048172	ucdt	Êtes-vous #ml("allé")#fl("allée") voir le patron de la ville ?
1984060131	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1984074554	utdt	Retournez le voir pour qu'il vous aide à trouver les descendants disparus de Barbarossa.
1984111260	ucdt	Emmenez-moi aux Docks.
1984128470	ucdn	
1984141431	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1984202695	ugdt	Rejon
1984230611	ucdt	À entendre ce fichu prêtre, je suis le Diable en personne, mais un capitaine aussi #ml("avisé")#fl("avisée") que vous sait ignorer de telles balivernes. Oui, il m'appelle "la sorcière", mais j'accepte ce nom avec fierté. Pour moi, c'est un idiot, incapable de voir ce qui est sous son nez.
1984246085	ucdt	Rien n'est sélectionné
1984247204	ucdt	Parlez à Querida Tardio.
1984306817	ugdt	Négociations de soumission
1984325703	ucdt	Bien sûr. Voilà. Une somme assez modeste pour vos prouesses, mais mon patron a parlé de plus grands projets pour vous.
1984367648	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1984412122	utdt	à Jaqueme
1984418976	ugdt	{nm}Crâne{pl="Crânes"}
1984550995	ucdn	
1984578085	ucdt	Commandant de la marine française
1984602458	ucdt	Corsaires du grand large
1984610013	ucdt	Ibrahim a-t-il accepté votre offre ?
1984635773	ucdn	
1984635993	ucdt	Pas encore. D'abord, j'ai besoin de vous pour me montrer où se trouvent les plus gros trésors.
1984637189	ucdt	Sur votre ordre, [!ROLE(CareerFreetraderUnionHead).LASTNAME!], j'accepterai ça... pour l'instant.
1984712771	ucdn	
1984734340	ugdt	{nm}pistolet raffiné{pl="pistolets rafinés"}
1984856083	ucdt	Échange d'ordonnances
1984896035	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1984911607	ucdt	Empêchez [#SONIA_CABRERO#] d'atteindre le port.
1984931172	ucdt	[:ALICE:]
1984944283	ugdt	Darbouka exotique
1984967927	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Nous en avons terminé ici, pouvez-vous venir ?
1985032530	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!]
1985034810	ucdt	Ruines de fort
1985066237	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous rendre service.
1985086088	ucdt	Tout le monde sait que la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales utilise les nombreux ports 'francs' dans toutes les Caraïbes. Il semble même que l'accord qu'ils ont avec les Frères de la côte n'empêche pas leurs navires de connaître certains problèmes. La Compagnie pourrait sans doute utiliser vos services à Iguana.
1985086998	ucdt	Peut-être, grâce à toute votre richesse, pourriez-vous nous donner un penny pour enterrer le roitelet ?
1985182786	ucdt	Navigation: Compétences générales
1985196445	ucdt	<<Peut-être que M. Hand à Tortuga serait intéressé par cet ours en céramique...>>
1985205967	ucdt	Lister tous les participants de la bataille par côté.
1985219705	ucdt	[:CRAZY_LIKE_A_FOX:]
1985263589	ucdn	
1985264897	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
1985278840	ucdt	"Arrêtez ! Arrêtez immédiatement !"
1985295298	ucdt	[:REBEL:]
1985333665	ucdt	Retournez voir le [#CARDINAL_BASILIO#] et rendez compte de l'accomplissement de votre mission ici à Tortuga. Lorsqu'il vous donnera votre prochaine tâche, retrouvez-moi ici à Tortuga. Je vous ai laissé des indications pour me trouver.
1985390570	ucdt	<<Appuyez-vous sur un poteau invisible.>>
1985399329	ucdt	Buff de groupe. Améliore la performance de votre équipage et des membres de votre groupe. L'emporte sur la commande : Manoeuvres.
1985459171	ucdt	Ce que contient la lettre n'a que peu d'importance. C'est le fait que mon mari cherchait à contacter son frère qui posait problème.
1985472147	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_SANTO_DOMINGO#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_TOBACCO_FOR_YOU#]. [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
1985512221	ucdt	Hunier de voile à livarde
1985522760	ugdt	Punch de Rhum
1985527037	ucdt	[:GUNDER:]
1985534554	ucdt	Vous n'avez pas associé de moyen de paiement à votre compte. Veuillez appuyer sur OK pour visiter la page de gestion de votre compte Station afin d'y ajouter un moyen de paiement.
1985604063	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1985622859	ucdt	[:MACA:]
1985682082	ucdt	Vous avez détruit un vaisseau amiral avant de l'inspecter !
1985711331	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1985773203	ucdt	[:ANS:]
1985820498	ucdt	[:CREWMAN:]
1985855145	ucdt	[:HERMES__SAILS_MODIFICATION_2:]
1985882682	ucdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") de l'entendre -- j'ai l'impression que nous aurons bientôt besoin de ce fort. Au nom de mes supérieurs, je vous remercie. Mieux, je vous paye. Bien joué, [!PC.SIRMADAM!].
1985902410	ucdt	[:STUMBLING_CORPSE:]
1985943057	utdt	alors je vous suggère d'aller là-bas
1985993036	ucdt	Les Vieux loups de mer sont un groupe dangereux, Capitaine. On ne peut pas les laisser prendre pied.
1986069897	ucdt	Contrôles avatar
1986128835	ucdt	Pardon ?
1986160977	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1986212131	ugdt	{nm}Homme Libre{pl="Hommes Libres"}
1986227423	ucdn	
1986278107	ucdt	-5
1986341334	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
1986457039	ucdt	N'hésitez pas à regarder aux alentours. J'ai vraiment essayé d'évoquer le style de l'école Florentine, qui a toujours été ma préférée -
1986460767	ucdt	[:HOUNSIS:]
1986471874	ucdn	
1986572764	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1986587580	ucdn	
1986625318	ucdn	
1986785134	ucdt	[:THE_FIRES_OF_INSURRECTION:]
1986828746	ucdn	
1986838016	ucdt	Approchez Lewis Herring et faites un clic gauche sur le navire
1986874961	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
1986878376	ucdt	Deslandes
1986893736	ucdt	<<[#DELIVER#] l'artéfact au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].>>
1986962245	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#YOU_HAVE_DONE_US_A_GREAT_SERVICE_BY_RETURNING_OUR_OFFICER_UNHARMED#]. [#I_M_SURE_WE_VE_HAD_DISAGREEMENTS_IN_THE_PAST__AND_IN_ANY_EVENT_YOU_ARE_A_SCURRILOUS_PIRATE_WHO_MAKES_A_LIVING_BEYOND_THE_LAW__BUT_TODAY_YOU_HAVE_MY_GRATITUDE#] et celle de la marine espagnole.
1987005881	ucdt	Ebenezer Dignum, le vieux marin dont l'histoire personnelle semble aussi variée que les parasites qui ont envahi ses cheveux, sa peau et ses vêtements, vous demande de retrouver une plaque délaissée dans une zone de ferraille prés du quartier des boucaniers. Il vous assure que les Boucaniers karoleens n'en auront pas besoin. Dignum prévoit d'installer une nouvelle gravure sur la plaque et de la placer à la base de la statue mal entretenue du père de Boss Ithier, "Red" Ruben Ithier.
1987016225	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BASSETERRE#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_OAK_LOGS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Basseterre. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
1987023088	ucdt	Vous ne pouvez pas changer de mission active quand il y en a une déjà en cours.
1987052576	ugdt	Langues frétillantes
1987084469	ucdt	Un coutelas ébréché qui a clairement était part de nombreux combats.
1987113882	ucdt	Vous êtes bien #ml("généreux")#fl("généreuse") d'aider un village si triste et sans espoir.
1987134296	ugdt	Le Botaniste Perdu
1987155760	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de sucre de canne [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
1987177604	ucdt	Notre forteresse de Bluefields a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
1987188128	ucdt	Donnez-nous 600 mesures d'argent !
1987254851	ucdt	Ce thé apaisant est habituellement servi à la fin d'un bon repas.  Quand utilisé, cet objet restaure instantanément 40 points d'équilibre.
1987272251	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
1987301226	ugdt	Retournez le représentant britannique kidnappé
1987326465	ucdt	Entrez dans la taverne
1987410173	ucdt	/auctionRelist <liste>
1987411809	utdt	Je pourrais vous aider à trouver ce dont vous avez besoin si vous pouvez m'aider à les faire sortir de ma maison.
1987421864	ucdt	Je sais, Capitaine, je sais. Ce ne sera pas facile sans lui, mais il est temps pour moi de me reprendre. Jamais je ne l'aurais fait sans votre aide. J'espère vous rencontrer à nouveau... Et à ce moment-là, j'espère que vous cuisinerez pour moi, et pas l'inverse. Rien de personnel dans tout ça... 
1987427202	ucdt	Huguenot's Coast, près de Charlesfort, Floride
1987429243	ucdn	
1987469794	ucdt	Cabesterre Peninsula
1987498138	ucdn	
1987504636	ucdt	[:OFFICER_S_SMALL_SWORD:]
1987545882	ucdt	Retournez voir le magistrat.
1987581058	ucdt	Baie près de Tortuga assiégée, Antilles
1987595422	ucdt	Morgan's Bluff, Bahamas
1987626398	ucdt	Soit, mais j'aimerais d'abord étudier les termes de notre accord.nnHum, cela semble être un gros pourcentage de bénéfices... vous vous imaginez que je vais effectuer des transactions dans votre port ? C'est peu probable, avec ce que j'ai pu voir de ce taudis.
1987704386	ucdt	Ah, vos yeux brillent encore de la fureur du combat. Dois-je croire que vos ennemis sont vaincus ?
1987770459	ucdt	C'est... C'est très bien, en fait. C'est élégant. Nous en serons débarrassés, nous serons plus riches et l'équipage aura la satisfaction de dominer l'ennemi.nnVous êtes un fin renard, Cap'taine. Très fin en vérité.
1987815459	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
1987840412	ucdt	[:ITZEL:] Espósito doit survivre
1987851272	ucdt	Comment avez-vous… ? Laissez tomber, voilà ce que j'ai vu jusqu'ici…
1987925097	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ? C'est un plaisir, [!PC.SIRMADAM!], j'ai beaucoup entendu parler de vos exploits. Mais je croyais que vous naviguiez sur la côte du golfe . . . qu'est-ce qui vous amène dans notre bon port ?
1987930144	utdt	Les membres du Star Chamber ont tous été assassinés, et on m'a dit de vous chercher pour l'entraînement et les conseils.
1987962404	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
1987991059	ucdt	Il y a une rumeur qui dit que vous retenez un officier espagnol prisonnier à bord de votre navire. [#I_HAPPEN_TO_KNOW_A_THING_OR_TWO_ABOUT_RANSOMS#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#AND_IF_YOU_WANT_TO_HAND_HIM_OVER_FOR_CASH_THEN_I_M_YOUR_MAN#].
1988045877	ucdt	Vous avez attaqué un convoi de la Compagnie anglaise des Indes orientales. Retournez voir Damiana Marita à la taverne de Portobelo et annoncez votre réussite.
1988081534	ugdt	Alexander' - 4ème rang (capturé)
1988087102	ucdt	La pique mortelle
1988090551	ucdt	Oh, vous êtes de retour... bien. Alors.. avez-vous trouvé le xebec que vous cherchiez ?
1988175107	ucdt	Peu m'importe vous et votre frère. Je suis là car vous avez enfreint la loi et devez par conséquent payer votre faute.
1988181371	ucdn	
1988207823	ucdt	De retour à la maison, j'ai des acheteurs avides si vous avez la bonne marchandise.  Essayiez-vous de faire du troc ?
1988310170	ucdt	#cap([:THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:]) est satisfaite, #uncap([:THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE:]) est mécontente, ce qui me satisfait d'autant plus. Bravo.
1988338816	ucdt	Défendez la côte est
1988402897	ucdt	[:THE_GENUINE_ARTICLE:]
1988456129	ucdt	Patrouille française (3)
1988456900	utdt	Nous avons besoin de capitaines ayant votre courage
1988471429	ucdt	[:1126968884:]
1988482682	ucdt	Parlez à Rosine Arsenault
1988519522	ucdt	Indiquez-moi simplement la bonne direction.
1988522011	ucdt	Recette : Equipement de canon rapide
1988560667	ucdt	Corsaire et loyal allié contre ce fléau que sont les rats de cale, Renard Duchesne s'emporte facilement et fend souvent l'air de son fidèle coutelas. Bien qu'il n'ait jamais vraiment souhaité commander un navire, Duchesne s'est révélé être un capitaine exemplaire, cernant l'ennemi grâce à des manœuvres expertes.
1988655502	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1988660352	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1988671318	ucdt	Messages du chat en relation avec les événements en direct
1988671360	ucdt	Vous feriez mieux d'avoir de l'argent !  La note d'Eva est salée !
1988715298	ucdt	Vous avez informé [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] des nouveaux détails de l'arrangement d'affaire avec [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!], [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).FULLNAME!] et [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).FULLNAME!]. Il est temps d'aller chercher la paye.
1988767850	ucdt	[:BLOCKADING_HAVANA:]
1988791428	utdt	Il est clair que les cas de fièvre jaune ont diminué depuis que mon onguent est disponible.
1988811225	ucdt	Des informations sur l'objet sur lequel le cultiste veut mettre la main ? A-t-il quelque chose à voir avec ceci ?
1988843475	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
1988894205	ucdn	
1988916479	ucdt	Nous vous sortirons de ces cordes.
1988946706	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1988969288	ucdt	Parlez à Sarah Cox.
1988978096	ucdt	Vous avez 400 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
1988988138	ucdt	Rien ne vaut le présent !
1989057027	ucdt	[:COMBAT_MEDICINE:]
1989077869	ucdt	Canons de 6 à 10 livres.  [#THIS_WEIGHT_DESCRIBES_THE_TYPICAL_WEIGHT_OF_THE_SHOT_USED_IN_THE_GUNS_#]
1989113969	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1989117256	ucdt	Une chambre au-dessus de la Planche et le Dalot, La Isabela
1989128681	ucdt	Parlez avec M. Etin.
1989136865	ucdt	Parlez à Estavan Covarrubias.
1989146498	ucdt	Récompense pour avoir été un allié d'Alger
1989243190	ucdn	
1989275739	ucdt	<<Le mime semble excité ! Il pose un doigt sur son nez.>>
1989348770	ucdt	Attaquez les corsaires français.
1989438004	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
1989461831	ucdt	Vous faites la fête pour [!TARGET!]. Oui !
1989476472	ucdn	
1989497519	ucdt	[:SANSREGRET:]
1989519779	ucdt	Vous avez certainement beaucoup de courage, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1989599500	ucdn	
1989671949	ucdt	Vous devez être le messager. J'attendais deux commandes de rhum, mais l'autre ne s'est pas encore montré !
1989693233	ucdt	Rétablit rapidement un moral et une taille d'équipage modérés.
1989731902	ucdt	[:RECIPE__HERCULES__HULL_MODIFICATION_2:]
1989749046	ucdt	Cœur ailé (dos)
1989756372	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1989759356	ucdt	Je vais bien, mais j'ai dû tuer le capitaine de la "marine". Il cherchait votre Monsieur Hazel. Il semblait sous l'emprise de ces forces sombres que vous déblatérez en permanence, et -- eh bien, comment expliquer ce petit monstre autrement ?
1989782493	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
1989802000	ucdt	Mais bien sûr ! Ne vous inquiétez pas, c'est beau et poli et je crois que les poches de venin ont été complètement vidées. Mais même si elles ne l'étaient pas, on doit souffrir un peu pour avoir si belle allure.
1989814971	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1989856592	ucdt	Maintenant créons #ce([:WOODCUTTER_S_CAMP:]).  Tout d'abord, ouvrez [:THE_ECONOMY_WINDOW:].
1989909416	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
1989924068	ucdn	
1990017539	ucdt	Bien, si ce n'est mon grotesque préféré. Comment va votre plus récente raclée aujourd'hui ?
1990050678	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1990104895	ucdt	[:LIEUTENANT:]
1990138658	ucdt	Vous ne pouvez pas faire ça ! Je ne vous le permettrai pas !
1990173028	ucdt	Trop d'une chose peut être mauvais. . . même, peut-être, la foi.
1990183880	ucdt	[#RETURN_TO_BEN_SHACKLOCK#].
1990200025	ugdt	Recette : Galion "Santiago"
1990249994	ucdt	Magnifique ! Je crois que dix barils devraient suffire pour les expériences que j'ai prévues. J'attendrai votre retour avec une impatience soigneusement contrôlée.
1990266865	ucdt	[:MAX_ATTACK_RANGE:], [:OPEN_SEA:]
1990298664	ucdt	Il semble que Timothy Wetherbed essayait d'acheter le fragment de carte aux Merrymen pour le compte du Culte de Maqahauba quand l'Inquisition l'a capturé. Le père de Wetherbed, l'amiral de port de Port Royal, a alors razzié le camp des Merrymen, volé le fragment de carte, et le renvoie en Europe. Vous devrez voler la carte au convoi Black Swan Imports qui la transporte !
1990304318	ucdt	Une idée à creuser
1990306788	ucdt	Maison [#IN_JENNY_BAY#], Guyane
1990314064	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
1990322457	ucdt	[#EXCELLENT__CAPTAIN#]. L'Inquisition peut reprendre à partir d'ici. Il ne faudra pas longtemps avant qu'il ne confirme que c'était ce chien de [#GARCILASO_CASTELES#] et je pourrai alors agir contre la Maison du commerce. L'Inquisition ne prend pas l'attaque de ses serviteurs à la légère.
1990346934	ugdt	William
1990394576	ucdt	[:FITZNER:]
1990411671	ucdt	Vous sentez un flux d'énergie et vos mains semblent plus adroites. Parade accrue de 10.
1990416519	ucdn	
1990433416	ucdt	La tailleuse du gouverneur désire s'entretenir avec vous avant que nous en ayons fini.
1990468676	ucdt	Lancez une attaque sur la cachette des Sharktooths
1990479471	ucdt	Du fer pour #uncap([:BRITISH_TRADE_UNION:])
1990480910	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
1990487176	ucdt	[:MONTSERRAT:]
1990497916	ucdt	Écoutez avec attention !
1990503624	ucdt	Récupérez le trésor
1990531190	ucdt	[:DISSENTER:]
1990579700	ucdn	
1990608485	ucdt	[:DELASSE:]
1990611133	ucdt	Collier tribal maya
1990640660	ucdt	[:SPANISH_MARINE:]
1990700047	ucdt	[:GOLDING:]
1990714593	ugdt	O'Strumpet
1990741809	ucdn	
1990787277	ucdt	Vous devez être [#AT_LEAST#] au niveau 5 pour régler votre pavillon JcJ.
1990788218	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
1990794735	ucdn	
1990803842	ucdt	Supplément du jour : Un gouverneur local embauche pour une mission dangereuse
1990813131	ucdt	Vous devez fournir un code postal de facturation valide. Appuyez sur OK pour aller à la page de gestion de votre compte Station.
1990834063	ucdt	<<Ce registre relié, écrit en Français, semble détailler plusieurs années de transactions -- y compris quelques unes de nature mathématique douteuse -- effectuées par la Compagnie française du Mississippi. Certaines personnes à Tortuga paieraient le prix fort pour cette information.>>
1990844613	ucdn	
1990875615	ucdn	
1990877097	ucdt	Vous avez eu un accident de laboratoire avec ce vieux "bagage usagé" n'est-ce pas ? Ne vous en faites pas, vous n'êtes pas le premier qu'il met sur le feu. La prochaine fois qu'il vous demande de l'aide pour une expérience, souvenez-vous de ce que je dis toujours : "Si tu ne peux pas encaisser l'explosion de la décompression, reste en dehors du laboratoire."
1990895384	ucdn	
1990933763	ucdt	[:BUCCANEER:]
1990940595	ucdn	
1991047860	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1991060565	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1991074402	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
1991094141	ucdt	Frégate 'Archelon'
1991104570	ucdt	Une autre chose à considérer, [!PC.SIRMADAM!]. L'approche évidente se faisant par l'ouest, ils peuvent ne pas nous attendre de venir par l'est. Nous devrions pouvoir nous occuper de leurs navires de garde en utilisant cette île centrale pour bloquer les tirs de la flotte principale. Si nous continuons ensuite pour prendre le fort est, détruire le fort ouest et prendre le fort est après ça, j'imagine que nous pourrions avoir terminé bien plus rapidement.
1991109684	ucdt	Tafari a été . . . mais comment est-ce . . . après tout ce que vous avez fait, Capitaine de navire, j'aurais tort de ne pas vous faire confiance. Je vais annoncer un rassemblement et les habitants de San Marcos devront se choisir un nouveau maire. Sans doute me désigneront-ils, et je ferai tout pour ne pas les décevoir. Prenez cette récompense et avec elle, l'éternelle reconnaissance de tous les gens de San Marcos.
1991125416	ugdt	Tueur de vieux loup de mer
1991131804	ugdt	La forêt du nord
1991204513	ucdt	[:GORDON:]
1991205644	ugdt	{nm}Raider Bloody Arms{pl="Raiders Bloody Arms"}
1991257481	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
1991267989	ucdt	[:COLOSSAL_TOUGH_SAILS:]
1991276853	ucdt	Entraîneur d'assassin
1991287494	ucdt	La pièce Gosling
1991296325	utdt	à propos de dédommagement pour votre aide
1991303393	ucdt	PhalangennParade accrue de 10 %
1991304960	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1991308405	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1991322557	ucdt	Nous prouverons que c'est pas une prostituée, et, oh, comme sa réputation en souffrira !
1991326387	ucdt	Recette: [:LARGE_LIGHTWEIGHT_RIG:]
1991375267	ugdt	Galion "Couronne" (Secondaire)
1991375994	ucdt	Patrouillez les eaux et arrêtez les Espagnols.
1991405725	ucdt	Capitaine, vous devriez être #ml("prêt")#fl("prête") à ouvrir les yeux sur les choses les plus sombres du monde dans lequel on vit. Je pense que vous l'êtes déjà. Le loa vous accompagnera, Capitaine. Toujours.
1991423189	ucdt	Allez parler au magistrat Jean-Luc Laverdure.
1991462348	ucdt	C'est une bonne nouvelle, en effet ! Encore mieux, j'ai reçu mot que mon propre navire est enfin prêt à l'action. Voilà une chance pour nous nous battre côte à côte, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
1991468637	ucdt	Culte de Leabua
1991472925	utdt	Théo Alexandre
1991487241	ucdn	
1991495617	ucdt	Mardi Gras, Bayou
1991508643	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1991587269	utdt	Basile Monlion
1991597012	ucdn	
1991637008	ucdt	[:CREWMAN:]
1991770076	ucdt	[:SULFUR:]
1991778346	ucdt	Cette voile arbore une bouteille de rhum à l'air dangereux, avec des vagues écarlates en arrière-plan.
1991800607	ucdt	[:LARGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
1991844351	ucdt	Vous avez perdu une élection au poste de gouverneur. 
1991851459	ucdt	Votre expédition a-t-elle été couronnée de succès ?
1991924237	ucdn	
1991981502	ucdt	Bureau du Magistrat de la ville, Turtling Bay 
1991987355	ugdt	{nf}Frégate 'Postillionen' {fp="Frégates 'Postillionen'"}
1991989841	ucdt	Entrepôt à Guanica, Antilles
1992002932	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
1992008687	ucdt	[:RUFFIAN:]
1992032764	ugdt	Approcher
1992114822	ucdt	[:THE_CATALAN_CATASTROPHE:]
1992122751	ucdt	Aidez-moi avec ce canon !
1992132640	ucdt	Vaisseau amiral. Quand actif, augmente grandement les dommages et accroît la précision et la combativité d'abordage de tous les membres du groupe.n(Morale: 25/0.4)
1992287159	ucdt	[#THANK_YOU_#], mes amis. [#THANK_YOU_#] beaucoup !
1992289835	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1992304872	ucdt	[:CREW_DEFENSE:]
1992321407	ucdt	Eh bien, ceux qui ont survécu auront au moins obtenu de l'expérience de combat. Qu'ils puissent s'en servir, ça reste à voir, mais je suppose que ceux qui sont morts, eh bien, ils ne vous manqueront sûrement pas.
1992324387	ucdt	[#YOU_VE_COME_TO_BLUEFIELDS_IN_HOPES_OF_RESCUING_OGDEN_CRAY__THE_ONLY_ONE_WHO_KNOWS_THE_LOCATION_OF_ATLANTIS_AND_THE_ISLANDS_INDICATED_ON_YOUR_MAP_#] [#HIS_CAPTORS_HAVE_GONE_TO_THE_JAIL_BENEATH_THE_MAGISTRATE_S_OFFICE_AND_YOU_SHOULD_GO_THERE_AND_CONFRONT_THEM_#]
1992334728	ucdt	Défendez depuis une position avancée
1992342371	ucdt	Protégez Cato Donoso
1992349206	ucdt	Retrouvez [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] au comptoir principal.
1992398187	ugdt	Casa de Complications
1992407249	ucdt	Donnez-nous 800 mesures d'argent !
1992500522	ugdt	{nm}Pendentif en or{pl="Pendentifs en or"]
1992534406	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
1992545030	ucdt	Halfdir Jurgensen doit survivre
1992550942	ucdt	[:LOOSJE:]
1992561423	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1992585344	ucdt	Oui, oui, merci ! Je suis tellement contente. Vous avez retrouvé mon mari et m'avez redonné goût à la vie. Je ne sais comment vous remercier, mais je vous en prie, acceptez la compensation que je vous offre, si maigre soit-elle.nnIl est vivant ! VIVANT ! Je suis aux anges !
1992598247	ucdt	Bureau à l'arrière du comptoir
1992603334	ucdn	
1992640314	ucdt	Oui, et merci de ne pas être au-dessus d'une petite rançon.
1992642485	ucdt	[#A_STREAMLINED_HULL_WILL_CAUSE_A_SHIP_TO_CUT_MORE_SMOOTHLY_THROUGH_THE_WATER__BUT_AT_THE_EXPENSE_OF_HULL_ARMOR_THAT_MUST_BE_REMOVED_TO_ACCOMPLISH_THE_STREAMLINING_#]  [#INCREASES_SHIP_SPEED#] de 4, [#BUT_REDUCES_PORT_AND_STARBOARD_ARMOR#] de 40.n(Emplacement : Coque)
1992660051	ucdt	[:STACK_OF_DIAGRAMS__2:]
1992699846	utdt	Nous nous rencontrons à nouveau, enfant qui ne me craint pas.
1992709717	ucdn	
1992714056	ucdt	TrouvaillennVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
1992729230	ucdt	[#YOU_VE_PROVEN_YOURSELF_TO_ME__CAPTAIN__AND_I_BELIEVE_I_CAN_TRUST_YOU_WITH_OUR_MISSION_HERE_IN_THE_SPANISH_MAIN__WE_MUST_FIND_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#] Puisque je suis pris au piège ici, j'ai besoin que vous trouviez notre contact, [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#THOUGH_HE_LEFT_ALGIERS_LONG_AGO__HE_MAY_BE_ABLE_TO_HELP_US__LAST_WE_KNEW__HE_WAS_LIVING_IN_A_TOWN_CALLED_CAPE_DE_VELA_#]
1992757708	ucdt	Ce commerçant louche fait de coquets bénéfices grâce à la contrebande de marchandises non détectées et non taxées.
1992807689	ucdt	Détruisez toutes les chaloupes
1992826558	ucdt	[:JENNY_BAY__GUYANA:]
1992878957	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
1992954366	ucdt	La traîtrise de la [!ROLE(GeoEnemy).NATION_NOUN!] est vraiment sans égale -- mes guetteurs indiquent que ces salauds ont attaqué une de nos patrouilles, qui voguait dans nos propres eaux ! Nous devons affronter ces chiens avec des forces résolues et implacables, et quand je pense "résolues" et "implacables", je pense "capitaine [!PC.FULLNAME!]." Rassemblez autant d'alliés que possible et partez à leur secours. Soyez #ml("assuré")#fl("assurée") que je ferai tout pour que cela en vaille la peine.
1992954755	ucdt	L'escadre Islas Arenosas navigue-t-elle encore ?
1993025492	ucdt	William Kidd vous a demandé d'organiser des négociations avec Bartholomew Roberts, le Dread Saint. Pour cela, vous avez oeuvré pour gagner la confiance et l'estime de Halfdir Jurgensen, un capitaine ayant l'oreille du Dread Saint.nnEn aidant Jurgensen à enquêter sur l'attaque d'un groupe de chasseurs de pirates français, vous avez découvert la preuve de la vendetta personnelle d'un marchand, Raphael Beaujolais, contre le Dread Saint. Le Capitaine Jurgensen veut que vous l'aidiez à enlever Beaujolais dans son bureau à Leogane.
1993074747	ucdt	Malmenez les pirates Mithridati
1993094102	ucdt	[:IMPROVISED_HULL_CLADDING:]
1993125888	ucdt	Répare rapidement 255 + 12 % [#OF_YOUR_MAX_STRUCTURAL_INTEGRITY#].n
1993187613	ucdt	[:PERCIVALL:]
1993262178	ugdt	Heaford
1993264151	ucdt	Eh bien, c'est une belle histoire, la bravoure et tout ça...
1993264461	ucdt	Attaque. Tire une salve qui s'emmêle dans le gréement de votre cible et vous aide à l'attraper au grappin et à endommager ses voiles.
1993271783	utdt	Les lotsnsont partagés entre tous vos personnages sur ce serveur.
1993281121	ucdt	[#IF_YOU_DEFEAT_US#], [#I_SHALL_ALSO_OFFER_YOU_A_LETTER_OF_INTRODUCTION#] [#TO_BE_SENT_THE_MY_OLD_FLORENTINE_MASTER#] [#IN_SAN_MARCOS#]. [#HE_MIGHT_HAVE_A_FEW_THINGS_TO_TEACH_EVEN_YOU_#]
1993284695	ucdt	Ozalla 
1993289060	ucdt	[:RECIPE__ARES__CANNON_MODIFICATION_2:]
1993296192	ucdt	C'est un ordre ! Sortez d'ici immédiatement !
1993339917	ucdn	
1993365308	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1993370803	ucdt	Oh, j'adore cette période de l'année !
1993430277	ucdt	[:SURGEON:]
1993439090	ucdt	De la chance, capitaine ?
1993442944	ucdt	[:VERNET:]
1993457684	ugdt	{nf}Ancre{pl="Ancres"}
1993497409	ucdn	
1993522528	ucdt	[:SMOKEY_BUCCANEER_JERKY:]
1993523521	ucdt	[:SMALL_MARAUDER_S_GUNS:]
1993546330	ucdt	[#ADMIRALTY_OFFICE#]
1993551541	ucdt	Bien, très bien. J'espère que cela vous servira bien contre ceux dont l'agressivité n'est pas tempérée par l'honneur.
1993568431	ucdt	Danseur Junkanoo
1993698135	ucdt	[!ACTOR!] taquine tout le monde.
1993713546	ucdn	
1993798147	ucdn	
1993843737	ucdt	Grand-Bourg
1993889568	ucdt	[:DETECTION:]
1993919939	ucdt	Ici [#IN_PORT_ROYAL#], en ce moment même. Mes agents m'ont fourni des produits provenant de colonies des Antilles plus viables en ce qui concerne l'agriculture. J'allais y envoyer mes navires pour récupérer le tout, mais maintenant... maintenant j'ai peur que les Joyeux compères ne les capturent ou ne les coulent jusqu'au dernier.
1994003923	ucdn	
1994005306	ucdt	[:PROVISIONER:]
1994011012	ucdt	Vous étiez magnifique, capitaine. Les gens de la ville parleront de ce choc de lames pour des mois à venir.
1994070789	ucdn	
1994140544	utdt	Ne vous inquiétez pas.
1994211759	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1994294491	ucdt	Antsis était-il sur Isla Barbara ?
1994321318	ucdt	Oui, voici.
1994332580	ucdt	Capitaine, il y a un gros chargement de rhum qui part aujourd'hui, ce qui n'est pas inhabituel en soi. Ce qui est inhabituel c'est que j'ai récemment perdu un gros chargement de rhum de taille similaire à cause d'un capitaine de la Marine Royale britannique du nom d'Avery Bridges. Il croise dans ces eaux depuis très longtemps, pourchassant les pirates, corsaires, contrebandiers et autres. Il semble s'être mis en tête que la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales est peut-être impliquée dans quelque commerce non taxé ou même illégal ! Eh bien, à part être #ms("offensé")#fs("offensée") au dernier degré, je veux m'assurer qu'il ne prenne pas l'habitude de nous punir sous de faux prétextes avec ces petits raids contre nos convois de rhum, et il me faudrait un capitaine tel que vous pour garantir la sécurité de ce chargement. Dois-je rédiger une lettre de paiement ?
1994334442	ucdt	Ceci ne peut avoir de rapport avec moi en aucune circonstance.
1994447986	ucdt	[#NICELY_DONE__CAPTAIN_#] Malheureusement pour nous, les Britanniques ne semblent pas être d'humeur à renoncer à leurs attaques. [#IT_JUST_GOES_TO_SHOW_YOU__YOU_CAN_LEAD_A_HORSE_TO_THE_OTHER_SIDE_OF_THE_FENCE__BUT_YOU_CAN_T#] . . . [#WELL__THERE_S_NO_POINT_IN_BEATING_A_CAMEL_WITH_A_BROKEN_BACK#]. [#I_HAVE_A_REWARD_FOR_A_JOB_WELL_DONE__AND_I_HOPE_ALL_OF_YOUR_VENTURES_RUN_SO_SMOOTHLY_#]
1994460260	ucdt	[#YOU_HAVE_ENTERED_AN_ESCAPE_POINT#]. Vous pouvez maintenant utiliser le bouton "Sortir de la Rencontre" même si vous êtes en combat.
1994500236	ugdt	La Confrerie Libre
1994500507	ucdt	Utiliser objet
1994571343	ucdt	Gros titre : Les Dread Saints liés aux ordres chevaliers
1994578412	ucdn	
1994601805	ucdn	
1994849776	ucdt	Capture
1994852717	ucdt	Entrepôt du magasin, Cape de Vela, Nouvelle-Grenade
1994865883	ucdt	Maintenant, je vous en parle seulement parce que vous avez été un agent très discret et digne de confiance pour nous. Nous à la Compagnie des Indes occidentales avons quelque peu eu les yeux plus gros que le ventre dans notre tentative de prendre la ville dorée d'El Dorado. Nous pensions simplement perdre nos espions pour installer la cupidité et la traîtrise, mais maintenant...nnIl y a ce qui semble être des navires néerlandais avec ce qui semble des équipages de Mayas naviguant sur ces eaux et attaquant nos bateaux ! Je ne crois pas que ce soit une coïncidence, Capitaine, pas plus que je ne croie que nous soyons simplement prêts à le tolérer. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à nous aider avant que la nouvelle de cela ne se répande ?
1994918239	ucdt	[:FORTRESS:]
1994918391	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_WHITBY:]. [#SAIL_TO_PORT_ROYAL_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
1994940932	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
1995131705	ucdt	Décalage de la hauteur de la caméra
1995144227	ugdt	{nm}Pistolet à fusil du capitaine{pl="Pistolets à fusil du capitaine"}
1995182137	ucdt	Avez-vous trouvé Valentín Rosado ? Est-il en sécurité ?
1995243659	ucdt	[#YOU_FOUND_THE_MISSING_EXPLORERS_AND_GUIDED_THEM_TO_SAFETY_#] [#RETURN_TO_ROSIGNOL#] et informez Millicent Stephenson [#THAT_THE_MAJOR_DISCOVERY_HER_COLLEAGUES_MADE_IS_SAFE#] . . . [#FOR_NOW#].
1995259908	ugdt	{nf}Petite escorte{pl="Petites escortes"}
1995272004	ucdt	Je vais vous préparer ça en deux temps trois queues d'escargots ! 
1995316918	ucdt	Cinq doublons sur [:FRANÇOIS:], s'il vous plaît.
1995359413	ucdt	Merci pour votre aide, capitaine. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour une dernière tâche ?
1995386868	ucdt	Il ne m'a laissé aucun choix. Je suis sincèrement #ms("navré")#fs("navrée") pour ça, mais j'ai également mon propre honneur. Et maintenant . . . votre citation. Veuillez accepter mes félicitations ainsi que mes sincères regrets.
1995396432	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
1995402595	ucdt	Réduction d'attaque (Primaire). Réduit la vitesse de rotation de la cible et l'accélération.
1995456713	ucdt	scoff
1995467048	ucdt	Parlez à Garrick Denton.
1995656465	ucdt	Aucune offense, je... j'ai un peu le vertige, je dois dire. Je devrais peut-être m'asseoir.
1995682809	ucdt	Parlez avec Ydalla Beraza.
1995695961	ucdt	Vous saviez qu'elle -- eh bien, oui. Elle a couru, je l'ai pourchassée, puis elle m'a #ms("attaqué")#fs("attaquée"). Pas avant de devenir étrange et... son visage était couvert de... je ne sais quoi. Elle a dit quelque chose à propos de "El Hombre de Coban". Que cela signifie-t-il ? Qu'est-ce qui n'allait pas chez elle ?
1995735453	ucdt	[:MAXIMILIEN:]
1995770172	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
1995793702	ucdn	
1995811911	ucdt	[:MULFORD:]
1995870348	ucdt	Des gants souples qui améliorent le contrôle de votre lame.
1995878968	ucdt	Cet objet augmente de 20% votre chance de butin pour quatre heures de temps réel. Si vous êtes en groupe, le bénéfice sera décuplé si tous les membres bénéficient de l'effet.
1995907614	utdt	Nous les avons mouchés et ils s'en souviendront.
1995942507	ucdt	Sortir de la confrontation
1996012578	ucdt	Cette longue-vue de haute qualité permet à un capitaine responsable du feu d'évaluer avec précision les résultats de chaque salve.n
1996019649	ucdt	Vainquez les patrouilles néerlandaises
1996027911	ucdt	[:WAREHOUSE:]
1996115241	ucdn	
1996116655	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
1996129256	ucdt	[:SPANISH_WARSHIP:] 
1996145219	ucdt	Tandis que l'église catholique ne soutient en rien la piraterie, elle fait encore de son mieux pour satisfaire les besoins spirituels de tels individus.
1996149960	ucdt	Parfois, l'homme le plus pieux est aussi le plus tranquille.
1996160526	ucdt	Limitation des dégâts
1996162279	ucdn	
1996178440	ucdt	<<Le Magistrat a l'air d'avoir du mal à se concentrer et semble un peu pale.>>
1996183533	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
1996225425	ucdt	Détruisez la Ligue Antialcoolique
1996254794	ucdt	[#I_WOULD_BE_HAPPY_TO_#] [#MY_FAMILY_IS_LANDED_AND_TITLED_BACK_IN_THE_OLD_WORLD__YOU_KNOW_#] [#WE_HAD_A_GREAT_DEAL_OF_INFLUENCE_BACK_WHEN_THE_COURT_WAS_MORE_RESPECTABLE__BUT_NOW_IT_SEEMS_ALL_ANYONE_CARES_ABOUT_IS_COLLECTING_UPON_THEIR_DEBTS_FROM_US__THE_JACKALS_#] C'est pour cette raison que j'ai épousé Barnabé Surin. [#HIS_FAMILY_S_QUITE_WEALTHY_#] [#OF_COURSE__THEY_HAD_TO_EARN_IT_BY_ENGAGING_IN_TRADE_AND_BUSINESS_AND_OTHER_SUCH_MANNER_OF_BEHAVIOR_#]
1996282296	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
1996312760	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1996322802	ucdt	[#LUCETTE_LAJEUNESSE#] vous a demandé de récupérer une caisse dans un entrepôt de Guanica. Ses actuels propriétaires ne seront sûrement pas d'accord.
1996323651	ugdt	Monique
1996397495	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1996500412	ucdt	%dcm
1996593742	ucdn	
1996615643	ugdt	Le butin de Cuba
1996683465	ucdt	Embarquez sur le navire du capitaine Riddering
1996706562	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
1996735572	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
1996764509	ucdt	Auditeur de la Compagnie orientales des Indes
1996847807	ucdt	[#YOU_LL_WANT_TO_TAKE_CARE_NOT_TO_BURN_YOUR_BRIDGES_AT_BOTH_ENDS#], surtout contre les Britanniques.
1996959437	ucdt	L'arrière-arrière-grand-mère d'Abdul-Hakim a été kidnappée par un Chevalier espagnol. Ils sont tombés amoureux et se sont enfuis aux Caraïbes !
1996962811	ucdt	L'écorce séchée de la plante cinnamomum verum. Cette épice subtile est légère et elle est aussi extrêmement populaire en Europe. Chaque unité de 20 tonnes est estimée à 1 000 doublons.
1996989564	ucdt	Retourner au port
1997015507	ucdn	
1997031426	ucdt	C'est mon territoire et j'ai des amis avec des dents très pointues et acérées. Les temps sont durs et les crocos ont faim !
1997033037	ucdt	Excellent ! Laissez-moi remplir les papiers nécessaires.
1997043736	ucdt	Redire à l'envers
1997064613	ucdt	Bureau de Keaton Savery
1997064714	ucdt	Une andouille crédule a accepté de se séparer de cet animal aussi magnifique que rare. Son jouet-coutelas semble avoir une valeur sentimentale.
1997140439	ucdn	
1997141891	ucdt	Vous êtes temporairement dans l'incapacité d'inviter des joueurs dans un groupe.
1997143696	ucdt	Si vous parvenez à garder votre équipage en vie et en bonne santé, cela signifiera davantage d'hommes pour transporter le butin de votre prochaine victime.
1997143977	ucdt	[#YOU_ATTACKED_THEM_WHERE_IT_HURT__THEIR_PURSES_#] [#NOW_THEY_TRULY_KNOW_FEAR_BECAUSE_WITHOUT_MONEY_THERE_CAN_BE_NO_POWER_#] [#YOUR_VICTORY_WILL_BE_A_TRUE_BOON#] pour Georgetown, Capitaine. [#WELL_DONE#].
1997207956	ucdt	[:SMALL_STEALTH_SAILS:]
1997246606	ucdt	Chut... vous faites peur aux poissons.
1997246768	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
1997361436	ucdt	[:KEDGE_ANCHORS__HEAVY:]
1997375538	ucdt	Des gants souples qui améliorent le contrôle de votre lame.
1997379505	ucdt	Colette ? [#WELL__HER_MOTHER_WILL_TELL_YOU_SHE_IS_POSSESSED#] -- [#POSSESSED_BY_A_DEMON#] aux ordres de ce monstre de Lacouture. [#I_AM_MORE_SKEPTICAL__FOR_I_HAVE_SEEN_THE_EVIL_THAT_MEN_ARE_CAPABLE_OF_ALL_ON_THEIR_OWN_#] [#I_FEAR_THE_TRUTH_MAY_BE_FAR_WORSE_THAN_A_DEMON_______BUT_WE_SHALL_SEE_#] [#WHATEVER_THE_CASE#], je ne puis qu'espérer que Colette guérisse, [#OR_HER_MOTHER_S_SAKE_AS_WELL_AS_HER_OWN#].
1997389703	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1997405320	ucdn	
1997408073	ucdn	
1997426198	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
1997517715	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1997519627	ucdt	yar
1997573854	ucdt	État grappin
1997578785	utdt	Un petit coup de main en vaut un autre, après tout.
1997607612	ucdt	Vous déverrouillez la porte à l'aide de la clé.
1997660655	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]
1997672312	ucdt	Vous avez reçu le titre de [!ITEM!]
1997718952	ucdt	Empruntez le tunnel du contrebandier de Fort Vasseur aux collines.n
1997765849	ucdt	Mes employeurs ont à nouveau besoin de votre aide, Capitaine. Il y a un autre groupe de pirates ligués aux Dread Saints. nnC'est une bande de Raiders Sharktooth menés par une certaine Alice Bota. C'est une capitaine rusée partisane d'utiliser le brouillard pour masquer ses déplacements. Il vous faudra emmener des alliés avec vous pour affronter Bota et sa bande.
1997768531	ucdn	
1997786542	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
1997790689	ucdt	[:CAPTAIN:]
1997795878	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
1997834247	ucdt	Quelle est cette piteuse excuse pour un tenancier ? Où est mon rhum ?
1997910630	ucdt	Boîte de pêche : Mexique, Nouvelle-Espagne, Yucatan
1997920997	ucdt	[:CURIOUS_DELIVERY:]
1998013742	ucdn	
1998015330	ucdn	
1998125086	ucdt	Coups-de-poing en laiton filigranés de la marine royale
1998154648	utdt	C'est toujours une triste journée
1998165285	ucdt	Cela dit que les descendants de la princesse Nissa et de Lord Tarrega garderont la Maison de Solomon jusqu'au retour ce celui qui pourra les ramener chez eux à l'est. Cela parle de ma famille, [!PC.FIRSTNAME!] ! Que cela peut-il signifier ?
1998167253	ucdt	[:THRUST:]
1998196255	ucdt	Parlez à Isabel Moss
1998198596	ucdt	Les adeptes du culte Maqahauba vous ont tendu une embuscade et vous n'avez trouvé nulle trace de Tafari Delage. [#DELIVER_THE_NEWS_TO_ABASI_DEMERS_#]
1998228673	ucdt	Hâtez-vous ! Juste un peu... ARGH ! Que se passe-t-il ? Des voix... Les voix disent que vous devez mourir !
1998261875	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") qu'il y ait au moins un capitaine qui défende ce qui est juste.
1998321867	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M2_Mother).FULLNAME!].
1998325929	ucdt	Rendez-vous à votre navire
1998367035	ucdt	Ce n'est pas toujours beau, la justice. Ah ! Si Seulement !
1998385779	ucdt	[:HAY:]
1998397074	ucdt	 Vous vous êtes #ml("chargé")#fl("chargée") des assassins qui menaçaient Garcilaso Escoto. [#TALK_TO_HIM_ONCE_YOU_RE_OUTSIDE_TO_RECEIVE_YOUR_PAYMENT_#]
1998446851	ucdt	Ce ton ne me plaît guère. En garde, fripouille !
1998449138	ugdt	Pearce
1998501077	ucdt	Hubert
1998523963	ucdt	Vous venez…vous venez d'assommer le commandant !
1998577383	ucdt	Vous avez coulé avec succès les éclaireurs britanniques. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE_IN_CARTAGENA_TO_COLLECT_YOUR_REWARD_#]
1998603598	ucdt	Oui, en effet. Beaucoup de problèmes pour réduire un homme au silence.
1998660608	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1998669041	ugdt	Carole
1998679317	ucdn	
1998723822	ucdt	Chaussures de belle
1998729322	ucdt	Attaquez le fort.
1998750928	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
1998796776	ucdt	Pardessus d'algues d'Old Salt
1998803057	ucdt	Depuis combien de temps êtes-vous prêtre ?
1998810685	ucdt	Parlez avec Gawain Nutly.
1998835286	ugdt	Bakulu
1998845594	ucdt	[!ACTOR.ANNIV2012!]
1998881141	ucdt	Vous avez écorché un grand chat dans les marécages pour sa fantastique fourrure. Vous pouvez l'amener au tailleur réfugié dans Tortuga assiégée pour une récompense.
1998900963	ucdt	[:ROCHE:]
1998907167	ucdt	Gros titre : La pénurie de rhum provoque la détresse dans un Port Royal asséché
1998950997	ugdt	Les Joyeux compères
1998958834	ucdt	Les Marais, Tortuga assiégée, Antilles
1998960358	ucdt	{a}espagnol
1998972727	ucdt	Je suis triste d'apprendre cela, capitaine, mais j'ai une bonne raison d'être #ms("parti")#fs("partie"). [!ROLE(N1_Intro_Scorner).FULLNAME!] a mené [!PC.DEF_N1_EVILPIRATES!] de victoire en victoire, et je ne peux pas le laisser continuer.
1998982750	ucdt	Compétences de l'équipage
1999010664	ucdt	Donnez-nous 50 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
1999016586	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1999058536	ugdt	{nf}Coordination{pl="Coordinations"}
1999061106	ucdt	Parlez avec Henri Leblanc.
1999144204	ucdt	Nicolao 
1999153222	ucdt	[:DAMAGE_CREW:]: [!ARG!]
1999170017	ucdt	Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") que vous ayez finalement retrouvé la raison. A partir de maintenant, vous travaillez pour moi -- contre elle.
1999260489	ucdt	Retournez à la salle principale pour le jugement 
1999315714	ucdt	Ouaf!
1999364894	ucdt	[:NOBLE_S_DUELING_SWORD:]
1999483054	ucdt	Trompement
1999508601	ucdt	Anglaise
1999543442	ucdn	
1999549503	ucdt	Les Britanniques ne retiennent rien, on dirait.
1999556552	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
1999580208	ucdt	Je me moque de la dangerosité de cet endroit. Il n'y a pas lieu de se déclarer roi soi-même. Cet homme a perdu la tête, je vous le dis.
1999639938	ucdt	Moral
1999642452	ucdt	Retournez au port.
1999703400	ucdt	Marin français
1999723504	ucdt	[#IRON_INGOTS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_IRON_INGOTS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
1999752470	ucdt	Je connais des marchands français qui paieraient [#A_PRETTY_PENNY_TO_GET_BACK_ONE_OF_THEIR_OWN#]. Un petit oiseau m'a dit que vous avez un marchand français attaché dans la cale de votre navire [#AND_I_M_HERE_TO_TELL_YOU_THAT_I_CAN_PAY_GOOD_MONEY_FOR_HIM#].
1999791186	ucdt	Chaloupe Coxswain 
1999794572	ucdn	
1999815094	ucdn	
1999838671	ucdt	Quoi qu'il arrive, ne m'appelez pas "Rummy". Je déteste.
1999852282	ucdt	Free Grotto, près de Harbour Island, Bahamas
1999884779	ucdt	Alors, comment puis-je vous aider, capitaine ? Vous n'avez certainement pas interrompu mes études pour des banalités ?
1999920137	ucdt	Y a-t-il quelque chose que je peux faire pour vous ?
1999954591	ucdt	[#MAGISTRATE_S_OFFICE#], [:JENNY_BAY__GUYANA:]
1999966729	ucdt	Vous êtes maintenant #ml("un spectateur")#fl("une spectatrice").
1999995774	ucdt	Vous avez livré une grande bataille, [!PC.LASTNAME!]. [#BUT_IT_S_THE_LAST_YOU_LL_FIGHT_FOR_A_WHILE_#] [#WE_VE_STIRRED_UP_ONE_HELL_OF_A_HORNET_S_NEST_WITH_THE_BRITISH#], [#AND_THE_DIPLOMATS_ARE_IN_AN_UPROAR#]. [#YOU_SHOULD_LEAVE_TOWN_FOR_A_WHILE_AND_STOP_ATTRACTING_ATTENTION_#]
2000017286	ucdt	La petite boîte à souvenirs
2000030057	ucdt	Et voilà pour les rodomontades du Capitaine Morgan-le-petit.
2000044378	ucdt	[:FLOWER__BACK:]
2000083378	utdt	Tous les capitaines de la région savent venir
2000116403	ucdt	D'accord, nous reparlerons une fois que ce sera construit.
2000133650	ucdt	[:MANSFIELD:]
2000144439	ucdt	[#YOU_VE_RESCUED_THE_SAILORS_#] Présentez-vous au Capitaine Asselin [#FOR_YOUR_REWARD#].
2000172540	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2000256292	ugdt	Recette : Mine - Fer
2000260098	ucdt	Bonjour à vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!]! A quoi dois-je le plaisir de cette visite ?
2000267976	ucdt	Quatrième classe 'Poseidon' (Mission)
2000276599	ucdn	
2000286876	ucdt	Parlez d'embauche potentielle avec Santiago Cafra.
2000313504	ugdt	{nm}Petit trélingage{pl="Petits trélingages"}
2000383198	ucdt	J'aurai ma réponse écrite livrée à votre navire dans peu de temps.
2000412118	ucdn	
2000527834	ucdt	Vous rappelez-vous de l'escadre d'escorte qui a manqué à son devoir ? Eh bien, ses navires ont été repérés, mais ils ne se dirigent pas vers le port. Il me faut découvrir ce qui se passe avec ces navires. Pourriez-vous les trouver et obtenir le rapport du capitaine responsable ?
2000558433	ucdt	[:STYLISH:]
2000567912	ucdt	Vous êtes adepte du Culte de Maqahauba ?
2000620635	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2000673242	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2000696497	ucdt	Hmm... peut-être y a-t-il quelque modestie là-dedans après tout. Si vous aviez l'amabilité de me retrouver en ville, je m'assurerai que cette lettre d'introduction soit dans le prochain paquet.
2000723476	ucdt	[#YOU_HAVE_PREVENTED_THE_CON_ARTIST_AND_HIS_COHORTS_FROM_REACHING_SHORE_#] [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE_IN_TURTLING_BAY#] [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
2000732858	ucdt	Cela semble assez improbable, capitaine. Je pense que le choc de sa rencontre finale avec Grose l'a poussé à créer ce fantasme. Dommage que vous ayez dû le tuer, mais c'était peut-être la chose la plus humaine que vous pouviez faire pour lui.
2000745296	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2000757801	ucdt	[:CAPTAIN:]
2000846409	utdt	Envoyer à tout le monde
2000847875	ucdt	Enchaîné, monseigneur. Où le voulez-vous ?
2000858999	ugdt	{nm}Coup de Canon{pl="Coups de canons"}
2000883791	ucdt	Qu'avez-vous découvert, mon enfant ?
2000918275	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2001027623	ucdt	Personnage et navire ([!KEYBIND.toggleWindow wCharacterInfo!])
2001143991	ugdt	{nm}Fanion
2001150769	ucdt	Manteau : Viceroy
2001171838	ucdt	Si cette tentative peut coûter assez cher aux adeptes du culte, nous affaiblirons leur résolution et leur capacité de la mener à bien.
2001193935	ucdt	Faites comme chez vous.
2001200947	ucdt	[:HENRY:]
2001219622	ucdt	Vous avez réussi, je le sens… le doux parfum de la viande de porc fumée n'envahit plus notre ville, tel un délicieux nuage.
2001242038	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2001243868	ucdt	Amure: Dans le vent
2001269744	ucdt	Maître d'escrime de Maracaibo
2001289299	ucdt	[#WELL_DONE__CAPTAIN#]. J'aimerais examiner tout de suite vos débris.
2001295386	ugdt	Le sacré Deacon
2001327884	ugdt	Oren
2001339380	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2001351593	ucdt	Num pad /
2001393158	ucdt	En effet. Hélas, J'ai bien peur que nous ayons perdu la moitié des navires cargos. Trois se sont échappés. Tout compte fait, ça aurait pu être bien pire, vues les forces déchaînées contre nous.
2001397469	ucdt	Spanish Town nous a offert un beau butin et un agréable pillage, [#T_BE_SURE#]. Mais j'en veux plus... et Gibara est mûre pour la cueillette ! Aidez les Frères de la Côte à conquérir Gibara et Ol' Chumbucket et moi on vous r'trouvera sur les docks !
2001419049	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2001425068	utdt	Ces endroits seraient de parfaites cachettes
2001432318	ucdt	Hahaha ! C'est fort, Capitaine, mais vous allez devoir mieux faire avec ce piètre sac de restes. Il a ses manières, pour sûr.
2001445801	ucdt	[#NOW_THAT_I_THINK_ABOUT_IT#], le plan de [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain3).LASTNAME!] fonctionnera le mieux.
2001460702	ucdt	Lieu de fête étrange
2001470126	ucdt	Entrer dans Grand Turk
2001700285	ucdt	Protégez Gram Bloxham.
2001743809	ucdt	Très [:HEAVY:]
2001825702	ucdt	Sacrifice pour vitesse
2001882628	ucdt	Vous voudriez que je vous parle de Tafari, n'est-ce pas ? Vous en avez fait assez pour la population de San Marcos pour mériter la vérité. Tafari... Tafari était un visionnaire. Il n'était qu'un simple ouvrier des plantations, mais il avait une façon de se faire entendre des siens -- une façon de les encourager à agir. Il y avait un peu du révolutionnaire en lui, et nous avions besoin de cette pensée révolutionnaire pour survivre aux Français et à leur cruauté.nnTafari a constitué des petits groupes de coupeurs de canne qu'il dirigeait lors de raids nocturnes contre les malfrats employés par les propriétaires de plantations, et nous -- avec lui -- en avons tué plusieurs. La population de San Marcos a commencé à retrouver l'espoir et encouragé par ces succès, Tafari a visé encore plus haut.nnUn des propriétaires de plantation, connu pour sa cruauté et malgré tous les efforts de Tafari, cet homme -- il s'appelait Desage -- continuait à réprimer de façon plus cruelle encore notre "soulèvement". Et un soir, Tafari qui travaillait seul, se glissa dans la maison de cet homme. Le lendemain, Desage était mort, et l'un après l'autre, les autres propriétaires de plantations quittèrent San Marcos... d'une façon ou d'une autre.nnQuand tout fut terminé, Tafari devint le maire de la ville et exerça son mandat avec discernement. Mais il a disparu et c'est pour nous tous une période sombre. Je peux seulement espérer que sa sagesse nous guidera tout au long de ce procès, car je crains fort que Tafari ne revienne jamais.
2001896918	utdt	Je connais ce vieux trafiquant de rhum depuis trop longtemps pour que ça se passe comme ça.
2001926367	ucdt	[:WHITBY:]
2001932969	ucdn	
2001940779	ucdt	Entrepôt du magasin, Jacob's Clock, Mexique
2001968838	ugdt	Livre : Equipement de canon , Immense
2002019453	ucdt	Vous avez 20 mesures de safran, quels sont vos ordres ?
2002039427	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2002082497	ucdt	Gibbs
2002084118	ucdt	Que se passe-t-il, capitaine ?
2002096844	ucdt	Tuez Trevor Rhodes
2002098612	ucdt	[#THAT_SCOUNDREL_KILLED_MY_DAUGHTER_#] [#I_WON_T_LET_THE_SAME_HAPPEN_TO#] Bibiana.
2002102719	ucdt	Sylvie Duchesne vocifère : "Ressaisissez donc vos armes !"
2002149893	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2002153286	ucdn	
2002199053	ucdt	Les gouverneurs peuvent utiliser l'argent de la trésorerie pour réduire l'agitation dans leur port.
2002254853	ucdt	[:THE_RABBIT_BOLTS:]
2002274767	ucdt	[#ENRIQUE_LOPEZ#] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour détruire une bande de pirates à Booby Cay près de Tortuga. Ils se réunissent pour attaquer les Chevaliers du Christ et les Templiers veulent protéger leurs alliés.
2002298967	ucdt	Personnaliseur de drapeau et voile 
2002335703	ucdt	Il était plus que temps. J'ai un important travail à faire, vous savez.
2002370509	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider ?  
2002384067	ugdt	Olimpia
2002400697	ugdt	{nf}Poudre de pistolet raffinée{pl="Poudres de pistolet raffinées"}
2002424044	ucdt	[:CUTTHROAT:]
2002424650	ucdt	D'habits de luxe
2002434234	ucdt	[:BUYING_IN:]
2002566725	ucdt	Bureau du Commandant Aquin
2002616224	ucdt	Available
2002664169	ucdt	[#YOU_SHOW_A_GREAT_DEAL_OF_CONFIDENCE_FOR_ONE_SO_HEAVILY_OUTNUMBERED_AND_OUTGUNNED_#] Les gars ! À L'ATTAQUE !
2002710420	ucdt	Seulement si vous êtes Segert Othaar.
2002763863	ucdn	
2002798088	ucdt	Vous n'êtes pas dans le même port.
2002857419	ucdt	Tout le temps. Vous feriez mieux de me demander si j'ai entendu des rumeurs que je crois fondées. C'est le piège, après tout.nnEn voici une qui me semble plutôt fondée : notre seigneur du crime local a eu une liaison passionnée avec un capitaine contrebandier qui porte encore les cicatrices de leurs déplaisants adieux. Oui, "L'enfer ne connaît aucune furie telle qu'une femme méprisée", pour paraphraser la fameuse expression du dramaturge de la Restauration William Congreve en 1697 dans sa comédie "La veuve en deuil".nnVoyez-vous, de nombreuses personnes croient que cela provient de la Bible, mais ils se trompent.
2002913219	ucdt	Trophée : Armoiries du conquistador
2002948356	utdt	Le commandant de la garnison de Portobelo vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
2002980608	ucdt	Limite de temps : [!TIME_LIMIT!]
2002990441	ucdt	Je vous donnerai 100 doublons, points d'expérience et points de faction auprès du Conseil de Marque si vous me supprimez.
2003028588	ucdt	Défiez Miguel Ramos en duel.
2003031079	ucdt	Pour la gloire !
2003125215	utdt	une jambe finement ouvragée faite pour sa punition à vie
2003128310	ucdt	Des paroles effrontées, chien, surtout pour quelqu'un qui s'abrite derrière les jupes innocentes d'une enfant. La prochaine fois qu'on se croisera, vous les mangerez.
2003149548	ucdt	Attaquez le fort !
2003182968	ucdt	Retournez voir Jasper Sutton.
2003274662	ucdt	De quoi s'agit-il maintenant ?
2003302593	ucdt	Je pense que vous n'avez rien d'intéressant pour moi actuellement.
2003308731	ucdt	Le docker de Jacob's Clock était heureux de livrer les plantes médicinales de [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!]. [#NO_DOUBT_THE_STRANGE_HERBS_AND_PLANTS_DISTURBED_HIS_SUPERSTITIOUS_SAILOR_S_MIND__THE_WIDOW_WILL_BE_WAITING_FOR_HER_GOODS__RETURN__TO_HER_WITHOUT_DELAY_AND_COLLECT_YOUR_REWARD_#]
2003392641	ucdn	
2003415819	ucdt	[#AM_I_GLAD_YOU_TWO_CAME_ALONG_#] J'ai déjà eu des ennuis avec M. Dutartre, [#BUT_HE_S_NEVER_SENT_ANYONE_TO_THE_BAR_TO_KILL_ME#]. [#HELPING_YOU_IS_DANGEROUS#], Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2003416293	ucdt	"J'ai l'intention de vivre la première moitié de ma vie. Je me fiche du reste…"
2003422959	ucdt	Hourra !
2003430572	ucdt	Vous êtes #ml("passé")#fl("passée") à l'attaque lors du sommet scientifique, mais [#ZOE_FRANCHE#] s'est échappée. Rentrez à San Juan et informez-en [#ISABEL_FANDINO#].
2003436676	ucdt	Promettre de l'influence d'organisation à quelqu'un.
2003445322	ucdt	Faites comme chez vous.
2003456873	ucdt	La Compagnie française du Mississippi a râlé que l'accord de droit de passage vers Ruddy Cove est injuste. [#FORTUNE_BEELEY#] vous a demandé de couler un de leurs convois commerciaux pour leur rappeler combien la vie peut vraiment être injuste.
2003485305	ucdt	[#PLEASED_TO_MEET_YOU#], je m'appelle [!PC.FULLNAME!]. [#HOW_S_BUSINESS#] ?
2003535905	ucdt	C'est une manière charitable de le dire. Les Caraïbes sont remplies de péché et il n'y a pas assez de prêtres désireux de venir de l'Ancien Monde pour faire le dur travail ici.
2003564291	ucdt	[:SURVEYOR:]
2003584482	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2003592855	ucdt	[:SWASHBUCKLER_S_SHIRT__EXCEPTIONAL:]
2003604176	ucdt	Vous croyez comprendre, mais c'est faux. Vous pensez que notre mouvement prône le péché, mais ce n'est pas du tout le cas. Mes disciples ont été envoyés pour montrer l'hypocrisie de l'Église.
2003617621	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2003630609	ucdt	Parlez à Pierre Tremaine.
2003638516	ucdt	Pour votre générosité...
2003646378	ucdt	[#BRING_ME#] ce gin, Capitaine !
2003650612	utdt	Félicitations, capitaine !
2003650958	ucdt	Négociateur rusé 
2003675926	ucdt	Un haubert de chevalier d'une autre époque.
2003750255	ucdt	[:_CAPRICIEUX__MASTERCRAFT_FRIGATE:] (mission)
2003821754	ucdt	[!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!] s'est porté volontaire pour vous aider à comprendre certains des points les plus subtils du combat naval. Suivez ses instructions et retournez le voir une fois votre leçon achevée.nnCette mission ne peut s'achever que dans le tutoriel.
2003850941	ucdt	Bien ! M. Sautier et moi avons planifié une expédition pour visiter quelques ruines non loin de la ville. Elles ont été passées au peigne fin plusieurs fois, mais je pense que la vieille ruine contient plus d'informations qui étayent ma première hypothèse.
2003861488	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Bartica dans les mains des Anglais ?
2003888322	ucdt	[#BE_CAREFUL#], on touche à des choses assez sombres et je ne sais pas à quoi m'attendre.
2003968974	ucdn	
2004016526	ucdt	Allez parler au capitaine Blood.
2004023650	ucdt	Enquêtez sur la boutique abandonnée.
2004025796	ucdt	Afficher le sillage derrière mon navire
2004038431	ucdn	
2004050911	ucdt	[#CONFERENCE_HALL#], Bartica, Guyane
2004095200	ucdt	Entraîneur de la marine
2004173004	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée") l'#ml("ami")#fl("amie"), ces pirates m'ont déjà pris tout le madak que je transportais.
2004200177	ucdt	Parlez avec Duboc
2004249052	ugdt	Le marin qui serait Roi
2004279881	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2004403449	ucdt	Les deux forts doivent survivre pendant 15 minutes
2004430268	ucdt	Après avoir attiré un groupe de Dread Saints pour voir cette performance, vous avez pu voir qu'une seule réplique ratée a déclenché une rage meurtrière. Vous avez réprimé les Dread Saints et devez maintenant retourner à Fort-de-France et informer Célestin du malheureux échec de son plan.
2004445466	ucdt	[:SOLOMON:]
2004450003	ucdt	Je le confesse : je suis un marin à la manque.
2004452400	ugdt	Immenses voiles furtives
2004458511	ucdn	
2004525782	ucdt	Instructeur d'épée
2004527334	ucdt	[:HAY:]
2004559023	ucdn	
2004569148	ucdn	
2004589486	ucdt	Bureau du Magistrat, Cape de Vela, Nouvelle-Grenade
2004620956	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2004718567	ucdn	
2004790469	ucdt	Vous proposez à [!TARGET!] de trinquer.
2004804185	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Leogane dans les mains des Espagnols ?
2004882134	ucdt	[:LAMBERT_AVAIRE:]
2004915909	ucdt	Le capitaine Kidd e demandé que vous rendiez compte au meneur des contrebandiers [#IN_TORTUGA#].
2004974114	ucdt	[:BASTIEN:]
2005001043	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2005018192	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2005040854	ugdt	{nm+}Dépôts de marbre
2005077726	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2005101396	ucdt	Vous ne seriez pas d'Orleans, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
2005120014	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2005120868	ucdt	Vous ne risquez pas de rater le nez du Capitaine Dieudepard si vous le voyez.
2005202699	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2005209306	ucdt	Retournez voir Carlye Fuller au bayou de Mardi Gras.
2005215515	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2005233427	ucdn	
2005247144	ucdt	Rhum rouge ! Rhum rouge ! Râle !
2005256555	ugdt	Caroline
2005259692	ucdt	J'irais voir le capitaine Aikens au plus vite.
2005327245	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2005403462	ucdt	Vous voilà, Capitaine ! Avez-vous réussi à avoir l'attention des Pirates ?
2005496978	ucdt	Bureau de Leopold Simiot, Port-de-Paix, Antilles
2005517744	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2005527827	ucdt	Merveilleuses nouvelles, mon #ml("ami")#fl("amie"). Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous appréciez l'or -- vous seriez difficilement un pirate si tel n'était pas le cas -- mais sachez également que vous avez fait une grande chose pour moi et mon mari, que [#GOD_REST_HIS_SOUL_#]
2005553779	ucdt	[:DAWS:]
2005572952	utdt	Même assaillis de toutes parts par l'ennemi, la corruption est partout, et nous ronge.
2005577825	ucdt	[!NAME!] ([!RANK!]) est hors ligne
2005580975	ucdt	Merci.
2005596856	ucdt	Certains peuvent vous traiter d'#ml("impétueux")#fl("impétueuse"), mais je sais reconnaître un acte de bravoure.
2005645323	ucdt	À l'aide, je suis le tonnelier de cette distillerie.
2005655281	ucdt	La pierre verticale
2005686271	utdt	en attaquant leur assemblée
2005686781	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
2005698082	ucdn	
2005783410	ugdt	{nm}Scorpion{pl="Scorpions"}
2005786559	ucdt	Votre attaque côtière s'est révélée être une embuscade des Bloody Arms. [#RETURN_TO_CHARLESFORT#] [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE#] que les Bloody Arms ne sont peut-être pas aussi affaiblies qu'il l'espérait.
2005823169	ucdt	Arrêtez l'expédition britannique.
2005859302	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2005908193	ucdt	[!ROLE(M2_Bodyguard).LASTNAME!], ce n'est pas terminé.
2005937530	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2006017991	ucdt	- Objet d'évènement Live -nnPoulet agrémenté d'épices populaires en Jamaïque, puis fumé au charbon de bois.
2006068681	ucdt	[:FAMILY_MATTERS:]
2006072950	ucdn	
2006160602	ucdt	Ce navire transporte des remèdes dont nous avons urgemment besoin pour enrayer la fièvre jaune. Gardez cela pour vous, voulez-vous ? Une panique est la dernière chose dont nous ayons besoin dans cette ville.
2006166933	ucdt	Mon Dieu, qui aurait deviné qu'autant de gens ici dans les Caraïbes auraient un si terrible besoin de mon onguent universel quasi-magique ?
2006197626	ucdt	[#ELISE_DUPRAC_WANTS_YOU_TO#] retrouviez le Capitaine de port de La Nouvelle-Orléans et que vous lui échangiez de bons vins contre quelques renseignements.
2006210444	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Belle Isle des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
2006214173	utdt	Vous avez coulé les navires des pirates Digger.
2006267891	ucdt	Ponta Puerca
2006270441	ucdt	Le plan n'est ni simple ni sans risque. Nutly a engagé les Vieux loups de mer à la fois comme une menace et un leurre, pour vous convaincre qu'il est en danger et s'assurer que ses navires puissent s'échapper d'Island Harbour en toute sécurité au cas où vous découvririez sa supercherie. Vous devez naviguer à travers ce piège sans éveiller de soupçons et approcher le navire qui s'appelle le "Flying Fish." Quand ils verront votre signal, ils laisseront tomber un boulet de canon sur le pont pour faire savoir à nos autres alliés cachés que le combat a commencé.
2006300080	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2006399389	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2006436908	ucdn	
2006440927	ucdt	Vous devez avoir choisi une école de duel à l'épée.
2006441163	ucdn	
2006555342	ucdt	[#I_WOULD_BE_HONORED#], aussi longtemps que vous ne me forcez pas à regarder. Je suppose que vous ne pensez pas au combat singulier, exact ?
2006585233	utdt	Si vous pouvez trouver quoi que ce soit à propos des plans des cultistes en ce qui concerne Lady Arsenault, cela nous aiderait grandement.
2006637837	ucdn	
2006638257	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
2006655178	ucdt	Ah, c'est une bonne nouvelle, Capitaine [!PC.LASTNAME!], ou dois-je vous appeler #ml("Assistant")#fl("Assistante") de l'officier subalterne de recrutement [!PC.LASTNAME!] ? Je dois vous prévenir, cependant, que le travail à la Companie du Mississippi n'est pas aussi facile que ce que vous avez l'habitude de faire. J'espère que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") pour des défis encore plus stimulants.
2006694253	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : Frégate fine 'Hercules'
2006698115	ucdt	Ecchymoses (1)n-2% de résistance aux dégâts, -3% d'esquive
2006742612	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +30 %. La cible est Marquée(15s).nnMarquage : -5 % d'esquive, parade
2006771536	ugdt	Chickering
2006772148	ucdt	Navire de guerre vétérannn
2006786018	ucdt	[:SANDALS:]
2006811029	ucdt	Le capitaine des Dread Saints s'est remis de ses blessures et défend maintenant le couloir du palais.
2006813363	ucdn	
2006820006	ucdt	Bureau du magistrat, Maracaibo
2006946196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2007007874	ugdt	Modification de canon "Odysseus" 2
2007007925	ucdt	Abordez le vaisseau amiral pour délivrer les otages !
2007024337	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2007028989	ucdt	Il faut susciter ses propres occasions.
2007037328	ucdt	Faisons vite, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Mes supérieurs doivent encore s'occuper de cet idiot de commandant, mais c'est pour bientôt -- et je serais #ms("damné")#fs("damnée") si je devais manquer ça.
2007045614	ucdt	[#FIND_FOUR_DIFFERENT_JAGUAR_FIGURINES#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
2007047725	ucdt	Veste au col ouvert importée
2007065664	ucdt	Vous ne trouverez pas meilleur rhum dans toute l'Espagne.
2007097213	ucdt	Abonnez-vous au bulletin d'informations de Pirates of the Burning Sea ! nnNotre bulletin contient moult informations sur les extensions de jeu à venir ainsi que sur les concours, les promotions, et sur les objets de la boutique de l'Aile aux trésors.nnVous pouvez gérer votre abonnement ou vous désabonner à tout moment en visitant burningsea.com/newsletter.
2007117509	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2007127839	ucdn	
2007162742	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2007179387	ucdt	Geraud Brindamour
2007246954	ucdt	[:ALVERA:]
2007251495	ucdn	
2007292443	utdt	En ce qui concerne votre carte, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'une de mes nièces ou un de mes neveux pourra vous aider.
2007310045	ucdn	
2007322746	ucdt	Cette graine de l'Ancien Monde se développe bien sous le climat du Nouveau Monde et constitue la nourriture principale des colonies.
2007325678	ucdt	Vous avez détruit le fantôme de Lady Arsenault et découvert ce qu'envisagent de faire les Maqahaubans. Informez-en [#GYASI_SEL#] à l'étage principal de [#ARSENAULT_MANSION#].
2007374387	ucdt	[:PINTO:]
2007393442	ucdn	
2007395311	ucdt	AÏE ! Mais qu'est-ce qui vous prend, nom de Dieu, de surgir dans ma suite comme ça ? Je -- je peux vous donner de l'argent. Ne me faites pas mal --
2007398246	utdt	C'est un idiot naïf, et il ne comprend pas comment les choses fonctionnent par ici.
2007433849	ucdt	Patrick Swift vous a demandé d'informer l'amiral du port du malheureux décès de son fils. L'amiral Wetherbed ne doit pas savoir que son fils est mort au cours d'un concours de beuverie au club secret Vine -- S'il l'apprenait, alors vous, Swift et les autres membres du club deviendriez tous suspects. Non, vous devez informer Wetherbed que son fils a été mystérieusement empoisonné par des inconnus.
2007463936	ucdt	Enquêtez sur la planque à pirates.
2007554965	ucdt	Poids de l'objet : [!WEIGHT!]
2007560592	ucdt	Tactique de meutennCes animaux se battent mieux en meute. Dommages et esquive légèrement accrus.
2007578603	ucdt	[#THEY_VE_ALREADY_BEEN_ARRESTED_AND_PLACED_UNDER_WATCH_#] Nous les expédierons bientôt à Pensacola, où notre bienfaiteur commun attend. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que l'Amiral voudra venir aussi, [#SO_HE_CAN_THANK_YOU_IN_PERSON#]. [#I_LL_BE_HAPPY_TO_WRITE_YOU_A_LETTER_OF_INTRODUCTION__WHEN_YOU_RE_READY_#]
2007612458	ugdt	Gants d'épéiste, Inférieur
2007616002	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2007670842	ucdt	Le bureau de la Compagnie, Pensacola
2007702632	ucdt	Le convoi est perdu !nNouvel objectif de mission : Détruire les pirates !
2007741928	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2007744848	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2007818912	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
2007824252	ucdt	Détruisez tous les navires Drakesmen
2007851721	ucdt	Grand Turk est mon pays et le restera toujours. Il faudra plus que la Compagnie Néerlandaise des Indes occidentales pour me l'enlever.
2007880629	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2007889974	ucdt	Très bien, Capitaine.
2007891808	ucdt	Eh bien, capitaine, on dirait que vous n'êtes pas aussi #m(=[!PC!],"malin")#f(=[!PC!],"maligne") que je le pensais...
2007895331	ucdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") que vous ayez pu venir, capitaine. Le galion des Hijos Verdaderos vient d'envoyer des barques. Préparez-vous au combat.
2007917155	utdt	Il faut un capitaine émérite pour utiliser l'Hermès contre des cibles petites ou grandes.
2007955785	ucdt	Har ! Je suppose que les morts ne racontent pas d'histoires. Le grand secret est que nous avons trouvé un vieux navire de guerre. Un vrai grand navire de guerre, vous me suivez ? Et quand nous aurons fini de le réparer et qu'il prendra la mer, eh bien, disons simplement qu'il y aura une autre Tortuga. Et si vous voulez le voir, mes gars sont là. Faites vos prières, espèce de chien galeux !
2007992807	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2007995748	ucdt	[:MERRYMEN_FREEBOOTER:]
2008072572	ucdt	L'épreuve de Jonah complétée.
2008125550	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2008139060	ucdt	Cette marchandise vaut autant que la mienne.
2008174653	ucdt	Vous êtes #ml("le")#fl("la") capitaine qui travaille pour Tinoco, hein ? Que puis-je pour vous, aujourd'hui ?
2008226776	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2008247521	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2008287804	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
2008288703	ucdt	[:DOMINIQUE:]
2008291984	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2008309635	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_TWO_DIFFERENT_MASKS#]: [#A_STONE_MASK#] [#AND_A_GOLD_MASK#]. [#BRING_THE_MASKS#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
2008313320	utdt	Passez prendre vos caisses inspectées de lingots de fer chez le marchand
2008341093	ucdt	Craignez-vous une guerre commerciale ?
2008358231	ugdt	Interrogation de contrebandier
2008376860	ucdn	
2008389792	ucdt	Tout est juste en amour et dans les affaires.
2008454963	ucdt	Comment allez-vous ?  Avez-vous vaincu votre némésis ?
2008473337	ucdt	[:DEADCOAT_SQUADRON__2_:]
2008543036	utdt	Eh bien, il s'y est remis, malgré la mort "accidentelle" de son conseiller.
2008545889	ucdt	[:THE_PATH_OF_THE_RIGHTEOUS:]
2008629336	ucdt	Les pirates ont repoussé les forces de l'Angleterre hors du port, et razzient la ville !
2008680935	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2008684710	ucdt	Parlez avec Mme Gifford.
2008716311	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2008724383	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2008755226	ugdt	Gros canons à grappin
2008763410	ucdt	Continuez.
2008772398	ucdn	
2008807975	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2008827148	ucdt	Capturez ou coulez les vaisseaux Drakesmen : [!N1_HellHathNoFury_COUNT!]/[!N1_HellHathNoFury_TARGET!]
2008855767	ucdt	Soyer
2008864672	ucdt	Malheureusement, il semble que #le([!PC.NATION_NOUN!]) n'ait gagné aucun avantage pour cette bataille -- vous et vos compagnons endurcis au combat êtes livrés à vous-mêmes.
2008866397	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
2008894258	ucdt	C'est vrai, Capitaine. Je suggère que nous fassions d'une pierre deux coups, comme on dit. J'aimerais que vous rencontriez les pirates, en prétendant être cette brute que nous venons de capturer. Si vous partez avec la prochaine marée, vous devriez arriver à la tombée de la nuit. Ils ne vous connaissent pas, donc ça ne devrait pas poser de problème. Ils ne savent pas à quoi, mais simplement à quel drapeau s'attendre.nnLivrez-leur le rhum et l'eau, comptez combien il y a de navires ennemis et revenez ici au coucher du soleil. Une fois en haute mer, vous pourrez vous volatiliser dans la nuit.
2008906897	ugdt	{nf}Bourre de pistolet personnalisée de Longden{pl="Bourres de pistolet personnalisées de Longden"}
2008973823	ucdt	Un gant léger conçu pour frapper
2009016291	ucdt	Qui les pirates engagent-ils pour chasser d'autres pirates ? Les Hommes de haut bord, bien sûr. Ces sauvages sanguinaires sont l'armée personnelle de Kidd, et les pirates refusant de naviguer sous la bannière des Frères de la côte doivent en répondre devant eux. Ils tiennent plus des maniaques et des bouchers que des pirates. Ils seraient la plus grandes menace des Caraïbes si Kidd ne les tenaient pas sous son contrôle... ou presque. Il les nourrit d'ennemis comme il jetterait des restes à une meute de chiens. J'espère simplement qu'il n'en manque pas...nnSi vous voulez en savoir plus sur les Hommes de haut bord, je vous suggère d'aller les trouver à Cat Island, Golden Lake et Tortuga. Les chasseurs de pirates dans ces ports offrent les primes aux capitaines ayant l'expérience adéquate.
2009036464	ucdn	
2009050458	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2009071447	ugdt	Duel à Ciuda Espagnola 
2009101149	utdt	et informez-le de votre succès
2009148861	ucdt	Oui, il s'est passé plein de choses, durant votre absence, Capitaine. Mes agents ont été très occupés -- mais aucun d'eux ne peut accomplir cette tâche. C'est pour ça que j'ai besoin de vous.
2009180065	ucdt	Pirate Terrible
2009180404	ucdt	Vous avez trouvé une étrange inscription que vous ne pouvez déchiffrer. Peut-être Robin Holmes pourra-t-il en tirer quelque chose.
2009193750	ucdt	Corsaire britannique
2009195237	ucdt	Parlez à Monsieur Petit.
2009244398	ucdn	
2009261202	ucdt	Pipe calebasse en mesquite
2009262132	ucdt	[#WELCOME_BACK#], Capitaine ! Comment la reconstitution s'est-elle passée ?
2009281808	ucdt	Entre vous et moi, [!ROLE(CareerFreetraderPatron1).LASTNAME!] était encore plus soulagé qu'il ne l'a laissé paraître. La perte de ce convoi l'aurait ruiné, et m'aurait #ms("laissé")#fs("laissée") sans emploi. Je ne puis vous donner que votre paie, mais veuillez également accepter mes remerciements personnels, [!PC.SIRMADAM!].
2009327532	ucdt	Je suis un représentant de l'honorable Compagnie des Indes orientales. [#PROVIDED_YOU_ARE_IN_GOOD_STANDING_WITH_US__I_CAN_OFFER_YOU_A_CHOICE_OF_SELECT_GOODS_IN_EXCHANGE_FOR_OTHER_VALUABLE_GOODS_#]
2009355426	ucdt	Le Père Carreno [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#] vous a #ml("informé")#fl("informée") que les chasseurs de démons vous attendent à l'extérieur de ll'église. Il semblerait que le temps est venu d'affronter... quelque chose de maléfique.
2009357502	utdt	Êtes-vous le capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
2009397706	ucdn	
2009398661	ucdt	Bien joué, Capitaine. Êtes-vous #ml("certain")#fl("certaine") que c'est la première fois que vous le faites ?
2009460636	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
2009460940	ucdn	
2009490362	ucdt	Jamais ! Vous brûlerez pour vos péchés !
2009495429	ucdt	Pistolet curieux
2009504173	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2009504809	ucdn	
2009555938	ucdt	[:RENATA_ROSADO:]
2009561137	ucdt	Apprenez à ces idiots le sens du mot respect, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Les leçons que je leur ai données ne sont pas bien rentrées.
2009562875	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2009589209	ucdt	Didier Depardieu de Saint-Augustine vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") trouver un navire manquant. Son capitaine, Lambertus Kleiberg, transporte un important message d'un des agents de Depardieu.
2009614675	ucdt	Quelle nouvelle incroyable ! #ms("Désolé")#fs("Désolée"), je me suis #ms("trompé")#fs("trompée") à votre sujet, capitaine. Vous avez fait une chose extraordinaire pour ma famille. Vous êtes #ml("venu")#fl("venue") de si loin -- en ferez-vous davantage ? Nous sommes toujours coincés ici et n'avons aucun moyen de rejoindre nos familles perdues.
2009631089	ucdt	[#IF_YOU_VE_BEEN_IN_THESE_WATERS_FOR_LONG#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous connaissez les Ladrones... "Les Voleurs." Des chiens sauvages, [#THEY_ARE__AND_THEIR_VERY_EXISTENCE_IS_A_THREAT_TO_ALL_WE_RE_TRYING_TO_DO#] ici.nn[#AND_AS_BAD_AS_IT_IS_OUT_THERE_ON_THE_HIGH_SEAS__IT_S_EVEN_WORSE_HERE_#] [#FOR_SOME_REASON_I_HAVE_YET_TO_LEARN__THEY_SEEM_TO_HAVE_PICKED_THIS_TOWN_AS_THEIR_WHIPPING_BOY#], et il n'y a qu'un seul moyen de les garder à distance. Pour cela, je recrute des capitaines prêts à se battre pour maintenir les Ladrones dans leurs secteurs, [#AND_MY_LOOKOUTS_REPORT_A_FEW_OF_THEM_ARE_ATTEMPTING_TO_SAIL_THROUGH_OUR_TERRITORY#]. [#TEMPTING_TARGETS__EH#], [!PC.LASTNAME!] ?
2009642526	ucdn	
2009665403	ucdn	
2009674392	ucdt	Bluefields, Yucatan
2009694504	ucdt	Instructeur commerçant indépendant
2009716895	ugdt	Compagons de bord enchaînés
2009719205	ucdt	[:_BRETON__CHASSE_MAREE:]
2009728063	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2009770455	ucdt	Je suis le gouverneur de la West India Company dans la région, bien qu'en vérité je ne gouverne que cet avant-poste que nous appelons Maarhaven. Un de ces jours, nous nous débarrasserons de ce chien perfide -- mon prédécesseur, Roorback -- et El Dorado reviendra aux mains de la compagnie. Jusque là, il nous faut toute l'aide possible.
2009771869	ucdt	Comment avez-vous voyagé, capitaine ?
2009778075	ucdt	Comment pouvez-vous dire que c'est une carte au trésor ?
2009783049	ucdt	Eh bien, je ne puis par modestie être d'accord avec vous. Mais je ne refuserais pas une honnête indemnisation pour le travail que j'ai fait.
2009786731	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2009826527	ucdt	Ha ha ! Ça leur apprendra. Vous êtes #ml("un pirate né")#fl("une pirate née"), capitaine !
2009869719	ucdt	Les raiders de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ont fait beaucoup de tort à la navigation près de Belle Isle [#SO_THE_MAGISTRATE_HAS_GRANTED_YOU_THE_TEMPORARY_RANK_OF_COMMODORE_TO_LEAD_HIS_VOLUNTEER_SQUADRON_INTO_A_DO_OR_DIE_MISSION#] contre cette meute de loups [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] particulièrement gênante. [#LEAD_YOUR_MEN_WELL_AND_THE_REWARD_WILL_BE_ALL_THE_SWEETER_#]
2009894430	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
2009903773	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]nAccroît les dommages infligés par toutes vos attaques au coutelas.
2009957110	ucdt	Hip hip ! Râle.
2009962456	ucdt	[:ALL_ALLIES:]
2009971209	ugdt	L'ordre de la pitié
2009978976	ucdt	Vous ne devriez pas faire attendre un homme comme ça, capitaine.
2009986354	ucdt	[#TO_HELP_YUSUF_GET_CLOSER_TO_THE_THRONE_OF_ALGIERS#], vous avez dit à Tariq que l'Amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] avait de la sympathie pour eux et voudrait négocier pour leur remise en liberté. [#TO_KEEP_THESE_NEGOTIATIONS_SECRET__THEY_WILL_TAKE_PLACE_IN_THE_JAIL__A_PLACE_THAT_TARIQ_IS_NOT_GOING_TO_RETURN_FROM______#]
2009988471	ucdt	[:VAN_DOOREN:]
2009995646	ucdt	[:MARCEL:]
2010016917	ugdt	{a}Fermé{mp="Fermés",fs="Fermée",fp="Fermées"}
2010032497	ucdt	[#IN_MY_EXPERIENCE_NO_PORT_TOWN_IS_EVER_COMPLETELY_DEFENSIBLE_#] [#YOU_CAN_BUILD_ALL_THE_WALLS_AND_FORTIFICATIONS_YOU_LIKE__BUT_THE_FACT_IS_THE_PORT_MUST_REMAIN_OPEN_IF_THE_TOWN_IS_TO_SURVIVE_#]nn[#NOW__TAKE_THE_DANGERS_IMPLIED_BY_THAT_SIMPLE_FACT#] et multipliez-les au centuple pour Vera Cruz. Les Ladrones sont constamment en train de pointer leur nez à la périphérie ; [#NO_LONGER_CONTENT_WITH_SCRAPS_FROM_THE_TABLE__THEY_VE_BECOME_BOLDER_WITH_THEIR_ATTACKS__THEIR_ENCAMPMENTS__AND_FLAGRANT_ROBBERIES_AND_MURDERS#].nnJe vais vous dire, capitaine [!PC.LASTNAME!], [#THERE_ARE_DAYS_WHEN_I_REALLY_HAVE_TO_WONDER_WHY_I_DO_WHAT_I_DO#]. Si ça n'était pour l'exemple que le magistrat nous montre, [#I_RECKON_I_D_HAVE_GIVEN_UP_YEARS_AGO#].
2010069898	ucdt	Un simple marin à bord de l'un des navires sous mes ordres m'a fait part de nouvelles alarmantes. Il se plaint que les membres de l'équipage de son vaisseau agissent comme des fous, et que nombre d'entre eux parlent dans d'autres langues !
2010126684	ucdt	Ce tome poussiéreux n'a ni auteur ni date de publication. Les recettes font des références apparemment insensées à des composés alchimiques et des alignements astraux mais leur efficacité ne peut être mise en doute.
2010245355	ucdt	[:CLIFFORD:]
2010253648	ucdt	Une petite épée lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais le poids supplémentaire donne à vos attaques plus de dégâts.
2010339183	ucdt	[:LOST_SOUL:]
2010357987	ucdt	Mmmmmmmm.
2010378865	ucdt	Madame
2010392745	ugdt	Timoteo
2010428740	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2010430690	ucdt	[:TRAPPER:]
2010440135	ucdn	
2010447730	ucdt	[#THAT_SCOUNDREL_KILLED_MY_DAUGHTER_#] [#I_WON_T_LET_THE_SAME_HAPPEN_TO#] Colette.
2010502095	ucdt	Vous avez livré votre argent
2010538771	ucdt	Bien sûr, bien sûr… Votre paiement. Je crois que vous trouverez ceci suffisant. Merci encore, capitaine. Vous en avez sauvé plus d'un de bien des piqûres d'insectes.
2010577588	ucdt	Salle de Bal, Morgan's Bluff
2010615635	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2010623366	ucdt	C'est quoi, un père ?
2010628781	ucdt	[:RESEARCH_SAIL_OUTFITTING:]
2010635831	utdt	Vous pouvez croire que vous êtes bon avec une lame
2010651061	ucdt	Retournez voir [#JAKE_NOONE#].
2010693377	ucdt	[:SETTLE_A_SCORE:]
2010699346	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2010702058	ucdt	Cozumel
2010741198	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2010745453	ucdt	Oui, [!ROLE(NoobTrainer).SEX_PRONOUN!] a raison. Quand vous gagnerez des [:CAPTAIN_SKILL_POINTS:], venez me voir pour acquérir de nouvelles compétences.
2010790442	ucdt	Oui, les Français n'auront plus besoin de ceci. Ils ne sont pas d'accord, mais ils n'ont pas eu le choix dans cette affaire.
2010815368	ucdt	Recette : Petit gréement maniable
2010825732	ucdt	[:RESEARCH_ADVANCED_MINING:]
2010839092	ucdn	
2010852189	ucdt	[:CAPTAIN:]
2010920341	ucdt	Je reconnais une bonne épine quand je la sens, Capitaine. Voulez-vous voir comment elle vous va ?
2010940092	ucdt	Parlez à [#FERRERO_GUTIERREZ#].
2010951569	ucdt	Participez à la fête.
2010972781	ucdt	[:FRANCE:]
2010986756	ucdt	Deuxième barre d'outils horizontale 7
2011004265	ugdt	{nm}Pistolet bien fait{pl="Pistolets biens faits"}
2011126608	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_KEG_OF_KILL_DEVIL:]
2011132650	utdt	pour découvrir comment va le commerce et où trouver le commerçant européen de cette ville
2011148492	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2011188945	ucdt	Juste ce qu'il faut
2011261270	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2011272528	ucdt	Allez au point de sortie
2011276899	ucdn	
2011298120	utdt	Damnation !
2011317052	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2011408551	ucdt	Compétences
2011427783	ucdn	
2011432362	ucdt	Colombier
2011504752	ucdt	Navire de guerrenUne frégate à 24 canons mise au point pour renverser les navires ennemis.
2011526918	ucdt	Ah oui, un point double ... ça c'est un point robuste ....
2011532007	ucdt	Vous avez dû éliminer la plupart de mes initiés pour arriver jusqu'ici. Il faut croire que mon heure est venue.
2011575353	ucdt	Demeure de Mithridates, Golden Lake, Mexique
2011603158	ucdt	Cette porte est verrouillée de l'autre côté.
2011607181	ucdt	Quittez mon navire ou je vous fais jeter par-dessus bord !
2011623547	ucdt	[:MORGAN_S_BLUFF:]
2011624957	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_LA_ISABELA:]
2011634631	ucdt	Condition coque : 
2011674696	ucdt	%S
2011684342	ucdn	
2011819105	ucdt	Invisibilité ad hoc
2011856755	ucdt	Apportez 12 blocs de bois de Gaïac à l'agent de l'Union des contrebandiers [#IN_RUDDY_COVE#].
2011857237	ucdt	Je veillerai à ce qu'il reçoive cette lettre.
2011905197	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2011922263	ucdn	
2011923574	ucdt	Votre [!STRUCTURENAME!] a rouvert.
2011938974	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2011993771	ucdt	Si vous restez à traîner là, vous pourriez tout aussi bien commander quelque chose.
2012000515	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous revoir, capitaine.
2012044256	utdt	Ils surpassent tous les autres navires face au vent et peuvent supporter un équipage vaste en vue de combat à l'abordage.
2012051758	ucdt	Ancien bureau de Zacharie Duchamp, [:FORT_DE_FRANCE:]
2012076043	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2012080564	ucdt	[:ALVIN:]
2012093168	ucdt	San Juan, Antilles
2012103242	ucdt	Cette collection de pages en vrac décrit des méthodes avancées pour réparer les coques de navire.n
2012104965	utdt	pour votre récompense
2012111439	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Je ne m'attendais pas à voir un visage familier aujourd'hui, et encore moins un visage amical. J'aimerais mieux vous accueillir mais comme vous pouvez le voir, nous avons des problèmes avec les pirates locaux. Nous sommes une petite ville, alors ils nous laissent habituellement tranquilles, mais il semble que quelqu'un les ait énervés et ils sont décidés à piller notre belle ville !
2012156324	ucdt	Équipage endorminnL'équipage de ce navire est endormi. L'équipage maximum est réduit, et le navire ne peut attaquer que lorsque l'équipage est réveillé.
2012172501	ucdt	Détruisez le Queen Bess
2012193968	ucdt	Livrez le gravier.
2012199695	ucdt	Qu'est-ce que la Factoria ?
2012207409	ugdt	Mission du niveau personnage
2012210978	ucdt	[:THE_ECONOMY__THE_ASSISTANT_OF_WHITBY:]
2012226104	ucdt	[:ALPHONSE:]
2012251652	ucdt	[:KIRSTEN:]
2012266891	ucdt	Vopus avez obtenu les cigares Diablo. Retournez à Port Royal et dites au lieutenant Atkinson-Edwards que vous êtes de retour de La Havane.
2012283645	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2012286292	ucdt	Respécialisation de #uncap([:SWASHBUCKLING:]) (Bonus du club des capitaines)
2012291746	ucdt	[:BENITO:]
2012349237	ucdt	Quantité
2012382347	ucdt	[#REMAIN_AT_YOUR_CURRENT_STATION#], près du chantier naval.
2012385143	ucdt	Ne suis-je pas #ms("beau")#fs("belle") ?
2012412574	ucdt	Vous avez mis les Corsaires du grand large en déroute. Retournez voir Kwabla Gullah et faites-lui part de votre victoire.
2012440815	ucdn	
2012462046	ugdt	{nm}Capitaine naval{pl="Capitaines navals"}
2012503810	ucdt	[:REPORTING_FOR_DUTY:]
2012565816	ugdt	couleur de voile
2012571569	ucdt	Bureau du magistrat, Bélize
2012581030	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
2012590151	ugdt	Traversez en courant
2012597831	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
2012600259	ucdt	Frère Ohan
2012619702	ucdt	Je ne suis pas commerçant indépendant, pas dans le sens que vous imaginez. Non, mes affaires sont simplement de connaître les affaires de tout le monde. Si je ne vous connais pas, vous n'êtes pas #ml("important")#fl("importante"), [!PC.LASTNAME!]. Et je préfère la compagnie des gens importants.
2012664598	ucdt	Puerta de Plata, Antilles
2012666473	ucdn	
2012694785	ucdt	Notre forteresse de Sisal a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
2012697659	ucdt	Si vous voulez entrer en combat avec d'autres capitaines dans les eaux neutres, en #uncap([:OPEN_SEA:]), vous êtes au bon endroit. Je peux hisser ou baisser votre drapeau JcJ.
2012701927	ucdt	En attaquant à l'aube, vous vous assurerez d'attraper les Zeetrekkers au beau milieu de leur thé du matin ; il y a peu de chance qu'ils bougent à moins qu'ils n'entendent le bruit de la désintégration des coques de leurs bateaux. La flotte piégée n'attaquera pas, à moins que vous ne désintégriez assez la ligne ennemie. Lorsqu'ils partiront de la baie, s'ils voient les Zeetrekkers en attente, ils retourneront vite fait dans la baie pour attendre leur perte, mais si les Zeetrekkers attaquent et commencent à leur tirer dessus, ils seront plus motivés. Rien de tel que de se faire tirer dessus pour vous remuer les sangs.
2012735855	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_RIDING_ROCKS#].
2012790494	ucdn	
2012840985	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2012855512	ucdt	[:TIMOTEO:]
2012895246	ucdt	Nous attendons avec impatience beaucoup de futures transactions.
2012934490	ucdt	Basculé sur le navire sélectionné
2012943143	ucdt	Un navire de guerre britannique a jeté l'ancre au large des côtes de la Hacha et refuse de répondre aux appels. [#THE_MAGISTRATE_BELIEVES_IT_MAY_BE_A_PRELUDE_TO_AN_ASSAULT_ON_THE_TOWN#] -- [#HE_WISHES_YOU_TO_BOARD_HER_IN_SECRET_AND_DEFEAT_HER_CAPTAIN_AND_FIRST_MATE#]. [#WITHOUT_THEM__THE_WARSHIP_WILL__WITH_ANY_LUCK__RETURN_WHENCE_IT_CAME_#]
2012971650	ucdt	Le rhum, c'est meilleur que l'eau.
2012978644	ucdt	Vous êtes libre d'essayer, je vous en prie. Mais ces trois-là devraient être votre priorité.
2013015959	ucdn	
2013021410	ucdt	[:BRITISH_BASTION:]
2013056088	ucdt	Vous l'avez fait, Cap'taine [!PC.LASTNAME!] ?
2013080608	ucdt	Vous pouvez entrer quand vous voulez, toutefois vous ne devriez probablement pas faire attendre mon patron trop longtemps.
2013133523	ucdn	
2013169853	ucdn	
2013170100	ucdt	Il n'y a qu'un endroit où l'on peut boire -- ici, je vais indiquer notre taverne locale sur votre carte.
2013185788	ucdt	De nombreux navires d'approvisionnement ont disparus. Je suis prêt à accepter un brin de piraterie, mais ces attaques sont devenues trop fréquentes. Pire, elles semblent être dirigées contre nos approvisionnements en nourriture. Il me faut un loyal capitaine tel que vous pour trouver nos navires disparus et ramener la cargaison et l'équipage si possible. Etes-vous prêt pour la tâche?
2013274785	ucdt	Oui, j'ai exactement ce qu'il vous faut. Prenez et que le destin vous soit favorable.
2013281126	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2013285222	ucdt	Je n'aime pas votre aspect.
2013310851	ucdt	Ces objets sont fragiles ; manipulez-les avec soin.
2013330970	ucdt	Thomas Cocklyn est un prédateur sanguinaire, comme un cougar ou un requin. Je n'ai guère entendu parler de lui depuis le... désaccord, mais je me rappelle l'avoir entendu dire une fois qu'il était proche du Gouverneur Hamilton de la Jamaïque. Hamilton a toujours été un grand ami des pirates des Caraïbes. Il a abrité beaucoup de capitaines recherchés en son temps.nnSi Cocklyn s'est caché, je m'attends à ce que vous le trouviez à Port Royal sous la protection du gouverneur.
2013365171	ucdt	Comment ces pièges à esprits fonctionnent-ils exactement ?
2013383475	ucdt	Arr, Cap'taine [!PC.LASTNAME!], le vieux Chumbucket et moi-même sommes peut-être beaucoup de choses, mais nous ne sommes pas du genre à abandonner nos camarades de bord quand ça se met à être dur. Mais nous ne sommes pas non plus du genre à laisser un énorme butin sans surveillance.nnÀ cet égard, voici donc le dilemme, comme diraient les érudits, un vieux camarade à nous est détenu dans cette prison et doit être interrogé par ce qui reste des autorités locales. Je suppose que vous ne seriez pas #ml("prêt")#fl("prête") à libérer ce gars pendant que nous restons ici à surveiller notre butin ?
2013450466	ucdt	La Isabella est tout à moi.
2013462397	ucdn	
2013469885	ucdt	Eh bien, tout cela fut bien agréable. J'espère bien revenir à Grand Cul-de-Sac Marin sous peu. En attendant, je ferai lecture de votre thèse.
2013498425	ugdt	Un homme riche et de bon goût
2013531767	ucdn	
2013536372	ucdt	[!REQPOOL!] ne peut être [!REQVALUE!]
2013568053	ucdt	En ce moment, la seule chose qui compte pour moi, c'est de sauver mon frère.
2013575381	ugdt	Étranger dans une ville étrange
2013593914	ucdt	Coursen+33 % de vitesse de mouvement
2013611754	utdt	Vous voguerez dans une zone dangereuse, donc allez-y et partez-en rapidement.
2013634839	ucdt	Des breuvages assortis sont éparpillés sur la table. Toutefois, vous êtes en mission et il est probablement mieux de rester à sec pour l'instant.
2013665031	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
2013673111	ucdn	
2013723111	ucdt	Capturez le navire.
2013729515	ucdt	Dirigez le blocus et arrivez à Guanica
2013740799	ucdt	J'ai été témoin de choses terribles.
2013760793	ucdn	
2013802250	ucdt	Attrapez le ravisseur pirate 
2013844976	ucdt	Voici le dernier acte, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vous demande, à vous et à Thatcher, de prendre ce document et de le transmettre à Lord Lilburne dans son domaine. Dites-lui qu'il est en état d'arrestation et qu'il passera en jugement devant la cour impartiale de l'amirauté. Si avec cela il ne tremble pas dans ses bottes, je ne sais pas ce qu'il lui faut.
2013860157	ucdt	[#BUT_OF_COURSE_#], [#BUT_OF_COURSE_#] !
2013864620	utdt	Vous avez repris le fort aux scélérats de pirates.
2013890618	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2013916889	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2013962947	ucdt	[:_MEDIATOR__CUTTER__MINOR_:]
2013964749	ucdt	Bien que nous ayons dû écarter l'Inquisition, nous n'y trouvons aucun plaisir. Il existe des choses en ce monde, des choses sombres et anciennes, qui constituent les vraies menaces de la Chrétienté. Nous préférerions travailler avec l'Eglise que contre, mais les vieilles rancunes ont la vie dure. Nous étions ravis d'être contactés par un prêtre de l'Inquisition qui semblait avoir le même avis. Nous aimerions vraiment parler à cet homme. Pourriez-vous escorter son navire jusqu'à nous et assurer sa sécurité ?
2014005873	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2014011339	ucdt	Parlez bas, je n'ai pas beaucoup d'amis par ici.
2014023797	ucdt	Poudre à canon de première qualité
2014070143	ucdn	
2014077094	ucdt	Parlez avec Caudio Auardo.
2014082274	ucdn	
2014099930	ucdn	
2014121318	ucdt	Faites comme chez vous.
2014151807	ucdn	
2014152690	ucdt	[:PATROLLING_SISAL:]
2014183678	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2014215018	ucdt	La peinture est éraflée ? Seigneur... j'imagine qu'il me faudra faire repeindre et remettre à neuf... oui, il y a beaucoup à faire.nnAu fait, inutile de garder cela secret, [!PC.LASTNAME!]. Je me réjouis d'imaginer la colère du cousin Beauregard lorsqu'il saura qu'il n'est plus propriétaire du plus beau navire dans ces eaux.
2014225597	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2014261432	ugdt	Rache
2014266890	ucdt	[:NIEUW_NICKERIE_TRADE_CONVOY__3_:]
2014284448	ugdt	Recette : Modification de voiles "Hermes" 1
2014287523	ucdt	Une fièvre ou LA fièvre ? S'il s'agit de la première, un linge froid et une pièce à l'ombre et bien ventilée est votre meilleur choix. S'il s'agit de la seconde, je recommande un prêtre. Je puis être #ms("érudit")#fs("érudite"), mais la fièvre jaune défie même les meilleurs esprits scientifiques. Du moins, la veuve et moi sommes d'accord sur ça -- je ne l'ai jamais vue affirmer qu'elle pouvait soigner la fièvre jaune.
2014317429	ucdt	J'ai entendu dire que des navires de reconnaissance espagnols avaient été repérés en train de fureter juste à l'extérieur de la baie. [#I_DON_T_KNOW_WHAT_THEY_RE_LOOKING_FOR__BUT_I_D_SURE_LIKE_FOR_THEM_TO_FIND_A_WELL_PLACED_CANNONBALL__IF_YOU_GET_MY_MEANING_#] [#YOU_THINK_YOU_CAN_TAKE_CARE_OF_THIS_PROBLEM_FOR_ME__CAPTAIN_#]
2014346947	ucdt	[:CORSAIR:]
2014361869	ucdt	Commission : [:BELLA:] [:CAPETILLO:]
2014437772	ucdt	Apportez 12 blocs de Bois de Gaïac à l'agent de l'Union britannique du commerce à St Johns.
2014480184	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas trouver de boisson décente dans cette ville ?
2014573766	ucdt	Les Saints ne sont pas encore en position...
2014578025	ucdt	Vous pouvez vous attendre à trouver de nombreux commerçants et marchands astucieux et pas si astucieux, en particulier ceux qui n'apprécient pas de travailler avec les grandes compagnies commerciales. Nous autres commerçants indépendants sommes une race plus indépendante. Alors, tout le monde ici fait attention à soi, en premier lieu, et vous devriez le faire vous aussi. Ça ne signifie pas que les gars ne parleront pas -- vous verrez que quelques verres de vin peuvent délier les plus mauvaises langues.
2014619590	ucdn	
2014632953	ucdt	Non, mais je reconnais un [!PC.MANWOMAN!] à son courage pour vaincre deux fois ces "Adephine" et en demander encore.nnVous êtes #ml("le seul")#fl("la seule") qui puisse m'aider. Le temps est essentiel, alors faites-moi savoir quand vous serez #ml("calmé")#fl("calmée") et je vous donnerai tous les détails.
2014700205	ucdt	[!ACTOR!] vous pleure.
2014712308	ucdt	Mon Dieu, vous êtes #ml("grand")#fl("grande"), pas vrai ?
2014735878	ucdt	Vainquez le "Fortune's Quest" en combat d'abordage
2014744258	ucdt	Vous êtes #ml("coincé")#fl("coincée") entre une flotte des Dread Saints et une flotte française. Vous projetez de mener les Dread Saints vers Français et de vous glisser dans Guanica pendant cette confusion.
2014756373	ucdt	...ainsi j'étais là, en train de chasser un grand requin blanc de six mètres, et tout ce que je pouvais penser était 'j'aurais dû prendre un plus grand bateau'.
2014807143	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2014873735	ucdt	Retournez au port et rencontrez [#EDWIN_CODWELL#].
2014905027	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à l'abordage et au grappin.
2014908024	ucdt	Allez parler à Nicholas Larochelle.
2014940782	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Maracaibo. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2014942437	ucdt	Parlez à [!ROLE(AC_17_ScoutingLdr).FULLNAME!].
2014945334	ucdt	[!ACTOR!] maudit [!TARGET!] du regard.
2014969181	ucdt	Le Capitaine Billings
2014997914	ucdt	Consécration de défenseur
2015017816	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2015101639	ucdn	
2015170657	ucdt	Le meurtrier de Daniel Cano a pu venir d'un campement néerlandais. Le [#CARDINAL_MULDRAS#] veut que vous enquêtiez et voyiez si vous trouvez des preuves de leur hérésie.
2015212114	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
2015218382	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2015240431	ucdt	Le navire de [#JOHN_LAW#] a été coulé !
2015249282	ugdt	{nf+}Voiles d'équipage
2015291360	ucdt	Passive. Diminue la probabilité de voir un navire ennemi choisir votre navire en tant que cible.nHaine -2 %
2015298421	ucdt	Que le meilleur capitaine [!PC.LASTNAME!] gagne !nnEuh, et ce serait vous, bien sûr. Non ?
2015307862	ucdt	Désolés, votre honneur, mais nous sommes des pirates ! Nous ne pouvons obtenir de l'eau fraîche n'importe où, donc pourquoi la gâcher en se lavant et en lavant ses vêtements ?nEuh, je veux dire, PAS des pirates.
2015340758	ucdt	Ajoutez ce joueur dans votre liste Ignorer. 
2015352506	ucdt	Comment. . . Comment ai-je pu tomber si facilement dans le piège ? Je ne peux croire que j'y ai fait tomber mes compagnons pirates, c'était si évident --
2015484946	ucdt	Bonsoir.
2015501875	ucdt	Comptoir marché noir
2015642571	ucdn	
2015654443	ucdt	J'ai entendu quelque chose à propos d'eux.
2015660235	ucdt	Merci, oh merci ! Ce… Ce monstre a dit qu'il allait me garder vivant aussi longtemps qu'il le pouvait et je ne sais pas combien de temps j'aurais encore pu tenir. 
2015666859	ucdn	
2015667389	ugdt	Mad Maginn Mezcal
2015696129	ucdt	Chef de Partie
2015731518	ucdt	Capitaine Francisco Ciervo vous a demandé de remettre une citation à comparaître à Marcos Herrera, qui doit témoigner au procès de Gascon Aguirre. Herrera est supposé [#TO_BE_GOING_AFTER_A_NEARBY_PIRATE_CAMP_ON_HIS_OWN#] -- [#BE_SURE_THE_MESSAGE_GETS_TO_HIM_BEFORE_HE_GETS_HIMSELF_KILLED#].
2015788934	ucdt	Connais ton ennemi
2015810227	ugdt	Les Goûts Attirent
2015916552	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2015917257	ucdt	C'est un soulagement. Je craignais que nous ne devions commencer à zéro.
2015918687	ugdt	En sang
2015966993	ucdt	Vous avez interrompu les conversations des Raiders Dent de requin, [#BUT_MADE_AN_ALARMING_DISCOVERY_IN_THE_PROCESS#]. Retournez voir Frederik Blom [#AND_TELL_HIM_THE_IMPORTANT_NEWS#]
2015974358	ucdt	Votre angle par rapport à votre cible est incorrect pour utiliser cette compétence.
2015977954	ucdt	Sauvez les ouvriers afin qu'ils puissent éteindre le feu avant que le minuteur ne s'arrête
2015987497	ucdt	Grâce à vos vaillants efforts, la distillerie est sauve, ou aussi sauve qu'elle puisse l'être avec des Frères de la Côte à proximité. Rendez compte au Capitaine Slappy [#TO_SPANISH_TOWN#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
2015998740	ucdt	Ces Sea Dogs sont morts, et à juste titre. Si vous ne rattrapez pas ces navires de la Compagnie des Indes orientales 
2016064864	utdt	J'ai besoin que vous escortiez un saboteur dans ces grottes.
2016076646	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
2016088463	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_NASSAU#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
2016094323	ucdt	Parlez à [#GARCILASO_COTADO#].
2016098249	ucdt	Le leurre de Nouvelle-Espagne ne doit pas être déjà actif.
2016104062	ucdt	[:TRELLA:]
2016123046	ugdt	Jacques
2016126016	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_GOLDEN_LAKE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_GOLDEN_LAKE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2016143854	ucdt	Parlez avec le barreur pour aller vers Boarder's Bay -- on vous montrera comment utiliser les tirs de destruction et antipersonnel à votre arrivée. Vérifiez d'en avoir dans votre inventaire avec de partir ! 
2016172341	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
2016175889	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je suis si #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez là ! Nous avons un gros problème. Les Varyag sont dans la région, nous menacent et disent que Ruddy Cove leur appartient maintenant. Ils se préparent à frapper. J'en suis #ms("sûr")#fs("sûre") ! En revenant de m'occuper des feux de naufrage sur la falaise, j'ai vu des éclaireurs faisant voile à l'ombre de la côte. Ils doivent examiner nos défenses avant d'essayer de prendre Ruddy Cove par la force.nnBien sûr, nous n'avons encore aucune défense, mais nous pourrons préparer quelque chose si vous coulez ces éclaireurs et nous permettez de gagner du temps. J'ai déjà parlé avec les Sea Dogs et ils vous soutiendront si vous partez immédiatement à la recherche de ces éclaireurs. Je n'ai pas dit aux Sea Dogs qui vous iriez pourchasser, mais les couler permettra de ralentir le gros de l'invasion, je le sais !
2016207402	ucdt	Vous avez sauvé le convoi et l'avez mis en chemin pour Riding Rocks sans encombre. Retournez voir Eugene Blackett à Puerto Cabeza et dites-lui que tout va bien. [#MAYBE_HE_LL_TELL_YOU_WHAT_THE_CONVOY_WAS_CARRYING_#]
2016209511	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
2016243077	ucdt	Vous pouvez à nouveau dire ça. Chaque fois que je passe près d'un chien errant, il aboie dans ma direction.
2016251149	utdt	sur de nombreux élèves de Florentine de nos jours
2016279977	ucdt	Recette : Petit gréement maniable
2016282831	ucdt	Merci, Capitaine. Je ne crois pas qu'il lui faille autant de rhum que ce qu'elle a bu et certainement pas autant que ce qu'elle peut payer. Je n'aurais jamais pensé dire une chose pareille, mais c'est fait.
2016285445	ucdt	Montrez à ce Vieux loup de mer de quel bois vous êtes #ml("fait")#fl("faite"), Capitaine.
2016289731	utdt	J'ai reçu des rapports qui indiquent que des mendiants et des vagabonds semblent avoir établi un camp près de la ville
2016367760	ucdt	Je ne tolérerai pas une telle insolence ! Venez me voir à la taverne, espèce de voyou, et nous réglerons ça de la manière la plus honorable qui soit -- en duel ! 
2016370290	utdt	mais si vous souhaitez être #ml("apprécié")#fl("appréciée") de nous, il faudra travailler un peu plus fort
2016478509	ucdn	
2016495542	ucdt	DEBUFF.nCoût : SpécialnUtilisable uniquement si la cible est frappée de Malédiction. La cible perd sa Malédiction et subit un Fauchage (dommages 2/s, 300 s). Nécessite [#AT_LEAST#] 60 Initiative mais consomme toute votre Initiative restante.
2016559192	ucdt	Donnez-moi un titre, [!PC.SIRMADAM!], et mes gars seront là-bas à l'heure dite.
2016579720	ucdn	
2016606946	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2016627759	ucdt	Patrouillez Albatross Reef en route vers Ruddy Cove.
2016643524	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2016851903	ucdt	Je représente un groupe de nobles espagnols qui s'inquiètent de la montée du mal ici, dans les Caraïbes. Ils voudraient faire une contribution considérable à l'Inquisition pour que le Saint-Office puisse continuer sa lutte vertueuse. Nous avons entendu parler de vos grandes victoires sur les hérétiques, Sœur Fandino, donc nous savons que l'or doit vous revenir. Accepteriez-vous cette offrande de la part de bons Chrétiens ?
2016927103	ucdn	
2016980431	ugdt	Compagnie néerlandaise des indes occidentales : Devenir estimé
2017013010	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2017064900	ucdt	Trouvez Cato Donoso.
2017068825	ucdn	
2017083194	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2017107850	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2017224418	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DELIVERED_YOUR_PRISONER#] à Vera Cruz. [#RETURN_TO_BARILLA#] et informez le magistrat Grand que Alvaro Cocon a été assez impressionné.
2017235221	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
2017252610	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2017362607	ucdt	Parlez à [!ROLE(AC_19_LocalTough).FULLNAME!].
2017446674	ucdt	[:DAVELUY:]
2017465273	ucdt	C'est totalement sans précédent. Vous avez les remerciements du syndicat, capitaine [!PC.LASTNAME!], et mes remerciements aussi, pour avoir nettoyé notre pagaille. Et ne vous souciez pas de [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!]. On prendra soin de lui dans toute la mesure permise par la loi.
2017517194	ucdt	[:CREWMAN:]
2017569570	ugdt	Avant la tombée de la nuit
2017571580	ugdt	{nf}Modification de canon de corsaire{pl="Modifications de canon de corsaire"}
2017627993	ugdt	Colón
2017630829	ucdt	Salutations, capitaine.
2017642751	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2017708498	ucdt	Parlez à Sitze Achin.
2017729989	ucdt	Le hall d'échauffourée a été fermé. Tous les joueurs en ont été supprimés.
2017771857	ucdt	Pouvez-vous voir l'avenir ?
2017773496	ucdt	[:PINOZAR:]
2017780023	ugdt	Dutartre
2017799537	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_DOUBLE_WEAVE_SAILS:]
2017822518	ucdt	Migration depuis le serveur [:KIDD:].
2017943098	ucdt	La barque de Dugrenier ne doit pas être coulée
2017964520	ucdn	
2018037075	ucdt	Rendez compte de votre réussite à Tomas Desoto.
2018063642	ucdt	Jusqu'à il y a quelques années, nous étions maîtres de toute la région. Aujourd'hui, à cause de ce traître de Jens Roorback et de ceux qui ont suivi son exemple, nous faisons de notre mieux pour maintenir une présence à Maarhaven. Jadis, nous contrôlions toute la baie intérieure, mais... eh bien, c'est une longue histoire.
2018098374	ucdt	Calmez-vous, Eduardo. Je peux vous aider.
2018123912	ucdt	En attachant tous les objets mobiles sur le pont et en enveloppant toutes les surfaces qui se heurtent entre elles, il est possible de réduire le bruit fait pendant le déplacement.  C'est toutefois un inconvénient pour l'équipage.  Réduit le rayon de détection de 25 mètres.n(Emplacement : Pont)
2018140446	ucdt	Capturez le capitaine contrebandier.
2018172686	ucdt	De nombreuses marchandises raffinées m'intéressent et mes commanditaires m'offrent d'excellents matériaux en retour.
2018245892	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2018254645	ucdt	Présentez la collection de manteaux raffinés à Philippe Deleau pour recevoir une récompense.
2018302295	ucdt	[:GOLDEN_COUNTERWEIGHT:]
2018315334	ucdt	Préparez-vous à rencontrer votre créateur, Capitaine !
2018332989	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2018366476	ucdt	Le vicomte Morehouse veut vous remercier de l'avoir sauvé. [#MEET_HIM_BACK_IN_PORT_AT_THE_TAVERN_#]
2018368888	ucdn	
2018374283	utdt	Vous devez rencontrer un navire courrier et lui faire parvenir la lettre.
2018389908	ucdt	Pas aujourd'hui. Il y a un mandat d'arrestation contre vous pour espionnage commercial contre la Compagnie des Indes orientales. Suivez-moi.
2018391099	ucdt	Vous avez battu les chefs pirates, qui devraient s'abstenir de toute attaque de Port Royal. Retournez voir Payne Wakefeld [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
2018400245	utdt	Un navire néerlandais commandé par Wouter Vanderzee est arrivé dans le port.
2018407223	ucdt	[:MS:]
2018437376	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
2018515342	ucdt	[:SHARKTOOTH_SCOUT:]
2018529129	ucdt	Je suis #ms("épuisé")#fs("épuisée") par les gémissements de ces coloniaux.
2018529888	ucdt	Sehr gut, Kapitän. Je vous reverrai sous peu.
2018538344	ucdt	Ignorer
2018564563	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2018648067	ucdn	
2018684225	ucdn	
2018688435	ucdt	[#THANK_YOU#]. C'est drôle -- même si c'est à cause de vous que nous sommes prisonniers, en dehors de ma famille, vous êtes le seul que je connaisse dans la mer des Caraïbes. C'est rassurant de savoir que je peux au moins parler à une autre personne.
2018747696	utdt	Je parie qu'ils ont tenté d'acheter leur évasion.
2018765756	ucdt	Merci, capitaine.
2018814017	ucdt	[:SCHMILDER:]
2018839787	ucdn	
2018840775	ucdt	[!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] ne vous dira où se trouvent Ismail et sa famille que si vous l'aidez à s'occuper des Samediens. [#THEY'VE_STOLEN_ONE_OF_HIS_SHIPS_AND_HE_NEEDS_YOU_TO_GET_IT_BACK_#]
2018996734	ucdt	[:WHEAT_FLOUR:]
2019023833	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2019041371	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2019045208	ucdn	
2019111310	ucdt	Un des derniers souvenirs qu'a Josette de son mari perdu, cette boussole est en parfait état pour son âge.  L'arrière de la boussole présente une gravure faite à la main tremblotante qui dit : 'À mon Cristian'.
2019120845	ugdt	Carlos Harbour
2019146041	ucdt	Pourquoi les Armes s'acharnent-ils sur Harbour Island en ce moment ?
2019146288	ucdt	[:LOS_HIJOS_VERDADEROS_DE_LA_LIBERTAD:]
2019173809	ucdn	
2019179227	ucdn	
2019206300	ucdn	
2019262500	ucdt	Rencontrez [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] dans son bureau.
2019267058	ucdt	Parlez au magistrat de la ville.
2019323434	ucdt	Bien, vous avez amené plus de patients ! Vite, apportez le laxatif qui est dans ma trousse médicale !
2019327818	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2019350588	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
2019368749	ucdt	Lieu de fête étrange, près de [:PORT_ROYAL:], [:ANTILLES:]
2019400250	ucdn	
2019412702	ucdn	
2019477521	ucdt	Les Dread Saints ont des navires d'attaque pour s'occuper de leurs ennemis navals et des navires de troupes pour attaquer la ville et les villages. Nous avons un capitaine défendant chaque endroit et vous devez les protéger. Coulez autant de navires Dread Saints que possible mais assurez-vous de défendre la ville et les villages si des navires de troupes atteignent le rivage. Bonne chance, Capitaine.
2019495636	ucdt	Excusez-moi, mais je crois que vous avez des informations dont j'ai besoin.
2019516668	ucdt	[:RUFFIAN:]
2019550984	ucdt	Bonjour, [!PC.SIRMADAM!]. Je suis . . . Blaise Averty. Je crains de ne pas être sur cette Terre pour beaucoup de temps, mais aussi longtemps que mes lèvres remueront et que j'aurai de la voix, je souhaite parler. Denoyons et son espèce pourront danser sur ma tombe un jour, mais ce n'est pas pour tout de suite.
2019615742	ucdt	J'attends cet émissaire espagnol que vous avez.
2019676253	ucdt	Maison du Professeur Cray
2019697365	ucdt	Procédez à l'échange de prisonnier.
2019720478	ucdt	Prenez le navire templier à l'abordage
2019761142	ucdt	Avez-vous vengé mes hommes d'équipage ?
2019799292	ucdt	J'ai dit "presque", n'est-ce pas ? Quoi qu'il en soit, Joachim Dequoy a remboursé ses dettes, même à vous.
2019809424	ucdt	Maître de Florentine de Charlestown
2019819373	ucdt	Jour et nuit, mes filles et moi avons tellement de demandes -- c'est vraiment épuisant !
2019823372	ucdt	De nombreuses marchandises raffinées m'intéressent et mes commanditaires m'offrent d'excellents matériaux en retour.
2019828080	utdt	Votre rencontre actuelle
2019829057	ucdt	Après avoir souffert des années de cruauté et d'exploitation aux mains des propriétaires français qui dirigent les plantations, les gens de Jaqueme ont commencé à se rebeller. Nos chefs nous ont été enlevés, nous n'avons que peu d'argent et nous ne sommes pas encore vraiment unis. Tout de même, avec quelque confiance en nous-mêmes, je crois que nous pouvons faire de cet endroit une communauté prospère et paisible.
2019867648	ucdt	Détruisez la flotte des De Zeetrekker.
2019955376	ucdt	Quand vous êtes responsable de la Royal Fourberie, vous apprenez une chose ou deux sur la navigation.
2019969334	ucdt	C'est un vrai partisan. Il ne nous donnera plus aucune information, quoi que nous fassions à sa triste existence. C'est dommage, j'appréciais cette taverne, mais c'est la vie.nnCapitaine, vous n'avez visiblement pas lu le rapport du Patron, c'est admirable, je suppose. Je l'aurais lu. Il y recommande de vous employer pour mener une petite force contre ces idiots de pirates. Je dois dire que je suis tout à fait d'accord avec lui.nnQuelques-uns de mes lieutenants personnels vous retrouveront à l'extérieur du port, capitaine, puis vous vous rendrez à Point Ouest. Ces anarchistes l'utilisent comme mouillage pour leurs rendez-vous secrets. Frappez-les avant qu'ils ne réalisent que vous êtes là et vous me rendrez un sacré service.
2019980589	ucdt	Vous avez obtenu la confiance de [:THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY:].
2019993737	ucdt	Vous n'êtes plus le gouverneur #de([!LANDMARK!]).
2019995437	ucdt	Rhum Agricole
2019996562	ucdt	Gros gants de protection qui améliorent votre capacité à parer les coups.
2020006520	ucdt	[:BICORNE:]
2020046559	ucdt	Oui, le magistrat de Vera Cruz m'a envoyé patrouiller dans ces eaux. On dirait que j'arrive juste à temps.
2020057494	ucdt	Nous les trouverons probablement dans la prison, au niveau inférieur.
2020135612	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2020165263	ucdt	[:MERCENARY:]
2020188271	ucdt	[:HARVEY_S_HARD_CIDER:]
2020200003	ugdt	Hope
2020203965	ugdt	{nm}Corsaire pilleur{pl="Corsaires pilleurs"}
2020272776	ucdt	[:CHARLES:]
2020283350	ucdt	Paquets de vêtements créés spécialement pour fêter le premier & second anniversaires du lancement de Pirates of the Burning sea. Contient les styles pour les Belles Femmes : une coiffure, une chemise, une veste, une jupe et des chaussures. Des styles habillés pour les hommes : un manteau, une veste, une large cravate et une grosse moustache. Contient également le manteau d'apparat d'anniversaire pour les deux sexes, avec une chemise et une veste. Ce manteau est personnalisé avec un tissu qui correspond à votre nationalité.nnFaites un clic droit pour voir.n 
2020352536	ucdt	Tabatière
2020418895	ucdn	
2020428945	ucdn	
2020430000	ucdn	
2020455071	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2020468322	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_GIBARA#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2020475075	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2020507873	ucdt	Navire éclaireurnUn Hermes surarmé et légèrement modifié, spécifiquement conçu pour les Corsaires.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
2020548671	ucdn	
2020614685	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2020661640	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2020700042	ucdt	Tandis que [:THE_EUROPEAN_TRADER:] peut vouloir rester attentif aux marchandises  qu'il veut, il ferait mieux de le faire lui-même ou d'en trouver d'autres désireux de faire du troc avec lui.  Je n'ai pas de temps pour ce genre de chose.
2020745136	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2020756808	ucdt	<<[#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_TORTUGA#].>>
2020814200	ucdt	Vous l'avez enfin arrêté ? C'est bien, c'est même très bien. Une prise de pouvoir non contrôlée aurait bien pu mal finir pour la ville, ce qui est mauvais pour les affaires. Merci, #ml("étranger")#fl("étrangère"), vous avez beaucoup souffert pour nous aider.
2020841951	ugdt	Marroqui
2020852745	ucdt	Les "Lunettes foncées" sont maintenant disponibles pour la personnalisation de l'avatar !
2020855541	ucdt	[:SAMPIETRO:]
2020864611	ucdt	Tuez le lieutenant des Mutinés
2020877960	ucdt	Miaou.
2020890496	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2020911180	ucdn	
2020933904	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2020978767	ucdt	Booby Cay, près de Tortuga, Antilles
2020981334	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2021026580	ucdt	[:ABNER:], non ! Ne signez pas !
2021038605	ucdt	Vous avez quelques pièces pour un frère chrétien ? Vous êtes #ml("chrétien")#fl("chrétienne"), n'est-ce pas ?
2021132528	ucdt	[#THE_BOOKS_HERE_ARE_ALL_ALPHABETIZED_#] Cette étagère semble contenir des livres qui commencent par N.
2021132814	ucdt	Bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vous ai vu parler avec Fouquet. Il y a un problème ?
2021134637	ugdt	Modification des voiles de Hermes 2
2021138375	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2021281612	ucdt	Pipe canadienne en églantier
2021292780	ucdt	Desperation Point
2021299412	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2021302216	ucdt	Tir de désorientation
2021336778	ucdn	
2021467012	ucdt	École de combat : Florentine
2021490417	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à vous préparer d'avantage d'ingrédients, [!PC.SIRMADAM!].
2021515104	ucdt	[#YOU_VE_CAPTURED_THE_HANGMAN_#] Retournez voir le magistrat Mato [#FOR_YOUR_REWARD#].
2021523666	utdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") vous présenter cette lettre
2021536731	ucdt	En fait, je crois que ça pourrait ne pas être entièrement --
2021645392	ucdn	
2021666902	ucdt	Mince alors ! Ce n'est vraiment pas le moment ! 
2021691279	ucdt	Nous avons tous une dette envers vous, et moi en particulier, mon enfant. Je veux vous remercier pour votre aide. Je ne peux décrire --
2021712608	ucdt	Bienvenue [#TO_CAT_ISLAND#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Oui, j'ai déjà entendu parler de vous. Les Frères ont des agents un peu partout dans les Caraïbes.
2021720944	ugdt	Fierté de Pepper
2021810500	ucdt	Bienvenue, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Avec ces trésors, l'union de commerce aimerait vous remercier d'avoir démasqué les traîtres et les criminels que nous comptions parmi nous, ainsi que d'avoir dénoncé les meurtriers de [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!].
2021816247	ucdt	Le vieux fort près de Pensacola, Louisiane
2021820971	ucdt	L'économie
2021942251	ucdt	Je vous envie, Capitaine. Que ne donnerais-je pour me retrouver de nouveau au cœur de l'action.
2021951865	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2021961654	ucdn	
2022089763	ucdn	
2022152754	ucdt	Patrice Fouquet de l'Académie Nationale vous a demandé d'enquêter sur un membre de la Société Royale, April Hather. Elle a été vue en train d'étudier des spécimens récemment recueillis, bien que le Duc Saint-Père, un membre de l'Académie et le nouveau propriétaire de Roseau, ait interdit aux membres de la Société de travailler sur l'île de la Dominica. Parlez avec Hather et essayez d'établir d'où proviennent ses spécimens et ce qu'elle étudie précisément.
2022173411	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2022173902	ucdt	Pas besoin de me remercier, je ne vous rends pas votre liberté. Considérez-vous comme #ml("engagé")#fl("engagée").
2022192597	ucdt	On dit que tous les hommes luttent contre leurs démons. J'en suis un bon exemple.
2022209789	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2022226670	ucdt	Coque :
2022242840	ucdt	Prévient un allié d'une attaque imminente, lui donnant le buff '[:ACTIVE_DODGE:]' durant 8 secondes.
2022268445	ucdt	Rendez compte au magistrat.
2022287948	ugdt	Marie
2022335410	ucdn	
2022341483	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2022371688	ucdt	La fortune sourit aux audacieux, et le moral sur le navire est à son apogée. Ceci et la plus grande initiative en duel à l'épée que nous avons, ainsi que les vents favorables à #le([!PC.NATION_NOUN!]).  Le commandant de la garnison en ville et le lieutenant du fort sont sévèrement affaiblis et plusieurs alliés en ville et au fort attendent qu'un capitaine arrive jusqu'à eux et les mène à la bataille.  [#THE_DEFENSE_GUNS_NEAR_THE_FORT_AND_TOWN_ARE_ALSO_WEAKENED__SO_USE_ANY_OF_THE_THREE_AVAILABLE_EXITS_TO_STRIKE_FROM_A_MORE_STRATEGIC_POSITION_#]
2022387825	ucdn	
2022389056	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2022393398	ucdt	Créer
2022401118	ucdt	Bien sûr que non, pas pour le juste, noble et héroïque capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je m'assurerai de dire à tous ceux qui viendront dans mon comptoir ce que vous avez fait pour moi. En particulier cet homme qui imprime le journal.
2022494152	utdt	et maintenant je crois savoir pourquoi
2022500279	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
2022501469	ucdn	
2022543798	ucdt	Vous avez envoyé vos mercenaires pirates pour enquêter sur les attaques des vaisseaux de l'Union du commerce. Cette enquête prendra du temps, en attendant allez voir [!ROLE(CareerFreetraderPatron3).FULLNAME!] concernant le travail de livraison mentionné par [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!].
2022560942	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2022569682	ucdn	
2022598820	ucdt	Mon Dieu, mes supérieurs voudront la tête de cet imbécile pour ça ! Le commandant de notre plus grande flottille de combat a ancré ses vaisseaux trop loin du port, et maintenant, il en paye le prix. Une force [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]e a été repérée à l'horizon, et ils ont le vent en leur faveur. Mes supérieurs pensent qu'ils ont l'intention de couper la flottille de la ville pour empêcher l'aide d'arriver -- eh bien, ça ne se produira pas. Nous allons rassembler nos alliés et voguer à leur secours.
2022610153	ucdt	Un membre de la société royale vous a recruté afin d'aider un régiment de chirurgiens travaillant sur un site sanglant. Allez voir Aston Bowles pour apprendre des nouvelles aptitudes médicales et aider les blessés.
2022610503	ucdt	Oh, tu -- je veux dire, vous -- voulez parler au Chef Samuel Duveau. Ne le confondez pas avec mon neveu, Maxwell Duveau. Ces deux-là ne pourraient pas être plus différents. En tout cas, c'est ce que dit ma chère mère.nnJe vais vous dire une chose, mon vieux : cette ville est un pays de pirate, ici et partout ! Nous n'aimons pas beaucoup les flottes. Ma mère dit que ce sont les ennemies de la liberté, les flottes. Surtout la flotte française.
2022632258	ucdt	Protège-main résistant excellent
2022643894	ucdt	Non, pas encore. J'ai décidé que nous devions d'abord construire ce qui est vraiment nécessaire à la ville avant de penser à mon bureau. Il est plus important d'avoir des docks et un comptoir en état de fonctionner que faire un symbole de mon statut.
2022648914	ucdt	Les choses sont revenues dans l'ordre ici à Port Royal, mais il n'est pas impossible que les agents du Conseil en poste à Georgetown aient besoin d'aide. Quelqu'un comme vous devrait être capable d'obtenir des résultats là-bas.
2022660188	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2022687137	ucdt	Orléans
2022689046	ucdt	Ce ne sont pas exactement mes touristes, mais je n'ergoterai pas. Merci beaucoup, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Vous m'avez épargné quantité de soucis et d'exaspération.
2022706452	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2022717740	ucdn	
2022731422	ucdn	
2022758892	ucdt	[:COLOSSAL_GRAPPLING_CANNONS:]
2022798115	ucdt	[:WARSHIP:]nUne frégate légère dotée de 20 canons qui combine plusieurs forces des navires de guerre et éclaireurs. 
2022828724	ucdt	Je dirige cette ville, capitaine, et si je suis en retard pour un duel, cela peut m'être pardonné. Je ne crois pas que vous ayez ce luxe.
2022885213	ucdt	Ce pack inclut un chien blanc, un brun, un noir et un bringé, qui vous suivront simultanément.
2022925694	ucdt	Estéban
2022953451	ucdt	Sadet
2023087926	ucdn	
2023090118	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2023100037	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher.
2023100824	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des blocs de bois de Gaïac ?
2023180799	ucdt	Quelqu'un a acheté votre contenu d'utilisateur. Des points de la mer brûlante ont été ajoutés à votre compte.
2023189006	utdt	Retournez voir Duardo Vento
2023246443	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2023285800	ucdt	Lady Simerg, perroquet de mauvais augure et habitante [#OF_SPANISH_TOWN#], vous a offert une prime pour les têtes -- au sens propre ou figuré -- de cinq capitaines joueurs anglais. Spanish Town ne doit pas retomber aux mains des Anglais !
2023391365	ucdt	Veuillez utiliser le lanceur
2023409215	ucdt	Salutations, Capitaine. Vous avez l'air #dun([!PC.MANWOMAN!]) sachant utiliser une épée.
2023423978	ugdt	Fernado
2023431774	ucdt	Corsaires ! Déchiquetez ces intrus ! 
2023436118	ucdt	[:RECIPE___RAA__FRIGATE:]
2023477841	ucdt	Tout ce dont vous avez besoin pour préserver votre navire au combat : répare 350 + 7% de votre cuirasse max. et 2 + 13% de vos canons max. par batterie.
2023522015	ucdn	
2023547995	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2023555509	ucdt	Buff. Réduit grandement tous les dommages reçus pendant une courte période en réglant la résistance aux dégâts à 50%. Réinitialisation du compteur après 10 minutes.
2023561251	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Ayez l'assurance que votre nom aura une place de choix dans mon rapport.
2023589559	ucdn	
2023600037	ucdt	[:ALVAR:]
2023683795	ucdt	Protégez le convoi
2023713137	ucdt	J'ferais n'importe quoi pour un grog ; c'est vrai, c'est rudement bon le grog,nJ'ai tout liquidé pour d'la bière et du tabac !nJ'ai tout dépensé en filles de joie... et en gin,nEt au-delà de l'océan occidental j'vais errer.
2023719288	ucdn	
2023734894	ucdt	Une petite épée d'une qualité singulière.
2023785625	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 22 toiles à voile à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union des contrebandiers. Hélas, mon chargement de toile est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union des contrebandiers. Si vous me rapportez les 22 toiles à voile dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
2023797646	ucdt	[:CARTAGENA:]
2023819976	ucdt	Il faudra plus d'une coup pour vaincre la plupart de vos ennemis. Vous vainquez un ennemi en réduisant sa santé à zéro. Les ennemis vous attaqueront pendant que vous les attaquez. Si votre santé atteint zéro, vous serez #ml("vaincu")#fl("vaincue").
2023839906	ucdt	[:WINE__FINE:]
2023845666	ucdt	Protégez la barque.
2023935161	ucdt	Port sélectionné pour la construction ou la gestion
2023973218	ucdt	"Dans Sa bonté, Dieu a envoyé la vigne pour réconforter les grands et les petits ; les petits imbéciles boiront trop et les grands, pas du tout."
2024001254	ucdt	Soumettez Sentwali Futrier
2024077054	ucdt	[:DAMAGE:]
2024078006	ucdn	
2024093714	ucdt	[:REINFORCED_STRUCTURE__EXCEPTIONAL:]
2024105979	ucdt	Certaines compétences de duel à l'épée annulent un effet positif de votre personnage pour infliger des dommages supplémentaires à vos ennemis.
2024140589	ucdt	[#DELILAH_PURCELL#] de la Royal Society a exprimé un vif intérêt à interroger un voleur de science du Fairfax Excursus. Si vous en capturez un, livrez-le lui à Port Royal.
2024166760	ucdn	
2024232765	ucdt	Qu'est-ce que cela a fait exactement ? Comment une bagarre était-elle supposée empêcher tout le monde de boire ?
2024253288	ucdt	Madame, votre envie ne m'intéresse pas, seule votre capitulation compte. Cessez votre interférence auprès des ducs et permettez-leur de vivre en paix. J'ai rompu le charme que vous exerciez sur eux.
2024290798	utdt	De quoi parlez-vous
2024399711	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
2024410028	ucdt	Vous avez besoin de l'idole pour pouvoir vous enfuir.
2024417841	ucdn	
2024423807	ucdt	[:BILLY:]
2024429866	ucdt	scratch2
2024451429	ucdt	[:RECIPE___MORDAUNT__FOURTH_RATE:]
2024502109	ucdt	La boutique
2024505474	ucdt	[:CRATE_OF_CANISTER_SHOT:]
2024539992	ucdn	
2024546717	ucdt	Aidez William Fly à gagner aux dés
2024612759	ucdn	
2024641916	ucdt	J'ai pas mal volé aux Ladrones.
2024660316	ucdt	Ça ressemble à n'importe quel autre temple que j'ai visité. 
2024681539	ucdt	Je vais renforcer nos défenses ici au cas où il y aurait une seconde flottille de Dread Saints là-bas.
2024705493	ucdt	[!ACTOR!] fait glisser son doigt sur la gorge en vous regardant furieusement.
2024705508	ucdt	Danseur Junkanoo
2024710379	ucdt	Ce port n'a pas de gouverneur.
2024792080	ucdt	Le magistrat a dit que je goûterais l'hospitalité hollandaise.
2024817692	ucdt	[:SHORT_DREADS:]
2024877287	ucdt	Rosignol, Guyane
2024935462	ucdt	Parlez avec Maynard Marriot.
2024947692	ucdt	Maintenant que vous avez l'accord de Yusuf sur une alliance avec le commodore [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!], [#YOU_SHOULD_RETURN_TO_HIM_AND_DISCUSS_YOUR_PLANS_FOR_PUTTING_HIM_ON_THE_THRONE_OF_ALGIERS_#]
2024965104	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2025027885	ucdt	[#JEANETTE_DENOT#] a reconnu un sérieux manquement à l'éthique scientifique et a accepté de rendre à leurs propriétaires de droits ou héritiers les précieux documents de la Society récupérés dans le Vieux Port Royal. Malheureusement, ce revirement semble être directement lié à la capture de son navire par des pirates qui détruiront probablement les recherches inestimables et s'enfuiront avec les précieux artéfacts qui se trouvent dans la cale du navire.
2025028459	utdt	aux alentours de Ruddy Cove
2025051780	ucdt	[:MERCHANT:]
2025060626	ucdt	Les esprits nous protègent.
2025156864	ucdt	[:DESBORDES:]
2025186541	ucdt	Les lèvres qui mentent sont une abomination pour le Seigneur.
2025214560	ucdt	[:HUNT_MASTER:]
2025217361	ucdt	Compétence de commandement avec direction des alliés au combat.
2025263358	ucdt	En combat d'abordage JcJ, si un adversaire fait des cercles autour de vous, reculez pour vous en débarrasser.
2025278773	ucdt	[:VETERAN:]
2025320597	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2025330102	ucdt	Défendez la forteresse
2025330598	ucdn	
2025347654	ucdt	J'imagine que vos rivaux transporteront beaucoup moins d'épices. Quinze de leurs navires ont été victimes d'attaques malencontreuses.
2025355443	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2025366282	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2025366925	ucdt	J'achète et je vends des choses. Sans poser de questions.
2025410437	ucdt	[:SPOTTING_OTHER_SHIPS:]
2025432393	ucdt	[:TRADER:] de cannelle
2025440297	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2025457148	ucdt	Arrêtez cette folie ! Nous sommes dans la maison de Dieu ! Prenez votre prisonnier, s'il le faut, mais je vous interdis de toucher à [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!] !
2025498003	ucdt	Regagnez votre navire
2025505435	ucdt	[:SMUGGLER_S_OVERHAUL:]
2025535644	ucdt	Autrefois, les gens appelaient cet endroit la Taverne d'Armesan, mais c'était avant que les sociétés scientifiques -- et le duc -- n'apparaissent, déclarant que Roseau était la patrie de grandes découvertes attendant d'être faites. Je me suis dit qu'il pouvait être bien de renommer l'endroit -- vous savez, pour attirer l'attention de ces nouveaux venus -- et j'ai donc lu un peu à propos de ces grands philosophes. Il semble que ce Sew-Crates adorait en fait boire de la ciguë. Il disait que c'était bon pour l'esprit, ou pour l'âme, ou quelque chose comme ça. Alors j'ai commencé à servir du thé de ciguë et ai renommé l'endroit d'après la boisson philosophique.nnEt pour une raison ou une autre, la foule de ces philosophes naturalistes est restée loin. C'est confondant, par Dieu.
2025545553	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
2025638050	ucdt	Navire de joueur ennemi
2025638333	ucdt	Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ?
2025640027	ucdt	J'ai vous ai déjà #ml("régalé")#fl("régalée") avec les souffrances du capitaine Mendoza -- comment la bernicle a déjà fait son chemin dans son propre navire -- n'est-ce pas ? Malheureusement, tous ses efforts de réparation sont restés vains. Elle rapièce à peine une section de la coque qu'une autre présente une fuite. Il n'y a rien d'autre à faire que de lui trouver un navire de remplacement, car elle doit livrer [#IN_TORTUGA#] très prochainement. L'homme qui attend son arrivée n'est pas un de ceux qui apprécient les retards.nnJ'ai déjà envoyé Magdalena vers votre vaisseau. J'aimerais que vous la preniez à bord et que vous lui trouviez un navire convenable -- un espagnol, si je puis exprimer mes préférences, mais cela dépend de vous.
2025650311	ucdt	[:SMOKE_BOMB:]
2025683095	ucdt	Triage d'urgence
2025697954	ucdt	Reine
2025840413	ucdn	
2025867690	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2025874568	ucdt	[!NAME!] ([!RANK!])
2025912311	ucdt	C'était moins une. Vous devriez être hors de danger... enfin je crois.
2025938740	ugdt	Recette : Faire le plan d'une scierie
2025964674	ucdt	[:CODIFYING_BLASPHEMY:]
2025968331	ucdt	Vieux livre
2025993698	ucdt	Groupe [!MEMBERS!] membres, [!INVITED!] invités
2026002308	ucdt	Que Dieu garde.
2026012533	ucdt	Le travail d'un Corsario n'est jamais terminé.
2026015141	ucdt	Les odeurs assaillent tellement vos sens comme une claque au visage, que vous vous demandez presque si vos joues vont en rester rouges. Après vous être #ml("habitué")#fl("habituée") à ce parfum à travers un mouchoir, vous regardez autour de vous pour identifier les auteurs de ce crime olfactif. Les fauvettes sont bien moins bruyante que ce qu'on pourrait croire, mais la manière avec laquelle elles vous regardent est bien assez dérangeante en soi. Entre l'arôme aigre imprégné dans l'air, les dizaines de fébriles petits yeux noirs qui suivent vos moindre mouvements et les manières exagérément chaleureuses du propriétaire, il est virtuellement impossible à un hôte de se détendre pour profiter d'un simple hors d'œuvre.
2026025312	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
2026039295	ucdt	Votre chantier naval
2026040459	utdt	Je vous en prie.
2026052806	ucdt	[:MERCADO:]
2026077392	ucdt	Les gens me demandent quand je vais démarrer ma propre affaire. Mais je m'en sors assez bien maintenant et je navigue en haute mer également. Qu'est-ce qu'un homme pourrait demander de plus ?
2026078049	ucdt	[:DAVID:]
2026113142	ucdn	
2026145988	utdt	Capitaine Evans
2026163972	ucdt	Recette : Vaisseau de deuxième rang "Sceptre" 
2026166704	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
2026189485	ucdn	
2026280162	ucdt	Recette : Grandes voiles résistantes
2026281254	ucdt	[:REBUILD:]: [:_CAPRICIEUX__COURIER_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
2026281393	ucdt	Vous avez récupéré les costumes et sauvé Junkanoo ! Retournez voir les danseurs Junkanoo [#FOR_YOUR_REWARD#].
2026308348	ucdt	Cap'taine [!PC.LASTNAME!], c'est drôlement gentil de vot' part de m'écouter, alors je tâcherai de ne pas vous faire perdre du temps. Vous avez sûrement entendu parler de ce vaurien de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!]. Cet homme est le Diable en personne, je vous assure. Une fois l'an et plus, il envoie ses voyous me demander de payer une nouvelle taxe, ou un autre impôt ou encore aut' chose. Je n'ai pas le choix que de payer. Il a tout le pouvoir et -- eh bien, il a des moyens, voyez-vous ? Des moyens de faire mal aux gens qu'on aime. Des moyens pas très naturels.  Cette année, j'ai cru que j'allais enfin pouvoir échapper au regard de ce serpent, mais voyant que la récolte était bonne, il a triplé ma cotisation ! Et maintenant, ce qui me reste de ma récolte est chargé sur un convoi marchand, et la vente me rapportera juste assez pour garder la tête hors de l'eau. Mais j'ai appris que ces trois fois damnés [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] étaient dans les parages et qu'ils s'attaquaient à tous les convois marchands possibles.  S'il vous plaît, capitaine, protégez ce convoi et sauvez ma ferme. Dieu lui-même vous bénira un jour aux portes du Paradis. Je ne peux pas vous payer grand chose, mais vous êtes le mieux #ml("désigné")#fl("désignée") pour réussir.
2026332728	ucdt	Oui
2026356716	ucdn	
2026358359	ucdt	/setConstruction <structure-index> <hours (float)>
2026363818	ucdt	Je le dirais ainsi. Heureusement pour nous, ce soldat a déserté et a donné ses compagnons.
2026375856	ucdt	Parlez avec Clement Hoffer, le prisonnier de Puerto del Principe.
2026396523	ucdt	Un œil de verre enveloppé dans du papier brouillon. On peut y lire : "Si vous me trouvez, merci de me rapporter à Ebenezer Dignum, le dock, Marsh Harbour, Bahamas." Mais un capitaine un peu plus futé penserait à vendre cette relique de valeur... si on peut trouver un acheteur. Cet objet offre une mission.
2026411820	ucdt	Ce n'est pas encore le moment de laisser tomber, Perceval. Vous ne savez pas si elle était dans ce tonneau.nnAllez, allons-y. Peut-être êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à mourir, mais pas moi. Vous savez que Mme Demont -- Suzette -- vous dirait la même chose.  
2026477938	ucdt	Un sale tour ! Eh bien, vous aimez ça ?!
2026481846	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2026487167	ucdt	Choisir une source
2026547158	ucdt	Livrez les médailles de Brun à un acheteur potentiel.
2026602217	ucdt	Drapeaux noirs Dread Saints
2026655333	ucdt	Devis: [!COUNT!] unité à [!UNITPRICE!] db chacune = [!TOTAL!] db
2026667932	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2026714458	utdt	et c'est tout ce que nous pouvons faire pour les tenir à distance
2026742776	ucdt	Ogoun est un serpent et donc il combat un serpent. Pour l'aider... je ne sais pas si vous pouvez l'aider. Je sais seulement où vous pouvez trouver la guerre. Aller à Rahiani's Rest, marin préféré. Allez là-bas et je vous promets que vous aurez ma bénédiction. Allez voir votre houngan maintenant. Dites-lui où vous devez aller et il pourra vous montrer le chemin qui y conduit.
2026774625	ucdt	[:VALDEZ:]
2026821691	ugdt	{nm+}Lingots en or inspectés
2026826447	ucdt	Marin ivre
2026838083	ucdt	Avez-vous assez à manger ?
2026851554	ucdn	
2026882667	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2026946599	ucdt	Les marchands locaux sont en armes parce que des contrebandiers anglais font du tort à notre commerce. Je travaille à résoudre ce problème avec un autre officier, Henrique Osorio, [#BECAUSE_WE_CAN_T_TOLERATE_SUCH_INTERFERENCE#].nnUn de mes contacts à Caracas, un homme du nom de Covarrubias, a trouvé un de ces contrebandiers [#AND_I_WANT_YOU_TO_CAPTURE_THIS_RASCAL_ALIVE#]. [#HE_MAY_BE_ABLE_TO_PROVIDE_US_WITH_VALUABLE_INFORMATION_ON_THE_SMUGGLERS_AND_THEIR_PLANS__AND_CAPTURING_HIM_SHOULD_SERVE_AS_A_WARNING_TO_HIS_COMPATRIOTS_#]
2027011711	ucdt	[#YOU_VE_AGREED_TO_A_REMATCH#] avec le [!ROLE(HighFightFloTrainer).FULLNAME!] [#AND_EVEN_MORE_ALLIES_THAN_BEFORE#]. [#SHOULD_YOU_DEFEAT_THEM#], [!ROLE(HighFightFloTrainer).LASTNAME!] a accepté de vous donner ses précieuses lames, "Velma" et "Roxanne."
2027026076	ucdt	<<Plus pratique et moins aléatoire qu'un astrolabe, cet élégant sextant est la dernière mode de la Royal Navy en termes de navigation astronomique. Certainement quelqu'un au bureau de l'amirauté à San Juan le trouvera utile, si ce n'est pour au moins en copier la conception.>>
2027027919	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2027037752	ucdt	Salutations, Capitaine. Que puis-je faire pour vous aujourd'hui ?
2027087284	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Tampico des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
2027091735	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2027124396	ucdt	Réparation : Indiaman marchand indépendant 'Mignone'
2027131594	ucdt	Restez derrière moi quand le combat commencera, [!PC.SIRMADAM!].
2027132833	ucdt	Oui. Je suis ici pour m'assurer que vous vous portez bien. Cela n'est pas chose aisée.
2027209480	ucdt	ceci est une mission
2027235893	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
2027265679	ucdt	[:COLOSSAL_NIMBLE_RIG:]
2027277059	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous voir, Capitaine. Je crois vraiment que je deviens plutôt #ms("bon")#fs("bonne") avec ce code. Le message dit :
2027356069	ucdn	
2027495649	ucdt	Je... Comment savez-vous cela...
2027521374	ucdt	Battez tous les navires ennemis
2027700074	ucdt	Vous vous êtes #ml("chargé")#fl("chargée") des pirates en approche. Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!], annoncez votre succès et récupérer votre argent sanguinaire.
2027709121	ugdt	Boeuf
2027789894	ucdt	Vous ne pouvez pas capturer les navires seulement pirates ou marqués (Mineur), (Civil), (Mission) ou (de Rechange)n
2027799662	ucdt	Le Marché Noir
2027821503	ucdt	Nepomuceno ne voulait pas y être mêlé et m'a demandé de faire comme si je ne lui avais jamais parlé. Balines a essayé de s'en attribuer le mérite. Achin est furieux et a envie de vous crier dessus.
2027862612	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2027889150	ucdt	Arrête-toi, chien de Frère. Garde tes mains crasseuses loin de notre peuple !
2027909003	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
2027923771	ucdt	Nous aurons besoin de temps pour nous préparer, mais une fois prêts, prêtez l'œil et l'oreille à notre signal. Lorsque vous le verrez, manœuvrez ce monstre assez près des barres pour que nous puissions l'atteindre et nous vous montrerons à quel point nous sommes ingénieux.  
2027971531	ucdt	Bloody Arms Huntleader
2027980850	ugdt	Sobriété, brute
2028005176	ucdt	Non. Non, vraiment, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Je le jure. Je pensais que ce type avait une lettre ou un paquet pour vous. On me laisse toujours des messages. Je suis vraiment #ms("désolé")#fs("désolée"). Tenez, permettez-moi de m'amender. Prenez ça.
2028020638	ucdt	[:MEDIUM_SWIFT_RIG:]
2028093900	ucdt	[:STUMP:]
2028167489	ucdt	[:WICKHAM:]
2028180803	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] veut que vous attaquiez le repaire secret des Templiers à Tortuga. Vous allez arrêter tous les Templiers que vous trouverez et saisir tout ce qui se trouve là.
2028183035	utdt	Mon mentor me disait,
2028231025	ucdt	[:LOOK_OUT:]
2028245368	ugdt	{nf}Usine de textile{pl="Usines de textile"}
2028254839	ucdt	Hum. Eh bien, je préfère vous qu'une scène vide. Écoutez bien, parce que c'est important, et Mme le metteur en scène, béni soit son cœur de génie, ne vous en a peut-être pas fait part. Vous devez tenir compte des réactions du public. Ils tolèreront un peu de bouffonnerie, mais si vous ne faites pas une interprétation décente, ils ne vous rateront pas. Ils ne vous rateront pas, je vous dis ! Pourtant, il peut être difficile sous les lanternes et le fard de juger les réactions du public, donc n'hésitez pas à venir me voir de temps à autre pour faire le point.nnSi le pire venait à se réaliser et que vous mouriez sur scène, au sens figuré, j'entends, je serai #ms("forcé")#fs("forcée") de taper dans le budget pour les amadouer avec du vin afin que vous puissiez essayer à nouveau. Mais si vous échouez au second essai, je ne pourrais plus rien pour vous, et notre théâtre du bouffon bien aimé ne sera plus qu'un souvenir dans cette ville affamée d'arts. Vous ne voulez pas que cela se produise, n'est-ce pas ?
2028326048	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2028450942	ucdn	
2028452587	ucdt	Des corsaires anglais ont volé les marchandises que Barros Vaca apportait à Las Ferias de Portobelo. Trouvez ces chiens et ramenez le chargement de Vaco.
2028555772	ucdt	Les prisonniers ne peuvent pas choisir, hein ?
2028612499	ucdt	Difficile à dire. Certaines personnes feraient n'importe quoi pour une pièce.
2028638519	ucdt	Île du Crabe
2028656660	ucdn	
2028673411	utdt	Børge
2028679691	ucdt	Parlez à Cosette  Duchesne et dites-lui ce qui s'est passé.
2028689271	ucdt	Vous avez cette fille, alors ?
2028698787	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2028797755	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2028871735	ucdt	Pourquoi a-t-on appelé cette ville Iguana ?
2028905891	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2028931357	ucdt	[:LIVING_IN_A_PIRATE_S_PARADISE:]
2028939630	ucdn	
2028960841	ucdt	Si vous devez laisser passer un coup à travers votre garde, il vaut mieux que ce soit le coup d'un adversaire plus faible.
2028985788	ucdt	Vous êtes avec eux, n'est-ce pas ? Et bien vous pouvez sortir d'ici !
2029017625	ucdt	Puis-je vous apporter quelque chose à boire ? Cela vous aidera peut-être à vous concentrer.
2029067259	ucdn	
2029090154	ugdt	Osmond
2029168049	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
2029172776	ucdt	Détruisez le camp du capitaine Saunders.
2029204816	utdt	Retournez à la taverne et interrogez-le sur les descendants disparus de Barbarossa.
2029267336	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
2029269082	ucdt	[#ORDER_PARTIALLY_FILLED_#] Vous avez acheté 1 unité de [!ITEMTYPE!] pour [!TOTAL!] doublons. Elle a été placée à [!DEST!].
2029276028	ucdt	Les choses sont en train de changer par ici.nnJe m'efforce de redonner de la vitalité à cette ville et d'y instaurer un gouvernement officiel. Si vous acceptez ces conditions, vous bénéficierez de nombreux avantages en tant que premier de mes investisseurs, monsieur... à savoir une baisse d'impôts et une solide protection contre les pilleurs et autres ordures pirates.nnEt vous n'êtes pas #ml("seul")#fl("seule") dans ce cas. Je négocie avec plusieurs autres parties, dont bon nombre ont manifesté un intérêt vis-à-vis de l'accord qui vous est proposé. Croyez-moi, monsieur, vous gâcheriez une belle opportunité en faisant marche arrière.
2029296150	ucdt	Vous ne trouverez rien de déplacé sur mon navire, capitaine.
2029298790	ucdt	Le Capitaine Dassier est très enthousiaste à propos de ce rapport. [#PLEASE_READ_IT_AT_ONCE_#]
2029381924	ucdt	[:DEFEAT:] [:THE_BILGE_RATS:]
2029448866	ucdt	"Prospère" est peut-être un peu fort. Je dirais "bon" mais pas "stupéfiant". Le patron peut vous dire autre chose, mais il croit que l'autoglorification permet d'attirer de nouveaux clients. Je n'en suis pas si #ms("sûr")#fs("sûre")... mais c'est lui le patron.
2029477497	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_GUANICA#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2029483688	ucdn	
2029645203	ucdt	Vous proclamez votre victoire à [!TARGET!].
2029679185	ucdt	[:LAFOURCADE:]
2029698981	ucdt	La cochenille est une denrée précieuse par ici. [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter et mettre en caisse toute cochenille, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2029703756	ucdt	[:TOBACCO:]
2029703876	ucdt	[:DEFENSIVE_MOVE:]nVous prépare à esquiver la prochaine attaque dans les prochaines 8 secondes, échoue si vous attaquez.
2029725495	ucdt	[:REVIVE:]
2029736008	ucdt	Vous êtes #ml("défié")#fl("défiée") pour un duel en mer. Conduisez les forces de Vera Cruz lors d'une bataille contre les Ladrones.
2029786275	ucdt	[#THERE_S_YOUR_TARGET#]. . . allez la capturer !
2029811824	ucdt	Maître du port
2029814294	ucdn	
2029849409	ucdt	Consultez les tableaux pour découvrir plus de messages cachés
2029951014	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
2029977483	ucdn	
2030032372	ucdt	Le navire du marchant de textile ne doit pas être coulé.
2030045584	ucdt	Mât de hune
2030080024	ucdt	Vainquez le Magistrat dans le concours de beuverie et humiliez-le !
2030104117	ucdt	[#ONCE_YOU_HAVE_ENOUGH_CITATIONS_OF_CONQUEST#], [#YOU_CAN_REDEEM_THEM_WITH_WILLIAM_KIDD#] [#FOR_1_SWASHBUCKLING_SKILL_POINT#].
2030113975	ucdt	[:SPANISH_CAPITAL_SHIP:]
2030114444	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2030150475	ucdt	Naviguez jusqu'à San Juan et rencontrez Don Sangre.
2030179276	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2030198861	ucdt	Je comprends le "Lézard", voyant comment ça se passe à Iguana, mais pourquoi "Buriné" ?
2030220682	ucdt	L'ennemi regrettera le jour où il a cherché des noises au capitaine [!PC.LASTNAME!] !
2030224832	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2030229732	ucdt	Aidez à surveiller la zone et questionnez tous les navires que vous rencontrerez.
2030289474	ucdt	Bagarreur mercenaire
2030374680	ucdt	Ça ne va pas. Tu es trop soûl pour parler clairement. Prends un cracker pour éponger ce tord-boyaux et essayons encore une fois. 'Que le diable m'emporte !' <<Donner un cracker en forme d'animal à Polly.>>
2030379887	ucdn	
2030395341	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2030403173	utdt	vous pourrez gagner ses faveurs et de l'argent au cours de votre route pour aller le rencontrer
2030412423	ucdt	Comment va mon frère ?
2030448287	ucdt	Amis, capitaines, compatriotes
2030494557	ucdt	C'est la marque du scélérat… Il garde les tapisseries et les vêtements exotiques pris à ceux qu'il a tués et conquis et les utilise comme carte de visite pour avertir les autres qu'ils pourraient bien subir le même sort.
2030497953	ucdt	Si vous devez faire des affaires, conduisez-les dans l'enceinte de la ville.
2030499384	ucdt	Novia
2030512702	ucdt	Utilisation : /showPortMotd [nom du port] 
2030533317	ucdn	
2030606917	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2030689585	ugdt	{nf+}bûches de bois ordinaire
2030714360	ucdt	Oui. Il m'a demandé de l'aider à faire quelques recherches et j'ai accepté, avec l'espoir qu'ainsi, il écrirait votre lettre de recommandation. Mais je crois qu'il n'a jamais eu l'intention de le faire. Mes excuses.
2030725346	ucdt	Parlez à Mark Harrison
2030725376	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_MASKS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_MASKS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
2030727668	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2030743305	utdt	Prévenez le guetteur, car les navires de patrouille qui ont, au départ, forcé le cotre à se débarrasser de la cargaison, naviguent encore peut-être dans la région.
2030748226	ucdt	[:MELANCHOLY_DANE:]
2030793557	ucdt	Comme vous le savez probablement, les villes voisines de Marsh Harbour et Morgan's Bluff ont été plusieurs fois victorieuses contre les Bloody Arms. [#THAT_S_GOOD_NEWS_FOR_THEM_BUT_WE_MAY_FEEL_THE_REPERCUSSIONS_HERE_#] [#THERE_ARE_MANY_SMALL_INLETS_AND_BAYS_NEARBY_THAT_D_PROVIDE_PERFECT_HAVENS_FOR_FLEEING_PIRATES_#] [#THERE_IS_ONE_SUCH_PLACE_ONLY_MILES_FROM_HERE__A_SECLUDED_SPOT_PERFECT_FOR_CAREENING__AND_I_FEAR_IT_MAY_ATTRACT_OUR_ENEMIES_#] [#I_D_LIKE_YOU_TO_SAIL_THERE__SCOUT_THE_BAY__AND_SEE_IF_WE_HAVE_ANYTHING_TO_WORRY_ABOUT_#]
2030808067	ucdt	Vous avez pu rapporter que vous avez en effet trouvé un campement ennemi, mais les seuls ennemis restants étaient des retardataires français. Vous avez ramené quelques uns des approvisionnements et des équipements trouvés sur place pour voir s'ils pouvaient contenir des indices supplémentaires. 
2030808582	ucdt	Le Repentance, près d'Iguana
2030856025	ucdt	[:DEFEAT:] #le([:BILGE_RAT:])
2030861159	ucdt	[:SIDE_STRIPES:]
2030950245	ucdn	
2030997629	ucdt	Attrapez-[!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!] !
2031066298	ucdt	[#I_M_VERY_PLEASED_TO_SEE_YOU_CAPTAIN__PLEASED_AS_PIE_#] [#NOW__ON_TO_THE_BUSINESS_AT_HAND_#] [#THE_FIRST_THING_WE_NEED_TO_DO#] est d'entraver l'approvisionnement des Raiders Dent de Requin. [#WE_HAVE_CONTROL_OF_THE_PORTS__SO_ALL_WE_NEED_TO_DO_IS_MAKE_CERTAIN_THAT_NOBODY_LEAVES_AND_THOSE_PIRATES_WON_T_HAVE_ANYONE_TO_ROB_#] [#IF_THEY_DON_T_HAVE_ANYONE_TO_ROB__THEY_WON_T_HAVE_FOOD__AMMUNITION__SAIL_CLOTH__OR_WOOD_#] [#ROBERT_S_YOUR_BROTHER_S_FATHER__EH_#]nn[#THE_LOCAL_MERCHANTS_ARE_EASY_ENOUGH_TO_PERSUADE_BUT_THERE_ARE_SOME__WELL__DISREPUTABLE_SORTS_THAT_DON_T_USUALLY_HAVE_PERMISSION_TO_ENACT_ANY_COMMERCE__AND_THIS_ORDER_WON_T_MATTER_TO_THEM_AT_ALL_#] Coulez ou prenez à l'abordage tous les contrebandiers venant de Whitby. [#DENY_THOSE_PRIZES_TO_THE_PIRATES_AND_I_THINK_WE_LL_SOON_SEE_THEM_WEAKENING_#] [#AFTER_ALL__AN_OUNCE_OF_SWORD_IS_WORTH_A_POUND_OF_PENS_#]
2031077619	ucdt	[#THIS_IS_EXCELLENT_NEWS#]. [#PLEASE__CONVEY_MY_GOODWILL_TO_IBRAHIM_AND_TELL_HIM_WE_WILL_BEGIN_TO_MAKE_PREPARATIONS_FOR_HIS_DEPARTURE_#]nnEt merci, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#YOUR_KING_AND_COUNTRY_STAND_IN_YOUR_DEBT__TRULY__WITH_SKILL_AND_DETERMINATION__YOU_HAVE_CHANGED_THE_FUTURE_OF_TRADE_AND_WAR_ACROSS_THE_ATLANTIC_#]
2031088015	ucdt	Social
2031123225	ucdt	Des gants souples qui améliorent le contrôle de votre lame.
2031182089	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2031236286	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
2031248581	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
2031296170	ucdt	Le comte de Mazan a renoncé à son épée. Elle est ornée d'un filigrane et bien équilibrée.  Philippe Deleau sera ravi.nn<<Un objet de mission a été placé dans votre inventaire.>>
2031306352	ucdn	
2031339115	ucdt	Aviez-vous quelque chose à voir avec les Rats de cale ?
2031352283	ucdn	
2031405637	ucdt	[!NATION!]nLevel [!LEVEL!] - [!CHARTYPE!]
2031413733	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2031486021	ucdt	Quantité trop élevée
2031542544	ugdt	Mondexar
2031547706	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2031588707	ucdt	J'avais espéré que ça n'en arrive pas là, mais les vegueros se révoltent. Menés par un homme du nom de Gomez Vanegas, ils ont pris Castillo del Morro, la forteresse qui protège La Havane. De là, ils contrôlent presque toute la ville. Cela ne peut être. J'organise un assaut pour reprendre le fort et je veux que vous rejoigniez les forces d'attaque.
2031591895	ucdt	Canon de défense de la ville
2031593748	ucdn	
2031605839	utdt	Récupérez les tonneaux et gardez toutes les cargaisons que vous trouvez, sauf les instruments scientifiques.
2031618623	ucdt	[:KINGSTON:]
2031643909	ucdt	Ces loups [!ROLE(GeoEnemy).NATION_SLANG!] n'étaient rien d'autre que des chatons en train de miauler quand nous en avons fini avec eux.
2031658141	ugdt	Lockett
2031722559	ucdt	[:DIXON:]
2031749153	ucdt	Pourquoi devons-nous souffrir ainsi ? J'ai une famille qui a faim !
2031788628	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2031800261	ugdt	Tester forteresse
2031803129	ucdt	Le bureau du magistrat
2031806737	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il y a quelque chose, Capitaine. Ne vous en faites pas : je trouverai.
2031892765	ucdt	Tisonnier de tortionnaire maculé de sang
2031953015	ucdt	Oh, je sais pourquoi vous êtes ici. [!ROLE(CareerFreetraderContact).LASTNAME!] n'a pas tissé un réseau étendu de contacts et d'informateurs pour rien, vous savez. Et comme vous vous en doutez peut-être, je suis sceptique quant à cet arrangement. Mais si vous pouvez régler un petit problème pour moi, je pourrais peut-être trouver adéquat de donner, à contrecœur, mon approbation.  Il existe un faux jeton du nom d'Otto van Dulken, un Néerlandais. C'est quelque chose, celui-là ; il prétend que j'ai trahi l'un de nos accords. C'est vrai, naturellement, mais cela ne lui donne pas pour autant le droit de me calomnier, sans parler des menaces de mort. Débarrassez-moi de ce van Dulken, et nous parlerons. Peu importe comment, bien que je ne verrais rien à redire si votre méthode entraînait la mort de cet imbécile. Vous le trouverez probablement à la taverne du coin. C'est là que le pauvre diable passe le plus clair de son temps.
2031967059	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2031992324	ucdt	Bien. Il était temps que toute son éducation et son entraînement servent dans la pratique.
2032021818	ucdt	Vous n'avez jamais su que charger un pistolet pouvait être une telle forme d'art.
2032030197	ucdt	Utilisez la chaloupe pour aller au navire
2032034561	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
2032091055	ucdt	J'espère que vous êtes #ml("satisfait")#fl("satisfaite").
2032175593	ucdt	Dragón
2032199133	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2032271368	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2032286054	ucdt	Votre inspection de Fortaleza da Luz est devenue une véritable aventure. Retournez voir le Père Carreno [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#] et dites-lui ce que vous avez trouvé.
2032289607	ucdt	Grâce à Dieu, [!PC.LASTNAME!] ! Je pensais que nous étions fichus, mais maintenant que vous êtes là, nous avons peut-être une chance. Je vais prendre le commandement du fort et m'occuper de ces scélérats. Allez au dock pour pendre le commandement du navire et engagez le combat avec ces chiens de pirates dès que vous --nnAh, maudits soient-ils, ils ont déjà débarqué. Il vous faudra vous battre sur le dock.
2032341622	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#WHEN_YOU_HAVE_A_CHANCE__GO_SEE_CAPTAIN_CORPUS#] [#IN_GEORGETOWN#]. [#HE_SAYS_HE_HAS_NEED_OF_YOUR_SKILLS_ONCE_AGAIN_#]
2032384907	ucdt	Lia Bassi
2032427833	ucdn	
2032468162	ugdt	Fayol
2032502109	utdt	Annoncez cette grande victoire
2032519233	ucdt	Maître espion 
2032551417	ucdn	
2032558705	ucdt	Comment puis-je contrôler le commerce ?
2032596665	ucdn	
2032620468	ucdn	
2032659785	ucdt	Sylvie Duchesne crie : "Plus... de poudre !" 
2032672643	ucdt	[:ZOETJE_VERHAVEN:]
2032752534	ucdt	C'est assez, [!PC.LASTNAME!] !. Je vois que vous avez apporté le trafiquand au marché noir avec nous. Envoyez-le nous. 
2032803731	ucdn	
2032824374	ucdt	Il y a toujours quelque chose qui doit être fait.
2032831134	ucdt	Une conception de coque unique, exceptionnellement résistante sur les bordées.n
2032842052	ucdt	Je suis si #ms("impatient")#fs("impatiente") ! J'ai enfin mon propre navire et un équipage ! Je ne suis pourtant pas encore un vieux loup de mer. Je n'ai rien mis à sac ou pillé jusqu'ici. Eh bien, des navires naufragés mis à part, mais on appelle cela de la récupération et c'est ennuyeux. Je sais par quels navires j'aimerais commencer, Capitaine.nnIci à Ruddy Cove nous nous focalisons sur la récupération de navires de la Compagnie britannique des Indes orientales. Toutefois, dernièrement, la Compagnie des Indes orientales s'est assagie et fait passer ses navires par une autre voie maritime. Cette nouvelle voie est un peu plus chère, mais elle n'y perd pas de navires, alors c'est bénéfice pour elle. Ruddy Cove est un endroit ennuyeux, mais c'est tout de même ma maison et si je vais en mer, je veux aider ma famille et les autres gens ici. Alors je vais aller trouver cette nouvelle route commerciale et je vais en faire la route la plus chère qui soit ! Quand la Compagnie réutilisera la route qui passe par Ruddy Cove, je saurai qu'on s'occupe de ma famille et je pourrai vivre comme un vrai loup de mer. Quoi qu'il en soit, vous croyez pouvoir m'aider ? C'est ma première fois et j'aimerais voir comment quelqu'un comme vous s'y prendrait !
2032886917	ucdt	Inverser texte
2032894446	ucdt	[#YOU_HAVE_SHOWN_THE_RUFFIANS_THE_ERROR_OF_THEIR_WAYS_#] Retournez voir Victor Farren et faites-lui savoir qu'il peut rentrer chez lui.
2032925459	ucdt	C'est quoi ? Il y a une véritable forêt de mâts dans le port, et le capitaine de port a dit que chacun d'entre eux a besoin de réparations !
2032947125	ucdt	Salut, Capitaine. Avez-vous effectué des rencontres diplomatiques dernièrement ?
2032948883	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2032962428	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2032974595	ucdt	Van Pelt n'est pas un homme particulièrement fort, Capitaine, mais c'est très certainement un assassin. Soyez très #ml("prudent")#fl("prudente").
2033167555	ucdt	Recette : Immense équipement de canon rapide
2033199280	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2033206231	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2033211797	ucdt	Pompette
2033225732	ugdt	Compagnie néerlandaise des indes occidentales : Devenir indifférent
2033230920	utdt	Vous payez ce que je demande et je vous trouverai tout ce dont vous avez besoin.
2033242628	ucdt	Le Marché Noir
2033250595	ucdt	Parlez avec le Magistrat Thibault Dehogue
2033283334	ucdt	[:SEGERT_S_VENEER:]
2033298465	ucdt	[:RECIPE__SMELT_BRASS:]
2033317091	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2033323807	ucdt	[#SATISFIED__FOR_THE_MOMENT_#] Mais il y a beaucoup d'autres âmes anglaises à envoyer en enfer, [!PC.LASTNAME!], [#AND_BY_GOD_YOU_LL_BE_THE_SWORD_AT_THE_END_OF_MY_ARM_IN_THAT_ENDEAVOR_#]
2033330911	ucdt	[:ANATOLE:]
2033440764	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2033450873	ugdt	Furie
2033461131	ucdt	Des navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] ont pris #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] en embuscade ! Il a besoin d'aide !
2033461304	ucdn	
2033488914	utdt	Merci, Capitaine
2033499227	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.FULLNAME!], corsaire de renom au service du Roi Louis et du Régent.
2033503964	ucdn	
2033605394	ucdt	[:GRIMSHAW:]
2033627560	ucdt	Merci.
2033630960	ucdt	Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que les citoyens vous sauront gré de vos efforts... ainsi que les amiraux.
2033640766	ucdt	NavigationnCes paramètres déterminent la navigation de votre navire.
2033651961	ucdn	
2033655308	ucdt	Tudor Inn
2033685005	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
2033686636	ucdt	Playa del Combatiente
2033717995	ucdt	Et à propos de Jonathan Stroh ? 
2033718540	ucdn	
2033729172	ugdt	Langue: Espagnol
2033849989	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], je doute que vous prêtiez attention lorsqu'un corsaire vous doit une dette, mais je vous revaudrai cela. J'espère qu'un jour je pourrai honorer cette dette.
2033866699	ugdt	Patrouiller Ruddy Cove
2033890382	ucdt	Conquête : Fortification (2)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi tous les défenseurs du fort et de la ville.
2033893829	ucdt	[:SHIN_KICK:]
2033913373	ugdt	Rémy
2033917583	ucdt	[!BATTLE_TITLE!] est finie... vous avez perdu.
2033949793	ucdt	Grotte isolée, près de Island Harbour, Antilles
2034029223	ucdt	Vous avez repoussé un raid audacieux contre le Compagnie l'Inde orientale. Retournez voir Garrett Brumby et [#INFORM_HIM#] que les fondations de la nation pirate sont plus solides que jamais.
2034076044	ucdt	Juste derrière vous. Il semble avoir remarqué votre curiosité pour Ismail. Vous devriez peut-être aller lui parler.
2034093802	ucdt	Éloignez les navires marchands de La Garza en les effrayant.
2034096541	ucdt	[#YOU_VE_SURVIVED_A_SURPRISE_ATTACK#] des Bloody Arms en voguant vers Charlesfort. [#NOW_THAT_THE_DANGER_HAS_PASSED#], [#DROP_ANCHOR#] et remettez Antoine Flan aux mains du magistrat.
2034207250	ucdn	
2034318642	ucdt	Prêtre de la ville
2034321456	ucdt	Je crains que vous ne deviez appareiller sans la Bénédiction de la Mer -- je n'ai pas la force de lancer un nouveau sort. Mais avec votre réputation, vous n'aurez peut-être pas besoin de magie pour faire le travail.
2034356397	ucdt	Tunnel de contrebandiers vers les marais
2034394993	ucdt	Pourquoi devrais-je travailler pour la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales et pas pour les autres compagnies commerciales ?
2034402376	ucdt	Des toiles à voile pour l'Union française du commerce
2034414481	ucdt	[:REFIT__PRIVATEER__MYRMIDON__FRIGATE:]
2034417166	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2034561711	ucdt	Parlez à Mithridates
2034570083	ucdt	Et il y a toujours une copie en plus, n’est-ce pas ? 
2034573867	ucdt	[:JONAH:]
2034624866	ucdt	Chien
2034671644	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2034673630	ucdt	Comment aborder mon navire ?
2034723844	ucdt	Le représentant local de l'union de commerce vous a #ml("informé")#fl("informée") que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] souhaiterait vous rencontrer [#IN_VILLA_HERMOSA#]. [#PERHAPS_HE_S_LEARNED_SOMETHING_NEW#] à propos de [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!].
2034725833	ucdt	[:STRESSED:]
2034726291	ucdt	[:SWAMPCAT_FREEBOOTER:]
2034774177	ugdt	Frégate "Conquistador" (Capturée)
2034776937	ucdt	Tir d'emmêlement
2034828507	ucdt	Répare rapidement 425 + 15 % [#OF_YOUR_MAX_STRUCTURAL_INTEGRITY#].n
2034842039	ucdt	Turtling Bay, Yucatan
2034858996	ucdt	Clairière de Marinette, près de Jaqueme, Antilles
2034921846	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2034969506	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2035000601	ucdt	[:INFIDEL_INVASION:]
2035061349	ucdt	Attaque (Primaire). Utilisable seulement contre les navires qui sont égaux ou de plus haut rang et taille que celui avec lequel vous naviguez. Affaiblissement sévère qui s'intensifie à chaque tir de bordée réussi. 
2035084932	ugdt	Respectez toutes les mission déboguées
2035085475	ucdt	Ah, Sylvie. Elle est en sécurité, capitaine. Vous n'avez plus à vous en faire à son sujet.
2035092667	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2035121092	ucdt	Vainquez tous les Mithridati
2035184355	ucdt	Vous frissonnez.
2035234824	ucdt	Cinquième vague
2035249066	ucdt	Spanish Wells
2035291371	ucdt	Le [!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!] me dit que je devrais vous enseigner tout ce que je peux, capitaine [!PC.LASTNAME!], mais l'expérience sera votre véritable instructeur. Je voudrais voir comment vous agissez contre des ennemis qui travaillent en équipe.
2035292507	utdt	J'ai hâte de savoir comment vous vous en sortez contre cinq d'entre nous
2035295157	ucdt	[:MS:]
2035318339	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CHARLESTOWN_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CHARLESTOWN:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2035339063	ucdt	[:A_PLUNDERED_HOUSE:]
2035344319	ucdt	Cette mission donne accès à une démo de duel à l'épée dans laquelle vous pouvez essayer notre nouveau système de combat à l'épée. Il vous faudra vous équiper des armes que je vous donne avant de commencer cette mission, et ajouter des compétences à votre barre d'outils. Les armes peuvent êtres prises en ouvrant votre inventaire personnel, en effectuant un clic droit sur une arme et en sélectionnant 'Equip'.  Les compétences peuvent être ajoutées à vos barres d'outils en ouvrant votre liste de compétences et en faisant glisser les icônes vers la barre d'outils choisie.nnCeci est une mission solo. Vous ne pouvez emmener de groupe avec vous.nnCette mission n'a pas été réglée pour fournir une expérience d'amusement garanti. Nous l'avons élaborée à des fins de démo, afin que vous puissiez essayer des combats contre divers groupes d'ennemis. Vous devez vous attendre à mourir de nombreuses fois.nnLorsque vous mourrez dans cette démo, vous vous régénérerez au point de départ de la démo.nnVous verrez un arc vert à vos pieds. Ceci est votre jauge d'équilibre. Plus vous avez d'équilibre, plus il est difficile d'être #ml("touché")#fl("touchée"). Si votre jauge d'équilibre passe au rouge, vous avez des problèmes. Ça pourrait être une bonne occasion pour essayer la compétence Sprint pour vous échapper.nnSous votre barre de santé, vous verrez une barre jaune appelée Initiative. Vous gagnez en initiative grâce aux attaques réussies, en particulier les attaques préparatoires. Les attaques les plus puissantes, les coups finaux, dépensent des points d'initiative. Vous devez donc exécuter des attaques plus simples d'abord pour amasser de l'initiative avant de pouvoir utiliser des attaques plus importantes. Votre initiative diminue avec le temps.
2035347379	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2035350308	ucdt	Le siège français a été levé à la forge de Dumelow. Retournez à Nassau et faites-vous payer par Dumelow lui-même.
2035355746	ucdn	
2035359793	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2035371295	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Turpitude. Retournez voir le chef de la ville [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2035374742	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2035485202	utdt	Je peux le faire d'ici.
2035532016	ucdt	Lord Raoul Salazar Tarrega dites-vous ? Le chevalier espagnol ? Bien sûr ; je sais tout sur lui. C'est une histoire saisissante, vraiment, comme tirée d'un livre d'histoires. Après s'être enfui de la mer des Caraïbes avec la princesse Nissa, Tarrega a rencontré son bon ami le romantique Philippe de Poincy, alors gouverneur de la région.
2035565888	ucdt	Qu'est-ce que c'était que ça ?! Qu'a dit le pirate ?
2035675554	ucdt	Cabane de Gyasi, Jaqueme, Antilles
2035688328	ucdt	[:RECIPE__FIRST_RATE_RIG:]
2035697520	ucdt	Paramètres discussion
2035717890	ucdt	CANOT DE SAUVETAGE
2035755115	ucdt	Conquête : Réserve (8)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par le fort et les emplacements d'armes.
2035881911	ucdt	Des bottes souples qui vous permettent de retrouver l'équilibre plus facilement.
2035916199	ucdt	Cherchez la bagarre aux Grapes
2035961010	ucdt	Difficilement. Je suis ici pour vous dire que les pirates ont perdu plus de navires, [#AND_YOU_HAVE_THE_TIME_YOU_NEEDED#].
2035980079	ucdn	
2036011082	ucdt	Je ne suis pas ivre. Je préfère seulement pencher.
2036019497	ucdt	[#DO_YOU_GET_ALONG#] avec le magistrat ?
2036033251	ucdt	[#SHIP_OF_THE_LINE_#]
2036039320	ucdt	[:MAST_BRACE__FIRST_RATE:]
2036065810	ucdt	[!ACTOR!] éconduit [!TARGET!].  Harrumph.
2036074922	ucdt	UTILISER /FLIRT SUR CE PERSONNAGE LE SÉLECTIONNERA COMME CONQUÊTE. POUR TOUJOURS.
2036081584	ucdt	Bien, parce que nous n'avons pas de temps à perdre. Un groupe de navires Hijos Verdaderos fait voile vers l'est et nous allons les arrêter. Une fois qu'ils auront perdu quelques navires de plus, ils y repenseront à deux fois avant d'oser s'aventurer dans les eaux près de La Isabela.
2036083162	ucdt	Voguez jusqu'à cet emplacement pour achever l'étape actuelle de votre trajet de patrouille.
2036096354	ucdn	
2036140379	ucdt	Qui êtes-vous et que faites-vous pour la Compagnie des Indes orientales ?
2036151923	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Ruddy Cove pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
2036242073	ucdt	Entrer dans Jaqueme
2036242788	ucdt	Les Sea Dogs dans les affaires maritimes --  les miracles cesseront-ils jamais ?nnVous continuez à collectionner les exploits, Capitaine. Croyez-moi quand je dis que les bonnes personnes commencent à remarquer.
2036245911	ucdt	[:BLUEFIELDS:]
2036390566	ucdt	Que ce soit des hommes, des bêtes, ou des suppôts de Satan, ils sont très dangereux, si l'on en croit ne serait-ce que la moitié des histoires qu'on raconte sur eux. Vous devriez peut-être dire une petite prière avant de vous aventurer dans leur domaine.
2036407081	ucdt	J'ai ici davantage d'antidote si vous en avez besoin.
2036410876	utdt	Lot d'approvisionnement d'agitation
2036413805	ucdt	Fouillez l'épave du "Maid of York."
2036449321	ucdn	
2036475658	utdt	donc je veux que vous protégiez l'essayeur pendant qu'il inspecte la propriété.
2036553187	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. [#PERMANENTLY_INCREASES#] votre vitesse de recharge.
2036575096	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_CAPTAIN_KNIGHT_BUT_LOST_YOUR_LEG_IN_THE_BATTLE_#] Vous devriez retourner voir Suzanne du Savoie pour recevoir votre compensation.
2036594576	utdt	de votre maximum voiles
2036615295	utdt	à l'extérieur d'Orleans
2036654700	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2036671842	ucdt	Ne coulez pas le vaisseau amiral de l'Inquisition
2036742338	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2036747089	ucdt	Zoraida
2036756044	ucdn	
2036775770	ucdt	[:GUARDING_A_MYSTERY:]
2036794805	ucdn	
2036808525	ucdt	Je vais vous ramener à Dequoy pour qu'il vous interroge immédiatement afin de déterminer si vos NOMBREUSES violations de la loi indiquent d'autres comportements criminels. Résistez si vous vous en sentez #ml("obligé")#fl("obligée"), mais cela ne fera que ternir votre image !
2036832650	ucdt	Les Marais, Tortuga assiégée, Antilles
2036851037	ucdt	Rafraîchissez le journal de votre organisation.
2036862454	ucdt	[:MERCHANT:]
2036863329	ucdt	Entrez dans la chambre jaune avec la clé en acier rouillé
2036877273	ucdt	Vous avez 350 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
2036889871	ucdt	Vous ne seriez pas de Bélize, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
2036901281	ucdt	Bien joué, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! L'Amirauté apprécie vos performances. Maintenant, vous savez pourquoi cette opportunité était difficile à refuser.
2036940605	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Votre empressement à aider les serviteurs de Dieu ne sera pas oublié de sitôt.
2036981127	ucdt	Je ne ferai pas une chose pareille, je suis l'autorité dans ce port !
2037025172	ucdt	Vous pouvez gagner des citations de patrons de ville en accomplissant des missions cruciales pour eux. [#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#]
2037113248	ucdt	Un gréement pour les navires minuscules, [#WITH_THE_SAILS_PARALLEL_TO_THE_LINE_OF_THE_KEEL#].
2037129182	ucdt	Il ne reste pas assez de grenadiers pour protéger Green Beach
2037163444	ucdt	BeurrénnPlus 20% de résistance aux dégâts, moins 20% en combativité. 
2037196218	ucdt	[:PICKETT:]
2037245971	ucdt	Ne coulez pas le navire des contrebandiers.
2037259644	ucdt	[!ROLE(CareerDevoted).FULLNAME!] a monté un plan afin d'utiliser un des navires des Rats de cale contre eux. Son équipage l'a chargé de poudre à canon, le transformant en bombe flottante. Un équipage de squelettes le fera naviguer jusque dans la cachette des Rats de cale, l'enflammera et l'enverra.Dans leur flotte. Puis, entrez dans la cachette des Rats de cale et tuez les Rats de cale restants.
2037291892	ucdn	
2037295719	ucdt	Aide
2037320173	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de la cloche de plongée ?
2037366952	ucdt	Il n'y a qu'une chose pour cela, Capitaine. Je dois réparer mes erreurs de mon mieux et je pense qu'il y a une seule façon de le faire. Je veux que vous retourniez une autre fois dans ce village et que vous rameniez le seul remède que je connaisse à un empoisonnement de vif-argent -- des feuilles et des graines de coriandre dans mes réserves. Mettez-les aussi dans le village. Si nous avons de la chance, quelques survivants pourront être guéris.
2037382732	ucdt	J'ai entendu de bonnes choses sur vous. Peut-être pourrons-nous avoir une conversation un de ces jours. Mais ne croyez pas que vous pourriez faire mon travail. Si c'est le cas, c'est sur vous que je travaillerai.
2037399518	ucdt	Quelles sont les recettes auxquelles j'ai accès ?
2037431532	ucdt	Que faites-vous encore ici, #ms("crétin")#fs("crétine") ? Partez et faites progresser ma carrière !
2037439950	ucdt	[:SMALL_WADDING:]
2037454574	ucdt	Faire signe et dire aux gars de continuer à avancer.
2037472532	ucdt	Excellent -- bien que j'aie peur que ce ne soit pas vraiment un transfert et plutôt à nous de prendre l'argent de votre navire ravagé !
2037499910	ucdt	Recette : Gigantesques canons perfectionnés
2037576973	ucdt	[:SPANISH_MARINE:]
2037623996	ucdt	Tuez le chef des Dead Redcoats !
2037625479	ucdt	[:_COLD_EYES__KERKHOF:]
2037658708	ucdt	Tirer en portant
2037712332	ucdt	[#GIGI_LEBLOND_WANTS_YOU_TO#] trouviez Samuel Van Pelt et que vous le questionniez sur ses plans pour La Garza.
2037843698	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2037906936	ucdt	[:SOFT_FEATHERS:]
2037915567	ucdt	[:TOBIAS:]
2037991472	ucdt	[#DEPUTY_MAGISTRATE_S_HOME#], Pensacola, Louisiane
2038002249	ucdt	Escortez les brûlots en position.
2038004649	ucdt	Dalles de granite.  Le granite est très utilisé en construction.
2038048686	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2038079385	ucdt	Utiliser cet objet créera sur le sol un cercle magique qui piègera un des serviteurs d'Uc-Kamil alors que celui-ci ne possède pas un corps. Le cercle ne restera actif que quelques instants, mais il peut être utilisé à volonté jusqu'à attraper quelque chose.
2038082627	ucdn	
2038133320	ucdt	Attaquez les Drakesmen.
2038265514	ucdn	
2038315628	ucdt	Enregistrer
2038355195	ugdt	'Victor the Vicar'
2038356232	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant St. John's pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
2038397536	ucdt	[#DEFEAT_THE_FLAGSHIP#]
2038409300	ucdt	Montrez aux Anglais la profondeur de leur folie.
2038421023	ucdt	[#SEGERT_TOLD_ME_WHAT_HAPPENED_#] [#I_M_SORRY_THIS_DEAL_TURNED_INTO_SUCH_A_FIASCO#]. Je vous assure que nos transactions se font habituellement sans accroc et cartes sur table.
2038428702	ugdt	Qualifications de gestion du noyau du bateau.
2038463781	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2038466433	ucdt	Maître du port
2038469613	ugdt	Commérages jusqu'à San Juan
2038543471	ucdt	Vous avez découvert quelques belliqueux pirates Merrymen dans le vieil entrepôt Sandford, mais vous avez été #ml("obligé")#fl("obligée") de les éliminer rapidement lorsqu'ils vous ont #ml("attaqué")#fl("attaquée") sans raison. Il est évident que quelque chose d'illégal a lieu dans l'entrepôt. Retournez vers [#DELILAH_PURCELL#] et informez-la de ce que vous avez appris.
2038572740	ucdt	Ah, un autre visiteur de notre petit [:BUCCANEER_S_QUARTER:]. Bonne journée à vous, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Oui, je sais qui vous êtes. Les nouvelles vont vite dans une ville comme celle-ci, et vous en faites une bonne partie. Et croyez-moi, [:AURELIA_TRINIDAD:] connaît toutes les nouvelles locales.
2038581451	ucdt	Trouvez Yejide Perron.
2038643486	ucdt	Ça pourrait être mieux capitaine [!PC.LASTNAME!], ça pourrait être mieux. Être #ml("coincé")#fl("coincée") entre les Français et les Espagnols rend la vie intéressante, pas de doute là-dessus. Turpitude est un des meilleurs endroits pour tirer profit des deux, mais ces chiens sont avides de rendre immédiatement les coups, par Jésus.
2038647793	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2038684694	ucdt	Personne ne me dit quoi faire.
2038688812	ucdn	
2038735536	ugdt	Schooner modifié "Halifax" (Capturé)
2038816788	ucdt	J'ai changé d'avis. Je veux que vous et vos marins vous occupiez de colmater cette fuite.
2038846867	ugdt	Veste renforcée, Excellente
2038847148	ucdt	Vous avez du butin. Réclamez-le ou débarrassez-vous en avant d'utiliser cette sortie.
2038860469	ucdt	Appelez-moi [!PC.FIRSTNAME!], [!PC.FULLNAME!]. Je crois que vos affaires se portent bien, [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!] ?
2038861793	utdt	Cela devrait les faire réfléchir à deux fois, hein ?
2038928826	ucdt	[:PLAIN_BOOT_AND_LEFT_PEGLEG:]
2038977716	ucdt	Hidalgo Solariego
2039016353	utdt	Capitaine, nous avons les britanniques entre le marteau et l'enclume.
2039077071	ugdt	Sol fertile (Cactus)
2039110003	ugdt	Livraison rapide à West End
2039131434	ucdt	Sauter et acclamer.
2039156854	ucdt	Les rebelles sont redoutables. Faites attention à vous, capitaine.
2039164251	ugdt	{nf}Petite épée du saboteur{pl="Petites épées du saboteur"}
2039183782	ucdt	Halfdir Jurgensen veut vous récompenser pour avoir aidé à interroger Raphael Beaujolais. Il vous a demandé d'aller le voir à bord du Repentance.
2039231401	ucdt	Le Dread SaintnnEntouré de Dread Saints, le vaisseau de Black Bart est difficile à endommager. Réduction des dommages de 6
2039262144	ucdt	Bureau de Remy le Houx
2039297361	utdt	Retournez voir Oliver Kettle
2039330245	ucdt	Je suis ici au nom de l'Ordre de la Vierge Marie de la Miséricorde.
2039346900	ucdt	J'aimerais commencer par jeter un œil aux alentours.
2039349180	ucdt	Nouvelle entrée
2039405549	ucdn	
2039478731	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2039493614	ucdt	Dans le temps il y avait des camps de carénage et des repaires sur presque toutes les îles de la baie, mais de nos jours presque toutes sont abandonnées. Seule celle qui se trouve au plus près de la ville est encore utilisée, et ce n'est pas comme avant où tout le monde respectait la trêve. Les différentes factions se sautent constamment à la gorge pour la domination du camp et aucune ne vient en ville pour boire un verre. Nous ne les ennuyons pas, et ils ne nous ennuient pas.
2039509244	ugdt	Ixchel
2039523725	ucdt	Compétences liées à la capacité de rôder.
2039696908	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
2039739720	ugdt	Approvisionnements de la marine Française volés 
2039805448	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2039878181	ucdt	[:FERRAN_PALLARES:]
2039928198	ucdt	Rencontrez Feliciana Quyere
2039994964	ucdt	Tournoi gastronomique
2040004012	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
2040056882	utdt	Vous pourrez gagner notre faveur en coulant les navires de nos ennemis.
2040102802	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2040106921	ucdt	[#RETURN_TO_DOMINIQUE_DEVILLY#].
2040119437	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2040141874	ucdt	[:ONORATO:]
2040301823	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2040302091	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2040329442	ugdt	Chloe
2040337864	ucdt	Rigging_BS_TM_to_H
2040345598	ucdn	
2040365909	ucdt	Vainquez tous les Corsaires du grand large
2040387073	ucdt	Ramenez le livre à Belize.
2040412121	ucdt	Décerné aux membres des forces militaires de la Colonie américaine.
2040507860	ucdt	Venez par ici, [!PC.MONSIEURMADAME!].
2040516578	ucdt	De toute façon, je savais que vous choisiriez la manière forte.
2040534482	ucdt	[:RECIPE__MILL_STRAKES__OAK_:]
2040577165	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_ST__ROSE_S_BAY#].
2040602549	ucdn	
2040656321	ucdn	
2040660932	ucdt	Marin français
2040674615	utdt	Coulez les navires de trésor rivaux
2040729260	ugdt	{nm+}Canons de Léogâne
2040736363	ucdn	
2040781442	ucdt	Avez-vous trouvé autre chose concernant le sort de Lady Arsenault ou les plans de ses tueurs?
2040872319	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2040887879	utdt	une plaque en jade
2040918389	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2040957108	ucdt	Capitaine contrebandier [:FAIRFAX:]
2040995087	ucdt	Exposé : Les Hommes de haut-bord
2041007643	ucdt	Battez le colonel britannique
2041023898	ucdn	
2041043156	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
2041103857	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2041149685	ugdt	'Dancing Darius' Roby
2041152243	ucdt	Nous sommes un des trois organismes de commerce -- quatre, si l'on compte cette soi-disant "Union de contrebandiers" qui fait surtout affaire avec les Frères pirates -- basé essentiellement dans le Nouveau Monde. Contrairement aux grandes compagnies commerciales, nous ne devons pas notre flotte aux rois ou aux ducs. Ce sont nos propres affaires, nos plantations, comptoirs de commerce, et autres. La plupart de nos membres sont des commerçants indépendants, comme leur nom l'indique.nnNous sommes en concurrence avec des compagnies commerciales, mais jusqu'à présent, nos efforts sont suffisamment modestes pour être passés complètement inaperçus. Un jour, peut-être, les compagnies commerciales essaieront de nous faire fermer. Le jour venu, je crains que de nombreux commerçants indépendants ne soient confrontés à des choix très difficiles.
2041203818	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2041279338	ucdt	Oui, l'humiliation achèvera le voleur d'orgueil. Car sans orgueil, il n'est qu'un damné voleur.
2041288613	ucdt	[:COLOSSAL_GRAPPLING_CANNONS:]
2041315394	ucdt	Un capitaine robuste mérite un navire plus robuste.
2041368351	ucdt	[:GUARDIAN:]
2041487572	ucdn	
2041528988	ucdt	[:SWORDSMAN_S_GLOVES__QUALITY:]
2041533579	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2041626404	ucdt	Pas beaucoup ici. Je cherche de nouveaux partenaires dans la région, en fait.
2041641177	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2041641433	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_GEMSTONES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_GEMSTONES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
2041667105	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2041670678	ucdn	
2041710688	ucdn	
2041757727	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2041787039	ucdt	Ne traînez pas à La Havane plus qu'il n'est nécessaire.
2041790521	ucdt	Parlez à Dufrost
2041805043	ucdn	
2041807686	ugdt	Donner un coup
2041894803	ucdt	[:FRENCH_WARSHIP:]
2041951274	ucdt	[#RETURN_TO_DOMINIQUE_DEVILLY#].
2041987351	ucdt	Attaque éclair
2042017056	ucdt	[:ARIELLE:]
2042017457	ucdt	Capitaine Govado vous a donné la permission [#TO_BOARD_THE_BOATS#] du convoi de Marisol Castellano [#AND_PRESS_ENOUGH_SEAMEN_TO_REPLENISH_YOUR_CREW#].
2042028413	ugdt	Agent templier
2042069680	ucdt	Irish Point, Antilles
2042090784	ucdt	Arrêtez Armante Lacroix.
2042108021	ucdn	
2042150810	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
2042156159	ucdt	[:HAZEL:] Thatcher doit survivre
2042159666	ucdn	
2042169570	ucdn	
2042179610	ucdt	Économie
2042210884	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2042235943	ucdt	Parlez avec Carolyn Civitts.
2042249547	utdt	On ne peut pas se permettre de se réchauffer le cœur sur nos écheveaux
2042269803	ugdt	{nf}Coque carénée de taille moyenne{pl="Coques carénées de taille moyenne"}
2042302043	ucdt	Moi ? Bien sûr que non ! Je vous en donne ma parole, Capitaine, ma parole de gentilhomme, je n'étais pas au courant. Mais s'il vous plaît, prenez un petit extra dans les coffres. Appelons ça la "paie du danger", hein ?
2042310618	ucdt	Eh bien, salut ! Si les ragots sont exacts, vous n'êtes personne d'autre que le capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Toutefois, je vous croyais un peu plus #ml("grand")#fl("grande"). Parlez-moi de vos aventures !  Des tempêtes naturelles ou pas à l'horizon ?
2042325150	ucdt	[:CREWMAN:]
2042329227	ucdt	Bien sûr, bien sûr. Voici votre paye, Capitaine, pour un travail bien fait. Ne vous éloignez pas trop -- une fois que j'aurais distillé le remède, il me faudra un moyen de le faire parvenir aux gens de Roseau, que le Dr. Manning soit d'accord ou non.
2042360257	ucdt	[:SMALL_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
2042382116	ucdt	Maison de Julian Coronel, Saint Domingue
2042434354	ucdt	Un drapeau n'est pas un standard et un standard n'est pas un drapeau. Ce sont vraiment deux choses complètement différentes.
2042458511	utdt	Vous avez effectué un raid audacieux contre un convoi de la West India Company.
2042459777	ucdt	Tous les raiders ont été coulés !
2042553053	ucdt	Commission : Ignacio Napoles 
2042570807	ucdn	
2042620221	ucdn	
2042726815	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2042737355	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
2042756931	ucdt	[:WICKENDEN:]
2042798923	ucdt	Carrière : boucanier
2042848024	ucdt	[:WHO_ROBS_THE_ROBBERS_:]
2042863912	ucdn	
2042868442	ucdt	M.
2042943522	ucdt	Cela explique ses illusions, mais comment le trouve-t-on ?
2042987866	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2043044077	ugdt	les Espagnols
2043049337	ucdn	
2043076811	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous avez souvent fait cela auparavant, alors je ne vous ferai pas la leçon.
2043157352	ucdt	Utilisez la chaloupe pour partir
2043172706	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2043200267	ucdn	
2043205496	ucdt	hurray
2043233358	ucdt	[:LOOSENED_SHROUDS:]
2043234302	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORT_OF_SPAIN#].
2043236466	ucdt	S'il accepte de monter à bord, nous serions fous de refuser. Mais si nous sommes vraiment contaminés, il ne pourra pas partir avant plusieurs semaines. Assurez-vous que votre docteur est bien conscient de cela.
2043237873	ucdt	Tireur d'élite à gages
2043260238	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2043270988	ucdt	[:CONSTANT:]
2043290762	ucdt	Alors, [!PC.LASTNAME!] ? Qu'avez-vous trouvé ?
2043338850	ucdt	Cabo Raphael, Antilles
2043425688	ucdt	Les fortifications augmentent la résistance du fort et des emplacements d'armes pendant une bataille de port, et augmentent la Garde et l'Esquive des fusiliers marins en défense.
2043441016	ucdt	Traiter avec les pirates est lucratif pour les deux parties, mais je m'assure toujours que les Frères finissent premiers.
2043441476	ucdt	[:ARSENAULT:]
2043504715	ucdt	[#BRING_THE_PANACEA#] à Arnaud Arguin.
2043517151	ucdt	[:_CAPRICIEUX__MASTERCRAFT_FRIGATE:]
2043518091	ucdt	Je ne crois pas que nous nous soyons déjà rencontrés. Que puis-je faire pour vous, [:CAPTAIN:] ?
2043535849	ugdt	Elise
2043584187	ucdn	
2043591786	ucdt	Fermier
2043681830	ucdn	
2043727888	ugdt	{nf}Peinture de coque rouge{pl="Peintures de coque rouge"}
2043791223	ucdn	
2043794826	ucdt	Votre cale sèche est pleine. Vous devez mouiller ou saborder un navire avant de pouvoir en retirer d'autres.
2043801423	ucdt	Mes associés attendront aux points de repli, prêts à déclencher le piège si la situation devient critique. Nous pouvons aisément gérer deux points de repli sans abandonner l'idée de l'embuscade. Après ça, c'est un combat à mort.
2043806404	ucdt	Triomphez de Bruno Duflos.
2043830676	ucdt	J'ai trouvé cette figure de proue dans un trésor en suivant des cartes il y a quelque temps. Je n'en ai pas l'usage car tous mes navires ont déjà des figures de proue de la meilleure qualité, sculptées à ma propre effigie. Je crois que vous avez déjà été sur les sites de trésors de Jeremy Hexham, n'est-ce pas ? Les nouvelles se répandent, Capitaine.nnDe toute manière, voudriez-vous cette figure de proue pour votre propre navire ? Je vous en fais cadeau.
2043837580	ucdt	Pistolet lourd, de qualité
2043838486	ucdt	[:_GENERIC_:]
2043859546	ugdt	Marcos
2043901113	ucdt	Bla, bla, bla. Où est-il ? [#THAT_S_ALL#] ce qui m'intéresse.
2043909840	ucdt	Oh, très bien, très bien. Non pas que je puisse entrer dans les détails -- les secrets commerciaux, vous savez.
2043948037	ugdt	{nf}Equipe de charpentiers{pl="Equipes de charpentiers"}
2044087111	ucdt	Faites de vot'mieux pour aider les Frères de la Côte à conquérir ce joli port et on se retrouvera sur les docks.
2044113154	ucdt	C'est vous qui le dites. Comment, vous oseriez m'accuser d'incompétence en face ! Pourtant, VOUS n'avez pas amené une escadrille de ces rafiots blindés dans la bataille. Plutôt insuffisant, je vous l'assure -- vous avez vu l'épave, les corps flottant dans la mer, même si vous ne vous sentiez pas en mesure de participer à l'attaque vous-même... bon Dieu, je veux voir ce bâtard pendu pour ça, et vous pouvez le dire à mon père. Maintenant, sortez d'ici avant que je ne demande réparation pour votre insulte !
2044128053	ucdt	[:DAUNTLESS_MAST_MODIFICATION:] 4
2044143346	ucdt	Parlez à Ricard Durand.
2044143527	ucdt	[#AS_LONG_AS_I_CAN_REMEMBER#], Pedro Montoya a toujours été une épine dans mon pied. [#ALWAYS_TRYING_TO_ONE_UP_ME__HE_WAS_#] [#IF_I_BOUGHT_A_COTTAGE__HE_D_BUY_A_MANSION_#] [#IF_I_CAPTAINED_A_SLOOP__HE_D_MOVE_HEAVEN_AND_EARTH_FOR_A_FRIGATE_COMMAND_#] [#AND_WHEN_I_MARRIED_THE_MOST_BEAUTIFUL_WOMAN_IN_BARILLA#],  [#HE_TRIED_TO_STEAL_HER_FROM_ME_AND_IN_THE_END_SHE_LEFT_US_BOTH#]. [#I_VE_NEVER_FORGIVEN_HIM_FOR_THAT#] -- [#WOULD_YOU_#]  [#ALL_THESE_YEARS_I_VE_HOPED_FOR_A_WAY_TO_REPAY_HIM_AND_NOW_THAT_YOU_VE_BROUGHT_ME_THAT_MIRACLE_CURE__I_CAN_#] [#OR_RATHER__YOU_CAN__ON_MY_BEHALF_#] Le vieux Montoya a perdu une jambe dans la dernière guerre, ou peut-être celle d'avant, je ne sais plus. [#HE_S_BEEN_TRYING_TO_GET_A_FINELY_CRAFTED_LEG_EVER_SINCE__TO_HIDE_HIS_SHAME#] -- [#THE_FOOL_BLEW_HIS_OWN_LEG_OFF_DURING_A_GUN_EXCERCISE__YOU_SEE#]. Un de ces petits bijoux [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] qui ressemblent à s'y méprendre à une vraie jambe. [#AND_NOW_HE_S_FINALLY_FOUND_HIMSELF_ONE#], et elle va arriver d'un jour à l'autre sur un navire de commerce [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!].  [#I_M_NO_FOOL#] -- [#I_M_FAR_TOO_OLD_TO_BOARD_THAT_SHIP_MYSELF#] -- [#BUT_STILL__IT_MUST_BE_BOARDED#]. [#I_MUST_HAVE_THAT_LEG_AND_HE_MUST_KNOW_IT_S_ME_WHO_TOOK_IT_FROM_HIM#], tout comme il m'a pris ma douce Isabella il y a tant d'années. Je veux que vous interceptiez ce navire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], que vous montiez à bord et que vous preniez la jambe bien ouvragée de Montoya.
2044192210	ucdt	[#TO_LEARN_MORE_ABOUT_YOUR_MAP_#] [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] doit se procurer un livre rare qui est en vente à Georgetown. [#YOU_ARE_TO_DELIVER_HIS_LETTER_OF_CREDIT_TO_THE_LOCAL_TRADER_AND_PURCHASE_IT_FOR_HIM_#]
2044192929	utdt	Fascinant.
2044215319	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2044225470	ugdt	{nf+}Petites voiles à double-tissage
2044229969	ucdt	[!ACTOR!] se moque de la situation.
2044230376	ucdt	Et dans quel style Célestin devrait-il être joué ? 
2044265193	ucdt	Papier incriminant
2044266730	ucdt	Peut-être faut-il simplement le motiver de manière appropriée. J'ai une moitié de sandwich dans la poche. Peut-être exécuterait-il un tour pour l'avoir ! <<Donnez une friandise à Godfrey.>>
2044272000	ucdt	[:SORJE:]
2044284833	ucdt	Je déteste envoyer des recrues si fraîches au coeur de l'action, mais si notre nation doit détenir ces ports alors je suis #ms("disposé")#fs("disposée") à miser sur elles.
2044298636	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2044311845	ucdt	Je sais que votre journée a été longue aujourd'hui, et je pense que vous n'allez pas aimer cela mais... je me demandais si vous ne pourriez pas m'aider sur l'un de mes projets.
2044414375	ucdt	Cela devrait servir de leçon aux contrebandiers. Essayez de me berner et vous en paierez le prix !
2044428575	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2044463126	ucdt	Il est clair que cette Académie inutile est dirigée par des imbéciles !
2044465267	ucdt	Semelles Renforcées
2044530382	ucdt	Oh, bonjour Capitaine. J'espérais que vous quitteriez La Garza sans que nous deux, ou plutôt nous trois, ne nous soyons rencontrés. Il me semble que vous connaissez Liria mais je ne pense pas que ce soit le cas de ses serviteurs. Vous allez les rejoindre bientôt mais si vous tirez votre arme, vous avez peut-être une chance de différer votre destin de quelques secondes.
2044582189	ugdt	{nm}Pistolet de Laurent{pl="Pistolets de Laurent"}
2044590758	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2044653991	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
2044655022	ucdt	[:REPAIR:]: Compétences générales
2044694719	ucdt	[:SMALL_SPEED_RIG:] (avancé)
2044704503	ucdt	Belle bouclée
2044704950	ucdn	
2044744905	ucdn	
2045000524	ucdn	
2045032552	ucdt	Pénétrez dans la prison et tuez [:CLAYTON:] [:AMAT:].
2045077138	ucdt	Convoi de marchands anglaise (3)
2045152968	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2045154808	ucdt	[:SADIST:]
2045197930	ucdt	Vous vous asseyez sur une chaise un moment.
2045270693	ucdt	Tout ce qui importe, ce sont les victoires. Continuez de les aligner pour moi et vous ferez une très belle carrière.
2045276138	ucdt	Installation de l'amélioration !
2045401324	ucdt	[#MAKE_SURE_YUSUF_UNDERSTANDS:_WE_CAN_HELP_HIM_BECOME_THE_NEXT_RULER_OF_ALGIERS#], mais seulement s'il accepte certaines concessions : la France doit avoir les droits exclusifs de libre échange dans la Méditerranée.
2045683479	ucdt	[:PATTERNED_SASH:]
2045748897	ucdt	Apportez 48 caisses de tabac inspecté au marchand local [#IN_BILOXI#].
2045765972	ucdt	Vous avez habilement exécuté votre première mission en tant qu'officier de la marine [!PC.NATION_ADJ!]. Retournez voir votre commodore et comparez vos impressions sur l'exploit du jour.
2045781405	ucdt	Au vent cette familiarité, [!PC.LASTNAME!]. Vous et votre détachement êtes temporairement réassignés à l'escadre #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!]. Nous préparons une petite surprise #au([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]).
2045802169	ucdt	Campement
2045818406	ucdt	[:GREGORY:]
2045823790	ucdt	Avancez un peu. Ce crocodile est affamé, on dirait !
2045824203	ucdt	Chorbaji Smith
2045830084	ucdt	L'Indien de bois
2045831058	ucdt	Un protège-main fabriqué à partir de fibres solides #de([:HEMP:]). Il a été conçu pour durer.
2045849273	ucdt	Je ne cherche pas à acheter. Dans la mesure où cet équipement a été volé, je vais vous demander de me le remettre. Je vous conseille de le faire de votre plein gré, sinon…
2045875700	ucdn	
2045878358	ucdt	Le Poulet Sans la Tete
2045897770	ucdt	Vous avez récupéré la cargaison que l'équipage du "Juno" a été forcé de balancer par-dessus bord. Elle semble être composée d'un étrange assortiment -- peut-être que William Dumelow connaîtra mieux la nature de la cargaison.
2045958673	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2046022246	ucdt	Un gant de combat finement ouvragé, pris au perfide spécialiste en antiquités qui vous a trahi.
2046060432	ucdn	
2046132039	ucdn	
2046139466	ucdt	Bonne chance et gardez les poings levés.
2046145518	ucdt	[#NOVODEX_PHYSICS_LIBRARY_RETURNED#] une erreur inconnue
2046166316	ucdt	[:TAILOR:]
2046188457	ucdt	On dirait bien une situation quelque peu délicate. Mais, j’ai bien peur de ne pas avoir tout compris.
2046209614	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2046272398	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2046439127	ugdt	Améliorer santé
2046457938	ucdt	Ces bourres à canon ont été faites à l'origine pour les canons du fort de Castillo del Morro, mais elles semblent fonctionner parfaitement sur les canons de votre navire.
2046540516	ucdn	
2046567538	ucdt	Entrez dans le bureau de la compagnie
2046637479	ucdn	
2046671561	ucdt	Utiliser avec précaution.
2046674815	ucdt	[:TARGETING:]
2046678389	ucdt	Héros de navire de guerre
2046683273	ucdn	
2046706117	ucdt	Retournez voir Mette Went.
2046710117	ucdt	[:VELA:]
2046718485	ucdt	[:MERCENARY:]
2046734550	utdt	Il n'a pas de canons sur le pont, mais son coût de fabrication est moindre.
2046738161	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
2046745657	ucdt	Les rebelles [#IN_GRENVILLE#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
2046779217	ucdt	[:LOGS__FIR:]
2046783482	ucdt	Je présume que les récifs vous ont causé quelques problèmes, capitaine ?
2046833929	ucdt	J'ai été #ms("surpris")#fs("surprise") moi aussi. Dommage qu'ils n'aient pas subi la danse de la potence, mais ils sont morts, c'est le principal.
2046867793	ucdt	Ça va être une sacrée bagarre, Capitaine -- si vous avez quelques amis partants pour une petite échauffourée, vous devriez les inviter à la fête.
2046902761	ucdt	Bernice Mae s'écrit : "Non ! Mon navire ! Noooon !"
2046904005	ucdt	Regardez ça. Il est difficile de croire qu'une chose si petite peut détruire le monde.
2047095310	ucdt	Alvin Humphreys vous a demandé de l'aider à récupérer les espars et les cordages volés sur le bateau du capitaine Cox. Rejoignez M. Humphreys à l'extérieur de la porte et continuez jusqu'à la cachette des bandits.
2047103548	ucdt	Capitaine, je sais quel genre de rumeurs il y a  à propos de notre présumée "relation commerciale" avec les Frères de la Côte. Elles ne sont que vraies pour la plupart. Nous organisons un genre de rencontre clandestine avec eux entre une fois par jour et une fois par semaine, la plupart du temps pour échanger des informations sur ce que nous avons et ce dont ils ont besoin, et vice versa. Habituellement, nous envoyons un agent de confiance à cette assemblée pour nous assurer que tout aille sans accroc, mais nous sommes un peu à court de personnel, et par manque d'une meilleure phrase, vous devrez faire l'affaire. Croyez-vous pouvoir vous en charger ?
2047116565	ucdt	Témoignage d'une grande bravoure, ce pendentif est une distinction remise par #le([:FRENCH_NAVY:]).
2047116870	utdt	Si vous avez été longtemps dans ces eaux
2047149413	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_MATTHEW_TOWN_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_MATTHEW_TOWN:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
2047157222	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2047188844	ucdt	Kenneth Doman travaille sur les docks depuis qu'il est un jeune homme. Après avoir perdu sa jambe, il a repris un poste de superviseur, ce qui veut dire qu'il reste maintenant là à crier aux gens.
2047271046	ugdt	{nm+}Exercices de défense
2047296235	ucdt	Vous avez terminé une patrouille et repoussé un groupe d'attaque britannique. [#GOOD_WORK__HEAD_BACK_TO_TOWN_AND_SEE_WHAT_OTHER_CHALLENGES_AWAIT_YOU_#].
2047338266	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2047371127	ucdt	Récompense Beta : drapeaux et voiles
2047374944	ucdt	Que nous voulez-vous ?
2047378365	ucdn	
2047401324	utdt	Le monde aurait bien besoin de pirates comme vous.
2047417092	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2047432041	utdt	Personne ne se doutera que vous pourriez être le Tueur du Vieux loup de mer
2047473798	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2047478644	ucdn	
2047482151	ugdt	Déconcerter la Confrérie Libre
2047493106	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
2047513908	ucdt	L'inventaire de votre navire doit être vide avant de pouvoir le saborder.
2047561502	ucdt	Près de Jacinto, Floride
2047642713	ucdt	Je suis #le(=[!ROLE(M3_WarProfiteer)!]) [!ROLE(M3_WarProfiteer).FULLNAME!]. Je suis #ms("navré")#fs("navrée") de rendre compte de cette traîtrise, mais j'ai appris de source sûre que [!PC.FULLNAME!] a utilisé un de mes navires pour faire commerce d'armes et d'approvisionnements avec les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!].
2047664916	ugdt	{nm}Canon, Immense{pl="Canons, Immenses"}
2047669607	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2047670627	ucdt	Utiliser cet objet changera l'objet de votre flamme dans le Role Playing Story Arc en Malika. Elle apparaîtra en lieu et place de l'objet de votre flamme d'origine, comme si vous l'aviez choisie.
2047681087	ucdt	Arrêtez immédiatement ! Vous êtes tous les deux en état d'arrestation pour conspiration d'évasion !
2047692820	ucdn	
2047705794	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2047726196	ucdn	
2047821540	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2047831467	ucdt	Assurez-vous de garder cette affaire pour vous, capitaine. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que je pourrais me sortir de l'ornière si besoin était -- je ne veux simplement pas que le propriétaire d'origine de ce manifeste apprenne que j'ai mis mon grain de sel dans cette affaire !
2047850952	ucdt	Récemment, j'ai autorisé un navire de commerce de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales endommagé à amarrer ici, à San Juan -- pour une somme convenable, bien sûr. Avant qu'il ne parte avec ses escortes, mes hommes l'ont quelque peu saboté, il n'a donc pas dû aller bien loin. Je veux que vous le retrouviez et que vous vous empariez de sa cargaison.
2047872937	ucdt	Tuez le capitaine
2047898750	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2047918234	ucdt	Recette : Petit trélingage de gréement
2047969586	utdt	pardonnez-moi
2047990583	ucdt	Navire de William Kidd
2048041009	ucdt	Si vous êtes #ml("sûr")#fl("sûre") que ça ira... non pas que je pourrais grand chose pour vous aider. Que Dieu soit avec vous, capitaine.
2048065020	ucdt	[#YOU_VE_PUT_DOWN_THE_MUTINY_AND_RETAKEN_CONTROL_OF_THE_SHIP_#] Présentez-vous au Capitaine Ango !
2048127860	ucdt	Cela nous a aidé à focaliser nos recherches, [!PC.SIRMADAM!].
2048147636	ucdt	Nous n'avons rien de plus à dire ici, capitaine. Retournez au bureau de M. Denoyons et nous pourrons en reparler.
2048176845	ucdn	
2048182093	ucdt	Vous avez réussi à temps, je suppose ?
2048210366	ucdt	J'espère que vous comptez partager, Benjamin. Le cheval sur lequel vous pariez mérite sûrement sa part.
2048230352	ucdt	Ça vous a rendu fou, Gerrard. Vous devez me donner ça maintenant, ou l'un d'entre nous va se faire tuer.
2048270816	ucdt	[:FRENCH_JACK_TAR:]
2048274366	ucdt	Ah oui, un point double ... ça c'est un point robuste ....
2048283059	ucdt	[:DOROTHY:]
2048354872	ucdt	Vous avez le Cracker terrible en main mais il ne devrait pas rester en votre possession trop longtemps - qui sait quelles "atroces choses" pourraient arriver ?
2048393509	ucdn	
2048399612	ucdn	
2048402755	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Toute classe de navire comptera pour la prime, sauf si l'écart de niveau entre vous et son capitaine est de 15 niveaux ou plus, en quel cas son navire ne comptera pas.
2048420510	ucdt	Non, ce n'est pas ça. J'ai l'habitude de...
2048477903	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2048509723	ucdn	
2048582373	ucdn	
2048585570	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2048627322	ucdt	Arrêtez de bavarder [:AND:] voyons ces dés que vous avez en main !
2048698094	ucdt	Notre forteresse de Campeche a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
2048725325	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2048763682	ucdt	[:IVORY_COMB:]
2048766528	ucdt	Un San Fernando remis en état pour subvenir aux besoins des corsaires en matière de navire de combat.
2048774556	ucdt	Maximo a beaucoup d'expérience à propos des questions à la limite entre la science et la foi. Il a apparemment eu quelques malheureuses expériences à cause de la négligence de certains membres de la Star Chamber. Il y a bien longtemps, remarquez, avant qu'aucun des membres actuels ne soit initié.
2048805324	utdt	Il y a de nombreuses criques et baies à proximité qui feraient de parfaits refuges pour des pirates en fuite.
2048841503	ucdn	
2048858553	ucdt	Coutelas de Desaulle
2048862179	ucdt	Triomphez du pirate
2048877901	ucdt	[#INVESTIGATE_A_POSSIBLY_PIRATE_HELD_OUTPOST#] [:NEAR_RUDDY_COVE:].
2048910668	ucdt	Protégez le contrebandier
2048966859	ucdt	Maison d'Edith Bishop, Whitby, Bahamas
2048970308	ucdt	Ciblez ce mannequin et utilisez la compétence "[:ATTACK_TARGET:]" pour donner des ordres d'action à ces deux-là.
2048978708	ucdt	Protégez tous les navires alliés (En option)
2049006456	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2049064461	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2049070821	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2049162924	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2049199001	ugdt	Attache
2049202020	ucdt	[:DIAZ:]
2049274840	ucdt	Brandon
2049289159	ucdt	Récoltez les courges avant que les vaches ne les mangent
2049311314	ucdt	Frère Méndez
2049332420	ugdt	Donis
2049348611	ucdt	Bien, en fait. J'ai réussi à trouver votre titre de propriété intact.
2049421190	ucdt	Ce livre augmente de 20% les gains de faction en éliminant des PNJ pendant une heure (temps réel).
2049478430	ugdt	{nm}Vaisseau amiral pirate{pl="Vaisseaux amirals pirates"}
2049524587	ugdt	Will Stutely
2049540520	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2049570285	ucdt	Voulez-vous quitter votre société ? Il vous faudra vous faire inviter pour la joindre à nouveau.
2049605655	ucdn	
2049639784	ucdn	
2049654587	ucdt	Vainquez Florian Girard et Urbain Roux
2049711181	ucdt	Parlez à Eloise Dudemaine.
2049742319	ucdt	Attaque. Une bordée rapide qui augmente votre recharge pendant un court moment.
2049751969	ucdt	Hum. Trois au-dessous. Continuons à jouer.
2049770505	ucdt	[#WHEN_PIRATES_ARE_AFLOAT_THEY_ARE_DEFENDED_NOT_ONLY_BY_THE_WEAPONS_THEY_CARRY__BUT_BY_THE_SHEER_VASTNESS_OF_THE_SEA_#] Nos "amis", les Swampcats ont renoncé à cet avantage, [#AND_I_INTEND_TO_MAKE_THEM_PAY_FOR_THEIR_MISTAKE#]. Il existe un fort côtier inutilisé à l'Ile Duval, que je viens de découvrir et que les Swampcats sont en train de reconstruire. [#I_WANT_IT_DESTROYED_BEFORE_THEY_ARE_FINISHED_#] [#MY_INFORMANT_TELLS_ME_THAT_SOME_OF_THE_GUNS_ARE_OPERATIVE_AGAIN__BUT_I_M_SURE_IT_S_NOTHING_TO_WORRY_ABOUT_#] [#CAN_I_TRUST_YOU_TO_GET_THE_JOB_DONE_#]
2049776344	ucdt	Je travaille pour Felipe Mato. [#HE_GAVE_ME_A_LETTER_FOR_YOU_#]
2049799442	utdt	Ils se disputent avec moi sur tout et ils essaient toujours de marchander.
2049826803	ucdt	Je crois que oui.
2049917175	ucdt	Capitaine, [#I_VE_RECEIVED_REPORTS_THAT_A_FRIGATE_OF_OURS_WRECKED_RECENTLY#] dans les îles de la Reine Anne. [#THERE_S_PRECIOUS_LITTLE_WE_CAN_DO_FOR_THE_SHIP#], mais il y a une chose de valeur à récupérer dans l'épave. Des expéditions navales ont été cachées à bord parmi les caisses de haricots. [#IF_ANY_OF_THOSE_CRATES_ARE_AFLOAT_THEY_ARE_NOT_ONLY_VALUABLE_TO_US__BUT_ALSO_OF_EXCEEDINGLY_GREAT_VALUE_FOR_OUR_ENEMIES_#] [#BIRDS_IN_BUSHES_DO_THE_DEVIL_S_WORK__AFTER_ALL_#] Accepteriez-vous de rendre ce service au nom du Roi et son pays ?
2049935767	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2049956564	utdt	Si j'aime ce que je vois, je peux vous aider à poursuivre vos études.
2049964798	ucdt	Coutelas équilibré, premier choix
2049965567	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2050022551	ucdt	Tuez Pacal à Fortaleza da Luz.
2050114437	ucdt	Lever les bras pour vous rendre.
2050150851	ucdt	{n}[:BARTENDER:]
2050174373	ucdn	
2050195824	ucdt	Aucune cible
2050196470	ucdt	Tout va bien, [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. Tout va bien. Vous rentrez à la maison.
2050242009	ucdt	Vous avez aidé à vaincre un démon, ou du moins c'est ce qu'il y paraît. Retournez voir le Père [:CARRENO:] [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#] et [#INFORM_HIM#] que la ville est sûre... [#FOR_NOW#].
2050273340	ucdt	[:MASTERPIECE_RAPIER:]
2050295204	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2050340239	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_COWARD_S_ARMOR:]
2050353513	ucdn	
2050354892	ucdn	
2050386854	ucdn	
2050393705	ucdt	Il a été torturé et tué. Une fin convenable.
2050423071	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2050450831	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
2050465600	ucdt	Vous avez magistralement vaincu les camarades du maître de combat en traître et leur avez laissé quelques cicatrices pour qu'ils se souviennent de vous. Retournez voir le [!ROLE(MidFightDFTrainer).FULLNAME!] et informez-le que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") pour un défi plus difficile. 
2050579283	ucdt	[#MAYBE_THE_NEGOTIATIONS_CAN_SORT_THINGS_OUT_#] [#WHILE_YOU_WERE_GONE_THOUGH__I_GOT_SOME_DISTURBING_NEWS_FROM_ONE_OF_MY_INFORMANTS_#]  Il m'a dit que les Britanniques avaient aidé les Swampcats à déstabiliser Tampa. [#I_NEED_TO_LOOK_INTO_THIS_FURTHER_#] [#IF_IT_S_TRUE__I_MAY_HAVE_MADE_A_GRAVE_ERROR_#] [#I_WILL_PAY_YOU_FOR_THE_WORK_YOU_VE_DONE_BUT_I_THINK_IT_S_BEST_IF_OUR_RELATIONSHIP_CAME_TO_AN_END_UNTIL_I_CAN_FIGURE_OUT_WHAT_S_REALLY_GOING_ON_HERE_#] [#JUST_GOES_TO_SHOW_YOU__CAPTAIN__THINGS_AREN_T_OFTEN_AS_THEY_SEEM_IN_THE_CARIBBEAN_#]
2050591957	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
2050592671	ucdt	Vainquez le capitaine Low
2050618006	ucdt	Une bonne journée commence par un sain petit déjeuner et grâce à une lettre de l'Amiral Audirac, vous avez officiellement droit à des fruits et légumes frais.
2050635716	ucdt	Aurelia Trinidad a des comptes à régler avec le même capitaine que vous. Elle se battra à vos côtés. Bonne chance, capitaine !
2050660103	ucdt	[#YOU_LOOK_SO_GOOD_YOU_LL_NEED_TWO_MIRRORS_TO_TAKE_IT_ALL_IN_#] [#THE_COMPANY_LAND_IS_SAFE#] et les Français sont vaincus.
2050688556	ucdt	Emparez-vous de l'or d'un vaisseau amiral espagnol.
2050697067	ucdt	Retourner au port
2050742060	ucdt	Vous avez battu la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] à Turpitude. Annoncez votre victoire au magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!].
2050756555	ucdt	P. Hoynes
2050766799	ucdt	Vainquez tous les Français
2050795893	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2050815586	ucdt	Couper les lignes
2050842303	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2050861835	ugdt	Senau marchand "Curieuse" (Capturé)
2050947650	ucdt	Je sais de source sûre que ce gars n'a aucune intention de manger ledit savoureux biscuit et celui qui n'apprécie pas les meilleures choses de la vie n'a pas sa place dans la piraterie, si vous me posez la question.
2051068752	ucdn	
2051117793	ucdt	Picole goulument...
2051133041	ucdt	Ah Capitaine [!PC.LASTNAME!], je crois comprendre que vous vous êtes #ml("assuré")#fl("assurée") qu'un pistolet de conception ingénieuse ne sera pas fabriqué par ou pour ces maudits voyous.
2051155198	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_IRONWOOD_LOGGING_CAMP_PLANS:]
2051158009	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2051180367	ucdt	J'ai fait autant de bruit que possible.
2051208853	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2051211193	ucdt	Officiers société
2051276778	ucdt	Qui est Murray, si je puis me permettre une question directe ?
2051286269	ucdt	Indiquez un nom pour votre échauffourée.
2051308040	ucdt	Oui, le tenancier est quelque part par là...
2051310056	ucdt	Face H
2051318134	utdt	Vous aider est dangereux
2051368561	ucdn	
2051368739	ucdt	Bonjour, Monsieur Averty. Je suis le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suis #ms("nouveau")#fs("nouvelle") ici, et j'espérais en apprendre plus à propos de la récente histoire de la ville. Un homme du nom de Corentin Firman m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") vous voir -- il a dit que vous en saviez beaucoup à propos de Port St. Joe. Mais si vous êtes souffrant, je ne veux certainement pas --
2051374353	ugdt	fPepla
2051400602	utdt	La difficulté de votre mission
2051401628	ucdt	Tout s'est déroulé selon le plan.
2051411752	ucdt	1
2051431052	ucdt	Le bureau de l'Amirauté, Port Royal, Antilles
2051455259	ucdn	
2051489758	ucdt	Échange PNJ — obtenez cet objet auprès de :
2051533789	ucdt	[:HUGE_STEALTH_SAILS:]
2051582495	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2051595863	ucdt	N'oubliez pas, la taverne est un endroit dur. Il peut se passer beaucoup de choses horribles.
2051627756	ucdt	[#KEEP_YOUR_CURRENT_ASSIGNMENT#] et mettez des hommes sur [#THE_SOUTHERN_BATTERIES#].
2051633010	ucdt	Baie prèsde Cabo Raphael, Antilles
2051678446	ucdt	Estero Celestún, près de Barilla, Nouvelle Espagne
2051728517	utdt	Chacun veut quelque chose de moi et personne n'est jamais satisfait.
2051747997	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2051785120	ucdt	Vous le méritez, Capitaine. Continuez à faire du bon travail là-bas.
2051788782	ucdt	Oui. [!ACTOR!] hoche la tête pour signifier son accord.
2051794682	ucdt	Épée : Ruse
2051842795	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2051854773	ucdt	Vainquez les Gardes du corps
2051939185	ucdt	[:SHACKLED_SHIPMATES:]
2051959082	ucdt	J'ai cessé de poursuivre les démons dans le Nouveau Monde, mais je me souviens ce que c'était d'être comme vous. Enfin, incroyablement #ms("naïf")#fs("naïve") et parfaitement #ms("ignorant")#fs("ignorante").
2051960943	ucdt	Manoir de Lady Pelayo, à Gibara, Antilles
2051972237	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2051990811	ucdt	Les hommes de [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] vous ont #ml("attaqué")#fl("attaquée") pendant que vous escortiez "La Fierté de Mayweather" au port. Allez lui parler et exigez des explications.
2051994787	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2052046371	ucdt	Ambergris, Yucatan
2052074991	ucdt	Parlez à Gigi Argencourt.
2052159618	ucdt	[:WADE:]
2052176657	ucdt	[:RECIPE:]: [:LARGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
2052276997	ucdt	Nombre d'exécutions de la recette
2052293590	ucdn	
2052314752	ucdt	Comment s'est passée la réunion ?
2052321857	ucdn	
2052376017	ucdt	Et dire que j'appelais cet homme prétentieux, blasé et pompeux mon mentor ! Bon. Il ne veut pas aider à sauver les vies des habitants de sa propre ville ? Nous le ferons nous-mêmes, malgré lui. Quand il verra les résultats, peut-être changera-t-il d'avis. Peut-être pas. Mais si nous pouvons sauver quelques vies entre temps, ça vaut le coup.nnPour commencer à travailler sur le remède, j'ai d'abord besoin de bananes. Beaucoup, beaucoup de bananes. Je ne sais pas ce qui dans ce fruit amène l'équilibre dans les humeurs et jugule la fièvre, mais c'est l'ingrédient essentiel. Malheureusement, une maladie a tué toutes les bananes sur cette île -- c'est peut-être même pourquoi la fièvre a frappé si fort, ici. Mais elles sont toujours faciles à trouver sur les terres espagnoles. Si vous pouviez m'aider à attraper un navire marchand espagnol chargé de bananes, nous pourrions envisager d'éliminer cette fièvre une bonne fois pour toutes. Ces navires bananiers passent toujours près des Îles des Saintes, à cette époque de l'année.
2052410907	ucdt	[!ACTOR!] donne un coup dans l'air !
2052419912	utdt	de Fort-de-France
2052429544	ucdt	Ville
2052501397	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2052501609	ucdt	Respécialisation de carrière (Bonus du club des capitaines)
2052506147	ucdt	Je ne puis croire que [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] était derrière les Rats des cales tout le temps. Qu'est-ce qui peut mener un homme à une telle folie ?
2052543483	ucdt	Le temps est trop chaud, les insectes sont un fléau et la nourriture est horrible, mais tout cela en vaudra la peine si le savoir scientifique peut être étendu.
2052557985	ucdt	[:RAIDER:]
2052571351	ucdt	Le devoir d'abord.
2052621023	ucdn	
2052628766	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_KNOW_ABOUT_THE_CONFLICT#] avec les Espagnols ?
2052655722	ucdt	[:THUNDERING_BROADSIDE:]
2052717137	ucdn	
2052771417	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2052815485	ucdt	Des remises en état chères et complexes permettant au canon d'avoir de plus grandes charges de poudre et d'augmenter les dommages infligés.n
2052855707	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Roseau mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
2052861673	ucdt	Inventaire personnel
2052890206	ucdt	Retournez voir Soetja van der Meer dans les bureaux de la compagnie [#IN_ORANJESTAD#].
2052894072	ucdt	Maintenant que nous détenons le Français, il suffit d'attendre que [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FIRSTNAME!] se montre.
2052914778	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2052939481	ucdt	/societyWalletBalance
2053034792	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2053044330	ucdn	
2053072700	ucdt	On dirait que nous avons tous de la chance que ce convoi n'ait pas perdu de temps.
2053084783	ucdt	[:CLEAVE:]
2053119601	ucdt	[:TAR_COATED_RIGGING_2:]
2053177212	ucdt	[:AURELIA:]
2053191102	ucdt	Et bien, et bien... j'espère que je n'interrompt rien d'important.
2053219347	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2053231710	ucdt	Vous avez reçu un message du capitaine Deal. Il veut que vous le retrouviez [#IN_MORGAN_S_BLUFF#] pour un important travail.
2053239525	ucdt	Je ne sais rien !
2053251627	utdt	qui sera impressionné par votre empressement stupéfiant
2053331382	ucdt	Une carte très détaillée des Caraïbes, avec les routes commerciales les plus rentables indiquées. Cet objet, quand activé, améliorera votre vitesse de voyage si vous êtes sous l'effet des courants de la haute mer.
2053344561	ucdt	Compétences d'assassin : contrebande
2053366915	ucdt	Votre nom doit faire au moins [!LIMIT!] caractères.
2053392465	ucdt	Pouvez-vous nous faire entrer dans la Fosse ?
2053405838	ucdn	
2053468899	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder La Havane dans les mains des Espagnols ?
2053484147	ucdt	Avais-je raison ? Cette poufiasse derrière vous est un imposteur ?
2053497554	ucdt	Parlez au Magistrat Mato.
2053517156	ucdt	Pour ça, il vous faudra parler avec mon employeur. Je suis juste chargé de cataloguer ces volumes, non de les étudier.
2053593713	ucdn	
2053678044	ugdt	Malleus Domini
2053680318	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2053699382	ucdt	Wimico Jungle, près de Port St. Joe, Louisiane
2053776665	ucdt	Wattkins
2053808306	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2053846798	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_TEAK_LOGS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Santo Domingo. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2053912991	ucdt	Défense de Chac Kuk
2053955205	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2054037686	ucdt	Vous devez avoir plus de [!REQVALUE!] doublons
2054054589	ucdt	Pas à moins que ces Anglais ne puissent respirer sous l'eau.
2054057279	ucdt	Tunnel à jaguar
2054062344	ugdt	Gants du tireur d'élite, exceptionels
2054064075	ucdt	Aucun tueur de dragon ne devrait sortir sans elle.
2054099061	ucdt	Que puis-je vous offrir ?
2054105171	ucdt	L'Eglise
2054120183	ucdt	J'ai bien peur de ne rien avoir. Eh  bien, j'ai ceci. Vous vous sentirez mieux mais je ne répondrai pas à vos questions.
2054127380	ucdn	
2054137109	ugdt	{nf}Cravate Camée{pl="Cravates camées"}
2054167794	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2054174319	ucdt	Je ne crois pas leur avoir fait aimer davantage l'idée d'une nation pirate, mais j'ai appris qu'ils s'appellent les Combattants de la Liberté Pirate de Tortuga, et ils vont sûrement tuer le tenancier s'ils apprennent qu'il a parlé. Ils veulent se débarrasser des Frères, et ils ont mentionné le nom de [#LORD_WILLIAM#].
2054311441	ucdt	Mais, je ne... Oh, et puis, à quoi bon ? Il n'y a pas d'alcool, ici. Nous sommes une famille puritaine et nous menons une vie simple et pieuse.
2054359972	ucdt	Avez-vous l'acte que je vous ai demandé ? 
2054363042	ucdt	Vous avez défendu April Hather de l'embuscade perfide du duc, et les naturalistes ont fui Grand Îlet avec leurs précieux spécimens de fous intacts. Retournez à Roseau et retrouvez April pour récupérer votre récompense.
2054376819	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2054384323	ucdt	J'ai passé toutes ces années à naviguer sur les sept mers et pour quoi ? Pour que des ordures de mutinés volent mes précieuses cartes et réduisent tout à néant. Je reconnais que ma mémoire n'est plus ce qu'elle était… J'ai besoin de ces cartes pour trouver mon... pour trouver où je... pour trouver des choses.nnMais qu'importe tout ça. Aiderez-vous un vieux loup de mer à récupérer ce qui lui appartient ?
2054459050	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2054465257	ucdt	Procurez-vous quelques échantillons de la plante et mangez-les. Cela nous intéresse de savoir si elle est commestible.
2054484444	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2054520374	ucdt	Non, non, rien de cela. C'est parce que je suis particulièrement prolixe à propos de mon association avec l'Académie Nationale française. Je ne voudrais pas éveiller les soupçons, voyez-vous ? Quelque chose de si crucial pour #le([:ROYAL_SOCIETY:]) de peux pas non plus échapper #au([:ACADEMIE_NATIONALE:]) des sciences, ni au monde d'ailleurs, ai-je raison ? Peut-être pourrais-je vous récompenser si vous découvrez ce que la Society cache.
2054531586	ucdt	[:DEED__RUM_DISTILLERY:]
2054538931	ucdt	[:ALL_ENEMIES:]
2054594356	ucdt	[#EVERYTHING_YOU_NEED_TO_KEEP_YOUR_SHIP_IN_BATTLE_#] répare 250 + 6 % [#OF_YOUR_MAX_STRUCTURE#] et 2 + 9 % [#OF_YOUR_MAX_GUNS_PER_BATTERY_#]n
2054595590	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
2054630138	ucdt	Vrai Frère
2054635874	ucdt	[#YOU_VE_RETRIEVED_THE_CASK_OF_WINE_#] Retournez voir Jean-Luc Asserin [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2054640869	ugdt	Une affaire urgente
2054647646	ucdt	[:TO_THE_LAST_MAN:]
2054661272	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2054678909	ucdt	Un homme doit avoir un code.
2054720919	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2054721252	utdt	Vous avez conquis le fort.
2054729485	ucdn	
2054747343	ucdt	Quitter
2054753883	ucdt	[:RICHARD:]
2054759056	ucdt	On vous a dit que le magistrat local pourrait vouloir louer les services d'un capitaine indépendant tel que vous. Rendez-lui visite et voyez ce qu'il a à offrir.
2054777301	ucdt	Retrouvez-moi à l'emplacement cible et je m'occuperai du reste.
2054785674	ucdn	
2054821804	ucdt	[:DOROTHY:]
2054852229	ucdt	[#THIS_IS_EXCELLENT_NEWS#] [#SOON_ISMAIL_WILL_BE_IN_OUR_HANDS_AND_WE_CAN_FINALLY_LEAVE_THIS_PLACE_#] Allez dire à mon oncle Ibrahim que vous avez retrouvé notre famille disparue. Cela devrait apaiser ses craintes concernant la confiance que j'ai placée en vous. Je suis #ms("sûr")#fs(sûre") qu'il voudra que vous alliez à Grand Turk le plus tôt possible.
2054893942	ucdt	[:EXPERT_ROUND_SHOT:]
2054895005	ucdt	Officier anglais kidnappé
2054941031	ucdt	[#BRING_90_SUGARCANE_TO_THE_TRADER#] [#IN_SPANISH_TOWN#].
2054976716	ucdt	Vous êtes [:A_FLORENTINE_FIGHTER:], d'accord. Maintenant, si vous avez un point de compétence [:SWASHBUCKLING:] à portée de main, [#I_LL_TEACH_YOU_A_THING_OR_TWO_#] [#ALL_YOU_HAVE_TO_DO_IS_ASK_#]
2055013185	ucdt	Commandes
2055013196	ucdt	Vite !  Nous devons mettre ces souvenirs en sécurité !
2055024759	ucdt	[:GUN:]
2055026720	ucdt	Approvisionnement: Canons
2055055248	ucdt	Le camp 1 a été détruit
2055059365	ucdt	Vous devez naviguer dans un navire.
2055199266	utdt	Charles Wolfe
2055208791	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2055211857	ucdt	Sir William G. Rat
2055228572	ucdt	2 250 000.
2055248054	ucdt	Sacrebleu ! Vous m'avez #ms("sauvé")#fs("sauvée") !
2055252478	utdt	pour y consacrer mes ressources
2055263956	ucdt	J'espère que le Père Leblanc peut être sauvé, mais nous devons tous accepter la volonté du Seigneur lorsqu'Il nous rappelle à Lui.
2055265987	ucdt	D'après ce que vous avez vu, vous devez décider de la meilleure position pour nos hommes. Ils attendent vos instructions de l'autre côté du feu.
2055279495	ucdt	[#THIS_DOCUMENT_BEARS_KIDD_S_SEAL#], et autorise la construction d'une frégate lourde 'Hercules'.  [#TAKE_THIS_WRIT__ALONG_WITH_THE_APPROPRIATE_UNCERTIFIED_DEED__TO_TORTUGA_TO_HAVE_THE_DEED_CERTIFIED_#]
2055290906	ucdt	J'ai vu que vos hommes ont également appareillé le polacre sur la mer des Caraïbes, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Si vous voulez nous être utile, alors je pourrais peut-être vous aider à en savoir plus sur ce vaisseau. Apportez-moi le titre de propriété d'un Polacre "Mystique" et je vous montrerai comment l'appareiller et l'équiper à la façon d'"Alger". Grâce à mon aide, vous pouvez avoir le xebec le plus rapide et le plus puissant des Caraïbes.
2055310584	ucdt	Je pratiquerais en particulier les combats de groupe, disons quatre ou cinq à la fois. [#GOOD_LUCK__MY_FRIEND#].
2055332420	ucdt	[#CONNECTING_TO_EXISTING_SESSION#] (même server)
2055348441	ucdn	
2055377939	ucdt	Révision de marchand, de première qualité
2055437297	ucdt	Concentration de l'équipage
2055448693	ucdt	Jean est un vétéran flibustier, trop utile pour la prison et trop dangereux pour lui faire confiance. Parfois pirate, parfois héroïne, elle va où il lui plaît et fait ce qu'elle veut.
2055491571	ucdn	
2055537253	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2055554860	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2055556121	ucdt	Oui... Je vous demande pardon, Anatole. Il n'a pas voulu entendre raison. Lui et ses amis pirates m'ont #ms("attaqué")#fs("attaquée") et j'ai été #ms("obligé")#fs("obligée") de me défendre. Votre père est mort.
2055571751	ucdt	Vainquez Pablo Mata
2055587073	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2055594414	ucdt	[:URBANO__EL_LOBO__COLMENARES:]
2055644095	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2055671689	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est toujours un plaisir. Comment m'avez-vous #ms("retrouvé")#fs("retrouvée") ?
2055680973	ucdt	Halte-là. La première chose à faire est d'ouvrir la fenêtre des compétences et recettes et de trouver la compétence "Prenez le contrôle d'un bateau". Puis, faites glisser la compétence sur votre barre de raccourcis pour y avoir accès plus facilement par la suite.
2055698303	ucdt	Recette : Coudre les voiles
2055699572	ucdt	Les livres sont les meilleurs amis, je crois.
2055709058	ucdt	[:LUCRETIA:]
2055721523	utdt	Si je le peux.
2055745336	ucdt	J'ai un témoin qui peut attester de la conduite répréhensible du capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#I_HAD_HOPED_TO_TURN_A_BLIND_EYE__BUT_NOW_IT_SEEMS_I_HAVE_NO_CHOICE_#] S'il vous plaît, veuillez amener le témoin !
2055754775	ucdt	Vous êtes sur une partie différente de cette mission et vous ne recevrez aucun crédit pour son achèvement.
2055794338	ucdt	La sœur de [!ROLE(AC_05_HotHeadedSis).FULLNAME!] veut que vous lui mettiez du plomb dans la tête. [!ROLE(AC_05_HotHeadedSis).FULLNAME!] est peut-être dans la taverne, prête au combat.
2055796141	ucdn	
2055806424	ucdt	Baie près de Grenville, Floride
2055816961	ucdt	Marketeer Noir
2055845577	ucdt	Tout un convoi de navires remplis de Rhum Premier Choix du Capitaine navigue dans votre sillage après ce qu'on pourrait décrire comme une douce victoire. Retrouvez [!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!] avec votre précieuse cargaison afin qu'il puisse parfaire cette imitation abordable et vous pourrez toucher votre paie bien méritée.
2055850685	ucdt	[:CAPTAIN:]
2055862550	ugdt	Précision
2055899399	ugdt	Geziena van der Waal
2055906549	ucdt	Des raiders ont été repérés ! Défendez le convoi !
2055908498	ucdt	[:BANDANA__SMALL:]
2055922177	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2055930043	ucdt	Vainquez les corsaires français
2055955269	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2056028545	ucdt	Parlez avec le magistrat [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!]
2056052529	ucdt	Je crois qu'il me faut plus d'entraînement à l'épée. Y a-t-il encore des Rats de cale près du fort ?
2056064860	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2056125773	ucdt	Vous êtes #ml("nouveau")#fl("nouvelle") ici, [!PC.LASTNAME!], et je compte utiliser cela à mon avantage. Je soupçonne un de mes subalternes d'opérer dans mon dos. J'ai besoin que vous escortiez quelques-uns de mes navires pour un court trajet dont seuls lui et moi avons connaissance. Si vous êtes #ml("attaqué")#fl("attaquée"), mes soupçons seront confirmés. Cela ne vous dérange pas de jouer à l'appât, n'est-ce pas ?
2056225654	ucdt	Sauvez votre #mt("allié")#ft("alliée") avant qu'#mt("il")#ft("elle") ne s'étouffe
2056231230	ucdn	
2056231283	ucdt	<<[#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].>>
2056239698	ucdt	[!NAME!] a été renvoyé du hall.
2056245281	ucdt	Crête de Chien de mer
2056247903	ugdt	{nm}Petit blindage latéral lourd{pl="Petits blindages latéraux lourds"}
2056280038	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
2056289175	utdt	La confiance de la Compagnie des Indes occidentales
2056384509	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2056412365	ucdt	Cette mine n'est pas aussi abandonnée qu'on aurait voulu me faire croire.
2056463333	ucdt	Officier de marine
2056467082	utdt	pour récupérer votre récompense
2056469813	utdt	Elle fait rentrer beaucoup d'eau dans cette ville.
2056473022	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2056474654	ucdt	Le révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] est victime d'une vile machination. Je dois trouver de l'argent pour sauver sa réputation et sa liberté. [#IS_THERE_ANYTHING_YOU_CAN_DO_TO_HELP_#]
2056475506	ucdt	Aurelia Trinidad n'aime pas votre allure. Allez voir son ami le tailleur, vous pourrez peut-être améliorer votre look.
2056499677	ucdt	Qu'y a-t-il de sain à se faire découper comme une oie de Pâques ?
2056503319	ucdt	[:PREPARATORY_ATTACK:]
2056508814	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
2056512651	ucdt	Hermel
2056548156	ucdt	[#WELCOME_BACK#], [!PC.UCNAVYRANK_MID!]. Je crois que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à passer l'examen de lieutenant ?
2056553320	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2056554045	ucdt	[#WITH_TARIQ_AROUND__IT_WILL_BE_DIFFICULT_TO_GET_RIHANA_TO_OPEN_UP_#] [#BUT_IF_ROMANCE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__PHILLIP_LOVE#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
2056589593	ucdt	[:RUFFIAN:]
2056590201	ucdt	[:LARGE_TOUGH_SAILS:]
2056605565	ucdt	Chef actuel
2056646362	ucdt	Entrepôt, Jacob's Clock, Mexique
2056648306	ucdt	Si tu veux du [:DUTCH_COURAGE:], tu es au bon endroit.
2056720599	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2056758363	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2056791389	ucdt	Vous avez repoussé l'attaque espagnole et protégé les contrebandiers. Rendez compte de votre réussite au capitaine Kidd à Tortuga et recevez votre récompense.
2056806375	ucdt	String ID Not Found
2056851144	ucdt	Dissoudre ce groupe.  [#IT_WILL_BE_PERMANENTLY_REMOVED_#]
2056919799	ucdt	Vous avez capturé la femme de l'enquêteur ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
2056941393	ucdt	[:RUSTY_SAW:]
2056972037	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2057013846	ucdt	Cabesterre Peninsula
2057015604	ucdt	Les irlandais croient que les fées aiment le bon vin. Vous vous demandez ce que ça fait de nous ?
2057107451	ucdt	[#YOU_DENIED_THE_GLORY_HOUND_HIS_PRIZE_#] Retournez voir le comte Sang [#IN_POINTE_A_PITRE#] et [#REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2057115341	ucdt	Recette : Grandes drisses légères
2057158081	utdt	ne doit pas être coulé
2057189035	ucdt	Il y a une chaîne bloquant l'accès au port -- si vous allez plus loin, votre coque sera déchiquetée !
2057189850	ucdt	Des caisses et des barils remplis de butins divers trouvés à la retraite du Bey. Adora Fausto pourra peut-être vous aider à faire le tri pour trouver les éléments qui vous seront utiles.
2057199519	ucdt	[:IMPROVISE_ARMOR:]
2057243237	ucdt	Commandement stimulantnnStimulation due à la proximité de Black Bart, dommages augmentés de 50 %.
2057268657	ucdt	Je -- je crois que je suis Bibiana Grameje. #cap([#FORGIVE_ME#]), #uncap([#I_HAVE_BEEN_______ILL#]).
2057275069	ucdt	Il y a tant à faire. Voulez-vous commencer par lire le compte rendu du dernier meeting ou préférez-vous passer à l'action immédiatement ?
2057287767	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] trouviez où le [#CAPTAIN_WORLEY#] est détenu afin qu'il puisse questionner le jeune pirate avant que Worley ne soit mis à mort.
2057301682	ucdt	Parlez-moi de la situation de la cannelle.
2057338335	ucdt	Excellent ! Il ne sera pas seul, donc comme vous devez l'avoir vivant, vous pourrez certainement donner à son escorte tout ce que vous avez gagné. [#GOOD_LUCK#], Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2057374452	ucdt	[#ATTACK_#] Nécessite des boulets sphériques. Boulet visant la ligne de flottaison qui donne un court effet de fuite à la cible.n[:STRUCTURE_DAMAGE:] 25 %/60 sn[:CREW_DAMAGE:] 10 %/60 sn[#_MORALE__50_#]
2057416234	ucdn	
2057565256	ucdt	Assez ! C'est . . . je peux à peine croire ce que j'ai vu, mais c'est assez clair. Je n'ai pas besoin d'en entendre davantage. Quittez cette ville sur-le-champ [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FIRSTNAME!]. Je donnerai l'ordre de ne pas vous attaquer pendant que vous naviguerez hors de ces eaux. Cependant, vous n'êtes plus #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue") près de mon port.nnTenez votre langue, [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FIRSTNAME!]. Je vois que vous voulez une sanction plus sévère. Je vais laisser cette affaire entre vous et lui. Capitaine [!PC.LASTNAME!], puis-je vous faire confiance pour faire partir d'ici mon neveu immédiatement ? 
2057570207	ucdt	Si j'étais plus jeune et plus #ms("fort")#fs("forte"), j'apprendrai une chose ou deux aux fauteurs de troubles de cette ville.
2057586340	ucdt	Je ne suis même pas #ms("censé")#fs("censée") être là aujourd'hui.
2057596493	ugdt	Munter
2057616136	ucdt	[:BRITISH_MERCHANTMAN:]
2057625230	ucdt	Vous disposez de 10 minutes pour couler 10 canonnières. Des coffres d'amélioration et de réparation flottent dans la zone. Appuyez sur "Ok" quand vous serez #mp("prêt")#fp("prête") à commencer. Bonne chance !
2057627717	ucdn	
2057628425	ucdt	Très humble à vous, mais ne croyez pas échapper à ce qui s'annonce. Nous récompensons ceux qui aident la couronne, surtout les jeunes capitaines de combat modestes et déterminés comme vous. Beau travail [!PC.LASTNAME!].
2057674554	ucdt	Savez-vous où le navire est parti ?
2057688989	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_NASSAU#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_COTTON_CLOTH_FOR_YOU#]. [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
2057696935	ucdt	Entraîneur de la marine
2057701286	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2057807910	ucdt	[:FORTRESS_OF_THE_FLEET:]
2057821907	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#SLOOPS_ARE_THE_MOST_VERSATILE_SMALL_SHIPS_AVAILABLE_#] [#THEY_OFFER_A_CROSS_BETWEEN_MERCHANT_SHIPS__SCOUT_SHIPS_AND_WARSHIPS_#] [#THE_JAMAICA_IS_A_GOOD_SHIP_FOR_YOUR_FIRST_UPGRADE_#]
2057850192	ucdt	Variante Moderna
2057940840	ucdn	
2058007482	ucdt	Mon Dieu, Capitaine, que vous est-il arrivé ? On dirait que vous vous êtes #ml("battu")#fl("battue"). 
2058033647	ucdn	
2058068622	ucdt	[:RECIPE__EXTRA_POWDER_MAGAZINE_2:]
2058153116	ucdt	Affrontez l'espion
2058171751	ucdt	Battez les navires anglais qui attaquent
2058183702	ucdt	Baie près de St. John's, Antilles
2058219994	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2058262271	ugdt	Hampson
2058287390	utdt	à Puerto Cabezas
2058320679	ucdt	Trouvez la poudre aphrodisiaque.
2058339907	ucdt	École de la Royal Society, [:RIDING_ROCKS:], Bahamas
2058342407	ugdt	Collaco
2058344742	ucdt	[:GRAND_TURK:]
2058345685	ucdn	
2058384776	ucdn	
2058442709	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2058455900	ucdt	La Marine espagnole exerce encore plus de son immense pouvoir sur les Caraïbes que dans toute autre partie de l'Empire espagnol.
2058510258	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_SUGAR_REFINERY_PLANS:]
2058541501	ucdt	Alors, quel est votre poison ?
2058543465	ucdt	Recueillez des informations auprès du pirate
2058617415	ucdt	Qu'ils aillent en Enfer, Capitaine.
2058659335	ucdt	[:VOLATILE_SAMPLE:]
2058715800	ucdn	
2058749225	ucdt	[:ALVAR:]
2058818698	ucdt	[#THAT_S_GOOD_TO_HEAR__CAPTAIN_#] les Raiders Dent de Requin devraient être sans pitié et motivés, après ce petit malentendu, [#AND_I_THINK_WE_CAN_COUNT_ON_THEM_TO_DO_MORE_DAMAGE#] aux Dead Redcoats que ceux d'entre nous qui sont... contraints par les caprices de la loi anglaise.
2058855782	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2058858501	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
2058925076	ucdn	
2058928439	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2058929713	ucdt	Tir Renversant
2058968565	ucdt	Messages d'un joueur à tous les autres joueurs dans votre port où région maritime.
2058980603	utdt	Vous n'êtes plus dans les bonnes grâces
2059000331	ucdt	Faites face à la Confrérie et aux Hijos Verdaderos.
2059003123	ugdt	Poursuite de Deter
2059006231	ucdt	Le sourire du cobra cache les crochets les plus féroces et son humour est mêlé de venin. La France est aussi rapide à frapper qu'elle est mortelle pour ses ennemis, arrogants comme corrompus. La nation brûle d'un désir de conquête et a la fière volonté d'aller jusqu'au bout. La France sait également ceci : ce qu'elle ne peut avoir par la force, elle peut l'avoir par la ruse.
2059016959	ucdt	Oui, vous avez fait tout votre possible, [!PC.LADLASS!], j'en suis #ms("sûr.")#fs("sûre") Je ne vous aurais pas fait quérir personnellement, si ce n'était pas le cas. Sa mère a agi pour le bien du garçon, même si le père ne l'a pas fait.nnDonnez-moi un moment pour lire le contenu de ce paquet, [!PC.LADLASS!]. Je n'en ai pas fini avec vous.
2059032992	ugdt	Silvestre
2059043549	ucdt	Vous avez sauvé l'inventeur Genevieve Wickenden de ces fripouilles de pirates. Rendez compte de votre succès à Joseph McGuffin à Ambergris.
2059103117	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
2059140883	ucdt	Équipement
2059141153	utdt	Ferrero Gutierrez
2059178412	ucdt	Turtling Bay, Yucatan
2059187519	ucdt	Ah, le fameux Capitaine [!PC.LASTNAME!] m’honore de sa présence sur le pas de ma porte. Quel plaisir rare. Puis-je vous aider en quoi que ce soit, Capitaine ?
2059252784	ucdt	Ainsi ces rumeurs sont vraies. D'accord, il va me falloir quelque temps pour déménager, et nous nous réunirons à nouveau à Oranjestad. J'essaierai de pratiquer mon néerlandais en route, c'est sûr. Dites à Hendricks que j'ai un plan qui fera honte à ses maladroites petites intrigues.
2059253147	ucdt	"Pirates scientifiques", vraiment... comme si un véritable scientifique pouvait avoir un tel comportement. C'est honteux !
2059261645	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2059290584	ucdt	Que faites-vous pour la Royal Society ?
2059373129	ucdt	Commission : Herman Grover 
2059452324	ucdt	Tampico a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
2059460197	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2059461569	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2059497605	ucdt	[:HASTY_FIRE:]
2059534271	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2059542960	ucdt	Recette: Gigantesque coque blindée lisse
2059552494	ucdt	Bon retour parmi nous à Fort Jones, Capitaine.
2059566569	ucdt	Port-de-Paix, Antilles
2059584966	ucdt	Un commentaire spirituel qui décrit vaguement ce domaine.
2059590205	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_BRIDGETOWN#] a inspecté [#YOUR_OAK_LOGS#] et les a emballés [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
2059590633	utdt	Le commandant de la garnison de Tampico vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
2059676815	ucdt	Un coutelas lourd surdimensionné. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
2059688441	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2059745128	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2059777934	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2059780317	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2059784352	ucdt	Regagnez votre navire
2059826291	ucdt	[#LET_US_LENGTHEN_THE_ODDS#]. [#MEET_THREE_OF_MY_STUDENTS#] [#ON_THE_BEACH#] et vainquez-les.
2059836763	ucdt	-- suivant --
2059869475	ucdt	Parlez à Joachim Dequoy.
2059872938	ucdt	Quoi ? Mon oncle, ici ? Je -- damnation.nnDésistez-vous, les gars. J'entendrai avec joie une explication de votre part quant à cette attaque, et je vous ferai expulser ou jeter en prison pour votre traîtrise. Mon oncle s'en occupera !
2059896219	utdt	et nous penserons à vous mettre à la barre d'un tout nouveau navire.
2059923489	ucdn	
2059964762	ucdt	Vous avez sauvé [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] des Samediens. [#RETURN_TO_THE_TAVERN_AND_ASK_HIM_ABOUT_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#]
2059980124	ucdt	Trophée : Catéchisme du soldat
2060194690	ucdt	Les pirates sont souvent prévisibles.
2060235177	ucdt	Afficher les ports paisibles
2060273812	ucdn	
2060306861	ucdt	[:MALLEUS_EO:]
2060317619	ucdt	[!TITLE!] (échec)
2060327872	ucdt	[#AND_I_FOUND_IT_#]  Ces manifestes montrent comment Don Casimiro cachait [#HIS_SHIPMENTS_OF_TREASURE_AND_WEAPONS#] aux Ladrones [#BY_DISGUISING_THEM_AS_FOODSTUFFS_AND_TEXTILES#].
2060335572	ucdt	Voguez jusqu'au premier point de patrouille.
2060348171	utdt	Bon, très bien.
2060353300	ucdn	
2060374312	ucdt	[:ARMEDE_DURUEY:]
2060380533	ucdt	Bureau du magistrat, Pensacola
2060380984	utdt	Une escadre d'Anglais attaque la ville pour venger la mort de leur chef
2060381694	ucdt	Je vous remercie, capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#THAT_WAS__BY_FAR#] le combat le plus stimulant [#I_VE_HAD_SINCE_ARRIVING_IN_THIS_PORT#].
2060419137	ucdt	Navires, équipement, etc.
2060478451	ucdt	Vous dansez avec [!TARGET!].
2060502675	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2060510129	ugdt	Dassier
2060556785	ucdt	Les Templiers sont vraiment les serviteurs du Diable. Nous les avons arrêtés dans les Caraïbes et c'est d'une grande importance. Mais retenez bien mes paroles, Capitaine, l'Inquisition n'en a pas fini avec les Chevaliers Templiers.
2060558544	ucdt	[:JACINTHE:]
2060615976	ugdt	{n}Eclaireur Varyags{mp="Eclaireurs Varyags",fs="Eclaireuse Varyags",fp="Eclaireuses Varyags"}
2060661113	ucdt	Entraîneur d'assassin
2060666816	ugdt	{nm}Coup dans les tibias{pl="Coups dans les tibias"}
2060667697	ucdt	Spanish Town, Antilles
2060719095	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2060755771	ucdt	Recette : Immenses voiles furtives
2060766342	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2060786370	ucdt	Ravisseurs malfaisants
2060807056	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2060832418	ucdt	Allons-y avant que trop de gens découvrent que vous êtes #ml("parti")#fl("partie").
2060843264	ugdt	{nm}Barrot, Petit{pl="Barrots, Petit"}
2060850491	ucdt	Lames flamboyantesnnParade améliorée de 50%.
2060866508	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], enchantée de vous rencontrer. [#YOU_VE_BEEN_MAKING_A_NAME_FOR_YOURSELF_AMONGST_YOUR_FELLOW_PRIVATEERS__SO_WELL_DONE_ON_THAT_SCORE_#] [#I_AM_CAPTAIN_CORPUS_AND_I_REPRESENT_PRIVATEER_INTERESTS_IN_THESE_WATERS_#] [#WE_VE_GOT_A_PROBLEM_BREWING_THAT_I_WOULD_APPRECIATE_YOUR_HELP_WITH_#] [#A_RATHER_MEDDLESOME_NOBLE_FROM_THE_OLD_WORLD_HAS_RECENTLY_ARRIVED_AND_HE_S_KEEN_TO_MAKE_A_LOCAL_PEACE_SO_MERCHANTS_AND_FREETRADERS_CAN_THRIVE_#] La paix, bien sûr, ne servirait pas nos intérêts, [#SO_WE_MUST_SHOW_HIM_THE_ERROR_OF_HIS_WAYS#]. Ce noble, le Vicomte Alain Beauchamp, a écouté les conseils d'Henri Blanchard, un mécontent local et agent des Frères de la Côte. Je veux que vous vous occupiez de Blanchard avant qu'il ne cause d'autres problèmes. [#HE_SPENDS_MUCH_OF_HIS_TIME_IN_THE_TAVERN__SO_IT_SHOULDN_T_BE_HARD_TO_PICK_A_FIGHT_WITH_HIM_#]
2060888735	ucdt	[:HANDELAAR:]
2060894383	ucdt	Les vents sont favorables aujourd'hui. Si vous vous dépêchez, vous pourrez encore attraper la prochaine marée, [!PC.SIRMADAM!].
2060906143	ucdt	Recette : Grand gréement maniable
2060909968	ucdt	Navire de Silvestre Vida, près de Trinidad, Antilles
2060960753	ucdt	[:THE_WHOLE_GAME:]
2060963713	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2060970262	ucdt	[:PATROLLING_GIBARA:]
2060974553	ucdt	Bottes incrustées de boue
2060974688	ucdt	Vous êtes de retour ! L'avez-vous trouvé à temps ?
2060984100	ucdt	Guanaba Sound, près de San Marcos, Antilles
2061008909	utdt	Le commandant de la garnison
2061009384	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2061033288	ucdn	
2061051764	ucdt	[:OPEN_FRONT__LONG:]
2061078390	ucdt	Parlez à François Arouet de "La Belle Damoiselle".
2061126148	ucdt	Le barman vous a dit que quelqu'un vous cherchait. Vous le trouverez dans l'atelier du constructeur naval, plus bas dans la rue.
2061131110	ucdt	Fantasma Grotto
2061153296	ucdt	Je déteste devoir vous le dire, mais ce n'est pas tant un royaume qu'un tas de cailloux.
2061186477	ucdt	Battez le premier détachement britannique
2061206876	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2061223334	ucdt	Taverne, Pensacola
2061277129	ucdt	[:KNIGHT_OF_CHRIST:]
2061284246	ucdn	
2061308347	ucdt	Oui, je suppose qu'il est inévitable qu'ils essaient de reconnaître à nouveau une nouvelle route, quand ils décideront que la dépense le vaut. Mais pour l'instant, nous allons tous nous enrichir.nnVous gagnez beaucoup de respect de la part des Sea Dogs, Capitaine [!PC.LASTNAME!], mais il y a des choses que le respect ne peut obtenir. Pour tout le reste, il y a les doublons.
2061337015	ucdt	[:CAPTAIN:]
2061351855	ucdt	Parlez à Nicodemus Quincey.
2061415714	utdt	Retournez au Fort Caroline
2061476078	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2061484779	ucdt	Permettre l'ombrage dynamique
2061510302	ucdt	Mont
2061522630	ucdt	Maintenant, c'est à vous de vous occuper de lui.
2061533071	ucdt	Bannings
2061568152	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2061581082	ucdt	#ms("Ravi que vous ayez pu venir")#fs("Ravie que vous ayez pu venir"), capitaine. Trouvons ce serpent de Lilburne !.
2061613222	ucdt	Battez le contrebandier en combat à l'abordage
2061619607	ucdt	[:REGATTA_GATE:] 4
2061642598	ucdt	L'évêque de Pointe-à-Pitre a été arrêté et placé sous garde, où il a promptement avoué être derrière les mousquets manquants... et peut-être une autre série de crimes. Le magistrat voudra sûrement laisser l'affaire là et passer à autre chose, mais il semble peu probable que l'évêque travaillait seul. Allez voir le saint homme et voyez si vous pouvez aller au fond de ce mystère.
2061671410	ucdn	
2061693211	ucdt	Je les soupçonne d'être venus pour piller facilement. Ils ont probablement cru que l'intérêt de la ville pour le commerce faisait d'elle une cible facile. Ils ne s'attendaient pas à tomber sur un esprit militaire comme le mien !
2061716475	ucdt	Ça fait plaisir de vous voir en vie, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Avez-vous détruit les Fils de Cortez et plus important encore, la "Grande Alliance" est-elle toujours à flot ?
2061727538	ugdt	L'insulte finale
2061731272	ugdt	Gudgen
2061750454	ucdt	Allez chercher la Jambe Ouvragée.
2061756147	ucdn	
2061815213	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
2061827429	ucdn	
2061849984	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CARLOS_HARBOUR#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2061861934	utdt	Il a l'intention de vous pousser à les attaquer aussi vite que possible et recommande que vous rendiez visite au commissaire-priseur pour vous approvisionner en munitions affaiblissantes telles que boulets à barre et mitraille.
2061862678	ucdt	C'est un plan… bizarre, mais tout pour [!PC.NATION_NOUN!]. Je livrerai vos espions, Docteur.
2061898833	ucdt	[:DAYS_ADRIFT:]
2061916611	ucdt	[:DEFENSE:]
2061937010	ucdt	Cinquedea Libre
2061945884	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2061955685	ucdt	Informez les pirates locaux qu'ils sont peut-être infectés.
2061979413	ucdt	St. Augustine, Floride
2061982906	ucdt	[:DAMAGE_BATTERIES:]: [!ARG!]
2062014377	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2062040026	ucdt	Parlez au Magistrat Xavier Sequenard.
2062076462	ucdt	[#MAST_AND_SAIL_DAMAGE#]: [!ARG!]-[!ARG2!]%
2062078649	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_ORLEANS_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_ORLEANS:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2062095208	utdt	la première étape de votre apprentissage
2062114634	ucdt	Maître du port
2062183471	ucdt	Vainquez le vaisseau des Dread Saintsn
2062186794	ucdn	
2062234488	ucdt	[:FOOT_SLASH:]
2062246029	ucdt	Nadine
2062317621	ucdt	Parlez à Ramone Saint-Martin à Fort-de-France.
2062357032	ugdt	Concentration de l'équipage : Artillerie avancée
2062374225	ugdt	Faucheux
2062414762	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2062447213	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2062454617	ucdt	[:BOOBY_CALL:]
2062487278	ucdt	[:VICTOR:]
2062549633	ucdt	Navire ancré
2062577134	ucdn	
2062594727	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2062606349	utdt	Les joueurs et certains PNJs sont immunisés contre cet effet.
2062648248	ucdt	[:EVASION:]
2062673331	ucdt	Le plus grand ennemi de l'Inquisition, c'est le doute, et si notre prêtre sait bien s'y prendre, ils seront habités de quelques tourments.
2062682813	ucdt	Bureau de Mogens Brisebois, Tortuga
2062689876	ucdt	Battez le Chef des Dead Redcoats
2062750854	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2062767849	ucdt	Bulletin spécial : Le convoi de Bridgetown toujours manquant
2062898452	ucdt	[#I_M_A_CANE_FARMER__I_FARM_SUGAR_CANE__YOU_MIGHT_SAY_MY_LIFE_IS__SWEET___HA__DID_YOU_SMOKE_IT___SWEET___AND_I_FARM_SUGAR_CANE_#]nn[#ALAS___TIS_BUT_A_JOKE#], [#I_M_AFRAID#]. [#LIFE_COULDN_T_BE_LESS_SWEET#], avec les loyers que l'on doit verser à M. Lacouture. [#I_HARDLY_EARN_ENOUGH_TO_PAY_MY_HANDS_AND_FEED_MY_FAMILY_#]
2062961911	ucdt	Vous avez finalement coincé votre pire ennemi après l'avoir chassé pendant des jours. Il est en possession du trésor que vous cherchiez et que vous désirez ardemment, mais il ne vous le l'abandonnera certainement pas sans coup férir.
2062962308	ucdt	<<Les médailles de Brun devraient intéresser des collectionneurs comme Richard Snipe de Carbaneras, un homme connu pour payer largement pour des objets de la sorte.>>
2062963347	ucdt	La West India Company, si vous les rencontrez, vous laissera en paix -- mais ne prenez pas un pavillon néerlandais pour le fanion de cette alliance Maya-Néerlandaise ! Plus d'un capitaine a commis cette erreur, mais bien peu ont survécu pour en parler.  Les soi-disant Fils de Cortez sont une menace pour tous, mais si vous restez à l'écart de la crique d'Hernán, au quart nord-est de la baie, vous serez en sécurité -- à moins que vous ne tombiez sur une de leurs escadres de chasse au trésor. Si c'est le cas, il faut fuir, ou commencer à prier.
2063001088	ucdt	Cette compétence ne peut être utilisée que de nuit.
2063025792	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2063041376	ucdt	[:DEED__DRAUGHTSMAN_S_OFFICE__NO_TRADE_:]
2063072649	ucdt	[#WE_SALUTE_YOU__CAPTAIN_#] [#EN_GARDE_#]
2063103206	ucdt	Oh que oui ! Lorsque j'ai quitté Paris, tout le grand monde ne parlait que de cela. C'est si passionnant de regarder deux duellistes compétents participer à cette danse macabre qui finit toujours dans le sang ou la disgrâce... ou la mort, si vous préférez.nnJ'ai entendu dire que des duels se déroulaient à Pointe-à-Pitre. En fait, j'ai été invité par mon ami le comte pour assister à l'un d'entre eux.
2063135566	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2063153471	ucdt	Vous avez récupéré le médicament. Retournez voir le père Pinto pour que les malades puissent être soignés.
2063165642	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2063172003	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2063196324	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2063209777	ucdt	Le prochain arrêt de votre voyage de retour à Port Royal est Irish Point, où [#EVANS_MCCREEDY#], le comptable de la Compagnie des Indes orientales -- qui est discrètement parti en mission à votre arrivée à Ruddy Cove -- attend la livraison de la lettre scellée de [#FORTUNE_BEELEY#]. Vous devrez amener le convoi avec vous ; ce n'est pas sûr de le laisser à l'ancre près de la ville pirate.
2063243254	ucdt	[:NEW_PLAYER_AUCTION_HOUSE:]
2063254736	ucdt	Votre lettre devrait arriver [#IN_SAN_MARCOS#] [#BEFORE_YOU_DO__CAPTAIN#]. Félicitations. Le [!ROLE(HighFightFenTrainer).FULLNAME!] ne prend pas [#ON_MANY_FENCING_STUDENTS#].
2063264886	ucdt	[:EUGENIE:]
2063276471	ucdt	Entrer dans San Juan
2063395237	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
2063407885	ucdt	Deboguer
2063448432	ucdt	Marchand Néerlandais
2063449450	ucdt	[:DIMITRI:]
2063450442	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2063622057	ugdt	Concentration de l'équipage : Artillerie
2063622999	ucdt	Parbleu ! Il est temps de trouver à quoi joue Morgan.
2063625906	ucdt	Oh oh, Smalley, je me souviens de vous, espèce de lèche-botte. C'est à cause de vous que j'ai perdu MON ŒIL !
2063711139	ucdt	Parlez à l'agent de l'Union britannique du commerce à St John's.
2063859996	ucdt	Êtes-vous Simon Jones ? On m'a dit que vous pourriez savoir où trouver la carte au trésor d'Howell Davis.
2063965124	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2063985361	ucdt	[:CASIMIRO:]
2063995252	ucdt	Légères, rapides et surnaturellement effilées. Les vraies armes d'un oiseau de proie.
2063997309	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
2064006699	ucdt	Ceinture : [!Key.Avatarbits^F_Waist_25!]
2064025454	ucdt	quelqu'un
2064037700	ucdt	Je vous crois sur parole, mon Père. Mais ne me trahissez pas. Je n'apprécie guère la trahison.
2064098212	ucdt	Explorez l'épave submergée de Cocklyn.
2064121284	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2064124787	ucdt	[:FRAYED_BRIM:]
2064141374	ucdt	Flétan poché au beurre accompagné d'une garniture de pain à la rhubarbe 
2064166720	ucdt	Commandant de la marine britannique
2064205064	ucdn	
2064267729	ucdn	
2064309528	ucdt	Gloire et mort !
2064328045	ucdn	
2064386000	ucdt	Tous ceux de la Compagnie des Indes orientales sont-ils bons pour le commerce ?
2064428312	ucdt	Récompense militaire
2064431322	ucdt	Assurez-vous que loretta aille bien
2064436324	ucdt	[:CORTEZ:]
2064476962	ugdt	Vouet
2064481217	utdt	Soyez prudent
2064522283	ucdn	
2064570101	ucdt	Ça, c'est une question piège. Les pirates ont des coeurs de charbon et la seule chose qui les éclaire est l'or. Disons que vous la rançonneriez pour chaque doublon de sa valeur !
2064577965	ucdt	La lune est claire. Si le miroir est pur, Erzulie viendra.
2064599849	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2064657751	ucdt	Et bien, je suis content de vous payer cette avance mais j'ai bien peur de ne pas avoir de bonnes nouvelles pour Demura. Il y a peu de chances que la flotte des Frères ne l'aide dans un proche avenir et je ne peux pas dire qu'elle soit toujours là d'ailleurs. Vous devrez parler avec le Capitaine Fausto et ce prêtre pour connaître toute l'histoire, mais je vais vous conter la partie qui nous concerne... 
2064682118	ucdt	Spécialiste en économie
2064690859	ucdt	Réparations d'expert
2064726905	ucdt	Rendez l'érudit anglais enlevé.
2064747649	ucdt	Petro Loa
2064759371	ugdt	Marcio
2064783882	ucdn	
2064795618	ucdt	Scuttling Bay, près de Carlos Harbor
2064821134	ucdt	Vous ne pouvez pas interagir avec vous-même
2064841456	ucdt	Le don généreux que vous avez fait à Yvette Gustin a impressionné Pádraig Pearse. Il a rédigé un billet et vous a demandé de le livrer au Roi Konnu [#IN_TORTUGA#].
2064884834	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2064926340	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
2064937900	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2064973350	ucdt	[:DONALD:]
2065041491	ucdt	[:RECIPE_TO_CREATE_MEDIUM_EMERGENCY_MAST_BRACES_:]
2065057071	ucdt	Le point d'évacuation du sud est bloqué
2065067755	ugdt	Simpkin
2065092356	ucdt	Ce n'est pas de chance . Le passager n'est pas à bord.
2065140458	ugdt	Glenn
2065169321	ucdt	[:CREWMAN:]
2065179907	ugdt	Thonis
2065198839	ucdt	Informez Ibrahim que vous avez trouvé les descendants perdus de Barberousse. Il devrait alors vous faire confiance pour les récupérer.
2065201087	ucdn	
2065203892	ucdn	
2065208777	ucdt	Regardez ! D'autres arrivent ! Il faut nous replier !
2065288863	ucdt	Manteau : Baron
2065303250	ucdt	Tête de la Brute
2065320054	ucdt	Je boirai à cela. Et à votre victoire, mon bon Capitaine !
2065338657	ucdt	Titre de propriété du Xebec 'Poleacre'
2065384253	ucdt	[:FRAYED_BICORNE:]
2065407363	ucdt	[:_WENDEN__THIRD_RATE:]
2065414987	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2065422909	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
2065449092	mcdt	Tortuga, Antilles	0063	season_xmas_c_gifts.Text.season_xmas_c_gifts_per_pi_destination
2065449092	mcdt	 NYI0057test_beysretreat.Text.test_beysretreat_enc_br_failsummary	0057	test_beysretreat.Text.test_beysretreat_enc_br_failsummary
2065453574	ucdt	Nous pourrions tous montrer un peu plus de sens civique, vous ne croyez pas ?
2065455820	ucdt	Note étrange 
2065656882	ucdt	[:MEDIUM_SPEED_GUN_RIG:]
2065662955	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2065670614	utdt	Nous avons besoin d'un capitaine qui aura le courage de naviguer sur cet océan de perversion pour y mettre un terme.
2065763795	ucdt	Comment osez-vous... Non ! Je ne l'admettrai pas.
2065775606	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2065781177	ucdt	Prenez le titre de propriété que je viens de vous donner et retrouvez-moi dans la pièce du fond.
2065808310	ucdt	Carte officielle de membre de la Confrérie des acteurs de scène français
2065816127	ucdt	Le magistrat de Rosignol vous a #ml("engagé")#fl("engagée") [#TO_FIND_AND_CAPTURE_AN_INFAMOUS_LOCAL_PIRATE#] appelé Jeremiah Drage. Montez à bord du vaisseau de  Drage [#AND_BRING_HIM_BACK_TO_TOWN_A_PRISONER#].
2065883262	ugdt	{nm}Double blindage en bois de grande taille{pl="Doubles blindages en bois de grande taille"}
2065884668	ucdt	<<Le peuple de la mort est fort, oui ? Assez fort, jamais.>>
2065900014	ucdt	[:EVASION:]
2065906931	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2065914157	ugdt	Formation : Bloque
2065925242	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2065950267	ucdt	Vainquez [!ROLE(CareerFreetraderRival).FULLNAME!]
2065950953	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2065952303	ucdt	Retournez voir le magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] pour lui rapporter ce que vous avez appris… Et à quel point le capitaine [!ROLE(M4_RefPrivateer).LASTNAME!] a été utile à la mission.
2065967736	ucdt	Ordonnez à vos hommes de réparer les voiles avec leurs hamacs. Répare 40% de vos voiles et réduit votre défense d'équipage de 20 pendant 120 secondes.
2066000009	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
2066014538	ucdt	[#GOOD_TO_MEET_YOU#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#AS_I_M_SURE_YOU_VE_HEARD_AROUND_TOWN#], je représente la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ici. Nous entretenons ce que l'on appellerait des relations professionnelles avec les Frères de la Côte. [#I_HAVE_ACQUIRED_SOME_PROMISING_LAND_FOR_THE_COMPANY_THAT_S_RIPE_FOR_DEVELOPMENT_#] [#IT_BELONGED_TO_AN_UNFORTUNATE_MERCHANT_CAPTAIN_WHO_COULDN_T_KEEP_UP_WITH_HIS_DEBTS__YOU_SEE__NOW_IT_S_OURS_#] La Compagnie française du Mississippi, bien sûr, ne l'entend pas de cette oreille. [#IT_IS_TRYING_TO_OCCUPY_THE_LAND_BEFORE_WE_CAN_LAY_CLAIM_TO_IT_#] Je veux que vous meniez une attaque sur l'expédition française. Nul ne défie la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales sous mon autorité.
2066024526	utdt	Je n'attends pas cela avec impatience, mais c'est ma folie qui m'y a #ms("entraîné")#fs("entraînée").
2066058284	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#].
2066069394	ucdt	Parlez au Lieutenant Smythe.
2066088331	ucdt	Et vous auriez raison.
2066147096	ucdt	Hors de ma vue, espèce de brute !
2066205268	ucdt	Accepter
2066221462	ucdt	[:RUFFIAN:]
2066276560	ucdt	L'agent de l'Union espagnole du commerce en poste à Santo Domingo vous a demandé de lui apporter 65 barils de rhum afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
2066283054	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2066358793	ucdt	FEN 
2066455063	ucdt	[:AMBRE:]
2066462467	ucdt	Poids lourdnnGustav est une force imbattable. Il se déplace lentement, mais ne répond pas aux effets de stupéfaction et d'invalidation.
2066518491	ucdn	
2066524563	ucdt	-suivant-
2066571233	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2066573525	ucdt	Vous avez quelque chose qui appartient à un ami à moi -- un noble perroquet du nom de Don Pico.
2066621606	ucdt	[:HAMSTRING:]
2066675430	ucdt	[:CREWMAN:]
2066679593	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de [:BRITISH_TRADE_UNION:] !
2066687607	ucdt	[:CAPTAIN:] Corsario
2066697630	ucdt	Vous pouvez mouiller jusqu'à 100 navires dans ce port. Il vous suffit de sélectionner un des navires de votre cale sèche et de cliquer sur "Mouiller".nnVous pourrez revenir dans ce port pour en retirer votre navire lorsque vous voudrez l'utiliser à nouveau.
2066706626	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2066715279	ucdt	Game Hunter's Trail
2066730287	ucdt	Il semble que vous n'avez rien à livrer.
2066736078	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2066749040	ugdt	Marcus
2066763527	ucdt	Je vous emmènerai à votre navire quand vous voudrez, capitaine.
2066764926	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé pour s'asseoir sur votre épaule.
2066837882	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2066846595	ucdt	Parfait, et maintenant, l'ultime étape de mon plan !
2066865785	utdt	à l'extérieur de Riding Rocks
2066891608	ucdt	Je suis Charles Hamilton, intendant de la propriété de mon père pendant son séjour en Angleterre pour... affaires. J'espère que vous voudrez bien pardonner mon enthousiasme, nous ne recevons guère de visiteurs ces jours-ci. La société de Port Royal est horriblement changeante et je crains que ma famille ne soit quelque peu passée de mode en cette saison. J'ai dû donner congé à tous mes serviteurs et je vous présente mes excuses de ne rien pouvoir vous offrir.nnEuh, pardonnez mes manières frustes. Je m'oublie entièrement et je caquette alors que vous ne m'avez pas donné votre nom !
2066908373	ucdt	Ceci est en excellent état... cela fera un très bon modèle pour notre petite contrefaçon.nnJe vois à votre regard que vous êtes perplexe. Ne vous inquiétez pas. Je vous expliquerai tout ultérieurement, #ml("mon ami")#fl("mon amie"), mais pour l'instant, n'hésitez pas à extorquer autant d'argent qu'il vous plaira à cette [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).LASTNAME!]. Restez en dehors de notre chemin, et vous et moi continuerons d'entretenir des relations professionnelles.
2066950345	ucdt	Les corsaires ont vraisemblablement été envoyés pour inspecter des possessions de terres qu'ils ont reçu en cadeau dans les Caraïbes : n'importe quel roi d'Europe échangerait bien quelques îles du Nouveau Monde pour du commerce illimité en Méditerranée, alors je vous envoie vers le point d'entrée le plus vraisemblable. Patrouillez la région et interrogez tous les navires que vous croisez.
2067022053	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_THE_ROGUE_104_GUN_SHIP_AND_THE_PIRATES_WHO_TOOK_HER_#] Retournez à Santa Catalina et informez [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] que le navire de guerre capturé ne pourra plus menacer les vaisseaux [!PC.NATION_ADJ!].
2067036790	ugdt	Un coutelas de qualité superbe.
2067066758	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2067117103	ucdt	Pas de questions, Monsieur.
2067124097	ucdt	[#WE_ATTEMPTED_TO_FIND_HIM_BEFORE_YOU_CAPTURED_US_#] mais Cape de Vela a été sous le blocus d'une bande de pirates. [#HOPEFULLY__YOU_LL_BE_ABLE_TO_GET_PAST_THEM_#]
2067127217	ucdt	Après avoir fichu une bonne raclée à ce bon cuisinier, il a révélé que Barbenoire va peut-être retourner dans la Burning Sea plus tôt que ce que son ancien équipage espérait -- pas un petit accomplissement pour un homme mort. Ou peut-être est-ce juste une tirade d'un trouillard à moitié fou. Néanmoins, Smalley veut vous parler au sujet de votre part.
2067163566	utdt	la terreur de cette région
2067164087	ucdt	Surcot de corsaire
2067173261	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2067196372	ucdt	Vous avez vaincu et capturé Coyote. Retournez voir le capitaine Adán Herrera et annoncez votre réussite.
2067212994	ucdt	Une morale flexible ? C'est ainsi que vous prévoyez de diriger nos affaires de famille ? En acceptant des pots-de-vin et en sabotant les navires des concurrents ?
2067224503	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2067225643	ucdt	Entraîneur de la marine
2067225897	ucdt	Oui, il est mort.
2067271983	ugdt	O'Neill
2067282235	ucdt	[:CAPTAIN:]
2067287296	ucdt	Oui, et si je connais bien ce fou sentimental, ce gros morceau de métal rouillé sera bien utile.
2067320256	ucdt	Peut-être, mais je vous assure que je ne sais rien de telles offres faites par les grandes compagnies. Je crains que vous ne deviez demander à quelqu'un d'autre.
2067328905	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2067342511	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce
2067362377	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] française
2067370149	ucdt	Protégez l'entrepôt de la Compagnie.
2067394272	ugdt	Bibiana
2067453649	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Blufields dans les mains des Français ?
2067474711	ucdt	[:MANTON:]
2067531788	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2067548801	utdt	Allez voir Kalfu
2067552811	ucdt	[:INGOT__SILVER:]
2067558634	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Bridgetown pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
2067561859	ucdt	Vous avez découvert et détruit les expériences d'April Hather. Retournez voir [#ISABEL_FANDINO#] à San Juan [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2067607646	ucdt	Nous devons attaquer le camp proche d'ici pour se procurer les herbes qu'ils ont marchandées avec ces caraïbes.
2067639189	ucdt	Qu'avez-vous trouvé ? Rien ? Alors, pourquoi restez-vous #ml("planté")#fl("plantée") là ?
2067749538	ucdt	Pose des explosifs
2067806620	ucdt	Prêtre de la ville
2067865893	ucdt	Promouvoir
2067879455	ucdt	Assurez-vous que [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!] rentre chez lui sans encombre.
2067908692	ucdt	[:PRIVATEER_SHIPMASTER:]
2067913070	ucdt	[:FULGENCIO:]
2067916218	ucdt	Retournez voir Alfonso Charbonnier.
2068065677	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2068081941	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
2068117022	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2068130035	ucdt	Uppercut 
2068195454	ucdt	[:SANDIN:]
2068236539	ugdt	{nm}Conquérant anglais{pl="Conquérants anglais"}
2068287112	ucdt	[:SEA_DOGS:]
2068293136	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2068303369	ucdt	[#MEET_ME_OUTSIDE_THE_PORT_#], et nous règlerons ça une bonne fois pour toutes. On ne m'appelle pas le Sea Dog Slayer pour rien, vous savez !
2068310244	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2068344945	ucdn	
2068353407	ucdt	Parlez à Sanson Marroqui.
2068368997	ucdt	-- suivant --
2068410238	ugdt	Don
2068482653	ucdt	Je suivrai, si vous insistez.
2068557793	ucdt	Vous ne pouvez posséder au même moment qu'1 seule carte provenant du cylindre à cartes.
2068570693	ucdt	Une rapière lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
2068578433	ucdt	[:REPAIR:]: Compétences avancées
2068622216	ucdt	Je n'ai pas de querelle avec le Capitaine [!PC.LASTNAME!], mais vous ne méritez pas de boire avec les Frères.
2068695094	ucdt	[:TURN_RATE:], [:STATIONARY:]
2068709762	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2068801753	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2068856389	ucdt	Protège-main de saboteur
2068867546	ucdt	Très bien. Le bureau du gouverneur est dans le quartier de la cathédrale, un niveau au-dessus de la rue.nnJe vous recommande de louer une chaise à porteur à l'agent qui se trouve au sud d'ici. Vous gagnerez du temps et vous arriverez avec panache. Le panache est important lorsqu'on sollicite le gouverneur.
2068894923	ucdt	Maintenant que ceci est réglé, [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] m'a dit de te donner #ce([:WOODCUTTER_S_CAMP_DEED:]) et quelques doublons de plus pour commencer à recueillir les [:COMMON_WOOD_LOGS:] dont [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] a besoin pour ses propres structures.
2068924745	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], je sais que vous cherchez mon mari et j'aimerais me joindre à vous. Je promets de ne pas vous gêner. Je suis une femme pleine de ressources, et je pense pouvoir me rendre utile pour retrouver [:PIERRE:]. De grâce, emmenez-moi avec vous.
2068956546	ucdt	Que diable cela signifie-t-il ? Sachez que j'ai eu beaucoup, beaucoup d'amies, espèce de #ml("chien galeux")#fl("chienne galeuse") ! Je ne suis pas #ms("descendu")#fs("descendue") ici pour me faire insulter par vos semblables. Je suis #ms("venu")#fs("venue") ici pour me faire insulter par ses semblables !
2068968809	ucdn	
2068989761	ucdt	Bureau de Désirée Damesteuil, Leogane, Antilles
2069037456	ucdt	Neutralisez le premier groupe
2069049520	ugdt	de La Mariposa
2069066758	ucdt	Entraîneur de la marine
2069087196	ucdn	
2069090228	ucdn	
2069126636	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2069126653	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2069145509	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_PORT_ST__JOE#].
2069147037	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CAT_ISLAND#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_COPPER_INGOTS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Cat Island. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
2069156598	utdt	Même sans le reste de ses défenses
2069198037	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
2069211107	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_45_pi_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_45_pi_Target_TARGET!]
2069233972	ugdt	Tampa
2069272316	ucdt	Mon #ml("ami")#fl("amie"), je dois vous prévenir. Certains ne veulent pas que les gens fêtent ce moment de l'année, en particulier pas à la manière caraïbe. Une vaste conspiration à laquelle participent hommes d'affaires et politiciens veut mener le festival de Junkanoo à sa fin. À sa fin permanente. nnEh bien, nous n'allons pas nous laisser faire. Junkanoo est un festival pour le peuple, du peuple et par le peuple, et le peuple va le garder bien vivant ! Un de mes amis a organisé une reconstitution du Junkanoo célébrant les exploits de John Konnu lors du siège du fort de Bradenburg. Vous devriez aller exprimer votre soutien ! 
2069272598	ucdt	La mélasse, fermentée et distillée, produit cette ardente liqueur noire.  C'est l'alcool le plus populaire du Nouveau Monde.
2069288045	ucdt	Quelque part dans les Caraïbes
2069360340	ucdt	[:SWAMPCAT_RAIDER:]
2069398132	ugdt	Retournez l'officier néerlandais kidnappé
2069421452	ucdt	Coefficient de défi
2069462396	ugdt	Amat
2069502951	ucdt	Gildford
2069554343	ucdt	La boutique
2069592835	ucdt	Qu'est-il donc arrivé au vrai chef de la ville ?
2069607489	ucdt	Vous avez sauvé la vie du joueur de cartes et il accepte en échange de travailler pour la Compagnie du Mississippi. Retrouvez [#ELISE_DUPRAC#] pour votre récompense.
2069632362	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
2069638473	ugdt	Pill
2069641758	ucdt	[:EDITH:]
2069672923	ucdt	Excellent. Mes ressources sont à votre disposition. Maintenant, nous devons découvrir ce que Yusuf attend de vous pour accéder au trône. 
2069704687	utdt	Maintenant qu'il n'y a plus de danger
2069707727	ugdt	{nm}Vaisseau de recherche de la Royal Society{pl="Vaisseaux de recherche de la Royal Society"}
2069727938	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2069738629	ucdt	[:FLOWERS:]
2069824171	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
2069833113	ucdn	
2069851748	ucdt	Oh. Comme c'est aimable.
2069871640	ucdt	Non, aucun problème. Leurs petits bateaux armés étaient partout et j'en ai envoyé un bon paquet de par le fond. Ils avaient quelques grands bateaux également mais je m'en suis occupé également.
2069906569	ucdt	Canons de corsaire maculés de sang
2069912425	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2069938875	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2070025399	ucdt	[:WITH_INTEREST:]
2070032703	ucdn	
2070090720	utdt	Vous avez obtenu 5 citations de magistrat.
2070090811	ucdt	[:MOLASSES:]
2070103838	ucdt	Regard du tigre
2070106647	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2070133772	ucdt	Que Dieu vous accompagne, mon enfant.
2070177993	ucdt	On vous a remis un message de [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!], réclamant votre présence.
2070190771	ucdt	USAGE: /toolbar <select|up|down|assign> (entrez la commande pour plus d'information)
2070256691	ucdt	Gallagher
2070258066	ucdt	Caisse de ravitaillement de bonne qualité
2070302283	ucdt	Il se trouve que oui. Un corsaire du nom de Milford Cox va être pendu à Port Royal pour piraterie. Le nom ne vous dit peut-être rien, mais moi, je le connais -- c'est un corsaire réputé, pas un pirate.nnVoici donc sa lettre de marque, que j'ai personnellement récupérée des mains des sales mutins qui lui ont pris son navire. Elle prouve sûrement --
2070318126	ucdt	[:_CURIEUSE__SNOW__CIVILIAN_:] (Obsolète)
2070351796	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2070360205	ucdt	[:KEG_OF_RUM__IMPROVED:]
2070481485	ucdt	Cette caisse semble être remplie d'écharpes en soie et de poignards de style arabe. Les Corsaires du grand large doivent sans doute en garder en réserve pour les donner aux nouvelles recrues. Vous pourriez sans doute vendre cette caisse au tailleur de Pointe-à-Pitre pour une bonne somme.
2070605417	ucdt	Le bruit du sauvetage des agitateurs s'est répandu dans notre flotte comme une traînée de poudre. [#SEVERAL_IRISH_CREWS_HAVE_ALREADY_MUTINIED#] et ils viennent pour réclamer leur soi-disant amnistie. [#THE_ROYAL_NAVY__OF_COURSE__IS_IN_PURSUIT_#] Voulez-vous vous joindre à elle pour mettre un terme à cette mutinerie avant qu'elle ne commence ?
2070621332	ucdt	Vainquez le transporteur de la cloche de plongée en combat d'abordage.
2070740604	ucdt	[:CHANTAL_DROUET:]
2070761173	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2070778174	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2070793284	ucdt	Quartiers du capitaine
2070818358	ucdt	Vous l'avez fait ! Vous avez sauvé la ville !
2070831963	ucdt	Ce sera fait, Capitaine. Et si nos chemins ne se recroisent plus, buena suerte !
2070846027	ucdt	Vainquez tous les navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] 
2070854650	ucdt	[:THIBAULT:]
2070858101	ucdn	
2070879665	ugdt	Recette : Fabriquer une charge de poudre précise
2070926913	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2070949279	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2070986467	ucdt	Ce n'est pas le cas. Le navire transportant les plans doit quitter l'île de Montserrat prochainement.
2071039601	ucdt	Donnez-nous 500 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
2071090973	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2071105511	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
2071142106	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2071151666	ucdt	Merci, capitaine.
2071154809	ucdt	Remplacez rapidement 1 canon + 22 % [#OF_THE_MAX_GUNS_IN_EVERY_BATTERY#].
2071162781	ucdt	Frégate lourde 'Postillionen' (mission)
2071205487	ucdt	Rejoignez l'équipe verte.
2071276608	ucdn	
2071309543	ucdt	Le fort défensif clé de Jenny Bay a survécu à une attaque furtive des Drakesmen grâce à vos actions intrépides. [#RETURN_TO_ALAN_TOMPKINS#] et [#INFORM_HIM_THE_TOWN_IS_SAFE_______FOR_NOW#].
2071320467	utdt	pour apporter la bonne nouvelle et ramasser votre récompense
2071360620	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_MARACAIBO#].
2071396005	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2071461787	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2071470785	ucdt	Ouvrez le tableau de bord de votre compte pour voir les détails de votre compte.
2071506764	ucdn	
2071550381	ucdt	Pardessus d'algues d'Old Salt
2071588734	ucdt	Votre [!CARGOTYPE!] dans votre [!CONTAINERHOSTNAME!] [!CONTAINERHOSTTYPE!] a été #m(=[!CARGOTYPE!],"déplacé")#f(=[!CARGOTYPE!],"déplacée") dans l'emplacement correct.
2071589135	ucdt	[:STEP_INTO_MY_PARLOR______:]
2071644389	ucdt	Ah, commodore. Vous leur en avez fait voir de toutes les couleurs, j'espère ?
2071703022	ucdt	Une erreur a empêché la délivrance à votre personnage du ou des objet(s) acheté(s). Veuillez appuyer sur OK pour visiter notre site Internet et créer un ticket d'assistance afin que nous puissions vous assister.
2071708114	ucdt	Laseret Beach, près de Jaqueme, Antilles
2071753757	ucdt	Il semble que tout le monde veuille vous parler, capitaine [!PC.LASTNAME!], [#OR_AT_LEAST__EVERYONE_WHO_S_ANYONE#]. [!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!] espère que vous lui ferez l'honneur de la rencontrer à la taverne de Cape De Vela. [#IT_ISN_T_MERELY_A_SOCIAL_CALL__AS_I_UNDERSTAND_IT_THERE_S_SOME_WORK_IN_IT_FOR_YOU_#]
2071806889	ucdt	Vous faites l'éloge de vos amis comme de vos ennemis.
2071842350	ucdt	Protégez le débarquement sur les plages.
2071886568	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
2071896614	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2071899778	ucdt	[!ACTOR!] teste cette émotion statique sur vous.
2071900022	ucdn	
2072001167	ugdt	{nf}Bourre de pistolet sur mésure d'Ans{pl="Bourres de pistolet sur mésure d'Ans"}
2072017566	ucdt	Je sais, vous pouvez croire qu'un chirurgien est moins qu'utile pour un groupe de morts, mais je suis #ms("fou")#fs("folle") de joie à l'idée de le voir. Il a même amené des amis, fantastique.
2072027405	ucdt	Très grand
2072046963	ucdt	[!ACTOR!] vous propose ses services.
2072047964	ucdt	[:PRIVATEER_DETACHMENT__2_:]
2072105041	utdt	il ne reste plus de leçons à enseigner
2072108147	ucdt	La situation est-elle aussi grave que nous le pensions ?
2072144830	ucdt	Quand on lui demande à propos de son passé, Blaise répond généralement 'j'en ai un et c'est suffisant'.
2072299850	ucdt	Non, nous sommes contaminés, rebroussez chemin ! Allez-vous en !
2072316783	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2072372366	ucdt	Vous avez le nombre maximum de listes
2072445867	ucdt	The Weathered Lizard
2072521857	ucdt	WRAWK ! Ne travaille pas pour rien !
2072527323	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2072574225	ucdn	
2072588282	ucdt	Recette : Grandes voiles résistantes
2072592853	ucdt	Entrer dans Bay de Nieve
2072650298	ucdn	
2072702642	ucdt	Oui, et je crois que je l'ai fait sans attirer d'attention indésirable.
2072710943	ucdt	J'aimerais que les choses soient comme avant.
2072724224	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2072732358	ucdt	Sabots
2072772151	ucdt	Augmente le temps de recharge de 5 %. [#ONLY_ONE_GUNPOWDER_ITEM_CAN_BE_ACTIVE_AT_A_TIME_#]n
2072844920	ucdt	Continuez. Je vous retrouverai dans ma chambre à la taverne.
2072848880	ucdt	Vous vouliez me parler ?
2072861218	ucdt	N'êtes-vous pas le neveu du patron de la ville ?
2072931629	ucdt	Bois de Rutherford près de Somerset, Triangle du Diable
2072948066	ucdt	La source sélectionnée ne contient que [!HAVE!] ; vous ne pouvez pas en vendre [!WANT!]. Choisissez une autre source ou réduisez la quantité.
2072989440	ucdn	
2073054433	ucdt	Recette : Gigantesques canons perfectionnés
2073061594	ucdt	Ruhr-ah-uhrr !!!
2073102598	ucdt	Ce volume à reliure de cuir contient les plans du vaisseau de premier rang "Victory"
2073142816	ucdt	[#OF_COURSE__SIR__MY_APOLOGIES_#] Quel genre de questions peut-il y avoir à cet examen ?
2073157407	ucdt	Minuteur de renforts
2073241331	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2073247769	ucdt	[#YOU_VE_HELPED_THE_NEGOTIATORS_ESCAPE_#] Retournez voir Eloise Dudemaine [#FOR_YOUR_REWARD#].
2073326189	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2073340027	utdt	La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ne s'intéresse pas à vous, mais l'auditeur de la Compagnie des Indes occidentales d'Oranjestad vous a dit que la compagnie vous considérerait comme #ml("un ami")#fl("une amie") digne de confiance si vous réussissiez à vaincre 15 navires d'épices appartenant à leurs rivaux
2073341151	ucdt	Envoi en cours...
2073345086	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
2073406723	ugdt	Grande Croix en or
2073418192	utdt	Que recommanderiez-vous
2073442378	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
2073461314	ucdt	[!NAME!] joue aux dés pour #le([!ITEM!]) : [!DICE!]
2073484938	ucdn	
2073507971	ucdn	
2073557403	ucdt	Équipement rapide de la Wolverine
2073577972	ucdt	Je savais que vous accepteriez !
2073622444	ugdt	Fifi
2073635053	ucdt	Jugulaire
2073683838	ucdt	[#_STAR_CHAMBER___EH__IF_YOU_SAY_SO_#] [#I_CAME_HERE_ON_THE_RECOMMENDATION_OF_A_FRENCHMAN_NAMED_BELLOQ_#] [#HE_SAID_YOU_WANTED_TO_SPEAK_WITH_ME_#] [#WHAT_DO_YOU_PEOPLE_WANT_#]  Aux dernières nouvelles, les quatre groupes dont vous venez de parler n'étaient pas dans les meilleurs termes.
2073685700	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2073842922	ucdn	
2073898896	ucdt	Littoral
2073900481	ucdt	Le représentant commercial souhaite vous récompenser avec un emblème à utiliser sur les voiles de vos navires. [#THE_EMBLEM_REPRESENTS_THE_TRUE_FREE_TRADER____A_TRADER_NOT_BOUND_BY_NATION__BUT_BY_COMMERCE_#]
2073915273	ucdt	dung
2073953461	ucdt	Avez-vous trouvé le livre de comptes ?
2074002501	ucdt	Vous faites un geste dédaigneux. Bah !
2074005606	ucdt	[#DELIVER#] l'artéfact au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].
2074008485	ucdt	C'est magnifique ! C'est la première bonne nouvelle que j'ai entendue depuis des années. Quand les autres capitaines dans le port ont entendu que les Dread Saints me voulaient #ms("mort")#fs("morte"), ils ne voulaient rien avoir à faire avec moi. 
2074107799	ucdt	Ne traînez pas, capitaine -- la Bénédiction est une puissante magie, mais elle ne dure pas éternellement. Rappelez-vous de parler de son pouvoir à votre équipage.
2074173145	ucdt	[!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] nous a raconté une sacrée histoire, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. On dirait que vous en avez bavé pour arriver ici. Si vous voulez sauver mon frère Ismail, on va avoir besoin de toute l'aide possible. J'ai besoin que vous retourniez dans les caves et que vous trouviez Kiefer Northlund. Il y est allé hier et depuis, on n'en a pas entendu parler. Je ne sais pas s'il est perdu, blessé ou capturé par les Néerlandais. Allez-vous nous aider à le retrouver ?
2074177800	ucdt	Protégez San Juan des Mayas en colère.
2074180593	ucdt	Les voir n'a pas été difficile - les combattre a été plus difficile. Je présume que vous ne saviez rien de cette tromperie ?
2074222530	ucdt	Gréement prototype 2 
2074242064	ucdn	
2074243356	ugdt	Sanscartier
2074268626	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2074275922	ucdt	[#ADMIRALTY_OFFICE#], Maracaibo, Nouvelle-Grenade
2074297489	ucdt	[:_DROMEDARY__INDIAMAN__CAPTURED_:]
2074298183	ucdt	Secrétaire
2074314315	ucdt	[:PIGSKIN_DUELING_GLOVES:]
2074338650	ugdt	Girard
2074388060	ucdt	[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].
2074421215	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
2074452778	ucdt	Des plaques de fer cousues sur des bandes de cuir et enroulées autour des poignets et des avant-bras vous permettent de dévier des attaques que votre lame a laissé passer.
2074498714	ucdt	[#I_DID__BUT_THERE_WAS_MUCH_MORE_GOING_ON_THERE_THAN_WE_SUSPECTED_#] Les Dead Redcoats ne parlaient pas entre eux, [#THEY_WERE_MEETING_THEIR_THEIR_SECRET_ALLIES#] : ces traîtres de Français !
2074547507	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2074552584	ucdt	Récupérez le témoin chez les pirates.
2074607207	ucdt	Commerce
2074621107	ucdt	Définir le maximum que vous pouvez créer
2074633020	ucdt	[#SINK_RIVAL_TREASURE_SHIPS#]: [!24hr_Fac_DWIC_Liked_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_DWIC_Liked_Rep_Target1_TARGET!]
2074652604	ucdt	Un tel respect et une telle déférence sont rares parmi votre espèce, mais vous devez toutefois quitter ce lieu.
2074676033	ucdt	[:MIDDLE_SCHOOL:]
2074712922	ucdt	Vous avez repoussé l'invasion française et mené les corsaires de la compagnie à la victoire ! Retournez à Spanish Town et informez Modesty Champion de votre succès.
2074732147	ucdt	Alors ce Capitaine du Maurier veut vous affronter en duel ? L'imbécile. Liquidez ce vaurien, [!PC.SIRMADAM!] -- ce sale voyou n'est certainement pas à la hauteur d'un capitaine de combat aussi réputé que vous.
2074738068	ucdn	
2074765477	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2074769906	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2074777010	ucdn	
2074798412	ucdn	
2074826923	ugdt	A la défense de la maison
2074829728	ucdn	
2074849930	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2074891241	ucdt	Quelques-uns de mes navires sont tombés sur les Vieux loups de mer tandis qu'ils pillaient un navire marchand. Ils ont chassé les Vieux loups de mer, mais ont négligé de piller le navire marchand eux-mêmes. De vrais apprentis pirates ! Je veux que alliez voir ce qui peut être récupéré.
2074892962	ucdt	Mauvais personnage
2074903544	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2074908042	ucdt	[:THE_MIMIC:] 
2074915132	ucdt	Loretta
2074934351	ucdt	Ce n'est sûrement pas le moment pour des bavardages futiles.
2074946016	ucdt	Cette croix a été amoureusement sculptée dans un fanon au cours d'une longue traversée. Elle aurait de l'allure sur un collier.
2074967885	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2075011145	ucdt	[:VETERAN:]
2075016458	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
2075034513	ucdt	[:FRENCH_PRIVATEER:]
2075052016	ucdt	Dépôt
2075114468	ucdt	[:TROUBLE_IN_SANTA_CATALINA:]
2075166219	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2075168542	ucdt	Entaille
2075198469	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
2075200576	ucdt	[:CAPE_DE_VELA:]
2075249426	ucdt	Ohé, quel navire est-ce là ?
2075264255	ucdn	
2075337114	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je voudrais vous parler d'une prime supplémentaire.
2075357393	ucdt	Viens, minou minou minou...
2075364348	ugdt	Pillage
2075382168	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2075395439	ucdt	[:SMUGGLER:]
2075457819	ucdt	[:GOD_S_WRATH:]
2075459146	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2075482593	ucdt	EnterShop
2075524860	ucdt	L'heure est venue pour la phase suivante de notre campagne, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Maintenant que j'ai vu ce dont vous êtes capable, je crois que je peux vous donner cette information : comme vous avez dû le remarquer, il y a une grande activité dans le chantier naval local. C'est là que [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!] supervise la conception et la construction des nouveaux navires de guerre pour défendre notre port. Ce qu'il nous faut, capitaine, c'est du temps -- et vous allez nous en procurer. Mes agents m'indiquent qu'une nouvelle flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]e se rassemble près du port de Belle Isle, à bonne distance de frappe. Mais vos précédentes actions les ont sûrement rendus nerveux. Nous devons garder l'offensive pendant que mon fils [!ROLE(M3_IllegitSon).FIRSTNAME!] finit les nouveaux navires. Vous avez bien servi la [!PC.NATION_NOUN!] et je crois que vous êtes #ml("celui")#fl("celle") qu'il faut pour conduire l'attaque. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") ? 
2075566901	utdt	aux alentours d'Irish Point
2075571260	ucdt	The Empty Gibbet, Tortuga, Antilles
2075584790	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2075611810	ucdt	Le problème avec les indigènes, c'est qu'ils refusent la voie du salut dans la vie. Alors, peut-être que dans la mort, ils se rendront compte de leur folie païenne. C'est notre méthode pour parvenir au salut.
2075633091	ucdt	Fort Caroline, Floride
2075658710	ugdt	Ethan
2075667657	ucdt	Le prêtre de Belize soigne le diacre. Retournez à Santa Catalina rapporter la bonne nouvelle.
2075676227	ucdt	Oui, je doute qu'elle soit capable de faire sa présentation, maintenant.
2075677756	ucdt	[:BANVARD:]
2075683793	utdt	à Cape de Vela
2075712067	ucdt	[:MERCENARY:]
2075724565	ucdt	Et qu'en est-il des forces qui tiennent le fort ?
2075736079	ucdt	[#DEFEND_THE_FORT#]
2075743276	ucdt	Ne coulez pas le navire de commerce
2075760856	ucdt	[#THAT_S_THE_SPIRIT_#] [#I_D_SAY_YOU_VE_GOT_POTENTIAL__CAPTAIN_#] Mon nom, c'est [:HENRY_CORNELIUS:]. Bienvenue à Jenny Bay.
2075811982	ucdt	L'Inquisition recommence, cette fois, elle cible non pas les hérétiques, mais les scientifiques. Ou, au moins, ceux qui voilent leurs blasphèmes sous un dehors scientifique. Je sais bien qu'il ne faut pas questionner la sagesse de l'Église, mais en tant qu'homme de lettres, je dois confesser avoir quelques réserves sur ce nouvel appel aux armes. Si vous voulez en savoir pus, allez parler aux inquisiteurs à San Juan.
2075834996	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2075846642	ugdt	Aider l'effort de guerre
2075913555	ucdt	Nos cérémonies sont primordiales à notre médecine.
2075916041	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2075931417	ucdt	Nous avons 500 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2075944460	ucdt	Éclairez trois phares pour illuminer le canal
2076033424	ucdt	Rameur fervent
2076074526	ucdt	[#YOU_HAVE_RESCUED_THE_AGITATOR_#] [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Marmolejo Concepcion [#IN_SISAL#].
2076085907	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2076116714	ucdt	[:JOHN:]
2076130174	ucdt	Qui a de la chance, aujourd'hui ?
2076147733	ucdt	[:BELLE_ISLE:]
2076171783	utdt	Bien joué, [!PC.LADLASS!].
2076201048	ucdt	Parlez à Tyler Hextall.
2076285120	ucdt	Ne laissez pas Coyote s'échapper à nouveau, capitaine.
2076290909	ucdn	
2076291923	ucdt	Cette vieille botte puante est ce que vous avez trouvé au lieu du trésor après avoir suivi une des cartes de Yost. Y penser vous emplit de rage. Toutefois... on dirait que quelque chose est calé dans le bout...
2076307475	ucdt	[#OPTIONAL_#] Cliquez sur l'icône des "commandes de l'avatar" [#IN_TOOLBAR_FOR_CONTROLS#]
2076324214	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2076325611	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2076358689	ugdt	Sivadier
2076417718	ucdt	Fortaleza da Luz
2076437502	ucdt	Mon Dieu, nous devons revenir et protéger mon navire ! Allez-y et freinez son attaque avant qu'elle parte !nn[!PC.FIRSTNAME!], attention derrière vous !
2076438892	ucdt	[#FIND_TEN_DIFFERENT_SILVER_ITEMS#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
2076440843	ucdt	Combattant de Marine Royal
2076472903	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2076557054	ucdt	[:SIGNED_IN_BLOOD:]
2076604332	ugdt	Bruto
2076709264	ugdt	{nf+}Petites lunettes
2076715037	ucdt	Je vous donnerai une partie de mes gains, bien sûr. Essayez de ne pas le tuer, hein ? Ma sœur est folle de Bruno, bien que ce soit un imbécile.
2076716241	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2076743042	ucdt	Changez l'objet de votre flamme en Tariq
2076810733	ugdt	Recette : Frégate courrier "Cerberus"
2076833728	ucdt	[:SILVIO:]
2076942434	ucdt	Je crains que vous ne fassiez erreur. Je ne vous ai jamais vu. Mais j'ai un message pour vous de M. Marcoo. Il m'a dit de vous dire : "Méfiez-vous de ceux en qui vous avez confiance. Ils en ont maintenant après vous aussi." Il semblait très sérieux. À votre place, je suivrais son conseil.
2076943717	ucdt	Flasque de liquide sombre
2076949923	ucdt	Nom du nouveau groupe
2076979601	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2076979631	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 65 barils de rhum à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union espagnole du commerce. Hélas, mon chargement de rhum est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union espagnole du commerce. Si vous me rapportez les 65 barils de rhum dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
2076985076	ugdt	Fer
2077026383	ucdt	Gréé pour la vitesse 2nCe navire est bâti pour une vitesse et maniement exceptionnels, ainsi qu'une défense au grappin.
2077069150	ucdn	
2077084690	ucdt	Grrrrrrr. . .
2077086969	ucdt	Avec De Zeetrekkers à nos côtés nous pouvons nous montrer plus agressifs envers nos concurrents espagnols. D'ordinaire, une compagnie commerciale faisant le blocus d'une autre serait un acte d'une arrogance inédite, et serait très probablement sévèrement puni par la marine concernée. Une bande pirates faisant le blocus d'un port, toutefois... C'est une toute autre histoire. Une histoire si fréquente ici dans la Burning Sea qu'elle vaut difficilement la peine d'être mentionnée. Allez-y, Capitaine, si vous voulez bien.
2077126171	ucdn	
2077126885	utdt	Lionel m'a parlé d'un ami à lui du nom de Kalfu.
2077131419	ucdt	Utilisez vos compétences pour tuer les Rats de cale
2077150381	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
2077190196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2077191347	ucdt	Ah ! Vous vous êtes #ml("permis")#fl("permise") de vous faire embusquer, et maintenant, le Duc s'est échappé ! Il reviendra avec des hordes de soldats français et il se débarrassera enfin de votre engeance une bonne fois pour toutes !
2077217201	ucdt	Que regardez-vous ?
2077254115	ucdt	Vainquez les poseurs d'embuscade
2077268897	ucdt	C'est un plaisir de vous rencontrer, [!PC.FULLNAME!]. Je suis [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).LASTNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!].
2077287379	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être tracassé
2077310684	ucdt	Recettes : Équipement
2077340922	ucdt	Je vous dois ma vie, mi #ml("amigo")#fl("amiga") -- ces pirates sont sortis de nulle part ! Venez, montez dans la chaloupe et je vous emmène à votre navire!
2077376011	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CAMPECHE#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2077390314	ucdt	Parlez au mercenaire de Denot pour remonter à la surface
2077393069	ucdt	Veuillez s'il vous plaît me conduire à la maison de Jean-Guillaume Falstaffe.
2077407979	ucdt	Nous avons 500 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2077441364	ucdn	
2077454160	ucdt	Pirate Varyags (3)
2077559480	ucdt	Barrow Sound, près de Bluefields, Yucatan
2077622912	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2077664847	utdt	Il y a une demande de lingots d'or
2077698717	ucdn	
2077708858	ucdt	Instructeur corsaire
2077744587	ucdt	Nous aurons le temps pour cela plus tard. Vous venez avec moi et vous serez sous bonne garde, alors ne vous faites pas d'idées.
2077752882	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Orléans dans les mains des Français ?
2077771615	ucdt	Services
2077772289	ucdt	Demeure de Deverre
2077840323	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
2077868172	ucdt	Vous avez trouvé un large, lourd, quelque peu rude au toucher -- mais sûrement délicieux -- œuf de crocodile ! 
2077884342	ucdt	The Knarr
2077957403	ucdt	Cette mission commence automatiquement.
2077981128	ucdt	[#DO_YOU_GET_ALONG#] avec le patron de ville ?
2077985091	ucdt	[#FIND_TWO_DIFFERENT_RUBY_ITEMS#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
2078013610	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2078017378	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2078134549	utdt	Son père vous a #ml("recruté")#fl("recrutée") pour que vous le fassiez évader de la prison locale
2078210038	ucdt	Parlez à Mason Slocombe.
2078210802	ucdt	William Kidd vous a demandé d'organiser des négociations avec Bartholomew Roberts, le Dread Saint. Il vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") voir Morris Lowrie, un membre d'équipage du Repentance, un navire des Dread Saints commandé par Halfdir Jurgensen. Le Capitaine Jurgensen est un fidèle de Black Bart et pourrait vous aider à le rencontrer.nnRencontrez Jurgensen sur son navire et convainquez-le de vous aider à entrer en contact avec le Dread Saint.
2078248103	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2078335030	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2078400051	ucdt	M.
2078400270	ucdt	Entrer dans Dead Man's Bay
2078445744	ugdt	Vicomte Alain
2078573193	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vos récents efforts contre les hérétiques m'ont laissé le temps de méditer et de prier quant à la possible infiltration des Templiers. Et Dieu m'a conduit à la triste conclusion que l'Inquisition est bel et bien compromise. Vous, mon enfant, auriez été #ml("mon premier suspect")#fl("ma première suspecte") si vous aviez été au courant de la visite du haut inquisiteur, ce qui n'était pas le cas. Cela réjouit un peu mon cœur, car votre dévotion à notre tâche divine est vraie. Et cela fait de vous, je pense, la bonne personne pour trouver ce disciple du démon.
2078613656	ucdt	La mort d'Ismael a entraîné la fureur de ses disciples dans l'Inquisition, et Serafina a pu utiliser cela pour rallier une flotte pour attaquer le reste de la flotte des Dread Saints à Guanica. Prenez rendez-vous avec la flotte en dehors de Santo Domingo, puis partez avec eux à Guanica et écrasez les Dread Saints là-bas !
2078628451	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#THE_OTTER_IS_SLOW_AND_CUMBERSOME__BUT_SHE_CAN_TAKE_A_LOT_OF_PUNISHMENT_#] [#THIS_MAKES_HER_A_SOLID_CHOICE_FOR_SMALL_MERCHANT_CONVOYS_#] [#ALONE__IT_S_TOO_VULNERABLE_TO_FAST_SHIPS_TO_DELIVER_RISKY_CARGO_#]
2078629426	ucdt	Autres options
2078648507	ucdt	Hé. Ça l'est toujours, au début. Allez voir mon ami, [#AMOS_TUBEY#], à Guanica. Il en a souvent à portée de la main, et il me fera une remise si vous lui dites qui vous envoie. J'ai entendu des rumeurs à propos de troubles avec les Iron Maidens vers là-bas. Vous pourriez devoir passer au travers pour arriver au port, alors faites attention. S'ils vous demandent qui vous envoie, ne prononcez pas mon nom.
2078668756	ugdt	Endommager cuirasse tribord
2078693470	ucdt	Ce n'est pas suffisant. Veuillez revenir quand vous aurez les 10 graviers.
2078717846	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2078738698	ucdt	Le chef des services secrets de Caracas, Estavan Covarrubias, vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") à la rencontre d'une taupe au sein de la flotte britannique. [#THE_RENDEZVOUS_WILL_REQUIRE_YOU_TO_PULL_OFF_A_NEAT_THEATRICAL_TRICK#]... [#YOU_CAN_T_BLOW_THE_MOLE_S_COVER__SO_YOU_MUST_INSTEAD_BOLDLY_SAIL_INTO_THE_FLEET_AND_APPEAR_TO_ATTEMPT_A_BOARDING_ACTION_AGAINST_THE_MOLE_S_SHIP_#] [#THIS_WILL_GIVE_HIM_THE_CHANCE_TO_PASS_HIS_INFORMATION_TO_YOU__AND_THEN_YOU_CAN_RETURN_TO_THE_SPYMASTER_WITH_THE_MOLE_S_REPUTATION_INTACT_#]
2078753973	ucdt	Expert du commerce français
2078766814	ucdt	Utiliser voiles de bataille.
2078770151	ucdt	J'ai entendu dire que vous étiez #ml("le plus malchanceux")#fl("la plus malchanceuse") [!PC.LADLASS!] de la ville. Vous devez avoir l'impression que de sombres nuages vous suivent où que vous naviguiez, mon #ml("ami")#fl("amie"). Laissez-moi vous dire. J'entends beaucoup de rumeurs par ici. Quand la bière coule à flot, les langues se délient, si vous me suivez. Quoi qu'il en soit, j'ai rencontré ce méchant groupe de marins ici l'autre jour, le genre qui saurait trouver des ennuis rien qu'en se tenant devant St Pierre et les portes du Paradis. Je vous dis ceci, car ces marins sembleraient savoir quelque chose sur votre malchance, si vous me suivez. Vous devriez leur rendre visite.
2078856519	ucdt	Inviter groupe
2078935155	ucdt	Laissez tomber. Je crois que je vais demander de l'aide à un autre érudit.
2078941032	ucdt	Son esprit a été occulté et son corps possédé par un être dont vous avez déjà entendu le nom. Le serpent dans le jardin. Maqahauba. El Hombre de Coban... c'est un autre problème.nnL'homme de Coban est la raison de ma présence et il est sans doute la raison pour laquelle Le Seigneur a daigné vous conduire ici. La route sera longue Capitaine. Longue et pénible. Il se trouve qu'une petite affaire qui doit vous conduire de l'autre côté de la ville mettra à l'épreuve votre capacité d'entreprendre cette aventure.
2079036838	ucdt	Parlez à Lambert Denoyons.
2079047064	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement général pour navires de toutes tailles.n
2079074179	ucdt	Vous vous êtes #ml("marié")#fl("mariée") ! Félicitations !
2079088197	ucdt	[#REMEMBER__YOU_CAN_READ_ALL_THAT_TEXT_AGAIN_BY_REVIEWING_THIS_MISSION_IN_YOUR_MISSION_LIST__EVEN_DURING_THE_COMBAT_DEMO_#]nn[#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#] [#YOU_LL_NEED_IT_#]nnPour commencer cette mission, marchez jusqu'au bout du dock et cliquez sur le gros homme, puis choisissez Démo Combat d'avatars dans la fenêtre contextuelle.
2079143885	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
2079199373	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2079229657	ucdt	"Garethina Pikette est tombée ! Le round deux est terminé !"
2079273676	ucdt	Bien, bien que nous ayons eu maille à partir avec quelques-uns de ses confédérés, elle était partie quand nous sommes arrivés. Je suppose que la rumeur a couru qu'elle était notre cible.
2079273855	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Navy_45_YardArmor^C_Navy_45_YardArmor_MissionName!])
2079293866	ucdt	Colombier
2079296803	ucdt	Dites à vos tortionnaires de faire de leur pire.
2079306545	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
2079343157	ucdt	Ces Raiders Dent de requin vont être [#AS_COOKED_AS_A_CUCUMBER#].
2079350786	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2079397805	ucdn	
2079413573	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2079414407	ucdt	Souffle de FeunnEnflammé ! Dommages subis au fil du temps
2079488758	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2079492159	ucdt	Confisquez les caisses de tabac
2079574804	ucdt	La science n'est pas toujours très jolie, Capitaine. Mais la connaissance que nous acquérons de ces fous nous aide à déterminer si cette colonie sur Grand Îlet est vraiment une nouvelle espèce. À long terme, nous tirerons parti de cette connaissance. À court terme, nous aurons du ragoût de fous frais pour le dîner de ce soir.
2079575509	ucdt	Si vous pensiez que les Dread Saints n'étaient pas bien équipés, changez d'opinion. Ces poignées sont de la plus grande qualité.
2079590535	ucdt	Trouvez les trésors
2079691799	ucdt	Forteresse de Simon
2079703293	ucdt	[:ATTACK:]. [:INCREASED_DAMAGE:] contre les voiles et applique une réduction de vitesse de 10% à votre cible pendant 30 secondes. Requiert Boulet de destruction.
2079715456	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2079720490	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_LEOGANE:].
2079736170	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2079796146	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_BAINBRIDGE_#] Retournez voir le magistrat Metcalf [#FOR_YOUR_REWARD#].
2079866920	ucdt	Vous êtes sur le point de vous régénérer.
2079896475	ugdt	{nf}Sacoche de Rubis{pl="Sacoches de Perles"}
2079899985	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
2079918952	ucdt	St John's, [:ANTILLES:]
2079941756	ucdt	Donnez-m'en l'ordre Capitaine, et mon fouet leur rappellera ce qu'est la discipline.
2079946571	ucdt	Entrez dans la ville, désamorcez les pétards et venez à bout des Zeetrekkers envahisseurs.
2079961600	ucdt	Vous pouvez essayer.
2079967150	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2080053771	ucdt	Le contrebandier ne doit pas être coulé
2080124946	ucdt	Il semble que mon bourreau ait rencontré sa destinée. Je prierai à nouveau pour son âme, bien que j'aie peur qu'elle soit tombée dans l'ombre et qu'elle ait quitté le regard de Dieu. Mon secret et ma honte reposent maintenant entre vos mains et celles du Tout-Puissant. Faut-il qu'il y ait eu autant de sang versé pour ça ?
2080137595	ucdt	<<Rusé est le Duboc. À craindre il est, que du peuple de la mer il soit l'ami.>>
2080254208	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2080306335	ucdt	[:SOCIETY:]
2080316377	ucdt	Les rebelles [#IN_PORTOBELLO#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
2080333698	ucdt	[:BRITISH_MERCHANTMAN:] 
2080355154	ucdt	Notre forteresse d'Irish Point a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
2080459311	ugdt	Abner
2080477905	ucdt	Une paire de coups-de-poing en laiton prise aux officiers de la compagnie néerlandaise des Indes occidentales au cours de [:THE_BATTLE_OF_GRAND_TURK:].
2080480625	ucdn	
2080516512	ucdt	[:SMALL_GRAPPLING_CANNONS:]
2080560230	ucdt	POSTURE.nVous permet d'utiliser des compétences de contrôle.
2080575599	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2080615891	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
2080645999	ucdt	[:ENDURANCE:]
2080651059	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nDonne 10-15 dommages santé et assomme votre cible [#FOR_4_SECONDS#].  Coûte 20 équilibre.
2080713610	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2080714376	ucdt	Vitesse de zoom de la caméra dans la zone de l'avatar.
2080734948	ucdt	+30
2080736865	ucdt	Réduction d'attaque (Secondaire). Réduit la vitesse de la cible. Cumulable à chaque fois qu'un nouveau tir touche la cible.
2080773919	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
2080861227	ucdt	ZoneTo
2080885515	ucdt	L'entraîneur de votre carrière à [:MARSH_HARBOUR:] recommande que vous visitiez [:THE_SWASHBUCKLING_TRAINER:] de [:THE_FENCING_SCHOOL:] -- la spécialité que vous avez choisie -- dans le [:BUCCANEER_S_QUARTER:]. Et comme le [:BUCCANEER_S_QUARTER:][#CAN_BE_A_DANGEROUS_PLACE_TO_WANDER_FOR_THE_UNWARY__HE_RECOMMENDS_YOU_STOP_AND_INTRODUCE_YOURSELF_TO_A_HELPFUL_LOCAL_NAMED#] [:AURELIA_TRINIDAD:] en cours de route.
2080895695	ucdt	[:INVINCIBLE:]
2080957451	ucdt	[!ACTOR!] souhaite que [!TARGET!] lève l'ancre et fiche le camp.
2081002302	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2081042952	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2081071661	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
2081157301	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2081187978	ugdt	Convoi de commerce principal de La Nouvelle-Orléans (5)
2081216134	utdt	Descendez sur les docks et parlez-lui en.
2081223929	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2081232479	ucdt	[:PRISONER__BRITISH_SCHOLAR:]
2081258526	ucdt	Vainquez l'escadre espagnole et capturez ou détruisez les forts anglais.
2081334616	ucdt	[:BEST_SPEED:], [:MODERATE_WINDS:], [:OPEN_SEA:]
2081388638	ucdt	Enquêtez sur d'étranges lumières dans les eaux proches de Santo Domingo.
2081456423	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2081505705	ucdt	L'amirauté grouille de lâches et de poltrons. Sans moi, il ne se passerait jamais rien.
2081538019	ucdt	[:CREWMAN:]
2081544193	ucdt	Protégez l'Isabella
2081552797	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2081618211	ucdt	[:ADIESSE:]
2081628826	ucdt	Le magistrat Mato vous demande de [#TO_CAPTURE_THE_HANGMAN_THAT_ALLOWED_CAPTAIN_KIDD_TO_ESCAPE_TWENTY_YEARS_AGO#].
2081632186	ucdt	[:QUYERE:]
2081657696	ucdt	[#I_DON_T_NEED_TO_TAKE_ANY_LIP_FROM_YOU#], ou aucun d'entre vous, Anglais ! [#TO_ARMS#] !
2081726383	ucdt	[!ACTOR!] vous conte fleurette.
2081787047	ucdt	Chambre blanche
2081818674	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2081842716	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2081885093	ucdt	[:FRENCH_CUTTHROAT:]
2081886914	ucdt	[#YOU_MAY_REST_EASY_#] Il est toujours à Belize en train de suivre un traitement, [#BUT_HE_LL_BE_BACK_SOON_IN_GOOD_HEALTH_#]
2081891669	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2081896853	ucdt	[:_RIDICULOUS__360_DEGREE_FIRING_SHIP:] (mission)
2081927915	ucdt	Utilisation:: /addPrivilege <privilegename>nAjoute le privilège donné au niveau du personnage.
2081956843	ucdt	[:TRICORNE:]
2081999115	ugdt	Canon d'Ares - Modification 1
2082018201	ucdt	Avez-vous jamais mangé de l'iguane ?
2082019910	ucdt	Chac Kuk l'anguille
2082035910	ucdt	Vous appelez ça un camp ? Je croyais que ce n'étaient que les latrines.
2082084517	ucdn	
2082093089	ugdt	Recette : Fabriquer un boulet rond
2082101708	ucdt	Et puis, #uncap([#WHY_ARE_YOU_CALLED#]) un "receleur" ?
2082145612	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Matthew Town pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
2082157980	ucdt	Nous n'aurons pas le temps de parler après la décision des juges, Chef [!PC.LASTNAME!].
2082207779	ucdt	[:BILGE_RATS_FREEBOOTER:]
2082228506	utdt	Vous faites le travail du Seigneur à présent, et je vous en remercie.
2082237003	ucdt	Eh bien, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous autres pouvez vous débrouiller seuls à partir d'ici. Si vous réussissez, vous aurez tous une double part de... trésor... Et les gars, si vous échouez, n'essayez pas de revenir sur le navire. Je vous ferai tous abattre si vous revenez les mains vides.
2082256890	ucdn	
2082302729	ucdt	Le révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] veut que vous l'emmeniez à Port Royal pour qu'il puisse prendre un bateau vers l'Europe et oublier ses ennuis. Mais d'abord, voyez si vous pouvez arranger les choses avec le capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!] sur la Burning Sea !
2082342933	ucdn	
2082464279	ucdt	Avez-vous trouvé le navire néerlandais ?
2082482668	ucdt	Battez Antoine Flan [#IN_BOARDING_COMBAT#]
2082502669	ucdt	[:BEST_SPEED:], [:HURRICANE:]
2082540581	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
2082584600	ucdt	Je suis le pirate qui met cette ville à sac et à moins que vous ne vous rendiez, je prendrai l'or sur vos cadavres !
2082589983	ucdt	Disons simplement que je me sentirai mieux quand sa tête aura été tranchée. Il a dans l'ensemble été une nuisance jusqu'à maintenant, mais il n'est pas sûr d'avoir ses rebelles en train de rôder à l'extérieur de la ville.
2082614117	ucdt	[:FLEET_UNDER_FOOT:]
2082733430	utdt	là-bas à Basseterre
2082756594	ucdn	
2082769861	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2082868214	ucdt	Commerçant indépendant et receleur opérant aux alentours de [:JENNY_BAY:], Perry Larson est un pugiliste particulièrement doué. Larson est extrêmement difficile à assommer. N'utilisant que ses mains nues et son fidèle chapeau, il attaque sans hésiter des hommes armés jusqu'aux dents. En mer, Larson délègue souvent le commandement de son navire aux mercenaires qu'il engage. S'il est contraint de prendre le commandement, il tend à surcharger ses canons et à s'approcher bien trop près de l'ennemi.
2082881102	ucdt	Oui. Oui, en effet.
2082944652	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
2082975623	ucdt	Sacrifice pour dégâts
2082976756	ucdt	Bibliothèque
2082979303	ucdn	
2083000383	ucdt	Vous avez cessé de chercher le trésor de "De l'argent pour pas grand-chose".
2083069659	ucdt	Vous avez tué Alice Stimson qui était ma sœur ! Vous et Noone avez agi ensemble ! Je vous ai #ml("pourchassé")#fl("pourchassée") et maintenant, je vous ai #ml("trouvé")#fl("trouvée"), mais seulement pour réaliser que je ne suis pas assez #ms("fort")#fs("forte") pour venger ma chère sœur !
2083087876	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2083087961	ucdt	Vous respectez la justice et la loi. À l'avenir, vous aurez à faire un choix qui remettra en question votre dévouement envers la justice. Lorsque ce choix se présentera, n'oubliez pas : la justice de l'un est un crime pour l'autre.
2083096861	ucdt	J'ai entendu parler d'un pauvre marin du nom de Madelena Aquino, restée à terre après que son navire ait été attaqué par les Ladrones et les Bloody Arms en même temps. Depuis, elle noie ses visions d'horreur à la taverne ici à Sisal. Elle pourrait bien savoir où trouver quelques Ladrones liés à cette conspiration.
2083131536	ucdn	
2083139269	ucdn	
2083146397	ucdn	
2083158368	ucdt	[:LIEUTENANT_ATTACKER:]
2083205835	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
2083223486	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2083230026	ucdt	Ni moi, cher père.
2083240894	ucdt	Splendides nouvelles, #uncap([:CAPTAIN:])! Oh, merci infiniment pour cela!
2083277608	utdt	Quel que soit le cas
2083282765	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
2083285881	ucdt	Une petite épée d'une qualité singulière.
2083309315	ucdt	Vous n'êtes plus le gouverneur #de([!LANDMARK!])
2083342944	utdt	J'ai coulé les pirates qui vous posaient problème.
2083361069	ucdt	Vainquez l'Amiral Fou
2083414898	ucdt	Mon temps est à vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2083421697	ucdt	Je m'appelle [!PC.FULLNAME!]. On m'a dit que c'est vous #ml("le responsable")#fl("la responsable") ici et je me suis dit que nous devrions nous rencontrer.
2083467020	ucdt	Sylvain Sansregret vous a demandé de défendre un mystérieux convoi en route pour Cayenne. [#THE_BRITISH_ARE_AFTER_IT_AND_YOU_MUST_STOP_THEM_#]
2083470494	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2083480550	ucdt	[:AUCTION_WAREHOUSE:]
2083501777	ucdt	[:VARYAGS_PIRATE:] 
2083504670	ucdt	Parlez à Solomon Pritt
2083528265	ucdt	[:CARACAS:]
2083550479	ugdt	près de Sabanqui
2083551428	ugdt	Alcool à la banane de Saada
2083624044	ucdt	Bulletin spécial : Le gouverneur français cherche à éliminer les chefs pirates
2083644658	ucdt	Parlez à Berardino Cançón.
2083669213	ucdt	Crocker's Point
2083692929	ucdt	[:FULL_BODICE:]
2083693767	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") de ne pouvoir le dire. Êtes-vous #ml("certain")#fl("certaine") qu'il ne vous cherchaient pas vous ? Peut-être devenez-vous #ml("connu")#fl("connue") dans certains cercles, hmm ? Quoi qu'il en soit, j'ai calculé votre paie sur la base de ce que j'ai pu récupérer, et j'ai la joie de vous l'offrir -- comment dit-on ? Oui, "d'avance".nnSi j'étais vous, Capitaine, je m'assurerais que la Society n'en a pas encore après moi. Je veux dire vous. Je pense. Que la peste soit de ces pronoms !
2083723675	ucdt	Basseterre, Antilles
2083751072	ucdt	[#RECIPE_TO_CREATE#] de grands barils de rhum pour les rations d'urgence.
2083753967	ucdt	Escortez le vaisseau amiral du convoi en lieu sûr.
2083770212	ucdt	[:BURST_OF_SPEED:]
2083810929	ucdt	Un Néerlandais
2083831501	ucdt	Attaquez le fort !
2083838637	ucdt	Que faites-vous ici ? Nous n'attendions pas de visiteurs à bord ce soir.
2083841248	ucdn	
2083882895	ucdt	Pas maintenant.
2083909617	utdt	Lorsque le navire sur lequel je voyageai fit naufrage, il y avait un prêtre jésuite à bord, et je crus voir une occasion.
2083923341	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2083955067	ucdt	[:VERTICAL_TOOLBAR:] 8
2084123108	ucdn	
2084145357	ucdt	Serrer et vous frotter les bras pour vous réchauffer.
2084151877	ucdt	Parlez avec Gawain Nutly.
2084158015	ucdt	[:PEDRO:]
2084213974	ucdt	Un coup audacieux pour un pirate esseulé. Capitaine, voulez-vous nous faire l'honneur d'intercepter le navire ? J'aimerais savoir ce qu'ils mijotent.
2084263046	ugdt	{nm}Fromage, Fin{pl="Fromages, Fins"}
2084267417	ucdt	Prenez votre temps.
2084326096	ucdt	Merci, capitaine.
2084438318	ugdt	La tyrannie des mauvais hommes
2084442666	ucdn	
2084477776	ucdn	
2084516718	ugdt	La Fin d'une Ère 
2084543772	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2084566708	ucdt	Je vais vous demander conseil. Je connais quelqu'un qui... me doit un service.
2084569313	ucdt	Vous avez récupéré certains objets. Parlez à [#ROLANDO_COTADO#] pour votre commission.
2084569392	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2084605974	ugdt	Frégate navale "Falcon"
2084628625	ucdt	Sauvez [:COLETTE:] [:DESHAYES:]
2084637401	ucdt	Désolé, le serveur de discussion n'est pas disponible pour l'instant.
2084650988	ucdt	[:CUTTHROAT:]
2084664176	ucdt	Plan du port de Havana
2084678871	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_ORLEANS_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_ORLEANS:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
2084700439	ucdt	Bois de Rutherford près de Somerset, Triangle du Diable
2084734951	ucdt	Parlez-moi de ce Frutos, l'avez-vous vu se battre ?
2084753155	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2084753975	ucdn	
2084829969	ucdt	[:THE_MERRYMEN:], sont de sortie avec à leur tête leur redoutable [:ADMIRAL:] Robine Dubois, et ils veulent du sang. Ils veulent plus particulièrement la peau de Hugh Willace qui doit rentrer à [:PORT_ROYAL:] ce soir même ! [:EDWARD:] [:RANDOLPH:] s'est arrangé pour qu'une #uncap([:SQUADRON:]) de ses meilleurs corsaires coupe la retraite des Joyeux compères, mais il a besoin que vous teniez #uncap([:THE_MERRYMEN:]) engagés en combat jusqu'à ce qu'ils arrivent en renfort. Hugh Willace est dans une situation intenable, mais votre objectif principal est la destruction de la flotte des Joyeux compères.
2084834017	ucdt	[:SPANISH_VETERAN:]
2084866098	ucdt	[#SULFUR_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_SULFUR_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2084895306	ucdn	
2084966144	ucdt	Très bien, Elisabeth. Montrez votre mordant au bon capitaine. Je vais au navire.
2085032401	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2085057515	ucdt	Le chasseur de pirates de Maracaibo vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
2085072924	ucdt	St. Vincent
2085121722	ucdt	Que faites-vous encore ici, capitan ? Vous devriez déjà faire voile pour Hangman's Cave afin d'occire cet infâme imposteur et tous ceux qui le suivent.
2085161033	ucdt	D'accord, regardons comment votre carrière a t-elle démarrée!
2085161575	ucdt	Regagnez votre navire
2085200646	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2085204130	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2085247120	ucdt	[:CERTIFICATION__ARMOR:]
2085269245	ucdt	Maracaibo, Nouvelle-Grenade
2085364834	ucdt	-suivant-
2085422442	ucdt	Démêler le gréement
2085520292	ucdt	Parlez avec l'assistant Sauceda au comptoir.
2085544623	ucdt	Vous devez entrer dans un entrepôt par effraction pour récupérer un tonneau de vin rare. Ce tonneau a de la valeur. Il est aussi la preuve que la récente attaque d'un marchand par des pirates est une invention pour écarter les soupçons.
2085591504	ucdn	
2085594309	ucdt	Convoi d'Epice d'Inde occidentale (4)
2085617208	ucdt	Cozumel
2085626723	ucdt	Accostez sur la plage
2085654546	ucdt	Destinataire partiel
2085672244	ucdt	[:SWASHBUCKLER:]
2085679222	ucdt	Retournez voir Anton Dimille
2085685576	ucdn	
2085696681	ucdt	Vous êtes #ml("passionné")#fl("passionnée") et très #ml("attentif")#fl("attentive") aux détails. Vous aurez le commandement de nombreux navires et vos batailles se solderont par des victoires, mais pour cela, il vous faut comprendre que le résultat importe plus que la somme des petits éléments qui l'engendrent.
2085721306	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2085752482	ucdt	Mon mari a été accaparé par d'autres problèmes dans cette ville, pendant que je vous demandais de chercher des indices. Je déteste abuser de vous de nouveau, mais il a accepté une tâche assez dure pour laquelle il aura, je crois, besoin d'aide. Je ne connais pas les détails, mais il a promis une forte récompense à quiconque acceptera de l'aider.
2085777441	ucdt	J'envie votre réputation, capitaine...et un jour je vous la prendrai.
2085824355	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2085848759	utdt	il semble que
2085886960	ucdt	Bureau de Zacharie Duchamp
2085890463	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. Vous devez visiter trois maisons [#IN_SAN_JUAN#] et convaincre leurs habitants de chanter avec vous.
2085892105	ucdt	Il a compris, hein ? Bon travail, capitaine !
2085902427	ucdt	Comme vous pouvez le constater d'après son livre de bord, il s'est bien efforcé de protéger le trésor et sa vie. Malheureusement, il n'a pas parlé aux pirates assez rapidement pour protéger sa vie. nnVous devriez aller à Oranjestad et parler à Zoe Wansink. C'était une des meilleures amies et collègues d'Hexham. Son aide ainsi que le journal devraient vous aider à reconstituer les derniers jours de Jeremy et trouver des pistes à suivre.
2085939519	ucdt	... parce que seul un lâche hésiterait à saisir cette occasion. Êtes-vous des lâches ?
2085958035	ucdt	Mon Dieu, c'est ce que je craignais. M. Pierson, mon mari, est si attaché à ce navire qu'il a dû y laisser des hommes dans l'espoir de le sauver. J'espère qu'il n'a pas été blessé et je regrette qu'il faille déplorer une perte de vie. Quand même, vous avez peut-être intérêt à disparaître quelques jours.
2085972256	ugdt	Adriana
2085975761	utdt	alors assurez-vous d'avoir prévu des victuailles et de l'armement, avant notre départ
2085989957	ucdt	C'est tout ce que je voulais savoir.
2086007622	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] a eu raison de vous choisir pour cette tâche, vous avez travaillé très dur.  Retrouvez-moi dans le bureau à l'arrière du comptoir.
2086030922	ugdt	un entraîneur de la marine
2086059701	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
2086095046	ucdt	[:THE_ELIXIR_FIXER:]
2086108329	utdt	Trouvez trois lames de cérémonie différentes
2086157634	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2086207551	ucdt	Baume contre les morsures de poisson
2086208288	ucdt	[#RETURN_TO_ESPERANCA_PATYNO#].
2086231104	ucdt	Ces fichus contrebandiers sont la mort, pour moi.
2086240648	ucdt	Vous avez éliminé un bon nombre d'ennemis, mais il en reste quelques-uns. Un groupe de navires de la marine anglaise est proche de Cartagena. [#DEFEAT_THEM_AS_PART_OF_THE_MOP-UP_FROM_YOUR_FIGHT#] [#AGAINST_THE_ISLA_LOBOS_SQUADRON#].
2086257664	ucdn	
2086265775	ucdt	Ayant réussi à vous faufiler sur le navire et à voler une partie de la collection du capitaine, vous retournez maintenant voir le tenancier avec le gin.
2086321350	ucdt	Qu'est-ce qui t'amène à Mattew Town, boucanier ?
2086339254	ugdt	Casteles
2086355759	ucdt	Hah, bien fait pour toi, #ml("sale mouchard")#fl("sale moucharde"). Nous nous occuperons de toi un autre jour, capitaine.
2086377572	ucdt	Oh, merci à Lui qui est notre Père à tous ! Les écailles me tombent des yeux, comme ces bas immondes et sales tomberont de mes pieds. Puis je les brûlerai. Je les brûlerai tous.nnJe veux dire, les bas. Merci, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'écrirai des poèmes sur votre courage.
2086454229	ucdt	Garde janissaire
2086470667	ucdt	Parlez à Charles Johnson
2086478268	ucdt	Entraîneur de la marine
2086482412	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Bridgetown dans les mains des Français ?
2086503718	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2086527382	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2086536815	ucdt	Nom,Role,Carrière,Date d'inscription,Dernière connexion 
2086549861	ugdt	Gants d'épéiste, Exceptionnels
2086564826	ucdt	Point de départ
2086575026	ucdt	Détruisez le "Queen Bess", le navire de commerce en ruine de [#CLAIR_PIERSON#].
2086578313	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2086592248	ucdt	La première règle du combat à la déloyale est -- frappez dans l'enseigne de vaisseau !    
2086647841	ucdt	[:DIBNY:]
2086739337	ucdn	
2086744818	ucdt	[:_ACHILLES__FRIGATE__CAPTURED_:]
2086752797	ucdn	
2086753044	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2086756310	ucdn	
2086818824	ucdt	[:BUSINESSMAN:]
2086826876	ucdt	Bon, vous m'avez #ms("surpassé et ennuyé")#fs("surpassée et ennuyée") assez longtemps comme ça. Sortez de mon navire, je dois mettre les voiles tant que le vent est bon.nnAllez casser les pieds à Smalley à Tortuga.
2086854401	ucdt	[:MARINE:] vengeur
2086873982	utdt	Nous ne pouvons pas laisser les espions corsaires tomber entre les mains de ces lâches.
2086894809	ucdn	
2086896029	ucdt	Recette: [:MEDIUM_HEAVY_FLANKED_ARMOR:]
2086983119	ucdn	
2087027470	utdt	Vous croyez que vous pouvez le faire ?
2087029923	ucdt	Cherchez Charles Johnson dans la ville assiégée de Tortuga.
2087176504	ucdt	[:SPANISH_PRIVATEER:]
2087246348	ucdt	Protégez Blaise Arpin
2087284822	ucdt	Comment prévoyez-vous de diviser nos forces, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] ?
2087361275	ucdt	Porte de la cave
2087425682	ucdt	Johnston Bay
2087493556	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2087510079	ucdt	[!ROLE(AC_17_ScoutingLdr).LASTNAME!] vous a-t-il #ml("envoyé")#fl("envoyée") ? Si c'est le cas, que le ciel soit loué pour votre aide. Je rassemblerai les marchandises qu'ils m'ont prises et je retrouverai mon chemin jusqu'au port.
2087526664	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2087532839	ucdt	[#CARMELA_EL_MORO#] veut que vous alliez voir Ladrón Govado, un officiel de la Maison du commerce qui est peut-être capable d'indiquer des suspects.
2087534104	ucdt	Merci pour votre aide, Capitaine.
2087640288	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
2087650160	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2087770602	ugdt	Course Bonnets
2087782494	ucdt	Chambre verte
2087787510	ucdt	Turtling Bay, Yucatan
2087828280	ucdt	Playa del Combatiente
2087861771	ucdt	Votre navire, près de Somerset, Triangle du Diable
2087892438	ugdt	Forêt (Teck)
2087942843	ucdt	Tortuga, Antilles
2087969670	ucdt	Compétences pour mettre hors de combat des navires ennemis.
2087969686	ucdt	[#I_DID_AND_HE_DID_NOT_REACT_WELL_TO_MY_APPEARANCE_ON_HIS_SHIP_#] [#A_BIT_OF_SWORDPLAY_CONVINCED_HIM_TO_GIVE_UP_THE_NAME_WE_WERE_LOOKING_FOR_THOUGH_#] Le chef des contrebandiers anglais est Alex Wallis.
2087974703	ucdt	Eh... Salut. Un autre vagabond cherchant à gagner rapidement quelques doublons en creusant des trous, à ce que je vois.
2088036613	ucdt	Je démissionne, capitaine. Je ne peux pas vous vaincre.
2088108510	ucdt	Que vais-je faire ?
2088139610	ucdn	
2088155440	ucdt	[:LOW_DRAG_RUDDER_3:]
2088193116	ucdt	Pour vous, peut-être. Vous seriez #ml("surpris")#fl("surprise") de savoir combien ce genre de chose m'arrive.
2088208595	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2088215719	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2088252915	ucdt	Avez-vous déjà fait goûter l'acier à ces radicaux ?
2088331862	ucdt	Marin ivre
2088333613	ucdt	[:DESAUTELS:]
2088339269	ucdt	Etrange, ce brouillard persistant. Je me demande s'il y a des raisons météorologiques. Si seulement je connaissais un peu les sciences naturelles. Mais j'ai été #ms("formé")#fs("formée") à devenir comptable et comptable je serai.
2088366222	ucdt	Bruno Escalera est un jeune officier de l'amirauté. Il sert sous les ordres du capitaine Figueroa et du capitaine Santiago du mieux qu'il le peut, ce qui n'est que passable.
2088433765	ucdt	Expert du commerce espagnol
2088437860	ucdt	Bonjour.
2088463165	ucdt	[:LAJEUNESSE:]
2088471155	ucdt	Méfiez-vous des pièges, Capitaine. Ces Vieux loups de mer sont perfides.
2088478438	ucdt	[:SAMEDIEN_PIRATE:] 
2088504272	ucdt	[:OFFICER:]
2088619451	ucdt	Vêtements saisonniers
2088622653	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2088623693	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
2088626881	ucdt	[:BEST_SPEED:], [:STORM:], [:OPEN_SEA:]
2088634826	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2088642638	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2088651103	ucdt	Oui… bien sûr, bien sûr. La nouvelle de vos exploits continue de se répandre, et pour tout vous dire, j'avais espéré m'entretenir avec vous. Continuez dans cette voie, capitaine [!PC.LASTNAME!].
2088696948	ucdt	[:SAUNDERS:]
2088722775	ucdt	Objets requis :
2088781389	ugdt	Produits de consomation
2088863942	ucdt	Voyou de la marine française
2088953601	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2088964587	ucdn	
2088967048	ucdt	Ah oui, un pirate doit apporter quelque "supplément" à ses affaires avec ce que l'on peut "trouver" sur un navire ennemi. Un pilleur a besoin d'une cible adaptée, et Boarder's Bay est l'endroit idéal. Vous trouverez certainement un navire prêt à se faire piller là-bas.
2088967923	ucdt	Un port ou la haute mer
2088975850	ucdt	Cette charrette dégage une odeur caustique et une fine pellicule de sang séché le recouvre. Le propriétaire de ce bras n'est sans doute pas le seul occupant de la charrette. 
2089002080	ucdt	Non, ils ne sont plus que cendres.
2089052451	ucdt	Cap'taine Slappy
2089056287	ucdt	Équipage en bonne santé : [!CURRENT!]/[!MAX!]
2089080972	ucdn	
2089094019	ugdt	Yusuf
2089178354	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2089214000	ucdt	Protégez tous les Marchands
2089256868	ucdt	[:TRAPPER:]
2089260974	ucdt	Je peux faire n'importe quoi mais avec des doublons d'avance.
2089269619	ucdt	[!ACTOR!] salue [!TARGET!].
2089301884	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2089350716	ucdt	Être pirate est une vie dure, mais c'est la seule que j'aie jamais voulue !
2089365460	ugdt	Intégrité structurale
2089410416	ucdt	Vainquez Aga Irena Ballesteros
2089459628	ucdt	[:ATTACK:]nUne attaque de base qui provoque 100 % des dommages infligés par l'arme + 10 points de dommages.
2089464531	ucdt	Émanations nocivesnnEsquive et parade fortement diminuées.
2089573965	ucdt	[:THE_GUNPOWDER_PLOT:]
2089581841	ucdt	Nos eaux ne seront jamais sûres tant que les Dead Redcoat pourront harceler les forces anglaises.
2089658564	ucdt	Ce navire n'est pas apte à participer à cette échauffourée.
2089660175	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
2089663732	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2089668637	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2089673568	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Turtling Bay dans les mains des Espagnols ?
2089679107	ucdt	[#KEEP_YOUR_CURRENT_ASSIGNMENT#] et capturez [#THE_WESTERN_BATTERIES#].
2089698315	ucdt	Piraat harcelant
2089732514	ucdt	[:UNKNOWN:]
2089863367	ucdt	[#YOU_HAVEN_T_ANY_FRIENDS#] au sein de la Compagnie des Indes orientales, [!PC.LASTNAME!], [#BUT_YOU_CAN_STILL_SALVAGE_YOUR_REPUTATION_IF_YOU_RE_WILLING_TO_PUT_OUT_THE_EFFORT#]. [#SHOW_US_YOU_RE_ON_OUR_SIDE_BY_SINKING_THE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_AND_WE_MIGHT_RECONSIDER_OUR_OPINION_OF_YOU_#] [#DEFEAT_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_EITHER_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY#] -- [#THEN_WE_CAN_TALK#].
2089871188	utdt	Pensez-vous pouvoir vous en occuper, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
2089886702	ugdt	{nf+}Gaffes de grappin en acier
2089887494	ucdt	Tout ce que je veux, c'est qu'il revienne sain et sauf.
2089958930	ucdt	Amenez l'"Assurance" à St. John's.
2089961406	ucdt	Chemin de Montagne
2089974579	ucdt	<<Vous avez déterré une grande carte de papier épais percée de trous étranges formant un motif complexe et indéchiffrable. Sur le bord de la carte sont écrits les mots "À quiconque trouve cette carte, rapportez-la à ma soeur Evette Bouchon à Matthew Town.">>
2089975772	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2089977557	ucdt	Qu'est-ce qui vous a plongé dans cette humeur, #ml("l'ami")#fl("l'amie") ?
2089978352	ucdt	Le bouton clignotant près de votre minicarte est le bouton de la boîte à "butin".
2090022295	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
2090038224	ucdt	Apportez 2 caisses de fourrures inspectées au marchand local [#IN_BELLE_ISLE#].
2090101375	ucdt	[:AMALGAMATION:]
2090104809	ugdt	Grimshaw
2090139798	ucdt	mad
2090213140	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2090226246	ucdt	[:TACK_LINES:]
2090234537	ucdt	Je vous dis ça dans un instant. D'abord, veuillez lire le contenu.
2090248435	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
2090326814	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
2090340076	ucdt	C'est une bonne journée pour le commerce.
2090348372	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS_FORTRESS:]
2090369185	ucdt	"Merci Marceau a été battu ! Nous connaissons notre vainqueur !"
2090375961	ucdt	Il n'y a pas de temps à perdre, capitaine. Préparez-vous à attaquer.
2090399030	ucdt	Je vous en prie.
2090426680	utdt	Hmm. Cela paraît important ! Merci de me l'avoir amené.
2090454745	ucdn	
2090497634	ucdt	Chef de Partie
2090564930	ucdt	Voici où vous tracez la ligne.
2090592347	utdt	Entrez dans la bataille
2090601885	ucdt	Un flibustier de carnaval aurait réussit à résoudre cette énigme. Il en faudra plus pour pour couler le cerveau bouillant du capitaine [!PC.LASTNAME!] ! La suite !
2090603138	ucdt	[:DEED__ADVANCED_FORGE:] (Obsolète)
2090605686	ucdt	Trempées dans les eaux glacées du plus grand fjord au monde, ces superbes lames sont rares, dans les Caraïbes. Les seules qui existent se trouvent aux mains de maîtres épéistes.
2090616110	ucdt	Compétences et recettes
2090669686	ugdt	Gin
2090686655	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2090694672	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS_THINK_YOU_RE_SOMEONE_THEY_CAN_TRUST#]. Revenez lorsque la Maison de commerce espagnole vous fera confiance.
2090719415	ucdn	
2090720970	ucdn	
2090805906	ucdt	Trouvez la caisse avec les costumes
2090827063	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2090842572	ucdt	Je te soupçonne de jouer avec moi, Polly. Tu ne veux certainement PAS continuer sur cette voie, espèce de futé ? 'Que. Le. Diable. M'emporte' <<Gronder Polly.>>
2090899739	ucdt	Apportez-moi dix citations de magistrats [#AND_WE_LL_SEE_ABOUT_GETTING_YOU_BEHIND_THE_WHEEL_OF_A_SPANKING_NEW_SHIP_#]
2090922839	ucdn	
2090989170	ucdt	Annulez cette mission.
2091007771	ucdt	Parlez au commodore [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!].
2091042546	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2091049337	ucdt	Ces voleurs feront une pause pour ça tôt ou tard, et je leur donnerais la chasse plus que je me lancerais à leur poursuite si j'étais vous.
2091081417	ucdt	Venez, venez tous voir les combats des fosses Tortuga ! On cherche des combattants ! Les obsèques sont entièrement prises en charge !
2091160706	ucdt	Stupéfait
2091204198	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2091213487	ucdt	Un protège-main lourd. Plus difficile à utiliser, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
2091252164	ucdt	Il ne reste que quelques instants ! 
2091254510	ucdt	Merci de m'avoir maintenu en vie. Il semble que j'aie eu raison de vous faire confiance, capitaine.
2091258967	ucdt	Don Alonsico Atienza vous a #ml("informé")#fl("informée") que, jusqu'à ces derniers temps, il possédait une remarquable relique chrétienne -- la couronne d'épines que le Christ portait lors de la crucifixion. Malheureusement pour lui, et pour ceux qui lui avaient confié la couronne, un hérétique qui se fait appeler le voleur d'orgueil s'est emparé de la précieuse relique. Don Alonsico pense que la couronne doit être à bord d'un navire prêt à quitter Gibara, et il vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour allez attaquer ce navire et récupérer la couronne avant qu'elle ne soit perdue à jamais.
2091259645	ucdt	[:RATTUS:]
2091285772	ugdt	Rosine
2091304051	ucdt	Dehors, marins à la manque ! Tuez-les !
2091316727	ucdt	Près de Grand Turk, Bahamas
2091324853	ugdt	Duel en mer
2091426735	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2091449739	ucdt	En garde !
2091457448	ucdt	Quel est votre nom, majordome? Si seulement vous êtes majordome...
2091518738	ucdt	Cet objet confère à tous vos navires et à tous les équipements de navire que vous avez équipés une valeur d'assurance à peu près égale à leur coût de production. Quand un de vos navires coule, vous êtes remboursé de ce montant.
2091547027	ucdt	Ha ha ! Vous avez de l'esprit, c'est sûr. [#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Comme je vous disais, la Compagnie reconnaît ses amis. J'aurai certainement du travail à vous confier à l'avenir.
2091556707	ucdt	[:FOURMOIS:]
2091565657	ucdt	Grâce à votre aide au bon moment, un autre convoi transportant le rhum Captain's Choice pour la marine fait route vers sa destination. [!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!] restera dans les affaires pour quelques temps à venir et vous récompensera sans doute rondement pour avoir sauvé ses chargements de rhum.
2091614157	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2091622971	ucdt	Un habit queue-de-pie à motifs en filigrane sur le devant, créé spécialement pour le deuxième anniversaire de Pirates of the Burning Sea.nnLes comptes Premium ont automatiquement accès à cet habit.nnFaites un clic droit pour visionner.
2091644632	ugdt	Narcisse
2091649119	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2091664484	ucdn	
2091671322	ugdt	Lafontaine
2091686666	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2091691601	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2091749004	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2091753039	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], comme c'est gentil d'être #ml("venu")#fl("venue"). J'imagine que votre promenade a été agréable ?
2091763460	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2091785604	ucdt	J'ai de nombreuses histoires, mais ce ne sont que de beaux contes. . .
2091794204	ucdt	MéprisnnDommages infligés réduits de 15 %
2091796473	ucdn	
2091802721	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2091802897	ucdt	[:CREWMAN:]
2091816732	ucdt	Vieille toge de l'Inquisition
2091889876	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2092038871	ugdt	Leticia Trueba
2092059231	ucdt	Parlez à [#THEVICH_COHEN#].
2092066674	ucdt	Z
2092079372	ucdt	M.
2092086381	ucdt	Retrouvez le navire de [#JEANETTE_DENOT#].
2092105506	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
2092134800	ucdn	
2092135457	ucdt	La femme Varyag, Siv, semble vouloir que je l'aide à trouver le trésor. D'un autre côté, Geir veut que je ne m'en mêle pas. Qu'en pensez-vous ?
2092147282	ucdt	Règle vos voiles pour naviguer par vent de travers.
2092160431	ucdn	
2092192640	ucdt	[:ADVANCED_DUELING_PRACTICE:]
2092203304	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2092256877	ucdt	Je m’en occuperai. Si Dieu le veut, les meilleurs d'entre nous mettront leurs différences de côté et agiront bientôt.nnPrenez ceci pour vos efforts. Je ne peux les porter d'une manière qui ne soit pas intimidante.nnQue Dieu soit avec vous, [!PC.FIRSTNAME!].
2092285087	utdt	Défiez le capitaine du Maurier en duel
2092296284	ucdt	[:DOMINGUEZ:]
2092422525	ucdt	Si d'aventure vous appréhendez un hérétique des [:DREAD_SAINTS:], amenez-le moi ici.
2092426032	ucdt	Navire de lignenBien que faible comparé à la norme des navires de ligne, le Mordaunt embarque un arsenal impressionnant. C'est un adversaire mortel pour les frégates et les plus petits navires. Il est en revanche plus lent et plus ardu à manœuvrer que les frégates.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
2092430305	ucdt	Le vaisseau de contrebande a été détruit !
2092437760	ucdt	Entraîneur de la marine
2092441432	ucdt	[#YOU_VE_RESCUED_ISMAIL_FROM_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_AND_SAVED_THE_TOWN_OF_GRAND_TURK_#] Il voudrait que vous alliez le voir dans le bureau du patron de la ville pour discuter de votre entrée dans la Maison de Salomon.
2092462265	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_CARLOS_HARBOUR#] a inspecté votre cuir et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
2092533065	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2092545915	ucdt	J'essaie juste de maintenir à flot les affaires de mon mari, et pour cela, je dois conserver mon autorité en tant que protectrice réputée du transport maritime dans ce secteur.
2092559436	ucdt	[!ROLE(EnemyBusinessMan01_Associate01).FULLNAME!], un associé de [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!] semble avoir les lèvres horriblement serrées. Etrange pour quelqu'un qui participe à un sommet tel que celui-ci.
2092618861	utdt	dans toutes les Caraïbes
2092645685	ucdt	Des navires éclaireurs français ont été repérés dans les parages de Santa Clara. [#YOU_HAVE_BEEN_ASKED_TO__DELIVER__SOME_CANNONBALLS_INTO_THESE_SCOUTS_#]
2092646374	ucdn	
2092655008	ucdt	S'il vous plaît, trouvez ce tueur avant qu'il ne fasse du mal à ma fille ! Je vous aiderai du mieux que je peux.
2092687152	ucdt	Littoral
2092725173	ucdt	Bibliothèque PhysX introuvable. Veuiller la télécharger sur http://burningsea.com/physx.
2092736797	ucdn	
2092736921	ucdt	Eh bien, il ne s'est pas laissé faire, mais nous en sommes sortis relativement indemnes.
2092736958	ucdn	
2092764595	ucdt	Allez au point de sortie
2092772071	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2092772101	ucdt	Conquête du port : Charlestown
2092779162	ucdt	[#BENITO_CANDELARIA#] veut que vous trouviez du madak, et il pense que [#FORTUNE_BEELEY#] pourrait savoir où en chercher.
2092782768	ucdt	[:KIDD:]
2092829490	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2092833985	ucdn	
2092834954	ucdt	Qu'avez-vous pu trouver ?
2092840759	ucdt	[#IS_IT_DONE_#] Avez-vous coulé le convoi de la Borrowed Hull ?
2092883354	ucdt	[:GRIMLEY:]
2092925544	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé à s'asseoir sur votre épaule.
2092935189	ucdt	Nous avons toujours un problème avec ce lèche-bottes de pirate. Si nous l'arrêtons et que nous l'enfermons dans la prison de Belize, nul doute qu'il sera relâché avant que nous puissions arracher la colonie à Lilburne. Je dis qu'il vaut mieux le tuer maintenant, avant qu'il ait le temps de justifier ses actes.
2092937647	ucdt	Sauvez l'église ! Il le faut absolument !
2092980893	ugdt	Forteresse - Confrérie Libre
2092986168	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2093005142	ucdt	[:A_TRIFLING_MATTER:]
2093011425	ugdt	Recette : Yacht "Zuiderzee"
2093093287	ugdt	Achille
2093113663	ucdt	Vous ne seriez pas de Charlestown, par hasard [#WOULD_YOU_#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
2093137860	ugdt	Des mystères plus élevés
2093139597	ucdt	Les guerriers caraïbes ont pratiquement tous été décimés. Je suis l'un des derniers survivants.
2093161984	ucdn	
2093170134	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2093199456	ucdt	[!MISSION!]
2093224803	ucdn	
2093320147	ucdt	Je crains de ne pouvoir offrir que des conjectures. Les preuves sont ce que vous devrez apporter. Si j'étais vous, je commencerai par la soi-disant "capitale" pirate de Tortuga. Si quelqu'un dépense de l'argent par ici, louant les services de pirates pour attaquer nos navires, il ne devrait pas être trop difficile à trouver. Rien de plus communicatif qu'un pirate soûl, m'a-t-on dit.
2093332497	ucdt	Guetteurs expérimentésn[#INCREASED_OPEN_SEA_SPOTTING_#]
2093347634	ucdt	[:GRENADIER:]
2093409092	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
2093460184	ucdt	[!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!], un concurrent de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], désire vous rencontrer pour vous proposer de travailler pour lui. Naviguez jusqu'à Biloxi et rencontrez-le.
2093461886	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
2093470147	ucdt	Entraîneur d'assassin
2093485693	ucdt	[#THAT_S_A_WISE_TRADE#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Je vais envoyer un de mes assistants pour le quérir maintenant.
2093486046	ucdt	[:LUCAS:]
2093523529	ucdt	Ça devrait aller. Brûlez les drapeaux samediens, nous ne voudrions pas que notre petite action vienne nous hanter.
2093541266	ucdt	Les puissantes forces #du([!ROLE(MajorEnemy).NATION!]) vous ont #ml("pris")#fl("prise") par surprise et vous avez été #ml("contraint")#fl("contrainte") d'aborder le navire du [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] lorsque l'ennemi s'en est emparé. Retournez au bureau du [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] pour un compte-rendu avec le commodore.
2093542984	ucdt	Apportez les médicaments à [!ROLE(M3_Wife).FULLNAME!].
2093591550	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2093595890	ucdt	Recette : Coque carénée moyenne
2093631803	ucdn	
2093647960	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2093665947	utdt	Retournez voir Flemming Ray
2093685327	ucdt	Réduction de mouvement
2093733778	ucdt	Immunité équipage
2093810070	ucdt	Parlez aux danseurs Junkanoo.
2093817159	ucdt	S'il a lu mes lettres, je suis #ml("sûr")#fl("sûre") qu'il s'est demandé qui était le capitaine [!PC.LASTNAME!].
2093826506	ucdt	Il n'y a pas de navire sur lequel agir dans cette cale de chantier naval.
2093846738	ucdt	Oui, mais il faut nous occuper de votre sécurité !
2093847741	ucdt	[:AIME:]
2093885511	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2093905195	ucdt	Et toc !
2093930329	ucdt	Miaou !
2093970285	ucdt	[:PONS__LE_PONCE__ARRIVE:]
2094026312	ucdt	Capturez un navire épave, mais au lieu de le garder, récupérez son approvisionnement, ses munitions et ses pièces.
2094036730	ucdt	Si vous trouvez un meilleur coutelas que Winona sur la Burning Sea, alors Tiny est la reine de Lemuria.nn[#AND_REMEMBER#] -- si vous ne vous sentez pas #ml("prêt")#fl("prête") pour ce combat, je vous offrirai une revanche  de notre dernière confrontation. C'est à vous de choisir, camarade.
2094087553	ucdt	Vous avez capturé Rupert Wickar qui s'est volontiers livré à vous lorsqu'il s'est retrouvé échoué sur un récif. Retournez voir [:EDWARD:] [:RANDOLPH:] [#IN_PORT_ROYAL#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
2094095941	ugdt	Livraison rapide à St. John's
2094105934	ucdt	Entrez par le petit portail dans la partie nord de la ville.
2094121526	utdt	Le marchand
2094154906	ucdt	On peut dire que tu en as. Peu de [!PC.MANWOMAN!] auraient eu le courage de me poser la question. Oui, il fut un temps où je préférais le mot "Adventure" pour les navires que je commandais. J'avais mis beaucoup d'espoir dans "Adventure Galley", l'ayant moi-même dessiné. Mais ce William Kidd qui a débarqué à Wapping sous le couvert de la nuit dans un petit cargo surchargé était un autre homme que celui qui avait, de façon si extravagante, rebaptisé un navire de l'Inde orientale "Adventure Prize".nnQuand j'ai capturé le navire arrimé près de la jetée, croyez-le où non, il portait le nom de "King of Spain" -- et je ne pouvais pas supporter un nom pareil après avoir rendu mon tablier aux rois et aux reines. Il n'y a qu'un nom qui supplante tous les autres, en ce moment, et c'est celui de ma femme Sarah.nnJe ne l'ai pas vue depuis des années. C'était trop dangereux d'aller la retrouver à New York après mon évasion, et elle est surveillé de trop près par les agents de la couronne pour prendre le risque de la faire venir ici -- je ne dis pas qu'elle serait heureuse à Tortuga, pas du tout.nnJ'espère la revoir un jour, d'une façon ou d'une autre.
2094217966	ucdt	[:DEFENSIVE_MOVE:]nPlace votre cible hors d'atteinte des coups.  Vous coûte 40 équilibre à utiliser, réduit l'équilibre de vos cibles de 30 et lui permet d'esquiver toutes les attaques durant 8 secondes.
2094232450	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2094234234	utdt	Équipe actuelle
2094296852	ucdt	Y a-t-il quelque chose que je peux faire pour vous ?
2094304574	ucdt	Rencontrez [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] à la maison du professeur Cray.
2094308306	ucdn	
2094344689	ucdt	Ce paquet peut être déballé pour récupérer 35 bois du cadre de chêne.
2094346481	ucdn	
2094399366	ucdt	J'apprécie votre volonté de voguer avec ce butor de [!ROLE(M4_Officer).LASTNAME!], malgré son comportement. Peut-être que la sobriété le transformera en l'officier capable qu'il semble avoir été un jour. Assurez-vous juste que ces colons atteignent bien le port ! 
2094425498	ucdt	[:DUEL_MASTER:]
2094462865	ucdt	Vous ici, Capitaine [!PC.LASTNAME!], je dois vous parler. Je crois que vous avez aidé Fouquet et le duc dans leur petite guerre contre la Société Royale ? C'est fâcheux. Car, voyez-vous, #ml("mon ami")#fl("mon amie"), je ne crois pas que vous ayez tous les éléments en main.
2094476173	ucdt	Vous devez être à Harbour Island avant elle. [#DELIVER_THIS_RUM_ORDER_TO_A_BARTENDER#] nommé "Knuckles" Niedecker. [#I_HAPPEN_TO_KNOW_HE_S_ALSO_EXPECTING_A_SEPARATE_ORDER_FROM_MY_COMPETITOR__SO_WHEN_YOU_ARRIVE_FIRST_HE_S_SURE_TO_SPREAD_THE_WORD#] -- Chickering Couriers n'est devancé par personne !
2094486654	ucdt	Cape de Vela, Nouvelle Grenade
2094489124	ucdt	Allez voir [#SARA_LANGEWECH#].
2094525939	ucdn	
2094585892	ucdn	
2094596611	ucdt	Retournez à votre navire
2094612643	ucdt	Cette mission commence automatiquement.
2094641659	ucdt	Parlez à Raymond Le Vallon.
2094681549	ucdt	Comptoir des Hommes de haut bord
2094748707	ugdt	Sympathie pour les démons
2094763987	ucdt	[:_SANTIAGO__GALLEON__MINOR_:]
2094810414	ucdt	Har, ça serait une belle manière de passer la soirée ! [#SEE_THAT_PUG_UGLY_BASTARD_UPTON_RYE_OVER_THERE_#] [#YE_D_HAVE_LITTLE_TROUBLE_GOADING_THAT_ONE_INTO_A_SCUFFLE__AND_A_SCUFFLE_ALWAYS_TURNS_INTO_A_BRAWL_#] [#JUST_INSULT_HIS_SISTER__IT_WORKS_LIKE_A_CHARM_#]
2094819376	ucdn	
2094864249	ugdt	{nm}Flibustier de Barbarie{pl="Flibustiers de Barbarie"}
2094917295	ucdt	Vous vous éventez.
2094919916	ucdt	Afficher distribution
2094921279	ucdt	Au cours de la récente bataille contre [:THE_MERRYMEN:], vous êtes #ml("parvenu")#fl("parvenue") à sauver tous les navires de [:HUGH:] Willace. Il vous en est sans nul doute reconnaissant, et il a demandé que vous lui fassiez l'honneur de votre présence dans sa maison [#IN_PORT_ROYAL#].
2094984014	ucdt	Pour ce que ça vaut, je suis #ms("désolé")#fs(" désolée") de ce qui vous est arrivé… et je suis #ms("désolé")#fs(" désolée") de ce que je dois faire maintenant.
2094987169	ucdt	Patrouille Anglaise (2) 
2095065357	ucdt	Soyez rapide et discrète. Ne réveillons personne.
2095293206	ucdt	[:AIM__SAILS:]
2095342705	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à transférer des biens sur votre navire ? Une fois que tous les biens ont quitté la terre ferme, prenez la mer et pillez d'autres biens supplémentaires à l'ennemi avant de faire votre livraison. ATTENTION ! Une fois en mer, vous ne pourrez plus rentrer en ville.
2095351427	ucdn	
2095357936	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
2095362486	ucdt	[#REVEREND_KENDRICK_HONEYBONE#] de Port Royal a confirmé que les reliques sacrées sont à bord d'unn convoi de la Compagnie française du Mississippi qui vient juste de partir. Malheureusement, il ne sait pas quel navire précisément transporte les reliques. Votre travail consiste à trouver ce navire et à récupérer les reliques sacrées.
2095398434	ucdt	Quel gâchis…
2095455292	ucdt	[:HORTUN:]
2095456687	ucdt	Parlez avec Fabien Delaune.
2095458220	ucdt	Je suis Stella Lees. [#I_FEAR_FOR_MY_DAUGHTER#], Candace. [#I_FEAR_______I_FEAR_EVIL_MAY_HAVE_BEFALLEN_HER#]entre les mains de cet ignoble Inglesant.
2095458632	ucdt	Soldat de Cortez
2095501116	utdt	Vous n'avez pas besoin d'un amiral hystérique sur vos talons.
2095514516	ucdt	Parlez avec Sylvio Elleve.
2095526265	ucdn	
2095544091	ucdt	Parlez avec le sous-chef de M. Etin
2095545879	ucdt	Oui, mon nom est Balboa. Non, il n'y a aucun lien de parenté.
2095557238	ucdt	Engagement s'achevant dans :
2095558159	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
2095561680	ucdt	[:AMBERGRIS:]
2095591140	ucdt	Retournez voir le tenancier à Cape De Vela [#AND_LET_HIM_KNOW_THAT_THE_TOWN_S_TRUE_MAGISTRATE_IS_RETURNING_#]
2095600540	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2095617559	ucdn	
2095665964	ucdt	Si vous le dites, mais vous ne devriez pas parler de votre mère de cette façon.
2095702473	ucdt	Comment le père Pires, un prêtre jésuite en exil loin de sa congrégation, est devenu le capitaine d'un navire, est un grand mystère. Il n'en reste pas moins que Pires est un commandant extrêmement habile, capable de transformer un navire et son équipage en une véritable forteresse flottante. Quand le père Pires en vient à se frotter à l'ennemi il adopte une posture défensive, parfois à contre cœur, il se bat.
2095748377	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2095785970	ucdt	Monsieur
2095807426	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2095815534	ucdt	Maître de voiles d'expérience
2095859982	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerDevoted).FULLNAME!].
2095931436	ucdt	Tortuga, Antilles
2095938702	ucdt	Norman Island
2095954341	ucdt	Biloxi, Louisiane
2095959703	ucdt	[#A_BIG_IMPORTANT_FREETRADER_LIKE_YOURSELF_NEEDS_TO_SHOW_OFF_WHAT_YOU_VE_DONE__OR_NO_ONE_S_GOING_TO_GIVE_YOU_ANY_RESPECT_#] [#I_JUST_HAPPEN_TO_HAVE_A_SAIL_EMBLEM#] que j’ai réussi à "acquérir" auprès d'un commerçant indépendant plutôt important tel que vous-même. [#YOU_RE_BETTER_THAN_HE_WAS__SO_I_THINK_YOU_SHOULD_HAVE_IT_#]
2096009802	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2096032244	ucdt	Parlez avec [:ERZULIE:]
2096087209	ucdt	Les Rats de cale ont été repoussés, Capitaine. Votre navire et votre équipage sont sauvés.
2096108765	ucdt	[#VERY_WELL#], venons-en au fait. Capitaine [!PC.LASTNAME!], pouvez-vous identifier les traîtres que vous avez appréhendés en mer ? Les mutins qui se sont opposés à leur commandant et commis des actes de piraterie à l'encontre de la Couronne ?
2096240521	ucdt	Parlez avec Floyd Mosley.
2096253138	ucdt	Wandels
2096307149	ucdt	Viande
2096327131	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2096332477	ucdt	[:DOCKWORKER:]
2096361438	ucdt	[:REPAIR_BOW_ARMOR:]: [!ARG!]%
2096369895	ucdt	[#OUTPOST#] de recherches, proximité de [:POINTE_A_PITRE:], [:ANTILLES:]
2096380541	ucdt	Quoi ? Hm ? Oh oui, vous, ça va. Mais je vais devoir assembler un autre prototype. De toute évidence, l'arme a surchauffé et mis le feu à la poudre contenue dans la corne interne. Peut-être qu'un système de refroidissement fera l'affaire. Où ai-je bien pu mettre ces plans...
2096384646	ucdt	Capitaine, nous avons vraiment dû mettre la Compagnie française du Mississippi en colère. Je viens juste d'apprendre qu'ils ont embauché des mercenaires pour piller l'entrepôt de la Compagnie, à Morant Point. J'ai besoin que vous partiez immédiatement et que vous chassiez ces pilleurs. Pouvez-vous faire ça ?
2096404736	ucdt	Mercenaire
2096417465	ucdt	Pour qui se prennent ces pirates ?
2096461492	ucdt	[:ISABEL:]
2096464520	ucdt	Prenez garde où vous mettez les yeux, ou j'me verrai obligé d'en subtiliser un...
2096476352	ucdt	Bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. 
2096476790	ucdt	Comment vont les affaires ?
2096505849	ugdt	Kath
2096531290	ucdt	[#THIS_QUARRY_IS_USED_TO_HARVEST_SLABS_OF_ROCK_FROM_LIMESTONE_DEPOSITS_#]nn[#THIS_DEED_CANNOT_BE_TRADED_#]
2096607826	ucdt	Entraîneur de compétences boucanier
2096651561	ucdt	Maître instructeur de cartes de guerre.
2096654120	ucdn	
2096670564	ucdn	
2096670674	ugdt	Son Excellence
2096675907	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2096688682	ucdn	
2096696732	ugdt	Beighton
2096699597	ucdt	Allez parler au magistrat Constantin Sencil.
2096767962	ucdt	Ce n'est pas un canal valide pour vous
2096770482	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2096772535	ucdt	Allez voir Josaphina Ramos et assurez-vous qu'elle va bien.
2096778350	ucdt	[:CAPTAIN_S_SILVER:]
2096792778	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2096792850	ucdt	Si seulement je pouvais deviner la prochaine démarche de du culte . . .
2096834936	ucdt	[:PORT_ROYAL:]
2096840076	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CABO_RAPHAEL#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_SUGARCANE_FOR_YOU#]. [#THE_SMUGGLER_S_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
2096840622	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2096870631	ucdt	Entraîneur de la marine
2096871594	ucdt	Oh, [#MAKE_NO_MISTAKE#], Capitaine, je dirige Marsh Harbour. Mais je rends compte à un pouvoir supérieur -- le Seigneur Capitaine William Kidd, le premier des Frères de la Côte. Grâce au Capitaine Mendoza ou d'éventuelles réunions personnelles, il me tient informé de ses désirs et de la façon dont Marsh Harbour peut aider à ce que le rêve d'une vraie nation pirate libre se réalise.nnJe sais que ça doit paraître plutôt prosaïque, mais c'est exactement ce qu'il essaie de faire. C'est pour ça qu'il est si important que l'allégeance de la ville -- et la mienne -- demeurent plus ou moins secrètes. Marsh Harbour, et les ports francs comme Marsh Harbour, sont le futur des Frères.
2096883680	ucdt	Nos forces sont retenues par la bureaucratie ? C'est ridicule !
2096937284	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2096951060	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2096955750	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], laissez-moi vous remercier d'avoir aidé à arracher la douce [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] des mains de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]. Ses parents sont perplexes, ainsi que ce jeune prêtre -- mais je ne pense pas que tout espoir soit perdu. J'ai fait ma petite enquête et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") d'avoir trouvé un homme de robe avec assez de sagesse et d'expérience pour chasser ce démon et libérer l'âme pure de cette enfant. Il n'est pas très loin -- il habite à Maracaibo -- mais on me dit qu'il est du genre obstiné. En fait, il m'a déjà refusé. Mais un capitaine de votre réputation arriverait peut-être à le convaincre. Etes-vous d'accord de relever ce défi diplomatique ?
2097031321	ucdn	
2097092169	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2097128875	ucdt	[#A_PRIVATEER_IS_IMPRISONED#] sur le navire de Fausto Diaz. [#DON_SANGRE_WANTS_YOU#] [#TO_LEAD_A_NIGHT_RAID_AND_FREE_THE_MAN#].
2097133232	ucdt	[:HEREDIA:]
2097137079	ucdt	[:RAINIER_AUCHU:]
2097156242	ucdt	Le docteur fou
2097188631	ucdt	Vous vous êtes trop approché d'un vaisseau amiral, ce qui a déclenché  l'alarme!
2097234820	ucdt	[:ORANJESTAD:]
2097272170	ucdt	Carte roulée Folie de l'homme
2097274427	ucdn	
2097296700	ucdt	Protégez Garcilaso Escoto.
2097302694	ucdt	C'est ma demie-sœur et non, ce n'est pas le cas. Elle se croit tellement intelligente, mais elle est trop faible pour faire ce qu'il faut. Elle ruinerait l'affaire familiale, si on la laissait faire.
2097304395	ucdt	Nous avons 150 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2097308297	ucdt	Ce chenapan hargneux a essayé de pousser ses amis à se mettre à plusieurs contre vous, pas vrai ?
2097356654	ucdt	La vitesse du navire cible doit être inférieure à 6
2097417403	ugdt	{a}Espagnol{fs="Espagnole",fp="Espagnoles",mp="Espagnols"}
2097468266	ucdn	
2097469222	ucdt	Attaquez les pirates.
2097489429	ucdt	Un coutelas lourd surdimensionné. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
2097490010	ucdn	
2097533932	ucdn	
2097546555	ucdt	Un Anglais
2097576896	ucdt	Je vais vous dire une chose, Capitaine : vous ne manquez pas de courage. Espérons que vous ne manquez pas de force pour finir le travail.
2097624426	ucdt	[:FORT_DE_FRANCE:]
2097658665	ucdt	[:RECIPE__ADMIRAL_S_OVERHAUL__EXCEPTIONAL:]
2097691234	ucdt	[:THE_READINESS_IS_ALL:]
2097725167	ucdn	
2097754518	ucdt	Veuillez choisir une destination
2097762593	ucdn	
2097803703	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
2097835318	ucdt	Poisson-soleil
2097886010	ucdt	[:HERNANDO_DE_CORONADO:]
2097924488	ucdt	[:SANGRE_S_BLADE:]
2097959472	ucdn	
2097964485	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2097976013	ucdt	Où s'est arrêtée la piste de Pierre ? Si je dois retrouver sa trace, il faut au moins que je connaisse le dernier endroit où il se trouvait.
2097994947	ucdn	
2098040756	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2098073941	ucdt	Le comptoir, Jenny Bay, Guyane
2098085094	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
2098123977	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2098157041	ucdt	Champion maya
2098236659	ucdt	Sans fuir ce travail, pourquoi un négociateur serait-il capable de protéger votre convoi ? En particulier sur ces eaux. Il y a des pirates partout.
2098263169	utdt	dans les pendentifs trouvés
2098309656	ucdt	Le chef des services secrets de Turtling Bay, Johnathan Cousins, vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") à la rencontre d'une taupe au sein de la flotte britannique. [#THE_RENDEZVOUS_WILL_REQUIRE_YOU_TO_PULL_OFF_A_NEAT_THEATRICAL_TRICK#]... [#YOU_CAN_T_BLOW_THE_MOLE_S_COVER__SO_YOU_MUST_INSTEAD_BOLDLY_SAIL_INTO_THE_FLEET_AND_APPEAR_TO_ATTEMPT_A_BOARDING_ACTION_AGAINST_THE_MOLE_S_SHIP_#] [#THIS_WILL_GIVE_HIM_THE_CHANCE_TO_PASS_HIS_INFORMATION_TO_YOU__AND_THEN_YOU_CAN_RETURN_TO_THE_SPYMASTER_WITH_THE_MOLE_S_REPUTATION_INTACT_#]
2098386497	ucdt	Vous êtes #ml("venu")#fl("venue") à Grand Turk à la recherche d'Ismail Tarrega et d'autres descendants perdus de Barbe Rousse, pour simplement découvrir qu'il a été récemment emmené par la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales. En agissant de la sorte, ils ont fait d'Ismail et de sa famille des hors-la-loi qui résistent à la loi néerlandaise par des actes de piraterie. Après avoir posé des questions à travers la ville, on dirait que quelqu'un a remarqué votre curiosité.
2098406753	ucdt	Quoi que vous fassiez, pouvez-vous le faire bientôt ? Ce mousquetaire va me tuer à la première opportunité !
2098466301	ucdt	Hein ? Quoi ?
2098474602	ucdt	Le [#CAPTAIN_ANTSIS#] est un homme intéressant, Capitaine. Je détesterais devoir omettre son chapitre.
2098487246	ucdt	[:_MIGNONE__PRIVATEER_INDIAMAN:] (mission)
2098576501	ucdt	PALAIS DE JUSTICE
2098649188	ucdt	[:VETERAN:]
2098692235	ucdt	Alors comme cela, ils attaquent les marins en approche pour les offrir en pâture lors de leurs sacrifices. Charmant.
2098710292	ucdn	
2098724277	ucdt	Hall des Expositions
2098733492	ucdt	[:FIRE_ALL_SWIVELS:]
2098745890	utdt	Rendez compte à votre nouvel officier responsable
2098762578	ucdt	[:TRAVEL:]
2098804304	ucdt	Bureau d'Edmond Pariseau, Saint-Augustine, Floride
2098820019	ucdt	Où en est la chance de l'irlandais ?
2098867409	ucdn	
2098899803	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
2098922267	ucdt	[:BLOCKADING_BILOXI:]
2098933283	ucdn	
2098941175	ucdt	Votre navire ira à Trinidad lorsque vous quitterez cette rencontre.
2098969924	ugdt	Gigantesque équipement de canon perfectionné
2098970373	ucdt	Quoi encore ?
2098974062	ucdt	L'Académie ne peut pas fermer les yeux sur le massacre de ces créatures majestueuses. Utilisez un appât pour les attirer. Faites en sorte qu'ils quittent la zone en toute sécurité.
2098982353	ucdt	[:HENRY:]
2098988616	ucdt	Vous feriez mieux de me laisser tranquille.
2098990745	ucdt	Comme vous voulez.
2099000770	ugdt	Blocus de Puerto del Principe
2099001114	ucdt	Le Père Henri Leblanc n'est pas un inquisiteur, il n'est même pas espagnol, et pourtant c'est un bon catholique et un théologien érudit et doué. Lorsqu'il disparut alors qu'il était en mission au large, nous avons craint sa mort. Égorgé par les indigènes, peut-être, ou enlevé par quelque maladie tropicale. Nous avons appris qu'il était en vie, mais maintenu prisonnier au plus profond des entrailles d'El Castillo del Corsair. C'est un Chrétien fort et fidèle, mais je ne sais pour combien de temps il pourra supporter la torture.
2099007172	ucdt	On dirait que les Mayas attaquent vos hommes. Je vous donne un de mes lieutenants pour vous aider.
2099062218	ucdn	
2099119836	ucdt	Oui, l'espion [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] a été trouvé et éliminé comme vous l'avez demandé.
2099120569	ucdt	Le Cryptonauticon, Vol. VII
2099143182	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2099221800	ucdt	Bravo capitaine ! Vous êtes de loin l'agent le plus fiable avec lequel j'aie jamais travaillé.
2099303288	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!] Avez-vous réussi à trouver Evans ?
2099328489	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2099412943	ucdt	Les avez-vous trouvés, Capitaine ? Expeditus est-il mort ?
2099444785	ucdn	
2099536023	ucdt	Comptoir louche
2099542524	ucdt	Même enfant, je voulais être prêtre. La piraterie n'était qu'une manière de me rebeller contre mes parents, je crois.
2099584127	ucdt	Le perchoir est criblé de marques, pourtant nulle trace de son présumé locataire à plumes. Il est écrit "Mademoiselle" sur sa base.
2099684230	ucdt	[#YOU_CANNOT_LOGIN_AT_THIS_TIME#], peut-être parce que ce compte est déjà connecté.
2099688516	ucdt	Tout le navire va exploser !
2099741397	ucdt	[:DOUBLE_THREADED_STUDDINGSAILS:] 4
2099747521	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2099774820	ucdt	Pouvons-nous s'il vous plaît en revenir à nos boissons ? La prochaine tournée est pour moi, les gars !
2099785364	ucdt	[:LOS_LADRONES_FORTRESS:]
2099800233	ucdn	
2099809094	ucdt	[:REPAIR:] de voiles d'urgence
2099811420	ucdt	Et c'est le cas. Eh bien, donnez-moi quelques instants pour reprendre mon souffle et je vous retrouve à l'extérieur.
2099870056	ucdt	El Grand Viejo
2099906646	ucdt	Votre dernière offre : [!AMOUNT!]
2099909039	ucdt	Tuez Pacal
2099924906	ucdt	[:SMELLING_SALTS:]
2099947359	ucdt	Offrir votre reddition à un ennemi.
2099962928	ucdt	Regagnez votre navire
2099967404	ucdt	Eclaireur Dread Saints
2099982376	ucdt	Scribouillard
2099997378	ucdt	M. Stroh s'est courageusment porté volontaire pour commander le navire endommagé.
2099998017	ucdn	
2100063359	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BILOXI#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_COMMON_WINE#] [#IN_PORT_DE_PAIX#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_COMMON_WINE_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_BILOXI#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
2100120645	ucdt	Qui a donné le nom d'un saint à une ville de pirates ?
2100135032	ucdt	[:RECIPE:] : Immenses râteliers
2100157746	ucdt	L'Inquisition vous considère comme #ml("un allié")#fl("une alliée") digne de confiance, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_WISH_TO_BECOME_ESTEEMED_IN_OUR_EYES_YOU_LL_HAVE_TO_WORK_EVEN_HARDER#]. Vainquez quinze navires des Zeetrekkers [#AND_I_LL_PASS_ALONG_WORD_TO_MY_SUPERIORS_THAT_YOU_ARE_DESERVING_OF_OUR_ESTEEM#].
2100192791	ucdt	Défendez la forteresse
2100207299	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2100309177	ucdt	Allez à la rencontre du navire contaminé
2100312837	utdt	Comment les choses changeront-elles ici
2100337559	ucdt	Bureau de Piñedo, San Juan
2100337734	ucdn	
2100343000	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_DE_L_ISLE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_DE_L_ISLE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
2100355222	ucdt	[:WILLIAMS__MEDICINAL_WORMWOOD_EXTRACT:]
2100362219	ucdt	Vite ! Il n'y a pas un instant à perdre !
2100371866	ucdn	
2100390077	ucdt	Duc
2100433762	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? Vous dites que vous voulez vous rendre ?
2100438028	ucdt	Jamais
2100438448	ucdt	Fermier
2100452316	ucdn	
2100454099	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2100478022	ucdt	L'économie : lancer la production à Sisal
2100502034	ucdt	Interrogez l'agent
2100504693	ucdt	Un détachement de marins devrait bientôt amener les prisonniers.
2100539200	ucdt	Gouverneur de France
2100627639	ucdt	Ces raiders ont surgi de nulle part ! [#THANK_YOU_FOR_HELPING_US__CAPTAIN_#]
2100739394	ugdt	Viellard
2100749463	ucdt	Auriez-vous 10 Marques de victoire ?
2100775525	ucdn	
2100809631	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
2100858380	ucdt	Êtes-vous pirate ?
2100874478	ucdt	A en juger par les déclarations de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!] à propos de ce qu'il a fait à ses compagnons marchands, on dirait qu'il s'est probablement fait beaucoup d'ennemis, [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] et [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!] en particulier. [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!] n'avait pas l'air très impressionné par le plan "implacable" de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!]. Il semble penser que [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!] s'intéresse plus à nuire à l'image de ses concurrents qu'à nuire à leurs affaires. [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] n'a pas du tout aimé que [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!]ne le croyait pas "assez implacable". [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).LASTNAME!] maintient qu'il était tout à fait implacable, mais qu' il est parti parce qu'il en avait assez de voir [!ROLE(EnemyBusinessMan03).LASTNAME!] mettre son nez dans toutes les petites décisions , sans compter son ignorance de l'espionnage industriel. [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!] raconte une histoire très différente de celle de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!]. [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).LASTNAME!] prétend que [!ROLE(EnemyBusinessMan03).LASTNAME!] a imaginé toute cette prise de contrôle parce qu'il était paranoïaque . [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).LASTNAME!] m'a confié que la seule raison pour laquelle il continue à travailler pour [!ROLE(EnemyBusinessMan03).LASTNAME!], c'est parce que [!ROLE(EnemyBusinessMan03).LASTNAME!] a doublé sa paie. Il semble que [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!] embellisse un peu ses exploits. Vous pourriez peut-être utiliser son ego en votre faveur quand vous traitez avec lui.
2100877822	ucdt	Bien sûr. Que dois-je faire ?
2100893575	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_ORLEANS#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
2100894512	ucdt	[!ACTOR!] vous fait un signe de la main.
2100935975	ugdt	Edgard
2100968477	ugdt	{nm}Crâne{pl="Crânes"}
2100999689	ucdt	[#FELICIA_ABRIL_WANTS_YOU_TO#] kidnappiez un maître pêcheur de perles de la flottille samedienne.
2101022560	ucdn	
2101041134	ucdt	[:JUNKANOO_MASK:]
2101043799	ucdt	Cotte de croisé
2101061962	ucdt	Grâce à vous et aux machinations d'Abasi, nous avons un témoin en or qui pourra dire que nous sommes devenus, ou du moins en passe de devenir une communauté chrétienne. Le prêtre que vous avez kidnappé a pris à cœur son devoir, et la vigueur de notre conversion au christianisme l'enchante. Pour ma part, je suis tout à fait pour. Je ne pense pas que nos croyances doivent changer juste parce que les symboles changent...et je suis certain que le Dieu chrétien appréciera notre sincérité. 
2101090216	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
2101183957	utdt	En outre, j'ai récupéré une carte qui contient ce qui ressemble à de l'arabe.
2101210176	ucdt	Votre [!SHIPTYPE_OLD!] se trouve toujours à Golden Lake. Vous êtes désormais aux commandes #dun([!SHIPTYPE_NEW!]).
2101220939	ucdt	[:SKINNING_THE_SWAMPCATS:]
2101262515	ucdn	
2101296380	ucdt	Entrer dans Trinidad
2101341420	ucdt	Je connais des minets de la Maison du Commerce espagnole qui paieraient [#A_PRETTY_PENNY_TO_GET_BACK_ONE_OF_THEIR_OWN#]. Un petit oiseau m'a dit que vous avez un émissaire espagnol attaché dans la cale de votre navire [#AND_I_M_HERE_TO_TELL_YOU_THAT_I_CAN_PAY_GOOD_MONEY_FOR_HIM#].
2101359302	ucdt	Vous avez sauvé le fort des Rats de cale ! Retournez au fort et cliquez dessus pour accoster et recevoir d'autres ordres du capitaine Dragón.
2101377579	ucdt	Équipez-vous de tout ce que vous pourrez trouver
2101399433	ucdt	Église, Santiago
2101409972	ucdt	Attaque. Réduit la vitesse de la cible tout en augmentant votre propre vitesse.
2101491371	ucdt	SQUAWK ! Quatre-vingt-dix-neuf bouteilles de rhum au mur ! SQUAWK!nnPas maintenant, Cap'taine. Les gens nous surveillent d'un peu trop près.nnSQUAWK! Sortez les tapes ! Préparez les refouloirs ! SQUAWK !
2101564485	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2101572992	ucdt	[:CHAIN_SHIRT__FINE:]
2101626854	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
2101642697	ucdt	Anatole Cornor n'était même pas digne de la potence.
2101687305	ucdt	Ces dégénérés de Dread Saints ne sont pas les bienvenus dans cette ville...
2101690598	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2101750389	ucdn	
2101806404	ucdt	Entrepôt de contrebandiers, La Havane, Antilles
2101812644	ucdt	Trouvez le trésor enfoui
2101836498	ucdt	Wickar
2101837831	ucdt	Ce nom est trop court
2101884127	ucdt	[:CAPTAIN:]
2101942032	ucdt	[#SQUAWK#] ! En avant... marche! Un, deux, trois, quatre! [#SQUAWK#]!
2101952345	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2101952620	ucdn	
2101963337	ucdt	Grat's Crag
2101973128	ucdt	Bien sûr, Perceval. Je n'en ferais pas autrement ! Et merci, [!PC.LASTNAME!]! Sans vous, je ne pense que rien de cela n'aurait été possible.
2101983620	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2101999817	ucdt	Retrouvez le navire coursier.
2102011805	ucdt	Va naviguer ailleurs, espèce de marin d'eau douce. On n'a plus besoin de toi ici !
2102045105	ucdn	
2102121612	ucdt	[:ADEN:]
2102153899	ucdt	Cela fait plusieurs semaines maintenant que nous détenons un capitaine espagnol[#__HOPING_TO_GET_SOME_USEFUL_INFORMATION_FROM_HIM_#] Mais le hasard a voulu que nous arrêtions le commandant le plus stupide et incompétent de toute la flotte espagnole. [#WHEN_WE_CAPTURED_HIM__HE_ACTUALLY_TRIED_TO_KILL_HIMSELF_BY_HOLDING_HIS_BREATH_#]nn[#IN_ANY_CASE__HE_KNOWS_NOTHING_OF_VALUE__AND_QUITE_FRANKLY_I_M_GETTING_TIRED_OF_LISTENING_TO_HIM_CRY_HIMSELF_TO_SLEEP_EVERY_NIGHT_#] Pouvez-vous trouver un Espagnol qui nous prenne cet idiot en échange de l'un des nôtres ? Nous serons en meilleure posture s'il essaie activement d'être de leur côté.
2102193637	ucdt	Je ne l'ai pas vu ici et jusqu'à présent je n'ai pas appris grand-chose à propos de ses transactions, mais ça va changer. Je suis #ms("le meilleur")#fs("la meilleure") dans ce mon métier, et mon métier est de découvrir les secrets.
2102200958	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2102209339	ucdt	Je me suis fait un ami.
2102243090	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Cayenne des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
2102332572	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
2102367942	ucdt	[:CLIFTON:]
2102381691	ucdt	Gros titre :  Un nouveau magistrat à Cape de Vela, il était temps
2102385549	ucdt	[!ROLE(NooblandHero).FIRSTNAME!] [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] : Qu'est-ce que cela ? Des navires [!ROLE(Ally).NATION_ADJ!] ! Maintenant les chances semblent un peu meilleures ! Envoyons ces chiens [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] par le fond !
2102386200	ucdt	Z'êtes la terreur de la Burning Sea, camarade, et une référence pour les Frères de la côte. Pour récompenser votre courage et votre adresse, Lord William vous a lui-même accordé une certaine faveur. Vous pourrez choisir une belle lame pillée à notre pire ennemi. Vous n'allez pas décliner une récompense pareille, hein ?
2102402889	ucdt	Je crains que nous n'ayons dû l'amputer pour vous sauver la vie. La blessure était infectée et ça vous aurait sûrement tué. Nous avons utilisé un morceau du radeau que vous avez construit pour vous fabriquer une jambe de bois.
2102439971	ucdt	Personne n'est au-dessus des lois, capitaine, vous feriez bien de vous en souvenir.
2102552280	ucdt	Regagnez votre navire
2102599469	ucdt	J'espère que vous n'êtes pas ici pour créer des ennuis. J'ai déjà tant de mal à garder les choses sous contrôle par ici !
2102609058	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2102634109	ucdt	Silverfish Islands, près de Portobelo, Nouvelle Grenade
2102690580	ucdt	+50
2102732049	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2102755075	ucdt	Remplacez rapidement 1 canon + 48 % [#OF_THE_MAX_GUNS_IN_EVERY_BATTERY#].
2102780495	ucdt	Je vois le personnage comme une sorte de bouffon. Jouez-le comme un idiot.
2102786141	ucdt	Sortez de la bataille pour avancer !
2102812329	ucdn	
2102839312	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2102847299	ucdn	
2102848819	ucdt	[#I_DON_T_WORK_FOR_YOU#]... Je ne suis là que pour vos... Vous m'entendez ?
2102850694	ucdt	Avez-vous eu de la chance à Matthew Town?
2102859709	ucdt	[#WHAT_S_THE_STORY#] avec cette jeune possédée ?
2102923361	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2102940578	ucdt	Pour mémoire
2102983078	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2102995146	ucdt	[#YOU_VE_CLEARED_OUT_THE_SECRET_WAREHOUSE_#] [#RETURN_TO_BEN_SHACKLOCK#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2102997695	ucdt	Que puis-je vous offrir, #ml("mon vieux")#fl("ma vieille") ?
2103043962	ucdt	Vous pouvez aussi utiliser ces vagues pour recharger votre groupe d’abordage à son nombre maximum. Davantage d’alliés viendront vous aider quand vous les appellerez, mais vous devez décider vous-même quand appeler votre équipage ou garder la vague pour plus tard au cas où vous tombiez lors du combat. 
2103065405	ucdt	On vous a demandé de patrouiller et de tenir les navires espagnols à distance. Les gros bonnets de la ville s'inquiètent que sans  [!ROLE(NooblandHero).TITLE!] [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!], le héros local, les Espagnols fassent peu de cas de la région. Mais vous pouvez être un héros aussi.
2103072130	ucdt	Les docks, Tortuga, Antilles
2103086637	ucdt	[:TERROR_OF_THE_SEAS:]
2103133921	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!].
2103173424	ucdt	Battez le Lieutenant
2103174345	ucdt	votre boîte à butin personnelle
2103242268	utdt	Si je dirigeais un sloop, il remuerait ciel et terre pour commander une frégate.
2103261429	ucdt	[:TOUGH:]
2103286479	ucdt	Bienvenue au dernier échec scientifique en date de l'Académie, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Mon nom est Oswyn Armitage. [#PLEASED_TO_MEET_YOU#].
2103286725	ucdt	Ce n'est pas très joli, mais ça protège l'équipage.
2103291701	ucdt	Votre coté bâbord doit faire face à la cible
2103315295	ucdt	Pont de votre navire à Harbour Island, Bahamas
2103330777	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_HAVE_AN_IMPORTANT_TASK_FOR_YOU_#] [#AND_FOR_ONCE_IT_S_NOT_A_RISKY_ONE_#] J'ai rédigé un rapport sur l'alliance bourgeonnante entre les escadres françaises et néerlandaises et il faut que vous l'apportiez à notre ami commun.
2103382079	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2103386429	ucdt	Vous avez bien combattu, Alvin. Mais il nous reste beaucoup à faire. Cox fait route vers la haute mer sans espars ni cordages.
2103390645	ucdt	Vaisseau amiral vétéran anglais
2103404016	ugdt	{nf}Serveuse{pl="Serveuses"}
2103415193	ucdt	Votre allié a été coulé !
2103459940	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2103488697	ucdt	Oui ? Qu'y a-t-il, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
2103489740	ucdn	
2103523019	ucdt	[:REBUILD:]: [:_MEDIATOR__MASTERCRAFT_CUTTER:] [:_CAPTURED_:]
2103532412	ucdt	Retournez à San Marcos
2103535979	ucdt	Pádraig Pearse vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") voir Saint Nicolas [#IN_CHARLESFORT#] pour recevoir un cadeau !
2103556495	ucdt	Parlez au commodore [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!]
2103566490	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2103578666	ucdt	Littoral
2103642796	ucdt	Le rhum ne doit pas tarir.
2103689023	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
2103704085	ugdt	Elizabeth
2103720548	ucdt	Vous avez aidé à défendre Fort Simonon. Parlez à Monique Aquin à propos de votre prochain coup.
2103749811	ucdt	Le règne des Espagnols doit être absolu ! [#IF_ALL_IT_TAKES_IS_A_BIT_OF_MONEY_AND_CALLING_IN_A_FEW_FAVORS_IT_S_A_CHEAP_PRICE_TO_PAY_#]
2103785985	ucdt	Quoi ? Encore ? Ce serait bien plus rapide si vous m'aidiez, votre équipage et vous.
2103840815	ucdn	
2103860265	ucdt	[#I_LL_MEET_YOU_AT_THE_TAVERN#], [#JUST_NEED_TO_SHARPEN_MY_BLADE#]. [#WHEN_WE_VE_SAVED_THE_BARTENDER__MEET_ME_BACK_HERE#] et nous verrons jusqu'où vous pourrez vous rapprocher de M. Knott [#TO_STOP_HIM_FOR_GOOD#].
2103876482	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2103902676	ucdt	Parlez au magistrat
2103991206	ucdt	[:ESMERELDA:]
2104005672	ucdt	Avec tous joueurs capitaines des Frères que vous avez vaincus, [#YOU_VE_EARNED_YOUR_REPUTATION__AND_YOUR_JUST_REWARD#].
2104009204	ucdt	Votre navire est parti pour Iguana. Vous l'y retrouverez lorsque vous quitterez cette rencontre.
2104030186	ucdt	[:MORALE_COST:]: [!COST!]
2104072438	ucdt	Direct, pas vrai ? Bien, je n'ai aucune patience pour les diplomates et les philosophes. Je suis l'amiral [!ROLE(CareerNavyAdmiral).LASTNAME!]. C'est un plaisir, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). Vous avez peut-être entendu parler de moi, j'ai mené quelques actions contre #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) inscrites dans le journal.
2104077825	ucdt	Déchargement du gin
2104078745	ucdn	
2104091853	ucdt	[:RUFFIAN:]
2104101830	ucdt	Magistrat, ressaisissez-vous ! Je suis de retour et j'ai ramené le vin. Charlesfort est sauvé !
2104106206	ucdt	Avez-vous pu remettre cette lettre comme je vous l'avais demandé ?
2104116263	ucdn	
2104127361	ucdt	Pour tout vous dire, monsieur, je me porte volontaire pour votre patrouille... on n'peut jamais savoir quand les ennuis vont surgir, hein ? On dit que c'est un travail honnête et travail honnête, c'est mon deuxième prénom.
2104265358	ucdt	Allez attraper un boulet de canon.
2104319510	ucdt	[:RUFFIAN:]
2104334416	ucdt	Je... tirerais... une rançon... de la gueuse. Chaque doublon de sa valeur.
2104347568	ugdt	Bottes aux semelles épaisses, de première qualité
2104356967	ucdt	Le sucre de cane.
2104379945	ucdt	Livrez les plans à [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] à Santa Catalina. 
2104384236	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
2104409817	ucdt	[:SPANISH_FORTRESS:]
2104421717	ugdt	Patrouiller Sisal
2104461595	ucdn	
2104484288	ugdt	Cherchez la prison
2104509388	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à me battre, Monsieur.
2104526061	utdt	voler un souvenir
2104563800	ucdt	[:REINFORCE:]
2104568544	ucdt	Ce portrait d'une famille aisée appelée "Diaz" peut être de grande valeur pour le bon collectionneur. Cet objet offre une mission.
2104598407	ucdt	Bureau du magistrat, Pensacola, Louisiane
2104607591	ucdt	[#YOUR_INFORMANT_WAS_RIGHT__THERE_WERE_THUGS_PLOTTING_AGAINST_YOU_#] [#HAVING_TAKEN_CARE_OF_THEM#], vous devriez aller remercier Eugene Kooy d'avoir surveillé vos arrières.
2104626366	utdt	un guerrier en or
2104637517	ucdt	Ceinture de canonnier en chaînes
2104651892	ucdt	[:SHOW_OFF:]
2104688829	ucdt	Oh ! Pardon de vous avoir #ms("effrayé")#fs("effrayée") ! Mon nom est [!PC.FULLNAME!] et je suis ici pour m'entretenir avec Monsieur Willace, si c'est possible.
2104726159	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 10 InitiativenAE 180 degrésnLa cible est Aveuglée (15 s).nnAveuglement : -10 % de combativité, -5 % parade, -5 % esquive
2104755435	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2104797168	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORTOBELO#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_GOLD_INGOTS#] [#IN_HAVANA#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_GOLD_INGOTS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORTOBELO#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
2104798697	ucdt	Il est temps de lancer une nouvelle offensive contre les Français, capitaine. Ils sont trop présomptueux et il faut leur rappeler que les eaux caribéennes appartiennent aux pirates. J'envoie mes meilleurs capitaines attaquer les Français dans toutes les Caraïbes. Naviguez jusqu'à Carbaneras et trouvez le navire français endommagé dans une baie à proximité. Il est en réparation. Détruisez-le avant que l'équipage ne finisse de le retaper. Après cela, retrouvez les capitaines Vencenzo Velara, Jonah Pauling et Bradford Kendall dans Iguana pour recevoir d'autres instructions.
2104865503	ugdt	Etoile croisée
2104911269	ugdt	{nm}Coiffeur{mp="Coiffeurs",fs='Coiffeuse",fp="Coiffeuses"}
2104937408	utdt	Ohé du bateau
2104939260	utdt	Avec des boulets de canon, de préférence, mais vous ne me surprendrez pas en train de questionner vos méthodes.
2104974425	ucdt	Le bouton qui clignote à côté de votre mini-carte est le bouton "Sortir".
2105014604	ucdt	Il y a tant à faire. Voulez-vous commencer par lire le compte rendu du dernier meeting ou préférez-vous passer à l'action immédiatement ?
2105079531	ucdt	Entrer dans Paramaribo
2105095248	ucdt	Il se trouve encore au Long Pig. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous connaissez le chemin.
2105121684	ucdn	
2105178157	ucdn	
2105200802	ucdt	Enseignez à Polly Picaroon à parler comme un pirate
2105242443	ucdt	[#THAT_HE_IS__AND_YOU_CAN_PRETEND_THIS_NEVER_HAPPENED_#] Toutefois je soupçonne que la marine anglaise en concevra de la rancune.
2105300777	ucdt	Mes étudiants me disent que deux duellistes italiens ont campé dans le bar. Ces frères Monteferrante déprécient mon école et clament haut et fort la supériorité du style italien en escrime. Je ne peux pas ne pas réagir alors qu'ils m'insultent, qu'ils insultent mon école et l'honneur de l'Espagne. Acceptez-vous de m'aider à donner une leçon à ces frères Monteferrante, qu'ils ne seront pas prêts d'oublier ? Vous devriez peut-être y aller avec un ami, juste au cas ou les italiens tenteraient quelque chose de sournois.
2105314430	ucdt	Dans les textes : les Ladrones
2105343911	ucdt	[#RETRIEVE_THE_PACKAGE_FROM_CAPTAIN_WHITNEY_S_WRECKED_SHIP#].
2105382567	ucdt	Ils sont là. Calmez-vous donc un peu.
2105410158	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_PUERTO_DEL_PRINCIPE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2105452112	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2105535859	ucdt	Protèges-tibias et jambe de bois
2105559362	ucdt	[:MS:]
2105604162	ucdt	J'ai indiqué l'emplacement de la balise flottante sur vos cartes. S'il vous plaît, faites vite. Si je suis en retard à la conférence, Alexandre finira par faire sa présentation en premier. En fait, il a plein d'espions qui vous surveillent. Je ne serais pas #ms("surpris")#fs("surprise") qu'il essaye d'arriver là-bas le premier, alors ouvrez bien les yeux.nnJe ne vous demande pas ça pour moi, Capitaine -- le fait est qu'Alexandre se trompe, et il pourrait faire régresser la navigation astronomique de décennies entières, s'il était cru.
2105626638	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2105663308	ucdt	C'est un conseil très astucieux mais mal orienté. Nous n'essayons pas d'enterrer un véritable roitelet. C'est une chanson. Un chant de noël, en quelque sorte. Vous chantez ?
2105709259	ucdt	Samedien Pirates (3)
2105765459	ucdt	Échange de citation de la Marine
2105782941	ucdt	Fouillez les eaux près d'Oranjestad.
2105841374	ucdt	Oui. Il est en train d'être escorté hors de mon vaisseau alors que nous parlons.
2105844769	ucdt	Evans sera un grand pirate et laissera une belle trace dans l'histoire, même s'il n'a jamais réalisé d'exploit notable. Pensez-y... .
2105873995	ucdt	. . .
2105889215	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2105891495	ucdt	Il se passe des choses étranges à Cape de Vela. Espérons que [#TALKING_TO_THE_DEPUTY_MAGISTRATE_WILL_SHED_SOME_LIGHT_ON_WHAT_S_HAPPENING_HERE_#]
2105901944	ucdt	[:ARR_:]
2105987198	ucdt	[:BUCCANEER:]
2106002688	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2106022184	ucdt	Pas maintenant, [!PC.LASTNAME!]. Montrez un sens des convenances, voulez-vous ?
2106088339	ucdt	Petite épée de l'Inquisition
2106202216	ucdt	Un protège-main fabriqué à partir de fibres solides #de([:HEMP:]). Il a été conçu pour durer.
2106230408	ucdt	Avec tout mon respect, de quoi parlez-vous ?
2106271095	ucdt	Vainquez Manrrique Mondragón
2106276040	ucdt	Allez voir le vrai magistrat.
2106300855	ucdn	
2106374047	ucdt	Vacances
2106400597	ucdt	... Oui. Oui, Monsieur.
2106469450	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2106483364	ucdn	
2106510863	ucdt	Vous avez un bon cœur qui bat dans votre poitrine, capitaine, à la différence de la plupart des bâtards égoïstes et sans mère par ici. Faites-moi savoir si -- quand -- vous avez trouvé mon garçon. Servir sur un navire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_SLANG!] sera mieux que n'importe quelle vie dans ce patelin.
2106519376	ucdt	[:DUNSTER:]
2106527297	ucdt	Par ordre de la Couronne, le visage de ce prisonnier est caché par un masque de fer. L'enlever expose à la peine de mort.
2106532442	ucdt	Vous avez saisi tout ça ? Je puis vous l'écrire si vous le voulez. Ou vous pouvez aller voir Marie Rutherford à Roseau.
2106543525	utdt	Puis encore une fois
2106614898	ucdn	
2106616450	ucdn	
2106632400	ucdt	Une douleur à la tête persistante, mais rien de plus. Avez-vous découvert quelque chose sur la façon dont il a fait ces choses ?
2106768053	utdt	Il ne serait pas difficile de fournir une explication si vos frères ne devaient jamais rentrer à Alger, n'est-ce pas ?
2106793932	ugdt	DuPont
2106826869	ucdt	Un marché est un marché. Nous allons pourchasser ce Golding et vous pourrez dire à John qu'on le planquera pendant un bon petit moment.
2106827610	ucdt	Je l'ai trouvé sans problème, et j'ai pu le préserver des corsaires anglais. Je crois que la Compagnie des Indes orientales n'aime guère les opérateurs indépendants comme vous.
2106852902	ucdt	Je parlerais d'abord au barman. Il a l'air de bien suivre ce qui se passe dans son établissement. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il peut vous donner une piste.
2106862814	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
2106880338	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2106904585	ucdt	Protège-main équilibré, bonne qualité
2106921404	utdt	aussi en douceur que prévu
2106931514	ucdt	De quoi souffrez-vous exactement ?
2106937991	ucdt	Celio Bustos vous a donné un rapport secret décrivant une alliance entre les escadres françaises et néerlandaises et vous a demandé de l'apporter au maître espion à Cartagena.
2106947454	ucdt	Mon cher capitaine, je suis #ms("ravi")#fs("ravie") de voir que vous avez réussi ! Mesdames et messieurs, veuillez applaudir le magnifique, le victorieux, la vedette : le capitaine [!PC.FIRSTNAME!] [!PC.LASTNAME!] !nnVous trouverez divers plats et boissons : n'hésitez pas à vous remplir la panse. Vous devriez aussi trouver quelques divertissements mystérieux et autres escarmouches à l'arrière du club. Faites le nécessaire pour que la fête batte son plein !
2106955928	ugdt	Vasco
2107054544	ucdt	Pièce annexe
2107055498	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2107087544	ucdt	Un GM a actuellement désactivé l'accès à cette mission pour des raisons techniques. Veuillez nous excuser pour cette gêne.
2107122813	ucdt	Parlez à [!ROLE(AC_09_Romeo).FULLNAME!].
2107139540	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2107142963	ucdt	Oups ! <<Renversez un peu d'alcool en le buvant.>>
2107169929	ucdt	Les moules au vin blanc en sauce crémeuse à la rhubarbe sont, malheureusement, décevantes. Les moules sont même, peut-être, pourries. Je ne recommanderais pas ce plat.  
2107212898	ucdt	Une cotte de mailles légère. Portée sous vos habits, elle peut dévier une lame.
2107220383	utdt	aux alentours de Tampa
2107303215	ucdt	Le diacre croit qu'un village native voisin abrite des fidèles de Satan. Vous devez enquêter sur cette hypothèse. Si elle s'avère, vous serez le glaive de l'Eglise.
2107317321	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_CAT_ISLAND:]. [#SAIL_TO_POINTE_A_PITRE_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
2107349932	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2107396063	ucdt	Bonne journée, capitaine. Y a-t-il quelque chose qu'il vous faille d'un vieux loup de mer devenu homme d'affaires ?
2107474900	ugdt	Recette : Indiaman modifié "Mignone"
2107510471	ucdt	Je les ai couverts de boulets aussi -- tout du moins les escortes. J'ai trouvé ce manifeste à bord. Il semblerait que --
2107536718	ugdt	Garder les yeux ouverts
2107550593	ucdt	[:SPANISH_PRIVATEER:]
2107569833	ucdt	Adieu, #uncap([:CAPTAIN:]) [:RAIS:].
2107622135	ucdt	[:RALLY_THE_CREW:]
2107643344	ucdt	Inquisiteur Fandino ! Quelqu'un a mis le feu à l'église du Père Sarmiento !
2107653591	ucdt	Créer
2107685980	ucdt	Pearse
2107705594	ucdt	<<Latin>> D’où venez-vous ? Où est votre maître ?
2107707778	ucdt	Vous sifflez [!TARGET!].
2107762309	ucdt	Chambre d'Amat, Le "13 Coins", [:JENNY_BAY__GUYANA:]
2107826825	ucdt	Ce scélérat ne vous ennuiera plus. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que l'exorciste ait pu aider à vous ramener à votre famille.
2107843458	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2107974067	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2107995494	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2108004407	ucdt	[:CHARLESFORT:]
2108061550	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2108098422	ucdt	Remap This String
2108155551	ucdt	Notre forteresse ici à [:BELIZE:] a été attaquée, mais les forces ennemies ont été brutalement repoussées, je suis #ms("fier")#fs("fière") de pouvoir vous l'annoncer.
2108180611	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
2108190337	ucdt	Passive. [#PERMANENTLY_INCREASES#] la vitesse de rotation du navire.n[:TURN_RATE:] +3 %
2108209218	ucdn	
2108290217	ucdt	Les Britanniques n'ont pas fini de nous malmener. [#THEY_RE_ASSEMBLING_A_SQUADRON_NEAR_HERE__AND_I_WANT_TO_SMASH_IT_BEFORE_IT_GETS_ORGANIZED_#] [#I_M_SENDING_SOME_GOOD_CAPTAINS_ON_THIS_ASSIGNMENT__AND_I_NEED_YOU_THERE__TOO_#] [#YOU_SHOULD_BE_READY_FOR_ANYTHING_#]
2108310172	ucdt	À vos souhaits !
2108356610	ugdt	Roger
2108359002	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_LOVE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__PHILLIP_LOVE#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
2108375504	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2108407808	ucdt	[#WHY_ARE_YOU_STILL_HERE_#] J'ai donné des ordres et j'entends qu'ils soient respectés.
2108447309	ucdt	Capturez le convoi espagnol.
2108450776	ucdt	Le patron de la ville, Samuel Duveau, a été coulé ! [#YOUR_PLAN_HAS_FAILED_#]
2108490384	ucdt	Je reviendrai.
2108518174	utdt	Ils rassemblent une escadre près d'ici et je veux les écraser avant qu'ils ne soient organisés.
2108539723	ugdt	La Meilleure Défense
2108583034	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
2108608499	ucdt	Ne me regardez pas avec cette vile insolence, espèce d'#ml("idiot")#fl("idiote") au visage de sale mulet !
2108608931	ucdt	[:ROBERT:]
2108619873	ucdt	Tout de suite, Capitaine !
2108625451	ucdt	Si vous êtes ici pour l'inventeur, vous arrivez trop tard.
2108663920	ucdt	Bureau de Port-of-Spain
2108673163	ucdt	Turpitude, Mexico
2108724447	ucdt	[:DONATO:]
2108741516	ucdt	On pourrait bien faire l'usage d'un autre capitaine compétent, pour sûr. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que Fausto vous trouvera quelque chose à faire.
2108756193	ugdt	Recette : Hauban de mât d'urgence 2
2108781202	ucdt	Voiles de bataille
2108798923	ucdt	Recette : Gigantesque canons à grappin
2108819439	ucdt	[:LEON_FLAUX:]
2108847105	ucdt	San Mateo
2108868972	ucdt	Défendez le passage est
2108875080	ucdt	Demandez au capitaine du port de vous parler de Sylvestre [:DELLEUR:].
2108928625	ugdt	CircleWeb
2108945540	ucdt	C'est une trouvaille remarquable, Capitaine ! Regardez ces sculptures. Le style est typiquement différent de ce qu'on a pu voir jusqu'ici. Cela pourrait peut-être être le genre de preuves matérielles que je recherche pour prouver l'existence d'une colonie chinoise ancienne dans les Amériques !
2108947004	ucdn	
2108966427	ucdt	Y a-t-il des faiblesses dans les défenses de la ville ?
2108987387	ucdt	Sur une échelle de 1 à 5, évaluez le texte de cette mission.
2109002558	ucdt	The Palms, près de Vera Cruz, Nouvelle Espagne
2109065598	ucdt	Ajoutez-moi à la Recherche
2109086408	ucdt	Faites attention à vous là-bas, je suis plus que #ms("certain")#fs("certaine") qu'il y a une récompense pour celui qui vous coulera là-bas dans ces eaux coupe-gorge. Gardez à l'esprit que seuls les capitaines de votre niveau ou au-dessus valent quelque chose pour nous -- pourquoi nous paierions-vous pour du menu fretin, de toute manière ?
2109132180	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2109187466	ucdt	[#WELL__CAPTAIN__YOU_MAY_BE_A_PIRATE_BUT_YOU_ARE_ALSO_A_MAN_OF_THE_WORLD_#] Tous les marchands anglais entendront parler de votre bonne action et vous regarderont avec un peu plus de bienveillance. [#YOU_HAVE_MY_THANKS_AND_THAT_OF_ALL_MY_FELLOWS_#]
2109206336	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] d'indiaman 'Mignone' pour créer un titre de propriété d'indiaman 'Monarch'. Une fois réarmé, le titre de propriété du navire ne peut être échangé ou vendu.
2109210255	ucdt	Il n'en fera rien ! Je te pourfendrai moi-même, chien de manant !
2109261687	ucdt	Jake est un vaurien insaisissable, mais il est doué pour ce genre de travail. Assurez-vous de le voir très vite.
2109323546	ugdt	La fausse échappée
2109327075	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2109343546	ucdt	[:RECRUIT__EXPERT_MERCENARY:]
2109348890	utdt	à l'extérieur de Port-de-Paix
2109353745	ucdt	<<[#DELIVER#] le dard au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].>>
2109383992	ucdn	
2109393314	ucdt	En effet. Je suis #ms("venu")#fs("venue") de la part d'[#EVANS_MCCREEDY#], de la Compagnie des Indes orientales. Il faut que je sache tout ce que vous pouvez m'apprendre à propos des naufrageurs et de leur implication dans la cargaison de la compagnie manquante. Il paraît que vous n'êtes pas contre rendre service à la compagnie de temps en temps, et vous serez bien payée pour votre aide.
2109422850	ugdt	Petit schooner marchand
2109484001	ucdt	Comment retourner à notre navire ?
2109520253	ucdt	Parlez avec Emma Jewell.
2109525663	ucdt	Vous avez été #ml("attrapé")#fl("attrapée") !
2109620081	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2109657932	utdt	Le soufre est une denrée rare, dans ces parages.
2109680129	ucdt	[:JENNY_BAY:]
2109700367	ucdt	Vous avez mis fin définitivement aux activités de Nicodemus Knott comme seigneur du crime de Jenny Bay. Allez voir votre allié Henry Cornelius pour recevoir la chevalière de M. Knott.
2109768450	ucdt	Sur le marché pour un nouveau navire, [:CAPTAIN:] ? De l'équipement ? Peut-être êtes-vous du genre indépendant. Si tel est le cas, je puis vous aider à trouver les matériaux bruts et tout le reste.
2109772499	ucdt	Tuez Victor Knutton
2109806104	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2109806960	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2109844580	ucdt	Le magistrat de ce petit port est un bureaucrate mineur dont le plus grand objectif est de ne pas se faire remarquer, afin de pouvoir vivre sa vie en paix sans que les puissances [!NPC.NATION_ADJ!] ne remarquent quoi que ce soit.
2109952578	ucdt	Et vous auriez raison.
2109960895	ucdt	Comme vous le savez, les Swampcats et les Fils de Cortez vont en guerre. Si nous pouvons faire en sorte que les Swampcats perdent, ils seront mêlés aux Fils de Cortez. Ensuite, nous pourrons les reconduire en Nouvelle Espagne où ils empoisonneront la vie des Espagnols plutôt que la nôtre.  [#I_COULD_USE_A_FREE_WHEELING_TYPE_LIKE_YOU_TO_BRING_THIS_OFF_WITHOUT_TOO_MANY_PEOPLE_NOTICING_#] [#TOO_MANY_CHEFS_BLOW_NOBODY_ANY_GOOD__AS_I_M_SURE_YOU_UNDERSTAND_#] [#COME_BACK_AND_SPEAK_WITH_ME_AGAIN_IF_YOU_RE_INTERESTED_#]
2109965647	ugdt	Hammersley
2109992410	ucdt	Protéger la zone du conteneur arrière
2110030300	ucdt	Manteau : Armoiries des Vieux loups de mer
2110032687	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_BARTICA#].
2110060337	ucdt	Ramassez les livres de signaux.
2110079446	utdt	je l'arracherai à la source, dussé-je, pour y arriver, interroger chaque homme, chaque femme et chaque enfant ici
2110110940	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_COMPLETED_YOUR_ESCORT_DUTIES_#] [#RETURN_TO_REGINA_DE_JESUS#] [#TO_COLLECT_YOUR_PAYMENT#].
2110127822	ucdn	
2110134351	ucdt	Partie d'un journal qui parle de [:WILLIAM:] Steinitz comme d'un rustre fini.
2110153033	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
2110166377	ucdt	Souhaiteriez-vous que je délivre une réponse ?
2110167415	ucdt	[:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
2110188105	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2110246352	ucdt	Oui, et je l'ai tellement obligé qu'il m'accompagne de son plein gré.
2110265478	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2110322096	ucdt	Oh non ! Si jeune, avec un futur si prometteur... Qui a bien pu faire une chose pareille ?
2110334469	utdt	Que savez-vous du conflit
2110365238	ucdn	
2110397642	ucdt	Régler le niveau de navire minimum autorisé.
2110416015	ucdn	
2110447298	ucdt	Vous avez réussi à libérer Lilya Simon de son cruel cuistre de mari. Retournez à Irish Point et informez M. Deverre que sa nouvelle "possession" sera là bientôt.
2110513514	ucdt	Ha, camarade, vous avez ce regard. Oui, je l'ai vu de nombreuses fois. Vous êtes en quête d'aventure, d'action et peut-être d'un riche butin pour votre peine. Les Sea Dogs connaissent bien ce regard, ma foi.nnVous devriez aller trouver [#FORTUNE_BEELEY#] à Ruddy Cove, je dirais. Elle est à la recherche de vigoureux scélérats tels que vous-même pour une nouvelle entreprise, diriez-vous. Tenez-les bien et vous pourriez avoir un avenir chez les Sea Dogs. Vous voulez un avenir chez les Sea Dogs, pas vrai ? Yar.
2110517491	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] vous a donné une autre mission qui selon lui rendra la vie difficile, si ce n'est impossible, aux Templiers. Parlez avec Mogens Brisebois et expliquez-lui comment les choses risquent de mal tourner pour son organisation secrète.
2110527778	ucdt	Je suis responsable ici.
2110617634	ucdt	La force de votre groupe doit être d'au moins [!REQVALUE!]
2110632833	ucdt	Une roue à eau actionne les énormes soufflets de cette forge.
2110645684	ucdt	[#A_CAPTAIN_S_AUTHORITY_IS_SECOND_ONLY_TO_GOD_S_AT_SEA_#] [#ALL_THE_SAME__KILLING_A_HOLY_MAN_IN_COLD_BLOOD_FOR_NO_REASON#]. . . [#THIS WILL BRING SCANDAL ON MY COMMAND UNLESS I RESOLVE IT QUICKLY AND DECISIVELY_#] [#I_M_GOING_TO_TAKE_A_SERIOUS_RISK__CAPTAIN__AND_I_NEED_YOUR_HELP_#] Je vais arrêter le capitaine Escoto en m'appuyant uniquement sur la parole de ces marins. [#IF_I_M_WRONG_ABOUT_THIS__I_SUSPECT_I_LL_BE_CAPTAINING_A_GARBAGE_SCOW_SOON_ENOUGH_#] Je veux que vous fassiez venir le capitaine Escoto, [#AND_I_WANT_YOU_TO_DO_IT_QUIETLY#]. [#THE_TROUBLE__OF_COURSE__IS_THAT_SENDING_YOU_TO_ARREST_A_NAVAL_CAPTAIN_CONSTITUTES_A_LEGITIMATE_OUTRAGE__AND_I_WON_T_BE_ABLE_TO_GIVE_YOU_OFFICIAL_AUTHORITY_TO_DO_IT_#] [#THIS_WILL_BE_MORE_IN_THE_NATURE_OF_A_KIDNAPPING_THAN_ANYTHING_ELSE#], et le capitaine Escoto n'a pas été formé à venir paisiblement.
2110648403	ugdt	Bandeau sur l'oeil en forme de crâne, Gauche
2110655955	ucdt	Combien de Rats de cale doivent encore mourir avant qu'il n'en reste plus un seul ?
2110713005	ucdt	Parlez avec Michel Ango.
2110729707	ucdt	[:LOW_PROFILE_RIGGING_2:]
2110731560	ucdt	Essayez d'être plus #ml("soigneux")#fl("soigneuse") avec celui-ci.
2110747255	ucdt	Ladrón Govado vous a recommandé de rendre visite à [#SERENA_AGUIRRE#] à Trinidad davantage de travail.
2110805819	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2110902309	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2110953710	ucdt	Recette : Bourre gigantesque
2111014845	ucdt	Comme vous dites. D'ici à ce qu'on se retrouve, Capitaine [!PC.MANWOMAN!], adieu.
2111088919	utdt	Et quand je me suis marié à la plus belle femme de Barilla
2111137649	ucdt	Parlez à [#SONIA_CABRERO#].
2111138559	ucdt	[#DO_YOU_WANT_TO_EXTEND#] l'expiration d'une unité de [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!] de [!TIME!] ? Cela vous coûtera [!FEE!] doublon(s).
2111141160	ugdt	Recette : Tisser la toile
2111155169	ucdt	Avez-vous appris l'alchimie à l'université ?
2111197417	ucdt	Le trésor est-il nôtre, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
2111215471	ucdt	[#YOU_VE_DEFENDED_THE_FORT_#] Présentez-vous à Giles Hodgkins [#FOR_YOUR_REWARD#].
2111241015	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_TAMPICO#] vous a offert d'inspecter la cochenille et de la mettre en caisse pour vous. [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
2111268706	ucdt	Récupérez le pistolet volé à Zapata.
2111315408	ucdt	Calabo Bay, près de San Marcos, Antilles
2111339066	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2111366719	ucdt	Parlez-moi des ventes de bateaux.
2111377091	ucdt	[:SCHOLARLY_PURSUIT:]
2111414558	ucdt	Je fais des affaires. C'est ce que je fais. Vous ne souhaitez pas devenir mes affaires. Mais nous pouvons peut-être travailler ensemble de temps à autre.
2111421376	ucdt	[:CRATE:]
2111431797	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
2111457991	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2111464362	ucdn	
2111519072	ucdt	Conquête : Réserve (1)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par le fort et les emplacements d'armes.
2111536169	ucdt	Castillo del Morro
2111571196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2111574442	ucdt	S'engager dans la bataille ou écoper ? Auto-engagement dans : [!TIMELEFT!]
2111605783	ucdt	Bonté divine, je ne l'espère pas ! Si tel est le cas le navire qui m'a #ms("amené")#fs("amenée") ici a été coulé plutôt qu'éloigné de sa route. Harbour Island est une ville des Frères de la Côte, c'est du moins ce que j'ai entendu. D'autre part, Island Harbour, est un territoire anglais.nnNous ne souffrons guère les pirates par ici, capitaine, alors surveillez votre équipage quand il sera à terre. Nous ne voulons aucune confusion d'identité, n'est-ce pas ? Il est parfois si difficile de distinguer un marin d'un autre . . . 
2111611239	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2111618348	ugdt	{nm+}Ressorts amortissants de mât (Petits)
2111632042	ucdt	Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ? Ce cou m'a coûté de gros sous !
2111640982	ucdt	Sir Brunhilt
2111648367	ucdt	Commerçant indépendant Soldevila
2111665551	ucdt	Aidez William Fly à soudoyer le patron
2111667063	ugdt	Sisal
2111697024	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2111734709	ucdt	Ils ne m'auront jamais #ms("vivant")#fs("vivante") !!!
2111754221	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
2111783814	ucdt	Il peut y avoir d'autres récompenses à la suite de celle-là, Capitaine, vous devriez donc partir au combat rapidement. [#GOOD_HUNTING#].
2111854405	ucdt	Un boulet de canon a été lancé.
2111859230	ucdt	Équipementier
2111950964	ucdn	
2111965075	utdt	Vous avez escorté avec succès le navire-hôpital jusqu'au port.
2112018731	ucdt	Les Couronnes d'Europe et les seigneurs des Frères ont conclu un traité et tous les ports des Caraïbes sont rendus à leurs propriétaires d'origine.
2112019490	ucdt	Transportez [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] pour son entrevue avec [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!].
2112061568	ucdt	Le "Reina de la Isla" a été reconstruit il y a deux ans, [#AND_THREE_MONTHS_AGO_A_NEWLY_PROMOTED_OFFICER#], le Capitaine Escoto, s'en est emparé.nn[#JUST_DAYS_AGO__THE_ENTIRE_CREW_DESERTED_#] [#THERE_ARE_MANY_CRIMES_A_CREW_CAN_COMMIT_AT_SEA__CAPTAIN__BUT_ONLY_MUTINY_IS_WORSE_THAN_DESERTION_#] [#STILL__I_CAN_T_HELP_BUT_FEEL_THERE_IS_SOMETHING_NOT_RIGHT_ABOUT_ALL_THIS_#]nn[#ALL_THE_SAME__DESERTION_IS_A_VERY_SERIOUS_OFFENSE__AND_IT_SIMPLY_CANNOT_BE_TOLERATED_#] J'ai entendu des rumeurs disant que ces déserteurs auraient été aperçus  près de Punt Baz. [#IDEALLY_I_D_SEND_MARINES_THERE#], [#BUT_I_FEEL_THERE_MAY_BE_MORE_TO_THIS_STORY_THAN_MEETS_THE_EYE#]. [#I_D_LIKE_TO_KEEP_MY_OPTIONS_OPEN_BY_KEEPING_MY_INITIAL_INVESTIGATION_QUIET_#]  Vous pourriez me rendre un précieux service en allant vous aventurer à Punt Baz pour rassembler les déserteurs, [#SO_THAT_WE_MAY_HEAR_WHAT_THEY_HAVE_TO_SAY_WITHOUT_THIS_UNFORTUNATE_BUSINESS_GOING_ON_RECORD#] -- [#WHICH_WOULD_SURELY_RESULT_IN_HANGINGS#].
2112070351	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2112078023	ucdt	Il y a toujours quelque chose qui doit être fait.
2112094933	ucdt	Jadis, les Bloody Arms étaient [#THE_TERROR_OF_THIS_REGION#], [#WHICH_WILL_MAKE_THEIR_SUBMISSION_ALL_THE_SWEETER#].
2112097061	ucdt	Vous êtes-vous #ml("occupé")#fl("occupée") de Massey ? Mieux encore, est-il ici ?
2112181282	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") [#TO_DEAL_WITH_A_DISPUTE_THAT_S_ARISEN_BETWEEN_THREE_OF_HIS_ASSOCIATES#] -- le constructeur naval [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!] [#IN_SISAL#], le fermier [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).FULLNAME!] à Campeche et un bûcheron nommé [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).FULLNAME!] aussi [#IN_CAMPECHE#]. [#SPEAK_WITH_EACH_ASSOCIATE_AND_GET_A_FEEL_FOR_WHAT_EVERYONE_WANTS#], [#THEN_SEE_IF_YOU_CAN_WORK_OUT_AN_AMICABLE_DEAL#] avec [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!]. [#IF_AT_ANY_TIME_YOU_REQUIRE_ADVICE_ON_THE_SPECIFICS_OF_THE_DEAL_AND_THE_PARTIES_INVOLVED#], assurez-vous de consulter [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!].
2112237318	ucdt	Que regardez-vous ?
2112276535	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] aux attaques avec l'arme de poing principale.
2112332023	ucdt	Il y a trop peu d'hommes et de femmes pieux dans notre ville.
2112345975	ucdt	Ces cannibales sont atroces! Les Caraïbes sont damnés!
2112346772	ucdt	Vous avez localisé Samson Purcell et avez fui Island of the monkeys. Parlez avec sa sœur Delilah à Port Royal et annoncez-lui la bonne nouvelle.
2112360237	ucdt	Eh bien, il ne nous reste plus qu'un dernier petit problème à régler, vous et moi. Quand vous avez attaqué ces Sea Dogs, il y a eu un ou deux types restés en vie qui savaient d'où provenaient ces documents, et si mon nom est prononcé en relation avec cette affaire, eh bien... Les Zeetrekkers auront du travail à assurer ma sécurité, dirons-nous. J'ai récemment découvert qu'ils ont établi un camp près d'ici, et je ne vois d'abord pas la raison pour laquelle je devrais les laisser saufs alors que j'ai #ml("un")#fl("une") maniaque de l'homicide #ml("tel")#fl("telle") que vous qui s'occupe de mes intérêts, vu ?
2112411119	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_SUGARCANE_TO_THE_TRADER#] [#IN_DE_L_ISLE#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
2112418070	ucdn	
2112449790	ucdt	[:MANILA_HALYARDS:]
2112505990	ucdn	
2112519563	ugdt	{nm}Guerrier de pierre{pl="Guerriers de pierre"}
2112534138	ucdt	Sylvain Sansregret vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") introduire en douce des marchandises dans un port anglais pour ruiner l'économie locale. [#SAIL_PAST_THE_PATROLS_AND_GET_TO_TOWN_#]
2112576426	ucdt	La spécialiste de la cloche de plongée [#JEANETTE_DENOT#] est plus que désireuse de continuer les opérations de récupération dans les ruines submergées du Vieux Port Royal sans inquiéter les trésors de la Society. Toutefois, elle ne peut continuer dans cette entreprise coûteuse sans un financement d'avance. Elle vous a demandé de présenter une requête au magistrat Godkin de Port Royal et à l'expert Payne Wakefeld de la Compagnie des Indes orientales pour obtenir leur appui financier.
2112580848	ucdt	Oui, c'est le Père Sarmiento. Il a l'air au plus mal... Pouvez-vous le sauver ?
2112662191	ugdt	l'entraîneur de compétence de la marine
2112673657	ucdt	Les combats dans la Fosse peuvent apporter un plaisir exquis ou une douleur atroce. Alors, je gagne dans les deux cas, non ?
2112719422	ucdt	Lenoire
2112738359	ucdt	Je vous remercie de m'avoir transmis le message. Qu'en est-il de la menace du culte, en sait-on davantage ? Nous devrions nous attendre à une récidive... Je n'arrive toujours pas à croire qu'ils réunissaient tant de victimes pour leurs sacrifices, et de manière aussi radicale.
2112857854	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2112858938	ucdn	
2112885121	ucdt	Hein ?
2112918765	ucdt	[#CANCON#]
2112969052	utdt	J'ai hâte de discuter de ce que j'ai appris
2113008604	ucdt	Près de Pensacola, Louisiane
2113073669	ucdt	[#SO__COMING_TO_THE_MEETING#], "Goldie" ? J'ai connu un "Goldie" Seve, c'était mon ami, et vous, [!PC.SIRMADAM!], n'êtes pas "Goldie" Seve. [#TELL_ME_WHO_YOU_RE_WORKING_FOR_OR_DRAW_YOUR_SWORD_#]
2113090784	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2113101463	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2113129515	ucdt	Réinitialiser caméra
2113169023	ucdt	Si jamais les anges se sont occupés de ce que font les hommes, comme je suis le plus humble des serviteurs de Dieu, qu'ils me sourient enfin et qu'ils m'arrosent de leur grâce divine ! Deux au-dessous !
2113173683	ucdt	Ceinture de cuir renforcée
2113266392	ucdt	[:_DROMEDARY__INDIAMAN__CIVILIAN_:] (Obsolète)
2113287786	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2113326909	ucdt	Arrêté
2113331689	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2113343678	ucdt	Impossible de supprimer la fonctionnalité #de([!FEATURE!]) de la société [!SOCIETY!] : [!ERROR!]
2113349184	ugdt	Recette : Faire le plan d'une mine de cuivre
2113415347	ucdt	Bonne journée à vous. Comment vont les manigances ?
2113483704	ucdn	
2113500424	ucdt	Parlez au patron de la ville
2113506759	ucdt	La flotte maya est beaucoup plus puissante que tous ces petits navires de la compagnie. En fait, s'il n'y avait pas les Fils de Cortez, je pense que les Mayas auraient déjà réduit Maarhaven en cendres. Et à propos des Fils de Cortez, ces bâtards mettent peut-être les Mayas en échec, mais ce sont des pirates de la pire espèce -- le genre de flibustiers qui donnent cette mauvaise réputation aux vrais pirates que nous sommes. Ils ne font pas de prisonniers, en tout cas, c'est ce qu'on dit. Je frémis à l'idée de ce que ces chiens enragés pourraient faire à quelqu'un qu'ils captureraient... surtout si la rumeur qu'ils sont cannibales est fondée !
2113512337	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2113538414	ucdt	Le motif de voile sera répété (en mosaïque) sur les voiles
2113538747	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
2113573592	utdt	Il y a une raison et une seule
2113636403	ucdt	Oui, ce sera sans doute une magnifique bataille. Dommage que je ne puisse en être.
2113687959	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2113753606	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2113770110	ucdt	[:GHOST:]
2113794195	ugdt	Démo de combat d'avatar -- Combat en traître avancé
2113801600	ucdt	Quel outrage ! J'exige satisfaction ! Défendez-vous, capitaine !
2113814631	ucdt	Apportez 40 minerais de cuivre au marchand à Puerto Cabezas.
2113832866	ucdt	Qu'est-ce qui vous a fait appeler cet endroit "Ferguson's", M. Herrington ?
2113865650	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_IBRAHIM_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. Aux dernières nouvelles, il était à Cape de Vela, qui est bloquée par un groupe de pirates.
2113963733	ucdt	Vous avez amené la cargaison au point de rendez-vous, mais les pirates ont tendu une embuscade. Vous avez sauvé l'agent et vous vous êtes #ml("battu")#fl("battue") pour vous échapper.
2113974321	ucdt	Je ne fais que mon devoir, Monsieur.
2114012046	ucdt	[:BENITO:]
2114016103	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2114055831	ucdt	Tenez les renforts ennemis à distance
2114058746	ugdt	{nm}Sol fertile{pl="Sols fertiles"}
2114124985	ucdt	Oronoque Passage
2114182788	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
2114214823	ucdt	Les joueurs de mauvaise réputation ne sont pas autorisés à participer à des groupes.
2114226462	ucdt	Obtenu par la force par les Dread Saints lors de l'attaque de Tortuga. Les réfugiés de la ville assiégée de Tortuga apprécieront sûrement un don de sacs comme ceux-ci. D'un autre côté, vous pourriez toujours garder l'argent pour vous...
2114230070	ucdt	[:FLORENTINE_MASTER:]
2114282753	utdt	Que se passe-t-il
2114289592	ugdt	{nm+}Canons récupérés
2114312641	ucdt	[:ITZEL:], va voir si [:BERNARDO:] a bien mis toutes les ressources nécessaires pour les plantations du printemps dans la cave. Je souhaiterais m'entretenir avec le capitaine [!PC.LASTNAME!] au calme.
2114340996	ucdt	Mini-jupe 'Chérie' à nœud plissé avec jarretière
2114344215	ucdt	Ce tome poussiéreux n'a ni auteur ni date de publication. Les recettes font des références apparemment insensées à des composés alchimiques et des alignements astraux mais leur efficacité ne peut être mise en doute.
2114364588	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2114410282	ucdt	[#THE_EAST_INDIA_COMPANY_CONSIDERS_YOU_A_TRUSTED_ALLY#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_WISH_TO_BECOME_ESTEEMED_IN_OUR_EYES_YOU_LL_HAVE_TO_WORK_A_BIT_HARDER#]. [#DEFEAT_FIFTEEN_TREASURE_SHIPS_BELONGING_TO_EITHER_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY#], [#AND_I_LL_PASS_ALONG_WORD_TO_MY_SUPERIORS_THAT_YOU_ARE_DESERVING_OF_OUR_ESTEEM#].
2114417931	ucdt	Marketeer Noir
2114434315	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2114439639	ucdt	Fort Jones, près d'Island Harbour, Antilles
2114486611	ucdt	[:BOAT:] à argent
2114499766	ucdt	Coup d'avertissement
2114530635	ucdt	Protégez le navire de [!ROLE(C2_Crewman).LASTNAME!]
2114564998	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2114566311	ucdt	Supprimez votre nom de toutes les recherches de groupe pour le moment.
2114569160	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2114595324	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2114601671	ucdt	Base navale fortifiée espagnole, près de Port Royal, Antilles
2114616312	ucdt	Plus lent
2114674968	ucdt	Votre tentative de détruire [!COUNT!] objets a échoué : [!ERROR!] 
2114768729	ugdt	Mosley
2114777860	ucdn	
2114805644	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2114828580	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2114842468	ucdt	[#QUICKLY__CAPTAIN__THERE_IS_LITTLE_TIME_#] Un navire de 104 canons [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] est en route pour Santa Catalina. [#STOP_IT_BEFORE_IT_UNLOADS_ITS_ENTIRE_ARSENAL_AND_DESTROYS_THE_TOWN_#]
2114871429	ucdt	Protège-main résistant supérieur
2114911996	ucdt	[:LONG_FEATHERS:]
2114921384	ucdt	[:DELILAH:]
2114967075	ucdt	Je les ai battus avant d'être #ms("obligé")#fs("obligée") de transpercer tout appendice.
2115031200	ucdt	[#OF_COURSE#].
2115042822	ucdt	Fouillez le fort
2115054756	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Tampico dans les mains des Français ?
2115059064	ucdt	Navire en fanons de baleinenUn navire fait de fanons de baleine. Naviguez avec comme si vous l'aviez volé... parce que c'est le cas.
2115064897	ucdt	Nous ne sommes pas rendus par peur mais par nécessité -- ces navires peuvent ne pas sembler grand-chose pour vous, mais c'est tout ce qu'a mon client. Nous pouvons sûrement parvenir à un accord équitable ici.
2115077631	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2115081509	utdt	aux alentours de la Nouvelle Orléans
2115105951	ucdt	La boutique
2115162569	ucdt	Alors, avez-vous trouvé de la toile à voiles ?
2115236820	utdt	Vous devez être membre
2115264407	ucdn	
2115269936	ucdt	Nous allons donner une leçon à ces perfides contrebandiers anglais, même si c'est la dernière chose que nous devons faire ! À partir de ce matin, je déclare tous les navires marchands anglais navires de guerre ennemis. [#WE_LL_MAKE_THEM_THINK_TWICE_BEFORE_TRYING_TO_SMUGGLE_RUM_INTO_OUR_PORTS_AGAIN_#] [#ALL_ABLE_BODIED_CAPTAINS_WILL_BE_ASKED_TO_HELP_ENFORCE_THIS_DOCTRINE_BY_SETTING_OUT_TO_SEIZE_ONE_OF_THESE__ENEMY_SHIPS__#] [#SO_NOW_I'M_ASKING_YOU__ARE_YOU_WILLING_AND_ABLE_TO_SERVE_YOUR_COUNTRY_#]
2115274877	ucdt	Le Marché Noir
2115290827	ucdt	Un fémur gravé
2115291562	ucdt	Restez sur la cible.
2115299049	ucdt	[#YOU_VE_RECOVERED_THE_CORPSES_#] Présentez-vous au Capitaine Drouet [#FOR_YOUR_REWARD#].
2115342377	ugdt	Helen
2115376694	utdt	et rendez compte de cette mauvaise nouvelle à votre supérieur
2115412956	ucdt	[:SAMEDIEN:]
2115420964	ucdt	[:VELASCO:][:SORJE:] a accepté à contrecoeur d'accorder un sursis à [:WARD:] pour qu'il vous aide dans l'enquête. Informez [:WARD:] de la bonne nouvelle afin qu'il indique l'emplacement soupçonné de "Carrasco" sur vos cartes, comme promis.
2115453025	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous voir revenir en un seul morceau mais je ne vois aucun prisonnier. Vous n'avez pas eu de chance avec le commandant des Dread Saints ?
2115455321	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2115499534	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2115542107	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2115559368	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2115584485	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2115588188	ucdt	[:FISHING_SMACK:]
2115678532	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2115714462	ucdt	Ne me donnez pas une raison de vous haïr, [:CAPTAIN:]. Nous savons tous comment ça finit toujours.
2115722463	ucdt	Examiner le corps
2115724339	ugdt	Recette : Modification du canon "Artemis" 4
2115771149	ucdn	
2115774753	ugdt	'La Moufette'
2115778432	ucdt	Peut-être, mais la loi est la loi. Toute personne commettant un acte de piraterie sans une lettre de marque sera condamnée à mort.
2115810556	ucdt	du matin
2115828211	ucdt	Art corporel de qualité pour un capitaine modéré.
2115834003	ucdn	
2115848646	ucdn	
2115851551	ugdt	{nf+}Munitions
2115863579	ucdt	Jean-Luc ! Mon pauvre frère... Je ne peux même pas l'enterrer, car son corps a été jeté en enfer ! Maudits soient les Dread Saints !
2115871737	ucdn	
2115882298	ucdt	[#YOU_VE_DONE_WELL_#] [#MY_SUPERIOR_WOULD_LOVE_TO_STRIKE_HARDER_AT_THE_ENEMY__BUT_FOR_NOW_HIS_HANDS_ARE_TIED_BY_THE_BUREAUCRATS_#]nn[#THE_TRUTH_IS__THE_CONVOY_YOU_PROTECTED_CARRIED_NOTHING_OF_VALUE_SAVE_GOOD_SAILORS_WITH_OAKEN_HEARTS_#] [#WE_LURED_THE_BRITISH_INTO_THIS_ATTACK_JUST_TO_MAKE_THE_POINT_TO_THE_BUREAUCRATS_THAT_THE_DANGER_IS_VERY_REAL_#] [#YOUR_JOB_WAS_TO_ENSURE_OUR_STRATAGEM_DID_NOT_COME_AT_TOO_HIGH_A_PRICE__AND_YOU_VE_DONE_VERY_WELL_INDEED_#]nn[#SINCE_YOU_DO_NOT_SHY_AWAY_FROM_SPILLING_BRITISH_BLOOD__I_LL_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU_#] [#TOGETHER_WE_CAN_MAKE_THESE_FOOLS_UNDERSTAND_THAT_WHAT_IS_NEEDED_IS_NOT_WORDS__BUT_DEEDS_#]nn[#COME_SEE_ME_AGAIN_SOON__MY_FRIEND_#] [#THERE_ARE_IMPORTANT_THINGS_TO_BE_DONE_THAT_ONLY_WE_CAN_DO_#]
2115907259	ucdt	Hitchcock
2115991430	utdt	pour naviguer sur ces eaux
2116011968	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2116048581	ucdt	Je savais que ça serait le cas, Capitaine. Vous avez un air #ml("d'homme")#fl("de femme") d'affaires.
2116061359	ucdt	RÉCUPÉRATION.nCoût : 30 InitiativenVous gagnez instantanément 100 points santé et 40 points de garde sur 8 secondes.
2116085514	ucdt	Prêtre d'Inquisition
2116089249	ucdt	Mon équipage reste à bord et j'ai ordonné au maître de manœuvre de tirer sur quiconque essaiera de partir. Je n'ai pas besoin d'un tas de Hollandais en colère grouillant sur mon navire à la recherche de leur gin.
2116117622	ugdt	Rhum d'Île de singe
2116204307	ugdt	Keach
2116215548	ucdn	
2116277216	ucdt	Mais je n'ai jamais espionné Pepp... je veux dire, personne.
2116277945	ucdn	
2116282704	ucdt	Mon peuple veut qu'on le laisse tranquille.
2116333313	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2116340076	ucdt	Bane de Noel
2116351845	ucdt	Hunier principal
2116351908	ucdt	Discutez avec les membres du Salon
2116376527	ucdt	Excellente nouvelle, Capitaine. L'information que je leur ai soutirée sera d'une très grande utilité, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre").
2116392679	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2116422852	ucdt	Consommables de société
2116423166	ucdt	Vous vous rendez compte ! On vous paye pour détruire une épave. Ça doit être votre jour de chance.
2116427795	ucdt	Une fois de plus, vous avez été exemplaire dans cette tâche, Capitaine, et notre talentueux ami néerlandais sera bientôt à l'ouvrage.
2116484985	ucdt	Vous avez déjà vu ce Marcoo ?
2116515314	ucdn	
2116521218	ucdt	La carte cachée dans le crâne en cristal indique des tunnels cachés à Iago Bay. Trouvez ces tunnels et retrouvez le trésor de Miss Rachel.
2116540546	ucdt	Capitaine Vigilant
2116577076	ucdt	Enraged
2116589873	ucdt	Je fais des affaires. C'est ce que je fais. Vous ne souhaitez pas devenir mes affaires. Mais nous pouvons peut-être travailler ensemble de temps à autre.
2116611394	ucdt	String ID Not Found
2116691212	ucdt	Nous devons obtenir ces mousquets, Capitaine. Quand vous aurez parlé avec l'évêque, nous levrons aussitôt l'ancre ! 
2116744666	ucdt	Doublez-moi ou mon employeur, et ces couteaux seront les dernières choses que vous verrez. Cela répond-il à votre question idiote ?
2116786386	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2116792212	ucdt	[#THANK_YOU#], Monsieur.
2116859149	ucdt	Défendez le passage sud
2116864664	ucdt	Vous devez être le pasteur [#IN_THIS_TOWN#].
2116868450	ugdt	Pietersdregt
2116886004	ugdt	la gravière
2116945931	ucdt	Puis-je aider en quelque manière ?
2116969845	utdt	Retournez à votre navire et préparez-vous à prendre la mer avec votre nouvel équipage complet.
2117026046	ucdt	guardia marina
2117042206	ucdt	Protégez Jaime Garcia.
2117060550	ucdt	Examen
2117078114	ucdn	
2117104455	ucdt	Assez ! Je ne permettrais pas à nos chefs de se tuer les uns les autres au beau milieu de la compétition ! Je devrais tous vous disqualifier et vous exclure pour ce genre de comportement !  
2117106949	ucdt	[#WELL_THEN#], ne flânons pas. Il y a l'argot pirate à propager. Allons-y !
2117115758	ucdt	Oui, mais j'ignore où et quand la rencontre aura lieu.
2117127518	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2117140329	ucdn	
2117155101	ucdt	[:MITHRIDATI_FREEBOOTER:]
2117176280	ucdt	[:THE_PRIVATE_PRIVATEER:]
2117178916	ucdt	Que puis-je faire pour vous [!PC.SIRMADAM!]? 
2117190003	ucdt	Zoque Path, près de Barilla, Nouvelle Espagne
2117397424	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_THREE_DIFFERENT_RINGS#]: [#A_SILVER_RING#], [#A_GOLD_RING#], [#AND_A_JADE_RING#]. [#BRING_THE_RINGS#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
2117397962	ucdt	Vous avez sauvé l'ami de Faustine Sequenard. [#RETURN_TO_TAMPA#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS_TO_HER#].
2117399141	ucdt	[:JULIA:]
2117402546	utdt	puisque ça ne servait plus à rien
2117410213	ucdt	Quelle langue ?
2117462408	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
2117464194	ucdt	Entraîneur de la marine
2117474914	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2117599117	ucdt	[:CAPTAIN:]
2117625011	ucdt	Renouveler
2117697912	ucdt	À l'origine
2117717331	ucdn	
2117718368	utdt	Elle attend du soufre mis en caisses & inspecté
2117741103	ucdt	[:DOMINGUEZ:]
2117741986	ucdt	Hiérarchie
2117755586	ucdt	Sean Selitrennikoff vous a demandé de lui trouver cinq barils à whisky usagés. Si vous en trouvez un, il vous l'échangera contre un baril de son fameux rhum.
2117765450	ucdt	Une histoire probablement…  
2117811064	ucdt	[#I_LL_PAY_GOOD_COIN#] pour des navires Varyags coulés.
2117828002	ucdt	Récupérez l'idole.
2117830557	ucdn	
2117922908	ugdt	Almayda
2117957653	ucdt	[:FRONSAC:]
2117968284	ucdt	On dirait que j'ai beaucoup d'options disponibles.
2117989263	ucdt	Vous ne pouvez avoir [!REQVALUE!] doublons
2118006402	ucdt	[:CAST_AWAY:]
2118020899	ucdt	Vous avez livré votre #uncap([:COFFEE:])
2118039920	ucdt	Bien, bien, qu'avons-nous ici ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") ?
2118054895	ucdt	Donnez-nous 350 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
2118062982	ucdt	Oui.
2118064119	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2118104307	ucdt	Une vie d'éclaireur peut être dangereuse.
2118109850	ucdt	La Compagnie des Indes orientales ne badine pas, capitaine. Vous feriez bien de vous en souvenir.
2118122153	ucdt	[:_TIGRE__SLEEK_FRIGATE:] (mission)
2118127074	ucdt	Protégez le convoi de sucre de M. Aubier.
2118159201	ucdt	[:SAINT_FORT:]
2118171432	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à descendre.
2118243260	ucdt	Quel appareil magnifique ! Un sextant, n'est-ce pas ? Je dois l'avoir, Capitaine. Il me le faut.
2118306898	ucdn	
2118320755	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2118419023	ucdt	Un gréement pour les grands navires, [#WITH_THE_SAILS_PERPENDICULAR_TO_THE_LINE_OF_THE_KEEL#].
2118453216	ucdt	J'ai peur de ne pouvoir vous offrir qu'un bout de mon épée, et je ne crois pas que ce soit celui que vous vouliez.
2118474461	ucdt	Capitaine des gardes des Frères de la Côte
2118479707	ucdt	[:HAZELAAR:]
2118505276	ugdt	Cockayne
2118543254	ucdn	
2118593531	ucdt	[:OLD_DAMASCENE_CUTLASS:]
2118599983	ucdt	Par Dieu, [!PC.SIRMADAM!], c'était un travail remarquable. Un paquebot a amené la nouvelle de votre grande victoire il n'y a que peu de temps.
2118618600	ucdt	Veuillez ne pas m'interrompre lorsque je travaille -- à moins que vous n'ayez cinq barils de soufre et cinq de salpêtre.
2118619274	ucdt	La canne à sucre est une denrée précieuse par ici. [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SMUGGLER_S_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter la canne à sucre et de la mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2118643111	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2118704149	ucdt	Un peu d'arrogance, capitaine ? Très bien, soit. [#I_MAKE_YOU_AN_OFFER__I_WILL_FACE_YOU_PERSONALLY__AT_THE_TIME_OF_YOUR_CHOOSING_#] [#THE_PLACE__OF_COURSE__IS_OF_MY_CHOOSING__THE_BEACH__AS_ALWAYS_#]
2118712656	ucdn	
2118760951	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_GUANICA#] a inspecté [#YOUR_COPPER_INGOTS#] et les a emballés [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
2118761802	ucdt	Jouer à la démo combat d'avatars.
2118817826	ucdt	[:DANGLING_EARRINGS:]
2118823162	ucdt	Protégez les négociateurs des Fils de Cortez.
2118838986	ucdt	[:HUGE_GRAPPLING_CANNONS:]
2118850818	ucdt	Halfmoon Landing, près de Grenville, Floride
2118892364	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2118892539	ucdt	Le tenancier a dit qu'un homme étrange est arrivé en ville et vous cherchait. Il a dit à tous ceux qui voulaient l'entendre qu'il vous attendrait au comptoir du constructeur naval.
2118899638	ucdt	Fuyez vers Fort-de-France
2118903664	ucdt	Retournez voir [#FORTUNE_BEELEY#].
2118904611	ugdt	L'Économie : Vue d'ensemble de la vente aux enchères
2118930075	ucdt	Bienvenue à bord, capitaine [!PC.LASTNAME!]. On raconte que vous aimez faire la peau aux marins d'eau douce. Vous avez frappé à la bonne porte.
2119080928	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2119095718	ucdt	Si près de m'échapper, mais le bâton à tête de mort a drainé mon essence vitale. Faites attention à Kan-Bahlum !
2119106710	ucdn	
2119143338	ucdt	Vous avez pris un trophée sur la Brute après l'avoir vaincu : sa tête. Vous devriez l'apporter au chef de ville #de([!PC.NATION_STARTER!]) pour toucher votre récompense.
2119150444	ucdn	
2119164673	ucdt	Vainquez les Corsaires de Barbarie
2119173472	ucdt	Récupérez toutes les caisses
2119182667	ucdt	demand
2119201280	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2119224074	ucdn	
2119227341	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2119236194	ucdn	
2119267532	ucdt	C'est une honte que certains voient en l'honnêteté une invitation à profiter de vous.
2119305824	ucdt	Georgette
2119349172	ucdt	Facultatif :  Appelez des renforts pour vous aider (fictif)
2119391804	ucdt	Parlez à John MacReedy.
2119414240	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Il faut au moins un total de quatre joueurs pour jouer).nnOn vous a assigné la tâche de détruire la forteresse défendant Grenville afin qu'une force d'invasion puisse entrer dans le port en toute sécurité. Rassemblez vos alliés et dégagez le chemin !
2119477400	ucdt	Parlez à l'agent de l'Union des contrebandiers à Matthew Town.
2119515214	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2119560193	ucdt	[:GRACEFUL_RIGGING:] 1
2119602437	ucdt	Votre aide a été précieuse. Vous êtes libre, mais je ne recommande pas que vous restiez au port. Les autorités ne verront pas d'un très bon œil le fait que vous avez été en affaires avec le tacticien du seigneur du crime.
2119605310	ucdt	Parlez avec l'assistant Smalls au comptoir.
2119626096	ucdt	[:OFFERS_THEY_CAN_T_REFUSE:]
2119633215	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2119643509	ucdt	Dovecote, Tortuga, Antilles
2119664447	ucdt	Vous devez travailler sur votre réputation auprès de la Compagnie des Indes occidentales [#BEFORE_I_D_BE_AUTHORIZED_TO_TRADE_WITH_THE_LIKES_OF_YOU_#]
2119686863	ucdt	NYI.
2119687812	ucdt	Argent récupéré
2119702780	ucdt	Parlez à Giles Hodgkins.
2119735909	ucdt	Capitaine ! C'est un soulagement de vous voir. Qu'est-ce que ce monstre avait à dire ?
2119762401	ucdt	Vous avez récupéré un trophée sur un [:NAVE_DE_LIBERTAD:] des [:HIJOS:] [:VERDADEROS:]. Il s'agit du crochet de leur capitaine. Vous devriez le remettre #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_SAN_JUAN#] pour recevoir une récompense.
2119773211	utdt	près de Vieux Fort
2119804865	ucdt	Restaure un peu de structure endommagée.n[#_MORALE__50_#]
2119820790	ucdt	Capturez la base navale [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!].
2119839190	ucdt	Si vous avez la passion d'aider ceux qui sont dans le besoin, capitaine, cette ville est l'endroit où le faire.
2119839726	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2119873278	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
2119911716	ucdt	Anne McNeil veut que vous vous assuriez que les négociateurs des Raiders Dent de requin ont réussi [#TO_THE_PEACE_TALKS#].
2119936767	ucdt	Gonzalo Salizar veut que vous [#TO_KEEP_THE_EXILE_SAFE_WHILE_HE_IS_BEING_TRANSPORTED#].
2119962127	ucdt	Prenez [#_LA_GRANDE_DAME_#] en combat d'abordage
2120005944	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
2120023550	ucdt	Le fort est-il tombé ?
2120051913	ucdt	Tuez les Dread Saints qui sont sur la plage.
2120069161	ucdt	Je les ai trouvés et naufragés, comme ordonné. Ils n'ennuieront plus vos convois.
2120213999	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2120235083	ucdt	Les expatriés ont été ramenés sains et saufs, je suppose ?
2120284848	ugdt	Tristan
2120325266	ucdt	Cette structure permet l'utiliser de recette demandant : [!LIST!].
2120358042	ucdt	[:DE_BREE:]
2120368855	ugdt	Précision à longue portée
2120371657	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2120420756	ucdt	Où est-il ?
2120460502	ugdt	Sauter aux ombres
2120495815	ucdt	Le chasseur de pirates de Bélize vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!] .
2120531986	utdt	les gens effrayants que Quentin Arsenault et sa famille recevaient autrefois dans cette maison fouillent le manoir de fond en comble chaque fois qu'ils en ont l'occasion
2120549611	ucdt	Faites attention à ce bouton de grappin -- quand il devient jaune, vous avez une chance de succès, et quand il devient vert, vous avez une grande chance d'accrocher votre grappin. Vous pouvez utiliser l’aide-outils pour voir le pourcentage exact, si vous en avez besoin. Cliquez sur le bouton du grappin quand il est jaune ou vert et vous serez #ml("seul")#fl("seule") dans votre combat à l’abordage !
2120550279	ucdt	[:DRAGON:]
2120601410	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2120613875	ucdt	Voiles de corsaire
2120615988	ucdt	Carte ([!KEYBIND.toggleWindow wLocalMap!])
2120636481	ucdt	Activité récente
2120658867	ucdt	[:MAHMOUD_SEVILLE:]
2120678555	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2120843782	ucdt	Que faites-vous exactement ?
2120893774	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2121055121	ucdt	Je vois que vous avez trouvé ce navire. Il était remorqué dans le port ce matin. On m'a dit que vous avez affronté le capitaine.
2121096614	ucdt	Achever mission
2121114861	utdt	Forgé par les artisans de Tolède,
2121130193	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2121168129	ucdt	La jungle
2121203739	ucdt	[:MEDIUM_RAIDER_S_GUNS:]
2121241029	ucdt	Parlez à Sigurd Langstraat.
2121316849	ucdt	Entraîneur de la marine
2121376219	ucdt	[:RECIPE__REPAIR_SAILCLOTH_3:]
2121382238	ugdt	{nm}Masque en Fer{pl="Masques en fer"}
2121382524	ucdt	Bonjour, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Que me vaut ce plaisir ?
2121415859	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2121434104	ucdt	1
2121473915	ucdt	[:PATRIOTA:]
2121534804	ucdt	Oui, capitaine ?
2121537109	ucdt	Je ne peux supporter une force d'occupation.
2121541794	ucdt	Les raiders sharktooth viennent chercher Henry Harris, naviguez jusqu'à un des points de fuite.
2121564399	ugdt	Aide de Recherche
2121586448	ucdt	Tout comme l'agitation peut changer du fait de batailles et de combats, elle peut également changer à cause de l'économie locale -- nous appelons ça "l'agitation économique". Les attaquants et les défenseurs peuvent tous deux utiliser l'économie pour faire pencher l'agitation de la ville en leur faveur. J'ai donc besoin que vous et vos alliés livriez plus de marchandises que l'autre camp !nnVous pouvez échanger des objets tels que des marques de commerce, des [#MARKS_OF_VICTORY#] ou des lots de marchandises pour affecter les niveaux d'agitation. Choisissez votre stratégie avec soin ; les attaquants peuvent utiliser ce système aussi bien pendant les périodes de paix et de stabilité que pendant les périodes de tension internationale. Toutefois, les défenseurs ne peuvent faire usage de ce système que lors de tensions internationales. Sinon, aucun des deux camps ne peut effectuer de livraisons d'agitation économique car le port est soit trop bien défendu, soit trop instable pour que l'économie puisse faire la différence.nnRappelez-vous que nous ne pouvons travailler plus vite et que nous avons beaucoup de besoins différents par ici. Nous entreposerons ce que vous nous livrerez mais cela ne sera pas immédiatement pris par les gens de la ville. Je suppose qu'ils nous rendront visite toutes les six heures environ. Nous demandons également une bonne diversité de marchandises et autres objets - "L'homme ne vit pas que de pain", comme on dit.
2121627901	ucdt	Mais bien sûr ! C'est le cheval qui mène la calèche ; en d'autres termes, c'est le début de Mardi Gras. Pour nous préparer à affronter le Carême, nous mangeons comme si notre vie en dépendait !
2121694352	ucdt	[:CASTELLANOS:]
2121730138	ucdn	
2121765409	ucdt	[#BUSINESS_IS#] remarquables, vraiment remarquables ! Seul un idiot ou un feignant peut ne pas faire fortune dans le Nouveau Monde. Je ne suis ni l'un ni l'autre, je vous l'assure -- aussi longtemps que les récoltes de rhubarbe continueront à rapporter autant, par Dieu, je prendrai une riche retraite. Mais si la bulle de rhubarbe devait crever, j'ai investi dans quelques autres domaines également. Écorce de cascara, ricin, séné, pommes... je me suis bien diversifié.
2121769224	ucdt	Oui, laissez-moi vous sortir de ces cordages.
2121804880	ucdt	C'est un bon début, mais il me faudra les trois articles pour que j'accepte de [#TO_WORK_EXCLUSIVELY_WITH_YOU#], capitaine.
2121821928	ucdt	Des navires éclaireurs pirates ont été repérés dans les parages de Biloxi. [#YOU_HAVE_BEEN_ASKED_TO__DELIVER__SOME_CANNONBALLS_INTO_THESE_SCOUTS_#]
2121856225	ucdt	Délivrez le capitaine [!ROLE(C1_NavyCaptain).LASTNAME!].
2121921830	ucdt	Organiser le parc à boulets
2121996931	ucdt	[:BERRIDGE:]
2121998052	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2122004980	ugdt	Nicodemus
2122084696	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2122222873	ucdt	Utilisez l'objet Carte Un homme, un plan déroulée pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
2122255498	ucdt	Cote de Méduses
2122288364	ucdt	[#THIS_LOOKS_LIKE_AN_OLD__ROTTEN_CRATE_THAT_HAS_WASHED_ASHORE#]. À l'intérieur se trouve... une montre de poche familière. C'est la montre de poche de du Maurier quand vous avez combattu la dernière fois ! Vous ne savez pas comment elle est arrivée ici, mais en tout cas, elle est à vous maintenant.
2122288505	ucdt	[:SADIST:]
2122289723	ucdt	Le poulet #de([!ACTOR.OWNERFULLNAME!])
2122302203	ucdt	J'ai déjà eu ma double ration, mais je ferai chargé la votre sur votre bâteau. A la votre capitaine !
2122333920	ucdt	[#NOT_FINDING_IT__NO_#] [#I_DID_HAVE_TO_FEND_OFF_AN_ATTACK#] de la part de notre précoce capitaine de port.
2122370534	ucdt	[#TOBACCO_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_TOBACCO_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2122382710	ucdt	Étoile orientale
2122384914	ucdt	Je ne prends aucun plaisir à ça, créature.
2122412003	ucdn	
2122450829	ucdt	L'épée souple d'un français insensé.
2122490512	ucdt	[:PRESTON:]
2122522283	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2122525938	ucdn	
2122572089	ucdt	Comment avez-vous voyagé ?
2122602168	ucdt	7 août 1517 -- Aujourd'hui j'ai pensé combien le commandant, Maximiano Pirez, me rappelle mon vieil ami [#INIGO#] López de Loyola. J'ai brièvement vu [#INIGO#] avant de quitter l'Espagne et je regrette de dire que nous nous sommes disputés. Je lui ai dit que ses aventures martiales n'étaient que gaspillage. Je lui ai demandé de songer à ce qu'il pourrait accomplir s'il mettait ses talents au service de Dieu. Je sais que sa foi est grande et il a dit qu'il y réfléchirait. Toutefois, je crois qu'il devra guérir de son amour de la guerre avant de pouvoir trouver sa véritable vocation.nnMais je divague. J'écrivais à propos de Maximiano Pirez. Tout comme mon vieil ami, c'est un entêté. Seule sa volonté maintient la garnison. Les conditions ont été terribles jusqu'à l'achèvement du fort. Celui-ci s'est fait uniquement grâce à des efforts et des pertes humaines considérables. Les Chevaliers du Christ voulaient un avant-poste dans le Nouveau Monde et maintenant ils l'ont. Ce n'a pas été sans coûter, toutefois.  Jacinto Rios
2122609648	ucdt	Parlez à Arenques Rojos.
2122615504	ugdt	Sable aveuglant
2122615878	ugdt	Wade
2122638919	ucdt	Merci, capitaine. Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] doivent sûrement être en train de patrouiller dans le secteur. Nous pouvons seulement prier Dieu qu'ils n'aient pas trouvé le coffret. Si par miracle, il est encore ici, il faut prendre le risque de le récupérer. Cette relique est trop importante pour qu'on la perde.
2122677001	ucdn	
2122749005	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:] [#DEALS_HEALTH_DAMAGE_BASED_ON_YOUR_PISTOL#] avec une portée allant jusqu'à 20 yards. [#COSTS_50_BALANCE_#]. Délai de 6 secondes entre les attaques à distance.
2122757947	ucdt	Défendez la forteresse
2122788315	ucdt	Parlez à Arcades Vallis.
2122803430	ucdt	Rebonjour, [:CAPTAIN:]. Avez-vous eu du succès ?
2122808531	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2122823077	ucdt	Échange de Polacre 'Algiers'
2122861533	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2122946308	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2122976302	ugdt	{nm}Gouvernail sensible{pl="Gouvernails sensibles"}
2123000506	utdt	C'est du commerce avisé
2123009581	ucdt	L'influence représente la monnaie que les capitaines utilisent pour élire les gouverneurs.nnLa société gagne en influence quand ses membres gagnent en expérience. nnLe chef de la société et les agents peuvent ensuite attribuer cette influence aux capitaines qui font partie ou non de celle-ci, tant que les capitaines sont au moins au niveau 20, en ligne.nnQuand un capitaine dispose d'un solide bagage d'influence, il peut l'utiliser pour lancer une offre publique ou déposer une enchère dans une élection en cours.nnune société peut attribuer de l'influence à différents capitaines, sans restriction, tant qu'ils ont l'influence qu'ils attribuent.
2123019776	ucdt	[:TEBBUT:]
2123040546	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2123079567	ucdt	Les Français
2123139492	ucdt	Violence saxonne
2123142938	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2123152928	ucdt	En feunnEnflammé ! Inflige 100 dégâts en 5 secondes
2123191682	ucdt	[:LAURENT_DE_CABEZON_S_INVITATION:]
2123208202	ucdt	Cuchiyaga Battery
2123261893	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
2123303004	ucdt	Défendez le passage sud-est
2123348963	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#]. Si vous trouvez quelque chose, votre récompense sera belle.
2123360907	ucdt	Nom de serveur non valide.
2123366827	ucdt	Van Hulst
2123374323	ucdt	Oh, voyez avec Robenson. Il est ici depuis encore plus longtemps que moi. Je crois qu'il était déjà là quand la taverne a été construite. Vous devriez lui demander.
2123433843	ucdt	Chargez 50 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
2123447546	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2123460546	ucdt	Eh bien, que voulait ce prisonnier, [:CAPTAIN:] ?
2123486602	ucdt	[:FACIAL_STUDS:]
2123581584	ucdt	Navire de joueur ennemi
2123617121	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Ruddy Cove des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
2123649330	ucdt	Bureau du Chef de Ville, Jacob's Clock, Mexique
2123649955	ugdt	Gloria Brierwood
2123684037	ucdt	[#GHOSTS_#] [#WHO_BELIEVES_IN_GHOSTS_#] [#CERTAINLY_NOT_YOU_#] [#YOU_PROVED_YOUR_BRAVERY#] et que les eaux à l'extérieur de St. Augustine ne sont pas hantées… [#ALL_IN_ONE_FELL_SWOOP#]. Retournez voir Lothaire Aupry [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2123694368	ucdt	Le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] est victime d'un infâme machination. Je dois réunir de l'argent pour sauver sa réputation et sa liberté. [#IS_THERE_ANYTHING_YOU_CAN_DO_TO_HELP_#]
2123728305	ucdt	[:_DELIVERANCE__HEAVY_FRIGATE:]
2123793275	ucdt	Une petite épée polie et luisante. On dirait que la lumière dance sur sa lame brillante.
2123812225	ucdt	[#ATTACK_#] Endommage le gouvernail de la cible, réduisant sa manœuvrabilité.
2123820798	ucdt	[#THERE_S YOUR CONTACT_S SHIP_#] [#PULL_UP_ALONGISDE_IT_AND_COME_TO_A_STOP#], vous pouvez commencer à déplacer les commerçant indépendantises dans votre cale.
2123853542	ucdt	De grâce, capitaine, trouvez nos trésors avant l'arrivée des pirates !
2123902738	ucdt	Vous devriez vraiment regarder dans la gueule d'un canon allumé.
2123905084	ucdt	Trouvez où mène cette carte et déterrez le trésor enfoui là-bas.
2123907468	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2123927024	ucdt	[:BOAT:] à safran
2123932865	ucdt	Vendre
2123940602	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2123954787	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
2124006813	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2124013063	ugdt	{n}Contrebandier d'Aguada{mp="Contrebandiers d'Aguada",fs="Contrebandière d'Aguada",fp="Contrebandières d'Aguada"}
2124017913	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2124061650	ucdt	Faites cela pour moi, Capitaine, et vous recevrez des doublons, bien sûr, et peut-être aussi quelque chose de valeur pour vous : des réponses. Mais pas tant que Magdalena n'est pas en sécurité et en route.
2124102331	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2124111042	ucdt	Une des raisons pour lesquelles personne - pas même le Magistrat Kerner - n'a été capable de faire tomber Nicodemus Knott, est simple : M. Knott a employé un brillant tacticien, Clayton Amat, qui dit avoir navigué avec Drake comme stratège. Amat peut deviner l'issue de presque n'importe quelle bataille navale avant même qu'elle n'ait commencé, et Knott s'est servi de cela pour aider les Drakesmen et nous attaquer.nPersonne, pas même vous, capitaine, ne peut lutter contre Amat en mer, mais il se trouve que je sais qu'il est secrètement revenu ici, au port, pendant un certain temps. Il s'agit maintenant de savoir où. Je voudrais que vous alliez enquêter aux alentours pour connaître la position d'Amat et vous débarrasser de lui.nnJe vous recommande de commencer par le capitaine du port : il sait mieux que quiconque ce qui se passe en ville.
2124180822	ucdt	Ce n'était rien.
2124291582	ucdt	Il semble que je me sois #ms("trompé")#fs("trompée") sur vous les petits Espagnols ! La bande d'El Gancho, on lui veut pas de mal !
2124310895	ucdt	Comment motiver un perroquet  ? Je sais ! Un cracker ! Rien de plus radical. <<Donner un cracker en forme d'animal à Polly.>>
2124335851	ucdt	Vous devez retourner à Marsh Harbour et apporter cette dot à Boss Ithier illico, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Sinon, mon Eric bien-aimé sera sûrement pendu !
2124368286	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_TAMPA#]. Elle attend des bûches de chêne mises en caisses et inspectées, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF#]. [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE#] et [#INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les transporter jusqu'à Tampa. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
2124382959	ucdt	Et à combien de gens l'avez-vous dit ?
2124393291	ucdt	Vous avez un étrange regard, Capitaine. J'espère que votre enquête a porté ses fruits, mais j'ai des soucis bien plus urgents pour l'instant. Quelque chose de terrible est arrivée !
2124467757	ugdt	Constantin
2124478913	utdt	Cela a appartenu à un capitaine marchand malchanceux qui ne pouvait suivre ses dettes, vous voyez, maintenant c'est à nous.
2124484017	ucdt	[:ASSERIN:]
2124502880	ucdt	Miaou.
2124511228	ucdt	[:VELASCO:]
2124511682	ucdt	Hé ! Au diable, espèce de chenapan. Je ne suis pas d'humeur à négocier le tord-boyaux avec un marin à la manque comme toi. J'ai trop de boisson de fête dans le ventre !nnQuand j'y pense, tu devrais ingurgiter de cette même boisson, c'est un puissant tonifiant pour une nuit froide. Je connais aussi le gars pour te remettre en état. Pádraig Pearse parcourt Tortuga, à la recherche de gens intéressés de se joindre à lui pour chanter. Tu devrais le rencontrer et propager l'esprit des fêtes de fin d'année ! C'est un ordre !
2124560037	ucdt	Voici, Capitaine. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de voir que vous avez reçu mon message.nnJ'ai confirmé les renseignements que vous m'avez donnés, et je pense qu'il est temps d'agir. Malheureusement, Pierre Tremaine, dont vous allez défendre les marchandises, est connu pour être... économe. Vous allez devoir le convaincre de dépenser de l'argent pour défendre ses biens, ou il se fera ruiner.
2124583016	ucdn	
2124597172	utdt	Vous avez stoppé l'attaque de l'escadre anglaise.
2124629106	ucdt	Il vous faudra faire inspecter et mettre en caisses le cuir par moi avant de partir pour Golden Lake. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2124649752	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2124677184	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_NEW_ORLEANS:]
2124714718	ucdt	Retournez voir Toinette Flaux.
2124727808	ucdn	
2124786649	ucdt	Dans cette mission, vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") par un homme mystérieux du nom de Gerard Marcoo pour enquêter sur d'étranges ruines de temples à Cozumel, une petite île au large de la péninsule du Yucatan. Il croit que les temples en ruine, bien qu'ayant l'air abandonnés, soit en fait habités par quelqu'un, ou quelque chose. Il vous a demandé d'aller à Cozumel et de récupérer des preuves indiquant que les temples sont en fait habités.nn[#THIS_IS_AN_AVATAR_COMBAT_MISSION#], [#SO_MAKE_SURE_TO_HAVE_TAKEN_AND_COMPLETED__AVATAR_COMBAT____FLORENTINE__OR__AVATAR_COMBAT____DIRTY_FIGHTING__FIRST#].
2124849738	ucdt	Débloquez un forum de discussion privé pour les membres de votre société sur burningsea.com.
2124863607	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], un plaisir, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). M'apportez-vous des nouvelles ?
2124888492	ucdt	L'Eglise
2124948151	ucdt	Toucher un salaire
2124957764	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2124970738	ucdt	Vous avez battu et humilié le voleur d'orgueil, qui s'est finalement révélé comme étant aussi mortel que n'importe qui. Retournez à Gibara et informez le magistrat que vous avez capturé le prisonnier qu'il voulait.
2125015499	ucdt	Nous nous sommes occupés de l'attaque des Dread Saints, mais c'est maintenant à notre tour. Si nous les laissons s'enfuir, ils reviendront plus tard. Nous devons les suivre maintenant et les écraser. J'espère que vous vous joindrez à nos navires d'attaque pour cette sortie. J'ai une tâche spéciale à vous confier. Je voudrais interroger le chef de la flottille des Dread Saints. Si vous pouvez aborder son navire et le capturer, faites-le.
2125031570	utdt	Inflitrez-vous dans le port ennemi et trouvez le navire sur lequel ils tiennent leur conférence, afin de vérifier qu'une réunion a bien lieu entre ces deux factions.
2125031616	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#WHEN_YOU_HAVE_A_CHANCE__GO_SEE_CAPTAIN_CORPUS#] [#IN_GEORGETOWN#]. [#HE_SAYS_HE_HAS_NEED_OF_YOUR_SKILLS_ONCE_AGAIN_#]
2125034032	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2125092059	ucdt	Vous avez réussi à attraper un navire marchand espagnol chargé de bananes près des Îles des Saintes. Retournez à Pointe-à-Pitre et dites au Dr. [#EDWIN_CODWELL#] qu'il peut commencer à utiliser ces bananes pour préparer son remède contre la fièvre.
2125141956	ucdt	[:CRATE_OF_STONE_SHOT:]
2125209364	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
2125218663	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M4_Priest).FULLNAME!]
2125287516	ucdt	Chat à neuf queues
2125317589	ucdn	
2125321213	ucdt	Chaussures de danse de très bonne qualité
2125617053	ucdt	[:CHARITY:]
2125619313	ucdt	J'espère que Black Bart survivra à cette attaque afin que je puisse le tuer moi-même.
2125640262	ucdt	[:DANCER_S_SHOES:]
2125666542	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nPlonge votre adversaire dans la confusion, réduisant sa haine à votre égard.  Coûte 20 points d'initiative.
2125691866	ucdt	Nous devrions aller parler à Ogden Cray.
2125762975	utdt	Selon ce type
2125821587	ucdt	Manteau : Vice-amiral naval
2125822440	ucdt	Côte courbée
2125838102	ucdt	[:_IMPERIAL__TREASURE_SHIP__MISSION_:]
2125866456	ugdt	{nf}Rapière{pl="Rapières"}
2125871805	ucdt	[!COUNT!] [!NATION!] joueurs
2125905527	ucdt	[:THE_TRAITOR_REVEALED:]
2125906762	ucdt	Ma fidèle lame, mon équipage dévoué, et le large : voilà tout ce dont j'ai besoin.
2125930595	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_LA_ISABELA#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_TEAK_LOGS_FOR_YOU#]. [#THE_SMUGGLER_S_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
2125963066	ucdt	Posture du bagarreur
2125975109	ucdt	[!TITLE!] ([!PROGRESS!])
2126037927	ucdt	Compétence passive. Augmente la vitesse en haute mer.
2126073904	ucdt	Échappez-vous !
2126081774	ucdt	J'ai noté la route que le Français prendra pour quitter Tortuga… À votre place, je les frapperais à l'Anse des Palmistes.nnJ'aimerais pouvoir prendre la mer avec vous, Capitaine, j'aimerais voir leur tête quand nous récupérerons leur prix de consolation. Ha, ha !
2126088390	ucdt	[#I_WAS__ONCE__LONG_AGO_#] [#SHE_DIED_NOT_LONG_AFTER_OUR_DAUGHTER_WAS_BORN_#] [#MY_DAUGHTER_WAS_LOST_TO_ME_ONLY_A_FEW_YEARS_AGO_#] [#BOTH_LOSSES_STILL_WEIGH_HEAVY_ON_MY_HEART#], [#BUT_IT_ONLY_STRENGTHENS_MY_DETERMINATION_TO_DO_RIGHT#] pour Stella et Candace. [#IF_EVER_I_CAN_#]
2126231338	ucdt	Il n'est pas besoin de dire que cela pourrait être un vrai désastre pour Leogane, et même pire pour nous en particulier. Quand la compagnie commencera à perdre de l'argent, ils pointeront probablement le doigt vers nous.
2126283064	ucdt	Livrez le colis au magistrat à Turtling Bay.
2126284438	ucdt	Caisses et barils
2126317839	ucdt	Vers Coban
2126338290	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2126361340	ucdt	En rayonnant de calme et d'assurance.
2126398803	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2126415969	ucdn	
2126473794	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_VERSATILE__COMBAT_CAPABLE_TRADE_SHIP_#] [#THE_DOLPHYN_IS_OUTMANEUVERED_BY_ALL_THE_OTHER_SHIPS_IN_HER_CLASS__BUT_SHE_PACKS_A_HEAVY_PUNCH_CAN_HAS_STURDY_ARMOR_#]
2126488447	ucdn	
2126511259	ucdt	Il était exactement là où m'aviez indiqué. Et comme vous l'aviez prévu, j'ai été #ms("suivi")#fs("suivie"), mais je le leur ai fait regretter.
2126539820	ugdt	Poignée d'épée de Maya
2126539947	ucdt	Une fois l'ennemi abordé, vous devez vaincre le capitaine ennemi. Vous avez tous deux des alliés pour vous aider, ce ne sera donc pas facile. 
2126587568	ucdt	Griffes du tigre
2126680260	ucdt	Alors, avez-vous réfléchi, capitaine ?
2126693672	ugdt	Lambertine
2126732234	ucdt	Entraîneur de la marine
2126750070	ucdt	Qui êtes-vous ?! Rendez-vous ou je...
2126819678	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
2126838630	ucdt	Vous avez vaincu le messager contrebandier et récupéré les expéditions de l'Amiral Russell. Retournez à Tortuga et remettez les expéditions au Capitaine Kidd à Dovecote.
2126852721	ucdn	
2126877332	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Santa Clara dans les mains des Français ?
2126942345	ugdt	Jonah
2126996939	ucdt	[#DANGEROUS_FUN_IS_THE_BEST_KIND#], [!PC.LADLASS!]. J'espère voir la tête de M. Knott [#WHEN_HE_REALIZES_HE_HAS_NO_WAY_OUT#] !
2127027795	ugdt	{nm}Eclaireur espagnol{mp="Eclaireurs espagnols",fs="Eclaireuse espagnole",fp="Eclaireuses espagnoles"}
2127037806	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] vous a demandé de chercher une personne du nom d'Alphonse Mercado. Elle croit que c'est quelqu'un qui est lié à [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!], et vous a dit de la questionner à son sujet.
2127049204	ucdt	Dites au tenancier ce que vous avez découvert.
2127090157	ucdn	
2127102981	ucdt	Menu droit
2127114616	ugdt	Esther Rencontre
2127121519	ucdt	Aidez-nous ! L'équipage est devenu fou et le capitaine lutte pour sa vie ! C'est comme s'ils étaient possédés par des esprits malfaisants et -- enfin, vous verrez. Vite, suivez-moi !
2127133775	ucdt	Vous devez avoir assez d'espace pour une nouvelle pile dans votre inventaire personnel.
2127181085	utdt	mais j'espère qu'en transportant la lettre à travers le blocus ils sont arrivés tout près d'ici
2127202225	ucdt	L'officier de la compagnie
2127259728	ucdt	[:DANTIN:]
2127272747	ucdt	[:DUPLICITOUS_EVIL:]
2127306239	ucdn	
2127306897	ugdt	Recette : Coudre les voiles (Moyen)
2127309887	ucdt	Examinez le camp sharktooth
2127318329	ucdn	
2127327930	ucdt	Mâts légersnVitesse et vitesse de rotation accrues, intégrité du mât diminuée.
2127329602	ucdt	McCreedy m'a raconté tous les exploits que vous avez réalisés en notre nom, Capitaine, et je dois dire que je suis assez #ms("impressionné")#fs("impressionnée"). 
2127352573	ugdt	Blocus de Bluefields
2127405086	ucdt	Dessiner ce symbole sur le pont de votre navire donnera envie à votre équipage de le protéger aussi jalousement que Marinette protège sa clairière.
2127413458	ucdt	[#ALL_RIGHT__YOU_VE_GOT_ME_#] [#I_CAN_SHOW_YOU_WHERE_THE_CAPTAIN_STOWED_THE_SHIP_S_PAYROLL#], mais je ne peux pas garantir que le capitaine ne se battra pas pour la garder.
2127425781	ucdt	Charbons ardents
2127432069	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2127493968	ucdn	
2127511455	ucdt	Old Crow
2127550702	ucdt	Ce sont vos funérailles.
2127567706	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!] et amassez l'argent de vos tueries.
2127571267	ucdt	D'accord.
2127573451	ucdt	Conseiller Pirate
2127596980	ugdt	Ruberte Dominguez
2127633913	ucdt	On dirait que leur loyauté vient de s'épuiser. En garde !
2127661642	utdt	J'espérais que vous viendriez me rendre visite
2127679531	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
2127754073	ucdn	
2127786503	ucdt	[!ACTOR!] fait signe de continuer.
2127789081	ucdn	
2127790530	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] entriez en contact avec le [#CAPTAIN_WORLEY#] pour lui offrir un marché.
2127823337	ucdn	
2127846139	ucdt	[:SALVADOR:]
2127892926	ucdt	[:TOMASINA:]
2127914356	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
2127980862	ucdt	Détruisez le bâtiment de ligne espagnol !
2127982550	ucdt	Cabo San Román
2127999212	ucdt	[:MONOCLE:]
2128027060	ucdn	
2128050066	ucdt	Allez à l'atelier du constructeur naval.
2128051883	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
2128053619	ucdt	Battez le flibustier.
2128055914	ucdt	[#MOST_PEOPLE_ONLY_HAVE_TWO_HANDS#], [!PC.FIRSTNAME!]. [#I_HAVE_MANY__AND_THEY_ARE_NEVER_IDLE__YET_SOME_WOULD_SAY_THEY_DO_THE_DEVIL_S_WORK_ALL_THE_SAME_#]nnAchin a changé d'avis quant à la meilleure manière de contrarier les Anglais. [#SHE_D_LIKE_TO_TALK_TO_YOU_#]
2128077089	ucdt	La compagnie de commerce des Frères qui contrôle ce port impose des restrictions sur la construction des structures et sur l'utilisation de la salle de ventes aux enchères. Si vous ne parvenez pas à réaliser les tâches requises par le didacticiel sur l'économie, assurez-vous que votre niveau de réputation envers l'union des contrebandiers ne soit pas inférieur à "Indifférent".nnSi c'est le cas, attendez que le port soit contrôlé par votre nation ou par une nation envers laquelle vous êtes en meilleurs termes. Vous pouvez aussi couler des bandes de pirates ennemies opposées aux Frères de la côte afin d'améliorer votre réputation. Ces bandes de pirates peuvent être trouvées à proximité de [:MARSH_HARBOUR:], [:GOLDEN_LAKE:] ou [:TORTUGA:].
2128177372	ucdt	Le riche sol des Caraïbes convient très bien à l'agriculture générale.
2128189926	ucdt	[:_HERMES__MASTERCRAFT_PACKET_BOAT__CAPTURED_:]
2128201185	ucdt	[:TRICKY_TREATMENT:]
2128214926	ugdt	{nm+}Canons du maraudeur de taille moyenne  
2128234768	ucdt	[:CAPTAIN:]
2128370365	ucdt	Je suis le plus grand acteur que cette ville ait jamais vu !
2128395369	ucdt	[#JELANI_AGYEI_WANTS_YOU_TO#] enquêtiez sur une famille du village qui semble être au centre d'une série d'événements bizarres.
2128402352	ucdt	Parlez à Ibrahim.
2128430705	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] va vous rencontrer dans son bureau du  comptoir sous peu.  Allez là-bas pour en apprendre davantage sur la construction des structures économiques dans le port et sur comment les utiliser pour recueillir et transformer des marchandises pour vous-même et pour d'autres qui veulent prendre part à l'économie.
2128461991	utdt	D'accord, vous m'avez #ms("eu")#fs("eue").
2128465842	ucdt	[:HUGE_REINFORCED_HULL:]
2128472903	ucdt	[:_SAN_MATEO__STRIPPED_GALLEON:]
2128566389	ugdt	Recette : Arc renforcé, Supérieur
2128582353	ucdt	Avez-vous les documents ?
2128646605	ucdt	[:CERTIFICATION__ROUND_SHOT:]
2128676587	ucdt	Tuez Mogen David
2128768839	ucdt	Cela a pris toute la journée pour charger le bateau, organiser l'équipage, tout amener à terre et effectuer un reconnaissance préliminaire de la région. L'obscurité commençait à tomber et mes hommes semblaient hésitants à approcher la forteresse sous son couvert. Je leur ai expliqué qu'un bâtiment abandonné ne représentait aucun danger et que si la forteresse était gardée, nous aurions plus avantage à approcher sous le couvert de l'obscurité. Ils ne voulaient pas entendre raison.nnDemain, nous explorerons la forteresse elle-même mais j'ai déjà remarqué des signes de grande bataille par ici. Les chevaliers n'ont pas abandonné ce lieu ; ils y ont été massacrés. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") que Born of Ashes a pris part au destin de cet endroit et des hommes qui l'ont protégé.nn--Scott Hazel, Lord Avocat
2128773692	ucdt	Voici des infos sur comment en apprendre davantage !
2128870889	ucdt	Je crains que vous n'ayez raison, Mme Gosling. Un autre vaisseau de compagnie vient d'arriver et a essayé de couler le navire pirate, en espérant certainement détruire les documents et discréditer votre capacité à gérer les affaires de votre mari.
2128900205	ucdt	Nous ? Malédiction... vous ne leur avez pas parlé, si ?
2128901090	ucdt	J'ai hâte de participer à cette compétition, et j'espère pouvoir montrer aux compétiteurs ce que c'est vraiment que la rhubarbe. 
2128911289	ucdt	[:BLOODY_ARMS_RAIDER:]
2128924004	ucdn	
2128934122	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2128941316	ucdt	Très probablement mais j'irai sur la plage pour voir si c'est vrai. Je crois savoir de quelle île elle parle.
2128967784	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
2129011298	ugdt	St Louis
2129013713	ucdt	[:MEDIUM_RAIDER_S_GUNS:]
2129082244	utdt	je vous dis
2129103929	ucdt	Oui, mais heureusement qu'ils le transportent dans des tonneaux particulièrement solides, vu ce que j'ai fait subir au navire qui le transportait.
2129152383	ucdn	
2129163480	ucdt	Barrage... Inondé... Noyé...
2129211450	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
2129212270	ucdt	[#BE_CAREFUL_OUT_THERE#], les Frères feront tout pour le garder.
2129221364	ucdt	Après avoir bu l'antidote que Janicë avait sur elle, vous vous sentez un peu moins comme #m(=[!PC!],"un mort-vivant")#f(=[!PC!],"une morte-vivante"). Vous devriez avoir la force d'utiliser la barque sur la plage pour vous échapper.
2129225627	ucdn	
2129225855	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2129263373	ucdt	Cela ne semble rien n'avoir aucun rapport avec Jeanette.
2129284607	ucdt	Excellent ! Je dois reconnaître que je suis #ms("impressionné")#fs("impressionnée"). Dites à [!ROLE(CareerFreetraderContact).LASTNAME!] que j'accepte cet arrangement. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous, capitaine.
2129363223	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
2129368249	ucdt	Aspect de prédateur
2129421440	ucdt	Vous n'apparaissez pas pour le moment dans les recherches de groupe ; vous n'avez pas besoin d'en être retiré(e).
2129441420	ucdt	Georgetown
2129467542	ucdt	[:RECIPE___DESPERATION__RAFT:]
2129503864	ucdt	Bon retour parmi nous à Fort Simonon, Capitaine.
2129511790	ucdt	Bienvenue #ml("cher ami")#fl("chère amie") | Bienvenue dans la jungle !
2129544856	ucdt	[:YOU_AGAIN_:]
2129549929	ucdt	Navire de William Kidd
2129614024	ucdt	[:THRESHER:]
2129646685	ucdn	
2129690544	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2129714879	ucdt	Ça suffit  !
2129732028	ucdt	Rosignol, Guyane
2129786102	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_MEAN_#]
2129797644	ucdn	
2129840420	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2129843456	ucdt	[!RESULT!]
2129850367	ucdt	Je déteste rester là à ne rien faire quand je pourrais faire exploser des choses.
2129869079	ucdt	Échec général
2129886108	ugdt	Jurado
2129947446	ucdt	Vous avez 400 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
2129957257	ugdt	el Tigre
2129963119	ucdn	
2129988525	ucdt	J'hésiterais à vous donner une tâche pour laquelle le bon cardinal vous a jugé inapte. Voyez-vous, nous avons une grosse légume qui arrive en ville -- un haut inquisiteur. Pas un cardinal aussi important que le Grand Inquisiteur, mais clairement un personnage important. Je parie que c'est ce qui tracasse le [#CARDINAL_BASILIO#].nnHeu.. j'aurais peut-être dû garder ma bouche fermée, maintenant que j'y pense. Quoi qu'il en soit, je suis occupé par les mêmes problèmes que le cardinal. Rien à voir avec l'inquisiteur. Oubliez ce que vous avez entendu.
2130002510	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2130030230	ucdt	J'ai dit la même chose à mon père juste avant qu'il ne me déshérite. Juste avant de rejoindre l'équipage d'un petit marchand en partance pour le Nouveau Monde. En quelques mois, on a estimé que j'étais un marin capable. Je n'ai jamais revu mon père, bien que ma mère ait réussi à me convaincre de faire enterrer mon père en grande pompe. Peut-être votre jeunesse a-t-elle été similaire.  [#IN_MY_NEARLY_SIX_DECADES_OF_LIFE_ON_THIS_EARTH__I_VE_DONE_MOST_EVERY_KIND_OF_JOB_A_MAN_CAN_DO_ON_THE_HIGH_SEAS____AND_A_FEW_THAT_KEPT_ME_LAND_BOUND_FOR_MANY_YEARS_#] [#I_VE_BEEN_A_SAILOR__A_NAVAL_OFFICER__A_PRIVATEERSMAN__A_NATURALIST__A_PHILOSOPHER__AND_A_NAVIGATOR_#] [#I_VE_SCALED_MOUNTAINS_AND_DISCOVERED_LOST_CIVILIZATIONS_#] [#I_VE_FOUND_TREASURES_YOU_COULD_NEVER_IMAGINE__AND_THEY_VE_MADE_ME_A_RICH_MAN_#] [#I_VE_APPEARED_BEFORE_THE_CROWN_HEADS_OF_EUROPE__AND_CHARMED_EVERY_ONE_#]  Mais [!PC.LASTNAME!], [#I_M_THROUGH_WANDERING#]. [#IT_S_HIGH_TIME_I_SETTLED_DOWN_AND_DID_SOMETHING_USEFUL_WITH_THE_FORTUNE_I_VE_ACCUMULATED_THROUGH_SOUND_INVESTMENTS_AND_RISKY_GAMBLES_#] [#MY_NEW_ENDEAVOR_WILL_AGAIN_CARRY_ME_INTO_UNCHARTED_WATERS_#] [#I_AIM_TO_BREAK_THE_MONOPOLY_THE_BIG_FOUR_TRADE_COMPANIES#], et je pense que vous êtes #le([!PC.MANWOMAN!]) qui m'aidera à le faire. [#ALONG_THE_WAY__YOU_LL_LEARN_MY_SECRETS#], [#AND_I_ASSURE_YOU_THOSE_SECRETS_ARE_A_VALUABLE_COMMODITY#].
2130033287	ucdt	Changez l'objet de votre flamme en Malika
2130077225	ucdn	
2130098616	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2130099913	ucdt	Détruisez la flotte zeetrekker.
2130105622	ucdt	Nous pourrons surveiller les patrouilles importantes d'ici.
2130150298	ucdt	Commandant de la marine française
2130183365	ucdt	Supprimez les Pirates de Carlos Harbor
2130228392	ucdt	[:VETERAN:]
2130228475	ucdt	Un navire des Chevaliers du Christ a été pris en embuscade par les Lost Ironsides. Faites voile avec les forces de Port-de-Paix et sauvez-le.
2130235845	ucdt	Votre discrétion est  avisée, Capitaine.
2130245322	ucdt	Littoral près de Ruddy Cove, Antilles
2130248323	ucdt	Stroh
2130251892	ucdt	Merci.  Ces bûches seront prêtes dès que possible.
2130278240	ucdn	
2130293471	ucdt	Espada bénie de Dey
2130300959	ucdt	Les hérétiques savent que nous nous voyons, sinon, elle ne m'aurait jamais envoyé ce message à livrer. Peu importe, voici ce qu'elle dit :nn[!PC.FULLNAME!], vous vous êtes #ml("révélé")#fl("révélée") l'un des capitaines les plus capables et les plus héroïques des Caraïbes, voire du monde. Je convoite cette réputation, Capitaine, mais dois me contenter de posséder le propriétaire de cette réputation -- autrement dit : vous. Je veux que vous travailliez exclusivement pour moi, [!PC.FULLNAME!], et que vous renonciez à tout autre employeur. Peut-être avec le temps -- ." Puis elle poursuit en parlant de toutes ces choses que vous pourrez prendre aux autres en unissant vos efforts.nnInutile de continuer, n'est-ce pas ? Dois-je insister que vous ne pouvez faire confiance à cette femme ? Elle se livre au péché de l'envie et refusera de partager quoi que ce soit, surtout pas une réputation.nnBien que je répugne à encourager la violence, Madame Quyere et ses Free Spirits doivent être arrêtés avant qu'ils n'allument de petites révoltes sur toutes les îles à mille kilomètres à la ronde. Vous irez au rendez-vous qu'elle propose, Capitaine... et au nom de Dieu, vous la tuerez.
2130328989	ucdn	
2130395470	ucdt	Que savez-vous d'une banque pirate à Tortuga ?
2130397691	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2130476943	ucdt	Les Fils de Cortez sont-ils des pirates espagnols ?
2130509191	ucdt	Les marais
2130564333	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!].
2130608084	ucdn	
2130622839	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2130644283	ucdt	Cette épée est bien façonnée mais a de toute évidence été beaucoup utilisée.
2130712091	ucdn	
2130728825	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2130737325	ucdt	Les documents sont actuellement dans la mairie ici, à Jaqueme. [#BE_VERY_CAREFUL__CAPTAIN_#]
2130766666	ucdt	[:POUL:]
2130768209	ucdt	Capturez le fort aux Îles de Pavot.
2130785045	ugdt	Duster
2130793247	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à partir.
2130796494	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2130818071	ucdn	
2130855326	ucdt	#Le([:ADMIRAL:]) ne quittera pas son dîner pour quelques pétarades. Par contre, s'il s'agit de détonations dignes de ce nom... Ça comprend les tirs de pistolets.
2130905896	ucdt	[:SMALL_ARMOR_PLANKING:]
2130916357	ucdt	[:DEAD_OPHIDIAN_ADEPT:]
2131024463	ucdt	Direction
2131026467	ucdt	Comme vous voulez, Capitaine. Mais ne laissez pas ce fou poser ses mains sur moi.
2131030776	ucdn	
2131062918	ucdt	Vous devez être le fameux Capitaine. Je suis #ms("content")#fs("contente") que vous m'ayez #ms("cherché")#fs("cherchée"). Les Psaumes disent : "Ceux qui demeurent dans le désert se prosterneront devant lui ; et ses ennemis mordront la poussière." Nos ennemis ne le savent peut-être pas encore, Capitaine, mais ils ont soif de poussière.
2131064411	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
2131068274	ugdt	Jeanette
2131108062	ucdt	Respectez l'art.
2131112415	ucdt	Capturez le bourreau.
2131125352	ucdn	
2131184090	ucdt	Un navire d'attaque français est sorti de sa formation pour vous aider.
2131184928	ucdt	Parce que je crois au Seigneur, mon enfant, comme vous devriez y croire. Je suis sûr que le Père Aveline, le prêtre que j'attends, pense la même chose. 
2131185633	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à une fête organisée par le Capitaine Beauregard pour célébrer le voyage inaugural de sa frégate, l'Élan. Il est très discret quant à sa destination et n'a donné que peu de détails sur son objectif final...
2131218648	ucdt	Lily Everett vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour l'aider à mettre fin à Jacqueline Gregory, le capitaine Drakesman qui --  [#FOR_REASONS_THAT_ARE_STILL_UNCLEAR#] -- [#IS_THE_OBJECT_OF_HER_HATRED#].nnGregory doit tenter de débarquer près de Jenny Bay. Retrouvez le Capitaine Everett au point de rendez-vous [#AND_HELP_SEND_HER_ENEMY_S_SHIP_TO_THE_BOTTOM_OF_THE_SEA#].
2131223390	ucdt	Le respect est la base des affaires, Capitaine. Personne ne peut se permettre de le gaspiller.
2131235666	ucdt	Ainsi nous devons construire #un([:GRAVEL_PIT:]) ; ça va me prendre un peu de temps pour estimer combien il me faut, mais j'en informerai [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] dès que je l'aurai calculé.  [!ROLE(EconTutAuction).UCSEX_PRONOUN!] peut vous montrer comment construire ça, il suffit de demander !
2131316036	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_HAVANA#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2131333700	ucdt	Un camouflet en pleine figure
2131333702	ugdt	Gotfred
2131344780	ucdt	Bascule. Quand elle est active, cette aptitude répare 1 canon par batterie toutes les 10 secondes et consomme 1 unité de canon moyen.
2131371326	ucdn	
2131379428	ucdt	Le bureau du magistrat
2131398017	ucdt	Oh mon Dieu, je tremble dans mes bottes. Impossible d'éviter le combat maintenant, je suppose... en garde !
2131413080	ucdt	[:DEED__FORGE__NO_TRADE_:]
2131425277	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_IRON_INGOTS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Leogane. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2131514568	ucdt	Quand La Estructura Grande sera complétée, je rentrerai triomphalement à Madrid.
2131518448	ucdt	Compétence passive. Vous permet de jeter un oeil aux objets mis aux enchères dans de distantes régions, d'acheter des objets et de parler dans la chaîne du réseau du crime.
2131538190	ucdt	Cette bataille se déroulera sur le plan de la Stingray Island. nn[#YOU_ARE_IN_THE_PLANNING_ROOM_#] [#WHEN_THE_COUNTDOWN_COMPLETES__PASS_THROUGH_ONE_OF_THE_DOORS_TO_ENTER_THE_PORT_BATTLE#] -- [#YOU_HAVE_ONLY_A_FEW_MINUTES_TO_EXIT_INTO_THE_ENGAGEMENT#]. [#CHOOSE_CAREFULLY__ONCE_YOU_HAVE_PASSED_THROUGH_A_DOOR__YOU_WILL_NOT_BE_PERMITTED_TO_RETURN_#]
2131540510	ugdt	Course de minuit
2131560459	ucdt	Sorcières et hérétiques, attention.
2131598664	ucdt	[:LAPLANTE:]
2131612269	ucdt	Fere libenter homines id quod volunt… Ah, j'ai oublié la suite. J'ai un peu perdu mon latin.
2131634481	ucdn	
2131638976	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2131641733	ucdt	Commerçant de la Compagnie du Mississippi 
2131680844	ucdt	[#FASCINATING_#] Voyons s'il va demeurer mort.
2131757356	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_MASTER_LARGE_SHIPYARD_PLANS:]
2131815606	ucdt	Garde janissaire
2131827276	ucdt	[:HANGMANS_NOOSE:]
2131917758	ucdt	Votre piège a déjà attrapé un des démons.
2131928076	ugdt	Maria England
2131953073	ucdn	
2132088446	ucdn	
2132088653	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
2132182676	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2132214672	ucdt	Espion #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
2132223222	ucdt	Allez secourir le corsaire
2132264666	ucdt	Aide
2132337009	ucdt	Vous ne pouvez pas vendre de navire dans les salle des ventes. C'est à ça que servent les titres de propriété de navire.
2132362263	ucdt	Il vaut mieux apporter ce rhum au magistrat [#BEFORE_HIS_AFTERNOON_NAP#].
2132376535	ucdt	[:BROAD_REACH_SPEED:], [:ALL:]
2132392591	utdt	Choisissez une équipe.
2132420822	ucdt	Parlez à Shoorai Edeline.
2132481766	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2132515867	utdt	à l'extérieur de Santa Clara
2132541242	ucdn	
2132541254	ucdt	Chances accrues de bloquer et esquiver
2132637379	ucdt	Si vous voulez entrer en combat avec d'autres capitaines dans les eaux neutres, en #uncap([:OPEN_SEA:]), vous êtes au bon endroit. Je peux hisser ou baisser votre drapeau JcJ.
2132653210	ucdt	Chassez les navires anglais
2132710786	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est vous que j'espérais voir. Dites-moi, avez-vous donné une leçon aux contrebandiers du blocus ?
2132714733	ucdt	[:MEDIUM_GRAPPLING_CANNONS:]
2132728557	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2132730679	ucdt	C'est une attaque surprise ! Voiles de bataille !
2132783277	ucdt	[:RECIPE__HARVEST_HEMP:]
2132785515	ucdt	Je serai #ms("franc")#fs("franche"), Cap'taine, je ne sais pas ce que nous pouvons vous donner pour vous estimer de manière appropriée, à moins que...
2132793785	ucdt	[:FABIEN:]
2132845549	ucdt	[:THE_MIMIC:]
2132880207	ucdt	Commerçant d'épices rival
2133091398	ucdt	Retournez voir Magnanime Kielssen.
2133104257	ugdt	Voile de commerce indépendant 1
2133135067	ucdt	C'était un piège. Et vous devez vous expliquer si vous voulez vivre.
2133142668	ucdt	Aidez à livrer les marchandises au fort.
2133154155	ucdt	Maintenant... Pouvez-vous me répéter le chemin ?
2133158802	ucdt	Que dois-je faire pour m'assurer que cette hérésie des Templiers ne se propage pas ?
2133210407	ucdt	Coulez le convoi !
2133234859	ucdt	En effet. Son cercueil est à présent dans les profondeurs et les Britanniques ne le trouveront jamais.
2133269232	utdt	Et je l'ai trouvé.
2133275346	ugdt	Assignation à domicile
2133318278	ucdt	Vous pourriez peut-être me dire si vous avez vu le Tueur de chiens, recherché pour le meurtre brutal de deux caniches français…
2133330428	ucdt	[#WHATEVER_YOUR_CONVOY_CARRIED#], c'est parvenu en sécurité à Riding Rocks. J'ai donné une leçon de savoir-vivre à ces attaquants espagnols.
2133366110	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2133378227	ucdt	Le marchand de bric-à-brac de Port Royal veut que vous partagiez les récents renseignements que vous avez découverts avec le receleur de La Isabela. Et apparemment, il y a une petite dette à régler, également.
2133396280	ucdt	[!ROLE(M2_Suitor).FULLNAME!], un jeune homme qui semble éprouver un attachement romantique à la jeune [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!], croit qu'un vieux prêtre, le père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!] serait en mesure d'exorciser le démon qui tourmente cette fille. Cet homme de robe entêté a déjà rejeté la demande de [!ROLE(M2_Suitor).LASTNAME!], [#BUT_A_CAPTAIN_OF_YOUR_STANDING_AND_REPUTATION_MAY_HAVE_BETTER_LUCK#]. [#YOU_WILL_FIND_HIM#], si toutefois vous y arrivez, à Golden Lake.
2133492888	ucdt	Bagarreur
2133513361	ucdt	L'action décisive est toujours la meilleure politique, Capitaine.
2133526640	ucdt	Ignorer joueur
2133539123	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
2133578298	ucdt	Rejoignez l'équipe noire.
2133578821	ucdt	A vos souhaits, mon bon [!PC.MANWOMAN!].
2133585822	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2133592563	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2133606483	ucdt	Hein ? Oh, ces misérables chiens que nous avons envoyés rôtir en enfer ? Les Corsaires du grand large. Des fauteurs de troubles, dans ces parages. En fait, si vous restez à mes côtés, on devrait pouvoir faire quelque chose, à leur sujet.
2133606490	ucdn	
2133614247	ucdt	[:MEET_THE_FENCING_TRAINER:]
2133649806	ucdt	Deuxième barre d'outils verticale 6
2133673845	ucdt	Parlez à Rolando Cotado.
2133729206	ucdt	Ohé, là-bas, capitaine ! Oui, je puis voir que vous êtes un vrai marin, pas comme la plupart de ces dilettantes et visiteurs des beaux jours qu'on a dans cette ville. Il y eut une époque où Port St. Joe était différente. Le genre d'endroit où un homme pouvait frayer son chemin, sans loi ou riches minets pour acheter votre maison et en faire une auberge chic ou un nouveau club de gentilshommes. nnJe puis ressembler à quelque mendiant loqueteux, cependant j'ai été fermier. Hélas ma terre était à un endroit où M. Denoyons voulait construire un de ses nouveaux établissements frivoles. Et comme je n'avais aucun document pour prouver ma propriété de cette terre -- nous ne nous embêtions jamais avec de telles choses dans le temps -- ma maison fut rasée. En quelques semaines cette ville de colons indépendants et besogneux est devenue une "destination touristique". Que diable cela signifie-t-il ?nnNous ne voulons pas de pitié, simplement de la compréhension. Si vous voulez connaître Port St. Joe, vous devriez parler aux survivants de la région.
2133741946	ucdt	[:HUGE_WADDING:]
2133797997	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2133798059	ucdt	Je n'aurais pas pu mieux faire moi-même, Capitaine.
2133820542	utdt	Sa mère vous dira qu'elle est possédée
2133821728	ucdn	
2133824156	ucdt	Le trafiquant au marché noir est un type dur avec un travail dur. Trompez-le à vos risques et périls.
2133869661	utdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de le voir mort.
2133900293	ucdn	
2133905808	utdt	là-bas à Tampico
2133939545	ucdt	Quelle notion ridicule que d'avancer que les Européens n'étaient pas les premiers à découvrir les Caraïbes ! Elle semble croire que cette collection de plantes et de pots cassés prouve de quelque manière que ce n'est pas Colomb qui rencontra les indigènes en premier.
2133959967	ucdt	Parlez avec Berthe Fro.
2133975324	ucdt	Hmm... oui, je suis d'accord. Pendant que je m'occupais des hommes malades, ils ont parlé d'autres embuscades dont ils ont été témoins. Les cultistes doivent probablement posséder un lieu stratégique près d'ici d'où ils peuvent observer le trafic en provenance de l'extérieur. Gardez les oreilles bien ouvertes, et j'en ferai autant. D'ici là, vous m'excuserez mais je suis aux prises avec un groupe d'hommes qui tentent de se rétablir d'une terrible fièvre...
2133981745	ugdt	Une collection de figurines d'aigle
2134000546	ucdn	
2134014042	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2134033882	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2134040535	ucdt	Oh, c'est un beau navire, tout bien considéré. Mais je n'ai jamais vu un bateau qui n'avait pas besoin de petites améliorations. Donnez-moi une barrique flottante, par Dieu, et je vous montrerai comment y fixer un beaupré !nnQuoique vous fassiez, Capitaine, demandez-moi conseil -- ne vous attachez pas à lui. Il n'y a pas de honte à vouloir disposer d'un bateau plus grand, plus costaud, plus rapide. Il existe un endroit où on envoie tous les navires dont personne ne veut plus, un beau mouillage dans les mers du sud où ils se retrouvent avec leurs semblables.nnDieu sait qu'on ne les utilisera jamais pour s'entraîner à tirer. Ce serait cruel et quiconque vous dira que je fais ça de façon régulière pour le profit n'est qu'un ignoble menteur !
2134041053	ucdt	Afficher tout
2134048286	ugdt	Recette : Frégate lourde "Cerberus"
2134080540	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2134147328	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
2134175395	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2134177326	ucdt	Entrer dans Truxillo
2134200554	ucdt	Il y avait une embuscade française sur place, [#AND_NO_SIGN_OF_THE_WRECK#].
2134273707	ugdt	Faureau
2134322469	ucdn	
2134367944	ucdt	S'il vous plaît, capitaine [!PC.LASTNAME!], montrez-moi comment on s'en sert ! Nous devons partir d'ici et je veux vous aider.
2134371859	ucdt	Ahh, mais les fraises. C'est . . . c'est là où je les ai eues. Ils se sont moqués de moi et ont plaisanté mais je me suis #ms("affranchi")#fs("affranchie") de tout doute et avec . . . une logique géométrique . . . .
2134411349	ucdn	
2134411800	ucdt	Vous avez triomphé de les Ladrones. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] de Vera Cruz [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_VICTORY#].
2134466545	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2134466929	ucdt	Show Active Quest HUD
2134474287	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_TAMPA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_TAMPA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2134522324	ucdt	Battez le flibustier.
2134542391	ucdt	Je réalise que la probabilité n'est pas en notre faveur, mais je dois essayer pour mon frère.
2134552994	ucdt	[:LUCIO:]
2134574108	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2134597357	ucdt	Lieu de fête étrange, près de [:POINTE_A_PITRE:], [:ANTILLES:]
2134617272	ucdn	
2134668417	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
2134697174	ucdt	La boutique
2134710594	ucdn	
2134713519	ugdt	Patyno
2134724521	ucdt	Ex-fanatique des Dread Saints
2134735586	ucdn	
2134739387	ugdt	Cabrera
2134763898	utdt	Vous vous êtes #ml("emparé")#fl("emparée") de la toile à voile.
2134768176	ucdt	Je suis assez #ms("fort")#fs("forte") pour y arriver #ms("seul")#fs("seule") . . . J'espère.
2134837693	ucdn	
2134920823	utdt	Il a changé tout ce qu'il a pu à propos d'elle, il a même essayé de la faire parler avec une voix différente et parfois. à travers la porte, j'ai pu l'entendre pratiquer avec Mlle Rosine.
2134967072	ucdt	Les livres sont les meilleurs amis, je crois.
2134996248	ucdt	Il cherche à avoir le cœur brisé, voire le nez cassé, s'il s'imagine posséder quelqu'un comme Nicolette Venegas. C'est une femme fougueuse, celle-là, et qui n'est pas du genre à se tourner vers un Anglais froid et ramolli pour trouver de l'affection. En effet, c'est moi qui, un jour, l'emmènerai loin de tout ceci. Elle et moi, nous sommes faits l'un pour l'autre. Burgess est un imbécile. Un imbécile, je dis !nn[#BE_THAT_AS_IT_MAY#], ma Nicolette ignore encore les plans que j'ai pour elle. Je vous saurais gré de garder tout ceci pour vous.
2135016285	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Don Sangre veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_SAN_JUAN#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
2135020030	ucdt	Vous apparaissez déjà dans les recherches de groupe
2135046501	ucdt	<<Livrez la carte avec les trous étranges à Evette Bouchon à Matthew Town.>>
2135073476	ucdt	Le bruit n'a pas dérangé l'amiral des Zeetrekkers.
2135078729	ucdt	[:NEW_PLAYER_AUCTION_HOUSE:]
2135085578	ucdn	
2135118010	ucdt	Si Arsenault n'est pas le seul propriétaire allié avec le culte, nous pouvons passer des jours dangereux.
2135122988	ucdt	Vous la trouverez dans cette maison là-bas -- dépouillez-la rapidement !
2135123283	ucdt	Anceau
2135171636	ucdn	
2135185838	utdt	Après de longues négociations, vous êtes arrivés à un accord
2135255985	ucdt	Reina
2135312587	ucdt	Eh bien, tout repose sur vous maintenant, Capitaine. Faites honneur à mon mentor. 
2135326112	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2135329597	ucdt	Rendezvous avec le vaisseau chercheur.
2135387958	ugdt	{n}Dessinateur{mp="Dessinateurs",fs="Dessinatrice",fp="Dessinatrices"}
2135464063	ucdt	Pipe calebasse en églantier
2135556247	ucdt	Une bonne vigie, placée dans le nid-de-pie, peut informer le capitaine du résultat des tirs de canon.n
2135608079	ucdt	Carrière : assassin
2135626332	ucdt	La soupe froide de rhubarbe et fraises était fade et liquide, méritant à peine de s'appeler dessert. Je ne recommanderais pas ce plat. 
2135661516	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2135716042	ucdt	Pensacola, Louisiane
2135751061	ucdt	Golden Lake, Mexique
2135785301	ucdt	Retournez voir l'entraîneur de compétence pirate.
2135909937	ucdt	[:DEFENSIVE_MOVE:]nBloque la prochaine attaque dirigée contre la cible pendant 8 secondes, s'il est possible de bloquer cette attaque.
2135911071	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2135925954	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2135956982	ugdt	{nf}Rapière lourde en acier de Tolède{pl="Rapières lourdes en acier de Tolède"}
2136046998	ucdt	Quartier général des Hommes de haut bord
2136053476	ugdt	Montferriz
2136059232	ucdt	Les excès auxquels mène cette saison sont pour moi une source de grande consternation. D'une part, la consommation de tant de bonnes viandes, friandises, riches vins et spiritueux déséquilibre tant les humeurs que je suis souvent #ms("ébahi")#fs("ébahie") de voir mes patients survivre jusqu'à la Nouvelle Année, sans parler de la suivante.nnD'autre part, cela fait marcher mes affaires ! Hein ? Hein ? Hé. Eh bien, [#THAT_SAID#], il y a un gars au port pour qui je me fais profondément du souci. Sa capacité à participer aux fêtes de fin d'année le met en danger. D'une manière intéressante, il n'a aucun désir de placer sa santé avant ses réjouissances. Il s'appelle Pádraig Pearse. Peut-être pourriez-vous me faire la faveur de garder un oeil sur lui. Vous pourriez même apprendre une chose ou deux sur Noël [#IN_THE_CARIBBEAN#], un sujet [#FASCINATING_#], si on le traite avec modération, [#OF_COURSE#].
2136062259	ugdt	Delsort
2136066183	ucdt	Yeux: masque de carnaval de [:CASANOVA:] (pour homme uniquement)
2136102036	ucdt	[!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] vous a demandé de tester les nouvelles mires d'artillerie de [!ROLE(CareerEngineer).FULLNAME!]. Elle veut que vous voguiez le long de la côte et que vous tiriez sur un vieux fort abandonné. Elle vous accompagnera à bord de votre navire, où elle a promis de rester à l'écart.
2136104900	ucdt	Conquête du port : La Baie des Tortues
2136106868	ucdt	Battez Girard Leclerc
2136111030	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2136125410	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2136162883	ugdt	Julian
2136210284	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!].
2136232663	ucdt	Chargez 200 mesures d'argent sur mon #uncap([:SHIP:]).
2136312726	ucdn	
2136353383	ucdt	Ceci complète l'étape pour la mission 25 vs 25. Ne vous en faites pas, vous pourrez la reprendre.
2136360005	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
2136369478	ucdt	C'est avec un grand honneur et une émotion non dissimulée que je vois mes amis et associés les plus chers se rassembler devant moi, et je me souviens encore de tout ce que j'ai accompli et sacrifié pour mériter ce triomphe. Bien sûr, à chaque saison du carnaval, nous nous rappelons les choses que nous devons sacrifier, mais aussi celle que nous devons engloutir. Car le sacrifice sans la gourmandise signifierait simplement mourir de faim.
2136504704	utdt	Trop de navires de convoi ont été coulés
2136560313	ucdt	Vos canons ne sont pas encore chargés.
2136584112	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2136698584	ucdt	Retournez voir Truels Desherbiers.
2136733011	ucdt	Initiative
2136766099	ucdn	
2136799936	utdt	Si vous perdez certaines des caisses inspectées, vous devriez ouvrir toutes les caisses pour récupérer les marchandises, disposer d'assez de marchandises pour honorer la commande et les faire réinspecter.
2136838210	ucdn	
2136901309	ucdt	TAVERNE
2136910510	ucdt	Un fantôme de Riddering's Beach veut que vous trouviez son crâne qui a disparu.
2136951650	ucdt	Je connais toutes sortes de gens. Quand vous êtes dans les affaires de trouver des affaires pour les riches marchands, ce qui a tendance à arriver.
2136957407	ucdt	Falcata cruelle double 
2137044116	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_HAVANA#].
2137074498	ucdt	La vengeance est mienne, dit le Seigneur.
2137094084	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2137131503	ucdt	[:JOAQUIM_TORTOSI:]
2137136189	ucdt	Je ne peux pas m'arrêter de manger ! Aidez-moi, s'il vous plait ! Je ne peut pas m'arrêter ! 
2137146073	ucdt	[:_GENERIC_:]
2137181907	ucdt	Êtes-vous celui dont [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] m'a parlé ?  J'ai un capital initial pour vous si vous êtes absolument certain que vous voulez démarrer dans ce port.
2137213053	ucdt	Mon papa dit que le capitaine Kidd ne sera pas avec eux, alors vous devriez pouvoir les prendre facilement !
2137227293	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2137313607	ucdt	Capitaine Francis Buck de la Marine royale réclame votre aide. [#AN_INFAMOUS_PIRATE_HE_RECENTLY_CAPTURED_IS_BEING_HELD_IN_A_PRISON_SHIP_ANCHORED#] près de Rosignol, [#BUT_A_VENGEFUL_PRIVATE_CITIZEN_INTENDS_TO_KILL_THE_PIRATE_BEFORE_HE_CAN_STAND_TRIAL#]. [#BOARD_THE_PRISON_SHIP#] -- [#CAUTIOUSLY__AS_ITS_CREW_HAVE_NOT_BEEN_NOTIFIED_OF_YOUR_ARRIVAL_AND_MAY_TRY_TO_FIGHT_YOU#] et ramener le maudit pirate Myles Delaney en vie.
2137316798	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2137328287	ucdt	Un gant de combat qui symbolise la ténacité inébranlable des gens.
2137339264	ucdt	Compétences offrant la possibilité de discuter sur un canal particulier
2137369372	ucdt	[:VACA:]
2137394375	ucdn	
2137400854	ucdt	Vitesse de rotation lentenVitesse de rotation du navire en degrés par seconde. C'est la vitesse à laquelle tourne le navire s'il se déplace à une vitesse d'au moins 4 nœuds.
2137405431	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2137426685	ucdt	Je trouve la violence abominable -- priez, éloignez cette épée !
2137465409	ucdt	[:LONG_SKIRT:]
2137533656	ucdt	Bedlam
2137545200	ucdt	Long Bogue
2137545746	ucdt	[:MONTOYA_S_SHARPENED_SABRE:]
2137571041	ucdt	Pensacola, Louisiane
2137582317	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2137602163	ucdt	Parlez au tenancier à Tortuga.
2137662321	ugdt	Modification de coque de Poseidon 1
2137745000	ucdt	Planches de Liverpool
2137746347	utdt	Si tout le monde était aussi capable que vous
2137759055	ucdt	Détruisez tous les navires ennemis restants
2137797808	ucdt	Le docteur traite l'équipage malade
2137810928	ugdt	{nm}Raider des Joyeux compères{pl="Raiders des Joyeux compères"}
2137819038	ucdt	Défendez le passage du nord-est
2137864107	ucdt	Ex-naturaliste
2137911670	ucdt	Je m'y connais un peu en codes. Nous allons lui poser quelques questions et noter ses réponses.
2137966704	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2137977669	ucdt	Dans ce cas, allons-y.
2138005161	utdt	Et à cause d'ça, j'honorerai vot' requête.
2138019925	ugdt	Armante
2138025738	ucdt	C'est terminé pour vous, [!PC.LASTNAME!]. Vous ne devriez pas vous mêler de choses qui ne vous concernent pas ! 
2138075950	ucdt	Les Britanniques n'ont pas fini de nous malmener. [#THEY_RE_ASSEMBLING_A_SQUADRON_NEAR_HERE__AND_I_WANT_TO_SMASH_IT_BEFORE_IT_GETS_ORGANIZED_#] [#I_M_SENDING_SOME_GOOD_CAPTAINS_ON_THIS_ASSIGNMENT__AND_I_NEED_YOU_THERE__TOO_#] [#YOU_SHOULD_BE_READY_FOR_ANYTHING_#]
2138096518	ucdt	Cette serveuse chevronnée sait comment faire rester les clients de la taverne dans les rangs ; ils paient cher leurs boissons si elle est de mauvaise humeur.
2138123232	ucdt	J'avais raison de soupçonner qu'il y avait une seconde flottille de Dread Saints. Elle se dirige maintenant vers Island Harbour. D'après leur disposition, ils projettent d'attaquer la ville elle-même et deux villages côtiers. Nous devons les protéger des Dread Saints ! Vous devriez rassembler vos alliés et naviguer à leur rencontre. Il vous faudra vos navires et vos épées avant que cette bataille ne soit terminée.
2138125340	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
2138229634	ucdt	Il y a quelqu'un ? Qui est là ? Venez plus près, #ml("mon cher")#fl("ma chère"), que je puisse vous voir. Ma vue n'est plus ce qu'elle était. Est-ce Denoyons qui vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") ? 
2138248841	ucdt	Dieu nous met tous à l'épreuve.
2138253261	ucdn	
2138267279	ucdt	[:KAPITEIN:]
2138294705	ucdt	Vous devriez placer un bon de commande. Parlez-moi, puis cliquez sur l'onglet Commande. Tapez le nom de l'onjet que vous recherchez, un prix, une quantité et le tour est joué ! D'autres joueurs peuvent remplir ces commandes donc vérifiez vos commandes.
2138311285	ucdt	[:REMY:]
2138312954	ucdt	Il y avait une note des Vieux loups de mer pour moi, quand je suis #ms("revenu")#fs("revenue") de l'attaque du convoi. Ils me provoquent en duel, moi et mon acolyte ! Par acolyte, je pense qu'ils veulent parler de vous, Capitaine. Je ne suis pas un grand de l'épée, et j'espère donc que vous viendrez vous battre à mes côtés.
2138357222	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2138406230	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2138481730	ucdt	[:SIGNALS:]
2138489334	ucdt	Sauvez Alfonso Dubeau
2138499694	ucdt	Eh bien, voyons. Maintenant que vous me l'avez montré, je ne sais pas pourquoi je n'ai pas trouvé avant. C'est si simple !
2138507169	ucdn	
2138511432	ugdt	Jeter les canons
2138530429	ucdt	Navire au trésor avec escorte espagnol
2138531923	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2138661716	ucdt	Il y a huit salles des ventes régionales, situées dans les villes les plus stables et les plus prospères des Caraïbes. La plupart sont attachées à une seule nation -- les Britanniques contrôlent les salles de Port Royal et de Rosignol, la France contrôle les ventes de Pensacola et Pointe-à-Pitre, tandis que l'Espagne supervise les salles des ventes [#IN_SAN_JUAN#] et à Barilla. La nation pirate fait ses ventes dans le port de Tortuga, alors que les Néerlandais gardent une salle des ventes régionale ouverte à toutes les factions à Oranjestad.  Ces salles des ventes régionales offrent à des capitaines indépendants comme vous un entrepôt gratuit dans ce port. Cela vous permet de commercer plus facilement et d'acheter des marchandises sans avoir à tout transporter dans l'inventaire de votre navire.
2138682133	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.LASTNAME!]. Ladrón Govado de La Havane m'a recommandé de venir m'entretenir avec vous du problème des pirates. Il m'a dit de vous dire qu'il m'envoie.
2138684780	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2138710537	ucdt	Vainquez Maxwell Duveau
2138742817	ucdt	[#AHOY_THERE#] ! Avez-vous besoin d'aide, camarade ?
2138767485	ucdt	C'est juste que je n'ai pas eu d'assistant qui survive à deux batailles depuis si longtemps, j'ai pensé que vous étiez un fantôme revenu me hanter. Laissez-moi sortir le rhum. Une utilisation purement médicinale, vous comprenez.
2138815903	ucdt	Trouvez les rapports
2138823641	ucdt	C'est en vérité un plaisir, Monsieur, de rencontrer quelqu'un qui reconnaisse et apprécie mes grandes compétences. 
2138846881	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2138864116	ucdt	Coutelas équilibré de mauvaise qualité
2138870200	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2138875954	ucdn	
2138887612	ucdt	Recette de canon de remplacement pour déploiement en cours de bataille.
2138981606	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2138984544	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
2139035695	ucdt	Parlez avec Wyatt Squire.
2139050505	ucdt	Le bien de l'Empire est mon principal souci.
2139122910	ucdt	Vous avez fait beaucoup pour sécuriser mon territoire dans la ligne de l'ascension. Si seulement tuer mon père était aussi facile, je serais le [:DEY:]aujourd'hui. Vous devriez être #ml("fier")#fl("fière") de ce que vous avez accompli. Cependant, il y a beaucoup de choses qui nécessitent mon attention, et mon complice et ses bains de sang se mettant en activité est la dernière chose dont j'ai besoin en ce moment. Vous devriez revenir me voir dans un moment car je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que j'aurai plus de tâches à confier à #ml("un dépanneur")#fl("une dépanneuse") aussi #ml("talentueux")#fl("talentueuse").nnPendant ce temps, retournez voir #le([:COMMODORE:]) [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] [:AND:] faites-lui part de notre progression. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il sera ravi d'apprendre la magnifique façon dont ce coup a été réussi.n
2139131363	ugdt	Codifier blasphème
2139171379	ucdt	Vous avez obtenu la confiance des Frères de la côte.
2139171857	ugdt	Gresswell
2139191031	ucdt	Conquête : Réserve (7)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par tous les défenseurs du fort et de la ville.
2139231925	ucdt	[#NOT_THAT_THE_ROGUES_THEMSELVES_WEREN_T_A_THREAT____THEY_WERE__AND_I_COMMEND_YOU_FOR_YOUR_SWIFT_ACTION#]… Mais une invasion de la part de la France est beaucoup moins probable maintenant, je pense. [#WELL_DONE____PC_LADLASS___#]
2139235068	utdt	cette "amulette porte-bonheur" met à l'abri des attaques
2139264072	ucdn	
2139268540	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2139280912	ucdn	
2139299986	ucdt	Je cherche le plus dangereux pirate qui ait existé dans les Caraïbes, le tueur vieux loup de mer. [!PC.UCSEX_PRONOUN!] a tué des milliers de gens, coulé plus de navires que la marine espagnole, pillé Rome et tué deux caniches français innocents.
2139301772	ucdt	Je dois mener des négociations avec [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!], mais je voulais d'abord savoir ce à quoi chacun s'attend, afin que nous nous quittions tous heureux.
2139337462	ucdt	Le Capitaine Kidd a appris que Mary Somers, la fille pirate de son vieil ennemi le Capitaine Somers, a pris le contrôle d'un fort non loin de Tortuga. Il vous a demandé de prendre le fort d'assaut, de trouver Mary Somers et d'apprendre si elle est vraiment de mèche avec le Comte de Shrewsbury et le Seigneur d'Orford. Si cela signifie la vaincre en combat singulier et l'interroger à la pointe de la lame, qu'il en soit ainsi.
2139396851	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2139415414	ugdt	Esnaud
2139419916	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
2139424040	ucdt	L'"excursionniste" et philosophe naturaliste amateur Yolande la Rose vous a recommandé de parler avec Perceval Dusson si vous voulez en savoir plus sur l'histoire récente de Port St. Joe. L'endroit a visiblement connu beaucoup de changements récemment -- trouvez M. Dusson et voyez ce qu'il a à dire.
2139439644	ucdt	Prince
2139462855	ucdt	Compétences de boucanier : rôdeur
2139466738	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2139492324	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2139567014	ucdt	Vous ne pouvez pas vous échapper lors d'un combat !
2139575912	ugdt	Saint-Felix
2139580741	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], Révérend [!ROLE(M2_OldPriest).LASTNAME!] Vous êtes là ! Mais je crains qu'il ne soit trop tard, mes braves amis. [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] [#AND_HIS_THUGS_HAVE_ALREADY_BEEN_HERE#], et ils ont emmené Mlle [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. [!ROLE(M2_Father).FIRSTNAME!] et [!ROLE(M2_Suitor).FIRSTNAME!] les ont poursuivis, [#BUT_I_FEAR_THEY_WILL_NEVER_BE_ABLE_TO_STAND_AGAINST_SO_MANY#].  [#WE_MEN_OF_THE_CLOTH_SHOULD_REMAIN_WITH_THIS_INJURED_SOUL#], mais #un(=[!PC]) [!PC.MANWOMAN!]) comme vous doit s'élancer à leur poursuite !
2139600132	ucdt	[:REFIT__NAVAL__MORDAUNT__FOURTH_RATE:]
2139658040	ucdt	Rendez compte au magistrat.
2139723742	ucdt	A-t-il payé, quand vous lui avez dit la vérité ?
2139736718	ucdt	[:HUGE_REINFORCED_HULL:]
2139910245	ucdt	La chance m'avait #ms("abandonné")#fs("abandonnée") et j'en avais besoin…
2139999054	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2140077109	ucdt	[:FENCE:]
2140133538	ucdt	Le trésor ! Oui, ce Cracker terrible ne doit jamais tomber entre de mauvaises mains.nn<<Lady Simerg dévore impatiemment le Cracker terrible, bannissant la sombre menace dans son oesophage.>>
2140174241	ucdt	Ces tessons de porcelaine révèlent un procédé de fabrication de céramique inconnu dans le Nouveau Monde, mais bien connu en Chine, alors, comment sont-ils arrivés dans les Caraïbes ?
2140197988	ucdt	Vous devez être le personnage du pirate légendaire.
2140247672	ucdt	Capitaine, mes hommes ont presque terminé les réparations de notre bateau, mais il y a eu un petit contretemps dans nos plans. Nous devons trouver davantage de bois avant de pouvoir terminer nos réparations et le bois de cette île désolée ne convient pas du tout. Voudriez-vous faire un voyage à Somerset pour nous approvisionner ? Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que cet homme du nom de Heredia saura où trouver un bois qui convienne.
2140269570	ucdt	Crawford
2140310952	ucdt	[!ACTOR!] donne un coup à [!TARGET!] !
2140316125	ucdt	Pour les membres, elle a le rôle de... ahem... Bref, disons 'clerc'. Elle conserve les comptes-rendus de leurs réunions, prend des notes sur leurs expériences et globalement leur permet de mener une vie normale. Les membres ont la fâcheuse habitude d'oublier de manger ou de dormir, et quelqu'un doit s'occuper de poudrer leurs perruques et prendre en charge leurs correspondances. Elle est aussi très professionnelle, et généreuse. J'avoue qu'elle ferait une épouse parfaite si seulement elle regardait ailleurs que dans ses livres. Si seulement...
2140316521	ucdt	Elle est maintenant dans l'étreinte du diable. Entendez-moi, cet homme de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] est un démon en chair et en os, et il a laissé le diable prendre son esprit. Nous devons trouver un moyen de la libérer, mais pour l'instant, elle est avec ceux qui l'aiment. C'est plus que je ne puis en dire ce matin.
2140322820	ucdn	
2140373016	utdt	Présentez-vous à Charles Bellefleur pour recevoir votre récompense
2140374335	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PUERTA_DE_PLATA#]. Elle attend des lingots d'argent inspectés en caisses, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Puerta de Plata. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
2140472921	ucdt	[:SMALL_ARMOR_PLANKING:]
2140484655	ucdt	Parlez avec le Magistrat Lon Kerner.
2140497941	ucdt	Affectez [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain4).FULLNAME!] au détachement Chaser [#_CURRENTLY_WITH_TRAPPERS_#].
2140520587	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2140537977	ucdt	La prison 
2140544599	ucdt	Parfaitement. Le faux drapeau nous a permis d'approcher et nous nous sommes chargés du reste.
2140559349	ucdt	Ile a Vache, près de Jaqueme, Antilles
2140620156	ucdt	[#A_CRATE_OF_SHOT__BUNDLED_FOR_SALE_AND_TRANSPORTATION_#]  [#USE_THIS_ITEM_TO_GENERATE_100_UNITS#] de mitraille.nConstituée de petits boulets soigneusement empilés dans le canon, la mitraille est utilisée pour blesser et démoraliser l'équipage.n
2140657721	ucdt	Petite épée légère, de qualité supérieure
2140667166	ucdt	[:SHIP_SCHEDULES:]
2140708104	ucdt	[#YOU_VE_FOUND_CAPTAIN_KLEIBERG_AND_RESCUED_HIS_SHIP_#] [#RETURN_TO_VILLA_HERMOSA#] et apportez son message important à Santiago Cafra.
2140720028	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2140735985	ucdt	Une épave de cette taille peut être réarmée dans un camp d'entretien, en un navire de niveau 46 à 50.
2140786775	ucdt	[:DAMAGE_RESISTANCE:]
2140910882	ugdt	Gerard
2140933149	ucdt	#ml("Un jeune capitaine amoureux")#fl("Une jeune capitaine amoureuse"), c'est ça ? Ne me demandez pas comment je le sais, j'en vois des centaines par jour comme vous. Et plus durant le week-end. Ce dont vous avez besoin, c'est de mon nouveau pamphlet, "Préparez-vous à Embarquer : Le Guide du Marin Amoureux dans le Nouveau Monde."
2140947186	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2140948370	ucdt	La griffe d'obsidienne
2140959718	ucdt	La Fontaine
2140961781	ucdt	Oui, on m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") ici pour vous éviter des ennuis, en réalité. Qu'avez-vous découvert sur la baleine?
2140974490	ucdt	Arrêtez Lord Lilburne.
2141028873	ucdt	Cette session a expiré. Veuillez vous déconnecter, exécuter le lanceur, et vous connecter de nouveau à Station.
2141033954	ucdt	- Oui, cela veut dire "clé en anglais" en français. Mais la signification de "clé en anglais" me dépasse. Je suis plus #ms("doué")#fs("douée") en espagnol qu'en Eugene Stubbs, Sr.
2141093885	ucdt	[:HUMPHREYS:]
2141096706	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2141109139	ucdt	[:CHARLESFORT:]
2141134336	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2141149696	utdt	Vous perdrez le coût du listage. 
2141163042	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
2141192580	ucdt	[!ROLE(RivalSiblingMale).FULLNAME!] veut que vous capturiez ou que vous fassiez sombrer le convoi maritime de Borrowed Hull, pour qu'il puisse mettre son grain de sel dans leurs affaires récentes.
2141261806	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_GLAD_YOU_VE_ARRIVED_#] j'allais justement vous remettre un message d'Ibrahim. [#IT_SEEMS_HE_WANTS_TO_SPEAK_WITH_YOU_#]
2141352666	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2141366226	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2141417767	ucdt	[:AGILE_RIGGING:]
2141424782	ugdt	del Gato
2141499653	ucdt	Le mécanisme
2141534998	ucdt	Pas de problème. C'est un plaisir d'aider les jeunes d'aujourd'hui à trouver leur vraie vocation.
2141588278	ucdt	Le testament stipulait officiellement la dissolution de la societé, mais les membres ne se sont jamais vraiment séparés. Il n'ont pas non plus oublié ni pardonné le rôle que j'ai joué dans leur dissolution...nnLe gouvernement espagnol ayant refusé mon immunité, il a fallu que je fuie en mer. C'est pour cela que je suis ici, où monsieur Lenoire, ému par mon histoire malheureuse, m'a hébergé et a convaincu le marquis de mener une nouvelle enquête sur la societé.
2141595402	ucdt	Alliance
2141625940	ucdt	Une requête que vous avez acceptée, je présume ? J'ai vu certains d'entre eux en ville et les habitants ont l'air accueillants avec eux.
2141639810	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#] Si vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") par... Si vous êtes #un(=[*LISTENER*]) des... [#WHO_ARE_YOU_#]
2141667473	ugdt	Rhodes
2141691217	ucdt	Capitaine, vous sentez-vous bien ?
2141798684	ucdt	[:DAMAGE_MIZZENMAST:]: [!ARG!]
2141818026	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2141840898	ucdt	Livre de signaux des Ladrones
2141934217	ucdt	King Solomon's Reef, Jacob's Clock, Mexique
2141994372	ucdt	Oui ? Puis-je vous être utile, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
2142022100	ucdt	[:ORANJESTAD:]
2142030919	ucdt	[:TOGGLE_:] [#WHEN_ACTIVE__DECREASES_THE_LIKELIHOOD_OF_BEING_ATTACKED#] par des navires espagnols.nHaine espagnole -3 %n(Moral : 5/0.1)
2142050148	ucdt	Installer ces changements d'équipement de navire.
2142068698	ucdt	Tuez les lieutenants
2142100001	ucdt	[!ACTOR!] se fait craquer les articulations en direction de [!TARGET!].
2142108073	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2142179012	ucdt	Garra da Pacal
2142212574	ucdt	Littoral près de Bluefields, Yucatan
2142225285	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
2142231094	utdt	à de L'isle
2142231164	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
2142255324	ucdn	
2142426656	ucdt	Clé en cuivre corrodée
2142540953	ucdt	Vous pouvez m'appeler Capitaine [!PC.LASTNAME!], et je suis #ms("venu")#fs("venue") vous apprendre qu'il y a des conséquences à se mêler de ce qui ne nous regarde pas à San Marcos.
2142595912	ucdt	La terrine de foie de poulet à la rhubarbe n'est pas même bonne pour mon chien. Je pense même que mon chien essayerait de faire un trou dans le sable et de l'enterrer à tout jamais.
2142614035	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2142623852	ucdt	Intégrité cuirasse : [!INT_CURRENT!]/[!INT_MAX!]nCuirasse DR : [!DR_CURRENT!]/[!DR_MAX!]nCanons : [!GUNS_CURRENT!]/[!GUNS_MAX!]
2142661547	ucdt	Bagarreur Dread Saints
2142768483	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_TAMPA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_TAMPA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
2142774626	ucdt	Vous avez récupéré le navire de [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!]. Retournez le voir pour qu'il puisse enfin livrer sa part du marché et vous dire d'où vient Ismail.
2142779105	ucdn	
2142853228	ugdt	d'Amours
2142914534	ucdt	[:FLY_SWATTING:]
2142954197	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2142970511	ucdt	Supprimer
2142980958	ucdt	Absolument. Les pirates ne voulaient pas me le donner, mais quelques bordées les ont fait changer d'avis.
2142996089	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2143043045	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 22 toiles à voile à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union britannique du commerce. Hélas, mon chargement de toile est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union espagnole du commerce. Si vous me rapportez les 22 toiles à voile dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
2143129975	ucdt	[:CONVOY:]
2143151898	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2143154392	ugdt	Joseph
2143170921	ucdt	Je travaille à défendre la ville.
2143175217	ucdt	Les opinions diffèrent quant aux origines de Grogbeard, mais il est largement admis qu'ils est un Orkneyman avec un penchant pour le rhum jamaïcain et les prostituées françaises.
2143244642	ucdt	La nouvelle de votre raid a atteint la ville avant vous, alors nous ferions mieux d'achever cette transaction discrètement. Je n'ose imaginer ce qui se produirait si les mécènes d'ici comprenaient qui est responsable de leur pénurie de gin.
2143311354	ucdt	Après avoir mis en scène l'attaque française sur des pirates involontaires à l'extérieur de St. Rose's Bay, vous retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!] pour recevoir votre récompense.
2143329252	utdt	Une caisse de balles de plomb, préparée pour le transport et la vente.
2143401096	ucdt	Fort-de-France, Antilles
2143414462	ucdt	[#DAMN_THAT_RUENZI__WE_CAN_T_LET_HIM_GET_HIS_HANDS_ON_THE_PHILOSOPHER_S_STONE_#] [#WHO_KNOWS_WHAT_THEY_INTEND_TO_DO_WITH_IT_#] Je dois retourner à Pensacola et voir si je peux trouver où ils vont ensuite.  [#MEET_ME_THERE_SHORTLY_AND_HOPEFULLY_I_WILL_HAVE_SOMETHING_FOR_YOU_#]
2143459589	ucdt	J'avais des agents sur les docks la nuit où on a essayé d'attenter à ma vie. Ils ont vu de quel navire ces pirates ont débarqué et l'ont vu quitter le port. Je dois parler avec le capitaine du navire et découvrir qui a loué ses services. Je veux que vous suiviez ce navire et que vous m'en rameniez le capitaine vivant.
2143482225	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], en avez-vous assez d'entendre parler de cette affaire "Juno" ? Eh bien, moi aussi. Allons au fait, j'ai des soucis plus immédiats à propos de ce navire manquant. J'ai un convoi prêt à naviguer vers l'Angleterre. Malheureusement, leur route les emmène à proximité d'un emplacement canon qui a été pris par des pirates. Pire encore, la position de l'emplacement est telle qu'ils peuvent appeler à l'aide par voie de mer en quelques secondes après avoir été attaqués. Je veux que vous détruisiez cet emplacement et guidiez mon convoi vers des eaux plus sûres. Ça vous semble assez simple ?
2143495937	ucdt	Marque de victoire
2143546272	ucdt	Capitaine mercenaire
2143577476	ucdn	
2143590029	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2143603873	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2143626850	ucdt	Carbaneras, Mexique
2143638807	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2143717668	utdt	Nous avons fort peu de temps à consacrer à la préparation
2143740986	ucdt	Contrat de la mort (aîné)
2143786325	ucdt	Parlez à Eve Dalmas.
2143830305	utdt	Vous avez si belle allure qu'il vous faut deux miroirs pour tout voir.
2143900890	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2143929838	ucdt	<1h
2143932916	ucdt	Grâce à vos efforts, un convoi tardif a pu traverser sans encombre un passage rapide et dangereux, et avec l'arrivée des médicaments à bord de ces vaisseaux, Carbaneras sera bien protégée contre la fièvre jaune. Retournez voir [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] [#AND_COLLECT_YOUR_PAY_FOR_THIS_CRITICALLY_IMPORTANT_ESCORT_MISSION#].
2143956897	ucdt	Golden Lake, Mexique
2144057159	ucdn	
2144105425	ugdt	Yacht "Zuiderzee"
2144156660	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2144166818	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2144176404	ucdn	
2144196940	ucdt	Ramenez le prisonnier en vie.
2144201233	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nRéduit légèrement la haine que tous les ennemis dans un rayon de 6 yards vous portent.
2144207018	utdt	une coque plus forte et plus résistante.
2144214788	ucdt	[:COOPER:]
2144266178	ucdt	[:COLOSSAL_ARMOR_PLANKING:]
2144281441	ucdt	Entraîneur de la marine
2144296864	ucdt	Rentrez chez vous, mon enfant. Vous n'avez pas votre place ici. Ces pirates sont probablement des tueurs vicieux.
2144317413	ucdt	Je ne vous mentirai pas, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!], si la mission #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] échoue, vous êtes #ml("livré")#fl("livrée") à vous-même. Ce n'est guère optimal, mais nous n'avons pas le choix. Et vous, [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], rappelez-vous -- si vous vous trouvez en combat contre toutes les chances, vous devez vous replier. La perte de vos vaisseaux serait un coup trop grand. Si je puis être brusque, nous pouvons survivre sans le détachement de [!PC.LASTNAME!]. Nous ne pouvons survivre sans le vôtre. Rompez.
2144352863	ucdt	Je ne comprends toujours pas comment vous gagnez votre vie ?
2144366148	ucdt	Permettez les demandes en duel 
2144379030	ucdn	
2144382129	ucdt	[:FRECHET:]
2144446122	ucdt	Alcram Reef
2144489563	ucdt	Alors ne vous plaignez pas quand je vous enverrai en enfer !
2144558774	ucdt	[:INTEREST:]
2144641638	ucdt	Si seulement le vieux Colomb était encore là... il réglerait ça en un rien de temps.
2144653228	ucdt	Un protège-main bien équilibré, utile pour parer.
2144713160	ucdn	
2144752487	ugdt	Svendsen
2144863080	ucdt	Monsieur Pearse voulait que je vous remette ceci.
2144893131	ugdt	L'invitation d'Angeline Perche
2144967178	ucdt	Escortez l'Assayer jusqu'au lieu marqué
2145055063	ucdt	[:MERCHANT_HIORTEN:]
2145058162	ucdt	[:FIERCE_LOYALTY:]
2145063657	ucdt	Livrez le coffre à l'emplacement indiqué
2145071400	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2145121789	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2145194514	ucdt	[:GASCON_NATALEZ:]
2145232462	ucdt	Mission : "L'Inquisition : se faire estimer" Cible(s) vaincue(s) !
2145285613	ucdt	Un registre de comptes
2145298241	ucdt	Donnons-leur l'enfer, Monsieur !
2145337783	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2145340137	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_SANTO_DOMINGO#].
2145392107	ucdn	
2145396854	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2145413737	ucdt	C'est tout ? Et bien, ça devrait être faisable.
2145424613	ucdt	Cette grenade à main à l'odeur infecte est remplie de produits chimiques dangereux qui recouvrent le pont d'émanations démoralisantes et de fumée lorsqu'elle est allumée et lancée sur un pont ennemi.
2145426327	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2145461556	ucdt	[:LAZARUS:]
2145537577	ucdt	Oh, oui ! Même si nous avons répandu la parole de Dieu dans les Caraïbes depuis des siècles, il y a toujours beaucoup à faire. Même les indigènes qui disent avoir entendu la Parole de Dieu continuent parfois de pratiquer leurs rites païens en privé. Le travail de nos missionnaires ne s'arrête jamais.
2145564294	ugdt	Recette : Ration de rhum d'urgence 2
2145575304	ucdt	[#YES__CAPTAIN__MY_POSITION_IN_THIS_TOWN_IS_MERELY_A_COVER#] -- [#I_AM__IN_FACT__THE_MASTER_OF_OUR_INTELLIGENCE_EFFORTS_IN_THIS_REGION#].nn[#TODAY_I_NEED_YOU_TO_RENDEZVOUS_WITH_THE_ENEMY_#] [#WE_HAVE_A_BRITISH_MOLE_WHO_WILL_GLADLY_SELL_OUT_HIS_COUNTRYMEN_IN_EXCHANGE_FOR_MONEY_#] [#I_VE_RECEIVED_THE_SIGNAL_THAT_HE_S_READY_TO_MEET_WITH_FRESH_INFORMATION__SO_YOUR_JOB_IS_TO_HANDLE_THE_TRANSACTION_#] [#SOUND_SIMPLE__DON_T_BE_SO_SURE_#] [#YOU_RE_GOING_TO_NEED_CUNNING__DARING__AND_MOST_IMPORTANT__THEATRICALITY_#]nn[#YOU_SEE__THE_MOLE_IS_ABOARD_A_SHIP_OF_THE_BRITISH_FLEET__AND_YOU_MUST_SAIL_RIGHT_INTO_THE_MIDDLE_OF_THEM_TO_PICK_UP_THE_INFORMATION_#] [#YOU_LL_HAVE_TO_MAKE_IT_LOOK_LIKE_YOU_INTEND_TO_BOARD_HIS_SHIP_SO_HE_CAN_MAINTAIN_HIS_COVER__BUT_DON_T_ACTUALLY_BOARD_HIS_SHIP#] -- [#THAT_S_JUST_FOR_SHOW_#]nn[#YOU_LL_BE_UNDER_FIRE_FROM_THE_MOMENT_THEY_SPOT_YOU__SO_GET_IN__MAKE_THE_CONTACT_WITHOUT_LOOKING_LIKE_YOU_RE_MAKING_CONTACT__AND_THEN_GET_THE_HELL_OUT_OF_THERE_#]
2145589480	ucdt	Si votre mémoire est bonne, le receleur se trouve à Jenny Bay.
2145599457	ucdn	
2145631893	ucdt	Sozet
2145686392	ugdt	Patrice
2145689241	ugdt	Soulage
2145700018	ugdt	{nf}Rapière de maître trempée à l'huile{pl="Rapières de maître trempées à l'huile"}
2145821685	ucdt	[#YOU_WERE_FORCED_TO_DEFEAT_THE_SHIP_FULL_OF_APPARENT_MADMEN_THAT_HAD_BEEN_THREATENING_LOCAL_WATERS_#] [#RETURN_TO_BLAS_RETZ#] [#IN_WHITBY#] [#AND_REPORT_THE_END_OF_THEIR_SEA_MADNESS#].
2145845075	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
2145869444	ucdt	[#WHAT_IS_THE_MEANING_OF_THIS_#] Vous n'avez donc aucun sens de l'honneur ? Vous avez interrompu un duel dû à la plus noble des causes -- l'amour !
2145879142	ucdt	Entrez dans le vestibule
2145897375	ucdn	
2145914369	ucdt	Ce ne sont pas de bonnes nouvelles, Capitaine. Ce sont de dangereux loas et ils doivent être craints autant que respectés.
2145932242	ucdt	L'ère des grandes fortunes sucrières est depuis longtemps terminée, à Vieux Fort. Mais si nos convois peuvent échapper aux canons des corsaires de la Compagnie des Indes orientales, nous pouvons peut-être survivre.
2145944123	ucdt	Ouaf!
2145981644	ucdt	Est-ce du rhum que je sens là ?
2146054230	ucdt	Officier de marine anglais
2146107117	ugdt	Aldonca Arcega
2146169764	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_TAMPICO#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
2146209460	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2146214869	ucdt	Supprime les effets négatifs de la perte d'équipage pour une courte période.
2146247149	ucdt	Plus rapide
2146264617	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
2146268314	ucdt	Un arbre de compétences accentuant les debuffs et une zone de dommages à arc large.
2146320586	ucdt	Ce poulet rôti avec purée de rhubarbe et navets est superbe ! Le Chef [!PC.LASTNAME!] nous a vraiment montré ce que l'on peut faire avec de la rhubarbe. 
2146344654	ucdt	Rendez l'officier anglais enlevé.
2146354073	ucdt	Ha ! Non, ils ne sortent pas, sauf si un souffle fort nous fait tomber de la station, et ensuite nous ne pourrons plus les attraper. Même nos intercepteurs ne peuvent pas les attraper avec le vent dans le mauvais quartier.nnNon, malheureusement, je suis  #ms("coincé")#fs("coincée") ici jusqu'à ce que les Guanicains meurent de faim ou dépérissent.
2146392617	ucdt	[#FIND_FIVE_DIFFERENT_STONE_ITEMS#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
2146444780	ucdt	Arr, le Seigneur est mon berger, et je suis son agneau.
2146451037	ugdt	{nm}Buste du roi de France{pl="Bustes du roi de France"}
2146466389	ucdn	
2146473339	ucdt	Maison publique de Shorty, Guanica, Antilles
2146497376	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2146623047	ucdt	Doublez la ration de grog de vos hommes !
2146654323	ucdt	Agent de l'Inquisition
2146669309	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2146698002	ucdt	Je ne suis qu'un messager. Pour en savoir plus, il faudra vous adresser au cardinal Fandino.
2146722379	ucdt	C'est une notion démente. Une notion démente en vérité, Capitaine. Mais je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que nous puissions tourner entièrement cette page. [:PUERTA_DE_PLATA:] vous doit une immense gratitude.
2146765645	ucdn	
2146819981	ucdt	Je vous connais également, mon père. [#A_YOUNG_WOMAN_NEEDS_YOUR_HELP_#] [#HER_PARENTS_BELIEVE_HER_TO_BE_POSSESSED_BY_A_DEMON_#]
2146838702	ucdt	La vie serait tellement plus simple si la racaille restait à sa place, n'est-ce pas ?
2146850445	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]
2146863418	ucdt	Soit vous avez hissé les mauvaises couleurs, soit vous faites commerce avec l'ennemi. Dans un cas ou dans l'autre, vous êtes un trophée à prendre !
2146905804	ucdt	J'ai entendu dire que vous connaissiez tout le monde et j'ai également entendu que vous n'aimez rien autant qu'une bonne bagarre. Si je commence une bonne querelle pour votre amusement, serez-vous d'accord de répondre à quelques questions ?
2146914810	ucdt	Hmph. Je vois. Et ensuite : #Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] Unus recrute 12 terriens de Nassau, 7 terriens de Jenny Bay et 4 marins capables à St. John. #Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] Duo recrute 6 terriens de moins qu'Unus à Nassau, 5 terriens de moins qu'Unus à Jenny Bay et deux fois plus de marins capables à St. John. Juste pour le débat, chacun est au commandement de vaisseaux identiques. Dans un engagement direct, qui a l'avantage, [!PC.SIRMADAM!] ?
2146920972	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2146949123	ucdt	Battez les Fils de Cortez
2146969918	utdt	Si c'était quelque chose de mauvais
2147016333	ucdt	Allez voir le contrebandier
2147040354	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN_#] Votre compassion vous fait honneur.
2147068906	ucdt	[:ROYAL_SOCIETY_RESEARCH_VESSEL:]
2147078281	ucdt	Je cherche mon ami, que vos gens semblent avoir tué.
2147095448	ucdt	Une bataille importante est en cours pour décider de la propriété de ce port.
2147106831	utdt	près de Ruddy Cove
2147169148	ucdt	Ne me distrayez pas. Je suis de service.
2147210984	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2147214782	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à l'amélioration de votre initiative.
2147218538	ucdt	[:ESTEVAN:]
2147229117	ucdt	J'ai un rapport de Nicodemus Quincey pour vous. [#HERE_YOU_ARE_#]
2147341517	ucdt	Ainsi, mon fils vous envoie. Je suppose qu'il n'est pas avec vous ?
2147347843	ucdt	Flora est à bord de mon navire -- je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'elle viendra dès que mes hommes auront réussi à lui faire lâcher le poignard avec lequel elle nous menace. Flora est déçue de l'issue du duel. Il semble qu'elle ait été assez éprise du Capitaine du Maurier, mais maintenant, il nourrit les crocodiles. Ce n'est pas ce que je voulais, bien sûr, mais dans tous les cas, il est fichu.
2147395130	ucdt	Un peu... vocal, n'est-ce pas ?
2147424371	ucdt	DÉCONNEXION DU SERVEUR DE ZONE
2147429636	ucdt	[:MERCENARY:]
2147543116	ucdt	Ma fortune était entreposée à Old Town. Maintenant, elle a été mise à sac et je n'ai plus rien.
2147579213	ucdt	1
2147586534	ucdt	[:FRENCH_CAPITAL_SHIP:]
2147663253	ucdn	
2147673482	ucdt	Ils sont trop nombreux pour que n'importe quel [!PC.MANWOMAN!] les affronte seul -- n'oubliez pas de réunir des alliés à votre cause avant de mettre un pied dans ce campement !
2147744072	ucdt	Etes-vous Sancho Prados ?
2147762002	ucdt	Parlez avec le patron de ville.
2147766072	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
2147775508	ucdt	Cayo de Marquis, Floride
2147802628	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous devez m'aider. On m'apprend que les navires de [!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!] bloquent mon convoi -- un convoi transportant une cargaison en souffrance de mon meilleur vendeur, le Rhum Premier Choix du Capitaine. Mon convoi est paralysé non loin du port, a quelques miles de là, pendant que mes clients attendent la livraison. Tout ce rhum -- tous ces PROFITS -- qui attendent là, ne pouvant avancer... c'est exaspérant !nnVous avez une longue expérience de ces blocus, n'est-ce pas ? Alors vous êtes le capitaine parfait pour naviguer dans cette baie et aider mon convoi à s'échapper. Sachez que votre part des profits sera substantielle.
2147848839	utdt	Nan, j'ai rien d'autre à vous montrer, mais y'a un gars -- du genre méchant, brutal, franchement pugnace que j'n'ai jamais vu perdre un combat, pas même avec moi.
2147919023	ucdt	[:FLUSHING_THEM_OUT:]
2147923828	ucdt	La montre donne parfaitement l'heure et fait presque tic-tac comme un coup de feu.  Si cela détourne autant l'attention de vos ennemis que la vôtre, cela pourrait s'avérer utile.
2147924923	ucdt	[:CAFRA:]
2147960251	utdt	Allez voir Bakulu
2147984515	ucdt	Sommes-nous en danger ici ?
2147984947	ucdt	[:SHE_S_GOT_A_RICK_HOUSE:]
2148041783	ucdn	
2148083780	ucdt	Vous n'avez pas réussi à localiser le "Fierté de Mayweather".
2148098610	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2148121243	ucdt	[:RASHID:]
2148154766	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'espère que vous accepterez mes excuses. Je n'étais pas moi-même quand nous avons parlé la dernière fois. Maintenant que j'ai mon -- eh bien, laissez-moi simplement vous demander pardon, et restons-en là. Remarquez, je ne suis pas content d'être brutal en ça, mais je suis médecin, pas un des hommes les plus riches de Port St. Joe. Je l'oublie parfois.nnQuant à cette maladie . . . elle est certainement pernicieuse et contagieuse. Un contact physique direct semble être nécessaire, je n'ai moi-même pas contracté de symptômes jusqu'à présent, ni vous. J'ai toutefois une hypothèse. L'émergence de cette maladie coïncide avec la recrudescence de l'activité pirate autour de notre ville. Ces bougres de criminels n'ont aucun remords en matière de contact physique, c'est certain. Et les premiers cas sont apparus parmi les pêcheurs, tous survivants des attaques pirates. De là, la maladie s'est répandue parmi les habitants de la région comme un feu de brousse.nnCapitaine, je dois avoir un de ces pirates -- si ce n'est plus -- pour tester mon hypothèse. Sûrement, s'ils souffrent également de cette maladie, ils voudront un traitement.
2148172013	ugdt	Baie des tortues
2148216166	ucdt	[:COLOSSAL_LIGHTWEIGHT_RIG:]
2148220071	ucdt	cackle
2148274657	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2148284681	ucdt	La Star Chamber
2148312995	ucdn	
2148365314	ucdt	[:ELENA_BARRIL:]
2148373246	ucdt	The Empty Gibbet
2148383988	ucdt	Ils vont monter un combat, Capitaine. Regardez vous-même.
2148466230	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2148493527	ucdt	J'espère que mes ordres sont clairs.
2148540750	ucdt	C'est ce qui vous ennuie ? J'ai vu toutes vos belles choses ?
2148544536	ucdt	[:SIMPLE:]
2148571350	ugdt	{nm}Poulet{mp="Poulets"}
2148617869	ugdt	Recette : Armes disponibles 4
2148625850	utdt	Ou plutôt non, VOUS, vous pouvez, en mon nom.
2148648106	ucdt	Prenez l'objet
2148660803	ucdt	Ai-je encore un problème ?
2148675863	ucdt	Gaspillez mon temps à vos risques, Capitaine.
2148699893	ucdt	Vous avez repoussé l'attaque de les Ladrones et sauvé le noble seigneur. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_VERA_CRUZ#] et dites-lui que tout se déroule comme prévu.
2148707658	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2148732533	ucdt	[:MERCENARY:]
2148733629	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2148770657	ucdt	Un leurre du Yucatan ne doit pas être déjà actif.
2148785601	ucdt	Bureau du magistrat, [:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
2148817995	ucdt	[:OVERLOADED_CANNONS_1:]
2148827519	ucdt	[:DRAKESMEN:]
2148848644	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2148893936	ucdt	[:SMALL_SPEED_RIG:]
2148895468	utdt	Ça va être un combat stimulant
2148930296	ucdt	C'est la fin, pour quinze navires Zeetrekkers.
2148942901	ucdt	[:EVE:]
2148990112	ucdt	James Masterson vous a demandé de récupérer le sextant que son père lui avait donné. [#FIND_THE_PIRATES_THAT_TOOK_IT_AND_GET_IT_BACK_#]
2148995165	ucdt	Votre rang dans la société n'est pas assez élevé pour faire ça.
2148998686	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2149054047	ucdt	[:RECIPE__ARES__CANNON_MODIFICATION_1:]
2149074466	ucdt	[:CHRISTIANE:]
2149103419	ucdt	[!ACTOR!] désigne [!TARGET!].
2149177024	ucdt	Le navire de Rochelle Alfonso est trop endommagé pour aider à la surveillance des eaux à Island Harbour, elle vous a donc #ml("engagé")#fl("engagée") pour prendre sa place. Et si possible retrouver et vaincre les vaisseaux français qui l'ont prise par surprise auparavant. 
2149219174	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
2149262267	ugdt	Bon sang
2149312383	utdt	assurez-vous qu'il ait le message avant de se faire tuer
2149326259	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2149347633	ucdt	Carbaneras, Mexique
2149372510	utdt	Nous devons d'abord en savoir davantage.
2149420176	ucdt	Garde-mains de sonnerie
2149421423	ucdn	
2149480910	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2149516138	ugdt	Nicolette le Loup
2149571649	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#ONCE_AGAIN_I_HAVE_TO_THANK_YOU_MOST_PROFUSELY_#] Si vous n'étiez pas #ml("intervenu")#fl("intervenue"), je ne sais pas ce que ce pauvre malade d'amour d'Alexandre aurait fait.
2149606283	ucdt	[:GABRIEL:]
2149664799	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2149711917	ucdt	Êtes-vous #ml("allé")#fl("allée") voir le patron de la ville ?
2149716112	ucdt	Que pouvez-vous me raconter sur les Sentinels ?
2149737226	ucdn	
2149761400	ucdt	[:NOT_IN_MY_PORT:]
2149764015	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2149785258	ucdt	Status du port
2149796027	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2149797588	ucdn	
2149858264	ucdt	On vous a confié la tâche de recueillir cinq citations de patrons de ville [!PC.NATION_ADJ!]. [#EARN_COMMENDATIONS_FROM_BOSSES_BY_PERFORMING_CRUCIAL_MISSIONS_THEY_OFFER_#]
2149870257	ucdt	C'est une période trouble, mon cher capitaine.
2149938352	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est un plaisir de vous voir.
2150022345	ucdt	Vous ! Partez, je suis -- je suis sobre ! Oui, sobre ! Vous m'avez entendu !
2150035357	ucdt	[:IN_LIKE_FLYNN:]
2150040746	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2150111619	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Roseau dans les mains des Anglais ?
2150118706	ucdt	Tu oses me parler, sale chien ?
2150124974	ucdt	Combattez Les Samediens.
2150129131	ucdt	Recette: [:HUGE_TIGHT_WEAVE_SAILS:]
2150145399	ucdt	Vous donnez un coup sur la tête votre ami imaginaire.
2150177269	ugdt	Recette : Forger des clous
2150215902	ucdt	[:SMUGGLER_INTERROGATION:]
2150233588	ucdt	Dieu merci, vous êtes en vie. Avez-vous trouvé quelque chose à Fortaleza da Luz ?
2150274669	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2150300317	ucdt	The Crocodile, Golden Lake, Mexique
2150333090	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2150337988	ucdn	
2150347653	ugdt	{nm}Raider Ladrones{pl="Raiders Ladrones"}
2150353589	utdt	La plus grande partie de sa vie,
2150376841	ucdt	Parlez avec Delilah Purcell.
2150448607	ucdt	Pas besoin d'élaborer, mais sachez que j'accepterai toute l'aide que je peux recevoir contre ce monstre. 
2150473039	utdt	Qu'y a-t-il de bon à boire
2150510897	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
2150543635	ugdt	Recrue : Mercenaire expert
2150615921	ucdt	[#THERE_YOU_ARE#] ! Bien, avant de commencer, je voudrais que vous rencontriez un de mes amis.nnGodfrey ! Godfrey, viens ici mon garçon !
2150639339	ucdt	(finissez)
2150653248	utdt	Eh bien, j'ai longtemps attendu ce rapport, mais merci quand même.
2150679398	ucdt	Bow Armor
2150688708	ugdt	Jake Noone veut un mot
2150703697	ucdn	
2150764631	ucdn	
2150765190	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2150774398	ucdt	Le vaisseau amiral des Chevaliers de Saint John abandonne et se rend !
2150802143	ucdt	Pourquoi suis-je #ms("traité")#fs("traitée") en #ms("criminel")#fs("criminelle") ? Je n'ai tué personne ! C'est juste de l'art !
2150828484	utdt	C'est pourquoi vous êtes #ml("le seul")#fl("la seule") en qui je peux avoir confiance.
2150856540	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
2150883980	ucdt	Votre collègue a trouvé une mystérieuse carte qui pourrait conduire à un immense trésor. Vous devriez aider à découvrir la clé pour la lire.
2150979422	ucdt	[:LARGE_NIMBLE_RIG:]
2150981296	ucdt	Hutte d'Aciguatao Aku
2151006388	ucdt	[:TURTLING_BAY:]
2151039645	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2151053563	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2151081396	ucdt	Sauvez le receleur (Facultatif)
2151133834	ucdt	Compétence passive. Augmente la quantité de dégâts que vos navires peuvent supporter.
2151146378	ugdt	Hauban structural, Supérieur
2151149793	ucdn	
2151162009	ugdt	{nm}Petit équipement de canon amélioré{pl="Petits équipements de canon améliorés"}
2151164871	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2151207415	ucdt	Je me souviendrai de cette nuit pour le reste de ma vie.
2151238736	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2151306836	ucdt	[:PIERCE:]
2151377038	ucdt	Demandez au serveur de générer pour vous un nom et prénom uniques et historiquement authentiques.
2151386344	ucdt	Le vaisseau amiral ne doit pas couler.
2151390883	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
2151420838	ucdt	[:ROYAL_LETTER_OF_MARQUE:]
2151439266	ucdt	[!MIN!]
2151439505	ucdt	[:DEAN:]
2151528452	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Buc_05_FreeEnterprise^C_Buc_05_FreeEnterprise_MissionName!])
2151538065	ucdt	Gibara pillée, Antilles
2151568918	ucdt	Parlez à Zoe Wansink.
2151587943	ucdt	[#COME_BACK_WHEN_YOU_VE_DEALT_WITH_FIFTEEN_OF_OUR_RIVALS__TREASURE_SHIPS#] -- [#THAT_S_THE_BEST_WAY_TO_EARN#] [#THE_ESTEEM_OF_THE_MISSISSIPPI_COMPANY#].
2151599885	ucdt	Ne laissez pas le navire éclaireur s'échapper 
2151603904	ucdt	Corsaire Frenzy
2151608207	ucdt	Mission acceptée : [!MISSION!]
2151618651	ucdt	[!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.LASTNAME!], [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.FULLNAME!] ! [#GIVE_YOU_JOY_OF_YOUR_PROMOTION#], [!PC.SIRMADAM!]. Le contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] vous fait savoir que [#YOU_RE_TO_REPORT_TO_HIM_AT_HIS_OFFICE#] [#IN_SANTO_DOMINGO#].
2151684594	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_BELLE_ISLE#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
2151747625	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
2151778941	ugdt	Sanford
2151782394	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2151800162	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2151810050	ucdn	
2151825354	ucdt	[:ANCHOR__SMALL:]
2151837282	ucdt	Oui, [!PC.LASTNAME!] ?
2151839874	ucdt	Bienvenue dans l'économie des vieilles Caraïbes !
2151941848	ucdt	Qui ? Quel brigands ? Je vais mettre un terme à leurs agissements, si vous me dites qui ils sont.
2151972323	ucdt	Étiquette de rat
2151988485	ucdt	[#ABASI_DEMERS_WANTS_YOU_TO#] sacrifiez à Baron Samedi les réserves de rhum et de tabac des Samediens, sous leur nez.
2152039811	ucdt	[:RECIPE__SAW_FRAME_TIMBER__SMALL_:]
2152044756	ucdt	Le chasseur de pirates de Campeche vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
2152059746	ucdt	Marchands
2152075598	ucdt	[:BUSINESSMAN__CUFFED:]
2152133464	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2152135086	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2152149964	ucdt	Gouverneur qui ?
2152211602	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
2152214533	ucdt	[:FENCING_MASTER:]
2152240573	ucdt	Utiliser la plume pour marquer l'assassin le plus proche. Compris.
2152276909	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2152354066	ucdt	Navire de Flora Campion, près de Matthew Town, Antilles
2152409756	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], veuillez revenir une autre fois quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à prendre cela plus sérieusement.
2152413026	ucdn	
2152424382	ucdn	
2152486306	ucdt	Comptoir de la compagnie néerlandaise des Indes occidentales
2152567441	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2152610071	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2152610927	ucdt	Ce Chryses veut me payer pour l'aider à déterrer le trésor. Il dit savoir où il se trouve. Dois-je lui faire confiance ?
2152624547	ucdt	[#EXCELLENT_#] J'ai quelques lettres de marque que je peux utiliser mais je dois décider où je veux mettre la pression avant de mandater des corsaires. Votre voyage devrait rendre ma destination plus claire.
2152627327	ucdt	Forcez le blocus néerlandais autour de Campeche.
2152662809	ucdt	La Bermeja
2152669097	ucdn	
2152670488	ucdt	Agent de Récompense Anglais
2152708067	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
2152755234	ucdt	L'utilisation de cet objet de changement de nation active effacera votre nation active actuelle. Vous devrez choisir une nouvelle nation active lorsque vous vous connecterez sur ce serveur.
2152776654	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2152804232	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_BASSETERRE#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2152823056	ucdt	Je vous en prie, ne perdez plus de temps.
2152860529	ucdt	Dieu aide ceux qui s'aident dans le coin, Capitaine. Pour essayer de trouver de nouveaux territoires et de nouvelles régions à exploiter, j'ai récemment envoyé plusieurs groupes d'éclaireurs qui ont obtenu différents degrés de succès, mais deux d'entre eux doivent encore rentrer faire leur rapport. Je crains qu'un en particulier, [!ROLE(AC_17_MissingScout).FULLNAME!], ait été trouvé et capturé par une bande de fripouilles pirates.
2152866432	ucdt	Parlez au Capitaine Taylor
2152889246	ucdt	Neutralisez les Raiders des Dents de requin
2152963322	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2152978054	ucdt	Le Capitaine Riddering
2153006953	ucdt	Vous êtes #ml(parvenu")#fl("parvenue") à récupérer les reliques sacrées volées de la flotte marchande française. Ramenez les reliques au Révérend Honeybone de Port Royal et récupérez la récompense que le révérend -- et le bon Seigneur -- jugeront appropriée.
2153007797	ugdt	Recette : Préparer des virures (Teck)
2153012067	ucdt	Navire Néerlandais
2153025434	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
2153056038	ucdt	[!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] vous a attribué le commandement des capitaines locaux les plus téméraires pour une expédition de saisie rapide. Vous devez naviguer dans un port protégé du territoire détenu par les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] et voler les meilleurs navires qui restent de leur flotte et les ramenez au port. Le silence et la rapidité seront essentiels.
2153064799	ucdn	
2153096407	ucdt	<<Parmi les possessions de Flamand, vous avez découvert une lettre de marque, mais elle n'appartient pas aux corsaire français. La lettre porte le nom du Capitaine Corpus, un célèbre mentor d'un bon nombre des meilleurs corsaires de la Burning Sea. Corpus a l'air de bien vivre sans elle...>>
2153096591	ugdt	{nf}Réparation{pl="Réparations"}
2153102092	ucdt	Fan Xi Wei m'a dit que vous saviez quelque chose à propos de pirates à la solde des compagnies commerciales et chargés d'attaquer les commerçants indépendants. J'ai besoin que vous me disiez tout ce que vous savez, maintenant.
2153113262	ucdt	Trouvez où cette carte mène en faisant correspondre la carte au trésor avec les rivages de votre carte ou minicarte locale.
2153133718	ugdt	Charles
2153145017	ucdt	Un coffret contenant une mèche de cheveux de Sainte Bridget de Suède a été accidentellement jeté par-dessus bord quand un homme des Indes occidentales s'est échappé d'une attaque [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. [!ROLE(M4_Priest).FULLNAME!] a demandé que vous essayiez de le récupérer.
2153181887	ucdt	[!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!] sera satisfaite de voir que son rituel semble avoir fonctionné -- vous avez pris un navire [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] en trophée, et vous n'avez pas manqué d'avoir des vents favorables tout au long du chemin. L'équipage est intimidé par la Bénédiction de la Mer. Retournez voir la "sorcière du vent" pour recevoir la récompense promise.
2153213890	ucdn	
2153265979	ucdt	Merci, Capitaine. J'ai peu de ressources à ma disposition, mais je ne suis pas quelqu'un dépourvu de moyens.
2153272190	ugdt	Guaro
2153403710	ucdt	De l'argent pour pas grand-chose
2153448379	ucdt	Grrrrrrr. . .
2153450750	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2153497340	ucdn	
2153497544	ucdt	Vous semblez  prendre le coup de main, Fly. Et si vous essayiez celui-ci sous votre propre commandement ?
2153518055	ucdt	Vous ne seriez pas de Nassau, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
2153526641	ucdt	Je sais quel mal se trouve dans le cœur des hommes, cap'taine. C'est pas beau.
2153529403	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2153531948	ucdt	Vous avez déjà le nombre maximum de missions.
2153554114	ucdt	Une fois que vous avez repris le navire du Capitaine [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!], les méprisables mutiniers se sont vite effondrés sous votre interrogatoire. Ils n'ont pas tué [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!], mais l'ont laissé sur une petite île déserte qu'ils vous ont indiquée sur votre carte de navigation. Retournez voir [!ROLE(M1_LovingWife).FULLNAME!] et rapportez-lui la bonne nouvelle... Aux dernières nouvelles, son mari est toujours vivant. 
2153558817	ucdt	Vous avez été #ml("attaqué")#fl("attaquée"), mais pas par la bande de Brisebois. Retournez voir le [#CARDINAL_BASILIO#] pour de nouvelles instructions.
2153573364	ucdt	Le magasin achète pour : 
2153575451	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2153608763	ucdt	Parlez à l'agent de l'Union britannique du commerce à St John's.
2153630008	ucdt	Il y a une philosophie derrière cette vie ? Je croyais qu'il ne s'agissait que de désespoir. Je suppose que c'est un genre de talent romantique que de pouvoir voir au-delà de la misère noire et de la bravade...
2153630388	ugdt	Sencil
2153631327	ucdt	Parlez avec Delilah Purcell.
2153679130	ucdt	Petite coque de navire marchand
2153680104	ucdn	
2153753301	ucdt	[#HE_S_SURE_TO_BE_WEARING_THE_BRIGHT_RED_TROUSERS_I_SEWED_FOR_HIM#] -- [#THEY_RE_THE_ONLY_ONES_HE_S_GOT#] -- et je doute qu'il y ait quelqu'un de plus grand au service de ces coquins.  [#IF_YOU_DO_SPOT_HIM__ALL_YOU_NEED_DO_IS_RETURN_AND_LET_ME_KNOW_#] Il vaut mieux pour lui qu'il serve les camarades que les desseins ignobles de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!], cela, j'en suis sûr. [#I_ONLY_HOPE_IT_S_TRUE_#]
2153806006	ucdn	
2153856344	utdt	Le diable que vous connaissez est mieux que celui que vous ne connaissez pas.
2153871309	ucdt	[!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain3).LASTNAME!], qu'en est-il de vous ?
2153882926	ucdt	Facultatif : Distrayez Bluto (/warn) pour créer une diversion
2153900521	ucdn	
2153907096	ucdt	[:REBUILD:]: [:_HERMES__MASTERCRAFT_PACKET_BOAT:] [:_CAPTURED_:]
2153920081	ucdt	Stabilité
2153961893	ucdt	[#YOU_MUST_LEAD_AN_ATTACK#] contre un fort britannique qui a déjà paré à plusieurs assauts.
2153986896	ucdt	Playa del Asesino
2154007766	ucdt	Oui. J'ai également trouvé des membres du culte Maqahauban, et je les ai tués. Heureusement, Bakulu a eu l'air d'apprécier et il m'a donné son morceau de carte.
2154035305	ucdt	[#WHEN_USED#], cet article guérit 140 marins blessés.
2154043982	ucdn	
2154146381	ucdt	En fait, c'est vous que je cherchais. Le Salon d'Aventure m'a confié pour mission de retrouver Pierre Falor, et l'on m'a dit que vous aviez des renseignements prometteurs à ce sujet avant que vos rapports ne cessent. Vos amis s'inquiètent pour votre santé.
2154172838	ucdt	Vous avez sauvé des prisonniers des Varyags. Retournez voir Edgard Crepin [#IN_ORLEANS#] [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
2154177728	ucdt	Habitacle de Guido Galilei
2154188403	ugdt	Col simple
2154192422	ucdn	
2154193933	ucdt	Recette : Grand équipement de canon rapide
2154209241	ucdt	Moi ? Je suis célèbre dans ces eaux. Je fais partie de l'équipe de l'Encyclopædia Piratica et j'ai fait l'objet d'un coup de projecteur de la communauté. Maintenant tout le monde connaît mon nom!\n\n<<Visitez www.burningsea.com/wiki/ et www.burningsea.com/spotlight pour en savoir plus!>> 
2154221438	ucdt	Ça a marché, Capitain ? L'acte est-il fait ?
2154329105	ucdt	Parlez à [#BALAM#]
2154331109	ucdt	[:ROWBOAT:]
2154332225	ucdt	Le Capitaine Kidd est assez en colère contre vous pour avoir contrarié le célèbre chasseur de pirates et gouverneur des Bahamas Woodes Rogers. Il vous a fait venir dans la région de New Grenada pour chasser les navires des Corsaires du grand large.
2154334525	ucdt	Percepteur impitoyablen
2154459297	utdt	Très bien, en fait ; je pense avoir un travail correspondant à vos capacités.
2154482547	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2154530615	ucdn	
2154561254	ucdt	Cabesterre Peninsula
2154590099	ucdt	Est-ce là une chemise rouge que vous portez ? Vous n'avez aucune chance.
2154595495	ucdt	Vainquez le cadavre ambulant
2154615685	ucdt	[:WHITE_PUPIL:]
2154688463	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2154718220	ucdt	[#THE_BLOCKADING___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___SHIPS_WERE_UNABLE_TO_PREVENT_YOU_FROM_PASSING_UNDER_THEIR_NOSES_#] Maintenant que vous avez passé le blocus, allez parler au constructeur de navires de Maracaibo pour récupérer les médicaments de [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!].
2154765952	ucdt	Canon de défense de la ville
2154780649	ucdt	Attaque. Ignore 90% de la réduction de dégât de la cible.
2154786670	ucdt	Bonne journée, capitaine. Y a-t-il quelque chose qu'il vous faille d'un vieux loup de mer devenu homme d'affaires ?
2154826155	ugdt	Osorio
2154873935	ucdt	La plaisanterie a assez duré, vous allez répondre de vos actes à présent.
2154879104	ugdt	Backers
2154922928	ucdt	Cette plaque immortalise Ubert le Danois du poème suivant :nnEn mémoire d'Ubert le DanoisnServant loyal de Louis "le Bien-Aimé"nNombreux sont les ennemis de la FrancenMais ils ont abandonné tout espoir de victoirennCar Danois mène les plus braves marins françaisnDéfendant en mer justice et vertunSes tailleurs exhibant leurs plus beaux effetsnLa France ne pourrait être mieux défendue !nn-P.W. Gussnucklynn<<Cette statue immortalise Ubert le Danois, sous les projecteurs de notre communauté. Consultez www.burningsea.com/spotlight pour en savoir plus sur les coups de projecteurs de la communauté !>>
2154937397	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2154956923	ucdt	[#THEY_VE_ALREADY_BEEN_ARRESTED_AND_PLACED_UNDER_WATCH_#] Nous les expédierons bientôt à Carbaneras, où notre bienfaiteur commun attend. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que le Commodore voudra venir aussi, [#SO_HE_CAN_THANK_YOU_IN_PERSON#]. [#I_LL_BE_HAPPY_TO_WRITE_YOU_A_LETTER_OF_INTRODUCTION__WHEN_YOU_RE_READY_#]
2154973482	ucdt	Ce costume est tellement laid que je ne peux le prendre au sérieux.
2155029352	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2155088747	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2155102954	utdt	Vous avez tué le second britannique et son capitaine.
2155114404	ucdt	Cherchons l'autre capitaine. Cette lettre doit retourner à leurs bureaux ou le marché est rompu.
2155153030	ucdt	Avez-vous détruit le convoi ?
2155158858	ucdt	<<[#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].>>
2155238703	ucdt	Requis :nNiveau [!CURRLEVEL!][!SKILLREQS!]
2155264648	utdt	un tacticien brillant et un bon capitaine sachant se battre
2155324836	ucdt	Abdul-Hakim a demandé que son café soit pimenté aujourd'hui avec cet aromate. Je pensais qu'il le voudrait immédiatement.
2155328780	ucdt	Je ne suis pas un charlatan, mais cette tâche était beaucoup trop difficile pour moi.
2155345455	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2155392265	utdt	Retournez voir Gunder Alif
2155414465	ugdt	près d'Orleans
2155449316	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2155473524	ucdt	[:SIMON:]
2155551413	ucdt	[:BRINKWORTH:]
2155575536	ucdt	Exprimer votre besoin de quelque chose pour humidifier votre sifflet.
2155581866	ucdt	Assez, c'est assez. Vous n'auriez pas dû l'écouter.
2155607664	ucdt	Tortue (dos)
2155854709	ucdt	[:SLAUGHTERHOUSE:]
2155903386	ucdt	Zoe Franche [#IN_POINTE_A_PITRE#], [:ANTILLES:], sera très reconnaissante si vous lui ramenez l'érudit français enlevé.
2155933865	ucdt	Meuh !
2156006899	ucdt	[:SPANISH_RAIDER:]
2156014232	ucdn	
2156017942	ucdt	Et vous auriez raison.
2156031703	ucdt	Vous avez quelque chose pour moi ?
2156051352	ucdt	Votre cible doit être immobilisée.
2156100713	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2156107473	ucdt	Parlez à [#DELILAH_PURCELL#].
2156110403	ucdt	Le convoi s'est échappé.
2156141613	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_REMOVED#] du canal [Échauffourée : [!SKIRMISH!]].
2156183435	ucdt	[:DAMAGE_CREW:]: [!ARG!]%
2156202738	ucdt	Ces affreux pirates ne comprennent pas ce qu'il faut pour commander. Ils croient qu'il suffit d'un bras robuste et d'un solide estomac pour boire. Bah ! Qu'est-ce qu'ils en savent ? Ils attendent tous que Bourbonnais reviennent prendre le pouvoir, mais cela n'arrivera jamais.
2156207858	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2156220549	ucdt	Ce seigneur du crime n'est pas quelqu'un à prendre à la légère. Faites attention.
2156244950	ucdt	Je pourrais me taper toute une bouteille de rhum. Ce n'est pas un crime, non ?
2156398101	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2156424095	ucdt	[:LAFONTAINE:]
2156450272	ugdt	{nf}Entaille tournante{pl="Entailles tournantes"}
2156488730	ucdt	Salutations ! Si je ne m'abuse, c'est [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] qui vous envoie ? Alors, quoi de neuf ? J'ai besoin d'en savoir plus sur les eaux aux alentours !
2156545086	ucdt	Vega Baja
2156558316	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2156573336	ucdt	Si vous réussissez à empêcher Les Samediens de tuer [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!], [#REMIND_THE_SCOUNDREL_HE_STILL_HASN_T_PAID_HIS_TAB_#]
2156624336	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2156642402	ucdt	Vous voulez gagner quelques doublons, Capitaine ? Qui ne le voudrait pas ? Notre patron de la ville a toujours besoin de louer les services d'un capitaine indépendant ou deux. Vous le trouverez dans son bureau, ça ne m'étonnerait pas.
2156660523	ucdt	Ordonnance : Frégate lourde 'Hercules'
2156686162	ugdt	Tardio
2156721116	ucdt	[#WELCOME_BACK#], [!PC.FIRSTNAME!]. Je me demandais quand vous alliez revenir.
2156748982	ucdt	[:HULL_PATCH__INFERIOR:]
2156796518	utdt	Votre maître de carrière a suggéré que vous visitiez le comptoir local pour voir ce qui est disponible chez les marchands là-bas.
2156832679	ucdt	Voir carte
2156846445	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2156861684	ucdt	Ecchymoses (3)n-6% de résistance aux dégâts, -9% d'esquive
2156880416	ucdt	Le magistrat de Cape de Vela est mort il y a quelques temps, avant d'avoir eu le temps de nommer un remplaçant. Le temps a coulé et il semble qu'il n'y ait toujours pas signe de remplacement. Les gens de Cape de Vela font de leur mieux en l'absence de dirigeant, mais je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'ils pourraient bénéficier du coup de main d'un capitaine audacieux, si vous voyez ce que je veux dire.
2156885470	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2156900721	ucdt	Dissimulez les objets compromettants dans la malle du jésuite.
2156938926	ucdt	[:FRIDEWODE:]
2156963986	utdt	Ne traînassez pas !
2156969644	ucdt	Nous devrions bénéficier d'une belle récolte de pommes de terre cette année.nnMadre de Dios, je ne peux pas croire que je viens de dire cela ! J'ai désespérément besoin de quitter cette ferme et me lancer dans quelque chose de plus passionnant.
2156979054	ucdt	[:HIJO_FIEL:]
2156985980	ucdt	Le chef de la ville a trouvé le point d'encrage [#WHERE_HIS_BETROTHED_IS_BEING_HELD_HOSTAGE#]. [#SAIL_THERE__BOARD_THE_SHIP__AND_RESCUE_HER_#]
2156986204	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
2157004442	ucdt	Face L
2157006841	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2157048572	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2157077073	ucdt	Forcez le blocus [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et reprenez les marchandises de [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] au docker.
2157091012	ucdt	Paroles pleines d'assurance, du Maurier. Je suis #ms("impatient")#fs("impatiente") de vous les resservir.
2157102823	ucdt	Cap'taine [!PC.LASTNAME!], vous avez battu le [!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!] et le [!ROLE(MidFightDFTrainer).FULLNAME!] en combat régulier... ou aussi régulier qu'on peut vous demander à tous les deux. Maintenant, je suppose que vous voulez apprendre quelques choses du maître, hein ? Oui, je peux vous montrer pourquoi, mais je n'vous donnerai aucune information à propos de qui ou quoi vous pouvez vous attendre à affronter. Eh bien, à part moi, bien sûr.
2157105243	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2157114997	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2157153528	ucdt	[:IMPROVED_RUDDER_TACKLE_1:]
2157173776	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2157184863	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_SANTA_CLARA#] a inspecté [#YOUR_OAK_LOGS#] et les a emballées [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
2157229933	utdt	Retournez voir Melanie Wheat
2157251259	ucdt	Changer de nation active
2157271448	ucdt	Et vous auriez raison.
2157277417	ucdt	Vous vous êtes bien battu aujourd'hui, capitaine. Vous ne mourez pas en vain.
2157282128	ucdt	Santiago a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
2157292640	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
2157323246	ucdn	
2157338294	ucdn	
2157408050	ucdt	[:GUDGEN:]
2157419581	ucdt	Vous deux, là ! Éteignez-moi ces flammes !
2157425809	ucdt	Billy Butcher
2157441501	ucdt	Parlez à Joachim Dequoy.
2157554420	ucdn	
2157567077	ucdt	Perroquet vert
2157599173	ucdt	votre inventaire spécial
2157721883	ucdt	Un autre jour, une autre bataille.
2157746666	ucdt	Non, [#YOUR_HONOR#]. Mais ce n'est pas simplement le "syndicat", n'est-ce pas ? C'est le "syndicat libre", et j'ai supposé que cela signifiait que j'avais la liberté de commercer. Me dites-vous que je me trompe ? Ne sommes-nous pas tous des marchands indépendants, libres de toute supervision par une compagnie ? N'est-ce pas là, [#YOUR_HONOR#], le but même de notre profession commune ? Je n'ai pas entrepris de ruiner [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!]. C'est ridicule. J'ai simplement fait attention à moi. Il y a une différence, et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous sommes tous d'accord.
2157778301	ucdt	La réplique de Fort Bradenburg, près de Vera Cruz, Nouvelle-Espagne
2157790263	ucdt	Vous avez déjoué une embuscade, sauvé le convoi et vous devez maintenant continuer vers Port Royal. Présentez-vous à Payne Wakefeld là-bas et remettez-lui le registre.
2157811760	ucdt	Butler de la Confrérie Libre
2157841569	ucdt	Un protège-main léger. Simple à utiliser, mais peu destructeur.
2157859696	ucdn	
2157868806	ucdt	La maison Vaurien, à San Marcos, Antilles
2158039073	ucdt	Elle est saine et sauve, simplement en train de reprendre ses esprits avant de débarquer. Les brigands qui la tenaient en otage ont été sévèrement punis.
2158120972	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2158147287	ucdt	Une petite épée de qualité moyenne.
2158167649	ucdt	Villageois fou
2158340824	ucdt	Négocian de cannelle néerlandais de la CIO
2158374768	ucdt	Guanica, Antilles
2158386015	ucdn	
2158401601	ucdn	
2158411317	ucdt	Lorsque vous obtiendrez vos 5 premières citations, vous pourrez me les échanger contre une récompense de la Couronne. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") ? 
2158435261	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2158463224	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_REWARDED#] par les Frères de la Côte. Allez voir le maître de manœuvre des Frères une dernière fois.
2158476746	ucdt	Rendez compte au magistrat.
2158507261	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2158549819	ucdt	Une raison ? Si vous aviez un minimum de bon sens, vous sauriez que [!PC.FULLNAME!] n'est pas #ms("un")#fs("une") [!PC.MANWOMAN!] raisonnable. Continuez comme ça et ma patience sera bientôt à bout.
2158571815	ucdt	Il semble qu'une attaque des Dread Saints sur le port est maintenant inévitable, et ma mort avec. Je ne mourrai pas sans me battre, cependant. J'ai encore des amis importants.nnApportez cette lettre à l'Amiral Hubert Audirac. Il commande actuellement l'escadrille faisant le blocus de Guanica. L'Amiral me doit une faveur et, d'après ce que j'entends, son blocus a peu d'impact. Peut-être sera-t-il reconnaissant pour l'appel à l'action.
2158576206	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2158595427	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2158645959	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
2158652100	ucdt	Le groupe de [!OPPONENT!] attaque votre groupe.
2158668561	ucdt	maître et commandant
2158708326	ucdt	Cayo Macho de Afuera, près de l'île de la Trinité, Antilles
2158741521	ucdt	[:VISCOUNT_CALLUM:]
2158749313	ugdt	Skuda "Otter" (Capturé)
2158760401	ucdt	Vous ne savez pas exactement comment cette petite pièce de bois supplémentaire fonctionne, mais votre navire semble beaucoup plus agile quand elle y est attachée.
2158788335	ucdt	[:MONEY_IN_THE_BANK:]
2158792584	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2158828749	ucdt	[:MEDIUM_PERFECTED_CANNONS:]
2158842200	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2158851681	ucdt	Comment sont les défenses de la ville ?
2158890022	ucdt	Sean Selitrennikoff a besoin de bibine.
2158906610	ucdt	[#THE_SKILLS_I_CAN_TEACH_YOU#] sont, [#FOR_THE_MOST_PART#], liées au combat rapproché. Pour apprendre au mieux comment survivre aux dangers les plus communs de votre carrière maritime, vous devriez chercher l'un de ces formateurs de carrière. Ils se spécialisent dans la guerre navale... et certains se spécialisent dans la meilleure façon de les éviter.
2158925956	ucdt	Je crois que l'offre de votre ami ferait mieux de rester dans la cellule de dégrisement, [#BALAM#]. Il voit clairement des choses.
2158947233	ucdt	Instructeur éclaireur avancé
2158967672	ucdt	Viser
2158972473	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2159043293	ucdt	Le coutelas de Voorhuis
2159044613	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2159057803	ugdt	{nm}Colloque de Saint-Pére{pl="Colloques de Saint-Pére"}
2159076439	ucdt	Eh bien, [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] ne se rend pas compte qu'il lui faudra plus que ça si [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] veut vraiment jouer un rôle plus important [#IN_THE_CARIBBEAN#].
2159092015	ucdt	[!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!], une concurrente de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], souhaite vous rencontrer pour vous proposer de travailler pour elle. Naviguez jusqu'à Santa Catalina dans le bureau de la compagnie.
2159110405	ucdt	Peu importe les preuves que nous ayons, les travaux de Mme Demont sont prometteurs. Nos découvertes jusqu'ici méritent sans aucun doute une investigation plus poussée, au moins.
2159117677	ugdt	{nf}Bague de Jade{pl="Bagues de Jade"}
2159130111	ucdt	Oh non ! On a presque failli oublié le chef d'œuvre de M. Etin ! Vous souvenez-vous ? Il voulait utiliser cet œuf de crocodile…
2159158628	ucdt	[:MERCHANT_CONVOY__2_:]
2159172287	ucdt	Vous avez pris le fort des Raiders Dent de requin ! [#RETURN_TO_THE_TOWN_BOSS#] [#IN_CAT_ISLAND#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
2159199368	ucdt	C'est une nuit terrible pour une malédiction.
2159214019	ucdt	[!ACTOR!] vous implore en rampant.
2159230149	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2159258385	ucdt	Perles de carnaval
2159400889	ucdt	Chargez 100 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
2159467372	ucdt	Le navire transportant [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] a été coulé !
2159474525	ucdt	Vous frotter les pognes avec avidité.
2159512592	ucdt	Maintenant que vous avez convaincu les corsaires de se faire embaucher par [!ROLE(M4_SickMerchant).FULLNAME!], c'est le moment de mettre à l'épreuve cette nouvelle alliance. Partez en mer avec vos nouveaux alliés et coulez les navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] qui menacent les marchands de [!ROLE(M4_SickMerchant).LASTNAME!]. Il n'y a pas une seconde à perdre.
2159523655	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_JAQUEME#]
2159570402	ucdt	La combustion est un champ d'étude en plein essor.
2159575035	ucdt	Battez tous les navires anglais
2159623952	ucdt	Un débordement d'activité soudain sur les ponts d'artillerie d'Eldredson vous inquiète... 
2159633606	ucdt	Ce ne sera pas simple. Le navire est ancré au beau milieu de la flotte des pirates. Vous allez devoir monter à bord sans vous faire repérer, puis tuer l'équipage et vous laisser dériver au gré de la marée. Heureusement, on dirait que le ciel sera couvert, ce soir.
2159640682	utdt	près d'Irish Point
2159661193	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
2159685832	ucdt	[#WAIT__WHAT_S_THAT________#] [#IS_IT__COULD_IT_BE_________SILENCE_#] [#THE_CRYING_HAS_STOPPED_#] [#TELL_ME_IT_S_TRUE_#] Dites-moi que ce stupide capitaine pirate pleurnichard est parti.
2159689441	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2159750822	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_PUERTA_DE_PLATA#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
2159786189	ucdn	
2159794960	ucdt	[:SUPPLE_BOOTS__BASIC:]
2159815812	ucdt	[#KEEP_YOUR_EYE_OUT__MATE_#] Vous ne savez jamais qui r'garde.
2159825763	ucdt	[#HOW_DID_YOU_END_UP#] avec cette affectation ?
2159829142	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée"), [!PC.LADLASS!], [#IF_YOU_RE_LOOKING_FOR_RUM__I_M_AFRAID_YOU_RE_OUT_OF_LUCK#]. Les Voiles Noires m'ont tout acheté, et sont repartis en mer combattre des bons à rien de la marine. [#I_WON_T_GET_ANY_MORE_FOR_TWO_DAYS_#]
2159848934	ucdt	[:DUTCH_BANK_TRANSPORT:]
2159875502	ucdt	Mission : "Nettoyage des voies maritimes" Cible(s) vaincue(s) !
2159875729	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2159889308	ucdt	Rendez-vous achevé !
2159892402	ucdt	Seau plein
2159922744	ucdt	[#GOOD_DAY__CAPTAIN_#] Je vis ici, [#IN_ST__AUGUSTINE#], depuis quelques années, [#AS_THE_HEAD_OF_MR__MORRIS__HOUSEHOLD#]. [#MR__MORRIS_HAD_BIG_PLANS_FOR_TOBACCO_FARMING_IN_THE_CARIBBEAN__BUT_SOON_AFTER_WE_ARRIVED_HE_TOOK_ILL_#] [#SINCE_I_WAS_THE_ONLY_ONE_HE_TRUSTED__HE_LEFT_THE_MANAGEMENT_OF_HIS_NEW_PLANTATION_TO_ME_#] [#WHEN_OLD_MR__MORRIS_FINALLY_PASSED_ON__I_LET_OTHERS_THINK_HE_HAD_MERELY_BECOME_A_RECLUSE_#] [#HIS_FAMILY_AND_INVESTORS_HAVE_RECEIVED_MORE_THAN_THEIR_FAIR_SHARE_OF_THE_PROFITS__AND_I_VE_BEEN_ABLE_TO_KEEP_THE_MORRIS_NAME_IN_GOOD_STANDING_#] [#BUT_NOW__I_FEAR__ALL_THIS_MAY_COME_TO_AN_END_#]nn[#I_RECEIVED_A_LETTER_ON_BEHALF_OF_THE_INVESTORS_AND_MRS__MORRIS_THAT_THE_FAMILY_INTENDS_TO_SETTLE_HERE_AND__HELP_THE_OLD_MAN_RUN_THE_PLACE___IN_THEIR_WORDS_#] [#IF_THEY_LEARN_WHAT_I_HAVE_DONE__THEY_WILL_HAVE_ME_ARRESTED__AND_POSSIBLY_HANGED_#] [#AND_SO_I_VE_INFORMED_A_FEW_KEY_EMPLOYEES_AT_THE_PLANTATION_THAT_I_AM_LEAVING__AND_MADE_SURE_THEY_CAN_KEEP_THE_TOBACCO_FLOWING_UNTIL_THE_REST_OF_THE_FAMILY_GETS_HERE_#] [#THERE_IS_A_SHIP_WAITING_FOR_ME_A_FEW_MILES_AWAY_TO_TAKE_ME_TO_VIRGINIA_IN_THE_AMERICAN_COLONIES__BUT_I_WILL_NEVER_MAKE_IT_THROUGH_THE_HIGHLANDS_WITHOUT_PROTECTION_#]
2159942246	ucdt	Oui, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Chaque fois que vous vous en sentez capable, revenez me voir -- Je suis toujours content de donner des primes si cela signifie que nos ennemis souffrent.
2160014439	ucdt	Cela me vient naturellement, Fritzsimmons. Je serai de retour après avoir mis le feu à cet endroit... Au sens figuré, bien entendu.
2160066974	ucdt	Toujours un plaisir de vous voir, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Qu’avez-vous donc là, #ml("mon ami")#fl("mon amie") ? Eh bien, je n’ai jamais rien vu de pareil ! nnOh, non, je dis des bêtises. J’ai vu quelque chose de semblable… Il me semble. Connaissez-vous Damianos Katsonis ? C’est un rogue Mithridati célèbre et un collectionneur notoire d’objets comme celui-ci. Apparemment, ils sont d’origine grecque ancienne, vous voyez, pourtant je ne peux pas vous assurez de ce à quoi ils servent réellement. Et je doute  sincèrement que Katsonis le sache...n
2160074628	ucdt	Guide des récompenses
2160185854	ucdt	Les rebelles [#IN_PORT_OF_SPAIN#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
2160194940	ucdt	Votre clémence ne vaut rien et l'offre de clémence ne veut rien dire, même pour vous. 
2160200771	ucdt	[:EAR_AND_NOSE_SEMI_HOOPS:]
2160258518	ucdt	Une petite épée ornementée donnée au plus gradé des Free Men.
2160282797	ucdt	Instructeur Assassin
2160307069	ucdt	Le convoi est-il passé ?
2160354873	ucdn	
2160357585	ucdt	Nouvelle Espagne
2160358252	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2160373845	ucdt	J'ai entendu dire que vous aviez attrapé les pirates les plus recherchés dans ces eaux. La prime sera bien entendu à vous si vous m'en donnez la preuve.
2160380781	ucdt	Conquête du port : Port-de-Paix
2160401077	ucdt	J'ai ici une pelle de rechange, si cela vous intéresse [!PC.SIRMADAM!].
2160420525	ucdt	Il était temps d'arriver, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.LASTNAME!]. Ne croyez pas que parce que vous avez reçu le commandement d'une escadre, vous pouvez esquiver vos devoirs.
2160451361	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2160474305	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2160519224	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!]).
2160519276	ucdt	Battez 3 navires de l'Escadre britannique
2160554631	ucdt	Je suis #ms("impatient")#fs("impatiente") de lire votre rapport, si vous voulez bien me rapporter vos actions.
2160559938	ucdt	Faufilez-vous à travers le blocus des Dread Saints.
2160563733	ugdt	{nm+}Immenses canons dévasteurs d'Einar One-Eye
2160623263	ucdt	[:CAPTURED_PIRATE:]
2160638880	ucdt	Lilya Simon doit survivre
2160643196	ucdt	[:INCITE:]
2160651279	ugdt	Leblond
2160658563	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2160678572	ucdn	
2160727806	ugdt	Livraison rapide à Vieux Fort
2160814733	ucdn	
2160818199	ucdt	La boutique du tailleur
2160831940	ucdt	Vous avez coulé assez de navires Varyags pour réclamer une prime. Retournez voir le chasseur de pirates de Tortuga [#AND_REPORT_YOUR_VICTORIES#].
2160850278	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union espagnole du commerce à la Havane.
2160861688	ucdt	Vous avez trouvé l'endroit où se cache le [#CAPTAIN_ANTSIS#] ! Apportez l'information au capitaine Johnson.
2160884948	ucdt	Oui, c'est une phrase ridicule, mais c'est ainsi. Plus le mot de passe est stupide, moins les gens seront à même de le deviner.nnJe vais faire charger le trésor à votre bord et j'ai indiqué le point de rendez-vous sur vos cartes. [#FAIR_SEAS_TO_YOU__CAPTAIN#].
2160894606	ucdt	On m'a dit que vous saviez quelque chose sur le pillage ?
2160911523	ucdt	Passive. [#ALLOWS_THE_USE#] d'équipement voile améliorant la vitesse et les manœuvres.
2160939616	ucdt	J'apprécie votre aide, capitaine. Ce genre de communication est vital pour nos stratégies.
2160941426	ucdt	Le port, Puerta de Plata, Antilles
2160949256	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2160970956	ucdt	[:WHITWORTH:]
2160981728	ucdn	
2161000938	ucdn	
2161002377	ucdt	[#SHIP_OF_THE_LINE_#]
2161033486	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2161058942	ucdt	Le Grand Turc est un vieil endroit, capitaine. Son histoire remonte à loin.
2161209622	ucdt	Bureau de Donis Grand
2161246873	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2161256158	ucdt	Non. J'ai été voir un des ses contacts, mais il n'en avait pas.
2161281222	ugdt	hippie
2161291638	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
2161347730	ucdn	
2161474649	ucdn	
2161489321	ucdn	
2161521977	ucdt	Vous avez réussi, dans la jungle ?
2161576747	ucdt	La dixième vague arrive
2161623599	ucdt	Ne coulez pas le navire marchand
2161672972	ucdt	[:REBUILD:]: [:_CERBERUS__HEAVY_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
2161688818	ucdn	
2161714894	ugdt	Notre ville
2161719824	ucdt	Les fuites ont été colmatées pour le moment.
2161726429	ucdt	Parlez avec Rochelle Alfonso.
2161739385	ugdt	Silvio
2161745938	ucdt	[:ALICE:]
2161774357	ucdt	[:DAGEN:]
2161786627	ucdt	Vous avez cassé votre unique pelle dans un accès de rage. Pourquoi ? 
2161809859	ucdt	Mes enfants ont besoin de vin ! 
2161827852	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2161829997	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
2161898794	ugdt	Recette : Fabriquer des petites armes
2161942912	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2161975581	ucdt	Je suis #ms("un excellent faiseur")#fs("une excellente faiseuse") de cartes.
2161985690	ucdt	Tueur de crocos
2161987433	ucdt	Wrecker's Point
2161999053	ucdt	Vous aussi profiterez de m'aider à capturer ce contre-amiral [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Mes supérieurs observent de près, comme je l'ai dit, et votre aide ne passera pas inaperçue. Vous n'êtes qu'au début de votre carrière navale, #ml("mon")#fl("ma") [!PC.LADLASS!], mais je crois que vous avez l'étoffe d'un bon capitaine, et peut-être un jour d'un meilleur amiral.
2162051315	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2162115933	ucdt	Je ne sais pas ce que vous y trouverez. Faites attention.
2162138868	utdt	Apportez les figurines de guerrier
2162149968	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2162231394	ugdt	{nm}Approvisionnement de corsaire{pl="Approvisionnements de corsaire"}
2162269287	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2162295462	ucdt	Rencontrez le représentant commercial anglais [#AT_THE_COMPANY_OFFICE#] [#IN_PORT_ROYAL#].
2162328834	ugdt	Sirois
2162458373	ucdt	Équipage de Woodhead
2162467984	ucdt	Parlez à un certain Ben Shacklock.
2162490957	ucdt	[:PATROLLING_TURPITUDE:]
2162540897	ucdt	Vous n'avez jamais rien vu de tel auparavant. Sa surface est gravée de hiéroglyphes montrant un être humain sacrifié sur un autel de pierre.
2162541679	ucdt	Rouge et cramoisi... Je suis #ms("assoiffé")#fs("assoiffée") de rouge et de cramoisi, pour sûr...
2162547420	utdt	Au fur et à mesure, vous apprendrez mes secrets
2162581894	ucdt	Aucun de ces documents ne semble suspect.
2162627206	ucdt	Sauvez [!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!]
2162673242	ugdt	{nf+}Voiles au tissage serré de taille moyenne
2162700561	ucdt	Ferme de Manton Pratt, Bartica, Antilles
2162703131	ucdt	Rencontrez le prêtre dans la maison de [!ROLE(M2_Mother).FULLNAME!].
2162729604	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2162731932	ucdt	L'Eglise
2162733039	ucdt	Ce perroquet de [#CAPTAIN_BILLINGS#] a loué vos services pour sauver sa famille d'une bande de malfaisants. Allez dans leur cachette et libérez le grand-père de Billings, sa compagne et son fils.
2162794163	ucdt	Mise à jour de récompense Guide Prima
2162808205	ucdt	Drainage de l'âme
2162826327	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Tampa mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
2162872154	ucdt	BULLETIN D'INFORMATIONS
2162890238	ucdt	[:CARDINAL_BASILIO:]
2162931941	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2162970325	ucdt	Utilisez /encevent pour générer divers groupes. Les événements valides sont :nnbossnltngruntnmix_anmix_bnmix_bodyguardnallynmayan_anmayan_bnmayan_strncrocnnclear
2162983890	ucdt	[:ENGLAND_LOA:]
2163076785	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2163116293	ucdt	Comment puis-je émettre des décrets ?
2163225665	ugdt	Livre : Equipement général de base 2
2163252197	ucdn	
2163259064	ucdn	
2163259661	ucdt	Attaques FurtivesnnDommages et chances de frapper la cible accrus de 20 % jusqu'à la prochaine attaque subie
2163283179	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2163296408	ucdn	
2163369527	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2163372558	ugdt	Ralph
2163485749	ucdt	J'ai récemment trouvé un document intéressant, Capitaine, un rôle d'équipage datant d'il y a quelques années. On y voit un certain [#CAPTAIN_ANTSIS#], un pirate qui m'intéresse plutôt, travailler sur un des navires du capitaine Roberts. Vous connaissez sûrement "Black Bart" Roberts ? Eh bien, c'est difficilement surprenant en soi. Ce qui m'intéresse à ce propos est la présence d'un certain [#BILLY_BONES#] servant en tant que maître d'équipage.  Il se trouve que j'aie rencontré M. Bones au cours de mes voyages, et il se trouve également que je sache qu'il est actuellement établi à Marsh Harbour. Il était plutôt joyeux quand je l'ai rencontré ; très joyeux en vérité. Peut-être la taverne est-elle un bon endroit pour commencer votre recherche.
2163486949	ucdt	[:SELF:]
2163540966	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2163602179	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2163613590	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2163701984	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2163737358	ucdn	
2163775516	ucdt	[:PIERCE:]
2163815651	ucdt	[!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] essaie d'éliminer [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!] de la concurrence, par la force ou la ruse. En fait, [!ROLE(EnemyBusinessMan02).LASTNAME!] a soudoyé le chef comptable de [!ROLE(EnemyBusinessMan04).LASTNAME!] pour tenter de forcer [!ROLE(EnemyBusinessMan04).LASTNAME!] à vendre son exploitation.
2163821772	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2163873490	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2163888078	ucdn	
2163899830	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_TOBACCO_CRATED#] et [#INSPECTED_BY_ME#] avant d'aller à Campeche. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2163930857	ucdt	Cockatiel
2163932599	ucdt	[#YOU_VE_PROVEN_YOURSELF_TO_ME__CAPTAIN__AND_I_BELIEVE_I_CAN_TRUST_YOU_WITH_OUR_MISSION_HERE_IN_THE_SPANISH_MAIN#]: [#WE_MUST_FIND_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#] Puisque nous sommes pris au piège ici, j'ai besoin que vous rencontriez notre contact, [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#THOUGH_HE_LEFT_ALGIERS_LONG_AGO__HE_MAY_BE_ABLE_TO_HELP_US_#] [#LAST_WE_KNEW__HE_WAS_LIVING_IN_A_TOWN_CALLED_JACOB_S_CLOCK_#]
2163988585	ucdt	Apportez 240 bûches de chêne au marchand [#IN_BRIDGETOWN#].
2163993401	ucdt	Leurre du Mexique : Augmentation du bonus de pêche dans les ports du Mexique.
2164035384	ucdt	[:NUESTRA_SENORA_DEL_ORO:]
2164099476	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2164107110	ucdn	
2164133805	ucdt	Mauvais personnage
2164161530	ucdt	[:GOLD_PENDANT:]
2164176607	ucdt	Que pouvez-vous me raconter sur les Janissaires ?
2164213327	ugdt	de Baena
2164254634	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2164305916	ucdt	Commerce de [!PORTNAME!] 
2164312113	ucdn	
2164323859	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2164356594	ucdt	Protégez le convoi de [!ROLE(CareerFreetraderPatron1).FULLNAME!].
2164378974	ucdt	Je reconnais que je me faisais plus de soucis pour la sécurité des inventeurs que pour les plans du pistolet tombant dans de mauvaises mains, mais quoi qu'il en soit....
2164445917	ucdt	Blaise est-il sauf ?
2164486945	ucdt	... et ?
2164488711	ucdt	[#YOUR_MORALE#] doit être exactement de [!REQVALUE!]
2164515303	ucdt	Les Dread Saints se sont glissés à bord et ont maîtrisé votre équipage pendant que vous étiez dans la cabine ! Sauvez votre équipage !
2164571162	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
2164573548	ucdt	[:HOUSE:]
2164609141	ucdt	Entrer dans San Marcos
2164619492	ucdn	
2164635205	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2164698558	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
2164723492	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 30 InitiativenAOE arc de 90 degrésnDégâts: + 40 % nNe peut être utilisé qu'avec Posture Equilibre.nLa cible doit d'abord subir l'effet Ecchymose.nLa cible subit Affaiblissement (15s).nAffaiblissement: -10 % de dégâts, -5 % de parade.
2164751898	ugdt	Kidd
2164804360	ucdt	[:VAN_HOORN:]
2164807679	utdt	Retournez à Barilla
2164858298	ucdt	Café et tabac -- voilà ce qui mettra mes intérêts au premier plan, capitaine. Aviez-vous une autre question ?
2164871765	ucdt	Ça en vient au point où un philosophe naturaliste ne peut travailler dans cette ville sans entrer au Colloque Saint-Père.
2164932491	ucdt	Les dés paraissent assez bons, a priori.
2164945867	utdt	Ne soyez pas en retard !
2165001892	ucdt	[!ATTACKER!] a tué [!TARGET!]
2165014390	ucdt	Fournit une autre barre d'outils verticale pour les compétences et les consommables.
2165025919	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
2165052010	ucdt	Signal du Navire 2
2165120858	ucdt	Stubbs
2165127639	ucdt	Qu'est-ce qui pourrait mal se passer ?
2165151205	ucdt	[:CHAIN_SHIRT__FIRST_RATE:]
2165165859	ucdt	Oui, et juste à temps. Les Iron Maidens étaient après lui, comme vous l'imaginez.
2165166798	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2165175201	ucdt	[:THE_BATTLE_OF_GRAND_TURK:]
2165182583	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme. Quand il vous faut un navire rapide . . . songez au commissaire-priseur.
2165246825	ucdt	Échange de réparation 
2165277886	ucdt	ponder
2165288641	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] des Camarades
2165342738	ucdt	Parlez à Charles Farley.
2165480764	ucdt	[:A_FINELY_MADE_PISTOL_:]
2165486567	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
2165495775	ucdt	(hors ligne)
2165529999	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2165536558	ucdt	Découvrez le plan de [:BLAY:] [:VERA:] concernant le convoi de la maison de commerce.
2165545496	ucdn	
2165546374	ucdt	Un gilet paré de deux baudriers de cuir pour y attacher armes et ravitaillement essentiel à avoir à portée de mains lors des abordages ou des affrontements sur la terre ferme.
2165578867	ucdt	Je fais de mon mieux, mais Gosling a vraiment un esprit d'organisation très affûté. J'espère qu'il sera rapidement de retour au travail.
2165604406	ucdt	Je suis responsable ici.
2165621652	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Vieux Fort dans les mains des Français ?
2165654398	ucdt	[:HONEST_DISHONESTY:]
2165656450	ugdt	{nf}Rapière fragile{pl="Rapières fragiles"}
2165678017	ugdt	{nm}Bastion de navires de guerre{pl="Bastions de navires de guerre"}
2165694254	ucdt	[:HAY:]
2165738892	ucdt	Ne faites pas confiance à l'Amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!], Capitaine. Elle vous bernera avec des paroles de paix et de diplomatie.
2165755996	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
2165758488	ugdt	Déguisements
2165817149	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2165852058	ugdt	Gede
2165857839	ucdt	Je travaille à défendre la ville.
2165916120	ucdn	
2165916451	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_BELIZE#].
2165941810	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2165973554	ucdn	
2165974335	ucdt	[#REPORT_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!].
2165978695	ucdt	<<Allez faire un tour.>>
2166006668	ucdn	
2166022011	ucdt	Ne voyez-vous pas que j'ai des platitudes à livrer ?
2166043797	ucdt	min
2166154562	utdt	et je ne fais pas exception
2166161696	ucdn	
2166164444	ucdt	Votre barreur se souvient de la route de la plage, je suppose.
2166185655	utdt	Qui sait ?
2166197624	ucdt	Bienvenue sur ma propriété, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Comment puis-je vous aider ?
2166221730	ucdt	Je suis le plus grand acteur que cette ville ait jamais vu !
2166246597	ucdt	[!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] me dit que vous examinez les affaires commerciales de [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!]. Je ne peux pas dire avoir un faible particulier pour ce que j'ai entendu dire des méthodes de [!ROLE(EnemyBusinessMan04).LASTNAME!]... vous avez appris quelque chose d'intéressant ?
2166310091	ucdn	
2166355975	ucdt	Cette saison de don et de partage ne se déroule pas d'elle-même, menée par une main invisible. Elle demande l'active participation de personnes telles que nous. Nous devons donner, propager cette bonne humeur.nnIl y a au port un gars habillé comme Saint Nicolas et distribuant des friandises de fête. Vous devriez aller voir là-bas s'il a quelque chose pour #ml("un bon")#fl("une bonne") [!PC.LADLASS!] comme vous.
2166365260	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2166409868	utdt	Je suis perplexe.
2166438654	ugdt	Romantique Cruel
2166447570	ucdt	Je dois dire, Capitaine, même si vous me jetez à l'hospice, je suis #ms("obligé")#fs("obligée") de reconnaître vos capacités de #ml("tacticien")#fl("tacticienne") et de chef.
2166466960	ucdt	Le VIP doit atteindre l'emplacement marqué
2166492275	ugdt	{n}Éclaireur Drakesmen{mp="Éclaireurs Drakesmen",fs="Éclaireuse Drakesmen",fp="Éclaireuses Drakesmen"}
2166500633	ucdt	Quittez mon navire ou je vous fais jeter par-dessus bord !
2166522644	ucdt	Capitaine Ruenzi a encore pris la fuite avec Professeur Cray. [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] est en train d'étudier ses notes de recherche pour essayer de comprendre où ils sont partis. Vous devriez le rencontrer pour voir ce qu'il a trouvé.
2166661937	ucdt	[:INEKE_KONIJNENBURG:]
2166669863	ucdn	
2166672717	ucdt	Vous devez spécifier un serveur.
2166757003	ucdn	
2166765399	ucdt	Je ne crois pas que nous nous soyons déjà rencontrés. Que puis-je faire pour vous, [:CAPTAIN:] ?
2166772564	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
2166805809	ucdt	Vous avez sauvé [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] des Fils de Cortez. [#RETURN_TO_THE_TAVERN_AND_ASK_HIM_ABOUT_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#]
2166818601	ucdt	[:NAVAL_ESCORT:] 
2166864989	ucdt	Je suis responsable ici.
2166905663	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2166961240	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
2166976994	ucdt	Vous êtes bien meilleur que je ne le pensais [!PC.LADLASS!]. J'abandonne. On dirait... on dirait que si Mlle Flora et moi devons vivre ensemble, il faudra trouver autre chose pour faire fléchir son père.
2166982628	ucdt	[:_MIGNONE__MASTERCRAFT_INDIAMAN:]
2167000937	ucdt	Voici, comme promis. Merci encore.
2167015915	ucdt	Ah, la liberté ! Je sors d'ici -- vous devriez en faire autant, avant que ce ne soit votre tour !
2167061498	ucdt	Activer une rés. faible pour les autres navires
2167072640	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#], San Juan, Antilles
2167109934	ucdt	Hrm ? Oui ? Vous avez besoin de quelque chose ?
2167116750	ucdn	
2167125060	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2167162879	ucdn	
2167200566	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2167213069	utdt	Cette plantation est spécialisée dans la production de
2167230432	ucdt	L'île semble déserte. Aucun signal de fumée, rien que la jungle à perte de vue, Capitaine. Un homme a signalé avoir vu des voiles blanches à l'autre bout de la péninsule peu de temps avant que nous n'accostions mais il n'y a plus rien à voir maintenant.
2167239845	ucdt	Remettre en état : barque pirate 'Agamemnon' (capturée) 
2167312590	ucdt	Rencontrez le capitaine néerlandais
2167326887	ucdt	Cozumel et Marcoo sont interdits à partir de maintenant. Compris ?
2167390601	ucdt	Notre forteresse de Leogane a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
2167415344	ucdt	Parlez à [!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!] sur son navire.
2167440295	ugdt	{nf+}Provisions de chirurgie
2167450350	ucdt	[:PRIVATEERS_ON_PATROL:]
2167490410	ucdt	Isla Caja de Muertos, près de San Juan, Antilles
2167498336	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
2167566800	ucdt	Vous avez repoussé une attaque maya et sauvé l'avant-poste espagnol. Retournez voir l'Inquisiteur Guzman à San Juan et informez-le de votre victoire.
2167583130	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
2167590828	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
2167632648	ucdt	En effet. Buvons aux nouvelles amitiés.
2167633630	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2167686584	ucdt	Trouvez et capturez le navire amiral [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] qui transporte les herbes "magiques" de [!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!].
2167710732	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'espère ne pas vous offenser, mais j'ai des hommes qui attendent votre arrivée au dock afin que nous puissions débarquer le Genever de votre navire [#AS_SOON_AS_POSSIBLE#]. Non pas que je ne vous fasse pas confiance à vous ou à [#YOUR_CREW#], mais je sais comment peuvent être les marins.
2167762134	ucdt	Cette ville a besoin d'un chef doué de force et de vision et je connais l'homme qu'il faut.
2167879403	ucdt	[:HENRIQUEZ:]
2167905693	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2167923111	ucdt	Léonard
2167982024	ucdt	L'Eglise
2168030998	ucdt	Déplacer pour changer le nombre de régénérations permises.
2168037769	ugdt	Tension de surface
2168139292	ucdt	Vous avez déterré une carte de papier épais percée de trous étranges. Apportez-la à Evette Bouchon à Matthew Town.
2168167028	utdt	Et cela signifie qu'il est vulnérable.
2168171042	ucdt	Vous ne pouvez pas rejoindre la bataille en haute mer pour l'instant.
2168185822	ucdn	
2168296402	ucdt	Le contrebandier ne doit pas être coulé
2168312861	ucdt	Ils ont inspecté tous les vaisseaux amiraux ! Découpez-les ou détruisez leur vaisseau amiral avant qu'ils puissent se retrouver.
2168317001	ucdt	Je me demande comment m'habiller pour aller à la fête du comte.
2168320436	ucdt	[:HERRERO:]
2168350082	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2168375225	ucdt	Êtes-vous déjà #ml("allé")#fl("allée") au bayou de Mardi Gras auparavant ? C'est un lieu charmant, particulièrement à la tombée du jour.
2168378734	ucdt	Recharger la discipline
2168390662	ucdt	[:RECIPE___LOCUST__MASTERCRAFT_CORVETTE:]
2168396747	ucdt	Retournez sur le rivage
2168397474	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2168446727	ucdt	Capturer au moins un ennemi
2168493611	ucdt	Avez-vous trouvé les contrebandiers ?
2168517213	ucdt	Trouvez et rencontrez le convoi piégé de [!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!] et aidez-le à échapper au blocus de son rival.
2168518580	ucdt	"Le Dread Saint" achevé.
2168535018	ucdt	Jungle profonde, près de Turpitude, Mexique
2168557747	ucdt	[#YOU_SUCCESSFULLY_KEPT_THE_SMUGGLERS_FROM_DELIVERING_SHIPMENTS_OF_FOOD__RUM__AND_GUNS#] à un campement des Bloody Arms près de Charlesfort. [#RETURN_TO_THE_BARTENDER#] qui vous a #ml("informé")#fl("informée"), [#AND_COLLECT_YOUR_PAY#].
2168617479	ucdt	Le Marché Noir
2168626288	ucdt	Rejoignez Lily Everett.
2168754371	ucdt	Quelle insolence ! Mon père, le duc Rodrick, veillera à ce que vous soyez... Je, euh... Non, pardon, je demande à ce que ceci ne soit pas inscrit au procès verbal !
2168774883	ucdt	Je suis #ms("parti")#fs("partie") sans incident.
2168775927	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2168786469	ucdt	[:VELA:]
2168789882	ucdt	J'ai découvert quelque chose d'intriguant à propos de votre carte, capitaine -- Lord Tarrega, le chevalier espagnol qui a amené le trésor des Templiers dans le Nouveau Monde, était un membre important des Chevaliers de Malte. Il semble que pour échapper à la persécution, de nombreux Templiers aient rejoint les autres ordres de chevaliers tels que les Hospitaliers. Hélas, le livre dont j'ai le plus besoin a été beaucoup trop endommagé dans son aventure océanique et je devrai m'en procurer une autre copie. Bien que ce soit un texte extrêmement rare, j'ai entendu dire qu'il y en a un à vendre à St. Augustine. Peut-être pourriez-vous me l'obtenir avant que mes rivaux de la Société Royale ne s'en emparent ? 
2168838246	ucdt	[:SAILING:]: Compétences avancées
2168844560	ucdt	Oy, oy, Cap'taine. Nous irons lentement mais sûrement.
2168858473	ucdt	D'accord, je le prendrai si ça vous force à quitter ma chambre.
2168905991	ugdt	Recette : Modification de mât de St. Elme 3
2168937803	ucdt	[:CORSAIR_FORTRESS:]
2169010179	ucdt	C'est moi qui dirige [:CHARLESFORT:], [!PC.LADLASS!], ne l'oubliez pas. C'est mon honneur et ma responsabilité. Nous avons tous un maître, et en ce qui vous concerne, le maître, ici, c'est moi.
2169031044	ucdt	Cette compétence peut vous amener très loin dans votre carrière. Apprendre à s'en servir proprement est un choix judicieux, Capitaine.
2169050194	utdt	Bon retour parmi nous
2169060594	ucdt	Adversaires tués par ce camp
2169069538	ucdn	
2169092489	ucdn	
2169095910	ucdt	Le navire de Hodgeson explose !
2169129248	ucdt	Eh bien, vous n'avez pas de souci à vous faire.
2169149510	ucdt	Rencontrez-le sans tarder. Je pense qu'il vous appréciera autant que moi.
2169274564	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2169305086	ucdt	Deux côtes fracturées, une trachée écrasée et une mâchoire disloquée. Mieux vaut rester à terre, pirate.
2169372418	ucdt	[:ASSERIN:]
2169373000	ucdn	
2169395687	ucdn	
2169397765	ucdt	[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].
2169408369	ucdt	[:RECIPE_TO_CREATE_TINY_EMERGENCY_MAST_BRACES_:]
2169469559	ucdt	La fortune nous sourit aujourd'hui, capitaine. [#WE_VE_GAINED_THE_UPPER_HAND_WITH_OUR_SWORDPLAY__AND_YOU_LL_FIND_THAT_WE_HAVE_MORE_INITIATIVE_IN_SWASHBUCKLING_COMBAT_#]nn[#IN_ADDITION_TO_THIS__OUR_GARRISON_COMMANDER_AND_FORT_LIEUTENANT_HAVE_BEEN_GREATLY_STRENGTHENED_BY_OUR_WAR_EFFORTS__AND_THEY_EACH_HAVE_AN_ALLY_TO_HELP_WITH_THE_DEFENSE_OF_THE_TOWN_AND_FORT__RESPECTFULLY_#]nn[#ADDITIONAL_EFFORTS_HAVE_REINFORCED_KEY_DEFENSE_GUNS_BY_THE_TOWN_AND_FORT__THE_FORT_HAS_BEEN_IMPROVED__AND_WE_VE_CONSTRUCTED_AN_ADDITIONAL_DEFENSE_GUN_#] [#WHEN_YOU_AND_THE_OTHER_BATTLE-HARDENED_CAPTAINS_HERE_ARE_READY_FOR_BATTLE__ALL_THREE_EXITS_FROM_THIS_ROOM_ARE_AVAILABLE__OFFERING_MORE_STRATEGIC_POSITIONS_FROM_WHICH_TO_BATTLE_#]
2169482066	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2169536126	ucdt	Brawler’s Beach
2169543071	ucdt	Flora, la fille de Garrick Denton, un marchand de Bridgetown, a été kidnappée par un pirate Merryman, un certain Capitaine du Maurier. Denton vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour que vous montiez à bord du vaisseau Merrymen en réparation au large des côtes et que vous lui rameniez sa fille. Il ne se soucie pas du sort des Merrymen.
2169601382	ucdt	[:RIDDERING_S_BEACH:]
2169608069	ucdt	En effet -- les caisses de vos rivaux seront un peu plus vides, maintenant que quinze de leurs navires de trésor ont été coulés.
2169615935	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2169632200	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2169735312	ugdt	Hermania
2169739372	ucdt	Je n'ai pas trouvé Spriggs, mais une de ses victimes, un certain capitaine Kelsey. Je crois que son histoire vous intéressera.
2169757264	ucdt	[#WE_SALUTE_YOU__CAPTAIN_#] [#HAVE_AT_YOU#] !
2169837081	ucdt	Parlez à Hesketh Byres.
2169882877	ucdn	
2169889358	ucdt	Dieu merci, vous l'avez fait reculer. Le fort est-il détruit ?
2169941856	ucdt	J'ai entendu dire qu'il répandait cette rumeur. Et ça aurait un sens, je reconnais, sauf que c'est complètement faux. Nous avons eu nos différends, [!PC.FIRSTNAME!], mais vous devez me croire -- le contre-amiral se trompe. J'accepte ma rétrogradation, et je ne cherche pas à avoir encore moins de chances de recevoir un autre poste de commandement.
2169952448	ucdt	Sergent de Marine Royal
2169985818	ugdt	Prendre de l'agitation
2170004822	ucdn	
2170010734	ucdt	Le Père Carreno a exécuté les rituels de purification nécessaires pour lisser les bords de l'infâme Garra da Pacal. Un tailleur devrait pouvoir transformer cette relique en un bijou intriguant que vous porterez.
2170033556	ucdn	
2170072389	ucdt	[:RECIPE___TRINITY__SECOND_RATE:]
2170127431	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2170129922	ucdt	Allez secourir le capitán Covarrubias
2170133526	ucdn	
2170165075	ucdt	Aucune régénération restante
2170171121	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2170197279	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
2170208979	ugdt	Raillerie améliorée
2170265065	ucdt	[!NAME!]
2170283366	ucdt	J'espère que ce nigaud ne fera rien d'insensé -- ce n'est qu'un pari de bar. Mais il a tort, parbleu ! Colomb était italien !
2170284765	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. Dans la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espagnol qui fête Navidad, la nativité, avec Las Posadas, une reconstitution du pèlerinage de Marie et Joseph et de leur quête d'un abri au moment du réveillon de Noël. 
2170296703	ucdn	
2170395049	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_ROSEAU#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2170395100	ucdt	cancelMissionTarget
2170441892	ucdt	Une notion intéressante, Capitaine. La plus grande partie de mon équipage vient de navires espagnols. J'ai même des officiers espagnols à ma solde. S'ils peuvent parlementer avec les capitaines des Hijos, peut-être pourrions-nous les convaincre d'abandonner leurs alliés.
2170484703	ucdt	Ne parlez pas de ça. Mort, cet homme ne me sert à rien.
2170489975	ucdt	Parlez avec Ida Quicksilver.
2170491163	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2170541076	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2170554665	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2170569658	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2170675875	ucdt	Recette : Construire un gréement carré de deuxième rang 
2170699346	ucdt	J'ose à peine le demander, mais il le faut -- avez-vous réussi, capitaine ?
2170747127	ucdt	Vous ! Je croyais vous avoir #ml("tué")#fl("tuée") !
2170804518	ucdn	
2170839774	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +20 %. Si la cible est Aveuglée, elle subit 30 points de dommages santé. 
2170904898	ucdt	[:TACK_UPWIND:]
2170927914	ucdt	Vêtement
2170978947	ucdt	Un officier de la Royal Navy, Preserved Eldredson, m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") ici vous parler. Je pense que cela concerne son frère, un certain John Eldredson.
2171021313	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2171044505	ucdt	King Solomon's Reef
2171078241	ucdt	Vous pouvez gagner des citations de patrons de ville en accomplissant des missions cruciales pour eux. [#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#]
2171095996	ugdt	{nm}Télémètre de précision{pl="Télémètres de précision"}
2171102958	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce, Santo Domingo, Antilles
2171147553	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_LES_HATTES_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_LES_HATTES:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
2171152812	ucdt	Franchement, capitaine, je ne vois pas où vous voulez en venir.
2171220858	ucdt	ESPAGNOL
2171302283	ucdt	Avez-vous trouvé des survivants ? Sont-ils morts ?
2171336189	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2171356235	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2171384437	ugdt	Recette : Corvette "Locuste"
2171393484	ucdt	[:INSPIRATION:]
2171450533	ucdt	Il a sauvé sa tête et la mienne, semble-t-il.
2171453838	ucdt	Sortez du bureau du patron
2171537788	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2171567794	ucdt	Vainquez les officiers navals
2171618718	ucdt	Très bien. Puisque vous avez le soutien de la Chambre Noire, [#I_DON_T_SUPPOSE_I_COULD_REFUSE_YOU#].
2171626994	ucdn	
2171649519	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2171668461	ugdt	Recette : Préparer un tableau (grand)
2171711733	ucdt	[#YOU_VE_RUN_THE_IRON_MAIDENS__BLOCKADE#]. Vous devez maintenant parler à (Sea Dog guy) et mettre la main sur du madak pour [#BENITO_CANDELARIA#].
2171730176	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2171755649	ucdt	Je vous ai demandé d'observer les signaux, pas de vous battre avec les pirates ! Mais je suppose que vous avez fait votre travail et mérité votre paye. Bien joué, Capitaine, mais un peu bâclé.
2171775379	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
2171798778	ucdn	
2171849279	ucdt	Des informations que vous voudriez transmettre ? Vous ne le regretterez pas.
2171883412	ucdt	[:IN_PURSUIT:]
2171889691	ucdt	[:KENDRA:]
2171932573	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2171963766	utdt	un peu détrempé, mais en un seul morceau, semble-t-il
2171967441	ucdt	Combattre ou Fuir, première qualité
2171979458	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2172062248	ucdt	Capitaine, comment ça s'est passé avec les Diggers ?
2172067160	ucdt	Il est écrit sur un des papiers :nn"Merci d'être venue, Silvia. Je suis désolée de vous décevoir, mais je prendrai votre navire et vos précieux documents."nnC'est signé, Josette Mercado.
2172147347	ucdt	lui
2172155112	ucdt	[:WOMAN:]
2172170763	ucdt	Il y a eu quelques problèmes, mais je m'en suis #ms("occupé")#fs("occupée"). Votre chargement est passé intact.
2172177330	ucdt	[:COLOSSAL_REINFORCED_RIG:]
2172224462	ucdt	Recette: [:MEDIUM_IMPROVED_GRAPPLING_GUNS:]
2172247336	ucdt	[#BRING_30_FURS_TO_THE_TRADER#] [#IN_RIDING_ROCKS#].
2172249844	ucdn	
2172263244	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
2172319568	ucdt	Que les vents vous soient favorables, capitaine.
2172329731	ucdt	La Brute doit mourir
2172333770	ucdt	Les combats dans la Fosse peuvent apporter un plaisir exquis ou une douleur atroce. Alors, je gagne dans les deux cas, non ?
2172350430	ucdt	Oui, je peux le voir maintenant. Attendez, c'est -- hmm. Où avez-vous eu ça ?
2172376743	ucdt	[#WHO_AM_I_#] [#I_RUN_THE_MAGISTRATE_S_HOUSEHOLD_AND_KEEP_HIM_FED_AND_HAPPY_#] Notre fils, William, construit des navires, là-bas sur le dock.
2172464249	ucdn	
2172467365	ucdt	[#SATISFIED__FOR_THE_MOMENT_#] Mais il y a beaucoup d'autres âmes anglaises à envoyer en enfer, [!PC.LASTNAME!], [#AND_BY_GOD_YOU_LL_BE_THE_SWORD_AT_THE_END_OF_MY_ARM_IN_THAT_ENDEAVOR_#]
2172540180	ucdt	Il serait complètement fou de ne pas craindre et respecter le Dread Saint.
2172572494	ucdt	Comment dois-je traiter avec [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).FULLNAME!] ?
2172576165	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2172578359	ugdt	{nm}Navire de commerce de corsaire anglais{pl="Navires de commerce de corsaire anglais"}
2172675529	ucdt	Calmez-vous, [!ROLE(CareerDevoted).FIRSTNAME!]. Prenez votre revanche, mais rappelez-vous que nous sommes ici pour découvrir pourquoi les Rats de cale nous ont attaqués au départ.
2172739829	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
2172758974	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
2172818046	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2172848949	ucdt	[:CAROLINE:]
2172854460	ucdn	
2172866543	ucdt	Nous y voilà enfin ! Finissons-en !
2172904730	ucdt	Recette : Canons de taille moyenne du raider
2172943337	ucdt	Nonsuch Bay
2172943630	ucdt	Parlez à Eduardo Quicedo.
2172974681	ucdt	0
2172991398	ucdn	
2173032120	ucdt	Recette: [:SMALL_SWIFT_RIG:]
2173075887	ucdt	Mes derviches tourneurs sont impatients de retourner à la 7e compagnie Eustatius, capitaine. Malheureusement, nous n'avons jamais eu de succès contre les soldats du 1er Curacao.
2173149999	ucdt	C'est le Nouveau Monde, [!PC.LASTNAME!]. Il faut s'habituer. 
2173164077	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
2173189270	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2173230944	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2173245620	ucdt	Si ça se trouve, c'est une concurrence très amicale. Je m'entends plutôt bien avec les scientifiques français que j'ai rencontrés, et aucun de nous ne désire se battre. Nous désirons faire des découvertes.nnRemarquez, je ne dirais pas qu'il n'y a pas eu d'expéditions très controversées, mais dans l'ensemble nous essayons de nous aider les uns les autres, et non de nous saboter.
2173283314	ucdt	Vous devez aller parler avec Titus Mansfield à Bluefields pour voir s'il existe un lien entre les Chevaliers de Saint John et les Dread Saints.
2173323441	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je serai honnête avec vous -- je ne goûte pas l'idée d'être #ms("vaincu")#fs("vaincue") par vous. Ma subsistance dans cette ville dépend de certaines... apparences. C'est pourquoi je vous offre un vrai défi. Je vous affronterai avec deux de mes instructeurs en herbe. Vainquez-nous et vous aurez une victoire exaltante, tandis que je pourrai blâmer mes subordonnés pour cette défaite.
2173341407	ucdt	Nous aurions réussi à nous en sortir si vous n'aviez pas été là, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
2173350594	ucdt	[:MAD_DOGS:]
2173356032	utdt	Un niveau de défi supérieur réduira aussi le nombre d'alliés PNJ présents.
2173384189	ucdt	[#ATTACK_#] Un boulet précis qui cause beaucoup de dégâts et réduit la protection de la cuirasse de la cible pendant une courte période.
2173403153	ucdt	[:SMUGGLER_CAPTAIN:]
2173462725	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2173470790	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2173494852	ucdn	
2173559548	ucdt	Retournez voir Jasper Sutton.
2173563458	ucdt	Mme le metteur en scène Picard, du théâtre du bouffon, vous a demandé d'arrêter les représentations non-accréditées d'un mime dans une résidence locale. Le mime en question s'est échappé de la garde de la CCFS, et même si sur le plan technique, il ne viole aucune règle de la confrérie en se produisant en privé, son évasion a entaché la réputation de la Confrérie des comédiens français de la scène. Ne tuez pas le mime, arrêtez-le juste.  
2173582336	ugdt	Puerto del Principe
2173651375	ucdt	ATTAQUEnCoût : 10 InitiativenAE 15 degrésnLa cible est surprise (15 s).nSurprise -1/s taux de régénération d'initiative,-1/s de régénération de gardenSurprise : -1/s taux de récupération d'initiative, -1/s de régénération de garde, -25 % de vitesse de mouvement
2173712689	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2173759791	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Port-of-Spain dans les mains des Français ?
2173774133	ucdt	[ Mettre un appât à crocodile. ]
2173858099	ucdt	Tout ce que je veux, c'est une transaction équitable.
2173858226	ucdt	La réplique de Fort Bradenburg, près de Marsh Harbour, Bahamas
2173867316	ucdt	[!ACTOR!] exprime sa gratitude.
2173965849	ucdt	Je suppose que les ordres incluent le fait de tuer les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ? Alors j'imagine que nous nous entendrons très bien.
2173966839	ucdt	Un gecko ?! Sur cette île ? Grotesque ! C'est ce qu'on verra.
2173975823	ucdt	Riding Rocks, Bahamas
2174001231	ucdt	A vaincu Margret Astell en haute mer.
2174093324	ugdt	La bonne volonté est tout
2174126059	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2174127588	ucdt	Coulez tous les navires de la première vague ennemie
2174147378	ucdt	[:DENIGER:]
2174174907	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2174193218	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
2174211522	ucdt	[#THAT_S_A_WISE_TRADE#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Je vais envoyer un de mes assistants pour le quérir maintenant.
2174252298	ucdt	Point d'évacuation
2174276026	ucdt	Subrecas
2174326322	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2174370204	ucdt	[!_MIN!] minute
2174377041	ucdt	M.
2174385887	utdt	Je n'en sais rien, mais c'est suffisant qu'il soit apparenté.
2174400677	utdt	mais je sens qu'il pourrait y avoir dans cette histoire plus qu'il n'y paraît
2174415845	ucdt	ohé
2174428127	ucdt	Vous avez sauvé Kyle Hole des Iron Maidens ! Livrez-le au capitaine Johnson.
2174471313	ucdt	 [!NUM!]% 
2174553243	ucdt	Je ne sais pas trop de quoi vous parlez mais je crois que je peux arrêter cela quand même.
2174579732	ucdt	Oui, voilà. Et je ne vais même pas vous demander d'argent ! Pas cette fois-ci, du moins.
2174609035	ucdn	
2174614325	ucdt	J'ai eu vent d'une échauffourée naissante entre #uncap([:THE_HOUSE_OF_TRADE:]) et la #uncap([:MISSISSIPPI_COMPANY:]). Il semble qu'un village près d'[:ORANJESTAD:] sert de terrain de récolte de la plupart des ressources de la région. Les cadres des deux compagnies craignent que les pirates n'attaquent le village, et cherchent à mettre au plus vite ces ressources entre de "bonnes" mains. Le problème est que ces deux compagnies s'empressent de récolter le plus de ressources possible.nnJe parie que vos contacts à la Casa de Contratación pourraient avoir besoin de votre aide.
2174634216	ucdn	
2174741854	ucdt	Destinataire partiel
2174750934	ucdt	[:ACTIVE_PARRY:]
2174786203	ucdt	Prison de Riding Rocks, Bahamas
2174809561	ucdn	
2174848268	ucdt	Rappelez-vous, il y a des fois où vous me pouvez pas briser les règles. Mais vous pouvez toujours les plier à votre volonté si vous êtes assez intelligent.
2174850100	ucdt	Les propriétaires ont été intelligiblement nerveux dernièrement. Ils auront sûrement des gardes avec eux.
2174866539	ucdt	En fait, c'est moi qui puis vous aider. Capitaine [!PC.LASTNAME!], à votre service. Mencia Liminana m'a dit que vous avez besoin d'aide.
2174906671	ucdt	Je suis venu aussi vite que possible. Ces bombes sont trop sophistiquées pour moi et mes mains tremblent trop pour espérer les désamorcer.nnJe vais vous indiquer où elles se trouvent sur votre carte. J'ai également repéré les endroits où vous pouvez les poser pour infliger d'importantes pertes à l'ennemi sans endommager la ville. J'ai fait une croix sur la carte à chacun de ces goulets d'étranglement.
2174933083	ucdn	
2174981698	utdt	Afin de commander ce navire, apportez ce titre de propriété non-certifié, avec la bonne ordonnance, à votre capitale nationale pour le faire certifier.
2175061880	ucdt	Entraîneur de la marine
2175090352	ucdt	Ils sont dévoués au dieu étoilé, Maqahauba. Ils croient qu'en effectuant assez de sacrifices, ils pourront l'associer à un corps humain, et ainsi contrôler le pouvoir du Serpent calciné.
2175138811	ucdt	HMS Londres
2175147442	ucdt	Dites-moi ce qu'il se passe, voilà. Des agents [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] prétendent vous connaître, vous et [!ROLE(M4_Merc).FIRSTNAME!], et selon eux, des messages codés s'échappent de Turpitude.
2175181489	utdt	Mais je n'ai tout simplement pas de doublons à donner !
2175196034	ucdt	[:HARTLEY:]
2175242506	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_RUBY_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_RUBY_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
2175254821	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Les Hattes dans les mains des Français ?
2175260512	ucdt	[:BRITISH_BOSUN:]
2175273985	ucdn	
2175321584	ucdt	J'essaierai de m'en rappeler.
2175391394	ucdn	
2175395774	ucdt	Attendez, cela est-il se battre" ou "[:FENCING:]" ? [#I_ALWAYS_GET_THAT_MIXED_UP_#] [#AND_HOW_DO_YOU_KNOW_WHO_I_AM_#]"
2175454154	ucdt	chien
2175520331	ucdt	Vous voulez dire que vous m'avez menti.
2175531577	ucdt	Chercher des objets de valeur
2175534072	ucdn	
2175563117	ucdt	[!ACTOR!] remercie [!TARGET!].
2175566899	utdt	pour retrouver un bien de famille
2175570640	ucdt	Alors, l'homme de Coban a trouvé un nouveau tueur, n'est-ce pas ? Que vous a-t-il offert ? La fortune et la gloire ? La vie éternelle ? Dites-moi quel sera votre prix pour me tuer. Je voudrais savoir ce que votre damnation éternelle vaut pour vous.
2175595291	ucdt	Équipement de triage d'urgence subalterne
2175603912	ucdt	Antilles
2175637783	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2175640362	ucdt	La seule chose que je ne comprends pas, c'est pourquoi vous vous inquiétez de ce qui est arrivé à ce garçon.
2175653609	ucdt	Compétence exclusivement IA pour pourchasser les joueurs.  Si vous lisez ceci, c'est un bogue.
2175713877	ucdt	Quel sont les nouvelles, capitaine ?
2175759660	ucdt	[#CAN_YOU_TELL_ME_MORE#] à propos de Zaka ?
2175779917	ugdt	Guillarmo
2175797016	ucdt	Vous avez été suivi jusqu'à la boutique du constructeur naval. Allez voir si le tenancier sait qui sont ces hommes.
2175806917	ucdt	Professeur Cray, que se passe-t-il ? Pourquoi vous cachez-vous ?
2175813249	ucdt	Donc [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") ? Bon, cela ne me dérange pas de vous donner ceci, si vous en faites bon usage. Mais seulement cette fois-ci -- si vous l'utilisez en entier ou si vous le jetez par dessus bord, vous êtes #ms("tout seul")#fs("toute seule") !
2175815677	ucdn	
2175827050	ugdt	Thames
2175856130	ucdt	[:TRAITOR:]
2175858762	ugdt	{nf}Chemise de fier-à-bras, exceptionnelle{pl="Chemises de fier-à-bras"}
2175863494	ucdt	Protégez Suzette
2175865661	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
2175885288	ugdt	Teunis
2175907679	ugdt	Aert
2175916173	utdt	Je l'ai été, une fois, il y a longtemps.
2175933533	ucdn	
2175979682	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2175994281	ucdn	
2176086165	ugdt	un entrepôt
2176103804	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2176215914	ugdt	{nf}Petite forteresse{pl="Petites forteresses"}
2176242776	ucdt	C'est très bien que vous ayez ramené [:SYLVIE:] saine et sauve, mais nous ne savons toujours pas qui se cache derrière tout ça. Je pense qu'il s'agit de quelqu'un travaillant au fort sur la recherche animale. Ce projet est... comment dirais-je... très politisé, même si les détails importent peu. Je voudrais juste que vous retourniez au fort et trouviez qui est le traître.
2176271928	ucdt	Débarquez dans le fort 
2176280783	ucdt	[:VINCENZO:]
2176487736	ucdt	[:OFFICER:]
2176527986	ucdn	
2176546178	ucdn	
2176562391	ugdt	Galas
2176626951	ucdt	Près de St. Croix 1660
2176635731	ucdt	Puis-je vous aider ?
2176639356	ucdt	Allez à la fête de Dovecote.
2176736556	ucdt	Gouverneur actuel : [!NAME!]
2176818274	ucdt	Rencontrez le capitaine [!ROLE(M4_Officer).FULLNAME!] à la taverne.
2176826607	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_YUSUF_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. Aux dernières nouvelles, il était à Cape de Vela, qui est bloquée par un groupe de pirates.
2176829497	ucdt	Où est le gouverneur ? Ne devrait-il pas être ici ?
2176895520	ucdt	[:CLOTHES_MAKE_THE_CAPTAIN:]
2176911957	ucdt	Vous devez faire ralentir votre navire pour pouvoir récupérer des matériaux.
2176936733	ucdt	Il vaut mieux vous dépêcher, [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] n'est pas quelqu'un de patient.
2176968114	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2176986278	ucdt	Je cherche des capitaines avec plus d'expérience pour ce travail. Revenez lorsque vous aurez acquis davantage de compétences.
2177071330	ucdt	[#SERENA_AGUIRRE#] souhaite que vous enquêtiez sur ce qui pourrait s'avérer une planque à pirates.
2177083133	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2177098835	ucdt	Rojos
2177114549	ucdt	Je n'ai aucune envie d'être capitaine. Ma place est avec l'équipage.
2177127803	ucdt	[Livrez les lingots de fer]
2177141321	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2177190647	ucdt	Je l'espère, [!PC.FIRSTNAME!].nnLorsque cette comission sera épuisée, vous pouvez toujours en acheter plus au magasin de l'aile du trésor.
2177214155	ucdn	
2177216655	ucdt	Vous avez éliminé quelques ennemis, mais il en reste encore beaucoup d'autres.[#THERE_S_A_SPANISH_CONVOY_ON_ITS_WAY_TO_THIS_REGION_#] [#STOP_IT_BEFORE_IT_GETS_HERE_AS_PART_OF_THE_MOP_UP_FROM_YOUR_FIGHT#] [#AGAINST_THE_ISLAS_ARENOSAS_SQUADRON#].
2177261223	ucdn	
2177289033	ucdn	
2177358980	ucdt	Comment avez... D'accord, oui, cet oiseau infernal a eu le cran de me commander, mais compte tenu que c'est la Journée du Parler Pirate, j'ai trouvé difficile de refuser.
2177371107	ucdt	Jarret d'agneau
2177387873	ucdt	Fort Plunder est maintenant votre allié
2177414147	ugdt	Woolbank
2177415055	ucdt	[:LUCIO:]
2177423985	utdt	J'espérais enseigner une leçon à mon ami, mais c'est moi qui l'ai reçue.
2177436439	ucdt	J'ai un rapport de Raymond Le Vallon pour vous. [#HERE_YOU_ARE_#]
2177515047	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
2177528034	ucdt	Parlez avec Alphonse Mercado.
2177575958	ucdt	Le Diacre peut parfois être... Trop zélé. Cependant, je peux difficilement lui en vouloir. Son zèle a été un grand atout pour notre organisation. J'aurais difficilement réussi à monter cette flotte de pirates sans son talent et son dévouement.nnTravaillait-il seul ?
2177668915	ucdt	Parlez à Connor Andrew.
2177678548	ucdt	S'il vous plaît, non ! J'ai des informations précieuses et je les échangerais volontiers contre ma vie ! Laissez-moi juste parler au magistrat !
2177709901	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2177717362	ucdn	
2177735138	ucdt	Vous m'avez l'air bien enthousiaste, [!PC.FIRSTNAME!]. Laissez-moi deviner. Vous avez gagné votre commission ?
2177735556	ucdt	J'ai noté leur emplacement sur votre carte. Faites payer ces charlatans, Capitaine. Faites-les tous payer !
2177738544	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2177755003	ucdt	Présentez vos conclusions à Geoff Holmes.
2177837490	ugdt	Vaca
2177872487	ucdt	Le meneur des contrebandiers souhaite vous donner un emblème à utiliser sur les voiles de vos navires. Vous ne savez pas pour sûr où elle l'a eu, mais il vaut mieux ne pas demander. [#THE_EMBLEM_REPRESENTS_THE_TRUE_FREE_TRADER____A_TRADER_NOT_BOUND_BY_NATION__BUT_BY_COMMERCE_#]
2177902441	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2177924179	ucdn	
2177928290	ucdt	Pilier de la communauté
2177935011	ucdt	Un trophée de Fortaleza da Luz. Utilisez-le pour recevoir une mission déverrouillant un fragment d'avatar personnalisé.
2178027299	ucdt	Vous aviez raison, Capitaine. Vous êtes #un([!PC.MANWOMAN!]) vraiment #ml("dangereux")#fl("dangereuse"). 
2178059678	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2178094045	ucdn	
2178162426	ucdt	Prenez soin que personne ne vous voit vous glisser dans le manoir -- une des fenêtres rondes à l'arrière serait votre meilleure chance. Et s'il vous plaît, dépêchez-vous -- Dieu seul sait ce qu'elle doit endurer là-dedans !
2178166379	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2178178367	ucdt	Je me trompe peut-être Capitaine, mais je parierais beaucoup d'argent sur ma capacité à deviner la loyauté de cet idiot que vous avez puni pour nous. Maintenant, parlons de la manière de trouver ses amis. J'ai entendu des rumeurs à propos de navires de contrebandiers dans le voisinage, et je serai vraiment très #ms("surpris")#fs("surprise") s'ils n'avaient pas de rapport avec le voleur de tabac. Je veux que vous enquêtiez sur ces rumeurs. Si vous pouvez trouver ces contrebandiers et m'amener leur chef, nous pourrons trouver leur base, et si nous pouvons trouver leur base, nous pourrons faire un exemple de ce petit équipage pitoyable. Êtes-vous prêt à vous engagez dans cette pagaille ?
2178179305	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_SUGAR_PLANTATION_PLANS:]
2178184187	ucdt	Vainquez Anatole Cornor
2178228079	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]
2178250506	ucdn	
2178258593	ucdt	Ne tuez personne
2178260762	ucdt	Félicitations ! Vous avez gagné les élections et vous êtes maintenant #ml("le gouverneur")#fl("Mme le gouverneur") #de([!LANDMARK!]).nnVous pouvez maintenant faire usage de la calèche à côte du clerc du gouverneur #de([!LANDMARK!]) pour voyager jusqu'à la résidence du gouverneur. Là-bas, le secrétaire de la trésorerie mettra en œuvre vos décisions sur le commerce de la ville, les défenses et les décrets ; l'intendant de la ville répondra à vos questions sur la manière de gérer au mieux votre nouveau pouvoir ; et le tailleur du gouverneur vous fournira l'accès à une boutique spéciale d'habillement réservée au gouverneur.
2178264437	ucdt	Je crains que cela ne rende ses négociations de paix un peut plus difficiles. Comme c'est terrible pour lui.
2178277239	ucdn	
2178281796	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2178397404	ucdt	Vous avez découvert qu'un contingent de Chevaliers de St John a rejoint la marine française et est actuellement dans les Caraïbes. C'est une nouvelle surprenante.
2178432410	ucdt	Des bottes légères qui vous rendent plus rapide sur vos pieds.
2178434088	ucdt	Oh, c'est bien que notre M. Marinisse soit de retour !
2178468485	ucdt	#ms("Enchanté")#fs("Enchantée"), Capitaine. Que puis-je faire pour vous ?
2178472869	ucdt	Amy Dewance ne doit pas être coulée.
2178525200	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2178611693	ucdt	Grâce aux vaillants efforts de vos hommes, capitaine [!ROLE(M4_Officer).FULLNAME!] et au lieutenant [!ROLE(M4_Lieutenant).FULLNAME!], la voie du convoi est libre. Ces salauds [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] n'avaient aucune chance.
2178631836	ucdt	Parlez avec Anatole Decoigne dans sa chambre d'hôtel.
2178639685	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], des félicitations sont de rigueur. Je viens de voir le criminel Lacroix arrivant les fers aux pieds et j'ai accouru pour vous rencontrer.
2178665064	ucdt	Je. . . Je vois. Je n'ai aucune raison de douter de vous, M. [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).LASTNAME!]. D'accord, j'en suis. Signons ce document pour qu'il soit officiel. Une dernière concession, cependant. Je ne ferai le premier versement qu'une fois que je serai en sûreté hors de ces eaux.
2178789748	ucdt	le pirate
2178790033	ucdt	[:CREWMAN:]
2178818008	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2178865116	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2178889611	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2178909757	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
2179028068	ucdt	Enseigne
2179064809	ucdt	[:GRAND_TURK:]
2179107845	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2179115662	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 30 ou plus) comptent pour décrocher la prime. Si l'écart de niveau entre vous et son capitaine est de 15 niveaux ou plus, son navire ne comptera pas.
2179180898	ucdt	Marine royale
2179191570	ucdt	Une fois les villageois morts, retraversez la jungle aussi vite que possible. Quelle que soit la maladie que ces gens ont contractée, ce remède ne peut certainement pas la guérir…
2179205232	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2179250685	ucdt	Mon Dieu ! Vous l'avez trouvé chez ces fous ? Je n'en suis pas encore #ms("certain")#fs("certaine"), mais si c'est ce que je pense, c'est une découverte très importante et de grande valeur. Je vous recommande de ne pas perdre cette chose de vue, mon enfant.
2179252820	ucdt	Parfait pour un baron ou une baronne.
2179328272	ucdt	[:ELISABETH:]
2179343997	ucdn	
2179422713	ucdt	Cannelle 1000db 20wt
2179424237	ucdt	[:PERSISTENT_DOOR_AND_PATRON:]
2179440524	ucdt	Oh, par tous les diables...
2179458844	ucdn	
2179635800	ucdt	Vous avez été victime d'un coup monté. Retournez voir le tenancier pour savoir s'il peut vous donner d'autres informations.
2179647062	ucdt	Beau travail, très beau travail en effet. Mes supérieurs seront enchantés de l'apprendre. Il y aura toujours des bandits de grand chemin, mais ça ne veut pas dire qu'il faille qu'ils rôdent par ici.
2179677740	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2179704551	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2179777691	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2179799984	ucdt	Ceux qui travaillent la terre ne sont pas respectés.
2179802745	ucdt	Offrez 25%
2179804262	ucdt	Nous ne sommes pas des pirates ordinaires. Nous sommes les Frères de la Côte !
2179874990	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], peut-être écouterez-vous -- Je ne peux certainement pas m'adresser à qui que ce soit d'autre, surtout pas ceux de la Compagnie des Indes orientales.nnJ'ai récemment été #ms("autorisé")#fs("autorisée") à examiner une petite collection privée de reliques sacrées pour en déterminer l'authenticité. Elles semblaient vraiment authentiques et j'ai demandé l'aide de la Compagnie pour les ramener en Angleterre, où elles pourraient être exposées comme il convient et appréciées des foules.nnMalheureusement, j'ai été informé que ces reliques ont été volées de l'homme à qui je les avais confiées, un membre de mon église du nom d'Archibald Ruggeri. Il m'a dit que les Français travaillant pour la Compagnie du Mississippi les lui ont dérobées une nuit, en prenant beaucoup de risques, et qu'ils se sont enfuis pour les ramener immédiatement en France.nnMais Ruggeri m'a également dit que le navire français s'est échoué peu après avoir quitté le port et qu'il est encore sur les rochers.nnAu nom de Dieu et du Roi d'Angleterre, je vous demande de retrouver ces reliques !
2179875473	ucdt	Ensemble, vous, Mme Demont, et M. Sautier avez récupéré une reproduction par frottage montrant les curieux (et probablement en chinois) caractères inscrits sur une mystérieuse stèle dans les Caraïbes. Retournez voir la responsable de l'Académie Zoe Franche à Pointe-à-Pitre pour lui faire le rapport de vos progrès.
2179879049	ucdt	Nous avons évité de peu l'Apocalypse, grâce à vous. Le règne du Roi George est sauf. On peut seulement imaginer ce qui serait arrivé si une arme d'une telle puissance destructrice était tombée aux mains d'un fou comme Cray. Les Chevaliers de St. George vous sont redevables.nnJe crains qu'il ne faille se préparer pour un long voyage. Vous avez été à la fois #ml("un bon adversaire et un allié méritant")#fl("une bonne adversaire et une alliée méritante"). Peut-être nous reverrons-nous un jour.
2179906508	ucdn	
2179909061	ucdt	OK. De quoi ai-je besoin de me méfier là-dedans ?
2179943570	ucdt	[#PROTECT_THE_TRANSPORT#].
2179981705	ucdt	[:LOWTHER_S_LIFEBOAT:]
2180001160	ucdt	Guanica, Antilles
2180035965	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
2180047376	ucdt	Si vous n'êtes pas d'accord, cette conversation est inutile.
2180065105	ucdt	#cap([:NEAR_PORT_DE_PAIX:])
2180131716	ugdt	Eutimio
2180190147	ucdt	Vous avez finalement atteint la Maison de Salomon, un reste de l'antique civilisation Atlante. À l'intérieur, repose la Pierre Philosophale, un objet au pouvoir inestimable. Ismail prétend que les Mayas qui sont là sont extrêmement vieux, rendus immortels par le pouvoir de la Pierre. Vous devrez les vaincre pour récupérer l'immense trésor qu'il détiennent.
2180226039	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à temps pour empêcher la patrouille [!PC.NATION_ADJ!] de devenir la proie d'une attaque perfide [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] près de Maracaibo. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2180322397	ugdt	Acte : Carrière (Marbre)
2180400532	ucdt	Club du Capitaine
2180407179	ucdn	
2180416594	ucdt	[:_GUMBO_GUY__GRANDCHAMPS:]
2180416847	ucdn	
2180467006	ucdn	
2180498666	ucdt	[#HOPEFULLY_IT_WILL_BRING_YOU_BETTER_LUCK#] que le capitaine Ans n'en a eu.
2180522982	ucdt	Sauvez le [#CAPTAIN_SPRIGGS#]
2180533868	ucdt	Tirer au canon
2180560681	ucdt	[:ZEEMAN:]
2180579133	ucdt	Le prochain arrêt de votre voyage de retour à Port Royal est Irish Point, où [#EVANS_MCCREEDY#], le comptable de la Compagnie des Indes orientales -- qui est discrètement parti en mission à votre arrivée à Ruddy Cove -- attend la livraison de la lettre scellée de [#FORTUNE_BEELEY#]. Vous devrez amener le convoi avec vous ; ce n'est pas sûr de le laisser à l'ancre près de la ville pirate.
2180582165	ucdt	[#I_M_SURE_I_DON_T_KNOW#] de quoi vous parlez. On peut pas faire d'omelette sans casser des œufs.
2180610317	ucdt	Rendez le premier emplacement de canon inutilisable
2180631689	utdt	avec ces sacrées armes toujours à l'intérieur
2180633336	ucdt	Mes hommes.... les as-tu trouvés ?
2180657123	ucdt	Facultatif : Cliquez sur l'icône "Référence rapide Navire" [#IN_TOOLBAR_FOR_CONTROLS#]
2180669825	ucdt	Votre vitesse est trop lente pour utiliser cette compétence.
2180741335	ucdt	Frégate remise en état 'Bloody Dagger' (mission)
2180834828	ugdt	Frégate modifiée "Stralsund" (Capturée)
2180856600	ucdt	Vous avez recapturé le fort. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] de Vera Cruz [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_VICTORY#].
2180869282	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_RUDDY_COVE#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2180938226	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2180962914	ucdt	De nombreuses laitières ont perdu leurs colifichets pour ces bandits de grand chemin, capitaine, et de nombreux fermiers ont vu leur sang couler sur leurs lames. J'adorerais les voir pendus, mais je ne pleurerai pas s'il meurent tous dans leur maudit camp.
2180965755	ucdt	Plein chargement de bétailnnRetournez voir les alliés de Wilhelm pour le déchargement.
2180974316	utdt	C'est ce que tout le monde dit.
2181031975	ucdn	
2181073021	ucdt	[!ACTOR!] teste cette émotion étonnamment animée sur [!TARGET!].
2181074626	ucdt	Carte déroulée Folie de l'homme
2181106495	ucdt	Parlez au VIP
2181130612	ucdt	[:ONE_GOOD_TURN______:]
2181206358	ucdt	Vous avez chassé les hommes du voleur de la demeure des Pelayo, à Gibara. Retournez voir Lady Rosalinda Pelayo et informez-la qu'elle peut retourner chez elle en toute sécurité... bien que vous ne puissiez dire si toutes ses précieuses possessions sont intactes.
2181310746	ucdn	
2181346018	ucdt	Assez ! Ça suffit ! Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue"), prenez ce qui reste.
2181346712	ucdt	Moreno ! Moreno, vous m'entendez ?
2181379076	ucdt	Navire de joueur ennemi
2181387023	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2181395242	ucdt	Équipe bleue
2181411431	ugdt	Détection
2181444955	ucdn	
2181455161	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2181484182	ucdt	Pugiliste pugnace
2181544405	ucdt	Amenez Tasca à la baie sud
2181548599	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2181572597	ucdt	Fantastique. Merci beaucoup pour tous ce que vous avez fait !
2181586662	ucdt	[:SUAREZ:]
2181623521	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2181634193	ugdt	{nf}Cible peu probable{pl="Cibles peu probables"}
2181783476	ucdt	Manteau : Chasseur
2181810560	ucdt	Vous avez obtenu la confiance de la Royal Society britannique.
2181811087	ucdn	
2181866930	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2181906646	ucdt	[:HUMPHREYS:]
2181958836	ucdt	Je déteste aussi le côté affreux du commerce.
2182019173	ucdt	Vous avez la réponse de Fortune Beeley à la lettre d'[#EVANS_MCCREEDY#]. Retournez à Port Royal et remettez-la-lui.
2182045020	ucdt	Il n'y a plus beaucoup de temps, Capitaine, alors, allez-y.
2182098236	ucdt	Afficher les titres gagnés sous le nom des personnages.
2182116882	ucdt	[:GUARD_PUNCH:]
2182123623	ucdt	[:ROYAL_SOCIETY_SCOUT:]
2182131698	ucdt	Vous pillez [!GOLD!] doublons aux captifs.
2182147279	ucdt	Il y a eu des problèmes par ici dernièrement ?
2182170655	ucdn	
2182186121	ucdt	[:VISIT:]
2182187046	ucdt	Expert du commerce espagnol
2182212527	ucdt	[#KEEP_YOUR_CURRENT_ASSIGNMENT#] et détruisez la flottille de défense ouest.
2182228349	ucdt	Grande moustache bouclée
2182260206	ucdt	Voulez-vous que j'essaie ?
2182346669	ucdn	
2182368564	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_WANT_#] Allez-vous en, espèce de crapule !
2182372389	ucdt	Vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") pour votre récompense ?
2182390574	ucdt	Que puis-je faire pour vous, Capitaine ?
2182406039	ucdt	Réparation de voiles efficace
2182485395	ugdt	A Tobago !
2182504403	ucdn	
2182600594	ugdt	Mâts incassables
2182628181	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
2182630897	ucdt	J'ai pas mal volé aux Varyags.
2182661610	ucdt	Recette : Immenses voiles résistantes
2182689990	ucdt	[#I_CAN_TEACH_YOU_NEW_SKILLS_AND_ABILITIES__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!], mais je n'ai pas vu le sextant manquant de [:DIGNUM:]. A mon avis, vous aurez plus de chances de le trouver au comptoir. Commencez par voir un compagnon que nous appelons [:THE_FENCE:] -- il est spécialisé dans la vente et l'acquisition discrète d'objets uniques, si vous voulez -- puis allez voir le [:THE_AUCTIONEER:] et peut-être #ce ([:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:]). Même si vous ne trouvez pas ce sextant, tôt ou tard [#YOU_RE_GOING_TO_WANT_FOR_PROVISIONS__AMMUNITION__POWDER__RIGGING__AND_OTHER_STORES#] -- et le meilleur endroit pour trouver toutes ces choses est le comptoir.
2182710248	ucdt	Camelote à échanger
2182715390	ucdt	Talent et opiniâtreté naturelle, je suppose.
2182731448	ucdt	Parlez à [#BENITO_CANDELARIA#].
2182756839	utdt	Le Bermuda est un perfectionnement du Halifax en virtuellement tous points.
2182760505	ucdn	
2182763290	ugdt	Stabler
2182813709	ucdn	
2182833720	ucdt	[:CREWMAN:]
2182862738	ucdt	[:SMUGGLING_FOR_THE_SMUGGLER:]
2182934956	ucdt	Janicë
2182968022	ucdt	Bien. Rendez-vous au bureau de l'amirauté à Ambergris. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que l'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] attend de vous rencontrer.
2183019715	ucdt	Peut-être que si j'envoyais un navire d'approvisionnement avec mon convoi... Si la bataille semblait se transformer en une victoire à la Pyrrhus, vous pourriez vous approvisionner en espars, en voiles et  autres objets divers et ainsi rester dans le combat.
2183040999	ucdn	
2183101220	ugdt	Amor
2183112094	ucdt	[#MAXIMO_MONTOYA#] veut que vous apportiez des remèdes à son assistante, Meztli. Elle se repose à l'ombre près des ruines centrales de Coban.
2183186747	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2183256431	ucdt	Pupille peinte
2183268885	ucdt	[:SHIP:] en fanons de baleine volé (Mission)
2183300496	ucdt	Certainement, monsieur.
2183355525	ucdn	
2183357972	ucdt	Fort Caroline, Floride
2183386456	ucdn	
2183395627	ucdt	Ce télescope est remarquablement bien fait et vous permet de voir clairement d'un horizon à l'autre.
2183403155	ucdt	Expérience
2183415552	ucdt	Parlez à Ulric Mortimer.
2183422528	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2183428109	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2183435976	ucdt	Pamelia
2183443460	ucdt	[:TIGHT:]
2183467009	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
2183514101	ucdt	Les rebelles [#IN_ROSEAU#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
2183564460	ucdt	J'espère que vous appréciez la générosité de la Couronne.
2183581363	ucdt	Soldats
2183607150	ucdt	[#IF_YOU_DEFEAT_US#], [#I_SHALL_ALSO_OFFER_YOU_A_LETTER_OF_INTRODUCTION#] [#TO_BE_SENT_THE_MY_OLD_FENCING_MASTER#] [#IN_MATTHEW_TOWN#]. [#HE_MIGHT_HAVE_A_FEW_THINGS_TO_TEACH_EVEN_YOU_#]
2183668673	ucdt	Je crains d'avoir envers vous une dette que je ne pourrai jamais rembourser, [!PC.LASTNAME!]. Je pars pour l'Afrique et je ne reviendrai probablement pas dans les Caraïbes. Prenez soin de vous, hein ?
2183685761	ucdt	Dominique Devilly vous a demandé [#TO_ESCORT_A_LONELY_MERCHANT_AND_HIS_CONVOY_TO_THEIR_NEXT_PORT_OF_CALL#]. [#RENDEZVOUS_WITH_THE_MERCHANT_AND_GET_UNDERWAY_AS_SOON_AS_YOU_RE_ABLE#] -- [#THAT_POOR_MERCHANT_S_BEEN_WAITING_A_LONG_TIME#].
2183705386	ucdt	[:BICORNE:] d'assassin
2183746727	ucdt	Camp retiré, près de Island Harbour, Antilles
2183813150	ucdt	Compétences de carrière duel à l'épée
2183872085	ucdn	
2183880200	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2183886788	ucdt	[:MARCEL:]
2183942445	ucdt	Aarrgh... achevez-moi rapidement, au moins...
2184001654	ucdt	[#WHERE_CAN_I_GO_TO_IMPROVE#] mes compétences à l'esbroufe ?
2184015071	ucdt	D'où vous viennent ces étonnantes figures de rhétorique ?
2184020726	ucdt	[:MITHRIDITE:]
2184021563	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2184054853	ucdt	[:IRISH_POINT:]
2184067385	ucdt	Ismail est à l'intérieur, capitaine [!PC.LASTNAME!].
2184069654	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nPlonge votre adversaire dans la confusion, réduisant sa haine à votre égard.  Coûte 20 points d'initiative.
2184127742	ucdt	Un puissant mélange de poudre que vous n'osez pas essayer de reproduire.
2184144427	ucdt	[:RAYNES:]
2184156771	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
2184159282	ucdt	Il y a des millions de fans potentiels qui vous sont très reconnaissants, Capitaine. Merci.
2184179530	ucdn	
2184179605	ucdt	Comment vont les affaires ?
2184182046	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2184191838	ucdt	Capturez les singes renégats !
2184197348	ucdt	Zoe Franche vous a demandé d'aider encore une fois Mme Demont et M. Sautier dans leurs recherches -- si vous pouvez les empêcher de se disputer assez longtemps pour commencer la prochaine expédition. 
2184242066	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2184306034	ucdt	Je ne l'ai pas fait #ms("seul")#fs("seule"), [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!]. Tout le monde a eu son rôle là-dedans. Mais nous pouvons remettre les citations à plus tard -- pour l'instant, nous devons planifier la défense de ce port.
2184307435	ucdt	Je l'ai cueilli juste sous le nez de la marine.
2184308785	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!] croit savoir qui se trouve derrière le nombre croissant d'attaques contre les convois du syndicat dans la région -- il croit qu'une des "quatre grandes" compagnies commerciales loue les services de pirates pour harceler les marchands indépendants, convaincus que les syndicats représentent une menace pour leurs monopoles. La question est, quelle compagnie est derrière ça ? Allez à Tortuga et voyez ce que vous pouvez apprendre des pirates qui ont élu résidence dans ce lieu de perdition. Le rhum est connu pour délier nombre de langues de boucaniers.
2184314865	ucdt	Vous avez 1 000 mesures d'argent, quels sont vos ordres ? 
2184354955	ugdt	Livraison rapide à Les Hattes
2184360495	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2184390906	ucdt	Chaussures
2184414939	ucdt	Ce manuel inoffensif est relié de cuir noir.  Gravées sur sa couverture figurent les lettres 'WIC'.
2184454996	ucdt	[:FORMATION_BLOCK:]
2184484836	ucdt	Nous devons nous efforcer de faire notre devoir.
2184575769	ucdn	
2184581829	ucdt	[System] [[!FROM!]]: [!CHAT!]
2184623094	ugdt	L'invitation d'Adriana Carrasco
2184626839	ucdt	Ayant réussi à empêcher le convoi des Borrowed Hull de livrer le bois, retournez voir [!ROLE(RivalSiblingMale).FULLNAME!] [#AND_COLLECT_YOUR_PAYMENT#].
2184671686	ucdt	Et... C'est tout ?
2184680218	ucdt	Je ne vous prendrai pas plus vite la carte que je prendrai votre vie. Mais il y a beaucoup plus de choses que vous devez apprendre, Capitaine. Beaucoup, beaucoup plus. Si vous le souhaitez, je serai votre guide.
2184715563	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_TOBACCO_FROM_THE_TRADER#] [#IN_RUDDY_COVE#].
2184776382	ucdt	[:WORLD_OF_WAR_:]
2184782796	ucdt	Passive. [#ALLOWS_THE_USE#] d'équipement de batterie.
2184872376	ucdt	Don Pablo Cascón, de Gibara, avait préparé une offrande substantielle pour l'église, mais l'intégralité des aumônes a été volée par les pirates Adephine du voleur d'orgueil. Aventurez-vous dans leur repaire et récupérez le plus d'or sacré que vous pouvez.
2184907856	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2184926802	ucdt	[:RECIPE___LA_BELLE__LIGHT_CORVETTE:]
2184963291	ucdt	Je suppose que vous étiez #ml("content")#fl("contente") de ce que vous aviez appris ?
2185017560	ucdn	
2185041302	ucdt	Récompense d'un événement bataille aux points du serveur de test
2185066673	utdt	Je puis vous être #ms("précieux")#fs("précieuse"). Je sais des choses que vous ne pouvez connaître.
2185071522	ucdt	Chambre de Brian Hodgeson, Guanica
2185073011	ucdt	<<Se rendre au bureau de la maison du commerce et essayer de découvrir ce que [:BLAY:] [:VERA:] magouillait.>>
2185085526	ucdt	Certains oui.
2185097200	ugdt	Modification de la coque de Hercule 4
2185104190	utdt	C'était un sculpteur, peintre et architecte brillant.
2185104654	ucdt	Retournez au fort
2185124641	ucdt	[:AVOID:]
2185130421	ugdt	Le Néerlandais Douteux 
2185136164	ucdt	Touchez-moi (1)nRécupération de 10 pts de santé, et Garde pendant 12snTout dégât réduit la récupération
2185138568	ucdt	Le magistrat Widdowson envoie ses compliments, [#AND_A_PRISONER__SIR#], le notoire Jeremiah Drage. [#I_M_SURE_YOU_LL_WANT_TO_INTERROGATE_HIM_BEFORE_HIS_EXECUTION_#]
2185151462	ucdn	
2185155511	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2185155752	ucdt	Mais bien sûr. S'il vous plaît, regardez -- j'aimerais bien avoir votre opinion, monsieur.
2185233962	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2185238785	ucdt	Tuez Franz Gruber
2185285394	ucdt	[:CREWMAN:]
2185301716	ugdt	Objectif : à longue portée
2185329269	ucdn	
2185340780	ucdt	Je vous en prie, dites-moi que quelques Dead Redcoats rentrent seuls en Guyane en ce moment [#WITH_A_TALE_OF_DECEIT_AND_BETRAYAL_THAT_WILL_WHIP_THE_REST_OF_THE_GANG_INTO_A_FRENZY_OF_VICIOUS_VIOLENCE#]. 
2185406366	ucdt	C'est possible. Cependant, ma mémoire n'est plus ce qu'elle était. Une petite pièce, peut-être, …
2185441662	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2185460159	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2185471185	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2185509493	ucdt	Excusez-moi mais êtes-vous #ml("supposé")#fl("supposée") être là ?
2185557044	ucdt	[#RETRIEVE_THE_PACKAGE_FROM_CAPTAIN_ANET_S_WRECKED_SHIP#].
2185618820	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2185627406	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] ?
2185631182	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2185649045	ugdt	{nf}Petite voile rapide{pl="Petites voiles rapides"}
2185649294	ucdn	
2185661166	ucdt	Faites un rapport à l'Amiral Audirac 
2185719317	ucdt	Voguez au secours d'une patrouille [!PC.NATION_ADJ!] qui est sous le feu des agresseurs [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] près de Biloxi. Le magistrat voudrait que vous donniez à ces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] une cuisante leçon. [#HE_ALSO_ADVISED_YOU_TO_INVITE_ALLIES_TO_JOIN_YOU_IN_THIS_EFFORT_#]
2185774034	ucdt	-suivant-
2185782589	ucdt	[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].
2185788859	ucdt	[:BOARDING_PARTY_LEVEL:]
2185815130	ugdt	Lucio
2185823215	ucdt	Merci, capitaine.
2185851433	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2185897008	ucdt	Votre navire est parti pour La Isabela. Vous l'y retrouverez lorsque vous quitterez ce site au trésor.
2185910865	ucdt	Aidez William Fly à soudoyer le patron de la ville.
2185916721	ucdt	Supprime tous les effets négatifs.n[#_MORALE__80_#]
2185919130	ucdt	J'espère que rejoindre les Frères vaut la peine de risquer ma vie encore et encore.
2185928166	ucdt	[:BRICE:]
2185958502	utdt	Trop de chefs ne font de bien à personne, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous le comprenez.
2185977421	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2185983759	ucdt	Tous mes remerciements, capitaine, tous mes plus vifs remerciements en vérité. J'ai marqué l'emplacement de notre lieu de rendez-vous sur vos cartes -- assurez-vous d'approcher avec précaution. Les pirates, comme vous le savez sans doute, peuvent être des créatures fourbes et dangereuses.
2185988077	ucdt	Je suis responsable ici.
2185996020	ucdt	Laissez mes Janissaires se frotter à ces seconds gars de Tobago. Je sais que nous pouvons les battre ! Ne me faites simplement pas affronter ces bâtards du 7e Saint Eustatius.
2186060294	ucdt	Plumes
2186083648	ucdt	Amis, capitaines, compatriotes
2186126034	utdt	A l'intérieur vous avez trouvé un certain nombre de lettres rédigées dans le même code Templier que celui de votre carte.
2186143116	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2186149416	ugdt	Florentin
2186180197	ucdt	Dernière chance de migrer votre compte
2186184158	ugdt	Chiens enragés
2186232407	ucdt	 [#YOU_VE_PROVEN_YOURSELF_TO_ME__CAPTAIN__AND_I_BELIEVE_I_CAN_TRUST_YOU_WITH_OUR_MISSION_HERE_IN_THE_SPANISH_MAIN#]: [#WE_MUST_FIND_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#] Puisque nous sommes pris au piège ici, j'ai besoin que vous rencontriez notre contact, [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#THOUGH_HE_LEFT_ALGIERS_LONG_AGO__HE_MAY_BE_ABLE_TO_HELP_US_#]. Aux dernières nouvelles, il habitait dans une ville du nom de Pensacola.
2186238526	ucdt	Conquête de port : Grenville
2186246621	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
2186255722	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_ESCORTED_THE_MERCHANT_CONVOY_TO_ITS_DESIRED_LOCATION_#] [#RETURN_TO_DOMINIQUE_DEVILLY#] [#AND_COLLECT_YOUR_PAYMENT#].
2186257788	ucdt	[:RUSSELL:]
2186259115	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2186296122	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Priv_25_Thunder^C_Priv_25_Thunder_MissionName!])
2186307402	ucdt	Quoi ? Qui ? Pourquoi me parlez-vous ? Mon maître est Don Maximo Baltasar, mais ne lui parlez pas non plus. Il méprise les étrangers presque autant que la couardise.
2186335867	ucdt	Par Dieu, Cap'taine [!PC.LASTNAME!], vous avez réussi ! Eh bien, vous avez réussi dans l'ensemble.
2186453885	ucdn	
2186457482	ucdt	Vous avez réussi à arrêter #uncap([:THE_SONS_OF_CORTEZ:]) qui attaquaient un campement indigène. [#TALK_TO_THE_BARTENDER_#] pour recevoir votre paiement.
2186463760	ucdt	Passive. En coordonnant mieux les voiles et le gouvernail, vous pouvez tourner plus rapidement.
2186495584	ucdt	Amadeus
2186496791	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2186504543	ucdn	
2186508976	ucdt	Vous avez obtenu la carte nécessaire pour atteindre le Repos de Rahiani et vous avez appris les compétences nécessaires pour y survivre. Gyasi Sel veut que vous naviguiez jusqu'à Somerset pour rechercher un homme nommé Carmelo Heredia lorsque vous arriverez pour obtenir de futures directions.
2186523901	ucdt	[:RECIPE__EXPLOSIVE_POWDER_2:]
2186600468	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2186673765	ucdt	[:BOAT:] à or
2186677887	ucdt	Demeure de Thomas Horne, [:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
2186716718	ucdt	Défendez la forteresse
2186741390	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2186750638	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2186765786	ucdt	Survivre à l'assaut des morts-vivants (Première vague)
2186811795	ucdt	Prisonnier 17682
2186879779	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2186903393	ucdt	Très humble à vous, mais ne croyez pas échapper à ce qui s'annonce. Nous récompensons ceux qui aident la couronne, surtout les jeunes capitaines de combat modestes et déterminés comme vous. Beau travail [!PC.LASTNAME!].
2186923465	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2186938429	ugdt	Santa Clara
2186945616	ucdt	Ils disent que j'ai tendance à divaguer à propos de ce petit port mais ils doivent se mêler de leurs propres affaires !
2186945929	ucdt	Prenez l'idole
2186948379	ucdt	Fritzsimmons
2186953989	ucdt	Vous êtes [:A_DIRTY_FIGHTER:], d'accord. Maintenant, si vous avez un point de compétence [:SWASHBUCKLING:] à portée de main, [#I_LL_TEACH_YOU_A_THING_OR_TWO_#] [#ALL_YOU_HAVE_TO_DO_IS_ASK_#] [#TAKE_THESE_SMELLING_SALTS__CAPTAIN_#] [#YOU_CAN_USE_THEM_TO_REVIVE_YOUR_FRIENDS_AND_YOURSELF_AS_WELL__TURNING_DEFEAT_INTO_A_SECOND_CHANCE_#] [#IF_YOU_RUN_OUT_OF_THEM__DEFEAT_IN_COMBAT_MEANS_YOUR_SORRY_CARCASS_WILL_GET_BOOTED_BACK_TO_TOWN_#] [#YOU_CAN_BUY_MORE_FROM_THE_AUCTION_HOUSE_OR_EVEN_MAKE_THEM_YOURSELF_#] [#I_M_ALSO_GIVING_YOU_A_RESPEC_ITEM_#] [#IF_YOU_USE_THIS__YOU_CAN_TRY_A_DIFFERENT_#] [:SWASHBUCKLING_SCHOOL:]. [#REALLY__I_WON_T_MIND_#]
2186971275	ucdt	Arrêtez le mime coquin avant qu'il ne recommence à mimer ! 
2187001301	ucdt	Jaqueme, Antilles
2187003422	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2187055616	ucdt	L'Inquisition : Devenez digne de confiance
2187093106	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2187107942	ucdt	[:BELLE_ISLE:]
2187126192	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2187133363	utdt	Vous avez coulé quinze navires Merrymen
2187138754	ucdt	[:DE_BARROS:]
2187186160	ucdt	Cette femme, [!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!], est impossible. Pourquoi faut-il qu'elle s'oppose à moi à la moindre occasion ? Il faut que les gens comprennent... Ses petits sorts et sortilèges n'ont aucune valeur sotériologique que ce soit et induisent en erreur les personnes sans instruction... Pour vous, ce ne sont là que des absurdités théologiques, je le sais. Veuillez me pardonner. Parfois, je m'emporte.  C'est juste que cette [!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!] semble déterminée à saper tous mes efforts pour apporter la parole de Dieu à cette communauté. Le pire, c'est que les gens continuent à gaspiller leur argent pour bénéficier de ses services et ne m'écoutent pas. Les pirates sont de sacrés superstitieux. Quand comprendront-ils que les babioles et les fétiches n'apportent pas le salut ?  Mmmm... Voilà peut-être ce qu'il faut que je fasse... La battre sur son propre terrain ! Si les gens constatent le pouvoir supérieur des reliques chrétiennes, ils arrêteront peut-être de perdre leur temps et leur argent avec cette charlatane ! Tenez, prenez cette relique à bord de votre navire et portez-la fièrement face aux navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. C'est un doigt de St Thomas d'Aquin... Assurez-vous que votre équipage le sache. Quand vous reviendrez #ml("victorieux")#fl("victorieuse"), le port entier constatera son pouvoir !
2187298812	ucdt	Contenu de [!NAME!]
2187303374	ucdn	
2187328643	ucdt	[:DEPUTY_MAGISTRATE:]
2187331039	ucdt	[:RESEARCH_SMALL_SHIP_CONSTRUCTION:]
2187345999	ucdt	Ambergris, Yucatan
2187411999	ucdt	[#REMOVE_THIS_LISTING#] et les entreposer dans la salle des ventes.  [#YOU_WILL_FORFEIT_YOUR_LISTING_FEE_#]
2187484972	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
2187509992	ucdn	
2187525185	ucdt	Je travaille à défendre la ville.
2187547668	ugdt	Le cri du fou
2187611872	ucdt	Ne présumez pas me parler.
2187652067	ucdt	Je dois admettre avoir une certaine appréhension à interroger ce chien, mais je vous remercie néanmoins ; vous avez fait une chose juste. En fin de compte, la science prévaut toujours !
2187673385	ucdt	Regarder quoi ?
2187687185	ucdt	Attention ! Ce navire manœuvre pour vous attaquer !
2187707761	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2187737173	ucdt	Vous devez sélectionner un objet pour créer un bon de commande
2187762876	ucdt	Je pense que vous devriez jeter un oeil là-dessus. Ne me demandez pas où je l'ai eu, utilisez-le.
2187765984	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2187795923	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2187806296	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée") de vous avoir #ml("entraîné")#fl("entraînée") là-dedans, Capitaine.
2187810049	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2187843376	ucdt	L'Inquisition : Devenez #ml("apprécié")#fl("appréciée")
2187854371	ucdt	En train de manger !
2187865483	ucdt	Eh bien, je dirais qu'elle comporte quelque genre de récompense, bien que je ne puisse faire de promesse.
2187893735	ucdt	J'accueillerai favorablement votre aide, quand et si j'en ai besoin.
2187893811	ucdn	
2187912587	ucdn	
2187925429	ucdt	ÉCOLE DE COMBATnLa bagarre se fait à mains nues. Les bagarreurs de battent au corps à corps et leurs attaques sont très dangereuses.nnLa bagarre ne fait pas perdre l'initiative après avoir esquivé une attaque.
2187933817	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Tampa dans les mains des Français ?
2187940400	ucdt	[:CHANTAL_DAUTOUR:]
2188017425	ucdt	[:PRISONER__BRITISH_OFFICER:]
2188024522	ucdt	Côte de Montebello
2188052970	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
2188059201	ucdt	Directeur des Indes orientales
2188063004	ucdt	[#ARE_YOU_REALLY_STILL_HERE_#] [#DID_YOU_FAIL_TO_UNDERSTAND_MY_INSTRUCTIONS_#] Je veux que vous alliez mettre des Ladrones. [#WITH_CANNONBALLS__PREFERABLY__BUT_YOU_WON_T_CATCH_ME_QUESTIONING_YOUR_METHODS_#]
2188147719	ucdt	Les réfugiés de Tortuga meurrent de faim et ont besoin de pain.
2188154242	ucdt	Un allié a été vaincu !
2188185355	ucdt	[:ITZEL:]
2188292353	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2188407170	ucdt	Nous avons fait courir des rumeurs parmi les clans de pirates du coin, des rumeurs concernant le départ imminent d'une énorme cargaison d'alcool. À présent, ces requins infestent nos eaux et attendent de se jeter sur cette cargaison. Ce qu'ils ignorent, c'est qu'ils font partie de notre ruse, tout comme vous. Nous avons besoin que vous rejoigniez les navires leurres et que vous délivriez nos espions. Une fois qu'ils auront "échappé" à ces pirates, la livraison n'en sera que plus convaincante... après tout, pourquoi tant de pirates s'attaqueraient-ils à des navires remplis d'alcool souillé ?
2188584499	ucdt	Bureau de Mogens Brisebois.
2188592626	ucdt	[:ANGELINE:]
2188638548	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2188673653	ucdt	Frégate réparée 'Bloody Dagger'
2188735407	ucdt	[:TAFARI_S_TRAIL:]
2188847146	ucdt	[Area] [[!FROM!]]: [!CHAT!]
2188847604	ucdt	Aden Sandhurst vous salue bien. Maintenant, donnez-moi les plans de la plantation de sucre et tout ce que vous avez de précieux, et j'épargnerai peut-être votre vie.
2188858657	ucdn	
2188861656	ucdt	Quelqu'un est déjà connecté avec ce compte.
2188865868	ucdn	
2188883584	ucdt	Maintenant que nous sommes en possession d'un navire des Mithridati, nous allons pouvoir nous introduire à l'intérieur de leur fort proche. Il devrait être possible d'y découvrir des indices qui nous renseigneront sur l'endroit où se trouve Mithridates, à moins que ce dernier n'y soit. Si vous prenez le navire que vous avez capturé, vous devriez pouvoir accéder à leur fort sans que les Mithridati vous barrent le passage. Et ils recrutent tellement de nouveaux membres depuis quelque temps qu'ils ne poseront sans doute même aucune question.
2188884413	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2188943075	ucdt	New Flushing, près de Port-of-Spain, Nouvelle Grenade
2188949190	ucdt	Vitesse de zoom du navire (en mer)
2189017958	ucdt	[:MONIQUE:]
2189023299	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2189109184	ucdt	Utiliser cet objet créera sur le sol un cercle magique qui piègera un des serviteurs d'Uc-Kamil alors que celui-ci ne possède pas un corps. Le cercle ne restera actif que quelques instants, mais il peut être utilisé à volonté jusqu'à attraper quelque chose.
2189133685	ucdt	[:TOGGLE__FLAGSHIP_:] Quand actif, augmente légèrement la résistance de tous les membres du groupe à proximité. S'achève si vous subissez des dommages.n[:DEFENSE:] +10n(Moral : 10/0.4)
2189172812	ucdn	
2189175720	ugdt	{nm}Coup de démontage avancé{pl="Coups de démontage avancés"}
2189177440	ucdt	Recette : Grande coque renforcée
2189198139	ucdt	Après cela, je vais trouver un port bien tranquille et renoncer à ce métier.
2189200397	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2189216979	ucdt	Alexandre Vaultier vous a demandé de trouver Gerald Jones et de négocier avec lui. Vous devez susciter une rencontre et avec un peu de chance un combat entre lui et son homologue des Raiders Sharktooth, Hilde Baustrom.
2189234817	ucdt	Vous êtes de retour ? Je suppose que cela signifie soit que vous avez eu peur, soit que vous avez regardé ces Fairfax Excursus droit dans les yeux et que vous leur avez donné leur punition.
2189255339	ucdt	M.
2189279982	ucdt	N'oubliez pas que les pirates sont fiers de leur indépendance. Ne les traitez surtout pas de "corsaires", ils DÉTESTENT absolument ça.
2189320440	ucdt	Rat blanc
2189341552	ucdt	[!NPC.FULLNAME!] a envoyé un signal !
2189381792	ucdt	Juste un moment, capitaine. L'appel du devoir.
2189405461	ucdt	Depuis combien de temps connaissez-vous le magistrat ?
2189439402	ucdt	guardia marina
2189483479	ucdt	Deux lames sont toujours meilleures qu'une -- telle est ma devise.
2189540686	ucdt	Capitaine de navire de guerre
2189564767	ucdt	Enquêtez sur la disparition de Cano
2189579906	ucdt	Sortie vers le port
2189606651	ucdt	Ouvrez l'œil là-bas. Mon éclaireur est un capitaine compétent. Si les fripouilles pirates sont parvenus à le faire prisonnier, ils doivent être très dangereux.
2189652059	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
2189753191	utdt	à l'extérieur de Charlestown
2189783955	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2189797680	ucdt	Parlez à l'intendant.
2189827718	ucdt	Un genre très spécial de prêtre vaudou. Quelqu'un qui . . . travaille avec les deux mains. Quand les gens ont des problèmes qui ne regardent personne d'autre, ils viennent à moi. Quand les gens ont peur et veulent s'assurer que tout fonctionnera, ils viennent à moi. Quand les gens ont du mal à agir comme des gens, ils viennent me voir.nnCroyez-moi, capitaine, ils viennent à moi tous les jours.
2189844911	ucdt	Vous avez préparé le terrain pour le complot de [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!]. Retournez la voir et dites-lui que tout est prêt et que le processus est lancé.
2189848984	ucdt	Du bois de Gaïac pour l'Union des contrebandiers
2189870772	ucdt	[:JANETTE:]
2189883364	ucdt	Aidez Esperanca Patyno à se venger [#BY_SINKING_HER_RIVAL_S_CONVOY#].
2189921035	ucdt	Prison de Campeche
2189938147	ucdt	Cela aurait vraiment pu être utile pendant le feu de Santo Domingo.
2189946634	ucdn	
2189989129	ucdt	Je doute que vous me payiez ma part en avance, n'est-ce pas ?
2189989507	ugdt	Une expédition pour trouver des faits
2190012189	ucdt	Vous devriez faire attention. C'est peut-être un piège.
2190013979	ucdn	
2190049544	ucdt	Il est important que vous vous mettiez en route. Il n'y a pas un instant à perdre.
2190066950	ucdt	Maintenant que vous avez construit un entrepôt, nous pouvons commencez sur la deuxième commande des affaires. Vous pouvez démarrer la production avec des structures économiques telles que le titre de propriété de chantier forestier que je vous ai donné auparavant. Les structures peuvent collecter les ressources du port pour créer des matières premières. Vous pouvez utiliser ces matières premières dans des recettes plus compliquées pour produire des marchandises perfectionnées telles que des équipements de navire ou même des navires entiers. Ou bien vous pouvez simplement vendre les matières premières produites aux autres capitaines dans la salle des ventes.
2190082309	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2190109315	ucdt	Le voleur d'orgueil demeure dans une superbe forteresse en dehors de Gibara, laquelle est défendue par sa propre flotte de Séraphins. Les Séraphins sont trop nombreux pour que vous les détruisiez bateau par bateau, mais le magistrat de Gibara pense que vous obtiendrez le même effet en capturant trois de leurs navires, ce qui humiliera la flotte et amènera l'hérétique voleur à renvoyer tous les autres. Une fois la flotte partie, vous pourrez attaquer la forteresse directement.
2190163738	ucdn	
2190184864	ucdt	Jambes
2190208679	ucdt	[:SPRINT:]
2190284156	ucdt	Une rapière divine bénie par le Haut Inquisiteur lui-même.
2190309042	ucdt	Pas du tout. Je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée") à temps pour changer le cours des choses et vaincre les pirates.
2190333169	ucdt	[:NOBLE:]
2190336871	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] appréhendiez le chef de la bande de contrebandiers et que vous l'amenez à Oranjestad pour y être questionné.
2190366252	ucdt	Mon père m'a dit de prendre soin de moi-même.
2190368788	ucdn	
2190380441	ucdt	[:RECIPE:]: [#_HERCULES__PIRATE_FRIGATE_#]
2190406837	ucdt	Cet assistant n'est pas terriblement loin d'ici, mais gardez l'œil ouvert néanmoins.
2190429725	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_HAVANA#] a inspecté [#YOUR_SUGARCANE#] et l'a emballée [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
2190452859	ucdt	ExpérimenténUn combattant expérimenté doté de prouesses de combat accrues. 
2190458032	ucdt	[:LOCKETT:]
2190507707	ucdt	[:IMPROVED_OFFENSE:]
2190546702	ucdt	Je serais #ms("honoré")#fs("honorée"), capitaine [!PC.LASTNAME!], et je vous remercie de votre constant intérêt.nn"La vie du capitaine Worley -- Son règne ne fut que bref, mais ses débuts quelque peu particuliers, faisant voile dans un petit bateau ouvert, avec huit autres, de New York. C'était un équipage résolu comme peu d'autres : ils emportèrent quelques biscuits, une langue séchée ou deux, un peu d'eau, une demi-douzaine de vieux mousquets et les munitions en conséquence.  Ceci étant, ils quittèrent New York vers la fin du mois de septembre 1718, mais on ne peut supposer qu'un tel homme de guerre entreprît une si considérable traversée, ou tentât une aventure extraordinaire. Ils restèrent le long de la côte, jusqu'à arriver au Delaware, à environ 150 miles de distance, et ne rencontrant personne, ils remontèrent le fleuve jusqu'à Newcastle, ville près de laquelle ils trouvèrent une pinasse appartenant à George Grant, qui transportait des marchandises ménagères, de la vaisselle etc. d'Oppoquenimi à Philadelphie. Ils en prirent la partie la plus précieuse et laissèrent la pinasse partir. Cet acte ne peut être considéré comme de la piraterie, il n'a pas été commis "super altum mare" en haute mer, c'était donc un simple vol ; mais il ne s'agissait pas d'un point juridique dans ce cas, mais c'est pour soulager l'homme de la pinasse de sa cargaison que les audacieux aventuriers redescendirent le fleuve."nnUn conte vraiment remarquable -- pour une fois, je trouve déroutant qu'ils n'aient pas gardé la pinasse dans ce cas, mais je ne suis pas pirate, hein ?
2190588814	ucdt	Jane Dude
2190604899	ucdt	[:LAZARE:]
2190651217	ucdt	Où voulez-vous que je sois, [!PC.SIRMADAM!] ?
2190651535	ugdt	El Ladrón Grande
2190709586	ucdt	Expeditus
2190740206	ucdt	Bonaire
2190756356	ucdt	Parlez à Lucette Lajeunesse.
2190790852	ucdt	Ta mère et moi… Nous nous sommes mariés jeunes. J'ai vécu ici seul depuis ta naissance. J'ai… rencontré quelqu'un d'autre qui est très important à mes yeux. Nous avons un fils ensemble…
2190829315	ucdt	[#CAPTAIN__ONCE_YOU_GET_A_TASTE_FOR_INTRIGUE__IT_BECOMES_SOMETHING_OF_AN_ADDICTION_#] [#AND_PERSONALLY__I_REALLY_ENJOY_READING_OTHER_PEOPLE_S_LETTERS__LET_ME_INTRODUCE_MYSELF_FORMALLY_#] Je m'appelle Nicodemus Quincey, et si vous avez traité avec Mademoiselle Blake, Mme Loosje ou Messieurs Kielssen et Charbonnier, nous avons alors déjà fait des affaires.nn[#SPEAKING_OF_WHICH__I_VE_RECENTLY_BEEN_MAKING_ATTEMPTS_AT_DECODING_CORRESPONDENCE_FROM_A_CERTAIN_DUTCH_CAPTAIN_#] [#IT_S_BEEN_ENCRYPTED_WITH_A_COMPLEX_SUBSTITUTION_CIPHER_AND_I_M_VERY_CURIOUS_TO_FIND_OUT_WHAT_IT_SAYS_#] [#ONE_OF_MY_AGENTS_HAS_OBTAINED_THE_CIPHER_KEY_FOR_ME__BUT_I_LL_NEED_YOUR_HELP_IN_GETTING_MY_HANDS_ON_IT_#]nn[#FIRST__YOU_MUST_GO_TO_THE_BARTENDER_HERE_IN_TOWN_AND_RETRIEVE_THE_CIPHER_KEY_#] [#THEN__SAIL_TO_THE_LOCATION_HE_GIVES_YOU_AND_MAKE_A_POSITIVE_IDENTIFICATION_OF_THE_DUTCH_SHIP_#] [#THINK_YOU_CAN_HANDLE_IT_#]
2190895666	ugdt	Révision du gouverneur, De qualité
2190910840	ucdt	Qu'avez-vous appris ? 
2190949645	ucdt	Avec le temps, mes théories et mes découvertes changeront le monde -- si la douce, douce Sonia Cabrero ne se met pas en travers de ma route.
2190975698	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2190980196	ucdt	Tuez l'Assassin Valkyrie
2190994092	ucdt	Le Duc
2191012341	ucdt	[:_STRUTTING_JACK__STABEL:]
2191031443	ucdn	
2191075812	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2191091008	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_KNOW#] à propos de la demoiselle ?
2191101835	ucdn	
2191135216	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
2191189525	ucdt	[:LERA:]
2191229190	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2191230151	ucdt	Dernier souffle
2191247402	ucdt	[#I_WANT_YOU_TO_DESTROY#] la flottille de défense ouest.
2191259572	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2191290846	ugdt	Réclamer les dûs
2191292067	ugdt	Laguna
2191363538	ucdt	[:BOARDING:]
2191384036	ugdt	Possédé
2191426849	ucdt	Si je ne fais plus jamais affaire avec un marchand, [#I_LL_DIE_HAPPY#]. [#THEY_ARGUE_WITH_ME_ABOUT_EVERYTHING_AND_THEY_ALWAYS_TRY_TO_HAGGLE_#] [#IT_MAKES_ME_VERY_TIRED_#]
2191455871	ucdt	Récupérez le pistolet volé à Debuire.
2191481365	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2191497547	ucdn	
2191529015	ucdt	Le navire que vous abordiez a été coulé !
2191536394	ucdt	Nous avons peut-être privé ces scélérats de pirates de leur prime, mais nous devons encore mettre un terme à leurs déprédations. Si les cargaisons ne peuvent entrer ou sortir sans encombre de ce port, autant faire nos valises et partir tout de suite. J'ai déjà déplacé mes magasins deux fois cette année, et c'est deux fois de trop.nnUn audacieux assassin répondant au nom de [!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!] a l'habitude de patrouiller dans les eaux autour #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]) pour minimiser les troubles et les perturbations commerciales. J'ai cependant entendu qu'elle a récemment stoppé ses activités pour se concentrer sur une vendetta personnelle. Elle a largué les amarres depuis Viper Bay il y a quelques jours et on n'a pas entendu parler d'elle depuis.nnVous rendriez un immense service à ce port et à ses marchands si vous pouviez la retrouver et lui demander de revenir.
2191544509	ucdt	[#THANK_YOU#]. Maintenant, nous ferions mieux de vous ramener à terre. Il vous faut du repos.
2191586743	utdt	Si vous avez d'autres tâches en cours, vous devriez peut-être d'abord les achever.
2191595632	ucdt	Présentez le chapeau de Léandre de Rasoir à Philippe Deleau pour recevoir une récompense.
2191613868	ucdt	Livrez le portrait de la famille Diaz.
2191645773	ucdt	Cet entrepôt appartient à [!ROLE(EconTutAuction).PORT!] et fournit de l'espace de stockage uniquement pour ce port.
2191672802	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_DEFENDED_THE_PORT_#] Retournez voir le magistrat de Puerto Cabezas pour recevoir votre paie.
2191677091	ucdt	Du bois de Gaïac pour l'Union française du commerce
2191736410	ucdt	Délivrez les otages sur le vaisseau amiral marqué
2191764540	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
2191863366	ucdt	Puis-je voir l'invitation ? [#THANK_YOU#].. Oh. Oh, mon Dieu. Oh, mon Dieu !nnJe vois ce qui s'est passé. Cette invitation est parrainée par [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] -- l'homme est un bon ami à moi, mais le reste des commerçants indépendants... eh bien, la familiarité nourrit le mépris, comme on dit. Il a été radié de ce sommet et de tous les sommets à venir.nnCela dit, je crois que bannir [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] et ses gens est franchement idiot. Si vous pouviez simplement trouver quelqu'un d'autre pour parrainer votre invitation, le portier se ferait un plaisir de vous laisser entrer.
2191881148	ucdt	Avertissement acheteur
2192029091	ucdt	Retournez voir le capitaine Ballejos.
2192039462	ucdt	C'est fabuleux d'entendre cela ! Vous avez porté un coup au relâchement moral qui dévaste ce port, et l'Assemblée des Parents vous en remercie. Et bien que vous ne vous en rendiez peut-être pas compte, nos enfants récolteront les fruits du monde que vous avez aidé à semer aujourd'hui.
2192054414	ucdt	[:DU_MAURIER:]
2192083278	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2192086925	ucdt	Nous n'avons jamais eu cette conversation.
2192113967	ucdt	Allez voir le [#MAGISTRATE_DUBREUIL#].
2192135960	ucdt	Gilberto
2192208169	ucdt	Tirer des bords sous le vent
2192236012	ucdt	[:TURN_RATE:], [:ALL:]
2192290316	ucdt	Diantre, j'étais #ms("sûr")#fs("sûre") que c'était la clé. Courtiser une gueuse, pour ainsi dire...
2192319306	ucdt	[:MEET:] [:THE_BARTENDER:] à la taverne locale.
2192322944	ucdt	Veuillez vérifier la page d'état du serveur.
2192326764	ucdt	Quayhead, près d'Ambergris, Yucatan
2192347816	ucdt	Maintenant que Bettney, cet immonde déchet puant a été contraint d'accoster, les marins français sont sortis de leur hébétude d'ivrogne pour le battre. Nous devons le coincer là où il se trouve à St. John's, et pour y arriver, nous devrons arrêter ses éclaireurs. Si vous pouvez capturer certains de ses hommes, cet Anglais insignifiant saura vraisemblablement où il compte se rendre ensuite. Il attendra leur retour comme un imbécile et quand il quittera le port véreux où il se planque tel un orang-outang terrorisé, il sera cueilli par nos amis à peine compétents de la marine française. 
2192358158	ucdt	D'une certaine humeur.
2192364538	ucdt	[:BONNIE:]
2192368131	ucdt	Cat Island, Bahamas
2192379782	ucdt	Vous avez appris la vérité sur la mort de Rakanja Fluet. Retrouvez [#NJANU_FLUET#] pour lui annoncer la nouvelle.
2192413270	ucdt	Clement Inglesant est un homme d'affaire, respecté dans certains cercles et rejeté dans d'autres. Il possède presque tout Ambergris, mais cela a endommagé quelque peu sa crédibilité. On dit qu'il emploie des voyous sans pitié pour chasser les gens de leurs terres ou les forcer à vendre leurs affaires. Que vous soyez le genre de personne à aider les pauvres ou à profiter de la montée d'un tyran, vous trouverez du travail à Ambergris.
2192428366	ucdt	[:DUSANG:]
2192477796	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2192483347	utdt	dont la perte devrait se faire vivement ressentir
2192572180	ucdt	Je l'ai fait et j'ai vous ingrédients. Les étoiles de mer orange sont-elles aussi douces qu'elles en ont l'air ?
2192578669	ucdt	[:ROYCE:]
2192625529	ucdt	Jelani est un sage et Tafari, un obstiné. Il nous en faut un si on ne peut pas avoir les deux.
2192633633	ucdt	Buff. Vous remettez le commandement à une bande de mercenaires engagés. Ils mèneront l'équipage dans des stratégies de bataille plus efficaces. Votre équipage sera ensuite en pleine confusion pendant un certain temps.
2192638523	ucdn	
2192701423	ucdt	l'Anglais
2192775509	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2192801893	ucdt	Mason Slocombe de Bélize vous a confié la tâche de mener les renforts à la bataille contre une perfide attaque surprise des [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. [#CONSIDER_BRINGING_A_PARTY_OF_ALLIED_CAPTAINS_TO_THE_FIGHT_#]
2192811581	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2192904924	ucdn	
2192927979	ucdt	Peu d'hommes peuvent se vanter d'avoir navigué sur les sept mers.
2192936430	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
2192954315	ucdn	
2192965873	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2192976595	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_FIR_LOGS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_WHITBY#].
2193117658	ucdt	Savez-vous quelque chose à propos de la carte que votre capitaine m'a donnée ?
2193177000	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2193193812	ucdt	Ah, vous avez amené une bouteille de rhum de Island of the monkeys, à ce que je vois.
2193224006	ucdt	Inventaire
2193261151	ucdt	Je regardais dans mon placard ce matin et j'ai trouvé ces bottes à l'apparence honteuse. Ce sont le genre de bottes qu'on verrait aux pieds d'un voleur ou d'un joueur, ayant toujours besoin de partir rapidement. Ce n'est certainement pas mon style et je ne sais pas comment elles sont parvenues en ma possession.nnVous semblez être du genre à les utiliser, qu'en pensez-vous ?
2193281142	ucdt	Mairie
2193285730	ucdt	Merci pour votre aide, capitaine. J'ai besoin d'un peu de temps pour lire ce journal et élaborer un plan pour notre prochaine action. J'enverrai un mot au magistrat dès que je serai à nouveau #ms("prêt")#fs("prête") à vous aider.
2193287685	utdt	L'agent double espagnol a été dénoncé et il fuit pour sauver sa vie.
2193296374	ucdt	[:BOAT:] cannelle
2193341281	ucdt	[:HUGE_ARMOR_PLANKING:]
2193351976	ucdt	Gardez Rochelle Alfonso vivante
2193358117	ucdt	-Tout-
2193380184	ucdt	Maison de John Rochefort
2193428848	ucdt	Regina de Jesus vous a demandé [#TO_ESCORT_A_LONELY_MERCHANT_AND_HIS_CONVOY_TO_THEIR_NEXT_PORT_OF_CALL#]. [#RENDEZVOUS_WITH_THE_MERCHANT_AND_GET_UNDERWAY_AS_SOON_AS_YOU_RE_ABLE#] -- [#THAT_POOR_MERCHANT_S_BEEN_WAITING_A_LONG_TIME#].
2193460623	ucdt	[:CURIOSITY_KILLED_THE_CATO:]
2193493804	ucdt	[:JADE_RING:]
2193560972	ucdt	[:PRISONER:] : voleur de science
2193589015	ucdt	Emplacement probably de Maxwell Duveau
2193658600	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2193662365	ucdt	La soif de vengeance ! Capitaine, vous et cette bête aux dents de travers m'avez volé tout ce qui m'était précieux ! Après cette perte, Flora m'a été enlevée et les Merrymen m'ont abandonné ! J'ai dû refaire mon chemin avec les quelques hommes qui me sont restés loyaux, les hommes que vous voyez ici.
2193715881	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Gibara dans les mains des Espagnols ?
2193717805	ucdn	
2193762456	ucdt	Permet de déplacer et de redimensionner les éléments de l'interface.
2193789377	ucdt	Ces gousses, lorsqu'elles sont broyées, produisent la pâte crémeuse connue sous le nom de cacao.
2193815895	ucdt	Gardez un rythme constant pendant toute la nuit.n(Essayez de marcher avec au lieu de courir).
2193899945	ucdt	[:LANGDON:]
2193910144	ucdt	[#TALK_TO_THE_REGIONAL_AUCTIONEER#] [#IN_POINTE_A_PITRE#].
2193917708	ucdt	Les docks, Jenny Bay, Guyane
2194001115	ucdt	Reprenez le fort !
2194081900	ucdt	[#I_VE_BROUGHT_A_LOAD_OF_DUTCH_OVENS_AND_OTHER_SUNDRIES#], offerts par Dimitri Davenne [#IN_ST__AUGUSTINE#].
2194118529	ucdt	Cliquez sur la recette "Collecte de bois commun" et "Créez-la" une fois.  Quand vous aurez fini, dites-le moi.
2194168019	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_DEFEATED#]. Un allié peut vous ranimer avec des sels odorants.
2194212606	ucdt	Volez la barque !
2194236606	ucdt	Oui, et j'espère que vos supérieurs reconnaîtront mon travail.
2194275693	ucdn	
2194285088	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2194290205	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. Dans la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espagnol qui fête la saison avec Las Posadas, rejouant les scènes de la nativité. Dans la seconde maison, vous avez rencontré Yvette Gustin, une Française pauvre mais bienveillante qui fait le Festin de Saint Nicolas, saint patron des marins, des enfants et des innocents accusés à tort. Elle marque l'occasion et donnant en secret des cadeaux à ses enfants pendant la nuit. Dans la troisième maison, vous avez rencontré Thomas Horne, un Anglais austère qui, après quelque effort, a mis sa mélancolie de côté et s'est laissé aller à chanter un hymne. 
2194290556	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2194307332	ucdt	[#I_LL_PAY_GOOD_COIN#] pour des navires des Fils de Cortez coulés.
2194339594	ucdn	
2194400570	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2194414919	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2194449135	ucdt	Cimeterre de bandit
2194453915	ucdt	Parlez à M. Duboc
2194481518	ucdt	Recette : Equipement de canon rapide
2194483377	ucdn	
2194500206	ucdt	Dommage que ce soit vide. Il doit y avoir un distilleur quelque part qui pourrait l'utilliser.
2194514900	ucdt	[:LIKE_A_CURE_FOR_CHOCOLATE:]
2194525243	ucdt	Vous avez 600 mesures d'or, quels sont vos ordres ?
2194564820	ucdt	Votre voyage a-t-il porté ses fruits ? Avez-vous des nouvelles dont je puisse informer la Star Chamber ?
2194650310	ucdt	Un commerçant local [#IN_WHITBY#] vous a offert de mettre en caisse et d'inspecter les rondins en sapin. L'Union des Contrebandiers garde [#A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS#], [#AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION#]. [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
2194729458	ucdt	Parlez avec Ronald Rutger.
2194745500	ucdt	Le camp 4 a été détruit
2194747704	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez de notre côté. Les Chevaliers du Christ sont vos débiteurs.
2194767609	ucdt	Votre requête au service clientèle dans le jeu n'a pas pu être soumise. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
2194858142	ucdt	Il n'y a plus de barrage et Laura me dit que son plan n'aurait jamais marché sans votre aide.
2194900972	ucdt	Barque 'El Dragon' (capturée)
2194931427	ucdt	La plupart des ennemis régénèrent leur équilibre, et les compétences d'achèvement sont donc utiles pour frapper un ennemi fortement alors que son équilibre est mauvais.
2194952334	ugdt	Expert en chasse
2195003069	ucdt	[:JAMES:]
2195023380	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2195028883	ucdn	
2195041040	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
2195042100	ucdt	Vous n'êtes qu'un grand sac de sucre, vous savez. Remontez à votre bord et mettez la main sur cette beauté !
2195049071	ucdt	[:ACADEMIE_SCOUT:]
2195056903	ucdt	Ramassage
2195095497	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_IRISH_POINT:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
2195137418	ucdn	
2195141588	ucdt	Votre navire est parti pour Matthew Town. Vous l'y retrouverez lorsque vous quitterez cette rencontre.
2195166513	ucdt	[:VETERAN:]
2195195002	ucdn	
2195238606	ucdt	Eliminez John Eldredson.
2195267147	ucdt	[:SPENCE:]
2195300414	ucdt	Je dois récupérer toutes ces cartes, Capitaine. Ne perdez pas une minute de plus !
2195324104	ucdt	Le chef de la ville [#IN_CAT_ISLAND#] veut que vous détruisiez le fort des Raiders Dent de requin.
2195343860	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2195367943	ucdt	Échec convoi ! [#TOO_MANY_SHIPS_IN_THE_CONVOY#] ont été capturés !
2195368069	ucdt	Allez parler à Don Sangre.
2195383154	ucdt	[:REBELLIOUS:]
2195392814	ucdt	Baie près de Biloxi, Louisiane
2195408239	ucdt	Vous avez détruit le campement boucanier près du port. Informez [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] que le braconnage des boucaniers appartient désormais au passé... tout comme le marché de la viande fumée bon marché et rapidement disponible.
2195425215	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous faites preuve d'un grand courage pour venir ici, dans le sillage de ce que vous avez perpétré.
2195455187	ucdt	[:VINCENT:]
2195465626	ucdt	Vermilion Bay, près de Belle Isle, Louisiane
2195507910	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2195514960	ucdt	Vous semblez remarquablement -- bonté divine ! Que diable est cette chose ?
2195534541	ucdt	Les [!ATTACKER!] tentent d'éradiquer la piraterie de [!LANDMARKNAME!].  [#OPEN_FIGHTING_HAS_ERUPTED_IN_THE_SURROUNDING_SEAS_#]
2195554798	ucdt	Commencer quoi, exactement ?
2195617067	ucdt	Zacharie Collaco est-il votre fils ?
2195955554	utdt	ça a empiré
2195973578	ucdt	Vous avez humilié avec panache le comte de Mazan devant ses amis et admirateurs, entravant peut-être définitivement ses ambitions sociales. Parlez à François Arouet du Salon d'Aventure de Pointe-à-Pitre afin de savoir comment il compte procéder avec son livre.
2196034043	ucdt	Oui, et ce sera finalement une longue et sordide histoire. Voici ce que j'ai jusqu'ici . . . .nn"La vie du capitaine Low -- Edward Low est né à Westminster où il a été éduqué, si l'on peut dire, car il n'a jamais su lire ni écrire. La nature semble l'avoir destiné à être pirate depuis son enfance, car il a commencé à piller très jeune et a pris l'habitude d'augmenter les contributions parmi les garçons de Westminster. Si quelqu'un avait l'audace de lui refuser, une bagarre s'en suivait, mais Low était si robuste, ainsi qu'audacieux, qu'il n'y avait personne de plus fort que lui, et c'est ainsi qu'il a détroussé les jeunes de leurs sous en toute impunité. Plus tard, il s'est calmé car il était souvent parmi les valets de pied du hall de la Chambre des communes, où il avait l'habitude de jouer toute la partie (comme ils disent), c'est-à-dire tricher autant qu'il pouvait, et ceux qui s'opposaient à lui devaient se battre avec lui."nnComme vous pouvez le voir, il a été du genre brutal dès le début. Vraiment une sale engeance, ce Low.
2196059346	ucdt	Littoral près de Sisal, Nouvelle Espagne
2196069816	ucdn	
2196073118	ucdn	
2196141505	ucdt	[:COLOSSAL_REDUCED_CHARGE_GUN_TACKLE:]
2196195641	ugdt	Le Sage de Bière 
2196204006	ucdn	
2196214353	ucdn	
2196255245	ucdt	[:AUCTION_DIRECTOR:]
2196272230	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2196272779	ucdt	Shnappy shnappy shnap ! 
2196399801	ucdt	Officier de marine espagnol
2196407035	ugdt	Ferneyhough
2196464464	ucdt	Menez-nous à la victoire, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
2196466185	ucdt	Partez par le point d'évacuation
2196506233	ugdt	{nf}Etreinte de la mort{pl="Étreintes de la mort"}
2196524722	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Santo Domingo pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
2196529632	ugdt	Chaussure modeste et jambe artificielle gauche
2196567011	ucdt	Moral : [!CURRENT!]/[!MAX!]
2196589297	ucdt	[!ACTOR!] accueille [!TARGET!] avec un 'salut !'
2196633455	ucdt	[!ROLE(CareerAdmiralsAgent).FULLNAME!] veut que vous rassembliez des renseignements. Vous devriez vous rendre à la taverne pour demander si quelqu'un a vu un de ces chebecs 'Algiers' dans ces eaux. Essayez de ne pas trop attirer l'attention.
2196661829	ucdn	
2196697651	ucdt	Vous devez accompagner le Capitaine Hodgeson pour récupérer une chaloupe dans une mine abandonnée et naviguer vers Fort-de-France.
2196755010	ucdt	/auctionExpire <clé objet> <id liste>
2196821368	ucdt	Bonne journée à vous.
2196850516	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2196875682	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2196925010	ucdt	Attrapez-les, les gars !
2196967775	ugdt	{nf}Vitesse de rechargement{pl="Vitesses de rechargement"}
2197076531	ucdt	Ration de rhum
2197126568	ucdt	[:DELFINA_LORENZO:]
2197129185	ucdt	-suivant-
2197138678	ucdt	Chat des événements en direct
2197275804	ucdt	OBJETS DE QUÊTE
2197297798	ucdt	[:FIJTJE:]
2197339482	ucdt	Patron, on peut avoir un chien, maintenant ?
2197344774	ucdn	
2197387755	ucdt	[:DREADNOUGHT:]
2197411583	ucdt	Toute ville peut avoir un gouverneur. Cependant, un gouverneur ne peut changer les infrastructures, les niveaux de taxation et les défenses que dans les ports qui peuvent être conquis.
2197414477	ucdt	Dans la bataille
2197447260	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2197460696	ucdt	Manteau
2197460842	ucdt	Le bureau du magistrat
2197475774	ucdt	[:TRAITOR:]
2197492456	ucdt	Livrez Jeremiah Drage au Magistrat Lon Kerner [#IN_JENNY_BAY#].
2197516582	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2197518046	ucdn	
2197535395	ucdt	"[Précédemment]nnLa fête du nouvel an qui a eu lieu la semaine dernière était extravagante ! J'ai maintenant l'esprit clair et suis prêt à atteindre mes objectifs. J'ai commandé un pendentif camé pour Eva au meilleur graveur de toute la France, et j'ai hâte de voir la tête qu'elle fera lorsque je lui offrirai ! En parlant d'objectifs, je pense disposer de ma propre armée dans les cinq mois à venir. Demain, après avoir passé les épreuves de tactiques maritimes élémentaires, je vais commencer à apprendre les stratégies d'exploitation de ressources limitées contre un ennemi sur terre plus compétent."
2197559531	ucdt	Équipe rouge
2197579156	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_SISAL:].
2197594950	ucdt	Le [#CAPTAIN_HASKETT#] navigue en prétextant que les Vieux loups de mer font la contrebande de son précieux élixir hors de Guanica, et les Vieux loups de mer se vengent sur la marine qui vole leurs butins. Maintenant que tout le monde se méprend sur la situation, allez vous assurer que les Vieux loups de mer sont bien les vainqueurs de cette échauffourée navale. 
2197664023	ucdt	Non.  [!ACTOR!] n'est pas d'accord avec [!TARGET!].
2197680045	ucdt	Whalefish Key
2197681780	ucdt	Vous pouvez m'appeler "Capitaine", Capitaine. Je n'adhère pas à ces bêtises de "seigneurie", quoi qu'en disent vos camarades Frères. Mais surtout, je dois reconnaître que personne ne pensera que vous avez dissimulé des preuves, ou que les preuves ne sont pas aussi authentiques qu'elles puissent l'être. Mais maintenant, nous devons nous assurer que les preuves soient vues ou nous aurons fait tout ça pour rien.
2197682299	ucdn	
2197806218	ucdt	[:RUSSEL__RUSTY__YULE:]
2197832996	ucdt	Salut, Capitaine. Toute aide est la bienvenue.
2197843510	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2197896122	ucdt	Ambergris, Yucatan
2197900239	ucdt	Corsaire Robuste
2197990688	ucdt	Fouillez l'appartement de [:BERTRAND:] Foucques.
2198000988	ucdt	Consommer de l'huile de poisson est un excellent moyen de rester en bonne santé. Cela aura aussi pour effet de réduire une bonne partie de la haine chez tous les ennemis à portée.
2198010101	ucdt	Entrer dans Cabo Raphael
2198034678	ucdt	Cette serveuse chevronnée sait comment faire rester les clients de la taverne dans les rangs ; ils paient cher leurs boissons si elle est de mauvaise humeur.
2198095693	ucdt	Chargez 50 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
2198115683	ucdt	Giddeon
2198119784	ucdt	Avez-vous trouvé l'équipe d'enquête, Capitaine ?
2198120139	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2198186848	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. Réduit les impôts que vous payez sur la production dans les ports ennemis.
2198210689	utdt	pour punir les déserteurs et trouver pourquoi ils ont déserté
2198226398	ucdt	Combattre ou Fuir, qualité rudimentaire
2198226779	ucdt	Parlez à Donato Mendijur.
2198246738	ucdt	[:HOFFMAN:]
2198263506	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2198282292	ucdt	Boîtes de matériel de pêche
2198295068	ucdt	Linda Loosje vous a offert la possibilité de détruire l'escadre espagnole près de Santa Clara. Tous les éléments sont en place pour un combat féroce et violent -- prévoyez la capture des forts britanniques et retournez ces canons contre les navires espagnols. [#YOU_LL_NEED_PLENTY_OF_CREWMEN_IF_YOU_ARE_TO_CAPTURE_THE_FORTS_#]
2198326019	ucdn	
2198364049	ucdt	Rencontrez l'agent de la Star Chamber
2198403246	ugdt	Daniel Anfrie
2198417341	ucdn	
2198433212	ucdt	De quoi on pourrait causer tous les deux, capitaine ?
2198469572	ucdn	
2198502390	ucdt	Bonnie's Bluff
2198539373	ucdt	Halte là, marins d'eau douce !
2198595486	ucdn	
2198642345	ucdn	
2198655042	ucdt	Hum. On dirait que vous essayez à nouveau d'attirer un de ces infortunés capitaines dans une de vos intrigues débiles, [!ROLE(M4_Leader).FIRSTNAME!] ?
2198665144	ucdt	Ce contrebandier Dread Saint s'enfuit avec la cargaison du marchand. Arrêtez-le !
2198670293	ucdt	Transportez le Dr. Manning à Pointe-à-Pitre.
2198705924	ugdt	Le cadre
2198777107	ugdt	{nf+}Petites drisses légères
2198838809	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2198986731	ucdt	[:LECLERC:]
2199022056	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Maracaibo dans les mains des Français ?
2199076284	ucdt	Vous avez 200 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
2199126785	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2199179729	ucdt	[#NOT_THAT_IT_S_ANY_OF_YOUR_BUSINESS__BUT_MY_DAUGHTER_S_FATHER_IS_DEAD_#] J'ai passé un arrangement avec Rodrigue Sarra, qui est un bien meilleur père pour ma Charlotte [#THAN_HER_REAL_FATHER_EVER_WAS#]. [#THE_CHURCH_MAY_NOT_LIKE_IT__BUT_I_VE_MADE_MY_PEACE_WITH_GOD_ON_THAT_SCORE_#] Rodrigue a lui-même perdu sa fille [#MANY_YEARS_AGO#], [#AND_HE_IS_A_GOOD_MAN#].nn[#THEN_AGAIN#], si ce qu'on dit de Dangau est vrai... [#COULD_MY_DAUGHTER_BE_THE_ONE_PAYING_FOR_MY_SIN_#]nn[#NO__IT_CANNOT_BE__NO_MERCIFUL_GOD_WOULD_BE_SO_CRUEL__HER_TRAVAILS_ARE_THE_DEVIL_S_HANDIWORK_#]
2199187798	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") que vous participiez à la rafle, Capitaine.
2199223581	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le capitaine Blood veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_PORT_ROYALE#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
2199254696	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2199258697	ucdt	[:FINE_COURSE_BRACES:]
2199273678	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2199277769	ucdt	Navigation
2199361142	ucdt	C'est pour quoi ?
2199407317	ucdt	Comment vont les affaires ?
2199428311	ucdt	Qui que soient ces hommes, ce ne sont pas mes amis. Vous ont-ils dit quelque chose, à part qu'ils me cherchaient ?
2199589191	ucdt	Mais vous méritez autant que lui ma reconnaissance, capitaine. Ma famille est trop fière pour accepter la charité pour vos efforts, mais sachez que nous vous considérerons toujours comme #ml("un ami")#fl("une amie"). Acceptez ce que nous pouvons vous donner -- quelques habitants de la ville ont également contribué. Vous m'avez sauvé la vie, mais je pense pouvoir dire que vous avez sauvé l'âme de cette ville.
2199607271	ucdt	Écoutez avec attention !
2199616793	ucdt	Vous devriez partir immédiatement, Capitaine. Nous n'avons pas de temps à perdre.
2199623620	ucdt	"Pratiquement un dieu" ne suffira pas. À moins que vous ne puissiez lancer des éclairs de vos mains ou faire descendre les anges du ciel, vous venez avec moi.
2199639885	ucdt	Garde-mains en chitine
2199643560	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2199653516	ucdt	Approvisionnements
2199684745	ucdt	Aucun port n'est-il à l'abri des Bloody Stumps ?
2199760477	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2199785316	ucdt	[!ACTOR!] exprime son admiration pour vous.
2199843574	utdt	Le meilleur amusement est celui qui est dangereux
2199848382	ucdt	Je suis Chryses, espèce de racaille. Vous avez sûrement entendu parler de moi. Je ne suis que le pirate le plus riche, le plus prospère et le plus beau qui ait jamais vécu.
2199934399	ucdt	[#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE_IN_CARTAGENA#].
2199950159	ucdt	Entrez dans le tuturiel du combat d'épée
2199982123	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2200041368	utdt	à Iguana
2200058352	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2200060591	ucdt	[:LIVESTOCK:]
2200082851	ucdt	Vous m'impressionnez, libre [!PC.MANWOMAN!]. Vous m'amenez un si grand nombre d'hommes libres stupides. Je n'ai jamais vu un tel sacrifice. Espérez-vous m'apaiser, comme d'autres ont tenté de le faire dans le passé ?
2200087402	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2200109428	ucdt	Si les Sharktooth Raiders avaient quelque intelligence, ils épouseraient notre cause.
2200110014	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
2200125063	ucdt	Merci, Monsieur.
2200127004	ucdt	Waterhouse
2200133704	ucdt	Secoué, mais sauf. Il n'a pas trouvé son orchidée, mais un nombre surprenant de crocodiles.
2200173692	ucdt	Le tavernier va trouver des dents par terre durant quelques mois.
2200184405	ucdt	Maximum de dégâts de corps à corps
2200191825	ucdt	Le fermier Jules Asement, de Vieux Fort, vous a #ml("engagé")#fl("engagée") comme garde du corps pendant qu'il inspecte ses installations. Il redoute une attaque des corsaires anglais qui ont établi un campement sur l'île et estime que l'aide d'un capitaine courageux sera cruciale pour sa survie. Et même s'il n'est pas attaqué, vous serez #ml("payé")#fl("payée"). Que peut-il arriver de mal ?
2200210134	ucdt	Les Corsaires du grand large ont établi une base d'opérations appelée Bey's Retreat. Ronald Rutger veut que vous parliez avec Lady Adora Fausto de la marine espagnole, qui organise un plan d'attaque. 
2200212470	ucdt	Réplique de Fort Bradenburg
2200338036	ucdt	Maintenant, je ne suis pas du genre à prendre les choses de façon personnelle, Capitaine. J'ai reçu un repas presque tous les deux jours et au moins je ne suis pas sous la pluie. Mais je ne serais pas ici si ce n'était à cause d'Escobar Dez, l'interrogateur de Bey's Retreat. Ils disent que l'Inquisition l'a renvoyé parce qu'il se montrait trop cruel à leur goût. Je ne pense pas qu'il y ait une âme ici, corsaire ou prisonnier, qui ne serait heureuse de voir sa fin arriver. 
2200494551	ucdt	[#A_WATERWHEEL_PROVIDES_THE_MOTIVE_POWER_TO_HAUL_ORE_CARTS_OUT#] de cette mine d'or.
2200500779	ucdt	Traqueur de Bayou
2200503972	ucdt	Prêtre vaudou
2200536386	ucdt	Aviez-vous cru que le nom 'Duveau' fut néerlandais ?  Je plaisante, je plaisante. [#TRUTH_BE_TOLD#], je viens moi-même de Londres. Cependant je ne puis voir les Français comme les voient ces pirates, et pourquoi le ferais-je ? Ils représentent la civilisation et l'éducation, le([#LEGITIMATE_TRADE#]) et la société bienveillante.  Prenez cette femme Mercado -- elle si amoureuse de son 'credo pirate' qu'elle ne peut voir raison ! Et comment cela peut-il être la faute de ma Maxwell, si son mari a été arrêté pour le crime de piraterie ? Ce n'est pas comme si Maxwell avait fait de Cristián Mercado un criminel. C'est assez pour en devenir fou.
2200541785	ucdt	[#CAPTAIN_DANIEL_AIKENS_WANTS_YOU#] enrôliez Vencenzo Velara dans les Frères de la Côte. Allez à la taverne et convainquez-le d'épouser votre cause.
2200551893	ucdt	The Lucky Lantern
2200591623	ucdt	[:JACK:]
2200645046	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2200681231	ucdt	Pour commencer à interroger ce bougre d'invertébré !
2200695120	ucdt	Il y a toujours quelque chose qui doit être fait.
2200708352	ucdn	
2200744787	ucdt	[:WHAT_:]
2200799564	ucdt	Don pour la trésorerie
2200824157	ucdt	[:BRUTE:]
2200825232	ugdt	{nm}Entraîneur{pl="Entraîneurs"}
2200828894	ugdt	Amnistie
2200854685	ucdt	Je représente le dey de la Famille d'Alger. Ibrahim voudrait que j'exécute sa mission ici sur la mer des Caraïbes tant qu'il doit rester au consulat d'Algérie.
2200875709	ucdn	
2200883795	ugdt	Le transporteur
2200939198	ucdt	Hmm...
2200959954	ugdt	Whitlock
2201129193	ucdt	Mise à niveau : %d points de compétence
2201136885	ucdt	Sa mort ne sera pas correctement vengée tant que son meurtrier n'aura pas des pièces sur les yeux.
2201151494	ucdt	[:ZAPANTA:]
2201275751	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2201285721	ucdt	Recette: [:LARGE_EINAR_ONE_EYE_S_DEVASTATING_GUNS:]
2201345106	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_AWARDED#] [!XP!] XP pour avoir exécuté [!RECIPE!] !
2201362870	ucdt	Perroquet maudit
2201373511	ucdt	[:AUCTION_DIRECTOR:]
2201420572	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
2201498570	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2201528793	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2201561699	ucdt	Ces gens dans le marais . . . Je me fais du souci pour leurs âmes.
2201580051	ucdt	Je le pourrais, en effet. Vous semblez assez raisonnable, pour une brute qui enlève les gens.
2201638177	ucdt	D'accord, mais quelle est la phrase clé ? Chiel vous a sûrement dit...
2201639693	ucdt	Vous n'êtes pas au bon endroit pour utiliser le Gestionnaire de chargement avec cet inventaire.
2201660376	ucdn	
2201724739	ucdn	
2201757647	ucdt	Parlez avec Petronella Beers.
2201813544	ucdt	L'Église cherche de l'aide, dans son combat contre la cruauté dans les Caraïbes. Si vous voulez vous impliquer, faites cap sur Santiago et allez voir un nommé [#HENRIQUE_RUIZ#]
2201934299	ucdn	
2201946681	ucdt	Vous avez aidé à défendre Fort Strummer. Parlez à Laurel Gifford à propos de votre prochain coup.
2201952588	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2201988143	ucdn	
2202045530	ucdt	Vous avez découvert un crâne humain très curieux qui semble être entièrement fait de cristal. Apportez le crâne de cristal à Port Royal et voyez si quelqu'un à la Société Royale anglaise peut vous éclairer sur cette remarquable trouvaille.
2202065116	ucdt	Perceval a raison. Le caractère unique de cette idole demande une enquête plus poussée, mais il n'y a aucune raison de conclure que c'est dû à l'influence chinoise.
2202066403	ucdt	Bienvenue à Bartica, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai entendu dire que vous voulez démarrer votre propre production de marchandises.
2202070587	utdt	Vous devez soutenir l'attaque grâce à vos compétences médicales.
2202074603	utdt	C'est moi, qui ai fait couler vos navires, qui ai prévenu l'ennemi pour l'attaque de diversion
2202084087	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2202098761	ucdn	
2202119714	ucdt	Le tenancier de la seule taverne d'Irish Point vous a #ml("informé")#fl("informée") que M. Cyrille Deverre -- un véritable épicurien, d'après son ton -- veut vous rencontrer. Rendez visite à M. Deverre chez lui à Irish Point et voyez quel genre de traversée opulente il a à l'esprit. Malgré son aspect delabré, le tenancier vous assure que la maison de Deverre est un véritable palais à l'intérieur.
2202185036	ucdt	A gagné la confiance des joueurs #du([:THE_BRETHREN_OF_THE_COAST:]).
2202216020	ugdt	sans voiles
2202223410	ucdt	Sachant ce que vous savez à propos #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], vous dites encore ça ? Je ne crois pas que vous compreniez l'importance de ce poste. Ce nouveau contre-amiral aura le commandement d'une escadre de la flotte. [#DOZENS__PERHAPS_HUNDREDS_OF_SHIPS_WILL_BE_UNDER_THIS_NEW_REAR_ADMIRAL#], et #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] [#AND_I_ARE_THE_TWO_TOP_CANDIDATES_FOR_THE_JOB#]. [#BUT_I_DO_NOT_SEEK_THIS_RANK_FOR_SELFISH_PURPOSES#], [!PC.LASTNAME!], [#WHATEVER_YOU_MAY_THINK#]. Franchement, [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] est [#A_BRILLIANT_TACTICIAN_AND_A_FINE_FIGHTING_CAPTAIN#]. [#BUT_FOR_ALL_THAT__HE_IS_NOT_YET_SEASONED_ENOUGH__IN_MY_OPINION__TO_TAKE_SUCH_AN_IMPORTANT_POST_#] [#REMEMBER_THOSE_LEAKING_SHIPS_OF_YOURS_#] Ce n'est qu'une question sans réponse à propos des motivations de [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], [#AND_THE_VERY_FACT_THAT_SUCH_QUESTIONS_EXIST_TELL_ME_THAT_IT_IS_NOT_HIS_TIME#]. [#HE_IS_NOT_READY_TO_MAKE_THE_DECISIONS_A_REAR_ADMIRAL_MUST_MAKE_#] Si vous ne le faites pas pour le service, ou pour moi, ou même pour #le([!PC.NATION_NOUN!]), pensez donc à vous-même, [!PC.MANWOMAN!]. Croyez-vous jamais obtenir un grade supérieur si vous rendez compte à [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] ?
2202253068	utdt	Retournez voir Maynard Marriot
2202269659	ucdt	Monsieur, j'ai vu une importante flotte pirate poursuivre votre client. Je vais avoir besoin de votre aide pour garder Fresnot en sécurité.
2202273936	ucdt	Rigging_BS_TM_to_MN_TGM
2202283278	ucdn	
2202305823	ucdt	Une bande de jade sculpté, représentant une chaîne de lézards, chacun mordant la queue de celui qui le précède.
2202306964	ucdt	La carte que vous avez découverte indique une grotte en bas de la côte à partir d'ici. Je ne peux que prier pour qu'elle nous montre l'endroit où le trésor est enterré et où je pourrai trouver la dépouille de mon frère. Si vous découvrez le trésor, gardez-le. Je ne veux qu'une chose, mettre mon frère en terre.
2202320465	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je m'appelle [!ROLE(CareerSinisterBusinessManager).FULLNAME!]. Je suis le gérant de l'entreprise de [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!]. Nous vous attendions.
2202325469	ucdt	On entre et on sort, aucun prisonnier, aucune complication.
2202346343	ucdt	Tuez l'étranger !
2202366763	ucdt	[#YES__CAPTAIN__RIGHT_HERE_#]  Partez vite, avant que davantage de navires français ne nous tombent dessus.
2202407107	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2202425791	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
2202442529	ucdt	Localisez le navire caché des Templiers
2202466644	ucdt	Vous êtes arrivés à Port Royal sans encombre et avez conduit à sa destination [#EVANS_MCCREEDY#], le comptable de la Compagnie des Indes orientales. Parlez-lui pour savoir où vous pouvez toucher votre paye.
2202469913	ugdt	Recette : Modification de coque "Hercules" 4
2202473728	ucdt	Nul besoin de me remercier, Capitaine.
2202487787	ucdt	[:ROSINE:]
2202498721	ucdt	Conquête : Provisions ville (2)
2202579625	ucdt	Il s'appelle père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!]. S'il vous plaît, naviguez jusqu'à Biloxi sans tarder -- pour le bien de [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] !
2202634880	ucdt	Sloop 'Sabre' (capturé)
2202656884	ucdt	Ne Coulez pas les Contrebandiers avec les Marchandises
2202687854	ucdt	[:MANTON:]
2202734292	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2202808748	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2202868861	ucdt	[:IDA:]
2202948362	ucdt	Corseca l'aveugle
2202967603	ucdt	Je comprends maintenant que je n'aurais jamais dû rejoindre les Corsaires du grand large.
2202971235	ucdn	
2202984674	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2203009655	ucdt	Gardez votre affaire à flot, capitaine.
2203014846	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2203024086	ucdt	La Chambre du commerce est toujours ouverte pour des affaires.
2203026252	ugdt	Fragments d'un manuel d'ingénierie, 4
2203030020	ucdt	N'ayez aucune pitié, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
2203118356	ucdn	
2203123150	ucdt	Vos alliés vous ont #ml("attaqué")#fl("attaquée") ! Défendez le navire capturé face aux traitres !
2203241736	ucdt	J'ai tout d'abord entendu parler de la mort de Jeremy Hexham pendant une croisière au Yucatan. C'était un contrebandier des Frères de la Côte qui me transportait et le matelot du maître d'équipage était un gars du nom de Simon Jones. Il affirmait avoir vu Hexham mourir en naviguant avec Howell Davis. Ensuite, Cocklyn, Davis et La Bouche se disputèrent à propos de la marche à suivre quant au trésor et chacun partit de son côté.nnSi vous projetez de suivre les fragments de la carte, vous devriez retrouver Simon Jones. S'il est encore sur le navire de contrebande, je pense que vous le trouverez à Guanica, probablement en train de boire ses parts de butin.
2203276208	ucdt	Ceci est une démonstration de notre combat naval en surnombre.
2203378133	ucdt	[:DAY_TO_DAY_BUSINESS:]
2203388501	ucdt	[:RECIPE___TIGRE__MASTERCRAFT_FRIGATE:]
2203444963	ucdt	Maître de voiles expert (Mineur)
2203467031	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2203529809	ucdt	Lundqvist
2203559488	ucdt	[:ENOCH:]
2203598660	ugdt	'Sea Lawyer' Thurlow
2203687423	ucdt	Le Capitaine [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] est de retour sur son navire. Vainquez #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]) !
2203715110	ucdt	Mercenaire débrouillard
2203716161	ucdt	Canonnier
2203717731	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
2203721550	ucdt	[:SPRINT:]
2203728851	ucdt	Saint Crucifix de Guzman
2203773565	ucdt	Vite, capitaine. Un grand nombre de valeureux espagnols sont sur le point de mourir.
2203807882	ucdt	[#COME_BACK_WHEN_YOU_VE_DEALT_WITH_FIFTEEN_OF_OUR_RIVALS__SPICE_SHIPS#] -- [#UNTIL_THEN_CONSIDER_YOURSELF_PERSONA_NON_GRATA#] pour la Compagnie anglaise des Indes orientales.
2203837646	ucdt	[:JANISSARY:]
2203842852	ucdt	Ce n'était guère une histoire à publier car ma source ne voulait pas officiellement parler de ses recherches. Officieusement, je sais ce qu'elle cherchait... Une croix prise dans une chapelle de Templiers en 1307, le jour où le Pape Clément V a ordonné l'arrestation des Chevaliers du Temple et la confiscation de leurs biens. Cette croix était réputée particulièrement précieuse, et pas seulement à cause des pierres précieuses qui y étaient incrustées. Bien sûr, la croix n'est jamais parvenue aux mains de l'Église. Elle a tout simplement disparu.nnSelon Isabel Fandino, mon contact dans cette histoire, la croix a refait surface sur un navire des Chevaliers du Christ croisant dans l'Atlantique avant de tomber aux mains de pirates. Parlez à Soeur Isabel à San Juan si vous voulez en savoir plus.
2203856974	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2203879045	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2203903287	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2203918126	ucdt	Cabane de Gyasi, Jaqueme, Antilles
2203942405	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2203943574	ucdn	
2203969393	ucdt	C'était une sacrée aventure, n'est-ce pas ?
2204050490	ucdt	Ce personnage n'est pas dans le groupe.
2204080784	ucdt	Le village est-il maintenant sans défense, capitaine ? Leur fort pris ? Leurs marchandises de contrebandes totalement épuisées ?
2204099365	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2204132369	ucdn	
2204133726	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2204153827	ucdt	[:FEZERET_S_SMALL_SWORD:]
2204185155	ucdt	Je vous ai dit qu'il y avait dans cette histoire plus qu'il n'y paraît. Peut-être ces allégations méritent-elles quelque examen. Je verrai ce que je peux faire.
2204222240	ucdt	[#THANK_YOU#]. Ça ne sera pas gaspillé, je vous l'assure.
2204273534	ucdt	Faites comme chez vous.
2204279880	ucdt	[:PIRATE:]
2204294487	ucdt	[:LOGGING_CAMP__TEAK_:]
2204302511	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2204316830	ucdn	
2204327131	ucdt	Tout est en place. Maintenant, regardons ça s'assembler.
2204339145	ucdt	En plus du grec, je parle couramment le latin, le français, le néerlandais...
2204360239	ucdt	Rendez la carte, Billy, et j'vous promets qu'on vous tuera vite fait. Refusez, et on f'ra durer vot' mort des jours durant !
2204364769	ucdn	
2204376872	ucdn	
2204414035	ugdt	Diviser loyautés
2204439998	ucdt	Récompenses
2204461773	ucdt	Protégez le navire de commerce
2204479801	ucdt	Playa del Combatiente
2204559495	ucdt	Vous avez trouvé un petit coffre avec un doublon à l'intérieur !
2204598951	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
2204648969	ucdt	Vous ne pouvez pas vous battre en duel avec vous-même !
2204670978	ucdt	[:PASCUAL:]
2204702397	ucdt	[:WALL_OF_STEEL:]
2204826471	ucdn	
2204828024	ucdn	
2204861298	ucdt	Elle
2204876544	ucdt	Je n'arrive pas à croire que j'aie pu travailler si longtemps aux côtés de cet homme sans remarquer ses tendances mercenaires. Je devais être trop #ms("occupé")#fs("occupée") à mes recherches -- et maintenant, c'est toute ma vie professionnelle qui est en danger.
2204877345	ucdt	[:HORTUN:] Espósito vous a demandé de remettre une lettre à son frère, un membre du gang de pirates local appelé les [:SONS_OF_CORTEZ:]. Vous devez le trouver pour lui transmettre le message.
2204910041	ucdt	Allez au lieu de décharge pour décharger vos choses
2204913414	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
2204922601	ucdt	Salutations, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suis [:HORTUN:] Espósito, et voici ma femme [:ITZEL:]. Nul doute que c'est notre fils [:BERNARDO:] qui vous envoie ici.
2204952709	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
2205004074	ucdt	Polisson ? Savez-vous seulement ce que ce mot --
2205078645	ucdt	S'il vous plaît, Capitaine. J'ai besoin que vous restiez en arrière. Le feu n'est pas encore sous notre contrôle.
2205097773	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
2205122804	ucdt	Faites comme chez vous.
2205184926	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!].
2205258886	ucdt	Map EncStrings^IntroPrompt to TextFile^IntroPromptString!
2205280530	ucdt	Des ennuis avec les pirates ?
2205302469	ucdn	
2205314059	ucdt	Parlez à M. Sautier
2205319543	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2205385454	ucdt	Maison de Woodes Rogers
2205387574	ucdt	Hall des Expositions
2205398544	ucdt	[:RANGED_ATTACK_BONUS:]
2205407095	ucdt	[:GRAPPLES_AND_LADDERS:]
2205432367	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_MATTHEW_TOWN#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2205436862	ugdt	Emilia Sandino
2205451969	ucdt	On ne peut plus m'aider maintenant. Ecoutez attentivement ce que je vais vous dire. Retrouvez Montoya et racontez-lui ce qui est arrivé. Il vous aidera, il vous préparera pour la suite. Prenez la carte et allez voir ce que je ne verrai jamais.nnAu revoir, Capitaine. Dans notre intérêt mutuel, j'espère que nous ne nous reverrons jamais.
2205515846	ucdn	
2205526950	utdt	Vous avez vaincu le Capitaine Tobias Knight une bonne fois pour toutes.
2205547124	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_BRIDGETOWN#]
2205568381	ucdt	Endormi au lever du jour 
2205586698	ucdt	Deus Dextera
2205614206	ucdt	Une citation décernée pour votre rôle dans la défense de la ville contre l'attaque des Dread Saints. Vous pouvez l'échanger contre une récompense spéciale auprès du commandant du fort.
2205641174	ucdt	Rendez-vous à la ville à côté de Jenkins Key, rassemblez la marchandise et transportez-la vers les navires en stationnement.
2205671551	ucdt	[:SEAFARER:]
2205701144	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2205714394	ucdt	La liste n'est pas prête à être utilisée. Veuillez réessayer plus tard.
2205729573	ucdt	Je suis plus femme que vous ne pouvez le supporter.
2205731205	ucdt	-- suivant --
2205758286	ucdt	Cessez le feu
2205772126	ugdt	Tigre
2205793030	ucdt	Vous agitez le poing d'un air rebelle.
2205846177	ugdt	Le mythe
2205879670	ucdt	Parlez avec le Père Carreno.
2205916336	ucdt	Vous me semblez #ml("assoiffé")#fl("assoiffée"), Capitaine -- et si ce métier m'a appris une chose, c'est qu'un capitaine assoiffé est un capitaine qui a besoin de travailler. Si c'est le cas et si vous avez un navire rapide, allez donc faire un tour au fond du couloir et discutez avec ce studieux dans la "Suite des boucaniers".
2205926925	ucdt	Oui, merci [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!].
2205965082	ucdt	Poussière douce
2205983600	ucdt	Je n'abuserai pas, mais je vais me rafraîchir et boire un verre à la taverne, si quelqu'un me cherche.
2206060241	ucdt	Maquereau
2206074068	ucdt	[:BRITISH_CUTTHROAT:]
2206169269	ucdt	Vainquez une vague d'ennemis dans la fosse de combat de Tortuga.
2206207174	ucdt	Vainquez les forces françaises
2206305809	ucdn	
2206318621	ucdt	Peut-être n'est-ce pas assez ? Dans cette malle là se trouve une carte que j'ai découverte. Elle mène à un trésor près d'ici. Prenez-la et gardez le trésor. En échange, laissez-moi partir.
2206329609	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2206373369	ucdt	Navire de trésor rival
2206439292	utdt	Vous avez eu la prime offerte pour le tueur Sea Dog, qui est en fait vous-même.
2206498754	ucdt	[:RESEARCH_ADVANCED_SAIL_OUTFITTING:]
2206517939	ucdt	Empêchez tout navire de Borrowed Hull d'accéder au port
2206532202	ucdt	Nous ne venons pas nous rendre. Nous... euh, le Père Parkin vient s'excuser.
2206546172	ucdt	J'ai entendu de bonnes choses sur vous. Peut-être pourrons-nous avoir une conversation un de ces jours. Mais ne croyez pas que vous pourriez faire mon travail. Si c'est le cas, c'est sur vous que je travaillerai.
2206548086	ucdn	
2206584544	utdt	Revenez lorsque vous aurez affronté quinze de nos navires de trésor rivaux
2206705266	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
2206724654	ucdt	Il n'y a qu'une façon de le découvrir.
2206853863	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2206875510	ucdt	Oh, certainement pas. Il pourrait essayer de vous étriper pour ça, mais il n'offre jamais d'or pour ce qu'il peut voler. J'ai dit que c'était un pirate, n'est-ce pas, et un Mithridati en outre ?nnToutefois, je pourrais vous enlever cette babiole des mains moi-même si je pouvais prouver qu'elle correspond à une de celle de la collection de Katsonis. Quoi que je puisse penser de l'homme, je sais que sa collection entière a été vérifiée de façon indépendante, et je sais donc qu'elle est authentique.nnSi, dans l'affaire, vous avez fait du mal à qui que ce soit, vous pouvez avoir la certitude qu'il y a des criminels et meurtriers qui vous trancheront joyeusement la gorge même si vous n'êtes pas en possession de ce mécanisme.nnContinuez, alors. Faites-moi savoir comment va l'affaire -- j'ai entendu dire que la plantation est très bien défendue par ses acolytes, alors vous aurez quelque aventure, et j'aime toujours entendre une bonne histoire.
2206883502	ucdt	Qu'est l'agitation ?
2206904722	ugdt	Melissa Agathe
2206941278	ucdn	
2206953826	ucdt	BravourennDommages infligés accrus de 20 % mais esquive réduite de 10 %
2206958410	ucdt	Voilà comment on traite les contrebandiers. Bravo, capitaine.
2207015038	ucdt	[:BLOCK:]
2207047396	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2207150579	ucdt	[#MAKE_SURE_TO_TELL_THE_JUNK_MERCHANT#] de Cartagena [#THAT_HE_OWES_ME_FOR_THE_LAST_RUMOR_I_LET_HIM_IN_ON#].
2207151942	ucdt	[:GAINFUL_EMPLOYMENT:]
2207190324	ucdt	Trophée : Masque d'infamie
2207207044	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2207233445	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2207233576	ucdt	J'ai, heu, vaincu la flotte de l'Inquisition... Mogens est-il là ?
2207272253	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2207344548	ucdt	Pourquoi il courait après le Saint, d'une part, et s'il a des complices, d'autre part. Et enfin, comment il va mourir, bien que je ne croie pas qu'il puisse nous le dire. Nous allons devoir trouver ça nous-mêmes.
2207355646	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2207371505	ucdt	...ainsi j'étais là, en train de chasser un grand requin blanc de six mètres, et tout ce que je pouvais penser était 'j'aurais dû prendre un plus grand bateau'.
2207379240	ucdt	Retrouvez la cargaison abandonnée.
2207389378	ucdt	L'esprit humain cherche naturellement des formes et des configutations significatives dans des choses qui n'en ont pas par nature. Du moins c'est ce qu'on dit. 
2207392415	ucdt	Mes amulettes gardent les gens à l'abri des étreintes humides de la mer, pour une pitance.
2207395681	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2207414885	ucdt	[#SACREBLEU#] ! Je commence à le regretter. Très bien, le Salon d'Aventure admet votre victoire sur les Samediens et vous offre cette prime en gage de nos remerciements. Maintenant si vous vouliez bien vous éloigner avant que je ne perde tout appétit...
2207422591	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2207435551	ucdt	Roxane
2207457954	ucdt	Parlez au Rat de cale
2207460462	ucdt	Cela ne m'étonne guère qu'il ait disparu au vu des personnes qu'il côtoyait. Certains membres de la Royal Society sont plutôt mesquins, mais ce n'est rien comparé aux types que maître Breckenridge rencontrait régulièrement. Certains racontent qu'ils parlaient... d'alchimie.nnJe ne sais pas où il se trouve, mais vous devriez fouiller ses appartements. Maître Breckenridge prend des notes de toutes ses activités. Peut-être y trouverez-vous un indice.
2207463497	ucdt	Taverne de Black Bay
2207527902	ucdt	[:SHIPWRIGHT:]
2207549915	ucdt	[:RECIPE:]: [:LARGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
2207570865	ugdt	Livraison rapide à Sabanqui
2207603628	ucdn	
2207639115	ucdt	[#WELL__THERE_WON_T_BE_ANY_HIDING_ANY_MORE_#] Le Capitaine Asselin veut entendre votre témoignage, [#AND_HE_S_PREPARED_TO_OFFER_YOU_AMNESTY_IN_RETURN#].
2207643216	ucdt	Vous devez être hors de votre navire [#TO_USE_THIS_COMMAND#].
2207644985	ucdn	
2207679119	utdt	J'ai appris des nouvelles inquiétantes à propos des pénuries à la taverne
2207685409	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_BLUEFIELDS#].
2207693289	ucdt	Vous prenez une chaise et vous vous détendez.
2207707140	ugdt	Une lame dans les ombres
2207729233	ucdt	[:VENDETTA_S_END:]
2207757683	ucdt	[:FIRMAN:]
2207790700	ucdt	[:VETERAN:]
2207837972	ucdt	Vous devez travailler sur votre réputation auprès de la Compagnie des Indes orientales [#BEFORE_I_D_BE_AUTHORIZED_TO_TRADE_WITH_THE_LIKES_OF_YOU_#]
2207849535	ucdt	Quoi que je fasse, il semble que le destin,nM'empêche de vous parler et de prendre votre main ;nMais, Madame, laissez votre amoureux transinEssayer, une fois de plus, avant que le jour ne soit fini.
2207883464	ucdt	Alors mourez !
2207892847	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
2207899231	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos du tremblement de terre de 1692 ?
2207921376	ucdn	
2207938187	utdt	Comparée au Halifax, la goélette large est bien plus solide mais elle a le même manque de puissance de feu.
2207940966	ucdt	Vous vous êtes #ml("rendu")#fl("rendue") malade !
2208017472	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2208026948	ucdt	Afficher les messages inintelligibles dans les chaînes de diffusion
2208079534	ucdt	Vous devez être le [:CAPTAIN:] [!PC.FULLNAME!]. J'ai déjà pas mal entendu parler de vous, [!PC.LADLASS!], et vous un peu de moi. C'est un plaisir de faire officiellement votre connaissance.
2208117991	ucdt	Bey's Retreat : La revanche de Rutger
2208154524	ucdn	
2208155031	ucdn	
2208185562	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_GLAD_I_WAS_RIGHT_ABOUT_YOU#]. [#YOU_VE_DONE_A_GOOD_THING_THIS_DAY#], [!PC.LADLASS!]. Plus jamais les gens de Marsh Harbour ne souffriront les déprédations de Gomez Duplais.
2208204974	ucdt	Rum Cay, près de Cat Island, Bahamas
2208240444	ucdt	Felipe Muldras de l'Inquisition vous a dit qu'un autre Inquisiteur à Santo Domingo veut vous parler des Dread Saints. Vous ne savez pas trop qui c'est, mais Muldras semble penser qu'il vaudrait la peine d'enquêter.
2208240451	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2208256254	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2208258477	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2208270083	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
2208282737	ugdt	{nm}Pendentif de rubis{pl="Pendentifs de rubis"}
2208289871	ugdt	Acte : Carrière de base (Gravière)
2208354357	ucdt	Vous pouvez compter dessus.
2208366433	ucdt	Gestionnaire de chargement
2208399368	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2208413250	ucdt	Plans de chantier de montage
2208420331	ucdt	[!ACTOR!] montre sa musculature à [!TARGET!].
2208487781	ucdt	[:REPAIR_BOWSPRIT:]: [!ARG!]%
2208518675	ucdt	La Isabella est tout à moi.
2208541896	ucdt	Une fois qu'il aura reçu la lettre, le tenancier devrait être heureux de vous aider à poursuivre votre enquête. Je surveillerai de près votre évolution, Capitaine [!PC.LASTNAME!], bonne chance.
2208600993	ucdt	Approchez-vous de la table, le concours démarrera dès que vous commencerez à manger !
2208611181	ucdt	Un Vieux Bout de Parchemin
2208631649	ucdt	Les Chevaliers du Temple ont confiance en vous, mais un agent du Temple [#IN_TORTUGA#] vous a dit qu'ils vous tiendront en très haute estime si vous vainquez 15 navires Zeetrekkers. 
2208693344	ucdt	Recette : Gigantesque coque carénée
2208713357	ucdt	Vainquez les navires espagnols.
2208749891	ucdt	Et bien, que suggérez-vous ?
2208836552	ucdt	[:HENRI:]
2208853178	ucdt	Il faut deux personnes pour viser à l'aide du canon est
2208902531	ucdt	Vous avez capturé un navire Rats de cale et son équipage. En interrogeant l'un d'entre eux, vous espérez découvrir à la fois pourquoi ils ont attaqué [!ROLE(CareerMentor).Port!] et l'emplacement de leur repaire secret.
2208902932	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2208924206	ucdt	[:ALCOCK:]
2208933570	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2208958290	utdt	à Vera Cruz
2208989536	ucdt	[:HIDDEN_CHESTPLATE__IRON:]
2209021270	ucdt	Splendide ! Le montant est de cinq doublons. Pariez sur Bianca, la rate blanche, ou sur François, le rat brun. Ils ont tous deux mangé des biscuits imbibés de rhum pendant les six dernières heures.
2209075054	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2209083306	utdt	La Maison du commerce vous considère comme #ml("un allié")#fl("une alliée") digne de confiance
2209101599	ucdt	Continuez à tuer ces chiens et nous continuerons à vous abreuver de petits cadeaux.
2209103606	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2209130761	utdt	Il y a une demande de fourrures
2209145498	ucdt	Oui, j'accepte cette commission.
2209149063	ugdt	{n}Loup{mp="Loups",fs="Louve",fp="Louves"}
2209172462	ucdt	[:REPAIR_STRUCTURE:]
2209174025	ucdt	[#YOU_VE_LEARNED_THE_IDENTITY_OF_THE_SMUGGLERS__LEADER_FROM_CAPTAIN_VANDERZEE_#] [#RETURN_TO_ROCH_AUBRESSY#] [#AND_GIVE_HIM_THE_GOOD_NEWS#].
2209183648	ucdt	Drapeaux noirs ou Dread Saints
2209238198	ugdt	Siméon
2209240500	ucdt	[:HENRY:]
2209259410	ucdt	[#A_BRITISH_SQUADRON_IS_ATTACKING_THE_TOWN_TO_GET_REVENGE_FOR_THE_DEATH_OF_THEIR_LEADER#], que vous avez enlevé et remis au maître espion Raymond le Vallon. [#STOP_THE_ATTACKING_SHIPS_#]
2209308427	ucdt	N'agissez pas prématurément, Capitaine.
2209368695	ucdt	Les marques de victoire sont décernées pour avoir servi votre nation dans la lutte continuelle pour le contrôle des Caraïbes.  Vous pouvez échanger ces marques contre des récompenses dans votre capitale nationale, ou les vendre sur le marché libre.
2209384415	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2209401091	ucdt	Pas encore.
2209425884	utdt	Le convoi est parti en sécurité.
2209455672	ucdt	Sentinels, à mes côtés ! Ces envahisseurs vont bientôt se rendre compte qu'ils ne peuvent pas blesser ce qu'ils ne peuvent toucher ! 
2209555645	ucdt	La maison du Dr. Finnegan Manning, Roseau, Antilles
2209590899	ucdt	Vous êtes vraiment #ml("courageux")#fl("courageuse") de venir ici, #ml("mon petit")#fl("ma petite"). Je suis Kalfu. Je ne vous aiderai que si vous m'aidez d'abord. J'ai de la magie à réaliser et j'aurai besoin des feuilles déjà mortes et tombées de ces arbres pour ce faire. Je vous accorderai la permission de dire le mot "oui" en ma présence, une rare bénédiction. Si vous ne voulez pas m'aider, partez simplement d'ici et ne revenez jamais. [#DO_YOU_UNDERSTAND_ME_#] et êtes-vous d'accord avec ma volonté ?
2209722423	ucdt	Incroyable ! Les senteurs exhalent une complexe dichotomie de raffinement et de robustesse. Tout sur ces tables, porc, coq, potée, croissants et baguettes, et même les légumes séchés et les jus de viande aux herbes, tout n'est que quintessence absolue de perfection culinaire.
2209729871	ucdt	[#YOU_LL_FIND_OUT_WHO_I_AM_WHEN_I_VE_REASON_TO_TELL_YOU_______AND_NOT_BEFORE_#] Il suffit de dire que je veille aux intérêts de M. Casanova. TOUS les intérêts de M. Casanova.
2209757980	ucdt	Accrochez le mannequin au mât
2209771133	ucdn	
2209786629	ucdt	[#NO_ONE_S_EVER_BEEN_ABLE_TO_GET_CLOSE_ENOUGH#] de Casimiro Dey pour pouvoir lui faire du mal, et tout ça à cause de l'homme qu'on appelle El Bruto : Porico Pinto. C'est le nervi de Don Casimiro, celui qui vous brise les os à la demande de Don [#TO_TEACH_SOMEONE_A_LESSON#], et qui vous rompt le cou quand [#THERE_ARE_NO_MORE_LESSONS_LEFT_TO_TEACH#].n[#IF_YOU_MET_HIM_FACE_TO_FACE__I_HAVE_LITTLE_DOUBT_YOU_D_BE_DEAD_BEFORE_YOU_DREW_STEEL_#] [#OH__YOU_MIGHT_GET_LUCKY__BUT_STRATEGICALLY_IT_S_A_FOOLISH_MOVE_#] Heureusement pour vous, j'ai appris que Sr Pinto était sorti faire l'une de ses rares excursions hors de l'île... [#THIS_IS_YOUR_CHANCE_TO_REMOVE_HIM_FROM_THE_PICTURE_WITH_BROADSIDES_INSTEAD_OF_CUTLASSES#].nnnEtiez-vous vraiment #ml("sérieux")#fl("sérieuse") quand vous disiez faire tomber Don Casimiro, ou étaient-ce juste des "tonterías" ?
2209846456	ucdt	[:MERCENARY_BRUTE:]
2209851256	ucdt	Oui, capitaine ? Que voulez-vous ?
2209863092	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2209917419	ucdt	Cot... Cot ?
2209919610	ucdt	[:WITNESS_PROTECTION:]
2209959325	ucdt	Spanish Town, Antilles
2210039645	ucdn	
2210073533	ucdt	Des pirates scélérats ont envahi le nouveau fort de Belle Isle. [#THE_MAGISTRATE_HAS_ASKED_YOU_TO_RETAKE_THE_FORT_FROM_THE_ROGUES_AS_DISCREETLY_AS_POSSIBLE#] -- [#IF_THE_TOWNSFOLK_LEARN_THE_FORT_IS_IN_ENEMY_HANDS__THEY_COULD_WELL_RIOT#].
2210151899	ucdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") de voir que tu vas bien mon ami. Je sais que tu traversé beaucoup de choses difficiles, Zacharie, mais te sentirais-tu capable de répondre à quelques questions ?
2210154038	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
2210170678	ugdt	Toujours au-delà de la mer
2210188936	ucdt	Ce fut un plaisir de vous rencontrer, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Puissiez-vous avoir le meilleur de cette saison des fêtes ainsi que du Nouvel An.
2210209556	ucdt	Faites payer ces salauds, [!PC.LADLASS!]. Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] doivent apprendre qui contrôle ces eaux.
2210226212	ucdt	Pilosité : [!Key.Avatarbits^M_FHair_25!]
2210324740	ucdt	J'ai de nombreux yeux et oreilles.
2210343406	ucdn	
2210404058	ucdt	Revenez si vous voulez goûter un verre. Ou une bouteille. Ici à la taverne Bloody Stump, on est toujours heureux de vous voir.
2210445409	ucdt	Vous avez réprimé l'émeute de la prison avec seulement quelques blessures légères. Il est temps de retourner voir le Lieutenant Carello pour recevoir votre récompense !
2210513108	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2210514825	ucdt	Forteresse impénétrable, près de Jaqueme, Antilles
2210521149	ucdn	
2210548671	ucdt	Enquêtez sur le domaine de Zacharie Duchamp
2210559395	ucdt	Répare 100 cuirasse, 150 structure, 150 voiles et 1 + 8 % de votre maximum d'armes par batterie au prix de 30 + 15 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#]. Répare également 10 % du maximum de votre cuirasse, et 5% de la structure et de vos voiles.
2210586763	ucdt	Crochets de tortionnaire
2210592227	ucdt	Yarr!
2210608977	ucdt	Le constructeur de navires doit survivre
2210673809	ucdt	Vous rencontrez Blasco Le Vallon. Retournez voir le [#CARDINAL_MULDRAS#] et parlez-lui de l'attaque des Corsaires et de l'apparition de Le Vallon.
2210723959	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2210776222	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2210789137	ucdt	Je crois que j'avais tort à propos de vous, [!PC.FIRSTNAME!]. Vous n'êtes semblable à personne d'autre. Pardonnez-moi de vous avoir #ml("jugé")#fl("jugée") trop vite.
2210793058	ucdt	En apparence, votre affirmation semble raisonnable, Sœur Plympton. Cependant, n'oubliez pas que l'argent qui tombe dans les poches de vos voisins étrangers peut être utilisé contre vous en temps de guerre.
2210821267	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
2210830877	ucdt	[:FORAGER:]
2210874845	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2210898350	ucdt	Hogsties
2210903252	ucdt	Lieu de fête étrange
2210936290	ucdt	Capitaine, c'est lui ! C'est mon Timothy ! Alors c'est là qu'il était. Oh, Timothy, je croyais que tu t'étais sauvé et -- oh, je suis vraiment #ms("désolé")#fs("désolée"), mon chéri. Mais comment... ?
2211085059	ucdt	[ Le puma vous regarde d'un air affamé. On dirait qu'il n'a pas mangé depuis des jours. ]
2211105979	ucdt	Cartagena a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
2211106892	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2211202622	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
2211234980	ucdn	
2211251978	ucdt	Avant de partir, [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] a laissé un message pour vous. Il aimerait que vous le rejoigniez à Rosignol pendant qu'il s'occupe d'une de ses plantations. [#I_SUPPOSE_HE_S_STILL_GOT_A_MIND_TO_HELP_SHED_SOME_LIGHT_ON_THAT_MAP_OF_YOURS_#]
2211292030	ucdt	C'est une question de survie, Capitaine de navire. Soyez rapide et sans pitié.
2211298891	ucdt	J'ai vu mon homme débarquer de son bateau aujourd'hui, ce qui signifie que je semble vous devoir des remerciements et quelque argent.
2211324236	ucdt	Une bande de meurtriers aimés des marins d'eau douce des ports aux taxes élevées, car la portion de butin que les Merrymen partagent avec le public de ces villes et les prix avantageux qu'ils offrent sur le marché noir permettent à beaucoup de gens de joindre les deux bouts. Je suppose que les Merrymen ont une certaine noblesse à la Robin des Bois, jusqu'à ce que vous les voyiez massacrer des familles de nobles entières pour une seule bourse de doublons. J'ai entendu dire que des locaux sont connus pour les avoir dirigés vers des cibles probables, cependant rien n'a été prouvé. Si ça l'était, les potences seraient pleines à craquer !
2211338644	ucdt	Oui, bien sûr, je voulais dire notre trésor.
2211391078	ucdt	Déclenchez une bagarre à la taverne Grapes.
2211397478	ucdt	Le bouton qui clignote à côté de votre mini-carte est le bouton "Sortir".
2211433991	ucdt	Si nous atteignons Fort-de-France, je paye ma tournée.
2211481063	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2211484764	ucdt	Je savais que je pourrais. Je ne vous ai pas encore #ml("vu")#fl("vue") hésiter devant un défi !
2211513976	ucdt	Les voiles peuvent être optimisées pour une plus grande accélération, mais elles n'augmentent pas la vitesse générale.n
2211531832	ucdt	[#THAT_S_EASY#] : le magistrat. [#HE_HAS_CONTACTS_ALL_OVER_AND_ALWAYS_KEEPS_MY_SHIPS_BUSY_#] Il utilise aussi les courriers officiels, [#BUT_MY_SHIPS_CAN_GO_PLACES_HIS_CANNOT#].
2211620647	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2211639099	ucdt	Duiser
2211672306	ucdt	[:LACOUTURE_S_WICKED_DAGGER:]
2211674639	ucdt	Révérend Billings
2211676887	ucdn	
2211693629	ucdt	Qu'avez-vous à signaler ?
2211731636	utdt	Ils ont établi résidence dans un fort voisin, voyez-vous
2211769884	ucdn	
2211775347	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS__AN_IMPORTANT_PRIVATEER_BASED#] [#IN_ST__AUGUSTINE#], veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#].
2211777051	ugdt	{nm+}Animaux de jeu
2211848522	ucdt	Entraîneur de la marine
2211903785	ucdt	Bureau de [:DARIUS:] Whitworth
2212013711	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2212033034	ucdt	J'ai pensé que ça pourrait vous intéresser. Je vois que vous avez le combat dans le sang.
2212039193	ucdt	J'ai été #ms("engagé")#fs("engagée") pour escorter le navire marchand en retard en provenance de Brest -- un navire transportant un chargement de mousquets pour les mousquetaires locaux. Le magistrat me dit que vous connaissez un des passagers et je me demandais si vous saviez ce qui avait retardé ce navire. 
2212040764	ucdt	Plage Sanglante
2212041479	ucdt	Je suppose que je pourrais essayer, mais je suis plutôt un expert nautique qu'autre chose. 
2212047037	ucdn	
2212062600	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
2212098429	ucdt	Quoi qu'il arrive, ne m'appelez pas "Rummy". Je déteste.
2212133303	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée") l'#ml("ami")#fl("amie"), ces pirates m'ont déjà pris tout le madak que je transportais.
2212166162	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2212213619	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2212322877	ucdt	Inconnu
2212370775	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2212400644	ucdt	Baie de l'amirauté
2212427733	ugdt	Amiral Phillip
2212450844	ucdt	Venin de vipère virulent
2212452242	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2212465214	ucdt	Polacre
2212476846	ucdt	[#BRING_20_IRON_INGOTS_TO_THE_TRADER#] [#IN_NEW_ORLEANS#].
2212504201	ucdn	
2212523883	ucdn	
2212546588	ucdt	Motif voile : Mardi Gras
2212574129	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2212620659	ucdt	Je...J'ai besoin d'un verre.
2212653937	ucdt	Ce sont des lunettes. Vous n'êtes pas aveugle, par hasard ?
2212683543	ucdt	Eh bien, j'ai naufragé ce navire, je l'ai bien naufragé ! La dernière chose dont j'ai besoin pour mon navire pirate se trouve sur cette plage ! Un équipage ! Enfin je vais avoir un équipage ! Toutefois, il y a un problème, et je me demandais si vous pourriez m'aider à ce propos. Il y a beaucoup plus de gardes que prévu. Oh, il y a des gardes parce que c'est un navire prison, voyez. Oui, mais une fois que ces prisonniers se seront échappés, ils formeront un superbe équipage, je le sais ! Pouvez-vous m'aider à repousser ces gardes ?
2212703768	ucdt	Prenez le fort.
2212728590	ugdt	Brant
2212736948	ucdt	Bureau du magistrat, Cape de Vela, Nouvelle-Grenade
2212748803	ucdt	Je me demande quel est votre arbre préféré.
2212810929	ugdt	Canons, canons, canons!
2212845332	ucdt	L'êtes-vous ? Ha ! Une question pas si facile que ça, n'est-ce pas ? Eh bien, prêtez-moi l'oreille un instant et je vais vous le dire -- vous ne pouvez faire confiance à tous ces nouveaux venus.nnJ'ai autrefois navigué avec le capitaine Kidd lui-même, aussi vrai que je vous parle. Je suis pirate depuis avant votre naissance, je reconnais, et j'ai fait partie des Frères de la Côte depuis le début. Pas même M. Ithier ne sait combien je connais bien Lord William et je voudrais que ça reste comme ça. Je ne dis pas qu'il ne faut pas faire confiance au patron. Je dis que le capitaine Kidd ne prend plus de risques, avec personne.nn[#THAT_S_ALL#] ce que j'ai à dire à ce sujet ; si vous en faites part à M. Ithier, je nierai tout et vous vous balancerez sur la potence d'ici à la tombée de la nuit. Vous me comprenez ?nnHum. C'est exact, [!PC.SIRMADAM!], la taverne se trouve par là. Faites attention où vous mettez les pieds, le dock balance dur aujourd'hui. Ha, ha.
2212867975	ucdt	[:SIMON:]
2212906281	ucdt	[:SOSA:]
2212919202	ugdt	Lafourcade
2212927487	ucdt	[:PLAGUE_SHIP_:]
2212942563	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2212951876	ugdt	Prisonniers disparus
2212965597	ucdt	Ajouter Métrique
2213024990	ucdt	[:BILOXI:]
2213025217	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2213045557	ucdt	[#ALL_EXITS_FROM_THIS_ROOM_INTO_OTHER_BATTLE_POSITIONS_ARE_AVAILABLE_#] et grâce aux efforts de nos capitaines, le commandant de la garnison se trouvant dans la ville a été affaibli ainsi que le lieutenant du fort et les canons de défense. Il y a également plusieurs alliés au fort pour aider le premier capitaine à les atteindre.
2213050348	ucdt	Ceci est une affaire officielle de l'Inquisition. Ils disent que ce navire est un nid d'hérétiques.
2213099142	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Port St. Joe dans les mains des Frères ?
2213109661	ucdt	Rutherford Woods
2213130757	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2213158501	ucdt	[:DEED__TEXTILE_MILL:]
2213162481	ucdt	Eh bien, c'est rien moins que le spectacle le plus spectaculaire de l'histoire du spectacle ! On n'a rien vu de tel depuis l'Empire Romain, et vous pouvez en faire partie et même partager une partie de la recette si vous survivez.nnVous pourrez relever quatre défis, et vous pouvez en relever un par jour -- on ne veut pas que le public s'ennuie avec vos singeries, n'est-ce pas ? Le plus facile des défis consistera à affronter une seule vague de salauds d'assassins, mais vous pouvez bien prendre deux ou trois vagues, si vous voulez vraiment impressionner la galerie. Et [#OF_COURSE#], si vous en avez le courage, vous pouvez toujours relever le défi spécial. L'ennemi naturel du pirate : un énorme crocodile couvert d'écailles !nnSi vous croyez avoir ce qu'il faut, demandez-moi plus de détails sur chaque combat spécifique.
2213183564	ucdt	[:DAUNTLESS:]
2213199247	ucdt	Entraîneur de la marine
2213202513	utdt	et espère prendre ma place
2213271023	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2213300058	ucdt	Grosse moustache
2213422601	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2213480140	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
2213539250	ucdt	Mettez-les aux fers. Ils feront office de plat principal.
2213594329	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2213677115	ucdt	[:CREWMAN:]
2213736958	ucdt	Vous avez livré la mortelle chitine du Fidèle au tailleur de Port Royal qui en a fait un pendentif parfaitement inoffensif que vous pourrez porter.
2213804538	ucdt	Vous ne seriez pas de Bartica, par hasard [#WOULD_YOU_#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
2213807460	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2213811058	ucdn	
2213818125	ucdt	Battez les Drakesmen
2213828907	ucdt	Islas Arenosas, près de Puerto Cabezas, Yucatan
2213849547	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2213852906	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
2213887082	ucdt	Dépassez les marges de sécurité prévues de vos mâts, et vous augmenterez votre vitesse au risque de subir des #uncap([:SAIL_DAMAGE:]). Vous avez 80% de chances d'augmenter votre vitesse de 12% pendant 60 secondes et 20% de chances de causer des #uncap([:SAIL_DAMAGE:]) de 30%.
2213916262	ucdt	N'êtes-vous pas un peu trop #ml("occupé")#fl("occupée") pour une conversation, Capitaine ? Je sais que moi je le suis, à essayer de ne pas me faire tuer et tout ça.
2213944529	ucdt	Les Caraïbes m'ont enseigné quelques dures leçons.
2213971672	utdt	mais vous pouvez changer votre réputation si vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à faire preuve de pénitence
2213992872	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2213999782	ucdt	Baie de Spirito Sancto, près de Charlesfort, Floride
2214008295	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#], Capitaine, on ne peut plus #ms("ravi")#fs("ravie"). Quelques mauvaises graines peuvent faire beaucoup de dégâts. Néanmoins, nous n'avons pas le temps de nous féliciter, nous devons battre le fer tant qu'il est encore chaud après tout.
2214021789	ucdt	Compétences liées à la mise hors de combat des navires ennemis.
2214060131	ucdt	Heureusement, je prends ma retraite dans quelques semaines.
2214071970	ucdt	Ils sont éparpillés en ville.
2214087867	ucdt	Plus de spectacle et de vantardise de la part d'un petit homme avec une énorme rancune.
2214090596	ucdt	Quels sont les plus grands dangers dans ces eaux ?
2214093543	ucdn	
2214096574	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2214131106	ucdn	
2214132719	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2214188733	ucdt	Verre de vin
2214291513	ucdt	Impossible, j'ai appris ma leçon, plus de rencontres clandestines pour moi !
2214338820	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#A_LIGHT_ATTACK_SHIP_#] [#SHE_HAS_HEAVIER_GUNS_AND_A_STURDIER_HULL_THAN_THE_HALIFAX__WHICH_MAKES_HER_BETTER_SUITED_FOR_LONG_RANGE_COMBAT_#] [#SHE_S_MORE_DIFFICULT_TO_SAIL_THAN_A_SCHOONER_#]
2214388029	ugdt	{n}Vengeance douce {pl="Vengeances douces "}
2214408783	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] vous a demandé d'attaquer un convoi des Frères et de trouver des preuves d'hérésie.
2214510905	ucdt	[#THE_INQUISITION_IS_INDIFFERENT_TO_YOU#] en ce moment, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_RE_WILLING_TO_REALLY_SHOW_US_YOUR_LOYALTY__WE_MIGHT_JUST_START_TO_TRUST_YOU#]. [#THE_BEST_WAY_TO_EARN_THAT_TRUST_IS_BY_CONTINUING_TO_SINK_THE_SHIPS_OF_OUR_ENEMIES_#]. Vainquez Quinze vaisseaux Hijos Verdaderos de la Libertad [#AND_I_LL_PASS_ALONG_NEWS_OF_YOUR_EFFORTS_TO_MY_SUPERIORS#].
2214531918	utdt	Assurez-vous de le dire au marchand de bric-à-brac
2214570829	ucdt	[#SURELY_YOUR_COXSWAIN_REMEMBERS_THE_WAY_TO_THE_BEACH#] ?
2214586404	ucdt	[:DOUGLAS:]
2214768740	utdt	à Jenny Bay
2214768818	ucdt	Bienvenue dans mes humbles archives, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le temps nous est compté, j'en ai peur, mais je vais vous dire ce que je peux.
2214780574	ucdt	[:DEACON:]
2214793831	ucdt	Compléter la commande sélectionnée.
2214799792	ucdt	Ces Swampcats ont été plus rapides ?
2214818267	ucdt	Maintenant que vous voilà #ml("équipé")#fl("équipée"), j'aimerais voir quelques résultats. Il y a un vieux fort un peu plus loin sur la côte. Il n'a plus été utilisé depuis que de nouvelles batteries ont été mises en place pour contrôler une zone plus large autour du port. C'est une cible parfaite pour un exercice de tir, vous ne pensez pas ?nnLe plan est tout simple. Nous voguons jusque là-bas et nous envoyons quelques bordées pour voir comment fonctionnent les mires. Cela fait un bon moment que je n'ai pas senti l'odeur de la poudre. Allons-y !
2214842714	ucdt	Modification de canon "Ares", première qualité
2214873232	ucdt	[!FROM!] vous dit : [!CHAT!]
2214923755	ucdt	[:BRUTO:]
2214935647	ucdt	Vous avez découvert un fût de whisky irlandais contenant un corps humain bien conservé, et il semble provenir d'un distillateur du nom de Finnegan, de la ville d'Ambergris. Allez là-bas et parlez avec l'infâme ivrogne Rory Finnegan pour savoir s'il connaît l'identité de la malheureuse victime et potentiellement encore plus malheureux distillateur.
2214990947	ucdn	
2215007277	ucdn	
2215017000	ucdt	[:GERARD:]
2215026014	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2215068163	ucdt	Camp retiré, près de Port St. Joe, Louisiane
2215084488	ucdt	L'ennemi regrettera le jour où il a cherché des noises au capitaine [!PC.LASTNAME!] !
2215101996	ucdt	[:SPANISH_BASTION:]
2215135514	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2215143719	ucdt	Parlez à [#RACHEL_PLACE#].
2215180589	ucdn	
2215180861	ucdt	Vous devez vaincre cinq de ces navires anglais commandés par des capitaines tels que vous-même. Je les entendu appeler des "navires joueurs" par certains, bien que je ne puisse comprendre pourquoi. Je suis un perroquet et non un érudit. Maintenant partez, Capitán ! Pour la gloire !
2215195042	ucdt	Inspecteur #du([:INQUISITION:])
2215224307	ucdt	[:BELT:] d'or
2215268080	utdt	Ça n'implique pas qu'il faille balancer par-dessus bord votre cargaison dès que vous voyez une patrouille.
2215269904	ucdt	[:REMEI_ROUSSILLON:]
2215352134	ucdt	Ah, oui, le célèbre capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Mais pour quelle raison mademoiselle Franche a-t-elle décidé de vous envoyer ici ?
2215394227	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_REMOVED#] du canal [Conquête globale].
2215398975	ucdt	Hé, euh... C'est "Ma-ka-ho-ba" ou "Ma-ka-ha-ou-ba" ?
2215443052	ucdt	Fervent loyaliste
2215458278	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2215484732	ucdt	[:FRENCH_PRIVATEER_ESCORT:]
2215508185	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2215524576	ucdt	Vous avez livré le dard de scorpion de guerre purifié au tailleur de Tortuga qui l'a utilisé pour créer un pendentif véritablement d'avant-garde que vous pourrez porter.
2215593911	ucdt	[#ESCORT_THE_MERCHANT_SHIPS#] jusqu'à Whitby.
2215650150	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2215650596	utdt	et détruisez 3 navires du convoi marchand espagnol en naviguant sous le drapeau néerlandais
2215651411	ucdt	[:CREWMAN:]
2215706219	ucdt	Parlez à Percy Westmore.
2215708110	ucdt	[#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_IS_INDIFFERENT_TO_YOU__BUT_ORANJESTAD_S_WEST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_CONSIDER_YOU_A_TRUSTED_FRIEND_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY_OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
2215763029	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2215769139	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé à s'asseoir sur votre épaule.
2215776606	ugdt	Aventure en pleine mer
2215778917	ucdt	[!PC.LASTNAME!], voici Mlle. Espérance, une étudiante de l'Académie. Elle étudie la faune et la flore de ces lieux depuis quelques temps déjà. Elle va nous aider et prendre des notes aujourd'hui.
2215780780	ucdt	Protégez le capitaine à Trinidad
2215788131	ucdt	Une écharpe militaire colorée et résistante.nnClic droit pour visionner.
2215808995	ucdt	Je suis responsable ici.
2215997681	ucdt	Un vrai camarade vaut plus que n'importe quel trésor.
2216093257	ucdt	Le temps des plaisanteries est fini. Capitaine, auriez-vous la gentillesse de regagner votre navire ? Je crois que Mlle Flora a eu son compte d'émotions aujourd'hui.
2216125207	ucdt	Oui, et j'espère que vos supérieurs reconnaîtront mon travail.
2216153512	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2216224599	ucdt	La protection du soleil n'a jamais semblé aussi bonne !
2216268818	ugdt	Marqueur de patrouille
2216269898	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2216273309	ucdt	Vous ne pouvez pas quitter le port sans navire.
2216305618	ucdt	Construire un nouvel entrepôt de société
2216318459	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2216343185	ucdt	Que voulez-vous ?
2216348168	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2216394351	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2216410355	ucdt	<<L'étranger Duboc est dangereux. Le peuple de la mort est son peuple. Tous aident, nous ...>>
2216427528	ucdt	Revenez-vous vers nous pour nous défendre, Capitaine de navire ?
2216452477	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
2216526162	ucdt	Emmenez-moi au South Maze. 
2216527492	ugdt	{nf+}Grandes voiles en double-tissage
2216535415	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2216555899	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Toute classe de navire comptera pour la prime, sauf si l'écart de niveau entre vous et son capitaine est de 15 niveaux ou plus, en quel cas son navire ne comptera pas.
2216556148	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
2216640552	ugdt	Course de lait
2216668350	ucdt	[#IT_S_BEEN_GOING_ON_FOR_SOME_TIME_NOW_#] [#THEY_WON_T_RISK_TAKING_THE_PORT#], mais ces maudits Français empêchent la plupart des navires de passer. [#WE_VE_SENT_OUT_OUR_FORCES_TO_FIGHT_THEM__BUT_MOST_OF_THOSE_HAVE_BEEN_TAKEN_AS_PRIZES_#]
2216678477	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2216718065	ucdt	Recette : Coque de taille moyenne renforcée
2216733045	ucdt	Fuyez
2216819613	ucdt	Vous pouvez décider par vous-même, Monsieur. Regardez dans ce meuble.
2216832268	ucdt	Les Docks
2216839822	ucdn	
2216947922	ucdt	Vraiment ? Laissez-moi vous demander -- quel était le pays d'origine de Christophe Colomb ?
2216976739	ucdt	Oui, c'est risqué de gager ma Winona, mais je compte qu'elle revienne à la maison avec moi.
2216993713	ucdt	Avez-vous trouvé votre ami ?
2217007603	ucdn	
2217011389	ucdt	[#I_DON_T_NEED_TO_TAKE_ANY_LIP_FROM_YOU#], ou aucun d'entre vous, Anglais ! [#TO_ARMS#] !
2217017712	utdt	Si je vous voulais #ml("mort")#fl("morte"), vous seriez déjà #ml("mort")#fl("morte").
2217032512	ucdt	Il y a un effet qui bloque cette action
2217045035	ucdt	Ramone
2217071185	ucdn	
2217141060	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Fort-de-France pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
2217293159	ucdt	Il ne verra jamais que sa réputation avait encore plus souffert que la qualité de son vin, et c'est peut-être mieux ainsi.
2217345524	ucdt	Pardonnez-moi -- de telles formalités sont un peu au-dessus de mon rang.
2217410022	ucdt	Les gouverneurs peuvent utiliser l'argent de leur trésorerie pour changer les niveaux des infrastructures du port, ce qui influence l'économie.
2217427097	ucdn	
2217519715	ucdt	Je veux que vous arrêtiez d'effrayer les propriétaires et quand Tangela parlera de cela à tout le monde, à Jaqueme, je veux que vous laissiez tomber. Si vous ne le faites pas, je chercherai à vous retrouver... et à vous rendre les choses difficiles.
2217533910	ucdn	
2217552070	ucdn	
2217560166	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2217563698	ucdt	Il est mort, Capitaine. Mort ! Pourquoi voudrait-on assassiner M. Etin ?
2217576551	ugdt	Pierogue "Currituck"
2217592598	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2217594328	ugdt	{nf}Fleur de Lis rayée{pl="Fleurs de Lis rayées"}
2217661039	ucdt	[#MEET_ME_OUTSIDE_THE_PORT_#] et nous règlerons ça.
2217665012	ucdn	
2217719046	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
2217763350	ugdt	Lazare, nous vous connaissons à peine
2217778592	ucdt	Allez vous mettre en position et attendez l'ordre d'attaquer. Quand il arrivera, menez votre navire le long de la côte ouest de la voie principale.
2217793818	ucdt	[#WARSHIP#]
2217809970	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2217827645	ucdt	Votre rencontre romantique avec [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] a vraiment mal tourné et [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_PRONOUN!] se retrouve désormais en prison. Vous devriez aller voir le magistrat et demander si vous pouvez parler à [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!].
2217843271	utdt	pour rouer de coups des hommes soûls et les forcer à servir comme membres d'équipage sur votre navire
2217849037	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2217860468	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
2217994565	ucdt	Retourner au port
2218005023	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
2218078743	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CARTAGENA#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_IRON_INGOTS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Cartagena. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
2218103111	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2218109790	ucdt	Après avoir réfléchi, appliquons le plan de [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain).LASTNAME!].
2218135643	ucdn	
2218136545	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2218148767	ucdt	Faites-les sortir de mon fort aussi vite que vous pouvez.
2218165509	ugdt	Livre : Construction de grands navires
2218194209	ucdt	Coulez tous les navires de la troisième vague ennemie
2218204921	ucdt	Tout ce dont j'ai jamais rêvé était de servir #le([!PC.NATION_NOUN!]) de ma propre manière.
2218211448	ucdt	RÉDUCTION.nCoût : 10 d'initiativenCible uniquenN'inflige pas de dégâts d'arme. Ne peux par rater. Le cible est invalide (12 s.), peut réaliser des Combos (10 s.) et subit 12 pts de dégâts pour chaque point de combo.nnInvalidité : vitesse de déplacement -50 %nnCombo : résistance aux dégâts -2 %, esquive -3 % ; cet effet peut se cumuler jusqu'à 4 fois.
2218263797	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2218281218	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2218312418	ucdt	Portez secours au fils du chef.
2218420541	ucdt	[:FLAGSHIP__FLEET_DISENGAGE:]
2218486673	utdt	Bonne chance
2218528603	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2218554524	ucdn	
2218591171	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
2218634238	ucdt	Le navire est prêt au départ ! Appuyez sur le bouton Sortir de la Rencontre pour sortir.
2218660890	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2218756658	ucdn	
2218809920	ucdt	Répare 125 cuirasse, 225 structure, 250 voiles et 1 + 15 % [#OF_YOUR_MAX_GUNS_PER_BATTERY#] au prix de 60 + 16 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#]. Répare également 10 % du maximum de votre cuirasse, et 5% de la structure et de vos voiles.
2218858791	ucdt	La Havane, Antilles
2218859094	ucdt	REDUCTION.nCoût : 10 InitiativenAE 360 degrésnToutes les cibles sont Déséquilibrées (15 s).nnDéséquilibre : -15 % d'esquive, parade
2218866225	ucdt	Vous vous êtes bien comporté, Alphonse.
2218868533	ucdt	[#CHARLES_BELLEFLEUR_WANTS_YOU_TO#] éliminiez celle qui commande les corsaires espagnols, [#FABIANA_CARRA#].
2218899972	ucdt	Eh bien, salut, #ml("mon bon")#fl("ma bonne") [!PC.SIRMADAM!]. [#WHAT_CAN_I_DO_FOR_YOU_#] ?
2218907414	ucdt	Petite épée agile
2218911081	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous voir, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à découvrir comment prendre le contrôle d'un bateau ?
2218916073	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2218932594	ucdt	Saucy Jack
2218955443	ucdn	
2219005948	utdt	(Moral : 50)
2219006816	ucdn	
2219052917	ucdt	Bureau du Magistrat, Cape de Vela, Nouvelle-Grenade
2219081527	ucdt	Votre réputation avec #le([!NATION!]) est maintenant : [!REP!]
2219082118	ucdt	Des troupes de Dread Saints ont débarqué dans le village côtier sud !
2219088140	ucdt	[:MOON_OVER_BOURBON_S_FLEET:]
2219179510	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2219309536	ucdn	
2219319577	ucdt	[:AGUILAR:]
2219345171	ucdt	C'est cette fichue [:SYLVIE:] ! Elle est incapable ! Pire qu'incapable ! Pourquoi lui ferait-on confiance pour quoi que ce soit ?!
2219400325	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
2219416733	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
2219430971	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2219437347	ucdt	[:EXTRA_POWDER_MAGAZINE_1:]
2219441937	ucdt	Vous semblez #ml("prêt")#fl("prête") à vous battre.
2219456506	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2219479710	ucdt	Vous avez détruit la flottille Varyag ! Retournez voir [#MONTFERRIZ_COLLACO#] pour recevoir votre récompense !
2219485031	ucdt	[:1104817658:]
2219564749	ucdt	VALEUR D'ASSURANCE :
2219574773	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2219576377	ucdn	
2219689865	ucdt	#Le([!PC.MAGISTRATEBOSS!]) #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]) vous a permis de vous inscrire à cette milice non officielle. Allez voir [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] dans l'entrepôt pour vous entraîner, et peut-être découvrir ce qui se trame derrière tout cela.
2219722466	ucdt	[:SPARE_GUNS__STANDARD:]
2219741257	ucdt	Garde régénérationn
2219804928	ucdt	N'oubliez pas, il me faut des preuves d'hérésie, pas simplement des pirates morts.
2219814123	ucdt	Sigurd Langstraat vous a demandé d'[#TO_ESCORT_A_MERCHANT_CONVOY#] hors de Harbour Island. L'"ombre" du Capitaine Kleiberg annonce peut-être une force plus grande, [#SO_HE_WANTS_YOU_TO_MAKE_SURE_THAT_HIS_CONVOY_MAKES_IT_THROUGH_SAFELY#].
2219837288	ugdt	Hyacinthe
2219860634	ucdt	[:FUSEAU:]
2219876795	ucdt	Emmenez-moi au Quartier de la Cathédrale.
2219906103	ugdt	Or précipité
2219944109	ucdt	J'ignore quel est leur projet mais on va s'en occuper. Bien joué Capitaine. Veuillez accepter cette récompense pour un travail bien fait.
2219970535	ucdt	Coup au Coeurn-25 % de santé max
2219972602	ucdt	[:RECIPE__TAR_COATED_RIGGING_4:]
2219998039	ucdt	Qui était-ce ? Je veux un nom !
2220087323	ucdt	Entretoisements de coque de bonne qualité
2220147364	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2220188468	ucdt	Nous avons peu de temps. Nous devons vite élaborer un plan si nous voulons sauver mon frère.
2220234707	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
2220271262	ucdt	Que fais-je ici ? Eh bien, j'ai quelques amis. . . on fait des boulots étranges pour vos [!PC.MENWOMEN!] d'affaires. Beaucoup d'entre vous n'aiment pas se salir les mains.
2220369814	ugdt	Une ruche en colère
2220391650	ucdt	Matériel de recherche
2220414444	ucdt	Compétences d'assassin : drapeau alerte rouge
2220416906	ucdt	Défendez l'entrée du fort
2220471989	ucdt	[:DESERY:]
2220501566	ucdt	Elle a dit ça, hein ? Oui, mon #ml("ami")#fl("amie"), je vois dans vos yeux que c'est vrai. Mais, qu'étais-je supposé faire ? Je suis français !nnMais en tant que Français, je sais quand me battre et quand me rendre. Donc, j'abandonne toute prétention sur le cœur de ma douce, douce Madeleine. J'espère qu'elle et l'Anglais pourront me pardonner. Enfin, au moins Madeleine. Je me fiche un peu de ce que pense l'Anglais.
2220516586	ucdt	Un peigne en ivoire avec des initiales gravées.
2220557948	ucdt	[:JOE:]
2220579282	ucdt	Mon propre sang... qui se retourne contre moi. Contre nous tous. J'ai honte de reconnaître à quel point j'ai été aveugle devant sa trahison.nnMais ce n'est pas le moment d'avoir des regrets. Ce qui est arrivé est arrivé, et cela prouve bien que St. Rose's Bay est là pour rester.
2220600713	ucdt	[:MEDIUM_RIG_CATHARPINS:]
2220600935	ucdt	Affectez des hommes aux batteries du sud.
2220602164	ucdt	Je ne vous ferai pas cadeaux, [!PC.LADLASS!], et je vous demande d'avoir la même considération pour moi. La vie est trop courte pour donner moins que cent pourcent de soi.
2220615143	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
2220663083	ugdt	Epée-pistolet
2220663158	ucdn	
2220663949	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] a repéré un groupe de pirates en approche. Il les tient pour responsables de l'attaque de son dernier convoi marchand et veut que vous vous assuriez qu'ils n'entrent pas à St. Rose's Bay.
2220742032	ucdt	Avec la libération de Gyasi, les gens ont commencé à réaliser qu'il y avait un vrai espoir pour Jaqueme. Malheureusement pour nous, vous et moi ne sommes pas les seuls à le comprendre. Pili Jambon sème à nouveau le trouble. Il essaie de convaincre tout le monde que les Corsaires du grand large que vous avez expédiés ont été tués par les propriétaires français et que les corsaires sont les libérateurs du peuple. Il essaie de conduire le peuple de Jaqueme vers une insurrection ouverte en mer afin d'accomplir ce que les corsaires n'ont pas pu faire.nnIl a formé un groupe appelé "Les Nouveaux corsaires", et pardonnez-moi d'avoir fait ça, mais je lui ai dit que vous étiez volontaire, contre ma volonté, pour les diriger. Ils veulent que vous les dirigiez dans des raids contre les navires français, mais j'ai entendu parler d'un petit groupe de corsaires près d'ici et je veux que vous dirigiez Les Nouveaux Corsaires contre eux à la place. Vous ferez semblant de chercher des navires de commerce français errants quand vous "découvrirez" ces pirates chassant nos navires.nnPuis-je compter sur vous ?
2220752399	ucdt	Parchemin de Xin
2220802753	ucdt	D'accord, Capitaine, bonne chance à vous. Souvenez-vous que mon équipage et moi ne pouvons combattre nos ennemis seuls. Nous comptons sur votre protection !
2220821025	ucdt	Il n'y a pas de joueur du niveau correspondant pour partager [!MISSION_NAME!] avec vous.
2220961864	ucdn	
2220964433	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2220967029	ucdt	'San Fernando' quatrième rang
2220968047	ucdt	Prenez le vaisseau de la Compagnie du Mississippi à l'abordage
2220981322	ucdt	J'ai -- j'ai vu pire, Capitaine. Je vous emmène chez le chirurgien.
2221051760	ucdt	[#DANGEROUS_FUN_IS_THE_BEST_KIND#], [!PC.LADLASS!]. J'espère voir la tête de Don Casimiro [#WHEN_HE_REALIZES_HE_HAS_NO_WAY_OUT#] !
2221052281	ucdn	
2221123606	ucdt	[:LARGE_SPEED_RIG:]
2221211607	ucdt	Reprenez le fort.
2221234226	ucdt	Chambre d'hôtel, Spanish Town, Antilles
2221301012	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2221368530	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_MEDIUM_SHIPYARD_PLANS:]
2221374461	ucdt	J'ai entendu beaucoup de terribles histoires sur la jungle intérieure… Dites-moi, capitaine, l'avez-vous trouvée  ? Avez-vous retrouvé ma… Miss Whittle ?
2221429418	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2221450853	ugdt	Santaire
2221480849	ugdt	Patrouiller Spanish Town
2221525016	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_SANTO_DOMINGO:]
2221560553	ucdt	Tireur d'Élite de Marine français
2221631252	ucdt	Parlez à [:ITZEL:] Espósito.
2221636440	ucdn	
2221656271	ucdt	Je ne sais rien du tout à propos du code qu'il utilise, mais j'ai le sentiment que les choses peuvent encore se gâter.
2221705305	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Aiguille dans une botte de foin.
2221712364	utdt	Je me demande si vous le pourrez ?
2221718256	ucdn	
2221725848	ucdt	Fuyez avant que la flotte n'arrive
2221747998	ucdt	Un établissement de médecins
2221749173	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Fort-de-France dans les mains des Anglais ?
2221753605	ucdt	Je suis #ms("un ami")#fs("une amie") de votre frère.
2221765803	ucdt	Un moine noyé et transpercé de part en part. Vous trouvez une note manuscrite dans la marge de sa Bible. Elle dit : "Seigneur, pardonne-moi mon larcin. Nous n'avons pris qu'à ceux qui ont tellement et personne n'a été blessé. Avec cet or nous pourrons construire une église et apporter la bonne parole aux païens."
2221855450	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2221888810	ucdt	[:UNUSUAL_SUSPECTS:]
2221900926	ucdt	String ID Not Found
2221945208	ucdt	[:HENRIQUE:]
2222084572	ucdt	Allez voir le tailleur.
2222144644	ugdt	{nf}Florentine
2222237496	ucdt	Je savais que ça arriverait.
2222288168	ucdt	Et je vous avais sous-estimé de même, monsieur. J'étais certain que vous aviez sombré avec ce navire.
2222292277	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2222293951	ucdt	Casquette pour dormir
2222327997	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_BRIDGETOWN#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
2222362193	ucdt	Oui. Oui, en effet.
2222375722	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2222500176	ucdt	Parlez à [#GYASI_SEL#].
2222542428	ucdn	
2222547727	ucdt	Au-dessous du Fort à Playa Baracoa, près de La Havane, Antilles
2222579275	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à St. Rose's Bay.
2222601988	ucdt	Je savais que vous comprendriez.
2222642677	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
2222671399	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
2222679782	ucdt	. . .
2222720669	ucdt	Recette : Gigantesque équipement de vitesse
2222726075	ucdt	On m'a demandé de vous faire partir d'ici.
2222814722	ucdt	Bien. [#YOU_KNOW_WHAT_TO_DO#].
2222841239	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?  
2222910471	ucdn	
2222917789	ucdt	Tuez autant de gens que vous voulez. Rappelez-vous simplement que vous devez questionner le chef avant que vous ne le transperciez.
2222975498	ucdt	Matelot rapide
2222994634	ucdt	[#EXCELLENT__YOU_VE_FOUGHT_HARD__CAPTAIN_#] Toute alliance entre les Espagnols et les Anglais est maintenant sûrement en péril. [#WE_VE_GIVEN_THEM_A_BLOODY_NOSE_THEY_WON_T_FORGET_#]
2223003996	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
2223022391	ucdt	[:DUMPHRIES:]
2223027526	ucdt	Vous avez été #ml("piégé")#fl("piégée") ! [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] s'est servie de ce rendez-vous comme appât. Elle compte voler le navire de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!]. [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] vous a demandé de protéger son vaisseau et les documents de navigation se trouvant à bord, hors de portée de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FIRSTNAME!].
2223067921	ucdt	Merci, Capitaine. Que Dieu veille sur votre âme.
2223096455	ucdt	Je ne suis pas #ms("tenu")#fs("tenue") de vous répondre, [!PC.LASTNAME!]. Bien sûr, nous sommes tous tout à fait content de vos exploits et vous remercions de votre sollicitude. Mais c'est une affaire qui concerne la compagnie, et non vous. Au revoir, [!PC.SIRMADAM!].
2223134785	ucdt	Regagnez votre navire
2223138479	ucdn	
2223141662	ucdt	Je n'appellerais pas ceci un franc succès, personnellement. Nous ne sommes pas encore morts.
2223167232	ucdt	Merci, père Candelaria.
2223228484	ucdt	Comme c'est passionnant ! Et le manuscrit ! Je n'aurais jamais espéré le voir en si bon état. Vous avez gagné plusieurs fois votre récompense, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2223230350	ucdt	Vous ne seriez pas de Cabo Raphael, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
2223295161	ucdt	Parlez à Richard de Galles
2223316065	ucdt	Apportez le sceau de l'amiral au capitaine Kidd.
2223355823	ucdt	Colonie perdue
2223356875	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2223427881	ucdt	Comment cela s'est-il passé ?
2223438619	ucdt	Je ne pense pas qu'un capitaine tel que vous ait à craindre quoi que ce soit ici. La vraie menace plane au loin, bien qu'on ait tendance à l'oublier.
2223462910	ugdt	Approvisionnement des alliés: Défense
2223465237	ucdt	L'économie des Caraïbes
2223545805	ucdn	
2223613091	ucdn	
2223660137	ucdn	
2223663676	ugdt	Castelli
2223746081	ucdt	Dans notre marine ?! Je le savais ! Capitaine, c'est énorme. Notre marine et peut-être même notre gouvernement sont impliqués dans cette conspiration ! Vous avez gagné chacun de vos doublons !
2223747588	ucdt	Attaquez le fort !
2223773290	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2223793055	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2223822307	ucdn	
2223848101	ugdt	{nf+}Chaussures
2223896004	ucdt	Vous avez démoli votre [!STRUCTURENAME!] à [!PORT!] !
2223934070	ucdt	[!ROLE(AC_04_BitterSalt).FULLNAME!] s'est fait voler des cartes importantes par des mutinés et il veut que vous les récupériez. Il croit qu'ils se cachent dans une des vieilles planques de sa bande dans la jungle voisine.
2223954187	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_TWO_DIFFERENT_KINDS#] d'objets en saphir. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
2223961251	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
2224038171	ucdt	[:PATROLLING_GRENVILLE:]
2224045040	ucdt	Tuez le leader des Merrymen
2224072710	ugdt	{nm+}Protège-mains du maître épéiste
2224094751	ucdt	J'ai pris la responsabilité de vous payer une prime pour vaincre rien de moins que cinq vaisseaux français commandés par ces soi-disant "capitaines joueurs". Je vous offrir cette prime parce que je suis #ms("certain")#fs("certaine") que vous êtes #ml("CONDAMNÉ")#fl("CONDAMNÉE"). #ml("CONDAMNÉ")#fl("CONDAMNÉE"), JE DIS !
2224137990	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2224167261	ucdt	Capitaine, voici Apòtun, le plus brave de mes guerriers. Il est prêt à vous aider dans toutes vos missions. Grâce à son aide, vous devriez être en mesure d'administrer ces herbes et repousser les navires maraudeurs du culte par la même occasion, tant que Maqahauba n'a pas d'autres objectifs.nnIl a besoin d'assister à une cérémonie. Je vous ferai savoir quand le rite sera terminé par l'intermédiaire de votre docteur ici présent.
2224181724	ucdt	J'ai de bonnes et de mauvaises nouvelles. La bonne nouvelle, c'est que j'ai trouvé votre homme. La mauvaise nouvelle, c'est que j'ai dû -- eh bien, il a refusé de revenir.
2224190488	ucdt	L'agent de l'Union française du commerce en poste [#IN_FORT_DE_FRANCE#] vous a demandé de lui apporter 65 barils de rhum afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
2224196801	ucdt	Merci pour votre patience. Ça ne prendra qu'une minute.
2224212263	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2224229104	ucdt	Nous n'aurions jamais pu faire cela sans vous, capitaine.
2224279940	ucdt	Vous vous présentez à [!TARGET!].
2224291470	ucdt	C'est le trésor que vous cherchiez ! Il est temps de partir d'ici, maintenant…
2224291709	utdt	Votre barreur vous a-t-il #ml("emmené")#fl("emmenée") jusqu'à la plage
2224375911	ucdt	BATTERIE 
2224472035	ugdt	{a}Petit{mp="Petits",fs="Petite",fp="Petites"}
2224516016	ucdt	[:TURTLE_SHIP__CAPTURED_:]
2224537117	ucdt	Dernière récompense Tanière du Loup 
2224547275	ucdt	Taux de frais: [!RATE!]
2224580452	ugdt	{nm+}Pilleurs de navires fantômes
2224591277	ucdn	
2224661930	ucdt	[:MERCHANT_COURONNE:]
2224665577	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2224728289	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2224763938	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2224764770	ucdt	Quoi que décide le Capitaine Ix, nous le ferons.
2224805610	ucdt	Vous avez coulé les contrebandiers ! [#RETURN_TO_FIDEL_CABRERO_FOR_YOUR_REWARD#].
2224808541	ucdt	[#INVESTIGATE_A_POSSIBLY_PIRATE_HELD_OUTPOST#] [:NEAR_MATTHEW_TOWN:].
2224810483	utdt	J'enverrai une lettre d'introduction pour vous
2224842698	ucdt	[:LIGHTLY_PATTERNED:]
2224845504	ucdt	Non traduit du [!ORIGIN_LANG!]:
2224880472	ucdt	[:IMPROBABLE_TALES_OF_SWASHBUCKLING_ADVENTURE:]
2224884850	ucdt	Avez-vous quelque chose digne d'intérêt pour moi, Capitaine ?
2224886221	ucdt	J'envie votre réputation, capitaine...et un jour je vous la prendrai.
2224921421	ucdt	[:BETH:]
2224927974	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2224959664	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2224960308	ucdt	Maison de M. Etin à Pointe-à-Pitre, Antilles
2224983301	ucdt	Le convoi doit survivre
2225021774	ucdt	[:SPANISH_RAIDER:]
2225030177	ucdt	Bonjour, capitaine. J'ai reçu une lettre d'un des nôtres [#IN_CAT_ISLAND#]. Il dit que vous avez grandement contribué à nos efforts, là-bas. Est-ce vrai ?
2225032271	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2225034338	ucdt	[#ALGIERS____A_CORSAIR_FROM_THE_BARBARY_COAST_#] [#WHAT_ARE_THEY_DOING_IN_THE_CARIBBEAN#] et quelle menace peuvent-ils bien être pour nous ?
2225060086	ucdt	Cela aurait été certainement plus plaisant que ce qu'il s'est réellement passé. Ils ont tenté de me tuer et ne semblaient pas si faibles que ça. Je pense qu'ils ont essayé une médecine alternative. Mais n'ayez crainte, docteur, j'ai fait quelques prisonniers. Je vous les remettrai rapidement.
2225077212	ucdn	
2225080288	ucdt	Trouvez la carte dans une peinture
2225133328	ucdt	Inversion
2225154321	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2225192889	ucdt	[#THAT_S_A_WISE_TRADE#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Je vais envoyer un de mes assistants pour le quérir maintenant.
2225260916	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_ROSEAU:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
2225262694	ugdt	Evasion par étapes
2225297051	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2225368299	ucdt	C'est toujours un bon jour pour les affaires.
2225377774	ucdt	On dirait que vous êtes une bonne âme, Capitaine [!PC.LASTNAME!], et j'ai besoin d'un vrai brave capitaine. Il semblerait que les Zeetrekkers aient pourchassé l'une de nos flottes marchandes vers une baie avoisinante la nuit dernière. Les Zeetrekkers attendent depuis, en chien de fusil, et bloquent la sortie de la baie. Notre flotte manque trop de direction et de bravoure pour essayer de brêcher le blocus. Nous avons rassemblé une petite force pour essayer d'ouvrir la ligne des Zeetrekkers, mais elle a besoin d'un commandant, de quelqu'un qui puisse leur montrer comment faire. Je vous dis, ces soit-disant capitaines sont des moutons, ils ne savent que grouiller, ne rien faire et laisser leurs ennemis les détruire complètement, parce qu'il leur manque un capitaine pour les diriger. C'est pourquoi j'ai besoin de vous.
2225621803	utdt	Vous devez vous présenter à lui pour de nouveaux ordres.
2225625050	ucdt	Garde maya
2225650764	ucdt	Vous serez tous bientôt des Dread Saints. Vous Samedien, devriez aider vos alliés Mithridati.
2225729051	ucdt	L'Eglise
2225744841	ucdt	[:GUILLARMO:]
2225753202	ucdn	
2225762752	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2225851608	ucdn	
2225873489	ucdt	[:OSBORN:]
2225911715	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
2225950540	ucdt	Vous avez détruit les Fils de Cortez et empêché l'alliance d'éclater. Retournez voir M. Brottle à Matthew Town et rendez compte de votre succès.
2226025261	ugdt	Place de hamac supplémentaire, Grande
2226031617	ucdt	Bureau de Leopold Simiot, Port-de-Paix, Antilles
2226034475	utdt	Ça a l'air assez simple
2226037166	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je sais pourquoi vous êtes #ml("venu")#fl("venue"). Vous souhaitez connaître l'avenir. L'avenir, dans lequel vous et moi allons passer le reste de nos vies. L'inconnu, le mystérieux vous intéressent. C'est pour cela que vous êtes ici. Demanderez-vous conseil à mes augures ?
2226070280	ucdt	Alors ne parlons plus de lui et puisse son esprit connaître la douleur d'être oublié.
2226072008	ucdn	
2226078761	ucdt	Poursuivez et propagez les réjouissances, [!PC.BROTHERSISTER!] !
2226095634	ucdt	Parlez avec Ydalla Beraza.
2226098500	ucdt	Recette: [:LARGE_MARAUDER_S_GUNS:]
2226106098	ucdt	Virginie
2226152276	ucdt	Recette : Petits canons à grappin
2226157315	ucdt	Vous voulez mon avis ? Ne vous retenez pas dans la bataille ; l'ennemi lui ne le fera certainement pas.
2226170120	ucdt	[:SHIP_S_DECK:]
2226242932	ucdt	[:JENKINS:]
2226303540	utdt	Lui et moi sommes d'accord sur peu de choses, mais tant qu'il ne commerce pas avec mes clients et que je ne commerce pas avec les siens, nous nous entendons suffisamment bien.
2226323729	ucdt	Le savoir, c'est le pouvoir, capitaine. Dites-moi, que savez-vous que je puisse ignorer ?n
2226354955	ucdt	Il ne semble pas vraiment possédé. J'aurai besoin de ce livre pour découvrir quel est son problème et comment le soigner. Faites-le amener ici et il peut rester pendant que vous récupérez le livre. Vous savez où se trouve le livre, n'est-ce pas ?
2226408874	ugdt	Sel volatil
2226440716	ucdt	[:TOGGLE__FLAGSHIP_:] Quand actif, augmente grandement la précision, les dommages, l'abordage, la vitesse, les manœuvres et la résistance de tous les membres du groupe.n[:ACCURACY:] +4n[:DAMAGE:] +4 %n[:SHIP_SPEED:] +4 %n[:TURN_RATE:] +4 %n[:DEFENSE:] +10n[:BOARDING_ATTACK:] +2n[:BOARDING_DEFENSE:] +2n(Moral : 10/1.2)
2226442440	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2226461172	ucdt	Parlez à Basilissa Snelders.
2226552126	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2226559149	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2226574918	ucdt	Battez Juan Padilla
2226581122	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2226620956	ucdt	[:DESERTER:]
2226638773	ucdt	{a}anglais{fp="anglaises"}
2226647026	ucdt	Apportez la lettre que vous avez récupérée sur le navire marchand.
2226647269	utdt	Quand vous aurez accompli cette mission
2226648466	ucdt	Abordez les navires du convoi.
2226648672	ucdt	Oui, c'était comme vous pensiez -- une petite flottille de pirates s'est jetée sur nous comme une meute de chacals. Nous avons à peine réussi à échapper à leur embuscade.
2226702099	ucdt	S'il n'existe aucune espèce de bois qui convienne à Somerset, je désespère de nos chances de pouvoir nous échapper.
2226723835	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2226751338	utdt	Affichez l'écran de référence
2226775415	ucdn	
2226801943	ucdt	Vainquez les sbires de Sicot
2226837474	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2226844163	ucdt	Parlez à Ogden Robert Cray.
2226868944	ucdt	[:_STRALSUND__STRIPPED_FRIGATE:] (mission)
2226899815	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! C'est un plaisir de vous rencontrer. J'apprécie le service que vous avez rendu à notre ville. Qu'avez-vous là ?
2226970197	ucdt	[:_COURONNE__GALLEON__MISSION_:]
2227002424	ucdt	Ceux qui me croisent vivent pour le regretter . . . s'ils ont de la chance.
2227011755	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2227033311	ucdn	
2227053631	ucdt	Amenez ce bon à rien de Lacroix pour être questionné. Son règne d'insolence touchera bientôt à sa fin.
2227056234	ucdt	L'Eglise
2227056244	ucdt	[:ANDRIEU:]
2227091176	utdt	Bon travail, capitaine !
2227091283	ucdt	Expert du commerce espagnol
2227105609	ucdt	Fidèle templier
2227131600	ucdt	[:FLORENTIN:]
2227242089	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
2227258185	ucdn	
2227260922	ucdt	Du rhum !
2227261698	ucdt	Vous avez le souffle coupé.
2227303153	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai les nouvelles les plus alarmantes ! Vous vous souvenez de mon amie Megan Gosling et de la situation de son pauvre Alfred ? Son navire a été attaqué par les pirates, qui l'ont abandonné à la dérive, et maintenant, c'est LUI qui est en prison ! Mais j'ai entendu quelque chose de nouveau sur le sujet qui pourrait vous intéresser. Les pirates qui ont attaqué le navire d'Alfred sont à l'ancre sur notre côte même. Si vous voulez rendre un grand service à Megan -- pour lequel, bien sûr, je vous récompenserai en argent -- vous pourriez monter à l'abordage de ce navire pirate et trouver des preuves qui pourraient innocenter Alfred. Voulez-vous aider deux femmes en détresse, #ml("mon cher")#fl("ma chère") [!PC.MANWOMAN!] ?
2227310459	ucdt	[#THEY_SAY_THAT_THEY_LL_COME_PEACEFULLY_IF_THE_ADMIRALTY_IS_PREPARED_TO_LAUNCH_AN_INVESTIGATION_ON_THEIR_BEHALF_#] [#THE_CREW_CLAIMS_THAT_THEY_DESERTED_BECAUSE_THEIR_CAPTAIN_KILLED_A_HOLY_MAN#] sur le pont de la "Comtesse Bernadine".
2227342244	ucdt	Maître d'équipage
2227361331	ucdt	[#YOU_VE_LEARNED_THE_PLACE_AND_TIME_OF_THE_ALLIANCE_NEGOTIATIONS_#] Retournez voir le magistrat de Grenville [#FOR_YOUR_REWARD#].
2227363329	ucdt	Répare rapidement 275 + 10 % [#OF_YOUR_MAX_SAIL_INTEGRITY#].n
2227404265	ucdt	Avez-vous retrouvé ce chien mercenaire ?
2227470732	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce, Santo Domingo, Antilles
2227478465	ucdt	Robador Malin
2227488162	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2227515743	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CARTAGENA#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_GOLD_INGOTS_FOR_YOU#]. [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
2227554081	ucdt	La jungle est à nous aujourd'hui, profitons-en. Nous allons vous laisser y aller pour récolter des échantillons de courge.
2227579639	ucdt	Vous vous attendez à ce que les gens restent les bras croisés alors que vous vendez cette ville aux grenouilles ? Je ne sais pas quel genre de marché vous avez avec eux, mais vous ne vivrez pas assez longtemps pour en voir les bénéfices, si je puis faire à ma manière !
2227586796	ucdt	La boutique
2227598480	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2227609286	ucdt	Vous avez envie de beaux doublons brillants, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Vous pourriez faire pire que parler avec le patron de la ville. Il est toujours prêt à offrir du travail à un capitaine de bonne volonté et parfois ces capitaines survivent même pour encaisser leurs gains.nnVous avez l'air du genre chanceux. Vous devriez aller le voir immédiatement.
2227622691	ucdt	[#YOU_ESCORTED_THE_SABOTEUR_UNDER_FORT_DEFIANCE_#] Retournez voir Serafina el Tigre [#IN_SISAL#] [#AND_TELL_HER_THAT_THE_FIRST_PART_OF_HER_PLAN_IS_COMPLETE#].
2227642363	ucdt	Ces terrifiantes mâchoires de requins ornaient récemment la proue d'un Mako sharktooth. Maintenant qu'elles sont en votre possession, peut-être que #le(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) à [:CAT_ISLAND:] aimerait y jeter un œil.
2227680203	ucdt	Navire ancré
2227715925	ucdt	M.
2227741271	ucdt	Très fort, très brave. Il nous donne la force de continuer, la force de nous défendre. Il ne nous protège pas comme le fait Ogoun, mais nous donne la volonté de nous protéger nous-mêmes.
2227776132	ucdt	Je vous suis, capitaine !
2227779833	ucdt	[:RETURN_TO:] [:LA:] [:FONTAINE:].
2227807937	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
2227816610	ucdt	[:VARNEY:]
2227844770	ucdt	Compétences générales pour améliorer la résistance et les performances des navires alliés.
2227848754	ucdt	Le monde . . . s'assombrit . . .
2227875710	ucdt	Retournez voir Faustine Sequenard.
2227909755	ucdn	
2227933037	ucdt	Peu importe les "preuves" que vous pensez avoir trouvé, il sera impossible de déterminer leurs importances sans une bonne compréhension de ma recherche. Je vous suggère de lire mon dernier ouvrage, "Syzygy : Vers une compréhension des forces des marées mi-diurnes sur les humeurs flegmatiques".
2227933438	ucdt	[#MERCHANT_SHIP#] (guetteurs expérimentés)nUn réarmement de la Mignone. La lourde batterie secondaire du Monarch en fait un dangereux adversaire à longue portée.
2227950388	ucdt	Vous avez suscité la loyauté de votre équipage et il se battent mieux pour vous. Augmente le taux de récupération et le moral de l'équipage de 5%.
2227968468	ucdn	
2227990623	ucdt	[!KILLER!] ([!KILLER.SIDE!]) a tué [!VICTIM!] ([!VICTIM.SIDE!]) !
2228004530	ucdn	
2228043001	ucdt	Après avoir vaincu une cible en combat d'abordage, ou si le navire est abandonné, un Frère a quelques compétences uniques à choisir pour les utiliser sur l'épave.
2228056243	ucdt	[:REGINE:]
2228106028	ucdt	Corsaire maître de la Maison
2228120451	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2228135540	ucdn	
2228158651	ucdn	
2228194421	ucdt	Je pourrais vouloir partager ma connaissance des langues avec vous.
2228250710	ucdt	Marin ivre
2228251616	ucdt	Merci
2228256878	ugdt	Lothaire
2228285466	ugdt	Armante
2228316061	ugdt	{nm+}Tapeurs acharnés d'officier
2228351167	ucdt	Nous aurons besoin de rassembler des preuves, de préférence un aveu de Lord Lilburne, pour intenter des poursuites. Je ne souhaite pas procéder à une arrestation sans réunir suffisamment de preuves pour assurer une condamnation. Heureusement pour nous, les croyants puritains dont Lord Lilburne est, je pense, partisan, sont honnêtes et peu bavards. J'ai entendu dire qu'un débat aura lieu au domaine de Lord Lilburne aujourd'hui. Je suggère que vous vous y rendiez. Le Lord risque de ne pas faire étalage de son lien avec la compagnie des îles de la Providence, mais je pense que si vous parvenez à lui poser une question directe à ce sujet, il vous donnera une réponse. C'est à ce moment-là, Capitaine, que nous l'aurons.
2228351231	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
2228376476	ucdt	Pikette
2228415708	ucdt	Vous avez bien fait, Capitaine. Prenez ce titre de propriété de navire et choisissez parmi ces titres de propriété de structures. Elles devraient s'avérer utiles si vous continuez sur la voie rapide de la réussite économique.
2228427210	ucdt	Vous n'avez rien à dire à mon patron tant que vous n'avez pas fini ce qu'on vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") faire. Partez.
2228430901	ucdt	J'suppose que v'voulez une bonne affaire. Eh bien, je n'ai pas de bonnes affaires ! Vous voulez faire une bonne affaire, allez en enfer voir le patron de l'endroit. Il les adore, à ce que j'entends.
2228437735	ucdn	
2228453190	ucdt	N'êtes-vous pas un peu #ml("petit")#fl("petite") pour être pirate ?
2228466309	ucdt	[:FRENCH_RAIDER:]
2228484941	ucdt	[:FRAYED_BOOTS:]
2228491937	ucdt	[:SECOND_WIND:]
2228497034	ucdt	[:SHIP:]
2228509278	ucdt	. . .
2228516294	ucdn	
2228518301	ucdt	[:MAGNANIME:]
2228534899	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2228614308	ucdt	Je vous dois beaucoup, Capitaine, et j'aimerais pouvoir vous payer le double de ce que vous méritez pour avoir aidé mon idiot de frère. J'espère me rattraper avec une rumeur apparemment lucrative, que j'ai entendue pendant que vous étiez sur l'Island of the monkeys.nnIl semblerait qu'un vaisseau de contrebande lourdement chargé s'est échappé de justesse d'un accrochage avec la marine royale. Le contrebandier se terre à Iago Bay et essaie de faire des réparations d'urgence, car si son capitaine venait se servir des infrastructures de Port Royal, la marine n'aurait qu'à le saisir.nnLa marine, cependant, ne se rend pas compte que cette grosse récompense est si proche, et qu'elle est exsangue. Et puisque c'est un contrebandier, ma foi, je suppose que n'importe quel capitaine, de la marine ou non, est en droit de monter à son bord et de s'emparer de sa cargaison.
2228648864	ucdt	Motif de voile de la maison du commerce espagnole
2228672148	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2228708102	ucdn	
2228814641	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2228854919	ucdn	
2228857038	ucdn	
2228880870	ucdt	Le grand retour du vainqueur. Une fois de plus, je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez de notre bord, [!PC.LASTNAME!]. J'ai préparé une autre récompense pour vous, c'est la moindre des choses.
2228923894	ucdn	
2228969083	ucdt	.
2228985840	ucdt	Dix barils, juste comme j'ai demandé. [#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Et maintenant, je crois que je vous dois quelque chose en retour...
2228993628	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2229013309	ucdt	Recette : Frégate 'Dauntless'
2229034027	ucdn	
2229078274	ucdn	
2229140635	ucdt	Parlez à Chris Olthuis.
2229163291	ucdt	Gilet de bagarreur
2229299282	ucdt	Ma faute ? Comment est-ce possible ? Je ne connais personne du nom de "Hook". Eh bien, je connais un "Gancho", mais --
2229315095	ucdt	Vous n'êtes pas #ml("mort")#fl("morte") !
2229332205	ucdt	Je doute que Dey soit une demoiselle sans défense, alors soyez sur vos gardes.
2229386187	ucdt	Parlez à [#ELISE_DUPRAC#].
2229398174	ucdt	La petite goélette des Pirates of the Burning Sea est parfaitement adaptée au travail dans les hauts-fonds situés autour des îles et entre elles. Grâce à son incroyablement faible tirant d'eau et sa capacité à travailler très près du vent, la petite goélette peut s'aventurer sur les bas-fonds dangereux qui arrêteraient des vaisseaux plus grands et plus encombrants. Sa taille lui permet également de se faufiler dans de minuscules criques, pour sa protection ou pour tendre des embuscades. Ces caractéristiques font de la goélette un vaisseau idéal pour le commerce côtier. Les marchand avec des cargaisons légères ou des missions pour lesquelles la rapidité est importante peuvent utiliser le gréement de la goélette pour travailler sous le vent et le faible tirant d'eau pour prendre des raccourcis qu'aucun autre navire ne peut prendre, lui donnant ainsi un grand avantage de vitesse sur la plupart des autres navires commerciaux. La petite goélette présente aussi un gréement relativement complexe, avec des voiles carrées sur le mât de misaine allant jusqu'à un perroquet - quelque chose d'inhabituel pour un vaisseau de sa taille. Ce n'est pas un gréement pour débutants mais quelqu'un qui sait ce qu'il fait peut en tirer une bonne vitesse supplémentaire.
2229438257	ucdt	Bey's Retreat a été une plaie pour tout le monde, Capitaine, et je n'ai aucun doute qu'un jour ils reviendront. Mais, quand ce sera le cas, nous serons prêts.
2229440554	ugdt	A la demande générale
2229493247	ucdn	
2229520656	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORTOBELO#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_TEAK_LOGS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Portobelo. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
2229521313	ucdt	Vous voilà. Le Commandant Staughton vous cherchait. On dit qu'elle a besoin de davantage de capitaines compétents. Vous devriez retourner à Fort Jones pour lui parler.
2229526533	ucdt	Junkanoo arrive ! Assurez-vous d'avoir un costume !
2229552387	ucdt	Bureau de [:CLEMENTINA:] Balensuela
2229554824	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2229573211	ucdt	Convoi de marchands français 
2229577177	ucdt	Maintenant que nous avons déjoué la tentative de Bridges de faire du tort à notre commerce, il est temps d'écorner le sien. Je sais ce que vous pensez. Vous pensez que Bridges est un capitaine de marine, et qu'il n'a aucun commerce que l'on puisse écorner. C'est là que vous avez tort, Capitaine. La Marine Royale fonctionne sur le rhum aussi sûrement que le monde fonctionne sur l'argent, et si nous voulons vraiment l'aiguillonner, c'est là que ça lui fera le plus mal. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour un petit raid de vengeance, Capitaine ?
2229658629	ucdt	Ne laissez jamais les autres dicter vos priorités.
2229663961	ucdt	Lost Ironsides (2)
2229670629	ucdt	La dureté et la durabilité du granite en font le matériau idéal pour construire des bâtiments.
2229689434	ucdt	Écoutez avec attention !
2229728959	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2229792462	ugdt	Fort
2229792462	utdt	Fort
2229837025	ucdt	Cet imbécile de capitaine devrait avoir eu l'occasion d'apprendre ce qu'était le respect. Il est le seul responsable de son sort.
2229844241	ucdt	[:NOONE_S_BOOTS:]
2229910199	ucdt	[:DEL_GATO:]
2229922361	ucdt	Parlez à Simon Jones.
2229923994	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2229948357	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2230005542	ucdt	[:GREGORY:]
2230016864	ucdt	[:A_MATTER_OF_HONOR:]
2230107306	ucdt	Bon choix !
2230117978	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] vous a demandé de trouver ses documents d'expédition -- manifestes, horaires et autres. Un de ses associés a repéré une petite flottille de navires de [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] sur la côte, et elle soupçonne que les documents volés se trouvent dans un camp à proximité. Mme [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).LASTNAME!] veut que vous trouviez le camp et que vous récupériez les papiers volés.
2230131497	utdt	et prenez vous-même la prime
2230133000	utdt	la confiance de Maison du commerce
2230138507	ucdt	Les convois marchands transportent des canards sans votre protection. Je vous conseille de naviguer vers eux pour leur apporter du soutien.
2230152708	ucdt	Récupération de la découverte
2230166239	ucdt	Vainquez le deuxième groupe de la Ligue Antialcoolique
2230175611	ucdt	Attaque. Une bordée à dégâts modérés qui vise les voiles. Requiert un tir de destruction.
2230197480	ucdt	Le trésor enfoui d'Howell Davis deviendra la propriété de celui qui pourra assembler les deux fragments de carte, la lentille spéciale et le livre de code écrit par feu Jeremy Hexham. Vous avez reconstitué la carte mais il vous faut la lentille du pirate Thomas Cocklyn pour la lire. Avant de retourner à Guanica, Simon Jones vous a dit que Cocklyn se serait enfui à Port Royal et mis sous la protection de l'ex-gouverneur là-bas.
2230210413	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2230287732	ucdt	Bureau du Gouverneur, Pointe-à-Pitre, Antilles
2230293836	ucdn	
2230316771	ugdt	Zurie
2230327098	ucdt	Construction navale
2230333011	ucdt	Retrouvez [#JOHN_LAW#].
2230365301	utdt	Présentez mes hommages
2230370467	ucdt	Officier Néerlandais
2230402045	ucdt	Oh, ce sont de merveilleuses nouvelles, Capitaine, merveilleuses mais vraiment, ceci est plus important. Vous voyez, nous avons décidé qu'il est temps de vous inviter à devenir membre à part entière de notre club ! Vous pourrez revenir ici, chaque fois que vous le souhaiterez, quelle que soit la raison.nnNon, ne dites rien -- je vois à votre visage que vous êtes #ml("heureux")#fl("heureuse"). Bienvenue au club, [!PC.LASTNAME!]. Vous êtes #ml("l'un")#fl("l'une") des nôtres, maintenant.
2230404637	ucdt	Oui, en fait. J'espère que vous n'avez pas de ressentiment à propos de ça, Capitaine, je l'espère vraiment. Rappelez-vous simplement que s'il y a du ressentiment, il n'est probablement pas assez fort pour provoquer un geste suicidaire comme, disons, se mêler des affaires des Frères ou m'attaquer personnellement. Je vous souhaite le meilleur, Capitaine.
2230405576	ucdt	Donnez-moi un instant.
2230456227	ucdt	Ouaf!
2230486438	ucdt	Ces lignes de grappin renforcées se gagnent en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
2230521951	ucdt	Que se passe-t-il, par ici ?
2230526508	ucdn	
2230582170	utdt	Cliquez sur le bouton "Sortir de la Rencontre" pour vous en aller.
2230612354	ucdt	Vous faites maintenant partie de l'équipe jaune.
2230625145	ucdn	
2230639957	ucdt	Congrégation de Gyasi, près de Jaqueme, Antilles
2230644963	ucdt	Officier espagnol kidnappé
2230652702	ucdn	
2230684658	ucdt	[#THERE_S_SOMEONE_I_KNOW#] [#IN_CAMPECHE#] [#WHO_FITS_THE_BILL#] -- [#I_VE_WORKED_WITH_THEM_BEFORE__SO_TALK_WITH_THAT_ASSISTANT_TO_GET_THE_FUNDS_YOU_NEED_TO_BUILD_YOUR_FIRST_WAREHOUSE_#]nn[#NOTE_THAT_IF_YOU_CHOOSE_TO_WORK_WITH_THIS_PERSON__YOU_LL_BE_WORKING_WITH_THEM_FROM_NOW_ON_#]
2230686659	ucdt	Allez à la maison du magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!].
2230841500	ucdn	
2230858944	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2230895628	ucdt	[!ACTOR!] a été #m(=[!ACTOR!],"remplacé")#f(=[!ACTOR!],"remplacée") au poste de gouverneur.
2230934449	ugdt	Sands
2230973652	ucdn	
2231017028	ucdt	Trouvez le fragment de carte
2231025487	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2231056779	ucdt	Littoral
2231077892	ucdt	Êtes-vous dans la marine ?
2231111234	ugdt	Guy
2231130739	ucdn	
2231147194	utdt	Retournez à San Juan et remettez-les pour obtenir une ordonnance pour un nouveau navire !
2231258323	ucdt	Arrêtez ça, fiston. Avant que vous ne poursuiviez cette parodie de procès, j'ai une confession à vous faire : il y a des choses qui se passent ici que vous ne semblez pas bien comprendre.
2231265512	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2231277939	ucdt	Plus que #ms("prêt")#fs("prête").
2231298485	ucdt	Bonne journée à vous.
2231319489	ucdn	
2231319937	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
2231366561	ucdt	Il pourrait être utile pour être bien vu des Anglais.
2231401982	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2231416469	ucdt	[:HARDY:]
2231451570	ugdt	Plantation (Générale)
2231513744	ucdt	Vous avez sauvé Junkanoo d'un groupe de marins néerlandais. Ils ont essayé de supprimer la reconstitution du siège du fort de Bradenburg par le roi Konnu, mais leurs plans ont été déjoués grâce à vous. Retournez voir Pádraig Pearse et dites-lui ce qui s'est passé.
2231554853	ucdt	Un pirate mystérieux appelé Coyote hante les eaux près de Sisal. Le capitaine Adán Herrera veut que vous le trouviez et l'ameniez devant les bras de la justice.
2231560342	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2231597018	ucdt	Je vous en prie, dites-moi que vous avez un navire et que vous n'êtes pas encore #ml("un  autre pauvre imbécile pris")#fl("une autre pauvre imbécile prise") au piège ici.
2231600446	ucdt	Capitaine, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") de vous imposer ce fardeau, mais je ne sais vers qui me tourner. J'essaie de gérer un commerce respectable, mais ces fichues fripouilles de pirates vont le ruiner ! Il y en a un en particulier qui semble m'en vouloir. Il se fait appeler Tobias Knight et il navigue sur les eaux de Récif de Poignard. Je crains que toute confrontation ne me mène à la mort, mais le Capitaine Knight continuera à attaquer mes navires si je ne riposte pas. Si quelqu'un possédant votre talent pouvait peut-être prendre un de mes navires et retourner la situation, pour une récompense appropriée, bien sûr, il y réfléchirait à deux fois avant de recommencer à me piller !
2231626921	ugdt	Épave
2231723791	ucdt	Affrontez le voleur
2231751311	ucdt	[:COUNTER:]
2231792621	ucdt	Mission : "Compagnie néerlandaise des Indes occidentales : devenir indifférent" Cible(s) vaincue(s) !
2231835080	ucdn	
2231909319	utdt	Je suis autorisé à inspecter et à mettre en caisses le calcaire
2231926139	ucdt	Je ne sais rien !
2231942790	ucdt	Boulet de bronze
2231949923	ucdt	Ambergris, Yucatan
2231955037	ucdt	La tombe la plus ancienne date d'il y a deux siècles.
2231978920	ucdt	[#NO_TIME_TO_WASTE__CAPTAIN#]!
2232026840	ucdt	Matthew Town, Antilles
2232037617	ucdt	Le magistrat [#IN_GRENVILLE#] vous demande de [#TO_SPEAK_WITH_HIS_INFORMANT#] [#IN_TAMPA#].
2232083082	ucdt	Épissoir cruel
2232093344	ugdt	Perigord
2232098587	ucdn	
2232102236	ucdt	Empêchez d'autres navires d'interférer avec le sauvetage
2232114382	ugdt	Reijerszoon
2232138479	ucdt	Acte : Tanneur (aucun échange)
2232218144	ucdt	Kingsbury
2232222766	ucdt	Ile de Marie, près de Charlesfort, Floride
2232224565	ucdn	
2232271011	ucdt	Elle est intrigante, cependant, non ? Tellement ambitieuse, tellement déterminée. Bien sûr, sa recherche est la plus grosse bêtise de ce tournant de siècle. C'est à croire qu'elle n'a aucune connaissance des méthodes modernes !
2232284097	ucdt	Je me suis dit que vous y arriveriez.  [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] vous sous-estime peut-être, mais je ne fais pas la même erreur. Réglons cela, [!PC.LASTNAME!]. Ici et maintenant.
2232302735	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2232351453	ucdt	Défendez la forteresse
2232355221	ucdt	[:SEAGATE:]
2232364976	ucdt	Les plus importants documents des Templiers sont codés et nous n'avons aucun expert pour les déchiffrer. Bien sûr, ces maudits hérétiques ne le savent pas, n'est-ce pas ? Pour continuer de les induire en erreur, nous devons les convaincre que nous sommes en train de déchiffrer ces documents. Un gros convoi pirate va bientôt quitter Tortuga et nous soupçonnons qu'il abrite des navires templiers. Je veux que vous attaquiez en force ce convoi, pour qu'ils pensent que nous en savons plus qu'en réalité. Couler quelques navires pirates ne devrait pas vous être trop difficile, n'est-ce pas, Capitaine ?
2232365796	ucdn	
2232367066	ucdt	[:DRIEZANNA:]
2232382998	ugdt	Vitesse maximale du navire
2232399108	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2232404209	ugdt	Hauban structural, Qualité
2232461615	ucdt	Nous avons 450 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2232497223	ucdt	Duel à l'épée
2232515043	ucdt	Détruisez la flottille Swampcat.
2232576712	ucdn	
2232666021	ucdt	Garra da Pacal lisse
2232686756	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_IRISH_POINT#].
2232735059	ucdt	Tout le monde par ici m'appelle 'le Colonel'. Ne me demandez pas pourquoi.
2232747651	ucdt	Mais c'est... c'est une lettre que nous avons envoyée au gouverneur de Maarhaven il y a presque un an... C'est un étrange développement, Capitaine. Pour l'instant nous devrons la laisser de côté.
2232757499	ucdt	Derrière les lignes alliées
2232767267	ucdt	Cherchez une crique de pirate à proximité pour le "Fierté de Mayweather".
2232834084	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2232874403	ucdt	Recette : Trélingage gigantesque
2232935071	ucdt	[#TO_LEARN_MORE_ABOUT_YOUR_MAP_#] [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] doit se procurer un livre rare qui est en vente à Harbour Island. [#YOU_ARE_TO_DELIVER_HIS_LETTER_OF_CREDIT_TO_THE_LOCAL_TRADER_AND_PURCHASE_IT_FOR_HIM_#]
2232938380	ucdt	[#OF_COURSE_#] Puis-je voir cela. Hmmm, c'est intéressant...
2232977438	ucdt	Merveilleux, Capitaine, merveilleux. Merci d'avoir pris ce risque au nom de la science.
2232990948	ucdt	Grotte de contrebandiers, Carbaneras, Mexique
2233005211	ucdt	Nous avons tenu la ligne et avons donné plus que ce que nous avions. La flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] est vaincue et j'ai rempli mon devoir.
2233009129	ucdt	Le Capitaine Low
2233063875	ucdt	Vous avez changé pour le canal [Area : [!AREA!]..
2233070904	ucdt	Alors, vous avez entendu parler de notre action réussie ?
2233094252	ucdt	Parlez au patron dela ville.
2233111475	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2233121803	ucdt	[:MONTGOMERY:]
2233160050	ucdt	Nous ne sommes que d'inoffensifs marins marchands. Il semble que nous ayons dévié de notre route et il nous faudrait de l'eau et d'autres approvisionnements. Cela vous gênerait-il que nous venions à terre pour nous réapprovisionner près de ce fort-là ?
2233172107	utdt	Votre première tâche ne nécessitera pas de tirer de coup de feu en son nom
2233327770	ucdn	
2233348058	ugdt	{nf}Coupure{pl="Coupures"}
2233396542	ucdt	[:ELEGANT_WILD_FEATHERS:]
2233398783	ucdt	Le voyage du retour sera long. Je devrai bien réfléchir aux livres que j'emporte.
2233420608	ucdn	
2233427969	ucdt	Baldric en peau de vipère
2233442745	ucdt	/groupInvite <nom du personnage>
2233505270	ucdt	[:MUFFLED_GEAR:]
2233537701	ucdn	
2233554786	ucdn	
2233650316	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2233663527	ucdt	Vous êtes d'accord avec [!TARGET!].
2233667283	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2233675726	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
2233689014	utdt	Inutile de dire que personne en Angleterre n'allait accepter, alors un petit groupe est venu s'installer dans les Caraïbes.
2233707000	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2233737306	ucdt	Parlez à Sara Tarrega.
2233739135	ucdt	Avez-vous pu trouver le dernier membre de la Société, Capitaine ? Je pense que ma jambe est en assez bon état pour vous aider dans vos recherches si vous ne l'avez pas repéré.
2233795169	ucdt	Fouetter les canonniers
2233809273	ucdt	C'est pourtant le cas. Ce seigneur du crime, [!ROLE(N1_CrimeLord).FULLNAME!], est arrivé en ville il y a environ six mois. Il a commencé petit avec du menu fretin, petits cambriolages, pots-de-vin à certains responsables, mais il a ensuite passé des alliances avec les gangs de pirates locaux. Ce sont eux qui attaquent nos convois commerciaux aujourd'hui.
2233820606	ucdt	Vous n'avez pas accès à la salle des ventes de ce port.
2233887222	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2233905876	ucdt	Elle parle bizarrement, ça oui. Avec un accent étranger -- peut-être de Flandre.
2233921683	ucdt	J'ai eu des heurts avec les Français et les Espagnols, mais je leur ai été #ms("supérieur")#fs("supérieure").
2233946301	ucdt	[#I_WOULD_HATE_TO_HAVE_ODD_OCCURENCES#] de ce genre bouleversant les hommes de ma flottille.
2233984070	ucdt	Pas de biscuits de mer pour vous !
2233993781	ugdt	Vieille petite épée de Soligen
2234019924	ucdt	Sauvez les Chevaliers du Christ des pirates.
2234058967	ucdt	Essayons à nouveau. FRAPPEZ !
2234087923	ucdt	Vous avez coulé le navire de la compagnie et filé avant que les pirates ne puissent vous attraper. Retournez à Port-de-Paix et rendez compte de votre réussite au magistrat
2234107372	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
2234109684	ucdt	[:CAPTURED_ENSIGN:]
2234140619	ucdt	Registres et notes
2234141349	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2234157789	ucdt	J'ai l'habitude de voir des cadavres.
2234195498	ucdn	
2234292036	ucdt	Mademoiselle Beeley est une pirate, c'est vrai, mais elle n'est pas idiote. Elle sait que la piraterie ne peut pas durer éternellement dans ces eaux et elle a une longueur d'avance sur la plupart des autres. Elle est un agent utile pour nous et puisse le jour venir où les pirates auront disparu, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'elle réapparaîtra indemne. Bon sang, je ne serais pas #ms("étonné")#fs("étonnée") de la voir diriger la compagnie un jour. . . à condition qu'elle redore son image pour impressionner les supérieurs.
2234294044	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_ORNATE_CRUCIFIXES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_CRUCIFIXES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
2234345401	ucdt	Enquêter sur le mystère
2234353871	utdt	il a menacé de tuer le pirate avant le procès
2234365328	ucdn	
2234370789	ucdt	Prise à un navire des Dread Saints, cette coque résonne de force.
2234474183	ugdt	Mendoza
2234479046	utdt	Les initiales gravées sur la poignée
2234494917	ucdt	Une lettre, vous dites. Et elle n'était pas signée. Hmmm. C'est vraiment étrange, n'est-ce pas ? Je vais vous dire. J'ignore qui l'a envoyée, mais je parie que je peux le découvrir. Revenez me voir quand j'aurai eu le temps de me renseigner.
2234518025	ucdn	
2234568205	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2234586820	ucdt	Je vous souhaite bonne chance Capitaine. Revenez me rendre visite un jour...si vous êtes en vie.
2234616208	ucdt	On dirait qu'il va falloir que le maître d'équipage vous fasse une petite place, M. Acevedo, pour que vous puissiez surveiller le temps.
2234616922	ucdt	[:CILICIAN:]
2234617143	ucdn	
2234627694	ugdt	Vitesses élevées
2234664615	ucdt	Bien, votre manque de bonnes manières a dépassé mon manque d'atours, je dois dire ! [#SPEAK_WITH_KALFU#], il peut vous donner ce que vous désirez bien que je dois dire que vous devrez le convaincre. Il est... il est si beau et si fort mais si... Allez-y. Laissez-moi maintenant.
2234669938	ucdt	Journal de Zachaire Duchamp
2234680523	ucdt	Qu'est-ce que tout ceci à propos d'une flotte maya ?
2234692215	ucdt	[:LAY_PREACHER:]
2234702790	ugdt	près de Les Hattes
2234719654	utdt	Vous avez donné une leçon aux Diggers et libérer les fruits de leur labeur de pirates.
2234722631	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2234747922	ucdt	[:BRUN:]
2234806886	ucdt	Je vois que vous pirates avez décidé de piller même les cachots. Eh bien, vos amis peuvent fuir la loi, mais ils ne peuvent se cacher !
2234818336	ucdt	Iguana's Tail
2234962104	ucdt	[:ENRIQUE:]
2235036079	ugdt	de Boer
2235044417	ucdt	[:ST__AUGUSTINE:]
2235078347	ucdt	Non. Et non. J'ai été à Booby Cay, et je n'y ai trouvé qu'une meute de chasseurs de prime espagnols qui ont essayé de me tuer.
2235084834	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2235120996	ucdt	[#LET_S_NOT_GET_AHEAD_OF_OURSELVES#]. J'ai mes cartes juste ici.
2235172975	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_MAKE#] de Frederik Blom ?
2235194809	ucdt	Poudre sulfureusenDégâts et précision accrus
2235201257	ucdt	Cuirs d'Escobar
2235220214	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2235231258	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_TURTLING_BAY#].
2235252629	ucdt	J'aurais préféré que tout ceci soit arrangé plus tôt, mais me voilà.
2235272527	ucdt	Il nous faut cette chevalière pour prouver que ce bâtard est parti ou mort. Avec un peu de chance, il entendra raison.
2235283295	ucdt	Cette ville est sous contrôle espagnol.
2235304658	ucdt	Vous pouvez créer des raccourcis clavier pour quasiment tout. Allez dans le menu Options, et cliquez sur Affectation touches pour afficher les options.
2235311225	ucdt	Bonjour, capitaine. J'ai entendu dire que vous aviez un don naturel pour le lancer de dagues. Vous devriez vous adresser au savant désinvolte, là-bas.
2235316538	ucdt	Le sextant d'[:EBENEZER:], hein ? Pour dire la vérité, je l'ai trouvé à de nombreuses reprises. Mais pas cette fois. Je ne sais pas ce qu'il en a fait. Mais je me demande . . .nnJ'ai vu [:THE_BARTENDER:] rôder dans les alentours la nuit dernière, vers deux heures, à peu près au même moment où [:EBENEZER:] a perdu connaissance contre ce poteau pour le reste de la nuit. Je n'ai pas remarqué ce qu'il faisait, il y avait du brouillard, par Dieu. Mais il a pu le voler.nnPourquoi ? Ce n'est pas une question à laquelle je puis répondre.
2235335530	ucdn	
2235336891	ucdt	[:OSVALDO:]
2235401019	ucdt	Chausse-trapes
2235402590	ugdt	Barman
2235403793	ucdt	Je n'accepterai pas de venir en second dans ce port.
2235412601	ucdt	Feliciana Stoneyford de Santa Clara est la personne qui offre la mystérieuse récompense. Elle n'a pas expliqué pourquoi mais elle veut que vous battiez huit navires anglais.
2235417854	ucdt	Trophée : Bouteille de Médoc
2235479912	ucdt	Livre: Equipment de coque, moyenne
2235520507	ucdn	
2235545925	utdt	Quoi que votre convoi ait transporté
2235557254	ucdt	[:BARE:]
2235562949	ucdn	
2235568448	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]n[#PERMANENTLY_INCREASES#] vos chances d'atteindre votre cible pour les attaques de mêlée.
2235722633	ucdt	Vous vous renfrognez.
2235763822	ucdt	Qu'est-ce que j'ai manqué dans le tutoriel ?
2235779183	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_LOVE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__FILIP_LOVE#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
2235808814	ucdt	Parlez à Zacharie Duchamp.
2235831070	ucdt	Je n'ai pas la force de déplacer ça par moi-même.
2235844349	ucdt	Vous devez spécifier le prix par unité dans votre commande
2235889127	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DELIVERED_YOUR_PRISONER#] à Jenny Bay. [#RETURN_TO_ROSIGNOL#] et informez le magistrat Widdowson que Lon Kerner a été assez impressionné.
2235906903	ucdt	Instincts de survie
2235914811	ucdt	Vous avez acheté un emplacement d'économie supplémentaire, ce qui vous permet de construire un total de 7 structures.
2235915902	ucdt	Quitter ce groupe.
2235945702	ucdt	Dunmore Bay, près de Harbour Island, Bahamas
2235946196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2235948118	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2235952442	ucdt	Trouvez le traître.
2235969197	ucdt	[:_HIORTEN__GALEAS__MINOR_:]
2235984564	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2236053507	ucdn	
2236110340	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
2236111306	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_NOT_USUALLY_ONE_TO_DO_BUSINESS_WITH_OUR_ENEMIES_#] [#BUT_AFTER_LOOKING_AT_THIS_CARGO_MANIFEST_YOU_VE_FOUND__WELL_______FRANKLY__I_VE_LEARNED_OF_A_DEAL_THAT_S_JUST_TOO_GOOD_TO_PASS_UP_#]
2236159390	ucdt	[:BRADFORD:]
2236187596	ucdt	Voguez jusqu'à un navire et cliquez dessus pour le saboter
2236234756	ucdt	[:BALLESTEROS:]
2236290672	ucdn	
2236344093	ucdn	
2236359482	ucdt	Vous avez rencontré des obstacles en vous rendant à Ruddy Cove, mais vous les avez résolus. Vous devez maintenant remettre la lettre de McCreedy à Fortune Beeley.
2236392955	ucdt	[#AN_HONOR_TO_MEET_YOU__CAPTAIN_#] [#WITH_STEEL_SUCH_AS_YOU_POSSESS_#] notre empire régnera à jamais sur les flots.
2236403886	ucdt	Vainquez la flotte des Dread Saints.
2236498863	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2236521603	ucdt	Je le suis. Quand commençons-nous ?
2236549647	ucdt	Merci beaucoup.
2236603550	ucdn	
2236633634	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2236693239	ucdt	Parlez au Capitaine Boyle.
2236726343	ucdt	Donnez-nous 450 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
2236817819	ucdn	
2236822207	ucdt	Biens récupérés
2236824882	ugdt	Bartica
2236839783	ucdt	Bien, quelqu'un doit agir contre ces fléaux des mers. Je parie que des corsaires patriotes pourraient s'en charger !
2236887971	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
2236900830	ucdt	Accostez le commerçant indépendant pour voler la Fiole de cendres
2236910478	ucdt	Capitaine, vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue"), et pas trop tôt. Je commençais à craindre le pire.
2236989366	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2236995981	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
2237005961	ucdn	
2237006038	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_HAVANA:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
2237127593	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_NEW_ORLEANS#] a inspecté [#YOUR_IRON_INGOTS#] et les a emballés [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
2237224122	ucdn	
2237278881	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2237288667	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2237292996	ucdt	Balivernes ! Eh bien, je suis un simple pirate faisant son chemin dans les Caraïbes.
2237298810	ucdt	"Pizarro est à terre ! Le premier round est terminé !"
2237306758	ucdt	Je sais que ça va sembler dur, mais si les convois commencent à nous défier en masse, la Maison du commerce est fichue.
2237324692	ucdt	Vous les avez apportées ? Vous avez toutes ces délicieuses variétés ? Vodka ? Gin ? Madère ? Syrah ? Sour Mash ? Je dois les avoir.
2237369814	ucdt	J'espérais presque que vous n'en trouviez pas. Jeter un sort n'est pas vraiment recommandé. Le travail n'est pas encore tout à fait terminé, cependant . . .
2237398749	ucdt	Parchemins roulés
2237472084	ucdt	Modesta Cuello hurle : "Tirez tant qu'ils résisteront !"
2237517480	ucdt	Vous cherchez du travail, Capitaine ? Aucun endroit ne vaut la taverne locale pour trouver un travail payant, c'est ce que je dis toujours.nnVraiment. Je dis toujours ça. Toujours. C'est pourquoi ma femme m'a quitté, pour vous dire la vérité.
2237522418	ucdt	Hannah de Biloxi a reçu votre lettre, mon Père. Elle a dit que vous aviez l'air #ml("inquiet")#fl("inquiète") à propos du diacre et elle m'a demandé de venir voir si vous aviez besoin de mon aide.
2237559517	ucdt	[:_ARCADIA__XEBEC:] (mission)
2237576708	ucdt	[#THERE_S_AN_IRISH_AGITATOR_WHO_COULD_DO_QUITE_A_BIT_OF_DAMAGE_TO_THE_ROYAL_NAVY_IF_SET_LOOSE_AMONG_THE_FLEET_#] Vous devez le sauver des mains des Britanniques avant qu'il ne devienne hors de portée.
2237644950	ucdt	Alors dites-moi -- qui êtes-vous de toute manière ?
2237669756	ugdt	{n}Pilleur Los Ladrones{mp="Pilleurs Los Ladrones",fs="Pilleuse Los Ladrones",fp="Pilleuses Los Ladrones"}
2237691561	ucdt	Sergent de la flotte
2237704784	ucdt	Monmouth soutiendra toujours la personne au pouvoir. Wolfe a été loyal aux Frères jusqu'au bout. Il m'a #ms("attaqué")#fs("attaquée") et j'ai dû le tuer.
2237718781	ugdt	{nm}Pirate Los Ladrones{pl="Pirates Los Ladrones"}
2237769325	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2237801951	ucdt	[:FRAGMENTS_OF_AN_ENGINEERING_MANUAL__6:]
2237807656	ucdt	[:ORTIZ:]
2237880367	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
2237899829	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORT_OF_SPAIN#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_IRON_INGOTS#] [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_IRON_INGOTS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORT_OF_SPAIN#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
2238001354	ucdt	[:GAVIN:]
2238025301	ucdn	
2238042715	ucdt	Le convoi est en sécurité et les corsaires ont été vaincus. Allez voir Zara Dominguez.
2238104190	ucdt	Bureau de Clementina Balensuela, La Havane
2238105603	ucdt	Négociant du marché noir
2238119305	ucdt	Costa Oscura
2238152340	ucdt	[!PC.FIRSTNAME!], vous êtes de retour ! Avez-vous trouvé cette . . . cette chose ?
2238195129	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
2238269698	ucdt	Artillerie: Compétences générales
2238280911	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2238288507	ucdt	[:GILBERT:]
2238296980	ugdt	État du blindage
2238337457	ucdt	[:THE_OUT_OF_TOWNERS:]
2238348977	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!] ? [#WHAT_ARE_YOU_TALKING_ABOUT#] ? Que faites-vous ici à propos de ça ?
2238390816	ucdn	
2238415300	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
2238454362	ucdt	Le tenancier n'est pas un pirate, du moins il n'en est plus un. Je vous parie qu'il parlera, tant que vous montrerez un peu vos dents.
2238466728	ucdt	Tailleur de bataille
2238478646	ucdt	Nous avons 20 mesures de safran, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2238502564	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2238522280	ucdt	Je savais qu'on ne pouvait pas faire confiance à cette Barylett ! Et elle est encore plus idiote car j'avais prévu de l'inviter pour ma prochaine expédition.nnLe HMS "Swan" a été heurté par le séisme quand il a à nouveau frappé en '92, et le désastre l'a traîné dans les décombres alors que la moitié de la ville fut engloutie sous la mer. Et j'ai découvert quelque chose de stupéfiant, Capitaine. Un trou d'air piégé sous cette vieille épave. Le Capitaine Sean Collins du "Swan" est mort en déplorant la perte de son trésor personnel dans ce naufrage et cela veut dire deux choses -- vous devez encore pouvoir le trouver et il n'y a plus personne pour le réclamer à part nous. Afin de vous remercier de votre aide, j'aimerais être la personne qui le découvre et nous partagerons l'or ! Fascinant, non ?
2238523488	ucdt	Me cacher ? Je ne me cache pas ! Je rôde. C'est ce que font les rapporteurs. Nous rôdons. Si nous sommes intelligents, nous rôdons dans les endroits sûrs.nnPourquoi cela vous intéresse-t-il ? Qu'êtes-vous, cette satanée Inquisition espagnole ?
2238528363	ucdt	2
2238537981	ucdn	
2238567641	ucdt	Protégez le navire de commerce
2238582127	ucdt	Si vous voulez reprendre la mission de démo, marchez jusqu'au bout du dock et cliquez sur le gros homme, puis choisissez le nom de mission dans la fenêtre contextuelle. Ou faites apparaître la fenêtre de mission en appuyant sur la touche J, sélectionnez la mission et cliquez sur le bouton Annuler Mission pour la supprimer de votre liste. Vous pouvez reprendre la mission et recommencer à partir du début.
2238592241	ucdn	
2238615366	ucdt	[#YOU_VE_RUN_THE_BLOCKADE#] autour des Hattes. Allez à terre et cherchez Eugene Stewart,qui vous aidera à décharger votre cargaison et fera le nécessaire pour vous payer.
2238656520	ucdt	Entrez dans le camp de carénage
2238678278	ucdt	Nine Lives Nettleship veut que vous l'aidiez à couler quelques pirates.
2238739857	ucdt	Oui, Capitaine, c'est toujours un plaisir de vous voir. J'espère que vous ne vous êtes pas trop #ml("reposé")#fl("reposée") sur vos lauriers, vous ne voudriez pas perdre la main. Surtout quand j'ai préparé un petit plan qui fera savoir aux Français que nous avons saisi leur petit jeu.nnUne fois par an, nous... Les Frères... Nous payons une petite somme à la couronne française. Non pas énorme, non, pas du tout. Davantage un "remerciement" annuel pour la façon dont ils ont fui en foule, comme nous pouvions nous y attendre, quand nous avons annoncé que nous prenions le pouvoir ici.nnCompte tenu des récents évènements, "merci" est la dernière chose que je veux dire à ces traîtres mangeurs de grenouilles, mais le navire transportant le prix du silence a quitté le port avant que nous apprenions leur rôle dans toute cette histoire d'anarchie.nnPourquoi ne le voleriez-vous pas avant qu'ils ne le touchent ?
2238751671	ucdn	
2238781849	ucdn	
2238840433	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2238890583	ucdt	Spanish Town Pillée, Antilles 
2238923952	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de voile pour navires immenses.
2238953897	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2238969972	ucdt	Vous avez détruit les bandes de pirates. Retournez voir Velasco Suarez [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
2238997194	ucdt	#ml("Nouveau")#fl("Nouvelle") en ville, hein ? Comment puis-je vous aider, Capitaine ?
2239015072	ucdt	Vous riez.
2239032048	ucdt	Est-ce poétique ? Oui. Cela va-t-il droit au fait ? Pas précisément.
2239056636	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2239073934	ucdt	La volte-face fait partie des règles du jeu
2239078743	ucdn	
2239090244	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2239130611	ucdt	Parfait. Votre paiement comme d'habitude, Capitaine.
2239148031	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
2239148424	ucdn	
2239163447	ucdn	
2239179763	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2239197376	ucdt	Remettez la citation
2239214109	ucdt	Entraîneur de la marine
2239259924	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
2239317703	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2239333184	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2239364066	ucdt	Passive. Votre gréement utilise du cordage de haute qualité qui résiste mieux aux dégâts.
2239375907	ugdt	Recette : Forger - Canon (Immense)
2239376689	ucdt	Bastion des Corsarios del Rey
2239377894	ucdt	Le navire a été revendiqué par quelqu'un d'autre
2239378891	ucdt	Parlez avec le Magistrat Victor Ariot.
2239451855	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2239526731	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2239654689	ucdt	[:LAROCHE:]
2239770280	ucdt	Le Marché Noir
2239784470	ucdt	[#MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. [!PC.UCLADLASS!] [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous cherche.
2239839316	ucdt	Qu'est-ce qui vous a #ml("poussé")#fl("poussée") à créer une école d'escrime ici ?
2239967104	ucdt	Réseau du crime
2240003937	ucdt	ÉclaireurnInspiré du Minerva, cette frégate d'attaque est exceptionnellement rapide et sa manœuvrabilité correspond à ce qu'exigent les corsaires.
2240004901	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2240015715	ucdt	J'en conviens, et je serai très #ms("satisfait")#fs("satisfaite") quand tout ceci sera réglé, [!PC.LASTNAME!]. Avez-vous quelque chose à offrir en guise de solution ?
2240019801	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2240106378	ucdt	[#PLEASE__CALL_ME#] [:NADINE:]. J'ai l'intention de me défaire du nom de Falor le plus vite possible. En plus, à part vous, les autres instructeurs ici brûlent sûrement d'impatience de me faire une démonstration du coup de grâce. Il faut croire que tout repose sur vous.
2240106648	ucdt	Les grenadiers attaquent Carlisle.
2240109731	ucdt	Battez  le marchand en combat d'abordage
2240145418	ugdt	{nm+}navires de guerre
2240170000	ucdn	
2240229418	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2240242343	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
2240262732	ucdt	Fort Simonon, près de San Marcos
2240306381	ucdt	Le vaisseau amiral ne doit pas être coulé.
2240339662	ucdt	[:MS:]
2240403302	ucdt	[!_DAY!]j [!_HOUR!]h [!_MIN!]m
2240429923	ucdt	[#YOU_DO_NOT_HAVE_ENOUGH#] d'argent pour payer la poste.
2240487634	ucdt	Entraîneur de la marine
2240590325	ugdt	Schooner "Halifax" (Capturé)
2240592992	ucdt	[:LIBERTINE:]
2240637253	ucdt	Je n'ai jamais voulu que cela éclate, mais vous ne m'avez pas laissé le choix ! J'ai plus fait pour cette ville que vous tous réunis ! Cette ville est à moi et ces chiens, ces bons à rien de pirates vont me la prendre !
2240749495	ucdt	[#EVANS_MCCREEDY#] veut que vous remettiez une lettre à Fortune Beeley. Il n'est pas content des répercussions de l'attaque sur Ruddy Cove.
2240751936	ucdt	Ce document est la confession écrite d'un pirate de la Confrérie Libre qui fut pendu. Elle pourrait bien contenir des indices menant au trésor du pirate.
2240830255	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#] Je veux dire, comment puis-je vous aider mon enfant, euh... enfant de Dieu ?
2240833595	ucdt	Entraîneur de combat en traître
2240851762	ucdt	S'ils ne retournent pas à Iguana, il y aura beaucoup à payer.
2240868672	ucdt	[#A_BIG_IMPORTANT_FREETRADER_LIKE_YOURSELF_NEEDS_TO_SHOW_OFF_WHAT_YOU_VE_DONE__OR_NO_ONE_S_GOING_TO_GIVE_YOU_ANY_RESPECT_#] [#I_JUST_HAPPEN_TO_HAVE_A_SAIL_EMBLEM#] que j’ai réussi à "acquérir" auprès d'un commerçant indépendant de premier rang tel que vous-même. [#YOU_RE_BETTER_THAN_HE_WAS__SO_I_THINK_YOU_SHOULD_HAVE_IT_#]
2240871047	utdt	peu importe le côté que vous pourriez choisir
2240902075	ucdt	Je suis votre #ms("débiteur")#fs("débitrice"), Capitaine. J'hésite à quitter la ville avec tant d'hommes de tous côtés mais les gens de Somerset attendent de moi que je les protège.
2240969423	ucdn	
2240972174	ucdt	Vous croyez vraiment savoir ce qui se passe ici, n'est-ce pas ?
2240981393	ugdt	Angeles
2241015849	ucdt	Vous avez perdu deux navires cargos à cause de votre avidité. La prochaine fois, déboursez quelques doublons de plus et défendez vos biens, espèce de vieux fou.
2241192832	ucdt	Comment s'est passée la réunion ?
2241197562	ucdn	
2241222728	ucdt	Retournez voir Robert Bannings à la taverne des Deux Cloches.
2241238504	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2241254433	ucdt	Vous avez vaincu les navires éclaireurs. Retournez voir [#FERRERO_GUTIERREZ#] [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
2241270771	ucdt	[#REMEMBER__YOU_CAN_READ_ALL_THAT_TEXT_AGAIN_BY_REVIEWING_THIS_MISSION_IN_YOUR_MISSION_LIST__EVEN_DURING_THE_COMBAT_DEMO_#]nn[#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#] [#YOU_LL_NEED_IT_#]nnPour commencer cette mission, marchez jusqu'au bout du dock et cliquez sur le gros homme, puis choisissez Démo Combat d'avatars dans la fenêtre contextuelle.
2241287279	ucdt	Appuyez sur Tabulation pour viser l'adversaire le plus proche
2241301241	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_CARACAS#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
2241338775	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2241343904	ucdt	Vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue"). Je crois que même l'audacieux capitaine [!PC.LASTNAME!] ne serait pas assez téméraire pour aborder mon navire sans faire ce qui je lui ai demandé.
2241351664	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il y a des moments où un homme doit prendre position, et ceci en est un. Vous vous rappelez de M. Armante Lacroix ? Oui, je le pensais. Je ne suis pas sans savoir plus avant vos exploits, Capitaine. Mais je vais vous donner l'occasion de défaire le mal que vous avez fait.
2241354378	ucdt	[:ENOUL_S_PISTOL:]
2241417506	ucdt	[:LOOSE_BOOT_AND_LEFT_PEGLEG:]
2241436461	ucdt	[:DECOY:]
2241439750	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2241440206	ucdt	Les bûches de teck sont une denrée précieuse par ici. [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SMUGGLER_S_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter les bûches de teck et de les mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2241516564	ucdt	Nous ne devrions pas rester là. [:THE_SONS_OF_CORTEZ:] sont des brutes aveuglées par l'or. Inutile de dire ce qu'ils vont faire à ces indigènes.
2241525053	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai un message pour vous. Un certain [!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!] voulait s'entretenir avec vous. Je crois que vous avez déjà fait connaissance ?
2241557930	ucdt	Être pirate est une vie dure, mais c'est la seule que j'aie jamais voulue !
2241601829	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2241605358	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2241627200	ucdt	Le rhum est essentiel pour garder le moral, ou en tout cas on a dû vous le dire. Veillez à ce que le rhum soit livré en toute sécurité aux marins [!PC.NATION_ADJ!].
2241763961	ucdn	
2241775598	ucdt	Allez trouver Mary Creswell
2241815409	ucdt	Un compte de démonstration ne vous permet de parler aux autres joueurs à moins qu'ils ne se soient adressés à vous en premier, que vous soyez un de leurs amis pour que vous fassiez partie du même groupe ou de la même société.
2241839078	ugdt	Bales
2241846887	ucdt	Chut... vous faites peur aux poissons.
2241908401	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
2241917699	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") ici mâcher du tabac et me battre pour [!PC.NATION_NOUN!], Monsieur, et je fais tout sauf mâcher du tabac.
2241937618	ucdt	[:GONZALO:]
2241949876	ucdt	[:SKINNER:]
2242018088	ucdt	[!_HOUR!] heures
2242053448	ucdt	[:GORDON:]
2242053905	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_GRENVILLE#]
2242067575	ucdt	Père Noël
2242206411	ucdt	J'ai pu en lire quelques-uns et le Cardinal m'a appris des choses à propos de la vraie nature de votre société. Je crains de n'avoir fait une terrible erreur en apportant mon concours à la vendetta du Cardinal contre votre ordre. Je sais que j'ai déjà fait beaucoup de dégâts, mais je voulais vous dire que ça s'arrêt là. J'aimerais vous aider si je le puis.
2242254142	ucdn	
2242260576	ucdn	
2242272447	ucdt	Elle a souffert comme moi j'ai souffert... Maintenant, cette femme va payer pour ce qu'elle m'a fait subir.
2242298878	utdt	votre tabac
2242324607	ucdn	
2242338537	ucdt	Et toc !
2242441325	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2242460258	ucdt	[:CREW_FOCUS__ADVANCED_SAILING:]
2242482398	ucdt	Arr, laissez-moi vous présenter mes amis, Gauche et Droite !
2242483385	ucdn	
2242485225	ucdt	Vous avez raison, Capitaine. Tant que nous n'aurons pas vidé le secteur de ces meurtriers, le cauchemar de Bodil Lundqvist nous appartient à tous. Laissez-moi ouvrir le bon rhum. Nous en aurons besoin avant la fin de tout ceci.
2242555192	ucdt	Ha ha, vous êtes quelqu'un de rare, capitaine, c'est certain. Merci encore. Je me demande comment ces vieux loups de mer obtiennent leurs informations. Leurs attaques deviennent trop fréquentes pour relever de la coïncidence. Je crois qu'ils ont un complice à l'intérieur.
2242573461	ucdt	[:RIHANA:]
2242635509	ucdt	Escortez le navire allié au point d'évasion
2242692149	ucdt	Gratuit
2242709777	ugdt	Besoin d'un contrat
2242721280	ucdt	Protégez l'éclaireur de Marsh Harbour
2242788265	ucdt	Vous avez volé une griffe de panthère au Capitaine des Swampcats ! [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_GRENVILLE#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
2242871170	ucdt	[:RIO_DE_LA_HACHA:]
2242897816	ucdt	[:HULL:]
2242906313	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2242918710	ucdt	[:TIMOTHY:]
2242930809	ucdt	Insigne de courage
2243020798	ucdt	[#THAT_CHARACTER_IS_ALREADY_INVITED#] dans un autre groupe
2243050275	ucdt	Non.  [!ACTOR!] n'est pas d'accord avec vous.
2243052813	ucdt	Ne le prenez pas comme une offense mais comment un fils de fermier peut-il se permettre de flâner par ici ?
2243075522	ucdt	En guise de dessert, le Chef [!PC.LASTNAME!] nous offre une salade de rhubarbe et bananes au miel et noix. 
2243114017	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2243114926	ucdt	Test
2243126154	ucdt	J'espère que [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] m'écoutera.
2243202008	ucdt	[:INSPECTED_FURS:]
2243235317	ucdt	La catastrophe de Bonaire a été bien pire que tout ce qu'on aurait pu imaginer. Les habitants de l'île, y compris le frère de [!ROLE(CareerFreetraderPatron3).FULLNAME!], ont tous contracté une horrible maladie qui leur a donné l'apparence de morts-vivants. Pire encore, ces malheureux sont devenus cannibales. En fait, il semble qu'ils ne voulaient ni remède, ni secours... mais simplement vous dévorer. Retournez voir [!ROLE(CareerFreetraderPatron3).LASTNAME!] et faites-lui savoir que cette fois-ci, les Néerlandais avaient raison. Mettre Bonaire en quarantaine était tout à fait justifié, et c'est un véritable miracle que vous n'ayez pas vous-même été #ml("contaminé")#fl("contaminée") par cette terrible épidémie.
2243274577	ucdt	Notre forteresse des Hattes a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
2243282546	ucdt	[:BOOTLEGGER:]
2243314411	ucdt	Maison publique de Shorty
2243318950	ucdt	Mendoel
2243323999	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2243372498	ucdt	Bataille pour [!LANDMARKNAME!]
2243400285	ucdt	kick
2243404239	ucdt	[:WHAT_:]
2243409330	ucdt	Mon dieu ! On raconte que c'est un homme sans scrupules qui abuse de ses prisonniers !
2243435445	ucdt	Vous euh... vous ne... vous avez probablement besoin d'un verre, hein ?
2243506771	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2243521601	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] #m(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"honoré")#f(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"honorée")
2243523519	ucdt	[:COLOSSAL_SPEED_RIG:]
2243541007	ucdt	Épaulette de Bâtard
2243600223	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2243647733	ucdt	Rejoignez la ligne de combat et écrasez l'ennemi !
2243649405	ucdt	Sous le fort
2243654812	ucdt	[#YOU_HAVE_RECEIVED_THE_DOCUMENTS_FROM_THE_MOLE_#] Retournez à Turtling Bay pour les donner à Johnathan Cousins.
2243681301	ucdt	Matériaux non traités recueillis dans les Caraïbes.
2243698755	ucdt	[:CREWMAN:]
2243769020	ucdt	#ml("Emprisonné")#fl("Emprisonnée") par les Hollandais pour crime de piraterie, vous êtes #ml("enfermé")#fl("enfermée") dans une cellule sur un navire. Après avoir délié vos liens, vous cherchez à vous échapper…
2243844536	ucdt	Ce sont les corsaires de la grand-voile. Ils se prennent pour la version Caraïbes des infâmes Corsaires de Barbarie, mais ils ne sont pas aussi puissants. Les grandes puissances d'Europe donnent des pots-de-vin aux Corsaires de Barbarie pour garder leurs navires marchands à l'abri. Personne ne songerait à faire ça ici avec les Corsaires de la grand-voile. Ils sont dangereux, certes, mais pas plus que d'autres bandes de pirates.
2243869862	ucdt	Avez-vous réussi à aider nos alliés et à sauver leur ville, capitaine ?
2243880467	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2243882209	ucdt	Étendre la date d'expiration d'une période de listage.  L'équivalent du listage de cette cargaison vous sera facturé.
2243891553	ucdt	C'est la vie !
2243901477	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2243957625	ucdt	Nous nous sommes chargés d'eux et ils ne reviendront plus jamais vous causer d'ennuis.
2243962641	ugdt	Couple de remplissage, Petit
2243967549	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2243967808	ucdt	Utiliser cet objet créera sur le sol un cercle magique qui piègera un des serviteurs d'Uc-Kamil alors que celui-ci ne possède pas un corps. Le cercle ne restera actif que quelques instants, mais il peut être utilisé à volonté jusqu'à attraper quelque chose.
2243992668	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
2243995591	ucdt	Vous vous grattez la tête.
2244012588	ucdn	
2244041758	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2244046973	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2244089940	ucdt	RevitalisationnnRestauration d'énergie et de garde
2244099003	ucdt	Du sang dans l'eaunnOdeur de sang. Dommages et chances de frapper la cible accrus de 15 %
2244116990	ucdt	Corsaire à la solde de l'[:ACADEMIE_NATIONALE:], Basilede Montigny, est aussi un botaniste de renom. Ses voyages l'ont conduit aux quatre coins du monde, y compris en Extrême-Orient où, murmure-t-on, il a appris cet étrange style de combat qui est le sien. En marin expérimenté, Montigny connaît bien la valeur des manœuvres défensives, faisant de son navire une cible insaisissable alors même qu'il continue de bombarder son ennemi.
2244154690	ucdt	[:EVERY_GOOD_PARTY_DESERVES_FAVORS:]
2244211976	ucdt	Neuton
2244291987	ucdt	Et pourquoi cela ?
2244294283	ucdt	Un groupe de vegueros fait des problèmes à la taverne. Mettez-y fin.
2244326756	ugdt	Galion "Couronne" (Capturé)
2244355282	ucdt	En arrivant à Pointe du Piton, Gaston Derrey et vous avez découvert les vaisseaux de la Société Royale attaqués par les navires du Colloque de Saint-Père. Parlez avec Derrey à Roseau et décidez où aller à partir de là.
2244355321	ucdt	Vous êtes trop modeste, [!PC.LASTNAME!]. Trop modeste de moitié. Et maintenant, [!PC.LADLASS!], laissez-moi préparer ma lettre à l'amirauté. N'ayez crainte, [!PC.UCNAVYRANK_LT!], vous occuperez une grande place dans mon résumé de l'action. Une grande place !
2244390329	ucdt	Prélat menaçant
2244393168	ugdt	Doucet
2244394308	ucdt	Le règne des Britanniques doit être absolu ! [#IF_ALL_IT_TAKES_IS_A_BIT_OF_MONEY_AND_CALLING_IN_A_FEW_FAVORS_IT_S_A_CHEAP_PRICE_TO_PAY_#]
2244399638	ucdt	Détruisez tous les navires Armes
2244405232	ucdt	J'ai eu mon premier commandement de la même manière, vous savez. Bien que dans mon cas, le capitaine ait été tué après avoir franchement ignoré mon conseil. L'équipage a été plus qu'heureux de m'accueillir sur la plage arrière. Mais j'ai vite eu soif d'expériences diverses, comme vous également j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre").  [#IN_MY_NEARLY_SIX_DECADES_OF_LIFE_ON_THIS_EARTH__I_VE_DONE_MOST_EVERY_KIND_OF_JOB_A_MAN_CAN_DO_ON_THE_HIGH_SEAS____AND_A_FEW_THAT_KEPT_ME_LAND_BOUND_FOR_MANY_YEARS_#] [#I_VE_BEEN_A_SAILOR__A_NAVAL_OFFICER__A_PRIVATEERSMAN__A_NATURALIST__A_PHILOSOPHER__AND_A_NAVIGATOR_#] [#I_VE_SCALED_MOUNTAINS_AND_DISCOVERED_LOST_CIVILIZATIONS_#] [#I_VE_FOUND_TREASURES_YOU_COULD_NEVER_IMAGINE__AND_THEY_VE_MADE_ME_A_RICH_MAN_#] [#I_VE_APPEARED_BEFORE_THE_CROWN_HEADS_OF_EUROPE__AND_CHARMED_EVERY_ONE_#]  Mais [!PC.LASTNAME!], [#I_M_THROUGH_WANDERING#]. [#IT_S_HIGH_TIME_I_SETTLED_DOWN_AND_DID_SOMETHING_USEFUL_WITH_THE_FORTUNE_I_VE_ACCUMULATED_THROUGH_SOUND_INVESTMENTS_AND_RISKY_GAMBLES_#] [#MY_NEW_ENDEAVOR_WILL_AGAIN_CARRY_ME_INTO_UNCHARTED_WATERS_#] [#I_AIM_TO_BREAK_THE_MONOPOLY_THE_BIG_FOUR_TRADE_COMPANIES#], et je pense que vous êtes #le([!PC.MANWOMAN!]) qui m'aidera à le faire. [#ALONG_THE_WAY__YOU_LL_LEARN_MY_SECRETS#], [#AND_I_ASSURE_YOU_THOSE_SECRETS_ARE_A_VALUABLE_COMMODITY#].
2244426081	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
2244447059	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2244453988	ucdt	Avez-vous jamais eu un vrai concurrent, capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Pour ma part, je pensais que oui, mais cette femme les dépasse tous. Je suis messager de commerce... j'ai une petite flotte de paquebots rapides. Pourtant, de plus en plus de clients s'adressent à elle car ses vaisseaux personnalisés sont si rapides qu'elle n'a jamais pu être arrêtée par un blocus, pas une seule fois. Je dois absolument arrêter ça et récupérer mes clients, et pour cela, j'ai besoin de bateaux rapides pour un blocus [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!] autour de St. Augustine et la battre sur les délais de livraison. Mais je reconnais que mes paquebots ne sont pas aussi rapides que votre navire.nnCela vous dit de participer à une petite compétition ?
2244481258	ucdt	Ceci est une lettre scellée de Maxwell Duveau.
2244481412	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2244484561	ucdt	  %S
2244485758	ucdt	Par les hôtes chenus de Hoggoth ! Il y a des problèmes, capitaine, et j'ai à nouveau besoin de votre aide. Mais je dois aussi vous faire une confession. Ce navire que vous avez récupéré -- ce n'était pas n'importe quel navire. Il était rempli d'herbes que je dois avoir pour mes augures. Et les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] l'ont repris, parce que cet idiot de [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] a refusé de poster les gardes nécessaires sur le port.  Un petit oiseau m'a dit -- un vrai petit oiseau, bien que je vous voie sourire à cette pensée -- que les herbes ont été chargées sur le vaisseau amiral [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Capturez ce navire et récupérez mes herbes, capitaine, et je vous récompenserai avec de l'or... et un aperçu de votre avenir.
2244492607	ucdn	
2244504606	ucdt	<<Vous avez découvert ce qui semble être un crâne humain… À part que ce crâne est fait d’une sorte de cristal ! Quelqu’un de la British Royal Society pourra sûrement vous aider à déterminer ce que cette trouvaille remarquable est réellement -- et peut-être aussi ce qu’en est sa valeur.>>   
2244585887	ucdt	[:QUENTIN:]
2244605515	ucdt	Laguna de Terminos
2244689718	ucdt	[:JEAN:]
2244717151	ucdn	
2244726206	ucdt	[:JONAH:]
2244727017	ucdt	[#YOU_VE_SUNK_FIFTEEN_MERRYMEN_SHIPS#], [#WHICH_SHOULD_EARN_YOU#] [#THE_TRUST_OF_THE_KNIGHTS_TEMPLAR#]. [#RETURN_TO_TORTUGA_AND_INFORM_THE_TEMPLAR_AGENT_OF_YOUR_SUCCESS_#]
2244814336	ucdt	Ne me donnez pas une raison de vous haïr, [:CAPTAIN:]. Nous savons tous comment ça finit toujours.
2244817021	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2244818387	ugdt	Schooner "Halifax" (Secondaire)
2244935906	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2244955042	ucdt	L'habitacle de Galilei contient nombre d'appareils exotiques de son invention pouvant donner des informations de navigation extrêmement précises.
2244958742	ucdt	Pourquoi ces navires sont-ils en si mauvais état ?
2244966089	ucdt	Vous êtes #ml("occupé")#fl("occupée") par autre chose.
2244984613	ucdt	Merci, mais non merci, Wilham. [ Gardez les 5 400 doublons pour vous. ]
2245000324	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2245038667	ucdt	Et il faut nous préparer à cela. La préparation demande des informations. Que diriez-vous de faire un peu de recherche scientifique ?
2245038742	ucdn	
2245047094	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2245066795	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à commencer. En quoi puis-je vous être utile aujourd'hui ?
2245115536	ucdt	Je m'occupe de nombreuses choses. Sucre, rhum, tabac, café, campêche, cochenille... j'ai déjà vendu, acheté, extrait ou récolté de tout.
2245120832	ucdn	
2245128365	ucdt	Le pauvre Vane est en prison et on dit qu’il va se faire exécuter. Écoutez Deal et vous éviterez sans doute le même sort. 
2245136540	ucdt	Giles Low a torturé et tué son frère pour avoir voulu abandonner la vie de pirate. Beaujolais a juré de tuer Low et de venger la mort de son frère.
2245139468	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2245155663	ucdt	Si cela vous intéresse de desserrer l'étau des chefs de cette ville, écoutez ce que j'ai à dire. Il y a anguille sous roche près de Belize, et vous semblez être quelqu'un qui peut s'occuper des problèmes. J'ai des associés travaillant sur des projets à l'extérieur de la ville, et si vous voulez aider, vous devriez aller y participer. Il nous faut autant de gens que possible pour perturber la vie quotidienne ici, afin que nous puissions avoir moins d'yeux fixés sur ce que se passe en coulisses. 
2245159099	utdt	Si vous voulez aider leurs activités illégales, vous devriez vous diriger vers l'extérieur de la ville et faire du grabuge vous-même.
2245164933	ucdt	Croyez-en mon expérience, capitaine, si le choix se présente entre un traitement éprouvé et un soin miracle, pariez toujours sur le traitement éprouvé.
2245182057	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!]
2245288972	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2245308771	ucdt	Allez à la prison et capturez à nouveau le second Rodrick
2245405335	ucdt	Bureau à l'arrière du comptoir
2245439060	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2245477971	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2245489517	ucdt	Les ennuis me poursuivent depuis mon arrivée aux Caraïbes.
2245491640	ucdt	Capitaine Simpkin vous demande de prendre à l'abordage le navire du Capitaine Mata et de l'arrêter.
2245506326	ucdt	[:NO_CAPTAIN_LEFT_BEHIND:]
2245511892	ucdt	Donnez une leçon à Muenda Audoire
2245544007	ucdt	Votre navire a coulé !
2245569111	ucdt	Pouvez-vous vraiment être si stupide ?
2245602778	ucdn	
2245619211	ucdt	Là, vous gagnez, Cap'taine. [#FAIR_ENOUGH#]. Mais ne vous relâchez pas encore -- il y en aura beaucoup plus si vous continuez le pillage !
2245622434	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2245646987	ucdn	
2245654043	ucdt	[:BEAM__SMALL:]
2245694397	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2245698338	ucdt	[:TREVOR:]
2245759520	ucdt	Ce n'est pas seulement possible, c'est probable. Et [#JEANETTE_DENOT#] et moi voudrions vous inviter à parrainer l'expédition, du moins en partie. Voici le plan détaillé -- s'il vous plaît, veuillez au moins regarder avant de refuser.
2245793779	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2245802668	ucdt	Sloop marchand 'Bermuda' (mission)
2245814865	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2245825727	ucdn	
2245847682	ucdn	
2245889614	ucdt	Oui, je reconnais avoir pris de l'argent aux touristes. Autant que je pouvais. Et que l'or est une des raisons qui explique qu'il reste encore des gens dans la région, alors ne jugez pas trop vite.
2245893701	ucdt	Réfléchir, secouer la tête et lancer les bras en signe de confusion.
2245971129	ucdt	[#YOU_VE_STAVED_OFF_THE_ATTACK#] de Rosignol. Retournez vers Francis Buck [#AND_REPORT_THAT_HIS_STUDENTS_HAVE_BEEN_DRIVEN_OFF_FOR_NOW#]... [#AND_HOPEFULLY_FOR_GOOD#].
2245984832	ugdt	Henriquez
2246005129	utdt	là-bas à Biloxi
2246024085	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2246024719	utdt	de Santo Domingo
2246065469	ucdt	"L'Inquisiteur est tombé ! Le deuxième round est terminé !"
2246117451	utdt	Il détourne une fortune en marchandises vers l'Angleterre en utilisant sa position pour masquer ses crimes.
2246132644	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_RIDING_ROCKS_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_RIDING_ROCKS:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
2246144160	ucdt	Et voilà, lorsque l'on fait face à un défi, mieux vaut ne pas se retrouver seul. Utilisez simplement l'une de ces commissions et je viendrai vous aider.
2246158826	ucdt	[#RETURN_TO_ESTAVAN_COVARRUBIAS_IN_CARTAGENA#] [#AND_REPORT_THAT_YOU_HAVE_DEFEATED_THE_DUTCH_FLAGSHIP#].
2246178453	ucdt	Attaquez le fort !
2246182143	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
2246185964	ucdt	"Le plus grand des chasseurs de têtes, #le(#uncap([:LEADER:])) des Hommes de haut bord en personne, est enfin de retour dans la fosse !"
2246284109	ucdt	Avez-vous pu trouver le sextant de mon père ?
2246289047	ucdt	Vos alliés doivent survivre
2246313056	ucdt	On vous a demandé d'enquêter sur de mystérieuses disparitions d'habitants dans les environs. Vous avez fini par trouver une force surnaturelle bien différente de celles que vous avez rencontrées jusqu'à présent, mais grâce à vos compétences, vous avez surmonté la créature et l'avez soumise à vos exigences, tel le génie de la lampe.nnRetournez annoncer votre succès à Hitchcock.
2246336457	ucdt	Battez le(s) capitaine(s) ennemi(s).
2246345139	utdt	Les paquebots sont similaires aux frégates, ce qui veut dire qu'ils fonctionnent bien avec le vent mais qu'ils ne sont pas assez puissants face au vent comme beaucoup d'autres navires de leur taille.
2246346456	ucdt	Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] pensent qu'ils peuvent nous chasser d'ici, mais ils se trompent. Ils se trompent gravement.
2246373212	ucdt	Je construis des navires aussi vite que je peux, mais c'est dur de suivre.  
2246379233	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_THINK#] de l'Académie Nationale et de la Société Royale ?
2246382614	ucdt	Votre estimation pourrait être bonne, bien que je ne sois jamais si #ms("hâtif")#fs("hâtive"). Les choses se calmeront pendant un temps, mais tôt ou tard je ne doute pas que nous soyons à nouveau face à une révolte. Quand ce temps viendra, j'attends encore votre loyauté, capitaine. En particulier si l'on considère mon pardon généreux.
2246425944	ugdt	Dent de requin
2246463295	ugdt	Georgetown
2246470226	ucdt	Vous avez coulé assez de navires des Corsaires du grand large pour réclamer une prime. Retournez voir le chasseur de pirates de Maracaibo [#AND_REPORT_YOUR_VICTORIES#].
2246500140	ucdt	[#THEY_SAY_THAT_THEY_LL_COME_PEACEFULLY_IF_THE_ADMIRALTY_IS_PREPARED_TO_LAUNCH_AN_INVESTIGATION_ON_THEIR_BEHALF_#] [#THE_CREW_CLAIMS_THAT_THEY_DESERTED_BECAUSE_THEIR_CAPTAIN_KILLED_A_HOLY_MAN#] sur le pont du "Falkland".
2246540897	ucdt	[#SAVE_HIM_IF_YOU_WANT#], mais si ce ne sont pas les Fils de Cortez  aujourd'hui, [#IT_LL_JUST_BE_SOMEONE_ELSE_TOMORROW_#]
2246576856	ucdt	Vous avez réussi à traverser le blocus. Retournez voir [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] pour lui annoncer la nouvelle [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
2246587907	utdt	Je vois que votre réputation est bien méritée.
2246598511	ucdt	Combattez Les Samediens.
2246610462	ucdt	Le Capitaine Deal voudrait vous parler à propos d'une prime de solde.
2246625374	ucdt	J'ai indiqué où se trouvait Codwell sur vos cartes et enverrai une description médicale de la maladie pour son édification. J'espère vraiment que vous réussirez, bien que les espoirs ne soient pas grands.
2246638144	ucdt	"Les Voleurs" sont une simple bande de meurtriers réunis par un intérêt commun : l'or. les Ladrones n'ont cure de la vie de leurs victimes, et trouvent bien plus simple de voler les vies et l'or en même temps. Ils fréquentent les eaux de la Nouvelle Espagne et on tendance à rester loin des Fils de Cortez. Ces deux bandes se détestent l'une l'autre pour des raisons qui restent obscures à tous sauf à eux-mêmes.
2246678541	ucdt	[:OBSIDIAN_PENDANT:]
2246679741	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je crois que c'est le début d'une belle amitié. Considérez-vous #ml("engagé")#fl("engagée"). Et s'il vous plaît, appelez-moi [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FIRSTNAME!].
2246698883	ucdn	
2246708164	ucdt	Clerc de Pensacola
2246729983	ucdt	Mission : "L'Inquisition : devenir indifférent" Cible(s) vaincue(s) !
2246732897	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2246772432	ucdt	[:DURY:]
2246779181	ucdt	Vous avez quelque chose pour mon éruption ?
2246806381	ucdt	Bloody Beach
2246826915	utdt	Comme je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous l'avez entendu en ville
2246846987	ucdt	Vainquez la flotte française. 
2246861949	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2246868725	ucdt	[#I_VE_GOT_A_DEAL_FOR_YE__MATEY#] -- nous prendrons tout le gréement, la toile et les réserves que nous voudrons [#BUT_WE_LL_LEAVE_YOUR_SHIPS#], votre équipage et votre cargaison en un seul morceau [#SO_YE_CAN_TELL_EVERYONE_ELSE_WHO_BESTED_YE#]. [#AND_SINCE_YE_VE_GOT_SPINE__I_MUST_ADMIT#], nous laisserons cette liste de paie intacte. Ces marins ne méritent pas de perdre leur gagne-pain, je suppose.
2246877993	ucdt	Dévastern-5 seconds [:GUARD:] régénération
2246887895	ucdn	
2246896011	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
2246899542	ucdt	Lire
2246945198	ucdn	
2246981330	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je crois que vous ne seriez pas #ml("revenu")#fl("revenue") avec de mauvaises nouvelles.
2247003372	ugdt	{nf}Caisse de Langridge{pl="Caisses de Langridge"}
2247008934	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2247028289	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2247048828	ucdt	Mon frère Tariq est un fou envahissant qui essaie de planter son épée dans toute personne qui se met en travers de sa route. Si vous devez m'aider à élaguer l'arbre familial, alors je le verrai partir avec bonheur. Pourquoi ne pas le convaincre que l'amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] éprouve de la sympathie pour notre situation et souhaite négocier notre libération avec lui. Assurez-vous que les négociations aient lieu dans un endroit où le corps peut facilement disparaître, comme la prison.
2247134586	ucdt	[:LUMBER_MILL:]
2247155441	ucdt	Bureau de l'agent de liaison, [:CAT_ISLAND:], Bahamas
2247162978	ucdt	Bague de Claddagh
2247185912	ucdt	Camp retiré, près de Portobelo, Nouvelle Grenade
2247213918	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2247232036	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2247257009	ucdt	C'est tout ce que je sais. Pour en savoir plus, allez parler à Aikens.
2247280521	ucdt	Utilisez la compétence "Battre" pour réduire l'équilibre du Rat de cale et pouvoir le frapper plus facilement.nnAprès avoir fait cela, je pourrai vous révéler le secret du maniement de l'épée !
2247287810	ucdt	 J'ai de nombreux yeux et oreilles dans d'autres ports, capitaines, et cela me permet de rester bien #ms("informé")#fs("informée"). Un de mes agents, un contrebandier de quelque habileté, a une importante livraison pour moi. Malheureusement, ce chien poltron ne s'approchera pas de ce port. Il croit que les Français l'observent et ne veut pas être vu ici. Si vous pouviez le rencontrer et prendre le chargement, cela résoudrait mon problème et le sien. Qu'en dites-vous ?
2247302353	ucdt	Utilisez "Réclamez une récompense" sur l'épave
2247311578	ucdn	
2247385978	ucdt	Je dois toujours être celui qui est responsable dans la famille.
2247392227	ucdt	Aucun port
2247412851	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
2247443342	ucdt	Vos lèche-bottes serviles ne vous aideront pas.
2247445203	ucdt	[:BOSOUNI:]
2247476914	ucdt	Improviser ? Vous ? Ne me faites pas... Mon Dieu, vous êtes #ml("sérieux")#fl("sérieuse") ! Vraiment ? Une partie du génie de M. Etin a-t-elle mystérieusement trouvé refuge dans votre palais de marin ? Peut-être bien... Peut-être bien.
2247524397	ugdt	État du beaupré
2247555723	ugdt	Recette : Faire le plan d'un chantier de teck
2247617842	utdt	de St. Rose's Bay
2247664168	ucdt	[:BARROS:]
2247672798	ucdt	Je n'ai pas volé cette carte ! On me l'a donnée !
2247679911	ucdt	Recherche en cours
2247693643	ucdt	J'ai trouvé des traces d'un culte étrange et je me suis battu contre certains villageois. Ils portaient des robes sombres et avaient un serpent momifié dans leur puits. Si nous pouvons convaincre les Inquisiteurs de leur rendre visite, je pense qu'ils perdront tout intérêt dans San Marcos.
2247746945	ucdt	Vous avez trouvé la lettre de marque du capitaine Cox. Apportez-la directement à [#TWEEDY_BARRETT#] à Bridgetown, qui pourra vérifier l'authenticité de la lettre et annuler l'exécution de Cox pour piraterie. Il n'a besoin que de cette preuve.
2247774603	ucdt	La compagnie de commerce espagnole qui contrôle ce port impose des restrictions sur la construction des structures et sur l'utilisation de la salle de ventes aux enchères. Si vous ne parvenez pas à réaliser les tâches requises par le didacticiel sur l'économie, assurez-vous que votre niveau de réputation envers la compagnie de commerce espagnole ne soit pas inférieur à "Indifférent".nnSi c'est le cas, attendez que le port soit contrôlé par votre nation ou par une nation envers laquelle vous êtes en meilleurs termes. Vous pouvez aussi couler des bandes de pirates ennemies opposées à l'Espagne afin d'améliorer votre réputation. Ces bandes de pirates peuvent être trouvées à proximité de Vera Cruz, Maracaibo ou San Juan.
2247781790	ucdt	Ce gant épais vous donne un meilleur contrôle de la lame et est assez robuste pour dévier des attaques que votre garde a laissé passer.
2247787900	ugdt	Elvyra
2247798731	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
2247849755	ucdt	ChaleurnRécupération du moral de l'équipage réduite
2247862404	ucdt	Battez la deuxième vague d'éclaireurs
2247899790	ucdn	
2247973400	ucdt	Faites comme chez vous.
2248007267	ucdt	tired
2248019341	ugdt	{nf+}qualités de marin
2248023045	ucdt	[:HECTOR:]
2248049745	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2248062460	utdt	Et vous ?
2248080696	ucdt	Mon devoir n'est jamais fait.
2248125083	ucdt	Pourquoi ne vous ont-ils pas désigné comme patron de la ville ?
2248143755	ucdt	Vous ne pouvez pas négocier ce genre d'objet.
2248153075	ucdt	[!ACTOR!] vous regarde d'un air absent.  Hein ?
2248185626	ucdn	
2248242621	ucdt	Nous avons 200 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2248250780	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2248255531	ucdt	Perroquet des fêtes
2248330941	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2248394285	ugdt	{nm}Chebec élégant 'Corsair' {mp="Chebecs élégants 'Corsair'"}
2248405092	ucdt	Entraîneur de la marine
2248418532	ucdt	Accordé pour action réservée et prudente au combat.'nn[#COMMENDATIONS_MAY_BE_TAKEN_TO_A_NAVAL_OFFICIAL_IN_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_AND_EXCHANGED_FOR_A_SELECTION_OF_REWARDS_#]
2248441000	ucdt	Isla del Cangrejo, près de Cape de Vela, Nouvelle Grenade
2248453460	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2248499034	ucdt	Bon, maintenant qu'on a l'acte, je vais vous montrer comment gréer et équiper selon la tradition d'Algiers…
2248501247	ucdt	[#HOPEFULLY_IT_WILL_BRING_YOU_BETTER_LUCK#] que le capitaine Zapanta n'en a eu.
2248501565	ugdt	Coombs
2248559659	ucdt	Frappez-le.
2248561467	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2248568516	ucdt	Ce n'est pas la première fois que je saigne dans la Fosse et ce ne sera pas la dernière, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). [#AT_LEAST#], je sais où j'en suis. Et vous ?
2248569712	ucdn	
2248591955	ugdt	Puerta de Plata
2248618727	ucdt	Restez sur vos gardes. Il y a quelque chose d'étrange par ici.
2248624885	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2248646167	ucdt	Ce joueur ne peut pas accepter d’échanges en ce moment.
2248695281	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
2248714882	ucdt	Prime de Beaksworth
2248727941	ucdt	Le premier à cinq l'emporte
2248730504	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
2248750835	ucdt	Vous avez réussi à guider le convoi marchand de la Compagnie des Indes orientales à travers un blocus pirate. Les navires marchands pourront maintenant atteindre Charlestown sans risque. Allez vous-même à Charlestown et parlez avec [#THEVICH_COHEN#], l'homme de la compagnie, pour recevoir votre dédommagement.
2248763922	ucdt	La barque de Dugrenier a coulé !
2248774215	ucdt	Cayo de Marquis, Floride
2248789602	ucdt	Merci de m'avoir #ms("secouru")#fs("secourue"), Capitaine ! Est-ce Aimé, cet imbécile de magistrat, qui vous envoie, par hasard ?
2248921646	ucdt	Battez le Commandant ennemi
2248953413	ucdt	Alors, ces assistants peuvent m'aider à construire un entrepôt ?
2249061904	ucdt	Tuez le grand inquisiteur Caldiz
2249086035	ugdt	Poudre instantanée améliorée
2249140364	ucdt	Vous êtes #ml("monté")#fl("montée") à l'abordage de la barque de Dugrenier !
2249157766	ucdt	Camp d'entretien
2249199615	ucdt	Ah, comme c'est bien d'avoir une personne loyale pour exécuter les basses œuvres ! [#WELL_DONE_CAPTAIN__WELL_DONE_#]
2249219118	ucdt	<<Pas encore, le Duboc est-il enfui ?>>
2249240600	ucdt	Il va falloir faire un nettoyage de la ville -- ces rats de cale semblent semer la pagaille partout où ils vont.
2249263993	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2249283691	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a invité [!TARGET!] dans l'organisation.
2249295482	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2249372417	ucdt	Il y a d'autres personnes dans ce monde qui peuvent vous aider à faire un plus grand profit, si vous voulez risquer plus.  Ce sont des eaux dangereuses mais si vous pouvez amener les marchandises au bon acheteur, cela en vaut la peine.  Revenez me voir si cela vous intéresse.
2249423428	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : Galion 'Couronne'
2249440091	ucdt	Apportez la cargaison à Guanica.
2249469176	ucdt	[:AMADOR:]
2249497354	ucdt	Dépassés en nombre. Ha ! Voyons cela.
2249534694	ucdt	Montez à l'abordage du navire transportant le missionnaire
2249554265	ucdn	
2249558423	ucdt	[#WARSHIP#]
2249572400	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Gibara. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2249582194	ucdt	Vous êtes encore en un seul morceau, je vois. Et puisque mon bureau n'est pas en flammes, je dois supposer que les gens de la ville ne savent rien de cette affaire.
2249610815	ucdt	Une sentinelle vous a #ml("repéré")#fl("repérée"). Occupez-vous en !
2249669923	ucdt	[:IRON_MAIDENS:]
2249721068	ugdt	Blanca
2249759009	ucdt	Face B
2249784100	ucdt	Improvisez, Fly ! Rien de ce que je dirai ici ne peut vous aider.
2249975633	ugdt	Réparer voiles
2249998106	ucdt	Vainquez les Lost Ironsides
2250020045	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
2250051655	utdt	La Star Chamber, hein ? Si vous le dites.
2250106958	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2250118481	utdt	à Oranjestad
2250143416	utdt	Apportez 90 unités de cannes à sucre au marchand
2250160368	ugdt	Les hommes de guerre
2250162287	ucdn	
2250183265	ucdt	Je vais enquêter sur eux, Jean-Guillaume. Ne vous en faites pas, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vos "bébés" vont très bien.
2250203521	ucdt	Quelqu'un d'autre a réclamé ce navire.
2250267667	ucdt	Le magistrat veut que vous attaquiez le campement des Diggers et récupériez le trésor volé.
2250306817	ucdt	Ce nom contient un caractère invalide
2250320540	ucdt	[:MORELY:]
2250409155	ucdt	Vous ne vous en souvenez peut-être pas, mais il fut un temps où, dans ces eaux, les corsaires anglais s'apparentaient davantage à des pirates. Ils obtenaient leurs lettres de marque de la part de gouverneurs corrompus, puis se livraient à des vols en haute-mer en clamant la légitimité et l'autorité de la Couronne. Cette époque fait maintenant partie du passé, grâce entre autres #au([#BOARD_OF_MARQUE#]). Ce conseil est une nouvelle agence régulatrice créée spécifiquement pour surveiller la conduite des corsaires anglais et écraser les pirates les plus incontrôlables des eaux anglaises.nnSi vous voulez en apprendre davantage sur #le([#BOARD_OF_MARQUE#]), je vous conseille de les chercher à Georgetown, Belize et Port Royal. Les chasseurs de pirates dans ces ports offrent des primes aux capitaines avec assez d'expérience.
2250483728	ucdt	Vous feriez mieux de préparer votre équipage.
2250494930	ucdn	
2250526252	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORTOBELO#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_GOLD_INGOTS_FOR_YOU#]. [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
2250543921	ucdt	Plage a Vache, près de Jaqueme, Antilles
2250551820	ucdt	Très bien, je vous dispenserai de plaisanteries. Je crois que vous avez entendu parler de l'esprit connu sous le nom de Born of Ashes. Ce que vous ne savez peut-être pas, c'est qu'il y a longtemps, son cadavre a été enterré ici à La Garza, là où le Fort Birchman a finalement été construit.
2250557392	ucdt	J'ai quelques idées à propos de l'endroit où vous pouvez commencer.
2250575673	ucdt	Un manteau digne de la noblesse !
2250583155	ucdt	Belette
2250584508	ugdt	Combat à corps : deux vagues d'ennemis 
2250633479	ucdt	Le rouget a la capacité de changer de couleur pour s'adapter à son environnement.
2250660697	ucdn	
2250668941	ucdt	[:OPEN_FRONT__SHORT:]
2250669111	ucdn	
2250716072	ucdt	Clothilde
2250747700	ucdt	Oui, je sais. Ces Bloody Arms se battent comme des lions !
2250796852	ucdt	Quand nous nous serons débarrassés des Bloody Arms, nous serons tous riches ! Riches, [#I_TELL_YOU#] riches comme les Bourbon !
2250798095	ucdt	[:PAN_UP:] (Très rapide)
2250807154	ucdt	Ce scélérat ne vous ennuiera plus. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que l'exorciste ait pu aider à vous ramener à votre famille.
2250819361	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2250832001	ucdt	Non.nnVous êtes un adversaire de taille, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai croisé peu d'adversaires de votre trempe.
2250846058	ucdt	Percival est un vrai dandy, mais il a les intérêts de la ville à cœur -- en général. Il prétend qu'il ne se soucie pas de ne pas avoir été encore nommé gouverneur, mais je vous assure qu'il est assez ambitieux pour aller présenter ses respects au vieux gouverneur une fois par semaine. Et vérifier en même temps qu'il est encore en vie.nnJe crois que ce qui l'ennuie le plus, c'est que le gouverneur est aimé du peuple. Ce genre de respect et d'adoration, Godkin ne les obtiendra jamais, même s'il y passe une centaine d'années. Le gouverneur est ce genre d'hommes.nnPersonnellement, je serais bien plus heureux  si Godkin était nommé gouverneur, mais le vieillard occupe son poste à vie et refuse de le rendre jusqu'à ce que Seigneur décide de le rappeler à lui. Je suppose que ce n'est qu'une question de temps.
2250861002	ucdt	Nom de faction incorrect
2250961327	ucdt	[:ARIAS:]
2250990841	ucdt	Black Swan Imports
2251005421	ucdt	J'avais des soupçons. Je dois reconnaître qu'ils ont fait une dure combinaison. Devons-nous recommencer ?
2251008111	ucdt	Sauvez le capitaine Rais.
2251014516	ucdt	Le roitelet ? C'est quoi ?
2251064272	ucdt	Si vous réussissez à empêcher les Mithridati de tuer [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!], [#REMIND_THE_SCOUNDREL_HE_STILL_HASN_T_PAID_HIS_TAB_#]
2251069561	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_FIR_LOGS_CRATED#] & [#INSPECTED_BY_ME#] avant d'aller à Cayo de Marquis. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2251078882	ucdt	Les capitales régionales fournissent de l'espace de stockage gratuit pour encourager les marchands à utiliser leurs places de marché.
2251124433	ugdt	Désactivez le gouvernail
2251156918	ucdt	Palafox Islands
2251212211	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2251293591	ucdt	Qui sont les Chevaliers templiers ?
2251294629	ucdt	Certainement pas. J'ai des rêves, Capitaine, des rêves si intenses. Parfois je vois le futur et d'autres époques du passé. J'ai vu ce pirate dans mes rêves. Il s'appelle Lucien Carrasco. Je vais marquer son emplacement sur vos cartes si vous pouvez convaincre mon geôlier, Velasco Sorje, de suspendre mon exécution.
2251295120	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2251318499	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2251334093	ucdt	Le Dread SaintnnEntouré de Dread Saints, le vaisseau de Black Bart est difficile à endommager. Réduction des dommages de 30
2251339591	ucdt	Vous avez trouvé un petit coffre au trésor contenant à peu près 5 000 doublons, mais ce n'est visiblement pas la cachette pour laquelle Theofilus a organisé cette recherche.
2251349101	ucdt	Courroux du prélat
2251376008	ucdt	Vous ne savez pas de quoi [!TARGET!] est en train de parler.
2251452702	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2251467384	ucdt	Avant de partir, [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] a laissé un message pour vous. Il aimerait que vous le rejoignez à Morgan's Bluff pendant qu'il s'occupe d'une de ses plantations. [#I_SUPPOSE_HE_S_STILL_GOT_A_MIND_TO_HELP_SHED_SOME_LIGHT_ON_THAT_MAP_OF_YOURS_#]
2251532139	ucdt	Je le pense. J'ai rencontré un groupe de pirates qui arrivaient et je les envoyés au fond de l'eau. Cela devrait décourager les autres de venir empiéter sur les zones de pèche.
2251610273	ucdt	Les cercles rouges sont des zones Joueur contre Joueur (JcJ). Elle peuvent se former près des ports lorsqu'il y a suffisamment d'agitation. En dehors des zones JcJ, les joueurs ne peuvent attaquer que les PNJ ou les joueurs marqués JcJ. À l'intérieur des cercles, tout le monde peut s'attaquer. Pour pouvoir créer ces zones, il vous faut générer de l'agitation près d'un port.
2251622504	ucdt	Un duel de navires à la Côte de Dorado
2251625831	ucdt	C'est stupéfiant ! Eh bien, regardez-la simplement ! Qui imaginerait l'incroyable pouvoir qu'elle contient ?
2251629431	ucdt	[:HUGE_ACCURATE_GUN_TACKLE:]
2251660833	ucdt	Je vous verrai à l'extérieur, merci pour le conseil.
2251670528	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2251827902	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
2251831014	ucdt	Protéger la zone de la cale arrière
2251880627	ucdt	[#I_M_GLAD_TO_SEE_YOU_VE_RETURNED__CAPTAIN_#] [#WE_HAVE_PLANS_TO_MAKE_#] Quand je mènerai la Marine Royale contre Alger, nous placerons sur le trône quelqu'un de plus accommodant que le dey actuel. Je veux que vous alliez au consulat d'Algérie et que vous contactiez un prince du nom de Yusuf. [#HE_S_YOUNG__AMBITIOUS__AND_FOURTH_IN_LINE_FOR_THE_THRONE___THE_PERFECT_PUPPET_#]
2251891056	ucdt	[:BOOTLEGGER:]
2251894556	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2251937587	ucdt	Oui... nous nettoierons ces objets correctement. Et sanglant ou pas, vous avez résolu un bon petit mystère, [:CAPTAIN:]. Je vous remercie personnellement pour vos efforts.
2251942597	ucdt	Assistez à la rencontre secrète.
2252007783	ucdt	D'accord. Merci pour votre aide.
2252012490	ucdn	
2252023808	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2252029830	ucdt	Bien. Les pirates attendront et les navires camouflés seront ici -- ce point que je viens de marquer sur votre carte. Bonne chance, capitaine. Beaucoup dépend de ce plan.
2252056705	ucdt	[:WRIT:]:  Vaisseau de premier rang "Victory"
2252091325	ucdt	Merci, capitaine.
2252122365	ucdt	Les lingots de laiton sont produits en fondant le cuivre avec du zinc. Une petite quantité d'étain est ajoutée pour rendre le laiton résistant à la corrosion.
2252153107	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_THE_HALF_PAY_LIEUTENANT_AND_TWO_OF_THE_OTHER_STUDENTS_YOU_RECENTLY_DEFEATED_#] Retournez voir le [!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!] avec la nouvelle de votre succès.
2252167770	ucdt	Mes sources m'apprennent qu'il y a, à Tampa, un jeune homme du nom d'Anatole Decoigne qui sait certaines choses à propos des Bloody Arms. La rumeur veut que son père soit parti les rejoindre, croyez-le ou non, en tant que prêtre ou ecclésiastique. Le garçon est profondément mélancolique depuis et noie son chagrin à la taverne là-bas. Les Bloody Arms ne sont pas réputés pour leur religiosité, alors cela pourrait cacher autre chose. Peut-être pourra-t-il vous dire où trouver ces misérables conspirateurs.
2252183376	ucdt	Les corsaires britanniques sont une menace pour les intérêts espagnols partout, mais récemment, ils semblent préférer s'en prendre à Maracaibo. Ils perturbent le commerce, en infiltrant des espions et en faisant même pleuvoir les canons sur la ville. Maracaibo a besoin de tous les capitaines espagnols loyaux qu'elle puisse trouver.
2252186824	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
2252194757	ucdn	
2252207057	ucdt	[#FIND_TWO_DIFFERENT_EMERALD_ITEMS#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
2252214264	ucdt	Alors, hissez le Jolly Roger, capitaine !
2252272322	ucdt	Consulter le forum de la société
2252288239	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2252289189	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2252296589	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2252333922	ucdn	
2252349818	ucdt	J'ai fait suivre les pirates par un navire rapide la dernière fois qu'ils ont attaqué un de mes chargements, et je sais maintenant où se trouve leur base. J'envoie quelques navires pour attaquer les pirates quand ils s'y attendent le moins et je voudrais que vous les rejoigniez. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour l'action ?
2252353701	ucdt	C'est magnifique par ici, n'est-ce pas ?
2252402939	ucdn	
2252433184	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
2252440649	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos des tortues de mer ?
2252449835	ucdt	Le magistrat Ariot vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de mener une action majeure pour déloger les Bloody Arms des eaux entourant Charlesfort. Rendez-vous à la planque indiquée sur vos cartes et ne montrez aucune pitié, car ils n'en montreront aucune pour vous.
2252463262	ugdt	Une cible facile
2252513497	ucdt	A obtenu l'estime de #uncap([:THE_SPANISH_INQUISITION:]).
2252542935	ucdt	Que se passe-t-il ici, au nom du Ciel ?
2252563212	ucdt	Vous avez récupéré les marchandises du navire marchand. Retournez voir [#ELEANOR_MARQUES#] [#AND_TELL_HER_OF_YOUR_SUCCESS#].
2252621964	ucdt	Vengeance
2252648291	ucdt	Je n'ai peut-être plus mon propre navire, Capitaine, mais je fais toujours mon possible pour aider à protéger cette ville. Un de mes vieux contacts m'a #ms("aidé")#fs("aidée") à trouver l'emplacement d'un camp français caché depuis lequel ils organisent des attaques éclair contre cette ville.nn[#HERE_S_THE_CHANCE_TO_STRIKE_A_FATAL_BLOW_BEFORE_THEY_REALIZE_THAT_THEIR_CAMP_HAS_BEEN_DISCOVERED#], et le magistrat m'a demandé de trouver un capitaine intrépide pour infiltrer le camp et tuer le commandant français [#ARE_YOU_THAT_CAPTAIN_#]
2252679151	utdt	avant sa sieste de l'après-midi
2252682968	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2252742480	ucdn	
2252759456	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2252761017	ucdt	Bartica, Guyana
2252814629	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
2252919963	utdt	Arrêtez Madeleine Bonvivant
2252939277	ucdt	Un réarmement complet de navire pour en améliorer les performances est coûteux en temps et en argent, mais avec assez d'argent, même ce réarmement partiel peut améliorer le navire de bien des manières.n
2252943763	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2252946744	ucdt	Bureau des expéditions
2252960477	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.)
2252983627	ucdt	[!DEFENDER_NATION!]
2252992822	ucdt	Une vie joyeuse et courte
2253000863	ugdt	. . . Comme un capitaine méprisé
2253005540	ucdt	[#THE_FORT_HAS_FALLEN_#]
2253006489	ucdn	
2253020061	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2253056005	ucdt	À l'occasion, je fais un peu de travail administratif pour M. Barret, il m'a donc tout naturellement confié la lettre. Je suis contente de vous avoir #ml("trouvé")#fl("trouvée"). Et maintenant, faites vite. La date d'exécution de Milford approche d'heure en heure.
2253078656	ucdt	Mais [!PC.SIRMADAM!], que se passera-t-il s'ils ne vous laissent pas les balayer ? Vous avez vous-même dit --
2253099468	ucdt	Les Zeetrekkers ont capturé Kingsbury !
2253103006	ucdt	Je suis à la recherche de [:SYLVESTRE:] [:DELLEUR:]. Pouvez-vous me dire où je peux le trouver ?
2253123885	ucdt	Insultes de qualité professionnelle. Pousse votre cible à vous haïr, augmentant les chances de la voir vous prendre pour cible d'une attaque.
2253124146	ucdt	Pilori
2253128097	ucdt	Baie près de Santiago, Antilles
2253143216	ucdn	
2253146706	ugdt	{nf}Rapière bien équilibrée du patron{pl="Rapières bien équilibrées du patron"}
2253152670	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2253159423	ucdt	Le Noble ordre des maîtresses de cérémonie, une organisation sororale qui se consacre aux célébrations et (on vous l'a dit) aux discours publics, et qui fête son mois d'anniversaire d'arrivée dans la Burning Sea, vous a #ml("invité")#fl("invitée") à venir célébrer en portant un masque gai de fête ! Apportez un sans-gêne, un lot de verres à champagne, une boîte de maquillage, un gâteau délicieux et un virevent festif à la maîtresse de cérémonie Carole Dubray à Pointe-à-Pitre et elle veillera à ce que vous receviez votre masque. 
2253241183	ucdt	[#NO_NEGOTIATIONS_#] [#YOU_PAY_WHAT_I_WANT_AND_I_LL_GET_YOU_ANYTHING_YOU_NEED_#]
2253258127	ugdt	Emplacement d'arme
2253314098	ucdt	Notre forteresse de Tampa a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
2253351881	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2253356970	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2253409718	ucdt	Parlez au Comte Sang.
2253439869	ucdt	UChat: [!CHARNAME!]
2253571325	ucdt	Présentez votre trophée #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_GRENVILLE#].
2253595768	ugdt	Chaloupe "Trusty" (Capturée)
2253599748	ucdn	
2253600170	ucdt	[:WHALER:]
2253622205	ucdt	Ne peut quitter votre faction de carrière
2253622295	ucdt	[!ACTOR!] fait voler la poussière dans votre direction.
2253628996	ucdt	Ce n'est pas un magistrat, [!PC.LASTNAME!].
2253641256	utdt	Ça fait plaisir de vous voir
2253668061	ucdt	Allez trouver James Joseph Kidd
2253680972	ucdt	Parlez à Persephone Turnbull.
2253695141	ucdt	Heaume des Fils de Cortez conquistador
2253740237	ucdt	Vainquez Jonah Pauling
2253747146	ucdt	Rappelez-vous de notre marché : la tête du commandant en échange d'informations sur Raul Ballejos.
2253775958	ucdt	Maracaibo, Nouvelle-Grenade
2253794146	ucdt	Canon de 12 livres
2253810164	ucdt	Je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée") à cette position depuis une relative obscurité, et par relative obscurité, j'entends que je dirigeais l'un de nos nombreux "salons de loisirs." Si ce n'était guère un travail des plus réjouissants, cela m'a permis d'acquérir un œil très sûr pour ces petits chichis qui rendent les clients heureux, ainsi qu'un grand talent pour découvrir des travailleurs de talent. Je suis #ms("tombé")#fs("tombée") sur une peinture, récemment, plutôt obscène d'ailleurs, mais néanmoins, je crois que les œuvres de cet artiste seront très populaires dans nos salons. Malheureusement, ce peintre a connu quelques mésaventures -- sans doute des mains de quelques arriérés locaux -- et il est actuellement à bord d'un bateau-prison. J'ai besoin que vous preniez ce bateau à l'abordage et que vous récupériez cet homme, afin que je puisse lui offrir un emploi rémunérateur. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il voudra travailler pour une compagnie qui apprécie son talent et lui permet d'avoir une sorte de... liberté artistique qu'il ne pourrait jamais avoir à Golden Lake.
2253869480	ucdt	Il m'en faudra plusieurs. S'il vous plaît, essayez de les maintenir en bon état.
2253939268	ucdt	Qui sont les pirates de Barbarie ?
2253940666	ucdt	Soldat d'Inquisition
2253995804	ucdt	Ah, la dernière pièce du puzzle ! J'ai entendu dire qu'une citation m'attendait, comme vous le suggériez, avec un titre et tout ce qui va avec. Et on vient de m'informer que le navire porteur de cette citation ne sera pas escorté parce que, je cite : "Il n'est nul besoin de le protéger dans ces eaux." Mais, vous et moi ne sommes pas de cet avis... de même que mon frère. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'il est derrière cela.
2254006221	ucdt	Allez à la cascade dans les grottes qui se trouvent en dessous de nous. Mon éclaireur vous guidera dans la maison de Solomon.
2254046682	ucdt	Pugiliste pugnace
2254103485	utdt	Je veux que vous me rejoigniez dans ma chasse au bâtard.
2254226261	ucdt	Croyez-vous qu'ils soient des démons de ce monde ?
2254229021	ucdn	
2254253244	ucdn	
2254256744	ucdt	J'ai entendu parler des batailles que vous avez livrées, mais dites-moi, avez-vous réussi à en vaincre assez ?
2254259760	ucdt	Réglé pour la vitesse
2254262419	ucdt	[:VERA_CRUZ:]
2254307429	ucdt	Temps avant l'explosion de l'alambic
2254390767	ucdt	[:WENEFRIDE__THE_HOG__HOGSON:]
2254415782	ucdt	Attendez, après tout ça, il va juste mourir ? Je croyais que nous devions le sauver ?
2254489768	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de cette ville ?
2254516905	ucdt	Ceci a l'air d'être le journal de bord du capitaine pirate qui vivait ici. Plusieurs pages mentionnent le trésor.
2254518055	ucdt	Donnez à ces fous ce qu'ils méritent.
2254521369	ucdt	Oui, et oui. Voici un sac d'or avec votre nom dessus, au sens figuré, bien sûr. Alors dites-moi : Avez-vous remarqué une quelconque activité suspecte, qui que ce soit cherchant, disons, à poignarder quelqu'un d'autre dans le dos ? Au figuré ou autrement ?
2254545366	ucdt	[:TRINIDAD:]
2254643394	ucdt	Hocher la tête pour dire oui.
2254684280	ucdt	[:PORT:]
2254740609	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2254744139	ucdt	[:CREWMAN:]
2254795311	ucdt	Le navire de Jeanette Denot vient de se faire aborder.
2254803634	ucdt	[:JOLIE:]
2254807639	ucdt	Entraîneur de la marine
2254815380	ugdt	{nm}Boulet antipersonnel de maître{pl="Boulets antipersonnels de maître"}
2254820738	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
2254864613	ugdt	{n}Eclaireur Dent de requin{mp="Eclaireurs Dent de requin",fs="Eclaireuse Dent de requin",fp="Eclaireuses Dent de requin"}
2254959496	ucdt	Écoutez avec attention !
2254973103	ucdt	[:COMMENDATION_FOR_HONOR:]
2255030574	ucdn	
2255036611	ucdt	[:ECTOR:]
2255045900	ucdt	Docteur Bodie
2255049539	ucdt	Bonjour, puis-je vous aider ?
2255070851	ucdt	[:BEST_SPEED:], [:HIGH_WINDS:]
2255074965	ucdt	Seuls les idiots laissent attendre le marquis Misha. Buvez la liqueur de lavande du marquis Misha pour accélérer votre régénération d'initiative.
2255120238	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2255147370	ucdt	[:ADVANCED_LUMBER_MILL:] (Obsolète)
2255171351	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2255296345	ucdt	[:OLIVIA:]
2255296728	ucdt	Le loa vous accompagnera, Capitaine. Toujours.
2255309450	ucdt	Peut-être pourriez-vous nous donner un penny purement métaphorique pour enterrer le roitelet ?
2255371346	ucdt	FigénNe peut bouger ou esquiver, se brise si le sujet subit des dommages ou perd l'équilibre.
2255373823	ugdt	{nm}Bureau de dessinateur{pl="Bureaux de dessinateur"}
2255382242	ucdt	[:FRENCH_PRIVATEER:]
2255411885	ucdt	Je crois que mon professeur savait qu'il avait des problèmes, capitaine [!PC.LASTNAME!]. D'abord, j'ai cru qu'il perdait l'esprit -- la plupart de ses écrits sont une confusion superstitieuse sur l'alchimie, la Pierre Philosophale et l'Atlantide. Mais j'ai réalisé que ce qui semblait être des messages aléatoires dans ses notes était en fait un chiffre. Il doit avoir su que je viendrais le chercher, et a laissé des instructions sur la manière le trouver dans un code que moi seul pourrais comprendre. Nous devrions immédiatement aller voir s'il va bien.
2255431616	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2255444319	ugdt	Denos
2255464265	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2255657163	ucdt	Pirate Blackpowder
2255691183	ucdt	Eugene Blackett vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") faire passer des marchandises en contrebande dans un port espagnol afin de ravager l'économie locale. [#SAIL_PAST_THE_PATROLS_AND_GET_TO_TOWN_#]
2255697378	ucdt	[:RODRIGO:]
2255708843	ucdt	Toile goudronnée
2255771067	ucdt	Faites don de votre propre influence à la société
2255779041	ucdt	Nourriture pour mérou de Turpitude
2255817766	ucdn	
2255825227	ucdt	[:DENIS:]
2255863628	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2255927808	ucdt	Salutations, Capitaine. Je vous conseille de ne pas sortir votre épée. Ce que j'ai à dire va vous intéresser, et je ne suis #ms("envoyé")#fs("envoyée") que pour tuer Saintonge.
2255942689	ucdt	[:FINE_BRASS_TIMEPIECE:]
2255963111	ucdt	Eh bien, vous voilà de retour. Qu'ont-ils dit ?
2255981879	ucdt	[!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] semble savoir ce qui se passe. En particulier, il a indiqué que [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] s'intéressait ou était en quelque sorte en relations avec [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!].nn[!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] a fermement démenti son "intérêt" pour [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!]. Il ment probablement. Plus intéressant encore, il a indiqué ne jamais avoir entendu parler de [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!]. Pour un sommet tel que celui-ci, un inconnu est un peu étrange.
2256016315	ucdt	[#YOU_DO_NOT_HAVE_ENOUGH#] de points de compétence pour ça.
2256020817	ucdt	Livre de signaux des Ladrones
2256037034	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
2256102894	ucdt	Déclencher une bagarre dans une taverne est plus facile que de trouver du sable sur la plage.
2256173944	ucdt	Bicorne promotionnel de la compagnie Barils du Grand Large (un seul parsonnage) 
2256240954	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2256293179	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2256348972	ugdt	Livraison clandestine
2256356848	ucdt	Commission : Josefa Melo Almeida
2256374469	ucdt	Route d'échappement
2256380856	ugdt	Recette : Frégate "Defiant"
2256488758	utdt	On nous a dit que mon frère Quentin avait préparé sa propre femme pour... un genre de rituel, qui aurait lieu sur une île lointaine
2256530670	ucdt	Vous n'êtes pas #ml("autorisé")#fl("autorisée") à attaquer ce côté
2256543875	ucdt	Jeter
2256567881	ucdn	
2256653108	ucdt	Un protège-main fabriqué à partir de fibres solides #de([:HEMP:]). Il a été conçu pour durer.
2256669758	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2256672321	ucdt	Adora
2256741221	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2256759489	ucdn	
2256796862	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], salutations ! Je suis le professeur Neuton.
2256834939	ucdt	La ville vous occupe-t-elle beaucoup, Père ?
2256884684	ucdt	Cet individu rébarbatif vous a-t-il #ml("trouvé")#fl("trouvée") ? On dirait que non.nnIl a dit avoir un message pour vous. Il a dit que c'était urgent. Il n'a pas dit son nom.
2256894822	ucdt	Cette carte teintée de brun semble avoir beaucoup servi en son temps. À part ça, elle à l'air plutôt neuve.
2256913224	ucdt	Perdant
2256955754	ugdt	Gibson
2256977599	ucdt	[:SILVER_EARRINGS:]
2257035136	utdt	C'est facile
2257052808	utdt	près de Gibara
2257127274	ucdt	[:MS:]
2257152694	ucdt	Brawler’s Beach
2257186035	ucdt	[:THE_BRITISH_FREE_TRADE_UNION:] fait de la contrebande pour contourner les restrictions des Actes de Navigation et pour résister à la domination de la compagnie des Indes orientales.
2257218532	ucdt	Est-ce là le cliquetis de pièces ? Capitaine [!PC.LASTNAME!], dites-moi que vous avez retrouvé l'argent de nos dons.
2257258989	ugdt	Apprendre la réanimation
2257260199	ucdt	Un trophée de Fortaleza da Luz. Utilisez-le pour recevoir une mission déverrouillant un fragment d'avatar personnalisé.
2257318333	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2257323012	ucdt	[:IN_DEFENSE_OF_HOME:]
2257372637	ucdn	
2257380614	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2257409715	ucdt	Une version améliorée de [:TAUNT:].
2257438238	ucdt	Fragment de la Vrai Croix
2257495997	utdt	Rendez compte de votre victoire
2257518574	ucdt	Eh bien, vous n'avez pas de souci à vous faire.
2257530520	ugdt	Achin
2257530601	ucdt	... Quoi ?
2257549137	ucdn	
2257578260	ucdt	Il y a une grande cabane sur la droite qui se démarque du reste par sa taille. Il y a fort à parier qu'elle appartient au chef de cette bande de pirates. Le trésor y est peut-être entreposé.
2257588178	ucdt	Maintenant que votre [:WOODCUTTER_S_CAMP:] est prêt, [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] va contacter [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] pour la production des bûches nécessaires pour débuter.
2257619323	ucdt	Basculer les Barres de Santé sur Vous-Même
2257624059	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
2257652161	ucdt	[#WHERE_CAN_I_GO_TO_IMPROVE#] mes compétences à l'esbroufe ?
2257718058	ucdt	Qu'est-ce que je vous sers, [!PC.LADLASS!] ?
2257739323	ucdt	Jamais de la vie, Capitaine, jamais ! Je n'aurais jamais eu le succès que je connais aujourd'hui si je doutais. Prenez tout votre temps pour examiner mes marchandises et faites-moi savoir quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à vous séparer de quelques doublons.
2257817896	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2257824178	ucdt	Le trouver fera de vous le flibustier le plus riche de toutes les Caraïbes, après moi bien sûr.
2257852033	ucdt	Maison publique de Shorty
2257871214	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2257934693	ucdt	Comme vous dites. En garde !
2257940043	ugdt	Hounsis
2257985523	ucdt	Salut, Capitaine. Je suis Laurel Gifford, maître de ce fort. Voici mon second, Randolph Bowen. Qu'amène donc un célèbre capitaine tel que vous dans un endroit comme celui-ci ?
2258019243	ucdt	De quel niveau de difficulté était cette mission ?
2258041519	ucdt	[:REBEL:]
2258110699	ucdt	[:WHALER:]
2258151941	ucdt	Oh, faute de cracker ! Oui, j'vous parle, voyez ? C'en est au point qu'un perroquet ne peut même pas trouver un cracker décent [#IN_THIS_TOWN#], malgré tout ce pillage. Mais j'ai entendu parler d'un cracker de choix, un cracker d'une douce et délicate nuance dorée qui a été caché par un des nôtres -- c'est-à-dire un pirate, pas un perroquet. Si au lieu d'un cracker c'était un perroquet du genre féminin, je pourrais même avoir envie de me marier avec.nnQuoi ? Je suis un perroquet. J'aime les crackers !
2258168868	ugdt	Brûlot
2258231251	ucdn	
2258274947	ucdt	Chien
2258275228	ucdt	Vous avez donné le premier crochet d'El Gancho à M. Hand, qui veut garder cette chose puante pour des raisons que vous préférez ne pas connaître. Parlez à M. Hand pour collecter votre récompense.
2258299823	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
2258315024	ucdt	MISSION EN SOLOnCette mission ne peut se compléter qu'en solo. 
2258353539	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2258358120	ucdt	Convoi réfugié (3)
2258430724	ucdt	Quitter la partie.
2258437304	ucdt	Les arômes exhalés dans la salle à manger sont si incroyables qu'ils en viennent presque à évoquer une certaine lubricité. Ils s'insinuent jusqu'à vos papilles et vous font perdre votre contenance. Vous vous sentez vous abandonner à la bête primaire qui est en vous, vorace et dénuée de bienséance. Si vous en veniez à vous retrouver à quatre pattes, rongeant os et cartilages de la perfection gustative qui s'offre à vous, il ne vous restera que la satisfaction de savoir qu'il n'y aura ici aucun témoin de la scène.
2258458856	ucdt	Tas [!STACKNUM!]/[!MAXSTACKS!], Equipés : [!EQUIPNUM!] 
2258468605	ucdt	Je cherche Sylvestre Delleur. Savez-vous où il est ?
2258497397	ucdt	Vous avez vaincu les Anglais qui attaquaient San Geronimo. Retournez voir le [:MAGISTRATE_GONZALO_DE_BAENA:] et annoncez votre victoire.
2258516666	ucdt	Raider contrebandier
2258558302	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2258583345	ucdt	[#ON_THE_CONTRARY__THEY_NOW_HAVE_EVEN_MORE_FOR_US_TO_DO_#]nn[#TALK_TO_THE_BARTENDER_#] [#HE_S_A_COLLEAGUE_OF_MINE_AND_HE_CAN_POINT_YOU_IN_THE_RIGHT_DIRECTION_#] Ce n'est pas une tâche officielle, capitaine -- [#YOU_LL_HAVE_TO_FIND_HIM_ON_YOUR_OWN_#] [#GOOD_LUCK#].
2258653062	ucdt	[!ACTOR!] exige que ses ennemis abandonnent 100 % de leur cargaison.
2258675244	ucdt	[!ACTOR!] a le souffle coupé devant vous.
2258680453	ucdt	Leblanc
2258684731	ucdt	[:_SULTAN__FLUTE:] (mission)
2258701274	ucdn	
2258817091	ucdt	[#THAT_S_A_WISE_TRADE#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Je vais envoyer un de mes assistants pour le quérir maintenant.
2258818233	ucdt	Je peux compter sur les doigts d'une main les heures qu'il reste encore à vivre à [#JAKE_NOONE#] et cela me fait sourire.
2258821201	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_MADONNA_STATUES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_MADONNA_STATUES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
2258847815	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2258865878	ucdt	Naumann ne sera pas content. Pas content du tout.
2258912836	ucdt	Vainquez le reste des forces anglaises.
2258937160	ucdt	C'est un homme de devoir. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous respectez cela autant que moi. Vous avez mon éternelle gratitude, Capitaine.
2258942972	ucdt	Remettez la lettre
2258969759	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Whitby dans les mains des Espagnols ?
2258976019	ucdt	De la bière !
2259010794	utdt	Réduction des dégâts de tribord 
2259011377	ucdn	
2259017102	ucdt	Quelle est la spécialité de la maison ?
2259029414	ucdt	Oh, merci beaucoup, Capitaine. Je pourrai enfin être tranquille quand j'aurai fini de lui faire cracher l'argent qu'il a volé.
2259032897	ucdt	Retournez voir le capitaine Anet.
2259041077	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2259049156	ucdt	Le magistrat était-il au courant ?
2259053373	ucdt	Baie aux cent acresnnVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
2259110067	ucdt	Vous avez complètement tort, comme vous allez le découvrir. Je doute que vous soyez même capable de me toucher. Et quand j'en aurai fini avec vous, ce crocodile aux dents de travers sera le prochain !
2259132376	ucdt	Cliquetis !
2259163101	ucdt	Beggar's Point
2259176286	ucdn	
2259217113	ucdn	
2259225888	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Puerta de Plata mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
2259239282	ucdt	Entrez dans la chambre verte avec la clé en or
2259247825	ucdt	Vous priez pour [!TARGET!].
2259263622	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente votre manœuvrabilité et diminue les autres caractéristiques. [#OTHERS_CAN_NOT_SEE_WHICH_UNPREDICTABLE_SKILL_YOU_ARE_USING_#]
2259277092	ugdt	Les contes d'Aventure 
2259281341	ucdt	Le nom est [:DIGNUM:], camarade, [:EBENEZER_DIGNUM:]. Je suppose que je devrais vous souhaiter la bienvenue en ville, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Vous trouverez [:MARSH_HARBOUR:] assez amical pour un port franc situé dans une des parties de mer les plus disputées de ce côté de la Manche. #cap([:THE_BLOODY_ARMS:]), une bande de pirates malfaisants, sont le plus grand problème que nous ayons par ici, et le seul dont nous ayons besoin. [#THEY_LL_TAKE_ON_ANYONE__EVEN_FELLOW_PIRATES_#]nSi vous voulez vous faire un nom, vous devrez vous faire apprendre quelques astuces de navigation. #cap([:THE_BLOODY_ARMS:]) sont sur les flots depuis longtemps et connaissent plusieurs façons de prendre un ris. Il y a une crique en ville qui permet d'apprendre les ficelles, pour ainsi dire. Parlez à l'instructeur assassin, il vous arrangera ça.
2259334353	ucdt	Un cas de primauté de la forme sur la fonction, hein ? Décevant. Je ferai néanmoins usage de cette anecdote dans ma petite histoire. Permettez-moi de vous dédommager pour votre peine.
2259340240	ucdt	Cibler les officiers
2259362969	ucdt	Vous devez subir une Secousse
2259372672	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_BLUEFIELDS_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_BLUEFIELDS:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2259398684	ucdt	Francina la faiseuse de veuves
2259405351	ucdt	Vous avez trouvé le campement, mais il semble que Golding ait déjà fui. Retrouvez Charles Bellefleur pour lui annoncer la nouvelle.
2259417818	ucdt	On s'occupera des responsabilités plus tard, là, nos garçons ont besoin d'aide !
2259444468	ucdt	Flirtez avec Rashid
2259480367	ucdt	[:GRANITE:]
2259496380	utdt	et ramener sa panacée
2259527296	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
2259532744	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2259540143	ucdt	Suivez la carte et déterrez le trésor.
2259555210	ucdn	
2259579526	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2259596354	ucdt	Bureau d'Edward Swain
2259609685	ucdt	Je déteste aussi le côté affreux du commerce.
2259679115	ucdt	Merveilleux ! Venez me parler là où se déroule le concours lorsque vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à rejoindre les autres participants, capitaine !
2259691073	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2259728725	ugdt	{nm}Garde  DF{pl="Gardes  DF"}
2259794855	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2259841532	ucdt	Récupérez le délicieux jambon.
2259843111	ucdt	J'ai fouillé le sanctuaire d'Audoire et n'ai trouvé nulle trace du maire.
2259884644	ucdt	Négociant hostile
2259916185	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2259929901	ucdt	Canonnier en second
2259947202	ugdt	Hans
2259989570	ucdt	Vous avez encore besoin de moi, hein [!PC.LASTNAME!] ?
2260011290	ucdt	Le prêtre et la sorcière de Bluefields semblent entretenir une sorte de rivalité religieuse. [#__ROLE_M4_PRIEST__FULLNAME___HAS_ASKED_THAT_YOU_BEAR_THE_FINGER_OF_ST__THOMAS_AQUINAS_IN_BATTLE_AGAINST___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___SHIPS_TO_PROVE_GOD_S_SUPREMACY_#]
2260017483	ucdt	Boarder's Bay, près de Jenny Bay, Guyane
2260106250	ucdt	Votre officier supérieur vous a confié la commande d'une flottille [!PC.NATION_ADJ!] et vous a ordonné de mener les forces contre un détachement [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] inférieur. Vous avez l'avantage du nombre, cette mission devrait être rapide. Lorsque la flottille s'approchera de sa destination, vous aurez votre première réunion avec les officiers sous vos ordres. C'est votre première grande étape pour devenir commandant !
2260107374	ucdt	Retirer une priorité spécifique à l'entrepôt pour un rôle particulier.
2260120407	ucdt	ATTENTION : Vous avez [!KICK_TIME!] pour quitter le lobby ou être #ml("éjecté")#fl("éjectée").
2260136106	ucdt	[:WIND:]
2260142381	ucdn	
2260150114	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2260348855	ugdt	Loi
2260355029	ucdt	[:PIRATE_RAIDER:] 
2260377494	ucdt	Des bottes robustes qui vous aident à garder l'équilibre.
2260416724	utdt	On vous a #ml("chargé")#fl("chargée") d'escorter le transport de marchandises de valeur et de personnes très importantes, bien que l'on taise leurs noms.
2260452167	ucdt	Bien, bien, pour des pirates, elles sont vraiment très obligeantes.
2260525929	ucdt	Maison de Bonvivant, Pointe-à-Pitre, Antilles
2260540145	ucdn	
2260558918	ucdt	[:BARBARY_CORSAIR_PILLAGER:]
2260571882	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
2260643157	utdt	Il y a vingt ans, Kidd a échappé à la corde en soudoyant un bourreau
2260651247	ugdt	{nf}Parade active améliorée{pl="Parades actives améliorées"}
2260656005	ucdt	Print Scr
2260684538	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
2260707945	ucdt	Examinez le corps pour y trouver des indices
2260720380	ugdt	Corruptions et délits
2260728400	ucdt	Envoyer aux marchands connectés de votre nation
2260739955	ucdt	Merci.  Ces bûches seront prêtes dès que possible.
2260767755	ucdt	Si j'avais su qu'être contre-amiral me contraindrait à toutes ces tâches administratives, je n'aurais jamais accepté cette promotion.
2260794880	ucdt	Ce livre vous donne une augmentation de 20% des gains d'expérience pendant une heure (temps réel). 
2260807251	ucdt	[:PAULINO:]
2260861431	utdt	Les pirates sont comme des rats.
2260866889	ucdt	Active le déplacement des barres d'outils lorsque le positionnement manuel de l'interface est activé.
2260867664	ucdt	Trouvez le propriétaire du manoir
2261045766	ucdn	
2261050794	ucdt	Avec tous les conflits dans ces eaux, il y a plein de marchandises à piller et à vendre - mais à quoi sert ce butin si votre cale est pleine ?  Et comment vous en servir pour faire de meilleures armes et de meilleurs navires ?  Si vous voulez, nous en parlerons autour d'un bon verre.
2261095446	ucdn	
2261141074	ucdt	Commencer la bataille
2261168990	ucdt	La boutique
2261232056	utdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous avez beaucoup de questions
2261251539	ucdt	[:BLOCKADING_DE_L_ISLE:]
2261256359	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de [:BRITISH_TRADE_UNION:] !
2261330889	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2261338878	ucdt	[:LARGE_MARAUDER_S_GUNS:]
2261345953	ucdt	Capitaine Francisco Ciervo de la Marine espagnole réclame votre aide. [#AN_INFAMOUS_PIRATE_HE_RECENTLY_CAPTURED_IS_BEING_HELD_IN_A_PRISON_SHIP_ANCHORED#] près de Barilla, [#BUT_A_VENGEFUL_PRIVATE_CITIZEN_INTENDS_TO_KILL_THE_PIRATE_BEFORE_HE_CAN_STAND_TRIAL#]. [#BOARD_THE_PRISON_SHIP#] -- [#CAUTIOUSLY__AS_ITS_CREW_HAVE_NOT_BEEN_NOTIFIED_OF_YOUR_ARRIVAL_AND_MAY_TRY_TO_FIGHT_YOU#] et de ramener le maudit pirate Gascon Aguirre en vie.
2261391360	ugdt	Antonio
2261448568	ucdt	Vous devez voir par vous-même, je comprends. Allez au comptoir, mais ne les laissez pas vous voir. Denot est plus dangereuse que vous ne l'imaginez.
2261500001	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
2261543031	ucdt	Mondain
2261551846	ucdt	Augm. coût pour
2261602734	ucdt	Augmente la cuirasse de manière significative mais rend votre navire plus lent et plus facile à repérer.n
2261646134	ucdt	[:MERCENARY:]
2261656199	ucdn	
2261660100	ucdt	Chances accrues de parer les coups et de retrouver l'équilibre
2261665450	ucdt	Pas du tout. Il semble avoir vraiment peur de vous.
2261666135	ucdn	
2261667292	ucdt	[!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!] se trouve devant vous, mais elle n'est pas seule. Elle est cernée par un groupe de pirates [!PC.N1_EVILPIRATES!], et l'un de leurs navires s'apprête à l'aborder.
2261675732	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Santa Clara dans les mains des Frères ?
2261694395	ugdt	Révision de constructeur de navires, rudimentaire
2261704424	ucdt	Je vais où je veux -- Capitaine [!PC.LASTNAME!], à votre service. Je suis depuis peu en ville et j'espérais en apprendre davantage sur l'histoire de ce lieu. Port St. Joe n'est pas comme les autres villes des Caraïbes que j'ai visitées. Yolande la Rose m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée").
2261755649	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2261755782	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2261786974	ucdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") que vous ayez pu venir. Ces corsaires espagnols semblent avoir choisi la Banque néerlandaise comme cible privilégiée !
2261793798	ucdt	Une tête d'Anglais au lieu de la mienne. Parfait !
2261806085	ucdn	
2261836969	ucdt	Je suis responsable ici.
2261837384	ucdt	Georgetown, Guyane
2261865438	ucdt	Parlez avec Ochoa Benayas.
2261871572	ucdt	Un singe !
2261884005	ucdt	Ces fichus contrebandiers sont la mort, pour moi.
2261887566	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2261922149	ucdn	
2261940377	ucdt	[:PRISON:]
2261965964	ucdn	
2261981811	ucdt	La compagnie anglaise veut une guerre ? Eh bien, elle aura une guerre !
2262114689	ucdn	
2262141999	utdt	Maintenant, n'oubliez pas, vous n'avez qu'un temps limité avant que l'escorte ne revienne et que vous soyez dépassés en nombre, donc dépêchez-vous !
2262149889	ucdt	Pas pour le moment, non, mais il y a des gens dans cette ville qui pourraient avoir besoin de vous. 
2262156289	ucdt	J'imagine que vous avez réussi, capitaine ?
2262156966	ucdt	Vous ne seriez pas de Guanica, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
2262171803	ucdt	Les paramètres n'ont pas été modifiés.
2262181016	ucdt	Vous pouvez compter sur moi.
2262187684	ucdn	
2262193513	ucdt	Bien, que puis-je pour vous, Capitaine ?
2262210976	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
2262211477	ucdt	Me menacez-vous cap'taine ?
2262226189	ucdn	
2262228697	ucdt	[:BASTION:]
2262231565	ucdt	Non, non, non ! Je ne suis pas censé perdre !
2262257418	ucdt	[:ARGENCOURT:]
2262337177	ucdt	Parlez à Catharina Paulsen.
2262340187	ucdt	Apprenez la liberté de Kalfu de la bouche de Kalfu
2262408725	ugdt	{nm}Gant lourd{pl="Gants lourds"}
2262414706	ucdt	Magnifique ! [#YOU_HAVE_INDEED_PROVEN_YOURSELF_TRUSTWORTHY_#] [#BUT_TRUST_ISN_T_THE_SAME_AS_ESTEEM____IF_YOU_WANT_MY_SUPERIORS_TO_TRULY_THINK_THAT_HIGHLY_OF_YOU__SPEAK_TO_ME_AGAIN_#]
2262415348	ucdt	Euh, oui, je suppose qu'à six contre un, c'est difficilement favorable. Enfin, nous pouvons toujours essayer malgré tout...
2262415490	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Clayton Amat, un tacticien au service de Nicodemus Knott, l'impitoyable seigneur du crime de Jenny Bay.nnVous avez découvert qu'Amat se cache dans la prison et paie grassement les gardes pour qu'ils fassent la sale besogne à sa place. Parlez au magistrat pour obtenir l'accès à la prison.
2262430213	ucdt	Paquet de bas de soie
2262461710	ucdt	[:DEAD_REDCOATS_PILLAGER:]
2262546181	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2262581606	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2262587904	ucdt	Escortez le constructeur de navires.
2262601916	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des lingots de fer ?
2262643089	ucdt	Cette ville était respectable. Maintenant vous ne pouvez pas travailler une journée sans être harcelé par les mécréants.
2262667038	ucdt	Vainquez Tobias Knight
2262708601	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_CARTAGENA#] a inspecté [#YOUR_GOLD_INGOTS#] et les a emballés [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
2262732606	ucdt	Je ne crois pas qu'ils soient d'humeur à discuter.
2262756894	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2262759026	ucdt	Dites-moi quelle est votre affaire ou soyez #ml("détruit")#fl("détruite"). 
2262790795	ucdt	[:HIT_AND_RUN:]
2262802929	ucdn	
2262810934	ucdt	Faiblesse de la cible
2262837022	ucdt	Le marchand de bric-à-brac de San Juan veut que vous partagiez toute information obtenue auprès du marchand de bric-à-brac de Cartagena. Apparemment, il y a également une petite dette à régler.
2262892829	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2262924185	ucdt	[:HUNT_MASTER:]
2262987751	ucdt	[:WELLFORD:]
2263054139	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_CARACAS#].
2263079577	ucdt	Écoutez avec attention !
2263088224	ucdt	La tromperie finale complétée.
2263096119	ucdt	Je crois que j'avais tort à propos de vous, [!PC.FIRSTNAME!]. Vous n'êtes semblable à personne d'autre. Pardonnez-moi de vous avoir #ml("jugé")#fl("jugée") trop vite.
2263130858	ucdn	
2263134098	ucdt	[:MERCENARY:]
2263147787	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
2263190348	ucdt	Recrutez Blaise Arpin
2263197676	ucdt	Mieux pour les navires utilisant surtout des voiles carrées
2263211179	ucdt	Le plus léger des armements navals anglais et espagnols. [#GUNS_OF_THIS_WEIGHT_ARE_CONSIDERED_HEAVY_OUTSIDE_THE_MILITARY_#]
2263250130	ugdt	Chafee
2263275707	ucdn	
2263287882	ucdt	'Tu as transformé ma défaite en victoire. Ô Dread Saint, je te remercierai à jamais !'
2263360810	ucdt	[:SPANISH_BEAT:]
2263360840	ucdn	
2263371032	ucdt	Vendre la pile
2263497771	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2263527349	ucdt	Escortez les capitaines des navires au bateau pilote
2263547560	ucdt	[:WETHERBED_S_TOME:]
2263574104	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2263582434	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]
2263642536	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
2263678658	ucdt	Pourriez-vous me montrer ce que vous avez écrit à propos du capitaine Evans jusqu'ici ?
2263700250	ucdt	[:COLOSSAL_ARMOR_PLANKING:]
2263703698	ucdt	Regain de vitesse
2263753217	ucdt	Alors, capitaine, on est mordu de la pêche ?
2263799436	ucdt	[ Lancez le doublon sur la table. ]
2263814714	ucdt	Là, les doutes de Perceval nous forcent à tirer les choses par les cheveux. Un navire de marchandises européen va jusqu'en Chine, et de quelque manière se retrouve-t-il en mer des Caraïbes ? Il me semble que l'hypothèse de Mme Demont est bien plus probable.
2263882002	ucdt	Nouvelle Espagne
2263947938	ucdt	Recette : Drisses de taille moyenne légères
2263959441	ucdt	Les Samediens ont rendu le commerce d'un honnête homme d'affaires très difficile dans la région. [#MAYBE_IF_YOU_TEACH_THEM_A_LESSON_THEY_LL_THINK_TWICE_ABOUT_TAKING_ONE_OF_MY_SHIPS_AGAIN_#]
2263966846	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
2263990726	ucdn	
2264031444	ucdt	Points adversaires tués
2264035116	ucdt	Décret #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
2264037488	ucdt	Attaquez le fort !
2264060971	ucdt	Vous dites 'salut' à [!TARGET!].
2264122003	ucdt	[#LEATHER_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SMUGGLER_S_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_LEATHER_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2264125687	ucdn	
2264127682	ucdt	Trouvez l'ermite
2264151021	ucdt	[#A_CRATE_OF_SHOT__BUNDLED_FOR_SALE_AND_TRANSPORTATION_#]  [#USE_THIS_ITEM_TO_GENERATE_100_UNITS#] de boîte à mitraille.nUn grand nombre de très petites balles de plomb, telles que des balles de mousquet, dans une douille qui explose lors de la mise à feu.  Sans grand pouvoir de pénétration, ce tir antipersonnel donne les meilleurs résultats à très courte portée.n
2264178505	ucdt	Vous avez 250 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
2264181742	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2264220737	ucdt	[:MEDIUM_ACCURACY_GUN_RIG:]
2264226567	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2264234382	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2264243775	ucdt	Quitter la prison
2264376426	ucdt	Poupe
2264380788	ucdt	[#YOU_HAVE_DEFEATED_YOUR_FENCING_INSTRUCTOR_#] Retournez voir le [!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!] et félicitez-[!ROLE(NoobFightFenTrainer).SEX_POSS!] pour ce beau duel.
2264420670	ucdn	
2264421145	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2264452346	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2264467129	ucdt	Mon père m'a dit de prendre soin de moi-même.
2264470459	ucdt	[:RESEARCH_SUGAR_PRODUCTION:]
2264502977	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2264518710	ucdt	Pourquoi est-ce que vous me regardez comme ça ? 
2264540643	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2264548770	ucdt	[:LOPEZ:]
2264550645	ucdt	Pourquoi le dire avec un mot quand vous pouvez le dire avec mille ? Si la situation demande un traité ou un manifeste, le Professeur Herndon est votre élixir de choix. Garanti pour augmenter votre éloquence de cent vingt pourcent. Pas un élixir ordinaire, oh non. Le Professeur ne promet rien de moins qu'un miracle. L'élixir miracle du Professeur Herndon renforce la combativité d'abordage et augmente le nombre de mots.
2264564629	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2264568135	ucdn	
2264583477	ucdt	Saluez le patron de la ville
2264601226	ucdt	Nous leur ferons payer, Capitaine.
2264685291	ucdt	Le travail d'un lieutenant n'est jamais terminé
2264687120	ucdt	[#YOU_HAVE_ESCORTED_THE_CONVOY_SAFELY_TO_PORT_#] [#RETURN_TO_EMIL_DELAVANT#] [#IN_TAMPA#] [#TO_COLLECT_YOUR_REWARD#].
2264701771	ucdt	Je m'en irai dès que j'aurai parlé au Capitaine Campion.
2264735997	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#]. Cette conspiration pirate est mauvaise pour les affaires, quel que soit votre roi.
2264807642	ucdt	Instructeur compétences générales
2264831318	ucdt	Oui, Gibara est notre destinée, Cap'taine. Cette semaine, du moins.
2264842531	ucdt	Quarantaine complétée.
2264860346	ucdn	
2264872120	ucdn	
2264880456	ucdt	<<Dangereux, vous. Le peuple de la mer est votre peuple, #ml("pêcheur")#fl("pêcheuse") [!PC.MANWOMAN!]. Peut-être la prochaine fois, comme moi vous deviendrez. Des amis dans cet endroit, j'ai. Vous, ils connaissent maintenant. Vous, ils connaîtront la prochaine fois.>>
2264916387	ucdt	[!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] vous a chargé de détruire un navire de ligne [!PC.NATION_ADJ!] capturé qui subit des réparations d'urgence non loin de la ville. Les fripouilles pirates qui l'ont pris n'ont pas réparé les dégâts qu'ils ont causés lors de la bataille, il vous reste donc le temps de le couler avant qu'ils prennent la mer. Mais assurez-vous d'amener des alliés. C'est peut-être un navire délabré de 104 canons, mais il y a des chances qu'une centaine de ces armes fonctionne toujours.
2264917611	ucdt	[:OLD_FLIMSY_CUTLASS:]
2264956239	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2264972661	ucdt	Avez-vous eu du mal à trouver le navire courrier ?
2265007935	ucdt	Apprendre : 1 point de compétence
2265012685	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
2265022753	ucdt	Définir les gagnants RvR du round précédent. DEBUG SEULEMENT.
2265127781	ucdn	
2265149495	ucdn	
2265171072	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2265197573	ucdt	Chaloupe Coxswain 
2265217835	ucdt	Monsieur ? De quoi s'agissait-il ?
2265284716	ucdt	[:REBUILD:]: [:_CORSAIR__SLEEK_XEBEC:] [:_CAPTURED_:]
2265321053	ucdt	Les Merrymen sont des assassins et des hors-la-loi qui méritent d'être punis.
2265349387	ucdt	Un cultiste mort 
2265372341	ucdt	Hmph. Vraiment. Eh bien, je suppose que je vais tenir ma langue pour l'instant. Mais faites-moi savoir s'il vous faut plus de témoignage expert, hein ?
2265407173	ucdn	
2265424887	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2265426045	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2265531568	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2265545762	ucdt	Je n'ai aucune envie d'être capitaine. Ma place est avec l'équipage.
2265562972	ucdt	[:BALERDI:]
2265580775	ucdt	[!ACTOR!] pense que vous pleurez comme un enfant.
2265607950	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2265714289	ucdt	Les choses avec les naufrageurs de Ruddy Cove ne sont pas allées comme je l'espérais. Par conséquent, j'ai décidé que les convois de la compagnie devraient prendre la route du Nord. Elle est plus longue, mais devrait être plus sûre... une fois que nous nous serons occupés d'un problème ennuyeux. Un vaisseau de 104 canons est en train de se faire rééquiper par des pirates à Pinneys Beach. S'ils terminent le travail, ce navire ravagera la route du Nord. J'ai besoin que vous preniez la mer et que vous le couliez avant qu'il ne soit réparé. Une fois que ce sera fait, naviguez vers Charlestown et présentez-vous à un homme appelé [#THEVICH_COHEN#] pour le paiement. Compris ?
2265750146	ucdt	Guetteur de voisinage
2265759894	ucdt	Un poison fait de grenouilles de la jungle. Ce serait franchement sournois d'y tremper votre lame.
2265772516	ucdt	- Objet de personnalisation d'avatar -nnCe manteau montre à tous qui est parmi les favoris de [:THE_ADMIRALTY:].
2265778703	ucdn	
2265844700	ucdt	Livres de recettes
2265881765	ucdt	[:JUDITH_BETHUNE:]
2265902089	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
2265907873	ucdt	De l'argent pour pas grand-chose
2265931094	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2265946903	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2265959876	ucdt	[:TOTAL_COVERAGE:]
2265997630	ucdt	Le temps est important, mais Uc-Kamil est ici depuis plus de deux siècles. Nous n'avons qu'une seule chance, alors assurez-vous d'être entièrement #ml("préparé")#fl("préparée").
2266010985	utdt	sachez que quand ce jour viendra
2266048875	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2266110878	ucdt	Et bien, au moins, elle fait ce qu'on lui demande.
2266120267	ucdt	Je jure que je suis #ms("innocent")#fs("innocente") !
2266121978	ucdt	 Content de l'apprendre. Tu devrais te rendre à la teverne. [#WHEN_WE_VE_SAVED_THE_BARTENDER__MEET_ME_BACK_HERE#] et nous verrons jusqu'où vous pourrez vous rapprocher de M. Dutartre [#TO_STOP_HIM_FOR_GOOD#].
2266125526	ucdt	[:SONIA_CABRERO_S_PRESENTATION:]
2266148978	ucdt	point
2266160343	ucdt	Chacun de nous doit trouver sa voie de salut.
2266185500	ucdt	Je ne crois pas être suffisamment #ms("payé")#fs("payée") pour ça.
2266198295	ucdt	[:PORT_OF_SPAIN:]
2266264447	ugdt	Le couteau d'un pêcheur de perles
2266280041	ucdt	La cible est trop loin pour être attaquée.
2266323211	ugdt	Signaler les espions
2266402232	ucdn	
2266431514	ucdt	Assez longue
2266436581	ucdt	Allez jusqu'au Point d'évacuation
2266465130	utdt	J'ai vu beaucoup d'objets fort curieux, dans mon travail de marchand, capitaine.
2266576075	ucdn	
2266596826	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
2266669532	ucdt	[:THE_SHARP_END:]
2266728622	ucdt	[:DESCAULT:]
2266729377	ucdt	Recette : Canons à grappin de taille moyenne
2266770430	ugdt	Alejandro
2266774146	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2266818358	ucdt	Un grand pan de remplissage.  Les pans de remplissage sont semblables aux pans de bois, mais sont moins importants pour le soutien structurel et comblent l'espace entre les pans de bois plus grands.
2266825063	ucdt	Une bande de pirates appelée les Valkyries s'est emparée du navire de [!ROLE(AC_16_ValkyrieVictim).FULLNAME!]. Vous allez mener une attaque pour récupérer le vaisseau des mains de ces "guerrières".
2266852897	ucdt	(Facultatif) Rentrez dans le fort.
2266979987	ucdt	Vous avez brisé le blocus en un temps record, Capitaine, mais vous n'avez pas encore livré le rhum. Dois-je vous expliquer ce qui ne va pas ?
2266986429	utdt	Il fallait que je sache la vérité.
2266986720	ucdt	[#HOW_CAN_YOU_ALLY_YOURSELF_WITH_CUTTHROATS#] comme les Dead Redcoats ?
2267009606	ucdt	Quand je leur ai annoncé que vous n'aimiez aucun d'eux de cette façon, ils ont arrêté. Ils se sont tous deux excusés abondamment.
2267014875	ucdt	[:MAGISTRATE:]
2267033177	ucdt	Emplâtre de coque de marchand
2267063511	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2267108301	ucdt	Allez parler à Antoinette la Chapelle.
2267114862	ucdt	Baie près de la Spanish Town, Antilles
2267142263	ugdt	Lindeman
2267212783	ucdt	Vous avez trouvé le trésor ! Vérifiez votre boîte à butin.
2267228060	ucdn	
2267246844	ucdt	[:POINT_IN_LINE:]
2267273319	ucdt	[#FEAR_NOT#], mon #ml("ami")#fl("amie"). Je suis #ms("venu")#fs("venue") vous sauver.
2267305776	ucdt	Récupère rapidement jusqu'à 114 + 12,35 % du maximum de votre équipage.
2267380738	ucdt	[:NIGHT:]
2267392094	ucdt	Alors comme ça, les Racines de la Royauté sont de retour ? Pourquoi tuent-ils des gens ?
2267400074	ucdt	[#OH__HELLO_CAPTAIN_#] [#I_APOLOGIZE_FOR_NOT_GREETING_YOU_WHEN_YOU_ENTERED#], mais je pensais à une lettre que m'a envoyée mon ami Zachary Knapton, le prêtre de Santa Catalina. [#YESTERDAY_I_RECIEVED_A_LETTER_FROM_HIM_WHERE_HE_MENTIONED_THAT_HIS_DEACON_HAD_GOTTEN_HIMSELF_INTO_TROUBLE_OF_SOME_SORT__SOMETHING_ABOUT_A_STRANGE_BOOK_#] [#HE_WASN_T_ENTIRELY_CLEAR__BUT_HE_SOUNDED_QUITE_WORRIED_ABOUT_THE_ISSUE_#] Cela peut sembler un peu abusé, surtout dans la mesure où le problème de Zachary peut paraître insignifiant aux yeux d'un capitaine de votre rang, mais pourriez-vous naviguer jusqu'à Santa Catalina voir s'il a besoin de votre aide ? [#I_WOULD_GO_MYSELF__BUT_I_DO_NOT_HAVE_A_SHIP_AND_IT_WOULD_BE_SELFISH_OF_ME_TO_SHIRK_MY_DUTIES_TO_THE_CHURCH_#]
2267402285	ucdt	Comme vous pouvez le constater d'après son livre de bord, il s'est bien efforcé de protéger le trésor et sa vie. Malheureusement, il n'a pas parlé aux pirates assez rapidement pour protéger sa vie. nnVous devriez aller à Oranjestad et parler à Zoe Wansink. C'était une des meilleures amies et collègues d'Hexham. Son aide ainsi que le journal devraient vous aider à reconstituer les derniers jours de Jeremy et trouver des pistes à suivre. Et ne parlez de notre conversation ou de cette mission à aucun autre inquisiteur, ou vous le regretterez.
2267470022	ucdt	Gantelets de gentilhomme
2267471574	utdt	Les Anglais y sont après et vous devez les arrêter.
2267488920	ucdt	Avez-vous pu mettre un terme aux négociations?
2267589892	utdt	J'aimerais que vous fassiez voile là-bas, que vous fassiez une reconnaissance de la baie et que vous voyiez si nous avons des soucis à nous faire.
2267603640	ucdt	Ordonnance pirate : Frégate lourde 'Hercules'
2267706856	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2267714018	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2267742277	ucdt	Je puis presque goûter la gloire et le respect, alors ils sont proches.
2267800844	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2267856277	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2267917667	ucdt	Avez-vous le grog dont nous avons besoin ?
2267941096	ucdt	Ne tuez pas Audoire, autant que possible. Abasi est doué, mais l'expérience d'Audoire peut s'avérer utile à l'occasion.
2267941164	ucdt	Non seulement notre fort a-t-il été amélioré, mais le lieutenant du fort a aussi été réconforté par les efforts de notre nation. [#ALL_THREE_EXITS_FROM_THIS_ROOM_TO_MORE_STRATEGIC_POSITIONS_ARE_ALSO_AVAILABLE_#]
2267945996	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2267955120	utdt	Je vous paierai grassement pour que vous vous assuriez que mon éclaireur revienne ici en un seul morceau.
2267968052	ucdt	[:SEEDS_OF_DOUBT:]
2268012943	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
2268058042	ucdt	Commandant en chef de la guarnison [:SPANISH:]
2268113262	ugdt	Karlaar
2268120448	ugdt	{nf+}Manches longues modestes
2268173850	ucdt	Le Rendezvous
2268197855	ucdt	Trop ivre
2268210097	ucdt	Pirates Dread Saints (2)
2268231924	ucdt	[:RAIDER:]
2268286389	ucdt	Réinitialise les couleurs primaire et secondaire à leurs valeurs d'origine.
2268290032	ucdt	Vous êtes sur la sellette là-bas, [!PC.LASTNAME!]. Ces navires sont-ils les vôtres ?
2268306183	ucdt	Antilles
2268310825	ucdt	Économie
2268333855	ucdt	Il n'y a qu'un seul sauvage ici et il est en face de moi.
2268350274	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
2268378075	ucdt	Gréement prototype 1
2268392065	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
2268399976	ucdt	Ce n'est pas vrai. Vous avez mis un terme à l'atroce commerce de vin et d'alcool des Samediens et vous avez accompli le rituel qui vous a #m(=[!PC!],"débarrassé")#f(=[!PC!],"débarrassée") de leur malédiction.
2268465802	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2268479585	ucdt	Vous connaissez des capitaines à la recherche de bras capables ? Christoffer Deverin cherche un autre navire.
2268500878	ucdt	[:CREWMAN:]
2268504798	utdt	Excellent travail
2268529664	ucdt	Faites attention là-bas, le Culte sait que nous arrivons.
2268529907	ucdt	Maudit soit mon frère Abdul-Hakim... toujours à se donner des grands airs et à boire son café. Nous verrons qui est le plus fort lorsque je règnerai sur Algiers ! Si vous voulez mon aide, il faudra l'éliminer, et j'ai un excellent plan. Il y a une bonne ici qui prépare nos repas et nos boissons. Je veux que vous lui demandiez de préparer un café pour Abdul-Hakim avec une herbe spéciale. C'est un puissant poison en fait. Nous n'aurons plus qu'à nous retirer et attendre.
2268560090	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
2268573532	ucdt	Quand tout cela sera fini et que Noone sera mort, j'irai m'excuser auprès de ces femmes, mais pour l'instant, on ne peut pas faire les difficiles avec nos méthodes.
2268589843	ucdn	
2268628131	ucdt	[#HAVING_CAPTURED_THE_CON_ARTIST_S_FLAGSHIP_#] retournez voir le magistrat de Turtling Bay pour prendre votre récompense.
2268659723	ucdt	Eh bien, on nous a bien mâché le travail, non ?
2268684966	ucdt	Bougez-vous et dites leur que [:QUARTERMASTER:] Billings vous envoie.
2268766353	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2268777419	ucdt	Chac Kuk l'anguille
2268798200	ucdt	La mystérieuse Lidia Ordones vous a demandé de rendre visite à votre ami commun. Vous la soupçonnez d'avoir voulu dire Estavan Covarrubias, le chef des services secrets de la ville. [#IF_THEY_RE_WORKING_TOGETHER__THAT_WOULD_EXPLAIN_A_FEW_THINGS_#]
2268802003	ucdt	[#NO__OF_COURSE_NOT__WHY_SHOULD_IT_BE_#] [#I_M_NOT_EVEN_SURE_WHAT_YOU_RE_GETTING_AT_#] Le chef et moi avons [#A_VERY_CORDIAL_RELATIONSHIP#].
2268865453	ucdt	Vainquez le convoi espagnol
2268871771	ucdt	Récompenses pour la construction :
2268932549	ucdt	[:TRUELS:]
2268981686	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
2268986475	ucdt	Vous avez reçu un message du capitaine Kidd qui vous appelle [#IN_TORTUGA#]. Avec un peu de chance, cela veut dire de l'action contre Henry Harris.
2269025306	ucdt	Alors, vous êtes #ml("un combattant")#fl("une combattante") de fosse, mais également #ml("un chasseur")#fl("une chasseuse") de trésors ?
2269032910	ucdt	[:TRAITOR:]
2269061992	ucdt	Vous appelez [!TARGET!] à l'aide !
2269064115	ugdt	Le silence est d'or
2269118966	ucdt	Récupérer cette relique prouvera à tout le monde -- de ma noble famille au Roi lui-même -- que je suis digne du titre et du nom qui me sont dus. J'accorde une grande valeur à cela, Capitaine [!PC.LASTNAME!], presque aussi grande que celle que j'accorde à des fidèles amis comme vous.
2269120113	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
2269133595	ucdt	Le groupe cherche n'importe quel genre de navire
2269159979	ucdt	Belle île, Louisiane
2269162987	ucdn	
2269177799	ucdt	Compétence passive. Augmente les dégâts, la recharge, la précision et la portée de vos canons.
2269198470	ucdt	Navigation: Compétences générales
2269204130	utdt	Montrer ce sceau aux bonnes personnes peut s'avérer utile.
2269206270	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
2269223155	ucdt	Quoi ? Vous ? Vous devriez être sur le "Fierté de Mayweather".
2269245380	ucdt	Vous semblez avoir ce qu'il faut.
2269264534	ucdt	Je savais qu'ils avaient des espions sur l'île... je ne m'étais simplement pas #ms("rendu")#fs("rendue") compte que les Vieux loups de mer étaient capables d'établir un campement aussi près de Spanish Town.
2269290339	ucdt	Statue de Tristram Yorick
2269313810	ucdt	[#AN_HONOR_TO_MEET_YOU__CAPTAIN_#] [#WITH_STEEL_SUCH_AS_YOU_POSSESS_#] notre empire régnera à jamais sur les flots.
2269350662	ugdt	'Mad Marlon' Rice
2269351150	ucdt	Vraiment perturbant ! Je ne pense pas que ce Jakob Bohme, si c'est son vrai nom, appréciera cette hâtive contrefaçon, mais avec un peu de chance, l'original nous éclairera sur ce mystère. Encore une fois,  je vous remercie mille fois, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2269370446	ucdt	Le dernier [!ACTOR.UCMANWOMAN!] restant gagne
2269409965	ucdt	Tuez les frères Frog.
2269437727	ucdt	[!ACTOR.UCGOVERNOR!] de [!ACTOR.LANDMARKGOVERNED!] 
2269452494	ucdt	Réduire le blindage en morceauxn
2269459002	ucdn	
2269541908	ucdn	
2269550760	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver trois lames de cérémonie différentes
2269635605	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2269665940	ucdt	Manoir du Duc Wopat, Trinidad, Antilles
2269672752	ucdt	Les Varyags
2269719176	ucdt	Cette mixture qu'a préparée Edwin semble aiguiser l'esprit, aiguiser les sens. Elle vous rend aussi un peu malade rien qu'à la respirer. [#WHEN_USED#], cet article augmente les parades de 20 durante 15 secondes.
2269737097	ucdt	Gagnez 5 citations de patrons.
2269899557	ugdt	Clause de juridiction
2269930485	ucdt	Convaincre Thomas Horne de chanter
2269937207	ucdt	Félicitations, Suzette. Ce serait un honneur si je pouvais rester avec vous comme #ms("assistant")#fs("assistante"). Si vous voulez de moi, bien entendu... 
2270029919	ucdt	Atelier #de([!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).FULLNAME!])
2270032748	ucdt	Ne vous inquiétez pas, Capitaine Cocklyn. La jungle devrait nous soustraire aux regards indiscrets.
2270078856	ucdt	Dernier recours : Manoeuvrabilité
2270106673	ucdt	Ah, je savais que ce ne serait pas une solution définitive, mais les évènements de ce jour resteront comme un testament pour un commerce honnête et juste -- au moins tant que c'est utile à la Compagnie des Indes orientales. Je vous remercie, Capitaine, et la Compagnie vous remercie également.
2270113109	ucdt	Est-ce mal ?
2270186014	ucdt	Agitation
2270245887	ucdt	[:SPANISH_CUTTHROAT:]
2270261589	ugdt	{n}Prêtre{mp="Prêtres",fs="Prêtresse",fp=Prêtresses"}
2270265502	ucdn	
2270288594	ucdt	[#IF_I_MAY#], [!PC.SIRMADAM!], j'ai vu beaucoup d'actions contre ces damnés corsaires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Ils essaieront probablement de vous combattre, mais une fois qu'ils réaliseront que c'est sans espoir, ils essaieront de sauver leur peau pour sûr. Je crois que votre stratégie est bonne, [!PC.SIRMADAM!].
2270307287	ucdt	Jean Brun doit survivre
2270360542	ucdt	Combativité d'abordage accrue
2270379400	ucdt	addCastMember
2270385336	ucdt	[#KEEP_YOUR_SHIP_IN_ORDER_AND_EVERYTHING_ELSE_WILL_FALL_INTO_PLACE_#] capitaine.
2270407314	ucdn	
2270436202	ucdn	
2270438197	ucdt	[:LUCE:]
2270467077	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2270472258	ucdt	Que faites-vous ici ? Savez-vous qui nous sommes ?
2270505373	ucdn	
2270509272	ucdt	<<Faites signe aux soldats à l'entrée de se tenir prêts>>
2270565461	ucdt	Antigua
2270593732	ucdt	Que Dieu garde.
2270616100	ucdt	Bureau de Jeremey Demelow
2270664589	ucdt	Bureau d'[:EDMOND:] Pariseau
2270683644	utdt	Il vous faudra assez de fourrures pour satisfaire la commande et les faire mettre en caisses et inspecter par le marchand local
2270704974	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2270773215	ucdt	Parlez-moi de ces Lost Ironsides. Il me semble que vous avez mentionné quelque chose à propos de la guerre civile anglaise ?
2270796981	ucdt	Algnernon ne pense pas que les gens remarquent que ses manières détachées et efficaces sont en fait une couverture pour son total manque d'intérêt.
2270814676	ugdt	{nm}Pistolet de Roland{pl="Pistolets de Roland"}
2270824601	ucdt	Emplacement de mise à niveau grande coque et cuirasse
2270828823	ucdt	M.
2270837345	utdt	Vous avez découvert la raison de la désertion
2270837368	utdt	Naturellement.
2270842323	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2270858137	ucdt	-suivant-
2270870168	ucdt	Un emplacement canon ennemi est tombé !
2270937906	ucdt	Lady Arsenault détruite
2270939954	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de voile pour navires de taille moyenne.
2270945755	ucdt	[!ACTOR!] fait un clin d'œil malicieux à [!TARGET!].
2270969559	ucdt	Les voiles sont souvent ce qu'il y a de plus facile à repérer dans un navire. Ces revêtements spéciaux rendent cela un peu plus difficile.
2270997868	ucdt	[:THICK_WOVEN_RIGGING:] 6
2271058388	ucdt	J'ai pas mal volé aux Merrymen.
2271078819	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2271101192	ugdt	Rosignol
2271131849	ucdt	Retournez voir Estavan Covarrubias.
2271133418	ucdt	[:VITAL_STRIKE:]
2271255666	ucdt	[:HE_S_GOT_A_SECRET:]
2271286243	ucdt	Je ne suis même pas #ms("censé")#fs("censée") être là aujourd'hui.
2271299503	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2271315643	ucdt	Woodford
2271315836	ucdt	Une clé étrangement gravée
2271330065	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_SUGAR_REFINERY_PLANS:]
2271370729	ucdt	[:LAJEUNESSE:]
2271407648	ucdt	Il est à vous maintenant.
2271437586	ucdt	[:MAST_BRACE__INFERIOR:]
2271448350	ucdt	Merci pour l'argent.
2271452085	ucdt	M.
2271467240	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2271485942	ucdt	Vous pouvez, et vous serez #ml("heureux")#fl("heureuse") de savoir que les Néerlandais ne peuvent échapper au blâme -- nous avons repéré un navire de sauvetage à l'horizon en partant. Les survivants auront une belle histoire à raconter.
2271518720	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2271529967	ucdt	[:HULL_PATCH__INFERIOR:]
2271546616	ucdt	Chaussures : bottes de Baron
2271547170	ucdt	Vainquez Nicole Delaurice en combat à l'abordage 
2271552921	ucdn	
2271568137	ucdt	[:REPAIR:]: Compétences générales
2271568228	ucdt	Entraîneur de la marine
2271581172	ucdt	Ne faites pas couler les navires des Vieux loups de mer
2271601223	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2271640992	ucdt	[#HOW_CAN_YOU_ALLY_YOURSELF_WITH_CUTTHROATS#] comme les Swampcats ?
2271660361	ucdt	[#I_M_SURE_I_DON_T_KNOW#] de quoi vous parlez, Capitaine. A propos, il fait bien beau ces temps-ci, non ?
2271665898	ugdt	{nm}Coutelas brillant{pl="Coutelas brillants"}
2271669139	ucdt	Avez-vous pu trouver quelque chose de concluant ?
2271720520	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2271847470	ucdt	Le flibustier Mithridati a été abordé !
2271939891	ucdt	Commerçant de la Compagnie du Mississippi 
2271967113	ucdt	Je crois avoir ce qu'il faut -- une cale remplie de Rhum Premier Choix.
2271970980	ucdt	Ils sont libres. Irena Ballesteros, le commandant d'El Castillo del Corsair, a découvert leurs plans. Nous sommes arrivés juste à temps pour les sauver. 
2271972331	ucdt	Fort des fils de Cortez
2271987010	ucdt	Ils sont transférés aux cachots au moment où nous parlons.
2272008586	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2272038678	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2272051817	ucdt	Sortie
2272080393	ucdt	Certifié par le Conseil
2272123062	ucdt	Votre navire, à l'ancre près de Nassau, Bahamas
2272157084	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2272166186	ucdt	D'accord, je vais jouer, mais gardez vos bouffonneries dans votre pantalon.
2272228540	ucdt	[:INSPECTED_SILVER_INGOTS:]
2272239941	utdt	et ils m'offrent leur protection et s'assurent que ma concurrence échoue
2272241586	ucdt	Le poisson se prépare en deux étapes. Tout d'abord, dites à vos sous-chefs de préparer les bons ingrédients pour le plat en question, et quels sont ces ingrédients. Après cela, dites-moi quel plat vous voulez faire et je m'occuperai du reste. 
2272253082	ucdt	[!Key.Fishing^Angling_Trophy_TigerSharkRapier_desc!]
2272282282	ucdt	La mystérieuse Benoite Almain vous a demandé de vous rendre à Biloxi et de parler à votre ami commun. Vous la soupçonnez d'avoir voulu dire Raymond Le Vallon, le chef des services secrets de la ville. [#IF_THEY_RE_WORKING_TOGETHER__THAT_WOULD_EXPLAIN_A_FEW_THINGS_#]
2272319275	ucdt	a achevé la mission Mots empoisonnés.
2272330478	ucdt	[:TORKILD:]
2272392799	ucdt	Bureau de Dillon Brinkworth, Port-Royal, Antilles
2272402938	ucdn	
2272417604	ucdt	Localisez [:BERTRAND:] Foucques.
2272421576	ucdt	Attaque Constante
2272427853	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
2272428703	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2272438320	ugdt	Dandonneau
2272486994	utdt	Je l'ai envoyé sur un autre rendez-vous
2272516861	ucdt	Je vois. Continuons les recherches alors.
2272519025	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2272551410	ucdt	Je préférerais faire voile avec le Dread Saint pendant un ouragan qu'avec le capitaine Kidd sur une mer tranquille.
2272574106	ucdn	
2272586519	ugdt	Différer
2272688270	ucdt	Arme de protection de lunatique
2272693417	ucdt	Oui, et que je l'ai trouvé, il se faisait attaquer. De membres du Culte de Maqahauba lui avaient tendu une embuscade.
2272720389	ucdt	Capture de [#THE_ISLAND_GUN_BATTERY#]...
2272922719	ucdt	[:ACHIN:]
2272940318	ucdn	
2272994480	utdt	J'ai entendu des rumeurs comme quoi elle pourrait s'être enfuie avec lui
2272998156	ugdt	Souillard
2273034643	ugdt	Tomkins
2273081598	ucdt	Parlez à Jordan Dexter.
2273169030	ucdt	[#TO_LEARN_MORE_ABOUT_YOUR_MAP_#] [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] doit se procurer un livre rare qui est en vente à Georgetown. [#THE_PURCHASE_WILL_BE_SOMEWHAT_COMPLICATED_BY_RIVAL_BUYERS_IN_THE_FRENCH_ACADEMIE_AND_A_BLOCKADE_OF_HOSTILE_SHIPS_#]
2273194750	ucdn	
2273203146	ucdt	Ohé, là-bas!
2273218081	ucdt	Vous semblez préoccupé, Capitaine de navire. Qu'est-ce qui vous inquiète ?
2273244725	ucdt	Les voiles peuvent être optimisées pour une plus grande accélération bien qu'elles n'apportent pas de vitesse globale supplémentaire. Nommé d'après le dieu messager grec.n
2273278655	ucdt	Afficher la fenêtre des rôles d'organisation
2273328006	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2273361031	ucdt	Récupérez les expéditions et partez, capitaine.
2273398633	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2273405254	ucdt	Récompense Beta : motif de drapeau Woodes Rogers
2273405344	ucdt	Je suis simplement là pour maintenir la paix.
2273469388	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2273502491	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2273523961	utdt	pour trouver un autre fort à occuper
2273541320	utdt	puis que vous apportiez deux lettres au magistrat
2273574947	ucdt	Capitaine furieux
2273665328	ucdn	
2273674361	ucdn	
2273727302	ucdt	Le Marché Noir
2273767903	ucdt	J'ai donc l'immense plaisir de vous décerner le titre de gouverneur [!PC.FULLNAME!].
2273836139	ucdt	C'est ça, Cap'taine ! SQUAWK !
2273865683	utdt	et racontez que vous avez vaincu le vaisseau amiral néerlandais
2273883478	ucdt	[:DEED__FORGE:]
2273903911	ucdn	
2273905174	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2273933697	ucdt	ImmatérialiténnDommages subis réduits de 35 %
2273986977	ucdt	[:SCREENED_KICK:]
2274020975	ucdt	Vous faites une erreur, capitaine. Je vous en supplie, n'aidez pas ces hommes à récupérer la Pierre Philosophale.
2274093711	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2274095123	ucdt	[:PIKE:]
2274120360	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2274164266	ucdn	
2274194962	ucdt	[#WHEN_USED#], cet article a une chance aléatoire soit d'augmenter les dégâts maximum de l'épée de 4 et les dégâts minimum de 2, soit de réduire les dégâts maximum de l'épée de 2 et les dégâts minimum de 1.
2274269230	ugdt	{nm}Collier en argent{pl="Colliers en argent"}
2274269650	ucdt	Pirate Varyags (2)
2274287815	ucdt	[:PRISONER:]
2274290003	ucdt	Perdre face à une si petite force a vraiment dû démoraliser les Dread Saints.
2274435299	ucdt	[:SILVIO__EL_LEON__CERUTI:]
2274440204	ucdt	Pirate tempétueux et membre des Frères de la côte, Hester Burkill est une impitoyable tueuse au coutelas. Aux commandes d'un navire, Burkill ne se soucie guère de la sécurité de son vaisseau, préférant annihiler ses ennemis en les engloutissant littéralement sous des barrages de tirs d'artillerie lourde.
2274487430	utdt	Vous avez récupéré le manifeste de la cargaison.
2274500154	ugdt	{nm}Emplâtre de coque, rudimentaire{pl="Emplâtres de coques, rudimentaire"}
2274575129	ucdt	Un grand nombre de pirates (y compris des camarades de bord du Cap'taine Slappy et du vieux Chumbucket) dépérit toujours dans la prison locale. Tant qu'un pirate est en cellule, vous serez tous des criminels. Libérez-les, pour les Frères de la côte du monde entier !
2274643294	ucdt	Cela semble presque aussi attrayant que mes autres perspectives du moment. Ça me va, montez à bord quand l'atmosphère sera moins criblée de boulets de canon.
2274671230	ucdt	Dread Saint, les hérétiques vous résistent. Nous avons besoin de votre épée sacrée pour les châtier !
2274686855	utdt	Vous avez livré le granite inspecté au marchand
2274707922	ucdt	[#FIDEL_CABRERO_WANTS_YOU_TO#] allumiez les feux pour indiquer la route aux navires marchands.
2274719098	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], comme je vis et je respire ! Je suppose que vous et le docteur avez mis votre plan à exécution ?
2274721692	utdt	de Port St. Joe
2274741876	ucdt	Réparation : Frégate 'Deliverance'
2274747026	ucdn	
2274765005	ucdt	[#BRING_10_GOLD_INGOTS_TO_THE_TRADER#] [#IN_CARTAGENA#].
2274861219	ucdt	Bluto
2274886368	ucdt	Le Dread SaintnnEntouré de Dread Saints, le vaisseau de Black Bart est difficile à endommager. Réduction des dommages de 24
2274895148	ucdt	C'est une bonne nouvelle. Avec un peu de chance, nous n'aurons pas à résister ici trop longtemps -- mon Dieu !
2274922413	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2274942128	ucdt	[:SPAIN:]
2274954305	ucdt	[#BRING_40_TEAK_LOGS_TO_THE_TRADER#] [#IN_SANTIAGO#].
2274981519	ucdn	
2274991769	ucdt	Le Capitaine Bonner
2275013189	ucdt	[
2275030562	ucdt	Je n'ai jamais été dans une église chrétienne auparavant. C'est très beau. Saviez-vous que mon ancêtre Barberousse était né d'une mère grecque chrétienne ?
2275033584	ucdt	"Bureau" de la taverne locale
2275063617	ucdt	Parlez à l'intendant.
2275091581	ucdt	Détails de la collecte
2275097482	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
2275147049	ucdt	CHAR=[!NAME!] TellGM=[!TELLGMTIME!] IncomingOK=[!INCOMINGTIME!]
2275173271	ucdt	Vous êtes vraiment fantastique ! Comme vous avez marqué au moins cinq points, je vous surnomme "#ml("Maître")#fl("Maîtresse") des doublons" ! Du moins, jusqu'à ce que vous quittiez la salle.
2275220443	ucdn	
2275231328	ucdt	Utilisation: /removePrivilegePackage <privilegename>nEnlève la série de privilèges donnée. Cannot remove billing level privileges.
2275292787	ucdt	Batterie des Corsarios del Rey
2275358053	ucdt	Merrymen
2275369410	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2275416580	ucdn	
2275494797	ugdt	{n}Protecteur Fairfax{mp="Protecteurs Fairfax",fs="Protectrice Fairfax",fp="Protectrices Fairfax"}
2275504121	ucdt	Je suis vraiment #ms("impatient")#fs("impatiente") de voir #m(=[!PC!],"le célèbre capitaine")#f(=[!PC!],"la célèbre capitaine") [!PC.LASTNAME!] en action.
2275556747	ucdt	Retrouvez [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!].
2275560496	ugdt	fFuerza
2275568844	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 25 lingots de fer à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union des contrebandiers. Hélas, mon chargement de fer est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union des contrebandiers. Si vous me rapportez les 25 lingots de fer dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
2275570131	ucdt	[#WHAT_NEWS__CAPTAIN_#]
2275585686	ucdn	
2275657502	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2275689749	utdt	Parlez avec le barman
2275690867	ucdt	Le bateau de transport est actuellement vide.
2275721709	ucdt	J'aurai vraiment aimé qu'elle soit morte… Mais, elle sera au moins capable d'être jugée. J'ai hâte d'assister à sa pendaison, je vous le dis. 
2275723900	ucdt	De la bouche des affamés
2275740002	ucdt	Horse
2275750039	ucdn	
2275755395	ucdt	Vous avez besoin de 5 citations de courage pour pouvoir continuer.
2275769814	ucdt	[:LEVIATHAN:]
2275770726	ucdt	Recouvert d'une substance noire mate par [:THE_SMUGGLERS_UNION:], ce solide plastron est idéal pour les abordages en pleine nuit.
2275791384	ucdt	[:DAMAGE_HULL:]: [!ARG!]
2275794324	ucdt	Halfdir Jurgensen veut vous récompenser pour avoir protégé les approvisionnements pendant une attaque du fort. Il vous a demandé d'aller le voir à bord du Repentance.
2275801013	ucdt	Excellent ! Je dois l'admettre, je n'ai pas encore fait de progrès sur cette note. Mais ne pensez pas que vos efforts ont été vains, car je suis #ms("déterminé)#fs("déterminée") à la déchiffrer. 
2275836732	ucdt	[:HUGE_SPEED_GUN_RIG:]
2275863391	ucdt	[#GOOD_GOD#], l'ami ! Vous semblez avoir essuyé la tempête. Je crois que je vous dois un demi-équipage et des excuses. Mais c'est étrange, les navires marchands n'étaient pas au rendez-vous…
2275865095	ucdt	J'ai trouvé le campement, mais Golding n'y était plus. Il aurait utilisé l'équipage d'un autre navire, puis il les aurait abandonnés pour fuir. Il y a longtemps que l'équipage de Golding est parti.
2275872118	ucdt	Les problèmes sont mes affaires, et les affaires sont très bonnes.
2275907220	ucdt	Je te ferai cracher la vérité, sale traître !
2275933713	ucdt	Même s'ils ne sont pas eux-mêmes Templiers, ces alcooliques qui fréquentent cette antre d'hérésie permettent à ce mal de s'étendre.
2276040677	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2276065447	ucdt	[!ACTOR!] glousse en direction de [!TARGET!].
2276082623	ucdt	Eh bien, faites-moi savoir si tel est le cas. Je suis toujours #ms("intéressé")#fs("intéressée") par les choses intéressantes. Intéressant, non ?
2276104450	ucdt	Hornstone, près d'Ambergris, Yucatan
2276110956	ucdt	Gacilaso Escoto Doit Survivre
2276127792	ucdt	[:STIMSON:]
2276128062	ucdt	Clerc de [:PORT_ROYAL:]
2276142026	ugdt	Une question d'honneur
2276161775	ucdt	[:JANISSARY:]
2276173147	ucdt	Les rebelles [#IN_CAYENNE#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
2276237150	ucdt	C'est une honte que certains voient en l'honnêteté une invitation à profiter de vous.
2276295926	ucdt	Vous avez appris qu'Alfred Gosling est tenu au secret par la compagnie, qui n'est pas très contente qu'il ait perdu une partie de la cargaison de valeur lors du naufrage du "Juno." James Wilson, membre de la compagnie et ami de [:MEGAN_GOSLING:], vous a demandé de lui dire que son mari va bien, et qu'il est juste retenu le temps de témoigner auprès du conseil.
2276393431	ucdt	Vous devez absolument sauver la mine ! Si elle disparaît, notre ville cessera d'exister.
2276402363	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2276454642	ucdt	Qu'avez-vous découvert ?
2276463440	utdt	Il est temps que je prenne les choses en main
2276476447	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2276553966	ucdt	[:SWIMMING_WITH_SHARKS:]
2276555733	ucdn	
2276585138	ucdt	Que faites-vous ici ?
2276589516	ucdt	Parlez avec Nelia Torrell.
2276621043	ucdt	[:EDGAR:]
2276649563	ucdt	[#YOU_ATTACKED_THEM_WHERE_IT_HURT__THEIR_PURSES_#] [#NOW_THEY_TRULY_KNOW_FEAR_BECAUSE_WITHOUT_MONEY_THERE_CAN_BE_NO_POWER_#] [#YOUR_VICTORY_WILL_BE_A_TRUE_BOON#] pour Villa Hermosa, Capitaine. [#WELL_DONE#].
2276687554	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2276705683	ucdt	Aux ordres
2276709563	ucdt	Navire inconnu
2276719077	ugdt	Viande sèche
2276769696	ucdt	[#OPTIONAL_#] Cliquez sur l'icône des "commandes de l'avatar" [#IN_TOOLBAR_FOR_CONTROLS#]
2276860682	ucdt	[:BASCHE:]
2276961055	ucdt	Je resterai ici, au cas où une retraite rapide par rapport à la sécurité de la cloche de plongée soit nécessaire.
2276966124	ucdt	Chambre de Duboc, à la Havane, Antilles
2276974747	ucdt	Howell Davis hurlant
2276990298	ucdn	
2277007535	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Sisal dans les mains des Anglais ?
2277045109	ucdt	Navarro
2277063221	ucdt	[#WELL__CAPTAIN__FOR_EVERY_ACTION_THERE_IS_A_CONSEQUENCE#], [#AND_I_AM_NOT_AS_RENOWNED_IN_THE_SERVICE_FOR_MY_FORESIGHT_AS_MUCH_AS_FOR_MY_FAIRNESS#]. [#WHEN_YOU_PRESSED_MEN_FROM_THAT_MERCHANT_CONVOY#], [#IT_BOTH_SLOWED_AND_WEAKENED_IT#]. Maintenant, les Drakesmen ont coincé ses navires près de Rabacca Key [#AND_THEY_NEED_ASSISTANCE#]. [#I_KNOW_IT_S_A_BIT_PERVERSE_TO_ASK_YOU_TO_TAKE_ON_THIS_MISSION#], mais je suis en tel manque de personnel, que je suis #ms("forcé")#fs("forcée") de vous le demander. [#CAN_YOU_HEAD_OUT_AND_RESCUE_WHAT_S_LEFT_OF_THAT_CONVOY_#]
2277064798	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2277076390	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2277076877	ucdn	
2277121159	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2277124098	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2277203268	ucdt	Bonaire, Nouvelle-Grenade
2277234619	ucdt	Excursionniste ? Je n'arrête pas d'entendre ce mot, mais --
2277251542	ucdt	[:FORTRESS:]
2277261260	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2277261659	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2277280119	ucdt	Ah merveilleux ! Maintenant, je crois que j'ai besoin d'une sieste...
2277294634	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2277330223	ucdt	Cette ville a besoin d'ordre et je suis l'homme qu'il faut.
2277335306	ucdt	[#PRIVATEERS_THE_VICTORIOUS#], les Camarades de la côte perdants, et Marin Blanc a également participé.
2277335797	ucdt	La vie d'un anglican est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
2277364696	ucdt	Windswept Fort
2277378184	ucdt	Je ne sais pas creuser comme vous le faites, [!PC.SIRMADAM!].
2277380960	ucdt	Ne croyez pas toujours ce que vous voyez, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2277396932	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_TAMPA#].
2277459049	ucdt	Recette : Immenses voiles résistantes
2277468243	ucdt	Merci pour ces informations.
2277489401	ucdt	[:SMALL_FLAIR:]
2277536187	ucdt	Arrêtez, je vous en prie, arrêtez. Accomplissez votre acte crapuleux et qu'on en finisse, espèce de malotru !
2277589667	ucdt	Je vois bien la situation : lui l'officier de marine honnête, et moi le maudit pirate. Je vous assure que ce n'est pas aussi simple que cela en a l'air. Depuis notre plus tendre enfance, il a toujours eu besoin de prouver qu'il était meilleur que moi.
2277595460	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_KNOW#] à propos de l'histoire de Guanica ?
2277707710	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
2277719777	ucdn	
2277781999	ucdt	Ma première supposition est que c'est une sorte d'arme. Nous avons peu de chances de connaître tous les détails à moins que nous ne trouvions Alfred lui-même. 
2277803824	ugdt	Reginald
2277818462	ucdt	Faites comme chez vous.
2277840046	ucdt	Vos ordres, [!PC.SIRMADAM!] ?
2277871124	ucdt	Version %.0f.%.0f.%.0f.%.0f Built by %S on %S
2277871737	ucdt	[:MAST_INTEGRITY:]
2277959010	ucdt	Donnez-moi un instant pour y réfléchir.
2277990888	ugdt	Récommandation du cercle de frères trafiquants
2278005583	ucdt	Un endroit est marqué sur la carte à un endroit qui ne semble être qu'une étendue de jungle côtière inhabitée.
2278051543	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2278074917	ucdt	Commandant de vaisseau marchand indépendant
2278210818	ucdt	Le navire attaquant a été coulé !
2278236110	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_SAIL_STITCHING:] (Obsolète)
2278290702	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2278351224	ucdt	La plage du sud près de Somerset, Triangle du Diable
2278361646	ucdt	Wilby
2278362238	ucdt	La lettre dit que cette "Ruddy Cove" est attaquée par les Varyag !
2278387445	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2278396736	ucdt	[:ST__JOHN_S:]
2278403187	ucdt	Hip ! Hip hip !
2278451180	ugdt	Tonneau à gréement de fortune
2278479000	ugdt	Un allié dans le besoin. . .
2278480240	ucdt	Offrez 50%
2278523902	ucdt	Je suis plus #ms("intelligent")#fs("intelligente") que je n'en ai l'air.
2278560605	ucdt	Non ! Pas vous ! Éloignez-vous de moi !
2278575531	ucdt	Regarder aux alentours rapidement et nerveusement.
2278585919	ucdt	[:TAX_RATE_ADJUSTMENT:]
2278661795	ucdt	Vous devez attendre quelques secondes avant de pouvoir envoyer une autre lettre.
2278697663	ucdn	
2278704719	ucdt	Je crois que j'ai la malaria, je transpire tout le temps.
2278767508	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2278779556	ucdn	
2278791082	ucdt	Initiative
2278797389	ucdn	
2278815556	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
2278833276	ucdt	Entraîneur de la marine
2278882525	ucdt	Enfin je rencontre mon sauver.  Je ne puis exprimer ma gratitude pour ce que vous avez fait pour ma mère et moi.
2278897475	ucdt	Vous pouvez entendre des sons provenant de la plage au sud que vous avez du mal à distinguez . Peut-être qu'ils sont tous partis là-bas ?
2278908348	ucdt	Évitage
2278947611	ucdt	Leandro Ward prétend que le mystérieux pirate s'appelle Lucien Carrasco et a promis de révéler où il se trouvait si vous arrivez à convaincre son geôlier, Velasco Sorje, de lui accorder un sursis.
2278966600	ucdt	[:BARON:]
2278993030	ucdt	Allez voir le tailleur.
2279031533	ucdt	Vainquez le capitaine du fort
2279062025	ucdt	Excellentes nouvelles, Capitaine ! Je ne puis croire que c'était Malon. Je ne m'attendais pas à ça de lui. Merci d'avoir déjoué cette machination. Vous avez plus que gagné votre récompense.
2279093992	ucdn	
2279166475	ucdt	Une carte burinée et en mauvais état. Cette carte offre une mission.
2279223184	ucdt	Fort-de-France a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
2279262290	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2279301657	ucdt	Cape Rouge
2279304031	ugdt	Alonsico
2279315767	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2279364216	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2279391717	ucdn	
2279402217	ucdt	Cet œil de verre est emballé dans du papier taché, indiquant qu'il est la propriété d'un homme du nom d'Ebenezer Dignum de Marsh Harbour. C'est justement le genre d'étranges reliques que Joseph McGuffin d'Ambergris pourrait vouloir acquérir.
2279432189	ucdt	Vous avez capturé Sarah Cowl ! Retrouvez [#HORACE_STIMSON#] pour passer à l'étape ultime de son plan.
2279459830	ucdt	Durand
2279498549	ucdt	[#PROSPERO_CORILLA#] veut que vous sauviez un prêtre jésuite des Mithridati tandis qu'il va délibérer avec [#BENITO_CANDELARIA#].
2279514021	ucdt	Vous signalez à votre allié de naviguer vers ce phare.
2279558126	ucdt	Lord Wingston Breaksworth III
2279587975	ucdn	
2279593550	ucdt	[#WE_ATTEMPTED_TO_FIND_HIM_BEFORE_YOU_CAPTURED_US_#] mais Santa Catalina a été sous le blocus d'une bande de pirates. [#HOPEFULLY__YOU_LL_BE_ABLE_TO_GET_PAST_THEM_#]
2279671659	ucdn	
2279714371	ucdt	Utilisez la trésorerie pour définir le message du jour.
2279760028	utdt	Si vous êtes assez courageux et malin, j'aimerais que vous fassiez quelque reconnaissance commerciale pour moi et
2279784260	ucdt	Capitaine, [#WE_VE_HIT_ON_RATHER_A_DELICATE_SITUATION#] en ce qui concerne les Swampcats. [#THERE_S_A_LIEUTENANT_AMONG_THEM_WHO_IS_A_RISING_STAR#],net cette femme brutale est devenue le futur chef de la bande. Elle se fait appeler Zurie Armand, mais il se trouve que je connais sa famille. Son père est magistrat [#IN_TAMPA#].nn[#ORDINARILY_I_D_SIMPLY_ORDER_SOME_THUGS#], [#OR_PERHAPS_YOU#], de trouver Armand et de la tuer, mais mes relations professionnelles avec son père compliquent les choses. [#I_VE_DRAFTED_TWO_LETTERS_TO_MY_COLLEAGUE#],ndont l'une lui annonce la mort de sa fille. [#IT_ISN_T_TRUE_YET#], [#BUT_I_M_HOPING_THAT_IN_THE_COURSE_OF_TRANSPORTING_THE_LETTER_THROUGH_A_BLOCKADE_THEY_VE_SET_UP_QUITE_NEAR_HERE#], elle ne vous laissera pas d'autre alternative que de la tuer.n[#DO_YOU_THINK_YOU_MIGHT_BE_UP_TO_A_TASK_LIKE_THAT_#]
2279795695	ucdt	Eh bien, vous ne l'utilisez pas vraiment, n'est-ce pas ? "Hook" est en anglais, et "Gancho" est en espagnol, alors --
2279844087	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2279880480	ucdt	[:LARGE_SPEED_RIG:]
2279901315	ucdn	
2280112402	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2280128520	ucdt	Parlez à Sobo Kessou.
2280129281	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2280133148	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2280143829	ugdt	Enoul
2280151647	ucdn	
2280245155	ucdt	C'est drôle que vous demandiez, capitaine [!PC.LASTNAME!], car l'histoire locale est un de mes passe-temps. L'île a été découverte par Colomb lors de sa seconde traversée vers le Nouveau Monde, en 1494. L'île a été appelée "Tortuga", parce que pour lui -- pour presque tout le monde, en fait -- l'île ressemble à une grande tortue. C'est aussi comme ça que les colons français qui ont refoulé les Espagnols au début des années 1600 l'ont appelée, dans leur langue : "Île de la Tortue" est votre terminologie française favorite. Les Anglais n'ont fait qu'utiliser le nom que Colomb a donné à l'île . . . ils sont arrivés à peu près en même temps que les Français.  À l'époque, comme de nos jours, les Espagnols ont promis "aucune paix au-delà de la ligne". Un pape ou un autre avait accordé à l'Espagne la totale domination du Nouveau Monde du temps de Colomb, voyez-vous, et les Espagnols exigeaient que toutes les autres nations restent à l'écart de ces territoires. Et quand ils ont finalement réalisé que leur "Île de la Tortue" était envahie de boucaniers anglais et français, ils ont essayé de riposter.  Les Espagnols ont réussi, mais pas très longtemps. Après environ un an, les Français -- y compris le célèbre pirate La Vasseur -- retournèrent à Tortuga pour de bon. C'est alors qu'il a commencé à travailler sur Fort de Rocher et Dovecote. Mais les colons anglais revinrent également, et réussirent étonnamment à conclure un accord qui partagea l'île entre les deux pays. C'est stupéfiant ce qu'un ennemi commun peut faire, hein ?  Les Espagnols firent encore une tentative de reprendre l'île environ dix ans après la première fois, mais les Français, les Néerlandais et les Anglais revinrent à nouveau et les repoussèrent. On dirait que les Espagnols n'ont jamais eu assez de navires ou de soldats pour avoir tous les territoires qu'ils réclament. Après ce dernier échec, les Espagnols ont abandonné Tortuga et l'ont laissée aux boucaniers.  C'est à l'origine à Tortuga que les Frères de la Côte se sont unis contre le monde. Bien que la ville et l'île aient été techniquement français, le gouverneur a fait la paix avec des gens tels qu'Henry Morgan, peut-être le plus grand pirate à faire voile sur ces eaux jusqu'à ce que Lord William ne vienne ici. Les Français ont même payé ces premiers Frères pour défendre Tortuga selon un étrange arrangement corsaire.  Lorsque Lord William a échappé au bourreau, Tortuga était l'endroit naturel où aller. Tout le monde peut disparaître ici sans trop de difficultés. Tout le monde, semble-t-il, sauf le capitaine William Kidd. Entre le moment ou il a recouvré la liberté et son arrivée ici, il est devenu une légende. Ce fut alors que Lord William a décidé d'appeler ses suivants les Frères de la Côte, un nom tombé hors d'usage depuis Morgan. Peu ont cru qu'il pourrait maintenir sa position sur le dessus de ce tas ignoble pendant un mois, et encore moins deux décennies, et nous y voilà -- Lord William est encore le chef des Frères, et Tortuga est encore un port des Frères n'appartenant à aucune des vieilles puissances.  En résumé, Tortuga est maintenant et a toujours été le meilleur satané endroit des Caraïbes pour un pirate.
2280279131	ucdt	Que font les Frères de la Côte ici ?
2280287453	ucdt	[:SANTA_CLARA:]
2280317039	ucdn	
2280321350	ucdt	[#I_ONLY_HOPE_IT_IS_ENOUGH_#] [#THERE_IS_ONE_MORE_NAME_THAT_I_BELIEVE_YOU_MUST_LEARN_BEFORE_YOU_SET_OUT_TO_FOLLOW_YOUR_DESTINY__HEREDIA_#] [#HE_IS_A_SPANIARD_WHO_KNOWS_A_GREAT_DEAL_ABOUT_THESE_THINGS#] et il agit en tant que gardien de Rahiani's Rest depuis... et bien, depuis assez longtemps maintenant. [#I_BELIEVE_THAT_HE_WILL_BE_GLAD_OF_YOUR_HELP#] et que vous serez #ml("ravi")#fl("ravie") de la sienne. Il vit dans une ville appelée Somerset, et il vous connaîtra pour ce que vous êtes quand il vous verra. nn[#MAY_AGWE_PROTECT_YOU_ON_YOUR_VOYAGE__CAPTAIN__FAREWELL_#]
2280342457	ucdt	Boarder's Bay, près de Vera Cruz, Nouvelle Espagne
2280391103	ucdt	Point d'évasion
2280400854	ucdt	Maison d'Edith Bishop
2280413000	ucdn	
2280413837	ucdt	Veillez à saluer le navire quand vous l'approcherez. Nous ne souhaitons aucun malentendu malencontreux.
2280420696	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2280512750	ucdt	Rassemblez les hommes de [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] et faites sortir la flotte !
2280558805	ucdt	Bureau de Dieguito Cascon, Santo Domingo, Antilles
2280656351	ugdt	{n}Pilleur de Hijos Verdaderos{mp="Pilleurs de Hijos Verdaderos",fs="Pilleuse de Hijos Verdaderos",fp="Pilleuses de Hijos Verdaderos"}
2280675067	ucdn	
2280738962	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON#], à sa manière verbeuse, vous a demandé de capturer un pirate qui puisse le mener à sa première entrevue.
2280745535	ucdt	Pourquoi veulent-ils le cadavre de Lady Arsenault ?
2280802451	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
2280809141	ucdt	Oi, c'est malheureux, [!PC.LADLASS!]. Je ne savais pas qu'elle était folle, celle-là. J'aurais dû être plus aux aguets. Mais ne le dites à personne, matelot. Theo a bien fait comprendre que les combats étaient interdits ici sur l'île.
2280915233	ugdt	Whitmore
2280933861	ucdt	Tuez tous les Samediens
2281005197	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2281012046	ucdt	Garder ces amulettes sur le navire donne à votre équipage superstitieux un sentiment d'invincibilité.
2281042831	ugdt	Skillington
2281066238	ucdn	
2281078760	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de Born of Ashes ?
2281084811	ucdn	
2281086834	ugdt	Acte : Bureau du dessinateur (Inéchangeable)
2281116722	ucdt	Navire de reconnaissancenUn El Dragon sur mesure d'une facture supérieure et fait d'excellents matériaux. Il a plus de canons, des canons plus lourds et davantage de cuirasse qu'un El Dragon ordinaire.
2281128961	ucdn	
2281264727	ucdt	Tuez le Dread Saint !
2281286212	ugdt	{nf}Chemise de fier-à-bras{pl="Chemises de fier-à-bras"}
2281318665	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2281333565	ucdt	Fort Simonon, près de San Marcos, Antilles
2281354309	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Mon Dieu, [!PC.SIRMADAM!], que vous est-il arrivé ?
2281373334	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Bridgetown. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2281431636	ucdt	Une version améliorée de [:STRIKE:].
2281518521	ucdt	Fouillez le pavillon
2281561801	ugdt	Acte : Etablissement vinicole
2281587590	utdt	Retour de la bibliothèque Novodex Physics
2281698301	ucdt	Les marchandises doivent circuler.
2281721262	ucdt	Un homme raisonnable
2281728804	ucdt	haha
2281744715	ucdn	
2281772251	ucdt	Dégâts aux structures : [!ARG!]%
2281781062	ucdt	Une tunique ajustée et légère, donne plus de liberté de mouvement et d'équilibre.
2281792086	ucdt	Imposteur ? Regardez ce que devrait être ma main gauche, et dites-moi encore que je suis un imposteur !
2281815352	ucdt	Vous m'avez #ms("rendu")#fs("rendue") un grand service. Veuillez accepter cette galette des rois particulière !
2281867327	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2281908004	utdt	Empêchez-les d'atteindre le rivage
2281939601	ucdt	Je sais ce que vous pensez. Combien il est difficile de fabriquer du charbon ? Et vous avez raison. Je pourrais simplement brûler des arbres du coin et faire le mien. Mais pour filtrer le meilleur rhum, il faut avoir le meilleur charbon. Et les arbres de cette plage ne sont pas dans mes normes.
2281955951	ucdt	Entraîneur de la marine
2281957996	ucdt	Le cap'taine Slappy vous a #ml("informé")#fl("informée") à propos d'un riche propriétaire de la région qui s'est caché dans l'anonymat de son propre manoir. Si vous pouviez déterminer l'identité du maître des lieux, vous pourriez le prendre en otage et avoir accès à de grands trésors. Cela demandera plus que quelques indices et vos ambitions de pirate habituelles.
2281964050	ucdt	[:DIMITRI:]
2281984797	utdt	à Rosignol
2282024194	ucdt	Vous vivez avec votre tante et votre oncle ? Où sont-ils maintenant ?
2282040702	ucdt	Morant Rais doit survivre
2282083714	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
2282108283	ucdt	Humm, besoin d'abattre quelqu'un, n'est-ce pas capitaine ?
2282115318	ucdt	Atteignez Tasca avant qu'il ne commence à avoir des soupçons
2282118847	ucdt	[:SOLIS:]
2282126129	ucdt	Livrez 20 [:COMMON_WOOD_LOGS:] au [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] à [!ROLE(EconTutMerchant).PORT!].
2282132901	ucdn	
2282157017	ucdt	Bureau principal
2282160082	ucdt	Nous avons 300 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2282194719	ugdt	Soignez les blessures
2282268455	ucdt	Attaquez le campement pirate.
2282311980	ucdt	vomit
2282314796	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_ORLEANS#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
2282344354	ucdt	Acte : Pavillon de chasse (aucun échange)
2282403420	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
2282434649	ucdn	
2282476153	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2282501270	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union française du commerce en poste [#IN_LEOGANE#] a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
2282525715	ucdt	Pas spécifiquement, non. Mais pour ce que j'en pense, Saint-Brieucq cherche en permanence à recruter des marins capables pour les Dread Saints. Vous pouvez lui demander.
2282548127	ucdt	Monsieur, nnJe ne fournis habituellement pas de connaissements. Si nous avions su que cette documentation était requise, nous n'aurions jamais conclu cet accord. Cependant, si vous insistez, et puisque nous avons déjà commencé à tout mettre en marche pour vous offrir le salpêtre de qualité que vous avez demandé, nous vous donnons cette facture, en protestant.nnNos hommes à Scrub Island auront tout préparé pour que la première cargaison soit prête avant la pleine lune. Le reste du salpêtre sera prêt dès qu'il aura été fabriqué, donc je pense que le chargement dans son intégralité sera prêt dans le mois qui suit la collecte de la première livraison. On vous contactera quand nous en aurons assez pour remplir la coque d'un bateau.nnJ'espère que cela satisfait vos désirs de paperasse, car cela sera la dernière communication écrite que vous recevrez de ma part.nn- X.
2282574301	ucdt	Les Hollandais ont attaqué pendant le déchargement du gin. Pendant le combat, les Anglais se sont retournés contre vous et ont également attaqué.
2282595972	ucdt	Affectez [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain2).FULLNAME!] au détachement Trapper [#_CURRENTLY_WITH_CHASERS_#].
2282609618	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING:]: Powder Jockey
2282628843	ucdt	Le blocus des Français rompt la formation pour engager le combat avec les Dread Saints !
2282641513	ucdt	Vous cherchez des informations sur ces concurrents ?
2282668892	ucdt	C'est pour vous que je fais ça, ou pour quelqu'un qui compte beaucoup à vos yeux ?
2282681014	ucdt	Arlequin
2282807407	ugdt	{nm}Membre d'équipage{pl="Membres d'équipage"}
2282811246	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2282875626	ucdt	[:CAPTAIN:]
2282928212	ucdt	Il avait l'air sympathique. Il était accompagné de quelques hommes, il me semble.
2282942114	ucdt	Vous n'avez pas été #ml("pris")#fl("prise"), je vois.
2282962578	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2283008024	ucdt	[#THE_BOOKS_HERE_ARE_ALL_ALPHABETIZED_#] Cette étagère semble contenir des livres qui commencent par S.
2283132542	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2283141238	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors. Salut!
2283143001	ucdt	Parlez avec Bernardino Patudo.
2283188374	ucdt	[:EARTH_FIRST:]
2283201699	ucdt	Parlez à Violet Staughton.
2283312942	ucdt	[#_HERCULES__HEAVY_FRIGATE__MISSION_#]
2283320663	ucdt	C'est étrange de vous parler avec toute ma famille aux alentours. Il me semble qu'ils nous fixent du regard -- si seulement je n'étais pas #ms("piégé")#fs("piégée") dans cet endroit ! Peut-être pourriez-vous faire quelque chose en parlant aux gardes ? Nous pourrions nous rencontrer la nuit lorsque ma famille sera endormie. J'ai entendu dire que le prêtre de Rio de la Hacha est très gentil. Il peut peut-être nous aider. 
2283334206	ucdt	Parlez avec le Duc Bastien Saint-Père.
2283335663	ucdt	Je suis assez #ms("fort")#fs("forte") pour y arriver #ms("seul")#fs("seule") . . . J'espère.
2283457448	ucdt	La trésorerie du port n'a pas les fonds suffisants pour changer les défenses.
2283480071	ucdt	Les Templiers ont de nombreux alliés dans les Caraïbes, même si peu comprennent notre véritable héritage. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que beaucoup de Chevaliers du Christ et de Frères de la Côte seraient surpris de découvrir qu'ils partagent tant d'amis communs. Il faut faire des concessions avec tout bon allié. C'est pourquoi nous voulons nous occuper d'un problème pour les Chevaliers du Christ avant même qu'ils ne le sachent. Il y a une bande de pirates, pas les Frères heureusement, qui se préparent à attaquer les Chevaliers du Christ et nous ne pouvons le tolérer. Que diriez-vous de devenir l'ange gardien des Chevaliers ?
2283518185	ucdt	Bureau de [!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!]
2283529587	ucdt	Déchargement achevé !  Naviguez et mettez-les en sécurité !
2283537594	ucdt	Oui
2283546454	ucdn	
2283554063	ucdn	
2283571243	utdt	Je vous avais prévenu, Capitaine, que je suis lamentablement à court de main-d'œuvre dernièrement.
2283582668	ucdt	L'[:ACADEMIE_NATIONALE:] [#IN_POINTE_A_PITRE#], [:ANTILLES:]
2283597717	ucdn	
2283619835	ucdt	Sloop 'Sabre' (retrait)
2283626749	ucdt	J'ai obtenu les documents dont nous avons besoin, et avec une des épouses déjà entre nos mains, nous avons sans doute de l'avance sur les autres chasseurs de primes. La prochaine femme que nous devons trouver est une savante de l'Académie nationale française. On raconte qu'elle a inventé la cloche à plongeur. Elle participe à une expédition de recherche près de Roseau, et là-bas, elle est vulnérable. Mais soyez #ml("prudent")#fl("prudente"), avoir une longueur d'avance sur les autres chasseurs de primes ne nous garantit pas d'arriver les premiers.
2283642666	ucdt	greed
2283658429	ucdt	[:TRADE_CONVOY__2_:]
2283714955	ucdt	Beau travail, Capitaine de navire. Je respire mieux, maintenant que nous avons coupé la source de renforts du culte.
2283766363	ucdt	Poisson rouge de Golden Lake
2283829176	ucdt	Hé, vous... Capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ? Splendide. Capitaine, j'aimerais officiellement demander votre aide. J'ai bien fait progresser la guérison des malades dans ce port, mais il me manque des ingrédients pour mes remèdes. Je corresponds avec un fournisseur de Jacob's Clock qui peut me procurer ce dont j'ai besoin pour préparer de nouveaux cataplasmes et breuvages, mais je ne possède pas de navire et, pire encore, un blocus [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] rend l'accès à Jacob's Clock très difficile. Pourrais-je vous engager pour que vous passiez le blocus et récupériez mes approvisionnements auprès du docker ? 
2283860611	ucdt	Les livres sont les meilleurs amis, je crois.
2283868970	ugdt	Entraîneur d'escrime
2283905205	ucdt	Stingray Island
2283919750	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2283938810	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2283951615	ugdt	Recette : Gréement optimisé 4
2283960633	ucdt	Oui, pourquoi pas ?
2283970419	ugdt	Fort-de-France
2284046837	ucdt	Que se passe-t-il d'autre ?
2284054562	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2284061590	ucdt	[:INJURE_CREW:]: [!ARG!]
2284080522	ucdt	[#FIND_TWO_DIFFERENT_NECKLACES#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
2284117067	ucdt	[#THIS_MAN_______THIS_VERY_DEAD_MAN_______#]cet homme est la main droite de Southgate. [#HE_AND_I_JUST_HAD_A_CHAT__BUT_I_DO_NOT_THINK_HE_APPRECIATED_THE_CONCLUSION_OF_OUR_LITTLE_TALK_#]
2284125538	ucdt	Filtrer les injures
2284150888	ucdn	
2284152992	ucdt	Inspectez la plage
2284192862	ucdt	[:RAIDING_THE_STASH:]
2284199867	ugdt	Marée Rouge
2284215610	ucdt	[:EUGENE:]
2284218797	ucdn	
2284263689	ucdn	
2284273827	ugdt	Recette : Modification du canon "Odysseus" 3
2284274986	ucdt	[:LUND:]
2284290465	mcdt	Capitaine, maintenant que vous êtes là, nous pouvons aller jeter un œil dans le... avez-vous entendu quelque chose à l'instant ?	0039	h_lagrza_riddering.Text.ac_eq_fullgreet
2284290465	mcdt	 NYI0070h_pntapt_raiderscolony.Text.h_pntapt_raiderscolony_pi_failplayerprompt	0070	h_pntapt_raiderscolony.Text.h_pntapt_raiderscolony_pi_failplayerprompt
2284372362	ucdt	Si vous avez des difficultés à contrôler vos pulsions, peut-être devriez-vous allez sous le pont. Il y fait noir, mais je crois qu'il s'y trouve quelques personnes prêtes à vous accueillir à bras ouverts.
2284421396	ucdt	Vous avez aidé [#JEANETTE_DENOT#] à reprendre son navire. Retrouvez-la et vérifiez qu'elle va tenir parole et rendre les documents et spécimens de la Society.
2284430429	ucdt	Les Dread Saints ne sont qu'un gang de pirates sans importance. Ce ne sera pas long avant que nous les écrasions comme tous les autres. Et si ce n'est pas le cas, les Frères le feront. Retenez bien ça.
2284455021	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2284487253	ucdt	On dirait que nous les avons repoussés. Les navires des [:HIJOS:] battent enfin en retraite.
2284491554	ucdt	Il était peut-être impliqué dans un projet plus dangereux que vous ne l'imaginez.
2284498223	ucdn	
2284636800	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2284702328	ucdt	Êtes-vous déjà #ml("allé")#fl("allée") au bayou de Mardi Gras auparavant ? C'est un lieu charmant, particulièrement au coucher du soleil.
2284723144	ucdt	Le dur labeur et la détermination formeront cette région. Rien de plus, rien de moins.
2284810375	ucdt	Parlez à [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!].
2284829014	ucdt	Cet homme peut tout vous dire.
2284891960	ucdt	un pirate
2284930022	ucdt	Les [:HIJOS:] vaincus par la Marine
2284949224	ucdn	
2284952515	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2284982651	ucdt	Le port ne doit avoir aucune [!REQVALUE!]
2285052679	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez plus que gagné cette prime.
2285121887	ucdt	[:THIN_STRAPPED:]
2285124811	ucdt	[#FEELING_PARTLY_RESPONSIBLE_FOR_THE_LOSS_OF_YOUR_LIMB#], Rosemary Buckley a commandé une jambe de bois spéciale pour vous. [#IT_IS_SUPPOSEDLY_SO_FINELY_CRAFTED_AS_TO_BE_INDESTINGUISHABLE_FROM_A_REAL_ONE_#] [#ALL_YOU_MUST_DO_IS_GO_TO_THE_WAREHOUSE_AND_PICK_IT_UP_#]
2285127042	ucdt	Titre de propriété : Chantier de montage
2285131518	ucdt	Parlez à [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!].
2285218309	ucdt	[:MEDIUM_STEALTH_SAILS:]
2285236096	ucdt	Je croyais que vous n'arriveriez jamais ! Ces chiens abjects sont tenaces et il peut y en avoir plusieurs. Vous feriez mieux de prendre la livraison et partir.
2285286805	ucdt	Capitaine Nazario vous demande [#TO_PUNISH_THE_DESERTERS_AND_FIND_OUT_WHY_THEY_DESERTED#].
2285307793	ucdn	
2285345189	ucdt	[:MEES:]
2285378793	ucdt	Feindre de laisser tomber votre culotte et montrer votre derrière à la foule.
2285380917	ucdt	Eh bien capitaine, je suppose que j'ai de la chance de vous voir ici. Je ne m'attendais pas à croiser un navire [!PC.NATION_ADJ!] dans ces eaux. Qu'est-ce qui vous amène à un moment aussi crucial ?
2285388656	ucdt	Une petite épée polie et luisante. On dirait que la lumière dance sur sa lame brillante.
2285442605	ucdt	Salut ! Vous avez quelque chose que vous voudriez échanger ?
2285497007	ucdt	Êtes-vous #ml("lié")#fl("liée") à Payne Wakefeld, l'officier de la Compagnie des Indes orientales ?
2285503485	ucdt	L'agent de l'Union française du commerce en poste à Fort-de-France vous a demandé de lui apporter 22 toiles à voile afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
2285507555	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2285595175	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2285624304	ucdt	S'il vous plaît, [!PC.LASTNAME!], comprenez que j'ai dû faire ce que j'ai fait -- si vous saviez ce que je comptais faire, il n'y aurait eu aucun avantage à le faire. Je crains d'avoir été moins qu'honnête avec vous.
2285675134	ucdt	Pain
2285792112	ucdt	Lorsque vous ciblez un navire, la caméra se verrouille automatiquement sur cette cible.
2285829976	ucdt	Le capitaine étant mort, vous devrez prendre le commandement. Le navire que nous sommes venu secourir est encore sous le feu et nous sommes le seul vaisseau qui puisse aider. Si vous pensez être #ml("prêt")#fl("prête"), prenez la barre et je vais vous donner quelques instructions pour piloter un navire.
2285869069	ucdt	Plus rapide
2285965740	utdt	je vous suggère d'aller trouver le bon docteur, Felipe Amor
2285979624	ugdt	Récompense
2286010441	utdt	Vous avez coulé les Bloody Arms !
2286016234	ucdt	Capitaine Ironside
2286020249	ucdt	La compagnie du Mississipi propose des prêts aux prospecteurs du Nouveau monde à des taux d'intérêt exorbitants et s'est ainsi façonnée un véritable empire financier.
2286081751	ucdt	[:_LEXINGTON__MASTERCRAFT_BRIG:]
2286097079	ucdt	Les Varyag n'attendront pas éternellement, Capitaine.
2286174820	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
2286227505	ucdt	Intéressant. Est-ce là tout ce que vous avez appris ?
2286267482	ucdt	Entraîneur de la marine
2286277389	ucdt	Gardez vos ruses pour vous, capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai un travail à faire.
2286300164	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_WHITBY:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
2286321820	ucdt	Supprimer le navire sélectionné de manière permanente et recevevoir la valeur résiduelle de l'assurance.
2286391460	ugdt	{nf}Modification du gouvernail sur mesure d'Henri{pl="Modifications du gouvernail sur mesure d'Henri"}
2286393083	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2286413189	ucdt	Retour
2286538779	ucdt	[:MINE__SILVER_:]
2286572177	ucdn	
2286586152	ucdt	Si vous n'avez rencontré personne qui ait vu les xébecs, vous avez au moins découvert que vous n'êtes pas #ml("le seul")#fl("la seule") à les chercher. Vous devriez retourner voir [!ROLE(CareerAdmiralsAgent).FULLNAME!] et lui dire que vous avez de la concurrence.
2286586891	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2286610048	ucdt	[#TAVERN_ROOM#], Harbour Island
2286612811	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2286716222	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2286722012	utdt	On s'occupe de la facture.
2286739404	ucdt	Au moins nous vous avons #ml("ramené")#fl("ramenée") ici #ml("sain et sauf")#fl("saine et sauve"). Vous n'auriez pas été la première personne à mourir dans cette jungle.
2286809130	ucdt	Vainquez le Commandant de garnison
2286809813	ucdn	
2286832402	ucdt	[:TAILOR:]
2286886072	ucdn	
2287067686	ucdt	Taux de taxation
2287089667	ucdt	Punta Larga
2287089947	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2287126654	ucdt	Salut, Capitaine. Toute aide est la bienvenue.
2287160794	ucdt	Reis de New Algiers
2287179957	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2287190285	ucdt	Zombie Tenace
2287236551	ucdt	C'est très suspect, en effet. Merci d'avoir porté cela à mon attention, Capitaine.
2287254227	ucdt	Recette : Coque de taille moyenne renforcée
2287384229	ucdt	Reprenez vos caisses de salpêtre inspectées chez le marchand [#IN_PORT_ST__JOE#].
2287390346	ucdt	Recette: [:LARGE_REDUCED_CHARGE_GUN_TACKLE:]
2287409152	ucdt	Viser l'ennemi suivant
2287414607	ucdt	[#IF_YOU_VE_BEEN_IN_THESE_WATERS_FOR_LONG#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous connaissez les Drakesmen. Des chiens sauvages, [#THEY_ARE__AND_THEIR_VERY_EXISTENCE_IS_A_THREAT_TO_ALL_WE_RE_TRYING_TO_DO#] dans les Caraïbes.nn[#AND_AS_BAD_AS_IT_IS_OUT_THERE_ON_THE_HIGH_SEAS__IT_S_EVEN_WORSE_HERE_#] [#FOR_SOME_REASON_I_HAVE_YET_TO_LEARN__THEY_SEEM_TO_HAVE_PICKED_THIS_TOWN_AS_THEIR_WHIPPING_BOY#], [#AND_IT_S_ALL_WE_CAN_DO_TO_HOLD_THEM_AT_ARM_S_LENGTH#]. Pour cela, je recrute des capitaines prêts à se battre pour maintenir les Drakesmen dans leurs secteurs, [#AND_MY_LOOKOUTS_REPORT_A_FEW_OF_THEM_ARE_ATTEMPTING_TO_SAIL_THROUGH_OUR_TERRITORY#]. [#TEMPTING_TARGETS__EH#], [!PC.LASTNAME!] ?
2287422890	ugdt	Tirer 
2287534250	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2287600305	ucdt	Je ne sais pour quelle raison vous servez l'Inquisition, mais --
2287609065	ucdt	Point d'évacuation
2287613696	ucdt	Sergent français
2287648366	ucdt	Je vous tuerai !
2287665388	ugdt	Lettre de Pardon (Bretagne)
2287691758	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_JAGUAR:]
2287713090	ucdt	[#INCREASES_ACCURACY_OF_SHOTS#] de 6 %. [#ONLY_ONE_GUNPOWDER_ITEM_CAN_BE_ACTIVE_AT_A_TIME_#]n
2287715864	ucdt	Battez 3 navires de l'Escadre britannique
2287724946	ucdt	Vous ne pouviez tomber mieux. Je crois que le reste de l'équipage commence à me soupçonner à cause de mes trop nombreuses questions sur les Dread Saints.
2287730520	ucdt	Fascinant, cela correspond à d'autres mouvements que j'ai pu observer. Je vous remercie vivement de ces informations croustillantes !
2287745017	ucdt	Modification du canon de rixe
2287798374	ucdt	Et vous auriez raison.
2287820280	ucdt	Barril
2287844383	ucdt	[#WHAT_CAN_I_EXPECT_TO_FIND#] à ce sommet ?
2287851765	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
2287903253	ucdn	
2287927265	ucdn	
2287936087	ucdn	
2287964787	ucdt	Capacités de cuirasse améliorant la performance des navires alliés.
2288014529	ucdt	A l'origine, cette arme était gravée de l'emblème de la rose-croix des Chevaliers du Christ, mais elle a été abîmée.
2288021455	ucdt	Capitaine, je suis très #ms("occupé")#fs("occupée"). Je suppose que le temps que vous me prenez en vaut la peine.
2288034607	ucdt	J'aimerais pouvoir davantage vous aider, Capitaine.
2288047024	ucdt	[#EXCELLENT_#] Et si vous avez l'occasion de cogner le nez d'Haskett, ne le ratez pas.
2288047303	ugdt	Mercennaire acharné
2288067861	ucdt	/removeCastMember [<personnage>,] <nom de rôle>
2288105816	ucdt	Prenez une chaise, l'#ml("ami")#fl("amie"). J'ai une histoire pour vous. C'est à propos de l'affaire de cœur entre Lord Tarrega et la princesse de Barbarie, Khair un-Nissa.
2288113097	ucdt	Nous ne nous rendrons jamais car nous sommes LIBRES !
2288144875	ucdt	Ha ! La "cité d'or perdue", ce n'est pas ce que vous cherchez, hein ? Eh bien, bonne chance Oui, la colonie d'origine a pris ce nom -- Dieu seul sait pourquoi -- et nous appelons cette région la côte d'El Dorado. Mais une vraie ville d'or ? Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que c'est un mythe. Il y a de l'or, entendu, mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il sort de mines, comme partout ailleurs. Les Mayas étaient très bons pour extraire l'or, je dois reconnaître, et ont probablement appris nombre de techniques modernes de leur ami Roorback. Il était gouverneur, vous savez, mais maintenant c'est l'Néerlandais le plus détesté d'Europe. Le simple fait de prononcer son nom me laisse un goût de bile dans la bouche.
2288184504	ucdt	Ce qui est à moi est à moi et ce qui est à vous est à moi aussi, remarquez.
2288197043	ucdt	Lin et chanvre sont tissés ensemble pour tirer parti des qualités des deux matériaux. La voile résultante est à la fois solide et rapide à déployer.
2288218538	ucdt	Ou on pourrait unir les corsaires et l'Europe avec un ennemi commun. Les conséquences resteraient à voir. Ce qui m'inquiète davantage, c'est le grand projet de [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] pour les Frères de la côte.
2288245773	ucdt	C'est fini ? Mais vous n'avez rien fait !
2288250549	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2288264398	ucdt	[#BRILLIANT__CAPTAIN_#] Je vais dire à mes hommes de l'amener immédiatement. Oh, comme j'aime punir le manque de loyauté !
2288272903	ucdt	Maintenant que vous vous êtes #ml("occupé")#fl("occupée") de la principale expédition de la Compagnie du Mississippi, [#I_VE_GOT_AN_ASSAYER_READY_TO_TAKE_A_LOOK_AT_THE_COMPANY_S_NEW_HOLDINGS#]. Les éclaireurs français rôdent peut-être toujours dans les parages [#SO_I_WANT_YOU_TO_PROTECT_THE_ASSAYER_WHILE_HE_INSPECTS_THE_PROPERTY#]
2288288189	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
2288302621	ucdt	Oh... oui, bien. Il... allait vers la prison avec un prisonnier. Je ne l'ai pas arrêté... il était escorté de soldats et n'avait aucun aucun respect pour la Couronne de France !
2288322063	ucdt	Vous avez su vous tirer d'une infestation de Rats de cale. Allez parler au tenancier et voyez si vous pouvez obtenir l'information que vous êtes #ml("venu")#fl("venue") chercher.
2288339837	ucdt	Compétences que toute la marine peut apprendre [#BY_COMPLETING_CAREER_MISSIONS#].
2288426850	ucdn	
2288458778	ucdt	Maintenant que vous avez une structure qui peut collecter des matières premières de ce port, nous allons construire une autre structure qui pourra transformer ces matières premières en produits manufacturés. Nous allons transformer une partie des bûches de bois ordinaire que vous avez collectées en planches de bois ordinaire en utilisant une scierie. Vous pouvez faire d'autres choses avec ces marchandises, ou bien les vendre en salle des ventes.
2288515968	ugdt	{n}Ennemi{mp="Ennemis",fs="Ennemie",fp="Ennemies"}
2288565126	ucdt	Les Samediens ont rejoint la bataille.
2288566064	ucdn	
2288576169	ucdt	Vous avez 100 mesures de cannelle, quels sont vos ordres ?
2288600509	ucdn	
2288620773	ucdt	[:DIVERSIONARY_TACTICS:]
2288660150	ucdt	Excavation
2288679620	ucdt	[:PRIMARY_TOOLBAR:] 8
2288682480	ucdt	[#TALK_TO_THE_BARTENDER#].
2288714066	ucdt	Maison d'Onorato Diaz, [:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
2288715867	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2288721131	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2288744230	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2288794129	ucdt	Madame Billings
2288809590	ucdt	Le barman a-t-il reçu sa commande à temps, Capitaine ? Sinon, je crains que mes efforts n'aient été vains.
2288822030	ucdt	Émissaire français enlevé
2288904700	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2288932481	ucdt	Rapière à lame trempée, premier choix
2288933486	ucdt	Cette maladie, capitaine, décime les autochtones, les pauvres, les oubliés de Port St. Joe. Je m'affaiblis chaque jour qui passe et certains, comme ma chère amie Rosine Audry, sont encore en plus mauvaise santé que moi. À ce rythme, Denoyons verra bientôt son vœu exaucé : les gens d'ici auront tous disparu.nnNous avons besoin d'un vrai médecin. Et le seul de cette ville, bien sûr, travaille uniquement pour ses pairs... à savoir ces maudits touristes. C'est pourquoi j'ai élaboré un plan pour le convaincre que nous valons aussi la peine d'être traités. Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous allez voler son chocolat.
2288936705	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
2288942173	ucdn	
2288960817	ucdn	
2288961803	ucdt	Recette : Petite bourre
2288999766	ucdt	Oui. Oui, en effet.
2289001787	ucdt	[:VARYAG:]
2289003912	ucdt	Rejoignez le Marchand
2289021702	ucdt	Appuyez sur F pour cibler l'allié le plus proche
2289035853	ucdt	Léogâne, Antilles
2289112430	ucdt	J'ignore pourquoi ces Valkyries s'en sont prises à moi. Je ne leur ai rien fait. Récupérez juste mon navire tant qu'il mouille encore dans les environs.
2289147809	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2289151277	ucdt	Vous n'avez jamais vu de tels motifs sur une lame. Cette épée doit être extrêmement rare et semble incroyablement puissante.
2289179513	ucdt	[!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée"). [!ROLE(TroubledPriest).UCSEX_PRONOUN!] m'a demandé de vous apporter ce paquet. Je crois que c'est urgent.
2289190146	utdt	J'ai entendu ce matin qu'il y a quelques pirates qui se trouvent dans une petite baie, plus bas sur la côte.
2289197978	ucdn	
2289215891	ucdt	M. 
2289217070	ucdt	Retournez au Bayou
2289278769	ucdt	Les Lost Ironsides
2289311482	ucdn	
2289327449	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2289395486	ucdt	Ce paquet de documents de la Couronne autorise la construction d'une frégate lourde 'Hercules'.  [#TAKE_THIS_WRIT__ALONG_WITH_THE_APPROPRIATE_UNCERTIFIED_DEED__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_THE_DEED_CERTIFIED_#]
2289439489	ucdn	
2289445975	ucdt	Vainquez les villageois fous
2289467502	utdt	et vous aurez assez à faire avec ça
2289540487	ucdt	Est-ce toujours ainsi que vous traitez les invités dans votre partie du monde ?
2289574178	ucdt	[#THAT_HE_IS__AND_YOU_CAN_PRETEND_THIS_NEVER_HAPPENED_#] Toutefois je soupçonne que la marine espagnole en concevra de la rancune.
2289584879	ucdt	Empêchez le navire de Jeanette de s'échapper
2289588177	ucdt	Jamais ! Votre tyrannie prend fin aujourd'hui !
2289604764	ucdt	[:DEMORALIZE:]
2289646244	ucdn	
2289696301	ucdn	
2289730966	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2289749438	ucdt	Je vous emmènerai à votre navire quand vous voudrez, capitaine.
2289754555	utdt	Soyez sur vos gardes
2289792035	ucdt	Vous avez épargné à Jacqueline Whittle un sort terrible. Retournez à Nassau informer Landon Foxcroft, de la Compagnie des Indes orientales, que son amie est en sécurité.
2289829593	ucdt	Vous avez coulé 5 bateaux J.I.N.G.L. ! Retournez voir les danseurs Junkanoo [#FOR_YOUR_REWARD#].
2289842781	ucdt	(continuer)
2290019310	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2290020155	ucdn	
2290064852	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2290068831	ucdt	[:CRISTIAN_S_COMPASS:]
2290127740	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2290130351	ucdt	Un navire amiral [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] à 104 canons qui a subi d'importants dommages au cours de récentes échauffourées avec les forces [!PC.NATION_ADJ!] subit des réparations d'urgence dans un port naturel des environs. Trouvez le 104 et faites le couler. Soyez #ml("prudent")#fl("prudente"), il peut y avoir d'autres emplacements de canons et d'autres navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] continuant à surveiller. Si vous rencontrez de la résistance, rappelez-vous -- faire couler le navire amiral et partir pour raconter l'histoire sont vos seuls objectifs.
2290170802	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
2290196224	ucdt	/showChatInfo [nom du personnage]
2290249112	ucdt	Ne parlez pas si fort, par le tonnerre, j'ai mal à la tête...
2290252147	ucdt	[:HORNIGOLD:] (EU-FR)
2290273753	ucdn	
2290286995	ucdt	Parlez à Felicia Abril.
2290375243	ucdt	Convoi d'Inde du l'ouest (3)
2290393913	ucdt	Maison du patron adjoint de la ville, Jacob's Clock, Mexique
2290403714	ucdt	[:FRANKLIN:]
2290407457	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2290488467	ucdn	
2290499816	ucdt	Cherchez une ou plusieurs preuves
2290500731	ucdt	Savez-vous ce que je pense de cette 'Journée Internationale du Parler Pirate', Capitaine ? Des balivernes ! Du pur délire ! SQUAWK !nnEuh, excusez mes euphémismes aviaires, nous autres, perroquets, nous nous excitons, parfois... Oh non, vous êtes l'un d'eux, n'est-ce pas ? L'un de ces fichus fêtards au parler pirate. Ma famille est enchantée de tout ça, bien sûr, mais je me refuse absolument à rester là à envoyer des têtes de linotte comme vous au Capitaine Slappy et à Ol' Chumbucket à Tortuga...
2290500801	ucdt	Récupérez les marchandises des expéditeurs en dehors de Turpitude.
2290559775	ugdt	Capetillo
2290658932	ucdt	Des Dead Redcoats attaquaient les marins. [#I_HAD_TO_FIGHT_THEM_OFF_#]
2290671028	ucdn	
2290752087	ucdt	[:RECIPE__HERMES__SAILS_MODIFICATION_3:]
2290786283	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
2290802003	ucdt	[:MERCENARY:]
2290819572	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], même vous serez #ml("obligé")#fl("obligée") d'admettre que mes méthodes sont très efficaces.
2290859437	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2290873778	ucdt	[:GENERAL_TRAINER:]
2290879382	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2290887624	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Sylvestre [:DELLEUR:], un tacticien au service d'[:EMIL:] [:DUTARTRE:], l'impitoyable chef du crime de Charlesfort.nn[!ROLE(NoobTrainer).LASTNAME!] vous conseille de vous adresser d'abord au capitaine du port.
2290898201	ucdt	Trouvez le bon objet
2291083020	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2291084712	ucdt	Oui, je pense.
2291117929	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2291163127	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2291168275	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2291181008	ucdt	[:BILGE_RAT:]
2291205065	ucdt	Belle île, Louisiane
2291229647	ucdn	
2291249713	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
2291288554	ucdt	Après avoir goûté à ce plat étonnant, je prédis l'extinction du crocodile d'ici cent ans. J'ai juste un peu de mal avec la saveur de la rhubarbe... elle ne ressort pas assez à mon goût. Mais franchement, c'est une pinaillerie par rapport au goût du plat dans son intégralité. Superbe ! 
2291370407	ucdt	/showMissions [<nom du personnage>]
2291374677	ucdt	[:EXPERT_PARRY:]
2291422612	ucdt	Conquête de port : Caracas
2291423965	ucdt	[#YOU_HAVE_COURAGE_TO_SPARE__CAPTAIN_#] Lorsque vous rencontrerez le constructeur de navires, veillez à lui dire la phrase code suivante pour qu'il sache que vous avez procuration : [#_FLYING_TURTLES_NEVER_SLEEP___GOOD_LUCK_#]
2291455407	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2291477569	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2291485553	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Roseau pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
2291497130	ucdt	Si vous restez #ml("attentif")#fl("attentive") et gardez votre main sur votre bourse, je crois que tout ira bien pour vous, [:CAPTAIN:]. Bonne chance et revenez me voir quand vous voulez. Je vous ai #ml("observé")#fl("observée") et jusqu'ici j'ai aimé ce que j'ai vu.
2291516609	ucdt	C'est très intéressant ! Je veux dire, c'est terrible et tout ça, mais être témoin d'un tel événement historique ! J'espère que je vivrai pour le coucher par écrit.
2291555654	ucdt	On dit qu'un habitant de la région du nom d'Ochoa Benayas cherche des capitaines capables désireux de gagner une bonne paie.
2291596639	utdt	Vous et votre équipage devriez trouver du réconfort et de la force, en sachant que nos prières sont avec vous.
2291630799	ucdt	Regagnez votre navire
2291677402	ucdt	Cette boîte de pêche vient avec 50 appâts et leurres pour les régions du Mexique, de Nouvelle-Espagne et du Yucatan
2291741687	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
2291749342	ucdt	[!ACTOR!] menace ceux qui sont autour #ml("de lui")#fl("d'elle").
2291837903	ucdt	Attirez l'attention des navires voisins.
2291981234	ucdt	Continuez à me regarder comme ça et c'est mon poing dans la gueule.
2292004492	ucdt	Voilure de lin fortifié (Moyenne)
2292047859	ucdt	[:CHALLENGE_RATING__COMMODORE:]
2292064246	ucdt	Alexandre Vaultier a fait appel à vos services pour tuer un Ladrone influent connu sous le nom d'El Jugador, ainsi qu'un lieutenant des Hijos Verdaderos du nom de Don Garra. Pour cela, vous avez attaqué un entrepôt des Hijos à Santo Domingo et dissimulé une lettre incriminant El Jugador. Les Hijos lancent une contre-attaque sur les Ladrones à Sisal.nnJoignez-vous à la bataille à Sisal et assurez-vous qu'El Jugador et Don Garra n'y survivent pas.
2292113881	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2292117994	ucdt	Protégez M. Etin
2292201457	utdt	Montferriz Collaco veut que vous
2292215616	ucdt	Prenez la calèche jusqu'aux lieux du carnaval
2292226436	ucdt	Défense du port : Bartica
2292227644	ucdt	Zacharie a réussi à récupérer un navire entier et même son équipage. Il peut imaginer quelque chose pour améliorer nos chances.
2292299214	ucdt	Je vais tenter ma chance sur ça. Cinq au-dessus !
2292370761	ucdt	La ponctuation ne peut pas apparaître au début ou à la fin des mots.
2292375461	ucdt	Où se trouve-t-il ? Parlez !
2292389840	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Leogane dans les mains des Frères ?
2292421652	ucdt	[:SUEDE_GLOVE:]
2292437658	ucdt	Marchand de camelote
2292440963	ucdt	Ancien bureau de Zacharie Duchamp
2292442353	ucdn	
2292464304	ucdt	J'ai découpé des gens pour m'avoir regardé trop longtemps -- partez.
2292468420	ucdt	Chevalier de Saint-Georges
2292471208	ucdt	Parlez à l'essayeur
2292476616	ucdt	Retrieve the Stolen Treasuren
2292515090	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2292535324	ucdn	
2292548642	ucdt	Un redoutable coutelas forgé par le forgeron de l'Isla del Diablo, à côté de Port-of-Spain. Sa "morsure", comme il dit, est particulièrement tranchante, et peut couper rapidement une proie en deux.nnLes attaques ont 20% de chances de réduire la régénération de garde de l'adversaire de 1/s et de provoquer une réduction des dégâts de 7% pendant 10 secondes.
2292584032	ucdt	[#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].
2292649549	ucdn	
2292673487	ugdt	Nielsen
2292743027	ucdt	Un design semblable à celui du blindage du Fairfax. Malheureusement, il semble ralentir même le plus rapide des navires.
2292761269	ucdt	[:MARY:]
2292839038	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_LIGNUM_VITAE_HARVEST:] (Obsolète)
2292853759	ucdt	[:EUTIMIO_VALDEZ:]
2292873870	ucdt	Je réalise que vous prenez un grand risque. Soyez #ml("assuré")#fl("assurée") que vous serez bien #ml("rémunéré")#fl("rémunérée").
2292891970	ucdt	Batab Vétéran
2292953300	ucdt	[:DARKENED_SPECTACLES:]
2292966695	utdt	Vous avez provoqué les mendiants !
2293006007	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2293056715	ucdt	Écoutez avec attention !
2293072308	ucdt	Page suivante
2293093093	ucdt	Les canons coulent au fond mais les chariots à canons flottent à la surface. Remplacez rapidement 1 canons et 33% [#OF_THE_MAX_GUNS_IN_EVERY_BATTERY#] durante 12 secondes.
2293148587	ucdt	Oui, et j'ai un message urgent pour le responsable ici. Une flotte de Dread Saints se dirige par ici !
2293205486	ucdn	
2293233703	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2293264471	ucdt	Vous avez réussi à convaincre le magistrat [#OF_PUERTO_DEL_PRINCIPE#] de retirer toutes les accusations contre Clement Hoffer sous condition de prendre la responsabilité du comportement ultérieur de Hoffer. Allez à l'église et assurez-vous que le Père Carreno se remet de son apparemment horrible expérience.
2293307863	ucdt	Vous avez tué Aert !
2293350579	ucdn	
2293400663	ucdt	[#YOU_VE_ELIMINATED_THE_CAMP_AS_ORDERED_#] [#RETURN_TO_YDALLA_BERAZA#] [#AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
2293446208	ucdt	[#OUTPOST#] [:NEAR_LA_ISABELA__ANTILLES:]
2293450123	ucdt	Vous avez obtenu la confiance des Hommes de haut bord.
2293452105	ucdt	J'ai accepté une sorte de devoir officieux ici. Disons que je suis un guetteur pour l'île de La Garza. Je tiens registre des allées et venues, et à l'occasion j'interviens personnellement pour le compte de . . . eh bien, j'interviens selon les besoins. Avec l'arrivée des hommes tranquilles, j'ai dû accepter les limites de ma capacité à affecter ce qui se passe ici.
2293474085	ucdt	Une lame doit frapper très vite, Capitaine.
2293481186	ucdt	J'ai discuté avec notre M. Hindley et c'est un conteur phénoménal. Si phénoménal en fait, que je préférerais presque son témoignage à celui du capitaine Low lui-même. [#ALL_RIGHT#], en fait je préférerais son témoignage à celui du capitaine Low.nnComme beaucoup de pirates, le capitaine Low a été une brute et un brigand avant de partir en mer, ainsi qu'un grand joueur. Il était particulièrement connu pour jouer "la partie complète", ce qui signifie qu'il aime tricher aux cartes, et croit que cela fait partie de son habileté au jeu. Eh bien, je crois que je vais apprendre au capitaine Low "la partie entière", si vous me suivez. Si vous ne me suivez pas, je veux dire ceci : Je veux que vous tuiez le capitaine Low pour nous assurer que son témoignage ne devienne jamais une contradiction problématique à celui que j'ai maintenant en main. Croyez-vous pouvoir m'obliger ?
2293509937	ucdt	Segert vous attendra à Isla Barbara.
2293551075	ucdt	[!ACTOR!] propose ses services.
2293581537	ucdt	Vous avez détruit la bande de contrebandiers ! [#REPORT_TO_JELANI_AGYEI_FOR_YOUR_REWARD#].
2293583353	ucdn	
2293637523	ucdt	Si vous voulez trouver un expert sur les Dead Redcoats, allez voir Archibald Johnson à l'amirauté ici à Bartica. Il est au courant de tout et a une rancune particulière contre les déserteurs des Dead Redcoats.
2293715148	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2293725286	ucdt	Heureuse ? Heureuse . . . oui, je suppose que je le suis autant qu'ailleurs. J'ai l'occasion de faire mes preuves en tant que femme d'affaires avisée, et de telles occasions ne poussent pas sur les arbres, comme on dit. Je souhaite simplement que les habitants de cet endroit puissent voir que ma Maxwell n'a que le bien de la ville à l'esprit -- mais non, tout ce qu'ils voient c'est le changement et ça leur fait peur.
2293867890	ucdt	/addEconUnrest nation type compte
2293868375	ucdt	Oui. Je dois dire qu'après tout ce que j'ai entendu dire sur vous, je suis quelque peu #ms("déçu")#fs("déçue"). Halfdir vous présente comme un genre de demi-#ml("dieu")#fl("déesse"), un modèle de pirate. Difficile à croire.nnAllons-nous parler sérieusement ?
2293946421	ucdn	
2293992140	ucdt	<< Le Père Carreno a exécuté les cérémonies appropriées pour transformer la poussière de l'Épine de Chac Kuk en une peinture faciale que vous pourrez porter pour effrayer vos ennemis.>>
2294002825	ucdt	Si vous souhaitez combattre l'ennemi, je tiens à m'assurer que vous soyez dûment #ml("récompensé")#fl("récompensée"). 
2294020532	ucdt	<<Mensonge>> Il s'appelle Latwick. Capitaine Latwick.
2294023134	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
2294066338	ucdt	Peut-être est-ce la raison... Bref. Merci pour cette expérience Capitaine. Je vois en vous un fort potentiel.
2294077308	ucdt	[:RAPID_RELOAD:]
2294084331	ucdt	[:GRENADIER:]
2294223859	ucdt	Allez parler au magistrat Avery Reed.
2294240843	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
2294252678	ucdt	Révérend Billings
2294291756	ucdt	Hhhnnnnhhhh.
2294314459	ucdt	Jean-Luc Montavis
2294315901	ucdt	%s à %s dans %s pour %s
2294316205	ucdt	Attitude de base. Augmente légèrement la vitesse d'esquive.
2294319710	ucdt	[:RECIPE__ARES__CANNON_MODIFICATION_4:]
2294334647	ucdt	[:HUGE_RAIDER_S_GUNS:]
2294366364	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
2294470800	ucdt	[:JURADO:]
2294629278	ucdn	
2294722189	ucdt	Nombre de ces papiers ont été gravement brûlés. Peut-être pour dissimuler ce qui y était écrit ?
2294725629	ucdt	Hastings Inlet, près de Belize, Yucatan
2294726392	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2294821068	ucdt	Battez le Lieutenant
2294833245	ucdt	Vous avez découvert quel a été le sort de Scott Hazel. Informez-en Deirdre O'Malley, l'allié du Père Carreno.
2294862326	ucdt	[:LUCAS:]
2294896031	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2294921883	ucdt	Bon Dieu ! Et vous m'insultez, en plus ? Alors, en garde !
2294937457	ucdt	[:REPAIR:]: Compétences générales
2294959453	ucdt	[:MARIUS:]
2294970961	ucdt	[:LAMONT:]
2294972789	ucdt	Faites la fête avec moi, l'#ml("ami")#fl("amie"), j'insiste !
2294987049	ucdn	
2295164221	ugdt	Prudencio
2295203771	ucdt	Chef Geôlier
2295215119	ucdt	J'ai grandi dans une ferme, Capitaine… Je veux dire, Maître chef. Je peux planter, cueillir et préparer les légumes comme il se faut ! 
2295220079	ucdt	Remap This String
2295220846	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2295230190	ucdt	Il faudra plus d'une salve pour couler la plupart de vos ennemis. Lorsqu'un navire est touché, sa cuirasse et sa structure sont endommagées.
2295253439	ucdt	Pas de doute. C'est très malheureux que vous n'ayez pu faire plus, mais je vous ai confié la tâche de garder mes navires à flot, et c'est ce que vous avez fait. Vous avez mes plus grands remerciements.
2295353845	ucdt	Le comptable de la Compagnie des Indes orientales [#EVANS_MCCREEDY#] aimerait vous remercier personnellement.
2295405260	ucdt	[:ORBIT_DOWN:] (Rapide)
2295493889	ugdt	Un marché vendeur
2295506425	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CAYO_DE_MARQUIS#]. Elle attend des bûches de sapin mises en caisses et inspectées, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF#]. [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE#] et [#INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les transporter jusqu'à Cayo de Marquis. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
2295579608	ugdt	{nm}Petit anneau ouvert{pl="Petits anneaux ouverts"}
2295587319	ucdt	Hors de mes terres !
2295624131	ucdt	Ça semble... instructif. Pourrais-je vous en emprunter un exemplaire ?
2295636198	ugdt	{nf}Immense armure de fou{pl="Immenses armures de fou"}
2295663526	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2295702361	ucdt	Bureau du Commandant Valdez
2295720903	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2295780108	ucdt	[#YOU_OVERHEARD__EH_#] Eh bien, ça fait partie du travail, [!PC.LASTNAME!], partie de ce que tout commandant espère ne jamais devoir affronter. Mais vous devez être #ml("prêt")#fl("prête") à prendre de telles décisions, comme le fait [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!]. Nous sommes des combattants #du([!PC.NATION_NOUN!]) et quand #le([!PC.NATION_NOUN!]) nous demande de tout risquer, nous risquons tout. [#BUT_ENOUGH_OF_THAT_MATTER__IT_IS_NONE_OF_YOUR_CONCERN_#]  [#I_BELIEVE_YOU_ARE_READY_FOR_AN_INDEPENDENT_COMMAND#], [!PC.LASTNAME!], [#SPECIFICALLY_FOR_COMMAND_OF_A_SMALL_FLOTILLA_I_D_BEEN_INTENDING_TO_TAKE_INTO_ACTION_PERSONALLY#]. [#BUT_SINCE_THE_SERVICE_REQUIRES_MY_PRESENCE_ELSEWHERE#], [#IT_S_GOING_OT_BE_UP_TO_YOU#]. Menez votre flottille contre une meute de navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] qui croisent dans les parages. [#YOUR_FORCES_SHOULD_BE_MORE_THAN_ENOUGH_TO_DO_THE_JOB__BUT_I_WANT_YOU_TO_MEET_THE_OFFICERS_UNDER_YOUR_COMMAND_BEFORE_YOU_RENDEZVOUS_AT_SEA_#] [#NEVER_HURTS_TO_DISCUSS_TACTICS_AND_STRATEGY_BEFOREHAND__EH_#]
2295810729	ucdt	Une grande flamme [#SIGNIFYING_THE_CAPTURE_OF_A_SHIP#].nn[#PENNANTS_MAY_BE_TAKEN_TO_AN_OFFICIAL_IN_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_AND_EXCHANGED_FOR_A_SELECTION_OF_REWARDS_#]
2295846883	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2295895634	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2295928747	ucdt	Toute information que vous pourrez transmettre au marchand de bric-à-brac de Trinidad peut s'avérer précieuse, [#AND_WHO_KNOWS_WHAT_HE_MAY_FIND_USEFUL_#]
2295956805	ucdt	Cette structure diminue la main-d'œuvre utilisée dans les recettes de [!PERCENT!]%.
2295964880	ucdt	Anticrénelage
2296008633	ucdt	[#YOUR_CREW#] ne peut être à [!REQVALUE!] %
2296093273	utdt	quel est votre métier
2296141957	utdt	Nous allons avoir besoin d'aide… Certainement pas de la part des Néerlandais.
2296157065	ucdt	Les pirates Drakesmen ont pris le contrôle d'un fort anglais des environs. Ambrose Brassington vous demande de [#TO_DESTROY_THE_FORT#] -- que l'Angleterre a abandonné puisqu'il n'était plus utile -- avec les Drakesmen qui sont à l'intérieur.
2296165096	ucdt	[:STRUCTURAL_BRACE__STANDARD:]
2296204858	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2296264643	ucdt	[:PILI:]
2296285517	ucdt	Vous avez livré les biens dans Cartagena. Maintenant, retournez à Portobelo et dites à [:LOPE_DONOSO:] que votre mission a réussi.
2296332495	ucdt	Villageois fou
2296359518	ucdt	Que proposez-vous ?
2296391896	utdt	tant que vous lui montrez comment vous vous débrouillez contre trois adversaires
2296418788	ucdn	
2296422483	utdt	et si elle trouve quelque chose, il y a de bonnes chances qu'elle soit coulée avant de pouvoir rendre compte de sa découverte
2296434886	utdt	mais j'ai appris qu'il est en fait un espion britannique
2296473119	ucdt	Suivant
2296493472	ucdt	Donc, il faut que je gagne 5 points ou plus en trois coups, n'est-ce pas ? Préparez-vous à boire, madame.
2296521221	ucdt	Vous n'avez jamais su que charger un pistolet pouvait être une telle forme d'art.
2296534290	ucdt	[:URSULA:]
2296562078	ucdt	[:PIRATE:]
2296563196	ucdn	
2296567468	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2296606700	ucdn	
2296646299	ucdn	
2296673382	ucdt	[:MASTER_TRADE_PATROL:] français
2296710126	ucdt	Jean-Luc ! Mon pauvre frère... Je ne peux même pas l'enterrer, car son corps a été jeté en enfer ! Maudits soient les Dread Saints !
2296715092	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2296723037	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
2296852208	ucdt	Black Point
2296905206	ucdt	Laissez-moi demander aux alentours. Quelqu'un ici pourrait en avoir entendu parler. Donnez-moi simplement une minute.
2296928337	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2296997797	ucdt	Mais je ne vois pas de l'autre oeil ! Pourquoi je porterais un verre sur un oeil que j'utilise pas ?
2297010774	ucdt	Secourez Jacqueline Whittle
2297026710	ucdn	
2297030938	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
2297119831	ucdt	[:BLACK_HEART__BLACK_POWDER:]
2297120281	ucdn	
2297129664	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2297149763	ucdt	Je n'ai jamais goûté un plat plus raffiné que ce jarret d'agneau à l'étuvée accompagné de rhubarbe, figues et miel. Une saveur très sophistiquée, et une que je ne vais pas oublier de si tôt. 
2297164629	ucdt	[#IN_HER_CONTINUING_CAMPAIGN_TO_BRING_SUFFERING_UPON_HER_HATED_ENEMY#], la capitaine des Bloody Arms Sarah Balboa, Eva Maria Racoso vous a offert [#A_PRETTY_PURSE_OF_COINS#] pour couler ou capturer trois vaisseaux des Bloody Arms, [#WHOSE_LOSS_SHOULD_BE_KEENLY_FELT#].
2297203098	ucdt	[#JOHN_LAW_WANTS_YOU_TO#] vous assuriez que la cargaison arrive à Port-de-Paix sans encombre.
2297288613	ucdn	
2297307084	ucdt	¤¤¤¤ Baigné dans le sang ¤¤¤¤
2297312524	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2297313730	ucdt	[:SPANISH:]
2297321568	ucdt	[:AVERY:]
2297343410	ucdt	Bureau du Magistrat, Santa Catalina, Yucatan
2297376568	ucdt	Maqahauba ? J'ai entendu parler de ce culte et je crains que ce ne soient en effet de mauvaises nouvelles . . .
2297384809	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2297418766	ugdt	{nf}Frégate Mastercraft 'Raa' {fp="Frégates Mastercraft 'Raa'"}
2297445758	ucdt	Conquête : Fortification (1)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi le fort et les emplacements d'armes.
2297452176	ucdt	Battez Ramiro Guevarra et ses escortes
2297551169	ucdt	Équipage d'assassins désespérén- 50 % d'accélération et de rechargement.
2297592458	ucdt	Clien-quoi ? Si vous faites allusion aux bonnes gens qui fréquentent mon établissement, alors je dirais que les affaires sont aussi bonnes que toujours. Cette ville donne aux gens plein de raisons de boire. En effet, même sa sainteté le prêcheur de la ville s'arrête pour boire une goutte de temps et en temps. Je l'approvisionne également en vin de sacrement. C'est sûr qu'il le consomme rapidement, eu égard à la petite taille de sa congrégation.
2297669759	ucdt	Je ne fais que mon devoir, Monsieur.
2297715180	ucdt	O'Malley
2297724229	ucdt	Questionnez #uncap([:THE_FENCE:])
2297750213	ucdt	Vous avez détruit leur vaisseau amiral ! Nettoyez le reste.
2297755344	ucdt	Appât de pêcheur basique
2297770657	ucdt	Cap'taine [!PC.FULLNAME!], pas vrai ? On vous attendait.
2297771102	ucdt	Maison publique de Shorty
2297801797	ucdt	Pas le temps de jacasser, l'#ml("ami")#fl("amie"), il y a du travail à faire.
2297842532	ucdt	Nous avons 350 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2297876577	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CAT_ISLAND#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2297896081	ucdt	Chut !
2297903704	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2297929059	ucdt	Navire RequinnRéduction des dommages, défense, dommages infligés et cuirasse améliorés.
2297930314	ucdt	On dit que les navires équipés de cette cuirasse sont escortés par les chevaux de Consus, dieu romain des semailles.
2297999948	ucdt	Coque immense de navire marchand
2298020595	ucdt	Se préparer à l'abordage
2298090462	ucdt	Un arbre de compétences accentuant les attaques puissantes.
2298101931	ucdt	L'affaire avec [!NAME!] a réussi.
2298103861	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2298112346	ucdt	Le bureau du magistrat
2298129634	ucdt	[!NAME_RECEIVER!] a déjà accompli cette mission aujourd'hui.
2298150293	ucdt	Vous avez livré les cendres de Chac Muan au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#]. Allez voir le tailleur pour essayer votre nouvelle peinture faciale.
2298166144	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]
2298269360	ucdt	[:LARGE_GRAPPLING_CANNONS:]
2298337207	ucdt	[!NAME!] a été invité à rejoindre le groupe.
2298383924	ucdt	Merci, capitaine.
2298391321	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2298412234	ucdt	Non, argh... vous, vous... d'accord, écoutez. Les affaires étaient en train de s'écrouler quand j'en ai hérité. Il y a trop peu de demande pour les produits que je peux vendre légalement ici, et cela ne couvre pas les frais. Je passe donc des contrats "sous la table" pour rester à flot, et en échange je fournis le bayou avec tous les produits légaux dont il a besoin. Je maintiens le bayou en vie, pour l'amour du ciel !
2298471344	ucdt	Payne Wakefeld veut que vous empêchiez un convoi de la Compagnie française du Mississippi d'atteindre Santiago. Renvoyez les navires français.
2298504259	ucdt	Ce n'est sûrement pas le moment pour des bavardages futiles.
2298574616	ucdn	
2298589802	ucdt	Ces [#MARKS_OF_VICTORY#] ont été valeureusement gagnées, alors la récompense vous appartient.
2298607630	ucdt	Bonjour, capitaine. J'ai reçu une lettre d'un des nôtres [#IN_CAT_ISLAND#]. Il dit que vous avez grandement contribué à nos efforts, là-bas. Est-ce vrai ?
2298673384	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
2298687096	ucdt	Vous avez complètement dirigé l'avance des forces ennemies !
2298692067	utdt	Escortez le convoi marchand
2298729657	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2298731734	ucdt	Vous avez coulé assez de navires Merrymen pour réclamer une prime. Retournez voir le chasseur de pirates de Port Royal [#AND_REPORT_YOUR_VICTORIES#].
2298743582	ucdn	
2298754447	ucdn	
2298763996	ugdt	Ruy
2298799191	ucdn	
2298823046	ucdt	Je n'ai pas de madak sur moi, vous devrez voir avec (Sea Dog guy).
2298848475	ucdt	Je connais un homme qui dit avoir fait partie de l'équipage d'un descendant du fameux pirate Barberousse. Mais j'ai vu de quelle manière vous vous êtes #ml("occupé")#fl("occupée") de ces navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. Nous aurions besoin d'un capitaine tel que vous. Il y a de bons hommes qui meurent là-bas, capitaine ! Écoutez, si vous nous aidez à rallier la flotte, je vous dirai ce que vous devez savoir. Je sais que ce n'est pas juste, mais je ne puis simplement pas laisser partir un capitaine compétent alors que nous sommes en guerre.
2298853840	ucdn	
2298915901	ucdt	Ça valait la peine d'essayer. J'ai davantage à vous dévoiler.
2299001211	ucdt	Des crimes contre l'Angleterre ? Vous vous avancez capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Nous ne nous battons pas contre, mais pour le peuple d'Angleterre. Ironsides était un surnom donné à l'armée nouveau modèle, et nous avons jadis servi toute l'Angleterre face aux royalistes qui nous ont réduits en esclavage. C'est un honneur d'être nommé ainsi par le peuple, mais en réalité le nom le plus approprié à notre organisation serait la Compagnie des îles de la Providence.
2299034149	ucdn	
2299045150	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2299058031	ucdt	Instructeur chasseur
2299066237	ucdt	Signaler [!NAME!] pour envoi de spam dans la discussion.
2299083355	utdt	Vous avez escorté le convoi en sécurité jusqu'au port.
2299091153	utdt	La Flute est un choix médiocre pour le combat et elle devrait toujours se faire accompagner d'un convoyeur lors des traversée en eaux dangereuses.
2299142211	ucdt	Tout est dans les nombres.
2299163108	ucdt	[:FORT_DE_FRANCE:]
2299212182	ucdt	Maintenant que ma chaloupe a coulé, connaissez-vous un autre moyen pour quitter cet endroit ?
2299214352	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2299237855	ucdt	Autrement dit, vous voudriez que j'accompagne un corsaire pour aller en sauver un autre, c'est ça ? Vous êtes sûr de ne pas travailler pour les corsaires du large plutôt que pour la Casa de Contratación ?
2299252077	ucdt	Visions de Xibalba
2299265380	ugdt	Terrain d'essai
2299275470	ucdt	Des ennuis, Capitaine ?
2299310736	ucdt	[:MEDIUM_LIGHTWEIGHT_HULL:]
2299362971	ucdt	vagues
2299435563	ucdt	Trouvez le dernier agent pour livrer le dernier dossier.
2299440248	ucdt	[:CAHERA:]
2299462993	ucdt	Don Pico Pluma, le perroquet pirate castillan, vous a offert une prime pour vaincre cinq navires appartenant à des joueurs britanniques. Ne tardez pas pas -- si les Anglais reprennent Gibara, Don Pico devra fuir vers des eaux plus sûres.
2299489651	ucdt	[#FORTIFIED_BRITISH_NAVAL_BASE#]
2299508047	ucdt	Renforce la cuirasse de poupe au détriment de la cuirasse bâbord.n
2299540895	ucdt	Écoutez avec attention !
2299658006	ucdt	On vous a remis un message d'Ibrahim, réclamant votre présence.
2299709462	ucdt	Volez l'or de Denoyons.
2299717845	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2299876015	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2299936392	ucdt	Merci, capitaine. Je pense que votre venue au moment où l'église en a le plus besoin n'est pas une coïncidence. Dieu soit loué !
2299979911	ucdt	L'appât de Floride ne doit pas être déjà actif.
2299998969	ucdt	Voici, les gants dont je vous ai parlé. Prenez également de l'or dans cette pile.
2300001657	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2300005190	ugdt	Recette : Faire le plan d'une moisson de cochenille
2300016169	ucdn	
2300021959	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2300040426	ucdt	Plus grande vitesse de rotation, mais rend vos voiles plus vulnérables.n
2300047353	ucdt	Puis-je vous aider ?
2300066737	ucdn	
2300080041	ugdt	Guinevere
2300116309	ucdt	Swampcats
2300118280	ucdt	Retrouvez le docteur [:SAINT_MARTIN:]
2300161442	ucdt	Ah, une fois encore, le grand capitaine [!PC.LASTNAME!] a triomphé ! Vous êtes #ml("devenu un")#fl("devenue une") véritable boute-en-train, sans compter que vos bouffonneries ont rendu ces fêtes mémorables ! Si la débauche vous a procuré satisfaction, je ne manquerai pas de vous tenir au courant pour la fête de l'année prochaine.n
2300177919	ucdt	Biloxi, Louisiane
2300226073	ucdt	[:_STRALSUND__MASTERCRAFT_FRIGATE:]
2300249145	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2300255577	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
2300273811	ucdt	Mon nom est [!PC.LASTNAME!], capitaine [!PC.FULLNAME!]. La rumeur dit que vous avez eu des transactions malheureuses avec [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!]. Ce gars semble sans pitié.
2300291322	ucdt	Rotonde
2300328913	ucdt	Vous demandez un moment de silence.
2300347290	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2300390115	ucdn	
2300438282	ucdt	Fortune est très bien connectée, elle saura évaluer ce sur quoi nous pouvons compter ou non.
2300522889	ucdt	Le vaisseau amiral anglais est sorti de sa formation pour vous aider.
2300534409	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
2300555898	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2300607379	ucdt	[:ALAN:]
2300649286	ucdt	[:RUFFIAN:]
2300652042	ucdt	Vous aviez raison à propos de ces étranges villageois -- ils sont venus pour réduire Josaphina Ramos au silence. Elle va bien, elle est juste un peu bouleversée.nnLors du combat, je les ai entendu psalmodier à propos de quelque chose... ou quelqu'un... appelé "Maqahauba". Ce nom signifie-t-il quelque chose pour vous ?
2300741051	ucdt	Qui sont les Bloody Arms ?
2300762678	ucdt	[:LOST_IRONSIDES_PILLAGER:]
2300789655	ugdt	{nf}Résistance contre les dégâts structuraux{pl="Résistances contre les dégâts structuraux"}
2300870520	ucdt	Chaque minute que vous perdez pourrait être la dernière pour notre magistrat disparu.
2300899789	ucdt	Parlez à l'agent de l'Union britannique du commerce à St John's.
2300998953	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2301012429	ucdt	{n}Duelliste sophistiqué{fs="Duelliste sophistiquée"}
2301053675	ucdt	(TEST) Greybox pour la salle d'échauffourée navire à 4 camps. C'est une grande carte.
2301074716	ucdt	Allez voir le tenancier pour trouver quel capitaine s'organise contre l'Inquisition.
2301074909	ucdn	
2301343554	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2301408796	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
2301485833	utdt	Notre traître a beaucoup de relations
2301545374	ucdn	
2301584519	ucdt	Vous êtes actuellement gouverneur d'un port.
2301606918	ucdt	Récup. d'initiative
2301619025	ucdt	Chat #de([!ACTOR.OWNERFULLNAME!])
2301627871	ucdt	Secourez le vaisseau de la Société royale
2301630878	utdt	Dormez sur vos deux oreilles
2301658879	ucdt	Cela semble être une tâche difficile. Il vaut mieux diviser l'équipage en groupes s'occupant de réparer le navire et récupérer le trésor. Où voulez-vous que je concentre mes efforts, Capitaine ?
2301686929	utdt	de mettre en caisse et inspecter du granite pour vous
2301717650	ucdt	Battez le Croque-mitaine !
2301719669	ucdt	[:URBAIN:]
2301728402	ucdt	Quels sont les ordres pour mes canonniers ?
2301737582	ucdt	Bureau de Trevino
2301761292	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2301787132	ucdt	Wayma
2301795685	ugdt	Judith Bethune
2301804261	ucdt	En vérité, #ml("Monsieur")#fl("Madame")? Si vous êtes #ml("sérieux")#fl("sérieuse"), vous devriez parler avec le Cap'taine Jurgensen. C'est un des plus grands fidèles des Saints. Un véritable apôtre. Son navire, le Repentance, est à l'ancre près d'ici.
2301807514	ucdt	Quand il est porté autour du cou, ce miroir peut plonger les adversaires dans la confusion ou même les aveugler, rendant leurs attaques plus faciles à esquiver.
2301889045	ucdn	
2301922774	ucdt	[:QUARRY__LIMESTONE_:]
2301930185	ucdt	Un chapeau digne de la noblesse !
2301952060	ucdt	[:FEARLESS_GRAPPLING_DEFENSES:] 2
2301959564	ucdt	Retournez voir Alexandre Vaultier à Pointe-à-Pitre.
2301994787	ucdt	Vainquez les Mithridati
2302047514	ucdt	Oui, il l'a fait.
2302061851	ucdn	
2302148506	ucdn	
2302206209	ucdt	Pour tirer une seule batterie de canons, cliquez sur l'icône munitions pour cette batterie.
2302211428	ucdt	Je comprends que Damiana Marita est en sécurité.
2302366397	utdt	Le mal avec un grand "M". Ecoutez-moi bien, il marquera la fin de cette ville.
2302386135	ucdt	Bonnet écossais à carreaux
2302387458	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 30 d'initiativenAE 90 degrésnNe peut être parée. Si la cible est sous l'effet d'au moins deux Combo, la cible subit une Défense brisée (12s).nnDéfense brisée : -20% de réduction des dégâts.
2302389675	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_SABANQUI#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_GRANITE_FOR_YOU#]. [#THE_SMUGGLER_S_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
2302394855	ucdt	[:THE_NEED_FOR_DEED:]
2302431899	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2302501048	utdt	Repartez et arrêtez-vous pour le redémarrer !
2302522847	ucdt	Combattant de marine espagnol
2302537725	ucdt	Parlez à Yusuf.
2302570652	ucdt	Il n'y a rien à discuter. Au revoir, Cristián. Les gardes qui sont à l'extérieur vous escorteront tous les deux à la salle d'interrogatoire, où vous attendrez... la question. Et la torture.
2302843871	ucdt	[:ENDURANCE:]
2302888465	ucdt	Vous avez retrouvé la croix des Templiers suite à la demande de Manfred Roque. Livrez-la lui à Tortuga.
2302908831	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_RECRUITMENT_OFFICE_PLANS:]
2302977842	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2302987414	ucdt	Retournez voir Zacharie Collaco.
2302992074	ucdt	[:LOTHAIRE:]
2302997743	ucdt	Les forces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] se sont regroupées et attaquent le port de Golden Lake. [#THEY_WILL_NO_DOUBT_ATTEMPT_TO_TAKE_CONTROL_OF_THE_FORT__WHICH_WILL_ALSO_GIVE_THEM_CONTROL_OF_THE_HARBOR_#] [#YOU_MUST_NOT_LET_THIS_HAPPEN_#] Coulez les navires de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] [#AND_PREVENT_THEM_FROM_TAKING_OVER_THE_FORT#].
2303005820	ucdt	Notre missionnaire étant mort et vos navires ayant été attaqués, la situation avec les Mayas est grave. Il existe un petit avant-poste espagnol dans des eaux voisines qui, selon toute logique, devrait être la prochaine cible de leur rage. Emmenez plusieurs navires jusqu'à cet avant-poste et contrecarrez toute attaque maya. Les soldats de cet avant-poste sont en danger. Puis-je compter sur vous pour les sauver ?
2303021289	ucdt	Grâce à Dieu! Maintenant si je pouvais arrêter mon équipage de jeter la cargaison par dessus bord et naviguer hors de ce dangereux chenal, rallier le port sera le plus facile.
2303042146	ucdt	[#A_SHIPMENT_OF_ILLEGAL_GOODS_IS_HEADED_THIS_WAY_#] et [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] est furieux. Il déteste les contrebandiers qui ne lui donnent pas son pourcentage, et il vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") les intercepter, capturer leurs marchandises illégales et interroger leur capitaine sur le patron de la ville disparu.
2303093414	ucdt	[:SMALL_HEAVY_FLANKED_ARMOR:]
2303125514	ucdt	Masque de La Befana
2303128100	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2303147899	ucdt	Entraîneur de la marine
2303222701	ucdt	Chitine de sous-fifre
2303259313	ucdt	Hé ! Vous ne faites pas partie de l'équipage -- du balai !
2303342364	ucdt	Mes frères s'inquiètent trop. Ils devraient comprendre qu'on nous indiquera le chemin.
2303383820	ucdt	Nous ne sommes pas si mauvais... vraiment.
2303393908	ucdt	Recrute un charpentier expert, [#FOR_USE_WITH_THE_FREETRADER_SKILL#], Charpentier Expert.
2303394216	ucdn	
2303409392	ucdt	[#THANKS_TO_YOUR_TIMELY_ARRIVAL#] -- [#AND_NO_THANKS_TO_THEIR_INCOMPETENT_COMMANDER#] -- les défenseurs de Vieux Fort ont survécu à une attaque [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et ont pu regagner le port. [#HEAD_TO_THE_MAGISTRATE_S_OFFICE_AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS_#]
2303453013	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2303464335	ugdt	Francisco de Narvaez
2303500916	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!]).
2303501365	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
2303519697	ucdt	Protégez le convoi et détruisez les navires des corsaires.
2303535344	ucdt	Qu'ils aillent au diable ! Ces antialcooliques et leur ligue sont complètement fous, je vous le dis : fous ! Ils reprochent au rhum tous les maux de la terre, vous vous rendez compte ? Ils détruisent une petite fortune en liqueur ambrée pendant qu'on se parle !nnMalheureusement, j'ai été #ms("coincé")#fs("coincée") à tous les coups. Je crains de devoir me tourner vers vous et tous les alliés que vous pourrez réunir. Si mes capitaines voient le célèbre héros, le Capitaine [!PC.LASTNAME!], se lancer dans la bataille, comment pourraient-ils ne pas être inspirés ? 
2303543816	ucdt	Des ennuis, Capitaine ?
2303562488	ucdt	Entraîneur d'assassin
2303578958	ucdt	La neuvième vague arrive
2303607902	ugdt	{nf}Lame rapide du magistrat{pl="Lames rapides du magistrat"}
2303628064	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous vous intéressez sûrement à mes travaux ! Pardonnez-moi, je m'emporte. Vous connaissez la Société Royale et l'Académie Nationale, bien sûr ? J'ai l'honneur de faire partie des deux. Moi, et de nombreux collègues, avons choisi d'abandonner le vil travail de creuser dans la poussière, à la recherche de coléoptères ou des dernières espèces de sangsues. Nous sommes des physiciens -- pas des médecins, ne vous y trompez pas -- et tandis que nous étudions le monde naturel, nous étudions ses forces invisibles.  La gravité, l'inertie et tout ça.nnJ'ai fait une découverte étonnante. Il s'avère que ce qu'on suspectait depuis longtemps est vrai -- les marées que nous voyons chaque jour résultent de la gravité. En l'occurrence, la gravité de la lune attire l'eau qui recouvre une grande partie du globe. Si mes résultats sont confirmés, notre capacité à prévoir précisément le flux et le reflux des marées sera multipliée. En tant que capitaine, vous comprenez sûrement l'importance de mes découvertes.nnMalheureusement, je n'ai pas pu convaincre de cette importance l'un de mes professeurs les plus respectés, le Dr. Wollstonecraft. Dieu sait que j'ai essayé, mais il est un peu... excentrique. Il a installé un laboratoire dans un vieux fort militaire sur l'Îlet à Fajou, et il ne permet à personne d'y aborder. Si je ne peux pas lui remettre mes notes de recherche, il ne pourra pas patronner ma présentation -- et je compte aussi sur lui pour mettre mes notes en sécurité, si un concurrent voulait les voler. C'est triste, mais vrai, qu'en ces temps de conflit, même les disciplines scientifiques connaissent les trahisons.nnIl est devenu un peu étrange, au fil des ans, mais le docteur est toujours un génie, et l'un de mes mentors. S'il vous plaît, Capitaine [!PC.LASTNAME!], voulez-vous m'aider à lui faire parvenir ces notes ?
2303703250	ucdt	Abordez le Navire du Capitaine Knight
2303708126	ucdt	M. Augran dirige Le Choix de Murray, la buvette locale, et il prépare également une bonne soupe de tortue.
2303791294	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2303840685	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2303849844	ucdt	Parlez à [#GYASI_SEL#].
2303863817	ucdt	[:DREADNOUGHT:]
2303927978	ucdt	Rachaz
2303985794	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Havana des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
2303999258	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2303999851	ucdt	Valdastri
2304021224	ucdt	[:JANNES:]
2304026338	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_5_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_POINTE_A_PITRE_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_REFIT_PACKAGE_FOR_A_NEW_SHIP_#]
2304059211	ucdt	[#CAPTAIN__PERHAPS_YOU_CAN_HELP_ME_#] Mon fiancé, Laurence Camby, est détenu prisonnier par les pirates Sharktooth. Le pauvre Laurence n'est pas dans les faveurs du magistrat à cause d'une bagatelle et le magistrat refuse donc de l'aider. [#I_DON_T_KNOW_WHO_ELSE_TO_TURN_TO_#] [#WILL_YOU_HAVE_PITY_ON_ME_AND_RESCUE_MY_FIANCE_#]
2304115666	ucdt	Combien le contre-amiral espagnol demande-t-il ?
2304201063	ucdn	
2304225771	ucdt	Je m'excuse pour mon impolitesse, capitaine, j'ai de nombreuses choses à l'esprit en ce moment. J'ai toujours pensé que le culte de Maqahauba était une légende, et maintenant vous me dites qu'ils ont enlevé Duchamp et qu'ils comptent... le manger !
2304226602	ucdt	Maison de [#JOHN_LAW#], Leogane
2304316370	ucdt	Le blocus de Cocina del Diablo a été un succès, [#IT_SEEMS#], [#THANKS_IN_NO_SMALL_PART_TO_YOUR_EFFORTS#]. [#NOW_IT_IS_TIME_TO_TAKE_THE_NEXT_STEP#] et d'obliger ces diables de Ladrones de se soumettre entièrement à la loi espagnole ou de mourir. [#I_INTEND_TO_FORCE_THEM_BENEATH_MY_THUMB_SO_I_CAN_WATCH_THEM_WRIGGLE_#][#TAKE_THEIR_REMAINING_FORT_FROM_THEM_AND_THEY_WILL_HAVE_NO_CHOICE_BUT_TO_CAPITULATE_#]  [#I_HOPE_YOU_ARE_FEELING_BOLD#], Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2304373591	ucdn	
2304382925	ucdt	Accueil
2304415010	ucdt	[:FRILLY_SHOE_AND_LEFT_PEGLEG:]
2304428512	ucdt	seigneur
2304470145	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2304470356	ucdt	[:FENCE:]
2304474039	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2304481611	ucdt	[#HEARD_ANYTHING_ABOUT_BIG_TRADE_COMPANIES_OFFERING_BIG_PAYDAYS_FOR_PIRATES_WHO_ATTACK_TRADE_UNION_MERCHANTS_#] Je suis toujours à la recherche d'un moyen facile de gagner de l'argent.
2304504759	utdt	Informez le magistrat de ce que vous avez découvert.
2304604751	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2304641887	ucdn	
2304652762	ucdt	Je vais me chercher un travail un peu moins dangereux !
2304653313	ucdt	Eh bien, j'ai en effet jeté votre famille en prison...
2304684912	ucdt	Nicole Esprit transforme les habitants de Port St. Joe en une foule d'émeutiers rebelles. Puisque vous avez fait preuve de sympathie, dans le passé, pour les difficultés des villageois, Joachim Dequoy et M. Denoyons vous offrent une dernière chance de vous racheter -- rejoignez Dequoy pour réprimer cette révolte avec une force meurtrière.
2304740040	ucdt	Vous et les canonniers de la flotte avez détruit la menace pirate. Rendez compte de votre triomphe à Toinette Flaux. 
2304774308	ucdt	Entraîneur de la marine
2304780526	ucdt	Gère la vitesse d'accélération et de décélération lorsque vous maintenez l'accélérateur.
2304821505	ugdt	Clients difficiles
2304834850	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2304848492	ucdt	[:ZAPATA:]
2304861993	ucdt	La bataille
2304886370	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2304889058	ucdn	
2304912312	ucdt	[!ACTOR!] nargue [!TARGET!].
2304923188	ucdt	Attaquez le fort !
2304958598	ucdt	Votre lettre devrait arriver [#IN_PUERTA_DE_PLATA#] [#BEFORE_YOU_DO__CAPTAIN#]. Félicitations. Le [!ROLE(HighFightFenTrainer).FULLNAME!] ne prend pas [#ON_MANY_FENCING_STUDENTS#].
2304970776	ucdt	Chef de Rhubarb Refining and Trade
2305015221	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2305033492	ucdn	
2305060558	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2305094570	ucdt	Tutoriel : Réclamez une récompense
2305095740	ucdt	Dieu merci ! S'il avait été encore plus stupide, il aurait fallu le jeter en pâture aux requins.
2305109684	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2305133302	ucdt	Ramassez les caisses
2305135232	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2305144639	ucdn	
2305187521	ucdt	[#ONE_OF_THE_REASONS_NO_ONE#] -- pas même le Magistrat Kerner -- n'a été capable de faire tomber Nicodemus Knott, est simple : M. Knott a employé un brillant tacticien, Clayton Amat, qui dit avoir navigué avec Drake lui-même comme stragège. Amat connaît l'issue de presque n'importe quelle bataille navale longtemps avant même d'avoir commencé, et Knott s'est servi de cela pour aider les Drakesmen et nous atteindre.nPersonne, [#NOT_EVEN_YOU#], Capitaine, ne peut lutter contre Amat en mer. [#BUT_I_HAPPEN_TO_KNOW_HE_S_SECRETLY_RETURNED_TO_HIS_HOME_FOR_A_SHORT_TIME_BEFORE_SETTING_SAIL_AGAIN_TO_ADVISE_THOSE_ACCURSED_ROGUES#]. [#AND_THAT_MEANS_HE_S_VULNERABLE_#]nn[#IT_WON_T_BE_PRETTY__BUT_YOU_RE_GOING_TO_BREAK_INTO_THE_TACTICIAN_S_HOUSE_AND_KILL_HIM_#]
2305211978	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2305241190	ucdt	Une dette ? Je croyais que nous avions réglé ça il y a des mois ! Aucune importance, je crois que ce que vous avez traversé a un sens vu les autres rumeurs que j'ai entendues. Surveillez vos arrières là-bas, capitaine.
2305244967	ucdt	Pas maintenant, [#YOUR_HONOR#], mais ça l'a été. Plié, vous pouvez distinguer la forme d'origine du sceau.
2305255439	ucdt	Non, pas encore !
2305258049	ugdt	Réduction des dégâts sur la cuirasse
2305321737	ucdt	[:RESEARCH_WINEMAKING:]
2305325637	ucdt	Reprenez votre navire !
2305332003	ucdt	Corretine Estuary, près de Jenny Bay, Guyane
2305375736	ucdn	
2305454090	ucdt	Supprime un membre du rôle spécifié des la distribution des personnages.
2305459091	ucdt	Baie près de Charlesfort, Floride
2305558592	ucdt	Oui, regardez ça, c'est certainement l'oeuvre de Sir Francis Bacon. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que cette April Hather sera folle de joie de le recevoir. Eh bien, qu'attendez-vous, Capitaine ? Faites voile vers Roseau !
2305688823	ucdt	Alors, Capitaine. Votre équipage ne m'a pas simplement laissé monter à bord avec mes hommes. Il est malheureux que nombre d'entre eux aient dû perdre leur vie, mais l'occasion d'avoir une personne si importante que vous alliée à notre cause était une trop grande tentation pour résister. Vos hommes sont morts pour que vous puissiez apprendre à embrasser vos péchés et permettre à Dieu d'entrer dans votre vie. Vous ne devriez vraiment pas laisser leur sacrifice vain, Capitaine.
2305701076	ucdn	
2305733082	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2305763248	ucdt	Pas comme vous l'imaginez, je crois. Je suis #ms("payé")#fs("payée"), mais dans une monnaie bien plus précieuse que tout réal ou doublon. Je gagne la considération, le respect, et encore plus important, les faveurs. Et de telles faveurs peuvent mener à une richesse bien plus grande que des fumiers comme vous peuvent l'imaginer.
2305789925	ucdt	Attendez ! [#PLEASE_DON_T_KILL_ME#] ! Je... j'ai été #ms("payé")#fs("payée") par Othaar pour dire qu'il était mort ! Je ne sais pas où il se cache, je le jure !
2305813213	ucdt	[#IS_IT_DONE_#]
2305818113	ucdt	[Local] [[!FROM!]]: [!CHAT!]
2305826142	ugdt	Être en retard
2305839096	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
2305850119	ucdt	Drachme de rhum
2305854830	ucdt	Les voici, Capitaine. Utilisez la rapidité de fuite pour voler quelqu'un qui le mérite.
2305884653	ucdt	Retournez voir [:EDWARD:] [:RANDOLPH:] [#IN_PORT_ROYAL#]
2305954156	ucdt	Cette urne porte la mention "Pour S.D. -- bonne chance pour vos entreprises dans les Caraïbes !". Il semble que ce se soit les initiales du maître de maison.
2305966024	ucdn	
2306001774	ucdt	[:PLUNDER:]
2306011049	ucdn	
2306099594	ugdt	Livraison rapide à Puerta de Plata
2306116314	ucdt	[:FLORENTINE_MASTER:]
2306188150	ucdt	Que se passe-t-il lorsque je prends part à une bataille ?
2306206095	ucdt	Trouvez le navires d'approvisionnement disparus.
2306226426	ucdt	[:DAUFRESNE:]
2306239266	ucdt	[:FLEE:]
2306241794	ucdt	M.
2306246817	ucdt	Bureau de [:BURROWS:]
2306253806	ucdt	Je connais des minets de l'Académie Nationale française qui paieraient [#A_PRETTY_PENNY_TO_GET_BACK_ONE_OF_THEIR_OWN#]. Un petit oiseau m'a dit que vous avez un érudit français attaché dans la cale de votre navire [#AND_I_M_HERE_TO_TELL_YOU_THAT_I_CAN_PAY_GOOD_MONEY_FOR_HIM#].
2306270786	ucdt	Détruisez les pirates.
2306278733	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2306313135	ucdt	Votre Sainteté, nous avons pris un autre navire en votre nom !
2306320144	ucdn	
2306324528	ucdt	Le héros pirate, le Cap'taine Slappy, vous a défié d'aider les Frères de la côte à conquérir la ville portuaire anglaise [#OF_WEST_END#]. Une fois que les pirates seront aux commandes, Slappy a promis de vous retrouver sur les docks et de vous donner une part du butin initial.
2306339788	ucdt	Vous devez avoir paré avec succès.
2306343112	ucdt	[!ROLE(N1_Intro_Scorner).FIRSTNAME!] a grandi au milieu des bateaux et des marchands #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]). Il connait toutes leurs ruses, et les eaux alentour n'ont aucun secret pour lui. Il aurait pu devenir un corsaire exceptionnel, mais il avait horreur de la paperasse et de l'autorité.nnIl est donc devenu pirate, et tant qu'il sera en vie, aucun bateau qui entre ou sort de [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] ne sera en sécurité. Ce qu'il a fait ne mérite que la mort à mes yeux.
2306363777	ucdt	L'Eglise
2306375678	ucdt	Qu'est-ce qui vous amène à Ruddy Cove, Señor Collaco ?
2306405099	ucdt	Le crâne de cristal  
2306431883	utdt	Je veux que vous meniez une attaque nocturne contre ce navire et que vous libériez notre camarade.
2306436487	ucdt	[:CATO:]
2306461273	ucdt	[#UNFORTUNATE_FOR_THEM__PERHAPS__QUITE_THE_OPPOSITE_FOR_YOU_#]. La Compagnie française du Mississippi ne s'intéresse pas à vous en ce moment. [#IF_YOU_WOULD_LIKE_TO_GAIN_OUR_TRUST____AND_EVENTUALLY_OUR_ESTEEM____SPEAK_TO_ME_AGAIN_#] [#I_M_SURE_I_CAN_THINK_OF_SOMETHING_ELSE_YOU_MIGHT_DO_FOR_US_#]
2306479243	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2306509908	ucdt	Un fort trop loin complétée.
2306530330	ugdt	Réduire santé
2306565810	ucdt	[:SINK_THE_IRREPRESSIBLE:]
2306632105	ucdt	Compétences navire
2306680081	ucdt	[:VETERAN:]
2306713694	ucdt	[:CAPTAIN:]
2306750565	ucdt	Salut encore, capitaine. Avez-vous quelque citation à me montrer ?
2306758400	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2306767529	ucdt	Pistolet curieux
2306784890	ucdt	[:GHOST:]
2306791977	ucdn	
2306793381	ucdn	
2306811092	ucdn	
2306859257	ucdt	Je n'ai pas fait ça ! C'était comme ça quand je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée") ! Elle ne m'a jamais dit qu'elle était religieuse ! Oh, vous ne faites pas partie des forces de l'ordre. Que puis-je pour vous, Capitaine ?
2306874748	ucdt	[:DELISLE_S_HIGHLY_ACCURATE_CHARTS:]
2306916237	ucdt	Bien sûr, Perceval. Je n'en ferais pas autrement ! Et merci, [!PC.LASTNAME!]! Sans vous, je ne pense que rien de cela n'aurait été possible.
2306936554	ucdt	Et vous auriez raison.
2306949392	ucdt	Les nouvelles recrues de la marine [!NPC.NATION_ADJ!] sont habituées à voir cet officier, car il cherche toujours de jeunes capitaines prometteurs pour accomplir des devoirs pour la Couronne.
2306984863	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCEEDED_IN_A_MISSION#] en détruisant %s pour %s !
2306985486	ucdt	Je ne me laisserai pas faire. Je vais me défendre et je vous ferai céder !
2306989801	ucdt	Aahh ! De quoi avez-vous besoin ? SQUAWK !
2306990895	ucdt	[:ARR_:]
2307065791	ucdt	Parlez avec Marianne Picard
2307187848	ucdt	[#THAT_SCOUNDREL_KILLED_MY_DAUGHTER_#] [#I_WON_T_LET_THE_SAME_HAPPEN_TO#] Bibiana.
2307211342	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2307222320	ucdn	
2307347478	ugdt	Ambrosio
2307365651	ucdt	Hé bien, vous êtes [!PC.UCNATION_INDEF_ART!], [#SO_I_LL_LET_YOU_IN_ON_A_SECRET#]. [#I_M_WORKING_AGAINST_THE_POWERS_THAT_RUN_THIS_TOWN__AND_I_M_LOOKING_FOR_ANYONE_WHO_IS_WILLING_TO_JOIN_MY_CAUSE_#] [#ONCE_IN_A_WHILE_I_NEED_SOME_JOBS_DONE__THE_KIND_OF_JOBS_THAT_KEEP_THE_AUTHORITY_ON_THEIR_TOES_#]
2307415793	ucdt	Maison de [!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!], Cape de Vela, Nouvelle Grenade
2307445931	ucdt	La vie est courte, trop courte pour en attendre les justes récompenses.
2307465715	ucdt	[:SPRINT:]
2307505536	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2307523689	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2307604669	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2307608756	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2307617169	ucdt	Bien
2307623604	ucdt	Petite épée dansante basique
2307651787	ucdt	Vous avez perdu votre chemin ? SQUAWK ! Marsh Harbour, j'ai dit. Même ceux de votre espèce devraient pouvoir le trouver !
2307678876	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2307694214	ucdt	[:ESTAVAN:]
2307720954	ucdt	Il y a beaucoup de tueurs de sang-froid sur la Burning Sea, mais je n'en fais pas partie.
2307735620	ucdt	Hsss.
2307739791	ucdt	Le Chef [!PC.LASTNAME!] a préparé une entrée : salade d'endives, noix et pommes à la vinaigrette de rhubarbe.
2307740456	ucdt	Salut Cap'taine [!PC.LASTNAME!], c'est bon d'vous voir ici [#IN_SPANISH_TOWN#].
2307772093	ucdt	Flèche gauche
2307777874	ucdn	
2307788576	ucdt	Masque de La Befana
2307788667	ucdt	Je savais que j'avais capté votre attention ! Un vrai boute-en-train, pour sûr ! Je ne vous ai d'ailleurs pas encore raconté la meilleure partie ! #Le([:ROYAL_SOCIETY:]) offre un manteau gratuit à tous les participants à la fête ! Il semble qu'ils produisent ces manteaux pour ceux qui donnent de l'argent à la Society, et leurs tailleurs en ont fabriqué bien trop pour la fête de cette année.nnBien, capitaine, rendez-vous à l'endroit que je vous ai indiqué sur la carte. Il faudra que vous naviguiez jusque là.
2307809408	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme. Quand il vous faut un navire rapide . . . songez au commissaire-priseur.
2307819598	ucdt	Ne coulez pas le vaisseau amiral
2307833705	ucdn	
2307838736	ucdt	Que peut faire pour vous la Chambre de Commerce ?
2307841287	ucdt	Parlez avec Giles Chickering.
2307842159	ucdt	Abordez le vaisseau pirate
2307866207	ucdn	
2307883903	ucdt	"Le roitelet, le roitelet, le roi des oiseaux..."
2307930043	ucdn	
2307931956	ucdt	Ce capitaine nous aidera-t-il ?
2307957273	ucdt	Le Boss Daufresne vous adresse ses compliments, [#AND_A_PRISONER__SIR#] -- l'infâme Joe Wolfe. [#I_M_SURE_YOU_LL_WANT_TO_INTERROGATE_HIM_BEFORE_HIS_EXECUTION_#]
2307968266	ucdt	Le meilleur homme ne devrait-il pas être celui qui reçoit la promotion, Monsieur ?
2307996193	ucdn	
2308019322	ucdt	[#CHARLES_BELLEFLEUR_WANTS_YOU_TO#] attaquiez le convoi maritime qui approvisionne Cold Sober Bettney. Les Samediens vous aideront à forcer l'escadrille de Bettney à accoster.
2308031576	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2308055097	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_THREE_DIFFERENT_KINDS#] de plaques. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
2308127529	ucdt	Vous acclamez [!TARGET!]. Hourra !
2308147952	ugdt	Leviathan
2308164364	ugdt	Dalaux
2308199054	ucdt	Ha ! J'aurais dû y penser, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai un plan qui pourrait vous apporter les preuves nécessaires. Je tiens de bonne source que des contrebandiers n'appartenant pas à l'union cherchent à débarquer rapidement sur la côte pour livrer des marchandises de Duplais à un campement de Bloody Arms.
2308211716	ucdt	Ceinture en cuir mithridati 
2308285736	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2308317408	ucdt	Avez-vous entendu la bonne nouvelle, [!PC.BrotherSister!] ?
2308332474	ucdt	Tabard vertueux
2308364052	ucdt	[#SACREBLEU#] ! Ce que cela signifie !
2308494969	ucdt	Chez Esposito
2308516974	ucdt	[:BUCKLE:]
2308611035	ucdt	[#YOU_ARE_REQUESTED_AND_REQUIRED_TO_REPORT_DIRECTLY#] au vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] [#IN_ST__JOHN_S#] sur-le-champ. [#ANSWER_TO_THE_CONTRARY_AT_YOUR_PERIL#].
2308670705	ucdt	[:SAN_PEDRO:]
2308767146	ucdt	Quand actif, les manœuvres d'esquive rendent votre navire plus difficile à toucher mais réduisent votre précision et les dommages que vous infligez.
2308795442	ucdt	[:BRITISH_TRADE_UNION_RECOMMENDATION:]
2308964518	ucdt	Mais ?
2309042208	ucdt	Localisez l'antidote
2309095590	ucdt	Commandant fatigué par la bataille
2309166288	ucdt	[:RECIPE___MIGNONE__INDIAMAN:]
2309166521	ucdt	Rechargez le canon
2309242057	ugdt	Recette : Hamac, Moyen
2309302699	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. L'expérience du temps de guerre procure un bonus de précision.
2309324979	ucdn	
2309391975	ucdt	[!TYPE!] (Appris)
2309437281	ucdt	Comme vous pouvez le constater d'après son livre de bord, il s'est bien efforcé de protéger le trésor et sa vie. Malheureusement, il n'a pas parlé aux pirates assez rapidement pour protéger sa vie. nnVous devriez aller à Oranjestad et parler à Zoe Wansink. C'était une des meilleures amies et collègues d'Hexham. Son aide ainsi que le journal devraient vous aider à reconstituer les derniers jours de Jeremy et trouver des pistes à suivre.
2309509460	ucdn	
2309518716	ucdt	Si vous voulez la bagarre, vous l'aurez ! Marins, à l'attaque !
2309523811	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_VINEYARD_PLANS:]
2309549854	ucdt	Battez les officiers
2309558891	ucdt	[:BLUNDSTONE:]
2309563134	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2309564214	ucdn	
2309577314	ucdt	Avez-vous quelque chose pour moi, Capitaine ?
2309625968	ucdt	Vous ne devriez avoir aucun mal à vous glisser à travers leurs défenses. Il est maintenant temps de prendre pied dans la cachette de La Confrérie Libre !
2309633332	ucdn	
2309645292	ucdt	[:MAKESHIFT_OARS:]
2309645837	ucdt	Vous savez, je ferais bien ça moi-même, garder les plans de la plantation et tout le reste, s'il n'y avait le fait que je suis physiquement, sinon moralement, #ms("un couard avéré")#fs("une couarde avérée"). Mais vous, vous avez l'occasion de gagner rapidement de l'argent, hein ?
2309667297	ucdt	[:RUFFIAN:]
2309701038	ucdt	Je vais vous dire ce que cela signifie. Cela signifie qu'ils ne préparent rien de bon.
2309701818	ucdt	Oh, mon Dieu, ces bas... ces horribles bas déchirés, salis... quoi ? Qui est là ? NE ME REGARDEZ PAS COMME ÇA !
2309714102	ucdt	Son trésor n'était qu'une ruse. Je ne crois pas qu'il y ait quoi que ce soit de valeur sur cette île.
2309726388	ucdt	L'Académie et la Society doivent trouver un terrain d'entente, même à Roseau. Le savoir partagé librement est infiniment préférable au savoir amassé par un côté ou l'autre.
2309732522	ucdt	[#WHO_RUNS_THINGS#] à Marsh Harbour?
2309742977	ucdt	Oui, eh bien... cette ville n'a peut-être rien d'extraordinaire, mais sa situation géographique la rend importante, à la fois pour nous et pour les Zeetrekkers.
2309743376	ucdt	Votre nation ne doit pas être l'Underdog actuel. Les bénéfices de l'Underdog sont plus puissants que ceux apportés par cet objet.
2309854380	ucdt	Recherche d'or
2309877590	ucdn	
2309912625	ucdt	Chambre du père Vera
2309944381	ucdt	Définit la largeur et la hauteur de l'affichage en mode plein écran. (Pour activer, cliquer sur plein écran.)
2309945246	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2309954006	ucdt	Supprimez les Pirates de Withby
2309985929	ucdt	Vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") à Tortuga pour découvrir que Mogens Brisebois a disparu, laissant derrière lui un homme du nom d'Edgardo Spokes pour s'occuper de ses affaires. Cependant, Spokes prétend ne pas savoir où se trouve Brisebois, et la disparition paraît suffisamment inhabituelle pour enquêter. Allez parler au tenancier de la taverne en plein air ; Spokes pense qu'il aura une meilleure idée d'où Brisebois est allé.
2310008822	ucdt	Vous voyez, nous sommes bénis par la Sainte Vierge ! Une fois que j'aurai vendu ces biens, beaucoup de bons chrétiens pourront être rachetés. [#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Vous avez une âme charitable.
2310097107	ucdt	[:ANET:]
2310100410	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_BEAM_MILLING:]
2310165974	ucdt	Dernier souffle (aîné)
2310172165	ucdt	Ah ! Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! #le([!PC.MANWOMAN!]) que je recherchais. Son Excellence M. Vaultier, Gouverneur régional des Caraïbes françaises, m'a #ms("chargé")#fs("chargée") de vous livrer une invitation à son bureau. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que je n'ai pas besoin de souligner qu'on ne fait pas attendre le Gouverneur.nnJe ne puis en être #ms("certain")#fs("certaine"), mais j'ai de bonnes raisons de penser que cela a un rapport avec ces pirates Dread Saints dont tout le monde parle. Nous n'avons pas eu beaucoup de problèmes avec eux ici, seulement quelques altercations, mais j'ai entendu dire qu'ils étaient terribles en d'autres endroits.
2310193027	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2310227766	ucdt	Et que puis-je faire pour vous, Capitaine ?
2310306469	ucdt	Quel que soit le parti en place, c'est la trésorerie qui est au pouvoir.
2310321033	ucdt	Makaire bleu
2310334693	ucdt	[:APPEL:]
2310362440	ucdt	[:MEJER:]
2310403095	ucdt	Tuez #uncap([:ALL_ENEMIES:]) qui occupent Kingsbury
2310415656	ucdt	Sélectionnez la couleur des discussions de votre groupe dans votre fenêtre de discussion.
2310424642	utdt	Il y a quelqu'un que je connais
2310461632	ugdt	Perla 'La Perla' Silvera
2310551085	ugdt	Recette : Fondre - Argent
2310552988	ucdt	Aventure au grand air
2310559729	ucdt	Tirer l'indicateur de direction du vent autour de votre navire.
2310591088	ucdt	Utilisation : /setPortSubtitleSociety [nom du port] 
2310619802	ucdt	Le magistrat [#IN_GRENVILLE#] vous demande de [#TO_STEAL_A_KEEPSAKE#] d'un bateau de Swampcats.
2310746316	ucdt	Pasteur de ville
2310768148	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2310804885	ucdn	
2310811001	ugdt	{nm}Courant en direction du Nord-Ouest{pl="Courants en direction du Nord-Ouest"}
2310811726	ucdt	Je ne suis pas #ms("certain")#fs("certaine")...Quelque chose qui ne vient pas de cette terre. Quelque chose de démoniaque, mais aussi un esprit.
2310815474	ucdt	J'en ferai bon usage.
2310833871	ucdt	[:DESAULLES:]
2310845908	ucdt	Le Dr. Manning a vu les bienfaits médicaux couleur de banane, maintenant que le remède de Codwell a eu un effet si grand sur la population enfiévrée de Roseau. Lui, et d'autres scientifiques, vont être amenés à Pointe-à-Pitre ; transportez le Dr. Manning et forcez la quarantaine autour de Roseau afin qu'il puisse remettre sa lettre de recommandation au jeune Codwell personnellement. Saint-Père n'appréciera sûrement pas que l'on néglige sa quarantaine et que vous emmeniez des gens avec vous, alors, attendez-vous au pire.
2310869061	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
2311002161	ucdt	Je…
2311005493	ucdt	Vous n'avez rien en ce moment. La moitié de ce que vous attendiez n'est-elle pas mieux que rien du tout ?
2311025991	ucdt	-suivant-
2311038521	ucdt	Cabo San Román, près de Cape de Vela, Nouvelle Grenade
2311051019	ucdt	[:BEVERLY:]
2311058825	ucdt	Acheter 1
2311079176	ucdn	
2311159235	ucdt	Prêtre de la ville
2311178825	ucdt	Dansez ! Chantez ! Oubliez vos maîtres pendant une journée ! Soyez tous heureux !
2311241386	ucdt	J'ai vaincu le Capitaine Knight, mais à un certain prix. J'espère que je serai #ms("indemnisé")#fs("indemnisée") comme il se doit.
2311260919	ucdt	Vous avez été #ml("déconnecté")#fl("déconnectée") de force par un GM. 
2311330328	ucdt	Piñedo a un bureau en centre-ville. Vous le trouverez sûrement là-bas.
2311347744	ucdt	[:KENDRA:]
2311354390	ucdt	[:ANSELME__LE_RENARD_:]
2311366077	ucdt	Tuez Expeditus
2311389707	ucdt	#ml("Coincé")#fl("Coincée") dans les arbres ? Comment est-ce que… Peu importe. Au moins, je peux récupérer quelques pièces.
2311397508	ucdt	[:LAST_ON_THE_LIST:]
2311400883	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
2311411876	ucdn	
2311429371	ugdt	{nf}ceinture royale, riche{pl="ceintures royales, riches"}
2311450503	ucdt	Bianca, ma douce petite italienne... Tu es déjà toute ivre.
2311530402	ucdt	Vous m'avez l'air d'être juste au-dessus du fripon de base.
2311583744	ucdt	La défense de la ville a besoin de quelqu'un qui soit capable de faire preuve d'une certaine compétence. Ces gens sont dévoués, mais nous avons vraiment besoin de quelqu'un pour leur donner des ordres, comme par exemple un capitaine de navire.nnLa fenêtre des compétences s'ouvrira en appuyant sur la touche de raccourci (Y). Dans l'onglet "[:SWASHBUCKLING:]" se trouvent des compétences de "[:LEADERSHIP:]". Essayons d'utiliser ces compétences pour donner des ordres à ces deux-là. Vous pouvez les utiliser directement à partir de cette fenêtre en effectuant un clic droit, ou bien les glisser dans votre barre d'outils.
2311592047	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2311686422	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2311696421	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2311713340	ucdt	[#YOU_VE_STOPPED_THE_SMUGGLERS_#] Retournez voir Sanson Marroqui [#FOR_YOUR_REWARD#].
2311733819	ugdt	Recherche - Equipement de voiles
2311742359	ucdt	Vous ne direz pas ça à ma sœur Delilah, j'espère ?
2311770354	ucdt	Effacer
2311798892	ucdt	Nous avons 50 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2311807504	ucdt	Je n'ai pas de temps pour une vaine discussion, Capitaine.
2311903728	ucdt	Chargez 20 mesures de cannelle sur mon #uncap([:SHIP:]).
2312026394	ucdt	J'abandonne !
2312051703	ucdt	[:RECIPE:]:  Vaisseau de premier rang "Victory"
2312058801	ucdn	
2312099971	ucdt	Le sous-titre du port apparaît sous son nom et dans l'info-bulle de celui-ci. Vous pouvez mettre à jour le sous-titre du port tous les [!TIME!].
2312118330	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
2312120758	ucdt	[:TROUPES_COLONIALES:]
2312186729	ucdt	[:AMBRE:]
2312192967	ucdt	Le Salon d'Aventure souhaite que vous vous rendiez à un petit village de pêcheurs situé sur l'Île Duval. Une fois sur place, ils espèrent que vous interrogerez [:BERTRAND:] Foucques pour progresser dans votre enquête sur [:PIERRE:] [:FALOR:], un membre renégat du Salon. Avant votre départ, [:NADINE:] [:FALOR:] souhaiterait s'entretenir avec vous.
2312252667	utdt	Heureusement pour nous
2312257553	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2312260989	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
2312267508	ucdt	Détruisez les forces anglaises.
2312360083	ucdt	Vous me flattez, Monsieur. Je ferai mon devoir, envers vous et envers mon pays.
2312377426	ugdt	Prendre l'initiative
2312394270	ugdt	Marisol Cortes
2312401169	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_ST__ROSE_S_BAY#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_SULFUR#] [#IN_SABANQUI#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_SULFUR_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_ST__ROSE_S_BAY#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
2312403442	ucdt	Cliquez sur la chaloupe qui est là quand vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à apprendre comment piloter votre navire, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. 
2312442490	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2312480229	ucdt	Mauvais personnage
2312525940	ucdt	Pinces
2312548560	ucdt	[:SWIVEL_GUN:] de 3 livres
2312594688	ucdt	Quelque chose vous dérange, Capitaine de navire ?
2312606490	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2312634457	ucdt	Parlons affaires, voulez-vous ?
2312679797	ucdt	[#SHEILA_BARYLETT#] de Port Royal vous a #ml("prévenu")#fl("prévenue") que [#JEANETTE_DENOT#], votre associée dans l'affaire de récupération de Port Royal, n'est rien de plus qu'une criminelle et une pilleuse de tombe. Barylett vous a #ml("informé")#fl("informée") qu'elle a vu Denot et [#THEO_ALEXANDRE#] se diriger ensemble vers le comptoir local, une rencontre dont vous n'étiez pas au courant. Voyez si vous pouvez trouver des preuves des affirmations de Sheila quelque part dans le comptoir.
2312773406	ucdn	
2312792930	ucdt	Vous avez montré une admirable retenue, [!PC.LASTNAME!] Pardonnez l'attitude stupide de mon frère.
2312820918	ucdt	Mais bien sûr, continuez, m'dame.
2312824704	ucdn	
2312892380	ucdn	
2312914151	utdt	Est-ce dû à la présence de sa sœur jalouse et dominatrice ?
2312928454	ucdt	Vous n'avez rien en sélection.
2312936981	ucdt	[#YOUR_TARGET#] est bloquée par la terre
2313019907	utdt	C'est quand vous voulez
2313024448	ucdt	Bien sûr que non, Capitaine:
2313036186	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation et marqué des points aux yeux de l'Union espagnole du commerce !
2313041283	ucdt	Instructeur chasseur avancé
2313189148	ucdt	Danielle Scoulliard vous a demandé de parler au Capitaine Viudes et d'entendre sa version de l'histoire à propos de son supposé retour à la vie.
2313198444	utdt	pour couler un pirate du nom d'Alexander Bainbridge
2313215721	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
2313217623	ucdt	Bienvenue à Golden Lake, capitaine. Je suis ici sur l'ordre direct du capitaine Kidd, qui m'a chargé d'écraser les Mithridati, lesquels harcèlent la région, toujours plus nombreux. Le capitaine pense que Mithridates, leur chef, recrute personnellement des hommes dans les environs.
2313354889	ugdt	Mignon Desponts
2313396796	ucdt	Entrer dans Maix
2313408922	ucdt	Manifestement, vous n'êtes pas #ml("le meilleur")#fl("la meilleure") des agents secrets. À peine #ml("pris")#fl("prise"), vous avez déjà dévoilé la nature de votre mission.
2313439372	ucdt	Duelist’s Strand
2313501891	ucdt	Pardon, vous me parliez ?
2313506626	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2313548694	ucdt	[#RETURN_TO_RAYMOND_LE_VALLON#].
2313556816	ucdt	Recette : Gigantesque drisses légères
2313565750	ucdn	
2313597628	ucdt	Pas autant de pratique qu'une visée sur cible réelle. En fait, nous avons été pris en embuscade par des navires arborant l'oriflamme de la Royal Society. Vous ne croyez pas qu'ils cherchaient des pirates, n'est-ce pas ?
2313598176	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_SPANISH_TOWN#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_SUGARCANE#] [#IN_BRIDGETOWN#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_SUGARCANE_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_SPANISH_TOWN#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
2313610160	ucdt	Vous semblez m'avoir offert une raclée que je devais prendre.
2313625347	ugdt	Fait pour un Pirate 
2313643475	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
2313685935	ucdt	Commisaire Billings
2313746309	ucdt	[:BRUTE:]
2313753729	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2313765513	ucdt	Bon, où est le grog ?
2313770784	ucdt	Vous avez 400 mesures d'or, quels sont vos ordres ?
2313801861	ucdt	[:THE_BETTOR_MAN:]
2313918384	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2313999294	ucdt	*PAREZ*
2314006162	ucdt	Protège-main léger de mauvaise qualité
2314036547	ucdt	Retournez au brasier
2314052796	ucdt	[!ACTOR!] fait un joyeux geste d'approbation.
2314084030	ucdt	[:SWIFT_POWDER_MONKEYS:]
2314095168	ucdt	Votre prochain voyage devra être moins mouvementé.
2314174279	ucdt	Protégez le convoi de sucre des villageois.
2314188919	ucdt	Combiner toutes les piles
2314190184	ucdt	Vous ne risquez que des blessures ou des mutilations, je risque de perdre les meilleures armes des Caraïbes.
2314211421	ucdt	[:CHAIN_SHIRT__BASIC:]
2314219721	ucdt	Quelles que soient les difficultés que vous affrontiez, au moins vous n'êtes plus sur le Old Leaky.
2314243238	ucdt	[:INSFELDT:]
2314303377	ucdt	Vous implorez le pardon de [!TARGET!].
2314377630	ucdt	[:CARACAS:]
2314381197	ucdt	[:THOMAS:]
2314396978	ucdt	Ces marins d'eau douce [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] sont blessés et piégés -- c'est là qu'ils sont le plus dangereux. Mais vous serez encore plus dangereux. Allez-y, capitaine !
2314409500	ucdt	Quelque part en haut mer
2314423245	ucdt	Les marques de guerre sont décernées pour avoir accompli votre devoir militaire de routine pour votre nation. Elles peuvent être utilisées pour générer de l'agitation auprès du commandant de la garnison ou de l'agent rebelle de tout port contestable.
2314427829	ucdt	Berta
2314463634	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
2314463741	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2314580317	ucdt	D'accord, "flotte marchande" est un peu grandiloquent. Peut-être "flottille marchande" serait-il plus précis. Quoi qu'il en soit, ils ont besoin de protection et attendent votre arrivée. Pourquoi me parlez-vous encore ?
2314595237	ucdt	Attendez. Arrêtez. Arrêtez tout simplement. Je ne ressens rien.
2314609495	ugdt	Défense finale
2314615091	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2314648311	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_BLUEFIELDS#].
2314683349	ucdn	
2314752499	ucdt	Parlez à l'équipage de Flora
2314762012	ugdt	Lorenco
2314792896	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2314816885	ucdn	
2314860032	ucdn	
2314938527	ucdt	Je vous en prie, ne me tuez pas, je promets de laisser Hortnesia tranquille.
2314969601	ugdt	{nm}Coup porté{pl="coups portés"}
2314982798	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] veut que vous arrêtiez le pirate peu populaire Archibald Ironfoot. Il ne manquera à personne, pense le cardinal, mais votre forte proclamation qu'il est un sympathisant des Templiers devrait rendre les pirates plus prudents quant à abriter des hérétiques. Le Templier Mogens Brisebois n'y voit aucun mal, bien qu'il vous ait demandé de ne mentionner les Templiers qu'au minimum. N'oubliez pas de vous armer -- il semble peu probable que Ironfoot se rende de son propre gré.
2314983777	utdt	Votre barreur peut vous emmener sur le rivage pour le combat.
2314990293	ucdt	Apportez les cinq objets festifs différents au Noble ordre des maîtresses de cérémonie.
2315050052	ucdt	Manoir
2315062463	ucdn	
2315065576	ucdt	[:VICENTE:]
2315081687	ucdt	[:VETERAN:]
2315109687	ucdt	Le leader des Rats de cale a révélé que c'est Armand Falcon qui les avait engagés pour retrouver la carte. [#WHEN_IT_WAS_FOUND_BEFORE_THEY_COULD_GET_TO_IT__THE_BILGE_RATS_WERE_PAID_TO_HUNT_YOU_DOWN_YOUR_GROUPMATE_AND_RECOVER_IT_#] Retournez voir Armand Falcon [#AND_FIND_OUT_WHAT_MAKES_THE_MAP_SO_VALUABLE_THAT_HE_WOULD_KILL_FOR_IT_#]
2315133570	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2315134596	ucdt	Vous avez coulé la bande des Bloody Arms qui menaçait Charlesfort. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#AND_INFORM_HIM_YOUR_HUNT_WAS_SUCCESSFUL#].
2315150973	ucdt	[#WHAT_NEWS__CAPTAIN_#] J'espère que vous avez des explications pour avoir laissé un prisonnier s'évader et échapper à l'arrestation. C'est tout ce que j'ai pu faire pour les empêcher de mettre votre tête à prix !
2315202981	ucdt	[:ACCURATE_CHARTS:]
2315223429	ucdt	[:CREWMAN:]
2315235356	ucdt	[:ABEGAIL:]
2315284500	ugdt	Huxley
2315298083	ucdt	Détruisez le camp des Sea Dogs.
2315301429	ucdn	
2315310185	ucdt	Découvrez le motif
2315341589	ucdt	Shrouds_MN_TGM_to_MN_TM
2315359226	ucdt	Enfin ! Je croyais que les marées emporteraient tous mes appels à l'aide.nnJ'ai entendu dire que les Anglais préparent une attaque contre la forteresse néerlandaise. Habituellement, une telle attaque ne me concernerait pas, mais les Anglais sont aux trousses d'un homme ayant des informations que nous ne voulons pas voir tomber entre leurs mains. Si nous avions du temps, nous pourrions essayer de vous introduire furtivement dans la forteresse pour réduire personnellement cet homme au silence. Cependant, vu l'imminence de l'attaque, nous n'avons qu'une possibilité : détruire la forteresse !
2315373954	ucdn	
2315404755	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_GOLDEN_LAKE:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
2315505798	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
2315532338	ucdt	Je vous en prie, écoutez Graham. Il parle avec son cœur.
2315547549	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2315557001	ucdt	Certains diraient que la romance n'est pas de mise dans ce Nouveau Monde.
2315566478	ucdt	Ne me parlez pas, sale buveur de sherry ! Votre haleine me fait vomir ! J'ai peur d'attraper la syphilis rien qu'en respirant le même air que vous !
2315650897	ucdt	Si j'ai joué le moindre rôle dans le contrat sur votre vie, je m'en excuse. Avant qu'il ne trépasse, j'ignorais que feu mon employeur cherchait à organiser votre mort.nnEn tant que son exécuteur testamentaire, c'est à moi d'examiner ses papiers personnels et de mettre de l'ordre dans ses affaires. Il semble qu'il n'ait jamais eu pleinement confiance en moi, et qu'il avait des fonds secrets pour ce genre d'activités. Cependant, il en gardait les traces. Il semble que l'idée de vous éliminer, Capitaine, était le but principal de son budget secret.nnQue les Rats de cale soient ou non au courant de la mort #de([!ROLE(CareerSinisterNoble).LASTNAME!]), je ne saurais le dire. Je vous conseille de résoudre ce détail inexpliqué pour votre propre sécurité, ou au moins pour votre tranquillité d'esprit.nnPrenez cette lettre et donnez-la au tenancier de l'auberge du port. C'est lui qui, à l'origine, avait permis les contacts entre [!ROLE(CareerSinisterNoble).LASTNAME!] et les Rats de Cale, donc il doit pouvoir la remettre. La lettre détaille la conclusion de leur contrat de façon... très probante.
2315657292	ucdn	
2315679606	ucdt	Compétences de capitaine
2315719244	ugdt	Le chagrin du pêcheur
2315735302	ucdt	Boca del Río
2315743725	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2315766903	ucdt	Nous ne pouvons pas encore risquer une attaque sur la côte d'El Dorado, mais par Dieu nous ne pouvons laisser El Dorado nous attaquer ! Coulez ces navires et faites-le vite !
2315770933	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2315792549	ucdt	[#DON_T_BE_CONCERNED_FOR_MY_SAKE__FATHER_#] Rendez visite au patron de la ville. [#HE_HAS_THE_MONEY_YOU_NEED_#]
2315878211	ucdt	Passez assez de temps dans la Fosse et vous verrez si vous ne récoltez pas une ou deux cicatrices.
2315878257	ucdt	La carrière de votre père sera ruinée si les gens apprenaient qu'il était cocu, et les dommages causés à la précieuse réputation de votre mère seraient irréparables. Vous seriez couvert de ridicule !
2315917980	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2315937258	ucdt	[:TERROR_OF_THE_SEAS:]
2315947188	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il y a des fortunes à gagner ici [#IN_CHARLESFORT#]. Des fortunes pour vous, pour moi, pour tous les pionniers français courageux si... si seulement nous venons à bout de ces maudits pirates Armes !nnPour cela, nous devrons construire des navires et bateaux de toutes sortes, et il nous faut pour cela un chantier naval. Il se trouve que le célèbre constructeur naval Apolline Flamme de la Compagnie du Mississippi est en train d'essayer de construire un chantier près d'ici, et je souhaite apporter une petite contribution de départ pour gagner de la loyauté et des prix bénéfiques pour Charlesfort. Je peux vous faire confiance pour ramener un sac d'or, [!PC.LADLASS!] ? On vous paiera un petit pourcentage, mais je vous assure, #ml("mon ami")#fl("mon amie"), que même ce petit pourcentage sera une belle somme.
2316005589	ucdt	La fortune du roi et la mienne coïncident. Aussi longtemps que je serai riche à son service, je lui offrirai mon aide.
2316037729	ucdt	La patience est la clé. N'hésitez pas à poser des questions.
2316088269	ucdt	Je veux que vous preniez quelques hommes fiables et commenciez à colmater cette fuite.
2316094963	ucdn	
2316106573	ucdt	Merci, capitaine.
2316177282	ucdt	Navire 'Whalebone' (mission)
2316236167	ugdt	{nf}moisson rouge{"pl="moissons rouges"}
2316259922	ucdt	Les manières des anciens sont mystérieuses, l'#ml("ami")#fl("ami"), et je peux vous enseigner les vraies profondeurs de leurs secrets.
2316331480	ucdt	Faites la reconnaissance de l'autre rive
2316339344	ucdt	Vous ne pouvez avoir qu'un compagnon suivant actif à la fois.
2316342714	ugdt	Quand les cochons naviguent
2316344780	ucdt	Vous faites une grave erreur. Ne lâchez pas votre arme.
2316345365	ucdt	Sortie
2316347764	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_01_Fr_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_01_Fr_Target_TARGET!]
2316361518	ucdt	Je crains que la forteresse de La Confrérie Libre ne contienne aucun signe d'eux. J'ai toutefois trouvé un morceau de la carte perdue de Colomb.
2316387480	ucdt	Vodoun
2316404240	ucdt	[:ACHIN:]
2316405710	ugdt	près de Vieux Fort
2316498589	ucdt	Une étrange flasque remplie d'un liquide visqueux. Savez-vous à quoi il sert ?
2316589249	ucdt	Attaques FurtivesnnDommages et chances de frapper la cible accrus de 40 % jusqu'à la prochaine attaque subie
2316614695	ucdt	Défense du port : Nassau
2316643016	ugdt	Emprise du fouilleur
2316685089	ucdt	Vous avez envie de beaux doublons brillants, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Vous pourriez faire pire que parler avec le magistrat. Il est toujours prêt à offrir du travail à un capitaine de bonne volonté et parfois ces capitaines survivent même pour encaisser leurs gains.nnVous avez l'air du genre chanceux. Vous devriez aller le voir immédiatement.
2316690089	ucdt	[!ACTOR!] dit à tout le monde de continuer à avancer.
2316746543	ucdt	Bravo: Et maintenant une petite négociation pirate ! Voici votre paiement intégral. Le capitaine Kidd paie toujours ses dettes.
2316772696	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
2316813663	ucdt	[:SHORE_PATROL:]
2316822831	ucdt	[#PLEASURE_DOING_BUSINESS_WITH_YOU#], capitaine. Le commerce de bric-à-brac n'est pas toujours tout rose ; il faut des informations commerciales pour garder les choses à flot.
2316863371	ucdt	Tant que vous êtes ici à Ruddy Cove, il y a un service que vous pourriez nous rendre à moi et à mon frère. L'inventeur de la cloche de plongée, Jeanette Dunot, est en expédition à proximité d'Albatross Reef et la rumeur dit qu'elle a développé un nouveau modèle de cloche de plongée grandement amélioré. En tant qu'hommes de récupération, mon frère et moi sommes très intéressés par cette invention, mais malheureusement notre petite scientifique a l'esprit trop étroit pour nous aider. Il semble qu'elle ne soit intéressée d'utiliser la cloche de plongée que pour faire des découvertes sous la surface de l'océan et qu'elle ne mettra pas ce nouveau modèle en fabrication ! C'est terrible pour une entreprise de récupération qui a un grand intérêt à utiliser cette technologie pour faire de l'argent. Oh, quel avantage nous aurions sur notre concurrence ! Vous devez la voler pour nous, Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous le devez tout simplement !
2316867213	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Un ami a laissé quelque chose pour vous.
2316879722	ucdt	Blech ! Ce rhum ne vaut rien ! Tu appelles ça de la bonne marchandise ? Comment vivez-vous, vous autres ? Ce rhum n'est bon que pour les ivrognes et les poivrots. Le gin, d'un autre côté, est une boisson respectable, parfaite pour quelqu'un de ma condition et en bonne santé comme moi. Personne dans cette misérable petite ville ne boit de gin ? Je donnerai une grosse récompense à qui m'apportera une bouteille de gin. Je ne regarderai pas à la dépense. Il me faut du gin. Que quelqu'un m'apporte du gin !
2316897158	ucdt	Afficher une liste missions actuellement en possession du personnage.
2316922104	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2316956119	ugdt	Madsen
2316961520	ucdt	Inconnu
2316969157	ucdn	
2317003506	ucdt	Horse
2317005224	ucdt	Il
2317015911	ucdt	Dans la jungle
2317018196	ucdt	Compléter une commande
2317025643	ucdn	
2317079370	ucdt	Cette roue, bien qu'ancienne, noueuse et incrustée de bernacles, répond bien mieux que la plupart.
2317163621	ucdt	Capitaine, j'espère que vous n'êtes pas une ombre envoyée par le diable pour me brocarder.
2317194712	ucdt	Un mystérieux alchimiste ayant mis le feu au bureau d'Abner Breckenridge, membre de la Royal Society, Olivia Boltin vous a demandé d'aider la Royal Society à mener l'enquête sur les "pouvoirs" de cet alchimiste et la disparition d'Abner. Avec votre aide, Phillipa Neuton et Giddeon McCollin ont découvert les ingrédients cruciaux dans la composition d'une poudre permettant d'obtenir les effets générés par l'alchimiste. Ils vous ont demandé d'aller voir Joseph Balsamo, un apothicaire de la ville qui fournit ce genre de produits à la Royal Society. Demandez-lui s'il en a vendu récemment.
2317226898	ucdt	The Crocodile
2317344669	ucdt	[:CUFFLESS_BOOT_AND_RIGHT_PEGLEG:]
2317386392	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2317396023	ucdt	Merci, Capitaine. Ce serait déjà terrible de perdre ma cargaison au profit des pirates, mais la céder aux Français ? Seigneur Dieu !
2317405643	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2317417934	ugdt	{nm}Raider Dent de requin{pl="Raiders Dent de requin"}
2317433266	ucdt	Bonjour ! Voyagez avec style avec Chaise Ami Transportation Solutions ! Puis-je éveiller votre intérêt avec un tour en calèche, aujourd'hui ?
2317442470	utdt	Maintenant, prenez les dangers impliqués par ce simple fait 
2317450849	ugdt	Alfonse
2317479837	ucdt	Avez-vous ramassé ces déserteurs ?
2317505802	ucdt	Eh bien, à la différence de notre Français mort, je ne regarde pas les dents du cheval si celui-ci m'est offert. Cependant, [#TO_TELL_YOU_THE_TRUTH#], je ne crois que ce soit de ce côté du cheval qu'il regardait.
2317523022	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2317528735	ugdt	Fernando
2317544616	ucdt	Amenez Lilya sur votre navire
2317566758	ucdt	Donnez-nous 200 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
2317606876	ucdt	Lot de fêtes
2317651972	ugdt	{nm}Coup terrifiant {pl="Coups terrifiants"}
2317655956	ucdt	Parlez à Montferriz Collaco.
2317664182	ucdt	Ne vous méprenez pas, Capitaine. Cette décision était difficile à prendre.
2317718203	ucdt	Ha ha ! Ha ! Quelle originalité. Mais je ne pense pas que vous soyez dans la position de pouvoir négocier, Capitaine.  
2317728605	ucdt	Poids par unité : 
2317730383	ucdt	Alors je vous dois un double remerciement. Nous nous sentons mieux maintenant que nous avons quelques moyens de nous battre.
2317734217	ucdt	Mon travail est de régler les choses.
2317766243	utdt	et les trois issues de secours de cette pièce sont disponibles pour sortir vers des positions plus stratégiques.
2317776927	ugdt	Vaisseau de 4ème rang "Mordaunt" (Capturé)
2317851394	ugdt	Eaux infestées de requins
2317876963	ucdt	Alors, Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous croyez, maintenant ? Vos superstitions l'ont-elles emporté ?
2317909792	ucdt	Ah oui, un point double ... ça c'est un point robuste ....
2317924924	ucdn	
2317935634	utdt	Vous avez réussi à escorter le convoi en des eaux moins dangereuses.
2317994657	ucdt	Quoi !
2318011381	ucdt	Salutations ! Si je ne m'abuse, c'est [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] qui vous envoie ? Alors, quoi de neuf ? J'ai besoin d'en savoir plus sur les eaux aux alentours !
2318016159	ucdt	[:STRAKES__OAK_:]
2318017989	ucdt	Résistance criminelle
2318049679	ucdt	[:LUXURY_CREW_QUARTERS:]
2318067853	ucdt	Mes employeurs préfèrent ne pas se salir les mains.
2318130537	ucdt	[#RETRIEVE_THE_PACKAGE_FROM_CAPTAIN_ANET_S_WRECKED_SHIP#] avant que les charognards ne le trouvent.
2318163298	utdt	C'est fait de cendres d'âmes, et cela rapprochera les esprits de ce monde.
2318205515	ugdt	Stephenson
2318251750	ucdt	Journal de Jean Moreau
2318274747	ucdt	Votre patron attend votre livraison de viande. J'ai assuré les arrières -- alors, allez-y !
2318289059	ucdt	Oui, nous pensions que le démon qui a massacré la famille de [!ROLE(M4_Roma).FIRSTNAME!] avait été précipité dans les abîmes, mais d'après ce que vous m'avez dit, il est clair qu'il est toujours en vie.
2318300770	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2318305658	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2318327016	ucdt	Vous avez un rendez-vous aux Islas Arenosas.
2318338241	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2318354861	ucdt	Rat
2318357743	ucdt	Vous vous prenez pour #ml("un dur")#fl("une dure") ? Nous verrons. Il y a les durs et les durs qui combattent dans la fosse. Si vous pouvez supporter une simple vague d'ennemis, je pense que vous aurez le droit de garder la tête plus haute que les autres. Pas si haute pour autant, car ce n'est qu'une simple vague.nnEh bien ? Êtes vous #ml("un")#fs("une") [!PC.MANWOMAN!] ou une souris ?
2318360767	ugdt	Amador
2318387186	ucdt	Compétences générales pour améliorer la furtivité, la vitesse, la manœuvrabilité et la précision.
2318405543	ucdt	[:DANQUEL:]
2318423887	ucdt	Est-ce que mon père était sévère ? C'est simple, #ms("petit")#fs("petite"), je n'étais qu'#ms("un gosse terrifié")#fs("une gosse terrifiée") qui s'accrochait désespérément à ce qu'il restait de ses espoirs et de ses rêves. Quand on a le privilège d'être #ms("le fils")#fs("la fille") d'un homme puissant, on n'a pas le droit de se plaindre. Bon sang, où est cette fichue bouteille ?
2318481866	ucdt	Le Stumbling Monk , Bridgetown, Antilles
2318497933	ucdt	[#BUT_OF_COURSE_#] J'ai détruit 8 navires des Dead Redcoats.
2318528397	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2318561184	ucdt	[:MAXIMILIEN:]
2318564205	ucdt	El Yunque
2318567210	ucdt	Affrontez le navire fantôme
2318602091	ucdt	[:_MYRMIDON__MASTERCRAFT_FRIGATE:] (mission)
2318618158	ugdt	Recette : Faire le plan d'une carrière de granite 
2318627747	ucdt	Je vous laisserai ouvrir le chemin. Je ne suis pas vraiment #ms("un combattant")#fs("une combattante").
2318650090	ucdt	[:GARCILASO:]
2318767094	ucdt	Alors vous êtes #ml("venu")#fl("venue") au bon endroit. Nous faisons l'œuvre de Dieu dans ce lieu impie.
2318777028	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_PROVISIONER_PLANS:]
2318844214	utdt	à Rosginol
2318850676	utdt	Je suis autorisé à inspecter et à mettre en caisses le tabac
2318860312	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2318954989	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2318993130	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_FORGE_PLANS:]
2319012041	ucdt	Cartes des trous d'hérésie
2319020855	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] #m(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"respecté")#f(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"respectée")
2319097547	ucdt	Donnez le sacrifice à Marinette.
2319154807	ucdt	, 
2319164476	ucdt	Je vois que vous avez dompté les prisonniers. Beau travail, capitaine.
2319196920	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors pour avoir réclamé des primes pour 200 joueurs dans Pirates of the Burning Sea.nnCe titre ne peut être brandi que losque vous êtes un membre du club du Capitaine.
2319235255	ucdn	
2319305076	ucdt	Chemin de Montagne
2319319553	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2319333090	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2319347293	ucdt	Coup de Grâce
2319361546	ucdt	Parlez avec le pirate
2319366539	ucdt	L'or de Dieu
2319369784	ucdt	[#SQUAWK#] ! Tout ce que je demande, c'est un minimum de bienséance. [#SQUAWK#] !
2319423705	ucdt	Vous avez fait une grosse erreur.
2319471972	ucdt	Tout le monde à un prix, et tout le monde connaît le mien.
2319514472	utdt	Vous êtes #ml("venu")#fl("venue") à Turpitude dans l'espoir de sauver Ogden Cray, le seul qui connaisse la localisation précise de l'Atlantide et des îles indiquées sur votre carte.
2319603442	ucdn	
2319635871	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_SANTO_DOMINGO#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
2319644703	ucdt	Un récipient d'une épaisse pâte empoisonnée. Une lame trempée là-dedans ferait sûrement des dégâts.
2319652495	ucdt	Bureau de l'Amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!]
2319658020	ucdt	Je suppose que mon père sera très surpris de me voir rentrer à la maison sur un navire de guerre anglais.
2319661589	ucdt	Annuler
2319666390	ucdt	Quels défis particuliers représente St. John ?
2319718613	ucdt	Carbaneras, Mexique
2319733115	utdt	Fouillez l'entrepôt pour trouver les manifestes, et soyez prêt à vous battre si vous êtes découvert.
2319784451	ucdn	
2319808568	ucdt	[:CAPTAIN:] Perez
2319831977	ucdn	
2319863719	ucdt	[:LACED:]
2319878177	ucdt	Parlez à Jelani Agyei.
2320032203	ucdt	Trouvez une Note de Josette
2320039721	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2320117018	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2320127828	ucdt	Cette flotte... elle est importante, Monsieur ?
2320144773	ucdn	
2320202814	ucdn	
2320235205	ugdt	Cristobal
2320244235	ucdt	Peut-être que tu n'es pas #ml("fait")#fl("faite") pour ce sport.
2320269091	ucdt	Vous poussez un soupir épuisé en direction de [!TARGET!].
2320310438	ucdt	Je pourrais vouloir partager ma connaissance des langues avec vous.
2320316979	ucdt	[:KIMBLE:]
2320317565	ucdt	Défendez le centre
2320333772	ucdt	Quelle lame splendide ! Et vous dites qu'elle appartenait au comte ? Imaginez les litres de sang qu'elle a fait couler ! Ce trophée est d'une valeur inestimable.
2320365150	ucdt	Parlez à l'attaché naval.
2320404465	ucdt	Ce gréement léger est conçu pour des conditions de navigation sans combat. Il augmente votre vitesse en haute mer.n
2320419579	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!].
2320422329	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2320429480	ucdt	[:HORTUN:]
2320437333	ugdt	Le Mauvais Houngan
2320453497	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2320458136	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2320526319	utdt	Vous avez vaincu le lieutenant demi-solde et deux autres élèves vaincus récemment.
2320543901	ucdt	Vous avez vaincu le fort espagnol et sauvé le Frère de la Côte, Capitaine. Ramenez-le à Tortuga et recevez votre récompense de la part du Capitaine Kidd.
2320554115	ucdt	Vous lui en avez mis plein la vue.
2320564501	ucdn	
2320567990	ucdt	Prêtre vaudou ? Qu'est-ce qu'un prêtre vaudou ?
2320578811	ucdt	Et ainsi se brise un coeur noble… Par Dieu, vous serez #ml("vengé")#fl("vengée"), capitaine ! Et des vols d'anges vous accompagneront en chantant vers votre lieu de repos !
2320607992	ucdt	Ignorons pour l'instant cette houle économique qui se produit en ces moments de fête et de gaieté. Vous avez dit ne pas avoir le temps d'évoquer vos souvenirs. Alors, vous avez visiblement célébré cette journée autrefois. Ai-je raison ?
2320616911	ucdt	La vie d'un pilleur
2320626888	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] vous a parlé des enchères et des autres détails de l'économie.  [:TALK_TO:] [!ROLE(EconTutAuction).SEX_3RD_P_DIRECT!] à nouveau pour voir comment mettre vos marchandises aux enchères.
2320627313	ucdt	Entraîneur de la marine
2320705751	ucdt	Ce paquet d'objets contient tout ce qu'il vous faut pour créer une société et la lancer sur la voie de la richesse. Il comprend: 
2320716133	ucdt	Une ancienne épave de navire
2320779635	ugdt	Sujets d'actualité
2320807310	ucdt	Marisol Castellanos veut que vous vous assuriez que les négociateurs des Fils de Cortez arriveront [#TO_THE_PEACE_TALKS#].
2320814390	ucdt	[:LADRONES:]
2320843936	ucdt	[:PRIVATEER_SHIPMASTER:]
2320858290	ucdt	[:UNHAPPY_HOLIDAY:]
2320917207	ucdt	J'ai marqué l'endroit sur votre carte. Que Ste. Bridget vous guide dans votre voyage.
2320946560	ucdt	Une de mes anciennes collègues, Magdalena Mendoza, est en route pour notre port, mais mes vigies m'ont #ms("informé")#fs("informée") qu'on la suit -- la Marine royale. Montrez-moi ce que vous valez dans l'action navale en prenant la tête d'une petite flotille de volontaires pour la sauver et je jure de vous financer des doublons pendant un certain temps.
2320951775	ucdt	Vous avez fait une grosse erreur.
2320973175	ucdn	
2320987446	ucdt	Ces bottes robustes et légères vous permettent de vous déplacer rapidement sans perdre votre appui.
2320987798	ucdn	
2320997147	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2321018982	ucdt	Les pantalons ? Bah, ils sont surestimés. Plus de bibine et à bas les culottes !
2321019495	ucdt	Apportez la lettre de Victor Pepper à [#RACHEL_PLACE#].
2321019963	ugdt	{nm}Capitaine de Frégate{pl="Capitaines de Frégate"}
2321060290	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2321079356	ucdt	J'étais le membre d'équipage de plus haut rang quand mon capitaine a été tué au combat. Depuis lors, j'ai assuré un commandement indépendant.
2321102463	ucdn	
2321158781	ugdt	Indiaman "Dromedary" (Secondaire)
2321165357	ucdt	Prison de Riding Rocks, Bahamas
2321199097	ucdn	
2321215378	utdt	Excellent, capitaine
2321252747	ucdt	Inspectez la ferme de Romero.
2321265773	ucdt	Menottes neuves de Hodgeson 
2321345740	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2321348835	utdt	Ce qui se passe ici au moment présent n'est rien de moins qu'un combat pour la survie.
2321365451	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union française du commerce en poste [#IN_LEOGANE#] a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
2321368107	ucdt	[:SAMEDIEN_PIRATE:]
2321371651	ucdn	
2321390024	ucdt	Parlez avec le Magistrat Marmaduke Krebs.
2321426639	ucdt	Lâchez les chiens
2321479407	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2321483123	ucdt	Un camp caché espagnol a été découvert. Vous devez aller là-bas et essayer de vaincre le commandant espagnol.
2321495848	ucdt	Mon Dieu, Capitaine, vous semblez bien rouge. Un chirurgien pourrait vous conseiller une saignée, mais pourquoi ne pas laisser cette destinée à quelqu'un d'autre ? Il y a un vieux fort que beaucoup de bandes pirates utilisent comme cachette et en ce moment les Sons of Cortez l'occupent. Ils pourraient profiter d'une bonne saignée, [#DON_T_YOU_THINK_#] ? Vous n'aurez pas de récompense pour les combattre, mais cela pourrait équilibrer vos humeurs.nLes Sons of Cortez travaillent mieux en groupe. Ils sont dangereux en nombres et vous ravageront à l'unison. Il serait préférable de choisir les plus faibles pour réduire leurs nombres le plus vite possible. Ceux du type "Soldat Pirate" montreront aux autres comment esquiver toute attaque pendant un court délai. Débarrassez-vous d'eux en premier. 
2321504692	ucdn	
2321522583	ucdt	'San Fernando' quatrième rang (Capturé)
2321593123	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2321610435	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2321625967	ucdt	[#BE_CAREFUL#], Carra a été une Iron Maiden, et elle ne supporte pas les balivernes.
2321719932	ucdt	Lady Simerg, perroquet de mauvais augure et habitante [#OF_SPANISH_TOWN#], vous a offert une prime pour les têtes -- au sens propre ou figuré -- de cinq capitaines joueurs espagnols. Spanish Town ne doit pas retomber aux mains des Espagnols !
2321726487	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
2321744762	ucdt	[:GLORY:]
2321759922	ucdt	Cet instrument à l'air délicat, et pourtant bien solide, est la dernière innovation des Anglais en matière de navigation astronomique, et sera bientôt de rigueur sur tous les navires. Cet objet offre une mission.
2321879101	ucdt	Parlez à Joseph McGuffin.
2321912508	ucdt	Vous devez conduire le diacre fou auprès d'un prêtre à Belize qui pourrait l'aider.
2321928571	ucdt	Bridges a de bonnes raisons de m'en vouloir, mais cela ne signifie pas que je puisse le laisser gagner !
2321957771	utdt	L'Inquisition ne s'intéresse pas à vous
2321963459	ucdn	
2322006334	ucdt	[!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!] m'a dit que vous avez travaillé pour lui avant de vous engager chez [!ROLE(EnemyBusinessMan02).LASTNAME!]. [!ROLE(EnemyBusinessMan03).LASTNAME!] a affirmé que vous aviez trop de pitié mais cela semblait sournois au mieux. Quelle est la véritable histoire ?
2322025880	ucdt	Retournez à Biloxi et dites à Cosette Duchesne que vous avez l'un des cadeaux pour le Baron Samedi.
2322037663	ucdt	J'ai libéré les prisonniers, et ils feront un bon équipage pirate. Maintenant vous feriez mieux d'aller dans la cabine du capitaine et de récupérer cette carte !
2322064474	ucdn	
2322072071	ucdt	Les Iron Maidens
2322109824	ucdt	Emmenez le père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] à Tortuga.
2322158233	ucdt	Gardez ça pour vous, ou vous et moi finirons sûrement pendus à l'extrémité de la vergue la plus proche.
2322202690	ugdt	{nf}Retraite{pl="Retraites"}
2322229326	ucdt	[#GOOD_LUCK#] pour votre mission mystérieuse.
2322264003	ucdn	
2322274211	ucdt	La charnière du destin
2322290714	ucdt	Bien que le convoi de [!ROLE(CareerFreetraderPatron1).FULLNAME!] ait effectivement rencontré des pirates, vous avez su négocier à l'amiable une cession de marchandises aux boucaniers sans perdre un seul des navires de [!ROLE(CareerFreetraderPatron1).LASTNAME!] dans l'affaire. Ce ne fut guère une négociation plaisante, mais c'était le seul moyen de préserver au moins une partie des marchandises, ainsi que tous les navires marchands.
2322316145	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2322325563	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2322347752	ucdt	[#WHEN_YOU_MAKE_IT_THROUGH_THE_BLOCKADE#], prenez la direction de Sisal [#AND_DELIVER_THE__BAD__NEWS#].
2322360004	ucdt	Je n'aime pas beaucoup votre visage.
2322361309	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2322375497	ucdt	Vous avez une autre idée, [!PC.SIRMADAM!] ?
2322418031	ucdt	Certains ennemis de l'Église sont bien visibles, tandis que d'autres demeurent cachés. Nous détruirons nos ennemis cachés avant longtemps, mais commençons par ceux que nous avons devant nous. Ces derniers temps, il y a eu une recrudescence de l'activité pirate, dans ces eaux. Ces "Frères de la Côte" sont des pêcheurs, au mieux, et des hérétiques, au pire. L'Église de Santiago a besoin d'une épée pour leur donner une bonne leçon. Voulez-vous être cette épée, Capitaine ?
2322444563	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
2322444866	ucdt	Quelle assurance ai-je que vous quitterez le port plutôt que de rester pour aider votre bienfaiteur criminel ?
2322566955	ucdt	Prenez le rhum poivré
2322602054	ucdt	Dansez ! Chantez ! Oubliez vos maîtres pendant une journée ! Soyez tous heureux !
2322608975	ucdt	Vous ne semblez pas cadrer, ici ? Pourquoi restez-vous ?
2322624134	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2322626070	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le comte Sang veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_POINTE_A_PITRE#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
2322646873	ucdt	Petite épée équilibrée adéquate
2322658328	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2322662911	ucdt	Fabriqué avec une extrême précision.
2322691899	ucdt	Ne le jugez pas par sa taille, vous.
2322695989	ucdn	
2322749923	ucdt	[:LINE_OF_DUTY:]
2322755250	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2322870493	ucdt	Ah, vous estimez plus les navires, même plus que vos compagnons d'équipage ? J'admire votre cruauté... à moins, bien sûr, que ce ne soit que de la couardise.
2322874807	ucdn	
2322881448	ucdt	Prisonnier 25991
2322954910	ucdt	Face au vent
2322988748	ucdt	Comment distille-t-on le whisky ?
2322989076	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
2323011155	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2323022691	ucdt	Suivant [:PATROL_MARKER:]
2323026669	ucdt	Connaissez votre ennemi complétée.
2323036407	ucdt	Frégate corsaire 'Vengeance'
2323116201	ucdt	[#CHARLES_BELLEFLEUR_WANTS_YOU_TO#] alliez à la rencontre du transport de la Banque néerlandaise pour régler la dette de la Compagnie du Mississippi.
2323141093	ucdt	message du jour
2323163176	ucdt	Entraînement à la rapière
2323176828	ucdt	RÉCUPÉRATION.nRestaure 125 points de santé en 8 secondes. Vous déplacer ou subir des dommages annulera cet effet.nnCet effet annule les compétences du chirurgien.
2323179893	ucdt	Essayez de manger une Courge.
2323187543	ucdt	Une rapière d'aplomb, utile pour parer.
2323283155	ucdt	[#MISSION_ACCOMPLISHED_#] [#THE_BRITISH_SQUADRON_IS_NOTHING_BUT_SPLINTERS__AND_YOU_LIVED_THROUGH_THE_DAY_#] Edgardo Pinto à Cartagena voudra connaître les détails de votre réussite.
2323286614	ucdt	Attitude : Attaque
2323325152	ucdt	Vous avez livré le reste de Coban restauré au tailleur de Tortuga qui l'a utilisé pour créer un pendentif surprenant que vous pourrez porter.
2323340446	ucdt	Crâne de cristal
2323359920	ucdt	[:HEAD_OF_THE_FRENCH_TRADE_UNION:]
2323383657	ucdt	[#JELANI_AGYEI_WANTS_YOU_TO#] cherchiez dans la prison des Port-de-Paix des traces du maire disparu de San Marcos.
2323444918	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
2323487291	ucdt	Je suis responsable ici.
2323509154	ucdt	Garrr, gar gar yarr yar. Yarr yar yar yaryaryar, gar. Gargargar gar yarrrrrrr.
2323531543	ucdt	[:BRIBES_AND_MISDEMEANOURS:]
2323590271	ucdt	Il a craché sur un juge et dit à joyeusement à tous ceux qui peuvent l'entendre qu'il le fera à nouveau s'il en a la possibilité.
2323606483	ucdt	[:REBUILD:]: [:_CONQUISTADOR__FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
2323637339	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
2323691659	ucdt	Fouillez les maisons des suspects du [#CARDINAL_BASILIO#].
2323708893	ucdt	Commerçant de la Compagnie du Mississippi 
2323722064	ucdn	
2323785895	ucdt	Flasque de liquide sombre
2323847169	ucdt	Je mettrai tout en œuvre pour que le travail soit fait.
2323896072	ucdt	Parlez avec Antonio Ramos.
2323954269	ucdt	Je reconnais que j'ai intérêt à voir ce marché aboutir. Je préférerais toutefois ne pas être #ms("privé")#fs("privée") de ma juste part des bénéfices à cause d'une entente particulière sans rapport.
2323961336	ucdt	Vous voilà.
2323968529	ugdt	{nm+}Citadins
2323995841	ucdn	
2324030861	ucdt	L'agent de l'Inquisition [#IN_SAN_JUAN#], [:ANTILLES:], sera très reconnaissant si vous lui ramenez le prêtre espagnol enlevé.
2324042603	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CARTAGENA#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2324056328	ucdt	Corset noué
2324064172	ucdt	Vous vous êtes #ml("chargé")#fl("chargée") des coupe-gorges qui menaçaient Erik Peterson. [#TALK_TO_HIM_ONCE_YOU_RE_OUTSIDE_TO_RECEIVE_YOUR_PAYMENT_#]
2324078554	ucdt	Vous ne seriez pas de Biloxi, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
2324135542	ucdt	Connaissiez-vous les objectifs de votre mission ?
2324142204	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2324209774	ugdt	Arvilo
2324268495	ucdt	Littoral près de Port-de-Paix, Antilles
2324270403	utdt	La marine l'aidera à ouvrir l'accès au trône
2324433724	ucdt	[:LAZARUS:]
2324433939	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2324446647	ucdt	Ne m'insultez pas en essayant de parler ma langue maternelle, espèce de sale pirate !
2324449290	utdt	Vous avez livré le calcaire inspecté au marchand
2324454349	utdt	Vous avez libéré le prisonnier
2324472864	utdt	Je me contenterai de dire que j'ai mes raisons de vouloir qu'elle souffre.
2324516297	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2324516588	ucdt	Vous avez empêché Carole Jacolle d'atteindre la côte…[#EVER_AGAIN#]. [#RETURN_TO_CHARLESFORT#] et rencontrez Jolie Valentin. [#PERHAPS_YOU_LL_GET_THE_FULL_STORY_IN_ADDITION_TO_THE_REWARD_YOU_VE_BEEN_PROMISED_#].
2324521637	ucdt	[:NICHOLAS:]
2324530415	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2324568196	ucdt	Coup à l'estomacnVitesse de mouvement et d'esquive réduite de moitié
2324618671	ucdt	Allez à l'entrée du port, vite ! Je vais les retarder !
2324621297	ucdt	Plus pratique qu'un astrolabe, cet élégant sextant est la dernière mode de la Royal Navy en termes de navigation astronomique. Certainement quelqu'un au bureau de l'amirauté à San Juan le trouvera utile, si ce n'est pour au moins en copier la conception.
2324702778	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2324765055	utdt	On vous a ordonné de rendre compte
2324783101	ucdt	Constructeur naval royal
2324800871	ucdt	Comment vous sentez-vous ?
2324833422	ucdt	Capitaine [!PC.FIRSTNAME!] [!PC.LASTNAME!], courageux capitaine, j'apprends que la cour vous doit tout. Monsieur Rigaud vous envoie ses salutations, ainsi qu'une récompense pour la fête de l'année prochaine
2324839811	ucdt	[:FORTRESS:]
2324868785	ucdt	Esprits libres
2324897866	ucdt	Recette : Construction d'une coque de troisième rang
2324907519	ucdt	Sans manquer d'respect, Cap'taine, mais pourquoi z'êtes là à boire du rhum alors que le paradis des pirates vous attend à Tortuga ? Les gars vous connaissent bien, pour sûr. Allez voir le patron de Tortuga ; il saura quoi faire d'#ml("un vrai maître")#fl("une vraie maîtresse") des mers.
2324933341	ucdt	[:DESROCHES:]
2324940293	ucdt	Je dirais, plus de pouvoir aux tortues.
2324990509	ucdt	Précieux objets à vendre.
2325022745	ucdt	Monsieur
2325091032	ucdt	Baie près du bayou de Mardi Gras, Louisiane
2325156604	ucdt	Camp français
2325166032	ucdt	La cible ne peut pas être accrochée au grappin pour l'instant
2325257787	ucdn	
2325289185	ucdt	Que faites-vous à Port-de-Paix ?
2325306148	ucdn	
2325317330	ucdt	[:CRESWELL:]
2325329632	ucdt	La mélasse, fermentée et distillée, produit cette ardente liqueur noire.  C'est l'alcool le plus populaire du Nouveau Monde.
2325380666	ucdt	Le liquide de cette fiole semble extrêmement toxique. [#WHEN_USED#], cet article augmente l'initiative de 50, mais réduit aussi le taux de régénération d'équilibre de 0,25 durante une minute.
2325383707	ucdt	Observez les signaux du navire
2325389599	ucdt	Assurez-vous de faire savoir à John tout le mal que vous vous êtes donné.
2325411273	ucdt	scowl
2325456317	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2325509947	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
2325515506	ucdt	À l'aide ! Vous devez m'aider ! S'il vous plaît, sauvez-moi de ces maniaques ! Ils tuent tout le monde !
2325529642	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2325536940	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2325593042	ucdt	Non... La spécificité est l'ennemie de l'aventure. Je préfèrerais mourir #ms("empoisonné")#fs("empoisonnée") sur le champ plutôt que mourir d'ennui.
2325606529	ucdt	[:FLAIR_CUFF_BOOT_AND_LEFT_PEGLEG:]
2325609199	ucdt	Équipage de navire de ligne
2325670548	ucdt	Ces bandits de grand chemin n'infesteront plus les routes terrestres.
2325673958	ucdt	On vous a demandé de prendre le large dans une zone de conflits et vaincre 10 joueurs capitaines espagnols. Ces ennemis doivent être de votre niveau ou d'un niveau supérieur pour que votre attaque compte.
2325722305	ucdt	Info : [!INFO!]
2325740151	ucdt	minutes
2325757302	ucdt	La trigonométrie, c'est un travail sur les angles.
2325900387	ucdt	Atteignez la route d'échappement
2325913577	ucdt	Denrées
2325930784	ucdn	
2325933031	ucdt	[:MIZZENMAST_DAMAGE_RESISTANCE:]
2325976596	ugdt	{nm}Flibustier Bloody Arms{pl="Flibustiers Bloody Arms"}
2325977549	ucdt	#m(=[!PC!],"Fier vétéran")#f(=[!PC!],"Fière vétéran") d'[:HORNIGOLD:]
2325987579	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2325995010	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
2326065741	ucdt	  [!NAME!] à [!LOCATION!]
2326127396	ucdt	Je soupçonnais que ça avait de la valeur quand je l'ai vu -- mais moi, je préfère le rhum.
2326133965	ucdt	/sendMail [<personnage>]
2326152351	ucdn	
2326159075	ucdt	Retrouvez voir Gerrard Marcoo.
2326212202	ucdt	Comment faire ma tentative sans charbon ?
2326214396	ucdt	Recette : Coque carénée moyenne
2326223937	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2326310314	ucdt	Chaque "défi" auquel vous pouvez penser, et puis certains. Si le temps se gâte ou lorsque les ouragans se forment à l'horizon, les tempêtes frappent St. John's comme un enfant face à une carriole de pommes. Les émanations nocives et la chaleur perturbent les humeurs vitales de tout visiteur -- la maladie est galopante ici. Le sol est mauvais et nos fermiers travaillent plus dur que dans toute autre région pour produire de quoi permettre à la ville de survivre.nnLe pire est que personne ne peut saisir correctement le nom de cette ville ! Elle devait s'appeler "St. John" mais des marins ignorants s'acharnent à lui ajouter un possessif. Qui appellerait une ville "St. John's" de toute manière ? Personne ! Les marins mis à part, bien sûr.
2326314100	ucdt	Asseyez-vous et buvez un verre, voulez-vous ?
2326349095	ucdt	Un des plus brillants philosophes économistes que le monde ait jamais connu -- John Law. Oh, c'est un Écossais, c'est vrai, mais il a été un membre apprécié de la Cour à Paris pendant de nombreuses années. C'est lui qui a été si important pour répandre la nouvelle des si nombreuses occasions rentables ici dans les Caraïbes, et en particulier sur le territoire de la Louisiane. Ses méthodes et sa philosophie sont de toute évidence trop audacieuses pour les Anglais prudents ou les Espagnols nerveux.nnRemarquez, il n'a pas tant fondé la Compagnie du Mississippi que découvert son potentiel caché. Personne n'a mieux fait pour apporter les investissements dans les territoires français du Nouveau Monde et encourager l'adaptation de l'éducation économique aux masses. Comme dit M. Law : "Mon expérience montre que le connaissance des mathématiques, tant en calcul numérique qu'en compréhension de ses fondements conceptuels, améliore la capacité d'une personne à manier les relations plus ambiguës et plus fines qui dominent notre prise de décision financière au quotidien."
2326381088	ucdt	Santé
2326404845	ugdt	Bottes aux semelles épaisses, Exceptionnelles
2326428340	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
2326432886	ucdt	Eh bien… Je ne sais pas quoi dire.
2326454790	ucdt	Essayez d'empêcher vos hommes de siffler tout le Genever.
2326480996	ucdn	
2326520450	ucdt	Oh, je l'ai rencontré, ainsi que son navire cracheur de feu. Vous n'aurez pas d'entrevue avec lui, ça j'en suis #ms("certain")#fs("certaine"). Cependant, j'ai récupéré ce parchemin. J'espère qu'il vous sera utile.
2326645735	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
2326647386	ucdt	Vous entendez des cliquetis provenant de derrière les murs. Il semble que vous ayez ouvert la porte cachée à laquelle Duchamp fait référence dans son journal.
2326666264	ucdt	[:MITHRIDATI_PILLAGER:]
2326686033	ucdt	Je les soupçonne d'être venus pour piller facilement. Ils ont probablement cru que l'intérêt de la ville pour le commerce faisait d'elle une cible facile. Ils ne s'attendaient pas à tomber sur un esprit militaire comme le mien !
2326692021	ucdt	Passif. Augmente la cuirasse, la structure et la résistance aux dégâts de votre navire, ainsi que sa rapidité de recharge.n
2326794415	ucdt	[:MAXIMO:]
2326809985	ucdt	Récupérez le tonneau de vin rare.
2326811610	ucdt	Bienvenue dans le temple du commerce, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Nous construisons des empires ici.
2326816441	ucdt	Ces nouveaux venus devraient avoir un peu de respect pour les morts, si vous voulez mon avis.
2326827870	ucdt	[:DANGERS:]
2326902219	ucdt	Vous avez acheté avec succès [!QUANTITY!] billet(s) de la Burning Sea ; vous le(s) trouverez dans votre inventaire spécial.
2326910587	ucdn	
2326933784	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2326955076	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2326955663	ucdn	
2326960883	ucdt	Vous avez une grande éloquence, Capitaine, et un esprit astucieux. Eh bien, je doute que j'aurai pu moi-même trouver quelque chose de si intelligent ! Je suppose que je n'ai rien à perdre, et quelque chance de gagner quelque chose à me joindre à vous. Vous pouvez nous considérer amis, pour l'instant.
2326965373	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2326966544	ucdn	
2326967363	ucdt	Elle m'aime, elle ne m'aime pas. Elle m'aime, elle ne m'aime pas.
2326994040	ucdt	Lieutenant de vaisseau espagnol
2327057698	ucdn	
2327101788	ucdt	[:COPPOCK:]
2327126698	ucdt	Ce titre a été débloqué dans l'aile aux trésors. Vous avez été censuré par l'Association de piraterie maritime d'Antigua.
2327183922	ucdt	[#WE_HAVE_A_PROBLEM__CAPTAIN_#] Quelques navires espagnols qui ont trop traîné pour rejoindre la force que vous avez détruite se regroupent maintenant avec les survivants. [#HIT_THEM_BEFORE_THEY_CAN_GET_THEMSELVES_ORGANIZED__CAPTAIN__AND_HIT_THEM_HARD_#]
2327260864	ucdt	capitán
2327273481	ucdt	L'Eglise
2327278421	ucdt	[:SAINT_FORT:]
2327351315	ucdt	[:POLISHED_HULL:]
2327379491	ucdt	C'est entendu, #ml("vieil ami")#fl("vieille amie"). Mais c'est immatériel. [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!] n'est qu'un pion.
2327409895	ucdt	Philippe Deleau vous a demandé de parler à François Arouet, un auteur parisien qui écrit un roman sur le comte de Mazan et sa Confrérie Libre. Deleau ne souhaite pas que les pirates de la Confrérie Libre passent pour les héros de l'histoire et vous demande d'intervenir.
2327448933	ucdt	King's Cove, près de Jenny Bay, Guyane
2327449148	ucdt	Ah, capitaine, vous revenez #ml("victorieux")#fl("victorieuse") ou la queue basse de honte ?
2327457690	ucdt	Vous déclarez qu'aucun quartier ne sera donné !
2327512644	ucdt	Une larme de rhum
2327524164	ucdt	Tuez Claesje Aert !
2327577602	ucdt	Vous ne bougerez pas. Pareil pour Jennifer Demura. Elle m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") découvrir pourquoi la flotte des Frères est ici au lieu d'escorter son expédition. J'ai reçu instruction d'encaisser une avance de votre part pour lui avoir fait perdre son temps.
2327593050	ucdt	Rejoignez le Bâtiment de ligne
2327610888	ugdt	Une ligne dans le sable
2327737800	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
2327740775	ucdt	Ah oui, un point double ... ça c'est un point robuste ....
2327770133	ugdt	Pinder
2327780502	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2327785651	ucdn	
2327793594	ucdt	kiss
2327817745	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2327896983	ucdn	
2327907837	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2327940577	ucdt	La cible fait partie d'un groupe. L'alias peut être partagé. Quittez le groupe avant de supprimer l'alias.
2327965506	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des lingots de fer ?
2327989630	utdt	prêt à monter sur la coque correspondante
2328017555	ucdt	J'ai capturé un jaguar, deux pumas et un crocodile. Je n'ai pas la moindre idée de ce qu'ils faisaient tous au même endroit.
2328065352	ucdt	[#FOOLS____I_VE_FOOLS_IN_MY_EMPLOY_#] Le travail est simple ; livrer les marchandises de ce port à l'acheteur de Turtling Bay. [#THE_JOB_DOES_NOT_INVOLVE_DUMPING_YOUR_CARGO_OVERBOARD_AT_THE_FIRST_SIGN_OF_A_PATROL_#] [#AND_YET_THAT_S_EXACTLY_WHAT_ONE_OF_MY_OAFISH_UNDERLINGS_HAS_DONE__JUST_TO_AVOID_A_SHORT_STINT_IN_PRISON_#] [#YOU__HOWEVER__ARE_NO_FOOL#] -- [#I_VE_HEARD_TELL_OF_YOUR_EXPLOITS#], et je crois que vous êtes #le(=[!PC!]) [!PC.MANWOMAN!]) qu'il me faut pour résoudre mon problème. Il me faut un capitaine audacieux qui aille sur les eaux au large de Turtling Bay et récupère la cargaison abandonnée -- [#AT_LEAST_THAT_DUNDERHEAD_MANAGED_TO_ATTACH_FLOATS_TO_THE_BARRELS_BEFORE_DROPPING_THEM_OVER_THE_SIDE#]. [#DO_YOU_FEEL_BOLD_TODAY__CAPTAIN_#]
2328097237	ucdt	Vous voulez dire les Dread Saints ? J'ai découvert ce que j'ai pu, mais je crois que l'équipage commençait à trouver ma curiosité suspecte. Ils placent la loyauté bien haut pour un tas de déserteurs.
2328138791	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union française du commerce à Leogane.
2328144032	ucdn	
2328170245	ucdt	[:FRILLY_SHOES:]
2328200059	ucdt	Barilla, Nouvelle Espagne
2328262773	ucdt	Bonne journée, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Votre navigation est-elle négligée ? Votre drapeau est-il flasque ? J'ai toutes sortes de linge décoratifs pour naviguer avec style !
2328317676	ucdn	
2328374730	ucdt	L'alchimiste résident de Fort Caroline, Gilbert Forcier, veut que vous [#TO_FIND_OUT_IF_THE_MASS_MADNESS_IN_THE_NEARBY_VILLAGE_IS_HIS_FAULT#]. [#FIND_A_CORPSE_AND_TEST_THE_BONES_FOR_BRITTLENESS#] -- [#IF_THE_SKELETON_IS_BRITTLE#], Le vif-argent mal étiqueté de Forcier est très probablement [#TO_BLAME_FOR_THE_TALES_OF__DEMONS__IN_THE_SWAMPS_OUTSIDE_TOWN#] . . . [#AND_FOR_THE_DEATHS_OF_MANY_IN_THE_UNFORTUNATE_VILLAGE#].
2328388152	ugdt	Endommager grand mât
2328424378	ucdt	Avez-vous d'autres renseignements sur ce que je pourrais faire pour avoir du travail ?
2328436355	ucdt	[:BRITISH_ESCORT:]
2328454707	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2328456464	ucdt	[:CREWMAN:]
2328490226	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2328594002	ucdt	[:CREWMAN:]
2328665688	utdt	Malheureusement, je n'ai pas eu de leurs nouvelles depuis.
2328701833	ucdt	[#ALL_RIGHT#], d'accord, je cède ! Je cède, espèces de satanés faiblards à l'esprit étroit ! J'espère que vous aimez lécher les bottes des compagnies commerciales et mendier leurs miettes parce que c'est ce que vous allez faire pour le reste de vos vies misérables !
2328741219	ucdt	Chaloupe #de(=[!ACTOR.OWNERFULLNAME!]) [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
2328774430	ucdt	La maison du Dr. Finnegan Manning
2328840622	ucdt	Parlez à Blaise Arpin.
2328842009	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], Dieu merci, je vous ai trouvé. Vous avez la réputation de pouvoir accomplir l'impossible et c'est précisément ce que j'ai à vous demander.  Par des circuits que j'hésite à mentionner, je suis entré récemment en possession d'un objet tout à fait remarquable -- la couronne d'épines même qui ornait la tête du Christ lorsqu'il a été crucifié. Je n'ai nul doute quant à son authenticité, car c'est le -- eh bien, disons que les experts les plus renommés dans le domaine de la théologie ont confirmé que c'était bien la véritable couronne. Et maintenant, malgré tous mes efforts pour la protéger, la couronne a été volée !  Je suis allé pour l'examiner et j'ai trouvé cette note à sa place : "Sr. Atienza, j'ai repris ce qui me revient de droit. N'essayez pas de me poursuivre, car vous avez été jugé indigne de posséder la couronne." Ça continue ainsi pendant un moment, mais l'important est que moi -- moi, Don Alonsico Atienza ! -- je sois jugé indigne de détenir la couronne du Christ. Et c'est signé "Le voleur d'orgueil."  Que veut dire ceci, Capitaine ? Qui est ce soi-disant "voleur d'orgueil" et pour qui se prend-il pour m'estimer indigne de quoi que ce soit ? Le seul indice que j'aie pu percevoir, c'est cette référence à une poursuite -- manifestement, il a l'intention de s'enfuir avec la relique volée -- et il n'y a qu'un seul navire sur le départ, actuellement. Si vous vous dépêchez, vous pouvez les rattraper et récupérer cette couronne.
2328872151	ucdt	<<Le mime semble vous ignorer. Vous devriez laisser tomber, on ne peut pas parler à un mime entêté.>>
2328898369	ucdt	Bloody Beach
2328967945	ucdt	[:AMONT:]
2328973607	ucdt	Canonnier en second
2328998450	ucdt	Exprimer votre admiration par de grands gestes.
2329018039	ucdt	[:DUBEAU:]
2329032084	ucdt	Wouter's Retreat, près d'Iguana, Antilles
2329066811	ucdn	
2329124196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2329150154	ucdt	Bureau de Darius Whitworth, St. John's, Antilles
2329214699	utdt	Je fais juste passer le mot à un capitaine hardi comme vous et nous nous ferons tous les deux un peu d'argent, si vous voyez ce que je veux dire.
2329215940	ucdt	Au navire
2329221880	ucdt	Merci beaucoup. Parfois, je suis tellement #ms("frustré")#fs("frustrée") par ces nouvelles corvées que je pourrais hurler.
2329226731	ucdt	Un cracker pour vos pensées
2329300040	ucdt	Les enseignements de Mayer Naumann les ont libérés. Ils croyaient avoir besoin de l'Église pour être unis à Dieu, mais c'est faux. Chaque homme peut trouver sa propre voie vers Dieu. Ceux qui réussissent peuvent devenir des spiritualisés, comme moi. Maintenant je ne puis plus pécher, voyez-vous. Vous ne voyez pas ? Cela ne me surprend pas.
2329312742	ucdt	Vous feriez mieux de vous préparer à vous battre.
2329332482	ucdt	[!_SEC!] secondes
2329365303	ucdt	Ne m'appelle pas comme ça ! Tu te comportes comme si tu étais marié à Baba Yaga ! Regarde-moi donc tous ces crânes autour de lui.
2329369353	ucdt	[:BRITISH_MERCHANTMAN:] 
2329379125	ucdt	Je travaille tout simplement si vite que pour un observateur non entraîné, je semble être juste #ms("resté")#fs("restée") debout ici. Mais je puis vous assurer que l'épée qui vous a naguère #ml("mis")#fl("mise") en danger est maintenant une remarquable œuvre d'art que vous pouvez porter. Regardez !
2329382026	ucdt	[:HAMPSON:]
2329388110	ucdt	Approvisionnement d'agitation pour [!LANDMARK!] 
2329405978	ucdn	
2329406009	ugdt	Alliance
2329439584	ucdt	Des conseils pour prendre le contrôle d'El Castillo del Corsair ?
2329477557	ucdt	Attendez ! Je ne suis pas encore #ms("mort")#fs("morte"). Avant de mourir, vous devez me prendre cette maudite carte. Vous devez découvrir où elle mène. C'est vrai, elle ne m'a apporté que mort et destruction, mais cette carte mène à un trésor qui rendrait humbles tous les plus grands rois. Elle est à vous à présent... Prenez la carte, trouvez le trésor... et dites à Flora que je... que je... arrrrgh. 
2329544258	ucdt	Avez-vous trouvé les raiders sharktooth ?
2329574739	ucdt	Un chapeau de fourrure fait de la tête d'un majestueux jaguar. Vous pouvez le porter pour vous sentir plus #ml("beau")#fl("belle").
2329587677	ucdt	Hocher très affirmativement la tête.
2329604871	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2329610885	ucdt	Stockage du port
2329618401	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2329627946	ucdt	[:SEA_DOG_FORTRESS:]
2329647956	ucdt	La Fosse
2329704001	ucdt	Poule blanche fidèle
2329751381	ucdn	
2329752695	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2329773766	ucdt	Chat curieux moucheté de roux
2329894349	ucdt	[:ACHIBALD:]
2329899142	ucdt	Amusant ? Votre ville est assiégée !
2329900268	ucdt	Anneau de Lee
2329903494	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2329905523	ucdt	Félicitations, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]. [#I_LL_SEE_YOU_AT_HEADQUARTERS#] de Port Royal. Rompez.
2329908794	ucdt	[#I_M_GOING_TO_GET_A_DRINK_#] Ensuite, je veillerai à ce que le patron de cette ville sache qui lui a sauvé la peau.nn[#YOU_KEEP_THE_RING_#] [#WHO_KNOWS_#] [#FLASHING_THAT_SIGNET_AT_THE_RIGHT_PEOPLE_MIGHT_JUST_COME_IN_USEFUL_#]
2329921956	ucdt	Les Français chercheront-ils des représailles ? C'est possible, mais ils devront admettre que nous les achetions depuis des années. Oui, ils se retrouveront en situation fâcheuse, et ils s'en retrouveront plus pauvres quand vous en aurez fini avec eux.
2329931284	ucdt	[:_MYRMIDON__FRIGATE:]
2329949066	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2329961558	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#LORD_WILLIAM#] a demandé votre aide dans une affaire personnelle extrêmement urgente. Comme vous le savez peut-être, New York était un jour chez lui ; en effet, quand l'Amirauté a jugé le Capitaine Kidd pour piraterie en 1701, il a dû laisser son épouse bien-aimée et sa famille derrière lui pour de bon après sa fuite. [#LORD_WILLIAM#] n'est pas rentré chez lui depuis toutes ces années, et il doute d'un jour revoir les rues de Manhattan.nnIl attend cependant un chargement très important à bord du prochain vaisseau de contrebande arrivant de New York, et ce vaisseau a presque une semaine de retard. C'est là que vous entrez en jeu. [#LORD_WILLIAM#] veut que vous localisiez personnellement le contrebandier pour l'escorter dans Tortuga. Vous ne voulez pas décevoir [#LORD_WILLIAM#], j'espère ?
2330004108	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER_FLOR:]
2330009084	ucdt	[:_SAN_MATEO__GALLEON__CIVILIAN_:] (Obsolète)
2330083322	ucdt	Puis-je vous aider ?
2330097776	ucdt	Les Corsarios del Rey ne prennent pas leur retraite ; ils ne vivent généralement pas assez longtemps pour en avoir l'occasion, et les plus vieux de connaissent même pas le sens de ce mot. Imaginez donc mon étonnement lorsque j'ai appris qu'Itzel Esposito rendait son coutelas pour fonder une famille à Villa Hermosa. Ceci dit, c'était il y a des années.nnMaintenant, j'entends dire que #uncap([:THE_SONS_OF_CORTEZ:]) s'activent de ce côté, et j'imagine que ma vieille amie doit mourir d'envie de replonger dans l'action. Pourquoi n'iriez-vous pas vous assurer qu'elle et sa famille vont bien ?
2330115328	ucdt	Madeline Belle
2330129053	ucdt	Inquiet ? Je serais plutôt impatient ! La guerre, quelle qu'elle soit, est une bonne occasion de profits, mon bon capitaine.
2330164384	ucdt	Mourir ici, aux mains d'une brute enragée... Qu'il en soit ainsi !
2330227077	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2330275128	ucdt	Capitaine, excellent travail avec cette flotte française, [!PC.LASTNAME!], que vous avez engagée il y a peu. Les guetteurs de Willby ont rapporté votre succès, mais il semblerait qu'ils aient repéré quelque chose qui ne tourne pas rond. Dès que la bataille s'est engagée, un petit contingent de navires français s'est échappé dans la fumée. Bien entendu, les guetteurs ont d'abord suspecté la lâcheté des Français, mais ensuite ils ont aperçu des drapeaux de signalement et c'est ceci qui m'a fait réfléchir. On pouvait lire l'inscription "ROCHAMBEAU" sur les drapeaux, ce qui me donne à penser que le navire qui lançait les signaux devait être important. J'ai la position la plus récente de ces vaisseaux en fuite et je veux que vous rattrapiez le navire de signalement. 
2330329610	ucdt	Il y a environ un an, l'infâme capitaine pirate Anatole Cornor a été capturé, jugé et exécuté pour ses crimes. On dit qu'il n'a jamais menti, même lorsque cela signifiait monter sur la potence. Au cours des deux derniers jours, il y a eu trois meurtres à Cartagena. À première vue, les hommes assassinés n'ont rien en commun. Ils n'étaient ni amis ni associés en affaires. Une seule chose a réuni ces hommes, et c'était Anatole Cornor. Arturo Paredes et Gascon Nazario avaient capturé Cornor et le juge Monferriz Buolo l'avait condamné à mort. Ces trois hommes maintenant assassinés, je crois qu'il est prudent d'aller voir Eduardo Quicedo, le bourreau de Cornor. Si les responsables de la chute de Cornor se font tuer, il est probablement la prochaine cible. Irez-vous le voir et vous assurerez-vous qu'il soit à l'abri ?
2330341228	ucdt	Canon de 4 livres
2330363378	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2330403523	ucdt	Livrez le registre de la Compagnie des Indes occidentales à M. Hand.
2330416442	ugdt	Personne d'intérêt
2330438067	ucdt	[:WILDSMITH:]
2330469539	ucdt	Elle a exprimé le désir de vous parler. Allez jusqu'à chez elle et voyez si vous pouvez trouver quelque chose lui appartenant -- un vêtement, un souvenir quelconque -- pour laisser sur les lieux du crime. Ensuite, vous devrez commettre le dit crime, hein ? Une petite bagarre n'est rien, pour un vaillant capitaine, je pense, mais la preuve ruinera la réputation scientifique de [#SONIA_CABRERO#].
2330490125	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2330518051	ucdt	J'aide cette ville à vivre en respectant ses morts. Faire autrement serait provoquer le malheur.
2330523651	ucdt	[:FENCE:]
2330533548	utdt	près de Jaqueme
2330659854	ucdn	
2330669892	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
2330675581	utdt	à St. John's
2330715297	ucdt	Que puis-je faire pour vous en cette belle journée, Capitaine ?
2330724428	ucdt	Avez-vous les documents ?
2330786303	ucdn	
2330836922	utdt	vous devrez la capturer
2330874968	ucdt	Essayez de lancer une grenade sur ce bâtiment sur la gauche.
2330893300	ucdn	
2330897785	ucdt	Battez le navire indiqué
2331071495	ucdt	Gigantesques voiles résistantes
2331103583	ucdt	Récupérez la lettre de marque de Gabriel Cox des mains des mutins à bord du "Fortune's Quest".
2331125253	ucdt	[:MAGDALONE_BODGE:]
2331148219	ucdt	Eh bien, aussi vrai que je vis et que je respire, Capitaine [!PC.LASTNAME!]
2331205176	ucdt	Les lèvres qui mentent sont une abomination pour le Seigneur.
2331224205	ucdt	Une caisse de biens d'équipement de base adaptés aux besoins de capitaines expérimentés.
2331233312	ucdt	Prison des Hattes 
2331256817	ucdt	D'accord, d'accord. Allez, venez, on a du monde à tuer.
2331265031	utdt	Il souhaite vous saluer à nouveau et demande que vous rencontriez son représentant commercial
2331314561	ucdt	Avez-vous trouvé cet étrange gars ?
2331345879	ucdt	Les contrebandiers français ont un entrepôt secret en ville. [#YOU_MUST_GO_THERE_AND_TAKE_CARE_OF_THEM_#]
2331355962	utdt	Retournez voir Gyasi Sel pour apporter la nouvelle
2331363174	ucdt	Voilà qui est regrettable. J'espérais que personne ne trouverait notre petite colonie.
2331368101	ucdt	Ne me remettez pas la faute dessus, c'est vous qui avez ces folles théories sur le guano. Pardon, ces "hypothèses".
2331424276	ucdt	Saturation\n\nVotre estomac sature sous l'effet du gavage. Ralentissez, mâchez votre nourriture.
2331556602	ucdt	Cliquez sur Marthe Fleury
2331580278	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
2331600554	ucdt	Capitaine des gardes des Frères de la Côte
2331620138	ucdn	
2331664384	utdt	Trouvez Belloq
2331698242	ucdt	Battez le capitaine de l'escadre rouge
2331707266	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2331721483	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2331732398	ugdt	Sarra
2331770972	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2331771554	ucdt	Salut à vous, Capitaine.
2331857740	ucdt	[:FORTUNA:]
2331866384	ugdt	{nm}Révérend{pl="Révérends"}
2331908090	ucdt	J'apprécie votre aide, capitaine. Ce genre de communication est vital pour nos stratégies.
2331926886	ucdt	Ah, les grandes îles sont le parfait endroit pour démarrer !
2331928517	ucdt	[:SEA_SERPENT_SWORD:]
2331985635	ucdt	NYI"                                                                                                    D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_br_Completion="NYI"                                                                                                      D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_br_Acceptance="NYI"                                                                                                      D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_br_Destination="NYI"                                                                                                     D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_br_FailSummary="NYI"                                                                                                     D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_br_FailFull="NYI"                                                                                                        D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_br_FailCompletion="NYI"                                                                                                  D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_br_FailPatronGreeting="NYI"                                                                                              D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_br_FailPlayerPrompt="NYI"                                                                                                D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_br_FailPatronResponse="NYI"                                                                                              D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_br_ExitSuccess="NYI"                                                                                                     D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_br_ExitFailure="NYI"                                                                                                     D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_br_PersonaTargetGreeting="NYI"                                                                                           D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_br_PersonaPlayerPrompt="NYI"                                                                                             D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_br_PersonaTargetResponse="NYI"                                                                                           D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_br_PersonaNextTarget="NYI"                                                                                               D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_MissionName="NYI"                                                                                                     D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_Summary="NYI"                                                                                                         D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_NonOwnerSummary="NYI"                                                                                                 D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_Underway="NYI"                                                                                                        D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_sp_Full="Vous avez livré la chitine mortelle du sous-fifre au tailleur de San Juan qui en a fait un pendentif parfaitement inoffensif que vous pourrez porter.
2331997720	ucdt	[:ESCOBAR_CABELLERO:]
2332020345	ucdt	Votre offre de [!UNITPRICE!] doublons par [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!] n'a pas été acceptée : [!ERROR!].
2332025192	ucdt	[:SWAMP_DEMONS:]
2332088688	ugdt	Lutte contre les incendies
2332103970	ucdt	À dire vrai, il ne s'agit pas vraiment d'une école. L'ambiance du nouveau monde n'est pas vraiment idéal à l'atmosphère scolaire. La Royal Society l'a fondée pour en faire un lieu d'études, mais la plupart des membres sont des aventuriers et des explorateurs. Lorsqu'ils rentrent, ces gens-là préfèrent vider des chopes de bière en bonne compagnie plutôt que de trouver une salle d'étude étouffante. Nous continuons de l'appeler 'école' car c'est plus respectable, mais chaque jour qui passe, cet endroit ressemble de plus en plus à une maison publique.
2332114712	ucdt	Je puis vous mener à la Maison de Solomon, mais je dois vous prévenir -- Les hommes à l'intérieur ne sont plus des humains. Ils chassent la chaleur de votre sang et ne voient qu'à la froide lueur bleue de leur feu magique. Prenez ces torches -- si vous êtes #ml("attaqué")#fl("attaquée"), mettez le feu à un des pots d'huile qu'ils utilisent pour leurs rituels. La lumière et la chaleur du feu naturel peut vous offrir quelque protection.nnÊtes vous #ml("prêt")#fl("prête") ?
2332115969	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_PROMOTED_#] [#TO_MAKE_YOUR_NEW_COMMAND_POSITION_OFFICIAL__MEET_WITH_YOUR_NEW_IMMEDIATE_SUPERIOR#], amiral [!ROLE(CareerNavyAdmiral).LASTNAME!], [#IN_SAN_JUAN#].
2332176896	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2332184555	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 40 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
2332218208	ugdt	Claas
2332225647	ucdt	Je voulais confirmer les détails de ce marché, tels que vous les comprenez.
2332272979	ugdt	Corinne
2332318986	ugdt	Mayer
2332333936	ucdt	[:CLAUDIO:]
2332353539	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2332367701	ucdt	[:MEGAN:]
2332367919	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2332380775	ucdt	[:RAISING_CANE:]
2332382060	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2332444082	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2332453320	ucdt	Il se passe d'étranges choses, à Santo Domingo. Des choses mystérieuses, inexplicables. Vous devriez aller en parler avec vos amis de l'Inquisition sur place. Je pense qu'ils auront besoin de votre aide.
2332480377	ucdt	La devise du pirate ? Il n'y a pas qu'une seule devise, voyez-vous. Même sur un seul navire, j'ai entendu plus de 'devises' que je ne puis en compter sur une main et un crochet !
2332483510	ucdt	[:SOLOMON:]
2332490262	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_PORT_ST__JOE#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2332513720	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2332542355	ucdt	Apportez-moi dix citations de patrons [#AND_WE_LL_SEE_ABOUT_GETTING_YOU_BEHIND_THE_WHEEL_OF_A_SPANKING_NEW_SHIP_#]
2332615927	ucdt	Recette: [:HUGE_COWARD_S_ARMOR:]
2332627420	ucdt	Négociant de safran
2332760029	ucdt	Je souhaite que vous acceptiez ceci. Bien qu'il s'agisse d'une excellente épée, mon arme s'est avérée meilleure.
2332854866	ucdt	Mon équipage a vu bien pire. Puis-je supposer que vos futures recrues ont aussi entendu la nouvelle ? Et ont peut-être aussi accepté de se faire embaucher ?
2332856038	ucdn	
2332871677	ucdt	Soif de connaissance
2332903075	ucdt	Le capitaine et le propriétaire du "Sunrise" devront répondre à quelques questions étranges de retour en Angleterre, à ne pas en douter. Nous pouvons affirmer que le Comte de Shrewsbury va être trop occupé pour s'inquiéter d'une mesquine vengeance.
2332932870	ucdt	Coutelas équilibré, remarquable
2332956605	ucdt	[:FENCE:]
2332973673	ucdt	Construisez un radeau et échappez-vous de l'île.
2332978203	ucdt	Journal de Scott Hazel
2333023131	ucdt	Vous rejoignez [!ROLE(AC_20_LeadersAlly).FULLNAME!] dans une attaque préventive contre une fête d'amerrissage britannique sur la plage voisine.
2333028075	ucdn	
2333031287	ucdt	Fort Comalcalco
2333041751	ucdt	Je le dirais ainsi.
2333056197	ugdt	Au revoir. 
2333091175	ucdt	Bascule. Quand elle est active, cette aptitude répare 10% de votre équipage toutes les 5 secondes et consomme 1 unité de bandages et 1 unité de rhum vieilli en fût de chêne.
2333208719	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
2333236370	ugdt	Pepita
2333261482	ucdn	
2333271679	ucdt	Immense trélingage serré
2333275408	ucdn	
2333280866	ucdt	Recette : Gigantesque équipement de vitesse
2333287166	ucdt	Le [#CAPTAIN_SPRIGGS#] n'était pas au camp, mais vous avez trouvé le capitaine Kelsey, un survivant d'une de ses attaques. [#DELIVER_HIM_TO_CHARLES_JOHNSON#].
2333304404	ucdt	[:ODYSSEUS__CANNON_MODIFICATION_4:]
2333312945	ucdt	Prenez la chevalière de Don Casimoro.
2333343988	ucdt	Puissiez-vous bien voyager sur ces mers rocheuses, capitaine.
2333383800	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2333503826	ucdt	String ID Not Found
2333552785	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2333558366	ucdt	Des nouvelles intéressantes de la ville récemment ?
2333664874	utdt	Je crois que vous avez rencontré le capitaine du port de la ville
2333697642	ucdt	Tâchez de ne pas faire complètement échouer cette mission, sale mercenaire. Elle est très importante.
2333777294	ucdt	Les membres de la Royal Society expérimentent et inventent sans cesse pour satisfaire leur curiosité personnelle ou pour fournir de nouvelles technologies à leurs riches mécènes.
2333780577	ucdt	Merci, capitaine.
2333810162	ucdt	Chapeau de l'infanterie russe
2333865218	ucdt	Le point d'évacuation du nord est bloqué
2333949538	ucdt	[:BELIZE:]
2334004505	ucdt	Five Island Harbour
2334045858	ucdt	Parlons des détails plus délicats de la construction d'entrepôt dans le bureau à l'arrière du comptoir.
2334149285	ugdt	Remerciements de la Compagnie Marchande française
2334159538	ucdt	[#FAIR_ENOUGH#], car nous sommes tous nos propres maîtres en fin de compte, pas vrai ? Mais je crois que vous méprisez #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) au moins autant que moi ?
2334170182	ucdt	Le Dr. Louveteau semble sur le point de renoncer à guérir l'épidémie infectant les pauvres habitants de St. Joe. Il a quand même demandé que vous obteniez une compensation de la part de Joachim Dequoy pour vos efforts.
2334173859	ucdt	La Bouse ne doit pas être coulé.
2334207192	ucdt	Avez-vous trouvé mes hommes ? Etaient-ils vivants ? Le capitaine était-il avec eux ?
2334214791	utdt	Ordonne aux alliés à proximité d'attaquer votre cible
2334253203	ucdt	[:CARLOS:]
2334270733	ucdt	[!DESC!]nPoids du lot : [!WEIGHT!], Poids de l'article : [!ITEMWEIGHT!]
2334270818	ucdn	
2334314973	ucdt	Entrer dans Desconocida
2334322258	ucdt	[:THE_DUPLICITOUS_MISS_DUPRAC:]
2334337064	ucdt	[:CREWMAN:]
2334393111	ucdt	Plus pratique qu'un astrolabe, cet élégant sextant est la dernière mode de la Royal Navy en termes de navigation astronomique. Certainement le chef de la ville de Tortuga le trouvera utile, si ce n'est pour au moins en copier la conception.
2334402361	ucdt	J'ai été #ms("attaqué")#fs("attaquée") par une bande de truands. Voilà. Mais vous le saviez déjà, n'est-ce pas ? Vous m'avez tendu un piège.
2334414522	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2334429577	ucdt	Sous-sol du fort
2334507471	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2334513004	ucdt	Vous êtes #ml("pardonné")#fl("pardonnée").
2334572716	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2334586805	ucdt	Africain
2334597850	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union française du commerce !
2334610248	ucdt	[#AS_A_MATTER_OF_FACT#], Cadrick, j'ai besoin d'une pelle.
2334674546	ucdt	Parlez-moi de la situation du safran.
2334682739	ucdt	Cendres d'Arès
2334709858	ucdt	Ichik
2334723525	ucdt	Renforcer allié
2334725432	ugdt	Recette : Vaisseau de 1er rang "Invincible"
2334731228	ucdt	[:DELPHINE:]
2334756591	ucdt	À propos, qui êtes-vous ?
2334804768	ucdt	Floride
2334828912	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2334830488	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il appréciera la visite.
2334837923	ucdt	A parlé à Agapito Custodio à Maracaibo.
2334861731	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2334934139	ucdt	Réglé pour l'accélération
2334997496	ucdt	Un commerçant local [#IN_CHARLESTOWN#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. Il y a eu quelques demandes de rondins en teck [#IN_BARTICA#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez obtenir assez de rondins en teck pour satisfaire la commande et les faire mettre en caisse et inspecter par le commerçant local [#IN_CHARLESTOWN#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
2335031840	ucdt	Vous avez coulé 8 navires des Ladrones. Rendez compte au chasseur de pirates de Villa Hermosa pour recevoir la prime que le magistrat de Vera Cruz vous a promise.
2335104196	ucdt	Une épée magnifiquement ornée, digne des nobles et des duellistes les plus célèbres. [:PHILIPPE:] Deleau du Salon d'Aventure sera ravi de recevoir un tel présent.
2335154701	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2335162313	ucdt	Cette cible n'est pas valide pour l'accroche au grappin
2335167044	ucdt	Or
2335169761	ucdt	Mon navire a heurté les rochers et une fuite d'eau s'est produite ; j'ai une cargaison de valeur et je dois atteindre le port. Je vous paierai si vous aidez mon équipage et aidez à livrer la cargaison.
2335176888	ucdt	Impossible de trouver cette page d'aide.  Erreur interne.
2335208492	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
2335247773	ugdt	Couverture totale
2335307748	ucdt	Parlez avec Célestin d'Amostoy.
2335326409	ucdt	J'ai entendu parler des batailles que vous avez livrées, mais dites-moi, avez-vous réussi à en vaincre assez ?
2335373319	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2335398921	ucdt	H-Hé ! Qui êtes-vous ?
2335488307	ucdt	Débordement
2335554337	ucdt	[:VETERAN:]
2335595016	ucdt	Qu'est-ce que vous avez là ? Le journal de Barbenoire, vous dites ? Si ça ne vous dérange pas, laissez-moi l'examiner -- il y a beaucoup de prétendants au trône, pour ainsi dire, et cela ne me surprendrait pas que ce soit une autre contrefaçon pour créer des problèmes.
2335611230	ucdt	Quand j'ai vu votre navire, j'ai échappé à Mogen David et j'ai tenté de m'enfuir, mais d'autres sont arrivés et m'ont #ms("frappé")#fs("frappée"). C'est fini pour moi, maintenant. Mon corps est brisé et ma réputation ne vaut pas mieux. Je vous en prie, dites à tout le monde que je regrette ce que j'ai fait. Et tenez, prenez soin de ceci.
2335637505	ucdt	Une rapière d'une qualité singulière.
2335640633	ucdt	[#ATTACK_#] Endommage la cible de diverses manières.
2335661127	ucdt	Cela m'a fait beaucoup de bien, capitaine. Je me sens déjà mieux.
2335661962	ucdn	
2335736298	ucdt	Nous n'avons cure. Partez. Maintenant.
2335744425	ucdt	Vainquez le navire de l'escroc en combat d'abordage.
2335779843	ucdn	
2335798235	ucdt	Donc, puisque je me tiens maintenant au bout de votre épée, j'imagine que cette offre d'emploi n'a plus lieu d'être, n'est-ce pas ? Alors autant vous le dire.nnPersonne ne parle avec le tacticien sans l'approbation du magistrat. Nous, les gardes, y sommes autorisés, naturellement, bien que je doute que le magistrat soit ravi d'apprendre tout ce que nous avons fait.
2335815903	ucdt	[#JELANI_AGYEI_WANTS_YOU_TO#] que vous passiez voir Abasi Demers.
2335929588	ucdt	Les joueurs sont trop peu nombreux.
2335936812	ucdt	Golden Lake, Mexico
2335937591	ucdt	Parlez au Capitaine Dragón
2335957164	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2335978064	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2335986399	ucdt	Visitez la deuxième maison.
2335986516	ucdt	Marin ivre
2335992055	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2336060284	ucdt	Marin ivre
2336060990	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2336084904	utdt	de Guanica
2336111151	ucdt	Ce truc pourrait ne pas soigner les brûlures du soleil mais il a bon goût et garde l'équipage d'excellente humeur. Rétablit l'équipage et améliore la cadence de recharge.
2336144312	ucdt	[#TOBACCO_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_TOBACCO_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2336153052	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2336155799	ucdt	Peut-être a-t-elle quitté le nid.
2336158734	ucdt	[!ACTOR!] aboie après son équipage pour ouvrir les sabords et pointer les canons vers vous.
2336186445	ucdn	
2336209903	ucdt	Cette femme, [!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!], est impossible. Pourquoi faut-il qu'elle s'oppose à moi à la moindre occasion ? Il faut que les gens comprennent... Ses petits sorts et sortilèges n'ont aucune valeur sotériologique que ce soit et induisent en erreur les personnes sans instruction... Pour vous, ce ne sont là que des absurdités théologiques, je le sais. Veuillez me pardonner. Parfois, je m'emporte. C'est juste que cette [!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!] semble déterminée à saper tous mes efforts pour apporter la parole de Dieu à cette communauté. Le pire, c'est que les gens continuent à gaspiller leur argent pour bénéficier de ses services et ne m'écoutent pas. Quand comprendront-ils que les babioles et les fétiches n'apportent pas le salut ? Mmmm... Voilà peut-être ce qu'il faut que je fasse... La battre sur son propre terrain ! Si les gens constatent le pouvoir supérieur des reliques chrétiennes, ils arrêteront peut-être de perdre leur temps et leur argent avec cette charlatane ! Tenez, prenez cette relique à bord de votre navire et portez-la fièrement face aux navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. C'est un doigt de St Thomas d'Aquin... Assurez-vous que votre équipage le sache. Quand vous reviendrez #ml("victorieux")#fl("victorieuse"), le port entier constatera son pouvoir ! 
2336284789	ucdt	Ne coulez pas le navire de commerce britannique
2336303119	ucdt	Parlez à [!ROLE(AC_14_NationSpy).FULLNAME!].
2336305460	ucdt	Qui est "Matthew", et comment se fait-il qu'on ait donné son nom à toute une ville ?
2336310415	ucdt	Eh bien, Capitaine, tout est bien qui finit bien, n'est-ce pas ?
2336319828	ucdt	Je n'en tire aucune fierté, mais les gens semblent compter sur moi. Je suis le membre le plus gradé de l'équipage et ils pensent que le poste devrait me revenir. Pour tout vous dire, je ne suis pas certain de le vouloir. Le commerce de la viande me satisfait pleinement ; je n'ai jamais désiré être autre chose que mon propre chef.nnSi personne d'autre ne se porte volontaire et que la situation dégénère, j'envisagerai de me proposer. Mais je préfère rester en retrait pour voir si nous, les Karoléens, pouvons réussir à Marsh Harbour sans qu'un homme ne décide de notre sort.nnVoilà votre réponse, Capitaine. Personne n'est à la tête du Quartier des Boucaniers, car tous le dirigent... pour le moment.
2336322553	ucdt	Adora Fausto veut que vous contactiez Antonio Ramos, un corsaire qui souhaite mener un certain nombre d'autres pirates à déserter les Corsaires du grand large.  
2336373022	ucdt	Vous avez coulé tous les raiders !
2336385969	ucdt	Magasin de compétence de démo
2336429101	ucdt	Je voudrais retirer un trophée de pêche.
2336482675	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2336486773	ucdt	[:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
2336504398	ucdt	Entrez dans la chambre de Lady Arsenault et parlez avec elle
2336581302	ucdt	[:SPANISH_MARINE:] 
2336723587	ucdt	Même moi, j'ai entendu parler des exploits du capitaine [!ROLE(M4_FemPrivateer).LASTNAME!] et de son associé audacieux [!ROLE(M4_MalePrivateer).FULLNAME!]... À vrai dire, ce sont de telles histoires qui m'ont #ms("poussé")#fs("poussée") à vous réunir ici aujourd'hui.
2336723626	ucdn	
2336747002	ucdt	Grotte de contrebandiers, Ambergris, Yucatan
2336760213	ucdt	Utilisez "/flirt" pour choisir votre grand amour
2336863710	ucdt	J'ai le livre ici... Certaines histoires sont très dérangeantes.
2336952633	ucdt	Oui, oui, le "Docteur" Codwell. Je vais faire mieux que d'envoyer une lettre de recommandation. Au lieu de ça, je vais vous renvoyer à lui avec un bon conseil -- dites-lui que les médicaments-miracle et les remèdes de charlatan, ce n'est pas de la science, et qu'il serait plus avisé de faire davantage de recherches et moins d'alchimie pseudo-scientifique. Et vous pouvez lui demander de vous payer pour l'expédition.nnUn de ces jours, vous verrez, il va prétendre que ces maladies comme la fièvre sont causées par de minuscules animaux qui vivent dans notre sang, ou d'autres inepties. Non, non, la recherche, c'est la clé. Les potions, il faut les laisser entre les mains des sorcières et des médecins de carnaval.
2336999306	ucdt	[:RECIPE__ADMIRAL_S_OVERHAUL__FIRST_RATE:]
2337037752	ucdt	Oui, pardon. J'essayais simplement de m'amuser un peu.
2337056599	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2337065443	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2337096397	ugdt	Tipper
2337104616	ucdt	/setPref <mettre nom> <Nom pref> <valeur> <mise à jour=vrai/faux>
2337148889	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2337153530	ucdt	[:MS:]
2337161994	ucdt	Non ? Eh bien dans ce cas, nous allons vous trouver un nouveau tricorne, d'accord ?
2337227530	ucdt	Iguane bleu
2337270186	ucdt	Vous avez parlé à Victor Burton de l'attaque espagnole que vous avez aidé à repousser et il a eu l'air totalement inintéressé. Retournez voir Catharina Paulsen et informez-la de l'étrange comportement de Burton. Et, bien sûr, de votre victoire sur les Espagnols.
2337270320	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2337273211	ucdt	[#WAIT__WHAT_S_THAT________#] [#IS_IT__COULD_IT_BE_________SILENCE_#] [#THE_CRYING_HAS_STOPPED_#] [#TELL_ME_IT_S_TRUE_#] Dites-moi que ce stupide capitaine espagnol pleurnichard est parti.
2337295098	ucdt	Michel Fleurart
2337372217	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2337373893	ucdn	
2337402521	ucdn	
2337414555	ucdt	Je n'ai pas eu à le faire… un espagnol, officier de marine en fait, avait déjà tout racheté. Il ne voulait pas se séparer de son équipement, mais c'est ce qu'il a fait.
2337456143	ucdt	Guyane
2337526224	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.)
2337583808	ucdt	[:CUTHBERT:]
2337597625	ucdt	Vaisseau amiral de la Maison du Commerce
2337619812	ucdn	
2337659548	ucdt	Parlez avec Rosalinda Diaz.
2337714715	ucdt	Approuver
2337741743	ucdt	Si vous n'étiez pas #ml("arrivé")#fl("arrivée"), je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que j'aurais pu m'occuper de ces Rats des cales moi-même.
2337762629	ucdt	Avez-vous toujours eu mauvaise chance ?
2337811272	ucdt	Apportez le crâne de cristal à Port Royal.
2337827603	ucdt	Je ne puis me permettre de rester ici plus longtemps. Mon captif m'a appris que le démon Uc-Kamil a envoyé au moins un émissaire de cet endroit pour chercher des fidèles à l'extérieur de Fortaleza da Luz. Je ne puis permettre au mal de ce lieu d'infecter le monde extérieur. Si par hasard un voyageur trouvait ce journal, veuillez l'apporter au Père Emilio Carreno [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#]. Il saura quoi en faire et qui informer de son contenu.nn--Scott Hazel, Lord Avocat
2337828370	ucdn	
2337843596	ucdt	[:PICKETT:]
2337886714	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2337896039	ucdt	Littoral
2337920997	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
2338017179	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2338022062	ucdn	
2338062454	ucdt	Maison publique de Shorty, Guanica, Antilles
2338074596	ugdt	Recette : Fabriquer une charge de grosse poudre
2338108249	ucdt	Test AvCom Niveau 50 Version Pirate
2338134602	ugdt	{nf}Corde de Chanvre{pl="Cordes de Chanvre"}
2338135737	ucdt	[:LAURE:]
2338154148	ucdt	C'est votre frère Yusuf. Il projette de faire tuer vos frères afin de pouvoir réclamer le trône quand il sera de retour à Alger. La seule manière d'être #ml("épargné")#fl("épargnée") est de rester sur la mer des Caraïbes avec moi.
2338181927	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!] gît au sol, froid et immobile. Il a une mauvaise blessure à la poitrine et ne respire plus. Un instant vous suffira à confirmer qu'il est mort.
2338197108	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2338220254	ucdt	Entrez la quantité à lister pour cet objet.
2338235854	utdt	et vous recommande d'inviter les alliés à se joindre à vous dans cet effort
2338256317	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2338266130	ucdt	Les paroles depuis longtemps oubliées d'un vieil air.
2338281156	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2338293481	utdt	Ne vous préoccupez pas de mon destin, mon Père.
2338315344	ucdt	Êtes-vous un agent des Frères ?
2338324995	ucdt	[!ACTOR!] se moque de [!TARGET!].
2338352962	ugdt	Livre : Construction de navires navals
2338367436	ucdt	Agent de liaison des Frères
2338382239	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! [#I_VE_BEEN_LOOKING_ALL_OVER_FOR_YOU_#] J'ai un message urgent de la part du Capitaine Buck à livrer aux Hattes de toute urgence ! [#UNFORTUNATELY__ALL_OF_MY_PACKETS_ARE_ALREADY_MAKING_THEIR_OWN_DELIVERIES__SO_I_HAVE_NO_CHOICE_BUT_TO_TURN_TO_YOU_#]  [#ONE_OTHER_THING_I_SHOULD_MENTION#] -- [#THIS_MESSAGE_IS_ADDRESSED_TO_OUR_MAGISTRATE_S_BROTHER#], Lord Hedrick Widdowson. [#ACCORDING_TO_THIS__HE_S_STAYING_AT_THE_TAVERN_THERE__IN_ONE_OF_THOSE_FANCY_UPSTAIRS_ROOMS__NO_DOUBT_#]
2338431561	ucdt	Goûte de mon acier, goinfre abject !
2338477559	ucdn	
2338570235	ucdt	[:HUGE_STEALTH_SAILS:]
2338578203	ucdt	Parlez au trafiquant au marché noir.
2338604892	ucdn	
2338610468	ucdt	Camp des Sea Dogs, Oranjestad, Antilles
2338633490	ucdt	[:LEARN_COMBAT_MEDICINE:]
2338670667	ucdt	Votre navire
2338683833	ucdn	
2338707319	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2338716105	ucdt	Messages de joueur aux joueurs en ligne dans votre nation. Seuls les officiers navals qualifiés en #lower([:MILITARY_COMMUNICATIONS:]) peuvent envoyer des messages dans ce canal.
2338719003	ucdn	
2338719922	utdt	Il semble toujours savoir ce qui est disponible
2338723687	ucdt	[:WORK:]
2338746491	ugdt	Asselin
2338809258	utdt	vous devriez retourner le voir afin de discuter de vos plans pour le faire accéder au trône d'Alger.
2338810577	ucdt	Je les prends, merci. Je ne sais pas ce que j'aurais fait si vous ne les aviez pas retrouvés. Veuillez accepter cette compensation pour votre travail… Vous avez sauvé mon entreprise, capitaine.
2338812464	ucdt	Oui, capitaine ? Que puis-je faire pour vous aujourd'hui ?
2338844067	ucdt	Passer tout le butin.  [#YOU_WON_T_BE_ABLE_TO_DICE_ON_IT_LATER_#]
2338880668	ucdt	Retournez voir Patrice Fouquet.
2338904433	ucdt	[#THEY_HAVE_INDEED_#] Les pirates ont pris [#MUCH_OF_THE_SUPPLIES#], mais j'ai convaincu leur capitaine de ne pas prendre toute la paie -- il en a seulement pris la moitié. J'ai également réussi à le convaincre [#TO_LEAVE_SOME_OF_THE_CARGO_INTACT_AND_TO_NOT_KILL_OR_RANSOM_OFF_ANY_OF_YOUR_EMPLOYEES#].
2338940440	ucdt	Maintenant que le personnel du fort a été grandement réduit, il est possible de mettre le grappin dessus et de commencer à l'aborder en cliquant sur le bouton du grappin ici. La couleur jaune indique une chance certaine de mettre le grappin sur la cible, et le vert indique un succès presque certain. Cliquez sur le bouton maintenant pour entrer dans un combat d’abordage.
2338956347	ucdn	
2339016071	utdt	Mais il semble que cette époque est révolue depuis longtemps.
2339024591	ucdt	Vous me semblez en assez bonne santé -- rien qu'un peu d'air frais ne puisse guérir.
2339083903	ucdt	[#THIS_IS_GRIM_NEWS_#] Le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] m'a été d'un grand réconfort. [#INDEED__I_WOULD_DO_ANYTHING_TO_RENDER_AID_#] [#BUT_I_CANNOT_SIMPLY_HAND_OUT_DOUBLOONS_#]nn[#I_HAVE_HEARD_YOU_ARE_AN_ABLE_DUELIST_AT_SEA__CAPTAIN_#] [#THERE_IS_A_PIRATE_GANG_RAIDING_SHIPS_IN_OUR_WATERS__AND_IF_YOU_CAN_DEFEAT_THEM_I_WILL_GLADLY_PAY_A_BOUNTY_THAT_WILL_AID_OUR_MUTUAL_FRIEND_#]nn[#I_HAVE_HEARD_JUST_THIS_MORNING_THAT_THERE_ARE_SOME_PIRATES_TO_BE_FOUND_IN_A_SMALL_BAY_DOWN_THE_COAST_#] Partez immédiatement et le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] aura ce dont [!ROLE(TroubledPriest).SEX_PRONOUN!] a besoin dans la journée !
2339094289	ucdt	Tranche en Rotation
2339101939	ucdt	Pourquoi les Britanniques s'intéressent-ils autant à Portobelo ?
2339130456	ucdn	
2339146231	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2339146387	ucdt	[:SANDERLAND:]
2339237243	ucdt	[#CONFERENCE_HALL#], Tampa, Floride
2339237814	ucdt	[:SAN_MARCOS:]
2339266008	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est si bon de vous voir. Que puis-je faire pour vous aujourd'hui ?
2339315955	ucdt	Entrez dans le monde
2339356293	ugdt	{nf}Entaille mortelle{pl="Entailles mortelles"}
2339360319	utdt	à Orléans
2339370213	ucdt	Vous devez spécifier un nom pour l'échauffourée.
2339468592	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2339530605	ucdt	Vous pouvez obtenir une respécialisation de compétence à trois endroits différents. Vous pouvez échanger des citations de courage dans un  magasin d'échanges de citations, dans la capitale de votre nation, dans votre lieu de réunion privé. Vous pouvez également en acheter dans l'aile aux trésors avec des points de la Burning Sea. Enfin, si vous êtes un membre du club du Capitaine, les professeurs de combat de votre nation vous offriront des respécialisations de compétence gartuites. Vous pouvez utiliser cet objet depuis votre inventaire personnel pour oublier toutes vos compétences de duel à l'épée actuelles, et récupérer tous vos points de compétence en duel à l'épée. Vous pourrez alors dépenser ceux-ci pour acheter n'importe quelle compétence de duel à l'épée. Vous pourrez même choisir votre style de combat.
2339548838	ucdt	Bonnie's Bluff, près de Harbour Island, Bahamas
2339617606	ucdt	Lieu de fête étrange, près de [:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
2339626144	ucdt	Clarisa Cotobal veut que vous attaquiez un convoi néerlandais et que vous vous empariez d'un chargement de gin.
2339642482	ucdt	[:RECIPE__HARVEST_WHEAT:]
2339661246	ucdt	Bureau de Mogens Brisebois, Tortuga
2339666136	utdt	mais pas avant que mes supérieurs
2339696779	ucdt	Un fanion utilisé de manière appropriée permet au capitaine de jauger avec précision la force et la direction du vent.n
2339699934	ucdt	Une erreur critique s'est produite dans PotBS et le jeu doit fermer. Les données du crash sont sauvegardées dans le dossier log.
2339740704	ucdt	C'est si dur de discipliner ces deux-là.
2339760531	ucdt	Permettez-moi de m'excuser pour le dérangement, et pour toute blessure dont vous avez souffert. Dorénavant, nous prêterons plus attention à qui nous engageons.
2339768697	ucdt	Mm-hmm, je suppose.
2339772861	ucdt	de Lleida
2339848298	ucdt	Seigneur du crime
2339852871	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2339854003	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2339877535	ucdn	
2339903351	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2339983267	ucdt	[#LET_S_NOT_GET_AHEAD_OF_OURSELVES#], les gars. Et n'essayez pas de me flatter, [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).FIRSTNAME!]. Je vais examiner les faits de cette affaire avec impartialité. Maintenant, avant de commencer, que dites-vous, [!PC.LASTNAME!] ?
2339989476	ucdt	Qui dit encore "ma foi" ?
2340070609	ucdt	Surveillez votre langue, espèce de pantin des Frères de la Côte. Je suis ici pour rendre service à Halfdir, qui vous a chaudement #ml("recommandé")#fl("recommandée"). Si vous continuez, vous allez le faire mentir. Je ne crois pas que ce soit dans votre intérêt.
2340092679	ucdt	Ne la laissez pas attendre, capitaine.
2340132365	ucdt	Non. Tafari Delage travaillait pour le Culte de Maqahauba et il a essayé de me tuer. Il est mort maintenant.
2340154539	ucdt	Une figure de proue est une addition de choix pour l'avant de votre bateau, mais les Corsaires, pragmatiques, arment les leurs de cuivre.
2340156878	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2340159198	ucdn	
2340215484	ucdt	[:OLIVIA:]
2340224479	ucdt	Tirez sur la corde
2340225666	ucdt	[#YOU_RE_TALKIN__TO_HIM__MATEY_#] [#ALL_THE_CAPTAINS__ROUND_HERE_KNOW_TO_COME#] le vieux Benito Ortiz [#WHEN_THEY_NEEDS_TO_GET_THE_JOB_DONE#]. [#I_JUS__PASS_THE_WORD_ALONG_TO_AN_ENTERPRISIN__CAP_N_LIKE_YERSELF_AND_WE_BOTH_STAND_TO_MAKE_A_BIT_O__COIN__IF_YA_KNOW_WHAT_I_MEAN_#] [#EVERYBODY_WINS_#]
2340227131	ugdt	Armando
2340272750	utdt	Coulez les navires Merrymen
2340288315	ucdt	C'est étrange. Où est M. Breckenridge ?
2340337349	ucdt	Vous avez déjà le nombre maximum de fenêtres de discussion.
2340341417	ucdt	Vainquez l'escadre espagnole et capturez ou détruisez les forts anglais.
2340357127	ucdt	Port-Royal, Antilles
2340371672	ucdt	/showRmtPoints [nom du joueur] 
2340401273	ucdt	Vainquez les loyalistes de Saunders
2340418199	ucdn	
2340431267	ucdt	Yarr!
2340437863	ucdn	
2340455677	ugdt	tabac inspecté
2340529114	ucdn	
2340565796	ucdt	J'ai trouvé cette idole dans la maison d'une des familles du village.
2340582339	ugdt	{n}Commerçant de Caracas{mp="Commerçants de Caracas",fs="Commerçante de Caracas",fp="Commerçantes de Caracas"}
2340601137	utdt	vous voudrez des fournitures, des munitions, de la poudre, des gréements et d'autres provisions
2340680438	ucdt	Trophée : Masque d'infamie
2340730534	ucdn	
2340737676	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2340753338	ucdt	Une bonne journée pour rester dans l'ombre.
2340813895	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
2340891974	ucdt	[#GOOD_THING_I_GOT_HERE_WHEN_I_DID_#] Faites votre rapport au Capitaine Hodge immédiatement. [#YOUR_GOOD_NAME_WILL_BE_CLEARED_#]
2340929353	ucdt	BONUS.nCoût : 20 InitiativenVous gagnez en Dureté (600 s). Ce bonus est deux fois plus efficace pendant les 6 premières secondes.nnDureté : Garde maximum augmentée de 15 %
2341000432	ucdt	Les Anglais sont d'abord à blâmer pour ces attaques contre notre souveraineté -- et notre sucre -- mais je ne vous cache pas que je ne suis pas particulièrement #ms("content")#fs("contente") de la Marine française non plus. Si la France tenait vraiment à ses colonies caribéennes, elles s'en occuperait un peu plus.
2341018280	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2341023462	ucdt	Parlez avec Basile Enoul.
2341043979	utdt	pour interrogatoire plus poussé et exécution éventuelle
2341059519	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2341122365	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
2341124975	ucdt	Et [#WHO_ARE_YOU_#] pour me parler de la sorte ?
2341153689	ucdt	[#TALK_TO_THE_BARTENDER#].
2341154516	ucdt	Elle est au manoir de Cyrille. Elle n'est jamais partie -- n'a jamais été enlevée. Le spiritualisé . . . c'est-à-dire M. Deverre . . . il voulait vous voir #ml("mort")#fl("morte"). C'est lui qui a ordonné cette embuscade. S'il vous plaît, épargnez ma vie, [#I_VE_TOLD_YOU_ALL_I_KNOW#] !
2341177713	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2341197337	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2341221575	ucdt	Submergé
2341240649	ucdt	Notre forteresse de Matthew Town a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
2341260311	ucdt	[:NAVAL_CAPTAIN:]
2341263059	ucdn	
2341270281	ucdt	Ne fermez pas vos fenêtres ! Laissez vos placards grands ouverts ! Oubliez les murmures sous votre lit !
2341296997	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2341302045	ucdn	
2341327083	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2341358981	ucdt	Buff. Augmente la rotation et la résistance pendant un court laps de temps.
2341374296	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2341426909	ucdt	<#Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] a été gravement blessé. Il ne bouge plus...>
2341465084	ucdt	Face B
2341488135	ucdt	[:VARYAGS:]
2341500980	ugdt	Francis
2341512772	ucdt	[:TERROR:]
2341525599	ucdt	Épée : Attaque
2341537837	ucdt	Capitaine de port
2341544315	ucdt	Les "vaisseaux des damnés" comme les marchands les appelaient, ont maintenant été coulés. Vous n'avez pas été en mesure de vous assurer que les équipages soint vivants ou morts, mais vous avez retrouvé de nombreux débris qui pourraient fournir des indices sur ce mystère. Faites votre rapport à Gonzalo Salizar pour que vous puissiez tous les deux comparer vos notes.
2341575379	ucdt	Capitaine, vous et votre navire êtes à ma merci et je suis assez #ms("généreux")#fs("généreuse") pour vous offrir pas seulement un moyen de vous sauver la vie, mais aussi une chance de délivrer Flora. Pourquoi refuseriez-vous ?
2341579904	ugdt	{nm+}Yeux de la flotte
2341586188	ucdt	Poudre à canon de première qualité (à gros grain)
2341599088	ucdn	
2341606332	ucdn	
2341643277	ucdt	Vous avez à nouveau tué Le Vallon. Retournez voir le [#CARDINAL_MULDRAS#] et donnez-lui la nouvelle.
2341676394	ucdt	Votre personnage doit être conscient [#TO_USE_THIS_COMMAND#].
2341781845	ucdt	Salut à nouveau. Comment allez-vous aujourd'hui ?
2341830378	ucdt	Négociant Colonial 
2341964089	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2341970223	ucdt	Un protège-main bien équilibré, utile pour parer.
2342035584	ucdt	Notre forteresse de Roseau a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
2342038436	ucdt	Maintenant que la question du successeur de l'affaire de [!ROLE(RivalSiblingDad).FULLNAME!] a été réglée, [#YOU_VE_BEEN_DIRECTED_TO_SPEAK_WITH_THE_LOCAL_TRADE_UNION_OFFICIAL#], Ochoa Benayas, [#ABOUT_COMPENSATION_FOR_YOUR_ASSISTANCE#].
2342163983	ucdt	Défendez le convoi contre les Français.
2342209608	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union des contrebandiers en poste à RUddy Cove a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
2342233804	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_NEW_ORLEANS:].
2342251439	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2342268325	ucdt	Rejoignez Apolline Flamme
2342279086	ucdt	La régénération est désactivée pendant un combat de maîtres. Vous pouvez être #ml("ranimé")#fl("ranimée") seulement par votre groupe sauf si le combat recommence.
2342308822	ucdt	Le gréement achevé d'un canot, [#READY_FOR_MOUNTING_ON_ITS_CORRESPONDING_HULL#].
2342315210	ucdt	Eh bien, si je ne peux pas vous convaincre, vous ne me laissez pas le choix. En garde !
2342323852	ucdt	Entrez dans le bureau du commandant
2342342138	ucdt	Quelqu'un ou quelque chose a laissé des trous dans cette porte. Des ongles ne pourraient sûrement pas creuser aussi profondément mais ils ne semblent pas avoir été faits par des armes. 
2342347064	ucdn	
2342361313	ucdt	Alors j'exécuterai mon devoir au mieux de mes capacités, Monsieur. Simplement, je --
2342382376	ucdn	
2342462795	ucdn	
2342476401	ucdn	
2342500107	ucdn	
2342501201	ugdt	Muldras
2342517746	ucdt	[:RAPIER_OF_TOLEDO_STEEL:]
2342520380	ucdt	Baie près de Jacinto, Floride
2342633023	ucdt	Entrer dans Jenny Bay
2342656781	utdt	Vous devrez passer à travers ses navires pour atteindre le port.
2342667691	ucdt	Merci, mais nous devrions retourner naviguer sur des mers plus sûres, maintenant.
2342711337	ucdt	Si nous voulons trouver les morceaux de la carte, nous devons demander l'aide de Sobo Kessou, le loa de la force. Il est aimable et je crois qu'il nous aidera, surtout si #un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] aussi #ml("fort")#fl("forte") que vous le lui demande. Je vous accompagnerai dans ce voyage et j'appellerai Sobo Kessou en moi. Je deviens #ms("vieux")#fs("vieille") mais je pense être encore assez #ms("fort")#fs("forte") pour le supporter. Le meilleur endroit pour l'appeler est un fort militaire et il se trouve qu'il y en a un à côté, un petit fort français dans lequel je pense qu'il sera facile d'entrer. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour cette sortie dangereuse, Capitaine ?
2342838679	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
2342868124	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2342899730	ucdt	Ils le seront, ils le seront. Et maintenant, nous n'avons plus qu'à attendre. Je ne doute pas que la compagnie ait encore besoin de votre aide bientôt, mais pour le moment, je suis #ms("certain")#fs("certaine") que vous aurez l'usage de quelques doublons supplémentaires, n'est-ce pas ?
2342921790	ucdt	La compagnie de commerce de la nation qui contrôle ce port impose des restrictions sur la construction des structures et sur l'utilisation de la salle de ventes aux enchères. Si vous ne parvenez pas à réaliser les tâches requises par le didacticiel sur l'économie, assurez-vous que votre niveau de réputation envers la compagnie de commerce du propriétaire du port ne soit pas inférieur à "Indifférent".nnSi c'est le cas, attendez que le port soit contrôlé par votre nation ou par une nation envers laquelle vous êtes en meilleurs termes. Vous pouvez aussi couler des bandes de pirates ennemies opposées à la nation en question afin d'améliorer votre réputation. Ces bandes de pirates peuvent être trouvées à proximité des ports de départ et des capitales de cette nation.
2342957023	ucdt	Récif de Poignard, près de Pensacola, Louisiane
2342983993	ucdt	[#EVANS_MCCREEDY#] de la Compagnie des Indes orientales vous a parlé d'un riche convoi de la Compagnie française du Mississippi traversant l'Alley. Rassemblez quelques alliés et attaquez le convoi, en prenant soin de voler le maximum de marchandise.
2342988336	ucdt	Une histoire passionnante, Monsieur Arouet.
2343002858	ucdt	Ordonnance: "Sceptre" deuxième rang
2343017767	ucdt	[:FINISHING_MOVE:]nUn mouvement final de zone d'effet qui provoque 100 % - 200 % (Init) des dommages infligés par l'arme à tous les ennemis se trouvant autour de vous.
2343059852	ucdt	Je travaille pour les habitants de cette ville. Oh, je commande, et les gens m'obéissent, [#FOR_THE_MOST_PART#]. Mais aucun homme ne peut garder le contrôle d'un port tel que [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] sans le consentement des habitants.
2343065776	ucdt	Vous avez intérêt à savoir vous montrer convainquant.
2343075429	ucdt	Trouvons vite la carte tant qu'il est hors de la pièce !
2343080266	ucdt	Vous avez vendu [!AMOUNT!] [!ITEMTYPE!] pour [!TOTAL!] doublons à [!LOCATION!].
2343150736	ucdt	Vous voyez un arbre, je vois un mât.
2343159766	ucdn	
2343169349	ucdt	[:EYES_OF_THE_FLEET:]
2343197531	ucdt	Compétences générales à l'épée.
2343211014	ucdt	OBJETS VEDETTES DU JOUR
2343288870	ucdt	Laissez-moi tranquille.
2343301469	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] sait qu'il y a beaucoup d'argent à faire à raffiner des marchandises dans le Nouveau Monde, mais il s'est heurté à la résistance des grandes compagnies commerciales européennes qui n'aiment pas la concurrence. [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] a un plan -- il construira simplement sa prochaine raffinerie sur une bande sauvage de la côte, avec aucune colonie européenne à proximité. Escortez l'équipe d'inspection de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] jusqu'au site prévu de la nouvelle raffinerie et gardez-la à l'abri de tous les dangers inattendus qui peuvent surgir.
2343316356	ucdn	
2343333355	ucdt	Requin tigre
2343338577	ugdt	{nf+}Enfléchures robustes
2343358621	ucdt	Nous verrons.
2343369534	ugdt	Gants de combat, Supérieurs
2343372544	ucdt	Recette : Gréement maniable de taille moyenne
2343384557	ugdt	Résistance de dégâts du mât  
2343386800	ucdn	
2343387623	ucdt	J'espère que ce dernier désagrément arrivera vite à sa fin.
2343396636	ucdt	Vous devriez parler au Commandant Aquin si vous avez besoin de quelque chose.
2343411053	ucdt	[:JAMES:]
2343420589	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2343422542	utdt	Vous correspondez à la description du capitaine [!PC.LASTNAME!].
2343468711	ucdt	Peut-être dans un moment. J'essaie d'aider [:EBENEZER_DIGNUM:] à retrouver une chose qu'il a perdue.
2343528745	utdt	Si j'ai raison à propos de l'identité de cette taupe, le convoi sera attaqué et mes peurs seront confirmées
2343568741	ucdn	
2343595251	ucdt	Je ne savais que l'on pouvait avilir quelque chose au point d'en faire une algue pourrissant sur le dos d'une bernacle.
2343609001	utdt	(Moral : 25)
2343612622	ucdt	Rejoignez Henry Cornelius.
2343630453	ucdt	[:GRENVILLE:]
2343637229	ucdt	Sauvez le fort !
2343649845	ucdt	Vous avez vaincu 10 capitaines joueurs ennemis. #cap([#YOU_VE_EARNED_YOUR_REPUTATION__AND_YOUR_JUST_REWARD#]).
2343653652	ucdt	Oui, allons-y. Moins de trois.nnMais je dois dire que le bon [:CAPTAIN:] avait raison au sujet d'être vigilant. Comme le disait ma sainte mère- BON MOÏSE MISERICORDIEUX, regardez ! [:THE:] fantôme de Jules [:CAESAR:] !
2343670915	ucdn	
2343754506	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2343770682	ucdt	Probablement ? Probablement pour quoi ?
2343829125	ucdt	Canons de del Morro Exchange
2343830647	ucdt	Cahute de [#JAKE_NOONE#], Oranjestad
2343844463	ucdt	Vous avez donné au lieutenant hargneux une précieuse leçon à propos de combat en traître. Retournez voir [!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!] et informez-le que le gars a été un peu calmé.
2344030805	ucdt	Baie près de Bluefields, Yucatan
2344038422	ucdt	Mais, et votre escadrille ?
2344077638	ugdt	Café chaud
2344080095	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2344081138	ucdt	[#WELL_DONE#]. Vous savez, dès que j'aurai hérité de l'industrie familiale de transports, j'aurai bien besoin d'un capitaine avec votre… talent.
2344108514	ucdt	Emplacement de canon lourd
2344130744	ucdt	Grotte cachée
2344150491	ucdt	Gardez votre navire en bon état, j'ai l'impression que les Anglais auront besoin de capitaines et de navires de votre nature avant que cette affaire de Dread Saints ne se termine. 
2344185806	ucdt	Vous avez triomphé des Bloody Arms. [#RETURN_TO_HARBOUR_ISLAND#] et informez Garrett Brumby [#THAT_THE_THREAT_HAS_BEEN_DEALT_WITH#].
2344234304	ucdn	
2344244587	utdt	Essayez de retrouver les cadavres
2344261456	ucdt	Détachements occupés
2344267309	ucdt	Rendez compte au magistrat.
2344283123	ucdt	Un fidèle #uncap([:TEMPLAR:]) est tombé en défendant le passage du Sud !
2344344557	ucdt	Ossabaw Sound, près de Grenville, Floride
2344354094	ucdn	
2344370063	ucdt	[:PATRICE:]
2344388843	ucdt	Supprimez les Pirates de Matthew Town
2344397663	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CARACAS#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2344435524	ugdt	Valdez
2344437901	ugdt	Doddemeade
2344458647	ucdt	Comment les pousser à me faire confiance ?
2344515183	ugdt	{nm}Boucanier{pl="Boucaniers"}
2344521793	ucdt	Kiefer est connu pour errer. J'espère qu'il ne s'est pas mis dans de trop gros ennuis cette fois-ci.
2344537819	ucdt	Commencez par ouvrir la fenêtre Économie en cliquant sur l'icône de votre barre d'outils représentant un sac de pièces ou en appuyant sur la touche "G". Si vous devez encore construire quelque chose dans ce port, vous verrez un bouton libellé "Construire Entrepôt". Cliquez dessus.
2344557640	ucdt	Alors vous vous occupez des affaires de [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!], hein ? Bien, je me fiche pas mal de la couleur de la poule tant qu'elle pond des œufs d'or.
2344569855	ucdt	[!ATTACKER!] a touché [!TARGET!], causant [!DAMAGE!] points de dommages [!DAMAGE_TYPE!].
2344599275	ucdt	Discutez avec Colombe Drouet.
2344642002	ucdt	Chac Pak le lézard
2344685753	ucdt	Combien d'hommes votre sœur a-t-elle amenés ?
2344702149	ucdn	
2344724825	ucdt	Oui ! Le capitaine dit vrai ; Qui peut refuser d'agir devant un tel courage ? Soyez des nôtres, mes amis ! Pour la justice... et pour notre liberté !
2344733483	ucdt	[:FELICIA:]
2344739692	ucdt	[#THE_TRANSPORT_IS_SAFELY_ON_ITS_WAY_#] Retournez à Ambergris et informez [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] de votre réussite.
2344781686	ucdt	Pack d'amure spécifique
2344825053	ucdt	#ms("Battu")#fs("Battue") ? Osez-vous essayer de nouveau ?
2344833450	ucdt	Vous croyez vous en sortir comme ça, #ml("mon vieux")#fl("ma vieille") ? Vous feriez mieux de vous excuser, si vous voulez vivre.
2344889389	ucdt	Le Marché Noir
2344982254	ucdt	J'indiquerai le cap que le convoi a laissé avec le maître du port sur vos cartes. Je ne sais pas exactement quel navire transporte les reliques, vous devrez donc faire quelques recherches. Gardez l'oeil ouvert, Capitaine. Ces reliques sont trop importantes pour échouer dans les mains des papistes de France.
2345035179	ucdt	Cela a été une affaire sanglante, mais c'en est enfin fini.
2345037706	ucdt	J'attends cet émissaire anglais que vous avez.
2345038492	ucdt	Reprenez la planque des pirates et trouvez le patron remplaçant.
2345057468	ucdn	
2345079329	ucdt	Essequebe Coast, près de Georgetown, Guyane
2345136670	ucdt	Un combat entre quatre camps dans une carte de taille moyenne. Les passes et les cavernes permettent de bien manœuvrer.
2345141222	ucdt	Entrer dans Havana
2345152234	ucdt	Neutralisez l'Escadrille des Dead Redcoats
2345187027	ucdt	Laissez tomber.
2345194196	ucdn	
2345278269	ucdt	Pour que [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] vous aide à trouver les descendants perdus de Barbarossa, vous devez l'aider à riposter contre les Corsaires du grand large. Allez à Maracaibo et coulez leur récent prix, un navire de ligne espagnol.
2345283414	ucdt	[:ROSEAU:]
2345296557	ugdt	Morehouse
2345339293	ugdt	{nf}Frégate courrier 'Capricieux' {fp="Frégates courrier 'Capricieux'"}
2345385092	ucdn	
2345391074	ucdt	[:EAR_PLUGS:]
2345442519	ucdt	[:NEVA:]
2345450386	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_SUGARCANE_FROM_THE_TRADER#] [#IN_HAVANA#].
2345505740	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
2345522201	ucdt	Vous sifflez [!TARGET!] d'un air lubrique.
2345529514	utdt	Rosalinda Diaz a accepté de vous aider à éliminer les derniers obstacles vous empêchant d'atteindre le seigneur du crime de Vera Cruz, Casimiro Dey.
2345534853	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2345615704	ucdt	Vainquez les Wreckers
2345724607	ucdt	Votre courage n'est surpassé que par votre modestie, mon #ml("ami")#fl("amie").
2345750682	ucdt	J'apprécie les îles. Toutes.
2345753241	ucdt	Essayez d'être plus #ml("soigneux")#fl("soigneuse") avec celui-ci.
2345766702	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2345771861	ucdt	Salutations, je ne crois pas que l'on se connaisse. Nous assistons les scientifiques locaux.
2345776843	ugdt	Purcell
2345834071	ucdt	[#HENRY_CORNELIUS_HAS_AGREED_TO_HELP_YOU_REMOVE_THE_REMAINING_OBSTACLES_STANDING_BETWEEN_YOU_AND_JENNY_BAY_CRIME_LORD_NICODEMUS_KNOTT_#] [#UNFORTUNATELY_HIS_WELL_KNOWN_SHIP_WOULD_DESTROY_THE_ELEMENT_OF_SURPRISE#] si Cornelius se joignait à vous lors d'une attaque contre le navire de guerre espagnol de 104 canons partiellement reconstruit que M.Knott garde ancré non loin, [#SO_YOU_WILL_HAVE_TO_FIND_OTHER_LIKE_MINDED_ALLIES_OR_JUST_DO_IT_YOURSELF#].nn[#WITH_THIS_AVENUE_OF_ESCAPE_DESTROYED__THE_CRIME_LORD_WILL_BE_TRAPPED_#]
2345834946	ucdt	[:PARROT:] parlant comme un pirate.
2345984958	ucdt	Détruisez tous les navires Drakesmen
2346005313	ucdt	[:DIEUWER_GROENENBOOM:]
2346021627	ucdt	[#YOU_ARE_NOT_A_MEMBER#] de cette société
2346029383	ucdt	Eh, oui ! Avec la disparition de mon ami et la ville qui devient un enfer, je n'ai d'autre réconfort que la bouteille.
2346036928	ucdt	Vous avez découvert la vérité à propos de l'histoire pirate de Johnson. [#RETURN_TO_CHARLES_JOHNSON#].
2346057711	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2346172259	ucdt	[:BLOCKADING_GOLDEN_LAKE:]
2346195124	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
2346235523	ucdt	Vainquez le Navire Volé en Combat d'Abordage
2346248856	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2346366581	ucdt	Qui êtes-vous et que voulez-vous ?
2346396666	ucdt	[:RACOSO:]
2346401574	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], #ms("content")#fs("contente") de vous voir dans le coin ! Vous en avez plus vu dans ces eaux que moi-même, ces derniers temps, et nous, marchands de pacotilles, nous aimons bien nous tenir informés les uns, les autres de ce qui se passe. Je ne peux y aller moi-même, mais j'apprécierais que vous fassiez ça pour moi. Si vous passez par Roseau, j'aimerais que vous alliez y voir le marchand de pacotilles -- vous êtes #ml("partant")#fl("partante") ? 
2346412012	ucdt	Beaucoup parlent de la pierre philosophale mais peu savent ce qu'elle signifie vraiment.
2346425383	ucdt	Jonathan Alvey, le partenaire d'antan d'April Hather dans ses recherches scientifiques, s'est révélé être un mercenaire qui vend les recherches scientifiques précieuses au plus offrant. Révélé au grand jour aux yeux du duc et d'April, il a choisi de fuir la ville et d'essayer de vendre la science volée ailleurs. Vous devez monter à l'abordage du navire de Jonathan et récupérer les recherches d'April et les spécimens avant que les hommes du duc ne les détruisent.
2346443352	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2346462817	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2346497751	ucdt	Afficher les noms au-dessus des personnages non-joueurs.
2346515397	ucdt	Mes amis m'appellent Ol' Chumbucket et mes ennemis ne disent pas grand-chose ces jours-ci car je crains qu'ils ne se gargarisent à l'eau de mer. Cette canaille là-bas est le cap'taine Slappy et ensemble, nous sommes les Garçons Pirates !nnNous sommes les portes-paroles officiels de la Journée internationale du parler pirate, qui a précisément lieu aujourd'hui. Eh bien, à la vitesse où la nouvelle se répand par ici, ça serait plus la Semaine internationale du parler pirate.
2346517697	ucdt	Une idée de ce sur quoi il travaillait ? 
2346544137	ucdt	Emplacement de mise à niveau très grande voile et gréement
2346545432	ucdt	C'est un type en feu.
2346552373	ucdt	Ordonne aux alliés proches d'ignorer votre cible tant que tous les autres ennemis ne sont pas vaincus. Certains alliés ne suivront pas vos ordres, mais ceux qui le feront deviendront moins susceptibles d'attaquer votre cible.
2346558472	ucdt	Investigez les Chevaliers de Saint John.
2346570806	ucdn	
2346577756	ugdt	Blas
2346585271	ucdn	
2346662393	ucdt	prisonnier fier
2346741506	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_NASSAU#].
2346745150	ucdt	Nous allons vous faire ravaler ces mots. Lentement.
2346782782	ucdt	[!TYPE!] n'a pas été réclamé.  [!ERROR!].
2346783309	ucdt	[:MERCENARY:]
2346800624	ucdt	Défense du port : [#CAYO_DE_MARQUIS#]
2346802080	ucdn	
2346803302	ucdt	Certains navires sont trop dangereux pour permettre à n'importe quel chenapan de le naviguer.  Pour naviguer avec ce navire, emmenez ce titre de propriété non certifié ainsi que l'ordonnance adéquate à Tortuga, pour faire certifier votre titre de propriété.
2346887308	ucdn	
2346902523	ugdt	Harmsen
2346918554	ucdt	[:_DESPERATION__RAFT__MINOR_:]
2346949871	ucdt	J'ai préparé un accord de transport très lucratif qui me permet de contrôler la majorité des marchandises importées. J'ai besoin d'un capitaine en qui j'ai confiance pour remettre ce contrat à [!ROLE(M1_PirateShip).FULLNAME!] et conclure l'affaire.
2346963325	ucdt	Aux armes ! Un intrus ! Arrêtez-[!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!] !
2346982150	ucdt	[:SMALL_ACCURACY_GUN_RIG:]
2347033870	ucdt	Dans tous mes voyages, je n'ai jamais vu de ville comme celle-ci.
2347058975	ucdt	<<Le mime hoche à peine de la tête et continue à vous regarder.>>
2347167591	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
2347188428	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M4_Priest).FULLNAME!]
2347195732	ucdn	
2347253919	ucdn	
2347264518	utdt	et ils ont besoin d'aide
2347265212	ucdt	Ne présumez pas me parler.
2347276930	ucdt	[:OPEN_SEA:]
2347303168	ucdt	Dépassez les marges de sécurité prévues de vos mâts et vous augmenterez votre vitesse au risque de subir des #uncap([:SAIL_DAMAGE:]). Vous avez 90% de chances d'augmenter votre vitesse de 15% et 10% de chances de causer des #uncap([:SAIL_DAMAGE:]) de 30%.
2347321767	ucdt	Retournez voir Alexis Hickling.
2347357828	ucdt	[:RECIPE__HAMMOCKS__HUGE:]
2347370440	ugdt	Bœuf
2347383191	ucdt	Vous ne seriez pas de Santa Clara, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
2347454957	ucdn	
2347494120	ucdt	Georges Aubier, un cultivateur sucrier de Vieux Fort, a loué vos services pour escorter son prochain convoi de sucre. Retrouvez les navires marchands d'Aubier hors du port et faites-leur passer les lignes des redoutables corsaires de la Compagnie anglaise des Indes orientales.
2347540582	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2347540670	ucdt	Faites un clic gauche sur la ville pour retourner à la salle de bal
2347550162	ucdn	
2347570407	ucdt	Les Boucaniers de Karoleen ne manqueront pas cette plaque, mais elle fera sûrement sourire Boss Ithier une fois que je l'aurai fixée sur la statue de son père. Descendez dans cette zone où ils ont l'habitude de vider les ordures du "Karolee" et prenez-la, [#WOULD_YOU_#]
2347612822	ucdt	Prêtre d'Inquisition
2347633108	ucdn	
2347648682	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_GUANICA#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2347662103	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2347686060	ucdt	[:ALIAH:]
2347697183	ucdt	[:MAXWELL:]
2347716789	ucdt	Empêchez les navires marqués d'atteindre le(s) point(s) d'évasion.
2347830159	ucdt	écouvillon
2347857592	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2347902942	ucdt	Saint-Domingue, Antilles
2347927007	utdt	J'ai appris à vous faire confiance, Capitaine et je vais vous confier un secret très important.
2347930622	ucdt	[:ESCOBAR:]
2347948882	ucdn	
2347971699	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2348002913	ucdt	Facultatif : Vaincre les Corsaires espagnols
2348032697	ucdt	Avez-vous rassemblé mon équipage ? Je ne peux pas attendre pour mettre en place la navigation.
2348074432	utdt	Mais au nom de Dieu
2348077282	ucdt	[:DAMAGES_ENEMY_FATIGUE:]
2348080813	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2348089129	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2348154051	ucdt	Fouillez la prison pour trouver Tafari Delage
2348175156	ucdt	Vous vous remettez les idées en place. Vous êtes encore #ml("vivant")#fl("vivante") ; celui qui vous a tiré dessus n'est donc pas revenu vous achever... et pourtant. La couleur du ciel s'est teinte de rouge ; vous êtes #ml("resté inconscient")#fl("restée inconsciente") longtemps. Si vous voulez trouver ce trésor, il va falloir le faire rapidement.
2348196391	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2348197771	ucdt	Vous avez réussi à amener le convoi de sucre des fermiers de Vieux Fort dans des eaux sûres, malgré les efforts concertés de la flotte des corsaires de la Compagnie des Indes orientales. Retournez à Vieux Fort et informez M. Aubier de votre succès.
2348211375	ucdn	
2348215445	ucdt	Retournez voir le capitaine Ballejos.
2348267139	ucdt	Votre navire est-il terne capitaine ? J'ai des remèdes à profusion.
2348364185	ugdt	Kimble
2348443201	ucdt	Vous prédisez que [!TARGET!] aura un funeste destin.
2348546950	ucdt	Je le crains, Capitaine. Ce bombardement a vraiment réussi. Nous sommes désorganisés, une proie facile pour l'assaut terrestre qui arrive sans nul doute.
2348561616	ucdt	Boucaniers Karolee
2348630659	ucdt	Avez-vous la croix ?
2348695810	ucdt	C'est une bonne nouvelle, au moins. Cela signifie que j'ai un traître dans mes rangs et je sais qui c'est. Ce qui va suivre n'aura rien de plaisant.
2348705090	ucdt	Markfield
2348731498	ucdt	Dites-nous où se trouve la carte, Rogers. Dites-le nous ou mourez.
2348734426	ucdt	Un de mes garçons -- affirme avoir été autrefois lieutenant de la Marine Royale, mais je crois qu’il a juste pris l’manteau sur un cadavre -- il a un peu cherché la bagarre récemment. Je pense qu’il doit être calmé un peu et je crois que vous connaissez les coups bas pour cela. Retrouvez-le [#ON_THE_BEACH#] et donnez une leçon à ce bâtard hargneux, voulez bien ?
2348745000	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
2348751177	ucdt	Je suis la preuve vivante que les voies du Seigneur sont impénétrables.
2348806046	ucdt	[:HOPKINS:]
2348815552	ucdn	
2348868188	ucdn	
2348870935	ucdt	[:SPANISH_CUTTHROAT:]
2348898679	ucdt	Purée de rhubarbe
2348904225	ucdt	Le tenancier de la taverne en plein air de Tortuga a dit qu'il y avait quelqu'un en ville qui avait un message pour vous. Il a dit que vous pourriez le trouver au comptoir du constructeur naval.
2348908638	ucdt	Hornsea Bay, près de Santa Catalina, Yucatan
2348941374	ucdt	Chasseur, Patriote
2348950967	ucdt	longévité: [!AMOUNT!]
2348996988	ucdn	
2349038414	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2349059376	utdt	Il n'est pas nécessaire que les 15 navires appartiennent à la même faction rivale.
2349060905	ucdt	[:RECIPE__SKIN_GAME__HIDES_:]
2349136524	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2349160904	ucdt	Têtedepotiron d'Halloween
2349167415	ucdt	Maqahauba est de retour parmi nous !
2349181362	ucdt	Denoyons a fait une erreur en arrêtant M. Farineau. Les gens auraient permis qu'on pende quelqu'un comme vous, mais pas lui. Oh non, pas Bernard.
2349212807	ucdn	
2349221233	ucdn	
2349221295	utdt	Heureusement pour nous deux, je sais comment les frapper là où ça fait mal
2349229641	utdt	Saisissez une cible navire épave comme récompense.
2349322455	ugdt	{nf}frégate brillante 'Rat'{pl="frégates brillantes 'Rat'"}
2349386270	ucdt	Coulez tous les navires de la sixième vague ennemie
2349395055	ugdt	{nf}Réparation d'urgence{pl="Réparations d'urgence"}
2349421743	ucdt	[:DIRTY__ROTTEN_TRICK:]
2349495568	ucdt	Défense du port : Les Hattes
2349577312	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2349635710	ucdt	Vous verrez le bouton Économie signalé par un sac de pièces sur votre barre de raccourcis.  Cliquez dessus pour ouvrir l'interface Économie.
2349676263	ucdt	Excellent ! Laissez-moi remplir les papiers nécessaires.
2349693266	utdt	Et vous aussi, je le soupçonne, si ce qu'on raconte dernièrement en ville est vrai.
2349753392	ucdt	[#ATTACK_#] Réduit la résistance de l'ennemi aux grappins. Nécessite un boulet antipersonnel.
2349832161	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2349876259	ucdt	[:STOLEN_FRENCH_NAVY_SUPPLIES:]
2349880226	ucdt	Deux signes de ponctuation ne peuvent pas apparaître côte à côte.
2349925623	ucdt	Intervenant indépendant
2349926669	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2349960035	ucdt	PC
2349972141	ucdt	[:COLONIAL_RUM:]
2349982055	ucdt	Vous avez coulé au moins cinq bateaux des Damnés. Retournez voir Aurelia Trinidad pour toucher votre récompense.
2349986702	ucdn	
2349991872	ucdt	[:RACHEL_AGNES:]
2349996564	ucdt	Rompez, [!PC.NAVYRANK_CAP!].
2350000754	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2350004375	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2350013627	ucdt	Comment donc, mon valet ?
2350077451	utdt	de mettre en caisse et inspecter des fourrures pour vous
2350117678	ucdt	[:GENERAL_TRAINER:]
2350140176	ucdt	[:MARKET_VALUE:]
2350143079	ucdn	
2350146437	ucdt	[:MONTEMAYOR:]
2350175510	ucdt	Pour honorer vos services rendus #au(=[!PC]) [!PC.NATION_NOUN!]), la couronne m'autorise à vous proposer de choisir une épée de très grande qualité. Chacune de ces lames compte parmi les plus belles de sa catégorie. Acceptez-vous cette récompense, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
2350191524	ugdt	Desaulles
2350205185	ucdt	Pour Dieu et le pays !
2350209108	ucdt	Buff. Réduit votre vulnérabilité aux attaques par grappin et augmente votre défense.
2350219704	ucdn	
2350260966	ucdn	
2350261342	ugdt	{nf}Résidence d'Ithier{pl="Résidences d'Ithier"}
2350324585	ucdt	[:XAVIER:]
2350366001	ucdt	A obtenu l'estime de #uncap([:THE_BRITISH_ROYAL_NAVY:]).
2350378423	ugdt	Tafari
2350382474	ucdt	C'était Tenucio ! [:ALFONSO:] Tenucio ! C'est le chef des alchimistes ! Par pitié ne me faites aucun mal !
2350385301	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2350389344	ucdt	[:THE_TACTICIAN:]
2350389580	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2350408745	ucdn	
2350452148	ucdt	Amenez-moi ce capitaine enchaîné.
2350498997	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2350502745	ucdt	En effet. Je crois savoir que vous avez eu plusieurs prises de bec avec les disciples de cet hérétique, Mayer Naumann. Ensemble, nous pourrions l'arrêter pour de bon.
2350556104	ucdt	[:_GENERIC_:]
2350559008	ucdn	
2350571954	ucdt	Membres société
2350573789	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2350596840	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2350616176	ucdt	Rendez-vous avec le vaisseau de la compagnie
2350641094	ucdt	Allez au bureau du patron de la ville
2350649741	ucdt	Suivez les doublons, Capitaine.
2350679713	ucdt	(C'est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer. Vous pouvez faire cette mission plusieurs fois pour obtenir tout le butin.)
2350731689	ucdt	Changez l'objet de votre flamme en Malika
2350760852	ucdt	Un navire amiral [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] subit des réparations dans un port voisin. Trouvez-le et coulez-le.
2350793664	ucdt	[:IT_S_THE_UPKEEP_THAT_KILLS_YOU:]
2350799772	ucdt	Laissez-moi juste frapper cet autre gars encore une fois. Il m’a vraiment brouillé l’humeur.
2350808670	ucdt	Excellent travail, vous méritez bien votre récompense.
2350809221	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2350829524	ucdt	Que je ne suis pas #ms("le seul")#fs("la seule") qui s'intéresse aux travaux de feu Jeremy Hexham. Il y avait des Dread Saints dans le bureau et ils n'étaient pas d'humeur bavarde. Je me suis #ms("fait")#ml("faite") un plaisir de les obliger et maintenant ils ne parleront plus jamais. Après en avoir fini d'eux, j'ai récupéré certains papiers et cartes de Jeremy. Voulez-vous les voir ? Peut-être pourrez-vous trouver un indice ou trouver quelque sens à ce que votre ami préparait.
2350830151	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2350855485	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
2350901801	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2350909208	ucdt	<<Soyez #ml("prudent")#fl("prudente"). Ce commandant de garnison est sûrement assez malin pour s'attendre à votre venue.>>
2350926974	ucdt	Je ne dirais pas ça comme cela. En tant qu'institutions, l'Inquisition et la Chambre de Commerce ont mieux à faire que de se chamailler. Cependant, l'Inquisiteur local, Garcia Tinoco, se mêle de nos affaires. Nous voulons fournir plus de distractions aux marins de passage et Tinoco estime que c'est immoral. Il outrepasse ses fonctions, cependant, car la mission de l'Inquisition est de dénicher les hérétiques, pas d'assurer la moralité.
2350937489	ucdt	[#THE_DOCUMENTS_YOU_RECEIVED_FROM_THE_DOUBLE_AGENT#] ont révélé l'itinéraire d'un convoi espagnol d'approvisionnements militaires. [#DESTROY_IT_#]
2350946846	ucdt	Non, n'enlevez pas le navire !
2350968416	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
2351013960	ucdt	[!ROLE(CareerEngineer).FULLNAME!] vous a demandé de livrer les plans de sa mire d'artillerie expérimentale à [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] à Santa Catalina. Il espère que vous y gagnerez la gloire, et lui aussi, grâce à ces mires. 
2351030536	ucdt	Conquête du port : Gibara
2351039683	ucdt	The Elysium Inn, Santa Catalina, Yucatan
2351050137	ucdt	Salutations ! Si je ne m'abuse, c'est [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] qui vous envoie ? Alors, quoi de neuf ? J'ai besoin d'en savoir plus sur les eaux aux alentours !
2351117475	ugdt	Symilor
2351122190	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FIRSTNAME!] vous a fait le récit passionné du mal que fait [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FIRSTNAME!] à la ville afin de vous convaincre de l'aider lui et tous les pirates de la ville. Vous devez libérer les pirates détenus dans les prisons improvisées de [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] afin de mettre le plan à exécution. [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!] dit que les prisonniers se trouvent juste à l'extérieur de St. Rose's Bay.
2351125734	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
2351142338	ucdt	La Plage du Combattant
2351175924	ucdt	Nous préparerons ici ce qu'il nous faut ici, vous devriez aller repérer la jungle à proximité.
2351213354	ucdn	
2351215002	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_LES_HATTES#] a inspecté [#YOUR_TOBACCO#] et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
2351223569	ucdt	Ce serveur est actuellement complet.  Veuillez attendre.
2351231002	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2351248814	ucdt	Rétablissement
2351265520	ucdt	[:CAPTAIN:], vos actions m'ont beaucoup #ms("donné")#fs("donnée") à réfléchir. Voyons ce que le juge pense de tout cela.
2351310337	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2351330050	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2351335342	ucdt	[:PERSEPHONE:]
2351336467	ucdt	Vous devriez prendre une tasse de thé relaxant. Nous avons mené les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] au port, avec extrême préjudice. Ils ne vous dérangeront plus. Pas depuis cette position en tout cas.
2351393912	ucdt	Un équipement utilisé pour couper les lignes ennemies et repousser les attaques au grappin.n
2351396598	utdt	Je suis autorisé à inspecter et à mettre en caisses les fourrures
2351407210	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2351411912	ucdt	Résultats de recherche
2351431305	ucdt	Allez voir Ladrón Govado.
2351432232	ucdt	Minerai de cuivre non fondu.  [#RAW_ORE_MUST_BE_HEATED_TO_HIGH_TEMPERATURES#] pour faire des lingots de cuivre utiles.
2351439482	ucdt	[:_CAPRICIEUX__MASTERCRAFT_FRIGATE__CAPTURED_:]
2351453394	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2351459297	ucdt	Je... et bien... je vous remercie ?
2351459323	ucdn	
2351462479	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2351467671	ucdt	Qui diable êtes-vous ?!?
2351471789	ugdt	Pramas
2351477864	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
2351506234	ucdt	Votre mémoire flanche un peu Capitaine, mais je vous excuse. Les prisonniers se sont maintenant scindés en trois factions principales et se battent pour la suprématie sur la prison en ce moment même. Si vous voulez ramener l'ordre, vous devrez réduire le chef de chaque faction au silence. Soyez sans pitié, Capitaine !
2351506323	ucdt	Près de Sisal, Nouvelle-Espagne
2351522007	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Ruddy Cove dans les mains des Frères ?
2351568182	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2351569924	ucdt	Tout à fait. S'il y a bien quelque chose que j'ai appris sur vous, les capitaines libres, c'est que quand vous voulez, vous pouvez.
2351572325	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2351575617	ucdt	Sisal a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
2351587170	ucdt	[:CAPTAIN_S_CABIN:]
2351613416	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
2351625014	ucdt	Vous devez être exactement de niveau [!REQVALUE!]
2351760032	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2351766008	ucdt	Tenez mon verre
2351766451	ucdt	Confrontez Belette avec ce que vous avez trouvé
2351778612	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2351844503	utdt	Dieu ait son âme.
2351871930	ugdt	Corpi Hippocraticum
2351888775	ucdn	
2351934813	ucdt	[#YOUR_VICTORY_AT_SEA_HAS_BROUGHT_A_SIZABLE_BOUNTY#] -- bien plus qu'assez pour payer le tortionnaire du Révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
2351963563	ucdt	Oui, j'ai les approvisionnements, camarade, si vous savez quoi dire.
2351993633	ugdt	Ça commence par une étincelle
2352010651	ucdt	[:MALIKA:]
2352103339	ucdt	Rencontrez [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] au bureau du patron [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!].
2352181591	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
2352186267	ucdt	[:COLOSSAL_RIG_CATHARPINS:]
2352194949	ucdn	
2352210206	ucdt	Écoutez avec attention !
2352278965	ucdn	
2352301605	ucdt	Marin français
2352331932	ucdt	Êtes-vous #ml("heureux")#fl("heureuse") que l'Inquisition soit si présente à Santiago ?
2352405507	ucdt	S'il y a une chose que je ne peux pas supporter, c'est l'odeur des navires ennemis dans mon port.
2352411799	ucdn	
2352431467	ucdt	Parlez à Dominga de la Garza. 
2352458875	ucdt	Quel que soit le parti en place, c'est la trésorerie qui est au pouvoir.
2352463048	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2352503944	ugdt	Surveillance de vos arrières
2352521460	ucdt	Fouet de vertunnLe punisseur entre dans un état de grace, augmentant les dommages et la combativité de 15 %.
2352534507	ugdt	Lenora
2352550189	ucdt	[:GIRARD:]
2352553162	ucdt	Robert Bannings vous a #m(=[!PC!],"engagé")#f(=[!PC!],"engagée") pour escorter un bateau postal qui transporte ses papiers officiels jusqu'à Belize. Il pense que la Compagnie des îles de la Providence va chercher à s'en emparer et a envoyé Thatcher avec vous pour garantir le succès de votre mission.
2352557197	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2352602187	ucdn	
2352641792	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2352757987	ucdt	Je prédis que je vais bientôt en avoir assez de vous parler. La rhubarbe me donne sommeil. 
2352783255	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Belle Isle. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2352838548	ugdt	Médicament
2352856166	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2352857242	ucdn	
2352859317	ucdt	[:GUY:]
2352915013	ucdt	[!_E1!], [!_E2!], [!_E3!], [!_E4!], [!_E5!], [!_E6!]
2352932267	ucdt	Aucun signe ? C'est très très étrange…
2352932959	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2353013174	ucdt	Bouteille de vin rare
2353017869	ucdn	
2353019495	ucdt	Un moment, Dimitri. Nous vous apporterons de l'aide dès que --
2353058074	ucdt	Hen oida hoti ouden oida -- C'est ce que je dis toujours.
2353065128	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2353136167	ucdt	Maximilien Lacouture
2353157761	ucdt	Parlez à [:NADINE:] [:FALOR:].
2353273938	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
2353278637	ucdt	Semaine [!COUNT!]
2353286282	ucdt	Ex-apôtre des Dread Saints
2353311323	ucdt	Oh, salut.
2353315732	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2353350079	ucdn	
2353413560	ucdt	Windswept Fort, près de Santa Catalina, Yucatan
2353445891	ucdt	Cette maison est la dernière chose que j'ai laissée. S'il vous plaît, aidez-moi à la faire mienne à nouveau.
2353472930	ucdn	
2353474486	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2353492776	ucdt	Je cherche quelque chose de précis, mais vous ne semblez pas le vendre. Où puis-je tenter ma chance ?
2353504407	ucdt	"Assisté et encouragé…" Vous plaisantez ?
2353542006	ucdt	Arrêtez-vous près des navires en face et parlez avec le contact.
2353547190	ucdt	Battez Kim Borregaard
2353563643	ucdt	Le bureau du magistrat
2353586722	ucdt	Face E
2353609247	ucdt	Notez que l'ombrage de haute qualité doit être activé pour que l'éclairage haute qualité des avatars fonctionne.
2353614181	ucdt	[:RECIPE__HARVEST_COTTON:]
2353703726	ucdt	Quartier général naval
2353716037	ucdt	Montrez le journal à Brandon Smalley.
2353731107	ucdt	Vainquez le patron des voyous
2353741310	ucdn	
2353797329	ucdt	Y a-t-il autre chose que vous puissiez me dire à propos de la flotte ?
2353815833	ucdt	Retraite du Bey, [:NEAR_CARACAS:], Grenade
2353908400	ucdn	
2353913929	ucdt	[:DELIVER_US_FROM_EVIL:]
2354014840	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2354029288	ucdt	Merci encore pour tous vos efforts. Sans votre aide et celle de vos alliés, beaucoup de gens de la ville et de villageois seraient morts.
2354069189	ucdt	Il semble que vous soyez #ml("arrivé")#fl("arrivée") au bon moment chez [:HUGH:] Willace. C'est d'ailleurs plutôt suspect. Grâce à votre héroïsme contre [:THE_MERRYMEN:], Willace a accepté de faire ce que le Conseil de Marque lui a ordonné. Vous suspectez que les grosses cargaisons qu'il amène à [:PORT_ROYAL:] feront un bel appât pour le Conseil de Marque.
2354141953	ucdt	Détermination
2354150086	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_BILOXI#]
2354225419	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2354259761	ucdt	[:SMITHEE:]
2354302633	ucdn	
2354354314	ucdt	Les bottes de Corsaire sont légères et flexibles, permettant des mouvements offensifs et défensifs rapides.
2354379178	ucdt	Entrez dans le port
2354411757	ucdn	
2354455535	ucdt	[:FRENCH:]
2354481707	ucdt	Maintenant que nous avons chassé de cette ville les pirates fauteurs de troubles, nos marchands et nos citoyens respectueux des lois peuvent jouir d'une paix bien méritée. Je crains cependant que ces pirates ne s'attaquent à des proies plus faciles et ne s'emparent de plus petits avant-postes sur la côte [:NEAR_CAT_ISLAND:]. Je ne peux y envoyer des hommes le vérifier, pour le moment, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'il y aurait une forte récompense pour vous.nnChassez de l'avant-poste tous les pirates que vous trouverez, et si ces voyous tentent de le reprendre, engagez un combat avec leur navire.
2354528509	ucdt	Ha ! Celui-ci n'a pas trop l'air comme ça, et je ne comprends pas pourquoi vous pensez que l'opinion d'un empoté comme [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] peut avoir la moindre importance pour moi. Vous êtes un marin d'eau douce syphilitique, sans plus de jugement qu'une mule à deux pattes. Vous avez plein de gens qui essaient de me débaucher mes officiers. Ceci, tout-puissant capitaine [!PC.LASTNAME!], est une insulte que vous ME faites, et je demande réparation. Réglons ça tout de suite et ici...
2354543956	ucdt	Votre femme a raison, [:HORTUN:]. Sauver votre frère était une chimère. Il a trouvé une carte qui, selon lui, devait le conduire vers une cité d'or oubliée. La carte était fausse, mais il était aveuglé par la richesse, la gloire et le pouvoir. Il était sur le point de massacrer un village entier d'innocents !
2354545282	ucdt	Rendez compte au magistrat.
2354615703	ucdt	Qu'envisagez-vous d'en faire ?
2354625400	ucdt	[#YOU_ARE_NOT_ALLOWED#] d'utiliser le privilège [!PRIVILEGE!]
2354641049	ucdt	Cette lettre de marque est au nom du Capitaine Corpus, bien que vous l'ayez trouvée dans les afffaires d'un corsaire français du nom de Flamand. Corpus n'a pas l'air d'en avoir besoin, mais M. Hand à Tortuga pourrait peut-être vous offrir une somme importante pour ce petit bout de papier.
2354641935	ucdt	Vous trouverez Deal au Long Pig [#IN_MORGAN_S_BLUFF#].
2354675184	ucdt	[:ST__ELMO_S_MASTS_MODIFICATION__EXCEPTIONAL:]
2354756659	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
2354766751	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2354843464	ucdn	
2354848997	ucdt	[#FAIR_WINDS_TO_YE__CAPTAIN_#]
2354883706	ucdt	Ceux qui travaillent la terre ne sont pas respectés.
2354907180	ucdt	Recette : Canons de taille moyenne du raider
2354956296	ucdt	[:PETER:]
2354961046	ucdt	{n}Débutant habile{fs="Débutante habile"}
2354966277	ucdt	J'espère que Les Samediens ont appris leur leçon.
2354996994	ucdt	Je suis #ms("destiné")#fs("destinée") à faire fortune ici, contre vents et marées. Ou tremblements de terre, j'imagine.
2355070643	ucdt	[:ALEXANDRE:]
2355091892	ucdt	La boutique
2355110199	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
2355126737	ucdt	[:DAUBERT:]
2355155147	ucdn	
2355162306	ugdt	Flûte "Sultan" (Capturée)
2355177511	ucdt	Volonté de Neptune (Grand)
2355200021	ucdt	Cela me semble être la meilleure option. Nous ne pouvons pas laisser ces chiens tuer d'autres innocents.
2355250232	ugdt	Rechargeur mécanique de Leibniz (Grand)
2355263665	ucdt	Vous avez réussi à percer le barrage entre Bridgetown et Charlestown. Remettez à [#THEVICH_COHEN#], la lettre de marque de [#TWEEDY_BARRETT#] portant la note d'authenticité. Cohen devrait dès lors pouvoir s'en occuper.
2355264211	ucdn	
2355286591	ucdt	Canon de défense de la ville
2355295325	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors. Prenez garde en louvoyant.
2355317121	ucdt	Que la paix soit avec vous, [!PC.BROTHERSISTER!]. À moins que nous ne nous rencontrions dans la Fosse.
2355352948	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2355373557	ucdt	[#YOU_VE_LEARNED_THE_PLACE_AND_TIME_OF_THE_ALLIANCE_NEGOTIATIONS_#] Retournez voir le patron de la ville de Cat Island [#FOR_YOUR_REWARD#].
2355408314	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
2355432692	ucdt	[#I_VE_COME_TO_PRESENT_YOU_WITH_THIS_LETTER#] d'Avery Laundy prouvant que [#I_AM_IN_NO_WAY_ASSOCIATED_WITH_THE_VILLAINOUS_SEA_DOG_SLAYER#], [#WHO_IS_STILL_AT_LARGE_AND_DEFINITELY_NOT_DOCKED_AT_THIS_PORT#].
2355439217	ucdt	Playa Ancón
2355444628	ucdn	
2355473943	ucdn	
2355526676	ucdt	Manoir #de([!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!])
2355571569	ucdt	[:CREWMAN:]
2355599554	ucdt	Ce port ne possède pas de docks publics et ne peut donc générer de revenus de taxation.
2355637203	ucdt	Vous avez l'honneur de parler à Don Maximo Baltasar. Je suis de sang Cortez véritable et j'ai peu de temps pour les laquais de rois ou de ducs. La ville d'or est mon droit d'aînesse, et qu'ils aillent tous en enfer -- être un sauvage natif ou un étranger louche -- qui essaie d'éviter l'inévitable.
2355641092	ucdt	Retournez voir l'auditeur de la Compagnie des Indes occidentales.
2355646285	ucdt	Défendez la forteresse
2355658298	ucdt	Le maître de port a pu me donner une vague idée du cap du convoi, après lui avoir expliqué comment ils nous l'avaient volé. Je peux indiquer la zone sur vos cartes. [#GOOD_LUCK#], [!PC.SIRMADAM!].
2355721702	ucdn	
2355722321	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2355749330	ucdt	Vainquez Mogens Brisebois
2355773155	ucdt	Grand Turk, Bahamas
2355779779	ucdt	St. [:NAUMANN:]
2355784158	ucdn	
2355784802	utdt	Il vous faudra de la perspicacité, du culot et, le plus important, le sens du théâtre.
2355795619	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_PUERTO_CABEZAS#]
2355858203	ucdt	Parlez à Leandro Ward.
2355891760	ucdt	C'est une honte, [!PC.UCCAPTAINSPAIN!]. Informez-moi si vous changez d'avis.
2355956407	ucdt	Recette : Petite coque renforcée (avancé)
2355961747	ucdt	[:ELISABETH:]
2356029943	ucdt	[:MITHRIDITE:]
2356063742	ucdt	En effet, et maintenant, je peux vous payer encore plus que je ne pensais. Mais je crains encore pour ma chère [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. Je dois consacrer tout ce que j'ai gagné pour la sauver.
2356175628	ucdt	La Compagnie du Mississipi ne s'intéresse pas à vous ces jours-ci, capitaine [!PC.LASTNAME!], mais si vous voulez vraiment nous montrer votre loyauté, nous pourrons alors commencer à vous faire confiance. La meilleure façon de gagner cette confiance est de couler les navires d'épices de nos rivaux. Vainquez quinze navires d'épices appartenant à la Maison espagnole du commerce ou à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales et je transmettrai les nouvelles de vos efforts à mes supérieurs.
2356198759	ucdt	[:DIE__INTERLOPER_:]
2356207074	ucdn	
2356215071	ucdt	Fasche
2356256497	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2356266134	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2356266887	ucdt	Emanuel
2356324231	utdt	Mon supérieur adorerait frapper l'ennemi plus fort, mais pour l'instant il a les mains liées par les bureaucrates.
2356357473	ucdt	Payer entretien
2356381844	ucdt	Je vous ordonne d'indiquer la nature de cette transaction ou vous en souffrirez les conséquences.
2356417496	ugdt	Gregory
2356423824	ucdt	Rapière agile, très grande qualité
2356427843	ucdt	[!ACTOR!] est en colère contre vous.
2356574359	ucdt	[:WHAAAAAAAAAT_:]
2356615540	ucdt	Bah ! Pourquoi me soucier de devises ? Dites simplement ce que vous pensez. Techniquement, vous êtes un pirate après tout.
2356722490	ucdt	Je suis juste les ordres qu'on me donne.
2356737886	ucdn	
2356744645	ucdt	[:CAPTAIN_OF_INFANTRY:]
2356762545	ucdt	[#ALL_EXITS_FROM_THIS_ROOM_INTO_OTHER_BATTLE_POSITIONS_ARE_AVAILABLE_#] et les espions indiquent que le lieutenant du fort a été affaibli par les efforts de notre nation.
2356771356	ucdt	Commandant de la marine britannique
2356783234	ucdt	La deuxième escouade se compose d'excellents canonniers, mais ils sont plus habiles pour tenir un fort que pour le capturer.
2356815650	ugdt	Repos de Rahiani
2356828128	ucdt	Fournir des provisions
2356850556	ucdt	Corps dans un tonneau
2356853348	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
2356863757	ucdt	Il n'y a guère plus d'un an, peut-être deux. En tout cas, pas assez pour que l'Amiral ait oublié. Le vieux Task a toujours une solide haine pour le Capitaine Holly. Il y a une grosse prime pour la tête de ce pirate, c'est sûr !
2356957698	ucdt	Si vous pouvez aider mon sergent d'artillerie, il pourra ramener les artilleurs à leurs stations. Ce prétendu fort a plus d'armes pointées sur lui-même que vers la mer. Nous pouvons les utiliser pour chasser les Dread Saints. Nous devons garder les artilleurs aux batteries ouest et sud pour tirer sur les navires jusqu'à ce qu'ils soient en flammes. Après, nous pourrons nettoyer le reste des Dread Saints sans avoir à s'inquiéter qu'ils organisent une autre fête d'amerrissage à terre.
2356998095	ucdt	Fermer
2357004219	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] et son partenaire [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] vous demandent de [#TO_CHAT_UP_THE_REGIONAL_AUCTIONEER#] [#IN_BARILLA#] [#TO_FIND_OUT_HOW_TRADE_GOES_AND_WHERE_TO_FIND_THE_EUROPEAN_TRADER_IN_THAT_TOWN#].
2357040776	ucdt	Carte roulée : Gardien des secrets
2357118576	ucdt	Vous êtes quelqu'un de bien, Capitaine.
2357215651	ucdt	[:STEEL_GRAPPLING_HOOKS:]
2357227034	ucdt	Surveillez vos navires, capitaine. S'il est un chose que je peux vous dire, c'est que vous devriez éviter les cas de goutte.
2357239321	ugdt	Carnicer
2357297047	ucdt	Il y a des rumeurs concernant des structures spéciales pirates que nous pourrions utiliser. Est-ce vrai ?
2357299985	ugdt	San Juan
2357365624	ucdt	[:STEALTH:]
2357437032	ucdt	[:DESERTER:]
2357438530	ucdt	[:RACOSO:] a fui les combats et abandonné ses amis à cause de sa cupidité.
2357462713	ucdt	[:BEN:]
2357509837	ucdt	Un poisson à l'air méchant avec de gros yeux.n...On dirait qu'il vous regarde. Connu pour aller après l'appât de Sainte Rose
2357660440	ucdt	J'espère que ma confiance en vous n'est pas mal placée, capitaine.
2357864745	ucdt	[#CAPTAIN__IN_ORDER_FOR_YOU_TO_BECOME_ONE_WITH_GOD__YOU_MUST_FIRST_ALLOW_GREED_INTO_YOUR_HEART____AS_I_HAVE_#] Mais vous avez tant, tant à apprendre. Vous n'avez même pas pu prendre les pièces du coffre au trésor lors de votre première visite dans notre cachette. Il vous faut encore beaucoup être #ml("guidé")#fl("guidée"), Capitaine.nn[#THAT_IS_WHY_I_GAVE_THE_MAGISTRATE_THIS_FALSE_TIP__I_KNEW_HE_WOULD_SEND_YOU__AND_I_COULD_HELP_YOU_AT_LAST_FIND_YOUR_WAY_#] [#YOUR_SHIP_IS_MINE_NOW__CAPTAIN__I_HAVE_TAKEN_IT__IF_YOU_WANT_IT_BACK__YOU_WILL_NEED_TO_EMBRACE_YOUR_GREED_AND_STEAL_IT_BACK_FROM_ME_AND_MY_MEN_#] [#NOW__IF_YOU_WILL_EXCUSE_ME__I_HAVE_OTHER_MATTERS_TO_ATTEND_TO_WHILE_THIS_LESSON_IS_IN_PROGRESS_#]
2357891971	ucdt	[:REBEL:]
2357906187	ucdt	[:ADVANCED_SUGAR_REFINERY:] (Obsolète)
2357912568	ucdt	[#ARREST_BELTRAN_RONQUILLO#].
2357912791	ucdt	Patrouille Espanole (2) 
2357931400	ucdt	James Wilson de Nassau est inquiet du retard du "Juno", un des navires de ravitaillement réguliers de Bartica. Il vous a demandé de retrouver l'endroit où il a été vu pour la dernière fois, de fouiller la zone et d'essayer de trouver des traces du navire disparu.
2357984841	ucdt	dame
2358025944	ucdt	Vous avez mené le blocus français autour de Matthew Town. Apportez maintenant les expéditions au patron de la ville.
2358052488	ucdt	[:VAPORING:]
2358113993	ucdt	Je crois que vous savez pourquoi vous êtes ici, [!ROLE(M3_Suspect).FIRSTNAME!]. Quelqu'un informe les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et vous allez nous mener à la source de cette fuite. Si vous répondez à nos questions de manière satisfaisante, nous oublierons simplement votre rôle dans cette affaire.  Pourquoi ne pas commencer par quelque chose de simple. Dites-moi, [!ROLE(M3_Suspect).FIRSTNAME!], combien de bougies voyez-vous sur la table ?
2358123681	ucdt	Bernice Mae hurle : "Tirez tant qu'ils résisteront !"
2358138062	ucdt	Parfait pour un baron ou une baronne !
2358145843	ucdt	Le vent tourne
2358152194	ucdt	Vous avez pris le navire de la Confrérie Libre sans attirer l'attention ! Allez voir Marie Rutherford, la représentante de la Star Chamber à Roseau, pour rendre compte de votre réussite.
2358189149	ucdn	
2358203267	ucdt	[!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] semble savoir ce qui se passe. En particulier, il a indiqué que [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] s'intéressait ou était en quelque sorte en relations avec [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!]. [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] a fermement démenti son "intérêt" pour [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!]. Il ment probablement. Plus intéressant encore, il a indiqué ne jamais avoir entendu parler de [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!]. Pour un sommet tel que celui-ci, un inconnu est un peu étrange. [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] vous assuré qu'il est bien connu dans les cercles qu'il faut, mais vous en doutez. Vous vous demandez si les gens "au courant" qui sont au sommet peuvent vraiment vous dire qui il est. [!ROLE(Investor).FULLNAME!] prétend être un gros investisseur, et une personne comme cela devrait avoir entendu parler de quelqu'un qui est important. [!ROLE(Investor).LASTNAME!], cependant, dit qu'il n'a jamais entendu parler de [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!]. [!ROLE(Investor).LASTNAME!] pense que [!ROLE(FakeBusinessMan).LASTNAME!] pourrait être un autre investisseur ou quelque chose comme cela, mais il admet qu'il est improbable qu'un investisseur travaille clandestinement comme il le fait. Ni [!ROLE(EnemyBusinessMan01_Associate01).FULLNAME!] ni [!ROLE(Investor).FULLNAME!], les deux personnes au sommet qui semblent le mieux connaître qui il est, n'ont entendu parler de [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!]. Aucun des deux ne croit que [!ROLE(FakeBusinessMan).LASTNAME!] est vraiment un commerçant indépendant comme il le prétend. Il est temps de confronter [!ROLE(FakeBusinessMan).LASTNAME!] et de savoir ce qu' il en est. 
2358229682	ucdt	Faveron
2358233334	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2358248955	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Pi_30_Iguana^C_Pi_30_Iguana_MissionName!])
2358323759	ugdt	Hernando
2358347001	ucdt	Vous avez obtenu la confiance des Chevaliers du Temple.
2358359990	ucdt	Arias Casanova est un homme d'affaire, respecté dans certains cercles et rejeté dans d'autres. Il possède presque tout Rio de la Hacha, mais cela a endommagé quelque peu sa crédibilité. On dit qu'il emploie des voyous sans pitié pour chasser les gens de leurs terres ou les forcer à vendre leurs affaires. Que vous soyez le genre de personne à aider les pauvres ou à profiter de la montée d'un tyran, vous trouverez du travail à Rio de la Hacha.
2358401081	ucdt	Serveur de discussion non disponible.
2358457975	ucdt	Jambières de cuir à boucles
2358554809	ucdt	Vous semblez avoir été #ml("engagé")#fl("engagée") dans une sacrée bataille, Capitaine [!PC.LASTNAME!], mais ne me dites pas que c'était avec le Drakesman violet. Je sais qu'elle est toujours en vie.
2358642212	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2358649415	ucdt	Merci.
2358731995	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2358742246	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2358783644	ucdt	[:TAR_DISTILLERY:]
2358838019	ucdn	
2358840875	ucdt	[:TRAPPER:]
2358842500	ucdt	[#YES__HE_SHALL_WELCOME_OUR_PROTECTION_#]  Et grâce à moi, la Marine Espagnole va dominer les deux côtés de l'Atlantique. [#PLEASE__CONVEY_OUR_COMMITMENT_TO_YUSUF_S_FUTURE_RULE__WE_SHALL_SPEED_HIS_PASSAGE_HOME_AT_THE_HEAD_OF_MY_FLEET_#]nnEt merci, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#YOUR_KING_AND_COUNTRY_STAND_IN_YOUR_DEBT__TRULY__WITH_SKILL_AND_DETERMINATION__YOU_HAVE_CHANGED_THE_FUTURE_OF_TRADE_AND_WAR_ACROSS_THE_ATLANTIC_#]
2358934715	ucdt	Je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre") de vous faire confiance.
2358961992	ucdt	[:WILLIAM_SCATHELOCK:]
2358977238	ucdt	Foreyard
2358994589	ucdt	Le magistrat Lon Kerner vous a demandé de [#TO_DELIVER_A_MESSAGE#] au patron du bar local "Stumpy Joe" Childs. [#HEAD_TO_THE_TAVERN#] [#IN_JENNY_BAY#] [#TO_HAND_OVER_THE_MAGISTRATE_S_LETTER#].
2359071032	ucdt	Mission : "Compagnie néerlandaise des Indes occidentales : se faire estimer" Cible(s) vaincue(s) !
2359093684	ugdt	Crowhurst
2359190463	ucdt	Pour que [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] vous aide à trouver les descendants perdus de Barbarossa, vous devez l'aider à riposter contre les Mithridati. Allez à Golden Lake et coulez leur récent prix, un navire de ligne français.
2359226175	ucdn	
2359241189	ucdt	Les informations de mes éclaireurs étaient-elles correctes ?
2359266442	ugdt	Recherche - Exploitation forestière
2359296827	utdt	une bourse d'émeraudes
2359318867	ucdt	Commerçant d'épices rival
2359334172	ucdt	Faire un signe de la main et dire salut aux autres.
2359403880	ucdt	Wilhemina
2359407199	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
2359425599	ucdt	Tout jouer aux dés
2359429442	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2359437174	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2359578767	ucdt	Capitaine des gardes des Frères de la Côte
2359618416	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2359626269	ucdt	[:AINA_MONTCADA:]
2359636318	ucdn	
2359657921	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos du médecin de la ville ?
2359665136	ucdt	Eva Maria Racoso vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour l'aider à venir à bout de Sarah Balboa, la Capitaine des Armes qui, [#FOR_REASONS_THAT_ARE_STILL_UNCLEAR#] -- [#IS_THE_OBJECT_OF_HER_HATRED#].nnBalboa devrait tenter un débarquement près du rivage de Marsh Harbour. Rejoignez le Capitaine Racoso au point de rendez-vous [#AND_HELP_SEND_HER_ENEMY_S_SHIP_TO_THE_BOTTOM_OF_THE_SEA#].
2359689871	ugdt	Boeuf Italien
2359730027	ucdn	
2359740895	ucdt	[:ALIF:]
2359765792	ucdt	Souvenez-vous de vos débuts, [:CAPTAIN:].
2359775764	ucdt	Utilisez Poussée pour attaquer le Rat de cale. Il faudra plusieurs oscillations pour réduire sa santé à zéro.
2359792458	ucdt	Retrouvez les caisses.
2359810745	ucdt	Coulez le convoi.
2359873712	ucdt	[:OPHIDIAN_ADEPT:]
2359989309	ucdt	Trouvez la caisse dans le quartier des domestiques
2360011167	utdt	Une maîtresse parmi tant d'autres, je dirais, c'est d'ailleurs un fait qu'il cherche à peine à dissimuler.
2360029747	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Matthew Town dans les mains des Espagnols ?
2360047792	ucdt	[#_HERCULES__SLEEK_FRIGATE#]
2360090590	ucdt	[#GOOD_LUCK#], [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai hâte de voir les têtes des habitants de la ville lorsqu'ils verront tous ces ours !
2360129099	ugdt	Corsaires (2)
2360142810	ucdt	[:REYNAUD:]
2360223130	ucdt	Que puis-je vous offrir, capitaine ?
2360223714	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2360245942	ucdt	Quoi ? Cela ne colle pas.
2360307574	utdt	Retrouvez le paquet dans le navire naufragé du Capitaine Hirst
2360328230	ucdt	Colère ardentennAbsorbe des dégâts pendant 2 secondes.
2360380545	ucdt	Excusez-moi, je me suis mal #ms("exprimé")#fs("exprimée"). Je devrais y aller, capitaine.
2360384767	utdt	Les virures sont les longues planches incurvées qui forment la coque du navire.
2360497236	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
2360550604	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2360562638	ucdt	Ces bâtards de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] sont en fuite, maintenant, grâce à vous.
2360590679	ucdn	
2360620008	ucdn	
2360626641	utdt	Attendez, que se passe-t-il ici ?
2360638845	ucdn	
2360710198	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2360755222	ugdt	De nécessité
2360764567	ucdn	
2360793073	ucdt	L'officier de la compagnie
2360850450	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2360858636	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2360940297	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2360944163	ucdn	
2360997449	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_COPPER_INGOTS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_GUANICA#].
2361055181	ucdt	Des bottes légères qui vous rendent plus rapide sur vos pieds.
2361076681	ucdt	[!NAME!] a quitté [!ORGNAME!].
2361094622	ucdn	
2361112859	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2361116552	ucdt	[:HEALEY:]
2361124331	ucdn	
2361160027	ucdt	[:TAMPA:]
2361249642	ucdt	Fort Birchman
2361279843	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2361281953	ucdt	Combattre ou Fuir, première qualité
2361291933	ucdt	[#BUNDLE_UNREST_SUPPLIES#] : Produits de luxe
2361314629	ucdt	Retournez voir le capitaine Kidd.
2361403518	ugdt	{nf+}Grottes du Guano
2361468998	ugdt	Une rencontre au sommet
2361540496	ucdt	Comment vous sentez-vous ?
2361553059	ucdt	Vous devriez rester hors de notre chemin, Capitaine. Pour votre propre sécurité.
2361633802	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2361674777	ucdt	J'ai entendu vos nouvelles, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai bien peur que nous n'ayons poursuivi nos intercepteurs de code trop résolument et que vous n'en ayez payé le prix.
2361683189	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2361699952	ucdt	Arrêtez l'expédition néerlandaise.
2361721572	ucdt	C'était beau.
2361736131	ucdt	Négociant d'equipement pour la marine
2361747633	ucdt	Attendez, quoi ?
2361747945	ucdt	Faites-leur leur fête, Capitaine !
2361758206	ucdt	Les ennemis de [!PC.NATION!] nous surveillent constamment, Capitaine.
2361759272	ucdt	Blindage renforcé, une nouvelle formule qui triple la puissance de la poudre, un système complexe de manœuvres dans les voiles et les gréements -- ces navires sont pratiquement des expériences en eux-mêmes ! S'ils n'étaient pas destinés aux visées malsaines de Fairfax, je pourrais même admirer ce qu'elle a réussi à faire.nnLa situation empire, Capitaine. Mes contacts n'ont pas simplement trouvé un chantier naval, ils ont trouvé un chantier naval où l'on travaille d'arrache-pied sur un énorme navire de guerre -- un 104 canons au moins. Et si Fairfax parvient à équiper un navire de cette taille avec ses modifications spéciales, elle pourrait engendrer des destructions qui feront apparaître la Nuit de la Burning Sea comme un aimable feu de camp.nnHeureusement, ce navire est encore en construction, ce qui nous donne une chance. Capitaine, au nom de la science -- non, au nom de l'humanité -- je dois vous demander d'entrer dans ce nid de frelons. Ce navire doit être détruit avant que Fairfax ne puisse hisser les voiles. Nous n'avons pas d'autre option !
2361770250	ucdt	Retrouvez [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] à l'arrière du comptoir.
2361771532	ucdt	Larguez un quart de vos canons par-dessus bord pour un bonus de vitesse.
2361791157	ucdt	Encore une irruption dans ma pièce, je vois.
2361797842	utdt	Je transmettrai à mes supérieurs, et veuillez vous considérer comme fort #ml("apprécié")#fl("appréciée")
2361833080	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2361909734	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
2361929247	ucdt	Au travail, sale mercenaire !
2361942728	ucdt	[:CASK_OF_CAPTAIN_S_CHOICE_RUM:]
2361945183	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. Vous devez visiter trois maisons [#IN_TORTUGA#] et convaincre leurs habitants de chanter avec vous.
2361947685	ucdt	a achevé la mission Innovant
2361990962	ucdt	[:MAXIMILIEN:]
2362038196	ucdt	Le dernier propriétaire de ce navire s'est fait prendre un autre navire il y a trop peu de temps
2362048157	ucdt	Ne faisons pas attendre le gouverneur, Capitaine.
2362099498	ucdt	Cadogan
2362218361	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], laissez-moi vous remercier d'avoir aidé à arracher la douce [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] des mains de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]. Ses parents sont perplexes, ainsi que ce jeune prêtre -- mais je ne pense pas que tout espoir soit perdu. J'ai fait ma petite enquête et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") d'avoir trouvé un homme de robe avec assez de sagesse et d'expérience pour chasser ce démon et libérer l'âme pure de cette enfant. Il n'est pas très loin -- il habite à Golden Lake -- mais on me dit qu'il est du genre obstiné. En fait, il m'a déjà refusé. Mais un capitaine de votre réputation arriverait peut-être à le convaincre. Etes-vous d'accord de relever ce défi diplomatique ?
2362222212	ugdt	Immenses canons de raider
2362241361	utdt	Vous avez ma permission expresse d'aborder ces navires et de faire pression sur autant de marins que nécessaire pour compléter l'équipage de votre navire.
2362259131	ucdt	Pour survivre dans les Caraïbes, vous devez endurcir votre cœur.
2362307916	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2362320002	ucdt	Le Marché Noir
2362461494	ucdt	Chapeau de cuisinier
2362481484	ucdt	Vous auriez vraiment dû voir ça venir, vous savez.
2362520474	ugdt	Mignone
2362561198	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2362581035	ucdn	
2362641594	ucdt	[:ANDIGNE:]
2362687480	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORT_OF_SPAIN#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_SUGARCANE#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Port-of-Spain. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
2362701518	ucdt	[:LEWIN:]
2362742496	ucdt	Oui. Nous avons rencontré les Lost Ironsides mais je les ai congédiés.
2362771198	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2362784179	ucdt	Montez à l'abordage du navire français transportant le paiement de "remerciement" des Frères à la couronne française et ramenez le paiement.
2362786372	ucdt	Votre connexion au serveur a été perdue.
2362792730	ucdt	Gouverneur de Sa Majesté
2362848231	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2362908601	ucdt	Nous devrions bientôt purger nos eaux de pirates charognards comme les Fils de Cortez.
2362930342	ucdt	Je n'écoute personne, pirate ou pas.
2362937914	ugdt	Maurice
2363027302	ucdt	Bon sang je dis, bon sang ! Je ne peux pas vous vaincre, mais je ne me ferai pas bousculer par Madame le metteur en scène. Oh, non, jamais ! nnAu lieu de ça, j'ai l'intention de m'aventurer dans ces haies et bouder un bon coup. Vous pouvez aller dire ça à votre maître, espèce de #ml("vilain")#fl("vilaine") ! 
2363032312	ucdt	C'est un honneur de vous rencontrer.
2363038504	ucdt	Ce tome poussiéreux n'a ni auteur ni date de publication. Les recettes font des références apparemment insensées à des composés alchimiques et des alignements astraux mais leur efficacité ne peut être mise en doute.
2363039991	ucdt	McGuffin
2363048059	ugdt	Captive
2363058706	ucdt	[:CAT_ISLAND:]
2363094400	utdt	Foutaises, d'après moi.
2363142268	ucdt	[:PEPPER_S_PRIDE:]
2363179582	ucdn	
2363253008	ucdt	Cette poudre incroyable propulse les boulets avec vitesse et férocité, augmentant les dommages de 8,5 %. Elle a également tendance à exploser avant de se trouver dans le canon, emportant de malheureux hommes d'équipage avec elle.
2363294079	ucdt	Aidez Melanie Wheat à se venger [#BY_SINKING_HER_RIVAL_S_CONVOY#].
2363379113	ucdn	
2363406298	ucdn	
2363414903	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!].
2363472056	utdt	Allez voir Maximo Montoya
2363502847	utdt	Voua avez trouvé le capitaine Kleiberg et sauvé son navire.
2363574230	ucdt	Vous avez 400 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
2363577601	ucdt	Parlez avec le magistrat de la ville.
2363586481	ucdt	[:FRENCH_FORTRESS:]
2363616816	ucdt	Vous devez être [!PC.LASTNAME!]. Ça fait un bail que je veux voir de quoi vous êtes #ml("fait")#fl("faite"), Capitaine, et le temps est venu. 
2363667418	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2363675120	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à faire ce qu'il faut.
2363705465	ucdt	Balladares
2363716194	ucdt	Figure de proue
2363752920	ucdt	Coutelas léger, remarquable
2363781152	ucdt	Mercenaire expert (Mineur)n[#ONLY_THE_FREETRADER_SKILLS_ALLOW_FULL_EMPLOYMENT_OF_THIS_EXPERT_#]
2363795587	ucdt	Vous avez besoin de 5 citations de courage pour pouvoir continuer.
2363850784	ucdt	[:ANKLET:]
2363863578	ucdt	<<Marchez sur place.>>
2363882829	ucdt	[:GARRICK:]
2363892067	ugdt	Mercado
2363895165	ucdt	Littoral près de Riding Rocks
2363928041	ucdt	Bienvenue à Two-Fisted Beach, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je veux [#TO_SEE_A_TRUE_RECREATION_OF_YOUR_DUEL#] avec le [!ROLE(MidFightFloTrainer).FULLNAME!].
2363933758	ucdt	Mécanisme de direction du capitaine Heisenberg
2363949360	ucdt	Que me chantez-vous là?
2363974911	ucdt	Est-ce l'El Dorado ?
2364025043	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2364026658	ucdt	[:SAVANNE:]
2364034341	ucdt	coup
2364049008	ucdt	[:SPOTTING_OTHER_SHIPS:], [:OPEN_SEA:]
2364058504	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2364094421	ucdn	
2364144442	ucdt	Je vends un grand nombre d'armes à la marine et à la compagnie… et les contrats militaires s'améliorent sans cesse. Dommage que je ne puisse obtenir des militaires qu'ils restent là pour me protéger.
2364144592	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2364193228	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2364221846	ucdt	Rejoignez l'équipe blanche.
2364281394	ucdt	[:CONSTRUCT_REFIT__NAVAL__MORDAUNT__FOURTH_RATE:]
2364316887	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2364349480	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
2364394281	ucdn	
2364434515	ucdt	Eh bien, Capitaine, vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") après tout. Et dire que je doutais de votre intégrité !
2364515266	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2364543969	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2364562554	ucdt	[:EXTRAVAGANT_REFIT:]
2364578647	ucdt	[:SHIPWRIGHT_S_OVERHAUL__QUALITY:]
2364651146	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2364683913	ucdt	[#YOU_WERE_FORCED_TO_KILL_EVERYONE_IN_THE_TAVERN_WHO_HAD_DRUNK_THE__EVIL__BONAIRE_RUM_#] [#YOUR_POINT_WAS_MADE__HOWEVER__AND_NO_ONE_ELSE_IS_LIKELY_TO_TRY_THE_VILE_STUFF_#] Retounez auprès de Jean-Marie Arculet [#AND_TELL_HIM_THE_GOOD_NEWS#] [#AND_THE_BAD_NEWS#].
2364706242	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
2364723057	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2364757488	ucdt	Je vous verrai plus tard, Capitaine.
2364873544	ucdt	Couleur du camp
2364904428	ucdt	Je me demandais si vous pouviez me parler de votre participation à La Estructura Grande ?
2364926889	ucdn	
2364936853	ucdt	Les Espagnols commencent à être un peu trop nombreux dans ces eaux, si vous voulez mon avis.
2364962564	utdt	Allez voir 
2364969773	ucdt	[:GUARD_FEN:]
2364981801	ucdt	Je suppose que vous avez la preuve ?
2364984641	ucdt	Rendez un fort incapable de déplacer les navires du convoi vers cet endroit.
2365049119	ucdt	Cinq citations de magistrats
2365059748	ucdt	[!ACTOR!] regarde [!TARGET!] d'un air perplexe.  Hein ?
2365070881	ucdt	Constituée de petits boulets soigneusement empilés dans le canon, la mitraille était utilisée pour blesser et démoraliser l'équipage.n
2365073774	ucdt	Facultatif : Achevez le sauvetage avant que les ennemis ne retournent à leurs navires
2365195151	ucdt	Retrouver le trésor de Barbe Noire va être difficile puisque lui et les hommes qui l'ont enseveli sont tous morts. La seule solution à laquelle je pense est de rechercher une vieille épave de Barbe Noire. Un de ses navires amiraux a coulé dans les eaux peu profondes à côté d'ici, après une féroce tempête. Il peut y avoir des indices dans l'épave, j'ai donc engagé des navires pour la retrouver. J'aimerais que vous escortiez ces navires jusqu'à l'emplacement de l'épave et que vous les protégiez pendant qu'ils conduisent leur recherche.
2365225251	ucdt	Commerçant de la Compagnie du Mississippi 
2365299656	ucdt	[:OPHIDIAN_FANATIC:]
2365306171	ucdt	Apparemment, le pêcheur tentait de joindre les deux bouts en transportant des marchandises plus ou moins légales à Pensacola. J'apprécierais que vous gardiez le silence à ce sujet.
2365309662	ugdt	Livraison rapide à Jaqueme
2365324634	ucdt	[:_TRITON__INTERCEPTOR_FRIGATE:]
2365339196	ucdn	
2365390021	ucdt	J'ai été ravi de vous aider, Madame. Un Espagnol qui se respecte ne pouvait vous avoir laissé dans cette détresse.
2365514892	ucdn	
2365545195	ucdt	Parlez à Henrique Osorio.
2365560412	ucdn	
2365592165	ucdt	Affrontez le capitaine Viudes
2365598151	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2365628437	ucdt	Il se trouve que les vents nous sont favorables aujourd'hui, capitaine. Nous devrions être sortis du port en un rien de temps.
2365639074	ucdt	Chasseur, Patriote
2365648002	ucdt	Changer les paramètres du jeu.
2365653545	ucdt	Entraîneur de la marine
2365658907	ucdt	[#CHARLES_BELLEFLEUR_WANTS_YOU_TO#] tuiez Severin Fezeret lors d'un duel. Votre adversaire sera soi-disant drogué à l'avance pour qu'il soit plus facile de le battre.
2365699999	ucdt	[:CRAFT_FIREWORKS:]
2365700153	ucdt	Parlez à [!ROLE(AC_01_PiousTrader).FULLNAME!].
2365702503	ucdt	Où sont vos parents ?
2365732069	ucdt	Martha
2365747111	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
2365766236	ucdt	[:OSBORN:]
2365860095	ucdt	[:HOT_PURSUIT:]
2365965110	ucdt	Prickly Bay
2365987153	ucdt	[:SILVER_NECKLACE:]
2365990093	ucdt	Comprendre soudainement.
2366049782	ucdn	
2366115493	ucdt	Il ne faut pas prendre [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] à la légère, ni moi non plus. Faites ça bien, [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!], ou vous aurez du mal à faire des affaires avec mon patron à l'avenir. Vous avez compris ?
2366116565	ucdn	
2366180431	ucdt	[:FRENCH_PRIVATEER_SCOUT:]
2366193575	ugdt	Modification de canon violent
2366204216	ucdn	
2366235862	ugdt	{nf}Petite épée légèrement courbée{pl="Petites épées légèrement courbées"}
2366274350	ucdt	Astrid
2366288051	ucdt	Craignez-vous une guerre commerciale ?
2366337859	ucdt	Parlez à Laurel Gifford.
2366355924	ucdt	Je savais que vous sembliez être #le([!PC.MANWOMAN!]) qu'il faut pour ce travail, Capitaine. Convenable pour #ml("un")#fl("une") [!PC.NATION_INDEF_ART!].
2366362056	utdt	et deux instructeurs en herbe
2366386028	ucdt	West Camp
2366445836	ucdt	Balivernes ! Il a confessé ! Oui, la mort de Whalley est malheureuse, mais elle n'a pas servi à rien.
2366460054	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore St. Rose's Bay mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
2366461042	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2366531754	ucdt	Mon nom est [!PC.FULLNAME!]. Vous êtes au service de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!], n'est-ce pas, [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!] ?
2366592509	ucdt	M.
2366596955	ucdt	[:_MEDIATOR__CUTTER__CIVILIAN_:] (Obsolète)
2366602947	ucdt	Retournez voir Evangelina Montoya.
2366740157	ucdt	[#SINK_RIVAL_SPICE_TRADERS#]: [!24hr_Fac_SHOT_Neutral_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_SHOT_Neutral_Rep_Target1_TARGET!]
2366814840	ucdt	Vous et [#ALPHONSE_MERCADO#] avez été provoqués en duel par les Vieux loups de mer. Allez à la taverne et montrez leur de quel bois vous êtes faits.
2366833326	ucdt	[#PICK_UP_THIS_OBJECT_FROM_THE_WORLD#] et conservez-le
2366839186	ucdt	Vaisseau amiral. Quand actif, augmente grandement la vitesse et la manœuvrabilité ainsi que la résistance de tous les membres du groupe.n(Morale: 25/0.4)
2366839477	ucdt	Tortuga, Antilles
2366845082	ucdt	Ulric
2366870370	ucdt	Parlez à Monique Aquin.
2366874473	ucdt	Trouvez et détruisez les "navires des damnés".
2366934870	ucdt	[#DELIVER#] la poussière au tailleur.
2366965423	ucdn	
2366967906	ugdt	Gonzalo
2366970457	ucdt	<<Alors, vous pouvez essayer de rendre l'œil... ou bien vous pouvez l'amener à quelqu'un connu pour collectionner de tels étranges trophées et pour en payer une belle somme, comme Joseph McGuffin à Ambergris.>> 
2366989818	ucdt	Vainquez Aga Irena Ballesteros et capturez El Castillo del Corsair.
2367018204	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2367147636	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de l'union britannique du commerce libre ?
2367150559	ugdt	Wakefeld
2367150969	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2367153890	ucdt	Pas entièrement, non, mais quand ces savants crachent dans l'œil de Dieu avec leurs théories, il faut bien les remettre à leur place.
2367196347	ucdt	Quand je vous mettrai au supplice, espèce #ml("d'idiot")#fl("d'idiote"), je vous rappellerai vos mots. Je vous rappellerai jour après jour. Je vous le promets. 
2367201595	ugdt	{nf}Escorte espagnole{pl="Escortes espagnoles"}
2367207582	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2367229096	ucdt	Ah, capitaine [!PC.LASTNAME!]... vous ETES le capitaine [!PC.LASTNAME!], je présume ?
2367231219	ucdt	Cliquez sur la chaloupe
2367237177	ugdt	{nf}Canne à sucre{pl="Cannes à sucre"}
2367256604	ucdt	Vous acclamez. Hourra !
2367293566	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
2367318148	ucdt	[:MERCHANT_SMALL_SCHOONER:]
2367322650	ugdt	{nm}Bloc actif{pl="Blocs actifs"}
2367323310	ucdt	Parlez à Phillip Love.
2367374710	ucdt	L'air salé est bon pour l'âme . . .
2367386070	ucdt	Trouvez la caisse contenant le sextant
2367389730	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2367452131	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2367474801	ucdt	[#GOOD_DAY#], [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.LASTNAME!]. Vous connaissez le capitaine senior, bien sûr. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous ayez si bien collaboré par le passé car je vous affecte à nouveau à cette escadre. #Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] vous donnera vos instructions. J'apprécie aussi un bon exposé de mission.
2367490005	ucdt	Quand je le pourrai, oui. Mais ce ne sera que dans un mois ou deux. Je n'aime pas vraiment me répéter. nnVous pouvez disposer, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. 
2367514923	ucdt	[#KILL_THE_LIEUTENANT#](A)
2367520079	ugdt	Tarrega   
2367541482	ucdt	Attaque. Accroît votre vitesse et votre maniabilité après avoir tiré. Cet effet s'améliore à chaque tir d'une même bordée.
2367588376	ucdt	Vous avez détruit [!COUNT!] objets.
2367679725	ucdt	Où est-ce que j'ai bien pu mettre mon couteau… ?
2367705882	utdt	de Spanish Town
2367706467	ucdt	Maintenant
2367717227	ucdt	[:FENCING_MASTER:]
2367724563	ucdt	Faisons ça un peu plus lentement, hein ? Essayez de dire 'yard'. Si vous le pouvez, nous pourrons reprendre à partir de là.
2367734130	ucdt	Verónica
2367845613	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
2367848231	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2367864941	ucdt	[#MAGISTRATE_S_OFFICE#], La Nouvelle-Orléans
2367911838	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2367939423	ucdt	La boutique
2367976153	ucdt	[:DUVERDIER:]
2367981862	ucdt	Esprits libres
2368045784	ucdt	Vous pouvez remercier votre cousin ; il m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée"). Mais pourquoi ces navires vous attaquaient-ils?
2368069348	ucdt	D'accord
2368087906	ucdt	C'est le tenancier qui m'envoie, Señora Prados, et j'aimerais vous aider. Mais dites-moi, quel est le problème ? Vous paraissez, excusez ma familiarité, en pleine détresse.
2368104975	ucdt	Jebediah Crimble vous a demandé de rejoindre un convoi marchand et de capturer les mutins du HMS [:LAURENCE:] au cours de l'attaque. Vous avez réussi à capturer le [:LAURENCE:] et son équipage ! Amenez-les à Jebediah Crimble.
2368152955	ucdt	[:CAPTAIN_S_LIQUOR_CABINET:]
2368184190	ucdt	Je suis ici pour faire le travail de l'Inquisition.
2368221771	ucdt	Un cœur ferme ne perd jamais la foi. Vous feriez mieux de vous rappeler ça, capitaine.
2368260861	ucdt	Vous avez récupéré les expéditions ! Faites votre rapport au Capitaine Hodgkin [#FOR_YOUR_REWARD#].
2368277181	ucdt	HA ! Je savais que vous seriez assez stupide pour revenir. Pensiez-vous vraiment que nous avions votre chebec ? Maintenant, rendez cette carte !
2368279890	ucdn	
2368319036	ucdt	Prêtre d'Inquisition
2368319989	ucdt	Edith Bishop a un prisonnier qui ne semble parler que gallois. Elle croit qu'il connaît l'emplacement d'un livre de signaux Raider Sharktooth. Elle vous a demandé de contacter le tenancier à Whitby pour trouver un traducteur.
2368335090	utdt	Achille Levaste
2368342247	ucdt	Puerto del Cacao
2368362987	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
2368368960	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que je trouverai.
2368370656	ucdt	Vous avez appris [!ITEM!]
2368404307	ucdt	Ce grand chaudron permet à votre équipage de cuisiner une généreuse quantité de nourriture qui le revitalise.
2368462700	utdt	Libérez Olivia d'Ardaine
2368491672	ucdt	Je ne mourrai pas comme un chien.
2368535439	ucdt	Rigging_BS_LM_to_FR_LM
2368636122	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!]).
2368661625	ucdt	Commission : Pascaline Sauviat 
2368691017	ugdt	Carra
2368728930	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est un plaisir de vous voir.
2368729664	ucdt	Une fois qu'un boulet a pénétré la coque, il peut projeter des éclats dans les zones de l'équipage, provoquant de terribles pertes.  Les cloisons protègent l'équipage des proches pénétrations de la coque.  Diminue les dommages équipage de 30 %.n(Emplacement : Général)
2368735874	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2368825512	ugdt	{nf}Frappe anglaise{pl="Frappes anglaises"}
2368826285	ucdt	[!ACTOR!] s'approche pour vous frapper sur la tête.
2368850272	ucdt	[:BASTION:]
2368899007	ucdt	Vous vouliez me parler ? Crachez votre message, misérable, avant que je ne sois #ms("obligé")#fs("obligée") de confirmer ma sanglante réputation.
2368933116	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
2368940063	ucdt	Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] n'ont pas abandonné et massent une autre flotte dans le port voisin de Turpitude. Le [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] veut que vous alliez vous battre avec les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] [#AND_BUY_TIME_FOR_THE_COMPLETION_OF_HIS_NEW_WARSHIPS#]. Allez retrouver l'escadre [!PC.NATION_ADJ!] au large, allez jusqu'à Turpitude, [#AND_LAUNCH_YOUR_ATTACK#] !
2369006438	ucdt	Reconstruction : Senau mastercraft 'van Hoorn' (capturé)
2369025411	ucdt	Nous espérons avoir des nouvelles de vos futurs exploits. À condition qu'ils coïncident avec nos intérêts.
2369073160	ucdt	Des stocks de matériel aidant à prendre d'autres navires au grappin.n
2369103128	ucdt	Faites ce que bon vous semble aux forbans ivres de mon équipage. Ramenez-moi juste mon navire.
2369164110	ucdt	Les enchères libres vont commencer dans : [!TIMELEFT!]
2369164614	ucdt	Jovial jusqu'au bout. Le scotch de Caniff Highland renforce la santé.
2369169119	ugdt	Granit
2369204786	ucdt	Zoraida
2369311226	ucdt	Protège-main résistant bien fait
2369330505	ucdt	Oh capitaine, nos efforts n'auront-ils jamais de fin ? Ces bâtards de J.I.N.G.L. ont pris notre joueur de tambourin ! Nous ne pouvons jouer notre chanson préférée sans lui. Junkanoo sera ruiné ! Je sais qu'il a été pris par un homme terrible du nom de capitaine Grincham ! S'il vous plaît capitaine, trouvez Grincham et aidez-nous à retrouver notre joueur de tambourin !
2369343188	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2369378270	ucdt	Parlez avec le Chef Paul Ithier.
2369433151	ucdt	April utilisait cette lunette pour observer la vie sauvage depuis le confort et la sécurité de son navire.
2369448262	ucdt	Capturez les forts pirates et tuez les chefs de la flotte pirate.
2369453925	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
2369458221	ucdt	[!AMOUNT!] doublons supprimés
2369468352	ucdt	Il semble que vous n'ayez rien d'intérêt particulier pour moi actuellement. Peut-être une autre fois.
2369500227	ucdt	Vous avez abordé avec succès le navire de [#THEO_ALEXANDRE#] et arrêté le duel entre Théo et Edwin -- maintenant, vous devez le convaincre de stopper cette compétition stupide.
2369520597	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2369525958	ucdt	[:KEG_OF_RUM__INFERIOR:]
2369529530	ucdt	L'éclaireur de Zeeuw doit survivre
2369544887	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver huit pendentifs différents
2369677094	ucdn	
2369705407	ucdn	
2369717590	ucdn	
2369779753	ucdt	'
2369826744	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2369936398	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2369936520	ugdt	Sirine
2369941819	ucdt	Cliquez pour voir la liste des styles disponibles
2369964113	ucdt	Chambre de Toft
2369977616	ucdt	[:HERMES__SAILS_MODIFICATION_3:]
2369996134	ucdt	[:TENACITY:]
2370009003	utdt	Je ne sais pas pour vous, mais je ne suis pas #ms("pressé")#fs("pressée") de me battre en duel avec quelqu'un qui a un tel sobriquet.
2370046143	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2370051928	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2370094666	ucdt	Mini-jupe à plissé 'Rideaux'
2370155252	ucdt	Le secrétaire du club des corsaires a été autorisé à vous laisser choisir parmi des épées de très belle qualité pour vous récompenser de votre succès en tant que corsaire [!PC.NATION_ADJ!]. Quand vous aurez pris votre décision, informez-en le secrétaire.
2370164517	ucdt	Il n'était rien pour moi. Et vous non plus. Retournez à vos affaires.
2370170060	ucdt	[#SACREBLEU#]! Ces corsaires britanniques doivent être arrêtés, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Tout le monde, ici, vit de la canne à sucre d'une façon ou d'une autre, et nous ne pouvons plus tolérer ces attaques incessantes sur nos navires. Nous, les fermiers, sommes les plus frappés -- le manque de marchands fiables veut dire que ma récolte peut pourrir sur place. Si ce n'est pas la mienne, un de mes amis connaîtra le même sort. Je suis donc forcé de faire une concession au réalisme. Si je veux continuer mon activité, mon prochain convoi de sucre aura besoin d'une protection. Le boulot vous intéresse, [!PC.LADLASS!]?
2370174475	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2370184887	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2370188978	ucdt	Notre forteresse de Caracas a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
2370302227	ucdt	Cabane de Gyasi, Jaqueme, Antilles
2370322413	ucdt	Vous devez m'aider à sauver mon monde fleurissant de cartes War.
2370327213	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2370352552	ucdt	En tant que comédienne, je dois toujours me sentir bien et être belle, et ces côtelettes de bœuf fumées à la rhubarbe n'ont pas réussi à produire cet effet. Je ne pense pas pouvoir réussir à en manger une autre bouchée. Je suis désolée, Chef [!PC.LASTNAME!].
2370359136	ucdt	Chaussures : bottes de Viceroy
2370371743	ucdt	Bas-mât avant
2370395200	ucdt	Corsaire Sournois
2370425647	ucdt	[:PIRATE_GUN_EMPLACEMENT:]
2370448529	ucdt	[#MOST_PEOPLE_ONLY_HAVE_TWO_HANDS#], [!PC.FIRSTNAME!]. [#I_HAVE_MANY__AND_THEY_ARE_NEVER_IDLE__YET_SOME_WOULD_SAY_THEY_DO_THE_DEVIL_S_WORK_ALL_THE_SAME_#]  Le capitaine Duverdier de l'amirauté a changé d'avis quant à la meilleure manière de contrarier les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Il voudrait vous parler . . . de retour à Belle Isle.
2370469842	ucdt	[:IGNACIO:]
2370520895	ucdt	Imprévisibilité
2370534225	ucdt	[:SIMON:]
2370546805	ucdt	Êtes-vous #ml("parvenu")#fl("parvenue") à Cartagena ?
2370568355	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
2370611566	ucdt	Brawler’s Beach
2370615811	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], hein ? C'est justement vous que j'attendais. Je vous dis que j'ai moi-même vu la cargaison, à bord du navire des Vieux loups de mer !
2370629474	ugdt	Cornieles
2370697262	ucdt	Marin français
2370713837	ucdt	[!ENEMY!] a fui !
2370738395	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_PUERTA_DE_PLATA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_PUERTA_DE_PLATA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
2370770051	ucdt	Merci, capitaine. Aussi gêné que je sois qu'elle vous fasse faire des courses, j'aime cette femme. Faites-lui savoir que je rentrerai tard ce soir.
2370773205	ucdt	Parlez à Madeline Belle
2370809661	ucdt	Lagoon Atoles
2370814836	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2370818772	ucdt	Monsieur, savez-vous que c'est la saison des fêtes ? Noël, les fêtes de fin d'année, Junkanoo, le Festival des Lumières ! N'y a-t-il rien qui pousse votre coeur à se réjouir ?
2370840987	ucdt	Il est impensable que quelqu'un ait pu oser nous envoyer une aussi hésitante, inexpérimentée et incapable... BLONDE
2370860805	ugdt	Mondragón
2370877323	ucdt	Le gibier, tel que le daim, le lapin et d'autres créatures sauvages fournissent à la fois de la nourriture et de précieuses fourrures.  Bien que l'industrie de la fourrure soit bien plus développée dans les Amériques, les Caraïbes fournissent encore quelques fourrures au Vieux Monde.
2370908341	utdt	là-bas à Puerto del Principe
2370910433	ucdt	[:STRATEGIC_POSITION:]
2370916069	ucdt	Salutations, #m(=[!PC!],"gouverneur")#f(=[!PC!],"Mme le gouverneur") [!PC.LASTNAME!]. La calèche derrière moi vous emmènera à votre demeure où votre personnel attend vos instructions.
2370988273	ucdt	Comptoir structure administrative
2370995117	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2371030635	ucdt	Préparez votre navire. Nous ferons voile dès que vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
2371052338	ucdt	Trace de Hazel
2371058537	utdt	Retournez voir Johnathan Cousins
2371113863	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2371192542	ucdt	Parlez à Cantrill
2371209786	ucdn	
2371218524	ucdt	[:ADDISON_QUINTON:]
2371235268	utdt	Ramassez cet objet du monde
2371246030	ucdt	[:HATHER:]
2371285410	ucdt	Vaultier 
2371302140	ucdt	[:BALES:]
2371315910	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2371352051	ucdt	Maison d'Edith Bishop
2371380770	ucdt	Vous ne seriez pas de Riding Rocks, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
2371392659	ucdt	Trouvez le tricheur aux cartes.
2371429757	ucdt	Recette : Voiles résistantes de taille moyenne
2371442251	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2371461147	ucdt	Ce navire ne peut être ni capturé, ni réclamé, ni fouillé
2371502260	ucdt	[:MERCENARY:]
2371611781	ucdt	Vous avez acheté un emplacement de chantier naval supplémentaire. Vous pouvez désormais y ranger un total de 3 navires.
2371614565	utdt	Bien sûr que non. Pourquoi ça le serait ?
2371694757	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2371705460	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2371806630	ucdt	Cette peinture rend l'équipage heureux, comme un capitaine de navire ne sait en général pas le faire.
2371808525	ucdt	El Huracan, Sisal, Nouvelle-Espagne
2371814364	ucdt	Excellent ! Maintenant, j'aimerais beaucoup que vous ne lâchiez mot de cela à la taverne -- les pirates doivent savoir que nous parlons d'affaires et les rumeurs de clémence n'y aideraient pas. Je crois que ces doublons vous aideront à garder cela pour vous.
2371918907	ucdt	Voilà, capitaine. Assurez-vous d'en prendre soin -- c'est un véritable symbole de statut.
2371948928	ucdn	
2371997698	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2372048924	ucdt	[:TRAITOR:]
2372098949	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2372100186	utdt	Retournez à la Villa Hermosa
2372118335	ucdt	Alors comme ça, vous avez échappé à mon petit piège. Impressionnant.
2372136366	ucdt	Pádraig Pearse vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") voir La Befana [#IN_VERA_CRUZ#] pour recevoir un cadeau !
2372195990	ucdt	Vous êtes un homme d'honneur, à votre manière, capitaine [!ROLE(M2_Captain).LASTNAME!].
2372223848	utdt	Maintenant nous contre-attaquons
2372270063	utdt	dans rien qu'une tanière purulente du mal
2372279819	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2372320287	ugdt	Recette : Faire le plan d'une mine d'or avancée
2372333282	ugdt	Patrouiller Tampico
2372373886	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a confié une tâche importante : tuer [!ROLE(N1_Intro_Brute).FULLNAME!], aussi connu sous le sobriquet de "la Brute". On raconte que c'est un adversaire redoutable en combat au corps à corps. Il est donc vital que vous profitiez de l'occasion pour l'affronter en mer.nnIl doit rejoindre les Ladrones, les pirates du coin, sans doute pour régler quelques affaires louches. Faites en sorte que leur rencontre tourne mal et assurez-vous que la Brute ne sorte pas vivant de l'affrontement.
2372382859	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
2372419302	ucdn	
2372440988	ucdt	[:LOBO:]
2372661664	ucdt	Cacatoès noir
2372670914	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2372679567	utdt	Je crois que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à faire usage de cette carte.
2372684802	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2372737572	ucdt	Un service qui ne sera jamais oublié, croyez-moi. Puisse le temps vous être clément en mer, capitaine [!PC.LASTNAME!].
2372823501	ucdt	Je fais appel à beaucoup de services pour arriver à ça. Ne me bousillez pas cette affaire, Capitaine, ou il vous en coûtera.
2372835639	ucdt	Alors, le maître de maison vous a donné trop de mal ?
2372837154	ucdt	[:VERTICAL_TOOLBAR:] 7
2372856446	ucdn	
2372869872	ucdt	Allez voir le patron de la ville.
2372899916	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] vous a #ml("dirigé")#fl("dirigée") vers Boarder's Bay, un bon endroit pour essayer votre compétence pillage sur une victime malchanceuse. Allez jusqu'à Marsh Harbour et trouvez votre cible, puis suivez les instructions pour apprendre à utiliser votre nouvelle compétence.
2372916407	ugdt	{n}Eclaireur de Hijos Verdaderos{mp="Eclaireurs de Hijos Verdaderos",fs="Eclaireuse de Hijos Verdaderos",fp="Eclaireuses de Hijos Verdaderos"}
2372926506	ucdt	Ai-je encore un -- Je n'ai pas coulé aussi profondément que cela, malgré vos meilleurs... hic... efforts !
2372970987	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2372985241	ucdt	[:MERCENARY:]
2372986051	ucdt	Occupez-vous des jaguars
2373001170	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2373019989	ucdt	[:BOW_DEFENSE:]
2373046096	ucdt	[#IT_SEEMS_THAT_THERE_S_A_POSSIBILITY_OF_AN_ALLIANCE#] entre les Dead Redcoats locaux et les Raiders Dent de Requin des Bahamas. Il est déjà difficile de maîtriser les Dead Redcoats, donc s'ils s'allient à une bande de l'envergure des Raiders Dent de Requin, nous aurons de sérieux problèmes. [#I_NEED_YOU_TO_FIND_OUT_IF_THESE_RUMORS_ARE_TRUE_#]nn[#OUR_INFORMANT_KNOWS_WHERE_YOU_CAN_START_YOUR_SEARCH#], mais vous n'avez pas vraiment l'air d'un Dead Redcoat. Trouvez un navire de Dead Redcoats, [#BOARD_IT#], et récupérez la cravate du capitaine, soit la corde avec laquelle nous avons tenté de le pendre. Certains marchands prétendent avoir vu un petit groupe de Dead Redcoats près de Digger Island, [#SO_I_D_SUGGEST_YOU_START_THERE#].
2373107818	ucdt	Les chefs des vandales ont été arrêtés. Retournez voir Lambert Denoyons à Port St. Joe et récupérez l'argent que vous méritez pour avoir fait respecter la loi avec difficulté.
2373113519	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2373153498	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
2373176518	ucdt	Bouclier humain
2373188281	ucdt	Très bien, François ! Oui, oui !
2373202743	ucdt	Alors je n'ai pas le choix. [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] vous dédommagera de la différence [#FROM_THE_DISCRETIONARY_FUNDS#]. Mais ne croyez pas que nous nous ferons persécuter -- c'est une situation inhabituelle, et qui exige des mesures radicales pour être résolue.
2373236527	ucdt	Vous avez laissé les filles sur le bateau, et la Casa de Contratacion dans l'embarras. [#RETURN_TO_JAKE_NOONE_FOR_YOUR_REWARD#].
2373247151	ucdt	Encore vous. Que voulez-vous cette fois-ci, Capitaine ?
2373281308	ucdn	
2373303830	ucdt	Arrêtez le navire de rendez-vous
2373324044	ucdt	Je me sens si faible, sans mes herbes. Il faut que vous me les retrouviez, capitaine, et vite.
2373486237	ucdt	Maintenant, les hérétiques sont en fuite ! Beau travail, Capitaine. Très beau travail.
2373495227	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2373561786	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_ELIMINATED#] trois des partisans Bloody Arms de Carole Jacolle. [#RETURN_TO_CHARLESFORT#] [#AND_COLLECT_THE_BOUNTY#] que le Capitaine Valentin vous remettra pour leurs têtes.
2373572649	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_CABO_RAPHAEL#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
2373622452	ucdt	[!ACTOR!] conte fleurette à [!TARGET!].
2373626386	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
2373701904	ucdt	Attaquez le fort !
2373720022	ucdn	
2373845329	ucdt	Qui ? Qu'est-ce qui se passe ?
2373867105	utdt	Les choses prennent une tournure très intéressante.
2373883414	ucdt	Saluez le navire de voyageurs
2373896715	ucdt	En frappant trois fois sur ces tambours, votre navire profite d'un regain de vitesse temporaire et votre équipage travaille plus dur.
2373908329	ugdt	Frégate modifiée "Cerberus" Capturée)
2373961312	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2373963672	ucdt	Je travaille à défendre la ville.
2373997319	ucdt	Il . . . Il semble que j'ai sous-estimé la compétence de mes hommes. Mais cela ne veut pas dire que je suis à bout de ressources, J'espère que cette épée est aussi aiguisée que votre esprit !
2374017072	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS_FORTRESS:]
2374021382	ucdt	Bureau de Christopher Burrows, Georgetown, Guyane
2374022656	ucdt	Préparez-vous à être #ml("étonné")#fl("étonnée"), Capitaine [!PC.LASTNAME!].nnMesdames et messeigneurs, jeunes filles et jeunes gens, venez ici voir Queen Pillory exécuter son extraordinaire tour avec des tomates grâce à #ml("ce")#fl("cette") sage et #ml("généreux")#fl("généreuse") [!PC.MANWOMAN!], le capitaine [!PC.FULLNAME!]nn[#ALL_RIGHT#], Queenie, fais-la voler !
2374038145	ucdt	Près de Jaqueme, Antilles
2374043420	ucdt	[#I_VE_FIELD_TESTED_THE_SHIPWRIGHT_S_NEW_DESIGNS_AND_WANTED_TO_PRESENT_YOU_WITH_MY_ENDORSEMENT_#] Je me doute que ce seront des armes précieuses dans notre combat contre les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!].
2374060128	ucdt	Les gardes d'ici se sont partagés les clés, ils ne se font pas confiance, vous voyez. Vous devrez récupérer les clés d'une façon ou d'une autre.
2374083599	ucdt	Aidez votre camarade à en savoir plus sur la mystérieuse carte.
2374093431	ugdt	Magasin de poudre supplémentaire 3
2374104337	ucdt	Nous avons seulement besoin de signer quelques documents pour obtenir l'accord du chef. Faites-moi savoir lorsque vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
2374135879	ucdt	Vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") à Carbaneras pour y rencontrer votre bienfaiteur, le mystérieux commodore [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!].
2374160269	ucdt	Le Marché Noir
2374183165	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2374195508	ucdt	[:WAITRESS:]
2374214859	ucdt	Pourquoi M'ENTRAINEZ-vous dans cette histoire ? Visiblement, cela ne fonctionne pas.nnNous devons lui dire autre chose.
2374240447	ucdt	Littoral près de Matthew Town, Antilles
2374257636	ucdt	Retournez voir le patron de Sabanqui.
2374278362	ucdt	J'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). Ils utilisaient les Lost Ironsides en guise de couverture, mais cette flotte était entièrement composée de Dread Saints.
2374288061	ucdn	
2374301119	ucdt	Trouvez le vin
2374401918	ucdt	Battez le capitaine de l'escadre bleue
2374420825	ugdt	Modification du canon de Gorgon 2
2374434873	ucdt	[:SAINDON:]
2374440031	ucdn	
2374473418	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2374491571	ucdt	Reparlez-moi de Piñedo et de Tinoco.
2374577581	ucdt	Un ami m'a envoyé découvrir ce qui était arrivé à un marin sous le commandement de Barbe Noire il y a quelques années. Il s'appelait Juan.
2374624391	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ_RAIDER:]
2374639141	ucdt	Ce gorgerin est efficace pour protéger votre cou de toute agression, allant des rebelles au sein de l'équipage à la corde du bourreau.
2374651773	ucdt	[:ISIDORO:]
2374661432	ucdt	[:ST__JOHN_S:]
2374683533	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2374698645	ucdt	[:POY_LORENZO:]
2374706992	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2374719840	ugdt	Brentigny
2374753000	ucdt	C'est possible, mais la loi est la loi. D'une manière ou d'une autre, je vais vous emmener en prison. Mais si vous résistez, mon associé et moi ferons usage de la force.
2374759974	ucdt	[#WE_VE_GOT_A_DANGEROUS_ASSIGNMENT__BUT_I_HEAR_YOU_RE_JUST_THE_CAPTAIN_FOR_THE_JOB____IF__THAT_IS__YOU_RE_NOT_OPPOSED_TO_A_LITTLE_SECRECY_#] Allez voir notre maître espion, Nicodemus Quincey, [#AND_HE_LL_FILL_YOU_IN#]. Vous pourrez le trouver dans la ville de Sabanqui.
2374781320	ucdt	J'ai découvert quelque chose d'intriguant à propos de votre carte, capitaine -- Lord Tarrega, le chevalier espagnol qui a amené le trésor des Templiers dans le Nouveau Monde, était un membre important des Chevaliers de Malte. Il semble que pour échapper à la persécution, de nombreux Templiers aient rejoint les autres ordres de Chevaliers tels que Hospitaliers. Hélas, le livre dont j'ai le plus besoin a été beaucoup trop endommagé dans son aventure océanique et je devrai m'en procurer une autre copie. Bien que ce soit un texte extrêmement rare, j'ai entendu dire qu'il y en a un à vendre à Georgetown. Peut-être pourriez-vous me l'obtenir avant que mes rivaux de l'Académie française ne s'en emparent ?
2374781685	ugdt	Bottes aux semelles épaisses, de qualité
2374824436	ucdt	Attaquer par l'est
2374859648	ucdt	Vous m'avez déjà dit son nom, ne le répétez pas. Je vais vous aider en concoctant quelque chose de très spécial pour le baron.
2374860290	ucdt	[#I_M_GLAD_TO_HEAR_IT#], et je serai encore plus #ms("heureux")#fs("heureuse") de connaître l'emplacement de la cachette de ces sales petits voleurs...
2375041634	ucdn	
2375076852	ugdt	{nm}Lieutenant français mort{pl="Lieutenants français morts"}
2375081911	ucdt	[#SQUAWK#] ! Pendez-le à la vergue ! Faites feu alors qu'ils s'en vont ! [#SQUAWK#] !nnMon garçon est un cap'taine en herbe. Pas le temps de parler !nn[#SQUAWK#] ! [#SHIVER_ME_TIMBERS#] ! [#MAKE__IM_DRINK_IT#] ! [#SQUAWK#] !
2375087698	ucdt	C'est pourquoi les politiciens devraient rester hors du combat et laisser les militaires s'occuper de ces affaires.
2375104078	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2375188326	ucdt	Saluer vivement, au garde-à-vous.
2375213628	ucdt	Hé, ayez l'air alerte ! L'ennemi pourrait nous observer !
2375322691	ucdt	À votre âge, vous devriez tout faire pour rester hors des langes. Je n'exclurais pas cela.
2375346306	ucdn	
2375394895	ucdt	Je ne trouve pas le vol amusant.
2375396615	ucdn	
2375400773	ucdt	Vous n'avez aucun groupe
2375421729	ugdt	Rais
2375457665	ucdt	Vous là, je suppose que vous êtes #ml("celui envoyé")#fl("celle envoyée") pour me confondre. Oh, je vous connais, Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous et votre espèce avez entaché les Caraïbes de sang innocent et j'ai ouie dire de votre réputation.
2375500982	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2375517631	ucdt	[#WHAT_DID_THOSE_SLIMY_SEA_DOGS_HAVE_TO_SAY_FOR_THEMSELVES__EH_#] [#I_BET_THEY_TRIED_TO_BRIBE_THEIR_WAY_OUT_#]
2375526592	ucdn	
2375563428	ucdt	[!ROLE(AC_19_LocalTough).FULLNAME!] vous a #ml("défié")#fl("défiée") en combat amical pour améliorer son adresse. Retrouvez-le à la taverne pour croiser le fer.
2375579326	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2375580301	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_COMMON_WINE_TO_THE_TRADER#] [#IN_PORT_DE_PAIX#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
2375620422	ucdt	[!ROLE(AC_02_MineOwner).FULLNAME!] doit atteindre les marchandises
2375668373	ucdn	
2375675116	ugdt	Pablo
2375743827	ucdn	
2375798280	ucdt	[:BRITISH_MARINE:]
2375821796	ucdt	Recette : Grands canons de raiders
2375843661	ucdt	Mission : "Prime Les Samediens" Cible(s) vaincue(s) !
2375898392	ucdt	Doctrine de bataille : offensive
2375919780	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2375926377	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2375931760	ucdt	[:_CONQUISTADOR__FRIGATE:] (mission)
2376021674	ucdn	
2376039020	ucdt	Duelist’s Strand
2376066312	ucdt	[:EUROPEAN_TRADER:] 
2376122525	ucdt	Je ne puis simplement continuer à ignorer ce problème de Dread Saints. Nous devons supprimer ces brigands.
2376144397	ucdt	Hannah Dasquet de la Compagnie française du Mississippi veut que vous trouviez et détruisez les raffiots avant que la Confrérie Libre ne puisse les réparer.
2376169421	ucdt	Je vais distraire le crocodile pendant que vous foncez vous mettre en lieu sûr.
2376209680	ucdt	Bien, maintenant allez les trouver avant qu'ils ne partent !
2376211555	ucdt	Le capitaine Lavigueur doit survivre
2376223689	ucdt	Venus Bay, près d'Oranjestad, Antilles
2376227039	ucdt	Vous critiquez la situation avec humour.
2376240083	ucdt	Tatouage : Crâne maudit (dos)
2376246790	ucdt	Info
2376254344	ucdt	/uchatRemoveIgnore <<nom>
2376276481	ucdt	[:DAUDEGAUD:]
2376286192	ucdt	Je dirais que c'est en dessous de la vérité, M. [!ROLE(M2_Father).LASTNAME!]. Il a essayé de me faire tuer et de détruire mon navire. Je n'aurais jamais dû douter de vous, monsieur. Dites-moi, comment avez-vous obtenu cette information ?
2376337131	ucdt	[:FANDINO:]
2376350571	ucdt	Non ! Je ne puis le permettre. Je ne vais pas vous laisser brûler mes peintures et je ne vous donnerai pas cette liste ! Même si cela doit me coûter la vie !
2376388500	utdt	Un navire marchand de taille moyenne.
2376408972	ugdt	Isidore
2376534088	ucdt	Gabrielsen
2376550791	ucdn	
2376558818	ucdn	
2376603240	ucdt	Le mieux serait de mettre le cap sur Santiago. [#HENRIQUE_RUIZ#] a besoin de votre aide.
2376612715	ucdt	Pablo Mata ne doit pas couler
2376622047	ucdt	Bien. C'est très bien. Qu'en avez-vous fait ?
2376628267	ucdt	Merci pour votre dur labeur, [!PC.FIRSTNAME!].nnAllez voir [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] à propos de #ce([:GRAVEL_PIT:]).
2376635322	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2376718083	ucdn	
2376777036	ucdt	Soyez sanguinaire, #ml("audacieux et résolu")#fl("audacieuse et résolue") ! Le monde tremble à l'aube du nouvel empire, et le drapeau britannique semble destiné à flotter au-dessus du monde entier. Bien qu'elle soit une retardataire dans les Caraïbes, la marine d'Angleterre est la meilleure et son appétit de primauté ne connaît pas de limites.nnEn tant que citoyen britannique, vos aventures seront remplies de batailles, de conquêtes, de bravoure et d'ambition. Des envahissantes plantations d'Antigua aux clubs de l'amirauté de Jamaïque, vous traverserez la hiérarchie et mènerez l'empire vers la domination économique, militaire et politique. Son destin se trouve à la barre d'un navire et c'est de là que vous passerez ses ennemis au fil de l'épée et obtiendrez la gloire qui vous est due. Les autres nations, moins bénies que la vôtre, seront à jamais les jouets de tyrans. Mais l'Angleterre s'épanouira en toute liberté et sera enviée par tous !
2376869962	ugdt	{nf}Immense voile carrée{pl="Immenses voiles carées"}
2376885861	ugdt	Convoi de marchands (3)
2376899620	ucdt	[:TO_TOBAGO_:]
2376924565	ucdt	Trop facile
2376944632	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2376973866	ugdt	Livraison rapide à Havana
2376975967	ucdt	Ce n'est peut-être pas terminé ; il faut partir !
2377105649	ucdt	Parlez avec Petronella Beers.
2377148496	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
2377149834	ucdt	Un épicier subvient aux besoins alimentaires ordinaires, tels que le pain et le fromage, et s'occupe également du recueil et de l'emballage des provisions pour les longues traversées.
2377152746	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 22 toiles à voile à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union britannique du commerce. Hélas, mon chargement de toile est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union espagnole du commerce. Si vous me rapportez les 22 toiles à voile dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
2377168913	ucdn	
2377177811	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : Galion marchand 'San Mateo'
2377197146	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2377205773	ucdt	Je leur ai montré de quoi je suis #ms("fait")#fs("faite").
2377223526	ucdt	Parlez à Charles Bellefleur.
2377260622	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS_WANTS_YOU#] que vous sauviez le Vicomte Castillo d'une attaque anglaise.
2377326615	ucdt	Meneur corsaire
2377418505	ucdt	Quand j'ai déclaré à la Société royale que j'allais récupérer la Pierre Philosophale au cœur même d'Atlantis, il semble que certains aient craint que je réussisse. Ils ont envoyé les Chevaliers de St. George pour être sûr que cela n'arriverait pas.
2377451065	ucdt	. . .
2377492016	ucdt	Cela se pourrait, effectivement, s'il n'avait pas choisi de donner cette mission à mon agent double préféré. Ironfoot est un rustre, personne ne le regrettera. Faites donc ce que le cardinal vous a demandé. Mais peut-être n'avez vous pas besoin d'être si bruyant au sujet des Templiers, n'est-ce pas ?
2377517871	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2377518721	ucdn	
2377526931	ucdt	[!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour remettre un paquet à [!ROLE(M1_FrmrCrewMem2).FULLNAME!]. C'est un boulot simple, mais la paie est étonnamment bonne. Presque... trop bonne.
2377565991	ucdt	[#THIS_DOCUMENT_BEARS_KIDD_S_SEAL#] autorisant la construction d'un galion lourd "San Mateo". Apportez cette ordonnance à Tortuga accompagnée du titre de propriété non-certifié pour faire certifier ce dernier.
2377572119	ucdt	[:BLACK:]
2377586500	ucdt	Pack de cibles spécifiques
2377588225	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] croit qu'il est temps de voler de vos propres ailes en tant qu'#ml("opérateur indépendant")#fl("opératrice indépendante"). Il a organisé une rencontre avec [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!], qui a accepté de songer à mettre un terme à son arrangement avec [!ROLE(CareerFreetraderRival).FULLNAME!] et à vous employer pour tous ses besoins de médiation -- si vous lui faites bonne impression, bien sûr.
2377600418	ucdt	[:BOUCANIER:]
2377605074	ucdt	[:FORTIFIED_WINE_:] Délicieux et stimulant.
2377656106	ucdt	[:JUNKANOO_COWBELL:]
2377704556	ucdt	Puissiez-vous marcher dans la grâce de notre Père, le Seigneur.
2377725959	ucdt	Devinez quoi ? Ce capitaine de convoi que vous avez accompagné a entendu des ragots. Il s'avère qu'il a vu "La Fierté de Mayweather". Vous arrivez à y croire ?
2377754800	ucdt	Il n'y a pas tant de monde ici à Somerset. La plupart des gens qui vivent ici sont des gens qui ont fait naufrage. Nous pourrions aussi bien être indépendants pour l'aide que nous recevons de ce Néerlandais qui revendique cette île. Ils ont bien construit un fort ici, il y a longtemps, pour surveiller l'approche des Caraïbes en provenance de l'océan Atlantique. Depuis, il est tombé en ruines.  J'ai un bon sens de l'avenir et j'ai le sentiment que même si nous sommes une race en extinction, nous pourrions bien avoir à nous battre bientôt. Peut-être pour repousser les étranges visiteurs que nous avons eu récemment, peut-être... peut-être pour d'autres raisons. Nous avons quelques fusils ici, mais nous n'avons pas de poudre à canon pour les utiliser. Peut-être pourriez-vous nous aider en allant chercher de la poudre dans le fort néerlandais ?
2377756365	ucdt	Le cadavre en décomposition d'une âme malchanceuse. Il a dû se trouver isolé ici après le naufrage de son navire. D'après les objets autour de la cahute, vous ne pouvez que deviner combien de temps il a survécu seul ici. On dirait qu'il est mort de froid. Un pistolet serré dans sa main sans vie et un crâne humain à proximité vous font vous demander ce que cet homme a fait pour rester en vie aussi longtemps.nnPrès de son corps ne peut se trouver que le trésor que vous cherchiez.
2377775627	ucdt	[#_HERCULES__PIRATE_FRIGATE__MISSION_#]
2377852290	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2377876167	ucdt	[:SURFACE_TENSION:]
2377935374	ucdn	
2377944006	ucdn	
2377948064	ucdt	Ensenada de Casilda, près de Trinidad, Antilles
2377973999	ucdt	Avec un peu de persuasion.
2378037487	ugdt	Denouement
2378057596	ucdt	Le vieux fort près de Jacob's Clock, Mexique
2378110194	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2378141756	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2378161979	ucdt	Petite épée d'Yseult
2378232996	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2378240525	ucdt	Vous êtes LE capitaine [!PC.LASTNAME!] ? À votre service, capitaine. Je suis une Espagnole loyale, malgré ce que vous avez pu entendre dire, bien que je n'aie jamais eu de lettre de marque. À présent, j'espère réussir en tant que corsaire légitime. Mais comme je suis une femme, je navigue avec un maigre équipage... Dieu sait que des marins superstitieux ne servent pas sous les ordres d'une personne du beau sexe. Cependant, avec une lettre et une certaine légitimité, je pourrais peut-être contourner mon "handicap". J'espère en effet égaler un jour vos exploits.nnMais assez parlé de moi. Que me vaut ce plaisir ?
2378241381	ucdt	Un de chaque bande, comme demandé. Mais comment allez-vous me payer ? Sans vouloir vous offenser, vous êtes un drôle d'oiseau, [#CAPTAIN_BILLINGS#].
2378245507	ucdt	Indiaman 'Mont Blanc' (Mission)
2378249343	ucdt	[:PIRATE_TAUNT:]
2378268494	ucdt	[#CAPTAIN__I_VE_GIVEN_IT_A_BIT_OF_THOUGHT__AND_I_BELIEVE_THAT_YOU_WERE_SET_UP_#]nnLa marchande que vous deviez escorter, une dénommée Marisol Castellanos qui opère depuis Sisal, a certainement conclu un marché avec les Fils de Cortez mutinés. [#UNFORTUNATELY__I_HAVE_NO_EVIDENCE_WITH_WHICH_TO_PROSECUTE_HER_#] [#YOU_MAY_NOT_KNOW__CAPTAIN__THAT_I_AM_AS_WELL_REGARDED_IN_THE_SERVICE_FOR_MY_FAIRNESS_AS_FOR_MY_WIT__AND_I_BELIEVE_I_HAVE_A_SOLUTION_THAT_WILL_PROVIDE_YOU_WITH_SATISFACTION__IF_NOT_LEGAL_JUSTICE_#]nn[#I_M_WRITING_YOU_A_FRESH_LETTER_OF_PERMISSION_TO_PRESS_#] Cette dernière vous contraint à enrôler de force des marins d'un convoi de navires appartenant à cette Castellanos, dont j'ai appris le départ de Sisal. Si vous ne tardez point à partir, vous trouverez ce convoi à proximité d'Isla de la Mancha, tout près de Sisal. [#YOU_HAVE_MY_EXPRESS_PERMISSION_TO_BOARD_THOSE_SHIPS_AND_PRESS_AS_MANY_SEAMEN_AS_YOU_MIGHT_NEED_TO_FULLY_CREW_YOUR_SHIP_#] [#THAT_S_QUITE_WITHIN_MY_POWERS_TO_THE_BEST_OF_MY_KNOWLEDGE_#]
2378273177	ucdn	
2378333282	ucdt	La réplique de Fort Bradenburg, près de Charlesfort, Floride
2378340416	ucdt	[:REFIT__PRIVATEER__CAPRICIEUX__FRIGATE:]
2378354597	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2378381761	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2378399880	ucdn	
2378479396	ugdt	Insolite
2378567965	ucdt	Évitage
2378571194	ugdt	Dantin
2378639247	ucdt	Allez parler à Don Sangre.
2378669684	ucdn	
2378678843	ucdn	
2378700409	ucdt	Mais Monsieur, j'ai vu plus d'action que nombre d'officiers en leur carrière entière. J'ai sûrement fait mes preuves ?
2378749342	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2378781301	ucdn	
2378812914	ucdt	Retournez voir [#MADELEINE_BONVIVANT#].
2378900811	ucdt	[:VINEYARD:]
2378931038	ucdt	Parlez-moi de la boutique économique de débrouille.
2378945406	ucdt	[#DO_YOU_DO_BUSINESS#] avec les Anglais ?
2378951855	ucdt	Vous voulez quelque chose de moi ? Vous feriez peut-être mieux de passer votre chemin.
2378955598	ucdt	Fuyez le port
2378989124	ucdt	Pont supérieur :
2379039346	utdt	pour livrer son bien de famille retrouvé à un transport de la marine en attente
2379087445	ucdt	[#WHEN_YOU_MAKE_IT_THROUGH_THE_BLOCKADE#], prenez la direction de Bartica [#AND_DELIVER_THE__BAD__NEWS#].
2379101688	ucdt	Capitaine, si les pirates n'ont pas déjà mangé toute la cargaison, vous devez en ramener une partie.
2379219593	ucdn	
2379237769	ucdt	Une petite épée lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais le poids supplémentaire donne à vos attaques plus de dégâts.
2379274153	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2379290820	ucdt	[:PASS_WITH_YOUR_BEST_VIOLENCE:]
2379365587	ucdt	[#I_CAN_T_BELIEVE_IT#]. Capitaine [!PC.LASTNAME!] Que faites-vous ici ?
2379445415	ucdt	Pirate Scandaleux
2379486790	ucdt	Peu d'hommes peuvent se vanter d'avoir navigué sur les sept mers.
2379512102	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2379532461	ucdt	Vainquez trois vagues d'ennemis dans la fosse de combat de Tortuga.
2379544927	ucdt	Votre navire est parti pour [:MARSH_HARBOUR:]. Vous l'y retrouverez lorsque vous quitterez ce site au trésor.
2379545604	ucdt	[:ROCHELLE:]
2379565194	ucdn	
2379567293	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!].
2379610922	ucdn	
2379628194	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2379640940	ucdt	[:A_POSSIBLE_LEAD:]
2379691875	ucdt	Lenora, aussi belle qu'une nuit étoilée, avec une humeur aussi noire que sa chevelure corbeau.
2379721380	ucdt	[:COLOSSAL_STEALTH_SAILS:]
2379724416	ucdt	Montavis
2379733040	ucdt	Vous pensez qu'ils faisaient partie de l'armure de Pacal mais vous n'êtes pas #ml("sûr")#fl("sûre") que c'était bien une armure ni que c'était Pacal lui-même...
2379768747	ucdn	
2379836776	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
2379855063	ucdt	Parlez à Estavan Covarrubias.
2379887771	ucdt	Améliore la précision de votre canon.n
2379900919	utdt	J'ai votre famille disparue
2379917763	ugdt	Recette : Fermenter le vin (fin)
2379921833	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_GIBARA#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
2379942451	ucdt	Si vous souhaitez aider aux défenses du port, j'ai quelques travaux pour vous.
2379974744	ucdt	[:FEZERET_S_CUTLASS:]
2379975354	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
2380000481	ugdt	L'Article Véritable 
2380009900	ucdt	Manteau : [!Key.Avatarbits^M_Coat_45!]
2380043163	ucdt	Ma chambre à la taverne peut sembler quelconque, mais c'est la mienne.  Je vous rejoins bientôt.
2380044019	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2380074447	ucdt	Vous êtes un ange de pitié, en vérité. Faites attention -- ce [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] est mauvais, je vous l'dis. Un pur maléfice.
2380079137	ugdt	Canons surchargés 2
2380096584	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Cabo Raphael.
2380120215	ucdn	
2380131705	ucdt	[#THE_MEDDLESOME_NOBLE_IS_MEETING_WITH_AN_ENEMY_CAPTAIN_#] [#CAPTAIN_CORPUS_WANTS_YOU#] [#TO_ATTACK_FLYING_DUTCH_COLORS_AND_DISRUPT_THE_NEGOTIATIONS_BEFORE_THEY_CAN_BEGIN#]. L'entrevue se déroule au Lagune D'Amanujo.
2380137195	ucdt	 - Objet de personnalisation d'avatar -nnLes poches de ce manteau sont remplies de papiers pour prendre d'importantes notes de recherches.
2380163551	ucdt	Échange de citation de Corsaire
2380166408	ucdt	{a}français{fp="françaises"}
2380182925	ucdt	Mauvais personnage
2380196794	ucdt	La compagnie de navigation aurait mérité d'être dévalisée mais je suppose que vous avez bien fait. Vous êtes une personne de rare vertu, Capitaine.
2380256581	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
2380270500	ucdn	
2380274230	ucdt	Fort Strummer, près d'Iguana
2380285466	ucdt	[:THE_ARRIVAL_OF_THE_RIVAL:]
2380302187	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2380341844	ucdt	Coup de poing
2380378300	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BARTICA#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_LIMESTONE_FOR_YOU#]. [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
2380384292	ucdt	Entrées :
2380449473	ucdt	White Tide Beach, près de Jaqueme, Antilles
2380477574	ucdt	Le nom de l'entrepôt est trop court.
2380483824	ucdt	Je suis #ms("assis")#fs("assise") ici pour cette conférence pendant que notre flotte de transport est attaquée ! Comprenez-moi bien, capitaine, je suis #ms("un")#fs("une") diplomate, pas #ms("un")#fs("une") chef de guerre. Mais ça me met hors de moi d'entendre que ces chiens hypocrites de Néerlandais pillent les biens que la John Company a travaillé si dur pour obtenir. Vous dites que vous êtes #ml("un")#fl("une") capitaine combattant ? J'ai accès à des fonds avec lesquels je peux vous payer si vous allez récupérer le fruit de notre dur labeur. Cependant je dois vous prévenir, ce n'est pas une tâche à prendre à la légère ; j'amènerais des alliés si j'étais vous.
2380484524	ucdt	Baie de Carlisle
2380494001	ucdn	
2380504327	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2380520982	ucdt	Rhum Agricole 
2380544492	ugdt	{nf}Petite voile agile{pl="Petites voiles agiles"}
2380560455	ucdn	
2380579033	ucdt	Vous acclamez [!TARGET!]. Hourra !
2380633307	utdt	mais je dois encore le voir
2380667204	ucdt	Ce nom est déjà utilisé
2380671387	ucdt	Îlet à Saint-Marc
2380681694	ugdt	Bélanger
2380739275	ucdt	Où se trouve la flotte ?
2380772394	ucdt	La transgression
2380778651	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2380800665	ucdt	Hartman
2380807482	ucdt	Congrégation de Gyasi
2380836896	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
2380839120	ucdt	Peu importe… Avec un maître du tir comme lui à bord, je n'aurai pas besoin de me dérober. Merci pour cette opportunité, monsieur. Vous ne le regretterez pas.
2380888423	ucdt	Pourquoi ? Qu'est-ce qu'il dit ?
2380949129	ucdt	Combien le contre-amiral français demande-t-il ?
2380960500	ucdt	Pour qui vous prenez-vous? 
2380991705	ucdn	
2381065991	ucdt	Le médecin de la Société royale, Edwin Codwell, vous renvoie à Port St. Joe avec un supplément alimentaire à base d'herbes médicinales qui devrait guérir les villageois malades. Présentez-vous au Dr Louveteau et informez-le que Codwell a été capable de faire ce que les médecins français n'ont pu réaliser.
2381101923	ucdn	
2381105194	ucdt	[:GHISLAIN:]
2381186600	ucdt	Littoral
2381188243	ucdt	Que Dieu garde.
2381221594	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_BLUEFIELDS#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2381232209	utdt	Mais si votre but est l'amour
2381277252	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2381303736	ucdt	Paladin Dread Saint
2381341493	ucdt	[!ACTOR!] acclame [!TARGET!]. Hourra !
2381345116	ucdt	Littoral
2381359923	ugdt	"Wenden" 3ème rang
2381388633	ucdt	Rencontrez [#JOHN_LAW#].
2381394803	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
2381438495	ugdt	Ramón
2381438570	ucdt	[#EVEN_WITHOUT_THE_REST_OF_HIS_DEFENSES#], M. Dutartre pourrait encore nous filer entre les doigts [#IF_YOU_DO_NOT_CUT_OFF_HIS_BEST_AVENUE_OF_ESCAPE#]. C'est un secret mal gardé que notre seigneur du crime a acquis un vaisseau espagnol de 104 canons, puis fait venir charpentiers et constructeurs navals jour et nuit pour le remettre en état.
2381461563	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder La Nouvelle Orléans dans les mains des Frères ?
2381465460	ucdn	
2381550053	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
2381564073	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2381569616	ucdn	
2381587317	ucdt	Vous vouliez me parler ?
2381590516	ucdt	Oui. Il semblerait que les Lost Ironsides et la compagnie des îles de la Providence ne fassent qu'un. En fait, le nom des premiers provient probablement de leur ressemblance avec l'armée nouveau modèle des parlementaires.
2381696374	ucdt	Guillaume
2381725800	ucdt	Commission : Basilede Montigny
2381774964	ucdt	Attendez le Duc à la bibliothèque
2381788922	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2381799886	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_VIEUX_FORT#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_COTTON_CLOTH#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Vieux Fort. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
2381810554	ucdt	[:SIMON:]
2381891052	ucdt	Regardez-moi ça ? Repoussez ces intrus au nom des Dread Saints !
2381899841	ucdt	[:FRENCH_WARSHIP:]
2381902449	ucdn	
2381936443	ucdt	Récupérez vos caisses de fourrures inspectées par le commerçant [#IN_CAT_ISLAND#].
2381981547	ucdt	N'oubliez pas de consulter les dernières tendances nautiques dans l'onglet Vêtements de l'Aile aux trésors !
2382041826	utdt	dans les figurines de jaguar trouvées
2382080295	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2382108893	ucdt	Prendre l'eau
2382116193	ugdt	Quercy
2382128626	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2382144933	ucdt	[:RAZOR_S_EDGE:]
2382165422	ucdt	Votre santé maximum. Lorsque votre santé atteint zéro, vous êtes #ml("vaincu")#fl("vaincue").
2382178686	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2382210215	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2382235390	ucdt	Des bottes légères qui vous rendent plus rapide sur vos pieds.
2382294701	ucdt	Le magistrat Ariot croit que la réputation de Charlesfort peut encore être sauvée si les Bloody Arms qui occupent le fort français voisin de la ville peuvent être éliminés. La proximité du fort assurera que tout le monde soit au courant de la victoire, si victoire il y avait. Retrouvez une petite bande d'alliés près du camp et lancez votre attaque, mais surveillez bien le tristement célèbre pirate "Jolly" James Twist. Ce chef des Bloody Arms doit mourir pour parvenir à reprendre le fort pour de bon.
2382311778	utdt	Soyez #ml("prêt")#fl("prête").
2382355386	ucdt	Réinitialiser
2382360653	ucdt	Ah, capitaine [!PC.LASTNAME!], je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez ici. Vous allez être un excellent témoin contre ces excuses déplorables de la part d'un constructeur naval. Avant la fin de la journée, il sera pendu à un arbre pour les vies de l'équipage qu'il m'a fait perdre.
2382384212	ucdt	Le match commence bientôt
2382411599	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2382445581	ucdt	Oui, merci pour le titre.
2382469375	ucdt	Qu'avons-nous ici ? Quelqu'un en train de déterrer le coffre d'un mort ?
2382475166	ucdt	[:ROTTEN_TO_THE_CORE:]
2382505065	ucdt	Frayez-vous un chemin jusqu'au bastion
2382621790	ucdt	Bonne chasse, Capitaine ?
2382636700	ucdt	Battez Mithridates
2382648685	ucdt	Retournez voir Alfonso Charbonnier.
2382655562	ucdt	Bienvenue dans la jeune colonie de La Nouvelle Orléans ! Elle n'en est encore qu'à ses tout débuts, mais le Magistrat Sergérie est déterminé à l'armer contre ces corsaires et ces pirates opportunistes. Le Père Bellefleur prend soin de nos âmes et nous aide à garder le moral grâce aux offices réguliers qu'il prodigue dans notre humble église.
2382689324	ugdt	Connor
2382722233	ucdt	Nous nous battons pour notre survie, Capitaine. Je vous souhaite bonne chance.
2382724742	ucdt	L'amour est une chose vraiment magnifique, Capitaine. Et coûteuse.
2382755016	ucdt	Des chiffres, des chiffres, des chiffres...
2382783100	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2382838231	utdt	Trouvez deux articles en rubis différents 
2382869956	ucdt	Seuls les forts survivent !
2382885230	ugdt	{nf}Récupération{pl="Récupérations"}
2382894971	ucdt	Parlez au père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
2382901756	ucdt	A participé à la célébration de l'anniversaire du lancement de PotBS en 2010.
2383002257	ucdt	Que je le connaissais ? Pourquoi parlez-vous de lui au passé ?
2383041874	ucdt	[#IT_S_HARD_ENOUGH_BEING_A_PIRATE#], encore plus difficile quand vous avez une racaille comme les Mithridati qui rôde aux alentours.
2383049264	utdt	"Les tortues volantes ne dorment jamais." Bonne chance.
2383141504	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2383175634	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2383190030	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2383287908	ucdt	[:COLD_STEAL:]
2383289651	ucdt	Oh, et acceptez également mes remerciements. Ma collection sera complète en un rien de temps grâce à votre aide !
2383354961	ucdt	[:BRITISH_JACK_TAR:]
2383446359	ugdt	Mullett
2383522882	utdt	et touchez votre prime
2383569330	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2383593508	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Puerto del Principe des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
2383607337	ucdt	Il semble que Jacques Dufay soit l'assistant de Fezeret, et qu'en s'attribuant le mérite du travail de Dufay, Fezeret se soit gagné une certaine popularité. Je le savais, Fezeret n'est qu'un ivrogne bon à rien ! Malheureusement, Dufay n'a pas de bonnes nouvelles. Il prétend que Fezeret est un expert de l'école d'escrime Henry St. Didier et qu'il manie l'épée comme un vrai démon.nnMais tout n'est pas perdu. Dufay m'a fait une proposition intéressante, et j'entends bien l'accepter. En échange d'un poste d'assistant, il accepte de droguer Fezeret avant le duel pour que vous l'emportiez et, de ce fait, que je m'assure la victoire.
2383616122	ucdt	[:HARRIED:]
2383653741	ucdt	[:CANNON__SMALL:]
2383655090	ucdt	Présentez-vous à l'officier de marine.
2383670923	ucdt	[#YOUR_TARGET#] est bloquée par un autre navire
2383729470	ucdt	Amélioration de canonnière : Vitesse du navirennVitesse du navire augmentée de 45%
2383730865	ucdt	Déclenchez une bagarre
2383762127	ucdt	La vie d'un anglican est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
2383802270	ugdt	{n}Pilleur Vierge de fer{mp="Pilleurs Vierge de fer",fs="Pilleuse Vierge de fer",fp="Pilleuses Vierge de fer"}
2383804226	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_A_PRISONER_#] Vous pouvez renvoyer ce [:BRITISH_MERCHANT:] à Harry Kettle au bureau de la compagnie de Port Royal, Antilles, et recevoir des points de faction de la British Trade. [#OR_YOU_CAN_HAND_HIM_OVER_TO_ANY_PIRATE_SKILL_TRAINER_FOR_A_RANSOM_IN_GOLD_#] [#HIS_FATE_IS_IN_YOUR_HANDS_#]
2384007002	ucdt	L'épée souple d'un français insensé.
2384052161	utdt	à l'extérieur de Gibara
2384119398	ucdt	Ce singe fidèle a été dressé pour se balancer sur votre épaule, revêtu d'une courge habilement découpée pour effrayer les esprits malveillants.
2384141712	utdt	Vous avez déjà de superbes résultats dans cette affaire Bourbon, capitaine.
2384241184	ucdt	Vous avez de nouveau prouvé votre efficacité, Capitaine. Avec un peu de chance, ce peintre aura tout un avenir avec la Compagnie du Mississippi.
2384255549	ucdt	Soit la Compagnie du Mississippi n'emploie pas de bons comptables, soit elle emploie les plus corrompus du milieu -- les "mathématiques créatives" de ce registre le montrent clairement. M. Hand à Tortuga paierait sûrement une belle somme pour sa livraison.
2384255775	ucdt	[:ROBERT:]
2384306370	utdt	Pas le trouver, non.
2384310874	ucdt	C'est possible, je rencontre plein de gens, mais j'ai du mal avec les noms. Vous pensez peut-être à un de mes cousins. La plupart d'entre nous sont tenanciers, c'est une longue tradition de famille. En fait, je ne peux pas me rappeler d'un membre de mon clan qui n'a pas tenu un bar à un moment ou un autre.
2384340816	ucdt	Ces pirates qui craignent de se frotter à la Havane viennent ici, persuadés que nous y sommes moins puissants. Les idiots.
2384342243	ucdt	Bonjour, Capitaine. Vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") par un journal ?
2384394946	ucdt	Recette : Canons à grappin de taille moyenne
2384436995	ugdt	{a}Rafiné{mp="Rafinés",fs="Rafinée",fp="Rafinées"}
2384515541	ucdt	Compris, nous partons sans plus attendre.
2384532263	ucdt	Oui monsieur le Comte de Mazan.
2384567647	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2384579046	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2384588724	ucdt	Il vaut mieux le laisser croupir en prison plutôt qu'au fond de la mer.
2384596958	ucdt	[:REBUILD:]: [:_AGAMEMNON__BARK:] [:_CAPTURED_:]
2384608729	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2384613314	ugdt	Démonstration : Combat maritime à trois bateaux
2384695902	ucdn	
2384703332	ucdt	Et comment faire ça ?
2384712901	ucdt	Eh bien, si ce n'est pas sa seigneurie William Kidd. Nous nous rencontrons enfin.
2384754507	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
2384759447	utdt	Le commandant de la garnison de de L'isle vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
2384785301	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2384787307	ucdt	attention
2384806410	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
2384812096	ucdt	Hughes
2384821971	ucdt	{n}[:SERVANT:]
2384829497	ucdt	Barilla, Nouvelle Espagne
2384848266	ugdt	Gazing naval
2384997401	ucdt	Les grenouilles tentent d'accoster sur le rivage pour prendre notre port. On va pas les laisser faire. Allez-y, capitaine, et soutenez l'artillerie du fort. Montrez à ces vachers mastiqueurs de fromage que personne ne s'empare du port de Santa Clara. Pas tant que je serai #ms("vivant")#fs("vivante") !
2385000432	ucdt	Nous n'étions qu'un simple village de pêcheurs. Une colonie française, mais nous produisions peu -- nous étions avant tout une escale sûre pour les navires français en route pour ailleurs. Mais dès leur arrivée, ces physiciens y ont vu une île remplie de trésors. Des oiseaux et des insectes, des plantes étranges, des roches bizarres... il leur suffisait de se tourner pour faire une nouvelle découverte, c'est du moins ce qu'ils prétendaient.nnJe ne dirai pas qu'ils ont pris le pouvoir dans cette ville -- le duc ne le permettrait pas et ce n'est pas dans leur nature, de toute façon --, mais je dois dire que Roseau est en train de devenir la destination pour la recherche.
2385001327	ugdt	{nm}Vérin en fer{pl="Vérins en fer"}
2385058714	ucdt	[:REPAIR_STERN_ARMOR:]
2385098353	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], félicitations. Tout le monde en ville parle de votre bataille et de votre héroïsme.
2385104980	ucdt	Touchez-moi (6)nRécupération de 60 pts de santé, et Garde pendant 12snTout dégât réduit la récupération
2385107785	ucdn	
2385187071	ucdt	Laissez-moi vous sauver d'une exécution presque certaine, capitaine. Soyez mon émissaire personnel auprès de ces pirates et aidez-moi à établir respect et bonne volonté mutuels. Certainement, le roi vous verra également d'un œil favorable.
2385197955	ucdt	Emplacement de mise à niveau grand canon
2385205957	ucdt	[:RECIPE:]: [:_LEXINGTON__STRIPPED_BRIG:]
2385212876	ucdt	Ceci est un exemple de notre graphisme d'environnement spatial avatar.
2385247255	ucdt	J'ai un message urgent du capitaine Deal. Il a dit qu'il a un gros travail pour vous, si vous êtes à la hauteur.
2385285113	ucdt	Capitaine, ces approvisionnements se gâteront si vous ne les ramassez pas bientôt. S'il vous plaît, dépêchez-vous.
2385297595	ucdt	Vainquez tous les ennemis
2385317095	ucdt	[#SACREBLEU#] ! J'ai été #ms("blessé")#fs("blessée") ! Mais je dois continuer, au nom de la science !
2385350137	ucdn	
2385355000	ucdt	[#I_WAS__ONCE__LONG_AGO_#] [#SHE_DIED_NOT_LONG_AFTER_OUR_DAUGHTER_WAS_BORN_#] [#MY_DAUGHTER_WAS_LOST_TO_ME_ONLY_A_FEW_YEARS_AGO_#] [#BOTH_LOSSES_STILL_WEIGH_HEAVY_ON_MY_HEART#], [#BUT_IT_ONLY_STRENGTHENS_MY_DETERMINATION_TO_DO_RIGHT#] pour Valérie et Charlotte. [#IF_EVER_I_CAN_#]
2385400041	ucdt	Colifichets et parures
2385425567	ucdt	Bon travail, [!PC.LASTNAME!]. Et rappelez-vous ; revenez me voir quand vous aurez amassé encore plus de citations.
2385427767	ucdt	Prenez-en bien soin, vous en aurez bientôt besoin !
2385486373	ucdn	
2385487805	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2385544412	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
2385565315	ugdt	Bandage, Cuir renforcé
2385612869	ucdt	Irish Point a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
2385623062	ucdt	Maintenant vous êtes #ml("allé")#fl("allée") trop loin et avez posé trop de questions.
2385641920	ucdt	Échappez-vous du camp des Sharktooths
2385652120	ucdn	
2385689227	ucdt	Poutres robustes de la Wolverine
2385723137	ucdt	-suivant-
2385803083	ucdn	
2385807674	ucdt	Une fois construites, ces structures économiques disposent de recettes que vous pouvez utiliser pour générer des marchandises.  Bien que nous n'en ayons pas encore, ces recettes sont ce sur quoi les bâtiments comptent pour extraire des ressources du port et transformer les autres ressources en objets utilisables dans la construction de navires ou pour d'autres buts.
2385812619	ucdt	Qui est le Père Leblanc ?
2385818393	ugdt	Les serpents des mers
2385840789	ucdt	Emplacement de mise à niveau petite coque et cuirasse
2385850602	ucdt	[:EMBLEM:]
2385865996	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2385869766	ugdt	Aveuglé par la science
2385894640	ucdn	
2385895462	ucdn	
2385914296	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2385916247	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2385924546	ucdt	Le brocanteur de Tortuga veut que vous partagiez toute information récente que vous auriez apprise du brocanteur de Pointe-à-Pitre. Et apparemment, il y a aussi une petite dette à régler.
2385938314	ugdt	Remettre en état : Cotre naval 'Mediator'
2386016260	ugdt	Merci de votre soutien
2386051561	ucdt	[#MAGISTRATE_S_OFFICE#], Bluefields
2386127713	ucdn	
2386184329	utdt	Je suis #ms("désolé")#fs("désolée") de faire tant de mystère, mais je dois laisser le bon docteur vous raconter la suite, et je vous assure que cela se traduira par plus que la livraison d'une simple lettre. Qu'en dites-vous, capitaine ?
2386187302	ucdt	Recettes : Recruter des Experts
2386233728	ucdt	Unités
2386271317	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 25 lingots de fer à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union espagnole du commerce. Hélas, mon chargement de fer est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union espagnole du commerce. Si vous me rapportez les 25 lingots de fer dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
2386294512	ucdt	Parlez-moi de la manière dont Frutos récupère.
2386323574	ucdt	Je l'ai fait. Vous vouliez me parler ?
2386380266	ucdt	[#HAVING_SUCCESSFULLY_DESTROYED_ALL_OF_THE_CON_ARTIST_S_REMAINING_SHIPS_#] vous devriez retourner voir le magistrat de Turtling Bay pour prendre votre récompense.
2386393372	ucdt	Bonne chasse, Capitaine. 
2386440210	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2386456896	ucdt	La réducton de l'échantillonnage des ombres améliorera la performance.
2386457043	ucdt	[:PRACTICAL:]
2386466318	ucdt	Grand Turk, Bahamas
2386480173	ucdt	Oh, parce que je suis #ms("un 'marchand")#fs("une 'marchande") de pacotille', c'est ça ? Très intelligent, capitaine [!PC.LASTNAME!]. En effet, personne ne m'a JAMAIS posé cette question. Pas dans les dernières... oh... trois minutes ou quelque chose comme ça.nnPourquoi ne pas laisser le fin badinage à ceux qui sont maîtres de cet art ? Un marchand, vendant peut-être autrefois des objets de seconde main ?
2386558622	ugdt	Ruth
2386600840	ucdt	[!ACTOR!] vous regarde d'un air hagard.
2386600876	ucdt	[:FRENCH_WARSHIP:]
2386653461	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], M. Aubier m'informe que vous êtes #ml("un ami")#fl("une amie") des cultivateurs de sucre, et je suis un fermier qui a justement besoin d'un tel ami. Ces corsaires ne se contentent plus d'attaquer nos bateaux, voyez-vous -- j'ai appris qu'ils ont en fait établi des campements sur cette île même, sur le territoire français !nnC'est choquant, cela ne fait aucun doute. Et cela me complique la tâche pour simplement faire ma récolte, sans parler de la transporter en France pour la vendre. Nous avons peu de présence militaire, ici, et j'ai déjà été #ms("attaqué")#fs("attaquée") auparavant. En vérité, je crains une attaque sur ma personne lorsque je vais aller inspecter mes installations, aujourd'hui, et j'aurais bien besoin d'#ml("un courageux combattant")#fl("une courageuse combattante") à mes côtés. Vous sentez-vous de jouer les simples gardes du corps ? Je peux vous payer largement pour accepter, si vous êtes assez humble pour tenir ce rôle.
2386693592	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
2386695146	ucdt	Recette : Immenses canons perfectionnés
2386700941	ucdt	On leur a donné une sacrée raclée à ces Corsaires, n'est-ce pas ? 
2386767302	ugdt	d'Autel
2386767682	ucdt	L'Apocalypse va-t-elle commencer bientôt ? Parce que j'ai à faire à la salle des ventes…
2386880236	ucdt	Ne me le tendez pas comme ça ! Ces choses méritent une sorte de cérémonie… Sinon, comment vais-je humilier mon frère ?
2386901813	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
2386937934	ucdt	[:SPANISH_CUTTHROAT:]
2386939368	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2386981033	ucdn	
2386993328	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2386996740	ucdt	Ces bandes de pirates sont devenues un vrai fléau.
2387013056	ucdt	Creuser sans boirennVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
2387019435	ucdn	
2387104535	ucdn	
2387183207	ucdt	Modesta Cuello s'écrit : "Non ! Mon navire ! Noooon !"
2387220124	ucdt	[:IN_THROUGH_THE_OUTBREAK:]
2387260273	ucdn	
2387303841	ucdt	Retrouvez [#HORACE_STIMSON#].
2387370795	ucdt	Retournez voir Sylvain Sansregret.
2387371703	ucdt	Oh, vous voilà,  [!PC.LASTNAME!]. J'espère que cette simple mission de récupération n'allait pas au-delà de vos capacités.
2387420745	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Un homme, un plan.
2387435797	ucdt	[:BALLEJOS:]
2387437792	ucdt	De meilleurs hommes que vous ont essayé et n'ont pas réussi.
2387470234	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2387498949	ucdt	Si seulement je pouvais vous aider autrement. Si vous avez des questions, posez-les moi. Bonne chance, Capitaine.
2387534669	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2387550037	ucdt	École de combat d'avatar
2387563371	ucdt	Merci pour votre aide, capitaine. Vous devriez vous mêler à la foule.
2387576347	utdt	Belle performance !
2387589651	ugdt	{nf}Lanterne de poupe bulbeuse{pl="Lanternes de poupe bulbeuse"}
2387595512	ucdt	Basse-voile avant
2387608320	ucdt	L'amour est une chose vraiment magnifique, Capitaine. Et coûteuse.
2387614977	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2387673272	ucdt	[:_STRALSUND__FRIGATE__CAPTURED_:]
2387801264	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2387838640	ucdt	Mission : "Prime des Ladrones" Cible(s) vaincue(s) !
2387853996	ucdt	[:_GALLANT__NAVAL_FRIGATE:] (mission)
2387862220	ucdt	Vous avez perdu toute votre flotte de navires cargos à cause de votre avidité. La prochaine fois, déboursez quelques doublons de plus et défendez vos biens, espèce de vieux fou.
2387879362	ucdt	Vous pouvez partir.
2387883219	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PUERTO_CABEZAS#]. Elle attend des bûches de sapin inspectées en caisses, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Puerto Cabezas. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
2387926914	ucdt	Merci pour votre aide, Billy. Assurez-vous juste de libérer ces prisonniers ; nous ne pourrons manoeuvrer ce navire tout seuls!
2387981213	ucdt	Angelica Ryan vous a demandé de lui apporter les livres de signaux des Dead Redcoats, des Raiders Sharktooth, des Bloody Arms et des Ladrones. Vous devriez lui demander si elle a des pistes.
2387991287	ucdt	Le marchand de bric-à-brac de San Juan veut que vous partagiez toute information obtenue auprès du receleur d'Iguana. Apparemment, il y a également une petite dette à régler.
2388036372	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2388049723	ucdt	[:RESILIENT_BOW:] 1
2388068830	ucdt	Quartiers du capitaine
2388075209	ugdt	Immenses drisses légères
2388096158	ucdn	
2388118182	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2388124181	ucdt	Il veut vous rencontrer, faire la paix et vous amener chez les Frères de la Côte.
2388194641	ugdt	Lettres du pays
2388198365	ucdt	[:THE_NOOSE_IS_TIGHTENING:]
2388202072	ucdt	C'est l'idée, Fly !
2388207942	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2388292608	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée") de dire ça, mais vous devrez sans doute en tuer la plupart. S'ils s'enfuient, ces flibustiers deviendront sans aucun doute des pirates.
2388294177	ucdt	Franchement, capitaine, je ne vois pas où vous voulez en venir.
2388318150	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2388369008	ucdt	toot
2388396885	ucdt	Assurez-vous que Persephone sait que je parle affaires, que je suis aussi #ms("dur")#fs("dure") que n'importe lequel d'entre vous et que je ne suis pas du genre à prendre la vie de quiconque est sous ses ordres.
2388423697	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Guanica dans les mains des Anglais ?
2388542781	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]
2388548501	ucdt	Battez l'assassin
2388548975	ucdt	Quittez mon navire ou je vous fais jeter par-dessus bord !
2388560496	ucdt	Vous n'avez pas besoin de me prouver que vous êtes #ml("dur")#fl("dure"), Cap'taine. J'ai laissé ma vantardise derrière moi lorsque j'ai quitté les Varyags.nnAlors, qu'est-ce qui va me faire croire que vous n'allez pas essayer de tuer le Saint, hein ? Il n'y a pas une goutte de bon sang entre lui et Kidd, ce n'est pas un secret.
2388600232	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
2388623637	ucdt	J'espère que vous pourrez bientôt renvoyer notre marchand.
2388643435	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2388661080	ucdt	Parlez à Rosine Audry.
2388665687	ucdt	Jungle profonde
2388687312	ucdt	Oh ? Était-ce cela dont vous aviez besoin ?
2388709706	ucdt	Je ne vois pas tous les objets que j'ai demandés. Ne savez-vous pas compter ?
2388748410	ucdt	"Amiral Coy"
2388764843	ucdt	[:OPHIDIAN_ADEPT:]
2388840713	ucdt	Retournez voir Zoe Franche.
2388851243	ucdt	Shrouds_MZN_TM_to_MZN_LM
2388859651	ucdt	[:ONE_LAST_DRINK:]
2388878989	utdt	les clients sont la pierre angulaire de cette affaire, et leur joie en est la charpente
2388883309	ucdt	Un pistolet lourd et énorme. On dirait qu'il pourrait pétarader.
2388897893	utdt	Que faites-vous
2388898903	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2388925848	ucdn	
2388940716	utdt	Vous avez récupéré le reliquaire, qui a miraculeusement survécu à son épreuve en mer.
2388944093	ucdt	Ces mains vous ont #ml("mis")#fl("mise") à terre la dernière fois que nous étions dans la Fosse. Je crois bien qu'elles sont fortes, oui.
2389071652	ucdt	Attendez ! Attendez, je vais... je vais vous dire ce que vous voulez savoir !
2389104703	ucdn	
2389123575	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2389183279	ucdt	[#CAPTAIN__PERHAPS_YOU_CAN_HELP_ME_#] Mon fiancé, Yves Fuseau, est détenu prisonnier par les pirates Sharktooth. Le pauvre Yves n'est pas dans les faveurs du magistrat à cause d'une bagatelle et le magistrat refuse donc de l'aider. [#I_DON_T_KNOW_WHO_ELSE_TO_TURN_TO_#] [#WILL_YOU_HAVE_PITY_ON_ME_AND_RESCUE_MY_FIANCE_#]
2389188759	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2389238072	utdt	Cette attaque des mes vieux "amis" que vous avez contrecarrée était seulement le bout du beaupré
2389252982	ucdn	
2389273768	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
2389282052	ucdt	[#WHAT_DID_THOSE_SLIMY_SEA_DOGS_HAVE_TO_SAY_FOR_THEMSELVES__EH_#] [#I_BET_THEY_TRIED_TO_BRIBE_THEIR_WAY_OUT_#] Mais il est trop tard ! On paye ses pots-de-vin immédiatement ! Tout pirate qui se respecte sait cela.
2389370680	ucdt	Les Lost Ironsides sont en route pour détruire un fort des Chevaliers du Christ en construction près de Port-de-Paix. Défendez le fort à tout prix.
2389378078	ucdt	[!ROLE(N4_Brat).FULLNAME!] vous a demandé de parler au tenancier pour essayer de lui trouver du rhum.
2389398854	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
2389422101	ucdt	[:LORENZO_S_COMMAND_RAPIER:]
2389500914	ucdt	Remarquez, leur cuisine me manquera, mais je dois placer les besoins de la ville avant les miens.
2389506058	ucdt	Seau vide
2389513755	ucdt	[:HORTENSIA:]
2389531338	ucdt	[!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.LASTNAME!], [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.FULLNAME!] ! [#GIVE_YOU_JOY_OF_YOUR_PROMOTION#], [!PC.SIRMADAM!]. Le contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] vous fait savoir que [#YOU_RE_TO_REPORT_TO_HIM_AT_HIS_OFFICE#] [#IN_PORT_DE_PAIX#].
2389603443	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
2389630445	ucdt	Oh, quelle magnifique journée... je me sens tellement mieux. Que puis-je faire pour vous, en cette belle journée, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
2389649058	ucdt	[:THICK_WOVEN_RIGGING:] 2
2389650141	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2389664949	ucdt	Je suis #ms("satisfait")#fs("satisfaite"), ainsi que [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!]. C'est [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] qui a un problème. Si nous pouvons trouver moyen de le calmer, tout le reste se mettra en place.
2389665076	ucdt	Se cachernnSe cacher dans l'ombre. Les ennemis ont moins de chances de vous apercevoir.
2389689069	ucdn	
2389709174	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2389712470	ucdt	Hé, j'ai entendu une rumeur. Un type étrange s'est montré en ville aujourd'hui, demandant à tout le monde où il pourrait vous trouver. Comme personne ne savait où vous étiez, il a annoncé à tous ceux qui voulaient entendre qu'il serait au comptoir du constructeur naval, à attendre que vous arriviez.
2389760172	ucdt	Vous avez réduit les canons de Del Morro [#FOR_NOW#]. Retournez [#TO_SANTIAGO#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Nelia Torrell.
2389844541	ucdt	M.
2389868149	ucdn	
2389869514	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2390018656	ucdt	[#THERE_IS_SOMETHING_STRANGE_GOING_ON_NEAR_TAMPA__ALL_RIGHT_#] [#A_GANG_OF_LUNATICS_IN_GHOULISH_ROBES_ATTACKED_ME_AS_SOON_AS_I_CAME_ASHORE_#] J'ai trouvé ce bout de parchemin dans leur campement. [#YOU_SEE_WHAT_LOOKS_LIKE_A_MAP_KEY__THERE_#] [#WHATEVER_IT_IS__IT_WAS_APPARENTLY_QUITE_VALUABLE_TO_ITS_FORMER_OWNER_#]
2390021796	ucdt	L'ennemi est arrivé à la caisse avant vous !
2390028428	ucdt	Lieu de réunion
2390045863	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
2390109822	ucdt	Ce que vous avez récupéré de l'épave du navire marchand s'avère être un étrange coffre étanche. Il est solidement fermé, et la clé est on ne sait où. Le receleur qu'a mentionné [:ROSALINDA_DIAZ:] pourra peut-être éclairer ce mystère.
2390138643	ucdt	Et vous auriez raison.
2390223561	ugdt	Grimley
2390317074	ucdt	Si vous lancez son corps au croco, nous pourrons peut-être atteindre la porte.
2390352199	ucdn	
2390387338	ucdt	Parlez aux docteur Saint-Martin à Fort-de-France.
2390431700	ucdt	[:SMALL_CAMEO_EARRINGS:]
2390443437	ucdt	[#OH__THE_USUAL_#] Le magistrat et le Capitaine Mâle continuent de s'affronter [#AND_EVERYONE_EXPECTS_THAT_IT_LL_BLOW_UP_SOON#]. [#THE_PROBLEM_IS_THAT_THOSE_TWO_ARE_CUT_FROM_THE_SAME_SAIL_CLOTH_#] [#NOT_THAT_YOU_CAN_TELL_THEM_THAT_#]
2390482771	ucdt	[:LOUVETEAU:]
2390520413	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2390533226	ucdn	
2390590733	ucdt	Pour les capitaines de niveau 10 minimum commandant de petits navires. Ce lot contient trois objets d'équipement permanent, deux réparations et de la poudre à canon.
2390598373	ucdt	Mon père m'a dit de prendre soin de moi-même.
2390613342	ucdt	Détruisez les navires ennemis à proximité des navires marchands
2390626977	ucdt	Attention à ne pas trop l'offenser. la Royal Society ne peut pas se permettre d'avoir tous les fournisseurs de produits chimiques exotiques à dos.
2390651262	ucdt	Mission : "Prime Fils de Cortez" Cible(s) vaincue(s) !
2390654539	ucdt	Vous avez trouvé quelque chose d'intéressant ?
2390655165	ucdn	
2390656821	ucdt	Aperçu
2390713924	ucdt	[#YOU_VE_PREVENTED_THE_SMUGGLERS_FROM_REACHING_SHORE_#] Retournez vers Marmolejo Concepción [#IN_SISAL#] [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
2390717577	ucdt	Ce sont parmi les plus forts rivaux des Bloody Arms, compensant leur faible nombre par de la pure férocité. Ils idolâtrent le requin comme le plus parfait tueur de la mer et s'ornent eux-mêmes ainsi que leurs navires de dents, de mâchoires et de cuir de requin. Quand ils tuent leurs prisonniers -- comme ils le font presque toujours -- les grands requins blancs sont très bien nourris en vérité.
2390758618	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2390781871	ucdt	Préalables :
2390819038	ucdt	Vous avez effectué un raid sur le convoi. Retournez au Long Pig [#IN_MORGAN_S_BLUFF#] et faites part [#OF_YOUR_SUCCESS#] au [:CAPTAIN:] Deal.
2390834156	ucdt	Vainquez les forces anglaises.
2390838660	ucdt	Ils paient bien, ils n'ont en général pas de problème avec les autorités, et j'ai ma dose d'aventures. Qu'est-ce qu'une fille pourrait demander de plus ?
2390839284	ucdt	Devil's Point, près de Cat Island, Bahamas
2390880401	ucdt	[:THICK_SOLED_BOOTS__INFERIOR:]
2390891405	ucdt	[:AMBERGRIS:]
2390904420	ucdt	Prenons cette carte et partons.
2390907981	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2390945323	ucdt	Reconstruction : Barque mastercraft 'El Dragon' (capturée)
2390986134	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2391018450	ucdn	
2391065837	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CAYO_DE_MARQUIS_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CAYO_DE_MARQUIS:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
2391105516	ucdt	D'accord, d'accord ! Arrêtez de me frapper ! Je l'admets ! Je n'ai pas été #ms("obligé")#fs("obligée"), j'ai -- j'ai rendu mon navire aux vieux loups de mer contre de l'or.
2391141489	utdt	Attaquez-les d'abord, avant qu'ils n'aient toute leur puissance.
2391219924	ugdt	Aden
2391220964	ucdt	Piles :
2391280259	ucdt	Vous ne pouvez pas interagir avec ça
2391304038	utdt	l'estime de l'Inquisition
2391307430	ugdt	Merlin
2391325357	ucdt	[:KENDALL:]
2391407331	ucdt	Succès ! [#CLICK_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_TO_LEAVE_#]
2391418139	ucdt	PÊCHE
2391443759	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
2391482398	ucdt	Je n'ai commis aucun crime.
2391484351	ucdt	[:CLOSE_HAULED_SPEED:], [:BATTLE:]
2391520079	ucdt	Vainquez le troisième groupe
2391539576	ucdt	S'il vous plaît, capitaine, veuillez aider mon village.
2391544520	ugdt	{nm}Raider anglais mort{pl="Raiders anglais morts"}
2391552537	ucdt	Il va arriver quelque chose d'horrible, je le sais. En avant !
2391569692	ucdt	Ce port est entre des mains compétentes. Magistrat, je ne pense pas que [!ROLE(M4_Officer).FIRSTNAME!] ou [!ROLE(M4_Lieutenant).FIRSTNAME!] vous abandonnera un jour. Pas après aujourd'hui.
2391573840	ucdt	Choisissez parmi une de mes belles récompenses !
2391581146	ucdt	Capitaine Ronald Rutger, à votre service. Je rentre récemment de Bey's Retreat, et je peux vous dire que ces corsaires sont une sale menace pour tous. C'est pourquoi j'ai ravalé mon orgueil et suis venu voir les Espagnols pour demander de l'aide... l'ennemi de mon ennemi est mon ami, comme on dit.
2391647504	ucdt	Non, il s'appelle Guillermo, Guillermo Leenheer. Comme dans "Lean here on the bar," ha ha.nnShorty est le propriétaire, mais il est indisposé pour l'instant. Il ne passe plus trop de temps ici, alors je m'occupe de pratiquement tout à sa place -- mais si je le vois, je m'assurerai de lui dire que le capitaine [!PC.FULLNAME!] le cherchait.
2391661919	ucdt	Rigging_FR_LM_to_MN_TM
2391743689	ucdt	Guanaba Sound
2391818397	ucdt	Qu'avait [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] à dire pour sa défense ?
2391827089	ucdn	
2391831519	ucdt	Des gribouillis illisibles couvrent le dos de cette carte. Par chance, la carte elle-même est intacte. Pourquoi quelqu'un gribouillerait-il comme ça au dos de la carte ? Vous avez un bon pressentiment à propos de celle-ci !
2391834852	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des blocs de bois de Gaïac ?
2391845483	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2391847056	ucdt	Que Dieu soit avec vous, capitaine. Vous êtes notre seul espoir !
2391852718	ucdt	[:MERCENARY:]
2391873093	ucdt	prisonnier masqué
2391887044	ucdt	Allez parler au Salon d'Aventure.
2391901917	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur, Fort Caroline, Floride
2391955753	ucdt	M.
2392007811	ucdt	Convoi d'Inde du l'ouest (3)
2392079146	ucdt	Littoral
2392087049	ucdt	Vous devez indiquer la bonne chaîne pour supprimer le personnage
2392115666	ucdt	Pécheurs, marins, ou les deux, tous sont les bienvenus ici.
2392118698	ucdt	Protégez les navires marchands français
2392121572	ucdt	Trouvez le titre de propriété
2392122315	utdt	Capitaine, je dois de nouveau faire appel à vos services
2392144679	ucdn	
2392163863	ucdt	[#CHARLES_BELLEFLEUR_WANTS_YOU_TO#] abordiez un vaisseau amiral des Sea Dogs et trouviez les renseignements qu'il pourrait transporter.
2392173938	ucdt	Parlez à [#THE_FENCING_TRAINER#].
2392176323	ucdn	
2392247266	ugdt	Christiane
2392277341	ucdt	Nos leaders ont intérêt à s'occuper de nous tous -- pas seulement de quelques privilégiés.
2392355838	ucdt	Enlever le shaman maya était une mauvaise idée. Les Mayas en colère ont constitué une flotte et sont en route pour San Juan afin de le libérer. Vous devez aider à défendre le port.
2392370413	ugdt	Martine
2392371685	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2392374969	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
2392379405	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2392379853	ugdt	{nf}Roche calcaire inspectée{pl="Roches calcaires inspectées"}
2392420799	ucdn	
2392425348	ucdt	[:DAUDEGAUD:]
2392473782	ugdt	%.0lf Crew
2392492731	ucdn	
2392532245	ucdt	Oui ? Qui êtes-vous ?
2392543878	ucdt	Vous saviez qu'ils allaient essayer de m'assassiner ? Eh bien, je devrais --
2392545196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2392563190	ucdt	Marine cultivée
2392703535	ucdn	
2392704843	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2392736913	ucdt	Nom du personnage
2392786170	ucdt	Parlez avec Georges Aubier.
2392890862	ucdt	Nous devons nettoyer notre cheptel de charognards, si nous voulons garder ces eaux sans risque pour nos camarades.
2392952928	ucdt	Il était temps que vous arriviez. Est-ce que tout est prêt ?
2392977360	ucdn	
2393023535	ugdt	Anne
2393125992	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2393168776	ucdt	[:MONDEXAR:]
2393196466	ucdt	Stelling Point, près de Rosignol, Guyane
2393200627	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
2393282071	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2393325155	ucdt	Un navire ennemi tente une percée vers le point d'évasion !
2393335603	ucdt	Empruntez le tunnel du contrebandier de la prison à Old Town.
2393404297	ucdt	J'ai des ordres importants du magistrat à propos des pirates. Il vous demande dans son bureau immédiatement !
2393413727	ucdt	[:TRIJNTJE_BOZAS:]
2393435180	ucdt	[:BRITISH_FLAG:]
2393438049	ucdn	
2393487053	ucdt	Si je vais voir les réfugiés avec moins de 10 caisses de biscuits salés, j'ai bien peur qu'une émeute n'éclate.
2393537894	ucdt	Forcez le blocus et faites voile vers Basseterre.
2393549924	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2393594613	ucdt	Soyez #ml("béni")#fl("bénie"), vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue"). Et vous avez encore l'odeur de la bataille sur vous ! Dites-moi s'il vous plaît, que s'est-il passé ?
2393633695	utdt	Demandez à votre... oh, je vois.
2393647084	utdt	Le commandant de la garnison de La Havane vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
2393661996	ucdt	Supprimez les Pirates de Sabanqui
2393670474	ucdt	[:FRENCH_MERCHANTMAN:] 
2393678840	ucdt	Parlez à Duboc
2393729284	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_TEAK_LOGGING_CAMP_PLANS:]
2393772871	ucdt	[:ESPRIT:]
2393779644	ucdt	[:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
2393853551	ugdt	{nm}Poignard français à l'estomac{pl="Poignards français à l'estomac"}
2393900185	ucdt	Un petit pistolet léger. Facile à tirer et à recharger.
2393994118	ucdt	Nécessite #un([!REQVALUE!])
2394028119	ucdt	Vous avez sauvé les chercheurs de la Société Royale à Terre de Bas, mais le duc a filé une fois de plus, mettant le cap sur Le Moule. Vous devez trouver son navire parmi les autres rassemblés là-bas, puis montez à l'abordage. Faites Saint-Père prisonnier et mettez fin à ses crimes contre la science.
2394055121	ucdn	
2394058282	ugdt	Stimson
2394076140	ucdt	Peut-être, Madame, nous permettrez-vous de chanter pour vous ?
2394144919	ucdt	Le chargement est en sécurité entre mes mains. Je crois que nous avons donné une bonne leçon aux vegueros.
2394255459	ucdt	Vainquez le navire marqué
2394309860	ucdt	#Le([!SHIPNAME_1!]) a été mis en cale sèche et vous commandez maintenant #le([!SHIPNAME_2!]).
2394310829	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2394372249	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#]: Vaisseau de premier rang "Indomitable"
2394409720	ucdt	[:FLOWER__FRONT:]
2394443551	ucdn	
2394454009	ucdt	Vous n'êtes jamais du genre à refuser un bon pillage, pas vrai ? [#VERY_WELL#], camarade. Nous vous retrouverons [#IN_GIBARA#] !
2394489642	ucdt	Savez-vous comment Frutos s'est associé aux Dread Saints ?
2394545343	ucdt	Qu'est-ce que vous regardez ?
2394565393	ucdn	
2394605634	ucdt	Vaisseau pirate "[:MARAUDER:]"
2394609183	ucdt	[:ZOOM_OUT:] (Lent)
2394614118	ucdt	[:FIRST__YOU_GET_THE_SUGAR:]
2394633384	ucdn	
2394660857	ucdt	Vous ici, Capitaine [!PC.LASTNAME!] Vous êtes #ml("celui")#fl("celle") qui a protégé la cargaison de sucre de mon ami M. Aubier, n'est-ce pas ? L'héroïque [!PC.MANWOMAN!] qui  a effrayé ces chiens d'Anglais d'un simple commandement aboyé ? Oui, c'est vous, ça ne peut être personne d'autre. [!PC.UCLADLASS!], moi aussi, je cultive la canne à sucre, et je serais à la fois très honorée et très généreuse si vous me rendiez les mêmes services que vous avez rendus à M. Aubier. Mon convoi est parti il y a peu, mais si vous partez avec la marée, vous devriez le rattraper facilement.
2394678920	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_TAMPICO#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
2394690257	ucdt	[:MARCUS:]
2394701103	ugdt	Donald
2394708559	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2394722045	ucdt	Le patron de Tortuga a entendu parler d'un capitaine qui rassemble des navires pour attaquer l'Inquisition. Il veux que vous aidiez ce capitaine. Pour le trouver, aller parler au tenancier de la taverne locale.
2394755334	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2394766412	ugdt	Livraison rapide à Belize
2394766806	ucdt	Regardez ce que ce Cracker terrible vous a #ml("poussé")#fl("poussée") à faire ! Prenez-le, je crains d'être #ms("pris")#fs("prise") comme vous par sa terrible rage !
2394789684	ucdt	Vous ne pouvez espérer vaincre le Malard Violet !
2394835696	ucdt	En FlammesnnEnflammé ! Subit des dommages au fil du temps.
2394854257	ucdt	Lieu de fête étrange
2394879805	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2394923046	ucdt	S'éloigner du public exigeant de temps à autre est une bonne chose.  On dirait que votre entrepôt est opérationnel, mais ça n'est que gratter la surface de l'économie.  Une des raisons pour lesquelles [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] voulait votre aide est parce que des structures économiques supplémentaires peuvent être rassemblées -- et il nous faut davantage de main-d'œuvre que celle de notre petit cercle.
2394928087	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2394947287	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
2394999582	ucdt	Démolition
2395058401	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2395080834	ucdn	
2395089531	utdt	Obtenez des citations de patrons en accomplissant les missions cruciales qu'ils vous proposent.
2395119722	ucdt	Oui, [!PC.LADLASS!], qu'est-ce que ce sera ?
2395139647	ucdt	Combattre à mains nues n'est pas conseillé si vous devez parer une épée...
2395141785	ucdt	Barque 'Fearless' 
2395151589	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2395197813	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2395220585	utdt	là-bas à Tampa
2395242159	ucdt	Revenez me voir lorsque vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
2395257406	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
2395318888	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2395324110	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
2395327441	ucdt	Cette touche ne peut pas être redéfinie.
2395385065	ucdt	Entomologiste
2395408365	ugdt	Osborn 
2395411839	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la résistance et la survie en mer.
2395417953	ucdt	[:HAMILTON:]
2395418983	ucdt	Que va-t-il m'arriver maintenant ? S'il vous plaît, je vous en supplie, laissez-moi partir ! Je puis obtenir des pardons pour tout le monde ici ! Je suis un homme qui a beaucoup d'influence !
2395426194	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2395433323	ucdt	La minicarte montre le chemin jusqu'au pont du navire.
2395439184	ucdt	F24
2395475100	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2395536657	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2395547173	ucdn	
2395579370	ucdt	[:RECIPE__FORTIFIED_WINE_RATION__EXCEPTIONAL:]
2395586675	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
2395620008	ucdn	
2395631419	ugdt	Bandeau sur l'oeil en forme de coquille, Gauche
2395632682	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
2395687113	ucdt	L'Inquisiteur Guzman vous a demandé de vous renseigner au sujet d'un missionnaire qui était attendu à San Juan il y a deux semaines.
2395713193	ugdt	Recette : Forger un canon pivotant
2395736955	ugdt	{nf}Botte violente{pl="Bottes violentes"}
2395796588	ucdt	C'est reparti…
2395806960	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2395818124	ucdt	[:ROSIGNOL:]
2395837740	ucdt	Fournit une autre barre d'outils horizontale pour les compétences et les consommables.
2395851640	ucdt	Abegail de Maracaibo a reçu votre lettre, mon Père. Elle a dit que vous aviez l'air #ml("inquiet")#fl("inquiète") à propos du diacre et elle m'a demandé de venir voir si vous aviez besoin de mon aide.
2395879074	ucdt	Turming Bay a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
2395885236	ucdt	Chez Milla Gordet
2395895361	ucdt	Lettre de marque du Capitaine Corpus
2395903153	ucdn	
2395910537	ucdt	Brouet de sorcière
2395945287	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
2395968899	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2396059181	ucdt	Vous avez sauvé l'ami de Esperanca Patynos. [#RETURN_TO_SISAL#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS_TO_HER#].
2396090041	ucdn	
2396094396	ucdn	
2396115313	ucdn	
2396174082	ugdt	"Prince" - 1er rang
2396221963	ucdt	Ne faites pas attendre capitaine Kidd.
2396225743	ucdt	N'est pas membre de cette faction
2396226919	ucdt	JOUEURS
2396230313	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2396241435	ucdt	Égoûts de Pointe-à-Pitre, Antilles
2396297895	ucdt	[:BULLHEAD:]
2396323148	ucdt	#ml("Désolé")#fl("Désolée"), vous ne pouvez entrer là.
2396354783	ucdt	[:ALAN_DALE:]
2396358793	ucdt	Rencontrez simplement le gars, acceptez son rapport, et faites-lui savoir que [#JAKE_NOONE#] le cherche -- mais n'allez pas chercher les problèmes. Nous pourrons alors décider si notre ami le nouvel officier d'expédition doit chercher un rocher sous lequel se cacher, vu ? 
2396364317	ucdt	De belles paroles et une senteur de jasmin ne veulent pas dire une science véritable. Parlez à [#SONIA_CABRERO#] et jugez par vous-même. 
2396390750	ucdt	[:LUIS:]
2396469509	ucdt	[:_WET_POWDER__MILES:]
2396477225	ucdn	
2396480355	ucdn	
2396554616	ucdt	C'est exactement ce que je vais faire...
2396575878	ucdt	Ouvrez la caisse pour blesser les défenseurs 
2396607559	ucdt	Nous avons été les plus fidèles serviteurs du maître pendant si longtemps déjà, vous ne pouvez...
2396620485	ucdt	Vous avez réussi à vous occuper du fer de lance de la force d'invasion [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], [#ONCE_THE_OTHER_DEFENDERS_RALLIED_TO_YOUR_FLAG#]. Le patron Saunier vous récompensera sûrement rondement pour cette journée de travail, [#AND_ODDS_ARE_YOU_MAY_BE_CALLED_ON_TO_TAKE_COMMAND_SOON#]. [#BUT_FIRST__YOU_RE_DUE_FOR_HIGH_PRAISE_AND_A_FAT_PURSE_#]
2396620623	ucdt	Entrer dans Barilla
2396640242	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2396643197	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2396676902	ucdt	[:MEXIA:]
2396683959	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2396707502	ugdt	Marinette des bras secs
2396708586	utdt	près de Bartica
2396734678	ucdt	Voilà l'endroit, [!PC.MONSIEURMADAME!]. (Quoi que vous trouverez, j'espère que vous vous étoufferez dessus.)
2396761376	ucdt	Cape De Vela
2396796340	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'avais entendu dire que vous essayiez d'aider le vieil Alvin Humphreys, et je me doutais que vous viendriez sonner à ma porte un jour ou l'autre. Je sais où les Vieux loups de mer détiennent Mme Humphreys, et je peux vous montrer le chemin.nnIls ont établi un camp de carénage à l'est de Scott's Cove. C'est là qu'elle sera, pas sur un de leurs navires -- même les pirates apprécient d'avoir du linge fraîchement lavé, de temps en temps.
2396809123	ucdt	[!_HOUR!] heure
2396834007	ucdt	Stenson's Deep, près de Santa Clara, Nouvelle Espagne
2396835586	ucdt	À l'aide ! Elle est folle !
2396838645	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER#] [#OF_CABO_RAPHAEL#] vous a demandé [#TO_INVESTIGATE_A_SMALL__NEARBY_OUTPOST_WHICH_MAY_HAVE_BEEN_CAPTURED_BY_THE_SAME_PIRATES_RECENTLY_DRIVEN_FROM_TOWN#]. [#IF_THE_OUTPOST_IS_IN_THEIR_POSSESSION__DRIVE_THEM_OUT_AND_THEN_DEFEND_THE_OUTPOST_FROM_ANY_RETALIATORY_MEASURES_#]
2396839394	ucdt	Je crois que les sables mouvants du rivage ont été témoins d'un autre fait spectaculaire ?
2396888024	utdt	Est-ce fait ?
2396938694	ucdt	[!NAME!] : [!COUNT!]
2396949337	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2397018649	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2397092940	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous rendre service.
2397098427	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
2397141832	utdt	Le commandant de la garnison de St. Rose's Bay vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
2397154655	ucdt	Si ce n'est pas le capitaine [!PC.LASTNAME!] Ici pour réclamer une prime ?
2397224149	ucdt	Placez-vous près de votre contact et parlez-lui pour commencer le transfert.
2397272884	ucdt	[:ZEEMAN:]
2397297234	ucdt	Piège à poissons
2397305488	ugdt	William Scathelock
2397314954	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2397477317	ucdt	Comment JE SORS D'ICI ? Je ne COMPRENDS RIEN à ce qu'ils MARMONNENT.
2397555656	ucdn	
2397619386	ucdn	
2397657500	ucdt	Mieux vaut ne pas lésiner. Vous pouvez acheter du meilleur matériel, n'est-ce pas ?nCliquez-droit pour avoir un aperçu.
2397708700	utdt	Mais par la mer, il sera vulnérable
2397830692	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à la Baie des Tortues.
2397848171	ucdt	Île désertée, Bahamas
2397906887	utdt	Garcilaso Casteles veut que vous
2397945523	ucdt	Je dirige le théâtre le plus important et le plus prestigieux des Caraïbes. Bon, c'est peut-être le SEUL théâtre, mais cela ne change en rien notre réputation !
2397953155	ucdn	
2397979292	ucdt	Alors, je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous offrir votre paiement, ainsi qu'une autre occasion lucrative...
2398077491	ucdt	[#I_M_GLAD_TO_HEAR_IT#], Capitaine. Je dois toutefois avouer que je suis encore plus #ms("heureux")#fs("heureuse") d'apprendre que la Compagnie du Mississippi a pris un tel coup. Mes amis parmi les Frères seront prêts à acheter en gros, et ne craignez rien, vous recevrez votre juste part.
2398078234	ucdt	Parlez à Cosette  Duchesne et dites-lui ce qui s'est passé.
2398084710	ucdt	Économisez votre salive. Qu'y a-t-il ensuite ?
2398089766	ucdn	
2398096294	ucdn	
2398126236	ucdt	[:CREWMAN:]
2398139187	ucdt	Régénérations partagées insuffisantes pour une vague de régénérations. Joueurs régénérés individuellement.
2398154904	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2398175900	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2398273701	ucdt	Alors, vous voulez produire vos propres marchandises et les vendre dans la salle des ventes ? Ou peut-être voulez-vous construire une chaîne de fabrication et produire votre propre équipement pour navire ? Les possibilités sont infinies. Je connais quelqu'un à Sisal qui peut vous aider à construire un entrepôt et un chantier forestier pour le chêne. Vous aurez votre propre affaire en un rien de temps !
2398280976	ucdt	Parlez à Cornieles Fawkes.
2398309102	utdt	Pas nécessairement
2398313551	ucdt	[:DELAVANT:]
2398314940	ucdt	Contrebandier français
2398327624	ucdt	De Rasoir est l'un d'entre nous Capitaine ! Vous ne l'atteindrez jamais.
2398332644	ucdt	[#YES__CAPTAIN__MY_POSITION_IN_THIS_TOWN_IS_MERELY_A_COVER#] -- Je suis, en fait, le maître du renseignement de Lord William dans cette région.nn[#TODAY_I_NEED_YOU_TO_RENDEZVOUS_WITH_THE_ENEMY_#] [#WE_HAVE_A_BRITISH_MOLE_WHO_WILL_GLADLY_SELL_OUT_HIS_COUNTRYMEN_IN_EXCHANGE_FOR_MONEY_#] [#I_VE_RECEIVED_THE_SIGNAL_THAT_HE_S_READY_TO_MEET_WITH_FRESH_INFORMATION__SO_YOUR_JOB_IS_TO_HANDLE_THE_TRANSACTION_#] [#SOUND_SIMPLE__DON_T_BE_SO_SURE_#] [#YOU_RE_GOING_TO_NEED_CUNNING__DARING__AND_MOST_IMPORTANT__THEATRICALITY_#]nn[#YOU_SEE__THE_MOLE_IS_ABOARD_A_SHIP_OF_THE_BRITISH_FLEET__AND_YOU_MUST_SAIL_RIGHT_INTO_THE_MIDDLE_OF_THEM_TO_PICK_UP_THE_INFORMATION_#] [#YOU_LL_HAVE_TO_MAKE_IT_LOOK_LIKE_YOU_INTEND_TO_BOARD_HIS_SHIP_SO_HE_CAN_MAINTAIN_HIS_COVER__BUT_DON_T_ACTUALLY_BOARD_HIS_SHIP#] -- [#THAT_S_JUST_FOR_SHOW_#]nn[#YOU_LL_BE_UNDER_FIRE_FROM_THE_MOMENT_THEY_SPOT_YOU__SO_GET_IN__MAKE_THE_CONTACT_WITHOUT_LOOKING_LIKE_YOU_RE_MAKING_CONTACT__AND_THEN_GET_THE_HELL_OUT_OF_THERE_#]
2398474889	ucdt	Un camp caché de fripouilles pirates a été découvert. Vous devez aller là-bas et essayer de vaincre le chef des pirates.
2398527667	ucdt	La commande /dice peut lancer plusieurs dés. Essayez /dice 5 4 pour lancer cinq dés à quatre faces!
2398529980	ucdt	C'est un testament de mes compétences en tant que magistrat. Les choses se passent bien à Pointe-à-Pitre grâce à moi. Oh, les scientifiques de l'Académie Nationale vous diront que c'est de leur fait, une victoire de la raison ou quelque chose comme ça. Ils n'admettront jamais que ma direction est plus importante que leur science.
2398539784	ucdt	[:MAST_BRACE__ROUGH:]
2398592521	ucdt	Abraham's Bay
2398615184	ucdt	Un vrai marin espagnol pourrait arrêter ce navire. [#CAN_YOU_#]
2398633669	ucdt	[:CORENTIN:]
2398708412	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2398724997	ucdt	Adjoint, mon adjoint 
2398764719	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2398768912	ucdt	Le célèbre naturaliste Richard de Galles mène une étude sur la vie sauvage dans la jungle comme nous ne l'avons jamais vue. Ce travail passionnant a cependant rencontré quelques difficultés. Il ne semble pas y avoir assez de philosophes de l'Académie possédant le savoir-faire, ou le courage, pour capturer les animaux dangereux comme les crocodiles ou les jaguars.nnSi vous acceptez de mettre la main à la poche, Zoe France à Pointe-à-Pitre vous saura sûrement gré pour votre aide.
2398790937	ucdn	
2398839899	ucdt	Retour
2398876130	ucdt	[#SPEAK_WITH_CARMELO_HEREDIA#]
2398939160	ucdt	Vous ne pouvez pas renommer une échauffourée existante.
2399026990	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2399074444	ucdt	Donato Guerry vous demande [#TO_KILL_THE_MERCHANT_THAT_RAN_OFF_WITH_HIS_WIFE#].
2399083338	utdt	Demandez au capitaine là-bas à propos de l'alliance pirate prévue et apprenez-en autant que vous le pouvez.
2399084832	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2399139398	utdt	Il va falloir convaincre les pirates de Grand Turk de nous aider à y accéder.
2399165953	ucdt	[:PATROL_MARKER:] vérifiée. Votre patrouille est achevée.
2399189444	ucdn	
2399213442	ucdt	Où peut-il être ?
2399228903	ucdn	
2399280069	ucdt	Je peux compter sur vous alors ?
2399296708	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
2399362201	ucdt	[:_BELLOWING_BERT__CROSBY:]
2399383995	ucdn	
2399384504	ucdt	Est-ce fait ? [:AMAT:] est-il mort ?
2399454260	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2399502763	ucdt	J'aimerais commencer avec Gilbert Gerard.
2399541021	ucdt	[:OLD_FLIMSY_SMALL_SWORD:]
2399555539	ucdt	Mais certainement, Monsieur, vous avez vu de l'activité de la part des pirates locaux ?
2399576162	ucdt	En vérité ! Je dois dire que je vous suis très #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante"), Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Sans votre patience et vos indications, je serais encore dans cette cellule puante. Maintenant, je suis à nouveau libre et #ms("prêt")#fs("prête") à faire voile vers d'autres trophées et aventures !nnLa vie de pirate est vraiment la seule vie pour un homme d'esprit !
2399583865	ucdt	Prime Mithridati
2399687015	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2399691779	ucdt	Limite de temps ?
2399697262	ucdt	Ce n'était certainement pas du travail facile. Votre navire solitaire s'est avéré être une embuscade tendue par les corsaires anglais. Vengeance pour la Duchesse j'imagine. Leur erreur est de m'avoir sous-estimer. 
2399710704	ucdt	[#PLEASURE_DOING_BUSINESS_WITH_YOU#], capitaine. Le commerce de bric-à-brac n'est pas toujours tout rose ; il faut des informations commerciales pour garder les choses à flot.
2399766014	ucdn	
2399781426	ucdt	[:SMALL_RAIDER_S_GUNS:]
2399783739	ugdt	Bloquer
2399792238	ucdt	Oui, j'ai une victime qui vient de l'église, ici. Pouvez-vous vous en occuper ?
2399894683	ucdt	[:FRENCH_FLAGSHIP:]
2399919031	ucdt	Pas de la part d'A. A. Milne, vraiment. Je me demande s'il trouverait cela amusant.
2399930099	ucdt	[:ARMANTE:]
2399930523	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_THAT_YOU_WANT#] supprimer [!SHIPNAME!]: [!SHIPTYPE!] de votre chantier naval de manière permanente ?
2399963175	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2399970556	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
2399999405	ucdt	On vous a #ml("prévenu")#fl("prévenue"). C'est la dernière fois que vous vous mêlez des affaires de la Maison du commerce.
2400011092	utdt	armoiries
2400035104	ucdt	Chapeau de pèlerin Dread Saint
2400065787	ucdt	[:PARTISAN:]
2400073551	ucdt	Cherchez [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] dans la ville, en commençant par la taverne.
2400167028	utdt	à Campeche
2400172678	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2400196290	ucdn	
2400259303	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
2400295831	ucdt	Je pense que les autres puissances coloniales font ce qui leur plaît depuis trop longtemps, et il est temps que #le([!PC.NATION_NOUN!]) relève vraiment le défi du Nouveau Monde .
2400302377	ucdt	Affrontez Dylan Fryer.
2400406922	ucdt	C'est une église très impressionnante pour une ville de la taille de Port-de-Paix.
2400418627	ucdt	Examinez le navire qui fait voile.
2400425768	ucdt	[:NOTHING_IS_EVER_EASY:]
2400438747	ugdt	Hesketh Byres
2400438747	utdt	Hesketh Byres
2400545996	ugdt	Floral Eau de Vie d'Irby
2400555531	ucdt	Cette signature est étrange...
2400599696	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2400619058	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
2400645555	ucdt	Un chapeau festif aux couleurs du carnaval, similaire à ceux portés par les arlequins acrobates.nnFaites un clic droit pour visionner. 
2400646213	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2400721046	ucdt	n
2400890682	ucdt	Cahute de Jake Noone
2400968611	ucdt	Bien, et les Ladrones sont pires, pour ce qui est de mes efforts. [#YOUR_FORT_COMMANDER_WAS_A_RUM_ADDLED_WRETCH#] -- [#YOU_SHOULD_REPLACE_HIM_BEFORE_HE_GETS_MORE_PEOPLE_KILLED#].
2400975553	ucdt	Pantalon : [!Key.Avatarbits^F_Pants_11!]
2400979234	ucdt	Le tenancier de Morgan's Bluff, Wyatt Squire vous a demandé de [#TO_HELP_HIM_RETRIEVE_PROOF#], [#IN_THE_FORM_OF_A_RECENT_CARGO_MANIFEST#], qu'Ivo Whitford vend la ville aux Britanniques. Plus important encore, les activités malhonnêtes de Whitford causent [#A_SERIOUS_SPIRIT_SHORTAGE_AT_THE_TAVERN_THAT_COULD_SOON_REACH_A_CRITICAL_POINT#]. [#SEARCH_THE_WAREHOUSE_FOR_THE_MANIFESTS_AND_BE_READY_TO_FIGHT_IF_YOU_ARE_DISCOVERED_#]
2400996551	ucdt	Costa de Ruinas
2401000697	ugdt	Docker
2401002574	ucdt	Aimeriez-vous voir davantage de missions avec des textes comme celui-ci ?
2401164369	ucdt	Entrez dans le bureau du magistrat
2401188529	ucdt	Je vais m'occuper de ce croco, et puis je le prendrai, j'imagine.
2401197621	ucdt	Interne
2401263678	ucdt	[:LARGE_GOLDEN_CROSS:]
2401266866	ucdt	Ils doivent être déjà ici !
2401342696	ucdt	Selon le magistrat de Biloxi, les rumeurs d'une prime pour des navires britanniques sont infondées. [#HE_WAS_VERY_FIRM_ABOUT_IT_#] Il vous a ensuite demandé de saluer une certaine Benoite Almain... [#IN_FACT__HE_TOLD_YOU_SAY_HELLO_TO_HER_TWICE_#] [#YOU_THINK_HE_WINKED_WHEN_HE_SAID_IT_#]
2401365762	ucdn	
2401391574	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2401404334	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2401517124	ucdt	[:TRADING:]
2401606017	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] ?
2401698962	ucdt	Bureau de [:BURROWS:]
2401748383	ucdt	Oui, tant que je peux amener ces alcools à terre, là où est leur place. Je me moque des vigies soûles. Les gens de la ville seront sans doute heureux de profiter de rhum bon marché pendant quelques jours et ça m'évite le souci de devoir l'expédier ailleurs.
2401762917	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2401778965	ucdt	The Sunset Inn
2401918815	ugdt	{nm}Corsaire maître espagnol{pl="Corsaires maîtres espagnols"}
2401921764	ugdt	{nm}Immense équipement rapide{pl=Immenses équipements rapides"}
2401932047	ucdt	Vraiment ? Où sont-ils ?
2401967643	ucdt	Blâmer les blessés
2402065380	ucdt	Je reviendrai.
2402076950	ucdt	Bureau de Christopher Burrows, Georgetown, Guyane
2402144811	ucdt	Utilisation : /increasePortDefenseFortifications
2402153377	ucdt	On est prêt alors ?
2402178469	ucdt	Le chef de la Confrérie Libre se nomme le Comte. Un homme de fer, à ce qu'il paraît.
2402181590	ucdn	
2402199340	ucdt	J'ai mal formulé -- non, pas une infamie en soi, mais j'ai appris que vous avez été le catalyseur de changements dans les Caraïbes, et je trouve un peu sinistre que vous ayez atterri sur le pas de ma porte.
2402208793	ucdt	Si nous voulons ressembler à une communauté chrétienne, il nous faut afficher des preuves matérielles. Nous avons commandé quantité de croix, vitraux, chapelets et autres choses du genre. Quand nous les recevrons, nous les distribuerons littéralement dans tout le village et l'Inquisition aura beaucoup de mal à faire la différence entre San Marcos et Santiago ! Je veux que vous vous assuriez que ces cargaisons arrivent sans encombre. Vous sentez-vous d'attaque ?
2402242122	ucdn	
2402246323	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_SPANISH_PRIEST:]
2402255437	ucdn	
2402265165	ucdt	[#YOUR_MISSION_DIFFICULTY#] doit être égale ou supérieure à [!DIFFICULTY!]
2402320268	ucdt	Vous l'avez laissé mourir lui et ses hommes, Monsieur ? Mais pourquoi ?
2402384242	ugdt	Bicorne
2402398846	ucdt	[:WAREHOUSE:]
2402423018	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2402441606	ucdt	Un Vieux Bout de Parchemin
2402443684	ucdt	Entraîneur d'assassin
2402461965	ucdt	Vous lancez un avertissement !
2402468993	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2402471491	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2402473870	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous voilà enfin. [#I_HAD_FEARED_YOU_WOULD_SET_SAIL_ONCE_MORE_BEFORE_WE_ALL_HAD_A_CHANCE_TO_MEET_#] [#WELCOME_TO_THE_STAR_CHAMBER_#] Je m'appelle John MacReedy, et je suis membre de la Société royale de Sa Majesté. Voici mes associés : le Père Victor Quadrado de l'Inquisition espagnole ; Mademoiselle Antoinette LaChapelle de l'Académie Nationale ; et Sir Alfonse DeGenaro, un Chevalier du temple.
2402481051	ucdt	Windswept Fort
2402557108	ucdt	Ils ont tous deux conspiré pour me détruire !
2402571857	ucdt	Point d'évacuation
2402593499	ucdt	Une petite poutre.  [#BEAMS_PROVIDE_STRUCTURAL_SUPPORT_ACROSS_THE_WIDTH_OF_A_SHIP__AND_SUPPORT_THE_DECK_PLANKS_#]
2402613260	ucdt	Vous avez intérêt à faire vite. Ces Swampcats ne traînent pas.
2402621738	ucdn	
2402657619	ucdt	Vous pouvez dire à vos ouvriers qu'ils peuvent finir ce qu'ils ont commencé. Le navire qui les a harcelés plus tôt a été coulé, l'équipage encore à son bord. 
2402661938	ucdt	[:NPC_AGGRO_RANGE:]
2402716188	ucdn	
2402716263	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2402811990	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_HAVANA#].
2402813822	ucdt	Coulez-en un pour moi, capitaine !
2402833280	ucdn	
2402873108	ucdt	Volonté de Neptune (Colossal)
2402886903	ucdt	[:DUEL_AT_CIUDA_ESPANOLA:]
2402889725	ucdt	[#MY_MOTHER_S_______WELL__SHE_DISAPPEARED_#] Mon père pensait que M. Casanova avait quelque chose [#TO_DO_WITH_IT#].nnM. Casanova est un démon, vous savez. [#THAT_S_WHAT_EVERYONE_SAYS_#]
2402890907	ucdt	Je le suis. Je suis #ms("impatient")#fs("impatiente") d'étonner les gens avec mes capacités pyrotechniques.
2402937304	ucdt	/group <texte de chat>  (on peut aussi utiliser /g)
2402940008	ucdt	Rage de Royn+5 % de dommages, -5 % de combativité
2402960812	ucdt	Soutane d'un Saint déchu
2402990851	ucdt	Enquêtez sur le village indigène.
2403037141	ucdt	chasseur de pirates espanol
2403067073	ucdt	[:SMALL_PERFECTED_CANNONS:]
2403104996	ucdt	Récupération
2403126221	ucdt	Dès que vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à établir notre barrage. Ces Britanniques maudiront le jour où ils se sont joués des Iron maidens !
2403156030	ucdt	EnhardinnDégâts augmentés de 20%
2403167394	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2403194741	ucdt	Voulez-vous dissoudre votre société ? Ceci retirera de manière permanente tout membre de votre société et la dissoudra.
2403205924	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
2403211802	utdt	et informez-la que le "roi" est mort
2403211969	ucdt	Répare progressivement la cuirasse et les dommages de structure.
2403329016	ucdt	Non, ce n'est pas le même campement auquel vous avez eu affaire, mais les Bloody Arms ont des campements partout dans ces îles. Il est probable qu'un autre naisse dès que vous aurez anéanti ce nid.
2403345022	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2403349990	ucdt	[:FLONGEUIL:]
2403399613	ugdt	Falsification
2403423683	ucdt	Du rhum pour l'Union espagnole du commerce
2403447662	ucdt	[:SHORT_GUN:] de 12 livres
2403453497	ucdt	Quand Nissa et Tarrega se sont enfuis, c'est avec tout le tribut destiné à Alger. Ça devait être un sacré trésor.
2403463769	ucdt	Vous devez avoir une vue dégagée sur votre cible.
2403503506	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2403545949	ucdt	Parlez à [#DELILAH_PURCELL#] [#IN_PORT_ROYAL#].
2403556728	ucdt	Trouvez Valentín Rosado.
2403570841	ucdt	[#THE_TAVERN#], Caracas
2403578839	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2403583789	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2403605971	ucdt	Que puis-je faire avec les poissons que j'ai attrapés ?
2403640467	utdt	Rendez compte du succès de votre mission
2403644234	utdt	Je m'occupe de la maison du magistrat et mon rôle est de le nourrir et de le rendre heureux.
2403657214	ucdt	Vous avez 40 mesures de cannelle, quels sont vos ordres ?
2403729007	ucdt	Liens flexibles
2403877082	ucdt	[#THIS_IS_AN_EXAMPLE_OF_SOME_OF_OUR_IN_GAME_ENVIRONMENT_ART_#] [#THERE_ARE_NO_ENEMIES_IN_THIS_MISSION_#]nn[#WHEN_YOU_ACCEPT_THIS_MISSION#] vous serez immédiatement #ml("transporté")#fl("transportée") à Mineral Port avec tous les membres de votre groupe. [#YOU_WILL_BE_ON_FOOT__AND_NOT_IN_YOUR_SHIP_#] [#CLICKING_ON_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_AT_ANY_TIME_WILL_RETURN_YOU_HERE_#] [#THIS_BUTTON_IS_LOCATED_JUST_ABOVE_YOUR_RADAR_#]
2403887995	ucdt	Parlez à Charity Galas.
2403969248	ucdn	
2403971913	ucdt	[:COLBURN:]
2404038715	ucdn	
2404047956	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2404098223	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
2404117629	ucdn	
2404124174	ucdt	Maintenant que les forces #du([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) ont été affaiblies grâce à vos efforts, il est bientôt temps de passer à l'offensive. Avec votre escadrille, vous capturerez une forteresse [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]e importante. Vous avez le commandement. Réunissez vos navires, planifiez une stratégie avec vos subalternes et lancez une attaque au nom #du([!PC.NATION_NOUN!]) !
2404187500	ucdt	#ml("Mon chéri")#fl("Ma chérie"), vous m'avez donné un si beau cadeau. Un poulet plumé et brûlé vivant, mon plat préféré. Je suppose que vous voulez que je vous remercie. Je ne remercie personne.
2404208236	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
2404222465	ucdt	Ah, un autre esprit aspirant à la liberté.
2404225449	ucdt	Vous êtes facile à contenter, [#IT_SEEMS#], mais je ne discute jamais avec les gens qui me payent.
2404303857	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
2404343936	ucdt	Triomphez des Vieux loups de mer
2404461925	ucdt	Certains racontent que ma moustache témoigne de ma vanité, mais ils sont loin de la vérité. Je dis que tous devraient apparaître avec le visage que Dieu, dans son immense sagesse, souhaitait. Ils devraient tous porter la moustache !
2404468027	utdt	rôdent et comme la plupart de ces satanés pirates ont déserté la marine, ils ont une haine toute particulière pour les navires qui arborent
2404517312	ucdn	
2404538831	ugdt	Dusson
2404571234	ucdt	Windswept Fort, près de Bluefields, Yucatan
2404585703	ucdt	Ohé, cap'taine.
2404632709	ucdt	zzzzzzzzzzzzzz... <<L'oiseau semble s'être endormi.>>
2404652521	ucdt	Bienvenue à Sisal, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai entendu dire que vous voulez démarrer votre propre production de marchandises.
2404704713	ucdt	Chevalier de Saint-Georges 
2404714057	ucdt	John Francis vous a demandé de lui apporter les livres de signaux des Dead Redcoats, des Raiders Sharktooth, des Bloody Arms et des Ladrones. Grâce à des efforts extraordinaires, vous avez rassemblé et livré les quatre livres. Allez voir John Francis pour recevoir votre récompense.
2404735381	ucdt	Je dis simplement que nous devons tous travailler beaucoup plus dur.
2404777025	ucdt	Charlatan défiant
2404890697	ucdt	[#RETURN_TO_ESTAVAN_COVARRUBIAS_IN_CARTAGENA#] [#AND_REPORT_THAT_YOU_HAVE_DELIVERED_THE_NEWS_AS_HE_REQUESTED#].
2404941706	ucdt	Ne prenez aucun risque -- trouvez quelques capitaines alliés en qui vous ayez confiance avant de partir. L'argent n'est pas en question... pas dans ce cas, du moins.
2404961642	ucdn	
2405015508	ucdt	Une figure de proue inspiratrice
2405140165	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2405183125	ucdt	[:RAPID_RELOAD:]
2405254655	ucdt	Montrer à quelqu'un les bons côtés de la vie.
2405384031	ucdt	J'ai entendu dire que des navires de reconnaissance français avaient été repérés en train de fureter juste à l'extérieur de la baie. [#I_DON_T_KNOW_WHAT_THEY_RE_LOOKING_FOR__BUT_I_D_SURE_LIKE_FOR_THEM_TO_FIND_A_WELL_PLACED_CANNONBALL__IF_YOU_GET_MY_MEANING_#] [#YOU_THINK_YOU_CAN_TAKE_CARE_OF_THIS_PROBLEM_FOR_ME__CAPTAIN_#]
2405443980	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2405450243	ucdt	[:GRENADIER:]
2405455475	ucdn	
2405505578	ucdt	Votre priorité est de protéger le convoi, mais si vous pouvez couler quelques pirates, vous me rendrez service.
2405510377	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
2405513941	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2405580450	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2405629993	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2405630696	ucdt	Raider des frères de la côte
2405682782	ucdt	Apportez 65 barils de rhum à l'agent de l'Union des contrebandiers [#IN_MATTHEW_TOWN#].
2405688545	ucdn	
2405702328	ucdt	Journal de Barbenoire
2405780334	ucdt	Je vous souhaite bonne chance, capitaine. Je vais rester ici et continuer à me battre, ils ne vont pas garder mon Alfred indéfiniment !
2405785372	ugdt	Position : Défense italienne
2405793564	ucdt	Face au vent
2405871312	ucdn	
2405922825	ucdt	Allez voir le patron de la ville.
2405982695	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2406123771	ucdt	Entrer dans Great Bay
2406201594	utdt	Je l'ai seulement dit à mes supérieurs
2406299183	ucdt	ExpérimenténUn combattant expérimenté doté de prouesses de combat accrues. 
2406327811	ucdt	Gibara pillée, Antilles
2406361274	ucdt	[#TALK_TO_THE_MYSTERIOUS_FIGUREHEAD_#]
2406405779	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2406450790	ucdt	Je peux faire ça.
2406454087	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
2406473145	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
2406503966	ucdt	Lagune d'Amanujo
2406520555	ucdt	Parlez à Delphine Weller.
2406553577	ucdt	[:SCHOLAR_S_STUDY:]
2406622449	ucdn	
2406637037	ucdt	Cachez l'os dans le bureau de Bellefleur.
2406672953	ucdt	Mais comment le tiendrez-vous, Monsieur ? Mes hommes et femmes ne sont pas des soldats et nos détachements de marine sont ridiculement petits comparés à ceux qui se trouvent sûrement sur la base. Et je suppose qu'il a encore une escadre -- nous pourrions prendre cette base, mais j'imagine qu'ils commenceront à nous bombarder dès que nous hisserons le drapeau [!PC.NATION_ADJ!].
2406699247	ucdt	Farley
2406883386	ugdt	La précision contre les voiles
2406890105	ucdt	[#WE_ATTEMPTED_TO_FIND_HIM_BEFORE_YOU_CAPTURED_US_#] mais Pensacola a été sous le blocus d'une bande de pirates. [#HOPEFULLY__YOU_LL_BE_ABLE_TO_GET_PAST_THEM_#]
2406964747	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_VIEUX_FORT#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
2406974925	ucdt	Quoi ? Non ! Faites simplement attention, #ml("idiot")#fl("idiote"). D'abord, vous ouvrez le baril de poudre à canon....
2407102475	ucdn	
2407141083	utdt	Eh bien, voici votre récompense.
2407144339	ucdt	Je puis seulement imaginer comment mon ami souffre. Damnés soient leurs cœurs noirs.
2407183683	ucdt	Si les officiels de Bartica ne peuvent pas m'aider, je vais devoir compter sur l'aide de M. Wilson. Je voudrais éviter cela, alors réussissez, je vous en prie. 
2407223835	ucdt	[:BON_APPETIT:]
2407321518	ucdt	Cap-à-Foux, près de Port-de-Paix, Antilles
2407363830	ucdt	Le chef M. Etin vous a demandé de l'escorter à travers la jungle à la recherche d'herbes. Attention aux voyous... ou à toute autre chose qui rôde dans le dense feuillage de la Guadeloupe. Restez sur vos gardes.
2407374275	ugdt	'Much the Miller'
2407404349	ucdn	
2407438785	ucdt	Transmettez-lui mes salutations, voulez-vous ? Il travaille pour moi ces jours-ci. Je vous avais dit que j'avais beaucoup d'hommes.
2407454088	ucdn	
2407495995	ucdn	
2407505541	ucdt	[:SCREAMING_SOUL:]
2407505793	ucdt	ATTAQUE.
2407556692	ucdt	[#THAT_S_THE_SPIRIT_#] [#I_D_SAY_YOU_VE_GOT_POTENTIAL__CAPTAIN_#] Mon nom, c'est [!ROLE(Noobtrainer).FULLNAME!]. Bienvenue à [!ROLE(Noobtrainer).PORT!].
2407567415	ucdt	Bureau de Clementina Balensuela, La Havane, Antilles
2407651531	ucdt	Peau épaissennDommages subis réduits de 50 %
2407656301	ucdt	La paie me convient, mais vous me devez une explication. Qu'y avait-il d'aussi important ou accablant dans cette lettre ?
2407679572	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2407736385	ugdt	Congo
2407769134	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2407780768	ucdt	Vous ne pouvez avoir qu'un suivant commissionné actif à la fois.
2407812043	ugdt	Cayo de Marquis
2407812043	utdt	Cayo de Marquis
2407822887	ucdt	Vous devez avoir moins de [!REQVALUE!] prêt
2407890161	ucdt	Prisonnier 1346
2407946680	ucdt	[#YOU_HAVE_COMPLETED_THE_TUTORIAL_#] Allez voir [:EBENEZER_DIGNUM:] sur les docks de Marsh Harbour [#AND_BEGIN_YOUR_NEXT_ADVENTURE#] !
2407948543	ugdt	Laurent
2408014115	ucdt	Terminez le tutoriel de voile
2408046183	ucdn	
2408082070	ucdt	[!MEMBERCOUNT!] membres ([!ONLINECOUNT!] en ligne)
2408092978	ucdt	[#RETURN_TO_NATHAN_LISTON#] [#IN_BARTICA#].
2408102851	ucdt	Maître d'équipage
2408146509	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2408208631	ucdt	Je vous assure que nous n'avons pas d'humour.
2408218633	ucdt	[!_E1!], [!_E2!], [!_E3!], [!_E4!], [!_E5!], [!_E6!], [!_E7!], [!_E8!], [!_E9!], [!_E10!]
2408275863	ucdt	Gros gants de protection qui améliorent votre capacité à parer les coups.
2408315132	ucdt	[:_LEXINGTON__BRIG__CIVILIAN_:] (Obsolète)
2408336609	ucdt	Le patron de Marsh Harbour vous a #ml("engagé")#fl("engagée") [#TO_ATTACK_A_SMALL_GROUP_OF_BLOODY_ARMS_PIRATES_VENTURING_TOO_CLOSE_TO_HIS_PORT#]. [#THE_BLOODY_ARMS_ARE_A_CONSTANT_PROBLEM_FOR_THIS_TOWN#], mais avec votre aide, les habitants de Marsh Harbour pourront tenire à distance ces scélérats de pirates pour un jour de plus.
2408366512	ucdt	L'Eglise
2408366887	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
2408388033	utdt	J'ai un travail délicat qui nécessite un capitaine talentueux et réfléchi.
2408477454	ucdt	-suivant-
2408501923	ucdt	La maison du commerce cherche un capitaine pour régler les problèmes que lui posent les corsaires du large. Allez voir Blay Vera pour de plus amples précisions. 
2408513480	ucdt	Vous voyez, Capitaine ? J'avais foi en Dieu et Il vous a envoyé à moi.
2408569309	ucdt	[!TITLE!] (terminé)
2408583153	ucdt	Gaston Derrey est d'accord avec vous. Il pense que vous et vos collègues de la Société devriez conclure une trêve avec l'Académie et combattre le Duc Saint-Père. Est-ce que ce plan vous convient ? Pour ce qui me concerne, je pense que c'est le seul choix logique.
2408608111	ucdt	Je déteste rester là à ne rien faire quand je pourrais faire exploser des choses.
2408630795	ucdt	Avez-vous trouvé les Chevaliers du Christ ? Avez-vous découvert quelque chose sur les Chevaliers de St John ?
2408633522	ugdt	{nf}Rafale de lame{pl="Rafales de lame"}
2408655147	utdt	Le bien de famille doit être publiquement retourné à la maison
2408687942	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2408709488	ucdt	Franchement, je suis très #ms("intéressé")#fs("intéressée") de savoir si vous allez passer l'année. Je ne suis pas du genre à signer un contrat exclusif tel que celui-ci, je préfère vendre mes informations et mes pistes au plus offrant. C'est simplement un service pour [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!]. [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!] m'a grassement #ms("payé")#fs("payée") pour mes services, alors je veux savoir que vous vivrez assez longtemps pour être rentable.
2408719783	ucdt	Ce n'est pas le cas, et j'insiste pour que vous me laissiez entrer.
2408752336	ucdt	La rumeur dit que vous essayez de causer des problèmes à [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!]. Cette rumeur est-elle fondée ?
2408757873	ucdt	Viceroy
2408857746	ucdt	Taille de la police de discussion
2408876764	ucdt	Soyez #ml("béni")#fl("bénie"), Capitaine.
2408942164	ucdt	Nous faisons notre fortune d'une manière ou d'une autre sur ces îles.
2408942654	ugdt	{a}Cuirassé{mp="Cuirassés",fs="Cuirassée",fp="Cuirassées"}
2408968518	ucdt	Intouchablen+20 % de résistance aux dommages, +20 % de parade, +20 % d’esquive
2408981406	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
2409038867	ucdn	
2409052629	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2409057410	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2409080963	utdt	Les dernières nouvelles de leur père sont qu'il a l'intention d'offrir les comptoirs des Caraïbes de sa lucrative compagnie maritime à un de ses enfants.
2409123840	ucdt	Nous avons 350 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2409142322	ugdt	Pour France
2409143443	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Buc_30_ThyEnemy^C_Buc_30_ThyEnemy_MissionName!])
2409169858	ucdt	Je suppose que le temps ici est agréable, si vous aimez la chaleur et la misère.
2409182058	ucdn	
2409201610	ucdt	[#I_MAY_NO_LONGER_HAVE_A_COMMAND__CAPTAIN__BUT_I_STILL_DO_WHAT_I_CAN_TO_HELP_KEEP_THIS_TOWN_SAFE_#] Un de mes vieux contacts m'a #ms("aidé")#fs("aidée") à trouver l'emplacement d'un camp britannique caché depuis lequel ils organisent des attaques éclair contre cette ville.nn[#HERE_S_THE_CHANCE_TO_STRIKE_A_FATAL_BLOW_BEFORE_THEY_REALIZE_THAT_THEIR_CAMP_HAS_BEEN_DISCOVERED#], et le magistrat m'a demandé de trouver un capitaine intrépide pour infiltrer le camp et tuer le commandant britannique. [#ARE_YOU_THAT_CAPTAIN_#]
2409238431	ucdt	[:SHIP_PROVISIONING:]
2409261642	ucdt	[:JAUNTY_CROSSED_BELTS:]
2409315823	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
2409354080	ucdt	Il avait l'air sympathique. Il était accompagné de quelques hommes, il me semble.
2409439979	ucdt	Alors, allez-y, le duc vous attend.
2409486447	ucdt	Nous verrons qui arrivera le premier au fond, [!PC.LADLASS!] !
2409486786	utdt	Que votre barreur vous amène sur la plage pour le combat.
2409557347	ucdt	Je crois comprendre que Zara Dominquez des Corsarios del Rey travaille avec #uncap([:THE_HOUSE_OF_TRADE:]) [#IN_MARACAIBO#] pour combattre #uncap([:THE_CORSAIRS_OF_THE_MAIN:]), un groupe de barbares qui ont quitté les côtes turques pour venir piller les Caraïbes.nnÉtant donné les tendances mercenaires de ces corsaires, la longueur de ce conflit me surprend. Ils peuvent généralement être achetés, mais je suppose qu'avec tout l'or que #uncap([:THE_HOUSE_OF_TRADE:]) pille dans les environs, aucune somme n'aurait suffi à tenir ces pirates à l'écart.
2409564895	ucdn	
2409580851	ucdt	Prime La Confrérie Libre
2409596581	ucdt	Gros titre : Un convoi bloqué à Iguana
2409618549	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2409631838	ucdn	
2409655640	ucdt	[:RECIPE___INVINCIBLE__FIRST_RATE:]
2409684346	ucdt	Aurelia Trinidad doit joindre Gomez Duplais
2409692847	ucdn	
2409710720	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] souhaite vous aider à construire [:THE_GRAVEL_PIT:] à [!ROLE(EconTutAuction).PORT!] -- retrouvez-#le(=[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!]) au bureau du comptoir pour discuter de cela en détail.
2409716748	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
2409730607	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2409742581	ucdt	Ne vous en faites pas, c'est Dominga qui m'envoie. Je vais m'occuper de ces Espagnols.
2409760997	ucdt	[:PATRON:]
2409849827	ucdt	Carte Drapeaux noirs ou Dread Saints enroulée
2409911139	ucdt	[:CAPTAIN:] ! Dieu merci, vous voilà. Je parlais justement à ces charmantes jeunes femmes de la bravoure dont vous avez fait preuve aux îles des Saintes. Vous m'avez #ms("convaincu")#fs("convaincue") qu'il était stupide d'admirer le comte de Mazan, ce misérable désœuvré. Je ne puis que déplorer l'état de décadence et de corruption de la société qui a pu porté aux nues une telle brute.nnTant pis. Je crois en savoir maintenant assez pour écrire ma petite histoire. Je pense d'ailleurs l'intituler "[!PC.FULLNAME!] du Salon d'Aventure, [!PC.UCROYALTY!] des Indes occidentales."
2409934217	utdt	Émilie
2409975404	ucdt	Allez voir le receleur.
2409993457	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2410004303	ucdt	Enfin je rencontre mon sauver.  Je ne puis exprimer ma gratitude pour ce que vous avez fait pour ma mère et moi.
2410011106	ucdt	[:OBSIDIAN_WARRIOR:]
2410018189	ucdt	Bonne chance pour trouver ça ! Si vous en trouvez, informez-moi.
2410044907	ucdt	Ix Decroix
2410049230	ucdt	[:EVE:]
2410129400	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2410215369	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2410290750	ucdt	Les rebelles [#IN_MATTHEW_TOWN#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
2410302203	ucdn	
2410361072	ucdt	Il est difficile de trouver des employés sérieux de nos jours.
2410407041	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2410434745	ucdt	[:LABORS_OF_LOVE:]
2410435819	ucdt	Red Bay, près de Morgan's Bluff, Bahamas
2410495854	ucdt	Sapristi, capitaine ! Je suis #ms("abasourdi")#fs("abasourdie") - et quelque peu #ms("terrifié")#fs("terrifiée") - par votre adresse à lancer des objets pointus ! Je crois que vous avez attiré l'attention de certains...
2410539199	ucdt	[:CARBANERAS_SMUGGLER:]
2410550632	ucdt	[:CREWMAN:]
2410582328	ucdt	Comment est-ce que j'utilise le chantier naval ? 
2410594271	ucdt	Vous seriez #ml("surpris")#fl("surprise") de savoir qui vous connaît, capitaine, mais gardons cette conversation pour une autre fois. Vous avez une lettre pour moi, je crois. Merci.nnHmm . . . Mme Gosling demande certainement l'impossible, mais je ferai ce que je peux. Encore une fois, merci, capitaine. Et permettez-moi de couvrir les dépenses que vous avez pu contracter en défendant mon West Indiaman.
2410605227	ugdt	{nm}Bélier de proue renforcé en fer{pl="Béliers de proues renforcés en fer"}
2410631204	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2410646406	ucdt	Vous avez repoussé une attaque au point de livraison et livré avec succès la cargaison au navire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] en attente. [!ROLE(M3_WarProfiteer).FULLNAME!] vous doit un sac d'or. Il est temps d'annoncer votre exploit et de récupérer ce qui vous revient.
2410650756	ucdt	Entraîneur de la marine
2410662979	ucdt	Le bureau du magistrat de la ville, Cape de Vela, Nouvelle-Grenade
2410671435	ucdt	Comptoir du Seigneur du crime
2410789853	ucdt	Ines
2410798791	ucdt	Les survivants sont à deux doigts de la mort, et comme prévu, d'autres maraudeurs du culte vous attaquent. Protégez le docteur à tout prix !
2410819227	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2410834694	ucdt	[:SPANISH_SPICE_TRADER:]
2410845576	ucdt	bla bla etc.
2410887310	utdt	Hâtez-vous, capitaine
2410967744	ucdn	
2411027230	ucdt	Dirigez les navires de la Compagnie des Indes orientales et repoussez l'incursion des Français.
2411085293	ucdt	Vous avez survécu à un blocus inattendu du port de Harbour Island . Recherchez la femme d'Eric Bates, Audrey, et faites-lui savoir que vous aurez besoin de sa dot si elle veut que son mari continue de vivre.
2411096141	ucdt	[:MUTINEER:]
2411123636	ucdt	Objectif réalisé : [!TITLE!]
2411178895	utdt	J'espère que vous vous en sentez l'audace
2411187948	utdt	Les cultistes sont bien plus nombreux que mes guerriers, mais je crois que vous pouvez les vaincre.
2411253496	ucdt	-suivant-
2411258356	ugdt	{nm}Second vent{pl="Seconds vents"}
2411319931	ucdt	Je suis maintenant #ms("sûr")#fs("sûre") que vous avez entendu parler des Dread Saints. C'est une bande pirate semblable à bien d'autres, mais également une énigme. Alors que les autres bandes se battent entre elles, les Dread Saints essaient de former une alliance. C'est quelque chose que le Syndicat des contrebandiers ne peut tolérer. Cela ruinerait nos affaires. Nous avons donc accepté de travailler avec la marine française pour renverser les Dread Saints. Nous avons besoin d'un agent pour assister à une assemblée entre les Dread Saints et plusieurs autres bandes pirates. Êtes-vous #ml("intéressé")#fl("intéressée") par quelques magouilles, Capitaine ?
2411330378	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2411403068	ugdt	De Zeeuw
2411422072	ucdt	[:LARGE_STEALTH_SAILS:]
2411463733	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2411477940	ucdt	Bon point, [!PC.LASTNAME!], un point tout à fait exact. Et je vous donnerai ce nom, mais je ne vous ai jamais rien dit, d'accord ? Le gars s'appelait [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!] ou quelque chose d'approchant. Faites ce que vous devez faire avec cette information, mais sachez cela : si vous, [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!], [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!] ou [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!] essayez de me créer des problèmes, je ne me laisserai pas faire.
2411573268	ucdt	Maison d'Onorato Diaz, Pointe-à-Pitre, Antilles 
2411651622	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2411709907	ucdt	Bienvenue sur la Mer Brûlante ! Choisissez votre serveur :
2411834558	ucdt	Ce fournisseur va attendre, Capitaine. Ne le laissez pas attendre trop longtemps.
2411845143	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2411971188	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2411986544	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_MATTHEW_TOWN:]. [#SAIL_TO_SAN_JUAN_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
2411988446	ucdt	Je commande toute la flotte de la Nouvelle-Angleterre !
2412166059	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2412179871	ucdt	Élimine les faiblesnnTire son pouvoir du champ du bâton. Dommages et précision accrus de 25 %. Augmentation de bonus pour davantage de bâtons placés
2412220253	ucdt	[:CASANOVA:]
2412306546	ucdt	Le [#BOARD_OF_MARQUE#] est une agence de régulation bureaucratique dont la tâche est d'évaluer le comportement des corsaires britanniques et d'éradiquer toute piraterie non encadrée par la loi.
2412351463	ucdt	[:OPHIDIAN_DISCIPLE:]
2412360561	ucdt	[#SAIL_TO_THE_ESCAPE_POINT#].
2412376033	ucdt	Avez-vous récupéré ce qui est à nous ?
2412405879	ucdt	Esprits vengeurs
2412410880	ucdt	La compagnie de commerce anglaise qui contrôle ce port impose des restrictions sur la construction des structures et sur l'utilisation de la salle de ventes aux enchères. Si vous ne parvenez pas à réaliser les tâches requises par le didacticiel sur l'économie, assurez-vous que votre niveau de réputation envers la compagnie de commerce anglaise ne soit pas inférieur à "Indifférent".nnSi c'est le cas, attendez que le port soit contrôlé par votre nation ou par une nation envers laquelle vous êtes en meilleurs termes. Vous pouvez aussi couler des bandes de pirates ennemies opposées à l'Angleterre afin d'améliorer votre réputation. Ces bandes de pirates peuvent être trouvées à proximité de Jenny Bay, Belize ou Port Royal.
2412414763	ucdn	
2412443919	ucdt	[:BREAK_FORMATION:]
2412450280	ucdt	Je lui demanderai.
2412501882	ugdt	Créole, droite
2412517221	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ça explique tout, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Et maintenant que tous les éléments sont en place, il est temps de terminer ce petit jeu. Échec et mat, Louveteau ! Ah ah !
2412629337	ucdt	[:DAUDEGAUD:]
2412654546	ucdt	La rumeur raconte que l'on peut entendre murmurer les deux lames spectrales inséparables qui composent cette arme d'origine inconnue. Elles semblent pour le moins posséder une âme.nnÉquiper cette arme offre 20% de chance d'obtenir 20 points de santé en frappant un ennemi.
2412716623	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2412737595	ucdt	[:TEST_MISSION:]
2412775845	ucdt	En général, oui.
2412854936	ucdt	Certains ont utilisé le terme « touriste », mais ça me semble faible, pas à vous ?nnOui, quand j'ai trouvé ce port, ce superbe Port St. Joe, ce n'était guère plus qu'un village de pêcheurs. Mais, moi, mon #ml("ami")#fl("amie"), j'en ai vu le potentiel, le potentiel illimité ! Les magnifiques et majestueuses montagnes, le salubre air marin, et la nourriture -- oh mon Dieu, vous n'avez rien savouré d'aussi bon, [!PC.LADLASS!]. Oui, il y a eu des problèmes avec les pirates et la populace, mais heureusement ils ont vu les avantages et avec un petit encouragement sonnant et trébuchant, ils ont été ravis de partir vers d'autres ports qui leur conviennent mieux.nnMais je divague, non ? Ne me croyez pas sur parole, mon #ml("ami")#fl("amie"), parlez à l'une des nombreux voyageurs qui viennent visiter notre ville -- Yolande la Rose. Je serai là si vous avez d'autres questions, mais je vous en prie, amusez-vous et ayez une conversation stimulante avec l'une de nos précieuses invitées !
2412864496	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
2412925366	ugdt	Supporter votre fermier local
2412985471	ucdt	Ne coulez aucun navire marchand
2413004260	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2413017457	ucdt	Fort Espagnol
2413021732	utdt	Augmente les dégâts infligés par les tirs
2413124782	ucdn	
2413146119	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2413147365	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2413158788	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme. Quand il vous faut un navire rapide . . . songez au commissaire-priseur.
2413160097	ugdt	En avant, dans l'histoire
2413161955	utdt	Maison du magistrat adjoint
2413190574	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_GRENVILLE#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2413205435	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2413229157	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
2413252667	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2413258683	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
2413280879	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2413348881	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
2413450872	ucdt	On vous a #ml("prévenu")#fl("prévenue") qu'un groupe de voyous prévoyait de vous tendre une embuscade. Il est temps de retourner la situation !
2413470561	ugdt	Avez-vous entendu ?
2413502511	ucdt	Quoi encore ?
2413616588	ucdt	C'est toujours merveilleux quand on peut choisir entre différentes histoires pour décider de ce que sera la vérité.
2413625801	ucdt	Plus que je voudrais, Capitaine, mais moins que j'en ai besoin. J'ai bien peur que ce problème nécessite d'être pris en considération et une action décisive.
2413645088	ugdt	{n}Contrebandier{mp="Contrebandiers",fs="Contrebandière",fp="Contrebandières"}
2413687024	ucdt	[!LANDMARKNAME!] est attaqué par #le([!ATTACKER_NATION!]). Battez les navires #du([!DEFENDER_NATION!]) près de [!LANDMARKNAME!] pour participer à la prochaine bataille et faire des bénéfices pour #le([!ATTACKER_NATION!]).
2413690104	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
2413712683	ucdt	Villageois fou
2413728072	ucdt	[#YOU_MAY_ONLY_USE_THAT#] sur un allié.
2413763204	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2413779849	ucdt	Morgan's Bluff, Bahamas
2413811060	ucdt	Que dois-je faire, exactement ?
2413819127	ucdt	Filtrage par niveau : activé
2413821577	ucdt	[:DIEGO:]
2413830740	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2413870912	utdt	et informez le chef de la ville
2413881661	ucdt	West Camp, près de Jenny Bay, Guyane
2413928591	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
2413930982	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2413935552	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
2413954325	ucdt	La première chose à faireconsiste à capturer le marchand. On va inciter [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FIRSTNAME!] à nous attaquer puis utiliser ça contre lui lorsque son oncle se pointera enfin. Voici notre victime qui arrive !
2413979289	ucdn	
2413982397	ucdt	croiser
2414012368	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2414033117	ucdt	[:SIGNALS:]
2414050739	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2414069187	ucdt	Vous avez reçu une sommation urgente de [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!], qui a dit qu'elle devait vous rencontrer pour discuter d'un "sujet de vie et de mort". Mieux vaut ne pas la faire attendre.
2414092926	ucdt	Jouer ce butin pour en réclamer votre part
2414125123	ucdn	
2414136613	ucdt	Gros titre : Les mille bâtards du Comte de Mazan
2414139468	ucdt	Junkanoo arrive ! Assurez-vous d'avoir un costume !
2414256101	ucdt	Il y a toujours une entourloupe
2414295923	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2414345055	ucdt	Touchez-moi (9)nRécupération de 90 pts de santé, et Garde pendant 12snTout dégât réduit la récupération
2414390021	ucdt	Soyez prudent dans ces eaux dangereuses et crachez sur les Espagnols quand vous les verrez.
2414394982	ucdt	Parlez au père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
2414451437	ucdt	[:DESERTER:]
2414464980	ucdt	[:BOUND_DIAGRAMS:]
2414500250	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2414614669	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2414637461	ucdt	Gouvernail
2414657568	ucdt	ATTAQUE.
2414699667	ugdt	Recette : Modification de coque "Poseidon" 2
2414796883	ucdn	
2414920497	ucdt	Oui, nous avons pu ramasser quelques objets dans les vagues, malgré les efforts des pirates locaux. Ces objets sont... étranges.
2414926896	ucdt	Luciano
2414959921	utdt	à Cat Island
2414976835	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_WHITBY:]. [#SAIL_TO_SAN_JUAN_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
2414982469	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2415005125	ucdt	[#GOOD_THING_I_GOT_HERE_WHEN_I_DID_#] Faites votre rapport au Capitaine Nazario immédiatement. [#YOUR_GOOD_NAME_WILL_BE_CLEARED_#]
2415051184	ucdt	Deux ennemis !
2415077218	ucdt	Parlez à Gabriel Moreno.
2415129307	ucdt	Il semble que mon plan visant à convertir le shaman maya était... mal avisé. Malgré nos bonnes intentions, votre acte a mis les Mayas dans une telle rage qu'ils ont constitué une flotte et sont en route pour San Juan afin de le libérer. Nous avons besoin de tous les navires pour protéger le port. Vous feriez mieux de rassembler votre équipage !
2415162178	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant St. Rose's Bay. Retournez voir le le chef de la ville  [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2415171605	ucdt	Qui êtes-vous et que faites-vous pour la Compagnie française du Mississippi ?
2415202934	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2415223457	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_EARRINGS:]
2415227791	ucdt	[:DAVID:]
2415248005	ucdt	Capturez le chef des contrebandiers.
2415301994	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
2415335958	ucdt	Sauvez James Joseph Kidd
2415339119	ucdt	Utilisez la trésorerie pour définir le sous-titre du port.
2415361523	ucdt	Chaloupe Coxswain 
2415430229	ucdt	Une flamme de taille moyenne [#SIGNIFYING_THE_CAPTURE_OF_A_SHIP#].nn[#PENNANTS_MAY_BE_TAKEN_TO_AN_OFFICIAL_IN_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_AND_EXCHANGED_FOR_A_SELECTION_OF_REWARDS_#]
2415454647	ucdt	Je suis entièrement #ms("approvisionné")#fs("approvisionnée"), dites-moi simplement où diriger les grands canons.
2415490769	ucdt	[#WHO_RUNS_THINGS#] par ici ?
2415504143	ucdt	Vous, infâme bâtard ! Vous n'auriez jamais dû me dire qu'elle n'était pas à bord. Tout le monde, à vos quartiers !
2415506703	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2415567422	ugdt	Droux
2415567457	utdt	près de La Isabela
2415580923	ucdt	[#OF_COURSE_#] moi, le capitaine [!PC.FULLNAME!], offre officiellement...
2415583504	ucdt	[:MACREEDY:]
2415612871	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2415707772	ucdt	[:NATALIE_SHIELDS:]
2415770450	ucdn	
2415776811	ucdt	[:SARAH:]
2415850164	ucdt	Vous avez de la chance que personne ne vous ait encore #ml("remarqué")#fl("remarquée"). Partez avant d'être #ml("vu")#fl("vue").
2415938633	ucdt	Ruddy Cove, Antilles
2415939142	ucdt	Pas EXACTEMENT ce cracker, bien sûr. Il y a eu de nombreux crackers tels que celui-ci toutes ces années, et ce n'en est qu'un parmi d'autres.nnJe m'assurerai que vous soyez rondement #ml("récompensé")#fl("récompensée"), mon #ml("ami")#fl("amie"), et je vais vous donner ce que ces chiens d'Anglais appellent un "tip" -- vous pourrez trouver d'autres perroquets tels que moi dans d'autres villes pillées. Faites ce qu'ils vous demanderont et vous gagnerez une récompense bien plus grande que de l'or ou des crackers.
2415953975	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2415957537	ucdt	Parlez à Tariq.
2416100004	ucdt	D'abord, j'irais voir ça avec Jack Saxby [#DOWN_ON_THE_DOCKS#]. [#HE_ALWAYS_SEEMS_TO_KNOW_WHAT_S_AVAILABLE_#] Sinon, Charles Luthor peut avoir quelque chose à offrir. [#I_HEAR_HE_SOMETIMES_HIRES_ENTERPRISING_CAPTAINS_TO_ASSIST_HIM_IN_HIS_BUSINESS_VENTURES_#]
2416119001	ucdt	C'est un temps magnifique que nous avons là.
2416121272	ucdt	[:GUARDIAN:]
2416155936	ugdt	{nf}Longue cravate{pl="Longues cravates"}
2416185928	ucdt	Sur le papier
2416199380	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2416265179	ucdt	Oui, il est temps de discuter de notre alliance.
2416282649	ucdt	[#ELISE_DUPRAC_WANTS_YOU_TO#] rencontriez son espion à la Compagnie des Indes orientales. Parlez à [#JAKE_NOONE#] à St. John's.
2416304399	ucdn	
2416316116	ucdt	[:BETTER_A_DON_THAN_DEAD:]
2416359756	ucdt	Marchand de camelote
2416378929	ucdt	C'est de ça qu'il faut vous soucier en construisant des entrepôts.  Ça devient plus compliqué quand il s'agit de construire des structures supplémentaires dépendant des ressources du port, mais faisons une pause et voyons ça plus tard.nnComme vous avez fini [:THE_WAREHOUSE:], retrouvez-moi à l'extérieur -- Je devrais vraiment contacter notre groupe et voir ce qu'on aura ensuite.
2416396783	ucdt	Parlez avec Benjamin Prez.
2416415932	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de Trinidad ?
2416416917	ucdt	[:ZAHID_CARTAGENA:]
2416419667	ucdt	Middle Island
2416432494	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2416445463	ucdt	Attaquez le couvoi.
2416464180	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2416470901	ucdt	[:HUGH:]
2416478960	ucdt	Saisir l'Ouverture
2416484646	ucdt	[:FLEET_COMMANDER:]
2416500349	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2416505833	ucdt	[:BULLHEAD:]
2416515174	ucdt	Recrute un capitaine expert, [#FOR_USE_WITH_THE_FREETRADER_SKILL#], Capitaine Expert.
2416523961	ucdt	Vous avez vaincu cinq capitaines joueurs français. Retournez voir Lady Simerg [#IN_SPANISH_TOWN#] pour toucher la prime de leurs misérables têtes !
2416542703	utdt	Je vous dirai ce que je sais.
2416547349	ucdt	[:SECOND_WIND:]
2416576655	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2416702237	ucdt	Irish Point, Antilles
2416720055	ucdt	[:SUPPLE_BOOTS__EXCEPTIONAL:]
2416729290	ucdt	Vainquez le capitaine de la Confrérie Libre
2416739101	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
2416836305	ucdt	Occupez-vous donc de ce qui vous regarde. Nous travaillons pour le Duc, alors n'essayez pas de nous  embêter.
2416837744	ucdt	[:JOLIE:]
2416868369	ucdt	Vous devez saisir une adresse e-mail valide.
2416881045	ucdt	Mon équipage est prêt, nous avons des grappins en plus, des piques d’abordage, des charpentiers et des gréeurs, tout quoi. Nous allons faire une bonne surprise au gouverneur.
2416885407	ucdt	Cela ne fonctionne pas.
2417109825	ucdt	Compléter le combat d'abordage avec succès vous permettra d'être #ml("récompensé")#fl("récompensée") avec tous les biens du navire cible, et couler la cible vous permettra d'obtenir une portion des biens à bord. 
2417154444	ucdt	Protégez l'Amiral Audirac 
2417155332	ucdt	[:THE_WEST_BEACH:]
2417185909	ucdn	
2417219049	ucdt	[#YOU_VE_CAPTURED_THE_PIRATE_CAPTAIN#]. Ramenez-le au port pour le faire interroger par les hommes de [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!].
2417298306	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2417357657	ucdt	Coulez les adeptes du Culte Maqahauba !
2417367385	ucdt	Cabesterre Peninsula
2417405965	ucdt	Vincent Saragossa avait plus de 80 ans et le pauvre avait le cœur brisé d'être obligé de boire cette immonde huile de térébenthine. Un homme de son expérience aurait dû finir ses jours en transmettant son grand savoir sur le vin à ses enfants. Malheureusement, il n'en avait pas.
2417436600	ucdt	Le culte de Maqahauba est une très sombre organisation, Capitaine, mais je ne crois pas qu'ils ne soient pas du tout capricieux. Le minutage de leur attaque était clairement conçu pour dissoudre la congrégation et je ne vois qu'une raison pour qu'ils aient veillé à faire cela. Si le culte servait les intérêts des propriétaires, l'un d'entre eux est sûrement adepte du culte lui-même. Maintenant, la plupart des propriétaires de plantations de Jaqueme n'est pas contre un peu de violence pour servir leur cupidité mais je pense qu'il n'y en a qu'un seul qui puisse être si sombre au point de s'allier avec... avec  des gens aussi dangereux. Quentin Arsenault est de loin le plus cruel d'entre eux et je pense qu'on devrait lui rendre visite chez lui maintenant, avant qu'il ait la chance de faire disparaître les preuves de son implication. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à faire plus de travail contre le culte de Maqahauba, Capitaine ?
2417452498	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2417469773	ucdt	Protégez le fort des Chevaliers du Christ.
2417566139	ucdt	[#PLEASURE_DOING_BUSINESS_WITH_YOU#], capitaine. Le commerce de bric-à-brac n'est pas toujours tout rose ; il faut des informations commerciales pour garder les choses à flot.
2417581671	ucdt	Retournez voir le capitaine Kidd.
2417590331	ucdt	Je n'hésiterais pas à vous faire passer.
2417604521	ucdt	C'est plus dangereux que ce que je croyais.
2417649896	ucdt	[#IF_IT_WAS_SOMETHING_BAD#], il aurait envoyé la marine pour transmettre son message, [#SO_I_WOULDN_T_WORRY#]. [#I_WOULDN_T_KEEP_HIM_WAITING_THOUGH_#]
2417650295	ucdt	[:STURDY_SAILS:] 2
2417651427	ucdt	[:RECIPE_TO_CREATE_BANDAGES_:]
2417655738	ucdt	[:RECIPE:] : Grand filet de hamac
2417667784	ucdt	J'espère que vous ferez bon usage de l'argent que vous avez gagné.
2417681499	ugdt	{nm}Poignard malfaisant de Casanova{pl="Poignards malfaisants de Casanova"}
2417702100	ucdt	Cachette
2417713954	ucdt	Attention de ne pas pénétrer dans ces eaux, Capitaine, car vous risquez de déplaire à Agwe.
2417713955	ucdt	Vous avez triomphé du maître-tacticien naval de M. Knott. [#MEET_WITH_HENRY_CORNELIUS_TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE_AGAINST_THE_CRIME_LORD_OF_JENNY_BAY_#]
2417769767	ugdt	Partie moyenne du mât
2417792309	ucdt	[#YOUR_MORALE#] doit être inférieur à [!REQVALUE!]
2417801122	ucdt	Chargez 50 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
2417897144	ucdt	Ha, ha ! Vous découvrirez que la marine méprise tout ce que je fais jusqu'à ce qu'ils se souviennent que je suis indispensable. C'est aussi vrai pour vous, j'imagine, si les dernières rumeurs en ville sont fondées. La nouvelle de la mort de l'Anglais est parvenue chez lui et une escadrille punitive est en route ici.nnVous devriez naviguer jusqu'à Belle Isle et discuter avec le capitaine Sicot. J'ai l'impression qu'il vous confiera une mission assez importante très, très bientôt...
2417898208	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PUERTA_DE_PLATA#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_IRON_INGOTS#] [#IN_CARTAGENA#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_IRON_INGOTS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_PUERTA_DE_PLATA#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
2417913563	utdt	Si les deux côtés de la famille devaient s'unir
2417956963	ucdt	Assurez-vous l'aide de [#LAURA_OLUFSSEN#] pour franchir le barrage.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
2418047728	ucdn	
2418069845	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
2418152318	ucdn	
2418181911	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2418194090	ucdt	N'en dites pas plus, mon #ml("ami")#fl("amie"). J'ai votre paie ici, mais je ne pense pas que votre rôle dans cette affaire soit fini.
2418280782	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2418281296	ucdt	Navire Merrymen
2418282626	ucdt	Le Marché Noir
2418293764	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2418328984	ucdt	[:HALDOR:]
2418334475	ucdt	Capitaine, j'étais allé chercher des provisions dans la cale et j'ai entendu des bruits étranges. Je pense qu'il y a peut-être des clandestins à bord, [!PC.SIRMADAM!]. J'espère que vous pourrez rejoindre l'équipage sur le pont et nous aider à les faire sortir, [!PC.SIRMADAM!].
2418346414	ucdt	[:MERCENARY:]
2418350043	ucdt	pacify
2418351488	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.LASTNAME!].
2418364703	ucdt	Avez-vous amené le chien au port, capitaine ?
2418370274	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2418373951	ucdn	
2418387354	ucdt	J'étais un enfant pendant la glorieuse révolution de 1689, mais je m'en rappelle bien.
2418393060	ucdt	Apportez 24 caisses de bûches de chêne inspectées au marchand local [#IN_BASSETERRE#].
2418480187	ucdt	Afficher vos listes dans toutes les salles des ventes.
2418486111	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nCourir augmente votre vitesse de course pendant 20 secondes.
2418497930	ucdt	Les ravisseurs malfaisants
2418512595	ucdn	
2418534260	ucdt	Il y a une rumeur qui dit que vous retenez un officier anglais prisonnier à bord de votre navire. [#I_HAPPEN_TO_KNOW_A_THING_OR_TWO_ABOUT_RANSOMS#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#AND_IF_YOU_WANT_TO_HAND_HIM_OVER_FOR_CASH_THEN_I_M_YOUR_MAN#].
2418563839	ucdt	Canons de rechange de marchand
2418574105	ucdt	Il y a de l'argent à ce faire grâce au travail des autres.
2418603105	ucdt	Porteur de reliquennCe Dread Saint est en possession d'une sainte relique, tuez-le pour lui prendre la relique et gagner 30% de résistance aux dégâts.
2418638427	ucdt	Rendez le quatrième emplacement de canon inutilisable
2418658285	ucdn	
2418703278	ucdt	Gardez vos amis proches, capitaine [!PC.LASTNAME!], et gardez vos ennemis plus proches encore.
2418705192	ucdt	Oui... comme c'est bizarre. Peu importe, j'ai ici le paiement de la Compagnie du Mississippi. Transférons-le au plus vite.
2418746752	ucdt	Vous avez vu du bon bric-à-brac dernièrement ?
2418796041	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
2418807513	ucdt	[:MERRYMEN_RAIDER:]
2418810485	ucdt	Je suis toujours #ms("ravi")#fs("ravie") d'avoir un peu d'aide extérieure pour ce genre de boulot.
2418815928	ugdt	{nm}Nœud papillon{pl="Nœuds papillons"}
2418817098	ucdt	Tuez Théophile Liborne
2418827488	ucdn	
2418850064	ucdt	Parlez avec Victor Burton.
2418866135	ucdt	Très encourageant, mon #ml("ami")#fl("amie"), vraiment très encourageant. Je vais interroger ces prisonniers illico. Avec un peu de chance, l'une de ces vermines pourra nous donner quelque chose d'utile. Ces attaques contre d'honnêtes fermiers doivent cesser !
2418875824	ucdt	Gfarglarghlarhgh
2418901167	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]nUn San Mateo dépouillé. [#IT_HAS_NO_DECK_GUNS__BUT_IT_IS_MUCH_CHEAPER_TO_BUILD_#]
2418943837	ucdn	
2418958346	ugdt	Cowper
2418967654	ucdt	[:LORD:]
2418971011	ucdt	Vous applaudissez [!TARGET!] avec enthousiasme.  Bravo !
2418974016	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_VIEUX_FORT:]
2419001396	ucdt	C'est un jour de gloire, pour les Iron Maidens !
2419005975	ucdt	Bureau de Trevino
2419038536	ucdt	Samuel Howard attend votre retour dans le bureau de l'amirauté anglaise.
2419088746	ucdt	M. Hand
2419100414	ucdt	J'ai trouvé vos documents, exactement là où vous m'aviez dit qu'ils seraient -- à peine gardés dans le camp.
2419110334	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2419208245	ucdt	Allez parler au Magistrat Donant.
2419222819	ucdn	
2419230831	ucdt	Cette carte, obtenue auprès de [!ROLE(N1_Intro_Tactician).FULLNAME!], tacticien du seigneur du crime de Vera Cruz, indique l'emplacement d'une petite colonie qui a rompu tout contact. Il y a vraisemblablement des objets de valeur à y récupérer.
2419232325	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2419232458	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2419236449	ucdt	[:CREWMAN:]
2419269979	ucdt	Je compte sur le fait que vous ayez gardé cela bien caché pendant votre voyage, Capitaine. Nous voudrions éviter les regards indiscrets, après tout.
2419311692	ucdn	
2419322047	ucdt	Fendeur de colonne
2419333174	ucdt	Cet objet sera disponible pour la personnalisation d'avatar après achat.
2419361989	ucdt	Quand ça va mal, les contrebandiers s'enfuient. Ça améliore temporairement votre vitesse maximum et votre accélération de 20%, répare les dégâts 450 de mâts et endommage 3 cannons de chaque batterie pendant 30 secondes.
2419440118	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2419467229	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2419473808	ucdt	Faites ce que vous voulez avec l'équipage et la cargaison, mais laissez les navires en paix !
2419484558	ucdn	
2419557548	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nRenforcez votre allié en lui restaurant 40 points d'équilibre au détriment de 60 points de votre initiative.
2419604721	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
2419629872	ugdt	Indiaman 'Mignone' (Civil)
2419667877	ucdt	Je crois que vous avez fait un voyage à Pointe-à-Pitre, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Comment cela s'est-il passé ?
2419696397	ucdt	Mosaïque
2419702695	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2419708181	ucdt	Des pirates avec un peu trop d'inspiration, si vous me demandez. Ils prennent leur nom, bien sûr, des pirates de la côte de Barbarie, nombre d'entre eux ayant migré ici depuis la Méditerranée -- il y a également beaucoup d'indigènes du Nouveau Monde parmi leurs rangs. Vous pouvez facilement les détecter à leur habillement, mais ne les prenez pas pour des acteurs. Les Corsaires sont aussi vicieux que leurs homonymes.
2419722506	ucdt	La porte est verrouillée !
2419789308	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2419826936	ucdt	[#WE_MUST_BE_QUIET_IN_VICTORY__CAPTAIN_#] Les Espagnols ne doivent pas savoir ce qui s'est véritablement passé là-bas aujourd'hui sur la Burning Sea.
2419834314	ucdt	Vous pouvez compter sur moi.
2419972218	ucdt	Entrez via le chemin de la jungle dans la partie sud de la ville.
2420003802	ucdt	Tous ces cadavres sont-ils en sûreté ?
2420064109	ucdt	Capturez le convoi de la Compagnie des Indes orientales.
2420127178	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2420131261	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2420138859	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2420141106	ucdt	Dieu merci ! Il n'y a tout simplement pas la place pour deux officiels ici à Port-of-Spain.
2420157905	ucdt	[:GOING_DUTCH:]
2420165502	ugdt	Andrillon
2420176732	utdt	aux Hattes
2420211262	ucdt	Attendez… [!ROLE(M1_FrmrCrewMem1).FULLNAME!] ? Du chantage ? Les Armes ?
2420278964	ucdt	Cette "Grande Alliance" patrouillera autour des Fils de Cortez et les maintiendra dans le piège. Vous devez les détruire aussi vite que possible. L'alliance est fragile. De simples insultes entre marins pourraient la faire s'effondrer comme un château de cartes. Leur haine des Fils de Cortez et des Dread Saints peut suffire à leur donner envie de collaborer, mais leur haine réciproque ne peut être ignorée.
2420400381	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2420445653	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2420489322	ucdt	Parlez à Montferriz Collaco.
2420506947	ucdt	Navire marchandnnLes sloops sont les petits navires les plus polyvalents qui soient disponibles. Ils offrent un croisement entre un navire marchand, un navire de reconnaissance et un navire de guerre. L'Interceptor en est un excellent exemple, surpassant le Jamaica et le Bermuda.
2420522484	ugdt	Recette : Sainte-Barbe supplémentaire 1
2420546298	ucdt	Je m'appelle Olivia Boltin, copiste de la Royal Society dans les Caraïbes. L'aide que vous avez apportée à la Royal Society n'est pas passée inaperçue, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous avez été #ml("nommé")#fl("nommée") pour devenir membre ! C'est un tel honneur ! La Royal Society réunit les plus grandes têtes pensantes du monde, surpassant même l'Académie Nationale, bien que nos confrères affirment sans doute le contraire. Il est rare que des étrangers deviennent membres de la Royal Society : considérez que c'est un privilège de vous voir offrir cette position malgré votre handicap.nnAvant de devenir membre officiel, vous devez vous présenter aux doyens : eux seuls sont en mesure de décider si vous pouvez rejoindre nos rangs. Vous devrez parler en particulier à Phillipa Neuton, aucun lien avec Sir Isaac je le crains. Parlez ensuite à Eustace Babbage, notre expert local en explosifs, Giddeon MsCollin, professeur en anatomie, et Abner Breckenridge, notre savant en métallurgie et financier de cette branche de la Society dans les Caraïbes.
2420566542	ucdt	[:SANTIAGO:]
2420570909	ugdt	fuir
2420623224	ucdn	
2420634642	ucdt	Parlez avec le patron de ville.
2420645325	ugdt	Tu ferais mieux de retrouver mon pistolet
2420650857	ucdt	Le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] vous a demandé de livrer un colis au Capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).FULLNAME!], qui loge dans une des chambres de la taverne.
2420681542	ugdt	{nm}Chantier avancé (Teck){pl="Chantiers avancés (teck)"}
2420684573	ucdt	[:WICKHAM:]
2420698590	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#]. Merci encore pour tous vos efforts pour le compte de mon ordre.
2420749715	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nCourir augmente votre vitesse de course pendant 20 secondes.
2420757768	ucdt	[#UNFORTUNATE_FOR_THEM__PERHAPS__QUITE_THE_OPPOSITE_FOR_YOU_#]. La compagnie anglaise des Indes orientales ne s'intéresse pas à vous en ce moment. [#IF_YOU_WOULD_LIKE_TO_GAIN_OUR_TRUST____AND_EVENTUALLY_OUR_ESTEEM____SPEAK_TO_ME_AGAIN_#] [#I_M_SURE_I_CAN_THINK_OF_SOMETHING_ELSE_YOU_MIGHT_DO_FOR_US_#]
2420762009	ucdn	
2420836705	ucdt	Le Capitaine Taylor
2420890925	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2420940365	ugdt	le commissaire-priseur local
2420948200	ucdt	Décerné pour la conception d'un navire pour Pirates of the Burning Sea.
2420948926	ucdt	Un col cuirassé qui protège le cou et le haut du torse.
2421051791	ucdt	[:TERROR_OF_THE_SEAS:]
2421067356	ucdt	[:TOGGLE__FLAGSHIP_:] Quand actif, augmente légèrement les dommages et la résistance de tous les alliés à proximité.n[:DAMAGE:] +2 %nCuirasse +2n(Moral : 10/0.6)
2421079420	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2421104670	ucdt	Salut, enfant ! As-tu vu ces trois rois ?
2421142435	ucdt	Fort San Geronimo, près de Portobelo, Nouvelle Grenade
2421177165	ucdt	[:ABSALOM:]
2421253971	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2421274381	ugdt	{nm}Mât de Fitzpatrick{pl="Mâts de Fitzpatrick"}
2421279968	ucdn	
2421301220	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2421308367	ucdt	Avez-vous retrouvé les corps  ?
2421361402	ucdt	[#WHEN_YOU_ARRIVE#], allez parler à un certain Unruh Melman. [#HE_CAN_ARRANGE_TO_HAVE_YOUR_CARGO_UNLOADED_AND_MAKE_GOOD_ON_YOUR_PAY_#] [#SIMPLE_ENOUGH__EH_#]
2421383658	ucdn	
2421388724	ucdt	Nul n'est plus rusé que vous, #ml("mon ami")#fl("mon amie"), c'est certain. À présent, si vous voulez bien m'excuser, j'ai beaucoup à faire, mais rien qui exige vos talents exceptionnels pour le moment. Nous entrerons en contact dès que j'en saurai davantage sur les activités de ce [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!].
2421395213	ucdt	Immunité debuff de vitesse
2421399358	ucdt	Vous avez trouvé qui possède ces sacrés statuts pirates de Rochelle Alfonso, mais vous n'avez pas réussi à les récupérer. Rendez compte de vos découvertes à Rochelle Alfonso à Island Harbour.
2421462526	ucdn	
2421473510	ucdt	[:CORDOVES:]
2421518892	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2421555648	ucdt	Un gouverneur est un guide, une autorité qui assure la sécurité et la prospérité du port. Il dispose d'une panoplie de pouvoirs qui lui permet de développer la puissance économique du port, taxer les nations étrangères ou bâtir des défenses solides. Il accède au Bureau du gouverneur d'où il peut faire usage de la Trésorie, acheter des vêtements spéciaux et même percevoir un salaire.
2421600201	ucdn	
2421643681	ucdt	Trop d'une chose peut être mauvais. . . même, peut-être, la foi.
2421714231	ucdn	
2421745711	ucdn	
2421751241	ucdt	Je prie, capitaine, que vous puissiez aider mon village.
2421780271	ucdt	[#BRING_THE_INSPECTED_GOODS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_MARACAIBO#].
2421805054	utdt	Étant donné que ces équipiers seront enrôlés pour remplacer vos hommes
2421829410	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée") d'interrompre ces retrouvailles, mais nous sommes toujours en pleine zone de guerre. Assurons-nous que la flottille de l'amiral ne présente plus de menace, et au risque de paraître audacieux, retrouvons-nous à Dovecote. Ça vous convient, Capitaine... Capitaines... Kidd ?
2421865172	ucdt	[:WAREHOUSE:], [:JENNY_BAY__GUYANA:]
2421874018	ugdt	Jacque
2421908833	ugdt	Silvia
2421965508	ucdn	
2421977206	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2421988933	ucdt	Muenda Audoire léchera ses plaies pendant un bon moment. [#RETURN_TO_SHOORAI_EDELINE_FOR_YOUR_REWARD#].
2421990382	ucdt	Agent de Récompense français
2422035063	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2422042514	ucdt	Je verrai les Rats de cale morts pour ce qu'ils ont fait à notre capitaine !
2422172363	ucdt	Salon d'Aventure, Biloxi
2422249774	ucdt	[:ATIENZA:]
2422270470	ucdn	
2422274348	ucdt	3
2422315161	ucdt	Vous ne pouvez pas faire ça à une épave
2422357212	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2422449973	ucdt	Une plaquette avec le portrait d'une jolie dame.
2422510800	ucdt	Parlez avec John Rochefort.
2422536237	ucdn	
2422586717	ucdt	Les navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] ont été vaincus, mais des troupes sont toujours à bord du bateau du [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!]. Passez à l'abordage et sauvez-le !
2422593881	ucdt	Les Samediens font de nouveau parler d'eux, et de la pire des façons. Ils ont décidé d'attaquer l'économie vinicole de la région d'une manière particulièrement insidieuse, en produisant de mauvais vins et alcools et en les vendant avec les étiquettes des établissements vinicoles et distilleries des environs. Non seulement leur production est imbuvable mais, dans certains cas, elle peut même s'avérer mortelle. Biloxi veut que cette menace disparaisse.
2422612625	ucdt	Marin ivre
2422641160	ucdt	Quittez la bataille et laissez les Sea Dogs à leur destin.
2422665388	ucdt	Parlez avec le Magistrat Thibault Dehogue
2422700248	ucdt	Ex-Homme de haut bord fêtard
2422732502	ucdt	[:ALLENCE:]
2422774601	ucdt	Défense modérée contre les grappins au détriment de l'attaque par grappin.n
2422777892	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
2422791842	ucdt	Cela s'est bien passé...tout bien considéré.
2422816435	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2422826237	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2422838818	ucdt	[:EMILIA_SANDINO:]
2422838831	ucdt	Cela aurait pu être le cas. Je ne dis pas à mes gens ce qu'ils peuvent faire ou non.
2422857048	ucdt	Je vais attendre que tout le monde dorme puis j'irai à l'église. Voulez-vous vraiment mettre cela à exécution ? Je ne sais pas ce qui se passerait si nous étions pris.
2422869303	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_SPANISH_MERCHANT:]
2422872063	ucdn	
2422885634	ucdt	[:THE_ECONOMY__DELIVERING_THE_LOGS:]
2422898255	ucdt	Hum.nnQuand vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
2422966606	ucdt	[:FORT:]
2422991591	ucdt	[#THIS_MAN_______THIS_VERY_DEAD_MAN_______#]cet homme est la main droite de Grandmaison. [#HE_AND_I_JUST_HAD_A_CHAT__BUT_I_DO_NOT_THINK_HE_APPRECIATED_THE_CONCLUSION_OF_OUR_LITTLE_TALK_#]
2423012194	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Port-de-Paix dans les mains des Espagnols ?
2423021220	ucdt	C'est vrai. #ms("Désolé")#fs("Désolée"), M. le Président.
2423026712	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_MARACAIBO#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
2423218938	ucdt	[:LEONARD:]
2423253037	ucdn	
2423255767	ucdt	[:RAKE:]
2423255973	ucdt	[:ZOOM_OUT:] (Très rapide)
2423268501	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2423300669	ucdt	J'ai trouvé l'épave du navire de Philippe de Poincy. Ces lettres étaient à l'intérieur. Elles semblent être écrites dans le même code templier que la carte. Je suppose que cela signifie que de Poincy était également un membre secret des Templiers.
2423406456	ucdt	[:BRITISH_WARSHIP:]
2423412697	ucdt	[:BEADED:]
2423443319	ugdt	Crelles
2423456169	ucdt	Pour les capitaines de niveau 25 minimum pouvant commander de grands navires. Ce lot contient trois objets d'équipement permanent, deux réparations et de la poudre à canon.
2423601502	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2423615022	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_CAYO_DE_MARQUIS#] a inspecté [#YOUR_FURS#] et les a emballées [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
2423703925	ucdt	Je ne veux pas m'attarder ici plus longtemps.
2423706077	ucdt	En effet. Je suis #ms("curieux")#fs("curieuse") à propos d'un navire appartenant aux "Chevaliers de Saint Georges". D'où est-il arrivé ? Est-il encore au port ?
2423738257	ucdt	Vous avez coulé 8 navires Raiders Sharktooth. Rendez compte au chasseur de pirates de Cat Island pour recevoir la prime que le patron de la ville de Harbour Island vous a promise.
2423744083	ucdt	Stelling Point
2423777889	ucdt	Clevinger
2423793156	ucdt	Jean-Marie Daniau, qui prétend être un historien, vous a demandé de le rejoindre à Runaway Bay. Vous êtes là pour rencontrer [#JEANETTE_DENOT#] et ses collègue, qui utilisent une cloche de plongée pour explorer les destructions causées par le grand tremblement de terre de Port Royal en 1692. Faites attention, on rend compte d'activités pirates dans le secteur.
2423807407	ucdt	Deuxième barre d'outils horizontale 4
2423841077	ucdt	[:OPHIDIAN_INITIATE:]
2423917901	ucdt	[:MITHRIDITE:]
2423919152	ucdt	Providence (EU)
2423940080	ucdt	Test : John Eldredson
2424031400	ucdt	Laissez-moi ajouter un peu de piment à tout ça, brave homme. <<Ajoutez un peu de votre "réserve personnelle" au verre du Magistrat, et buvez un bon coup de l'alcool infecte.>>
2424064574	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_BARTICA#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
2424257717	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2424262025	ucdt	Je n'avais aucune raison de tuer [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!]. Nous étions partenaires en affaires.
2424287115	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2424341984	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2424345942	ucdn	
2424379325	ucdt	Capitaine de Commerce
2424386948	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2424449478	ucdt	Par Jove, j'adore la rhubarbe!
2424449897	ucdn	
2424554690	ucdt	Près de St. Augustine, Floride
2424602902	ucdt	Retournez voir Ol' Chumbucket [#FOR_YOUR_REWARD#].
2424617050	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2424617531	ugdt	{nm}Garde Flor{pl="Gardes Flor"}
2424622917	ucdt	Parlez à [:NADINE:]
2424643948	ucdt	Combat d'Avatars
2424682613	ucdt	Parlez avec Donato Guerry.
2424719746	ucdt	"Nous", c'est-à-dire ? Exprimez-vous clairement, camarade ! Qu'avez-vous donc fait exactement, en fait ?
2424810194	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2424897620	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2424933070	ucdn	
2424971818	utdt	Je crois que vous avez quelque chose pour moi.
2425018547	ucdt	[#YOU_VE_SAVED_THE_BARTENDER_FROM_A_MURDEROUS_BEATING_#] Retrouvez Rosalinda Diaz à l'extérieur de la taverne [#TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE#] contre Casimiro Dey -- vous avez causé assez d'ennuis à Miguel del Camarón pour la journée.
2425062440	ucdt	Pirates of the Burning Sea ne peut initialiser le moteur physique
2425064398	ucdt	[:TRISTAN:]
2425103707	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2425140610	ucdt	Avez-vous fait l'échange des prisonniers ? Je pourrais avoir de bonnes nouvelles pour une fois.
2425155057	ucdt	[#I_M_EAGER_TO_DISCUSS_WHAT_I_VE_LEARNED#], Capitaine, [#BUT_NOT_UNTIL_YOU_VE_DELIVERED_THE_PRISONER#] à Vera Cruz. [#GET_TO_IT#], [!PC.LADLASS!] !
2425173315	ucdt	[:SABADO:]
2425187296	ucdn	
2425208657	ucdt	Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") de notre amitié, capitaine. Je ne voudrais pas me battre contre vous.
2425216877	ucdt	Recette : Bourre de taille moyenne
2425229237	ucdt	Prenez la station trois, près du chantier naval.
2425266425	ucdn	
2425267891	ucdt	Bureau de l'adjoint 
2425324954	ucdt	 Bureau de l'Inquisiteur, Santo Domingo, Antilles 
2425341943	ucdt	Commande macro invalide : [!CMD!]
2425353027	ucdn	
2425363950	ucdt	Un navire fantôme a disparu !
2425396869	ucdt	Je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre") de bien comprendre ce que cela veut dire, capitaine. Mais ne vous attendez pas à ce que je reste là sans rien faire à regarder quelque officier de la marine trop curieux piétiner mon travail.nnNéanmoins, peut-être pourriez-vous vous rendre utile. Nous avons justement besoin que vous capturiez quelques spécimens dans la jungle. Oswyn y a posé des pièges et il faut y ajouter des appâts.
2425396999	ucdt	Je ne devrais pas. Je sais que je ne devrais pas. Mais est-ce si souvent que l'on peut faire ingurgiter de la liqueur forte à un oiseau de paradis ? <<Donner une larme de rhum à Polly.>>
2425411927	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
2425419000	ucdt	[:MAST_DAMAGE_RESISTANCE:]
2425450698	ucdt	Poussière douce
2425486376	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a suggéré que vous visitiez [:THE_LOCAL_NAVY_SKILL_TRAINER:] pour vous préparer aux dangers que vous devrez affronter sur [:THE_BURNING_SEA:]. Vous trouverez le maître en ville, se vantant de #son([:SEAMANSHIP:]) à qui veut l'entendre.
2425491867	ucdt	Retournez à la taverne
2425555638	ugdt	Patrouiller Portobelo
2425591990	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2425612632	ucdt	Marchand de camelote
2425619971	ucdt	Eh, oui ! Avec la disparition de mon ami et la ville qui devient un enfer, je n'ai d'autre réconfort que la bouteille.
2425670214	ucdt	Emplacement d'arme capturée
2425677554	ucdt	Bonjour, capitaine. J'ai reçu une lettre d'un des nôtres [#IN_CAT_ISLAND#]. Il dit que vous avez grandement contribué à nos efforts, là-bas. Est-ce vrai ?
2425679133	ucdn	
2425692523	ugdt	'Isabelica Borracho'
2425749868	ucdt	[:BACK_ORDERED:]
2425779804	ucdt	Que puis-je faire pour vous, capitaine ?
2425816449	ucdt	Cette chasse s'est bien passée ?
2425828832	ucdt	[:COOMBS:]
2425864214	ucdt	Allez à la rencontre du navire de la Banque néerlandaise.
2425904067	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2425940870	ucdt	Plus tôt dans la journée, je parcourais mon entrepôt et j'ai trouvé des bordages de navire très singuliers. On dirait qu'ils ont été cirés et polis au-delà de toute mesure. Ils sont plus lisses que les fesses d'un bébé et lorsque la lumière les frappe, ils peuvent vous aveugler pendant plusieurs minutes. Ils me gênent. Je veux en débarrasser mon entrepôt. Seriez-vous #ml("intéressé")#fl("intéressée") ?
2425953233	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2426070976	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") par l'exploratrice indépendante Lisette Aufroy [#TO_TRACK_DOWN_HER_MISSING_FRIENDS__WHO_SHE_HAS_NOT_HEARD_FROM#] depuis qu'ils ont signalé la découverte d'une nouvelle épice miraculeuse qui aurait aussi des vertus curatives. [#SHE_BELIEVES_THEY_VE_JUST_LOST_THEIR_WAY_#]. [#IF_SHE_S_RIGHT#], [#THEY_SHOULD_STILL_BE_WITHIN_THE_REGION_STEPHENSON_MARKED_ON_YOUR_CHARTS#]. [#FIND_THEM_AND_GUIDE_THEM_HOME_______IF__THAT_IS__THEY_RE_STILL_ALIVE_#].
2426078860	ucdt	[:DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY:]
2426098117	ucdt	Utilisez vos compétences pour tuer les Rats de cale
2426127837	ucdt	Vous avez sauvé plusieurs hommes de Dominga. Retournez la voir [#AND_TELL_HER_OF_YOUR_SUCCESS#].
2426145658	ucdn	
2426152891	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à l'approvisionnement des alliés.
2426195610	ugdt	État du blindage du port
2426197415	ucdn	
2426198869	ucdt	Je prédis une chute courte et un arrêt brutal pour Mlle Lafeyette.
2426211004	ucdt	Livrez Antoine Flan au Magistrat Victor Ariot [#IN_CHARLESFORT#].
2426228416	ucdt	Je suis ici parce que je dois mettre la main sur un livre de signaux des Dead Redcoats.
2426258316	ucdt	[:PIRATE:]
2426271275	ucdt	Les rochers en mer peuvent être dangereux pour un marin, mais profitable aux naufrageurs.
2426287490	ucdn	
2426429527	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2426489625	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2426577115	ucdt	Disponible aux deux sexes
2426584214	ucdt	[:BRASSINGTON:]
2426601181	ucdn	
2426612217	ugdt	Livre : Equipement général avancé 1
2426696926	ucdn	
2426697659	ucdt	Retrouvez le marchand.
2426710275	ucdn	
2426719233	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2426728414	ucdt	[#RAID_SUCCESS_#] Vous avez capturé deux navires du convoi !
2426737194	ucdt	[:LADRONES_RAIDER:]
2426754622	ucdt	Capitaine, merci infiniment d'avoir trouvé ce qui reste de mon équipage ! Nous avons maintenant assez d'hommes pour commencer les réparations de notre navire. Les choses ont pris un tour étrange, cependant. J'ai conclu un marché avec Samuel Van Pelt, un gars très dangereux à mon avis, pour qu'il nous laisse tranquilles. Mais un de mes hommes l'a repéré récemment en lisière des bois et il était seul apparemment. Je veux que vous pourchassiez Van Pelt, mais plutôt que de le tuer, je préfèrerais que vous découvriez ce qu'il sait. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à affronter ces bois de nouveau ?
2426795193	ucdt	[:EFFICIENT_POWDER_ROOM:] 4
2426822636	ucdt	Le Ciel soit loué ! Vous êtes véritablement un don du ciel, Capitaine, au sens figuré, bien entendu -- à l'inverse d'autres, vous n'avez certainement jamais prétendu à la déité.nnSi vous pouviez mettre un terme à tout cela et donner une bonne leçon à ce voleur d'orgueil, vous devriez rendre visite à mon ami Don Pablo Cascón. Lui aussi a été la cible du voleur d'orgueil et il a demandé votre aide. 
2426875894	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2426930351	ucdt	Conquête : DéterminationnTaux d'expérience accru.
2426934506	utdt	Parbleu
2427011140	ucdt	[ Mettre un livre. ][ 1 restant ]
2427014501	ucdn	
2427070051	ucdt	J'ai hâte d'entendre les histoires de vos prouesses contre les ennemis de mon employeur.
2427071393	ucdt	Vous ne pouvez pas faire grand chose pour ce capitaine mort que vous avez trouvé au bout de cette allée déserte de Marsh Harbour, mais peut-être pouvez-vous tirer encore profit de votre sinistre découverte en vous aventurant à l'endroit indiqué par ce "X" rouge et brillant indiqué sur la carte dessinée à la hâte que vous avez découverte dans la veste du défunt.nnC'est curieux que le carnet de route mentionne un certain "M. Duplais." Se pourrait-il que ce soit ce même homme très connu en tant que seigneur du crime de Marsh Harbour?
2427076346	ucdt	Suivant
2427110063	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2427163638	ucdt	Discutez avec Barros Vaca.
2427204229	ucdt	[:KEITH:]
2427272985	ucdt	Ce paquet contient les bas en soie les plus raffinés de Paris. À en croire les rumeurs, ces bas sont à la dernière mode en Europe, ce qui les rend deux fois plus prisés dans le Nouveau Monde. [:PHILIPPE:] Deleau a précisé qu'il pouvait être intéressé par tous les articles de mode que vous trouveriez.
2427283065	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2427284077	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_TEAK_LOGS_FOR_YOU#]. [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
2427302327	ucdt	Navire marchand réarménUn Agamemnon pirate capturé et modifié pour avoir une puissance de feu supplémentaire. Le chasseur de proue supplémentaire et son poids plus élevé l'aide à poursuivre les cibles.
2427304223	ucdt	Tout est dans les nombres.
2427318952	ucdt	Canonnier expert (Mineur)n[#ONLY_THE_FREETRADER_SKILLS_ALLOW_FULL_EMPLOYMENT_OF_THIS_EXPERT_#]
2427366444	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
2427395656	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2427404507	ucdt	Vraiment ? Hmm. C'est étrange que je ne me rappelle pas l'avoir entendu parler de ça avant mais c'est difficile de vérifier ce que dit M. Ruggeri quand il commence à parler. Et il devait être imbibé de liqueur du diable.nnJe vérifierai ces renseignements puis je -- ainsi que l'église -- risquons d'avoir encore besoin de vos services.
2427447688	ucdt	[:PERFECT_DISCIPLINE:]
2427453226	ucdt	Parlez à Shoorai Edeline.
2427540716	ucdn	
2427588301	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2427624411	ucdn	
2427642151	ucdt	Les attaques de base peuvent être bloquées, esquivées ou parées par vos adversaires. Votre équilibre détermine votre capacité à bloquer, esquiver ou parer une attaque.nnEn ce moment, ce compagnon a une équilibre complet comme l'indique la barre verte située sous la barre de santé. Par chance, il y a des mouvements que vous pouvez faire pour vous débarrasser de cet équilibre et le toucher plus facilement.  Les "attaques préparatoires" réduisent l'équilibre de votre adversaire et ont d'autres actions selon le mouvement. Essayez maintenant. Utilisez la compétence "Battre" pour diminuer l'équilibre de ce Rat de cale.
2427683791	ucdt	Je suis responsable ici.
2427739145	ucdt	Voyou commisionné
2427746014	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2427760529	ucdn	
2427786277	ucdt	Battez les navires de la Confrérie Libre qui attaquent "La Belle Damoiselle".
2427794324	ucdt	Oh, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils adoreraient. Mais ils n'en auront pas l'occasion.
2427814421	ucdn	
2427854713	ucdn	
2427867508	ucdt	Trouvez trois objets en saphir différents [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
2427874413	ucdt	[#TALK_TO_THE_BARTENDER#].
2427876306	ucdt	C'est exactement pour cela que je suis ici. Mon instructeur m'a indiqué que vous pourriez me proposer quelque exercice ?
2427911457	ucdt	Réparation - Réparer voiles d'urgence
2427950289	ucdt	Bureau du chef de ville
2427956121	ucdt	Croassement
2427965886	ucdt	En effet, et elle a traversé bien des épreuves. Elle a l'air plus ou moins bien, mais je pense qu'elle va avoir besoin d'aide. Je ne suis pas médecin.
2427968602	ucdt	Faire au revoir de la main.
2427997779	ucdt	Regagnez votre navire
2428007405	ucdt	Vous avez obtenu la coopération du [#CAPTAIN_SPRIGGS#] ! [#DELIVER_HIM_TO_CHARLES_JOHNSON#].
2428009061	ucdt	Je pense que nous sommes en excellente position, Capitaine, grâce à votre reconnaissance experte. Je m'attends à ce que mes navires s'en sortent intacts bien sûr, puisque vous avez reçu un très large soutien de ma part. Mes navires partiront pendant que vous vous occuperez des pirates. Je ne me ferai PAS ruiner dans cette bataille. C'est compris ?
2428056705	ucdt	[:PATROLLING_PORT_OF_SPAIN:]
2428081814	ucdt	Le capitaine Kidd a loué vos services pour protéger un convoi de contrebandiers des Espagnols. Vous le trouverez à Isla Evazan près de Guanica.
2428115199	ucdt	AccablementnnCombativité anéantie par l'imposante présence de Kan-Bahlum. Initiative maximum réduite de 60. D'autres attaques de ce genre de Kan-Bahlum amplifieront cet effet.
2428129765	ucdt	Parlez avec le Magistrat Placido Grand.
2428131210	ucdt	[#THE_EUROPEAN_TRADER_HAS_POINTED_YOU_TOWARDS_THE_REGIONAL_AUCTION_HOUSE#] [#OF_SAN_JUAN#].  [#TALK_TO_THE_REGIONAL_AUCTIONEER#] [#TO_DETERMINE_HOW_SALES_ARE_THERE#].
2428164055	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_BELLE_ISLE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_BELLE_ISLE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
2428207285	ucdn	
2428232909	ucdt	[!REQPOOL!] doit être inférieur à [!REQVALUE!]
2428233232	ucdt	Le rapport final de l'agent double indique une alliance possible entre des membres des flottes espagnoles et néerlandaises. [#SNEAK_INTO_THE_ENEMY_HARBOR_AND_FIND_THE_SHIP_THEY_ARE_CONFERRING_ON_IN_ORDER_TO_VERIFY_THAT_A_MEETING_BETWEEN_THE_TWO_FACTIONS_IS_REALLY_HAPPENING_#]
2428240496	ucdt	[:CARPENTER_TEAM:]
2428261620	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2428306670	ucdn	
2428325900	ugdt	{nfp}Royal Society
2428355003	ucdt	[:DELPE:]
2428373077	ucdt	Vous devriez avoir le titre de propriété [:THE_GRAVEL_PIT:] que nous vous avons donné. Cliquez sur le bouton Construire pour commencer la construction.
2428430967	ucdt	M.
2428438382	ucdt	Qu'ils viennent ! Nous leur montrerons de quoi nous sommes capables.
2428444630	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2428477372	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2428502641	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2428513777	ucdt	Que vous ont-ils fait ici ?
2428569399	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
2428571044	ucdt	L'équipage, dites-vous ? Eh bien, j'ai passé un peu de temps à bord quand j'ai dû réparer les voiles, mais l'équipage ne m'a pas vraiment approché. La plupart des hommes semblaient renfrognés, sauf quelques-uns... surtout le lieutenant. Lui était fou de joie, comme si être pirate avait toujours été son rêve. Si vous voulez mon avis, il n'a rien à faire là. Il n'a pas l'air capable de tenir le coup par gros temps, alors, au beau milieu d'une bataille...
2428609335	ucdt	Alors c'est vous qui posez des questions sur mon frère. Si vous voulez rester en vie, racontez-nous ce que vous faites ici à Grand Turk.
2428617284	ucdt	Vous avez sauvé l'inventeur Genevieve Wickenden de ces fripouilles de pirates. Rendez compte de votre succès à Louis Fetch à Belle Isle
2428710124	ucdt	[:FORT_CAROLINE:]
2428741467	ucdt	Équipement
2428744111	ucdt	[:CRIPPLE_ENEMY:]
2428795391	ucdt	[:MAISONBASSE:]
2428805459	ucdt	[:PATROLLING_WHITBY:]
2428895738	ucdt	Domingo Gutirrez m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") vous trouver. Je vous ramène à Caracas.
2428910835	ucdt	Recette : Petit équipement de vitesse
2429045420	ucdn	
2429073106	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
2429091385	ucdt	Ignorer
2429126489	ucdt	Félicitez [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!] pour un raid bien mené. Retrouvez-le à ses quartiers de St. Rose's Bay.
2429146543	ucdt	Cliquez pour réessayer la mission
2429183245	ucdt	Capitaine, puis-je vous demander un instant ? Je suis ici pour le compte de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales. Elle attend un convoi et en assurer la protection était ma responsabilité. Je viens de recevoir un message qui m'informe que l'escadre d'escorte n'est jamais arrivée au lieu de rendez-vous, laissant le convoi dangereusement exposé. Pouvez-vous retrouver le convoi et l'accompagner au port sur la dernière partie de son voyage ?
2429188997	ugdt	Chasse aux sorcières
2429236253	ucdt	[#ENTER_THE_BATTLE#] du côté est
2429343151	ugdt	Le code ruse
2429356481	ucdt	[:BRIGAND:]
2429377220	ucdt	Cœur et ruban (dos)
2429408407	ucdn	
2429459475	ucdt	Les nouvelles recrues de la marine [!NPC.NATION_ADJ!] sont habituées à voir cet officier, car il cherche toujours de jeunes capitaines prometteurs pour accomplir des devoirs pour la Couronne.
2429482217	ucdt	Chambre du père Vera
2429489356	ucdt	Gréement à manivelle à vapeurnnLa science mise au service de l'accélération.
2429499963	utdt	Test duel à l'épée joueur contre joueur
2429560021	ucdn	
2429575907	ucdt	Vous avez appuyé les défenseurs de Biloxi. [#RETURN_TO_DENIS_AUCLAIR#] et informez-le que les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ne feront pas flotter leur drapeau au-dessus du port aujourd'hui.
2429577542	ucdt	Le crâne de cristal  
2429591681	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2429594611	ucdt	Lunette d'observation d'April
2429608115	ucdt	[:BOSOUNI:]
2429668299	ucdt	[:RETURN_THE_KIDNAPPED_DUTCH_ENVOY:]
2429672167	ucdt	Vous lancez un défi à [!TARGET!] !
2429676820	ucdt	Que voulez-vous dire "un crochet de la liberté" ? Quel rapport y a-t-il entre un crochet et la liberté ?
2429695526	ucdt	[:COLOSSAL_MARAUDER_S_GUNS:]
2429731214	ucdt	Passive. [#ALLOWS_YOU_TO_SPEAK_AND_UNDERSTAND#] le français.
2429744247	ucdt	Protégez le navire de commerce
2429773895	utdt	Garcilaso Cotado veut que vous
2429789561	ucdt	Père Esteban Pinto vous a demandé de rester dans l'église ce soir pour protéger la statue El Nazareno des voyous du seigneur du crime, Cosme Tapia de la Havana.
2429865022	ucdt	[:ODYSSEUS__CANNON_MODIFICATION_1:]
2429883935	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
2429884274	ucdt	"Venu des Hautes-Terres d'Écosse, CALAN MACLEOD !"
2429897210	ucdt	Changez le nom de l'onglet actuel.
2429973316	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2430021143	ucdt	[#THERE_S_SOMEONE_I_KNOW#] [#IN_LES_HATTES#] [#WHO_FITS_THE_BILL#] -- [#I_VE_WORKED_WITH_THEM_BEFORE__SO_TALK_WITH_THAT_ASSISTANT_TO_GET_THE_FUNDS_YOU_NEED_TO_BUILD_YOUR_FIRST_WAREHOUSE_#]nn[#NOTE_THAT_IF_YOU_CHOOSE_TO_WORK_WITH_THIS_PERSON__YOU_LL_BE_WORKING_WITH_THEM_FROM_NOW_ON_#]
2430052658	ucdn	
2430073436	ucdt	Je savais que j'avais capté votre attention ! Un vrai boute-en-train, pour sûr ! Je ne vous ai d'ailleurs pas encore raconté la meilleure partie ! #Le([:ROYAL_SOCIETY:]) offre un manteau gratuit à tous les participants à la fête ! Il semble qu'ils produisent ces manteaux pour ceux qui donnent de l'argent à la Society, et leurs tailleurs en ont fabriqué bien trop pour la fête de cette année.nnBien, capitaine, rendez-vous à l'endroit que je vous ai indiqué sur la carte. Il faudra que vous naviguiez jusque là.
2430100293	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2430105698	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2430119513	utdt	Vous ne croyez peut-être pas à la destinée plus que moi, bien que vous soyez ici, en possession du composant le plus crucial de ce mystère, la clé qui permet de décoder le reste de la carte de Don Cristóbal.
2430163634	ucdt	Avez-vous fait une sanglante démonstration aux nombreux ennemis de [!PC.NATION_NOUN!], capitaine ?
2430174224	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2430201533	ucdt	Parlez à Monique Aquin.
2430230689	ucdt	[:GYPSY:]
2430245369	utdt	du maximum de votre équipage
2430258444	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_LA_ISABELA#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2430292715	ugdt	{nm}Blindage de coque en bois de fer{pl="Blindages de coque en bois de fer"}
2430320908	utdt	Le recruteur prétend que vous avez exactement tous ces talents
2430339394	ucdt	[:SMALL_RUNNER_S_RIG:]
2430392293	ucdt	Ça n'a pas pris une ride, hein ?
2430450539	ugdt	Recette : Barque "Atlas"
2430486442	ucdt	Navire
2430523698	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2430528861	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2430536708	ucdt	La caisse contient des objets d'apparence onéreuse, mais pas l'argent de l'église.
2430595669	ucdt	Entrer dans Bridgetown
2430607430	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
2430613510	ucdn	
2430664603	ucdt	Calabo Bay
2430701421	ucdt	Leur chef porte un masque pour dissimuler son identité ? Je me moque de qui il est. Tant qu'il finit mort.
2430710517	ucdt	Vils chiens ! Ça vous coûtera cher !
2430712595	ucdt	Comme nous l'avons découvert, il y a beaucoup d'ordres secrets de chevaliers opérant ici dans les Caraïbes. J'en connais un qui est ici officiellement : les Chevaliers du Christ. Un de leurs navires était là récemment. Vous pourriez peut-être les questionner à propos des Chevaliers de St. John ? Ils auront sûrement des informations sur leurs frères chevaliers. Si vous vous hâtez, je suis #ms("certain")#fs("certaine") que vous les rattraperez.
2430753070	ucdt	Mon chargement est-il en un seul morceau ?
2430797971	ucdt	Pas ça, [!PC.MANWOMAN!], bien que ce fut en effet un glorieux combat. Non, je parle du rôle que vous avez joué dans les fiançailles de mon fils. Vous avez beaucoup de cran de faire ça sans d'abord demander ma permission. J'apprécie cette audace, Capitaine, et je ne l'oublierai pas. Vous aurez toujours un ami, ici, à Dovecote... Peut-être plus d'un.
2430813299	ucdn	
2430819420	ucdn	
2430830503	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2430849558	ucdt	Détruisez #le([#FLOTILLA#],[!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]) qui fait blocus sur la route commerciale.
2430856640	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
2430857826	ucdt	Vous ne pouvez pas attaquer tant que vous êtes en haute mer.
2430863699	ucdt	[:TWISTED_SOUL:]
2431056396	ucdt	Je pense que vous feriez mieux de l'écouter, Denoyons.
2431120184	ucdt	Montez à l'abordage du navire pirate.
2431128301	ucdt	Je prédis que cette rhubarbe sera soit trop fade soit trop salé. 
2431199272	ucdt	[#DANGEROUS_FUN_IS_THE_BEST_KIND#], [!PC.LADLASS!]. J'espère voir la tête de M. Dutartre [#WHEN_HE_REALIZES_HE_HAS_NO_WAY_OUT#] !
2431208648	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2431230349	ugdt	Recette : Indiaman "Oliphant"
2431390692	ucdt	[:FINE_SHOES:]
2431401417	ucdt	Vous avez repoussé quelques chasseurs de pirates britanniques et réussi à mener les huiles Sea Dogs au port. Allez voir [#FORTUNE_BEELEY#] [#AND_INFORM_HER_OF_YOUR_SUCCESS#].
2431401426	ugdt	Brute
2431455270	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_PORT_DE_PAIX:].
2431531899	ucdn	
2431619067	ucdt	Rendez visite à Estavan Covarrubias.
2431634538	ucdt	[#HENRIQUE_RUIZ#] vous a demandé d'être "l'épée de l'Église" et de couler les navires des Frères de la Côte près de Santiago.
2431637615	ucdt	[:LIBERTINE:]
2431655867	ucdt	Vous avez 500 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
2431663872	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
2431684359	ucdt	Nous plaçons énormément de notre confiance en vous, capitaine. J'espère que mon frère n'aura pas à en souffrir.
2431753936	ucdt	La manière dont nous nous sommes rencontrés est très étrange ; tout comme mon arrière grand-mère, Khair un-Nissa. Elle fut capturée par un chevalier espagnol nommé Tarrega et ils tombèrent instantanément amoureux.
2431762325	ucdt	[:DEAN:]
2431804644	ucdt	Le Petit Versailles, Bayou de Mardi Gras, Louisiane
2431815200	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2431820774	ucdt	Des bandes de gaïac et de fer peuvent renforcer les mâts pour une plus grande résistance globale. Nommé d'après le saint patron des marins.n
2431854122	ucdt	Faites attention, c'est un diable rusé. Il a utilisé tant d'identités différentes que nous ne connaissons même pas son vrai nom.
2431952782	ugdt	Mademoiselle
2432005733	utdt	Sacrebleu
2432039764	ucdn	
2432058403	ucdt	Liberté ! À nous la liberté ! Et maintenant que nous pouvons être libres, fêtons ça !
2432147800	ucdt	Vous avez vaincu l'escadre espagnole à Alcram Reef et porté un coup terrible à leur alliance avec les forces britanniques dans les eaux avoisinant Santa Clara. [#HEAD_BACK_TO_PORT#] et racontez votre victoire à Linda Loosje.
2432158792	ucdt	Vous avez rejoint le canal [Zone : [!AREA!].
2432174183	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2432181256	ucdt	[:BLOCKADING_VIEUX_FORT:]
2432223766	ucdn	
2432250949	ucdt	Fermer
2432269545	ucdt	[:MONLION:]
2432274051	ucdt	Oh... bien, je suis #ms("ravi")#fs("ravie") que vous les ayez dérangés, alors.
2432288840	ucdt	ty
2432315631	utdt	vous voulez bien
2432393594	ucdt	Oh, vraiment ? Peut-être pouvons-nous nous aider l'un l'autre.
2432401708	ucdn	
2432434167	ucdt	Je sais qu'Abasi vous a envoyé à Bo'Jujo trouver tous les adeptes du culte que nous avons . . . capturés. Je veux que vous y retourniez. Si vous avez pu si facilement trouver là-bas des adeptes, il y en a certainement d'autres qui y vivent. Tuez tous ceux que vous trouverez, et nous réussirons peut-être à retarder leur inévitable attaque sur San Marcos.
2432440492	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2432443933	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2432533587	ucdt	Parlez vite.  J'ai d'importantes choses à faire.  
2432598468	ucdt	[:DEGA:]
2432622445	ucdt	C'est plutôt sophistiqué ces vêtements.
2432698916	ucdt	La Star Chamber
2432709608	ucdt	Vous m'obligeriez en montrant le plus grand soin et toute la discrétion dont vous êtes capable, Capitaine.
2432718502	ucdt	Bureau de Gifford la patronne
2432733200	ucdt	La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales est-elle la seule compagnie commerciale ?
2432742239	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2432761317	ucdt	Cette flasque contient un liquide visqueux et très sombre aux propriétés inconnues. Cet objet offre une mission.
2432811486	ucdt	Vous applaudissez [!TARGET!] d'un air visiblement détaché.
2432835386	ucdt	Scroll Lock
2432928701	ucdt	Je vous remercie pour votre considération, Monsieur. Je ne vous laisserai pas tomber.
2432983543	ucdt	Vous venez de rater le Dr. Manning -- il m'a remis une lettre de recommandation positivement enthousiaste, et c'est à vous que je le dois !
2432992376	ucdt	Protégez l'exilé !
2433071751	ucdt	[:EMERALD_COWLISHAW:]
2433087663	ucdt	#m(=[!PC!],"Fier vétéran")#f(=[!PC!],"Fière vétéran") de Bonny
2433089759	ucdn	
2433124346	ucdt	Où est [!ROLE(CareerSinisterNoble).LASTNAME!] ? 
2433200541	ucdt	[#WELL__CAPTAIN_#] Les Chevaliers du Temple peuvent-ils vous faire confiance [#TO_DO_WHAT_YOU_LL_SAY#] ?
2433256396	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2433289980	ucdt	Satanés néerlandais . . . il ne se passe pas un jour sans qu'ils fassent quelque problème.
2433321296	ucdt	[:PATRICE:]
2433323796	ucdt	[:GAUTIER:]
2433324608	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2433329717	ucdt	Casa de Loza, Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
2433335500	ucdt	Benoîte Almain de Belle Isle est celle qui offre la prime mystérieuse. Elle n'a pas dit pourquoi, mais elle veut que vous vainquiez huit navires anglais.
2433358983	ucdt	Je prierai pour l'âme d'Escobar Dez. Peut-être trouvera-t-il dans la mort la paix qui lui a tant échappé dans la vie.
2433368973	ucdt	Empêchez une attaque-surprise néerlandaise sur le convoi de la Compagnie des Indes orientales.
2433371309	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2433406729	ucdt	Nous ne sommes pas seuls ici. Les cadavres de grands guerriers mayas sont revenus à la vie et nous ont attaqués. Je ne crois pas que ce soient encore véritablement des corps d'hommes. Ils se déplaçaient lentement, comme ivres au début. Toutefois, ils ont ensuite commencé à se mouvoir avec une vitesse et une sauvagerie effrayantes. Je crois que ces corps sont habités par des esprits ou des démons qui n'ont pas été entravés par la chair depuis un certain temps. Le maître d'équipage est mort et le reste du commando de débarquement a pris la fuite vers la chaloupe. Je suis #ms("resté")#fs("restée") pour trouver davantage de réponses mais je dois être #ms("prudent")#fs("prudente").nn--Scott Hazel, Lord Avocat
2433469611	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2433477892	ugdt	Recette : Approvisionnement avancé
2433512984	ucdt	Entrer dans Puerto Cabello
2433584311	ucdt	[#THE_RICH_HAVE_THEIR_WAY_OF_WAGING_WAR_AND_I_HAVE_MINE_#] Donato Mendijur a envoyé mourir des dizaines d'hommes pour attaquer Fort Necessity  [#BECAUSE_HE_COULDN_T_USE_HIS_HEAD#]. Fort Defiance va tomber entre nos mains [#AND_I_ONLY_NEED_A_LITTLE_HELP_TO_DO_IT#]n.n[#WHAT_THE_BRITISH_DON_T_REALIZE__YOU_SEE#], [#IS_THAT_THERE_ARE_OLD_SMUGGLERS_CAVES_UNDER_THEIR_FORT#]. [#I_NEED_YOU_TO_ESCORT_A_SABOTEUR_INTO_THOSE_CAVES_#] [#WITH_A_BIT_OF_LUCK__WE_CAN_UNDERMINE_THE_FORT_S_WALLS_BEFORE_THE_BATTLE_EVEN_STARTS_#] [#READY_FOR_A_CHALLENGE_#]
2433591474	ucdt	Je commence à m'inquiéter un peu qu'elle ne soit pas là.
2433600831	ucdt	Vous avez réussi votre première mission de commodore de la flottille [!PC.NATION_ADJ!] et détruit les forces [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Et ce malgré le fait que tous les vaisseaux sous vos ordres aient mystérieusement eu des fuites juste avant le combat, ce qui mérite une enquête approfondie. Reportez directement à [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] pour recevoir de nouvelles instructions.
2433618909	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes exactement la personne que [#I_WAS_HOPING_TO_FIND#]. J'ai récemment capturé un pirate notoire appelé Myles Delaney, [#WHO_HAS_BEEN_HELD_ABOARD_A_SHIP_ANCHORED_OFFSHORE_TO_KEEP_HIM_SAFE#]. Il est détesté par ici et je ne doute pas qu'il sera jugé lorsqu'on le trouvera et l'amènera ici.
2433645483	ucdt	Qu'avez-vous fait ? Vous l'avez tuée ? Sales chiens !
2433714062	ucdn	
2433725937	ucdt	Déjà de retour ? Avez-vous livré les Anglais ?
2433781395	ucdt	Cette région des Caraïbes est un endroit sensationnel pour commencer à produire des marchandises, Capitaine.
2433799207	ucdt	Vous avez éliminé Abdul-Hakim [#AND_SHOULD_TELL_YUSUF_HE_S_ONE_STEP_CLOSER_TO_THE_THRONE_#]
2433892621	ucdn	
2433917979	ucdt	M.
2433994757	ucdt	Vous répondez gracieusement à la gratitude d'autrui.
2434028259	ugdt	{a}Celtique{mp="Celtiques",fs="Celtique",fp="Celtiques"}
2434081651	ucdn	
2434124512	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCEEDED_IN_A_MISSION#] en détruisant %s pour %s !
2434139058	ucdn	
2434142924	ucdn	
2434145554	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2434148986	ucdt	[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_TORTUGA#].
2434184423	ucdt	Apportez 20 lingots de cuivre au marchand local [#IN_CAMPECHE#].
2434211119	ucdt	Trophée : Corde du bourreau
2434216288	ucdt	Vous le pouvez -- quinze navires d'épices ont été coulés et tous appartenaient à vos rivaux.
2434223995	ucdn	
2434300185	ucdt	Du baril à la bouteille ! Laissez Brendan rendre ça facile. Le grog en bouteille de Brendan renforce les parades.
2434358251	utdt	Je les construis aussi vite que possible
2434381078	ucdt	[#_HERCULES__PIRATE_FRIGATE__CAPTURED_#]
2434428359	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je vous demande pardon, mais [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] souhaite vous voir, et a dit que c'était très urgent. "Une question de vie ou de mort" selon elle.
2434463543	ucdt	C'est toujours un plaisir de vous voir Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Tous les Bahamas parlent encore de la prise de la Duchesse. On aurait pu croire que ce coup fameux aurait rendu les Anglais plus prudents, mais apparemment, la Compagnie des Indes Orientales n'en a tiré aucune leçon! J'ai encore un raid à vous proposer, c'est-à-dire, si vous n'êtes pas #ml("fatigué")#fl("fatiguée") de gagner de l'argent ?
2434489200	ucdt	Correct sur ces deux points. À en juger par votre apparence capitaine, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous vous chargerez de cette tâche sans problème.nnS'occuper des fils de Cortez ne sera pas chose facile, mais il est important de sauver mon frère.
2434548073	ucdt	On dit que les voies du Seigneur sont impénétrables. Je me demandais quoi faire à propos des menaces de mort que j'ai reçues et voici qu'entre le capitaine [!PC.LASTNAME!]. Comme vous le savez, j'ai une juste mission ici à La Havane et ceux de la Maison du commerce feront tout pour m'arrêter. Je crois qu'on cherchera à attenter à ma vie ce soir. Mes gardes sont connus mais personne ne sait que vous travaillez avec moi. M'aiderez-vous à faire à mes ennemis une surprise qu'ils n'oublieront pas de si tôt ?
2434554308	ucdt	Attaqué par [!ATTACKER!]nBataille en cours !
2434556540	ucdt	[#DO_YOU_WANT_TO_REMOVE#] 1 unité de [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!] ?  Elle sera placée à [!DEST!].
2434560024	utdt	Et si le sceau est brisé, il ne vous paiera certainement pas.
2434585357	ucdt	Polly Picaroon ne faisait que semblant d'être incapable de parler, mais vous avez réussi à le convaincre de dire 'Que le diable m'emporte'. Retournez voir le cap'taine Slappy et rendez-lui compte de vos efforts avec Polly [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
2434594926	ucdt	Je ne serai pas celui qui refusera de l'aide quand elle m'est offerte. Pour être honnête, j'avais laissé pour morts tout ceux qui étaient encore piégés à l'intérieur. Nous avons à peine assez d'hommes pour éteindre le feu, et encore moins pour sauver les gens. Si vous voulez y entrer et commencer à faire sortir les gens, nous vous donnerons tout ce dont vous avez besoin.
2434645517	ucdt	Pourquoi vous êtes-vous installé ici, M. Towndrow ?
2434647550	ucdt	[:WHAT_:]
2434753899	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2434793877	ucdt	Combattez les Mithridati.
2434804564	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2434807257	ucdt	[:TERRORIZE:]
2434820742	ucdt	Vous voulez mon avis ? Ne vous retenez pas dans la bataille ; l'ennemi lui ne le fera certainement pas.
2434828067	ucdt	Navire de joueur anglais
2434847209	ucdt	J'ai l'impression que je n'ai pas vu le dernier comme vous.
2434899299	ucdt	Échappez-vous !
2434900918	ucdt	Les fortifications augmentent les emplacements d'arme à feu données par la réserve d'armes, augmente la santé et la défense des ports et des emplacements de canons, ainsi que la santé des avatars, au cours de la bataille pour le contrôle de ce port. Les fortifications peuvent être renforcées par le gouverneur du port une fois par jour.
2434926915	ucdt	[:INSPECTED_OAK_LOGS:]
2434930091	ucdt	Oh, bravo ! Vous avez mes remerciements. Veuillez également prendre cette modeste somme en récompense de votre peine. J'espère que nous pourrons à nouveau travailler ensemble bientôt.
2434963054	ucdt	Reprenez le navire de Marc Ducondu
2434994931	ucdt	Allez chercher un cracker pour Lord Beaksworth.
2435000932	ugdt	Hodgkin
2435055767	ucdt	[#RETURN_TO_PORT#] de [:PORT_ROYAL:]
2435056029	ucdt	The Skumm Bar
2435068032	ugdt	Russel
2435101835	ucdt	Garde : [!CURRENT!]/[!MAX!]
2435108583	ucdt	Vous avez tué John Eldredson et avez coulé son navire. Allez porter la nouvelle à Ronald Rutger à Caracas.
2435115315	ucdt	[:BLACKWELL:]
2435157164	ucdt	[:QUARRY__MARBLE_:]
2435174926	ucdt	Vous adressez un geste dédaigneux à [!TARGET!]. Bah !
2435201870	ugdt	Ce qui satisfait tes désirs le fera
2435232811	ucdt	Comment être en bons termes avec un magistrat adjoint ?
2435238343	ucdt	Parlez à [!ROLE(RivalSiblingMale).FULLNAME!].
2435280838	ucdn	
2435322737	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2435354652	utdt	Attention !
2435371321	ucdt	Ces codes sont irritants. Qu'est ce que celui-là veut dire ? 
2435381442	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
2435450459	ugdt	Extirper les Rats
2435471108	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2435495860	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2435497543	ucdt	Gardez votre navire en bon état, j'ai l'impression que les Anglais auront besoin de capitaines et de navires de votre nature avant que cette affaire de Dread Saints ne se termine. 
2435538144	ucdt	[#ARREST_INIGO_PINEDO#].
2435607412	ucdt	Soyer ! Soyer, vous m'entendez ?
2435635826	ucdt	Retournez en ville
2435639027	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
2435653952	ucdt	Entrer dans MudBank
2435677178	ucdt	La boutique
2435712516	ucdt	[#YOU_VE_WON_BACK_YOUR_SHIP_AND_SHAMED_THE_GLORY_HOUNDS_#] Informez le capitaine Blood de votre victoire !
2435741412	ucdt	Montez un barrage près de Guanica.
2435768932	ucdt	Je pars arrêter ces Dread Saints pour de bon. Vous venez avec moi ?
2435816499	ucdt	La carte d'Howell Davis ? Avec plaisir. Elle ne m'a bougrement servi à rien !
2435841695	ucdn	
2435842831	ucdt	Ce manteau royal en queue de pie est joliment orné de motifs et de filigranes.
2435882920	ucdt	Parlez à Basilissa Snelders.
2435936928	ucdt	Sélectionnez cette option pour afficher seulement les objets que vous ou votre navire actuellement actif pouvez utiliser.
2435978911	ucdt	Ponta Baz
2435980676	ucdt	Qu'est-ce que ça peut faire ? Qu'ils viennent. Cela m'importe peu.
2436056393	ucdn	
2436073530	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2436095634	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2436112859	ucdt	Fantastique. Merci beaucoup pour tous ce que vous avez fait !
2436124676	ucdt	Ça dépend de vous capitaine, vous êtes notre seul espoir d'arrêter cette bête de navire avant qu'il n'atteigne la ville !
2436171674	ucdt	[:RECRUIT__EXPERT_GUNNER:]
2436205301	ucdn	
2436287825	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2436301459	utdt	Je veux que vous arboriez de fausses couleurs -- leurs couleurs -- et que vous vous glissiez dans la baie.
2436308475	ucdt	Je vais chanter et vous aller écouter. Me frapper ne fait pas partie du jeu.
2436318738	ucdt	[#HAVING_CAPTURED_THE_CON_ARTIST_S_FLAGSHIP_#] retournez voir le magistrat de la Nouvelle-Orléans pour prendre votre récompense.
2436367975	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
2436370280	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2436386618	ucdt	Soldat Pirate
2436413514	ucdt	Expert du commerce espagnol
2436453862	ucdt	Ils disent que j'ai tendance à divaguer à propos de ce petit port mais ils doivent se mêler de leurs propres affaires !
2436533514	ucdt	[#I_M_SURE_I_DON_T_KNOW_WHAT_IT_S_ALL_ABOUT#], [#BUT_YOU_LL_NO_DOUBT_LEARN_ONCE_YOU_MEET_HIM#] [#IN_GEORGETOWN#].
2436554290	ucdt	L'îsle de trésors
2436570791	ucdt	Eh bien, êtes-vous assez pirate pour faire ce que je demande ? Ou projetez-vous de retourner voir [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] comme un chien avec la queue entre les pattes ?
2436590494	ucdt	[#WHY_IS_RASHID_ACTING_SO_HOT_AND_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HIS_CONTROLLING_AND_JEALOUS_SISTER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HIS_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILIPPE_AMOUR_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
2436629358	ucdt	Capturez le "Pluto".
2436634024	ugdt	Une petite épée équilibrée de qualité moyenne. 
2436715992	ucdt	C'est moi. Lady Pelayo, je présume ?
2436748986	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
2436774856	ucdt	[:JUDITH:]
2436793266	ucdn	
2436824578	ucdt	Castillo del Morro
2436859022	ucdt	Nous devons sortir de là ! [#SAIL_TOWARD_THE_EDGE_OF_THE_MAP_TO_ESCAPE_#]
2436895310	ucdt	François Arouet écrit une nouvelle à propos du Comte de Mazan et de sa Confrérie Libre. Philipe Deleau, du Salon d'Aventure, ne souhaite pas que ces derniers passent pour les héros de l'histoire et vous a demandé d'intervenir. En suivant les conseils de Deleau, vous vous êtes #m(=[!PC!],"introduit")#f(=[!PC!],"introduite") dans la réserve, avez trouvé une preuve du lien entre Borbeau et les pirates, et avez mis le feu au bâtiment. Allez voir François Arouet et parlez-lui de l'incendie.
2436962205	ugdt	{nf}Grande coque légère{pl="Grandes coques légères"}
2437042184	ucdt	Chien limier nnVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
2437053925	ucdn	
2437063096	ucdt	[:_HIORTEN__GALEAS__CAPTURED_:]
2437064986	ucdt	Tant qu'un de nos camarades pourrit en prison, le pillage de cette ville se poursuivra !
2437067158	ucdt	A nous trois, nous pouvons vaincre l'Amiral Russell, ce satané Comte d'Orford, et avec un peu de chance, nous pourrons libérer mon fils par-dessus le marché.
2437069285	ucdt	Le navire que vous avez capturé pour [!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!] a eu tôt fait de s'échapper. Et voilà que sa cargaison de plantes "magiques" a été chargée sur le vaisseau amiral [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. La "sorcière du vent" paiera généreusement pour récupérer cette cargaison. Coulez tous les navires qui protègent le vaisseau amiral, mais assurez-vous de capturer ce dernier en tant que récompense... si le vaisseau amiral coule, c'en est fini des précieuses plantes de [!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!].
2437225432	ucdt	Des scélérats de boucaniers ont établi leur campement près de Turpitude qu'ils ont fait protéger par un petit blocus. [#__ROLE_M4_ATTACHE__FULLNAME___HAS_CHARGED_YOU_WITH_SMASHING_THROUGH_THE_BLOCKADE_AND_MAKING_A_PATH_FOR_A_TRUSTED_SPY_IN_THE_CAMP____HE_RECOMMENDS_YOU_INVITE_ALONG_A_FEW_ALLIES_#]
2437255778	ucdt	Trouvez le Docteur Vuskens
2437256771	ucdt	Pleines voiles
2437350796	ucdt	[:ZEALOUS_TO_A_FAULT:]
2437354752	ucdt	[:PATROLLING_GOLDEN_LAKE:]
2437357219	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2437358545	ucdt	[:MERCENARY:]
2437365452	ucdt	Nous avons 600 mesures d'argent, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2437369079	ucdn	
2437386636	ucdt	[:RECIPE__CUT_MAST__MEDIUM_:]
2437395392	ucdt	Merci pour l'argent.
2437431681	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2437441222	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2437443011	ucdt	C'est intéressant. Je crois savoir exactement à quoi cela sert.
2437449870	ucdt	Il semble qu'Archibald Ruggeri n'ait pas été honnête avec [#REVEREND_KENDRICK_HONEYBONE#], qui a fait confiance à Ruggeri pour redonner les reliques sacrées à l'Angleterre. Parlez à M. Ruggeri et découvrez la vérité.
2437461270	ucdn	
2437582646	ucdt	Entraîneur d'assassin
2437625324	ucdt	[#LEATHER_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_LEATHER_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2437630581	ucdt	Quand est-ce que je reçois des missions de carrière ?
2437767609	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2437783048	ucdt	Ah, vous êtes de retour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Comment tout s'est-il passé ?
2437790522	ucdt	[:CREWMAN:]
2437806053	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2437869252	ucdt	[:THE_BRETHREN_OF_THE_COAST:]
2437886450	ucdt	Participez à la rencontre avec le client marchand de [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!].
2437919206	ucdt	[:CAPTAIN:]
2437922800	ucdt	[:RUFFIAN:]
2437935688	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CABO_RAPHAEL#].
2437989123	ucdt	[#PRE_ORDER_REWARD#]. Nécessite la compétence de la Florentine.
2438039481	utdt	de Bélize
2438046037	ucdt	[:DEALS_WITHIN_WHEELS:]
2438065809	ucdt	[:_MIGNONE__PRIVATEER_INDIAMAN:]
2438085608	ugdt	Keaton
2438130080	ucdt	[:MONTFERRIZ:]
2438138577	ucdn	
2438150150	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2438208475	ucdt	Vous avez trouvé une vieille botte !
2438221011	ucdt	[:PETERSON:]
2438231948	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2438294703	ucdt	Parlez à Jean Brun
2438375476	ucdt	Grand Îlet, près de Roseau, Antilles
2438426809	ucdt	Reconstruction : Corvette "Locust" (Capturée)
2438430215	ucdt	Bien sûr. Mais d'abord, vous devez me dire -- comment avez-vous convaincu l'évêque de vous suivre dans cette manigance ? 
2438438499	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_GRENVILLE:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
2438453391	ucdt	[:ORE__ZINC:]
2438455706	utdt	Je ne puis vous dire quel plaisir c'est de vous revoir, capitaine.
2438457353	ucdt	Ils boivent de l'eau de mer, plutôt.
2438470358	ucdt	Coiffure : [!Key.Avatarbits^F_Hair_31!]
2438484778	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2438535162	ugdt	Vaisseau : Feu à volonté 
2438585121	ucdt	Avez-vous nourri les crabes de cette traîtresse pouffiasse ?
2438609494	ucdt	Hah ! Et vous croyez que le seul nom #m(=[!PC!],"du capitaine")#f(=[!PC!],"de la capitaine") [!PC.LASTNAME!] me fera rester ici ? Je fais partie des [:DEAD_REDCOAT:]s maintenant ! Aucune prison ne peut me retenir !
2438610968	ucdt	[:AVERTY:]
2438630893	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2438686824	ucdt	[#HOW_WILL_THINGS_CHANGE_AROUND_HERE#] une fois Duplais parti ?
2438703013	ucdn	
2438748766	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union française du commerce !
2438843848	ucdt	Vous aimez la viande ?
2438911790	ucdt	Retournez voir le tenancier à Cape De Vela
2438938502	ucdn	
2438967415	ucdt	J'en ai assez de vos commentaires critiques, [!ROLE(M4_Doc).FIRSTNAME!]. J'ai tenu ma langue quand vous vous êtes #ms("moqué")#fs("moquée") de mon intelligence et de ma famille, et de notre bon chef, mais trop, c'est trop !
2439034191	ucdt	Vous avez vaincu suffisamment de patrouilles néerlandaises pour rendre les grottes sûres. Retournez voir Isaac et dites-lui qu'ils peuvent maintenant entrer et sortir de Grand Turk sans craindre d'être capturés.
2439037566	ucdt	[#ROGUE_PIRATES_HAVE_OVERRUN_A_KEY_DEFENSIVE_FORT_#] [#GATHER_A_PARTY_OF_ALLIES_YOU_TRUST_AND_STORM_THE_FORT#] -- ces canons ne doivent pas rester dans des mains ennemies !
2439042098	ucdt	Maintenant que vous avez pu aider à distribuer le remède de Codwell à Roseau, il est temps de vérifier auprès du Dr. Manning quel résultat le remède a obtenu. La quarantaine est sans doute toujours appliquée, alors préparez-vous à vous battre pour arriver au port.
2439054178	ucdt	[:MS:]
2439064720	ucdn	
2439075630	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2439081430	ucdt	Coutelas à lame trempée, de qualité
2439092872	ugdt	extraire (calcaire)
2439094187	ucdt	[:BERBER:]
2439116677	ucdt	The Skumm Bar, Carbaneras, Mexique
2439131982	ucdt	Confirmation des détails de l'achat
2439135903	ucdt	Ils ne vous embêteront plus, mais je ne peux pas en dire autant de leurs amis.
2439146163	ucdt	Vous avez découvert que les Chevaliers de St John n'ont aucun rapport avec les Dread Saints. Retournez voir Perrin Saulieure à la Nouvelle-Orléans.
2439151086	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
2439157175	ucdt	Bienvenue dans mon humble demeure, capitaine.
2439215117	ucdt	[:TANGELA:]
2439237784	ucdn	
2439250744	ucdt	Vous avez trouvé une clé !
2439293614	ucdt	Le navire allié avec les otages ne doit pas être pris
2439297418	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_LA_ISABELA#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_GRANITE#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à La Isabela. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
2439300091	utdt	Son destin est entre vos mains.
2439344880	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2439408858	ucdt	Île Paragotos, près de Jenny Bay, Guyane
2439416490	ucdt	Entrez dans les quartiers du capitaine
2439449509	ugdt	Bastion anglais
2439463746	ucdt	Une bataille opposant quatre camps dans le labyrinthe de Pointe-à-Pitre. C'est une grande carte.
2439484433	ucdt	Ah, je crois comprendre. Remettez-lui cette lettre et je dirai à M. Fezeret que nous avons décidé d'une heure et d'un endroit pour le duel.
2439566499	ucdt	[:EAGLE_EYED_CANNON_MODIFICATION:] 3
2439596065	ucdt	Un ennemi pourrait poster une flottille de navires près d'un de ces murs et vous seriez chanceux de ramener plus de deux cannons à porter. Heureusement, vous pouvez bombarder vos propres murs et c'est ce que nous avons fait pour supprimer les Dread Saints.
2439629544	ucdt	Pour vous récompenser de l'aide apportée dans la libération #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]) des griffes du seigneur du crime, un de vos nouveaux alliés vous suivra dans vos aventures pendant un certain temps. Parlez à [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] pour recevoir la commission.
2439703193	ucdt	[:THE_LAMP_LIGHTERS:]
2439708062	utdt	Quand utilisé, permet une grande augmentation de votre rang
2439759945	ucdn	
2439769086	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2439782796	ucdt	Vous avez été #ml("choisi")#fl("choisie") pour combattre pour votre nation dans la bataille pour [!LANDMARKNAME!] entre #les([!ATTACKER!]) et #les([!DEFENDER!]) ! Si vous acceptez, vous serez immédiatement #ml("emmené")#fl("emmenée") dans la pièce de préparation où vous aurez l'occasion de discuter de tactique avec vos alliés. Si vous refusez, vous abandonnerez votre participation à la bataille.
2439832429	ucdt	Chien ? CHIEN ? C'est très malpoli, Monsieur. J'aurais satisfaction !
2439861304	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2439891730	ucdt	Donovan
2439897660	ucdt	[#YOU_VE_REPLENISHED_YOUR_CREW_#] Retournez auprès du Capitaine Ango [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2439908447	ugdt	Patricia
2439951862	ucdt	Maison d'Onorato Diaz, San Juan, Antilles
2439959340	ucdt	[:TARGET:]
2439961025	ucdt	[:CREWMAN:]
2439968955	ucdt	[:THE_AUDITOR:]
2439990084	ucdt	[#SPEND_THOSE_SKILL_POINTS_WISELY#], [!PC.LADLASS!]. Et si vous avez du mal à trouver [:THE_FLORENTINE_TRAINER:],[#_JUST_TAKE_A_LOOK_AT_YOUR_TOWN_MAP_#]
2439996936	ugdt	Gaspar
2440001704	ugdt	Battre la brosse
2440014720	ucdt	Parlez à Charles Johnson
2440015058	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2440077168	ucdt	Le chasseur de pirates des Hattes vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
2440187467	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2440203815	ucdt	[#YOU_MUST_BE_MOVING_UP_IN_THE_WORLD#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BECAUSE_I_VE_JUST_RECEIVED_A_REQUEST#] de M. Noel pour vous rencontrer. [#THIS_IS_A_GREAT_OPPORTUNITY_AND_PRIVILEGE_#] [#I_WOULD_HEAD_TO_HIS_OFFICE_IMMEDIATELY#] -- [#IT_S_LOCATED_IN_THE_TRADE_HEADQUARTERS#] [#IN_PORT_ROYAL#]. [#NO_DOUBT_HE_WANTS_TO_PRESENT_TO_YOU_SOME_KIND_OF_COMMENDATION_IN_PERSON_#]
2440257488	ugdt	Yanto
2440281961	ucdt	[ Vous n'avez pas compris ce que Mithridates vous a demandé. ]
2440303734	ucdt	Parlez à Tatiana Bryde
2440376839	ucdt	Shift
2440383667	ucdt	Veillez sur mes navires, Capitaine.
2440462521	ucdt	Recette : Grands canons perfectionnés
2440463130	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
2440470582	ucdt	[#FURS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SMUGGLER_S_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_FURS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2440505783	ucdt	[!ACTOR!] maudit tout le monde du regard.
2440580522	ucdt	Vous devez avoir une batterie valide sélectionnée pour ces munitions
2440644125	ucdn	
2440660994	ucdt	Vainquez Miguel Ramos en combat d'abordage
2440714290	ucdt	Battez tous les Ladrones
2440726119	ucdt	Collier en griffes de jaguar
2440731040	ucdt	Chargez 100 mesures de cannelle sur mon #uncap([:SHIP:]).
2440749106	ucdt	[#ADMIRALTY_OFFICE#]
2440802622	ugdt	Eugénie
2440812756	ucdt	Retournez voir le patron de Santa Clara.
2440863430	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2440904040	ucdt	Jeremy Hexham était un cartographe connu qui a fait des cartes pour beaucoup de pirates célèbres. Il a fait cette carte pour lui. Elle est censée indiquer l'emplacement du paiement qu'il a reçu pour un travail important.
2440913794	ucdt	Ils sont arrivés à bon port, bien que le combat ait été féroce.
2440919447	ucdt	[:THE_BILGE_RATS:], ils . . . ils sont venus pour la carte. J'ai essayé de la garder hors de leur portée, mais . . . j'ai échoué . . .
2440947620	ucdt	Attendez, père, vous avez dit que vous me remettrez l'affaire. 
2440982097	ucdn	
2441026694	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2441066519	ucdt	Vous semblez avoir pris un mauvais tournant.
2441068681	ucdt	[:ABELIN:]
2441072664	ucdt	Enlever ce personnage de votre liste noire
2441096709	ucdt	Vous êtes sur le point d'entrer dans la sphère la plus fascinante du métier de soldat : le monde de la médecine sur le champ de bataille.
2441124655	ucdt	Punta Caribana, près de Cartagena, Nouvelle Grenade
2441161929	ucdt	J'en ai assez des Mithridati, alors j'offre une prime pour ces scélérats. Si vous pouvez couler 10 navires des Sons of Mithridati, rendez-en compte au chasseur de pirates à Golden Lake [#AND_COLLECT_YOUR_BOUNTY#].
2441193810	ugdt	{nm}Petit nœud papillon{pl="Petits nœuds papillons"}
2441275648	ucdt	Vous pouvez accéder à l'aide du jeu détaillée en appuyant sur la touche F1.
2441339810	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2441348754	ucdt	Non. Je vous donnerai le passage vers Tortuga pour que vous parliez avec mon employeur. Je crois qu'il sera intéressé par votre histoire.
2441359643	ucdt	Retournez voir Charles Bellefleur.
2441434743	ucdt	Ambergris, Yucatan
2441478774	ucdt	Entrez dans Maarhaven
2441531634	ucdt	[!ACTOR!] teste cette émotion statique.
2441544855	ucdt	Je pense... Hum. Ce sera forcément... Trois au-dessus !
2441546159	ucdt	Daniel Aikens vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") capturer le fort français des Îles de Pavot près de Biloxi en compagnie des capitaines Velara, Pauling et Kendall. En avant vers la victoire !
2441561639	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2441587239	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre aux Hattes.
2441599347	ucdn	
2441616674	ucdt	ExpérimenténUn combattant expérimenté doté de prouesses de combat accrues. 
2441635296	ucdt	Nous ne pouvons pas laisser Audoire libre de ses mouvements alors que notre situation est désespérée.
2441653024	ucdt	<<Le peuple des morts, autre peuple de serpents maintenant, grâce au Duboc.>>
2441666039	ucdt	Vous ne pouvez utiliser que les choses qui se trouvent dans votre inventaire.
2441710490	ucdt	Retourner aux résultats
2441725162	ucdt	Combien de [!ITEM!] voulez-vous vendre? (max: [!MAX!])
2441728895	ucdt	Ne parlez pas si fort, par le tonnerre, j'ai mal à la tête...
2441735444	ugdt	Speneux
2441798005	ucdt	Ils verront que j'ai raison -- que nous avons raison -- quand vous prendrez ces contrebandiers sur le fait, [!PC.LASTNAME!]. Soyez #ml("attentif")#fl("attentive"), et bonne chance.
2441809856	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2441834760	ucdt	Ce paquet contient la toge et la ceinture en étoffe d'un prêtre de l'Inquisition espagnole. Ouvrez-le pour obtenir de nouvelles options d'habillement.
2441863355	ucdn	
2441889438	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nImpressionnez les ennemis situés à proximité par vos prouesses au combat, augmentant la probabilité qu'ils vous attaquent.
2441904330	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2441910709	ucdt	d'Anneau
2441944495	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], cela fait un moment que je n'ai pas de nouvelles vraiment bonnes ? M'en amenez-vous ?
2441951441	ucdn	
2441980766	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2442023210	ucdt	Sylvain Sansregret vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") [#TO_MEET_WITH_A_SPANISH_DOUBLE_AGENT_WHO_HAS_SECRET_PAPERS_TO_PASS_ON#].
2442038487	ucdt	Je le pense. Et si je manque des fournitures appropriées ?
2442049684	ugdt	{nf}Equipe de tailleurs{pl="Equipes de tailleurs"}
2442066008	ucdt	Baracoa
2442093262	ugdt	Fondations et Forteresses
2442093520	ucdt	Voyons à quel point je suis #ms("doué")#fs("douée") avec ce mousquet.
2442137025	ucdt	[:PIPER:]
2442180045	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2442261926	ucdt	[!ROLE(M1_FrmrCrewMem1).FULLNAME!] ne doit pas être coulé.
2442277659	ucdt	Valeur totale des points pour tous les adversaires tués par ce joueur
2442320010	ucdt	[:IRON_JACK:]
2442412782	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
2442422313	ucdt	Félicitations, monseigneur… Enfin, félicitations, Capitaine. Merveilleuse nouvelle, en effet. Le Capitaine Somers a-t-elle raison ? Nous allons lancer une mission de sauvetage ?
2442431434	ucdt	Vous ne possédez pas cet objet.
2442433054	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
2442451546	ucdt	Allez chercher de l'aide de [#MAXIMO_MONTOYA#].
2442466557	ucdt	Pilote
2442468292	ucdt	/invSplit <unité> [quantité]nSi la quantié n'est pas spécifiée, on vous la demandera.
2442509736	ucdt	Discutez avec l'officier espagnol
2442510593	ucdt	Bien ! Je crois que c'est quelque part par ici...
2442518742	ucdt	Ce serpent ! Je savais qu'il tenterait un coup de ce genre !nn[#ALL_RIGHT#], je vais lui faire croire qu'il a gagné, pour le moment. Mais si je veux rentrer à Alger, ce sera mon choix, pas le sien.
2442618462	ucdt	[#RECIPE_#]: [:COLOSSAL_ACCURACY_GUN_RIG:]
2442628197	ucdt	Laurence Camby a été capturé par des pirates Sharktooth. [#FIND_THE_CAMP_AND_RESCUE_HIM_#]
2442629756	ucdt	Livrez un savant français à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
2442629791	ucdt	Excavation
2442641094	utdt	Retournez à Oranjestad et informez l'auditeur de la Compagnie des Indes occidentales de votre succès.
2442686382	ucdt	Parlez à Marin Destailles.
2442686687	ucdt	[#INTRODUCE_YOURSELF#] à [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!].
2442708238	ucdn	
2442740682	ucdt	Un piège ? Mais -- quelle surprise, je n'avais pas de -- c'est-à-dire qu'ils sont des diables rusés, n'est-ce pas ? Au moins, vous avez vu que le travail est fait. Je crois que vous garderez ces doublons à l'esprit si mon père vient à demander comment s'est passée la bataille.
2442818243	ucdt	L'Inquisition ? Des hérétiques ? Capitaine, ce navire est un vaisseau de la marine française et la propriété de Sa Majesté le Roi de France. Je vous suggère de faire comme vos alliés masqués et de quitter les lieux !
2442824648	ucdt	[!ACTOR!] danse avec vous.
2442901118	ucdt	Afficher détails société
2442907126	ucdt	PAREZ !
2442913171	ucdt	[:PATROLLING_SANTA_CLARA:]
2442952134	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2442957533	ugdt	Wouter
2443008412	ucdt	Je ne suis pas du genre à jouer ma vie dans un duel. Vous avez prouvé que vous m'étiez #ml("supérieur")#fl("supérieure"), et je n'ai plus rien à vous reprocher, ni à votre ami Alphonse.
2443045903	ugdt	Recette : Façonner l'espar (Petit)
2443074279	utdt	Retournez voir Marcellin Royer
2443106703	ucdt	[#ITS_SHADOW_NO_LONGER_LOOMS#] sur La Bermeja.
2443126616	ucdn	
2443150041	ucdt	Canon de 42 livres
2443154697	ucdt	Continuez à rester sur vos gardes, Capitaine.
2443191456	utdt	C'est vot' enterr'ment, camarade.
2443221457	ucdt	Livre de prières bien usagé
2443252822	ucdn	
2443253873	ucdt	Chapeau en jaguar
2443258567	ucdt	[#AURELIA_TRINIDAD_HAS_AGREED_TO_HELP_YOU_REMOVE_THE_REMAINING_OBSTACLES_STANDING_BETWEEN_YOU_AND_MARSH_HARBOUR_CRIME_LORD_GOMEZ_DUPLAIS_#]nnTrinidad recommande d'attaquer le vaisseau commandé par le premier homme de main de Duplais, le bestial Edmund Mejer. Vous ne vaincriez probablement pas Mejer dans un combat à mains nues, [#BUT_YOU_SHOULD_HAVE_MUCH_BETTER_LUCK_IN_A_SHIP_TO_SHIP_ENGAGEMENT#].
2443279365	ucdt	[:ELISE:]
2443295197	ucdn	
2443326213	ugdt	Jeune
2443334989	utdt	là-bas à Maracaïbo
2443357979	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2443412536	ucdt	J'espère que vous aurez une autre excursion prospère, [!PC.LADLASS!].
2443446454	ucdt	Ce n'est jamais trop tard pour changer vos manières.
2443480728	ucdt	Cet extrait de la Bible prêche que chaque pirate a droit à sa liberté et est agrémenté de nombreuses images colorées. Vous pouvez les échanger contre des récompenses spéciales chez le lieutenant Carello à La Havane.
2443527776	ucdt	Ah, ah, ah ! J'ai compris, Capitaine. Ces chiens de corsaires ne sont dans ces eaux que pour faire ce pour quoi la Compagnie des Indes orientales les paye, non ? Alors, nous allons montrer à la Compagnie des Indes orientales ce qu'il en coûte d'employer ces meurtriers testudovores. L'un de leurs convois a été vu passant près de notre port... détruisez-les, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Jusqu'au dernier.
2443542539	ucdt	Baie près de Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
2443550416	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2443585800	ucdt	[:FELIX:]
2443590975	ucdt	Palafox Islands, près d'Irish Point, Antilles
2443614205	ucdt	Perroquet rouge
2443646982	ucdt	[:VETERAN:]
2443652203	ucdt	Tous les ennemis ont été vaincus !
2443665617	ucdt	Votre victoire en dépit de l'adversité vous vaut une récompense supplémentaire.
2443711702	ucdt	[:RUDDER_HANDLING:]
2443722174	ucdt	[:GRUNDY:]
2443748252	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2443759558	ucdt	Plans bien préservés
2443790387	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2443825422	ucdt	Soldat de la mer français
2443879896	ucdt	[:HONORIA:]
2443890066	ucdt	[:SAIL_COLOR:] A
2443964546	ucdn	
2443995993	ucdt	[:FFUERZA:]
2444009219	ucdt	Bienvenue, [!PC.LADLASS!]. Comment puis-je vous aider ?
2444011965	ucdt	[:DUPONT:]
2444074003	ugdt	Faire la balance des comptes
2444157927	ucdt	Abordez le navire ennemi
2444172315	ugdt	Tyler
2444282132	ucdt	[#HOW_WILL_THINGS_CHANGE_AROUND_HERE#] une fois le seigneur du crime parti ?
2444464832	ucdt	[:SEMEUR:]
2444475684	ucdt	[:BLOCK:]
2444496936	ucdt	[:DEED__CURING_SHED:]
2444502810	ucdt	[:SPAIN:]
2444520706	ucdt	Cibler les voiles
2444559355	ugdt	{nm}Titre de propriété du camp du bûcheron{pl="Titres de propriété du camp du bûcheron"}
2444572301	ucdt	Cadavre marchant
2444596592	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 40 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
2444686124	ucdt	<<Plus pratique et moins aléatoire qu'un astrolabe, cet élégant sextant est la dernière mode de la Royal Navy en termes de navigation astronomique. Certainement le patron de la ville de Tortuga le trouvera utile, si ce n'est pour au moins en copier la conception.>>
2444754093	ucdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") de l'entendre. C'était un grand homme en son temps. Il vaut mieux qu'on se souvienne de lui de cette manière que comme un fada obsédé par le pouvoir.
2444757077	ucdt	Protège-main léger basique
2444762843	ucdt	[:MEDIUM_GRAPPLING_CANNONS:]
2444776157	ucdt	Plus gros poisson de la famille des pagres, le daubenet trembleur est très bon à la consommation. Connu pour mordre aux appâts de crevettes fraîches de Herb.
2444790033	ucdt	Vous aurez besoin d'aide pour accomplir la tâche qui s'annonce, Capitaine. Ne laissez pas votre enthousiasme vous dépasser. 
2444793215	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
2444804581	ucdt	Recette : Construction d'une coque de premier rang
2444876079	ugdt	Renaud
2444910270	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2444926226	ucdt	C'est un superbe spécimen que vous avez capturé, [!PC.LASTNAME!].
2444939598	ucdn	
2444954328	ucdt	Bienvenue à Grenville, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai entendu dire que vous voulez démarrer votre propre production de marchandises.
2444970512	ucdt	Uc-Kamil
2445060809	ucdt	Recette: [:LARGE_SMOOTH_PLANKED_HULL:]
2445114488	ucdt	Ma très chère épouse, sincèrement, pour quelle raison t'associerais-tu avec #m(=[!PC!],"un parfait inconnu")#f(=[!PC!],"une parfaite inconnue") ? L'impolitesse de [!PC.UCSEX_POSS!] est sans égale.
2445147870	ucdn	
2445165932	ugdt	Perles devant les porcs
2445185125	ucdn	
2445196628	ucdt	Vous venez à bord de mon navire et insultez mes invités... Vous pensiez que j'allais vous laisser faire sans rien dire ? Je suis un hôte distingué, capitaine [!PC.LASTNAME!], mais ne me poussez pas à bout !
2445207846	ucdt	Le chef pirate a rejeté l'offre d'emploi du magistrat après un malheureux problème de communication. Retournez à Vieux Fort et informez le Magistrat Viellard qu'il doit envisager un autre plan.
2445235058	ugdt	Senau lourd "Curieuse"
2445251214	ucdt	On vous a demandé de prendre le large dans une zone de conflits et vaincre 10 joueurs capitaines anglais. Ces ennemis doivent être de votre niveau ou d'un niveau supérieur pour que votre attaque compte.nn
2445309318	ucdt	Merrymen Pirates (2)
2445313768	ucdt	[#ISABEL_FANDINO#] veut porter un autre coup à la science hérétique en coulant le navire de [#ZOE_FRANCHE#]. C'est elle qui dirige l'Académie Nationale française.
2445362720	ucdt	Il y a un petit coffre au trésor ici rempli d'instruments scientifiques. Il pourrait s'avérer utile plus tard.
2445397153	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
2445471124	ucdt	James Wilson a découvert un autre marchand de la Compagnie des Indes orientales qui a reçu de mauvaises indications au départ de Bartica et navigue à présent dans des eaux infestées de pirates. Trouvez le navire près duquel il a été vu la dernière fois et guidez le vers Nassau avant qu'il ne soit trop tard.
2445492003	ucdt	[#I_RECOMMEND_YOU_ATTEMPT_TO_COMBINE_YOUR_ATTACKS_IN_EFFECTIVE_WAYS#] pour l'obliger à se mettre sur la défensive.
2445502144	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2445527863	ucdt	Splendide journée, n'est-ce pas, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Vous n'avez pas l'air d'être d'accord -- peut-être votre bourse est-elle un peu légère ces jours-ci, hein ? Pourquoi ne rendez-vous pas visite à Lester Bartholomew ? J'ai entendu dire qu'il paie de coquettes sommes aux capitaines indépendants capables tels que vous.
2445595128	ucdt	Pendant que vous étiez à Bey's Retreat, vous avez trouvé une caisse remplie d'écharpes et de poignards typiquement corsaires. Le tailleur de Port Royal pourrait sans doute s'en servir, si vous lui faisiez une offre.
2445620874	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_THREE_DIFFERENT_PLAQUES#]: [#A_SILVER_PLAQUE#], [#A_GOLD_PLAQUE#], [#AND_A_JADE_PLAQUE#]. [#BRING_THE_PLAQUES#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
2445678463	ucdt	Si vous voyez les yeux d'un requin devenir blancs, eh bien je me ferais du souci parce que vous êtes déjà #ml("mort")#fl("morte").
2445690548	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2445718976	ucdt	Je suis responsable ici.
2445729755	ucdt	Queen's Bay
2445737532	ucdt	[#BE_CAREFUL__CAPTAIN#]. Il peut y avoir n'importe quoi, dans ces caisses.
2445751438	ucdt	Cherchez Zoe Wansink à Oranjestad.
2445801323	ucdn	
2445818016	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2445819676	ucdt	Les Zeetrekkers ont capturé Carlisle !
2445827008	ucdt	Bureau de Vespasien Delestre
2445847465	ucdt	Oui, je travaille étroitement avec [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!] sur nombre de détails de sa stratégie commerciale.
2445866146	ucdt	Vous ne seriez pas de Basseterre, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
2445960198	ucdt	Maccherone
2446058847	ucdt	Je crois que vous êtes #ml("fou")#fl("folle").
2446082110	utdt	Horace Stimson veut que vous
2446129097	ucdt	Le marchand de bric-à-brac de Port Royal veut que vous partagiez les récents renseignements que vous avez découverts près du marchand de pacotille de San Juan. Et apparemment, il y a une petite dette à régler, également.
2446183328	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2446190145	ucdt	On dit que M. Bout est quelque peu dangereux. Restez sur vos gardes. 
2446202717	ucdt	Green Turtle Key, près de Marsh Harbour, Bahamas
2446302310	ucdn	
2446355061	ucdt	Voile aurique d'artimon
2446406127	ucdt	A ce propos -- ne serait-il pas préférable d'enrayer l'épidémie, plutôt que de l'observer ? Le Dr. Codwell a quelques idées intéressantes sur la question et...
2446406843	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2446408908	ucdt	[:CLEMENCE:]
2446428244	ucdt	Portobelo est plus important qu'il n'y paraît. L'argent du Pérou arrive à travers l'isthme pour être chargé à bord des navires et voguer vers l'Espagne. La sécurité de ces grandes caravanes est primordiale. Avec Las Ferias de Portobelo qui se déroulent en ce moment, nous attendons bientôt une caravane. J'envoie un guide à sa rencontre pour s'assurer qu'ils viennent ici au plus vite. La jungle près de Portobelo est dangereuse, ces temps-ci, avec les flibustiers et les Cimmerones qui font des ennuis. J'aimerais que vous escortiez mon guide, Jaime Garcia, durant la première étape de son voyage. Une fois qu'il aura passé la zone dangereuse, il devrait pouvoir trouver la caravane sans difficulté.
2446441769	ucdn	
2446455892	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenAOE arc de 180 degrésnNe peut être utilisé qu'avec Posture de l'ivrogne.nLa cible subit Ecchymoses (8s).nnEcchymoses : -2% de résistance aux dommages, -3% d'esquive; cet effet peut s'enchaîner jusqu'à 5 fois.
2446464276	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_TURPITUDE:].
2446488084	ucdt	Courage, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je ne resterai pas #ms("coincé")#fs("coincée") ici éternellement mais, pour le moment, vous devez partir avec ma mère et mon grand-père -- cette triple serrure est bien trop compliquée, même pour vos doigts agiles. Nous nous reverrons certainement.
2446535828	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2446547745	ucdt	The Stumbling Monk
2446552823	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2446616805	ucdt	Faites comme chez vous.
2446660631	ucdt	La senteur vive de ce pain fraîchement confectionné vous réveille les sens. Un bout vous permettra d’éviter et de parer de façon bien meilleure, mais il n’en reste pas beaucoup !   
2446683040	ucdn	
2446692567	ucdt	Allez à Oranjestad et parlez à Monsieur Petit à la Brouwer's Brewery.
2446732428	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2446770144	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
2446773173	ucdt	Leur chef étant mort, les contrebandiers sont dispersés et déconcertés. [#BEFORE_THEY_GO_INTO_HIDING__I_WANT_TO_HIT_THEM_HARD_#] [#WE_BELIEVE_SOME_OF_THEIR_SHIPS_ARE_HEADING_FOR_A_NEARBY_BAY_TO_REGROUP_#] [#AMBUSH_THEM_THERE_AND_SEE_TO_IT_THEY_NEVER_FORGET_THE_PRICE_OF_THEIR_FOLLY_#]
2446774598	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2446805798	utdt	et un marchand, là-bas, veut acheter un chargement, dans la mesure où il aura été inspecté
2446856456	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2446876632	ucdt	[:DUTIL:]
2446878514	ucdt	Le temps est trop chaud, les insectes sont un fléau et la nourriture est horrible, mais tout cela en vaudra la peine si le savoir scientifique peut être étendu.
2446897234	ucdt	Votre carte représente les Caraïbes telles qu'elles étaient autrefois, avant que la majeure partie de cette grande civilisation qu'était Atlantis ne sombre dans l'océan. Malheureusement, cela rend tous ces repères bien peu utiles pour nous. La plupart des terres montrées gisent maintenant sous les flots. Je ne sais comment, les Chevaliers Templiers ont pu trouver la Maison de Salomon et l'ont utilisée pour y cacher leur plus grand trésor ! En déchiffrant le code des Templiers, peut-être puis-je nous rapprocher, mais je ne connais pas l'Arabe. Si j'ignore ce qui est dit, j'ai peur que la carte n'ait guère de valeur.
2446954987	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine.
2446956928	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2446966487	ucdt	Vous avez interrompu les conversations des Swampcats, [#BUT_MADE_AN_ALARMING_DISCOVERY_IN_THE_PROCESS#]. Retournez voir Colombe Drouet [#AND_TELL_HIM_THE_IMPORTANT_NEWS#]
2446973479	ucdt	[#IT_S_ABOUT_TIME_YOU_GOT_HERE_#] Je veux que vous fassiez immédiatement voile pour aller casser du navire anglais. [#EIGHT_WILL_DO_#] [#I_LL_PAY_YOU_WELL_FOR_YOUR_EFFORTS_#]
2446994714	ucdt	Petite épée légère, remarquable
2447001022	ugdt	Un petit pistolet. 
2447003355	utdt	Je possède une petite flotte de paquebots rapides
2447006823	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_STONE_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_STONE_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
2447058862	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], un plaisir, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). M'apportez-vous des nouvelles ?
2447082532	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2447085916	ucdt	[:ISIDORE:]
2447144064	ucdt	Merci, capitaine.
2447173327	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2447198230	ucdt	[:WRIT___SAN_MATEO__GALLEON:]
2447214239	ucdt	Parlez avec Alan Tompkins.
2447217549	ucdt	Ce n'est pas une tâche qu'il faut entreprendre #ml("seul")#fl("seule"). [#IF_YOU_HAVE_ANY_ALLIES_YOU_TRUST#], il est maintenant temps de les inviter à vous aider.
2447243134	ucdt	Vos canons ne sont pas encore chargés
2447245632	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2447245886	ugdt	Guerry
2447388668	ucdt	Cherchez l'épave du navire de de Poincy.
2447393032	ucdt	Oui
2447396984	ucdt	Fouillez la propriété Van Pelt.
2447493264	ucdt	Une lettre ? Nous avions perdu le contact depuis sa liaison avec cette... femme. Merci de me l'avoir apportée.nnAttendez ici. J'ai peut-être une réponse que vous pourriez lui remettre, mais avant cela, mes hommes et moi devons prier pour les âmes de nos ennemis disparus.
2447505870	ucdt	Un navire du convoi a mis les voiles vers la haute mer !
2447516271	ucdt	Étudiez l'Ile
2447551668	ucdt	Parlez à Charles Bellefleur.
2447589420	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2447638872	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2447639585	ucdt	Delilah Purcell [#IN_PORT_ROYAL#], [:ANTILLES:], sera très reconnaissante si vous lui ramenez l'érudit anglais enlevé.
2447669889	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2447675519	ugdt	{nm}Mirroir de signal{pl="Mirroirs de signal"}
2447698156	ucdt	Monsieur
2447699893	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2447732407	ugdt	Un succès, un vrai succès
2447752302	ucdt	[:DIEGO:]
2447831683	ucdt	Battez le navire marchand dans un combat à l'abordage
2447848984	ucdt	[:_VERONICA__CREW_MEMBER:]
2447851637	ucdn	
2447877603	ugdt	Le métier du Maître 
2447880301	ucdn	
2447922505	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2447976169	ucdn	
2448009791	ucdt	[:GREETINGS_:]
2448042752	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2448056846	ugdt	Feniou
2448078448	ucdt	Je suis juste #ms("content")#fs("contente") que tout le monde soit sain et sauf. Et que faisiez-vous lorsque les pirates de [:FAIRFAX:] ont attaqué ?
2448114083	ucdt	La bataille est terminée.
2448128115	ucdt	[:WITNESS_SNATCH:]
2448182477	ucdn	
2448241407	ucdt	[!ACTOR!] fait un geste de la main.
2448242535	ucdt	[#IT_S_MY_PLEASURE_#] Faites votre rapport au Capitaine Asselin. [#HE_S_PREPARED_TO_OFFER_YOU_AMNESTY_#]
2448245239	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2448261335	ucdt	Gros titre : "Le meilleur chasseur de trésors au monde" prend sa retraite
2448319105	utdt	Les garçons sont peut-être trop durs avec lui ?
2448349885	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2448355906	ucdn	
2448410596	utdt	Segert m'a dit ce qui est arrivé.
2448427607	ucdn	
2448482464	ucdt	Des ennemis incompétents sont une bénédiction, mais je ne puis tolérer des alliés incompétents.
2448503850	ucdt	Ce port est attaqué. L'anarchie totale règne dans cette région. La bataille sera à [!BATTLEMAP!].
2448537467	ucdt	Convoi d'East Idia (2)
2448566029	ucdt	[:SALVADOR_DE_LOS_REYES:]
2448636511	ugdt	Belayo
2448794568	ucdt	Dieu soit loué, merci, Capitaine, pour toute votre aide. Vous avez été d'une grande amitié pour l'Eglise. 
2448843053	ucdt	Protégez l'éclaireur de Charlesfort
2448870177	ucdt	Bureau de Pariseau
2448886381	ucdt	[#I_MAY_NO_LONGER_HAVE_A_COMMAND__CAPTAIN__BUT_I_STILL_DO_WHAT_I_CAN_TO_HELP_KEEP_THIS_TOWN_SAFE_#] Un de mes vieux contacts m'a #ms("aidé")#fs("aidée") à trouver l'emplacement d'un camp espagnol caché depuis lequel ils organisent des attaques éclair contre cette ville.nn[#HERE_S_THE_CHANCE_TO_STRIKE_A_FATAL_BLOW_BEFORE_THEY_REALIZE_THAT_THEIR_CAMP_HAS_BEEN_DISCOVERED#], et le magistrat m'a demandé de trouver un capitaine intrépide pour infiltrer le camp et tuer le commandant espagnol [#ARE_YOU_THAT_CAPTAIN_#]
2448898196	ucdn	
2448965930	ucdt	[#SQUAWK#] ! Bouteille de rhum ! Seau de sang ! [#SQUAWK#] !nnPas maintenant, camarade, les gens auraient des soupçons. Allez vaincre les pirates scélérats dont nous avons parlé, et je vous donnerai un travail plus lucratif.nn[#SQUAWK#] ! Morceaux de huit sur la poitrine d'un mort ! [#SQUAWK#] !
2448970571	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2448992758	ucdt	Ces chaussures légères et flexibles donnent un équilibre phénoménal.
2449003331	ugdt	La dette de la raison
2449019365	ucdt	Visez loin du visage. Très très loin.
2449023267	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2449034468	ucdt	[:SPANISH_CUTTHROAT:]
2449038833	ucdt	Après achèvement, vous recevrez : 
2449092950	ucdt	Cela ressemble à un crâne humain. Il y a deux petits trous au sommet, comme si quelque chose -- ou quelqu'un -- avait ébréché l'os pour arriver au cerveau en-dessous. Aussi dérangeant que cela puisse être, ce n'est cependant pas le genre de preuve que Marcoo a en tête.
2449132950	ucdn	
2449139048	ucdt	Vous devrez l'arracher de mes mains froides et mortes !
2449168268	ucdt	Je suis entièrement d’accord.
2449236772	ucdt	"Nous" somme venus implorer le pardon en présence de notre Seigneur. Nous demandons simplement que vous ayez le cœur de pardonner nos attaques contre votre peuple et que vous nous pardonniez tous les deux, [!PC.LASTNAME!] et moi, car nous sommes sur la voie du repentir.
2449270489	ucdn	
2449296356	ucdt	Bien, Capitaine, très bien même. Cela devrait donner une bonne leçon à ces scientifiques !
2449336544	ucdt	[#THAT_SQUADRON_LL_BE_TOUGH#] -- songez à capturer les forts anglais et tourner ces canons contre l'escadre espagnole. [#YOU_LL_NEED_A_PRETTY_BIG_HAMMER_TO_CRACK_THOSE_NUTS__IF_YOU_TAKE_MY_MEANING_#]
2449349930	utdt	{nf}flotille
2449377069	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2449382613	ucdt	Capturez le chef de l'escadre espagnole vivant.
2449386456	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2449462571	ucdt	Je suis très occupé, Capitaine. Dites-moi de quoi il s'agit, s'il vous plaît.
2449481699	ucdt	Attaquer
2449488438	ucdt	Il essaie de... Blaise ne m'a rien dit à propos de faire chanter la Compagnie des Indes occidentales ! Ce bâtard le paiera ! Bonne journée, Capitaine !
2449496399	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2449533106	ucdt	Ah, salut Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'étais #ms("impatient")#fs("impatiente") d'avoir une conversation avec vous, mais je n'espérais pas que vous viendriez me voir de votre plein gré. J'irai droit au but, si cela ne vous fait rien.
2449574851	ucdn	
2449605982	ucdt	Robert Sauviat est venu aider !
2449610991	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2449723656	ucdt	Les Red Crescents peuvent prendre tout ce dont la première compagnie de Curacao veut se débarrasser. D'un autre côté, les gars de la 2nd Tobago, risquent de nous causer pas mal d'ennuis.
2449729025	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
2449734443	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2449839519	ucdt	Vous venez de me prouver que vous, [!PC.SIRMADAM!], et moi êtes quelqu'un avec qui je serais #ms("heureux")#fs("heureuse") de travailler. Je ferai connaître mon approbation à [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!].
2449841748	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2449850365	ugdt	{nf}Coque Colossale{pl="Coques Colossales"}
2449971218	ucdt	Chargez 400 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
2449976125	ugdt	{nm}Bastion Dread Saints{pl="Bastions Dread Saints"}
2449986339	ucdt	Ce fauteur de trouble [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!] a besoin d'avaler de l'eau de mer, capitaine. Veillez à ce que ce soit le cas.
2450101805	ugdt	folie de mer
2450113082	ucdt	[:FREETRADER_SKILLS:] : désemparer
2450126647	ucdt	Une fois que vous aurez escorté le navire rempli de rhum jusqu'aux marins [!PC.NATION_ADJ!] pour leur remonter le moral, retournez voir le magistrat à Turtling Bay pour toucher votre récompense.
2450139187	ucdt	Attaquez le fort !
2450146688	ucdt	Ha ! Il n'y a aucun prisonnier comme moi-même, #ml("mon bon")#fl("ma bonne") [!PC.MANWOMAN!]. La chambre de torture contient bien quelques captifs, sans doute, mais vous voudriez peut-être vérifier ce passage sur le côté. J'ai vu certains de ces fichus corsaires amener une recrue par là... Le pauvre gars n'a probablement aucune idée de quel genre d'initiations cruelles l'attend, mais je peux dire qu'il n'avait pas la force de leur résister. Ils l'ont emmené à travers le même passage qui mène vers les réserves aux trésors... Si aider ce jeune fou n'est pas une assez grande motivation pour vous, peut-être qu'un peu d'or corsaire le sera, non ?  
2450254556	ucdt	Les marins de ces convois ont tendance à boire une partie de leur cargaison, alors, si vous leur tombez dessus au bon moment, ils risquent d'être sérieusement diminués.
2450412394	ucdt	[#THIS_IS_AN_EXAMPLE_OF_SOME_OF_OUR_IN_GAME_ENVIRONMENT_ART_#] [#THERE_ARE_NO_ENEMIES_IN_THIS_MISSION_#]nn[#WHEN_YOU_ACCEPT_THIS_MISSION#] vous serez immédiatement #ml("transporté")#fl("transportée") dans Asian Town avec tous les membres de votre groupe. [#YOU_WILL_BE_ON_FOOT__AND_NOT_IN_YOUR_SHIP_#] [#CLICKING_ON_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_AT_ANY_TIME_WILL_RETURN_YOU_HERE_#] [#THIS_BUTTON_IS_LOCATED_JUST_ABOVE_YOUR_RADAR_#]
2450448226	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2450457102	ucdt	Mission : "Nez saignants" Cible(s) vaincue(s) !
2450571688	ucdt	C'est un lâche. Maintenant, il faut trouver un moyen pour que Cray nous indique l'emplacement d'Atlantis. Vous voulez peut-être éviter d'assister à ça, Kapitän. Ce peut être... dérangeant. Je vous ferai savoir quand nous aurons besoin de vous. D'ici là, je ne doute pas que vous trouverez un moyen de déchiffrer l'Arabe sur votre carte. Ne me décevez pas, Kapitän.
2450586272	ucdt	Une fonction "Réclamez votre récompense" améliorée. Vous donne une grande chance d'obtenir des récompenses multiples d'une seule épave.
2450588028	ucdt	Une lanterne très brillante qui peut être mise à flot près du navire pour plonger les canonniers ennemis dans la confusion.
2450600433	ucdt	Attaquez le convoi de la Compagnie française du Mississippi et partez avec sa cargaison.
2450612359	ucdt	Ne laissez aucun Sea Dog entendre que vous l'appelez un "convoi commercial". Ils préfèrent le terme "meute de contrebandiers".
2450708796	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
2450739746	ucdt	L'officier de la compagnie
2450755673	ucdt	[:AGENT_IN_JEOPARDY:]
2450828990	ucdt	Battez le Chef et ses escortes
2450839251	ucdn	
2450847288	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_PUERTO_CABEZAS#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2450910816	ucdt	[:FBASTION:]
2450933507	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
2451003857	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_IRON_INGOTS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_CAYENNE#].
2451021468	ucdt	Que pouvez-vous me dire au sujet des tactiques d'Eldredson ?
2451054603	ucdt	Incassablen+20 % de réduction de dommages, +20 % de parade, +20 % d’esquive
2451063535	ucdt	Défendez Cartagena contre les Anglais.
2451091329	ucdt	Ma fille est la perle qui illumine ma vie sédentaire.
2451108129	utdt	Je vais m'en occuper immédiatement
2451150544	ucdt	Coeur solidennImmunité en cas de coup au coeur
2451178390	ucdt	Anneau en émeraude
2451193009	ucdt	Définir points RvR
2451212380	ucdt	Bonjour.nnJe pense avoir dit, "Bonjour", [!PC.SIRMADAM!].
2451220408	ucdt	[:_DOLPHYN__KETCH:]
2451230464	ucdt	Capitaine, il est évident que les informations que j'ai recueillies à propos de la frégate coulée ont été imaginées par les Anglais pour monter leur embuscade. Il ne sert à rien de pleurer sur un cheval offert, évidemment. J'ai reçu de récents rapports de la plupart du secteur, mais rien de Terre Marine, et si mon intuition est bonne, ce doit être le véritable site du naufrage. Bien sûr, si les Anglais savaient que cette frégate avait coulé, ils pouvaient aussi bien avoir quelque chose à voir avec ça. Je veux que vous inspectiez Terre Marine, et que vous retrouviez les corps de nos hommes perdus. Leurs pauvres veuves ne peuvent se remarier tant que leurs corps n'ont pas été retrouvés. "Habeas pro quo," non ?
2451267493	ucdt	[:OGOUN_S_LIQUID_COURAGE:]
2451309913	utdt	et lui ramener un prisonnier en ville
2451323557	ucdn	
2451347481	ugdt	Forcer à s'exposer 
2451348257	ucdt	Gilet en fourrure de trappeur
2451350047	ucdt	Défiez trois des élèves de [!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!].
2451352654	ugdt	Une précaution par jour
2451362297	utdt	à Portobelo
2451380072	ucdt	Très bien, en garde !
2451387567	ucdt	Silvera, inquisiteur renommé, est impitoyable pour mener à bien sa quête de justice, et il est de surcroît un mortel adversaire à l'épée courte. Quand les hérétiques prennent la mer, il les poursuit à la barre de son vaisseau de la marine espagnole réquisitionné d'où il commande le combat naval.
2451390953	ucdt	Le prix total payé pour tous les objets de ce devis.
2451397260	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2451413184	ucdt	[:TROUBLE_IN_JACOB_S_CLOCK:]
2451431929	ucdt	Vous devez frapper rapidement, avant qu'ils ne puissent être en nombre. Déplacez-vous comme un chat, capitaine.
2451437757	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2451466118	ucdt	Capitaine, je ne veux pas être #ms("impoli")#fs("impolie"), mais... repousser l'échéance ne va pas nous aider, ni nous, ni les marins à l'agonie sur ce navire. Avez-vous pris une décision ?
2451469663	utdt	Je fais venir l'un des corsaires prisonniers
2451487405	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] et son partenaire [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] vous demandent de [#TO_CHAT_UP_THE_REGIONAL_AUCTIONEER#] [#IN_ROSGINOL#] [#TO_FIND_OUT_HOW_TRADE_GOES_AND_WHERE_TO_FIND_THE_EUROPEAN_TRADER_IN_THAT_TOWN#].
2451499988	ugdt	Minerai, Zinc
2451512166	ugdt	Recette : Schooner "Halifax"
2451512560	ucdt	Ces morts ambulants ne seront plus un problème. J'ai trouvé un dis... un des hommes silencieux dans le fort. Je vais l'interroger et voir si je peux mettre fin à tout cela... À cette malheureuse entreprise ici, à La Garza.
2451550567	ucdt	Demeure du révérend [!ROLE(M2_YoungPriest).FULLNAME!], Ambergris, Yucatan
2451635223	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2451666789	ucdt	Corsario séduisant
2451787956	ucdt	Vous avez volé un navire ! Amenez-le au bord de la carte !
2451800565	ucdt	Près de Vieux Fort, Antilles
2451808708	ucdn	
2451861720	ucdt	Détruisez "Le Mary Knyght"
2451889648	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2451916827	ucdt	Vous avez pris le fort mais il y a plus que ça en dessous. Les pillards emmenaient des prisonniers sous le fort ; découvrez pourquoi.
2451950400	ucdt	Apprenez ce que vous pouvez auprès de Hugh Willace chez lui [#IN_PORT_ROYAL#].
2451968421	ugdt	Corps
2451997423	ucdt	Parlez avec Garrett Brumby.
2452021550	ucdt	[:COOMBS:]
2452030061	ucdt	[:A_SAD_TALE:]
2452044606	ucdt	Retournez voir Ol' Chumbucket [#FOR_YOUR_REWARD#].
2452141166	ucdn	
2452167152	ucdt	Pirate des Frères de la Côte 
2452180298	utdt	Vous n'en savez pas autant que vous le croyez
2452186015	ucdn	
2452207891	ucdt	Contentez-vous de partir. Nous vous ferons signe pour que vous quittiez la ville, si vous tenez à la vie.
2452265882	ucdt	J'étais bien plus #ms("heureux")#fs("heureuse") dans les montagnes.
2452265884	ucdn	
2452318370	ucdt	Je ne pouvais pas laisser cela se produire. Pas pendant mon tour de garde.
2452368051	ucdt	Parlez-moi à nouveau de Dey et Casteles.
2452376620	ugdt	{nf}Conque d'Agwe{pl="Conques d'agwe"}
2452377887	ucdn	
2452389237	ucdt	EEeeaaghhh !!
2452430393	ucdt	Vous avez été #m(=[!PC!],"dénoncé")#f(=[!PC!],"dénoncée") comme traître #au([!NATION!]) ! 
2452446600	ucdt	L'éditeur de macros IU n'est pas disponible actuellement.
2452503519	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2452512821	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
2452572419	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
2452581729	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_PORT_DE_PAIX#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
2452588186	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
2452589264	ugdt	Le prix des marées
2452595216	ucdt	[:GUARD:]
2452627128	ucdt	[:VIOLET:]
2452648607	ucdn	
2452649886	ucdt	Lister à nouveau (nouveau coût de listage)
2452658947	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2452707815	ucdt	Escortez le convoi.
2452708416	ucdn	
2452771099	ucdt	Quantité : %.0lf
2452783660	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Whitby dans les mains des Frères ?
2452965772	ucdt	Hors service
2452994554	ucdt	Les marchandises doivent circuler.
2453006341	ucdt	[:ENEMY_FLEET_ARRIVAL:]
2453006428	ucdt	Marin ivre
2453054577	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2453055543	ucdt	[!ACTOR!] agite son derrière dans votre direction.
2453078694	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
2453149512	ucdt	Je... je suis sérieusement #ms("blessé")#fs("blessée"). Je saigne beaucoup.
2453211257	ucdt	Vous avez une meilleure idée ? Eh bien, revenez me voir quand cela s'effondrera.
2453229729	ucdt	Vous avez sauvé le navire du vice-roi d'une attaque des [:HIJOS:] [:VERDADEROS:], forçant ces derniers à battre en retraite pour l'instant. Retournez voir [:FELIX:] [:CAHERA:] avec cette heureuse nouvelle.
2453251376	ucdt	Le groupe n'est pas listé dans la recherche de groupes
2453289206	ucdt	[:FIREARMS_EXPERT:]
2453302589	ucdt	Vous avez repoussé les forces de l'Inquisition pour le moment. Retournez voir le frère Ohan pour toucher votre récompense.
2453320929	ugdt	Cray
2453326592	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2453336047	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2453361280	ucdt	Vous faites soudain attention.
2453387810	ucdt	Conquête : Courage  
2453396795	ugdt	Delia Moreno
2453458120	ucdt	[:KEG_OF_RUM__IMPROVED:]
2453512717	ucdt	Cette mission commence automatiquement.
2453538149	ucdt	Johnathan Cousins a rédigé un rapport sur ce qu'il a appris en interrogeant le chef de l'escadron espagnol et vous a demandé de le remettre au capitaine Mulford. Votre rôle dans la capture de l'Espagnol vous fera gagner la faveur de Mulford et peut-être même celle de ses supérieurs !
2453575423	ucdt	Je viens de parler à votre ami capitaine -- il dit que le plan s'est déroulé sans anicroche. Les Espagnols boudent un peu, mais ils déchargent les caisses de bananes en ce moment même.
2453577746	ucdt	Parlez aux associés de Duboc.
2453619120	ucdt	[:GREGORIO:]
2453687136	ucdt	Je suis #ms("flatté")#fs("flattée"), Monsieur.
2453710763	ucdt	[:SPOTTING:]
2453741124	ucdt	[#GEERT_RIDDERING_WANTS_YOU_TO#] retrouviez les restes de son charpentier naval.
2453746408	ucdt	La distillerie paraît intacte, Capitaine. Dois-je vous remercier pour cela ?
2453749172	utdt	Le syndicat espagnol a les moyens de faire appliquer nos processus d'inspection.
2453782086	ucdt	L'Eglise
2453817306	ucdt	Singe malicieux #de([!ACTOR.OWNERFULLNAME!])
2453827847	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#] Que se passe-t-il ici ?
2453920761	ugdt	Rembourser Fabiana
2453945570	ucdt	[#WHO_ARE_YOU#], et pourquoi devrais-je vous faire confiance ?
2453991001	ucdn	
2454025902	ucdt	[#RENDEZVOUS_WITH_A_DELAYED_MERCHANT_AND_ESCORT_HIS_SHIP_THROUGH_ENEMY_TERRITORY_#] [#THE_MERCHANT_MUST_TAKE_THIS_DANGEROUS_ROUTE#] s'il veut atteindre Rio de la Hacha à temps pour enrayer une épidémie de fièvre jaune.
2454040560	ugdt	{nf}Frappe violente améliorée{pl="Frappes violentes améliorées"}
2454051271	ucdt	[!CURRENT!]/[!TOTAL!]
2454051372	ucdt	[:MEAT_ME_HALFWAY:]
2454087635	ugdt	{nm}Pistolet réservé{"Pistolets réservés"}
2454093265	ucdt	[:CREWMAN:]
2454172429	ucdn	
2454180215	ucdt	[:IRON_MAIDENS_BASTION:]
2454180312	ucdt	[:SIMON:]
2454208956	ucdt	[:TAR_COATED_RIGGING_5:]
2454237367	ucdt	[:ORANJESTAD:]
2454296818	ucdt	Vous acceptez votre destin et vous vous rendez.
2454410090	ugdt	{n}Guerrier d'or{mp="Guerriers d'or",fs="Guerrière d'or",fp="Guerrières d'or"}
2454418730	ucdt	Si nous devons trouver Rahiani's Rest, nous devons d'abord trouver la carte qui y conduit et je crois que Zaka est un bon loa à qui demander. Il est honnête et calme, travaille dur et est peut-être un peu empoté. Mais le plus important pour nous est son amour pour les commérages.nnCependant, il ne nous dira pas ce que nous voulons savoir gratuitement. Nous devons lui préparer un cadeau et il peut ne pas être facile à trouver. Zaka adore sa nourriture mais il aime encore plus son rhum et pour demander une si importante faveur à un si grand et formidable loa, nous aurons en effet besoin d'un rhum très bon. Heureusement pour nous, j'ai su qu'un des meilleurs rhums du monde se trouve dans l'entrepôt privé de Quentin Arsenault. Il se peut que l'entrepôt soit surveillé ou peut-être a-t-il déjà été pillé par des voleurs mais puisqu'Arsenault est mort pour de bon, nous pouvons le prendre sans vraiment le voler.
2454435781	ucdt	Trouvez Tom Munter [#IN_ORLEANS#] et parlez-lui de la caisse de gin néerlandais rare sur laquelle vous avez récemment mis la main.
2454459574	ucdt	Je n'ai pas le temps pour ce cinéma. Bonne journée.
2454479256	ucdt	Trouvez le convoi de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] et capturez la cargaison de ses navires marchands.
2454481984	ucdt	Vraiment ? J'aurais dit "in-croc-yable".
2454537659	ucdt	Romero
2454564181	ucdt	The Bloody Stump, [:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
2454675233	ucdn	
2454731317	ucdt	[:FORTRESS:]
2454763704	ucdt	Ah, en effet, l'un de nos vrais et braves capitaines, c'est l'une des seules fois que la marine anglaise semble contente de donner de l'argent. Mais le travail que vous avez fait a sauvé beaucoup de leurs navires, et donc de leur argent, au final.
2454826154	ucdt	Un joueur au moins doit atteindre survivre
2454837831	ucdn	
2454842801	ucdt	Vous devez viser un navire
2454859654	ucdt	[:DOUBLE_THREADED_STUDDINGSAILS:] 1
2454864039	ucdt	[!NAME!] a annulé le duel.
2454876047	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2454887934	ucdt	Bonus : faction
2454920626	ucdt	Vous reprenez [!GOLD!] doublons sur le corps.
2454984008	ucdt	Je pense que les pumas sont herbivores, ne subsistant que grâce aux herbes et aux fleurs trouvées dans la jungle.
2455047356	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2455084209	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2455117570	ucdt	Vous proposez vos services.
2455125177	ucdt	(TEST) Une salle d'échauffourée navire à 2 camps.
2455164279	ucdt	Vous réalisez que tandis que vous me parlez, je pourrais être en train de cataloguer mes dernières trouvailles ?
2455238257	ucdt	Vitesse de l'anti-dérive, Tout
2455239152	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2455285706	ucdt	Cible implicite cible
2455348337	ucdt	Je m'excuse des difficultés que vous avez rencontrées. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") #ml("qu'un homme")#fl("qu'une femme") de votre intelligence s'en remettra vite.
2455439427	ucdt	Bureau de Mogens Brisebois, Tortuga
2455446500	ucdt	[!MESSAGE!]
2455500245	ucdt	Battez les Swampcats
2455510273	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2455583794	ucdn	
2455601916	ucdn	
2455602832	ucdt	Goldie's Public House
2455617346	ucdt	Baie près de Island Harbour, Antilles
2455622080	ucdt	Contacter les Anglais
2455653111	ucdn	
2455653649	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") ici mâcher du tabac et me battre pour [!PC.NATION_NOUN!], Monsieur, et je fais tout sauf mâcher du tabac.
2455654819	ucdt	[:FREE_MAN:]
2455663536	ucdt	La Star Chamber
2455694264	ugdt	Milo
2455702882	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2455742432	ucdt	Mon peuple veut qu'on le laisse tranquille.
2455745502	ucdt	Isla del Carmen
2455762857	ucdt	[:FLOYD:]
2455793602	ucdn	
2455809678	ucdt	Vous euh... vous ne... vous avez probablement besoin d'un verre, hein ?
2455841215	ucdt	Retournez voir [#GYASI_SEL#].
2455855522	ucdt	Marchand de camelote
2455869307	ucdt	Jungle profonde
2455881676	ucdt	Vous êtes de retour ! Je ne peux croire que vous vous en êtes #ml("sorti vivant")#fl("sortie vivante"), Capitaine.
2455918334	utdt	Il dit qu'il a besoin #ml("d'un corsaire")#fl("d'une corsaire") de votre talent.
2455964447	ucdt	Vous croyez que vous pouvez passer ? Mon boulot c'est de péter les jambes de ceux qu'essayent, alors je me tirerai, camarade.
2455969193	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2456032459	ucdt	... doit me prendre pour un idiot s'il croit que je vais payer ceci ... 
2456061397	ucdt	Ça s'explique assez bien par soi-même, vous ne trouvez pas ? Non ?nnD'accord. La Journée internationale du parler pirate est une fête au cours de laquelle les gens de toutes nations, classes et propensions parlent d'une manière 'pirate'. On ne demande à personne d'AGIR en pirate, car les pirates peuvent être des gens très vicieux et barbares sans loi ni couronne. Tout le monde ne peut être pirate, tout le monde ne devrait pas. Mais pour cette journée, nous pouvons tous nous faire plaisir avec ce riche vocabulaire et ces paillardises que sont le parler pirate !
2456079677	ucdt	J'ai trouvé un acheteur pour le gin néerlandais, ce sont les Anglais. Ils semblaient très déterminés à mettre la main dessus et étaient disposés à bien payer pour l'obtenir. Ainsi, si vous acceptez ce travail, je souhaite vous payer pour livrer les caisses de gin sur leurs navires.
2456084036	ucdt	Acheter ce lot
2456090069	ucdt	Trouvez la clé de la cellule de [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!]
2456165504	utdt	Pas avant qu'j'aie bu tout l'rhum de cette île !
2456170594	ucdt	Vous n'êtes jamais #ml("arrivé")#fl("arrivée") [#TO_NASSAU#] mais l'affaire a été faite et vous avez été #ml("pardonné")#fl("pardonnée"). Retournez à Tortuga [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#] au capitaine Kidd.
2456195243	ucdt	Presque, #ml("mon cher")#fl("ma chère"). Permettez-moi d'éclairer votre lanterne :
2456210305	ucdt	Qu'y a-t-il à propos de la bonne?
2456246600	ucdn	
2456251192	ucdt	J'ai mon idée sur l'origine de ces caisses et j'ai le sentiment que ce n'est pas une cargaison ordinaire. Trouvez d'où ces caisses viennent, [!PC.FIRSTNAME!], et je vous dirai ce que je soupçonne.
2456297408	ucdt	[:ADAN:]
2456322498	ucdt	Oh... oui, bien. Il... allait vers la prison avec un prisonnier. Je ne l'ai pas arrêté... il était escorté d'une bande de voyous armés!
2456333843	ucdt	Je n'ai rien fait ! Et vous n'avez rien sur moi !
2456382577	ucdt	Vous devez apprendre les bases de la réclamation d'un navire comme récompense puis utiliser votre nouvelle compétence pour le faire. 
2456417189	ucdt	Parlez-moi de la situation de l'argent.
2456469609	ucdt	Dites à vos marins d'avoir l'air élégant pour le gouverneur.
2456563791	ucdt	Vainquez les renégats néerlandais
2456590198	ucdt	Ces marchandises doivent aller rapidement à terre, mais je suivrai vos instructions.
2456590222	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2456610749	ucdt	[#KEEP_YOUR_EYE_OUT__MATE_#] Vous ne savez jamais qui regarde.
2456618561	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2456671567	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2456671738	ucdt	Santa Catalina, Yucatan
2456689993	ucdt	[!ACTOR!] appelle tout le monde.
2456748477	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CAYENNE#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2456812979	ucdt	Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] pensent qu'ils peuvent nous chasser d'ici, mais ils se trompent. Ils se trompent gravement.
2456842819	ucdt	[:CREWMAN:]
2456861256	utdt	Obtenez votre emblème de marchand
2456890477	ucdt	Ces eaux sont sous la menace constante [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. Qu'est-ce qui vous amène ici, si je puis le demander ?
2456908252	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2456977869	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2457001844	ucdt	Fort Jones, près d'Island Harbour
2457015364	ucdt	Je vous retrouverai à bord de mon navire quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
2457032382	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
2457042179	ucdt	Le prêtre et la sorcière de Turpitude semblent entretenir une sorte de rivalité religieuse. [!ROLE(M4_Priest).FULLNAME!] vous a demandé de porter le doigt de Saint Thomas d'Aquin au cours de la bataille contre les navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] afin de prouver la suprématie de Dieu.
2457091982	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2457159392	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2457162511	ucdt	Je vois.
2457213484	ucdt	[:FIGHTING_SCHOOL:]
2457215238	ucdt	Ramenez le gars du Capitaine Kidd à Tortuga.
2457268137	utdt	Ce que je vous dis, c'est ce qu'on m'a officiellement demandé de vous dire, compris ?
2457305375	ucdt	John aime les choses les plus raffinées de la vie mais n'a pas les moyens de les posséder.
2457333306	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2457434597	ucdn	
2457445960	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2457449805	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expérimentées)nUn Mignone réarmé. La batterie secondaire de gros calibre du Monarch en fait un dangereux adversaire à longue portée.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
2457518215	ucdt	1800 tonnes d’approvisionnements doivent être récupérées
2457520666	ucdt	Canon loué
2457532773	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2457541377	ucdt	Frais d'expédition : [!COST!] db
2457561379	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2457612683	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
2457620325	ucdt	Promettre de l'influence
2457634038	ucdt	Un espar de taille moyenne.  [#SPARS_ARE_LATERAL_PIECES_TO_WHICH_THE_SAILS_ARE_ATTACHED_#]
2457708751	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2457728549	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
2457742245	ucdt	[:RECIPE___DELIVERANCE__FRIGATE:]
2457761461	ucdt	Basataria
2457802566	ucdt	Il est à bord de mon navire au moment où nous parlons.
2457804247	ucdt	Retournez voir Robert Bannings à la taverne des Deux Cloches
2457826841	ucdt	Il y a trois raisons principales pour lesquelles la marine ne veut pas affecter de navires à la défense de nos convois, et ce sont les mêmes raisons pour lesquelles nos navires marchands eux-mêmes sont dans une situation si désespérée : les tempêtes, les fièvres et ces pernicieux vers dévorant les coques infestent ces eaux. La marine préfère éviter les fièvres et les vers, alors que les tempêtes frappent tout ce qui est à flot toutes les quelques semaines, semble-t-il.nnDieu merci, vous êtes #ml("venu")#fl("venue"), c'est tout ce que je peux dire, capitaine. Votre navire, du moins, est bien construit et relativement exempt de vers.
2457834807	utdt	Je pourrais avoir besoin d'une âme insouciante telle que la vôtre pour débarquer ça sans être trop se faire remarquer.
2457913674	ucdt	[:LINDA:]
2458133913	ucdt	Parlez à l'agent de l'Union des contrebandiers à Ruddy Cove.
2458176881	ugdt	"Breton" - Chasse-Marée 
2458208828	ucdt	[:ST__ELMO_S_MASTS_MODIFICATION_3:]
2458216392	ucdt	La surprise du Gouverneur  
2458231222	ucdt	Tous les ennemis ont été vaincus !
2458244102	ucdt	Disponible
2458280319	ucdt	[#CAN_T_YOU_HEAR_HER_SCREAMS_#] [#THE_DEMON_HAS_HER_IN_ITS_GRASP_EVEN_NOW_#] Trouvez le père [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!], [#OR_I_FEAR_WE_MAY_LOSE_OUR_PRECIOUS_GIRL#]!
2458297819	ucdn	
2458305682	ucdn	
2458350900	ucdt	Ah oui, un point double ... ça c'est un point robuste ....
2458371555	ucdn	
2458375147	ucdt	Apportez le médicament au Dr. Manning.
2458381283	ucdt	Je vais voir ce que je peux dénicher et je vous en informerai. Si je retrouve [:PIERRE:], j'essaierai de le ramener ici. Mais si c'est [:BERTRAND:], ce sera à vous de le rappeler ici.
2458491744	ucdt	[:NAVAL_PROVISIONING:]
2458491804	ucdt	Comment se porte Golden Lake ?
2458493967	ucdt	Rendez visite au Magistrat adjoint Fabia Whalley.
2458510949	ucdt	Direction du navire
2458566672	ucdt	Des voleurs se sont emparés d'une expédition de marchandises destinées à l'église. Trouvez-les, leur campement n'est pas loin, et récupérez les marchandises.
2458586803	ucdt	Vous pouvez déplacer les éléments de l'interface comme bon vous semble. Activez l'option Placement Manuel de l'IU dans la section Interface des Préférences.
2458654394	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2458659189	ucdt	[:VETERAN:]
2458662634	utdt	Quelqu'un, une troisième personne, doit obtenir la vérité.
2458673868	ucdt	[:MONIQUE:]
2458697648	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2458706981	ucdt	Flibustier Sournois
2458711714	ucdt	L'Inquisition ne se charge pas de pourchasser les simples pirates. Vous, Monsieur, êtes accusé d'appartenir à une société secrète d'hérétiques ! Vous ne croyiez pas pouvoir échapper aux yeux attentifs du Seigneur pour toujours, n'est-ce pas ? Vous allez revenir avec moi à Santiago.
2458711761	utdt	Il faudra que vous me fassiez mettre en caisse et inspecter le tabac
2458717005	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
2458718752	ucdt	Escortez le navire de contrebande. 
2458725591	ucdt	Je déteste aussi le côté affreux du commerce.
2458803085	ucdn	
2458803336	ucdn	
2458814505	ucdt	(finissez)
2458820849	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2458870840	ucdn	
2458914216	ucdt	Nous n'avons pas pu prélever votre compte pour cet achat. Appuyez sur OK pour aller à la page de gestion de votre compte Station, et assurez-vous que votre compte et vos informations de facturation sont corrects.
2458953919	ucdt	[#YOUR_TARGET#] ne se trouve pas dans vos angles de tir
2458971556	ucdt	[:DUCHANCE:]
2459024114	ucdt	Votre navire est parti pour [:JENNY_BAY:]. Vous l'y retrouverez lorsque vous quitterez ce site au trésor.
2459067477	ucdt	Les fortifications représentent les défenses du port lors des batailles. Renforcez vos remparts, entraînez vos soldats et prévoyez des positions de repli pour améliorer vos compétences et faire face aux attaques ennemies.nnRenforcer vos fortifications vous permet d'améliorer la résistance aux dégâts, les réductions de dégâts, ainsi que la robustesse des forts et des emplacements des armes. Vos soldats défendront également vos positions (fort et ville) avec plus d'ardeur. nnLes emplacements d'armes donnés par les réserves d'armes de haut niveau sont améliorés en petite forteresse lorsque les fortifications sont de niveau 5. Au niveau 10, elles seront améliorées en grande forteresse.nnVous ne pouvez changer le niveau de vos fortifications qu'une fois toutes les 24 heures.
2459091208	ucdt	Ne coulez pas les navires-prisons des Varyags
2459111082	ucdn	
2459134305	ucdt	Enfléchures des embusqués
2459147711	ucdt	Tonnelet de rhum de marchand, de première qualité
2459167833	ucdt	Vous avez mal entendu. Je vous soupçonne de chercher ce gars hardi que nous avons trouvé ici. Il a été d'une grande aide. Un bon chasseur, mais il ne pouvait tous nous nourrir -- pardonnez-moi, je ne devrais pas dire ça. Finalement cela a été le cas, et je crains que vous n'ayez omis -- c'est-à-dire, vous l'avez manqué. Je doute que vous ou qui que ce soit d'autre ne le revoie jamais.nnMais c'est de l'histoire ancienne, mon #ml("ami")#fl("amie") nouvellement célèbre. Parlons de l'avenir.
2459199365	ucdt	Qu'y a-t-il, Cabrero ? Jalouse ? Vous avez peur que personne n'ait envie d'écouter ce que vous avez à dire une fois la présentation effectuée ?
2459206399	ucdt	Œil pour œil, c'est ce que je dis toujours. Ou du moins, c'est ce que je disais, jusqu'à ce que ça m'arrive vraiment.
2459227209	ucdt	Barre d'outils verticale supplémentaire
2459246748	ucdn	
2459272493	ucdt	[:SPANISH_PRIVATEER:] 
2459273214	ucdt	[:THEO_S_MISDIRECTION:]
2459293633	ucdn	
2459332257	ucdt	Défendez la forteresse
2459349372	ucdt	Vous êtes #ml("victorieux")#fl("victorieuse") !
2459379943	ucdt	Vainquez trois vagues de combattants
2459389336	ucdn	
2459395030	ucdt	[:CANNIBAL:]
2459444671	ucdt	[#RETURN_TO_CARMELO_MENDOZA#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
2459447575	ucdn	
2459455803	ucdt	Oh. C'est encore vous, n'est-ce pas, [!PC.FIRSTNAME!]? Je dois reconnaître que vous êtes #ml("devenu")#fl("devenue") plutôt indispensable quant à mon travail ici dans les Caraïbes. Sans aucun doute, sans votre... manière de résoudre les problèmes, les nobles citoyens de cette belle ville seraient bien moins en sécurité.nnCela peut vous sembler étrange en ce moment, mais je souhaite que les chefs des autres puissances présentes ici dans les Caraïbes sachent également quel travail de valeur vous avez accompli. Je voudrais que vous livriez ces trois dossiers aux agents nationaux et pirates auxquels je permets d'opérer dans l'enceinte de la ville. Vous pourrez les trouver aux emplacements que j'ai marqués pour vous.nnCe dossier contient des informations sur notre travail de destruction des alliances des Dread Saints, ainsi que sur votre rôle clé dans mes plans. Je crois que lorsqu'ils auront pris connaissance de ces données, ils voudront agir contre cette menace une fois pour toutes. Vous en chargerez-vous ?
2459470336	ucdt	Acceptez la récompense offerte par le chasseur de pirates [#IN_GRENVILLE#].
2459504587	ucdt	Navire de lignenLes navires du deuxième rang sont les seigneurs de la mer. Ils ne sont pas aussi puissants que les premier rang, mais leur meilleure manœuvrabilité les rend moins vulnérables face à de rapides prédateurs.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
2459505706	ugdt	Burby
2459508872	ucdt	Défense du port : Bridgetown
2459521660	ucdn	
2459536347	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2459546403	ucdt	Gants de dame
2459574514	ucdt	Vous avez été #ml("récompensé")#fl("récompensée) par la Couronne. Allez parler avec le Lieutenant Castillo une dernière fois.
2459592920	ucdt	Escortez
2459612428	ucdt	Qu'est-ce qui s'est passé ici ? Les Dread Saints ont-ils fait cela ?
2459634640	ucdn	
2459642746	ucdn	
2459683050	ucdt	Vous avez accepté de chercher le capitaine Robert Deal afin de pouvoir en apprendre davantage sur la vie de boucanier. Vous pourrez le trouver au Long Pig [#IN_MORGAN_S_BLUFF#].
2459724197	ucdt	[:HOPE:]
2459734092	ucdt	Nous avons 600 mesures d'or, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2459747218	ucdt	Comme vous le voulez. 
2459778360	ucdt	Je pourrais vous tuer sur-le-champ. Que diriez-vous de mourir en mer comme un pirate, hein ?
2459798342	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2459818079	ucdt	[:_GENERIC_:]
2459855112	ucdt	Splendide. J'ai hâte d'entendre ce que vous aurez trouvé.
2459891973	ucdt	Je suppose donc qu'il doit en être ainsi. Au moins, il sait maintenant que je ne me joindrai pas à lui et nous pouvons continuer nos chemins respectifs. Je dois vous mettre en garde cependant. Quand vous quitterez ce navire, mon navire et mes hommes vous laisserons tranquille, car je leur en commanderai ainsi. Les autres navires sont des pirates et ne laisseront pas filer un prix sous leurs yeux. Echappez-vous aussi vite que le vent, ou vous n'arriverez pas à retrouver mon fils. nnVous cherchiez quelque chose, non ? Avez-vous trouvé ce dont vous aviez besoin ? 
2459911211	ucdt	[:BRIGAND:]
2459979167	ucdt	[#RETURN_TO_DELPHINE_WELLER#].
2460008867	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2460009785	ucdt	[#IT_SEEMS_LIKE_YOU_HAVE_AMBITIOUS_PLANS_#] [#ARE_YOU_LOOKING_TO_RUN_THINGS_HERE#] à Harbour Island ?
2460115878	ucdt	Les flottes [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] et [!PC.NATION_ADJ!] s'affrontent. Vous devez amener votre bateau dans l'arène et tâcher de résister à l'agression [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!].
2460126448	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
2460209183	ucdt	Vous avez coulé la bande des Ladrones qui menaçait Vera Cruz. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#AND_INFORM_HIM_YOUR_HUNT_WAS_SUCCESSFUL#].
2460249063	ucdt	Avec tout ce qui s'est passé, il n'y a pas assez de viande ni de fruits pour tout le monde. Beaucoup d'entre nous montre des symptômes de scorbut, et je crains que si nous ne mettons pas la main sur une abondance de citrons, les gens commenceront à mourir.  
2460346854	ucdt	Système
2460366152	ucdn	
2460393286	ucdn	
2460397879	ucdt	Vainquez tous les ravisseurs malfaisants
2460405476	ucdt	Nieuw Nickerie, Guyane
2460412602	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2460429076	ucdt	Étreinte de la mort (soi-même)
2460455367	ucdn	
2460472906	ucdt	[:REINFORCED_STRUCTURE_2:]
2460474043	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Bartica.
2460490689	ucdt	Êtes-vous "Shorty", alors ?
2460651903	ugdt	Union Jacked
2460710972	ucdt	[:BOOK_RETURN:]
2460717279	ucdt	Vous avez découvert une figurine d'ours en céramique qui pourrait intéresser M. Hand à Tortuga. Qui d'autre voudrait d'un tel objet si... bizarre ?
2460721537	ucdt	-- suivant --
2460741247	ugdt	Recette : Modification du canon "Ares" 3
2460754079	ucdt	Antilles
2460790158	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2460791418	ugdt	Alison Aloigny
2460879304	ucdt	Mutinés français
2460927365	ucdn	
2460927678	ucdt	Nom d'une queue de poisson, vous êtes le Capitaine [!PC.FULLNAME!], le fléau des Caraïbes  ! J'ai entendu parler de vous par les marins qui relâchent dans ce port. . . et vous voilà en train de me parler, en chair et en os ! Ici ! À présent !nnCapitaine -- je peux vous appeler Capitaine ? Capitaine, vous ne savez pas à quel point je veux devenir un pirate comme vous ! Mais. . . Je suppose que je ne serai jamais un vrai pirate. Je ne sais même pas comment m'y prendre. Pourriez-vous me donner quelques conseils, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
2460950363	ucdt	Parlez à Ibrahim.
2460970053	ucdn	
2460994244	ugdt	{n}l'entraîneur d'escrime {mp="les entraîneurs d'escrime", fs="l'entraîneuse d'escrime", fp="les entraîneuses d'escrime"}
2460994244	utdt	{n}l'entraîneur d'escrime {mp="les entraîneurs d'escrime", fs="l'entraîneuse d'escrime", fp="les entraîneuses d'escrime"}
2461014769	ucdt	Ces armoiries prises sur un Nave del Oro ont l'air authentique, elles ressemblent fortement à celles de Cortez. #Le(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_CAMPECHE#] devrait les accepter comme preuve de votre victoire.
2461132074	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Roseau dans les mains des Espagnols ?
2461134278	ucdn	
2461168797	ugdt	Pelayo
2461225405	ucdt	[:EXTRA_POWDER_MAGAZINE_4:]
2461227365	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_ROSEAU#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2461272858	ucdt	Bastingages blindés
2461285747	ucdt	Vous étiez plus inquiet d'avoir les jambes engourdies que de les avoir rongées... Sérieusement...
2461287283	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2461307797	ucdt	Écoutez avec attention !
2461361768	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_MATTHEW_TOWN:]. [#SAIL_TO_POINTE_A_PITRE_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
2461364554	ucdt	Le premier entrepôt que vous construirez vous coûtera 200 doublons. Chaque entrepôt suivant vous coûtera un prix augmentant de manière exponentielle.nnPour choisir un port propice à la production économique, remarquez que chaque port dispose de ressources naturelles. Vous pouvez voir celles-ci dans l'info-bulle du port dans lequel vous vous trouvez ou de tout autre port de la carte du monde. Par exemple, ce port dispose d'un gibier abondant et lorsque vous aurez construit votre entrepôt, nous construirons le pavillon de chasse nécessaire pour y chasser le gibier.
2461377898	ucdt	<<Cet œil de verre est emballé dans du papier taché, indiquant qu'il est la propriété d'un homme du nom d'Ebenezer Dignum de Marsh Harbour. C'est justement le genre d'étranges reliques qu'Arenques Rojos de Rio de la Hacha pourrait vouloir acquérir.>>
2461417075	utdt	Ce marchand, celui qui aime tellement votre travail, est venu me voir avec un problème personnel.
2461461696	ucdt	[:CREWMAN:]
2461472331	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2461472442	ucdt	Votre poupe doit faire face à la cible
2461480769	ucdt	Que faites-vous ici ?
2461501695	ucdt	Oui, monsieur, merci.
2461510596	ucdn	
2461567022	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
2461572099	ucdt	Garder à portée de main le matériel de torture d'Escobar peut vous permettre de faire une mauvaise surprise à vos ennemis.
2461592940	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2461674162	ucdt	Et c'est la fin des plats du Chef [!PC.LASTNAME!] ! Et maintenant, mesdames et messieurs, laissons les juges comptabiliser les points… 
2461675530	ucdn	
2461876506	ucdt	Le Capitaine Lowther
2461895143	ucdt	[:MISSING_MERCHANT:]
2461914514	ucdt	Zone JcJ
2461978396	ucdt	Capitaine Blom vous demande de chercher les plans de bancs de sable des Bahamas.
2461994429	ucdt	Le Cracker de l'humilité pénitente -- il doit retourner en ma possession !
2462007270	ucdt	Abordez le flibustier des Dead Redcoats
2462066185	ucdt	[:ALEXANDER:]
2462088276	ucdt	[#THIS_LOOKS_LIKE_AN_OLD__ROTTEN_CRATE_THAT_HAS_WASHED_ASHORE#].
2462117558	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2462151999	ucdt	Le convoi de la Compagnie anglaise des Indes orientales que vous avez attaqué était en effet un trophée précieux. [#TO_GET_THE_BEST_RETURN_ON_THESE_GOODS__I_NEED_TO_MOVE_SOME_OF_THEM_TO_ANOTHER_TOWN_#] Quand j'ai entendu dire que les Néerlandais bloquaient Cat Island, [#I_KNEW_IT_WAS_THE_RIGHT_CHOICE#]. [#IT_S_CLOSE_TO_HERE_AND_THE_DUTCH_OVENS_WE_HAVE_ARE_IN_DEMAND_THERE_#] Quoi de mieux que de forcer le blocus Anglais afin de livrer les marchandises qu'on leur a volées ? [#WE_CAN_MAKE_A_GOOD_PROFIT_AND_RUB_THEIR_NOSES_IN_THEIR_OWN_FAILURE_#] [#IT_S_PERFECT_#]
2462177157	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Golden Lake.
2462230749	ucdt	Un messager essayant de livrer un important message à Gawain Nutly semble s'être perdu dans la jungle près d'Island Harbour. Nutly vous a demandé de retrouver le messager incompétent et de le ramener en ville. 
2462290766	ucdt	Je ne crois pas cet homme, votre Honneur. Cet homme est un criminel notoire et trafiquant au marché noir . Il faut les arrêter tous les deux !
2462355686	ucdt	[:DEFENSE:]
2462368596	ucdn	
2462376290	ucdt	Commandes du navire
2462380425	ucdt	Manoeuvrer les pompes
2462385743	ucdt	Respécialisation de #uncap([:SWASHBUCKLING:]) (Bonus du club des capitaines)
2462404604	ucdt	Ne sous-estimez pas cet adversaire -- qu'il ne boive jamais d'alcool ou pas, il nous a déjà pris notre île, jadis. Il ne faudrait pas qu'il nous la reprenne.
2462405217	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2462457976	ucdt	J'ai quelques idées à propos de l'endroit où vous pouvez commencer.
2462531838	ucdt	[:_RAA__MASTERCRAFT_FRIGATE:]
2462635911	ucdt	[:SALIZAR:]
2462671033	ucdt	[!ACTOR!] vous demande pardon.
2462684368	ucdt	Toute la vérité, rien que la vérité
2462700653	ucdt	[:EDWARD:] [:RANDOLPH:] vous as demandé d'escorter un marchant local répondant au nom de [:HUGH:] Willace. Vous devez le rejoindre #au(#uncap([:HARBOR:])) #de([:PORT_ROYAL:]) et faire en sorte que ses navires atteignent leur destination sans encombre.
2462781324	ucdt	Récupération d'équilibre accrue
2462818039	ucdt	Tous vos alliés ont été coulés. . .
2462880907	utdt	vous avez mérité votre réputation et votre juste récompense
2462893950	ucdt	Polly
2462895285	ucdt	[Parle en chinois]nnElle dit qu'elle a servi à bord d'un navire pirate -- Dieu seul sait comment, elle doit faire beaucoup de pantomime -- et ils ont régulièrement attaqué des commerçants indépendants. Il semble que quelqu'un ait fournit les routes commerciales à son capitaine, mais elle ne sait pas qui car elle ne parle pas très bien la langue. Elle dit qu'il y a un marin d'eau douce à bord du navire sur lequel elle est qui est ici et qui en saurait davantage, un certain Christoffer Deverin.
2462906425	ucdt	Herbes vertes
2462946197	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2462947056	ucdt	C'est juste, mais vous devriez diriger vos questions vers vos accusateurs. Ce n'est pas une conférence de philosophie économique, capitaine.
2462960757	ucdt	[:SMALL_TOUGH_SAILS:]
2462990202	ucdt	Défense du port : Santa Clara
2463054130	ucdt	Navires-leurres
2463054853	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
2463068588	ucdn	
2463070403	ucdt	[#YOU_ARE_REQUESTED_AND_REQUIRED_TO_REPORT_DIRECTLY#] au vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] [#IN_PORT_DE_PAIX#] sur-le-champ. [#ANSWER_TO_THE_CONTRARY_AT_YOUR_PERIL#].
2463092951	ucdt	Ce M. Van Pelt dont j'ai parlé auparavant, s'il doit aller quelque part sur cette île, ce sera probablement à Riddering's Beach. Il lui sera très difficile de l'atteindre avant vous et quant à moi, j'espère bien que non. Maintenant que nous pouvons défendre la ville, je pense qu'il est temps pour vous d'aller là-bas et de tenter votre chance selon ce que vous trouverez. Je vous souhaite bonne chance et une grande victoire sur tous vos opposants, [!PC.SIRMADAM!]
2463142303	ucdt	Avez-vous vu ma fiancée Sophie ? Sophie Grimshaw ? Nous devions nous retrouver ici, à Harbour Island, il y a déjà quelques jours, mais je crois qu'elle s'est perdue. Cela me semble pourtant bien étrange qu'elle veuille me rencontrer dans un endroit aussi ... louche. D'abord, il y a beaucoup de pirates dans les parages. C'est bien un port anglais, n'est-ce pas ?nnNon ? Mon Dieu. Il nous est arrivé la même chose quand nous avions prévu de dîner à Southampton ....
2463162334	ucdt	[:RANDOLPH:]
2463198881	ugdt	Lazcano
2463201469	ucdt	[:CARBANERAS:]
2463215136	ucdt	Vous devez être capitaine de navire. Je le dis parce que vous sentez le sel et que vous n'êtes pas d'ici. Nous sommes une communauté soudée, Capitaine de navire. La plupart des gens ont été conduits ici d'Afrique de l'Ouest par un propriétaire de plantation appelé Colombain Eriche, qui cherchait de la main d'œuvre bon marché pour ses plantations de cane à sucre. Pour finir, car l'histoire est interminable, il est parti et nous . . . nous sommes toujours là.nnQuand nous avons cessé d'être de simples employés pour former cette communauté, on m'a poussé à être . . . disons une sorte de guide pour la communauté. Pour moi, diriger des gens ou les aider, c'est la même chose. Il y a à San Marcos un pêcheur, un certain [#NJANU_FLUET#], un homme bien, qui, depuis quelques temps, est source d'ennui pour les gens du village. Ses manières ont totalement changé. Il est devenu maussade et s'adonne à la boisson, et parfois, il commence des bagarres. Nous pourrions le punir pour ça, mais la punition ne ferait qu'encourager cette attitude. Vous êtes #ml("un étranger venu")#fl("une étrangère venue") d'ailleurs, Capitaine de navire, si vous lui parliez, peut-être accepterait-il de se confier, de vous livrer des secrets dont il ne peut pas parler à un ami ou à un voisin. Acceptez-vous de nous rendre ce service ?
2463215704	ucdt	[#TALK_TO_HORACE_STIMSON#]
2463248792	ugdt	Se reposer
2463274702	ugdt	{n}Danois mélancolique{mp="Danois mélancoliques",fs="Danoise mélancolique",fp="Danoises mélancoliques"}
2463282519	ucdt	Votre cible doit être à plus de [!REQVALUE!] mètres de distance
2463288735	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
2463289942	ucdt	Vous êtes #ml("horrifié")#fl("horrifiée") par le visage de [!TARGET!] !
2463290700	ucdt	Vous faites un geste dédaigneux de la main.
2463343091	ucdt	[:PRISONER:] : hérétique des Dread Saints
2463396176	ucdt	Une cargaison non protégée est perdue si vous êtes #ml("vaincu")#fl("vaincue") en combat naval, soit en coulant, soit au combat d'abordage. Ce cargo est également offert à l'ennemi si vous vous rendez.
2463396460	ucdt	Entretien restant : [!TIME!]
2463419833	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Jaqueme dans les mains des Français ?
2463448272	ucdt	Vous avez osé pavoiser à propos de votre victoire ? Écoutez-moi bien, Capitaine. Je n'aurai pas de repos jusqu'à ce que votre sang coule à flots sur le sol de la Fosse.
2463479986	ucdt	Point de rendez-vous
2463488054	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2463495468	ucdn	
2463501995	ugdt	Marine anglaise
2463609709	ucdt	Laissez-nous partir, Capitaine !
2463609723	ucdt	[:_TIGRE__MASTERCRAFT_FRIGATE:]
2463626471	ucdt	[:INSPIRATION:]
2463630160	ucdn	
2463696502	ugdt	Désirée
2463735382	ugdt	Détenu : Officier Français
2463787646	ucdt	Récupérez l'Idole de Marco
2463798340	ucdt	Tout le monde a un prix, capitaine.
2463820266	ucdt	Vous avez battu la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] à Cape de Vela. Annoncez votre victoire au magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!].
2463832608	ucdt	Carolyn
2463880094	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_FURS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Guanica. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2463896757	ucdt	Votre clémence ne vaut rien et l'offre de clémence ne veut rien dire, même pour vous. 
2464087126	ucdt	Oui, enlevez le navire.
2464089988	ucdn	
2464160080	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2464169234	ucdt	Les gens me demandent quand je vais démarrer ma propre affaire. Mais je m'en sors assez bien maintenant et je navigue en haute mer également. Qu'est-ce qu'un homme pourrait demander de plus ?
2464169728	ucdt	sur votre navire dans une rencontre
2464188226	ucdt	Ne le décomptez pas encore !
2464192408	ucdt	Près de Sabanqui, Nouvelle-Espagne
2464216722	ucdt	Vous voulez quelque chose ?
2464237525	utdt	Dépensez ces points de compétence avec sagesse
2464268057	ucdt	C'est un combat que vous aurez, si vous restez.
2464291096	utdt	J'ai peur pour ma fille
2464303608	ucdt	Nous avons 400 mesures d'or, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2464324818	ucdt	Perroquet de fougue
2464334002	ucdt	Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que les citoyens vous sauront gré de vos efforts... ainsi que les amiraux.
2464339628	ucdt	[#GET_YOUR_FREE_TRADE_EMBLEM#] du meneur des contrebandiers.
2464353968	ucdt	N'était-ce pas passionnant ? C'est un travail fatiguant, mais tout autant gratifiant. J'ai entendu du bruit et vu des éclairs -- étiez-vous en train de vous entraîner à tirer en attendant que je finisse mon travail ?
2464454824	ucdt	[:FENCE:]
2464457259	ucdt	[#WELL_DONE#], mais je vois encore de sombres présages. Si vous vouliez continuer à protéger Spanish Town de ceux qui la reprendraient aux Frères de la Côte, revenez me voir.
2464497171	ucdn	
2464522567	ucdt	Des vieux loups de mer que j'ai connus, vous pourriez vouloir dire quelque chose de poétique à propos de la liberté.
2464542028	ucdt	Apportez la flasque de liquide sombre à Zoe Wansink.
2464572371	ucdt	[!ACTOR!] siffle.
2464597630	ucdt	/showSocietyMembers [nom de la société]
2464609479	ucdt	Les voleurs de porcs se terrent dans un vieux fort. Ladrón Govado veut que vous les éliminiez.
2464681758	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2464701207	ucdt	Vous riez maintenant, mais attendez camarade... attendez.
2464847763	ucdt	Mes agents me disent que [!ROLE(M1_FrmrCrewMem1).FULLNAME!] ne perturbera plus mon commerce. Pouvez-vous me confirmer ceci ?
2464879935	ucdt	Apprendre le combat naval
2464905466	ucdt	[#I_HEARD_FROM_OUR_MUTUAL_FRIEND_#] Un des officiers de l'amirauté ici en est venu à notre manière de penser et veut que vous reveniez vous battre contre les Espagnols. [#HE_S_GOING_TO_DO_THINGS_A_LITTLE_DIFFERENTLY_THAN_BEFORE__BUT_THE_RESULT_IS_THE_SAME_#] [#GO_SEE_OUR_FRIEND__AND_HE_LL_EXPLAIN_#]
2464917971	ucdt	[!AMOUNT!] [!NAME!]
2464919075	ucdt	parler à [!TARGETNAME!]
2464924314	ucdt	Bureau de Trevino
2464949735	ucdn	
2464958606	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2464968992	ucdt	[#I_M_LOOKING_FOR_SOMEONE#] -- un homme du nom de Balthazar Nettleship. [#HEARD_OF_HIM_#]
2465008800	ucdt	[#GRANITE_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_GRANITE_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2465029777	ucdt	Attitude
2465057643	ucdt	Les Anglais ont payé pour le gin néerlandais que vous avez récemment pris. Vous devez maintenant livrer le gin à quelques navires britanniques qui attendent à l'extérieur de Basseterre.
2465117413	ucdt	Négociant Equipement Avancé
2465124522	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2465129461	ucdn	
2465132543	ucdt	Les points par camp sont en dessous du minimum.
2465133615	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2465161802	ucdt	Murder Beach
2465212306	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2465239811	ucdt	Hsssshhhhh. . . 
2465244605	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2465254650	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2465310835	ucdt	Que Dieu soit avec vous.
2465358599	ucdt	J'espérais que vous m'aideriez, capitaine, et je vous remercie. Ma vie est entre vos mains.
2465386204	ucdt	Vous avez l'air de pouvoir apprendre une chose ou deux. Voudriez-vous jouer au tutoriel de Pirates of the Burning Sea? Acceptez cette mission pour commencer votre aventure !
2465401244	ugdt	Patrouillement de Biloxi
2465438862	ucdt	Pas encore, mais que cherchez-vous ?
2465471022	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2465498544	ucdt	[:GRAHAM:]
2465529541	ucdn	
2465606021	ucdt	[#WHAT_S_THE_BEST_WAY#] de traiter avec [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).FULLNAME!] ?
2465699385	ucdn	
2465716147	ucdt	Vous n'avez jamais su que charger un pistolet pouvait être une telle forme d'art.
2465771053	ucdt	Qu'EST exactement la Journée internationale du parler pirate ?
2465790795	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Basseterre.
2465807712	ugdt	Denis
2465836342	ucdt	Une tunique ajustée et légère, donne plus de liberté de mouvement et d'équilibre.
2465935361	ucdt	Votre intérêt pour les signaux des Dead Redcoats n'a rien à voir avec leur alliance avec les autres bandes pirates, n'est-ce pas ? Ah. C'est bien ce que je pensais.
2465952055	ucdt	C'était une bataille digne des livres d'histoire, Capitaine. Black Bart vaincu !nnIl n'est plus si saint maintenant, pas vrai ? Ha ha ! Je savais que vous réussiriez !
2465955224	ugdt	Jolie
2465996314	ugdt	L'Économie : construire le camp des bûcherons
2466030941	ucdt	Parlez avec Victor Burton.
2466039110	ucdt	Un gréement pour les énorme voiliers, [#WITH_THE_SAILS_PERPENDICULAR_TO_THE_LINE_OF_THE_KEEL#].
2466047791	ucdn	
2466050145	ucdt	[:EXCHEQUER:]
2466087612	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2466168862	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2466175935	ucdt	Cherchez des informations
2466216792	ucdt	[:RODRIGO:]
2466223187	ucdt	Vous avez du mal à achever la livraison de viande, capitaine ? Bien que j'apprécie beaucoup votre compagnie, [!PC.LADLASS!], je l'apprécierais encore plus si vous m'apportiez la nouvelle de livraisons bien faites.
2466258057	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2466266517	ucdt	[#EXCELLENT_WORK#]. Vous allez pouvoir vous faire passer pour un véritable Chat de marais. [#WELL_THEN__I_SUPPOSE_THE_DANGEROUS_PHASE_OF_THIS_LITTLE_SCHEME_IS_ABOUT_TO_BEGIN_#]
2466281960	ucdt	Simon Humphreys ? Votre père sait que vous êtes ici ?
2466315321	ucdt	Neutralisez l'escadre Golden Ladrone
2466332144	ucdt	[#THAT_S_A_WISE_TRADE#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Je vais envoyer un de mes assistants pour le quérir maintenant.
2466349298	ucdt	La plupart des bateaux de la Confrérie Libre dans la région sont des petits raffiots armés. Ces embarcations sont une nuisance en soi mais la situation risque de s'aggraver si de plus grands bateaux viennent s'y ajouter. Nous savons que les flibustiers de la Confrérie Libre retapent des bateaux naufragés sur les récifs des alentours et nous devons y mettre un terme. Trouvez les raffiots de la Confrérie and détruisez-les avant qu'ils ne soient réparés.
2466357090	ugdt	Emilio
2466380439	ucdt	[:SELF_EFFECTS_:]
2466408300	ucdn	
2466479445	ucdt	Vous avez amené la cargaison au vaisseau templier en attente. Rentrez à Tortuga et informez-en [#ENRIQUE_LOPEZ#].
2466487869	ucdt	Vainquez davantage de gardes
2466556841	ucdt	[#AH#]. Eh bien, que personne ne dise que j'ai été trop #ms("curieux")#fs("curieuse") pour mon propre bien. Appréciez votre nouveau bijou, mon #ml("ami")#fl("amie") !
2466565724	ucdt	Démon des Marais
2466570602	ucdt	Puissiez-vous être béni par la grâce d'El Nazerano.
2466593812	ucdt	. . .
2466610128	ucdt	Navire forteresse 'Guardian'
2466617664	ucdt	Applaudir lentement avec sarcasme.
2466649363	ucdt	[#YOU_MAY_ONLY_USE_THAT#] sur un membre de votre groupe.
2466651155	ucdt	Plage a Vaché, près de Jaqueme, Antilles
2466666310	ucdt	[#INCREASES_DAMAGE_OF_SHOTS#] de 5 %. [#ONLY_ONE_GUNPOWDER_ITEM_CAN_BE_ACTIVE_AT_A_TIME_#]n
2466685885	ucdt	Entraîneur d'assassin
2466714172	ucdt	Ambergris, Yucatan
2466732299	ucdn	
2466808187	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée"), Chevalier, mais les corsaires et leurs marchandises sont sous ma protection. Abandonnez et préparez votre équipage à être questionné.
2466811342	ucdt	Défendez la forteresse
2466854844	ucdn	
2466867316	ucdn	
2466872952	ucdt	Du bois de Gaïac pour l'Union française du commerce
2466923315	utdt	Nous devons taire notre victoire, Capitaine. 
2466935220	ucdt	[:MCQUIRTY:]
2466975876	ucdt	Après avoir placé les prisonniers corsaires dans sa prison, le Commodore [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] a demandé votre présence. Vous devez aller là-bas et reunir tous les renseignements que vous pouvez, bien que le Commodore [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] vous ait averti de ne pas l'aider.
2466976305	utdt	Hélas, c'est tout sauf une plaisanterie
2467001962	ucdt	J'ai quelques idées à propos de l'endroit où vous pouvez commencer.
2467043550	ucdt	La torture ne va pas ? Mais comment une chose si drôle peut-elle ne pas convenir ?nnAh, eh bien, on dirait que vous savez de quoi vous parlez. Je suppose que nous ne risquons rien à essayer votre manière.
2467051029	ucdt	[:COPAIN_INSOLITE:] (Mission)
2467060098	ucdt	Le secrétaire de la trésorerie peut vous emmener dans les zones que le gouverneur commande.
2467067170	ucdt	Shaman
2467111185	ucdt	[#YOU_VE_REPLENISHED_YOUR_CREW_AGAIN_#] [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] au Capitaine Ango.
2467156373	ucdn	
2467161832	ucdt	Quoi qu'il arrive, ne m'appelez pas "Rummy". Je déteste.
2467212383	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
2467229154	ucdt	Le sextant de [:DIGNUM:], hein ? Oh, je ne l'ai pas, mais je sais qui l'a. Vous devriez aller voir [:THE_TOWN_BOSS:] de [:MARSH_HARBOUR:], [:CAPTAIN:], [:MR_:] [:PAUEL_ITHIER:]. Il s'occupe très probablement des affaires de la ville dans son bureau, au nord, dans la partie de la ville appelée [:ITHIER_S_QUARTER:], bien sûr.  C'est tout ce que je dirai et je laisse le chef vous expliquer le reste. Mais revenez me voir si jamais vous voulez vous reposer de tous vos soucis ou simplement larguer les amarres. Je vous garantis qu'après quelques verres de mon tord-boyaux maison, personne ne se rappellera qui vous êtes. Parfois, [!PC.LADLASS!], il faut aller là où personne ne connaît votre nom.
2467239931	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2467250384	ucdt	Pembroke
2467263312	ucdt	Golden Lake, New Leon
2467286963	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2467295797	ucdn	
2467302696	ucdt	[:KNIGHT:]
2467302822	ucdt	[#YOU_STOPPED_THE_BAR_BRAWL_#] Retournez voir Achille Flibotte [#AND_TELL_HIM_THE_FIGHT_IS_OVER#].
2467314547	ucdt	Dame Billings
2467320342	ucdt	[:IMPROVED_LEAD_FROM_THE_FRONT:]
2467354671	ucdt	[:ANCHOR:]
2467355928	ucdt	Il faut que les fûts de chêne soient mis en caisse et [#INSPECTED_BY_ME#] avant que vous ne partiez pour Tampa. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2467358517	ucdt	[:SETTLE_A_SCORE:]
2467375678	ucdn	
2467402843	ucdn	
2467412134	ucdt	Défendez le passage nord
2467429660	ucdt	Envoyez un boulet de canon aux Français de ma part !
2467455922	utdt	Si vous êtes avec nous, capitaine -- aidez-moi à découvrir l'identité de l'espion afin que nous puissions le remettre à la justice.
2467475721	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#], La Havane, Antilles
2467477047	ucdt	Les vins fins sont produits presque exclusivement en Europe, dans des conditions très particulières.
2467479451	ucdt	C'est le plan, hérétique.
2467480357	ucdt	Voyons comment vous vous en sortez face à une meilleure cote. Retrouvez trois de mes élèves [#ON_THE_BEACH#], et soumettez-les. Vous pouvez songer à utiliser toute compétence défensive en votre possession, ces gars connaissent en fait le coutelas d’un bout à l’autre.
2467483653	ucdt	J'ai entendu de bonnes choses sur vous. Peut-être pourrons-nous avoir une conversation un de ces jours. Mais ne croyez pas que vous pourriez faire mon travail. Si c'est le cas, c'est sur vous que je travaillerai.
2467492069	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
2467534418	ucdt	Oui, je l'ai sorti des grottes sain et sauf.
2467550766	ucdt	Qui sont les Corsaires du grand large ?
2467553485	ucdt	Ce n'est pas de chance . Le passager n'est pas à bord.
2467578981	ucdt	Vainquez les navires espagnols.
2467675185	ucdt	Boulet chauffé au rouge (dégâts autoinfligés)
2467809564	ucdt	Nous commencerons lentement. Vous devez convaincre cet homme que vous n'êtes pas un marin à la manque mais un pirate, libre et sans pitié !nnLa première chose qu'un pirate doit savoir faire est pousser un bon cri de guerre. Entendons votre 'Yarrr !'.
2467834982	ucdt	Héro
2467861351	ucdt	Vous devez travailler sur votre réputation auprès de la Compagnie du Mississippi [#BEFORE_I_D_BE_AUTHORIZED_TO_TRADE_WITH_THE_LIKES_OF_YOU_#]
2468006537	ucdt	M. Brottle a loué vos services pour détruire les Fils de Cortez et maintenir la "Grande Alliance" à flot. Éliminez rapidement les Fils de Cortez avant que les forces nationales ne se tournent les unes contre les autres.
2468016939	ucdt	Elève-officier
2468040419	ucdt	Vous avez éliminé quelques ennemis, mais il en reste encore beaucoup d'autres. Un convoi français a mis le cap sur cette région. [#STOP_IT_BEFORE_IT_GETS_HERE_AS_PART_OF_THE_MOP_UP_FROM_YOUR_FIGHT#] [#AGAINST_THE_ISLA_LOBOS_SQUADRON#].
2468051093	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
2468097898	ucdt	Il y a un navire naufragé dans le ressac. D'après son état de décomposition, il semble avoir été là depuis un certain temps. Peut-être les survivants ont-ils été les premiers à trouver le trésor enfoui ?
2468106011	ucdt	[:STAGG:]
2468175763	ucdt	Acceptez la bénédiction des dieux des étoiles ou soyez #ml("détruit")#fl("détruite").
2468182249	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2468238352	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2468264601	ucdt	Bombe
2468313474	ucdt	Vous êtes brave, Capitaine. Mais même les courageux ont besoin d'alliés. Je ne suis pas tacticien naval, mais je puis quand même voir que vous seriez #ml("fou")#fl("folle") d'entrer #ml("seul")#fl("seule") dans cette bataille. Toutefois, si vous décidez d'approcher ce combat, je vous souhaite bonne chasse. Si -- non, quand -- vous aurez réussi, ne vous ennuyez pas à revenir me voir immédiatement. J'irai bien, aussi longtemps que ces navires ne pourront accoster. Il est plus urgent que Barrett apprenne la nouvelle de la victoire, alors allez le voir d'abord.
2468334821	ucdt	Une bonne saignée. Vous seriez #ml("étonné")#fl("étonnée") de voir combien une petite saignée peut rajeunir les humeurs et contribuer à la santé de quelqu'un. Oui, rien de mieux qu'un bon saignement, c'est ce que je dis toujours. J'ai une lancette à portée de la main, si vous sentez que cela vous fera du bien.
2468357237	ucdt	Très humble à vous, mais ne croyez pas échapper à ce qui s'annonce. Nous récompensons ceux qui aident la couronne, surtout les jeunes capitaines de combat modestes et déterminés comme vous. Beau travail [!PC.LASTNAME!].
2468380761	ucdt	[:_DESPERATION__RAFT:]
2468402052	ugdt	{n}Eclaireur Los Ladrones{mp="Eclaireurs Los Ladrones",fs="Eclaireuse Los Ladrones",fp="Eclaireuses Los Ladrones"}
2468542442	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2468551305	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2468580912	ucdt	[:SWAMPCAT_FORTRESS:]
2468594480	ucdn	
2468595374	ucdt	Emplacement de mise à niveau très grande coque et cuirasse
2468601987	ucdt	[:HYACINTHE:]
2468627451	ucdt	[:WILL_O__THE_WISP:]
2468629392	ucdn	
2468650655	ucdn	
2468670772	ucdt	Vendre 1 [!ITEM!] pour [!PRICE!]?
2468755112	ucdt	... et voici le Dr Sonia Cabrero, dont les connaissances sur les rituels d'accouplement des oiseaux d'Amérique du Sud demeurent inégalées. Bien sûr, je suis Zoe Franche... Administratrice à l'Académie Nationale.
2468819861	ucdt	Si ce problème pouvait se résoudre si facilement ! Et ce sont des moutons, pas du bétail. Peut-être un peu de bétail. Je ne sais pas, soyez #ml("maudit")#fl("maudite"), ce n'est pas la question. Non, j'ai besoin que vous agissiez comme #ml("mon mandataire")#fl("ma mandataire") dans cette affaire, [!PC.LASTNAME!]. Vous parlerez aux trois hommes et négocierez une résolution satisfaisante.
2468901157	ucdt	[:POUCH_OF_SAPPHIRES:]
2468909031	ucdt	[#OF_COURSE#], [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!], vous aurez votre chance comme tout le monde... cependant je vous préviens de ne pas trop présumer. Et capitaine [!PC.LASTNAME!], en tant qu'#ml("accusé")#fl("accusée"), je vous demanderai de vous abstenir de tout éclat cette fois-ci. Vous aurez l'occasion de questionner vos accusateurs, je vous le promets. Mais pour l'instant, un homme -- un ami à moi -- est mort, et par Dieu, quelqu'un doit en répondre.
2468938628	ucdt	Bravo, capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Une balle de munition, bien sûr ! L'énigme était simple, mais bien joué quand même.
2468946502	utdt	En mer, il n'y a que l'autorité de Dieu qui soit plus grande que celle du capitaine.
2468989464	ucdt	Alors, que voulait-elle ?
2469013182	ucdt	Entrez dans votre chantier naval.
2469056400	ucdt	Rhubarbe confite
2469069055	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2469071215	ucdn	
2469149818	ucdt	Hmm... Cela demandera une étude plus poussée.
2469209991	ucdt	Conquête du port : Belle Isle
2469221360	ucdt	[:BULBOUS_STERN_LANTERN:]
2469240956	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2469248286	ucdt	Cartagena, Nouvelle Grenade
2469252287	ugdt	Recette : Gouvernail de basse résistance 3
2469272002	ucdt	Certains jours, j'ai envie de brûler cette damnée taverne. Encore une fois, un voyou local a déclenché une échauffourée qui a dégénérée en bagarre générale. Mes hommes ont des affaires plus urgentes. Pourriez-vous aller arranger les choses ?
2469363729	ucdn	
2469383615	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2469407312	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2469426837	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2469448955	ucdt	[#AH#] ça, ça m'a #ms("renvoyé")#fs("renvoyée") droit en enfance. [!PC.SIRMADAM!], vous m'avez vraiment réchauffé le coeur. Ce que vous célèbrez à cette époque de l'année n'a aucune importance, que vous soyez chrétien, païen ou ce que vous voulez. Il n'y a aucune pénurie de bonne volonté ou de gaieté [#IN_THE_CARIBBEAN#].
2469461257	ucdt	Quoi ? Après tout ça, tu ne dis pas quatre simples mots ? Quel genre d'humeur te faut-il ?
2469537172	ucdt	#ml("Emprisonné")#fl("Emprisonnée") par les Hollandais pour crime de piraterie, vous êtes #ml("enfermé")#fl("enfermée") dans une cellule sur un navire. Après avoir délié vos liens, vous cherchez à vous échapper…
2469540799	ucdt	[:GUANICA:]
2469562124	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:] 
2469564092	ucdn	
2469583418	ucdt	[#JAKE_NOONE_WANTS_YOU_TO#] enleviez la fille d'un homme important de la Compagnie des Indes orientales qui se trouve dans un fort britannique.
2469624732	ucdt	C'est très généreux de la part de Monsieur Averty. Je sais que lui aussi souffre de ce mal pernicieux, bien que son cas ne soit pas aussi grave. Je crains de pouvoir témoigner de la lente progression de cette maladie, mais je n'en sais pas davantage sur son origine que M. Averty.
2469683536	ucdt	Écartez-vous. Je suis #ms("venu")#fs("venue") arrêter Madeline Bonvivant qui est accusée d'hérésie !
2469721096	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerSinisterBusinessManager).FULLNAME!].
2469743128	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2469744599	ucdt	[:SOUTHWEST_BOUND_CURRENT:]
2469752463	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2469755811	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
2469759835	ucdt	[#KILL_THE_LIEUTENANT#](C)
2469769415	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2469776341	ucdt	[:BLOCKADING_BELIZE:]
2469811022	ucdt	Barre d'outils verticale supplémentaire
2469844469	ucdt	Enfin, vous l'admettez !
2469850800	ucdt	Barbe noire
2469922637	ucdt	Les [:HIJOS:] vont attaquer depuis la plage ; descendez au niveau inférieur et montrez-leur à quel point la couronne espagnole est redoutable.
2469941510	ucdt	Vous avez aidé à reprendre Castillo del Morro aux vegueros. Retournez voir Ladrón Govado et informez-le que le fort est tombé.
2469946289	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2469948161	utdt	Comme je le soupçonnais.
2469953114	ugdt	Recette : Moisson - Coton
2470017906	ucdn	
2470076253	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2470119661	ucdt	[:_OLIPHANT__MASTERCRAFT_INDIAMAN__CAPTURED_:]
2470222201	ucdt	L'agent de l'Union espagnole du commerce en poste à La Havane vous a demandé de lui apporter 25 lingots de fer afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
2470244474	ugdt	{nf}Mine (Argent){pl="Mines (Argent)"}
2470288616	ucdt	Aidez les scientifiques, retournez au camp une fois votre tâche accomplie.
2470312891	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2470324649	ucdt	Accueillez-les chaleureusement, capitaine.
2470326821	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2470334684	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2470359820	ucdt	[:DOORMAN:]
2470378742	ucdt	. . .
2470435908	ucdt	Une bonne journée pour rester dans l'ombre.
2470447018	ucdt	Votre offre par unité est [!PERCENT!] % du prix de vente moyen ([!UNITPRICE!] db) dans ce port.
2470457935	ucdt	Le Stumbling Monk , Bridgetown, Antilles
2470465990	ugdt	'Jaunty Gilly' Windsor
2470500426	ucdt	Rendez compte à [#TWEEDY_BARRETT#].
2470510320	ucdt	Attention espèce de cuistre maladroit, vous avez renversé mon verre !
2470539873	ucdt	[:MEDIUM_ACCURACY_GUN_RIG:]
2470546239	ucdt	Un navire a été coulé : navigation des tonnes vers le point d'évacuation
2470604245	ucdt	Le monde . . . s'assombrit . . .
2470662982	ugdt	Un nouveau partenaire
2470666539	ugdt	Plutôt Français que mort
2470684621	ucdt	Navire bien avitaillénnCe navire inflige plus de dégâts et possède un temps de rechargement, une précision et une intégrité améliorés. En combat, il tire des boulets en bronze et des boulets enchaînés.
2470696923	ucdt	[:GREGORY:]
2470707529	ucdt	Alors, vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à gagner malhonnêtement votre vie ?
2470715854	ucdt	Tuez Klaus Roch
2470719467	ucdn	
2470758635	ucdt	Parlez d'embauche potentielle avec Sigurd Langstraat.
2470857597	ucdt	Parlez à l'agent pirate.
2470877932	ucdt	Arrr... C'est un grog léger, c'est sûr.
2470880019	ucdt	Morsure du tigre
2470890148	ucdt	Chargez 350 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
2470893251	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2470896496	ucdt	Ambrose Brassington vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour [#TO_CAPTURE_THE_REMAINING_FORT#] près du village des Drakesmen de New Tavistock. [#ONCE_THE_FORT_IS_TAKEN#], [#THE_PIRATES_WILL_HAVE_NO_CHOICE_BUT_TO_SUBMIT#] à la loi anglaise.
2470940656	utdt	Le commandant de la garnison de Charlestown vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
2470945263	ucdt	Recette: [:MEDIUM_REDUCED_CHARGE_GUN_TACKLE:]
2470955811	ucdt	Vraiment ? Pensez-vous qu'il m'aime bien ?
2470967097	ugdt	Voyage d'affaires
2471017387	ucdt	Jolie Angeline devrait jouer le Magistrat.
2471041537	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous voir, [!PC.FULLNAME!]. Aga Ballesteros, la Commandante d'El Castillo del Corsair, a découvert notre intention de désertion. Nous sommes en sécurité pour le moment, mais ses hommes ne manqueront pas de nous détruire si nous nous attardons ici trop longtemps. Si elle nous capture, nous serons sans doute sujets à la merci d'Escobar Dez, un sadiste qui prend ample plaisir à la douleur d'autrui. Nous devons prendre position ici, Capitaine. Si vous pouvez vaincre Aga Ballesteros, nous vivrons. Sinon, nous mourrons au combat. 
2471045013	ucdt	Marchand de camelote
2471220930	ucdt	La taverne, Portobelo
2471231524	ucdt	Vous seriez en retard à votre propre enterrement, n'est-ce pas, [!PC.LASTNAME!] ? J'ai déjà parlé au [#LORD_WILLIAM#].
2471257270	ucdt	South Camp
2471264232	ucdt	  [!CHAR_NAME!] - [!CHAR_STATE!]
2471375605	ucdt	Biloxi, Louisiane
2471403224	ucdt	Vous avez reçu un manuel d'instructions sur les techniques du flirt. La première étape consiste à identifier les parents jaloux ou responsables qui pourraient faire obstacle à vos progrès. Puis, il vous faut découvrir ce que peuvent être leurs centres d'intérêt (comme la musique ou la danse). Une fois qu'ils sont éblouis par ce que vous faites, vous pouvez alors vous permettre de flirter avec l'objet de vos désirs (c.à.d. utiliser "/flirt").
2471417067	ucdt	Hmph. Bon, que pouvez-vous faire, hein ? Je suis à court d'idées et je crains que nous ne perdions notre temps à tenter davantage. Je suppose, malgré tout, que M. Dequoy pourrait vouloir vous offrir une récompense pour vos efforts contre les pirates.
2471431655	ugdt	{nm+}Petits canons à grappin améliorés
2471440086	utdt	Trouvez Maximo Montoya
2471450874	ucdt	[:BOOK__EXPERT_GENERAL_OUTFITTING_2:]
2471481464	ucdt	Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que les citoyens vous sauront gré de vos efforts... ainsi que les amiraux.
2471488398	ucdt	[#PLEASE_HURRY__CAPTAIN#], s'il vous plaît...
2471534484	ucdt	Allons-y.
2471538403	ucdt	#ml("Chéri")#fl("Chérie"), on va vous rendre superbe !
2471542201	ucdt	[:ORDONES:]
2471543671	ucdt	[:HEROIC_MEDAL:]
2471576727	ucdt	VOILES
2471620362	ucdn	
2471626700	ucdt	Maintenant que la question du successeur de l'affaire de [!ROLE(RivalSiblingDad).FULLNAME!] a été réglée, vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de parler avec le "représentant" du syndicat des contrebandiers, Garrett Brumby, [#ABOUT_COMPENSATION_FOR_YOUR_ASSISTANCE#].
2471638820	ucdt	Comment avez-vous… ? Laissez tomber, voilà ce que j'ai vu jusqu'ici…
2471643393	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2471689471	ugdt	Jasmin
2471700945	ucdt	J'ai déjà rendu visite au prisonnier, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Félicitations.
2471719950	ucdt	[:COVER:]
2471744785	ucdt	Et le mien.nnHa ! Ils ne s’y attendront vraiment pas !n
2471860545	ucdn	
2471874925	ucdt	Chaussures de chasseur de gros gibier
2471888387	ucdt	<<Vous avez entendu parler d'un certain M. Hand à Tortuga, connu pour offrir bon nombre de doublons pour de telles bizarreries, bien que peu de gens savent pourquoi.>>
2471932044	ucdt	Le chien est un des piliers de la comédie ! J'ai moi-même interprété le chien Crab dans les Deux gentilshommes de Vérone, pièce acclamée par la critique !
2471979278	ucdt	[:GOMEZ:]
2472011789	ucdt	Un gréement pour les navires gigantesques, [#WITH_THE_SAILS_PERPENDICULAR_TO_THE_LINE_OF_THE_KEEL#].
2472024561	ugdt	Tinus
2472056538	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
2472102918	ucdt	[#DAMN_THAT_RUENZI__WE_CAN_T_LET_HIM_GET_HIS_HANDS_ON_THE_PHILOSOPHER_S_STONE_#] [#WHO_KNOWS_WHAT_THEY_INTEND_TO_DO_WITH_IT_#] Je dois retourner à Cape de Vela et voir si je peux trouver où ils vont ensuite. [#MEET_ME_THERE_SHORTLY_AND_HOPEFULLY_I_WILL_HAVE_SOMETHING_FOR_YOU_#]
2472125111	ucdt	Parlez à [#JAKE_NOONE#].
2472180828	ugdt	{nf}escrime 
2472180828	utdt	{nf}escrime 
2472260462	ucdt	Bien sûr, [!PC.SIRMADAM!].
2472297121	ucdt	Rio De La Hacha
2472306774	ucdn	
2472311551	ucdt	Je vous suivrais jusqu'aux portes de l'enfer, Monsieur.
2472326538	ucdt	Continuez et vous serez bientôt #ml("craint")#fl("crainte") en haute mer. Maintenant, vous vous demandez sans doute ce que vous devez faire avec ces citations.
2472331150	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2472403175	ucdt	Un homme mystérieux vous a demandé d'aller sur les ruines des temples de Cozumel et de rapporter une preuve qu'ils sont à nouveau habités. Il n'a pas dit ce que vous y trouveriez une fois sur place.
2472410171	ucdt	Oui, [!PC.SIRMADAM!], mais pas beaucoup. Avec quelque chance, nous pouvons attendre quelques maigres renforts de ce quartier. J'enverrai un bateau accoster quand nous arriverons là-bas et m'assurerai que le contremaître du chantier fait travailler ses ouvriers aussi vite que possible.
2472413374	ucdt	Vous avez tué un grand nombre de nos hommes, Capitaine [!PC.LASTNAME!], mais à la fin, vous échouerez et Maqahauba se réveillera pour éliminer ce monde.
2472417370	ucdt	Vous recevrez les objets suivants :
2472434088	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2472448825	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2472457997	ucdt	Fort Necessity, près de Tampa, Floride
2472462789	utdt	Retournez voir Alain Laframboise
2472503652	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2472513063	ucdn	
2472548183	ucdt	[:CATALA:]
2472560787	ucdt	Grand barracuda dans l'arrière salle.
2472569047	ucdt	[!NAME!]
2472579094	utdt	Ah bien, vous devez être le capitaine dont j'ai tant entendu parler.
2472589748	ucdn	
2472600550	ucdt	Vous êtes très #ml("conscient")#fl("consciente") de ce qui vous entoure.
2472634378	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2472663694	ucdt	Creusez 5 trous dans la forêt de Kakiriko, près du bayou de Mardi Gras
2472664019	ucdt	[:DISSENTER:]
2472682912	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
2472697699	ucdt	Je cherche à combattre l'Inquisition.
2472699915	ucdn	
2472703397	ucdt	Île de Feu, près d'Orléans, Antilles
2472748611	ucdt	Téléporte votre navire ou avatar un peu plus loin. Ne fonctionne pas en combat ou en intérieur.
2472780381	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2472818356	ucdt	Aucune élection en cours
2472821133	ucdt	Enlevez la fille d'El Gancho
2472851716	ucdt	Et vous auriez raison.
2472905166	ucdt	[:BARBARY_CORSAIR_SCOUT:]
2472925126	ucdt	La Couronne approuve mes exploits.
2472973914	ucdt	[:PRIVATEER_SKILLS:]: Imprévisibilité (RECOMMANDÉE)
2473083747	ucdt	Vous devez être à [!ZONE_TYPE!]
2473097131	ucdt	Bonjour.nnJe pense avoir dit, "Bonjour", [!PC.SIRMADAM!].
2473128154	ucdt	En disposant d'armes à feu en plus d'armes blanches, même un équipage inexpérimenté peut être mortel en combat d'abordage.  Fournit +3 à l'attaque d'abordage.n(Emplacement : Pont)
2473135135	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2473177595	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
2473197607	ucdt	L'Eglise
2473215077	ucdt	Le savant hérétique a récupéré ses manuscrits ; il les garde en haut des remparts.
2473236499	ucdt	Le patron Pauel Ithier dirige le port franc de Marsh Harbour. [#HE_S_A_FINE_LEADER_AND_I_FIRMLY_BELIEVE_HE_S_LOOKING_OUT_FOR_THIS_TOWN_S_BEST_INTERESTS_#] [#NOT_EVERYBODY_THINKS_SO#], en particulier ceux qui ont des choses à reprocher à certaines personnes avec qui notre patron doit commercer pour garder Marsh Harbour aussi libre et prospère qu'on puisse l'attendre.nn[#ON_THE_OTHER_HAND#], il y a ceux qui disent que les Bloody Arms sont [#THE_REAL_POWER_IN_TOWN#]. [#NONSENSE__I_SAY_#] Les Bloody Arms sont une menace, [#AND_ONE_THAT_MAY_NEVER_GO_AWAY#], mais notre M. Ithier ne vendrait jamais à ces chiens. [#HE_S_ONE_OF_US__BORN_AND_RAISED__IN_FACT_#] [#MORE_NEW_WORLD_THAN_OLD_IN_HIM_TO_BE_SURE_#]nn[#NOW_DON_T_YOU_LISTEN_TO_THOSE_WHO_ASCRIBE_ANY_WICKED_MOTIVES#] au patron de la ville. [#THEY_RE_ONLY_OUT_TO_DO_EVIL_THEMSELVES_#]
2473286143	ugdt	{nf}Cravate lourde{pl="Cravates lourdes"}
2473291437	ucdt	[:RECIPE__FORGE_ANCHOR__MEDIUM_:]
2473304323	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2473305756	ucdt	Seigneur du crime
2473326765	ucdt	Salutations ?
2473339845	ucdt	Du calme, Roméo. C'est pour ça que je suis là. [#MADELEINE_BONVIVANT#] m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour essayer de vous convaincre de tout arrêter. Est-ce noble si aucun de vous n'a vraiment aucune chance avec elle ? Je sais que ce n'est pas ce que vous voulez entendre, mais la vérité est qu'elle n'aime aucun de vous deux. Continuez comme ça et il y aura au moins un scientifique mort à la fin de la journée. Personne ne veut ça, M. Codwell.
2473340020	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2473357434	ucdt	[:BELLE_ISLE_SMUGGLER:]
2473375164	ucdn	
2473412033	ucdt	Votre instinct est bon, El Gancho. Vous êtes maintenant le seul "Hook" des Caraïbes -- je puis le garantir.
2473468272	ucdn	
2473506733	ucdt	Un arbre de compétences axé sur les réductions et une zone de dégâts à arc large.
2473518382	ugdt	Vaisseau : Amiral
2473526040	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
2473620298	ucdt	Je ne suis pas un numéro.
2473700112	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
2473748545	ucdt	Échappez-vous par le tunnel
2473784618	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
2473831034	ucdt	Ce port a récemment été attaqué par des pirates. Aucun point de controverse ne peut être gagné.
2473833276	ucdt	Rendez compte au magistrat
2473912725	ucdt	Jungle profonde, près de Island Harbour, Antilles
2473936490	ucdt	Maxwell Schofield veut que vous rapportiez un titre de propriété qui lui a été volé par une bande de pirates.
2473951745	ucdt	Je vous ai #ml("sous-estimé")#fl("sous-estimée"), je le réalise maintenant. Vous êtes un atout bien plus précieux pour les affaires que je ne l'avais jamais imaginé. Nous trouverons bien un moyen de mettre tout ce vilain épisode derrière nous… J'ai de l'or…
2473991032	ucdt	J'ai livré la lettre, mais je ne sais pas s'ils sont d'accord avec l'unification. Je suppose que vous devrez rester dans l'expectative.
2473992067	ucdt	<Haussez les épaules. Tout simplement.>
2474004253	ucdt	S'est battu contre Big John dans le patch 1.9 du serveur de test.
2474010705	ucdt	[:D_AUTEL:]
2474019340	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2474042434	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2474082695	ucdt	[:BOTA:]
2474083699	ugdt	Valerio Gordillo
2474123506	ucdt	Oh, le Vine est bien connu -- c'est juste que personne n'en parle aux étrangers, et on n'en parle aux nouveaux arrivants que quand on est sûr qu'ils vont bien s'installer [#IN_PORT_ROYAL#], [#IF_YOU_TAKE_MY_MEANING#]. Les McCreedy sont [#IN_PORT_ROYAL#] depuis maintenant trois générations. Mon grand-père en était membre, mon père aussi.nnNous évitons d'en parler non pas par honte, comprenez-vous, mais parce que le Vine est quelque chose de précieux, pour nous. C'est le cœur et l'âme de Port Royal de bien des façons. J'espère que vous justifierez la confiance que nous avons mise en vous, Capitaine, mais si tel n'était pas le cas, tout le monde, ici, niera que le Vine ait jamais existé. Et vous ne serez plus le bienvenu parmi nous.nnMais je suis sûr qu'il n'y aura pas de problème. D'après ce qu'on m'a dit de vous, tout le monde vous considère déjà comme un concitoyen de cœur !
2474183454	ucdn	
2474183541	ucdt	Marchand de camelote
2474203901	ucdt	Oui m'dame, l'expédition n'aurait mieux pu se passer. Le navire [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] est à nous ; les vents étaient avec nous à l'aller comme au retour. Votre magie est puissante -- je l'ai vue, et mon équipage l'a vue.
2474206956	ucdt	Envoyez le mousse et son équipage. "???"
2474236364	ucdt	[#COME_BACK_WHEN_YOU_VE_DEALT_WITH_FIFTEEN_OF_OUR_RIVALS__SPICE_SHIPS#] -- [#THAT_S_THE_BEST_WAY_TO_EARN#] [#THE_TRUST_OF_THE_MISSISSIPPI_COMPANY#].
2474322185	ugdt	le Brun
2474332708	ucdt	[!ACTOR!] fait l'éloge de ses amis comme de ses ennemis.
2474369020	ucdt	[:SMALL_WADDING:]
2474388382	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2474412122	ucdt	Colporteur de journaux
2474501876	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2474522607	ucdt	Répare rapidement 500 + 14 % [#OF_YOUR_MAX_ARMOR_INTEGRITY#].n
2474557116	ucdt	Je… peux vous dire… Oui, le livre !
2474561995	ucdn	
2474597277	ugdt	Cliquez sur 
2474619891	ucdt	[#BLESS_YOU#], Capitaine, soyez #ml("béni")#fl("bénie"). Vous m'avez déjà remonté le moral.
2474623722	ucdt	Si ça a été vivant un jour, je peux le cuisiner ! 
2474627444	ucdn	
2474642833	ucdn	
2474656160	ucdt	Foies de poulet à l'étuvée 
2474659770	ucdn	
2474723902	ucdn	
2474741606	ucdt	Au bureau du gouverneur
2474764501	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
2474772694	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
2474809601	ucdt	[:BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY:]
2474842813	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2474852747	ucdn	
2474869186	ucdt	[:AMBERGRIS:]
2474907640	ucdt	Que faites-vous là à battre des lèvres ? Allez voir la grosse légume !
2474912248	ucdn	
2474932722	ucdt	Salut, je suis le maître distillateur, pourriez-vous m'aider avec mes liens ?
2474946434	ucdt	[#IF_YOU_SAY_SO#].
2474952754	ucdt	[:CLAIM_PRIZE_SHIP__PRIVATEER_:]
2474986803	ucdt	White Sandy Beach, près de Vera Cruz, Nouvelle Espagne
2475153195	ucdn	
2475228681	ucdn	
2475246313	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2475252237	ucdt	Les Chevaliers du Christ ont trouvé les pirates qui ont attaqué le chargement local. Vous voguez avec les Chevaliers pour neutraliser la menace Lost Ironsides.
2475273462	ucdt	Tous vos personnages doivent appartenir à la même nation.
2475300136	ucdt	Les choses étaient différentes à la ferme de famille. En ces jours, le cousin Beauregard et moi étaient inséparables.
2475363164	ucdt	Vous crachez sur [!TARGET!].
2475364100	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2475373947	ucdn	
2475376922	ucdt	Si quelqu'un peut comprendre ce qui ce passe avec ces livraisons, c'est M. Whalley.
2475392727	ucdt	Nous avons résisté à pire que ceci...
2475394760	ucdt	Retournez voir l'entraîneur de compétence pirate.
2475409561	ucdt	Le capitaine Hassan est mort, mais d'autres sont restés sans rien faire lorsque l'on m'a #ms("trahi")#fs("trahie"), et je m'occuperai personnellement d'eux. Merci encore pour votre aide, je vous considèrerai toujours comme un ami et un allié. Adieu mon #ml("ami")#fl("amie").
2475410138	ucdt	[#RETURN_TO_GUNDER_ALIF#] [#IN_WHITBY#].
2475471069	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2475495696	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2475508670	ucdt	L'auberge Tudor, Ambergris, Yucatan
2475531997	utdt	un jaguar en jade
2475594203	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_MARACAIBO#] vous a offert d'inspecter les lingots d'argent et de les mettre en caisse pour vous. [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
2475613908	ucdt	[#THESE_ACCOUNTS_PAINT_A_PICTURE_AS_DISTURBING_AS_IT_IS_CONFUSING_#] Cependant, trois choses sont claires pour moi maintenant.nn[#FIRSTLY__WE_MUST_KNOW_MORE_#]. [#IF_YOU_CAN_FIND_OUT_ANYTHING_ABOUT_THE_CULTISTS__PLANS_FOR_LADY_ARSENAULT__IT_WILL_HELP_US_GREATLY_#] [#ANSELME_CLAIMS_THAT_HIS_SISTER_WAS_SEARCHING_THE_SALON#].nn[#SECONDLY__WE_MUST_RECOVER_LADY_ARSENAULT_S_BODY_BEFORE_THE_CULT_CAN_#] [#WHATEVER_FOUL_PURPOSES_THIS_VAN_PELT_MAY_HAVE_FOR_IT__IT_IS_CLEAR_THAT_WE_CANNOT_ALLOW_HIM_TO_TAKE_IT_FROM_THIS_PLACE_#] Lionel m'a dit avoir caché le corps de Lady Arsenault dans un garde-manger dans le couloir des domestiques menant au salon du dessus.nnEnfin, et la plus importante, vous devez ouvrir les yeux sur les choses les plus sombres du monde dans lequel vous vivez. Êtes-vous vraiment #ml("prêt")#fl("prête") à jouer votre rôle là-dedans ? Êtes-vous vraiment #ml("prêt")#fl("prête") à voir les horreurs qui vous entourent, traînant hors de votre vue?
2475617333	ucdt	[:A_BIT_OF_THE_LUCK_O__THE_IRISH_:]
2475716388	ucdt	[:FRENCH_BOSUN:]
2475747844	ucdt	Trouvez les réserves de rhum et de tabac des Samediens.
2475753677	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2475790598	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2475830608	ucdt	Le service d'escorte de Linda Loveleigha été attaqué, [#AND_SHE_S_LOST_A_FORTUNE_IN_TREASURE#]. [#SHE_WANTS_YOU____AS_A_FRIEND____TO_CAPTURE_THE_RAIDERS__FLAGSHIP_AND_RECLAIM_HER_PILFERED_BOOTY_#]
2475911686	ucdn	
2475944193	ugdt	{nf}Mine{pl="Mines"}
2475954779	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
2476070329	ucdt	Baie près de Cartagena, Grenade
2476105906	ucdt	Hoffer voit des choses que les autres ne voient pas. C'est tout ce que je peux dire. Alors, vous venez avec nous ?
2476136842	ucdt	Parlez au [#CARDINAL_BASILIO#].
2476138887	ucdt	Recette : Petit gréement maniable
2476147776	ucdt	J'espère que vous ferez bon usage de l'argent que vous avez gagné.
2476197102	ucdt	Remplissage du seaunnNe peut pas bouger pendant 5 secondes
2476215825	ucdt	[:SYMPATHY_FOR_THE_DEMONS:]
2476304626	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2476312438	ucdt	Les Hijos Verdaderos sont dirigés par un homme du nom de El Gancho. C'est un ex-soldat catalan qui s'est battu contre l'ascension du Roi Philippe au trône, au nom de la liberté. Je ne m'attends pas à ce qu'il soit au rendez-vous, pourtant.
2476357061	ucdt	[:MARACAIBO:]
2476392414	ucdt	Cabane abandonnée, Roseau, Antilles
2476412629	ucdt	Deux mots : Maxwell Duveau. Croyez-moi, le neveu du Capitaine Samuel nous vendra à la Compagnie, ou à la Couronne, ou aux deux s'il trouve un moyen de contourner son oncle. Si je n'admirais pas tant son Samuel Duveau  -- et si le capitaine ne nous avait pas clairement signifié que Maxwell avait sa grâce -- je mettrais un terme à la passion de ce garçon pour de bon. Nous avons des gens bons, ici, des gens libres qui ne doivent rien à Dieu ni à aucuns de ses Rois ou de ses Reines.
2476428811	ucdt	Avez-vous entendu parler des Corsaires du grand large, capitaine ? Ils représentent une perpétuelle épine dans notre pied, une nuisance aussi pénible que celle des Frères de la côte, qui nous pousse à faire cause commune avec les gens de Kidd. Les Frères ont appris la présence d'une forteresse corsaire par ici, un endroit connu sous le nom de Retraite du Bey. Une flotte d'importance a été envoyée contre le fort érigé là-bas, mais les défenses et l'impressionnante flotte protégeant le site ont surpassé de loin la résistance à laquelle s'attendaient les Frères. La flotte des Frère a été mise en déroute, et les Corsaires du grand large sont encore à leur poursuite.nnC'est évidemment une mauvaise nouvelle pour les Frères, mais cela nous donne une occasion en or de frapper les navires restés à la Retraite du Bey, ainsi que de faire une reconnaissance sur les défenses en place. Si nous avions assez d'informations sur les fortifications des corsaires, nous pourrions planifier plus facilement une attaque. Malheureusement pour moi, l'amirauté a jugé opportun de me refuser l'escadre dont j'ai besoin pour mener l'assaut sur la Retraite du Bey. Je suis #ms("coincé")#fs("coincée") ici à regarder les heures passer, et cette occasion ne va pas tarder à nous filer entre les doigts.nnJe connais votre nom, capitaine. J'ai entendu les rumeurs qui circulent sur vos exploits, et je crois #ml("qu'un homme")#fl("qu'une femme") de votre envergure pourrait mener une attaque avec l'effet dévastateur escompté. Mais aucun capitaine ne peut réussir seul. Vous devrez réunir une force considérable composée de capitaines compétents pour entretenir le moindre espoir de percer de telles défenses.
2476456146	ucdt	De retour à Guanica
2476462422	ucdt	[:MAXIMUM_SHIP_SPEED:], [:BATTLE:]
2476500618	ucdt	Je ne sais pas au juste. Je l'ai posée par terre et ses yeux m'ont #m(=[!PC!],"regardé")#f(=[!PC!],"regardée"). À ce moment-là, elle s'est mise à luire et j'ai commencé à me sentir #m(=[!PC!],"nauséeux")#f(=[!PC!],"nauséeuse").
2476511937	ucdt	Ne vous accablez pas, il était impossible d'éviter de payer une partie de la note -- c'est pourquoi je vous ai donné accès à la petite caisse, hein ? Ce n'est pas parfait, mais c'est satanément mieux que pas de marché du tout. Vous avez gagné un bonus, dirais-je, pour votre dur labeur.
2476519668	ucdt	[:BAEZA:]
2476579418	ucdt	Principes
2476579572	ucdt	[:FRENCH_CLEAVE:]
2476720754	utdt	Si le navire a été coulé, je veux savoir où et comment c'est arrivé.
2476737189	ucdt	Je jure que je suis #ms("innocent")#fs("innocente") !
2476751063	ucdt	[#OH_THANK_YOU__DARLIN__#], mais ce ne sera que pour cette fois-ci... A moins, bien sûr, que vous n'aimiez le travail. On pourra alors organiser quelque chose de manière plus régulière. Mais ne faisons pas languir notre homme. Ils deviennent grincheux si on les fait attendre trop longtemps.
2476760766	ucdt	Le Grand Marché du Pointe-à-Pitre
2476805703	ucdt	La Ligue Antialcoolique s'est disséminée dans toute l'île avant que nous ne puissions organiser la défense et les seuls abris possibles se trouvaient dans le fort.
2476812105	ugdt	Saluer la reine
2476827118	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ce n'est qu'un malentendu, [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!]. Nous ne devrions pas avoir trop de mal à satisfaire toutes les parties, hein ?
2476844888	ugdt	Défense solide 
2476856878	ucdt	Giles Hodgkin veut que vous [#TO_STOP_ANY_SMUGGLERS_YOU_FIND_TO_CUT#] les lignes d'approvisionnement des Dead Redcoats.
2476939535	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2476954658	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BLUEFIELDS#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_COTTON_CLOTH#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Bluefields. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
2477045802	ucdt	[:ENABLE_MY_PVP_FLAG:]
2477053403	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] trouviez le [#CAPTAIN_SPRIGGS#] et que vous essayiez de le convaincre d'accepter une entrevue.
2477068196	ucdt	capitane
2477090096	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2477098579	ucdt	Veronique
2477101214	ucdt	Retournez voir Eugene Blackett.
2477108862	ucdt	Bottes en croco à boucle
2477130492	ucdt	Récupère rapidement jusqu'à 190 + 16 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#].n
2477154242	ucdt	Un peu plus qu'une simple corde nouée, ce sinistre collier a été aperçu en Guyane comme parure sur le capitaine pirate que vous avez récemment éliminé. Peut-être que #le(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_GEORGETOWN#] la reconnaîtra et vous offrira une récompense pour ce service.
2477166723	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2477210658	ucdt	Je n'accepterai pas de venir en second dans ce port.
2477243474	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_CHARLESTOWN#].
2477374191	ucdt	Dommages braqués
2477452876	ucdt	[!FIRSTNAME!] [!LASTNAME!]
2477454423	ucdt	[:ONTE:]
2477489090	ugdt	{nm}Papillon{pl="Papillons"}
2477491841	utdt	pour que vous puissiez tous les deux comparer les notes
2477522734	ucdt	Anne McNeil vous demande de [#TO_GET_A_LETTER#] à Blas Retz, l'homme de main des Camarades [#IN_CAT_ISLAND#]. [#YOU_ARE_TO_MEET_A_COURIER_SHIP_AND_SEND_THE_LETTER_ON_TO_HIM_#]
2477535353	ucdt	Entrez dans la chambre verte avec la clé en acier rouillé
2477548429	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2477553474	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_THREE_DIFFERENT_KINDS#] d'anneaux. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
2477566076	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2477566364	ucdt	Giles Chickering vous a demandé de [#TO_DELIVER_AN_URGENT_MESSAGE#] à Lord Chandler Daufresne -- frère aîné du patron de la ville de Morgan's Bluff. Lord Chandler se trouve dans [#A_ROOM_ABOVE_THE_TAVERN#] [#IN_CAT_ISLAND#].
2477569534	ucdt	Marchand de camelote
2477600669	ucdt	[:AGWE:]
2477657434	ucdt	Je pourrais vivre de miettes si seulement j'avais une drachme de rhum.
2477691903	ucdt	Vous avez testé les mires pour [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!], et sur des cibles vivantes, qui plus est ! Heureusement, son enthousiasme pour l'artillerie n'a pas causé trop de dégâts. Retournez à Pensacola et parlez-lui de votre récompense bien méritée.
2477785513	ucdt	Quoi ? Des pirates négocient en étant de mauvaise foi ? Juste ciel !nnCe qui veut dire : "En Garde !"
2477787037	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2477813553	ucdn	
2477825078	ucdn	
2477876665	ucdt	Retrouvez et prenez le commandement du xebec de [!ROLE(M3_WarProfiteer).FULLNAME!] une fois de plus, puis allez au point de livraison prévu pour remettre la cargaison à un navire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] qui l'attend.
2477896459	ucdt	C'est un vrai plaisir de vous rencontrer. Vous êtes [!PC.LASTNAME!], #ml("le nouvel")#fl("la nouvelle") [!PC.LADLASS!] de Hendrick, à moins que je ne m'abuse complètement. Je m'appelle Noone, bien que vous me connaissiez probablement sous le nom de Carla, non ? Eh bien, maintenant que les plaisanteries sont écartées, ne faisons pas comme si c'était un événement mondain, d'accord ? Êtes-vous ici pour me tuer ou m'offrir un travail ? Je préférerais que ce soit un travail, et qui vienne avec des garanties de protection.
2477942828	utdt	Je suis nouveau dans la région, et je cherche à nouer des liens commerciaux
2477962770	ucdn	
2477969338	ucdt	Un vieux pistolet bien affûté.
2477995191	ucdt	Comment comptez-vous satisfaire à la colère de Maqahauba ?
2477995938	ucdt	Oui, Fairfax constitue un vrai problème autant pour l'Académie que pour la Société Royale. Mais pour le moment, les délégués sont là et c'est le principal. Encore merci, Capitaine [!PC.LASTNAME!], la science a une dette envers vous, que je ne peux vous rembourser qu'en or.
2478028956	ucdt	D'Amostoy ? Il doit être le seul dans les Caraïbes avec un boulot pire que le mien.nnEh bien, mon mandat est de supprimer la piraterie et il semble qu'une belle opportunité se présente pour poursuivre mon mandat.nnVous pouvez dire à Célestin...
2478040129	ucdt	Que des fous et des ivrognes soient arrêtés, cela n'a rien d'étrange, mais ce type a perdu les pédales d'une façon spectaculaire. Il se débattait, il hurlait aux fantômes et aux démons. Ce n'est pas que j'en sois à croire à ces sottises, mais du moment que les apparitions, les spectres et les fantômes font vendre des journaux, je continuerai à imprimer les bouffonneries de ces désaxés mentaux. 
2478072564	ucdt	[:A_CONVOY_TO_END_ALL_CONVOYS:]
2478073080	ucdt	[!ACTOR!] crache sur vous.
2478073870	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
2478097910	ucdt	Cette modification de dommages au canon se gagne en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
2478119788	ucdt	Parlez à Achille Levaste.
2478127996	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2478134227	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BELIZE#]. Elle attend du tabac mis en caisses et inspecté, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF#]. [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE#] et [#INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les transporter jusqu'à Belize. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
2478147795	ucdn	
2478179439	ucdt	Un peu d'argent peut faire beaucoup de chemin, à condition que vous soyez intelligent avec.
2478267849	ucdt	Parlez à [#ISABEL_FANDINO#].
2478314943	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2478344642	ugdt	Arnaud
2478361550	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_FURS_TO_THE_TRADER#] [#IN_CHARLESTOWN#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
2478402860	ucdn	
2478424691	ucdt	Parlez à La Befana.
2478482100	ucdt	Où voulez-vous trouver Atlantis, sinon au milieu de l'Océan Atlantique ? Moquez-vous de moi, si vous voulez. La plupart des gens de la Société royale l'ont fait. Et là, je suis dans une impasse dans mes recherches et je crains d'être venu jusqu'ici en vain.nnMaintenant, laissez-moi vous poser une question : pourquoi est-ce que vous me cherchez ?
2478500610	ucdt	Robert Bannings vous a demandé de délivrer un mandat pour l'arrestation de Lord Lilburne. Vous le trouverez probablement dans son domaine près de Belize.
2478539497	ucdt	[:BRETHREN:]
2478552547	ucdt	Oui, maintenant que les choses sont revenues à la normale, je veux payer ma dette envers vous pour m'avoir sauvé la vie.
2478553423	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2478566679	ucdn	
2478644244	ucdt	Vous avez été victime d'un coup monté. Retournez voir le tenancier pour savoir s'il peut vous donner d'autres informations.
2478683809	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
2478721269	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2478748604	ucdt	Eh bien, hé hé, Brisebois possède cet endroit, vous voyez. Sûr, le patron est peut-être le patron et [#LORD_WILLIAM#] est peut-être le haut du panier parmi les Frères, mais Brisebois aime rester discret. La chose que personne ne comprend est : d'où tire-t-il son argent ? Quand vous flambez autant d'or dans un endroit comme ça, vous attirez une attention indésirable, si vous me suivez.
2478787020	ucdt	[#YOU_SUCCESSFULLY_KEPT_THE_SMUGGLERS_FROM_DELIVERING_SHIPMENTS_OF_FOOD__RUM__AND_GUNS#] à un campement des Ladrones près de Vera Cruz. [#RETURN_TO_THE_BARTENDER#] qui vous a #ml("informé")#fl("informée"), [#AND_COLLECT_YOUR_PAY#].
2478794352	ucdt	Comment OSEZ-vous ? Je suis #ms("le plus grand acteur")#fs("la plus grande actrice") que la terre ait #ms("portée")#fs("portée") !
2478832505	ucdt	Pirate Prudent
2478865793	ucdt	Vous avez relevé plusieurs des pièges anglais, mais sans y trouver De Vinci, Sanzio, Di Betto Bardi ou Michel-Ange -- bien que M. Dantant ne sera probablement guère content que tant d'autres tortues-luth se soient en fait noyées dans les filets. Retournez à Vieux Fort et informez-le de cette triste nouvelle.
2478869541	ucdt	[:THAT_SMUG_SMUGGLER:]
2478874249	ucdt	Quelle question grotesque, Colette. Lorsque quelqu'un se fait transpercer par une épée, il y a forcément du sang ! Ce que vous pouvez être sotte !
2478894736	ucdt	Battez le seigneur du crime
2478980095	ucdt	Le peuple de Tortuga a toujours dû se battre.
2478983413	ucdn	
2479056472	ucdt	Parlez au capitaine à l'intérieur de la cabine
2479081010	ucdt	Clerc du gouverneur
2479084767	ucdt	[!PICKUPNAME!]n[!PERCENT!] % completn[!UNREST!] points
2479099196	ucdt	Je dis simplement que nous devons tous travailler beaucoup plus dur.
2479125867	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2479142304	ucdt	[:MERCHANT_WEST_INDIAMAN:]
2479159618	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_SUGARCANE_FROM_THE_TRADER#] [#IN_CABO_RAPHAEL#].
2479208208	ucdt	C'est un piège !  Battez tous les navires ennemis !
2479321611	ucdt	Je puis voir d'après vos registres que vous payez bien votre équipage, Capitaine. Peut-être n'êtes-vous aussi proche de Dieu que je l'ai cru. Vous avez beaucoup de chemin à parcourir avant de pouvoir accepter la cupidité dans votre vie.
2479343297	ucdt	[:GUNNERY:]: Compétences avancées
2479365169	ugdt	Sucre
2479367408	ucdt	Apprendre les bases du commandement.
2479488870	ucdt	Faites attention, Noone est un homme dangereux.
2479492151	ucdt	2nd Tobago Compagnie
2479494954	ucdt	Vous avez survécu à une attaque des Bloody Arms sur le pont de votre propre navire ! Retournez en toute hâte à Marsh Harbour et livrez le pot-de-vin au Chef Pauel Ithier avant que d'autres pirates ne tentent de vous soulager de votre fardeau.
2479509870	ucdt	Invalidé
2479522764	ugdt	Recette : Préparation des planches (Chêne)
2479533494	ucdt	Vous avez réussi de peu à survivre à l'explosion à bord du navire du capitaine Knight et vous vous retrouvez maintenant en rade sur une île lointaine. Vous êtes gravement #ml("blessé")#fl("blessée") à la jambe et vous avez peur de mourir si vous ne vous faites pas immédiatement soigner. Vous pouvez peut-être fabriquer un radeau à partir de l'épave et vous échapper. 
2479621811	ucdt	Parlez au Capitaine Ango.
2479629292	ucdt	Avez-vous déjà trouvé quelque chose sur ce manoir ?
2479699411	ucdt	Oh, si. Je voulais juste entendre l'histoire de votre bouche. Mais peu importe… Les Français devraient se garder d'essayer quelque chose d'aussi ouvertement provocateur, et vous avez géré la situation haut la main, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2479754162	ucdt	Participez à la reconstitution de Junkanoo.
2479791960	ucdn	
2479802647	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2479816600	ucdt	Il n'y a pas de telle structure
2479837686	ucdt	Vous avez du mal à achever la livraison de viande, capitaine ? Bien que j'apprécie beaucoup votre compagnie, [!PC.LADLASS!], je l'apprécierais encore plus si vous m'apportiez la nouvelle de livraisons bien faites.
2479860372	ugdt	Alberto
2479874820	ucdt	Il sera un... invité spécial lors du festin en l'honneur de Maqahauba. Si vous êtes toujours ici, je présume que cela signifie que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à mourir ?
2479888533	ucdt	Quel artéfact étrange et inhabituel !
2479922148	ugdt	Recette : Grappins et échelles
2479938631	ucdt	Parlez à [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!].
2479983309	ucdt	[#THAT_S_WHAT_I_WANTED_TO_HEAR_#] [#WELL_DONE__CAPTAIN_#] Je vais aller accepter leur reddition personnellement.
2480098421	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2480116200	ucdt	Montrez donc à Saunders quelle a été son erreur, capitaine.
2480139949	utdt	Les parents de la jeune fille tourmentée doivent rester auprès d'elle.
2480159955	ucdt	On aurait dit... attendez, que... Capitaine, attention !
2480168217	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") d'être utile.
2480197946	ucdt	Sélectionnez la couleur des notifications de combat.
2480336737	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2480362776	ucdt	Grrr... n[ Payez 10 doublons pour des boissons raffinées. ]
2480401456	ucdt	Tous les joueurs ont été déconnectés de force. 
2480413599	ucdt	Fortifications
2480426603	ucdn	
2480438751	ucdt	[:THE_CAPTURED_CAPTAIN:]
2480442660	ucdt	La boutique
2480459902	ucdt	C'était un sale boulot. Rais m'a demandé de tuer moi-même la majeure partie de l'équipage. Il n'a pas l'air d'apprécier le fait que sa vengeance ne pourra qu'aider ceux qui étaient ses ennemis il y a peu encore.
2480474181	ucdt	Capitaine, j'espérais que vous m'aideriez en une mission de pitié. J'ai été en contact avec un groupe de malheureux catholiques vivant à la Barbade. Leurs ancêtres furent déportés d'Irlande et obligés de travailler sur les plantations de sucre. Ces pauvres âmes irlandaises veulent être libres de la domination anglaise, et qui peut les en blâmer ? J'ai pris des dispositions pour qu'un contrebandier amène un bateau avec ces malchanceux et je veux m'assurer qu'ils arriveront à bon port. Pouvez-vous rencontrer ce contrebandier et son navire et l'escorte à Port-of-Spain ?
2480496710	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2480505770	ucdn	
2480579694	ucdt	Une dette ? Je croyais que nous avions réglé ça il y a des mois ! Aucune importance, je crois que ce que vous avez traversé a un sens vu les autres rumeurs que j'ai entendues. Surveillez vos arrières là-bas, capitaine.
2480630469	ucdn	
2480664873	ucdt	Les reliques ! Dieu m'en est témoin, j'en doutais. Je doutais de ma foi, je doutais que vous réussissiez. Mais je vois que ma confiance a été bien placée.
2480673785	ucdt	Retournez au camp
2480697985	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2480724574	ucdt	glare
2480727663	ugdt	{nm}Comptoir{pl="Comptoirs"}
2480782820	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2480813376	ucdt	[:CHAIN_OF_COMMAND:]
2480854202	ucdn	
2480884678	ucdt	Oh, oui, les ordres ! Veuillez m'excuser, c'est un tel honneur, [!PC.SIRMADAM!], vraiment. Mais je m'égare. Vos ordres sont de rendre compte au contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] [#IN_SANTO_DOMINGO#]. Je ne doute pas que vous preniez part à une autre audacieuse et héroïque aventure contre ces perfides diables [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Que c'est passionnant !
2480906707	ucdt	Vous êtes #ml("un")#fl("une") pirate. Vous vivez une vie de liberté qui est la première vraie démocratie que le monde ait connue depuis des millénaires, voguant où vous voulez, prenant ce que vous voulez et chacun pour soi. Vos articles sont votre credo ; votre coutelas et votre pistolet sont vos amis les plus fidèles. Vous pourriez avoir la vie courte, mais elle sera joyeuse.
2480914008	ucdt	[:HENRI:]
2480914091	ucdt	Prêtre de la ville
2481020344	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2481043662	ucdt	[:LONG_WILD_FEATHERS:]
2481069242	ucdt	Les herbes médicinales de [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] sont en sécurité dans la cale. Retournez voir la veuve et livrez les marchandises.
2481069900	ucdt	Oui, je sais ce que je veux.
2481084771	ucdt	William Kidd vous a demandé d'organiser des négociations avec Bartholomew Roberts, le Dread Saint. Pour cela, vous avez oeuvré pour gagner la confiance et l'estime de Halfdir Jurgensen, un capitaine ayant l'oreille du Dread Saint.nnEn aidant Jurgensen à enquêter sur l'attaque d'un groupe de chasseurs de pirates français, vous avez découvert la preuve de la vendetta personnelle d'un marchand, Raphael Beaujolais, contre le Dread Saint. Maintenant que vous avez Beaujolais sous votre garde, aidez Halfdir à interroger et punir le marchand vindicatif.
2481115704	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2481183743	utdt	et compagnie
2481192970	ucdt	Et Sancho ? Comment mon frère est-il mort ?
2481209306	ugdt	Clement
2481221455	ucdt	/avatarDuel <nom du personnage> (cible si aucun nom)
2481312681	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] a l'air désappointé que vous n'ayez toujours pas exposé de Templier hérétique, et il est préoccupé par des problèmes plus importants à l'heure actuelle. Il a suggéré que vous parliez avec un autre agent de l'Inquisition, un certain [#HENRIQUE_RUIZ#].
2481327283	ucdt	Arr.
2481365918	ucdt	Bonjour Capitaine.
2481367618	ucdt	[:BAGLIN:]
2481397235	ugdt	La marine royale espagnole
2481423123	ucdt	Vraiment ? Pensez-vous qu'elle m'aime bien ?
2481445538	ugdt	Magdalena
2481472977	ucdt	Merci, capitaine.
2481489285	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2481493875	ucdt	[:1045291154:]
2481500984	ucdt	Vous semblez être #ml("seul")#fl("seule"). Qu'est-il arrivé ?
2481501200	ucdt	Dommages récifsnDommages causés par la navigation à travers les récifs
2481531700	ugdt	{nf}Mine (Fer){pl="Mines (Fer)"}
2481553564	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2481603565	ucdt	Je suppose que vous pensez que nous sommes injustement punis pour avoir infligé aux Anglais une si cuisante défaite.
2481688150	ucdt	[:MEET_THE_FREETRADER_SKILL_TRAINER:]
2481716781	ucdt	Entrepôt, Belize, Yucatan
2481734089	ucdn	
2481741009	ugdt	Plutôt misérable que mort
2481755672	ucdn	
2481802938	ucdt	Vous n'auriez pas dû venir ici, capitaine.
2481810689	ucdn	
2481837982	ucdt	Titres spéciaux
2481857522	ugdt	{nm}Ami de pêcheur{pl="Amis de pêcheur"}
2481895361	ucdt	Je n'ai pas pu le trouver car quelqu'un a renversé de la bière et du rhum sur toute la carte. Ça et nous avons passé plusieurs jours sur la mauvaise île.
2481918330	ucdt	C'est bon d'entendre ça. N'oubliez pas, le rituel repose sur la croyance. Assurez-vous que l'équipage connaît ses pouvoirs. Et quand vous aurez jugé de ce pouvoir par vous-même, revenez me voir les yeux ouverts.
2481919097	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2481929724	ucdt	Vous les avez repoussés tout seul ? Capitaine, voici votre récompense, et remarquablement méritée, si je puis ainsi m'exprimer !
2481939393	ucdt	Présentez votre trophée #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_SAN_JUAN#].
2482016577	ucdt	Êtes-vous allé chercher le colis ? Plus vous attendez, plus les chances sont grandes pour que les pirates qui naviguent sur les eaux du coin le trouvent les premiers.
2482081872	ucdt	Êtes-vous tous les deux fous ? Et puis, « Balam », si c’est votre nom, pourquoi êtes-vous accoutré ainsi ? Faites-vous partie d’une troupe de théâtre itinérante ?
2482164323	ugdt	La guerre contre la science
2482215653	ucdt	[:REBUILD:]: [:_STRALSUND__MASTERCRAFT_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
2482270568	ucdt	Marcher un mile dans les chaussures Chat de marais est très confortable.
2482305384	ucdn	
2482352055	ucdt	Défendez l'agent double.
2482406299	ucdt	[:BOYER:]
2482430814	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2482475779	ugdt	Driezanna
2482484488	ucdt	Attrapez un seau sur cette pile et versez-le sur les feux. Certains feux sont plus grands et nécessiteront de multiples arrosages avant de s'éteindre. Les seaux ne peuvent contenir que trois arrosages, donc vous pourriez avoir à les remplir à nouveau de temps à autre.
2482544526	ucdt	Parlez à Beatriz Barrosa.
2482552340	ucdt	C'en est assez, [!PC.LASTNAME!]. Vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!] --
2482635442	ucdt	Facultatif : Cliquez sur l'icône "Référence rapide Navire" [#IN_TOOLBAR_FOR_CONTROLS#]
2482654935	ucdt	Aucune cible sélectionnée à qui offrir la reddition.
2482679804	ucdn	
2482814995	ucdt	Retournez voir [:EDWARD:] [:RANDOLPH:] [#IN_PORT_ROYAL#].
2482853362	ucdt	[:BYSSHE:]
2482861176	ucdt	Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] n'ont pas abandonné et massent une autre flotte dans le port voisin de Bluefields. Le [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] veut que vous alliez vous battre avec les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] [#AND_BUY_TIME_FOR_THE_COMPLETION_OF_HIS_NEW_WARSHIPS#]. Allez retrouver l'escadre [!PC.NATION_ADJ!] au large, allez jusqu'à Bluefields, [#AND_LAUNCH_YOUR_ATTACK#] !
2482893049	ucdt	Cela, au moins, a un peu de sens. Et c'est [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!] qui doit avoir été derrière ces brigands qui m'ont #ms("attaqué")#fs("attaquée") alors que je m'occupais de l'accord avec le constructeur naval, le fermier et le bûcheron.
2483006420	ucdt	[:RECIPE__OPTIMIZED_RIGGING_3:]
2483015537	ucdt	Affiche des bulles quand les personnages discutent dans la chaîne Locale.
2483016536	ucdt	Figure de proue : Paresseux
2483017408	ucdn	
2483025277	ucdt	J'ai pris bien des navires, Capitaine. A mon tour de vivre l'humiliation d'une prise.
2483033654	ucdt	Si je ne donne pas d'ordres aux domestiques, qui le fera ?
2483072458	ucdt	Eh bien, j'en fais mon commerce !
2483092809	utdt	C'est monstrueux !
2483121283	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2483177267	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
2483201552	ucdt	[#THAT_IS_WHAT_I_WANTED_TO_HEAR_#] Les Chevaliers du Temple ne s'intéressent pas à vous en ce moment [#IF_YOU_WOULD_LIKE_TO_GAIN_OUR_TRUST____AND_EVENTUALLY_OUR_ESTEEM____SPEAK_TO_ME_AGAIN_#] Nous avons de nombreux ennemis.
2483236678	ucdt	[:KELLY:]
2483261417	ugdt	Recette : Défenses de grappin 1
2483262495	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2483370941	ucdt	Temps de construction : [!TIME!]
2483404487	ugdt	Rebelle
2483496660	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_CAUSE_OF_THE_DESERTION_#]Retournez voir le Capitaine Nazario [#TO_DELIVER_THE_NEWS#].
2483524685	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2483528372	ucdt	Argent 1 000db 200mes
2483547081	ucdt	[#RETURN_TO_NICODEMUS_QUINCEY#] [#AND_REPORT_YOU_HAVE_DESTROYED_3_SHIPS_OF_THE_MERCHANT_CONVOY#]. [#THE_SURVIVORS_WILL_ENSURE_THE_DUTCH_WILL_TAKE_THE_BLAME_#]
2483550141	ucdt	Cela ressemble à une réclamation concernant les notes impayées de [:BERTRAND:] pour les services d'une bonne.
2483572981	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2483646854	ucdn	
2483682477	ucdt	[#BASILISSA_SNELDERS_WANTS_YOU_TO#] rencontriez le représentant commercial des Frères de la Côte.
2483714041	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2483757372	ucdt	[:PONS:]
2483872806	utdt	Allez voir notre ami, il vous expliquera.
2483921482	ugdt	Ordonnance: "Trinity" deuxième rang
2484011769	utdt	Je me demandais quand vous passeriez, Capitaine.
2484078356	ucdt	[:SOULIGNAC:]
2484097826	ucdt	Il vous faudra faire inspecter et mettre en caisses les bûches de sapin par moi avant de partir pour Puerto Cabezas. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2484111231	ucdt	Cette enveloppe est très lourde et tinte quand vous la secouez. On dirait qu'elle est remplie de pièces.
2484207422	ucdt	Échangez le capitaine pirate contre un prisonnier de guerre français.
2484247143	ucdt	L'argent est bon, je ne le nie pas, mais nous prenons soin des travaux que nous acceptons -- nous ne sommes pas comme vous, nous devons nous faire un nom, et le faire de la bonne manière. Comment ce travail nous rendra-t-il aussi célèbres que le grand capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
2484268654	ucdt	Jour
2484337341	utdt	Apportez les articles en saphir
2484365301	ucdt	Regagnez votre navire
2484401391	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_PORT_ST__JOE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_PORT_ST__JOE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2484404706	ucdn	
2484451748	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2484456208	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2484518231	ucdn	
2484586818	ucdt	Comment ça s'est passé, Capitaine ?
2484644647	ucdn	
2484651525	ucdt	Journal
2484683748	ugdt	Viser
2484789724	ucdt	Vieille toge de l'Inquisition
2484829198	utdt	qui a été gardé sur un navire ancré en mer pour assurer sa sécurité
2484965586	ucdn	
2484977603	ucdt	Compétences de boucanier : carrière
2485005304	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2485047522	ucdt	Ne pouvons-nous pas simplement tous nous entendre ?
2485056018	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2485066542	ucdn	
2485110454	ucdt	Entraîneur de la marine
2485121392	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2485245708	ucdn	
2485273269	ucdt	Bienvenue, Capitaine ! Je peux faire quelque chose pour vous aider ?
2485279961	ucdt	La Star Chamber, à La Havane
2485287791	ucdt	Un anneau d'une qualité singulière.
2485321910	ucdt	Messages du chat en relation avec les événements en direct
2485341575	ucdt	[:SPRING_ATTACK:]
2485378640	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2485392906	ucdt	Vous avez vaincu [!NPC.FULLNAME!] en combat d'abordage !
2485409073	ucdt	Malheureusement, vous êtes #ml("passé")#fl("passée") totalement à côté.
2485548667	ucdt	Recette : Immenses canons de raider
2485566743	ucdt	Comptoir de l'Inquisition espagnole
2485579619	utdt	Je vous dois plus que la vie, capitaine [!PC.LASTNAME!], je vous dois mon âme.
2485582353	ucdn	
2485604561	ucdt	C'est ma responsabilité, ainsi que beaucoup d'autres choses.
2485630271	ucdt	Les Frères
2485643820	ucdt	J'étais #ms("déchiré")#fs("déchirée") entre la pitié et l'avarice, tout à fait comme vous.
2485671364	ucdt	Retournez voir Madeline Belle
2485673137	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_WAS_HOPING_YOU_D_PAY_ME_A_VISIT#]. Aussi vrai que vous aimeriez faire ce que mon bon ami le magistrat Descault a déposé dans votre assiette, [#THERE_S_ANOTHER_CAKE_I_WAS_HOPING_YOU_D_BE_WILLING_TO_LIE_IN#].
2485725951	ugdt	Frégate lourde "Deliverance" (Capturée)
2485741262	ucdt	M.
2485764278	ucdt	Tuez Manton Beighton
2485771087	ucdn	
2485771442	ucdt	Si les Merrymen sont impliqués en quelque manière, nous allons avoir besoin de quelqu'un avec un savoir local pour résoudre le problème. La Star Chamber a une associée à Port Royal, Delilah Purcell, à qui on a demandé de mener une investigation mineure dans la ville pour notre compte -- sous couvert des affaires de la Société Royale, naturellement. Je soupçonne que mes frères inquisiteurs ne soient sur nos traces ; nous devons récupérer le fragment de carte et partir en vitesse avant qu'ils ne puissent trop s'approcher. Allez voir Delilah Purcell, elle devrait avoir des informations sur l'endroit où se trouve le morceau de carte.
2485822694	ucdt	[:LARGE_STEALTH_SAILS:]
2485845207	ucdt	Un pilleur de trésors appelle à l'aide !
2485914033	ucdt	Allez voir le tailleur.
2485938582	ucdt	[:PROP_RIFLE:]
2485975399	ucdt	Ce sera sans doute plus efficace que des paroles. En garde, messieurs.
2486046334	ucdt	Il paraît que ça chauffait ferme du côté de Law's Island. Golding est-il mort ?
2486055410	ucdt	Daniel De-Qui ? Je ne sais pas de quoi vous parlez, camarade. Jamais rencontré le bonhomme. On dirait du français.
2486079395	ucdt	[#WE_ATTEMPTED_TO_FIND_HIM_BEFORE_YOU_CAPTURED_US_#] mais Santa Catalina a été sous le blocus d'une bande de pirates. [#HOPEFULLY__YOU_LL_BE_ABLE_TO_GET_PAST_THEM_#]
2486083039	ucdt	[:MALON:]
2486132913	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2486155556	ucdt	[:OFFICER_S_CUTLASS:]
2486259794	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2486286618	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2486287060	ucdt	Non, pas vrai du tout, et si vous persistez à répandre cette rumeur, je pourrais bien vous demander satisfaction, [!PC.SIRMADAM!]. Il me paie bien, très bien, mais ne me paie pas pour mentir, comme il le fait avec tant d'autres. Permettez-moi de parler franchement -- je crois que mon employeur est un peu paranoïaque. Il a imaginé un genre de grande conspiration, a licencié la moitié de ses employés pour leur participation au "complot," tandis que l'autre moitié a abandonné et a cherché du travail ailleurs. Il affirme m'avoir "#ms("autorisé")#fs("autorisée")" à rester parce que je suis sans pitié. J'ai accepté de rester parce qu'il a doublé ma paie et je ne me laisserai pas manipuler comme ça. Et c'est la vérité, [!PC.LASTNAME!].
2486321398	ucdt	[#RUN_THE_BLOCKADE#].
2486343749	ucdt	Assez, vous tous ! Vous n'avez pas à vous aimer les uns les autres, mais j'attends que vous travailliez ensemble pour le bien commun de mon port. Alors, prenez du temps pour vous et calmez-vous.
2486511761	ucdt	Je ne connais que trop peu ces îles. Je n'ai même plus de navire. Mais si vous voulez en savoir plus sur la ville ou les camps, et bien je suis votre homme !
2486562143	ucdt	Maître de Florentine de Maracaibo
2486586417	ugdt	La Nouvelle-Orléans
2486638053	ucdt	Dina
2486664542	ucdt	Vous avez gagné ma confiance, Capitaine, et plus encore, vous avez prouvé avoir du flair pour... la face la plus intéressante du monde des affaires. Avez-vous entendu parler des Zeetrekkers ? C'étaient nos hommes autrefois, et en un sens ils le sont encore. Grâce à eux, nous entretenons des relations avec les Frères de la Côte, un tas d'autres alliances pittoresques, et gardons pourtant un air de respectabilité en Europe. Maintenant, ce ne sont certainement pas mes employés, mais ils font une partie significative de leur travail dans mon intérêt, et j'aurais besoin d'#un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] comme vous pour être mes yeux, mes oreilles et mes mains parmi eux. Seriez-vous #ml("intéressé")#fl("intéressée") par un emploi totalement officieux pour une période un peu plus longue que d'habitude ?
2486687642	ucdt	Facultatif : tenez plus de forts pour recevoir une récompense plus substantielle
2486694335	ugdt	Bottes aux semelles épaisses, de mauvaise qualité
2486720458	ucdt	[#REMEMBER__YOU_CAN_READ_ALL_THAT_TEXT_AGAIN_BY_REVIEWING_THIS_MISSION_IN_YOUR_MISSION_LIST__EVEN_DURING_THE_COMBAT_DEMO_#]nn[#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#] [#YOU_LL_NEED_IT_#]
2486751999	ucdt	[:YOLANDE:]
2486801317	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2486810142	ucdt	Je crois que je suis #ms("prêt")#fs("prête").
2486856663	utdt	Avec un peu de chance, on pourra miner les murs du fort avant même que la bataille ne commence.
2486876124	ucdt	[:BARON:] van Mieren
2486882104	utdt	Trouvez Pili Jambon
2486889243	ucdt	L'hérésie ne dort jamais, capitaine. Vous devriez suivre cet exemple.
2486974555	ugdt	Démo de combat d'avatar -- Florentine avancée
2486995268	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2487003707	ucdn	
2487192116	ucdt	Les Français attaquent des ports pirates situés dans des endroits stratégiques afin d'accoster sur la plage. Tous les capitaines bien portants sont recrutés pour aider à défendre Santa Clara contre ces attaques.
2487268109	ucdt	[:SUPPLE_BOOTS__WELL_MADE:]
2487274286	ucdt	Ça ne va pas. Euripide se classe dans les tragédies... Euh ? Oui, puis-je vous aider ?
2487289161	ucdn	
2487317535	ucdn	
2487320903	ugdt	Scierie
2487327186	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2487344764	utdt	Remarquez que si vous choisissez de travailler avec cette personne, vous travaillerez avec elle à partir de maintenant.
2487347834	ucdn	
2487407069	ucdt	[:CARRA_S_GRAPPLES:]
2487410382	ucdt	[:PIRATE_SCOUT:]
2487419712	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2487509273	ucdt	Tissot
2487535983	ucdt	Bienvenue à nouveau. [:CAPTAIN:]. Qu'est-ce qui vous ramène sur mon petit bout de plage ? Non attendez. Ne me dites pas. Je sais déjà. C'est parce que je fais le meilleur rhum et vous êtes #un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] au goût impeccable. Ne soyez pas modeste. Je sais reconnaître un connaisseur quand j'en vois un. Et vous, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!] êtes un connaisseur.  Comme vous partagez mon amour des meilleures choses de la vie, peut-être pourrez-vous me rendre service. Ma dernière petite cuvée de rhum se porte très bien, mais pour lui donner quelque chose de vraiment spécial, il me faut un baril à whisky usagé. Les tanins du bois usé sont plus subtils et ce léger petit parfum de whisky est tout à fait délicieux. Si vous en rencontrez un... dans vos... voyages... peut-être pourriez-vous me l'apporter. Je vous donnerai un baril entier de rhum de ma dernière cuvée pour ça.
2487544521	ucdt	L'espace entre la droite de l'écran et l'ouverture automatique d'une nouvelle fenêtre.
2487671958	ucdt	<<Il y a sûrement quelqu'un d'important à Tortuga qui trouverait cet élégant sextant très utile.>>
2487733729	ucdt	Vous gardez le meilleur pour la fin, hein ? Vous ÊTES #ml("un")#fl("une") pirate #ml("vicieux")#fl("vicieuse"). Eh bien, allez-y !
2487753377	ucdt	On me paye généralement un petit quelque chose pour les bonnes rumeurs. Mais je crois que celle-ci est fausse... Le capitaine de garnison me l'a dit lui-même. Vous perdez votre temps. C'est complètement absurde. Une telle prime n'existe pas ! Je dirige une ville respectable ici, et je ne veux pas de ce genre d'ennuis. J'ai moi-même enquêté sur ces rumeurs et je dis à tous ceux qui me le demandent que ce sont des sottises. Point final. nnÀ propos, dites bonjour à Benoite Almain à Belle Isle la prochaine fois que vous la verrez. C'est une bonne amie. En fait, dites-lui bonjour deux fois... maintenant excusez-moi, j'ai du travail à faire.
2487764658	ucdt	Bureau du magistrat, Pensacola, Louisiane
2487840017	ucdt	Vous n'auriez pas dû venir, [!PC.FULLNAME!]. Retrouvez-moi plus tard à l'entrepôt d'Espósito [#IN_VILLA_HERMOSA#].
2487849401	ucdt	L'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] a demandé que vous entamiez les négociations avec Yusuf, un des princes algériens. [#THE_NAVY_WILL_ASSIST_HIM_IN_CLEARING_THE_WAY_TO_THE_THRONE#] s'il accepte d'accorder à l'Espagne le libre échange dans la Méditerranée.
2487872579	ucdt	Accessoire pistolet
2487913334	ucdt	Vous avez sauvé le convoi [!PC.NATION_ADJ!] assailli. Retournez à Belize et informez Decimus Piper que vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à temps. [#SUCH_ALACRITY_IS_SURELY_WORTH_A_SUBSTANTIAL_REWARD_#]
2487947027	ucdt	Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue")  [!PC.LASTNAME!]. Allez, déchaînez-vous !
2487957008	ucdt	Maison commerciale 
2488041800	ucdt	[!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!] vous a #ml("défié")#fl("défiée") de vaincre trois élèves des plus capables à la fois. [#HAVE_YOUR_COXSWAIN_DELIVER_YOU_TO_THE_BEACH_FOR_THE_FIGHT_#]
2488061616	ugdt	{n}Patron{mp="Patrons",fs="Patronne",fp="Patronnes"}
2488068074	ugdt	Jambron
2488113354	ucdt	Chargez 30 mesures de safran sur mon #uncap([:SHIP:]).
2488127178	ucdt	Menez les Dread Saints à la plage
2488134159	ucdt	Les bûches de sapin sont une denrée précieuse par ici. [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter les bûches de sapin et de les mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2488139063	ucdt	Alfred Gosling. J'ai déjà entendu ce nom. 
2488142063	ucdt	Shrouds_FR_TGM_to_FR_TM
2488153319	ugdt	Beauregard
2488160669	ucdt	Petite épée agile, très bonne qualité
2488177016	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2488214616	ucdt	Sautier et Demont ont beaucoup plus en commun qu'ils ne le pensent, c'est peut-être pourquoi ils se chamaillent tout le temps.
2488215386	ucdt	Il doit y avoir exactement [!REQVALUE!] parcelle(s) pour structures d'ouverte(s). [#LOTS_ARE__NSHARED_BETWEEN_ALL_YOUR_CHARACTERS_ON_THIS_SERVER_#]
2488216754	ucdt	Vieux Fort, Antilles
2488218027	ucdt	Oui ? Est-ce que je peux vous aider ?
2488229540	ugdt	Pimm
2488245229	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que les nouveaux navires seront admirables. Mon fils est un artisan de grand talent.
2488251269	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2488274763	ucdt	Marque de victoire/Échange commercial
2488301263	ucdt	Une leçon qu'ils ne peuvent ignorer. Retrouvez-moi aux coordonnées que j'ai marquées sur vos cartes, et je vous montrerai ce que je veux dire. Apportez une lame bien tranchante.
2488356129	ucdt	Le Dr. Manning est sceptique, mais il a accepté d'utiliser le remède de Codwell -- si vous pouvez verser celui-ci dans les réserves d'eau de Roseau à Grand Îlet et si le remède donne des résultats. Débrouillez-vous pour accéder aux réserves d'eau et déversez-y le remède, et vous pourrez peut-être aider le jeune Dr. Codwell à faire sa présentation à la Société Royale.
2488424309	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2488464562	ucdt	Parlez avec le magistrat Lon Kerner.
2488469184	ucdt	Le Nouveau Monde offre de nombreuses opportunités, et nous devons en profiter au maximum.
2488528595	ugdt	{nm+}Grands canons du maraudeur
2488530455	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2488562194	utdt	à Cayo de Marquis
2488578523	ugdt	Acte : Raffinerie de sucre avancée
2488589924	ucdt	Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à rencontrer l'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] ?J'ai une lettre de présentation pour vous ici.
2488633031	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2488656554	ucdn	
2488659791	ucdt	Qu'attendons-nous?
2488706893	ucdt	[:GRASPING_AT_STRAWS:]
2488723295	ucdt	[:HORNIGOLD:]
2488723506	ucdn	
2488726126	ucdt	Votre honneur ! Qu'est-ce que vous -- c'est-à-dire... J'ai attrapé le coupable ! 
2488808604	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2488817354	ucdt	Il vaudrait mieux, [!PC.LADLASS!]. Je détesterais voir cette voile revenir avec le prochain chargement des marchands qui s'aventurent trop en dehors des limites.
2488855826	ugdt	Grenville
2488881995	ucdt	Jour
2488928566	ucdt	[:PARTISAN:]
2488941108	ugdt	l'Union française du commerce
2488959411	ucdt	Récupérez les caisses avec les costumes !
2489068698	ucdt	Tir sur cible ! Eh, oui ! Un jour viendra peut-être où tous les citoyens de Port Royal devront prendre sa défense et, dans ce but, nous avons installé ces canons pour nous entraîner à tirer.nnSi vous voulez vous faire la main, le canon à ma gauche est libre. Allez vous y installer et tirez. Assurez-vous que le radeau-cible est dans votre arc de tir, sinon, je devrai le détruire à votre place et me moquer ensuite de vous à la taverne. Rien de personnel, comprenez-le bien. C'est juste ma façon d'être.nnVous saurez si vous avez frappé la cible quand vous verrez l'explosion sur l'eau -- ces petits radeaux sans équipage ne supportent pas mieux un boulet de 5 kilos que vous ou moi. Allez-y, essayez !
2489092504	ucdt	Qu'est-ce que ce sera, Capitaine ?
2489162154	ucdt	Coffre
2489168199	ucdt	[:DEED__MINE__SULFUR_:]
2489189307	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2489200489	ucdn	
2489204567	ucdt	Oui, et j'espère que vos supérieurs reconnaîtront mon travail.
2489206505	ucdt	Oui. Êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") que c'est une bonne idée ?
2489217094	ucdt	Retournez voir Eugene Blackett.
2489266378	ucdt	Faites-vous aborder par le navire Fanon
2489297633	ucdt	Qu'allez-vous faire maintenant
2489306243	ucdt	Si mes souvenirs sont bons, c'est vous qui êtes #ml("mort")#fl("morte") la dernière fois qu'on s'est vus. Je pense que l'histoire va se répéter.
2489347524	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
2489361550	ucdn	
2489388186	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
2489405225	ucdt	[:A_ROCKY_START:]
2489413512	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
2489452489	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_ROSEAU#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
2489455558	ucdt	Retournez voir Sylvain Sansregret.
2489473381	ucdt	[:LIEUTENANT_DF:]
2489558150	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2489596093	ucdt	Pourchassez l'Experimentum Crucis.
2489637285	ucdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") de vous avoir à bord, Capitaine. J'ai planifié cette attaque jusque dans les moindres détails et votre rôle y est crucial. J'ai indiqué les zones de débarquement sous le nom de Red Beach, Gold Beach et Green Beach. Trois vagues de bateaux doivent se diriger vers ces plages, séparées chacune par sept minutes. Vous devez vous assurer qu'au moins 50 grenadiers débarquent sur Red Beach, 60 sur Gold Beach et 100 sur Green Beach. Si nous ne faisons pas débarquer assez d'hommes, nous ne pourrons pas prendre ces forts.
2489674543	ucdn	
2489686753	ucdt	Un groupe néerlandais est venu protester. Il s'avère que votre sombre conspiration est une tentative faite par eux pour dissimuler leur honte d'une célèbre défaite.
2489770198	ucdt	Avez-vous livré le rhum ? Cela a-t-il regonflé les marins ? Je parie qu'ils étaient ravis de vous voir.
2489788408	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
2489821577	ucdt	Vous avez vaincu des Varyag grâce à l'aide de [#FABIANA_CARRA#]. Vous devriez lui parler à propos de la défense de Ruddy Cove.
2489825481	ugdt	Recette : Moisson - Cochenille
2489827148	ucdt	Je vais voir ce que je peux faire.
2489827819	ucdt	-- suivant --
2489840668	ucdt	Il y a de nombreuses manières d'écorcher un chat, Capitaine, mais je voudrais que vous vous assuriez de que ce chat en particulier reste entier jusqu'à ce que j'ai eu mon entrevue.
2489857642	ucdt	Combattant de la fosse
2489885162	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2489920663	ucdt	La capture de ce contrebandier porte déjà ses fruits. Il dit que les siens ont secrètement pris le contrôle d'un entrepôt ici même ! On ne peut pas permettre ça. Je veux que vous alliez à cet entrepôt et que vous chassiez ces contrebandiers.
2489929197	ucdt	Personnellement, je trouve toutes ces balivernes païennes indignes de ce jour solennel.nnLe Père Noël ! Bah ! Le Père Noël n'est qu'une adaptation du vieux dieu païen Odin que les papistes et anabaptistes utilisent pour vendre la naissance du Christ aux païens. Donnez-moi un pudding de Noël et ma messe de minuit, une lecture solennelle de la Bible et peut-être un hymne, et appelez ça une journée.nnJe ne parle pas au nom de tous les Anglais. Loin de là. Mes compatriotes sont encore attachés aux représentations folkloriques. Ils clouent encore du gui et des guirlandes. C'est très joyeux pour eux mais cela empiète sur les affaires.
2489959671	ucdn	
2490041217	ucdt	J'espère que vous n'avez pas dû les faire trop saigner. Ce ne sont pas mes meilleurs élèves, mais....
2490075509	ucdt	Vous avez reçu une prime de [!GOLD!] doublons.
2490096388	ucdt	Vous êtes le fléau des Britanniques, capitaine ! [#THE_TRADE_LANES_BEAR_WORD_OF_YOUR_BLOODY_CAMPAIGN_AGAINST_THEIR_SHIPS_#]
2490096977	ucdt	Parlez à l'amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!].
2490102898	ucdt	Dois-je être #ms("prêt")#fs("prête") à un engagement rapproché, ou à une embuscade, [!PC.SIRMADAM!] ?
2490195062	ucdt	Ceci va trop loin. Mange ce cracker et dessoûle ou tu vas finir en ex-perroquet. <<Donner un cracker en forme d'animal à Polly.>>
2490257092	ucdt	Retournez voir Cornelius Nepomuceno.
2490279994	ucdt	[:BATTLE_PREPARATIONS__OFFENSE:]
2490282373	ucdt	Sir Cecil [:RUTHERFORD:]
2490295419	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2490314814	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
2490389500	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
2490400814	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2490432881	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_FOUR_DIFFERENT_KINDS#] de figurines de guerrier. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
2490437925	ucdt	C'est bon à savoir.  Si une structure devient trop gênante, je peux reprendre cette parcelle pour quelque chose de plus utile.
2490440958	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2490488075	ucdt	Vous avez le pauvre diable à bord ?
2490506953	utdt	là-bas à Charlestown
2490537491	ucdt	Cette note indique l'emplacement d'un village de pêcheurs situé sur l'Île Duval.
2490569294	ugdt	Patrouiller Nassau
2490621426	ugdt	Thierry
2490667567	ucdt	[:CLOCKWORK_RUDDER_CRANK:]
2490670678	ugdt	Récolte bleue
2490738469	ucdt	Les ombres fuient toujours là où brille la lumière, Capitaine. Il est temps pour vous de devenir cette lumière.
2490742535	ucdt	Neutralisez l'escadre Crimson Ladrone
2490795337	ucdt	[!ACTOR!] éructe en direction de [!TARGET!].  Beurk.
2490825503	ucdt	Terminé, capitaine ?
2490825701	ucdt	Même ici, à Port-of-Spain, je ne peux pas toujours obtenir tout ce que je veux pour ma taverne. C'est pourquoi j'utilise parfois d'autres moyens pour acquérir certaines marchandises. J'attends une livraison de contrebandiers néerlandais, mais le navire que j'avais engagé pour prendre les marchandises a quitté le port. Si vous alliez à la rencontre des Néerlandais et me rameniez ma cargaison, je vous paierais bien pour le dérangement. 
2490902852	ugdt	Découverte importante
2491013546	ugdt	Le navigateur fou
2491031945	ucdt	[:TRISTAN:]
2491038065	ucdt	Cibler les officers
2491103031	ucdt	Officier français kidnappé
2491112837	ucdt	Harris est-il là où nous le pensions ?
2491121288	ucdt	Quel genre de relation ? Il ne m'appartient pas d'en discuter le genre. "Besoin de savoir", vous voyez.
2491185441	ucdt	Réparations d'expert
2491200142	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
2491262516	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2491265954	ucdt	Ah, mais vous ne faites que confirmer ce que je savais déjà. Vous avez bien joué votre rôle, et je crois que vous méritez votre récompense. Ce prêtre devra admettre qu'il est un idiot obtus, alors. Et si tel n'est pas le cas, eh bien, la preuve est là dans le port pour que tous la voient.
2491297641	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2491319906	ucdt	Bah ! Faire un geste dédaigneux.
2491328776	ucdt	Regarder les autres furieusement.
2491360659	ucdn	
2491391976	ucdt	Dommages infligés au pistolet accrus
2491429951	ucdt	[:SILVER_SEAL:]
2491438487	ucdt	Vous vous êtes #ml("emparé")#fl(""emparée") de l'avant-poste contrebandier de rhum de Point Ouest. Parlez au Patron de Tortuga et faites-lui savoir que sa nouvelle estacade est prête à être habitée.
2491524654	ucdt	[:_CAPRICIEUX__COURIER_FRIGATE__CAPTURED_:] (Obsolète)
2491569832	ucdt	[!NATION!] Victoire !
2491600305	ucdt	Le Weeping Spaniard, Spanish Town
2491646511	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2491662399	ucdt	[:OPHIDIAN_INITIATE:]
2491668796	ugdt	Recette : Faire le plan d'un établissement vinicole
2491696689	ucdt	Axel Saindon veut que vous capturiez un contrebandier français afin qu'il serve d'exemple pour décourager ses compatriotes d'agir dans la région. [#BRING_HIM_BACK_ALIVE_#]
2491699139	ucdt	Battez les Fils de Cortez 
2491717616	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2491720737	ucdn	
2491787311	ugdt	Varyags
2491800126	ucdn	
2491839438	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2491879010	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2491879512	ucdt	Aloisius
2491924342	ucdn	
2491960132	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2491969415	ucdt	Bonus : faction
2491980625	ucdn	
2492002180	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2492013176	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2492095899	ucdt	Parlez à Dider Depardieu.
2492112735	ucdt	Xebec Corsair (civil) (Obsolète)
2492148349	ucdt	Selon la rumeur, les habitants de la région se préparent à détruire la distillerie pour empêcher qu'elle ne tombe aux mains des Frères de la Côte. Prenez un verre et protégez la distillerie si les habitants de la région essaient quoi que ce soit.
2492158564	ugdt	{nm+}Dépôts de cuivre
2492195459	ucdt	Commission : Felicia Lonsdale
2492272109	ucdt	Agwe, le souverain des mers, est certainement l'une des plus importantes bénédictions pour notre village. Il nous donne la nourriture, le gagne-pain et les loisirs. Agwe est généreux, mais il exige des sacrifices et nous sommes toujours heureux de lui offrir ses mets et ses boissons préférés. Nous avons préparé un festin pour Agwe, avec du champagne et deux moutons blancs, mais il nous manque l'embarcation pour livrer ce sacrifice. Agwe préfère qu'on le lui livre dans une barque et nous n'avons pas de barque, ici, à San Marcos.nnOn a aperçu récemment une barque dans les eaux proches, commandée par un pirate appelé Herbert Dugrenier. Si vous vous emparez de sa barque, nous ferons notre sacrifice à Agwe qui, en retour, continuera à nous combler de sa générosité et partager avec nous ses secrets. Voulez-vous nous aider ?
2492294118	ugdt	Une collection de pierres précieuses
2492309286	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
2492319851	ucdn	
2492386019	ucdt	Maintenant que vous avez fait vos premiers pas dans [#THE_BASICS_OF_BOARDING_COMBAT#], [#RETURN_TO_THE_HARBOR_MASTER#] pour un compte-rendu.
2492417009	ucdt	[:WALKER:]
2492435840	ucdt	Allez maintenant, sortez-moi de cette stupide prison !
2492589055	ucdt	Vrooman
2492609351	ucdt	Les Bourbons tomberont!
2492614395	ucdt	Demeure d'Onorato Diaz
2492632360	ucdt	[:MS:]
2492683659	ucdt	Attendez ! On doit pouvoir discuter... Je veux juste des renseignements, et je dois pouvoir vous débarrasser de votre prisonnier...
2492692484	ucdt	Mes derviches tourneurs sont impatients de retourner à la 7e compagnie Eustatius, capitaine. Malheureusement, nous n'avons jamais eu de succès contre les soldats du 1er Curacao.
2492693781	ucdt	Congrégation de Leabua, à Leogane
2492719360	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2492723667	ucdt	Combat en traître : Attaque
2492729633	ucdt	Près de Barilla, Nouvelle-Espagne
2492736145	ucdn	
2492777565	ucdt	Vous avez vaincu les pilleurs de Morant Point, sauvant ainsi l'entrepôt de la Compagnie des Indes orientales. Retournez rapporter cela à [#EVANS_MCCREEDY#] à Port Royal et informez-le de votre réussite.
2492810240	ucdt	Allez surveiller la côte de Spanish Town toute la nuit.
2492812836	ucdt	Les débris que vous avez ramenés étaient vraiment étranges. Le bois était tellement imprégné d'eau et pourri qu'il ne peut pas venir d'un navire en état de marche. Je dois savoir ce qui s'est passé là-bas. Heureusement, on m'a dit qu'une bande de pirates locaux a repêché un survivant. J'ai pu obtenir un peu d'aide des forces de l'Inquisition qui sont dans la région, mais je voudrais qu'un représentant personnel soit présent pour récupérer le survivant. Je veux que vous alliez vous occuper de ces pirates et que vous me rameniez ce témoin pour que je l'interroge. Pouvez-vous faire cela ?
2492942346	ucdt	[:JOHNSON:]
2492952485	ucdt	Il y a un navire anglais à l'ancre près d'ici qui ne répond à aucun signal et n'a même pas daigné saluer le drapeau. [#THAT_CAN_T_BE_GOOD____HOWEVER__WE_HAVEN_T_THE_SHIPS_OR_THE_MANPOWER_TO_FEND_OFF_A_FULL_BLOWN_SIEGE__NOT_RIGHT_NOW_#] [#THAT_LEAVES_US_WITH_ONLY_ONE_UNSAVORY_OPTION__I_WANT_YOU_TO_SLIP_ONBOARD_THAT_SHIP_AND_THEN_KILL_THE_CAPTAIN_AND_HIS_FIRST_MATE_#] [#THAT_OUGHT_TO_MAKE_THEM_THINK_TWICE__EH_#]
2492968188	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
2493068691	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2493111203	utdt	Je veux que vous entendiez ce qu'il a à dire, mais soyez #ml("prêt")#fl("prête") à combattre.
2493114093	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2493209369	ucdt	Une colombe qui vous est offerte par [!ROLE(CareerDoveAdmiral).FULLNAME!] pour avoir négocié avec succès une alliance pacifique avec le dey d'Alger.
2493226608	ugdt	{nf}Boucle d'oreille doublé{pl="Boucles d'oreille doublées"}
2493242154	ucdt	Couleur des discussions défensives
2493464336	ucdn	
2493496196	ucdt	[:MADELEINE:]
2493512243	ugdt	Patrouiller Cat Island
2493568760	ucdt	Ces chiens d'Anglais se montrent dans nos eaux depuis bien trop longtemps ! [#NOW_WE_STRIKE_BACK#] -- [#WHILE_IT_MAY_NOT_LOOK_LIKE_IT__I_HAVE_FRIENDS_IN_HIGH_PLACES_WHO_WILL_BE_MORE_THAN_HAPPY_TO_SEE_TO_IT_THAT_WORD_OF_YOUR_LOYALTY_IS_SPREAD#] à travers les ports [!PC.NATION_ADJ!], [#AND_THERE_WILL_BE_COIN_IN_IT_FOR_YOU#]. nn[#THOUGH_TAKE_HEED__CAPTAIN__WE_RE_NOT_LOOKING_FOR_THOSE_RUN_OF_THE_MILL_SHIPS_THAT_YOU_D_NORMALLY_FIND_IN_THE_OPEN_SEA__WE_RE_LOOKING_FOR_YOU_TO_STICK_YOUR_NECK_OUT_AND_SAIL_INTO_THE_PVP_AREAS_AND_SINK_OTHER_CAPTAINS__LIKE_YOURSELF_#] [#EXPECT_THAT_THEY_LL_BE_LOOKING_FOR_YOU_AS_WELL__INTERESTED_#]
2493614427	ucdt	Ceinture de capitaine
2493630282	ucdn	
2493643300	utdt	Je comprends maintenant votre trouble, avec toutes ces parures autour de vous, mais en fait, ce n'est PAS un vaisseau amiral [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!].
2493661976	ucdn	
2493678907	ucdt	Careening Point, près de Rosignol, Guyane
2493695898	utdt	Prenez garde à ne pas faire exploser leur fort avant de l'avoir pillé, sinon le pistolet sera perdu dans la destruction.
2493721098	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2493739954	ucdt	Si vous voulez du courage néerlandais, vous êtes au bon endroit.
2493786229	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2493788493	ucdt	L'exécution d'Expeditus
2493855684	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2493862314	ucdt	J'ai fait lister le convoi que vous avez escorté comme chargement acheminé. Dois-je changer ça ?
2493927381	ucdt	Vous avez pris le fort des Fils de Cortez ! [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_CAMPECHE#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
2493950028	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2493985795	ucdt	Canonniers expérimentés
2494025082	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2494053645	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2494065658	ugdt	Vieille rapière d'acier de Toledo
2494070552	ugdt	Restes d'un schéma de cannon, 1
2494092784	ucdt	[#PLEASE_HURRY__CAPTAIN#], je ne sais pas combien de temps je puis attendre.
2494098488	ucdt	Le Capitaine Hodgeson doit survivre
2494125612	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2494132884	ucdt	[:ELLENBROEK:]
2494140337	ugdt	{nm}Coutelas trempé d'huile damasquiné{pl="Coutelas trempés d'huile damasquinés"}
2494144777	ucdt	Maintenant que l'échauffourée entre le garde du corps de [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] et [!ROLE(M4_Doc).FULLNAME!] a été réglée, il semble que [!ROLE(M4_Leader).FIRSTNAME!] veuille vous parler d'améliorer vos compétences uniques. 
2494184784	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2494246668	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2494278569	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2494299620	ucdt	Belle île, Louisiane
2494321349	ucdt	Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), je dois déléguer des tâches et je dois me concentrer pour le faire.
2494389384	ucdt	En fait, je suis à la recherche d'Abner Breckenridge. Mademoiselle Boltin pense qu'il a disparu.
2494432806	ucdt	{n}[:BARTENDER:]
2494524005	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
2494578452	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2494591985	ucdt	Vaisseau amiral des chasseurs de pirates
2494603459	ucdt	Égoûts d'Ambre gris, Yucatan
2494626684	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2494643572	ugdt	Bonnettes, Exceptionnelles
2494655390	ucdt	Marchand de camelote
2494714008	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2494828156	ugdt	{nm}Chebec 'Arcadia' {mp="Chebecs 'Arcadia'"}
2494831333	ucdt	[:WHO_S_THE_BIG_DOG_:]
2494838223	ucdn	
2494857080	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_BRIDGETOWN#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2494865619	ucdt	Vous devez sélectionner un personnage [#TO_USE_THIS_COMMAND#].
2494932365	ucdt	Bonne chasse, Capitaine.
2494947777	utdt	Distribue des dommages santé basés sur votre arme 
2494966279	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2494974780	ucdt	[:GALVES:]
2495010785	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2495068817	utdt	Vous avez livré les bûches de chêne inspectées au marchand
2495079860	ucdt	Maison de [#JOHN_LAW#], Leogane, Antilles
2495096135	ucdt	[:SHARKTOOTH_RAIDER:]
2495183452	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2495184795	ucdt	Dois-je vous rappeler que vous ne serez pas #ml("payé")#fl("payée") tant que je n'aurai pas vu ma cargaison ? Alors, partez.
2495232257	ucdt	Vos précautions sont sages, Capitaine Jones, mais ce n'est pas un piège. Nous oeuvrons tous au même but, après tout. Si cela vous rend plus sûr, amenez vos gens. Une escorte, si vous voulez. Rappelez-vous, nous nous rencontrons dans quatre jours, près des récifs de Cayo de Marquis.
2495237386	ucdt	Parlez aux danseurs Junkanoo.
2495261533	ucdn	
2495261831	ucdt	Santa Catalina, Nicaragua
2495270619	ucdt	[:PRISONER:] : voleur de science
2495284591	ucdn	
2495325547	ucdt	[:LARGE_RACE_BUILT_HULL:]
2495390168	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2495397306	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2495417525	ucdt	Spirituel jusqu'au bout. Je n'en attendais pas moins. À vrai dire, vous n'avez rien à craindre des crocodiles. C'est moi qui vais vous tuer, aujourd'hui, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2495440696	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
2495453325	utdt	aux alentours des Hattes
2495477942	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2495494692	ucdt	[:VALERA:]
2495549056	ucdt	[#YOU_STORMED_THE_FORT#] et avez passé les Britanniques à l'épée. [#REPORT_YOUR_VICTORY#] à Don Sangre [#IN_SAN_JUAN#].
2495562130	ucdt	La racaille pirate comme vous me rend malade.
2495625822	ucdt	Capturez le joueur de cartes !
2495643131	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2495659907	ucdt	Entrepôt à Guanica, Antilles 
2495671527	ucdt	Légèrement Plantureuse
2495683942	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2495725676	ucdt	Faites comme chez vous.
2495727415	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_LA_ISABELA:]. [#SAIL_TO_POINTE_A_PITRE_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
2495785136	ugdt	Vitesse de navigation au grand largue
2495795081	ucdt	Un [:ORNATE_SEAL:] en argent [#SIGNIFYING_THE_CAPTURE_OF_A_SHIP#].nn[#SEALS_MAY_BE_TAKEN_TO_AN_OFFICIAL_IN_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_AND_EXCHANGED_FOR_A_SELECTION_OF_REWARDS_#]
2495825166	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2495897582	ucdt	[:THICK_WOVEN_RIGGING:] 4
2495928232	ucdt	Chaque navire est absolument criblé de clous, qui représentent l'essentiel du fer utilisé pour la construction navale.
2495929551	ucdt	[:AVRIL_DEFORET:]
2495939027	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
2496121055	ucdt	Moi, bien sûr. Dites-moi quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête"), et je prendrai des dispositions.
2496139170	ucdt	Et peut-être, quelqu'un ayant plus de bon sens que vous pourrait vous remplacer à ce poste...
2496139641	ucdt	Hors de mes terres !
2496160872	ucdt	Salut Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vois que vous êtes #ml("venu seul")#fl("venue seule"), comme nous l'avions convenu. #ml("Idiot")#fl("Idiote").nnLa marine de Sa Majesté ne négocie ni avec les mercenaires ni avec les voleurs. À cause de ce brouillard, vous devrez me croire sur parole, mais vous êtes #ml("encerclé")#fl("encerclée") et mes navires sont prêts à faire feu. Toutefois, je suis un gentilhomme, et suis encore disposé à accepter votre reddition. Votre épée, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2496174156	ucdt	Comment puis-je vous aider ?
2496177608	ucdt	Salutations, Capitaine. Vous avez l'air #dun([!PC.MANWOMAN!]) sachant utiliser une épée.
2496183055	ucdt	[:BORN_OF_ASHES:]
2496184932	ucdt	[:JACQUE:]
2496310296	ucdt	[:COMMODORE:]
2496318751	ucdt	Livrez le tonneau de têtes à Mary Rose Wigley.
2496339829	ucdt	McCordy
2496403887	ugdt	Recette : Fabriquer un boulet enchaîné
2496422493	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2496428452	ucdt	L'économie : lancer la production à Grenville
2496456440	ucdt	[:ANA:]
2496495640	ucdt	Carte Belle surprise enroulée
2496517091	ucdt	Vous avez magistralement battu deux des élèves de [!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!]. Informez le [!ROLE(NoobFightFenTrainer).LASTNAME!] [#OF_YOUR_SUCCESS#].
2496523880	ucdt	De qui parlez-vous ?
2496572986	utdt	Pourquoi ne prenez-vous pas cela. Un cadeau d'excuse de ma part.
2496657599	ucdt	[#BOARD_OF_MARQUE#]
2496665906	ucdt	Pointing Clown Playhouse à Pointe-à-Pitre, Antilles
2496698526	ucdt	[:RECIPE__REINFORCED_STRUCTURE_3:]
2496704506	ucdt	Entrée de la grotte
2496768979	ugdt	Blocus de Perche
2496868773	ucdn	
2496929841	ucdn	
2496940742	utdt	On leur montrera.
2496946207	ucdt	[:_GALLANT__NAVAL_FRIGATE__CAPTURED_:]
2496987407	ucdt	Faites attention, Capitaine. C'est un homme très sérieux.
2497000736	ucdt	Le bouton clignotant à droite de votre minicarte est le bouton de la boîte à "butin". Le bouton clignotant à gauche de votre minicarte est le bouton "Sortie".
2497020646	ucdt	[:REBUILD:]: [:_DEFIANT__MASTERCRAFT_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
2497033150	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_IBRAHIM_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#GO_TO_THE_BARTENDER#] et demandez s'il vit toujours à Jacob's Clock.
2497100876	ucdt	jours
2497107230	ucdt	[#ATTACK_#] Tire un boulet plus précis.
2497182231	ucdt	Que dois-je faire ?
2497216786	ugdt	Ils m'appellent l'ivrogne
2497234989	ucdt	[:WALDGRAVE:]
2497256968	ucdn	
2497257762	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2497274775	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2497350725	ucdt	Capitaine, je vois que vous vous êtes #ml("battu")#fl("battue") . . . mais où sont M. Duboc et Mlle Leblond ?
2497352350	ucdt	[:ARSENAULT:]
2497391182	ucdn	
2497416233	ucdt	[:SETTLE_A_SCORE:]
2497454175	ucdt	Parlez au marchand.
2497455773	ucdt	Nat
2497510595	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_PORT_ST__JOE#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2497526037	ucdt	[#YOU_VE_DESTROYED_THE_SPANISH_CONVOY_AS_INSTRUCTED_#] Retournez à Sabanqui pour apporter la nouvelle.
2497563712	ucdt	Ne coulez pas le transport Black Swan
2497614554	ucdt	Bonjour, capitaine. J'ai reçu une lettre d'un des nôtres [#IN_CAT_ISLAND#]. Il dit que vous avez grandement contribué à nos efforts, là-bas. Est-ce vrai ?
2497660377	ucdn	
2497696591	ucdt	[:HUGE_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
2497724823	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2497747376	ucdt	Deverre
2497759094	ucdt	Je n'ai pas signé pour ça !
2497761229	ugdt	Recette : Frégate "Destroyer"
2497781017	ucdt	[:LA_ROSE:]
2497782881	ucdt	Francis Buck est certain qu'il y a encore plus de pirates là-bas en train de travailler avec ses anciens élèves. [#HE_S_LET_SLIP_TO_A_POSSIBLE_SPY_THAT_A_MERCHANT_CONVOY_IS_AT_ANCHOR#] pas loin de Rosignol. Buck vous a demandé [#TO_PATROL_THE_AREA_AROUND_THE_ANCHORED_CONVOY_AND_REPEL_ANY_ATTACKS_THAT_MAY_COME#] -- [#ATTACKS_THAT__IN_ALL_LIKELIHOOD__WILL_CONFIRM_HIS_SUSPICIONS#].
2497788993	ucdt	[:OCAMPO:]
2497868776	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
2497890192	ucdt	Lui dire quoi ? Nous n'avons pas parlé de cela. J'ai encore une fois besoin de vos conseils, [!PC.SIRMADAM!]. Que devrais-je dire ?
2497915599	ugdt	{nm}Petit équipement de canon perfectionné{pl="Petits équipements de canon perfectionnés"}
2497970230	ucdt	[:RECOVER_GUARD:]
2497985075	ucdt	Eh bien, [!PC.LADLASS!], [#WHEN_YOU_CHOOSE_TO_TANGLE_WITH_SOMEONE__YOU_DON_T_FOOL_AROUND__DO_YOU_#] Il se trouve que ces marins travaillent avec une bande de pirates malfamés qui opèrent au large de la côte de Pensacola. [#THERE_S_NO_WAY_THEY_LL_TELL_YOU_WHAT_YOU_WANT_TO_KNOW_WITHOUT_A_LITTLE_PERSUASION_#]
2498020463	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2498092263	ucdt	Entraîneur de la marine
2498143570	ucdt	Le barman Patrick Swift vous a demandé de parler à Marmaduke Godkin, le fils du magistrat de Port Royal. "Swifty" semble penser que Godkin Fils peut clarifier tout cela, assurez-vous de répondre à toute question qu'il puisse vous poser de cette façon : "Dans le vin, il y a la vérité."
2498182633	ucdt	Mérou Goliath dans l'arrière salle.
2498185652	ucdt	[#YOU_HAVE_COURAGE_TO_SPARE__CAPTAIN_#] Lorsque vous rencontrerez le docker, veillez à lui dire la phrase code suivante pour qu'il sache que vous avez procuration : [#_FLYING_TURTLES_NEVER_SLEEP___GOOD_LUCK_#]
2498202756	ucdt	S'il vous plaît, demandez-lui qui elle est.
2498204035	ucdt	Arlequin mystérieux
2498254481	ucdt	Triomphez de Bruno Duflos
2498255520	ucdt	[:LOST_IRONSIDES_FORTRESS:]
2498261060	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") pour détourner un convoi de contrebandiers qui veut forcer le blocus espagnol d'un petit village des Ladrones appelé Cocina del Diablo. [#DESTROY_THE_CONVOY_BEFORE_IT_CAN_MAKE_IT_TO_PORT_#]
2498271360	utdt	Arrêtez les forces ennemies qui le pourchassent
2498323373	ucdt	Atteignez le point de sortie pour vous échapper
2498349811	ucdn	
2498394680	ucdt	[#OUTPOST#] [:NEAR_WHITBY__BAHAMAS:]
2498479763	ucdt	Pas le temps de jacasser, l'#ml("ami")#fl("amie"), il y a du travail à faire.
2498500225	ucdt	Utilisation : retrait <valeur>
2498522625	ucdt	Quel genre de techniques enseignez-vous ?
2498570039	ugdt	{nm}Contrebandier du Port St. Joe{pl="Contrebandiers du Port St. Joe"}
2498574602	ucdt	Impliqué avec Jonas Pickett ! Maudit rat de mer gluant ! Si c'est Pickett que vous voulez, vous devez parler à un tenancier de ma connaissance. Quand vous trouverez Pickett, dites-lui que je vous ai envoyé et que je l'aurai pour ça.
2498612172	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_CARLOS_HARBOUR:]
2498638825	ucdt	[:DANIAU:]
2498690066	ucdt	Tabitha 
2498709334	ucdt	Allez-y et tuez-les, Capitaine. Enfin, façon de parler.
2498714809	ucdt	Journée internationale du parler pirate
2498748880	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Belize dans les mains des Espagnols ?
2498771447	ucdt	S'il vous plaît, veuillez vous adresser à l'Évêque.
2498785398	ucdt	Vous êtes le Capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ? Je vous cherchais... J'ai appris que vous partagiez ce qu'on pourrait appeler "les causes désespérées".  Mon mari, [!ROLE(M1_LostHusband).FULLNAME!] était... est... capitaine comme vous. C'était quelqu'un de bien et un bon marin. Il y a seulement quelques semaines, on m'a appris que son navire a fait naufrage dans une tempête et qu'il avait disparu. Mais je n'y crois pas... Ça ne me semble pas plausible. Les rapports sur le naufrage du navire sont tous de seconde main. Certains récits en contredisent d'autres et j'ai appris que certains de ses anciens équipiers avaient été vus dans des villes voisines.  Mes propres efforts ne m'ont menée à rien, mais les marins vous respectent. Peut-être vous diront-ils plus à vous que ce qu'ils m'ont dit à moi. Voulez-vous bien aider une femme désespérée, Capitaine ?
2498797268	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2498807728	ucdt	Long Hook
2498922457	utdt	Votre aide me serait utile et vous allez dans cette direction de toute façon.
2498938612	ucdt	Prenez les forts par voie terrestre et gardez-les.
2498940739	ucdt	J'ai bien peur que vous n'ayez rien d'intéressant pour moi en ce moment.
2498978352	ucdt	[:GOLD_EAGLE:]
2498981636	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2498985731	ucdt	Le directeur des finances a été "accidentellement" atteint de quelques boulets de canon. Rendez compte de votre succès à [#JOHN_LAW#].
2499001396	ucdt	Vous avez débusqué les Fils de Cortez de leur cachette dans la grotte. Retournez voir [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] pour votre récompense.
2499014187	ucdt	Je l'ai vu, mais pas récemment. Je ne devrais pas me demander s'il repose au fond de la rade. Notre [:MR_:] [:DIGNUM:] apprécie son rhum.nnEn fait, vous devriez aller voir [:THE_HARBOR_MASTER:]. Il vit pratiquement sur ce dock. Si [:DIGNUM:] a perdu son sextant au cours d'une beuverie, [:THE_HARBOR_MASTER:] a probablement vu cela se produire.
2499043632	ucdt	Demeure d'Onorato Diaz
2499050531	ucdt	Pirates. Mais vos touristes ne sont pas en danger.
2499056337	utdt	Ne me dérangez plus avant que je sois #ms("prêt")#fs("prête").
2499060078	ucdt	[#THEY_SAY_THAT_THEY_LL_COME_PEACEFULLY_IF_THE_ADMIRALTY_IS_PREPARED_TO_LAUNCH_AN_INVESTIGATION_ON_THEIR_BEHALF_#] [#THE_CREW_CLAIMS_THAT_THEY_DESERTED_BECAUSE_THEIR_CAPTAIN_KILLED_A_HOLY_MAN#] sur le pont de la "Reina de la Isla".
2499083667	ucdt	[:CARTAGENA:]
2499142852	ugdt	Une collection de crânes
2499215678	utdt	Non seulement j'ai gagné la compétition vers la taverne
2499266126	ucdt	Répare rapidement 350 + 12 % [#OF_YOUR_MAX_ARMOR_INTEGRITY#].n
2499267300	ucdt	[:LARGE_STREAMLINED_HULL:]
2499272099	ucdt	Retournez sur le pont
2499279192	ucdt	Pour qui vous prenez-vous ? Ignorez-vous donc à qui vous vous adressez ?
2499341234	ucdt	Parlez au Capitaine Hodge.
2499376846	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2499378749	ugdt	près de Tampico
2499396733	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2499402317	ucdt	Went
2499447510	ucdt	[:GOLDEN_LAKE:]
2499448520	ucdt	[#HE_HAS_SPIRIT__I_LL_GIVE_HIM_THAT_#] [#IT_S_TOO_BAD_HIS_BEARING_IS_SO_RIDICULOUS_#] Ce n'est pas bon pour la discipline que les marins rient [#BEHIND_HIS_BACK#].
2499477143	utdt	de mettre en caisse et inspecter du soufre pour vous
2499487042	ucdt	Ils devraient mettre les voiles et trouver une autre ville à ennuyer, mais ils ne le font jamais. 
2499493516	ucdt	[#WELL_DONE__CAPTAIN_#] Par contre, comme vous étiez #ml("opposé")#fl("opposée"), il se peut que je doive lancer l'attaque principale. Vous savez ce qu'on dit. Nul plan ne survit au premier contact avec l'ennemi.
2499508829	ucdt	Camp retiré
2499513393	ucdt	[:EFFICIENT_POWDER_ROOM:] 5
2499528848	ucdt	Un navire de guerre britannique a jeté l'ancre au large des côtes de Belle Isle et refuse de répondre aux appels. [#THE_MAGISTRATE_BELIEVES_IT_MAY_BE_A_PRELUDE_TO_AN_ASSAULT_ON_THE_TOWN#] -- [#HE_WISHES_YOU_TO_BOARD_HER_IN_SECRET_AND_DEFEAT_HER_CAPTAIN_AND_FIRST_MATE#]. [#WITHOUT_THEM__THE_WARSHIP_WILL__WITH_ANY_LUCK__RETURN_WHENCE_IT_CAME_#]
2499579454	ucdn	
2499584160	ucdt	Je reconnaîtrais cette écriture entre mille -- Aurelia Trinidad de Marsh Harbour ! Ses exploits sont peu documentés, et maintenant nous savons pourquoi. Ce journal de bord contient ses souvenirs intimes, mais s'il a été entre les mains de quelque vicieux Espagnol tout ce temps... 
2499640987	ucdt	Crâne de cristal
2499692868	ugdt	Affaires de grande importance
2499777561	ucdt	J'espère que vous pourrez bientôt renvoyer notre marchand.
2499791052	ucdt	Vous pouvez en être #ml("certain")#fl("certaine"), capitaine.
2499807521	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de canon pour navires de taille moyenne.
2499863947	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2499874645	ucdt	Allez voir le vice-roi [:JORGE:] de Villalonga au fort des Corsarios.
2499898509	ucdn	
2499913634	ucdt	Trouvez des preuves
2499932328	ucdt	Oui, mon nom est Balboa. Non, il n'y a aucun lien de parenté.
2499960833	ucdn	
2499963218	ucdt	Je suis -- si #ms("troublé")#fs("troublée") -- mère ?
2499968279	ugdt	Mark Behrens
2499970652	ucdt	Moussaillon
2499986770	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_HAVE_AN_IMPORTANT_TASK_FOR_YOU_#] [#AND_FOR_ONCE_IT_S_NOT_A_RISKY_ONE_#] [#I_VE_PREPARED_A_REPORT_ON_THE_BURGEONING_ALLIANCE_BETWEEN_THE_SPANISH_AND_DUTCH_SQUADRONS#] et il faut que vous l'apportiez à notre ami commun.
2500010383	ucdn	
2500022493	utdt	Il semble que les autorités aient une description de vous et de votre navire.
2500042582	ucdt	Vous avez acheté un emplacement d'économie supplémentaire, ce qui vous permet de construire un total de 5 structures.
2500043916	ugdt	{a}Néerlandais{mp="Néerlandais",fs="Néerlandaise",fp="Néerlandaises"}
2500057236	ugdt	L'affaire est dans le sac
2500068208	ucdt	Ce n'est rien de personnel. Quand vous êtes dans ma position, vous devez couvrir toutes les éventualités, ou vous n'allez pas loin. Quoi qu'il en soit, vous avez passé le test, et je vous présente mes sincères excuses pour cette tromperie.
2500106782	ucdt	Allez discuter avec l'auditeur de la Compagnie des Indes orientales.
2500215109	ucdt	Parlez avec Suero Venegas.
2500302929	ucdn	
2500363677	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2500375463	ucdt	Le tenancier d'El Latigo de Barbary vous a raconté une histoire étrange. Apparemment, un capitaine naval espagnol, un prêtre de l'Inquisition et un pirate sont dans le bureau de l'amirauté de Caracas. Vous devriez enquêter.  
2500495919	ucdt	#mt("Spéculateur")#ft("Spéculatrice")
2500547803	ucdn	
2500554487	ucdt	Tout va bien, mais que voulez-vous de moi ?
2500571608	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
2500588730	ucdt	Et je suppose que c'est Megan qui vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée"). J'aimerais être plus #ml("franc")#fl("franche") avec elle, mais si on me voyait lui parler, ça pourrait compromettre ma position dans la compagnie.nnOui, nous avons Alfred Gosling sous notre garde. Il voyageait avec une cargaison particulièrement importante, voyez-vous, et sa perte a mis M. Gosling dans le pétrin. Il doit apprendre où est sa place, si vous me demandez. Trop d'amateurisme en philosophie naturaliste et autre pour son propre bien.nnJe ne veux pas causer de détresse inutile à Megan. Dites-lui que son mari va bien, et témoignera face au conseil dans quelque temps. C'est le mieux que je puisse faire, mais ça devrait apaiser ses craintes. J'espère.
2500656633	ucdn	
2500689058	ucdt	Le chef du syndicat espagnol a demandé que vous rendiez compte au représentant commercial espagnol [#IN_SAN_JUAN#].
2500732776	ucdt	Faites comme chez vous.
2500770150	ucdn	
2500806980	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Trouvaille.
2500822204	ucdt	Fuir n'est pas vraiment ce que je fais.
2500823539	ucdt	Le Capitaine Annabel Castellón a parié avec un autre pirate que quelqu'un était capable d'attaquer avec succès un très gros convoi de la Compagnie anglaise des Indes orientales qui naviguait près de Black Bay. Elle vous a offert une partie de ses gains -- dont elle promet qu'ils seront substantiels -- si vous êtes #ml("celui")#fl("celle") qui lui fera gagner son pari. L'objet du pari est de capturer le convoi, donc vous ne devez couler aucun des navires de la flotte marchande.
2500890159	ucdt	[:PATROLLING_RUDDY_COVE:]
2500893641	ucdn	
2500896790	ugdt	Dossier
2501020965	ucdt	Il semble que vous n'avez rien à livrer.
2501032890	ucdt	Je vous accorde que haler quoi que ce soit des docks est difficile, mais notre ville est éminemment défendable. Le phare est également important pour nos expéditions et il doit être aussi haut que possible.
2501044203	ucdt	Je verrai ça, Capitaine. Maintenant, que Dieu soit avec vous.
2501083141	ucdt	Écoutons maintenant Gilbert.
2501087423	ucdt	L'Eglise
2501115787	utdt	Je dois m'en remettre au Seigneur
2501116216	ucdt	[:HANCOCK:]
2501124640	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2501201258	ucdt	Entrer dans Puerto de la Espada
2501209840	ucdt	Frégate 'Trinidad'
2501266550	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_ST__JOHN_S#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
2501337656	ucdt	Il vous reste une heure, Capitaine ! Nous avons fait parler l'un des Templiers capturés et il a révélé l'endroit de leur réunion secrète. Vous y serez pour arrêter les chefs des Templiers et me les ramener captifs. Tuez tous ceux qui résistent. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à achever notre grande tâche ?
2501352854	ucdt	[:SERAL:]
2501361088	ucdt	Vous vous en sortez très bien, cap'taine [!PC.LASTNAME!], mais j'espère que vous ne croyez pas que ça suffit.
2501362985	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
2501368646	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2501398554	utdt	Qui suis-je ?
2501441158	ucdn	
2501446951	ucdn	
2501448410	ugdt	Dunster
2501456358	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2501479300	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
2501521931	utdt	Je suppose qu'il a toujours l'intention de nous éclairer au sujet de votre carte.
2501553855	ucdt	Hhhnnnnhhhh.
2501599737	ucdt	Extraordinaire. Prenez de copieuses notes si vous le pouvez. Je serai #ms("ravi")#fs("ravie") de revoir vos conclusions plus tard.
2501619007	ucdn	
2501652318	ucdt	Baronne
2501660477	utdt	Il a parlé d'une femme qu'il pouvait convoquer, et -- pardon, je n'ai pu tout comprendre, je n'ai pas été #ms("initié")#fs("initiée") à de tels secrets comme mon frère.
2501685236	ucdt	Vous avez battu la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] à Bluefields. Annoncez votre victoire au magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!].
2501723741	ucdt	Vainquez Corentin Sicot
2501728253	ucdt	Mais enfin, qui laisse des explosifs traîner un peu partout ? La sécurité avant tout !
2501742316	ucdt	Hermitage
2501756844	ucdt	[:THE_ECONOMY__BUILDING_THE_GRAVEL_PIT:]
2501813794	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
2501817316	ucdt	[!ACTOR!] pleure les disparus.
2501883714	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
2501925930	ucdt	Négociez avec le Pirate dans l'arrière-salle
2501939804	ucdt	Oui, mais qu'est-ce qu'on fait ? Je ne peux pas me chercher toujours !
2501944085	ucdt	Quelqu'un kidnappe des habitants de la ville en plein milieu de la nuit. Le tenancier pense que c'est peut-être les habitants d'un village proche qui abrite une étrange secte religieuse. Il vous demande de vous assurer de la sécurité d'une de ses amies.
2501966617	ucdt	Je vous entends bien, Monseigneur. Et j'ai trouvé un cracker tel que vous n'en avez jamais goûté, je crois.
2502001989	ucdt	Ne me donnez pas une raison de vous haïr, [:CAPTAIN:]. Nous savons tous comment ça finit toujours.
2502078158	ucdt	[:RACKAM:]
2502095560	ucdt	Qu'est-ce que l'influence ?
2502103453	ucdt	[#SARA_LANGEWECH#] aura ses réponses quand elle sortira votre cadavre de l'eau, espèce de lèche-bottes !
2502122019	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] dans le magasin.
2502173011	ucdt	Retournez voir Allison Tinsley.
2502222485	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2502250705	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
2502261747	ucdt	Vous trouverez ce qu'il faut pour humidifier votre gosier par ici. Assurez-vous de garder la tête droite si vous noyez votre chagrin.
2502319669	ucdn	
2502325738	ucdn	
2502359079	ucdt	Entraîneur de la marine
2502359702	ucdt	On ne crache jamais sur un peu plus d'or.
2502372834	ugdt	Hafford
2502400477	ucdt	[:FRENCH_ATTACK_SHIP:]
2502414063	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2502507945	ucdt	Si vous voulez parler à [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!], [#YOU_MIGHT_BE_OUT_OF_LUCK_#] Mes camarades disent qu'il s'est brouillé avec les Mithridati à propos de certaines cargaisons perdues et ils le mettront probablement en pièces s'il ne peut payer. [#YOU_LL_HAVE_TO_HURRY_IF_YOU_WANT_TO_CATCH_UP_TO_HIM_#] [#HE_S_ALREADY_LEFT_TO_GO_AND_TRY_TO_NEGOTIATE_WITH_THEM_#]
2502572923	ucdt	Oui. [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!] partagera ce qu'il pensait vendre à [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).FULLNAME!] entre [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!] et [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).FULLNAME!]. Malheureusement, [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!] a exigé un dédommagement et a campé sur ses positions. J'ai dû puiser dans la petite caisse pour rendre celui-là heureux. J'aurais souhaité avoir pu faire autrement.
2502609918	ucdn	
2502709466	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2502763571	ucdn	
2502768552	ucdt	Merci mais je sais m'occuper de moi-même. Je cherche à explorer certaines des îles de la baie. Avez-vous entendu dire des choses, récemment, qui pourraient m'intéresser ?
2502816187	ucdt	Il dit que c'est une île pleine de singes.
2502860228	ucdt	[:_MEDWAY__LONGBOAT:] (mission)
2502907184	ugdt	Astrid Ivanov
2502981033	ucdt	[:FRENCH_PRIVATEER:]
2503003382	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2503063626	ucdt	[:DIDIER:]
2503083584	ucdn	
2503101132	ucdt	Mais la chose m'a #ms("regardé")#fs("regardée") avant que je sois #ms("étourdi")#fs("étourdie").
2503151222	ucdt	Ambergris, Yucatan
2503205169	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
2503229498	ucdt	Promesses de richesses
2503239140	ucdt	10
2503254707	ucdt	San Juan n'est pas trop loin, et si vous demandez, vous ne devriez pas avoir de mal à trouver le bon acier. La difficulté sera de ne pas vous faire reconnaître -- vous avez été une sacrée épine dans le pied des Espagnols, je crois.
2503268174	ucdt	Je vais noter le lieu de leur campement sur votre carte. J'ai la certitude qu'il s'agit de pirates, mais je ne sais pas vraiment de quelle maudite famille ils sont. Bonne chasse, capitaine.
2503281033	ucdn	
2503304252	ucdt	[:MEDIUM_ACCURATE_GUN_TACKLE:]
2503326355	ugdt	{nm}Expert d'armes à feu{pl="Experts d'armes à feu"}
2503333235	ucdt	[#THE_MISSISSIPPI_COMPANY_CONSIDERS_YOU_A_TRUSTED_ALLY#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_WISH_TO_BECOME_ESTEEMED_IN_OUR_EYES_YOU_LL_HAVE_TO_WORK_A_BIT_HARDER#]. Vainquez quinze navires de trésor appartenant soit à la Compagnie anglaise des Indes orientales, ou à la Maison espagnole du commerce, ou encore à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, [#AND_I_LL_PASS_ALONG_WORD_TO_MY_SUPERIORS_THAT_YOU_ARE_DESERVING_OF_OUR_ESTEEM#].
2503362393	ucdt	Messages de jeu sur vos ventes aux enchères et échéances
2503384950	ucdt	[:MELMEN:]
2503484102	ucdt	Allumer le feu
2503489884	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2503502716	ucdt	[#VERY_WELL#], [#YOUR_HONOR#]. L'accusé a loué les services de pirates pour attaquer des compagnons marchands. L'accusé a conspiré avec des corsaires de l'Orient pour infiltrer notre syndicat. Et le pire... [!PC.FULLNAME!] a assassiné son propre mécène de sang-froid ! Nous avons trouvé le monstre se tenant par-dessus le corps, étreignant une épée sanglante !
2503609764	ucdt	[:JURY-RIGGED_BARREL:]
2503647831	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2503653671	ucdt	Vous avez livré [#YOUR_TOBACCO#]
2503660021	ucdt	Seul un imbécile perdrait son temps à traquer [:PIERRE:] ! Il est hors de votre portée. Maintenant, mourez !
2503671262	ucdt	Le bureau du gouverneur de votre port
2503703644	ucdt	[:ARMED_REDOUBT:]
2503729416	ucdt	Dans ce cas, nous avons tous deux de la chance, M. Cockayne. J'ai rescapé votre détachement de chasseur d'une attaque britannique, et ils ne tarderont pas à arriver avec des provisions fraîches pour les boucaniers.
2503771029	ucdt	Protégez le navire du touriste.
2503777685	ucdt	Pâté à la rhubarbe servi avec du pain frais, des cornichons, et des oignons confits
2503787179	ucdt	Qu'avez-vous découvert à bord de ce navire ?
2503850686	ucdt	Bureau du patron de la ville, Marsh Harbour, Bahamas
2503865596	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2503869434	ucdt	Oui, cap'taine ! Nous allons leur montrer ce qui arrive quand on fâche le cap'taine [!PC.LASTNAME!] !
2503877399	ucdt	Que fait-on maintenant ?
2503999169	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2504001602	ucdt	J'ai entendu parler d'un pauvre marin du nom de Madelena Aquino, restée à terre après que son navire ait été attaqué par les Ladrones et les Bloody Arms en même temps. Depuis, elle noie ses visions d'horreur à la taverne de Sisal. Elle pourrait bien savoir où trouver quelques Ladrones liés à cette conspiration.
2504033790	ucdt	[#I_VE_GROWN_TO_TRUST_YOU__CAPTAIN__SO_I_M_GOING_TO_LET_YOU_IN_ON_A_VERY_IMPORTANT_SECRET_#] [#THE_INFORMANT_WHO_HAS_BEEN_HELPING_US#] n'est autre que la maîtresse du chef des Fils de Cortez. [#ONE_OF_MANY_MISTRESSES_I_SHOULD_SAY__A_FACT_HE_BARELY_ATTEMPTS_TO_CONCEAL_#] [#WHEN_MY_INFORMANT_DISCOVERED_HIS_INDISCRETIONS__IT_DIDN_T_TAKE_MUCH_TO_GET_HER_ON_OUR_SIDE_#] J'aimerais que vous lui rendiez visite [#IN_SISAL#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN__SO_YOU_CAN_DEAL_WITH_HER_DIRECTLY#]. [#I_LL_GIVE_YOU_A_LETTER_OF_INTRODUCTION__SO_SHE_LL_KNOW_YOU_RE_A_FRIEND_#] [#WE_ARE_ENTERING_A_PERIOD_OF_UNCERTAINTY__SO_WE_MUST_BE_CAREFUL_WHO_WE_TRUST_#]
2504044007	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2504100582	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2504107743	ucdt	Bloody Point
2504126640	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2504133425	ucdn	
2504134948	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2504174612	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_TURTLING_BAY:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
2504214885	ucdt	[:DEED__PLANTATION__COFFEE_:]
2504228584	ucdt	[:FINE_PIPE:]
2504251175	ucdt	Inspire votre équipage, améliorant sa cadence de recharge.n
2504303442	ucdt	Tuez le crocodile attaquant
2504306157	ucdt	Oublier son nom, mais quel #ml("idiot")#fl("idiote") ! Qu'a-t-il dit ?
2504352353	ucdt	[:ARMED_FORT:]
2504381279	ucdt	Les fonds de la trésorerie ne sont pas suffisants pour réduire l'agitation.
2504387204	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2504431664	ucdt	[:WHITLOCK:]
2504483557	ucdn	
2504504958	ucdn	
2504521542	ucdt	[#THAT_SCOUNDREL_KILLED_MY_DAUGHTER_#] [#I_WON_T_LET_THE_SAME_HAPPEN_TO#] Charlotte.
2504558424	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
2504569372	ucdt	Instructeur commerçant indépendant
2504573276	ucdt	Le [!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!] vous a #ml("défié")#fl("défiée") de vaincre deux étudiants moins capables à la fois. Avez-vous la discipline nécessaire pour les battre ?
2504574936	ucdt	Des bottes souples qui vous permettent de retrouver l'équilibre plus facilement.
2504661321	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2504679469	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2504684917	ucdt	[:CERTIFICATION__STEALTH:]
2504693098	ucdt	N'avez-vous jamais entendu parler du "Centennial Osprey" ? C'est le navire qui a lancé le Kingston en moins de douze heures.
2504697047	ucdt	Assurez-vous que le navire arrive sans encombre, Capitaine. Je compte sur vous.
2504715837	utdt	Peut-être pouvez-vous maintenant deviner ce que j'ai à l'esprit.
2504721292	ucdt	Oh, j'adore cette période de l'année !
2504731463	ucdn	
2504739757	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_BELIZE#].
2504791491	ucdt	Votre coup a-t-il pu frapper la sainte-barbe ?
2504819244	ugdt	{nf+}Bottes souples
2504864502	ucdt	Un document rédigé par le chef de l'Union Britannique du Commerce exposant vos qualités. [#USING_THIS_ITEM_WILL_INCREASE_YOUR_STANDING#] avec les factions britanniques importantes.
2504883841	ucdt	Les Templiers font du bien à ceux qui leur en font. De nombreuses personnes voulaient vous laisser pourrir dans cette cellule, en particulier quand vous avez manqué de rencontrer votre contact, mais il y en avait davantage qui croyaient qu'il serait beaucoup plus intéressant de vous laisser poursuivre vos efforts pour notre compte.
2504887999	ucdt	Eh bien Capitaine, avez-vous trouvé Gabbot ?
2504899528	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2504973393	ucdt	Huguenot's Coast
2505056079	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_RUBY:]
2505079196	ucdt	[:TEMPLAR_OVERSEER:]
2505134400	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de voir que mon instinct ne m'a pas #ms("trompé")#fs("trompée") -- les Espagnols pensaient qu'ils pouvaient cacher leurs rapports, mais je connais tous les bons endroits pour cacher des choses, sur cette île.nnHum... oui, je l'aurais soupçonné même si je n'avais pas trouvé cette preuve.
2505147512	ucdt	Neutralisez [#THE_ISLAND_GUN_BATTERY#]
2505161701	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2505192584	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
2505219463	ucdt	Tout ce qu'elle veut
2505235389	utdt	Trouvez-le, capturez l'équipage et ramenez-moi les espions.
2505269200	ucdt	[!ACTOR!] est en colère contre [!TARGET!].
2505282157	ucdn	
2505315376	ucdt	Remap This String
2505371460	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver trois plaques différentes
2505440907	ucdt	Je savais que Megan avait raison, à votre sujet. Merci de votre aide, Capitaine. J'espère que vous ne rencontrerez pas de ces vandales, mais si c'est le cas, je suis sûre que mon chai sera en de bonnes mains.
2505471265	ucdt	Quel brave homme vous faites… Poignarder courageusement un homme saint dans le dos. Votre mère doit être fière. 
2505474758	ucdt	Voici les bulletins spéciaux du jour.
2505508566	ucdt	Qui sont quelques-uns  des citoyens les plus éminents de Vieux Fort ?
2505558543	ucdn	
2505563112	ucdt	[:MCCREEDY:]
2505571926	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], hein ? Oui, je crois que vous ferez l'affaire.
2505590548	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 25 lingots de fer à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union française du commerce. Hélas, mon chargement de fer est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union française du commerce. Si vous me rapportez les 25 lingots de fer dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
2505609623	ucdt	Difficilement, [!PC.FULLNAME!], difficilement ! Non, je suis avec le syndicat libre depuis des années. Je suis un -- eh bien, je suppose que vous pourriez m'appeler bûcheron, bien qu'en vérité je ne traite que de campêche dernièrement. Et le campêche, bien sûr, ne sert pas à faire des chaises, des navires ou des granges ; ça sert à faire cette belle teinture écarlate qui devient si populaire dans l'Ancien Monde.
2505680835	ucdt	Les brigands ont attaqué comme vous le prévoyiez. Nous nous en sommes occupés, mais j'ai bien peur que votre suspect soit passé au rang d'espion confirmé.nnJe ne peux m'empêcher de penser que vous devez un nom, monsieur.
2505742860	ucdt	Protégez le convoi commercial Sea Dog.
2505773007	ucdt	Commission : Dirk Slagter 
2505779475	ucdt	Parfois les soldats qui semblent morts, ne le sont absolument pas.
2505789131	ucdt	Un commerçant local [#IN_SISAL#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. Il y a eu quelques demandes de cuir [#IN_MARACAIBO#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez obtenir assez de cuir pour satisfaire la commande et le faire mettre en caisse et inspecter par le commerçant local [#IN_SISAL#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
2505942935	ucdt	Achetez le jeu
2505991728	ucdt	Pantalon
2506017551	ucdn	
2506022172	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2506022512	ucdt	[:CREWMAN:]
2506052631	ugdt	Acte : Patûre
2506061704	ucdt	Bien. Alors mes gars ne devraient avoir aucun mal à vous faire sauter hors de l'eau. Jour de paie, me voici !
2506148402	ucdn	
2506160529	ucdt	Si ce que vous dites est vrai, nous devons commencer les préparatifs tout de suite. Markfield, préparez immédiatement les défenses du fort !
2506185786	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Nassau.
2506194052	ucdt	[:_WENDEN__THIRD_RATE__MISSION_:]
2506210961	ucdt	Marchand de camelote
2506240020	ucdt	Quel que soit le parti en place, c'est la trésorerie qui est au pouvoir.
2506258969	ugdt	Les mauvaises mains
2506282070	ucdt	Vous ne savez vraiment pas, n'est-ce pas ? Aucun que j'aie rencontré n'a jamais pu me mentir, alors je dois présumer que votre ignorance n'est pas feinte. Très bien.nnAllez voir [#SHEILA_BARYLETT#]. Je lui permettrai de vous donner les raisons pour lesquelles elle agi ainsi.
2506284949	ucdt	Vous avez donc votre content de célébration ?
2506285129	ucdt	Tarpon de l'Atlantique dans le salon.
2506311384	ucdt	[:_HERMES__PACKET_BOAT:]
2506314865	ucdt	Allez jusqu'au Point de repère
2506316048	ucdn	
2506342990	ucdt	[:CAPTAIN:]
2506354635	ucdt	Le plus lourd des armements navals français.
2506364324	ucdt	Arg ! Malédictions, il s'enfuit !
2506389033	ucdt	[:SOMEONE_YOU_KNOW:]
2506391795	ucdt	Shackle-Shell Beach, près de Jaqueme, Antilles
2506394811	ucdt	Eh bien, si ce n'est pas le héros de Vera Cruz. Jouez bien vos cartes et vous pourriez avoir un brillant avenir.
2506406771	ucdt	La cargaison du convoi ne vous concerne pas… mais elle est précieuse, surtout pour moi. Maintenant, allez-y !
2506411574	ucdt	Est-ce là un volcan ?
2506446959	ucdt	Botte à collerette et jambe de bois
2506447204	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
2506501134	ucdt	Coulez [!BountyTarget_NAME!] navires : [!BountyTarget_COUNT!] / [!BountyTarget_TARGET!]
2506525402	ucdn	
2506556924	ucdt	C'était certainement un coup de chance ! Mes sources d'information sont irréprochables. Irréprochables, je vous dis !nnVous semblez pourtant vous être #ml("retrouvé")#fl("retrouvée") dans une bagarre. J'espère que cela vous permet un peu d'oublier la douleur. 
2506574750	ucdt	Oui ? Eh bien, l'oiseau vous a #ml("dirigé")#fl("dirigée") vers la bonne personne. La bonne personne en vérité.
2506575957	ugdt	Mano y Mano
2506602412	ucdt	Je ne trouve pas le vol amusant.
2506624993	ucdt	Entrepôt, Biloxi, Louisiane
2506662505	ucdt	L'agent de l'Union des contrebandiers en poste à Ruddy Cove vous a demandé de lui apporter 65 barils de rhum afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
2506708969	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2506732532	ucdt	[:THE_COLONEL:]
2506780163	ucdt	[:MEDIUM_TOUGH_SAILS:]
2506838443	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2506841518	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2506851997	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2506885530	ucdt	Je vous remercie pour votre aide, capitaine, mais je ne pense pas que ce soit une rencontre due au hasard. Quelles affaires entretenez-vous avec moi ?
2506885743	ucdt	[:SHIP:] de transport d'or
2506910701	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
2507005940	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Heinken Toft, un tacticien au service de Gomez Duplais, l'impitoyable seigneur du crime de Marsh Harbour.nn[!ROLE(NoobTrainer).LASTNAME!] vous conseille de vous adresser d'abord au capitaine du port.
2507028920	ucdt	[:INVITATION:]
2507030588	ucdt	Perche en os
2507046898	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2507048562	ucdn	
2507087149	ugdt	Le Vice-amiral Redouté 
2507101367	utdt	Grâce aux documents récupérés chez notre agent double,
2507114309	utdt	votre réputation se fait, mais vous n'êtes pas encore un nom de la maisonnée.
2507173996	ucdn	
2507192345	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], au nom de la ville, je veux vous remercier pour les récents services que vous nous avez rendus. L'activité des Anglais a décru et vous en êtes grandement responsable. J'ai pu vous obtenir une récompense substantielle. Évidemment, il ne faut pas en parler. Vous irez voir Raymond Le Vallon à Biloxi dès que vous aurez une minute.
2507252766	ucdn	
2507318569	ucdn	
2507322240	ucdt	[:GOLDEN_LAKE:]
2507371047	ucdt	Ha ! Je suppose que vous êtes #ml("venu")#fl("venue") pour Violet, pas vrai ? Eh bien, elle a découvert votre petit jeu, [!PC.LASTNAME!], et c'est là qu'il se termine.
2507380307	ucdt	Il en est ainsi !
2507417649	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2507448151	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#WHEN_YOU_HAVE_A_CHANCE__GO_SEE_CAPTAIN_CORPUS#] [#IN_ST__AUGUSTINE#]. [#HE_SAYS_HE_HAS_NEED_OF_YOUR_SKILLS_ONCE_AGAIN_#]
2507488259	ucdt	Que cela prouve que mes soupçons étaient fondés ! Cette hérésie est plus répandue que je ne l'imaginais, preuve que les Templiers sont dans l'illusion du Père des mensonges lui-même ! Dieu nous sourit, mais il nous faut agir vite.
2507516062	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] française
2507521361	ugdt	{nm}Homme d'affaires, Manchettes{pl="Hommes d'affaires, Manchettes"}
2507552142	ucdt	Santé
2507554077	ucdt	Est-ce toujours aussi mouvementé dans cette ville ?
2507586435	ucdt	Vous devez prévenir Fort Strummer d'une attaque imminente de Dread Saints tandis que le chasseur de primes essaie de mobiliser des renforts.
2507625334	ucdt	[:RUFFIAN:]
2507628345	ucdt	Est-ce que l'un des patrons t'a proposé pour une citation ?
2507637176	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2507685793	ucdn	
2507722350	ucdn	
2507761184	ucdt	Organisez un duel avec Severin Fezeret
2507772366	ucdt	J'espérais que vous diriez ça, mon #ml("ami")#fl("amie").
2507785266	ucdt	Oui, nous avons entendu dire que vous aviez du travail pour nous, camarade.
2507814895	ucdt	Éditeur de macros
2507822270	ugdt	{nf}Toute petite coque{pl="Toutes petites coques"}
2507823374	ucdt	Doucement, Crimble. Si le garçon dit vrai, nous ne pouvons pas prendre de décision à la légère. Nous corroborerons ses dires d'une façon ou d'une autre. En attendant, nous avons d'autres exécutions à appliquer.
2507838855	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2507866938	ucdt	[:_MAIMING_DAVY_:]
2507924948	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. Augmente la quantité de doublons reçue pour couler un navire ennemi.
2507958074	ucdn	
2508011333	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
2508032340	ucdt	Ou-oui, immédiatement ! Suivez-moi !
2508065678	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
2508105285	ucdt	Avez-vous des illustrations ?
2508166147	ucdt	[:_STUMPY_JOE_:]
2508179899	ucdt	Comment se sont passées vos assemblées ? Je suppose qu'au moins on vous a fait une offre lucrative ?
2508235593	ucdt	[:IMPROVED_SEIZE_INITIATIVE:]
2508245563	ucdt	[#BRING_20_CRATES_OF_INSPECTED_LIMESTONE_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORT_ST__JOE#].
2508326616	ucdt	Je vous en prie, ce n'était pas grand chose.
2508328759	ugdt	L'inquisition
2508340377	ucdt	Les gains du Chorbaji
2508378098	ucdt	Jacque
2508393257	ucdt	Recette : Immense gréement maniable
2508409818	ucdt	[#ONCE_YOU_HAVE_ENOUGH_CITATIONS_OF_CONQUEST#], [#YOU_CAN_REDEEM_THEM_WITH_WILLIAM_KIDD#] [#FOR_1_CAPTAIN_SKILL_POINT#].
2508420277	ugdt	{nm}Petit équipement de canon de précision{pl="Petits équipements de canon de précision"}
2508476662	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2508520744	ucdt	Allez voir [:AURELIA:] avant d'aller errer #ml("seul")#fl("seule") dans le [:BUCCANEER_S_QUARTER:]. Ce peut être un endroit dangereux pour les imprudents.
2508523188	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je me rongeais les ongles en attendant de vos nouvelles. Avez-vous forcé le blocus ? 
2508544371	ucdt	Accueil
2508567228	utdt	Cette fois-ci, j'ai fait une erreur très flagrante, capitaine, et je souhaite payer rondement pour la corriger.
2508571491	ugdt	Planches embarquantes lancées par vapeur (Grand)
2508578982	ucdt	Il n'y a pas de "Vieux Codwell" ! Je suppose que vous pourriez appeler mon père "Vieux Codwell", mais il est en Angleterre, alors c'est de toute manière discutable. Je suis le seul Codwell à Pointe-à-Pitre ! C'est ce que je me tue à dire aux gens mais ils ne m'écoutent pas.
2508611705	ucdt	Cliquez sur le personnage que vous voulez attaquer ou appuyez sur Tab pour cibler l'ennemi le plus proche. 
2508657942	ugdt	Esquirel Banbela
2508789078	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_CAMPECHE#].
2508806503	ucdn	
2508830104	ucdt	J'ai l'intention de me faire un nom qui rivalise même avec le vôtre, [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!].
2508845722	ucdn	
2508870765	ucdt	Scorpion loyal
2508938907	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2508953179	ucdt	Entrepôt, Santa Catalina, Yucatan
2508986106	utdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") au rendez-vous juste pour découvrir que le marchand anglais a été suivi par ses propres compatriotes
2509031952	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
2509143953	ucdt	En fait, il y a même eu des rumeurs qu'il a des liens avec ces Espagnols, l'Inquisition. Ça devrait avoir quelque sens, je suppose. C'est un homme très dévot selon les normes de Tortuga.
2509148085	ucdt	/boot [nom du personnage]
2509187825	ucdt	Précision, portée min. : +[!ARG!]%
2509222892	ucdt	J'ai fini par trouver des caisses flottant sur l'eau.
2509255239	ucdt	Un ancien membre de la Société Royale -- la scientifique en disgrâce Deirdre Fairfax -- est devenue une "pirate scientifique" et un navire fortement armé arborant ses couleurs a été repéré à l'horizon. Coulez ce navire avant que Fairfax ne puisse se venger des scientifiques qui ont discrédité ses découvertes fallacieuses.
2509290662	utdt	La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales vous fait confiance, mais l'auditeur de la Compagnie des Indes occidentales d'Oranjestad vous a dit que cette dernière vous tiendrait en très haute estime si vous arriviez à vaincre 15 navires de trésor appartenant à leurs rivaux
2509291592	ucdt	Planque
2509306047	ucdt	Clerc de [:SANTA_CATALINA:]
2509329366	ucdt	[:DAVIS_S_ARTICLES:]
2509411826	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
2509413330	ucdt	[:PLAQUE_ATTACK:]
2509436908	ugdt	DuCasse's Sabre
2509511938	ucdt	[!ACTOR!] pousse un soupir épuisé en direction de [!TARGET!].
2509513528	ucdt	[:PIRATE_RAIDER:] 
2509623216	ucdn	
2509632418	ucdt	[:TRUCE_COLORS:]
2509641238	utdt	A condition que je puisse me souvenir
2509658056	ucdt	Le simple fait de tenir ce livre de prières vous donne de la force, aussi bien à l'avant qu'à l'arrière.nnLorsque vous l'avez en votre possession, cet objet a 5 % de chances d'augmenter votre défense de 5 lorsque vous êtes #ml("touché")#fl("touchée").  Cet effet ne peut se produire qu'une fois toutes les 5 minutes.
2509693477	ucdt	Gant de combat, basique
2509702851	ucdt	Allez voir [:AURELIA:] avant d'aller errer #ml("seul")#fl("seule") dans le [:BUCCANEER_S_QUARTER:]. Ce peut être un endroit dangereux pour les imprudents.
2509744104	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2509758129	ucdt	Une petite épée d'aplomb, utile pour parer.
2509825657	ucdt	Venons-en au fait. Pourquoi deviendrai-je membre de la Society ? Il y a tant d'organisations par ici qui souhaitent que [!PC.FULLNAME!] rejoigne leurs rangs. Cela en vaut-il vraiment la peine ?
2509866181	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2509876746	ucdt	Ambergris, Yucatan
2509879839	ucdt	[:WARSHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_POWERFUL_INDIAMAN_WITH_ALMOST_AS_MUCH_FIREPOWER_AS_A_FOURTH_RATE_LINESHIP__MAKING_FOR_AN_OPTIMAL_COMBINATION_OF_MERCHANT_AND_COMBAT_STRENGTHS_#] [#SHE_HAS_A_HEAVIER_BROADSIDE_THAN_ALMOST_ANY_FRIGATE__BUT_SHE_CANNOT_WITHSTAND_AS_MUCH_PUNISHMENT_AS_MANY_OF_THE_PURELY_COMBAT_ORIENTATED_SHIPS_#]
2509935344	ucdt	Orléans, Antilles
2509951445	ucdt	[#A_CRATE_OF_SHOT__BUNDLED_FOR_SALE_AND_TRANSPORTATION_#]  [#USE_THIS_ITEM_TO_GENERATE_100_UNITS#] de mitraille Langridge.nImprovisée à partir de tous les déchets métalliques disponibles, la mitraille langridge est la boîte à mitraille du pauvre.  Un type de boulet grossier mais efficace contre les équipages à courte portée.n
2509952234	ucdt	Réparer la cuirasse de bâbord
2509960529	ucdt	Il y a un gentilhomme dans le dédale sud qui organise ces compétitions. On prétend qu'il prend également les paris. Plusieurs membres de la Confrérie Libre se sont fait un nom au cours de ces manifestations, mais pas autant que Léandre de Rasoir. Ils racontent qu'il n'a jamais été touché au cours d'un duel et qu'il est le duelliste le plus redoutable des Caraïbes !
2509985035	ucdt	Qui sont quelques-uns  des gens importants en ville ?
2510025171	utdt	Prenez ce qu'il en restera en échange de vos services.
2510043769	ucdt	Mot de passe ?  Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), nous ne connaissons pas le mot de passe.
2510090603	ucdt	Le [#CAPTAIN_CLIFTON#] et ses hommes se sont emparés de l'entrepôt de la ville, qui est rempli de poudre à canon. Vous devez la tuer et vous assurer que l'entrepôt n'explose pas.
2510139879	ucdt	Don Maximo ne craint personne. Il est l'ange de la mort incarné !
2510215112	ucdn	
2510263180	ucdt	K
2510268068	ugdt	Candace Soresby
2510327903	ucdt	Ne renoncez jamais, ne vous rendez jamais !
2510397817	ucdt	Quand vous vous êtes #ml("approché")#fl("approchée") de Meztli, l'assistante de [#MAXIMO_MONTOYA#], elle a pris la fuite en hurlant. Suivez-la dans la tombe pour voir ce qui ne va pas.
2510436349	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
2510468781	ucdt	Vous avez éliminé Alice Bota et ses Raiders Sharktooth. Retournez voir M. Brottle à Matthew Town et rendez compte de votre succès.
2510486328	ucdt	[:JULIAN:]
2510518798	ucdt	Coban, Honduras
2510544617	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
2510559777	ucdt	La date exacte du riz est impossible à déterminer. Une fois de plus, il semble plus probable qu'il ait été laissé là par des commerçants européens et non chinois.
2510567062	ucdt	NOM DE LA COMPÉTENCE
2510677798	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2510678247	utdt	Parmi les cinquante premiers partisans de Kidd se trouve un certain Alexander Bainbridge, qui a récemment organisé une… Eh bien, je suppose qu'on peut appeler ça une rébellion.
2510710090	ucdt	Étendre date d'expiration (nouveau coût de listage)
2510749028	ucdt	Sortie vers la haute mer
2510751824	ucdn	
2510757545	ucdt	Chapeau : [!Key.Avatarbits^F_Hat_50!]
2510803578	ucdt	[#ABASI_DEMERS_WANTS_YOU_TO#] retrouviez un de ses clients pour vous assurer qu'il n'y a plus trace du sort dont il l'a délivré.
2510805445	ucdt	Battez les défenseurs de Lord Lolburne
2510811825	ucdn	
2510826579	ucdt	Au jeu de la tromperie, il faut toujours avoir un coup d'avance.
2510847743	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2510864499	ucdt	[:THIEF:]
2510980022	ucdt	Salut.
2510984105	ucdt	Retournez voir Aurelia Trinidad.
2511063284	ucdt	[:CULTIST:]
2511128981	ucdt	Eh bien, salut, damoiseau. Wij hebben de vissen gezouten, maar zij zijn sindsien slecht gegaan, vu ? Cela signifie j'espère que vous avez réussi, ou nous devrons faire nous-mêmes un peu de course. Dois-je faire mon sac ?
2511134893	utdt	[!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] vous a demandé de foncer à travers le blocus et d'envoyer un espion de confiance dans le campement -- il recommande que vous invitiez quelques alliés à vous suivre dans l'entreprise.
2511156249	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2511167469	ucdn	
2511176045	ucdn	
2511186379	ucdn	
2511195662	ucdn	
2511323090	ucdn	
2511324914	ucdt	[:HULL_PATCH__IMPROVED:]
2511355296	ucdt	J'ai réussi à gagner 5 citations de magistrats. 
2511366148	ugdt	{nf+}Drisses légères de taille moyenne 
2511370637	ucdt	Vous avez coulé assez de navires de La Confrérie Libre pour réclamer une prime. Retournez voir le chasseur de pirates de Pointe-à-Pitre [#AND_REPORT_YOUR_VICTORIES#].
2511371776	ucdt	Rencontrez Gregory Harmon.
2511376410	ucdt	Je n'avais jamais réalisé à quel point une salade banane rhubarbe au miel accompagnée de noix pouvait être délicieuse ! Si seulement il y en avait plus... La portion offerte était trop petite. Je prédis que vous allez devoir mieux estimer les désirs de votre clientèle, Chef [!PC.LASTNAME!]. Mais en ce qui concerne la saveur, c'était très bon. 
2511399593	ucdt	Bureau d'Isidore Baron
2511424313	utdt	Bien sûr que vous l'avez fait.
2511446297	ucdt	Ça ne fait rien ! Très bien, si tel est votre désir, vous allez TOUS mourir ! Gardes, TUEZ-LES !
2511453057	ucdt	Vous faites vos adieux à [!TARGET!].
2511497788	ucdt	Passive. Vous avez un contingent de soldats entraînés à bord, augmentant de 1 le niveau de vos équipes d'abordage.
2511516735	utdt	La Compagnie du Mississippi vous considère comme #ml("un allié")#fl("une alliée") digne de confiance
2511527565	ucdt	[#A_PERENNIAL_WHEELER_AND_DEALER#], Simon Boxall est toujours à la recherche d'argent facile. [#ONCE__AFTER_A_LARGE_STORM__HE_COLLECTED_A_BASKET_FULL_OF_DEAD_FISH_THAT_HAD_WASHED_UP_ON_SHORE_AND_SOLD_THEM_TO_THE_INNKEEPER_FOR__CATCH_OF_THE_DAY__#]nn[#NOW_THOUGH__HE_HAS_MUCH_LARGER_ASPIRATIONS__AS_HE_MAKES_PLANS_TO_TAKE_OVER_HIS_FATHER_S_SHIPPING_BUSINESS#]
2511546754	ucdt	[#CARMELO_HEREDIA_WANTS_YOU_TO#] cherchiez de la poudre à canon utilisable dans le fort voisin.
2511572046	ucdt	[:DEAD_FRENCH_CREWMAN:]
2511611252	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_GOLDEN_LAKE:]. [#SAIL_TO_POINTE_A_PITRE_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
2511669206	ucdt	Le Cryptonauticon, Vol. XII
2511674154	ucdt	[:EUTIMIO:]
2511685257	ucdt	[:RUFFIAN:]
2511698827	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
2511707488	ucdt	[:LISETTE:]
2511731476	ugdt	Maison des cartes
2511748614	ucdt	Parlez au Capitaine du Borrowed Hull 
2511762016	ucdt	Vous avez été #ml("récompensé")#fl("récompensée) par la Couronne. Allez parler avec le Lieutenant Smythe une dernière fois.
2511773030	utdt	Retournez à San Juan et informez l'auditeur de la Chambre du commerce de votre succès.
2511787797	ucdt	Escortez Natalez jusqu'au point de chute
2511885440	ugdt	{nf}Rapière de l'officier{pl="Rapières de l'officier"}
2511914389	ucdt	Des bottes robustes qui vous aident à garder l'équilibre.
2511925810	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2511940560	ucdt	Il nous reste plus qu'à vaincre ces chiens de Rats de cale and prendre le chemin de Marsh Harbour. Cette ville arbore p'têtre pas le drapeau des Frères, mais y sont assez gentils avec les pirates. J'veux plus commander, mais si vous êtes #ml("partant")#fl("partante") pour relever le défi, le navire est l'vôtre, Cap'taine [!PC.LASTNAME!].
2511944831	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2511977675	ucdt	Je me suis dit que je resterais bien dans les Caraïbes pour un temps, capitaine [!PC.LASTNAME!]. C'est un bel endroit.
2511978628	ucdt	[:SPANISH_WARSHIP:]
2512004755	ucdt	Oh ! Je croyais que vous étiez mon associé, #ms("désolé")#fs("désolée"). Faites attention. C'est le seul corps que j'aie.
2512016014	ucdt	Devil's Point
2512025149	ugdt	Roselle
2512064171	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2512108863	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2512117928	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") [#TO_DEAL_WITH_A_DISPUTE_THAT_S_ARISEN_BETWEEN_THREE_OF_HIS_ASSOCIATES#] -- le constructeur naval [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!] [#IN_LES_HATTES#], le fermier [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).FULLNAME!] à Bartica et un bûcheron nommé [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).FULLNAME!] aussi à Bartica. [#SPEAK_WITH_EACH_ASSOCIATE_AND_GET_A_FEEL_FOR_WHAT_EVERYONE_WANTS#], [#THEN_SEE_IF_YOU_CAN_WORK_OUT_AN_AMICABLE_DEAL#] avec [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!]. [#IF_AT_ANY_TIME_YOU_REQUIRE_ADVICE_ON_THE_SPECIFICS_OF_THE_DEAL_AND_THE_PARTIES_INVOLVED#], assurez-vous de consulter [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!].
2512128543	ucdt	Ça suffit ! Je dis, ça suffit ! [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!], veuillez continuer. Et si vous aviez la grande bonté d'arriver bientôt aux abords d'une question, ce conseil apprécierait.
2512209135	ucdt	[:PRISON:]
2512234489	ucdt	Répondre à des questions stupides.
2512319458	ucdt	Eva Guerrera doit mourir !
2512332668	ucdt	Le tenancier de la taverne la plus fréquentée de Marsh Harbour vous a #ml("désigné")#fl("désignée") pour fouiller l'entrepôt de Gomez Duplais afin de trouver une preuve de l'alliance du seigneur du crime avec les pirates Bloody Arms qui harcèlent la ville. [#YOU_VE_BEEN_ADVISED_TO_LOOK_FOR_CARGO_WITH_LABELS_NOT_MATCHING_THE_CONTENTS_#]
2512376979	ucdt	[:VARYAGS_PIRATE:] 
2512480013	ugdt	Regrouper
2512481972	ucdt	La longue-vue de l'agent
2512507883	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2512539468	ucdt	Parlez avec le Cap'taine Slappy.
2512577478	ucdt	Je n'accepte pas les livraisons partielles. Revenez quand vous aurez tout ce que j'ai demandé.
2512748370	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2512875982	ucdt	Affrontez #uncap([:THE_KNIGHTS_TEMPLAR:]) près de Santiago et brûlez leurs livres.
2512876311	ucdn	
2512896710	ucdt	Appât de Floride : Augmente les chances d'attraper un poisson dans les ports de Floride.
2512898295	ucdt	[:VETERAN:]
2512898411	ucdt	[#DISPLAY_REFERENCE_SCREEN#] pour les contrôles de navire.
2512903118	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2512932877	ucdt	Comptoir de l'Union française du commerce
2513025309	ucdt	Le camp de carénage 4 relâche des navires
2513025641	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai prié pour votre dernière mission et son issue inattendue. Encore une fois, je me sens inspiré. Ces pirates dont vous avez parlé... il y a clairement des agents Templiers plein de ruse parmi leur espèce. J'ai le sentiment que ces pirates ne seraient pas si suffisants quant aux hérétiques, s'ils apprenaient que la présence des Templiers ferait tomber la colère de l'Inquisition.nnIl y a un certain capitaine pirate, Archibald Ironfoot, qui n'est pas particulièrement apprécié de ses pairs. Je veux que vous l'arrêtiez publiquement comme agent Templier, et que vous menaciez -- à voix haute, et sans hésitation -- d'extirper toute la racaille de Templiers qui a inflitré ces maudits pirates. Ça devrait enlever aux Templiers plusieurs cachettes.
2513028377	ucdt	[:WINERY:]
2513069841	ucdt	Trouvaille
2513087925	ucdt	Appâts et hameçons de Herb
2513088358	ucdt	Dites-moi, commodore, était-ce glorieux ?
2513107866	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2513199268	ucdt	Courte queue de cheval
2513214107	ucdn	
2513223554	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2513250224	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2513255212	ucdt	Assistez le Capitaine Hodgeson
2513270250	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2513315153	ucdn	
2513352088	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2513382748	ucdt	Marin français
2513390143	ucdt	Bien, vous êtes aussi solide que l'on peut le souhaiter, n'est-ce pas ? Vous avez vaincu mon équipage, mais ne vous inquiétez pas, ils n'ont pas disparu pour toujours. Ils se montreront quand j'aurai besoin d'eux.
2513401077	ucdt	Objet [!CARGOTYPE!], acheté pour [!QTY!] doublons.
2513409710	ucdt	[#YOU_VE_PREVENTED_THE_SMUGGLERS_FROM_REACHING_SHORE_#] Retournez vers Emil Delavant [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
2513411978	utdt	Merci de votre aide, capitaine !
2513423444	ucdt	Meurs !
2513442683	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée"), je ne suis pas en service.
2513449167	ucdt	Oui. Nous avons résolu son problème et je crois que vous noterez bientôt un changement d'attitude.
2513461623	ugdt	Voile de commerce indépendant 2
2513598790	ucdn	
2513717278	ucdt	[:BRITISH_CUTTHROAT:]
2513729555	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2513866681	ucdt	Une capitaine entretenant de bons rapports avec la Compagnie des Indes orientales, Lady Lonsdale, est d'une rare cruauté et habileté armée d'un coutelas. En mer, elle préfère avoir le vent dans son dos, pour garder ses ennemis à quai grâce à des attaques sur les flancs.
2513904065	ucdt	Frégate 'Archelon' (Mission)
2513957490	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2513979369	ucdt	Parlez à Hyacinthe Faveron
2513985475	ucdt	Secourez les scientifiques de l'Académie Nationale.
2514010723	ucdt	Calvert's Wood
2514026588	ucdt	[:THE_BLACKMAILER:]
2514070225	ugdt	Chevalier de Christ
2514071573	ucdt	Un commerçant local [#IN_WHITBY#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_FIR_LOGS#] [#IN_TURPITUDE#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez obtenir assez de rondins en sapin pour satisfaire la commande et les faire mettre en caisse et inspecter par le commerçant local [#IN_WHITBY#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
2514104298	ucdt	Nous avons compris nos erreurs.
2514108140	ucdt	Hommes seulement
2514146818	ucdt	Il vous faudra faire inspecter les bûches de teck par moi avant de partir pour Santa Clara. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2514149069	ugdt	{nf}Parade experte{pl="Parades expertes"}
2514163600	ugdt	Plutôt angliche que mort
2514187061	ugdt	Sitwell
2514193487	ucdt	Ne voilà-t-il pas #ml("mon bon ami")#fl("ma bonne amie"), le Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2514198019	ucdt	Entraîneur de la marine
2514203984	ucdt	Vous possédez la sagesse des anciens et avez l'esprit vif. Demain serait une excellente journée pour vous essayer à une partie de whist.
2514219704	ucdt	Vous faites maintenant partie de l'équipe rouge.
2514285539	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2514304874	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2514311849	ucdt	[:THRESHER:]
2514313323	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2514337737	ucdt	[!ACTOR!] rit de [!TARGET!].
2514343303	ucdn	
2514372329	ugdt	Dessain
2514389644	ucdt	Bien sûr. On dirait bien que vous êtes un atout inestimable pour cette ville.
2514394262	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2514402195	ucdt	C'est scandaleux ! Nous attaquer ouvertement, comme de banals pirates… le duc doit être arrêté !
2514410079	ucdt	Maître Roberts se détend près de la plage derrière la maison, mais pour l'atteindre vous devrez passer par le Diacre.nnMaître Low s'adonne à la pyromanie dans les quartiers des domestiques près de East Fields. Suivez les torches, mais faites attention. Je l'ai entendu se vanter à propos de l'épée qu'il porte, soi-disant l'épée avec laquelle David aurait tué le géant Goliath. Il croit qu'elle le rend invulnérable.
2514422905	ugdt	Près de Turpitude, Mexique
2514483663	ucdn	
2514504240	ucdt	[:SAILING:]
2514517663	ucdt	J'essaierai de vous rendre la politesse quand je verrai votre navire en flammes.
2514528475	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Orléans dans les mains des Espagnols ?
2514531389	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
2514540226	ucdn	
2514554090	ucdt	Vous avez quelque chose pour moi ?
2514556281	ucdt	Équilibrén+20 % de parade
2514585930	ucdt	Ouais, ouais. Allez au fait. Je vais recevoir une médaille ou quelque chose comme ça ?
2514590336	ucdt	Leur faire la fête ? Je vais leur faire bien pire que ça !
2514628397	ucdn	
2514721650	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
2514740655	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_THINK#] de la Grande-Bretagne ?
2514761348	ucdt	[:HIJOS_VERDADEROS_FORTRESS:]
2514838067	ucdt	Les avez-vous rattrapés ?
2514851419	ugdt	Bridgetown
2514893385	ucdt	Qu'est-ce que #le([#BOARD_OF_MARQUE#]) ?
2514899741	ucdt	Vous êtes trop près de la cible.
2514929873	ucdt	[:_INVINCIBLE__FIRST_RATE__MISSION_:]
2514932474	ucdt	Tuez Nicole Delaurice.
2514936136	ucdt	Vous avez reçu l'ordre de mener une mission quasi-suicidaire pour défendre un important chantier naval [!PC.NATION_ADJ!]. [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] sera sous vos ordres, du moins en théorie. Le Vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] a recommandé d'enquêter sur lui et de vérifier ses capacités à vous obéir. Vous trouverez [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] dans ses quartiers en ville.
2514956443	ucdt	Jolie, pouvez-vous descendre de scène, s'il vous plaît ?
2515031436	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2515096225	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas traiter directement avec [!ROLE(CareerSinisterNoble).LASTNAME!] ?
2515143938	ucdt	Qu'est-ce que c'est que cette histoire de corsaires anglais ?
2515236752	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2515288147	ucdn	
2515386207	ucdt	Un camp de carénage est une spécialité pirate ! Ces chantiers navals de fortune fournissent toute recette concevable (ainsi, vous n'aurez pas besoin de courir à la recherche d'autres plans de reconstruction), et tout ce dont vous avez besoin pour convertir un navire dans le camp de carénage vient de l'utilisation de la compétence pillage, avec l'exception de l'approvisionnement du navire. Et il vous faudra récupérer cela de quelqu'un, quelque part.
2515388744	ucdt	Je suis un représentant de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales. [#PROVIDED_YOU_ARE_IN_GOOD_STANDING_WITH_US__I_CAN_OFFER_YOU_A_CHOICE_OF_SELECT_GOODS_IN_EXCHANGE_FOR_OTHER_VALUABLE_GOODS_#]
2515402442	ucdt	Vous devez être en posture de concentration.
2515431618	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2515431657	ucdt	[:PATROLLING_CABO_RAPHAEL:]
2515432851	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_NASSAU#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
2515451918	ucdt	[:READY_FOR_ACTION:]
2515477045	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2515491283	utdt	là-bas à Port-of-Spain
2515510811	ucdt	Recette : Petits canons à grappin
2515515341	ucdt	Boutique du pêcheur
2515516191	ugdt	Henry
2515553618	ucdt	Le berger des âmes damnées
2515572846	ucdn	
2515591167	ucdt	Un arbre de compétences accentuant les attaques puissantes.
2515621085	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
2515657750	ucdt	Vous avez récupéré avec succès les restes de l'épave du "Maid of York" et chargé la cargaison sur votre bateau. Retournez voir [#HENRIQUE_RUIZ#] à Santiago pour achever la mission.
2515674023	ucdt	Je vous suivrais jusqu'aux portes de l'enfer, Monsieur.
2515683493	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2515685688	ugdt	{nm}Éclaireur de la Royal Society{pl="Éclaireurs de la Royal Society"}
2515707125	ucdt	Equipage mutiné
2515712285	ucdt	Des vagues sur l'océan
2515722946	ucdt	Si vous voulez mon rhum, il faudra d'abord me passer sur le corps !
2515725492	ugdt	Patrouiller Matthew Town
2515764590	ucdt	[:LES_SAMEDIENS:]
2515783308	ucdt	Vous êtes #ml("satisfait")#fl("satisfaite") de cette sélection d'acteurs ? Vous pouvez changer d'avis avant que l'affaire ne soit conclue.
2515791636	ucdn	
2515813561	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2515830027	ucdt	Escorte de contrebandier
2515863383	ucdt	Baie près de Cayo de Marquis, Floride
2515864398	ucdn	
2515877613	utdt	Frégate "Hercules" (Capturée)
2515910831	ucdt	Nom d'un chien! [#WELL_DONE#], [!PC.LASTNAME!], [#WELL_DONE_1#] !
2515989290	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2515995179	ucdt	Je vous lâcherai si vous acceptez votre sort, Capitaine, mais si vous souhaitez aller vous battre, je serai #ms("ravi")#fs("ravie") de vous rendre service. 
2516007986	ucdt	Pour l'étudier bien sûr ! Le meilleur moyen de connaître la composition d'un objet est de le détruire jusqu'à n'obtenir que ses composants d'origine.
2516025350	ucdt	Catéchiste
2516032067	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2516059479	ucdt	[#BRING_2_CRATES_OF_INSPECTED_COPPER_INGOTS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CAT_ISLAND#].
2516088766	ucdt	Vous avez trouvé le livre gênant. Apportez-le à [#GARCILASO_CASTELES#].
2516126205	ucdt	Trouvez la conque et convoquez Agwe
2516168997	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_LES_HATTES#].
2516217639	ucdt	Je vous relèverai pour ça plus tard. Quant à l'action cependant... oui, j'ai ça. Je pourrais nommer quelques pirates scélérats qui se coucheront le ventre vide ce soir. Le ventre vide et avec peu de munitions.
2516222193	ucdt	La maison Vaurien
2516229410	ugdt	Acte : Mine (Argent)
2516245835	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
2516263572	ucdt	Il y a un temps pour chaque chose, Capitaine, et ce temps n'est pas venu.
2516275394	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_BILOXI_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_BILOXI:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2516355190	ucdt	Gouvernail maltais
2516376686	utdt	Votre informateur avait raison, des voyous complotaient contre vous.
2516407030	ucdt	Ajuste la vitesse à laquelle l'avatar perd du détail avec la distance.
2516451446	ucdt	C'est plus facile qu'un assaut de front, n'est-ce pas ?
2516516660	ucdt	Chiel joue parfois avec les explosifs, quand la vie lui semble trop routinière.
2516523284	ucdt	Que sont les lutins des mers ?
2516539822	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
2516568123	ucdt	Propriétaire unique
2516681915	ucdt	[:RUM_DISTILLERY:]
2516703576	ucdt	[:GRAPPLING:]
2516739401	ucdt	Prix minimum accepté
2516747088	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2516863925	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez choisi d'affronter votre accusateur. Une sage décision. Vous devez répondre à ces accusations dans le cadre de l'enquête préliminaire sur le meurtre de sang-froid de [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!] et, très probablement, les attaques pirates sur les cargaisons du syndicat. Vous aurez également l'occasion de parler pour votre propre défense.
2516908229	ucdt	Parlez avec Wyatt Squire.
2516922702	ucdt	C'est une très mauvaise nouvelle, en effet. J'aurais espéré que vous retrouviez… Mais peu importe. Merci pour votre initiative. Nous ne devons pas encore abandonner espoir. 
2516923890	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_OAK_LOGGING_PLANS:]
2516928730	ucdt	Ramassez les algues sur les caisses
2516935872	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
2516959639	ucdt	Laissez-moi avec ces chiens misérables !
2516970371	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2517000035	ugdt	Caldwell
2517138234	ucdt	Eh bien, mes chéries, le voyage était long, j'étais seul... mais je n'avais pas particulièrement envie que l'on abuse de moi. Par chance, le comte reconnut mes origines et me demanda ce qui m'avait conduit dans ces eaux. Lorsque je lui ai dit que j'étais un exilé tout comme lui, il me prit en sympathie et accepta de me conduire à terre ! C'était courtois de sa part.
2517162004	utdt	J'ai pris des dispositions pour que mes mercenaires et corsaires habituels vous rejoignent
2517182162	ucdt	Trouvez Valentín Rosado.
2517196735	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], un plaisir, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). M'apportez-vous des nouvelles ?
2517230441	ucdt	Prenez les navires pirates marqués à l'abordage
2517245827	ucdt	Installe de façon permanente.
2517258878	ucdt	La Compagnie du Mississippi est-elle la seule compagnie commerciale ?
2517330672	ucdt	[:PAUEL:]
2517335371	ucdt	La nuit, tout a l'air si étrange.
2517380049	ucdt	Lord Hedrick ? [#WHY__I_BELIEVE_HE_S_THE_FIRSTBORN_SON_OF_THE_FAMILY_#] [#HE_WAS_BORN_INTO_HIS_MONEY_AND_TITLE#], contrairement à M. Baldric. [#OUR_MAGISTRATE_HAS_HAD_TO_EARN_EVERYTHING_HE_S_GOT_#]
2517430685	ucdt	[:NICODEMUS:]
2517470805	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente votre vitesse lorsque vous naviguez sous le vent.
2517542032	ucdt	Ce pack d'objets est conçu pour vous aider à continuer votre voyage jusqu'au niveau 50. Il comprend tous ces objets:
2517547541	ucdt	Mon Dieu, c'est sidérant ! Et très troublant aussi.nnIl peut encore y avoir une manière de savoir qui est le traître avant qu'il ne soit trop tard. Tous les pirates ne sont pas des scélérats de mythes et de légendes. En fait, comme vous le savez, certains sont ouverts à la négociation ou même à d'honnêtes travaux, à condition que le prix soit juste. Laissez-moi avoir recours à un ou deux services et voir si je puis rassembler quelques boucaniers sympathiques pour vous aider à enquêter sur le sujet. Cela pourrait prendre un peu de temps ; je vous ferai informer de la rencontre par un représentant du syndicat. [#THANK_YOU#] pour votre peine, capitaine, vous êtes vraiment à la hauteur de votre réputation.
2517547653	ucdn	
2517575625	ucdt	Laissez-moi ça.
2517580516	ucdt	Vous pouvez mettre vos marchandises aux enchères ici si vous le voulez, mais si vous voulez essayer quelque chose de plus risqué, j'ai un travail pour vous.
2517622950	ucdn	
2517636230	ugdt	Les Ironsides rebutants
2517656312	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2517657604	ucdt	Comptoir du Salon d'Aventure
2517685804	ucdt	[:LA_ISABELA:]
2517693097	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2517736317	ucdt	[:HASAN:]
2517737924	ucdt	[#BRING_2_CRATES_OF_INSPECTED_COPPER_INGOTS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_IRISH_POINT#].
2517769197	ucdt	Vous avez repoussé avec succès les attaques brutales des corsaires anglais et la personne de M. Asement est saine et sauve. Retournez en ville et récupérez votre paye auprès du fermier de Vieux Fort.
2517785310	ucdt	Le prêtre de Golden Lake soigne le diacre. Retournez à Jacob's Clock rapporter la bonne nouvelle.
2517789258	ucdn	
2517790904	ucdt	contre-amiral
2517801316	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2517839429	ucdt	#ml("Prêt")#fl("Prête") pour votre commandement.
2517857373	ucdt	C'est dur de croire que vous êtes une menace quand vous les portez.  Utilisez cet objet pour réduire la haine d'une cible ennemie envers vous.
2517861068	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2517886370	ugdt	{nf}Patte de lapin porte-bonheur{pl="Pattes de lapins porte-bonheurs"}
2517892146	ugdt	Gordon
2517933397	ucdt	Les marchandises doivent circuler.
2518006865	ucdt	The Dented Helm
2518041091	ucdt	Domaine de Lord Lilburne, [:BELIZE:]
2518045251	ucdt	L'alliance est-elle réelle ?
2518066690	ucdn	
2518103021	ucdt	J'adore frapper des trucs. Quand est-ce qu'on passe à l'action ?
2518103064	ucdt	(zombie)
2518139630	ucdt	J'ai fait envoyer une boîte de papiers importants depuis l'Ancien Monde, mais le navire qui la transportait a été pillé avant d'atteindre le port. Parmi les papiers se trouvait le titre de propriété de mon domaine et je dois le récupérer. Je doute que les pirates en comprennent la valeur, mais il est très important pour moi. Si vous trouvez ces voleurs et me rapportez mon titre de propriété, je vous récompenserai rondement pour votre peine.
2518211045	ucdt	L'Académie Nationale est une société dédiée à l'exploration scientifique du monde naturel. Nous opérons sous l'autorité du Roi de France, et cela nous a permis d'étendre nos recherches aux Caraïbes.
2518220506	ucdn	
2518222240	ucdt	J'ai enfin découvert ce que tramait Blake Morgan. Il existe une légende parmi les marins anglais, selon laquelle le renflouage du cercueil de Drake signera la victoire finale des Anglais contre les Espagnols. Je n'y crois pas bien sûr, mais je sais que les marins peuvent être très superstitieux. Si les anglais sont inspirés par cette légende, ils se battront avec encore plus de ténacité et ils nous créent assez de problèmes comme ça. J'ai engagé des naufrageurs pour remonter le cercueil et le déposer dans une eau plus profonde encore. J'ai besoin de vous pour escorter les naufrageurs et tenir les Anglais à distance pendant qu'ils travaillent.
2518245738	ucdt	Le pirate
2518247984	ucdt	Vraiment ? Il faudrait peut-être que je contacte le Comte et que je voie s'il accepterait un entretien. Cela ferait un chapitre assez pimenté pour mon livre.
2518262734	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2518271802	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
2518291435	ucdt	[:SPANISH_VETERAN:]
2518297060	ucdt	La planque de Hodges, Tortuga, Antilles
2518325912	ucdt	[!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!] vous a #ml("défié")#fl("défiée") de [#TO_DEFEAT_ONE_OF_HIS_MORE_COMBATIVE_STUDENTS#], un homme qui affirme avoir été lieutenant dans la marine. Assurez-vous d'essayer les nouvelles compétences que vous pourriez avoir apprises depuis votre dernier round d'entraînement.
2518374344	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2518380721	ucdn	
2518414744	ugdt	Acte : Carrière (Granite)
2518426605	ucdt	Votre piété vous sert de crédit.
2518438467	ucdt	Un protège-main fabriqué à partir de fibres solides #de([:HEMP:]). Il a été conçu pour durer.
2518442951	ucdt	min
2518490815	ucdt	[#I_VE_COME_TO_PRESENT_YOU_WITH_THIS_LETTER#] de Carmelo Mendoza prouvant que [#I_AM_IN_NO_WAY_ASSOCIATED_WITH_THE_VILLAINOUS_SEA_DOG_SLAYER#], [#WHO_IS_STILL_AT_LARGE_AND_DEFINITELY_NOT_DOCKED_AT_THIS_PORT#].
2518491825	ucdt	[:ZEEMAN:]
2518528168	ucdt	Que se passe-t-il [#IN_THIS_PORT#] ?
2518551784	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.FULLNAME!] de l'Armada Española au service du Roi Philippe.
2518605189	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2518654360	ucdt	Le chercheur indépendant Lisette Aufroy vous a demandé de l'aider à retrouver -- à nouveau -- les précieux échantillons d'épice [#SHE_AND_HER_COLLEAGUES_RECENTLY_DISCOVERED#]. La source de ce délicieux ingrédient curatif pourrait changer le paysage gastronomique français. Traquez le navire transportant les échantillons d'épice volés, [#BOARD_HER__AND_TAKE_IT_BACK#].
2518657338	ucdt	Baie près de Sisal, Nouvelle-Espagne
2518678121	ucdt	Bayou de Mardi Gras, Louisiane
2518694503	ucdt	A survécu aux abords de Tortuga assiégée infestés de Swampcat.
2518723803	ucdt	Le bureau du magistrat
2518730119	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2518735437	ucdt	J'ai entendu dire que vous travailliez pour une banque dirigée par des pirates. Est-ce vrai ?
2518764441	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2518817887	ucdn	
2518821539	ugdt	{nm}Raider Drakesmen{pl="Raiders Drakesmen"}
2518891930	ucdt	[:SPANISH_FLAG:]
2518913349	utdt	Seriez-vous #ml("prêt")#fl("prête") à rendre ce service pour le bien de Dieu et du roi ?
2518948270	ucdt	Nous ne savons pas. Nous avons vu votre navire mouiller l'ancre et le commandant de la garnison nous a envoyé vous récupérer. Vous feriez mieux de prier de n'avoir attrapé quelque malédiction de l'enfer qui afflige ces pauvres bougres.
2518974924	ucdt	Vous le trouverez près du domaine de Duchamp, non loin des côtes de Cabesterre Peninsula. Vos ordres sont de pénétrer dans son domaine, le trouver, et me le ramener sain et sauf. Est-ce clair ?
2518975384	ucdt	Corbeau
2519102866	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2519113564	ucdt	[:VITAL_STRIKE:]
2519119615	ucdt	Allez à Santa Catalina
2519138009	ucdt	Contentez-vous de me dire où le trouver, et arrêtez d'essayer de me faire peur !
2519187283	ucdt	Je le pense. Une fois dépassées les patrouilles du port, j'ai trouvé des navires de guerre espagnols et néerlandais.
2519193211	ucdt	Dieppe Bay, près de Basseterre, Antilles
2519204268	ucdt	Pipe Churchwarden en églantier
2519237663	utdt	Faites attention, capitaine
2519272478	ucdt	[#RETURN_TO_NICODEMUS_QUINCEY#].
2519397356	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") dans le hall de la salle de conférence. Le passe que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous a donné devrait vous permettre d'avoir accès à la conférence elle-même. Apparemment, le passe que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous a donné ne vous permettra pas d'avoir accès à la conférence même. Peut-être une des autres personnes dans le hall pourrait vous aider. D'après [!ROLE(CareerFreetraderHost).FULLNAME!] vous devriez trouver quelqu'un pour parrainer votre invitation. Vous devriez en parler à [!ROLE(CareerFreetraderHost).FULLNAME!] pour vous assurer qu'il n'y aura pas d'autres problèmes.
2519409632	ucdt	La Star Chamber veut que vous alliez voir Samuel Van Pelt et tentiez d'acheter tout registre de famille qu'il pourra trouver dans l'espoir que cela mènera à la carte perdue de Colomb.
2519415319	ucdt	[#RETURN_TO_NICODEMUS_QUINCEY#].
2519441054	ucdt	Un vrai camarade vaut plus que n'importe quel trésor.
2519452520	ucdt	"Ici" est une étendue très large.
2519508492	ucdt	Il ne saigne pas ?
2519536531	ucdt	Encore ces satanés pirates. Je ne permettrais pas que ma dernière action en tant que capitaine soit de perdre mon chargement au profit de ces fripouilles !
2519633666	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2519677179	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2519685051	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2519701910	ucdt	Vous devez avoir [!REQVALUE!] prêt
2519745132	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2519853217	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2519853361	ugdt	Recette : Navire postal aux lignes fines "Hermes"
2519861797	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2519895574	ugdt	Hély
2519909470	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2519980776	ucdn	
2520052065	ucdt	C'est un garçon malin, mon fils. Si je croyais encore en un Dieu juste et miséricordieux, je prierais pour la sécurité de James Joseph, mais je doute que le Créateur se soucie encore de la lignée Kidd, s'il s'en est jamais soucié. Et bien que ce soit un vrai réconfort d'avoir cette chère Sarah de nouveau à mes côtés... Physiquement, à défaut de spirituellement... le message que vous avez amené est d'une plus grande importance.nnIl me reste de nombreux ennemis du temps où j'étais corsaire, mais les plus amers sont ceux qui m'ont trahi. Les hommes qui ont raté l'occasion de me pendre à Wapping il y a tant d'années. À mon crédit, je leur ai tous survécu, le Duc de Shrewsbury, le vieux Premier Seigneur d'Orford de l'Amirauté, et ce scélérat de Capitaine Somers. Tous morts. Mais pour mon plus grand chagrin, je n'ai jamais fait la paix avec leur héritiers, et c'est ce qui m'a amené ici.nnCe message m'informe que les héritiers de ces trois personnes sont chacun en train de fomenter des ennuis contre moi et donc par extension contre les Frères -- ce que cela ne me dit pas est s'ils travaillent ensemble dans un complot plus large. Et c'est ici que vous intervenez, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Semeur n'a pas pu trouver, sa loyauté pour moi est trop connue. Mais un capitaine indépendant comme vous peut travailler plus librement. #ml("Prêt")#fl("Prête") à relever le défi ?
2520055434	utdt	Toutefois, je ne puis aller à sa rencontre, mon navire est trop connu.
2520182212	ucdt	Blessure sérieuse
2520226922	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2520252915	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
2520279050	ucdt	Je ne fais que mon devoir.
2520330776	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2520457673	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_OAK_LOGS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Orleans. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2520478731	ucdt	Nous cherchons ce qui nous a été dérobé. Nous avons emmené Duchamp dans notre camp pour apaiser la colère de Maqahauba, car il n'apprécie pas que les hommes volent nos outils de rituel sacrés.
2520498743	ucdt	[#THANK_YOU#], Monsieur.
2520499615	ucdt	Vous avez atteint le nombre de missions maximum et vous ne pouvez plus en accepter.
2520553573	ucdt	Livrez un voleur de science de Fairfax à [#DELILAH_PURCELL#] [#IN_PORT_ROYAL#].
2520609995	ucdn	
2520630598	ucdt	Vous avez vaincu Born of Ashes et l'avez ramené dans les grottes de Coban ! Retournez voir [#MAXIMO_MONTOYA#] pour lui faire part de votre réussite.
2520668449	ucdt	Journal d'organisation\r\nPour l'organisation : [!SOCNAME!]\r\nExporté par : [!CHARNAME!]\r\nDate : [!DATETIME!]\r\n--------------------\r\n
2520739076	ucdt	Envoyé pour votre approbation
2520769178	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2520919361	ucdt	Vous devez prévenir Fort Jones d'une attaque imminente de Dread Saints tandis que le chasseur de primes essaie de mobiliser des renforts.
2520938277	ucdt	Vous n'avez rien contre moi, [!ROLE(M3_LegitSon).FIRSTNAME!]. Ce tribunal est une vaste plaisanterie et vous le savez.
2520966141	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
2521029313	ucdt	Allez à Grenville et parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] pour commencer à produire vos propres marchandises.
2521040443	ucdt	<Prenez l'air interrogateur. Mais pas TROP interrogateur.>
2521045927	ucdt	Tout le monde à un prix, et tout le monde connaît le mien.
2521073959	ucdt	Vous avez été #ml("fou")#fl("folle") de venir ici !
2521097583	ucdt	[:MEDIUM_EINAR_ONE_EYE_S_DEVASTATING_GUNS:]
2521153054	ucdt	[#AS_IF_I_DON_T_HAVE_ENOUGH_TROUBLES_#] des navires des Ladrones attaquent nos routes maritimes. [#I_M_AUTHORIZING_A_BOUNTY_ON_THOSE_PIRATE_SCUM_#] Si vous pouvez couler 8 navires Ladrones, rendez-en compte au chasseur de pirates à Villa Hermosa [#AND_COLLECT_YOUR_BOUNTY#].
2521156871	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
2521217495	ucdt	Vaisseau amiral des Dread Saints
2521235107	ucdt	Le Cardinal Fandino veut voir le Cardinal Xin mort. Rassemblez vos alliés et aidez les Strohs dans ce but.
2521257302	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2521261340	ucdn	
2521282843	ucdt	Nous nous sommes débarrassés des bateaux Varyags qui nous barraient la route, mais notre navire ne tiendra pas jusqu'à Tortuga. Nous allons devoir l'abandonner et prendre la chaloupe.
2521317095	ucdn	
2521327223	ucdt	Un verre et le diable
2521385384	ucdt	[:_LA_BELLE__HEAVY_CORVETTE:] (mission)
2521421987	ucdt	Entraîneur de la marine
2521471355	ucdt	Influence
2521489659	ucdt	Retrouvez [#JOHN_LAW#] à la Chaine des matheux.
2521499836	ucdt	Prisonnier 1346
2521507561	ugdt	Mettre la pression 
2521508807	ucdt	[:THE_CULT_OF_MAQAHAUBA:]
2521517574	ucdn	
2521541627	utdt	Le commandant de la garnison de Bélize vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
2521585678	ucdt	Vous êtes revenu #ml("vivant")#fl("vivante") ! Dieu... euh... Dieu merci. Voilà, je l'ai dit. Il n'y a pas de raison qu'#ms("un")#fs("une") scientifique ne puisse pas trouver le réconfort dans --
2521615589	ucdn	
2521639692	ucdt	[:SWASHBUCKLER_S_SHIRT:]
2521642741	ugdt	{nm]Os de nez{pl="Os de nez"}
2521660186	ucdt	Votre carrière ne permet pas d'utiliser cette compétence.
2521673579	ucdt	Dissertation de Suzette
2521705397	ucdt	L'économie : construire un entrepôt et récolter des matières premières
2521706122	ucdt	[:HUGE_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
2521738659	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder St. Rose's Bay dans les mains des Frères ?
2521744302	ucdt	[:THE_NORTH_WOODS:]
2521790838	ucdt	Maman ?
2521803227	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2521810834	ucdt	Il croyait être intelligent en le cachant juste en-dessous de nous ! Eh bien, il ne l'est pas !
2521823760	ucdt	Mocka-hobba ? Je n'avais jamais entendu celle-là, mais si j'ai appris une chose dans le coin, c'est qu'on ne peut pas savoir avec les barbares.nnÇa veut sûrement dire que j'ai un nouveau problème à régler. J'espère seulement que ces Mocka-choses ont reçu une bonne leçon de votre main.
2521847968	ucdt	[:XIMENA:]
2521858750	ucdt	Malheureusement, vous n'avez pas pu sauver Ismael. Ozalla a suggéré que vous repartiez pour Santo Domingo faire un rapport à Serafina.
2521901807	ucdn	
2521915242	ucdt	M.
2521948873	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
2521960238	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2521963185	ucdt	[#CHOOSE_A_TEAM_#] ([#CURRENT_TEAM#] : Verte)
2521999904	ucdt	Allez à Pensacola
2522026666	ucdt	Qu'est-ce qui vous a amené à travailler dans un four néerlandais comme celui-ci ?
2522051146	ucdt	Maintenez le blocus entourant Maracaibo.
2522143349	ucdt	Parlez à Mogens Brisebois.
2522152430	ucdt	Taille : Ceinture royale, cossue
2522194981	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation et marqué des points aux yeux de l'Union espagnole du commerce !
2522223921	ucdt	Obtenez un aveu de la part de Lord Lilburne
2522228776	ucdt	Castillo del Morro, près de Santiago, Antilles
2522248947	ucdt	Mes hommes ont commencé à questionner ce forban de capitaine que vous avez ramené, mais il n'a rien dit jusqu'ici. On dirait qu'il va falloir renforcer l'interrogatoire.
2522251946	ucdt	Vous avez reçu un message du capitaine Daniel Aikens de Morgan's Bluff. Il vous demande [#TO_COME_SEE_HIM#] à propos des affaires des Camarades de la côte.
2522297687	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
2522324630	ucdt	Merci pour l'argent.
2522351137	ucdn	
2522384776	ucdt	Meneur corsaire
2522402591	ucdt	Dissertation de Bastien
2522413228	ucdt	[:NONE:]
2522472101	ucdt	[:_CERBERUS__HEAVY_FRIGATE:]
2522481916	ucdt	Le patron de la ville actuel cherche quelques capitaines capables de se charger d'une affaire discrète. Je ne peux pas aller trop dans les détails, sauf pour dire que c'est assez dangereux et très lucratif. Ça vous intéresse ?
2522490328	ucdn	
2522517529	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
2522530422	ucdt	[:DENIS:]
2522640811	ucdt	<< Le Père Carreno a exécuté les rituels nécessaires pour purifier la Cruz do Cazador. Un tailleur devrait pouvoir transformer cette relique en un bijou étonnant que vous porterez.>>
2522682762	ucdn	
2522713239	ucdt	[:_CONQUISTADOR__FRIGATE:]
2522722555	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
2522745858	ucdt	[#ENEMY_WARSHIPS__#] [#EGAD,_IT_S_AN_AMBUSH_#] Finissez vite ce transfert !
2522786844	ucdn	
2522820050	ucdt	Vous avez vos ordres.
2522832751	ucdn	
2522876376	ucdt	Babiole de protection de navire
2522902076	ucdt	Oui, eh bien, les équipages m'ont prêté une oreille plus attentive quand je me suis #ms("occupé")#fs("occupée") de leurs capitaines.
2522915598	ucdt	Talamancas
2522942449	ucdt	[#ATTACK_#] Endommage le gouvernail de la cible, réduisant sa manœuvrabilité. Vous devez faire face à la poupe de la cible.
2523002490	ucdt	[:DARING_AND_DERRING_DO:]
2523019121	ucdt	[:STONE_SHOT:]
2523041080	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2523057459	ucdt	Bien sûr.
2523085611	ucdt	Quartiers de l'évêque
2523090532	ucdt	[#MISSION_ACCOMPLISHED_#] [#THE_BRITISH_SQUADRON_IS_NOTHING_BUT_SPLINTERS__AND_YOU_LIVED_THROUGH_THE_DAY_#] Cornelius Nepomuceno à Santa Clara voudra connaître les détails de votre réussite.
2523101987	ucdt	Ah, Capitaine, peut-être pouvez-vous nous aider. J'essaye d'améliorer le sort des pécheurs locaux. Il y a souvent des combats navals dans le voisinage des zones de pèche et cela sème la pagaille dans la vie de ces honnêtes gens. S'il y avait moyen de détourner ces batailles ailleurs, ils pourraient se consacrer à leurs occupations en paix. Vous êtes un capitaine intelligent. Pouvez-vous trouver un moyen d'empêcher les batailles navales dans les zones de pèche ?
2523115421	ucdt	[:SPANISH_MARINE:]
2523191843	ucdt	[!ACTOR!] montre le poing d'un air rebelle.
2523218810	ucdt	Qu'y a-t-il ? Que voulez-vous ?
2523223421	ucdt	[:FRENCH_PRIVATEER:] de renom, Lazare Fresnot fait montre de calme et de politesse partout sauf dans la mêlée où il a tendance à tout taillader à la ronde comme un véritable maniaque. Aux commandes de son navire, Fresnot exploite au mieux la météo à son avantage, manœuvrant de façon experte autour de l'ennemi pour trouver le meilleur angle d'attaque.
2523232756	ugdt	La maison du commerce
2523240336	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2523256666	ucdt	[:BOUCANIER:]
2523262920	ucdt	Et vous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous êtes #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue") pour servir également dans notre port, chaque fois que vous jetterez l'ancre ici.
2523273480	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2523292224	ucdt	Bonne chasse, Capitaine.
2523322968	ucdt	Déséquilibre
2523333949	ucdt	Exilé de France pour avoir offensé l'aristocratie, j'ai été conduit au Nouveau Monde, des pirates nous ont attaqués, et je me suis retrouvé nez à nez avec le plus terrible d'entre eux, le comte de Mazan, connu à travers toute la France.
2523353648	ucdt	[:ARMING_GLOVES__ADEQUATE:]
2523370383	ucdt	[:ENGLAND_PREVAILS:]
2523387136	ucdn	
2523396907	ucdt	Sacrifice
2523507957	ucdn	
2523608521	ucdt	Adieu-va, capitaine !
2523625167	ucdt	Taverne, Tortuga
2523645363	ucdt	[#GIGI_LEBLOND_WANTS_YOU_TO#] recherchiez le capitaine de son navire dans les grottes de La Garza.
2523659660	ucdt	Ibrahim semble intéressé par votre offre. Vous devez retourner voir l'amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] et rendre compte de sa réaction positive.
2523695546	ucdt	[:CHACON:]
2523723980	ucdt	Le fort est intact, et tous les attaquants [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ont fui ou sont tombés en morceaux au fond de l'océan. Votre dernier commandement comme commodore temporaire a été une belle réussite, et vous êtes #ml("sûr")#fl("sûre") d'être largement #ml("récompensé")#fl("récompensée").
2523795541	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2523806777	ucdt	Bulletin spécial : L'Inquisition enquête sur les mystères de Santo Domingo
2523828808	ugdt	Saindon
2523837329	ucdt	[:JANISSARY:]
2523859679	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2523873870	ucdt	Je suis triste de rapporter que son conseiller a eu un accident pointu au cours d'une bagarre de bar.
2523882925	ucdt	[:SMALL_RIG_CATHARPINS:]
2523888410	ucdt	On vous a recommandé de rendre visite au magistrat local si vous voulez du travail. Vous le trouverez dans son bureau.
2523907657	ucdt	J'ai découpé des gens pour m'avoir regardé trop longtemps -- partez.
2523930548	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2523969358	ucdt	Récompense Guide Prima
2524013707	ucdt	Lost Ironsides
2524024845	ucdt	[:ARIAS:]
2524068645	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2524144481	ucdt	[:RECIPE:]: [:MEDIUM_ACCURACY_GUN_RIG:]
2524201283	ucdt	[#THE_RICH_HAVE_THEIR_WAY_OF_WAGING_WAR_AND_I_HAVE_MINE_#] Jacques Dessane a envoyé mourir des dizaines d'hommes pour attaquer Fort Necessity [#BECAUSE_HE_COULDN_T_USE_HIS_HEAD#]. Fort Defiance va tomber entre nos mains [#AND_I_ONLY_NEED_A_LITTLE_HELP_TO_DO_IT#].n[#WHAT_THE_BRITISH_DON_T_REALIZE__YOU_SEE#], [#IS_THAT_THERE_ARE_OLD_SMUGGLERS_CAVES_UNDER_THEIR_FORT#]. [#I_NEED_YOU_TO_ESCORT_A_SABOTEUR_INTO_THOSE_CAVES_#] [#WITH_A_BIT_OF_LUCK__WE_CAN_UNDERMINE_THE_FORT_S_WALLS_BEFORE_THE_BATTLE_EVEN_STARTS_#] [#READY_FOR_A_CHALLENGE_#]
2524214482	ucdt	Oui. Pendant que je récupère la carte, vous et votre équipage feriez mieux de préparer ce navire pour la bataille !
2524225528	ucdt	[:NAVARRO:] rencontrait quelqu'un des Hijos Verdaderos de la Libertad. Ils discutaient vivement lorsque d'autres [:HIJOS:] sont apparus ; ils l'ont accusée de trahison et ils l'ont tuée. [:NAVARRO:] ne l'a pas bien pris, mais j'ai pu le faire sortir de là vivant.
2524241069	ucdt	Entraîneur d'assassin
2524245848	ucdt	Vous avez réduit les naufrageurs au silence pour toujours. Retournez voir Gonzalo de Baena et dites-lui que le secret du cercueil de Drake est en sécurité.
2524286536	ucdt	[:SMALL_REINFORCED_HULL:]
2524292254	ucdn	
2524296147	ucdt	Pas en tant que tel. Du moins, pas encore. Je vais aller droit au fait. Les Sea Dogs offrent d'aider cette humble ville. Ils ne font pas cela par bonté de cœur, mais parce qu'ils voient du potentiel ici, beaucoup de potentiel.nnCe potentiel pourrait être partagé par un grand nombre de gens heureux, ou quelques gens heureux qui ne s'entendraient pas avec les gens malheureux. Les gens de votre troupeau veulent être heureux, n'est-ce pas ?
2524352004	ucdt	Un ... enfin, un fantôme qui dit être le capitaine Riddering projette de sacrifier son équipage à Maqahauba. J'ai besoin de savoir comment le trouver.
2524377854	ucdt	Vigia
2524415473	ucdt	Victoria Pride veut que vous parliez à Giles Hodgkin.
2524420983	ucdn	
2524432301	ucdt	Votre système a une mémoire insuffisante. Vous allez maintenant quitter Pirates of the Burning Sea.nSi cette erreur se reproduit, veuillez déposer une demande d'assistance à support@flyinglabs.com.
2524494349	ucdt	[:WILHELM:]
2524534145	ucdt	Supprime les effets négatifs affectant les capacités de détection.n[#_MORALE__30_#]
2524535094	ucdt	Oh, le plaisir de tuer cette ordure a été infiniment plus grand que je ne l'imaginais. Quand nous avons commencé, vous étiez son dupe, et maintenant, c'est le vôtre. Nous avons tous deux été vengés et vous avez bien gagné l'absolution.
2524554853	ucdt	[:JAILOR:]
2524577885	ucdt	Eh bien, je suis le Señor Rolando Cotado, copropriétaire de Cotado Brothers Salvage et un grand ami de mes protecteurs, la famille Bourbon ! Viva la -- enfin, longue vie aux Bourbons ! 
2524584329	ucdt	Si, comme vous le dites, une force quelconque est derrière tout ça, nous devrions préparer une stratégie. Bien que je déteste mettre la main à la bourse, peut-être qu'une force écrasante nous met au pied du mur. Très bien, je vais augmenter l'escorte. C'est décevant, Capitaine. J'avais espéré faire un profit dans cette affaire, et non simplement rentrer dans mes frais.
2524621463	ucdt	Ce petit livre est couvert de croûtes de sel et a des taches d'eau de partout, mais l'écriture est bizarrement claire et lisible malgré tout. Plus étrange encore, en y jetant un coup d'œil, il semblerait qu'il soit écrit par le tristement célèbre Edward Teach, aussi connu comme Barbenoire -- le plus infâme Pirate qui n'a jamais navigué le caraïbe. Quoique Blackbeard ait été mort pendant des années, les dernières entrées laissent à penser qu'il est encore en vie. Est-ce possible que Barbenoire navigue encore le Burning Sea ? Et ce journal, est-il la preuve ?
2524725775	ucdt	Un jeune manquant d'expérience destiné à des grandes choses ou peut-être juste une vie de misère et de labeur tout comme celle de son père.
2524753486	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2524781105	ucdt	Cozumel, Yucatan
2524790873	ucdt	Je vous dirais bien bonne chance mais je doute que vous en ayez besoin. Je crois que vous êtes vraiment son genre.
2524846320	ucdt	[:CONSUMABLE_ITEMS:]
2524852606	ucdn	
2524877853	ucdt	Pantalon : [!Key.Avatarbits^F_Pants_13!]
2524918485	ugdt	{nm}Capitaine français mort{pl="Capitaines français morts"}
2524923921	ucdt	Abandonne-toi à mon jugement !
2524974929	ucdt	Ces nouveaux colons vont vraiment prouver que Charlesfort est une ville qui est "dans le mouvement." Ha! Vous comprenez ?
2525049496	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2525057791	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_CRUCIFIXES:]
2525094184	ucdt	Salut à vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!] Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") que vous ayez finalement retrouvé votre chemin. Je suppose qu'il n'y a pas de danger de vous envoyer voir M. Godkin maintenant. Non, pas le magistrat mais son fils, Marmaduke Godkin. Peu importe qui a donné les prénoms dans cette famille, cela devait être un gros buveur.nnEnfin. Allez parler à Godkin junior, s'il est d'accord, je serai #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous servir une boisson froide et peut-être une compagnie amicale.
2525100256	ucdt	Recette : Immense équipement de canon rapide
2525211320	ucdt	Compagnons suivants saisonniers
2525242066	utdt	un masque en or
2525272845	ucdt	Camp retiré
2525314252	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2525369460	ucdt	Maison [#IN_CHARLESFORT#], Floride
2525383165	ucdn	
2525393652	ucdt	Vous êtes #ml("surchargé")#fl("surchargée") !
2525410092	ugdt	Voiles robustes
2525418073	ucdn	
2525462879	ucdt	La Asuncion
2525473288	ugdt	{nm}Corsaire{pl="Corsaires"}
2525479134	ucdt	[:SAINT_CERNY:]
2525483178	ucdt	Comptoir de la Royal Society
2525497773	ucdn	
2525502354	ucdt	Femme louche
2525507415	ucdt	[:ALFONSO:]
2525535164	ucdt	C'était ma scène de mort ! J'ai une scène de mort, n'est-ce pas ?
2525542859	ucdt	[:COLOSSAL_SPEED_GUN_RIG:]
2525550362	ucdt	Cozumel est par là, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2525576844	ugdt	{nm+}Dégâts de voiles
2525615599	ucdt	Rappelez-vous, vous êtes escrimeur et non bagarreur -- isolez vos ennemis et faites-leur perdre l’équilibre.
2525656341	ucdt	Ornements de crucifix
2525687017	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2525704547	ucdt	[:ANTOINE:]
2525715132	ucdt	[:FRENCH_FORTRESS:]
2525776738	ucdn	
2525814427	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_COMMON_WINE_FROM_THE_TRADER#] [#IN_TURPITUDE#].
2525833406	ucdt	[#RETURN_TO_REGINA_DE_JESUS#].
2525862606	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2525882041	ucdt	Êtes-vous pirate ?
2525910635	ucdt	de Rigaud
2525958483	ucdt	Belle île, Louisiane
2525977544	ucdt	[:ROSETTE:]
2525994665	ucdt	Bon travail, [!PC.LASTNAME!]. Et rappelez-vous ; revenez me voir quand vous aurez amassé encore plus de citations.
2526000220	ucdt	Marchand de camelote
2526048572	ucdt	Vous avez détruit la flottille des Dead Redcoats ! [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#]  [#IN_LES_HATTES#]  [#FOR_YOUR_REWARD#].
2526083241	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Capricieux remis en état qui a [#A_STRONGER_AND_MORE_RESILIENT_HULL_#]
2526091636	ucdt	Compétences d'assassin : destruction
2526093362	ucdt	Carte creuser sans boire
2526100712	ucdn	
2526117259	ucdt	[:RECIPE__REINFORCED_STERN__SUPERIOR:]
2526124530	ucdt	Recette : Immense coque carénée
2526160961	ucdt	Livrez les plans à [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] à Cape de Vela.
2526209664	ucdt	Diana
2526276577	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2526310273	ucdt	Arr.
2526318813	ucdt	Dernier chapitre des Drapeaux noirs et Dread Saints. Affrontez Black Bart et ses hommes dans les rues et les eaux de Tortuga assiègée dans le site de cette aventure épique de niveau 50. Cet objet débloque "Gros problèmes à Tortuga !" pour tous les personnages associés à ce compte.n
2526324152	ucdt	Les documents du troisième vaisseau amiral ont quitté le point de sortie !
2526334335	ucdt	Oui. Il se trouvait sur un de ces navires pirates comme vous le soupçonniez.
2526401706	ucdt	Prix
2526447686	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2526487775	utdt	L'union française du commerce a les moyens de faire appliquer notre processus d'inspection.
2526539526	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
2526649487	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#A_FAST__QUICK_AND_MANEUVERABLE_MEDIUM_SCHOONER_THAT_LACKS_FIREPOWER_AND_DEFENSE_#] [#YOU_SHOULD_UPGRADE_PAST_A_HALIFAX_AS_SOON_AS_POSSIBLE_#]
2526668176	ucdt	Quoi ?
2526673456	ucdt	[:TURN_RATE:], [:STATIONARY:], [:OPEN_SEA:]
2526728186	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2526732530	ugdt	Mon Garde du corps
2526841844	utdt	ne croyez-vous pas ?
2526878962	ucdt	Vous avez déjà la quantité maximale de ceci.
2526880939	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
2526943127	ugdt	Justice de tortue
2527002461	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de trouver [!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!], #un(=[!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!])#agree(=[!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!],[:CAPTAIN:]) qui patrouille régulièrement dans les eaux autour #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]). [!ROLE(Noobtown1Merchant).UCSEX_PRONOUN!] a été vu pour la dernière fois voguant en direction de l'île Paragotos.
2527027947	ucdt	DEBUFF.nCoût : 30 InitiativenLa cible saigne (5/s, 6 s). Vous regagnez instantanément 30 points santé.
2527042399	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
2527108883	ucdt	Et que voulez-vous, [!PC.LADLASS!] ?
2527112471	ucdt	Je pense que je vais enfin pouvoir mouiller l'ancre [#IN_SAN_JUAN#]. [#THANK_YOU_AGAIN#] pour votre aide précieuse.
2527121453	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
2527127171	ucdt	[#A_BOUNTY_FOR_THE_THE_SEA_DOG_SLAYER_HAS_BEEN_POSTED_#] Afin d'empêcher que d'autres recherchent [!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!], vous devez aller voir le chef de la ville [#AND_TAKE_THE_BOUNTY_YOURSELF#].
2527127479	ucdt	[:CAPTAIN:]
2527158324	ucdt	Bah. Vous devez plaisanter. Je vais devoir vous tuer avant d’arracher le cœur de Hazel ! GYAAARGH !
2527182694	ucdt	Attaques à distance
2527202291	ucdt	Vous avez piégé la Compagnie des Indes orientales ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
2527230202	ucdt	Service rendu à Kidd
2527321035	ucdt	Prime pour les capitaines [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]
2527327607	ucdt	L'Escadrille Talionic
2527355301	ugdt	Arcasse, Petite
2527423188	ucdt	Ces chiens [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] n'ont pas une chance contre vous, commodore.
2527426534	ucdt	Votre compte ne peut pas se connecter à un serveur dans cette région.
2527474782	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
2527481667	ugdt	Recette : Elever le bétail
2527495599	ucdt	Mais il n'est pas trop tard.
2527520771	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
2527532201	ucdt	[:LUCAS:]
2527532896	ugdt	Espar, Petit
2527533045	ucdt	Ok Pierre, je vous laisse prendre la direction du reste de la... situation.
2527542019	ucdt	Sloop marchand 'Bermuda'
2527574688	ucdt	C'est dans cet esprit que je vous dis : savourez l'abondance de la table, le tonneau et le harem. Savourez toutes les choses dont vous serez privés pendant le Carême, ainsi que tout ce pour quoi vous vous battez lorsque vous partez au combat. Savourez, mes amis, mes compatriotes, mes alliés... et même mes ennemis. Savourez ce soir, comme s'il s'agissait du dernier.nnAu nom des plaisirs du palais et de la chair ! Régalez-vous !
2527608271	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
2527625537	ucdt	Les Red Crescents peuvent prendre tout ce dont la première compagnie de Curacao veut se débarrasser. D'un autre côté, les gars de la 2nd Tobago, risquent de nous causer pas mal d'ennuis.
2527628200	ucdt	Commission : [:LILY:] [:EVERETT:]
2527636631	ucdt	Basseterre a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
2527663301	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2527667344	ucdn	
2527668053	ucdt	#ml("Imbibé")#fl("Imbibée") de liqueur, hein ? Ha ! Vous avez bien joué votre rôle, pour sûr. Exactement ce que j'aurais fait. Autre chose d'intéressant ?
2527683453	ucdt	Vous avez réussi à détruire la deuxième idole maya. Retournez annoncer la bonne nouvelle à Gerrard Marcoo et constater que ses visions ont cessé.
2527706027	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2527708591	ucdt	Le magistrat Widdowson de Rosignol vous a demandé de [#TO_DELIVER_HIS_RECOVERED_FAMILY_HEIRLOOM_TO_A_WAITING_NAVY_TRANSPORT#]. [#THE_TRIP_SHOULD_BE_UNEVENTFUL_#]
2527714496	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_GUANICA:]. [#SAIL_TO_PORT_ROYAL_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
2527718237	ugdt	Destiny Blake
2527724808	ucdt	Parlez à Ximena Seral.
2527737039	ucdt	Vous avez fouillé le vieux manoir. Retournez voir le magistrat et faites-lui savoir que son coupable possède quatre pattes.
2527765256	ucdt	Commandant vétéran
2527772575	ucdt	Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?
2527824534	ucdt	C'est bon, j'irai le voir maintenant.
2527877967	ucdt	Sans échantillon, je ne peux combattre les effets de cette fichue sorcellerie. Je vous en prie, capitaine, ayez pitié de mes patients et embarquez immédiatement !
2527905151	ucdt	Hein ? Qu'est-ce que vous voulez ? On essaye de boire ici.
2527934587	ucdt	Maquillage de style Calaca ressemblant à un mime.
2527967889	ucdt	Conquête : Réserve (5)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par tous les défenseurs du fort et de la ville.
2528019888	ucdt	[:TRAINER:] à la bagarre
2528032965	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2528059922	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2528065192	ucdt	Parlez avec Franklin Hind.
2528147419	ucdt	[:THE_NORTH_WOODS:]
2528163594	ucdt	[:ABSALOM:]
2528178971	ucdt	Parlez à Alexandre Vaultier.
2528182792	utdt	de Maracaïbo
2528223417	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Je me rappellerai de vous dans mes prières.
2528294755	ucdt	Vous trouvez la prouesse de [!TARGET!] stupéfiante.
2528317505	ucdt	La boutique du receleur, [:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
2528398660	ugdt	Hauban structural, Amélioré
2528555942	ucdt	Je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre") de bien comprendre ce que cela veut dire, capitaine. Mais ne vous attendez pas à ce que je reste là sans rien faire à regarder quelque pirate trop curieux piétiner mon travail.nnNéanmoins, peut-être pourriez-vous vous rendre utile. Nous avons justement besoin que vous capturiez quelques spécimens dans la jungle. Oswyn y a posé des pièges et il faut y ajouter des appâts.
2528568789	ucdt	<Feignez à nouveau la mort.>
2528641599	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2528666369	ucdt	Marsh Harbour, Great Abaco
2528668838	ucdt	J'attends.
2528679819	ucdt	M.
2528684548	ucdt	Côte Casséed, près de Belle Isle, Louisiane
2528703580	ucdt	Serpent's Teeth, près de St. Rose's Bay, Louisiane
2528703642	ugdt	{nf+}Lunettes carrées
2528752582	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2528801842	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd.
2528825209	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2528947724	ucdt	Parlez à Samuel Van Pelt.
2528948797	ucdt	[#AYE_AYE#], [!PC.SIRMADAM!].
2528952724	ucdt	Retournez en ville
2528969538	ucdt	Principaux points de controverse : [!POINTS!]
2528983893	ucdt	Les affaires explosent et j'aimerais avoir davantage de mains pour en profiter.
2529011669	ucdt	Maître espion
2529013893	ucdt	Entrer dans l'Eglise
2529016717	ucdn	
2529040138	ucdt	Bien sûr, c'est la raison pour laquelle vous m'avez #ms("envoyé")#fs("envoyée"), magistrat. Mais les colons sont indemnes et impatients de voir leurs nouveaux foyers.
2529051079	ucdt	Qu'est-ce que c'est que ce tapage ? Tiens, il semble que ce navire hollandais se fasse attaquer !
2529068759	ucdt	Si
2529086720	ucdt	[:BLOCKADING_ST__ROSE_S_BAY:]
2529108382	ucdt	Amusez-vous à provoquer ces salauds malchanceux.
2529122525	ucdt	Maison de Wenefride Healey, Ambergris, Yucatan
2529153240	ucdt	Vaisseau de chasseur de 4e classe 'Macedon' (capturé)
2529164824	ucdt	Quand ça m'arrange. Il se trouve que mes intérêts se sont à maintes occasions apparentés à ceux de Boss Ithier et Lord William. Ils me font confiance, alors je ne les trahis pas. Jusqu'à présent, notre arrangement semble couronné de succès, vous ne trouvez pas ? Gomez Duplais est mort. Mon Dieu, c'est bon de pouvoir le dire !
2529210510	ucdn	
2529242034	ucdt	Piège à esprits 
2529244989	ucdn	
2529264569	ucdt	Vous devez être à St. Augustine avant elle. [#DELIVER_THIS_RUM_ORDER_TO_A_BARTENDER#] nommé Victor Duplaquete. [#I_HAPPEN_TO_KNOW_HE_S_ALSO_EXPECTING_A_SEPARATE_ORDER_FROM_MY_COMPETITOR__SO_WHEN_YOU_ARRIVE_FIRST_HE_S_SURE_TO_SPREAD_THE_WORD#] -- Messagers de Maisonbasse n'est devancé par personne !
2529310438	ucdt	Comment vont les affaires ?
2529320703	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2529337016	ucdt	Comment ont-ils pu nous surprendre si facilement ?
2529337296	ucdt	Marcellin Royer, commandant de la garnison de Charlesfort vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour[#TO_PROTECT_A_LONE_SCOUT_SHIP_INVESTIGATING_SOME_OF_THE__BLIND_SPOTS_#] dans les défenses de la ville. [#THESE_SPOTS_WOULD_BE_PERFECT_HIDING_PLACES#] pour les Bloody Arms, [#SO_KEEP_A_SHARP_LOOKOUT#] !
2529344074	ucdt	Vous devez entrer par effraction dans l'entrepôt d'un contrebandier local pour obtenir les cigares Diablo.
2529354624	ucdt	[:TRADER:] d'argent
2529382861	ucdt	[:TALK_TO:] [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] à propos de [:THE_GRAVEL_PIT:].
2529396635	ucdt	Tarpon de l'Atlantique dans l'arrière salle.
2529432816	ucdt	Rosalinda Diaz doit atteindre Casimiro Dey
2529441708	ucdt	Par ma superbe barbe ! Quel est le sens de ceci ?
2529509275	ucdn	
2529519449	ucdt	Windswept Fort
2529519578	ucdn	
2529530313	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2529537353	ucdt	Une rapière forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
2529620223	ucdt	Je ne peux pas dire que je vous connais, Capitaine, mais vous avez l'air d'avoir quelque chose qui vous tracasse.
2529621420	ucdt	[#BE_CAREFUL__CAPTAIN#]. J'ai entendu dire que cet homme est un grand chasseur, et nous ne savons pas comment il réagira s'il est dérangé.
2529640386	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2529657342	ucdt	Conquête du port : Leogane
2529665267	ucdt	Je vous l'avais dit, n'est-ce pas, Butler ? Le nom de mon père me protège des problèmes.
2529672646	ucdt	Nous avons au moins réussi à garder la poudre au sec.
2529678210	ucdt	Nom
2529688368	ucdt	[:GOSLING:]
2529702275	ucdt	Voici le paquet et l'adresse du destinataire. [!ROLE(M1_FrmrCrewMem2).LASTNAME!] pourrait tenter de vous faire la conversation, mais on ne vous paye pas pour rester à discuter. Remettez le paquet et revenez en toute hâte. 
2529708767	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2529709327	ucdt	Changez l'objet de votre flamme en Abdul-Hakim
2529717932	ucdn	
2529726107	ucdt	Pas d'estomac pour le médicament, hein ? Je suppose que c'est compréhensible. J'ai conseillé au capitaine de jeter tout le lot par-dessus bord et d'essayer la purée de pois cassés jusqu'à ce qu'il soit à Port Royal. Et en plus de votre paye, un conseil gratuit : n'achetez pas de rhubarbe à [#GASTON_DERREY#]. Jamais.
2529734909	ucdt	Soyez #ml("prudent")#fl("prudente"), Capitaine. Ne pensez pas que les indigènes vous laisseront valser jusqu'à leur village.
2529761786	ucdn	
2529775552	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2529820507	ucdt	Battez le chef Dent de requin
2529880850	ucdt	Fresh Creek
2529885372	ucdn	
2529918294	ucdt	Ça serait un peu simple, non ? Non, non, il nous faut une toile bien enchevêtrée, bien enchevêtrée...
2529955594	ucdt	Naufragé et oublié
2529973608	ucdt	Blessez un seul de ces marins et vous aurez affaire à moi. Je vous assure, je suis plus redoutable que vous ne pouvez le croire.
2530002279	ugdt	Le bout tranchant
2530020369	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous a #ml("inscrit")#fl("inscrite") [#ON_HIS_PAYROLL_AS_AN_EXCLUSIVE_TROUBLESHOOTER#]. [#YOUR_FIRST_TASK_WON'T_REQUIRE_YOU_TO_FIRE_A_SHOT_ON_HIS_BEHALF#] -- [#YOU_ARE_TO_ATTEND_THE_ANNUAL_TRADE_UNION_CONFERENCE#] [#IN_CAMPECHE#] et vous mélanger aux concurrents de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!], [#ALL_OF_WHOM_SHOULD_BE_IN_ATTENDANCE#]. [#YOUR_CURRENT_STATE_OF_EMPLOYMENT_IS_AS_YET_UNKNOWN_TO_MOST__SO_YOU_SHOULD_BE_ABLE_TO_MOVE_AMONG_THEM_WITHOUT_AROUSING_THEIR_SUSPICIONS_#] [#LEARN_WHO_AMONG_THE_CONFERENCE_ATTENDEES#] en veut à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!], [#AND_THEN_REPORT_BACK_TO_YOUR_NEW_BOSS#].
2530076550	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2530131181	ucdt	Vous n'avez pas d'or dans vos cales que vous pourriez livrer.
2530135578	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2530135644	ucdt	J'ai travaillé durant toute ma vie académique sur mon hypothèse, d'une manière ou d'une autre.
2530203615	ucdt	Carbaneras, Huasteca
2530209718	ugdt	Partiellement armé et la plupart du temps opérationnel
2530212572	ucdt	[:FCRISTOBAL:]
2530234024	ucdt	Comment pourriez-vous améliorer cette mission ?
2530278309	utdt	En effet, en ce moment même, ils naviguent dans notre direction avec ce qui reste de leur flotte.
2530292841	ucdn	
2530317512	ucdt	Protégez M. Sautier
2530353046	ucdn	
2530380746	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2530398762	ugdt	{n}Représentant de commerce espagnol{mp="Représentants de commerce espagnol",fs="Représentante de commerce espagnol",fp="Représentantes de commerce espagnol"}
2530415372	ucdt	Bureau du Chef de Ville, Jacob's Clock, Mexique
2530525700	ucdt	Vous êtes plus #ml("malin")#fl("maligne") que vous ne semblez, #ml("mon petit")#fl("ma petite"). Malheureusement, il ne suffit pas de soupçonner sa véritable identité pour se saisir de l'individu. De plus, je ne sais absolument pas où il se trouve. Je suis toutefois d'avis que le dernier endroit où ce paysan d'Anglais a pu passer est précisément l'endroit où il faut aller le flairer, ce qui, vu qu'il s'agit d'un Anglais, ne devrait pas être difficile. Je veux que vous alliez faire un tour du côté de l'Île de la Gonâve, tout près d'ici, pour voir si vous ne trouveriez pas des traces de sa présence.
2530553522	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2530562336	ucdt	Tuez [#VERONICA_DEY#].
2530570238	ugdt	{nm}Matelot français{pl="Matelots français"}
2530583908	ucdt	Apportez la tête au chef de ville #de([!PC.NATION_STARTER!]).
2530593143	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2530661727	ucdn	
2530697885	ucdt	[:OVERLOADED_SHOT:]
2530708531	ucdn	
2530716104	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2530762073	ucdt	Vous avez obtenu le killdevil et le vin. Retournez voir Charles Farley pour recevoir votre récompense.
2530787276	ugdt	Galion marchand "San Mateo" (Capturé)
2530789669	ucdt	BONUSnCoût : -2 InitiativenVous gagnez 15 % de résistance aux dommages, +20 % de parade et 20 % d'esquive.
2530870799	ucdt	[:RAYNALDO:]
2530884374	ucdt	Vos efforts méritent d'être récompensés, capitaine. J'espère que ceci vous aidera lors de vos voyages.
2530891498	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2530928531	ucdt	Si vous avez de la chance, vous pourriez mettre la main sur une partie de notre vieille cargaison et elle avait de la valeur aussi.
2530996701	ucdt	Le convoi s'est presque échappé !
2531051778	ucdt	Vous avez informé le tenancier de Jenny Bay, "Stumpy Joe" Childs que vous avez détruit les flibustiers Drakesmen -- et avec eux, plusieurs pièces de rhum volées que Childs aurait pu récupérer en payant la rançon. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] et [#INFORM_HIM#] que M.Childs était fort peu content de vos efforts.
2531055278	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
2531078512	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2531085142	ucdt	[!ROLE(M3_Mistress).FIRSTNAME!] vous a fait faire des courses, n'est-ce pas ? Pauvre fille ; La femme du patron [!ROLE(M3_TheColonel).LASTNAME!] est probablement à cours d'idée la concernant. [#I_WOULDN_T_WANT_TO_GET_IN_THE_MIDDLE_OF_THOSE_TWO__IF_I_WERE_YOU_#]
2531087677	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2531139299	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des barils de rhum ?
2531150557	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
2531180182	ucdt	Prenez le titre de propriété que je viens de vous donner et retrouvez-moi dans la pièce du fond.
2531181006	utdt	Apportez les figurines d'aigle
2531213559	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2531227840	ucdt	Frais d'entretien prélevés dans la trésorerie dans : [!TIME!]
2531229796	ucdt	[#ALL_FIFTEEN_TREASURE_SHIPS_NEEDN_T_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION#], [#BUT_NOTHING_LESS_THAN_FIFTEEN_SHIPS#] ne vous gagneront [#THE_ESTEEM_OF_THE_WEST_INDIA_COMPANY#], [:CAPTAIN:]. [#I_SUGGEST_YOU_GET_STARTED_AS_SOON_AS_POSSIBLE_#]
2531238582	ucdt	[:ATTACK:]nUne attaque de base qui provoque 100 % des dommages infligés par l'arme et vous donne 20 points de dommages.
2531244114	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2531279157	ucdt	[#HEREDIA_WAS_ONCE_LIKE_YOU__IT_IS_SAID_#] Soyez #ml("prudent")#fl("prudente"), Capitaine [!PC.LASTNAME!], car ni Rahiani's Rest ni Somerset ne partagent leurs secrets de leur plein gré.
2531404972	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2531443053	ucdt	[:PRECISE_CRITICAL:]
2531473317	ucdt	Drapeau ottoman
2531479034	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2531572551	utdt	Oui, je vous demande de jouer le rôle de l'appât, capitaine, mais vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à les affronter.
2531591675	ucdt	[:STEALTH:]
2531598877	utdt	Anselme dit que sa sœur cherchait dans le salon
2531612092	ucdt	Certaines découvertes doivent être faites !
2531620955	utdt	Je crois qu'il sera heureux de votre aide
2531694598	ucdt	Vous devez être l'homme du Capitaine Laframboise. [#I_HAVE_A_TERRIBLE_ERROR_IN_JUDGEMENT_TO_CONFESS__YOU_NEEDN_T_BEAT_ME_#]  [#WE_HAD_A_TERRIBLE_OUTBREAK_OF_INTESTINAL_WORMS_ON_BOARD_OUR_SHIP__AND_I_ATTEMPTED_TO_REMEDY_IT_BY_PORTIONING_OUT_EXTRACT_OF_WORMWOOD_INTO_THE_GROG_#] [#UNFORTUNATELY_I_FAILED_TO_TAKE_INTO_ACCOUNT_THAT_I_WAS_ABOARD_A_PARTICULARLY_MERRY_SHIP_#] [#THE_STRANGE_BEHAVIOR_OF_THE_CAPTAIN_AND_CREW_IS__I_HAVE_NO_DOUBT__MY_FAULT_#]
2531695844	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2531734251	ucdt	GlissadenManœuvrabilité accrue.
2531745641	ugdt	{nm}Insigne de rapidité{pl="Insignes de rapidité"}
2531788814	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2531790263	ucdt	Madame
2531830047	ucdn	
2531878175	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2531878187	ucdt	[#YOU_VE_CAPTURED_THE_HANGMAN_#] Retournez voir le Boss Delard [#FOR_YOUR_REWARD#].
2531904759	ucdt	Vieille balise burinée
2531905315	ucdt	#ml("Mon ami")#fl("Mon amie"), je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez #ml("revenu")#fl("revenue") me voir car j'ai besoin de votre aide. Je pensais que les choses passées étaient derrière moi, mais, comme vous le savez, elles sont revenues, comme des fantômes, hanter chacune de mes heures de veille. Et quand je ferme les yeux pour me reposer, je ne vois que les visages de mes enfants et de ma chère épouse avalés par l'océan. Je les entends parfois, me chuchoter à l'oreille sur les vagues. Leurs voix sont devenues plus fortes ces nuits dernières et me disent ce que je dois faire pour les aider à trouver la paix. Ce que je sais... Manrrique Mondragón, le bâtard d'Espagnol qui les a envoyés à la mort, est en vie et bien portant. Il doit payer pour ses péchés et je veux que ce soit vous qui alliez le punir. Aux dernières nouvelles, cet homme qui a assassiné ma famille a été vu à Jacob's Clock. Allez parler au barman qui se trouve là-bas. Il saura où trouver le capitaine Mondragón.
2531955511	ucdt	Verra-t-on s'élever un autre criminel pour prendre la place du seigneur du crime ?
2531957791	ucdt	Bonne recherche. Et surveillez vos arrières.
2532048643	ucdt	GrappinnLa combativité au grappin rend l'abordage de navires plus facile. La résistance au grappin vous protège contre les tentatives hostiles d'abordage.
2532068128	ucdt	Vous avez trouvé un petit objet personnel dans la chambre de [#SONIA_CABRERO#] -- un mouchoir avec son monogramme. Maintenant, il ne reste plus qu'à déclencher une bonne bagarre et à laisser le mouchoir, pour qu'il soit découvert par les membres de la Société Royale. 
2532105292	ucdt	Épave
2532109703	ugdt	Juste une chose de plus
2532158932	ucdt	Le Capitaine Davis
2532183775	ucdt	[#WELL_DONE#], [!PC.LASTNAME!] ! Nom d'un chien, c'est le genre d'esprit stratégique qui peut vous faire gagner une vraie commission de [!PC.NAVYRANK_CAP!].nnAi-je d'autres ordres pour vous ? Sillonnez ces eaux, menez la vie dure à nos ennemis et octroyez-vous un bon butin ici ou là. Je vous contacterai très bientôt. Peut-être partagerons-nous alors une bonne bouteille.
2532205985	ucdt	Nous devons retourner protéger mon navire ! Cette femme perfide ne doit pas réussir dans ses plans sournois !
2532224795	ucdt	[:TOGGLE_:] Accroît la manœuvrabilité.
2532240544	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2532272753	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2532368188	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2532477594	ucdt	[:SHELL_EYEPATCH__LEFT:]
2532515266	ucdt	Je suppose que [#YOUR_CREW#] ne hurle pas en ville, ivre de Genever ?
2532522827	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2532526032	ugdt	Clifford
2532533941	ucdt	Allons-y.
2532567548	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
2532606623	ucdt	[#NO_TIME_TO_WASTE__CAPTAIN#].
2532610713	ucdt	[!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] doit survivre.
2532614228	ucdt	Nom
2532647866	ucdt	Négociant d'Equipement de base
2532652908	ucdt	Eh voilà !
2532688783	ucdn	
2532694604	ucdt	[:DESERTER:]
2532775054	ucdt	Distraction
2532781062	ucdt	[#PEOPLE_ARE_RESTLESS_#] [#IT_HASN_T_BEEN_SO_LONG#] que le père de Lacouture est mort -- [#AND_A_FUNNY_BUSINESS_THAT_WAS__TOO#] -- [#THAT_THEY_VE_FORGOTTEN_WHAT_IT_USED_TO_BE_LIKE_HERE#]. [#NOWADAYS__EVERYONE_WANTS_TO_BEND_MY_EAR#] avec ces foutus pirates, [#OR_THE_DAMNED_RENTS#], ou avec les horribles brutes de chez Lacouture. Et depuis que la fille de Daudegaud a disparu,  [#IT_S_GOTTEN_WORSE#] -- [#PEOPLE_ACCUSING_OTHERS_OF_ALL_MANNER_OF_DEVILTRY#]. [#I_M_STARTING_TO_THINK_MY_TAVERN_MIGHT_JUST_BE_SITTING_UPON_A_POWDER_KEG#], [#IF_YOU_TAKE_MY_MEANING#].
2532802069	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2532831288	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2532851221	ucdt	Chambre de Duboc, à la Havane, Antilles
2532888450	ucdt	Zone de la cale avant
2532929728	ucdt	Entendu. Nous ne voulons absolument pas que l'emplacement ouest soit entre des mains ennemies une fois que nous prendrons le port, que nous le détruisions ou que nous le capturions. Des idées, [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain3).LASTNAME!] ?
2532944817	ucdt	Vous avez rejoint la rébellion de Nicole Esprit contre Denoyons et ses riches alliés. Le coup final a été l'arrestation de Bernard Farineau pour piraterie, mais la liberté de Farineau n'est pas assez -- Denoyons et son toutou Dequoy doivent payer pour des années d'injustice !
2532952320	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2532972791	ucdt	[:FENCE:]
2532999279	ucdt	[:MUFFLED_GEAR__SUPERIOR:]
2533008710	ucdt	Près d'Aguada, Comana
2533014309	ucdt	Trouvez le joueur de cartes
2533027814	ucdt	Vous proclamez votre victoire à [!TARGET!].
2533028820	ucdt	Ah, merci pour cet acte de foi mon #ml("ami")#fl("amie")! Je serais d'ordinaire sceptique devant de telles entités, mais cette fois elles m'ont moi-même poursuivi jusque dans le port. Je vous prie de vous occupez de ces goules avant qu'elles ne nuisent aux affaires!
2533047065	ucdt	Leonor Bartolome vous a #ml("engagé")#fl("engagée") [#TO_ESCORT_HER_THROUGH_THE_JUNGLE#].  [#SHE_HAS_PROMISED_YOU_A_SACK_OF_GOLD_IN_EXCHANGE_FOR_A_GUARANTEE_OF_HER_SAFETY_#]
2533178021	ucdt	Ohé, du bateau ! Quel est ce navire ?
2533178146	ugdt	COUP SPECIAL
2533191090	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2533217447	ugdt	{a}Court et à motifs{mp="Courts et à motifs",fs="Courte et à motifs",fp="Courtes et à motifs"}
2533250231	ucdn	
2533299587	ucdt	Hip !
2533328219	ucdt	Vous voulez mon avis ? Ne vous retenez pas dans la bataille ; l'ennemi lui ne le fera certainement pas.
2533330227	ucdt	Non, silence, s'il vous plaît.
2533334197	ucdt	Ambergris, Yucatan
2533385203	ucdt	Cabestan
2533403302	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2533412601	ucdt	[#THE_EUROPEAN_TRADER_HAS_POINTED_YOU_TOWARDS_THE_REGIONAL_AUCTION_HOUSE#] [#OF_POINTE_A_PITRE#].  [#TALK_TO_THE_REGIONAL_AUCTIONEER#] [#TO_DETERMINE_HOW_SALES_ARE_THERE#].
2533422173	ucdt	Petite épée lourde, premier choix
2533431223	ucdt	RÉCUPÉRATIONnCoût : 10 InitiativenVous bénéficiez d'une immunité temporaire contre l'affaiblissement.nSi vous êtes déjà sous l'effet d'Affaiblissement, ce dernier est annulé et vous gagnez +5 % de dégâts et parade (15 s).
2533433530	ucdt	Canonnier en second
2533511177	ucdt	[:SPANISH_PRIVATEER:]
2533554296	ucdt	Trinquerez-vous avec moi en mémoire de mon ami Jeremy ? Il n'a pas de famille pour le pleurer et j'essaie de perpétuer sa mémoire. Pauvre Jeremy. Il était trop intelligent et ça lui a coûté la vie.
2533568359	ucdt	D'après l'agent de liaison des Frères de la Côte, la cachette des Sharktooths se situe dans une caverne près de Devil's Point. Nous souhaitons que vous vous y rendiez avec une escorte des Hommes de haut bord et que vous les détruisiez tous.nnEn temps normal, je dirais que la guerre est la guerre, mais les atrocités commises par les Sharktooths sur les hommes qu'ils ont capturés ne peuvent pas rester impunies. J'ai entendu dire qu'ils les jetaient en pâture aux requins... C'est plutôt charmant comme idée, mais le lavage de cerveau dépasse vraiment les limites.nnCe "Grand requin blanc" semble être leur nouveau chef auto-proclamé : le tuer devrait régler l'affaire.
2533576487	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur
2533577925	ucdn	
2533598565	ucdt	[:RECIPE:]: [:SMALL_ACCURACY_GUN_RIG:]
2533616549	ucdt	-suivant-
2533632771	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2533652921	ucdt	Une dette ? Je croyais que nous avions réglé ça il y a des mois ! Aucune importance, je crois que ce que vous avez traversé a un sens vu les autres rumeurs que j'ai entendues. Surveillez vos arrières là-bas, capitaine.
2533701569	ucdt	J'espère que vous vivrez assez longtemps pour comprendre à quel point vous avez tort, Capitaine.
2533832318	ucdt	Le Mary Knyght
2533846069	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_REWARDED#] par la Couronne. Allez voir l'Intendant une dernière fois.
2533870281	ucdt	Ah, oui, la petite herboriste. Et oui, je suis membre des deux sociétés scientifiques -- il est à la mode d'être membre de la Royal Society ce mois-ci. Mais je vous assure que je prendrai soin de ces herbes, et mes collègues contacteront Sheila pour sa candidature. De vous à moi, je l'ai parrainée uniquement parce que ses cataplasmes ont fait des merveilles pour ma peau. Ce climat peut être irritant !
2533886312	ucdt	[#THE_BOOKS_HERE_ARE_ALL_ALPHABETIZED_#] Cette étagère semble contenir des livres qui commencent par G et H.
2533914516	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
2533928895	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_SANTA_CLARA:]. [#SAIL_TO_SAN_JUAN_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
2533999979	ucdt	Expiré
2534008226	ugdt	{nm}Drapeau capturé{pl="Drapeaux capturés"}
2534028113	ucdt	Ha ha ! C'est ça l'esprit ! Maintenant, débarrassez-vous de ce propriétaire pleurnichard et prenez ce qui vous appartient de droit !
2534071026	ucdt	L'Inquisition n'a fait que commencer à extirper l'hérésie des Templiers qui infecte cette région. Pourtant, nous avons eu tellement de succès dans notre entreprise, par la grâce de Dieu, qu'il semble que nous soyons maintenant dans une impasse. En bref, nous avons éliminé les Templiers que nous avons pu trouver, et maintenant qu'ils ont pris connaissance de notre saint travail, ces hérétiques se cachent. Vous, Capitaine, allez les tirer hors de leurs cachettes.
2534089172	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2534094794	ucdt	Vous avez réussi à empêcher le duel entre les ducs. Retournez voir le père Ulises Marcos à Trinidad et dites-lui que vous avez mis fin à ce conflit, et que vous êtes #ml("préparé")#fl("préparée") pour l'autre -- la confrontation avec l'hérétique Naumanniste, Madame Feliciana Quyere.
2534128646	ucdt	Oh, ainsi nous nous ressemblons tous, c'est ça ? Mickey Finnegan va vous l'dire, camarade. Il va faire semblant d'vous avoir jamais entendu dire une telle chose parce que et SEULEMENT parce que Mickey Finnegan vient seulement d'siffler la mousse d'sa bière et qu'il a une chope à vider. Encore mieux, il va vos confier un p'tit secret -- son troisième cousin Timothy est le propriétaire de la distillerie familiale et sa femme ne l'a pas vu depuis des semaines. P't-être vous feriez mieux de lui demander ? Elle s'appelle Jillian Finnegan. N'dites pas que c'est Mickey Finnegan qui vous envoie, Tim et Mickey sont moins amis depuis que Tim a volé Mademoiselle Jillian.nnMaintenant barrez-vous. Mickey Finnegan va s'imbiber de liqueur et il est fatigué d'vous voir.
2534144272	ucdt	Vous ! Que faites-vous ici ?
2534161016	ucdt	[:PATROLLING_BILOXI:]
2534176222	ugdt	Fannie
2534178310	ucdt	Confrontez Nelleke avec ce que vous avez trouvé
2534198573	ucdt	Thon rouge dans l'arrière salle.
2534208095	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2534237262	ucdt	Il n'y a pas assez d'objets disponibles
2534300976	ucdt	On vous a confié la tâche d'éliminer un camp de bandits de grand chemin qui attaquent les fermes et villages à l'intérieur des terres. Tuez les bandits de grand chemin, ou ils reviendront encore, et encore, et encore....
2534353332	ucdn	
2534358321	ucdn	
2534393229	ucdt	Il y a un effet qui bloque cette action
2534420043	ucdt	[:RICHARD:]
2534467095	ucdt	Félicitations ! Vous avez gagné les élections et conservez votre poste de gouverneur #de([!LANDMARK!]).
2534498709	ucdt	Je voudrais demander le temps d'étudier, Monsieur.
2534549845	ucdt	[#NJANU_FLUET#] de San Marcos veut que vous retrouviez Nicole Delaurice pour connaître la vérité sur la mort de son frère.
2534588590	ucdt	Benjamin ? [#BENJAMIN_PREZ#] ? J'ai beaucoup entendu parler de vous. Oui, de vous. Je cherche à pouvoir me battre un peu contre ces damnés chiens de la compagnie. Je suis le Capitaine [!PC.LASTNAME!], le Capitaine [!PC.FULLNAME!]. #ml("Mon vieux")#fl("Ma vieille").
2534601134	ucdt	Oh, j'adore cette période de l'année !
2534606252	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2534608752	ucdt	Reina
2534619052	utdt	Gréement dissonant
2534687992	ucdt	[:BRITISH_MARINE:]
2534689205	ugdt	Christophe
2534709144	ucdt	Faites comme chez vous.
2534710615	ucdt	Bouge de là empoté. Y a rien à voir. [#SQUAWK#]!
2534738601	ucdt	Lowrie
2534750116	ucdt	Vous avez récupéré le cadavre du quartier-maître ! [#RETURN_TO_GEERT_RIDDERING_FOR_YOUR_REWARD#].
2534758788	ucdt	Vous vous êtes #ml("vanté")#fl("vantée"), non ? Vous n'avez pas pu vous retenir de parler de notre petite affaire à tous vos amis capitaines. Maintenant que c'est fait -- mon mari sait que quelqu'un a volontairement coulé son cher "Queen Bess" adoré, et il soupçonne que je suis derrière tout ça. Non, le navire n'était pas vraiment attaqué par les termites. J'avais un motif plus personnel que de débarrasser la plage d'une épave -- en fait, je ne supporte tout simplement plus cet endroit ! J'espérais qu'en détruisant son navire préféré, il renoncerait à cette vie et accepterait de rentrer en Angleterre avec moi. Il y a peu de chance que ça arrive, maintenant. Il est odieux depuis que nous sommes ici, parce qu'il n'a pas connu le brillant succès qu'il espérait.nnVous pouvez peut-être m'aider, Capitaine -- à sauver cette vie si ce n'est mon mariage. M. Pierson ne pourra pas envoyer ses voyous dans ce bureau ; les gardes de la Compagnie les massacreraient. Mais je ne peux pas non plus sortir, car je n'ai qu'un certain nombre de gardes et qu'ils n'ont pas l'habitude des bagarres de rues. Vous arriverez peut-être à passer.nnApportez cette lettre à mon ami Aden Sandhurst à St. John's. Il pourra m'envoyer suffisamment d'aide pour que je puisse quitter cette île une fois pour toutes.
2534795019	ucdt	Guerrier maya
2534809626	ucdt	Patrouille française (3)
2534821662	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2534881442	ucdt	Recette: [:SMALL_PRECISION_GUN_TACKLE:]
2534882693	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2534912184	ucdt	Avez-vous déjà entendu parler de la Compagnie des îles de la Providence ?
2534914569	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2534923393	ucdt	Alors vous vous croyez #ml("dur")#fl("dure") ? Alors allongez donc les doublons promis et arborez les couleurs pour le JcJ.
2534925353	ucdt	Compagnon de combat
2534955840	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_MARAUDER_S_GUNS:]
2535015783	ucdt	Depuis que ses hommes l'ont trahi, [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] n'a plus de personnes de confiance à son service. Il vous a demandé de remettre une lettre déclarant le nouveau magistrat "disparu en mer", à un navire messager qui attend juste à l'extérieur de la ville.
2535024277	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2535024364	ugdt	Ne tirez pas sur le messager 
2535030714	ucdn	
2535038011	ugdt	Elisa
2535071749	ucdt	Vous pleurez les disparus.
2535073779	ugdt	Canon d'Ares - Modification 4
2535098444	ucdt	Gants #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
2535145632	ucdn	
2535168818	ucdt	Enquêtez sur ces étranges phénomènes signalés près de Tampa.
2535171568	ucdt	Approvisionnement des alliés : combativité (Groupe)
2535191580	ucdt	[:THE_SWASHBUCKLING_TRAINER:] de [:THE_FLORENTINE_SCHOOL:] [#CAN_SHOW_YOU_HOW_TO_DO_A_BIT_MORE_THAN_SWING_THAT_SHODDY_BLADE_OF_YOURS__CAPTAIN_#] Comme moi, [:THE_FLORENTINE_TRAINER:] [#ACCEPTS_THE_HUMBLE_SKILL_POINT_AS_COIN_OF_THE_REALM_#] [#WHY__SWASHBUCKLING_TRAINERS_CAN_EVEN_TEACH_YOU_HOW_TO_FIGHT_IN_A_DIFFERENT_SCHOOL_SO_LONG_AS_YOU_RE_WILLING_TO_GIVE_UP_THE_ONE_YOU_RE_CURRENTLY_STUDYING_#]
2535193758	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
2535195254	ugdt	Tinley
2535208814	ucdt	De la musique à mes oreilles ! Faites-leur payer leurs manières perfides, cap'taine. Faites-leur payer très chèrement.
2535223426	ucdt	[:SHAME_AND_BLAME:]
2535259246	ucdt	[:OFF_HAND_SHOT:]
2535308977	ucdt	Mais, n'est-ce pas là #ml("le")#fl("la") redoutable [!PC.LASTNAME!], de Black Bay. Ravie de vous revoir, Capitaine. J'espère que votre réputation ne vous est pas montée à la tête, car j'ai une proposition pour vous. Il semble que la Compagnie des Indes orientales a retenu une leçon ou deux à propos du fait de naviguer dans ces eaux. Un convoi va bientôt arriver par ici, mais un gros. Je veux dire vraiment très gros. Encore plus gros que le dernier que nous avons attaqué. Trop grand pour que je m'en charge. Mais écoutez bien,  [!PC.LASTNAME!]. J'ai fait un pari avec un autre pirate que quelqu'un allait capturer ce convoi. J'ai horreur de perdre mes paris, alors voilà mon marché : si vous êtes capable de vous emparer de ce convoi, je vous donnerai un partie de ce que j'aurai gagné. Ne riez pas, je ne fais jamais de petits paris. Alors, qu'en pensez-vous ?
2535337979	ucdt	Capitaine [!ROLE(PickettFenceSummons2).LASTNAME!]. Vous avez été complice du Capitaine Jonas Pickett et vous devez à présent plaider votre cas devant une cour de justice.
2535346367	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2535355441	ucdt	Frappez-moinRécupération de 100 pts de santé et active Garde pendant 10s.nTout dégât interrompt la restauration.
2535366306	ucdt	Si vous voulez entrer en combat avec d'autres capitaines dans les eaux neutres, en #uncap([:OPEN_SEA:]), vous êtes au bon endroit. Je peux hisser ou baisser votre drapeau JcJ.
2535371996	ucdt	Parlez à Jerome McCracken.
2535479346	ucdt	[:TIED_BACK_DREADS:]
2535486382	ugdt	Douglas
2535591460	ucdt	[ Mettre une banane. ][ 1 restante ]
2535595723	ucdt	Eh bien, cher mercenaire, vous serez peut-être #ml("étonné")#fl("étonnée") d'apprendre que grâce à ma compétence, le président de notre compagnie, [#JOHN_LAW#], en bon porteur de kilt qui aime les moutons, m'a confié une tâche apparemment impossible. Dans sa sagesse infiniment limitée, notre intrépide dirigeant m'a confié ce qu'il considère comme une mission irréalisable. Je dois rembourser une dette que nous avons envers la Banque néerlandaise. Vu notre budget, je devrai le faire sans dépenser un centime.  Pour un homme ordinaire, ce serait impossible, mais heureusement pour nous, je m'appelle Charles Bellefleur. Voici le plan : vous irez retrouver un groupe de corsaires espagnols que j'ai engagés, et vous mènerez un raid contre le convoi de la Banque néerlandaise, pour le dévaliser. Ces pauvres corsaires ignorants ne savent pas qu'un navire rempli d'argent fait partie du convoi et il est impératif qu'ils continuent à l'ignorer. Vous devrez personnellement prendre ce navire à l'abordage et vous emparer de tout l'argent possible.
2535634713	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2535686429	ugdt	Xi Wei
2535687946	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2535689274	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2535726863	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_GRENVILLE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_GRENVILLE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
2535743466	ucdt	Le bureau du magistrat
2535750468	ucdt	Je m'occupe de tout ce qui poussera sur ces îles ; pour la plupart, cela veut dire du sucre. Mais je suis aussi dans les importations, en particulier les fines étoffes et les produits manufacturés. Si vous voulez mon avis, les importations sont là où se trouve le véritable argent, [#AT_LEAST#] pour l'instant. Une fois que la fabrication frappera ces îles, je mettrai probablement tout dans le sucre -- ou je prendrai simplement ma retraite.
2535834603	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
2535883468	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2535891270	ugdt	Balam
2535891270	utdt	Balam
2535893283	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
2535904656	ucdt	Yeux : masque Gatto de carnaval (pour femme seulement)
2535917269	ucdt	[#KEEP_YOUR_CURRENT_ASSIGNMENT#] et défendez [#THE_EASTERN_CHANNEL#].
2535935640	ucdt	Je suis le grand poète, Ennio Maccherone. Vous avez entendu parler de moi, non ? Alors peut-être avez-vous également entendu parler de Pontificia Accademia degli Arcadi. Hors d'Italie, on les appelle souvent les "Arcadiens".
2535936013	ucdt	[:DESBOIS:]
2535937997	utdt	Vous pourrez trouver Hendricks à La Havane.
2535938457	ucdt	[:GABRIEL:]
2535944489	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2535981771	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ:]
2536043917	ucdn	
2536075091	ucdt	Recette : Gigantesque équipement de canon rapide
2536180252	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2536185993	ugdt	Donnez un os à un chien
2536210236	ucdt	 J'ai bien peur de ne pas être beaucoup plus #ms("avancé")#fs("avancée") en ce qui concerne votre carte. L'homme à qui vous voulez vraiment parler est mon mentor, Ogden Robert Cray. C'est l'un des scientifiques les plus brillants de toute l'Europe, bien qu'il ait perdu les bonnes grâces de la Société Royale et de l'Académie Nationale. Ils considèrent sa recherche du Continent Perdu d'Atlantis comme une mission absurde. Heureusement pour nous, sa recherche l'a conduit à Santa Catalina. Je vous retrouverai là-bas et ferai les présentations. 
2536228688	ucdt	Salut à nouveau. Comment allez-vous aujourd'hui ?
2536278992	ucdt	Un match entre deux camps dans la fosse de combat de Tortuga. C'est une carte de très petite taille.
2536300018	ucdt	Dominica
2536315290	ucdt	L'idole est toujours quelque part dans la tombe. Vous ne devriez pas partir avant de l'avoir détruite…
2536325442	utdt	Vous ne pouvez pas annuler cette mission
2536325513	ucdt	Récupérez le chargement perdu du "Juno".
2536369333	ucdt	Recette: [:SMALL_AGILE_RIG:]
2536394490	ucdt	Joli travail ! Je suis #ms("content")#fs("contente") que tout soit fini.
2536424710	ucdt	Lui et sa cabale ont pris un fort dans les Broken Snake Islands ! Ils y accomplissent leurs rituels ! Oh, nous sommes tous perdus... ils vont tous nous maudire, pour sûr !
2536442290	ucdn	
2536503807	ucdt	[:DEED__SHIPYARD__MEDIUM:]
2536512364	ucdn	
2536519244	utdt	Tendez-leur une embuscade à cet endroit et assurez-vous qu'ils n'oublient pas le prix de leur sottise.
2536567112	ucdt	J'ai une lettre de crédit pour un livre rare particulier que vous avez à vendre.
2536578125	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2536585222	ucdn	
2536604614	ucdn	
2536606552	ucdt	Défendez la ville
2536609764	ucdt	Je ne sais pas, mais je regrette vraiment de ne plus avoir le reste de mon sandwich.
2536677797	ucdt	Nation et carrière
2536743400	ucdt	Parlez à Leandro Ward.
2536841104	ucdt	[:RETRIEVAL_TEST:]
2536886437	ucdt	Quel meilleur trophée que son épée ?
2536891027	ucdt	[:GROGBEARD:]
2536920121	ucdt	Commençons par le début, Capitaine -- je ne puis faire voile tant que nous n'avons pas un financement un peu plus indépendant, en particulier si vous voulez que j'évite les objets précieux de la Society. Connaissez-vous notre magistrat, M. Godkin ? Et cet expert de la compagnie, M. Wakefeld ? Ces deux-là apprécieraient sûrement la valeur de ce que vous faites ici.nnSi vous pouvez vous occuper de l'argent, je puis trouver les reliques, Capitaine. Que dites-vous ? Partenaires ?
2536928574	ucdt	[:A_VISITOR:]
2536939338	ucdt	Il pleut, ce qui signifie que vos mâts et votre équipage sont un peu plus vulnérables et que vous êtes moins capable [#TO_REPEL_GRAPPLING_ATTEMPTS#].
2536956992	ucdt	Rencontrez le navire Rat des cales.
2537004265	ucdt	Vous ne pouvez pas placer un navire dans une cale sèche quand ce navire se trouve dans la capitale de votre nation.
2537037310	utdt	Je vous demande de localiser "La Fierté de Mayweather" et de le reprendre.
2537089589	ucdt	Un pistolet lourd et énorme. On dirait qu'il pourrait pétarader.
2537114613	ucdt	[:DIDIER:]
2537124144	ucdt	The Skumm Bar, Carbaneras, Mexique
2537132672	ucdt	Barbuda
2537153801	ucdt	[:CREWMAN:]
2537163158	ucdn	
2537181502	ucdt	Maître du combat en traître de Matthew Town
2537197598	ugdt	Recherche - Travail des tissus
2537212534	ucdt	[#AHOY_THERE#] ! Vous en voulez une bien fraîche ?
2537215866	ucdt	Tuez Fifi Langlais
2537257603	ucdt	[:ITAXARA:]
2537324206	ucdt	Tu sais ce qui pourrait te desserrer le bec ? Un de ces délicieux crackers en forme d'animaux. Celui-ci ressemble à un ours ! Quoique, franchement, les ours ont généralement plus le goût de... gibier. <<Donner un cracker en forme d'animal à Polly.>>n
2537395702	ucdt	Vous n'avez pas besoin de me dire ce que j'ai vu de mes yeux, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je compte plus de mâts encombrant notre port, depuis votre retour. Une vraie forêt désolée !
2537410870	ucdt	Retournez voir Donovan Bryant au bayou de Mardi Gras.
2537448485	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2537468478	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
2537557640	ucdt	Oh, mon Dieu, c'est tout à fait lamentable. Les pirates sont suffisamment mauvais, pourquoi diable les Espagnols pourraient vouloir cet équipement ?nnEnfin, c'est votre problème, pas le mien. Merci d'avoir récupéré les biens de la compagnie, Capitaine. Ça a été un plaisir. 
2537578046	ucdt	[:IF_WE_COULD_CARRY_CANNON:]
2537605499	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2537614633	ucdt	Capitaine d'élitenPrécision, recharge, structure et cuirasse améliorées.
2537622297	ucdn	
2537632771	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2537668401	ucdt	[:BLOCKADING_TAMPICO:]
2537677163	ucdt	Ce pistolet ne tire pas simplement ; il rugit.
2537677802	ucdt	[:STEPHEN_KNIGHT:]
2537723942	ucdt	Non, mais je ne pense pas qu'il soit coupable du péché d'avarice. Le problème, c'est que son plan va contribuer à répandre l'immoralité et servira de terreau à l'hérésie. C'est la raison pour laquelle son projet d'amener plus de soi-disant loisirs à San Juan doit être arrêté.
2537735682	ucdn	
2537826613	ucdt	[:THE_ECONOMY__THE_ASSISTANT_OF_SISAL:]
2537827586	ucdt	Salut à vous, Capitaine.
2537851526	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] dans le magasin.
2537869661	ucdt	C'est un honneur pour moi de pouvoir me rendre utile à l'Église.
2537946001	ucdn	
2538028046	ucdt	[#SQUAWK#] ! Tout ce que je demande, c'est un minimum de bienséance. [#SQUAWK#] !
2538037820	ugdt	{nm}Coutelas d'officier{pl="Coutelas d'officier"}
2538039635	ucdt	Notre compagnie a un brillant avenir, capitaine. Travaillons pour le rendre encore plus brillant.
2538051826	ucdt	Amenez-moi l'acte dans un chebec 'Corsair' [#AND_I_WILL_SHOW_YOU_SECRETS_THAT_FEW_IN_THIS_PART_OF_THE_WORLD_KNOW_#]
2538059778	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2538117303	ucdt	Ordonnance pirate : Frégate pirate 'Hercules'
2538120847	ucdt	Pour choisir une nouvelle nation active, veuillez vous déconnecter puis vous reconnecter sur ce serveur.
2538137483	ucdn	
2538189605	ucdt	Une jeune fille blonde de County Cork, connue pour son aptitude à la boisson, sa gueule de marin et ses mœurs légères.
2538193547	ucdt	Compétition sanguinaire : Les Samediens
2538206963	utdt	D'abord, vous devez aller trouver le tenancier, ici en ville, et retrouver la clé du code.
2538222853	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2538229677	ucdt	Trouvez Nicole Delaurice.
2538340206	ucdt	Vous avez déjà atteint votre limite de navires invalides.
2538351028	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2538396840	ucdt	Parlez avec Jurrian Bryde.
2538403149	ucdt	Le plan stucieux du Dr. Louveteau a échoué de façon spectaculaire quand les pirates ont réalisé que l'offre venait de l'un de leurs pires ennemis. Heureusement pour les habitants souffrants, vous avez fait quelques pirates prisonniers, ainsi le physicien pourra tester son hypothèse.
2538459913	ucdn	
2538535226	ucdt	[#FIND_SEVEN_DIFFERENT_JADE_ITEMS#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
2538541349	ucdt	[:HUGE_DOUBLE_PLANKED_ARMOR:]
2538606947	ucdn	
2538609807	ucdt	Rapière lourde, bonne qualité
2538612692	ucdt	Vainquez le patron des voyous
2538621115	ucdt	Ceci est la mission de groupe active.
2538662307	ugdt	Bottes souples, Supérieures
2538674445	ucdt	Qu… quoi ?! Chiel serait bien du genre à dire cela, mais ce n'est pas la phrase clé ! Imposteur ! Debout, marins !
2538681993	ucdt	Vous pouvez le dire ! Les corsaires britanniques rendent nos vies bien difficiles.
2538762435	ucdt	Avez-vous assez à manger ?
2538768760	utdt	Ah, oui.
2538782013	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2538792629	ucdt	Recette : Grands canons perfectionnés
2538794710	ucdt	Liste de mécènes
2538848172	ucdn	
2538901792	ucdt	Capitaine! C'est bon de vous revoir. Beaucoup d'hommes sont morts, et certains se cachent.
2538910288	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Lorsque vous en aurez la possibilité, allez voir Daniel Aikens à Morgan's Bluff. Il doit vous parler des affaires des Camarades de la côte.
2538928430	ucdt	Je n'ai rien fait !
2539038641	ucdt	Il y a un masque maori disponible chez le tailleur.
2539067736	ucdt	Tous les VIP doivent survivre
2539106149	ucdt	Conquête : Moral (2)
2539122477	ucdn	
2539147045	ucdt	Ibrahim vous a demandé d'informer le commodore [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] qu'il a accepté votre offre d'alliance.
2539166470	ucdt	[:RECIPE__REINFORCED_STERN__HEAVY:]
2539209804	ucdt	Recette : Constuire Coque moyenne 
2539217440	ucdt	Ne détruisez pas le fort
2539228107	ucdn	
2539330019	ucdt	Citation du magistrat
2539360050	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2539397471	ucdt	Le gant du maître des combats.
2539407044	ucdn	
2539407420	ucdt	Vergue aurique principale
2539428870	utdt	Quand elle est achevée, la coque d'un navire doit être rendue étanche, gréée, armée et préparée avent de pouvoir naviguer.
2539434062	ucdt	Si, capitan [!PC.LASTNAME!]. Je puis voir que ma réputation me précède, tout comme la vôtre vous précède. Du calme, capitan, du calme. Je ne vous ai pas fait faire tout ce chemin pour vous faire tuer. Du moins, pas encore.
2539434084	ucdt	Parlez au Capitaine Kleiberg
2539443483	ucdt	Capturez le missionnaire.
2539478866	ucdt	Content de vous voir en chair !
2539539691	ucdt	Que fait la Royal Navy [#IN_PORT_ROYAL#] ?
2539574046	ucdt	[:DEFEAT:] [:THE_BILGE_RATS:]
2539617401	ucdt	[:SUPPLE_BOOTS__SUPERIOR:]
2539622887	ucdn	
2539634307	ucdt	Les porcs sont chargés et prêts.
2539682311	ucdt	Ho, non. Il n'y a plus de gin. L'enfant a tout bu. Ecoutez, dites à votre capitaine que je suis #ms("désolé")#fs("désolée") et demandez-lui d'accepter mes excuses.
2539688837	ucdt	Trinquez avec moi, alors. À la victoire !
2539711908	ucdt	De nombreuses citations sont gravées sur la plaque de cette statue. On peut y lire :nn"Les salles de ventes aux enchères utilisent un système de classement par région afin que vous puissiez voir tous les objets en vente dans la même région que celle de la salle des ventes."nn<<Cette statue immortalise Remus qui a été mis sous les projecteurs de la communauté. Visitez www.burningsea.com/spotlight pour en savoir plus sur les coups de projecteurs de la communauté !>>
2539723671	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2539807238	ugdt	Confrérie
2539814484	ucdt	[:EVASION:]
2539884811	ucdt	Un canonnier à moitié sourd du nom de [!ROLE(M4_Cannoneer).FULLNAME!] a menacé de se joindre à votre équipage si vous ne l'aidez pas à rejoindre un corsaire de la région, le capitaine [!ROLE(M4_RefPrivateer).FULLNAME!]. Le capitaine a été vu à proximité récemment, trouvez-le et dites du bien de [!ROLE(M4_Cannoneer).LASTNAME!] -- à moins que vous ne vouliez vivre avec ses cris.
2539886897	ucdt	Je suppose que vous êtes là pour me parler de Miguel Ramos ? Mais Barros Vaca n'a pas pu s'empêcher de venir me voir en personne. Il est dramatique, n'est-ce pas ? J'avais déjà des soupçons sur Miguel Ramos et cette nouvelle information me les confirme. Ce n'est pas qu'un marchand escroc, c'est un agent britannique. Il faut se débarrasser de lui et faire passer ça pour un accident. On m'a dit qu'il est à la taverne, en train de noyer la perte de son navire dans l'alcool. Provoquez-le en duel et occupez-vous de ce chien pour moi.
2539888465	ucdt	Rejoignez l'équipe rouge.
2539899346	ucdt	[:LARGE_WIG:]
2540023772	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2540114913	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2540115683	ucdt	Allez voir Mogens Brisebois.
2540210251	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
2540239447	ucdt	À part M. Hazel, Acan, Balam, Hoffer et moi-même, vous avez encore à rencontrer Otieno Marquez et Deirdre O'Malley, tous deux en ville en ce moment. Otieno est un -- eh bien, il vous dira lui-même ce qu’il est. Un homme d’église, mais pas comme Acan ici présent. Plus… spécialisé. O'Malley, quant à elle, semble vouloir sauver nos âmes. Plus encore que Père Carreno, j’en ai l’impression. Vous allez soit l’aimer soit vouloir la tuer, si c’est le cas, j’apprécierais que vous vous en absteniez. Elle peut être utile quant à la sauvegarde de nos âmes. Personnellement, j’accepte tout salut, quel qu’il soit, à partir du moment où je n’ai pas à faire d’effort pour l’obtenir.
2540244318	ucdt	Quittez nos eaux maintenant, #ml("étranger")#fl("étrangère"), ou vous mourrez. À vous de choisir.
2540267959	ucdt	Rejoignez le Navire de déchargement
2540276717	ucdt	Vos insinuations me déplaisent, Monsieur. Malgré votre impolitesse, je suis ici pour vous informer que oui, votre convoi est en sécurité et que les corsaires britanniques qui vous ont tant contrarié n'ont rien d'autre que des nez en sang à montrer comme gage de leurs efforts de pseudo-piraterie.
2540295322	ucdt	McTavish
2540300842	ucdt	Zombie Tenace
2540379655	ucdt	Folio de plans de construction
2540380053	ugdt	extraire (marbre)
2540521906	ucdt	Je m'appelle Linda Loveleigh, [#AND_ESCORTING_IS_MY_GAME#]. [#MY_GIRLS_AND_I__WE_CATER_TO_LONELY__AFFLUENT_MERCHANTS_WHOSE_CONVOYS_OFTEN_TRAVEL_BACK_AND_FORTH_BETWEEN_DIFFERENT_PORTS_ALL_ALONE_AND_UNPROTECTED_#] [#I_TELL_THEM_IT_S_JUST_NOT_SAFE_WHAT_WITH_ALL_THOSE_NASTY_RAIDERS_ROAMING_THESE_WATERS__AND_MOST_OF_THEM_AGREE_#] [#THEY_SIMPLY_LOVE_OUR_COMPANY__AND_WE_LOVE_THEM_#]nn[#TROUBLE_IS__WE_VE_BEEN_SO_BUSY_LATELY__WE_CAN_T_KEEP_UP_WITH_DEMAND_#] [#WHY__RIGHT_NOW_THERE_S_A_MERCHANT_WITH_HIS_CONVOY_IN_THE_HARBOR_JUST_WAITING_FOR_AN_ESCORT__BUT_I_JUST_DON_T_HAVE_ANY_MORE_SHIPS_#] [#COULD_YOU_BE_A_DEAR_AND_ACCOMPANY_THIS_LOVELY_MAN_TO_WHEREVER_HE_WANTS_TO_GO_#]
2540536620	ucdt	Vous avez insulté mon honneur, monsieur ! J'exige réparation ! Ici et maintenant !
2540556583	ucdt	<<Dirigez-vous vers Port Royal et demander à quelqu’un de la Royal Society d’examiner le crâne en cristal.>>
2540573082	ucdt	Le moulin est utilisé pour moudre le blé sec en farine.nnCette structure est à présent obsolète, et tout ces recettes sont ont été déplacées.
2540578289	ucdt	Le troisième navire des contrebandiers ne doit pas être coulé
2540585066	ucdt	[#YES__WHAT_IS_IT#]? Vous ne seriez pas le Capitaine [!PC.FULLNAME!], par hasard ?
2540694870	ucdt	C'est bon ? Vous avez la pierre ? Ma patience s'amenuise, Kapitän.
2540813026	ucdt	Deuxième barre d'outils horizontale 3
2540844750	ucdt	Je suis un peu trop #ml("occupé")#fl("occupée") pour bavarder, [!PC.LADLASS!].
2540863865	ugdt	Benedict
2540917570	ucdt	[:DRAKESMEN_RAIDER:]
2540928095	ucdt	[:EL_CAUTELOSO:]
2540983287	ucdt	[:CAPTAIN:]
2540987544	ucdt	[#TELL_ME_GOOD_NEWS_#] Dites-moi que vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") avec un de leurs navires cargo.
2541023539	ucdn	
2541048696	ucdt	Canon souffle du dragonnnLe navire se voit infliger des dommages de cuirasse, de structure et de voile par le feu du canon de Xin au fil du temps.
2541051161	ucdt	[:GABRIEL:]
2541079611	ucdn	
2541098548	ugdt	Deschevaux
2541144534	ucdn	
2541159462	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2541161853	ucdt	[#MAKE_SURE_TO_TELL_THE_JUNK_MERCHANT#] de Port Royal [#THAT_HE_OWES_ME_FOR_THE_LAST_RUMOR_I_LET_HIM_IN_ON#].
2541173369	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2541200018	ucdt	Alors, avez-vous trouvé de la toile à voiles ?
2541203677	ucdt	Vous devez avoir 20 tonnes d'espace libre dans vos cales pour pouvoir récupérer cette cargaison.
2541240845	ucdt	BONUS.nCoût : 30 InitiativenVous gagnez +50 % de parade et esquive (15 s).
2541262038	ugdt	Cotre naval "Lancer" (Capturé)
2541288828	ucdn	
2541319454	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je présume que vous avez tout réglé avec ces intrus corsaires.
2541367081	ucdt	[:SLOCOMBE:]
2541407155	ucdt	Vous faites du bon travail, Capitaine. Je suis systématiquement #ms("ravi")#fs("ravie").
2541449743	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]n[#DEALS_HEALTH_DAMAGE_BASED_ON_YOUR_WEAPON#] avec +10 de [#BONUS_TO_YOUR_MELEE_ATTACK_BONUS_FOR_THE_ATTACK#].
2541530857	ucdt	Tout petit bateau (Ne peut pas saisir au grappin)
2541538294	ucdt	Les corsaires ont quitté la jungle, mais leur bateau est toujours à l'ancre près de la côte. Compte tenu qu'ils ont perdu beaucoup d'hommes dans l'attaque du camp, vous devriez pouvoir vous emparer du bateau avec un détachement réduit. Si vous vous occupez d'eux maintenant, ils ne pourront pas raconter à leurs amis ce qui est arrivé ici.
2541560492	ugdt	Sortir avec un coup
2541595100	ugdt	Recette : Boeuf du boucher
2541612727	utdt	Peut-être avez-vous entendu ma devise : On ne peut naviguer sur plus d'un navire à la fois.
2541614154	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2541653254	ucdt	C'est une pièce remarquable, n'est-ce pas ? Ça ferait une excellente audition pour la collection de l'Académie... 
2541655050	ucdt	[:MUNTER:]
2541696496	ucdt	Parlez à Godric Willby.
2541715990	ucdt	[:PACHECO:]
2541733549	ucdn	
2541786951	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2541789335	ucdt	[:CREWMAN:]
2541795347	ucdn	
2541799285	ucdt	Maintenant c'est plus comme ça. Il est bon de savoir que vous pouvez compter. Alors, pour vous apprendre à créer de simples feux d'artifice. Ils sont manifestement inutiles comme armes, mais impressionnent les simples d'esprit.
2541832223	ucdt	Seul la parole de Mogens vous a sauvé la vie aujourd'hui. Vous pouvez bien le remercier.
2541848144	ucdn	
2541896707	ucdt	Vainquez les corsaires anglais
2541977291	ucdt	J'apprécie la façon dont la rhubarbe et le jambon se rejoignent dans ce plat, mais le consommé au porto en gelée me fait trop penser à une méduse. Je ne recommanderais ce plat à aucun de mes confrères comédiens. 
2541989879	ucdt	Les missions HÉROÏQUES sont des voyages extrêmement dangereux vers des endroits passionnants et sont prévues pour un groupe entier de six joueurs.
2541991115	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2542066119	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2542212132	ucdt	Pour le prochain plat, le Chef [!PC.LASTNAME!] a préparé des moules au vin blanc en sauce crémeuse à la rhubarbe.
2542233240	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
2542278619	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2542283507	ucdn	
2542315854	ucdt	Impossible de faire ça à un joueur GM
2542353418	utdt	Les pleurs ont cessé !
2542423879	ucdt	Nous nourrir ? Que nous avez-vous jamais donné, 'compatriote' ? Rien que mépris et dérision.
2542438384	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
2542442519	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2542448592	ucdt	Chargez 60 mesures de cannelle sur mon #uncap([:SHIP:]).
2542476740	ucdn	
2542506666	ucdt	M. Tobiason
2542530093	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
2542547301	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2542553342	ucdt	Il semble que vous soyez en charge de ses bordels. Je ne savais pas que vous étiez une Madame avec un "M" majuscule. Dites-moi, arrive-t-il que le comte... goûte à la marchandise ?
2542585322	ucdt	[#ALL_RIGHT#], Rye est au lit. Maintenant, vous me devez quelques réponses.
2542635364	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], ça s'est passé comme je le craignais. Les hommes de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] ont dévalisé ma cargaison, me laissant avec pratiquement rien. Il est temps que quelqu'un affronte ce diable -- je dois libérer [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] de son influence.nnBien, je vais rassembler tout ce qui me reste, capitaine, dans l'espoir que vous m'aiderez  à lui montrer qu'on peut faire volte-face. Mes biens ont certainement disparu, mais on voit encore ses vaisseaux marchands à l'horizon. Je veux que vous trouviez ses navires, que vous les abordiez et que vous vous empariez du maximum de cargaison.
2542647388	ucdt	Vous avez battu [!ROLE(M1_fisherman).FULLNAME!] en combat singulier et celui-ci a avoué ne pas être du dernier voyage avec le Capitaine [!ROLE(M1_LostHusband).FULLNAME!], car il n'avait pas eu le courage de participer à une mutinerie. Si les mutinés ont réussi à s'emparer du navire et que le navire est toujours en état de naviguer, il y a toutes les chances que [!ROLE(M1_LovingWife).FULLNAME!] ait raison... Son mari n'est peut-être pas mort finalement. Elle sera contente d'apprendre cette nouvelle, c'est sûr. 
2542651329	ugdt	Mathis Saintonge
2542692927	ucdt	Donnez une boisson forte à celui qui est prêt à périr et du vin à ceux qui ont le cœur lourd.""
2542714448	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2542722427	ucdt	Canons avant :
2542739449	ucdn	
2542770256	ucdt	Y avez-vous repensé, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] ?
2542780741	utdt	ses soupçons étaient justifiés
2542844077	ucdt	Faites comme chez vous.
2542844804	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2542868135	ucdt	Oui, nous vous sommes redevables. [#THANK_YOU_#]
2542944233	ugdt	Marcelo
2542960439	ucdn	
2542989793	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Belle Isle dans les mains des Anglais ?
2543143339	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#], Port Royal, Antilles
2543155577	ucdt	Il est temps de mettre fin aux machinations du duc. Ensemble, nous, membres de la Société et l'Académie, avons toujours placé la science au dessus de tout, du pouvoir, de la richesse, des choses matérielles. La connaissance nous lie tous, et la cupidité de Saint-Père menace cette connaissance et la promesse d'un avenir scientifique glorieux. Il veut posséder le monde naturel. Nous devons prendre d'assaut le manoir et mettre fin à son règne !
2543160422	ucdt	Petite épée lourde, de qualité supérieure
2543167394	ucdt	[#THERE_S_SOMEONE_I_KNOW#] [#IN_CAT_ISLAND#] [#WHO_FITS_THE_BILL#] -- [#I_VE_WORKED_WITH_THEM_BEFORE__SO_TALK_WITH_THAT_ASSISTANT_TO_GET_THE_FUNDS_YOU_NEED_TO_BUILD_YOUR_FIRST_WAREHOUSE_#]nn[#NOTE_THAT_IF_YOU_CHOOSE_TO_WORK_WITH_THIS_PERSON__YOU_LL_BE_WORKING_WITH_THEM_FROM_NOW_ON_#]
2543204366	ucdt	Dieu me bénisse, vous pensez qu'un distingué citoyen du monde tel que moi prendrait le risque de jouer aux dés avec des coupeurs de gorge comme vous ? Non, ça ne conviendrait pas à mon strict sens de la moralité. Comme le disait ma sainte mère...
2543216800	ugdt	Mads
2543250558	ucdt	[:THE_LOGISTICS_OF_SMALL_SHIPS__1:]
2543259083	ugdt	Ne pas perdre une minute !
2543287021	ucdt	[#FIND_MAXIMO_MONTOYA#]
2543325044	ucdn	
2543368770	ucdt	Titre de propriété du Xebec 'Poleacre'
2543442158	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2543446114	ucdt	Je crois que oui.
2543474281	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2543482941	ucdt	[:MEDIUM_STEALTH_SAILS:]
2543486252	ucdt	Parlez à William Kidd.
2543502644	ucdt	Pistolet
2543538313	ucdt	Merci. Pourquoi aurai-je besoin de cela ?
2543582601	ucdt	A tué 50 zombies dans la mission "Qu'est-ce que t'as dans la tête?" pour célébrer le jour de l'Halloween et la fête des morts 2011.
2543594661	ucdt	[:MERCENARY:]
2543618033	ucdt	Le monde . . . s'assombrit . . .
2543619957	ucdt	Il doit y avoir quelqu'un d'autre qui en avait l'accès. Réfléchissez ! 
2543652890	ucdt	Ponta Puerca, près de San Juan, Antilles
2543664690	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2543679415	ucdt	Recette : Petit équipement de canon rapide
2543699464	ucdt	Parlez à Edmond Eisingwer.
2543732189	ucdt	Ne détruisez pas le fort ennemi.
2543786326	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2543857238	ucdt	Je déteste envoyer des recrues si fraîches au coeur de l'action, mais si notre nation doit détenir ces ports alors je suis #ms("disposé")#fs("disposée") à miser sur elles.
2543859555	ugdt	Jaguar en obsidienne
2543884644	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2543891728	ucdt	Nous avons là une fort belle pièce d'artillerie. Faites-moi une bonne offre et je vous fais cadeau de poudre et de mitraille.
2543922309	ucdn	
2544000485	ucdt	Le Marché Noir
2544032322	utdt	Eh bien, capitaine ?
2544037592	ucdt	[#WELL_DONE__CAPTAIN#]! Si seulement vous pouviez rester et devenir #ml("mon assistant permanent")#fl("mon assistante permanente") mais je sais que cette vie n'est pas pour vous. Bonne chance dans les hautes mers.
2544042518	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2544044524	ucdt	[#RETURN_TO_NATHAN_LISTON#].
2544075992	ucdt	Soyez #ml("prudent")#fl("prudente"), Capitaine. Si ces gens préparent un mauvais coup, ils seront sûrement prêts à faire couler un peu de sang pour protéger leurs secrets.
2544092437	ucdt	Les résilles accrochées à ces hameçons sont plus difficiles à couper que du fil standard et sont plus aisées à croiser. En plus, tout le monde aime les résilles, non ?
2544116940	ucdt	Hackett's Point
2544146841	ugdt	Remettre en état : Senau de Pirate 'Curieuse' (capturée)
2544156517	ucdt	Oui
2544245022	ucdn	
2544281966	utdt	Parlez à la mystérieuse figure de proue.
2544319153	ucdt	Il doit y avoir au moins [!REQVALUE!] parcelle(s) pour structures d'ouverte(s). [#LOTS_ARE__NSHARED_BETWEEN_ALL_YOUR_CHARACTERS_ON_THIS_SERVER_#]
2544375471	ucdt	[:KICK:] tournoyant
2544425211	ucdt	Parlez avec Garrett Brumby.
2544426940	ucdt	Êtes-vous #ml("heureux")#fl("heureuse") ici, magistrat Kendall ?
2544468192	ucdt	Tatouage : Cœur et ruban (dos)
2544493099	ucdt	[:SHARKTOOTH_RAIDER:]
2544497162	utdt	qui devrait vous valoir l'estime de la compagnie
2544571949	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
2544577723	ucdt	Vous avez l'air #ml("contrarié")#fl("contrariée"). Votre ami avait de mauvaises nouvelles ?
2544622951	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2544647631	ucdt	Nassau Sound, près de Fort Caroline, Floride
2544699953	ucdt	String ID Not Found
2544714197	ucdt	Ordonnez à votre compagnon de s'asseoir.
2544719572	ucdt	[:REINFORCED_BOW:]
2544732120	ucdt	Cette mission donne accès à une démo de duel à l'épée dans laquelle vous pouvez essayer notre nouveau système de combat à l'épée. Il vous faudra vous équiper des armes que je vous donne avant de commencer cette mission, et ajouter des compétences à votre barre d'outils. Les armes peuvent êtres prises en ouvrant votre inventaire personnel, en effectuant un clic droit sur une arme et en sélectionnant 'Equip'.  Les compétences peuvent être ajoutées à vos barres d'outils en ouvrant votre liste de compétences et en faisant glisser les icônes vers la barre d'outils choisie.nnCeci est une mission solo. Vous ne pouvez emmener de groupe avec vous.nnCette mission n'a pas été réglée pour fournir une expérience d'amusement garanti. Nous l'avons élaborée à des fins de démo, afin que vous puissiez essayer des combats contre divers groupes d'ennemis. Vous devez vous attendre à mourir de nombreuses fois.nnLorsque vous mourrez dans cette démo, vous vous régénérerez au point de départ de la démo.nnVous verrez un arc vert à vos pieds. Ceci est votre jauge d'équilibre. Plus vous avez d'équilibre, plus il est difficile d'être #ml("touché")#fl("touchée"). Si votre jauge d'équilibre passe au rouge, vous avez des problèmes. Ça pourrait être une bonne occasion pour essayer la compétence Sprint pour vous échapper.nnSous votre barre de santé, vous verrez une barre jaune appelée Initiative. Vous gagnez en initiative grâce aux attaques réussies, en particulier les attaques préparatoires. Les attaques les plus puissantes, les coups finaux, dépensent des points d'initiative. Vous devez donc exécuter des attaques plus simples d'abord pour amasser de l'initiative avant de pouvoir utiliser des attaques plus importantes. Votre initiative diminue avec le temps.
2544773922	ucdt	Un navire a atteint le but !
2544951992	ucdn	
2544954258	ucdt	[:CAUCASIAN:]
2544968233	ucdt	[:PRIEST:]
2544976534	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
2545019897	ucdt	Votre rapport à l'Inquisition portera sur plus que ces lumières diaboliques -- [#AFTER_MAKING_YOUR_LANDING_NEAR_TAMPA__YOU_WERE_BESET_BY_MADMEN_IN_ROBES#]. Présentez votre rapport à Felipe Muldras et décrivez en détails ces païens délirants. [#BE_SURE_TO_MENTION_THE_SCRAP_OF_PARCHMENT_YOU_RECOVERED_FROM_ONE_OF_THEIR_BODIES_#] Il semble qu'il s'agisse de la légende d'une carte, mais la carte elle-même a disparu.
2545064189	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +20 %. nAjoute une grande quantitié de haine à la cible. Si la cible est Affaiblie, elle subit 15 points de dommages santé.
2545138870	ucdt	Joindre
2545167163	ucdt	Equipage naval assiégé -20% de vitesse de rotation et de recharge.
2545202095	ucdt	Le vieil exorciste, le père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!], vous a confié la tâche de reprendre son Manuel d'Exorcisme au capitaine pirate à qui il l'a vendu. Le prêtre comprend que vous devrez combattre le pirate pour reprendre le livre, mais vous assure qu'il fera le travail une fois qu'il aura le livre entre les mains.
2545222468	ucdt	[:PATROLLING_SABANQUI:]
2545244123	ucdn	
2545276533	ucdt	J'ai la charge et l'honneur de m'assurer que les défenses de cette ville sont gardées en un quelque état de fonctionnement. J'avais pour habitude de dire à mes nouvelles recrues que j'étais le "commandant de la garnison" mais ce titre est bien trop grand pour ce que je fais -- non, je travaille pour vivre. Je racle toutes les ressources que je puis trouver, des forts abandonnés aux capitaines indépendants, afin d'empêcher les Bloody Arms de nous envahir une fois pour toutes.nnSi vous avez envie d'aider, faites-le moi savoir. Je puis habituellement trouver quelque chose d'utile pour vous les marins.
2545302681	ugdt	Attirail de gouvernail amélioré 2
2545313799	utdt	Lorsqu'elle a été trouvée avant qu'ils ne puissent s'en emparer, les Bilge rats ont été payés pour vous traquer via vos camarades et la récupérer.
2545354999	ucdt	Trouvez le convoi de [!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!] et libérez les navires qui transportent sa marque de rhum exclusive.
2545392515	ucdt	Escortez Dufrost jusqu'au point de chute
2545402833	ucdt	On vous a confié la tâche de recueillir cinq citations de magistrats [!PC.NATION_ADJ!]. [#EARN_COMMENDATIONS_FROM_MAGISTRATES_BY_PERFORMING_CRUCIAL_MISSIONS_THEY_OFFER_#]
2545420710	ucdt	[:DELIVERY_PAINS:]
2545447840	ucdt	Le navire de notre magistrat disparu ! Il est peut-être encore en vie. Attendez que [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] l'apprenne. Je doute que ça le rejouisse.
2545456722	ucdt	Je crois comprendre que votre compagne et votre père sont venus droit ici pour vous informer de ce qui s'est produit ?
2545470834	ucdt	Beaupré
2545497563	ucdt	[:HOUNSIS:]
2545557103	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2545561624	ucdn	
2545576480	ucdt	[:MIGUEL:]
2545587502	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2545588333	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2545659382	ucdt	 [#YOU_VE_PROVEN_YOURSELF_TO_ME__CAPTAIN__AND_I_BELIEVE_I_CAN_TRUST_YOU_WITH_OUR_MISSION_HERE_IN_THE_SPANISH_MAIN#]: [#WE_MUST_FIND_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#] Puisque nous sommes pris au piège ici, j'ai besoin que vous rencontriez notre contact, [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#THOUGH_HE_LEFT_ALGIERS_LONG_AGO__HE_MAY_BE_ABLE_TO_HELP_US_#]. Aux dernières nouvelles, il habitait dans une ville du nom de Santa Catalina.
2545664299	ucdt	[:NORTHBOUND_CURRENT:]
2545699093	ucdt	[!ACTOR!] frissonne.
2545699866	ugdt	Frégate "Deliverance" (Capturée)
2545718621	ucdn	
2545768146	ucdt	[:DEFEAT:] [:THE_BILGE_RATS:]
2545805952	ucdt	Confrérie Libre
2545813825	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2545819954	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]n[#PERMANENTLY_INCREASES#] vos chances de bloquer les attaques de mêlée.
2545855096	ucdt	Entraîneur d'assassin
2545905947	ucdt	Salade banane rhubarbe au miel accompagnée de noix
2545908695	ucdt	Maison de Woodes Rogers
2545908947	ucdn	
2545931627	ucdt	[!TIMELEFT!]
2545971737	ucdn	
2545995033	ucdt	Cette petite statue représente un certain genre de figure, avec des entailles plates pour la bouche et les yeux. Elle a sans aucun doute été sculptée il y a longtemps par un bougre adorant ses déités païennes avant que lui et son engeance ne soient passés au fil de l'épée et à la flamme de Dieu.
2546012552	ucdt	Eh bien, Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes déjà de retour ici. Dois-je ouvrir les coffres ?
2546020299	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#].
2546027994	ucdt	Rapière à lame trempée, bonne qualité
2546097929	ucdt	[#FLY_THE_DUTCH_COLORS#], faire feu sur les Frères et laisser les Français s'échapper [#WITH_A_BIT_OF_A_SCARE#], compris.
2546120894	ucdt	[:_CURIEUSE__TRADER_S_SNOW:]
2546234267	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
2546259563	ucdn	
2546288843	ucdn	
2546292489	ucdt	Prenez le contenu de la chambre aux spiritueux et autant des réserves du navire que vous voulez, nous ne résisterons pas. Nous pouvons nous contenter d'eau et de biscuits jusqu'à notre destination.
2546297907	ucdt	Le [:REGIONAL_AUCTIONEER:] [#IN_PENSACOLA#] a recommandé que [#YOU_TALK_WITH_THE_EUROPEAN_TRADER_IN_TOWN_FOR_INFORMATION_ON_WHAT_IS_A_MORE_CONSTANT_SOURCE_OF_INCOME#].
2546303506	ucdt	[!TIME!]
2546305825	ucdt	Compétences de carrière de commerçant
2546330142	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2546396299	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
2546413651	ucdt	Les scientifiques alentour engagent des experts. Si vous voulez régler des problèmes, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il vous paieront pour cela.
2546415911	ucdt	Il refuse de nous dire quoi que ce soit d'autre tant que nous visitons pas -- tant que nous ne visitons pas un endroit appelé "Fortaleza da Luz". Où diable est donc Fortaleza da Luz ? C'est quoi? De l'espagnol?
2546424943	ucdt	Capitaine, je crois que nous devrions partir rapidement ! 
2546458541	ucdt	[:SANTA_CATALINA:]
2546502569	ucdt	Pirate Rat de cale
2546509214	ucdt	Quoi encore ?
2546512666	ucdt	Tuez le Dread Saint Expeditus.
2546657437	ucdt	Taverne, St. Augustine
2546710321	ucdt	Bureau de Désirée Damesteuil, Leogane, Antilles
2546734317	utdt	Le commandant de la garnison de Campeche vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
2546805140	ucdt	J'ai entendu les canons dans le port. Que s'est-il passé ?
2546805896	ucdt	[#DEFEND_THE_FORT#], Entrée arrière
2546810322	ucdt	[:CREWMAN:]
2546820086	ucdt	Du calme, capitaine. Tout ce que nous avons à faire est de suivre la direction de l'eau dans les tunnels, cela nous mènera sans doute à l'extérieur. Si vous n'avez pas peur des rats, nous devrions pouvoir nous échapper sans problème.
2546872838	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2546874499	ugdt	Armede Duruey
2546885425	ugdt	Tomber le gréement
2546980007	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2546996691	ucdt	Battez les navires
2547007863	ucdt	Ainsi, vous voilà de retour, [!PC.LASTNAME!]. Dois-je en déduire que mes hommes trouveront [:RUPERT:] Wickar solidement attaché dans votre cale ?
2547091326	ucdt	Échec convoi !
2547101016	ucdt	Avez-vous frappé l'énorme bête, Capitaine ?
2547138963	ucdt	Un moment, cap'taine... par Dieu, je n’aurais jamais cru que ce serait si dur de dire au revoir....
2547162999	ucdt	Vous n'êtes pas #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue") ici.
2547180270	ucdt	[:TOGGLE_:] Augmente la défense, la vitesse de revirement et la récupération de l'équipage.
2547180545	ucdt	Parlez avec le Dr Milo
2547189513	ucdt	Mon plan… a marché. Je réussirai peut-être à gérer ce travail après tout. Merci pour tout ce que vous avez fait, Capitaine.
2547194435	ucdn	
2547222346	ucdt	[:SHELTON:]
2547229739	ucdt	[:MEDIUM_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
2547249664	ucdt	Coulez tous les navires Varyags
2547312328	ucdt	Le Kapitän Ruenzi vous attend. Suivez-moi.
2547332793	ucdn	
2547343951	ucdt	Je vous demande d'être #ml("patient")#fl("patiente"), les choses ont été un peu mouvementées par ici. Il y a un scélérat rebelle de capitaine pirate qui, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"), a joué un rôle dans la récente disparition. Je veux que vous me l'ameniez pour que mes gars puissent discuter avec lui. Mais ne vous inquiétez pas, vous serez bien #ml("payé")#fl("payée") pour ça dès que vous nous l'aurez amené.
2547393158	ugdt	{nf+}Piéces d'équipage de qualité
2547395229	ucdt	Matilda Simpkin crie : "Plus... de poudre !"
2547403214	ucdt	La marine n'en aura plus besoin !
2547406787	ucdt	Canon non chargé
2547414742	ucdt	Et c'était un sacré plan. Je n'ai jamais réalisé combien l'espionnage pouvait être compliqué.
2547441346	utdt	lingots de cuivre
2547459879	ugdt	Recette : Sainte-Barbe supplémentaire 3
2547476467	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
2547505302	utdt	je suggère donc que vous commenciez là
2547534929	utdt	J'ai à peine gagné assez pour payer mes efforts et nourrir ma famille.
2547562277	ucdt	Quoi ? Je ne fais rien de mal !
2547592936	ucdt	Nous sommes visiblement partis du mauvais pied. Nous sommes des gens raisonnables. Eh bien, du moins, je le suis. J'aimerais vous aider. Je devrais même pouvoir vous faire sortir d'ici en vie. Mais vous devrez d'abord m'aider.
2547615248	ucdn	
2547641547	ucdt	J'ai entendu parler d'un pauvre marin du nom de Madelena Aquino, restée à terre après que son navire ait été attaqué par les Ladrones et les Bloody Arms en même temps. Depuis, elle noie ses visions d'horreur à la taverne de Sisal. Elle pourrait bien savoir où trouver quelques Ladrones liés à cette conspiration.
2547716323	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_LA_ISABELA#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
2547721247	ucdt	rien
2547741691	ucdt	Tuez tous les Dread Saints
2547756313	ucdt	Commande partiellement complétée. Vous avez vendu 1 unité de [!ITEMTYPE!] pour un total de [!TOTAL!] doublons à [!LOCATION!]. Elles ont été prises à [!SOURCE!].
2547769785	ucdt	Si vous voulez bien m'excuser, je dois préparer mes affaires.
2547777396	ucdt	Jonathan Stroh doit survivre
2547801627	ucdt	Manoir #de([!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!])
2547816803	ucdt	PAT
2547840627	mcdt	BARGE	0031	default.Text.w_equip_slot_barge
2547840627	mcdt	 NYI0051h_guanica_tamedogs.Text.h_guanica_tamedogs_failfull	0051	h_guanica_tamedogs.Text.h_guanica_tamedogs_failfull
2547851323	ugdt	Recette : Vaisseau de 2ème rang "Triumphant"
2547879311	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], pouvez-vous m'accorder un moment, au nom de la justice et de la bonté ?nnMon mari, Milford, croupit en silence dans un dock morne et sombre. On va lui passer la corde au cou, en vertu de quoi ? Du crime de piraterie ! Peut-on imaginer une accusation plus ridicule ? Milford Cox est connu de tous comme étant un corsaire qui se bat pour son pays et, bien sûr, pour les intérêts de Black Swan Imports. Mais étant dans l'impossibilité de montrer sa lettre de marque, il va finir au bout d'une corde !nnCapitaine, cette exécution ne va se faire que parce qu'il manque cette lettre. Quelques mois avant sa capture, Gabriel s'est trouvé confronté à une mutinerie à Carlisle Bay. Les mutins ont dû garder sa lettre.nnJe suis loin d'être riche, j'ai dépensé tout ce qu'on avait pour sauver la vie de mon mari. Je ne peux pas me permettre de vous rembourser pour vos efforts, vous devrez donc agir pour la bonne cause -- pas pour les doublons.
2547885025	ucdt	Bombardez le fort [:FAIRFAX:] pour réduire ses effectifs
2547916747	ucdt	Compte : [!COUNT!]/[!MAX!]
2547927745	ucdt	Retournez à Barros Vaca.
2547973097	ucdt	Julián
2547986285	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2547992054	ucdt	On m'a dit que vous auriez peut-être besoin d'un capitaine de navire.
2548108154	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2548128298	ucdt	Je comprends votre amertume, capitaine. Rassurez-vous, je vous assure que vous serez #ml("récompensé")#fl("récompensée") pour le service rendu.
2548174576	ucdn	
2548181371	ucdn	
2548183687	ucdt	[!_WEEK!] semaines
2548191343	ucdn	
2548226658	ucdt	Barilla, Nouvelle Espagne
2548285767	ucdt	The Hemlock Inn
2548341213	ugdt	{nf}Gigantesque coque légère{pl="Gigantesques coques légères"}
2548344093	ucdn	
2548415694	ucdt	[:DELILAH:]
2548481248	ucdt	Je suis responsable ici.
2548512214	ucdt	Mon Dieu ! Vous dites avoir dégagé ça d'un char de la [:CONFRERIE:] [:LIBRE:] ? Bien, bien, voilà une chose qui mérite d'être relatée dans mon livre !
2548656370	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2548700357	ucdt	[:DEED__ADVANCED_LOGGING_CAMP__OAK_:] (Obsolète)
2548730365	ucdn	
2548840367	ucdt	[:LARGE_SPEED_GUN_RIG:]
2548862008	ucdt	La Chambre du commerce est toujours ouverte pour des affaires.
2548873643	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_TAMPA:]
2548939819	ucdt	Rodrigo, excellent travail sur la récupération de mon équipement.
2549056387	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2549117626	ucdt	Si l'incendie se propage, toute ma collection brûlera dans les flammes ! Sans compter la toxicité que risque de contenir la fumée...
2549202000	ucdt	Nieuw Nickerie
2549241471	ucdt	[#WHAT_HAPPENED#] à votre jambe ?
2549369409	ucdt	Cet exercice manque cruellement de densité physique. Je commence à peine à transpirer.
2549384401	ucdt	Nous nous verrons à Guanica, Capitaine.
2549411997	ucdt	Entraîneur d'assassin
2549430634	ucdt	Parlez à Thomas Hodges
2549471104	ucdt	[:EDITH:]
2549475944	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2549484834	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
2549540815	ucdn	
2549582131	ucdt	[:MATHIEU:]
2549602702	ucdt	[:FREETRADER_SKILLS:]: Désespoir
2549606339	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2549612510	ucdt	Gitane
2549670106	ucdt	Offrez tout
2549681419	ucdt	[:TEETERING_CORPSE:]
2549704665	ucdt	Très bien. Et la clé de votre triple cadenas ?
2549833143	ucdt	Est-ce ma faute si je suis ici pour vous voir pleurer ?
2549843975	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant St. Rose's Bay pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
2549846267	ucdt	[#I_BELIEVE_YOU_ARE_READY_FOR_AN_INDEPENDENT_COMMAND#], [!PC.LASTNAME!], [#SPECIFICALLY_FOR_COMMAND_OF_A_SMALL_FLOTILLA_I_D_BEEN_INTENDING_TO_TAKE_INTO_ACTION_PERSONALLY#]. [#BUT_SINCE_THE_SERVICE_REQUIRES_MY_PRESENCE_ELSEWHERE#], [#IT_S_GOING_OT_BE_UP_TO_YOU#]. Menez votre flottille contre une meute de navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] qui croisent dans les parages. [#YOUR_FORCES_SHOULD_BE_MORE_THAN_ENOUGH_TO_DO_THE_JOB__BUT_I_WANT_YOU_TO_MEET_THE_OFFICERS_UNDER_YOUR_COMMAND_BEFORE_YOU_RENDEZVOUS_AT_SEA_#] [#NEVER_HURTS_TO_DISCUSS_TACTICS_AND_STRATEGY_BEFOREHAND__EH_#]
2549865257	ucdn	
2549916438	ucdt	Etes-vous aveugle, Capitaine ? C'est ce que disait Madame Quyere : Beauregard a toujours voulu ce que je possède, même s'il a toutes ces merveilleuses choses que je n'ai pas.
2549937255	ucdt	Plage a Vache, près de Jaqueme, Antilles
2550008485	ucdn	
2550059252	ucdt	Système
2550069654	ucdt	Bureau de [:DARIUS:] Whitworth
2550077736	ucdt	Eh bien, cela rend les choses faciles. Tout ce que je dois faire est vous réduire au silence !
2550095069	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2550103619	ucdt	Le navire Jeanette Denot ne doit pas être coulé.
2550153069	ucdn	
2550166008	ucdt	[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_TORTUGA#].
2550166191	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2550166556	ugdt	{nm}Sabre aiguisé de Zapata{pl="Sabres aiguisés de Zapata"}
2550175876	ucdt	Battez le chef de l'escadrille britannique
2550258302	ugdt	Trevino
2550259985	ucdt	Recette: [:HUGE_LONG_ARM_CANNONS:]
2550344568	ucdt	Little Madeira Bay, près de Grenville, Floride
2550374244	ucdn	
2550487761	ugdt	{nm}Amiral saignant{pl="Amiraux saignants"}
2550609540	ucdt	Il semble que le capitaine Viudes aurait dû être libéré de ses commandements jusqu'à ce qu'il récupère.
2550619916	ucdt	[:PAUEL:]
2550621479	ucdt	[#JOHN_LAW_WANTS_YOU_TO#] travailliez avec Charles Bellefleur pour trouver "Dry-deck" Davey Golding. Allez rejoindre Bellefleur au bureau de la compagnie à Leogane.
2550653974	ucdt	L'espion en approche a coulé avec son bateau. Retournez au port et rendez compte de votre succès.
2550689366	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2550695832	utdt	son pain quotidien
2550697480	ucdt	[:MANEUVER:]
2550759767	ucdt	C'est pour quoi ?
2550788510	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
2550824475	ucdt	La phase d'enchères fermée pour [!LANDMARK!] se terminera dans [!REMAINING!] si aucune nouvelle enchère ne survient !
2550838408	ucdt	[:ESCOBAR:]
2550844811	ucdt	Arrêtez, l'ami ! Se pourrait-il que vous veniez de [:SAN_JUAN:] ? Je reconnaîtrais ce bouquet aviaire n'importe où !
2550956186	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2550964274	ucdt	[:CREWMAN:]
2551038863	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2551052211	ucdt	Poudre à canon des boucaniers
2551071194	ucdn	
2551075237	ucdt	Vergue de perruche
2551103162	ucdt	Ecorcheur en chitine
2551110309	ucdt	Échec de l'achat de [!AMOUNT!] [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!] : [!ERROR!].
2551114304	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2551209122	ucdt	Ce n'est sûrement pas le moment pour des bavardages futiles.
2551244949	ucdt	Capitaine, on a des ennuis. Alors qu'on était occupé à traiter les menaces des [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] sur la mer, ils ont agi dans notre dos et ont installé un camp sur la terre. Il est dangereusement près de la ville et constitue une grave menace. Notre avantage est qu'ils ne savent pas que leur camp a été détecté. Je veux que vous attaquiez le camp avant que ces fumiers de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] descendent en ville. On doit attaquer les premiers !
2551274353	ucdt	Bien qu'il soit de mon devoir de m'assurer que ces eaux soient exemptes de scélérats, les Swampcats sont presque dignes de quelque sympathie. Presque. Ils se terrent dans des cachettes branlantes à travers la Floride et le Golfe du Mexique, et aiment s'orner ainsi que leurs navires de fourrures et d'os des dangereux prédateurs des marais. Selon des contes que j'ai entendus, c'étaient tous des trappeurs et colons français destitués par la Compagnie du Mississippi qui les a laissés à sec -- maintenant, ils sont presque devenus comme des animaux, mais ce furent autrefois des gens avec des espoirs et des rêves. C'est une tragédie, mais ne laissez pas leurs tristes origines retenir votre main de faire ce qui est nécessaire.
2551287074	ucdt	Agent de l'Union des contrebandiers
2551436494	ucdt	Allez à Cozumel et récupérez la preuve que les temples ne sont plus désertés.
2551453943	ucdn	
2551514735	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2551515293	ucdt	Elle a été vue près de la ville, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il ne sera pas difficile de la trouver, vous n'avez qu'à suivre la senteur de jasmin. Mais attention, Capitaine, [#SONIA_CABRERO#] n'est pas quelqu'un à qui on peut faire confiance.
2551549471	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2551663896	utdt	aux alentours de Biloxi
2551681231	ucdt	Emplacement de mise à niveau canon moyen
2551704617	ucdt	Le savoir, c'est le pouvoir, capitaine. Dites-moi, que savez-vous que je puisse ignorer ?n
2551713417	ucdt	Les docks, Jenny Bay, Guyane
2551714521	ucdn	
2551768132	ucdn	
2551769576	ucdt	Je cherche une épave particulière -- le navire de Philippe de Poincy, qui a coulé en 1660.
2551775910	ucdt	Que Dieu soit avec vous.
2551776818	ucdt	[#EL_PEQUENO#]
2551816166	ucdn	
2551837744	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2551850351	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2551856988	ucdt	Placement de preuves
2551919347	ucdt	Son esprit a été refoulé et son corps a été possédé par un être dont vous avez déjà entendu le nom. Le serpent dans le jardin. Maqahauba. El Hombre de Coban... c'est différent.nnL'homme de Coban est la raison de ma présence ici, et j'ose dire la raison pour laquelle le Seigneur a daigné vous amener ici. Votre route sera longue, Capitaine. Longue et douloureuse. Il se trouve que vous avez une affaire qui vous permettra de tester votre capacité à le suivre juste de l'autre côté de la ville.
2551949336	ucdt	M... ? Mais pourquoi m'insultez-vous… Oh, bien sûr ! Une habitude de théâtre, sans doute.
2552000484	ucdt	Excellent, capitaine. Voyons ce que nous allons faire, maintenant...
2552001156	ucdt	Mithridite Pirates (2)
2552017154	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2552090668	ucdt	[:LARGE_PRECISION_GUN_TACKLE:]
2552108790	ucdt	[:LINNEY:]
2552113588	ucdt	Tuez un capitaine [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]
2552154128	ucdt	[#I_M_SURE_YOU_REMEMBER_OUR_NAVY_FRIENDS__THE_GLORY_HOUNDS_#] [#WELL__THEY_VE_JUST_DEFEATED_A_SQUADRON_OF_SPANISH_PRIVATEERS_AND_CAPTURED_A_FINE_SHIP_#] Le capitaine Ignacio Pena, accompagné d'un équipage réduit, est en route pour ramener le butin ici avec une petite escorte. [#WE_CAN_T_HAVE_THAT_GLORY_HOUND_SAILING_INTO_PORT_AND_PUFFING_HIMSELF_UP_#] Quelques gars vont retenir l'escorte de Pena [#AND_THEN_YOU_ARE_TO_SWEEP_IN_FLYING_DUTCH_COLORS_AND_BOARD_IT#]. [#WITH_ANY_LUCK__THEY_LL_BE_CURSING_THE_DIRTY_DEALING_DUTCH_FOR_MONTHS_#] [#NOW_REMEMBER__YOU_ONLY_HAVE_A_LIMITED_TIME_BEFORE_THE_ESCORT_RETURNS_AND_YOU_RE_OUTNUMBERED__SO_ACT_QUICK_#]
2552165720	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2552193858	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2552214181	ucdt	[#SONIA_CABRERO#] ne peut pas présenter un traité qu'elle ne possède pas, n'est-ce pas ? Pourtant, je suis un scientifique, un homme de savoir, et non un homme de violence. La violence, je crois, est de votre ressort, mon vaillant Capitaine. Le navire sur lequel la douce Sonia est passagère entrera bientôt dans le port. Empêchez cela ! Il est inutile qu'elle meure, je pense, mais son traité doit être détruit. Pour venir de là où vous l'avez repérée, elle devra passer par l'Îlet à Fajou, l'endroit parfait pour tendre une embuscade. Pouvez-vous vous en charger, Capitaine ?
2552216148	ucdt	IDENTITÉ DU JOUEUR
2552218769	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez de la chance. Le Capitaine Kidd en personne veut vous voir. Vous pourrez le trouver [#IN_TORTUGA#] et je ne le ferais pas attendre à votre place.
2552242796	ucdn	
2552262798	ucdn	
2552311792	ucdt	Vous devez attaquer un convoi néerlandais et vous emparer de son chargement de Genever. Didier Anceau croit que cela apprendra aux Hollandais à faire preuve du respect qui convient vis-à-vis de leurs homologues français.
2552326076	ucdt	Cyrille Deverre vous a #ml("informé")#fl("informée") que son plus récent "trophée" -- l'impossiblement belle Lilya Simon -- a fui ! Il croit qu'elle essaiera de trouver un bateau sur la plage et de quitter l'île. Vous devez la ramener, en toute diligence !
2552376208	ucdt	Avec de vraies couchettes, des couvertures, des oreillers et des rideaux pour un peu d'intimité, l'équipage de ces quartiers pourrait ne pas vouloir retourner au port.  Fournit +15 Moral.n(Emplacement : Général)
2552403017	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_FORT_DE_FRANCE#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
2552435766	ucdt	On vous a confié la tâche de recueillir dix citations de magistrats [!PC.NATION_ADJ!]. [#EARN_COMMENDATIONS_FROM_MAGISTRATES_BY_PERFORMING_CRUCIAL_MISSIONS_THEY_OFFER_#]
2552462299	ucdt	Fort Vasseur
2552479381	ucdt	Maintenant qu'on peut se passer du prisonnier, je peux parler librement.nVous vous y connaissez en histoire, Capitaine ? Sur la Renaissance, notamment le sculpteur Michel-Ange ? C'était un sculpteur, un peintre et un architecte brillant. L'une de ses œuvres principales est une sculpture du David de la Bible, mais ce qui est moins connu, c'est que Michel-Ange a créé plusieurs miniatures du David. La dernière de ces miniatures était dans ma famille depuis près de deux cents ans lorsqu'elle a été volée par des inconnus, il y a deux décennies. Cette sculpture, Capitaine, était tatouée sur l'épaule de Pablo Mata.nnSous la question, Mata a avoué que ce David manquant est dans le repaire de sa bande -- un grotte marine non loin de la ville. Ils croient que ça assure la sécurité... mais ils se trompent.nnJ'ouvrirai les caisses pour vous si vous voulez bien attaquer cette cachette et retrouver mon héritage familial.
2552540034	ucdt	Biloxi, Louisiane
2552562934	ucdt	Je suis ici pour le compte du magistrat. Entre toi et moi, il se fait un peu de souci à cause des gens de cette ville qui veulent se débarrasser de lui. Vous semblez tenir M. Kerner en grande estime -- comment croyez-vous qu'il doive conquérir les cœurs des citoyens de Jenny Bay ?
2552592523	ucdt	[#ALL_RIGHT#], alors. Débarrassons-nous de ça.
2552611144	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:] 
2552634552	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M4_Priest).FULLNAME!].
2552648063	ucdt	Propriétaire : [!CREATOR_NAME!] 
2552648363	ucdt	L'équipage de Chris Olthuis s'est mutiné et a navigué avec son navire au cours d'une débauche à moitié consciente, la veille. Abordez le vaisseau et récupérez-le pour lui. 
2552747481	ucdt	Vous pouvez gagner des citations de magistrats en accomplissant des missions cruciales pour eux. [#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#]
2552812664	ucdt	Mon plus jeune fils Spencer les a suivis à ma demande, jusqu'à leur cachette, pas très loin de la ville. Je vous rencontrerai en dehors des portes de la ville.
2552829829	ucdt	Ça semble... instructif. Pourrais-je vous en emprunter un exemplaire ?
2552898655	ucdt	[!VALUE!]
2552901418	ucdn	
2552922883	ucdt	Respécialisation de carrière (bonus du club des capitaines)
2552971236	ucdn	
2552999822	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2553013405	ucdt	Parlez avec [!ROLE(AC_01_PiousTrader).FULLNAME!].
2553021749	ucdt	[:GASPAR:]
2553036789	ugdt	{nf}Grande coque de course{pl="Grandes coques de course"}
2553043500	ucdt	Qu'il soit proclamé que je ne suis pas homme violent... d'habitude.
2553067696	ucdt	Fièvre de griffure de chatnnRéduction des dommages et combativité diminuée de manière significative.
2553068201	ucdt	Sauvez M. l'enseigne Billings des ravisseurs malfaisants.
2553084461	ucdt	Coulez [!BountyTarget_NAME!] navires : [!BountyTarget_COUNT!] / [!BountyTarget_TARGET!]
2553130400	ucdn	
2553162575	ucdt	[:BARBERO:]
2553208892	ucdt	PousséenCombativité accrue au détriment de la résistance
2553259645	ucdn	
2553285095	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2553371903	ucdt	Vous êtes bien trop reconnaissable pour faire ça ainsi, Capitaine. Allez voir Gregory Harmon, un de mes informateurs locaux. Certains l'appellent "le Mouchard". Il vous donnera le nom d'un des capitaines que vous avez coulé à Point Ouest, ainsi que l'identité du pourvoyeur et le mot de passe que vous devrez utiliser.nnJe suis #ms("impatient")#fs("impatiente") d'entendre ce que vous apprendrez de ce pourvoyeur, surtout à qui il peut bien répondre.
2553389312	ucdn	
2553391676	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2553438711	ucdn	
2553446275	ucdt	[:FRENCH_TRADE_UNION:]
2553526958	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2553569945	ucdt	Votre organisation dispose du nombre minimal de rôles
2553578678	ucdt	Vous avez capturé le chef des Lost Ironsides ! [#RETURN_TO_BASILISSA_SNELDERS_FOR_YOUR_REWARD#].
2553596044	ucdn	
2553658967	utdt	Dommages mât et voile
2553682371	ucdt	[#I_AM_COUNTING_ON_YOU#], Capitaine. J'ai bien trop progressé dans la compagnie [#TO_BE_UNDONE_NOW#].
2553695840	ucdt	Parlez-moi de la tradition française de Noël [#IN_THE_CARIBBEAN#].
2553732764	ucdn	
2553734550	ucdt	[:CARRASCO:]
2553756101	ucdt	Réparez sous le feu ennemi
2553795916	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2553838232	ucdt	[#RESPOND_TO_LETTER#]
2553870680	ucdt	[:BRANT:]
2553872614	ucdt	[!NUM_UNREADY!] sur [!NUM_PLAYERS!]
2553918715	ucdt	[#YOU_HAVE_PREVENTED_THE_CON_ARTIST_AND_HIS_COHORTS_FROM_REACHING_SHORE_#] [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE_IN_CARTAGENA#] [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
2553929127	ucdt	Victor Burton vous a généreusement #ml("informé")#fl("informée") -- et vous seulement -- d'un navire espagnol chargé d'un lourd trésor qui s'est échoué non loin d'ici. Voguez jusqu'aux coordonnées que Burton a indiquées sur vos cartes et prenez autant du trésor que vous pouvez en transporter !
2553978446	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2554094655	ucdt	Marin d'eau douce
2554111500	ugdt	Desroches
2554130081	ugdt	Demont
2554141139	ugdt	Gigantesque blindage latéral lourd
2554144832	ucdt	[#TEAK_LOGS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_TEAK_LOGS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2554334503	ucdt	Bowater 
2554346931	ucdt	[:COLOSSAL_SWALLOW_S_SAIL_RIG:]
2554349771	ucdt	N'est-ce pas équitable ?
2554396120	ucdt	Vous rayonnez d’une lumière splendide.
2554445975	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2554494553	ucdt	[:CHARBONNIER:]
2554524497	ucdt	[:COLOSSAL_SPEED_RIG:]
2554541001	ucdt	[:SABOTEUR_S_SMALL_SWORD:]
2554547745	ucdt	Vous avez inspecté un vaisseau amiral ! Continuez à faire du bon travail.
2554557440	ucdt	Avez-vous d'autres renseignements sur ce que je pourrais faire pour avoir du travail ?
2554579442	ucdt	Je suppose qu'il a perdu ça il y a longtemps et ne s'est jamais retourné. Mais oui, je lui ai enseigné une leçon.
2554584830	ucdn	
2554594171	ucdt	On dirait que vous avez vu un peu d'action, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Dites-moi, le "Shrewsbury Sunrise" a survécu à votre numéro ?
2554604737	ucdt	C'est une vaste question, Capitaine. La Bible nous dit cela, [#OF_COURSE#], donc ça fait une réponse. Si ce que vous me demandez, c'est si je crois qu'il y a des démons qui vivent dans les marais autour de la ville, c'est une question totalement différente. Beaucoup, ici, croient que c'est vrai mais ont quand même du mal à y croire. Je suis sûr qu'il y a une autre explication à tout ça.
2554645810	ugdt	Hemmings
2554674180	utdt	à Golden Lake
2554682751	ucdt	Ils n'embêteront plus la ville. Ni aucune autre ville, d'ailleurs.
2554701875	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2554732770	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2554742895	ucdt	Cochon loyal
2554744138	ugdt	La grosse brute
2554748459	ucdt	Gros Islet
2554815951	ucdt	Vous êtes... Je pense que je vous connais... Quelqu'un m'a peut-être parlé de vous... Je ne m'en rappelle pas... J'ai tant de responsabilités maintenant... 
2554839808	ucdt	Chef des esprits libres
2554848503	ugdt	Acte : Pavillon de pêche
2554988144	ucdt	Les bâtiments, quêtes et PNJ sont affichés sur votre minicartennUtilisez la roue de la souris pour zoomer sur la cartennAppuyez sur la touche L pour afficher une carte locale entière de l'emplacement où vous vous trouvez.
2555001700	ucdt	[:ORBIT_LEFT:] (Rapide)
2555078467	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2555104768	ucdt	Je vous verrai dans le bureau à l'arrière du comptoir.  Votre [:WOODCUTTER_S_CAMP:] fonctionnera bientôt.
2555132995	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2555138533	ucdt	Sauvez Zacharie Duchamp
2555181598	ucdt	Nous devons sauver la distillerie.
2555203101	ucdt	Les pillards qui ont attaqué les convois pour La Havane ont été repérés dans une crique voisine. Vous devez les attaquer et les détruire.
2555216838	ucdt	[:DAIRY:]
2555229499	ucdt	Kidd n'est pas un bien grand pirate, ni de par son histoire, ni de par ses aptitudes de marin, mais ne lui dites pas que j'ai dit ça. Black Bart l'a pris par surprise, entièrement non préparé et vulnérable !nnMais bien que Kidd ne soit pas un bien grand pirate, c'est un habile politicien. Il connaît la position tactique de Tortuga aux Antilles et ce que cela signifierait pour les autres nations de la région si les Dread Saints en prenaient le contrôle. Il se présente lui-même comme le moindre des deux maux et travaille avec certains des plus puissants personnages des Indes occidentales pour chasser complètement les Dread Saints de la région.nnC'est ce genre de flexibilité que Bart Roberts déteste chez Kidd. Que cela lui plaise ou non, le manque de scrupules de Kidd pourrait toutefois être précisément ce qui fera pencher la balance en défaveur des Saints.
2555266474	ucdt	[:PIRATE_FLAG:]
2555268236	ucdt	Point d'évacuation
2555315746	ucdt	Les armuriers navals peuvent modifier les canons pour augmenter leur pouvoir de perforation.n
2555361933	ucdn	
2555365665	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2555395387	ucdt	M.
2555419825	ucdt	Parfait. Pendant qu'ils rattraperont leurs pertes tant bien que mal, la Casa de Contratación prendra l'avantage dans la guerre commerciale.
2555502760	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2555515219	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2555581493	ucdt	Chantier naval de Grand Turk
2555694074	utdt	Maison du Commerce
2555702830	ucdn	
2555780032	ucdt	Vous avez protégé Pedro Silva et vous avez trouvé le bon arbre. [#TALK_TO_HIM_BACK_IN_TOWN_TO_RECEIVE_YOUR_COMPENSATION_#]
2555816748	ucdt	Vous devez utiliser le lanceur pour lancer Pirates of the Burning Sea
2555859806	ucdt	Vous ne pouvez pas faire ça en combat.
2555911192	ucdt	Entraîneur de la marine
2555954298	ucdt	Néerlandais amateur de moulins à vent
2555978874	ucdt	Vous avez remis une excellente bouteille de Médoc à la chasseresse de pirates [#IN_POINTE_A_PITRE#]. Reparlez-lui pour obtenir votre récompense.
2555994065	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2556003003	ucdt	Je vois que le Temple fait usage de méthodes peu orthodoxes au cours de la défense des archives. À quoi dois-je m'attendre là-bas ?
2556004785	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai une faveur à vous demander.  [#DEFENDING_THIS_PORT_REQUIRES_COMMUNICATION_AND_INFORMATION_#] et je compte sur les informations des marchands de bric-à-brac des Caraïbes pour m'aider à me préparer à toute situation potentielle. [#IN_EXCHANGE_FOR_THIS_SCUTTLEBUTT__I_HAVE_GIVEN_MY_WORD_TO_PASS_ON_ANY_INFORMATION_ABOUT_THE_MERCHANT_CONVOYS_THAT_PASS_THROUGH_OUR_PORT_S_WATERS_#] [#I_COULD_USE_YOUR_HELP_HOLDING_UP_MY_END_OF_THE_BARGAIN#] - pouvez-vous transmettre ces informations au marchand de bric-à-brac de La Havane pour moi ?
2556023027	ucdt	[:JAMBON:]
2556024634	ucdn	
2556063856	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2556097093	ucdt	Hors de mes terres !
2556106090	ucdt	Le joueur [!NPC.NATION!] [!NPC.FULLNAME!] a lancé un signal d'appel à l'aide !
2556134212	utdt	Il possède des canons plus lourds et une coque plus solide que le Halifax, le rendant plus apte au combat à longue portée.
2556148910	ucdn	
2556224623	ucdn	
2556301140	ugdt	Recette : Fondre - Cuivre
2556362353	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2556375309	ucdn	
2556403462	ucdt	'Que le diable m'emporte !' Ce n'est pas si difficile. Finis d'abord de mâcher. <<Donner un cracker en forme d'animal à Polly.>>
2556476449	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
2556487821	ucdt	[:SCHOOL_OF_HARD_KNOCKS:]
2556564526	ucdt	Vous avez envoyé ces pirates en enfer. Retournez voir Tomas Desoto à Port-de-Paix et informez-le que cette racaille n'ennuiera plus les Chevaliers du Christ.
2556624863	ucdn	
2556685058	ucdt	Entraîneur de la marine
2556707714	ucdt	Alors, capitaine, on est mordu de la pêche ?
2556729683	ucdt	Mark Harrison doit survivre
2556757220	ucdt	[:HUGE_TOUGH_SAILS:]
2556771184	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2556845422	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2557059376	ucdt	Inspectez le pont du navire
2557081300	ucdn	
2557119101	ucdt	[:HUGE_TIGHT_WEAVE_SAILS:]
2557186271	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_DEFEATED#]. Un allié peut vous ranimer avec des sels odorants.
2557203408	ucdt	Il a l'écume aux lèvres, hurle toutes les heures et implore des dieux que lui seul peut entendre.
2557217049	ucdt	Je suis #ms("soulagé")#fs("soulagée") d'un grand poids. Bientôt tout reviendra à la normale dans notre ville et nous pourrons vivre comme bon nous semble.
2557219852	ucdt	Volez le chocolat du Dr Louveteau.
2557229796	ucdt	Poudre de Grand Turk (à gros grains)
2557269696	ucdt	[:_HIORTEN__GALEAS__MINOR_:]
2557309182	ucdt	[:GUNS__N__RUM__QUALITY:]
2557310290	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_FOUR_DIFFERENT_WARRIOR_FIGURINES#]: [#A_STONE_WARRIOR#], [#AN_OBSIDIAN_WARRIOR#], [#A_GOLD_WARRIOR#], [#AND_A_JADE_WARRIOR#]. [#BRING_THE_WARRIOR_FIGURINES#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
2557321979	ucdn	
2557374886	ugdt	Patrouiller Cartagena
2557378778	ucdt	[:BRADFORD:]
2557437142	ucdt	Compagnie Island
2557456619	ucdt	Optionnel : ne permettez pas aux détenus de rencontrer l'ennemi
2557500557	ucdn	
2557537544	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2557555358	ucdt	Près de Charlesfort, Floride
2557659160	ucdt	Cliquez sur la cible 
2557669940	ucdt	Spanish Town, Antilles
2557699546	ucdt	[:COLOSSAL_TOUGH_SAILS:]
2557730615	ucdt	[#ONCE_YOU_HAVE_ENOUGH_CITATIONS_OF_CONQUEST#], [#YOU_CAN_REDEEM_THEM_WITH_REYES_CORREA#] [#FOR_1_CAPTAIN_SKILL_POINT#].
2557735074	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
2557815622	ucdt	C'est un Hollandais bavard, j'ai dû me mordre la langue pour m'empêcher de lui parler de... eh bien, aucune importance.
2557881505	ucdt	[:ZOE:]
2557888155	ucdt	Qu'est-ce… On nous attaque ? Je ne savais pas ! JE NE SAVAIS PAS !
2557903243	ucdn	
2557938489	ucdt	Ça n'a pas marché avec les ours, mais il l'eau a coulé sous les ponts. Ou plutôt, elle y coulera une fois qu'on les aura attrapés et ramenés à Hamburg.nnCela va prendre longtemps pour remonter dans l'opinion publique, maintenant mais je pense qu'une telle chance se présente d'elle-même, si vous voulez bien m'aider à nouveau. Un petit groupe de mineurs a été pris en otage par des Drakesmen à la Mine de Rand Hill. Ces scélérats demandent tout l'or [#IN_JENNY_BAY#] -- comme si cela valait quelque chose -- ou ils les tueront tous. Sauvez ces mineurs, Capitaine, et ma réputation avec.
2557980491	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
2557981294	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'[!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] appréciera vos efforts.  Je me renseignerai sur combien il en faut -- [#TALK_TO_ME_AGAIN_WHEN_YOU_RE_READY#]. N'oubliez pas de préparer les doublons !
2557996848	ucdt	Modification du canon de Montbars
2558029274	ucdt	Canons de rechange de marchand, de première qualité
2558147578	ucdt	[#I_D_HEAD_TO_HIS_OFFICE#] [#IN_ST__JOHN_S#] sans délai. [#YOU_DON_T_WANT_AN_AGITATED_ADMIRAL_ON_YOUR_TRAIL_#]
2558156396	ucdt	Merci, Capitaine. Ça va beaucoup nous aider, nous et Tortuga.
2558174172	ugdt	près de Guanica
2558264369	ucdt	[:ARISTIDE_VAURIEN:]
2558303839	utdt	C'était encore plus "spécial" que je ne m'y attendais
2558314998	ucdn	
2558337096	ucdt	Mouvements spéciaux
2558389833	utdt	le vieux magistrat était
2558397846	ucdt	On peut dire qu'on a bien bu pendant la fête d'hier !
2558453062	ucdt	Le fort a-t-il été pris pour l'Angleterre ?
2558493082	ucdt	'Variantes modernes'. Cette pile liée de plans et de croquis renferme les détails de deux puissantes frégates.
2558498218	ucdt	Alfonse DeGenaro, le représentant Templier de la Star Chamber, a trouvé des indices reliant une famille minière de Louisiane à la carte perdue de Colomb. DeGenaro vous a demandé d'inspecter un camp de pionniers récemment installé pas loin de la Nouvelle Orléans, où un membre de cette famille a récemment été aperçu.
2558525490	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2558609791	utdt	pour Biloxi
2558629533	ucdt	École de combat d'avatar
2558677417	ucdt	Oh, que c'est... bien. Et... collant. Je vais juste mettre ça de côté, et vous remercier gentiment.
2558680797	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2558698953	ucdn	
2558780970	ucdt	Parlez avec [:VASCO:] Cervera
2558818663	ucdt	Chateau Dulong
2558819251	ucdt	Les navires éclaireurs espagnols ont-ils "trouvé" les boulets de canon que vous avez envoyés ?
2558889222	ucdt	[:SHIP_SPEED:]
2558946311	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2558973501	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2558988083	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2558989062	ucdt	Le cheval et la calèche vous transporteront sur les lieux de cette course. Si vous vous sentez d'humeur à creuser pour trouver quelques perles, parlez à Ryan Samul, il vous guidera - mais vous ne disposez que de cinq essais !
2559005883	ucdt	Mon temps vaut bien plus que vous ne pouvez vous l'offrir, capitaine.
2559041286	ucdt	[#DELIVER_JAKE_NOONE_TO_HORACE_STIMSON#]
2559043018	ucdt	Dés
2559062312	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2559063879	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2559068051	ucdt	[:CERTIFICATION__BOARDING:]
2559142775	ucdt	Ha ! Le seul qui ait défiguré cette statue est le patron lui-même, mais vous ne m'entendrez pas le dire à portée d'oreille de M. Ithier. Je ne suis pas #ms("idiot")#fs("idiote"), [!PC.LADLASS!]. Oui, je l'ai sculptée, et c'était du bon travail. Ma meilleure, à mon avis et d'après celui de beaucoup d'autres il y a des années.nnCette statue représente l'homme qui a fait la paix avec les Karoleen Buccaneers, capitaine. Le père de notre patron de la ville, le défunt et grand "Red" Ruben Ithier.nnSi vous me demandez, le manque d'égards pour ma pièce maîtresse est dû au manque de respect de M. Ithier pour son père. Non, je crois qu'il est plein de ressentiment à cause de ce que le vieux Red Ruben lui a laissé comme travail. Pauel doit tolérer cette vipère de Duplais ou cette ville ne survivra jamais -- cet arrangement est l'œuvre de Red.nnJe vais vous dire, capitaine, je suis un peu #ms("las")#fs("lasse") des bouderies de notre cher patron à propos de ça. J'ai une idée qui pourrait changer son humeur, mais seulement si vous vouliez entrechoquer quelques têtes.
2559161519	ucdt	Ça semblerait être de la corruption ! Ces ordres ne viennent sûrement pas du Magistrat ! Quand ce sera terminé, je rapporterai vos remarques à mes supérieurs. Vous avez de la chance que je ne vous jette pas aux fers. Maintenant, sortez et laissez les vrais marins se battre !
2559177780	ucdt	Ah ! #ml("Un invité")#fl("Une invitée") ! Que c'est plaisant et entièrement inattendu.
2559195831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2559201265	ucdn	
2559241096	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2559241687	ucdt	Notre forteresse d'Orleans a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
2559258378	ucdt	Merci, Zoe. Je vais repartir et vous faire savoir comment se passe la chasse.
2559271827	ucdt	[:RECIPE__QUARRY_MARBLE:]
2559310196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2559314141	ucdt	[:_CERBERUS__COURIER_FRIGATE:] (Obsolète)
2559370071	ucdn	
2559399280	ucdt	Rassembler les porcs avec l'appât
2559440524	ucdt	C'est exact. Il vous faut plus de clarine.n(Essayez de marcher avec au lieu de courir).
2559479562	ucdt	Et les étranges lumières servaient à ce qu'ils puissent naviguer de nuit dans les hauts-fonds, c'est ça ? Maintenant, je vois leur plan. Eh bien, ce n'est pas possible, Capitaine !
2559538919	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2559562820	ucdt	L'escroc tente de faire accoster ses navires. Veillez à ce qu'il n'aperçoive jamais la terre.
2559629907	ucdt	[!ROLE(M4_Officer).FULLNAME!] s'étant racheté aux yeux de [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!], [!ROLE(M4_Lieutenant).FULLNAME!] veut apparemment vous récompenser pour votre aide.
2559636828	ucdt	Ceci est votre récompense exceptionnelle pour l'achat de Pirates of the Burning Sea. Elle contient plusieurs objets pour aider un nouveau capitaine à démarrer, dont tout les objets suivants :n5 livres de bonus d'expérience, 2 heuresn5 livres de bonus doublons, 2 heuresn5 livres de bonus de butin, 2 heuresn10 commissions : Dirk Slagtern2 lots de navire novice
2559723058	ucdt	Les hérétiques attendent votre tendre pitié, Capitaine.
2559755825	ucdt	[!ACTOR!] se rend.
2559831501	ucdn	
2559833373	ucdt	Octavio Osorio [#AT_THE_COMPANY_OFFICE#] [#IN_SAN_JUAN#], [:ANTILLES:], sera très reconnaissant si vous lui ramenez l'officier espagnol enlevé.
2559851142	ucdt	[!ACTOR!] fait glisser son doigt sur la gorge avec un regard mauvais.
2559870886	ucdt	Vous avez accepté une caisse de jambon anglais  pour l'un des habitués de Regina de Jesus. [#RETURN_TO_BARILLA#]  [#AND_LET_HER_KNOW_DELICIOUS_SMOKED_PORK_IS_MOST_DEFINITELY_ON_THE_MENU#].
2559875571	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2559921783	ucdn	
2559927833	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
2559947362	ucdt	Récupérez le Cracker terrible de Lady Simerg.
2559982156	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
2560051460	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2560087472	ucdt	Vous essayez d'abandonner [!NPC.FULLNAME!]
2560105823	ucdt	Je m'appelle Franz Gruber et je suis un des spiritualisés. En ce qui concerne le [#FATHER_VERA#] et les marins, je ne leur ai rien fait. Je leur ai simplement montré qu'ils n'avaient rien reçu pour leurs années de service envers Dieu et leur pays. Sûrement méritaient-ils quelque chose pour eux ?
2560136304	ucdt	Défense du port : Port-de-Paix
2560214944	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2560246901	ucdn	
2560259044	ucdt	[:ALBERTO:]
2560265259	ucdt	[:VARYAGS_PIRATE:] 
2560302363	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2560321139	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. A la première maison, vous rencontrez Onorato Diaz, un riche Espanol qui fête Navidad, la nativité, avec Las Posadas, une reconstitution du pélerinage de Marie et Joseph et leur recherche pour un abri la veille de Noël.
2560388994	ucdt	Désactive ou active la(les) mission(s) donnée(s) afin que les joueurs ne puissent plus la(les) prendre.
2560461967	ucdt	Le garde à l'extérieur du quartier général de [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!] vous a dit que [!ROLE(M_StRsBay_Fence).LASTNAME!] voulait vous parler d'un nouveau projet.
2560486478	ucdn	
2560498914	ucdt	Le Voleur de Fierté
2560524615	ucdt	Je ne suis pas #ms("convaincu")#fs("convaincue") qu'il s'agisse de magie, mais oui, l'expédition ne pouvait pas mieux se passer.  Le navire [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] est à nous et les vents nous ont été favorables à l'aller comme au retour.
2560536984	ucdt	Cette tunique à motifs vous inspire la ferveur de la bataille.nnLorsqu'elle est portée et que vous êtes #ml("touché")#fl("touchée"), elle procure 10 % de chances d'augmenter votre régénération de garde de 1/seconde pendant 30 secondes. Cet effet ne peut se produire qu'une fois toutes les 5 minutes.
2560594886	ucdt	Nous devons sauver [:BALERDI:] des Varyags. Elle est l'une de mes seuls lieutenants capables de tenir la bride haute à ces cinglés d'hommes. Les Hommes de haut bord risquent de se lancer dans une vengeance aveugle alors que ce dont nous avons vraiment besoin ici et maintenant, c'est de planifier une opération de sauvetage. J'ai une ou deux idées, mais je dois convaincre les Hommes de haut bord de laisser leur sabre dans leur fourreau tant que nous ne l'avons pas récupérée.nnLes Hommes de haut bord ont leur propre hiérarchie et ils se sont choisis deux chefs. Balerdi était l'un d'eux. L'autre chef est un fou dangereux assoiffé de sang qui répond au nom de Carvajal. Il prétend être l'un des seuls à avoir vaincu le tristement célèbre Frutos Solucio en combat à mains nues. Si vous pouvez l'amener à choisir votre camp, alors cette mission n'est peut-être pas définitivement vouée à l'échec.
2560626173	ucdn	
2560641310	ucdt	West End Pillé, Bahamas
2560694726	ucdt	Entrez dans la pièce de derrière
2560748224	ucdt	C'est peut-être un simple exercice, mais vous le sentirez. Vaut mieux boire un  coup avant d'y aller. 
2560778913	ucdn	
2560804297	ucdt	Je pourrais vouloir partager ma connaissance des langues avec vous.
2560824963	ugdt	{nm}Phare{pl="Phares"}
2560825323	ucdt	Il n'y a rien derrière la plaque à l'effigie de l'oie.
2560843200	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2560924906	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2560926410	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2560938607	ucdt	[:ALBERTO:]
2560989786	ucdt	Rendez compte au magistrat.
2561036970	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2561038343	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
2561045844	ucdt	Bandelettes de momie (jeune)
2561047329	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2561077042	ucdt	Pourquoi un officier ferait-il cela, Monsieur ? Si nos vaisseaux sont détruits, il n'aura pas de marine où servir.
2561112228	ucdt	Entrez dans le Fort, Entrée sur le côté
2561118421	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
2561149800	ucdt	[#LUCETTE_LAJEUNESSE#] veut que vous fassiez voile vers la crique voisine de Vega Baja et y rencontriez un Vieux loup de mer qui prétend avoir des informations sur les mystérieuses fioles.
2561197069	ucdt	C'est une farce, une farce, je dis, [!ROLE(CareerFreetraderUnionBigwig1).LASTNAME!] ! [!PC.LASTNAME!] est #un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] honorable. Ces voyous essaient de ruiner la bonne réputation du capitaine par simple méchanceté !
2561246011	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
2561276574	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2561288135	ucdt	Parlez avec Rosalinda Diaz.
2561289604	ucdt	Patrouille Anglaise (3)
2561315154	ucdt	Aidez à défendre [!LANDMARKNAME!] #du([!ATTACKER_NATION!])
2561340343	ucdt	[:SKILL_TRAINER:] à la bagarre
2561340431	ucdt	Je comprends que vous avez fait un long voyage pour trouver quelqu'un avec le sang de Barberousse dans les veines. Après tout ce que vous avez fait pour nous, nous serions de bien tristes hôtes de vous renvoyer les mains vides. Sara, Isaac et moi en avons discuté et ce seront eux qui iront avec vous. Alger ne m'attire guère -- Grand Turk est ma maison et j'y ai ma place. D'autre part, mon frère et ma soeur souhaitent voir de nouvelles eaux et connaître de nouvelles aventures. Je vous les confie pour les amener sains et saufs à leur famille.
2561378524	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
2561389725	ucdt	Vous savez, capitaine, il arrive qu'on soit trop curieux. Croyez-moi -- il vaut mieux parfois laisser planer le mystère. Y compris pour le nom de cette taverne.nnAprès tout, ce n'est pas comme si on m'avait forcé à marcher sur la planche et que je devais ma survie au fait de m'être accroché aux dalots et de m'y être planqué jusqu'à ce que la capitaine contre lequel je m'étais mutiné sans succès ramène le navire à La Isabela pour le faire caréner, et que je réussisse enfin à fuir au clair de lune en nageant trois cent mètres vers la rive, puis en ouvrant une taverne avec le butin volé.nnCeci, [!PC.SIRMADAM!], serait ridicule.
2561466678	ugdt	Perdu et retrouvé
2561572279	ucdt	Je cherche Leandro Ward. L'avez-vous vu ?
2561614852	ucdn	
2561644246	ucdt	Très bien -- rentrons. Donnez-moi un instant. Je me sens -- je me sens -- mal.
2561646602	ucdt	Cet objet augmente de 20% les chances de butin pendant huit heures de temps réel. En groupe, l'avantage est optimal si tous les membres du groupe bénéficient de cet effet.
2561673279	ucdn	
2561673923	ucdt	Battez l'ex-lieutenant
2561691952	ucdt	Que faites-vous ici ?
2561725209	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2561735662	ucdt	Ah oui, le charpentier pirate.nn"La vie du capitaine Phillips -- John Phillips a d'abord été charpentier, et en voguant vers le Newfoundland sur un navire d'un pays de l'ouest, il a été pris par Anstis sur le brigantin "Good Fortune", un jour après avoir quitté son consort et commodore, le capitaine Roberts. Phillips s'est vite adapté à la vie de pirate, et étant un homme alerte, est devenu le charpentier attitré du vaisseau, car au début son ambition n'était pas plus grande ; il est resté à ce poste jusqu'à leur séparation à Tobago, et a été un de ceux qui est rentré à la maison dans un sloop que nous avons dit coulé dans le canal de Bristol."nnL'histoire de Phillips, comme vous pouvez le voir, recoupe également beaucoup de celles de ses frères pirates. J'ai hâte de finir ce chapitre, pour sûr !
2561768044	ucdt	L'Élan
2561854233	ucdt	[#THE_BOOKS_HERE_ARE_ALL_ALPHABETIZED_#] Cette étagère semble contenir des livres qui commencent par M.
2561888864	ucdt	[:EVICTION_NOTICE:]
2561898048	ucdt	J'ai trouvé cet étrange parchemin dans les quartiers du maître. On dirait une sorte de carte. Si vous voulez trouver ce navire, vous devriez commencer par là.
2561917545	ucdt	Splendide. Nous n'avons plus qu'à attendre que les Templiers sortent de leurs trous à rats en couinant. Soyez #ml("béni")#fl("bénie"), Capitaine.
2561923895	ucdt	RÉGION
2561945482	ucdt	Récupérez toute l'algue bleue que vous pourrez trouver à Morant Point.
2561964158	ucdt	[#HOUSE_OF_TRADE#] : Devenez #ml("apprécié")#fl("appréciée")
2561973753	ucdt	Ça me chatouillerait, si j'étais sensible !
2562009117	ucdt	[:CORSAIR:]
2562015085	ucdt	[:BOAT:]　à [:COFFEE:]
2562022022	ucdt	Euh, oui. Comme il dit.
2562066268	ucdt	Coût de listage
2562070066	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2562081462	ucdn	
2562093541	ucdt	Bricole #de([:EVADE_AGGRESSION:])
2562117963	ucdt	Jorge
2562166583	ucdt	Un verre en cristal délicat à haut pied, approprié pour une belle célébration ou pour boire #ml("seul")#fl("seule"), dans le noir, sans amis. Le premier étant recommandé. Apportez cet objet à la maîtresse de cérémonie de votre capitale pour recevoir une récompense festive spéciale.
2562196137	utdt	Bon, que ce soit clair, je veux que les caniches soient ÉLIMINÉS !
2562209115	ucdt	Entraîneur de la marine
2562221523	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2562263720	ucdt	Ah. D'après ce que j'ai compris, vous aviez un arrangement avec Monsieur Duchamp. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il vous récompensera grassement pour votre succès. Je n'ai pas l'habitude de récompenser les gens avec de larges sommes d'argent sans contrat, vous savez.
2562317949	ucdt	Retournez voir [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!].
2562336230	ucdn	
2562341399	ucdt	Présentez-vous à Ibrahim
2562345648	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2562424907	ucdn	
2562453498	ucdn	
2562494035	ucdt	Attaquez le convoi.
2562520538	ucdt	Volume de la musique
2562539291	ucdt	Le navire de [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] ne doit pas couler.
2562576202	ucdt	Les haches en acier ont un meilleur et plus long tranchant que les haches en fer, et permettent de couper rapidement les cordes de grappins.n
2562620606	ucdt	Batterie #du([#BOARD_OF_MARQUE#])
2562622413	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2562694675	ucdt	Dard de Pacal
2562713823	ucdt	Vous avez sauvé Yves Fuseau. [#REUNITE_HIM_WITH_HIS_FIANCEE_#]
2562724428	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
2562745812	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
2562756177	ucdt	Recette: [:MEDIUM_COWARD_S_ARMOR:]
2562760572	ucdt	Le navire a coulé alors que vous étiez encore à son bord !
2562764545	ucdt	Navire de guerrenUne flûte restructurée destinée à transporter des marchandises en temps de guerre.
2562765545	ucdt	Hé minou, tes griffes sont acérées !
2562816696	ucdt	Fille
2562818183	ucdn	
2562832863	ucdt	Mogen David inonde le marché de Biloxi de vin de mauvaise qualité. Tuez-le et détruisez son équipement.
2562862428	ugdt	James
2562892499	utdt	là-bas à Bridgetown
2562906515	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2562917210	ucdt	[:SAN_JUAN:]
2563011197	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2563080900	ucdt	[!ACTOR!] rougit.
2563172153	ucdt	Prison de Cat Island
2563184982	ucdt	Salut, je travaille pour la Compagnie des Indes orientales, malheureusement je ne suis ni en Grande-Bretagne ni aux Indes.
2563291435	ucdt	[:MAST_SHOCK_ABSORBING_SPRINGS__SMALL_:]
2563309458	ucdt	[:JEROME:]
2563375601	ucdt	Feu de désespoir
2563398381	ucdt	Prenez le fort.
2563404156	ucdt	Aidez le Capitaine Hodgeson à fuir.
2563464149	ucdt	L'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] a demandé que vous entamiez les négociations avec Yusuf, un des princes algériens. [#THE_NAVY_WILL_ASSIST_HIM_IN_CLEARING_THE_WAY_TO_THE_THRONE#] s'il accepte d'accorder à l'Angleterre le libre échange dans la Méditerranée.
2563470892	ucdn	
2563477770	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. Renforce votre équipe et augmente ses compétences au corps à corps.
2563559549	ucdt	Vous devez conduire le diacre fou auprès d'un prêtre à Maracaibo qui pourrait l'aider.
2563612963	ucdt	Avant-garde [!ACTOR.NATION_ADJ!]
2563695345	ucdt	Pas toujours, mais ces derniers temps, ça a été une menace après l'autre. Cela me distrait de ce dont je dois vraiment m'occuper. J'ai reçu de nombreux rapports de "démons" dans les marais, mais je n'ai pas encore eu l'occasion de voir ce qu'il en est. Sans doute des indigènes en colère, mais c'est le genre de problème qu'il faut régler avant qu'il ne dégénère. Et si triompher de ces démons sert à ma renommée, c'est d'autant mieux.
2563735213	ucdt	Votre réputation n'est pas assez solide pour prendre cette mission.
2563810004	ucdt	Parlez avec James Wilson.
2563860077	ucdt	Vous avez trouvé une pile de documents et de manifestes suspects cachés sous des documents officiels. Ils feront certainement taire tous les doutes envers les allégeances du seigneur du crime !
2563868462	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2563907397	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2563924291	ucdn	
2563924675	ucdt	Récupération fatigue
2563933220	ucdt	Vous êtes très aimable, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Merci. Je vous ferai appel à vous lorsque je saurai ce qui me pose problème. Je croyais ce chapitre de ma vie terminé, mais je dois me préparer à revivre cela une fois de plus.
2563955594	ucdn	
2563989613	ucdt	Oui et je peux être très #ms("persuasif")#fs("persuasive"). Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que cet aristocrate le comprend aussi.
2563992808	ugdt	Recette : Moisson - Cacao
2563993391	ucdt	[:ARNEDO:]
2563999242	ucdn	
2564026722	ucdt	Il vous faut un nom.
2564051070	ucdt	Châtiez les hérétiques, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2564098909	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#]. Il le sait déjà sans aucun doute, mais cela ne fera pas de mal de lui rappeler le rôle que vous avez joué dans cette aventure.
2564171248	ucdt	M.
2564173405	ucdt	Je vous verrai sur mon navire, alors là je pourrai voir de quoi vous êtes #ml("fait")#fl("faite"). 
2564197645	ucdt	J'ai besoin d'un peu de tout. 
2564213161	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2564287514	ucdn	
2564343340	ucdt	[:FOUILLART:]
2564353795	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2564363877	ucdt	Parlez avec la maîtresse de cérémonie.
2564387884	ucdt	Le capitaine Kidd n'a pas pu venir, j'en ai peur. Il vous faudra donc traiter avec moi. Nous étions à la recherche d'un seul traître, mais tous les deux, vous étiez complices tout ce temps, n'est-ce pas ?
2564389790	ucdt	Bienvenue dans l'arrière-salle du comptoir. Je parie que vous pensiez ne jamais la voir, hein ? Il y a une échelle ici, des filets, des barils, des casseroles sur le mur...
2564424559	ucdt	[:VICTOR:]
2564429257	ucdt	Cela leur apprendra, à ces donzelles ! Beau travail, Capitaine. Je ne manquerai pas de dire à mes supérieurs quel allié vous avez été pour les Vieux loups de mer.
2564440815	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2564463263	ucdt	Entraîneur d'assassin
2564492614	ucdt	La carte de Davis ? Ha ! Eh bien, vous pouvez difficilement l'appeler par ce nom maintenant. Il a perdu sa moitié de carte au poker ! Davis a toujours aimé les jeux de hasard, et il croyait de toute manière ne jamais trouver le trésor. C'est John Taylor, un compagnon pirate des Frères de la Côte, qui l'a prise.nnVous cherchez le trésor, hein ? Je viendrais avec vous si vous me donnez une part du butin. Personne ne pourra mieux vous aider que moi.nnNotre premier arrêt sera Santiago. Taylor y est pour harceler le commerce espagnol pendant cette période de l'année. Peut-être négociera-t-il la carte avec vous. Après tout, elle lui est inutile sans le reste.
2564534075	ucdn	
2564572350	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2564579934	ucdt	Acheteur
2564600823	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2564608556	ucdt	Je me demandais si je pouvais emprunter un pivot ?
2564659679	ucdt	[:BARYLETT:]
2564668862	ucdn	
2564695546	ucdt	[:RESTLESS_SOUL:]
2564726412	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2564766766	ucdt	Agitation
2564777740	ucdt	Le convoi est parti ?
2564797548	ucdt	[#WORD_HAS_REACHED_THIS_OFFICE_THAT_ONE_OF_OUR_OFFICERS_IS_THE_PRISONER_OF_A_BOLD_PIRATE_#] [#I_THINK_YOU_KNOW_WHO_I_MEAN#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. [#IF_OUR_OFFICER_IS_RETURNED_UNHARMED#], je puis vous assurer que la marine anglaise n'oubliera pas un tel service.
2564823696	ucdt	Salut à vous, Capitaine.
2564824308	ucdt	Le journal de Barbenoire (?)
2564852963	ucdt	[#PEOPLE_ARE_RESTLESS_#] [#IT_HASN_T_BEEN_SO_LONG#] que le père de Dangau est mort -- [#AND_A_FUNNY_BUSINESS_THAT_WAS__TOO#] -- [#THAT_THEY_VE_FORGOTTEN_WHAT_IT_USED_TO_BE_LIKE_HERE#]. [#NOWADAYS__EVERYONE_WANTS_TO_BEND_MY_EAR#] avec ces foutus Espagnols, [#OR_THE_DAMNED_RENTS#], ou avec les horribles brutes de chez Dangau. Et depuis que la fille de Vela a disparu,  [#IT_S_GOTTEN_WORSE#] -- [#PEOPLE_ACCUSING_OTHERS_OF_ALL_MANNER_OF_DEVILTRY#]. [#I_M_STARTING_TO_THINK_MY_TAVERN_MIGHT_JUST_BE_SITTING_UPON_A_POWDER_KEG#], [#IF_YOU_TAKE_MY_MEANING#].
2564883447	ucdt	[#DO_YOU_GET_ALONG#] avec le magistrat ?
2564884467	ucdt	[:THE_ESCALATION:]
2564907495	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2564909331	ucdt	Cet objet vous permet de stocker davantage de navires dans la capitale de votre nation, [!PC.NATION_CAPITAL!]. Si vous y amenez un navire, vous pourrez l'y ranger et il ne prendra plus un emplacement de votre chantier naval.
2564921337	ugdt	Démo de combat d'avatar -- Florentine
2564940971	ucdt	[:EMOND:]
2564983735	ucdt	Avec tous joueurs capitaines anglais que vous avez vaincus, [#YOU_VE_EARNED_YOUR_REPUTATION__AND_YOUR_JUST_REWARD#].
2565016564	ucdt	Wild Keys
2565024752	ugdt	Faites tirer les canons
2565027271	ucdt	[:GRAPPLE_DEFENSES_2:]
2565049246	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2565083812	ucdt	Abordez les navires des Castellanos : [!PROGRESS!]/[!OFFSETTARGET!]
2565195488	ucdt	Parlez avec Caleb Smalley.
2565202683	ucdt	Bureau de Mogens Brisebois, Tortuga
2565249662	ucdt	Vous avez une piste à suivre pour trouver un livre de signaux des Bloody Arms. Parlez avec Anatole Decoigne à Tampa pour en apprendre davantage à propos des Bloody Arms et de leur implication avec les autres bandes pirates.
2565267011	ucdn	
2565346561	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2565355318	ucdn	
2565437531	ucdt	Je dois reconnaître, [!PC.LADLASS!], que je suis #ms("impressionné")#fs("impressionnée"). Dites à votre patron que vous avez gagné un client à vie. Et je vais vous dire un petit secret qui peut vous plaire.nnJuste avant votre arrivée, j'ai appris que votre exploit a convaincu l'amiral chargé de ce blocus qu'il ne valait pas la peine à maintenir. Ils s'en vont déjà -- je ne devrais pas me demander s'ils étaient partis au moment où vous avez fait voile vers votre prochaine destination.
2565456019	ucdt	Comment les Néerlandais gardent-ils leur neutralité ?
2565636002	ucdt	[:MERCENARY:]
2565685892	ucdt	Vous êtes fou, monsieur ? RENDEZ-MOI MA JAMBE !
2565798246	ucdt	Vous l'avez dit -- Les Samediens étaient là en nombre quand je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée"). Je ne crois pas qu'ils savaient ce qu'ils cherchaient, mais je ne crois pas que ce soit également une coïncidence.
2565832559	ucdt	Nouvelle-Grenade
2565851169	ucdt	Cela a été un peu délicat.
2565884294	ucdt	Vous devez être l'homme du Capitaine Pike. [#I_HAVE_A_TERRIBLE_ERROR_IN_JUDGEMENT_TO_CONFESS__YOU_NEEDN_T_BEAT_ME_#]  [#WE_HAD_A_TERRIBLE_OUTBREAK_OF_INTESTINAL_WORMS_ON_BOARD_OUR_SHIP__AND_I_ATTEMPTED_TO_REMEDY_IT_BY_PORTIONING_OUT_EXTRACT_OF_WORMWOOD_INTO_THE_GROG_#] [#UNFORTUNATELY_I_FAILED_TO_TAKE_INTO_ACCOUNT_THAT_I_WAS_ABOARD_A_PARTICULARLY_MERRY_SHIP_#] L'étrange comportement du capitaine et de l'équipage est sans nul doute de ma faute.
2565920797	ucdt	Bahia de La Habana, près de La Havane, Antilles
2565945830	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2565948140	ucdn	
2565952090	ucdn	
2565983584	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2566023903	ucdt	Le voilà. Nous vous avons #ml("entendu")#fl("entendue") parler de votre carte, capitaine.
2566031657	ucdt	Vous avez une clé ? Je croyais que Brisebois était le propriétaire de l'endroit ?
2566043420	ucdt	Face A
2566055029	ucdt	Il est temps pour vous de chercher et récupérer le morceau de carte. Si le fragment se trouve à Freeport Mine, nous devons tirer parti du fait que vous avez réduit les effectifs du Culte. Vous devez arriver à ce fragment avant eux, Capitaine, ou bien le Culte de Maqahauba pourrait découvrir les secrets de la carte perdue avant nous !
2566080565	ucdt	Vous avez tué Ethan Bramley ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
2566146116	ucdn	
2566172881	ucdn	
2566194036	ucdt	Lugger's Reach, près de Marsh Harbour, Bahamas
2566198791	ucdt	Livrez une caisse de cargo à l'associé de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!].
2566232148	ucdt	Ah, les grandes îles sont le parfait endroit pour démarrer !
2566290918	ucdt	Vous n'êtes pas un fantôme, n'est-ce pas ?
2566362577	ucdt	Parlez avec Temperance Combes.
2566382573	ucdt	[:THE_PHANTOM_TRAITOR:]
2566469050	ucdt	De la toile à voile pour l'Union espagnole du commerce
2566532185	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2566549249	ucdt	[:STANCE__EN_GARDE:]
2566553758	ugdt	Jasper
2566559643	ucdt	Une personne entraînée à l'art asiatique de l'invisibilité ? Une telle personne risque de ne pas trouver sa place, voire de devenir indésirable, dans ce monde de pirates que sont les Caraïbes.
2566599670	ucdt	Merci, capitaine ! Ma famille et l'âme de Juan peuvent reposer en paix maintenant. Je vous suis redevable d'une dette dont je ne pourrai jamais m'acquitter. Je suis #ms("désolé")#fs("désolée") que le trésor n'ait pas été là car cela aurait été une récompense convenable. Je me demande ce qui est arrivé à l'or de Barbe Noire.
2566601156	ucdt	ATTAQUE.
2566641721	ucdt	[:GALVAN:]
2566675656	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
2566680750	ucdt	Échange commercial européen
2566698872	ucdt	Quel soulagement. [#THANK_YOU__CAPTAIN_#] Je peux maintenant commencer une nouvelle carrière avec la conscience tranquille.
2566700231	ucdt	Bureau de l'amirauté à Caracas
2566749805	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2566770957	ucdt	Oui, en effet. Toutes ces épées et ils n'ont pas su quoi en faire.
2566795469	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_15_Br_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_15_Br_Target_TARGET!]
2566797701	ucdt	Bureau à l'arrière du comptoir
2566809177	ucdt	Oui, je l'ai juste ici.
2566857452	ucdt	[:FRENCH_MERCHANTMAN:]
2566957957	ucdt	Cliquez sur le bouton gauche pour cibler les PNJ ou interagir avec eux
2566963898	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2567009073	utdt	Pourquoi Rashid se comporte-t-il aussi froidement avec vous ?
2567010651	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2567016892	ucdt	[#DELIVER#] le dard au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].
2567038364	ucdt	Que pouvez-vous me dire à propos de Jebidiah Crimble ?
2567096823	ucdt	Je vous paie pour aller prendre une bière et vous restez là à me parler ? Allez, Capitaine, il y a du travail à faire.
2567101158	ucdn	
2567148409	ucdn	
2567177100	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_GRANITE_QUARRY_PLANS:]
2567293116	ucdt	Bien. Oui, très bien. J'espère que mon invité ne restera pas ici trop longtemps. Je veux qu'il rentre en Espagne aussi vite que possible, en parlant du magistrat prévoyant et du rapide capitaine qui a sauvé sa vie.
2567297729	ugdt	Recette : Excaver du soufre
2567329476	ucdt	Je suis fin #ms("prêt")#fs("prête") pour le départ !
2567351411	ucdt	Vous ! Vous êtes le chien crasseux qui a libéré nos trophées bleu norvégien !
2567377805	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2567404606	ucdt	Qu'est-ce qui vous amène à Ruddy Cove ?
2567408448	ucdn	
2567413171	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
2567423632	ucdt	Structures
2567424064	ucdt	Les [!NATION!] ont conquis les Caraïbes !
2567434719	ucdt	Je ne pourrai jamais vous remercier assez. Je vous en prie, soyez sur vos gardes. [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!] est un être cruel et prendra plaisir à infliger tout le mal qu'[!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] pourra.
2567437962	ucdt	Avez-vous fait payer ses crimes flagrants à la Compagnie des Indes occidentales ?
2567445328	ucdt	Erik Peterson a contrarié des criminels locaux et il craint maintenant pour sa vie. Protégez-le de l'attaque du criminel.
2567463665	ucdt	Parlez avec Florentin Soulignac.
2567497653	ugdt	Ethalinda
2567504357	ucdt	Mon Sancho ! Il est vivant ! Oh, Capitaine, mon Capitaine. Je n'osais plus espérer, mais -- vous avez réussi !
2567525738	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2567629886	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS_FORTRESS:]
2567655527	utdt	et un crâne en jade
2567734786	ucdt	[:ENCOMIUM_OF_SKILL:]
2567744321	ucdt	Niveaux des navires [!MIN!]-[!MAX!]
2567773450	ucdn	
2567783045	ucdt	Est-ce que l'un des patrons t'a proposé pour une citation ?
2567842516	ucdt	[!CHAR!] connecté
2567892664	ucdt	Qui a besoin de se faire recoiffer la perruque ?
2567907852	ucdt	Vous avez accepté le défi du tutoriel de Pirates of the Burning Sea. Faites attention, et vous pourriez apprendre un petit quelque chose . . . si [:THE_BILGE_RATS:] ne vous ont pas avant !
2567984922	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2567988896	ucdt	Je préfèrerais être dans les montagnes...
2568030424	ucdt	Belle île, Louisiane
2568123155	ucdt	Flora apparaît !
2568184220	ucdt	[:PRIMLEY:]
2568229348	ugdt	{nf}aube{pl="aubes"}
2568258525	ucdt	Un coutelas d'aplomb, utile pour parer.
2568342750	ugdt	Visite d'art : Mineral Port
2568368885	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2568378566	ucdt	Les poissons que vous attrapez peuvent être utilisés de diverses manières. Vous pouvez les vendre, les échanger avec vos amis ou les mettre aux enchères. Cependant, je puis vous offrir un service mutuellement avantageux. Allez voir les consommables et les équipements exclusifs de ma boutique de produits pour la pêche ! Les trophées de pêche, en revanche, sont une toute autre affaire...
2568392107	ucdt	[:_LIMBURG__FLUTE__CAPTURED_:]
2568421956	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2568452741	ucdn	
2568496242	ucdt	Jupe de soirée
2568514040	ucdt	Patience. Rome ne s'est pas construite en un jour.
2568514533	ucdt	[:OPHIDIAN_ADEPT:]
2568519699	ucdt	Boris
2568546896	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2568598717	ucdt	Vous avez rencontré il y a peu de temps une femme qui se fait appeler Nicole Delaurice, une contrebandière et une opportuniste de la pire et de la plus douteuse des espèces. Elle fut jadis associée à l'un de nos pêcheurs dans une sorte d'entreprise de contrebande. Il semble qu'elle ait maintenant rendez vous avec l'Inquisition espagnole. Je serais #ms("étonné")#fs("étonnée") qu'elle parle en notre faveur. Elle va plutôt se faire payer en échange d'un témoignage à l'effet que San Marcos n'est rien moins qu'un repaire de sorcières ! Je veux que vous empêchiez Delaurice de rencontrer l'Inquisition et, si c'est possible, que vous la fassiez taire une fois pour toutes. Je ne vous demanderai pas si vous en êtes capable, seulement si vous en avez l'envie. Aiderez-vous de nouveau San Marcos ?
2568612216	ucdt	[:EFFICIENT_POWDER_ROOM:] 3
2568658931	ucdt	Tous ces marchés et ententes particulières -- c'est assez pour faire tourner la tête. Voudriez-vous bien raconter votre version de l'histoire, [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!] ?
2568685366	ucdt	Capitaine, je ne saurais trop vous remercier de vos récents efforts -- nous avons pu faire d'importantes recherches depuis votre arrivée parmi nous. Maintenant, je vous demande votre aide pour un autre genre de recherches. Quelqu'un me surveille, à l'évidence, et informe le duc de tous mes mouvements. C'est la seule façon d'expliquer qu'il puisse nous attaquer aussi régulièrement. Je suis trop #ms("connu")#fs("connue") dans cette ville pour apprendre quoi que ce soit d'utile, mais les gens diront à un étranger ce qu'ils ne diraient jamais à un ami. Je veux que vous alliez à la taverne et que vous cuisiniez le tenancier. C'est un brave garçon, et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il vous mettra sur la bonne voie.
2568703702	ucdt	Des hommes de la Compagnie des Indes orientales continuent à se battre pour reprendre le fort des mains de ces envahisseurs qui détestent le rhum et qui se sont emparés de la distillerie. [#HESKETH_BYRES#] mène un combat désespéré, non conventionnel, contre l'ennemi et contrôle l'un des derniers bastions de la Compagnie subsistant encore sur l'île. Combattez la flotte Antialcoolique, débarquez avec vos troupes, puis frayez-vous un chemin jusqu'au fort en attendant de rejoindre Byres.
2568712583	ucdt	Indiquez que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête").
2568728659	ucdt	Apportez 100 morceaux de tissu de coton au marchand [#IN_ORLEANS#].
2568743371	ucdt	Oh ! Oh, mon Dieu. [#OF_COURSE#]. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous verrez que je suis maître dans l'art de la nuance. En fait, j'ai étudié la nuance à la Compagnie Royale de Londres !nnOù en étions-nous ?
2568746344	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2568759205	ucdt	[:FORT:] Strummer
2568767495	ucdt	[:DISSENTER:]
2568777024	ucdt	Je leur en ai montré plein. Dois-je décharger la cargaison ?
2568840662	ucdt	Vous riez de la situation.
2568847307	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
2568873663	ucdt	Était-ce Molière ? C'était Molière, n'est-ce pas ?
2568899687	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2568932851	ucdt	[:SERAPHIM_LIEUTENANT:]
2569008497	ucdt	Vous avez obtenu le morceau de carte de Congo Savanne ! [#RETURN_TO_GYASI_SEL_TO_DELIVER_THE_NEWS#].
2569097575	ucdt	Un capitaine Frère de la Côte a été capturé par les Espagnols et ils comptent l'exécuter. Le Capitaine Kidd vous a demandé de prendre la mer pour le fort de Punta Higuero (près de Guanica) pour le sauver.
2569107184	ucdt	Où puis-je pêcher ?
2569120235	ucdn	
2569134273	ucdt	Parlez avec le Chef Paul Ithier.
2569177414	ucdt	[:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
2569179387	ucdt	Retourner voir [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!].
2569202607	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
2569207631	ucdt	Les canons de votre navire doivent être exactement à [!REQVALUE!] %
2569215943	ucdt	Présentez-vous au [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!].
2569247752	ucdt	Il n'y a nulle trace de sa présence dans le campement des Samediens.
2569255600	ugdt	{nm+}Petits canons à grappin
2569276145	ucdt	prisonnier dément
2569290545	ucdt	Battez les Drunken Marines
2569302932	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
2569333803	ugdt	Recette : Modification de coque "Hercules" 3
2569372134	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2569392818	ucdt	[:A_BURDEN_BARREL_:]
2569434635	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2569434665	ucdt	Neptune Bay, près de Tampa, Floride
2569486686	ucdt	Corsaire tortionnaire
2569504428	ucdt	Parlez avec [:EVERETT:] Steeds
2569517680	ucdt	[#RETURN_TO_JOHNATHAN_COUSINS#] [#AND_REPORT_YOU_HAVE_DESTROYED_3_SHIPS_OF_THE_MERCHANT_CONVOY#]. [#THE_SURVIVORS_WILL_ENSURE_THE_DUTCH_WILL_TAKE_THE_BLAME_#]
2569541179	ucdt	[#PIRATES_ARE_LIKE_RATS_#] [#THE_MORE_OF_THEM_YOU_KILL__THE_MORE_THAT_COME_OUT_OF_THE_BILGE_#] Le dernier groupe qui attise ma colère est les Swampcats. [#I_M_AUTHORIZING_A_BOUNTY_ON_THOSE_FILTHY_TRAITORS_#] Si vous pouvez couler 8 navires Swampcats , rendez-en compte au chasseur de pirates à Grenville [#AND_COLLECT_YOUR_BOUNTY#].
2569567974	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] dans le magasin.
2569622193	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Bluefields des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
2569647170	ugdt	{nm}Chantier naval avancé (Moyen){pl="Chantiers navals avancés (moyen)"}
2569651813	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2569667802	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2569709808	ucdt	Dites
2569725287	ucdn	
2569761534	ucdt	Saluez le Magistrat
2569762016	ucdt	Ce serveur n'est pas en ligne.
2569790013	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2569791207	ugdt	{nm}Coutelas étincelant{pl="Coutelas étincelants"}
2569855772	ucdt	[:INSPECTED_COMMON_WINE:]
2569858307	ucdt	[:RYE:]
2569877055	ucdt	Ils se mettent en position pour attaquer l'Almoraima !
2569889599	ucdt	En effet. Et les Français attendent au fond de la baie.
2570016907	ucdn	
2570019465	ugdt	{nm}Vieux loup de mer anglais{pl="Vieux loups de mer anglais"}
2570023487	ucdt	Dénoncer un traître
2570032366	ucdt	[:PIERS:]
2570114401	ucdt	Merveilleux ! Toutes les sciences naturelles m'intéressent, bien sûr, mais l'entomologie est un des sujets qui me fascine le plus. Revenez me voir si vous souhaitez garder la flamme de la science allumée dans ce monde sombre de superstition et de Français.
2570115247	ucdt	Je vous en prie, dépêchez-vous, Capitaine. S'il arrivait la moindre chose à mon diacre, je ne pourrais jamais me le pardonner.
2570123661	ucdt	[#THANK_YOU#], Monsieur.
2570181152	ucdt	Retournez voir l'entraîneur de compétence pirate.
2570211801	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2570257248	ucdn	
2570287633	ucdt	Votre équipage  commet le péché mortel de luxure, améliorant votre vitesse en haute mer dans leur hâte d'atteindre le prochain port . . . et leur prochaine débauche sans retenue.
2570288290	ucdt	Vous gémissez.
2570314562	ucdn	
2570373854	utdt	près de Cabo Raphael
2570392822	ucdt	Les récupérations faites par [#JEANETTE_DENOT#] dans les ruines de Port Royal ont été tellement fructueuses dernièrement que son navire, le "Golden Fleece" ne peut contenir plus d'artéfacts.  Elle a demandé votre aide pour sa prochaine expédition -- vous devez l'emmener sur les sites les plus prometteurs de Runaway Bay et attendre que Denot ramasse ses découvertes sur chacun d'entre eux. Elle affirme que Runaway Bay est actuellement exempte de pirates.nnAuriez-vous vraiment cette chance ?
2570413261	utdt	En ce qui concerne votre petite carte, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que l'un de mes frères ou sœurs sera ravi de vous aider.
2570422671	ucdt	Recette : Voiles furtives de taille moyenne
2570430129	ucdt	[#COLLECT_YOUR_PAY#] auprès du Magistrat Baldric Widdowson.
2570434597	ugdt	{nf}Forteresse Rats de cale{pl="Forteresses Rats de cale"}
2570470946	utdt	Ils sont censés négocier bientôt face à face et j'ai besoin que vous confirmiez cette réunion.
2570484378	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Cabo Raphael. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2570489946	ucdt	Trouvez la caisse de cigares
2570514550	utdt	Escortez les navires marchands effrayés à travers ces eaux hantées si vous l'osez.
2570547766	ucdt	Je pense avoir compris maintenant.
2570560552	ucdt	[:SMALL_GRAPPLING_CANNONS:]
2570579811	ucdt	/removeFriend <personnage>
2570605234	ucdt	Mission : "Revanche de Rutger" Cible(s) vaincue(s) !
2570624964	ucdt	[:SCREAMING_SOUL:]
2570736931	ugdt	Livre : Equipement de voile, gigantesque
2570763501	ucdt	J'ai capturé ces lingots d'or !
2570763666	ucdn	
2570809882	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cartagena dans les mains des Français ?
2570828223	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
2570867157	ucdt	[:EVERETT:]
2570886740	utdt	J'ai été très prudent en vous faisant confiance. 
2570890821	ucdt	Oui, elle est la fille d'un aristocrate et elle a embrassé le voile avant d'émigrer ici, de France.
2570914259	ucdt	[:CUNEGONDE:]
2570948750	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
2570971345	ucdt	Si cette preuve est perdue, ou pire, présentée comme l'œuvre d'un autre, je n'aurais que moi à blâmer. Malheureusement, mes collègues aussi. Je compte sur vous, capitaine [!PC.LASTNAME!].
2570995400	ucdt	Ne coulez pas le navire marchand
2571020599	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") au rendez-vous avec l'agent de la Star Chamber seulement pour trouver le navire de l'agent grouillant de pirates Samediens. L'un d'entre eux a dit quelque chose à propos de Freshwater Bay. Si les informations que l'agent avait pour vous existent encore, elles doivent se trouver dans les murs de la cachette bien défendue des Samediens qui est là-bas. Prenez contrôle de la cachette et récupérez tous les indices possibles des Samediens.
2571125101	ugdt	Recette : Hauban de mât d'urgence 4
2571181212	utdt	Je suis autorisé à inspecter et à mettre en caisses le vin ordinaire
2571215973	ucdt	[:CONCENTRATED_POISON:]
2571220301	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2571255035	ucdt	[:CREW_FOCUS__ADVANCED_GUNNERY:]
2571281982	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] trouviez Yejide Perron et que vous la rameniez à Jaqueme.
2571287505	ucdt	J'ai de nombreux yeux et oreilles.
2571291832	ucdt	Retournez voir Alexandre Vaultier à Pointe-à-Pitre.
2571292156	ucdn	
2571304762	ucdt	[:PEARL:]
2571305141	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
2571316716	ugdt	{nm+}Pistolets dévastateurs d'Einar One-Eye de taille moyenne
2571318553	ucdt	[#THEVICH_COHEN#] aura votre paiement à Charlestown, Capitaine.
2571333849	ucdn	
2571339342	ugdt	Improvisez des voiles 
2571361238	ucdt	Cayo Yanuel
2571378900	ucdt	Je sais que cette mission semble très dangereuse, capitaine, mais comme on dit, sans expérience on est deux fois plus timide.
2571398494	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2571474382	ucdt	Bureau de Guinevere Tinsley
2571546989	ugdt	Scotch des Highlands de Caniff
2571556555	ucdt	Littoral près de Guanica, Antilles
2571637802	ucdt	A participé à 10 batailles de port gagnées.
2571655053	utdt	Merci, Capitaine.
2571684830	ucdn	
2571692786	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des barils de rhum ?
2571722907	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
2571810208	ucdt	Puis-je voir la danse ?
2571830382	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors, et n'est disponible que pour les commerçants indépendants. Parlez doucement et ayez un gros compte en banque.
2571849456	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes exactement la personne que [#I_WAS_HOPING_TO_FIND#]. J'ai récemment capturé un pirate notoire appelé Marc Cicatrice [#WHO_HAS_BEEN_HELD_ABOARD_A_SHIP_ANCHORED_OFFSHORE_TO_KEEP_HIM_SAFE#] -- [#HE_IS_A_HATED_FIGURE_AROUND_HERE#], [#AND_I_HAVE_NO_DOUBT_HIS_CAPTURE_WILL_BE_A_PRETTY_FEATHER_IN_MY_CAP_ONCE_HE_STANDS_TRIAL#]. [#UNFORTUNATELY__NOT_EVERYONE_IN_THESE_PARTS_UNDERSTAND_THE_RULE_OF_LAW_#] Jean Botte, pauvre homme, a perdu toute sa famille à cause de Cicatrice et cette perte l'a rendu fou. [#HE_S_BEEN_THREATENING_TO_KILL_THE_PIRATE_BEFORE_THE_TRIAL#].
2571966204	ucdt	Black Swan Imports
2572005599	ucdn	
2572027753	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. Augmente légèrement les dommages.
2572061707	ucdt	Près de
2572066177	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors pour avoir réclamé des primes pour 50 joueurs dans Pirates of the Burning Sea.nnCe titre ne peut être brandi que losque vous êtes un membre du club du Capitaine.
2572069109	ucdt	[:SHORT_SKIRT:]
2572084129	ucdt	C'est une excellente nouvelle. Finalement, Fezeret n'était pas si doué à l'escrime que ça.
2572107294	ucdt	Vous avez aidé [#JOHN_LAW#] à voler l'argent des investisseurs ! Allez lui rendre visite à Leogane pour récolter votre récompense.
2572127783	ucdt	Je pars. Je pars pour ne jamais revenir. Je vais aller trouver une petite île quelque part et boire du rhum jusqu'à en mourir. Mais vous... vous devriez retrouver l'amiral au poste de commandement. Il vous y attendra. Je voulais juste que vous -- que quelqu'un -- sache ce qui a été fait. Et pourquoi.
2572150828	ucdt	[#DON_T_LOSE_HEART#], mi amigo, Arias Baeza n'a eu que ce qu'il méritait. [#AND_BELIEVE_YOU_ME____WERE_YOUR_POSITIONS_REVERSED__HE_WOULD_HAVE_DONE_EXACTLY_THE_SAME_TO_YOU_#] [#THAT_MAN_WAS_A_MURDERER_MANY_TIMES_OVER__BUT_A_MURDERER_WITHOUT_THE_COURAGE_TO_LOOK_HIS_VICTIMS_IN_THE_EYE_#]
2572169036	ucdt	Activer le gamma
2572177274	utdt	Apportez les masques
2572187367	ucdt	[:DESHERBIERS:]
2572205802	ugdt	Edith
2572284891	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2572327095	ucdn	
2572357986	ucdt	Nous espérons avoir des nouvelles de vos futurs exploits. À condition qu'ils coïncident avec nos intérêts.
2572446503	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2572462348	ucdt	[!WINNER!] l'équipe a gagné !
2572522179	ucdt	Bonne chance pour trouver ça ! Si vous en trouvez, informez-moi.
2572522639	ucdt	Qu'est-ce que ce sera, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Du rhum, je suppose ?
2572535086	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union des contrebandiers en poste à Matthew Town a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
2572555522	utdt	une véritable attaque contre le port
2572569978	ucdt	[:HORACE:]
2572609716	ucdt	Marteau des Saints
2572625347	utdt	Il est certain de porter le pantalon rouge vif que je lui ai confectionné
2572747301	ucdt	[:FEETHY:]
2572756886	ucdt	Le leurre basique ne doit pas être déjà actif.
2572824336	ucdn	
2572836802	utdt	Je ne crois pas qu'on se connaisse
2572868461	ucdt	Parlez avec Diego Zapata.
2572881307	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_TOBACCO_TO_THE_TRADER#] [#IN_BILOXI#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
2572929695	ugdt	près de Cayenne
2572943439	ucdt	[#ATTACK_#] L'augmentation du repérage de la cible permet de toucher plus facilement les cibles en mouvement.
2572955553	ucdt	Délivrez dix caisses de biscuits salés à Absalom Waterhouse.
2573040661	ucdt	Attendez, j'ai besoin d'y réfléchir de nouveau. Recommençons.
2573080286	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
2573084935	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2573152740	ucdt	Ces bandages à mains sont faits pour couper. Avec leurs dents de requin terriblement acérées disposées verticalement en dents de scie, chaque rafale de coups fait jaillir un nuage pourpre.nnLes attaques ont 20% de chances de réduire la régénération de garde de l'adversaire de 1/s et de provoquer une réduction de dégâts de 7% pendant 10 secondes.
2573154212	ucdt	[:TEMPLAR_AGENT:]
2573155505	ucdt	Allez voir Garcilaso Casteles.               
2573188567	ucdt	Vous pensez pouvoir tuer [!PC.Fullname!] ? Vos cadavres pourriront bientôt au soleil !
2573222768	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2573227302	ucdn	
2573314586	ucdn	
2573328669	ucdt	[:THREE_SHEETS_SPECIAL__QUALITY:]
2573331888	ucdt	Pour qui travaillez-vous ?
2573372300	ucdt	[Mensonge] Votre associé m'a #ms("renseigné")#fs("renseignée"), [!ROLE(EnemyBusinessMan02).LASTNAME!]. Je veux vous aider.
2573396406	ucdt	Par ici ! On tient #mt("un traître")#ft("une traîtresse") !
2573414146	ucdt	Capturez le chef des Lost Ironsides.
2573431267	ucdt	Commencer ? Que se passe-t-il ici ?
2573432022	ucdt	Bien, et les Drakesmen sont pires, pour ce qui est de mes efforts. [#YOUR_FORT_COMMANDER_WAS_A_RUM_ADDLED_WRETCH#] -- [#YOU_SHOULD_REPLACE_HIM_BEFORE_HE_GETS_MORE_PEOPLE_KILLED#].
2573432570	ucdn	
2573467420	ucdt	[:OUTSIDE_HELP:]
2573511661	ucdt	Les eaux de Floride foisonnent de magnifiques thons rouges.
2573562119	utdt	ne réalisant pas que c'est son propre demi frère
2573605168	ugdt	Dreux
2573620072	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2573669440	ucdt	Le Docteur Billings, le perroquet parlant, vous a encouragé à voguer jusqu'à Marsh Harbour, pour y rencontrer le Capitaine Slappy et Ol' Chumbucket, pour que vous puissiez apprendre à parler comme un pirate. Il a également fait une horrible sugestion, que vous commenciez à faire pousser des plumes pour traiter une rougeur quelconque.
2573756740	ucdt	Je ne mangerai plus jamais de porc.
2573783593	ucdt	Ce masque de carnaval au long nez est disponible en deux versions : brun et rouge ou vert carnaval et violet.
2573841807	ucdt	[:SUPPLE_BOOTS__FINE:]
2573856065	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_BLUEFIELDS#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
2573892861	ucdt	[:NADINE:] [:FALOR:] a été enlevée. Retrouvez-la et sauvez-la.
2573904281	ucdt	Cela veut-il dire que vous avez été #ml("victorieux")#fl("victorieuse") ?
2573915410	ucdt	[:ARNAUD:]
2573922496	ucdn	
2573964605	ucdt	Je suis #ms("entouré")#fs("entourée") d'imbéciles.
2573973448	ucdt	Je ne vous laisserai intimider personne comme ça, peu importe pour qui vous travaillez !
2573976286	ucdt	[:MERCHANT_BARK:]
2573987927	ucdt	Bon, et bien venez donc par ici. Et faites preuve de plus de subtilité.
2574020330	ugdt	Faustine
2574025634	ucdt	[:GILES:]
2574025942	ucdn	
2574026818	ucdt	Oh, c'est juste notre grincheux de bord. Il est là tout le temps et sait tout sur tout le monde. Vous devez seulement savoir lui parler. Il apprécie un bonne chute, celui-là. Je vais vous dire, je vais enlever les verres du comptoir et vous pourrez commencer une bonne vieille bagarre. Ça poussera le vieux Claudio à s'ouvrir, ou bien je ne connais pas mes clients.
2574059344	ucdt	[:INCREASED_DAMAGE_1:] et chance de parer
2574061757	ucdt	Le [:REGIONAL_AUCTIONEER:] [#IN_ORANJESTAD#] a recommandé que [#YOU_TALK_WITH_THE_EUROPEAN_TRADER_IN_TOWN_FOR_INFORMATION_ON_WHAT_IS_A_MORE_CONSTANT_SOURCE_OF_INCOME#].
2574072816	ucdn	
2574093871	ugdt	{nm}Vieux loup de mer espagnol{pl="Vieux loups de mer espagnols"}
2574095062	ugdt	Veste renforcée, Supérieure
2574096938	ucdt	Emplacement de canon français
2574099500	ucdt	Parlez à Morant Rais
2574140303	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
2574152883	ucdt	Navire de guerrenUn puissant Indiaman possédant presque autant de puissance de feu qu'un quatrième rang. C'est une combinaison optimale entre les qualités de navire marchand et de combat. Il a une bordée plus dévastatrice que n'importe quelle frégate mais il ne peut pas tenir sous le feu aussi longtemps que les navires spécifiquement conçus pour le combat.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
2574280900	ucdt	Qu'étudiez-vous ?
2574302972	ucdn	
2574396469	utdt	Ayant réussi à détruire tous les vaisseaux qui restaient à ce charlatan,
2574401151	ucdt	Passive. [#ALLOWS_THE_USE#] d'équipement d'abordage.
2574424742	ucdt	[:NAVAL_SCOUT:]
2574445020	ucdt	ASSEZ ! Vous voulez la vérité, [!ROLE(CareerFreetraderUnionBigwig1).LASTNAME!] ? Vous ne pouvez supporter la vérité !
2574531846	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
2574547122	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2574553835	ucdt	Carte Mystérieuse
2574570436	ucdt	[:WAREHOUSE:], [:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
2574578526	ucdt	[:BRODY:]
2574611129	ucdt	MattTn
2574696144	ucdt	William Fly est un autre homme ! Il a embrassé la nature pirate, parié et soudoyé pour sortir de prison et est retourné à son navire. Il ne vous reste plus qu'à retrouver Ol' Chumbucket pour recevoir votre récompense.
2574749853	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
2574768852	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2574802658	ucdt	[:NADINE:] est rentrée ! C'est une très bonne nouvelle. Avec son récent divorce, elle devient un très bon parti. En dépit, ou à cause, de ses mauvaises actions, [:PIERRE:] a amassé un bon nombre de richesses. Je sens que ça va faire d'elle une jeune femme très convoitée.
2574895796	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2574912139	ucdt	Vous avez sauvé Cato Donoso des mains des corsaires anglais. Retournez voir [:LOPE_DONOSO:] à la taverne et dites-lui que son cousin est en sécurité.
2574915361	ucdt	Parlez à Madelena Aquino.
2574930990	ucdt	J'aurai pitié de vous et je passerai outre.
2574939766	ucdt	Les irlandais croient que les fées aiment le bon vin. Vous vous demandez ce que ça fait de nous ?
2574953899	ucdt	[:NAVAL_CUTLASS:]
2574980198	ucdt	Camp de sauvetage Nord
2574985012	ucdt	Moi ? Pourquoi aurais-je entendu parler d'une telle chose ? Tout ce que je sais c'est que mon mécène boit. J'essaie d'ignorer le reste.
2575000098	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_POINTE_A_PITRE:]
2575003733	ugdt	Recette : Longue-vue, de maître
2575027060	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2575045037	ucdt	[#COPPER_INGOTS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_COPPER_INGOTS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2575101332	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2575102554	ucdt	Combat dans la Fosse
2575123454	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
2575133285	ucdt	[#BRING_90_SUGARCANE_TO_THE_TRADER#] [#IN_HAVANA#].
2575228260	ucdt	[:PORTOBELO:]
2575232178	ugdt	Hé
2575257339	ucdt	Recette: [:LARGE_LONG_ARM_CANNONS:]
2575273480	ucdt	Le bon capitaine est allé aider un navire ami qui s'est fait attaquer. C'est alors que les bâtards ont surgi d'un banc de brume et nous ont piégés contre une côte sous le vent. Le capitaine se bat maintenant sur le pont et a besoin de soutien, vite !
2575295562	ucdt	Faites comme chez vous.
2575298306	utdt	Dites-moi que c'est vrai.
2575314567	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2575356544	ucdt	[:DEFENSIVE_STANCE:]
2575356768	ucdt	Crochet
2575369730	ucdt	[:A_SIMPLE_RETRIEVAL:]
2575379774	ucdt	[:HUGE_WADDING:]
2575414060	ugdt	Desmoliers
2575518159	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union française du commerce !
2575537199	ugdt	Acte : Camp du bûcheron
2575542060	ucdt	Le cuivre est utilisé pour la construction de distilleries et la production de laiton.
2575565494	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2575566967	ucdt	La Marine Royale a un problème, Capitaine, et cela nous donne une chance. Les lois de l'Angleterre en Irlande sont désastreuses, et pourtant un tiers de sa marine est irlandaise. Récemment, les Anglais ont capturé un agitateur irlandais. Cet homme offrait sa loyauté à toute  nation qui amnistierait les marins irlandais. Si nous pouvons le faire relâcher, il pourrait faire plus de dégâts à la Marine Royale qu'une escadre de navires à 104 canons. J'ai besoin que vous sauviez l'agitateur irlandais des anglais avant qu'ils ne l'emmènent hors de portée.
2575567824	ucdt	[!ACTOR!] vous appelle à l'aide !
2575586927	ucdt	Excusez-moi, je dois avoir mal compris. Un ajustement, alors ?
2575590575	ucdt	The Sloop
2575598909	ucdt	Je suis prêt à accueillir ce que le destin m'apporte.
2575606880	ucdt	C'est une excellente opportunité pour moi.
2575608915	ucdt	[:ADELITA_MATA:]
2575670738	ucdt	[:BRITISH_SIDEBARS:]
2575677065	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2575765148	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez des ennuis ! Des gros ennuis ! Des ennuis corsaires ! Des gros ennuis corsaires ! 
2575768496	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_PUERTO_CABEZAS#] a inspecté [#YOUR_COPPER_INGOTS#] et les a emballés [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
2575858427	ucdt	Réduction (primaire). Réduit les dégâts et la portée de tous les ennemis situés à moins de 300 mètres.
2575866542	ucdt	[#WHY_IS_RASHID_ACTING_SO_HOT_AND_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HIS_CONTROLLING_AND_JEALOUS_SISTER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HIS_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_FILIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
2575904835	ucdt	Envoyé Néerlandais kidnappé
2575907110	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2575920813	ucdt	Qu'est-ce que vous faites ?! Hors de mon chemin !
2575935202	ucdt	Parlez avec le Comte de Mazan
2575968166	ucdt	Un capitaine des navires de guerre appelé [!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] a repéré un chebec 'Algiers' il y a quelques jours. Allez à Cat Island et parlez au patron de la ville pour vérifier s'il l'a signalé, comme nous l'espérons. [#THEN_YOU_CAN_USE_HIS_LOGS_AND_MAPS_TO_TRACK_DOWN_THE_CORSAIRS_YOU_HAVE_BEEN_SEARCHING_FOR_#]
2576012695	ucdt	Nous l'avons sauvé juste à temps. Les Bloody Arms n'étaient guère d'humeur clémente. Et ainsi qu'ils ont pu s'en apercevoir, moi non plus.
2576064723	ucdt	Votre [!SHIPTYPE_OLD!] est toujours à Tortuga. Vous avez pris les commandes #dun([!SHIPTYPE_NEW!]). 
2576084067	ucdt	Inventaire fractionné
2576129155	ucdt	[#YOU_VE_DEFENDED_THE_FORT_#] Présentez-vous à Sanson Marroqui [#FOR_YOUR_REWARD#].
2576138110	ucdt	Fascinant, cela correspond à d'autres mouvements que j'ai pu observer. Je vous remercie vivement de ces informations croustillantes !
2576138464	ucdn	
2576138889	ucdt	Fontain
2576172848	ucdt	Le roitelet, le roitelet, roi de tous les oiseaux,nLe jour de la Saint Stéphane est pris dans les ajoncs,nBien qu'il fût petit, grand était son honneur.nDebout, Madame, et donnez-nous une friandise !
2576183739	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2576193769	ucdt	[:HUGE_DOUBLE_WEAVE_SAILS:]
2576194516	ucdt	Menez la flottille [!PC.NATION_ADJ!] au combat contre #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]) tant détestés.
2576197435	ucdt	Mon nom, c'est Sosa, #ml("étranger")#fl("étrangère"), et je peux deviner que vous n'êtes pas #ml("un ami")#fl("une amie") des Corsaires. Moi-même, j'ai l'habitude de ce genre de vie. Je suppose que mes bras se disloqueraient si jamais je les baissais, vous voyez, mais cela ne veut pas dire que je n'apprécie pas leur compagnie. Je peux vous donner des tuyaux sur Bey's Retreat, si ça vous intéresse. Je suis ici depuis assez longtemps pour avoir appris pas mal de choses ! 
2576249761	ucdt	Destinataire partiel
2576306330	ugdt	Lilian
2576334094	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_GIBARA:].
2576382766	ucdt	Jouer à la démo combat d'avatars.
2576402602	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2576483227	ucdt	Hugh le rat "crasseux"
2576490689	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2576494436	ucdt	Capitaine Govado vous demande [#TO_BEAT_UP_SOME_VAGRANTS_THAT_HAVE_SETUP_CAMP_NEAR_TOWN#].
2576516042	ucdt	[:FIREFIGHTING:]
2576529408	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2576534776	ugdt	{nf+}Chaussures excellentes
2576541212	ucdt	Raider Vierges de fer
2576557697	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
2576559730	ucdt	Vous êtes stupide de refuser ma proposition, Capitaine. Si c'est ainsi que vous souhaitez régler les choses... en garde !
2576560467	ucdt	Trouvé dans une boîte portant l'inscription "La main droite de Dieu" en latin. [:THE_DREAD_SAINTS:] croient que ce gant peut leur donner la protection divine.
2576709533	ucdt	[:VINCENT:]
2576778194	ucdt	Cray rentrera à Londres avec nous. Il sera jugé et pendu pour servir d'exemple à quiconque oserait s'opposer à notre bien-aimé Roi George.
2576785096	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
2576821002	ucdt	J'ai toujours voulu avoir une grosse cocotte. Assurez-vous de m'en garder une. Réflexion faite, gardez-m'en trois.
2576867117	ucdt	[:CAPTAIN_S_CABIN:]
2576906541	ucdn	
2576910629	ucdt	La Havane est le centre de pouvoir de la Maison du commerce dans les Caraïbes parce que c'est le dernier arrêt des flottes au trésor avant qu'elles ne fassent voile pour l'Espagne. L'or et l'argent achètent beaucoup d'avantages pour la Maison du commerce, mais dernièrement l'Inquisition a fait connaître sa présence ici. Cela rend certains très nerveux, comme vous pouvez l'imaginer. La rumeur veut qu'ils soient ici pour éradiquer la corruption au sein de la Maison du commerce. On dit qu'une femme du nom de [#VERONICA_DEY#] mène cette campagne. [#GARCILASO_CASTELES#] s'oppose à elle et veut que l'Inquisition fasse retraite jusqu'à Santiago. Un capitaine tel que vous pourrait tirer profit de cette situation en soutenant un côté ou l'autre. Faites ce qui vous plaira avec ces informations.
2576935041	ucdt	A en juger par les déclarations de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!] à propos de ce qu'il a fait à ses compagnons marchands, on dirait qu'il s'est probablement fait beaucoup d'ennemis, [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] et [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!] en particulier. [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] n'a pas du tout aimé que [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!]ne le croyait pas "assez implacable". [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).LASTNAME!] maintient qu'il était tout à fait implacable, mais qu' il est parti parce qu'il en avait assez de voir [!ROLE(EnemyBusinessMan03).LASTNAME!] mettre son nez dans toutes les petites décisions , sans compter son ignorance de l'espionnage industriel.
2577040808	ucdt	Faux drapeau
2577066993	ucdt	Navire de Silvestre Vida
2577073422	ucdt	[:HALLOWEEN_CANDELABRA:]
2577078550	ucdt	Parlez avec le magistrat.
2577091604	ucdt	Vous êtes #ml("un vrai cavalier")#fl("une vraie cavalière"). Maintenant que je suis à Portobelo, j'ai des affaires qui requièrent des capitaines comme vous. Si vous voulez plus de travail, nous devrions discuter.
2577151274	ucdt	Dix barils de poudre à canon, capitaine. Dix. Barils. Peut-être ne pouvez-vous pas compter plus loin que cinq ?
2577158781	ucdt	Ce livre vous donne une augmentation de 20% des gains d'expérience pendant une heure (temps réel). 
2577177579	utdt	Vous voilà !
2577180017	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2577190052	ucdt	[:PIRATE_SMUGGLER:]
2577274403	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2577307845	ucdt	Lost Ironsides (3) 
2577344640	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2577383892	ucdt	[:SLEIGHT_OF_SALVAGE:]
2577384700	ucdt	[:MEET_THE_FLORENTINE_TRAINER:]
2577390103	ucdt	Les pilleurs sharktooths vous ont pris en embuscade avant même que vous ne puissiez atteindre leur camp. Informez l'agent de liaison des Frères [#IN_CAT_ISLAND#] de ce qu'il s'est passé.
2577442531	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2577456397	ucdt	[#__ROLE_M4_ROMA__FULLNAME___IS_BUSY_EXAMINING_THE_PIECE_OF_TORN_TAPESTRY_THAT_YOU_DISCOVERED_#] Entre-temps, il vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") parler avec le patron [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!].
2577505839	utdt	la situation est telle que je peux à peine me permettre d'approvisionner cet endroit en permanence
2577555096	ucdt	Vous devez avoir [!COUNT!] doublons
2577584987	ucdt	Communion diabolique
2577665573	ucdt	Je crois avoir un plan qui règlera cette affaire complexe de manière satisfaisante.
2577717572	ugdt	Bonnie
2577718446	ucdt	Vous avez parlé avec un agent qui vous a décrit des opportunités relatives aux Sea Dogs dans une ville pirate appelée Ruddy Cove. L'agent vous a recommandé d'y trouver une femme du nom de [#FORTUNE_BEELEY#], disant chercher des "scélérats" pour une nouvelle entreprise.
2577795500	ucdt	Vainquez Deux Navires d'Escorte
2577801008	ucdn	
2577827865	ucdt	L'équipage a été mis en garnison dans un fort !
2577852697	ucdt	Manoir du seigneur du crime [#IN_VERA_CRUZ#], Nouvelle Espagne
2577897228	ucdt	L'idée ne me plaît guère, mais j'imagine qu'on ne peut plus reculer !
2577943132	ucdt	Je ne connais pas les marais proches de Biloxi, mais ceux des environs de St. Rose's Bay sont dangereux. J'ai tout de même réussi à trouver les pousses d'herbe du diable. Elles ont l'air d'être de bonne qualité et elles devraient faire l'affaire, quel que soit l'usage que le baron compte en faire.
2577968934	ucdt	Utilisation: /offerMission offererSTK missionSeed missionFlag [canOfferSTK] [cantOfferSTK]
2577976000	ucdt	Ce fut un plaisir de travailler avec vous jusqu'ici, Capitaine. J'espère que cette dernière tâche ne va pas au-delà de vos capacités.
2578012204	ucdt	Et qui est ce Dread Saint?
2578042085	ucdt	[:TOBIAS:]
2578051778	ucdn	
2578070049	ucdt	M.
2578080886	ucdt	Citation à l'ordre de la Marine, Importante
2578132508	ucdt	Colombier
2578280292	ucdn	
2578304008	ucdt	[:VETERAN:]
2578310812	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2578316328	ucdt	Les fromages doux et raffinés sont une nourriture de luxe principalement accessible aux riches.  Ils se gâtent vite et ont des odeurs et des goûts distinctifs et piquants.
2578402930	ugdt	Obliger le témoin
2578414282	ucdt	C'est tout ce qu'il me faut entendre à ce propos.
2578454268	ucdt	[!SHIPTYPE!] - Durabilité : [!SHIPLIVES!]
2578494759	ugdt	Arthur Bland
2578517796	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2578544076	ucdt	[#THAT_S_WHAT_I_WANTED_TO_HEAR_#] [#NOW_THERE_S_NOTHING_TO_STAND_IN_MY_WAY_OR_THAT#] de la Compagnie du Mississippi. [#YOU_HAVE_BEEN_QUITE_AN_ASSET__CAPTAIN_#] [#MY_INVESTMENT_IN_YOU_WAS_MOST_PRUDENT_#]
2578562680	ucdt	Abordez le vaisseau amiral des Fils de Cortez
2578622970	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2578623027	ucdt	Qui a placé toutes ces structures sur le flanc des falaises ?
2578632769	ucdt	Disons que je suis la raison pour laquelle on n'entend plus parler de Barbe noire depuis un moment.
2578646202	utdt	Allez voir Robin Holmes
2578650361	ucdt	Entraîneur de la marine
2578739885	ucdt	La Capitaine va pas aimer ça. Oh que non !
2578748367	ucdt	Content de l'apprendre. Tu devrais te rendre à la taverne. [#WHEN_WE_VE_SAVED_THE_BARTENDER__MEET_ME_BACK_HERE#] and we'll talk about how you can get close enough to Don Casimiro [#TO_STOP_HIM_FOR_GOOD#].
2578769189	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2578790622	ucdt	Je ne peux pas dire que je sois #ms("convaincu")#fs("convaincue") de quoi que ce soit, Suzette. Vous avez l'air de ne pas avoir donné d'importance à mes recherches pour votre propre travail.
2578814322	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 65 barils de rhum à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union française du commerce. Hélas, mon chargement de barils est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union française du commerce. Si vous me rapportez les 65 barils de rhum dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
2578844563	utdt	cela l'a ralenti et affaibli
2578857516	ugdt	Effets sur cible : 
2578890213	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2578905368	ucdn	
2578914353	ucdt	Reprenez ça ! Satan peut lire n'importe quoi !
2578966409	utdt	Vous avez obtenu 15 citations de magistrat.
2578983040	ucdt	M. d'Anneau des Mousquetaires gris vous rejoindra -- ses hommes et lui ont un intérêt particulier dans cette affaire, et je ne pense pas pouvoir l'empêcher de vous suivre, même si j'essayais. 
2578997398	ucdt	Des arceaux en fer forment le soutien structurel et le renfort des mâts.
2579028924	ucdt	Les forces espagnoles se rassemblent pour attaquer Puerto Cabeza. [#STRIKE_THEM_FIRST_BEFORE_THEY_RE_AT_FULL_STRENGTH_#]
2579036134	ucdt	Membre de la Royal Society
2579042414	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2579056392	ucdt	<< Le Père Carreno a exécuté les rituels de purification nécessaires pour émousser les éclats tranchants de la mortelle lame de Macuhuitl. Un tailleur devrait pouvoir transformer cette relique en un bijou inoffensif que vous porterez.>>
2579079940	ucdt	Vous êtes donc le "formidable" capitaine [!PC.LASTNAME!], le marin audacieux et celui qui a triomphé de bien des pirates scorbutiques, hein ? [!ROLE(M4_Lieutenant).LASTNAME!] n'arrête pas de parler de vous. Le capitaine [!PC.LASTNAME!] ceci, le capitaine [!PC.LASTNAME!] cela. C'est mauvais pour la discipline et franchement, ça me donne mal à la tête.nnJe préfèrerais embrasser les favoris de Barbe Noire que de laisser mon unique lieutenant prendre la mer avec quelqu'un comme vous.
2579100440	ucdt	Pourquoi n'ai-je rien vu à Port-of-Spain qui ressemble à l'hôtel du gouverneur ?
2579112913	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
2579142301	ucdt	Qui sont les Raiders dent de requin ?
2579188441	ucdt	Alors, allez-y, le duc vous attend.
2579201926	ucdn	
2579217281	ucdt	[:BURLAP_MASK:]
2579221236	ucdn	
2579235369	ugdt	Bristow
2579243895	ucdt	[:KIDD:]
2579251844	ucdt	Apportez 22 toiles à voile à l'agent de l'Union espagnole du commerce de Santo Domingo.
2579278905	ucdt	Le vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] vous cherche, [!PC.SIRMADAM!].
2579291467	ucdt	Écoutez avec attention !
2579319936	ucdt	La pipe canadienne, plus petite, est plus simple esthétiquement mais elle dispose d'une ergonomie incomparable.nnFaites un clic droit pour visionner.
2579373195	ucdt	Battez le Lieutenant
2579375491	ucdt	Maison du père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!], Golden Lake, Mexique
2579403461	ucdt	Pistolet lourd, remarquable
2579405105	ucdt	Je sais que cela paraît beaucoup mais sans pièce, il n'y a pas d'espoir pour Tortuga.
2579436120	ucdt	[:DREUX:]
2579518399	ucdt	Croiser les bras.
2579521043	ucdt	  Acceptez la commande partielle
2579779815	ucdt	Ceci demande une enquête plus approfondie, mais c'est un bon début. Merci pour vos efforts, Capitaine.
2579789286	ugdt	Ces maudites cartes
2579795525	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2579833727	ucdt	Parlez à Isabel Moss.
2579834872	ucdt	Rodolphe Aimé souhaite que vous parliez à [#GARCILASO_COTADO#], à Rudy Cove, histoire d'en apprendre davantage sur Elise Duparc.
2579862766	ucdt	The Stumbling Monk
2579878219	ucdt	Vous avez acheté un emplacement de personnage supplémentaire !
2579892812	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2579921629	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2579944533	ucdt	[!ACTOR!] propose à [!TARGET!] de trinquer.
2579945359	ucdt	[#ITS_SHADOW_NO_LONGER_LOOMS#] sur Conception Island.
2579950432	ucdt	Tout d'abord, il apparaît qu'une invitation portant votre signature n'est pas la bienvenue à ces conférences. Heureusement, un ami à vous, un certain [!ROLE(SmallBusinessMan).FULLNAME!], a bien voulu m'aider.nnMaintenant, à nos affaires... [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] et [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!] ne semblent pas intéressés du tout par votre opération. [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!] complote apparemment quelque chose, mais je n'ai pas pu déterminer quoi exactement, même pas après avoir abreuvé son associé de liqueur.
2579952049	ucdn	
2579969606	ucdt	Hoffer... Hoffer est un cas particulier. Peut-être le Père Carreno vous a-t-il dit quelque chose à son propos -- Hoffer a une part de démon en lui, les restes d'une possession dont il a été victime il y a longtemps. Cela lui permet de voir des choses que nous ne pouvons voir, quelles que soient les incantations ou les cataplasmes. Ne le jugez pas sévèrement sur sa consommation d'alcool. C'est la seule chose qui empêche le démon de s'échapper de son âme, à ce qu'il dit. Du moins, j'imagine que cela l'aide quant à ses maux de tête.
2579973180	ucdt	En quoi puis-je vous aider, [!PC.LADLASS!] ?
2580101957	ucdt	Quand il ME trouvera coupable ?
2580123082	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2580157835	ucdt	Le Marché Noir
2580195955	ucdt	[:CREWMAN:]
2580208048	ucdt	Attaquez le fort !
2580221954	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2580222164	ucdt	Le Cryptonauticon, Vol. VIII
2580234653	ucdt	Le suivre ? Pourquoi ?
2580293225	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2580308980	utdt	et peut vous donner accès à tous les navires que vous possédez.
2580321359	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2580330731	ucdt	-suivant-
2580378461	ucdt	[:MITHRIDATI_FORTRESS:]
2580465509	ucdt	Vous êtes dans le mauvais type de confrontation.
2580467143	ucdn	
2580471247	ucdt	[#HOW_DID_YOU_KNOW__NEVERMIND__IT_DOESN_T_MATTER_#] Si vous voulez [!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] en vie, [#THEN_I_SUGGEST_YOU_GET_OUT_THERE#] et de le trouver avant les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Ils ont attaqué nos navires à Devil's Point.
2580512525	ucdt	Excellent ! Montez dans la calèche quand vous s'rez #ml("prêt")#fl("prête"), et on s'mettra en route !
2580561587	ucdt	[:DAMAGE_RESISTANCE:]
2580568703	ucdt	Un collier formé de brins d'or tressés.
2580570782	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
2580572028	ugdt	Per
2580687709	ugdt	Sofia 
2580709980	ugdt	{nf}Caisse de boulet de pierre{pl="Caisses de boulet de pierre"}
2580745880	ucdt	[#TO_LEARN_MORE_ABOUT_YOUR_MAP_#] [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] doit se procurer un livre rare qui est en vente à St. Augustine. L'achat va être quelque peu compliqué par des acheteurs concurrents de l'Académie Royale et un blocus de navires hostiles.
2580756863	utdt	Vous pouvez croire que vous avez les compétences pour vous occuper de gens comme eux, mais je n'ai jamais rencontré un marin qui ne pouvait supporter d'apprendre quelques nouvelles ruses.
2580776649	ucdt	Livre: Equipement de coque, petite
2580796179	ucdt	Caisse de butin de conquête
2580818071	ucdt	Trouvez le trésor.
2580863966	ucdt	Il semble que vous allez faire partie de notre petite réception, [!PC.FIRSTNAME!].
2580884078	ucdt	Parlez avec le Cap'taine Slappy.
2580913120	ucdt	[:HEIRS_IN_JUDGMENT:]
2580915503	utdt	vous devrez le trouver toi-même.
2580924677	ugdt	Chasseur, Eprouvé par la bataille
2580929702	ucdt	[!CURRENT!]/[!MAXCAPACITY!]
2580938920	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2580945520	ucdt	[:RECIPE__HARVEST_CACAO:]
2580973285	ucdt	Donnez une leçon à Muenda Audoire.
2580987959	ucdt	Raymond Von Fonssen a été capturé par des pirates Sharktooth. [#FIND_THE_CAMP_AND_RESCUE_HIM_#]
2581026867	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2581035125	ugdt	Jane
2581063406	ucdn	
2581066082	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2581076114	ucdt	Nos leaders ont intérêt à s'occuper de nous tous -- pas seulement de quelques privilégiés.
2581144121	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2581147336	ucdt	Une [:RAPIER:] très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
2581161929	ucdt	[:VETERAN:]
2581166067	ucdt	Oh, oui, oui, pardon, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). C'est un plaisir de vous rencontrer, capitaine. J'espérais en effet l'arrivée d'une personne comme vous. J'ai vraiment plusieurs tâches qui conviendraient à quelqu'un de votre talent et... poste. Donnez-moi un instant pour remettre de l'ordre dans mes pensées, et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous avons beaucoup de choses à nous dire.
2581197189	ucdt	Non merci.
2581223498	ucdt	Vainquez les traîtres du Sea Bird.
2581231280	ugdt	Blocus de Sisal
2581243446	ucdt	[!NAME!] (Invité)
2581335603	ucdn	
2581340505	ucdt	Hum... ça sent la grenouille rôtie.
2581350794	ucdt	Cela est grotesque.
2581353373	ucdt	Eh bien, vous n'avez pas pu le trouver. Nous avons presque retourné toute l'île à sa recherche.
2581382226	ucdt	Vous priez tranquillement.
2581401704	ucdt	On s'est occupé du Capitaine Viudes. Retournez voir Danielle Scoulliard et relatez l'étrange conte du chasseur de pirate et du pirate.
2581414128	ucdt	J'ai besoin d'un piège à esprits.
2581423716	ucdn	
2581467625	ucdt	Face D
2581477174	ucdt	[!ACTOR!] vous remercie gracieusement pour votre gratitude.
2581497203	ucdt	Votre navire, Leogane
2581519456	ucdt	Parlez au Capitaine Beauregard
2581522280	ucdt	Le bureau du magistrat
2581536060	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
2581597056	ucdn	
2581613360	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2581678018	ucdn	
2581682039	ucdt	Bureau de Mogens Brisebois
2581707113	ucdt	Escortez le représentant de compagnie jusqu'au port.
2581743042	ucdt	[:_HALIFAX__SCHOONER__CIVILIAN_:] (Obsolète)
2581761379	ucdt	[#BRING_THE_INSPECTED_GOODS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CAYO_DE_MARQUIS#].
2581854285	ucdt	[:TWO_HEADED_EAGLE:]
2581912077	ucdt	La dernière fois que je l'ai vu, le navire était englouti dans l'eau et il semblait qu'il ne survivrait pas. Mais j'ai récupéré la cargaison du Capitaine Kidd, cette urne et un paquet scellé destiné à [#LORD_WILLIAM#] seul. Son fils James m'a demandé d'amener ceci à son père, avec un paquet scellé. Malheureusement, il était blessé et le capitaine contrebandier était mort. James Joseph Kidd a quand même décidé d'essayer de ramener le navire et de l'amarrer en sécurité plutôt que d'abandonner l'équipage. Mais je reconnais qu'il n'avait que très peu de chance de réussir.
2581985196	ucdt	[:WARFARE:]
2581998590	ucdt	Je monte à bord, Viudes. Il faut qu'on se parle.
2582002181	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2582021773	ugdt	Fernand Valentin
2582026993	ucdt	J'ai bien peur de ne pas pouvoir vous aider, capitaine. Après tout, vous êtes #ml("un étranger")#fl("une étrangère") dans ce port.
2582032964	ucdt	Ceci est une mission journalière pour "gagner" de l'argent de test. Cette mission est uniquement disponible sur le serveur test.
2582037936	ucdt	Et un cracker pour le bel oiseau. C'est un bel oiseau. Dis 'Que le diable m'emporte !' <<Donner un cracker en forme d'animal à Polly.>>
2582039056	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2582077108	ucdt	Vous ne devez pas déjà avoir la compétence escrime.
2582161644	ucdt	Ce sont là où les lumières ont été vues. Que fait ce navire ici ?
2582165106	ucdt	Exporter
2582199690	ucdn	
2582250066	ucdt	[#I_M_READY_FOR_ANYTHING#], tant que je peux tuer #des([!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]).
2582258872	ugdt	En perles
2582295498	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2582355977	ucdt	Puis-je me confier à vous, [!PC.FIRSTNAME!] ?
2582366347	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2582525941	ucdt	Allez parler à Colette.
2582533775	ucdt	Régénérations utilisées
2582546742	ucdt	[:WAREHOUSE:]
2582549257	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_CHAIN_SHOT:]
2582567616	ucdt	Commerçant de la Compagnie du Mississippi
2582601455	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2582677461	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2582693795	ugdt	Modification de coque de Poseidon 2
2582706039	ucdt	[:CANIFF_HIGHLAND_SCOTCH_:]
2582742238	ucdt	Vous avez remis la lettre, mais vous êtes #ml("tombé")#fl("tombée") dans une embuscade. Le "messager" vous a dit que lui et ses camarades avaient été recrutés pour vous tuer. Retournez voir [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] et dites-lui que vous en avez assez de toutes cette trahison.
2582793219	ugdt	Ordonnance: "Galion de marchand "San Mateo"
2582794303	ucdt	Qu'allez-vous faire maintenant ?
2582803825	ucdt	Les tortues-luth ? Certainement, pour des tortues. J'ai de bonnes nouvelles et de mauvaises -- d'abord les mauvaises. Certaines de vos tortues ont péri dans les pièges des Anglais. Cependant, je n'ai pas vu trace de vos quatre amies tortues spéciales.
2582808299	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2582809571	ucdt	Convoi réfugié (3)
2582890020	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2582912970	ucdt	Précisément. J'ai rassemblé ici les personnages les plus puissants des Caraïbes, sauf un.nnWoodes Rogers, le gouverneur des Bahamas britanniques. Serafina Fandino, Cardinal de l'Inquisition espagnole. Alexandre Vaultier, Gouverneur régional des Caraïbes françaises. Ils sont tous venus jurer d'apporter leur aide pour débarrasser nos eaux et nos vies de cet autre puissant personnage, le misérable Black Bart Roberts.nnToutefois, nous allons avoir besoin de l'aide de quelques capitaines courageux et compétents. En connaissez-vous ?
2582931064	ucdt	Entrer dans Sisal
2582967859	ucdt	celebrate
2582992796	ucdt	Et vous devriez faire des excuses. Cette arrogance va vous desservir si vous ne faites pas quelque chose pour y remédier, [!PC.LASTNAME!].nnC'est un conseil gratuit, bien sûr, et il ne sera pas déduit de votre paie... pour cette fois.
2583095356	ucdt	[#ONE_WAY_OR_ANOTHER__WE_VE_GOT_TO_GET_THAT_RING_#] Le sceau, sur cette bague, prouve que Nicodemus Knott est de mèche avec les Drakesmen, [#AND_WHEN_WE_SHOW_IT_TO_THE_TOWNSFOLK_THEY_LL_KNOW_HE_NO_LONGER_HAS_ANY_POWER#].
2583111588	ucdt	Entraîneur d'assassin
2583173025	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2583211552	ucdn	
2583227126	ucdt	Amenez Jacinthe Artois au point de sortie
2583227279	ucdt	Les Dead Redcoats sont une racaille assassine. [#I_VE_BEEN_AUTHORIZED_TO_OFFER_A_BOUNTY_ON_THEIR_SHIPS_#] Nous sommes particulièrement intéressés par le genre qu'ils appellent le Gallows. Croyez-vous pouvoir surpasser les Dead Redcoats ?
2583234814	ucdn	
2583298068	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2583308325	ucdt	Belle île, Louisiane
2583361447	ucdt	J'ai davantage de travail pour vous si [:THE_GRAVEL_PIT:] est prête.
2583365695	ucdt	Je suppose que c'est possible. Mais soyez tranquille --  je ne crois pas que vous ayez quelque chose à voir avec ça. Je devais simplement m'en assurer. Vous n'aviez aucun motif, aucun moyen, et, si vous me permettez, je ne crois pas que vous soyez ce genre d'homme.
2583442353	ugdt	Recette : Structure aérodynamique 2
2583486435	ugdt	Veste renforcée, Qualité
2583498055	ucdn	
2583515862	ucdt	Sorel
2583516485	ucdt	On raconte que les os qui composent cette rapière menaçante ont été arrachés sur des rebelles alors qu'ils étaient toujours en vie.nnÉquiper cette arme offre 20% de chance d'obtenir 20 points de santé en frappant un ennemi.
2583530406	ucdn	
2583697791	ucdt	Vous avez découvert ce qui semble être une confession autobiographique accablante écrite par le célèbre pirate biographe, le capitaine [#CHARLES_JOHNSON#]. Joseph McGuffin d'Ambergris devrait pouvoir vérifier l'authenticité du manuscrit et pourrait même vous payer rondement pour le garder.
2583753829	ucdt	carrière
2583817655	ucdn	
2583821240	ucdt	{nf}Ezra
2583834651	ucdt	Rendez compte au magistrat.
2583850735	ucdt	[:RECIPE__STRUCTURAL_BRACE_1:]
2583882776	ucdt	[:DISMANTLING:]
2583895739	ucdt	Vieille botte détrempée
2583937103	ucdt	Le magistrat de Charlesfort vous a #ml("engagé")#fl("engagée") [#TO_ATTACK_A_SMALL_GROUP_OF_BLOODY_ARMS_PIRATES_VENTURING_TOO_CLOSE_TO_HIS_PORT#]. [#THE_BLOODY_ARMS_ARE_A_CONSTANT_PROBLEM_FOR_THIS_TOWN#], mais avec votre aide, les habitants de Charlesfort pourront [#TO_HOLD_OFF_THE_WICKED_PIRATES_FOR_ANOTHER_DAY#].
2583973067	ucdt	Ai-je l'air d'un journal ? Allez demander au patron. Il est toujours heureux de raconter comment son exploitation se porte spectaculairement bien.
2583989068	ucdt	Hé ! Hé ! Êtes-vous le capitaine [!PC.LASTNAME!] dont tout le monde parle ?? C'est vous, pas vrai ! J'ai vu votre navire entrer dans le port plus tôt. Hé, [!PC.MANWOMAN!], vous pouvez me rendre un service ? Ce gars dans la taverne, Theofilus, a loué mes services pour effectuer une reconnaissance des îles des alentours parce qu'il voulait en acheter une. Je sais tout sur les îles des alentours, voyez. Je me suis dit que ce serait de l'argent facile.nnMalheureusement pour moi, alors que j'effectuais la reconnaissance de la jungle profonde d'une île que je n'avais pas encore vue, j'ai été #ms("attaqué")#fs("attaquée") par un puma sauvage. Un puma ! Dans cette région ! Je ne savais pas quoi faire, alors j'ai essayé de fuir, mais la bête a attrapé mes bottes et me les a arrachées des pieds ! J'ai couru pour sauver ma vie et je n'ai jamais regardé en arrière. Mais, Capitaine, c'étaient mes seules bottes !nnJ'ai de laides chevilles, Capitaine. Je ne peux pas rester sans bottes bien longtemps. J'ai cette boucle que j'ai trouvée au fond du port, mais elle ne couvre que la moitié de ma honte. Si vous allez au-delà de l'archipel, pouvez-vous visiter l'île inexplorée et me rapporter mes bottes ?
2584029255	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2584062680	ucdt	Trouvez Kiefer Northlund
2584064420	ucdt	Retournez sur le pont
2584069704	ucdt	Vous faites un pied-de-nez aux classes dirigeantes.
2584078201	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_HAVANA#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
2584153598	ucdt	Capitaine néerlandais
2584175916	ucdt	Tom, j'ai acquis un gros approvisionnement de Genever néerlandais. Toutefois, je suis moi-même #ms("un buveur")#fs("une buveuse") de rhum, alors plutôt que de simplement vendre une trouvaille aussi rare, j'ai décidé de trouver quelqu'un qui puisse vraiment apprécier un tel breuvage.
2584176426	ucdt	[#YOU_VE_RETAKEN_THE_FORT_FROM_ROGUE_PIRATES_#] Retournez à Belle Isle [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE_THE_TOWN_S_DEFENSES_ARE_NOW_BACK_UNDER_HIS_CONTROL#] -- [#AND_THANKS_TO_YOUR_DISCRETION,_THE_TOWNSFOLK_HAVE_NOT_LEARNED_OF_THE_INCIDENT#].
2584206700	ucdt	Votre ennemi a lancé son #uncap([:SHIP:]) de transport d'argent.
2584247641	ucdt	Parlez au tenancier de la taverne locale au sujet de ce curieux pistolet que vous avez acquis.
2584258017	ucdt	Composants du navire
2584292816	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
2584323096	ugdt	Fulgencio
2584326523	ugdt	{nm}Equipement de taille moyenne de canon rapide{pl="Equipements de taille moyenne de canon rapide"}
2584417847	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!].
2584421902	ucdt	Performance
2584434776	ucdt	[#YOUR_HONOR#], je voudrais d'abord diriger votre attention sur cette soi-disant accusation de "vol de client". Si j'ai pris des clients au capitaine -- c'est, n'est-ce pas capitaine ? -- au capitaine [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!], c'est seulement parce qu'il n'est en fait pas assez homme, pas assez commerçant pour les retenir. Je ne suis sûrement pas #ms("le seul")#fs("la seule") [!PC.MANWOMAN!] ici à avoir fait une telle chose ? La saine concurrence n'est-elle pas le noyau de notre marché libre ?
2584469957	ucdt	Ça n'a pas l'air si mauvais maintenant ?
2584528918	ucdt	Filtrage des textures
2584644562	ucdt	[:GRAND:]
2584746867	ucdn	
2584818689	ucdn	
2584845210	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2584856576	ugdt	{nm}Raider maître espagnol{pl="Raiders maîtres espagnols"}
2584925432	ucdt	[:BRUNILDA:]
2584929287	ucdt	C'est très intéressant ! Je veux dire, c'est terrible et tout ça, mais être témoin d'un tel événement historique ! J'espère que je vivrai pour le coucher par écrit.
2584941193	ugdt	Modification du canon de Gorgon 1
2584959659	ucdt	Peut-être oui et peut-être non. Une chose que nous savons tous les deux est que vous savez mentir.
2584962111	ucdt	#ml("Perdu et désolé")#fl("Perdue et désolée"), vous regardez aux alentours sans pouvoir intervenir.
2584979977	ucdt	Vous avez bien combattu, le jour où vous avez capturé notre navire. Je vous respecte pour cela.
2585000064	ucdt	Quand j'étais plus jeune, nous nous entendions bien. Je n'étais pas une menace quand j'étais enfant. Quand il a réalisé que j'avais grandi et que j'étais plus intelligente que lui, il s'est fait distant et hostile.
2585005245	ucdt	[:FILBERT:]
2585016561	ucdt	[:RESILIENT_BOW:] 4
2585055296	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
2585133159	ucdt	[:THE_HEART_OF_CORRUPTION:]
2585200767	ucdt	Battez les lieutenants de "Jolly" James
2585218911	ugdt	Recette : Frégate "Capricieux"
2585290019	ucdt	Est-ce une menace ?
2585308288	ucdt	[:ISANDRO:]
2585350955	ucdt	[:_LEXINGTON__STRIPPED_BRIG:] (mission)
2585372303	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2585384632	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2585410415	ucdt	[:SMALL_EYEPATCH__RIGHT:]
2585416427	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2585437704	ucdt	[#BUNDLE_UNREST_SUPPLIES#] : Métal
2585470951	ucdt	[:RONQUILLO:]
2585474576	ucdt	Vous ! Sortez de notre camp !
2585531937	ucdt	Assemblée du Salon d'Aventure, [:GRENVILLE:], Floride
2585536491	ucdt	Nous préparerons ici ce qu'il nous faut ici, vous devriez aller repérer la jungle à proximité.
2585590490	ucdt	Ça en vient au point où un honnête commerçant ne peut diriger un commerce honnête dans la région. Honnêtement.
2585616386	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2585695992	ucdt	[:NAVAL_SCOUT:]
2585711621	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_IRISH_POINT#].
2585764508	ucdt	[:CAPTAIN:]
2585776090	ucdt	Amélioration de canonnière : vitesse de rechargementnnVitesse de rechargement améliorée de 50%
2585813855	ucdt	Aiguille dans une botte de foin
2585855368	ucdt	Nous avons reçu quelques coups assez lourds sur le front. Je dirais que la majorité de l'escadrille sera envoyée pour réparations et remise en état. Cela devrait prendre un mois ou deux, et puis nous serons de retour dans l'eau.
2585876007	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2585890554	ugdt	McQuirty
2585910870	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2585914138	ucdt	Vous avez protégé les porcs. Retournez voir Ladrón Govado [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2585932240	ucdt	[:GENERAL:]
2585994537	ucdt	[:BERTRAND:]
2586001600	ucdt	Steeds
2586006006	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2586023135	ucdt	Des nouvelles de [:RAMOS:] et de ses déserteurs ? 
2586079747	ucdt	Vous aviez des doutes ? Je pensais que vous étiez un maître.
2586097569	ucdt	Coulez tous les navires de la deuxième vague ennemie
2586143362	ugdt	{nm+}Canons légers de taille moyenne 
2586164148	ucdt	Mais vous méritez autant que lui ma reconnaissance, capitaine. Ma famille est trop fière pour accepter la charité pour vos efforts, mais sachez que nous vous considérerons toujours comme #ml("un ami")#fl("une amie"). Acceptez ce que nous pouvons vous donner -- quelques habitants de la ville ont également contribué. Vous m'avez sauvé la vie, mais je pense pouvoir dire que vous avez sauvé l'âme de cette ville.
2586169536	ucdt	Un collier fait des griffes d'un majestueux jaguar. Elles vous porteront chance ou vous blesseront.
2586173884	ucdt	3
2586182575	ucdt	J'ai des clients assoiffés, Capitaine. Des clients vraiment assoiffés.
2586186364	ucdt	Olalla
2586243428	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2586301695	ugdt	Chemise de mailles, Bien faite
2586308734	ucdt	Infâme ? Non, je ne dirais pas ça comme ça…
2586312343	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2586323723	ucdn	
2586330225	ucdt	Je l'AI trouvé [!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!] ! [!PC.UCSEX_PRONOUN!] se trouve avec le casier de Davy Jones maintenant. Je ne puis presque pas y croire moi-même.
2586385870	ucdn	
2586396623	ucdt	Baie près de West End, Bahamas
2586418720	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2586420792	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_COPPER_INGOTS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour St. John's. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2586421476	ucdt	Attaquer à partir du centre
2586482525	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2586524257	ucdt	Ne vous inquiétez pas pour elle. Je m'en occupe. Assurez-vous simplement que l'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] remplisse sa part du contrat.
2586534335	ucdt	C'est triste, il n'était pas nécessaire d'en arriver là. La compétition entre les pairs scientifiques est une force salutaire. Saint-Père ne veut aucune compétition et ça ne mènera à aucune bonne science.
2586551022	ucdt	Identifiant de connexion
2586612965	ucdt	[:FRIBAULT:]
2586621687	ucdt	[:DELIQUE:]
2586630672	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2586634072	ucdt	Maracaïbo, Venezuela
2586649279	ucdn	
2586770356	ucdt	Mère avait raison. J'aurais dû faire des études de droits.
2586797494	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2586834758	ucdt	Maracaibo
2586875661	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2586886691	ucdt	Pugiliste pugnace
2586906956	ucdt	[:DIEGO:]
2586935869	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
2586936769	ucdt	Le magistrat [#IN_LES_HATTES#] vous demande de [#TO_SPEAK_WITH_HIS_INFORMANT#] [#IN_BARTICA#].
2587057413	ucdt	Le gouverneur Billings, un perroquet aristocrate, vous a demandé de trouver Pádraig Pearse [#IN_PORT_ROYAL#] et d'apprendre des choses sur les fêtes [#IN_THE_CARIBBEAN#].
2587119502	ucdn	
2587176753	ucdt	[:RECIPE__OVERLOADED_CANNONS_1:]
2587178902	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] tuiez un homme du nom de Jerome Gabbot qui pourrait potentiellement contredire certaines des informations du chapitre de Johnson à propos du capitaine Kidd.
2587349470	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
2587363659	ucdn	
2587366583	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_TEAK_LOGS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_CHARLESTOWN#].
2587373086	ucdt	Trouvez Lilya
2587449998	ucdt	Un bon gars, [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!], un bon gars en vérité. En effet, si ce n'était pas pour ses conseils j'aurais pu ne jamais avoir autant de succès.
2587463512	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_NEW_ORLEANS:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
2587515481	ucdt	Un homme sans honneur n'est pas un homme du tout.
2587544922	ucdt	Une fois que vous aurez récupéré le colis du Captain Ballejos, faites-en la livraison.
2587548099	ucdt	La structure d'un navire est ce qui le maintient à flot. Lorsque la structure d'un navire atteint zéro, il coule.
2587575553	ucdt	Il y a un ou deux points au large de la proue à bâbord, un autre à tribord, deux de plus... Il y en a au moins une demi-douzaine ! Nous sommes encerclés !
2587600599	ucdt	Maintenant que vous avez une structure qui peut collecter des matières premières de ce port, nous allons construire une autre structure qui pourra transformer ces matières premières en produits manufacturés. Nous allons transformer une partie du gibier que vous avez chassé en cuir en utilisant une tannerie. Vous pouvez faire d'autres choses avec ces marchandises, ou bien les vendre en salle des ventes.
2587645238	ucdt	En quoi la France s'intéresse-t-elle à l'El Dorado ?
2587711892	ucdt	Vous dites la vérité, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Si seulement ce n'était pas si cher.nnVeuillez accepter ceci, Capitaine. Vous l'avez bien gagné. Quant à moi, j'apprécierais d'être #ms("seul")#fs("seule"). J'ai beaucoup à penser. 
2587748169	ucdt	Chaloupe Coxswain 
2587805480	ucdt	[#IT_ALL_COMES_DOWN_TO_THIS#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#HIS_TACTICIAN_AND_HIS_ENFORCER_ARE_GONE#], et ce rat d'Emil Dutartre n'a aucun moyen de s'échapper !nn[#LET_S_PAY_HIM_A_VISIT_#] [#IF_HE_HANDS_OVER_HIS_SIGNET_RING__ACCEPTS_AN__EARLY_RETIREMENT___AND_BOOKS_PASSAGE_ON_THE_NEXT_BOAT_LEAVING_TOWN_THEN_WE_VE_ACCOMPLISHED_OUR_GOAL_#] [#AND_IF_HE_REFUSES_______WELL_______THAT_S_WHY_WE_CARRY_BLADES_AND_PISTOLS__ISN_T_IT_#]
2587809064	ucdt	Bien. C'est par où, la jungle ?
2587919331	ucdn	
2587953015	ucdt	Bien sûr. On commence par un pas à gauche, puis à droite, puis en arrière...
2587953458	ucdt	Écoutez, je ne cherche pas les problèmes.
2587965569	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2587972481	ucdt	Maître du port
2587992464	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2588047501	ucdt	Le groupe a l'intention d'entrer en guerre contre une autre nation
2588053752	ucdt	[:ARR_:]
2588061989	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2588063658	ucdn	
2588098685	ucdt	Appel de Depardieu
2588178671	ucdt	Affectez [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain2).FULLNAME!] au détachement Chaser [#_CURRENTLY_WITH_TRAPPERS_#].
2588197828	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2588205760	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2588258839	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
2588259670	ucdt	Vous avez retrouvé la famille néerlandaise. Retournez voir le père Pinto à l'église de Portobelo et annoncez-lui la bonne nouvelle.
2588261812	ucdt	Fort Puente
2588290880	ugdt	Fryer
2588295744	ucdt	Que ceux qui se mêlent des affaires de la Chambre de Commerce me répondent.
2588325891	ucdn	
2588355906	ucdn	
2588375283	ucdn	
2588384115	ucdt	 [#YOU_GOT_BACK_THE_DEED_#] Retournez voir Nico d’Amois et donnez-le lui.
2588412632	ucdt	[:A_VISITOR:]
2588413459	ucdt	Frappez à la deuxième porte en haut des escaliers.
2588500945	ucdt	M.
2588537549	ucdt	[:DISSENTER:]
2588561397	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2588622425	ucdn	
2588719532	ucdt	Protégez le vaisseau du gouverneur.
2588759497	ucdt	Je suppose qu'il n'y a aucun survivant.
2588776169	utdt	aux gobelets trouvés
2588787739	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
2588802659	ucdt	[:RIDDERING_S_BEACH:]
2588852875	ucdt	Meilleure parade
2588868633	ucdt	Entraîneur de recettes de commerçant indépendant
2588921066	ucdn	
2588930528	ucdt	Vous avez coulé le leader des Samadiens ! [#RETURN_TO_ABASI_DEMERS_FOR_YOUR_COMMISSION#].
2588932829	ucdt	The Comet Tavern
2588942427	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2588952421	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2588973938	ucdt	Répare rapidement 200 + 10 % [#OF_YOUR_MAX_ARMOR_INTEGRITY#].n
2588986815	utdt	un jaguar en pierre
2588998179	ucdt	Bonjour.
2589000448	ucdt	[:DEED__SUGAR_REFINERY:]
2589055399	ucdt	Scarlet Shore
2589064848	ucdn	
2589094229	ucdt	[:ZEEMAN:]
2589122100	ugdt	Watkins
2589168254	ucdt	[:EASTERN_SPICES:]
2589257397	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2589288820	ucdt	Une petite épée d'aplomb, utile pour parer.
2589358082	ucdn	
2589392449	ucdt	Attaquez par le sud
2589482356	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2589528742	ucdt	Le Dr. Louveteau pense que les pirates locaux sont à l'origine des maladies des villageois, bien que les pirates ne semblent que transporter la maladie -- cependant, ils ne semblent pas souffrir de ses effets. Rejoignez le groupe d'attaque que Joachim Dequoy dirige contre l'un des camps des pirates et convainquez un des chefs pirates de cesser les attaques jusqu'à ce que la maladie ait disparu. Le docteur n'avait pas l'air d'avoir trop d'espoir concernant votre succès.
2589550584	ucdt	Gustav, le souper est servi !
2589583930	ugdt	{nf+}Voiles relâchées
2589611980	ucdt	Elle est a bord de mon navire. Je l'ai jetée aux fers.
2589671111	ucdt	/showSocietyWalletDeposit
2589671856	ucdt	Comment puis-je sauver les gens à l'intérieur ?
2589688647	ucdt	Où puis-je trouver les festivités du carnaval ?
2589688965	ucdt	McCraken
2589728033	ucdt	[Passez les gardes en vous faufilant parmi les ombres. Prenez garde à ne pas courir : marchez à pas feutrés avec la touche du clavier numérique * enfoncée. Attention, certains gardes vous feront face et vous combattront alors que d'autres sonneront l'alarme et appelleront d'autres gardes à la rescousse avant d'attaquer !]
2589736384	ucdt	Faire signe et lancer un défi à tous les rivaux.
2589773667	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
2589781857	ucdt	Je vois. Mais je ne me sens aucunement #ms("obligé")#fs("obligée") de tenir compte de vos conseils tant que vous n'avez pas prouvé que vous êtes capable de fournir votre part du travail.nnNous avons justement besoin que vous capturiez quelques spécimens dans la jungle. Oswyn y a posé des pièges et il faut y ajouter des appâts.
2589783910	ucdt	Augmente la combativité et la résistance d'abordage d'un navire cible en instruisant les tireurs d'élite de couvrir les actions d'abordage d'un allié.n[:BOARDING_ATTACK:] +15n[:BOARDING_DEFENSE:] +15n[#_MORALE__20_#]
2589794000	ucdt	Liberté littéraire
2589804989	ucdt	Tiens, le chanceux [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.LASTNAME!] ! C'est un plaisir, [!PC.SIRMADAM!], comme toujours, et oserais-je vous féliciter pour votre grande victoire ?
2589807334	ucdt	[:DOMINGO:]
2589856155	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2589881791	ucdt	Capitaine de navire, une bande de contrebandiers opèrent depuis un moment dans les eaux de San Marcos. On les a toujours ignorés et ils nous ont toujours ignorés. Je crains que cette époque ne soit révolue. Ces contrebandiers semblent avoir transporté des adeptes du culte Maqahauba à San Marcos pour qu'ils préparent leur attaque contre nous. Nous ne pouvons pas permettre que cela continue.
2589890699	ucdt	On ne sait jamais, je peux résister.
2589926029	ucdt	Le taux auquel la garde se régénère, en unités par seconde.
2589936065	ucdt	[:HUGE_FORTRESS:]
2589987851	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_LOVE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__FELIPE_AMOR#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
2590016544	ucdt	Pourquoi ne me laissez-vous pas essayer. Je suis une personne sociable.
2590036844	ucdt	Nous devons secourir le Professeur Cray avant qu'on ne l'emmène en Angleterre comme prisonnier !
2590051050	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2590080266	ucdt	Corsaire Sentinel
2590084301	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2590121706	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2590138207	ucdt	Vous avez rencontré des navires [:SEA_DOG:] hostiles alors que vous escortiez le convoi de la Compagnie des Indes orientales. Il semblerait que M. Nutly était soit mal informé sur les dangers ou qu'il vous les ait cachés intentionnellement. Que ce soit l'un ou l'autre, on vous doit une paie à Island Harbour.
2590164739	ucdt	[:WORKMAN_S_LONG_SLEEVED:]
2590172720	ucdt	Wallingford, dites-vous ? Intéressant. Je transmettrai cela à mes supérieurs. Capitaine, je veux que vous retourniez à la Star Chamber aussi vite que possible. Je crois que nous avons fait ce que nous pouvions à Oranjestad, mais notre travail est loin d'être fini.
2590211584	ucdn	
2590229508	ucdt	Utilisez ce jeton pour lancer un transfert de personnage. Une fois que vous avez utilisé ce jeton, contactez le support client par mail : \npirates@VisionOnlineGames.com\n\nIncluez le nom du compte et le nom du capitaine ainsi qu'un nouveau nom potentiel - au cas où votre nom actuel serait déjà utilisé sur le serveur que vous utilisez. vers lesquels vous êtes transféré.\n\nUn personnage ne peut être transféré qu'entre des serveurs de la même version de jeu. Les personnages ne peuvent pas être transférés entre comptes.\n\nVoulez-vous utiliser cet objet ?
2590235871	ucdt	[#PEOPLE_ARE_ALREADY_CALLING_THEM_THE_SHAME_HOUNDS_#] [#THIS_IS_A_GLORIOUS_DAY_FOR_THE_PRIVATEERS__MY_FRIEND_#] [#I_SALUTE_YOU_#] Si vous vous battez ne serait-ce que moitié moins férocement contre les Camarades de la côte, [#WE_LL_SOON_KICK_THEM_OUT_OF_THE_CARIBBEAN#].
2590289269	ucdt	Usage: /showGarage <player name>
2590324075	ucdt	Allez là-bas et protégez ces navires volés !
2590339775	ucdn	
2590353673	ucdt	Vous avez 1 000 mesures d'argent, quels sont vos ordres ? 
2590410096	ucdt	[#WHAT_NEWS__CAPTAIN_#] J'espère que vous avez des explications pour avoir laissé un prisonnier s'évader et échapper à l'arrestation. C'est tout ce que j'ai pu faire pour les empêcher de mettre votre tête à prix !
2590443063	ucdt	Silence, rat de cale. Il n'y a qu'une seule chose qui m'intéresse.
2590472913	ugdt	Jochum
2590515990	ugdt	Soigner équipage
2590578700	ucdt	[:PREPARATORY_ATTACK:]
2590585068	ugdt	Immense bourre
2590606519	ucdt	[#GOOD_GOD#] ! Quel désastre, Capitaine ! [#WHAT_HAVE_YOU_DONE#] ? QU'AVEZ-VOUS FAIT ?
2590674699	ucdt	Ol' Chumbucket, un des 'Garçons Pirates' de Tortuga vous a demandé de vous assurer de la libération de William Fly, un pirate emprisonné pour ne pas avoir agi comme un vrai pirate. Fly se trouve dans une prison [#IN_TORTUGA#].
2590683121	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2590703014	ucdt	{n}Guerrier paria{fs="Guerrière paria"}
2590704213	ucdt	Une section de futtock en cèdre. Les sections de futtock sont utilisées pour assembler les nervures de la charpente d'un navire.
2590828189	ucdt	Raider de navire de guerre
2590830215	ucdt	L'Eglise
2590870781	ucdt	Vous ne devez pas être capable de capituler
2590915524	ucdt	Ces gens dans le marais . . . Je me fais du souci pour leurs âmes.
2590921874	ucdt	Date
2590926843	ugdt	Marine
2591025203	ucdn	
2591037937	ucdt	Santa Catalina, Yucatan
2591040301	ucdt	Marchand de camelote
2591044673	ucdt	Je compte sur vous pour donner une dure leçon à l'Inquisition.
2591057877	ucdt	Vous avez appris qu'un récent chargement de rhum de Bonaire qui a été vendu à la taverne locale semble avoir été empoisonné ou infecté avec quelque chose qui rend ceux qui en boivent violents, fous et dangereux. [#HEAD_TO_THE_TAVERN#] et assurez-vous que personne ne boive plus de ce breuvage.
2591070112	ucdt	Oui ! Le trésor est par ici ! J'en suis #ms("sûr")#fs("sûre") ! Creusez juste ici !
2591112764	ucdt	Salle de la taverne
2591115396	ucdt	Avez-vous amené Leabua avec vous ?
2591124747	ucdt	Vous avez récupéré l'idole ! [#RETURN_TO_ABASI_DEMERS_FOR_YOUR_REWARD#].
2591140604	ucdt	Cela semblait important. Vous devriez probablement y aller tout de suite.
2591165911	ucdt	Pistolet plaqué or
2591170588	utdt	J'ai été… malade
2591207769	ucdt	[#YOU_VE_GOTTEN_THE_CHEAP_GOODS_INTO_TOWN_PAST_THE_PATROLS__UNDERCUTTING_THE_LOCALS_AND_HURTING_THE_ECONOMY_#] Sylvain Sansregret à la Nouvelle-Orléans sera content.
2591268397	ucdt	Le Heron Strand près de Somerset, Triangle du Diable
2591279607	ucdt	[:PLUG_LEAKS:]
2591286315	ucdt	La cuirasse de votre navire OU vos voiles ne doivent pas être à plus de 99,9 %
2591334384	utdt	Mon plan, c'est de faire partir le convoi la nuit
2591367216	ucdt	[:DON:]
2591377627	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2591386727	ucdt	Récompense des victoires de conquêtes
2591439201	ucdt	Rowbottom
2591608734	ucdt	Un navire, #ml("mon bon")#fl("ma bonne") [!PC.MANWOMAN!]. Ce navire était perdu sur les rochers, avec nulle part où aller -- mais j'avais beaucoup d'argent à ma disposition -- je fus capable de me refaire une belle vie ici.nnC'est si différent de la vie que je croyais avoir. Oh, capitaine, j'étais à la Cour dans ma jeunesse, mais . . . cette vie perdit sont attrait. Une fois que je rencontrai mon fringant capitaine corsaire et que nous eûmes notre fils -- eh bien, il n'est pas poli de parler de telles choses dans la rue, n'est-ce pas ? Je ne puis être à la Cour, les convenances sont une habitude difficile à briser.nnIl suffit de dire que je suis #ms("venu")#fs("venue") dans ces eaux pour l'aventure et #ms("resté")#fs("restée") pour la romance.
2591623911	utdt	dans son dos
2591630823	ucdt	Tampa, Floride
2591635822	ugdt	Angleterre
2591713782	ugdt	Médaille héroïque
2591717635	ucdn	
2591752170	ucdn	
2591753518	ucdt	[:DUEL_ON_THE_HIGH_SEAS:]
2591765634	ucdt	C'est une route capitale. Ils essaieront de reprendre cette zone maritime au plus vite, ça ne fait aucun doute.
2591769974	ucdt	[:JUSTENIANO:]
2591771410	ucdt	Les efforts passés de raffinage et de fabrication dans le Nouveau Monde ont été interrompus par la résistance féroce des grandes compagnies commerciales. Par conséquent, nous entreprendrons cela lentement et sans fanfare. Avec vous comme bras droit, j'ai l'intention d'avoir des raffineries, moulins, usines et autres en fonctionnement avant que les compagnies ne réalisent ce qui se passe. En travaillant avec les syndicats indépendants et autres commerçants indépendants, je crois que ce plan a des chances de réussir. De très bonnes chances. Mais seulement si j'ai quelqu'un comme vous disponible pour prendre soin de toutes les difficultés spécifiques.
2591774896	ucdt	Tuez tous les pirates
2591835580	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2591845258	ucdt	Il est exactement là où on s'attendrait à trouver un pirate de Barbarie, Capitaine [!PC.LASTNAME!] : à Grand Turk. Si vous ne trouvez pas de corsaire dans un endroit appelé Grand Turk, c'est que vous ne cherchez pas comme il faut.
2591911695	ucdn	
2591943456	ucdt	[:LEOGANE:]
2591975158	ugdt	Salée
2592008932	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2592051039	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2592063758	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_CHARLESTOWN#].
2592111498	ucdt	[!ACTOR!] vous donne un coup !
2592122439	ucdt	Endurance bestialennDommages subis réduits de 50 %
2592177533	ucdt	[:HUGE_REINFORCED_RIG:]
2592195720	ucdt	Convoi Royale Espagnole (3)
2592196544	ucdn	
2592211979	utdt	Quoi qu'il en soit
2592231807	ucdt	Pièce annexe
2592263668	ugdt	{nm}Corsaire pilleur de Barbarie{pl="Corsaires pilleurs de Barbarie"}
2592266465	ucdt	Vous ! Vous êtes #le([!PC.MANWOMAN!]) que j'attendais, n'est-ce pas ?
2592354654	ucdt	Redonne vie à un joueur allié immobilisé et lui accroît son initiative.
2592356286	ucdt	Rôles
2592393572	ugdt	Wigley
2592415454	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
2592426931	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
2592471205	ucdt	Capturez le contrebandier espagnol.
2592472431	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2592472737	ucdt	Peu
2592488023	ucdn	
2592512026	ucdn	
2592550029	ugdt	Bentley
2592564305	ucdt	[#POSSESSION__IT_S_SAID__IS_NINE_TENTHS_OF_THE_LAW__MATE_#] [#IN_FACT__NOW_THAT_WE_VE_GOTTEN_A_GOOD_LOOK_AT_YOU_AND_THAT_MISERABLE_TOWN_WHENCE_YOU_SAILED#], je pense qu'elle est beaucoup mieux avec nous. [#BUT_WE_LL_TAKE_YOUR_SHIP_AS_A_PRIZE_BEFORE_WE_GO_#]
2592623645	ucdt	Alors, vous voulez essayer votre nouveau bijou ?
2592625133	ucdt	Marin Vétéran
2592629644	ucdt	/listBattleMembers <repère>
2592690710	ucdt	La compagnie Baril du Grand Large, fournisseur d'excellents barils, fûts et tonnelets, a conçu cette parure pour promouvoir sa nouvelle gamme de navires transporteurs de rhum.
2592704274	ugdt	Recette : Schooner "Chaleur"
2592704560	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
2592807023	ugdt	{nm}Tricorne{pl="Tricornes"}
2592842243	ucdt	Vous allez regretter le jour où vous avez commencé à poser des questions sur moi, [!PC.LADLASS!] !
2592847503	ucdt	Gerrard Marcoo est devenu fou, vraisemblablement sous l'influence d'une idole Maya que vous lui avez apportée. Il est devenu violent et a mis les voiles pour Cobbler Reef. On vous a demandé de lui reprendre cette idole, par la force, si c'est nécessaire.
2592989107	ucdt	Kommando binaire
2593000339	ucdt	J'aurais bien aimé le pendre par le cou pour que tout le monde voie, mais l'envoyer à Davy Jones n'est pas mal non plus. Beau travail.
2593025363	ucdt	The Grapes, Port Royal, Antilles
2593054152	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_MARACAIBO#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
2593069197	ucdt	[:A_HISTORY_OF_THE_MOST_NOTORIOUS_PIRATES:]
2593105232	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
2593114069	ucdt	Le texte que vous tapez dans la fenêtre de discussion
2593126277	ucdt	Il vous faudra faire inspecter et mettre en caisses la cochenille par moi avant de partir pour Sisal. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2593129833	ucdt	Entraînement au Combat
2593201260	ucdt	[#GIGI_LEBLOND_WANTS_YOU_TO#] parliez à [#CARMELO_HEREDIA#] à Somerset pour découvrir s'il peut vous donner du bois.
2593234538	ucdt	Un effet bloquant nécessaire pour utiliser ça est absent.
2593244044	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
2593252181	ucdt	Quoi encore ?
2593259110	utdt	dans les articles en or trouvés
2593267321	ucdt	Obtenez du magistrat la permission de pénétrer dans la prison.
2593288150	ucdt	[:JELF:]
2593298278	ucdt	[:ANTONIO:]
2593359648	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2593388809	ucdt	Oui
2593400717	ucdt	[:BALAM:]
2593401806	ucdt	Oui mon #ml("ami")#fl("amie"), vous allez payer pour ce que vous avez fait. Mais que vous veux le culte de Maqahauba ? Vous avez mentionné dans votre journal vous être procuré un artéfact étrange à un marchant itinérant...
2593424246	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_SILVER:]
2593433491	ugdt	Quarantaine
2593451522	ucdt	Détruisez tous les Vieux loups de mer 
2593473285	ucdt	[#SPEAK_WITH_KALFU#].
2593525855	ucdt	Je parle au nom des tortues. Il faut bien que quelqu'un le fasse.
2593568822	ucdt	Alors quoi, maintenant ?
2593584028	ucdt	Snipe
2593584783	ucdt	Aucun. Je possède simplement la plus grande partie de la ville et de la terre qui l'entoure. C'est un héritage de mon cher père défunt, puisse-t-il reposer en paix. Je n'aurais pas pu être plus #ms("surpris")#fs("surprise") de découvrir que je possédais la plus grande partie de cette île, car mes préoccupations étaient toutes autres à l'époque. Heureusement, je sais reconnaître et saisir une opportunité quand elle se présente à portée de main.
2593599311	ucdt	La Compagnie du Mississippi offre une promotion extrêmement rapide, principalement due à l'érosion extrême au niveau dirigeant. Les Anglais prendront trop pour leur roi, les Néerlandais seront trop impatients de donner votre argent aux indigènes, et les Espagnols -- eh bien, personne ne fait confiance aux Espagnols. Pas même les autres Espagnols.
2593669026	ucdt	Chef de Tomacco Trade and Export
2593690510	ucdt	Poursuivez Adeline Fauvel dans la jungle
2593707642	ucdt	On m'a dit que vous pourriez m'indiquer où démarrer ma propre production.
2593721448	ucdt	[:LOGAN:]
2593748308	ucdt	[:CAPETILLO:]
2593775187	ucdt	Don Pico Pluma, le célèbre perroquet pirate castillan, vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver le légendaire Cracker de l'humilité pénitente, une relique beurrée brun doré qui, affirme-t-il, appartient à sa famille depuis des générations. Don Pico affirme qu'un pirate s'est emparé de son cracker et refuse de le rendre.
2593785104	ucdn	
2593822195	ucdn	
2593908940	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_LA_ISABELA:].
2593938564	ucdt	Ami ou ennemi ?
2593962462	ucdt	Près de Santa Catalina, Yucatan
2593978746	ucdt	Capturez le fort Sangria.
2594016373	ucdt	Ragged Point
2594043765	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
2594078909	ucdt	Conseiller Anglais
2594086205	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2594088590	ucdn	
2594089807	ucdt	Je dois vraiment inventer d'autres cris de guerre.
2594120007	ucdt	[:HUGE_GRAPPLING_CANNONS:]
2594271660	ucdt	Un perroquet paranoïaque du nom de Lady Simerg ([#OF_SPANISH_TOWN#]) vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de reprendre le Cracker terrible qui est aux mains des hommes. Selon elle, de viles choses se produiront si ce sombre croustillant reste aux mains de l'humanité et il doit être rendu aux serres du genre psittacidé [#AS_SOON_AS_POSSIBLE#].
2594316712	ucdt	Laissez-moi voir ça ! Ce paquet n'est pas scellé.
2594322364	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2594328750	ucdt	Vous avez trouvé une clé étrangement gravée. Retournez voir Robin Holmes pour lui montrer votre trouvaille.
2594377221	ucdt	Pourparlers de paix
2594418187	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
2594502902	ucdt	Farley
2594514405	ucdt	Retrouvez April Hather.
2594522618	ucdt	Rendez compte au magistrat.
2594541498	ucdt	[:GEORGES_DE_MONTIGNY:]
2594553281	ucdt	Médaille de Combattant de la Fosse
2594576056	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2594635156	ucdt	[#HELPS_PREPARE_YOU_FOR_BOARDING_COMBAT#] en récupérant 60 + 6 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#] et en réparant 350 + 6 % [#OF_YOUR_MAX_SAILS#].n
2594668447	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2594704551	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2594710239	ucdt	Un manteau de cuir renforcé, porté sous vos vêtements, peut émousser une attaque.
2594716413	ucdt	Préalables :
2594763589	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_DE_L_ISLE:].
2594786167	ucdt	Vous vous attendiez un homme peut-être ?
2594860839	ucdt	Vitesse du vent
2594872129	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2594875323	ucdt	Schooner des vieux loups de mer 
2594884156	ucdt	Ils ont payé de leur sang. En fait, je crois qu'il y avait encore pas mal de sang sur la preuve que j'ai trouvée.
2594940956	ucdt	Les gens deviennent hargneux quand le rhum tarit. Je suis moi-même un homme de cognac, mais étant donné que les Caraïbes entières prospèrent grâce au rhum, je comprends pourquoi ils sont contrariés. Il semblerait que Port Royal souffre de pénurie et la flotte britannique entière souffre de rations réduites en conséquence.nnAllez voir Hector Hourd à Port Royal pour savoir ce qui se passe à la distillerie. Si vous pouvez faire couler le rhum à nouveau, vous serez #ml("le héros")#fl("l'héroïne") de toute la marine.
2594955356	ucdt	Il serait mieux qu'aucun ennemi ne reste pour raconter l'histoire. On ne peut pas être trop prudent quant à la sécurité de l'empire britannique. 
2594967102	ucdt	hither
2595045323	ucdt	Je ne puis vous le dire.
2595049099	ucdt	Lâchez les chiens (cible)
2595062121	ucdn	
2595110201	ucdt	Facultatif : Protégez "La Belle Damoiselle"
2595138850	ucdt	Allez retrouver Geoffrey
2595170613	ucdt	[:ROCHELLE:]
2595235050	ucdt	[:LIMESTONE:]
2595237597	ucdt	Je suis #m(=[!PC!],"désolé")#f(=[!PC!],"désolée") de contrarier votre acceptation de la mort, mais je croyais que les corsaires étaient des guerriers, et pas des tortues sans défense couchées sur le dos. Alors, si vous vous joigniez à moi pour montrer à ceux qui vous ont trahi comment vous vous vengez ?
2595239563	ucdt	D'après ce que j'ai pu tirer de la bouche du cultiste que j'ai interrogé avant de l'envoyer dans la tombe, oui. Ils prévoient de se délecter de Duchamp lors d'une sorte de rituel visant à apaiser Maqahauba. J'ai ici le journal de Duchamp contenant les détails de ses recherches. Il pourra nous aider à éclaircir cette affaire et éventuellement révéler des indices sur l'endroit où ils l'ont conduit.
2595245436	ucdt	[#HOW_CAN_I_HELP#], [#MY_GOOD_CAPTAIN#] ?
2595258789	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2595290713	ucdt	Échappez-vous des égouts
2595325324	ucdt	[:MEDIUM_DOUBLE_WEAVE_SAILS:]
2595344789	ucdt	Vous avez trouvé des traces de sorcellerie et capturé quelques indigènes adeptes du culte. [#RETURN_TO_ABASI_DEMERS_FOR_YOUR_REWARD#].
2595351248	ucdt	Vous faites la fête. Oui !
2595371336	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2595412495	ucdt	Aussi près de Trinidad, les Britanniques seront méfiants. Frappez fort et vite.
2595435364	ucdt	Informations du port
2595480311	ucdt	Vous avez remis un mécanisme complexe à la chasseresse de pirates [#IN_GOLDEN_LAKE#]. Reparlez-lui pour obtenir votre récompense.
2595492566	ucdt	Transport maritime
2595495948	ucdt	Pauvre type
2595504658	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
2595537314	ucdt	La force navale française est arrivée !
2595596748	ucdt	Navire au trésor avec escorte anglais
2595608735	ucdt	Que vouliez-vous de moi ?
2595628253	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2595643453	ucdt	Bureau du magistrat, Santa Catalina, Yucatan
2595672388	ucdt	Shaded Point près de Somerset, Triangle du Diable
2595702251	ucdt	J'ai dit que je le protégerais, et je suis #un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] de parole.
2595753776	ucdt	Les attaquants ont gagné la bataille ! Les attaquants prennent le port !
2595804776	ucdt	Diable, c'est pire. Je vous laisse à la dérive cette fois-ci. Débrouillez-vous.
2595843959	ucdt	Titre
2595892999	ucdt	C'est exact. Il m'a demandé de découvrir si vous aviez réussi à obtenir l'aide de la Compagnie du Mississippi.
2595915885	ucdn	
2595931255	ucdt	Nombre d'officiels de la Maison du commerce me mangent dans la main, mais un préposé aux expéditions du nom de Julián Eustaquio a refusé de me laisser remplir sa bourse. Et la mienne, bien sûr ! Eustaquio doit comprendre ce que cela signifie de me dire non. Je voudrais que vous le lui montriez.
2595994209	ucdt	C'est le moment de s'occuper des Vieux loups de mer, Capitaine.
2596138564	ucdt	Attente de réponse du serveur de missions, veuillez patienter ...
2596188184	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2596222229	ucdt	L'activité pirate autour de [!LANDMARKNAME!] s'est calmée.
2596248020	ucdt	On dirait bien qu'on s'est trouvé un autre fauteur de troubles. Montrons à #ce([!PC.LADLASS!]) ce que le Duc pense de ceux qui lui barrent la route !
2596289717	ucdt	[:VELARA:]
2596303608	ucdt	Tamarac Islands, près de St. Augustine, Floride
2596397448	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] croit que [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] projette un genre d'attaque contre elle et ses hommes. Elle part défendre ses alliés, voyez si vous pouvez glaner des informations auprès de Mme [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).LASTNAME!].
2596498856	ucdt	Qui est Barbarossa ?
2596509315	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2596583299	ucdn	
2596723011	utdt	Nous croyons que c'est eux que vous avez rencontrés sur la côte de Floride, et s'ils connaissent l'existence de la carte perdue, ils ne reculeront devant rien pour la trouver. Ils doivent échouer.
2596765548	ugdt	Billy
2596790205	ucdt	[:DAMAGE_MAINMAST:]: [!ARG!]
2596858697	ucdn	
2596877142	ucdt	Entraîneur d'assassin
2596928794	ucdn	
2596941753	ucdt	Cette caisse ne contient rien que de la sciure de bois ! 
2596981895	ucdt	Acte : Scierie (aucun échange)
2596982679	ucdt	Oh, vous voilà, Cap'taine [!PC.LASTNAME!]. Il était temps, matelot !
2596993232	ucdt	[#I_CAN_T_TELL_YOU_WHAT_A_PLEASURE_IT_IS_TO_SEE_YOU_AGAIN__CAPTAIN_#] [#LET_S_ASSUME_THAT_I_NEVER_HAD_ANY_DOUBTS_THAT_I_WOULD_#]nnA présent, les Raiders Dent de Requin et les Dead Redcoats sont à armes égales. Le seul moyen de garantir une victoire décisive des Raiders Dent de requin est [#IF_WE_MANUFACTURE_SOME_ADVANTAGES_FOR_THEM#]. [#I_M_THINKING_THAT_THEY_D_BENEFIT_FROM_HAVING_AN_ALLY__A_LOCAL_GANG_WHO_HAS_AN_INTEREST_IN_DEFENDING_THE_SAME_WATERS_#] Un allié tel que les Bloody Arms, par exemple. [#I_KNOW_WHAT_YOU_RE_THINKING#], "si une alliance entre les Raiders Dent de Requin et les Bloody Arms était possible, cela se serait déjà produit". [#NOT_NECESSARILY#]. Je veux que vous hissiez les couleurs des Dead Redcoats et que vous lanciez une attaque contre les Bloody Arms. [#THAT_SHOULD_RILE_THEM_UP_PROPER#] et les rallier aux Raiders Dent de Requin.
2596993680	ugdt	Enfants d'un dieu en colère
2596995392	ucdn	
2596996875	ucdt	[:POINTED_CROSS:]
2596997510	ucdt	Le Marché Noir
2596999566	ucdn	
2597006873	ucdt	Fort Jones, près d'Island Harbour, Antilles
2597027802	ugdt	Marchand d'épices espagnol
2597048144	ucdn	
2597070029	ucdt	Cher [:CAPTAIN:]! Mon dieu, il semble que nous ayons un léger problème de poltergeist. Il faut régler cela avant que notre port bien-aimé n'acquière une mauvaise réputation de port hanté!
2597079660	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
2597084428	ucdn	
2597084714	ucdn	
2597122903	ucdt	Défendez le passage sud-ouest
2597147605	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_BAR_SHOT:]
2597205807	ucdt	Enquêtez sur les chevaliers
2597278807	ucdt	Cette carte de tarot représente l'équilibre et l'harmonie
2597296252	ugdt	Damien
2597318387	ucdt	[:SMOKE_AND_MIRRORS:]
2597375260	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2597390337	ucdt	Parlez avec Angus MacKinnon.
2597520062	ucdt	Vous n'avez pas encore vu la fin ! Le Dread Saint aura la tête du magistrat de Fort-de-France!
2597527956	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
2597552565	ucdt	Je n'ai aucune idée de quelle sorte de négligence pourrait permettre à ces pirates d'obtenir un tel navire, mais vous êtes peut-être notre seul espoir d'arrêter cela avant qu'il ne cause de grands dégâts. Je prierai pour que vous reveniez sain et sauf.
2597580302	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2597624382	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2597681088	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
2597717644	ugdt	Victor
2597757194	ucdt	Le Diacre
2597792046	ucdt	Si vous dégainez un pistolet, je vous serais #ms("obligé")#fs("obligée") si vous visiez juste pour m'effleurer. Je ferai de même pour vous.
2597810396	ucdn	
2597853323	ucdt	[!PC.SIRMADAM!], j'ai peur que mes navires ne puissent continuer à se battre à cause des dommages subis pendant l'assaut. J'ai déjà affecté mes hommes au remplacement des pertes d'équipage des navires restants.
2597886988	ucdt	[:DEMON_SEED:]
2597908117	ucdt	Vous allez devoir livrer des biens d'une valeur de 15 000 doublons aux navires de la #uncap([:FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:]) en attente. Pour cela, chargez le bateau de transport, puis revenez me voir pour décider la manière dont vous voulez charger les biens sur vos navires. Une fois que tous les biens ont quitté la terre ferme, prenez la mer et pillez d'autres biens supplémentaires à l'ennemi avant de faire votre livraison. ATTENTION ! Une fois en mer, vous ne pourrez plus rentrer en ville.
2597912699	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
2597941248	ucdt	Faites un clic sur la ville pour retourner à la salle de bal
2597945972	ucdt	Vous avez réussi à récupérer le traité de [#SONIA_CABRERO#]. Retournez à Pointe-à-Pitre et remettez-lui les documents à temps pour qu'elle puisse faire sa conférence.
2597981359	ucdt	Une tradition de famille maintenue dans les montagnes mystérieuses de l'Extrême-Orient exotique. Aussi tétablie de la santé.
2598031866	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2598061687	ucdt	[#MY_MENTOR_USED_TO_TELL_ME_#] 'Quidquid Latine dictum sit altum viditur.'
2598089763	ucdt	Retournez voir l'agent de l'Inquisition.
2598118666	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2598123175	ucdt	[:OFFICER:] décoré
2598126551	ucdn	
2598197727	ucdt	Chaloupe #de(=[!ACTOR.OWNERFULLNAME!]) [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
2598241434	ugdt	Shacklock
2598330972	ucdt	Sa libération, hein ? Pour cela, il faudra me passer sur le corps. Ce marin à la manque nous fait honte à tous et je sais qu'il amène la malchance sur le navire et l'équipage. Il ne parle pas comme nous, il n'agit pas comme nous. Il ne parie pas et ne connaît même pas le sens du mot pot-de-vin.
2598407780	ucdt	A obtenu l'estime de [:FRENCH_TRADE_UNION:].
2598419717	ucdt	Ramenez-les vivants. C'est ma devise.
2598436638	ucdt	Un corsaire qui n'est pas au-dessus des pots-de-vin, hein ? Je n'aurais jamais cru trouver un oiseau aussi rare. Comme vous m'avez dit la vérité, je vous laisse vivre, mais ne me poussez pas à revenir vous chercher.
2598445960	ucdn	
2598535758	ucdt	[#AH#] ça, ça m'a #ms("renvoyé")#fs("renvoyée") droit en enfance. [!PC.SIRMADAM!], vous m'avez vraiment réchauffé le coeur. Ce que vous célèbrez à cette époque de l'année n'a aucune importance, que vous soyez chrétien, païen ou ce que vous voulez. Il n'y a aucune pénurie de bonne volonté ou de gaieté [#IN_THE_CARIBBEAN#].
2598584932	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.FULLNAME!], corsaire de renom au service du Roi George.
2598587645	ucdn	
2598608642	ucdt	Pivots :
2598624456	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2598644673	ucdt	Pas entièrement. Leur flotte est plus grande qu'on ne l'espérait. On dirait qu'ils réparaient tous deux leurs plus gros navires et en volaient de nouveaux pour accroître leurs forces. Tous leurs navires ne sont pas de larges frégates, mais ils en possèdent beaucoup plus que nous.
2598650561	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2598677860	ucdn	
2598688077	ucdt	J'ai reçu des rapports selon lesquels Theofilus Yost, chasseur de trésors et prospère entrepreneur de Carlos Harbour a lancé un appel à tous les grands noms actuels de la chasse au trésor. On parle d'un genre de "concours de chasse au trésor" qui permettra à celui qui la gagne d'être proclamé "le plus grand chasseur de trésors de tous les temps".nnJe suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'un capitaine d'épée tel que vous serait intéressé par un tel titre.
2598708637	ucdt	Maints Espagnols sont morts [#TO_BRING_YOU_THIS_FINELY_CRAFTED_LEG#].
2598716079	ucdt	[#TRANSFER_COMPLETE_#]
2598724881	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2598752299	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2598755120	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2598795196	ucdn	
2598839131	ucdt	Je n'avais l'intention de tuer personne.
2598897609	ucdt	La troisième vague d'ennemis se rapproche
2598901517	ucdt	S'il vous plaît, nous ne voulons faire de mal à personne ici.
2598913295	ucdt	Oui, en effet. Merci de votre venue. Permettez-moi de vous expliquer la situation.nnLes attaques pirates ont envahi ces eaux dernièrement, comme vous le savez probablement, en particulier des attaques contre les marchands du syndicat. Ce n'est pas particulièrement surprenant, sauf que ces pirates semblent savoir exactement où et quand frapper, à chaque fois. J'ai pensé que peut-être les grandes compagnies commerciales étaient derrière ça, mais je sais de source sûre qu'il y a en fait quelqu'un dans le syndicat lui-même qui fournit ces horaires et routes commerciales aux pirates, s'il ne loue pas directement leurs services pour faire ce sale travail.nnAlors, je ne vous demande pas de révéler quoi que ce soit maintenant. Trouvez-vous simplement quelque emploi sur quelques-uns de ces navires, ceux qui ont attaqué les commerçants indépendants. Rejoignez-les allègrement, soyez des pirates, mais gardez l'oreille ouverte -- et si vous entendez qui nous vend au sein du syndicat, faites-le moi savoir. J'ai l'intention de vous payer rondement pour ça, alors j'attends que vous me disiez la vérité. Sommes-nous d'accord ?
2598916675	ucdt	C'est moi qui ai retourné les Espagnols contre vous. Retournez aux Pays-Bas et annulez ce traité avec les Espagnols tant que vous le pouvez !
2598919462	ucdn	
2598947145	ucdt	Ça ne s'est pas passé comme ça ! Faites attention !
2598994452	ucdt	Rendez compte au magistrat.
2599031907	ucdt	Il semble que je n'ai plus un instant pour vraiment consulter et gouverner. Ces attaques des Bloody Arms sont tout simplement constantes -- ils mettent même ma patience à l'épreuve. Les vigies me disent qu'une de leurs bandes se rassemble dans encore une autre de leurs repaires infernaux, projetant de razzier la porte de la ville. Avec Magdalena en ville, j'ai des soucis dont je dois m'occuper, mais je sais que vous pouvez bien vous comporter au combat. Voudriez-vous mener nos défenseurs volontaires se battre contre cette menace ?
2599070402	ucdt	Hodgeson est un ancien Dread Saint à la moralité flexible qui s'est enrichi par des moyens douteux. Cela étant, l'avoir à vos côtés au combat peut s'avérer extrêmement avantageux pour vous. Ses talents avec une rapière parlent d'eux mêmes. Peu ont pu sortir vivants d'un duel avec lui; et encore moins nombreux sont ceux qui s'en sont sortis sans une égratignure. En mer, Hodgeson jure comme un charetier pour motiver son équipage d'artilliers, les inspirant a des exploits de brutalité rarement vus en haute mer.
2599095709	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2599123102	ucdt	Vieux Fort, Antilles
2599159469	ucdt	Camp retiré, près de Belize, Yucatan
2599204497	ucdt	[:50_CAPTURED_BATTLE_ENSIGNS:]
2599213367	ucdt	Vous pouvez utiliser votre clavier pour activer vos aptitudes, ou bien utilisez la souris pour cliquer dessus.
2599266284	ucdt	Je crains que nous n'ayons révélé nos plans trop tôt aux Anglais. [#I_HAD_PLANNED_TO_USE_OTHER_FORCES_FOR_THE_FINAL_ASSAULT_BUT_NONE_OF_THOSE_CAPTAINS_ARE_HERE_YET_#] [#THE_SUCCESS_OF_MY_PLAN_IS_RELIANT_ON_YOU_THEN#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#THE_ATTACK_ON_FORT_DEFIANCE_HAS_TWO_COMPONENTS_#] [#FIRST__YOU_MUST_DROP_OFF_MY_SABOTEUR_SO_THE_CHARGES_CAN_BE_SET_OFF_#] [#THEN__WITH_THE_FORT_WEAKENED,_YOU_MUST_DESTROY_IT_#] [#IT_S_A_LOT_TO_ASK_I_KNOW,_BUT_I_KNOW_YOU_CAN_DO_IT_#]
2599273007	utdt	et suivez la piste de corps inconscients
2599278772	ucdt	Bonjour, Capitaine. Vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") par un journal ?
2599286468	ucdt	Vous devriez commencer par Anne McNeil. [#SHE_DRAWS_A_LOT_OF_WATER_IN_THIS_TOWN_#]
2599335579	utdt	Nous essayons juste de vivre nos vies normalement, ce qui est assez difficile avec ces pluies de coups de feu qui nous tombent dessus la plupart du temps.
2599395836	ucdt	Bureau de Cyrille Adiesse
2599498181	ucdt	[#OPTIONAL_#] Cliquez sur l'icône de "commandes de l'avatar" [#IN_TOOLBAR_FOR_CONTROLS#]
2599500674	ucdn	
2599571608	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2599594737	ucdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de planifier l'attaque en vous basant sur vos connaissances de la défense néerlandaise. Dites à chacun des trois groupes de pirates où se tenir en embuscade, puis retournez voir Sara quand vous aurez fini.
2599652487	ucdt	Vainquez le vaisseau amiral de l'escadre espagnole.
2599741537	ucdt	Scully Cove
2599758585	ucdt	Oui, et j'ai été #ms("victorieux")#fs("victorieuse"). Merci de demander.
2599787172	ucdt	Titres de propriété-Construction
2599796509	ucdt	[:REFINE_POWDER:]
2599808669	utdt	Esperança
2599822440	ucdt	Près de Les Hattes, Guyane
2599861999	ucdn	
2600001634	ucdt	[!ACTOR!] vous fait signe.
2600016413	ucdt	[:RUFFIAN:]
2600017527	ucdt	Vous avez dû me confondre avec un piètre escrimeur, [!PC.MANWOMAN!].
2600022957	ugdt	Teck inspecté
2600080655	ucdt	J'espère que le Seigneur était avec vous, Capitaine.
2600090116	ucdt	Quoi encore ?
2600090644	ucdt	Port caché
2600114547	ucdt	[#PRIVATEERS_THE_VICTORIOUS#], les Britanniques perdants, et Marcio Valdez a également participé.
2600124310	ucdn	
2600150074	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2600187054	ucdt	Vous avez repéré le Capitaine Dieudepard ! Parlez à Rodolphe Aimé dans le bureau du magistrat de Leogane pour votre récompense.
2600234745	ugdt	Bellefleur
2600254300	ucdt	Je vais bien. Dites-moi, l'#ml("ami")#fl("amie"), je cherche du travail -- qu'ai-je entendu à propos de compagnies commerciales payant des montagnes d'or à des pirates pour attaquer les marchands du syndicat ?
2600263805	ucdt	Puerto Cabello
2600272223	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2600311177	ucdt	[:POWDER_MILL:]
2600349575	ucdt	[:FALCON:]
2600411912	ucdt	Retournez voir le capitaine Kidd.
2600456189	ucdt	Que savez-vous de l'histoire de Tortuga ?
2600565028	ucdt	Hélas, je crains qu'ils ne soient entièrement convaincus, et je dois donc vous demander si vous voudriez m'aider un peu plus en échange d'un peu plus d'or. Pourriez-vous leur parler en personne, capitaine ? Ils attendent d'entendre vos bonnes paroles avant d'accepter le travail, je crois. Vous pourrez les trouver dans leur pension à proximité, selon mes dernières informations. Je vais les prévenir de votre venue prochaine.
2600580317	ucdt	Vous passer le doigt sur la gorge d'un air menaçant.
2600594327	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2600607649	ucdt	Santa Marta
2600712908	ucdn	
2600728427	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2600742745	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2600745693	ucdt	Quoi encore ?
2600849014	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé à s'asseoir sur votre épaule.
2600856699	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2600899629	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2600927870	ucdn	
2600940858	ucdt	Donnez-nous 40 mesures de cannelle !
2600976359	ucdt	[:LOPEZ:]
2600980837	ucdt	Les Anglais ont fait une brèche dans le donjon de la forteresse, mais nous les avons frappés dur et nous et les avons fait fuir.
2600991386	ucdt	[:RECIPE__HARVEST_MAIZE:]
2601140260	ucdt	Suivez votre camarade jusqu'au bureau de l'Amiral.
2601150607	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2601204578	ucdt	Un mois ou deux ? Avec tout le respect que je vous dois, comment allez-vous répondre au Magistrat d'Amostoy ?
2601217257	ucdt	J'ai aidé les chevaliers du temple dans l'événement live "Un conflit d'intérêts".
2601220691	ucdt	Demandez des renforts pirates
2601228816	ucdt	n[:FENCING_STANCE:]. Résistance et vitesse d'esquive accrues.
2601233338	ucdt	[:VETERAN:]
2601267732	ucdt	[:MASON:]
2601291875	utdt	les quatre grandes compagnies de commerce
2601291980	ugdt	Bartolome
2601315024	ucdt	Apprendre : %d points de compétence
2601325438	ucdt	[:BLOODY_ARMS_PIRATE:] 
2601436613	ucdt	Affrontez le Missionnaire Dread
2601439810	ucdn	
2601441556	ucdt	Il y avait un vieillard... un vieillard VIVANT. Il croyait que j'étais #ms("envoyé")#fs("envoyée") par quelqu'un qu'il a appelé "ce chiot de Wallingford", et m'a #ms("accusé")#fs("accusée") de vouloir le détrôner, je crois.
2601459216	ucdt	Parlez à [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] au sujet d'Alphonse Mercado.
2601460750	ucdt	Champion maya
2601481654	ugdt	Voiles maniables
2601510767	ucdn	
2601525891	ucdt	[:GREENSMITH:]
2601545947	ugdt	{nf}Raillerie{pl="Railleries"}
2601558416	ucdt	Vous devez entrer un nom pour cette macro.
2601569813	ucdt	La confrontation doit dater de plus de [!REQVALUE!]
2601578674	ucdt	Le vaisseau amiral est arrivé !  
2601607861	ucdt	J'espère que vous apportez de bonnes nouvelles.
2601640295	ucdt	[#GARCIA_TINOCO_WANTS_YOU_TO#] attaquiez un convoi de la maison du commerce et que vous capturiez le navire d'Iñigo Piñedo. Il espère trouver des preuves compromettantes à bord.
2601650235	ucdt	Pfiou ! Au moins, maintenant, nous disposons d'une source de sang frais. Cela devrait suffire.
2601663352	ucdt	[!ACTOR!] fronce les sourcils.
2601678700	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
2601680026	ugdt	Voile, Petite
2601699195	ucdt	Hauban de mât de marchand, de première qualité
2601743082	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2601762848	ucdt	M. Soare ? Bien sûr que oui ! On remonte à loin, lui et moi. Il m'a #ms("aidé")#fs("aidée") à trouver les approvisionnements et matériaux dont j'avais besoin pour transformer une vieille fortification abandonnée et forge fonctionnelle. En retour, je fais de mon mieux pour le garder informé de troubles survenant en ville... quand des personnages louches frappent à ma porte en cherchant des lames bon marché, ou des canons par exemple, je m'assure que le magistrat le sache. Passez-lui le bonjour de ma part si vous avez l'occasion de visiter son bureau.
2601810199	ugdt	Baldric
2601827761	ucdn	
2601833993	ucdt	Livrez un Envoyé français à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
2601845926	ucdt	[:REBUILD:]: [:_CONQUISTADOR__SLEEK_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
2601857638	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2601894096	ucdt	J'espère que vous comprenez pourquoi je vous demande de vous hâter. Si l'un de ces pirates scientifiques est assez malin pour comprendre la moitié de mes notes, l'un d'eux pourrait aussi me battre sur le fil !
2601918609	ucdt	Bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je m'appelle Zacharie Duchamp.nnJ'occupe la fonction d'agent de récompense. Je gère le stockage des navires de récompense destinés aux capitaines chanceux et organise la navigation de ces navires aux parties intéressées. C'est un peu comme de la finance, je suppose. Mes affaires sont basées sur des capitaines habiles qui s'emparent de navires ennemis de façon légale. Avec l'instabilité des alliances et de la politique nationale, faire des affaires légales dans ces eaux n'a jamais été plus délicat. Heureusement, il y a toujours les pirates.nnLa Confrérie Libre a récemment harcelé un marchand local, Pierre Tremaine. Ses convois ont été attaqués, son chargement saisi, et ses employés capturés... et malmenés, si l'on peut dire, par ces déviants dérangés et pervers. Si ça continue, mon ami devra fermer boutique et mes opportunités de faire du profit dans ce conflit partiront en fumée.
2601921947	ucdt	Qu'avez-vous trouvé, dans ce camp ? Ce sont des hérétiques ? Des cultistes, peut-être ?
2601972404	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2602005233	ucdt	Calvert's Wood, près de Jaqueme, Antilles
2602018302	ucdt	Je vous ai amené votre bois, mais je suis ici sur ordre du Capitaine Ridderings... Pour lui rapporter vos ossements.
2602034607	ucdt	Parlez avec François Mâle.
2602036435	ucdt	Jusqu'à présent , qu'est-ce qui a été ouvert pour [!PC.NATION_NOUN!] ?
2602061421	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2602258774	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN_#] J'imagine que vous comprenez à quel point il est important que ces contrebandiers respectent notre manière de faire des affaires. Et s'ils ont des informations qui pourraient nous conduire à notre patron disparu, je veux les connaître. 
2602308619	ucdt	Recette : Gigantesque équipement maniable
2602365543	ucdt	Pourquoi avez-vous fait semblant d'être une vieille mégère et suivi Hortensia partout ?
2602368577	ucdt	Vous -- vous n'êtes pas des leurs, n'est-ce pas ?
2602371486	ucdn	
2602391731	ucdt	Ah, vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue"), Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous vous êtes fait une belle image en bondissant sur nos ponts et en renvoyant notre équipage avec une telle grâce et une telle facilité. J'avais espéré que moi aussi, j'aurais la chance de mesurer mes compétences aux vôtres. Mais je sens que vous êtes là pour autre chose. Peut-être pour faire la paix ?
2602420264	ucdt	Parlez à Pierre Tremaine
2602420744	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2602434579	ucdn	
2602478097	ucdt	[:ADRIEN:]
2602498401	ucdt	Dans ces contrées, [!PC.LADLASS!], Charles Hardel EST la marine. Mes supérieurs ont jugé adéquat de me poster ici, et l'amiral le plus proche se trouve à des milles et des milles. En quoi cela vous regarde ? Je fais mon travail du mieux que je peux et j'exige réparation de la part de celui qui prétend le contraire.
2602505720	ucdt	Désarmer
2602517683	ugdt	Arnedo
2602535141	ucdt	[#OPTIONAL_#] Cliquez sur l'icône de "Commandes du navire" [#IN_TOOLBAR_FOR_CONTROLS#]
2602607798	ucdt	[:REFIT__NAVAL_MASTERCRAFT__DEFIANT__FRIGATE:]
2602620423	ucdt	Le cardinal est furieux. Il veut que j'attaque tout pirate entrant ou sortant de Tortuga !
2602646969	ucdt	Guerrier maya
2602666395	ucdn	
2602680091	ugdt	Christopher
2602778094	ucdt	Ressources du port
2602802781	ucdt	Vous êtes très #ml("bon")#fl("bonne") de les aider. Ne faites pas confiance aux bois, Capitaine. Je crains qu'ils ne soient traîtres en vérité.
2602807198	ucdt	Les rebelles [#IN_CAYO_DE_MARQUIS#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
2602814645	ucdt	Volume de la musique d'ambiance
2602848582	ucdt	Bureau de Bellefleur
2602888124	ucdt	[:_HORNET__GUNBOAT:]
2602904736	ucdt	[:RETURN_THE_KIDNAPPED_SPANISH_OFFICER:]
2602951427	utdt	qui nous ont fait prévenir qu'ils avaient repérés des voiles ennemies à l'horizon
2602951892	ucdt	Le chasseur de pirates de Harbour Island vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
2602968660	ucdt	Regarder aux alentours nerveusement, avec panique.
2602983849	ucdn	
2603003611	ucdt	Je suis content de me trouver face à un ami des chevaliers Templiers à cette heure-ci. Notre couverture de chevaliers de St John a été compromise. Nous sommes coincés et inférieurs en nombre. Vous joindrez-vous à nous, Capitaine? 
2603004095	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2603047147	ucdt	Oui, exact. Ils avaient été attaqués par les Espagnols. J'ai secouru ceux qui étaient encore en vie.
2603108961	utdt	Si vous voulez blesser un homme, frappez-le au visage.
2603121182	ucdt	Chemisier séduisant
2603124552	ugdt	Transport de l'équipage de 'Mordaunt'
2603186563	ucdt	[#YOU_RE_IN_LUCK__CAPTAIN__AS_YOU_RE_STANDING_IN_A_TOWN_THAT_JUST_SO_HAPPENS_TO_BE_WITHIN_EASY_SAILING_DISTANCE_OF_A_FEW_OTHERS#] où un [!PC.MANWOMAN!] [#OF_YOUR_NO_DOUBT_SPECTACULAR_ABILITIES_MIGHT_ANSWER_THE_CALL_OF_ADVENTURE#] ! Il y a Fort Caroline, [#THAT_S_NOT_FAR#]. Un peu plus loin, il y a St. Augustine, [#LEAVE_THERE_FOR_A_SHORT_HOP#] vers Grenville, [#AND_BY_THEN_YOU_LL_PROBABLY_WANT_TO_DROP_ANCHOR#] près de Tampa [#IF_ONLY_FOR_THE_SENSE_OF_COMPLETION_IT_WILL_OFFER#].
2603191202	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas faire de commerce avec vous ?
2603243030	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2603261984	ucdt	Pointe-à-Pitre
2603263153	ucdt	Vous avez de la chance. Nous avons trouvé ce que vous cherchiez à la surface du site du naufrage. L'Inquisition a essayé de nous arrêter, mais nous nous sommes chargés d'eux.
2603276351	ucdt	Vous avez mis fin définitivement aux activités de Gomez Duplais comme seigneur du crime de Marsh Harbour. Allez voir votre alliée Aurelia Trinidad pour recevoir la chevalière de M. Duplais.
2603313975	ucdt	Décharger cet objet
2603367126	ucdt	Cliquer pour quitter ce camp.
2603391360	ugdt	Remettre en état : Frégate de corsaire 'Myrmidon'
2603411635	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
2603442013	ugdt	Taro
2603498229	ucdt	Oui, il a été endommagé, mais ils l'ont apparemment ramené dans leur cachette, alors ils peuvent se douter de sa vraie valeur. Je doute, toutefois, qu'ils aient pu déchiffrer ce code -- je l'ai moi-même conçu, et il est virtuellement indéchiffrable. Donnez-moi un instant pour parcourir ceci, Capitaine, je suis plutôt #ms("certain")#fs("certaine") de pouvoir traduire ce code de mémoire ...
2603525342	ucdt	[:FRANCIS:]
2603591805	ucdt	Échange de [#CITATION_OF_CONQUEST#]
2603636154	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2603676971	ucdt	Hutte
2603697268	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
2603715034	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2603776644	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2603782927	ucdt	Faites attention à cette carte, capitaine. Elle est de grande valeur, je vous l'assure.
2603852231	ucdt	Peut-être la vie de marin douce est-elle faite pour moi, finalement.
2603917595	ucdt	Pointe-à-Pitre, Antilles
2603918160	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2603924333	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
2603926024	ucdt	[:FERTILE_SOIL__GRAPES_:]
2604089221	ucdt	Vous feriez mieux de faire attention autour de moi. Ou ailleurs.
2604152557	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2604162964	ucdt	Capitaine, quelles nouvelles apportez-vous ?
2604169315	ugdt	Canons de rechange, Supérieurs
2604171014	ugdt	Recette : Faire le plan d'une laiterie
2604193407	ucdt	Si vous voulez être chef, il faut que vous en ayez l'allure.
2604231094	ucdt	-finir-
2604267670	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2604268410	ugdt	Où l'élite se rencontre
2604297145	ucdt	Très intéressant. Je présume que vous avez raison, ce n'est pas comme si des pirates avaient jamais pu entasser autant d'or. Ils sont plus portés à le dépenser dès qu'ils l'ont. [#THANK_YOU__CAPTAIN#], à la fois de nous débarrasser de cette menace et pour l'information que vous avez obtenue. Elle pourrait être très utile à la compagnie.
2604307040	ucdt	Préparez-vous à mourir.
2604369762	ucdt	Départ du sentier
2604383193	ucdt	Amenez [!ROLE(AC_09_Romeo).FULLNAME!] au-delà des gardes dans une jungle voisine.
2604396938	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_FORT_DE_FRANCE#] a inspecté votre tabac et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
2604408326	ucdt	Escortez les navires du convoi vers la mer
2604453280	ucdt	Entraîneur: [:NAVAL_SKILLS:]
2604472635	ucdt	[:THE_SOUTH_BEACH:]
2604490805	ugdt	McCreedy
2604545905	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2604547008	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2604574530	ucdt	Définir la mission active du groupe.
2604588653	ucdt	Les pilleurs sharktooths ont réussi à aborder furtivement le navire.
2604611288	ucdt	Une autre bonne chose à propos des structures nouvellement construites est qu'elles sont accompagnées de recettes de base qui vous permettent de démarrer immédiatement la production.  Toutes les recettes accompagnant votre bâtiment, ou toutes les recettes supplémentaires correspondant à ce bâtiment, que vous avez trouvées sont affichées ici et listées dans la fenêtre Compétences & Recettes disponible à partir de la barre de raccourcis.
2604632848	ucdt	[#A_WATERWHEEL_DRIVES_THE_HOISTS_AND_PULLEYS_IN#] ce chantier forestier de chêne, le rendant beaucoup plus efficace.
2604644115	ucdt	[:LONG_WILD_FEATHERS:]
2604706455	ucdt	Recette : Planchéiage d'armure de taille moyenne
2604752285	ucdt	[:RONQUILLO:]
2604781103	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], certains disent que vous êtes #ml("ami")#fl("amie") avec le philosophe naturaliste, oui ? J'espère que vous pourrez aider un de mes collègues, un certain Marcel de Jadons. Il a rejoint une expédition sur Perfidy Isle pour étudier une espèce rare d'orchidée, mais il n'était pas de retour avec le reste de l'expédition. Les autres disent qu'il a simplement disparu, et je crains que cela soit bien possible -- il est quelque peu absent quand il est sur la trace d'une découverte importante.nnJe dois rester ici et continuer à questionner les autres, ils pourraient avoir un indice qui m'a échappé. Vous, toutefois, pourriez aller visiter Perfidy Isle et confirmer le sort de M. de Jadons d'une manière ou d'une autre. M'aiderez-vous, capitaine ?
2604852144	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2604857438	ucdt	Pour l'or !
2604858848	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2604873647	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2604914777	ucdt	Salut l'#ml("ami")#fl("amie"). Bienvenue à la cabane à rhum de Selitrennikoff. Je sais qu'il n'y a pas grand-chose à regarder pour l'instant, mais j'ai tout ce qu'il me faut ici. Du beau sable. Le doux bruit des vagues sur la plage. Les étoiles la nuit. Le doux parfum de l'océan. Que demander de plus ?nnEh bien, d'accord, il y a une chose dont j'ai besoin -- un pot de cuivre martelé. J'ai pensé expérimenter avec quelques petites quantités de rhum, et comme vous pouvez l'imaginer, les pots de cuivre martelé sont rares ici dans les Caraïbes. Si vous en trouvez, je vous les échangerai contre une bonne provision de mon célèbre rhum. [#WHAT_DO_YOU_SAY#] ?
2604925276	ucdt	Emplacements d'économie
2604942744	ucdt	[:LOCKETT:]
2604945578	ucdt	A-t-il finalement entendu raison et accepté de rejoindre l'ordre du Dread Saint ? Il devra apprendre où sa place est, bien sûr, mais son soutien serait particulièrement précieux.
2604968149	ucdt	Sortez sur le pont du navire
2604968301	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
2605043162	ucdt	[:LOS_HIJOS_VERDADEROS_DE_LA_LIBERTAD:]
2605092801	ucdt	[:ADVANCED_SHIPYARD__SMALL_:] (Obsolète)
2605121337	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Biloxi des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
2605169559	ucdt	[:EAR_CUFFS:]
2605202517	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2605329425	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2605348453	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2605351700	ucdt	[!PC.LASTNAME!], les Frères de la Côte ont besoin de votre aide. Un de nos capitaines, Jonah Pauling, a été capturé par les pirates Bloody Arms. Ils campent sur une île voisine et il faut que vous le sauviez avant que ces meurtriers ne le tuent. Pouvons-nous compter sur vous ?
2605353045	ucdt	Si vous réussissez à empêcher les Fils de Cortez de tuer [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!], [#REMIND_THE_SCOUNDREL_HE_STILL_HASN_T_PAID_HIS_TAB_#]
2605378309	ugdt	Chauncey
2605386885	ucdt	Vous avez reçu un message du capitaine Daniel Aikens de Morgan's Bluff. Il vous demande [#TO_COME_SEE_HIM#] à propos des affaires des Camarades de la côte.
2605436965	ucdt	Vous et le docteur Saint-Martin avez obtenu un puissant remède caraïbe aux herbes qui servira à soigner l'équipage malade près de Cabesterre Peninsula. Parlez avec le docteur pour vous rendre au navire et administrer le traitement.
2605458548	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2605551567	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
2605654467	ucdt	[:CONTINUAL_PRACTISE:]
2605690995	ugdt	{nf}Mine avancée (Fer){pl="Mines avancées (fer)"}
2605738511	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2605749348	ugdt	Danger et gloire
2605759152	ucdt	[#A_MERCHANT_VESSEL_THOUGHT_LOST_HAS_REAPPEARED_IN_LOCAL_WATERS_#] [#SHE_REFUSES_TO_ANSWER_HAILS_AND_HAS_ATTACKED_OTHER_SHIPS#] -- [#IF_SHE_CANNOT_BE_STOPPED#], Alain Laframboise veut qu'il soit éliminé.
2605805085	ucdn	
2605973549	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2606000666	ucdt	Entrer dans Vera Cruz
2606004021	ucdt	Masque de mime
2606025126	ucdt	Littoral près de Puerto del Principe, Antilles
2606047908	ucdt	[:ARDION:]
2606082679	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2606094515	ucdt	Gentleman Joe
2606146071	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de l'entendre. Veuillez excuser ma nervosité. Ce sont les eaux de Holly, et je suis fort #ms("fâché")#fs("fâchée") d'être #ms("forcé")#fs("forcée") par mère nature dans cette situation délicate. Veuillez nous laisser nous mettre en route.
2606160742	ucdt	Annuler une opération de création multiple
2606185116	ucdt	[#WELL__THERE_WON_T_BE_ANY_HIDING_ANY_MORE_#] Le Capitaine Simpkin veut entendre votre témoignage, [#AND_HE_S_PREPARED_TO_OFFER_YOU_AMNESTY_IN_RETURN#].
2606195776	ucdt	ÉlitenUn combattant d'élite doté de prouesses de combat hautement accrues. 
2606209755	ucdt	[#DEFEND_THE_PORT#] du côté ouest
2606268826	ucdt	Vous avez reçu un manuel d'instructions sur les techniques du flirt. La première étape consiste à identifier les parents jaloux ou responsables qui pourraient faire obstacle à vos progrès. Puis, il vous faut découvrir ce que peuvent être leurs centres d'intérêt (comme la musique ou la danse). Une fois qu'ils sont éblouis par ce que vous faites, vous pouvez alors vous permettre de flirter avec l'objet de vos désirs (c.à.d. utiliser "/flirt").
2606309025	ucdt	Chef de Los Hijos Verdaderos de la Libertad
2606313749	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2606382648	ucdt	gobernador
2606402713	ucdt	Recettes avancées de construction navale pour libres-échangistes.  Pour être utilisées, ces recettes nécessitent la compétence libre-échangiste 'Spécialiste en économie'.n
2606419862	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2606469839	ucdt	Bureau du magistrat, Pensacola, Louisiane
2606524828	ucdn	
2606562377	ugdt	Canons de rechange, grossiers
2606576685	ucdt	Vous améliorez le port en investissant l'argent de la trésorerie dans différents types de progrès. Vous pouvez contrôler le commerce et les défenses du port, et même émettre des décrets.
2606667375	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2606700719	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2606702913	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2606746820	ucdt	Je n'arrive pas à croire à cette chance. Je serai sûrement #ms("frappé")#fs("frappée") par la foudre ce soir. Je ne resterais pas trop près de moi si j'étais vous, capitaine.
2606755552	ucdn	
2606802368	utdt	C'était tentant
2606882978	ugdt	Le pilleur de tombes
2606918254	ucdt	AMIRAUTÉ
2606973847	ucdt	Vous ne faites que vous enfoncer encore plus, [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!]. Vous avez déjà conspiré tous les deux pour abattre le syndicat. Pourquoi aggraver vos crimes ? Voulez-vous vraiment monter sur la potence ?
2606994136	ucdt	Allez à la maison du patron [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!].
2607006921	ucdt	Il y a beaucoup de tueurs de sang-froid sur la Burning Sea, mais je n'en fais pas partie.
2607023316	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2607026227	ucdt	C'est la guerre à propos de Junkanoo, et vous #ml("seul")#fl("seule") pouvez le sauver ! Participez à une reconstitution de Junkanoo pour exprimer votre soutien et protéger cette tradition festive unique.
2607140319	ugdt	{nf}Forteresse espagnole{pl="Forteresses espagnoles"}
2607151184	ucdt	. [#ALL_RIGHT#]. Allons nous-en !
2607167784	ucdt	Vous regardez [!TARGET!] nerveusement.
2607190914	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2607197425	utdt	Tous les pécheurs se consacrent à Dieu pour trouver le pardon
2607205197	ucdt	Expeditus est mort ainsi que de nombreux Mayas. Ils se sont bien battus et les survivants méritent vos remerciements.
2607229038	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2607242392	ucdt	Assassin costaud
2607253184	ucdt	Je vais envoyer mes filles le ramasser -- Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'elles peuvent suivre leur nez. En effet, si ce client n'était pas si fidèle, je serais #ms("tenté")#fs("tentée") de garder cette délicieuse viande pour moi !
2607256988	ucdn	
2607282828	ucdt	[:BANDANA__SIDE_KNOT:]
2607340138	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_EIGHT_DIFFERENT_PENDANTS#]: [#AN_OBSIDIAN_PENDANT#], [#A_SILVER_PENDANT#], [#A_GOLD_PENDANT#], [#A_JADE_PENDANT#], [#A_PEARL_PENDANT#], [#A_RUBY_PENDANT#], [#A_SAPPHIRE_PENDANT#], [#AND_AN_EMERALD_PENDANT#]. [#BRING_THE_PENDANTS#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
2607376638	ucdt	Vous devez travailler sur votre réputation auprès de la Maison du commerce [#BEFORE_I_D_BE_AUTHORIZED_TO_TRADE_WITH_THE_LIKES_OF_YOU_#]
2607416190	ucdt	Augmente votre confiance en vous en améliorant votre garde.
2607455777	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2607475498	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2607539883	ucdt	La comédie est une maîtresse difficile.
2607563066	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2607563417	ucdt	Il y a des pirates de La Confrérie Libre dans un vieux fort. Vous pouvez en combattre autant que vous voulez, mais vous ne les vaincrez jamais tous. Quand vous en aurez assez, éloignez-vous simplement.
2607571148	ucdt	Apportez 9 caisses de bûches de chênes inspectées au marchand local à de L'isle.
2607579609	ucdt	Il n'y a donc pas un instant à perdre. Allons sur cette île et trouvons ma relique manquante !
2607588139	ucdn	
2607609593	ucdn	
2607647358	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2607693341	ucdt	Je suis un homme de pays, ne vous y méprenez pas, mais si vous voulez ce livre, il y a des chances qu'il vous faille le tuer pour l'avoir. Ça ne devrait pas offenser Dieu.
2607694783	ucdt	Vêtements saisonniers
2607728531	ucdt	Point d'évacuation
2607740601	ucdt	Chapelet de duelliste
2607775986	utdt	Veillez à ce que son voyage ne puisse se terminer.
2607867349	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
2607874857	ucdt	[#UNUSUAL_KNOWLEDGE_OR_NO__I_WOULD_CONSIDER_THIS_MEETING_CAUTIOUSLY_#] En dépit de ses paroles, quelque chose m'a #ms("troublé")#fs("troublée") chez lui.
2607899254	ucdt	Vous avez rencontré et combattu le [#CAPTAIN_HASKETT#]. Retournez voir [#LUCETTE_LAJEUNESSE#] et dites-lui ce que vous avez découvert.
2607899383	ucdt	Pourquoi l'Inquisition s'intéresserait-elle à Tortuga ? Je veux dire, à part les vices, la dépravation, et le libertinage qui s'y passe... Oh, je pense savoir pourquoi. Et puis, je pense que vous devez sûrement avoir des amis là-bas qui aimeraient certainement vous parler des dernières actions des hommes en rouge, si vous voyez ce que je veux dire.
2607924117	ucdt	Merci, capitaine, merci beaucoup ! Voici, vous pouvez choisir un accessoire de fête pour vous, rappelez-vous simplement de l'utiliser lors du bal costumé Junkanoo !
2607942595	ucdt	Parlez à Ibrahim.
2607992714	ucdt	[:DEAD_FRENCH_LIEUTENANT:]
2608003660	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2608031153	ucdt	Retournez voir le Magistrat Godkin.
2608044509	ucdt	Bureau de [:DARIUS:] Whitworth
2608061625	ucdt	Bonne chance !
2608107931	utdt	Rencontrez trois de mes élèves
2608114854	utdt	Bon, notre ami commun mange à tous les râteliers.
2608142364	ucdt	Christiansted Bay
2608179473	ucdn	
2608179480	ucdt	Marin ivre
2608223099	ucdt	Vous devriez laisser beaucoup de choses tranquilles, [!PC.LADLASS!]. laissez les chiens endormis couchés.
2608230078	ucdt	Avez-vous vu ma barque?
2608231998	ucdt	Comme j'ai dit, je ne sais pas ce qu'ils cherchent, mais quelque chose me dit que ce n'est pas vous et votre équipage. Qu'ils aillent au diable, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
2608253201	ucdt	Défendez l'hypothèse de Suzette
2608324345	ucdt	[#WOULD_YOU#] accepter un petit cadeau, pour aider votre famille à mieux fêter cette saison ? <<Donner 10 doublons à Yvette>>
2608346663	ucdt	[!ACTOR!] se penche pour embrasser [!TARGET!].
2608361467	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2608377216	ugdt	Fanatiques de Warcard
2608407127	ucdt	Oh oui. Faire partir les pilleurs n'a nécessité qu'un petit peu de travail à l'épée.
2608415962	ucdn	
2608474659	ucdt	Lucas Falor vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour récupérer la cargaison de l'épave d'un bateau de pêche près de Port St. Joe avant que les pirates du coin ne s'en emparent. Cette cargaison est de nature illicite, le pêcheur ayant été contraint de faire de la contrebande pour nourrir sa famille. M. Falor vous demande donc de garder cette chose la plus secrète possible.
2608488152	ucdn	
2608504253	utdt	Ah, vous vous retenez de parler en ma présence.
2608505761	ucdt	Vainquez Melchior Troy
2608525711	ucdt	Recherches volées à l'AcadémiennNe laissez pas les gardes vous surprendre en ressortant.
2608537606	ucdt	Parlez au Capitaine Hodgkin.
2608583590	ugdt	Demander à l'entraîneur pirate
2608593628	ucdt	Rencontrez l'agent double français.
2608618710	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2608646602	ucdt	Par le fantôme du grand Huygens ! C'est un désastre ! Pour moi, je veux dire. Capitaine, vaillant Capitaine, prêtez-moi l'oreille. En tant que marin, peut-être mesurerez-vous l'ampleur de ce crime.nnJe travaille sur un traité -- extrêmement brillant, en toute modestie -- sur de nouvelles techniques de navigation astronomique qui pourraient révolutionner l'exploration du Nouveau Monde. Vous vous dites : "Théo, pourquoi est-ce un désastre ? Vous avez obtenu le droit de présenter vos travaux à l'Académie ! La gloire et la fortune vont forcément suivre."nnCapitaine, je vous le dis, le désastre, c'est ce que j'ai entendu à l'Académie il y a à peine une heure. Un autre scientifique a volé mes idées -- une vraie imposture ! Le pire, c'est que ce charlatan va présenter mes idées à la conférence trimestrielle avant moi. Pourquoi ? Pourquoi de telles choses arrivent-elles à [#THEO_ALEXANDRE#] ?nnVous êtes un capitaine, et pour autant que je puisse en juger, vous commandez depuis déjà un moment. J'ai besoin de votre aide, Capitaine, et je vous paierai ce que je peux. De l'or autant que j'en aurai. Si le sort nous sourit, je partagerai un jour mes nouvelles techniques de navigation avec vous aussi.nnCet inconnu -- l'imposteur -- était à bord d'un navire espagnol ancré non loin d'ici. Je vous demande de trouver ce navire et d'identifier ce voleur de science. Trouvez une copie de son texte, ses notes, avec un nom. Quand vous aurez trouvé les notes, revenez me voir.
2608657607	ucdt	[:A_VERY_WELL_USED_IMPLEMENT_INDEED_:]
2608684354	ucdt	Enthousiaste comme toujours. Merci Capitaine, je crois que la fin de nos ennuis approche, et qu'un important bonus se dessine pour vous à l'horizon.
2608702693	ucdt	Huggins Bay, près de Charlestown, Antilles
2608714403	ucdt	Vous avez coulé quinze navires appartenant à des rivaux de la Maison du commerce, [#WHICH_SHOULD_EARN_YOU_THE_COMPANY_S_ESTEEM#]. [#RETURN_TO_SAN_JUAN_AND_INFORM_THE_HOUSE_OF_TRADE_AUDITOR_OF_YOUR_SUCCESS_#]
2608781522	ucdt	Vous avez 200 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
2608814421	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2608841291	ucdn	
2608861136	ugdt	Recette : Préparer des virures (Chêne)
2608928760	ucdn	
2609107725	ucdt	Ça ne fonctionne pas comme ça. En se purifiant, l'âme meurt et renaît en Dieu. C'est une résurrection. Comprenez-vous, maintenant ?
2609144245	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
2609181476	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_RIDING_ROCKS#].
2609286461	ucdt	Célestin d'Amostoy vous a fait passer une lettre à Claude Dupint à Fort-de-France. La lettre contenait des informations sur les défenses de la ville. Le Magistrat espère qu'elles inciteront les Anglais à l'envahir et installer leur propre magistrat. Retournez voir Célestin d'Amostoy pour plus d'instructions.
2609317750	ucdn	
2609462217	ucdt	[:VALENTIN:]
2609504001	ucdt	[!NPC.FULLNAME!] vous a #ml("accroché")#fl("accrochée") au grappin et tente de vous aborder !
2609537373	ucdt	Ça vous a fait mal ? Je parie que ça fait mal.
2609537636	ucdn	
2609607414	utdt	prenez-les sur le fait
2609653421	ucdt	[:ZOOM_OUT:] (Rapide)
2609663102	ucdn	
2609716547	ucdt	-suivant-
2609728983	ucdt	Estavan Covarrubias veut que vous battiez le vaisseau amiral néerlandais avant qu'il n'atteigne la faction de commerce française et le rende responsable de l'attaque de leur convoi.
2609780486	ucdt	Avez-vous d'autres renseignements sur ce que je pourrais faire pour avoir du travail ?
2609812458	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2609828157	ucdt	Surveillez mes arrières pendant que je l'amène jusqu'à la chaloupe, capitaine.
2609859510	ucdt	Baie [:NEAR_FORT_DE_FRANCE:], [:ANTILLES:]
2609867557	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de voile pour petits navires.
2609873722	ucdt	Chassez les ZeeTrekkers.
2609887640	ucdt	Le plus vieux clos du sud du Portugal ! Pour le connaisseur qui est en vous. Le porto de Pramas Estates vous donne un regain de vitesse.
2609891128	ucdt	Battez Sybille Gation
2609911704	ucdt	Inspectez la plage
2609933669	ucdt	Danseuse Junkanoo
2609950387	ucdt	Belle île, Louisiane
2609971580	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2609994093	ucdt	Parure d'anniversaire royale
2610004437	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") pour le compte d'Ibrahim, conseiller de Muhammad ben Hassan, dey d'Alger. Ils sont ici pour trouver les descendants perdus de Barberousse.
2610015012	ucdt	C'est navrant, mais cela ne me surprend pas. Certains ont le sang chaud, et il est souvent impossible de leur faire entendre raison.
2610024801	ucdt	[:GOLD_GOBLET:]
2610024823	ucdt	Le contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] a personnellement voulu superviser la détention des prisonniers, les récompenses et le reste, avec tout le travail administratif que cela comprend. Je reconnais que je ne suis pas entièrement #ms("certain")#fs("certaine") de pourquoi il a demandé à assumer ces devoirs, à moins que ça n'ait été pour s'occuper personnellement du bras droit de l'amiral Grandmaison, qui a servi comme commodore de l'escadre ennemie que vous venez d'écraser. L'amiral Gabriel Grandmaison se trouve derrière la plupart des agressions ennemies de ce conflit. Je crois que le commodore et [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] se sont affrontés par le passé.
2610034694	ucdt	Où est la mine ?
2610036929	ucdt	[:SERAPHIM_GUARDSMAN:]
2610037806	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2610048780	ucdt	Vous pourriez penser que je vais immédiatement répondre "non" à une telle question, [#BUT_THE_TRUTH_IS#] que je ne peux pas dire qu'il n'avait pas son utilité, même si, personnellement, je détestais cet homme pour des raisons personnelles. Mon plus gros souci, voyez-vous, ce n'est pas l'occasion que je pourrais avoir de verser quelque argent ici et là en pots-de-vin et en droits de douanes -- c'est que quelqu'un d'encore pire puisse finir par prendre la place de seigneur du crime. Je présume qu'il va falloir attendre pour voir, hein [[!PC.LADLASS!]] ?
2610151877	ucdt	[:GOVADO:]
2610161019	ucdt	Juste une minute --
2610171286	ucdt	[:BLADE_SLAP:]
2610180308	ucdt	Apprendre les bases du commandement.
2610191393	ugdt	Lagarenne
2610242991	ucdt	Il ne pipe pas mot, hein ? On va bientôt lui délier la langue.
2610243123	ucdt	/claimLoot stack-key
2610261957	ucdt	Ah, [!PC.FIRSTNAME!], merci d'être #ml("venu")#fl("venue").
2610317587	ucdn	
2610358473	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2610364751	ucdt	Chat curieux moucheté d'argent
2610381627	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2610388204	ucdn	
2610406217	ucdt	Allez voir les pirates.
2610416104	ucdn	
2610427432	ucdt	Je crois que j'ai un plan, Capitaine. Voila ce que nous devons faire… 
2610434050	ucdn	
2610443876	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2610446911	ucdt	Contrebandier français
2610515717	ucdt	Maison d'Hector Desmoliers, Irish Point
2610600795	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2610606275	ucdt	J'aimerais vous prendre ce que vous avez dans les mains, mais je dois être #ms("patient")#fs("patiente"). Je ne goûterai que lorsque vous aurez toute la collection.
2610627118	ucdn	
2610668089	ucdt	Utilisation : /advanceMaintenanceTimer <nom du port> <temps en seconde>
2610684797	ucdt	Si je pars maintenant, ils me tueront sûrement !
2610703274	ucdt	Recueillez les informations aux docks.
2610770730	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2610826292	ugdt	Joelle
2610836327	ucdt	Je pense, malheureusement, n'avoir rien à vendre qui puisse vous intéresser. Du moins, rien de marin.
2610861548	ucdt	[#ALL_RIGHT#], [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!]. Posez vos questions.
2610886552	ucdn	
2610923486	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
2610932057	ucdt	Ordre : manoeuvres (groupe)
2610938837	ucdt	[#I_BELIEVE_IT_IS_TIME_TO_LET_YOU_IN_ON_MY_SUSPICIONS#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#IF_YOU_ARE_GOING_TO_HELP_ME_ELIMINATE_THIS_SPY#]. Je pense que notre "seigneur du crime" local,  Nicodemus Knott, s'est allié aux Drakesmen [#AND_HOPES_TO_TAKE_MY_PLACE#] -- pour transformer Jenny Bay [#INTO_NOTHING_BUT_A_FESTERING_DEN_OF_EVIL#].nn[#UNFORTUNATELY_I_LACK_PHYSICAL_PROOF#], [#BUT_I_THINK_I_KNOW_HOW_YOU_CAN_GET_IT#]. Le tenancier de la taverne a autrefois navigué aux côtés des Drakesmen, [#AND_I_MAKE_USE_OF_HIS_CONTACTS_IN_EXCHANGE_FOR_KEEPING_HIS_SECRET#]. [#WOULD_YOU_BE_SO_KIND_AS_TO_DELIVER_IT_#]
2610951043	ucdt	[:SALT_MINED:]
2610958686	utdt	Retournez voir Giles Hodgkin
2610970195	ucdt	Buff. Réduit votre vulnérabilité aux attaques par grappin.
2611058711	ucdt	Parlez à Theofilus Yost à Carlos Harbor.
2611062672	ugdt	Dirty Bill
2611107155	ucdt	[:A_FISHING_EXPEDITION:]
2611121766	ugdt	Le port du capitaine Port
2611129753	ucdt	La manufacture de cette épée est fantastique. L'artisan qui a forgé cette lame doit avoir été à la limite de son habileté.
2611147473	ucdt	Bureau d'Edward Swain, Rosignol, Guyane
2611150030	ucdn	
2611187698	ucdt	behold
2611195204	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
2611233477	ucdt	Vous avez semé la peur dans le cœur des ennemis de la nation, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Pour honorer vos actions et votre mérite, l'amirauté m'autorise à vous proposer une belle sélection d'équipement pour un vaisseau de combat tel que le votre. Acceptez-vous cette faveur, [!PC.SIRMADAM!] ?
2611234055	ucdt	Vous appelez à l'aide !
2611259834	ucdt	Apportez 340 plants de tabac au marchand [#IN_LES_HATTES#].
2611271647	ucdt	La vie d'un anglican est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
2611309298	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
2611347175	ucdt	Que Dieu garde.
2611390233	ucdt	Commençons les recherches.
2611405741	ucdn	
2611417227	ucdt	Surextension
2611420779	ucdt	L'officier de la compagnie
2611425613	ucdt	Abordez le Navire du Traître
2611435383	ucdt	Entraîneur d'assassin
2611490364	ucdt	Retournez voir l'entraîneur de compétence pirate.
2611506020	ucdt	Je vois que votre entrepôt est prêt.
2611517985	ucdt	[:1120921341:]
2611575635	ucdn	
2611627707	ucdt	Buff. Accroît la manœuvrabilité de votre navire. Déclenche une interruption de deux minutes sur d'autres préparations.
2611629783	ucdt	Où puis-je trouver Piñedo ?
2611638377	ucdt	[:CAMILLE:]
2611642170	ucdt	[!ACTOR!] s'approche pour étreindre [!TARGET!].
2611645785	ucdt	Le Marché Noir
2611714024	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2611716280	ucdt	Quoi ? Pourquoi ?
2611770165	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Fort-de-France des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
2611774348	ucdt	C'est toujours un bon jour pour les affaires.
2611779135	ucdt	Rosalinda Diaz doit survivre
2611795310	ucdt	Comment avez-vous obtenu une position si prestigieuse ?
2611848080	ucdt	[:MS:]
2611852315	ucdn	
2611904394	ucdn	
2611908523	ucdt	Ce sont les paysans qui cultivent le tabac à Cuba. Ils haïssent la Factoria et se sont révoltés contre ses restrictions il y a trois ans. Cela n'a étouffé leur ressentiment que très temporairement.
2611914192	ucdn	
2611923181	ucdt	Excellent, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Quand vous reviendrez avec les caisses, parlez au gérant de mon entreprise pendant que je verrai ce que  je peux apprendre de votre carte.
2611939424	ucdt	[:PRIVATEER_FLOTILLA__3_:]
2611984390	ucdt	[:BELLE_ISLE:]
2611989166	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2612007206	ucdt	Identifiez Blasco Le Vallon
2612034920	ugdt	Steensdrop
2612102581	ucdt	Lope Venegas veut que vous capturiez un contrebandier anglais [#SO_HE_CAN_BE_TRIED_AND_IMPRISONED_TO_DISCOURAGE_HIS_COMPATRIOTS_FROM_OPERATING_IN_THE_REGION#]. [#BRING_HIM_BACK_ALIVE_#]
2612124430	ucdt	Coulez les Bloody Arms.
2612225146	ucdt	Assurez-vous de vite vous mettre en route, sinon c'est toute l'escouade de Nassau qui nous tombera dessus.
2612267201	ucdt	"#ms("Contrebandier")#fs("Contrebandière")" est un mot tellement vilain.  Je ne fais que... fournir des objets.
2612323218	ucdt	Vainquez 2 navires de convoi [#IN_BOARDING_COMBAT#]
2612338567	ucdn	
2612436030	ucdn	
2612447466	ucdt	Bretanzos
2612471061	ucdt	Balivernes ! Je connais ces deux-là mieux que quiconque et j'exige d'avoir le droit de démontrer que ce sont des bons à rien.
2612482577	ucdt	Vous êtes #ml("un")#fl("une") pirate et #ml("un meurtrier")#fl("une meurtrière"). Bien sûr, qu'il ne vous laissera pas en liberté.
2612483309	ucdt	Antilles
2612487157	ucdt	Le magistrat Descault vous demande de [#TO_CAPTURE_THE_HANGMAN_THAT_ALLOWED_CAPTAIN_KIDD_TO_ESCAPE_TWENTY_YEARS_AGO#].
2612514132	ucdt	[:DISTRACT:]
2612567292	utdt	à l'extérieur de St. John's
2612575577	utdt	Avant de pouvoir poursuivre votre cible, vous devez éliminer tous les obstacles sur votre chemin.
2612586111	ucdt	Chapelet de Graham
2612633554	ugdt	{nf}Frégate modifiée "Raa" (capturée){pl="Frégates modifiées "Raa" (capturées)"}
2612684647	ucdt	Plusieurs mains différentes ont écrit sur cette carte médiocrement fabriquée. Les taches de bière et de rhum la rendent encore plus difficile à lire.
2612745260	ucdt	C'est un feu chaud pour un vieux marin comme moi. [#THOUGH_SOME_SAY_THERE_S_A_WARMER_FIRE_STILL_AWAITING_ME_ONE_DAY_#]
2612775562	ucdt	Ce paquet peut être déballé pour récupérer 140 cordes de chanvre.
2612776252	ucdt	C'est la meilleure nouvelle que j'aie entendue depuis longtemps, capitaine. C'est une excellente journée !
2612780116	ucdt	Voici les notes que vous avez prises pendant le sommet des commerçants indépendants. Utilisez cet objet pour revoir ce que vous avez découvert.
2612793062	ucdt	Baril de poudre à canon
2612810200	ucdt	[:PREEMPTIVE_WAR:]
2612835411	ucdt	Creuser sans boire
2612948201	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
2612952170	ucdt	JE VOUS TUERAI ! JE VOUS TUERAI TOUS !nnOh, salut capitaine. Belle journée, n'est-ce pas ?
2612979404	ucdt	Ah, capitaine. Je vois que vous et le docteur êtes revenus avec un sujet pour la cérémonie. Êtes-vous prêts ?
2612998679	ucdt	Sloop 'Interceptor' (capturé)
2613023155	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2613031853	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
2613151010	ucdt	[:CORNELIO:]
2613182295	utdt	Il est temps de retourner pour rendre compte du succès de cette campagne -- peut-être la première d'une bien plus longue entreprise.
2613198621	ucdt	Vous avez perdu le livre de signaux ? N'était-ce pas toute la raison de votre venue à moi en premier lieu ? Ne vous inquiétez pas, j'en ai une autre copie.
2613238434	ucdt	Neutralisez #le([#GOLD_SQUADRON#])
2613249107	ucdt	Magdalena a donc révélé mon secret plus tôt que prévu. Heureusement, je comptais vous en informer à votre retour. Elle est membre des Frères de la Côte... Et moi aussi. Je ne le crie pas partout sur les toits, par contre. Je fais simplement tout ce que je peux pour faire en sorte que notre petit "port libre" le reste, et que nos intérêts coïncident avec ceux de Lord William. Il y a des choses qu'on peut faire dans un port libre, voyez-vous, qu'on ne pourrait peut-être pas faire dans une ville qui s'aligne sur les Frères comme nos voisins, [#IN_MORGAN_S_BLUFF#], ou à Turpitude.nnMais nous pouvons parler de ça plus tard... Du moment que vous gardez ça pour vous. En attendant, prenez un moment ou deux pour vous détendre et profiter de votre paye. Vous l'avez mérité, mon #ml("ami")#fl("amie").
2613342708	ucdt	Que voulez-vous dire ? Qu'y a-t-il dans le paquet ?
2613358511	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2613358750	ucdt	L'avant-poste est-il en sécurité ?
2613414523	ucdt	Pantalon de l'infanterie russe
2613470686	ucdt	L'arrière-salle du comptoir, Sisal, Nouvelle-Espagne
2613476983	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_CAYO_DE_MARQUIS:]
2613554300	ucdt	Quand je vous mettrai au supplice, espèce #ml("d'idiot")#fl("d'idiote"), je vous rappellerai vos mots. Je vous rappellerai jour après jour. Je vous le promets. 
2613585825	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2613588866	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2613683970	ucdt	Bonjour
2613712395	ucdt	Ce joueur recevra le crédit pour avoir achevé la mission.
2613717059	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_IRISH_POINT#].
2613765385	ucdt	[:LONG_GUN:] de 12 livres
2613797553	ucdt	Vous maudissez [!TARGET!] du regard.
2613888634	ucdn	
2613929796	ugdt	Une ruse de trop ?
2613939027	ucdt	[:TRIDENT:]
2614052594	ucdt	Il semblerait qu'il n'y aient pas de chevaliers de St. John à Irish Point. A bord j'ai trouvé des agents de l'Inquisition et des soit-disant Templiers. Ce n'est pas ce que j'espérais trouver.
2614058297	ucdn	
2614099553	ucdt	"Marquis William"
2614149229	ucdn	
2614150998	ucdn	
2614185350	ucdt	Colombier
2614276279	ucdt	Attaquez les malfrats.
2614294079	ucdt	Protège-main léger inférieur
2614320490	ucdt	[:CREWMAN:]
2614327513	ucdt	La marine espagnole attaque les pirates près de Tortuga pour tenter de retrouver un sceau volé à un de leurs amiraux. Le capitaine Kidd veut que vous fouilliez Isla Evazan près de Guanica et que vous retrouviez le sceau manquant.
2614346618	ucdt	Je suis vraiment #ms("navré")#fs("navrée"), [!PC.FIRSTNAME!]. Je ne savais pas.
2614381360	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2614475334	ugdt	Jour de chance
2614511515	utdt	et un prisonnier, Monsieur
2614576646	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2614578397	ucdt	Expert du commerce britannique
2614620815	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_GOLD_INGOTS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_CARTAGENA#].
2614626540	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2614646264	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2614698248	ucdn	
2614701326	ugdt	Anéantissement de tortue
2614709917	ucdt	Les Chevaliers du Christ construisent un fort à proximité de Port-de-Paix pour la protéger des problèmes liés aux pirates. Malheureusement, cela a attiré l'attention des Lost Ironsides et ils ont envoyé des navires pour détruire le fort avant que nous ne puissions le terminer. Mes navires sont actuellement éparpillés dans les Caraïbes et vous êtes mon dernier espoir. Pourriez-vous faire partir ces pirates avant qu'ils ne détruisent notre fort ?
2614720551	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2614757551	ucdt	Bourreaux de Hook
2614770089	ucdt	Petite épée équilibrée, premier choix
2614802886	ucdt	Forlorn Hope
2614814648	ucdt	Parlez au constructeur de navire
2614825409	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2614876155	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
2614936156	ucdt	[#SPEND_THOSE_SKILL_POINTS_WISELY#], [!PC.LADLASS!]. Et si vous avez du mal à trouver [:THE_DIRTY_FIGHTING_TRAINER:],[#_JUST_TAKE_A_LOOK_AT_YOUR_TOWN_MAP_#]
2615015645	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2615038689	ucdt	[:ANNA_MARIE:]
2615077195	ucdn	
2615077759	ucdt	Ah oui, c'est... sans aucune conséquence. Ce genre de choses arrive tout le temps, n'est-ce pas ? C'est sûrement un simple cas d'erreur d'identité. Je suis #ms("navré")#fs("navrée") d'avoir abusé de votre temps, capitaine, veuillez accepter ce supplément pour vos ennuis.
2615091319	ugdt	{nf}Poudre explosive{pl="Poudres explosives"}
2615092662	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
2615131707	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2615160861	ucdt	Quoi ? Ah... bien ! Montez à bord, nous n'avons rien à cacher.
2615190784	ucdt	Le Capitaine Sorje s'est de toute évidence remis de la mort malheureuse de l'Anglais que vous aviez capturé pour Estavan Covarrubias. [#NOW_HE_WANTS_YOU_BACK_AT_WORK_FIGHTING_THE_BRITISH_#]
2615198075	ugdt	Une ligne dans le sable
2615242390	ucdt	Parlez avec Ennio
2615248127	ucdt	Je suis Hyacinthe Daudegaud. [#I_FEAR_FOR_MY_DAUGHTER#], Colette. [#I_FEAR_______I_FEAR_EVIL_MAY_HAVE_BEFALLEN_HER#]entre les mains de cet ignoble Lacouture.
2615282466	ucdt	Chapeau : brodie / hooper
2615313845	ucdt	Secourez l'ami de Geoff Holmes
2615345255	ucdt	Offensé
2615346739	ucdt	C'est vous qui commandez, Capitaine.
2615357462	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
2615412881	ucdn	
2615431932	ucdt	[#BRING_4_CRATES_OF_INSPECTED_TEAK_LOGS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORTOBELO#].
2615474426	ucdt	[:SAINT_MARTIN:]
2615531058	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2615552089	ucdt	Parlons des détails plus délicats de la construction d'entrepôt dans le bureau à l'arrière du comptoir.
2615559980	ucdt	Mettez fin au courroux d'Elisabeth Clifton
2615629681	ucdt	Vaisseaux amiraux vaincus !
2615718631	ucdt	[:CHRISPIAN_WINTERBINE:]
2615748595	ucdt	Dites à [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] que son marchand est en grave danger.
2615748856	ucdt	Comment dois-je traiter avec [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!] ?
2615798244	ucdt	Sauvez [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!]
2615831626	ucdt	Sacrebleu, vous avez réussi [!PC.LASTNAME!]. Bon travail ! Écoutez maintenant, car il nous reste du pain sur la planche. Je dois rester ici défendre les civils. Mon numéro deux, Renard, vous mènera le reste des hommes jusqu'à l'Élan et le mettra en mer. J'ai besoin que vous preniez commande de ce navire et que vous défendiez l'Élan pendant qu'on le prépare. Pour l'instant, il est ce que les Anglais appellent un "canard assis". Il vous faut alors taper sur du rapace affamé !
2615891496	ucdt	[:FOLLOW_ME:]
2615906762	ucdt	Protégez la forge de Dumelow.
2615932947	ucdt	[#TEST_SWASHBUCKLING_PVP#], Côté de la défense
2616005280	ucdt	De qui parle-t-[!PC.SEX_PRONOUN!], patron ?
2616021919	ucdt	%s %s %s
2616041204	utdt	je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") d'avoir eu raison à propos de vous
2616045689	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2616064688	ucdt	Qui est responsable, ici ?
2616072579	ucdt	[:SURIN:]
2616088050	ucdt	Vous vous inclinez respectueusement.
2616101540	ucdt	[#SEIZE_A_TARGET_DERELICT_SHIP_AS_A_PRIZE_SHIP_#] [#IT_WILL_BE_SENT_BACK_TO_PORT_WITH_A_SKELETON_CREW_#] et vous serez #ml("récompensé")#fl("récompensée") pour vos efforts.
2616119983	ucdn	
2616152557	ucdt	[:BUST_OF_THE_KING_OF_SPAIN:]
2616165547	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
2616169942	ucdt	[:CHARLESFORT:]
2616216375	ucdt	Si vous aviez plus réfléchi à votre plan et moins à ma ponctualité, vous auriez réalisé que ce vaisseau "coulé" était l'appât d'un piège [!ROLE(GeoEnemy).NATION_SLANG!] ! Non pas qu'ils m'empêcheront d'envoyer ce 104 canons par le fond. Mais je vous l'dis, [!ROLE(M3_LegitSon).LASTNAME!], vous avez de la chance que je sois #ms("revenu")#fs("revenue") en un seul morceau. S'ils nous avaient coulés, je vous aurais #ml("hanté")#fl("hantée") jusqu'à la fin de vos jours.
2616216464	ucdt	Vos agents ont raison… La transaction a été faite.
2616240361	ucdt	Les chances sont défavorables et la situation est morose ? Ça semble amusant, Monsieur.
2616284774	ucdt	Présentez-vous à l'officier de marine.
2616315581	ucdt	Je pars arrêter ces Dread Saints pour de bon. Vous venez avec moi ?
2616321274	ucdt	Henry Harris, je présume ?
2616352446	ugdt	Un premier voyage
2616356651	ucdt	Colombe empaillée
2616431297	ucdt	Le requin n'a plus besoin d'eux.
2616450033	utdt	Une fois réarmé, le titre de propriété du navire ne peut être échangé ou vendu.
2616458669	utdt	Ils croient que ça les a mis à l'abri
2616458810	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2616489746	ucdn	
2616511327	ucdt	[:FOR_FRANCE_:]
2616520227	ucdt	Vainquez 5 joueurs anglais au large de Spanish Town.
2616573208	ucdn	
2616574609	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
2616590147	ucdt	[:FILTHY_TRAITORS:]
2616591207	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2616615220	ugdt	Traité sur la construction des navires
2616640200	utdt	mais vous êtes dans une horriblement bonne position pour profiter ici
2616705779	ucdt	Vous avez acquis une certaine expérience, mais nous vivons dans un monde extrêmement dangereux. Si vous ne trouvez rien d'autre à faire, allez voir du côté du Yucatan... Santa Catalina, Bluefields, Puerto Cabezas, Turtling Bay, Belize et Ambergris sont de bonnes idées de destination...
2616712597	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2616713713	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2616727114	ucdt	Vous avez affronté les chefs et agents des Combattants de la Liberté Pirate de Tortuga, et leur mystérieux chef ne causera plus d'ennuis à [#LORD_WILLIAM#] ou aux Frères. Tortuga est encore une fois en paix… Enfin, autant en paix que Tortuga puisse l'être. Parlez avec sa Seigneurie, le Capitaine Kidd, et informez-le que les anarchistes ont été vaincus.
2616767784	ucdn	
2616816607	ucdt	Oh, eh bien, oui... bien sûr. C'est... Bien... merci.
2616866020	ucdt	Une tannerie est nécessaire pour transformer les peaux en cuir.
2616902217	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2616907952	ucdt	Hmpff. Simplement pour me contrarier, c'est sûr. Peu importe le nombre de preuves que je rapporte pour étayer mon hypothèse, il les rejette à chaque fois. Ça me révolte ! Il pense peut-être qu'avec ses dents blanches bien brillantes et ses beaux mollets qu'il peut me faire valser comme il l'entend à l'Académie ?
2616912809	ucdn	
2616926953	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
2616984321	ucdt	Carlisle
2617038756	ugdt	Recette : Galion marchand "San Mateo"
2617041282	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn La Belle remis en état qui a [#A_STRONGER_AND_MORE_RESILIENT_HULL_#]
2617138394	ucdt	Le nombre de point de controverse qu'ont les Frères contre le port
2617159458	ucdt	Nous allons leur apprendre à être trop avides ! J'ai besoin que vous vous rendiez au camp de l'Académie et que vous récupériez leurs notes. Vous aurez sans doute besoin de distraire leurs chercheurs. Vous pouvez peut-être leur parler de la pluie et du beau temps.
2617173282	ucdt	) 
2617226327	ucdt	Suivez-moi. Je vous amène à ces navires même si je dois vous porter !
2617231377	ucdt	Plummet Point
2617271076	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2617287947	ucdt	La première chose à faire est de placer un appât dans le piège. Tenez, prenez une partie de mes appâts. Vous devez sélectionner un appât qui attirera l'animal que vous désirez piéger. Allez jusqu'au piège et placez un appât en son centre.
2617293147	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2617326802	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
2617398565	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2617407547	ucdt	Vous ne pouvez pas fermer la session maintenant.
2617426802	ucdt	[:BOLSTERED_BY_FORT:]nLa présence du fort renforce les alliés
2617434405	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2617437536	ucdt	Eh bien, si ce n'est l'infâme capitaine [!PC.LASTNAME!]. Mes associés et moi avons entendu dire que vous avez fait du bon travail à remettre ce marché sur pied. TROP bon. Parfois, les marchés se cassent la figure pour une bonne raison, et cette fois c'est le cas. Si vous n'êtes pas d'accord, nous allons sans doute devoir reprendre la discussion d'une manière plus violente.
2617502866	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2617508280	ucdt	[:A_PLEA_TO_A_HIGHER_POWER:]
2617515357	ucdt	[:HUGE_EINAR_ONE_EYE_S_DEVASTATING_GUNS:]
2617516774	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2617543475	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2617561557	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
2617566849	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
2617596574	ucdt	Une ombre ? Qu'entendez-vous par là ?
2617655661	ucdt	Le navire agira comme un fort, mais son apparence est telle que l'ennemi ne le percevra pas comme une menace. Jusqu'à ce qu'on commence à les couler, en tout cas !
2617678171	utdt	Il y a de la demande pour des bûches de sapin
2617710927	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2617713063	ucdt	[:SOULAGE:]
2617741097	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2617759270	ucdn	
2617806775	ucdt	[#BENITO_WANTS_YOU_TO_SPEAK_TO_A_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_EMPLOYEE_NAMED_HUGHE_HENDRICKS_IN_A_DESPERATE_EFFORT_TO_PROCURE_MORE_MADAK_#] [#YOU_CAN_FIND_HENDRICKS_IN_HAVANA_#]
2617813428	ucdt	[:SMALL_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
2617897575	ucdt	[:VOICE_OF_COMMAND:]
2617964125	ucdt	Faites votre rapport à l'agent de liaison des Frères [#IN_CAT_ISLAND#].
2617972419	ucdt	[:NADINE:] a retrouvé son mari.
2617978484	ucdt	Mmmm... Mmmff... Hmmmff !
2617981603	ucdn	
2618004868	ucdt	Reprenez vos caisses de rhum inspectées chez le marchand [#IN_DE_L_ISLE#].
2618025425	ucdt	C
2618049995	ucdt	Livrez un Envoyé espagnol à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
2618054820	ucdt	Destinataire non partiel
2618077112	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_VE_LEARNED_DISTURBING_NEWS_CONCERNING_SUPPLY_SHORTAGES_IN_THE_TAVERN#]. [#OH__IT_MAY_NOT_LOOK_IT__BUT_I_M_RUNNING_PERILOUSLY_LOW_ON_SPIRITS#] -- [#AND_NOW_I_THINK_I_KNOW_WHY#].nnJe ne crois pas que vous connaissiez Ector Ozalla. [#HE_OVERSEES_SHIPPING_AND_RECEIVING_IN_THE_WAREHOUSE_DISTRICT#]; [#BUT_I_HAVE_LEARNED_HE_IS_ACTUALLY_A_BRITISH_SPY#]! [#HE_IS_DIVERTING_A_FORTUNE_IN_GOODS_TO_ENGLAND_USING_HIS_POSITION_TO_HIDE_HIS_CRIMES_#]nn[#IF_I_COULD_DISTRACT_HIM_FROM_HIS_DUTIES_FOR_A_SHORT_TIME__YOU_MIGHT_BE_ABLE_TO_STEAL_A_CARGO_MANIFEST_FROM_THE_WAREHOUSE_THAT_WILL_PROVE_MY_CLAIM_#] [#WILL_YOU_HELP_ME_EXPOSE_THIS_ENEMY_AGENT__CAPTAIN_#]
2618117589	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Vieux Fort pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
2618129329	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_FORT_DE_FRANCE#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
2618146079	ucdn	
2618150452	ucdt	/auctionRemoveSelf <liste>
2618195470	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_IRISH_POINT#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_LIMESTONE#] [#IN_PORT_ST__JOE#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_LIMESTONE_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_IRISH_POINT#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
2618207644	ucdt	Commodore [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] vous demande de commencer les négociations avec Yusuf, un des princes algériens. Les Frères l'aideront à accéder au trône s'il parvient à étrangler le commerce dans la Méditerranée.
2618221700	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] doit survivre
2618316011	ucdn	
2618329867	ucdt	Le bureau de l'Amirauté, Port Royal, Antilles
2618342035	ucdt	Manoir du Duc Schneider, Trinidad, Antilles
2618347657	ucdt	[:SAN_JUAN:]
2618386889	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
2618407424	ugdt	Alisse
2618428195	ucdt	[:REBUILT_STRUCTURE:]
2618509712	ucdt	Ils se sont défendus, mais j'ai géré.
2618525091	ucdn	
2618542308	ucdt	[#IF_YOU_NEED_TO_LEARN_HOW_TO_HANDLE_YOUR_SHIP_OR_YOUR_CAREER__TALK_TO_ME_#] [#IF_YOU_WANT_TO_LEARN_THE__HIGH_ART_#] #du([:FLORENTINE:]), parlez à [#THE_FLORENTINE_TRAINER#].
2618543299	ucdt	[:PURSER:]
2618546067	ugdt	Recette : Façonner l'espar (Moyen)
2618606351	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
2618610066	ucdt	Et vous auriez raison.
2618656021	ucdn	
2618663720	ugdt	Sansregret
2618665524	ucdt	Bonne chance à vous, [!ROLE(M4_Lieutenant).LASTNAME!].
2618696520	ugdt	Emblème de 'Freetrader'
2618706531	ucdt	Ne coulez pas les navires de McNeil
2618713309	ucdn	
2618716120	ucdt	Caisse de ravitaillement améliorée
2618753323	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2618761306	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2618827710	ucdn	
2618885866	ucdt	rat
2618892455	ucdt	N
2618986999	ucdt	On dirait qu'il va vous falloir une nouvelle pelle, [!PC.FIRSTNAME!]. Tenez, prenez la pelle supplémentaire que j'ai apportée. Vous devriez faire plus attention la prochaine fois cependant.nnJe sais que Chryses nous a donné de faux espoirs, mais nous devons poursuivre.
2618990841	ucdt	[#I_DON_T_NEED_TO_TAKE_ANY_LIP_FROM_YOU#], ou aucun d'entre vous, pirates ! [#TO_ARMS#] !
2619001005	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2619021112	ucdn	
2619021487	ucdt	#ml("Prêt")#fl("Prête") à moucher quelques nez français ? [#I_M_PAYING_A_BOUNTY_FOR_THE_NEXT_SIX_OF_THEIR_CAPTAINS_YOU_DEFEAT_#]nn[#YOU_MIGHT_SAY_I_HAVE_A_GRUDGE__BUT_IT_S_REALLY_MORE_OF_A_PROFESSIONAL_OBLIGATION_#] Professionnellement, je suis #ms("obligé")#fs("obligée") de garder rancune aux Grenouilles.
2619028587	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_CHARLESTOWN:]
2619085796	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à commencer. En quoi puis-je vous être utile aujourd'hui ?
2619092927	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2619098652	ucdt	Très bien. Qu'est-ce que c'est ?
2619159932	ucdt	J'ai beaucoup appris à l'université, mais ce n'est pas cela qui a fait de moi #ms("un alchimiste")#fs("une alchimiste"). J'ai eu la chance de faire une bonne rencontre lors d'un voyage en Allemagne. Un dénommé Lascaris, qui m'a enseigné les secrets de l'alchimie. Un jour peut-être, il reviendra dans les Caraïbes et nous nous retrouverons.
2619188831	ucdt	Clarisa sera contente. Maintenant, vous feriez mieux de vous hâter d'aller à Oranjestad.
2619193956	ucdt	Merci, shaman. Donnez les herbes au docteur, s'il vous plaît.
2619210431	ucdt	[#FIND_BELLOQ#].
2619226960	ucdt	Vous ne vous faites pas de cadeaux, [!PC.LASTNAME!]. Cette enquête décidera si oui ou non les accusations seront portées devant une vraie cour.
2619254151	ucdt	[:BELLEFLEUR:]
2619301654	ugdt	Construction remise en état : Frégate de Corsat 'Myrmidon'
2619315113	ucdt	[#AYE_AYE#], Monsieur. Allez, Messieurs, vous avez entendu.
2619358267	ucdn	
2619374741	ucdt	Grains de café non torréfiés.  Ces grains sont utilisés pour produire du café, bu dans tout l'Ancien Monde, sauf en Angleterre.
2619398589	ucdt	[:CAPETILLO:]
2619400187	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_CAMPECHE#].
2619409920	ucdt	Filet dérivant
2619429591	ucdt	[:TANNER:]
2619433847	ucdt	Allez voir Payne Wakefeld.
2619448077	ucdt	La vie dans les Caraïbes peut être rude, je suis sûr que vous en conviendrez. Je n'ai pas vu ma fiancée depuis trois longues années, Capitaine, et je ne suis pas un homme complet sans elle. Maintenant, enfin, elle a accepté de me rejoindre ici. J'irais bien la chercher moi-même avec mon bateau, mais je ne suis pas capitaine. Je voudrais que vous y alliez à ma place et la rameniez ici, que nous puissions enfin être ensemble.
2619468565	ucdt	[#YOU_HAVE_RECEIVED_THE_DOCUMENTS_FROM_THE_MOLE_#] Retournez à Cartagena pour les donner à Estavan Covarrubias.
2619531797	ucdt	Produit :
2619616552	utdt	Ce fut un plaisir
2619634544	ucdt	[:LONG_GUN:] de 24 livres
2619663366	ucdn	
2619714980	ucdt	Entrez dans la grotte du Cardinal Xin
2619724454	ugdt	Golarte
2619740671	ucdn	
2619758689	ucdt	Il récupère ses marchandises auprès de la Compagnie anglaise des Indes orientales. Cela expliquerait pourquoi il arrive à vendre moins cher que les autres marchands à Las Ferias de Portobelo.
2619787355	ucdt	Eh bien, vous semblez au moins avoir l'étoffe des gens compétents. Faites-moi voir... que c'est décevant. Ces documents indiquent que la Compagnie du Mississippi est en faillite et ne fait que sauvegarder les apparences pour le bien de son action en bourse. Des rumeurs idiotes que la Compagnie des Indes orientales à l'odeur infecte et leurs compatriotes les Sea Dogs voulaient répandre sur tout l'Atlantique. C'est de toute évidence un tas de balivernes, mais quoi qu'il en soit, cela ne peut être toléré. Je détruirai ces idiots et leurs plans stupides pour disséminer leurs mensonges.nnVous ! Partez ! Vous avez assez gaspillé mon temps avec votre stupidité !
2619908438	ucdt	La boutique
2619922687	ucdt	[#ONCE_YOU_HAVE_ENOUGH_CITATIONS_OF_CONQUEST#], [#YOU_CAN_REDEEM_THEM_WITH_JAMES_BERKELEY#] [#FOR_1_CAPTAIN_SKILL_POINT#].
2619984724	ucdt	Oh, non, capitaine. Je sais que vous aimez les employeurs directs, mais je puis vous assurer qu'une fois que je me serai assuré que vous êtes bien la personne dont j'ai besoin, vous n'aurez plus jamais besoin d'argent jusqu'à la fin de vos jours.
2620017381	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2620024551	ucdt	Robertina Laviolette, de la bande des Iron Maidens -- dont un nombre inhabituellement élevé sont des femmes -- vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à une attaque fort lucrative. L'enjeu ? Le butin qu'elle vise est également convoité par les Vieux loups de mer. En fait, c'est même la raison principale pour laquelle le Capitaine Laviolette tient particulièrement à ce butin. Faites de votre mieux pour porter malheur aux Vieux loups de mer, tout en vous enrichissant au passage.
2620043404	ucdt	Matilda Simpkin crie : "Il nous faut plus de poudre !"
2620097612	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
2620110749	ucdt	[:CARTAGENA__NEW_SPAIN:]
2620128786	ucdt	[:IMPROVISE_ARMOR:]
2620183547	ucdt	Savez-vous où le navire est parti ?
2620209661	ucdt	[!ACTOR!] se recroqueville de peur en pensant à [!TARGET!].
2620210458	ucdt	[:GREAT_BRITAIN:]
2620231479	ucdt	Baie près de Charlestown, Antilles
2620241424	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2620250818	ucdn	
2620273406	ugdt	{nf}Sacoche de Perles{pl="Sacoches de Perles"}
2620295541	ucdt	Le temps est enfin venu d'attaquer le fort français. [#YOU_MUST_SUPPORT_THE_ATTACK_WITH_YOUR_MEDICAL_SKILLS_#].
2620321095	utdt	J'aimerais que vous ouvriez la route, que vous signaliez ces phares et guidiez mon convoi vers des eaux plus sûres.
2620339299	ucdt	[#SHEILA_BARYLETT#] vous a demandé d'apporter ses recettes à son parrain de l'Académie, [#MADELEINE_BONVIVANT#]. Vous trouverez Bonvivant à Pointe-à-Pitre.
2620349414	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2620349847	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2620398604	ucdt	Très bien, bande de misérables lâches ! Lequel d'entre-vous veut passer devant ?!
2620434225	ucdt	Mission refusée : [!NAME_RECEIVER!] a refusé '[!MISSION_NAME!]'. 
2620478940	ucdt	Vous avez vaillamment défendu cette communauté, et vous m'avez rendu un grand service aussi en sauvant ma femme et mon fils. J'ai l'impression de pouvoir vous confier une tâche qui demande une certaine discrétion.nnMa femme, voyez-vous… est enceinte. J'imagine que vous trouvez ça dur à croire, vu que nous avons été séparés ces quinze dernières années et qu'elle vient juste d'arriver. Mais étant donnée ma propre situation, je trouve difficile de la condamner pour une faiblesse à laquelle j'ai cédé il y a longtemps.nnJe vous en prie, rendez-moi service, allez voir le Dr [!ROLE(M3_Doctor).FULLNAME!]. Il a un certain tonique pour ma femme qui la soulagera de ses malaises. J'en ai déjà discuté avec lui, et il m'a assuré que c'était la meilleure chose pour elle. Je le ferais bien moi-même, mais les devoirs de ce bureau demandent toute mon attention.
2620500611	ucdt	Vous éternuez. Atchoum !
2620517238	ucdt	Le docteur me dit que j'ai trop de bile. De la bile jaune, pour être précis. Mais ça aurait pu être pire, je suppose. Au moins, il ne m'a pas saigné avec des sangsues.
2620561313	ucdt	Faites comme chez vous.
2620579790	ucdt	Oui, ces pirates pensaient que le navire de l'émissaire représentait un trophée tentant, mais nous les avons vite détrompés.
2620615737	ucdt	Mesdames et messieurs, amis de la science, bienvenue à notre symposium unifié, une occasion pour nos deux sociétés rivales de se rassembler et d'être informés de nos diverses théories et découvertes. Nous démarrerons par une présentation sur d'étonnantes nouvelles techniques de navigation qui incluent les plus récents développements dans les domaines de l'astronomie et de la physique. Je vais demander au brillant esprit qui est derrière ces techniques de nous les expliquer en détail.nnJ'ai maintenant le grand plaisir de vous présenter une véritable femme de science et notre premier orateur, Mademoiselle [#SONIA_CABRERO#], de la Société Royale !
2620623069	ucdt	[:BARNABY:]
2620627455	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2620654474	ucdt	[!PC.FIRSTNAME!], [#I_HAVE_EXCELLENT_NEWS#] ! Capitaine [!ROLE(NooblandHero).FIRSTNAME!] [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!], [#SAID_BY_MANY_TO_BE_OUR_GREATEST_DEFENDER#], est revenu [#AFTER_MANY_WEEKS_AWAY_ON_MISSIONS#] contre les Anglais. [#YOUR_RECENT_ACTIONS_HAVE_BEEN_OF_A_COVERT_NATURE__BUT_WORD_HAS_REACHED_HIM_OF_YOUR_MANY_VICTORIES#] -- [#YOU_MAY_WELL_IMAGINE_HOW#]. [#HE_IS_ONLY_HERE_FOR_A_BRIEF_TIME_BEFORE_HEADING_OUT_AGAIN__SADLY__BUT_HE_WOULD_LIKE_TO_MEET_YOU_AT_SEA_#]
2620678118	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_COTTON_CLOTH_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Bluefields. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2620719307	ucdt	Ah, l'infâme Capitaine [!PC.FULLNAME!]. C'est un plaisir de vous rencontrer. Je suis Nicholas Lawes, Gouverneur de cette île et représentant du Roi George. Dites-moi, quel vent amène un si célèbre capitaine des Frères de la Côte par ici aujourd'hui ?
2620755006	ucdt	Nous ne vous avons rien fait. Pourquoi nous avez-vous attaqués ?
2620819197	ucdt	Lieutenant en relâche
2620820878	ucdn	
2620824878	ucdt	[!ACTOR!] médite sur vous.  Hmm.
2620855622	ucdt	En effet. Ils ne se sont pas rendus sans se battre, mais au final, nous les avons vaincus.
2620858116	ucdt	Un ornement de voile pour le commerçant indépendant débutant.
2620865557	ucdt	Livre de bonus de doublons, 8 heures
2620890431	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de marbre [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
2620925100	ucdt	[:DUENAS:]
2620944236	ucdt	Site d'excavation
2620969595	ucdt	Vous n'allez pas craquer, n'est-ce pas, capitaine ?
2620976911	utdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") d'ignorer de quoi il s'agit
2621014904	ucdt	Retournez voir Delilah Purcell.
2621022670	ugdt	Anne Lucie
2621051290	ucdt	Des locaux que je devrais surveiller ?
2621067027	ucdt	[:RECIPE___CAPRICIEUX__COURIER_FRIGATE:]
2621164621	ucdt	Apporter cette chair tendre jusque sous mon papilles, pour me laisser sans rien ? Votre cruauté n'a aucune limite, [!PC.SIRMADAM!] ! Aucune limite, je le dis !
2621173296	ucdt	Les bonnes manières sont si rares de nos jours.
2621209075	ucdt	Il ne reste pas assez de flibustiers pour protéger Red Beach 
2621223553	ucdn	
2621273027	ucdt	Fouillez le bureau de Blay
2621310379	ucdt	Coup Tout ou rien
2621319957	ucdt	[#I_LL_PROVIDE_YOU_WITH_A_NOTE_OF_CREDIT_FOR_THE_BOOK__OF_COURSE_#] Oh, je devrais vous dire que Villa Hermosa  est sous blocus, [#BUT_I_M_SURE_THAT_WON_T_PROVE_A_CHALLENGE_FOR_A_CAPTAIN_OF_YOUR_ABILITIES_#]
2621328433	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2621403975	ucdt	Goûtez la nourriture
2621457860	ucdt	Canon de 24 livres
2621497695	ucdt	Dominga doit survivre
2621549278	ucdn	
2621614636	ucdt	Regagnez votre navire
2621626843	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2621654293	ucdn	
2621789535	utdt	Parlez au chef de la ville
2621808677	ucdt	Vous avez obtenu des informations utiles de Poul Dreux. Retournez à présent à Tortuga pour les partager avec Capitaine Kidd.
2621846029	ucdt	[:FRILLED:]
2621854256	ucdt	Non coupable.
2621877351	ucdt	Signalez une cible. Marquez visiblement la cible et diminuez sa résistance de 5.
2621893255	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2621916036	ucdt	[:RECIPE___DOLPHYN__HEAVY_KETCH:]
2621963696	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
2622000575	ucdt	Le Capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!] est retourné en ville et a proféré des menaces à l'encontre du Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!]. [#FIND_AND_CONFRONT_HIM_#]
2622002059	ucdt	Parlez au Père [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!].
2622059132	ucdt	[!TITLE!] ([!PROGRESS!])
2622060381	ucdt	[#A_RECRUITER_FOR_THE_FREE_TRADE_UNION#] vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") parler avec [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!], [#A_PROMINENT_MERCHANT__LANDOWNER__AND_EXPERIENCED_FREETRADER#] qui travaille hors de Georgetown. [#THE_RECRUITER_CLAIMED_YOU_HAVE_EXACTLY_THE_SKILLS#] de quelqu'un que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] voudrait embaucher, [#AND_THE_OFFER_SOUNDS_PROMISING#].
2622093752	utdt	Je vous écris une lettre vous autorisant à faire pression.
2622108483	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2622123400	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2622137845	ucdt	Avez-vous entendu parler de Nicodemus Quincy? [#WHETHER_OR_NOT_YOU_HAVE__HE_SEEMS_TO_HAVE_HEARD_OF_YOU_#] [#WELL__OUR_MUTUAL_FRIEND_HAS_A_LOT_OF_FINGERS_IN_A_LOT_OF_PIES_#] [#ONE_OF_THEM_IS_A_DOUBLE_AGENT_WORKING_INSIDE_THE_SPANISH_NAVY_#] [#I_WANT_YOU_TO_MEET_WITH_OUR_AGENT____HE_HAS_SECRET_PAPERS_I_NEED_TO_SEE__AND_I_KNOW_THAT_BOTH_YOUR_COMPETENCE_AND_YOUR_DISCRETION_CAN_BE_RELIED_UPON_#]
2622153670	ucdt	Varyags
2622245173	ucdt	Retournez voir April Hather.
2622281749	ucdt	[:MARK_BEHRENS:]
2622289327	ucdt	s'échauffer
2622323885	ucdt	N'abaissez jamais votre garde dans les Caraïbes, capitaine.
2622336914	ucdt	Afficher le décompte des membres de la société, site web, MOTD etc.
2622362947	ucdn	
2622378866	ucdt	[:BEAUREGARD:]
2622409316	ucdt	Livre de bonus d'expérience, 8 heures
2622434484	utdt	de Santa Clara
2622457281	ucdt	[!ENEMY!] s'est rendu !
2622500244	ucdt	Bridges n'est pas très rusé. Nous pouvons probablement nous attendre à une attaque maintenant ou jamais.
2622526111	ucdt	Ah, ah ! Eh bien, vous êtes #ml("venu")#fl("venue") au bon endroit, c'est certain. La compagnie est tellement préoccupée de la concurrence avec les mangeurs de grenouille de Vieux Fort qu'ils pourraient aussi bien accrocher une échelle au bastingage et vous inviter à bord ! Restez dans le coin un moment, Capitaine, et vous êtes #ml("sûr")#fl("sûre") de voir autant d'action que vous pourrez en supporter. En attendant, le rhum coule à flots et la taverne ne ferme jamais. Bienvenue à Black Bay.
2622526328	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2622542485	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2622581768	ucdt	Pas tant que le maire de San Marcos ne réapparaît pas. Je veux vous aider à retrouver Tafari Delage.
2622612498	ucdt	Gardez vos amis proches, capitaine [!PC.LASTNAME!], et gardez vos ennemis plus proches encore.
2622618248	ucdt	Recette : Chaloupe 'Lyon'
2622637290	ugdt	{a}Bas{mp="Bas",fs="Basse",fp="Basses"}
2622667335	ugdt	et
2622669840	ucdt	Carte de Savage Cliffs
2622709004	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2622761796	ucdt	Deadeye de marine français
2622773447	ucdt	[:CREWMAN:]
2622808272	ucdt	[:KENDALL:]
2622903135	utdt	Nous étions censés prendre soin d'elle, mais quand nous sommes venus ici la dernière fois... nous ne savions pas qu'il allait la tuer.
2622924551	ucdt	une Française
2622974319	ucdn	
2623042671	ucdt	Vous l'avez dissuadé de prendre toute la paie ? Bravo capitaine ! Ça n'a pas dû être facile ! Ça vaut bien un petit supplément pour vous. Veuillez prendre [#THIS_EXTRA_REWARD_FOR_SERVICES_ABOVE_AND_BEYOND#].
2623060254	ucdt	Le pirate Black Smith Jack a fait prisonnier un officier anglais, le capitaine Simon. Vous devez aller au camp de Smith et délivrer Simon.
2623073274	ucdt	[:PREPARATORY_ATTACK:]
2623074180	ucdt	Avez-vous réussi à trouver le capitaine Taylor ?
2623221457	ucdn	
2623222230	ucdt	A genoux, et tout se passera bien pour vous.
2623224360	ucdn	
2623231505	ucdt	[:EVASION:]
2623279255	ucdn	
2623295214	ucdn	
2623328597	ucdt	L'agent double français a été démasqué et fuit pour sauver sa peau. [#STOP_THE_ENEMY_FORCES_ON_HIS_TAIL#] et assurez sa fuite pour qu'il puisse livrer les derniers documents secrets à Celio Bustos.
2623346478	ucdt	[:JUSTIN:]
2623356343	ucdt	Levier du piège
2623411650	ucdt	Les membres de la [:SOCIETY:] qui ont ce rôle peuvent voir cet entrepôt et y déposer des objets mais ne peuvent pas en retirer des objets
2623470105	ucdt	Oy, je savais que mon Polly était un oiseau doué pour les mots. Eclos dans la salle de dessin d'un naturaliste d'Athènes, si vous pouvez le croire. Mais tout ce parler fantaisie peut embarrasser un respectable pillard tel que moi. Merci pour votre peine, Capitaine. Voici la part dont nous avons discuté. Puissiez-vous avoir les voiles gonflées, un vent favorable et de beaux butins pour le restant de vos jours !
2623507575	ucdt	[:CREWMAN:]
2623519998	ucdt	[:CREWMAN:]
2623576560	ucdt	[:WILLIAM:]
2623634409	ucdt	Le temps nous le dira, mon #ml("ami")#fl("amie"). J'ai déjà pris la liberté d'engager un huissier pour nos besoins pugilistiques. Tout ce que je vous demande, c'est de me montrer toute menace potentielle. Tenez, plantez cette plume dans leur couvre-chef. L'huissier se chargera du reste.
2623649947	utdt	je vous suggère d'aller trouver le bon docteur, Philippe Amour
2623709747	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
2623720389	ucdt	C'est ma demie-sœur et non, ce n'est pas le cas. Elle se croit tellement intelligente, mais elle est trop faible pour faire ce qu'il faut. Elle ruinerait l'affaire familiale, si on la laissait faire.
2623724219	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2623731344	ucdt	[#THE_TRANSPORT_IS_SAFELY_ON_ITS_WAY_#] Retournez à Carbaneras et informez [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] de votre réussite.
2623759807	ucdt	[#RETURN_TO_EMIL_DELAVANT#].
2623780601	ucdt	. . .
2623812733	utdt	pour enseigner une leçon à quelqu'un
2623816880	ucdt	Attendez,  [#SONIA_CABRERO#]. Oui, je sais qui vous êtes, aussi, et je ne suis ici que pour parler. J'ai travaillé avec [#THEO_ALEXANDRE#], de l'Académie. Il prétend que vous avez volé son traité et que vous allez ruiner sa vie, bien qu'il soit littéralement obsédé par votre parfum. C'est un homme complexe, enfin, on dirait.
2623856630	ugdt	Le complot de la poudre à canon
2623877649	ucdt	Vous avez reçu vos ordres, capitaine.
2623886602	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2623959126	ucdt	<<Mensonge>> Le Magistrat assurera naturellement vos biens pour tout dégât se produisant pendant la brève occupation, à la condition que vos navires amènent du soutien pour reprendre le port quand le Magistrat fera appel à vous.
2624009951	ucdt	[#WELL_DONE__CAPTAIN#]. Maintenant, voyons si cela va faire disparaître nos ennemis.
2624043032	ucdt	Dans la marine
2624045622	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2624098532	ucdt	Trophée : Masque d'infamie
2624100269	ucdt	Tuez ces fous avant qu'ils ne détruisent la distillerie
2624107850	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2624109559	ucdt	Vous vous êtes #ml("débarrassé")#fl("débarrassée") des voyous de M. Pierson et avez réussi à franchir le barrage qu'il tentait d'ériger dans Huggins Bay. Vous pouvez maintenant livrer la demande d'aide désespérée de Clair Pierson à son collègue et ami, Aden Sandhurst. Il vous attend dans le bureau de la Compagnie à St. John's.
2624114209	ucdt	Faites comme chez vous.
2624175524	ugdt	Ninette
2624185222	ucdt	Vainquez l'occupation de la marine française
2624196908	ucdt	[:NEZ:]
2624230903	ucdt	[:BARRETT:]
2624308299	ucdt	Seaside of Strife
2624310981	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2624313782	ucdt	[:RECIPE___ST__ANNE__SCHOONER:]
2624330257	ucdt	Ha ha ! Bientôt, capitaine, bientôt. Nous attaquons un camp de carénage [:SHARKTOOTH:] à proximité. Vous aurez votre part.
2624355617	ucdt	28 août 1517 -- Dieu continue à me sourire. Pirez a accepté de m'envoyer vers les païens en émissaire et j'ai rencontré leur chef, qui dit s'appeler "Born of Ashes". Il parle étonnamment bien l'espagnol, ce qui est une bénédiction. Il a dit que ses navires avaient été déviés dans leur course et avaient accosté à Fortaleza de Luz en quête d'eau fraîche. Je lui ai dit que les chevaliers enverraient de l'eau en geste de bonne volonté s'il acceptait d'écouter la bonne parole. J'ai cru qu'il allait me frapper quand je lui ai fait cette offre mais son éclair de colère a disparu et il a accepté.nnJacinto Rios
2624362403	ucdt	Ouaf!
2624369263	ucdt	[#FIND_SIX_DIFFERENT_OBSIDIAN_ITEMS#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
2624437075	ucdt	Prenez le phare fortifié.
2624446185	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_PUERTO_DEL_PRINCIPE#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
2624459893	ucdt	[#AFTER_OVERHEARING_YOU_QUESTION_THE_BARTENDER__I_REALIZED_I_HAD_SOME_INFORMATION_YOU_MIGHT_FIND_VALUABLE_#] [#ONE_OF_THE__ALGIERS__XEBECS_AND_ALL_HER_CREW_WERE_CAPTURED_BY_A_BILGE_RAT_#] Ils les détiennent juste en-dehors du port situé près des Tamarac Islands. [#IF_YOU_HURRY__YOU_CAN_PROBABLY_CATCH_UP_TO_THEM_#]
2624461141	ucdt	En tant que membre de la carrière corsaire, votre équipage est entraîné et fourni sur votre cassette personnelle, ce qui mène à un feu de canon plus précis.
2624560442	ucdt	[:FENCING_ATTACK:]. Inflige un saignement à l'adversaire.
2624597754	ucdt	Délivrez les hommes d'équipage de Leblond
2624665799	ucdt	Je vous envie, Capitaine. Que ne donnerais-je pour me retrouver de nouveau au cœur de l'action.
2624669164	ugdt	{nf}structure indestructible{pl="Structures indestructibles"}
2624715065	ucdt	Entrer dans Fort Dauphin
2624715116	ucdt	[:SMUG:]
2624730794	ucdt	Quelle belle journée, n'est-ce pas ?
2624742806	utdt	Ça fait du bien à entendre, capitaine.
2624774838	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2624777674	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2624782925	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2624787682	ucdt	Comptoir de l'Union espagnole du commerce
2624848096	ucdt	Défenseur : résister
2624868071	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2624896098	ucdt	Que faites-vous ? Êtes-vous #ml("un professionnel")#fl("une professionnelle"), oui ou non ?
2624923465	ugdt	Démo de combat d'avatar -- Les ruines
2624932203	ucdt	Utilisation : /removeEffectRoom <EFFECTNAME>
2624953923	ugdt	1117678143
2624957313	ucdt	Tuez-moi
2624960332	ucdt	[:MERCENARY:]
2624987233	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2625054792	ucdt	Les temps sont durs pour une petite compagnie maritime comme la nôtre.
2625070193	ucdt	[:SOULIGNAC:]
2625081242	ucdt	Reply Reverse
2625089596	ucdt	[:LA_BRUTE:]
2625118633	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2625188240	ucdt	Le bateau avec les symboles occultes  sous la barrique de boeuf a disparu!nnLes seuls hommes à avoir été retrouvés vivants de ce bateau sont le marin, qui m'a contacté, et le chirurgien. Le chirurgien est dans la prison de la ville en attente d'un interrogatoire détaillé. Le marin a déjà été interrogé. De retour au port, il a déclaré avoir regardé les symboles occultes qu'il avait trouvés sous la barrique, mais s'est aperçu qu'ils avaient été effacés par des inconnus. Il a dessiné ce dont il se rappelait sur un bout de papier pour moi, et je crois que j'en ai reconnu quelques-uns.nnA moins de me tromper, ces symboles ne sont pas de nature occulte mais des symboles de géométrie de navigation, bien que je doive admettre qu'ils sont étrangement déformés. [#IN_ANY_CASE#], je veux que vous parliez au chirurgien et que vous lui demandiez s'il sait où le bateau a pu aller. Ensuite, essayez de le retrouver.
2625236840	ucdt	Ce que je vois, c'est un dangereux hérétique qui a détruit d'innombrables vies. Vos crimes s'arrêtent là.
2625240848	ucdt	Entrée dans les chantiers navals de Naaktgeboren
2625282923	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2625297061	ucdt	[#THIS_QUARRY_IS_USED_TO_HARVEST_SLABS_OF_ROCK#] à partir de gisements de granite.
2625308910	ucdt	Capitaine, vous êtes de retour ! Avez-vous trouvé mon père ?
2625336017	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2625397140	ucdn	
2625399832	ugdt	{nm+}Exercices de rechargement
2625404446	ucdt	Entrez dans la chambre blanche avec la clé en cuivre corrodée
2625490261	ucdn	
2625493391	utdt	et réduit l'initiative de vos cibles
2625543501	ucdt	Défendez le convoi.
2625556618	ucdt	[:RESILIENT_STRUCTURE:] 3
2625578479	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2625613012	ucdt	Le capitaine Evain doit survivre
2625640908	ucdt	[:VETERAN:]
2625720914	ucdt	Documentation
2625743895	ucdt	[:_HERMES__PACKET_BOAT__MINOR_:]
2625757247	ucdt	Blake Bales de la Compagnie des Indes orientales a loué vos services afin de détruire un fort de pirate proche de ses voies maritimes. Détruisez-le avant que les pirates ne puissent appeler des renforts !
2625766270	ugdt	Veste renforcée, Bien faite
2625789674	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2625826907	ucdn	
2625831718	ucdt	[:JEAN_MARIE:]
2625914559	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
2626072953	ucdt	Qui est le vieil homme près de la scène ?
2626090608	ucdn	
2626108364	ucdt	Cette mission commence automatiquement.
2626132917	ucdt	ACHETER MAINTENANT !
2626137146	ucdt	Saluez le navire mystérieux
2626167069	ucdt	Mon nom est Eloi Annis. Je vis avec Hyacinthe Daudegaud et ensemble, nous avons élevé sa fille Colette. Je considère ma chère Colette [#AS_MY_OWN_CHILD#] . . . [#PERHAPS_BECAUSE_MY_TRUE_DAUGHTER_HAS_BEEN_MISSING_THESE_MANY_YEARS#].
2626200390	ucdn	
2626209634	ucdt	Améliorations du compte
2626215870	ucdt	Pas de problème, [!PC.FIRSTNAME!]. Merci encore de m'avoir permis de vous suivre.
2626225287	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
2626242594	ugdt	{n}Pilleur Bloody Arms{mp="Pilleurs Bloody Arms",fs="Pilleuse Bloody Arms",fp="Pilleuses Bloody Arms"}
2626252444	ugdt	Rencontrer le patron
2626334811	ucdt	Vous avez sauvé la vie de [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!], mais tout ne va pas encore bien. [!ROLE(M3_LegitSon).LASTNAME!] semble convaincu que l'échec écrasant n'était pas de sa faute. Retrouvez-le dans le bureau de l'Amirauté et écoutez ce qu'il a à dire.
2626354888	ucdt	Prenez le titre de propriété que je viens de vous donner et retrouvez-moi dans la pièce du fond.
2626358728	ucdt	Très bien, vous, ne bougez pas d'un pouce.
2626389350	ucdt	Je ferai tout ce que je peux pour l'arrêter.
2626399757	ucdt	Dans mon entrevue avec le capitaine England j'ai découvert que lorsqu'il a pris le senau "Cadogan", son équipage en a tué le commandant, un certain capitaine Skinner. Un certain capitaine Davis en est devenu le nouveau pirate commandant, et à la première lecture de ses statuts à l'équipage, il a déclaré la guerre au monde entier. Il a été une épine dans le flanc de nombreux commerces dans toutes les Indes occidentales depuis lors. Ce capitaine Davis est un autre cas intéressant dont la vie et les exploits feraient un beau chapitre dans mon livre.nnIl semble que Davis ait eu une relation plutôt amicale avec un autre pirate, un Français du nom de La Bouse, datant des premiers jours de leur carrière de pirate. Ce capitaine La Bouse, semble-t-il, est actuellement en route vers Tortuga, et si vous voulez m'aider une fois de plus, je voudrais le rencontrer pour une entrevue. Si vous partiez bientôt, vous pourriez intercepter La Bouse avant qu'il n'atteigne Tortuga.
2626521957	ucdt	[#THE_BOOKS_HERE_ARE_ALL_ALPHABETIZED_#] Cette étagère semble contenir des livres qui commencent par A et B.
2626529891	ucdt	Trouvez un cadavre et avec des os friables.
2626538910	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
2626563806	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des blocs de bois de Gaïac ?
2626573774	ucdt	A la bonne heure! Si cette découverte était tombée entre de mauvaises mains… C'est un soulagement, inutile d'en dire plus. Merci, #ml("mon bon")#fl("ma bonne")  [!PC.MANWOMAN!].
2626600504	ucdt	[:RUNNING_INTERFERENCE:]
2626605688	ucdt	Je n'étais pas #ms("obligé")#fs("obligée") de blesser mortellement qui que ce soit.
2626654467	ucdt	Le tuer, bien sûr. Et quand je dis le tuer, j'entends par là vous payer pour le faire. Bien, retournons en ville.
2626673914	ucdt	St. Joseph Point
2626730561	ucdt	Comment ça va, capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Il y a beaucoup d'affaires à aborder, alors je parlerai directement. D'abord, le travail -- c'est un peu en-dehors de vos attributions habituelles, mais c'est certainement assez simple. Il y a un compagnon très important, du nom de [!ROLE(CareerFreetraderPatron3).FULLNAME!], qui a besoin de voir quelque remède livré aussi vite que possible.
2626743706	ucdt	Amenez les espions aux navires camouflés, et assurez-vous qu'ils échappent à l'inévitable attaque pirate.
2626750348	ucdt	[:GORGON_S_CANNON_MODIFICATION_1:]
2626772303	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#]. Gardez votre épée aiguisée, #ml("mon ami")#fl("mon amie").
2626791747	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2626842354	ucdt	Cet arôme -- cet arôme épicé et piquant ! [#I_D_RECOGNIZE_IT_ANYWHERE#] !
2626871799	ucdt	Je suis responsable ici.
2626897940	ucdt	[:OUR_MAN_IN_TRINIDAD:]
2627011656	ucdt	Oh, nous prendrons votre rhum, et tout ce qui nous plaira aussi.
2627022193	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2627067990	ucdn	
2627071000	ucdn	
2627094479	ucdt	[:ARSENAULT:]
2627175365	utdt	Rentrez dans la bataille royale
2627200385	ucdt	Oh, ça ! Eh bien, c'est drôle, nous étions en chemin lorsque j'ai renversé du rhum sur mes cuisses. J'ai dû demander à l'un de mes camarades un pantalon de rechange. Il n'a pas voulu me le donner, alors j'ai dû le tabasser pour pouvoir prendre son pantalon.
2627202714	ucdt	Moi, Sebastien Tartre, sain de corps et d'esprit, confesse devant Dieu mes péchés et mes crimes perpétrés aux dépends des hommes pour lesquels on m'accuse. En tant que capitaine et maître du Désillusion ayant battu pavillon noir, je suis responsable d'avoir abordé et coulé sept navires marchands et d'avoir assassiné de la plus ignoble des manières plus de trois cent hommes et plusieurs femmes. De ces crimes je me repens, cherchant la miséricorde du Seigneur, car je ne mérite certainement pas celle des hommes.
2627244376	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2627292660	ucdn	
2627307848	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 22 toiles à voile à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union française du commerce. Hélas, mon chargement de toile est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union française du commerce. Si vous me rapportez les 22 toiles à voile dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
2627313414	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
2627361037	ucdt	Nous devrions vraiment aller retrouver Cray et s'assurer qu'il va [#ALL_RIGHT#].
2627386213	ucdn	
2627397090	ugdt	"Reaper's Grasp" - Barque remise en état
2627444980	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2627461645	ucdt	L'Académie Nationale a besoin de votre aide en relation avec une découverte capitale.
2627476740	ucdt	Canonnier engagé
2627489414	ucdt	Battez le capitaine
2627502032	ucdt	Affiche toutes les compétences de cet instructeur, y compris les compétences pour lesquelles vous n'êtes pas encore #ml("qualifié")#fl("qualifiée").
2627514510	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2627529523	utdt	et je veux que vous capturerez ce vaurien vivant
2627564560	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_SPANISH_TOWN_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_SPANISH_TOWN:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2627582785	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2627604490	ucdt	Vous avez aidé à vaincre les Britanniques. [#RETURN_TO_TOWN#] et allez parler à [!ROLE(AC_20_LeadersAlly).FULLNAME!] de votre récompense.
2627616160	ucdt	M
2627625209	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2627635721	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
2627738576	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2627788707	utdt	Bon vent, capitaine.
2627801029	ucdt	Trouvez le père [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!] et dites-lui que [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] a besoin d'un exorciste.
2627812665	ucdt	Augmentation de position : Union française du commerce
2627954249	ucdt	[:RECIPE__TAR_COATED_RIGGING_2:]
2627985662	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2628009494	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que le [#MAGISTRATE_DUBREUIL#] a besoin de votre aide.
2628027566	ucdt	Que votre barreur vous emmène sur la plage en chaloupe. Juste à côté du promontoire.
2628060545	ucdt	[:LEE:]
2628078888	ucdt	[:SAILS:]
2628097199	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
2628113296	ucdn	
2628133940	ucdt	Corsaire Malin
2628180546	ucdt	Arsenal efficacenn[:RELOAD_RATE:] améliorée.
2628206059	ucdt	[#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].
2628229118	ucdt	Les voies du Seigneur sont parfois impénétrables, n'est-ce pas, Capitaine ?
2628268706	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
2628286955	ucdt	Oui, nous avons maintenant ce qu'il faut pour résoudre le problème d'image de San Marcos.
2628296434	ucdt	V... vous avez raison, tant de sang versé pour un minuscule cracker. Je dois immédiatement emmener ceci à Lady Simerg.
2628417509	utdt	Vous devriez quitter la ville pendant quelque temps et cesser d'attirer l'attention.
2628453032	utdt	nous pourrions tous couler
2628465563	ucdt	Maudits Dread Saints ! Comment m'enrichir si je suis #ms("piégé")#fs("piégée") ici ?
2628465576	ucdt	Hommes restant dans
2628465919	ucdt	Le magistrat de Barilla vous paiera bien pour [#TO_RECOVER_A_FAMILY_HEIRLOOM#] qu'il croit caché dans l'ancienne cachette de Mata, qui est aujourd'hui prisonnier, à l'endroit où les cohortes de Mata pensent que [#THIS__LUCKY_CHARM__KEEPS_THEM_SAFE_FROM_ATTACK#]. [#RAID_THE_HIDEOUT_AND_SHOW_THEM_THEY_ARE_WRONG_#]
2628472060	ucdt	Je crains que vous ne soyez #ml("déçu")#fl("déçue"). On dirait que les Borrowed Hull ne font que transporter du bois. Ils approvisionnent beaucoup de constructeurs navals du secteur.
2628491208	ucdt	[#SETS_THE_LAST_STARTUP_RULE_ID_USED#] sur le personnage de la mission. FAITES ATTENTION !
2628510356	ucdn	
2628544122	ucdt	Récupérez vos caisses de bûches de chêne inspectées par le commerçant [#IN_GRENVILLE#].
2628682005	ucdt	Vainquez Poscanes lors d'un combat d'abordage.
2628787303	ugdt	Forêt (Sapin)
2628795545	ucdt	Les eaux en-dehors de Villa Hermosa sont supposées être hantées. [#ESCORT_THE_FRIGHTENED_MERCHANT_SHIPS_THROUGH_THE_HAUNTED_WATERS_IF_YOU_DARE_#]
2628811426	ucdt	Quand Nissa et Tarrega se sont enfuis, c'est avec tout le tribut destiné à Alger. Ça devait être un sacré trésor.
2628822317	ucdt	Vous ne pensiez pas que j'allais vraiment me rendre, n'est-ce pas ? J'ai déjà allumé un incendie dans mes boutiques d'explosifs ! Les requins vont mettre des journées entières à vous engloutir en entier !
2628886420	ucdt	{n}[:MAYAN:]
2628912243	ucdt	[:PRECIOUS_METALS:]
2629015245	ucdt	Poscanes est avec vous ?
2629068852	ucdt	Coutelas équilibré bien fait
2629102838	ucdt	Chrono de route de la flotte Rat de cale
2629153228	ucdt	Tir rapide
2629200699	ucdt	Nous faisons notre fortune d'une manière ou d'une autre sur ces îles.
2629204315	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2629207418	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2629280679	ucdt	Bonjour, Capitaine. Le fort a été mis sous surveillance ?
2629284220	ucdn	
2629293169	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
2629341006	ucdt	Arrêtez ! Juste... Arrêtez. Continuez et dites-le leur. Parlez-leur de cette fille de retour à Bridgetown... Et de l'irritation...
2629373899	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_IBRAHIM_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!], qui commande un fort à Maracaibo. [#IF_YOU_EXPECT_TO_MEET_WITH_HIM#], vous devrez les aider à combattre la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!].
2629392368	ucdt	[:TRADING:]
2629399920	ugdt	Vielle épée petite et légère
2629427914	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2629443534	ugdt	Un fou et son or . . .
2629448444	ucdt	Un pistolet de Ruenzi, capitaine des chevaliers de St. George.
2629453101	ucdt	Vous n'êtes jamais #ml("parvenu")#fl("parvenue") jusqu'à la ville maya où vous deviez chercher le missionnaire. À l'approche de vos navires, les Mayas vous ont #ml("attaqué")#fl("attaquée"). Retournez voir l'Inquisiteur Guzman à San Juan et racontez-lui ce qu'il s'est passé.
2629465026	ucdt	Vous avez la jambe de bois finement ouvragée de Pedro Montoya. [#RETURN_TO_BARILLA#]  et informez Osvaldo Escalante [#THAT_AT_LAST_HE_HAS_HIS_REVENGE#].
2629500525	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2629503935	ucdt	Nous n'avons pas vraiment de marine dans ces eaux, ce sont surtout des navires marchands. Nous maintenons la neutralité en travaillant avec tout le monde et contre personne. Frères, Britanniques, Français ou Espagnols, nous ferons du commerce avec vous, mais si l'une de ces nations décide de nous attaquer, les autres seront là pour contrecarrer ces attaques, la plupart du temps. C'est un équilibre fragile, mais il a bien fonctionné pour nous dans le passé et cela devrait continuer dans l'avenir.
2629524645	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2629577351	ucdt	[#YOU_VE_TAKEN_BACK_THE_FORT_FROM_THE_CRAZED_ADMIRAL#] qui aurait aimé devenir roi de Cape de Vela. Retournez voir [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] [#AND_INFORM_HER_THE__KING__IS_DEAD#]. [#LONG_LIVE_THE_MAGISTRATE_#]
2629599001	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2629652045	ucdt	[:PURSER:]
2629657358	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2629659097	ucdt	Je suppose que nous ferons ça à la dure, alors...
2629659898	ucdn	
2629662106	ucdt	Isla Espada
2629681982	ucdt	Cette énorme quille en orme a été coupée dans des arbres spécialement choisis pour la qualité de leur bois.
2629693320	ucdt	[:RECIPE__LOW_PROFILE_RIGGING_1:]
2629701182	ugdt	Boucanier
2629763701	ucdt	Eh bien... vous n'étiez pas #ml("obligé")#fl("obligée") de tuer ses amis, mais quoi qu'il en soit, bravo.
2629784217	ucdt	ATTAQUE.
2629803197	ucdn	
2629833982	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
2629883794	ucdt	Je crois que j'avais tort à propos de vous, [!PC.FIRSTNAME!]. Vous n'êtes semblable à personne d'autre. Pardonnez-moi de vous avoir #ml("jugé")#fl("jugée") trop vite.
2629911739	ucdt	[:MIDNIGHT_RUN:]
2629966429	ucdt	Ville
2629980819	ucdt	Vous avez reçu plus de points d'expérience pour avoir vaincu des navires PNJ de niveau supérieur.
2629983311	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2629992257	ucdt	Vous êtes #ml("bon")#fl("bonne") et charitable. [#THANK_YOU__CAPTAIN#]!
2630018780	ucdt	Duel d’avatars 
2630021728	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2630023518	ucdt	Eh bien, je suis un Rom -- un Gitan d'Espagne, si vous voulez -- et j'apprécierais que vous ne le criiez pas sur les toits. On nous appelle aussi des 'Gitans'. N'ayez crainte, mon brave Capitaine -- les 'malédictions des gitans' sont un mythe, quoi qu'en disent les bonnes femmes et les vieux marins.
2630155969	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2630171065	ucdt	Eau-de-vie
2630220096	ucdn	
2630275936	ugdt	Frith
2630292297	ucdt	Esprit vengeur
2630380424	ucdn	
2630387509	ucdt	Vous voyez ? Ces prédateurs sont tout près de Santiago, mais l'Inquisition ne fait rien pour nous aider. Je suis content d'avoir des capitaines comme vous pour nous aider en de telles périodes.
2630398631	utdt	Peut-être que si vous leur donniez une leçon, ils réfléchiraient à deux fois avant de reprendre l'un de mes navires.
2630404634	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2630414493	ucdt	Parlez à M. Brottle.
2630422496	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2630438171	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") ici mâcher du tabac et me battre pour [!PC.NATION_NOUN!], Monsieur, et je fais tout sauf mâcher du tabac.
2630537932	ucdt	Oui. Et "Carla" m'a dit de vous dire "Ik zou een aap willen kopen".
2630541435	ucdt	[:GAMBERRO:]
2630565974	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de Fortune Beeley ?
2630568663	ucdt	[:GRAMEJE:]
2630572318	ucdt	Compétences : [!REQVALUE!]
2630591019	ucdt	Aie ! Jettez cette épée !
2630618432	ucdt	Ses mercenaires partis et son complot déjoué, nous avons eu pitié de lui. Nous avons accepté son offre de rançon, puis nous l'avons abandonné sur une île. Nous lui avons dit que si nous entendons à nouveau parler de lui, une prime astronomique sera offerte pour sa tête, payée de sa propre rançon. Cela semblait être une fin poétique pour un tel scélérat incapable.
2630732610	ucdt	Parlez à Arenques Rojos.
2630753108	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2630769969	ucdn	
2630837262	ucdt	Antilles
2630859215	ucdt	Esprit combatif
2630933530	utdt	Mon Dieu, c'est un traître, c'est sûr !
2630966277	ucdt	Je n'ai jamais été #ms("assoiffé")#fs("assoiffée") de sang, Capitaine. Ce sont ces corsaires qui m'ont rendu ainsi. Peut-être qu'un jour, de telles actions ne seront plus nécessaires.
2630993095	ucdt	Tué son frère, hein ? Une meilleure raison que la plupart pour risquer sa vie et les membres de son équipage contre les Dread Saints. Et ce qu'il dit est vrai. Nos statuts stipulent qu'aucun membre de l'équipage ne doit parler d'abandonner ce mode de vie tant que chacun n'a pas gagné sa fortune. Normalement, ça veut dire débarquer le mécontent sur une île déserte, mais j'ai entendu dire que le Diacre était... zélé dans l'application des Statuts.nnQuoi d'autre ?
2631028041	ucdt	[#ARSENAULT_MANSION#], près de Jaqueme, Antilles
2631031731	ucdt	[:CAPTAIN:]
2631034434	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2631041138	ucdt	Tirs
2631055880	ucdt	Et je crois en avoir appris une importante moi-même.
2631084623	ucdt	Tout de suite, M'dame !
2631096147	ucdt	La malle du jésuite
2631098113	ucdt	[!NAME!] a rejoint l'équipe [!TEAM!]. 
2631114341	ucdt	[#FIDEL_CABRERO_WANTS_YOU_TO#] punissiez les naufrageurs en saccageant leur village.
2631155668	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
2631175089	ucdn	
2631288195	ucdt	Conseiller [:SPANISH:]
2631390623	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_CARLOS_HARBOUR:]. [#SAIL_TO_POINTE_A_PITRE_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
2631423878	ucdt	Indian Lagoon, près de Port St. Joe, Louisiane
2631467161	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#GOOD_TO_SEE_YOU_IN_THESE_PARTS_#] [#YOU_VE_SEEN_MORE_AROUND_THESE_WATERS_THAN_I_HAVE_RECENTLY#], et nous marchands de bric-à-brac aimons rester informés des événements courants. [#I_CAN_T_GO_MYSELF__BUT_I_D_APPRECIATE_IF_YOU_WOULD_ACT_AS_MY_PROXY_#] Si vous passez par Cartagena, je voudrais que vous contactiez le marchand de bric-à-brac de là-bas - êtes-vous d'accord ?
2631541353	ucdt	Ne voyez-vous pas que je suis #ms("occupé")#fs("occupée"), là ?
2631543701	ucdt	Vous devez vous rendre à Santa Catalina et aller voir Ridley Price. [#HE_LL_TELL_YOU_THE_SPECIFICS_OF_HOW_THE_PRISONER_EXCHANGE_IS_GOING_TO_WORK_#]
2631562593	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2631638096	ucdt	Tout semble en ordre. J'informerai nos déménageurs du dock que vous avez ouvert un compte. Tout devrait être réglé d'ici à ce que vous arriviez là-bas, et ils pourront mettre la touche finale au contrat. Montrez-leur simplement le papier que je viens de vous remettre.
2631650077	ucdt	Terminez le didacticiel de Gouvernance, puis parlez à l'intendant de la ville.
2631660395	ucdt	Livrez le chapeau de Kidd.
2631664105	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2631669164	ucdt	Madelena Aquino a une copie d'un livre de signaux des Ladrones pour vous.
2631669553	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2631671797	ucdt	J'ai noté les coordonnées du fort sur vos cartes. Si j'étais vous, j'enverrai le gros de mes forces sur la flotille tandis que vous vous dirigerez vers le fort en faisant donner les canons.
2631687738	ucdt	-finir-
2631698333	ucdt	Rendez-vous avec le navire de l'inquisition
2631703912	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
2631750288	ucdt	Regain de vitesse
2631763569	utdt	J'ai des rapports récents de la plupart des endroits du secteur
2631786974	ucdt	[#YOU_ARE_REQUESTED_AND_REQUIRED_TO_REPORT_DIRECTLY#] au vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] [#IN_SANTO_DOMINGO#] sur-le-champ. [#ANSWER_TO_THE_CONTRARY_AT_YOUR_PERIL#].
2631828172	ucdt	Dites-moi, Capitaine [!PC.LASTNAME!], pourquoi quelqu'un se révolterait contre le fait de boire ? Pouvez-vous imaginer la vie dans cette fosse déchirée par la fièvre sans rhum ? Moi non plus. Pourtant, plusieurs fois déjà -- et à une plus grande fréquence dernièrement -- des groupes de fouineurs et autres ont essayé de nous faire renoncer à cette "liqueur démoniaque."nnCette fois-ci, c'est la prénommée "Ligue de tempérance de Port Royal." Les manifestations ou protestations ne leur conviennent pas non plus -- ils ont engagé des voyous afin de provoquer l'agitation. Eh bien, c'est ce qu'on va voir. Ils ont déjà envoyé un homme à la taverne, si je ne me trompe pas. C'est lui qui débat sans cesse des dangers constitués par les pirates ivres. J'aimerais que vous le coiffiez au poteau, ha ha. En d'autres termes, déclenchez une bagarre avant qu'il ne puisse le faire.
2631835826	ucdt	[:JOHNSON:]
2631838637	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
2631845091	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2631879619	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_ROSEAU_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_ROSEAU:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
2631887047	ucdt	Le commandant de la flotte rouge de la Marine britannique. Sa mission est de débarrasser les Caraïbes des pirates -- un objectif risible et qui ne sera sûrement pas atteint de notre vivant, si vous voulez mon avis. Mais au-delà de sa haine pour les pirates, l'amiral en a particulièrement après le Capitaine Holly
2631893493	ucdt	Cette mince histoire navale des Berber traite dans les grandes lignes du gréement et de l'équipement de la polacre 'Mystique' Polacre.
2631966096	ucdt	Vous racontiez une histoire à propos de duels. Suivez-vous de près ce genre d'activité ?
2632036434	utdt	J'ai un marchand néerlandais ici qui me propose le rhum moins cher que je puisse d'habitude le trouver
2632043229	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2632061035	ucdt	Hé ! Vous êtes le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous connaissez Gerrard Marcoo, n'est-ce pas ?nnIl est devenu complètement fou et prétend que c'est de votre faute. Il n'arrête pas de répéter votre nom et de parler d'une idole que vous lui auriez donnée. Il prétend que vous projetiez de la lui voler. Il a commencé à être violent contre des habitants  de Bridgetown. Si vous voulez mon avis, la meilleure chose qui puisse arriver, c'est qu'on lui prenne cette fichue idole. Et rien qu'à vous voir, j'ai l'impression que vous êtes le capitaine qu'il nous faut.
2632065102	ucdt	Oh, vous ne croirez jamais ce que j'ai vu l'autre jour !
2632070442	ucdn	
2632132834	ucdt	Testez Mlle Barylett en premier -- elle a la motivation mais pas les moyens. Denot a les moyens mais pas la motivation. Et bonne chance.
2632144783	ucdt	Pas le temps de jacasser, l'#ml("ami")#fl("amie"), il y a du travail à faire.
2632181191	ucdt	Faites attention aux ennemis voulant contrer vos manœuvres.
2632204267	ucdt	Coup d'avertissement
2632228674	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2632232287	ucdt	Nous ne pouvons probablement pas. Je suis duelliste de métier. Ce ne serait pas professionnel de ma part de permettre à quelqu'un d'abandonner un défi. Je vais vous tuer maintenant, puis retrouver mon chapeau.
2632242359	ucdn	
2632273993	ucdt	M.
2632290245	ucdt	Ce couteau s'avère étonnamment convenir aux besoins d'un fabricant de voiles.
2632306763	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2632385729	ucdt	Femme du monde
2632391117	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
2632392411	ucdt	Un visage ami dans ce bouge ! Ces chiens de la marine m'ont #ms("attrapé")#fs("attrapée") en train d'essayer de me faufiler et le reste des pirates du coin n'aideraient même pas #ms("un")#fs("une") des leurs ! Mais je sais que vous allez m'aider, pas vrai, camarade ?
2632432327	ucdt	La Nouvelle-Orléans, Louisiane
2632540941	ucdt	Les pirates Bloody Arms ont capturé le capitaine Pauling, un membre des Frères de la Côte. Daniel Aikens veut que vous sauviez le bon capitaine.
2632555960	ucdt	Qu'en est-il d'El Jugador et de Don Garra ? Sont-ils morts ?
2632577072	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2632612551	ucdn	
2632686272	utdt	de West End
2632688007	ucdt	Vous n'êtes PAS #ml("content")#fl("contente") !
2632692062	ucdt	[#RETURN_TO_RAYMOND_LE_VALLON#].
2632866615	ucdt	Mais bien sûr. Je n'allais pas rater l'occasion d'affaiblir nos ennemis. Mais, j'étais #ms("sûr")#fs("sûre") que vous vous échapperiez facilement, et il semblerait que j'ai bien jugé vos compétences. Dites-moi, qu'avez-vous appris ?
2632889906	ucdt	À capuche
2632890718	ucdt	Je n'ai pas eu de complices. Personne dans la Compagnie n'a été intéressé par une entreprise qui ne rapporte rien. J'ai essayé de les convaincre de la menace que représentent les Dread Saints dans les Caraïbes, mais ils ne m'ont pas #ms("cru")#fs("crue"). J'ai dû louer les services de mercenaires avec des fonds volés...nnMais je n'ai pas pu laisser faire. Je n'ai pas pu rester les bras croisés.
2632895790	ucdt	Pas entièrement. J'ai fait ce que vous avez demandé : j'ai coulé tous les navires [!PC.N1_EVILPIRATES!] qui se sont approchés un peu trop près #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]).
2632908322	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2632961665	ucdt	L'amour est une chose vraiment magnifique, Capitaine. Et coûteuse.
2632970671	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
2632988173	ucdt	[:THREE_SHEETS_SPECIAL__QUALITY:]
2633030635	ucdt	Apportez 20 caisses de soufre inspecté au marchand local [#IN_SPANISH_TOWN#].
2633064755	ugdt	Audoin
2633091279	ucdt	[:HEMP:]
2633170302	ucdt	[:CHAUNCEY:]
2633222946	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2633231888	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2633236126	ucdt	Mais, cela implique l'évêque ! 
2633268868	ucdt	H
2633286743	ucdt	Il semblerait que Ward ait eu raison...
2633291041	ucdt	[:DE_JADONS:]
2633309926	ucdt	[!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] a promis de vous expliquer comment trouver l'homme qui prétend avoir fait partie de l'équipage d'un descendant de Barbarossa si vous l'aidez à combattre la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. Retournez le voir maintenant pour qu'il puisse remplir maintenant sa part du marché. 
2633310146	ucdt	[#ROGUE_PIRATES_HAVE_OVERRUN_A_KEY_DEFENSIVE_FORT_#] [#GATHER_A_PARTY_OF_ALLIES_YOU_TRUST_AND_STORM_THE_FORT#] -- ces canons ne doivent pas rester aux mains de ces scélérats !
2633336810	ugdt	Poursuite Savante
2633337981	utdt	Je me demande ce qu'ils en pensent
2633382471	ucdn	
2633402594	ucdt	En effet, monsieur. Et pratiquement sans une éraflure.
2633414718	ugdt	Chariots de pistolets récupérés
2633449264	ucdt	Quel rôle voudriez-vous qu'elle lise ?
2633478586	ucdt	Johnathan Cousins vous a #ml(recruté")#fl("recrutée") pour rencontrer deux de ses agents [#AND_DESTROY_3_SHIPS_OF_THE_SPANISH_MERCHANT_CONVOY_WHILE_FLYING_DUTCH_COLORS#]. [#THIS_WILL_PREVENT_A_POSSIBLE_TREATY_BETWEEN_DUTCH_AND_SPANISH_CAPTAINS_#]
2633479858	ucdt	Parlez au père Ulises Marcos.
2633484978	ugdt	Demelow
2633519734	utdt	Le capitaine néerlandais, que nous avons tenté de prendre au piège, essaie de laver son nom et de nous dénoncer !
2633549542	ucdn	
2633644267	ucdt	Maître d'Armes
2633655761	ucdt	Par le Cap de Bonne Espérance.
2633722089	ugdt	Flottille de corsaire (3)
2633752281	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2633789937	ucdn	
2633797985	utdt	Comme vous l'étiez
2633818425	ucdt	The Empty Gibbet, Tortuga, Antilles
2633824200	ugdt	Futur
2633857068	ucdt	Laissez-moi m'en occuper. Vous devriez vous concentrer à découvrir le plus de choses possibles.
2633946360	ucdt	Boucle d'attrapeur d'hommes
2633956036	ucdn	
2633975645	ucdt	Attaquez le navire au trésor espagnol.
2633999293	ucdt	[#RETURN_TO_AVERY_LAUNDY#]. 
2634004470	ucdt	Ne tardez pas. Il est vital que je mette mes mains sur cette cargaison.
2634073475	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2634092016	ucdt	J'ai l'impression qu'on s'est joué de moi.
2634129712	ucdn	
2634147278	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
2634149455	ucdt	En option: détruisez les troisièmes 30 000 tonnes
2634153691	ucdt	[#TO_LEARN_MORE_ABOUT_YOUR_MAP_#] [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] doit se procurer un livre rare qui est en vente à Villa Hermosa. L'achat va être quelque peu compliqué par des acheteurs concurrents de la Société Royale et un blocus de navires hostiles. 
2634236810	ucdt	[:ELISE:]
2634299212	ucdn	
2634311604	ucdt	[:AUDOUIN:]
2634342061	ucdt	C'était un suicide, n'est-ce pas ?
2634358502	ucdt	Récupérez le paquet
2634376279	ucdt	[#RETURN_TO_RAYMOND_LE_VALLON_IN_BILOXI#] [#AND_REPORT_THAT_YOU_HAVE_DELIVERED_THE_NEWS_AS_HE_REQUESTED#].
2634501244	ucdt	Rencontrez l'agent de la Chambre Noire.
2634559347	ucdt	Ched
2634559847	ucdt	[:QUARRY__LIMESTONE_:]
2634565565	utdt	Vous avez du courage à revendre, capitaine.
2634607425	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
2634608711	ucdn	
2634741234	ucdt	Vous avez peur de [!TARGET!].
2634754666	ucdt	Vous avez trouvé la fève dans la galette des rois du carnaval.
2634824647	ucdt	Joaquin Florentine vous cherchait, Capitaine. Il pourrait y avoir quelque travail pour vous si je ne me trompe pas.
2634971793	ucdt	RECHERCHES
2634986233	ucdt	Le leurre des Bahamas ne doit pas déjà être actif.
2634999829	ucdt	Si vous souhaitez combattre l'ennemi, je tiens à m'assurer que vous soyez dûment #ml("récompensé")#fl("récompensée").
2635056092	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2635120530	ucdt	Brayette en peau de croco
2635228464	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2635279299	ucdt	Ce satané Golding est vraiment une source d'irritation. J'ai appris tout ce qu'il y avait à apprendre sur lui, mais il reste insaisissable et, bien que beaucoup de gens aient entendu parler de lui, ils ne savent pas grand chose. J'ai cependant appris qu'il se fait souvent appeler "Dry-deck" Davey, parce qu'il ne veut pas voir de rhum à bord de son navire. Comment il arrive à éviter la mutinerie reste un mystère, mais je sais pour sûr deux ou trois choses sur cette affaire : il faut qu'elle soit résolue, rapidement, et je suis trop #ms("occupé")#fs("occupée") pour m'en charger moi-même. J'aimerais que vous travailliez avec Charles Bellefleur pour apprendre tout ce que vous pouvez apprendre sur lui, pour le trouver, si possible, pendant que je m'occupe d'autres affaires.
2635280578	ucdt	[:FORT:] [:JONES:]
2635320581	ucdn	
2635323292	ucdt	[:FINISHING_MOVE:]
2635329772	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_ORNATE_CRUCIFIXES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_CRUCIFIXES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
2635340459	ucdn	
2635347109	utdt	Vite, préparez votre navire et revenez me parler.
2635385739	ugdt	Dunmore Bay, près de Harbour Island
2635394001	ucdt	Modesta Cuello crie : "Qu'ils viennent ! Ha, ha ! Au feu ! Au feu !" 
2635401308	ucdt	[#GEERT_RIDDERING#] était en quelque sorte célèbre à son époque. C'est triste qu'il détruise sa réputation alors que son temps est déjà fini.
2635414321	ucdt	[:FELICIANA:]
2635501866	ucdt	[:DAUNTLESS_HULL_MODIFICATION:] 5
2635596137	ucdt	Nous devons tous faire notre part.
2635601192	ucdt	Quoi ? Après tout ça, tu ne dis pas quatre simples mots ? Je t'ai donné mon rhum !
2635605676	ucdt	[:_CHALEUR__SCHOONER__CAPTURED_:]
2635622245	ucdt	Restitue toutes vos compétences de carrière, vous permettant d'en sélectionner de nouvelles.  Consommé à l'utilisation.
2635629017	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2635633150	ugdt	{n}Éclaireur anglais mort{mp="Éclaireurs anglais morts",fs="Éclaireuse anglaise morte",fp="Éclaireuses anglaises mortes"}
2635696432	utdt	Nous avions beaucoup d'influence à l'époque où la cour était plus respectable, mais aujourd'hui, il semble que tout le monde ne se soucie que de récolter les dettes qu'on leur doit, les chacals.
2635764500	ucdt	[#I_HAVE_TWO_LETTERS_FOR_YOU#] de Grenville.
2635784292	ucdt	Un paquet de petits cadeaux. Utilisez-le pour voir ce que vous avez reçu !
2635792827	ucdn	
2635817669	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous nous avez rendu divers services, et vous avez bien fait cela. Je vous demande de vous occuper de cela parce que vous avez été l'agent le plus efficace avec lequel nous ayons jamais eu le plaisir de travailler, et de loin.nnJ'ai été #ms("approché")#fs("approchée") par un homme affirmant représenter les Sea Dogs, et il dit avoir des informations embarrassantes à propos de nos pratiques commerciales. Quelque chose à propos de transactions louches où est impliqué notre M. Hendricks avec un homme du nom de Noone. Les Sea Dogs veulent utiliser ces informations pour nous faire chanter et obtenir un pourcentage de la valeur nette de la Compagnie des Indes occidentales.nnJe ne veux pas que la compagnie ait de problèmes, et je ne veux pas embarquer Hughe là-dedans parce qu'il a tendance à prendre des risques quand il es acculé. Heureusement pour nous, il se trouve que je connaisse une négociatrice qui peut nous aider à renforcer notre position. Je veux que vous rencontriez une corsaire espagnole du nom de Fabiana Carra, la maîtresse du maître-chanteur. Avec un peu de chance, elle nous aidera à mettre fin à cette extorsion.
2635842736	ucdt	[:PIRATE:]
2635846463	ucdt	[:LIDIA:]
2635856102	ucdn	
2635860817	ucdt	C'est quoi ? Oh, oui, oui. Je jouais juste "Meurtriers et Assassins". Je m'ennuie tellement dans ce bureau.nnAlors, vous avez apporté de la viande séchée pour les habitants de la région ou quelque chose comme ça ? Excellent, #ml("mon ami")#fl("mon amie"), superbe ! Fournissez-leur de la viande séchée, et ils arrêteront de mendier dans les rues. Quelles terribles créatures.nnVous méritez un genre de récompense, et vous avez de la chance, car j'en ai une, et je vous la donnerai.nnEt maintenant, je dois dire au revoir, capitaine.nnMEURTRIERS ! ASSASSINS !
2635879110	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2635903846	ucdt	Votre nom ne doit pas dépasser [!LIMIT!] caractères.
2635903861	ucdt	[!ACTOR!] semble #ml("perdu")#fl("perdue"). . .
2635947291	ucdt	De la chance avec Ward ?
2636002841	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_GOLD_INGOTS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_PORTOBELO#].
2636018616	ucdt	[:FORT_DE_FRANCE:]
2636091982	ucdt	Je cherche Mogens Brisebois.
2636123810	ucdn	
2636147791	ucdt	J'aimerais que les choses soient comme avant.
2636154886	ucdt	[:MISSING_PRISONERS:]
2636188425	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
2636221893	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2636262922	ucdt	Le navire-amiral à 104 canons [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] va finir par devenir un récif artificiel et causera sûrement des dangers de navigation pour les décennies à venir. Plus important, vous avez échappé à la destruction après une embuscade [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] perfide dont le 104 canons était l'appât. [#RETURN_TO_PORT#] et informez [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] que le navire-amiral est détruit. Il vous récompensera sûrement largement, surtout quand vous lui ferez remarquer qu'il vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") la tête la première dans un piège.
2636291013	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
2636298130	ugdt	{nf+}Fourrures inspectées
2636390664	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2636400016	ucdt	Vous entendez venir quelqu'un !
2636408444	ucdt	Je travaille chez les Arsenault depuis 35 ans. Il est temps que je prenne ma retraite.
2636423095	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver deux crucifix ornés différents
2636511342	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2636518805	ucdt	Pieds vifsn+100% d'esquive
2636521299	ugdt	Exposition de Force
2636525006	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2636564184	ucdt	[#RAID_SUCCESS_#] Vous avez coulé deux navires du convoi !
2636569478	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
2636586114	ucdt	La fosse est maintenant déverrouillée.
2636591972	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2636657766	ucdt	Je n'aime pas votre manière de me regarder, #ml("étranger")#fl("étrangère"), alors si vous avez quelque affaire, parlez.
2636661946	ucdt	[:COMMANDER:]
2636699722	ucdn	
2636700994	ucdn	
2636751547	ucdt	Bien, Stumpy Joe, je fais partie de ceux qui vous ont #ml("débarrassé")#fl("débarrassée") de la plaie de ces Drakesmen, mais vous pouvez remercier le magistrat Kerner de m'avoir #ms("envoyé")#fs("envoyée") après eux. Il vous cherche, mon ami.
2636751751	ucdt	Livrez une autre commande de porc au navire en attente.
2636770043	ugdt	Ruggeri
2636777777	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2636793537	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2636797827	ucdt	[:POWDER_MILL:]
2636807763	ucdn	
2636818317	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de m'en être #ms("débarrassé")#fs("débarrassée").
2636842648	ucdn	
2636848775	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
2636859800	ucdn	
2636860807	ucdt	M.
2636892938	ucdt	[:BOUNTY:] : chasser 10 capitaines ennemis !
2636907249	ucdt	Que les vents vous soient favorables, capitaine.
2636956431	ucdt	Navire onéreux
2636981705	ucdt	Retirer
2636993436	ucdn	
2636997392	ucdt	Emmenez Saint-Martin au navire touché par la fièvre
2637110462	ucdn	
2637152967	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2637181537	ucdt	Détermination du Groupe
2637185133	ugdt	{nm}Mauvais oeil{pl="Mauvais yeux"}
2637197419	ucdt	Le Gourmand
2637256564	ucdt	J'ai des nouvelles, Monsieur. Des nouvelles qui -- eh bien, je vais simplement le dire. J'ai livré un message à votre frère aîné, un message à propos du David. Excusez-moi de parler ainsi, Monsieur, mais je crois qu'il a l'intention de s'opposer à toute citation ou titre qui vous serait destiné.
2637291028	ucdt	Votre navire, près de Pointe-à-Pitre
2637328155	ucdt	[#RETURN_TO_RAYMOND_LE_VALLON#].
2637342423	ucdt	Attaquez le fort !
2637352160	ugdt	Terence
2637375417	ucdn	
2637401510	ucdt	Allons, allons, capitaine, mieux vaut ne pas laisser votre tête devenir trop volumineuse pour vos épaules ! Cet or ainsi que l'amitié de la compagnie néerlandaise des Indes occidentales devraient assurément suffire, ne croyez-vous pas ? De plus, vous ne voulez pas vraiment traverser tout l'océan pour aller revendre une cargaison de cannelle à Amsterdam uniquement pour en tirer un petit profit, allons, allons.
2637403850	ucdt	Collier en griffes de jaguar
2637449992	ucdt	Ça doit être par ici, je sais qu'ils ont ce qui m'appartient quelque part dans le coin.
2637479032	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER#] [#OF_WHITBY#] vous a demandé [#TO_INVESTIGATE_A_SMALL__NEARBY_OUTPOST_WHICH_MAY_HAVE_BEEN_CAPTURED_BY_THE_SAME_PIRATES_RECENTLY_DRIVEN_FROM_TOWN#]. [#IF_THE_OUTPOST_IS_IN_THEIR_POSSESSION__DRIVE_THEM_OUT_AND_THEN_DEFEND_THE_OUTPOST_FROM_ANY_RETALIATORY_MEASURES_#]
2637483549	ucdt	Star Chamber ? Ça m'intrigue. J'y réfléchirai, Monsieur Duboc.
2637523957	ucdt	[:FLAGSHIP:]
2637536351	ugdt	Herrero
2637539206	ucdt	Piments
2637580614	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2637584111	ugdt	Recette : Hauban structural 5
2637617137	ucdt	[:DREAD_SAINTS_FORTRESS:]
2637686261	ucdt	[#ATTACK_#] Met vos canons à feu avec un boulet légèrement plus destructeur.n[:DAMAGE:] (Courte portée) +8 %n[:ACCURACY:]  (Courte portée) -2n[:ACCURACY:] (Longue portée) -4n[#_MORALE__50_#]
2637698465	ucdn	
2637722855	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Riding Rocks dans les mains des Espagnols ?
2637725043	ucdt	Entraîneur d'assassin
2637748665	ucdn	
2637782282	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2637783216	ucdt	C'est sûr. Eh bien, merci, capitaine. J'ai beaucoup appris, aujourd'hui, et je continuerai  à m'entraîner.
2637821057	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2637837782	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2637840579	ucdn	
2637841862	ucdt	[:LE_VALLON:]
2637845775	ucdt	Vous reprenez les marchandises de l'épave.
2637863030	ucdn	
2637878603	ucdt	Je n'ai rien fait !
2637924956	ugdt	Primary Toolbar
2637936108	ucdt	Il semble que l'Inquisition porte un intérêt malsain à Tortuga. Ces satanés prêtres ne se rendent-ils pas compte que c'est le Nouveau Monde ici, et non l'Espagne ? Il se trouve que je ne suis pas #ms("le seul")#fs("la seule") à prendre cette menace au sérieux. Mes informateurs m'indiquent qu'un capitaine rassemble des navires pour attaquer l'Inquisition. Je veux que vous trouviez ce capitaine et que vous l'assistiez du mieux que vous pouvez. Voyez avec le tenancier de la taverne en plein air locale. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ce fripon sait où il se trouve.
2637969746	ucdt	Ce sont les morceaux des dernières pages du journal de Jacinto Rios que vous avez trouvé à Fortaleza da Luz.
2637994415	ucdt	Affaiblissementn-10 % de dommages, -5 % de parade
2638010708	ucdt	Avez-vous réussi à vaincre le reste des navires à Bey's Retreat ?
2638126213	ucdt	La rumeur veut qu'ils soient ici pour éradiquer la corruption au sein de la Maison du commerce. On dit qu'une femme du nom de [#VERONICA_DEY#] mène cette campagne. [#GARCILASO_CASTELES#] s'oppose à elle et veut que l'Inquisition fasse retraite jusqu'à Santiago. Un capitaine tel que vous pourrait tirer profit de cette situation en soutenant un côté ou l'autre. Faites ce qui vous plaira avec ces informations.
2638128033	ucdt	Vainquez l'embuscade !
2638165940	ucdn	
2638186121	ucdt	Je vis libre, Monsieur, mais j'ai mes valeurs.
2638192212	ucdt	Parlez avec l'assistant de M. Etin.
2638196610	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2638202486	ucdt	[#HELLO__CAPTAIN__GYASI_TOLD_ME_THAT_THERE_MIGHT_BE_SOMETHING_I_COULD_DO_TO_HELP_YOU_#] Bien, je peux vous dire que [#THE_FRIGHTENING_PEOPLE_QUENTIN_ARSENAULT_AND_HIS_FAMILY_ONCE_ENTERTAINED_IN_THIS_HOUSE_HAVE_BEEN_SEARCHING_THE_MANSION_UP_AND_DOWN_WHENEVER_THEY_GET_A_CHANCE#].nn[#LADY_ARSENAULT_WASN_T_ALWAYS_KIND_TO_THE_SERVANTS_HERE__BUT_TOWARDS_THE_END__THEY_WERE_TRYING_TO_DO____DO_SOMETHING_TO_HER_#] [#I_DIDN_T_UNDERSTAND_IT__BUT_AFTER_MR__ARSENAULT_KILLED_HER__HIS_FRIENDS_CAME_TO_TAKE_THE_BODY_AWAY_#] [#THAT_S_WHEN_POOR_LITTLE_ANGELIQUE_AND_I_MADE_OUR_STAND__TO_KEEP_THEM_AWAY_FROM_THE_BODY__YOU_UNDERSTAND_#] [#I_DON_T_KNOW_MUCH_ABOUT_THOSE_______EVIL_MEN__BUT_I_KNEW_THEY_WEREN_T_THERE_TO_GIVE_HER_A_PROPER_BURIAL_#]nn[#WE_DIDN_T_STAND_FOR_LONG__SORRY_TO_SAY__AND_SO_______HERE_I_AM_#]
2638207874	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2638252296	ucdt	[#OH__THE_USUAL_#] Le magistrat et le Capitaine Buck continuent de s'affronter [#AND_EVERYONE_EXPECTS_THAT_IT_LL_BLOW_UP_SOON#]. [#THE_PROBLEM_IS_THAT_THOSE_TWO_ARE_CUT_FROM_THE_SAME_SAIL_CLOTH_#] [#NOT_THAT_YOU_CAN_TELL_THEM_THAT_#] 
2638308231	ucdn	
2638416338	ucdt	Vainquez le navire marchand [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] en combat d'abordage
2638465940	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
2638510607	ugdt	{nm+}Grands canons dévasteurs d'Einar One-Eye
2638583311	ucdt	Costa Desesperada
2638612890	ucdt	Retournez voir Harry Kettle.
2638709391	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2638745541	ucdt	Les Dread Saints deviennent rapidement une menace. Plusieurs de leurs soi-disant missionnaires sont dans le secteur et essaient de recruter parmi diverses bandes pirates. Si les ragots que j'ai entendus sont vrais, un des Dread Saints a projeté de faire une démonstration pour montrer aux récalcitrants les bénéfices de l'adhésion. Il projette d'attaquer la ville dont un convoi se prépare à partir. Les bandes pirates doivent se retrouver plein ouest des latitudes tropicales. J'ai effectué quelques calculs et j'ai le profond sentiment qu'ils se dirigent vers Stensons Deep. Nous devons les arrêter avant qu'ils n'attaquent la ville et le convoi. Et vous feriez mieux d'amener des alliés. Ce n'est pas un combat à entreprendre #ml("seul")#fl("seule").
2638758609	ucdt	[:WILFRED__OLD_STOCKY__STOCKINGHAM:]
2638803239	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2638829422	ucdt	Attaquez par le nord
2638834253	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2638899771	ucdt	Ne me dites pas que vous avez peur ! Pourquoi ne pas jeter un coup d'œil à ce navire ?
2638920193	ugdt	Révision du gouverneur, Moyenne
2638992460	ucdt	Ces Dread Saints sont-ils par là ?
2638993931	ucdn	
2638999418	ucdt	Ce souvenir a été pris à un des serviteurs de Pacal à Fortaleza da Luz. Le Père Carreno de Puerta del Principe pourrait avoir envie de l'étudier.
2639008299	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2639017506	ucdt	Dix citations de magistrats
2639030157	ucdt	Nous devons nous efforcer de faire notre devoir.
2639062187	ucdt	[:AVATAR_COMBAT_DEMO____DIRTY_FIGHTING:]
2639063846	ugdt	Sloop "Bermuda"
2639184292	ucdt	[:_CAPRICIEUX__HEAVY_FRIGATE:]
2639186676	ugdt	Agwe
2639201629	ucdt	[:ARTURO:]
2639211058	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2639241057	ucdt	[#THIS_IS_AN_EXAMPLE_OF_SOME_OF_OUR_IN_GAME_ENVIRONMENT_ART_#] [#THERE_ARE_NO_ENEMIES_IN_THIS_MISSION_#]nn[#WHEN_YOU_ACCEPT_THIS_MISSION#] vous serez immédiatement #ml("transporté")#fl("transportée") dans un manoir avec tous les membres de votre groupe. [#YOU_WILL_BE_ON_FOOT__AND_NOT_IN_YOUR_SHIP_#] [#CLICKING_ON_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_AT_ANY_TIME_WILL_RETURN_YOU_HERE_#] [#THIS_BUTTON_IS_LOCATED_JUST_ABOVE_YOUR_RADAR_#]
2639244742	ucdt	[:THE_RUINS:]
2639248982	ucdt	Bridgetown est l'île la plus peuplée des alentours, et un centre important du pouvoir britannique. Jusqu'à une date récente, c'était le plus grand producteur de sucre au monde. Le port est très grand et bien implanté, et sert de principal point d'exportation vers l'Angleterre. Le commerce comme l'armée y sont très présents.
2639271705	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_IRON_INGOTS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_PUERTA_DE_PLATA#].
2639280815	ucdt	Columbus était… Dieu, je vous hais… Colomb était italien. Voilà, c'est ce que vous vouliez ? Allez dire au barman que vous avez gagné le pari et laissez moi boire en paix.
2639412486	ucdt	Recette : Immense équipement de vitesse
2639415724	utdt	Excellent, capitaine !
2639422465	ucdt	[:SPARRING_GLOVES__FIRST_RATE:]
2639422993	ucdt	Une bande de boucaniers a menacé de raser la ville à moins qu'on ne les paie pour aller ailleurs. J'ai déjà vu cette tactique avant. Si on les paie une fois, ils reviendront plus tard pour avoir plus d'argent. J'ai fait de mon mieux pour avoir l'air faible et inefficace en parlant à leur délégué. Alors qu'ils pensent que j'hésite, je veux que vous les trouviez et lanciez une attaque surprise. Ils ne tireront rien de moi si ce n'est de l'acier froid.
2639432049	ucdt	[:MEDIUM_NIMBLE_RIG:]
2639477734	ugdt	Roc
2639496349	ucdt	[:BENITO:]
2639496354	utdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il ne s'agit que d'un prétexte pour s'emparer du pouvoir
2639509523	ucdt	[#YOUR_RENDEZVOUS_WITH_THE_BRITISH_MOLE_HAS_REVEALED_THE_UPCOMING_VOYAGE_OF_AN_ENEMY_SQUADRON_LEADER_#] Estavan Covarrubias, le maître espion de Cartagena, veut que vous capturiez le chef des ennemis vivant. [#THE_ENEMY_COMMANDER_WILL_HAVE_ESCORTS_DEFENDING_HIM__SO_FIGHT_HARD_#]
2639540853	ucdt	Recette : Sloop marchand 'Bermuda' 
2639568242	ucdt	On dit que vous en savez beaucoup sur ces îles, capitaine. J'en cherche une en particulier qui aurait cette forme. [Montre-lui la carte]
2639578344	ucdt	Point d'accès
2639583132	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2639625341	ugdt	Longue-vue, Excellente
2639688243	ucdn	
2639696351	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
2639707663	ucdt	Le magistrat adjoint Gonzalez ne parle pas de son passé. [#HE_FINDS_IT_TO_BE_A_DISTRACTION_FROM_WHAT_NEEDS_DONE_IN_THE_PRESENT_#]
2639766738	ucdt	Vous ? Vous êtes toujours en vie ?
2639797389	ucdt	[:LUMBERING_CORPSE:]
2639818954	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_COPPER_INGOTS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Cat Island. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2639830204	ugdt	Hagen
2639856722	ucdt	Le journal de Barbenoire (?)
2639869263	ugdt	Recette : Modification de mât de St. Elme 1
2639963901	ucdt	Votre navire, à l'ancre près de Santiago, Antilles
2639985794	ugdt	{nf}Enseigne de combat capturée{pl="Enseignes de combat capturées"}
2639986408	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2639989775	ugdt	{nf}Vitesse super{pl="Vitesses super"}
2640009403	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2640028641	ucdn	
2640042573	ucdt	Vous devriez éviter Burton, Capitaine. Je n'ai plus confiance en lui et vous devriez m'imiter.nnCela dit, vous avez sauvé la ville et la compagnie vous en remercie.
2640060217	ucdt	[:NONE:]
2640096898	utdt	je vous suggère d'aller trouver le bon docteur, Filip Love
2640221057	ucdt	[:BOURBONNAIS:]
2640331884	ucdt	Vous vous présentez à tout le monde.
2640347651	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2640348479	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2640376980	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2640427652	ucdt	Laissez-moi vous libérer de ces chaînes.
2640459469	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2640488977	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2640493019	utdt	Je choisis bien sûr l'endroit : la plage, comme toujours.
2640535757	ucdt	Allez parler avec [#ZOE_FRANCHE#].
2640633832	ugdt	{nm}Sceau en or{pl="Sceaux en or"}
2640661343	ucdt	Faites attention à vous là-bas, je suis #ms("certain")#fs("certaine") que votre propre tête est aussi mise à prix, là-bas, dans ces eaux coupe-gorge. Gardez à l'esprit que seuls les navires de classe équivalente ou meilleure que celle de votre navire valent quelque chose pour nous. Pourquoi vous rétribuer pour du menu fretin ?
2640697045	ucdt	String ID Not Found
2640705377	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2640749957	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2640765897	ucdt	Parlez au maître du fort.
2640805352	ucdt	[!NAME!] [Leader]
2640809760	ucdt	Groin ! Groin !
2640821695	ucdt	Cabo Cruz, près de Santiago, Antilles
2640899988	ucdt	Les Docks, [:TORTUGA:], [:ANTILLES:]
2640902846	ucdt	Serge
2640963127	utdt	Cela empêchera la conclusion d'un possible traité entre les capitaines espagnols et néerlandais.
2640988614	utdt	Pouvez-vous m'aider
2641020493	ucdt	[:DEAD_REDCOATS_RAIDER:]
2641045329	ucdt	[:PIETERSDREGT:]
2641068622	ucdt	Vous allez bien ? Que s'est-il passé, ici ?
2641094826	ucdt	Et j'apprécie les vôtres. Et je vous prends au mot, [!PC.LASTNAME!].
2641190758	ucdt	Avez-vous trouvé un insigne de rang digne d'un Fils de Cortez, lieutenant ?
2641266518	ugdt	Tu récoltes ce que tu as semé
2641296611	ugdt	Acte : Plantation avancée (Sucre)
2641310074	ucdt	Êtes-vous un homme marié ?
2641314518	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2641361547	ucdt	Présentez-vous à l'officier de marine.
2641371094	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2641377957	ucdn	
2641378838	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
2641385068	ucdt	[#VERONICA_DEY#] a préféré ignorer mon message et continuer son enquête dans la Maison du commerce. Je ne crois pas qu'elle comprenne où elle se trouve. Ce n'est pas Santiago. Je suis #ms("navré")#fs("navrée") qu'il doive en être ainsi, mais elle doit disparaître. Allez chez elle ce soir, et je m'assurerai que personne n'interfère.
2641403025	ucdt	Ça va bien, pour sûr. Je vois de nombreux visages familiers, bien que j'aie du mal à me rappeler qui travaille pour quel commerçant indépendant -- ils changent d'employeur si fréquemment de nos jours, et il est difficile de savoir qui complote contre qui. Prenez [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!], par exemple. Je puis dire qu'il est prêt à quelque chose de grossier qui a un rapport avec [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!], mais ce que c'est, je ne puis le dire.
2641468873	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
2641516287	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au chef de la ville pour voir les effets de votre travail.
2641536801	ucdt	La boutique
2641542811	ucdn	
2641617071	ucdn	
2641624036	ugdt	Dumontet
2641645266	ucdt	Ce repère de pirates ? Bien, c'est intéressant... et cela me fait croire que j'ai trop vite jugé ces capitaines qui ont perdu leurs navires. Je devrais fournir des preuves à mes supérieurs -- je crois que notre prochain arrêt devrait être Ruddy Cove. #ml("Prêt")#fl("Prête") pour une excursion, Capitaine ?
2641679892	ugdt	Kelley
2641692137	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
2641744868	utdt	je vous ferai profiter de cette occasion
2641761739	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2641763617	utdt	Il l'a bien dissimulé, mais ce petit objet que vous avez trouvé semble l'avoir troublé.
2641771550	ucdn	
2641878961	ucdt	Le nom de l'échauffourée contient des mots non attribués ou réservés.
2641889217	ucdn	
2641896504	ucdt	Protège-main résistant basique
2641907826	utdt	pour le bien de sa mère comme le sien
2641917482	ucdt	[!ROLE(RivalSiblingMale).FULLNAME!] vous a engagé pour espionner les vaisseaux amiraux de Borrowed Hull, afin de découvrir ce qu'ils transportent. Fouinez partout, puis retournez le voir pour faire votre rapport.
2641932694	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2641935959	ucdt	Avez-vous détruit les Iron Maidens ?
2641938282	ucdt	Naufrage
2641981347	ugdt	Rebecca
2641992233	ugdt	Luce
2641993958	ugdt	Castelano
2642107003	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
2642177444	ugdt	Jouer le Pirate
2642180688	ucdt	C'est fait. Nous avons abordé et pris possession du vaisseau amiral, comme vous l'aviez demandé.
2642186196	ucdt	Faites comme chez vous.
2642190922	ucdt	Allez parler avec [#ZOE_FRANCHE#].
2642257485	ucdt	Recette : Petits canons du raider (avancé)
2642276208	ucdt	Vous avez saisi la cargaison néerlandaise. Retournez voir [#LIDIA_DUENAS#] et faites-lui part de votre réussite.
2642295865	ucdt	[#THE_CONVOY_WILL_BE_ARRIVING_SOON__PLEASE__CAPTAIN____DON_T_LET_THESE_PEOPLE_SUFFER_AT_THE_HANDS_OF_THE_HEARTLESS___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___ANY_LONGER_#]
2642315823	ucdt	Maracaïbo, Nouvelle-Grenade
2642334385	ucdt	Pour le moment, tout au moins. Je ne pense pas que ce soit une prolongation de leur vengeance. Merci pour votre aide pour notre libération, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2642391645	utdt	Vous avez ramassé la livraison et échappé à une embuscade.
2642434893	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2642451360	ucdt	[#THERE_S_YOUR_TARGET#]. Abordez-la et tuez ces caniches !
2642468538	ucdt	Cela vous-a-t-il plu d'être pris pour #ml("un idiot")#fl("une idiote"), capitaine [!PC.LASTNAME!]? Je ne crois pas et je n'aurais pas aimé non plus. Nous allons faire payer cette embuscade à [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. Plus d'échauffourées ni de fantaisistes attaques-éclair -- nous allons les écraser et les écraser sans pitié. J'ai déjà une flotte prête à naviguer mais je leur ai dit d'attendre que vous les rejoigniez. Un combat franc pour l'honneur, camarade. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à donner une leçon à ces fumiers [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] qu'ils n'oublieront jamais ?
2642469623	utdt	Un navire de commerce volumineux et lent avec une cale de chargement énorme.
2642479209	ucdt	Ah, j'étais aussi #ms("déçu")#fs("déçue"). C'est une théologienne pour le moins intéressante, même si un peu libérale dans ses opinions. C'est bon de rencontrer une personne qui est si passionnée de faire avancer la pensée théologique. Vous allez devoir parler à Lady Fausto et M. Rutger pour tous les détails. L'Inquisition m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") ici dans un objectif, bien que lié, pour le moins particulier.  
2642487705	ucdt	[:STEEGMAN:]
2642524593	ucdt	Coulez le Commerçant Indépendant Drakesman.
2642528438	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a dit de rendre visite au maître du port pour obtenir des munitions et pour vous aider à vous familiariser avec les points les plus délicats de l'art de l'abordage. Si vous voulez en apprendre davantage sur le combat d'abordage, parlez avec le maître du port. 
2642531274	ucdt	Créer société
2642561026	ucdt	[:MAST_BRACE__EXCEPTIONAL:]
2642583095	ucdt	Chef assistant
2642587063	ucdt	Vainquez le capitaine Maximilien Enfre
2642678289	ucdt	Coque de navire de guerre moyenne
2642709362	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
2642750908	ucdt	Pour battre ces contrebandiers, nous devons découvrir l'identité de leur chef. Ce coquin reste dans l'ombre et nos efforts sont donc restés vains, jusqu'à présent. Cependant, un navire néerlandais vient d'arriver et je suis sûr que le capitaine, Wouter Vanderzee, a traité avec les contrebandiers. Pendant que son équipage fait la fête en ville, je veux que vous alliez sur le bateau du Capitaine Vanderzee et que vous le convainquiez de révéler l'identité du chef des contrebandiers.
2642766184	ucdn	
2642861731	ucdt	Bonne chance, capitaine [!PC.LASTNAME!], et n'oubliez pas de vous faufiler discrètement. L'effet de surprise est la clé !
2642912964	ucdt	Recette: [:LARGE_DOUBLE_WEAVE_SAILS:]
2642948436	ucdt	Si vous deviez permettre à un fou avec une forge de modifier vos canons, ils ressembleraient un peu à ça.n
2642955464	ucdt	Gagnez le Tournoi gastronomique
2642964262	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2642967736	ucdt	Dieu est avec nous !
2643100043	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2643118702	ucdt	Que faites-vous ici ?
2643141048	ucdt	Parlez à Giles Hodgkins.
2643152955	utdt	Ces récits dressent une image si dérangeante qu'elle est source de confusion.
2643192489	ucdt	[#YOU_ARE_INVESTIGATING_THREE_SUSPECTED_EMBEZZLERS__GARCILASO_CASTELES__ONORATO_NAPOLES__AND_SALOMON_ZABALA_#] Votre dernier arrêt est [#SALOMON_ZABALA#].
2643197087	ucdt	Grottes de Grand Turk
2643229262	ucdt	[!ROLE(CareerDevoted).FULLNAME!] veut vous parler avant que vous partiez.
2643232053	ucdt	Vous et moi avons une chose en commun : nous haïssons tous deux le même capitaine. Si vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à infliger une punition largement méritée, allons-y.
2643246540	ucdt	Le navire du capitaine Lowther a été coulé !
2643258078	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2643263001	ucdt	Parlez avec Blake Bales.
2643296751	ucdt	Allez au port !
2643318607	ucdn	
2643326759	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2643332069	ucdn	
2643343626	ucdt	Nombre max de joueur par côté :
2643373354	ucdt	Mains : anneaux
2643386632	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2643404384	ucdt	[#SQUAWK#] ! Très #ms("obligé")#fs("obligée") ! Hic ! Oooh, la pièce bouge ! Une pièce qui tourne ! WRAWK !
2643441045	ucdt	[#BRILLIANT__CAPTAIN_#] [#WE_CAN_T_AFFORD_TO_WARM_OUR_COCKLES_ON_OUR_SLEAVES#] chez les Frères de la Côte, [#BUT_WE_NATURALLY_CAN_T_AFFORD_TO_GIVE_AWAY_THE_GOAT__EITHER#].
2643480731	ucdt	Zone de la cale arrière
2643487729	ucdt	Vous avez testé les mires pour [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!], et sur des cibles vivantes, même ! Heureusement, son enthousiasme pour l'artillerie n'a pas causé trop de dégâts. Retournez à Santa Catalina et demandez-lui votre récompense bien méritée.
2643503886	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2643515572	ucdt	Poseur de bombes de Junkanoo
2643539893	ucdt	Bayou de Mardi Gras
2643563446	ucdt	Manifestement, vous ne connaissez pas ma mère.
2643582117	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2643611415	ucdt	Prenez le titre de propriété que je viens de vous donner et retrouvez-moi dans la pièce du fond.
2643641574	ucdt	Eliza
2643649156	ucdt	Nous pouvons peut-être utiliser votre étrange don pour attirer des ennuis à l'avantage de mon port... Vous voyez, des ennemis nous cernent de tout côté et un élément aléatoire comme vous pourrait peut-être nous aider.
2643685321	ugdt	{nf}Jupe courte{pl="Jupes courtes"}
2643718122	ucdt	Aucun entretien
2643734858	ucdt	[:OLTHUIS:]
2643754023	ucdt	Plusieurs centaines de tonnes dites-vous? Bien joué! On dirait que je ne devrais pas endurer une vie sans truffes, artichauts ni massepain. Quel dommage pour l'équipage. J'espère que ces rumeurs concernant les habitudes alimentaires des Varyags sont fausses.
2643759006	ucdn	
2643833047	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2643852650	ucdt	Merci de vous en charger, Capitaine. Le convoi devrait bientôt être prêt à partir.
2643864951	ucdt	Vous êtes #ml("un criminel")#fl("une criminelle"). Vous devez purger votre peine.
2643874083	ucdt	[:CHATEAU_BELLEFLEUR:]
2643931401	ucdt	Mon nom est Sancho.
2643979167	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2644006377	ucdt	Des protèges-mains bien ajustés pour éviter de vous blesser les poings à force de donner des coups.
2644016846	ucdt	Apportez 12 blocs de bois de Gaïac à l'agent de l'Union française du commerce [#IN_FORT_DE_FRANCE#].
2644019327	ucdt	[:QUITU:]
2644029163	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
2644064074	ucdt	Des navires ennemis croisent dans nos eaux depuis bien trop longtemps ! Il est grand temps de contre-attaquer. Seriez-vous #ml("prêt")#fl("prête") à faire un travail en tant que chasseur de primes ?nnVous voyez, il n'y paraît peut-être pas, mais j'ai des amis haut placés ; des amis qui seraient plus qu'heureux d'ouïr que votre loyauté s'étend à tous les ports [!PC.NATION_ADJ!]. Bien sûr, il y aura moult espèces sonnantes et trébuchantes pour vous.nnNotez bien, capitaine, que nos cibles ne sont pas ces contrebandiers de bas étage ou ces ratés sans envergure que l'on rencontre parfois en haute mer. Vous allez devoir naviguer dans des eaux en controverse et vaincre des navires commandés par des capitaines ennemis ; des hommes et des femmes comme vous, mais qui travaillent pour nos ennemis jurés. Il y a d'ailleurs fort à parier qu'ils soient eux aussi à votre recherche. Alors, #ml("intéressé")#fl("intéressée") ?
2644082552	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2644136987	ucdt	Vous frotter le nez pour en enlever des choses déplaisantes.
2644137655	ucdt	South Shore
2644152105	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
2644268137	ugdt	Construction remise en état : Frégate de Corsat 'Cerberus'
2644269503	ucdt	Les objets vont dans la cale de votre navire ou dans votre inventaire personnel
2644295132	ucdn	
2644303892	ucdt	[:BRITISH_SERGEANT:]
2644321960	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS_SCOUT:]
2644325072	ucdn	
2644326792	ucdt	Les espions ennemis sont un problème constant pour nous, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Jusqu'à ce jour, nous avons toujours pu les découvrir avec un relatif succès, mais l'ennemi a commencé à utiliser de nouvelles techniques qui pourraient se révéler gênantes. Ils recrutent des espions très loin d'ici. Ce sont des gens qui ont le bon accent, les vêtements, les manières et qui sont difficiles à repérer. Heureusement, nos propres espions sont encore meilleurs et nous avons appris qu'une nouvelle infiltration se préparait ici. C'est là que vous intervenez.nnL'espion arrive sur un navire particulier mais nous ne voulons pas que sa destruction paraisse trop évidente. Il faut qu'on ait l'impression qu'il ait été coulé par hasard au cours d'une bataille plus importante. Je pense que vous êtes le capitaine qu'il faut pour ce boulot. Je me trompe ?
2644340884	ucdt	[:LADY:]
2644368495	ucdt	Tabard vertueux
2644377704	ucdt	Bientôt, l'affaire sera à moi. Mon père va bientôt arriver, et une fois ici, il confiera les opérations de la compagnie familiale de transport des Caraïbes à moi ou à ma belle-sœur, [!ROLE(RivalSiblingFemale).FULLNAME!]. J'ai un plan pour être #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il me choisira moi.nnNotre plus grand concurrent est une compagnie du nom de Borrowed Hull. Ils ne manquent jamais de clients, et ont beaucoup de succès, alors que ma compagnie dépérit. Je voudrais que vous meniez une petite enquête pour moi. Allez espionner leurs vaisseaux. Trouvez ce qu'ils transportent, et revenez me donner toutes les informations. Quoi qu'ils fassent, je veux le savoir.
2644380402	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors. Laisse le fouet avec le camarade du maître d'équipage.
2644381436	ucdt	Délai de la musique d'inactivité
2644405791	ucdt	Belle pastenague
2644438145	ucdt	[:COLOSSAL_RAIDER_S_GUNS:]
2644474619	ugdt	{nf}Ville{pl="Villes"}
2644480341	ucdt	Littoral
2644487615	ucdt	Votre compétence innée pour repérer et atteindre la sortie est incroyable, Duchamp. Partons d'ici.
2644496437	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2644501399	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2644605740	ucdt	[#YOU_HAVE_ESCORTED_THE_CONVOY_SAFELY_TO_PORT_#] [#RETURN_TO_NATHAN_LISTON#] [#IN_BARTICA#] [#TO_COLLECT_YOUR_REWARD#].
2644613653	ucdt	Cabane de Gyasi, Jaqueme, Antilles
2644639448	ucdn	
2644691246	ucdt	Faire un signe de la main pour faire fuir les désagréments.
2644703052	ucdt	Et pour qui vous prenez-vous ? J'ai déjà vidé des poissons plus gros que vous !
2644738619	ucdt	Guérit équipage: [!ARG!]
2644738874	ucdt	Vous devez prendre la mer pour Marsh Harbour, Capitaine. Si M. Ithier ne reçoit pas cet or, il ne manquera pas de faire pendre mon mari !
2644750837	ucdt	The Crocodile, Golden Lake, Mexique
2644759052	ucdn	
2644764155	ucdn	
2644773378	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2644776503	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd.
2644854151	ucdt	Conquête du port : La Isabela
2644857226	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2644862741	ucdt	Chien limier
2644889994	ucdt	Les Corsaires de la grand-voile compliquent considérablement les choses pour un homme d'affaires honnête qui souhaite prospérer dans la région. [#MAYBE_IF_YOU_TEACH_THEM_A_LESSON_THEY_LL_THINK_TWICE_ABOUT_TAKING_ONE_OF_MY_SHIPS_AGAIN_#]
2644964806	ucdt	Il grogne d'un air menaçant en direction de tous ceux qui s'approchent.
2644970744	ucdt	[:MORTON:]
2644989139	ucdt	[:FRENCH_CUTTHROAT:]
2645008184	ucdt	Conquête du port : Basseterre
2645032225	ucdt	[:FELICIA:]
2645057676	ucdt	[:RECIPE__REINFORCED_GUN_PORTS_1:]
2645074005	ucdt	Bureau du Gouverneur, Pointe-à-Pitre, Antilles
2645090144	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
2645126155	ucdt	Sommes-nous vengés ?
2645135858	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_TEAK_LOGGING_PLANS:]
2645137061	ucdt	Baril de whisky en chêne usagé
2645180816	ucdt	Une victoire symbolique est la plus dangereuse des victoires en politique, Capitaine. [#SHOW_NO_MERCY_#]
2645251748	ucdt	Oui, Capitaine [!PC.LASTNAME!] Que puis-je faire pour vous ?
2645254680	ucdt	[:CREWMAN:]
2645339539	ucdt	[:SHARKTOOTH_RAIDERS__3_:] 
2645370338	ucdt	Les manières des anciens sont mystérieuses, l'#ml("ami")#fl("ami"), et je peux vous enseigner les vraies profondeurs de leurs secrets.
2645373275	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2645480003	ucdn	
2645483076	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2645494190	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
2645501651	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2645502589	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2645553328	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2645560424	ucdt	Ce Dread Saint nous a trahis et nous a menés dans un piège ! TUEZ-LE !
2645566226	ucdt	[#WELL__HERE_S_YOUR_PAYOFF_#] Je presserai les collègues de cet érudit anglais pour de l'argent liquide [#AND_WE_LL_SEE_WHAT_HIS_FRIENDS_REALLY_THINK_OF_HIM#]. [#THOUGH_MY_BOYS_WILL_MAKE_SURE_TO_PRY_OUT_ANY_GOLD_TEETH_HE_HAS_FIRST_#]
2645572062	ucdt	[:HOLDING_DOWN_THE_FORT:]
2645593806	ucdt	Vous devez utiliser cette commande sur un objet du monde.
2645624899	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2645631008	ucdt	Singe assassin loyal
2645704642	ucdt	Vous avez détruit le convoi de la Compagnie du Mississippi ! Retournez à Spanish Town et informez l'officier de la Compagnie des Indes orientales, Catharina Paulsen, de votre succès.
2645718131	ucdt	Vous avez mauvaise mine.
2645757432	ucdt	Mon navire a heurté les rochers, ce qui a causé une fuite.  J'ai une cargaison précieuse que je dois faire parvenir au port.  Je vous paierai si vous aidez mon équipage et m'aidez à livrer la cargaison.
2645784835	ucdt	Très... courtois de votre part.nnBon, allez les hommes de main. Montrez-moi de quoi vous êtes faits !
2645790566	ucdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") de l'aider. Il est vrai que même les Vieux loups de mer ont une âme à sauver, mais ça ne justifie pas un kidnapping.
2645795580	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2645852304	ucdt	Vous avez changé pour le canal [Commerce global].
2645895872	ucdt	[!ACTOR!] a le souffle coupé devant [!TARGET!].
2645908543	ugdt	{nm}Capitaine pirate{pl="Capitaines pirates"}
2645941543	utdt	Lui et moi, on a juste discuté, mais je ne pense pas qu'il ait apprécié la conclusion de notre petite conversation.
2645960046	ucdt	Retournez en ville
2645960676	ucdn	
2645967258	ucdt	Godfrey, couché !
2645978039	ucdt	Blueboy Bay, près de West End, Bahamas
2645995505	ucdt	Rendez compte au magistrat.
2646004495	ucdn	
2646047420	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2646053107	ugdt	Donnez la glissade
2646056995	ucdt	Bodil
2646079619	ucdt	Jamais ! Sbire, tuez cet idiot !
2646101827	ucdt	[#NOW__KEEP_YOUR_VOICE_DOWN_AND_LISTEN_#]. J'ai pris la mer avec les Ladrones, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#BELIEVED_IN_WHAT_PASSES_FOR_A_CREED_WITH_THEIR_ILK_#] [#I_RAIDED_AND_I_PILLAGED__AND_I_DID_FAR_WORSE__BUT_I_M_MAKING_UP_FOR_THAT_NOW_#]nnLe Magistrat Cocon veut la preuve de la véritable fidélité de Don Casimiro ? Il faut que vous alliez à l'entrepôt de Don, [#YOU_LL_FIND_YOUR_PROOF_THERE#], ou je mange mon chapeau.
2646139190	ucdt	Les coques de deuxième rang sont semblables aux coques de troisième rang qui possèdent un pont supplémentaire dont la construction exige un plus grand nombre de matériaux. Ces coques ont été construites par des constructeurs de navires avec permission spéciale de la couronne pour la marine royale. 
2646196030	ucdt	[:FIGUEROA:]
2646221642	ucdt	[:WHAT_:]
2646223491	ucdt	Battez le lieutenant hargneux
2646253927	ucdt	Muoia in un fuoco !
2646268999	ucdn	
2646294608	ucdt	Certainement.
2646347386	ucdt	[:WASTE_NOT_A_MINUTE_:]
2646376120	ucdt	L'Espagnol Éploré
2646386459	ucdt	Les ennemis de [!PC.NATION!] nous surveillent constamment, Capitaine.
2646415504	ucdt	[:WHALER:]
2646425876	ucdt	En attente de réponse du serveur de la mission
2646435792	ucdt	Planque de Hodges
2646446184	ucdt	Ce gréement est spécialement conçu pour les manœuvres adroites nécessaires pendant les batailles.
2646460843	ucdt	Zone du conteneur arrière
2646522118	ucdt	Écoutons Giles Low.
2646543791	ucdt	Pirate Vicieux
2646702709	ucdt	Trouvez le trésor
2646714568	utdt	Nous contrôlons les ports, donc il suffit de s'assurer que personne ne parte, et ces pirates n'auront personne à voler.
2646748138	ugdt	Recette : Moisson - Canne à sucre
2646760041	ucdt	Ce souvenir est-il très mauvais  ?
2646781286	ucdt	Black Figuroa
2646895290	ucdt	[:SMALL_TOUGH_SAILS:]
2646897297	ucdt	The Empty Gibbet
2646940540	ucdt	Vous avez livré la poussière au tailleur de Port Royal qui en a fait une peinture faciale particulièrement surprenante que vous pourrez porter. Allez le voir pour essayer une peinture faciale riche en essences de l'épine.
2646961518	ucdt	Identifier les suspects navires
2646997219	ucdt	Calaca en noir et blanc
2647027694	ucdt	Parlez à [!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!] en ville.
2647091069	ucdt	[#YOU_SURVIVED_THE_BRITISH_AMBUSH_#] Signalez-le au Capitaine Marroqui. 
2647100817	ucdt	Dans tous mes voyages, je n'ai jamais vu de ville comme celle-ci.
2647150374	ucdt	"Dans Sa bonté, Dieu a envoyé la vigne pour réconforter les grands et les petits ; les petits imbéciles boiront trop et les grands, pas du tout."
2647295896	ucdn	
2647346545	ucdn	
2647380822	ucdt	[:CARING_FOR_OUR_OWN:]
2647391695	ucdn	
2647449632	ucdt	Vous tentez de comprendre le sens des écritures qui figurent sur les papiers éparpillés sur la table de l'arrière-salle, mais les mots ne semblent être qu'une série de gribouillis aléatoires, illisibles pour la plupart. Le seul passage que vous parvenez à lire est énigmatique et se limite à : "La clé des étoiles : Un traité sur le savoir de Maqahauban". Il est suivi d'une vigoureuse tirade qui devient rapidement incompréhensible.
2647464553	ucdt	Avez-vous entendu la nouvelle, capitaine ? Les Fairfax Excursus ont eu une permission de descendre à terre sur une petite île juste à l'extérieur du port.nnLes Fairfax Excursus font partie des vendeurs les plus traîtres de la région. Ils ont un penchant pour le pillage de villes dans l'intention de prendre des nobles en otage - juste pour pouvoir les échanger contre rançon à leurs riches familles de l'Ancien Monde. L'apparition de ces hooligans est sûrement un signe indiquant qu'ils ont des otages. Ils se soûlent probablement pour fêter leur dernière capture.nnSi vous pensez avoir le nerf et les alliés qu'il faut, il y aurait une coquette récompense pour vous si vous sauviez ces otages.
2647532479	ucdt	<<[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].>>
2647565926	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2647570910	ucdn	
2647576810	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] vous a donné vos premiers ordres -- agiter les Templiers d'une criante chasse à "l'espion Templier" fictif. Allez voir votre contact Templier, Mogens Brisebois, et demandez-lui son opinion sur cette affaire.
2647605810	ugdt	Auban
2647609726	ugdt	Livraison rapide à Santiago
2647620502	ucdt	Juste nous cinq, mais si vous en avez plus, je serais #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous graisser la patte pour un peu plus de rhum !
2647630032	ugdt	{nf}Perche{pl="Perches"}
2647656137	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Cabo Raphael mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
2647680393	ucdt	Vous avez eu de la chance qu'il reprenne la mer, Capitaine [!PC.LASTNAME!], mais, selon mon expérience, on prend sa chance où on la trouve.
2647773934	ucdt	Nous sommes prêts.
2647819277	ucdn	
2647841834	ucdt	<< Le Père Carreno a exécuté les rituels de purification nécessaires pour polir les bords rugueux de la chitine du Fidèle. Un tailleur créatif devrait pouvoir transformer cet artéfact en un bijou voyant que vous porterez.>>
2647907015	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2647933460	ucdt	Vous reprenez les marchandises de l'épave.
2647981552	ucdt	Cliquez sur le camp pour entrer dans la zone de déchargement.
2647994337	ucdt	C'est moi qui ai retourné les Français contre vous. Retournez aux Pays-Bas et annulez ce traité avec les Français tant que vous le pouvez !
2648022555	ucdt	Vous avez perdu un montant de réputation de [!AMOUNT!] avec [!FACTION!]
2648036978	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2648043301	ucdt	Il y a tant de méchantes bandes rivales dans les Caraïbes, mais parmi les pires, il y a les Fils de Cortez, les Samediens, les Mithridati et les Corsaires du grand large. Ils sont déjà pénibles individuellement, mais s'ils agissaient ensemble, ce serait désastreux. Les précédentes tentatives d'union ont toujours échoué, mais nos espions nous disent qu'ils essaient à nouveau de trouver un terrain d'entente. Il ne faut pas que cela se réalise ! Il faut que vous alliez interrompre leur réunion. Vous aurez à faire face aux navires des quatre bandes. Vous vous sentez à la hauteur ?
2648069361	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2648149068	ucdt	[:WILHAM:]
2648152178	ucdt	Remettez-vous-en à Dieu, Capitaine.
2648162240	ucdt	[:RECIPE:]: Troisième rang 'Lion'
2648163034	ucdn	
2648172104	ucdt	[#TALK_TO_HUGHE_HENDRICKS#] à La Havane.
2648177680	ucdt	Avez-vous par hasard entendu parler de [#BIG_TRADE_COMPANIES_OFFERING_BIG_PAYDAYS_FOR_PIRATES_WHO_ATTACK_TRADE_UNION_MERCHANTS#] ? On dirait une bonne manière de gagner de l'or honnêtement. Une chose rare pour un pirate, [#I_M_SURE_YOU_LL_AGREE#].
2648288134	ucdt	[#I_SEE_WHAT_YOU_MEAN_#] [#WELL__THERE_S_ONLY_ONE_REASONABLE_SOLUTION#] : retournez voir le chef de la ville [#AND_TAKE_THE_BOUNTY_YOURSELF#]. [#NO_ONE_WILL_SUSPECT_THAT_YOU_COULD_BE_THE_SEA_DOG_SLAYER#] si vous #le(=[!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!]) pourchassez ! C'est infaillible !
2648309482	ucdt	[:DROUX:]
2648323221	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_MEAN_#]
2648360249	ucdt	Tu...tu lorgnes sur mon délicieux biscuit! Je vais te tuer!
2648380403	ucdt	Il semble y avoir une cache d'objets de valeur entre les tentes... Malheureusement, nous ne parviendrons jamais là-bas sans nous faire repérer.nnCapitaine, je, ahem... Je ne suis pas entraîné pour me défendre. Je devrais peut-être rester ici, ou bien je risque de vous gêner...
2648393356	ucdt	Point de chute
2648416691	ucdn	
2648434815	ucdn	
2648445277	ucdt	Je suis un homme occupé, qu'y a-t-il ? 
2648456238	ucdt	Fureteur
2648500769	ucdn	
2648514920	ucdt	Ah oui, un point double ... ça c'est un point robuste ....
2648541777	ucdt	Eh bien, salut ! Si les ragots sont exacts, vous n'êtes personne d'autre que le capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Toutefois, je vous croyais un peu plus #ml("grand")#fl("grande"). Parlez-moi de vos aventures !  Des tempêtes naturelles ou pas à l'horizon ?
2648572306	ucdt	{n}[:BARTENDER:]
2648586940	ucdt	Vous avez tué Jericho Ralls ! [#DELIVER_THE_LETTERS_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_BARTICA#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
2648632200	ucdt	[:DAMNING_EVIDENCE:]
2648696380	ucdt	[:CAROL:]
2648730097	ucdt	La paix... oui. J'ai essayé d'être un loyal soldat de Dieu. Je peux maintenant voir la mort qui approche et je prie pour que mon âme soit pure.
2648765318	ucdt	D'accord, démarrons donc votre carrière !
2648778966	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2648804730	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2648838300	ucdt	Vous n'avez pas assez d'influence dans vos fonds personnels pour ça.
2648876388	ucdt	Tariq semble vous avoir #ml("pardonné")#fl("pardonnée") de l'avoir kidnappé. Cependant, il est encore assez distant. Peut-être gagnerez-vous à parler à sa servante.
2648885282	ucdt	Le jeu ne s'arrête pas avant que j'aie décidé qu'il s'arrête, méprisable Drakesman. [#DEFEND_YOURSELF#]!
2648897225	ucdt	Quand les Chevaliers de St. George l'ont emmené, je les ai entendus dire qu'ils avaient l'intention d'utiliser le Professeur Cray pour trouver la Pierre Philosophale avant de retourner en Angleterre. Si c'est le cas, alors, j'ai une bonne idée de l'endroit où ils iront ensuite. Il faudrait y aller très vite, avant qu'ils ne puissent s'échapper.
2648945585	ucdt	Installation pour interrogatoire si vous voulez bien. Nous n'utilisons pas le mot "cachot", il donne aux hérétiques trop d'informations à propos de ce à quoi ils peuvent s'attendre. Maintenant que nous avons finalement la main sur quelques-uns de ces hérétiques, il sera plus facile de nous occuper du Templier --
2648947040	ucdt	Facultatif : Embarrassez le comte pour qu'il se rende
2648973770	ucdn	
2648978800	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] voliez du bon rhum dans l'entrepôt privé de Quentin Arsenault. Le rhum pourra alors être utilisé comme offrande à Zaka en échange des informations dont vous avez besoin.
2648989000	ucdt	Allez-y maintenant, et insultez ce misérable à l'œil embrumé.
2649018187	ucdt	Vous avez vaincu les brutes apparemment envoyées pour vous empêcher de négocier l'affaire. On ne sait pas qui les a mandatés, mais vous le découvrirez plus tard. Vous devez pour l'instant parler à [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!] et l'informer des détails mis au point avec [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!].
2649051209	ucdt	Vous n'avez pas trouvé d'or, mais vous avez protégé le marchand. Retournez la voir et percevez votre récompense.
2649062887	ucdt	Messages de confirmation du jeu sur vos actions
2649065619	ucdt	L'Union française du commerce libre
2649170251	ucdt	J'ai trouvé un sculpteur sur bois qui divaguait. Il prétendait avoir transformé une figure de proue pour Golding. D'oiseau chanteur, elle serait devenue un "ravissant hibou". Il disait également avoir vu des marins de l'équipage de Golding établir leur campement sur l'Île de la Gonâve.
2649171670	ucdt	3
2649229927	ucdn	
2649268789	ucdt	[:THE_MAKER_S_MARK:]
2649328537	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Lorsque vous en aurez la possibilité, allez voir Daniel Aikens à Morgan's Bluff. Il doit vous parler des affaires des Camarades de la côte.
2649397123	ucdt	Ça sera ma plus belle création à la rhubarbe ! 
2649455132	ucdt	Santiago, Antilles
2649460146	ucdt	[:PORK_PIE:]
2649497677	ucdt	Ce gréement agile se gagne en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
2649524698	ucdt	Merci, Mme Franche. J'espère que vous avez eu tout le loisir de lire ma thèse. Je pense que vous trouverez la preuve que nous avons trouvée bien convaincante.
2649560599	ucdt	Pas le temps d'hésiter, Capitaine !
2649573362	ucdt	Marin français
2649593678	ucdt	Cape Zawora
2649681382	ucdt	La Silla Comoda
2649682448	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2649701594	ucdt	[!ACTOR!] applaudit. Hourra !
2649722076	ucdt	[:LIBORNE:]
2649750248	utdt	dans ce port
2649754161	ucdt	[:STAB_IN_THE_DARK:]
2649759511	ucdt	Afficher les dégâts sur les avatars et les navires.
2649779268	ucdt	Sommes-nous en danger ici ?
2649868442	ucdn	
2649932082	ucdt	Cela n'a pas toujours été ainsi.
2649938295	ucdt	Des enfléchures qui permettront à votre équipage de grimper et de sauter sur vos navires ennemis comme il se doit.
2649947838	ucdt	Tout ceci aurait pu être évité si vous aviez accepté les pourparlers.
2649978168	ucdn	
2650008115	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2650014330	ucdt	Tout ce qui me reste à faire est de quitter ce port, ainsi que les Caraïbes, et de ne jamais revenir. Nous avons tous les deux ce que nous voulons.
2650048680	ucdt	[#THE_MASTER_IS_WAITING_IN_THE_LIBRARY#].
2650096314	ucdt	Devant vous gît le cadavre de Scott Hazel. Il ne présente aucune blessure apparente. On dirait qu'il s'est simplement couché pour mourir.
2650099421	ucdt	[:LARGE_FORTRESS:]
2650181234	ucdt	Ranimé par des sels odorants.
2650239147	ugdt	Les Martyrs 
2650255328	ugdt	Recette : Fondre - Fer
2650288616	ucdt	Une vie d'éclaireur peut être dangereuse.
2650304368	ucdt	[#OF_COURSE#] que j'exécuterai vos ordres. Jusqu'à ce que vous fassiez quelque chose qui me fasse douter de votre aptitude au commandement. Monsieur.
2650310872	ucdt	Célébrez les bons moments, Capitaine ! Allez ! C'est la fête !
2650320955	ucdt	[#YOUR_NAME_MAY_NOT_CONTAIN_UNACCEPTABLE_LANGUAGE#] ni de ponctuation inacceptable : [!ERRORNAME!]. 
2650323786	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2650387822	ucdt	XP en compétence de combat naval (Missions)
2650394696	ucdt	[#YOU_DO_NOT_HAVE_ENOUGH#] de parcelles pour construire cette structure.  Les parcelles sont partagées entre tous vos personnages sur ce serveur.
2650404501	ucdt	Pas de querelles. Pas de soucis. Pas de survivants.
2650445498	ucdt	L'argent de cette rançon est aussi bon que le nôtre !
2650454449	ucdt	[:RACY:]
2650466336	ucdt	[:CAPTAIN:]
2650476333	ucdt	Non, mais je suis #ms("tombé")#fs("tombée") sur un navire [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] qui espionnait notre flotte.
2650580359	ucdt	[:_SAN_MATEO__STRIPPED_GALLEON__CAPTURED_:]
2650617606	ucdt	[#I_M_A_CANE_FARMER__I_FARM_SUGAR_CANE__YOU_MIGHT_SAY_MY_LIFE_IS__SWEET___HA__DID_YOU_SMOKE_IT___SWEET___AND_I_FARM_SUGAR_CANE_#]nn[#ALAS___TIS_BUT_A_JOKE#], [#I_M_AFRAID#]. [#LIFE_COULDN_T_BE_LESS_SWEET#], avec les loyers que l'on doit verser à M. Dangau. [#I_HARDLY_EARN_ENOUGH_TO_PAY_MY_HANDS_AND_FEED_MY_FAMILY_#]
2650622659	ucdt	Alors j'ai du travail pour vous, à défendre cette ville.
2650642903	ucdt	Catastrophe
2650707815	ucdt	<<[#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].>>
2650740801	ucdt	Vous faites une révérence respectueuse.
2650773402	ucdt	[:HYACINTHE_ALLEGRAIN:]
2650801750	ugdt	Anselmo Tadeo
2650849916	ucdt	Amenez le contact Vieux loup de mer à la sortie
2650881965	ucdt	Fantastique. Merci beaucoup pour tous ce que vous avez fait !
2650947453	ucdt	[:CLOQUET:]
2650966546	ucdt	[:ADVANCED_MINE__COPPER_:] (Obsolète)
2650994033	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2651125353	ucdt	[#OPTIONAL_#] : Vainquez les navires britanniques
2651133594	ucdt	Je ne laisserai personne nous ennuyer, si je peux l'empêcher.
2651176995	ucdt	[:RIQUEL:]
2651206815	ucdn	
2651210556	ucdt	[:NOBLE:]
2651233473	ucdn	
2651239633	ucdn	
2651261551	utdt	Jake Noone veut que vous
2651272793	ucdt	Vous avez 5 essais pour déterrer un trésor de perles dans la forêt de Kakiriko, près du bayou de Mardi Gras ! Bonne chance pour trouver autant de perles du carnaval que possible !
2651278093	ugdt	Cyrano
2651333006	ucdt	Allez-y, alors. Tuez-moi. Mais si vous le faites, votre précieux [#LORD_WILLIAM#] ne reverra jamais son fils !
2651339835	ucdt	[#YOU_VE_ENTERED_THE_RANKS_OF_PIT_FIGHTERS_IN_TORTUGA_#]. Survivez à trois rounds dans la Fosse et récoltez une partie des gains ainsi qu'un gage de l'admiration du Maître de la Fosse.
2651359164	ucdt	Capitaine Retz vous demande [#TO_INVESTIGATE_THE_STRANGE_HAPPENINGS_ABOARD_ONE_OF_HIS_SHIPS#]. [#RENDEZVOUS_WITH_THE_SHIP__AND_BOARD_IT_TO_FIND_OUT_WHAT_S_WRONG_#]
2651397549	utdt	Je veux qu'il soit détruit avant qu'ils aient fini.
2651408703	ucdt	Compétences en chimie
2651414905	ucdn	
2651462423	ucdt	Métamorphose sombrennÉpuise l'énergie vitale des joueurs. Guérit 50 points de dommages en 5 secondes
2651465707	ucdt	Nous leur avons montré qu'il ne faut pas prendre l'Espagne à la légère. 
2651478006	ugdt	{nf}Boucle d'oreille{pl="Boucles d'oreilles"}
2651487489	ucdt	[#FIND_THREE_DIFFERENT_PLAQUES#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
2651496524	ucdt	Entendu. Et notre seconde position devrait être le canal lui-même. Encore une fois, nous devrions pouvoir les vaincre... un des avantages de disposer d'une puissance de feu supérieure, je suppose. Quelqu'un d'autre ?
2651522134	ucdt	[!CURRENT_SHIPS!]/[!MAX_SHIPS!] navires en mouillage
2651547188	ucdt	[:DUELING_PRACTICE:]
2651562224	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2651601513	utdt	J'espère que c'est la vérité.
2651662800	ucdt	[:VERTICAL_TOOLBAR:] 2
2651686645	ucdt	J'en conviens. Je crois que ce serait bien de me donner une part de votre prodigieux butin, hein ?
2651741057	ucdt	Bureau de Darius Whitworth, St. John's, Antilles
2651773880	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
2651786623	ucdt	Vous approcher et frapper quelqu'un.
2651790979	ucdt	Une lame qui déclare fièrement : "Je suis un meurtrier sanguinaire."
2651869807	ucdt	Hachis de légumes
2651920053	ucdt	[:HORIZONTAL_TOOLBAR:] 11
2651971699	ugdt	Frenando
2652004659	ugdt	Patrouiller Fort-de-France
2652108945	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2652124949	ucdt	Auto-préservationnnRécupération rapide de la garde, et esquive rapide des attaques ennemies. Dégâts infligés réduits de 20%.
2652171469	ucdt	Vous avez mené, avec Les Samediens, un raid couronné de succès contre le convoi d'approvisionnement de Bettney. [#REPORT_TO_CHARLES_BELLEFLEUR_FOR_YOUR_REWARD#].
2652222564	ucdt	Vraiment ? Eh bien, je ne sais pas si je dois vous considérer comme le futur cadavre le plus courageux ou le plus stupide de Pointe-à-Pitre. Personne n'a jamais réussi à infliger ne serait-ce qu'une égratignure à Léandre. Enfin, peu importe. Faites-moi savoir quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
2652223932	ucdt	Vous avez coulé le trophée des Mithridati, un navire français de la ligne, en guise de service à [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#RETURN_TO_HIM_SO_HE_CAN_HELP_YOU_FIND_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#]
2652271862	ucdn	
2652355674	ucdt	Équipage de Debuire
2652364678	ucdt	Les Damnés 
2652421319	ucdt	[#ENRIQUE_LOPEZ#] des Chevaliers du Temple vous a demandé de lui livrer un hérétique des [:DREAD_SAINTS:]. Il prévoit de vous verser une prime pour ce service.
2652437599	ucdn	
2652443489	ucdt	Des troupes de Dread Saints ont débarqué à Iguana !
2652477812	utdt	Nous avons eu une attaque de vers intestinaux terrible, sur notre navire, et j'ai essayé d'y remédier en répartissant de l'extrait d'absinthe dans le grog.
2652521893	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver quatre figurines d'aigle différentes
2652535317	ucdt	Éclairs
2652550751	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2652573466	ucdt	Si vous quittez, votre personnage restera dans le monde, vulnérable aux attaques.
2652588915	ucdt	Non seulement un allié est-il arrivé pour aider notre lieutenant du fort, mais nous avons appris qu'un allié est maintenant aux côtés du commandant de la garnison. Ces nouveaux renforts ont grandement aidé le lieutenant du fort et le commandant de la garnison, leur donnant un peu plus d'entrain.nn[#ADDITIONAL_EFFORTS_HAVE_REINFORCED_KEY_DEFENSE_GUNS_BY_THE_TOWN_AND_FORT__THE_FORT_HAS_BEEN_IMPROVED__AND_WE_VE_CONSTRUCTED_AN_ADDITIONAL_DEFENSE_GUN_#] [#WHEN_YOU_AND_THE_OTHER_BATTLE-HARDENED_CAPTAINS_HERE_ARE_READY_FOR_BATTLE__ALL_THREE_EXITS_FROM_THIS_ROOM_ARE_AVAILABLE__OFFERING_MORE_STRATEGIC_POSITIONS_FROM_WHICH_TO_BATTLE_#]
2652612083	ucdt	Informations du port
2652618379	ucdt	Peut-être y a-t-il un dernier espoir pour moi. Les Dread Saints ne trouveront pas le repos tant qu'ils n'auront pas tué le Magistrat de Fort-de-France. J'ai tenté de démissionner, mais cela a échoué car ce n'était pas dans l'intérêt de la France. Si une autre nation conquerrait le port, ils voudraient installer leur propre magistrat...nnClairement, c'est le plan le plus recherché que j'ai eu, mais j'ai un bon sentiment sur celui-ci. Nous donnons la ville aux Anglais, les laissons installer leur magistrat, puis quand les Saints viendront prendre leur dû, ce sont les Anglais qui souffriront !nnM'aiderez-vous pour cette ruse, Capitaine ? Je sais qu'il y a au moins un agent anglais appelé Claude Dupont dans le port. J'ai préparé une lettre détaillant les faiblesses de notre défense. Pouvez-vous vous assurer qu'elle arrive aux mains de l'espion ?
2652626519	ucdt	Rum Cay (EU)
2652713950	ucdt	Bayou de Mardi Gras, Louisiane
2652743258	ucdn	
2652768625	ucdt	Retournez voir le patron.
2652777787	ucdt	Musette de Marcellus Wallace
2652883265	ucdn	
2652886993	ugdt	Vincent
2652915351	ucdt	Bien sûr, nous voulons être informés de toute autre tortue qui aurait connu un sort fatal, mais cherchez les marques que je vous ai décrites. J'ai marqué les coordonnées des pièges à poissons connus sur vos cartes. Bonne chance, Capitaine, mes amies tortues comptent sur vous !
2652945937	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2652964195	ucdt	[:SUZOR:]
2652972140	ugdt	Sosa
2652975320	ucdt	[:HENRY:]
2653015345	ucdt	Fort Dauphin
2653062721	ucdt	[:TRICORNE:] du gouverneur
2653064981	ucdt	L'assemblée aura lieu à Dogwatch Island. [#MAKE_SURE_NOBODY_LEAVES_IT_#]
2653065936	ucdt	Compas (dos)
2653098617	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_LES_HATTES#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
2653098971	ucdt	Île De Crâne, près de la Nouvelle-Orléans, Louisiane
2653107385	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2653113442	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2653139308	ucdt	Donnez-moi un moment pour vous retrouver à l'extérieur.
2653183765	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2653221221	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2653282151	ucdt	Faites vite.
2653289435	ucdt	Rendez compte de ce qui s'est passé à Clarisa
2653304520	ucdt	Vous n'avez pas ce genre de munitions pour les batteries sélectionnées.
2653326297	ucdt	[#YOU_STOPPED_THE_BAR_BRAWL_#] Retournez voir Ben Shacklock [#AND_TELL_HIM_THE_FIGHT_IS_OVER#].
2653327077	ucdn	
2653390473	ucdt	[!ROLE(RivalSiblingDad).FIRSTNAME!] m'a dit de vous parler d'une sorte de. . . compensation?
2653458147	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2653551366	ucdt	[:CONSTANT:]
2653610339	utdt	Nous sommes toutefois d'accord sur le fait que vous représentez notre meilleur espoir d'arrêter le Culte de Maqahauba. Peut-être en avez-vous entendu parler ?
2653631748	ugdt	Wickenden
2653713130	ucdt	Allez parler au Magistrat Donant.
2653718791	ucdt	Vous essayez de détourner mon attention, n'est-ce pas ? Eh bien, ça ne fonctionnera pas ! Vous devrez m'affronter ici, selon mes conditions.
2653743133	ucdt	Beau travail ! Vous avez peut-être remarqué la barre jaune entre votre santé et votre équilibre. C'est la barre d'initiative. L'initiative est utilisée pour réaliser certains coups puissants. Un de ces coups s'appelle le "dernier coup". Il vous faudra avoir plus d'initiative pour utiliser votre dernier coup, alors utilisez votre compétence "Battre" pour avoir plus d'initiative et réduire son équilibre -- et quand vous aurez recueilli suffisamment d'initiative, utilisez "Fendre", votre dernier coup, pour l'achever.
2653744960	ucdn	
2653745221	ucdt	Oh non ! Ma rate ! Vous avez blessé mon plus précieux organe ! Je suis #ms("vaincu")#fs("vaincue")
2653753162	ucdt	Ramenez le marchand à Port-de-Paix.
2653800917	ucdt	Un de ces chiens de Dread Saints doit vous avoir #ml("touché")#fl("touchée") sous la ligne de flottaison. Vous avez une sérieuse fuite. Amenez votre navire à terre avant qu'il ne coule !
2653839046	ugdt	'Wet Powder' Miles
2653862877	ucdt	Le chef de l'escadrille britannique que vous m'avez livré m'a confié beaucoup de choses avant de... nous quitter. [#I_SUSPECT_HE_HAD_A_BAD_HEART_#] [#IT_S_NOT_AS_IF_WE_WERE_THAT_HARD_ON_HIM#], mais l'art de l'interrogatoire est un art subtil, capitaine [!PC.LASTNAME!], [#AND_THERE_IS_MORE_THAN_ONE_WAY_FOR_A_PRISONER_TO_ESCAPE#].nnVeuillez transmettre ce rapport au capitaine Nepomuceno [#SO_HE_MAY_SEE_THE_FRUITS_OF_OUR_LABORS#].
2653900477	ucdt	Le poison qui coule dans les veines de Pacal l'a maintenu en vie pendant des siècles, mais il peut être blessé comme tout homme fait de chair et de sang. Sa nature est de piquer, mais j'ai préparé un antidote contre le venin de scorpion. Prenez-le si vous êtes #ml("empoisonné")#fl("empoisonnée"). Revenez ici après avoir vaincu Pacal.
2653922127	ucdt	Certains navires sont trop dangereux pour permettre à n'importe quel chenapan de le naviguer.  Pour naviguer avec ce navire, emmenez ce titre de propriété non certifié ainsi que l'ordonnance adéquate à Tortuga, pour faire certifier votre titre de propriété.
2653974341	ucdt	Expertise
2653974877	utdt	pour régler une dispute qui a surgi entre trois de ses associés
2653995221	ugdt	Recette : Modification de canon lourd 1
2654059149	ucdn	
2654072712	ucdt	[:GOODHALL:]
2654082776	ucdn	
2654084166	ucdt	Bonne journée, Capitaine !
2654119799	ugdt	1045291154
2654137155	ucdt	Épée du croisé
2654163546	ucdt	[#THE_SPANISH_DOUBLE_AGENT_HAS_BEEN_EXPOSED_AND_IS_RUNNING_FOR_HIS_LIFE_#] [#STOP_THE_ENEMY_FORCES_ON_HIS_TAIL#] et assurez-vous qu'il s'échappe afin de pouvoir livrer le dernier lot de documents secrets à Jasper Sutton.
2654190785	ucdt	Chaussures Viceroy
2654227613	ucdt	Je vais chercher un prêtre, Capitaine.
2654303660	ucdt	Ces barricades métalliques à pivot peuvent être utilisées comme couverture instantanée par un équipage sous le feu.n
2654331513	ucdt	Maquillage de Chac Muan
2654340699	ucdt	Desperation Point, près de Carlos Harbor
2654345777	ucdt	[:CREWMAN:]
2654381541	ucdn	
2654412558	ucdt	[#ATTACK_#] Inflige des dommages de structure supplémentaires à la cible.
2654429265	ucdt	[:BOSUN_S_WHIP:]
2654431581	ucdn	
2654464716	ucdt	Ces grappins sont difficiles à lancer, mais encore plus difficiles à enlever.n
2654482762	ucdt	Garde janissaire
2654489698	ugdt	{nm}Aigle en obsidienne{pl="Aigles en obsidienne"}
2654493074	ucdt	[:CLOUGH:]
2654543229	ucdt	J'espère que vous pourrez bientôt renvoyer notre marchand.
2654594821	ucdt	[:MEDIUM_RIG_CATHARPINS:]
2654609546	ucdt	Une épave de cette taille peut être réarmée dans un camp d'entretien, en un navire de niveau 36 à 45.
2654624202	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_SANTO_DOMINGO#].
2654634865	ucdt	Vous avez magistralement vaincu l'équipe d'escrimeurs du [!ROLE(MidFightFloTrainer).FULLNAME!]. Retournez voir le [!ROLE(MidFightFloTrainer).LASTNAME!] [#AND_INFORM_HIM_YOU_RE_READY_FOR_A_GREATER_CHALLENGE#].
2654647176	ucdn	
2654672238	ugdt	del Camarón
2654746389	ucdt	[:EMERALD:]
2654770132	ucdn	
2654828409	ucdt	[!ACTOR!] danse.
2654841922	ugdt	Riding Rocks
2654882202	ucdt	[#MOSTLY_I_DESIGN_AND_BUILD_SHIPS_#] [#EVER_SINCE_WE_VE_COME_UNDER_ATTACK#] par les Espagnols, [#I_VE_BEEN_BUILDING_THEM_AS_FAST_AS_I_CAN#]. [#IT_S_DIFFICULT_TO_KEEP_UP_WITH_THE_DEMAND_#]
2654894803	ucdt	C'est trop bon de votre part. Peut-être qu'un jour vous serez #ml("reconnu")#fl("reconnue") pour votre générosité.
2654907752	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2654909073	ucdt	[:IMELDA:]
2654953890	ucdt	[:PAGEBOY:]
2654985451	ucdt	[:HUGE_LONG_ARM_CANNONS:]
2654987819	ucdt	Une lettre non envoyée
2655007784	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2655014610	ucdt	[#AS_LONG_AS_I_CAN_REMEMBER#], Herbert Fournier a toujours été une épine dans mon pied. [#ALWAYS_TRYING_TO_ONE_UP_ME__HE_WAS_#] [#IF_I_BOUGHT_A_COTTAGE__HE_D_BUY_A_MANSION_#] [#IF_I_CAPTAINED_A_SLOOP__HE_D_MOVE_HEAVEN_AND_EARTH_FOR_A_FRIGATE_COMMAND_#] Et quand j'ai épousé la plus belle femme [#IN_FORT_CAROLINE#], [#HE_TRIED_TO_STEAL_HER_FROM_ME_AND_IN_THE_END_SHE_LEFT_US_BOTH#]. [#I_VE_NEVER_FORGIVEN_HIM_FOR_THAT#] -- [#WOULD_YOU_#]  [#ALL_THESE_YEARS_I_VE_HOPED_FOR_A_WAY_TO_REPAY_HIM_AND_NOW_THAT_YOU_VE_BROUGHT_ME_THAT_MIRACLE_CURE__I_CAN_#] [#OR_RATHER__YOU_CAN__ON_MY_BEHALF_#] Le vieux Fournier a perdu une jambe dans la dernière guerre, ou peut-être celle d'avant, je ne sais plus. [#HE_S_BEEN_TRYING_TO_GET_A_FINELY_CRAFTED_LEG_EVER_SINCE__TO_HIDE_HIS_SHAME#] -- [#THE_FOOL_BLEW_HIS_OWN_LEG_OFF_DURING_A_GUN_EXCERCISE__YOU_SEE#]. Un de ces petits bijoux [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] qui ressemblent à s'y méprendre à une vraie jambe. [#AND_NOW_HE_S_FINALLY_FOUND_HIMSELF_ONE#], et elle va arriver d'un jour à l'autre sur un navire de commerce [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!].  [#I_M_NO_FOOL#] -- [#I_M_FAR_TOO_OLD_TO_BOARD_THAT_SHIP_MYSELF#] -- [#BUT_STILL__IT_MUST_BE_BOARDED#]. [#I_MUST_HAVE_THAT_LEG_AND_HE_MUST_KNOW_IT_S_ME_WHO_TOOK_IT_FROM_HIM#], tout comme il m'a pris ma douce Monique il y a tant d'années. Je veux que vous interceptiez ce navire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], que vous montiez à bord et que vous preniez la jambe bien ouvragée de Fournier.
2655029213	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2655055172	ucdn	
2655058457	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2655159566	ucdt	Traitez avec Tristan Viudes
2655179894	ucdt	[:GERARD:]
2655184222	ucdt	[:TALE_OF_THE_BURNING_COALS:]
2655204138	ucdt	Et qui cela pourrait-il être ?
2655324543	ucdt	Parlez avec Ochoa Benayas.
2655343740	ucdt	Parlez à Phillipa Neuton
2655345444	ucdt	Parlez au Capitaine Dragón
2655436219	ucdt	Réprimandez-les, capitaine.
2655436936	ucdt	Diriger l'Union Française du Commerce n'est pas un travail facile et je n'ai pas de temps pour ceux qui n'ont pas rendez-vous.
2655442326	ucdt	[:RECIPE__STREAMLINED_STRUCTURE_3:]
2655462300	ucdt	Ooh la, il n'a pair l'air très content, Deirdre.
2655484722	ucdt	Cette caisse est remplie de colliers en dents de requin ! Je vais enfin pouvoir rentrer chez moi !
2655489172	ucdt	Quoi ? Il n'était pas -- mince. Je n'ai plus d'options. Je ne vous blâme pas, Capitaine, et je vous remercie d'avoir au moins fait de votre mieux pour ralentir cette diablesse. Mais si je ne trouve pas un nouveau plan, et vite, je pourrais bien me retrouver sur un bateau retournant vers la France.
2655507581	ucdt	Baril de poudre encore chaud de Hodgeson
2655537112	ucdn	
2655625590	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2655654552	ucdt	Appel de Bartholomew
2655663993	ucdt	Vous avez livré les lingots d'argent inspectés au marchand [#IN_PUERTA_DE_PLATA#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
2655667868	ucdt	[[!NAME!]] a été #ml("rétrogradé")#fl("rétrogradée") au rang de [!RANK!] dans le groupe.
2655685943	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2655723163	ucdt	Alors, vous êtes comptable ?
2655725448	ugdt	SMZS Big
2655731096	ucdt	Rendez compte au magistrat.
2655733739	ucdt	Ah, [!PC.FIRSTNAME!], pas plus tard que l'autre jour votre vieille némésis, [!ROLE(archnemesis).FIRSTNAME!] [!ROLE(archnemesis).LASTNAME!], était dans ce bar même, buvant tout et jurant à qui voulait l'entendre qu'[!ROLE(archnemesis).SEX_PRONOUN!] vous ferait passer sous le navire s'il ne lui était donné que la moitié d'une chance de le faire. De bien belles paroles ! Les gens ici disent que si vous ne vous battez pas en duel contre [!ROLE(archnemesis).SEX_3RD_P_DIRECT!], c'est parce que vous êtes une poule mouillée. Ha ! J'leur ai dit. Vous l'engagerez dès le premier regard ! Alors, si vous voulez garder votre réputation, vous devriez vous dépêcher d'en faire du haché. Et je peux vous dire où [!ROLE(archnemesis).SEX_3RD_P_DIRECT!] trouver -- c'est-à-dire si vous pouvez me procurer une chope de bière du tenancier qui est là.
2655755199	ucdt	Recette : Frégate 'Minerva'
2655820734	ucdt	[:WHITTLE:]
2655855449	ucdt	Vos compétences sont considérables, capitaine.
2655926084	ucdt	Et vous pensez qu'on va vous laisser vous en tirer avec un meurtre, simplement parce que quelqu'un vous paie ? Vous allez goûter à la corde du bourreau.
2656007596	ugdt	L'arrangeur d'elixir
2656029122	ucdt	Gloire au combat 3
2656039752	ucdt	[:PINET:]
2656059486	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2656060826	ucdt	/setRvRPoints <nation> <type=control,capture,starting,other> <points>
2656092422	ucdn	
2656222337	ucdt	Du fer pour l'Union française du commerce
2656271332	ugdt	Acte : Chantier avancé (Teck)
2656271396	ucdt	Hahaha. As-tu la moindre idée de QUI tu viens juste d'interrompre ?
2656273857	ucdt	[#EXCEPTIONAL_CAPTAINS_WHO_HAVE_PROVEN_THEMSELVES_IN_BATTLE_TIME_AND_TIME_AGAIN_CAN_RECEIVE_ADVANCED_TRAINING#] en combat à l'épée [#IN_EXCHANGE_FOR_FIFTEEN_CITATIONS_OF_CONQUEST#]. [#HAVE_YOU_THE_METTLE_FOR_SUCH_A_PRIZE_#]
2656294728	ucdt	Entraîneur de la marine
2656321937	ucdt	[:SCHMIDT:]
2656342957	ucdt	La bataille n'est pas à l'étape invitation.
2656345767	ucdt	Je vous rejoins au large, capitaine. Mais tout avantage que vous tirerez de cette [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).LASTNAME!] nous bénéficiera à tous deux.
2656350289	utdt	S'il vous plaît, appelez-moi
2656362766	ucdt	Une petite épée lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais le poids supplémentaire donne à vos attaques plus de dégâts.
2656369941	ucdt	[:HORIZONTAL_TOOLBAR:] 3
2656370538	ucdt	Vous êtes le fléau des Français, capitaine ! [#THE_TRADE_LANES_BEAR_WORD_OF_YOUR_BLOODY_CAMPAIGN_AGAINST_THEIR_SHIPS_#]
2656387147	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
2656463125	ucdt	Petronella
2656509982	ugdt	Infiltration
2656519346	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
2656582297	ugdt	{nm}Courant en dirrection du sud-est{pl="Courants en dirrection du sud-est"}
2656641051	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
2656646738	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
2656660940	ucdt	Jungle profonde, près de La Nouvelle-Orléans, Louisiane
2656706202	ucdn	
2656750693	ucdt	Gants de Tricheur
2656788467	ucdt	[:DE_GUZMAN:]
2656800494	ucdn	
2656814122	ucdt	Heu. Avec ces résultats, j'ai bien peur que vos compétences prodigieuses ne suffisent. Monsieur Tremaine, mon ami marchand, va devoir être mis au courant.
2656823924	ucdt	Pas de pot-de-vin, mais pas d'informations non plus sur le remplaçant disparu.
2656857946	ucdt	Bureau des Corsarios del Rey, [:SAN_JUAN:], [:ANTILLES:]
2656865904	ucdt	Parlez avec Didier Depardieu.
2656897177	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2656900848	ucdt	Résolution de la texture
2656918589	ucdt	Merci.
2656935781	ucdt	Je vais démarrer les choses dans un instant, Capitaine.
2656952289	ucdt	Le magistrat [#IN_LES_HATTES#] veut que vous détruisiez la flotille des Dead Redcoats.
2656965064	ucdt	Aucun devis n'a été trouvé pour [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] dans [!LOCATION!]: [!ERROR!].
2656999270	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2657073861	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ? Enchanté. On m'a beaucoup parlé de vos aventures et nous devrions bien nous entendre. J'ai peu d'amis en ce moment.nnMon cousin, le Duc de Gevaar, et moi-même, avons déjà été comme des frères, mais je crains que la jalousie... l'envie... appelez ça comme vous voulez, ne nous aient déchirés. Peu importe ce que je possédais, le Cousin Beauregard voulait la même chose, mais légèrement mieux. Si j'achetais une plantation avec un rendement de 100 balles l'an, il en achetait une qui en produisait 105. Si je recevais une médaille de la reine, il lui en fallait une du roi. Quand j'ai engagé le plus grand chef de Belgique il a engagé le plus grand de France.
2657131353	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2657145163	ucdt	Débarrassez les ponts
2657149209	ucdt	[:RACHEL:]
2657153927	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2657205103	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être tracassé
2657247546	ucdt	Bienvenue à la Burning Sea, Capitaine.nnFaites bien attention à vous.
2657261955	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2657269539	ucdt	Furie de moine
2657310849	ucdt	Retournez voir le magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!].
2657368507	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2657441554	ucdt	J'ai besoin d'aide. Cet homme a lu un livre étrange qui semble s'être emparé de son esprit.
2657449163	ucdn	
2657460557	ucdt	Le Magistrat Victor Ariot est l'homme du roi [#IN_CHARLESFORT#]. [#HE_S_A_FINE_LEADER_AND_I_FIRMLY_BELIEVE_HE_S_LOOKING_OUT_FOR_THIS_TOWN_S_BEST_INTERESTS_#] [#NOT_EVERYBODY_THINKS_SO#], [#ESPECIALLY_THOSE_WHO_OBJECT_TO_SOME_OF_THE_FOLK_OUR_MAGISTRATE_HAS_TO_DO_BUSINESS_WITH#] afin de maintenir Charlesfort [#AS_PROSPEROUS_AS_MIGHT_BE_EXPECTED#].nn[#ON_THE_OTHER_HAND#], il y a ceux qui disent que les Bloody Arms sont [#THE_REAL_POWER_IN_TOWN#]. [#NONSENSE__I_SAY_#] Les Bloody Arms sont une menace, [#AND_ONE_THAT_MAY_NEVER_GO_AWAY#], mais notre M. Ariot ne se vendrait jamais à ces chiens. [#HE_S_ONE_OF_US__BORN_AND_RAISED__IN_FACT_#] [#MORE_NEW_WORLD_THAN_OLD_IN_HIM_TO_BE_SURE_#]nn[#NOW_DON_T_YOU_LISTEN_TO_THOSE_WHO_ASCRIBE_ANY_WICKED_MOTIVES#] au magistrat. [#THEY_RE_ONLY_OUT_TO_DO_EVIL_THEMSELVES_#]
2657510839	utdt	des contradictions dans son histoire
2657585210	ucdt	Au bob goût du gouverneur et à notre victoire ! Bravo, capitaine, bravo. Je savais que vous étiez un boucanier dans l'âme.  
2657604685	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2657625794	ucdn	
2657702993	ucdt	[!ACTOR!] se gratte la jambe.
2657724639	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2657762769	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2657786071	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2657802285	ucdt	Une coque de haute qualité qui permet de dévier les boulets de canon.n
2657842410	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_GIBARA#].
2657857095	ugdt	Sevestre
2657860666	ucdt	[#YOU_VE_SAVED_THE_BARTENDER_FROM_A_MURDEROUS_BEATING_#] Retrouvez Jean Brun à l'extérieur de la taverne [#TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE#] contre Emil Dutartre -- vous avez causé assez d'ennuis à Richard de Crevette pour la journée.
2657863149	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!]).
2657903484	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver sept articles en jade différents
2657924485	ucdn	
2657946650	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2657985057	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
2657990736	ugdt	Compagnie Française de Mississippi : Devenue fiable
2658115735	ucdt	Le capitaine n'est pas du genre à mâcher ses mots. Il nous dira certainement quand le moment sera le bon.
2658131974	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2658162216	ucdt	Puerto Cabezas, Yucatan
2658187237	ucdt	Vous tombez par terre.
2658260542	ucdt	[:ZACARIAS:]
2658342622	ucdt	Trouvez le bon navire néerlandais
2658347558	ucdt	Le Magistrat Marcel Sergérie a beaucoup fait pour inscrire la colonie de la Nouvelle-Orléan sur la carte. Il est toujours à la recherche de fidèles capitaines pouvant l'aider à repousser les intrus. Son bureau est près d'ici -- si vous cherchez du travail, il est bon de commencer chez le magistrat.
2658348859	ucdt	[:_RAA__MASTERCRAFT_FRIGATE__CAPTURED_:]
2658367466	ucdt	Vous avez réglé le compte de ces sales traîtres qui ont échappé à la détention [!PC.NATION_ADJ!] près de Pensacola. Retournez voir [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] [#AND_INFORM_HER_THAT_THE_BATTLE_PLANS_HAVE_BEEN_RESCUED#].
2658415371	ucdt	[:BLOODY_ADMIRAL:]
2658427553	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2658458177	ucdt	[:THE_SAVIOR_OF_MARSH_HARBOUR:]
2658529322	ucdt	Ce paquet vous a été envoyé par les dirigeants de [!PC.NATIONSHORT!] en reconnaissance de vos efforts de guerre dans les Caraïbes. Utilisez cet objet pour recevoir les citations appropriées à votre carrière. 
2658548797	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2658566180	ucdt	Retournez au bureau du magistrat
2658580346	ucdt	[:DRAKESMEN_FREEBOOTER:]
2658647320	ucdt	Examinez les étranges lumières
2658701366	ugdt	Maïs
2658703574	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2658706776	ucdt	En fait, essayons d'éclaircir ça.
2658733429	ucdt	Il y a des pirates de La Confrérie Libre dans un vieux fort. Vous pouvez en combattre autant que vous voulez, mais vous ne les vaincrez jamais tous. Quand vous en aurez assez, éloignez-vous simplement.
2658795285	ucdn	
2658817344	ucdt	[#THAT_S_THE_LAST_OF_IT_#]
2658824152	ucdt	[#AHOY_THERE#] ! Quel navire est-ce là ?
2658827438	ucdt	Un piège ? Mais -- bonté divine, je n'avais pas de -- c'est-à-dire qu'ils sont des diables rusés, n'est-ce pas ? L'important est que leur navire amiral soit détruit. Je crois que ces doublons suffiront à acheter votre silence au regard des éléments inattendus de votre dernière aventure... particulièrement si le magistrat doit enquêter.
2658902240	ucdt	[:LA_TURQUE:]
2658904045	ucdt	Je suis responsable ici.
2658904298	ucdt	On s'est décidé, capitaine ?
2658905912	ucdt	On dirait que vous avez réussi, Capitaine. Vous avez rendu notre port aux Anglais. J'ai envoyé une lettre anonyme par l'un de mes agents à un capitaine des Dread Saints proche. Ils devraient être en route.
2658911994	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2658918649	ucdt	[:MAYER:]
2658954621	ucdt	Lettre en feu
2658983414	utdt	aux alentours de Tampico
2659031972	ucdt	[:DUTCH_OVEN:]
2659039964	ucdt	[:AXELLE:]
2659055157	ucdn	
2659086023	ucdn	
2659103041	ucdt	Un cracker pour animal.
2659194943	ugdt	{nm}Groupe{pl="Groupes"}
2659214770	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2659260556	ugdt	Diriger à partir de devant
2659291732	ucdt	Une clé.
2659374485	ugdt	Doman
2659390027	ucdt	Formidable, Capitaine ! Nous la décorerons de rames peintes et préparerons la conque pour sonner son départ. Merci de votre aide, Capitaine.
2659451997	ucdt	Parlez au Père Noël.
2659478569	ucdt	Bonjour.
2659516375	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
2659536757	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2659560134	ucdt	Le navire du Capitaine Escoto ne doit pas être coulé.
2659560564	ucdt	Entrez dans la Maison
2659578998	ucdt	Votre diligence est impressionnante, Capitaine.
2659579550	ucdn	
2659627880	ucdn	
2659670362	ucdt	Coulez [!M_StRsBay_ByPopularDemand_Frenchies_NAME!] près de St. Rose's Bay : [!M_StRsBay_ByPopularDemand_Frenchies_COUNT!]/[!M_StRsBay_ByPopularDemand_Frenchies_TARGET!]
2659691659	ugdt	{nf}Forteresse d'anglais morts{pl="Forteresses d'anglais morts"}
2659693176	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2659747392	ucdt	[:SMALL_RAIDER_S_GUNS:] (avancé)
2659767044	ucdn	
2659837510	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2659949784	ucdt	[#ANY_OF_A_GROUP_OF_SHIP_HULLS#] d'une longueur de 40 pieds ou moins. 
2660014914	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] fouilliez les voies navigables voisines à la recherche des voleurs qui ont pris son tabac.
2660039753	ucdt	[:HEAVY_CANNON_MODIFICATION_1:]
2660050435	ucdt	Conquête du port : Jaqueme
2660102048	ucdt	Il vient presque tous les jours à peu près à cette heure, mais il paraît que, pour une raison quelconque, il devait se rendre sur une île près d'ici ce soir. Ça a un rapport avec ce qui lui a fait vraiment peur. Tenez, laissez-moi écrire sur votre carte où on m'a dit qu'il allait.
2660103117	ucdt	Contrôle combien la vitesse de zoom augmente, à mesure que vous vous éloignez de votre avatar.
2660112405	ucdt	Diriger l'Union Française du Commerce n'est pas un travail facile et je n'ai pas de temps pour ceux qui n'ont pas rendez-vous.
2660121172	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2660152973	ugdt	Cornelis
2660184244	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2660186023	ucdt	[:SUGAR:]
2660189380	ucdt	Puis-je déduire de votre retour que vous avez vaincu ce fort ?
2660202751	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2660204807	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2660206330	ucdt	Autant que j'aimerais le traverser moi-même, ce serait trop évident.
2660254774	ucdt	Vous avez maîtrisé ce malheureux Sentwali Futrier. Prévenez Shoorai Edeline.
2660263854	ugdt	Cage de caniche
2660301450	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2660306664	ucdt	La quatrième vague arrive
2660378015	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
2660466914	utdt	Frégate mastercraft 'Hercules'
2660497367	ucdt	Vous semblez nerveuse, mademoiselle. Est-ce que vous permettez qu'on jette un oeil à vos dés ?
2660505865	ucdt	Prospection de Nassau
2660546138	ucdt	Nous ne savons pas qui vous êtes, mais merci de nous avoir aidés ! Il reste encore quelques pirates à bord de notre navire, et une aide serait la bienvenue, si vous avez des épéistes compétents !
2660618761	ucdt	Grand
2660651028	ucdt	C'est mon or ! Le mien !
2660665615	ucdt	Charity Galas vous demande de parler à Frederik Blom.
2660700597	ugdt	Observation de la côte
2660706853	ucdt	Petits cadeaux
2660734025	ucdt	Ces inventaires ne sont pas compatibles.
2660774643	ucdt	Vite maintenant ! Je déteste blesser quiconque travaille pour son père, mais je dois la voir !
2660795099	ucdt	Parbleu ! Vous avez l'air #dun([!PC.MANWOMAN!]) avec une histoire à raconter. Est-ce que mon Polly parle pirate maintenant ?
2660880611	ucdt	Triomphez de la troisième flotte néerlandaise
2660888413	ucdt	[:TEST:]
2660956246	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2661012775	ucdn	
2661013385	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!].
2661013674	ucdt	[:LIMESTONE:]
2661016093	ucdt	[:MS:]
2661048884	ucdn	
2661110145	ucdt	Un coutelas d'aplomb, utile pour parer.
2661210929	ugdt	Provisioner alliés : embarquement 
2661214450	ucdt	Si vous pouvez soutirer encore plus d'informations de notre bon vieil évêque, je serai #ms("ravi")#fs("ravie") de vous payer pour que vous enquêtiez. Mais je vous le dis, Capitaine, il n'y a rien de plus à trouver. C'est un homme d'église corrompu, c'est aussi simple que ça.
2661254919	ucdt	[:LADY:]
2661332252	ucdt	Porteur de relique Dread SaintnnPorter cette relique sacrée vous octroie 30 % de résistance aux dégâts.
2661348217	ugdt	{nf+}Manches longues simples
2661358650	ucdn	
2661366578	ucdn	
2661374185	ucdt	Livrez votre cargaison au chef du fort et demandez du renfort
2661410619	ucdt	[#ATTACK_#] Endommage la cible de diverses manières. S'ajoute à d'autres debuffs.
2661478865	ucdt	Vous avez l'air bredouille, Capitaine.
2661535095	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union française du commerce en poste à Fort-de-France a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
2661589805	ucdt	[:PIRATE:]
2661610061	utdt	Cet homme fait le commerce du mal
2661615956	ucdt	Le capitaine des pirates a craché le morceau dès que vous avez sauté à l'abordage et vous avez vite appris l'existence d'une cachette secrète à proximité. Il a dit que c'était là où le chef cachait sa "garantie de protection". Allez retrouver celle-ci pour voir si cela apporte des réponses. 
2661625921	ucdt	Le Capitaine Taylor se trouve au milieu d'une attaque contre un convoi d'hommage de la Maison du Commerce ! Aidez Taylor en ouvrant le feu sur les navires espagnols ou aidez les Espagnols en ouvrant le feu sur les pirates.
2661660652	ucdn	
2661663947	ucdt	Parlez à l'intendant.
2661714534	ugdt	Geronima
2661734149	ucdt	Maintenant que nous avons chassé de cette ville les pirates fauteurs de troubles, nos marchands et nos citoyens respectueux des lois peuvent jouir d'une paix bien méritée. Je crains cependant que ces pirates ne s'attaquent à des proies plus faciles et ne s'emparent de plus petits avant-postes sur la côte [:NEAR_CAT_ISLAND:]. Je ne peux y envoyer des hommes le vérifier, pour le moment, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'il y aurait une forte récompense pour vous.nnChassez de l'avant-poste tous les pirates que vous trouverez, et si ces voyous tentent de le reprendre, engagez un combat avec leur navire.
2661774918	ucdt	Parlez à Honoria Quitu.
2661811614	ugdt	Magasin de poudre supplémentaire 1
2661831739	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2661837919	ucdn	
2661867481	ucdt	[:SMALL_STREAMLINED_HULL:]
2661932409	ucdt	Ah, merci ! Merci ! C’ÉTAIT fantastique, n’est-ce pas ?nnEh bien, je dois vous remercier, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Si les Arcadians tentent encore d’empêcher ma performance, je n’hésiterai pas à vous appeler. n
2661933485	ucdn	
2661951103	ucdt	Entrez par le quai et passez par le portail principal.
2661953404	ucdt	Vous vous frottez les mains avec avidité.
2661953756	ugdt	{nf+}Marines royales
2661963726	ucdt	Quand Nissa et Tarrega se sont enfuis, c'est avec tout le tribut destiné à Alger. Ça devait être un sacré trésor.
2661973286	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2662031374	ucdt	Protégez le navire de [!ROLE(M3_Wife).FULLNAME!]
2662049931	ucdt	Un mystérieux arlequin vous a #ml("abordé")#fl("abordée") avec une invitation à votre nom pour le bal du carnaval à la cour du Petit Versailles, dans le bayou de Mardi Gras.nnVous avez assisté au bal où un meurtre a eu lieu sous votre nez. Le marquis de Vaudreuil vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de retrouver l'assassin pour le traîner en justice. Vous avez accompli cet exploit, et vous devriez maintenant retourner voir le marquis de Vaudreuil avec vos preuves.
2662128721	ucdt	Battez les brigands
2662136941	ucdt	Certainement. Les démons et les morts-vivants pour commencer. Nous avons vaincu Uc-Kamil, un démon au service de Born of Ashes, et sauvé l'âme d'un chevalier qui aurait dû mourir il y a deux siècles. C'est une bonne chose que les régulateurs de chargement Cobans aient été là, car seules nos forces associées nous ont permis de vaincre. 
2662143423	utdt	Ou vous pouvez le remettre à n'importe quel entraîneur d'aptitudes pirates contre une rançon en or.
2662218685	ucdt	Marchand français kidnappé
2662232350	ucdt	Battez le chef de l'escadrille britannique
2662316270	ucdt	Tu sais quoi ? Je ne peux plus faire ça. Ce genre de comportement nous rabaisse tous les deux, tu sais. Pour sûr, tu n'es pas #ml("puritain")#fl("puritaine"), mais je ne suis plus d'humeur. Non, ça ne va pas. Laisse-moi en paix. [#GOOD_DAY#] !
2662321735	ucdt	Par Dieu et les sept tempêtes, où est ce satané polisson avec mes grattons de porc ? Et que voulez-vous ?
2662349773	ucdt	Rejoindre la bataille en haute mer maintenant.
2662431594	ucdn	
2662439393	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
2662474710	ucdt	Nous y survivrons. Nous le faisons toujours.
2662483899	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2662493655	ucdt	Cliquez sur la recette "Chasse au gibier" et "Créez-la" une fois. Quand vous aurez fini, dites-le moi.
2662510738	utdt	Je paie bien
2662571948	ucdt	[:HUGE_REINFORCED_HULL:]
2662579279	ucdt	Expert du commerce britannique
2662641181	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2662647846	ucdt	Emplacement d'économie supplémentaire
2662659856	ucdt	Vainquez les pirates de Taylor
2662661075	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes #ml("celui")#fl("celle") qui a si bien aidé mon amie Megan Gosling à Nassau, n'est-ce pas ? J'espère que vous voudrez bien faire la même chose pour moi. S'il vous plaît, écoutez-moi et vous serez libre d'accepter ou de refuser mon offre.nnComme Megan, j'ai récemment perdu mon mari. Contrairement à elle, mon mari n'est pas enfermé dans une cellule -- je crains que mon Jack ne soit parti à jamais. C'était un marin, comme vous, et il avait signé sur un baleinier qui est parti dans les glaces de l'Atlantique Nord. Je n'ai jamais revu ce baleinier, et depuis, je dois me débrouiller avec la petite indemnité que m'a envoyé l'armateur du baleinier.nnMais ne pleurez pas sur mon sort, mon cher Capitaine. Je pleurerai toujours la perte de mon Jack, mais je suis déterminée à ne pas me laisser vaincre par le désespoir. En fait, j'ai bien utilisé l'argent que m'a envoyé l'armateur en achetant une distillerie de whisky abandonnée. Je supervise la distillation d'une variété d'alcool des Amériques qu'on appelle le bourbon, qui s'est révélée extrêmement populaire, surtout auprès des marins. Tout allait bien, jusqu'à une série d'attaques contre la distillerie -- d'ignobles actes de vandalisme et des vols, menés dans l'obscurité de la nuit. J'ai mon idée sur le responsable ; beaucoup, à Spanish Town, ne veulent pas d'un whisky de grande qualité à un prix abordable, facilement disponible. D'autres craignent la concurrence vis-à-vis du commerce de rhum.nnPassionnante histoire, non ? Peut-être pas, mais je voulais que vous connaissiez l'histoire avant que je vous demande si un petit travail vous intéresse. J'ai transformé une vieille grange en chai et j'ai besoin de quelqu'un pour les protéger la nuit. C'est là que le whisky est distillé avec du charbon de bois et qu'il vieillit jusqu'à ce qu'il soit bon à boire. Une grande partie de mon charbon de bois m'a été volée il y a plusieurs semaines, mais j'ai pu assez facilement le remplacer. Ces nouvelles attaques semblent avoir pour but d'endommager mon chai. Voulez-vous surveiller mes biens, Capitaine ? Je sais bien que c'est très en dessous #ml("d'un homme")#fl("d'une femme") de votre réputation et de votre stature, mais je vous assure que vous y trouverez votre compte.
2662681194	ucdt	[:GONZALO:]
2662684377	utdt	Revenez quand vous serez apprécié
2662687338	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2662694225	ugdt	Cape et d'épée
2662732074	ucdt	Vainquez le navire d'attaque français en combat à l'abordage 
2662788064	ucdn	
2662886578	ucdt	[:QUARRY__LIMESTONE_:]
2662936847	ucdt	Capitaine Hodgkin vous demande de retrouver les expéditions de Cape Suddie.
2662938787	ugdt	Megan
2662961397	ucdt	Retournez voir le capitaine [#LORD_WILLIAM#] Kidd.
2662994613	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous a #ml("inscrit")#fl("inscrite") [#ON_HIS_PAYROLL_AS_AN_EXCLUSIVE_TROUBLESHOOTER#]. [#YOUR_FIRST_TASK_WON'T_REQUIRE_YOU_TO_FIRE_A_SHOT_ON_HIS_BEHALF#] -- [#YOU_ARE_TO_ATTEND_THE_ANNUAL_TRADE_UNION_CONFERENCE#] [#IN_BARTICA#] et vous mélanger aux concurrents de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!], [#ALL_OF_WHOM_SHOULD_BE_IN_ATTENDANCE#]. [#YOUR_CURRENT_STATE_OF_EMPLOYMENT_IS_AS_YET_UNKNOWN_TO_MOST__SO_YOU_SHOULD_BE_ABLE_TO_MOVE_AMONG_THEM_WITHOUT_AROUSING_THEIR_SUSPICIONS_#] [#LEARN_WHO_AMONG_THE_CONFERENCE_ATTENDEES#] en veut à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!], [#AND_THEN_REPORT_BACK_TO_YOUR_NEW_BOSS#].
2663059057	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_CARTAGENA#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
2663087790	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2663181573	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2663199294	ucdt	Ecchymoses (2)n-4% de résistance aux dégâts, -6% d'esquive
2663213573	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2663226513	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2663227415	ucdn	
2663240666	ucdt	Officier de marine
2663248147	ucdt	J'en doute. Je suis #ms("venu")#fs("venue") de la part de Harry Kettle à Port Royal -- les livraisons de rhum ont cessé, ça l'inquiète. Et franchement, moi aussi.
2663248263	ugdt	Graham
2663249116	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2663257267	ugdt	Plier la lame
2663273934	ucdn	
2663305619	ucdn	
2663309971	ucdn	
2663321412	ucdt	[#SPEAK_TO#][:THE_MAGISTRATE:]
2663329185	ucdt	Quel gouverneur ? complétée.
2663331374	ucdt	Sacrebleu ! Il a été tué ! 
2663339596	ucdt	[!ACTOR!] parade.
2663357543	ucdt	[:SWIFT:]
2663378620	ucdt	Accapareur #du([#BOARD_OF_MARQUE#])
2663388371	ucdn	
2663389834	ucdn	
2663398009	ucdn	
2663462390	ugdt	{nf}Petite coque planchéiée lisse{pl="Petites coques planchéiées lisses"}
2663478402	ucdt	Conduisez [#JOHN_LAW#] à la sortie
2663509529	ucdt	[:RELOAD:]
2663530189	ucdt	La boutique
2663538508	ucdt	Faisons cela rapidement, capitaine, mon équipage s'agite.
2663565030	ugdt	Secheret
2663584526	ucdt	Il vous faut un acte d'entrepôt de société pour créer un entrepôt de société.
2663604520	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
2663606788	ucdt	<Embrassez fougueusement "Célimène". Puis la gifler. Avec fougue.>
2663621501	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2663639227	ucdt	Cuisse de poulet
2663646722	ucdt	2 navires du convoi doivent survivre
2663665977	ucdt	Je vais vous dire : on se souviendra de Vincent pour ses grands vins, pas pour le picrate qu'ils vendent avec de fausses étiquettes.
2663673941	ucdt	Participez à la fête.
2663786027	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2663813065	ucdt	Vous pouvez essayer, matelot. Vous le regretteriez vite, ainsi que Monsieur Johnson.
2663841411	ucdt	GuérisonnnRecouvrer la santé au fil du temps.
2663912922	ucdt	Et vous auriez raison.
2663931644	ucdt	Je ne ferai pas une chose pareille, je suis l'autorité dans ce port !
2663978175	ucdt	Rapière légère, de qualité
2664003017	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous pouviez vous occuper de ces Vieux loups de mer, mais j'ai voulu vous montrer que je sais une ou deux choses en piraterie.
2664035163	ucdt	Vainquez le contrebandier
2664041490	ucdt	L'évêque a eu peur pour sa propre vie ; il ne me l'a dit que lorsqu'il n'avait plus le choix. Si vous accordez à Saintonge votre protection, il soutiendra l'histoire du receleur, c'est sûr. Et j'ai trouvé d'autres preuves que d'Anneau n'a pu détruire, bien qu'il ait essayé.
2664114537	ucdn	
2664155593	ucdt	Disposition motif :
2664190597	ucdt	Capitaine, j'ai une histoire pour vous. Lors d'un récent accrochage, le chasseur de pirates Tristan Viudes et sa proie Layton Grose se sont rencontrés en combat au corps à corps. Selon les témoins, ils se sont transpercés l'un l'autre exactement au même instant et sont tous deux tombés morts. Viudes, dit-on, est ensuite revenu à la vie. Ce n'est probablement qu'une superstition typique de marin, mais j'aimerais que vous trouviez le Capitaine Viudes et que vous écoutiez sa version de l'histoire.
2664199318	ucdt	Cri de guerren+5% d'esquive, +5% de résistance aux dégâts
2664232789	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2664240926	ucdt	[#I_LL_FOLLOW_YOU#], mais est-ce sûr ?
2664278120	ucdn	
2664307584	ucdt	Recette : Grandes voiles furtives
2664373148	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2664380481	ucdt	Envoyez ces navires au fond de l'eau, Capitaine.
2664402066	ucdt	Vous avez protégé le navire de recherche et avez découvert que le cercueil de Drake est au fond. Retournez à Portobelo et faites part de votre réussite au magistrat Gonzalo de Baen.
2664409280	ucdn	
2664415917	ucdt	Épée : Agilité
2664435896	ucdt	Hola senior
2664468125	ucdt	On a mis une jolie prime sur la tête de la Brute. Vous devriez pouvoir la réclamer auprès du magistrat #de([!PC.NATION_STARTER!]).
2664501819	ucdt	Vous êtes-vous déjà #ml("débarrassé")#fl(#débarrassée) de ces éclaireurs pirates ?
2664539495	ucdt	Test court
2664555588	ucdt	Courroux contagieuxnnDommages et chances de frapper accrus de 10 %
2664565373	ucdt	Mutinés irlandais
2664582627	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2664587046	ucdt	Dans toutes les villes ! On trouve des points de lancer spéciaux, indiqués par des ondulations circulaires dans l'eau, autour des ports et des docks partout sur la Burning Sea. Si vous avez un appât ou un leurre actif, approchez-vous des ondulations et cliquez dessus pour lancer votre ligne et commencer à pêcher.
2664637972	ucdn	
2664651396	ucdt	Canonnier en second
2664744922	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_WEST_END#].
2664790099	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2664856936	ucdt	Entrez dans le Manoir
2664883094	ucdt	Souvenez-vous, je veux leur marchandise.
2664903036	ucdn	
2664974957	ucdt	Amiral fou
2664979287	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_SANTO_DOMINGO:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
2665003587	ucdt	[:D_AMOSTOY:]
2665044893	ucdt	[:LARGE_ARMOR_PLANKING:]
2665062027	ucdt	[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_TORTUGA#].
2665109076	ucdt	Peti
2665109491	ucdt	Vous ne savez pas exactement comment cette petite pièce de bois supplémentaire fonctionne, mais votre navire semble beaucoup plus agile quand elle y est attachée.
2665131838	ugdt	Carey
2665163231	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2665172350	ucdn	
2665209337	ucdt	[!ACTOR!] essaie de vous calmer.
2665221309	ucdt	Et [#WHAT_S_YOUR_LINE_OF_WORK#], [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate01).FULLNAME!] ?
2665363394	ucdt	Le voleur d'orgueil
2665426772	ucdn	
2665432968	ucdt	J'ai été #ms("placé")#fs("placée") ici pour essayer d'organiser les défenses de cette ville. Le capitaine Kidd n'aime pas que nos villes soient envahies par ces vils sujets, alors je dois entraîner ces chiens à garder l'œil ouvert sur les entrées et sorties de la ville. Je n'importune pas le patron de la ville et tout le monde est en bons termes. J'aurais besoin de viande fraîche pour renforcer nos défenses de temps à autre, alors ne soyez pas #ml("un étranger")#fl("une étrangère").
2665451698	ucdt	Défendez la forteresse
2665492076	ucdt	Trouvez le Marchand qui Possède les Documents
2665579694	ucdt	Les canons de votre navire ne peuvent être à [!REQVALUE!] %
2665637093	ugdt	Gaston
2665671545	ucdt	[:_RENARD__CHASSE_MAREE__CAPTURED_:]
2665684297	ucdt	[:GENERAL_TRAINER:]
2665692539	ucdt	x1lb [:SWIVEL_GUN:]
2665730321	ucdn	
2665757014	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2665768524	ucdt	[:EUSTACE:]
2665872509	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2665930674	ucdt	Vraiment ? Je vais y aller immédiatement... mais on dirait qu'il y a quelques personnes qui veulent d'abord vous parler.
2665946272	ucdn	
2666003581	ucdn	
2666042288	ucdt	Les Frères de la côte apprécient votre coopération !
2666106189	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2666130791	ucdt	Ces nouvelles sont... inquiétantes, capitaine. Je m'excuse de ma colère, j'ai de nombreuses choses à l'esprit en ce moment. Je vous en prie, continuez.
2666164082	ucdt	Quinze citations de magistrats
2666186830	ucdt	[:GREGORY:]
2666186869	ucdt	Oui, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Chaque fois que vous vous en sentez capable, revenez me voir -- Je suis toujours content de donner des primes si cela signifie que nos ennemis souffrent.
2666198622	ucdt	Rien de ce que vous dites ne me fait peur. [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] est un prêtre et il se repent chaque jour des ses péchés et ces péchés ne vous autorisent certainement pas à vous enrichir. C'est vous #ml("le scélérat")#fl("la scélérate") et votre cupidité sera votre perte.
2666207240	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
2666212436	ucdt	Vous n'avez pas assez d'argent pour faire un don de ce montant.
2666218585	ucdt	Carte Pelle prête déroulée
2666220948	ucdn	
2666222982	ugdt	Dent difforme
2666352525	ucdt	[!FIRST!] [!LAST!] — [!ZONE!]
2666479435	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_IRISH_POINT#] a inspecté [#YOUR_LIMESTONE#] et l'a emballée [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
2666500974	utdt	La Taverne
2666538134	ucdn	
2666568264	ucdn	
2666662696	ucdt	ready
2666716034	ucdn	
2666744033	ucdn	
2666758597	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2666807731	ucdt	Vous savez, vous auriez juste pu me dire qu'il n'y avait pas d'épidémie et vous en tenir à ça. Vraiment.
2666824399	ucdn	
2666835521	ucdt	Les Britanniques sont encore courroucés par la défaite que nous leur avons infligée à Tobago. Ils ont envoyé une escadrille pour attaquer Port-of-Spain et chacun de nos navires doit prendre la mer pour défendre la ville. Puis-je compter sur vous une fois de plus, capitaine ?
2666988269	ucdt	Parlez-moi de la ville.
2667000675	ucdt	Les Damnés doivent être arrêtés. Prenez la mer et coulez-en cinq avant qu'ils ne dévastent toutes les Caraïbes !
2667070799	ucdn	
2667107381	ucdn	
2667145192	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2667171017	ucdt	Si nous en avons fini, Capitaine, je dois m'occuper de certaines obligations.
2667200600	ucdt	[#PRE_ORDER_REWARD#]
2667217370	ucdt	[:ANTOINE:]
2667228654	ugdt	Ile de voleurs
2667235623	utdt	Cela, je ne peux le permettre.
2667246641	ucdt	Vous avez protégé le convoi de l'attaque. Retournez voir Velasco Suarez et informez-le que le convoi a pu s'en aller en toute sécurité.
2667250804	utdt	Parlez avec Heredia, et vous en saurez plus.
2667276028	ucdt	[:DEED__VINEYARD:]
2667308034	ucdn	
2667326588	utdt	Quel est le sens de ceci ?
2667377960	utdt	Vous avez été #ml("supprimé")#fl("supprimée")
2667425261	ucdt	Avec tout le respect, Monsieur, un examen importe-t-il ? J'ai déjà une grande expérience.
2667443682	ucdt	Pasteur de ville
2667448413	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], l'engagement des Iron maidens a déjà porté ses fruits. Elles ont coincé la flottille de Golding près de la Chaine des matheux. Mes soupçons étaient vraisemblablement fondés. La dernière cargaison est prête à partir et l'inspecteur est enchanté de ce qu'il a vu. Reste à s'assurer que Golding est trop occupé à sauver sa peau pour attaquer cette dernière cargaison. Pendant que les Iron maidens s'occupent de ces corsaires, je n'ai qu'une inquiétude. La Chaine des matheux a une sorte de voie de sortie et j'ai peur que Golding n'essaie d'y faire passer sa flotte pour s'emparer de cette dernière cargaison. Je veux que vous l'attendiez à Law's Island, euh... mon île, et que vous interceptiez tout navire de Golding qui tenterait de fuir le combat.
2667455934	ugdt	Recette : Moisson - Haricots
2667457083	utdt	j'ai une personne prête à examiner les nouveaux avoirs de la compagnie
2667486573	ucdt	Vous avez changé pour le canal [Échauffourée : [!SKIRMISH!]].
2667506464	ucdt	[:BARBARY_CORSAIR:]
2667515936	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
2667536599	ucdt	Parlez à [#CECILIO_GALIANO#].
2667539602	ucdt	Parlez à Jules Asement.
2667569892	ucdt	[:HERMANIA:]
2667584339	ucdt	La West India Company est une vieille compagnie, mais nous avons une apparence très moderne.
2667594007	ucdt	shopping
2667598231	ucdt	Taverne de Leogane
2667632228	ucdt	Attaquez le convoi espagnol.
2667684045	ucdt	Ils n'arriveront pas à nous battre tous les deux.
2667713490	ucdt	[:NIEDECKER:]
2667715751	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2667750382	ucdt	Recette : Petites drisses légères (avancé)
2667764867	ugdt	La prudence avant tout
2667809920	ucdt	[:_ATLAS__BARK__CIVILIAN_:] (Obsolète)
2667817172	ucdt	Des missions épiques sont des défis rejouables conçus pour des groupes de six joueurs.
2667922168	ucdt	[:IN_LIKE_FLYNN:]
2667930576	ucdt	Ceci représente une parcelle pour structure disponible
2667947365	ucdt	[:FOUQUET:]
2667964868	ucdt	Ne vous en faites pas, cher Capitaine. Ils seront prêts pour le combat en un rien de temps. Merci d'avoir sauvé la flotte.
2668011721	ugdt	{nm}Sabre aiguisé de Montoya{pl="Sabres aiguisés de Montoya"}
2668046754	ucdt	Comment avez-vous voyagé, capitaine ?
2668048329	ucdt	Vous voilà, Capitaine. J'ai votre récompense, ici.
2668102568	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2668124174	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
2668147541	ucdt	[:SIMON:]
2668192540	ucdt	Batterie de cannons ouest 1
2668255047	ucdt	[:RECIPE_TO_CREATE_HUGE_EMERGENCY_HULL_PATCHES_:]
2668285800	utdt	Comment ça va, les affaires
2668299734	ucdt	[:PATRIOTE:]
2668316169	ucdt	Équipement administratif
2668349197	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2668354699	ucdt	Somerset est un lieu isolé comme, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"), vous en êtes bien #ml("conscient")#fl("consciente"). Mais dernièrement, nous avons eu des... visiteurs. De nombreux petits bateaux se sont arrêtés ici, certains dans le port, d'autres plus loin sur la côte, dans la campagne. Ces bateaux ressemblent à ceux des contrebandiers, mais il n'y a pas de marché ici, ni même dans le voisinage, où vendre leurs marchandises de contrebande. Ce qui est plus inquiétant, c'est qu'ils ont laissé des hommes ici, beaucoup d'hommes. Ils n'étaient guère sociables et restaient muets.  Plus étrange encore, un plus grand navire a mouillé ici, en ville, et un Néerlandais appelé Van Pelt a acheté autant d'approvisionnement que les gens d'ici ont pu lui en vendre et quand il est parti, les hommes silencieux avaient disparu. Depuis, il y a eu un mouvement régulier de ces bateaux de contrebandiers dans les eaux, près de Somerset, et nous avons des raisons de penser qu'ils débarquent de plus en plus d'hommes dans les bois et sur les plages, comme s'ils rassemblaient une armée. Je veux que vous inspectiez pour moi les bois en dehors de la ville, Capitaine, et que vous voyiez si vous pouvez trouver ces hommes. Trouvez-les, découvrez qui ils sont et ce qu'ils trament...
2668378691	ucdt	Remettez Tariq aux gardes
2668388848	ucdt	Récupérez le chargement volé de Blake Bales.
2668395464	ucdn	
2668414544	ucdt	Savez-vous où le navire est parti ?
2668486111	ucdn	
2668547514	ucdt	Je savais que vous n'étiez pas stupide, camarade. Réfléchissez et informez-moi de votre décision.
2668592848	ucdt	Vous savez, tout était beaucoup plus franc quand [!ROLE(NooblandHero).FULLNAME!] était là. Même les diplomates toléraient ses activités contre les Anglais parce qu'il était si populaire. [#I_HOPE_HE_RETURNS_SOON_______NO_OFFENSE_#]
2668602084	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2668612961	ucdt	Défense du port : Riding Rocks
2668613808	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2668615300	ucdt	Traits : [!Key.Avatarbits^F_FAccent_10!]
2668616115	ucdt	Je ne sais rien !
2668623017	ucdn	
2668674725	ucdt	L'endroit où vous vous cachez n'a aucune importance. Je vous trouverai et ferai de vous mon trophée ainsi que mon repas.
2668705170	ucdt	[#ESCORT_THE_MERCHANT_SHIPS#] jusqu'à Tampa.
2668719564	ucdt	Nous avons essayé de l'assouplir un peu, mais il a de l'acier en lui après tout. Il se pourrait que nous devions employer le feu et la lame pour obtenir ce que nous voulons.
2668759498	utdt	Les loyautés ont tendance à changer pour un oui ou pour un non dans ces eaux et la confiance se fait plus rare que l'or.
2668762681	ucdt	Cuirasse renforcée
2668804461	ucdt	Dez était autrefois acolyte, et un acolyte toujours prêt à interroger les hérétiques. Il avait même auprès des inquisiteurs une réputation de cruauté de base. Malgré ce que vous ou d'autres pourriez penser, ce n'est pas une qualité que nous recherchons, et la cruauté en tant que telle est une œuvre du Démon. Nous l'avons chassé de notre ordre, mais il a trouvé refuge auprès des Corsaires du grand large. Je crains que le Père Leblanc ne se soit mis à dos ce monstre, et endure même maintenant les souffrances les plus terribles des mains de Dez.
2668808919	ugdt	Black Smith
2668816646	ucdt	J'attends.
2668822684	ucdt	Trouvez les cartes et papiers de Jeremy Hexham.
2668834485	ucdt	Les Britanniques ont bloqué le port, [#AND_YOU_HAVE_BEEN_ASKED_TO_PUNCH_ON_THROUGH#].
2668836976	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2668914253	ugdt	Chasser a l'oiseau de mer
2668936821	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2668952437	ucdt	Nous sommes des Mayas et ceci est notre domaine.
2668970203	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2669102731	ucdt	Je le jure aujourd'hui : j'aurai ma revanche sur les Rats de cale, même si je dois les chasser jusqu'au bout du monde !
2669179778	ucdt	Pêche
2669207558	ucdt	[:BOSS__RAZOR_EDGED_CUTLASS:]
2669234999	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2669281692	ucdt	---
2669285576	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
2669295365	ucdn	
2669317474	ucdt	Supprimer cette liste d'enchères [#AND_RETRIEVE_YOUR_ITEMS#].
2669344959	ucdt	Les forts alliés doivent survivre
2669366321	ucdn	
2669371789	ucdt	Black Bay, près de Vieux Fort, Antilles
2669404318	utdt	C'est juste pour le spectacle.
2669464391	ucdt	[#AYE__SIR_#]
2669485041	ucdt	Vainquez Jeramiah Drage
2669586061	ucdn	
2669592377	ucdt	Corsaire Chorbaji
2669602764	ucdt	Havana Hijinx
2669624771	ucdt	[:BAD_BLOOD:]
2669719805	ucdt	[#YOU_HAVE_PREVENTED_THE_CON_ARTIST_AND_HIS_COHORTS_FROM_REACHING_SHORE_#] Retournez voir le patron de la ville de Sabanqui [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
2669804835	ugdt	Réparer beaupré
2669834087	ucdt	Cette dague familière n'est clairement pas faite seulement pour parer. Vous n'aimez pas être #ml("poignardé")#fl("poignardée") en général mais vous DÉTESTERIEZ l'être par ça.
2669873704	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2669916517	ucdn	
2669955544	ucdt	[!FROM!] fait quelque chose d'incompréhensible. 
2669993564	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des barils de rhum ?
2670001693	ucdt	Accepter cette mission changera l'objet de votre flamme dans le Role Playing Story Arc en Malika. Elle apparaîtra en lieu et place de l'objet de votre flamme d'origine, comme si vous l'aviez choisie.
2670019052	ucdt	César ne pense pas que quelqu'un remarque qu'il s'en fiche.
2670030155	ucdt	Rencontrez Black Bart
2670057325	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Gibara mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
2670098531	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2670224154	ucdt	[:THE_MIMIC:]
2670270558	ucdn	
2670290448	ucdt	[:RIHANA:]
2670357714	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous comprendrez, je ne peux pas être #ms("lié")#fs("liée") à cette action.
2670383855	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2670435588	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
2670461689	ucdt	[:SWIFT_BOOTS__FINE:]
2670531781	ucdn	
2670560939	utdt	J'ai la carte perdue de Colomb, et je…
2670606343	ucdt	Si vous venez tranquillement, aucun de vos gens ne devra mourir.
2670692246	ucdt	Parlez à Ross Dawking.
2670799745	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2670825715	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2670842771	ucdt	[:SMALL_PERFECTED_CANNONS:]
2670867151	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous projetez déjà votre prochaine expédition alors que nous parlons ! Continuez à faire du bon travail, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!] ! Tout commerce est bon, et plus les [!PC.NATION_ADJ!] sont aux prises avec nos concurrents, meilleure est notre position.
2670899745	ucdt	Arr.
2670914630	ucdt	Échangez le capitaine espagnol contre un prisonnier de guerre britannique.
2670940349	ucdt	Parlez au Magistrat Descault.
2670951145	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2670974551	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2670981318	ucdt	Des intrus ! Tuez-les !
2671034301	ucdt	Je vous assure que je le ferai.
2671055698	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2671091958	ucdt	[:SUPPLE_BOOTS__SHODDY:]
2671094621	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
2671101587	ugdt	{nm}Lieutenant{pl="Lieutenants"}
2671137214	ucdn	
2671218450	ugdt	Murden
2671261416	ucdt	Horn Island
2671267881	ucdt	Amenez-moi ce témoin, Capitaine !
2671280070	ucdt	C'est une honte, mais qui que vous ayez dû défaire, ce bonus le vaut.nnPensez-y, Capitaine : vous avez fait ce que j'ai demandé et réussi à nous donner un bel avantage contre Candelaria, si nous en avons besoin. Les Sea Dogs apprécieront votre dur labeur, alors ne vous donnez pas maintenant mauvaise conscience à mes dépens.
2671308122	ucdt	[:FRENCH_BRIGAND:]
2671326284	ugdt	Le Rhum du Colonel
2671328780	ucdn	
2671329758	ucdt	Arme de protection d'Alphonse
2671351490	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_BELLE_ISLE:]
2671383009	ucdt	[:RECIPE___LOCUST__CORVETTE:]
2671389808	ucdt	Vous dansez une petite gigue avec [!TARGET!].
2671401632	ucdt	[:MAGENNIS:]
2671423717	ucdt	Qui dirige vraiment Port Royal ? Le magistrat ou le gouverneur ?
2671431418	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
2671435361	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2671451532	ucdn	
2671452880	ucdt	Justin vous demande de [#TO_BREAK_THE_BOURBON_EXILE_OUT_OF_THE_FRENCH_FORT#].
2671477475	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS__AN_IMPORTANT_PRIVATEER_BASED#] [#IN_GEORGETOWN#], veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#].
2671488228	ucdt	Trouvez de brigand, capitaine, et ramenez-le enchaîné ici. Ce monstre a une vie trop facile depuis bien trop longtemps -- mais je compte lui faire payer ses crimes, même si personne d'autre ne le fera.
2671519009	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
2671534659	ucdt	Rencontrez [#GYASI_SEL#] dans sa Congrégation
2671568402	ucdt	Cherchez la bagarre.
2671570828	ucdn	
2671574743	utdt	Arrêtez cela avant qu'on pense que vous avez profité de la lutte pour les liquider
2671654751	utdt	Allez voir Horace Stimson
2671685565	ucdt	[:COLOSSAL_LIGHTWEIGHT_GUNS:]
2671698336	ucdt	Y a-t-il qui que ce soit d'autre à qui vous puissiez en parler ?
2671704037	utdt	Vous avez découvert qu'ils ont été secrètement impliqués dans la guerre des pirates et maintenant leurs navires sont exposés dans le secteur.
2671708019	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_BRIDGETOWN#].
2671722245	ucdt	C'est exactement ce que je voulais entendre. Faites-leur payer leur supercherie, capitaine. Faites-les payer cher.
2671732860	ucdt	Non, en effet. Votre client a dit que le navire avait eu de la chance, mais qu'ils avaient croisé un nombre surprenant de pirates samediens dans ces eaux.
2671754918	ucdt	Modeste jusqu'à la fin, je vois. L'humilité vous va bien. Oui, c'est toujours bon d'avoir des alliés qui connaissent la valeur de la récolte de renseignements... et qui savent comment en profiter. 
2671777091	ucdt	[:STRATEGIC_POSITION:]
2671784344	ucdt	Parlez avec Paul Baron.
2671805401	utdt	Vous devez trouver les autres morceaux de la carte avant les Maqahaubans, ou -- et je le dis sans hyperbole -- le monde pourrait être totalement damné !
2671822236	ucdt	Inventaire spécial
2671834236	ucdt	[:NEZ:]
2671866210	ucdn	
2671880810	ucdt	Attitude
2671881508	ucdn	
2671887203	ucdt	Mensonge ? Vous voulez parler de cette pièce à propos de combattants acharnés qui résistent à un empire déterminé à les opprimer ? Je ne vois là rien d'autre que la preuve de la tyrannie néerlandaise.
2671913417	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2671923847	ucdt	Donnez-nous 1 000 mesures d'argent !
2671949451	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver deux articles en rubis différents
2671999355	ucdt	La prison
2672013119	ucdt	Le Gardien
2672013764	ugdt	Seymour
2672039273	ucdn	
2672047003	ucdt	Protégez le navire de commerce
2672049394	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2672113347	ucdt	Réserve privée Selitrennikoff
2672156451	ucdt	[:JUST_ONE_MORE_THING______:]
2672201154	ucdt	String ID Not Found
2672221791	ucdt	Vous souriez à [!TARGET!].
2672225251	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2672259695	ucdt	J'adore les jours ensoleillés sous les tropiques. C'est splendide !
2672286885	ucdt	Eh bien, ne soyez ni trop enthousiaste, ni trop emphatique, ou vous terminerez comme moi -- #ml("amer, désenchanté")#fl("amère, désenchantée") et à San Marcos.nnComme je vous l'ai dit, ceux-ci ne blesseront en rien vos ennemis, mais pourraient pousser quelques idiots à vous payer un verre....
2672306227	ucdt	[#THIS_IS_MOST_TROUBLING_#] [#IF_THEY_START_PREYING_ON_OUR_SHIPPING__THEY_COULD_HURT_AS_BADLY_#] J'irais voir le chef de ville, [#BUT_HE_S_ALL_BUT_USELESS_IN_A_CRISIS#]. [#NO__THIS_IS_A_PROBLEM_WE_MUST_TAKE_CARE_OF_OURSELVES_#]
2672337869	ucdt	[:RETURN_THE_KIDNAPPED_SPANISH_PRIEST:]
2672388258	ucdt	[:FIRST_MATE:]
2672432390	ucdn	
2672461213	ucdt	Secourez Damiana Marita.
2672467995	ucdt	F15
2672476390	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") dans le hall de la salle de conférence. Le passe que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous a donné devrait vous permettre d'avoir accès à la conférence elle-même. Apparemment, le passe que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous a donné ne vous permettra pas d'avoir accès à la conférence même. Peut-être une des autres personnes dans le hall pourrait vous aider. D'après [!ROLE(CareerFreetraderHost).FULLNAME!] vous devriez trouver quelqu'un pour parrainer votre invitation. Vous devriez en parler à [!ROLE(CareerFreetraderHost).FULLNAME!] pour vous assurer qu'il n'y aura pas d'autres problèmes. 
2672481143	utdt	Vous serez en terre ferme et non sur votre bateau.
2672538994	ucdt	Je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée") à temps pour sauver le navire de l'inquisition et je leur ai dit que Tinoco m'avait #ms("envoyé")#fs("envoyée"). Ça a eu l'air de les troubler.
2672581886	ucdt	Vous avez retrouvé les notes de Sir Francis Bacon, retournez à Port Royal.
2672611229	ucdt	Je ne clame pas vous avoir #ml("surpassé")#fl("surpassée"), car gracieusement vous me libérez. Je ne désire pas passer ma vie à avoir peur de la lame d'un meurtrier.
2672615209	ucdt	[:DISSENTER:]
2672627458	ugdt	Cuthbert
2672643855	ucdt	[#IF_YOU_CAN_T_RETRIEVE_THE_PACKAGE#], je devrai rendre compte de mon échec au magistrat. [#I_AM_NOT_LOOKING_FORWARD_TO_THAT__BUT_IT_WAS_MY_FOOLISHNESS_THAT_GOT_ME_INTO_THIS_#]
2672669390	ucdt	Cape de Vela, Nouvelle Grenade
2672675641	ugdt	{nm}Immense équipement de canon perfectionné{pl="Immenses équipements de canon perfectionnés"}
2672703161	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2672708252	ucdt	Je voudrais exhiber un trophée de pêche.
2672876978	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Ruddy Cove mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
2672878693	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2672926848	ucdn	
2672962053	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2672998627	ucdt	Portée maximum
2673002655	ucdt	Entraînez-vous au maniement de l'épée.
2673021791	ucdt	Nid de crocodile 
2673029602	ucdt	Jules Asement voudrait que vous tendiez une embuscade au campement de corsaires abandonnées. Quand le prochain navire corsaire tentera d'y jeter l'ancre, attaquez-les par surprise et prenez leur navire de force.
2673040497	ucdt	Recette : Immense trélingage de gréement
2673043521	ucdt	L'Inquisition est chargée de combattre l'hérésie partout où elle se trouve. Nous avons des raisons de croire que la corruption qui règne au sein de la Chambre de Commerce de La Havane est plus profonde et sérieuse qu'il n'y paraît. Plus que je ne peux le dire pour le moment.
2673065645	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2673077792	ugdt	{nm}Chasseur{pl="Chasseurs"}
2673090994	ucdt	/societyInvite <nom du personnage>
2673113791	ucdt	Enquêtez sur [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!]
2673156907	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2673194892	ucdt	[:STANDARD_OIL_QUENCHED_SMALL_SWORD:]
2673240001	ucdt	[:LARGE_ENHANCED_GUN_TACKLE:]
2673244956	ucdt	Parce que quand les gens verront ça pendre à votre ceinture, ils sauront que vous êtes sérieux.
2673274494	ucdt	Vous avez détruit le convoi de la Compagnie des Indes orientales. Retournez à Vieux Fort et informez Mlle. Allenet qu'une sorte de vengeance a été exercée en faveur des tortues-luth.
2673284139	ucdt	Maison de Blacso Cristobal
2673292258	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2673321200	ucdt	[:OLIMPIA:]
2673325363	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de Barbenoire ?
2673545202	ucdt	Commission : [:SILVESTRE:] [:SALVADOR:]
2673559497	ucdt	Vous envoyez balader tous les enquiquineurs à proximité.
2673581294	ucdt	Bureau de Leopold Simiot
2673603025	ucdt	Je suis #ms("mort")#fs("morte"). Nous avons eu la folie de croire que nous pourrions vaincre la LIBERTÉ !
2673604299	ucdt	Retournez voir Estavan Covarrubias.
2673615835	ucdt	Dommage que vous ne reveniez pas en ville. Les gars, achevez de charger les marchandises des marchands puis détruisez-les !
2673618606	ucdt	Lui et quelques-uns de ses amis.
2673670569	ugdt	Carrière: Marine
2673674085	ucdt	Euh. J'aimerais beaucoup pouvoir vous aider, mais je suis moi-même #ms("confus")#fs("confuse").nnMais peut-être pouvez-vous m'aider, et vous aider vous-même par la même occasion.
2673681633	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2673695443	ucdn	
2673712764	ucdt	Avertissement : Vous êtes volontairement signalé pour le JCJ et vous pouvez être attaqué n'importe où en haute mer. Continuer ?
2673742250	ucdt	Carte Chien limier enroulée
2673808814	ucdt	Non. Il est assoiffé de pouvoir et a essayé de me faire tuer.
2673833990	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2673847550	ucdt	Compétences de chasseur qui intimident et harcèlent les adversaires.
2673985432	ucdn	
2673993069	ucdt	Passez une admirable journée, Capitaine.nnHa ! Avez-vous apprécié ? "Admirable !" Oh, je suis trop #ms("fort")#fs("forte").
2674011480	ucdn	
2674028560	ucdt	Beau travail, capitaine. Je suis #ms("content")#fs("contente") que les ailes de Sea Bird soient attachées.
2674058073	ucdn	
2674066439	ucdt	Nous vous retrouverons en mer, Capitaine. Nos amis de la Société devraient être là quand nous arriverons.
2674070843	ucdt	[#WELCOME_TO_TOWN__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. Vous trouverez [:CHARLESFORT:] [#FRIENDLY_ENOUGH__SO_LONG_AS_YOU_KEEP_YOUR_HANDS_TO_YOURSELF_AND_YOUR_GUTS_IN_YOUR_BELLY_#] [#BUT_THE_SEA_IS_A_DIFFERENT_MATTER_#] [:THE_BLOODY_ARMS_PIRATES:] [#HAVE_COME_TO_HUNT__AND_THEY_AREN_T_PICKY_ABOUT_THEIR_PREY_#] [#THEY_LL_TAKE_ON_ANYONE__EVEN_FELLOW_PIRATES_#]nn[#YOU_MAY_THINK_YOU_VE_GOT_THE_SKILLS_TO_DEAL_WITH_THE_LIKES_OF_THEM__BUT_I_VE_NEVER_MET_A_SAILOR_WHO_COULDN_T_STAND_TO_LEARN_A_FEW_NEW_TRICKS_#] [#BEFORE_YOU_DO_ANYTHING_ELSE__YOU_SHOULD_VISIT#] [:A_NAVY_TRAINER:].
2674081891	utdt	et je le ferai pour vous gratuitement
2674082334	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2674156344	ucdt	Parlez à Abasi Demers.
2674189594	ucdt	Le sucre raffiné est obtenu en faisant bouillir le jus qui résulte de l'écrasement des tiges de canne à sucre.  Le mélange résultant est ensuite séparé en sucre cristallin et sirop de mélasse.
2674207441	ucdt	Requêtes pour le service clientèle
2674220487	ucdt	[:TOGGLE_:] Utilisable seulement de nuit. Quand actif, réduit le rayon de détection de votre navire, au prix d'une vitesse de navigation et de temps de recharge réduits. Expire si vous attaquez ou essuyez une attaque.nRayon de détection -17n[:SHIP_SPEED:] -10n[:RELOAD_RATE:] -5n(Moral : 10/0.2)
2674223830	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2674300409	utdt	Capitaine, avez-vous encore ce bout de parchemin que vous avez trouvé près de la colonie de Tampa ? Bien.
2674344500	ucdt	[#MAKE_SURE_TO_TELL_THE_JUNK_MERCHANT#] de San Juan [#THAT_HE_OWES_ME_FOR_THE_LAST_RUMOR_I_LET_HIM_IN_ON#].
2674347497	ucdn	
2674361691	ucdt	[:CAPTAIN_WOOD_S_ORANGE_LIQUOR:]
2674379973	ucdt	Entrée de la cathédrale de Saint Brendan
2674424945	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2674430914	ucdt	[#IBRAHIM_HAS_DEPUTIZED_YOU_AS_HIS_AGENT_IN_THE_CARIBBEAN__SINCE_HE_AND_HIS_FAMILY_ARE_UNDER_HOUSE_ARREST_AND_CANNOT_COMPLETE_THEIR_MISSION_#] Vous devez aller voir le Commodore, vous présenter comme émissaire du Dey et l'informer que vous assisterez Ibrahim. Le protocole exige que vous fassiez une révérence au Commodore avant de lui parler (assurez-vous de vous orienter vers le Commodore [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] avant de taper "/bow").
2674445765	ucdt	Bonjour ! Bienvenu aux enchères ! Puis-je vous aider avec quelque chose ?
2674471784	ucdt	[:GUADALUPE:]
2674516051	ucdt	[:BRITISH_MERCHANTMAN:] 
2674581385	ucdt	À vos souhaits, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous avez été #ml("un bon ami")#fl("une bonne amie"). Espérons que cela marche, mais si ce n'est pas le cas, sachez que je vous respecte et vous admire.
2674613880	ucdt	Pistolet curieux
2674625414	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_CURING_SHED_PLANS:]
2674661959	utdt	Vous avez défendu le fort !
2674719104	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2674740357	ucdt	[#CECILIO_GALIANO#] vous envoie couler les contrebandiers néerlandais qui défient le monopole de la Factoria.
2674758123	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2674760645	ucdt	Clifton n'était pas à la taverne, mais certains de ses hommes y étaient et j'ai dû m'en occuper. J'ai ensuite suivi son navire et je l'ai coulé. Cela devrait régler le problème.
2674764938	ucdt	[#ADMIRALTY_OFFICE#]
2674796243	ucdt	Ne vous laissez pas attraper une fois que vous aurez commencé l'infiltration. Moins ils en sauront sur celui qui vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée"), plus je serai #ms("content")#fs("contente"). Et vous voulez que je sois #ms("content")#fs("contente"), n'est-ce pas ? 
2674803562	ucdt	[:COMMENDATION_FOR_JUSTICE:]
2674803925	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
2674869172	ucdt	Vainquez le chef des brigands
2674886476	ucdt	[:KEG_OF_RUM__ROUGH:]
2674899743	ucdt	Où pouvons-nous nous abriter des tirs de clous ?
2674931981	ucdn	
2674937103	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2674942351	ucdt	Une armurerie est une forge spécialisée, produisant des canons et des boulets.nnCette structure est à présent obsolète, et toutes ces recettes sont renfermées dans la forge.n
2674943095	ucdt	D'accord, d'accord ! Vous avez gagné ! Nous pourrions tous faire un peu la fête de temps en temps. Simplement... essayer de ne pas trop nous faire passer pour des idiots pendant ces reconstitutions, d'accord ?
2674943136	ucdt	LE GRAND AMOUR DURE TOUJOURS. EN ÊTES-VOUS #ml("SÛR")#fl("SÛRE") ?
2675002587	ugdt	Bandeau sur l'oeil en forme de crâne, Droit
2675009584	ucdt	Pirate Vicieux
2675010827	ucdt	[:LADRON:]
2675022968	ucdt	[:INTERPRES_PHRASEOLOGIAE_METALLURGICAE:]
2675029438	ucdt	Alors vous êtes #ml("condamné")#fl("condamnée"). El Hombre de Coban arrive, et vous ne pouvez pas l'arrêter !
2675049390	ucdt	[:RECIPE___MEDWAY__LONGBOAT:]
2675050330	ucdt	Vous croyez que vous pouvez passer ? Mon boulot c'est de péter les jambes de ceux qu'essayent, alors je me tirerai, camarade.
2675052447	ucdt	Villageois dérangé
2675147820	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2675174421	ucdt	Nassau, Bahamas
2675178641	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2675194199	ucdt	Recette : Forger une ancre
2675200529	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_FOUR_DIFFERENT_WARRIOR_FIGURINES#]: [#A_STONE_WARRIOR#], [#AN_OBSIDIAN_WARRIOR#], [#A_GOLD_WARRIOR#], [#AND_A_JADE_WARRIOR#]. [#BRING_THE_WARRIOR_FIGURINES#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
2675201232	ugdt	Hickling
2675212241	ucdt	Vous voulez rencontrer le Dread Saint, vous dites ? Eh bien, ne le voulons-nous pas tous ?
2675292935	ucdt	Lagune d'Amanujo, près de Charlesfort, Floride
2675296113	ucdn	
2675311445	ucdt	[!ACTOR!] essaie de vous cacher son trouble.
2675339851	ucdt	Le Capitaine Sicot a été horrifié et m'a demandé de faire comme si je ne lui avais jamais parlé. Le Capitaine Dassier a essayé d'en prendre le crédit. Le Capitaine Duverdier est outré et veut vous crier dessus.
2675351632	ucdt	Les Collines est l'endroit où vont les gens qui ne peuvent se permettre de vivre ailleurs à Tortuga, et quand vous ne pouvez vous payer Les Collines vous allez dans les marais. Ensuite, il y les types comme moi qui préfèrent éviter toute attention indésirable, en particulier l'attention de Kidd ou de ses gens. Et bien sûr il y a les gens qui ne peuvent se permettre Les Collines et veulent aussi disparaître -- ça couvre plutôt bien le reste.nnQuand la France reprendra Tortuga, ce seront les pirates qui seront coincés dans les marais, en train de combattre les moustiques, la fièvre, les crocodiles et toute autre chose que vous pouvez imaginer. Je puis vous le promettre !
2675369555	ucdt	Faites-moi savoir ce que vous avez découvert.
2675387313	ucdt	L'orgueil de Tortuga
2675424493	ucdt	Je vous emmènerai à votre navire quand vous voudrez, capitaine.
2675443679	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
2675465950	ucdn	
2675485322	ugdt	Recette pour créer des bandages.
2675492554	ucdt	Nous devrions bientôt purger nos eaux de pirates charognards comme les Corsaires du grand large.
2675515209	ucdt	Parlez au patron dela ville.
2675628643	ucdt	Parlez avec Acan
2675644478	ucdt	Eh bien, salut ! Si les ragots sont exacts, vous n'êtes personne d'autre que le capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Toutefois, je vous croyais un peu plus #ml("grand")#fl("grande"). Parlez-moi de vos aventures !  Des tempêtes naturelles ou pas à l'horizon ?
2675654065	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
2675675586	ucdt	Préparons donc les ingrédients. 
2675676081	ucdt	[:OPEN_SEA:]
2675766666	ugdt	Penn
2675766786	ucdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") que vous soyez #ml("venu")#fl("venue"), Capitaine. Nous avons beaucoup à discuter.
2675770541	ucdt	Cela va être un problème, n'est-ce pas ? Oui, revenez me parler dans un petit moment. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que j'aurai mis en place un plan brillant d'ici là.
2675798255	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des blocs de bois de Gaïac ?
2675798340	ucdt	Il vaut mieux le laisser, il me fait plus pitié qu'autre chose. Il n'a plus jamais été le même après que Barbenoire lui ait enlevé son œil. Je vais vérifier le tonneau là-bas.
2675820362	ucdt	Aidez à capturer les espions corsaires.
2675839223	ucdt	Capturez l'"Amiral Vance"
2675875607	ucdn	
2675928616	ucdt	Vous avez protégé le vaisseau de M. Fresnot d'une bande de pirates sanguinaires. Retournez à St Rose's Bay récupérer votre paie auprès de [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!].
2675929721	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2676066802	ucdt	[#GET_YOUR_FREE_TRADE_EMBLEM#] du meneur des contrebandiers.
2676137803	ucdt	Et restez dehors !
2676172635	utdt	je ne suis en rien #ms("associé")#fs("associée") à l'infâme tueur Sea Dog
2676178698	ucdt	Baie près de la Baie des Moustiques
2676248605	ucdt	Alors capitaine, on est mordu de pêche ?
2676257588	ugdt	{nm}Cabinet de travail du savant{pl="Cabinets de travail du savant"}
2676280875	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au chef de la ville pour voir les effets de votre travail.
2676333083	ucdn	
2676353255	ucdt	Vous avez réussi à protéger l'essayeur de la Compagnie du Mississipi [#AND_THE_COMPANY_S_HOLDINGS_HAVE_BEEN_CHARTED_AND_SURVEYED#]. Retournez voir Dider Depardieu [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#]
2676422213	ucdt	[#YOU_ESCAPED_DEATH_AT_THE_BRITISH_SHIPYARD#] grâce à l'arrivée propice de [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], [#BUT_THE_MAIN_OBJECTIVE_OF_THE_MISSION_WAS_NOT_ACHIEVED#]. Retournez à Port-de-Paix [#AND_REPORT_THIS_UNFORTUNATE_NEWS_TO_YOUR_SUPERIOR#], Vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!].
2676423140	ucdt	Vous vous êtes #ml("emparé")#fl("emparée") de la barque de Dugrenier ! [#RETURN_TO_SHOORAI_EDELINE_FOR_YOUR_REWARD#].
2676439372	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2676451587	ucdt	Jacinto, Floride
2676494163	ucdt	Une écharpe à motifs raffinée.nnClic droit pour visionner.
2676521217	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2676558776	ucdt	Recette : Senau lourd "Cruizer"
2676572199	ugdt	L'Économie : Livraison des Rondins
2676584787	utdt	Vous vous êtes #ms("occupé")#fs("occupée") de [!ROLE(AC_06_Crackpot).FULLNAME!].
2676650152	ugdt	Geoffroi
2676650775	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
2676672067	ucdt	[#I_VE_BROUGHT_YOU_THE_PACKAGE_YOU_HAVE_BEEN_WAITING_FOR#] -- celui que le capitaine Anet devait livrer.
2676721704	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2676825537	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
2676848105	ucdt	La cible doit être un fantôme.
2676851983	ucdn	
2676917503	ucdt	[:KIDD_S_CREST:]
2676921070	ucdt	Je vais regarder de là. Juste regarder. Attentivement.
2676921681	ucdt	Rester
2676948678	ucdt	Parlez à Lambert Denoyons.
2676960672	ucdt	[:GRENADIER:]
2677047265	ucdt	Capitaine, je vois que Father Aledo a transmis mon message. Ces disciples de Naumann semblent être la cause de problèmes sans fin, pour cette ville.
2677061860	ucdt	Un arbre de compétences axé sur la défense et l'absorption de dégâts.
2677072443	ucdt	[#COTTON_CLOTH_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_COTTON_CLOTH_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2677076373	ucdt	[:VETERAN:]
2677078371	ucdt	Vos efforts paient déjà, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Mes agents indiquent que le reste de la bande de vandales a quitté Port St. Joe. Cela devrait être une grande joie pour moi, non ? Et bien non. Car ils n'ont fait que traverser St. Joseph Bay. Je n'ai aucun doute sur le fait qu'ils complotent leur vengeance dans leur camp. Il n'y a rien à gagner à mettre de tels monstres aux fers, ils doivent être éliminés. Terminez cette affaire capitaine et vous aurez la gratitude des bonnes personnes de cette ville. C'est-à-dire, moi.
2677141872	ucdt	[:ALLY:]
2677181261	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2677185228	ucdt	[#SHIP_OF_THE_LINE_#]
2677207525	ucdt	Lost Saint's Grotto
2677208605	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2677215532	ucdt	Le trésor enfoui d'Howell Davis deviendra la propriété de celui qui pourra assembler les deux fragments de carte, la lentille spéciale et le livre de code écrit par feu Jeremy Hexham. Simon Jones, un pirate ayant navigué avec Davis, vous dit que le fragment de carte de La Bouche a probablement été abandonné à Nassau lorsque Woodes Rogers a emmené les pirates hors du port. Parlez au tenancier à Nassau pour trouver la carte.
2677287874	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2677298400	ucdt	Récupérez les documents de Jeremy
2677306663	ucdt	La richesse d'un pirate ne lui profite pas s'il ne peut pas la dépenser. [:THE_SMUGGLERS_UNION:] facilite le commerce avec les marchands à la réputation sulfureuse de toutes les nations.
2677346316	ucdt	[!NAME!]
2677372968	ugdt	{nm}Pirate{pl="Pirates"}
2677392993	ucdn	
2677397390	ucdt	Erreur du serveur répertoire d'adresses.
2677410015	utdt	Augmente considérablement la protection de l'équipage et un peu la cadence de recharge.
2677417560	ucdt	Vainquez le propriétaire
2677546971	ucdt	[!ACTOR!] ricane.  Hé hé !
2677590056	ucdt	Tatouage : Tortue (dos)
2677640842	ucdt	Frayez vous un chemin à travers le campement. Le jeune pirate [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!] doit survivre.
2677652267	ucdt	Pourquoi ne pas simplement prendre le contenu de la chambre aux spiritueux ? Une cale pleine de rhum, de cognac et de vin satisfera sûrement la soif de vos hommes.
2677677202	ucdt	Ville
2677715973	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé à s'asseoir sur votre épaule.
2677734555	ucdt	Délicieuse libation rajeunissante
2677782204	ucdt	Mes supérieurs sont mécontents de la performance de cet homme depuis quelque temps, mais il a de puissants amis. Eh bien, puissants amis ou pas, il va très bientôt prendre sa retraite -- s'il survit.
2677799426	ucdt	Une âme de pirate peut-elle être sauvée, révérend Parkin ?
2677808598	ucdt	Montrez les destinations.
2677811416	ucdt	Exécuter
2677816088	ucdt	-- suivant --
2677975341	ucdn	
2677986781	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2677992090	ugdt	Se présenter au travail
2678026274	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
2678032584	ugdt	Ebenezer Dignum
2678035996	utdt	Je crois qu'ils avaient avantage à avoir un allié, une bande locale intéressée de défendre les mêmes eaux.
2678058001	ucdt	Bordage enduit d'huile (Énorme)
2678064278	ucdt	Appliquer à la section principale de la coque
2678128494	ucdt	Le tabac est une denrée précieuse par ici. [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter le tabac et de le mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2678179609	ucdt	Ce cultiste semble avoir été piétiné il n'y a pas si longtemps. 
2678267533	utdt	à Leogane
2678301531	ucdt	[#RUN_THE_IRON_MAIDENS__BLOCKADE_#]
2678312190	ugdt	{nm}Emplâtre de coque, Amélioré{pl="Emplâtres de coques, amélioré"}
2678315624	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
2678401688	ucdn	
2678438667	ucdt	Capitaine Bryde vous demande [#TO_RESCUE_THE_NOW_SHORT_HANDED_MERCHANT_SHIPS#] d'un groupe de pirates Armes.
2678452868	ucdt	Les attaques prennent un court instant pour se réinitialiser. L'icône de l'attaque est assombrie pendant la réinitialisation.
2678486800	ucdt	Afin d'utiliser votre nouvelle compétence de pillage, l'entraîneur de boucaniers vous a #ml("guidé")#fl("guidée") vers [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] à [!ROLE(EconTutMerchant).PORT!], qui pourra vous initier aux sujets les plus pointus du pillage.
2678524876	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2678532952	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2678534225	ucdt	Allez au point de sortie
2678539781	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_COTTON_CLOTH_FROM_THE_TRADER#] [#IN_ORLEANS#].
2678570630	ucdt	[:ARR_:]
2678572401	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
2678621268	ucdt	La chose sous le fort
2678652495	ucdn	
2678697224	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2678700971	ucdn	
2678759600	ucdt	Poudre à canon de marchand (pré-mesurée)
2678795863	ucdt	Des cuirs de protection qui recouvrent le bas de la jambe et la cheville, améliorant la stabilité.
2678803547	ucdt	[:BILGE_RAT:] 
2678852440	utdt	sur les docks
2679005882	utdt	Cette caisse contient 10 unités
2679027918	ucdt	Vous avez pris le chargement de chocolat du Dr Louveteau. Parlez au médecin à Port St. Joe et transmettez l'offre de Blaise Averty -- si Louveteau traite les habitants malades de la région qui vivent en bordure de cette ville très touristique, il pourra avoir son chocolat.
2679062541	ucdt	Abordez le navire marchand espagnol.
2679063824	ucdt	Voulez-vous changer le nom '[!OLDNAME!]' en '[!NEWNAME!]' ?
2679070755	ucdt	Le nom du gouverneur est affiché dans l'infobulle du port. Une fois par semaine, le gouverneur peut changer ce qui y est affiché en échange d'un coût qui est soustrait à la trésorerie du port.
2679083588	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#] [#IN_MORGAN_S_BLUFF#].
2679166686	ucdt	Mon père m'a dit de prendre soin de moi-même.
2679202551	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, réduit l'équipage maximum et augmente de nombreux paramètres du navire.
2679207434	ucdt	Qui est Lord Raul Salazar Tarrega ?
2679222504	ucdt	[:PIRATE_RAIDER:] 
2679277171	ucdt	La cuirasse de votre navire doit être [#AT_LEAST#] à [!REQVALUE!] %
2679291045	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai pu observer la bataille depuis les docks. Remarquable performance !
2679338644	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ?  Nous avons besoin de tout avantage possible, capitaine, même de ceux qui sont répugnants.nnUne fois le PARAMÈTRE SUBSTITUABLE en place, cela comptera dans la bataille.
2679365700	ucdt	Je vous préviens ! Remettez cet ordre à plus tard ou vous signerez votre arrêt de mort !
2679371048	ucdt	Magasin d'équipement naval de démo
2679394629	ucdt	Coulez tous les navires de la cinquième vague ennemie
2679396643	ucdn	
2679405398	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2679414580	ugdt	{nm}Expert de Florentine{pl="Experts de Florentine"}
2679433503	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
2679445430	ucdt	Mon Dieu... oh ! Oh, je vois ! Eh bien... Bravo, je suppose. [#THANK_YOU_CAPTAIN#], je vais vous payer maintenant.
2679468827	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2679472846	ucdt	[:REBUILD:]: [:_MYRMIDON__MASTERCRAFT_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
2679491476	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
2679500510	ucdn	
2679535267	ucdt	Vous ne devriez pas, pas toujours. Je suis prêt à acheter tout ce que vous avez à vendre, mais ne croyez pas que je vais payer le prix fort pour ce que vous vendez. Ce n'est pas mon habitude. Si vous avez quelque chose de vraiment précieux, dont vous pensez que ça peut vous rapporter gros, allez à la salle des ventes.nnC'est un conseil gratuit, au fait. C'est ce genre d'honnêteté rafraîchissante qui fait que mes clients reviennent me voir.
2679612561	ucdt	Parlez avec Caleb Smalley.
2679650399	ucdt	[:NAVE_DE_LIBERTAD:]
2679720994	ucdn	
2679751237	ugdt	Tête pleine de bourbon
2679762688	ucdt	Vous ne pouvez saisir les [#MEMBERS_OF_YOUR_GROUP#] au grappin
2679767580	ugdt	Sylvain
2679813848	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
2679841335	ucdn	
2679880239	ucdt	Ce jour est aujourd'hui, [#CAPTAIN_SPRIGGS#]. Il y a un homme à Tortuga qui voudrait vous parler. Un homme du nom de Johnson, qui souhaiterait vous questionner à propos de l'histoire de votre vie.
2679901317	ucdt	Il n'y a aucune manière d'être certain, car il n'y a aucune garantie que chaque vaisseau de l'escadre soit un vaisseau à trois mâts, c'est-à-dire un "navire". Sans informations supplémentaires, je ne peux vous répondre, Monsieur.
2679911535	ucdt	Vous avez sauvé le convoi de rhum ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
2679956027	ucdt	Vainquez les navires ennemis près de Yaureibo.
2679964799	ucdt	Une des nombreux bâtards du Comte de Mazan a pris un fort et menace les voies maritimes de Santiago. Vous et votre force devez lancer une attaque terrestre et mettre tous les canons hors d'usage.
2679997375	ucdt	[:ROYAL_LETTER_OF_MARQUE:]
2680045315	ucdt	Instructeur commerçant indépendant
2680147831	ucdn	
2680158030	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
2680250410	ucdt	Oui, en effet.
2680257085	ucdn	
2680329642	ucdt	Vous avez échappé aux Varyags et avez sauvez [:BALERDI:]. Retournez voir le capitaine Kidd avec la bonne nouvelle.
2680406465	ucdn	
2680422611	ucdn	
2680450541	ucdt	[:_POSTILLIONEN__FRIGATE:] (mission)
2680516034	ucdt	Appliquer le motif
2680539182	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
2680560200	ucdn	
2680576067	ucdt	[:NUFRO:]
2680608313	ucdt	Le convoi s'est échappé !
2680608618	ucdt	Capitaine Discipliné
2680639773	ucdt	Reconstruisez le gréement
2680641083	ucdt	Un homme doit soutenir sa famille.
2680744003	ucdt	Je me souviens de Barbenoire, un homme assez difficile à oublier.
2680882883	ucdt	Avons-nous été victorieux, capitaine ?
2680925733	utdt	à l'extérieur de Puerto del Principe
2680983521	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2680983636	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2681002082	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2681036750	ucdt	Avez-vous vu ma barque?
2681042380	ucdt	Mordeur [:SHARKTOOTH:] 
2681064742	ucdt	Chambre de Duboc
2681083491	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
2681097654	ugdt	Rafael
2681101545	ucdt	Je ne m'en irai pas facilement.
2681120787	ucdt	[:FRANÇOIS:]
2681124722	ucdt	[:RIO_DE_LA_HACHA:]
2681152734	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2681154831	ugdt	L'Examen pour le lieutenant 
2681222616	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2681241899	ucdt	Les soldats attaquent [:MERLIN:].
2681263522	ucdt	Les compagnies commerciales ont une forte mainmise sur le raffinage et la fabrication et elles ne sont pas du tout prêtes à partager même une esquille de ce gâteau hautement rentable. C'est la pierre d'achoppement maîtresse, ça l'a toujours été. Mais j'ai concocté un plan qui devrait empêcher les compagnies commerciales d'interférer -- je vais tout simplement construire mes raffineries et autres installations à l'extérieur des limites de toute colonie européenne ! Brillant, non ?
2681299898	ucdt	[#RODOLPHE_AIME#] vous demande de voler les dossiers d'emploi d'Elise Duprac qui se trouvent dans le bureau de la Compagnie du Mississippi à Leogane.
2681313792	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_NEW_ORLEANS#].
2681389967	ucdt	On m'a dit de vous retrouver ici, et je comprends que vous soyez #ml("pressé")#fl("pressée"), tout comme moi. Vous n'auriez pas pu mentionner votre plan de départ dès que nous avons atteint Ruddy Cove ?
2681393500	ucdt	Ah, salut Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'étais #ms("impatient")#fs("impatiente") d'avoir une conversation avec vous, mais je n'espérais pas que vous viendriez me voir de votre plein gré. J'irai droit au but, si cela ne vous fait rien.
2681398667	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2681418575	ucdt	[:THANKS_OF_THE_SMUGGLERS__UNION:]
2681512574	ucdt	J'ai réussi à gagner 10 citations de magistrats. 
2681514091	utdt	pour que nous puissions nous remettre au travail, comme d'habitude, c'est ce que j'en dis
2681522836	ucdt	Escortez Natalez à travers les défenses ennemies
2681629845	ucdt	[:SNELDERS:]
2681646834	ucdt	Contrats d'entrepôt
2681664898	ucdt	Vous avez remporté une élection et êtes désormais gouverneur !
2681669503	ucdt	On dirait que ça ne sera pas si facile après tout.
2681673232	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
2681717360	ucdt	[!COUNT!] unités de [!ITEM!] ont été placées à [!DEST!]
2681736098	ucdt	Retournez voir le magistrat de Pensacola.
2681765078	ucdt	Des gants souples qui améliorent le contrôle de votre lame.
2681812258	ugdt	{nf}Rapière trempée d'huile supérieure{pl="Rapières trempées d'huile supérieures"}
2681830829	ucdt	Compétence passive. Augmente la vitesse maximale du navire.
2681955638	ucdt	Gros titre : Rumeurs injustifiées de massacre près d'Iguana
2681983512	ucdt	Vous êtes #ml("fou")#fl("folle")...
2681985959	ucdt	[#I_VE_BROUGHT_A_LETTER_FOR_YOU#]… de la part du magistrat. [#HE_SUGGESTED_YOU_MAY_WANT_TO_TALK_TO_ME_AFTER_YOU_VE_READ_IT_#]
2682000873	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
2682018812	ucdt	Regagnez votre navire
2682020396	ucdt	Confesseur
2682049483	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2682056800	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_GOLD_INGOTS_TO_THE_TRADER#] [#IN_SANTIAGO#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
2682161066	ucdt	comehere
2682168508	ucdt	Quelque chose vous trouble ?
2682178540	ucdt	La confrontation doit dater de moins de [!REQVALUE!]
2682230586	ucdn	
2682254731	ucdt	Knud Kilde vous a demandé de trouver l'alchimiste Truels Desherbiers [#AND_BRING_BACK_HIS_PANACEA#].
2682261250	ucdt	C'est vous qui commandez, Capitaine.
2682273462	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2682333409	ucdt	[:MORE_SMUGGLER_TROUBLES:]
2682383259	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CARTAGENA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CARTAGENA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2682385576	ucdt	Bottes de corsaire
2682388692	ucdt	Défends-toi, pourceau de royaliste !
2682435823	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
2682489820	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2682530824	ucdn	
2682532635	ucdt	Oswald Southall ne doit pas couler
2682538169	ucdt	[:CRATE_OF_CHAIN_SHOT:]
2682557660	ucdt	[#ALL_RIGHT#], d'accord, je... je sais quelque chose. Mais si je vous le dis, je serai #ms("pendu")#fs("pendue"), ou pire ! Si vous pouvez trouver un autre capitaine qui peut m'engager -- et tout de suite -- alors je vous dirai ce que je sais. Autrement, ça ne vaut pas la peine. Ma vie ne vaut pas grand-chose mais c'est tout ce que j'ai. Au moins, les rats à bord du "Disquiet" sont dodus et faciles à attraper.... 
2682591232	ucdt	[#THE_MEDDLESOME_NOBLE_IS_MEETING_WITH_AN_ENEMY_CAPTAIN_#] [#CAPTAIN_CORPUS_WANTS_YOU#] [#TO_ATTACK_FLYING_DUTCH_COLORS_AND_DISRUPT_THE_NEGOTIATIONS_BEFORE_THEY_CAN_BEGIN#]. L'entrevue se déroule au Two Bells Reef.
2682593253	ucdt	Attendez un peu, mes vieilles blessures se réveillent.
2682618580	ucdt	Vainquez tous les Dread Saints et les Lost Ironsides
2682650629	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2682677536	ugdt	Bottes de sabreur exceptionnelles
2682733519	ucdt	[:BORREGAARD:]
2682857882	ucdt	Baie près de Vera Cruz, Nouvelle-Espagne
2682883602	ucdt	Bony Ridge
2682927264	ucdt	[:HAIL_TO_THE_QUEEN:]
2682936186	ucdt	lol
2682999906	ucdt	Vous avez livré la preuve de l'intrusion Varyag dans le secteur à Monsieur Hand. Il devrait maintenant pouvoir vous éclairer à propos de l'étrange coutelas qui a déclenché cette curieuse entreprise.
2683025475	ucdt	Vous avez déjoué le blocus espagnol ! [#RETURN_TO_BASILISSA_SNELDERS_FOR_YOUR_REWARD#].
2683051196	ucdt	Pardessus d'algues d'Old Salt (un seul parsonnage)
2683076409	ucdt	Alors vous venez de nouveau me rendre visite, Capitaine ? Vous m'avez fait beaucoup de mal. Vous avez envahi mon sanctuaire et m'avez accusé de traîtrise, alors que je n'y étais pour rien. Je me demande bien ce qui vous amène, cette fois.
2683092011	ucdt	Défendez la forteresse
2683153007	ucdt	[:COMMANDER:]
2683165276	ucdt	Sobriété de première qualité
2683165660	ucdt	Capitaine néerlandais
2683168642	ucdt	[:PENA:]
2683197375	ucdt	[:EXPERT_CAPTAIN:]
2683314761	ucdt	[#A_MERCHANT_VESSEL_THOUGHT_LOST_HAS_REAPPEARED_IN_LOCAL_WATERS_#] [#SHE_REFUSES_TO_ANSWER_HAILS_AND_HAS_ATTACKED_OTHER_SHIPS#] -- [#IF_SHE_CANNOT_BE_STOPPED#], Blas Retz veut qu'il soit éliminé.
2683400839	ucdt	Casuarina Point, près de Rosignol, Guyane
2683518137	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
2683563193	ugdt	{nm}Coude violent{pl="Coudes violents"}
2683603387	ucdn	
2683604088	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_GOLDEN_LAKE#]. Elle attend du cuir inspecté en caisses, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Golden Lake. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
2683693553	ucdt	EngourdissementnnDommages subis réduits de 30 %
2683710334	ucdt	[:IN_LIKE_FLYNN:]
2683758696	ucdt	Donc, vous admettez le crime, capitaine !
2683784014	ucdt	J'espère que ces deux-là ne vous ont pas #ml("fait")#fl("faite") transpirer, capitaine.
2683868391	ucdt	Bonne journée à vous. Comment vont les manigances ?
2683876173	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2684008708	ucdt	Vos amis et vous allez devoir nettoyer la ville et empêcher sa destruction.
2684060511	ucdn	
2684062962	ucdt	Ce serveur est inconnu.
2684073056	ucdt	Gants de Blademaster
2684077635	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2684087073	ucdt	Je vous en prie.
2684145194	ucdt	[:ELEGANT_TIE:]
2684175863	ucdt	Dieu est avec nous !
2684180830	ucdt	Orthros (aîné)
2684184895	ucdn	
2684255639	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2684276637	ugdt	Esguerra
2684281447	ugdt	Alavoine
2684288133	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
2684351457	ucdt	Prenez le fort de Mary Somers d'assaut et apprenez ses intentions.
2684390695	ucdt	Vous avez coulé vingt-cinq navires Merryman -- avec un peu de chance, les Chevaliers du Temple cesseront de s'intéresser à vous, [#WHICH_IS_AN_IMPROVEMENT_OVER_THEIR_FORMER_OPINION#]. [#RETURN_TO_TORTUGA_AND_INFORM_THE_TEMPLAR_AGENT_OF_YOUR_SUCCESS_#]
2684418641	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je présume ? Je dois dire que j'espérais que vous soyez plus prompt. Très bien. Mon frère vit sur l'île de Bonaire dans les îles sous le vent, et j'ai récemment appris que tout l'endroit avait été mis en quarantaine par la marine néerlandaise -- une épidémie de peste ou de vérole, sans doute, mais ces néerlandais ignorants ne permettront à personne d'entrer ou de sortir. Si mon neveu est encore vivant, il a besoin de remèdes. 
2684430234	ucdt	Retournez voir Estavan Covarrubias.
2684541038	ucdt	Le tenancier vous a donné un tuyau. Deux de ses clients recherchent un capitaine capable et discret. Vous pouvez les trouver dans une des pièces d'invités.
2684554859	ugdt	Estela Melilla
2684559061	ucdt	[#THE_BORROWED_HULL#]
2684628769	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2684644151	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2684708229	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2684845454	ucdt	Nous avons peut-être privé ces scélérats de pirates de leur prime, mais nous devons encore mettre un terme à leurs vandalismes. Si les cargaisons ne peuvent entrer ou sortir sans encombre de ce port, autant faire nos valises et partir tout de suite. J'ai déjà déplacé mes magasins deux fois cette année, et j'en ai plus qu'assez. Un capitaine corsaire répondant au nom de [!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!] a l'habitude de patrouiller dans les eaux autour #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]) pour minimiser les troubles et les perturbations commerciales. J'ai cependant entendu dire qu'elle a récemment stoppé ses activités pour se concentrer sur une vendetta personnelle. Elle a largué les amarres à l'Isla del Desolation il y a quelques jours et depuis, on n'a pas entendu parler d'elle. Vous rendriez un immense service à ce port et à ses marchands si vous pouviez la retrouver et lui demander de revenir.
2684858143	ucdn	
2684863711	ucdt	Ha ! Personne ne sait où ce bâtard se terre. Je sais où il n'est pas, par contre. Il n'est pas dans la chambre qu'il me loue. Chambre qui est régulièrement fouillée par les gardes, d'ailleurs, ce qui importune mes clients et perturbe mes affaires. Non, il n'est pas ici. S'il l'était, je dénoncerais immédiatement ce fumier de criminel !nnSi vous voulez, vous pouvez aller voir sa chambre, mais vous n'y trouverez rien que les gardes n'ont déjà vu. Je ne vois pas pourquoi ils reviennent sans cesse. C'est à l'étage, au bout du couloir.
2684935541	ucdt	J'ai été #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour sauver la distillerie.
2684984625	ucdn	
2685021938	ugdt	{nm}Cabinet d'alcool du Capitaine{pl="Cabinets d'alcool du capitaine"}
2685037856	ucdn	
2685103291	ucdt	Soyez #ml("maudit")#fl("maudite") ! Vous ne vous en sortirez pas comme ça !
2685168471	ucdt	Parlez à [:OLIVIA:] Boltin.
2685250993	ucdt	Nous devons verser plus d'eau sur la distillerie.
2685271393	ucdt	Entraîneur de la marine
2685359635	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2685418297	ucdt	Peut-être pouvez-vous tenir le verre de mon ami, pour qu'il vous frappe ?
2685495137	ucdt	Allez parler au Salon d'Aventure.
2685519226	utdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") de vous rencontrer
2685568483	ucdt	Dispersez le rassemblement.
2685576703	ucdn	
2685584884	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2685603170	ugdt	Le bateau de sauvetage de Lowther
2685665332	ucdt	Vous avez été #ml("coulé")#fl("coulée") en défendant votre navire !
2685676881	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2685687820	ucdt	Vainquez tous les navires marchands
2685739038	ucdt	Merci, c'est tout ce que je voulais savoir.
2685741656	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2685751060	ucdt	[:JACK:]
2685758097	ucdt	coverears
2685814874	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2685845485	ucdt	Le tenancier a dit qu'il y avait quelqu'un en ville qui avait un message pour vous. Il a dit que vous pourriez le trouver au comptoir du constructeur naval.
2685899839	ucdn	
2685911919	ucdt	[:DYLAN:]
2685971630	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2685987353	ucdt	Je recueille toujours des informations sur les activités des Dread Saints près de Guanica. J'aurai un plan lors de notre prochaine rencontre.
2686075098	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2686080299	ucdt	[#WHEN_CAPTAIN_KIDD_FORMED_THE_BRETHREN_OF_THE_COAST_HE_HAD_FIFTY_FOLLOWERS_#] [#THEY_WERE_SOME_OF_THE_MOST_INFAMOUS_AND_EFFECTIVE_PIRATES_IN_THE_WORLD__AND_EVERY_ONE_OF_THEM_HAS_BEEN_INSTRUMENTAL_TO_THE_RISE_OF_THE_BRETHREN_AS_A_WHOLE_#] [#ONE_OF_KIDD_S_ORIGINAL_FIFTY_FOLLOWERS__A_MAN_NAMED_ALEXANDER_BAINBRIDGE__HAS_RECENTLY_FORMED_A______WELL__I_SUPPOSE_YOU_COULD_CALL_IT_A_REBELLION_#] [#JUST_A_HANDFUL_OF_CAPTAINS_WHO_WANT_A_BIGGER_PIECE_OF_THE_PIE__REALLY_#] [#IN_ANY_CASE#], c'est un ennemi de l'Angleterre, [#AND_HE_IS_NOW_SORELY_LACKING_IN_THE_AREA_OF_PROTECTION#]. [#DO_YOU_THINK_YOU_D_BE_UP_TO_MAKING_HIM_PAY_FOR_THE_TROUBLE_HE_S_CAUSED_US_#]
2686081930	ucdt	Cravate #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
2686086113	ucdt	stagger
2686141934	utdt	Geert Riddering
2686194148	ucdt	Vous semblez être du genre entreprenant. Je me demande si vous voudriez du travail ?nnLes Frères de la Côte sont une nation d'assassins et de scélérats pour sûr, mais même sans cette vermine, les Caraïbes auraient plus que leur part de blasphémateurs et de pillards pour occuper la marine. Ces eaux sont vaguement sûres seulement parce que la plupart des pirates qui n'ont pas rejoint les Frères de la Côte sont des grincheux. Ces bandes de pirates se battent entre elles pour des territoires aussi souvent qu'elles se battent contre nous, et font pratiquement notre travail à notre place.nnCes derniers temps toutefois, il semble y avoir quelque ordre dans ce chaos. Je n'ai pas toutes les informations dont j'ai besoin pour prouver mes théories, mais je soupçonne quelqu'un ou quelque chose d'avoir unifié ces fumiers. Les Dead Redcoats, les Raiders Sharktooth, les Bloody Arms et les Ladrones semblent tous impliqués. Je veux que vous m'aidiez à dénouer ce noeud. Vous pourriez avoir à traiter avec des individus d'autres nations, mais c'est un mal nécessaire.nnIls doivent avoir un moyen de communiquer entre eux. Je les soupçonne d'utiliser des signaux spéciaux. Ramenez-moi un livre de signaux de chacune de ces bandes et nous pourrons comprendre ce qui se passe ici.
2686211903	ucdt	André
2686220253	ucdn	
2686227932	ucdt	Navire ancré
2686302571	ucdt	Hawkesbill Bay
2686314146	ucdt	Pasteur Pain
2686324419	ucdt	[:SURGEON:]
2686346854	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2686357488	ucdt	[:RECIPE__SPARE_GUNS_1:]
2686358877	ucdt	Reconstruisez le gréement
2686507586	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2686507998	ucdt	Parfait pour un baron ou une baronne !
2686513833	ucdt	Vous avez déjoué les plans de  [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] visant à s'emparer du navire de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!]. Rentrez raconter votre succès [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#], en supposant que vous en receviez une.
2686604255	ucdt	Je suppose que vous le saurez de toute façon et puis, j'vous dois la vérité. Cette carte, je l'ai volée à mes vieux copains -- les Rats de cale, une des bandes les plus ignobles qui naviguent sur ces eaux. J'imagine qu'ils vont nous chercher, et la carte aussi, donc je suppose que c'est un sale paiement que je vous offre. D'un autre côté, ensemble, peut-être avons-nous une chance contre --
2686617915	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2686671313	ucdn	
2686672310	ucdt	[:HANDELAAR:]
2686706943	ucdt	Chaque voyou a besoin d'un gros canon. Pour le voyou qui sommeille en vous. La gnôle du voyou de Hoynes renforce les dommages au canon.
2686722852	ucdn	
2686732529	ucdt	Gaston Derrey, de l'Académie Nationale, vous a #ml("informé")#fl("informée") que la plupart des membres des deux sociétés scientifiques souhaiteraient mettre un terme à la rivalité, même si les chefs les plus puissants de l'Académie et de la Société sont en désaccord. À cet effet, Derrey a organisé une réunion avec tous les membres de la Société partageant ses vues à la Pointe du Piton voisine. Escortez les scientifiques jusqu'au lieu de la réunion, où plus rien ne pourra leur arriver.
2686733526	ucdt	Que regardez-vous ?
2686744104	ucdt	[#FASCINATING_#]
2686775175	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_A_PRISONER_#] Vous pouvez renvoyer cet [:FRENCH_ENVOY:] à Charles Bellefleur à Leogane, Antilles, et recevoir des points de faction de la Mississippi Company. [#OR_YOU_CAN_HAND_HIM_OVER_TO_ANY_PIRATE_SKILL_TRAINER_FOR_A_RANSOM_IN_GOLD_#] [#HIS_FATE_IS_IN_YOUR_HANDS_#]
2686893797	ucdt	Chitine de sous-fifre
2686906178	ugdt	{nf}Mine de salpêtre{pl="Mines de salpêtre"}
2686978791	ucdt	[:GUISEPPE:]
2687048721	ucdt	[#WE_RE_READY_WHEN_YOU_ARE#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]
2687064646	ucdt	Deadeye de la marine espagnole
2687076392	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2687093017	ucdt	[:FRAYED:]
2687093110	ucdn	
2687094643	ucdt	Voyou pirate
2687107515	ucdt	Gouvernante
2687143058	ucdt	Parlez avec le magistrat Victor Ariot.
2687211109	ucdt	Un beau gouvernail particulièrement utile dans les situations nécessitant un demi-tour rapide, comme c'est fréquemment le cas dans les affaires #du([:FRENCH_TRADE_UNION:]).
2687239346	ugdt	Gigantesque équipement de vitesse
2687270918	ucdt	[:GUNNERY_DRILLS:]
2687280415	ucdt	Belle lame, mais savez-vous vous en servir ?
2687335309	ucdt	Vous avez mes remerciements, [!PC.LASTNAME!], et prenez ceci avec vous.
2687339868	ucdt	Je crains de n'avoir pas fait beaucoup de progrès avec votre carte. L'homme qu'il vous faut vraiment est mon mentor, Ogden Robert Cray. C'est un des scientifiques les plus brillants d'Europe, bien qu'il soit mal vu de la Société royale et de l'Académie Nationale. Ils considèrent sa quête du continent perdu de l'Atlantide comme vouée à l'échec. Heureusement pour nous, ses recherches l'ont mené à Cape de Vela. Je vous y retrouverai et ferai les présentations.
2687358079	ucdt	Merci de jouer à Pirates of the Burning Sea.nVous jouez actuellement sur un compte gratuit. Pour s'informer sur nos différents types de comptes, allez à BurningSea.com/page/F2P 
2687379326	ucdt	La forêt de Savanne, près de Jaqueme, Antilles
2687381016	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2687383409	ucdt	[:BLOCKADING_PUERTO_DEL_PRINCIPE:]
2687397336	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2687402018	ucdt	Le vaisseau vous suit maintenant. Conduisez-le en sécurité!
2687417425	ugdt	Alicia
2687453465	ucdt	Tortuga, Antilles
2687503259	ucdt	Entraîneur de compétence de boucanier
2687543265	ucdt	Mais, ce pompeux, bouffi, fils de -- eh bien la Confrérie des comédiens français de la scène s'en occupera après s'être occupée de ces artistes de rue non-accrédités. Mais, que le spectacle continue, et... heu. Quelle taille faites-vous, Capitaine ? 
2687557088	ucdt	[#DO_YOU_DO_BUSINESS#] avec les Espagnols ?
2687603212	ucdt	Vous avez coulé assez de navires Dead Redcoats pour réclamer une prime. Retournez voir le chasseur de pirates des Hattes [#AND_REPORT_YOUR_VICTORIES#].
2687609354	ucdt	Un gréement pour les petits navires, [#WITH_THE_SAILS_PERPENDICULAR_TO_THE_LINE_OF_THE_KEEL#].
2687631624	ucdt	 Priorité %ld (+%.0lf doublons)
2687639342	ucdt	Bonjour ! Bienvenu aux enchères ! Puis-je vous aider avec quelque chose ?
2687688614	ucdt	Vous avez découvert des forces démoniaques et potentiellement traîtres à l'œuvre [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#] et rencontré quelques personnes se définissant elles-mêmes comme des "chasseurs de démons", qui demandent votre aide et vous ont promis une riche récompense. Mais vous devez d'abord convaincre le magistrat de permettre à un de ces hommes -- un Hollandais à l'esprit apparemment embrouillé et précédemment emprisonné du nom de Clement Hoffer -- de partir libre.
2687747097	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2687774102	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2687901135	ucdt	Je suis responsable ici.
2687911320	ucdt	Bah. Les mimes. Je préfère bien mieux les comédiens aux voix tonitruantes.
2687917356	ucdt	Littoral près de Portobelo, Nouvelle Grenade
2687934582	ucdt	[:GEORGE_FRANKLIN:]
2687962877	ucdt	Toujours un plaisir de voir #ml("un fervent")#fl("une fervente") Capitaine dans la maison de Dieu. Qu'y a-t-il, mon enfant ? 
2687964417	ucdt	Arrêtez les contrebandiers !
2687988295	ucdt	Destinataire non partiel
2688013990	ucdt	Cette vaste parcelle de terrain contient une forge, une scierie et une fabrique de textile. Un système compliqué d'aqueducs et de roues à eau est nécessaire pour en assurer l'exploitation.
2688037613	ucdt	[:HALF_RIM_SPECTACLES:]
2688081883	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'objets consommables de réparation et d'amélioration.n
2688153918	ucdn	
2688189413	ucdn	
2688191872	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2688192639	ucdt	Ah, nous sommes encerclés par mes collègues comédiens. Ils seront témoins de votre humiliation et propageront la nouvelle de mes prouesses de combat, qui ne s'éclipsent que devant mes prouesses dans les labyrinthes !
2688239975	ucdt	Table
2688252292	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2688261607	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2688286709	ucdt	ÉlitenUn combattant d'élite doté de prouesses de combat hautement accrues. 
2688296434	ucdn	
2688330749	utdt	Ayant pris soin d'eux
2688333310	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2688334967	ucdn	
2688359059	ucdt	Si cela vous intéresse, vous pourrez le trouver ici en ville.
2688407603	ucdt	[#THE_DUTCH_CAPTAIN_WE_TRIED_TO_FRAME_IS_ATTEMPTING_TO_CLEAR_HIS_NAME_AND_EXPOSE_US_#] Vous devez arrêter ce navire avant qu'il n'atteigne la faction commerciale espagnole, capitaine [!PC.LASTNAME!].
2688433546	ucdt	Notre flotte fonctionne grâce au rhum et nos ennemis le savent. C'est pourquoi ils essaient constamment de détruire notre production. En ce moment même, un de nos chargements tarde à venir de la distillerie voisine. C'est peut-être le rhum qui parle, mais je pressens des problèmes. J'ai besoin que vous découvriez ce qui se passe dans la distillerie, ainsi que de la protéger si nécessaire.
2688448622	ugdt	Katline
2688449766	ucdt	Bien, capitaine, nous avons un problème qui doit être résolu. Une petite ville fermière des environs est dans une situation périlleuse ; de part sa localisation géographique difficile, elle moissonne et reçoit constamment diverses ressources, ce qui en fait une cible de choix pour les pirates. Nous voudrions que vous leur facilitiez la tâche en moissonnant, pour ainsi dire, une partie des ressources de la ville et en les livrant aux navires de la #uncap([:FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:]). Un contrat a déjà été signé avec la maison du commerce ; il serait donc plus profitable à la ville de traiter avec eux, à la différence de [:THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:] qui prendrait tout sans rien laisser à la ville.
2688513225	ucdt	[:SURVEYOR:]
2688536724	ugdt	{nf}route non loin{pl="routes non loins"}
2688582075	ucdt	Puma sauvage
2688618357	ucdt	Denoyons a manifestement quelques armes de choix. La rapière en est une.
2688623180	ucdt	Avez-vous réussi à vous procurer les bas à la mode à l'entrepôt de M. Borbeau ?
2688681988	ucdt	Mon honneur personnel ne signifie rien pour moi -- sauvez simplement la vie de mon fils, capitaine.
2688693964	ucdn	
2688702056	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2688783130	ucdt	Près de Spanish Town, Antilles
2688839026	ucdt	[#WELCOME_BACK#], capitaine. J'ai un autre travail pour vous si ça vous intéresse. C'est une demande qui vient d'en haut, du capitaine Kidd en personne. L'un de nos agents travaillant sur la façon d'infiltrer les pilleurs sharktooths a été capturé et on le retient captif.
2688842483	ucdn	
2688855000	ucdn	
2688856043	ucdt	Salut, Capitaine [!PC.LASTNAME!], je me demandais si vous pouviez m'aider à propos d'une étrange affaire. Récemment, des mendiants ont demandé leur argent de réserve à tous ceux qu'ils ont rencontrés. Personne ne semble savoir d'où venaient ces vagabonds, mais lorsque le [#FATHER_CARLOS_ALEDO#] a eu vent de leur arrivée, il leur a gentiment offert de dormir au chaud dans l'église pour la nuit. Étrangement toutefois, aucun n'a accepté, et on les a vus quitter la ville juste avant la tombée de la nuit.
2688860045	ugdt	{nm}Sac de sucreries d'Halloween{pl="Sacs de sucreries d'Halloween"}
2688899367	ucdt	Détruisez les forces anglaises.
2688906558	ucdt	Salut ! Vous avez quelque chose que vous voudriez échanger ?
2688951804	ugdt	près de Bluefields
2689035528	ucdt	Taverne de Leogane
2689064781	ucdt	[:SMELLING_A_RAT:]
2689094003	ucdt	[!ACTOR!] se présente à tout le monde.
2689116767	ucdt	Parlez avec Victor Burton.
2689138618	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_TAMPA#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2689147366	ucdt	L'attraper ? C'est votre plan ? Fichtre, il ne s'agit pas là du plan le plus rusé qu'il m'ait été permis de voir, mais nous devrons nous en contenter !
2689148697	ucdt	Si vous dites que ce journal est authentique, dites-moi où je peux trouver Barbenoire.
2689226963	ucdt	Prenez le titre de propriété que je viens de vous donner et retrouvez-moi dans la pièce du fond.
2689249706	ucdt	Raider de la Compagnie du Mississippi
2689269413	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2689299006	ucdt	Comme vous l'avez peut-être entendu, Barbe Noire a navigué sur les eaux près de Port-of-Spain au début de sa carrière de pirate. Il a capturé et tué mon frère Juan il y a quatre ans, mais le corps n'a jamais été retrouvé. Je veux trouver les restes de mon frère afin qu'un prêtre puisse les faire reposer comme il convient, mais les ordres m'obligent à rester au port. J'ai récemment découvert qu'un ancien compagnon de Barbe Noire de cette époque, le capitaine Wooter Voorhees, est membre du groupe de contrebandiers néerlandais De Zeetrekkers. Je voudrais que vous trouviez Voorhees et que vous les questionniez à propos du sort de mon frère. J'espère qu'il a des informations qui aideraient à retrouver ses restes.
2689306679	ucdt	Damiana Marita vous a demandé d'effectuer un raid contre un convoi de la Compagnie anglaise des Indes orientales. Elle projette de vendre les marchandises prises à Portobelo pour la rançon des prisonniers des Pirates de Barbarie.
2689337662	ucdt	M. Etin, le maître chef cherchant à se reconstruire une réputation en gagnant le Tournoi gastronomique de la table du capitaine à Pointe-à-Pitre, vous a demandé de récupérer ce qu'il appelle "l'ingrédient le plus dangereux", ce qui signifie un œuf de crocodile. Peut-être que l'ingrédient aurait pu être mieux décrit comme "le plus mortel". 
2689348194	ucdt	Je cherche un homme nommé [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. Vit-il dans les parages ?
2689363240	ucdt	On a réussi ! Je savais que vous vous pouviez vous intéresser à plus de choses qu'à l'argent !  
2689426958	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2689431939	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2689472751	ugdt	Longoria
2689476412	ucdt	[:LOOSE:]
2689537410	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2689556765	ucdt	Vainquez le fort saboté [#IN_BOARDING_COMBAT#]
2689572789	ucdt	La vitesse de votre navire doit être inférieure à [!REQVALUE!]
2689625199	ucdt	[#YOU_VE_DESTROYED_THE_SPANISH_CONVOY_AS_INSTRUCTED_#] Retournez à Turtling Bay pour apporter la nouvelle.
2689635041	ucdt	Ils sont prêts à envoyer le premier convoi par la route du nord. Incidemment, j'ai découvert un navire espion à Huggins Bay et m'en suis #ms("débarrassé")#fs("débarrassée"). J'espère que ce n'était pas l'un des vôtres, car ils ne m'ont guère laissé le choix.
2689678260	ucdt	Quoi de mieux que mener votre équipage au combat avec une figure de proue finement travaillée ?  Utilisez cet objet pour restaurer instantanément 20 points de moral.
2689681882	ucdt	Florentine : Contrôle
2689734234	ucdt	De la chance avec [!ROLE(AC_05_HotHeadedSis).FIRSTNAME!] ?
2689740213	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
2689782452	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2689814007	ucdt	Et tu as eu assez de temps pour t'égosiller !
2689891020	ucdt	Quelqu'un doit défendre l'église.
2689976088	ucdt	Les contrebandiers sont à Iago Bay, Capitaine, prêts à être capturés. Par vous, si vous faites vite.
2689990114	ucdt	Baie près de Carbaneras, Mexique
2690011235	ucdn	
2690020234	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver quatre gemmes différentes
2690052254	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2690064786	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
2690078412	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2690079197	ucdn	
2690104952	ucdt	C'est faux.
2690113827	ucdt	Dégâts à l'équipage : [!ARG!]%
2690186324	ucdt	Vous et vos amis devez recréer le sauvetage de Tarrega et Nissa. Le responsable de la mission (qui naviguera sur un canot) doit cliquer sur l'Isabella afin qu'elle suive. Pendant que les corsaires de Barbarie tenteront de la capturer, les gallions maltais essaieront de la couler. Ces deux groupes n'hésiteront toutefois pas à s'attaquer mutuellement, si l'occasion se présente. Pour défaire les gallions maltais, vous aurez besoin de la puissance de feu supplémentaire des forts abandonnés. Les membres du groupe naviguant sur des frégates doivent cliquer sur ces dernières pour envoyer un équipage à terre et activer les batteries de canon (Le responsable de la mission a trop peu d'équipage pour les activer lui-même). L'Isabella devra vraiment s'approcher du fort le plus central et attendre quelques minutes afin de réparer une fuite importante qui menace de faire sombrer le navire. Vous devez à la fois vaincre les corsaires et les navires maltais, et réparer l'Isabelle, afin que votre mission soit couronnée de succès.
2690208449	ucdn	
2690233240	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] tuiez un de ses concurrents du nom d'Ethan Bramley.
2690261763	ucdt	C'est un vieux schnock râleur, mais il n'est pas complètement mauvais. Le bon docteur devrait songer à être plus ouvert aux autres sources de remèdes -- ce n'est pas comme si j'affirmais que ces remèdes locaux sont magiques. Pas du tout ! Ce sont simplement des sources de remède inconnues de sa science. Après tout, son précieux opium est extrait d'une plante, n'est-ce pas ? Qui dit que mes remèdes à base de plantes ont moins de valeur car ils n'ont pas été présentés à quelque société scientifique ou autre ?
2690280874	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2690307647	ucdt	Il y a deux choses que je déteste plus que tout en ce monde : les menteurs et les voleurs.
2690336392	ucdt	Le portrait de la famille Diaz
2690345209	ucdt	Négoce des produits de la pêche : Consommables
2690353279	ucdt	Vainquez les gardes
2690436770	ucdt	La mystérieuse Feliciana Stoneyford vous a demandé de rendre visite à votre ami commun. Vous la soupçonnez d'avoir voulu dire Nicodemus Quincey, le chef des services secrets de la ville. [#IF_THEY_RE_WORKING_TOGETHER__THAT_WOULD_EXPLAIN_A_FEW_THINGS_#]
2690446984	ucdt	[#AS_ARISTOTLE_ONCE_SAID_#] 'L'infortune montre ceux qui ne sont pas vraiment des amis.'
2690504426	ucdt	Parlez au tenancier à Iguana.
2690536079	ucdt	Pas de soucis, nous redresserons la situation bien assez tôt.
2690577640	ucdt	N'oubliez pas, quand je dis que c'est un gros convoi, ça veut dire GROS. Assez gros pour qu'il vous faille y aller avec quelques amis. Mais écoutez, si quelqu'un est capable de capturer jusqu'au dernier de ces bateaux, c'est bien vous.
2690586955	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être exactement à [!REQVALUE!] %
2690597068	ucdt	Détruisez Tous les Flibustiers
2690632016	ucdt	Échappez-vous de l'embuscade !
2690651008	ucdt	Apportez-moi quinze citations de magistrats [#AND_WE_LL_SEE_ABOUT_GETTING_YOU_BEHIND_THE_WHEEL_OF_A_SPANKING_NEW_SHIP_#]
2690667143	ucdn	
2690714487	ucdt	Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] pensent qu'ils peuvent nous chasser d'ici, mais ils se trompent. Ils se trompent gravement.
2690753580	ucdt	Samuel Dithers, secrétaire personnel de -- enfin, le maître de ces lieux.
2690776680	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2690777331	ugdt	{nf}Évasion fiscale
2690785112	ucdn	
2690788835	ucdn	
2690805581	ucdt	[:CREWMAN:]
2690815683	ucdt	[:BEATRIX_JARRAT:]
2690845384	ucdt	[:_HIORTEN__GALEAS:] (mission)
2690845500	ucdt	Un bout, oui. Cela permet à Hoffer de voir et de comprendre beaucoup de choses.
2690894959	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2690916758	ucdt	[#A_LOT_OF_PEOPLE_HAVE_ENEMIES#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#AND_I_M_NO_EXCEPTION#]. [#MY_ENEMY_IS_A_PIRATE_CAPTAIN#] du nom de Jacqueline Gregory, une souillon qui navigue avec les Drakesmen et qui -- [#BAH__IT_S_NOT_WORTH_GOING_INTO_#] [#SUFFICE_TO_SAY_I_HAVE_MY_REASONS_FOR_WANTING_HER_TO_SUFFER_#]nnCapitaine Gregory a ses propres adeptes, parmi les Drakesmen, [#AND_ONE_OF_THOSE_VESSELS_IS_COMMANDED_BY_A_YOUTH_WHO_SHE_CLAIMS_IS_HER_NATURAL_SON#] avec le roi d'Angleterre. [#I_DON_T_KNOW_ABOUT_THAT__BUT_IT_S_ENOUGH_HE_S_A_BLOOD_RELATION_#] [#I_WANT_YOU_TO_JOIN_ME_ON_A_HUNT_FOR_THE_BASTARD_#]
2690917549	ucdt	[:SILVARI:]
2690957834	ucdn	
2690995039	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2690995465	ucdt	[:RECIPE:]: [:HUGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
2691127223	ucdt	Parlez à Gabriel Moreno.
2691182089	ucdt	Salutations et éloges, capitaine.
2691211158	ucdt	Vous savez vous battre, capitaine [!PC.LASTNAME!], et je suis #ms("honoré")#fs("honorée") de vous avoir dans mon école. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour un match amical ? J'adorerais croiser le fer avec un capitaine de votre compétence.
2691248293	utdt	La nouvelle de la mort de l'Anglais est arrivée chez lui et une escadre est en route pour venir nous punir ici.
2691269504	utdt	Il y a une récompense pour la tête de quelques féroces pirates.
2691300530	ucdt	Cela semblait important. Vous devriez probablement y aller tout de suite.
2691321327	ucdn	
2691324342	ucdt	Allez voir le capitaine du navire à la taverne.
2691370768	ucdt	Vous ne serez pas déçu, Monsieur le Gouverneur.
2691410426	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2691417828	ucdt	Pirates de Cortez (2)
2691436932	ucdt	[:SMALL_TOUGH_SAILS:]
2691444375	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2691475746	ucdt	[#SQUAWK#] ! Ces chiens m'ont #ms("enchaîné")#fs("enchaînée") avec un triple verrou, et il ne sera pas facile de l'ouvrir -- vous avez entendu ? Ils reviennent ! Pas le temps ! Vous devez faire partir ma mère et mon grand-père d'ici, nous ne pouvons prendre le risque de les voir blessés si un autre combat survient.
2691502747	ucdt	Espósito
2691524494	ucdt	Partez par le point d'évacuation
2691527373	ucdt	Spectre de l'ombre
2691556733	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous arrivez juste à temps. Le Gouverneur doit rentrer de Port Royal d'un moment à l'autre et je lui réserve une grande surprise. A l'heure où nous parlons, le chantier naval à Nassau termine la construction de son nouveau navire et nous allons nous en emparer! J'ai un équipage pour le prendre en main dès qu'il sera à nous mais j'ai besoin de vous pour l'aborder. Si ce travail vous intéresse, nous devons agit immédiatement. pour commencer, il vous faudra contacter Hope van Hensbeek [#IN_NASSAU#].
2691560657	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin, San Juan, Antilles
2691626421	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2691652426	ucdt	Les lingots d'or sont une denrée précieuse par ici. [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter les lingots d'or et de les mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2691673481	ucdn	
2691849702	ucdt	[#AHOY_THERE#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. C'est toujours bien de voir #ml("un habitué")#fl("une habituée") dans mon bar. Dites, j'ai peut-être un travail pour #un(=[!PC!]) [!PC.MANWOMAN!] comme vous. Cette mystérieuse Espagnole est arrivée en ville il y a quelques jours et a loué une chambre. Elle m'a demandé de la prévenir si je trouvais quelqu'un de "scrupuleux" qui voudrait bien l'aider moyennant, ce sont ses mots, "très peu d'argent". Pour moi, c'est faire la charité, mais je ne suis pas un capitaine héroïque comme vous. Si vous voulez en savoir plus, allez frapper à la deuxième porte en haut des escaliers.
2691852401	ucdt	[:JAMES_JOSEPH:]
2691874897	ucdt	Je ne pense pas "qu'innocent" soit le bon mot... il veut que j'arrête un pirate peu populaire du nom d'Archibald Ironfoot. Si je proclame à voix haute la sympathie d'Ironfoot envers les Templiers, et si je menace tout pirate les abritant, il pense que votre groupe sera forcé de se faire connaître.
2692125276	ucdt	Masque de Colombina
2692147175	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2692151771	ucdt	Le joueur indiqué n'est pas #un([!ATTACKER!]) ou #un([!DEFENDER!])
2692171293	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2692179269	ucdt	[:ENGINEERED_STRUCTURE:] 4
2692185806	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2692288532	ucdt	Ces terribles gants néerlandais sont particulièrement mortels entre les mains d'un pugiliste.
2692340353	ugdt	{nm+}Lingots de Plomb blanc terne.
2692346800	ucdt	Doublons : [!VALUE!]
2692348584	ucdt	Point d'évacuation
2692402614	ucdt	Parlez avec Victor Burton.
2692419891	ucdt	[:DOCTOR:] Harris
2692423101	ucdt	Escobar Dez avait tellement de potentiel... Quel dommage qu'il ne put se défaire de son penchant pour la cruauté.
2692438170	ucdt	[:REINFORCED_JACKET__INFERIOR:]
2692470970	ucdt	À la demande #de([!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!]), vous avez capturé ou détruit au moins un navire [!PC.N1_EVILPIRATES!] en haute mer près #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]). Avec un peu de chance, cela lui a donné le temps nécessaire pour débusquer [!ROLE(N1_Intro_Scorner).FULLNAME!] et prendre sa revanche.nnAllez la voir sur son navire près #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]) pour obtenir votre récompense.
2692475673	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2692547469	ucdt	[:VADEBONCOEUR:]
2692568310	ucdt	Vous connaissez le dicton : 'Une once de prévention vaut une livre de guérison' ? Eh bien, dommage que personne par ici ne s'y conforme.
2692568400	ucdt	Vous ne le regretterez pas, [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!], je vous promets que notre génie du tir et moi-même passerons un savon à ces chiens d'ennemis !
2692630318	ucdt	Récupération des marchandises interrompue. Réduisez la vitesse à zéro pour reprendre.
2692661443	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
2692691094	ucdt	C'est une bonne nouvelle en vérité ! Je vous ai dit qu'ils étaient perfides. Bien joué, Capitaine.
2692715503	ucdt	Ce n'est pas le navire que vous cherchez.
2692753719	ucdt	Chambre jaune
2692769753	ucdn	
2692803909	ucdt	[:MASTER_S_RAPIER:]
2692813772	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2692895484	ucdn	
2692934322	ucdt	Je ne peux pas dire que je l'ai fait. Mais il y a des chevaliers de St. John ici à Irish Point. Vous pouvez enquêter cette soit-disante connexion si cela vous dit. De façon non-officielle, bien entendu.
2692937300	ucdt	Le Père Carreno a exécuté les rituels nécessaires pour transformer les cendres de Chac Muan en une peinture faciale que vous pourrez porter pour intimider vos ennemis.
2692949859	ucdt	Côte de Chicopit, près de Fort Caroline, Floride
2692957099	ugdt	Jene
2692960677	mcdt	 NYI0037personas.Text.picmmeredithyoung_title	0037	personas.Text.picmmeredithyoung_title
2692960677	mcdt	Que puis-je faire pour vous?	0056	personas.Text.dutchwestindiaco_avgrunt_musket_greetintro
2693010414	ucdt	Les Français ne facilitent la tâche à aucun navire [#TO_GET_IN_OR_OUT_OF_THIS_PORT#], [#AND_THAT_S_ASSUMING_THOSE_SHIPS_MAKE_IT_PAST_ALL_THE_PIRATES#]. Les mangeurs de grenouilles m'ont pris [#THE_ONLY_THING_I_CARED_ABOUT_IN_THE_WORLD#] -- [#MY_DEAR_GRANDSON#]. [#THEY_CAN_ROT_IN_HELL__FOR_ALL_I_CARE_#]
2693030285	ucdn	
2693041430	ucdt	Retournez voir l'entraîneur de compétence pirate.
2693051728	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2693073726	ucdt	Johnson dit que vous pourriez savoir où trouver un des livres de signaux qu'ils utilisent pour communiquer avec les autres bandes. Pouvez-vous m'aider à en trouver un ?
2693080428	ucdt	Avez-vous pu effectuer la livraison ?
2693124565	ucdn	
2693132432	ucdt	Maudits soient les yeux de cet homme. Ce navire était en parfait état ! Je lui ai donné mes plus belles choses en récompense pour ses loyaux services.
2693251965	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2693266163	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
2693349766	ucdt	Les renforts internes de la zone de proue permettent à la cuirasse de proue de supporter plus de dommages.n
2693368766	ucdt	Je ne parlerais pas comme ça, si l'on songe à celui de nous deux qui a gagné notre précédent engagement.
2693395169	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2693398152	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
2693450931	ucdt	Comment ça ?
2693537658	ucdn	
2693605399	ucdt	Les Britanniques sont en route, capitaine. Arrêtez-les !
2693623024	ucdt	Garde maya 
2693629069	ucdt	Jungle profonde, près de Maracaibo, Nouvelle Grenade
2693658357	ugdt	Osana
2693703215	ucdn	
2693728300	ucdt	Elle n'est pas blessée et ce bâtard de Fuentes ne vous embêtera plus.
2693737829	ucdt	[:HUNTSMAN_S_GRAPPLE:]
2693745776	ucdt	Qu'avez-vous fait ?
2693769521	utdt	Si vous comptez vous y rendre, soyez #ml("prudent")#fl("prudente").
2693775055	ucdt	Des sons de combat proviennent de cette porte, mais elle est verrouillée de l'autre côté.
2693829619	ucdt	[:ADVANCED_FIRST_AID:]
2693859230	ucdn	
2693872985	ucdt	J'aimerais pouvoir être avec vous.
2693885477	ucdt	Vous avez rejoint le Capitaine Cox à temps pour lui donner des espars et des cordages neufs et ensemble, vous avez combattu pour vous sortir d'une embuscade. Retournez auprès de Sarah Cox et communiquez-lui les bonnes nouvelles.
2693887659	ugdt	Jackman
2693904900	ucdt	Trouvez la carte au trésor #de([!ROLE(N1_Intro_Tactician).LASTNAME!])
2693906520	ucdt	[:MUTINEER:]
2693928211	ucdt	Ma foi, la vie de William Fly est maintenant entre vos mains. J'espère que vous pourrez remettre ses affaires en ordre.
2694009154	ucdt	Parce que vous n'êtes pas #ml("le bienvenu ici, étranger")#fl("la bienvenue ici, étrangère").
2694027334	ugdt	Déshabiller Pierre pour habiller Paul
2694051575	ucdt	Trouvez les Cartes Précieuses
2694093995	utdt	Ils comptent l'utiliser pour trouver la Pierre Philosophale, puis le ramener en Angleterre comme prisonnier.
2694104905	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2694123629	ucdt	Le Chef [!PC.LASTNAME!] a préparé une entrée : côtelettes de bœuf fumées à la rhubarbe. 
2694134524	ucdt	Ne détruisez pas le flibustier des Dead Redcoats
2694153370	ucdt	[#FIND_THREE_DIFFERENT_DECORATIVE_SKULLS#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
2694178725	ucdt	Ces loups [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] n'étaient rien d'autre que des chatons en train de miauler quand nous en avons fini avec eux.
2694190065	ucdt	-- suivant --
2694205808	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2694225889	ucdt	Êtes-vous #ml("lié")#fl("liée") au magistrat ?
2694235105	ucdt	Passive. Les lignes arrangées avec soin rendent la destruction de votre gréement par l'ennemi plus difficile.
2694243601	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
2694253043	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2694260381	ucdn	
2694283073	ucdt	Canne à pêche basique
2694313598	ucdt	Vainquez les navires des Rats de cale
2694327080	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2694329809	ucdt	Si les trois héritiers travaillent ensemble, et que l'amiral aux commandes du poste de la Nouvelle-Angleterre est impliqué, je ne serai pas #ms("le seul")#fs("la seule") à avoir des ennuis, Capitaine. Je dois jeter un œil à ses expéditions pour apprendre la vérité !
2694332123	ucdt	-
2694356853	ucdn	
2694381204	ucdn	
2694394499	ucdt	Je suis simplement #ms("heureux")#fs("heureuse") d'avoir survécu à l'action, amiral [!ROLE(CareerNavyAdmiral).LASTNAME!].
2694403100	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2694483643	ucdt	Soyez #ml("respectueux")#fl("respectueuse") envers Eleanor, ou elle vous arrachera le cœur.
2694493095	ucdt	Eh bien. Il semble que nous allons avoir deux exécutions aujourd'hui !
2694511031	ucdt	Allez voir [#FORTUNE_BEELEY#].
2694532784	ucdt	[:DECAPITATION:]
2694551219	ucdt	Si vous faites du bon travail, j'en aurai peut-être d'autre pour vous, Capitaine.
2694551579	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2694553301	ucdt	[#CAPTAIN_BLOOD_WANTS_YOU#] [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_PORT_ROYALE#].
2694559948	ucdt	Maintenant que nous avons chassé de cette ville les pirates fauteurs de troubles, nos marchands et nos citoyens respectueux des lois peuvent jouir d'une paix bien méritée. Je crains cependant que ces pirates ne s'attaquent à des proies plus faciles et ne s'emparent de plus petits avant-postes sur la côte [:NEAR_CAT_ISLAND:]. Je ne peux y envoyer des hommes le vérifier, pour le moment, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'il y aurait une forte récompense pour vous.nnChassez de l'avant-poste tous les pirates que vous trouverez, et si ces voyous tentent de le reprendre, engagez un combat avec leur navire.
2694571749	ucdt	[:RECIPE__DISTILL_RUM:]
2694594534	ucdn	
2694617309	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2694732925	ucdn	
2694819450	ucdt	Silence ! Gancho, Hook, c'est du pareil au même, et il ne peut y en avoir qu'un ! C'est VOTRE faute si cet imposteur vagabonde dans les Caraïbes, souillant mon nom. C'est par conséquent vous qui devez mettre fin à ses agissements.
2694826072	ucdt	- Objet de personnalisation d'avatar -nnLunettes expérimentales à lentilles multiples pour inspecter spécimens et matériaux avec la plus extrême précision.
2694829296	ucdt	{n}[:BRIGAND:] vigoureux{fs="Voleuse vigoureuse"}
2694879016	ucdt	[:MATT___TOBY_S_TOBACCO_INFUSED_VODKA:]
2694910801	ucdt	Le Petit Versailles
2694920526	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_HAVE_AN_IMPORTANT_TASK_FOR_YOU_#] [#AND_FOR_ONCE_IT_S_NOT_A_RISKY_ONE_#] [#I_VE_PREPARED_A_REPORT_ON_THE_BURGEONING_ALLIANCE_BETWEEN_THE_SPANISH_AND_DUTCH_SQUADRONS#] et il faut que vous l'apportiez à notre ami commun à Sabanqui. 
2694932014	ucdt	Eh bien, pour autant que Chryses soit un bouffon suffisant, il est très connu dans le monde de la chasse au trésor. Il pourrait savoir où se trouve la cache de Theo.nnQu'il fasse une bonne affaire ou non quant à ce marché, je ne saurais le dire. Il s'enorgueillit d'être le pirate le plus riche du monde et c'est pourquoi l'invitation de Theo l'a amené ici en premier lieu. Vous ne serez jamais aussi riche que Chryses, ainsi il ne vous verra peut-être pas comme une menace.
2695068070	ucdn	
2695073768	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2695077777	ucdt	The Elysium Inn, Santa Catalina, Yucatan
2695097836	ucdt	Je n'ai pas le temps. 
2695119666	ucdt	[:AARON:]
2695125835	ucdt	L'utilité de Brisebois touche à sa fin, mais il peut encore nous servir. Je veux que vous alliez dans sa cellule pour lui dire que vous en avez appris plus sur les Templiers grâce aux textes saisis et grâce à moi. Dites que vous avez changé d'opinion, que vous réalisez que sa société secrète a été injustement persécutée. Puis expliquez-lui que son moyen d'évasion viendra avec son prochain repas, que nous droguerons pour lui troubler l'esprit. Nous le ferons suivre par quelqu'un, bien sûr, et avec un peu de chance, dans son état, il nous conduira à son supérieur. Pouvez-vous monter ce petit spectacle pour notre prisonnier ?
2695129117	ucdt	[:TORTUGA:]
2695134411	ucdt	[:THE_LOGISTICS_OF_SMALL_SHIPS__3:]
2695143253	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2695163186	ucdt	Vous avez trouvé un indice sur l'identité de Golding ! Signalez-le à Charles Bellefleur.
2695178357	ugdt	Certificat : boulet rond
2695197142	ucdt	On... On m'arrête pour infraction au STATIONNEMENT ? Je pensais que Denoyons et ses copains en étaient arrivés au plus bas, mais je vois que j'ai eu tort. Je viendrai avec vous, mais je vous en supplie, si vous avez à cœur les intérêts de cette ville, ne vous associez pas avec ces voleurs et ces tyrans !
2695205389	ucdt	Escortez les contrebandiers au-delà des Espagnols.
2695236204	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_THE_SPANISH_CAPTAIN_WHO_SUSPECTED_HIS_COMRADE_OF_BEING_YOUR_DOUBLE_AGENT_#] Retournez à la Nouvelle-Orléans et faites savoir à Sansregret qu'il peut respirer à nouveau.
2695270089	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2695302617	ucdt	Oui. Un rapport de Charbonnier à propos d'une alliance contre nous entre les escadres espagnoles et néerlandaises.
2695332432	ucdt	[:VICIOUS_STRIKE:]
2695369634	ucdn	
2695374860	ucdt	Battez le vrai Tueur Vieux loup de mer.
2695391124	ucdt	[:SMALL_RIG_CATHARPINS:]
2695398024	ucdt	Denis Auclair de Biloxi vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de rassembler quelques alliés pour reprendre un fort contrôlé par les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] qui menace les navires [!PC.NATION_ADJ!] dans la zone. [#PREPARE_FOR_SOME_BLOODY_HAND_TO_ HAND_FIGHTING_#]
2695457223	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2695458916	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. A la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espanol qui fête la saison avec Las Posadas, une reconstitution de certaines scènes de la nativité. A la deuxième maison, vous avez rencontré Yvette Gustin, une pauvre mais généreuse Française, qui marque la fête de Saint Nicolas, patron des marins, des enfants et des gens qui sont faussement accusés. Elle marque l'occasion en donnant secrètement des cadeaux à ses enfants pendant la nuit. 
2695502375	ucdt	Vous êtes mon genre de minable.
2695511675	ucdt	Jouer à la démo combat d'avatars.
2695554897	ucdt	Par-dessus les bordages
2695621329	ucdt	Parlez au Capitaine Bryde.
2695659179	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2695659403	ucdt	J'ai beaucoup appris, et je n'aurais pas pu le faire sans le capitaine [!ROLE(M4_RefPrivateer).LASTNAME!] et M. [!ROLE(M4_Cannoneer).LASTNAME!], ici présent. Tout est dans ce rapport.
2695678053	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
2695699784	ucdt	Est-ce que tout va bien, Capitaine ?
2695766791	ucdt	[:RECIPE__HEAVY_CANNON_MODIFICATION_3:]
2695849324	ucdt	Protégez les acteurs
2695868972	ucdn	
2695904937	ucdt	Vous avez été #ml("expulsé")#fl("expulsée") du hall d'échauffourée.
2695942825	ucdt	[#TALK_TO_THE_CAPTAIN#] au camp des Dead Redcoats.
2695958267	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2695964582	ucdt	[#THE_DOCTOR_S_RESIDENCE#], Caracas
2696048697	ucdt	Présentez-vous au magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!].
2696051551	ucdt	Vinaigrette de rhubarbe
2696057973	ucdt	François est mon rat de choix !
2696103187	ucdt	[:VARYAGS_PIRATE:] 
2696156411	ucdn	
2696171234	ucdt	[#GOOD_TO_SEE_YOU#], Capitaine. Vous avez eu de la chance avec les flibustiers ?
2696214921	ucdt	Ce gant de cuir est le même que celui que vous avez découvert sur le lieu du meurtre. L'odeur semble familière... Serait-ce celle de l'eau de cologne du marquis ?
2696223617	ucdt	Islas de Cristo
2696226555	ucdt	Cela ne me semble pas très courtois de lui présenter ceci dans son bureau, mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il sera ravi d'apprendre que la Brute n'est plus.
2696227108	ucdt	Marchand Néerlandais
2696242962	ucdt	Vainquez votre adversaire
2696276620	ucdt	Salut à vous, noble capitaine. Avez-vous quelque don pour les pauvres et les infirmes ?
2696309070	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2696342906	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2696370644	ucdt	Moi non plus, mais je m'assurerai qu'elle ne reçoit que les meilleurs soins médicaux que la Compagnie des Indes orientales peut offrir. Je vous remercie du fond du cœur, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2696402837	ucdt	Êtes-vous #ml("fou")#fl("folle") ? M. d'Anneau est le lieutenant en qui j'ai le plus confiance, maintenant que Whalley n'est plus ! Je demande des preuves pour supporter ces rumeurs.
2696402909	ucdt	[:ATTACK:]nUne attaque de base qui provoque 100 % des dommages infligés par l'arme et vous donne 30 points d'initiative.
2696479773	ugdt	Raiders Dent de requin (2)
2696505507	ucdt	Voyons. Je suppose que je pourrai lui apprendre à grogner contre vous et vous tirer un peu la jambe lorsque nous nous battrons à l'épée. Godfrey ! Attaque !
2696578696	ucdt	Le navire du capitaine Lowther a été abordé !
2696591949	ucdn	
2696645034	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2696725137	ugdt	Le rhum Ten-Cane du capitaine Hollister
2696782327	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2696809005	ucdt	Vous ne pensez pas vraiment qu'il y a des fantômes dehors, n'est-ce pas ?
2696819746	ucdn	
2696878509	utdt	Ça vous intéresse de gagner de l'argent facile ?
2696915345	ucdt	Cette monstruosité de fer protège la proue du navire et son volume rend l'attaque et l'abordage d'autres navires bien plus facile.n
2696920606	ucdt	Quoi encore ?
2696934638	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
2696948557	ucdt	[#SHIP_OF_THE_LINE_#]
2696950814	ugdt	{nf}Rapière lourde supérieure{pl="Rapières lourdes supérieures"}
2697030392	ucdt	[#YOU_VENTURED_INTO_THE_HOUSE_OF_SOLOMON_AND_RECOVERED_THE_PHILOSOHPER_S_STONE_#] [#NOW_YOU_CAN_FULFILL_YOUR_PROMISE#] et la remettre au Capitaine Ruenzi.
2697089294	ucdt	Parlez à [!ROLE(RivalSiblingMale).FULLNAME!].
2697130381	ucdt	[:SPARE_GUNS__FIRST_RATE:]
2697134597	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous m'avez rendu un grand service, et je pense que vous trouverez votre récompense adéquate.
2697194373	ucdt	[:_BERMUDA__SLOOP:]
2697237650	ucdt	[:ALAIN:]
2697246485	utdt	avec une réputation de trahison qui déchaînera une frénésie de violence vicieuse chez le reste de la bande
2697249728	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2697268318	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2697271348	ucdt	[:FAMILY_TIES:]
2697340946	ucdt	LONGEVITE :
2697353096	ucdt	Vous avez triomphé du nervi de M. Knott. [#MEET_WITH_HENRY_CORNELIUS_TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE_AGAINST_THE_CRIME_LORD_OF_JENNY_BAY_#]
2697353700	ucdt	Dévalisez l'entrepôt des Hijos et dissimulez la preuve.
2697378489	ucdt	Colomb. Christophe Colomb.
2697385713	ucdt	Parlez au Capitaine Govado.
2697461255	ucdt	L'honneur est une denrée rare de nos jours.
2697605419	ucdt	Je vous connais ?
2697704567	ucdt	On vous a dit qu'une entrepreneuse locale du nom de Dominique Devilly pourrait vouloir louer les services de quelques bons capitaines. Trouvez-la et voyez ce qu'elle a à offrir.
2697719358	ucdt	Capitaine, vous êtes enfin #ml("revenu")#fl("revenue"). J'espère que vous avez de bonnes nouvelles pour moi.
2697721790	ucdt	Je n'ai pas toujours été prince, vous savez. À la maison, quand je vivais avec ma mère, je n'étais pas prince. Elle se faisait toujours du souci à propos de mes probables blessures ou quelque chose comme ça, à cause de tous les pirates près de notre ville, des bons à rien. Puis un jour, je jouais à l'extérieur de la ville et j'ai vraiment rencontré des pirates qui étaient sur la plage ! J'ai couru aussi vite que j'ai pu et je l'ai dit à Mère, et elle a eu peur. Elle a dit : "Tu vas aller vivre avec ta tante et ton oncle à Bonaire !"
2697766106	ucdt	Elle a besoin d'un peu d'aide pour débarquer -- elle est restée dans cette tour pendant quelque temps et elle est encore un peu faible. Mais je vous assure qu'elle est indemne, et aussi belle que toujours.
2697819931	ucdt	Il vaut mieux parler quand les épées restent au fourreau !
2697922260	ucdt	Je reconnais que cette "rumeur" a sonné faux en ce qui me concerne.
2697941669	utdt	Il faudra vous hâter si vous voulez le rattraper.
2698047474	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
2698073885	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2698074811	ucdn	
2698108406	ucdt	Je ne sais rien à propos d'une lentille spéciale. Qui est Jeremy Hexham ? Ce n'est pas un nom familier.
2698166459	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_YUSUF_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#GO_TO_THE_BARTENDER#] et demandez s'il vit toujours à Jacob's Clock.
2698188550	ucdt	Ces fichus contrebandiers sont la mort, pour moi.
2698312957	ucdt	Détachement du Capitaine Faron
2698316840	ucdt	Parlez à [:AURELIA_TRINIDAD:].
2698331671	ucdt	[:PIRATE_FORTRESS:]
2698362608	ucdt	Oui. Un rapport de Sansregret à propos d'une alliance contre nous entre les escadres espagnoles et néerlandaises.
2698379778	ucdt	Oui, mais ce truc va faire un sacré boucan. Il va falloir attendre que les patrouilles importantes soient assez éloignées.
2698399320	ucdn	
2698422886	ucdn	
2698452594	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2698493001	ugdt	Samson
2698510581	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2698522287	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2698545545	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
2698693241	ucdt	[#YOU_VE_SUNK_THE_BLOODY_ARMS_#] Retournez voir Anne McNeil [#FOR_YOUR_REWARD#].
2698707215	ucdt	Avez-vous pu mettre un terme aux négociations?
2698718361	ucdt	Vous avez tué le fils bâtard de l'ennemi juré de Jolie Valentin. Retournez voir le Capitaine Valentin [#IN_CHARLESFORT#] [#AND_COLLECT_WHAT_WAS_PROMISED_TO_BE_AN_AMPLE_REWARD#].
2698738441	ucdt	Vous êtes-vous déjà #ml("débarrassé")#fl(#débarrassée) du capitaine pirate ?
2698751180	ucdn	
2698792817	ucdt	Missions épiques
2698847224	ucdn	
2698932296	ucdt	Playa Baracoa, près de La Havane
2698952647	ucdt	Avez-vous retrouvé les documents ?
2698967775	ucdt	Le magistrat de ce port de taille moyenne est un bureaucrate dur à la tâche qui a avancé dans sa carrière et rêve maintenant de postes plus importants. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] est opportuniste et cherche toujours un moyen de grimper plus haut sur l'échelle sociale.
2699029137	ucdt	Crishy Swash
2699062765	ucdt	[:_HALIFAX__MASTERCRAFT_SCHOONER:] (mission)
2699118649	ucdt	Vous pouvez utiliser des sels odorants pour ranimer des membres de votre groupe à terre, en combat d'avatars. Il vous faut être à une distance sûre assez loin du combat.
2699124628	ucdt	Nous devrions partir sinon votre mari ou votre fils vont se douter de quelque chose.
2699127038	ucdt	Le groupe de [!NPCNAME!] vous attaque.
2699129748	ucdt	Cliquez sur la caisse de vin
2699135190	ucdt	Une analyse très détaillée de la construction et de l'avitaillement de la frégate 'Hercules', avec de nombreuses suggestions pour la réarmer pour divers usages.
2699140644	ucdt	Comment vont les affaires ?
2699214304	ucdt	Personnel
2699222805	ucdt	Souvenez-vous de vos débuts, [:CAPTAIN:].
2699230637	ucdt	[#FURS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SMUGGLER_S_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_FURS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2699260360	ucdt	Niveau navire (min/max) :
2699262537	ucdt	[#YOUR_CAREER_SKILL_TRAINER_SUGGESTS_YOUR_NEXT_STOP#] soit [#THE_FLORENTINE_TRAINER#]. [#THERE_YOU_CAN_LEARN_HOW_TO_IMPROVE_YOUR_HAND_TO_HAND_COMBAT_ABILITIES_#]
2699293535	ucdt	S'il le faut vraiment...
2699299543	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'espérais bien vous revoir. Mon ami le tenancier m'a dit qu'il avait surpris ces horribles Vieux loups de mer discutant d'une nouvelle attaque sur ma distillerie ! Apparemment, ils sont venus d'un port isolé et ils vont réessayer cette nuit. Si nous pouvons les arrêter avant qu'ils n'atteignent le rivage, tant mieux -- moins de dégâts dans mon chai et le reste de mes installations. Puis-je compter sur vous, [!PC.SIRMADAM!]?
2699304608	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2699365319	ucdt	Salutations ! Si je ne m'abuse, c'est [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] qui vous envoie ? Alors, quoi de neuf ? J'ai besoin d'en savoir plus sur les eaux aux alentours !
2699428952	ucdt	[:CRIPPLE_ENEMY:]
2699443718	ucdt	Merci du conseil. Bon, gardez la porte, que je puisse faire ça le plus vite possible.
2699447875	ucdt	[:PEREYRA:]
2699451495	ucdt	Je l'ai fait, mais c'est grâce à vos directives que la bataille a été gagnée. Les Vieux loups de mer auront du mal à se remettre d'une telle défaite. [#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Il y a peu de pirates comme vous. 
2699471427	ucdt	Se battre ? Ce gars est incroyable ! Si nous n'étions pas assiégés, je l'aurais réduit en bouillie, lui et ses amis dans la fosse. nnEnfin bon, vous voulez savoir comment il se bat ? Il commence doucement, gentiment, avec une belle forme, et tout. Si vous lui donnez assez de temps pour combattre une personne, il utilise une combinaison de mouvements pour faire tomber les défenses du pauvre gars. S'il y arrive, il changera de position, commencera à se balancer comme un maniaque. Si ça arrive, croyez-moi #ml("mon ami")#fl("mon amie"), reculez-vous, attendez qu'il se calme pour revenir dans le combat. nnMaintenant, si vous voulez éviter tout ça, j'ai remarqué une faiblesse dans sa technique. Vous pouvez interrompre sa concentration avec un coup porté à la tête, ou une attaque soudaine, quelque chose pour le stupéfier et casser sa concentration. Maintenant, il ne sera pas très content, et le pauvre gars qui se trouvera en face de lui recevra sûrement un coup sur le crâne, mais il ira chercher des noises à quelqu'un d'autre juste après. nnMais une fois que ça va mieux pour vous, continuez à surveiller vos arrières, il n'est pas du tout fair-play. Je l'ai vu balancer des poignées de sable quand il est en colère. Il utilise la distraction causée pour se ressaisir, alors il serait sans doute judicieux que vous ayez un homme ou deux à côté de lui pour garder la pression. 
2699527287	ucdt	Ce comportement, cette "folie de la mer," c'est peut-être une maladie comme le scorbut. J'espère qu'on ne vous a pas demandé d'administrer un remède mortel. 
2699555255	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2699568589	ucdt	Je vous suivrais jusqu'aux portes de l'enfer, Monsieur.
2699598318	utdt	C'est une bataille de nuit
2699599389	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2699668974	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2699671771	ucdt	Salut ! Vous nous rejoignez dans la défense de notre bien-aimé port d'attache ?
2699683821	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2699700188	ucdt	Merci mille fois, cap'taine. Nous partirons dès que nous aurons fini de mettre un peu d'ordre dans les entrailles de ce marin d'eau douce.
2699706611	ucdt	Votre cible ne peut pas être abordée.
2699710299	ucdt	Le bouton clignotant près de votre minicarte est le bouton de la boîte à "butin".
2699730145	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
2699740270	ucdt	Je ne veux pas que vous croyiez que je donnerai des primes pour toutes les tâches pour lesquelles je louerai vos services, même si vous vous en acquittez très bien. Mais pour une première fois, vous avez très bien fait, très bien en vérité, et cela mérite quelque chose.
2699749063	ucdt	Bonjour ! Bienvenu aux enchères ! Puis-je vous aider avec quelque chose ?
2699809030	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
2699889969	ugdt	Recette pour créer des bandages de qualité.
2699912351	ugdt	Lazare
2699929825	ugdt	Taux de rotation
2699952439	ucdt	Un rire sincère.
2699967377	ucdt	Comment avez-vous obtenu une position si prestigieuse ?
2699969567	ucdt	Mais certainement.
2699976524	ucdt	Abordez le navire de Quentin !
2700065936	ugdt	{nm}Corsaire maître de la WIC néerlandaise{pl="Corsaires maître de la WIC néerlandaise"}
2700134614	ucdt	paré
2700137348	ucdt	Trouvez et récupérez le matériel de recherche
2700140056	ucdt	Que font les Vierges de fer, ici, à Guanica ?
2700227445	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2700228852	ucdt	Faites comme chez vous.
2700283217	ucdt	[#I_HAVE_YOUR_LOST_FAMILY#], Yusuf, [#AND_THE_ADMIRAL_IS_MAKING_PREPARATIONS_FOR_YOUR_VOYAGE_HOME#] -- dans son vaisseau Amiral, sans aucun doute.
2700331120	ucdt	Cette porte ne vous est pas accessible.
2700332867	ucdt	J'ai sauvé ces lingots d'or !
2700349912	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2700369508	ucdt	Réinscrire cet objet au même prix.  Le coût de listage de cet objet vous sera facturé.
2700389025	ucdt	Maudit Denoyons ! Qu'il pourrisse en Enfer ! Capitaine [!PC.LASTNAME!], ce salaud et son sous-fifre Dequoy ont dépassé les bornes. Ils ont arrêté Bernard pour piraterie et ont l'intention de le pendre. Trouvez Nicole, Nicole Esprit. Je l'aide à rassembler les villageois et tous ensemble, nous réclamerons justice. Allez la retrouver, capitaine. Libérez Bernard Farineau et finissons-en avec le règne de terreur touristique de Denoyons !
2700430803	ucdt	Moi, euh... Non. Non, je ne sais rien. Pourquoi saurais-je quelque chose ?
2700477614	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2700481515	ucdt	Le nom est Venegas, Nicolette Venegas. Je suis un membre loyal de la Confrérie de la Côte et je suis ici pour m'assurer que personne ne croit que ces satanés Fils de Cortez ont quoi que ce soit à voir avec les Frères. Qu'est-ce qui amène un capitaine de votre réputation dans ce marigot infesté de moustiques ? De l'or, pas de doute ? Eh bien, vous devriez probablement continuer à observer -- entre les Mayas, les Files de Cortez, et la West India Company, ça commence à être dur pour un honnête pirate de manœuvrer dans ces eaux.
2700512718	ucdt	Le persuasif Lord Beaksworth -- un perroquet bien nommé de West End -- vous a #ml("engagé")#fl("engagée") comme chasseur de cracker. Cela signifie qu'il voudrait que vous lui rapportiez un très délicieux cracker qui se trouve aux mains d'un pirate criminel.
2700525770	ucdn	
2700543938	ucdt	[:ROLANDO:]
2700552842	ucdn	
2700604598	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2700631038	ucdt	Nous avons réussi, plus ou moins ! Je pourrai entrer furtivement à partir de là, merci !
2700648098	ucdt	Comme si avoir peur pour ma vie ne suffisait pas, maintenant, ils m'ont mis les chaînes... Au moins, j'ai la paix et le calme.
2700659273	ucdt	Bien ! Je crois que c'est quelque part par ici...
2700702093	ucdt	Si vous souhaitez aider aux défenses du port, j'ai quelques travaux pour vous.
2700730876	ucdt	Bureau d'Hector Symilor, Sisal, Antilles
2700738086	ucdt	Allez au point de sortie
2700749512	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2700802549	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2700815748	utdt	Oh, vous aurez peut-être de la chance, mais stratégiquement parlant, c'est un plan stupide.
2700827044	ucdn	
2700861598	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
2700868837	ucdt	Noone dit qu'il se fera un nom ici.
2700899565	ucdt	Bureau de Désirée Damesteuil, Leogane
2700940027	ucdt	La vie est courte, trop courte pour en attendre les justes récompenses.
2700966400	ucdt	APPEL
2700987643	ucdt	San Juan, Antilles
2701025434	ucdt	Frère
2701059394	ucdt	[#FAIR_ENOUGH__YOU_WILL_INDEED_FIGHT_THE_BRITISH__BUT_THIS_TIME_YOU_LL_DO_IT_MY_WAY_#] Nepomuceno est trop brusque et Quincey trop poltron, et moins on parle de cet idiot de Balines, mieux c'est. [#I_HAVE_MY_OWN_METHODS__AND_I_FINALLY_HAVE_PERMISSION_TO_USE_THEM_#] [#COME_TALK_TO_ME_AGAIN__IF_YOU_EVER_FIND_THE_GUTS_TO_DO_SOME_REAL_WORK_#]
2701080378	ucdt	Tunnel d'échappement
2701136517	ucdn	
2701141134	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2701160720	ugdt	Audoire
2701201605	ucdt	On vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de dénicher une flottille de corsaires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] qui a pris refuge dans une grotte à proximité, connue pour abriter des gens peu recommandables. Réunissez les officiers sous vos ordres, planifiez votre stratégie et effectuez votre mission du mieux que vous pouvez, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!].
2701204031	ucdt	Dieppe Bay
2701251455	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2701273861	ucdt	J'ai aidé le Patron à diriger cet endroit.
2701289811	ucdt	Vous avez triomphé des Drakesmen. [#RETURN_TO_GEORGETOWN#] et informez Lester Bartholomew [#THAT_THE_THREAT_HAS_BEEN_DEALT_WITH#].
2701305310	ucdt	[:MOTHERLY_LOVE:]
2701329974	ucdt	Près de Guanica, Antilles
2701387538	utdt	à l'extérieur de Sisal
2701485656	ugdt	Guiseppe
2701632278	ucdn	
2701660763	ucdt	Rien de la sorte, Miss Hather. Je parlais à Fouquet, oui, mais seulement pour découvrir s'il savait où je pouvais trouver certains types de spécimens scientifiques. Des scarabées, des oiseaux, ce genre de choses. Je suis un capitaine, il est vrai, mais je suis aussi un naturaliste amateur. J'espère proposer un jour un de mes articles à la Société, mais pour le moment, je suis davantage amateur que naturaliste. Des conseils ?
2701700188	ucdn	
2701711725	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS:]
2701742624	ucdt	Ça me réchauffe le cœur de voir que votre sens de la justice est si bien développé.
2701751456	ucdt	Vous allez y prendre goût bien assez tôt, capitaine.
2701774088	ucdt	Oui. Vous hochez la tête pour signifier votre accord.
2701827016	ucdt	L'auberge de la Ciguë, [:ROSEAU:], [:ANTILLES:]
2701853827	ucdt	Tonneau de Killdevil
2701860516	ucdt	J'aimerais pouvoir le dire, mais je ne peux pas. En fait, nous avons été attaqués. Les Fairfax Excursus sont bien mieux organisés et armés que vous ne le pensiez. Ce qu'elle fait pour améliorer son navire de guerre, elle le teste déjà sur le terrain, je pense. Ces pirates scientifiques veulent vraiment la guerre et je crois qu'elle est assez forte pour en lancer une.
2701872047	ucdt	[:BASTION:]
2701911958	ucdt	Salle interdite
2701916683	ucdt	Vainquez le voleur d'orgueil.
2702001775	ucdt	Emplacement de mise à niveau générale
2702051967	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
2702053968	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2702058496	ucdt	Prenez le titre de propriété que je viens de vous donner et retrouvez-moi dans la pièce du fond.
2702071555	ucdt	D'où venez-vous ?
2702081467	ucdt	Batterie de canons miséricordieux
2702120407	ucdt	Les Caraïbes m'ont enseigné quelques dures leçons.
2702153792	ucdt	Vous avez récupéré un trophée sur #un([:SWAMPCAT_PANTHER:]). Il s'agit d'une culotte jaguar. Vous devriez la remettre #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_GRENVILLE#] pour recevoir une récompense.
2702187904	ucdt	Pensacola, Louisiane
2702194715	ucdt	Vous devez utiliser [!AIM_TARGET!]
2702241425	utdt	Un moment…
2702256238	ucdt	[:ROWLSON:]
2702263683	ucdn	
2702325742	ucdt	Vraiment ? Comment diable l'avez-vous retrouvé ? J'imagine que ça n'a pas d'importance. Vous êtes sans doute ici pour en savoir plus sur notre ami commun, "Dry-deck" Davey.
2702353560	ucdt	Recette : Gigantesques voiles furtives
2702403144	ucdt	Bandit Néerlandais
2702414454	ucdt	Chef des bourreaux de Hook
2702431852	ucdt	Durant les fouilles de la maison d'un membre de l'Inquisition, que le [#CARDINAL_BASILIO#] soupçonne d'être un sympathisant des Templiers, vous avez découvert, à votre grande surprise, un indice -- une page d'un livre de compte indiquant qu'au moins un des suspects de Basilio opère avec la Compagnie française du Mississippi, un organisme de commerce non-espagnol. Cela pourrait suffire à garder le cardinal sur la mauvaise piste. Avec une telle preuve en main, il serait plus sage de ne pas fouiller les autres suspects et de déclarer que cette page est tout ce que vous avez trouvé.
2702437113	ucdn	
2702455552	ucdt	Assez parlé ! Il est temps de passer au pillage !
2702502445	ucdt	Je déteste envoyer des recrues si fraîches au coeur de l'action, mais si notre nation doit détenir ces ports alors je suis #ms("disposé")#fs("disposée") à miser sur elles.
2702518977	ucdt	Votre ville a failli être envahie par les Espagnols, M. Burton. J'aurais pensé que vous seriez plus alarmé qu'ennuyé. Pourquoi avez-vous délégué la défense de votre propre port à un subordonné ?
2702555279	ucdt	Je pense, malheureusement, n'avoir rien à vendre qui puisse vous intéresser. Du moins, rien de marin.
2702560122	ucdt	Le commerce est en plein essor, je n'ai donc pas de temps à perdre.
2702608929	ugdt	Rancha
2702629288	ucdt	La présence des Chevaliers du Christ à Port-de-Paix ne vous rend-elle pas un peux #ml("nerveux")#fl("nerveuse") ?
2702652969	ucdt	[:THIEF:]
2702665190	ucdt	Vous avez dévalisé le convoi ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
2702721728	ucdt	[:JOSE_CARRENO:]
2702768157	ucdt	[:ALEX:]
2702773164	ucdt	Élimine les faiblesnnTire son pouvoir des champs du bâton. Dommages et précision accrus de 250 %. Augmentation de bonus pour davantage de bâtons placés
2702784661	ucdt	Vous voulez gagner quelques doublons, Capitaine ? Qui ne le voudrait pas ? Notre magistrat local a toujours besoin de louer les services d'un capitaine indépendant ou deux. Vous le trouverez dans son bureau, ça ne m'étonnerait pas.
2702799647	ucdt	Coban, Honduras
2702859492	ucdt	[#ADMIRALTY_OFFICE#], Golden Lake
2702930349	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2702946565	ucdn	
2702959476	ucdt	Canons en laiton filigranés
2702967363	ucdt	[#OUTPOST#] [:NEAR_CARLOS_HARBOUR__FLORIDA:]
2703014860	ucdt	Toujours à la recherche d'un travail lucratif, hein, Capitaine ? Alors, vous devriez aller voir Trella Caruncho.
2703022502	ucdt	Faites un signal au "Flying Fish"
2703026951	ucdt	Marin ivre
2703053186	ucdt	Poupe :
2703061162	ucdt	[:IMPROVED_ATTACK_TARGET:]
2703102405	utdt	Elle attend du tabac mis en caisses & inspecté
2703141797	ucdt	Vous devez sélectionner un PNJ [#TO_USE_THIS_COMMAND#].
2703231792	ucdt	Le port est actuellement en attente du début des enchères libres.
2703242957	ucdt	Convainquez Gawain Urry qu'il doit payer pour que M. [!ROLE(M_StRsBay_Fence).LASTNAME!] reste silencieux à propos de ce que son entreprise expédie.
2703290705	ucdt	Je commence à comprendre de quoi il s'agit.
2703299275	ucdt	Vous avez trouvé certains des navires disparus. Retournez voir Edgard Crepin pour lui faire part de vos découvertes.
2703339304	ucdt	Je n'ai aucune envie d'être capitaine. Ma place est avec l'équipage.
2703348173	ucdt	Ces contrebandiers sont rusés, Capitaine. Faites de votre mieux pour arriver à les suivre.
2703355209	ucdt	Présentez-vous à l'agent
2703377628	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur, Fort Caroline, Floride
2703409053	ucdt	Manoir #de([!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!])
2703505787	utdt	Quant à être "sympathique", j'ai découvert que ça payait de se faire des amis
2703542461	ucdt	Une flotte de Dread Saints ?
2703574793	ucdt	Oui
2703609368	ucdn	
2703628727	ugdt	Prix refusé
2703645401	ucdt	Bureau du seigneur du crime, [:TORTUGA:], [:ANTILLES:]
2703648779	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_ZINC_MINE_PLANS:]
2703661533	ugdt	Bloody Arms
2703710381	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2703715171	ucdt	[:OFFICER:] décoré
2703722079	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
2703831859	ucdt	Ramassez la Carte Mystérieuse
2703849978	ucdt	A obtenu l'estime #du([:BRITISH_TRADE_UNION:]).
2703853134	ucdt	Sous le vent, ce qui revient à dire vers l'ouest, vous trouverez beaucoup de ports anglais, dont Charlestown, Basseterre, et Island Harbour -- à ne pas confondre avec Harbour Island, un port pirate situé de l'autre côté des Caraïbes. Ces trois ports flanquent Oranjestad, le port le plus important qu'ont les Néerlandais dans ces eaux et un des rares mouillages neutres où vous pouvez trouver des pirates, des Espagnols et des Français à quelques mètres les uns des autres. Vous pouvez également débarquer à Orléans, un port français relativement peu important.  Maintenant si vous vous trouvez aller au vent vers une destination sud -- si vous allez à l'est vous finirez en Afrique -- vous trouverez la capitale régionale française, Pointe-à-Pitre. Personnellement, je trouve ces eaux un peu chaudes à mon goût et je ne les recommanderais pas. Mais si vous passez par ces eaux bien protégées, vous trouverez Roseau un peu plus amical pour les Anglais, même si il est nominalement français, la Société royale y a fait beaucoup de travaux. Dépassez Fort-de-France et Vieux Fort et vous pourrez mouiller l'ancre au port pirate port de L'isle ou, si vous êtes #ml("intelligent")#fl("intelligente"), la solide Bridgetown anglaise -- porte vers l'Atlantique.
2703872124	utdt	Un de mes agents m'a obtenu la clé du code, mais j'ai besoin de votre aide pour mettre la main dessus.
2703909242	ucdn	
2703909753	ucdt	Ce n'est pas une manière de traiter la femme que vous aimez, espèce de canaille au coeur noir ! Eh bien, même le cap'taine Kidd sait chérir sa femme comme si elle était son seul joyau !
2703946935	ugdt	Daniel d'Extra
2703956198	ucdt	Face I
2703993630	ucdt	Parlez à [:ITZEL:] Espósito
2704104188	ucdt	Des étalons sauvages n'auraient pas pu me garder au loin, M. le régisseur. Et là, je sors côté... jardin. Je crois. Peut-être #ms("poursuivi")#fs("poursuivie") par un ours.
2704143076	ucdt	Je vais indiquer la position suspectée de l'embuscade sur votre carte, capitaine. Ramenez-moi le Laurence et son équipage. Je compte sur vous.
2704174886	ucdt	[#WARSHIP#]
2704231748	ucdt	Parlez à [:AURELIA_TRINIDAD:].
2704243135	ucdt	Quand sera-t-il prêt ?
2704271042	ucdt	Accessoire d'armement
2704281325	ucdt	Si vous voulez être chef, il faut que vous en ayez l'allure.
2704306086	ugdt	{nf+}Lunettes
2704309049	ucdt	[#NO_ONE_S_EVER_BEEN_ABLE_TO_GET_CLOSE_ENOUGH#] de Nicodemus Knott pour pouvoir lui faire du mal, et tout ça à cause de l'homme qu'on appelle la Brute : Manton Walker. C'est le nervi de M. Knott, celui qui vous brise les os à la demande de M. Knott[#TO_TEACH_SOMEONE_A_LESSON#], et qui vous rompt le cou quand  [#THERE_ARE_NO_MORE_LESSONS_LEFT_TO_TEACH#].n[#IF_YOU_MET_HIM_FACE_TO_FACE__I_HAVE_LITTLE_DOUBT_YOU_D_BE_DEAD_BEFORE_YOU_DREW_STEEL_#] [#OH__YOU_MIGHT_GET_LUCKY__BUT_STRATEGICALLY_IT_S_A_FOOLISH_MOVE_#] Heureusement pour vous, j'ai appris que Walker était sorti faire l'une de ses rares excursions hors de l'île... [#THIS_IS_YOUR_CHANCE_TO_REMOVE_HIM_FROM_THE_PICTURE_WITH_BROADSIDES_INSTEAD_OF_CUTLASSES#].nnEtiez-vous vraiment #ml("sérieux")#fl("sérieuse") quand vous disiez faire tomber M. Knott, ou était-ce juste comme ça ?
2704327498	ucdn	
2704334745	ucdt	Échappez-vous vers votre navire
2704359248	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2704425868	ucdt	Livrez le madère millésimé.
2704446096	ucdt	Citation du magistrat
2704468254	ucdt	Pluie d'étincellesnRégénération de garde grandement accrue pendant 7 secondes
2704539748	ucdt	Les fourrures sont une denrée précieuse par ici. [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter les fourrures et de les mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2704539982	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
2704650687	ucdn	
2704655139	ucdn	
2704664328	ucdt	Kingsbeach
2704692298	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2704696308	ucdt	[:CAPTAIN_S_CABIN:]
2704705190	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2704721215	ucdt	[:CHAINS:]
2704725270	ucdt	Onorat
2704739757	ucdt	[:WARSHIP:]
2704773613	ucdt	Vous pouvez demander à tout le monde, je suis un honnête homme d'affaires.
2704777993	ucdn	
2704864329	ucdt	Ce n'est pas le bon moment pour discuter.
2704880167	ucdt	Vous avez bien fait, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2704919776	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2704922647	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2704928277	ucdt	Il y a trois capitaines de la marine britannique que l'on surnomme les Glory Hounds. [#THEY_ARE_YOUNG_AND_FULL_OF_PISS_AND_VINEGAR__QUALITIES_I_USUALLY_ADMIRE_#] [#THE_TROUBLE_IS_THAT_THEY_ARE_ALSO_SKILLED_COMMANDERS_AND_WE_HAVE_TO_COMPETE_AGAINST_THEM_FOR_PRIZES_AND_RENOWN_#] [#RECENTLY_ONE_OF_OUR_MATES_TRIED_TO_PINCH_SOME_FINE_WINE_FROM_ONE_OF_THE_GLORY_HOUNDS#], Stafford Archer. [#THE_POOR_SOD_WAS_CAUGHT_AND_BEATEN_BLOODY#] par l'équipage d'Archer. [#OUR_GOOD_CAPTAIN_DID_NOT_TAKE_THIS_AS_A_LIGHT_HEARTED_PRANK_AND_HE_INTENDS_TO_SEE_THE_MATE_DANCE_THE_HEMPEN_JIG_#] [#THAT_I_CANNOT_ALLOW_#] [#I_WANT_YOU_TO_LEAD_A_NIGHTTIME_RAID_AGAINST_HIS_SHIP_AND_FREE_OUR_COMRADE_#] [#THE_HONOR_OF_THE_PRIVATEERS_IS_AT_STAKE_HERE__CAPTAIN_#] et nous ne devons pas laisser l'un des nôtres se faire pendre.
2704988914	ugdt	Nadine
2705014613	ucdt	Agent de l'Union espagnole du commerce
2705039992	ucdt	Qui est Elisabeth Clifton ?
2705060579	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2705061569	ugdt	Prise de Fer
2705072301	ugdt	{nf}Fanion moyen{pl="Fanions moyens"}
2705147272	ucdt	Rejoignez l'équipe bleue.
2705167407	ucdt	Qu'avez-vous perdu ? Je peux peut-être vous aider à le retrouver.
2705217389	ucdn	
2705324925	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2705332817	ucdt	[:LARGE_LIGHTWEIGHT_GUNS:]
2705352088	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2705396481	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
2705479677	ucdt	[!ACTOR!] vous proclame sa victoire.
2705483847	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2705493309	ucdt	Ce sera quoi ? Du rhum, du rhum, ou du rhum ? On a aussi du rhum.
2705588205	ucdt	la cale de votre navire
2705596095	ucdt	Je suis [!PC.FULLNAME!], #ms("représentant")#fs("représentante") de la Maison du commerce. Vous devez immédiatement nous remettre tous les documents administratifs se trouvant à bord de votre navire.
2705604289	ucdn	
2705617688	ucdt	[#PIRATES_ARE_LIKE_RATS_#] [#THE_MORE_OF_THEM_YOU_KILL__THE_MORE_THAT_COME_OUT_OF_THE_BILGE_#] Le dernier groupe qui attise ma colère est les Raiders Sharktooth. [#I_M_AUTHORIZING_A_BOUNTY_ON_THOSE_FILTHY_TRAITORS_#] Si vous pouvez couler 8 navires Raiders Sharktooth, rendez-en compte au chasseur de pirates à Cat Island [#AND_COLLECT_YOUR_BOUNTY#].
2705626471	ucdt	Parfait, Capitaine, parfait. Il nous sera sûrement très utile.
2705635093	ucdt	Secourir Ismael Sarmiento
2705712214	ucdt	[:BASTION:]
2705722469	utdt	Ou peut-être que le commandant est mort ; ça ferait mieux sur son épitaphe, s'il l'était.
2705758333	ucdt	J'ai un plan qui nous aidera à découvrir exactement qui sont ces naufrageurs et avec qui ils travaillent éventuellement. Mais nous devons faire vite.nnJ'ai appris que l'un de nos navires marchands a été la proie des naufrageurs d'Albatross Reef. Il semble que le vaisseau soit toujours intact et que l'équipage soit vivant, mais ce n'est qu'une question de temps avant que les naufrageurs arrivent pour piller le navire -- ils attendent peut-être que le navire se brise sur les rochers. Quoi qu'il en soit, ce bateau nous fournit le moyen idéal de les traquer.nnJ'ai envoyé quelques caisses spécialement marquées à votre bord. Je veux que vous fassiez voile jusqu'à Albatross Reef, récupériez l'équipage abandonné -- je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que le capitaine se plaindra d'avoir à abandonner son navire, donc montrez-vous ferme -- et placez ensuite la cargaison à bord. Quand les naufrageurs repartiront avec cette cargaison, nous pouvons suivre leurs transactions à la trace.
2705784988	ugdt	Mâts durcis 2
2705821934	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
2705829226	ucdn	
2705835080	ucdt	Nous avons 250 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2705877481	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
2705889194	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2705899920	ucdt	Ces bandes de pirates sont devenues un vrai fléau.
2705909854	ucdt	Lutteur Dread Saints
2705918914	ucdt	Alors je dirais que vous êtes sur le point de tomber sur un travail encore meilleur. Dites-moi, [!PC.LASTNAME!], à quoi aspirez-vous vraiment ?
2705923058	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2705991520	ucdt	[:HIGH_CAMP:]
2706000266	ucdt	Chambre d'Anatole Decoigne
2706042442	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2706056120	ucdt	Défendez depuis une position de réserve
2706065330	ucdt	Petit Piton
2706075033	ucdt	Votre navire, près de Guanica
2706166997	ucdt	Bureau de Jeremey Demelow, St. John's, Antilles
2706256163	ucdt	Nous sommes des Frères loyaux par ici, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Et comment, il faut l'être. Nous sommes entourés de toute part d'ennemis des pirates, et sans les Frères contrebandiers, les Vieux loups de mer et les Vierges de fer, les drapeaux européens flotteraient sur le port.
2706263976	ucdt	La lettre indique :nn"Maintenant que le fort est en état de fonctionnement, nous allons pouvoir forcer les navires qui empruntent le canal à se rendre. Une autre cargaison de poudre à canon est en route. Une seule volée devrait suffire à convaincre tout capitaine un tant soit peu raisonnable de hisser le drapeau blanc.nnOuvrez l'œil, des fois que des individus suspects rôdent autour du fort et ne révélez surtout pas ma présence aux étrangers. Quand vous êtes invités à la demeure, habillez-vous de manière à vous fondre dans le paysage et assurez-vous de ne pas être suivis."
2706286279	ucdt	[:UNBREAKABLE_MASTS:] 5
2706327065	ucdt	Cuba Libre
2706425970	ucdt	[:BRITISH_MARINE:]
2706438962	ucdt	[:SHIP_JUMPING:]
2706468609	ucdt	[!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] ne vous dira où se trouvent Ismail et sa famille que si vous l'aidez à s'occuper des Mithradati. [#THEY'VE_STOLEN_ONE_OF_HIS_SHIPS_AND_HE_NEEDS_YOU_TO_GET_IT_BACK_#]
2706523871	ucdt	Amenez Segert Othaar au point de sortie
2706537459	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_CARTAGENA:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
2706554885	ucdt	Il y a quatre puissants démons sous l'emprise d'Uc-Kamil. Il vous apparaîtront comme des masques flottants mais ils prendront le contrôle des cadavres des fidèles de Pirez. Ces cadavres peuvent être blessés par vos lames, mais rappelez-vous qu'ils ne sont que l'instrument du démon qui se trouve à l'intérieur. Les démons eux-mêmes seront insensibles à vos attaques.
2706627158	ucdt	[#YOU_VE_HELPED_THE_NEGOTIATORS_ESCAPE_#] Retournez voir Marisol Castellanos [#FOR_YOUR_REWARD#].
2706645839	ucdt	Adrien Darcy [#AT_THE_ADMIRALTY_OFFICE#] [#IN_POINTE_A_PITRE#], [:ANTILLES:], sera plus que reconnaissant si vous lui ramenez l'officier français enlevé.
2706656036	ucdt	Pavillon de traître maculé de sang
2706657635	ucdt	Maynard Marriot vous a demandé de [#TO_HELP_HIM_THWART_THE_EFFORTS_OF_A_RIVAL_MESSENGER_SERVICE#] en perçant le blocus [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!] autour de Georgetown [#TO_DELIVER_A_RUM_ORDER#] au tenancier Vincent Grimley. [#REACH_SHORE_BEFORE_THE_COMPETITION_#]
2706669982	ucdt	J'aurais dû fermer ma grande bouche. Croyez-moi, personne n'aime les mouchards.
2706751139	ucdt	Vainquez Pacal
2706777136	ucdt	À l'époque médiévale, les paysans allaient de porte en porte pendant le jour de la Toussaint, demandant la charité. Joyeux Halloween !
2706802347	utdt	j'ai besoin de votre aide et j'en ai besoin maintenant
2706819009	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2706827900	ucdt	No Rio
2706865130	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2706865897	ucdt	Dans la pile vous trouvez une feuille de papier froissée. Quelqu'un semble avoir essayé de la brûler, mais une partie de ce qui est écrit est encore lisible. Elle semble indiquer l'emplacement d'un lieu de réunion secret à Tortuga !
2706920597	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2706920612	ucdt	Sortez de l'entrepôt Ouest
2706944119	ucdt	Vous avez trouvé une caisse pleine de documents concernant le Culte de Maqahauba! Amenez-les à [#GYASI_SEL#].
2706950508	utdt	Robert est le père de votre frère, hein ?
2706969641	ucdt	Mousquets de l'artisan
2707103675	ucdt	[:THE_BLOODY_ARMS_GAUNTLET:]
2707139700	ucdt	[:PINTO:]
2707155956	ucdt	Épée : Fermeté
2707161801	ucdn	
2707253313	ugdt	Les affaires et le plaisir
2707255876	ucdn	
2707258639	ucdt	[#SO_GLAD_YOU_ASKED_#]  Je préfère le rhum, l'or, la fourrure, le sucre et le tabac.  [#IF_YOU_WORK_WITH_ME__IT_WILL_IMPROVE_YOUR_STANDING_WITH#] [:THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY:].
2707302913	ucdt	Organiser le parc à boulets
2707312358	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2707324035	utdt	Que puis-je faire pour vous ?
2707356046	ucdt	Un planétaire mécanique du Professeur Ogden Robert Cray. Il a peut-être été donné avec une certaine ironie, puisque lui-même dénigre la croyance de la société royale en un "univers mécanique."
2707367120	ucdt	[:CREWMAN:]
2707375137	ucdt	Faussez compagnie (cible)
2707421243	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2707439498	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2707462478	ucdt	Le tenancier de la taverne la plus fréquentée de Charlesfort vous a #ml("désigné")#fl("désignée") pour fouiller l'entrepôt d'Emil Dutartre afin de trouver une preuve de l'alliance du seigneur du crime avec les pirates Bloody Arms qui harcèlent la ville. [#YOU_VE_BEEN_ADVISED_TO_LOOK_FOR_CARGO_WITH_LABELS_NOT_MATCHING_THE_CONTENTS_#]
2707538404	ucdn	
2707562336	ugdt	Vents élevés
2707579310	ucdn	
2707591848	utdt	Une frégate rapide et manœuvrable  dotée de 22 canons.
2707600315	ucdt	Les attaqueurs [!ATTACKER_NATION_ADJ!] sont arrivés en nombre écrasant ! Pourtant, il y a de l'espoir pour les défenseurs [!DEFENDER_NATION_ADJ!] ; leur camp peut maintenant être renforcé d'un maximum de [!MAX!] navires.
2707683675	ucdt	Les rebelles [#IN_CABO_RAPHAEL#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
2707747105	ucdt	Faites ce que vous devez faire à l'équipage mais il me faut le capitaine vivant.
2707760913	ucdn	
2707767567	ucdt	Utiliser cet objet créera sur le sol un cercle magique qui piègera un des serviteurs d'Uc-Kamil alors que celui-ci ne possède pas un corps. Le cercle ne restera actif que quelques instants, mais il peut être utilisé à volonté jusqu'à attraper quelque chose.
2707784950	ugdt	Blanc
2707798708	ucdt	Ma parole, regardez ça.
2707810873	ucdt	[:THE_CULT_OF_MAQAHAUBA:]
2707812854	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2707860117	ucdt	Ce personnage ne peut pas se faire rétrograder ; il doit y avoir un dirigeant de société. 
2707868858	ucdt	Les navires [!ROLE(majorenemy).NATION_ADJ!] attaquent vos convois. Partez retrouver ces navires marchands et escortez-les à bon port.
2707883857	ucdt	Ne coulez pas le navire de Marco
2707896038	ucdn	
2707916034	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expérimentées)nUn [:MIGNONE:] modifié fabriqué d'une main de maître avec des matériaux supérieurs. Il possède plus de canons qu'un [:MIGNONE:] standard, ses canons sont de plus gros calibre, il a en outre une plus grande cargaison et il est plus résistant.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
2707994972	utdt	près de Santiago
2708006589	ucdt	[:LUNGE:]
2708064879	ucdt	Commission : [:RIHANA:]
2708178947	ucdt	[:OLD_WORLD_STEEL:]
2708193799	ucdt	[:MULFORD:]
2708198724	ucdt	[#WORD_IS_A_GROUP_OF_PIRATES_IS_HOLDING_SOMEONE_CAPTIVE_IN_A_RARELY_USED_HIDEOUT_JUST_DOWN_THE_COAST_#] [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] pense que le prisonnier est le remplaçant du magistrat disparu, [#AND_HE_WANTS_YOU_TO_INVESTIGATE#].
2708249707	ucdt	Juge Fourché
2708343085	ucdn	
2708373901	ucdt	[!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] est entré par effraction chez [!ROLE(M2_Mother).LASTNAME!] et a de nouveau enlevé [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!], mais cette fois, ses intentions sont vraiment mauvaises. Suivez [!ROLE(M2_Father).FULLNAME!] et [!ROLE(M2_Suitor).FULLNAME!] dans leur poursuite et ne vous arrêtez pas avant que [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] libère la pauvre jeune possédée.
2708398782	ucdt	H-hé, [!PC.SIRMADAM!]. J'ai une pelle de rechange si cela vous intéresse.
2708412311	ucdt	Donnez-nous 300 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
2708441014	ucdt	Vous ne pouvez pas utiliser ça en combat.
2708491714	ucdt	Libertine Coast, près de Charlesfort, Floride
2708570670	ucdt	Vous m'avez dégagé la voie vers le trône et renvoyé chez moi à la tête d'une puissance flotte. Je vous dois beaucoup, capitaine [!PC.LASTNAME!], et je ne chercherai donc pas à nuire à votre chère [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!], tant que [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_PRONOUN!] reste dans le Nouveau Monde. [#YOU__HOWEVER__WILL_ALWAYS_HAVE_A_PLACE_IN_MY_PALACE__WHERE_YOU_SHALL_BE_TREATED_AS_ONE_OF_MY_OWN_FAMILY_#]
2708739362	ucdn	
2708833758	ucdt	Avant même d'avoir pu organiser un rendez-vous avec la mystérieuse Madame Quyere, des voyous se faisant appeler "Free Spirits" vous ont tendu une embuscade sur votre propre navire. Retournez prévenir le Père Marcos à Trinidad de ce fâcheux développement.
2708858290	ucdt	[:SHIPWRIGHT_S_OVERHAUL__CRUDE:]
2708951549	ucdt	Les forces armées anglaises assiègent un fort français et la situation est grave. [#MANY_MARINES_HAVE_BEEN_KILLED_AND_WOUNDED__AND_TO_MAKE_MATTERS_WORSE_ALL_OF_THE_ASSISTANT_SURGEONS_HAVE_BECOME_CASUALTIES_AS_WELL_#] [#YOU_ARE_KNOWN_FOR_YOU_HEROICS_IN_BATTLE__CAPTAIN__BUT_WHAT_ARE_NEEDED_NOW_ARE_MORE_VOLUNTEERS_TO_TREAT_THE_WOUNDED_#] [#IF_YOU_WILL_BRAVE_THE_SIEGE__I_CAN_GUARANTEE_THAT_YOU_LL_LEARN_NEW_MEDICAL_SKILLS_#] [#WHAT_I_CANNOT_PROMISE_IS_THAT_YOU_LL_SURVIVE_THE_EXPERIENCE_#] [#ARE_YOU_WILLING_THE_HELP_#]
2708963720	ucdt	Port Armor
2709004893	ucdt	Un médaillon formé de brins entrelacés, sculpté dans du jade.
2709048149	ucdt	Vous êtes déjà en train d'utiliser le Gestionnaire de chargement. Fermez-le pour gérer un autre inventaire.
2709062211	ucdn	
2709086281	ucdt	Notre forteresse de Charlestown a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
2709109786	ugdt	Rachel
2709182667	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS:]
2709213020	ucdt	Vainquez Feliciana Quyere
2709237941	ucdt	Le magistrat Widdowson de Rosignol vous a demandé de livrer le pirate notoire Jeremiah Drage au magistrat de Jenny Bay [#FOR_FURTHER_INTERROGATION_AND_EVENTUAL_EXECUTION#], [#ENSURING_NEWS_OF_THIS_MOMENTOUS_VICTORY_REACHES_THE_RIGHT_PEOPLE#]. Widdowson semble déterminé [#TO_TAKE_THE_LION_S_SHARE_OF_THE_CREDIT_FOR_THIS_OPERATION__BUT_HE_PAYS_WELL#].
2709246393	ucdt	Jupe : [!Key.Avatarbits^F_Skirt_11!]
2709254684	ucdt	Je suis franchement #ms("stupéfait")#fs("stupéfaite"), mais c'est vraiment comme vous avez dit.
2709254894	ucdt	Vous avez récupéré un trophée sur un Sacrificer [:SAMEDIEN:]. Il s'agit d'un fétiche vaudou. Vous devriez le remettre #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_BILOXI#] pour recevoir une récompense.
2709274079	ucdt	[#LA_CASA_DE_CONTRATACION_TRUSTS_YOU__BUT_SAN_JUAN_S_HOUSE_OF_TRADE_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_HOLD_YOU_IN_THE_HIGHEST_ESTEEM_IF_YOU_DEFEAT_FIFTEEN_TREASURE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY#]. [#ALL_FIFTEEN_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
2709333813	ucdt	Vous n'avez pas votre place ici, #ml("étranger")#fl("étrangère").
2709395306	ucdt	FidèlennImmobile et lent à attaquer, mais les dégâts reçus sont diminués de 50%. 
2709446229	utdt	Les contrebandiers ne sont pas des partisans, capitaine. Tout ce qui les intéresse, c'est le profit.
2709472011	utdt	Mes maîtres m'ont #ms("prévenu")#fs("prévenue") à propos de vous, et j'étais ici pour vous voir massacrer mes compagnons. Je me suis #ms("caché")#fs("cachée"), naturellement.
2709499414	ucdt	Vous avez coulé les Ladrones ! Retournez voir Marisol Castellanos [#FOR_YOUR_REWARD#].
2709528705	ucdt	M.
2709545473	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
2709585386	ucdt	Les guerriers caraïbes ont pratiquement tous été décimés. Je suis l'un des derniers survivants.
2709602395	ucdt	<<Le mime ne dit rien.>>
2709621319	ucdt	[:CORDEN:]
2709642984	ucdn	
2709647534	ugdt	'Fast Franklin' Muxlow
2709663864	ucdt	Le journal de Barbenoire (?)
2709718307	ugdt	Eustace
2709775325	ugdt	Schooner "Halifax" (Civil)
2709778479	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_SMALL_SHIPYARD_PLANS:]
2709791446	ucdt	Sylvie Duchesne s'écrit : "Non ! Mon navire ! Noooon !"
2709827736	ucdt	L'Union britannique du commerce sais que le thé doit absolument arriver à temps pour l'heure du goûter.
2709867113	ugdt	Bath
2709906712	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] rencontriez un contact à lui parmi De Zeetrekkers, afin que vous puissiez servir d'intermédiaire.
2709938762	ucdt	Changez l'objet de votre flamme en Aliah
2709957054	ucdt	Exprimer vos remerciements.
2709968407	utdt	Recette pour créer
2709986623	ucdt	[#AHOY_THERE#], Ne seriez-vous pas #ml("ce")#fl("cette") misérable capitaine [!PC.LASTNAME!]? Montez à bord et on acceptera vot' reddition.
2709993041	ucdt	Comte Sang, le corsaire le plus célèbre de France, veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_POINTE_A_PITRE#].
2710019253	ucdt	J'aurais préféré ne pas courir ce risque, mais je crains que nous n'ayons pas le choix.
2710038837	ucdt	[:ROLLED_CUFF:]
2710075580	ucdt	Un guerrier maya commandant un équipage de loqueteux, Mahaway Ichik se bat avec courage et férocité. Son navire est assez rare dans les Caraïbes. Un vieux navire de guerre remplit de raclures et de rejets de la société. Leur ingéniosité ne doit pas être sous-estimée; en combat contre d'autres navires, Mahaway Ichik et son équipage ont la réputation de manier les armes à feu de façon étrange et d'avoir un esprit combatif tenace, faisant d'eux une puissance qu'il faut prendre en compte.
2710117858	ucdt	Lettre de l'informateur
2710148074	ucdt	Qu'est-ce que tout cela, alors ? Un livre ? Vous -- bonté divine ! Vous l'avez vraiment fait ! Vous avez attaqué un navire pour m'avoir ce livre ? Simplement parce que je -- eh bien, je crois que ferais mieux de le faire, alors. Vous pouvez garder ce livre, d'ailleurs. J'en ai plusieurs copies. Rien de particulièrement spécial à propos de celle-ci.
2710219030	ucdt	Prêtre d'Inquisition
2710246571	ucdt	Prêt
2710259125	ucdt	Faites voile vers Pointe-à-Pitre et allez voir [#MADELEINE_BONVIVANT#].
2710286087	ucdt	Diederik
2710298559	ucdt	Je ne sais rien !
2710344761	ucdt	Recette : Construire Grand gréement carré 
2710412469	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
2710463592	ucdn	
2710481897	ucdt	Avez-vous battu les Anglais ?
2710528001	ucdt	Inutile de perdre notre temps à écouter ces idioties. Nous devons lui faire cracher le morceau.
2710538958	ucdt	EEP !
2710557051	ucdt	Vous faites vos sincères excuses à [!TARGET!].
2710558908	ucdt	Main : [!Key.Avatarbits^F_Hand_31!]
2710564216	ucdt	Il faut une charte de société pour fonder une société. Vous pouvez en acheter une à la boutique de l'Aile aux trésors.
2710636086	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2710645232	ucdt	Et voilà, une confession ! Ça n'a pas été difficile.
2710659839	ucdt	[:THICK_SASH:]
2710666798	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2710688839	ugdt	Lucette l'Ollonaise
2710711430	ucdt	Il m'est malheureusement impossible de répondre à votre requête. Maintenant, vous allez mourir !
2710721541	ucdt	Répare rapidement 360 + 14 % [#OF_YOUR_MAX_STRUCTURAL_INTEGRITY#].n
2710746525	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2710810475	ucdt	Je ne sais pas où il trouve ses idées, mais au moins ça me divertit. Continuez, Capitaine. Vous ne causerez aucun tort aux Templiers en démarrant une bagarre dans cette taverne, et vous améliorerez vos références en tant qu'agent de l'Inquisition.nnUne taverne... par Dieu, nous devons vraiment l'énerver. Au prochain coup, il vous fera chercher les Templiers se dissimulant aux latrines.
2710819573	ucdt	C'est bon, je vous suis, cap'taine !
2710820498	ucdt	Le Medway Longboat est [:A_NON_COMBAT_VESSEL:].
2710830220	ugdt	Une collection de boucles d'oreille
2710834711	ucdt	Bien essayé, moussaillon. Tu n'es pas le premier marin d'eau douce à revendiquer d'avoir tué "LE" Barbe Noire.
2710844518	ucdt	[#THE_BORROWED_HULL#]
2710852652	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2710853534	ucdn	
2710862992	ucdt	[:MAD_DAN:]
2710865185	ucdt	Ce volume est à peine lisible et se décompose, mais il contient certains des plus sémillants sermons que vous ayez jamais entendus.  Utilisez cet objet pour appliquer un des divers effets à votre navire.  Il y a des chances que l'objet soit détruit chaque fois que vous l'utiliserez.
2710879260	ucdt	Le vicomte Morehouse n'est toujours pas rentré en Grande-Bretagne, [#SO_I_D_LIKE_TO_MAKE_THE_CARIBBEAN_MORE_DANGEROUS_FOR_THE_MAN#]. Des corsaires espagnols se sont installés sur une île à proximité en attendant que leur navire soit réparé. [#I_WANT_YOU_TO_LEAD_A_LANDING_PARTY_AND_RAID_THAT_CAMP_#] [#MAKE_SURE_THERE_ARE_SURVIVORS_AND_TELL_THEM_THEY_VE_BEEN_DEFEATED#] par les forces du vicomte Callum Morehouse, Terreur de l'Espagne. [#THAT_SHOULD_WRECK_OUR_FRIEND_S_REPUTATION_AS_A_PEACEMAKER_#]
2710879944	ucdt	Entrer dans Belize
2710905257	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2710918294	ucdt	[!PC.LASTNAME!]. [#AND_YOU_ARE________#]
2710941269	ucdt	[#SHOORAI_EDELINE_WANTS_YOU_TO#] éliminiez Muenda Audoire pour le punir de sa trop grande curiosité.
2710941455	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2710945047	ucdt	Et je ne puis assez vous remercier, capitaine. Je vous dois la vie. J'avais une dette envers Lenoire, mais vous en êtes aujourd'hui #ml("le")#fl("la") récipiendaire.
2710951870	ucdt	Régénérations épuisées
2711014961	ucdt	Capture
2711028120	ucdt	Utilisation: /togglePlacer <placer name>
2711050404	ucdn	
2711061321	ugdt	Jean-Luc
2711075471	ucdt	Eh bien, il semble que nous ayons un vainqueur...
2711107585	utdt	Maintenant que vous avez une équipe au complet, je me demande si je peux m'assurer votre aide.
2711129614	ucdn	
2711166606	ucdt	La connexion aux serveurs d'autorisation est interrompue.
2711256320	ucdt	Votre tir a coupé la corde. Le radeau dérive jusqu'au rivage.
2711329538	ucdt	Vous amenez les ennuis, vous savez ? C'est peut-être pour ça que je vous trouve irrésistible…
2711330946	ucdt	Bascule. Accroît la résistance et renforce la cuirasse de proue.
2711347525	ucdn	
2711360047	ucdt	Santa Clara, Nouvelle-Espagne
2711373718	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2711450828	ucdn	
2711492201	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 30 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +30 %. nSi la cible est affaiblie, la cible subit 30 points de dommages santé.
2711514947	ucdt	Vous avez les ingrédients, vous avez les recettes, et vous avez un sous-chef compétent qui peut, vous l'espérez, couvrir les erreurs que vous faites. Faites feu, et que ça commence !  
2711518685	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2711521983	ucdn	
2711533779	ucdt	Inspectez la plage de Cays de Doce Leguas.
2711564032	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2711570188	ucdt	Oh, j'adore cette période de l'année !
2711580695	ucdt	Miaouuu !
2711583358	ucdt	Tout est dans la modération, y compris la modération. L'excès pour la réussite ! Bois, Polly ! <<Donner une larme de rhum à Polly.>>
2711632997	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
2711669209	ucdn	
2711677804	ucdt	Il ne reste pas assez de flibustiers pour protéger Gold Beach
2711704379	ucdt	Vous le pouvez, et vous pouvez aussi rendre compte que vos employeurs m'ont #ms("envoyé")#fs("envoyée") dans un piège. Il y avait les Bloody Arms, Los Ladrones et les Hijos Verdaderos en embuscade. Et les informations selon lesquelles les Bloody Arms se rendraient après la mort d'Esmee Gildford étaient également fausses. Après que nous l'ayons coulée, ils se sont battus avec encore plus de férocité. Nous les avons vaincus mais de peu.
2711705482	ucdn	
2711719186	ucdt	Est-ce l'heure de mon monologue ?
2711750052	ucdt	[:DEAD_REDCOAT_GALLOWS_SHIP:]
2711772405	ucdt	Face H
2711788567	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2711794886	ucdt	Recette : Gigantesque drisses légères
2711895834	ucdt	Libérez l'équipage
2711902426	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2711959657	ucdt	Protège-main de concurrent
2711968541	ugdt	Recette : Raffiner - Sucre
2712017702	ucdt	Jonathan s'est assuré de bien sceller ce tonneau. Les scarabées iront bien, tant que vous ne prendrez pas de retard, Capitaine.
2712023532	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2712025952	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
2712055539	ucdt	Pirate des Frères de la Côte 
2712065792	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CAT_ISLAND_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CAT_ISLAND:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2712092696	ucdt	Je fais des affaires. C'est ce que je fais. Vous ne souhaitez pas devenir mes affaires. Mais nous pouvons peut-être travailler ensemble de temps à autre.
2712095004	ugdt	Détenu : Savant Français
2712232995	ucdt	Taverne des Deux Cloches
2712238240	ucdt	Je vous en prie, dites-moi que quelques Fils de Cortez rentrent seuls en ce moment [#WITH_A_TALE_OF_DECEIT_AND_BETRAYAL_THAT_WILL_WHIP_THE_REST_OF_THE_GANG_INTO_A_FRENZY_OF_VICIOUS_VIOLENCE#]. 
2712260220	ucdn	
2712302235	ucdt	Afficher un message lorsqu'un membre de ma société se connecte ou se déconnecte.
2712319200	ugdt	La chasse commence
2712331124	ucdt	Inspiré par la figure de proue d'HexhamnnVitesse de récupération de l'équipage augmentée de 10 %
2712385659	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2712477890	ucdt	smile
2712510821	ucdt	Commerçant d'épices rival
2712544314	ucdt	Ah, alors c'est une belle pièce d'équipement, pas de doute là-dessus. Vous êtes plus #ml("avisé")#fl("avisée") que vous n'en avez l'air.
2712580951	ucdt	Convoi de la Compagnie du Mississippi (3)
2712595972	ucdt	Je suis là pour demander votre aide. On m'a dit qu'Ogoun a besoin d'aide. Savez-vous quelque chose à propos de ce qui se passe ?
2712632509	ucdt	[:THE_OLD_BAIT_AND_SWITCH:]
2712641492	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2712687618	ugdt	Pinozar
2712693268	ucdt	Je me trouve moi-même dans une situation délicate, Capitaine. D'une part, je dois faire quitter La Havane à [#VERONICA_DEY#] avant que son enquête ne prenne de l'ampleur. D'autre part, je ne puis simplement lui dire de partir ou la menacer directement. Peut-être pourriez-vous m'aider à lui livrer un message. Je veux que vous preniez un des navires de Dey en embuscade et que vous tuiez son capitaine. Puis vous laisserez cette note anonyme pour Dey et vous partirez.
2712697543	ucdt	conscient
2712728427	ucdt	Parlez à Ridley Price.
2712736252	ucdt	Vous avez débarrassé le port des pirates. [#RETURN_TO_TOWN#] [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
2712768984	ucdt	Comme un bon soldat. L'armée est un instrument émoussé à être appliqué avec beaucoup de force pour casser les os de l'ennemi, non ? Aucune finesse, aucune compétence, juste de la force.nnEh bien, au moins vous faites votre devoir. Je crois savoir que vous avez des nouvelles de Martinique. Comment vont les choses à Fort-de-France ?
2712823473	ucdt	русский
2712827121	ucdt	Il n'y a que dans la Fosse que je sente la mort proche. Le Baron, il m'appelle. Ne pouvez-vous pas l'entendre vous appeler ?
2712833893	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2712916022	ucdt	Société secrète ? Je ne sais pas de quoi vous parlez ! Je -- je suppose que je n'ai pas le choix, pas vrai ?
2712946606	ucdt	AVERTISSEMENT ! #cap(#le([!SHIPTYPE!])) est un navire invalide pour vous. Vous hisserez le pavillon JcJ de façon permanente lorsque vous naviguerez avec.nnVeuillez choisir un nom pour votre #m(=[!SHIPTYPE!],"nouveau")#f(=[!SHIPTYPE!],"nouvelle") [!SHIPTYPE!].
2713001689	ucdt	Bequia
2713018396	ucdt	Vous ne pouvez pas ramasser [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!] : [!ERROR!].
2713019068	ucdn	
2713133622	ucdt	Vous n'avez pas de cannelle dans vos cales que vous pourriez livrer.
2713141218	ucdt	Oh merci, capitaine, merci !
2713195838	ucdt	Sélectionner le sexe féminin.
2713202262	ucdt	[:BACKSTAB:]
2713211612	ucdt	Pourquoi pas, capitaine ? Pourquoi ne pas nous abandonner à la volonté des requins ? Ils sont parfaits, [!PC.LASTNAME!]. Bien plus que vous et moi ne le serons jamais.
2713211967	ugdt	MacKinnon
2713213900	ucdt	Vous avez gagné [!COUNT!] compétence(s) libre(s) de duel à l'épée : [!SKILL1!][!SEP1!][!SKILL2!][!SEP2!][!SKILL3!][!SEP3!][!SKILL4!][!SEP4!][!SKILL5!][!SEP5!][!SKILL6!]
2713229475	ucdt	Pilote compétent
2713241804	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2713266285	ucdt	C. Pramas
2713283972	ucdt	Terre Marine, près de Tampa, Floride
2713349672	ucdn	
2713353141	ucdt	Tuez tous les Dread Saints
2713361961	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2713434018	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2713475797	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
2713497387	ucdt	Shrouds_FR_LM_to_H
2713509916	utdt	Un démon l'a possédée !
2713519437	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
2713530338	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2713530441	ucdt	Colchis
2713555252	ucdt	Le centurion
2713625969	ucdt	[:_REASON__NAVAL_FOURTH_RATE__CAPTURED_:]
2713629140	ucdt	Bon, mon acteur principal s'est envolé et l'entracte touche à sa fin. Mais on ne peut pas simplement renvoyer le public avant d'avoir fini le spectacle ! Les agents de la CCSF trouveront sans aucun doute M. Chatnoire, donc il nous faut juste une doublure pour une seule scène... et je crains que vous ne soyez la seule doublure, Capitaine. Entrez là, et allez voir le régisseur pour qu'il vous explique ce que vous avez à faire.nnEt pensez-y, si vous refusez, ce sera peut-être la fin tragique de l'art dramatique tel que nous le connaissons dans le Nouveau Monde !
2713793790	ucdt	Vous avez présenté la citation au magistrat, [#BUT_YOU_HAVE_NOT_YET_BEEN_PAID#]. [#NOW_WOULD_BE_A_GOOD_TIME_TO_MENTION_THAT_TO_YOUR_PATRON_#]
2713816843	ucdn	
2713911002	ugdt	Aubressy
2713916993	ucdt	Merci, capitaine.
2713925581	ucdt	Rencontrez le Dr [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!] chez lui, près de la boutique.
2713933708	ucdt	Identifiez-vous !
2713934755	ucdt	Parlez avec Jolie Valentin.
2713959731	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2713994025	ucdt	Sergent templier
2714013183	ucdt	[:OREN:]
2714016092	ucdt	Parlez à [!ROLE(M4_RefPrivateer).FULLNAME!].
2714048458	ucdt	Salutations et éloges, capitaine.
2714051120	ucdn	
2714067459	ucdt	Oui, il est sain et sauf.
2714135330	ucdt	Je ne crois pas qu'il vous faille de renforts pour ravager quelques bougres errants, capitaine.
2714181336	ugdt	Récolter le tourbillon
2714213098	ucdt	Cette carte est parsemée de taches de sang séché. Cette carte offre une mission.
2714228464	ugdt	Risqué Business
2714278710	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
2714293725	ucdn	
2714295658	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] à San Marcos ?
2714325850	ucdt	Vous êtes déjà le gouverneur.
2714329282	ucdt	Mon travail est de régler les choses.
2714359108	ucdt	A vaincu dans la bataille du marché pendant le patch 1.11 sur le serveur de tests.
2714364167	ugdt	Milford
2714417752	utdt	C'est difficile de suivre la demande.
2714448241	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2714469526	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2714534888	utdt	Je vous retrouverai au quartier général
2714633015	ucdn	
2714638106	ucdt	C'est pour cela que je ne travaille pas avec les animaux.
2714675050	ugdt	L'immortalité du capitaine Antsis
2714715280	utdt	Si vous voulez construire un entrepôt et démarrer la production, examinez les informations relatives aux ports voisins et trouvez-en un avec des docks publics disponibles.
2714719570	ucdt	Buff. Augmente plusieurs stats. Consomme 5 unités de Rhum.
2714730118	ucdt	[:PLUG_LEAKS:]
2714789392	ugdt	Combat de jungle
2714798297	utdt	S'il vous plaît, acceptez ce témoignage de notre gratitude
2714810262	ugdt	{nf}Double frappe{pl="Doubles frappes"}
2714866049	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2714899974	ucdt	[:MONTEFERRANTE:]
2714965935	ucdt	Oui, puis-je vous aider ?
2714967905	ucdt	Je ferais mieux de travailler vite alors. Merci pour votre aide. Je peux reprendre à partir d'ici.
2715002768	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2715003914	ucdt	[#SPEAK_WITH_LIONEL_HIJI#].
2715044116	ucdt	Alors, on vient pour une petite enchère ?
2715102068	ucdt	Vous avez vaincu les Dread Saints et appris quelque chose d'important à leur propos. Retournez voir Laurel Gifford à Fort Strummer et faites-lui votre rapport.
2715124320	ucdt	Retournez voir Gordon Fritzsimmons.
2715126775	ucdt	Une célébration a lieu au manoir de Kidd, Dovecote, pour fêter la fin du siège de Tortuga par les Dread Saints. Allez trinquer à la défaite de Black Bart.
2715149733	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_MARACAIBO:]
2715153997	ucdt	Jamais
2715164311	ugdt	Sabado
2715164896	ucdt	[:CUTTHROAT:]
2715171354	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] aux attaques réservées qui préservent votre résistance.
2715198193	utdt	Sa combinaison de capacité le rend apte à remplir une grande variété de missions de combat et de chasse.
2715239214	ucdt	Vous avez écarté [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] du dépôt d'enchères de [!LOCATION!].
2715278261	ucdn	
2715331863	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2715350399	ucdt	[:STAGED_COMBAT:]
2715359631	ucdt	Oh, oui. Il s'est vraiment donné en spectacle. Il avait une bouteille dans une main et un livre dans l'autre. Il criait qu'on allait tous brûler. Des types l'entouraient et l'un d'eux l'a frappé derrière la tête avec un cabillot. J'ai appris plus tard que c'était des pirates Mithridati. Ils ont traîné le diacre jusqu'à leur navire et ont largué les amarres ce matin.
2715363462	ucdt	Le temps est essentiel, Capitaine. 
2715438697	ucdt	[#AN_HONOR_TO_MEET_YOU__CAPTAIN_#] [#WITH_STEEL_SUCH_AS_YOU_POSSESS_#] notre empire régnera à jamais sur les flots.
2715450569	ucdn	
2715488022	utdt	Une attaque préparée qui réduit l'équilibre de votre ennemi
2715556453	ucdt	Oui, je suis #ms("certain")#fs("certaine") que c'est là que je veux commencer !
2715565560	ucdt	Le passé semble toujours nous rattraper, quoi que l'on fasse.
2715594555	ucdt	J'apporte un message pour Pierre Tremaine.
2715603133	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2715651281	ucdt	MacLeod
2715727571	ucdt	Aucun nouveau membre
2715775980	ucdt	Vous avez une nouvelle identité, celle d'un "Capitaine Hoolihan" qui est mort au cours du combat près de Point Ouest, et un contact à rencontrer à la populaire taverne en plein air de Tortuga, vraisemblablement l'homme qui approvisionne les réserves des Combattants de la Liberté Pirate. Ceci ainsi que le mot de passe qui vous permettra de rentrer dans les bonnes grâces du fournisseur sont contenus dans une note provenant de Gregory Harmon, un des informateurs clés du Capitaine Kidd à Tortuga.
2715782794	ucdt	Cadavre de Scott Hazel
2715825913	ucdt	Les affaires ont été animées, Capitaine [!PC.LASTNAME!], au point que mon stock de viande fraîche en est presque réduit à néant. Les chasseurs qui devaient me réapprovisionner ont des jours de retard.nnNotre réputation dépend de notre fiabilité, [!PC.LADLASS!]. Si les gens veulent de la viande et ne peuvent l'obtenir, ils ne reviendront pas. Et avant que vous vous en rendiez compte, nombre d'entre nous retourne avec les Bloody Arms ou se balance dans les vergues. Probablement les deux.nnJe vais marquer leur coin de chasse favori sur votre carte. Puis-je compter sur vous pour les ramener, eux et tout ce qu'ils ont réussi à tuer ?
2715877564	ucdn	
2715885378	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2715902445	ucdt	Retournez voir [#ASTON_BOWLES#].
2715932423	ucdt	[#KEEP_YOUR_EYE_OUT__MATE_#] Vous ne savez jamais qui regarde.
2715966612	ucdn	
2715982634	ucdt	Ce stupide Franchouillard est parti. [#YOU_DON_T_HAVE_TO_WORRY_ABOUT_HIM_DISTURBING_YOUR_SLEEP_ANY_MORE_#]
2716001345	ucdn	
2716012981	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Clayton Amat, un tacticien au service de Nicodemus Knott, l'impitoyable chef du crime de Jenny Bay.nnVous avez repéré Amat dans une cellule protégée par des gardes corrompus. Vous avez vaincu le tacticien et devriez retourner voir [!ROLE(NoobTrainer).LASTNAME!] pour obtenir votre récompense.
2716047130	ucdn	
2716049620	ucdt	Cette cale sèche est à vous ? J'aurais quelques questions à vous poser sur vos récentes activités. 
2716052748	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2716129467	ucdt	Port St. Joe est une destination montante pour les aristocrates et les hommes de loisirs, les "excursionnistes", comme les nomment les locaux. En effet, c'est un lieu assez tranquille, si vous ignorez la population croissante de fermiers dépossédés et de locaux découragés. Il semblerait que tout n'aille pas bien au paradis. Peut-être y a t'il du travail pour un capitaine entreprenant, vous ne croyez pas ?
2716203302	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2716224868	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
2716249742	utdt	Vous avez éliminé ce campement, comme on vous l'a ordonné.
2716260075	ucdt	Vous venez de commettre une grave erreur.
2716267158	ucdt	Vous voilà #ml("revenu")#fl("revenue"), capitaine [!PC.LASTNAME!]. L'amiral a été content que j'accepte ses conditions ?
2716292402	ucdt	[:SANDRA:]
2716320516	ucdt	ATTENTION : Vous serez #ml("éjecté")#fl("éjectée") de cette mission dans [!TIMEOUT!] secondes.
2716385162	ucdt	Soyez #ml("certain")#fl("certaine") de posséder des tirs de destruction et des tirs antipersonnel dans l'inventaire de votre navire, ou il sera impossible de vous en montrer l'efficacité !
2716448051	ucdt	Y a-t-il beaucoup de pirates dans la région ?
2716452129	ucdt	Le Repentance, près d'Iguana
2716494746	ucdn	
2716518364	ugdt	Convoi (6)
2716540125	utdt	Livrez
2716545105	ucdt	Doux... Quelle est votre cargaison, alors ?
2716585457	ucdt	[:ZACHARIE:]
2716604891	ucdt	[:SCOUTING_FOR_GOLD:]
2716681262	ugdt	Rat
2716682895	ucdt	[#QUICKLY__CAPTAIN__THERE_IS_LITTLE_TIME_#] Un navire de 104 canons [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] est en route pour Pensacola. [#STOP_IT_BEFORE_IT_UNLOADS_ITS_ENTIRE_ARSENAL_AND_DESTROYS_THE_TOWN_#]
2716738843	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2716762781	ucdt	Avez-vous affronté les brutes ?
2716772475	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2716782532	ucdt	[:HIJO_FIEL:]
2716801489	ucdt	[:CETAU:]
2716802571	ucdt	Poignées d'apôtre
2716816872	ucdt	[:OSVALDO:]
2716884815	utdt	Approchez-vous en et arrêtez-vous
2716890328	ucdt	Capitaine... [!PC.LASTNAME!], c'est cela ? Un plaisir, je suis #ms("sûr")#fs("sûre"). Comme vous le savez, mon père a jugé bon de me confier la tâche de surveiller nos défenses actuelles contre d'éventuelles menaces dans nos eaux, [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] et toute autre. Je crois que vous ne verrez pas de problème à accepter mes ordres ? Excellent.  Mais je ne vous ai pas #ml("invité")#fl("invitée") ici pour échanger des plaisanteries -- comme vous le pensez sûrement, j'ai besoin de votre navire et de vos compétences. Mon père -- c'est-à-dire MES agents m'ont fait part de la découverte d'une récompense inattendue, non loin d'ici... une récompense que, dans une certaine mesure, vous avez aidé à provoquer. Un 104 à moitié accidenté, le navire amiral [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], en fait, a jeté l'ancre pour subir des réparations. Ce n'est pas la peine de le dire, les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ne peut être autorisé à obtenir l'utilisation de ce navire. Je n'ai pas non plus besoin d'ajouter que même si les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] n'avait pas laissé une telle récompense sans défense, nous ne pouvons pas prendre le risque d'abattre une autre flotte vers le port en envoyant une esquadrille entière. Votre mission est simple, capitaine. Trouvez ce 104 et finissez le travail que vous avez commencé.
2716899863	ucdt	Le chef du groupe de chasse Maya doit survivre
2716945244	ucdt	[!NAME!] souhaite négocier avec vous.  Accepter cette offre commerciale ?
2716959839	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2716977759	ugdt	L'invitation d'Alberto Ortelano
2716984287	ucdt	Quand le poisson commence à sentir mauvais, il est bon à jeter. Mais quand ça commence à sentir mauvais sur la jetée, il ne s'agit sûrement pas de poisson.
2717062708	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_SABANQUI#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_GRANITE#] [#IN_LA_ISABELA#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_GRANITE_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_SABANQUI#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
2717072450	ucdt	Fantastique ! Venez me voir lorsque vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à chercher le trésor, et je vous donnerai les détails.
2717075589	ucdt	[:BRITISH_WARSHIP:]
2717096736	ucdt	Ça, c'était un beau combat, Capitaine !
2717101611	utdt	Vous avez aidé les négociateurs à s'échapper !
2717102034	ucdt	Qui est à la tête de la Compagnie du Mississippi ?
2717109074	ucdt	[:ZAPATA_S_SHARPENED_SABRE:]
2717124128	ucdt	[:RIO_DE_LA_HACHA:]
2717127120	utdt	Aucun de vos instructeurs ne se bat loyalement ?
2717132395	ucdn	
2717138071	ugdt	{nf}Distillerie de goudron{pl="Distilleries de goudron"}
2717176287	ugdt	Recette : Construction de grande coque avancée
2717181916	ucdt	[#RECIPE_TO_CREATE#] des planches brutes pour réparation de coque.
2717207295	utdt	de Tampa
2717215339	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
2717222774	ucdn	
2717274259	ucdt	Peu d'hommes peuvent se vanter d'avoir navigué sur les sept mers.
2717302203	ucdt	Feu
2717306586	ucdn	
2717313307	ucdt	Mise à jour de la mission : Un compte à régler
2717320691	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2717351013	ucdn	
2717360841	ucdt	Retournez voir le capitaine Hirst.
2717364465	ucdt	Ce sera assez, les enfants. D'après les apparences, aucun d'entre vous n'a le tempérament pour diriger l'affaire.
2717372774	ucdt	Entretien hebdomadaire :
2717418743	ucdt	Je chercherais d'abord Fezeret à la taverne avant d'aller au bureau de la compagnie.
2717423763	ucdt	Ils n'en ont pas eu la chance -- nous sommes arrivés à temps pour récupérer vos affaires.
2717534388	ucdt	[:COMMENDATION_FOR_TEMPERANCE:]
2717603564	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2717622229	ucdn	
2717635263	ucdt	Gomez Vanegas
2717641587	ucdt	Oh, ne vous formalisez pas des manières de Tariq. C'est la présence d'Aliah qui le fait agir de la sorte. [#WHY_JUST_THE_OTHER_DAY_I_HEARD_HIM_TALKING_ABOUT_HOW_BRAVE_AND_HEROIC_YOU_LOOKED_WHILE_KIDNAPPING_US_#]
2717676987	ucdt	L'économie des Caraïbes : Ressources du port
2717694634	ugdt	Vera
2717734378	ucdn	
2717740805	ucdn	
2717794046	ucdt	Parlez au chef des déserteurs.
2717811088	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a supprimé le rôle [!ROLE!].
2717945539	ucdt	Mur d'Aciern+30 % de résistance aux dommages, +30 % de parade
2717983134	ucdt	Utilisez /encevent start pour commencer la bataille, et /encevent stop pour faire disparaître les navires. A toutes les 20 minutes, les navires disparaissent (s'ils existent) et réapparaissent. Utilisez /encevent success pour compléter la mission avant d'essayer de la transposer au personnage
2717993995	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2717995552	ucdt	[#PLEASE_KEEP_THE_EXACT_NATURE_OF_THE_DISCOVERY_UNDER_YOUR_HAT__WOULD_YOU_#] Si certains l'apprenaient, [#THEY_WOULD_STOP_AT_NOTHING_TO_STEAL_OUR_RESEARCH#].
2718003252	ucdt	[:SYLVESTRE:]
2718021469	ucdt	Vous pouvez redire ça, [!PC.LADLASS!]. Si ça ne me vaut pas quelque, [#I_TELL_YOU#]... mais je m'égare. Vous avez toute ma gratitude, Capitaine [!PC.LASTNAME!] et je veux que vous sachiez que c'est quelque chose que je n'accorde pas facilement.
2718024607	ucdt	Cette harpie haineuse est-elle morte ?
2718033247	ugdt	Vin ordinaire inspecté
2718034876	ucdt	La Chambre du commerce vous est redevable.
2718083762	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!].
2718088525	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2718093735	ucdt	Construire entrepôt
2718102442	ucdt	[!ACTOR!] vous applaudit avec enthousiasme.  Bravo !
2718136722	ucdt	Tabard divisé
2718154864	ucdn	
2718207879	ucdt	[:THE_GOLDEN_EGGS:]
2718257743	ucdt	Parlez au Magistrat Metcalf.
2718328322	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2718331156	ucdn	
2718343712	ucdn	
2718404846	ugdt	Par des boucaniers, pour des boucaniers. 
2718471163	ugdt	Thomas
2718475444	ucdt	[:RECIPE__IMPROVED_RUDDER_TACKLE_1:]
2718505916	ucdt	Très. Maintenant, du vent.
2718541643	ucdt	Ces lignes de grappin renforcées se gagnent en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
2718604388	ucdt	Salutation, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je crois comprendre, d'après sa dernière lettre, que vous avez travaillé avec ma bonne amie Temperance Combes ?
2718683126	ugdt	{nf}Forteresse de corsaires{pl="Forteresses de corsaires"}
2718731028	ucdt	Carte du Monde ([!KEYBIND.toggleWindow wWorldMap!])
2718778167	ucdt	Notre Cracker de l'humilité pénitente
2718819926	ucdn	
2718836176	ucdn	
2718857232	ucdt	Siaradwch yn arafach, os gwelwch yn dda.
2718938470	ucdt	Vous faites du bon travail, Capitaine. Je suis systématiquement #ms("ravi")#fs("ravie").
2718989608	ucdt	Recette : Immenses voiles furtives
2718996692	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
2719012013	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2719036155	ucdt	Regina de Jesus vous a #ml("engagé")#fl("engagée") [#TO_ACCEPT_A_DELIVERY_OF_DELICIOUS_ENGLISH_HAM_ON_HER_BEHALF#]. [#RENDEZVOUS_WITH_THE_ENGLISH_MEAT_SELLER_AT_THE_COORDINATES_SHE_S_MARKED_ON_YOUR_CHARTS_AND_THE_HUNGRY_CUSTOMER_CAN_AT_LAST_BE_SATISFIED_#]
2719052750	ucdn	
2719091155	ucdt	Alors, capitaine, on est mordu de la pêche ?
2719169159	ucdt	[#THE_CARIBBEAN_IS_FULL_OF_CUTTHROATS__CAPTAIN__OR_HADN_T_YOU_NOTICED_#] [#DOING_BUSINESS_HERE_OFTEN_REQUIRES_CHOOSING_THE_LESSER_EVIL_#] Alors, oui, les Fils de Cortez sont de la racaille, [#BUT_THEY_ARE_SCUM_I_KNOW_AND_SCUM_I_CAN_DEAL_WITH#]. [#IF_SOME_OTHER_PIRATE_GANG_DROVE_THEM_OUT__THERE_S_NO_GUARANTEE_I_COULD_SAY_THE_SAME_ABOUT_THEIR_REPLACEMENT_#]
2719188523	ucdt	Matthew Town, Antilles
2719201185	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2719202388	ucdt	Bonus par coup : [!ARG!]
2719202584	ucdt	[#INDEED__IT_WAS_AGAINST_MY_WILL__I_ASSURE_YOU_#] [#BUT_IT_IS_STILL_TREASON__BLOODY_TREASON_AGAINST_KING_AND_COUNTRY_#] [#I_HOPED____HOPED_AND_PRAYED____THAT_IF_I_JUST_DID_WHAT_HE_ASKED_HERE_AND_THERE#], Southgate me rendrait ma famille. [#BUT_THEN_ONE_BETRAYAL_LED_TO_ANOTHER__AND_ANOTHER__UNTIL_THE_LIES_SUFFOCATED_ME_#] [#THAT_IS_WHY_I_HAD_TO_INTERROGATE_THE_COMMODORE__HERE__YOU_SEE_#] [#I_HAD_TO_KNOW_#] [#I_HAD_TO_KNOW_THE_TRUTH_#]
2719243184	ucdt	Je suppose que vous n'êtes pas TOUS des barbares...
2719243932	ucdt	[:HIJO_PRIMERO:]
2719256415	ucdt	Escobar Dez, je suppose. Vous avez torturé votre dernier prisonnier, espèce de monstre inhumain.  
2719258923	ugdt	{nm}Charpentier{pl="Charpentiers"}
2719290241	ucdt	Livrez 10 lots de citrons à Amsalom Waterhouse.
2719309613	ugdt	Solis
2719366961	ucdt	Bout
2719429125	ucdt	Le Cardinal Xin est mort. Allez dans Tortuga assiégée pour apporter la bonne nouvelle au Cardinal Fandino.
2719434148	ucdt	Intouchable
2719445243	ugdt	Dread Saints
2719465931	ucdt	Un arbre de compétences accentuant la résistance et l'absorption de dommages.
2719467530	ugdt	Frogsticker
2719476381	ucdt	Vous mentez ! On ne vend jamais ces feuilles à la maison de vente aux enchères. Vous les avez volées. Il suffit que je crie pour qu'on vienne et qu'on vous tue. Alors, maintenant, dites-moi la vérité : à qui les avez-vous volées, et pourquoi ?
2719497560	ucdt	Vous vouliez me parler ?
2719545725	ucdt	N'êtes-vous pas un peu trop #ml("occupé")#fl("occupée") pour une conversation, Capitaine ? Je sais que moi je le suis, à essayer de ne pas me faire tuer et tout ça.
2719580024	ucdt	C'est un chien perfide, [!ROLE(M3_Lackey).FIRSTNAME!]. Comme tout chien qui se comporte mal, il doit être battu.
2719604105	ucdn	
2719649268	ucdt	Qui que soient ces hommes, ce ne sont pas mes amis. Vous ont-ils dit quelque chose, à part qu'ils me cherchaient ?
2719687075	ucdt	Vous feriez mieux d'amener cette urne à [#LORD_WILLIAM#] à Dovecote immédiatement. Il voudra être mis au courant et je serai #ms("maudit")#fs("maudite") si c'est moi qui lui apprenais la nouvelle. Si vous n'êtes jamais #ml("allé")#fl("allée") là-bas, Dovecote est sa résidence personnelle voisine de Fort Vasseur. Il y reçoit rarement des visiteurs, mais c'est assurément un cas particulier.nnJe ne vous envie pas, Capitaine. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous avez fait tout votre possible, mais... Je ne parlerai pas au nom de [#LORD_WILLIAM#]. Il peut parler en son propre nom.
2719732169	ucdt	Alors, capitaine, on est mordu de la pêche ?
2719784752	ucdn	
2719810510	ucdt	Parlez à Vincent
2719897099	ucdt	Que proposez-vous ?
2719897595	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
2719941488	ucdt	Oui, je l'ai rapportée avec moi.
2719979948	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2720051813	ucdt	Pasteur de ville
2720094132	ucdt	Vous avez vaincu l'infâme Renaud Monrougeau [#IN_SINGLE_COMBAT#], [#BUT_DID_NOT_TAKE_HIS_LIFE#]. Allez voir le magnat du poisson de Fcort Caroline, Roland Sulte, pour savoir si épargner Monrougeau valait vraiment le coup.
2720155683	ucdt	Merci, capitaine.
2720282819	ucdt	S'il vous plaît, Capitaine, si quelque chose arrivait en chemin, prenez grand soin de ne pas abîmer le médicament.
2720284934	ucdt	[:JOACHIM:]
2720314375	ucdt	[:TERROR_OF_THE_SEAS:]
2720326309	ucdn	
2720355820	ucdt	[:SPANISH_FLAGSHIP:]
2720371388	ucdt	[:RECIPE:]: [:HUGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
2720392105	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2720415703	ucdt	Parlez à Felipe Amor.
2720419951	ucdt	Une nouvelle pièce d'habillement est disponible dans personnalisation d'avatar.
2720469733	ucdt	Un petit quelque chose supplémentaire pour un combat à l'épée.
2720473894	ugdt	{nm}Vaisseau de 4ème rang 'Alexander' {mp="Vaisseaux de 4ème rang 'Alexander'"}
2720547401	ucdn	
2720651242	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2720668180	ucdt	[:TEMPLAR_AGENT:]
2720674116	ucdt	Compétences et recettes
2720680898	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à l'agilité en combat maritime et aux rapports avec l'autorité.
2720712103	ucdt	Près de Villa Hermosa, Nouvelle-Espagne
2720763278	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Cat Island mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
2720789982	ucdt	Vous avez été #m(=[!PC!],"réélu")#f(=[!PC!],"réélue") au poste de gouverneur #de([!LANDMARK!]).
2720803019	ucdt	Fuyez avec le navire de Pascal Rancha
2720837726	ugdt	Ils n'apprendront jamais
2720854377	ucdn	
2720886471	ucdt	Convoi de Trésor des Indes Orientales (8)
2720891187	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet de statues de madone
2720902023	ucdn	
2720942047	ucdt	Laissez-nous tranquilles ! Nous ne causons aucun problème !
2720947766	ucdt	Entraîneur de recettes de commerçant indépendant
2720969958	ucdt	Bien sûr, aucun souci.
2721056221	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union française du commerce en poste à Fort-de-France a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
2721091072	ucdn	
2721097423	ucdt	[:PLAIN_BOOTS:]
2721138383	ucdt	Un charpentier expert, qui peut rapidement réparer les dommages infligés à de nombreux endroits de votre navire.  Répare 30% armure et structure. 
2721161220	ugdt	Recette : Modification du canon "Ares" 1
2721166094	ucdt	Si nous arrivons là-bas les premiers, ce n'est pas du vol, capitaine. Considérez cela comme une façon de montrer à la marine de quoi les corsaires sont capables.
2721178728	ucdt	Je leur ai donné ce qu'ils demandaient -- beaucoup de souffrance. Les otages sont en sécurité.
2721200457	ucdt	Mission : "Compagnie française du Mississippi : se faire estimer" Cible(s) vaincue(s) !
2721201814	ucdt	Seigneur du crime
2721205938	utdt	Plus rien ne me barre le chemin
2721212351	ucdt	Vous agitez votre derrière à la ronde.
2721237601	ucdt	Il y a une compagnie maritime au port qui eu la générosité de partager ses cartes avec nous. Elle a un convoi qui part prochainement et manquent d'escorte armée. Les Chevaliers du Christ veulent récompenser sa gentillesse en lui fournissant une protection supplémentaire pour son convoi. Voudriez-vous faire cela pour mon ordre, contre un dédommagement convenable bien sûr ?
2721274780	ucdt	Utilisez votre carte au trésor pour trouver l'emplacement marqué.
2721278164	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2721286637	ucdt	Le nombre de points que cette nation a toujours au début du round.
2721305139	ucdt	Donnez-nous 250 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
2721326376	ucdt	Et qu'avez-vous appris d'autre ?
2721396871	ucdt	[:THE_HOUSE_OF_TRADE:] sera sans doute votre adversaire direct au cours de cette affaire. Vous devrez sans doute lutter contre eux et les vaincre pour récupérer la marchandise. Rassemblez vos amis ; #uncap([:THE_HOUSE_OF_TRADE:]) sait se montrer brutale lorsqu'il s'agit de biens dont ils pensent être les possesseurs légitimes sous prétexte qu'ils viennent d'une ville qu'ils contrôlaient jadis.
2721425792	ucdn	
2721426886	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
2721429390	ucdn	
2721450066	ucdt	[:BRETHREN_DREADNOUGHT:]
2721455281	ucdt	Alors ? Le temps passe, jeune #ml("homme")#fl("femme"). Pas de manuel, pas d'exorcisme !
2721467622	ucdt	[:SAN_MARCOS:]
2721530377	ucdt	La Señora Mari Prados, une modeste matrone espagnole, vous a demandé de sortir son fils Sancho d'une prison espagnole où il attend d'être exécuté pour une fausse charge de trahison. Attaquez la prison, cherchez Sancho et ramenez-le à sa mère, à Spanish Town.
2721593757	ucdt	J'ai entendu dire que dans la marine, vous pouvez naviguer sur les sept mers. Je souhaite voir chacune d'entre elles.
2721614481	ucdt	Schneider
2721671757	ucdt	Oui, le magistrat adorera apprendre ce qui est arrivé à cet ours en céramique... mais ne vous souciez pas de cela.
2721672079	ucdt	[#BASILISSA_SNELDERS_WANTS_YOU_TO#] détruisiez un énorme navire espagnol actuellement en construction.
2721705181	ucdt	Si j'avais pu utiliser mes propres agents Templiers sans risque pour retrouver le morceau, je l'aurais fait, mais les Chevaliers ne peuvent agir ouvertement en la matière. Vous comprenez.
2721713253	ucdt	femme
2721749313	ucdn	
2721752050	ucdt	Fantastique ! Moi, je dis que ça me fait trembler moi et Jolly Roger ! SQUAWK !
2721837269	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2721872993	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2721891926	ucdt	Et je vous conseillerais de ne pas trop vous hâter non plus, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vais convoquer les autres chefs syndicaux et nous irons au fond des choses.
2721893242	ucdn	
2721896603	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2721981860	ucdt	Les nouvelles recrues de la marine [!NPC.NATION_ADJ!] sont habituées à voir cet officier, car il cherche toujours de jeunes capitaines prometteurs pour accomplir des devoirs pour la Couronne.
2721983395	ucdt	Les Anglais ont payé pour le gin néerlandais que vous avez récemment pris. Vous devez maintenant livrer le gin à quelques navires britanniques qui attendent à l'extérieur de Basseterre.
2721987316	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2722040298	ucdt	[:GOLD_MADONNA:]
2722066076	ucdt	[:ERIVER:]
2722080978	ucdt	Vous avez chassé les frères de Yusuf et lui avez offert un soutien militaire, ainsi qu'une descendante de Barberousse comme promise. Il semble qu'Alger va avoir un nouveau maître, plus favorable aux intérêts [British]. [#HAVING_CHANGED_THE_COURSE_OF_CROSS-ATLANTIC_POLITICS__YOU_FEEL_YOU_VE_EARNED_A_BIT_OF_VACATION_TIME__GRAND_TURK_SEEMS_AS_GOOD_A_PLACE_AS_ANY_TO_ENJOY_A_SUNNY_BEACH_AND_A_JOB_WELL_DONE_#]
2722108981	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2722171488	ucdt	Et que faites-vous ici, ou là, ou n'importe où, [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate01).FULLNAME!] ?
2722215504	ucdt	Je vous attends après la présentation, Capitaine.
2722237783	ucdt	Tunique de Goliath
2722262490	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2722287666	ucdt	Peut-être, mais il vous faudra être plus #ml("précis")#fl("précise"). Je préfère travailler avec des gens en qui j'ai confiance. Réfléchissez bien, Capitaine… m'avez-vous #ms("encouragé")#fs("encouragée") à vous faire confiance ?
2722298177	ucdn	
2722354209	ucdt	Visitez le colporteur de journaux pour découvrir les missions adaptées à votre niveau.
2722430399	ucdt	Je ne vous paie pas rester là à m'assaillir de questions stupides, vous savez.
2722465786	ucdt	L'alchimiste Welborn Osgathrope  veut que vous mettiez des plantes médicinales dans le puits d'un village de fermiers près de Rosignol. [#IT_S_ALL_HE_CAN_DO_NOW_TO_MAKE_AMENDS_FOR_THE_DEADLY_ERROR_HE_MADE_BY_MISLABELING_HIS_QUICKSILVER__WHICH_HAS_POISONED_THE_ENTIRE_VILLAGE_#]
2722473899	ucdt	Capturez un Rat de cale.
2722474178	ugdt	Bourre gigantesque
2722515268	ucdt	Vainquez [!OFFSETTARGET!] navires marchands de la Compagnie des Indes orientales [#IN_BOARDING_COMBAT#] : [!PROGRESS!]/[!OFFSETTARGET!]
2722530425	ucdt	L'on vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de parcourir une série de tunnels que les contrebandiers utilisent pour traverser Tortuga rapidement. Jerome McCraken vous a demandé de les cartographier pour lui.
2722543246	ucdt	Juste une information. Je comprends que certains Frères vous ont fait du tort. Dites-moi, s'ils devaient soudainement perdre le contrôle de Tortuga, soutiendriez-vous les nouveaux dirigeants de la ville ? En théorie, bien sûr.
2722557678	ucdt	Maudit par le dernier souffle du Missionnaire Dread
2722575894	ucdt	Le capitaine Taylor est une bête brute, faites attention, Capitaine.
2722604494	ucdt	Nous sommes les deux Cavaliers de la Joie ! La fin est proche !
2722605558	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2722607647	ucdt	Retrouvez le marchand
2722628492	ucdt	Grand Cul-de-Sac Marin, près de Pointe-à-Pitre, Antilles
2722727121	ucdn	
2722745486	ucdt	Allez voir Jean-Marie Daniau.
2722784771	ucdt	Je déteste vous demander de retourner à Pointe-à-Pitre, mais je n'ai personne d'autre sur qui compter. Vous pouvez trouver Marianne dans le Quartier du Théâtre, près du théâtre du bouffon.
2722826072	ucdt	Un poignard conçu spécialement pour parer, toujours fair-play.
2722938231	ucdt	Sauvez-moi !
2722997158	ucdt	[:INDOMITABLE:]
2723105597	ucdt	En particulier vers Point Ouest. J'ai entendu parler de beaucoup de tonneaux de rhum scellés flottant en mer.
2723211455	ucdt	[:MARSH_HARBOUR:]
2723305932	ucdt	Bien sûr.
2723307343	ucdt	Je me nomme Regina de Jesus, [#AND_ESCORTING_IS_MY_GAME#]. [#MY_GIRLS_AND_I__WE_CATER_TO_LONELY__AFFLUENT_MERCHANTS_WHOSE_CONVOYS_OFTEN_TRAVEL_BACK_AND_FORTH_BETWEEN_DIFFERENT_PORTS_ALL_ALONE_AND_UNPROTECTED_#] [#I_TELL_THEM_IT_S_JUST_NOT_SAFE_WHAT_WITH_ALL_THOSE_NASTY_RAIDERS_ROAMING_THESE_WATERS__AND_MOST_OF_THEM_AGREE_#] [#THEY_SIMPLY_LOVE_OUR_COMPANY__AND_WE_LOVE_THEM_#]nn[#TROUBLE_IS__WE_VE_BEEN_SO_BUSY_LATELY__WE_CAN_T_KEEP_UP_WITH_DEMAND_#] [#WHY__RIGHT_NOW_THERE_S_A_MERCHANT_WITH_HIS_CONVOY_IN_THE_HARBOR_JUST_WAITING_FOR_AN_ESCORT__BUT_I_JUST_DON_T_HAVE_ANY_MORE_SHIPS_#] [#COULD_YOU_BE_A_DEAR_AND_ACCOMPANY_THIS_LOVELY_MAN_TO_WHEREVER_HE_WANTS_TO_GO_#]
2723308407	ucdt	[:THE_VALKYRIES:]
2723381509	ucdt	[#I_CANNOT_SAY____DESPAIR_HAS_ME_WITHIN_ITS_GRASP_#] Si le père [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!] ne peut pas l'aider, je ne sais pas qui le pourra.
2723414575	ucdt	Faire un signe de croix.
2723433846	ucdt	Bureau de Donis Grand, Trinidad, Antilles
2723445199	ucdt	[:WILEY:]
2723481833	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
2723495064	ucdt	[:SCOUT:]
2723534612	ucdn	
2723538712	ucdt	L'ennemi désamorce la bombe
2723558330	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2723573561	ucdt	[:DESSAIN:]
2723581072	ucdt	La colonie
2723615531	utdt	les perfides anglais
2723629979	ucdt	Bureau d'Edmond Pariseau, Saint-Augustine, Floride
2723646475	ucdt	Soyez #ml("prudent")#fl("prudente"). Les banquiers néerlandais sont peut-être méprisants, mais ils savent se montrer rusés. Et scrutez l'horizon -- si les amis de votre corsaire espagnole découvrent ce qui se passe, ils ne seront pas enchantés.
2723655390	ucdn	
2723696970	ucdt	Passez devant les navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] sans vous faire voir et jetez l'écœurante cargaison de médicaments dérivés d'aki.
2723742949	ucdt	[#GOD_CALLED_ME_TO_THE_CHURCH_IN_MY_YOUTH_#] [#BUT_IF_YOU_MEAN_TO_ASK_HOW_LONG_I_HAVE_BEEN_ORDAINED__THEN_THE_ANSWER_IS_JUST_OVER_TWO_YEARS_#]nn[#I_WATCH_OVER_THIS_DESPERATE_FLOCK#], ceux qui ont été si malmenés par le destin qu'ils sont tombés sous le joug du diabolique Inglesant. [#I_MUST_TAKE_SOLACE_IN_THE_LORD#], et croire qu'Il a des raisons pour laisser des créatures telles qu'Inglesant [#TO_HOLD_SUCH_POWER_OVER_OTHERS#].
2723818798	ucdt	On dit que la vengeance est un plat qui se mange froid. Personnellement, je crois que la vengeance est meilleure... sur un crochet !
2723829823	ucdt	Votre navire
2723835768	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2723848794	utdt	Ce n'est qu'une question de temps avant qu'ils réussissent à toucher terre.
2723853444	ucdt	Bureau du seigneur du crime, [:TORTUGA:], [:ANTILLES:]
2723918269	ucdt	[!NAME!] a été promu au rang de [!RANK!] dans le groupe.
2723945147	ucdt	[:PIRATE:]
2723966283	ucdt	Cayo de Marquis, Floride
2724003766	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2724005373	ucdt	Toute cette violence -- cela me rend malade, mais que faire d'autre ? Ils n'écouteront pas la voix de la raison. L'épée et le canon sont tout ce que ces corsaires comprennent.
2724010241	ucdt	[:MATTERS_OF_GREAT_IMPORTANCE:]
2724076209	ucdt	La bonne nouvelle c'est que les approvisionnements en nourriture de La Havane sont à l'abri. L'étrange nouvelle c'est que ces pillards et voleurs de porcs étaient des cultistes religieux pratiquant la gloutonnerie de masse et même le cannibalisme. Je ne le comprends pas, mais je puis vous dire que le problème a été réglé.
2724126956	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2724181177	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_FIR_LOGS_TO_THE_TRADER#] [#IN_CAYO_DE_MARQUIS#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
2724271084	ucdt	Maison de [!ROLE(M2_Father).FULLNAME!]
2724286321	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2724320728	ucdt	Carte déroulée de nid vide
2724363523	ucdn	
2724402263	ucdt	Vous avez changé pour le canal [Nation : [!AREA!]. 
2724424271	ucdt	[:_ALLIGATOR__ANGELE_SEMITTE:]
2724479469	ucdt	Parlez à [:CARVAJAL:].
2724490409	ucdn	
2724557667	ucdt	Cette caisse ressemble à celle que vous recherchez, mais il faudra d'abord s'occuper du voleur !
2724581326	ucdt	[#OH__THE_USUAL_#] Le magistrat et le Capitaine Ciervo continuent de s'affronter [#AND_EVERYONE_EXPECTS_THAT_IT_LL_BLOW_UP_SOON#]. [#THE_PROBLEM_IS_THAT_THOSE_TWO_ARE_CUT_FROM_THE_SAME_SAIL_CLOTH_#] [#NOT_THAT_YOU_CAN_TELL_THEM_THAT_#] 
2724594405	ucdt	Une caisse de biens d'équipement de base adaptés aux besoins de capitaines prometteurs.
2724656017	ucdt	Conquête : Approvisionnement  de fort (1)
2724678868	ucdn	
2724679267	ucdt	Vous ne pouvez pas rentrer dans le chantier naval si un autre joueur s'y trouve déjà.
2724680570	ucdt	Je suis #ms("l'ambassadeur personnel")#fs("l'ambassadrice personnelle") du Dey Muhammad ben Hassan d'Alger et j'entends qu'on me traite selon mon rang.
2724688608	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2724738791	ucdt	Vous avez raison, Capitaine, on ne va pas s'en mêler directement. Mais, M. Acevedo s'est porté volontaire pour servir de météorologue, et il vous dira quand les vents changent. nnJe ne vous mentirais pas, ça ne va pas être facile. Une fois les forteresses hollandaises dépassées, c'est votre compétence et les vents de M. Acevedo qui peuvent nous sauver. Vous allez devoir détruire les De Zeetrekkers et passez devant davantage de forts hollandais. Même là, on ne peut pas vous aider à moins que les Hollandais n'attaquent nos navires. M. Acevedo pense qu'un capitaine de votre envergure peut gagner la partie. S'il a raison, je vous récompenserai largement.
2724744223	ucdn	
2724749587	ucdt	Dites à April qu'il n'y a aucune rancune, ce ne sont que les affaires. C'est une fille intelligente, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'elle comprendra. Quant à moi, il est temps que je prenne congé.
2724832948	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2724843136	ucdt	Ils sont venus pour moi ! Et dire que naguère je glorifiais en public ces soi-disant héros des opprimés !
2724861516	ucdt	[:KICK:]
2724934185	ucdt	Sauvez Sancho Prados.
2724973091	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver trois statues de madone différentes
2724994115	ucdn	
2725074133	ucdt	La chaleur et l'humidité rendent les meilleurs d'entre nous bien peu patients, je le reconnais. C'était un bon officier, enfin c'est ce que j'ai toujours entendu dire. La boisson l'a dépossédé de ce qu'il y avait de mieux en lui, j'en suis #ms("certain")#fs("certaine").
2725112936	ucdn	
2725127942	ucdt	Le Capitaine Mulford a été horrifié et m'a demandé de faire comme si je ne lui avais jamais parlé. Le Capitaine Lamont a essayé d'en prendre le crédit. Le Capitaine Tinsley est outré et veut vous crier dessus.
2725189257	utdt	J'ai entendu dire que vous étiez un fin duelliste en mer, Capitaine.
2725210698	ucdt	[:_JOLLY__JAMES:]
2725280322	ucdn	
2725317668	ucdt	[:_SPEEDY__GM_SHIP__CAPTURED_:]
2725326243	utdt	Recette pour construire
2725345623	ucdt	Vous voulez dire MA ville ? Oh, n'ayez pas l'air si inquiet, mon [!PC.LADLASS!]. Je ne suis pas le magistrat ou le chef de la ville, ou ce que ces crétins désignent comme leur dirigeant. Non, j'ai un vrai pouvoir -- des propriétés et des biens.
2725346404	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2725353173	ucdt	Venez. Il y a sûrement en vous un chant d'oiseau qui attend d'être libéré, et si tel n'est pas le cas, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous pouvez le contrefaire. Personne ne pensera moins à vous. Sinon, vous pouvez également vous résigner à ne jamais profiter des réjouissances.
2725369770	ucdt	Carte de "De l'argent pour pas grand-chose" déroulée
2725381968	ucdt	[!ACTOR!] pousse un soupir épuisé.
2725397400	ucdt	Parlez à Joachim Dequoy.
2725435369	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2725473633	ucdt	Dominique Devilly vous a #ml("engagé")#fl("engagée") [#TO_ACCEPT_A_DELIVERY_OF_DELICIOUS_ENGLISH_HAM_ON_HER_BEHALF#]. [#RENDEZVOUS_WITH_THE_ENGLISH_MEAT_SELLER_AT_THE_COORDINATES_SHE_S_MARKED_ON_YOUR_CHARTS_AND_THE_HUNGRY_CUSTOMER_CAN_AT_LAST_BE_SATISFIED_#]
2725538479	ucdt	Taverne
2725583972	ucdn	
2725701993	utdt	du maximum d'armes dans chaque batterie
2725705633	ucdt	Les sous-chefs sont là pour préparer les ingrédients dont vous avez besoin pour préparer un plat utilisant les recettes de M. Etin, que Dieu ait son âme.
2725717439	ucdt	[:RESEARCH_BASIC_MINING:]
2725752633	ucdt	Perroquets pour le traitement humain des animaux
2725756265	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_SANTO_DOMINGO#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2725778561	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
2725828843	ucdt	Oui, il est temps de discuter de notre alliance.
2725894378	ucdt	Je n'ai pas le temps d'écouter les divagations d'un traître. Alors assez, avant que je ne devienne #ms("mauvais")#fs("mauvaise").
2725897797	ucdt	Qui est à la tête de San Marcos ?
2725921730	ucdt	Vous avez capturé le célèbre Jeremiah Drage. [#RETURN_TO_ROSIGNOL#] [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE#] [#HIS_PRISONER_IS_SAFELY_STOWED_IN_YOUR_HOLD#].
2725924566	ucdt	[#ARSENAULT_MANSION#]
2725956258	ucdn	
2725963254	utdt	Oui, qu'y a-t-il
2725987835	ugdt	Páramo
2726002031	ucdt	Le bureau de l'Amirauté, Caracas, Nouvelle-Grenade
2726028460	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2726086790	ucdt	Godfrey, creuse !
2726104743	ugdt	Audin
2726120304	utdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de l'entendre
2726129472	ucdn	
2726155237	ucdt	Qui dirige cet endroit ?
2726177004	ucdt	La bataille commence dans :
2726210058	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2726228980	ucdt	M.
2726250122	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2726266569	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2726266641	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2726279113	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
2726296981	ucdt	Bureau de Vespasien Delestre
2726310060	ucdt	[!ACTOR!] montre le poing à [!TARGET!] d'un air rebelle.
2726318686	ucdt	Inclure les listes d'enchères dans votre recherche.
2726319748	ucdn	
2726328242	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2726348188	ucdt	Allons, vous n'abandonnez sûrement pas maintenant ?
2726465462	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
2726502000	ucdt	[:SHARKTOOTH_RAIDER:]
2726508651	ucdt	Bien. Cette racaille est détenue dans une maison près d'ici. Retrouvez-moi là-bas et nous verrons si nous pouvons en tirer quelque chose d'utile.
2726511829	ucdt	Faites comme chez vous.
2726553550	ucdt	Grenouille bleue
2726564755	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2726570469	ucdt	[:BURROWS:]
2726674181	ucdt	Les meilleurs armuriers navals peuvent modifier les canons de manière expérimentale pour leur donner un énorme pouvoir de perforation.n
2726738357	ucdt	Merci Capitaine Deal. J’apprécie le compliment presque tout autant que le bonus lui-même.   
2726800578	ucdt	[#WELL__I_JUST_SPOKE_TO_THE_LADY_OF_THE_HOUSE#] et elle veut que je l'aide à se débarrasser de vous et de certains des "amis de son mari".
2726805228	ucdt	Un succès aujourd'hui produit ses dividendes demain, Capitaine.
2726853322	ucdt	Comptoir équipement de base
2726873762	ucdt	Ou bien ai-je entendu du bétail ? Oh, peu importe.
2726876378	ucdt	Vous demandez si je suis digne de confiance ? Je ne suis pas #ms("celui")#fs("celle") qui a laissé mourir #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!].
2726888376	ucdt	[:MARCELLIN:]
2726921021	ucdt	[#FORTIFIED_BRITISH_NAVAL_BASE#], près de San Juan, Antilles
2726980864	ucdt	Nous venons vraiment de faire ça ?
2727002388	ucdt	Plage Sanglante
2727031737	ucdt	[:OF_THE_MYSTERIE_OF_VINTNERS:]
2727043544	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2727085696	ucdt	[:PHILIP:]
2727143392	ucdt	Nul doute qu'ils voient la puissance de notre Seigneur à présent. Peut-être est-il temps d'envoyer un autre missionnaire convertir les Mayas... 
2727215204	ucdn	
2727240313	ucdn	
2727266736	ucdt	Mon Dieu, c'est quoi maintenant ? Pas étonnant que je ne puisse rien faire avec toutes ces interruptions.
2727299213	ucdt	Allez voir Robert Deal
2727376020	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2727378070	ucdt	Temperance Combes veut que vous enquêtiez sur l'activité des ennemis près de Yaureibo et que vous chassiez les intrus. Elle est surtout impatiente de confirmer les rapports qui prétendent que les Frères et les Hollandais font des affaires avec les Français.  
2727394830	ucdt	Un homme mystérieux du nom de Marcoo a demandé après vous. Il se trouve dans une maison de La Havane.
2727451988	ucdt	Cette compétence lance une [:LONGBOAT:], qui voguera jusqu'à votre cible et réparera 30% de ses voiles. La [:LONGBOAT:] peut être détruite par l'ennemi. Cette compétence consomme un Lancement.
2727467877	ucdn	
2727546197	ugdt	Nouveau!
2727644901	ucdt	L'Espagnol Éploré, Spanish Town, Antilles
2727697186	ucdt	Vous avez fait beaucoup pour sécuriser mon territoire dans la ligne de l'ascension. Vous devriez être #ml("fier")#fl("fière") de ce que vous avez accompli. Cependant, il y a beaucoup de choses qui nécessitent mon attention, et mon complice et ses bains de sang se mettant en activité est la dernière chose dont j'ai besoin en ce moment. Vous devriez revenir me voir dans un moment car je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que j'aurai plus de tâches à confier à #ml("un dépanneur")#fl("une dépanneuse") aussi #ml("talentueux")#fl("talentueuse").nnPendant ce temps, retournez voir l'[:ADMIRAL:] [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] [:AND:] faites-lui part de notre progression. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il sera ravi d'apprendre la magnifique façon dont ce coup a été réussi.
2727698655	ucdt	J'apprécie votre compréhension quant à cette question délicate, capitaine.
2727731984	ucdn	
2727741577	ucdn	
2727744049	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
2727791682	ucdt	Capturez le cargo de la Compagnie britannique des Indes orientales
2727825460	ucdt	De toute façon, je savais que vous choisiriez la manière forte.
2727878941	ucdn	
2727880246	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2727957578	ucdt	Recettes d'expert pour la construction d'équipement général pour navires de toutes tailles.n
2727965055	ucdt	Mon nom est [!PC.LASTNAME!], capitaine [!PC.FULLNAME!]. [#I_M_NEW_IN_THESE_PARTS__AND_LOOKING_TO_MAKE_SOME_TRADE_CONNECTIONS#]. Avec un sobriquet tel que "Sugar [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FIRSTNAME!]", j'imagine que vous êtes dans le sucre, hein ?
2727994353	ucdt	Mot de Colbert, Tampa, Floride
2728006093	ucdt	Argh !
2728042059	ugdt	Candace
2728089825	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_CAMPECHE#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
2728101476	ugdt	Lettre manuscrite de Maxwell
2728109352	ucdt	[:STOP_THAT_SHIPMENT_:]
2728199405	ucdt	Vous mettez de la boue partout.
2728202416	ucdt	Détruisez le convoi de la Mississipi Company.
2728250850	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2728288843	ucdt	[:LEONOR:]
2728332387	ugdt	Recette : Forger un boulet
2728366677	ucdt	Quand j'ai appris où vous alliez, j'ai voulu venir vous prévenir. Les Rats de cale aiment venir ici, et après ce que vous leur avez fait à [!ROLE(CareerMentor).Port!], les choses pourraient s'avérer dangereuses pour vous.
2728411842	ucdt	[:MINE__GOLD_:]
2728468478	ucdt	[:SCOTT:]
2728490222	ucdt	Les choses se sont-elles bien passées, Capitaine ?
2728496723	ucdt	[#YOU_RE_TALKIN__TO_HIM__MATEY_#] [#ALL_THE_CAPTAINS__ROUND_HERE_KNOW_TO_COME#] le vieux Armante Aufroy [#WHEN_THEY_NEEDS_TO_GET_THE_JOB_DONE#]. [#I_JUS__PASS_THE_WORD_ALONG_TO_AN_ENTERPRISIN__CAP_N_LIKE_YERSELF_AND_WE_BOTH_STAND_TO_MAKE_A_BIT_O__COIN__IF_YA_KNOW_WHAT_I_MEAN_#] [#EVERYBODY_WINS_#]
2728593413	ugdt	Casimiro
2728600573	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2728664762	ucdt	Les seules batteries actives font face à l'autre direction
2728740721	ucdt	Frégate 'Minerva' (mission)
2728755740	ucdt	[:PLUNDER:]
2728761880	ucdt	Inspectez les navires près de Leogane.
2728886852	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2728908278	ucdt	Ça apprendra à ces chiens ! Bravo, Capitaine. Mais je pense qu'on n'a pas fini d'entendre parler de Blake Morgan.
2728948304	ucdn	
2728957546	ucdt	CHAR=[!NAME!]nZONE: NAME=[!ZONENAME!] TYPE=[!ZONETYPE!] ID=[!ZONEID!]nGROUP: [!GROUPSTATE!]
2728964468	ugdt	Charmes païens
2729145081	ucdt	[:DAUNTLESS_HULL_MODIFICATION:] 3
2729148928	ucdt	[:SMALL_GLOVES:]
2729161620	ucdn	
2729165701	ucdt	Livrez un Envoyé anglais à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
2729173810	ucdt	[:ZOMBIE:]
2729176395	ugdt	la compagnie française du Mississippi
2729179129	ucdt	L'Eglise
2729198309	ucdt	En effet. Tellement de gens vous admirent maintenant et louent votre nom. Merci.
2729212976	ucdn	
2729247394	ucdt	Vous avez acheté [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] pour un total de [!TOTAL!] doublons ([!UNITPRICE!] la pièce). Elles ont été placées à [!DEST!].
2729345800	ucdt	[:_CAPRICIEUX__FRIGATE__MINOR_:]
2729346239	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2729371199	ucdt	Votre plan a fonctionné et les forces [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] ont été repoussées. [#REPORT_THE_SUCCESS_OF_YOUR_MISSION#] au vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] [#IN_ST__JOHN_S#].
2729382627	ucdt	Lame d'apôtre
2729383842	ucdt	[:OPHIDIAN_FANATIC:]
2729407692	ucdt	Je n'en ai vraiment rien à faire.
2729501166	ucdt	Oui, je suppose que mes autres trésors garderont le navire à flot. Moins ces gages de ma gratitude pour vous, bien sûr.nnVous m'avez rendu un service à long terme. Alexandre est une brute et ne méritait pas les honneurs que sa fraude lui aurait rapportés. Je me rachèterai auprès de la Society, je vous l'assure. Peut-être voudront-ils même se joindre à moi pour ma prochaine expédition.nnHmmm... en fait, je parierais qu'ils ont des rapports encore meilleurs sur e qui a été perdu, et de meilleures cartes de la région... oui, cela pourrait aller beaucoup plus loin que mon plan d'origine ! Merci encore, Capitaine !
2729521379	ucdt	Un rêve de mauvais augure est passé par ma cervelle enfiévrée d'oiseau, mon bon Capitaine, un rêve affreux et effrayant... Mes yeux ont vu des choses mauvaises, des choses HORRIBLES !nnUne précieuse chose est en péril, le délicat disque connu sous le nom de Cracker terrible du chagrin infini. Quelque fou de pirate croit pouvoir me prendre un tel trésor, MON précieux trésor. Eh bien, nous allons nous en occuper, n'est-ce pas ? L'horreur attend l'humain stupide qui croit pouvoir garder longtemps ce cracker.
2729525358	ucdt	Parlez à Shoorai Edeline.
2729639923	utdt	Apportez 10 lingots d'or au marchand
2729668202	utdt	et nous parlerons
2729691026	ucdt	[#THERE_YOU_ARE_#] [#THE_CROWS_HAVE_REALLY_COME_HOME_TO_ROOST_THIS_TIME#], grâce à vous et Quincey. [#THE_BRITISH_HAVE_DISPATCHED_A_SQUADRON_AND_IT_S_ON_THE_WAY_RIGHT_NOW_#] [#I_VE_ASSEMBLED_A_DEFENSE_FORCE_BUT_I_WANT_YOU_IN_THE_FIGHT_AS_WELL_#] [#YOU_HELPED_GET_US_INTO_THIS_MESS__BUT_I_KNOW_YOU_RE_AN_ABLE_CAPTAIN_AND_YOUR_SKILLS_ARE_NEEDED_NOW_MORE_THAN_EVER_BEFORE_#] [#WILL_YOU_JOIN_THE_FIGHT_#]
2729701775	ugdt	{nf}Lame en obsidienne{pl="Lames en obsidienne"}
2729757043	ucdt	Ribault's Landing
2729757956	ucdn	
2729783332	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2729917033	ugdt	Barrosa
2729992499	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2729995140	utdt	Je vous paierai pour votre travail mais je crois qu'il est mieux que notre relation se termine jusqu'à ce que je comprenne ce qui se passe vraiment ici.
2730014144	ucdt	Psst ! Par ici.
2730045899	ucdt	Mayer Naumann, je présume.
2730047740	ucdn	
2730072047	ucdt	[!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] a été battu et chassé de la ville, tandis que la jeune fille qu'il avait capturée a été libérée et renvoyée à sa famille. Vous devriez la rencontrer, puisqu'elle et sa famille souhaitent vous remercier.
2730095587	ucdt	Diantre, voilà ce que j'aime entendre ! Je vous confie donc les préparatifs, capitaine. Que les mers vous soient favorables !
2730098937	ugdt	Aupry
2730120924	ucdt	Convoi de marchands anglaise (3)
2730180979	ucdt	[#ARE_THE_BRITISH_A_REAL_THREAT#] pour Whitby ?
2730218938	ucdt	[#I_DO_KNOW_A_MAN_WHO_CLAIMS_TO_HAVE_CREWED_WITH_A_DESCENDENT_OF_THE_FAMOUS_CORSAIR__BARBAROSSA_#] Je serais #ms("ravi")#fs("ravie") de vous dire où vous pouvez le trouver si vous m'aidez à m'occuper des Corsaires du grand large. [#IF_I_DON_T_SHOW_THEM_I_M_NOT_TO_BE_TRIFLED_WITH,_THEY_LL_JUST_KEEP_COMING_AFTER_ME_#] [#LUCKILY_FOR_US_BOTH__I_KNOW_HOW_TO_HIT_THEM_WHERE_IT_HURT#]s -- Les Corsaires du grand large se sont récemment emparés d'un navire de ligne espagnol et il est en réparation près de Maracaibo. [#IF_YOU_SINK_IT_RIGHT_UNDER_THEIR_RED_NOSES#], ils y repenseront à deux fois avant d'attaquer à nouveau [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!].
2730263855	ucdt	Vous avez débarrassé Cape de Vela du bazar flottant qui avait lieu au mépris des coutumes locales. Retournez voir [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] [#AND_INFORM_HER_OF_YOUR_SUCCESS#].
2730271889	ucdt	[:PLANTATION__CACAO_:]
2730285790	ugdt	{nf}Coque brisante{pl="Coques brisantes"}
2730324599	ucdt	Le Heron Strand
2730336514	ucdt	L'Union britannique du commerce libre
2730399913	ucdt	Vitesse de mouvement accrue
2730462443	ucdt	Cayo de Lobos
2730475078	ucdn	
2730552305	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
2730553642	ucdt	Tout ce que je veux, c'est une transaction équitable.
2730575713	ucdt	Monsieur, vraiment, ce n'est pas une bonne idée…
2730660525	ucdt	[#ASK_YOUR_______OH__I_SEE_#] Vous parlez de ce prisonnier qui s'est échappé récemment et est revenu à Jaqueme pour causer des problèmes. Bien, si vous le devez. [#JUST_REMEMBER_THAT_IT_S_QUITE_IMPOLITE_TO_KEEP_A_LADY_OF_MY_STATION_WAITING_#]
2730662802	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2730672393	ucdt	Partez !
2730730752	ucdt	Barilla, Nouvelle Espagne
2730733957	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2730746284	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_LIMESTONE_FROM_THE_TRADER#] [#IN_BARTICA#].
2730765436	ucdt	Cette compétence ne peut pas affecter ce genre de cible.
2730820264	ucdt	Ceci est une confession écrite par un pirate qui fut par la suite pendu, et qui révèle l'emplacement d'un trésor volé. Lisez le document pour découvrir où chercher.nnCe document provient d'un cylindre à cartes.
2730821009	ucdt	Jour du houx
2730832399	ucdt	Recette: [:LARGE_RUNNER_S_RIG:]
2730894755	ucdt	[:PATROLLING_CARACAS:]
2730939354	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2730967100	ucdt	Je prie pour que Cano aille bien.
2730980377	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
2731008492	ucdt	Cela vous étonnerait-il de savoir que la bande de pirates de Tortuga a une banque sûre et bien tenue ? J'espère que vous convenez que c'est plus que suspect. Je vais vous faire remettre un peu d'or pour que puissiez ouvrir un compte dans cette banque. Nous découvrirons peut-être qui se cache derrière tout ça, si vous parvenez à gagner la confiance de cet agent de banque. Si vous découvrez quelque chose de suspect, agissez à votre guise. Vous n'avez rien contre la clandestinité ?
2731058350	ucdt	LEEEEROOOOOOOY JENKINSSSS !
2731067125	ucdt	[:_MUCH_THE_MILLER_:]
2731080420	ucdt	Parlez à Tristan Viudes.
2731125889	ucdt	Entrez par le quai et passez par le portail principal.
2731177340	ucdt	[:VANEGAS:]
2731267205	ucdt	Crimble
2731285372	ucdt	J'ai là une dangereuse mission, qui nécessite un capitaine de haute volée. Ces maudits Samediens ont pris toute une série de forts le long d'une importante voie maritime, voyez-vous. Je vais faire débarquer des grenadiers sur trois plages, mais ils ont besoin d'un soutien naval, sinon ils se feront massacrer avant même d'avoir touché le sable. Je voudrais que vous protégiez les zones de débarquement et que vous évitiez toute attaque des Samediens. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour un véritable défi, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
2731289831	ucdt	[!ACTOR!] dit à [!TARGET!] de #le(=[!ACTOR.SEX_POSS!]) suivre.
2731309840	ucdn	
2731350123	ucdt	Mais je vous en prie, Capitaine ! Si davantage de Frères travaillent à retaper ces navires, ce sera un meilleur commerce !
2731397750	ucdt	[:WHALER:]
2731420204	ucdt	[#ELISE_DUPRAC_WANTS_YOU_TO#] libériez du bateau pénitentiaire un artiste persécuté, afin qu'elle l'engage pour créer de nouveaux tableaux pour les salons de la compagnie.
2731428009	ucdt	Non. Avez-vous la moindre idée du temps qu'il m'a fallu pour les empiler ici ?
2731442380	ucdt	[#KEEP_YOUR_EYE_OUT__MATE_#] Vous ne savez jamais qui regarde.
2731487869	ucdn	
2731512574	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
2731527129	ucdt	Accepter catégoriquement en levant haut le pouce.
2731550965	ucdt	Vous aurez les deux quand vous viendrez me voir à l'église, mais seulement après que Monsieur Hoffer ait été libéré. Il peut sembler ne rien être d'autre qu'un rustre ivre -- et il l'est très certainement -- mais il est également bien plus qu'il ne paraît.
2731576847	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2731615121	ucdt	Par Dieu, [!PC.LASTNAME!], c'était une belle stratégie là-bas. Je dois reconnaître que je suis #ms("impressionné")#fs("impressionnée").
2731701454	ucdt	[:LORRAINE_SHERWIN:]
2731715356	ucdt	[:DUEL_MASTER:]
2731719630	ugdt	Sabords de canons renforcés 3
2731719826	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2731739976	utdt	Apportez les colliers
2731784359	ucdn	
2731793837	ucdt	[:CRUS__EL_HALCON__BURZACO:]
2731797540	ucdt	Près de Belize, Yucatan
2731879469	ucdt	Si je ne peux pas avoir de vin français, du vin espagnol fera l'affaire !
2731885907	ucdt	Allez au point d'évasion
2731910280	ucdt	[#WARSHIP#]
2731946181	ucdt	On pense faire de vous un membre de la Royal Society. Olivia Boltin vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous présenter auprès des doyens, en commençant par Phillipa Neuton.
2731966263	ugdt	Près de Carlos Harbour, Florida
2731974804	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
2731980417	ucdt	Les marchandises doivent circuler.
2731995328	ucdt	Nos épées sont vôtres, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
2732009636	ucdt	J'aurais aimé que mon mari ait un métier moins risqué, mais on ne fait pas d'omelettes sans casser des oeufs.
2732050794	ugdt	Philip
2732069085	ucdt	[:MERRYMEN_PIRATE:] 
2732076596	ucdt	[:QUYERE:]
2732132329	ucdt	Autrefois, j'avais tout, Capitaine. La mer était ma maîtresse, mais j'avais aussi une femme avenante et un homme que j'étais fier d'appeler mon meilleur ami. Maintenant, regardez-moi. Mes blessures m'ont détruit, ma femme est morte et mon ami m'a trahi. Une seule raison me fait vivre : la vengeance. Ma femme est morte dans des souffrances atroces et c'est de la faute de [!ROLE(AC_08_ExFriend).FULLNAME!]. Je veux que vous le tuiez pour moi, Capitaine. Tuez-le pour que je puisse mourir vengé.
2732157298	ucdt	[:FENCIBLE:]
2732210466	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2732237384	ucdn	
2732250081	ucdt	Vous avez volé une fiole de cendres aux Fils de Cortez ! [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_CAMPECHE#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
2732252482	ucdn	
2732301868	ucdn	
2732307333	ucdt	Nous devons mettre fin à cette nouvelle menace.
2732361590	ugdt	Rançon pour l'officier espagnol enlevé
2732380019	ucdt	[:FLAIRED_CUFF_BOOTS:]
2732391157	ucdt	Ministre Point, près de Vieux Fort, Antilles
2732439253	ucdt	[#THIS_DYE_WILL_CHANGE_THE_BASE_COLOR_OF_YOUR_SAILS#] en noir.n
2732450026	ucdn	
2732452815	ucdt	[#THANK_YOU__I_LL_TAKE_A_LOOK_AT_IT_NOW_#] [#GOOD_LORD__THIS_IS_JUST_THE_OPPORTUNITY_WE_VE_BEEN_WAITING_FOR_#] Capitaine, je sais pourquoi le magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] vous a confié cette lettre. Nous ne devons pas discuter de ça ici. Retrouvez-moi chez moi et rendez-vous à la taverne locale. Nous pourrons parler en toute liberté là-bas. 
2732478112	ucdt	Vous en avez fini avec le grossier imposteur qui faisait des affaires sur votre réputation. Retournez voir [!ROLE(M2_Messenger).FULLNAME!] et informez-le qu'il peut retourner à la taverne et boire en paix.
2732514958	ucdt	[:FLYING_THE_BLACK_FLAG:]
2732534937	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2732538469	ucdt	Île de Tortue, près de Pensacola, Louisiane
2732584806	ucdt	Marchand de camelote
2732593334	ucdt	Vous avez battu l'un des subalternes de Turnbull. Allez la voir et découvrez si votre plan pour l'impressionner a fonctionné.
2732606290	ucdt	[:GATHER_THE_FORCES:]
2732613010	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_ST__JOHN_S#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2732675243	ucdt	Qu'avez-vous trouvé au fort ? Vous avez BIEN atteint le fort, n'est-ce pas ?
2732731646	ucdt	Cette porte de s'ouvrira pas.
2732740443	ucdt	Et je vous promets de prendre tout mon temps, mais à la fin, vous allez mourir. En garde ! 
2732756623	ucdn	
2732758283	ucdt	-- suivant --
2732898178	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_25_Fr_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_25_Fr_Target_TARGET!]
2732916864	ugdt	Duel en haute mer
2732947612	ucdt	C'est magnifique par ici, n'est-ce pas ?
2732988540	ucdt	Lucette vous a demandé d'apporter la caisse que vous avez récupérée chez les Vieux loups de mer à [#ZOE_FRANCHE#], une scientifique de Pointe-à-Pitre.
2732994538	ucdt	Je ferai de mon mieux, je vous le promets.
2733049715	ucdt	Hilbreck
2733059879	ucdt	Vous n'êtes pas dans un navire.
2733070660	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2733073051	ugdt	{nm}Pirate de Lost Ironside{pl="Pirates de Lost Ironside"}
2733127702	ucdt	Nous devons commencer le rituel maintenant. Tout le monde en place comme convenu ! Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous et vos alliés devez retenir les démons d'Uc-Kamil !
2733129271	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Buc_25_GovernorWho^C_Buc_25_GovernorWho_MissionName!])
2733137734	ucdn	
2733191615	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
2733239830	ucdt	Si vous le construisez, Capitaine, ils achèteront. Ceci.
2733251552	ucdt	Grand
2733252897	ucdn	
2733296791	ucdt	Avez-vous entendu parler des Zeetrekkers ? Je pourrais dire une bonne parole pour vous.
2733305375	ugdt	Le receleur
2733326111	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce, Santo Domingo, Antilles
2733344259	ucdt	Shift - 
2733443429	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2733453946	ucdn	
2733457780	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2733488519	utdt	À cause de lui, nous devons nous battre de notre mieux plutôt que de maintenir le statu quo.
2733650931	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2733694226	ucdt	Guyane
2733705203	ucdt	[:BLOCKADING_NASSAU:]
2733730682	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2733805027	ucdn	
2733869725	ucdn	
2733943939	ucdt	Le Cryptonauticon, Vol. XIV
2733948660	ucdt	Donnez-nous 350 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
2733976067	ucdn	
2733981790	utdt	Les gens sont agités.
2734020647	ucdt	[#I_HAVE_INDEED_#] Ces contrebandiers [!ROLE(geoenemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ont chèrement payé leurs crimes contre #le([!ROLE(ally).NATION_NOUN!]).
2734067232	ucdt	Vous avez vaincu les Dread Saints sur l'île de Casilda et ramené le Capitaine Edward en captivité. Rendez compte de votre succès à Diederik Vrooman à Iguana.
2734072738	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2734191542	ucdt	J'ai réclamé ma première récompense.
2734243112	ucdt	...Oui?
2734276781	ucdt	Le Dread Saint a été vaincu ! Retournez voir le Capitaine Kidd dans Tortuga assiégée et rendez compte de votre victoire.
2734283388	ucdt	Whitby est attaquée ! Ils ont emmené le Gallois sur leur navire !
2734325194	ucdt	Nous en avons assez des monstres comme Dez et Ballesteros. Aidez-nous à nous en sortir, et notre loyauté est vôtre !
2734338441	ugdt	{n}Pilleur De Zeetrekkers{pl="Pilleurs De Zeetrekkers",fs="Pilleuse De Zeetrekkers",fp="Pilleuses De Zeetrekkers"}
2734377571	ucdt	Bien sûr ! Ils ne boivent pas plus de rhum que les Français, mais ils achètent plein de mélasse. Et de riz ! Le riz pousse étonnamment bien, par ici !
2734379284	ucdt	Informations du port
2734428503	ucdt	Cette ceinture utile a des poches pour pratiquement tout.
2734447612	ucdt	Vous, là ! Vous êtes en retard ! Où est le reste du convoi ?
2734560638	ucdt	[:BRIGAND:]
2734567212	ucdn	
2734610413	ucdt	Je vous ai demandé de ne pas vous approcher de cet endroit, mais vous voilà. Je vais devoir vous demander de répéter à la Star Chamber ce que vous leur avez dit déjà. J'ai mes propres difficultés et je ne veux plus rien savoir des leurs.
2734667833	ucdt	[#WHAT_NEWS__CAPTAIN_#] J'espère que vous avez des explications pour avoir laissé un prisionnier s'évader et échapper aux gardes. C'est tout ce que j'ai pu faire pour les empêcher de vous éliminer !
2734712373	ucdt	Recette : Grand équipement de vitesse
2734803720	ugdt	{nm}Lingot de Fer{pl="Lingots de fer"}
2734810438	ucdt	Qui est "Toby", et pourquoi s'occupe-t-il du bar ?
2734863511	ucdt	Les Merrymen est un autre groupe de pirates assassins et ils ne méritent aucune pitié.
2734937311	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Charlestown dans les mains des Frères ?
2734959525	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_15_sp_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_15_sp_Target_TARGET!]
2735036540	ucdt	Apportez 25 lingots de fer à l'agent de [:BRITISH_TRADE_UNION:] à St Johns.
2735089478	ucdt	Marchand de camelote
2735090215	ucdt	Percevez la récompense pour le registre de la Maison du commerce.
2735113442	ucdt	[:SWIVEL_GUN:] de 2 livres
2735198176	ucdt	Rendez-vous au Fort avant l'arrivée d'autres navires
2735201392	utdt	Ils ont dit que si les gens du peuple travaillaient ensemble dans de petites communes, on pourrait se passer des nobles.
2735236556	ucdt	Non, nous ne manquons pas d'action dans la région, c'est sûr.
2735277741	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2735304060	ucdt	Ce perroquet de [:QUARTERMASTER:] Billings vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") à [:MARSH_HARBOUR:] pour rencontrer Cap'n Slappy [:AND:] Ol' Chumbucket afin que vous puissiez apprendre à parler comme un pirate.
2735322241	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expérimentées)nUn Curieuse personnalisé. De conception et fabrication supérieures, il peut embarquer plus de cargaison.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
2735331169	ucdn	
2735334560	utdt	Edwin Codwell, un jeune docteur travaillant à Pointe-à-Pitre, vous a demandé de trouver son mentor, le Dr Finnegan Manning.
2735381602	ucdt	Compétences relatives à votre équipage.
2735388045	ucdt	[:YOUR_PRESENCE_REQUIRED:]
2735391937	ucdt	Les forces de la France fait un raid sur le port, et mis la ville sous la loi martiale !
2735395734	ucdt	Tout le plaisir est pour moi. À présent, rentrons au port avant que d'autres de ces chiens de [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] n'arrivent !
2735430369	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2735452899	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2735456995	ucdt	[#NOW_THAT_YOU_VE_GOT_A_FULL_CREW__I_WONDER_IF_I_CAN_ENLIST_YOUR_AID_WITH_SOMETHING_#] J'ai quelques navires marchands qui doivent être envoyés à Tampa. Je parlais avec le Capitaine Drouet, [#THE_PORT_CAPTAIN_THERE#], [#AND_HE_SAID_THAT_WHEN_THE_CONVOY_OWNER_REQUESTED_AN_ESCORT_FROM_HIM#], [#YOUR_NAME_CAME_UP#]. [#YOUR_REPUTATION_HAS_GROWN_QUITE_QUICKLY_#] [#I_AM_AWFULLY_SHORT_HANDED_AS_YOU_KNOW#], [#AND_I_WOULD_GREATLY_APPRECIATE_IT#] [#IF_YOU_COULD_RENDEZVOUS_WITH_THE_MERCHANT_SHIPS_IN_QUESTION#] à Ossabaw Sound, et vous assurer qu'ils arrivent sains et saufs à Tampa. Puis-je annoncer la bonne nouvelle au Capitaine Drouet ?
2735469776	ucdt	Je ne sais pas exactement où il est allé. Il a autrefois mentionné avoir passé quelque temps dans les Petites Antilles. Si vous voulez le trouver, commencez par voir dans les ports au sud-est d'ici.
2735477000	ugdt	{nf}Immense coque légère{pl="Immenses coques légères"}
2735513055	ucdt	Infiltrez-vous dans le port français.
2735527502	ucdt	Ah ! Je le vois dans vos yeux. Vous voulez m'entendre raconter comment j'ai capturé le tristement célèbre pirate Rochelle Alfonso.
2735543877	ucdt	Quoi que vous fassiez, ne le laissez pas arriver à terre.
2735547332	ucdt	Je vous connais ?
2735563630	ucdt	Retrouvez la cargaison perdue.
2735594274	ucdt	Diaz Perez
2735607591	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je prends le risque de penser que vous êtes le bon choix pour une mission qui pourrait bien être cruciale pour la survie de notre ville. Je dois admettre que j'ai été #ms("préoccupé")#fs("préoccupée") par d'autres soucis de dernière minute, et nos forces existantes ont été déployées de façon restreinte à travers les mers. Je n'aurais jamais dû être si #ms("négligent")#fs("négligente") -- mes agents m'ont dit que quelques navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] sélectionnés avaient reçu des ordres précis de disperser nos patrouilles, laissant le port sans grande défense. Cela ne fait aucun doute qu'une seconde flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]e essaiera alors de se glisser dans les brèches de notre défense. Bien, capitaine, on ne va pas les laisser s'en tirer comme ça. Je veux que vous retrouviez nos navires éparpillés, que vous les aidiez à en finir avec les ennemis avec lesquels ils se battent et que vous vous prépariez à vous occuper de cette flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]e. Puis-je vous faire confiance pour cette mission critique ?
2735680878	ucdt	Bonne suggestion, [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain2).LASTNAME!]. Le chantier naval a-t-il des défenses propres ?
2735685091	ucdt	Vous avez contrarié les projets de ces contrebandiers, j'espère ?
2735718817	ucdt	{nm}Pete
2735747496	utdt	ils le sont, et leur existence même est une menace envers tout ce que nous essayons de faire
2735819903	ucdt	Fuyez
2735836690	ucdt	Ce chapeau de pèlerin est porté par nombre de fantassins Dread Saints. Ils disent que plus le chapeau est haut, mieux c'est.
2735836825	ucdt	Vous devez être le Capitaine [!PC.LASTNAME!]
2735841982	ucdt	Vous ne devez pas permettre que la Pierre Philosophale tombe entre de mauvaises mains, capitaine [!PC.LASTNAME!] !!
2735864349	ugdt	{nf}Sainte Parole{pl="Saintes paroles"}
2735982720	ucdt	[#TALK_TO_THE_TOWN_BOSS#] [#IN_CAT_ISLAND#].
2736000282	ucdt	Vous vouliez me parler ?
2736023423	ucdt	Jungle profonde
2736037124	ucdt	Lost Ironsides 
2736038778	ucdt	Une petite flotte chargée de trésors est prête à quitter Portobelo pour l'Espagne. Elle transporte de l'argent péruvien et sa protection est cruciale. Il est prévu que les navires rencontrent une escorte navale après la première étape de leur traversée. Je veux que vous protégiez la flotte au trésor jusqu'à ce qu'elle rencontre les navires de la marine. Nous ne pouvons permettre aux pirates ou à ces sales Anglais de mettre la main sur cet argent.
2736073128	ugdt	Démoraliser
2736089283	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2736112191	ucdn	
2736168755	ucdt	-suivant-
2736180853	ugdt	{nm}Raider de Lost Ironside{pl="Raiders de Lost Ironside"}
2736184576	utdt	Le cuir est une denrée rare, dans ces parages.
2736194228	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
2736207428	ucdt	[!ROLE(M4_SickMerchant).UCSEX_PRONOUN!] nous tient tous les trois en grande estime -- et trois capitaines avec trois bons navires sont, vous devez le reconnaître, bien mieux qu'un seul.
2736214532	utdt	aux alentours de St. John's
2736236244	ucdt	Affectez [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain4).FULLNAME!] au détachement Trapper [#_CURRENTLY_WITH_CHASERS_#].
2736251611	ucdt	C'est un plan d'action splendide, mon bon capitaine, ainsi qu'une bouffée de soulagement pour ma part. Je vous remercie pour votre compréhension...
2736265046	ucdt	[:TRANSOM__LARGE:]
2736295229	ucdt	[:LARGE_FORTRESS:]
2736349664	ucdt	Je l'ai fait et c'est pour ça que vous êtes en vie.
2736372531	ucdt	Retournez voir [#JOHN_LAW#].
2736458324	ugdt	La chasse à leurs propres queues
2736486567	ucdt	[#I_DID__BUT_THERE_WAS_MUCH_MORE_GOING_ON_THERE_THAN_WE_SUSPECTED_#] Les Raiders Dent de Requin ne parlaient pas entre eux, [#THEY_WERE_MEETING_THEIR_THEIR_SECRET_ALLIES#]: [#THE_TREACHEROUS_BRITISH#]!
2736573232	ucdt	[!ACTOR.ROYALTY!] du bal
2736577335	ucdt	Combattez Mayer Naumann.
2736580904	ucdt	Récompense de compte d'essai
2736614828	ugdt	Singe
2736628236	ucdt	[!ACTOR!] est #ml("horrifié")#fl("horrifiée") par le visage de [!TARGET!] !
2736642573	ucdt	Vous vous saisissez du coffre au trésor, faisant vôtre ce qui vous revient de droit ! À moins que ce soit un autre trésor que celui qui apparaît sur votre carte... enfin bref, un trésor est un trésor.
2736713951	ucdt	Salon d'Aventure 
2736717728	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
2736777143	ucdt	Vous les avez repoussés pour l'instant, c'est ce que vous voulez dire. Nous ne pouvons pas rester sans bouger, Capitaine [!PC.LASTNAME!], pas du tout.
2736906834	ucdt	[:GOAL:]
2736914587	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Navy_50_Burdens^C_Navy_50_Burdens_MissionName!])
2736935987	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2737009070	ucdt	[:BERRY:]
2737012885	ugdt	Argencourt
2737033397	ucdt	Votre rencontre romantique avec [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] a vraiment mal tourné et [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_PRONOUN!] se retrouve désormais en prison. Maintenant que vous avez accès à la prison, vous devriez parler à [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!].
2737035636	ucdt	Prêt pour la suite ?
2737105172	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] pour une barque 'Agamemnon' pour créer un acte de barque réarmée 'Reaper's Grasp'. [#ONCE_REFITTED__THE_SHIP_DEED_MAY_NOT_BE_TRADED_OR_SOLD_#]
2737107517	ucdt	Tiens, n'est-ce pas le vieux chapeau de Lord William ?
2737129824	ucdt	[:RECIPE__EMERGENCY_MAST_BRACE_1:]
2737161717	ucdt	Aquino
2737165877	ucdt	[!ROLE(NooblandHero).FIRSTNAME!] [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] : Il y en a beaucoup. . . ça a l'air mauvais, mais si nous devons tomber, nous en prendrons quelques-uns avec nous !
2737200480	ucdt	[!ARG!] -- Aucune catégorie correspondante
2737234763	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2737301116	ucdn	
2737384048	ucdt	D'après ce que j'ai entendu dire, vous semblez savoir où il se trouve bien mieux que moi. N'êtes-vous pas son assassin ?nnCela mis à part, mes sentiments personnels sur le sujet n'ont aucune incidence sur nos affaires.
2737395736	utdt	Le capitaine Corpus, un important corsaire basé
2737403703	ucdt	Vous êtes devenu un grand homme !
2737484375	ugdt	Furness
2737492007	ucdt	Coutelas de la famille Piñedo
2737511444	ucdt	Bienvenue dans le bureau d'un humble serviteur de l'État, capitaine [!PC.LASTNAME!].
2737581013	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2737601244	ucdt	Gros titre : un Dread Saint jure d'avoir la tête d'un traître pirate
2737705785	ucdt	Chut !
2737710256	ucdt	Coulez les pirates Diggers.
2737758158	ugdt	Patrouiller St. Rose's Bay
2737794372	ucdt	Annonce que vous cherchez un groupe
2737840121	ucdt	Vous avez capturé la flotte du trésor [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] qui a choisi de naviguer bien trop près de la ville [!PC.NATION_ADJ!] de Golden Lake. [#RETURN_TO_KATLINE_VAN_HOORN#] pour récupérer votre part de cette récompense considérable.
2737875742	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2737909181	ucdt	Ça ne fera pas l'affaire. Ça ne fera pas du tout l'affaire ! Les jeunes n'arrêtent pas de parler de ce scélérat et certains parlent même de le rejoindre. Vous pouvez croire ça ? Nous devons découvrir qui il est et mettre un terme à ses activités.
2737910208	ucdt	[#RETURN_TO_RICARDO_AMADOR#].
2737916904	ucdt	Voyez-vous ça, il semble que vous possédiez exactement ce que je recherche, [:CAPTAIN:].
2737930737	ucdt	Hé, regardez ça. On dirait que nous avons crié assez fort pour attirer l'attention de certains laquais de la Maison ! Montrons-leur ce que nous pensons d'eux et de leurs employeurs !
2737964479	ucdt	/groupPromote <nom du personnage>
2737976253	ucdt	<<Le mime semble excité et pose un doigt sur son nez.>>
2738050380	utdt	nous aurons besoin de son aide
2738076280	ucdn	
2738278374	ucdt	[#ARE_YOU_REALLY_STILL_HERE_#] [#DID_YOU_FAIL_TO_UNDERSTAND_MY_INSTRUCTIONS_#] Je veux que vous alliez mettre des Bloody Arms à l'eau. [#WITH_CANNONBALLS__PREFERABLY__BUT_YOU_WON_T_CATCH_ME_QUESTIONING_YOUR_METHODS_#]
2738291998	utdt	et laissez-le s'en charger
2738319678	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
2738340347	ucdt	Parlez à Jake Noone.
2738346649	ucdn	
2738347941	ucdt	Entrez dans la cathédrale de Saint Brendan
2738416362	ucdt	Paquet de bûches
2738476794	ucdt	[:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
2738483885	ucdt	Vous avez ramené le chargement de tabac. Retournez voir Ladrón Govado [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2738491082	ugdt	Gullah
2738506636	ucdt	[:DUTCH_WIC_SCOUT:]
2738549803	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2738550455	ucdt	J'aime aussi les palmiers.
2738553297	ucdt	Prochaine mise à jour disponible à : [!TIME!] 
2738562939	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2738651379	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2738666668	ucdt	Vous devez être à plus de [!REQVALUE!] niveaux au-dessus de votre cible.
2738705278	ucdt	Les Frères doivent s'emparer des mers ! [#IF_ALL_IT_TAKES_IS_A_BIT_OF_MONEY_AND_CALLING_IN_A_FEW_FAVORS_IT_S_A_CHEAP_PRICE_TO_PAY_#]
2738712434	ucdt	[:THE_MYSTERIOUS_VISITOR:]
2738766385	ucdt	[:TAKING_IT_TO_THE_TOP:]
2738806032	ucdt	[:BLOODY_ARMS:]
2738856891	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2738883636	ucdt	Maison de [!ROLE(M2_Father).FULLNAME!]
2738969360	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2738978705	ucdt	[:MANNING:]
2738992016	ucdt	Merci, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous avez bien fait tout ce que je vous avais demandé. Il est rare dans mon travail de trouver quelqu'un qui soit à la fois de confiance et #ml("talentueux")#fl("talentueuse").
2738993985	ucdt	Le marchand Lambert Denoyons, cheville ouvrière de la transformation de Port St. Joe en refuge touristique, vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour retrouver les meneurs des vandales qui ont saccagé son bureau. Ces meneurs se présenteront certainement avec des amis et M. Denoyons vous recommande de faire de même.
2739024459	ucdt	Merci de m'avoir #ms("conduit")#fs("conduite") directement à ce que nous cherchions, Capitaine. Nous allons prendre cette idole, maintenant. 
2739044544	ucdt	Valeur totale des points pour tous les adversaires tués par ce camp
2739060559	ucdt	*Soupir* Je crois, oui.
2739066582	ucdt	Je cherche des informations. [#HEARD_ANYTHING_ABOUT_BIG_TRADE_COMPANIES_OFFERING_BIG_PAYDAYS_FOR_PIRATES_WHO_ATTACK_TRADE_UNION_MERCHANTS_#]
2739105728	ucdt	Un vieux baril abandonné trône au beau milieu de la pièce.
2739111734	ucdt	Congrégation de Leabua, à Leogane, Antilles
2739122194	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2739139680	ucdn	
2739192030	ugdt	Le prix de la vengeance
2739217684	ucdt	[:CARMELO:]
2739262466	ucdt	Allez au point d'évacuation
2739325874	ucdt	Retournez au navire d'Ix
2739349783	utdt	Est-ce que, peut-être, cela vous intéresse ?
2739400241	ucdt	Parlez au Capitaine Marroqui.
2739436272	ucdt	Avez-vous entendu parler d'un pirate du nom de Thomas Cocklyn ?
2739462279	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2739540037	utdt	Le convoi n'existe plus.
2739605667	ucdt	[:RECIPE__OPTIMIZED_RIGGING_2:]
2739618251	ucdt	[#YOU_VE_RESCUED_OGDEN_CRAY_FROM_CAPTAIN_RUENZI_AND_HE_NOW_WISHES_TO_CONTINUE_HIS_RESEARCH_#] Rencontrez-le chez lui à Cape de Vela.
2739634470	ucdt	Messages de confirmation du jeu sur vos actions
2739637146	ugdt	Livraison rapide à Whitby
2739653573	ucdn	
2739719496	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2739735953	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2739754941	ucdt	Demeure de Thomas Horne, San Juan, Antilles
2739772367	ucdt	Recette : Voiles résistantes de taille moyenne
2739776731	ucdt	Je ne pense pas qu'elle aurait pu être ramenée à la raison, [!PC.SIRMADAM!]. Vous avez fait ce qu'il fallait.
2739801573	ucdn	
2739828429	ucdt	La première vague arrive
2739830009	ucdn	
2739845863	ucdt	Une petite épée forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
2739886309	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union des contrebandiers !
2739968591	ucdt	Communiquez avec le barreur pour entrer dans votre navire.
2739976678	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 30 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
2739985371	utdt	Compétences liées
2740010486	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_CAMPECHE#]
2740064680	ugdt	Avril désillusionné
2740080304	ucdt	M.
2740153973	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2740163255	ucdt	Une fois encore, je ne bougerai que si vous estimez que la voie est libre.
2740204476	ucdt	Parlez à Richard Snipe.
2740217737	ucdt	Recette : Petite coque renforcée
2740250143	ucdt	Il vaut mieux vous y mettre, capitaine.
2740250870	ucdt	[:NICOLE:]
2740272304	ucdt	[!ACTOR!] semble avoir les genoux qui tremblent face à votre regard.
2740298759	ucdt	[!ACTOR!] fait la moue.
2740321134	ucdt	Qui vous envoie ?
2740334554	ucdt	St. Bartholomew
2740399199	ucdt	J'ai quelques autres questions.
2740522846	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
2740535282	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2740538041	ucdt	Je n'avais pas remarqué. Les flibustiers sont partis, pourtant. Le bétail local est sauvé.
2740553759	ucdt	Entrez dans la chambre de Lady Arsenault et parlez avec elle
2740592556	ucdn	
2740593543	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2740611603	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2740664948	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2740703884	ugdt	Recette : Modification de voiles "Hermes" 3
2740739094	utdt	Faites attention là-bas
2740760425	ucdt	Salut, que le plaisir de la saison soit le vôtre ! [#WOULD_YOU#] nous donner un penny pour enterrer le roitelet ?
2740828769	ucdt	Vous avez réussi à mettre le convoi marchand de Vera Cruz en sûreté. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS_AND_COLLECT_YOUR_PAY#].
2740873367	ucdn	
2740914833	ucdn	
2740944856	ucdt	Mon message a-t-il été livré ?
2740963622	ucdt	[#BOARD_THE_PRISON_SHIP_AND_RESCUE_THE_PAINTER#]!
2740977864	ucdt	[:_GENERIC_:]
2741019522	ucdt	Vous ne seriez pas de Santiago, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
2741020407	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2741054267	ucdn	
2741079254	ucdt	Protégez Perceval
2741136555	ucdt	Compétition sanguinaire : Les Mithridati
2741161783	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cayo de Marquis dans les mains des Anglais ?
2741172429	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2741307600	ucdt	Nettoyage des voies maritimes
2741386416	ucdt	J'en ai assez des Samediens, alors [#I_M_AUTHORIZING_A_BOUNTY_ON_THOSE_PIRATE_SCUM_#] Si vous pouvez couler 10 navires des Samediens, rendez-en compte au chasseur de pirates à Biloxi [#AND_COLLECT_YOUR_BOUNTY#].
2741475751	ucdt	Lorsque tous les joueurs indiqueront qu'ils sont prêts, le jeu commencera.
2741484578	ucdt	Merci, capitaine. Mon cousin et moi ne sommes pas proches, mais je ne pouvais laisser un membre de ma famille emprisonné par ces vauriens.
2741507467	ucdt	[#_HERCULES__MASTERCRAFT_FRIGATE__CAPTURED_#]
2741545712	ucdt	Les rebelles [#IN_CARLOS_HARBOUR#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
2741550319	ucdt	Sauvez un des hommes du Capitaine Kidd des Espagnols.
2741585000	ucdt	Le vicaire vicieux
2741641920	ucdt	Les rebelles [#IN_SANTIAGO#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
2741654594	ucdt	[:GRAPPLE_DEFENSES_4:]
2741694876	ucdt	[:AN_ALLY:]
2741716793	ucdt	Je vous ai dit que c'était une fauteuse de troubles, capitaine.
2741750764	ucdt	Pádraig Pearse vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") voir le Père Noël [#IN_JENNY_BAY#] pour recevoir un cadeau !
2741788412	ucdn	
2741810272	ucdt	Notre flotte vieillissante ne durera pas longtemps sous le siège des [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. Si nous voulons que notre communauté survive, nous devons utiliser mes nouveaux modèles de navires. Si vous pouviez m'aider à les tester sur l'eau, je pourrais les faire approuver pour être mis en service dans la flotte.
2741867795	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2741869102	ucdt	Pantalon #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
2741878456	ucdt	[:NO_PEACE:]
2741883035	ucdt	J'ai l'impression que je ne pourrai pas me détendre tant que ce ne sera pas terminé. Votre plan m'a l'air extrêmement compliqué.
2741900113	ucdt	Je ne suis pas ici pour juger de votre culpabilité ou de votre innocence. Je ne suis ici que pour transmettre l'appel. Voilà.
2741906064	ucdt	Vainquez Marin Blanc
2741951912	ucdt	Fort-de-France, Antilles
2742004544	ucdt	[:FRENCH_PRIVATEER:]
2742004589	utdt	Bon, ça a l'air en ordre.
2742036025	ucdt	Maison d'Espósito, [:VILLA_HERMOSA:], Nouvelle-[:SPAIN:]
2742042190	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_RIDING_ROCKS#] a inspecté [#YOUR_FURS#] et les a emballées [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
2742042342	ucdt	Légèreté
2742083935	ucdt	Rencontrez [#FABIANA_CARRA#].
2742335792	ucdt	[:FRENCH_MERCHANTMAN:] 
2742346155	ucdt	Liste d'ordres
2742394478	ugdt	Réparation
2742412747	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2742432596	ucdt	Gallant
2742445581	ucdt	Nous pourrions tous montrer un peu plus de sens civique, vous ne croyez pas ?
2742449842	ucdt	L'aile aux trésors
2742466072	ucdt	[:FENCE:]
2742476544	ucdt	[:BRITISH_WARSHIP:] 
2742495918	ucdt	[:MEDIUM_FAST_GUN_TACKLE:]
2742497790	utdt	une relation très cordiale
2742522028	ucdt	[:JANISSARY:]
2742553356	ucdt	Taverne, Georgetown
2742556477	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2742605437	ucdn	
2742616788	ucdt	Vous avez sauvé le capitaine Pauling. [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Daniel Aikens.
2742633758	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2742634663	ucdt	Les pirates de la région étaient plus faciles à vivre avant l'arrivée de Denoyons et de son commerce touristique. Cela me navre d'avoir à tuer ceux que je considérais autrefois comme des amis, mais ils ont franchi une ligne morale que moi, je ne franchirai jamais.
2742689093	ucdt	Non monsieur, je n'aime pas ça.
2742696535	ucdn	
2742730076	ucdt	Vous serez #ml("écrasé")#fl("écrasée"), comme le reste de ces imbéciles !
2742750311	ucdt	Je préférerais voir un chien lécher son vomi que de soutenir tant de cruauté. Vous me dégoûtez et je ferai tout en mon pouvoir pour m'assurer que vos ignobles magouilles échouent.
2742751237	ucdt	Quoi qu'il en soit, revenez me voir demain, je vous prie. Nous aurons encore besoin de vous avant le terme de nos recherches.
2742751958	ucdt	Rassemblez les canonniers
2742810682	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2742812760	ucdt	[:CORNELIUS:]
2742829483	ucdt	[:SOUTHWEST_BOUND_CURRENT:]
2742852127	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2742854223	ucdn	
2742864717	ucdn	
2742905297	ucdt	Avez-vous pu trouver quelque chose ?
2742926910	ucdt	[#RETURN_TO_EMIL_DELAVANT#] [#IN_TAMPA#].
2742983036	ucdt	[:CREWMAN:]
2743101804	ucdt	[:_LE_LIBETIN__ALKINS:]
2743130562	ucdt	Le Choix de Murray
2743132143	ucdt	Le [#CARDINAL_MULDRAS#] vous a mis aux commandes d'une escadre de navires chargés de se débarrasser d'une bande de pirates. Allez-y !
2743183707	ucdt	Parlez au Capitaine Hodge.
2743193560	ucdt	Le bureau du magistrat
2743203419	ucdt	Bagarreur confus
2743234187	ucdt	[:FRENCH_BRIGAND:]
2743271356	ucdt	Essayez de retrouver les troupes de Cape Suddie.
2743288699	ucdt	Même ivre, Bianca est la rate la plus rapide des Caraïbes !
2743332151	ucdt	[:BALTASAR:]
2743336344	ucdt	Retournez voir Warren Mulford.
2743343763	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2743346073	ucdt	Poudre à canon de première qualité (pré-mesurée)
2743365151	ucdn	
2743403122	ucdt	[:RETZ:]
2743407336	ucdt	Vous voilà.
2743427355	ucdt	À l'attaque !
2743448214	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2743464471	utdt	Vous avez empêché les contrebandiers d'atteindre le rivage.
2743536877	utdt	Toutes vos ordres et vos instructions secrètes vous attendent au Quartier général de l'Amirauté.
2743627861	ucdt	[:LUCINDE:]
2743644648	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2743648234	ucdt	[#A_MAN_LIVES_BY_HIS_REPUTATION#], [#OR_SO_I_VE_HEARD#], et j'ai honte de dire que ma réputation de contrebandier efficace en ait pris un coup -- essentiellement parce que j'ai moi-même pris des coups et ai été battu par un criminel de la région surnommé Black Yorgin. J'ai perdu la face et ça commence à nuire à mes affaires. Il faut que je me venge avant de devenir la risée de tous. Retrouvez ce salaud, [!PC.LADLASS!], et donnez-lui une leçon.
2743658097	ucdn	
2743662030	ucdt	Rhubarbe mondée
2743666215	ucdt	pardon
2743678929	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2743706143	ucdn	
2743850451	ucdt	Beau travail, Capitaine. Peut-être y penseront-ils à deux fois avant de chercher à nouveau des ennuis à [:PUERTA_DE_PLATA:].
2743861112	ucdt	Un six et un six. Ça fait douze, donc cinq au-dessus. On dirait que vous êtes incroyablement "chanceux", Maître Fly. Ou peut-être que vous êtes juste en possession d'un porte-bonheur ?
2743890495	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
2743903572	ucdt	[:THE_GRAVE_ROBBER:]
2743907452	ucdt	[:BLOODY_ARMS_SCOUT:]
2743928029	ucdt	J'espère que nous pourrons hisser le Jolly Roger ensemble un jour.
2743947284	ugdt	Le tacticien
2743947372	ucdt	[#EXCEPTIONAL_CAPTAINS_WHO_HAVE_PROVEN_THEMSELVES_IN_BATTLE_TIME_AND_TIME_AGAIN_CAN_RECEIVE_ADVANCED_TRAINING#] en tactique navale [#IN_EXCHANGE_FOR_FIFTEEN_CITATIONS_OF_CONQUEST#]. [#HAVE_YOU_THE_METTLE_FOR_SUCH_A_PRIZE_#]
2743957483	ucdt	Parlez avec Temperance Combes.
2743972642	ucdt	Le Marché Noir
2743974063	ucdt	Je l'ai, mais ce n'était pas facile à récupérer. Les disciples de Maqahauba essayaient de l'acheter aux Merrymen, et il y avait d'autres groupes également intéressés -- les Black Swan Imports, par exemple . . .
2743982971	ucdt	Pirate de Fairfax (2)
2743988404	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_SANTO_DOMINGO#].
2743998469	ugdt	Gigantesque canons dévasteurs d'Einar One-Eye
2744026554	ucdt	[#THIS_PLANTATION_IS_SPECIALIZED_TO_PRODUCE#] du coton.
2744030533	ucdt	Elise Duprac vous a offert un travail à la Compagnie du Mississipi. Pensez-y et parlez-lui si cela vous intéresse.
2744040109	ucdt	Oui, j'ai votre caillou.
2744180177	ucdt	Entraînement au grappin destructeur
2744201956	ucdn	
2744229128	ucdn	
2744308801	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2744337572	ucdt	[:LADY:]
2744341930	ucdt	Le navire, "Fortune's Quest", est ancré à Carlisle Bay depuis qu'il a été pris à mon mari. Rendez-vous là-bas, et je suis sûre que très vite, les mutins se montreront. Quelles que soient vos méthodes, je vous supplie de récupérer cette lettre des mains des mutins et de la remettre à [#TWEEDY_BARRETT#] à Bridgetown ! Quand il aura vu cette preuve, il sera obligé de s'occuper de la libération de Milford.
2744405017	ucdt	Cela semble... assez facile.
2744412873	ugdt	Samir Madeira
2744445257	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2744554433	ucdt	Faites attention en mer. On dit qu'il y a des corsaires Anglais qui guettent votre navire.
2744571674	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") pour détourner un convoi de contrebandiers qui veut forcer le blocus britannique d'un petit village des Drakesmen appelé New Tavistock. [#DESTROY_THE_CONVOY_BEFORE_IT_CAN_MAKE_IT_TO_PORT_#]
2744581336	ucdt	Carbaneras, Mexique
2744602473	ucdn	
2744604062	ucdt	Replace the string AC_Target2Response with the player's line of dialogue.
2744647886	utdt	Vous avez fait vos preuves, capitaine, et je pense pouvoir vous révéler notre mission ici, en mer des Caraïbes : nous devons retrouver les descendants disparus de Barbarossa.
2744689045	ucdt	Les Dread Saints attaquent Trinidad et deux villages voisins. Vous devez vaincre les attaquants sur terre et en mer et vous assurer que les capitaines qui sont à terre survivent à la bataille.
2744722220	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_BILOXI#].
2744728022	ucdt	Que puis-je dire, mon enfant ? C'est compliqué.
2744751896	ucdt	[:THE_SOUTH_BEACH:]
2744787095	ucdt	[#PLEASE_HURRY#], je vous prie, la marine ne perd pas de temps.
2744789214	ucdn	
2744804690	ugdt	Enquête de Sonia 
2744805972	ucdt	Vivez-vous ici depuis longtemps, Señor Henriquez ?
2744835910	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2744843980	ucdt	[:LONG_FEATHER:]
2744883789	ucdn	
2744888371	ucdt	[:_MIGNONE__STRIPPED_INDIAMAN__CAPTURED_:]
2744936504	ucdt	Allez voir [#SARA_LANGEWECH#].
2744952191	utdt	Recette :
2744954201	ucdn	
2744970112	ucdt	Ha ! Ha ha ha ! Et pourquoi ferions-nous cela ?
2745023941	ucdt	Un petit pistolet léger. Facile à tirer et à recharger.
2745046740	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2745085358	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2745087501	ucdt	Parlez à Anatole Decoigne.
2745145404	ucdt	[:RECIPE__REFIT__DESTROYER__PIRATE_FRIGATE:]
2745153612	ucdt	Fort Strummer, près d'Iguana
2745183661	ucdt	Il ne sera en désaccord avec rien d'autre qu'un estomac de crabe.
2745228347	ucdt	Cette compétence peut vous amener très loin dans votre carrière. Apprendre à s'en servir proprement est un choix judicieux, Capitaine.
2745321480	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2745337045	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
2745350597	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2745405144	ucdt	[#YOU_HAVE_FREED_THE_PRISONER#] du navire de Diaz. [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Don Sangre.
2745418841	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2745431845	ucdt	[#ADD_A_CHARACTER#] à votre liste noire
2745448257	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2745490456	ucdt	Quand vous trouverez mon frère, je lui ferai jurer de ne jamais retourner sur Island of the monkeys. Ensuite, je lui donnerai un coup de poing au visage pour m'avoir causé des ennuis.
2745515559	ucdt	"12 août
2745556966	ucdt	Tribord :
2745571331	utdt	à l'extérieur d'Irish Point
2745582142	ucdt	Champion Sea Dog
2745587497	ucdt	[:DRAKESMEN_VIPER:]
2745620262	ucdt	Le bouton clignotant près de votre minicarte est le bouton de la boîte à "butin".
2745623811	ugdt	Damesteuil
2745643511	ucdt	Guillermo Brusa veut que vous rapportiez un titre de propriété qui lui a été volé par une bande de pirates.
2745669853	ucdt	Parlez avec le patron de la fosse.
2745678055	ucdt	Dites-nous simplement où, [!PC.LASTNAME!]. Hodgeson et moi naviguerons avec vous quand vous voudrez.
2745700106	ucdt	Alphonse n'a jamais très bien su manier l'épée. C'est pour cela que sa mère lui a donné un pistolet. Il est aussi pesant qu'une brique, mais si l'on sait viser, il peut emporter la tête de quelqu'un d'un seul coup.
2745716852	ucdt	Pourquoi êtes-vous là, capitaine ? Vous n'avez pas assez kidnappé et emprisonné ma famille ? Peut-être voulez-vous m'arracher les ongles ou tuer mon chat ? Ou peut-être venez-vous vous excuser ?
2745729627	ucdt	Savez-vous où le navire est parti ?
2745758332	ucdt	Vous ne pouvez pas rejoindre ou créer de hall d'échauffourée lorsque vous êtes en mission.
2745820228	ucdt	Ces Ladrones sont des diables rusés. Vous avez bien fait de le faire sortir de là avec ces drapeaux. Bon travail, Capitaine.
2745846430	ucdt	Exposez Velasco Sorje
2745868275	ucdt	Mon bureau n'est pas loin d'ici ; je vous parlerai bientôt, j'ai presque fini.
2745885994	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
2745886537	ucdt	[:CHECKMATE:]
2745903223	ucdt	St Etienne
2745964946	ugdt	Bottes rapides, Exceptionnelles
2745971300	ucdt	[:JENNY_BAY:]
2745978792	ucdt	Protège-main d'agilité de très bonne qualité
2746071213	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2746076140	utdt	à Santa Clara
2746133635	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2746146438	ucdt	Alors vous ÊTES le capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ? Je suppose, mais alors comment se fait-il que je vienne de quitter le capitaine [!PC.LASTNAME!] tenant sa cour à la taverne depuis la semaine dernière ? Je ne crois pas qu'il ait payé un seul verre pendant tout ce temps, car il a raconté des histoires outrancières de ses aventures. Je ne sais lequel de vous est le vrai capitaine [!PC.LASTNAME!], mais je sais que l'autre capitaine a fait en sorte que je ne puisse boire tranquillement un verre à la taverne. Si vous pouviez l'en déloger, j'apprécierais beaucoup. Autant que l'on puisse apprécier avec la paie d'un messager.
2746147236	ucdt	[:ADVANCED_QUARRY__GRANITE_:] (Obsolète)
2746181736	ucdt	Dites-moi à nouveau, quel est le plan ?
2746213809	ucdt	Alors, avez-vous trouvé de la toile à voiles ?
2746225085	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_FINE_WINE_FERMENTING:]
2746316387	ucdt	Ces petites barques étaient probablement utiles pour se déplacer autour de l'île sans se faire remarquer.
2746371928	ucdt	Coeur froidnDommages subis réduits de 50 %
2746436197	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
2746552302	ucdt	Un autre capitaine contrebandier a été identifié. Vous devez le capturer vivant.
2746556896	ucdt	Je vous aurai #ml("prévenu")#fl("prévenue"). Après cela, ne me tenez pas pour responsable de ce que vous faites de votre vie.
2746565811	ucdt	Bocagrande
2746567795	ucdt	Mission : "Revanche de Rutger" Cible(s) vaincue(s) !
2746606903	utdt	Vous êtes brave, capitaine.
2746610324	ucdn	
2746679806	ucdt	[!ACTOR!] fait signe.
2746681743	utdt	vous pourriez toujours essayer un de ceux-là
2746738267	ucdt	Littoral près de Fort-de-France, Antilles
2746749965	ucdt	de L'isle, Antilles
2746774335	ucdn	
2746776349	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
2746799961	ucdt	Compétence passive. Augmente l'efficacité de votre abordage et la force générale de votre équipage.
2746841574	ucdt	Recette: [:SMALL_ACCURATE_GUN_TACKLE:]
2746859161	ucdt	[:THE_MITHRIDATI:]
2746867084	ucdt	Allez à Cozumel et détruisez la deuxième idole maya.
2746868384	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2746950098	ucdt	Vous êtes mon genre de minable.
2746964597	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
2746967456	ucdt	Vous vous êtes #m(=[!PC!],"emparé")#f(=[!PC!],"emparée") du navire de Janicë après avoir maté son équipage. Servez-vous-en pour couler le navire de Mithridates et mettre un terme à cette histoire.
2746968103	ugdt	{nf}Grosse petite épée de maître{pl="Grosses petites épées de maître"}
2747008095	ucdt	Le flétrisseur
2747040984	ucdt	Ce capitaine ne vous trouvera pas.
2747089823	ucdt	Cet attrape-souris chassera les rats des cales et sifflera après tout aide-artificier lent ou imprudent avec ses charges.
2747101054	ucdt	[#WE_VE_GOT_PRECIOUS_LITTLE_TIME_TO_SPEND_ON_PLANNING#], [#SO_I_LL_KEEP_IT_SIMPLE#]. [#I_NEED_YOU_TO_DISRUPT_THE_PIRATE_ALLIANCE_NEGOTIATIONS_#] [#I_VE_ARRANGED_FOR_MY_USUAL_MERCENARIES_AND_PRIVATEERS_TO_RENDEZVOUS_WITH_YOU#] près de l'Ile Duval. Je veux que vous vous invitiez à la réunion pour éliminer autant de Fils de Cortez et de Swampcats que possible, [#AND_THEN_REPORT_BACK_TO_ME#]. Ah oui, et faites en sorte qu'au moins un des Fils de Cortez survive, ou il ne restera plus personne pour raconter l'histoire à ses camarades en Nouvelle-Espagne. [#DO_YOU_THINK_YOU_CAN_HANDLE_THAT_#]
2747141602	ucdt	bow
2747158739	ucdt	Vous avez repris une partie du butin aux Dread Saints. Rapportez-la à Horatio Mann dans Tortuga assiégée pour obtenir des récompenses plus utiles à un audacieux capitaine tel que vous.
2747182646	ucdn	
2747226522	ucdt	[:ARES__CANNON_MODIFICATION_4:]
2747240422	ucdt	[#RETURN_TO_JOHNATHAN_COUSINS#].
2747269706	ucdt	[:DARKENED_SPECTACLES:]
2747279922	ucdt	Vous avez acquis une certaine expérience, mais nous vivons dans un monde extrêmement dangereux. Si vous ne trouvez rien d'autre à faire, allez voir du côté de la Louisiane. Pensacola, Port St. Joe, Biloxi, La Nouvelle Orléans et Belle Isle sont de bonnes idées de destination...
2747343499	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2747375067	ucdt	Dernièrement, des rumeurs courent au sujet d'un arrangement entre les commandants britanniques et espagnols de la région. [#TRUE_OR_NOT_WE_MUST_TAKE_SUCH_A_THREAT_SERIOUSLY_#] [#IF_WE_CAN_STOP_THIS_SECRET_ALLIANCE_BEFORE_IT_GETS_OFF_THE_GROUND__WE_CAN_TAKE_THE_INITIATIVE_AND_DRIVE_A_WEDGE_BETWEEN_OUR_ENEMIES_#] Pour ce faire, naviguez jusqu'au récif d'Alcram et pulvérisez les forces ennemies.
2747405383	ucdt	[:SUGAR_REFINERY:]
2747457346	ucdt	[#YOU_VENTURED_INTO_THE_HOUSE_OF_SOLOMON_AND_RECOVERED_THE_PHILOSOHPER_S_STONE_#] [#NOW_YOU_CAN_FULFILL_YOUR_PROMISE#] et la remettre à Ogden Cray.
2747458719	ucdt	Je suppose que c'est l'inévitable conséquence d'une vie de crime et de péché.
2747488942	ucdt	Avec le [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!], vous avez vaincu la flotte [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!], une bataille qui a permis de tester vos compétences et votre courage. Rencontrez votre supérieur pour un compte-rendu.
2747550432	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2747583476	ucdt	Menez les Sea Dogs dans la bataille contre la flotte commerciale de la Compagnie des Indes orientales.
2747583965	ucdt	West End, Bahamas
2747640769	ucdt	Je vais bien. Et vous ?
2747645633	ucdt	[:LEE:]
2747656534	ucdt	[#THE_SKILLS_I_CAN_TEACH_YOU#] sont, [#FOR_THE_MOST_PART#], liées au combat rapproché. Pour apprendre au mieux comment survivre aux dangers les plus communs de votre carrière maritime, vous devriez chercher l'un de ces formateurs de carrière. Ils se spécialisent dans la guerre navale... et certains se spécialisent dans la meilleure façon de les éviter.
2747713244	ucdt	Messages de joueur aux joueurs en jeu dans votre nation se trouvant dans votre nation.
2747776241	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2747787180	ucdn	
2747795462	ucdt	Votre enquête vous a #ml("amené")#fl("amenée") à un campement hollandais. Il semblerait qu'ils étaient en train de sauver ce qui restait après une sorte de désastre. 
2747818825	ucdt	Pourquoi tout le monde a-t-il l'air aussi lugubre ?
2747860104	ucdt	HMS Inévitable
2747893083	ucdt	Parlez à Felipe Amor.
2747932730	ucdt	Marin ivre
2748089513	ucdt	[:SISAL:]
2748102006	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2748107006	ucdt	La route pour San José de Oruña est-elle ouverte ?
2748107128	ucdt	Ainsi, vous vous êtes #ms("occupé")#fs("occupée") de l'un de ces Makos ? J'ai presque de la peine pour cet autre tueur sanguinaire... Mais qu'avez-vous là ?
2748114128	ucdt	Tiens, n'est-ce pas le vieux chapeau de Lord William ?
2748129370	ucdt	Pillés chez les Dread Saints lors de leur invasion, ces biscuits seront les bienvenues chez les réfugiés de la ville assiégée de Tortuga.
2748130328	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!].
2748153256	ucdt	[:FREETRADER_SKILLS:]: Voyage
2748165972	ucdt	Vous pouvez en avoir davantage ?
2748176305	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2748180934	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union française du commerce en poste à St John's a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
2748184069	ucdt	Parlez avec Woodes Rogers
2748198718	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
2748227981	ucdt	[!CHAT!]
2748238579	ugdt	{nf}Carrière avancée (Granite){pl="Carrières avancées (granite)"}
2748244737	ugdt	Gants de combat, De première qualité
2748249483	ucdt	[:SUEDE_GLOVE__FIRST_RATE:]
2748261757	ucdt	Je ne sais pas... ce marché entier devient de plus en plus déconcertulant.... 
2748262374	ucdt	Vainquez le troisième lieutenant de Duboc
2748391529	ugdt	Aucun
2748423886	ucdt	Oui, vraiment.nnÀ présent, en référence à ces pièces, personne ne doute de leur origine. Cependant, leur importance est difficile à déterminer. Le commerce d'épices a éparpillé des pièces chinoises en long et en large. Plutôt que de dire qu'elles viennent directement de Chine, nous devrions examiner les routes de commerce qui auraient pu les amener jusqu'ici.
2748532535	ucdt	Les efforts de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] ont conduit à l'éparpillement des navires de [!PC.NATION_ADJ!] dans la zone et le magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] pense qu'il peut s'agir d'un prélude à [#A_FULL_SCALE_ATTACK_AGAINST_THE_PORT#]. Vous devez localiser les vaisseaux [!PC.NATION_ADJ!], couler les navires ennemis qui ont été chargés de les faire quitter leur emplacement puis conduire votre nouvelle escadrille contre la flotte de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] qui est certainement en chemin.
2748572183	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2748588835	ucdt	Vous avez été #m(=[!PC!],"empoisonné")#f(=[!PC!],"empoisonnée"), mais vous êtes toujours #m(=[!PC!],"vivant")#f(=[!PC!],"vivante"). Vous avez la sensation d'être #m(=[!PC!],"resté allongé")#f(=[!PC!],"restée allongée") en plein soleil plusieurs jours durant. Si vous ne trouvez pas rapidement l'antidote au poison, vos instants sont comptés.
2748599832	ucdt	La Maison du commerce ne s'intéresse pas à vous ces jours-ci, capitaine [!PC.LASTNAME!], mais si vous voulez vraiment nous montrer votre loyauté, nous pourrons alors commencer à vous faire confiance. La meilleure façon de gagner cette confiance est de couler les navires d'épices de nos rivaux. Vainquez quinze navires d'épices appartenant à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ou à la Compagnie britannique des Indes orientales ou encore à la Compagnie du Mississipi française et je transmettrai les nouvelles de vos efforts à mes supérieurs.
2748615340	ucdt	Flasque de liquide sombre
2748648388	utdt	Ce poids représente le poids typique des boulets utilisés dans les canons.
2748656881	ucdt	Raider vétéran contrebandier
2748677698	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
2748691220	ucdn	
2748693180	ucdn	
2748707985	ucdt	Vous avez 40 mesures de cannelle, quels sont vos ordres ?
2748710519	ucdt	RÉCUPÉRATION.nRestaure 125 points de santé pour vous et tous vos alliés voisins en 8 secondes. Vous déplacer ou subir des dommages annulera cet effet.nnCet effet est annulé par les compétences de premiers soins.
2748719392	ucdt	[#PABLO_MATA_BOARDED#] !
2748770015	ucdt	Je ne le nie pas. Mais qu'en est-il ?
2748770593	ucdt	Tâche quotidienne : La Casa de Contratación et la #uncap([:MISSISSIPPI_COMPANY:]) s'affrontent pour des ressources à l'extérieur d'[:ORANJESTAD:]
2748778225	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
2748830070	ucdt	[:RECIPE___DEFIANT__FRIGATE:]
2748871663	ucdt	Recette : Grands canons à grappin
2748970008	ucdt	Vous savez, j'ai été le dirigeant de Tortuga, et j'ai été un citoyen de Tortuga, et aujourd'hui, je suis les deux. Je ne comprends pas ces Français… C'est tellement plus facile d'être un citoyen que de diriger cette ville. C'est comme jongler avec des chats, nom de Dieu, même si c'est sacrément plus rentable.
2748974126	ucdt	Le bureau du magistrat
2749042077	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2749043051	ucdt	Hii ! Hii hii !
2749069212	ucdn	
2749081363	ucdt	Retournez voir l'entraîneur de compétence pirate.
2749100293	ucdt	Vous ne pouvez pas laisser un champ vide comme message du jour.
2749199446	utdt	d'une grande aide pour mes affaires
2749219671	utdt	ou je crains que nous ne perdions notre chère jeune fille
2749235901	ucdt	Le spectacle doit continuer
2749322140	ucdt	Mon nom est Rodrigue Sarra. Je vis avec Valérie Vela et ensemble, nous avons élevé sa fille Charlotte. Je considère ma chère Charlotte [#AS_MY_OWN_CHILD#] . . . [#PERHAPS_BECAUSE_MY_TRUE_DAUGHTER_HAS_BEEN_MISSING_THESE_MANY_YEARS#].
2749345493	ucdt	Courge
2749407066	ucdt	Hé, #ml("mon vieux")#fl("ma vieille") ! J'ai une mission pour toi, si ça t'intéresse ! Arr....
2749443334	ucdt	Restituez 50 pavillons de bataille volés contre une récompense spéciale.
2749545712	ugdt	{nm}Chantier{pl="Chantiers"}
2749562070	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
2749567476	ugdt	L'Économie : construire l'entrepôt
2749574816	ucdt	[#THANK_YOU#] pour votre générosité. Je l'arborerai avec fierté.
2749621883	ucdt	[:HORIZONTAL_TOOLBAR:] 1
2749628563	ucdt	Retournez voir le Cardinal Basilio.
2749641658	ucdt	Corvette légère 'La Belle' (retrait)
2749664033	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2749679978	ucdt	Aucune trace de Tafari ?
2749682635	ucdn	
2749683470	ucdt	Près de Puerto del Principe, Antilles
2749699208	ucdt	[:OUT_OF_BOUNDS:]
2749740643	ucdt	Affectez [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain5).FULLNAME!] au détachement Trapper [#_CURRENTLY_WITH_CHASERS_#].
2749769830	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
2749855743	ucdt	Nous sommes membres d'un ordre religieux militaire portugais, l'Ordem dos Cavaleiros de Nosso Senhor Jesus Cristo. Cet ordre remonte au 14e siècle et a joué un rôle important dans la reconquête de l'Ibérie sur les Maures. Aujourd'hui, les Chevaliers du Christ sont de tous les voyages d'exploration du Portugal. Le célèbre Prince Henri le Navigateur fut le Grand Maître de l'ordre.
2749879516	ucdt	[:HOUNDSMAN:]
2749917201	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2749992792	ucdt	[:PRICILA:]
2750026013	ucdt	Nos actions contre les pirates de Scot's Cove ont été un peu trop réussies. Maintenant, la prison privée du gouverneur -- oui, il a une prison privée, c'est sa façon de faire, vous savez -- déborde de pirates et il ne sait plus quoi en faire. J'ai trouvé une solution efficace que le gouverneur a trouvée très agréable. La Compagnie des Indes orientales va prêter au gouverneur de vieux navires. Port Royal va ravitailler ces navires et les dits pirates vont en composer l'équipage. Un capitaine intrépide conduira ensuite cette flotte de renégats à Ruddy Cove et attaquera sa navigation. Cela devrait donner une bonne leçon à ces pourritures de Ruddy Cove.nnSi la bataille ne nous est pas favorable, et bien, ce sera des pirates pour lesquels nous ne nous inquièterons plus. Alors dites-moi, Capitaine, vous sentez-vous intrépide ?
2750091177	ucdt	Distrayez les gardes pour détruire les ravitaillements
2750100391	ucdt	Mon joli pirate
2750107871	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2750150979	ucdt	Le charpentier de marine, [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!], vous a demandé de l'aider à essayer son nouveau bateau, pour qu'il puisse être inclus dans la flotte.
2750153566	ucdt	Quels sont vos ordres, Capitaine ?
2750171845	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2750203412	ucdt	On vous a confié la tâche de recueillir quinze citations de magistrats [!PC.NATION_ADJ!]. [#EARN_COMMENDATIONS_FROM_MAGISTRATES_BY_PERFORMING_CRUCIAL_MISSIONS_THEY_OFFER_#]
2750217509	ucdn	
2750217726	ucdt	Bien
2750248360	ucdt	Parlez au barman.
2750305614	ucdt	Je ne suis pas un marin ordinaire, madame. Je suis capitaine, le capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suis cependant #ms("un nouvel arrivant")#fs("une nouvelle arrivante") dans cette ville. Dites-moi, comment trouvez-vous St Port Joe ? Je parle en tant que touriste. Est-ce vraiment ce qu'en disent Mme. Dubuisson et M. Denoyons ?
2750347679	ucdt	Personne ne veut se faire sortir du navire.
2750350428	ucdn	
2750367512	ucdt	Junkanoo arrive ! Assurez-vous d'avoir un costume !
2750406160	ucdt	[:THE_CODE_RUSE:]
2750416850	ucdt	[:LARGE_COWARD_S_ARMOR:]
2750432439	ucdt	J'espère que vous avez aimé cette fête, Capitaine. J'ai encore un cadeau pour vous avant votre départ. Nous n'avons pas trouvé le corps de Black Bart après la bataille, mais nous avons trouvé ces plumes flottant parmi les restes de l'épave. Elles ne peuvent que venir de l'ostentatoire chapeau que ce scélérat aimait tant. J'ai pensé que vous aimeriez les avoir en tant que témoignage de votre victoire finale.
2750510623	ucdt	Je l'ai trouvé et nous sommes revenus en nous frayant un chemin à travers un groupe de Vieux loups de mer furieux, sans trop de problèmes. Ce philosophe naturaliste a simplement dû s'arrêter à la plage pour débarrasser sa... perruque des... projectiles du singe.
2750530256	ucdt	Retournez en ville
2750561805	utdt	vous devrez les allumer car vous allez mettre le navire de citation en sécurité.
2750593801	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2750605072	ucdt	Vous avez trouvé des perles de carnaval !
2750618595	ucdt	[:AN_ALLY:]
2750663214	ucdt	Inspire votre équipage, améliorant sa cadence de recharge.n
2750698132	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2750720385	ucdt	Robertina Laviolette a volé ceci à un capitaine de marine français durant un raid particulièrement audacieux.
2750752619	ucdt	Salut. Vous avez affaire avec moi ?
2750780241	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2750792659	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Santiago dans les mains des Français ?
2750814449	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_PORT_ROYAL:]
2750841396	ucdt	Élimine les faiblesnnTire son pouvoir des champs du bâton. Dommages et précision accrus de 300 %. Augmentation de bonus pour davantage de bâtons placés
2750907720	ucdt	Je l'espère mon #ml("ami")#fl("amie"), je l'espère. Je fus moi-même pirate autrefois, vous savez, et j'aime à croire que le Seigneur m'a pardonné mes offenses -- en fait, c'est pourquoi je suis si avide de montrer aux autres qu'il peuvent eux aussi trouver le salut dans le sang du Christ.nnOui, à mon avis, une âme de pirate peut être sauvée comme tout autre. Et c'est aussi une bonne chose. Imaginez un monde où les pirates n'auraient aucun espoir de rédemption. Il n'y aurait plus rien pour arrêter ces scélérats.
2750934931	ucdt	L'heure n'est pas à la théologie, s'il vous plaît. Ces navires étaient là et ils ont manifestement été largement modifiés. Il y a bien un genre d'alliage léger sur leur coque, par exemple, et -- eh bien, vous pouvez lire ce qu'il y a là-dessus dans mon journal. Ce que je n'ai pas vu, c'est un chantier naval. Les Excursus sont à l'ancre à l'Îlet à Fajou, mais ces bateaux sont construits ailleurs.
2750962382	ucdn	
2751006833	ucdn	
2751027559	ucdn	
2751051428	ucdt	Quoi encore ?
2751087048	ugdt	Vitesse de remontée au près serré
2751099594	ucdn	
2751134076	utdt	C'est exact
2751160854	ucdt	[:SOLDIER:]
2751162068	ugdt	Tromperie de Shoorai
2751203267	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
2751220808	ucdt	Vous voilà #ml("revenu")#fl("revenue"), capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le Commodore a été content que j'accepte ses conditions ?
2751325823	ucdt	Il faut absolument partir, capitaine !
2751446591	ucdt	Henry Cornelius doit survivre
2751452176	ugdt	Mateo
2751459435	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2751502297	ucdt	Il se passe des choses étranges à Santa Catalina. Espérons que [#TALKING_TO_THE_DEPUTY_MAGISTRATE_WILL_SHED_SOME_LIGHT_ON_WHAT_S_HAPPENING_HERE_#]
2751508117	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2751564580	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2751572009	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2751578031	ucdt	J'espère que vous êtes les renforts que j'ai demandés. Ces corsaires sont impatients de combattre.
2751592334	ucdt	Retournez voir le magistrat Manuel Machado.
2751621651	ucdt	Rapprochez-vous, Capitaine, et je vous conterai une histoire bien fantasque : un capitaine de haut rang de la marine espagnole, un prêtre de l'Inquisition et un pirate rentrent dans le bureau de l'amirauté ici à Caracas. C'est tout ce que je sais. Assez étrange tout de même, non ? 
2751635314	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
2751654367	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2751753578	ucdt	Bravo, [!PC.LASTNAME!], bravo. Vous, au moins, savez montrer le respect qui se doit à El Gancho, et vous pourrez partir en paix. Mais ne croyez pas que cela fasse de nous des alliés. Mettez-vous en travers de notre chemin et Los Hijos vous traiteront comme n'importe quel autre obstacle.nnAdios, Capitan.
2751764388	ucdt	Défendez la forteresse
2751774927	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2751840111	ucdt	Parlez à Benoite Almain.
2751875164	ucdt	Tension internationalenRenforts : [!TIMELEFT!]
2751905599	ucdt	[#YOUR_TARGET#] est invulnérable
2751929913	ucdn	
2751954719	ucdt	Recette : Grande coque carénée
2751955876	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2751966871	ucdt	Nerfs de Grenade
2752000972	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2752039388	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2752054053	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS__AN_IMPORTANT_PRIVATEER_BASED#] [#IN_ST__AUGUSTINE#], veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#].
2752066569	utdt	Que voulez-vous
2752176099	ucdt	Comme nous tous, Madame. Je suis ici pour vous dire que votre convoi est dans des eaux sûres. Les corsaires méritent votre mépris, mais peut-être aussi un peu de votre charité chrétienne, après la correction que nous leur avons infligée.
2752188152	ucdt	Trouvez l'arbre
2752212085	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
2752215216	ucdn	
2752286728	ucdt	Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ont porté un coup terrible à l'escadre des nouveaux navires de guerre de [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!]. Un cotre qui a pu échapper au carnage dit que [!ROLE(M3_LegitSon).LASTNAME!] est toujours vivant et [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] vous a demandé de secourir son fils. Hissez les voiles et ramenez [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] vivant, ou ne revenez pas du tout.
2752300980	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2752338713	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2752376688	ucdt	[#OF_COURSE#].
2752390070	ucdt	Vous avez pu détourner l'expédition britannique. Retournez à Santiago Cafra et informez la Chambre de Commerce que ses marchandises sont en sécurité.
2752403027	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2752450710	ucdt	[!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] doit survivre
2752472096	ucdn	
2752475898	ugdt	{n}Pensionnaire de combat d'Avatar{mp="Pensionnaires de combat d'Avatar",fs="Pensionnaire de combat d'Avatar",fp="Pensionnaires de combat d'Avatar"}
2752594362	ucdt	Conquête : Fortification (10)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi le fort et les emplacements d'armes.
2752625324	ucdt	[:MEDIUM_SQUARE_RIG:]
2752637775	ucdt	[:BASTION:]
2752646470	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2752647970	ucdt	Sauvez William Morris
2752719101	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2752727972	ucdt	Eh bien, vous... Je... Je ne puis accepter un tel cadeau ! Tant d'argent, c'est trop généreux !
2752730657	ucdt	Il faudra me passer sur le corps.
2752734112	ucdt	Davantage de blé pour le moulin, hein ?
2752856340	ucdt	[:QUENTIN:]
2752856918	ucdt	[#FRANCE_WILL_STAMP_OUT_THIS_PLAGUE_OF_PIRACY#] -- à commencer par les Bloody Arms !
2752942939	ucdt	[#AFTER_RETRACING_THE_STEPS_OF_LORD_TARREGA__YOU_CAME_ACROSS_THE_WRECK_OF_PHILLIPE_DE_POINCY_S_SHIP_#] [#INSIDE_YOU_DISCOVERED_A_NUMBER_OF_LETTERS_WRITTEN_IN_THE_SAME_TEMPLAR_CODE_AS_YOUR_MAP_#] Vous devriez retourner voir le Capitaine Ruenzi à Grand Turk afin qu'il les traduise.
2752956756	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2752971220	ucdn	
2753016002	ucdt	Parlez au receleur.
2753033855	ucdt	[:CHRIS:]
2753072532	ucdt	Détruisez le vaisseau de Carole Jacolle
2753082019	ucdt	J'ai une grande confiance en vous, capitaine. Ne me décevez pas.
2753117023	ucdt	Au nom de la Compagnie du Mississippi, je vous souhaite un agréable séjour à Leogane.
2753141286	ucdn	
2753155327	ucdt	Une dernière mission et toute cette affaire Drake sera terminée, Capitaine. Actuellement, les seules personnes qui savent où le cercueil a été jeté, ce sont les naufrageurs. J'ai bien fait attention à n'engager que des misérables que personne ne regrettera s'ils venaient à disparaître. Je veux que vous vous chargiez de ça. Ensuite, nous saurons que le secret sera bien gardé.
2753189628	ucdt	Une salade banane rhubarbe au miel accompagnée de noix... Ça semble bizarre, surtout pour un dessert. Mais c'est si léger et savoureux, parfait pour #ms("un homme de scène séduisant")#fs("une femme de scène séduisante") mais modeste comme moi. Si je pouvais m'arrêter de manger, je le ferais ! 
2753216686	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2753225437	ucdn	
2753259383	ucdt	Oranjestad, Antilles
2753310160	ucdt	Guêtres en peau de crocodile
2753356932	ucdt	Chaque jour est un bon jour pour gagner de l'argent.
2753367631	ucdn	
2753443096	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
2753495395	ucdt	[!ACTOR!] balance les poings vers [!TARGET!].  Argh !
2753571459	ugdt	Endommager équipage
2753624405	ucdt	Prenez les bordages polis de Theofilus Yost.
2753679167	ucdt	[:BELLE_ISLE:]
2753684154	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
2753728049	ucdt	Porte étrangement marquée
2753806586	ucdt	Présentez votre trophée #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_GOLDEN_LAKE#].
2753867117	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2753868400	ucdt	Quille carénée
2753879378	ucdt	[:WAREHOUSE:] d'Espósito
2753930949	ucdt	Consultez l'Évêque Saintonge.
2753945386	ucdt	[:LESTER:]
2753986110	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2753986451	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2754039597	ucdt	Vainquez le vieux fou
2754095218	utdt	faire ce que vous direz
2754099362	ucdt	Parlez au savant désinvolte
2754100028	ucdn	
2754109408	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
2754127233	ucdt	[:REBUILD:]: [:_TIGRE__FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
2754232754	ucdt	"Familier" n'est probablement pas le bon mot, mais je pense pouvoir improviser. Avez-vous entendu celle du prêtre, du pirate et du trafiquant de rhum unijambiste ?
2754295657	ucdt	Vous avez réussi à attirer Carlos Diego dans un duel et lui avez infligé une humiliante punition. Parlez avec votre pitoyable rival et prenez tous les objets de valeur qu'il a à vous offrir.
2754297695	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2754313121	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_CAYENNE:].
2754339563	ucdt	Silvestre Vida s'est moqué de la Maison du commerce. [#CECILIO_GALIANO#] veut que vous vous rendiez avec quelques hommes au navire de Vida et fassiez respecter son ordre.
2754339663	ucdt	Le Gestionnaire de chargement n'est pas disponible pour le moment
2754363600	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2754398111	ucdt	Sharp (EU)
2754435032	ucdt	Peut-être l'île a-t-elle une signification spéciale pour eux. Ou peut-être sont-ils simplement fous. Des hommes qui mangent de la chair humaine sont capables de tout.
2754437514	utdt	Vous avez rencontré l'agent double espagnol et reçu certains documents secrets.
2754448494	ucdt	Allez au bureau de [:THE_ADMIRALTY:]. 
2754482482	ucdt	Quoi ? Par qui ? Répondez-moi, avant que je ne vous épingle !
2754524301	ucdt	Attention : Ne vous cachez pas sous le kilt.
2754542245	ucdt	Une chambre au-dessus de la Planche et le Dalot, La Isabela
2754631636	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2754667668	ucdt	Théâtre du bouffon
2754689159	ucdt	Gros titre : Un médecin réputé traite des patients à Turpitude
2754740370	ucdt	Vous avez envoyé un message à [!TO!] commençant par [!SUBJECT!].  Leur boîte de réception était pleine.  Votre boîte de réception est pleine et le texte du message non délivrable ne peut vous être délivré.
2754766903	ucdt	[:FOREIGN_ENTANGLEMENTS:]
2754781191	ucdt	[:CARRASCO:]
2754792172	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2754793253	ucdt	[:CARDINAL:]
2754802711	ucdt	[:DUVEAU:]
2754855645	ucdt	listen
2754876580	ucdt	Liste étendue
2754928855	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2754964603	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2754982416	ucdt	Allez voir Fidel Cabrero.
2755000627	ucdt	Gorget articulé en acier et en cuir
2755060060	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2755065119	ucdn	
2755075714	ucdt	Zeelandia Bay
2755170327	ucdt	Parlez à Cornelius Nepomuceno.
2755179423	ucdt	Le magistrat de Jenny Bay vous a #ml("engagé")#fl("engagée")  [#TO_PROTECT_ONE_OF_THE_TOWN_S_MERCHANT_CONVOYS#] des Drakesmen. [#SEE_TO_YOUR_STORES_AND_AMMUNITION__RENDEZVOUS_WITH_THE_CONVOY__AND_LEAD_THEM_TO_SAFETY_#]
2755218493	utdt	Retournez voir Denis Auclair
2755245961	ucdt	Avez-vous parlé à Erzulie ?
2755286580	ucdt	J'apprécie ce que vous essayez de faire ici, [!PC.SIRMADAM!], mais vous feriez certainement mieux de me laisser me décharner et mourir de ce genre de tyrannie sociale. On ne peut apprendre de nouveaux tours à un vieux chien, dit-on. Je n'ai pas la moindre idée où commencer dans une entreprise telle que celle-ci.
2755287981	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2755304760	ucdt	Apportez 1 caisse de lingots d'argent inspectés au marchand local [#IN_PUERTA_DE_PLATA#].
2755357161	ugdt	Eric Fairlamb
2755394352	ucdt	[#NOT_THAT_IT_S_ANY_OF_YOUR_BUSINESS__BUT_MY_DAUGHTER_S_FATHER_IS_DEAD_#] J'ai passé un arrangement avec Roland Pill, qui est un bien meilleur père pour ma Charlotte [#THAN_HER_REAL_FATHER_EVER_WAS#]. [#THE_CHURCH_MAY_NOT_LIKE_IT__BUT_I_VE_MADE_MY_PEACE_WITH_GOD_ON_THAT_SCORE_#] Roland a lui-même perdu sa fille [#MANY_YEARS_AGO#], [#AND_HE_IS_A_GOOD_MAN#].nn[#THEN_AGAIN#], si ce qu'on dit d'Inglesant est vrai... [#COULD_MY_DAUGHTER_BE_THE_ONE_PAYING_FOR_MY_SIN_#]nn[#NO__IT_CANNOT_BE__NO_MERCIFUL_GOD_WOULD_BE_SO_CRUEL__HER_TRAVAILS_ARE_THE_DEVIL_S_HANDIWORK_#]
2755404631	ugdt	{nm}Bracelet en dent de requin{pl="Bracelets en dent de requin"}
2755434864	ucdt	J'admire votre efficacité glaciale, Capitaine. Maintenant, les troupes du gouverneur devraient être capables d'encercler le reste de ces ordures. Cela devrait le calmer et lui montrer que je sais exactement ce que je fais. Veuillez accepter ce paiement, avec mes remerciements.
2755447196	ucdt	Ces eaux sont traîtres, capitaine, aussi traîtres qu'un serpent qui dort.
2755449842	ucdt	Eh bien, dites ce que vous voulez dire. Ne restez pas là à attirer l'attention de gens sur moi.
2755502249	ucdt	[#YOU_VE_MET_WITH_THE_SPANISH_DOUBLE_AGENT_AND_RECEIVED_SOME_SECRET_PAPERS_#] Rapportez-les à Turtling Bay.
2755540834	ucdt	Fouillez la plage de l'ouest.
2755618261	ucdt	Qui sont les Chevaliers de Malte ?
2755622652	ucdt	Chrono
2755670400	ucdt	Défendez [#THE_WESTERN_CHANNEL#].
2755720274	ucdt	Je suppose que j'aurais dû le savoir. On n'a rien sans rien ici.
2755753395	ucdt	Vous avez capturé le célèbre Pablo Mata. [#RETURN_TO_BARILLA#]  [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE#] [#HIS_PRISONER_IS_SAFELY_STOWED_IN_YOUR_HOLD#].
2755780889	ucdt	Wrecker
2755781451	ucdt	Nous sommes d'anciens prisonniers ayant échappé au joug cruel de l'Espagne et nous vivons dans la jungle à l'extérieur de Portobelo. Nous souhaitons simplement vivre libres, mais il nous faut nous battre pour assurer notre survie. La lutte contre les Espagnols a été rude, mais maintenant, nous devons aussi affronter les Corsaires de la grand-voile.
2755787241	ugdt	Brahen
2755788899	ucdt	#mt("Le joueur")#ft("La joueuse") qui s'étouffait a été #mt("sauvé")#ft("sauvée") !
2755818916	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]
2755882414	ugdt	Rompre le charme
2755900594	ucdt	[#WELL__WHY_DIDN_T_YOU_SAY_SO_#] [#I_VE_GOT_SOME_STOWED_AWAY_IN_A_NEARBY_BAY#], au large de Rum Cay, [#BUT_YOU_LL_HAVE_TO_GO_GET_IT#]. [#I_LL_MARK_ITS_LOCATION_ON_YOUR_CHARTS__BUT_BE_CAREFUL_NOT_TO_LET_ANYONE_SEE_YOU_GETTING_IT_#] [#IF_PEOPLE_KNOW_WHERE_MY_STASH_IS__THEN_I_LL_HAVE_A_STASH_NO_LONGER_#]
2755986401	ucdn	
2755998692	ucdt	Pouvez-vous me former?
2756006844	ucdt	Total des dégâts infligés
2756034892	ucdt	Vous avez déplacé 1 objet.
2756094765	ucdt	Agapito
2756140826	ucdt	Entrez dans la chambre à coucher
2756162744	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2756193101	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd.
2756200623	ugdt	Coupe courte
2756239250	ucdt	Beaucoup
2756246460	ucdn	
2756291761	ucdt	Que ce soit dû au travail d'un artiste ou à la fierté des canonniers, ces canons qui vous ont été offerts par le Salon d'Aventure tirent plus fort et sont plus précis que leurs homologues plébéiens.
2756355989	ucdt	Non. Non, vraiment, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Je le jure. Je pensais que ce type avait une lettre ou un paquet pour vous. On me laisse toujours des messages. Je suis vraiment #ms("désolé")#fs("désolée"). Tenez, permettez-moi de m'amender. Prenez ça.
2756368388	ucdt	Il vous faudra probablement mettre de l'ordre dans la ferme, mais vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") qu'ils ne reviendront pas de si tôt.
2756398246	ucdt	Vainquez le capitaine contrebandier
2756406884	ucdt	[!ACTOR!] prédit un résultat funeste.
2756450276	ucdt	Parlez à Godric Willby.
2756456077	ucdt	Un homme prétendant avoir des informations sur les activités de l'Inquisition dans la région m'a #ms("contacté")#fs("contactée") pour que nous nous rencontrions. Il se peut qu'il dise la vérité, mais je ne suis pas assez stupide pour naviguer jusqu'à lui. Je voudrais que vous le rencontriez pour voir s'il est un homme de parole. Si ce n'est pas le cas, vous savez quoi faire.
2756597586	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2756614655	ucdt	Oui, ainsi qu'une belle part d'or.
2756620368	ucdt	Cela semble être la statue d'une créature venue d'un autre monde. Il y a des griffures fraîches d'un côté, et ce qui ressemble à des taches de sang séchées de l'autre.
2756657570	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2756666188	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2756674117	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2756686091	ucdt	Récupérez le Cracker.
2756711654	ucdt	Je ne tolèrerai aucun échec, Capitaine.
2756745456	ucdt	Manteau : Uniforme (Officier)
2756751637	ucdt	Battez Zurie Armand
2756785170	ucdt	Vous avez récupéré le crâne du Dr Bodie ! Retournez auprès du Dr Bodie pour votre récompense.
2756845237	ucdt	La carte est censée mener à un trésor enfoui. Suivez-la pour savoir si elle est authentique.
2756919386	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2756924172	ucdt	Personne ne pense cela, [!ROLE(M3_LegitSon).FIRSTNAME!].
2756940567	ucdt	Enchères ouvertes
2756960204	ugdt	Okeover 
2757008731	ucdt	port
2757072924	utdt	Vraiment ? Serait-ce…? Silence ?
2757076397	ucdt	Je déteste aussi le côté affreux du commerce.
2757079522	ucdt	[#WELL_DONE#], capitaine. Victoire et butin… voilà ce que veut dire être corsaire !
2757109138	ucdt	Hmm. Je pourrais, hé hé, vous faire pénétrer dans son bureau, je suppose.
2757112048	ucdt	Nous pourrions tous montrer un peu plus de sens civique, vous ne croyez pas ?
2757151902	ucdt	Quel dommage. Pour vous. Père, dirigez-vous chez [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] et aidez-la. Je m'occupe de ce cette ordure.
2757163499	ucdt	Reconstruction
2757212424	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
2757225625	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_VIEUX_FORT#].
2757236535	ucdt	Parlez avec le Chirurgien.
2757250619	ucdt	Je décide à San Juan ce qui est moral et ce qui ne l'est pas.
2757263908	ucdn	
2757285849	ucdt	Équipement (grand navire)
2757307053	ucdt	Sauvez l'agitateur irlandais.
2757329399	ucdt	En colère ? EN COLÈRE ? Vous croyez que je suis en colère ? Je vous montrerai ma colère un jour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vous montrerai la furie chauffée à blanc qui brûle dans un cœur vengeur. Je vous emmènerai au bord des abysses et vous laisserai plonger votre regard dans les profondeurs avant qu'elles n'avalent votre âme elle-même.nnMais pas pour l'instant. Pour l'instant, j'ai soif.
2757336139	ucdt	Parlez à Zacharie Duchamp
2757393858	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
2757393878	ucdt	Bonjour, capitaine. J'ai reçu une lettre d'un des nôtres [#IN_CAT_ISLAND#]. Il dit que vous avez grandement contribué à nos efforts, là-bas. Est-ce vrai ?
2757404311	ucdt	Donné la lettre
2757490415	ucdt	Ryan
2757506101	ucdt	[:PROVISION_ALLIES__MANEUVER:]
2757566835	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2757571699	ucdn	
2757604984	ucdt	Vous avez soulagé la gent féminine de Spanish Town de ses précieuses babioles et parures pour le compte de Slappy et Chumbucket. Retournez les voir pour leur remettre le fruit de votre halage et collecter votre récompense.
2757656140	utdt	Il est soi-disant si bien fait qu'on ne peut le distinguer d'un vrai.
2757664315	ucdt	Entraîneur de la marine
2757713768	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2757715460	ucdt	Augmente votre confiance en vous en améliorant votre garde.
2757735602	ucdt	Notre marchand enlevé est-il en sécurité à bord de votre vaisseau ?
2757748609	ucdt	Ajoutez des planches supplémentaires autour de vos sabords pour augmenter la longévité globale de votre cuirasse de bordée.n
2757766360	ucdt	Les rebelles [#IN_BLUEFIELDS#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
2757802851	ugdt	Defoy
2757803493	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2757810636	ugdt	{nm}Bicorne éliminé{pl="Bicornes éliminés"}
2757834845	ugdt	Falcon
2757881131	utdt	Eh bien, je viens de parler à la dame de la maison
2757914746	ucdt	Disons simplement que, même dans une prison hollandaise, il n'y a pas de crêpes. Cependant, j'ai réussi à gagner la confiance du Comte et nous nous sommes évadés ensemble. Il dit que le livre est un faux. Croyez-le ou non, ses actions à lui sont peut-être encore pires que ce qui est décrit dans le livre.
2757945205	ucdt	Confirmez que [!ROLE(AC_15_StolenPriest).FULLNAME!] a rejoint les pirates voyous de sa propre initiative.
2757959431	ucdt	Retournez voir le magistrat de [:CARTAGENA:].
2758024791	ucdt	Qui sait ? Tout ce que j'ai entendu -- mis à part le charabia bureaucratique -- est que votre ami [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] a provoqué un remue-ménage à propos de la perte de son poste de commandement. Peut-être veut-il que personne d'autre ne prenne le commandement de son escadre. [#OF_COURSE#], ce n'est qu'un rumeur, sans preuve....
2758025367	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
2758061230	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2758065723	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2758101584	ucdt	Parlez à Jake Noone.
2758121222	ucdt	Un autre problème a surgi, Capitaine. Un de nos gestionnaires les moins expérimentés a récemment conclu un marché louche à propos de diverses marchandises volées en violation de nombre de lois. Il a obtenu un excellent prix, et le marché semblait trop beau pour être vrai, et naturellement il était trop beau pour être vrai. J'ai récemment eu vent d'informations qui me poussent à penser qu'une des caisses faisant l'objet de ce marché est très probablement marquée pour être utilisée comme preuve contre nous par la suite. Nous ne pouvons prendre aucun risque, Capitaine. Je veux que vous laissiez le chargement entier dans une forteresse britannique pour orienter les soupçons vers la Compagnie des Indes orientales.
2758132026	ucdt	Salutations et éloges, capitaine.
2758141861	ucdt	[:GRAND_TURK:]
2758162376	ucdt	En combat d'abordage JcJ, privilégiez l'esquive en tournant autour de votre adversaire pour éviter les dégâts des attaques lancées contre vous.
2758187274	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_LEOGANE#].
2758233701	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2758239558	ucdt	Vous voulez vous battre ?
2758262084	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
2758310711	ucdt	Pistolet de mousquetaire
2758349153	ucdt	Je vous en prie, pardonnez-moi.
2758366476	ucdt	Naviguez jusqu'à Matthew Town.
2758366479	ucdt	[:JOAN:]
2758406759	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2758417499	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2758445940	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
2758494932	ucdt	[:HEAFORD:]
2758497846	ucdt	Vous êtes #ml("prêt")#fl("prête"), enfin ? Les Saints soient loués. Allons-y.
2758501761	ucdt	Retourner à Georgetown alors que tout le monde doit me prendre pour un mutin et un déserteur, c'est extrêmement dangereux, mais si jamais j'ai un jour la possibilité de rejoindre la Royal Navy et de repartir pour l'Angleterre, je la saisirai.
2758502456	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
2758527919	ugdt	Alvarez
2758611176	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2758642253	ucdt	Couper les lignes
2758706168	ucdt	Le magistrat Descault vous demande de [#TO_SINK_A_PIRATE_NAMED_ALEXANDER_BAINBRIDGE#].
2758756201	ucdt	Equipage Corsaire Tracassé - 10% accélération et recharge.
2758760396	ucdt	Effectivement, mais pas sans quelque effusion de sang. Je suis plus #ms("inquiet")#fs("inquiète") par ce qu'elle a dit juste avant de monter à bord du navire... Elle m'a dit qu'elle devait informer le Capitaine Kidd. N'est-il pas responsable des Frères de la Côte ?
2758770418	ucdt	Blaise Averty, un des habitants de Port St. Joe's frappé par la maladie, vous a demandé d'aborder un navire marchand entré au port et de voler un élément très spécifique de la cargaison. Le vaisseau transporte le chargement habituel de chocolat du Dr Renaud Louveteau, et M. Averty croit que le riche médecin acceptera de donner à manger aux habitants en échange du chocolat. La seule manière de savoir s'il a raison est de chiper le chocolat et de transmettre la demande de M. Averty.
2758781058	ucdt	Salutations ! Si je ne m'abuse, c'est [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] qui vous envoie ? Alors, quoi de neuf ? J'ai besoin d'en savoir plus sur les eaux aux alentours !
2758786136	ucdt	Vous avez repoussé les Corsaires du grand large loin de Jaqueme ! [#RETURN_TO_TANGELA_DEMONT_FOR_YOUR_REWARD#].
2758836881	ucdn	
2758845836	ucdt	-suivant-
2758862956	ucdn	
2758892375	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#]
2758921930	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2758934955	ugdt	Escobar
2758959812	ucdt	Vous avez réussi à capturer un navire des Frères et trouvé des objets qui pourraient constituer les preuves d'hérésie que cherche le [#CARDINAL_BASILIO#]. Allez lui en rendre compte à Santiago.
2758962428	ucdt	[:HUGE_PERFECTED_CANNONS:]
2758966909	utdt	à Grenville
2759004264	ucdt	De quoi parlez-vous ? J'ai livré votre message !
2759055649	ucdt	Provisions des Mithridati
2759103328	ucdt	Bonne journée à vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que vous êtes le genre de commandant capable que je recherche. Ma collègue Nicolette Allenet et moi-même faisons partie de l'Académie Royale, et nous sommes au cœur de notre deuxième année d'étude sur les remarquables espèces de tortues connues sous le nom de tortues-luth.  Quatre d'entre elles, en particulier, portent des marques distinctives qui facilitent l'étude de leurs déplacements et de leurs habitudes. Je dois admettre que Mlle. Allenet et moi-même nous sommes vraiment entichés d'elles. Nous leur avons donné des noms qui correspondent aux marques qu'elles ont sur le dos, qui évoquent des œuvres de grands artistes de la Renaissance.nnMais désormais, mon cher Capitaine, nous avons des raisons de craindre pour la vie de nos amies tortues. Comme nous n'avons qu'une très petite présence navale, par ici, ces maudits Anglais ont accordé à leurs corsaires la liberté de pêcher dans ces eaux. A l'inverse des habitants du cru, ceux ci se fichent de savoir s'ils ont attrapé des tortues-luth dans leurs filets, et la taille de la population de ces tortues à d'ores et déjà sensiblement diminué.nnQue pouvez-vous faire pour nous aider, me demanderez-vous ? Vous pouvez aller relever les pièges de ces maudits Anglais et me dire si vous y avez trouvé De Vinci, Sanzio, Di Betto Bardi ou Michel-Ange suffoquant à l'intérieur.
2759110314	ucdt	Vous avez mérité une récompense. Allez maintenant à l'entraîneur de la marine pour une récompense.
2759148446	ucdt	Notes du berceau
2759181864	ucdt	Une jupe en coton raffinée, à fronces le long de la jambe jusqu'à l'ourlet, créée spécialement pour le deuxième anniversaire de Pirates of the Burning Sea.nnLes comptes Premium ont automatiquement accès à cette jupe.nnFaites un clic droit pour visionner.
2759202728	utdt	et informez le magistrat
2759224777	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_SISAL#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
2759231646	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_15_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_PORT_ROYAL_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_WRIT_FOR_A_NEW_SHIP_#]
2759289283	ucdn	
2759302370	ucdt	Tir de désorientation
2759349158	ucdt	Dans ces affaires, la concurrence est acharnée. Vous avez raison, capitaine [!PC.LASTNAME!], mon fils est clairement le meilleur choix.
2759382425	ucdt	Il y a toujours plus qu'il n'y paraît, Capitaine.
2759389702	ucdt	N'y a-t-il pas quelqu'un ici, Monsieur ?
2759423158	ucdt	C'est seulement que. . .
2759452378	ucdt	Vous avez vaincu le voyou local appelé Black Figuroa. Retournez voir Alberto Alva à Rio de la Hacha [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
2759508817	ucdt	Capital ! J'imagine que le seul problème que vous aurez sera de trouver assez de place pour stocker tout cet or, hein ?
2759522507	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Santiago.
2759556854	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2759574668	ucdn	
2759593331	ucdt	[:KEEP_THE_RATS_OUT:]
2759606303	ucdt	Protégez le convoi
2759615970	ucdn	
2759666227	ucdn	
2759691813	ucdt	Destinataire non partiel
2759761100	utdt	rien ne les arrêterait pour voler nos recherches
2759813491	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2759856183	utdt	des Hattes
2759878529	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2759971514	ugdt	Marsh Harbour
2759977941	utdt	ils rencontraient leurs alliés secrets
2759983775	ucdt	soupirer
2760030441	ucdt	Comme ça, je dirais que c'est lié aux Vieux loups de mer. Il y en avait quelques-uns dans votre camp, qui essayaient d'allumer un feu. Je n'ai pas pu faire la moindre observation, car quand je me suis approché suffisamment près pour voir ce qu'ils faisaient, ils ont attaqué. C'est sûrement un indice, n'est-ce pas ?
2760035564	ucdt	Dovecote, Tortuga, Antilles
2760071567	ugdt	Prendre de l'avance
2760110280	ucdt	Appât des Bahamas : Augmente le bonus de pêche dans les ports des Bahamas.
2760112172	ucdn	
2760146005	ucdt	Seule la famille Pluma a le courage de résister aux saints charmes du cracker. C'est notre devoir... et notre malédiction.
2760153490	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2760176707	ucdt	Où puis-je trouver du travail ?
2760208075	ucdt	Casa de Loza
2760210524	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
2760275183	ucdt	Cherchez les pièges à poissons britanniques destinés aux tortues-luth.
2760387577	ucdt	Golden Lake, Mexique
2760396665	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2760404062	ucdt	[#RETURN_TO_ACHILLE_FLIBOTTE#].
2760433548	ugdt	1088265590
2760481146	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2760513167	utdt	et j'ai besoin que vous les éclatiez et que vous vous assuriez qu'ils puissent arriver aux négociations de paix
2760515684	ucdt	[:NARCISSE:]
2760539684	ucdn	
2760572338	ucdt	Vous devez avoir revendiqué les primes de 250 joueurs ennemis. 
2760617285	utdt	Puisse Agwe vous protéger pendant votre traversée, capitaine. Adieu.
2760647593	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_SABANQUI:].
2760655631	ucdt	M.
2760686747	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2760805454	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2760848245	ucdt	Mille fois merci ! Oh, je ne puis attendre un moment de plus pour goûter à toutes ces saveurs !
2760870472	ucdn	
2760916131	ugdt	Recette : Radeau "Desperation"
2760939948	ucdt	[:SKILL_TRAINER:] à la bagarre
2760942307	ucdt	[#I_M_GLAD_YOU_AGREE#]... [#I_VE_ALREADY_HAD_THE_PRISONER_SENT_TO_YOUR_SHIP_#] Allez à Marsh Harbour, [!PC.LADLASS!], [#AND_DON_T_FORGET_TO_OFFER_MY_COMPLIMENTS#] au Boss Ithier.
2760949938	ucdt	Trois anneaux
2761017157	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2761027175	ucdt	Voilà ce qui arrive à quiconque tente de s'attaquer #m(=[!PC!],"au")#f(=[!PC!],"à la") capitaine [!PC.FULLNAME!].
2761083245	ucdt	Petite Épée à lame trempée, bonne qualité
2761085981	ucdt	Fouillez le caveau.
2761093218	ucdt	Entraîneur de la marine
2761106022	utdt	Toutefois, les défenseurs de la ville se sont repliés sur un port voisin et préparent très probablement une autre attaque.
2761125409	ucdt	* plus taxes applicables
2761133707	ucdt	Vous avez triomphé du nervi de Don Casimiro. [#MEET_WITH_ROSALINDA_DIAZ_TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE_AGAINST_THE_CRIME_LORD_OF_VERA_CRUZ_#]
2761206283	ucdt	Vainquez la flotte
2761346086	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2761367849	ucdt	Une culture de canne à sucre de grande ampleur demande un sol particulièrement riche et un climat tropical.
2761373398	ugdt	Un appel à une puissance supérieure
2761409971	ucdt	En effet et la plus grande menace ne venait pas du volcan. Ce sont les pirates Varyag qui bloquaient la retraîte des scientifiques! Ils avaient d'ailleurs déployé une force considérable, suffisante au blocus d'une ville. Je n'arrive pas à comprendre l'intérêt de ces vikings sanguinaires pour l'île de feu.
2761468712	ucdt	Frégate "Pèlerin"
2761477125	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2761493715	ucdt	Fermez le "bazar flottant".
2761505927	ucdt	Le client marchand de [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] quitte St. Rose's Bay au moment où nous parlons. Je puis vous indiquer sa route . . .  contre une récompense.
2761586657	ucdt	Capitaine, vous êtes #ml("conscient")#fl("consciente") des progrès scientifiques que connaissent tous les pays développés d'Europe ? Beaucoup de ces progrès sont le résultat de recherches que les grandes sociétés scientifiques -- la Société Royale britannique et l'Académie Nationale française -- ont mené ici, dans les Caraïbes. Les découvertes que ces deux groupes ont faites dans les seules sciences naturelles vont révolutionner la vie et annoncent vraiment l'aube de l'âge moderne.
2761602452	ucdt	Guetteursn[#INCREASED_OPEN_SEA_SPOTTING_#]
2761649404	ucdt	[:KLAUS:]
2761666385	ucdt	A revendiqué les primes de 100 joueurs ennemis.
2761761037	ucdt	[:DREW:]
2761773783	ucdt	Cachette des Merrymen, près de Port Royal, Antilles
2761782673	ugdt	La plage du sud
2761794821	ucdt	Vainquez le navire trophée [#IN_BOARDING_COMBAT#].
2761795694	ucdt	Vous avez mené le convoi à bon port malgré une attaque des Lost Ironsides. Retournez voir Tomas Desoto à Port-de-Paix et informez-le que la mission a été un succès.
2761830046	ucdt	Bon retour parmi nous à Fort Headon, Capitaine.
2761832654	ucdt	Duboc 
2761857212	ucdt	De nombreuses choses me troublent, capitaine. Les impôts du roi me troublent. L'incapacité du magistrat à protéger nos eaux des pirates hors-la-loi me trouble. Ces satanées mouches qui piquent me troublent sans discontinuer. Me demander ce qu'il adviendra de ma fille me trouble plus que tout... peut-être aurait-il été mieux de la laisser en Angleterre avec sa mère.
2761859703	ucdt	[:HIDDEN_CHESTPLATE__STEEL:]
2761893026	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
2761927883	ucdt	Visiblement, la seule solution à ce problème c'est la dose du diable. Peut-être une pour le docteur aussi ! <<Donner une larme de rhum à Polly.>>
2761988944	ucdt	Le Dread Saint est un homme qui a beaucoup d'ennemis, on dirait, et il est maintenant assez puissant pour commencer à les éliminer. Plus précisément, il demande à ses disciples de lui ramener "la tête d'un prêtre". Personne ne le confirme, mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") de connaître la cible. Une personnalité charismatique nommée Ismael Sarmiento a traité les pirates d'hérétiques et de blasphémateurs. Cela fait de lui le fils préféré de l'Inquisition, mais aussi une cible des Dread Saints.nnOn m'a demandé de diriger toutes les requêtes sur cette histoire vers Felipe Muldras à Santo Domingo. 
2762025387	ucdt	Utiliser cet objet changera l'objet de votre flamme dans le Role Playing Story Arc en Aliah. Elle apparaîtra en lieu et place de l'objet de votre flamme d'origine, comme si vous l'aviez choisie.
2762032714	ucdt	Et bonne journée à vous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Octavio Carra, émissaire de Sa Majesté le Roi Phillip, à votre service. Mon travail est de traquer et détruire ces soi-disant Fils de Cortez -- par chaque acte infâme, ces pirates déshonorent les espagnols partout. Quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à aider, je serai #ms("prêt")#fs("prête") à vous dire comment.
2762087060	ucdt	Recette : Canons de taille moyenne du raider
2762129360	ucdt	La Chambre des Etoiles est une mine de savoirs secrets. Evitez de répéter ce que vous entendez en ces murs.
2762147002	utdt	Pas de négociations.
2762211816	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2762215083	ugdt	Recette : Modification du canon "Odysseus" 1
2762269428	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2762276567	ucdt	[#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_TRUSTS_YOU__BUT_ORANJESTAD_S_WEST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_HOLD_YOU_IN_THE_HIGHEST_ESTEEM_IF_YOU_DEFEAT_15_TREASURE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY__THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY__OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
2762347156	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2762348381	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
2762390626	ucdn	
2762403004	ucdt	Un [:CEREMONIAL_KNIFE:], gravé de symboles de sacrifice aztèques, moulé dans de l'or massif.
2762416948	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2762424709	ucdt	[:MEDIUM_RAIDER_S_GUNS:]
2762440182	ucdt	Fixer voiles de bataille
2762525908	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
2762526753	ucdt	[#I_VE_GOT_IT_#] [#IF_THEY_WANT_TO_GET_TO_THE_ISLANDS_SHOWN_IN_YOUR_MAP#], ils se dirigent vers Bluefields. [#I_JUST_HOPE_WE_GET_THERE_IN_TIME_#] [#WE_VE_GOT_TO_RESCUE_PROFESSOR_CRAY_BEFORE_CAPTAIN_RUENZI_DISCOVERS_THE_LOCATION_OF_ATLANTIS_#]nn[#ONCE_THEY_GET_THERE__IT_S_ONLY_A_MATTER_OF_TIME_BEFORE_THEY_LL_FIND_A_WAY_INTO_THE_HOUSE_OF_SOLOMON_AND_RECOVER_THE_PHILSOPHER_S_STONE_#] [#IF_IT_TRULY_HAS_THE_POWER_TO_TOPPLE_KINGDOMS__THEN_GOD_ONLY_KNOWS_WHAT_A_MAN_LIKE_RUENZI_WOULD_DO_WITH_IT_#]
2762536250	ucdt	Intoxication du magistrat
2762536752	ucdt	Je suis responsable ici.
2762610910	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2762651272	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2762712000	ucdt	Cet objet vous permet de créer 1 personnage supplémentaire pour chaque nation jusqu'à un maximum de 6 personnages par nation.
2762715649	ucdt	Ne soyez pas #ml("offensé")#fl("offensée") par Malika. Elle est comme ça avec tout le monde. Surtout si Tariq est dans le coin. Il est très protecteur avec elle.
2762717196	ucdt	Filtre la liste aux seuls objets que vous pouvez acheter. Des objets peuvent être indisponibles à cause de restrictions concernant les propriétaires.
2762718343	ucdt	Allègement de taxes (30 %)nVous profitez d'un allègement de 30 % [#FROM_ALL_TAXES_PAID_ON_EXECUTING_RECIPES_IN_STRUCTURES_IN_FOREIGN_PORTS#].  [#THIS_REPRIEVE_LASTS_ONE_HOUR_#]
2762732312	ucdt	Vous avez réussi à protéger l'essayeur de la Chambre de Commerce et ses biens ont été réceptionnés et inspectés. Retournez voir Santiago Cafra [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#]
2762734450	ucdn	
2762740534	ucdt	La Compagnie du Mississippi ne s'intéresse pas à vous en ce moment, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_RE_WILLING_TO_REALLY_SHOW_US_YOUR_LOYALTY__WE_MIGHT_JUST_START_TO_TRUST_YOU#]. [#THE_BEST_WAY_TO_EARN_THAT_TRUST_IS_BY_SINKING_THE_SPICE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_#] [#DEFEAT_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_EITHER_THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY_OR_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY#], [#AND_I_LL_PASS_ALONG_NEWS_OF_YOUR_EFFORTS_TO_MY_SUPERIORS#].
2762755493	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
2762774150	ucdt	Ashleigh de Golden Lake a reçu votre lettre, mon Père. Elle a dit que vous aviez l'air #ml("inquiet")#fl("inquiète") à propos du diacre et elle m'a demandé de venir voir si vous aviez besoin de mon aide.
2762779180	ucdt	Retournez voir [#GYASI_SEL#]
2762801245	ucdt	Pistolet léger, premier choix
2762808777	ugdt	{nf+}Petites boucles d'oreilles
2762812002	ucdt	Bien, bien. Vous devriez pouvoir intercepter le navire sur les récifs près de la ville. Seuls les navigateurs les plus compétents peuvent les passer rapidement et les navires d'Europe se trouvent souvent retardés à cet endroit.
2762826037	ucdt	Nous ne pouvons parler maintenant, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'on nous observe.
2762859477	ucdt	Bureau de Désirée Damesteuil
2762925686	ucdt	Actif
2762935481	ucdt	Trouvez et détruisez les éclaireurs pirates.
2762988350	ucdt	Ambergris, Yucatan
2763053947	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2763054224	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
2763133015	ucdt	Quand le patron appelle...
2763142923	ugdt	Ineke Konijnenburg
2763278986	ucdt	Avez-vous parlé au tavernier ? Ce bon vieux [:EUGENE:] Stubbs a des relations bien intrigantes, voire même suspectes.
2763292434	ucdn	
2763306703	ucdt	Je n'ai pas de temps pour une vaine discussion, Capitaine.
2763313290	ucdt	Protégez Ismael Sarmiento pendant qu'il s'échappe
2763317448	ucdt	Vous recevez une indemnité d'assurance de [!AMOUNT!] doublons pour votre navire sabordé et ses équipements.
2763320025	ucdn	
2763323787	ucdt	[#HEARD_ANYTHING_ABOUT_BIG_TRADE_COMPANIES_OFFERING_BIG_PAYDAYS_FOR_PIRATES_WHO_ATTACK_TRADE_UNION_MERCHANTS_#] On dirait une bonne manière de pousser ces hommes de la compagnie à laisser d'honnêtes pirates comme nous tranquilles, hein ?
2763387259	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2763453833	ucdt	Les marchandises doivent circuler.
2763459244	ucdt	Le journal de mission de [!NAME_RECEIVER!] est complet. 
2763496686	ucdt	[:CONSTANTIN:]
2763508160	ucdt	Torrell
2763521578	ucdt	[#THE_VERY_FACT_THIS_STRANGER_KNEW_OF_YOUR_DISCOVERY_IS_ODD_#] [#I_HAVE_ONLY_TOLD_MY_SUPERIORS#], mais cet homme n'est définitivement pas un Templier.
2763568129	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2763575725	ucdn	
2763589184	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2763596714	ucdt	[:TEJERINA:]
2763600170	utdt	à l'extérieur de St. Rose's Bay
2763659217	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
2763683195	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2763691840	ugdt	Vielle rapière standard
2763716435	ucdt	Visitez la deuxième maison.
2763718997	ucdt	Inspectez la grotte
2763730827	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2763769122	ucdt	[#GOOD_DAY#]. Attention où vous mettez les pieds autour du camp.
2763777350	ucdt	J'ai assez de temps pour m'occuper d'une dernière chose avant de partir.
2763842569	ucdt	Il ne peut y avoir qu'un... champion de la Fosse.
2763852247	ucdt	[#HAVING_SUCCESSFULLY_ROUNDED_UP_HER_CREW#], vous devriez retourner voir le capitaine Ballejos à Cartagena pour lui faire savoir qu'elle peut faire voile et prendre votre récompense.
2763887581	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2763891807	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2763927146	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
2763970380	utdt	et récupérer la prime
2764000705	ucdt	Parlez avec Anatole Decoigne.
2764021201	utdt	#ml("Satisfait")#fl("Satisfaite") ? Pour l'instant.
2764021388	ucdt	[#WHO_RUNS_THIS_TOWN#], de toute façon ?
2764031929	ucdt	Puis, tuez le capitaine. Ou vous pouvez vous faufiler jusqu'à sa cabine et le tuer maintenant, c'est juste le résultat final qui m'importe. Une fois que son équipage et lui seront morts, nous couperons l'ancre et nous laisserons le courant nous entraîner loin d'ici.
2764086027	ucdt	Vous dansez une petite gigue.
2764091556	ucdt	[:HULL_PATCH__STANDARD:]
2764146775	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2764158746	ucdn	
2764227142	ucdt	[:SHREWSBURY_SUNRISE:]
2764255664	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2764270594	ucdt	Arrêtez publiquement le pirate Archibald Ironfoot à Tortuga.
2764307097	ucdt	[:SOLDIER:]
2764313213	ucdt	Bien qu'il soit d'une conception aussi simple que possible, le Vieux Woody est un ami fiable des pêcheurs.
2764362350	ucdt	Par ici, pauvre crétin !
2764364195	ucdt	Rage meurtrière
2764369149	ucdt	M.
2764382577	ugdt	Plan du chantier naval
2764396939	ucdt	Ligue Antialcoolique
2764445050	utdt	Revenez me parler, si vous trouvez le courage de VRAIMENT travailler.
2764499996	ucdt	Rendez compte au magistrat.
2764523325	ucdt	Parlez à l'essayeur
2764541224	ucdt	Canonnier en second
2764566976	ucdt	Conquête du port : Campeche
2764569606	ucdt	Bulletin spécial : Nouveau shérif en ville
2764618821	ucdt	Ha ha ha. Ce n'est pas des regards dont vous devriez avoir peur.
2764622861	ucdn	
2764627094	ucdt	Occupez-vous de la sécurité à la lecture de poésie de Maccherone.
2764627422	ucdt	N'oubliez pas de faire mes amitiés à ce bon vieux Capitaine. Il peut peut-être vous aider avec les plumes, pendant que vous êtes là.
2764721596	ucdt	Oui, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Chaque fois que vous vous en sentez capable, revenez me voir -- Je suis toujours content de donner des primes si cela signifie que nos ennemis souffrent.
2764722746	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2764737855	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
2764760165	ucdt	Entraîneur d'assassin
2764823405	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
2764826539	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2764829626	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
2764853721	ucdt	2) En dessous de la moyenne
2764863441	ucdt	Vous avez ma plus profonde gratitude, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous compreniez ma situation.
2764930725	ucdt	[:RUFFIAN:]
2764949861	ucdt	Ville
2764980960	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
2765104140	ucdt	Acceptez la récompense offerte par le chasseur de pirates [#IN_MARACAIBO#].
2765115420	ucdt	J'ai pu entendre la bagarre d'ici, Capitaine ! Beau spectacle !
2765151288	ucdt	Livrez un officier français à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
2765239332	ucdt	Pendant le court temps de ma captivité, j'ai compris qu'il faisait partie de cette soi-disant hérésie Naumanniste. Ils croient . . . eh bien, ils croient en de nombreuses choses idiotes, dont non la moindre est qu'on peut devenir si proche de Dieu qu'il est impossible de pécher, même si l'on commet les pires actes. Cela me semble être un paradoxe, mais c'est ce que lui et son engeance croient.nnEt maintenant, laissez-moi si vous voulez bien. Prenez ceci, mais je préférerais ne pas vous parler à nouveau. J'ai une vie à reconstruire, et je ne veux pas faire cela près de quelqu'un comme vous.
2765262470	ucdt	[:PATTERN:] de voile #du([#BOARD_OF_MARQUE#])
2765273650	ugdt	April Heathcoate
2765405879	ucdn	
2765423362	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2765426921	ucdt	[!ACTOR!] fait soudain attention.
2765442413	ucdt	[:LAGARENNE:]
2765484379	ucdt	Oui, et si ça ne vous dérange pas, vous pourriez peut-être m'expliquer ce qu'il se passe exactement ici ? Je suis le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je me moque de votre patron, je n'apprécie pas les voyous.
2765547776	ucdn	
2765570611	ucdt	Gant jeté
2765600748	ucdt	(finissez)
2765625127	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2765678610	ucdt	[#AH#], vous êtes là, Cap'taine [!PC.LASTNAME!] ! Le vieux Chumbucket et moi-même commencions à nous d'mander si vous alliez v'nir !
2765706599	ucdt	Je vous dois ma vie, mi #ml("amigo")#fl("amiga") -- ces pirates sont sortis de nulle part ! Dites-moi que nous allons combattre ces Rats de cale !
2765708553	ucdt	3) Moyen
2765713930	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2765716083	ucdt	Ils sont morts tous les deux. J'en suis #ms("certain")#fs("certaine").
2765784389	utdt	pour qu'on entende ce qu'ils ont à dire sans que cette affaire malheureuse ne devienne publique
2765822836	ucdn	
2765848944	ucdt	Insérer
2765927510	ucdt	Je suis ici pour tous vous tuer !
2766023071	ucdt	[:ANGELINE:]
2766026262	ucdt	[:EVERETT:]
2766039251	ucdt	Appel de Patudo
2766052330	ucdt	Ville test
2766058865	ucdn	
2766072004	ucdt	[#AYE__SIR_#] Pardon, Monsieur.
2766072786	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2766282002	ucdt	[:SHRED_SAILS:]
2766283224	ucdt	[:CUSTOM_FITTED_HAUBERK:]
2766288559	ucdt	Tortuga, Antilles
2766333807	ucdt	[:JURY_RIG:]
2766337896	ucdt	Je le crois, mais en fait j'essaie de vérifier une rumeur à propos d'une récompense sur les navires anglais.
2766414880	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") de savoir que vous acceptez de nous aider, Capitaine.
2766539093	ucdt	Notre M. Ithier a beaucoup de préoccupations, Capitaine, et peu d'entres elles sont des bonnes nouvelles. Cet homme assume plus de responsabilités que la plupart des patrons, et je pense que vous savez pourquoi. Je sais quoi faire pour modifier la situation.nnVous allez me trouver une nouvelle plaque pour la statue de son père, puis je graverai une nouvelle inscription encore plus éloquente pour honorer le vieux Red Ruben. J'ai repéré la plaque parfaite au milieu de ferraille et de bric-à-brac à la frontière du quartier des Boucaniers. Je doute que les Karoleen la ratent. Ramenez-moi la plaque et nous verrons ce que nous pourrons faire pour l'humeur du Patron Ithier, hein ? 
2766542156	ucdt	Entrer dans Turtling Bay
2766600629	ucdt	J'ai entendu dire que vous saviez des choses. Pouvez-vous me dire ce qui se passe en ville ?
2766624975	ucdn	
2766667593	ucdt	Neptunus Equestris (Grand)
2766702129	ucdt	Maudits soient les Ladrones.
2766716223	ucdt	[:DAMAGE_RUDDER:]
2766717243	ucdt	Un groupe d'alliés a été vaincu.
2766717672	ucdt	Un compartiment spécial permet d'ajouter de la poudre supplémentaire pour accroître la puissance et la portée du canon. Toutefois, il faut un peu plus de temps pour recharger.
2766749419	ucdt	Discuter une mission
2766756333	ucdt	Allez voir [#JEANETTE_DENOT#].
2766781035	ucdt	[:RECIPE___CAPRICIEUX__MASTERCRAFT_FRIGATE:]
2766810987	ucdt	Alors, Capitaine ? Je vous ai vu venir ici de la taverne… puis-je en déduire que M. Childs est satisfait ?
2766836342	ucdt	[#I_NEVER_CLAIMED#] être #ms("le meilleur")#fs("la meilleure") duelliste de Florentine [#IN_THE_CARIBBEAN#]... juste #ms("le meilleur")#fs("la meilleure") de cette ville. [#GOOD_ENOUGH_TO_TEACH__I_ASSURE_YOU_#]
2766855620	ugdt	Porico
2766857106	ugdt	Equipement sombrement emballé
2766884145	ugdt	Trent
2766983140	ucdt	Vous avez tué le chasseur de pirates ! [#RETURN_TO_BASILISSA_SNELDERS_FOR_YOUR_REWARD#].
2767006569	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2767031708	ucdt	Exécuteur de Maqahauba
2767059001	ucdt	Ce Sharktooth est profondément endormi.
2767071203	ucdt	M.
2767081803	ucdt	[#GARCILASO_CASTELES_WANTS_YOU_TO#] secouiez Julián Eustaquio, un préposé aux expéditions qui ne prend pas part à ses manigances.
2767114811	ucdt	En reconnaissance de votre audacieuse défense de Tortuga.
2767128443	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2767162344	ucdt	Vous n'êtes pas pirate, espèce de mangeur de grenouille. Vous êtes le bâtard qui a tué mon cousin Pietro !
2767178058	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2767203307	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2767210287	ucdt	Avec toute l'activité [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] de ces derniers temps, je ne serais pas #ms("surpris")#fs("surprise") si vous passiez bientôt à l'action... Il serait peut-être judicieux de faire des réserves de poudre, de gréements et de balles, non ?
2767215495	ucdt	Comment les gens peuvent supporter un temps aussi infect dépasse l'imagination !
2767229181	ugdt	Fermer le magasin
2767321673	ucdt	Cela fait au moins une personne. Êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") que ce soit une si bonne... 
2767352960	ugdt	de Bree
2767361584	mcdt	 NYI0086cq_att_pirateraid_ptprnc.Text.cq_att_pirateraid_ptprnc_return_fr_personatargetgreeting	0086	cq_att_pirateraid_ptprnc.Text.cq_att_pirateraid_ptprnc_return_fr_personatargetgreeting
2767361584	mcdt	Mercenaire	0056	personas.Text.brroyalsoc_avgrunt_rare_elite_02_firstname
2767376114	ucdt	[!ACTOR!] fait une révérence respectueuse devant [!TARGET!].
2767430243	ucdt	[#A_TARDY_MERCHANT_CONVOY_HAS_SUCCESSFULLY_SURVIVED_A_SPEEDY_AND_DANGEROUS_PASSAGE_THANKS_TO_YOUR_EFFORTS#] et avec l'arrivée des médicaments à bord de ces vaisseaux, Ambergris sera protégée contre la fièvre jaune. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE_AND_COLLECT_YOUR_PAY_FOR_THIS_CRITICALLY_IMPORTANT_ESCORT_MISSION_#]
2767457116	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2767469342	ucdt	Parlez avec le Magistrat Placido Grand.
2767477992	ucdt	[:ACHIN:]
2767500711	ucdt	Recette: [:SMALL_LONG_ARM_CANNONS:]
2767513230	ucdt	Vous avez pris le contrôle du navire en fanons de baleine Varyag. Vous devez vous enfuir de la baie en détruisant tous les bateaux Varyags qui pourraient vous bloquer le passage avant que votre navire ne coule.
2767535763	ucdt	[:RECIPE__SKIN_GAME__FURS_:]
2767650838	ucdt	Vous avez localisé et abordé le navire qui avait fait flotter les drapeaux de signal marqués "ROCHAMBEAU" et avez récupéré une caisse de papier qui semble avoir son importance. Parlez avec Floyd Mosley de vos découvertes.
2767660448	ugdt	Chariot
2767703535	ugdt	d'Abord
2767773689	ucdt	[:SOTHEBY:]
2767804109	ucdt	Accepter
2767835523	ucdt	À quoi dois-je l'honneur de votre visite, Capitaine ?
2767838817	ucdt	[:DAMAGE_SAILS:]: [!ARG!]
2767862735	ucdt	Figure de proue d'Hexham
2767862820	ucdt	Allez parler à Covarrubias et ne me répétez rien de cela.
2767875834	ucdn	
2767879030	ucdt	Cette immoralité ne touchera pas San Juan.
2767900257	ugdt	{nf}Poussée anglaise{pl="Poussées anglaises"}
2767920496	ucdt	[#OF_COURSE__OF_COURSE#].
2767922081	ucdt	  %S - Invité
2767951529	ucdt	Il y a toujours plus qu'il n'y paraît, Capitaine.
2767992617	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation et marqué des points aux yeux de l'Union espagnole du commerce !
2768044679	ucdt	Les Frères de la côte ont envoyé une flotte pirate contre les Corsaires du grand large, mais la flotte a été détournée par les défenses du bastion de Bey's Retreat. Un capitaine espagnol du nom d'Adora Fausto vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de rassembler une force pour détruire les forces corsaires qui défendraient toujours Bey's Retreat, et d'enquêter sur les défenses du bastion. 
2768075854	ucdt	Le plan de Kidd pour sauver [:BALERDI:] est de parvenir à ce qu'un vaisseau de contrebandier bourré d'Hommes de haut soit capturé par les Varyags. Si vous survivez à la capture et au voyage jusqu'à leur planque, faites une percée et sauvez tout prisonnier des Frères que vous trouverez.
2768078579	ucdn	
2768138729	ucdt	Je ne pense pas que je devrais avoir confiance en vous, mais j'attendrai avant de me prononcer.
2768142723	ucdt	On recherche des capitaines
2768174115	ucdt	Ceux qui oublient le passé sont condamnés à le répéter. Ergo, à moins que vous ne vouliez redevenir #ml("ce jeune débauché")#fl("cette jeune débauchée") aimant s'amuser de naguère, vous devez chanter. C'est la seule chose qui vous permettra de rester la personne ennuyeuse, sévère et sans humour que vous êtes #ml("devenu")#fl("devenue").
2768190714	ucdt	[:CONFRERIE_LIBRE_SCOUT:]
2768273301	ucdt	[#RETURN_TO_JOHNATHAN_COUSINS_IN_TURTLING_BAY#] [#AND_REPORT_THAT_YOU_HAVE_DEFEATED_THE_DUTCH_FLAGSHIP#].
2768312605	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2768324356	ugdt	{nm}manteau{pl=manteaux}
2768345472	ucdt	Capitaine du Decadence
2768382791	ucdt	Puis-je parler franchement, [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] ? J'ai entendu dire que [!ROLE(EnemyBusinessMan04).LASTNAME!] est un acteur important maintenant, allant même jusqu'à essayer de prendre sa part de vos bénéfices, mais je suis sceptique et j'ai décidé d'aller directement à la source. Est-ce vrai ?
2768421492	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2768428515	ucdt	[:BRUTE:]
2768450704	ucdt	Seth, "le Maître de la Fosse"
2768484488	ucdt	[:D_ARGON:]
2768495169	ucdt	Vous me proposez un défi fascinant, capitaine. Juste le genre de chose dont j'ai besoin pour inspirer mes recherches ! Donnez-moi un instant pour examiner ça.
2768538599	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2768556922	ucdt	Pas besoin d'élaborer, mais sachez que j'accepterai toute l'aide que je peux recevoir contre ce monstre. 
2768578738	ucdt	Acc 200/400
2768601766	ucdt	Distrayez Abdul-Hakim
2768641249	ucdn	
2768689096	ucdn	
2768730291	ucdt	Coût de ramassage des objets
2768751373	ucdt	Je connais des marchands anglais qui paieraient [#A_PRETTY_PENNY_TO_GET_BACK_ONE_OF_THEIR_OWN#]. Un petit oiseau m'a dit que vous avez un marchand anglais attaché dans la cale de votre navire [#AND_I_M_HERE_TO_TELL_YOU_THAT_I_CAN_PAY_GOOD_MONEY_FOR_HIM#].
2768759263	ucdt	[:BLOCKADING_PORT_ST__JOE:]
2768795409	ucdt	Ces bottes robustes et légères vous permettent de vous déplacer rapidement sans perdre votre appui.
2768817321	ugdt	{nf}Manchette roulée{pl="Manchettes roulées"}
2768823084	ucdt	Recette: [:SMALL_RACE_BUILT_HULL:]
2768829683	ucdt	[:RECIPE___RAA__SLEEK_FRIGATE:]
2768852218	ucdt	Retournez voir Gerrard Marcoo.
2768860139	ucdt	Trouvez Aurelia Trinidad sur le dock.
2768871915	ucdt	Prenez-le ! Prenez-le et laissez-moi !
2768893252	ucdn	
2768906014	ucdt	Du gaïac et des bandes de fer peuvent renforcer les mâts pour une plus grande résistance générale.n
2768909812	ucdt	[:HIJO_DE_BARCELONA:]
2768912894	ucdn	
2768928741	ucdt	C'est ce que j'ai fait. Je ne pouvais les laisser aux mains de ces barbares.
2768933207	ucdt	Parlez au Capitaine Hodgkin.
2768965160	ucdt	Fuyez
2769021640	ucdt	Law's Island, près de Leogane, Antilles
2769140573	ucdt	Les ennemis, ce sont les Britanniques, capitaine. Je suis ici pour les combattre, pas pour me mêler de vos rivalités.
2769234063	ucdt	Non ! Tu mens ! Il ment... pas vrai ?
2769287003	ucdt	Donnez une leçon à ces infidèles, Capitaine.
2769336405	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2769368715	ucdn	
2769397838	ucdn	
2769419174	ucdt	[:MERCADO:]
2769420378	ucdt	Salutations, #ml("étranger")#fl("étrangère") ! *hic* Oh, regardez-moi ça... ma chope est presque vide. Aubergiste !nnNous allons jouer à un jeu tous les trois, d'accord ? Si vous gagnez, je danserai sur cette table sans pantalon et paierai ma tournée. Si vous perdez, vous paierez la tournée... mais je danserai sans pantalon sur cette table quand même. Puis vous paierez une autre *hic* tournée, et ainsi de su*hic* !
2769491980	ucdt	[#WELL__IT_SEEMS_THE_TRAIL_HAS_GONE_COLD__I_FEAR_THERE_IS_LITTLE_MORE_WE_CAN_DO_#] Je déclare officiellement notre patron disparu "perdu en mer". [#THANK_YOU__CAPTAIN__THAT_WILL_BE_ALL_FOR_NOW_#]
2769508324	ucdt	Haute mer, près de Matthew Town, Antilles
2769633895	ucdn	
2769649661	ucdn	
2769713764	ucdn	
2769759331	ucdt	Vous devrez effectuer la mission véritable pour le découvrir. Je ne vous donnerai aucune indication, capitaine [!PC.LASTNAME!].
2769763479	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2769809428	ucdt	Cela semblait important. Vous devriez probablement y aller tout de suite.
2769853837	ucdt	Viper Bay
2769895746	ucdt	[#AN_INTERESTING_SOLUTION#], mais je vous rappelle que nous sommes là pour conclure un marché et non proférer des menaces.
2769899784	ucdt	Oui, avant que nous nous égarions, peut-être voulez-vous examiner ces pièces chinoises ?
2769942948	ucdt	Eh bien, ce serait honteux de gaspiller tout ça. Peut-être est-il temps d'improviser. 
2769977324	utdt	de Turpitude
2769993409	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2770058988	ucdt	Nous allons tous les deux bien et la cargaison de M. Humphreys est loin et en sécurité. C'est une bonne chose que vous venez d'accomplir, Mme Cox.
2770147408	ucdt	[:FERDINAND:]
2770147861	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2770160671	ucdt	lieutenant
2770169138	ucdt	[:RODOLPH:]
2770225396	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2770243206	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cayenne dans les mains des Anglais ?
2770278604	ucdt	Turtling Bay, Yucatan
2770280049	ucdt	Que faites-vous ici ? Cette ville ne semble pas très accueillante, et en fait, pas très habitée.
2770299652	ucdt	Vous avez vaincu Madame Quyere, bien que vous lui ayez laissé la vie sauve. Retournez à Trinidad et prévenez le Père Marcos que vous avez mis fin à la menace hérétique... pour le moment.
2770307424	ucdt	Boss Billings, le perroquet parlant, vous a dirigé vers Tortuga pour rencontrer Cap'taine Slappy et le O'l Chumbucket, pour que vous puissiez apprendre à parler comme un vrai pirate. Il a aussi dit qu'il vous ferait tuer si vous ne le faisiez pas. Vous n'êtes pas #ml("certain")#fl("certaine") qu'un perroquet puisse avoir ce pouvoir, mais mieux vaut ne pas tenter la chance.
2770335633	ucdt	Où est votre mineur et où sont les bombes ?
2770362452	ucdn	
2770405924	ucdt	Les Frères doivent s'emparer des mers ! [#IF_ALL_IT_TAKES_IS_A_BIT_OF_MONEY_AND_CALLING_IN_A_FEW_FAVORS_IT_S_A_CHEAP_PRICE_TO_PAY_#]
2770436789	utdt	il veut m'épouser
2770460934	ucdt	[:SUPPRESS_WOUNDS:]
2770462434	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_TWO_DIFFERENT_NECKLACES#]: [#A_SILVER_NECKLACE#] [#AND_A_GOLD_NECKLACE#]. [#BRING_THE_NECKLACES#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
2770463397	utdt	parce qu'ils ne veulent pas perdre leurs alliés de facto
2770546100	ucdt	[:BELLA:]
2770556661	utdt	J'ai pris des dispositions pour qu'un vaisseau d'inspection croise au large de ces zones aveugles
2770572446	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2770589328	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2770613233	ucdt	Très bien, j'attends votre retour avec impatience.
2770621249	ucdt	Résister à ce vin lors du dîner va vite devenir problématique, mieux vaut se dépêcher d'aller à [:POINTE_A_PITRE:].
2770653701	ucdt	[:PIERRE:]
2770680307	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2770776218	ucdt	Je suppose que cette célébration est justifiée. 
2770776444	ucdt	Je ne partage pas cet endroit ave ma famille et je ne le partagerai pas avec vous.
2770778417	utdt	et montrez à l'amiral fou que le public se porte très bien, merci, et qu'il est très satisfait de notre monarque.
2770778625	ugdt	Romeo
2770779831	ucdt	Ce grand livre décrit le butin de raids en Atlantique lointaine du nord et leur distribution parmi plusieurs capitaines de Varyag.
2770821222	ucdt	[#THANKS_TO_OUR_EFFORTS#], [#THE_SUPPLY_SHORTAGE_HAS_FORCED_A_ROUND_PEG#] entre deux groupes des Raiders Dents de Requin, [#AND_THEY_VE_ARRANGED_A_MEETING_TO_SMOOTH_THINGS_OVER_AND_COME_TO_A_DECISION#]. Un groupe veut faire la paix avec les Dead Redcoats [#AND_THE_OTHER_IS_COMMITTED_TO_WINNING_THE_WAR#]. [#WELL_CAPTAIN__BIRDS_OF_A_FEATHER_GATHER_NO_MOSS__AND_WE_OBVIOUSLY_CAN_T_ALLOW_THAT_TO_HAPPEN_#] [#I_WANT_YOU_TO_LEAD_A_RAID_ON_THE_TALKS_AND_MAKE_SURE_THAT_WE_MAINTAIN_A_STATE_OF_DIVISION#] parmi les Raiders Dent de Requin.
2770887293	ucdt	Port-Royal, Antilles
2770896006	ucdt	Oui, et il n'y a pas de quoi.
2770919797	ucdt	[!ACTOR!] éternue dans votre direction.  Atchoum !
2770944971	ucdt	Parlez avec [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] à [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] pour obtenir une commission de lieutenant.
2770979054	ucdt	Quartiers de Grimmond
2771088682	ucdn	
2771089160	ucdn	
2771090070	ucdt	Je n'en doute pas, Colette. Vous ne laissez jamais rien dans votre assiette. Vous mangeriez votre serviette si ce n'était indécent en société.
2771099432	ucdn	
2771135717	ucdt	[:NEESJE_FLORISZOON:]
2771175449	ucdt	Oh, c'est [!ROLE(AC_05_LevelHeadedSis).FIRSTNAME!] qui vous envoie ? Ha ! En garde !
2771188227	ucdn	
2771288593	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2771289541	ucdt	Navigation: Compétences générales
2771309598	ucdt	Je ne sais rien !
2771342934	ucdt	[:DJ:]
2771361096	ucdt	[:PRIVATEER_S_CANNON_MODIFICATION:]
2771365577	ucdn	
2771447577	ucdt	Cela semble sage. Nous dépensons tous beaucoup trop d'argent dans ce conflit. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") que nous pouvons parvenir à un accord.
2771458463	ugdt	Janna Knoops
2771508395	ucdt	[:WHAT_:]
2771533340	utdt	Isabel Fandino
2771568487	ucdt	Vous arrivez au fort qui renferme le trésor que vous recherchez. Tout ce qui vous reste à faire est de trouver le coffre au trésor et de trouver le moyen de l'ouvrir.
2771574686	ucdt	Pfff. Sortez-moi de ça !
2771581644	ucdt	Ce charbon sent vaguement le rhum.
2771634886	ucdt	Escortez le convoi.
2771636640	ucdt	Kevin est toujours à la recherche de la meilleure affaire qu'il puisse trouver. Et souvent, il la trouve.
2771645160	ucdt	Peut-être que je vais simplement savourer ma bière. Ne vous inquiétez pas tout le temps, Rochefort, je prends grand soin de ma personne.
2771674611	ucdt	Vieux Chumbucket
2771759742	ucdt	[:MASTER_OF_FENCE:]
2771784585	ucdt	Écoutons Célestin d'Amostoy.
2771790100	ucdt	Mason Slocombe de Bélize vous a confié la tâche de mener les renforts à la bataille contre une perfide attaque surprise des [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. [#CONSIDER_BRINGING_A_PARTY_OF_ALLIED_CAPTAINS_TO_THE_FIGHT_#]
2771806203	ucdt	Dégageons ! [#SAIL_TOWARD_THE_EDGE_OF_THE_MAP_TO_ESCAPE_#]
2771855647	ugdt	'Le Ivrogne'
2771924727	ucdt	Avez-vous vu ces navires volés ? Vous ne les avez pas laissés rejoindre le port, n'est-ce pas ?
2771993892	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2772015170	ucdt	Taille navire (min/max) :
2772020122	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], un moment s'il vous plaît, [!PC.SIRMADAM!]. [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] m'a demandé de vous informer que vos "agents" -- ce sont ses mots, [!PC.SIRMADAM!] -- sont revenus avec des informations. J'imagine que vous comprenez ce qu'elle entend par là ?
2772035685	ucdt	[:DODDEMEADE:]
2772042564	ugdt	Arcasse, Grande
2772064006	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
2772075839	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2772101234	ucdt	La plupart des compétences de duel à l'épée peuvent toucher un ennemi situé dans un arc devant vous.
2772112754	ucdt	La force de votre flotte doit être moins de [!LIMIT!] de la leur.
2772129348	ucdt	Recette : Immense planchéiage d'armure
2772130769	ucdt	Ce tambour exotique en cuivre semble être très usagé et avoir bien joué.
2772231760	ucdn	
2772242078	ucdt	Le rituel de minuit
2772285561	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
2772345179	ugdt	Bernardino
2772394396	ucdt	[:RECIPE___LEXINGTON__BRIG:]
2772414396	ucdt	Je le suis. Quelles sont vos instructions pour l'échange du prisonnier ?
2772515310	ucdt	Livrez un hérétique des Dread Saints à l'agent de l'Inquisition à San Juan.
2772619120	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
2772651614	ucdt	Vainquez le navire de Jeanette Denot dans un combat d'abordage.
2772667216	ucdn	
2772667381	ucdt	Un vieux flonflon usé que nous avons entendu de nombreuses fois de la part de ceux de votre espèce.
2772694487	ugdt	Timothy Birch
2772701981	ucdt	Salon d'Aventure, Biloxi
2772702693	ucdt	Des nouvelles de Blay Vera et de ses investissements dans l'argent ?
2772763681	ucdt	[#YOU_VE_LEARNED_THE_IDENTITY_OF_THE_SMUGGLERS__LEADER_FROM_CAPTAIN_VANDERZEE_#] [#RETURN_TO_HENRIQUE_OSORIO#] [#AND_GIVE_HIM_THE_GOOD_NEWS#].
2772780136	ucdt	Non. Gardez-le à fond de cale si vous voulez, mais nous devons respecter la loi. Il s'est rendu, il aura droit à un procès équitable.
2772782496	ucdt	Protège les poings et brise les mâchoires.
2772804654	ucdt	Xin
2772825452	ucdt	Un gréement fabriqué avec un cordage plus lourd et un tressage plus épais, est plus résistant aux intempéries et aux dégâts.
2772847547	ucdt	C'est ma sœur qui est dangereuse. S'il vous plaît, ne me faites pas mal !
2772850929	ucdt	Mettez ce butin dans [!DEST!]
2772854904	ucdt	Parlez avec le magistrat local.
2772869946	ucdt	Capitaine, quelles nouvelles de l'Amiral Audirac ? Vient-il vaillamment à mon aide ?
2772874203	ucdt	Eh bien, [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] ne se rend pas compte qu'il lui faudra plus que ça si [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] veut vraiment jouer un rôle plus important [#IN_THE_CARIBBEAN#].
2772938434	ucdt	Magnifique ! Avec ces ingrédients, je ne peux pas perdre ! Pourtant, ce ne sont que les ingrédients de base dont j'ai besoin pour créer une cuisine tout à fait mémorable. 
2772977662	ucdt	Duboc tente de s'échapper de La Garza en piratant les navires marchands qui passent.
2773070063	ucdt	Vous avez proposé [!AMOUNT!] pour [!LANDMARK!]. Vous êtes désormais #m(=[!PC!],"le meilleur enchérisseur")#f(=[!PC!],"la meilleure enchérisseuse") !
2773077345	ucdt	[:TOINETTE:]
2773078861	ucdt	[:SARA:]
2773116598	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2773206471	ucdn	
2773208551	ucdt	La Plage du Tueur
2773209642	ucdt	Vivre parmi les pirates rend difficile la tâche de trouver un second digne de confiance.
2773289147	ugdt	Chasse aux requins
2773301430	utdt	Capitaine Spriggs
2773301958	ucdt	Salut, Capitaine. On m'a dit de vous attendre. Avez-vous appris quelque chose d'intéressant ?
2773312616	ucdt	Nettoyer derrière mon mari est assez difficile.
2773320003	ucdt	Knud Kilde vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour monter à bord d'un marchand [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et voler [#A_FINELY_CRAFTED_LEG_MEANT_FOR_HIS_LIFELONG_NEMESIS#], un homme appelé Mordechai Cull. [#INTERCEPT_THAT_TRADER_AND_HELP_A_BITTER_OLD_MAN_EXACT_HIS_FINAL_REVENGE_#]
2773375212	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2773377574	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
2773425233	ucdt	J'ai été #ms("placé")#fs("placée") ici pour protéger les avoirs de #le([!PC.NATION!]) des pirates que nous avons repoussés de cette ville. Mes supérieurs ont gracieusement autorisé le patron de la ville de continuer à gérer les affaires commerciales de la ville, et d'autres questions qui ne sont pas du ressort militaire.  Mon travail est de m'assurer que nos combattants sont bien armés et correctement déployés. J'emploie fréquemment des capitaines tels que vous pour des affaires de moindre importance.
2773466757	ucdt	En parlant de fléaux vous pouvez peut-être m'aider avec cette carte. Je suis un peu #ms("rouillé")#fs("rouillée") en arabe...
2773467230	ucdt	Tous les navires alliés doivent survivre
2773491040	ucdt	Faire un don à la trésorerie du gouverneur
2773497623	utdt	à Puerta de Plata
2773521767	utdt	Le syndicat britannique a les moyens de faire appliquer nos processus d'inspection.
2773571211	ucdn	
2773576845	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2773580842	ucdt	Avec quoi fortifiez-vous le rhum ? Quand utilisé, cet objet améliore les dommages infligés par vos armes au détriment de la régénération de résistance et d'équilibre durante 30 secondes.
2773618317	ucdt	[!ACTOR!] est #ml("ahuri")#fl("ahurie") par les actes de [!TARGET!].
2773625086	ucdt	L'agent de [:BRITISH_TRADE_UNION:] en poste à St John's vous a demandé de lui apporter 25 lingots de fer afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il parlerait hautement de vous à ses collègues en guise de paiement.
2773655720	ucdn	
2773671351	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2773738892	ugdt	{nm}Pistolet de Rodrigue{pl="Pistolets de Rodrigue"}
2773812611	ugdt	Recette : Bois de charpente d'un châssis de scie (Petit)
2773830406	ucdn	
2773845264	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2773866501	ugdt	{nm+}Corsaires
2773883060	ucdt	Battez le marchand
2773977682	ucdt	Allez dans la cabine d'essayage Lilburne ! Mes hommes vous protégeront.
2774002977	ucdt	Comment allez-vous faire votre demande ? Avec ce superbe ensemble incrusté de diamants, bien sûr.nnComprend une bague de fiançailles échangeable avec un autre joueur. Peut être portée simultanément avec une alliance. Note : seules les personnages féminins peuvent porter une bague de fiançailles.nnClic droit pour voir.
2774003541	ucdt	Une bonne arme, parfaitement équilibrée et de toute évidence bien entretenue. Je vous remercie.
2774041421	utdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de l'entendre
2774046797	ucdt	Rendez le peigne perdu.
2774107726	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2774144915	ucdt	Embarquez sur le navire de commerce.
2774158086	utdt	Vous me comprenez ?
2774169749	ucdt	Neutralisez #le([#GREEN_SQUADRON#])
2774213212	ucdt	Petite épée lourde, de qualité
2774218425	ugdt	{nm}Coutelas du maître{pl="Coutelas du maître"}
2774221391	ucdt	Et vous auriez raison.
2774247191	ucdt	J'apprécie les choses gratuites.
2774260661	ucdt	[:1087782678:]
2774268812	ucdt	Nous avons été attaqués par un capitaine espagnol, mais j'ai réussi à lui échapper.
2774297816	ucdt	Ration de rhum
2774308106	ucdn	
2774308865	ucdt	[:COLOSSAL_STREAMLINED_HULL:]
2774375019	ucdt	Retirer
2774524556	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
2774543940	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Buc_35_SharktoothClash^C_Buc_35_SharktoothClash_MissionName!])
2774544778	ugdt	Blocus de Belize
2774589434	ucdt	Embarquez sur le navire-prison
2774596497	utdt	Il vous faudra assez de tabac pour satisfaire la commande et le faire mettre en caisses et inspecter par le marchand local
2774646843	ucdt	[:MERCENARY:]
2774654076	ucdt	Que les vents vous soient favorables, capitaine.
2774667204	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2774681436	ucdt	Plastron noirci de contrebandier
2774732045	ucdt	Fort Caroline, Floride
2774734789	ugdt	Peti Juan
2774741569	ugdt	Roche
2774746563	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2774747178	ucdt	gentiment accusé
2774844713	ucdt	[:RECIPE__FORTIFIED_WINE_RATION__FIRST_RATE:]
2774894221	utdt	Merci capitaine
2774908746	ucdt	Parlez avec Ricardo Amador.
2774910248	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2774913517	ucdt	Je pense avoir compris maintenant.
2775049538	ugdt	Barque "Atlas"
2775059722	ucdt	Augmente le nombre d'exécutions de la recette
2775105031	ucdt	Je suis. Le magistrat est décédé, vous le remplacez temporairement en attendant l'arrivée du vrai remplaçant. Et maintenant, le remplaçant est étrangement en retard. Je me demande juste où est ma place là-dedans.
2775105503	ucdn	
2775172453	ucdt	Avez-vous retrouvé les corps  ?
2775268759	ucdt	[:WALLIS:]
2775300911	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2775407384	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2775431850	ucdt	[#I_M_SORRY__BUT_I_REALLY_DON_T_HAVE_TIME_TO_DEAL_WITH_YOU_RIGHT_NOW_#] Un de nos capitaines de marine n'est pas arrivé et j'ai peur qu'il ait été attaqué.
2775437371	ucdt	Ce livre augmente de 20% vos gains de faction en éliminant des PNJ pendant huit heures (temps réel).
2775453655	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2775457242	ucdt	Parlez à Tangela Demont.
2775473191	ucdt	Prison, San Juan, Antilles
2775485699	ucdn	
2775497646	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2775499913	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2775566394	ucdt	Saluez chaque marchand et escortez-le jusqu'au au point d'évasion.
2775573236	ucdt	Parlez avec Lisette Aufroy.
2775618772	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2775640713	ucdt	[:WILMER:]
2775647534	ucdn	
2775664280	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2775693504	ucdt	Bonjour ! Je n'ai pas souvenir que nous ayons été #ml("présentés")#fl("présentées"). Je m'appelle [:MADELEINE:] Dalmace. Je supervise les affaires légitimes du Comte [#IN_POINTE_A_PITRE#]. [#AND_YOU_ARE________#]
2775728801	ucdt	[:_HALIFAX__SCHOONER:] (retrait)
2775780651	ucdt	Ah, vous devez être l'#ml("audacieux")#fl("audacieuse") capitaine qui a démoli cette flotte si bravement. Vous avez bien gagné votre paie.
2775821545	ucdt	Vous savez, tout était beaucoup plus franc quand [!ROLE(NooblandHero).FULLNAME!] était là. Même les diplomates toléraient ses activités contre les Espagnols parce qu'il était si populaire. [#I_HOPE_HE_RETURNS_SOON_______NO_OFFENSE_#]
2775835829	ucdt	Vide
2775869791	ucdt	[:FATHER:]
2775878221	ucdt	Retournez voir Zacharie Duchamp.
2775909547	ucdn	
2775911829	ucdt	J'ai découvert l'identité du Dread Saint. Ce n'est autre que Black Bart Roberts !
2775923000	ucdt	Confrérie des comédiens français de la scène
2775964253	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2776041243	ucdt	%0.2lf
2776129721	ucdt	Tuez [#FABIANA_CARRA#] !
2776170162	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2776187277	ucdt	Cela ne m'a jamais #ms("arrêté")#fs("arrêtée") auparavant.
2776206123	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2776221790	ucdt	[:_GENERIC_:]
2776224217	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2776244240	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2776264086	ucdt	pdb iliwk : zdoolqjirug wudqvihuv ilyh vhuydqwv wr wkh ydxow iru frqvxpswlrq. ydq show uhsdbv zlwk whq wkrxvdqg grxeorrqv lq uhdgb prqhb, edqn qrwh iru wzhqwb wkrxvdqg. lq dgglwlrq, ydq show surylghv wkluwb wkrxvdqg wr zdoolqjirug dqg frpsdwulrwv iru suhsdudwlrqv wr eulqj irufhv wr wkh khurq. wlqxv frqvxowhg iru ixuwkhu lqvwuxfwlrqv.
2776303826	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2776325123	ugdt	{nf}Mitraille{pl="Mitrailles"}
2776359625	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_TEAK_LOGS#] [#IN_SANTO_DOMINGO#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_TEAK_LOGS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
2776362327	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2776371619	ugdt	Sedilot
2776395759	utdt	Mon navire a souffert des conséquences comme beaucoup de mes loyaux hommes d'équipage.
2776536838	ucdt	Ascète [:FAIRFAX:]
2776544373	ucdt	[#DON_T_WORRY_#] j'ai un plan, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Si nous déguisons nos navires en navires de commerce, les Rats de cale viendront vers nous. Il nous suffira d'en capturer un et d'interroger l'équipage.
2776569640	ucdt	Certains jours, on dirait que les pirates sont un fléau éternel. [#AS_WE_SPEAK_THEY_ARE_SETTING_UP_A_BLOCKADE_OF_THE_HARBOR#], et nos convois seront bloqués là à moins que nous ne puissions y mettre fin.nn[#THIS_IS_WHERE_YOU_COME_IN_#] Je veux que vous voguiez droit dans les navires pirates et que vous les explosiez. [#DO_YOU_THINK_YOU_CAN_HANDLE_THAT__CAPTAIN___PC_LASTNAME___#]
2776603318	ucdt	Margret Astell
2776629652	ucdt	Ces affuts sont surélevés pour faciliter la visée.
2776638819	ucdt	Certains de ces explorateurs me donnent des soupçons... en particulier ce gars qui n'enlève pas ses gants. Peut-être y a-t-il plus de choses que je ne croyais derrière la disparition de M. de Jadons.
2776675451	ucdt	J'apprécie le fait qu'il veuille aider, mais je dois dire que M. Wilson, M. James Wilson, a fait de son mieux pour me convaincre de le laisser prendre soin des affaires en cours d'Alfred. On dirait qu'il croit que je ne vais jamais revoir Alfred ! Je ne peux pas croire ça et je dois aussi prouver à M. Wilson que je suis plus que capable de gérer les affaires d'Alfred.nnPour l'instant, le plus urgent est de retrouver d'importants documents volés par une bande de pirates. Inutile de vous dire que tout va mal à Bartica depuis l'absence de mon mari, il s'agit d'un autre cas de vaisseau envoyé par erreur dans des eaux dangereuses en raison d'une erreur de parcours sur la carte. Il se trouve que je connais l'endroit où ces pirates ont intercepté le vaisseau de livraison, je ne doute pas que vous trouverez les coupables sans trop de problèmes.nnUne dernière chose, capitaine... concernant M. Wilson. Il a certainement eu vent de cet incident à l'heure qu'il est et je ne doute pas qu'il enverra un de ses vaisseaux pour récupérer les documents, ou encore pour saboter vos tentatives ; il doit considérer cela comme un astucieux stratagème pour lui permettre de récupérer les affaires de mon mari. Assurez-vous de retrouver ces documents, je vous en prie.
2776759521	ugdt	Donnez-moi le cerveau
2776776163	ucdt	Le propriétaire de la maison s'est résigné à la perte de sa fortune en échange de sa vie, parlez donc de nouveau avec le Cap'taine Slappy pour recevoir votre récompense. 
2776779277	ucdt	Parlez à Felipe Muldras.
2776790587	ucdt	Terre brûlée
2776800074	ucdt	C'est un plaisir de vous avoir avec nous, capitaine.
2776847770	ucdt	[:CUTTHROAT:]
2776872524	ucdt	La boutique
2776877477	ucdt	[#OH__THE_DELIVERY_S_BEEN_MADE#] -- mais pas tant que je n'aurai livré bataille dans votre petit xebec avec des fuites. Il est temps de payer, [!ROLE(M3_WarProfiteer).LASTNAME!].
2776951882	ucdt	Denis Auclair de Biloxi vous a #ml("chargé")#fl("chargée") d'amener des renforts dans une bataille contre une attaque surprise sournoise [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. [#CONSIDER_BRINGING_A_PARTY_OF_ALLIED_CAPTAINS_TO_THE_FIGHT_#]
2776958429	ucdn	
2776990132	utdt	en les déguisant en nourriture et textiles
2777007558	ucdt	Vous regardez aux alentours nerveusement.
2777014975	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
2777065100	ucdt	Je ne réponds pas aux parasites tels que vous. Le Capitaine [!PC.LASTNAME!] ne répond à personne !
2777065608	ucdt	Je dois sortir d'ici !
2777070957	ucdt	Faire moi pour ? Vous voulez dire ce que vous pouvez faire pour moi ?
2777081889	ucdn	
2777110200	ugdt	près de Leogane
2777111732	ugdt	Cores
2777115921	ucdt	Pas de coeur encore palpitant pour vous aujourd'hui, hein ?
2777117481	ugdt	Recette : Forgeage d'ancre avancé
2777130300	ucdt	[:NOBLE:]
2777131915	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2777143706	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2777183874	ugdt	Réserve spéciale de Montague
2777246213	ucdt	Le taux de taxation du port est déjà réglé sur ce paramètre.
2777276171	ucdt	[:FRENCH_FLAGSHIP:]
2777315961	ucdt	Plus rapide
2777354806	ucdt	Votre convoi est tombé dans une embuscade, mais vous avez défendu vos navires. Retournez à Tortuga et faites-en part au patron de la ville.
2777384022	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2777438678	ucdt	Je crois que j'ai appris à vous connaître, Capitaine, et ce que je sais me dit que vous ne seriez pas là si vous n'aviez pas réussi. Ai-je raison ?
2777463862	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] #m(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"honoré")#f(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"honorée")
2777465839	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2777525325	ucdt	Carmela el Moro attend votre retour [#IN_HAVANA#].
2777559693	ucdt	Je suis ici pour escorter le jeune Monsieur Arouet.
2777578072	ucdt	Le prêtre et la sorcière de Caracas semblent entretenir une sorte de rivalité religieuse. [#__ROLE_M4_PRIEST__FULLNAME___HAS_ASKED_THAT_YOU_BEAR_THE_FINGER_OF_ST__THOMAS_AQUINAS_IN_BATTLE_AGAINST___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___SHIPS_TO_PROVE_GOD_S_SUPREMACY_#]
2777651415	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2777662216	ucdt	[:SYBILLE:]
2777662308	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_BILOXI#].
2777667082	ucdn	
2777676512	ucdt	Ce message indique comme suit : "Rencontrez Fifi Langlais à Ruddy Cove. nnLorsque l'on vous demande si vous préférez le rhum ou la bière, répondez : "bière"."
2777701745	ucdt	Cape de Vela, Nouvelle Grenade
2777709038	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2777720301	ucdt	[:TOOLE:]
2777720766	ucdt	Alexandre Vaultier vous a demandé de trouver Hilde Baustrom et de négocier avec elle. Vous devez susciter une rencontre et avec un peu de chance un combat entre elle et son homologue des Bloody Arms,Gerald Jones.
2777728412	ugdt	Vignes
2777765366	ucdt	[:_LANCER__NAVAL_CUTTER__CAPTURED_:]
2777771017	ucdt	Un trophée de Fortaleza da Luz. Utilisez-le pour recevoir une mission déverrouillant un fragment d'avatar personnalisé.
2777775927	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
2777800482	ucdt	[:EMIL:]
2777887628	ugdt	{nm}Cadavre traînant{pl="Cadavres traînants"}
2777888084	ucdn	
2777889371	ucdt	Ohé ! C'est la Journée internationale du parler pirate, alors mettez votre bandeau et attachez votre perroquet, car l'amirauté de Mirth vous ordonne de parler comme un pirate ! Arrr !
2777942500	ugdt	La rapière du maître de l'escrime. 
2777965447	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2777968160	ucdt	Retournez voir Zoe Wansink.
2777989275	utdt	Le commandant de la garnison de Matthew Town vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
2778036592	ucdt	Bières
2778037931	ucdt	L'espace de l'entrepôt est restreint à un nombre de piles et non à leur poids.
2778046351	ucdt	Où est-il, #ml("pauvre fou")#fl("pauvre folle") ?
2778086364	ucdn	
2778088384	ucdt	[:ARTEMIS__CANNON_MODIFICATION_3:]
2778155392	ucdn	
2778156593	ucdt	Lancez la dague en tenant la poignée.
2778158138	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
2778180621	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2778230708	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2778244116	ucdt	Recette: [:SMALL_REINFORCED_RIG:]
2778312882	ucdt	Objet
2778359656	ucdt	Entrez dans la forteresse de [:FAIRFAX:]
2778365242	ucdt	Retournez en ville
2778373142	ucdt	Fouillez la zone
2778444998	ugdt	Joueur
2778496628	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2778500462	ucdt	Ils l'ont allongé sur la pelouse
2778513339	ucdt	Vainquez les Rats de cale.
2778531868	ucdt	Entrepôts à [!LANDMARK!]: [!COUNT!]
2778535577	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
2778626515	ucdt	Voler leur tonnerre complétée.
2778634970	ucdt	Juste un moment, capitaine. L'appel du devoir.
2778644719	ucdt	Cette fois, capitaine, je n'ai pas besoin de prisonniers.
2778707464	ucdt	[#HORACE_STIMSON_WANTS_YOU_TO#] livriez [#JAKE_NOONE#] à son navire pour qu'il puisse enfin se venger. Allez chercher Jake à St. John's.
2778724607	ucdn	
2778809466	ucdt	Parlez avec Trella Caruncho.
2778827293	ucdt	Chef bootker
2778839390	utdt	Ce qu'il est, et vous pouvez prétendre que ça n'est jamais arrivé.
2778850486	ucdt	[#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_TRUSTS_YOU__BUT_ORANJESTAD_S_WEST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_HOLD_YOU_IN_THE_HIGHEST_ESTEEM_IF_YOU_DEFEAT_15_TREASURE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY_OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
2778908810	ucdt	Je suis là pour le trésor, tout simplement.
2778956430	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
2778960767	ucdn	
2779050961	ucdt	[:OPHIDIAN_INITIATE:]
2779067631	ucdt	Envoyez davantage de canonniers à la batterie sud !
2779092826	ugdt	{nf+}Boucles d'oreilles pendantes
2779160284	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2779162881	ucdt	Ex-pirate pardonné
2779176572	ucdt	[:TALK_TO:] [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] au comptoir.
2779230801	ucdt	Vous pensez pouvoir pénétrer chez moi sans problème ?
2779309096	ucdt	Aucune régénération restante
2779363140	ucdt	Tonneau de vin de Madère
2779363876	ugdt	Blocus de Matthew Town
2779407523	ucdn	
2779438643	ucdn	
2779447651	ucdt	Tous les ennemis ont été coulés !
2779453250	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2779454042	ucdn	
2779493556	ucdt	[:THIEF:]
2779502552	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2779514638	ucdt	Battez les navires Sharktooth
2779575188	ucdt	Une petite épée forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
2779583070	ucdt	Avez-vous réussi à mettre la main sur le rhum poivré des Samediens ?
2779664836	ucdt	Rigging_MN_LM_to_H
2779716007	ucdt	Ce sac de papiers et de notes en vrac semble être une partie d'une œuvre plus longue détaillant l'usage de l'eau dans l'industrie.
2779732680	ucdt	Avez-vous arrêté ces mutins, Capitaine ?
2779747872	utdt	puis faites votre rapport à votre nouveau patron
2779770381	ucdt	[:WOTTON:]
2779809582	ucdt	Vous avez découvert que [#GEERT_RIDDERING#] est un disciple de Maqahauba ! Vous devez le tuer avant qu'il ne sacrifie de sa main les âmes mêmes de votre équipage à Maqahauba !
2779845497	ucdt	[#WELL__YOU_ONLY_LOOK_A_LITTLE_THE_WORSE_FOR_WEAR_#] [#I_SEE_YOU_VE_GOT_THE_PACKET#] -- Je crois que les navires anglais n'ont pas soupçonné que vous étiez en contact avec un traître dans leurs rangs ?
2779917656	ucdt	Un Ladrón
2779923840	ugdt	{nm+}Fils d'enblème rouge
2779973525	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2779979618	ucdt	Équipage d'Ix Decroix
2779988645	ucdt	J'effectue des livraisons dans la plus grande discrétion, mais toutes les affaires ne fonctionnent de cette manière.
2780051740	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_TEAK_LOGS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#].
2780089174	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
2780236736	ucdn	
2780239778	ucdn	
2780240242	ucdt	Je veux juste régler ça. Certains semblent penser que je vends des marchandises de mauvaise qualité et -- bah, ce n'est pas grave.nnJ'ai des navires à vendre, [:CAPTAIN:], des navires pour toutes les bourses ou tous les goûts. Certains disent que mes navires sont de mauvaise facture. Qu'ils ne tiendront pas une seule bataille, ou que j'utilise du bois pourri pour les construire, ou que je louche, ou que je suis simplement un charlatan à la langue agile. Rien ne peut être plus loin de la vérité.nnDe plus, j'ai été acquitté de toute plainte.
2780302758	ugdt	'Strutting Jack' Stabel
2780309504	ucdt	Baie près de Les Hattes, Guyane
2780331188	ucdt	Vous ne vous en tirerez pas comme ça ! Cette idole a sa place dans le musée de l'Académie !
2780381390	ucdt	Commando de débarquement
2780464513	ucdt	Parlez avec le Chef Clemmens Daufresne.
2780555981	ucdt	[:WAKEFELD:]
2780570272	ucdt	[#BE_CAREFUL__CAPTAIN#]. L'avenir de la Royal Society est en jeu.
2780580961	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2780585790	ucdt	Le bouton qui clignote à côté de votre mini-carte est le bouton "Sortie".
2780688693	ucdt	Comment puis-je entretenir ma richesse avec des marchands si lâches ?
2780728536	ucdt	[:DEED__SALTPETER_CAVES:]
2780767629	ucdt	Aussi en sécurité que possible.
2780826975	ucdn	
2780918462	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_TWO_DIFFERENT_GOBLETS#]: [#A_SILVER_GOBLET#] [#AND_A_GOLD_GOBLET#]. [#BRING_THE_GOBLETS#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
2780934453	ucdt	Cuyuni Camp, près de Georgetown, Guyane
2780971750	ucdt	Que votre barreur vous emmène sur la plage en chaloupe. Nous ne retrouverons à côté de ce promontoire.
2780991133	ucdt	Capitaine renégat 
2781003851	ucdn	
2781014413	ucdt	Giles Low a torturé et tué son frère pour avoir voulu quitter le navire et la vie de pirate. Telle que je comprends la chose, la punition a largement surpassé le crime, même selon les normes des Dread Saints.
2781019772	ucdt	[#THIS_PAINT_WILL_CHANGE_ONE_COLOR_SLOT_ON_YOUR_SHIP_HULL#] en rouge.n
2781032848	ucdt	Bandit Corsaire
2781060344	utdt	Abordez le navire prison et sauvez le peintre
2781080039	utdt	Seul, il est trop vulnérable pour devancer des navires et livrer des chargements à risque.
2781100394	ucdt	Connaissance interditennInspirée par des secrets bien gardés, rétablit 12 en [:GUARD:] par seconde.
2781139034	ucdt	Grotte isolée
2781153130	utdt	pour retrouver les corps de ceux qui furent à son service
2781186267	ucdt	C'est direct. J'aime ça. Allons au fort retrouver les autres chercheurs.
2781202008	utdt	Retournez à Port Royal et remettez-les pour obtenir une remise en état pour un nouveau navire !
2781207957	ucdt	Changement d'écran
2781215998	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2781222380	ucdt	Le vaisseau de la compagnie doit survivre.
2781224606	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2781242770	ucdn	
2781288246	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2781339724	ucdn	
2781357537	ucdt	[#LET_S_NOT_GET_CARRIED_AWAY_UNTIL_WE_KNOW_ALL_THE_DETAILS_#] Le fait que quelqu'un ait aperçu le navire du magistrat ne signifie pas qu'il est toujours en vie. [#IN_FACT__IT_SEEMS_LIKELY_THAT_IF_THE_"MAYWEATHER_S_PRIDE"_WAS_WITH_THE_PIRATES_WHO_ATTACKED_THAT_CONVOY__THEY_PROBABLY_DIDN_T_INVITE_HIM_TO_JOIN_THEIR_CREW____AYE__HE_MIGHT_ALREADY_BE_DEAD_#]nn[#STILL__WE_SHOULD_INVESTIGATE_THIS_SIGHTING_IN_EARNEST__I_M_GOING_TO_SEND_OUT_A_DECOY_CONVOY_IN_HOPES_OF_ATTRACTING_THOSE_SAME_ROGUE_PIRATES_#] [#IF_THEY_RE_BOLD_ENOUGH_TO_DO_IT_ONCE__THEN_MY_MONEY_SAYS_THEY_RE_BOLD_ENOUGH_TO_DO_IT_AGAIN_#] [#I_WANT_YOU_TO_ACCOMPANY_THE_CONVOY__HEAVENS_KNOWS_WE_VE_LOST_ENOUGH_SHIPS_TO_THESE_SLIMY_SEA_DOGS_#]
2781384546	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que Serena sera plus que satisfaite de travailler avec un capitaine aussi capable que vous.
2781417722	ucdt	[#WE_LL_BE_MEETING_WITH_OUR_NEW_FRIENDS#] près de La Bermeja, à la tombée de la nuit. [#WE_LL_BE_GLAD_TO_HAVE_YOU_THERE#], Capitaine Seve.
2781509142	utdt	Lorsque vous accepterez cette mission
2781545277	ugdt	{nf}Frégate 'Cerberus' {fp="Frégates 'Cerberus'"}
2781551309	ucdt	<<Vous avez déterré une flasque remplie d'un liquide sombre et visqueux. Ça ne semble pas potable. Apportez-la à Zoe Wansink et voyez si elle peut l'identifier.>>
2781560950	ucdt	Elles sont vivantes. Vous aviez raison, les marques sont sans pareil. Je n'aurais jamais pensé que je verrais la réplique presque parfaite de Mona Lisa sur le dos d'une tortue… ni de toute autre créature, d'ailleurs. En tout cas, elles sont en sécurité à bord de mon navire, dans des tonneaux remplis d'eau fraîche. Dois-je les faire décharger sur les quais ?
2781561906	ucdn	
2781567724	utdt	Son plus grand désavantage est son manque de canons de proue ou de poupe.
2781576502	utdt	Ils sont vendus et achetés par toutes sortes de voyous et de rustres, et la plupart n'ont aucune idée de comment le marché fonctionne.
2781592863	ucdt	Vous avez capturé un capitaine anglais de renom. Retournez voir le magistrat de Cartagena pour rendre compte de la bonne nouvelle [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
2781619843	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 30 InitiativenAE 360 degrésnDommages : +40 %. Si la cible subit Aveugler et Coup au cœur, sa garde maximale est réduite de -5s.
2781863704	ucdt	[#FIND_THE_ASSISTANT#] [#IN_LES_HATTES#].
2781865483	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2781881647	utdt	Retournez à Georgetown
2781896473	ugdt	Pauling
2781902952	ucdt	Baie près de Port-de-Paix, Antilles
2781904619	ucdn	
2781945454	utdt	Il y a beaucoup plus d'argent à faire à décider qui gagnera la guerre qu'il n'y en a à en limiter les dégâts.
2781976463	ucdn	
2781989441	ucdt	Point de rendez-vous
2782111820	ucdt	Et c'est pourquoi Cara Mia mérite d'être avec vous, mon #ml("ami")#fl("amie"). Retrouvez-moi en ville et nous le ferons... eh bien, retrouvez-moi simplement en ville.
2782137397	ucdt	J'ai hâte de passer à l'attaque.
2782184979	ucdt	Alphonse doit survivre
2782184987	ucdt	Que pouvez-vous me dire à propos de votre père et des pirates ?
2782200009	ucdt	Vitesse de zoom de la caméra dans la zone du navire.
2782232308	ucdt	[:DUSTER:]
2782247092	ucdt	Allez à Matthew Town
2782270680	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2782296279	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2782334659	ucdt	[:GONZALEZ:]
2782353331	ucdt	[!ACTOR!] prévient [!TARGET!].
2782434937	ucdt	Vaurien au service de la [:MISSISSIPPI_COMPANY:], Gilbert Chevalier est tout à fait le genre d'homme que l'on n'aimerait pas croiser dans une des nombreuses allées sombres de la Nouvelle-Orléans. Il exploite au mieux le solide avitaillement de ses navires et en mer, fait toujours en sorte de charger quantités de boulets et de poudre sur plusieurs vaisseaux.
2782459549	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCEEDED_IN_A_MISSION#] en apportant %s à %s pour %s !
2782472160	ucdt	[:PARROT:]
2782537326	ucdt	Apprenez à être plus précis, mon ami. Comme me l'a dit un jour mon mentor, "Tout le monde excrète."nnVous, Capitaine, vous voulez de la bonne vieille rhubarbe. C'est le meilleur purgatif qui soit, et dans ces parages, ça vaut son poids en or.nnSi la douleur en question n'est pas de nature constipatoire, un bon morceau de fromage vous gardera en bonne santé et loin du siège des toilettes -- si vous pouvez en trouver un qui ne soit pas consumé par la moisissure, dans cette chaleur, [#OF_COURSE#].
2782539346	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2782595373	ucdt	Venez me retrouver dans mon bureau -- je puis être quelque peu intarissable, alors soyez patient.  C'est là dans la taverne locale . . . ne me regardez pas ainsi !  L'endroit en vaut bien un autre, vous savez.
2782604367	ucdt	Cette ville a-t-elle une taverne décente ?
2782606188	ucdt	Littoral
2782618029	ugdt	Recette : Structure renforcée 1
2782629399	ucdt	Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que les citoyens vous sauront gré de vos efforts... ainsi que les amiraux.
2782656997	ucdt	Je trinquerai à ça, Cap'taine !
2782664480	ucdt	[:ALVEY:]
2782680192	ugdt	Deniau
2782683638	ucdt	[#THIS_PLANTATION_IS_SPECIALIZED_TO_PRODUCE#] des cosses de cacao.
2782686292	ucdt	Je vous souhaite, vous Capitaine et ceux qui vous accompagnent, bonne chance. Vous en aurez besoin, si vous voulez accomplir ce que la flotte des Frères n'a pas pu faire. 
2782734253	ucdt	[:SILVER_SKULL:]
2782741655	ucdt	[:SENTWALI:]
2782763322	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2782779692	ugdt	Hortun
2782808958	ucdt	Canon de défense du fort
2782833980	ucdt	Bureau de Leopold Simiot, Port-de-Paix, Antilles
2782875473	ucdt	Venez-vous de la part de M. [!ROLE(M_StRsBay_Fence).LASTNAME!] ? Veuillez monter à bord . . . rapidement, avant que quelqu'un ne nous voie. J'ai encore une réputation à entretenir !
2782902921	ucdt	Assurance de navire
2782912012	ucdt	Recette : Gigantesque planchéiage de blindage
2782922940	ucdt	Littoral près de Whitby, Bahamas
2782948856	ucdt	[#ARREST_THE_TEMPLAR_LEADERS#].
2782952633	ucdt	Saintonge
2782964676	ucdt	Toutes ces colonies isolées comptent sur des livraisons régulières pour survivre. Je suis franchement #ms("surpris")#fs("surprise"), que ça n'arrive pas plus souvent.
2783001129	ucdt	C'est un honneur de vous parler, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai pour vous un message du capitaine Kidd. Il veut [#TO_COME_SEE_HIM#][#AS_SOON_AS_POSSIBLE#].
2783003505	ucdt	Blackwell Reef
2783017805	ucdt	Avez-vous parlé avec John Rochefort ? Il essaye de déchiffrer le dernier message codé et je ne doute pas qu'il ait beaucoup de choses à vous dire. 
2783018768	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_WANT#], #ml("espagnol")#fl("espagnole") ? [#THIS_PORT_ISN_T_CLOSED_DOWN____WE_DON_T_HAVE_TO_ANSWER_TO_YOU_#]
2783027960	ucdt	Des voiles cousues main et faites du meilleur coton au monde.n
2783113464	ucdt	Nous avons un traître ici [#IN_BARILLA#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], un traître nommé Escobar Solis, ancien capitaine du bateau corsaire "Princesa Real."
2783160430	ucdt	[#YOUR_CHALLENGE_RATING_MODIFIES_THE_STRENGTH_AND_NUMBER_OF_ENEMIES_PRESENT_IN_MISSIONS_#] [#A_HIGHER_CHALLENGE_RATING_WILL_ALSO_REDUCE_THE_NUMBER_OF_NPC_ALLIES_PRESENT_#] [#WHEN_ENTERING_A_MISSION_AS_PART_OF_A_GROUP__THE_GROUP_LEADER_S_CHALLENGE_RATING_IS_USED_#]nnAu coefficient de défi capitaine, les ennemis apparaissent avec une force et un nombre normaux. Ce niveau est bon pour tous les joueurs.nnSouhaitez-vous définir votre coefficient de défi à capitaine ?
2783189654	ucdn	
2783190826	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin, Tortuga, Antilles
2783207006	ucdt	[:TRUEBA:]
2783212787	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2783263843	ucdn	
2783323763	ugdt	{n}Pilleur anglais mort{mp="Pilleurs anglais morts",fs="Pilleuse anglaise morte",fp="Pilleuses anglaises mortes"}
2783338710	ucdt	[:DAGERT:]
2783348014	ucdt	Équipement
2783348669	ucdt	Entraîneur de la marine
2783380078	ucdt	Ce paquet de documents de la Couronne autorise la construction d'une frégate mastercraft 'Hercules'.  [#TAKE_THIS_WRIT__ALONG_WITH_THE_APPROPRIATE_UNCERTIFIED_DEED__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_THE_DEED_CERTIFIED_#]
2783398220	ucdt	Entraîneur de la marine
2783429110	ucdt	Je vois que vous avez les mains vides, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Avez-vous envoyé l'âme de mon cher vieux capitaine prendre son dernier repos ?
2783509155	ucdt	J'en ai assez des petits poissons, Capitaine. Je viens d'apprendre que [#ZOE_FRANCHE#], la directrice de l'Académie Nationale, se rend à un sommet à Pointe-à-Pitre. Je veux que vous portiez un coup au blasphème en coulant son navire. Montrez-lui que sa précieuse science ne peut plus la protéger !
2783679018	ucdt	[:DUBOIS:]
2783690058	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2783714377	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2783721179	ucdt	[:SPARRING_GLOVES__EXCEPTIONAL:]
2783723699	ucdt	[:YVONNE:]
2783741052	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2783744988	ucdt	Recette: [:SMALL_HEAVY_FLANKED_ARMOR:]
2783757168	ucdt	Bien sûr, la meilleure façon de le savoir, c'est d'en faire l'expérience vous-même -- ce que moi #ms("seul")#fs("seule") peut vous proposer. Mais, si vous êtes #ml("pressé")#fl("pressée"), vous devez au moins savoir que Tarrega et de Poincy sont passés par la crique de Ruddy Cove, où le bateau de de Poincy s'est échoué sur l'un de ces dangereux hauts-fonds. L'épave a été visitée depuis longtemps, mais vous pourrez peut-être trouver quelque chose de valeur. Allez voir Garcilaso Cotado. Il est aussi fiable que n'importe qui, dans cette ruche de voyous et de vilains.
2783784124	ucdn	
2783805980	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2783812536	ucdt	Une roue à eau actionne la meule de ce moulin, le rendant beaucoup plus efficace.
2783824526	ucdt	Gréement de corsaire
2783863174	ucdt	[#IRON_INGOTS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_IRON_INGOTS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2784037511	ucdt	Prisonnier 65435
2784041018	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2784061784	ucdt	Dépôt
2784074957	ucdt	Vous devez travailler sur votre réputation auprès de la Compagnie du Mississippi [#BEFORE_I_D_BE_AUTHORIZED_TO_TRADE_WITH_THE_LIKES_OF_YOU_#]
2784083238	ucdt	Allez voir Naumann
2784126281	ucdt	Initiative
2784271771	ucdt	Dovecote, Tortuga assiégée, Antilles
2784329992	ugdt	Dagen
2784363104	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
2784392982	ugdt	Boisson forte
2784461629	ucdt	Gros titre : La pénurie de rhum provoque la détresse dans un San Juan asséché
2784509681	ucdn	
2784539221	ucdt	Chevesne des Bermudes
2784556764	ucdt	Retrouvez le lieutenant hargneux [#FOR_A_REMATCH#].
2784558335	ucdt	Vous avez 100 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
2784638835	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2784643118	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS#] au sein de la Compagne néerlandaise des Indes occidentales ne seront pas indifférents à votre égard, [#AT_LEAST#].
2784665149	ucdt	Contre-amiral
2784757576	ucdt	La grotte cachée près de Jacob's Clock, Mexique
2784759761	ucdt	Améliore votre défense contre les grappins au détriment de votre capacité d'attaque au grappin.n
2784764792	ucdt	Parlez à Edith Bishop.
2784799428	ucdn	
2784926159	ucdt	Tous les ennemis ont été vaincus.  Cliquez sur le bouton 'Sortir de la confrontation' pour retourner en haute mer.
2784984647	ugdt	Grace
2784990317	ucdt	C'est dur à croire, mais oui. Non seulement les navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ont réussi à le manquer complètement, mais la relique -- le reliquaire -- la boîte était à l'endroit exact que vous aviez indiqué. La sainte boucle était intacte à l'intérieur, et c'est mon plaisir de vous la remettre.
2785094099	ucdt	Vous ne pouvez pas entreposer ces ressources dans l'espace de stockage du port.
2785112489	ucdt	Super ennuyeux
2785120780	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
2785248429	ucdt	Avez-vous vu [#HENRIQUE_RUIZ#] ?
2785346500	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2785399483	ucdt	Ne soyez pas bête, Capitaine. Comment pourriez-vous [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!] sauver si vous êtes tous deux tués ou emprisonnés ? Attendez votre heure. Elle viendra.
2785410316	ucdt	Et maintenant que cette affaire regrettable est réglée -- RÉGLÉE, Mlle Lafeyette -- il est temps de révéler l'ingrédient secret de cette année ! Comme vous le savez, chaque plat doit inclure cet ingrédient pour pouvoir être qualifié et rentrer dans la compétition officielle.
2785460051	ugdt	"San Mateo" - Galion marchand
2785522283	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2785530248	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
2785600832	ucdn	
2785686729	ucdt	Ah, oui. Le convoi manquant. Il semble qu'un navire qui allait à Port Royal ne soit jamais arrivé. Il a été vu la dernière fois à Bridgetown. Si ça ne vous gêne pas de transporter des passagers, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous aurez quelques clients heureux si vous vous arrêtez là-bas.
2785698571	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2785707391	ucdt	M.
2785720832	ucdt	Ah, j'en pensais autant. Maintenant laissez-moi vous poser une autre question -- si un homme vole du pain pour nourrir sa famille affamée, est-il un criminel ou un bon père ?
2785727566	ucdt	Entraîneur de la marine
2785754209	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé à s'asseoir sur votre épaule.
2785802635	ucdt	Parlez avec [#CASTANON_TRINIDAD#].
2785837144	ucdn	
2785841072	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 0 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +20 %. Vous gagnez Éclatement d'initiative (5sec).nnÉclatement d'initiative: +10/sec régénération d'initiative.
2785855316	ucdt	Parlez à M. Hand.
2785856085	ucdt	Quelque part dans les Bahamas, une colonie a rompu tout contact. Trouvez-la pour découvrir ce qui s'est passé. Gardez les objets de valeur pour vous.
2785868413	ucdt	[#YOU_VE_SAVED_THE_DOUBLE_AGENT_SO_HE_CAN_COMPLETE_HIS_FINAL_MISSION_#] Dites à Sutton de l'attendre.
2785876036	ucdt	Je gaspille mon temps et mon talent.
2785880280	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2785881152	ucdt	J'ai fait envoyer une boîte de papiers importants depuis l'Ancien Monde, mais le navire qui la transportait a été pillé avant d'atteindre le port. Parmi les papiers se trouvait le titre de propriété de mon domaine et je dois le récupérer. Je doute que les pirates en comprennent la valeur, mais il est très important pour moi. Si vous trouvez ces voleurs et me rapportez mon titre de propriété, je vous récompenserai rondement pour votre peine.
2785980214	ugdt	Leon Flaux
2786007271	ucdt	La racaille pirate comme vous me rend malade.
2786063654	ucdt	À votre place, je ferais attention à qui je traite de fou. Votre cervelle se voit, et je dois dire que ce n'est guère impressionnant.
2786096708	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2786116200	utdt	Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'ils le veulent vivant, mais s'ils ne sont pas trop difficiles, alors sa tête suffira.
2786144866	ucdt	Roy McCordy, homme d'affaires modérément prospère, craint que ses partenaires commerciaux n'aient fait quelque bonne affaire faustienne avec une sorcière locale. Il affirme que ce ne sont pas les hommes avec lesquels il a conclu ses affaires et veut que vous voyiez si vous pouvez apprendre quelque chose de la sorcière elle-même.
2786180040	ucdt	J'ai pris le navire pirate sur ordre. Laissons le commodore [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] recevoir le blâme.
2786201535	ucdt	Convoi de marchands anglais (2)
2786211339	ucdt	Navire Zeetrekkers
2786235620	ucdt	Vous retournerez sur votre navire d'origine à la fin de l'échauffourée.
2786239437	ucdt	Nous devrions abattre son mât et déchirer ses voiles. La poupe fera une cible plus vulnérable que les flancs.
2786279405	ucdt	Adrénaline
2786319723	ucdt	Je n'ai aucune idée du nom de ma mère, ce qui veut dire que je ne suis pas #ms("un bâtard")#fs("une bâtarde"), c'est-à-dire tant que personne ne me fâche, ensuite j'en deviens #ms("un")#fs("une").
2786342160	ucdt	[:SMALL_FORTRESS:]
2786419317	ucdn	
2786430189	ucdt	Vous pouvez participer à cette bataille.
2786430244	ucdn	
2786437334	ucdt	Plus vite ! Déséquilibrez-moi !
2786452964	ucdt	Parlez à Alexandre Vaultier.
2786480548	ucdt	Ah ! Comment avez-vous pu faire sept avec les dés que je vous ai... euh, je veux dire, quelle chance ! Vous êtes #ml("chanceux")#fl("chanceuse"), après tout !
2786483158	ucdt	Iñigo Piñedo a un plan pour que l'inquisition se retourne contre un des siens. Votre rôle dans ce projet est d'abord de sauver un navire de l'inquisition d'une attaque pirate, et de leur dire que Garcia Tinoco vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée").
2786511480	ucdt	Bahamas
2786514807	ucdt	Vous n'avez pas l'air d'aller très bien. Est-ce le gars avec le message qui vous a fait ça ?
2786529644	ucdt	[:PRESS_GANGED:]
2786546668	ucdt	Vous avez capturé un navire de contrebande des Mithridati pour le compte de Noah Alawiye, l'agent des Hommes de haut bord à Golden Lake. Faites-en usage pour entrer au fort des Mithridati situé non loin. Une fois que vous y serez, cherchez des indices à l'intérieur, puis détruisez-le.
2786569634	ucdn	
2786598294	ucdt	[:CAPTAIN:]
2786628390	ucdt	[:DAMISE:]
2786638394	ucdt	Je l'ai fait, mais pas avant de devoir combattre le haut prêtre maya.
2786682666	ucdt	[:BLOODY_ARMS_RAIDER:]
2786694005	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2786859746	ucdt	Moi aussi, ça me fait plaisir de vous voir, capitaine.
2786900396	ucdt	[:ZINC_DEPOSITS:]
2786974065	ucdt	C'est bien ce que je pensais : Iñigo Piñedo est un hérétique. J'ai trouvé des preuves accablantes sur son navire. Si accablantes soient-elles, que je ne veux pas attendre que la bureaucratie de l'inquisition se charge de l'arrestation de Piñedo. Je veux que vous alliez le mettre aux arrêts immédiatement.
2787008896	ucdt	Pour qui travaillez-vous ?
2787034795	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2787046757	ucdt	Forteresse des Frères
2787054864	ucdt	Le Cryptonauticon, Vol. XIII
2787076857	ucdt	Accorde aux morts-vivants la libération de leurs entraves terrestres. Inflige des dommages importants aux fantômes.
2787166277	ucdt	[!AMOUNT!] [!CARGOTYPE!] ont été transportés sur #le([!SHIPNAME!]) ([!SHIPTYPE!]).
2787194559	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2787200031	ucdt	[:CAPTAIN:]
2787203961	ucdt	Vous pouvez voir le contenu de cet entrepôt mais vous ne pouvez pas y déposer ou en retirer des objets
2787222198	ucdn	
2787229094	ucdt	Vous avez découvert la flotte de chasse de Karoleen attaquée par les Bloody Arms et vous avez aidé les boucaniers à les chasser. Retournez au quartier des Boucaniers [#IN_MARSH_HARBOUR#] et informez M. Cockayne que la viande fraîche arrive.
2787243646	ucdt	[:BLUE_BLOOD_STAINED:]
2787275780	ucdt	Le blocus de Sangria a été un succès, [#IT_SEEMS#], [#THANKS_IN_NO_SMALL_PART_TO_YOUR_EFFORTS#]. [#NOW_IT_IS_TIME_TO_TAKE_THE_NEXT_STEP#] et d'obliger ces diables de Bloody Arms à se soumettre entièrement à la loi française ou de mourir. [#I_INTEND_TO_FORCE_THEM_BENEATH_MY_THUMB_SO_I_CAN_WATCH_THEM_WRIGGLE_#][#TAKE_THEIR_REMAINING_FORT_FROM_THEM_AND_THEY_WILL_HAVE_NO_CHOICE_BUT_TO_CAPITULATE_#]  [#I_HOPE_YOU_ARE_FEELING_BOLD#], Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2787304028	ugdt	Détour Actif Amélioré
2787319310	ucdt	Je me battrai à vos côtés quand vous voudrez, Capitaine.
2787329739	utdt	et si vous voulez le livrer contre de l'argent, je suis votre homme
2787342187	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2787359461	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2787369444	ucdt	Vous avez fait une grosse erreur.
2787408596	ucdt	J'ai entendu dire que les Français faisaient preuve de plus d'audace. On dirait que votre petite mascarade a réussi, capitaine.
2787505842	ucdt	Longtemps avant mon arrivée, c'est certain. Le vieux "Red" Ruben a fait un marché avec les Boucaniers Karoleen et il était déjà dans le camp du Capitaine Kidd. Peut-être que les premiers colons, les pionniers morts il y a longtemps qui ont construit ce premier mur, ont posé les fondations de l'église, ont creusé le premier puits et taillé les pierres de nos fortifications maltraitées, étaient simplement -- des pionniers. Mais les Frères de la Côte ont été pendant longtemps les vrais maîtres de Marsh Harbour, même si les habitants de la ville dans l'ensemble ignorent complètement cela et continueront  à l'ignorer avec un peu de chance. D'accord, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
2787603310	ugdt	Maja Ophidian
2787614877	ucdt	L'équipage de Marin Destailles s'est mutiné et a navigué avec son navire au cours d'une débauche à moitié oubliée, la veille. Montez à l'abordage du vaisseau et récupérez-le pour lui. 
2787617894	ugdt	Sanderland
2787634184	ucdn	
2787641645	ucdt	Hé ! Qu'esse vous voulez ?
2787648473	ucdt	Affiche des bulles quand les personnages discutent dans la chaîne Groupe.
2787746683	ucdt	[:BALERDI:] n'est pas la première à se faire capturer par #uncap([:THE_VARYAGS:]). Depuis quelques temps, ils s'attaquent à nos contrebandiers aux [:ANTILLES:]. Nous ne savons pas où ils vont chercher leurs équipages. Ils laissent parfois leurs navires à l'abandon et à la dérive.nnNombreux sont ceux [#IN_TORTUGA#] qui croient la rumeur selon laquelle #uncap([:THE_VARYAGS:]) seraient des cannibales et que chacun des navires qu'ils capturent leur servirait de sombre festin. #Mon([:MEN_OF_WAR:]) ont tué de nombreux Varyags, mais les attaques continuent.nnJe veux que vous preniez l'un de nos navires cargo de contrebande et que vous remontiez le couloir de navigation où la dernière embuscade a eu lieu. Vous avez survécu à [:CARVAJAL:], alors vous devriez pouvoir vous occuper d'eux une fois que vous aurez été emmenés dans leur repaire.
2787754442	ucdt	Je désire servir l'Inquisition.
2787759873	ucdt	Recette: [:HUGE_AGILE_RIG:]
2787828013	ucdt	[:MARKSMAN_S_GLOVES:]
2787872146	ucdt	Rien n'arrête les affaires.
2787995957	ucdt	Casa de Josaphina Ramos
2787996081	utdt	Des douzaines, peut-être des centaines de navires, seront sous les ordres de ce nouveau contre-amiral
2788052874	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2788113775	ucdn	
2788138032	ucdt	[:RECIPE__ODYSSEUS__CANNON_MODIFICATION_1:]
2788178552	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2788199843	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2788243097	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2788249223	ucdt	Combattez les Mithridati.
2788348524	ugdt	Radeau "Desperation" (Secondaire)
2788420989	ucdt	Et vous auriez raison.
2788448500	ucdt	L'Eglise
2788452143	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2788456671	ucdt	J'ai entendu dire que nous devions avoir des intérêts communs, vous et moi. Je suis ici pour apprendre toutes les sournoiseries qu'un pirate doit savoir.
2788527101	ucdt	Si mes collègues savaient que je traite avec M. Deschamps, il y aurait... des questions embarrassantes. C'est bien mieux d'avoir un capitaine combattant tel que vous pour prendre cette affaire en main, si vous voulez bien.
2788554660	ucdt	L'agent de l'Inquisition attend votre retour [#IN_SAN_JUAN#].
2788589322	ucdt	Deux vagues, hein ? Deux VAGUES ENTIERES ? Eh bien, vous devez trembler comme une feuille après cet effort. Bien sûr, à mon époque, je vainquais deux vagues aux toilettes et deux de plus en entrant dans la fosse.
2788617397	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] vous a demandé votre aide une fois encore. Elle croit qu'il existe un complot contre son mari, mais n'a pu obtenir de réponses de qui que ce soit. Elle veut que vous demandiez à la ronde, et a suggéré que vous parliez d'abord au tenancier de la taverne locale.
2788617769	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2788619545	ucdt	Bien le bonjour ! #ml(Un autre client intéressé et impatient")#fl("Une autre cliente intéressée et impatiente") d'errer dans les profondeurs ? Si j'avais su que ce commerce était si lucratif, j'aurais commencé bien plus jeune.
2788648877	ugdt	Recette : Couture de voiles avancée
2788662816	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2788671260	ucdt	Maître de navire
2788679766	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2788688386	ucdt	0
2788799481	ugdt	Grande coque aérodynamique
2788810003	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_THAT_YOU_WANT#] basculer sur le navire sélectionné ?
2788855783	ucdn	
2788871609	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") ici mâcher du tabac et me battre pour [!PC.NATION_NOUN!], Monsieur, et je fais tout sauf mâcher du tabac.
2788905712	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2788930167	ugdt	d'Herre
2788957782	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
2788977770	ucdt	Alors, si nous sommes attaqués par des pirates, je devrais ordonner aux capitaines de se rendre immédiatement et essayer de convaincre les pirates de nous laisser une partie des marchandises ? Ce n'est pas facile.
2789022280	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2789056306	ucdt	[:VALARIE:]
2789079582	ucdt	Embrassez [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!]
2789103233	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_LEOGANE#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
2789130444	ucdt	Activer l'éclairage haute qualité des avatars
2789132730	ucdt	O
2789171208	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. Vous devez visiter trois maisons [#IN_CHARLESFORT#] et convaincre leurs habitants de chanter avec vous.
2789201877	ucdt	Apportez les marchandises à Mademoiselle Salizar, elle attend à l'extérieur de St. Rose's Bay.
2789271535	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2789275545	ucdn	
2789299647	ucdt	Quand utilisé, augmente les dégâts et accélère votre vitesse de rechargement de 5% pour 2 heures (temps online et offline). Cet effet s'ajoute avec les autres effets de dégâts et rechargement.
2789314795	ugdt	Recette : Emballer les provisions du bateau
2789396449	ucdt	Contrôle littéraire
2789418108	ucdt	[#A_TARDY_MERCHANT_CONVOY_HAS_SUCCESSFULLY_SURVIVED_A_SPEEDY_AND_DANGEROUS_PASSAGE_THANKS_TO_YOUR_EFFORTS#], et avec l'arrivée des médicaments à bord de ces vaisseaux, Rio de la Hacha sera bien protégée contre la fièvre jaune. Retournez voir [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] [#AND_COLLECT_YOUR_PAY_FOR_THIS_CRITICALLY_IMPORTANT_ESCORT_MISSION#].
2789439948	ucdt	Écoutez-moi. Vos parents veulent vous voir. Il faut venir avec moi.
2789443918	ucdt	Pour construire une nouvelle structure dans ce port, vous devez posséder un titre de propriété pour la structure ainsi que les ressources nécessaires pour la construire.  Vous devez également avoir assez de parcelles libres pour cette structure.
2789485145	ucdt	Vous avez donné une bonne raclée à une bonne quantité de clients suite à la requête du [#CARDINAL_BASILIO#]. Bien qu'aucun Templier ne fut découvert par vos actes, vous avez démontré votre verve à suivre les ordres de l'Inquisition -- justement ce que le Templier Mogens Brisebois espérait. Retournez à Santiago et faites part de votre "succès".
2789522973	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
2789528159	ucdt	West End Pillé, Bahamas
2789539595	ugdt	Madeleine
2789549286	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2789549614	ucdt	Il est... Ils l'ont emmené à un rendez-vous avec le navire du Diacre dans des eaux proches. Le Diacre voulait procéder au châtiment lui-même.
2789556649	ucdt	Roche sculptée
2789639216	ucdt	Entrepeneurn
2789691823	ucdt	Une [:RAPIER:] très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
2789703542	ucdt	[:DUTAILLY:]
2789726881	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.FULLNAME!] de La Royale au service du Roi Louis et du Régent.
2789733471	ucdt	Eh bien, [#HELLO_THERE#], jeune [!PC.MANWOMAN!] ! Avez-vous passé un joyeux Junkanoo jusqu'ici ? Voudriez-vous un cadeau ?
2789788807	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]nRéduit la vitesse de chute de votre initiative.
2789810368	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2789826394	ucdt	Avez-vous trouvé Tafari ?
2789830882	ucdt	Je n'ai que respect pour la Sainte Inquisition. Je crois simplement qu'ils pourraient faire plus pour protéger Santiago, car c'est un centre important de leur ordre dans le Nouveau Monde.
2789839126	ucdt	J'ai entendu dire, Capitaine [!PC.LASTNAME!], que vous savez mener un combat. Eh bien, j'ai un combat pour vous -- un combat contre une mystérieuse épidémie !nnOui, une épidémie. J'ai appris, par les signaux télégraphiques, qu'un navire marchand ayant récemment quitté Roseau n'était qu'à quelques jours du port, voguant près de Petit Cul-de-Sac Marin, quand une étrange affection a frappé l'équipage. Le capitaine n'a qu'un pauvre apprenti comme médecin, malheureusement, alors qu'un diagnostic précis requiert un œil médical exercé. J'ai l'intention d'être cet œil.nnSi vous vouliez bien m'amener jusqu'à ce navire potentiellement contaminé, j'irai moi-même à bord -- vous et votre équipage ne risquerez rien et je resterai sur le bateau s'il s'avère que c'est quelque chose contre quoi je n'ai pas encore acquis l'immunité. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour ce combat, Capitaine ?
2789860151	ucdt	Recette: [:SMALL_ENHANCED_GUN_TACKLE:]
2789861575	ugdt	Lope Donoso
2789908137	ucdn	
2789913880	ucdt	[:SPECIALIZED:]
2789957744	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2789978382	ucdt	Allez voir [#FABIANA_CARRA#].
2790031040	ucdt	Eskild
2790087455	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin
2790096212	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2790103697	ucdn	
2790156269	ucdt	[#THANK_YOU_SO_MUCH_#] [#I_AM_DESTITUTE_NOW_AND_I_SHALL_NOT_STEAL_#] [#ANY_AID_YOU_CAN_OFFER_WOULD_BE_A_BALM_TO_MY_TROUBLED_SOUL_#] Peut-être mon ami le patron de la ville peut-il trouver un moyen d'apaiser mon tortionnaire ?
2790160157	ucdt	[:LIEUTENANT_MUSKET:]
2790221548	ucdt	Mes contacts sur le marché noir m'informent que les contrebandiers français de la région ne paient aucun tribut. Eh bien, Flemming Ray et moi allons faire quelque chose à propos de ça. Nous sommes censés être les pirates par ici, et nous aurons notre part !nnUn contact à moi à Jacob's Clock, un homme du nom de Quincey, a trouvé un de ces contrebandiers et je veux que vous le capturiez vivant. Nous en ferons un exemple pour ses compagnons et arrêterons ses opérations.
2790318053	utdt	La plupart des gens n'ont que deux mains
2790355396	ucdt	[:ACADEMIE_NATIONALE:], [:POINTE_A_PITRE:], [:ANTILLES:]
2790368771	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2790395586	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2790430037	ucdt	Excellente réplique, Capitaine. Je m'assurerai d'informer votre mère de votre humour acerbe.
2790450259	ucdt	S'il y a du butin, je suis votre homme. Si vous avez besoin de butin, je suis encore votre homme.
2790474025	ucdn	
2790474727	ucdt	Vous n'êtes pas #ml("parti")#fl("partie") longtemps.
2790476836	ucdn	
2790489113	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2790498445	ucdt	Je dois toujours être celui qui est responsable dans la famille.
2790509039	ugdt	Recette : Bastingage, Supérieur
2790511847	ucdt	[:REINFORCED_STRUCTURE:]
2790513908	ucdt	Vous avez réussi à franchir le barrage et les navires de commerce de la Compagnie des Indes orientales ont tous pu naviguer en sécurité vers Port Royal. Parlez à Harry Kettle à Port Royal [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2790521363	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2790579256	ucdt	[:DIGNUM:]
2790639370	ucdt	Les Vieux loups de mer sont sur le point de lancer une grande attaque. [#ELEANOR_MARQUES_WANTS_YOU_TO#] veut que vous ralliez les Iron Maidens et que vous repoussiez l'attaque.
2790665915	ucdt	Paramaribo
2790699042	ucdt	Recette : Grande bourre
2790799560	ugdt	Camby
2790829085	ucdt	[:UNPREDICTABLE_COURSE:]
2790841268	ucdt	Quand actif, rend les groupes d'abordage frénétiques, augmentant leurs capacités offensives.n[:BOARDING_ATTACK:] +20n[:BOARDING_DEFENSE:] +5n[#_MORALE__25_#]
2790866719	ugdt	Portes toi bien
2790903548	ucdt	[!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!] vous a #ml("défié")#fl("défiée") de vaincre trois étudiants des plus capables à la fois. [#HAVE_YOUR_COXSWAIN_DELIVER_YOU_TO_THE_BEACH_FOR_THE_FIGHT_#]
2790917541	ucdt	Faites-moi sortir d'ici !
2790925342	ucdt	[#SEGERT_TOLD_ME_WHAT_HAPPENED_#] [#I_M_SORRY_THIS_DEAL_TURNED_INTO_SUCH_A_FIASCO#], je vous assure que nos transactions se font habituellement sans accroc ainsi que cartes sur table.
2790988148	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!].
2790992410	ucdn	
2791045544	ucdt	[!ACTOR!] semble perplexe.  Hein ?
2791092778	ucdn	
2791118653	ugdt	Sinclair
2791140155	ucdt	[:CREWMAN:]
2791187348	ucdt	Commodore Chaac
2791258262	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
2791269235	ucdt	Veuillez soumettre le nouveau nom de l'onglet
2791271086	ucdt	Vous tuer me fera grand plaisir.
2791291400	ucdt	[:MUTINEER:]
2791324794	ucdt	Maison de Solomon
2791337836	ucdt	Prêtre espagnol enlevé
2791402563	ucdt	Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), je ne peux vous laisser aller plus avant. Le Duc Saint-Père est un homme de science et je ne permettrai pas que vous et votre engeance égoïste mettiez un terme à ce qu'il fait !
2791411639	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2791432178	ucdn	
2791493955	ucdt	[:SMALL_GRAPPLING_CANNONS:]
2791521567	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_STONE:]
2791574927	ucdt	Allez voir Garcilaso Casteles.  
2791601593	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2791612756	ucdt	Tenez-vous-le pour dit ; si un Zeetrekker hisse son pavillon rouge, c'est qu'ils ont l'intention de reprendre l'un des forts. Nous sommes tous prêts et attendons vos ordres.
2791637067	ugdt	Défenses au grappin 4
2791714402	ucdt	Seigneur Dieu, j'espère qu'ils n'auront pas réduit ma demeure en cendres ! Je vais indiquer l'emplacement sur votre carte de la ville, Capitaine. Faites vite !
2791742099	ucdt	[:PATROL__2_:]
2791879457	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2791888275	utdt	Retournez voir Katline van Hoorn
2791909471	ucdt	Baie près de Sabanqui, Nouvelle-Espagne
2791973262	ucdt	Cela a dû être assez long pour vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que je n'ai pas mal placé ma confiance.  Vous avez le trésor ?
2792049436	ucdt	Ramassez la Carte Mystérieuse
2792081621	ucdt	Chambre du père Vera
2792084544	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2792184404	ucdt	[:SPANISH_MARINE:]
2792185440	ucdt	[#YOU_SANK_THE_CONVOY_#] [#RETURN_TO_SISAL#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Esperança Patyno.
2792194494	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
2792273472	ucdt	Recette : Immenses canons de raider
2792318545	ugdt	Recette : Fabriquer des ballasts
2792376143	ucdt	Eh bien, par ce travail quotidien, nous sommes en contact avec d'autres gens que les Bloody Arms. Tout ce qu'ils veulent, c'est de contrôler les eaux, par ici. Mais les Swampcats ont compris que tous ces navires coulés sont une vraie mine d'or, et ils veulent être dans le coup. Il faut arriver à leur damer le pion souvent et de manière décisive. J'aimerais que vous alliez faire un tour du côté de Cay Sal et que vous ramassiez ces objets flottants qui font certainement l'envie des Swampcats.
2792387087	ucdt	Port, Biloxi
2792406605	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
2792584191	ucdt	Une lame effilée faite d'obsidienne volcanique, trouvée sur un vassal à Fortaleza da Luz. Le Père Carreno de Puerta del Principe pourrait avoir envie de l'étudier.
2792585940	ucdt	Maître de Florentine de San Marcos
2792595476	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2792612291	ugdt	{nm}Gant noir de velours{pl="Gants noirs de velours"}
2792703586	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2792705537	ucdt	[#ATTACK_#] En faisant feu simultanément de tous les canons le long du flanc bâbord ou tribord de l'ennemi, cette attaque abasourdit totalement le navire ennemi et le rend incapable d'agir pendant une courte période.n[:DAMAGE:] +2%n[#BLOCK__SAIL__CANNON__RUDDER#]n[#_MORALE__75_#]
2792733712	ucdt	Bureau de Leopold Simiot
2792755708	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2792787987	ucdt	Votre suivant commissionné a été vaincu.
2792853704	ugdt	{nf}}Immense armure de lâche{pl="Immenses armures de lâche"}
2792871061	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
2792905599	ucdt	Avez-vous amené "l'espion Templier", mon enfant ?
2792915174	ucdt	Vous avez récupéré le sextant, remettez-le maintenant à son propriétaire.
2792959441	ucdt	Apportez 65 barils de rhum à l'agent de l'Union française du commerce [#IN_LEOGANE#].
2792963495	ucdt	Gant de [:FALCON:]
2792968216	ucdt	[:HIJOS_VERDADEROS_FREEBOOTER:]
2792983006	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2792986148	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à la Nouvelle Orléans.
2793007089	ucdt	Haute couture : Chapeau de duelliste
2793009080	ucdt	Alors, il ne serait pas bien de ma part de mal parler de mes supérieurs, capitaine. Le genre de choses pour lequel une femme peut être pendue, non ? Au lieu de ça, laissez-moi vous parler d'un ami à moi -- un héros audacieux de la dernière guerre qui a vu trop de sang couler. Il a gagné ses galons au moins mille fois, mais c'était un homme hanté. Il a bientôt fait de trouver refuge dans une bouteille et a trouvé ça très confortable, du moins comparé aux souvenirs de ce qu'il avait vu et fait.nnEt bien qu'il ait encore eu ses galons et ne puisse être dégradé même si son ébriété embarrassait la marine -- personne ne dit à un amiral qu'il ne peut boire, ce genre de règle vaut pour le commun des marins. Mais l'amirauté a pu lui envoyer de nouveaux ordres, l'affecter à un port isolé avec un nom idiot où il ne peut plus faire honte à personne.nnUne triste histoire, n'est-ce pas ? Rappelez-vous de ça quand vous vous trouverez sous le jugement de certains dans cette ville.
2793019431	ucdt	Parlez à l'agent de l'Union britannique du commerce à St John's.
2793051143	ucdt	Le docker de Santa Catalina était heureux de livrer les plantes médicinales de [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!]. [#NO_DOUBT_THE_STRANGE_HERBS_AND_PLANTS_DISTURBED_HIS_SUPERSTITIOUS_SAILOR_S_MIND__THE_WIDOW_WILL_BE_WAITING_FOR_HER_GOODS__RETURN__TO_HER_WITHOUT_DELAY_AND_COLLECT_YOUR_REWARD_#]
2793077743	ucdt	[:HIJOS_VERDADEROS_FREEBOOTER:]
2793095726	ucdt	Eh bien, il nous faut ce livre. Peut-être pourriez-vous voir si Edith Bishop en a une copie ? Elle se trouve habituellement aux alentours du bureau du seigneur du crime à Whitby.
2793116727	ucdn	
2793120248	ucdt	Le temps nous est crucial… si mon client est contraint d'attendre très longtemps, je sais que ces chacals de pirates sentiront l'odeur de chair fraîche et qu'ils se précipiteront pour le massacre.
2793194377	ucdt	Recette: [:LARGE_COWARD_S_ARMOR:]
2793204585	ucdt	Jeter
2793214026	ucdt	Les Bahamas
2793277738	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2793278710	ucdt	Gemme en forme de crâne
2793292078	ucdt	[#YOU_VE_RETURNED#] #ml("sain et sauf")#fl("saine et sauve"), je vois ! Je pense que cela signifie que mes navires ont survécu à la traversée ?
2793301106	ugdt	{nm}Coutelas brillant{pl="Coutelas brillants"}
2793321959	ucdt	Dommages mêlée
2793347718	ucdt	Entrez dans le Manoir
2793404341	ucdt	Entrer dans Bluefields
2793408604	ucdt	[:PRISONER:] : hérétique des Dread Saints
2793497830	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
2793509162	ucdt	Je vais faire cela gratuitement, rien que pour voir ce qui va se passer. Pour dire la vérité, Brisebois est un véritable bâtard et tout ce que je pourrai faire pour lui compliquer la vie me fera plaisir.
2793595329	ucdt	[:UNIFORM:]
2793597059	ucdt	Vous avez réussi à défendre le fort néerlandais. Retournez voir Didier Anceau [#IN_ORLEANS#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2793601629	ucdt	[:CUTTHROAT:]
2793608554	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2793615027	ucdn	
2793635364	ucdt	Du bois ? Ils gagnent des tonnes d'argent en transportant du bois ? Nous devons mettre fin à ça. Vous avez bien fait, Capitaine.
2793642854	ucdn	
2793642949	ucdt	[#FIND_BELLOQ#].
2793673417	ucdt	Actuellement #ml("estimé")#fl("estimée") par les joueurs #du([:FRANCE:]).
2793682407	ucdt	Vous avez livré les papiers mais avez dû repousser une attaque de l'Inquisition afin que le navire puisse s'enfuir. C'était inattendu et vous devez informer Tomas Desoto de ce qui s'est produit.
2793690164	ucdt	Scribouillard
2793733244	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_LA_ISABELA:]
2793735808	ucdt	Je suis un des Spiritualisés ; je ne puis pécher.
2793736931	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
2793762310	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2793778714	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2793792455	ucdt	[:TO_PROTECT_AND_TO_SERVE:]
2793836271	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
2793884903	ucdt	Préparez-vous à lever l'ancre, alors. Ça pourrait devenir difficile.
2793892942	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous nous avez rendu un grand service en nous rendant notre officier indemne. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous avons eu des désaccords par le passé, et que vous êtes de toute manière un pirate grossier qui gagne sa vie contrairement à la loi, mais aujourd'hui vous avez ma gratitude et celle de la marine française.
2793894800	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2793898546	ucdt	Le Cryptonauticon, Vol. XV
2793914693	utdt	ma fille pourrait être celle qui paye pour mon péché ?
2793932920	ucdt	[#YOU_VE_CAPTURED_THE_BRITISH_SQUADRON_LEADER_ALIVE#] et vous devriez maintenant le ramener à Sabanqui. Quincey sera content.
2793974446	ucdt	Le Capitaine Kidd vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de diriger une attaque de boucanier contre les raiders sharktooth dans l'espoir d'attirer l'insaisissable Henry Harris hors de sa cachette.
2793979002	utdt	Vous plaisantez
2794010001	ucdt	Le tueur de Sea Dogs. [!PC.UCSEX_PRONOUN!] est juste derrière vous. Et je ne pense pas qu'[!PC.SEX_PRONOUN!] soit très content de vos accusations de cruauté envers les animaux.
2794020336	ucdt	[:JONAS:]
2794060377	ucdt	Chaussures #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
2794067716	ucdt	La vie d'un corsaire est fête ou famine, mais je ne peux imaginer faire autre chose.
2794071921	ucdt	Un coutelas d'aplomb, utile pour parer.
2794119471	ucdt	[:CANNIBAL:]
2794186370	ucdt	[:MANEUVER:]
2794211041	ucdt	[:HECTOR:]
2794228867	ugdt	Rainier
2794268814	ucdt	Ce journal m'est tombé dessus, peut-être bien le journal de Barbenoire. Un vieux cuistot du navire, Thomas Hodges, croyait qu'il était authentique, mais le Capitaine Flora Campion a trouvé des problèmes dans d'autres références ici. Certains articles vous concernant l'ont laissée très perplexe. Tenez, regardez.
2794294676	ucdt	Très bien. Ce sera un duel à Snaggletooth Beach -- et quand nous aurons terminé, Mlle Flora et moi raconterons ce qui s'est passé à M. Denton.
2794388899	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2794389606	ucdn	
2794397020	ucdn	
2794415819	utdt	rôdent et ces chiens galeux n'aiment rien de plus que couler un navire arborant
2794476237	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Heinken Toft, un tacticien au service de Gomez Duplais, l'impitoyable chef du crime de Marsh Harbour.nnVous avez découvert que Toft se cache dans la prison et paie grassement les gardes pour qu'ils fassent la sale besogne à sa place. Pénétrez dans la prison et finissez-en avec le tacticien !
2794481026	ucdt	Buff de groupe. Améliore les capacités offensives de tous les navires de votre groupe. De nombreux officiers navals peuvent cumuler les effets de cette compétence.
2794534920	ucdn	
2794552924	ucdn	
2794594568	ucdt	Arrêtons cela maintenant.
2794623635	utdt	Les capitaines exceptionnels qui ont prouvé leurs compétences au combat maintes fois peuvent recevoir une formation avancée
2794625397	ucdt	[:GUNS__N__RUM__CRUDE:]
2794758481	ucdt	Commerçant indépendant Fuseau
2794814037	ucdt	Appuyez sur [!KEYBIND.defaultAction environment!] pour [!COMMANDDESC!]
2794849108	ugdt	Bonus d'or pour avoir tué un PNJ
2794867665	ucdt	Porte fermée
2794876901	ucdt	J'ai des problèmes avec un capitaine voyou. J'ai ordonné à Vida d'arrêter ses préparatifs de départ étant donné qu'il n'avait pas d'employé agréé de la Maison du commerce à bord de son navire. Non seulement s'est-il ri de mon ordre, mais il a attaqué et jeté hors de son navire des fonctionnaires de la Maison. Je veux que vous vous rendiez à son navire avec quelques hommes et que vous fassiez respecter mon ordre à la pointe de l'épée.
2794946709	ucdt	Ma vision est parfaite.
2794962956	ucdt	[:RESEARCH_METALWORKING:]
2795019674	ucdt	[:MASTER_DRAUGHTSMAN:]
2795027015	ucdt	Vous avez capturé un des capitaines de Phillips ! Livrez-le à [#CHARLES_JOHNSON#].
2795030415	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2795033438	ucdt	Tout le monde par ici m'appelle 'le Colonel'. Ne me demandez pas pourquoi.
2795084337	ugdt	Crompton
2795099756	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] recommande que [#YOU_TALK_WITH_THE_ASSISTANT#] [#IN_SISAL#] -- [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] a [#SOME_SEED_MONEY_THERE_THAT_WILL_ALLOW_YOU_TO_BUILD_A_WAREHOUSE#].
2795132616	ucdt	Cache de poudre de l'Inquisition
2795141106	ucdt	"Le roitelet, le roitelet, le roi des oiseaux..."
2795163976	ugdt	Navire de redistribution
2795182116	ucdt	Entraîneur de la marine
2795193894	ucdn	
2795216560	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver deux articles en émeraude différents
2795225855	ucdt	Vous avez récupéré un trophée sur #un([:DEAD_REDCOAT_GALLOWS_SHIP:]). Il s'agit d'une corde de bourreau portée par son capitaine. Vous devriez la remettre #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_GEORGETOWN#] pour recevoir une récompense.
2795231733	ucdt	[Area] [[!FROM!]]: <[!LANG!]> [!CHAT!]
2795259895	ucdt	Je ne puis vous dire combien ceci me rend #ms("heureux")#fs("heureuse") -- ainsi que nous tous. [#THANK_YOU__CAPTAIN_#] Votre héroïsme et votre bravoure nous ont vraiment sauvés aujourd'hui, et j'ai pris soin que votre récompense reflète cette vérité.
2795284303	ucdt	US English
2795301977	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_CAYO_DE_MARQUIS:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
2795337639	ucdt	[:GILFOR:]
2795354783	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2795359335	ucdt	Ne me donnez pas une raison de vous haïr, [:CAPTAIN:]. Nous savons tous comment ça finit toujours.
2795392820	ucdt	Passer à cette nation
2795409033	ugdt	Desgouttins
2795432067	ucdn	
2795433677	ucdt	Marin saoul
2795446325	ucdt	Je connais à peine cet homme. Personne ne le connaît. Il passe tout son temps sur ses plantations et ses fermes, s'occupant de ses moutons. Il est également un peu trop intime avec les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] à mon goût. J'ai vu plein de caisses et de barils portant sa marque monter à bord de leurs navires marchands. Je fais trop d'affaires avec la marine pour me compromettre avec quelqu'un comme ça. C'est mieux de passer par un intermédiaire, comme votre patron.
2795467655	ucdt	Destinataire non partiel
2795480147	ucdt	[:FAUSTO:]
2795514659	ugdt	Forge
2795558044	ucdt	Perrine Duchesnois de St. Augustine vous a demandé d'[#TO_ESCORT_A_SHIP_CARRYING_HIS_INTENDED_BRIDE_INTO_PORT#]. [#MEET_THE_VESSEL_OFFSHORE_AND_HAIL_HER_TO_CONFIRM_THE_EXPECTED_PASSENGER_IS_ABOARD_#]
2795583429	ucdn	
2795622543	ucdt	Utilisation: /playpart <nom>
2795635059	ucdt	West End a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
2795636312	ugdt	Barre d'outils horizontale
2795653223	ucdt	[:SPECIAL_SALVAGE:]
2795673446	ucdn	
2795708616	ucdt	[:TIE_COLLAR:]
2795714990	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2795732412	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2795734172	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_A_PRISONER_#] Vous pouvez retourner cet érudit français à Zoe Franche à l'Académie Nationale [#IN_POINTE_A_PITRE#], [:ANTILLES:], et recevoir des points de faction avec l'Académie Nationale française. [#OR_YOU_CAN_HAND_HIM_OVER_TO_ANY_PIRATE_SKILL_TRAINER_FOR_A_RANSOM_IN_GOLD_#] [#HIS_FATE_IS_IN_YOUR_HANDS_#]
2795755523	ucdt	[#EXCELLENT_#] Votre enthousiasme me donne l'espoir que notre rébellion restera dans le coeur et l'esprit du peuple et sera finalement célébrée par un grand festival de l'autre côté de l'océan !
2795805780	ucdt	-finir-
2795808319	ucdt	Un détachement de reconnaissance espagnol approche de Biloxi. [#DEFEAT_THEM_AS_PART_OF_THE_MOP-UP_FROM_YOUR_FIGHT#] [#AGAINST_THE_POINT_DIAMENT_SQUADRON#].
2795835678	ucdt	crouch
2795853439	ucdt	Aucun souci, Conrad. Mais ce que nous avons vu là-bas m'inquiète un peu.
2795881647	ucdt	Cela ne me surprend pas du tout, Capitaine. Vous avez bien fait votre travail et vous avez mes remerciements. [#I_CAN_MAKE_IT_FROM_HERE_#] Apportez cette lettre à Marcus Grundy. [#HE_WILL_KNOW_THAT_YOU_HAVE_PERFORMED_YOUR_DUTIES_AS_I_HAVE_ASKED_AND_PAY_YOU_#]
2795918493	ucdt	Canon de 8 livres
2795941817	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2795971506	ugdt	Xebec "Algiers" (Secondaire)
2795990173	ucdt	Modificateurs personnels :
2796028964	ucdt	- Objet de personnalisation d'avatar -nnCe manteau montre à tous qui est parmi les favoris de [:THE_ADMIRALTY:].
2796066989	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2796069266	ucdt	Brian Hodgeson doit survivre
2796085068	ucdt	[:SCAVENGE:]
2796117525	ucdt	Il se passe des choses étranges à Pensacola. Espérons que [#TALKING_TO_THE_DEPUTY_MAGISTRATE_WILL_SHED_SOME_LIGHT_ON_WHAT_S_HAPPENING_HERE_#]
2796125373	ucdt	A revendiqué les primes de 150 joueurs ennemis.
2796182701	ucdt	Je suis responsable ici.
2796208156	ugdt	'Buñuelos' Luciano
2796223861	mcdt	Défendez la ville et les villages.	0070	bfds_wc3b_baptismbyfire.Text.bfds_wc3b_baptismbyfire_encounter_summary
2796223861	mcdt	 NYI0063tutorial_econ_08b.Text.tutorial_econ_08b_per1_br_failcompletion	0063	tutorial_econ_08b.Text.tutorial_econ_08b_per1_br_failcompletion
2796279830	ucdt	Le plus important est de loin Gawain Franklin -- propriétaire et exploitant de la Taverne de l'Espagnol Éploré. Tout le monde connaît Franklin. Il projette d'acheter à la nouvelle distillerie de whisky de Bonnie Sinclair, si elle réussit à faire fonctionner la chose. Sa vie n'est pas facile depuis que son mari a été perdu en mer.nnVictor Burton et Catharina Paulsen sont les deux représentants de la Compagnie des Indes Orientales au port -- je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'un ou les deux seraient intéressés de parler à un capitaine bien fait tel que vous-même.nnLa Marine Royale nous a fait la grâce de Roland Healy, un officier féroce et astucieux (du moins lorsqu'il est sobre) et Miss Modesty Champion. Healy est un bon gars et est toujours partant pour partager une palpitante histoire de carnage , alors que Miss Champion -- un individu bien plus intelligent -- s'assure que les navires de la marine stationnés ici soit approvisionnés et avitaillés. Comme elle ne commande pas elle-même d'escadre et que Healy passe beaucoup de temps au fond d'un verre de rhum, elle a souvent besoin d'indépendants pour l'aider à s'assurer que ces approvisionnements arrivent sans risque.
2796285106	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2796286629	ugdt	Protéger et servir
2796344628	ucdn	
2796356383	ucdt	Qu'en est-il de la ville fermière ?
2796366113	ucdt	La maison des gardes, que sais-tu à son propos?
2796462165	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2796503530	ucdn	
2796514800	ucdn	
2796520448	ucdt	[#ALL_RIGHT_THEN#], Capitaine. Si nous ne nous revoyons pas, buena suerte !
2796531762	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2796542492	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M2_Messenger).FULLNAME!].
2796568918	ucdt	Livrez un marchand français à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
2796587545	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2796597507	ucdn	
2796613518	ugdt	Cordoves
2796694623	ucdn	
2796718824	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2796722324	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2796741889	ucdt	Quoi qu'il arrive, ne m'appelez pas "Rummy". Je déteste.
2796762094	ucdt	[:MONTPLAISIR:]
2796783858	ucdt	Signal du Navire 4
2796805244	ucdn	
2796812643	ucdt	C'est une blague, capitaine ?
2796814971	ucdt	Une paire de bottes de haute qualité, facilitant la course.
2796829304	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2796846164	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2796852366	ucdt	[:ECTOR:]
2796891493	ucdt	Carrière ? Je suis #ms("un")#fs("une") pirate !
2796922138	utdt	Si vous voulez gagner notre confiance -- et, éventuellement, notre estime -- parlez-moi de nouveau.
2796963285	ucdt	Promesse
2796978544	ugdt	Saunier
2796999303	ucdt	Nissa, l'arrière arrière grand-mère de Tarik a été capturée par un chevalier espagnol, comme vous nous avez capturés. Il était connu sous le nom de Lord Tarrega et on dit qu'ils sont tombés amoureux.
2797010577	ucdt	Les Fils de Cortez ont rejoint la bataille.
2797012875	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_WARRIORS:]
2797041542	ugdt	Sylvio
2797101087	ucdt	Guetteur aveugle
2797103988	ucdt	Ces jours-ci, je ne sais même plus si j'arrive ou si je pars, la moitié du temps.
2797117294	ucdt	Enlever vers soi
2797121116	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2797245114	ucdt	Ayez l'air alerte, mes frères ! Il semblerait que nous ayons des visiteurs...
2797256456	ucdt	J'aime toujours quand ça finit bien.
2797257570	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2797285614	ugdt	Branson
2797287252	ucdt	Vous tapez sur [!TARGET!]. Aïe !
2797320743	ucdt	La carte que vous avez trouvée a été grossièrement tracée, sans doute par un pirate illettré. Elle s'orne de plusieurs taches dues à l'eau salée.
2797341582	ucdt	C'est moi qui ai pensé à porter le corps ici. Ça me semblait être la chose à faire.
2797345104	ucdt	[:THE_RETURN_OF_BRUNO:]
2797356093	ucdt	[:COLOSSAL_EINAR_ONE_EYE_S_DEVASTATING_GUNS:]
2797415980	ucdt	Parlez avec Gyles Boyle.
2797421921	ucdt	Retournez voir le capitaine Kidd.
2797478643	ucdt	Sloop marchand 'Bermuda' (capturé)
2797517049	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2797584255	ucdt	Les angliches sont en route, camarade ! Allez leur donner ce qu'ils veulent.
2797614104	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin
2797696972	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2797708914	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2797714276	ucdt	S'il veut obtenir sa vengeance, le capitaine [:RAIS:] doit s'inquiéter de son ennemi actuel plutôt que de rester obnubilé par ses vieux démons. Vous, en revanche, vous avez bien gagné votre paie.
2797721241	ucdt	Vous voulez mon avis ? Ne vous retenez pas dans la bataille ; l'ennemi lui ne le fera certainement pas.
2797727441	ucdt	QUOI ? Mais vous avez dit -- mais je -- mais vous -- écoutez, vieil homme, j'ai ouvert le feu sur un compagnon capitaine pour avoir un livre que vous avez déjà ! Êtes-vous FOU, Monsieur ?
2797741251	ucdt	Tout ceci est grotesque ! Ce ne sont que de simples accusations ! Quelle preuve avez-vous au juste ?
2797743095	ucdt	Pourquoi ne mourrez-vous pas ?
2797802882	ucdt	[:LUDLAM:]
2797819404	ucdt	Vous avez livré la Cruz do Cazador au tailleur de Tortuga qui en a fait un pendentif élégant que vous pourrez porter.
2797858721	ucdt	Vous devez être plus contre que le vent qu'à [!REQVALUE!]
2797864783	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
2797876150	utdt	La Compagnie anglaise des Indes orientales ou la Compagnie française du Mississippi
2797903433	ucdt	Quelle habile esquive ! Je ne peux pas toucher #ml("un ennemi aussi intelligent")#fl("une ennemie aussi intelligente") que vous ! SLASH !
2797903668	ucdt	Le capitaine Kidd en veut à tout autre pirate qui voudrait porter une couronne. Mithridates, le chef aussi insaisissable qu'érudit des pirates Mithridati, s'est inspiré de son homonyme Grec pour s'autoproclamer le grand roi pirate de la Grèce antique. Kidd a envoyé un agent des Hommes de haut bord, Noah Alawiye, pour tenter d'éliminer Mithridates, mais le "roi" s'est pour l'instant avéré trop rusé.nnPeut-être pourriez-vous prêter main forte à Noah à Golden Lake ? Une dernière chose : il serait sage de ne pas laisser cet agent s'approcher de quoi que ce soit d'inflammable.
2797920094	ucdt	Ancien bureau de Zacharie Duchamp
2797937475	ucdt	[#YOU_NEED_TO_SET_SAIL_AND_TRACK_DOWN#] le [!ROLE(MidFightFloTrainer).FULLNAME!] [#IN_BELIZE#]. [#A_FINER_FLORENTINE_DUELIST_I_VE_NEVER_MET__AND_I_VE_NEVER_DEFEATED_HIM.#] [#I_WONDER_IF_YOU_WILL_#] [#ABLE_AS_YOU_ARE__I_THINK_YOU_SHOULD_GET_IN_PLENTY_OF_PRACTICE_BEFORE_YOU_PAY_THIS_CALL_#]
2797944930	ugdt	Rendre les livres
2798007395	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2798022450	ucdt	Boltin
2798039984	ucdt	Roca Culebra, près de Campeche, Nouvelle Espagne
2798088854	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2798161102	ugdt	{nf}Longue plume{pl="Longues plumes"}
2798170878	ucdn	
2798180543	ucdt	[:EXPLORER_S_SIDEARM:]
2798212786	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2798258490	ucdt	Vous devez vider l'emplacement de ce navire avant de pouvoir le mouiller.
2798293876	ucdt	Nos distilleurs sont très compétents. Garde les à l'abri.
2798326215	ucdt	Bureau du magistrat, Cape de Vela, Nouvelle-Grenade
2798340867	ucdt	[:SULTE:]
2798351203	ucdt	[#YOU_HAVE_SLIPPED_THROUGH_THE___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___BLOCKADE_#] Adressez-vous au docker pour récupérer les approvisionnements.
2798377605	ucdt	Ces Dread Saints sont allés trop loin et si on ne les arrête pas, ils nous détruiront tous.
2798398839	ucdt	La taille du navire cible doit être supérieure ou égale à la taille de votre navire.
2798402551	ucdt	Vous étreignez votre ami imaginaire.
2798420048	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nRétablit instantanément 60 équilibre.
2798425364	ucdt	Une excellente - bien que rudimentaire - calebasse d'églantier avec un bol en écaille de mer.nnFaites un clic droit pour visionner.
2798445977	utdt	Prenez le vaisseau à l'abordage, ne le coulez pas.
2798456437	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Priv_05_Poison^C_Priv_05_Poison_MissionName!])
2798497872	ucdt	[#MOSTLY_I_DESIGN_AND_BUILD_SHIPS_#] [#EVER_SINCE_WE_VE_COME_UNDER_ATTACK#] par les Français, [#I_VE_BEEN_BUILDING_THEM_AS_FAST_AS_I_CAN#]. [#IT_S_DIFFICULT_TO_KEEP_UP_WITH_THE_DEMAND_#]
2798567623	ucdt	Vainquez Silvestre Vida
2798590908	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
2798605396	ucdt	[!ROLE(N4_AngrySailor).FULLNAME!] vous a #ml("menacé")#fl("menacée"), et il est assez effrayant. Il veut que vous rendiez le gin que vous avez volé à son patron -- IMMÉDIATEMENT -- ou ça va faire mal. Vous ne voulez pas que ça arrive, alors vous allez parler à [!ROLE(N4_Brat).FULLNAME!] pour récupérer ce qui reste du gin.
2798690766	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Clayton Amat, un tacticien au service de Nicodemus Knott, l'impitoyable seigneur du crime de Jenny Bay.nnLe capitaine du port vous a conseillé de vous adresser au tavernier pour connaître la position du tacticien.
2798719179	ucdt	[#THAT_COULD_INDEED_BE_THE_CASE__BUT_I_WOULDN_T_KNOW_#] [#I_WAS_FOCUSED_ENTIRELY_ON_GETTING_THIS_ORDER_TO_YOU_IN_A_PUNCTUAL_MANNER__SIR_#] Ricardo Amador sait [#HOW_IMPORTANT_IT_IS_TO_GET_YOUR_ORDERS_IN_A_TIMELY_FASHION#].
2798806409	ucdt	Les chevaliers de Irish Point n'étaient pas les Chevaliers de St John après tout. Retournez voir Charlotte Verell à Turpitude et expliquez-lui cette situation trouble.
2798849482	ucdt	Trouvez une épave et récupérez la cargaison pour Mogens Brisebois.
2798865835	utdt	Un navire de chasse puissant, hybride entre un navire de combat et un éclaireur.
2798884690	ucdn	
2798896771	ucdt	Cela... semble amusant.
2798909326	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!].
2798936249	ucdt	Continuez votre navigation, capitaine et que l'Angleterre soit fière de vous.
2798961987	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2798994761	ucdt	[:ASTONISHING_AUTOMATED_STILL:]
2799047063	ucdt	[:DEBT_REPAID:]
2799053839	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2799087865	ucdt	Pantalon : [!Key.Avatarbits^M_Pants_19!]
2799104261	ucdt	[:THE_CONTACT_S_CONTRACT:]
2799108283	ucdt	Comment cela se passe-t-il ?
2799115999	ucdt	[:_MORDAUNT__CREW_TRANSPORT__CAPTURED_:]
2799163331	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2799173187	ucdt	[:POINTE_A_PITRE:] est une belle ville, même si ce n'est pas Versailles.
2799179154	ugdt	Fin du millénaire
2799194300	ucdt	Y a-t-il une histoire derrière le nom de cet endroit ?
2799204966	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2799219725	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2799221536	ucdt	[:RECIPE__EMERGENCY_RUM_RATION_2:]
2799299883	ucdt	Gros titre : Un médecin réputé donne des soins à Caracas
2799334499	ugdt	Toussaint
2799373956	ucdn	
2799378467	ucdt	Tuez tous les envahisseurs [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]
2799441200	ucdt	Maison de Loretta Holt
2799448144	ucdt	[:DOTOUR:]
2799490085	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2799530623	ucdt	Le tenancier vous a donné une autre bonne piste. Descendez la côte et emparez-vous du vaisseau pirate. Peut-être leur capitaine pourra-t-il vous dire qui est derrière tout ça.
2799538761	ucdt	Parlez à nouveau avec [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] à l'extérieur en ce qui concerne les destinations potentielles pour votre nouvel entrepôt.
2799566149	ucdt	Canons faits pour être surchargés, infligeant davantage de dommages mais au prix de la sécurité de votre équipage.n
2799594637	ucdt	Vous avez 100 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
2799608737	ucdt	Qui est Alvaro de Fuentes ?
2799609084	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2799617566	ugdt	Deuxième opinion
2799640791	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2799668673	ucdn	
2799668842	ucdt	Miaouuu !
2799675421	ucdt	[:CARVAJAL:]
2799676970	ucdt	Jurgensen
2799687684	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2799706252	ucdt	[:FREETRADER_SKILLS:]: Commerce (RECOMMANDÉE)
2799752989	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2799755162	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2799759129	ucdt	Il semble que notre homme dans le bureau du magistrat avait raison -- vous pouvez bien faire le travail et discrètement, en plus.
2799761987	ucdt	Votre équipage commence à hurler : "La mort est sur eux !"
2799762826	ucdt	École de la Royal Society
2799821865	ucdt	[!ACTOR!] semble en colère contre [!TARGET!].
2799875882	ucdt	Bonne chance à vous deux.
2799963665	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_SISAL#].
2799979601	ucdt	Windswept Fort, près de Portobelo, Nouvelle Grenade
2800070001	ucdn	
2800092022	ucdt	Ce bon de commande ne contient aucun objet disponible.
2800247290	ucdt	[:THOMAS:]
2800282657	ucdt	Vous avez raison. Sortons d'ici.
2800340371	ucdt	Maintenant que le seigneur du crime n'est plus là, qui dirige le quartier des boucaniers ?
2800360746	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2800362049	ugdt	Abandonner le navire
2800395581	ucdt	Vous avez capturé le capitaine contrebandier. Retournez au port et livrez-le.
2800415747	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
2800416729	ucdt	Battez tous les navires ennemis
2800438976	ugdt	{nf}Frégate élégante 'Conquistador' {fp="Frégates élégantes 'Conquistador'"}
2800523355	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de l'entendre. Ils ont quelques grands navires pour fermiers, ce qui me pousse à penser qu'ils pourraient avoir un allié. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous pouvez vous occuper d'un tas de marins à la manque.
2800548129	ugdt	{nf}Manivelle du gouvernail mécanique{pl="Manivelles du gouvernail mécanique"}
2800589372	ucdt	[:CREW_FOCUS:] : [:GUNNERY:]
2800593551	ugdt	Fiche
2800672951	ucdt	Le capitaine Roberts était un homme dur, mais il n'ennuyait jamais personne !
2800683605	ucdt	Farfouille...
2800688054	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2800699078	ucdt	Pack Surcharger les voiles
2800754246	ucdt	Les choses sont revenues dans l'ordre ici à Tortuga, mais je ne sais pas ce qu'il est advenu des Hommes de haut bord à Cat Island et Golden Lake. Quelqu'un comme vous devrait être capable d'obtenir quelques résultats.
2800795761	ucdt	Ce paquet contient une collection de manteaux raffinés qui devait traverser l'Atlantique sur "La Belle Damoiselle" pour faire fureur en Europe. [:PHILIPPE:] Deleau a précisé qu'il pouvait être intéressé par tous les articles de mode que vous trouveriez. Ces manteaux devraient faire l'affaire.
2800859236	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Cartagena.
2800915854	ucdt	Salut encore, capitaine. Avez-vous quelque citation à me montrer ?
2800929263	ucdt	[#THIS_CAMP_IS_USED_IN_THE_HARVESTING_OF_OAK_TREES_#]  [#ADDITIONALLY__ALL_LOGGING_CAMPS_MAY_BE_USED_TO_HARVEST_COMMON_WOODS_#]
2800995356	ucdt	Vous avez trouvé un indice permettant de découvrir où se cache Mithridates et vous en avez profité pour détruire son fort. Retournez voir Noah pour toucher votre récompense.
2801000789	ucdt	Vous avez dit que ce sont des côtelettes de bœuf fumées à la rhubarbe, mais, en toute honnêteté, j'ai dû lire le menu à deux reprises pour en être #ms("sûr")#fs("sûre"). Si j'avais dû deviner, j'aurais dit que cela ressemble à du barbecue de rongeur. Je vois peu d'espoir pour Chef [!PC.LASTNAME!] après ce plat décevant.  
2801039306	ucdt	Naufragé et oublié
2801120460	ucdt	Réinitialiser compteur : [!REQVALUE!]
2801125089	ucdt	Paon #de([!ACTOR.OWNERFULLNAME!])
2801159525	ucdt	[:HIS_LORDSHIP:] [:JORGE:] de Villalonga, vice-roi de Nouvelle-Grenade, chevalier de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, a reçu mandat du roi pour nettoyer les colonies espagnoles des Caraïbes. Dans sa grande sagesse, le roi déclare que la corruption, la sédition et les agressions ne seront plus tolérées. Je ne sais pas si le vice-roi réussira, mais je sais en revanche qu'il est par là-même devenu la cible des Hijos Verdaderos de la Libertad et de toute la Burning Sea. Les Corsarios del Rey ont été chargés de faire en sorte qu'il reste en vie pour faire son devoir, mais j'ai bien peur que même eux risquent de ne pas parvenir à le protéger.nn Si vous voulez donner un coup de main, parlez à Felix Cahera [#IN_SAN_JUAN#]. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il sera heureux de vous voir.
2801217606	ucdt	Tant que ça n'est pas un autre de vos "tests de loyauté", [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!].
2801242869	ucdt	Mon enfant ! Oh, mon adorable enfant, comme tu m'as manqué.nnPardonnez-moi, c'est juste que mon pistolet m'a beaucoup manqué. Continuez, et un jour, vous deviendrez peut-être un grand capitaine comme moi. J'espère pour vous que semblable trahison ne vous arrivera pas.
2801295868	ugdt	Violet
2801302024	ucdt	Hsss.
2801306540	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2801308346	ucdt	[:JOAQUIN:]
2801309210	ucdn	
2801337870	ucdt	La vitesse de votre navire doit être exactement [!REQVALUE!]
2801346410	ucdt	Entrez dans la bataille
2801362907	ucdt	[:HULL:]
2801427090	ucdt	Vous avez ouvert un compte à la banque de Tortuga et les employés sont prêts à recevoir votre premier dépôt. Allez voir les agents de la banque sur les quais et suivez leurs instructions pour réaliser la transaction.
2801455874	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à partir ?
2801493329	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2801583527	ucdt	[#THONNIS#]
2801584809	utdt	afin qu'il ait enfin sa revanche
2801662027	ucdt	Faire suivre
2801681964	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
2801700975	ucdt	Heaume des Fils de Cortez conquistador
2801738106	ucdt	Instructeur compétences générales
2801740816	utdt	et une bague en jade
2801755668	ucdt	Neptunus Equestris (Énorme)
2801804136	ucdt	Parlez au père Ulises Marcos.
2801862222	ucdt	Points par camp
2801865081	ucdn	
2801878503	ucdt	Le magistrat Kerner de Jenny Bay vous a demandé de sauver un groupe de mineurs pris en otages par les pirates Drakesmen. Les Drakesmen exigent tout l'or de la ville, mais Kerner pense qu'une opération de sauvetage menée par l'intrépide Capitaine [!PC.LASTNAME!] résoudra aussi bien le problème. Pouvez-vous lui donner raison ?
2801894280	ucdn	
2801910828	ucdt	Navire de joueur français
2801911623	ucdt	[:HUGE_GRAPPLING_CANNONS:]
2801914837	ucdt	Que Dieu soit loué ! [#WELL_DONE__CAPTAIN#]. Vous avez bien mérité vos doublons, aujourd'hui.
2801946951	ucdt	[:LOOK_OUT:]
2801946969	ucdt	[#THE_FORT_IS_DESTROYED_#] [#REPORT_THIS_GREAT_VICTORY#] à Serafina el Tigre [#IN_SISAL#].
2801961042	ucdt	Bien vu. Ce sont donc quatre positions de défense majeures que nous devrons prendre ou détruire, en plus du port lui-même. Et celui-là, nous ne pouvons certainement pas le détruire.
2801977709	utdt	par les Frères
2801983285	ucdt	Bien sûr... Il doit avoir créé cette colline pour cacher l'or !
2801987984	ucdt	Vous connaissez déjà [!LEARNTYPE!]
2802014769	ucdt	La mystérieuse lettre du patron semble avoir à la fois choqué et enthousiasmé le Dr [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!], qui vous a demandé de le retrouver chez lui, près de la boutique. [#THERE_THE_TWO_OF_YOU_SHOULD_BE_ABLE_TO_SPEAK_FREELY_#]
2802032374	ucdt	[#I_VE_RETURNED_WITH_THE_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_AND_FULFILLED_OUR_END_OF_THE_BARGAIN_#] Commodore. Yusuf est le prochain pour accéder au trône et il peut assurer sa position en épousant Sara, une descendante de Barbarossa.
2802033588	ucdt	[#YOU_RE_IN_LUCK__CAPTAIN__AS_YOU_RE_STANDING_IN_A_TOWN_THAT_JUST_SO_HAPPENS_TO_BE_WITHIN_EASY_SAILING_DISTANCE_OF_A_FEW_OTHERS#] où un [!PC.MANWOMAN!] [#OF_YOUR_NO_DOUBT_SPECTACULAR_ABILITIES_MIGHT_ANSWER_THE_CALL_OF_ADVENTURE#] ! Il y a Barilla, [#THAT_S_NOT_FAR#]. Un peu plus loin, il y a Villa Hermosa, [#LEAVE_THERE_FOR_A_SHORT_HOP#] vers Campeche, [#AND_BY_THEN_YOU_LL_PROBABLY_WANT_TO_DROP_ANCHOR#] près de Sisal [#IF_ONLY_FOR_THE_SENSE_OF_COMPLETION_IT_WILL_OFFER#].
2802075008	ucdt	Salle principale
2802124601	ucdt	[:_VAN_HOORN__SNOW__CAPTURED_:]
2802129794	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
2802137834	ucdt	Quels dangers rencontrerai-je dans ces eaux ?
2802263054	ucdt	[:CONQUISTADOR:]
2802317637	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2802341404	ucdt	Ceux qui fâchent les Dread Saints ne recevront aucune pitié.
2802411390	ucdt	À moins que vous n'ayez une affaire à discuter, je n'ai rien à vous dire.
2802456312	ucdt	Revenez quand vous voulez pour vous entraîner davantage !
2802474402	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS_PILLAGER:]
2802546848	ucdt	Parlez à Serafina el Tigre.
2802553919	ucdt	La boutique
2802593853	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!].
2802622274	ugdt	{nf}Attaque surprise{pl="Attaques surprises"}
2802687732	ugdt	{nf}Trousse de cracheur de feu de Junkanoo{pl="Trousses de cracheur de feu de Junkanoo"}
2802689383	ucdt	Capitaine John Taylor
2802715229	ucdt	Fuyez et vous parviendrez peut-être à garder la vie sauve !
2802775893	ucdt	Ils se sont vite fait la belle, et nous n'avons pu trouver le convoi. 
2802803720	ucdt	Je prierai pour votre retour.
2802814889	ucdt	Comment est-ce que ça s'est passé ?
2802833906	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2802889311	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2802921997	ucdt	Oui en vérité, et je crois aussi avoir résolu votre problème de surpeuplement.
2802936599	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2802940572	ucdt	Je crois pouvoir facilement vous placer à la tête de cette flottille de Vieux loups de mer. Vous devrez vous assurer personnellement qu'aucun de ces gars de la Compagnie ne sorte de ce combat vivant. [#FORTUNE_BEELEY#] doit apprendre que ça ne paie pas de tromper le Capitaine Holly et les Vieux loups de mer.
2802955381	ucdt	Christoph
2802966808	ucdn	
2802975377	ucdt	- Objet de personnalisation d'avatar -nnUn manteau épais qui protège votre peau pendant les longs duels au coutelas. Porté avec un baudrier en travers de la poitrine. Comprend les deux variantes officier et grenadier !
2802976856	ucdt	Sort brisé : -20% de régénération de garde et ralentissement de la vitesse de déplacement
2803051636	ucdt	Grâce à l'aide d'une Lilya Simon au pied étonnamment marin, vous avez vaincu Cyrille Deverre, le Naumanniste consacré au péché de convoitise. [#SPEAK_WITH_MME__SIMON_AND_SEE_IF_YOU_CAN_GET_TO_THE_BOTTOM_OF_THIS_NAUMANN_BUSINESS_#]
2803116937	ucdt	[:ETIENNE:]
2803159730	ucdt	Vous devez être dans un type de port qui convient.
2803166959	utdt	à l'extérieur de Cartagena
2803218151	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2803272733	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2803275146	ucdt	[:CHANTE:]
2803484404	ucdt	Cette bataille aura lieu dans la carte de Langridge Bay. Vous êtes dans la pièce de planification. Quand le compte à rebours sera achevé, passez par une des portes pour entrer dans la bataille du port -- vous avez juste quelques minutes pour sortir dans l'engagement. Choisissez soigneusement : une fois que vous avez franchi une porte, vous ne serez pas autorisé à retourner.
2803498488	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2803500678	ugdt	Voleurs dans la nuit
2803535821	ucdt	Près de Turtling Bay, Yucatan
2803536333	ucdt	Demeure de Thomas Horne
2803537475	ucdn	
2803538041	ucdt	Le Diacre m'a parlé de vous. Des hérétiques, qu'il a dit. Des causeurs de trouble. On en finit ici et ces mangeurs de porc n'auront pas votre aide. Je vais vous châtier au nom du Dread Saint et il m'en félicitera.
2803682248	ucdt	Si vous voulez entrer en combat avec d'autres capitaines dans les eaux neutres, en #uncap([:OPEN_SEA:]), vous êtes au bon endroit. Je peux hisser ou baisser votre drapeau JcJ.
2803697258	ucdt	Ces satanés Rats de cale nous ont attaqués, cap'taine ! Nous devons les empêcher de détruire la ville !
2803704500	ucdt	Aruba
2803712235	ucdt	Le patron de la ville de Tortuga, le Patron, voudra être au courant de ces soi-disant "Combattants de la Liberté Pirate" dont le tenancier vous a parlé. La bande est composée de capitaines qui rejettent le pouvoir grandissant des Frères de la Côte à Tortuga, et qui pourraient sûrement causer des ennuis au patron ou même au patron du patron : le Capitaine William Kidd.
2803804701	ucdt	Le vice-amiral redouté complétée.
2803812037	ucdt	Eh bien, ça s'est mieux passé qu'on l'espérait, n'est-ce pas ? Beau travail.
2803814864	ugdt	Croix de Fleur de lis
2803837743	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2803919170	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
2804009466	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2804036598	ucdt	Mark Harrison ? Vous êtes celui qui possède ces statuts ? Alors, ça veut dire… Bon sang ! Mon Dieu, Harrison, vous paierez pour cette trahison ! 
2804041057	ucdt	[#THIS_PAINT_WILL_CHANGE_ONE_COLOR_SLOT_ON_YOUR_SHIP_HULL#] en bleu.n
2804057805	ucdt	Chambre du père Vera, à Iguane, Antilles
2804084068	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
2804084594	ucdt	Capitaine !!  Nous sommes en vue de [!PORTNAME!] !
2804097910	ucdt	[:LOS_LADRONES:]
2804168056	ucdt	Les rebelles [#IN_TURPITUDE#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
2804192543	ucdt	Yauco Beach
2804200238	ucdt	Mes agents me disent que le chef de la Ligue Antialcoolique, cette bande de fous qui ne boivent pas d'alcool et détestent le rhum, a échappé à la mort et tente de fuir sous le couvert de la nuit. Cela ne peut pas être -- s'il fuit, il pourrait très bien revenir avec une force encore plus puissante, à condition qu'il trouve suffisamment de marins sobres pour composer son équipage. Trouvez-le, Capitaine, et envoyez-le par le fond.
2804207909	ucdt	[:BROWNE:]
2804218777	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2804238549	ucdt	Capitaine, j'ai l'insigne honneur et le plaisir de vous présenter cette lame. Soyez #ml("bon")#fl("bonne") avec Cara Mia et elle sera bonne avec vous.
2804270774	ucdn	
2804271587	ucdt	En êtes-vous #ml("certain")#fl("certaine") ? Il ne semble pas se conduire comme un capitaine.
2804417056	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#A_MID_SIZED_FRIGATE_WITH_A_STRONG_COMPLEMENT_OF_GUNS_FOR_OPTIMAL_SHORT_RANGE_DAMAGE_#] [#SHE_CANNOT_WITHSTAND_MUCH_PUNISHMENT__BUT_HER_32_GUNS_ARE_A_DANGEROUS_ADVERSARY_#]
2804472142	ucdt	[:ELEGY_UNWRITTEN:]
2804472773	ucdn	
2804480019	ucdt	[#HOLD_ON__BEFORE_WE_GET_ALL_CHOKED_UP_AND_COMMENCE_WITH_THE_BACK-PATTING__THERE_IS_SOMEONE_WHO_MOST_LIKELY_WANTS_TO_GIVE_YOU_HIS_THANKS_AS_WELL_#] Rendez-vous au Bureau du Patron de la Ville et bavardez avec l'homme que vous avez aidé à récupérer ce bureau.
2804544047	ucdt	Zone de largage
2804571095	ucdt	[:FENCING_STANCE:]. Chances accrues de coup critique.
2804725894	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2804744718	ucdt	Carte du Cratère du volcan
2804756723	ucdt	Vous vous mettez à chanter.  Yo ho ho !
2804798566	ucdt	Remises en état
2804803371	ucdt	C'est bien plus que ce qu'il me fallait savoir. Où est ma part ?
2804837059	ucdt	Un débordement d'activité soudain sur les ponts d'artillerie d'Eldredson vous inquiète... 
2804843208	ucdt	Protégez le navire contaminé
2804876655	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
2804904930	utdt	elle et ses collègues ont récemment découvert
2804946986	ucdt	Il n'y a rien qui puisse être jeté.
2804958965	ucdn	
2804975722	ucdn	
2804992133	ucdt	[#MY_MENTOR_USED_TO_TELL_ME_#] 'Prior tempore potior iure.'
2805020126	ucdt	[:BLOM:]
2805045849	ucdt	Gibara, Antilles
2805113452	ucdt	[:FUTRIER:]
2805116019	ucdt	sœur
2805178323	ucdt	Parlez avec l'agent de la Chambre Noire.
2805207166	ucdt	Je regardai mon royaume, j'étais enfin là-bas... assis sur mon trône, le prince de Bonaire...
2805220871	ucdt	Excellent ! Le navire d'Ismael quittera bientôt le port, vous devriez aussi vous préparer à mettre les voiles.
2805277734	ucdt	Nous devrions bien surveiller ces gens, capitaine. Les espions peuvent être n'importe où.
2805278627	ucdt	Windswept Fort, près de Rio de la Hacha, Nouvelle Grenade
2805293101	ucdt	[#WHAT_WOULD_YOU_RECOMMEND#] contre une éruption ?
2805305617	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2805308395	ugdt	Boucs émissaires
2805309777	ucdt	Vous n'avez obtenu que 4 points, capitaine. Vous ferez mieux la prochaine fois ! Maintenant, allez nous chercher à boire.
2805328598	ucdt	Votre navire ne remplit pas les conditions de taille pour cette échauffourée.
2805368094	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2805396840	ucdt	Cabane abandonnée
2805416342	ucdt	[:DEADLY_RUMORS:]
2805431226	ugdt	près de Cartagena
2805486194	ucdt	[:A_LETTER_OF_PARDON_FROM_KING_GEORGE:]
2805509486	ugdt	{nm}Mât de Surin{pl="Mâts de Surin"}
2805517177	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
2805532679	ucdt	Marin français
2805598223	ucdt	Prêtre de la ville
2805599840	ucdt	Windswept Fort
2805624126	ucdt	Tonneau de vin "Tortoise Tail"
2805705592	ucdt	[#THE_TAVERN#], Turpitude
2805735611	ucdt	[:THUNDERING_BROADSIDE:]
2805759053	ucdt	Vous avez trouvé les registres ! Retournez voir [#GARCILASO_COTADO#] pour recevoir votre récompense.
2805792755	ucdt	Ah, un autre visiteur de notre petit [:BUCCANEER_S_QUARTER:]. Bonne journée à vous, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Oui, je sais qui vous êtes. Les nouvelles vont vite dans une ville comme celle-ci, et vous en faites une bonne partie. Et croyez-moi, [:AURELIA_TRINIDAD:] connaît toutes les nouvelles locales.
2805802591	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2805805342	utdt	Vous avez réussi à livrer votre prisonnier
2805827881	ugdt	En garde !
2805827881	utdt	En garde !
2805892604	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Vieux Fort dans les mains des Anglais ?
2805982281	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2805986757	ucdn	
2805993931	ucdt	Vainquez le navire d'Elisabeth Clifton
2806068512	ucdt	Le convoi est arrivé à destination sans encombre ! [#RETURN_TO_BASILISSA_SNELDERS_FOR_YOUR_REWARD#].
2806079792	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2806152311	utdt	Ferrero Gutierrez veut discréditer le commandement de La Havane.
2806167765	ucdn	
2806180751	ucdt	Je travaille à défendre la ville.
2806211695	ucdn	
2806235897	ucdt	[#WELCOME_TO_TOWN__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. Vous trouverez [:VERA_CRUZ:] [#FRIENDLY_ENOUGH__SO_LONG_AS_YOU_KEEP_YOUR_HANDS_TO_YOURSELF_AND_YOUR_GUTS_IN_YOUR_BELLY_#] [#BUT_THE_SEA_IS_A_DIFFERENT_MATTER_#] [:LOS_LADRONES:] [#ARE_ON_THE_PROWL__AND_THOSE_VICIOUS_DOGS_LOVE_NOTHING_MORE_THAN_TO_SINK_A_SHIP_FLYING#] [:SPANISH_COLORS:].nn[#YOU_MAY_THINK_YOU_VE_GOT_THE_SKILLS_TO_DEAL_WITH_THE_LIKES_OF_THEM__BUT_I_VE_NEVER_MET_A_SAILOR_WHO_COULDN_T_STAND_TO_LEARN_A_FEW_NEW_TRICKS_#] [#BEFORE_YOU_DO_ANYTHING_ELSE__YOU_SHOULD_VISIT#] [:THE_FREETRADER_TRAINER:].
2806249003	ugdt	Magistrat Gonzalo de Baena
2806293734	ucdn	
2806312780	ucdt	Échec de l'extension de la date d'expiration de vos enchères : [!ERROR!].
2806327109	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2806381661	ucdn	
2806401774	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2806404054	ucdt	[:SABINA__LA_FLACA__ALFARO:]
2806423876	ucdt	The Crocodile, Golden Lake, Mexique
2806434201	ucdt	Renforcer une cloison de bandages de fer réduit les risques de la voir brisée par un feu nourri.n
2806438255	ucdt	M.
2806464108	ucdn	
2806508477	ugdt	Vaisseau amiral Duveau
2806555102	ucdt	[:GOODBYE_:]
2806568425	ucdt	[:_SANTIAGO__GALLEON__CAPTURED_:]
2806616688	ucdn	
2806666444	ucdt	Parlez à Suero Carral.
2806703675	ucdt	Excellent. Je suggère que vous commenciez par parler avec les Mayas que Ballejos a attaqués. Ils pourraient savoir où le trouver.
2806719942	ucdt	N'oubliez pas de me reparler pour compléter la mission.
2806729327	ucdt	[:PORT_ROYAL_OR_BUST:]
2806771451	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
2806815801	ugdt	Commerce équitable
2806873593	ucdt	Vous avez pris à bord de l'équipage d'une chaloupe alliée!
2806882435	ucdn	
2806907024	ucdt	Mission épique : Arrêtez le navire de 104 canons avant qu'il ne détruise la ville.
2806907537	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2806937804	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2806968278	ucdt	[:SWORDGUN:]
2806991821	ucdt	Recette : Grand planchéiage d'armure
2807029746	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2807073721	ucdt	Perfidy Isle
2807076307	ugdt	Rachel Agnes
2807115192	ucdt	On dirait qu'on va bien gagner notre vie, aujourd'hui.
2807123306	ugdt	{n}maçon{mp="Maçons",fs="Maçonne",fp="Maçonnes"}
2807176628	ucdt	Acceptez la bénédiction des dieux des étoiles ou soyez #ml("détruit")#fl("détruite").
2807191581	ucdt	[:DEED__ADVANCED_QUARRY__GRANITE_:] (Obsolète)
2807235259	ucdn	
2807236010	ucdt	Maison de Lacroix, Port St. Joe
2807265383	ucdt	Excellent. [#REMEMBER__DO_NOT_SINK#] le navire du Vicomte Beauchamp, seulement celui du pirate.
2807265650	ucdt	Lorsque vous obtiendrez assez de décorations, vous pourrez vous rendre aux quartiers généraux navals de la capitale et les remettre au lieutenant du lieu contre votre choix d'objets. Normalement, il est préférable que vous récoltiez au moins 10 décorations du même type avant de vous diriger vers les quartiers généraux navals. Néanmoins, afin de compléter votre formation, veuillez vous y rendre maintenant. 
2807286419	ucdt	Vous croyez ça, hein ? Vous êtes #ml("nouveau")#fl("nouvelle") dans ces eaux, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Les Samediens vont être nettement plus difficile à balayer que par quelques simples attaques éparses.nnMais vous avez fait votre travail, à mon entière satisfaction et voici donc votre récompense. Si vous cherchez encore du travail, allez discuter avec les gens de la ville. L'ancien chef étant mort et le nouveau ayant disparu, il y a beaucoup de gens qui ont besoin d'aide.
2807359910	ucdt	Vous n'êtes qu'#ml("un infâme lâche et un traître")#fl("une infâme lâche et une traîtresse"). Pourquoi vous épargnerais-je ?
2807368313	ucdt	Entraîneur de la marine
2807446243	ucdt	[:RETURN_THE_KIDNAPPED_BRITISH_ENVOY:]
2807451516	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2807455031	ucdt	Donnez-nous 300 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
2807533032	ucdt	La salade d'endives, noix et pommes à la vinaigrette de rhubarbe est vraiment remarquable. Le talent avec lequel le Chef [!PC.LASTNAME!] a infusé la vinaigrette avec l'essence de rhubarbe fait de ce plat un des meilleurs exemples de l'utilisation de ce légume raffiné que j'aie jamais goûté.  
2807585909	ucdt	Recette : Grand planchéiage d'armure
2807599731	utdt	Eh bien, profitez bien de cet argent, capitaine.
2807659402	ucdt	Trésor caché
2807667145	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2807708317	ucdt	Récupérez Trois Caisses.
2807735601	ucdn	
2807739874	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2807764245	ucdt	Une des raisons pour lesquelles personne - pas même le magistrat [:ARIOT:] - n'a été capable de faire tomber Emil Dutartre est simple : M. Dutartre a employé un brillant tacticien, Sylvestre Delleur, qui dit avoir navigué avec Morgan comme stratège. M. Delleur peut deviner l'issue de presque n'importe quelle bataille navale avant même qu'elle n'ait commencé, et M. Dutartre s'est servi de cela pour aider Bloody Arms et nous attaquer.nnPersonne, pas même vous, capitaine, ne peut lutter contre M. Delleur en mer, mais il se trouve que je sais qu'il est secrètement revenu ici, au port, pendant un certain temps. Il s'agit maintenant de savoir où. Je voudrais que vous alliez enquêter aux alentours pour connaître la position de M. Delleur et vous débarrasser de lui.nnJe vous recommande de commencer par le capitaine du port : il sait mieux que quiconque ce qu'il se passe en ville.
2807767530	ucdn	
2807787907	ucdt	[:VASCO:]
2807827421	ucdn	
2807828686	ucdt	Parlez avec Thierry Veaux à Biloxi.
2807834330	ucdt	Avez-vous décidé ?
2807846537	ucdt	Physick Neutonienne
2807875284	ucdt	Qu'est-ce que tout ceci ?
2807905356	ucdt	J'ai réussi à gagner 5 citations de magistrats. 
2807937883	ugdt	Porto des domaines de reserves de Pramas
2807970768	ucdt	Vraiment. [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] a mentionné cet incident avec les guerriers mayas... était-ce là un brillant exemple de vos capacités ?
2807991630	ucdt	Espion #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
2807997853	ucdt	[:MAURICE:]
2807999965	ucdt	[#WHY_IS_MALIKA_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HER_CONTROLLING_AND_JEALOUS_BROTHER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HER_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILIPPE_AMOUR_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
2808035211	utdt	Nous avons des plans à échafauder.
2808050779	ucdt	Qu'ils sont, [!PC.LADLASS!], qu'ils sont. Et avec vous de notre côté, je crois qu'ils maudiront le jour où ils sont entrés en guerre avec #le([!PC.NATION_NOUN!]).
2808056002	ucdt	[#EXCELLENT_WORK#]. Le plus difficile est passé, mais notre travail n'est pas encore fini…
2808077790	ucdn	
2808091240	ugdt	{nm+}Motifs
2808146013	ucdt	Suivez le navire de Ramos.
2808150189	ugdt	Mari
2808219730	ucdt	Bien, bien, nous parlerons, espèce de chien galeux. Mais [#BE_QUICK_ABOUT_IT#], mes gars et moi avons l'estomac vide.
2808242559	ugdt	Cap'n Bellows
2808254986	ucdt	[:VINCENT:]
2808277836	ucdt	Ochoa Benayas vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour transporter une cargaison de marchandises néerlandaises chapardée de Villa Hermose aux voisins de Campeche. [#THE_WEST_INDIA_COMPANY_IS_CURRENTLY_BLOCKADING_YOUR_DESTINATION_#] [#YOU_LL_NEED_TO_SQUEEZE_PAST_ITS_SHIPS_TO_REACH_PORT_#]
2808337098	ucdt	[:BEATING_THE_DOGS:]
2808346744	ucdt	[:RECIPE__HERCULES__HULL_MODIFICATION_1:]
2808348958	ucdt	Recette: [:HUGE_RACE_BUILT_HULL:]
2808351135	ucdt	Je tolérerai votre présence, mais pas éternellement.
2808357484	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Maracaibo dans les mains des Frères ?
2808389365	ucdt	Vous ne verrez pas un doublon tant que je ne verrai pas mon butin. Retournez dans votre navire, capitaine !
2808428960	ucdt	Menez une attaque éclair de diversion sur le chantier naval ennemi.
2808434279	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON#] est mon agent, et ses efforts, je veux dire vos efforts, ont plus ou moins profité à moi et aux Frères de la Côte. Les hommes que vous avez traqués sont des pillards non-conformistes et hostiles, des futurs concurrents, des hommes qui ne signeraient pas les statuts en général. Ils sont maintenant hors de mon chemin, et les Frères sont plus en sécurité grâce à ça. Vous avez également pourvu à la sécurité de mon héritage, et pour cela je veux vous remercier personnellement.
2808444600	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2808484737	ucdt	Long Hook, près de Turpitude, Mexique
2808487829	ucdt	Vous devez avoir achevé la mission "juste à l'heure"
2808499790	utdt	parce que nous ne pouvons tolérer ce genre d'ingérence
2808513640	ucdt	Allez voir John MacReedy à la Star Chamber.
2808630361	utdt	à l'extérieur de La Isabela
2808655018	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
2808664662	ucdt	Ce ne sera pas compliqué. Enquiquinez-les. Fouillez tous les vaisseaux que vous trouverez, et prétendez, si on vous le demande, que vous recherchez un espion Templier. Les Templiers ne se rendront pas compte que vous les dupez, et dans leur arrogance se feront connaître.
2808673861	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2808701886	ucdt	Tout ce dont vous avez besoin pour préserver votre navire au combat : répare 400 + 8% de vos voiles max. et 2 + 17% de vos canons max. par batterie.
2808735341	ucdt	[:BRITISH_WARSHIP:]
2808747548	ugdt	{nf}Grande perruque{pl="Grandes perruques"}
2808761878	ucdt	[:THE_STRANGE_CASE:]
2808778948	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
2808779274	ugdt	{nm}Courant en direction de l'est{pl="Courants en direction de l'est"}
2808801776	ucdn	
2808814365	ucdt	[!PC.LASTNAME!] -- [!PC.FIRSTNAME!] -- excusez-moi, je ne fais pas facilement confiance. Vous êtes un officier exemplaire et vous méritez chaque promotion reçue. Ceci n'est pas à propos de ma rétrogradation. Non, je parle du fait que mon ancienne escadre est encore en cale sèche.
2808841006	ucdt	[!_E1!], [!_E2!], [!_E3!], [!_E4!], [!_E5!], [!_E6!], [!_E7!], [!_E8!], [!_E9!]
2808846033	ucdt	Vainquez les sbires de Manrrique Mondragón
2808851582	ucdt	L'auberge Tudor, Ambergris, Yucatan
2808858773	ucdt	Vous avez l'air un peu vert là, êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") de pouvoir naviguer ? Peut-être devrais-je prendre les commandes de votre navire à votre place ?
2808916343	ucdt	Indubitablement.
2808941410	ucdt	Maître du combat en traître de Morgan's Bluff
2809006562	ucdt	Jeter
2809030047	ucdt	Bascule. Quand elle est active, cette aptitude répare 3% de votre cuirasse de proue toutes les 5 secondes et consomme 1 unité de clous et 1 unité de bûches de chêne.
2809030337	ucdt	[#WELL__HERE_S_YOUR_PAYOFF_#] Je presserai les collègues de cet émissaire espagnol pour de l'argent liquide [#AND_WE_LL_SEE_WHAT_HIS_FRIENDS_REALLY_THINK_OF_HIM#]. [#THOUGH_MY_BOYS_WILL_MAKE_SURE_TO_PRY_OUT_ANY_GOLD_TEETH_HE_HAS_FIRST_#]
2809035432	ucdt	Un masque de cérémonie souriant fait d'or pur.
2809038545	ucdt	Vous verrez notre preuve à votre procès, si le magistrat vous en donne le privilège. Je vais aller quérir les gardes, [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!], puis nous pourrons --
2809041264	ucdt	[:GEZIENA_VAN_DER_WAAL:]
2809051314	ucdt	Parlez avec le barman
2809059818	utdt	Abasi Demers veut que vous
2809085009	ucdn	
2809104162	ucdt	Comme vous n'avez pas terminé le tutoriel, vous pouvez accepter cette mission et la rejouer.
2809128471	ucdt	Une petite épée d'aplomb, utile pour parer.
2809134929	ucdt	1er septembre 1517 -- Quel mal ai-je introduit dans la forteresse ? Le jeune chevalier a été taillé en pièces lorsqu'il a essayé d'ouvrir les portes avant aux païens. Le mal en lui a alors possédé un autre chevalier, puis quand celui-ci a été tué, encore un autre. Lorsque tous les gardes loyaux ont été tués, les portes se sont ouvertes. Born of Ashes a mené ses guerriers dans la forteresse et l'enfer est entré avec lui.nnJacinto Rios
2809145430	ucdn	
2809150431	ucdt	Vous ne pouvez pas changer le taux de taxation du port de façon aussi importante.
2809186680	ucdt	Isla La Yegua
2809211241	ucdt	Appréhendez tous les hérétiques
2809259338	ucdt	Merci, Seth.
2809315598	ucdt	C'est triste de dire au revoir à cet endroit, mais je dois partir.
2809339102	ucdt	Un perroquet m'envoie vers vous pour apprendre des choses sur Noël [#IN_THE_CARIBBEAN#].
2809379357	ucdt	Couleur des discussions de bataille
2809410474	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2809606296	utdt	cela expliquerait pourquoi ils ont attaqué juste au moment où tous nos navires étaient en devoir d'escorte
2809622022	ucdt	Emmenez le missionnaire rencontrer l'Inquisition.
2809654730	ucdt	À dire vrai, il m'est arrivé de penser à ma misérable existence. Si je pouvais punir cet homme comme il le mérite, cela m'aiderait définitivement à me rendre le sourire. Revenez me voir dès que vous aurez mis la main sur ce vil serpent.
2809659503	ucdt	Chances : %.0lf%%
2809678425	ucdt	FLO 
2809744465	ucdt	[:THE_NOT_SO_GREAT_ESCAPE:]
2809751900	ugdt	Gréement élégant
2809779952	ucdt	Je suis juste là pour aider à maintenir la paix.    
2809781945	ucdt	Oui, plutôt.nnEn parlant de mains, je vois que vous tendez la vôtre. Permettez-moi de la remplir de doublons, voulez-vous ?
2809843491	ucdt	Une bouffée de cette saleté fétide et gluante est tonifiante. Deux bouffées, probablement de trop. Redonne instantanément 40 points d'équilibre lorsqu'elle est utilisée. 
2809924412	ucdt	Lorsque vous achetez quelque chose à la salle des ventes d'un autre port, il vous faudra naviguer jusque là pour rendre visite au commissaire-priseur pour récupérer votre bien.
2809929242	ucdt	QUOI ?! Salaud ! Vous m'aviez #ms("engagé")#fs("engagée") pour ce boulot !
2809994802	ucdt	Hum... ce qui ressort de la conversation avec Belette m'amène de toutes façons à devoir interroger les Kwelgeest. Je suppose que cela facilite l'interrogatoire.
2810023056	ucdt	Faites attention à vous là-bas, je suis #ms("certain")#fs("certaine") que votre propre tête est aussi mise à prix, là-bas, dans ces eaux coupe-gorge. Gardez à l'esprit que seuls les navires de classe équivalente ou meilleure que celle de votre navire valent quelque chose pour nous. Pourquoi vous rétribuer pour du menu fretin ?
2810040623	ucdt	Merci de votre aide, [!PC.SIRMADAM!]. Je ne puis vous remercier assez de m'avoir rendu ma liberté !
2810073515	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2810127177	ugdt	Plus d'ennuis de contrebandier
2810132963	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
2810157576	utdt	Que pensez-vous
2810185473	ucdt	[#REMEMBER__YOU_CAN_READ_ALL_THAT_TEXT_AGAIN_BY_REVIEWING_THIS_MISSION_IN_YOUR_MISSION_LIST__EVEN_DURING_THE_COMBAT_DEMO_#]nn[#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#] [#YOU_LL_NEED_IT_#]nnPour commencer cette mission, marchez jusqu'au bout du dock et cliquez sur le gros homme, puis choisissez Démo Combat d'avatars dans la fenêtre contextuelle.
2810257537	ucdt	L'Eglise
2810288732	ucdt	Vous remarquez des papiers sur le sol, apparemment jetés par quelqu'un qui a essayé de partir en vitesse. Ce qui est écrit dessus ne semble être qu'un étrange charabia, mais si quelqu'un a essayé de les sortir d'ici, ils doivent être importants. Vous prenez des papiers pour les montrer au [#CARDINAL_BASILIO#].
2810291960	utdt	Oui, ça je peux.
2810301981	ucdn	
2810305197	ugdt	{nm}Coup perçant{pl="Coups perçants"}
2810314678	ucdt	Pour contrer les récents problèmes avec les contrebandiers britanniques, tous les marchands britanniques ont été déclarés navires ennemis de guerre et font l'objet d'une saisie. Saisissez le vaisseau d'un marchand britannique et rentrez à Cartagena.
2810365864	ucdt	Mât de hune d'artimon
2810372948	ucdt	Vous devez trouver et vaincre Raul Ballejos. Vous espérez que les Mayas se trouvant près de Puerto Cabeza vous diront où il se trouve.
2810415930	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2810422102	ugdt	Ariesdrecht
2810437213	ucdt	[#WE_DO_ALL_RIGHT_HERE__ALL_THINGS_CONSIDERED_#] M. Lacouture ne nous facilite pas les choses, [#THOUGH__NOT_WITH_THE_RENTS__AND_THE_PERCENTAGE_HE_DEMANDS_FROM_OUR_CROPS#]. [#HIS_FATHER_WAS_MUCH_FAIRER__AND_YOU_WON_T_FIND_ANY_HONEST_MAN_IN_THIS_TOWN_THAT_WON_T_TELL_YOU_THINGS_WERE_MUCH_BETTER#] quand le vieux Lacouture était responsable. [#THE_THINGS_I_VE_HEARD_ABOUT_THE_SON______I_DON_T_WANT_TO_GOSSIP__BUT_IT_S_SAID_HE_CONSORTS_WITH_SORCERERS_AND_DEMONS_#]
2810522822	ucdn	
2810563789	ucdt	Allons, votre honneur. Ne les mettez pas tous dans le même sac. M. d'Anneau a peut-être été dépassé, mais nous l'avons arrêté et dorénavant les mousquetaires sont libérés de son influence. 
2810578149	ucdt	[!ACTOR!] gémit.
2810593092	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2810617060	ucdt	[:SMALL_FORTRESS:]
2810627773	ucdt	[:REBUILD:]: [:_RAA__HEAVY_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
2810669652	ucdt	[:RECIPE__STREAMLINED_STRUCTURE_4:]
2810710485	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
2810747267	ucdt	Oui. Avez-vous les documents ?
2810792858	ucdt	Petite épée dansante supérieure
2810836182	ucdt	Ce réarmement peut être échangé, accompagné d'un titre de propriété de polacre 'Mystique', contre un titre de propriété de polacre 'Algiers'.  Une fois réarmé, le titre de propriété du navire ne peut être échangé ou vendu.
2810920135	ucdt	Dard de pastenague
2810940965	ucdt	Qu'aviez-vous à l'esprit, capitaine ?
2810944730	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2810944778	ucdt	Un perroquet m'envoie vers vous pour apprendre des choses sur Noël [#IN_THE_CARIBBEAN#].
2810956270	ucdt	Cela ressemblait à un feu de canon. Vite, capitaine ! Si le port est attaqué, nous aurons besoin de tout capitaine valide pour le défendre !
2810966994	ugdt	{nm}Entrepôt de vente aux enchères{pl="Entrepôts de vente aux enchères"}
2811007380	ucdt	[#GARCILASO_CASTELES_WANTS_YOU_TO#] attaquiez un des navires de Dey et que vous tuiez son capitaine.
2811031344	ucdt	Vous pouvez voir si vous regardez de plus près -- "Ci-gît le trésor de Miss [:RACHEL:], une âme combattante avec une plume au chapeau et une voix honnête. Ce sont les deux seules qualités qui la rachètent."nnVoilà un commentaire bien dur, je trouve. Cependant, je ne peux dire si ce trésor se trouve toujours ici. Il vous faut vous rendre à Iago Bay et trouver les tunnels cachés représentés sur cette carte, afin de voir si le trésor a été découvert. 
2811057456	ucdt	[:PIERCE:]
2811081152	ucdt	Vous êtes en affaire ici ?
2811097552	ucdt	Vous avez éliminé les frères de Yusuf, vous lui avez apporté un soutien militaire et une descendante de Barberousse pour devenir sa femme. Il semble qu'Alger aura un nouveau maître éprouvant de la sympathie pour les intérêts français. Après avoir changé le cours de la politique transatlantique, vous estimez mériter quelques vacances. Grand Turk semble un endroit aussi bon qu'un autre pour apprécier une plage ensoleillée et profiter d'un travail bien fait.
2811146941	ucdt	Quand un bateau est-il considéré comme une épave ?
2811181582	ucdt	Vous avez capturé le célèbre Antoine Flan. [#RETURN_TO_FORT_CAROLINE#]  [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE#] [#HIS_PRISONER_IS_SAFELY_STOWED_IN_YOUR_HOLD#].
2811190963	ucdt	Bonne chasse, Capitaine ?
2811219562	ucdt	Livrez la lettre de Célestin d'Amostoy à Claude Dupont.
2811224531	ugdt	Convoi (5)
2811228248	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2811283112	ucdt	Retournez voir Samantha Velazquez à Mardi Gras.
2811293380	ucdt	Cartagena, New Gradada
2811358985	ugdt	{nm}Guetteur à l'œil vif{pl="Guetteurs à l'œil vif"}
2811362832	ucdn	
2811384740	ucdt	Je n'en doute pas. Je suppose qu'avant la fin, je me battrai contre une armée.
2811385627	ucdt	Vous êtes pathétique !
2811427616	ucdt	Vieille toge de l'Inquisition
2811486918	ucdt	La vie d'un anglican est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
2811528445	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_IRISH_POINT_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_IRISH_POINT:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2811537818	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2811541465	ucdn	
2811625939	ucdt	Herrington
2811636944	ucdn	
2811667816	ucdt	[:ROUGH_JUSTICE:]
2811677097	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2811678117	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2811733266	ucdn	
2811790595	ucdt	[:VETERAN:]
2811858441	utdt	Vous avez livré la canne à sucre inspectée au marchand
2811977336	ucdt	Allez jusqu'au Point de repère
2811991225	ucdt	[:DELMAR:]
2812045009	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2812068466	ucdn	
2812083225	ucdn	
2812084061	ucdt	Un navire rapide est une chose merveilleuse.
2812112540	ucdt	[!PERCENT!]%
2812116501	ucdt	Vergues
2812148647	ucdt	Rejoindre la société.
2812149175	ucdt	Appel du Florentin
2812151491	ucdt	[#REMEMBER__KEEP_THIS_QUIET_#] Je veux découvrir la vérité avant que la justice mafieuse ne devienne un problème.
2812168673	ucdt	Je suis au regret de vous dire que votre ami, l'artisan, a été tué par le Capitaine Knight avant que je puisse le trouver. Ça devrait un peu vous réconforter de savoir que je l'ai vengé… ainsi que ma jambe.
2812197421	ucdt	Bonjour.
2812286923	ucdt	[:LARGE_WADDING:]
2812313156	ugdt	Nettleship
2812329928	ugdt	{n}Prisonnier{mp="Prisonniers",fs="Prisonnière",fp="prisonnières"}
2812338990	ucdn	
2812341520	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
2812342071	ucdt	Chargez 150 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
2812365542	ugdt	"Locust" - Corvette 
2812366300	ucdt	Poulet mariné
2812397491	ucdt	Chaloupe Coxswain 
2812423416	ucdt	Parlez à Ambre Suzor.
2812438510	ucdt	[:ISLAND_OF_THE_MONKEYS:]
2812471900	ucdn	
2812488071	ucdt	Je ne vous dis rien.
2812533519	ugdt	Recette : Pierogue "Currituck"
2812554980	utdt	à voir avec ça
2812593649	ucdt	Commandant de la marine espagnole
2812595568	ucdt	[#A_DISTINGUISHED_FREETRADER_LIKE_YOURSELF_DESERVES_TO_BOAST_ABOUT_YOUR_ACCOMPLISHMENTS__WHEN_IT_IS_APPROPRIATE_#] [#IT_IS_MY_PLEASURE_TO_ALLOW_YOU_TO_FLY_THE_EMBLEM#] de commerçant indépendant expérimenté [#UPON_YOUR_VESSELS#].
2812610529	ucdt	Vous avez finalement fait un faux pas. Vous avez brûlé la mauvaise feuille de papier.
2812636828	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2812645462	ucdt	De retour chez Lady Simerg, alors avez-vous... le trésor ?
2812712182	ucdt	Battez tous les vaisseaux amiraux.
2812845923	ucdt	[:SOFIA:]
2812897127	ucdt	Avez-vous trouvé le camp des pirates, Capitaine?
2812919973	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des blocs de bois de Gaïac ?
2812944074	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
2812958981	ucdt	Playa del Combatiente
2812984077	ucdt	[:TRAINER:] à la bagarre
2812984493	ucdt	Retournez voir [!PERSONA.FULLNAME!].
2813019212	ugdt	'La Tortue' Filiard
2813060418	ucdt	Je n'aimerais pas avoir des problèmes avec ce Roger. J'ai entendu dire qu'il est vraiment dur avec les pirates qui n'ont pas accepté de se faire amnistier.
2813061132	ucdt	Vous montrez votre agacement à [!TARGET!].
2813102094	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_CARTAGENA#].
2813129983	ucdt	De toutes les indignités -- Attaqués, capturés, retenus contre notre volonté !
2813142622	ucdt	Instructeur Florentine
2813205881	ucdt	{n}Célèbre fanfaron du Salon d'Aventure{fs="Célèbre fanfaronne du Salon d'Aventure"}
2813340765	ucdt	(continuer)
2813376208	ucdt	[:SALVAGED_CANNONS:]
2813387859	ucdt	[:INGRAM:]
2813440530	ucdt	Examinez le fort
2813465091	ucdt	San Nicholas
2813505565	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2813579906	ucdt	Vous avez sauvé votre assistante de recherche des griffes des pirates pilleurs de science, mais ce faisant vous avez découvert qu'ils ont été recrutés par quelqu'un à l'intérieur même de l'Académie Nationale. Retournez voir [#ZOE_FRANCHE#] pour tirer ça au clair.
2813635150	ucdt	[!ACTOR!] a le souffle coupé.
2813636550	ucdn	
2813648796	ucdn	
2813743668	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2813752690	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2813778297	ucdt	Je signe ici mon arrêt de mort, mais je ne peux trahir ce en quoi je crois, même si celui qui a été mon maître s'avère être un hypocrite puant. Je vous aiderai à vous enfuir. Ensuite, prenez mon navire et disparaissez. Mon équipage comprendra. Ils vous tiennent en très haute estime.nnOn dit que l'Afrique est agréable à cette époque de l'année.
2813787531	ucdt	Enquêtez sur la lettre
2813810955	ucdt	Vous êtes #ml("harcelé")#fl("harcelée") depuis des jours par des pirates animés par la ferme intention de voler votre trésor, et vous vous êtes finalement #ml("barricadé")#fl("barricadée") dans ce vieux fort érigé sur une côte perdue. Les pirates sont sur le point d'attaquer, mais vous n'allez pas vous rendre sans coup férir.
2813813705	ucdt	Personne ne peut y arriver . . . mais vous êtes le marin dont tout le monde parle en ville . . . finalement, vous pouvez peut-être m'aider. Mon frère Rakanja était pêcheur, comme moi, et il a commencé à faire des affaires plus ou moins louches avec une contrebandière de Leogane, une certaine Nicole Delaurice. Quand mon frère est mort, tout le monde  a raconté qu'il avait été victime de la tempête, mais moi je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que c'est cette femme, et ici, personne ne veut me croire. Si vous la retrouviez, vous pourriez l'interroger sur le sort de mon frère. Si sa réponse vous satisfaisait et que la vôtre me satisfaisait aussi, ça me suffirait. Rakanja m'a dit un jour que Delaurice allait souvent rôder du côté de l'Île de Gonave. 
2813824316	ucdt	[:NOTHING_IS_WHAT_IT_SEEMS:]
2813831116	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_PUERTA_DE_PLATA:].
2813876748	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_PORT_DE_PAIX#]
2813913154	ucdt	Quelque part en Nouvelle-Espagne, une colonie a rompu tout contact. Trouvez-la pour découvrir ce qui s'est passé. Gardez les objets de valeur pour vous.
2813917012	ucdt	Parlez avec le magistrat.
2813923691	ucdt	Veuillez excuser ma femme, capitaine. Elle hait mon ancienne vie et n'a que peu d'égards envers mon frère.
2813953203	utdt	Vous n'avez plus à vous en soucier, il ne troublera plus votre sommeil.
2813967600	ucdt	Les navires ont été coulés. Cependant, je dois admettre que je n'ai vu aucun fantôme. J'ai cependant trouvé des déchets flottant à la dérive. . . 
2813970839	ucdt	Sans offense. Par précaution, je ne leur ai pas dit ce qui nous intéressait. J'ai dit que nous avions été engagés pour prendre quelques importants échantillons de plantes. De plus, mon équipage boit du rhum plutôt régulièrement depuis qu'il est à bord. S'ils ne buvaient ne serait-ce qu'un verre de gin, ils seraient probablement malades pendant une semaine.
2814012912	ucdt	Près de Morgan's Bluff, Bahamas
2814096080	ucdn	
2814104442	ucdt	Retrouvez le navire de [#JOHN_LAW#]
2814150523	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2814158258	ucdt	Capturez la flotte du trésor.
2814183618	ugdt	Les Hijos Verdaderos
2814239435	ucdn	
2814301335	ucdt	Je comprends, Monsieur.
2814329974	ucdt	[:FRENCH_BRIGAND:]
2814372370	ucdn	
2814424361	ucdt	Cherchez les preuves de l'implication du mousquetaire
2814499587	ucdt	Que puis-je faire pour vous, capitaine ?
2814526910	ucdt	Vous jouez avec un compte de démo. Pour acheter le jeu, visitez [!CONST.UI.BUYGAMEURL!].
2814531338	ucdn	
2814619483	ucdt	Dix barils de poudre à canon, capitaine. Dix. Barils. Peut-être ne pouvez-vous pas compter plus loin que cinq ?
2814687975	ucdt	Peut-être avez-vous entendu parler de cet étrange village à l'extérieur de la ville... Les habitants y sont étranges, pour le moins. D'après ce que j'ai entendu, c'est une sorte de secte païenne, et Dieu sait qui ou quoi ils adorent. Mais nous les avons laissé en paix, tant qu'ils ne nous dérangeaient pas. Nous avons assez de problèmes dans cette ville comme ça pour en plus provoquer des troubles avec ces gens. nnC'est pénible de le dire, mais ils ne semblent pas penser la même chose. Ces dernières semaines, plusieurs de nos habitants ont disparu au beau milieu de la nuit, et des témoins prétendent que c'est la faute de ces sacrés villageois.nnUne de mes amies, Josephina Ramos, est l'une de ces témoins et j'ai bien peur que ces païens l'aient faite taire. Je vous payerai bien volontiers pour m'assurer qu'elle est en vie.
2814689759	ucdt	Le marbre est une denrée précieuse par ici. [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter le marbre et de le mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2814692261	utdt	C'est bien, mais ça pourrait être mieux.
2814719817	utdt	Attendez. Avant de céder à l'émotion et de commencer à nous congratuler, je pense qu'il y a quelqu'un qui souhaite également vous remercier.
2814763163	ucdt	Bureau du magistrat, Pointe-à-Pitre, Antilles
2814766212	ucdt	Oui. Oui, en effet.
2814903944	ugdt	{nf}Petite épée parfaitement équilibrée{pl="Petites épées parfaitement équilibrées"}
2814915430	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2814926146	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2814970255	ucdt	Bureau de Baltasar Covarrubias, Barilla, Nouvelle Espagne
2815008214	ucdt	[:INSPECTED_GOLD_INGOTS:]
2815057496	ucdt	On m'a #ms("averti")#fs("avertie") que les pirates les Ladrones ont occupé une île voisine censée être déserte. J'ai besoin de preuves que ces assassins sont là-bas. Je veux que vous débarquiez sur l'île et que vous me rameniez les preuves dont j'ai besoin.
2815076171	ucdn	
2815095741	ucdt	[:MARSH_HARBOUR:]
2815102141	ucdt	Je partage votre paranoïa, mais la mienne est un peu moins personnelle… 
2815135127	ucdt	Allez en lieu sûr, #ml("citoyen")#fl("citoyenne"). Laissez cela aux soldats.
2815150828	ugdt	Estevan
2815204996	ucdn	
2815209942	ucdt	Bloody Arm
2815228544	ucdt	Bureau de l'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!], Ambergris, Yucatan
2815240318	ucdt	ATTAQUE.
2815276312	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
2815302307	ucdt	Vainquez les forces anglaises.
2815326226	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
2815344675	ucdt	Rendez compte au magistrat.
2815361614	ucdt	Alors, détendez-vous, capitaine. Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") chez vous.
2815405411	utdt	Il y a eu un grand remaniement dans les rangs de notre chef dernièrement.
2815444125	ucdt	Deuxième barre d'outils horizontale 11
2815466902	ucdt	Parlez à Solomon Pritt
2815487405	ucdt	J'espère que vous pourrez bientôt renvoyer notre marchand.
2815496020	ucdt	Tout vétéran qui a éliminé des ennemis du commerce français doit venir me voir avec dix Marques de victoire. Une fois en mains, je m'assurerai de faire connaître le nom de Capitaine [!PC.LASTNAME!] à mes supérieurs.
2815502894	utdt	là-bas à Sisal
2815516407	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_PORTOBELO:]
2815518687	ucdt	Pipe calebasse en cerisier
2815569606	ucdt	Les Merrymen
2815629906	ucdt	[:LEVIATHAN_:]
2815658638	ucdt	Les nouvelles recrues de la marine [!NPC.NATION_ADJ!] sont habituées à voir cet officier, car il cherche toujours de jeunes capitaines prometteurs pour accomplir des devoirs pour la Couronne.
2815725297	ucdt	Afficher les reflets de mon navire
2815727950	ucdt	Le contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] avait de très grands soupçons avant votre récente action, mais jusqu'ici rien de suffisant pour garantir une enquête. Courts comme nous le sommes en commandants, mes pairs ont hésité à traîner le nom de [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] dans la boue sans preuve formelle. Maintenant qu'il sert de manière si compétente dans la défense du chantier naval, je crois que de tels soupçons seront apaisés.
2815782406	ugdt	{nm}Mutin Essexian{pl="Mutins Essexians"}
2815787273	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2815789819	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2815855002	ucdt	[:LARGE_FORTRESS:]
2815859041	ucdt	[:CAPTAIN:]
2815862571	ucdt	[#YOU_VE_WON_BACK_YOUR_SHIP_AND_SHAMED_THE_GLORY_HOUNDS_#] Informez le comte Sang de votre victoire !
2815896870	ucdt	Vainquez Quentin Arsenault
2815905238	ucdt	Alerte d'entretien du port
2815936736	ucdt	Objets utilisables
2816081770	ucdt	Initié [:FAIRFAX:]
2816085709	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2816087206	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2816113162	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2816156239	ucdt	[!NAME!]
2816183135	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2816184682	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
2816189324	ugdt	Gladwyn
2816209995	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2816230892	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2816385296	ucdt	[:BRIGAND:]
2816402149	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Hermes légèrement modifié et surarmé, spécialement conçu pour les corsaires.
2816456803	ucdt	C'est si vieux, je pense qu'il s'agit de l'un de mes premiers travaux : il devait manquer de perspicacité ci et là. Vous-même avez œuvré grandement pour le progrès de la science. Je ne sais pas si la Royal Society des Caraïbes serait capable d'en faire autant sans votre aide.
2816512139	ucdt	[:SMALL_REINFORCED_HULL:]
2816570469	ugdt	'Dashing' Damien
2816596541	ucdt	Eh bien, pas pour vous poursuivre VOUS, mais quelque chose de précieux que vous transportez. [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] m'a #ms("payé")#fs("payée") une grosse somme pour que je retrouve la carte que vous m'avez volée sous le nez.
2816599385	ucdt	Il faut que les fourrures soient mises en caisse et [#INSPECTED_BY_ME#] avant que vous ne partiez pour Whitby. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2816604900	ucdt	[:EMILIA_MADRASO:]
2816642020	ucdt	Les colons ont besoin de votre protection. Veuillez vous en charger.
2816663114	ucdt	Je vous en prie, dites-moi que vous avez capturé le Capitaine Lawley sans encombre.
2816672241	ucdt	[:ALAN:]
2816737347	ugdt	Suivez moi
2816742917	ucdt	[:HOLT:]
2816798160	ucdt	La mission a réussi au-delà de tous nos espoirs.
2816838495	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
2816850303	ucdt	Voici des grappins d'excellente qualité. Vous soupçonnez que la Compagnie des Indes orientales les fait faire tout spécialement pour ses corsaires les mieux payés.
2816887442	ucdt	Protégez Gwenyth Bott
2816928276	ucdt	[#THANK_YOU_CAPTAIN_1#], sans vous, cette affaire n'aurait peut-être jamais été révélée.
2816930053	ucdt	Les sabords sont camouflés et les autres joueurs ne peuvent dire exactement combien de canons comporte votre navire.
2816938155	ucdn	
2816978926	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2817062868	ucdt	Je n'éprouve aucune honte à n'être qu'un simple fermier. J'espérais juste que mon frère arrive à se libérer de l'emprise des [:SONS_OF_CORTEZ:] pour me rejoindre.
2817086620	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2817088389	ucdt	Capitaine, vous êtes un ange, un ange venu droit du Ciel. Merci, et bonne chance.
2817143423	utdt	Il semblait avoir prévu d'agir contre son propre frère
2817151403	ucdt	-- suivant --
2817174442	ucdt	Ce stupide Espagnol est parti. [#YOU_DON_T_HAVE_TO_WORRY_ABOUT_HIM_DISTURBING_YOUR_SLEEP_ANY_MORE_#]
2817192015	ucdt	Il était temps que vous vous mettiez en mouvement. Votre tirant d'eau devient un peu trop important pour ces eaux. Mais ne vous inquiétez pas, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous nous rencontrerons à nouveau.
2817200536	utdt	juste pour avoir été catholique
2817220660	utdt	Capitaine, j'attends notre prochaine confrontation.
2817257939	utdt	Il faudra que vous me fassiez mettre en caisse et inspecter les fourrures
2817259950	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
2817326803	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2817363132	ucdt	[:HUGE_HEAVY_FLANKED_ARMOR:]
2817399765	ucdt	Message
2817426962	ucdt	Vous faites un signe de croix.
2817433083	utdt	Persephone Turnbull
2817458729	ucdt	C'est un arbre oui.
2817602348	ucdt	Mettre les mains en porte-voix et crier.
2817650209	ucdt	Montez à bord du vaisseau amiral des Frères de la côte
2817655153	ucdt	Vous avez pris le fort près de New Tavistock ; les pirates Drakesmen qui y vivent devront désormais se soumettre à la loi britannique. [#RETURN_TO_GEORGETOWN#] [#AND_SHARE_THE_GOOD_NEWS#] avec Ambrose Brassington.
2817677276	ugdt	Recette : Sainte-Barbe supplémentaire 4
2817750860	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2817780037	ucdn	
2817805003	ucdt	Fort-de-France, Antilles
2817837968	ucdt	Survivre à l'assaut des morts-vivants (Troisième vague)
2817845928	ucdt	[#YOU_ARRIVED_AT_THE_RENDEZVOUS_ONLY_TO_DISCOVER_THE_ENGLISH_MERCHANT_HAD_BEEN_FOLLOWED_BY_HIS_OWN_COUNTRYMEN#], qui n'ont pas approuvé son marché avec les Frères de la Côte. [#THANKS_TO_YOUR_HEROIC_ACTIONS__HOWEVER__THE_MERCHANT_SURVIVED_#] [#RETURN_TO_MORGAN_S_BLUFF#] et informez le tenancier Wyatt Squire qu'il devrait peut-être continuer à faire marché avec les pirates.
2817848371	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
2817886384	ucdt	Une rapière forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
2817888130	ucdt	[:DUTCH_WIC_ESCORT:]
2817893181	ucdt	Je ne m'attendais pas à ce que ces corsaires vous donne le moindre souci, n'est-ce pas Capitaine ?
2817965076	ucdt	[:RECIPE:]: [:_ARCADIA__XEBEC:]
2818022229	ucdt	Mission : "Templiers : devenir fiable" Cible(s) vaincue(s) !
2818056056	ucdt	Bonne chasse, Capitaine ?
2818080698	ucdt	Je ne dois faire rien de tel.
2818112818	ucdt	Petite épée équilibrée, remarquable
2818144439	ucdn	
2818151411	ucdt	Bien, votre empressement montre non seulement de l'innocence, mais aussi quelque chose qui ressemble à une conscience.
2818222331	ucdn	
2818239390	ucdt	Bien sûr. Bonne chance à vous deux, alors.
2818257449	ucdt	[:OFFICER_S_RELENTLESS_KICKERS:]
2818262021	ucdt	[:SWIFT_SAILS_MODIFICATION:] 5
2818267279	ucdt	Votre coté tribord ou votre proue doit faire face à la cible
2818268915	ucdt	[:KEG_OF_RUM__INFERIOR:]
2818280216	utdt	ce sont les seuls qu'il a
2818281591	ucdt	Ramené d'Aotearoa par Abel Tasman.
2818376353	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
2818377012	ucdn	
2818387074	ucdt	Annuler votre dernier changement.
2818408634	ucdt	Har ! Pas beaucoup, capitaine, vraiment pas beaucoup. Je connais des gars qui connaissent leur jeu de jambes, pour sûr, et je m'assure d'être de leur côté -- je peux vous envoyer à eux, je le peux. Mais personnellement, je travaille mieux à courte distance, ce qui veut dire que j'ai toujours préféré trancher les gorges que croiser le fer.nnC'est-à-dire quand un tel travail est nécessaire. Il ne faut pas croire que j'erre dans les rues de Tortuga à la recherche de gorges à trancher. Ça serait monstrueux !
2818425917	ucdt	Chambre d'hôtel
2818439971	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
2818473885	ugdt	Silvio 'El Leon' Ceruti
2818485781	ucdt	Flirtez avec succès avec Rihana.
2818491556	ucdt	Tant de livres. Si peu de temps.
2818511567	ucdt	Les canonniers attaquent [:MERLIN:].
2818513993	ugdt	Fruits Interdits
2818535356	ucdt	Enfoncez quelque bon sens dans la tête de ces ivrognes.
2818544058	ucdt	Nous sommes d'accord, alors ? Nous laissons les Dread Saints nous poursuivre, puis nous les menons aux armes des Français près de Guanica ?
2818556675	ucdt	Oui, capitaine, soumettez votre proposition.
2818585985	ucdt	Et je suis le Comte de Maza. Je vous dirais bien que c’est un plaisir de vous rencontrer si je n’étais pas dans une fosse de décantation. 
2818598719	ucdt	Floride
2818628423	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2818636682	ucdt	Pour le prochain plat, le Chef [!PC.LASTNAME!] a préparé un jarret d'agneau à l'étuvée accompagné de rhubarbe, figues et miel.
2818642928	ucdn	
2818712840	ucdt	Recette : Immense équipement de canon rapide
2818713830	ucdt	Casa de Loza
2818770725	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2818781467	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
2818793657	ucdt	Parlez au révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
2818845644	ucdt	Entrez dans la maison de Mercado
2818883815	ucdt	C'est vrai. Vous allez devoir vous faire pardonner, n'est-ce pas ?
2818886018	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2818919962	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2818923835	ucdt	[:SUZANNE:]
2818931626	ucdt	[#I_CAN_T_TELL_YOU_WHAT_A_PLEASURE_IT_IS_TO_SEE_YOU_AGAIN__CAPTAIN_#] [#LET_S_ASSUME_THAT_I_NEVER_HAD_ANY_DOUBTS_THAT_I_WOULD_#]nnA présent, les Dead Redcoats et les Raiders Dent de Requin sont à armes égales. Le seul moyen de garantir une victoire décisive des Dead Redcoats est [#IF_WE_MANUFACTURE_SOME_ADVANTAGES_FOR_THEM#]. [#I_M_THINKING_THAT_THEY_D_BENEFIT_FROM_HAVING_AN_ALLY__A_LOCAL_GANG_WHO_HAS_AN_INTEREST_IN_DEFENDING_THE_SAME_WATERS_#] Un allié tel que les Drakesmen, par exemple. [#I_KNOW_WHAT_YOU_RE_THINKING#], "si une alliance entre les Dead Redcoats et les Drakesmen était possible, cela se serait déjà produit". [#NOT_NECESSARILY#]. Je veux que vous hissiez les couleurs des Raiders Dent de Requin et que vous lanciez une attaque contre les Drakesmen. [#THAT_SHOULD_RILE_THEM_UP_PROPER#] et les rallier aux Dead Redcoats.
2818943961	ucdt	Après avoir capturé le navire marchand, retrouvez le jeune [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!] dans ses quartiers et félicitez-le pour son premier navire pirate.
2818959439	ucdt	Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") de l'entendre, Capitaine.
2818970159	ucdt	Abordez l'Experimentum Crucis.
2819070277	ucdt	[:HERO_S_RETURN:]
2819098442	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2819111806	ucdt	Vous avez le pauvre diable à bord ?
2819148995	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2819168844	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
2819207789	ucdt	Notre érudit enlevé est-il en sécurité à bord de votre vaisseau ?
2819223852	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_CABO_RAPHAEL#].
2819241606	ucdn	
2819266244	ucdt	[:_CAPRICIEUX__COURIER_FRIGATE:] (Obsolète)
2819295983	ucdt	[:MERLIN:]
2819302268	ucdt	Grenville, Floride
2819315990	ucdt	Votre discrétion est  avisée, Capitaine.
2819337193	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2819346100	ucdn	
2819354240	utdt	Ils ne prendront pas le risque de prendre le port
2819355495	ugdt	Grégoire
2819438295	ucdt	Une toge finement tissée portée par le gang des pirates Mithridati.
2819462769	ucdt	[:MAXWELL:]
2819466399	ucdt	Que faites-vous là à battre des lèvres ? Allez voir la grosse légume !
2819508200	ucdt	[:BRETHREN_OF_THE_COAST:]
2819523936	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors, et n'est disponible que pour les meurtriers. Tous les coups sont tirés sous le coup de la rage.
2819575070	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2819584848	ugdt	Recette : Extraction par fusion de cuivre jaune avancée
2819717730	ucdt	[:BATTLE_SAILS:]
2819736698	ucdn	
2819755038	utdt	Ce campement est utilisé pour l'exploitation forestière des chênes.
2819784709	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2819808342	ucdt	[:SMUGGLER_TROUBLES:]
2819825533	ucdt	Il se peut que j'échoue à la fin mais nous n'y sommes pas encore et je ne pense pas que vous vivrez assez longtemps pour la voir.
2819860555	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
2819861354	ucdt	[:PERSEPHONE_HEDDEN_S_INVITATION:]
2819871617	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
2819913078	ucdt	Il se trouve que l'étude des langues anciennes et obscures est l'une de mes compétences préférées et non commercialisable.
2820022189	ugdt	Patrouiller Santo Domingo
2820027741	ugdt	Les vagabonds des mers
2820031038	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2820036736	ucdt	Les forces de Port-de-Paix ont vaincu les pirates et sauvé le navire des Chevaliers du Christ. Retournez à l'amirauté [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
2820100773	ugdt	Lydia
2820215760	ucdt	Êtes-vous pirate ?
2820284886	ucdt	[:HOPEFUL_ALLIANCE:]
2820289533	ucdt	Baie près d'Ambergris, Yucatan
2820299992	ucdt	[:FENCE:]
2820308343	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2820310852	ucdt	Le signal des Chevaliers du Christ vous signifiant de rester au loin et tirer un boulet d'avertissement.
2820355016	ucdt	Avez-vous besoin de quelque chose ?
2820412949	ucdt	Souvenez-vous, prenez ces hérétiques en vie. Ils ne doivent pas mourir avant que leurs complices ne soient révélés.
2820455554	ucdt	Ne vous fatiguez pas, capitaine. Ce n'est pas aussi simple que ça. Vous voyez, je ne suis pas très bien #ms("vu")#fs("vue") par son Excellence, le magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!], à cause de ma précédente profession.
2820473659	ucdn	
2820491049	ucdt	L'hérésie ne dort jamais, capitaine. Vous devriez suivre cet exemple.
2820517240	ucdt	Le Comte de Mazan ? Je l'ai rencontré une fois, à Paris. Il venait juste de sortir d'un duel ce matin-là, contre un mari furieux d'avoir été trompé, et il devait participer à un autre duel à la nuit tombante. Si même Paris ne pouvait satisfaire ses goûts pour les plaisirs déviants, le diable a dû prendre place dans son âme. Un homme de passion, le Comte est un ennemi dangereux.
2820528295	ucdt	Battez le chef des Swampcats
2820532445	ucdt	Un sombre et fort mélange de rhum avec ce qui vous semble plutôt sûrement être de la poudre à canon. Puissant, pour le moins.nnAccroît l'esquive et la parade de 5 %, réduit la combativité de 10 %.n
2820534777	ucdt	[:SETTLE_A_SCORE:]
2820537280	ucdt	Pièce à deux têtes
2820557967	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2820580674	ucdn	
2820778059	ucdt	Membres assignés !
2820802016	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être assiégé
2820811080	ugdt	Miaulez
2820861960	utdt	Vous ne devez pas laisser cette chose se produire. 
2820871110	ucdt	[:SPANISH_BEAT:]
2820883248	ucdt	Au nom de la Black Swan Import Company, et de toutes ses filiales !
2820901503	ucdt	Non, il avait trop bien effacé ses traces.
2820941941	ugdt	Recherche - Canons
2820977707	ucdt	[:BALTASAR:]
2821019231	ucdn	
2821025165	ucdt	Attaquez le fort !
2821061162	ucdt	[:HUGE_FAST_GUN_TACKLE:]
2821124935	ucdt	Le conflit des Sharktooth complétée.
2821158772	ucdt	Vous savez très bien que c'était une décision de commandement. J'aurais pu vous sauver la vie -- que vous avez encore semble-t-il -- ou j'aurais pu accomplir la mission. J'ai choisi la mission, comme tout officier de marine qui se respecte l'aurait fait.
2821170513	ucdt	Dans n'importe quelle ville, mon ami ! On trouve les meilleurs coins où jeter sa ligne autour des docks des ports de toute la Burning Sea, indiqués par de petites ondes circulaires à la surface. si vous avez un appât ou un leurre actif, approchez-vous simplement des ondes et cliquez dessus pour y jeter votre ligne et commencer à pêcher.
2821173045	ucdt	Faites la révérence
2821187428	ucdt	Vous avez de l'argent dans votre bourse ?  Il y a des gens par ici qui pourraient avoir ce que vous recherchez . . .
2821221031	ucdt	Oui. Mais vous devriez voir ce que je lui ai fait. Alors pourquoi ne me dites-vous pas pourquoi vous l'avez aidé à me piéger.
2821264594	ucdt	Ritter Frénétique
2821285443	ucdt	Le bouton qui clignote à côté de votre mini-carte est le bouton "Sortie".
2821316838	ucdn	
2821357216	ucdt	[:PATROLLING_GUANICA:]
2821381986	ucdt	Quitter l'église
2821419709	utdt	Nous sommes toujours heureux de récompenser les capitaines patriotiques qui font preuve de courage et d'initiative devant le danger.
2821471517	ucdt	[:BILGE_RAT:] 
2821561065	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2821581227	ucdt	Antsis pourrait probablement me dire beaucoup de choses que je ne sais pas à propos du capitaine Roberts, en plus de l'histoire de sa propre vie. Je l'espère.
2821583765	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2821682909	ucdt	[:BEAUREGARD_STARR:]
2821688124	utdt	On ne pourrait s'attendre à rien de moins de la part d'un ancien pirate.
2821715327	ucdt	Vous avez perdu le contrôle !
2821773847	ucdt	J'en doute, capitaine [!PC.LASTNAME!], toutefois, si vous êtes #ml("venu")#fl("venue") ici d'Angleterre ou des colonies d'Amérique du Nord, vous auriez pu entendre plein de gens souhaiter ma mort. J'ai pas beaucoup d'amis de l'autre côté de l'Atlantique, mais c'est comme ça qu'j'aime les choses. Mais je me flatte pas quand j'dis que presque tout le monde a entendu raconter comment j'ai échappé à la mort sur la potence . . . vous avez peut-être manqué la nouvelle sur ces vingt dernières années ?
2821804858	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2821823742	ugdt	Révision du tyran, rudimentaire
2821874615	ucdn	
2821897141	ucdt	Le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] veut que vous le conduisiez à Tortuga afin qu'[!ROLE(TroubledPriest).SEX_PRONOUN!] puisse prendre un navire pour l'Europe et laisser ses problèmes derrière.Mais tout d'abord, voyez si vous pouvez vous arranger avec le Capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!]sur la Burning Sea!
2821949566	ucdt	L'amour est cruel.
2821975869	ucdn	
2822008812	ucdn	
2822122500	ucdt	[:AVATAR_COMBAT_DEMO____THE_RUINS:]
2822158063	ucdn	
2822161955	ucdt	Salomon Deschamps vous apprendra à fabriquer de la poudre à canon raffinée à partir de poudre à canon normale, mais seulement si vous lui apportez 10 barils de la variété normale. Et comme il gardera ceux-ci, il vous faudra en rassembler 10 autres que vous pourrez raffiner et livrer à [#ZOE_FRANCHE#].
2822206397	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2822233670	ucdt	Je vais prendre ça comme un compliment.
2822257186	ucdt	Touche MAJ droite
2822263789	ucdn	
2822280850	ucdn	
2822294258	ucdt	Je me demandais quand vous viendriez me trouver, [!ROLE(CareerStudious).FIRSTNAME!]. Qui est votre ami ?
2822322992	ucdt	Jungle profonde
2822344567	utdt	Ah, oui, bien sûr ! Quel plaisir de vous rencontrer enfin.
2822381098	ucdt	Et bien ? Vous avez dit que vous aviez quelque chose pour moi ?
2822420681	ucdt	Dogwatch Island
2822439599	ucdt	[!ROLE(AC_12_NobleSon).FULLNAME!] sera exécuté pour un crime qu'il n'a pas commis. [#HIS_FATHER_HAS_HIRED_YOU_TO_BREAK_HIM_OUT_OF_THE_LOCAL_JAIL#] avant l'arrivée du bateau qui doit le ramener en Espagne pour être livré à la potence.
2822453196	ucdt	Si cette ville n'a plus de rhum, je ne veux même pas penser aux conséquences.
2822562073	ucdt	Je vois. Bon, je suppose que ça règle la question, encore qu'il y a toujours des choses dans ces meurtres qui me troublent. Merci de votre aide, Capitaine. J'aurais souhaité que nous ayons pu sauver ce pauvre Daniel Cano.
2822592141	ucdt	[:DEACON:]
2822627297	ucdt	Entraîneur de la marine
2822635265	ucdt	Corps-à-Corps
2822644084	ucdt	En pièces peut-être, car il a refusé tout quartier. Je crois que vous y trouverez beaucoup d'histoire. Le fort devrait être tout à fait sûr maintenant.
2822647289	ugdt	Demander et Requis
2822677737	ucdt	Trouvez le trésor
2822740589	ucdt	Bureau de Christopher Burrows, Georgetown, Guyane
2822751583	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2822766348	ucdt	La boutique
2822779368	ucdt	[:HENRIETTA:]
2822789990	ucdt	Vous avez été #ml("remplacé")#fl("remplacée") au poste de gouverneur.
2822821299	ugdt	{nf}Quête{pl=Quêtes"}
2822856324	ucdt	[:SOSA:]
2822909950	ucdt	Arf!
2822916166	ucdt	[#YOU_VE_FOUND_CAPTAIN_KLEIBERG_AND_RESCUED_HIS_SHIP_#] [#RETURN_TO_GEORGETOWN#] et apportez son message important à Marmaduke Krebs.
2822969654	ucdt	Shnee shna shnappy...
2823039975	ucdt	[:BEATING_THE_BRUSH:]
2823050325	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2823068065	ucdt	Vous déverrouillez la porte à l'aide de la clé.
2823109813	ucdt	Parlez avec Mercy Bowater 
2823126720	ucdt	Bien joué, capitaine. Nous avons pillé assez de marchandises pour aujourd'hui. Laissez la compagnie des Indes orientales garder ce qu'il reste dans le convoi. Après tout, il n'est pas souhaitable que notre gagne-pain fasse faillite...
2823134237	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2823246440	ugdt	Crus 'El Halcon' Burzaco
2823267289	ucdt	Bureau arrière
2823271467	ucdt	[#ZACHARIE_COLLACO_WANTS_YOU_TO#] lui apportiez les éléments pour fabriquer un faux phare afin qu'il puisse naufrager un navire sur le rivage. Une fois cela fait, les lois sur la récupération permettent de piller légalement la carcasse du navire.
2823330712	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2823355438	ucdt	Mise à jour de la mission : Un compte à régler
2823424251	ucdt	Vous semblez être du genre entreprenant. Je me demande si vous voudriez du travail ?nnLes Frères de la Côte sont une nation d'assassins et de scélérats pour sûr, mais même sans cette vermine, les Caraïbes auraient plus que leur part de bougres et de pillards pour occuper la marine. Ces eaux sont vaguement sûres seulement parce que la plupart des pirates qui n'ont pas rejoint les Frères de la Côte sont des grincheux. Ces bandes de pirates se battent entre elles pour des territoires aussi souvent qu'elles se battent contre nous, et font pratiquement notre travail à notre place.nnCes derniers temps toutefois, il semble y avoir un peu d'ordre dans ce chaos. Je n'ai pas toutes les informations dont j'ai besoin pour prouver mes théories, mais je soupçonne quelqu'un ou quelque chose d'avoir unifié ces fumiers. Les Dead Redcoats, les Raiders Sharktooth, les Bloody Arms et les Ladrones semblent tous impliqués. Je veux que vous m'aidiez à dénouer ce noeud. Vous pourriez avoir à traiter avec des individus d'autres nations, mais c'est un mal nécessaire.nnIls doivent avoir un moyen de communiquer entre eux. Je les soupçonne d'utiliser des signaux spéciaux. Ramenez-moi un livre de signaux de chacune de ces bandes et nous pourrons comprendre ce qui se passe ici.
2823436776	ucdt	Bas-mât principal
2823453137	ucdt	Puissant remontant
2823487448	ucdt	Excavation
2823492683	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2823577044	ucdt	Lugar De Encuentro
2823582171	ucdt	Il vous faudra faire inspecter et mettre en caisses le rhum par moi avant de partir pour Ruddy Cove. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2823608309	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2823645859	ucdt	Un homme prudent en vérité, et le genre d'homme avec lequel je crois que je peux faire une fortune ! Cela me paraît juste, Monsieur !nnPermettez-moi de vous féliciter d'avoir conclu le marché de votre vie. Cela fera de nous deux des hommes très riches, je puis vous l'assurer. Le commerce de la côte de Louisiane passera par notre port, et nos bénéfices ne feront qu'augmenter avec la demande.nnMais fi de bavardages inutiles. Mes hommes vous escorteront en lieu sûr. Et lorsque vous reviendrez, ces eaux seront exemptes des charognards qui les infestent aujourd'hui. 
2823693967	ugdt	Marita
2823699494	ucdt	Pompette
2823710141	ucdt	[:EUTIMIO:]
2823743327	ucdn	
2823802819	ugdt	{nm}Poignard Mortel d'Inglesant{pl="Poignards mortels d'Inglesant"}
2823807521	ucdt	Je déteste vraiment creuser.
2823828502	ucdt	Retournez voir [!ROLE(CareerAdmiralsAgent).FULLNAME!].
2823863599	ucdt	[#BASILISSA_SNELDERS_WANTS_YOU_TO#] rencontriez [#FABIANA_CARRA#], la maîtresse du Sea Dog qui essaie de faire chanter la Compagnie des Indes occidentales.
2823959024	ucdt	Oui, et j'espère que vos supérieurs reconnaîtront mon travail.
2823994319	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2824027326	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2824057902	ucdt	Ne leur montrez jamais que vous suez, mon gars. C'est pas civilisé.
2824076096	ucdt	Vous avez déjà tant fait pour moi et cette congrégation que je n'ose vous en demander davantage. D'un autre côté, je n'ai personne d'autre à qui confier une tâche aussi importante que celle-ci. Un élément d'une très précieuse cargaison a été perdu... un petit reliquaire contenant une boucle de cheveux de Sainte Bridget de Suède.  Un navire en provenance des Indes occidentales transportait la relique jusqu'ici lorsqu'il a été pris par des pilleurs [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. Ils ont commencé à jeter la cargaison par-dessus bord afin d'alléger le bateau et un imbécile a balancé le reliquaire avec !  Capitaine, il y a encore une chance pour qu'il ne soit pas perdu. Viendrez-vous en aide à l'Église une fois de plus ?
2824082952	ucdt	Vous avez livré le bien de famille Grand au navire de transport qui l'attendait. [#RETURN_TO_BARILLA#]  [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE#] que David retourne en Espagne.
2824152530	ucdn	
2824177248	utdt	Vous avez récupéré le titre de propriété.
2824181997	ucdt	Bâtiment de lignenBien que grand pour un quatrième classe, le Poseidon est un navire robuste navigable par tous les capitaines.
2824186453	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2824200200	ucdt	Je suis toujours à la recherche de plus de gens capables. Peut-être pouvons-nous nous aider l'un l'autre.
2824203061	ucdn	
2824232801	ucdt	Récupérez la bière sur le comptoir
2824249031	ucdt	[!ACTOR!] a l'air d'avoir peur.
2824257647	ucdt	On dirait que les Mayas attaquent vos hommes. Je vous donne un de mes lieutenants pour vous aider.
2824263428	ucdt	[:JOLLY_ROGER:] (dos)
2824269035	ucdt	Maître d'Armes
2824285360	ucdn	
2824300839	ucdn	
2824319285	ucdt	Approvisionnement des alliés : défense ([:SELF:])
2824327399	ucdt	Je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre") que ce soit bien ou mal. Qui ?
2824333768	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2824343769	ucdt	Si vous voulez entrer en combat avec d'autres capitaines dans les eaux neutres, en #uncap([:OPEN_SEA:]), vous êtes au bon endroit. Je peux hisser ou baisser votre drapeau JcJ.
2824348460	ucdt	Ce registre détaille minutieusement plusieurs années d'affaires conduites par la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales dans les Caraïbes. Il vous est peu utile, mais l'énigmatique M. Hand à Tortuga vous en paierait probablement une belle somme.
2824353677	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2824390073	ugdt	près de Puerto del Principe
2824398776	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2824405873	ucdn	
2824409080	ucdt	Défense du port : Tampico
2824445497	utdt	Apportez 50 bûches de teck au marchand
2824523708	ucdt	S'il vous plaît, capitaine, ramenez-le vivant. Il a beaucoup de choses à raconter, même s'il n'en a pas envie.
2824531337	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2824589080	ucdt	La carte n'était pas sur ce navire. Continuez à chercher !
2824648155	ucdt	Nous sommes des pirates. Des gens meurent. Que quelqu'un veuille se venger n'est guère une nouvelle.nnTravaillait-il seul ?
2824658930	ucdt	Appel de Brumby
2824676937	ucdt	Vous avez laissé la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] à Bluefields en lambeaux. [#RETURN_TO_PORT#] et avertissez le magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] que vous lui avez donné le temps dont [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!] et lui avaient besoin.
2824685937	ucdt	Montrez les Missions de groupe
2824691011	ucdt	ACHETER UNE QUANTITE
2824697615	ugdt	Compétition malsaine
2824734253	ucdn	
2824738653	ucdt	Vous n'êtes pas encore #ml("prêt")#fl("prête") à pêcher. Allez voir le poissonnier dans ce port pour bien démarrer.
2824742472	ucdt	Chevalier de l'Apocalypse
2824747093	ucdt	Recette : Grand gréement maniable
2824796080	ucdt	Une manifestation bien éclatante et bien spectaculaire, capitaine ! Superbe jeu de jambes, et votre forme... [#I_MUST_HAVE_A_REMATCH#]!
2824800602	ucdt	Vous n'avez rien pris
2824857919	ucdt	[:INFILTRATION:]
2824863611	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2824869099	ucdt	Parlez avec les clients.
2824973024	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_LIMESTONE_QUARRY_PLANS:]
2824991281	ucdt	Une sacrée affaire rendement menée. Vous avez naturellement renforcé ma confiance en vous. Je savais que mon vieux coéquipier Roland savait bien juger les gens, mais c'est toujours bon de le voir de ses propres yeux. Maintenant, si je pouvais être assuré que ces maladroits construisent ma tour de guet, nous pourrions surveiller les mouvements de nos ennemis de façon beaucoup plus précise.
2825098758	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder La Nouvelle Orléans dans les mains des Français ?
2825130096	ucdt	[:STRUCTURAL_BRACE__INFERIOR:]
2825187646	ucdt	[#JOE_WOLFE_BOARDED#] a coulé !
2825199961	ucdt	Bonjour, Capitaine. Vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") par un journal ?
2825230212	ucdn	
2825266596	ucdt	William Kidd vous a demandé d'organiser des négociations avec Bartholomew Roberts, le Dread Saint. Pour cela, vous devez parler à Morris Lowrie à Iguana.
2825273402	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
2825276902	ucdt	Ces brutes n'ont rien à faire en mer, [#TO_BE_SURE#].
2825408974	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2825456988	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
2825508366	ucdt	{nm}Roy
2825523709	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2825555400	ucdt	Montez à l'abordage du navire du pourvoyeur à Booby Cay et emparez-vous de l'agent français vivant.
2825638647	ucdt	[#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_IS_INDIFFERENT_TO_YOU__BUT_ORANJESTAD_S_WEST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_CONSIDER_YOU_A_TRUSTED_FRIEND_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY_OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
2825640177	ucdt	Seul un imbécile révèle ses secrets ... Les secrets devraient être vendus.
2825642586	ugdt	'Chancey Chauncey' Austin
2825644757	ucdt	Beaujolais
2825653593	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2825668378	ucdt	Vaultier 
2825675781	ucdt	Je tremble de crainte rien qu'à demander, Capitaine, mais je le dois -- les tortues, elles sont… ?
2825680073	utdt	donc vous pouvez sans doute percevoir le paiement que ses supérieurs ont accordé
2825705691	ucdt	[:BUSSEY:]
2825723817	ucdt	Les grottes
2825729796	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
2825758540	ucdt	Lisette, vous êtes si bestiale ce soir ! François, avez-vous déjà rencontré une femme riche aussi sauvage ?
2825774753	ucdn	
2825778114	ucdt	'La Diligente' Tartane (capturée)
2825783119	ucdt	PercénnUne blessure stigmatique perce le flanc de la victime, diminuant sa combativité et sa réduction de dommages.
2825800984	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2825826000	ugdt	Theodoor
2825904975	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
2825923661	ucdt	[#PRETTY_WEIRD_WAY_TO_FIND_SOMEONE__IF_YOU_ASK_ME_#] [#BUT_HEY__IT_TAKES_ALL_KINDS_#]
2825926617	ucdn	
2825936770	ucdt	Ossabaw Sound, Capitaine. C'est là qu'un grand groupe de Swampcats a établi son campement, [#AND_THAT_S_WHERE_YOU_RE_HEADED#]. [#ASK_THE_CAPTAIN_THERE_ABOUT_THE_PLANNED_PIRATE_ALLIANCE__AND_FIND_OUT_AS_MUCH_AS_YOU_CAN_#] D'après notre informateur, un lieutenant des Dead Redcoats nommé "Joue" Jacolle n'est plus dans ces eaux depuis un certain moment. [#IF_YOU_PRETEND_TO_BE___PC_SEX_3RD_P_DIRECT___YOU_SHOULDN_T_HAVE_ANY_TROUBLE_#]
2825966874	ucdt	[#IT_LOOKS_LIKE_YOU_VE_BEEN_GIVEN_THE_RUN_AROUND_AND_ARE_BACK_WHERE_YOU_STARTED_#] [#WHAT_A_MESS_#] Il vaut mieux rendre compte à Nicodemus Quincey et voir ce qu'il a à dire.
2826053069	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2826133744	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2826182590	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2826211671	ucdt	Participez au Tournoi gastronomique de la table du capitaine.
2826283098	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée") si j'ai été #ms("grossier")#fs("grossière") mais c'est un problème qui me touche beaucoup. Voyez-vous, le capitaine qui a coulé le bateau que vous avez découvert--
2826328360	ucdt	Bataille en cours
2826334337	ucdt	d'Ardaine
2826411417	ucdt	Madame Quyere, cette hérétique Naumanniste, prétend envier votre réputation de héros et voudrait la partager en vous engageant à travailler exclusivement pour elle. Cependant, le père Marcos vous a #ml("prévenu")#fl("prévenue") qu'il pouvait s'agir d'un piège et vous a #ml("encouragé")#fl("encouragée") à vaincre cette aristocrate Spiritualisée violemment et en vous amendant plus tard.
2826434112	ucdt	Prenez ce titre de propriété et revenez me voir lorsque vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à apprendre comment construire un entrepôt et un chantier forestier.
2826450157	ucdt	Coutelas lourd bien fait
2826453795	ucdt	Ne coulez pas les navires de Firth
2826473996	ucdt	Je me demandais si vous aviez vu le diacre sur les docks hier ?
2826478760	ucdt	Baie près de Ruddy Cove, Antilles
2826492423	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
2826497840	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2826517005	ucdt	Combes' Point, près de Somerset, Triangle du Diable
2826555109	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
2826569225	ucdt	Les pirates ne sont pas très connus pour leur patience, Capitaine.
2826569361	ucdt	Boarder's Bay, Marsh Harbour
2826578957	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
2826595198	ucdt	Cela n'a pas l'air très équitable mais d'accord.
2826616804	ucdt	[:MINE__SULFUR_:]
2826653720	ucdt	Rendez compte de ce qui s'est passé à Narcisse
2826666231	ucdt	Vous avez fait échapper [!ROLE(AC_12_NobleSon).FULLNAME!] de prison. Allez dire à [!ROLE(AC_12_NobleLocal).FULLNAME!] que son fils a échappé à la corde du bourreau... pour l'instant.
2826688183	ucdt	Il ne semble pas y avoir le moindre trésor à bord de ce navire. Peut-être reste-t-il des objets de valeur à bord de l'une des autres épaves des environs...
2826705057	ucdn	
2826731252	ucdt	Prix réclamé
2826767160	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2826770943	utdt	Bienvenue à la Star Chamber.
2826819209	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2826825644	ucdt	Continuez et vous serez bientôt #ml("craint")#fl("crainte") en haute mer. Maintenant, vous vous demandez sans doute ce que vous devez faire avec ces citations.
2826829800	ucdt	Vous avez révélé les supercheries de [#FORTUNE_BEELEY#] aux Vieux loups de mer, qui ont un plan pour retourner la situation contre Beeley et ses amis naufrageurs à Ruddy Cove. Beeley a déclenché une bataille majeure entre les Vieux loups de mer et la Compagnie des Indes Orientales dans les eaux voisines de Ruddy Cove, et s'attend à ce que les deux camps se détruisent en laissant les épaves aux naufrageurs. Menez personnellement les navires pirates contre la flotte commerciale de la Compagnie et assurez-vous que les Vieux loups de mer remportent la victoire.
2826842862	ucdt	Êtes-vous #le(=[!ROLE(PickettFenceSummons1)!]) [!ROLE(PickettFenceSummons2).FULLNAME!] ? 
2826866397	ucdt	Une bonne bagarre de soûlards. Je crois que vous êtes vraiment l'un des nôtres, maintenant.
2826905420	ucdt	Oui, et il est solidement arrimé dans mon navire -- j'ai pensé que vous voudriez que vos gens l'emmène de là, par sécurité.
2826949550	ucdt	[:OFFICER:] décoré
2826965181	ugdt	Aucunes excuses, aucunes exceptions
2826992165	ucdt	[!_YEAR!]/[!_MONTH!]/[!_DAY!] [!_HOUR!]:[!_MIN!]:[!_SEC!]
2826995937	ucdt	Qui sont les Vieux loups de mer ?
2827010242	ucdn	
2827012800	ucdn	
2827066480	ucdt	Une confection en sucre moulée en forme de crâne humain. C'est une friandise d'assez grande taille, mais un crâne plutôt petit.
2827085753	ucdt	[:LAY_PREACHER:]
2827095051	ucdt	[#YOU_LL_FIND_OUT_WHO_I_AM_WHEN_I_VE_REASON_TO_TELL_YOU_______AND_NOT_BEFORE_#] Il suffit de dire que je veille aux intérêts de M. Dangau. TOUS les intérêts de M. Dangau.
2827161536	ucdt	Alors, vous voulez produire vos propres marchandises et les vendre dans la salle des ventes ? Ou peut-être voulez-vous construire une chaîne de fabrication et produire votre propre équipement pour navire ? Les possibilités sont infinies. Je connais quelqu'un à Grenville qui peut vous aider à construire un entrepôt et un chantier forestier pour le chêne. Vous aurez votre propre affaire en un rien de temps !
2827167197	ucdt	. . .
2827183747	ucdt	Et vous êtes un bon capitaine. Comme les ventes du baume continueront à être bonnes, je puis aisément vous offrir ces doublons pour vos derniers ennuis. Merci encore, capitaine.
2827204244	utdt	Les bûches de chêne sont une denrée rare, dans ces parages.
2827240613	ucdt	Restaure la santé d'un peu d'équipage blessé. Impossible de restaurer un équipage mort.n[#_MORALE__50_#]
2827246116	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2827279085	ucdt	Felicitaciones, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]. [#I_LL_SEE_YOU_AT_HEADQUARTERS#] [#IN_POINTE_A_PITRE#]. Rompez.
2827345580	ucdt	Je suis #ms("Néerlandais")#fs("Néerlandaise"), [#OF_COURSE#]. Je viens de Hollande, bien que je n'aie pas revu ma mère patrie depuis nombre d'années. La marine ne m'a jamais #ms("intéressé")#fs("intéressée"), je suis trop #ms("indépendant")#fs("indépendante") pour gagner ma vie. Je gagne mon gîte et mon couvert en tant que capitaine indépendant, et je n'ai pas d'égal en matière de protection des navires néerlandais. Ces temps-ci, mes compatriotes ne me donnent plus beaucoup de travail, car les alliances et les traités qu'ils ont signés offrent une certaine sécurité à leur navires. Je dois prouver à ces Britanniques que je serai aussi #ms("scrupuleux")#fs("scrupuleuse") que n'importe quel angliche. Si vous me passez l'expression.
2827363916	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2827373634	ucdt	Il y a un sentier juste derrière nous, vers le sud. Vous pouvez l'emprunter pour atteindre la jungle. C'est mieux que vous y alliez #ml("seul")#fl("seule"), capitaine. Si nous sommes trop nombreux, nous pourrions effrayer les animaux.
2827434283	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2827517248	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
2827607247	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2827622307	ucdt	C'est un peu sévère. Après tout, ceux possédant une commission officielle disposent d'une certaine liberté d'action. Personnellement, je ne me soucie guère de ce qu'ils font tant qu'ils ne s'attaquent pas à notre commerce. Sans les commissions de Lord Lilburne, les capitaines locaux ne pourraient pas défendre notre port contre les brigands espagnols en toute légalité !
2827679190	utdt	Il a du cran, je le lui accorde.
2827715920	ugdt	{nf}ancre rouge{pl="ancres rouges"}
2827730431	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2827753877	ucdt	Maintenant que le seul qui connaissait les véritables finances de la compagnie a disparu à jamais, les enquêteurs devront se taper l'examen de tout ces dossiers, ici, au siège social. Même s'ils sont compétents, il y a de quoi les occuper pendant des semaines. Seulement, je préfèrerais que ce soit des mois. S'il n'y a plus de dossiers, ils devront interroger chaque employé pour recueillir le détail des dépenses et c'est une procédure pénible qui me fera gagner du temps pour fuir dans un endroit confortable.nnJe veux que vous organisiez un raid au siège social et que vous brûliez toutes les preuves que vous trouverez. Il vous faudra malheureusement affronter le personnel de la sécurité, mais j'ai appris que Charles Bellefleur en avait envoyé bon nombre sur les docks surveiller le déchargement d'un de nos navires. Autrement dit, il y aura moins de gardes au bureau, mais quand les enquêteurs sauront que Bellefleur a réduit la sécurité pendant un raid qui a, comme par hasard, détruit tous les dossiers de cette énorme escroquerie qu'est la Compagnie du Mississippi, ça en fera le bouc émissaire idéal.
2827768694	ucdt	Cela semblait important. Vous devriez probablement y aller tout de suite.
2827785089	ucdt	Parlez avec Cornieles Fawkes.
2827787794	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2827927275	ucdt	[:BUTCHER:]
2827963659	ucdt	Oui, oui et oui. Et c'était très bien comme ça.
2827993902	ugdt	Frégate "Postillionen" (Capturée)
2828007744	utdt	Je compte mettre fin au monopole des quatre grandes compagnies de commerce
2828092457	ucdt	J'ai vu des choses. Quand j'avais l'idole, j'ai eu des visions, des visions fiévreuses de sacrifices humains et j'ai vu des choses terribles... terribles. Qu'en avez-vous fait ? Où avez-vous mis l'idole ?
2828099188	ucdt	[:DISSENTER:]
2828138343	ucdt	[:HEALEY:]
2828189323	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
2828215437	ucdt	Flamme flottante
2828258984	ucdt	[:RESPEC_ALL_DEBUG_MISSION:]
2828269705	ucdt	Douille Qahwa
2828277093	ucdt	The Triple Door
2828335973	ucdt	L'invitation, s'il vous plait.
2828406173	ucdt	Un protège-main pour #un(#uncap([:FIGHTER:])) qui veut devenir quelqu'un.
2828432653	ucdt	Power & Prestige bêta
2828433616	ucdt	Quartier général des mousquetaires
2828487046	ucdt	Protégez le fort néerlandais.
2828518903	ucdt	[#GOOD_LUCK#], capitaine.
2828611601	utdt	Le commandant de la garnison de Carlos Harbour vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
2828621301	ucdt	[:SEDILOT:]
2828652995	ucdt	Marin saoul
2828705030	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
2828710046	ucdt	Révision du capitainenLes ouvriers du chantier naval ont temporairement modifié vos voiles et canons pour augmenter vitesse, dégâts, et temps de recharge.
2828772556	utdt	mais avec quelques solides épées, vous pourriez sans doute pénétrer dans le campement et tuer leur chef
2828778930	ucdt	Mouvement clandestin
2828789823	ucdt	Soyez sans pitié pour ces ordures.
2828794883	ucdt	Emmenez-moi à la plantation de Kwelgeest, s'il vous plaît.
2828836993	ugdt	Stevens
2828886154	ucdt	Trouvez Scott Hazel.
2828894169	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2828927009	ucdt	[:BOUNTY:] : chasser 10 capitaines ennemis !
2828983188	ugdt	Recherche - Chantier naval
2828991340	ucdn	
2828994875	ucdt	[:GUNHANDLING:]
2829008009	ucdt	Bien sûr, bien sûr ! Et votre paie, également. Veuillez comprendre, mon #ml("ami")#fl("amie"), que personne ne joue pour l'argent, mais compte tenu des circonstances, vous avez mérité ce que vous autres les marins appelez une "part du gâteau".
2829032580	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
2829076569	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#A_FAST__QUICK__MANEUVERABLE_AND_HIGHLY_VERSATILE_COMBAT_VESSEL_#] [#ALTHOUGH_CUTTERS_HAVE_TROUBLE_STANDING_UP_TO_FRIGATES__THEY_ARE_DEADLY_SHIPS_UNDER_THE_COMMAND_OF_A_SKILLED_CAPTAIN_#]
2829084701	ucdt	Rendez la cargaison volée au marchand
2829144028	ucdt	Laissez mes Janissaires se frotter à ces seconds gars de Tobago. Je sais que nous pouvons les battre ! Ne me faites simplement pas affronter ces bâtards du 7e Saint Eustatius.
2829234089	ucdt	Je dois bientôt retourner à mon troupeau.
2829298083	ucdt	Grande-Bretagne
2829300917	ucdt	Oui, je gardais cette bouteille pour une grande occasion. Peut-être pour le second avènement du Christ, puisque je vois peu d'occasions pour lesquelles la déboucher.
2829310203	ucdt	Comte Bay
2829364497	ucdt	Inutile de me remercier, señora. Votre mari attend certainement votre retour, alors je ne vous retiendrai pas plus longtemps.
2829370280	ucdt	Marine royale
2829388722	ucdt	[:TYPICAL_FRIDAY:]
2829397600	ucdt	[:GEORGES:]
2829418515	ucdt	Bourre à canon rembourrée
2829432442	ucdt	Ne coulez pas le capitaine [!ROLE(M2_Captain).LASTNAME!]
2829476276	ucdt	Serveur par défaut
2829477278	ucdt	Les Britanniques reconstruisent une ancienne colonie néerlandaise sur l'île de Tobago. Attaquez New Flushing et vainquez les Britanniques.
2829490930	ucdt	Le jaguar avait l'air affamé. J'ai du mal à croire que cet endroit puisse être leur habitat naturel.
2829493235	ucdt	[:FORGIVENESS_OR_PERMISSION_:]
2829496251	ucdt	Mort à tous les pirates !
2829506739	ucdt	Je suis #ms("amusé")#fs("amusée") par votre attaque stupide sur le siège de mon pouvoir.
2829510922	ucdn	
2829517703	ucdt	Malheureusement, je n'ai pas récupéré les statuts. J'ai cependant trouvé le nom de la personne qui les possède : Mark Harrison.
2829519145	ucdt	Et c'est parti ! Que le meilleur capitaine l'emporte !
2829532537	ucdt	[:RECIPE__DISTILL_GROG:]
2829579801	ucdt	Facultatif : sauvez 8 citoyens de la ville pour recevoir une récompense plus substantielle
2829649044	ucdt	[:MARSH_HARBOUR:]
2829687641	ucdt	[!PC.UCSEX_PRONOUN!] ne peut pas partir. Le secret est capital.
2829695907	ucdn	
2829695977	ucdt	[:DISABLE_RIGGING:]
2829698925	ucdt	Intéressant. Mais je ne vois aucun caractère chinois ici. Ne vous attendriez-vous pas à en voir si elle avait été effectivement placée ici par des explorateurs chinois ?
2829744719	ucdt	[:SMALL_REINFORCED_RIG:]
2829790475	ucdt	Jungle d'Alacrán
2829809633	ugdt	Ancres à jet, Lourdes
2829815245	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2829855877	ucdt	Battez les contrebandiers
2829886342	ucdt	Rosalinda est un vétéran flibustier, trop utile pour la prison et trop dangereux pour lui faire confiance. Parfois pirate, parfois héroïne, elle va où il lui plaît et fait ce qu'elle veut.
2829893605	ucdt	Si coché, le groupe sera annoncé aux joueurs de toutes les nations.
2829896056	ucdt	Sabre à 6 parties
2829949628	ucdn	
2829952688	ucdt	Comment puis-je me débarrasser des bateaux ?
2829976391	ugdt	Gamberro
2830033933	ucdt	Est-ce fait ? [:BAEZA:] est-il mort ?
2830071567	ucdn	
2830087538	ucdt	Je savais que vous saviez que je reviendrais.
2830109208	utdt	Le magistrat exige que j'envoie des hommes enquêter, mais je n'ai pas de temps pour ses exigences.
2830169367	ucdt	Ah, les grandes îles sont le parfait endroit pour démarrer !
2830188159	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2830208008	ucdt	Où avez-vous appris à être bokor ?
2830231278	ucdt	Vous vous rendrez à Booby Cay et rejoindrez le navire du contrebandier pour Geoff Holmes. Il veut qu'ensuite vous escortiez le navire jusqu'à Tortuga.
2830244612	ucdt	Le Marché Noir
2830414092	ucdt	[:RIDING_CUFFS:]
2830464372	ucdt	Comment vont les porcs ?
2830515228	ugdt	Recette : Jeu de chasse
2830525604	ucdt	[:A_NEWLY_SHIPLESS_CREW_S_OLD_HAMMOCKS_:]
2830590717	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2830656181	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2830656281	ucdn	
2830669403	ugdt	Escalera
2830710628	ucdt	Entrer dans Maracaibo
2830747344	ucdt	[#OAK_LOGS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SMUGGLER_S_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_OAK_LOGS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2830753061	ucdt	#ml("Nouveau")#fl("Nouvelle") en ville, hein ? J'espère que [:THE_BILGE_RATS:] n'ont pas été un trop gros problème.
2830784203	ucdt	[:LARGE_SQUARE_RIG:]
2830847704	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2830876621	ucdt	<<Vous avez entendu parler d'un homme du nom de Joseph McGuffin à Ambergis, connu pour payer de lourdes sommes pour de telles informations. Vous devriez peut-être le contacter.>>
2830891127	ucdt	Vous devez me faire sortir d'ici ! Je vous donnerai tout ce que je possède !
2830903335	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2830926246	ucdt	Vous avez coulé avec succès les éclaireurs espagnols. Retournez voir le magistrat de Puerto Cabeza pour récupérer votre récompense.
2830928066	ucdt	Le [:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:]  vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") rencontrer [:THE_HARBOR_MASTER:], qui surveille [:THE_DRY_DOCK:] [#AND_CAN_GIVE_YOU_ACCESS_TO_ALL_OF_THE_SHIPS_YOU_OWN_#] Vous le trouverez près du dock de la ville.
2830943806	ucdt	La perte de cet entrpôt et de ses marchandises aurait énormément compromis notre opération ici et aurait gâché cette bonne volonté que la compagnie avait laissé aux royalistes du vieux Port.nnVous avez mes remerciements ainsi qu'une bourse bien remplie. Je vous dirais bien de la dépenser sagement mais je connais trop bien vos marins pour ça. Alors, dépensez-la gaiement, #ml("mon ami")#fl("mon amie").
2830976274	ucdt	[:BAINBRIDGE:]
2831113122	ucdt	Canons reconvertis
2831158485	ucdt	[:CONQUISTADOR:]
2831169162	ucdn	
2831192650	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2831222488	ucdn	
2831225855	ugdt	{nf}Grande voile de senau supplémentaire{pl="Grandes voiles de senau supplémentaires"}
2831227728	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
2831254948	ucdt	Vous avez sélectionné votre navire actuel. Vous devez sélectionner un navire du chantier naval.
2831268601	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2831275478	ucdt	[#JAKE_NOONE_WANTS_YOU_TO#] abordiez le navire de l'officier d'expédition. Une fois à bord, vous remplacerez l'homme de la Compagnie des Indes Orientales par une taupe de la Compagnie du Mississippi qui rendra directement compte à Noone.
2831295468	ucdt	Ce qu'elle veut dire, c'est que nous devons pratiquer un exorcisme. A l'intérieur se trouve Maximiano Pirez, le Chevalier du Christ qui a mené la défense de Fortaleza da Luz. Lorsque Born of Ashes a quitté cette île, son lieutenant Uc-Kamil a possédé le corps de Pirez.
2831301173	ucdt	/unmute [nom du personnage]
2831360451	ucdt	Donc, vous n'enverrez aucun bateau ?
2831459768	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2831469108	ugdt	{nf+}Bottes de militaire stoïque de l'officier
2831473285	ugdt	Lattice
2831582349	ucdt	Butin de corsaire récupéré
2831591029	ucdt	Galion de guerrenUn énorme navire marchand réarmé pour la guerre. De superbe conception, le Couronne est le fleuron des vaisseaux amiraux des commerçants indépendants.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
2831618463	ucdt	Il y a toujours plus qu'il n'y paraît, Capitaine.
2831644160	ugdt	Irena
2831666180	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nUne compétence bascule qui accroît votre combativité et diminue votre résistance.
2831701609	ucdn	
2831718460	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2831720250	ucdt	[:FLOWER__BACK:]
2831731936	ucdt	Afficher un message lorsqu'un ami se connecte ou se déconnecte.
2831769926	ucdn	
2831771763	ucdt	Le navire vous suit ! Mettez-le en sûreté !
2831794329	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2831829685	ucdt	[:TAMPA:]
2831852972	ucdt	Qui est l'Amiral Philip J. Tasca ?
2831901269	ucdt	Je crois que nous nous faisons attaquer. À nouveau.
2831968140	utdt	Nous pouvons le raccompagner à Alger en toute sécurité
2831992048	ucdt	Et les ports près de Bridgetown ?
2832016702	ucdt	Que savez-vous du Tout-puissant ? J'ai été lié à Dieu. J'ai été spiritualisé. Dieu est en moi. Je ne puis pécher. Je suis au-delà du bien et du mal.
2832066124	ucdt	Faites comme chez vous.
2832081727	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
2832107201	ucdt	C'est Mogen David qui dirige cette opération. Je veux qu'il meure et que son opération soit réduite à néant.
2832131706	ucdt	Je l'ai trouvé ! Avez-vous déjà vu un spécimen d'une si charmante teinte ? Cette espèce sera la vedette de l'exposition des insectes aux présentations trimestrielles !
2832182334	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2832187959	ucdt	[#NOTHING_I_COULDN_T_HANDLE#].
2832220999	utdt	Sonia Cabrero
2832224732	ucdt	Joachim Dequoy, le gendarme de facto de Port St. Joe, vous a engagé pour l'assister pour récupérer des denrées alimentaires et d'autres biens cachés par un fermier de la région, Louis Chastel. M. Chastel les vendait à d'autres villageois sans payer d'impôts, ce qui est une violation flagrante de la loi.
2832229974	ucdt	Principaux points de controverse : -
2832244154	ucdt	Des bottes robustes qui vous aident à garder l'équilibre.
2832260687	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]n[#DEALS_HEALTH_DAMAGE_BASED_ON_YOUR_WEAPON#] avec +20 de [#BONUS_TO_YOUR_MELEE_ATTACK_BONUS_FOR_THE_ATTACK#].  Offre 35% de chances d'entraver votre adversaire, réduisant ainsi ses mouvements de 50% pendant 30 secondes.
2832268153	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2832282883	ucdt	[#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_CONVOY_YOU_RAIDED_WAS_A_RICH_PRIZE_INDEED_#][#TO_GET_THE_BEST_RETURN_ON_THESE_GOODS__I_NEED_TO_MOVE_SOME_OF_THEM_TO_ANOTHER_TOWN_#] Quand j'ai appris que les Néerlandais bloquaient Grenville, [#I_KNEW_IT_WAS_THE_RIGHT_CHOICE#]. [#IT_S_CLOSE_TO_HERE_AND_THE_DUTCH_OVENS_WE_HAVE_ARE_IN_DEMAND_THERE_#] [#WHAT_COULD_BE_BETTER_THAN_RUNNING_THE_DUTCH_BLOCKADE_TO_DELIVER_THE_GOODS_WE_STOLE_FROM_THEM_#] [#WE_CAN_MAKE_A_GOOD_PROFIT_AND_RUB_THEIR_NOSES_IN_THEIR_OWN_FAILURE_#] [#IT_S_PERFECT_#]
2832330344	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2832379768	ucdt	Vous là-bas -- je vous ai vu parler à cette inutile Alvin Humphreys. Bien, vous pouvez lui dire que sa femme ne reviendra pas avant que je ne sois #ms("mort")#fs("morte") !
2832399454	ucdt	On vous a demandé d'aider les résidents de Turtling Bay à se venger d'un escroc notoire. [#LAST_YEAR_HE_MANAGED_TO_CONVINCE_THE_ENTIRE_TOWN_TO_RUB_RED_BERRIES_ALL_OVER_THEIR_SKIN#] -- [#DON_T_YOU_WISH_YOU_COULD_HAVE_BEEN_THERE_TO_SEE_IT_#] Ramenez l'escroc à terre afin qu'il puisse être jugé par un tribunal populaire.
2832402736	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_COPPER_INGOTS_TO_THE_TRADER#] [#IN_IRISH_POINT#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
2832425472	ucdt	Yo ho ho ! Joyeux Noël à vous !
2832428147	ucdt	Ouvrez la valve
2832429513	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_SANTO_DOMINGO#]
2832473915	ucdt	Le capitaine Covarrubias doit survivre
2832525715	ucdt	Comme vous le voulez. 
2832527269	utdt	près de Bélize
2832543427	ucdt	Je vous en prie ! J'ai attrapé une malédiction en détruisant la distillerie de Mogen David. J'ai besoin d'un cadeau pour le Baron Samedi si je veux qu'il m'en débarrasse. 
2832552151	ucdt	Déverrouillez "La retraite des Beys (niveau 50) !"
2832577108	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_BRITISH_MERCHANT:].
2832579964	ucdt	The Stumbling Monk
2832589494	ucdt	Livrez les provisions
2832610395	ucdt	Navire Hijos Verdaderos
2832744605	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2832764001	ucdt	[:YOUR_SHIP_S_INTEGRITY:] doit faire au moins [!REQVALUE!]%
2832766490	ucdt	Trouvez les lettres
2832779815	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2832835562	ucdn	
2832840284	ucdt	Fouillez les papiers d'Abner Breckenridge
2832856037	ucdt	Vainquez le Zeeman néerlandais
2832868797	ucdt	[:DIDIER:]
2832894160	ucdt	Marin ivre
2832900597	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], je pense que je sais comment détacher le radeau. Suivez-moi.
2832975925	ucdt	L'arme de prédilection du Diacre fabriquée d'après l'épée que David aurait utilisé pour tuer Goliath.nnLorsque vous vous en équipez, cet objet a 50% de chances d'augmenter les dégâts que vous causez à la cible de 20% pendant 10s. Cet effet ne peut se produire qu'une fois toutes les 30 secondes.
2833012917	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2833028350	ucdt	Faites-moi confiance, ça va marcher. Si je devais définir ce plan, je dirais qu'il est élégant.
2833061618	ucdt	Bienvenue à la mission Avatar Combat JcJ.
2833125033	ucdt	[:PALAFOX:]
2833127269	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
2833157982	ucdt	Deuxième barre d'outils horizontale 12
2833192719	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2833206301	ucdt	Pico Altísimo, près de Caracas, Nouvelle Grenade
2833284709	ucdt	Je pense avoir compris maintenant.
2833314614	ucdt	Qu'était-ce donc que cela ?
2833326977	ucdt	Rahi... Rahiani's Rest est un endroit de légende, Capitaine. J'ai déjà entendu des rumeurs selon lesquelles c'est un endroit dangereux et qui ne peut être trouvé qu'avec une carte que possède... je ne peux pas dire qui la possède mais je sais que la trouver sera une mission difficile. Capitaine, ça va être un voyage dangereux et cela veut dire que vous n'avez pas rencontré votre dernier loa...
2833394782	ucdt	Vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") vers un contrebandier nommé [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] qui déclare avoir fait partie autrefois de l'équipage d'un descendant de Barberousse. En l'aidant à attaquer un convoi d'un marchand qui menaçait ses affaires, [#YOU_CAN_GAIN_HIS_FAVOR_AND_MAKE_SOME_MONEY_ON_THE_WAY_TO_MEET_HIM#].
2833396224	ucdt	Du courrier ? D'où venez-vous donc, pour avoir du courrier pour nous autres ?
2833460298	utdt	Si vous gagnez
2833510886	utdt	là-bas à St. John's
2833522281	ugdt	Recette : Faire le plan d'une plantation de cacao
2833526833	ucdt	Oh, oui. La nouvelle de ses exploits va se répandre, c'est certain.
2833539382	ugdt	Tactiques brutales
2833553014	ucdt	On nous attaque [!PC.FIRSTNAME!]! Ces pirates Rats de cale vérolés sont sortis de nulle part. 
2833557255	ucdt	[#CAPTAIN_ANGO_HAS_GIVEN_YOU_PERMISSION#] [#TO_BEAT_UP_SOME_DRUNKS_AND_FORCE_THEM_TO_SERVE_AS_CREW_ON_YOUR_SHIP#].
2833575531	ucdt	Trophée : Armoiries du conquistador
2833577592	ucdt	[:MAST_BRACE__EXCEPTIONAL:]
2833590182	ucdt	Alors, ça a donné quoi ?
2833618560	ucdt	Pardon, Capitaine, pardon ! Je n'avais pas idée que nous rencontrerions encore d'autres voyous !
2833643973	ucdt	Votre esquive totale, une unité de défense. L'esquive et la parade s'additionnent pour former votre score défense total. nEsquiver une attaque réduit votre initiative de 10 points.
2833670011	ucdt	Vous ne pouvez pas infliger de dommages à l'équipage de cette cible pour l'instant.
2833684230	ucdt	Perles du carnaval (coquillages)
2833712635	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2833760458	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2833781432	ucdt	Vous avez récupéré le cinabre volé d'Isabel Barreto. [#RETURN_TO_BARILLA#]  [#AND_HAND_OVER_THE_EVIDENCE_OF_HER_REMARKABLE_DISCOVERY#].
2833819254	ucdt	Point d'évacuation
2833860511	ucdt	Barbenoire est en VIE ! Pourquoi personne ne veut me croire ?!
2833873950	ucdt	Entrez par le quai et passez par le portail principal.
2833892326	utdt	Le Jamaica est un bon navire pour votre première mise à niveau.
2833894255	ucdt	Piège à esprits 
2833938930	ucdn	
2833955930	ucdt	"Bien." Je les ai "bien" frappés.nnIncidemment, la porcelaine de votre mère s'en est tirée sans une ébréchure.
2833956346	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2833968726	ucdt	J'espérais que vous m'aideriez, capitaine, et je vous remercie. Ma vie est entre vos mains.
2834007161	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2834009661	utdt	Je suis autorisé à inspecter et à mettre en caisses le soufre
2834028519	ucdt	Tout ce que je veux, c'est une transaction équitable.
2834036461	ucdt	Si vous voulez entrer en combat avec d'autres capitaines dans les eaux neutres, en #uncap([:OPEN_SEA:]), vous êtes au bon endroit. Je peux hisser ou baisser votre drapeau JcJ.
2834054247	ucdt	Sauvez le navire de la Maison du Commerce.
2834078851	ucdt	2 [#CONVOY_SHIPS_MUST_NOT_BE_SUNK#]
2834088629	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2834109280	ucdt	[#BY_GOD__HE_IS_A_TURNCOAT_FOR_SURE_#] Ceci montre la route prévue pour le chef d'une escadre anglaise qui nous a tourmenté une fois de trop. [#ARMED_WITH_THIS_INFORMATION__I_SHOULD_BE_ABLE_TO_COME_UP_WITH_A_PLAN_TO_TAKE_CARE_OF_THIS_PROBLEM_#] [#THAT_WILL_CERTAINLY_MEAN_SOME_MORE_WORK_FOR_YOU____CHECK_BACK_WITH_ME_SOON_#]
2834126723	ucdt	Parlez avec [#FORTUNE_BEELEY#].
2834129197	ucdt	Je . . . Je ne sais pas. Je projette d'essayer de continuer les affaires de Maxwell. J'ai entendu les pires rumeurs à propos de ce qui lui est arrivé, ainsi qu'à ce marchand français qu'il protégeait, mais je sais seulement qu'il est en vie et bien quelque part, et il reviendra pour moi quand il le pourra.
2834162386	ucdt	En pleine mer, près de Turtling Bay
2834179079	ucdt	[:FINISHING_MOVE:]
2834297388	ucdt	[#A_DUTCH_SHIP_CAPTAINED_BY_WOUTER_VANDERZEE_IN_IN_PORT_#] Flemming Ray pense que [#VANDERZEE_KNOWS_THE_IDENTITY_OF_THE_SMUGGLERS__LEADER#] [#AND_HE_WANTS_YOU_TO_COMPEL_THE_DUTCHMAN_TO_GIVE_IT_UP#].
2834333202	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2834339069	ucdt	[:ROMEO:]
2834381013	ucdt	[:ETIN:]
2834390929	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2834403111	ucdt	[:BRITISH_WARSHIP:]
2834430294	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2834453288	ucdt	Ces gens savent que nous pouvons pratiquer notre religion en sécurité, que cela plaise ou non aux propriétaires. J'aimerais aider à nettoyer ici, mais notre travail est loin dêtre terminé. Venez me rendre visite chez moi, quand vous en aurez l'occasion.
2834512078	ugdt	Flongeuil
2834572874	ucdn	
2834605145	utdt	Les Diggers, comme ils s'appellent, se sont faits beaucoup d'ennemis en Angleterre.
2834607767	ucdt	Pas par choix, je puis vous le dire. Oliver Cromwell les a exilés après avoir maté une rébellion en Irlande au siècle dernier. Il a cruellement fait la guerre aux Irlandais, en en massacrant beaucoup et en forçant les survivants à travailler dans les plantations de sucre à la Barbade.
2834640894	ucdt	[:MS:]
2834647230	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2834683169	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]nRéduit de manière permanente la vitesse de chute de votre initiative.
2834720023	ucdn	
2834729375	ugdt	Jens
2834738446	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2834763802	ucdn	
2834801464	ucdt	Salutations et éloges, capitaine.
2834812169	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2834879796	ugdt	Quintana
2834892677	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
2834916842	ucdt	[:TORUNN_ALEKSEEV:]
2834945516	ucdt	Je suis le plus grand acteur que cette ville ait jamais vu !
2834949484	ucdt	Apportez ce rhum aux marins et vous vous ferez beaucoup d'amis.
2834964283	ucdt	une Néerlandaise
2835007146	ucdt	Bataille aux points
2835021695	ucdt	Maudits soient les yeux de ce Français ! Nom de Dieu, je le ferais aussi s'il lui en restait dans la tête.nnJe n'ai pas agi assez vite, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suis #ms("devenu")#fs("devenue") un peu #ms("arrogant")#fs("arrogante") avec la vieillesse, et j'ai cru que je pourrais prendre mon temps pour mettre à jour ce complot, mais le complot a pris une longueur d'avance sur moi. Il a livré suffisamment de poudre à canon à ces anarchistes pour rayer Tortuga de la carte ! Et ces idiots des P.F.F.T. ont installé des barils de poudre à travers toute la ville, et ils comptent les faire sauter, puis laisser les Français, bon Dieu les FRANCAIS !, foncer récupérer les morceaux !nnJ'ai envoyé autant d'hommes que j'aie pu pour trouver ces maudites bombes de poudre et les anarchistes qui attendent de les faire exploser, mais je manque d'effectifs. Il semble que la nouvelle s'est répandue, et les moins courageux mettent les voiles sans même demander la permission. Pouvez-vous couvrir les zones que mes hommes ne peuvent couvrir ?
2835024816	ucdt	Agwe vous a dit où vous devez aller pour aider Ogoun. Retournez voir [#GYASI_SEL#] avec ces renseignements.
2835026868	ucdn	
2835100222	ucdt	Affrontez le voleur et demandez qu'il rende la marchandise !
2835125139	ucdt	Ne vous en faites pas pour mes qualités d'escrimeur, trouvez juste ce que vous êtes #ml("venu")#fl("venue") chercher.
2835160429	ucdn	
2835179391	ugdt	{a}Louche{mp="Louches",fs="Louche",fp="Louches"}
2835251376	ugdt	Marmolejo
2835270095	ucdt	Je ne puis me dire capitaine sans un navire !
2835293100	ucdn	
2835306585	ucdt	Je ne serais pas #ms("surpris")#fs("surprise") que votre chargement et le marchand luttent encore contre ces vents d'est au large de Booby Cay. Mais je n'aurais aucun mal à trouver ce navire et à le faire couler… Si vous ne me dites pas tout ce que vous savez sur ces anarchistes. Il paraît qu'ils parlent beaucoup, mais seulement entre eux et avec vous. Marrant.
2835307983	ucdt	Signaux de la bande
2835330386	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2835367332	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2835368068	ucdt	[:THE_BLACKMAILER:]
2835506210	ucdt	Vous avez reçu la tâche de trouver trois objets en saphir différents : [#A_SAPPHIRE_PENDANT#] [#AND_A_POUCH_OF_SAPPHIRES#]. [#BRING_THE_SAPPHIRE_ITEMS#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
2835510005	ucdt	La flotte ennemie est en désordre. . . arrêtez les capitaines ennemis avant qu'ils ne reprennent le contrôle !
2835564680	ucdt	Quoi encore ?
2835571253	ugdt	{nm}Grand équipement de canon amélioré{pl="Grands équipements de canon améliorés"}
2835622824	ucdt	[:COLOSSAL_LIGHTWEIGHT_HULL:]
2835632884	ucdt	[:PLANTATION__COFFEE_:]
2835634861	ucdt	Salut encore, capitaine. Avez-vous quelque citation à me montrer ?
2835651264	ucdt	Saint-Domingue, Antilles
2835709530	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à [#CAYO_DE_MARQUIS#].
2835714107	ucdt	Ha ! J'aurais dû y penser, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai un plan qui pourrait vous apporter les preuves nécessaires. Je tiens de bonne source que des contrebandiers n'appartenant pas à l'union cherchent à débarquer rapidement sur la côte pour livrer des marchandises de M. Dutartre à un campement des Bloody Arms.nnEmpêchez-les d'atteindre le rivage, prenez-les en flagrant délit et nos citoyens illettrés auront leur preuve.
2835716957	ucdt	Trouvez trois caisses de poudre à canon
2835717256	ucdn	
2835734819	ucdt	Randolph Fitzwilliam, du bureau de la Compagnie des Indes orientales à Nassau, vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour vous joindre à une flottille de corsaires de la compagnie afin de patrouiller dans la région. Fitzwilliam a des raisons de croire à une prochaine et nette recrudescence des attaques de pirates, et il vaut mieux prendre ses précautions.
2835774395	ugdt	Pirater n'est pas facile
2835822503	ucdt	[:VETERAN:]
2835845655	ucdt	[:PIRATE:]
2835867078	ugdt	Coût moral
2836032560	ucdt	Vous avez récupéré un trophée sur un Athenian mithridite. Il s'agit d'un mécanisme complexe. Vous devriez le remettre #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_GOLDEN_LAKE#] pour recevoir une récompense.
2836140196	ucdt	[:HERCULES__HULL_MODIFICATION_2:]
2836162229	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2836224461	ucdn	
2836235241	ucdt	Pirates of the Burning Sea - Crash
2836309701	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2836341448	ucdt	La taverne, Port-de-Paix, Antilles
2836359995	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, Capitaine.
2836363973	ucdt	Beaucoup changera aujourd'hui, [!PC.LASTNAME!]. Vous pouvez en compter.
2836384351	ucdn	
2836404797	ucdt	Affectez [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain).FULLNAME!] au détachement Trapper [#_CURRENTLY_WITH_CHASERS_#].
2836502302	ucdt	[:BICORNE:]
2836548949	ugdt	Recette : Filer du coton
2836571796	ugdt	Modification de mâts de St. Elmo 1
2836590637	ucdt	Responsable et digne de confiance. Oui, ce sont les qualités dont j'ai besoin pour ce commerce. [#THANK_YOU#] pour votre perspicacité, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Ma fille héritera de l'affaire.
2836668989	ucdn	
2836677331	ucdt	[#DELILAH_PURCELL#] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour visiter l'inquiétante Island of the monkeys qui a été envahie par les Vieux loups de mer. Purcell, souffrant d'une blessure de sabre, est incapable de délivrer le dernier membre de l'expédition de la Société royale qui est resté en arrière. Risquez-vous jusqu'à Island of the monkeys, repérez le membre de la mission de la Société et guidez-le pour revenir à Port Royal.
2836715527	ucdt	[:MODESTY:]
2836753114	ugdt	{nm}Tir de précision{pl="Tirs de précision"}
2836765337	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2836890490	ucdt	Jolie Valentin vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour l'aider à mettre fin à Carole Jacolle, le capitaine des Bloody Arms qui -- [#FOR_REASONS_THAT_ARE_STILL_UNCLEAR#] -- [#IS_THE_OBJECT_OF_HER_HATRED#].nnJacolle doit tenter de débarquer près de Charlesfort. Retrouvez le Capitaine Valentin au point de rendez-vous, [#AND_HELP_SEND_HER_ENEMY_S_SHIP_TO_THE_BOTTOM_OF_THE_SEA#].
2836930230	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2836973726	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2836981446	ucdn	
2837026461	ucdt	Précision
2837033088	ucdt	Buff. Augmente grandement votre défense pendant un court moment.
2837043798	ucdt	Allez à la rencontre du navire contaminé
2837055555	ucdt	Non. Cela fait pas mal de temps que je suis #ms("emprisonné")#fs("emprisonnée") avec ces gens et je veux les voir en lieu sûr. Les autres ont entendu parler d'un bateau que nous pouvons prendre pour aller à Caracas. Je m'occupe de libérer les prisonniers, et vous vous occupez de détruire cet endroit. 
2837084973	ucdt	Ce tome poussiéreux n'a ni auteur ni date de publication. Les recettes font des références apparemment insensées à des composés alchimiques et des alignements astraux mais leur efficacité ne peut être mise en doute.
2837093459	ucdt	Vainquez les pirates de la Confrérie
2837103804	ucdt	Ah, si ce n'est pas #mp("le malheureux")#fp("la malheureuse") [!PC.LADLASS!]. Comment ça s'est passé ?
2837116991	ucdt	[:FRENCH_VETERAN:]
2837137289	ucdt	/passLoot stack-key
2837148175	ucdt	St. Eloi Point
2837156272	ucdt	Truylos del Valle veut que vous rameniez le navire d'un contrebandier à Port-of-Spain. Le navire transporte des réfugiés irlandais qui tentent de s'échapper des plantations de sucre de la Barbade.
2837156797	utdt	Détruisez-le.
2837178725	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
2837208350	ucdt	Cela ne vous suffit pas ? Eh bien, le tailleur du gouverneur peux vous offrir des vêtements chics qui sont exclusivement réservés aux gouverneurs. Vous devriez lui parler et voir ce qu'elle peut vous proposer.nnRevenez me voir lorsque vous aurez terminé le didacticiel et serez #ml("prêt")#fl("prête") pour votre rôle de gouverneur.
2837302664	ucdt	Très humble à vous, mais ne croyez pas échapper à ce qui s'annonce. Nous récompensons ceux qui aident la couronne, surtout les jeunes capitaines de combat modestes et déterminés comme vous. Beau travail [!PC.LASTNAME!].
2837331994	ucdt	Il semblerait. Avez-vous pu parler à un membre de la Société ?
2837348675	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2837393336	ucdt	[:GRIM_RAIDERS:]
2837395418	ucdt	[:PRIMARY_TOOLBAR:] 11
2837399819	ucdt	[:CLEAVE:]
2837441074	ucdt	Ambrose Malpas vous a embauché pour embarquer sur un navire de commerce [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et voler [#A_FINELY_CRAFTED_LEG_MEANT_FOR_HIS_LIFELONG_NEMESIS#], un homme appelé Abner Gobbet. [#INTERCEPT_THAT_TRADER_AND_HELP_A_BITTER_OLD_MAN_EXACT_HIS_FINAL_REVENGE_#]
2837458403	ucdn	
2837513254	ugdt	Keith
2837532942	ucdt	Retournez voir Pierre Tremaine.
2837555032	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2837627015	utdt	Je ne suis pas #ms("idiot")#fs("idiote")
2837640779	ucdt	Avance actuelle
2837641983	ucdt	Oui, je pense avoir trouvé toutes les caisses.
2837657351	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] a eu raison de vous choisir pour cette tâche, vous avez travaillé très dur.  Retrouvez-moi dans le bureau à l'arrière du comptoir.
2837700397	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2837768567	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2837836351	ucdt	#m(=[!PC!],"Fier vétéran")#f(=[!PC!],"Fière vétéran") de Bellamy
2837846759	ucdt	Ce scélérat ne vous ennuiera plus. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que l'exorciste ait pu aider à vous ramener à votre famille.
2837848217	ucdt	On vous a confié la tâche de recueillir quinze citations de patrons de ville [!PC.NATION_ADJ!]. [#EARN_COMMENDATIONS_FROM_BOSSES_BY_PERFORMING_CRUCIAL_MISSIONS_THEY_OFFER_#]
2837886643	ucdt	Je pense que vous n'avez rien qui puisse m'intéresser actuellement.
2837895704	ucdt	[:BASILE:]
2837901976	ucdt	Merci d'avoir joué la Beta de Pirates of the Burning Sea ! Vous pouvez exposer fièrement le motif de voile du gouverneur Woodes Rogers, le héros anglais de la Burning Sea. Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.nn
2837928863	ucdt	Me connaissez-vous monsieur?
2837973837	ucdt	Voiles de corsaire maculées de sang
2838045725	ucdn	
2838067231	ucdt	[:TATIANA:]
2838068735	ucdt	Les mains sur les hanches, se tenir fièrement.
2838085761	ucdt	[:PASCUAL:]
2838164484	ucdt	Craignez-vous une attaque anglaise ?
2838193688	ucdn	
2838226576	ucdt	Personnaliseur de drapeau et voile 
2838234157	ucdn	
2838241616	ucdt	[:SPANISH_TRADE_REPRESENTATIVE:]
2838243598	utdt	Ils s'attaquent continuellement à nos cargaisons, à notre peuple et à notre mode de vie.
2838260654	ucdt	[:BUOLO:]
2838283753	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2838284509	ucdn	
2838322479	ucdt	Gant de combat
2838334675	ucdt	[!ROLE(M4_Roma).FULLNAME!] a mentionné un tenancier dans un port voisin qui pourrait avoir vu le capitaine qui a tué la famille de [!ROLE(M4_Roma).FIRSTNAME!] -- peut-être le vaurien est-il à proximité.
2838341616	ucdn	
2838355878	ucdt	[:BASIC_QUARRY__GRAVEL_PIT_:]
2838370718	ucdt	[:FENCING_ATTACK:]. Vous laisse temporairement vulnérable.
2838390627	ugdt	{nf}Mine avancée (Cuivre){pl="Mines avancées (cuivre)"}
2838398132	ucdt	[:YOU_RE_THE_BAIT:]
2838407760	ucdt	Il n'y a qu'une seule façon de traiter ces voleurs.
2838429065	ucdt	[:CREWMAN:]
2838431020	ugdt	{nf}Galère efficace{pl="Galères efficaces"}
2838472679	ucdt	Littoral
2838550428	ucdt	Retournez voir [#EVANS_MCCREEDY#].
2838552348	ucdn	
2838691762	ucdt	Mongo a grande hache !
2838708142	ucdt	[:RECIPE_TO_CREATE_BASIC_SAIL_PATCHES_:]
2838738919	ucdt	Vous ne m'avez pas encore #ms("déçu")#fs("déçue"), Capitaine. La Confrérie Libre devrait se trouver près de Port-de-Paix, si mes sources sont fiables.
2838765038	ucdt	Parlez à l'amiral du port Montgomery Wetherbed.
2838870524	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2838874441	ucdt	Avez-vous vu Barbenoire ?
2838903877	ucdt	Explorez la cabine
2838906953	utdt	Un des plus fins escrimeurs que j'aie jamais rencontrés, et je ne l'ai jamais vaincu.
2838942746	ucdt	Protégez la distillerie
2838981268	ucdt	Intercepteur de commerce Anglais
2839005865	ucdt	Battez les hommes de Raul Ballejos
2839042836	ucdt	M_Vest_14
2839074118	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!].
2839116801	ucdn	
2839131488	ucdt	Votre avatar marchera lorsqu'il sera en corps à corps.
2839149906	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2839173990	ucdt	J'espère que cela lavera le nom #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] et lui permettra de retrouver son rang.
2839181931	ucdt	RMT Magasin contenu utilisateur - Voiles
2839193194	ucdt	Je m'appelle [!PC.FULLNAME!], et par ordre de Lady [#ISABEL_FANDINO#] de l'Inquisition, j'arrête [#ZOE_FRANCHE#] pour hérésie et crimes contre Dieu. En fait, vous êtes tous en état d'arrestation !
2839240292	ucdt	[:1117678143:]
2839255943	ucdn	
2839266859	ucdt	[#YOUR_MISSION_DIFFICULTY#] doit être supérieure à [!DIFFICULTY!]
2839318233	ucdt	Lester Bartholomew vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour transporter une cargaison de marchandises néerlandaises chapardées de Georgetown jusqu'à proximité des Hattes. [#THE_WEST_INDIA_COMPANY_IS_CURRENTLY_BLOCKADING_YOUR_DESTINATION_#] [#YOU_LL_NEED_TO_SQUEEZE_PAST_ITS_SHIPS_TO_REACH_PORT_#]
2839374006	ucdt	Utilisation : /resetGovernorSalaryCooldown [nom du port]
2839379397	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2839393366	ucdt	Anguilla
2839394845	ucdt	[:CAPTAIN:]
2839434639	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2839443368	ucdt	[#WARSHIP#]
2839465012	ugdt	Louise 'le Fort' Lefort
2839493032	ucdt	La paie est bonne. Les tueries sont sanglantes. Que désirer d'autre ?
2839540914	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2839558633	ucdt	Présentez votre trophée #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_CAMPECHE#].
2839564770	ucdn	
2839598884	ucdt	[!ACTOR!] agite son derrière à la ronde.
2839649633	ucdt	Hijos Verdaderos
2839746886	utdt	Nous devrions discuter plus en détails de votre avenir dans ce port… Je pense d'ailleurs qu'il est très prometteur.
2839783981	ucdn	
2839797952	ugdt	Bandana, Petit
2839802108	ucdt	C'est [!PC.FULLNAME!]. [!PC.UCSEX_PRONOUN!] a travaillé avec moi contre l'Inquisition dernièrement.
2839832787	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2839843450	ucdt	[:MAN:]
2839858911	ucdt	Vous avez effectué votre livraison ! [#RETURN_TO_BASILISSA_SNELDERS_FOR_YOUR_REWARD#].
2839872238	ucdt	Vous ne pouvez pas utiliser ça maintenant.
2839879311	ucdt	[!SOURCE!]
2839879723	ucdt	Non ! Je ne l'ai pas fait . . . eh bien, je crois que je n'ai pas tué votre mari. Pour être honnête, je devrais passer les corps au crible . . . Je tue beaucoup de gens.
2839884827	ucdt	Maison de Candace Lees
2839911135	ucdt	[:BELIZE:]
2839911192	ucdt	Les Caraïbes sont au bord d'une guerre totale. Les Dread Saints deviennent plus courageux et plus ambitieux à chaque attaque. Je suis d'accord avec le général, nous devons faire quelque chose. Mes sources m'indiquent qu'un chasseur de primes du nom d'Ulric Mortimer, à Iguana, a un plan.nnSi vous êtes en quête de fortune et de gloire, allez voir Mortimer.
2839951645	ucdt	Le magistrat Lon Kerner, de Jenny Bay, craint d'échouer dans sa tâche et d'être renvoyé en Angleterre si les citadins ne viennent pas à l'apprécier rapidement. A cet effet, il vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour escorter un navire marchand rempli d'ours en céramique allemands qui, Kerner l'espère, amuseront et enchanteront la populace. Protégez ce navire contre les Drakesmen qui pourraient convoiter ces ravissants petits ursidés.
2840006336	ucdt	Tir de désorientation
2840028221	ucdt	Tremblez ! Vous devriez voir à quelle vitesse les ennemis #du([:FRANCE:]) baissent leur drapeau et se rendent lorsqu'ils découvrent qui les prend en chasse. Ils sont trop effrayés à l'idée de mourir et de finir sous forme de décoration !
2840031703	ucdt	Vous avez détruit le fort néerlandais. Retournez voir Clarisa Cotobal [#IN_ORANJESTAD#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2840067800	ucdt	[#YOU_ESCAPED_DEATH_AT_THE_BRITISH_SHIPYARD#] grâce à l'arrivée propice de [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], [#BUT_THE_MAIN_OBJECTIVE_OF_THE_MISSION_WAS_NOT_ACHIEVED#]. Retournez à Saint Domingue [#AND_REPORT_THIS_UNFORTUNATE_NEWS_TO_YOUR_SUPERIOR#], Vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!].
2840113602	ucdt	[#JOHN_LAW_WANTS_YOU_TO#] blessiez le capitaine et le second du navire de l'inspecteur afin de retarder son départ de Leogane.
2840116352	ucdt	Chien-Fou Pirate
2840216943	ugdt	Randle
2840225870	ugdt	La charge de la vérité
2840236021	ugdt	Stephanus 
2840244998	ucdt	Boucaniers Karoleen
2840306477	ucdt	Carte Pelle prête
2840374918	ucdt	[:HUGE_STEALTH_SAILS:]
2840377022	ucdt	Belle île, Louisiane
2840437269	ucdt	Gorette charbonnée
2840468094	ucdn	
2840475152	ucdt	Coffre de doublons
2840501713	ucdt	[:JAQUEME:]
2840551919	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
2840581127	ucdt	[:DEFENSE:]
2840623149	ucdt	Désactiver groupe
2840665274	ucdt	Parlez à Gabriel Moreno.
2840668655	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2840690990	ucdt	Alors, les mangeurs de grenouilles veulent venir se battre dans nos eaux ? Apprenez-leur à faire attention à ce qu'ils désirent, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. 
2840725317	ucdn	
2840736556	ucdt	Littoral
2840813063	ucdt	Ha ! Ça leur apprendra ! Maintenant, il est temps de passer à la prochaine étape de mon plan. Venez me parler quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
2840945406	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#A_QUICK_AND_MANEUVERABLE_22_GUN_FRIGATE_#] [#ALL_OF_HER_GUNS_ARE_HEAVY__WHICH_MEANS_SHE_IS_AT_MAXIMUM_EFFECTIVENESS_AS_SOON_AS_SHE_GETS_IN_RANGE_#] [#ALSO_MAKES_AN_EXCELLENT_PURSUIT_SHIP_DUE_TO_HER_BOW_CHASERS_#]
2841023475	ucdt	Oui, j'abandonne, camarade ! Auriez-vous la courtoisie de m'expliquer la raison de tout cela ?
2841029341	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2841043293	ucdt	Calaca à fleurs colorées
2841121720	ucdt	Pointe Ouest, près de Tortuga, Antilles
2841124024	ucdt	C'est vrai. Votre capitaine est en train de boire du gin avec Davy Jones.
2841131717	ucdn	
2841164742	ucdt	[:ESSEXIAN_MUTINEERS:]
2841174129	ucdt	Regrettable pour l'un de nous deux, oui, mais j'ai bien l'intention que ce ne soit pas moi.
2841206017	ucdt	Vous avez fait de votre mieux, Capitaine, et je vous en remercie. Mais je connais quelqu'un qui ne va pas être content de la tournure des événements. Je vais lui envoyer une lettre immédiatement.
2841238875	ucdn	
2841307031	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2841364459	ucdt	[:MARC:]
2841385135	ucdt	C'est une manière de parler, je suppose, mais je préfère dire que je suis une corsaire indépendante. J'ai servi mon pays et rapporté des richesses à Sa Majesté Très Catholique. "Tailler dans l'absurdité bureaucratique," j'appelais ça, d'autres préféraient le terme que vous employez. Avec de la chance et de la persévérance, j'ai réussi à soutirer une lettre de marque "officielle" à de vieux amis à moi, mais notre bon magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] n'y croit pas. Il dit qu'il est, voyons, il est "offensé par la seule présence d'une louve damnée dans son joli port."
2841403188	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2841408553	ucdt	Je vois. Très bien, en garde pauvre #ml("sot")#fl("sotte") !
2841414129	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé pour s'asseoir sur votre épaule.
2841437590	ucdn	
2841480716	ucdt	La flotte de la Ligue Antialcoolique arrive à
2841530901	ucdn	
2841532641	ugdt	Maguire
2841534772	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2841545662	ucdn	
2841603780	ucdt	J'aimerais pouvoir dire que c'était inattendu. Mais au moins, nous avons fui avec nos recherches et nos spécimens. Jonathan et moi dissèquerons ces fous pendant des semaines !
2841608267	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_TOBACCO_FROM_THE_TRADER#] [#IN_SANTO_DOMINGO#].
2841608525	ucdt	C'est exact ! Me ferez-vous l'honneur d'être mon #ml("invité")#fl("invitée") ? J'ai cru comprendre que la fête se déroulera à bord de son navire, et quand on en vient à parler nautique, j'avoue être complètement noyé. J'apprécierai avoir la compagnie de quelqu'un qui s'y connait pour me sauver de mon ignorance avant que je ne commette une bévue.
2841619314	ucdt	Carte de la Baie aux cent acres
2841638799	ugdt	"Oliphant" - Indiaman modifié
2841666840	utdt	Je crois que je dois rester pendant un moment.
2841672849	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2841678558	ucdt	Un cœur ferme ne perd jamais la foi. Vous feriez mieux de vous rappeler ça, capitaine.
2841717204	ucdt	Je ne suis pas ici pour socialiser.
2841812311	utdt	Vous avez sauvé la future mariée enlevée, qui semble intacte malgré cette épreuve.
2841845187	ucdt	Il y a eu une erreur de recherche de l'objet à renommer pour votre requête [!REQUESTTYPE!]. Veuillez réessayer dans quelques minutes ou soumettre un ticket d'assistance sur burningsea.com/support si le problème persiste.
2841846882	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_REQUIRE_YOUR_ASSISTANCE_WITH_A_MATTER_OF_GREAT_IMPORT#]. Un pirate Armes notoire hante nos eaux, un certain Joe Wolfe. [#DESPITE_WHAT_HE_ASSURES_ME_ARE_HIS_BEST_EFFORTS#], Capitaine Hind n'a pas réussi à capturer ni à trouver ce brigand. [#WELL__IT_S_TIME_I_TOOK_MATTERS_INTO_MY_OWN_HANDS#]. C'est moi qui gouverne cette ville, pas Franklin Hind.nnJ'ai mes propres agents dont Hind ne sait rien, qui m'informent que Capitaine Wolfe a jeté l'ancre non loin d'ici. [#IT_S_THE_PERFECT_TIME_TO_STRIKE__BUT_I_DON_T_WANT_HIM_DEAD_#] Exhibez Wolfe dans les rues pour rappeler à Hind et à tout le monde qui gouverne ici.
2841862646	ucdn	
2841867563	ucdn	
2841883513	ucdt	[:SMUGGLERS_UNION:]
2841884829	ucdt	Kingsbury dispose d'une force standard.
2841908827	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
2842042538	ucdn	
2842057953	ugdt	Une rapière de qualité moyenne. 
2842084558	ucdt	S'il y a du butin, je suis votre homme. Si vous avez besoin de butin, je suis encore votre homme.
2842140459	ucdt	gentilhomme
2842160176	ucdt	Je n'aurais jamais dû confier le commandement de ce fort à cet idiot ! À moins qu'il ne soit mort. Alors je suppose qu'il doit être fait appel à sa bravoure. Mais s'il est incompétent, je le tuerai moi-même !
2842265183	ugdt	Express Tabac
2842268867	ucdt	Des pirates ont rénové un fort voisin. Allez les chasser à l'ancienne.
2842299312	ucdt	Je peux comprendre la colère que l'on ressent après s'être fait voler quelque chose, je suis ici pour la même raison, mais j'ai besoin de cet homme et vous allez accepter bien gentiment de me le confier.
2842323876	ucdt	Une petite épée lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais le poids supplémentaire donne à vos attaques plus de dégâts.
2842359600	ugdt	Recette : Faire le plan d'une carrière de marbre avancée
2842375888	utdt	et une madone en or
2842386852	ucdt	J'ai du foinnnVous brandissez une poignée de foin. Si vous étiez une vache, vous prendriez votre pied.
2842396172	ucdt	Vous êtes le fléau des Britanniques, capitaine ! [#THE_TRADE_LANES_BEAR_WORD_OF_YOUR_BLOODY_CAMPAIGN_AGAINST_THEIR_SHIPS_#]
2842397728	ugdt	Doyon
2842413751	ucdt	Maximilien Lacouture est un homme d'affaire, respecté dans certains cercles et rejeté dans d'autres. Il possède presque tout Belle Isle, mais cela a endommagé quelque peu sa crédibilité. On dit qu'il emploie des voyous sans pitié pour chasser les gens de leurs terres ou les forcer à vendre leurs affaires. Que vous soyez le genre de personne à aider les pauvres ou à profiter de la montée d'un tyran, vous trouverez du travail à Belle Isle.
2842417030	ucdn	
2842429852	ugdt	1087782678
2842489107	ucdt	Allez-vous vous construire un bureau ?
2842547145	ucdt	Vous ne seriez pas de Campeche, par hasard [#WOULD_YOU_#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
2842559312	ugdt	{nm}Envoi anglais{pl="Envois anglais"}
2842613113	ucdt	[:LAS_FERIAS_DE_PORTOBELO:]
2842616340	ucdn	
2842626154	ucdt	Comment -- comment est-ce possible ? Je suis le voleur d'orgueil !
2842638928	ucdt	Recette : Petite bourre (avancé)
2842659236	ucdt	Les corsaires barbares étaient des corsaires et des pirates qui opéraient depuis Tunis, Tripoli, Alger, Salé et le Maroc. Ils ont attaqué les navires en Méditerranée depuis les Croisades.
2842695880	ugdt	Laviolette
2842705240	ugdt	Soldevila
2842731691	ucdt	Maître du port
2842732438	ucdn	
2842770666	ucdt	Damnation ! Ils se sont échappés avec l'idole ! Capitaine, vous êtes #le([!PC.MANWOMAN!]) qui possède le plus de talent à l'épée. Allez-y et dégagez la voie. Je chercherai un endroit sûr pour Suzette !
2842793537	ucdt	Bascule. Quand elle est active, cette aptitude répare 3% de votre cuirasse et de vos voiles et 5% de votre structure toutes les 10 secondes et consomme 1 unité de canevas de chanvre, 1 unité de goudron de bois et 1 unité de bûches de chêne.
2842850407	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2842924086	ucdt	[#REPUTATION_WITH#] [!FACTION!] ne peut pas être [!REPUTATION!]
2842989339	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2842989684	ucdt	Entrer dans Leogane
2843003764	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2843006059	ugdt	Alcón
2843079540	ucdt	[#WARSHIP#]nUn [:CONQUISTADOR:] personnalisé fait [#WITH_SUPERIOR_CRAFTSMANSHIP_AND_MATERIALS_#]. Il a plus de canons, des canons plus lourds et un blindage plus important qu'un [:CONQUISTADOR:] standard.
2843115060	ucdt	Uppercut 
2843199948	ucdn	
2843201885	ucdt	Envoyer courrier
2843227547	ucdt	Vous avez coulé le commandant du blocus des Iron Maidens. Allez informer [#PERSEPHONE_TURNBULL#] de votre victoire.
2843244464	ucdt	[:ILLYRIAN:]
2843285052	ucdt	Cela m'attriste qu'il ait fallu en arriver là... en tout cas, bonne chance, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2843316209	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2843376918	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2843409430	ucdt	[:LENORA:]
2843420328	ucdt	Peut-être. Pour commencer à vous amender de ce que vous avez fait, aidez-nous à sortir de ce pétrin.
2843433626	ucdt	Recette : Petites drisses légères
2843485060	ucdn	
2843506617	ucdt	Entraîneur de la marine
2843511944	ucdt	[:REIJERSZOON:]
2843516006	ucdt	Le Drakesman Violet a demandé au Magistrat Kerner de Jenny Bay de mettre la main sur "cet enquiquineur appelé Capitaine [!PC.LASTNAME!]." Naviguez jusqu'à son vaisseau et montez à bord, mais ne vous rendez pas au Drakesman violet. Au contraire, dégainez et battez-vous avec elle jusqu'à la mort sous les yeux de son équipage.
2843530274	ucdt	Ne devriez-vous pas être en train d'apprendre quelque chose ?
2843536719	ucdt	Vainquez tous les navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] 
2843687278	ucdt	[#MAYBE_THE_NEGOTIATIONS_CAN_SORT_THINGS_OUT_#] [#WHILE_YOU_WERE_GONE_THOUGH__I_GOT_SOME_DISTURBING_NEWS_FROM_ONE_OF_MY_INFORMANTS_#]  Il m'a dit que les Britanniques avaient aidé les Fils de Cortez à déstabiliser Sisal. [#I_NEED_TO_LOOK_INTO_THIS_FURTHER_#] [#IF_IT_S_TRUE__I_MAY_HAVE_MADE_A_GRAVE_ERROR_#] [#I_WILL_PAY_YOU_FOR_THE_WORK_YOU_VE_DONE_BUT_I_THINK_IT_S_BEST_IF_OUR_RELATIONSHIP_CAME_TO_AN_END_UNTIL_I_CAN_FIGURE_OUT_WHAT_S_REALLY_GOING_ON_HERE_#] [#JUST_GOES_TO_SHOW_YOU__CAPTAIN__THINGS_AREN_T_OFTEN_AS_THEY_SEEM_IN_THE_CARIBBEAN_#]
2843697704	ucdn	
2843753310	ucdt	[:WINE__COMMON:]
2843789258	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2843794869	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2843934958	ucdt	[:AGGRESSIVE_STANCE:]
2843940635	ucdt	Elle est arrivée au port, mais je soupçonne que la cargaison soit un peu secouée. La mer a été mauvaise.
2843983561	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
2844017789	ucdt	Merci, Zoe. Je vais repartir et vous faire savoir comment se passe la chasse.
2844040180	ucdt	[#I_VE_GOT_A_TOUGH_JOB_THAT_REQUIRES_A_SKILLED_AND_LEVEL_HEADED_CAPTAIN_#] Les Espagnols construisent un fort près de Santiago [#AND_IF_COMPLETED_IT_LL_MAKE_THEIR_DEFENSES_TOO_STRONG#]. [#I_WANT_YOU_TO_SAIL_THERE__LEAD_A_LANDING_PARTY_ASHORE__AND_MAKE_SURE_THE_FORT_IS_NEVER_FINISHED_#] [#YOU_LL_BE_SAILING_INTO_A_DANGEROUS_AREA__SO_YOU_LL_NEED_TO_GET_IN_AND_OUT_QUICKLY_#]
2844053009	ucdt	[:CLOSED:]
2844067263	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2844093031	ucdt	[:_KNEECAPS__NIENEDECKER:]
2844097632	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2844154898	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2844156591	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2844162678	ucdt	Mouette
2844167372	ucdt	Vous vous êtes #ml("porté")#fl("portée") volontaire pour être mon second.nnNe vous y trompez pas, Capitaine. Etre mon second n'est pas un mince honneur. Quand vous aurez défait Hazelaar comme le chien qu'il est, je ne serai pas le seul à vous faire confiance.nnAllez trouver Jesper Hazelaar dans la vieille salle de bal abandonnée et relevez son défi. Jusqu'à la mort, [!PC.LADLASS!] !
2844167607	ucdt	Le navire d'Aert a été abordé !
2844191934	ucdt	Je vous assure, capitaine, il n'y a rien de prestigieux à propos de ma position. Cette affectation est une insulte mais j'en tirerai le maximum. Quand je quitterai ce puisard, il sentira la rose, rappelez-vous de mes mots.
2844294980	ucdt	Le Vaisseau de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
2844308721	ucdt	[#KEEP_YOUR_CURRENT_ASSIGNMENT#] et capturez [#THE_EASTERN_BATTERIES#].
2844408117	ucdn	
2844414861	ugdt	Recette : Réparer la toile à voile 2
2844419528	ucdt	La seule pensée de ces Dread Saints déambulant dans mon bar me rend malade. L'Empty Gibbet, ce n'est peut-être pas grand-chose, mais c'est tout ce que j'ai. Depuis l'attaque, je vends le rhum que j'avais en réserve, mais je n'en ai presque plus du tout. Si vous pouviez aller au Empty Gibbet dans le brasier et m'apporter des réserves, je vous en remercierais pleinement.
2844421608	ugdt	San Bogado
2844436237	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2844499354	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2844539734	ucdt	[:APPEL:]
2844545930	ucdt	[#BE_ON_YOUR_GUARD#], [!PC.LASTNAME!], je ne crois pas que les Espagnols vous apprécient beaucoup.
2844551829	ucdt	Pouvez-me dire ce qui se passe dans cette ville ?
2844552846	ucdt	Mauvais emplacement de début de retour.
2844585630	utdt	commerce légitime
2844605265	ucdt	Votre discrétion est requise, Capitaine.
2844674140	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2844736724	ugdt	{nm}Flanc désemparant{pl="Flancs désemparants"}
2844744040	ugdt	Acte : Distillerie de goudron
2844746251	ugdt	Antilles
2844748022	ucdt	Donnez une leçon à ces corsaires, capitaine.
2844782286	ucdt	[:PORT_ROYAL:], les [:ANTILLES:]
2844877905	ucdt	[#YOU_ARRIVED_AT_THE_RENDEZVOUS_ONLY_TO_DISCOVER_THE_ENGLISH_MERCHANT_HAD_BEEN_FOLLOWED_BY_HIS_OWN_COUNTRYMEN#], [#WHO_DIDN_T_APPROVE_OF_HIS_DEALING_WITH_THE_FRENCH#]. [#THANKS_TO_YOUR_HEROIC_ACTIONS__HOWEVER__THE_MERCHANT_SURVIVED_#] [#RETURN_TO_BARILLA#] et informez le tenancier Caudio Auardo qu'il devrait continuer de faire marché avec les Espagnols.
2844890914	ugdt	Davey Doncaster
2845002882	ucdt	Emplacement inconnu
2845015778	ugdt	Construction remise en état : Naval 'Mordaunt' de quatrième rang
2845048062	ucdt	Il y a quelque chose d'écrit en espagnol sur le tableau des chefs de la Society. "Llave en Inglés?"... Ce qui signifie...
2845060991	ucdt	A ce stade, je doute que ce navire ne retourne jamais au service [!PC.NATION_ADJ!], donc nul besoin de faire dans la douceur. Détruisez le navire et les fripouilles pirates en une féroce attaque.
2845073683	ucdt	Puerta De Plata
2845096366	ucdt	Oui, en effet. Un homme du nom de Raphael Beaujolais, un marchand de la Compagnie du Mississippi, a payé une forte somme pour vous faire tuer vous et votre ami. Halfdir et moi y avons mis le holà.
2845128036	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_PORTOBELO:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
2845140021	ugdt	Recette : Galion "San Mateo"
2845209289	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2845215298	utdt	près de de L'isle
2845226469	ucdt	Je ne puis dire que je comprenne les croyances des Dread Saints, mais ils sont étrangement dogmatiques pour une bande de pirates. S'ils ont eu la conviction que votre frère était un hérétique, ils peuvent l'avoir pourchassé et tué. Et sans vouloir vous offenser, croyez-vous que ce dispositif et la carte perforée soient jamais utiles ?
2845266922	ucdn	
2845274214	ucdt	Eh bien, salut ! Si les ragots sont exacts, vous n'êtes personne d'autre que le capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Toutefois, je vous croyais un peu plus #ml("grand")#fl("grande"). Parlez-moi de vos aventures !  Des tempêtes naturelles ou pas à l'horizon ?
2845292771	ucdt	Vous avez capturé le tricheur aux cartes ! [#RETURN_TO_BASILISSA_SNELDERS_FOR_YOUR_REWARD#].
2845345759	ucdt	Morgan's Hall, près de Morgan's Bluff, Bahamas
2845378962	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2845399511	ucdt	Battez tous les ennemis
2845442941	ucdt	Vous feriez mieux de surveiller votre langue, l'#ml("ami")#fl("amie"). Je suis #un([!PC.MANWOMAN!]) #ms("dangereux")#fs("dangereuse") et vous partez du mauvais pied avec moi.
2845491759	ucdt	Parlez à Zoe Wansink à Oranjestad et obtenez davantage d'informations sur le décès de Jeremy Hexham.
2845495549	ucdt	[#THE_SMUGGLER_S_SHIP#] [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
2845513862	ucdt	J'espère que les Pirates de la grand-voile ont appris leur leçon.
2845525086	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2845534698	ucdt	Dominique Devilly vous a proposé [#WITH_ANOTHER_ESCORT_JOB#]. [#SEE_THAT_THE_MERCHANT_AND_HIS_CONVOY_MAKE_IT_SAFELY_TO_HIS_DESIRED_LOCATION_#]
2845541373	ucdt	Comme c'est bien eux, de fêter les choses à l'avance et puis de commencer à se battre avant que l'accord ne soit conclu. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils vont réessayer, mais notre intelligence et leur nature feront toujours que ces tentatives seront vouées à l'échec.
2845555909	ucdt	Vainquez le navire contrebandier de rhum avant qu'il ne s'échappe
2845631560	ucdt	Je n'arrive pas à comprendre pourquoi Rigaud vous laisse entrer et sortir comme bon vous semble, alors que nous autres devons rester ici. Qu'est-ce que vous voulez ?
2845635713	ucdt	[:SECURE_GRAPPLING:]
2845658537	ucdt	Impossible de trouver le personnage [!NAME!]
2845660970	ucdt	El Hombre de Coban est là. C'était un roi maya, le dernier descendant de sa lignée, par conséquent appelé le Born of ashes. Il est mort il y a très, très longtemps. Certains disent qu'il hante cet endroit simplement parce qu'il croit que c'est toujours son royaume. D'autres disent que lorsqu'il est mort, il a conquis la cour de Xibalba et qu'il veut étendre son nouveau royaume à ce pays qui lui appartenait autrefois. J'ignore où est la vérité. Cependant, je sais qu'il est là, présentement. Vous devez affronter ses gardes, Ixchel et Ixtab, puis vous devrez l'affronter lui.
2845684196	ucdt	[!REQCOUNT!] [!REQVALUE!] ne doit pas correspondre à votre inventaire
2845729835	ucdt	Avez-vous recouvré nos pertes ?
2845855603	ucdt	[#A_WATERWHEEL_DRIVES_THE_HOISTS_AND_PULLEYS_IN#] ce chantier forestier de teck, le rendant beaucoup plus efficace.
2845876887	ucdt	[:LETTER_OF_PARDON__FRANCE_:]
2845913365	ucdt	Vous avez promis à Donovan Bryant de lui apporter des perles. Vous pouvez gagner des perles de carnaval en jouant aux minijeux au bayou de Mardi Gras, mais un seul de ces jeux vous donnera l'occasion d'obtenir les perles les plus rares !
2845918586	ucdt	Rapière équilibrée de mauvaise qualité
2845930524	ugdt	Près de Golden Lake, Mexique
2845951041	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!]
2845961558	ucdt	Invite
2845964610	ucdt	Ce seigneur du crime n'est pas quelqu'un à prendre à la légère. Faites attention.
2846137868	ucdt	Protégez Ruddy Cove des Varyag !
2846147678	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2846148187	ucdt	Le Seigneur favorise les gens pieux.
2846153252	utdt	Le magistrat pense qu'il pourrait s'agir du prélude d'une attaque sur la ville
2846176841	ucdt	[:JONAS:]
2846180805	ucdt	On m'a dit que vous aviez des vêtements spécialement pour moi.
2846186683	ucdt	Une oriflamme héraldique est un drapeau représentant des [#COAT_OF_ARMS#] officielles.
2846234320	ucdt	L'ennemi regrettera le jour où il a cherché des noises au capitaine [!PC.LASTNAME!] !
2846242116	ucdt	Vous avez été victime d'une embuscade. Retournez voir le tenancier et voyez s'il peut vous donner d'autres informations sur la personne pour laquelle travaillaient vos agresseurs.
2846392572	ucdn	
2846480759	ucdt	[!ACTOR!] hausse les épaules en direction de [!TARGET!].
2846500530	ucdt	String ID Not Found
2846519049	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2846519126	ucdt	[:DEED__QUARRY__LIMESTONE_:]
2846554451	ucdn	
2846597395	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2846663960	ucdt	Battez les brigands
2846792308	ucdt	Parlez avec Evette à propos de la carte perforée.
2846797050	ucdt	[#RETURN_TO_BLAS_RETZ#].
2846799325	ucdt	[:FOXCROFT:]
2846827793	ucdt	[:MONTOYA:]
2846883518	ucdt	Recette : Coque carénée moyenne
2846885178	ucdt	Avez-vous croisé un Néerlandais du nom de Van Pelt ?
2846975525	ucdt	Cette lourde plaque se porte sous vos vêtements et constitue une excellente protection au détriment de l'équilibre.
2847056540	ucdt	Parlez avec le patron de ville.
2847124226	ugdt	Catégorie calmante
2847160365	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2847189424	ugdt	Laroche
2847213633	ucdt	[:BRIGAND:]
2847218970	ucdt	Recette : Gigantesque équipement de canon rapide
2847234300	ucdn	
2847284995	ucdt	[:WICKENDEN:]
2847304701	ucdt	Je vais rester dans le coin au cas où vous auriez des problèmes.
2847414351	utdt	Allez chez lui et assurez-vous qu'ils soient confortablement installés.
2847435211	ucdt	Votre cible doit être un joueur
2847452547	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2847456123	ucdt	Livre de bonus de faction, 1 Heure
2847456525	ucdt	Merci pour la conversation -- nous verrons pour votre travail.
2847462691	ucdt	La taverne Grapes, à Port Royal, Antilles
2847513340	ucdt	[:LARGE_RAIDER_S_GUNS:]
2847522856	ucdt	Port-Royal, Antilles
2847524281	ucdn	
2847525525	ucdt	Les Dread Saints
2847588237	ugdt	Les chevaliers de St. George
2847590835	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2847624510	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_CACAO_PLANTATION_PLANS:]
2847630711	utdt	Le commandant de la garnison de Guanica vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
2847632182	ucdn	
2847642561	ucdt	L'amour est une chose vraiment magnifique, Capitaine. Et coûteuse.
2847675793	ucdn	
2847687845	ucdt	[:SAMUEL:]
2847689617	ucdt	 (
2847723574	ucdt	Journal
2847744812	ucdt	Le barman Patrick Swift est un type sympa et un gars bien informé, particulièrement quand il s'agit des habitants de Port Royal. Cherchez le dans la taverne Grapes.
2847764125	ucdn	
2847764218	ucdt	Pennycook
2847824295	ucdt	Votre groupe attaque [!OPPONENT!].
2847836656	ucdt	Un homme étrange nommé Gordon Fritzsimmons vous a #mp("informé")#fp("informée") que vous pourrez participer à la fête #du([:BRITISH_ROYAL_SOCIETY:]) si vous vous rendez à un lieu secret qu'il vous a indiqué sur la carte. nnL'emplacement en question s'avère être une course au baril secrète visant à trouver le lieu de la fête et a gagner le droit d'y participer. Vous avez gagné la course et savez désormais comment vous rendre à la fête.nnÀ la demande de Fritzsimmons, vous avez offert #au([:BRITISH_ROYAL_SOCIETY:]) un fête d'anniversaire mémorable. Retournez voir Fritzsimmons pour lui faire part de votre succès.
2847846752	ucdt	Quartiers de l'évêque
2847897244	ucdt	Pose de commandement du grand inquisiteur Caldiz
2847931995	ucdn	
2847957174	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2848020201	ugdt	{nm}Raider Mithridati{pl="Raiders Mithridati"}
2848038589	ugdt	{nm+}Raiders (2)
2848051003	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_SABANQUI:]. [#SAIL_TO_PORT_ROYAL_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
2848055419	ucdt	Cette mission affecte des mécènes d'origine à votre liste de distribution, vous permettant de démarrer diverses missions. Les missions rejouables et les missions disponibles directement de personnes sont toujours disponibles mais les missions associées à un rôle exigent que ce rôle soit pris en charge dans votre distribution de personnages. Utilisez /requestCastRoles pour afficher votre distribution.nnCette mission est une mesure temporaire. Finalement, le tutoriel ou une autre ancienne mission effectuera cette tâche de manière invisible.
2848056196	utdt	Shoorai Edeline veut que vous
2848102991	ucdt	[:FRENCH_MERCHANTMAN:] 
2848108853	ucdt	Dans ce cas, vous ne verrez pas d'inconvénient à me montrer où vous vous teniez dans ce labyrinthe lorsque feu votre mari vous a fait sa demande en mariage.
2848118126	utdt	Ils ont les négociateurs piégés dans le port
2848153752	ucdt	La taverne, au fait, est connue sous le nom de Taverne de Black Bay. Choquant, je sais.
2848168407	ucdt	Avez-vous eu quelque succès dans la très modeste entreprise dont vous étiez responsable ?
2848170168	ugdt	Poursuivre un traitre
2848180073	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2848206140	ucdt	Sommes-nous victorieux ?
2848241656	ugdt	Buey
2848278550	ucdt	Non, donnez-moi un instant.
2848296212	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
2848382791	ucdn	
2848457504	ugdt	Hazel
2848495026	ucdt	Pénitent de l'Inquisition
2848500573	ucdt	J'ai de nombreuses histoires, et aucune que je ne veuille raconter encore.
2848521195	ucdt	Deux.
2848597401	ucdn	
2848606937	ugdt	{nf}Aptitude{pl="Aptitudes"}
2848638694	ucdt	Cet individu rébarbatif vous a-t-il #ml("trouvé")#fl("trouvée") ? On dirait que non.nnIl a dit avoir un message pour vous. Il a dit que c'était urgent. Il n'a pas dit son nom.
2848639812	ucdn	
2848681312	ucdt	Parlez à la servante de Tariq.
2848714579	utdt	Vous n'avez rien pu apprendre de plus --  le navire qu'on vous a envoyé rencontrer a ouvert le feu sur vous et vous avez dû l'envoyer par le fond.
2848734962	utdt	de St. John's
2848740945	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
2848742211	utdt	20 fourrures
2848880472	ucdt	Les Hijos Verdaderos de la Libertad sont des assassins et des hors-la-loi qui méritent d'être punis.
2848880656	ucdt	Le long de la côte de l'Afrique du Nord, les états d'Alger, Tunis et Tripoli emploient des corsaires pour donner la chasse aux navires européens et prendre des esclaves à échanger contre de l'or. Les dirigeants de ces états extorquent ensuite des tributs aux monarques d'Europe en échange de leur "protection" contre ces attaques.
2848907466	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
2848930793	utdt	Ils adorent un dieu marin démoniaque et sont des croyants de la plus dangereuse espèce -- de l'espèce qui tue joyeusement des innocents à des fins encore plus terribles.
2848945287	ucdt	[:CARLESS:]
2848954073	ucdt	Les [!ATTACKER!] ont rappelé leurs forces de [!LANDMARKNAME!].
2849008626	utdt	Je ne travaille pas pour vous
2849037206	ucdt	Merci, Capitaine. Vous êtes #ml("un vrai")#fl("une vraie") [!PC.MANWOMAN!].
2849072656	ucdt	Vous avez l'audace de me menacer avec la marine ? Vos semblables seront chassés de l'eau avant que vous ne puissiez même vous approcher suffisamment pour hisser vos voiles !
2849096252	ucdn	
2849122441	ucdt	Les gens d'ici disent que je suis #ms("fou")#fs("folle"), Capitaine, mais c'est parce qu'ils refusent de voir ce qui est devant leurs yeux. Prenez ces Dread Saints dont tout le monde parle soudain. Il y a quelque chose de presque religieux à leur propos, mais ils sont rejetés comme tout autre bande pirate. Je dis que s'ils se servent de rhétorique religieuse, il doit y avoir du vrai là-dedans.nnRegardez ça : c'est un drapeau pris à l'un de leurs éclaireurs la semaine dernière. Vous voyez ce croisement d'os blancs sur un fond noir ? Cela ressemble fort aux Chevaliers de St John, un ordre fondé en Terre Sainte. Coïncidence ? Je ne pense pas. J'ai surpris un prêtre local disant qu'un navire des Chevaliers de St John devait arriver ici au dock d'un jour à l'autre. Vous voyez ? Tout concorde. Si vous montez à bord de ce navire, je suis #ms("certain")#fs("certaine") que vous trouverez quelque chose les reliant Dread Saints. Qu'est-ce que vous en dites ?
2849136882	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_THE_REAL_SEA_DOG_SLAYER_#] [#RETURN_TO_AVERY_LAUNDY#] [#AND_DELIVER_THE_SURPRISING_NEWS#].
2849168396	ucdt	Windswept Fort
2849179460	ucdt	Sur ordre du Commodore [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!], [#I_M_HAVING_ONE_OF_THE_CORSAIR_PRISONERS_BROUGHT_HERE#]. [#PLEASE_HAVE_YOUR_GUARDS_ESCORT_HIM_TO_THE_JAIL__WHERE_I_WOULD_LIKE_YOUR_MOST_BRUTAL_MEN_WAITING_FOR_US_#] [#THE_PRISONER_WILL_NOT_BE_LEAVING_#]
2849209226	ucdt	Trophée : Crochet de la liberté
2849231677	ucdt	Invitation société reçue !nn[!LEADER!] vous a invité à rejoindre la société [!SOCIETY!].
2849239113	ucdn	
2849258523	ucdt	[!ACTOR!] appelle à l'aide !
2849303133	ugdt	Intuition
2849332426	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2849366650	ucdt	J'ai hâte d'entendre les histoires de vos prouesses contre nos ennemis.
2849398850	ucdt	[:ONE_EYE:]
2849411909	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2849435218	ucdt	[#DISCORDANT_REINFORCEMENT#] 3
2849453425	ucdt	Impossible de vérifier les fonds de votre personnage.
2849457862	ucdt	Votre navire ira mouiller au port proche sécurisé de Sabanqui lorsque vous quitterez ce site au trésor.
2849524038	ucdt	Êtes-vous #ml("allé")#fl("allée") voir le magistrat ?
2849554869	ucdn	
2849565209	ucdt	.
2849575654	ucdt	Niveaux joueurs
2849579132	ucdt	[:CASTELLANO:]
2849605939	ugdt	Décoller
2849607735	ucdt	Ketch 'Dolphyn' (retrait)
2849611732	ucdt	J'attendais que quelque chose de plus passionnant se produise.
2849615898	ucdt	[:_JAUNTY_GILLY__WINDSOR:]
2849623174	ucdt	Absolument ! Avez-vous jamais tué un homme sans le regarder dans les yeux ?
2849639178	ucdn	
2849657074	ucdt	Bey's Retreat : Quand les anges tombent 
2849797557	ucdt	[:MILITARY_PROP_RIFLE:]
2849800208	ucdt	Récoltez 10 sacs de pièces et remettez-les à Absalom Waterhouse.
2849809746	ucdt	Oeil du #uncap([:SHIPWRIGHT:])
2849833394	ucdt	Les documents du premier vaisseau amiral ont été perdus. [#GO_INSPECT_IT_AGAIN_#]
2849850178	ucdt	Conquête : Fortification (3)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi tous les défenseurs du fort et de la ville.
2849916976	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
2849933832	ucdt	Il fallait vous y attendre ! J'arrive dans ma maison dans le Nouveau Monde et ma première rencontre est avec une gouvernante insolence qui a l'audace de me demander ce que JE fais là ! Vous imaginez ? Elle se comportait presque comme si ELLE vivait ici !
2849935003	ugdt	{nm}Couperet{pl="Couperets"}
2849935360	ucdt	Soudainement, le son d'une grande commotion et un hurlement atteignent vos oreilles. On dirait que quelque chose se passe sur la plage !
2849983271	ucdt	Avez-vous réussi, capitaine ? [:SYLVIE:] est-elle saine et sauve ?
2850037633	ucdt	Harbour Island, Bahamas
2850046254	ucdt	Non, en effet. C'est un loup, après tout. J'ai bien inspecté sa villa, et elle est aussi délabrée que vous le décrivez.
2850087228	ucdt	[#SQUAWK#] ! Marins ivres ! Mettez-le dans la sentine ! [#SQUAWK#] !nnQue faites-vous ici ? Allez dans ce repaire de ravisseurs de perroquets et sauvez ma famille !nn[#SQUAWK#] ! [#SHIVER_ME_TIMBERS#] ! [#MAKE__IM_DRINK_IT#] ! [#SQUAWK#] !
2850119498	ucdt	Caverne sur la plage près de Somerset, Triangle du Diable
2850150996	ucdt	Marine Ancien
2850168659	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2850177989	ucdt	Ohé du bateau ! Que voulez-vous ?
2850200998	ucdt	(suivant)
2850227511	ucdt	[:WATCHING_THE_WATCHMEN:]
2850232216	ucdt	Oh, je suis avec vous. On ne parlera que de ça dans tous les Bahamas.
2850297838	ucdt	C'est là qu'ira la description du type de navire.
2850300334	ucdt	Bordé brûlé de Hodgeson 
2850301427	ucdt	M.
2850310074	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2850368761	ucdt	[#THE_WORLD_COULD_USE_MORE_PIRATES_LIKE_YOU_#] [#THANK_YOU_FOR_YOUR_SERVICE#] au Roi.
2850516610	ugdt	Détenu : Marchand Français
2850532758	ucdt	J'accepte cet honneur avec plaisir, malgré les efforts de ceux qui me l'auraient refusé. Avec mes remerciements, Capitaine.
2850577214	ucdn	
2850577632	ucdt	On dirait que vous avez réussi, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai déjà vu les approvisionnements médicaux déchargés sur les docks.
2850608861	ucdt	Cayenne, Guyane
2850630592	ucdn	
2850659455	ucdt	[:RECIPE___MEDIATOR__HEAVY_CUTTER:]
2850820228	ucdn	
2850847264	ucdt	Entraîneur d'assassin
2850869855	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
2850885900	ucdt	Escortez les navires du patron de Tortuga, et voyez si vous pouvez trouver un traître.
2850894358	ucdt	[:VARYAGS_SCOUT:]
2850894994	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de localiser et de tuer Heinken Toft, un tacticien au service de Gomez Duplais, le cruel seigneur du crime de Marsh Harbour. Le capitaine du port vous a recommandé de vous adresser au tavernier pour savoir où se trouve le tacticien.
2850947861	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2850954478	ucdt	Lilburne
2851006685	ucdt	Que racontez-vous ?
2851101020	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2851126044	ucdt	Porc épicé
2851219618	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2851239542	ucdt	Continuez à me parler et je vous colle les couleurs de JcJ.
2851247130	ucdt	Tortuga, Antilles
2851250819	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2851269315	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2851367541	utdt	Vous pouvez les utiliser pour ranimer vos amis et vous-même, transformant une défaite en une seconde chance.
2851385254	ucdn	
2851406751	ucdt	[:VERTICAL_TOOLBAR:] 4
2851414765	ucdt	Entraîneur d'assassin
2851426324	ucdt	Calmez-vous, c'est terminé. Je l'ai jetée par-dessus bord. L'idole est bien au fond de la mer.
2851436577	ucdt	Près de Port-de-Paix, Antilles
2851490822	ucdt	Plutôt.nnBon, je vais me remettre à la recherche de cette pierre verticale alors.
2851530752	ucdn	
2851534923	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2851612623	ucdt	[:REDUCE_HEALTH:]: [!ARG!]%
2851628075	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2851682423	ucdt	Vous devez avoir l'effet [!EFFECTNAME!].
2851738427	ucdt	Très bien, capitaine. Allons dîner.
2851751302	ucdn	
2851796025	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2851845775	ucdt	[:REGIONAL_MARKET:]
2851851491	ucdt	[:THE_SPANISH_INQUISITION:]
2851874155	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_KNOW_ABOUT_THE_CONFLICT#] avec les Français ?
2851901637	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_MARACAIBO#]
2851904589	ucdt	[!COUNT!] points
2851917457	ucdt	Nos leaders ont intérêt à s'occuper de nous tous -- pas seulement de quelques privilégiés.
2851972505	ucdt	Lisez la lettre sur le bureau
2851983350	ucdt	Moins de 10 lots de citrons verts n'aideront pas vraiment.
2851995664	ucdt	[:STURDY_RATLINES:]
2852018660	ucdt	Faites comme chez vous.
2852048326	ucdt	DEBUFF.nCoût : 40 InitiativenLa cible est frappée de Malédiction (30 s).nnMalédiction : -2 % de combativité, parade, esquive
2852073833	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2852178482	ucdt	Un filet solide au dessus du bastingage, rembouré du couchage de l'équipage, offre une protection contre les éclats volants, le langridge et les tirs d'armes légères.
2852199792	ucdt	À votre allure, j'imagine que la petite conversation que vous avez eue chez Monsieur Willace était tout sauf courtoise. Dites-moi ce qui s'est passé, [!PC.LASTNAME!].
2852222155	ucdt	Coups-de-poing en laiton de magistrat
2852236207	ucdt	Porteur de torche
2852251403	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2852277195	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
2852300583	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2852390020	utdt	Son père était bien plus juste, et vous ne trouverez aucun homme honnête dans cette ville qui ne vous dira pas que les choses allaient bien mieux
2852416500	ucdt	[!NAME!] [Verrouillé]
2852422586	ucdt	Je sais. Mais je ne puis oublier qui je suis. Mon père est mort en tentant d'empêcher ce français de s'approprier la couronne.
2852431166	ucdt	[#A_SLIPPERY_FELLOW#], M. Ardion. [#CAN_T_SAY_HE_S_TOO_POPULAR_AROUND_HERE_BUT_I_SUPPOSE_HE_GETS_THE_JOB_DONE_#] [#ON_THE_OTHER_HAND#], [#THE_OLD_MAGISTRATE_WAS#] [#A_REAL_CHUM_TO_ONE_AND_ALL#]. [#AYE__HE_COULD_THROW_BACK_A_PINT_WITH_THE_BEST_OF_US_#]
2852444352	ucdt	Adressez-vous à [#LIDIA_DUENAS#].
2852445720	ugdt	Rassemblez l'équipage
2852450875	ucdn	
2852489608	ucdt	Souvenez-vous de vos débuts, [:CAPTAIN:].
2852497492	ucdt	Un document d'allure officielle permettant au porteur de payer moins de taxes dans les ports étrangers sur des marchandises fabriquées.
2852503735	ucdt	C'est vous qui aidez le magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!], n'est-ce pas ? [#THEN_MAYBE_YOU_COULD_HELP_ME_TOO_#] [!ROLE(M3_TheColonel).FIRSTNAME!] aime toujours avoir une goutte de rhum [#BEFORE_HIS_AFTERNOON_NAP#], [#BUT_I_KNOW_HE_S_RUN_OUT#]. [#I_WOULD_NORMALLY_GET_IT_FOR_HIM__BUT_I_M_SO_BUSY_NOW_THAT_HIS_______WIFE_HAS_COME_HERE_#]nn[#YOU_CAN_GET_IT_FROM_THE_BARTENDER_#] [#THE_BILL_IS_ALREADY_TAKEN_CARE_OF_#]
2852534312	ucdn	
2852537157	ucdt	Marin ivre
2852567470	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
2852581909	ucdt	Ma plus humble gratitude pour votre hospitalité.
2852586076	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente la protection des voiles et diminue d'autres caractéristiques. [#OTHERS_CAN_NOT_SEE_WHICH_UNPREDICTABLE_SKILL_YOU_ARE_USING_#]
2852718475	ucdt	Je suis l'#ms("assistant")#fs("assistante") de notre commandement ici, et nous souhaitons offrir des récompenses aux braves capitaines qui veulent couler des capitaines ennemis dans des eaux disputées.  Si vous gagnez des marques de victoire, revenez me voir et nous verrons ce que je puis vous offrir.nnJe travaille également avec nos meilleurs constructeurs navals pour fournir nos plus grands et plus puissants navires de guerre.  Si vous venez à moi avec une ordonnance de navire et le titre de propriété non certifié correspondant, je ferai de sorte à ce que vous ayez votre navire.
2852759916	ucdt	Parlez avec Sherlocke Rowe.
2852764014	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Capitaine [!PC.FULLNAME!] ?
2852765151	ugdt	Harry
2852819387	ucdn	
2852843714	ucdt	Le vicomte Castillo n'est toujours pas rentré en Espagne, [#SO_I_D_LIKE_TO_MAKE_THE_CARIBBEAN_MORE_DANGEROUS_FOR_THE_MAN#]. Des corsaires britanniques se sont installés sur une île à proximité en attendant que leur navire soit réparé. [#I_WANT_YOU_TO_LEAD_A_LANDING_PARTY_AND_RAID_THAT_CAMP_#] [#MAKE_SURE_THERE_ARE_SURVIVORS_AND_TELL_THEM_THEY_VE_BEEN_DEFEATED#] par les forces du vicomte Santiago Castillo, Terreur de la Grande-Bretagne. [#THAT_SHOULD_WRECK_OUR_FRIEND_S_REPUTATION_AS_A_PEACEMAKER_#]
2852936743	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2852980031	ucdt	Des pirates qui disent être des adeptes du vaudou et aiment orner leur avant avec le visage du Baron Samedi -- vous pourriez en avoir entendu parler sous le nom de "Baron Saturday". A part ça, on n'en sait pas beaucoup à propos d'eux, quelques survivants de leurs attaques ont atteint la sécurité, encore moins ont pu parler de leurs terrifiantes expériences.nnJe suis un libre penseur, capitaine, et je me fiche de ce que vous choisissez d'adorer. J'ai connu beaucoup de gens bien qui croyaient aussi aux loa. Mais Les Samediens ont fait de ces croyances quelque chose de monstrueux et maléfique. Ne vous laissez pas berner.
2853022369	ucdn	
2853026306	ucdt	[:GENEVIEVE:]
2853034376	ucdt	Vous vous êtes fait un nom en peu de temps, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai lu les rapports d'Aikens, votre direction et votre agressivité sont remarquables. J'ai besoin de capitaines comme vous pour prouver que les Camarades de la côte sont une nation de pirates. Venez me voir de temps en temps et je vous donnerai des missions spéciales. Allions-nous pour faire trembler les Caraïbes, capitaine !
2853043640	ucdt	Ne mettez pas votre nez dans mes affaires et tout ira bien, capitaine.
2853078498	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
2853094383	ucdt	Retournez en ville
2853114053	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2853118470	ucdn	
2853119925	ugdt	{nf}Tour armée{pl="Tours armées"}
2853124864	ucdt	Je vous verrai sur mon navire, alors là je pourrai voir de quoi vous êtes #ml("fait")#fl("faite"). 
2853125051	ucdt	Un coutelas ébréché qui a clairement était part de nombreux combats.
2853131295	ucdt	Rencontrez le Dr [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!] chez lui, près de la taverne.
2853166790	ucdt	<<Ce registre de la Maison du commerce intéressera certainement quelqu'un d'important au bureau de l'amirauté à Belize.>>
2853201521	ucdt	Et vous ?
2853242849	ucdt	Le magistrat [#IN_GRENVILLE#] veut que vous détruisiez la flotille des Swampcats.
2853257567	ucdt	[:RUFFIAN:]
2853303330	ucdt	Triomphez des Pirates barbares
2853314575	ucdt	Le chêne du sud (Quercus virginiana) est un bois très solide mais lourd qui convient très bien à la construction de charpentes de navires. On le trouve dans les régions méridionales de l'Amérique du Nord.
2853343945	ucdt	[#THANK_YOU_CAPTAIN#]. Vous devriez retourner à Ruddy Cove et voir le père Candelaria. Sa condition s'est bien améliorée.
2853361913	ucdt	Quelque part dans les Caraïbes, quelqu'un cherche son peigne.
2853378795	ucdn	
2853399455	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], dites-moi que ce que j'ai entendu n'est pas vrai. Dites-moi que vous n'aidez pas cette femme Denot dans son abominable exploitation de "récupération". Avant que vous ne confirmiez ou n'infirmiez ces rumeurs, laissez-moi vous rappeler que cette [#JEANETTE_DENOT#] n'est pas historienne.  Ce n'est rien de plus qu'une pilleuse de tombe ! Elle ne s'intéresse pas à l'histoire, seulement à l'or que ses "découvertes" illégales lui rapportent.nnJe vous en conjure, Capitaine, n'acceptez pas de telles choses. Si vous ne me croyez pas, alors arrêtez-vous au comptoir -- elle et ce Français nouveau venu, [#THEO_ALEXANDRE#], y ont échangé des marchandises depuis quelques temps. Je vois à votre expression que vous ne le saviez pas. Je me demande ce qu'elle vous cache encore ?
2853408743	ucdt	[:JOHN:]
2853412886	ucdt	Messages de confirmation du jeu sur vos actions d'enchères
2853480546	ucdn	
2853491672	ucdt	Vous nous avez mis dans de sales draps, espèce de porc. Vous m'êtes redevable. Alors, payez !
2853503585	ucdt	Tout cela, et vous ne savez même pas ce que je propose ? Intéressant. Eh bien, je suppose que vous connaissez votre affaire mieux que moi, et si vous voulez faire voile avec cette louve, c'est certainement votre affaire. Mais peut-être devrions-nous discuter des détails avant que vous n'acceptiez.  Ce que j'ai à l'esprit demandera la plus grande furtivité et une grande aptitude de marin. Vous devrez naviguer sous le couvert de l'obscurité jusqu'à un petit port tenu par nos ennemis, les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Je sais qu'il y ont des forces, mais je n'en connais pas l'ampleur.  Apprenez-en autant que vous le pouvez, puis revenez ici en toute diligence et dites-moi ce que vous avez découvert. Assez simple, vous en conviendrez, mais l'exécution peut ne pas être si simple du tout. J'espère que vous avez raison de placer votre destinée entre les mains de cette... cette femme. Elle n'est rien de plus qu'un mal de crâne pour moi, mais je dois avoir confiance en l'une de vos capacités reconnues.
2853505810	ucdt	Fantastique, je vois que vous avez récupéré leurs notes. L'Académie ne souhaite probablement pas les partager mais il n'y a aucun mal à jeter un coup d'œil, non ?
2853559662	ucdt	[!ACTOR!] se rend.
2853559950	ucdt	Expiration
2853587841	ucdt	Cyrille Deverre a promis de vous vaincre en bataille navale au point de rendez-vous de son choix. Allez là-bas et achevez ce monstre épicurien une fois pour toutes.
2853611922	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2853652130	ucdt	Eh bien en fait, oui, et puis au diable, espèce de salopard ! Et si vous croyez que c’est marrant, on va vous trouver un tonneau de pisse à boire. 
2853674576	ucdt	Merci. J'irai leur parler.
2853688522	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
2853690467	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
2853693048	ucdt	Attendez-vous à naviguer en eaux difficiles à Tortuga, vous semblez avoir une dette à régler au brocanteur de là-bas. [#BUT_OTHER_THAN_THAT__HERE_S_WHAT_I_VE_SEEN_SO_FAR______#]
2853740556	ucdt	Nous ? Je ne fais que ramasser les marchandises, cap'taine -- [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FIRSTNAME!] ne "me" demandera pas pourquoi j'ai été #ms("suivi")#fs("suivie") avec les marchandises. Bonne chance -- j'espère que vous êtes du bon côté.
2853746512	ucdt	Le blocus a été forcé et la route est à nouveau ouverte.
2853800341	ucdt	Afficher le nom sur moi-même
2853802817	ucdn	
2853839331	ucdt	[!ACTOR!] exige que vous abandonniez 100 % de votre cargaison.
2853840896	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2853843163	ucdt	[:CREWMAN:]
2853843756	ucdt	Terminez toutes les leçons
2853861668	ucdt	Fort San Geronimo
2853895038	ucdt	Vous êtes un boucanier à surveiller. Je suis sûr que nous nous reverrons.
2853959145	ucdt	[:WORK__WORK_:]
2853984634	ucdt	Allez-y alors !
2854011048	ucdt	Grand Turk, Bahamas
2854022476	ucdt	C'est magnifique par ici, n'est-ce pas ?
2854024831	ucdt	[:NAVAL_SKILLS:]: Prestige
2854045113	utdt	Le syndicat britannique garde un œil sur les circuits commerciaux officiels, et la seule façon, pour les marchands locaux, d'éviter les taxes sur leurs transactions est de faire mettre en caisse et inspecter leurs marchandises par un représentant officiel du syndicat.
2854112122	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
2854114716	ucdt	[:DARKENED_SPECTACLES:]
2854133770	ugdt	Angus
2854141368	ucdt	[#I_HATE_TO_DISAPPOINT_YOU__BUT_I_M_GOING_TO_LET_YOU_LIVE_#] Dites à vos compagnons que les loyaux soldats du Vicomte Santiago Castillo, Terreur de l'Angleterre, vous ont vaincus !
2854145207	ucdt	Le Marché Noir
2854188775	ucdt	Maximiano
2854258059	ucdt	Recette : Grands canons perfectionnés
2854268228	ucdt	[:DALANX:]
2854284309	ucdt	Beaucoup parlent de la pierre philosophale mais peu savent ce qu'elle signifie vraiment.
2854288435	ucdt	Ils parlent de ce que je bois, mais jamais de ma soif.
2854315485	ucdt	Vous avez donné de fausses informations à [#HENRIQUE_RUIZ#]. Retournez à Tortuga et prévenez [#ENRIQUE_LOPEZ#] que la supercherie est lancée.
2854318507	ucdt	Moustache
2854359918	ugdt	{nm}Pistolet fait d'une manière experte{pl="Pistolets fait d'une manière experte"}
2854365048	ugdt	{nf}Frégate dépouillée 'Stralsund' {fp="Frégates dépouillées 'Stralsund'"}
2854372303	ucdt	Aide
2854391603	ucdt	[#YOU_VE_DISRUPTED_THE_PIRATE_ALLIANCE_NEGOTIATIONS_#] [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_GRENVILLE#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
2854418173	ucdt	L'image de ce médaillon s'est estompée, mais l'inscription est encore lisible : "Á mon seul amour". Le nom a été effacé par les grains de sable du temps.nnPour que votre avatar le porte, allez au magasin du tailleur, où il sera disponible dans la catégorie Cou.
2854489972	ucdt	[:SPANISH_MARINE:] 
2854509046	ucdt	Tous les navires sont en route ! Il est maintenant temps pour vous de vous échapper !
2854520772	ucdt	Je peux vous y aider. Vous devez parler à Marinette, je sais qu'elle a négocié... une faveur ou l'autre, les détails m'échappent, pour un morceau de la carte. Si vous la recherchez, rappelez-vous que la force ne vous sera d'aucun secours avec elle, seuls le respect et la reconnaissance vous ferons avancer.
2854526986	utdt	Et croyez-moi -- si les places étaient échangées, il vous aurait fait exactement la même chose.
2854529852	ucdn	
2854540162	ucdt	[:ELEGANT_TIE:]
2854579974	ucdt	Le Commandant Aquin de Fort Simonon recherche davantage de capitaines, probablement pour défendre le fort contre les prochaines attaques des Dread Saints.
2854590709	ucdt	Objets valides seulement
2854611551	ucdt	Ne soyez pas en retard à cette conférence, capitaine. Si vous attendez trop longtemps, les gens pourrait comprendre que vous travaillez avec moi et vous ne pourriez plus entendre leurs vraies opinions.
2854625161	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2854643614	ucdt	Le masque officiel de la Confrérie des comédiens français de la scène.   
2854677536	ucdt	[#YOU_HAVE_SLIPPED_THROUGH_THE___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___BLOCKADE_#] Adressez-vous au docker pour récupérer les approvisionnements.
2854712768	ucdt	Après la raclée que le jeune et pas si terrible pirate [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).LASTNAME!] a prise, vous devriez le ramener à St. Rose's Bay. Ce qui lui manque en capacité innée, il le compense en enthousiasme, et une parole de votre part devrait l'aider à lui rendre sa bonne humeur.
2854759629	ucdt	[:CONSTRUCT_REFIT__PIRATE__SAN_MATEO__GALLEON__CAPTURED_:]
2854763843	ugdt	Gestion du risque
2854793866	ucdt	Cahute de [#JAKE_NOONE#], St. John's, Antilles
2854804166	ugdt	Initiative d'expert
2854836357	ucdt	Qu'en pensez-vous, Halfdir ? Êtes-vous soucieux ?
2854878171	ucdt	[:VETERAN:] grisonnant
2854919598	ucdt	Bayou de Mardi Gras
2854977902	ucdt	/banAcct compte, durée (heures)
2854987445	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2855015476	ucdt	Sauvez ceux qui sont partis en excursion
2855029525	ugdt	Le canonier de Dieu
2855074277	ucdt	/allowTell [nom du personnage] [, durée]
2855170200	ucdt	Les Ladrones étaient autrefois [#THE_TERROR_OF_THIS_REGION#], [#WHICH_WILL_MAKE_THEIR_SUBMISSION_ALL_THE_SWEETER#].
2855205289	ucdn	
2855209781	ucdt	Compétences de capitaine, relatives à la manœuvre de votre navire.
2855284544	ucdt	William Monmouth semblerait supporter de nouveaux dirigeants à Tortuga. Pour [#CHARLES_WOLFE#], c'était différent. Il était si loyal à la cause des Frères qu'il vous a attaqué dans un accès de rage et vous avez dû le descendre. Retournez voir Geoff Holmes et présentez vos conclusions.
2855290499	ucdt	Élections du gouverneur du port
2855309880	ucdt	Vous avez éliminé un bon nombre d'ennemis, mais il en reste quelques-uns. Un groupe de navires de la marine française est proche de Puerto Cabeza. [#DEFEAT_THEM_AS_PART_OF_THE_MOP-UP_FROM_YOUR_FIGHT#] [#AGAINST_THE_ISLAS_ARENOSAS_SQUADRON#].
2855346167	ucdn	
2855411502	ucdt	En guise de dessert, le Chef [!PC.LASTNAME!] nous offre un pudding myrtille rhubarbe. 
2855427711	ucdt	[:FORTRESS:]
2855433588	ucdt	Aucune fonctionnalité de société
2855488335	ucdn	
2855514730	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
2855522852	ucdt	[:BRITISH_MARINE:]
2855661253	ucdt	Abordez le navire transportant les recettes
2855683689	ugdt	Recette : Coudre les voiles (Petit)
2855721415	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2855791354	ucdt	Rappelez-vous, je veux cet avant-poste intact. Je compte le garder habité, pour le cas où d'autres contrebandiers essaieraient de retenter ce genre d'idioties à l'avenir.
2855797113	ucdt	Joueur contre Joueur (système de conquête)
2855807546	ucdn	
2855823997	ucdt	Pádraig
2855832481	ucdn	
2855844704	ucdt	Antilles
2855845054	ucdt	Argent 1 000db 200mes
2855868759	utdt	Vous avez liquidé les restes de l'escadre française.
2855878990	ucdn	
2855886237	ucdt	#Le([!PC.MANWOMAN!]) de Kidd ? Peut-être vous ai-je mal #ml("jugé")#fl("jugée"). Je gagne ma vie dans ces eaux, et non sans avoir conscience des dangers inhérents à toute navigation. Ceux qui protégent nos navires et notre commerce méritent mon respect.nnJe suppose que vous laisser... chanter votre chant de Noël... ne peut me coûter grand-chose. Faites, Capitaine.
2855907943	ucdt	L'heure doit être [!REQVALUE!]
2855927903	ucdt	Tout ça est très bien, Cap'taine, mais pourquoi devrais-je croire que vous avez les intérêts des Saints à l'esprit ? D'après ce que j'ai entendu, Kidd déteste le Saint, à cause d'une querelle et d'un coup de pistolet tiré dans l'honneur du roi des Frères de la Côte.nnQu'est-ce qui me garantit que vous ne voulez pas tuer le Saint sur l'ordre de Kidd ?
2855973918	ucdt	Tremaine
2856057930	ugdt	{n}Marchand espagnol{mp="Marchands espagnols",fs="Marchande espagnole",fp="Marchandes espagnoles"}
2856144871	ucdt	[:COLOSSAL_SPEED_RIG:]
2856171844	utdt	Les quinze navires de trésor ne doivent pas nécessairement faire partie de la même faction rivale.
2856243950	ucdt	Défense réduite
2856256854	utdt	Mais chaque année, les âmes de ces capitaines damnés reviennent, cherchant les descendants du capitaine Hernando Cortez -- détruisant tout ce qu'ils trouvent sur leur passage.
2856268713	ucdt	[#EDWIN_CODWELL#] est revenu pour annoncer qu'il n'y a pas d'épidémie ou de contagion à bord du soi-disant "navire contaminé." Il a promis de vous donner tous les détails une fois de retour à Roseau -- pour une raison quelconque, il n'arrive pas à s'arrêter de rire assez longtemps pour vous en parler maintenant. 
2856277331	ucdn	
2856320498	ucdt	[:A_FACT_FINDING_EXPEDITION:]
2856353362	ucdt	Parlez avec [!ROLE(C1_NavyCaptain).LASTNAME!].
2856400743	ucdt	Le Capitaine Annabel Castellón vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à une attaque contre le prochain convoi de la Compagnie des Indes orientales qui passera près de Black Bay. Retrouvez sa flottille en dehors du port et prenez les navires marchands de la compagnie à l'abordage.
2856452182	ucdn	
2856585451	ucdt	[:JUAN:]
2856700608	ucdt	[:BELL_OF_THE_BELLE:]
2856715176	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
2856741392	ucdt	[:MISDIRECTION:]
2856750543	ucdt	Navire contrebandier de rhum
2856795791	ucdt	Selon ces paramètres, certains joueurs du hall ne pourront participer à l'échauffourée. Si vous continuez, ils seront supprimés de leur équipe (s'il y a lieu) et ne pourront en rejoindre une autre. Continuer ?
2856796281	ucdt	[:MCGEE:]
2856796488	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2856840197	ucdt	[#FEAR_NOT#], nous chasserons les Bloody Arms de ce site pour toujours et bientôt nous serons enivrés par le bouquet luxuriant et terreux des meilleurs vins de Charlesfort. Chaque chose en son temps.nnAvant tout, ramenez ces cartographes à Charlesfort. Tout de suite !
2856871428	ucdt	[:_STRALSUND__FRIGATE:]
2856912763	utdt	de Sabanqui
2856951677	ucdt	Marchand de camelote
2857000432	ucdt	La zone de mission est non valide, vous êtes #ml("renvoyé")#fl("renvoyée") ...
2857020253	ucdt	Ordonnez à votre compagnon de faire le mort.
2857022148	ucdt	[:RECIPE__LOW_DRAG_RUDDER_2:]
2857036801	ucdt	[:MS:]
2857037731	ucdt	[:MITHRIDATI_RAIDER:]
2857063415	ucdt	[:TURNCOAT:]
2857131982	ucdn	
2857166413	ucdt	Le cochon de [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
2857246044	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2857277755	ucdt	Pourquoi avez-vous fait ça ?
2857296174	ucdt	Oui, je vous retrouverai à l'extérieur du port. Faites place au butin, cap'taine !
2857317746	ucdt	Bureau de [:DARIUS:] Whitworth
2857326986	ucdt	[#MAKE_SURE_TO_TELL_THE_JUNK_MERCHANT#] de Cartagena [#THAT_HE_OWES_ME_FOR_THE_LAST_RUMOR_I_LET_HIM_IN_ON#].
2857348063	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2857349404	ucdt	Les Mithridati ne respectent qu'une chose -- la force. [#SHOW_THEM_YOU_RE_DANGEROUS_AND_THEY_LL_LEAVE_YOU_ALONE_#]
2857369715	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Portobelo dans les mains des Anglais ?
2857372744	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2857414739	ucdt	Tout ce que j'ai entendu à propos de vous me dit que vous valez mieux que ça, Capitaine. Ne vous abaissez pas au niveau de Denot.
2857426580	ucdt	Votre nom de déclinaison n'est pas valide.
2857484903	ucdt	Albatross Reef
2857486543	ucdt	[!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour que vous aidiez son convoi à échapper au blocus des navires de  [!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!]. Ses vaisseaux, chargés de Rhum Premier Choix du Capitaine, attendent tout près dans une baie. Ramenez-les à bon port et recevez votre part du profit, qui devrait être substantiel. Il n'y a pas meilleur rhum dans les parages que le Rhum Premier Choix du Capitaine.
2857499717	ucdn	
2857503828	ucdt	[:DAMNED:]
2857515590	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
2857550894	ucdt	[!ACTOR!] vous proclame sa victoire.
2857587721	ucdt	de Rasoir
2857621613	ucdt	Vous avez livré les médailles de Brun à un acheteur généreux. Il est maintenant l'heure de voir l'étendue de sa générosité.
2857713443	ucdn	
2857758567	ucdn	
2857761686	ucdt	Vaisseau amiral Sharktooth
2857844475	utdt	Rendons-lui visite.
2857847306	utdt	Il reste une chance que le paquet du magistrat se trouve encore dans l'épave.
2857865002	ucdt	[:BERNARDO:]
2857930592	ucdt	J'ai délié la langue d'un Vieux loup de mer avec quelques pièces et il prétend savoir d'où viennent les caisses et à qui elles appartiennent. Il ne parlera pas ici, en ville -- le bougre a peur d'être vu trahissant son propre capitaine. Si vous voulez gagner un peu plus d'argent pour aller au fond de ce mystère, je veux que vous alliez à la crique voisine de Vega Baja et que vous le rencontriez. Si cette information est bonne, nous pourrons planifier notre prochaine action.
2858005139	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
2858006808	ucdt	Ah, #ml("mon vieil ami")#fl("ma vieille amie") capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous êtes libre de monter à bord et d'y rester tant que je vous le permets.
2858127210	ucdt	Salut encore, capitaine. Avez-vous quelque citation à me montrer ?
2858130318	ucdt	Anse des pères, près d'Orléans, Antilles
2858146629	ucdt	[:VETERAN:]
2858162307	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
2858174784	ucdn	
2858265044	ucdt	[:WILLEMSTAD_SMUGGLER:]
2858267203	ucdn	
2858294232	ucdt	La boutique
2858306724	ucdt	Allez parler au capitaine Blood.
2858343318	ucdt	Un fournil est nécessaire pour la production de marchandises cuites telles que du pain.
2858343999	ucdt	Chargez 20 mesures de safran sur mon #uncap([:SHIP:]).
2858385867	ucdt	[#_HERCULES__SLEEK_FRIGATE__MISSION_#]
2858386256	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2858408406	ucdt	[#YOU_MUST_BE_CAPTAIN___PC_LASTNAME__#].
2858427431	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2858432393	ugdt	Burgess
2858454860	ucdt	Cette mission nécessite un groupe.
2858468387	utdt	Vous avez vaincu les Iron Maidens.
2858525418	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
2858539078	ucdt	Ha ! Ce fils de chèvre syphilitique comprendra enfin qu'il ne faut pas traiter la Compagnie du Mississippi à la légère, et vous avez plus que bien mérité votre salaire.
2858582350	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_ST__ROSE_S_BAY#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
2858646866	ucdt	[#OUTPOST#] [:NEAR_MATTHEW_TOWN__ANTILLES:]
2858673374	ucdn	
2858686508	ugdt	René
2858691777	ucdt	"Maître pêcheur"
2858697482	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2858722233	ucdn	
2858753853	ucdt	Battez tous les alliés des navires fantômes
2858835787	ucdt	Merveilleux ! Avec vous à mes côtés, si vous me passez l'expression, je suis grandement #ms("soulagé")#fs("soulagée").
2858841690	ucdn	
2858870447	ucdt	[:FRILLS:]
2858890414	ucdt	Prière inspirée : Pour l'âme la plus oubliéennAugmente la recharge de 10%
2858916262	ucdt	Vous avez tué Montserrat de Xipella ! [#RETURN_TO_BASILISSA_SNELDERS_FOR_YOUR_REWARD#].
2859012127	ugdt	Lanois
2859055666	ucdt	Ne coulez aucun navire du convoi.
2859057963	ucdt	Entrer dans Cayona
2859110860	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2859125560	ucdt	Attendez . . . Vous êtes #ml("réel")#fl("réelle") ?
2859155578	ucdt	Parlez à Eloise Dudemaine.
2859174366	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2859225619	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2859290677	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_15_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_POINTE_A_PITRE_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_WRIT_FOR_A_NEW_SHIP_#]
2859310701	ucdt	[:_DELIVERANCE__FRIGATE:] (mission)
2859311600	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], Père [!ROLE(M2_OldPriest).LASTNAME!] Vous êtes là ! Mais je crains qu'il ne soit trop tard, mes braves amis. [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] [#AND_HIS_THUGS_HAVE_ALREADY_BEEN_HERE#], et ils ont emmené Mlle [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. [!ROLE(M2_Father).FIRSTNAME!] et [!ROLE(M2_Suitor).FIRSTNAME!] les ont poursuivis, [#BUT_I_FEAR_THEY_WILL_NEVER_BE_ABLE_TO_STAND_AGAINST_SO_MANY#].  [#WE_MEN_OF_THE_CLOTH_SHOULD_REMAIN_WITH_THIS_INJURED_SOUL#], mais #un(=[!PC]) [!PC.MANWOMAN!]) comme vous doit s'élancer à leur poursuite !
2859318346	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2859365102	ucdt	Elle a ses propres manières, moi de même. Mais, assez parlé. Nous devons commencer ! 
2859370218	ucdt	Je suppose que l'attente est liée au travail. [#THANK_YOU_FOR_YOUR_HELP_#] Voici vos honoraires, comme convenu.
2859403760	ucdt	On m'a dit que Kalfu peut contrôler l'esprit des gens et les transformer en animaux. J'espère seulement qu'un tel sort ne vous attend pas.
2859442902	ucdn	
2859464690	ucdn	
2859485305	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2859523042	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2859600172	ugdt	Santa Catalina
2859634336	ucdt	Vous délirez.
2859680524	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2859834553	ucdt	Remontez à la surface
2859842778	ucdt	Dites-moi, cap'taine, le lieutenant a-t-il perdu son calme ?
2859854355	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2859861894	ucdt	Je savais que vous ne pourriez résister. Si vous cherchez à vous faire quelques amis à La Havane, voici votre chance. Dites-moi quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à entendre tous les détails.
2859925714	ucdt	On peut dire ça !
2859928850	ucdt	Entrer dans St. Rose's Bay
2859937607	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#] [#WHAT_ARE_YOU_DOING_HERE_#]
2859953180	ucdt	[:JACQUELINE:]
2859974085	ucdt	USAGE: /toolbar select < 1-12 >
2860009378	ucdt	Je vous paie pour votre rapidité d'exécution, Capitaine, ainsi que la qualité des résultats.
2860020098	ucdt	[:SMUGGLER:]
2860022365	ucdt	Vous parlez à [!PC.FULLNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan01_Associate02).FULLNAME!]. Vous êtes #ml("un des associés")#fl("une des associées") de [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!], je crois ?
2860053509	ucdt	La version de la Bible de l'Inquisition contient plusieurs versets de grande utilité pour encourager votre équipage.
2860060468	ucdt	Asante
2860085708	ucdt	Une compagnie est seulement aussi française que son propriétaire. Je suis écossais, d'ailleurs.
2860088237	ucdn	
2860123617	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd.
2860142348	ucdt	[:DEED__WEAPONSMITH:]
2860146864	utdt	un jaguar en or
2860147377	ucdt	Oui, elle ne manquera pas de prétendants, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). Même si j'ignore quand elle sera prête à se remarier. Si on parlait de ma paie ?
2860152163	ucdt	Oui, bien sûr. Je vous apporte ça dans un moment. Mais d'abord -- ce voleur d'orgueil est allé trop loin. Tant de crimes en si peu de temps, et cela ne peut qu'empirer. Je crois qu'il est temps de faire appel au magistrat. Faites une petite visite au Magistrat Donant, voulez-vous, et faites-lui prendre conscience de la menace que le voleur d'orgueil représente pour la paix et la prospérité de Gibara.
2860193275	ucdt	Vous trouverez ce qu'il faut pour humidifier votre gosier par ici. Assurez-vous de garder la tête droite si vous noyez votre chagrin.
2860216346	ucdt	Un allié s'est échappé !
2860264101	ucdt	Initiative: [!CURRENT!]/[!MAX!]
2860265287	ucdt	Prévenez votre compagnon Frère de la Côte
2860267495	ucdt	[#MOSTLY_I_DESIGN_AND_BUILD_SHIPS_#] [#EVER_SINCE_WE_VE_COME_UNDER_ATTACK#] par les pirates, [#I_VE_BEEN_BUILDING_THEM_AS_FAST_AS_I_CAN#]. [#IT_S_DIFFICULT_TO_KEEP_UP_WITH_THE_DEMAND_#]
2860298988	ucdt	On raconte que vous vous êtes mis dans une drôle de situation, capitaine.
2860311905	ucdt	Quoi que vous fassiez, ne laissez pas un de ces singes vous mordre ! Les indigènes sont connus pour mutiler les Européens qui ont reçu la "morsure".
2860336948	ucdt	Nous sommes réunis ici ce soir pour offrir l'âme de cet homme en sacrifice au seigneur Maqahauda, afin qu'il nous pardonne de n'avoir pu protéger les reliques sacrées qu'ils nous a confiées dans son immense bonté. Gloire à celui qui réside dans les profondeurs.
2860339824	ucdn	
2860378497	ucdn	
2860470169	ucdt	Le navire du capitaine Lowther [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
2860475172	ucdt	Je vis libre, Monsieur, mais j'ai mes valeurs.
2860512284	ucdt	[#PLEASE_KEEP_THE_EXACT_NATURE_OF_THE_DISCOVERY_UNDER_YOUR_HAT__WOULD_YOU_#] Nous préférons travailler sans les restrictions de la Société Royale, et s'ils l'apprenaient, [#THEY_WOULD_STOP_AT_NOTHING_TO_STEAL_OUR_RESEARCH#].
2860514689	ucdt	Oh. Eh bien, j'ai rencontré un puma et je me suis bien #ms("amusé")#fs("amusée"). Peut-être un des nombreux pirates Swampcat qui ont essayé de me tuer a déjà pris vos bottes ?
2860558763	ucdt	Alors, avez-vous eu vent du rassemblement ?
2860626879	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
2860635285	ucdt	Allez retrouver Voorhees
2860644484	ucdt	Protégez Madelena Aquino
2860648309	ucdt	[:_SPEEDY__GM_SHIP:]
2860665119	ucdt	[:RIO_DE_LA_HACHA:]
2860666040	ucdt	[:CUFFED_BOOT_AND_LEFT_PEGLEG:]
2860674676	ucdt	Punta Del Este
2860701043	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2860727645	ucdt	Excusez-moi mais je suis un homme très occupé et il y a beaucoup de choses dont je dois m'occuper avant de faire sortir ma prochaine patrouille. Bon travail là-bas, Capitaine -- je vais sûrement encore avoir besoin de vous si vous le voulez bien. Vous pouvez m'appeler quand quand vous voulez . . . durant les heures de travail, s'il vous plaît.
2860735709	ucdt	Gros titre : Duel de Ducs à Trinidad
2860737899	ucdt	Ce madère rare millésimé a sûrement beaucoup de valeur pour quelqu'un d'important à Tortuga.
2860776945	ucdt	Il n'y a pas de temps à perdre, Capitaine.
2860796816	ucdt	Je suis #ms("un")#fs("une") pirate sanguinaire essayant de boire un satané verre sans avoir une gourde qui l'importune avec des questions impertinentes ! 
2860806729	ucdn	
2860812562	ucdt	[#YOU_HAVE_DEFEATED_THE_FORT_AND_WITH_IT_A_DANGEROUS_NUISANCE_FOR_LOCAL_SEA_TRAFFIC_#] Retournez voir Ambrose Brassington [#IN_GEORGETOWN#], et dites-lui que les Drakesmen vont devoir [#TO_FIND_ANOTHER_FORT_TO_OCCUPY#].
2860857195	ucdt	Vitesse de montée/descente de la caméra
2860869359	ucdt	[!ACTOR!] utilise [!SKILL!] sur vous.
2860878592	ucdt	Très bien. Qu'est-ce que c'est ?
2860880962	ucdt	Parlez au Comte Sang.
2860886885	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2860887797	ucdn	
2860933094	ucdt	Voulez-vous vraiment effacer #le([!WHICH!]) ? 
2860939823	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2860975514	ucdt	Les marchandises de [!ROLE(AC_02_MineOwner).FULLNAME!] ont été volées. Escortez-le à l'endroit des marchandises et aidez-le à les reprendre aux voleurs.
2860988025	ucdt	[!ROLE(M4_TreasureHunter).FULLNAME!] veut que vous rapportiez un titre de propriété qui lui a été volé par une bande de pirates.
2861019053	ucdt	Général
2861029518	ucdt	Anticipation : affaiblissementnVous vous attendez à être #m(=[!PC!],"affaibli")#f(=[!PC!],"affaiblie"), vous y êtes donc #ml("immunisé")#fl("immunisée") pendant 10s.
2861061948	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2861070462	ucdt	OintnnL'acide brûle la chair de la victime, infligeant des dommages au fil du temps.
2861100437	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2861162008	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors pour avoir participé à 50 batailles de port gagnées dans Pirates of the Burning Sea. nnCe titre ne peut être brandi que lorsque vous êtes membre du club du Capitaine.
2861302803	ucdt	Kingsbury est la plus grande forteresse. L'équipage en garnison a l'air endormi.
2861345851	ucdt	[#BOW_DAMAGE_REDUCTION#]
2861379155	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2861456182	ucdt	[:JACOB:]
2861472192	ucdt	Vous êtes #un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] sympathique ! On pourrait utiliser plus d'entrepreneurs comme vous sur ces mers.
2861495031	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2861496593	ucdt	[:OLIVER:]
2861545699	ucdt	prisonnier rébarbatif
2861565316	ucdt	J'ai noté l'emplacement de l'entrepôt qu'utilise Shrewsbury sur votre carte. Il ne devrait pas être difficile de trouver sa cargaison et d'y glisser quelques manifestes trafiqués. Si vous êtes #ml("découvert")#fl("découverte"), assurez-vous de ne laisser aucun témoin.
2861604721	ucdt	[:LARGE_FLAIR:]
2861621729	ucdt	Eva est la septième fille d'un septième fils, née dans une vie de piraterie que sa famille pratique depuis des générations. Sa chance a tourné contre la bande des Bloody Arms de retour, et elle a une jambe de bois pour l'attester. Mais vous ne pouvez calmer un bon pirate et elle est revenue faire de la contrebande, faisant passer des marchandises entre ici et Harbour Island.
2861651370	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
2861685428	ucdt	[:WHELP:]
2861702240	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2861756566	ucdn	
2861786992	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2861809315	ucdt	[!ACTOR.UCMANWOMAN!] de haut bord
2861918404	ucdt	[:RECIPE___ZUIDERZEE__YACHT:]
2861943599	ucdt	Les chemins de la jungle peuvent être sournois de bien des manières, Capitaine. [#BE_CAUTIOUS#].
2861973773	ucdt	Parlez à Blas Retz.
2861983912	ucdn	
2862065773	ucdt	Voyons donc, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], c'est clairement un objet bien bizarre ! Laissez-moi juste un petit moment pour l'examiner... ah ha, j'en étais #ms("sûr")#fs("sûre") ! Regardez ça -- si vous tenez le crâne à la lumière, sous le bon angle, vous pouvez voir que le défaut dans "l'os" est en fait une carte. Ce doit être une carte au trésor !
2862067554	ucdt	Quelqu'un kidnappe des habitants de la ville en plein milieu de la nuit. Le tenancier pense que c'est peut-être les habitants d'un village proche qui abrite une étrange secte religieuse. Il vous demande de vous assurer de la sécurité d'une de ses amies.
2862136591	ucdt	[:BARILLA:]
2862193071	ucdt	[!ACTOR!] soupire en direction de [!TARGET!].
2862242187	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2862254096	ucdt	Chambre de Sonia Cabrero
2862310612	ucdt	[:HUGE_PRECISION_GUN_TACKLE:]
2862324108	ucdt	[:FLIMSY_RAPIER:]
2862374514	ucdt	Il me faudra un lot entier de charbon pour commencer.  Il ne faudrait pas tomber en panne à la moitié du travail !
2862520115	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2862546484	ucdt	J'aimerais pouvoir entendre les récriminations amères qui doivent retentir à Guanica ce soir. Je vais devoir me satisfaire en buvant le brandy des contrebandiers après le dîner. Beau travail, Capitaine.
2862635061	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2862642797	ugdt	Carral
2862650421	ucdt	Spécial rhum hors d'âgen+5 % de résistance aux dommages, -5 % de dommages
2862682412	ucdt	Windswept Fort, près de Island Harbour, Antilles
2862684590	ucdt	Une bonne nourriture et une épée effilée sont les clés d'une longue et saine vie.
2862708494	ucdt	Appât de Nouvelle-Grenade : Augmentation du bonus de pêche dans les ports de Nouvelle-Grenade.
2862710682	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2862737777	ucdt	Ce n'est pas une ruse, Capitaine. Maintenant écoutez. L'esprit-démon est ici, [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#]. Je vais le piéger et m'assurer qu'il ne peut s'échapper. Ensuite, Deirdre s'occupera de l'achever, ou [#AT_LEAST#] de l'amener loin d'ici.
2862743155	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN__THANK_YOU#]. Si je n'avais pas pu vous trouver -- c'est-à-dire, c'est par là. Grand manoir. Bordure de la ville. Impossible de le manquer. Bonne chance !
2862825726	ucdt	[:MAID:]
2862832789	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2862837098	ucdt	Ne coulez pas le navire d'hommage
2862917138	utdt	J'ai une très généreuse récompense de côté pour vous, Capitaine.
2862921114	ucdt	[#RETURN_TO_CAPTAIN_CORPUS#].
2862958209	ucdt	Messages de joueur aux jouers en jeu dans votre nation. 
2862968539	utdt	de Puerta de Plata
2862972377	ucdt	[:MERCENARY:]
2863066672	ucdt	Une alliance d'or pour votre #ml("fiancée")#fl("fiancé"), en mémoire du jour de votre mariage.nnÉchangeable. Comprend aussi le titre "Et ils vécurent heureux" pour tous les personnages du compte utilisant cet objet.nnPeut être portée simultanément avec une bague de fiançailles (femmes seulement).nnClic droit pour voir.
2863077117	ucdt	Courage de Goliath : +2 de régénération de garde pendant 15 secondes
2863107302	ucdt	Je suppose que vous pourriez appeler ça une "mission" si je vous demandais d'aller couler un certain nombre de navires, ou si je voulais que vous livriez de la cargaison d'ici à là. Mais tout ce que j'ai dit était rendre compte #au(=[!PC]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]) [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!]. Difficilement une mission, n'est-ce pas ? Bien sûr que non ! Je jure que je ne comprendrai jamais comment certains officiers gagnent leurs galons. Soupir.
2863128209	ucdt	[:MAYNARD:]
2863180538	ucdt	Le [!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!] vous a #ml("défié")#fl("défiée") en combat singulier qui achèvera [#THE_FIRST_STAGE_OF_YOUR_TRAINING#] dans l'art délicat du combat en traître.
2863245145	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2863266922	ucdt	Parlez à l'agent de l'Inquisition [#IN_SAN_JUAN#].
2863311945	ucdt	[:ON_HIS_MOST_CATHOLIC_MAJESTY_S_SECRET_SERVICE:]
2863312334	ucdt	Bien Capitaine, les propriétaires français sont encore à nos trousses et cette fois... j'ai peur que nous n'ayons aucune aide. Ils ont dépensé beaucoup d'argent en achetant toutes les terres de la ville qu'ils ont pu. Les gens sont pauvres ici, Capitaine et nous n'avons pas assez d'argent pour les égaler. Une fois qu'ils auront toutes les terres, ils envisagent de chasser tous les habitants de Jaqueme afin de transformer le village entier en une résidence pour travailleurs, seulement disponible pour ceux qui travaillent dans les plantations. Beaucoup de personnes ici n'ont pas les moyens de faire autre chose et j'ai peur que la plupart des gens retournent simplement à leur ancien travail.nnIl n'y a pas de solution facile à cela, Capitaine, mais quand il y de la vie, il y a de l'espoir et bien que mon plan soit désespéré, je pense qu'il peut au moins servir à ce qu'on ait un peu plus de temps. Les accords pour les terres réalisés par les Français ne seront pas effectifs tant que les documents de vente n'auront pas atteint le bureau de la Compagnie du Mississippi, à Leogane. Si nous parvenons à voler les documents avant et à les réécrire pour montrer que la terre de Jaqueme appartient au peuple de Jaqueme, cela prendra du temps aux propriétaires pour enquêter et, entre temps, nous pourrons peut-être faire bouger les choses. Voulez-vous rendre ce service de la plus haute importance à Jaqueme ?
2863323636	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2863324894	ucdt	[:CHARTRES:]
2863388843	ucdt	Sous-chef contrebandier
2863398633	ucdt	Bien sûr, cette preuve souffre du même problème que les pièces. Les pièces chinoises et autres marchandises peuvent être trouvées dans n'importe quel port de commerce important sur cette planète.
2863426348	ucdt	[:A_PRIVATEER:]
2863501006	utdt	et il manque maintenant grandement de protection dans la région
2863537453	ucdt	Je suis en admiration devant tant de réussite, et devant votre survie. Mais comment diable faites-vous ?
2863542514	ucdt	Gardez vos questions pour mon patron, je sais rien.
2863549892	ucdt	Et vous auriez raison.
2863556730	ucdt	[:CARLOS:]
2863575407	ucdt	[#BONNIE_SINCLAIR#], une grande amie de Megan Gosling, a appris que le navire des Vieux loups de mer qui avait coulé le "Juno" et laissé Alfred Gosling à la dérive, est ancré non loin de Spanish Town. Elle vous a demandé de monter à l'abordage de ce navire et d'essayer de trouver des preuves qui pourraient laver le nom d'Alfred.
2863584114	ucdt	[:ORBIT_RIGHT:] (Fast)
2863609393	ucdt	La comédie est une maîtresse difficile.
2863618238	utdt	Considérez que c'est là une pénitence pour les braves mayas que vous avez massacrés lors de notre première rencontre.
2863631844	ucdt	Gardez votre poudre sèche et vos provisions plus encore, capitaine.
2863641182	ucdt	Des navires lourdement chargés, appartenant aux Français, aux Hollandais et aux Frères de la Côte sont en train de se faire décharger près du village indigène de Yaureibo. Ces eaux font légitimement partie du territoire anglais... Montrez-leur comment l'empire se charge de tels intrus.  
2863694639	ucdt	Une bonne idée ? Non, je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'elle est mauvaise. Mais tout ce que j'ai considéré comme une bonne idée a échoué, donc j'admets avoir peu de jugement sur ces choses-là.nnMaintenant qu'ils ont la lettre, nous devons commencer à monter notre défense, ou notre manque de défense. Si les Anglais entendent un mot de notre plan, il échouera. Nous devons préparer nos défenses comme d'habitude. Mais juste avant le début de la bataille, vous devez délivrer mes ordres aux navires et aux soldats de défense. Ils monteront une résistance symbolique et battront en retrait pour attendre l'appel et reprendre la ville.nnJ'ai l'espoir que cela marchera. Souvenez-vous, plus nous aurons de défenses, et plus il y en aura de disponibles quand nous reprendrons la ville.
2863760912	ucdt	Oui. Il y a assez de problèmes comme ça avec la piraterie en ce moment, sans avoir à s'inquiéter du bastion que les Corsaires ont établi.
2863766072	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2863802652	ucdt	Tas de crânes
2863814515	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2863861373	ucdt	Niveaux d'agitation
2863872748	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2863878121	ucdt	Balayage de la jambe
2863889981	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2863916000	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2863931374	ucdt	Confrontez [!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!] chez lui.
2863939734	ucdt	[#BRING_1_CRATE_OF_INSPECTED_GOLD_INGOTS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_HAVANA#].
2863968663	ucdt	Vous aurez le même destin.
2863982807	ucdn	
2864012899	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2864038262	ucdt	[#YOU_VE_LEARNED_THE_PLACE_AND_TIME_OF_THE_ALLIANCE_NEGOTIATIONS_#] Retournez voir le magistrat de Campeche [#FOR_YOUR_REWARD#].
2864099991	ucdn	
2864116871	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
2864139746	ucdt	Votre perspicacité est sidérante, étranger. J'ignore comment j'ai pu faire sans vous pour me montrer ce qui est absolument évident.nnJe suis un prêtre, c'est vrai, mais un prêtre sans église. Ou une brebis. Ou tout ce qu'on veut sauf ma foi dans Dieu notre Seigneur. Et Dieu, notre Seigneur, me pardonnera, je crois, si je dis que c'est sans doute une bonne chose que je n'aie pas de congrégation -- le peu de foi qui me reste n'est pas suffisant pour faire des adeptes.
2864158762	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des barils de rhum ?
2864245034	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2864286442	ucdt	[:TIE_COLLAR:]
2864378695	ucdn	
2864381091	ugdt	Michael
2864427074	ucdn	
2864427337	ucdt	1 unité de [!ITEM!] a été placée à [!DEST!]
2864440380	ucdt	Que diable -- ?
2864452243	ucdt	[:PAN_UP:] (Rapide)
2864473569	ucdt	Hii ! Hii hii !
2864513656	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2864528994	ucdt	[:SMALLEY:]
2864548783	ucdt	Les Hijos Verdaderos est une bande dirigée par un homme appelé El Gancho.
2864588089	ucdt	Un dard de War Scorpion
2864588659	ucdt	Pain
2864590823	ucdt	EH ! Je vous connais. Ce n'est pas vous qu'on appelle 'Héros de [!ROLE(CareerMentor).Port!]' ? 
2864608797	ucdt	Comme vous vous en souvenez certainement, un de mes rivaux m'a récemment volé une cargaison et dans ma soif de vengeance, un de mes amis a failli périr assassiné en haute mer. J'ai essayé de trouver mon véritable ennemi pendant quelque temps et finalement il a fait surface. Le paquet de lettres que vous m'avez apporté a été la clé. Un de mes informateurs m'apprend qu'un de ses convois passera bientôt par ici. Je veux qu'il disparaisse de la surface de la terre et je pense que vous êtes le capitaine qu'il faut pour cela.
2864641083	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2864692616	ugdt	Angleterre LHT
2864740016	ucdt	Comme vous pouvez le voir, il n'y a aucun doute sur la provenance de ces pièces. Elles sont évidemment chinoises, et datent de l'ère de la dynastie de Ming.
2864741398	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_FOOL_S_ARMOR:]
2864755976	ucdt	Je ne puis me dire capitaine sans un navire !
2864765675	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2864802047	ucdt	[:SWAMPCAT_FREEBOOTER:]
2864825715	ucdt	Bien évidemment, Capitaine, bien évidemment. Merci d'être #ml("venu")#fl("venue") à moi au lieu de ce vieux loup de mer.
2864843038	ucdt	Villa du capitaine Kidd
2864845396	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_NASSAU#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
2864851704	ugdt	Recette : Frégate courrier "Capricieux"
2864872842	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2864872969	ucdt	Je pense que j'ai appris tout ce dont j'ai besoin. Merci pour les informations.
2864904384	ucdt	Vous devez être un agent du groupe pour faire ça.
2864905354	ugdt	Recette : Longue-vue
2864988471	ugdt	Blocus de Grenville
2865016179	ucdn	
2865068903	ucdt	[:RESEARCH_MEDIUM_SHIP_CONSTRUCTION:]
2865091721	ucdt	[:ITZEL:] Espósito vous a demandé de l'aider à sauver son mari des griffes des [:SONS_OF_CORTEZ:]. Vous devez mettre #le(#uncap([:FLAGSHIP:])) hors d'état avant de l'aborder.
2865093437	ucdt	Non, merci.
2865131415	ugdt	Blanchard
2865136994	ucdt	[:INDESTRUCTIBLE_HULL_MODIFICATION:] 1
2865152764	ucdt	[:PRITT:]
2865155913	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] et son partenaire [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] vous demandent de [#TO_CHAT_UP_THE_REGIONAL_AUCTIONEER#] [#IN_ORANJESTAD#] [#TO_FIND_OUT_HOW_TRADE_GOES_AND_WHERE_TO_FIND_THE_EUROPEAN_TRADER_IN_THAT_TOWN#].
2865212908	ucdt	Les Mithridati sont une racaille assassine qui souille le nom des pirates. [#I_VE_BEEN_AUTHORIZED_TO_OFFER_A_BOUNTY_ON_THEIR_SHIPS_#] Nous sommes particulièrement intéressés par le genre qu'ils appellent l'Athenian. Croyez-vous pouvoir surpasser les Mithridati ?
2865222442	utdt	à l'extérieur de West End
2865240319	ucdt	[:THE_WRITING_ON_THE_WALL:]
2865243271	utdt	à Morgan's Bluff
2865351231	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2865355658	ugdt	{nm}Fouet du maître d'équipage{pl="Fouets du maître d'équipage"}
2865479086	ucdt	Vous avez coulé le monstre !
2865481673	ucdt	Je pense que nous leur avons donné une leçon qu'ils n'oublieront pas de si tôt.
2865485723	ucdn	
2865509412	ucdt	Je suis le Père Domingo Gutirrez, et le Seigneur m'a appelé à être un de Ses inquisiteurs. Je suis allé à l'encontre de mes supérieurs en venant ici pour me joindre à la bataille contre les Corsaires du grand large, mais je ne peux laisser un homme tel que le Père Leblanc devenir la proie d'un animal vicieux comme Escobar Dez.
2865539314	ucdt	Mon père est si sévère. Le vôtre était-il comme cela avec vous quand vous étiez jeune, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
2865589116	ucdt	Sommes-nous en danger ici ?
2865595283	ucdt	Ambergris, Yucatan
2865601996	ucdt	Ne t'inquiète pas, le rhum continuera de couler. Tu peux même donner une ration double en guise de célébration.
2865633960	ucdt	Ce livre augmente de 20% vos gains en doublons en éliminant des PNJ pendant quatre heures (temps réel).
2865637116	ucdt	[:STRIKE_FORCE:]
2865646908	ucdt	En effet, Cousin Beauregard. Débarrassons-nous de cet intrus pernicieux avant de commencer.
2865665188	utdt	Il prend longtemps à gagner de la vitesse et vire lentement pour une frégate, mais il possède une vitesse maximale élevée et une grande puissance de feu.
2865682352	ucdt	Pourriez-vous me montrer ce que vous avez écrit à propos du capitaine England jusqu'ici ?
2865683494	ucdn	
2865685460	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Santo Domingo dans les mains des Français ?
2865713365	ucdt	Apportez "Les confessions du Comte de Mazan" à Charles Johnson à Tortuga. 
2865720424	ucdt	"Fraîchement sorti d'une tombe vieille de mille ans, Eve Saint-Martin !"
2865721627	ucdt	Vous avez perdu votre œil quand Barbenoire en eut assez de vous voir voler les plus petits que vous.
2865729978	ucdt	"Le roitelet, le roitelet, le roi des oiseaux..."
2865766871	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
2865792944	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
2865845063	ucdt	[:CHALLENGE_RATING__POST_CAPTAIN:]
2865847573	ucdt	Rat moucheté
2865852271	ucdt	[:EUSTACE:] Babbage
2865891391	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2865917558	ucdn	
2865936975	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2866131695	ucdt	[:INVESTOR_CONFIDENCE:]
2866162829	ucdt	Ha ! Comme si je te le dirais. Bonne chance, imbécile.
2866225826	ucdt	L'emplacement marqué sur la carte semble être une île minuscule d'un archipel. Il pourrait y avoir des centaines d'îles semblables dans tous les Caraïbes. Trouver la bonne pourrait être délicat.
2866233643	ucdt	Oh non ! Nous arrivons trop tard -- cette canaille a déjà tué [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).LASTNAME!] !
2866235254	ugdt	{nm}Pirate Swampcat{pl="Pirates Swampcat"}
2866251473	ucdt	[:JUSTIN:]
2866264717	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2866336375	ucdt	Bouclier
2866336785	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2866339623	ucdt	[:OLD_WAYS__OLD_MEMORIES:]
2866344873	ucdt	Spiritueux de Tortuga
2866400953	ucdt	Discutez avec Gonzalo de Baena.
2866417642	ucdt	Je ne cherche pas de bain de sang. Je veux juste m'assurer que ces navires survivent, avec au moins une partie des marchandises qui se trouvent à bord.
2866441754	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
2866507436	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2866557826	ucdt	Capitaine, j'ai un problème à propos duquel vous pourriez m'aider. Un problème de 104 canons si vous voyez ce que je veux dire. Récemment, quelque médisante racaille Lost Ironsides a pris un navire de la compagnie en embuscade et l'a capturé. Comme vous pouvez l'imaginer, c'est très embarrassant. C'est également plutôt dangereux pour Port-de-Paix. Si ce navire est armé jusqu'à pleine capacité, nous serons à la merci de ces pirates. Il me faut un capitaine audacieux pour trouver et couler ce navire avant que les Ironsides ne puissent achever leurs réparations. Êtes-vous ce capitaine ?
2866674604	ucdt	Ctrl + Break
2866698369	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2866722707	ucdt	Vous avez offert l'épée du comte de Mazan à Philippe Deleau. Parlez-lui pour obtenir votre récompense.
2866764813	ucdt	J'entends dire que votre sœur, Monsieur, est si corpulente, que lorsqu'elle s'assied dans le salon, elle s'assied littéralement AUTOUR du salon. Que répondez-vous à ça, hein ?
2866780722	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2866797231	ucdt	Spiritueux de TortuganRégénération de garde +2/sec
2866820515	ucdt	Demeure de Thomas Horne
2866872749	ucdt	[:A_CUNNING_PLAN:]
2866874726	ucdn	
2866881744	ucdt	[:ROWBOAT:]
2866891996	utdt	si vous suivez la chaîne jusqu'au sommet
2866963844	ucdt	Vite ! Lancez-moi les marchandises et je vous lancerai l'argent !
2866971026	ucdt	[#GEERT_RIDDERING_WANTS_YOU_TO#] retrouviez le cadavre de l'homme de barre.
2866979030	ucdt	Charognard autorisé
2866988641	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
2866990616	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2867014284	ucdt	M.
2867057340	ucdt	[:BURDEN_BARREL:]
2867081691	ucdt	Allez trouver Caroline Van
2867160405	ucdt	Je crains que vous ne deviez monter à l'abordage de leur vaisseau amiral et obtenir ces informations de leur capitaine, par la force si nécessaire. Faites attention. J'ai entendu dire que ces gars ont armé un fort près de leur point d'ancrage, restez sur vos gardes.
2867167308	ucdt	Recette : Grand planchéiage d'armure
2867217938	ucdt	[#IT_S_HARD_ENOUGH_BEING_A_PIRATE#], encore plus difficile quand vous avez une racaille comme les raiders Sharktooth qui rôde aux alentours.
2867257930	ucdt	Vainquez les bateaux pénitentiaires Varyagsen combat à l'abordage.
2867263473	utdt	Il faudra que vous me fassiez mettre en caisse et inspecter les bûches de chêne
2867284606	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2867342113	ucdt	Parlez à Justin Pike.
2867374501	ucdt	J'ai de gros soupçons sur [#SALOMON_ZABALA#] et je crois qu'il est impliqué dans le détournement de fonds. J'ai inspecté ses rapports et je les ai trouvés trop parfaits, si vous voyez ce que je veux dire. Je voudrais voir un échantillon des documents qu'il rédige et vérifier que cela correspond à ce que j'obtiens. Je voudrais que vous abordiez un navire qui vient de quitter le port et que vous en preniez les documents. Zabala les a préparés et ils devraient me dire ce que j'ai besoin de savoir.
2867379853	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
2867386301	ucdt	Vous ne seriez pas de Portobelo, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
2867388512	ucdt	Mogen
2867390999	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2867450182	ucdt	La preuve d’un vrai chef ! Rendez-vous dans le magasin du tailleur pour porter cet article.  
2867462027	ucdt	[:SAMUEL_DUSANG:]
2867483768	ucdt	[#FEAR_NOT#] pour moi, #ml("étranger")#fl("étrangère"). Il y a ici tant de bêtes attendant le massacre que je ne me soucie guère d'en voir une échapper... pour l'instant.
2867503739	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que quel que soit le destin qui les attende, il vaudra mieux que de rester au fond du coffre de Davy Jones. Merci, capitaine.
2867514324	ucdt	Savez-vous comment utiliser tous ces couteaux ?
2867536446	ucdt	[:FORTRESS:]
2867557991	ucdt	Capitaine, c'est grâce à l'Architecte que vous êtes ici. Je m'appelle [!ROLE(CareerEngineer).FULLNAME!]. J'ai une livraison urgente à faire et j'ai besoin d'un capitaine courageux pour cela. Votre réputation dans ces eaux est que vous faites votre travail et c'est ce dont j'ai besoin. Votre étoile commence à briller, en vérité. nnVous allez livrer les plans de ma dernière invention, une mire ajustable pour artillerie. La précision et la simplicité de l'utilisation de ce nouveau modèle réduira toute concurrence en bouillie. Hein ? Vous avez saisi l'astuce, Capitaine ? Réduire la concurrence en bouillie ? Pas mal, si j'ose dire ça moi-même. nnHumour mis à part, c'est très important. Il vous faudra remettre ces plans à une de mes associées, [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!], à Cape de Vela. Une fois la livraison faite, elle vous récompensera en vous donnant quelques mires et en vous montrant aussi comment les monter.
2867637523	ucdt	Entraîneur d'assassin
2867645760	ucdt	Ce minuscule chaudron permet à votre équipage de cuisiner un peu de nourriture qui le revitalise.
2867682373	ucdt	[:GUNS__N__RUM__CRUDE:]
2867690712	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_WARRIOR_FIGURINES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_WARRIOR_FIGURINES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
2867725873	ucdt	Bottes d'escrimeur de très bonne qualité
2867745022	ucdt	Guerriers, à moi ! Attaquez !
2867782938	ucdn	
2867796177	ucdt	Mettez fin aux activités sacrilèges du Pasteur pilleur.
2867804685	ucdt	[:FANDINO:]
2867827317	ucdt	Allez à la Plage Construire le Radeau
2867898512	ucdt	[!TOTAL!] ([!UNITCOST!]/item)
2867905696	ucdt	Vous êtes #le([!PC.MANWOMAN!]) du moment, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2867921661	ucdt	Bien, peut-être verront-ils maintenant le bénéfice de faire des affaires légales. [#WELL_DONE__CAPTAIN#].
2867927019	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2867960139	ucdt	Je vous assure que je ne vous cache rien qui soit d'une importance tactique ou stratégique pour vous. J'ai simplement besoin que ce convoi soit protégé, coûte que coûte.
2867991927	ucdt	[:BRITISH_MERCHANTMAN:] 
2868110357	ucdt	Ne coulez aucun navire marchand
2868124293	ucdt	Parlez avec Randolph Fitzwilliam.
2868152805	ucdt	Sergent-major Billings
2868178889	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2868228111	ucdt	Au moins un joueur doit atteindre l'emplacement marqué
2868229950	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
2868308891	ucdt	Bonjour ! Bienvenu aux enchères ! Puis-je vous aider avec quelque chose ?
2868313620	ucdn	
2868337632	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2868354390	ucdt	[:BOUNTIES_AND_BANDITS:]
2868376530	ucdt	Non, je ne vous combattrai pas, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. L'époque où je me battais est révolue. Je préfère regarder ces jours-ci.
2868410221	ucdt	[!ROLE(M4_TreasureHunter).FULLNAME!] doit atteindre la zone de recherche
2868430003	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
2868448784	ucdt	[:DALMAS:]
2868485028	ucdt	Maison d'Onorato Diaz, [:CHARLESFORT__FLORIDA:]
2868542211	ucdt	Bien, allons-y.
2868684209	ucdn	
2868684244	ucdt	L'Eglise
2868695626	ucdt	Lorsque notre matelot reviendra, nous examinerons la clé pour voir si elle est authentique.
2868721852	ucdn	
2868748798	ucdt	Éclaireur des alentours (Démo)
2868751219	ucdt	Oui, j'ai entendu dire qu'ils font fuir les aristocrates timorés et qu'ils ne font aucun prisonnier.
2868824324	ucdt	[:LATTICE:]
2868827941	ucdt	Mmmmm.
2868837605	ucdt	Contre-révolutionnaire
2868847232	ucdt	Ahgragh garh harghth…
2868853937	ugdt	Dessureaux
2868871482	ucdn	
2868909645	ucdt	Un pistolet lourd et énorme. On dirait qu'il pourrait pétarader.
2868927435	ucdt	Léger, agile et très joliment fabriqué. On se demande pourquoi un homme d'affaires comme Pinedo éprouve le besoin de transporter une telle arme.
2868938693	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2868951692	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2868953085	ugdt	COUP DE DEFENSE
2869005288	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2869033943	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2869074070	ucdt	La boutique
2869103704	ucdt	[:HELY:]
2869170854	ucdt	Vous avez découvert beaucoup de choses intéressantes dans le bureau de l'Amirauté hollandaise. Retournez voir Zoe Wansink et dites-lui ce que vous avez trouvé.
2869274798	ucdt	[:AN_ALLY_IN_NEED_____:]
2869275457	ucdt	Cravate #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
2869310520	ucdt	Retournez voir [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!].
2869316302	ucdt	Bien le bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que vous ne venez pas pour vos magasins, car pour le moment, notre bureau de ravitaillement n'est pas en mesure de vous aider. Pas pour la nourriture, je vous l'assure. Un genre de grippe porcine a décimé la population de porcs locale et il n'y a plus un tonneau de petit salé à vendre qui n'ait pas traversé au moins quatre fois l'Atlantique.
2869333452	ucdt	Peu importe, esprit démoniaque. L'Angleterre l'emportera toujours sur les scélérats comme vous !nnTenez vos positions, les gars !
2869359839	ucdt	Carte Balise de teinture déroulée
2869362738	ucdn	
2869445357	ugdt	Juste quelques employés contrariés
2869450175	ucdt	Surcharger les canons
2869483227	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2869499182	ucdt	Ça fait plaisir de vous revoir, Capitaine. Le Capitaine Kidd voulait que je vous invite à une fête. Il a pensé que la défaite des Dread Saints demandait une célébration et celle-ci a lieu en ce moment même à Dovecote. Étant donné que vous et vos amis avez tant fait pour arrêter Black Bart, il est de rigueur que vous y assistiez. J'espère que vous accepterez l'invitation du Capitaine Kidd.
2869537652	ucdn	
2869540619	ucdt	Bureau du magistrat, Santa Catalina, Yucatan
2869579989	ucdt	/abandonship
2869596852	ucdn	
2869644102	ucdt	[:COLA:]
2869646339	ucdt	Frères d'armes complétée.
2869649403	ucdt	On dirait que les Hollandais sont ici et fâchés à propos de leur gin. Vous voudrez bien les combattre pendant que nous nous échappons.
2869679874	ucdt	Vous devez appartenir à la même nation que le port.
2869704919	ucdt	[:VILLA_HERMOSA:]
2869725876	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Vieux Fort mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
2869740576	ucdt	Nous n'avons pas de temps à perdre !
2869751343	ucdt	Capitaine, je reconnais le gant que vous avez trouvé.
2869751774	ucdt	La mort du bâtard lui fera peut-être de la peine, si elle est encore capable de ressentir de la peine. C'est tout ce que je recherche. Je comprends que ce n'est pas un travail des plus respectables, je vous paierai donc assez pour soulager votre conscience. 
2869764993	ucdt	Cette ville a besoin d'ordre et je suis l'homme qu'il faut.
2869771712	ucdt	Delucy
2869775535	ucdt	Oui, eh bien, bien que nous soyons parvenus à déterminer où il se trouve et s'il est vivant ou non, il reste toujours introuvable.
2869778716	ucdn	
2869781421	ucdt	Mon père m'a dit de prendre soin de moi-même.
2869788260	ucdt	Je ne vais pas vous frapper.nnAlors, vous êtes un Corsaire, n'est-ce pas ? Eh bien, restez tranquille le temps que je vous délivre de votre misère. Je ne vous frapperai pas, je vous le promets.
2869800207	ucdn	
2869808499	ucdt	Caisse de marchandises
2869856666	ucdt	Je suis heureux que vous le pensiez. Je ne crois pas que nous nous soyons présentés. Je suis François-Marie Arouet, poète exilé, dramaturge et romancier. Je viens d'arriver à Pointe-à-Pitre.
2869878181	ucdt	[:JAIONE:]
2869964639	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#]. Et d'après votre apparence, je crois que j'ai un client qui serait plus que ravi de faire appel à vos services.
2869973446	ucdt	[:PAYING_BACK_FABIANA:]
2870023833	ucdt	En effet, [!PC.LASTNAME!]. Je ne vois pas qui aurait pu... Non, c'est faux. Il se peut que le [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] ait eu l'opportunité, et une raison probable, de le faire. Mais pour être #ms("franc")#fs("franche"), une telle accusation est incroyable, aussi mécontent que [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] puisse être. Sans preuve, il s'agit tout bonnement de calomnie. Je poursuivrai les investigations, [!PC.UCNAVYRANK_LT!], tandis que vous continuerez d'acquérir une expérience sur le terrain. Nous reparlerons bientôt de cette affaire, j'en suis #ms("certain")#fs("certaine").
2870025329	ucdt	Terre douce
2870078261	ucdt	Aidez le fort de Maracaibo.
2870101780	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2870129928	ucdt	Morgan's Bluff, Bahamas
2870132272	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2870177968	ucdt	Amenez Blaise Arpin au point de sortie
2870228657	ucdt	Vous avez rencontré Henri Decoigne et donné vos informations. Parlez avec Anatole au Mot de Colbert à Tampa et racontez-lui ce qui s'est passé.
2870258637	ucdt	[:RECIPE__REPAIR_PLANKS_1:]
2870268424	ucdt	J'ai vu que vous naviguiez également le xébec sur la mer des Caraïbes, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Si vous devez nous rendre service, alors peut-être puis-je vous aider en partageant notre savoir à propos de ce vaisseau. Apportez-moi le titre de propriété d'un xébec 'Poleacre', et je vous montrerai comment l'équiper à la manière algéroise. Avec mon aide, vous pourrez avoir le xébec le plus rapide et le plus puissant des Caraïbes.
2870308461	ucdt	Oncle Ibrahim
2870324626	ucdt	Désobstruction de la trachée...
2870395333	ucdt	[:FRENCH_WARSHIP:]
2870411514	ucdt	Compétences générales en duel à l'épée
2870426205	ucdt	Votre habileté m'inspire, capitaine ! #Le([:ROYAL_SOCIETY:]) devrait vous remercier.
2870483458	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2870496015	ucdt	[#THE_BORROWED_HULL#] était très loin d'arriver, et leur cargaison de charpente n'est jamais arrivée à destination. A cause de ça, ils vont sûrement fermer boutique.
2870500972	ucdt	Entraîneur de la marine
2870602244	ucdt	Conquête : Fortification (4)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi le fort et les emplacements d'armes.
2870661500	ucdt	West End, Bahamas
2870677187	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_DEFEATED#] -- pour l'instant !
2870707975	ucdt	Sermon : Précision
2870723735	ugdt	La Colera del Dios
2870733365	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet de figurines d'aigle
2870775316	ucdt	<<Richard Snipe à Carbaneras est connu pour payer rondement pour ce genre d’objets curieux.>>
2870814904	ucdt	Trouvez le trésor
2870836898	ucdt	La surprise du gouverneur complétée.
2870845018	ucdt	Oui, elle peut commencer une nouvelle vie, maintenant.
2870889868	ucdn	
2870921380	utdt	Apportez 540 unités de tabac au marchand
2870944858	ucdt	Allez jusqu'au Point de repère
2871027478	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2871069586	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2871105731	ucdt	[:LUCAS:]
2871110797	ucdn	
2871137309	ucdt	[#I_M_GLAD_TO_HEAR_IT#]. Maintenant, si nous pouvions juste nous emparer de ce fort.
2871166533	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2871177280	ucdt	Aspirant
2871181141	ucdt	[:SIV_FEDOROV:]
2871201609	ucdt	Retournez voir [#JAKE_NOONE#].
2871288804	ucdt	Un crocodile vous a #ml("repéré")#fl("repérée") ! Éloignez-vous en et il pourrait se désintéresser de vous.
2871335229	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2871343247	ucdt	[#WE_VE_GOT_A_DANGEROUS_ASSIGNMENT__BUT_I_HEAR_YOU_RE_JUST_THE_CAPTAIN_FOR_THE_JOB____IF__THAT_IS__YOU_RE_NOT_OPPOSED_TO_A_LITTLE_SECRECY_#] Allez voir notre maître espion, Raymond Le Vallon, [#AND_HE_LL_FILL_YOU_IN#]. Vous pourrez le trouver dans la ville de Biloxi.
2871354215	ucdt	Allez dans la salle de la taverne.
2871399407	ucdt	Allez parler au tenancier et récupérez la clé du code.
2871425785	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2871429836	ucdt	Le Capitaine England
2871442376	ucdt	Quelqu'un me l'a donné.
2871452301	ucdt	[!ACTOR!] éternue !  Atchoum !
2871494455	ucdt	Bien, Capitaine, un dernier pour la route, et il faudra que vous y alliez.
2871499690	ucdt	Vous avez usé d'une bien belle ruse en vérité, en emmenant les Sea Dogs se battre contre la Compagnie des Indes orientales et en supprimant les navires britanniques survivants. Allez voir [#FORTUNE_BEELEY#] à Ruddy Cove et informez-la que le plan a totalement réussi.
2871531065	ucdn	
2871532529	ucdt	Je suis simplement #ms("heureux")#fs("heureuse") de m'en débarrasser. Je puis maintenant emmagasiner davantage d'or dans mon entrepôt.
2871535945	ucdt	Pourquoi vous faut-il un descendant de Barbarossa ?
2871550437	ucdt	Aucune. [#YOU_MAY_FIND_THIS_HARD_TO_BELIEVE#], ce fut le cas me concernant, mais les quatre compagnies n'y sont pour rien. C'est un membre de l'union du commerce !
2871578351	ucdt	Si cela ne vous dérange pas. Où en étiez-vous ?
2871596558	ucdt	j'ai vu le lieutenant parler à une paire de ses amis bons à rien il n'y a pas longtemps... ça n'me surprendrait pas qu'ils aient parlé de la raclée que vous leur avez donnée.
2871627946	ucdt	Capitaine de poste
2871741553	ucdt	Vous êtes le fléau des Espagnols, capitaine ! [#THE_TRADE_LANES_BEAR_WORD_OF_YOUR_BLOODY_CAMPAIGN_AGAINST_THEIR_SHIPS_#]
2871743922	ucdt	Discutez avec Pascual de Andrada.
2871762347	ucdt	Battez les Lieutenants
2871762816	ucdt	Vous semblez savoir ce qui se passe. Je cherche des informations sur les associés de [!ROLE(EnemyBusinessman01).LASTNAME!]. Pour des gens qui sont théoriquement censés faire la publicité de nouveaux contrats, ils semblent avoir les lèvres horriblement serrées à propos de cette opération.
2871779400	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
2871783791	ucdt	Voulez-vous vraiment dépenser [!COST!] db de la trésorerie du port pour améliorer #le([!WHAT!]) jusqu'au niveau [!LEVEL!] ? Un coût d'entretien de [!UPKEEP!] sera déduit de la trésorerie tous les [!UPKEEPTIME!].
2871788953	ucdn	
2871793592	ucdt	Vous allez devoir vous rendre dans les marais pour ramasser de l'herbe du diable. Essayez de trouver des jeunes pousses, si possible.
2871797315	ucdt	Avez-vous jamais offensé la Société royale ? Un gang de... philosophes naturels en croisade a essayé de voler le chargement de Harbour Island dès son arrivée dans l'entrepôt. Ils prétendent que vous avez éliminé les sangliers de l'île, ce qui est ridicule, et semblent penser que quelque chose ne va pas avec la viande que vous vendez.
2871835822	ugdt	Edward
2871856612	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2871887547	ucdt	J'étais sur un navire marchand à destination de La Havane lorsque ces malades nous ont attaqués. Nous nous sommes rendus et avons été amenés ici. Depuis, ils nous emmènent sous le fort un par un. Personne n'en est revenu.
2871900314	ucdt	Vous en avez fini avec le capitaine Low ! Retournez voir [#CHARLES_JOHNSON#] pour lui apprendre la bonne nouvelle.
2871905534	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2871916441	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_SUGARCANE_FROM_THE_TRADER#] [#IN_BASSETERRE#].
2871957096	ucdt	C'est un petit espoir, mais il y a peut-être quelque chose dans ces papiers qui aidera à libérer Alfred.
2871991991	ucdt	[:FLEXIBLE_SAILS:]
2871998596	ucdn	
2872006115	ucdt	[:CORSAIR:]
2872013628	ucdt	C'est maintenant l'heure de l'action, Capitaine.
2872016654	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2872025521	ugdt	Ceux qui continuent de se battre
2872031185	ucdt	[#WE_RE_ALWAYS_LOOKING_TO_REWARD_DARING_PIRATES_FOR_SHOWING_COURAGE_AND_INITIATIVE_IN_THE_FACE_OF_DANGER_#] Apportez-moi dix citations de patrons et #le([!PC.NATION_NOUN!]) vous accordera avec plaisir une remise en état pour... [#A_BRAND_NEW_SHIP#] !
2872071108	ucdt	Oui, vous avez beaucoup de destinée tourbillonnant autour de vous -- ne la laissez pas vous avaler #ml("tout entier")#fl("toute entière"). Une bien sournoise dame, la destinée.
2872104282	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous vous reverrons, Capitaine.
2872117569	ucdt	Vous agissiez sous la contrainte. Contre votre volonté. L'amirauté comprendra sûrement.
2872131104	ucdt	[#YOU_VE_GOTTEN_THE_CHEAP_GOODS_INTO_TOWN_PAST_THE_PATROLS__UNDERCUTTING_THE_LOCALS_AND_HURTING_THE_ECONOMY_#] Porico Gordillo à Cartagena sera content.
2872252371	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet de lames
2872262031	ucdt	Flash semble un peu terne et je crois que je vais devoir casser quelques doigts. Vous êtes là pour vous battre ou parler ?
2872319127	ucdt	Heureusement, je prends ma retraite dans quelques semaines.
2872340239	ucdt	Nous avons 400 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2872357744	ugdt	Escalante
2872358308	ucdn	
2872374572	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
2872441775	ucdt	[:SURGICAL_TEAM:]
2872460522	ucdt	Parlez à Florentin Soulignac.
2872529899	ucdn	
2872532312	ucdt	Je connais bien les Chevaliers de St John. Ils étaient connus comme les Hospitaliers de la Terre Sainte, mais ils sont maintenant basés sur l'île de Malte. Je ne comprends cependant pas pourquoi ils vous intéressent ici. Ils combattent les Corsaires de Barbarie en Méditerranée.
2872534009	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2872563974	ucdt	Brillant travail comme d'habitude, Capitaine. Prenez votre paie bien gagnée et passons à des affaires plus urgentes.
2872588405	ucdt	[:REINFORCED_STRUCTURE_4:]
2872628700	ucdt	Je vois que je n'obtiendrai aucune aide de votre part. 
2872708458	ucdt	Le bureau du magistrat
2872747666	ugdt	{nm}Drapeau de Jésuite{pl="Drapeaux de Jésuite"}
2872754402	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#], Bridgetown, Antilles
2872765602	ucdt	Le Marché Noir
2872810099	ucdt	Les Anglais envoient des bateaux pour attaquer le convoi de pirates. Escortez les bateaux et les butins difficilement gagnés qu'ils transportent en sécurité jusqu'au port.
2872813346	ucdt	[:RAPID_RELOAD:]
2872817233	ugdt	Bandana, Long
2872919842	ucdt	Gardiens de trouvaillesnnVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
2873020147	ucdt	Pourquoi ne pas dire le fond de votre pensée ?nCar le temps ne cesse de s'écouler.
2873049191	ugdt	Zárraga
2873091796	ucdn	
2873167596	ucdt	Farley
2873191611	ucdt	[:ZOOM_OUT:]
2873257893	ugdt	Joachim
2873286671	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2873300206	ucdt	J'attends, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous savez comment saluer, n'est-ce pas ? (Visez le magistrat et tapez "/salute" dans la fenêtre de dialogue pour le saluer)
2873336706	ucdt	Performance
2873397031	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2873403627	ucdn	
2873411706	ucdt	Pourquoi tant de colère ?
2873411973	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2873413922	ucdn	
2873420509	ucdt	Ramenez le livre à Golden Lake.
2873434538	ucdt	[!ACTOR!] vous fait ses sincères excuses.
2873451784	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2873469699	ucdt	Oui, les Pays-Bas ont une flotte ! Pourquoi tout le monde insiste tant sur ce point ?
2873492520	utdt	Hier, j'ai reçu une lettre de sa part dans laquelle il mentionnait que son diacre s'était attiré des problèmes, cela avait un rapport avec un livre étrange.
2873496980	ucdt	[:THE_FINAL_SACRIFICE:]
2873500696	ugdt	Porte et Client persistant 
2873531746	ucdt	Un navire nous attend. Dépêchez-vous !
2873577781	ucdt	La spécialisation d'éclaireur vous donne accès à des compétences avancées de furtivité, de vitesse et de manœuvres.
2873619019	ucdn	
2873642927	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2873644815	ucdt	[:MAYWEATHER_S_PRIDE:]
2873650231	ucdt	Raiders de la Colonie perdue
2873654143	ucdt	Ainsi, un autre [:NAVE_DE_LIBERTAD:] n'est plus. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") d'apprendre votre réussite, capitaine, mais comment être #ms("sûr")#fs("sûre") que vous êtes l'auteur de cette action... ?
2873717951	ucdt	C'est pour quoi ?
2873763914	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_GLAD_YOU_VE_ARRIVED_#] j'allais justement vous remettre un message d'Ibrahim. [#IT_SEEMS_HE_WANTS_TO_SPEAK_WITH_YOU_#]
2873775675	ucdt	Ramassez le chargement
2873796871	ucdt	Je mettrai tout en œuvre pour que le travail soit fait.
2873802679	ucdt	Je le confesse : je suis un marin à la manque.
2873829815	ucdt	Parlez avec Millicent Stephenson.
2873858666	ucdt	Oldershaw
2873867208	ucdt	[:MORGAN_S_BLUFF:]
2873874660	utdt	Si elle a vraiment le pouvoir de renverser des royaumes, Dieu seul sait ce qu'un homme tel que Ruenzi pourrait faire avec !
2873934490	ugdt	Drège de smogleur
2873957847	ucdn	
2874029773	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
2874032885	ucdt	[:CARDENAS:]
2874064883	ucdt	Que Dieu soit avec vous.
2874102318	ucdt	Gaston Derrey, de l'Académie Nationale, et April Hather, de la Société Royale, sont unis dans leur détermination de mettre à bas Saint-Père et son Colloque éponyme. Ils organisent une attaque contre la demeure de Saint-Père et vous ont demandé de les rejoindre là-bas et de les aider tandis qu'ils assiègent la demeure du duc. Saint-Père doit être stoppé !
2874131598	ucdn	
2874133989	ucdt	Parlez avec Baldwin Byrd.
2874158722	ugdt	Vaisseau de scoutisme naval
2874187588	utdt	Passez prendre vos caisses inspectées de canne à sucre chez le marchand
2874209457	ucdt	Ah, puisqu'il le faut, pauvre clown pompeux.nParlez donc, nous sommes seuls en ces lieux !
2874243744	ucdt	[#BY_GOD#], c'est tout simplement... tout simplement... eh bien, c'est discourtois !nnLe courrier est sacro-saint, mais ce n'est pas comme si vous lisiez le message, vous avez simplement entendu par hasard quelqu'un menacer l'autorité de notre maître de la ville. Vous devez le lui faire savoir, Capitaine. Et rapidement !
2874249280	ucdt	[:CRATE_OF_HIDES:]
2874285993	ucdt	Un excellent choix, [!PC.LADLASS!]. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que cela vous servira bien.
2874314199	ucdt	Sœur
2874337494	utdt	Aucun de nous deux n'est assez puissant pour le détruire, mais on vient d'obtenir l'opportunité de capturer le traître qui a permis à Kidd de prendre le pouvoir.
2874339267	ucdt	Quelle importance ? Cette ville puante ne vaut même pas le marais sur lequel elle est construite. Dites-moi juste comment sortir de ce bazar !
2874387394	ucdt	Livrez le remède contre la fièvre au Dr. Manning.
2874408025	ucdt	Alfonso Charbonnier vous a donné un rapport secret décrivant une alliance entre les escadres espagnoles et néerlandaises et vous a demandé de l'apporter au maître espion des Frères à Sabanqui.
2874411861	ucdt	[:PARROT:] Orange
2874431149	ucdt	Bridgetown a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
2874450305	ucdn	
2874458384	ucdt	Nicolette Allenet, de l'Académie Nationale, vous a demandé de détruire un convoi de la Compagnie des Indes orientales dans l'espoir que cela apprendra aux commerçants anglais ce qu'il en coûte d'engager les corsaires tueurs-de-tortue. Soyez sans pitié !
2874478865	ucdt	Festin d'âmennConsommation de l'âme du joueur vaincu. Restaure 600 points santé en 6 secondes
2874513923	ucdt	<<Ce registre détaille des années de transactions conduites par la Compagnie britannique des Indes orientales. Peut-être que Louis Fetch à Belle Isle serait intéressé de vous en débarrasser.>>
2874571289	ucdt	Combattez les Sons of Cortez.
2874573923	ucdt	Gros titre : Un éminent historien prépare une Histoire du meurtre et du vol
2874610658	utdt	Il y a quelque chose d'étrange qui se passe près de Tampa, d'accord.
2874658370	ucdt	Reprenez le navire de [!ROLE(AC_16_ValkyrieVictim).FULLNAME!] aux Valkyries.
2874658404	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2874662864	ucdn	
2874676110	ucdt	[:HUGE_TOUGH_SAILS:]
2874688824	ucdt	Conquête : Fortification (10)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi tous les défenseurs du fort et de la ville.
2874694531	ucdt	[:GRANITE:]
2874695247	ucdt	Retournez voir Pascal Secheret.
2874736341	ucdt	Bureau de Pariseau
2874758634	ugdt	{nf}Petite coque renforcée{pl="Petites coques renforcées"}
2874824547	ucdt	[:CABO_RAPHAEL:]
2874893619	ucdt	Mise à jour de la mission : Un compte à régler
2874929442	ucdn	
2874965751	utdt	J'ai été marin, officier de marine, corsaire, naturaliste, philosophe, et #ms("navigateur")#fs("navigatrice").
2874977412	ucdn	
2874988491	ucdt	Du travail... je crois.
2875014841	ucdt	Votre navire est parti pour Cabo Raphael. Vous l'y retrouverez lorsque vous quitterez ce site au trésor.
2875028841	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2875033864	ucdt	Arrangement de canons de traître
2875054790	ucdt	Je ne peux m'empêcher de me sentir #ms("honteux")#fs("honteuse") à propos de cette affaire -- tuer un homme dans sa propre maison ?
2875061895	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
2875081395	ucdt	[:PAUL:]
2875272437	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2875278287	ucdt	[#MAGISTRATE_S_OFFICE#], La Nouvelle-Orléans
2875309360	ucdn	
2875333085	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Cat Island pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
2875336204	ucdn	
2875358895	ucdn	
2875368327	utdt	Retournez à Vera Cruz
2875371945	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2875409515	ucdt	En quoi puis-je vous aider, #ml("étranger")#fl("étrangère") ?
2875419424	ucdt	Utilisez l'objet Carte Belle surprise déroulée pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
2875421281	ucdt	Il nous a révélé où se trouve leur cachette, à sa manière.
2875424594	ucdt	[!ACTOR!] écoute aux alentours.
2875481291	ucdt	Le Néerlandais est en route pour rencontrer la faction commerciale française en ce moment même ! [#HE_THINKS_THAT_HE_CAN_CONVINCE_THEM_OF_HIS_INNOCENCE_AND_TURN_THE_TIDES_AGAINST_US_#] [#QUICK__MAKE_YOUR_SHIP_READY_AND_SPEAK_TO_ME_AGAIN_#] [#WE_MUST_END_THIS_CHARADE_#]
2875503624	ucdt	Pourquoi... Pourquoi vous arrêtez-vous ?
2875534099	ucdt	Retrouvez le navire de la Compagnie britannique des Indes orientales
2875583850	ucdt	J'ai fait ce que vous avez demandé, j'ai ramené Balerdi. Peut-on à nouveau faire confiance aux Hommes de haut bord ?
2875621405	ucdt	[:MUENDA:]
2875625546	ucdt	[:HINDE:]
2875628192	ucdt	Répare rapidement 350 + 11 % [#OF_YOUR_MAX_SAIL_INTEGRITY#].n
2875632609	ucdt	Votre filtre objet correspond à trop d'objets.  Veuillez être plus spécifique.
2875788510	ucdt	[#YOU_DENIED_THE_GLORY_HOUND_HIS_PRIZE_#] Retournez voir le capitaine Blood [#IN_PORT_ROYALE#] et [#REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2875885372	ucdt	A assisté Flying Lab Software dans la recherche et l'élimination d'erreurs.
2875886155	ucdt	[:FLAGSHIP:]
2875894664	ucdt	Vous applaudissez avec enthousiasme.  Bravo !
2875922689	ucdt	Parlez avec Eva Maria Racoso.
2875941307	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2875960887	ucdt	Un masque de cérémonie exprimant le mépris, sculpté dans de la stéatite.
2875984170	ucdt	Aidez Faustine Sequenard à se venger [#BY_SINKING_HER_RIVAL_S_CONVOY#].
2876050252	ucdn	
2876109928	ucdt	Cot, cot, cot !
2876112780	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
2876117842	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union des contrebandiers !
2876134101	ugdt	Mission légendaire: la délivrance du seigneur Tarrega et de la princesse Nissa
2876140966	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2876168607	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2876176120	ucdt	[#ABANDONED_MANSION#] à Caracas, Nouvelle-Grenade
2876233365	ucdt	C'est un grand honneur, Capitaine, alors, je vous en prie, ne faites pas attendre le cardinal.
2876233456	ucdn	
2876241129	ucdt	Contrat de la mort (ancien)
2876280307	utdt	Vous avez vaincu le navire solitaire de 104 canons et les pirates qui s'en étaient emparés.
2876290075	ucdt	Vous n'avez pas réussi à capturer les contrebandiers.
2876361383	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Devinez-moi ça.
2876367794	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2876447468	ucdt	Gants de fou
2876489284	ucdt	Remettez cet objet pour générer de l'agitation pour votre nation. Elle sera entreposée pour être utilisée.
2876624956	ucdt	Parlez à l'entraîneur assassin.
2876649412	ucdt	Rappelez-vous, il y a des fois où vous me pouvez pas briser les règles. Mais vous pouvez toujours les plier à votre volonté si vous êtes assez intelligent.
2876722806	ugdt	{nm}Flibustier{pl="Flibustiers"}
2876825883	ugdt	Livre : Equipement de voiles, Immense
2876899665	ucdt	Vous avez vu ce qui arrivait quand de braves capitaines engagent une action directe contre l'ennemi. Il se trouvera toujours des fous et des lâches pour saboter vos réalisations. Parfois, l'honneur est comme le faucon : il doit être chaperonné.nnVous avez fait preuve de courage, de ténacité et d'ingéniosité. Contrairement à la plupart des pirates qui passent par ici, vous avez de l'avenir.nnJ'entrevois plusieurs possibilités pour vous dans les jours à venir.
2876901071	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2876913375	ucdn	
2876943026	ucdn	
2876943027	ucdt	Les membres de l'union française du commerce libre fait du commerce illégal pour masquer leurs richesses aux nobles et autres aristocrates cupides de Versailles.
2876957633	ucdt	Lady Rosalinda Pelayo, de Gibara, vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour chasser les sous-fifres du voleur d'orgueil de sa demeure, où ils pillent et se gavent depuis des heures. Elle dit qu'ils ont prétendu être envoyés par le voleur d'orgueil, ce même hérétique qui a volé la couronne d'épines de Don Alonsico. Allez à la demeure des Pelayo et chassez-en ces orgueilleux butors.
2876990510	utdt	On parle chez les marchands de votre campagne sanglante contre leurs bateaux.
2877015079	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2877067443	ucdt	Je suis ici pour m'assurer que nous en tirerons parti tous les deux, Yusuf.
2877074976	ucdt	[:SHIPYARD__LARGE:]
2877099445	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_CAN_BARELY_CONTAIN_MY_ANXIETY#]. Mes collègues ont demandé à voir les épices, [#AND_I_DON_T_KNOW_WHAT_TO_TELL_THEM#].
2877102584	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
2877117272	ucdt	Vous saluez ceux qui sont autour de vous.
2877134346	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2877228004	ucdt	Parlez à Harry Kettle.
2877243194	ucdt	Vous avez réussi à forcer le blocus autour de Morgan's Bluff. [#HEAD_TO_THE_TAVERN#] de la ville [#AND_INFORM_THE_BARTENDER#] qu'une cale pleine de porc attend son inspection.
2877291398	ucdt	[:SWIFT_BOOTS__SHODDY:]
2877307645	ucdt	Cigares cubains de haute qualité
2877309181	ucdt	Et que pouvez-vous vouloir de nous, camarade ? Vous êtes loin de la sécurité des murs de votre ville. Je croyais que vous auriez appris votre leçon la dernière fois.
2877325565	ucdt	[:MAYAN_FORT:] 
2877334174	ucdt	Kapitän [!PC.LASTNAME!], vous êtes ici. Il est trop tôt pour que mon messager puisse vous avoir rejoint. Comment avez-vous trouvé l'endroit ?
2877389345	ucdt	[:A_FRIEND_IN_NEED:]
2877423599	ucdt	La structure n'est pas active maintenant
2877461389	ucdt	[:SPANISH_FORTRESS:]
2877468176	utdt	qu'ils ont oublié comment c'était ici avant
2877469722	ucdt	[#I_M_SURE_I_DON_T_KNOW#] de quoi vous parlez. On peut pas faire d'omelette sans casser des œufs.
2877543808	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Navy_15_TrialSea^C_Navy_15_TrialSea_MissionName!])
2877566629	ucdt	[!PORTNAME!] [!CONTENTION!]
2877605740	ucdt	Apportez 17 caisses de granite inspecté au marchand local [#IN_NASSAU#].
2877610426	utdt	Le commandant de la garnison de Bluefields vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
2877632315	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2877653969	ucdn	
2877712632	ucdt	Saisisseur malhonnête
2877716003	ucdt	Voici une invitation qui n'a rien à voir avec [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!]. Je peux entrer maintenant ?
2877738662	ucdt	Bonne journée.
2877756205	ucdt	[:DIE__INTERLOPER_:]
2877876583	ucdt	Je n'ai pas le temps. 
2877887663	ucdt	Euh, que faites-vous ?
2877892010	ucdt	Vainquez les flibustiers De Zeetrekkers
2877919666	ucdt	Il est temps de faire parler nos canons.
2877922130	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce, Santo Domingo, Antilles
2877977087	ucdn	
2877981792	ucdt	La colonne Type dans l'interface utilisateur des missions indique les conditions spéciales qui y sont relatives, telles que la possibilité ou non d'être jouées en groupe.
2878037075	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
2878097757	ucdn	
2878167561	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2878216773	ucdt	Maison publique de Shorty, Guanica, Antilles
2878227840	ucdt	<<[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].>>
2878228398	ucdt	Trophée : Catéchisme du soldat
2878247393	ucdt	"J. Brun" ? Elles doivent appartenir à Jean Brun, le célèbre -- ou tristement célèbre, ça dépend -- capitaine français. Il fut hautement décoré durant la dernière guerre, et je suis #ms("certain")#fs("certaine") que mon employeur sera content de les récupérer.
2878339781	ucdt	Il en avait l'air plutôt convaincu, en fait.
2878385542	ucdt	Reprenez le navire de Pascal Rancha
2878385897	ucdt	[:REBUILD:]: [:_LEXINGTON__MASTERCRAFT_BRIG:] [:_CAPTURED_:]
2878388633	utdt	La Casa de Contratación vous fait confiance, mais l'auditeur de la Maison du commerce de San Juan vous a dit que la compagnie vous tiendrait en très haute estime si vous réussissiez à vaincre quinze navires de trésor appartenant à leurs rivaux
2878399967	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_EIGHT_BRITISH_SHIPS#], comme Benoîte Almain l'avait demandé. Retournez à Belle Isle [#AND_CLAIM_YOUR_REWARD_AND_MAYBE_FIND_OUT_WHAT_THIS_WAS_ALL_ABOUT#].
2878400787	ucdt	Je pars arrêter ces Dread Saints pour de bon. Vous venez avec moi ?
2878462752	ucdt	[:RASO_S_PISTOL:]
2878531779	ucdt	Capitaine, je fais de mon mieux pour traiter correctement les gens de cette ville et des alentours et ne referai jamais une erreur pareille, je vous l'assure. Mais s'ils apprennent que mon erreur est la cause... je serai tout aussi bien #ms("mort")#fs("morte"). Et les gens que j'ai aidé avec ma panacée souffriront. Je me rachèterai à ma façon si vous m'aidez à rétablir tout ça.
2878540205	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2878562637	ucdt	Nous sommes découverts ! Vite, armez les canons !
2878587573	ucdt	[#SHEILA_BARYLETT#], une herboriste de talent et une candidate de l'Académie Nationale, vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour récupérer ses recettes volées. Elles se trouvent à bord d'un des vaisseaux de recherche de la Royal Society effectuant une reconnaissance de l'Alley --  trouvez le bon navire, abordez-le et récupérez les travaux maraudés de Barylett.
2878603431	ucdt	Le capitaine Cornor a juré de se venger de cinq hommes. Le dernier sur la liste s'appelle Valentin Rosado et vous devez le trouver avant que lui aussi se fasse tuer. D'après Scoulliard, vous devriez commencer la recherche dans la taverne.
2878627954	ucdt	Le bouton qui clignote à gauche de votre mini-carte est le bouton "Sortie".
2878675868	ucdt	[!ACTOR!] pousse un soupir épuisé dans votre direction.
2878745696	ucdt	Barque 'Fearless' (mission)
2878759936	ucdt	Pas de temps à perdre, les pirates arrivent ! Avant qu'ils n'atteignent la ville, vous devez aider les gens à retrouver leurs trésors ! Vous n'avez que peu de temps, les pirates seront ici d'une minute à l'autre !
2878797982	ucdt	Comment un flibustier aux souliers si délicats a-t-il fini en prison vous dépasse. Malheureusement, il a maintenant perdu sa liberté et ses bottes.
2878815852	ucdt	[:CECILY:]
2878820243	ucdt	[#ESPERANCA#]
2878822057	ucdt	Cet idiot est trop occupé à compter son argent pour concocter une quelconque stratégie commerciale véritable, et je ne l'ai jamais vu s'intéresser à un marchand qui ne menace ses bénéfices. Si vous n'êtes pas dans le campêche ou la teinture, il se moque complètement de vous.
2878845709	ucdt	Venez me parler à nouveau lorsque vous aurez tanné quelques peaux.
2879018634	ucdt	Marin ivre
2879058487	ucdt	La taille du navire cible doit être supérieure à la taille de votre navire.
2879094674	ugdt	Ministres de grace
2879104952	ucdn	
2879144377	ucdt	Quelque part dans les Caraïbes
2879166553	ucdt	Emplacement de mise à niveau grande voile et gréement
2879175236	ucdt	Lister dans la salle des ventes
2879195272	ucdt	Notre forteresse de Guanica a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
2879219077	ucdt	Parlez à Gaspar de Silva
2879257527	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_CARLOS_HARBOUR:].
2879269744	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
2879397153	ucdt	Wetherbed va me manquer. Un type bien, toujours partant pour perdre aux cartes.
2879419962	ucdn	
2879429329	ucdt	Ce sont des lunettes. Vous n'êtes pas aveugle, par hasard ?
2879454768	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2879461823	ucdt	Il vous a #ml("attaqué")#fl("attaquée") ? Qu'est-il arrivé à cet homme ? Je suis #ms("navré")#fs("navrée"), Capitaine, et je puis vous assurer que vous serez #ml("dédommagé")#fl("dédommagée") pour votre peine. Cela soulève vraiment plus de questions que ça n'y répond.nnEh bien, le moins que je puisse faire est de vous donner un conseil. Il y a un prêtre en ville qui a besoin d'aide. Si vous cherchez du travail, vous devriez aller voir le [#FATHER_VERA#]. Il réside dans une des chambres privées de la taverne.
2879485886	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2879538435	ucdn	
2879603107	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
2879617809	ugdt	Sauvetage extraordinaire
2879640943	ucdt	[:LINDA:]
2879658167	ucdt	Land's End, près de La Isabela, Antilles
2879675882	ucdt	[:RECIPE__HERCULES__HULL_MODIFICATION_3:]
2879745921	ucdt	Eh bien, salut ! Si les ragots sont exacts, vous n'êtes personne d'autre que le capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Toutefois, je vous croyais un peu plus #ml("grand")#fl("grande"). Parlez-moi de vos aventures !  Des tempêtes naturelles ou pas à l'horizon ?
2879751036	ucdt	Tailleur de bataille
2879771611	ucdt	Fêtez l'amour ! Fêtez l'amour !
2879790026	ugdt	Recette : Renforcer la poupe, Lourd
2879814119	ugdt	Matière consommable de réparation de coque
2879814965	ucdt	Danseuse Junkanoo
2879863154	ucdn	
2879869573	ucdn	
2879946498	ucdt	Saborder navire
2880001364	ucdn	
2880016558	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
2880021757	ucdt	Merci d'avoir pris ce paquet. Je vous suis #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante") de votre aide. Si [!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] n'avait pas reçu ce paquet, enfin, je ne supporte plus de penser à cette triste affaire.
2880073792	ucdn	
2880084986	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_BAINBRIDGE_#] Retournez voir le magistrat Descault [#FOR_YOUR_REWARD#].
2880110235	ucdt	Nous devons tous faire notre part.
2880178603	ucdt	[#IT_SEEMS_THAT_A_BILGE_RAT_HAS_CAPTURED_ONE_OF_THE__ALGIERS__XEBECS_YOU_RE_LOOKING_FOR_AND_TAKEN_HER_CREW_CAPTIVE_#] [#YOU_SHOULD_MEET_WITH_THE_BILGE_RAT_SHIP_AND_SEE_ABOUT_GETTING_THE_CAPTIVE_CREW_BACK#].
2880181830	ucdt	[:STEELY_DON:]
2880197795	ucdt	Quelle piètre excuse est-ce là pour une ville espagnole.
2880203599	ucdt	Une tête de traître
2880266937	ucdt	Ramassez la Carte Mystérieuse
2880267433	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2880291920	ucdt	-Tout-
2880364859	ugdt	Raynes
2880403182	ucdt	Víctor
2880483707	ucdt	Répare rapidement des dommages infligés aux voiles.
2880484333	ugdt	{nm}Raider maître de la WIC néerlandaise{pl="Raiders maître de la WIC néerlandaise"}
2880500916	ucdt	Attention : Fichier de jeu corrompu - Game File Corruption
2880535575	ucdt	Vos batteries ne sont pas valides.
2880538094	ucdt	Ce chapeau est la marque des meilleurs guerriers Dread Saints. Il vous va bien aussi.
2880566909	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2880584254	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union française du commerce à Leogane.
2880594318	ucdt	[#THAT_S_A_WISE_TRADE#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Je vais envoyer un de mes assistants pour le quérir maintenant.
2880625782	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2880648298	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2880660741	ucdt	Trouvez-vous la vie ici difficile ?
2880671563	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2880720641	ucdt	Déjà bouclées et prêtes à l'emploi pour un uniforme ou pour assurer une protection supplémentaire, ces tibières sont synonymes d'efficacité.
2880767573	ucdn	
2880773439	ucdt	Rendez compte au magistrat.
2880790567	ucdt	Qu'est-ce que la Chambre Noire ?
2880796222	ucdt	Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ?
2880802924	ucdt	Le Marché Noir
2880811555	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2880841493	ucdt	Camp retiré, près de Vera Cruz, Nouvelle Espagne
2880893140	ucdt	Baie près d'Harbour Island, Bahamas
2880895846	ucdt	Parlez au capitaine Johnson.
2880996656	ucdt	La distance en mètres à laquelle l'équipage sur votre navire n'est plus affiché.
2881001140	ucdt	[#CERTAINLY__IT_ALL_COMES_DOWN_TO_A_MANEUVER_I_LIKE_TO_CALL__GAINING_THE_WEATHER_GAUGE__#] [#BEFORE_YOU_CAN_PURSUE_YOUR_QUARRY__YOU_MUST_REMOVE_ALL_OBSTACLES_FROM_YOUR_PATH_#] Y-a-t-il une sœur jalouse bloquant le port ? Eblouissez-la avec vos talents musicaux et elle sera trop distraite pour vous empêcher de mouiller l'ancre! nn[#HERE__TAKE_THIS_COPY_AND_REAP_THE_BENEFITS_OF_MY_SUPERIOR_WISDOM_AND_EXPERIENCE_#]
2881015274	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union espagnole du commerce à la Havane.
2881019639	ucdt	Quille de deuxième rang
2881021489	ucdt	[#ADD_A_CHARACTER#] à votre liste d'amis
2881044094	ucdt	Pas par ces temps-là. Ce Maxwell Duveau a des espions partout, j'ai donc été obligé de faire des affaires en dehors de St. Rose's Bay. Mais peut-être que si vous m'aidez à faire de la vie de Maxwell Duveau un enfer, les affaires connaîtront un retour à la normale. Il a beau avoir la bénédiction de son oncle, et je ne dirais jamais de mal du vieux Samuel, mais l'héritier du patron doit dégager...d'une façon ou d'une autre.
2881059651	ucdt	Je ne crois pas que vous compreniez bien. Le roitelet est le symbole de l'année écoulée. En l'enterrant, nous disons 'Fi du vieux et bienvenue à la nouveauté !' Vous souhaitez sûrement célébrer la saison des fêtes ?
2881196746	ucdt	Canons de 18 à 28 livres.  [#THIS_WEIGHT_DESCRIBES_THE_TYPICAL_WEIGHT_OF_THE_SHOT_USED_IN_THE_GUNS_#]
2881262305	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2881283142	ucdt	Je jure que je suis #ms("innocent")#fs("innocente") !
2881290561	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2881304526	ucdt	En effet, vous --
2881357344	ucdt	Sacs de café
2881404030	ucdt	Poudre à canon (pré-meusurée)
2881438659	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2881453506	ucdt	J'ai trouvé cette liste d'heures et de dates qui correspondent, je suppose, aux allées et venues de votre mari. Regardez ces trois noms : Josette Mercado, Alphonse Mercado et Geoffrey Saint-Felix.
2881500130	ucdt	C'était plutôt facile. Le bon évêque n'était pas très bon, voyez-vous -- il n'est pas venu dans les Caraïbes de plein gré. Il a connut des... difficultés à Paris et le Vatican a pensé bon de l'envoyer au loin. Tout ce que j'ai dû faire, c'est de le menacer de révéler ces difficultés au magistrat et votre Évêque Saintonge me mangeait dans la main. A présent, il est parti, seulement vous et ces autres idiots faites obstacles à ma prise de contrôle de Pointe-à-Pitre !
2881541332	ucdn	
2881545831	ucdt	Capitaine... Les Dread Saints, ils...
2881553767	utdt	mais il est presque inutile dans les moments de crise
2881555591	ucdt	Recette : Petite coque carénée
2881560616	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2881576813	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2881616862	ucdt	Excavation
2881674616	ucdt	[:ENEMY:]
2881684748	utdt	Mais ma mère était si contrariée
2881698563	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder La Isabela dans les mains des Français ?
2881775354	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2881842572	ucdt	Duc de Gevaar
2881890063	ucdt	Vous... l'avez tué ?
2881898043	ucdt	La Casbah, Grand Turk, Bahamas
2881925374	ucdt	Imposteurs ! 
2881982408	ucdt	/auctionCreate <clé objet> <prix unitaire> [quantité] [expiration]
2882017567	ucdt	Annoncez votre victoire à Payne Wakefeld.
2882051068	ucdt	Bureau de Roque Carreon, Campeche, Antilles
2882056634	ucdt	[#ONLY_HISTORY#], [!PC.LADLASS!], [#ONLY_HISTORY#]. [#CENTURIES_AGO_IT_WAS_THAT_WORD_CAME_BACK_FROM_THE_FIRST_BOLD_EXPLORERS_IN_THESE_PARTS#] -- [#A_NEW_WORLD_AWAITED_MEN_AND_WOMEN_WITH_THE_COURAGE_AND_SPIRIT_TO_FACE_THE_DANGERS_THAT_CAME_WITH_IT#].
2882090300	ucdn	
2882094270	ucdt	Une petite épée très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
2882109739	ucdt	Déployez une chaloupe !
2882114606	ucdt	Compagnons
2882116583	ucdt	Capitaine, Capitaine, ce n'est pas bon. Pas bon du tout. Je viens de recevoir un message de la Compagnie minière Rand Hill.
2882120442	ucdt	[:CONTACT_SPORTS:]
2882154263	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2882246262	ucdt	Caracas, Nouvelle Grenade
2882317371	ucdt	J'ai vraiment hâte d'être à ce soir ! Nous disparaîtrons dans le jungle derrière ces terres et je boirai à nouveau dans son doux visage !
2882339954	utdt	Apportez les deux crucifix
2882340204	ucdt	[#YOU_HAVE_COMPLETED_THE_TUTORIAL_#] Allez voir [:JEAN_BRUN:] sur les docks de Charlesfort [#AND_BEGIN_YOUR_NEXT_ADVENTURE#] !
2882347207	utdt	Elle navigue directement jusqu'ici pour voir une… Une personne qui nous intéresse tous deux.
2882422747	ucdt	[:GLADWIN:]
2882449654	ugdt	Cardenas
2882483550	ugdt	Vaisseau de 2ème rang "Triumphant" (Mission)
2882508989	ucdt	Vous et le Capitaine Mendoza avez capturé un navire espagnol qu'elle peut utiliser pour rentrer chez elle. [#RETURN_TO_MARSH_HARBOUR#] [#AND_INFORM_THE_TOWN_BOSS#] de votre succès.
2882514695	ucdt	[#YOU_MAY_NOT_USE_THIS_COMMAND#] sans aucun navire.
2882582798	ucdt	Ce que je fais ? Rien, voilà ce que je fais.
2882608329	ucdt	J'ai entendu dire que vous aviez davantage de travail pour moi.
2882631399	utdt	pour prouver votre innocence
2882641872	ucdt	[:RENE:]
2882689904	ucdt	Deuxième barre d'outils horizontale 1
2882709688	ucdt	Alexis a dit de venir ici pour parler à notre ami commun. [#I_TOOK_A_GUESS_THAT_SHE_MEANT_YOU_#]
2882729967	ucdt	Ol' Chumbucket, un des 'Garçons Pirates' de Marsh Harbour vous a demandé de vous assurer de la libération de William Fly, un pirate emprisonné pour ne pas avoir agi comme un vrai pirate. Fly se trouve dans une prison [#IN_MARSH_HARBOUR#].
2882738003	ucdt	Fichue héméralopie. Je ne vois rien la nuit. Je tiens ça de mon père. C'est une malédiction familiale.
2882745004	ucdt	Parlez à Leandro Ward.
2882762499	ucdn	
2882826651	ucdt	[:_BUNUELOS__LUCIANO:]
2882939305	ucdt	Mission : "Prime Lost Ironsides" Cible(s) vaincue(s) !
2883073595	ucdt	[:SERREAU:]
2883128657	ucdt	Bureau de [:DARIUS:] Whitworth
2883146325	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2883155915	ucdt	#cap([:THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:]) vous a #mt("engagé")#ft("engagée") avec vos amis pour attaquer une petite ville fermière, rassembler les ressources locales et les transporter jusqu'aux navires en stationnement. [:THE_HOUSE_OF_TRADE:] va tenter la même chose : attendez-vous à une confrontation.
2883156770	ucdn	
2883197865	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2883212286	ucdt	Ajustez les voiles pour changer la vitesse du navire
2883213487	ucdt	Je suis si #ms("ennuyeux")#fs("ennuyeuse") que vous ne pouvez même pas me parler.
2883233112	ucdt	Pas beaucoup Monsieur le Comte. Je ne savais pas comment je devais dégager la ville.
2883288702	ucdt	[:LUMBERING_CORPSE:]
2883317158	ucdt	Vous êtes #ml("le prochain")#fl("la prochaine"), face de faubert.
2883325739	ucdt	[:HARDENED_MASTS_2:]
2883359040	ugdt	{nf}Maison de vente aux enchères locale{pl="Maisons de vente aux enchères locale"}
2883450330	ucdt	[#FIND_THE_ASSISTANT#] [#IN_WHITBY#].
2883483504	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], enchantée de vous rencontrer.[#YOU_VE_BEEN_MAKING_A_NAME_FOR_YOURSELF_AMONGST_YOUR_FELLOW_PRIVATEERS__SO_WELL_DONE_ON_THAT_SCORE_#] [#I_AM_CAPTAIN_CORPUS_AND_I_REPRESENT_PRIVATEER_INTERESTS_IN_THESE_WATERS_#] [#WE_VE_GOT_A_PROBLEM_BREWING_THAT_I_WOULD_APPRECIATE_YOUR_HELP_WITH_#] [#A_RATHER_MEDDLESOME_NOBLE_FROM_THE_OLD_WORLD_HAS_RECENTLY_ARRIVED_AND_HE_S_KEEN_TO_MAKE_A_LOCAL_PEACE_SO_MERCHANTS_AND_FREETRADERS_CAN_THRIVE_#] La paix, bien sûr, ne servirait pas nos intérêts, [#SO_WE_MUST_SHOW_HIM_THE_ERROR_OF_HIS_WAYS#]. Ce noble, le Vizconde Santiago Castillo, a écouté les conseils de Juan Medina, un mécontent local et agent de l'Angleterre. Je veux que vous vous occupiez de Medina avant qu'il ne cause d'autres problèmes. [#HE_SPENDS_MUCH_OF_HIS_TIME_IN_THE_TAVERN__SO_IT_SHOULDN_T_BE_HARD_TO_PICK_A_FIGHT_WITH_HIM_#]
2883539119	ucdt	El Jugador doit mourir
2883569524	ucdt	jours
2883570287	ucdt	Contre toute attente, vous avez gagné et triomphé de la marine anglaise et des Samediens. [#REPORT_TO_CHARLES_BELLEFLEUR_FOR_YOUR_REWARD#].
2883579195	ucdt	Et ils sont -- Dios mio ! Nous devons informer le Capitaine Dragón !
2883598575	ucdt	Vous avez sauvé Isidoro Atienza des Mithridati. Vous devriez aller voir [#PROSPERO_CORILLA#] à Santiago et lui dire que son ami est sauf.
2883616651	ugdt	Recrue : Maître de voile expert
2883660007	ucdt	Retournez à Fortaleza da Luz
2883671119	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2883682444	ucdt	Parlez avec [:EBENEZER_DIGNUM:].
2883682633	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2883685525	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2883693173	ucdt	D'accord. Si vous pouvez m'aider à atteindre des eaux plus sûres, je forcerai l'allure et nous y serons rapidement.
2883716361	ucdt	Denoyons et Dequoy sont tombés, et Bernard Farineau est retourné en héros au village assiégé mais héroïque de Port St. Joe. Il a demandé à vous parler après la fin des combats.
2883724817	ucdt	Définir le numéro actuel de round RvR. DEBUG SEULEMENT.
2883772744	ucdt	[:REBEL:]
2883788455	ucdt	[!NAME!] reçoit #le([!ITEM!])
2883796117	ucdt	[#VERY_WELL__CAPTAIN__THE_TIME_HAS_COME_#] [#THE_HEIRLOOM_MUST_BE_PUBLICLY_RETURNED_HOME#] et je dois faire confiance à la Royal Navy pour ça... C'est, j'en ai peur, un cas où les liens familiaux me forcent à faire affaire avec les hommes du Roi. [#I_FEEL_YOU_DESERVE_THE_HONOR_OF_DELIVERING_DAVID#] au transport qui attend [#IN_CHARLESFORT#], et faites-le avec grande prudence.
2883824255	ucdt	[:DE_VALCOURT:]
2883867375	ucdn	
2883872315	ucdt	[:BIGGER_AND_BETTER:]
2883889922	ucdt	Le Marché Noir
2883892073	ucdt	Loin de moi l'idée de suggérer que notre insaisissable charlatan était forcément un maître du Ninjutsu. Les frontières du Japon sont fermées aux occidentaux depuis des générations. Je ne fais que le mentionner pour illustrer mon propos : l'art de la disparition est tout à fait à la portée de l'Homme.
2883912391	ucdt	[:PATROLLING_BLUEFIELDS:]
2884035880	ucdt	Quelques fripouilles ont essayé de causer quelques problèmes, mais je m'en suis #ms("occupé")#fs("occupée") assez facilement.
2884045567	ucdt	SANTÉ
2884132368	ucdt	Nous n'obéissons pas aux ordres #dun(=[!PC!]) [!PC.NATION_MEMBER!]) ! Attaquez !
2884142239	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2884147475	ucdt	Vous avez trouvé un peigne gravé aux initiales E. M. R. Si vous trouvez son propriétaire, peut-être serez-vous #ml("récompensé")#fl("récompensée").
2884151757	ucdn	
2884184166	ucdt	Parlez avec Alan Tompkins.
2884217159	ugdt	Livre : Equipement général de base 1
2884278297	ugdt	Gyles Anderson
2884306321	ucdt	Saint-Domingue, Antilles
2884432475	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2884444899	ucdt	Un coutelas robuste trempé dans de l'huile, à la lame finement aiguisée
2884508690	ucdt	Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), je ne peux pas parler maintenant.
2884555145	ugdt	Recette : Petite escorte
2884621705	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] voyagiez jusqu'à une plage près de Jaqueme et que vous trouviez une conque spéciale qui peut être utilisée pour appeler Agwe, le loa qui contrôle les mers. Une fois Agwe appelé, demandez-lui où est engagé Ogoun.
2884694876	ucdt	Que Dieu garde.
2884724368	ucdt	Les lingots d'or sont une denrée précieuse par ici. [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter les lingots d'or et de les mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2884740626	ucdt	[:CAPTURED_PIRATE:]
2884763575	ucdt	Parlez avec le Capitaine Baylin !
2884791570	ucdn	
2884815638	ucdt	Ne m'interrompez pas quand je pose.
2884848091	ucdt	Avez-vous trouvé autre chose concernant le sort de Lady Arsenault ou les plans de ses tueurs?
2884859710	ugdt	{n}Maître{mp="Maîtres",fs="Maîtresse",fp="Maîtresses"}
2884871475	ucdt	Le Bourreau
2884873635	ucdt	[!ACTOR.UCMANWOMAN!] riche et de bon goût
2884883748	ucdt	[:FERGUSON:]
2884890386	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2884939421	ucdt	Terminez l'exercice rigoureux pour l'école de la Royal Society.
2884953218	ucdt	curtsy
2884995526	ucdt	Vous êtes fait comme un rat !
2885027546	ucdt	[:GIRARD:]
2885158708	ucdn	
2885171153	ucdn	
2885171642	ucdt	L'on vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de parcourir une série de tunnels que les contrebandiers utilisent pour traverser Tortuga rapidement. Jerome McCraken vous a demandé de les cartographier pour lui.
2885185382	ucdt	Allez voir le tailleur.
2885233303	ucdt	Un cultiste crie : "Tuez le mécréant !"
2885257000	ucdt	Capitaine, si nous voulons sauver la vie des malades, nous devrions partir sans plus attendre. Leur état ne fait qu'empirer pendant que nous restons à l'abri au port. et ne parlons pas des tempêtes de Cabesterre auxquelles ils doivent faire face. Je vous en prie, laissez-nous partir sur-le-champ...
2885274812	ucdt	J'ai la charge et l'honneur de m'assurer que les défenses de cette ville sont gardées en un quelque état de fonctionnement. J'avais pour habitude de dire à mes nouvelles recrues que j'étais le "commandant de la garnison" mais ce titre est bien trop grand pour ce que je fais -- non, je travaille pour vivre. Je racle toutes les ressources que je puis trouver, des forts abandonnés aux capitaines indépendants, afin d'empêcher les Bloody Arms de nous envahir une fois pour toutes.nnSi vous avez envie d'aider, faites-le moi savoir. Je puis habituellement trouver quelque chose d'utile pour vous les marins.
2885293616	ucdt	L'épicurien Cyrille Deverre s'est révélé être un fidèle de Naumann, et affirme être "spiritualisé". Il souhaite vous accorder une belle mort dans un entrepôt à Irish Point. Retrouvez-le là-bas et faites de votre mieux pour refuser ce cadeau.
2885295615	ucdt	Grenville a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
2885321537	ucdt	Apportez 65 barils de rhum à l'agent de l'Union espagnole du commerce de Santo Domingo.
2885322546	ucdt	Demandez à Miss Aku de faire un cigare grâce aux feuilles de tabac que vous avez volées à l'entrepôt des Samediens
2885324056	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder La Havane dans les mains des Frères ?
2885329353	ugdt	La Boca
2885384859	ucdt	Surveillez votre langue, espèce de pantin des Frères de la Côte. Je suis ici pour rendre service à Halfdir, qui a parlé en votre faveur. Vous ne me manquerez pas de respect.
2885423593	ugdt	Inconnu
2885452730	ucdn	
2885478180	ucdt	[#MAKE_SURE_YUSUF_UNDERSTANDS:_WE_CAN_HELP_HIM_BECOME_THE_NEXT_RULER_OF_ALGIERS#], mais seulement s'il accepte certaines concessions : l'Espagne doit avoir les droits exclusifs de libre échange dans la Méditerranée.
2885509576	ucdn	
2885552926	ucdt	En effet, oui, oui, je crois -- je crois que ça serait bien. Un verre de vin s'il vous plaît. Je pense avoir vu une bonne bouteille sur la table à manger, un peu plus tôt.
2885591416	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2885635124	ucdt	Hé, que voulez-vous?
2885645035	ucdt	Enterrez un sacrifice pour Marinette-Bwa-Chech
2885653960	ucdt	Sortie vers le port
2885681773	ucdt	[#YOU_RE_HELPING_YUSUF_GET_CLOSER_TO_THE_THRONE_OF_ALGIERS_BY_ELIMINATING_HIS_BROTHERS#]. Concernant Abdul-Hakim, Yusuf vous a donné un aromate toxique que vous devez donner à la bonne qui fait son café. Ensuite, attendez simplement que le café soit servi.
2885739369	ucdt	[:TOGGLE_:] [#WHEN_ACTIVE__DECREASES_THE_LIKELIHOOD_OF_BEING_ATTACKED#] par des navires britanniques.nHaine britannique -3 %n(Moral : 5/0.1)
2885774581	ucdt	[:PINTO:]
2885810579	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2885851736	ucdt	Le tabac est une denrée précieuse par ici. Il est acheté et vendu par toutes sortes de brutes et d'individus grossiers, dont la plupart ne savent pas comment fonctionne réellement une place de marché. [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] L'Union française du commerce a moyen d'appliquer nos procédés d'inspection. [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai autorité pour inspecter le tabac et le mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
2885871991	ucdt	Un idiot peut donner conseil à un sage.
2885874908	ucdt	La Compagnie des Indes orientales ne s'intéresse pas à vous en ce moment, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_RE_WILLING_TO_REALLY_SHOW_US_YOUR_LOYALTY__WE_MIGHT_JUST_START_TO_TRUST_YOU#]. [#THE_BEST_WAY_TO_EARN_THAT_TRUST_IS_BY_SINKING_THE_SPICE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_#] [#DEFEAT_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_EITHER_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY#], [#AND_I_LL_PASS_ALONG_NEWS_OF_YOUR_EFFORTS_TO_MY_SUPERIORS#].
2885885927	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_GIBARA#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2885927453	ucdt	Quelqu'un surveille les environs de trop près pour que vous puissiez poser des explosifs.
2885936538	ucdt	Oui, vous êtes bien aimable.
2885974436	utdt	Attendez ! Je me rappelle que le meilleur madak venait en caisses marquées du sceau de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales.
2885993969	ucdt	Vous avez tout eu ?
2886018779	ucdt	Protégez tous les ouvriers de la distillerie pendant qu'ils éteignent l'incendie.
2886026614	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_MATTHEW_TOWN#] a inspecté [#YOUR_FURS#] et les a emballées [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
2886080656	ucdn	
2886167123	ucdt	Officiers
2886172888	ucdt	Restaurer la taille et la position de tous les éléments de l'interface utilisateur par défaut.
2886192412	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
2886217108	ucdn	
2886224619	ucdt	Défense du port
2886265695	ucdt	[#THERE_S_A_BOUNTY_ON_THE_HEADS_OF_SOME_VICIOUS_PIRATES_#] Couler leurs navires permettra au représentant local de la compagnie de payer la prime à votre ami, le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
2886279160	utdt	mais vous n'avez pas eu l'information par moi
2886288143	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2886302798	ucdt	[#THE_FORT_S__MUST_SURVIVE#] pendant 15 minutes
2886362683	ucdt	Vous avez ramassé [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!]. Elles ont été placées à [!DEST!].
2886393421	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_RUDDY_COVE#].
2886426675	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2886453050	ugdt	Une collection de crucifix
2886454525	ucdt	Je reconnaitrais ce maudit nœud entre mille. Vous avez vaincu un navire-potence, pas vrai ? J'aurais donné un mois de salaire pour voir leur tête au moment où ils ont réalisé que leur règne de terreur prenait fin.
2886491755	ucdt	Recette : Petit planchéiage d'armure
2886491979	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2886496543	ucdt	Restitution #de([!CARGOTYPE!]) impossible : [!ERROR!]
2886499421	ucdt	[:ABNER:] se repose après son calvaire. Il semblerait que les alchimistes l'aient drogué, ce qui le rend très influençable. Il m'a toutefois #ms("informé")#fs("informée") qu'il avait approuvé votre nomination au sein de la Society.nnBienvenue à la Royal Society, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Qu'est-ce que ça fait d'être membre de la plus grande société scientifique de la planète ?
2886509713	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS_FREEBOOTER:]
2886530532	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2886530606	ucdt	Maqahauba ? Vous connaissez Maqahauba, hein ? Bon, vous êtes #ml("un voyageur bien informé")#fl("une voyageuse bien informée"), même pour un marin.
2886558720	ucdn	
2886569940	ucdt	Échec de vidage de votre liste d'enchères : [!ERROR!].
2886591677	ucdt	À dire vrai, il m'est arrivé de penser à ma misérable existence. Si je pouvais punir cet homme comme il le mérite, cela m'aiderait définitivement à me rendre le sourire. Revenez me voir dès que vous aurez mis la main sur ce vil serpent.
2886634198	ucdt	Commerçant indépendant Moren
2886692862	ugdt	Philippe
2886774122	ucdt	Parlez avec le Magistrat Victor Ariot.
2886776177	ucdt	[:NUFRO:]
2886805749	ucdn	
2886833185	ucdt	Vous n'avez jamais dit que les Dread Saints cherchaient cette carte ! J'ai navigué avec Roberts, Cap'taine, quant j'étais à bord du "Royal Rover", sous les ordres du Capitaine Davis. Je ne vais pas me frotter à lui, [!PC.SIRMADAM!]. Je tiens à ma vie, merci bien.
2886853711	ucdt	Lot de navire novice
2886854354	ucdt	Vous avez mal entendu. Laissez-moi tranquille.
2886878007	ucdt	Entrez dans la chambre jaune avec la clé en cuivre corrodée
2886897668	ucdn	
2886986685	ugdt	Mary Rose
2887073431	ucdt	Salut, mon frère m'a dit que quelque chose de très étrange se produit sur une île voisine.
2887147007	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2887207372	ugdt	{nf}Piraterie sanctionnée{pl="Pirateries sanctionnées"}
2887237230	ucdt	Oy, c'est un bon [!PC.LADLASS!]. Polly répond bien à des encouragements positifs, tels que des récompenses. Il aime les crackers et le rhum mais il peut parfois être têtu comme une mule et la seule chose qui fonctionne est une bonne flagellation, verbale bien sûr. Je ne frapperai jamais mon perroquet et vous ne le devez pas non plus. Vous le trouverez sur le brick de mon navire, soustrait aux yeux de tous jusqu'au moment où il sera prêt à agir en pirate à son meilleur jour !
2887237519	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2887244189	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!].
2887328484	ucdt	C'est une bonne nouvelle, je commençais à m'inquiéter de ne pouvoir les localiser à temps... vu que je ne serai #ms("payé")#fs("payée") que si je ramène Duchamp en vie.
2887411312	ucdn	
2887415893	ugdt	{nm}Corsaire Raider{pl="Corsaires raiders"}
2887435774	ucdn	
2887594104	ucdt	Vous avez les dossiers. Retournez voir [#FERRERO_GUTIERREZ#] et remettez-les lui.
2887647423	ucdt	Parlez à Eloise Dudemaine.
2887729867	ucdn	
2887740387	ucdt	[:WHITE:]
2887778433	ucdt	Blake Bales, agent de liaison de la Compagnie des Indes orientales avec la marine de Sa Majesté à Nassau vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour renforcer la prochaine attaque navale sur une bande de pirates très active. Les pirates ont utilisé plusieurs forts abandonnés et rallié une flotte de belle taille aux portes de Nassau. Prenez les forts et tuez les chefs pirates !
2887914230	ugdt	{nf}Défense sévère{pl="Défenses sévères"}
2887929431	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_CARACAS#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
2887939930	ugdt	Fletcher
2887970926	ucdn	
2887972135	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2888019340	ucdn	
2888022853	ucdt	Vous êtes #ml("monté")#fl("montée") à l'abordage du bon navire !
2888023448	ucdt	Trouvez le bateau avec les informateurs
2888047853	ucdn	
2888066194	ucdt	Le Capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!] est retourné en ville et a proféré des menaces à l'encontre du Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!]. [#FIND_AND_CONFRONT_HIM_#]
2888075375	ucdt	En reconnaissance d'une audace exceptionnelle et d'une valeur rare.
2888099258	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2888159566	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#]
2888164548	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 30 d'initiativenAE 180 degrésnDégâts : +40%.nNe peut être utilisée qu'avec la Posture de l'ivrogne.nSi la cible est sous l'effet Ecchymose, elle subit 10 points de dégâts et saigne (3/s, 5s).
2888172133	utdt	à utiliser avec la compétence de libre-échangiste
2888175144	ucdt	Utilisation : /area (ou /a) message
2888199411	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2888238154	ucdt	[!ACTOR!] a gagné un niveau pour vous.
2888244689	ugdt	'Fat Preston' Lubberink
2888255396	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
2888263644	ucdt	Partez ou je vous brocarderai une seconde fois !
2888290121	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet d'articles en jade
2888300843	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2888341025	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2888343896	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2888391498	ucdn	
2888409201	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2888419785	ucdt	[:PRIVATEER_FLOTILLA__3_:]
2888445601	ucdn	
2888448417	ucdt	Je trouve que le pâté à la rhubarbe servi avec du pain frais, des cornichons et des oignons confits est délicieux, mais je me demande si on peut vraiment appeler ça un plat principal. Si je devais servir ce plat, je le servirais en entrée. Pourtant, je prédis que je vais joyeusement me resservir. 
2888501100	ucdt	[:RECIPE___WENDEN__THIRD_RATE:]
2888512781	ucdt	Centré sur soi
2888533500	ucdt	[:BOOK__SAIL_OUTFITTING__HUGE:]
2888540109	ucdt	Bonne chance, capitaine.  Vérifiez à la taverne et voyez si elle y fait des problèmes.
2888563089	ucdt	Je pense qu'il est peut-être un peu trop concentré sur son travail.
2888575559	ucdt	Prendre et conserver
2888638287	ucdt	Orléans
2888650317	ucdn	
2888669184	ucdt	[:RECIPE__SAW_KEEL__MEDIUM_:]
2888685068	utdt	mais si vous êtes #ml("disposé")#fl("disposée") à faire preuve de votre loyauté, nous commencerons peut-être à vous faire confiance
2888711297	ucdt	[:OVERLOADED_SHOT:]
2888718782	ucdt	Cette statue est un peu inhabituelle. Peut-être le genre de choses qui intéresserait Shoorai.
2888742288	ucdt	[#WELL__CAPTAIN__FOR_EVERY_ACTION_THERE_IS_A_CONSEQUENCE#], [#AND_I_AM_NOT_AS_RENOWNED_IN_THE_SERVICE_FOR_MY_FORESIGHT_AS_MUCH_AS_FOR_MY_FAIRNESS#]. [#WHEN_YOU_PRESSED_MEN_FROM_THAT_MERCHANT_CONVOY#], [#IT_BOTH_SLOWED_AND_WEAKENED_IT#]. Maintenant, les Bloody Arms ont coincé ses navires près de l'Ile Duval [#AND_THEY_NEED_ASSISTANCE#]. [#I_KNOW_IT_S_A_BIT_PERVERSE_TO_ASK_YOU_TO_TAKE_ON_THIS_MISSION#], [#BUT_AS_I_AM_UNFORTUNATELY_SHORTHANDED_I_MUST_DO_SO#]. [#CAN_YOU_HEAD_OUT_AND_RESCUE_WHAT_S_LEFT_OF_THAT_CONVOY_#]
2888749136	ucdn	
2888772992	ucdt	Maison de la sorcière, Whitby
2888779239	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2888900186	ucdn	
2888901643	ugdt	Joaquim Tortosi
2888914655	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_LEOGANE#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_OAK_LOGS_FOR_YOU#]. [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
2888954227	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2888996822	ugdt	Tebbut
2889010690	ucdt	Mann
2889021891	ucdn	
2889028068	ugdt	Une lune au-dessus de la flotte de Bourbon
2889040729	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
2889049384	ucdt	Belle île, Louisiane
2889058306	ucdt	Navire de lignenLes navires du deuxième rang sont les seigneurs de la mer. Ils ne sont pas aussi puissants que les premier rang, mais leur meilleure manœuvrabilité les rend moins vulnérables face à de rapides prédateurs.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
2889168801	ucdt	Vainquez le navire marqué
2889181479	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_HAS_SET_UP_A_SECRET_MEETING_WITH_HIS_FRIEND_SEGERT_OTHAAR_SO_THAT_YOU_CAN_OBTAIN_SOME_MADAK_#]
2889231489	ugdt	Amando
2889286962	ucdt	[:FRILLED:]
2889335947	ucdt	Emplâtre de coque de marchand
2889376180	ucdt	[:FRIEND_OF_PIRATE:]
2889393796	utdt	près de Santa Clara
2889402815	ugdt	Somers
2889412960	ucdn	
2889429801	ucdn	
2889452164	ucdn	
2889468321	ucdt	[:FRAGMENTS_OF_AN_ENGINEERING_MANUAL__7:]
2889469971	ucdt	Tuez El Jugador et Don Garra.
2889476989	ugdt	Ironfoot
2889477788	ucdt	Vous êtes-vous #ml("occupé")#fl("occupée") de notre problème ?
2889495807	ucdt	Serge Ardel
2889502940	ugdt	Blocus de Nassau
2889542546	ucdt	Échange de collection
2889578322	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING:]: Armes à feu
2889603171	ucdt	[:BATTLE_READY:]
2889704828	ucdt	Réparation du polacre
2889706527	ucdt	Vous n'avez pas réussi à sauver la ville.
2889707927	ucdn	
2889735561	ucdt	[:_LA_MOUFETTE_:]
2889811004	ucdt	Ordonnance: "Centurion" troisième rang
2889885156	ucdt	Oh, vous ne croirez jamais ce que j'ai vu l'autre jour !
2889917736	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_BILOXI#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2889933167	ucdt	Je suis la preuve vivante que les voies du Seigneur sont impénétrables.
2890010998	ucdt	Vraiment ? Oui, Capitaine, ce serait formidable !
2890050208	ucdt	[:A_MAN_OF_WEALTH_AND_TASTE:]
2890065901	ucdt	Nous avons été attaqués par un capitaine britannique, mais j'ai réussi à lui échapper.
2890068876	ucdt	Le temps vous est compté. Attaquez l'Inquisition avant que ses navires ne se rejoignent.
2890078292	ucdt	Une petite poche de cuir contenant une poignée de perles.
2890092700	ucdt	Épave de navire
2890099424	ucdt	[:VICIOUS_CANNON_MODIFICATION:] 3
2890125665	ucdt	Red Brick Bay, près de Turtling Bay, Yucatan
2890136284	utdt	Vous avez été #ml("obligé")#fl("obligée") de tuer tous ceux qui avaient bu du rhum Bonaire "démoniaque" à la taverne.
2890144800	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2890191839	ucdt	L'aile de la prison
2890269224	ucdt	Nous verrons. Mais en attendant, Capitaine, restez pour ma présentation. J'aimerais beaucoup avoir l'occasion de vous parler une fois que j'en aurai fini.
2890278035	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
2890305317	ucdt	[:UNWELCOME_AUTHORITY:]
2890307320	ucdt	Stroh
2890396546	ucdt	[:POLISHED_CUTLASS:]
2890407688	ucdn	
2890441997	ugdt	Audace et courage 
2890457131	ugdt	L'invitation de Baldwin Gibson
2890460029	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2890468350	ucdt	S'il se bat avec vous, ce sera avec tout ce qu'il aura sous la main. Faites preuve de prudence.
2890474599	ucdt	Dès que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à partir. Cette place me donne la chair de poule.
2890493058	ugdt	Les Mains du Destin 
2890514029	ugdt	Vaisseau : Action de la flotte
2890535215	ugdt	{nm}Transport{pl="Transports"}
2890538872	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2890547064	ucdt	C'est informateurs arrivent ici juste à temps. Les Vieux loups de mer préparent une grande attaque pour essayer de forcer le blocus et nous n'avons pas de temps à perdre. Je veux que vous alliez vous rallier aux Iron Maidens et repoussiez l'attaque des Vieux loups de mer. Nous ne pouvons pas échouer maintenant, sinon, nos efforts n'auront servi à rien.
2890556774	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2890565182	ucdt	[:THE_MARKED_CARGO:]
2890580966	ucdn	
2890598146	ucdt	Les Deux Serpents
2890603863	ucdt	Nous pouvons entrer dans de L'isle, mais j'aurai du mal à en sortir. Les Dread Saints surveillent mon navire, donc voilà ce que je propose. Mon navire part sans moi, et s'il se fait arrêter, mon équipage dira aux Dread Saints que je les ai abandonnés. Pendant ce temps, vous et moi quitterons de L'isle pour récupérer la chaloupe que le patron de la ville a caché dans une mine proche. Nous nous faufilerons et rencontrerons nos navires à Fort-de-France. Qu'en dites-vous ?
2890624528	ucdn	
2890631048	ucdt	J'endure ces épreuves pour prouver ma foi en le Seigneur. Seriez-vous un agent du Malin venu me tester ? Partez avant que je ne décide de prouver mes soupçons avec des fers chauds.
2890636048	ucdt	Pousser
2890692620	ucdn	
2890704288	ucdt	[:IRON_MAIDENS_PILLAGER:]
2890707463	ucdt	Parlez à Regina Smithee.
2890720402	ugdt	Balthazar
2890721887	ucdt	Face G
2890750562	ucdt	[:IMPROVISE_SAILS:]
2890764637	ugdt	Dumay
2890808084	ucdt	Entraîneur d'assassin
2890825664	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2890828167	ucdn	
2890859215	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
2890893430	ucdt	Si vous vous sentez assez intrépide, il pourrait me falloir quelqu'un avec des tripes pour convaincre mes marchands de faire leur travail.
2890895313	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
2890903985	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
2890922236	ucdt	Salutations ! Je suis Gilbert. Je suis ici avec ma fille, Nelleke. Vous êtes-vous déjà #ml("rencontrés, tous les deux")#fl("rencontrées, toutes les deux") ? Nous sommes de la plantation Kwelgeest, plus loin dans le bayou.
2890966024	ucdt	Compétence passive. Augmente la vitesse maximale du navire.
2890967672	ucdt	Le temps est essentiel, Capitaine !
2891091853	ucdt	[:DRAGON:]
2891098708	ucdt	Les flibustiers de la Confrérie Libre pillent les épaves près des récifs des alentours pour construire une flotte de petits bateaux armés. Individuellement, ces petits bateaux sont risibles mais ils peuvent être dangereux en nombre. La Compagnie française vous paiera grassement si vous réduisez leur nombre. Nous ne pouvons laisser la Confrérie devenir trop forte.
2891112380	ucdt	Accordé pour mise en vigueur des lois de la Couronne.'
2891117549	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2891125547	ugdt	Sampietro
2891138459	ucdt	Theofilus veut faire un cadeau à un compagnon chasseur de trésors.
2891145933	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2891159880	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
2891182422	ucdt	Bonne nouvelle, capitaine. Voici votre rémunération, comme promis. 
2891204078	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2891205538	ucdt	Magnifique. Nous pourrions peut-être, ensemble, découvrir l'origine de ces événements inhabituels.
2891219031	utdt	avec précaution, car son équipage n'a pas été informé de votre arrivée et pourrait essayer de vous combattre
2891220523	ucdn	
2891251181	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2891256374	ucdt	Toutefois, je parie que la paie est bonne. Comment fait-on pour trouver un travail comme ça ?
2891280483	ucdt	[:PATTERNED:]
2891326015	ucdn	
2891345462	ucdn	
2891364769	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2891367046	ucdn	
2891393103	ucdt	Bien, bien. Je sentais bien que vous accepteriez. Allez chez lui et malmenez-le un peu pour qu'il révèle l'origine de sa fortune.
2891414988	ucdt	[:RECIPE___HERMES__SLEEK_PACKET_BOAT:]
2891428219	ucdt	Plus tôt vous irez, mieux ce sera.
2891475212	ucdt	Régénérations : [!CURRENT!]/[!MAX!]
2891494980	ucdt	Yucatan
2891496937	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder St. Rose's Bay dans les mains des Anglais ?
2891525674	ucdt	Tatouage
2891561787	ucdt	Avez-vous découvert quelque chose ?
2891563331	ucdt	Hmm. C'est bon à savoir. Cela ne nous affecte pas directement -- pas encore -- mais c'est une bonne information à avoir, tout de même, en particulier quand viendra le temps d'influencer les investisseurs. Excellent travail, je crois que vous avez gagné un petit paiement bonus.
2891588662	ucdt	Capitaine, il est clair que l'information reçue au sujet de la frégate coulée a été fournie par les Britanniques pour leur embuscade. [#NO_POINT_IN_CRYING_OVER_A_GIFT_HORSE_THOUGH__OBVIOUSLY_#] [#I_HAVE_RECENT_REPORTS_FROM_MOST_OF_THE_AREA#], mais je n'ai rien entendu de Boca del Rio, [#AND_IF_MY_INTUITION_SERVES_THAT_MUST_BE_THE_REAL_SITE_OF_THE_WRECK#]. Evidemment, si les Britanniques savaient pour la frégate, [#THEY_MAY_WELL_HAVE_HAD_SOMETHING_TO_DO_WITH_IT#]. Allez enquêter à Boca del Rio, et trouvez les corps de nos hommes perdus. [#THEIR_POOR_WIDOWS_CANNOT_MARRY_AGAIN_UNTIL_THEIR_BODIES_ARE_FOUND_#] "Habeas pro quo", non ?
2891626407	ucdt	Les documents du deuxième vaisseau amiral sont au point de sortie !
2891687585	ucdt	Vous avez sauvé le capitaine Lowther du capitaine Massey ! [#DELIVER_HIM_TO_CHARLES_JOHNSON#].
2891730951	ucdt	Colombier
2891736912	ucdt	[:PREZ:]
2891795231	ugdt	Navire postal aux lignes fines "Hermes" (Capturé)
2891795870	ucdt	[#INVESTIGATE_A_POSSIBLY_PIRATE_HELD_OUTPOST#] [:NEAR_CARLOS_HARBOUR:].
2891910989	utdt	et un jaguar en jade
2891915350	ucdt	Avons-nous un Capitaine pour négocier ?
2891923015	ucdt	[:FAST_SAILS:] 2
2891935143	ugdt	La ligne
2891969069	ucdt	La boutique
2892112924	ucdn	
2892137154	ucdn	
2892174104	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
2892214610	ucdt	Salutations, [!PC.FIRSTNAME!].
2892248058	utdt	et une bourse de saphirs
2892289114	ucdt	Amenez-moi l'acte dans un chebec 'Corsair' [#AND_I_WILL_SHOW_YOU_SECRETS_THAT_FEW_IN_THIS_PART_OF_THE_WORLD_KNOW_#]
2892295647	ucdt	[#CARMELO_HEREDIA_WANTS_YOU_TO#] fouilliez les bois près de Somerset à la recherche des hommes silencieux qui sont apparus.
2892315443	ucdt	Malheureusement, ces corps sont morts depuis trop longtemps pour nous être utiles. Leur sang sera bien trop visqueux - et putride - pour être récolté et servir pour notre illusion.
2892356226	ucdt	Parlez à l'agent de l'Inquisition à San Juan.
2892407369	ucdt	Vous avez puni les naufrageurs. [#RETURN_TO_FIDEL_CABRERO_FOR_YOUR_REWARD#].
2892486200	ucdt	F18
2892515462	ucdn	
2892530130	ucdt	Échappez-vous des égouts
2892534500	ucdt	Récompense Beta : motif de voile Claude de Forbin
2892536272	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2892593635	ucdt	Les Hattes a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
2892643157	ucdn	
2892656666	ucdt	J'envoie plusieurs escortes vous accompagner. Vous devez retrouver le vaisseau amiral ennemi et procéder à l'échange. S'il y a des ennuis, mes hommes seront prêts.
2892661825	ucdt	Audoire sera-t-il moins encombrant pendant quelques temps ?
2892670447	ucdt	Vainquez James Chapman
2892685084	ucdt	Êtes-vous un prêtre vaudou ?
2892702348	ucdt	Baie près de San Marcos, Antilles
2892705057	ugdt	Dalton
2892718683	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#].
2892730595	utdt	Mais cette histoire est pour une prochaine fois.
2892760565	ucdt	Je suis avec le professeur. En garde, capitaine Ruenzi !
2892765837	ucdt	Mauvais jugement et trop de beuverie de mon propre stock, si vous voulez mon avis. Un ami se vantait d'être si bon au pistolet qu'il pouvait toucher une pomme sur mon épaule à vingt pas. J'ai parié avec lui cinquante doublons qu'il ne pourrait pas . . . et j'ai gagné.nnAvec du recul, j'aurais dû y penser plus soigneusement. Mais un œil vaut mieux que pas du tout, hein ? Et de plus, cinquante doublons, c'est cinquante doublons.
2892783768	ucdt	Gros titre : L'alliance pirate pourchasse des contrebandiers à Santa Clara
2892820104	ucdt	[:SMALL_SPEED_GUN_RIG:]
2892829160	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Spanish Town dans les mains des Frères ?
2892837323	ucdt	[:YOUR_PRESENCE_REQUIRED:]
2892848206	ucdn	
2892858794	ucdt	[:SPARE_GUNS__SUPERIOR:]
2892870092	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2892876024	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2892944936	ucdt	Lieutenant français
2892963260	ugdt	Vielle petite épée standard
2893048963	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cartagena dans les mains des Espagnols ?
2893050992	ucdt	Pénalité de défense d'équipage - chaque morceau de toile
2893060014	ucdt	Battez l'ex-lieutenant
2893067542	ucdn	
2893129378	ucdt	La cible ne doit pas s'échapper
2893163123	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que le magistrat peut vous aider à propos des "négociations".
2893263038	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2893318067	ucdt	[!Key.Fishing^Angling_Trophy_GoliathsMail_desc!]
2893320685	ugdt	Modification de canon lourd 3
2893329337	ucdt	En effet, il nous faut arrêter Blake Morgan pour la gloire de L'Espagne, capitaine.
2893333166	ucdt	Mâts
2893360988	ucdt	Je suppose que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à prendre votre service, capitaine ? Très probablement, les pirates ont été envoyés enquêter sur les propriétés foncières faites en cadeau dans les Caraïbes. N'importe quel roi d'Europe serait heureux d'échanger quelques îles du Nouveau Monde contre un commerce illimité en Méditerranée, alors je vous envoie vers le point d'entrée le plus probable. Patrouillez la région et questionnez tout navire que vous rencontrerez.
2893374005	ucdt	L'un des nôtres s'étant infiltré dans le campement après le tumulte, nous pourrions avoir une chance de les éliminer de l'intérieur.
2893429267	ucdt	Santiago, Antilles
2893494844	ucdn	
2893501590	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], ravi de vous voir. Mes informateurs, qui travaillent sur les docks de Nassau, m'ont informé de l'arrivée par le prochain convoi de la cargaison contenant le vin préféré du gouverneur. Ne serait-ce pas déléctable de boire le vin du gouverneur et de porter un toast à son humiliation? 
2893518902	ucdt	Les grottes des Caraïbes abritent d'innombrables chauves-souris dont le guano est une excellente source de salpêtre.
2893532141	ucdt	Retournez voir le Cardinal Basilio.
2893536819	ucdt	Montez à bord du vaisseau
2893538227	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
2893560315	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_TWO_DIFFERENT_RUBY_ITEMS#]: [#A_RUBY_PENDANT#] [#AND_A_POUCH_OF_RUBIES#]. [#BRING_THE_RUBY_ITEMS#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
2893567990	ucdt	[#THAT_WOMAN_S_SUFFERED__NO_DOUBT__BUT_I_WANT_HER_TO_SUFFER_EVEN_MORE_#] Les partisans de Sarah Balboa fréquentent ce coin, parce qu'ils pensent bêtement [#TO_BE_EASY_PICKINGS#], grâce à la présence de Gomez Duplais et de gens comme lui. [#DESTROY__CAPTURE__OR_OTHERWISE_INCAPACITATE#] trois de ses partisans des Bloody Arms [#AND_I_LL_PAY_YOU_HANDSOMELY_FOR_THE_LOT#].
2893603481	ucdt	James Wilson vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour protéger un convoi de nuit secret dans des eaux dangereuses.
2893664923	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2893665806	ucdt	Crab Cove
2893700519	ucdt	Vous pouvez augmenter le niveau des infrastructures du port, ce qui diminuera le coût en main d'œuvre de la production. Un entretien hebdomadaire sera tiré de la trésorerie pour maintenir le niveau des infrastructures.nnVous pouvez également imposer des taux de taxe aux capitaines de chaque nation. Les taxes sont perçues sur les capitaines produisant des biens dans votre port, et cet argent renfloue les caisses de la trésorerie.
2893716732	ucdt	Compétences vertes : aide de récupération des dégâts et autres effets négatifs.
2893719817	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2893722178	ucdt	Maître du combat en traître de Puerta De Plata
2893804412	ucdt	Entraîneur de la marine
2893826352	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
2893833274	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2893841687	ucdn	
2893870966	ugdt	{nm}Sergent{pl="Sergents"}
2893888226	ugdt	Livraison de Worley
2893906355	ucdt	[:LOGGING_CAMP__TEAK_:]
2893909283	ucdt	Léopold
2893919948	ucdt	[#YOU_KNOW_WHAT_TO_DO#].
2893963839	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2893973130	ucdn	
2894073187	ucdt	C'est quoi, l'Académie Nationale ?
2894080877	ucdt	Parlez à James Masterson.
2894158118	ucdt	Il n'y a aucun problème en ce qui concerne la carte. Ce marin d'eau douce l'a trouvée.
2894260154	ucdt	Canonnier en second
2894294856	ucdn	
2894299468	ucdt	La prison 
2894310826	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2894313342	ucdt	[:ARMELLE:]
2894315086	ucdn	
2894334104	ucdt	J'offre des services professionnels avec une touche féminine.
2894346884	ucdt	Bureau du chef de la ville, [:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
2894379176	ucdt	Qu'est-ce que vous voulez ?
2894382909	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2894396750	ugdt	Bloody Kate
2894416408	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2894433665	ucdt	Gros gants de protection qui améliorent votre capacité à parer les coups.
2894494262	ucdt	Vous m'avez #ms("pris")#fs("prise") par surprise, capitaine ! Si vous arrivez aux docks dans les temps, je pourrais bien vous faire goûter de ma lame !
2894499631	ucdt	Alors, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous vous amusez bien, n’est-ce pas ? 
2894503641	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ZINC_MINE_PLANS:]
2894560415	ucdt	Aidez les navires du convoi à s'échapper
2894567067	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2894592277	ucdt	[:BALLESTEROS:]
2894670358	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2894682989	ucdt	Vous n'êtes pas capable d'utiliser le grappin actuellement
2894708562	ugdt	Modesty Wardle
2894719811	ucdt	Attendez ! Êtes-vous #ce([!PC.MANWOMAN!]) qui travaille avec l'historien ? Quel est son nom déjà... Johnson ! J'ai entendu dire que vous avez mis la main sur certains de mes capitaines pour leur poser des questions sur notre petit rififi de l'autre jour. Eh bien, [!PC.SIRMADAM!], je crains de ne devoir venir avec vous pour vous donner ma version des choses, et je ne veux pas entendre un mot de protestation ! Essayez de m'empêcher de faire mon récit au capitaine Johnson et vous goûterez à ma lame !
2894728510	ucdt	Parlez à Prosper Kirk.
2894733892	ucdn	
2894735284	ucdt	Fusil à silex des Indes orientales artisanal
2894813385	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2894816789	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_BILOXI#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
2894861048	ucdt	Merci pour votre aide, [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!].
2894877028	ucdt	Les Drakesmen, les Drakesmen et les Drakesmen. [#WE_D_BE_DOING_JUST_FINE_HERE#] à [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] [#IF_NOT_FOR_THEIR_ILK#]. [#THEY_PREY_UPON_OUR_SHIPPING__OUR_PEOPLE__AND_OUR_WAY_OF_LIFE_#] [#I_M_THROUGH_WAITING_FOR_ANYONE_ELSE_TO_HELP#], [!PC.LADLASS!], [#IF_YOU_ASK_ME_ITS_TIME_TO_TAKE_OUR_FATES_INTO_OUR_OWN_HANDS#].
2894877210	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2894884379	ugdt	Retournez le marchand britannique kidnappé
2894886591	ucdt	[#COMPANY_OFFICE#]
2894920594	ucdt	Allez parler au magistrat Raul Covarrubias.
2894974399	ucdt	Les Samediens sont une racaille assassine. [#I_VE_BEEN_AUTHORIZED_TO_OFFER_A_BOUNTY_ON_THEIR_SHIPS_#] Nous sommes particulièrement intéressés par le genre qu'ils appellent le Sacrificateur. Croyez-vous pouvoir surpasser Les Samediens ?
2895020365	ugdt	Enflure
2895141881	ucdt	PONT SUPERIEUR, 
2895152253	ucdt	Battez le deuxième groupe d'ennemis
2895157736	ucdt	Je pouvais entendre le combat d'ici, toute la ville l'entendait. Avez-vous réussi à casser leur ligne, capitaine ?
2895167226	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
2895196845	ucdt	Mon parrain, [#MADELEINE_BONVIVANT#], a dit que ces recettes sont mon billet d'entrée à l'Académie -- sans elles, je serais #ms("condamné")#fs("condamnée") à soigner des roséoles et des maladies de marin pour le restant de mes jours !
2895212109	ucdt	La couleur primaire recouvre la majeure partie de cet objet. Faites des essais avec le sélecteur de couleurs pour voir à quoi ça ressemble.
2895258823	ucdt	Bureau de Suzette à l'Académie Nationale, Pointe-à-Pitre, Antilles
2895260529	ucdt	Retournez voir le magistrat de Pensacola.
2895280685	ucdt	Dissoudre groupe
2895317504	ucdt	Protégez le navire de l'inquisition
2895349758	ucdt	Vous avez sorti Payne Wakefeld d'une embuscade des Français. Maintenant vous devez le renvoyer à Port Royal.
2895378960	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!] ! Vous êtes là pour me sauver, que je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous voir ! Ces charmantes jeunes femmes sont de vraies chasseresses, et je crois bien que je suis leur proie.
2895456869	ucdt	Attaques FurtivesnnDommages et chances de frapper la cible accrus de 30 % jusqu'à la prochaine attaque subie
2895467813	utdt	Apportez 200 morceaux de calcaire au marchand
2895488968	ucdt	Tutoriel d'abordage : A Boarder's Bay !
2895516236	ucdt	Les païens sauvages sont les pires, vous mourrez si vous ne les tuez pas en premier.
2895600846	ucdt	[#AHOY_THERE_#], l'#ml("ami")#fl("amie") ! Comment ça va en cette belle nuit d'hiver ?
2895604895	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2895605690	ucdt	Fantastique. Merci beaucoup pour tous ce que vous avez fait !
2895609061	utdt	Les mâts sont faits de multiples longueurs de sapin, utilisé pour sa flexibilité.
2895622148	ucdt	Pirate damné
2895660083	ucdt	[:A_FOOL_AND_HIS_GOLD______:]
2895669373	ucdt	[#WHY_IS_TARIQ_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HIS_CONTROLLING_AND_JEALOUS_SISTER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HIS_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILLIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
2895681082	ucdt	[#YOU_RETRIEVED_THE_LEDGER_AND_THWARTED_SOME_THIEVES_IN_THE_BARGAIN_#] Retournez voir  Percy Westmore [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
2895689481	ucdt	Ils se sont attaqués à vous ? Ces sale pourris ! Ils ont accepté un pot-de-vin. C'est la seule explication. Ils travaillaient pour les pirates qui ont volé le "Fierté de Mayweather".nnJe suis très #ms("heureux")#fs("heureuse") de voir que vous êtes #ml("rentré")#fl("rentrée") indemne. Je vous dois mes excuses pour les trahisons de mes hommes. J'imagine que ce paiement ne rattrapera pas vraiment les choses, mais c'est tout ce que j'ai à vous offrir en compensation.
2895725480	ucdt	Vous avez arrêté le pirate Archibald Ironfoot. Ramenez-le au [#CARDINAL_BASILIO#] à Santiago. 
2895740528	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2895746023	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2895782114	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
2895788363	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2895810707	utdt	Il y a une demande de soufre
2895853308	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2895888105	ucdt	Défense du port : Puerto Cabezas
2895905232	ucdt	[#A_PRIVATEER_IS_IMPRISONED#] sur le navire de Stafford Archer. [#CAPTAIN_BLOOD_WANTS_YOU#] [#TO_LEAD_A_NIGHT_RAID_AND_FREE_THE_MAN#].
2895938053	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
2895940353	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_GRANITE_FROM_THE_TRADER#] [#IN_BLUEFIELDS#].
2895945189	ucdt	Le cap'taine v'zattend dans sa cabine. Oh oui, il v'zattend.
2895967510	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Don Sangre veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_SAN_JUAN#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
2895971472	ugdt	Prêt-pour-bataille
2896023147	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2896026888	ucdt	C'est de l'arabe, #ml("idiot")#fl("idiote"). Je vous souhaite bonne chance pour trouver quelqu'un dans les Caraïbes qui le comprenne, moi mis à part. À moins que vous ne rencontriez un pirate de Barbarie à 8 000 kilomètres de sa trajectoire !
2896058401	ucdt	Dans la partie inférieure de [:THE_ECONOMY_WINDOW:], dans la zone parcelles structures, la construction est en cours.  [:CLICK_ON:] la parcelle [:THE_GRAVEL_PIT:] pour la sélectionner.
2896060183	ucdt	[#YOU_VE_FOUND_CAPTAIN_KLEIBERG_AND_RESCUED_HIS_SHIP_#] [#RETURN_TO_HARBOUR_ISLAND#] et apportez son message important à Sigurd Langstraat.
2896088094	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2896088409	ucdt	Abraham's Bay, près de Whitby
2896095423	ucdt	Parlez à Sanson Marroqui.
2896144262	ucdt	Le marché est mûr pour la prise, capitaine. Et je vais me rembourser.
2896150634	ucdt	Autre chose, [!PC.SIRMADAM!] ?  
2896194099	ucdt	Point de sortie
2896196686	ucdt	Il est très tentant de le laisser à la merci des pirates.
2896222690	ucdt	[:ROSIGNOL:]
2896358373	ucdt	  [!NAME!] loc=[!LOC!]
2896415238	ucdt	Vous êtes un courageux boucanier, #ml("mon ami")#fl("mon amie"), et vous avez des principes. On me qualifie de "renégat", mais je suis résolument loyal. Je sers #le([!PC.NATION_NOUN!]), tout simplement. Et si je dois circonvenir quelques [!PC.NATION_ADJ!] pour prouver ma loyauté, qu'il en soit ainsi. Je vous reparlerai quand vous aurez vu de vos propres yeux ce que je sais être la vérité.
2896421016	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
2896433738	ucdt	[:RECIPE__FORGE_SWIVEL_GUN:]
2896439680	ucdt	Demeure du seigneur du crime, Charlesfort, Floride
2896495772	ucdt	Bernice
2896554877	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2896587713	ucdt	Ce port est un peu plus que quelques fermes et comptoirs de famille, peuplé ça et là d'un ensemble de colons espagnols sans racines essayant de vivre du sol.
2896595852	ucdn	
2896607819	ucdt	Grande coque de navire de guerre
2896616304	ucdt	Livrez la Bière au Marchand
2896640164	ucdt	Attendez ! Attendez !
2896645918	ucdt	secondes
2896704227	ucdt	Accepter cette mission changera l'objet de votre flamme dans le Role Playing Story Arc en Rihana. Elle apparaîtra en lieu et place de l'objet de votre flamme d'origine, comme si vous l'aviez choisie.
2896791183	ucdt	Je vois que vous avez réussi à amener ces navires de contrebandiers en sécurité au port. [#THANK_YOU_FOR_YOUR_HELP_#] [#I_HAVE_A_MOST_GENEROUS_REWARD_SET_ASIDE_FOR_YOU__CAPTAIN_#]
2896839914	ucdt	[:ARMELLE:]
2896844903	ucdt	Grande-Bretagne
2896916626	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
2896932809	ucdt	Entrez par effraction dans l'entrepôt du seigneur du crime.
2896984907	ucdt	[:ISABELLE:]
2897017947	ucdt	Abordez le navire de l'Inquisition
2897026176	ucdt	[:RAHIANI:]
2897042618	ucdt	Apportez-moi cinq citations de magistrats [#AND_WE_LL_SEE_ABOUT_GETTING_YOU_BEHIND_THE_WHEEL_OF_A_SPANKING_NEW_SHIP_#]
2897097764	ucdt	Coulez les Ladrones.
2897105242	ucdt	Hall des Expositions dans l'Académie Nationale, Pointe-à-Pitre, Antilles
2897135328	ucdt	Distrayez le savant ivre
2897147063	ucdn	
2897147388	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2897184681	ucdt	[:FLAGSHIP:]
2897230952	ucdn	
2897239668	ucdt	Des voiles gréées pour capter le vent et augmenter votre vitesse.n
2897307024	ucdn	
2897333609	ugdt	Panthère swampcat
2897413079	ucdn	
2897418176	ucdt	Stupéfiante observation, capitaine. Qu'avez-vous appris d'autre au sujet des jaguars ?
2897608455	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2897643936	ucdt	Vous avez sauvé Yejide Perron. Amenez-la à [#GYASI_SEL#].
2897684220	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2897725353	ucdt	[:LA_CHAPELLE:]
2897748268	ucdn	
2897778970	ucdt	m'dame
2897804563	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
2897815899	ucdt	Une tragédie a frappé au Vine -- le jeune Wetherbed, un des fils de l'amiral du port, est mort après avoir ingurgité trop, beaucoup trop de vin dans un concours de beuverie. Patrick Swift, qui est le tenancier des deux tavernes, Vine et Grapes, nous rencontrera dans son bar "légitime". Là, vous devrez déclencher une bagarre avec l'un des clients pour que "Swifty" ait un prétexte pour mettre tout le monde dehors. Une fois la taverne vide, le tenancier pense qu'il pourra inventer une histoire qui empêchera l'amiral Wetherbed de tous vous pendre.
2897834576	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
2897844445	ucdt	Compétences pour générer ou réduire l'agitation en haute mer.
2897876757	ucdt	Vous devez aller à Grand Turk et trouver cet Ismail. Mais s'il vous plaît, capitaine, ne laissez pas [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] pourrir en prison. Vous devez libérer [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!] et amener [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!] à Grand Turk, où [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_PRONOUN!] sera la preuve vivante que vous avez bien servi le Dey. Je sais que c'est dangereux, mais si vous prétendez tenir à [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!], vous le ferez.
2897877843	ucdt	Vous avez récupéré la cargaison du "Maid of York". Retournez à Santiago.
2897878922	ucdt	Après avoir récupéré son navire, Morant Rais a passé le reste de la nuit à le préparer au départ. Il a levé l'ancre ce matin, avide de vengeance, et si vous ne parvenez pas à le retenir, il court à sa perte. Le capitaine Hassan a un gros contingent de corsaires qui navigue avec lui et je ne pense pas que le capitaine Rais soit au courant, à moins que sa soif de vengeance soit telle qu'il s'en moque.
2897896733	ucdt	Eh bien, il y a le problème de Beauregard Fosbrook. J'ai dû le sauver après que vous l'avez utilisé comme appât. Il a dit que le navire que vous lui avez donné était pourri et a presque causé sa mort.
2897914145	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2897943415	ucdt	Le Knarr, Carlos Harbor, Floride
2898006452	ucdt	recrue
2898021238	ucdt	Leandro Ward vous a dit où trouver le capitaine pirate Lucien Carrasco. Si on en croit ses prémonitions, vous devrez bientôt faire face à une bataille. Vous devez ramener Carrasco vivant.
2898022250	ucdt	Num pad 0
2898028542	ucdt	Oui. Mais vous devriez voir ce que je lui ai fait. Alors pourquoi ne me dites-vous pas pourquoi vous l'avez aidé à me piéger.
2898030249	ucdt	Stralsund
2898035695	ucdn	
2898047043	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2898071840	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
2898087293	ucdt	Chapeau de pèlerin de Dread Saint
2898091805	ucdt	L'image d'un bourreau est estampée sur la couverture de ce livre. Charmant.
2898096801	ucdt	Deuxième vague détruite
2898153335	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2898158410	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2898175208	ucdt	Cuirasse tribord
2898178068	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2898200791	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2898229770	ucdt	Bureau de Keaton Severy, Golden Lake, Mexique
2898253963	ucdt	Même les meilleurs capitaines ne peuvent prévoir tous les situations, camarade. Vous devez juste apprendre à vous adapter à toutes les situations surprises.
2898255373	ucdt	L'Amiral Montgomery Wetherbed de Port Royal vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour sauver son fils de la marine néerlandaise, au service de laquelle le jeune homme a été contraint. Wetherbed a identifié le vaisseau transportant son fils et l'a indiqué sur nos cartes. Maintenant, vous n'avez qu'à monter à bord de cet étroit rafiot et à libérer le jeune Wetherbed -- et si son père en touche un mot, c'est une glorieuse carrière au service de Sa Majesté qui est en jeu.
2898297689	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2898339678	ucdt	Oui, [!PC.LASTNAME!], vous avez autre chose à me demander ?
2898341491	ucdt	Roxane
2898352301	ucdt	[#YOU_SPEAK_QUITE_ACCURATELY____I_DO_INDEED__HAVE__THIS_TOWN__AS_YOU_SAY__AND_YOU_ARE_AT_MY_SERVICE_#] Cette ville est à moi, peu importe qui est assis dans ce bureau de magistrat. [#FURTHERMORE__I_HAVE_NO_DOUBT_THAT_I_WILL_SOON_BE_NEEDING_THE_SKILLS_OF_A_TALENTED_CAPTAIN__AND_WORD_OF_YOUR_EXPLOITS_PRECEDES_YOU_#]nn[#BUT_THAT_IS_A_TALK_FOR_ANOTHER_TIME_#] [#I_DO_APOLOGIZE__BUT_I_AM_SOMEWHAT_INDISPOSED_AT_PRESENT_#] [#DO_CALL_ON_ME_AGAIN__HOWEVER_#] [#WE_SHOULD_DISCUSS_AT_LENGTH_YOUR_PROSPECTS_IN_THIS_PORT_______I_FEEL_THEY_ARE_VERY_PROMISING__INDEED_#]
2898357011	ucdt	Il est difficile de ne pas se salir dans une ville telle que celle-ci.
2898435948	ucdt	Ah, il y a une telle quantité de scarabées et une flore si prodigieuse sur cette île, sans parler du phénomène stupéfiant des morts qui se baladent. C'est extrêmement dommage que je ne puisse en parler à personne.
2898438826	ucdn	
2898547199	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2898596543	ucdt	[:FOUREAU:]
2898601764	ugdt	Blocus de Marroqui
2898619694	ucdt	Les Lost Ironsides ont été vaincus grâce à une attaque surprise. Retournez voir Tomas Desoto à Port-de-Paix pour votre part du butin.
2898621273	ucdt	Un petit pan de bois.  [#FRAME_TIMBERS_SERVE_AS_THE_SHIP_S_RIBCAGE__AND_ARE_AFFIXED_TO_THE_KEEL_#]
2898658402	ucdt	Moral 
2898683581	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2898755013	ucdt	Franchement, non, mais c'est ce que les Écossais appellent "par fer the course", hein ? Alors, commençons le pillage !
2898791106	ucdt	Retournez voir Hitchcock.
2898800453	utdt	qui fait l'affaire
2898817231	ucdt	Délivrez Ogden Robert Cray.
2898820182	ucdn	
2898826297	ugdt	Pouvoir de tortue
2898831558	ugdt	{nm}Moulin à poudre{pl="Moulins à poudre"}
2898834628	ucdt	Un succès éclatant, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Ce vaisseau aurait grandement manqué --  nous avons besoin de tous les approvisionnements possibles.
2898857487	ucdt	Près de Maracaibo, Nouvelle Grenade
2898864646	ucdt	Parlez à [!ROLE(M4_TreasureHunter).FULLNAME!]
2898884953	ucdt	Défiez trois des élèves de [!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!].
2898903338	ucdn	
2898951462	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
2898966709	ucdt	Vous avez empêché ces villageois de faire du mal à Josaphina Ramos. Retournez voir le tenancier et [#INFORM_HIM#] de votre exploit.
2899075730	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2899080304	ucdt	[:VARYAGS_PIRATE:] 
2899117274	ucdn	
2899162226	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2899170572	ugdt	Galeasse "Hiorten" (Capturée)
2899172169	ucdt	Allez parler au secrétaire.
2899189696	ucdt	Une des cartes de Jeremy m'a #ms("laissé")#fs("laissée") perplexe. Elle comportait trop d'erreurs évidentes et je n'ai pu en deviner le but. Ce liquide l'explique. Si nous l'appliquons sur la carte en question, le liquide lavera une partie de l'encre et révèlera la véritable apparence de la carte. Essayons.nnAh, vous voyez ? Ce n'est pas une carte mais un calque à placer au-dessus d'une autre carte. Il y a vraiment mis son art. Peut-être était-il inquiet qu'Olivier La Bouche n'ait quelques compétences en cryptographie. Cela expliquerait le liquide caché et le mélange des vraies cartes avec des fausses.
2899222480	ucdn	
2899230937	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2899241226	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2899346013	ucdn	
2899386959	utdt	Apportez 20 lingots de fer au marchand
2899412350	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
2899428301	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
2899461035	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2899510531	ucdt	[:FENCE:]
2899513927	ucdt	Ce n'est pas utile. McCreedy m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour prendre les choses en charge.
2899531929	ucdt	Hé, mon enfant. Je crois que j'ai repéré ce trésor que nous cherchons tous. Vous voulez m'aider à le déterrer ? Ce pourrait être rien que vous et moi qui vivrons aisément sur ce butin si vous jouez bien votre coup.
2899554623	ucdt	Vous allez continuer, hein ? Eh bien, j'admire votre engagement.
2899563759	ucdt	[:EXPERT_ANTIPERSONNEL_SHOT:]
2899576719	ugdt	{nm}trésor{pl="trésors"}
2899579839	ucdt	Le contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] a personnellement voulu superviser la détention des prisonniers, les récompenses et le reste, avec tout le travail administratif que cela comprend. Je reconnais que je ne suis pas entièrement #ms("certain")#fs("certaine") de pourquoi il a demandé à assumer ces devoirs, à moins que ça n'ait été pour s'occuper personnellement du bras droit de l'amiral Southgate, qui a servi comme commodore de l'escadre ennemie que vous venez d'écraser. L'amiral Jericho Southgate se trouve derrière la plupart des agressions ennemies de ce conflit. Je crois que le commodore et [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] se sont affrontés par le passé.
2899616466	ucdt	Parlez-moi de la situation de la cannelle.
2899651123	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2899661799	ucdt	Doutant peut-être de votre récit de la bataille qui a vu son rival s'échapper, [#THEO_ALEXANDRE#] vous a demandé de choisir votre camp : le sien ou celui de  [#SONIA_CABRERO#]. Il suggère que vous alliez trouver Cabrero à Pointe-à-Pitre, maintenant qu'elle est arrivée, et que vous lui parliez. Alexandre pense que vous verrez ses façons trompeuses par vous-même et choisirez son côté. Il peut avoir raison, ou pas.
2899683677	ucdt	Bureau de [:DARIUS:] Whitworth
2899727583	ucdt	Saint Nicolas
2899743520	ucdt	Quartiers de Grimmond, St. John, Antilles
2899763687	ucdn	
2899786355	ucdt	Une flottille française a été remarquée au large de Booby Cay, et ils refusent de répondre aux appels des patrouilles du Capitaine Kidd. Le chef des Frères vous a demandé d'essayer d'appeler la flottille une dernière fois. Si les capitaines français restent silencieux, voyez si une bordée attirera leur attention.
2899791569	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2899805665	ucdt	[:LANGUAGE__ENGLISH:]
2899819015	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2899823715	ucdn	
2899846687	ucdt	Participez à la réception au manoir de Mithridates.
2899865056	ucdt	Sauvez-moi !
2899915972	ucdt	Vous avez réussi à défendre San Marcos. Rendez compte au Commandant Staughton à Fort Jones et informez-la de votre victoire.
2899948471	ucdt	Maintenant que vous avez construit l'entrepôt, [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] veut vous parler à propos de son utilisation pour développer les affaires dans la région.
2899985020	ucdt	Garde de l'équipe jaune
2900066964	ucdt	[#THE_BOOKS_HERE_ARE_ALL_ALPHABETIZED_#] Cette étagère semble contenir des livres qui commencent par L.
2900074433	ucdt	Compétences bleues : attaques préparatoires qui augmentent votre initiative
2900091698	ucdt	[:SOMERSET:]
2900134352	ucdt	[:CON_ARTIST_S_SUNBURN_REMEDY:]
2900151017	ucdt	[:DESERTER:]
2900208544	ucdt	Capitaine Bella Capetillo de Vera Cruz vous a #ml("invité")#fl("invitée") dans une quête [#TO_BRING_SUFFERING_UPON_HER_HATED_ENEMY#], un Capitaine de Ladrones appelé Rosalina Amador. La première cible : le soi-disant fils naturel de la Capitaine Amador qui commande un vaisseau Ladrones comme sa mère. Ce que vous ne savez pas, c'est pourquoi Capetillo éprouve tant de haine pour Amador, [#BUT_THE_MONEY_S_TOO_GOOD_TO_ARGUE#].
2900212924	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2900217451	ucdt	Prenez le commandement du navire.
2900254876	utdt	Naviguez au delà des navires faisant le blocus
2900333230	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2900333563	ucdn	
2900367784	ucdt	Vous pensiez à quoi ?
2900378287	ucdt	Corvette 'Locust' (retrait)
2900480602	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2900502493	ucdt	Casey Sutton a refusé de répondre aux sommations, [#AND_IN_FACT_CHALLENGED_YOU_TO_A_DUEL_SINCE_YOU_INTERFERED_WITH_HIS_REVENGE#]. Sutton est malheureusement mort. [#RETURN_TO_ROSIGNOL#] et informez le Capitaine Buck de la triste nouvelle.
2900549730	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2900559125	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2900588628	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2900604368	ucdt	Par mesure de représailles contre l'attaque française d'une "expédition légitime" aux alentours de Santa Clara, emparez-vous d'un vaisseau marchand français. Rentrez chez vous avec la récompense.
2900604779	ucdt	[:FIGUROA:]
2900675995	ucdt	[!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!] semble être un plaisant compagnon. Il vous a envoyé parler avec son associé, [!ROLE(EnemyBusinessMan04_Associate01).FULLNAME!], à propos d'informations commerciales. [!ROLE(EnemyBusinessMan04_Associate01).FULLNAME!] n'a rien révélé en particulier mais il a indiqué que [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!] et [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] sont récemment devenus d'importants concurrents. Peut-être ont-ils des informations l'un sur l'autre. 
2900681633	ucdn	
2900692883	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_LIMESTONE_FROM_THE_TRADER#] [#IN_IRISH_POINT#].
2900710792	utdt	L'entraîneur du combat en traître est dans le Quartier du Boucanier
2900724973	ucdt	Dommages maximum
2900796074	utdt	Mais j'admets que mes paquets ne sont probablement pas aussi pressés que votre navire.
2900852420	ucdt	Faites attention, [!PC.FIRSTNAME!].
2900864716	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
2900910254	ucdt	Un crocodile géant s'attaque au Capitaine du Maurier !
2900924789	ugdt	Quoi ?
2900951596	ucdn	
2901057282	ucdt	Vous avez découvert beaucoup de choses intéressantes dans le bureau de l'Amirauté hollandaise. Retournez voir Zoe Wansink et dites-lui ce que vous avez trouvé.
2901071461	ucdt	Ah, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je viens juste de finir de lire un autre conte passionnant d'aventure en haute mer. Avez-vous une telle histoire à raconter, je me demande ? Avez-vous pris un trophée pour moi ?
2901073151	ucdt	[:BRITISH_RAIDER:]
2901111605	ucdt	Battez les brigands
2901113719	ucdn	
2901116487	ucdt	Attaquez le convoi d'éclaireurs.
2901120370	ucdn	
2901158030	ucdt	[#SAVE_LAURA_OLUFSSEN#].
2901187787	ucdn	
2901222256	ucdt	[:DAMAGE:]
2901244028	ucdt	Biloxi, Louisiane
2901258576	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder La Havane dans les mains des Français ?
2901260857	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2901283679	ucdt	Maximum de dégâts à distance
2901285623	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
2901306206	ucdt	Infirmité (3)n-15 % en [:OFFENSE:], -15 % de [:DAMAGE:]
2901318652	ucdt	Gagnez 10 doublons en pariant à la course de rats
2901342539	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2901344627	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2901444268	ucdn	
2901455514	ucdn	
2901508297	ucdt	[:STREAMLINED_HULL:] 1
2901515112	utdt	de Bluefields
2901536957	ucdt	L'équipage n'a pas besoin de savoir que ce n'est pas vraiment la liqueur du capitaine.
2901548126	ucdt	Certains trappeurs Swampcat portent ces bottes en peau de crocodile pour montrer leurs hauts faits.
2901549372	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2901561789	ucdt	Adieu-va, Capitaine et bonne chance. Ce fut un honneur de servir avec vous.
2901605596	ucdt	Merci, capitaine.
2901623437	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins célèbre les fêtes de fin d'année en faisant le fou sur votre épaule.
2901641463	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2901642455	ucdn	
2901644414	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
2901682278	ucdt	Au moins un joueur doit atteindre le départ du sentier 
2901684062	ucdn	
2901690605	ucdt	Magasin naval de démo
2901696344	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2901719533	ucdt	Taverne des Deux Cloches, Belize, Yucatan
2901815157	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2901818419	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2901841692	utdt	Nous avons des ennuis qui couvent et j'apprécierais que vous nous aidiez. 
2901841809	ucdt	[#RENDEZVOUS_WITH_A_DELAYED_MERCHANT_AND_ESCORT_HIS_SHIP_THROUGH_ENEMY_TERRITORY_#] [#THE_MERCHANT_MUST_TAKE_THIS_DANGEROUS_ROUTE#] s'il veut atteindre Carbaneras à temps pour enrayer une épidémie de fièvre jaune.
2901914699	ucdt	Capacités de cuirasse améliorant la résistance.
2901926626	ucdn	
2901973974	ucdt	Un capitaine plein d'initiative gère un marché flottant dans le port de Pensacola, mais il doit cependant partager sa fortune avec les supérieurs de [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!]. [!ROLE(M1_Attache).LASTNAME!] vous a demandé de fermer le marché, en utilisant la force, si nécessaire.
2902019257	ucdt	Je vous rapporte votre approvisionnement !
2902027043	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2902054408	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. Vous fait traiter comme un pirate pour des raisons de JcJ Pirate ad hoc. Vous pouvez attaquer ou être attaqué par des locaux hostiles. Les Corsaires reçoivent cette compétence gratuitement au niveau 15.
2902132758	ucdt	J'ai quelque chose de sérieux à vous dire.  Grogport est attaqué par les ninjas !
2902145031	ucdt	Donnez-leur une raclée, capitaine !
2902200516	ucdt	J'aurais bien mené cet assaut moi-même, évidemment, n'eût été pour ma vieille compagne -- je parle de cette ancienne blessure de duel. Bonne chance, Capitaine.
2902254490	ucdt	Recette: Deuxième rang 'Formidable'
2902257117	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_DE_L_ISLE:]. [#SAIL_TO_PORT_ROYAL_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
2902289320	ucdt	[:FURY:]
2902312857	ucdt	Suis-je #ms("cruel")#fs("cruelle") ? Peut-être... Mais cette femme mérite toute la souffrance du monde, en voilà donc. Je n'aurai aucun regret à tuer son bâtard de fils, et vous ne devez pas en avoir non plus.
2902317412	ugdt	Le Passeur 
2902346873	ucdt	Vous avez bien raison, votre excellence.
2902362161	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2902413415	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2902430442	ugdt	{nf}Chirurgie{pl="Chirurgies"}
2902439757	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2902519979	ucdt	[:MEET_THE_HARBOR_MASTER:]
2902528535	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2902539519	ugdt	Recette : Modification du canon "Artemis" 2
2902542289	ucdt	Infini
2902561013	ucdt	Antidote
2902562597	ucdt	[:SPANISH:]
2902576929	ugdt	Bonne
2902594037	ucdt	[:COMMANDER_S_CODPIECE:]
2902602129	ucdt	Après vous avoir #ml("provoqué")#fl("provoquée") en duel au milieu de la présentation de [#SONIA_CABRERO#], vous avez forcé [#THEO_ALEXANDRE#] à enfin admettre sa défaite. Cabrero voudrait vous remercier personnellement pour votre aide.
2902615306	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2902630857	ucdt	[:STRUCTURE_DAMAGE_RESISTANCE:]
2902639286	ucdt	Plage noire
2902670330	ucdt	1 résultat affiché
2902724917	ucdt	Je vous ai dit qu'il y avait dans cette histoire plus qu'il n'y paraît. Peut-être ces allégations méritent-elles quelque examen. Je verrai ce que je peux faire.
2902725224	ucdt	Vaisseau pénitentiaire chargé
2902737680	ucdt	Villageois maniaque
2902773668	utdt	et vous serez généreusement #ml("remercié")#fl("remerciée") pour votre aide
2902789035	ucdt	Parlez à Hans Peter Casteles.
2902817013	ucdt	Je ne sais pas pourquoi vous vouliez le voir ici. Il a un aspect malade et rabougri, et manque visiblement d'envie de vivre. Non, il ne tiendrait pas une semaine sur une mer forte, ni une minute lors d'une bataille sanguinaire.
2902845520	ucdt	C'est une belle paire d'armes que vous avez là...
2902882617	ugdt	Jupp
2902930555	ucdt	Ah, voilà enfin ce noble héros. Je dois dire que... je vous envie votre réputation, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Et bien que je ne puisse vous la reprendre directement, je pense pouvoir l'acquérir en vous faisant travailler exclusivement pour moi. Après tout, je mérite ce qu'il y a de mieux, non ?
2902949764	ucdt	Votre ennemi a lancé son #uncap([:SHIP:]) de transport de cannelle.
2902952801	ucdt	Prison
2902969814	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_HAS_SET_UP_A_SECRET_MEETING_WITH_HIS_FRIEND_SEGERT_OTHAAR_SO_THAT_YOU_CAN_OBTAIN_SOME_MADAK_#]
2902978135	ucdt	Que voulez-vous savoir ?
2902987739	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2903010452	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai entendu dire que vous cherchiez du travail. Eh bien, vous avez de la chance -- j'ai entendu dire que Marmaduke Krebs souhaite louer les services d'un ou deux capitaines.
2903145685	ucdt	Utilisation: /trade (ou /tr) message
2903163984	ucdt	Regagnez votre navire
2903167203	ucdt	Parlez avec [!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!].
2903174215	ucdt	Navire d'élite
2903195180	ucdt	{n}Écorcheur{fs="Écorcheuse"} Sharktooth
2903209304	ucdn	
2903244658	ucdn	
2903246802	ugdt	Beaux Spécimens 
2903247995	ucdt	Espèce de monstre à plumes, je ne te donne plus une seule goutte tant que tu ne le dis pas. Alors, crache-le avant que je ne veuille du petit perroquet rôti pour le dîner. 'Que le diable m'emporte !' <<Gronder Polly.>>
2903286918	ucdt	Mal, je dirais. Il semble avoir perdu son commandement... ainsi que de nombreux alliés et subalternes.
2903293639	ucdt	Trouvez les restes de l'équipage du Capitaine Woodhead, [#SINK_ANY_SHIPS_PROTECTING_THEIR_HIDEOUT_THAT_YOU_HAVE_TO_AND_GET_INSIDE_THEIR_FORT_#] Faites attention à ne pas détruire leur fort avant de l'avoir pillé, sinon le pistolet sera perdu dans l'épave.
2903322364	ucdt	[#BRING_50_TEAK_LOGS_TO_THE_TRADER#] [#IN_CHARLESTOWN#].
2903344451	ucdt	La Star Chamber, à La Havane, Antilles
2903353417	ucdt	Le bateau pénitentiaire est abordé !
2903381434	ucdt	Les Ladrones ont volé une sainte relique à Madelena Aquino, qui la transportait à San Juan. Elle vous a demandé de l'aider à la récupérer. Vous avez trouvé la carte des Ladrones menant à la cachette de la relique dans la jungle et vaincu le missionnaire des Dread Saints qui la gardait. Madelena Aquino a récupéré la relique et le livre de signaux Ladrones.nnRetournez la voir pour recevoir votre récompense.
2903387319	ucdt	Entrer dans Gibara
2903397005	ucdn	
2903407503	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2903448348	ucdt	Maintenant que les Iron Maidens sont en fuite, il nous faut les poursuivre et les harceler. Retournez là-bas et détruisez ces diablesses. Je ne veux plus que les Iron Maidens reviennent embêter Guanica.
2903457151	ucdt	Le signal des Chevaliers du Christ vous signifiant d'approcher avec précaution.
2903478337	ucdt	[#WHAT_ARE_YOU_DOING_HERE_#] Si vous êtes un chasseur de prime, sachez que j'attends actuellement un pardon de Sa Majesté !
2903586006	ucdt	dawn
2903646127	ucdt	Ce n'est pas une négociation, espèce de sale bête ! Dis ces satanés mots ! 'Que le diable m'emporte !' <<Gronder Polly.>>
2903670096	ucdt	Ces bandes de pirates sont devenues un vrai fléau.
2903751804	utdt	Son tacticien et son homme de main sont partis
2903776319	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2903792727	ucdn	
2903794745	utdt	et puis vous allez naviguer en arborant les couleurs néerlandaises et l'aborder
2904008343	ucdt	[:SAULIEURE:]
2904023260	ucdt	Protégez le navire de commerce.
2904040945	ucdt	Mmm, ça a l'air savoureux !
2904075396	ucdt	Capitaine, vous nous avez rendu un grand service, encore une fois.
2904120897	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_LA_ISABELA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_LA_ISABELA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2904156839	ucdt	Elle vient d'arriver. Elle a dit qu'elle étudiait les poissons, ou quelque chose comme ça. Je crois qu'elle est un de ces capitaines de Fairfax. Elle a dit que son nom était Pauling, je crois bien.
2904200477	ucdt	Recherchez Tafari Delage.
2904254032	ucdt	Envolez-vous, Capitaine.
2904279540	utdt	J'avais prévu d'utiliser d'autres forces pour l'assaut final mais aucun de ces capitaines n'est encore arrivé.
2904298547	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'espère que vous aurez l'humilité de m'aider à prévenir un désastre -- un désastre que vous avez contribué à provoquer. Je crois savoir que vous connaissez nos ducs locaux ? Les cousins Schneider et Wopat ? Ce n'est pas la peine de le nier, je sais que vous avez travaillé pour les deux, aidant l'un à s'emparer du navire de l'autre. Vous vous pensiez peut-être #ml("malin")#fl("maligne") en vous faisant payer plutôt grassement  par chacun sans vraiment causer de mal... après tout, ils ont tous deux fini par avoir le navire qu'ils voulaient, non ?nnJe crains cependant que vous ayez causé plus de mal que vous ne le soupçonnez. Lord Peligro et Lord Gevaar ont toujours été envieux l'un de l'autre, mais depuis l'arrivée de Madame Feliciana Quyere, ils semblent avoir perdu la raison et ont recours à la violence par personne interposée, vous, en l'occurrence.nnJe soupçonne Madame Quyere d'être derrière tout cela... les ducs ont passé beaucoup trop de temps avec elle, bien que séparément. Elle a sans doute ses propres raisons pour les dresser l'un contre l'autre, mais elle sait que je me méfie, et sa fortune lui achète du pouvoir à Trinidad. Si vous pouviez la rencontrer à ma place, vous découvririez peut-être ce qui se cache derrière ces agissements.
2904345380	ucdt	[#FASCINATING_#] Tout simplement fascinant.
2904378272	ucdt	[#COLLECT_YOUR_PAY#] auprès du Magistrat Placido Grand.
2904408696	ucdt	Craggy Neck, près de Turpitude, Mexique
2904465601	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2904531631	ugdt	Catteris
2904533606	ucdn	
2904651036	ucdt	Battez le navire indiqué
2904659328	utdt	J'ai du travail à faire
2904666747	utdt	Annoncez votre succès au capitaine Corpus.
2904686338	utdt	Mais je vous préviens
2904717674	utdt	aux alentours de Caracas
2904749309	ucdt	Rassemblez des informations sur où se trouve [:PIERRE:] Falor.
2904823560	ucdt	Miaou.
2904885709	ucdt	[:THIEF:]
2904887161	ucdn	
2904902000	ucdt	Éventail de soie
2904954726	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2904983023	ucdt	Suzette, je suis #ms("désolé")#fs("désolée"). Ce serait un honneur si vous vouliez bien être mon assistante. Si vous voulez de moi, bien entendu…
2905034727	ucdt	J'aurais préféré le traduire en justice, mais au moins tout est fini maintenant -- si seulement tant de sang n'avait pas coulé. Certainement, la majorité de ses hommes suivait simplement les ordres de leur chef corrompu. 
2905063147	ucdt	Je suis ici par ordre du capitaine [:KIDD:].
2905131983	ucdn	
2905155751	ucdt	Vice-amiral Berkeley
2905209157	ucdt	Soyez #ml("béni")#fl("bénie"), Capitaine, et puisse votre route vers le salut être plus facile que celle du père Candelaria.
2905215534	utdt	Bureau du constructeur naval
2905257088	ucdt	On dirait que vous avez un entrepôt prêt à recevoir toutes les marchandises provenant des autres structures que vous pouvez construire dans le port.  L'entrepôt fonctionne bien pour ce qui est du stockage, mais il est encore plus utile lorsqu'il est combiné à d'autres bâtiments -- tout ce que ces bâtiments produisent pour vous sera stocké sous forme de marchandises dans l'entrepôt.nnMais je me précipite trop ; que diriez-vous de vous joindre à moi pour un peu de répit dans le bureau du comptoir afin que je vous explique comment arriver à cela ?
2905282204	ucdt	[#MAKE_SURE_TO_TELL_THE_JUNK_MERCHANT#] à Santo Domingo [#THAT_HE_OWES_ME_FOR_THE_LAST_RUMOR_I_LET_HIM_IN_ON#].
2905331090	ucdt	Pour Maqahauba ! Le Serpent calciné a ressuscité, et il nous protégera !
2905401445	ucdt	*ARRETE*
2905412721	ucdn	
2905419333	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2905471739	ucdn	
2905485671	ucdt	El Guapo
2905497635	utdt	pour m'empêcher de faire mon travail
2905507560	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
2905529907	ucdt	[#YOU_VE_RESCUED_OGDEN_CRAY_FROM_CAPTAIN_RUENZI_AND_HE_NOW_WISHES_TO_CONTINUE_HIS_RESEARCH_#] Rencontrez-le chez lui à Pensacola.
2905545028	ucdn	
2905547914	ucdt	Ce livre ressemble exactement au journal que vous avez trouvé, mais seulement la moitié du texte est complet.
2905577700	ucdt	Ambergris, Yucatan
2905578384	ucdt	Capitaine, j'ai lu les documents du Culte de Maqahauba et ce que j'y ai trouvé est plus ennuyeux que ce que je peux dire. J'en connais beaucoup sur les loas et leurs pactes et sur la vie spirituelle de toutes les Caraïbes. C'est pourquoi je suis si #ms("ennuyé")#fs("ennuyée") de ne pas avoir de notions concernant des faits si importants d'après les descriptions des Maqahaubans. Un de nos plus grands patrons et protecteurs, Ogoun, est... bien, ces manuscrits veulent me faire croire qu'il est en danger, en quelque sorte. Je dois vous demander de me rendre un important service, à moi et peut-être au monde entier.nnJe veux que vous parliez à Agwe, le souverain de la mer. Il adore ceux qui voyagent à travers mer et voudra peut-être vous dire des choses si vous avez assez de courage pour le lui demander. Il peut être convoqué grâce à la coquille d'une conque qui se trouve sur une plage près de Jaqueme... depuis bien avant mon époque. Quand il entendra le son de la conque, il viendra peut-être vers vous. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour une mission aussi importante ?
2905586046	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2905612012	ucdt	Viser
2905644410	ucdn	
2905647974	ucdt	Punto Fijo, près de Maracaibo, Nouvelle Grenade
2905657474	ucdt	Aucun joueur trouvé
2905732715	ucdt	Pourquoi refuserions-nous ? Après tout, nous sommes tous des gens honnêtes ici. Ma mère disait toujours : "Plus on est honnête, plus on est merveilleux". Ou plutôt, elle l'aurait toujours dit avant qu'elle ne se fasse prendre en train de vendre des élixirs lors du Sabbat. De tant de mensonges, ils l'ont accusée. Ma mère était une sainte !
2905755608	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
2905798554	utdt	Ramenez son pistolet, faites un rapport sur ce qui est arrivé aux mutins, et récupérez votre récompense.
2905818954	ucdt	Vous, Jonathan Stroh et vos amis avez envoyé bien des navires au fond des mers. Allez à Bridgetown et touchez votre récompense.
2905843774	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_FORT_DE_FRANCE#].
2905852136	ucdt	[:NASSAU:]
2905945631	ucdn	
2905975060	ucdt	Agent de l'Union britannique du commerce
2905989663	ucdt	Le temps est insupportablement chaud.
2905997239	ucdt	Le bureau du magistrat
2906023010	ucdt	Eh bien, le même homme qui l'a toujours fait -- notre illustre magistrat. Et maintenant, il peut le faire sans avoir à transiger avec cet ignoble seigneur du crime.nnQuoi, vous pensiez que j'attendais secrètement de me saisir des rênes du pouvoir, mon vieux ? Je crois que vous avez passé trop de temps dans les Caraïbes.
2906032729	ucdt	Canons de rechange de marchand
2906094660	ucdt	Destination :
2906150380	ucdt	[:KALFU_S_FREEDOM:]
2906155735	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
2906156064	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2906161259	ucdn	
2906188430	ucdt	[:AN_ILL_WIND______:]
2906193849	ucdt	Tu es un contrebandier sympathique !  On pourrait utiliser plus d'entrepreneurs comme toi sur ces mers.
2906299180	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2906374312	ucdt	Il fera bientôt nuit, Capitaine. Ne laissez pas votre adversaire vous échapper sous le couvert de la nuit.
2906402330	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2906404182	ucdn	
2906407745	ucdt	J'ai des ordres du Magistrat.
2906431750	ucdt	Abandon. Votre navire est actuellement protégé contre les captures.
2906477456	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2906485239	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2906500693	ucdt	Avez-vous les citrons verts dont nous avons besoin ?
2906506781	ugdt	Melvin
2906529898	ucdt	Prime Hijos Verdaderos de la Libertad
2906541021	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_THINK#] faire ici ?
2906565841	ucdn	
2906597787	ucdt	Drapeaux noirs OU Dread SaintsnnVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
2906607810	ucdt	Le plaisir est pour moi, [!ROLE(CareerFreetraderPatron1).LASTNAME!].
2906609085	ucdt	Coulez les transports maritimes !
2906644040	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2906713542	ucdt	Allez voir Aciguato Aku
2906731354	ucdt	Ne présumez pas me parler.
2906766849	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
2906775179	ucdt	A la tête du Lion, on sait s'occuper de nos clients.
2906808187	ucdt	Maiden cruel
2906826833	ucdt	Les Frères de la côte ont envoyé une flotte pirate contre les Corsaires du grand large, mais la flotte a été détournée par les défenses du bastion de Bey's Retreat. Un capitaine espagnol du nom d'Adora Fausto vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de rassembler une force pour détruire les forces corsaires qui défendraient toujours Bey's Retreat, et d'enquêter sur les défenses du bastion. 
2906868727	ucdt	Demeure de Deverre, Irish Point
2906894231	ucdt	Quel miracle ! Dieu nous a vraiment souri. Je suis à un pas de plus près de trouver les restes de mon frère, et c'est à vous que je le dois. [#THANK_YOU__CAPTAIN#].
2906914328	ucdt	Pavillon pirate construit main d'Alphonse
2906918313	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2907095720	ucdt	Carbaneras, Mexique
2907106380	ugdt	Recette : Modification de canon lourd 3
2907124246	ucdn	
2907240593	ucdt	Ne coulez pas l'Experimentum Crucis
2907335339	ucdt	[#YOU_ARE_NOT_A_MEMBER#] du groupe
2907353560	ucdt	officer
2907402062	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2907407864	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
2907423601	ucdt	C'est deux ! Ai-je entendu trois ?
2907456041	ucdn	
2907465776	ucdt	[#SARA_LANGEWECH#] vous a demandé d'escorter un convoi de la WIC à Iguana. Son escadre d'escorte n'est pas là et cela laisse le convoi dangereusement exposé.
2907508315	ucdn	
2907513389	ucdt	Nous avons 300 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2907514552	ugdt	{nf}Braguette du commandant{pl="Braguettes du commandant"}
2907525243	ugdt	Agression d'ennemi
2907568890	ucdt	J'entends dire que quelqu'un vous cherche, capitaine [!PC.LASTNAME!] -- quelqu'un de plutôt important, aussi. Son nom est M. Cyrille Deverre, et on dit que personne sur ces mers ne sait reconnaître le luxe et la richesse. Il pourrait y avoir quelque bénéfice pour vous si vous le rencontriez chez lui ici à Irish Point. Maintenant il y a quelque chose que vous devriez savoir de ce camarade. Il est bien riche, bien d'en effet, mais il préfère garder ses trésors à lui. Sa maison ne ressemble pas beaucoup plus qu'à une cabane de l'extérieur, mais à l'intérieur ils disent que c'est vraiment remarquable. Je ne saurais pas, moi, je n'ai jamais été invité. 
2907602682	ucdt	Est-ce toujours aussi mouvementé dans cette ville ?
2907682512	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
2907696849	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_PUERTO_CABEZAS:]
2907764513	ucdt	J'ai des clients assoiffés, Capitaine. Des clients vraiment assoiffés.
2907767228	ucdt	-suivant-
2907773328	ucdt	Vous avez gagné la bataille !
2907850555	utdt	Cette carrière est utilisée pour l'extraction de blocs de pierre
2907875978	ucdt	[:VILLA_HERMOSA:]
2907895569	ucdt	[:DAMAGE_STERN_ARMOR:]: [!ARG!]%
2907911961	ugdt	Prospérer
2907999244	ucdn	
2907999844	ucdt	[:FRENCH_PRIVATEER:]
2908035839	ucdn	
2908093479	ucdt	L'hérésie se tapit dans tous les cœurs, Capitaine. Nous devons rester vigilants.
2908126654	ucdn	
2908145306	ucdt	Ma parole, je connais ce navire ! Amenez les voiles et soumettez-vous à l'inspection, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vos jours de contrebande sont finis !
2908180056	ucdn	
2908195300	ucdt	Pas besoin d'être acerbe, capitaine, ces choses arrivent dans les compagnies maritimes. Je n'ai jamais douté que vous surviviez et reveniez pour recevoir cette belle grosse bourse.
2908209250	ucdt	Chut !
2908210545	ucdt	[:GREEN_EMBLEM_THREADS:]
2908220351	utdt	J'avais bien fait de venir.
2908237077	ucdt	Parlez à Geoffroi Dantant.
2908273317	utdt	Cançón
2908282684	ucdt	Le bateau vous attend aux coordonnées que j'ai indiquées sur vos cartes. Bonne chance, [!PC.LADLASS!], ce sont littéralement tous mes espoirs, qui vous accompagnent.
2908307838	ucdt	Ça a l'air dangereux. J'aime le danger. Que dois-je faire ?
2908329733	ucdt	Dent de Requin
2908399349	ucdt	Ce n'est pas le navire que vous cherchez.
2908404161	ucdt	Plus ils sont grands...
2908406604	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2908445097	ucdn	
2908451131	ucdt	Le Capitaine Deal veut vous voir de nouveau. Vous le trouverez au Long Pig [#IN_MORGAN_S_BLUFF#].
2908453204	ucdt	J'ai des documents à remplir. Vous feriez mieux de partir.
2908480412	ucdt	[#ATTACK_#] Boulet provoquant des dommages accrus qui réduit votre précision pendant une courte période.
2908512344	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2908519288	ucdt	Maison de Bibiana Grameje, Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
2908564150	ucdt	[:GIGI:]
2908582063	ucdt	Allez à Bluefields et demandez autour de vous pour en savoir plus sur ce pistolet.
2908584451	ucdt	Je, ahem... les ai avalés dès que j'ai entendu claquer la porte de devant. Je n'ai pas eu le temps de les cacher, vous voyez ?
2908586415	ucdt	Vous avez récupéré le navire de [!ROLE(AC_16_ValkyrieVictim).FULLNAME!]. Retournez le voir pour lui dire que les Valkyries ne sont plus un problème.
2908624238	ucdn	
2908626655	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2908641277	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2908659647	ucdt	Sûr, vous pourriez laisser le convoi ici. Dans une ville dirigée par des pirates. Si vous faisiez cela, je doute que qui que ce soit dans la compagnie vous parle à nouveau, et vous paie encore moins... mais je suppose que c'est une option.
2908760429	ucdt	Le Marché Noir
2908764488	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2908814073	ucdt	Le commissaire-priseur de [!ROLE(NoobAuctioneer).PORT!] mentionne que le [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] a besoin de nouveaux capitaines ardents pour l'aider avec son entreprise.  Vous pouvez #le(=[!ROLE(EconTutMerchant).SEX_3RD_P_DIRECT!]) trouver à [!ROLE(EconTutMerchant).PORT!].
2908827062	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2908860785	ucdt	[:WHO_ARE_YOU_CALLING_LITTLE_:]
2908880503	ucdn	
2908888051	ucdt	[:REPLACEMENT_CREW:]
2908907597	utdt	Retournez voir Emil Delavant
2908931882	ucdt	Roland Healey vous a révélé que rien, à Spanish Town, n'est ce qu'il paraît, et tout ce qu'il a appris l'a convaincu qu'il y a une conspiration qui se prépare. Il vous a demandé d'apporter ses découvertes à son vieux camarade de bord Godric Willby, à Island Harbour, mais d'abord vous devez forcer le blocus français renaissant.
2908939348	ucdn	
2908956230	ugdt	Rosalina
2908957182	utdt	Je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre").
2908982519	ucdt	[:GEORGE:]
2909002737	ucdn	
2909003725	ucdn	
2909004900	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2909036374	ucdt	[:TALL_TRICORNE:]
2909037653	utdt	pour livrer votre captif et réclamer votre récompense
2909067852	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2909081841	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Ruddy Cove dans les mains des Français ?
2909093200	ucdt	Désactivé
2909098490	ucdt	Gouverneur de Sa Majesté
2909190732	ucdn	
2909194054	ucdt	Ne parlez à personne de cette conversation ou mes plans seraient ruinés.
2909219064	ucdt	Vous et Beatriz avez vaincu les frères Monteferrante. Retournez à l'école d'escrime pour fêter votre victoire.
2909242235	ugdt	Toole
2909282215	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_IT_#] La plupart des vieux loups de mer à votre place, auraient refusé [#TO_TAKE_THIS_MISSION#] [#BUT_YOU_NOT_ONLY_TOOK_IT#], vous l'avez menée à bien avec talent et précision. [#WELL_DONE#].
2909316268	ucdt	J'ai entendu dire que des navires de reconnaissance pirates avaient été repérés en train de fureter juste à l'extérieur de la baie.  [#I_DON_T_KNOW_WHAT_THEY_RE_LOOKING_FOR__BUT_I_D_SURE_LIKE_FOR_THEM_TO_FIND_A_WELL_PLACED_CANNONBALL__IF_YOU_GET_MY_MEANING_#] [#YOU_THINK_YOU_CAN_TAKE_CARE_OF_THIS_PROBLEM_FOR_ME__CAPTAIN_#]
2909342698	ugdt	Recherche - Approvisionnement de navire
2909354952	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2909404589	ucdn	
2909446363	ucdt	Donnez-moi la note sur le champ,nOu bien alors fichez le camp.
2909497017	ucdt	/unflagAcct compte
2909503654	ucdt	[:BOUCANIER:]
2909504289	ucdt	[#JELANI_AGYEI_WANTS_YOU_TO#] fouilliez la cache de Muenda Audoire pour des signes de la présence du maire de San Marcos.
2909521821	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2909525497	ucdt	Quand mon père vous trouvera, comptez-vous #ml("chanceux")#fl("chanceuse") si vous ne perdez qu'un membre.
2909545679	ucdn	
2909573465	ucdt	Un bon boucher guyanais émincera ces abats pour faire un excellent appât pour poisson.
2909609670	utdt	près de Bluefields
2909677852	ucdt	Il semble que vous soyez #ml("prêt")#fl("prête") à faire usage d'une spécialité des Frères - la compétence pillage. Un vieil ami à vous, [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!], serait la personne à qui s'adresser pour apprendre les bases de votre compétence et pour savoir comment démarrer un camp de carénage.
2909698305	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2909841779	ucdt	[:FRYER:]
2909867385	ucdn	
2909942517	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2909972038	ucdn	
2910016648	ucdt	M.
2910076904	ugdt	La nouvelle espèce
2910080560	ucdt	Vous avez le pauvre diable à bord ?
2910110808	ugdt	Lambert
2910123731	ucdn	
2910161369	ucdt	[:BRETHREN:]
2910302625	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2910302778	ucdt	Recette : Gréement maniable de taille moyenne
2910336298	ucdt	En fait, je crains qu'un premier avertissement ne soit pas suffisant pour repousser une flotte de cette importance...
2910368407	ucdt	[!ACTOR!] émet un grognement des plus forts!
2910374433	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2910451075	ucdt	Écoutez, si c'est à propos de Gerrard Marcoo, je puis vous assurer que ce n'est pas lui que je cherche...
2910480728	ucdt	La seule blessure que j'ai reçue a été une atteinte à ma fierté.
2910482076	ucdt	L'"Assurance" est prête pour votre commandement, Capitaine.
2910490171	ugdt	Cracher
2910643673	ucdt	Recette : Gigantesque équipement maniable
2910648992	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2910662557	ucdt	[:CREWMAN:]
2910675796	ucdt	Comme vous vous y attendiez, oui. Mais le convoi est sauf. 
2910686643	ucdt	Les commandants capables ne poussent pas sur les arbres, sans tenir compte des amis haut placés et des nécessités du service. C'est un commandant capable en fait, mais il doit apprendre à ne pas prendre les décisions de commande personnellement, ou son amertume causera sa perte. [#BUT_ENOUGH_OF_THAT_MATTER__IT_IS_NONE_OF_YOUR_CONCERN_#]nn[#I_BELIEVE_YOU_ARE_READY_FOR_AN_INDEPENDENT_COMMAND#], [!PC.LASTNAME!], [#SPECIFICALLY_FOR_COMMAND_OF_A_SMALL_FLOTILLA_I_D_BEEN_INTENDING_TO_TAKE_INTO_ACTION_PERSONALLY#]. [#BUT_SINCE_THE_SERVICE_REQUIRES_MY_PRESENCE_ELSEWHERE#], [#IT_S_GOING_OT_BE_UP_TO_YOU#]. Menez votre flottille contre une meute de navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] qui croisent dans les parages. [#YOUR_FORCES_SHOULD_BE_MORE_THAN_ENOUGH_TO_DO_THE_JOB__BUT_I_WANT_YOU_TO_MEET_THE_OFFICERS_UNDER_YOUR_COMMAND_BEFORE_YOU_RENDEZVOUS_AT_SEA_#] [#NEVER_HURTS_TO_DISCUSS_TACTICS_AND_STRATEGY_BEFOREHAND__EH_#]
2910702571	ucdt	Parlez au Capitaine Bryde.
2910782683	ucdn	
2910801847	ucdt	Vainquez le convoi de San Juan.
2910802935	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2910858690	ucdt	L'avant-poste des contrebandiers ne doit pas être détruit
2910865314	ucdt	On vous a confié la tâche de recueillir quinze citations de magistrats [!PC.NATION_ADJ!]. [#EARN_COMMENDATIONS_FROM_MAGISTRATES_BY_PERFORMING_CRUCIAL_MISSIONS_THEY_OFFER_#]
2910881879	ucdt	Casa de Loza
2910949113	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2910988229	ucdt	[:RECIPE___CURIEUSE__SNOW:]
2911027763	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_A_PRISONER_#] Vous pouvez renvoyer ce [:BRITISH_OFFICER:] à Samuel Howard au bureau de l'amirauté de Port Royale, Antilles, et recevoir des points de faction de la British Navy. [#OR_YOU_CAN_HAND_HIM_OVER_TO_ANY_PIRATE_SKILL_TRAINER_FOR_A_RANSOM_IN_GOLD_#] [#HIS_FATE_IS_IN_YOUR_HANDS_#]
2911040170	ucdt	[:FELIPE:]
2911106221	ucdt	Eh bien, [!PC.SEX_PRONOUN!] n'a pas encore rencontré le Cardinal. Et [!PC.SEX_PRONOUN!] ne rencontrera jamais le Cardinal. Nous nous en sommes occupés. Vous rencontrerez Basilio à sa place, et l'inquisiteur ne sera pas le plus malin.
2911111357	ucdt	Barbe séparée
2911134840	ucdn	
2911151634	ucdt	Vous avez 600 mesures d'or, quels sont vos ordres ?
2911182150	ucdt	[!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!] vous a #ml("défié")#fl("défiée") de vaincre trois de ses élèves à la fois.
2911221979	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
2911225523	ucdt	Aucun. Mais il y avait vraiment beaucoup d'adeptes du culte.
2911225838	ucdt	Parlez avec moi à l'extérieur, je crois que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à développer les affaires ici.
2911226748	ucdt	La rencontre n'a pas duré longtemps, grâce au raid des Vieux loups de mer, mais elle a eu lieu. 
2911252170	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2911263614	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2911348857	ucdn	
2911361067	ucdt	[Volez quelques doublons.]
2911382701	ucdt	Nous avons appris beaucoup de choses, oui. On a touché le gros lot, camarade. Un commerçant indépendant du nom de [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).FULLNAME!] est celui que vous cherchez. On a entendu qu'il projette de ruiner tous les autres commerçants indépendants du syndicat et de les racheter. Bien sûr, on sait qu'il arrêtera de donner des informations à d'honnêtes pirates tels que nous quand il aura acheté tout ce dont il a besoin et formé sa propre compagnie commerciale. On peut pas dire qu'on aime beaucoup ça. Il y en a déjà assez.
2911390173	ucdt	Gibraltar
2911399929	ucdt	Rebecca's Wash
2911408237	ucdt	En effet. Le magistrat avait des informations intéressantes à partager. Heureusement que j'ai pu lui parler.
2911427650	ucdt	Il semblerait que j'ai surestimé la qualité de ces serviteurs-là. Après seulement deux jours sans eau, l'un d'entre eux est déjà mort ! L'autre ne cesse de pleurer.nnIl me faut quelqu'un pour creuser ! Je sais où est le trésor ! Je vous donnerai une partie de la récompense ! Disons, 15 % ?
2911437304	ucdt	Caisse de provisions détruite. Il ne reste que huit caisses !
2911454655	ugdt	Soupçon
2911501776	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2911524229	ucdt	[:OPHIDIAN_DISCIPLE:]
2911535333	ucdt	[#TRY_TO_RECOVER_THE_CORPSES#] de Boca del Rio.
2911544208	ucdt	[#COME_BACK_WHEN_YOU_VE_DEALT_WITH_FIFTEEN_MERRYMEN_SHIPS#] -- [#THAT_S_THE_BEST_WAY_TO_EARN#] [#THE_TRUST_OF_THE_INQUISITION#].
2911548942	ucdt	Comment puis-je vous aider, Capitaine ?
2911662990	utdt	vous parlez le langage de la lame, pas celui de l'érudit.
2911680350	ugdt	Grappins et échelles, Supérieurs
2911695243	ucdt	Comment Tarrega s'est-il échappé avec le trésor ?
2911732038	ucdt	Comment la compagnie a-t-elle perdu le contrôle d'El Dorado ?
2911831394	ucdt	Si, Señ -- euh, oui. Oui, monsieur. Je suis Sancho Prados. S'il vous plaît, Señor, sauvez-moi ! Je ne sais pas ce que je fais ici ! Je n'ai rien fait !
2911888796	ucdt	Flying Lab Software
2911921019	ucdt	Ceux qui travaillent la terre ne sont pas respectés.
2911928695	ucdt	Si vous souhaitez aider aux défenses du port, j'ai quelques travaux pour vous.
2911933674	ucdt	Comme vous pouvez le constater d'après son livre de bord, il s'est bien efforcé de protéger le trésor et sa vie. Malheureusement, il n'a pas parlé aux pirates assez rapidement pour protéger sa vie. nnVous devriez aller à Oranjestad et parler à Zoe Wansink. C'était une des meilleures amies et collègues d'Hexham. Son aide ainsi que le journal devraient vous aider à reconstituer les derniers jours de Jeremy et trouver des pistes à suivre. Ne parlez de votre mission à personne.
2912016605	ucdt	Custodio
2912020853	ucdt	Récompense de Grosses perruques, grands projets
2912050295	ucdt	[:CREWMAN:]
2912064977	ucdt	Attaquez New Flushing.
2912070711	ucdt	[:SPINNING_SLASH:]
2912169809	ucdt	Vous devez prendre le commandement d'un navire pour le jeune pirate [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!] afin qu'il puisse commencer sa carrière de pirate avec style. Vous devrez aborder le navire pour supprimer de force le vieux capitaine, puis le jeune [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).LASTNAME!] pourra prendre le commandement.
2912172771	ucdt	Cadrick
2912185695	utdt	Je savais que vous ne me décevriez pas.
2912314139	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2912397475	ucdt	En fait, oui. Et certains vieux loups de mer emplis d'amertume ne sont pas à croire. Qu'est-il donc arrivé à Charles Vane ?
2912401064	ucdt	Protège-main léger de qualité
2912406194	ucdt	[:NEPOMUCENO:]
2912437425	ucdt	Treintje Westhoff regrettera amèrement le jour où il a accepté d'aider M. Denoyons à monter un coup contre un honnête marchand de Port St. Joe. Rencontrez M. Farineau dès que possible ; il y aura sans aucun doute des répercussions suite à cet acte effronté de rébellion.
2912439533	ucdt	J'savais que mes vieux camarades viendraient me chercher, depuis qu'ils m'avaient donné le Black Spot. Mais aucune chance que ces chiens prennent Billy Bones pour le massacrer !
2912440362	ucdt	[#CAPTAIN__IN_ORDER_FOR_YOU_TO_BECOME_ONE_WITH_GOD__YOU_MUST_FIRST_ALLOW_GREED_INTO_YOUR_HEART____AS_I_HAVE_#] Et vous en êtes très proche ! Quand vous avez pris les pièces du coffre au trésor lors de votre première visite dans notre cachette, vous l'avez véritablement embrassée pour un bref instant ! Mais il vous faut encore être #ml("guidé")#fl("guidée"), Capitaine.nn[#THAT_IS_WHY_I_GAVE_THE_MAGISTRATE_THIS_FALSE_TIP__I_KNEW_HE_WOULD_SEND_YOU__AND_I_COULD_HELP_YOU_AT_LAST_FIND_YOUR_WAY_#] [#YOUR_SHIP_IS_MINE_NOW__CAPTAIN__I_HAVE_TAKEN_IT__IF_YOU_WANT_IT_BACK__YOU_WILL_NEED_TO_EMBRACE_YOUR_GREED_AND_STEAL_IT_BACK_FROM_ME_AND_MY_MEN_#] [#NOW__IF_YOU_WILL_EXCUSE_ME__I_HAVE_OTHER_MATTERS_TO_ATTEND_TO_WHILE_THIS_LESSON_IS_IN_PROGRESS_#]
2912452422	ugdt	A bride
2912463136	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2912491874	ucdt	Tous les ennemis ont été trouvés !
2912495884	ucdt	[:SWAMPCAT_RAIDER:]
2912515994	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_REINFORCED_RIG:]
2912531882	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2912546199	ugdt	{nf}ceinture royale{pl="ceintures royales"}
2912557084	ucdt	Laissez un Dread Saint en vie
2912562408	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2912622122	ugdt	Bateau de trésor de Mississippi
2912675851	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
2912681152	ucdt	[:TIED:]
2912687590	ucdt	Ces satanés Rats de cale nous ont attaqués, cap'taine ! Nous devons les empêcher de détruire la ville !
2912691059	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2912697110	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CARLOS_HARBOUR_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CARLOS_HARBOUR:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2912769995	ucdt	[:CREWMAN:]
2912778032	ucdt	Vous utilisez un type de munitions incorrect.
2912854791	ucdt	Marques de Victoire (10) : Commerce anglais
2912880717	ucdt	[#WE_WERE_TOO_LATE_#] [#THE_CAPTAIN_YOU_DEFEATED_LEFT_BEHIND_PAPERS_IN_PORT_MENTIONING_HIS_SUSPICIONS_OF_MY_DOUBLE_AGENT_#] [#MY_MAN_IS_ON_THE_RUN_NOW_WITH_THE_LAST_BATCH_OF_STOLEN_DOCUMENTS#], mais les forces françaises sont à ses trousses. Sortez-le de là vivant, capitaine [!PC.LASTNAME!].
2912926485	ucdt	[:ZAPATA:]
2912954900	ucdt	Ne faites pas ça, [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!]. Vous pouvez servir votre sentence, peut-être même --
2912964435	ucdt	Jungle, près de [:TRINIDAD:]
2913025713	ucdt	Le Marché Noir
2913071624	ucdt	J'en ai eu en chemin, mais je m'en suis #ms("occupé")#fs("occupée"). Rien de bien terrible. J'ai la réponse de Fortune pour vous.
2913095904	utdt	Sauvez Laura Olufssen
2913115599	ucdt	Même ainsi, j'en ai vite terminé avec eux.
2913143678	ucdn	
2913153299	ucdt	Le capitaine est mort et nous prenons vite l'eau. Je suis #ms("blessé")#fs("blessée"), mais je ne laisserai pas ces hommes mourir tant qu'il reste une chance de mener ce navire au rivage. Prenez les cendres de ma mère et ce paquet scellé. Amenez-les tous deux à mon père, l'homme que vous connaîtrez sous le nom de "[#LORD_WILLIAM#]", et ne les ouvrez en aucune circonstance, ils sont pour lui et lui seul.nnPartez, maintenant ! Ou mon père ne nous le pardonnera jamais !
2913168719	ucdt	Vous êtes mon genre de minable.
2913177123	ucdt	Fritzsimmons
2913191878	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Caracas dans les mains des Français ?
2913252899	ucdt	Vous émettez un grognement des plus forts!
2913258585	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2913286275	ucdt	Recette: [:LARGE_RACE_BUILT_HULL:]
2913308429	ucdt	Quelqu'un vole les porcs de La Havane. Vous devez surveiller un troupeau de cochons et vous assurer que ces délicieux porcs ne soient pas pris.
2913336428	ucdt	Bascule. Quand elle est active, cette aptitude augmente votre vitesse de rechargement de 10% et vos dégâts de 5%.
2913351454	ucdt	Le Marché Noir
2913358247	ucdt	[:ZORRO:]
2913456527	ucdt	Utilisation : /resetPortDefenseStockpileCooldown <nom du port>
2913508419	ucdt	[:_CARENER__DESCARLES:]
2913524822	ucdt	Excellent ! Je vais prévenir le juge. N'allez pas trop loin capitaine, vous devrez sans doute témoigner contre ces traîtres.
2913528216	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2913698163	ucdt	Je vous en prie.
2913707488	ucdt	Chapeau de fête
2913791682	ucdt	[:PATROLLING_CAYENNE:]
2913828683	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
2913845650	ucdt	Parlez à M. Hand.
2913911137	ucdt	Meh…Je n'ai rien à vous dire.
2913933217	ucdt	Posture équilibréen
2913956461	utdt	Si vous voulez retrouver les descendants disparus de Barbarossa un jour, vous aurez besoin de lui vivant.
2913962408	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2914028534	ucdt	[:ST__ELMO_S_FIRE:]
2914032908	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
2914046666	ucdn	
2914171161	utdt	Passez prendre vos caisses inspectées de soufre chez le marchand
2914177698	ucdn	
2914206761	ucdt	[:THE_BILGE_RATS:]
2914222251	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CAMPECHE#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2914326263	ucdn	
2914380196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2914383671	ucdn	
2914411694	ucdt	J'ai un rapport de Johnathan Cousins pour vous. [#HERE_YOU_ARE_#]
2914429407	ucdt	Hélez le vaisseau amiral merrymen
2914452259	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2914465138	ucdt	N'avez-vous donc pas un bureau ?
2914485917	ucdt	Imprégné de rhumnnVous êtes #ml("couvert")#fl("couverte") de rhum bon marché, ce qui réduit votre combativité de 10 % et vous rend sensible aux attaques.
2914518460	ucdt	Avez-vous vu mes rames?
2914531373	ucdn	
2914556841	ucdn	
2914600065	ucdt	[:KENDRICK:]
2914604262	ucdn	
2914702847	ugdt	orbite à droite
2914717580	ugdt	'Plum Duff' Mundy
2914719719	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
2914764638	ugdt	{nf}Citation pour vaillance{pl="Citations pour vaillance"}
2914765094	ucdt	[:CANTONESE_POWDER:] 2
2914781199	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2914815327	ucdt	Réduction des dégâts sur le mât, tout
2914825416	ucdn	
2914864592	ucdt	[[!DATE!]] [!EVENT!]
2914929011	ucdt	[#I_DO_KNOW_A_MAN_WHO_CLAIMS_TO_HAVE_CREWED_WITH_A_DESCENDENT_OF_THE_FAMOUS_CORSAIR__BARBAROSSA_#] Je serais #ms("ravi")#fs("ravie") de vous dire où vous pouvez le trouver si vous m'aidez à m'occuper des Mithridati. [#IF_I_DON_T_SHOW_THEM_I_M_NOT_TO_BE_TRIFLED_WITH,_THEY_LL_JUST_KEEP_COMING_AFTER_ME_#] [#LUCKILY_FOR_US_BOTH__I_KNOW_HOW_TO_HIT_THEM_WHERE_IT_HURT#]s -- Les Mithridati se sont récemment emparés d'un navire de ligne français et il est en réparation près de Golden Lake. [#IF_YOU_SINK_IT_RIGHT_UNDER_THEIR_RED_NOSES#], ils y repenseront à deux fois avant d'attaquer à nouveau [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!].
2914941254	ucdt	Fievre
2914950934	ucdt	C'est quoi ?  Nous sommes attaqués ?
2914987038	ucdt	Navire de Pierre Tremaine, près de Fort-de-France, Antilles
2915027405	ucdt	Jusqu'à la mort !
2915085037	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2915140052	ugdt	Vaisseau de 1er rang "Invincible" (Mission)
2915172084	ucdt	Combat de l'Avatar de Kevin
2915238844	ucdt	[:GHOST_DUST:]
2915247616	ucdt	Cet objet vous permet de construire 1 structure économique supplémentaire. Si vous l'achetez, vous vous retrouverez avec un total de 10 emplacements, sur un maximum de 10.
2915284525	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_SANTIAGO#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_TEAK_LOGS#] [#IN_CARACAS#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_TEAK_LOGS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_SANTIAGO#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
2915302432	ucdt	J'aurais pu, sans coup de chance, sans marins courageux et compétents et sans un banc de sable bien placé. Je pensais rapidement traîner mes ancres, quand le chirurgien de Russell m'a recousu.nnMais j'ai maintenant un service à vous demander, Capitaine. Il semble juste de vous demander de remettre un dernier message : me feriez-vous l'honneur de demander sa main à Mary ? De ma part, bien sûr.
2915307371	ucdt	Je vous reverrai à la maison du professeur Cray.
2915331323	ucdt	Frégate corsaire 'Discovery'
2915363332	ucdt	Quand vous voulez, capitaine.
2915364008	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
2915369556	ucdt	Dans la marine, quand un supérieur vous ordonne de sauter, on ne demande pas de quelle hauteur. On saute.
2915389389	ucdt	Vous mordez votre pouce en direction de [!TARGET!].
2915402914	ucdt	Nous vous attendons, Capitaine.
2915446926	ucdt	Pirate
2915525597	ucdn	
2915575989	ucdt	[:FENCE:]
2915617320	ucdt	Recette: [:MEDIUM_DOUBLE_WEAVE_SAILS:]
2915667679	ugdt	Indiaman "Dromedary" (Civil)
2915712526	ugdt	Recette : Skuda "Otter"
2915791381	ucdt	J'espère que les Pirates de la grand-voile ont appris leur leçon.
2915816431	ucdt	Dernière infusion de trésorerie à : [!TIME!] 
2915818329	ucdt	[#DECREASES_RELOAD_TIME#] de 7,5 %. [#ONLY_ONE_GUNPOWDER_ITEM_CAN_BE_ACTIVE_AT_A_TIME_#]n
2915875875	ucdt	Je reconnais ma défaite ! Retenez votre coup, capitaine !
2915885394	ugdt	Bastingage, Supérieur
2915919817	ucdt	De quelles forces pouvons-nous nous passer ? Que voulez-vous dire, Monsieur ?
2915927032	ucdt	Cette carte indique où trouver un trésor caché. Trouvez les repères géographiques correspondant à ceux de la carte.nnCette carte provient d'un cylindre à cartes.
2915940454	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
2915991651	ucdt	Marques de Victoire (10) : Contrebandiers pirates
2916064757	ucdt	[:GRENADIER:]
2916073511	ucdt	Rappelez-vous d'être #ml("respectueux")#fl("respectueuse"). Il peut mettre fin à votre carrière aussi rapidement qu'il peut vous promouvoir.
2916083552	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2916100311	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2916171022	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2916209468	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Charlestown dans les mains des Français ?
2916238321	ucdn	
2916243197	ucdt	Le Seigneur demeure, Révérend, le Seigneur demeure. Des nouvelles d'Archibald Ruggeri ?
2916264583	ucdn	
2916278162	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2916279577	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2916399070	ucdt	Ces satanés agents ne se déguisent même plus. Je devrais peut-être en pendre un autre.
2916401571	ucdn	
2916484456	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2916517980	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], laissez-moi vous remercier d'avoir aidé à arracher la douce [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] des mains de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]. Ses parents sont perplexes, ainsi que ce jeune prêtre -- mais je ne pense pas que tout espoir soit perdu. J'ai fait ma petite enquête et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") d'avoir trouvé un homme de robe avec assez de sagesse et d'expérience pour chasser ce démon et libérer l'âme pure de cette enfant. Il n'est pas très loin -- il habite à Belize -- mais on me dit qu'il est du genre obstiné. En fait, il m'a déjà refusé. Mais un capitaine de votre réputation arriverait peut-être à le convaincre. Etes-vous d'accord de relever ce défi diplomatique ?
2916601601	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
2916613246	ucdn	
2916640156	ucdt	Vainquez La Sirine et de Cold Sober Bettney.
2916645423	ucdt	Ne savez-vous pas que la torture n'est pas un moyen fiable d'obtenir des renseignements ? Les gens qui sont torturés vous diront ce qu'ils croient que vous voulez entendre et non la vérité. Établir de bons rapports est une méthode beaucoup plus efficace.
2916658271	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
2916678753	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2916690875	ucdn	
2916726640	ucdt	J'ai pu être #ms("cruel")#fs("cruelle") parfois mais je n'ai jamais souhaité jouer le fou du roi. À l'aube ce jour-là, sur la poupe, j'ai vu approcher les sloops...
2916759712	ucdt	Chargez 400 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
2916759885	ucdt	Votre navire, Bridgetown
2916768498	ucdt	Ordres de Smyth, bonne qualité
2916776887	utdt	Morts, dormant, ou autre, quelqu'un doit prendre ce fort rempli d'hommes en armes et j'aimerais que ce quelqu'un soit vous.
2916789865	ucdt	Jamais. Si vous voulez nous arrêter, il faudra employer la force.
2916805537	ugdt	{nf}Marine anglaise
2916831234	ucdt	[:VETERAN:]
2916855710	ucdn	
2916885558	ucdt	Ainsi, vous avez été mis à tabac, hein ?
2916909577	ucdt	[:THE_TURNCOAT_FLEET:]
2916945282	ucdt	Je ferai tout mon possible.
2916962797	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_PUERTA_DE_PLATA#]
2916978884	ucdt	Eh bien, vous êtes au bon endroit.
2916983208	ucdt	<<Ce long registre est marqué du sceau caractéristique de l'honorable Compagnie britannique des Indes orientales. Beaucoup de gens dans les Caraïbes seraient intéressés par la comptabilité obscure qui s'y trouve.>>
2917081440	ucdt	Les Hollandais ont joué aux alchimistes, tout ça pour que ça leur éclate à la figure, hein ? Ça c'est curieux. Merci, Capitaine, vous m'avez donné matière à réfléchir. 
2917116387	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2917162362	ucdt	Le Cracker terrible m'appartient et personne d'autre ne peut le revendiquer !
2917198923	ucdt	Capitaine de Commerce
2917208743	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
2917250321	utdt	Les quinze navires ne doivent pas nécessairement faire partie de la même faction rivale
2917265641	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2917336413	ucdt	Apprendre les bases du commandement.
2917366660	ucdt	[#THANK_YOU#]. Votre affaire est entre de bonnes mains.
2917380770	ucdn	
2917393594	ucdt	Brasserie de Brouwer
2917400122	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2917460715	ucdt	Fascinant, cela correspond à d'autres mouvements que j'ai pu observer. Je vous remercie vivement de ces informations croustillantes !
2917484968	ucdt	[#WHAT_HAVE_YOU_DONE#] à [:SYLVIE:] ?!
2917486560	ucdt	Vous avez livré votre argent
2917494452	ucdn	
2917506606	ucdt	Demeure de Deverre, Irish Point
2917587008	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2917591256	utdt	Une fois que j'aurai réglé certaines… affaires, j'aurai besoin d'un capitaine doué de vos talents.
2917633353	ucdt	Prouvez que vous avez débarrassé les mers de ces dangereux prédateurs et améliorez votre standing avec #le([!key.factions^BrTrade_ShortName!]) de 25 points. Heureusement, ils ne vérifient pas d’où viennent vos Marques de commerce. 
2917664138	ucdt	Le Père Carreno a exécuté les rituels nécessaires pour purifier le dard d'un scorpion de guerre malfaisant. Un tailleur soigneux devrait pouvoir transformer cet artéfact en un bijou unique que vous porterez.
2917686179	ucdt	[:COLOSSAL_PERFECTED_CANNONS:]
2917717172	ucdt	Journal du sommet
2917739219	ucdt	#ml("Mon ami")#fl("Mon amie"), je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez #ml("revenu")#fl("revenue") me voir car j'ai besoin de votre aide. Je pensais que les choses passées étaient derrière moi, mais, comme vous le savez, elles sont revenues, comme des fantômes, hanter chacune de mes heures de veille. Et quand je ferme les yeux pour me reposer, je ne vois que les visages de mes enfants et de ma chère épouse avalés par l'océan. Je les entends parfois, me chuchoter à l'oreille sur les vagues. Leurs voix sont devenues plus fortes ces nuits dernières et me disent ce que je dois faire pour les aider à trouver la paix. Ce que je sais... Manrrique Mondragón, le bâtard d'Espagnol qui les a envoyés à la mort, est en vie et bien portant. Il doit payer pour ses péchés et je veux que ce soit vous qui alliez le punir. Aux dernières nouvelles, cet homme qui a assassiné ma famille a été vu à Biloxi. Allez parler au barman qui se trouve là-bas. Il saura où trouver le capitaine Mondragón.
2917763493	ucdt	Nous ne sommes pas sûrs de ce que Sicot prépare, mais je sens que nous sommes proches d'un des fragments de la carte perdue.
2917774986	ucdn	
2917791239	ucdt	Annuler
2917827801	ucdn	
2917839842	ucdt	Retournez voir [#FORTUNE_BEELEY#].
2917869536	ucdt	Défendez le convoi contre les Anglais.
2917881223	ucdt	Une carte étonnamment en bon état. Elle n'est ni froissée ni déchirée, et il n'y a ni tâches ni de gribouillis dessus. Étrange.
2917929498	ucdt	Prochaine mise à jour disponible à : [!TIME!] 
2917967307	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2917978706	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Bluefields dans les mains des Anglais ?
2918065789	ucdt	[:SPAIN:]
2918084440	ucdn	
2918138399	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
2918298289	ucdt	Très bien, mais seulement parce que cela m'amuse. Je ne suis pas comme vous, Capitaine. Je ne vous suis pas redevable des notions de bien ou de mal, car Dieu lui-même m'a choisie comme exemple. Allez retrouver votre prêtre, faites-lui part de votre "victoire". Peut-être faudrait-il lui rappeler les leçons de Naumann... il semble en avoir oublié le sens.
2918349179	ucdt	Merci d'avoir outrepassé ce texte, capitaine !
2918368223	utdt	à Basseterre
2918381909	ucdt	Bien essayé, mais il n'y a pas d'alligators dans la région.
2918383086	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#I_VE_JUST_RECEIVED_A_LETTER_ON_YOUR_BEHALF#]. Le chef du syndicat français a entendu parler de vos activités commerciales dans les eaux françaises ! [#HE_WISHES_TO_EXTEND_HIS_REGARDS__AND_HAS_REQUESTED_THAT_YOU_MEET_WITH_HIS_TRADE_REPRESENTATIVE#] [#IN_POINTE_A_PITRE#] immédiatement.
2918444037	ucdt	Vous sauvez la flottille de défense, capitaine [!PC.LASTNAME!], et mes supérieurs s'occuperont de l'idiot qui les a mis dans cet embarras.
2918536813	ucdt	[:SANTAIRE:]
2918589745	ucdn	
2918602515	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
2918656893	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_SANTA_CLARA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_SANTA_CLARA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
2918733096	ucdt	Capitaine, peut-être pouvons-nous faire quelque affaire ensemble ? J'essaie en ce moment de mener à bien un marché exclusif pour mes opérations de contrebande, mais mon concurrent le plus féroce a engagé un voyou de la région, un certain Fijtje Dupil, pour me mettre des bâtons dans les roues. [#IF_I_DON_T_RETRACT_MY_OFFER#], ce Dupil a menacé de tuer ma famille -- [#AND_THIS_AFTER_I_OFFERED_TO_BUY_HIM_OFF#]!nnJe ne supporterai pas ce genre de menace, ni ne contraindrai ma famille de se cacher [#I_AM_NOT_A_COWARD_#] [#BUT_I_AM_NOT_A_FIGHTING_MAN__EITHER_#] Vous, d'autre part... si vous pouviez vous occuper de ce Fijtje Dupil  pour moi, je vous rémunérerais assez généreusement.
2918768826	ugdt	Sol fertile (Raisins)
2918769449	ucdt	L'Anglais
2918778918	ucdt	Gardien de Bey's Retreat
2918790438	ugdt	S'écrouler
2918793985	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête"). Emmenez-moi au navire afin que nous puissions rendre la monnaie de cette sauvagerie.
2918829331	ucdt	Arcades Vallis vous a demandé de lui apporter les livres de signaux des Dead Redcoats, des Raiders Sharktooth, des Bloody Arms et des Ladrones. Grâce à des efforts extraordinaires, vous avez rassemblé et livré les quatre livres. Parlez avec Arcades Vallis pour recevoir votre récompense.
2918834576	ucdt	Vétéran du serveur Roberts.
2918852434	ucdt	Le don généreux que vous avez fait à Yvette Gustin a impressionné Pádraig Pearse. Il a rédigé un billet et vous a demandé de le livrer à Saint Nicolas [#IN_POINTE_A_PITRE#].
2918856576	ucdn	
2918863445	ucdt	Ramenez-les vivants. C'est ma devise.
2918870779	ucdt	La Compagnie des Indes occidentales est indifférente vis-à-vis de vous ces jours-ci, capitaine [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_RE_WILLING_TO_REALLY_SHOW_US_YOUR_LOYALTY__WE_MIGHT_JUST_START_TO_TRUST_YOU#]. [#THE_BEST_WAY_TO_EARN_THAT_TRUST_IS_BY_SINKING_THE_SPICE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_#] Vainquez quinze navires d'épices appartenant à la Compagnie anglaise des Indes orientales, à la Maison espagnole du Commerce [#AND_I_LL_PASS_ALONG_NEWS_OF_YOUR_EFFORTS_TO_MY_SUPERIORS#].
2918887960	ucdn	
2918907398	ucdt	[:YVES:]
2918917828	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2918933978	ucdt	[#WHEN_YOU_ARRIVE#], allez parler à un certain Maximilien Fayette. [#HE_CAN_ARRANGE_TO_HAVE_YOUR_CARGO_UNLOADED_AND_MAKE_GOOD_ON_YOUR_PAY_#] [#SIMPLE_ENOUGH__EH_#]
2918980038	ucdt	Vous remerciez [!TARGET!].
2918980578	ucdt	Willace a sûrement dû vous en parler, mais il est à la tête d'une des flottes d'approvisionnement en nourriture les plus importantes de Port Royal. C'est pour cette raison que nous ne pouvons pas le laisser tomber entre les mains des [:MERRYMEN:], mais ça ne veut pas dire que nous ne pouvons pas nous servir de lui comme appât.nnJe vais informer Willace et lui dire de préparer ses navires, vous irez le retrouver au port pour l'escorter. Les [:MERRYMEN:] savent pertinemment que nos navires sont parfaitement défendus au port, c'est donc là où nous sommes les plus à l'aise.
2918986884	ucdt	Battez les meneurs pirates
2919091730	ucdt	Perfidy Isle, près de Pointe-à-Pitre, Antilles
2919143420	ucdt	[:JOHNATHAN:]
2919152779	ucdn	
2919208727	ucdt	Cuirasse de poupe
2919283717	ucdt	Votre demande #de([!REQUESTTYPE!]) n'a pas pu être validée car il existe déjà un personnage avec ce nom. Veuillez choisir un nom différent pour votre personnage.
2919322023	ucdt	Vous avez été #ml("recruté")#fl("recrutée") par Suzanne du Savoie pour prendre son canot et confronter un pirate qui a exploité son négoce. [#SHE_HOPES_THAT_IF_HE_IS_DEFEATED_IN_BATTLE__HE_WILL_BACK_DOWN_AND_LEAVE_HER_SHIPS_ALONE_#]
2919367411	ucdt	Envoyez Lucas Audin finir ses jours par le fond.
2919485761	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_INFORMED#] que le vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] vous cherche. [#HEAD_TO_HIS_OFFICE#] [#IN_SANTO_DOMINGO#] [#TO_RECEIVE_YOUR_ORDERS#].
2919512317	ucdt	Cette touche ne peut pas être désaffectée.
2919581918	ucdt	Calmez-vous et donnez-moi cette liste et ces peintures.
2919594995	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2919659216	ucdt	/reportTraitor <nom du personnage>
2919674865	ucdt	Déverrouille 5 aptitudes. Le pack d'aptitudes contient 5 bonus de 30 secondes qui s'excluent mutuellement aux 5 allures.
2919726220	ucdt	Rechercher
2919799026	ugdt	{nf}Harpe{pl="Harpes"}
2919822046	ucdt	Nous avons chassé les Anglais de la baie et coupé New Flushing de son soutien naval.
2919877768	ucdt	Loin de là, Monsieur. Nous étions victorieux bien que la moitié des hommes de la flottille soient occupés à faire fonctionner les pompes pendant le combat. Toutefois, je dois reconnaître que je n'ai pas encore été capable de déterminer la raison des fuites. C'est suspect, n'est-ce pas ?
2919904486	ucdt	Ma fille est la perle qui illumine ma vie sédentaire.
2919924280	ucdt	Oy, oy !
2919930544	ucdt	Ah, capitaine. Cela s'est passé aussi bien qu'on pouvait l'espérer. Le Conseil vous remercie de votre aide.
2919983995	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
2919993498	ucdt	Comme de l'eau de roche, monsieur Tremaine...
2920050598	ucdn	
2920076580	ucdt	Chargez 200 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
2920107874	ucdt	Croyez ce que vous voulez. Mais réfléchissez aux conséquences si vous poursuivez votre quête. Le destin du monde pourrait être en jeu. Je dois vous laisser sous la garde de mes chevaliers , Kapitän. Auf wiedersehen.
2920155926	ucdt	Parlez avec Dider Depardieu.
2920157785	ucdt	Le Magistrat devrait être un noble.
2920168417	ucdt	Vous trancher la gorge, prendre le trésor que vous cherchiez, et voler votre navire en même temps que toutes les cartes que vous vouliez suivre !
2920170321	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2920175903	ucdt	J'ai enfin eu des nouvelles de notre ami. On dirait qu'[!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] a besoin d'au moins 20 [:COMMON_WOOD_LOGS:].
2920192668	ucdt	[!NAME!] [Verrouillé]
2920197674	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2920217068	ucdt	[:COMMENDATION_FOR_BRAVERY:]
2920245484	ucdt	Vous avez défendu le navire de contrebandier d'une attaque pirate, il ne vous reste qu'à amener la cargaison à l'agent choisi par Geoff Holmes.
2920341567	ucdt	[#STORING_EXTRA_POWDER_IN_A_SECURE_ROOM_BELOWDECKS_MAKES_IT_POSSIBLE_FOR_GUN_CREWS_TO_USE_MORE__AND_MORE_PRECISE__POWDER_LOADS_#] Il est plus facile pour votre équipage de recharger les canons, améliorant la cadence globale de recharge.n
2920382647	ucdt	Si Brisebois avait voulu que vous l'trouviez, il aurait probablement laissé un mot. J'pense que vous perdez vot' temps, mais bon, c'est vot' temps.
2920414787	ucdt	Pour qui vous prenez-vous ?!
2920463775	ugdt	Descault
2920474455	ucdt	Carte des gardiens de trouvailles
2920527091	ucdn	
2920554249	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2920612896	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2920623352	ucdt	Angelica
2920637500	ucdt	Back-Off Bay
2920647083	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2920711932	ucdt	[:RECIPE:]: [:_AGAMEMNON__BARK:]
2920723010	ucdt	[#OUTPOST#] [:NEAR_TURPITUDE__MEXICO:]
2920754203	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") au moment opportun, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je ne veux pas attribuer de motifs surnaturels à vos actions, mais le Seigneur doit vous avoir #ml("envoyé")#fl("envoyée") pour nous aider à nous débarrasser de ce voleur d'orgueil et à toutes les diableries qu'il a infligées aux meilleurs citoyens de Gibara.nnLe voleur d'orgueil n'est pas difficile à trouver, il vit dans une splendide forteresse en dehors de Gibara, un fort restauré qui date du temps de Colomb. La forteresse est défendue par ses propres mercenaires fanatiques -- ses valets Adephine, que vous avez déjà rencontrés, et par sa "marine", qu'il appelle la flotte des Séraphins.nnNous avons maintenant plus qu'assez de preuves pour débarrasser la région de cet homme et le mettre en prison, voire le faire exécuter sur le champ. Le problème, ce sera de mettre la main sur cet homme. Je n'ai pas les gens pour faire ça. Je crois qu'il nous faut faire appel à votre courage encore une fois, Capitaine. Considérez que le voleur d'orgueil est un criminel recherché et agissez en conséquence... ramenez le mort ou vif.
2920764019	ucdt	Vous pouvez seulement négocier avec les joueurs.
2920866604	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2920902280	ugdt	Rançon pour le prêtre espagnol enlevé
2920935075	ucdt	Les temps sont durs pour une petite compagnie maritime comme la nôtre.
2920980717	ucdt	[!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] doit se présenter à Campeche. [#SPEAK_TO_THE_MAGISTRATE_THERE_AND_SEE_IF_HE_HAS_ARRIVED_#]
2920983353	ucdt	Votre mouvement contre les propriétaires des plantations a eu un effet, Capitaine [!PC.LASTNAME!], un effet considérable. Les gens des environs commencent à réaliser que nous avons le choix et bientôt, ils réaliseront que nous avons le pouvoir de changer le sort de Jaqueme. Ne croyez pas que les vieux patrons ne l'aient pas remarqué. Leurs employés quittent les plantations plus vite que jamais et leur emprise sur la ville commence à devenir mince. Ils ont fait appel à un groupe de Vieux loups de mer pour nous convaincre de retourner au travail et par "convaincre", je veux dire nous frapper jusqu'à ce qu'on le fasse. Ils sont déjà venus en ville une fois et ont commencé à se battre et un homme, un homme bon, a été tué. Quelques autres ont été blessés et beaucoup plus sont effrayés maintenant. J'ai besoin que vous convainquiez les Vieux loups de mer de quitter Jaqueme, Capitaine. Et par "convaincre" je veux dire les frapper jusqu'à ce qu'ils le fassent.
2921053173	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2921060268	utdt	je serais #ms("honoré")#fs("honorée")
2921061722	utdt	Il ne s'agit pas d'une simple visite de courtoisie, je crois savoir que l'on va vous proposer du travail.
2921067071	ugdt	Cotre naval "Lancer"
2921188597	ucdt	Ohé, cap'taine.
2921215136	ucdt	Trace de Barbe Noire
2921237545	ucdt	Entrer dans de l'Isle
2921244925	ucdt	Vous êtes actuellement gouverneur d'un port. Ceci est une variante nationale du titre de gouverneur.
2921252149	ucdt	Maison de M. Etin à Pointe-à-Pitre, Antilles
2921286206	ucdt	Les forces de l'Angleterre fait un raid sur le port, et mis la ville sous la loi martiale !
2921356017	ucdt	[:GATION:]
2921369493	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2921443075	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_GUANICA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_GUANICA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
2921509830	ucdt	[:CAREER_SKILL:]. Quand pressé, votre maître navigateur admettra pouvoir tirer un peu plus de vitesse de votre navire. Accroît grandement votre vitesse et votre manœuvrabilité.n[:SHIP_SPEED:] +40 %n[:TURN_RATE:] +40 %n[#_MORALE__30_#]
2921515759	ucdt	Vous devez avoir [!REQVALUE!] doublons ou plus
2921516871	ucdt	Transfert démarré...
2921522663	ucdt	J'imagine que la capture s'est bien passée ?
2921552518	ugdt	{nm}Tribut royal{pl="Tributs royaux"}
2921602152	ucdn	
2921649109	ucdt	Je ne serai jamais #ms("satisfait")#fs("satisfaite"), mais là n'est pas la question. La question, mon cher Capitaine, est que je ne souhaite pas partager. Et comme vous connaissez mon secret . . . .
2921649696	ucdn	
2921662443	ucdt	Coup de pistolet formé
2921686139	ucdt	Masque de mime
2921701671	ucdt	Rapière de duelliste supérieure
2921753222	utdt	Nous avons dérangé un sacré nid de frelons avec ces Anglais
2921754674	utdt	Mais ne le voyez pas comme une menace, capitaine
2921756905	ucdt	Vous devez couler le navire d'un espion qui arrive et faire en sorte que ça ait l'air d'une rencontre de hasard durant une plus grande bataille. Donnez à votre escadre des ordres au niveau de la tactique, puis infiltrez-vous et coulez le bateau-cible pendant que la bataille fait rage autour de vous.
2921772682	ucdt	Cochon
2921783770	ucdt	[#IF_YOU_VE_BEEN_IN_THESE_WATERS_FOR_LONG#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous connaissez les Bloody Arms. Des chiens sauvages, [#THEY_ARE__AND_THEIR_VERY_EXISTENCE_IS_A_THREAT_TO_ALL_WE_RE_TRYING_TO_DO#] dans les Caraïbes.nn[#AND_AS_BAD_AS_IT_IS_OUT_THERE_ON_THE_HIGH_SEAS__IT_S_EVEN_WORSE_HERE_#] [#FOR_SOME_REASON_I_HAVE_YET_TO_LEARN__THEY_SEEM_TO_HAVE_PICKED_THIS_TOWN_AS_THEIR_WHIPPING_BOY#], [#AND_IT_S_ALL_WE_CAN_DO_TO_HOLD_THEM_AT_ARM_S_LENGTH#]. Pour cela, je recrute des capitaines prêts à se battre pour maintenir les Bloody Arms dans leurs secteurs, [#AND_MY_LOOKOUTS_REPORT_A_FEW_OF_THEM_ARE_ATTEMPTING_TO_SAIL_THROUGH_OUR_TERRITORY#]. [#TEMPTING_TARGETS__EH#], [!PC.LASTNAME!] ?
2921791585	ucdt	Ce porc épicé saveur rhubarbe, ça c'est un exemple de cuisine véritablement excellente. Le porc est préparé avec beaucoup de talent, pas trop sec, pas trop fondant, et chaque bouchée me rappelle la rhubarbe au sucre que je mangeais quand j'étais petite. Je goûterai à ce plat à l'avenir, et ce n'est pas une prédiction... C'est un fait ! 
2921806646	ucdt	Vainquez le capitaine Taylor en combat d'abordage
2921808669	utdt	Vous avez mis les herbes médicinales dans le puits qui sert de source d'eau au village sinistré.
2921857238	utdt	mais l'argent est trop bon pour discuter
2921880229	ucdt	Capitaine [!PC.FIRSTNAME!] [!PC.LASTNAME!], j'espère que vous vous joindrez à mes invités pendant mon discours. Il s'agit d'une cérémonie du bal du carnaval aussi importante que le costume est de rigueur. Prenez place en bas, je vais bientôt commencer.
2921925638	ucdt	Prêt à l'emploi
2921944912	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
2921958975	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
2921991025	ucdt	[#FIND_TWO_DIFFERENT_GOBLETS#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
2921993301	ucdt	[:_GENERIC_:]
2922027500	ucdt	Un protège-main bien équilibré, utile pour parer.
2922108319	ucdt	Chargez 250 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
2922115325	ucdn	
2922137261	ucdt	[:VENCENZO:]
2922202537	ucdt	[:SEGUNDA:]
2922317958	ucdt	[:BLOCKADING_JAQUEME:]
2922324058	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
2922342295	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_TAMPA#].
2922367568	ucdt	Si je viens juste de le tuer, pourquoi est-il froid ? Amateur.
2922375652	utdt	Ça dure depuis un certain temps maintenant.
2922377165	ucdt	Rhum distillé comme un sous-produit de la fabrication du sucre, à vendre.
2922412033	ucdt	Nissa, l'arrière arrière grand-mère d'Abdul-Hakim a été capturée par un chevalier espagnol, comme vous nous avez capturés. Il était connu sous le nom de Lord Tarrega et on dit qu'ils sont tombés amoureux.
2922416277	ucdt	-- suivant --
2922462108	ugdt	Madelena
2922489569	ugdt	Propriétaire du port
2922493539	ucdt	Excusez-moi, j'ai bien entendu "dissoudre de l'or" ? Quel fou voudrait faire une chose pareille ?
2922494157	ucdt	Chapeau : Baron
2922496173	ugdt	Recette : Dépouiller le gibier (Peaux)
2922593472	ucdt	Les temps sont durs pour une petite compagnie maritime comme la nôtre.
2922602550	ucdt	Maître du port
2922616779	ucdt	Pas à ma connaissance, mais une grande partie de ma peau est recouverte de cicatrices.
2922629231	ucdt	[#NOT_THAT_IT_S_ANY_OF_YOUR_BUSINESS__BUT_MY_DAUGHTER_S_FATHER_IS_DEAD_#] J'ai passé un arrangement avec Eloi Annis, qui est un bien meilleur père pour ma Colette [#THAN_HER_REAL_FATHER_EVER_WAS#]. [#THE_CHURCH_MAY_NOT_LIKE_IT__BUT_I_VE_MADE_MY_PEACE_WITH_GOD_ON_THAT_SCORE_#] Eloi a lui-même perdu sa fille [#MANY_YEARS_AGO#], [#AND_HE_IS_A_GOOD_MAN#].  [#THEN_AGAIN#], si ce qu'on dit de Lacouture est vrai.... . . [#COULD_MY_DAUGHTER_BE_THE_ONE_PAYING_FOR_MY_SIN_#]nn[#NO__IT_CANNOT_BE__NO_MERCIFUL_GOD_WOULD_BE_SO_CRUEL__HER_TRAVAILS_ARE_THE_DEVIL_S_HANDIWORK_#]
2922631910	ucdt	Rendez l'émissaire néerlandais enlevé.
2922633647	ucdt	[:PHILBERT:]
2922642442	ucdt	[:QUARANTINE:]
2922644371	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
2922662816	ucdt	[!ACTOR!] fait signe à [!TARGET!].
2922663606	ucdn	
2922683075	ugdt	Olthuis
2922714327	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]n[#PERMANENTLY_INCREASES#] vos chances d'esquiver.
2922715043	ucdt	[:NICOLETTE_L_OPPOSUM:]
2922756850	ucdt	Échange de [#CITATION_OF_CONQUEST#]
2922810161	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2922839816	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2922866247	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de cette ville ?
2922936698	ucdt	Taverne des Deux Cloches, [:BELIZE:], Yucatan
2922939819	ugdt	Recette : Ration de vin fortifiée, Exceptionnel
2922979530	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
2922992654	utdt	Compris ?
2923010068	ucdt	Qui ?
2923037469	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2923064006	ucdt	[:CANNON__LARGE:]
2923083689	ugdt	Fiscian
2923139369	ucdt	Joueurs de [:FRANCE:]
2923150831	ucdt	Trop féroce pour mourir
2923178126	ucdt	[:CREWMAN:]
2923178128	ucdt	[:TINUS:]
2923194048	ucdt	La mort d'Ismael est une grande perte. Cependant, peut-être dans la mort pourra-t-il nous aider contre les Dread Saints. C'est souvent difficile de rassembler une plus grande force d'Inquisition si rapidement, même pour moi. Nous n'avons que quelques navires, après tout, et nos inquiétudes sont surtout spirituelles. Cependant, une fois que la nouvelle du noble sacrifice d'Ismael circulera parmi ses supporters dans l'Inquisition, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que rallier une flotte pour écraser les Dread Saints à Guanica ne sera pas tâche difficile. En fait, J'ai déjà fait démarrer les événements. Aimeriez-vous naviguer aux côtés de notre flotte dans la bataille à venir ?
2923240513	ucdt	[:SEA_DOG:]
2923252374	ucdt	Oui et non. Il a refusé de commencer à le donner aux habitants de la ville, mais il m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") aux réserves d'eau de Roseau. J'ai versé tout le remède dans l'eau -- toute la ville va ingurgiter le remède, maintenant. Et si les résultats sont ceux que vous attendez, vous aurez peut-être votre lettre de recommandation.
2923263162	ucdn	
2923278842	ucdt	L'objet de votre flamme est maintenant Malika.
2923299580	ucdn	
2923306924	ucdt	Empêchez les pirates qui arrivent d'entrer dans St Rose's Bay.
2923313260	ucdt	[:BANDIT:]
2923342921	ucdt	[:BEATRIZ:]
2923361014	ugdt	Juste à temps
2923361217	ucdt	Très humble à vous, mais ne croyez pas échapper à ce qui s'annonce. Nous récompensons ceux qui aident la couronne, surtout les jeunes capitaines de combat modestes et déterminés comme vous. Beau travail [!PC.LASTNAME!].
2923471051	ucdt	Vous adressez un large sourire à [!TARGET!].
2923478394	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
2923483828	ucdt	Demeure de Thomas Horne
2923588083	utdt	Vous ne pouvez pas le récupérer.
2923590731	ucdt	Dans tous mes voyages, je n'ai jamais vu de ville comme celle-ci.
2923591289	ucdt	Rencontrez le Dr [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!] chez lui, près de l'église.
2923616630	ucdt	Rendez le deuxième emplacement de canon inutilisable
2923620888	ugdt	Maître de l'obstacle
2923672083	ucdt	Ces plans volés montrent comment reconstruire divers petits navires et ce qui ressemble à une frégate très rapide.
2923690482	ucdt	A obtenu l'estime #du([:BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY:]).
2923703059	ucdt	Ladrones Pirates (2)
2923739008	ugdt	Recette : Fabriquer un tonnelet de Kill-Devil
2923751423	ucdt	Capitaine, vous avez la réputation d'un héros, alors j'espère que vous écouterez mon histoire et que vous ferez ce qu'il faut pour ma famille.nnTout ce que j'avais au monde, c'est mon petit-fils, mais Dieu a empêché [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] d'accorder même ce petit réconfort à une vieille femme. 'Y a une quinzaine de jours, des voyous de  [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] ont surgi dans la petite maison où nous vivons et l'ont emmené dans la nuit. Il s'est débattu, mais ils étaient plus nombreux et il n'a voulu rien faire qui puisse me mettre en danger.nnC'est la dernière fois que je l'ai vu, et je crains le pire. Les gens que les voyous de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] enlèvent ont tendance à disparaître, et ce qu'on a pu me dire... mais alors, juste hier, j'ai retrouvé espoir. A la taverne, un capitaine marchand, un vieil ami, m'a juré qu'il avait vu mon petit-fils à bord d'un navire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_SLANG!] -- un de ceux qui rôdent non loin du port depuis une semaine. J'ignore comment il a pu passer des griffes de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] au service de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_SLANG!], mais je m'en contrefiche. Il faut que je sache s'il est vivant. Il vous suffira d'approcher du navire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_SLANG!] pour voir mon petit-fils sur le pont.
2923751939	ucdt	Bonus de butin
2923764303	ucdt	Utilisez la chaloupe pour partir
2923797819	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2923837755	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.)
2923851394	utdt	là-bas à Roseau
2923853736	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des blocs de bois de Gaïac ?
2923854282	ucdt	Petite Épée à lame trempée, de qualité supérieure
2923864748	ucdn	
2923888276	ucdt	Cette carte est parsemée de taches de sang séché. Trouvez les caractéristiques géographiques correspondant à cette carte.
2923911350	ucdn	
2923917535	ucdn	
2923963065	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2924010297	ucdt	Protégez les colons français
2924034115	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2924040828	ucdt	Ma faute... tout est de ma faute. Cela ne peut se terminer bien. Enfer et damnation, cela ne peut se terminer bien.
2924046816	ucdt	{n}Opportuniste avide{fs="Opportuniste avide"}
2924056889	ucdt	Vous n'avez plus les faveurs de la Compagnie anglaise des Indes orientales, mais le contrôleur de la Compagnie des Indes orientales de Port Royal vous a dit que [#THE_COMPANY_WILL_BECOME_INDIFFERENT_TO_YOU_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
2924057947	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2924062933	ucdt	Avec un peu de chance, vous apprendrez à vous défendre de façon dont vous ne pouvez pas pour l'instant.
2924073977	ucdt	Littoral près de West End, Bahamas
2924103375	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
2924153250	ucdt	Oui, mais j'ignore où et quand la rencontre aura lieu.
2924209578	ucdn	
2924234349	ucdt	Vous semblez vous étonner de cette situation délicate.
2924251762	ucdt	Merci, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous m'avez rendu grand service. J'aurais juste voulu voir la lumière s'éteindre dans ses yeux.
2924314886	utdt	et apportez la "mauvaise" nouvelle
2924317403	ucdt	[#YOUR_CAREER_SKILL_TRAINER_SUGGESTS_YOUR_NEXT_STOP#] soit [#THE_FENCING_TRAINER#]. [#THERE_YOU_CAN_LEARN_HOW_TO_IMPROVE_YOUR_HAND_TO_HAND_COMBAT_ABILITIES_#]
2924356585	ucdt	Retournez voir le magistrat Manuel Machado.
2924368714	ucdt	Je ne sais pas pourquoi on m'appelle toujours "le jeune Codwell". Je suis le seul Codwell ici ! Je commence à penser que c'est un manque de respect.
2924383227	ugdt	Gouvernail de basse herse 4
2924388941	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2924389218	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2924395471	ucdt	Vous avez accosté sans encombre. Pour ne pas attirer l'attention vous avez envoyé votre navire à Port Saint Joe, votre équipage vous attendra là-bas.
2924412656	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2924433309	ugdt	Tigré
2924446562	ucdt	Je dois regarder ses notes à nouveau. Peut-être pourrai-je comprendre vers où elles mènent.
2924448998	ucdt	[:VIVIENNE:]
2924452315	ucdt	Le joueur marqué doit récupérer le deuxième point de plongée
2924479081	ucdt	Où voulez-vous que je sois, [!PC.SIRMADAM!] ?
2924585230	ucdt	[:CONVOY__5_:]
2924614049	ucdt	giggle
2924631245	ucdt	[:OPHIDIAN_FANATIC:]
2924642828	ucdt	Vos chances de réussir sont trop faibles.
2924647102	ucdt	Vous avez conquis le fort français. Retournez voir Dillon Hancock [#IN_BARTICA#] [#AND_TELL_HIM_VICTORY_IS_HIS#]
2924675880	ucdt	Forteresse des Frères
2924695880	ucdt	[!ACTOR!] déclare qu'aucun quartier ne sera donné à [!TARGET!] !
2924700780	ucdt	Fantastique. Merci beaucoup pour tous ce que vous avez fait !
2924711902	ucdt	Cette mission commence automatiquement.
2924729533	ucdt	Veuillez saisir une offre.
2924733508	ucdt	Si je suis si nécessaire, pourquoi cela vous a-t-il pris si longtemps pour trouver quelqu'un qui soit votre "médiateur", de toute manière ?
2924778881	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
2924784902	ucdt	[:DU_PONT:]
2924816298	ugdt	Melmen
2924851181	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], #ms("content")#fs("contente") de vous voir dans le coin ! Vous en avez plus vu dans ces eaux que moi-même, ces derniers temps, et nous, marchands de pacotilles, nous aimons bien nous tenir informés les uns, les autres de ce qui se passe. Je ne peux y aller moi-même, mais j'apprécierais que vous fassiez ça pour moi. Si vous passez par Santo Domingo, j'aimerais que vous alliez y voir le marchand de pacotilles -- vous êtes #ml("partant")#fl("partante") ? 
2924868805	ucdt	[#DELIVER#] les cendres au tailleur [#IN_TORTUGA#].
2924882405	ucdt	[:GASPARD:]
2924891807	ucdt	Ce port situé sur la moitié néerlandaise de l'île est bien achalandé grâce aux importantes exportations de sel de Saint-Martin, plus au sud. Bien qu'il ait été dirigé par les Espagnols pendant de nombreuses années, il est aux mains des Néerlandais depuis le milieu des années 1600.
2924906343	ucdn	
2924940272	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2924958432	ucdt	Je savais que vous viendriez. Eh bien ? Où est Ismael ?
2924983510	ucdt	[#ATTACK_#] Boulet à courte portée destiné à endommager la coque d'un navire ennemi. Cette attaque donne un court effet de résistance coque à la cible.n[:SHIP_SPEED:] -10 %n[#_MORALE__40_#]
2925014591	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être tracassé
2925017497	ucdt	Vous avez terminé une patrouille et repoussé un groupe d'attaque britannique. [#GOOD_WORK__HEAD_BACK_TO_TOWN_AND_SEE_WHAT_OTHER_CHALLENGES_AWAIT_YOU_#].
2925033338	ucdt	Que du contraire -- ma seule motivation était la curiosité. Mais je peux peut-être aider ton ami. Si je la sauvais des mains de ses ravisseurs, penses-tu qu'elle m'en dirait un peu plus sur ses techniques?
2925043217	ucdn	
2925104508	ucdt	Je suis tellement #ms("content")#fs("contente") d'être ici !
2925158906	ucdn	
2925164281	ugdt	Guerre de fantôme
2925179109	ucdt	Timothy Wetherbed vous a raconté des choses alarmantes sur La Garza. Vous devez parler à Rahiani -- la mystérieuse figure de proue -- pour voir si ce qu'il a raconté est vrai.
2925246074	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2925269572	ucdn	
2925318448	ucdt	Oswyn
2925346402	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2925355128	ucdt	C'est un exemple remarquable de vêtement créé par un tailleur de talent, comme dirait le grand duelliste de la Confrérie Libre. [:PHILIPPE:] Deleau a précisé qu'il pouvait être intéressé par tous les articles de mode que vous trouveriez. Ce chapeau devrait faire l'affaire.
2925361234	ucdt	Mais vous méritez autant que lui ma reconnaissance, capitaine. Ma famille est trop fière pour accepter la charité pour vos efforts, mais sachez que nous vous considérerons toujours comme #ml("un ami")#fl("une amie"). Acceptez ce que nous pouvons vous donner -- quelques habitants de la ville ont également contribué. Vous m'avez sauvé la vie, mais je pense pouvoir dire que vous avez sauvé l'âme de cette ville.
2925422360	utdt	c'est bon de vous voir dans la région !
2925451388	ucdt	Oh, je suis heureux de vous voir à nouveau !  Je crois que vous savez qu'il me faut 20 [:COMMON_WOOD_LOGS:].
2925468288	ucdt	Beau succès, et vos volontaires se sont bien battus, monsieur.
2925483204	ucdn	
2925485129	ucdt	[:FEARLESS_GRAPPLING_DEFENSES:] 5
2925490315	ucdt	Heureux de vous revoir, Capitaine. Combien de Templiers avez vous envoyé en Enfer ?
2925521688	ucdt	Modification de canon des Gorgones de première qualité
2925537904	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2925580428	utdt	Qu'avez-vous trouvé ?
2925604349	ucdt	Pistolet léger, bonne qualité
2925641036	ucdt	Le registre le la Compagnie des Indes orientales
2925683459	ucdn	
2925683551	ucdt	Utilisation: /nation message
2925741323	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
2925754129	ucdt	Prison de [:PORT_DE_PAIX:]
2925787609	ucdt	Danseuse Junkanoo
2925790001	ugdt	Pas d'endroit où se cacher 
2925835592	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Bluefields pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
2925897091	ucdt	Battez Ezra Winter et ses escortes
2925922492	ucdn	
2925922994	ugdt	{nf}Petite armure de fou{pl="Petites armures de fou"}
2925937246	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!]
2925957415	ugdt	Eau troublée
2925973144	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2925981953	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2926036000	ucdt	Révision de l'amiral, bien faite
2926049513	ucdt	Bureau de l'Amirauté
2926085903	ucdt	Vous avez pillé le convoi, en vrai pirate que vous êtes. Votre équipage a trouvé des documents provenant du navire marchand, parmi lesquels une lettre scellée de Maxwell Duveau. Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!], remettez-lui la lettre que vous avez trouvée et recevez votre récompense.
2926104123	ucdt	<<[#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].>>
2926131193	ucdt	Urne gravée
2926145946	ucdt	[:ANUNCIATION:]
2926235553	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2926247160	ucdt	[:GHOST_SHIP_DEMO:]
2926262319	ucdt	Récupération (Déséquilibre)n+15 % d'esquive, parade
2926294437	ucdn	
2926338036	ucdt	[:FULTON:]
2926433362	ugdt	Jorge
2926528271	ucdn	
2926544602	ucdt	Protège-main léger supérieur
2926576737	ucdt	[:HULL_PATCH__QUALITY:]
2926597772	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a expulsé [!TARGET!] de l'organisation.
2926609197	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
2926620662	ucdt	Vous avez progressé, sur notre problème ?
2926691985	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2926718922	ucdt	[:THUG:]
2926737695	ucdt	Résultat : [!MESSAGE!]  
2926745879	ucdt	La prison, [:JENNY_BAY__GUYANA:]
2926746274	ucdt	O'Course
2926751147	ucdn	
2926785197	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2926785393	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2926819262	ugdt	Gants d'arme, suffisant
2926871717	ucdt	Examinez le camp
2926910296	ucdt	The Skumm Bar
2926971679	ucdt	La France a perdu Tortuga à la régulière. Je ne supporterai pas la traîtrise, ni de leur part, ni de la part de quelqu'un d'autre. Si cette flottille ignore vos appels, envoyez-les au fond de la mer.
2927015349	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2927032540	ucdt	Quand utilisé, donne  10 % de chance d'obtenir une liasse supplémentaire sur les butins pendant 1 heure (en ligne et hors ligne). Incompatible avec les bénéfices de perdant.
2927054320	ucdt	[!ACTOR!] siffle [!TARGET!].
2927115319	ucdt	Trouvez les registres.
2927155469	ucdt	[:GAMBERRO:]
2927155519	ucdt	Vous n'avez pas besoin de vous soucier du redoutable contre-amiral. #Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] s'est occupé de sa capture et de la réussite de la mission.
2927173839	ucdt	Les pirates ont quitté [!LANDMARKNAME!]. Le port est retourné sous le contrôle #du([!OWNER!]).
2927182503	ucdt	Le don généreux que vous avez fait à Yvette Gustin a impressionné Pádraig Pearse. Il a rédigé un billet et vous a demandé de le livrer à La Befana [#IN_SAN_JUAN#].
2927189132	ucdt	Fort Birchman, près de Somerset, Triangle du Diable
2927219163	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
2927238473	ucdt	Mission : "L'Enfer n'a aucune furie... " Cible(s) vaincue(s) !
2927239768	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2927240911	ucdt	Nous sommes dorénavant des mendiants. Nous étions de marchands ou des ouvriers. Maintenant, nous devons compter sur l'aide d'autrui.
2927287212	ucdn	
2927299157	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
2927426887	ucdt	Vous êtes sur le point d'offrir votre reddition à [!NAME!]. Si [!NAME!] accepte vos termes, vous sortirez #ml("vaincu")#fl("vaincue") de la zone.nnQuelle partie de votre cargaison voulez-vous offrir ?
2927461219	ucdt	Que signifie cette attaque ? Et vous, capitaine [!PC.LASTNAME!], que faites-vous en compagnie de ces mécréants ?
2927522971	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2927549270	ugdt	Dead Redcoat
2927553816	ucdt	La pluie commence à tomber.
2927563516	ucdt	Tu dois avoir une canne à pêche équipée.
2927618758	ucdt	Battez  le marchand en combat d'abordage
2927623485	ugdt	Kooy
2927644319	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a confié une tâche importante : tuer [!ROLE(N1_Intro_Brute).FULLNAME!], la Brute. On raconte que c'est un adversaire redoutable en combat au corps à corps. Il est donc vital que vous profitiez de l'occasion pour l'affronter en mer.nnIl doit rejoindre les Bloody Arms, des pirates locaux, sans doute pour régler quelques affaires louches. Faites en sorte que leur rencontre tourne mal et assurez-vous que la Brute ne sorte pas vivant de l'affrontement.
2927704771	ucdt	Je suis un pirate, mais pas #ms("un")#fs("une") Rat de cale. Et c'est pourquoi je vais vous offrir un choix -- vous pouvez joindre nos rangs, ou vous pouvez nager jusqu'à Oranjestad.
2927734218	ucdt	[:SHIP:]
2927774953	ucdt	Wojno Woods
2927786406	ucdt	Parlez à [#NJANU_FLUET#].
2927798477	ucdt	Vous pourrez également y trouver des régulateurs de la Compagnie Maritime de Coban. Travaillez avec eux si vous le pouvez.
2927800754	ugdt	Carbaneras
2927818332	ugdt	Une question d'intelligence
2927853339	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
2927872350	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2927916235	ucdt	[#THAT_S_THE_SPIRIT_#] [#I_D_SAY_YOU_VE_GOT_POTENTIAL__CAPTAIN_#] Mon nom, c'est [:EBENEZER_DIGNUM:]. [#WELCOME_TO_MARSH_HARBOUR_#]
2927939643	ucdt	Les Zeetrekkers essaient de reprendre l'un des forts !
2927999342	ucdt	Vous avez réussi à livrer le trésor au navire en attente, après avoir aidé ce navire à se sortir d'une attaque des Bloody Arms qui l'assiégeaient. [#RETURN_TO_MARSH_HARBOUR#] [#AND_INFORM_THE_TOWN_BOSS#] que cette opération spéciale est terminée.
2928007336	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2928014622	ucdt	Nous devons nous dépêcher, Capitaine. Jonathan et moi devons regarder ces fous de près !
2928044097	ucdt	[:VERONICA:]
2928053144	ucdt	Les pirates sont une menace pour les intérêts des Français partout, mais récemment, ils semblent préférer s'en prendre à Biloxi. Ils perturbent le commerce, en infiltrant des espions et en faisant même pleuvoir les canons sur la ville. Biloxi a besoin de tous les capitaines loyaux français qu'elle puisse trouver.
2928063998	ugdt	Des hommes comme les autres
2928110433	utdt	là-bas à Orleans
2928291599	ucdt	[:CUTHBERT:]
2928317892	ucdt	Mon père pourrait arriver à tout moment et il est temps de finir ce que nous avons commencé. Avant qu'il arrive ici, je veux que la Borrowed Hull ferme.nnUne grosse cargaison de bois arrive au port, mais nous allons nous assurer qu'elle n'arrive jamais. Je veux que vous patrouillez dans le port et empêchiez leurs navires d'entrer. S'ils essaient de passer, vous devez les couler. [#SHOW_NO_MERCY_#] Ne faites pas de quartier. Nous allons les battre ainsi. Compris ?
2928371022	utdt	de Port-Royal
2928424718	ucdt	[:PRIMARY_TOOLBAR:] 6
2928563570	ucdt	Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") de voir que nous partageons le même zèle en la matière, Capitaine.
2928608857	ucdt	Attaquez le campement des Diggers.
2928631259	ucdt	Regain de vitesse
2928673473	ucdt	[:RELIEF_CREW:]
2928680906	ucdt	[:BRACE_WINCHES:]
2928683566	ucdt	Faire don d'influence
2928736748	ucdn	
2928765638	ucdt	[:DEMONSTRATION__OUTNUMBERED_SHIP_COMBAT:]
2928772681	ucdt	Tuez les goules attaquants
2928807576	ucdt	Vous êtes une bénédiction ! Je vous en prie, gardez tout ce que vous avez trouvé, sauf ces instruments.
2928832881	ugdt	Rencontrer l'entraîneur de compétence de corsaire
2928893341	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2928912335	ucdt	Dites-moi. vous avez un moment ? Une vieille amie à moi et associée est à la recherche de jeunes commerçants passionnés pour l’aider dans des problèmes de persuasion économique, et puisque vous me rendez visite, vous faites justement l’affaire ! nn[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] à [!ROLE(EconTutMerchant).PORT!] cherche à ouvrir un commerce là-bas [#IN_THE_CARIBBEAN#], ça vous dérange de lui parler pour commencer ?
2928913944	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2928926929	ucdn	
2928948742	ucdt	J'ai trouvé les Chevaliers du Christ et à ma grande surprise, ceux-ci m'ont donné des informations utiles. Il semblerait que les Chevaliers de St. John aient des relations tendues avec toutes les puissances européennes, hormis notre France bien-aimée. Et voici le plus intéressant : un contingent de chevaliers est au service de notre marine dans les Caraïbes !
2928972619	ucdn	
2929063222	ugdt	Rencontrer le patron de ville
2929099269	ucdt	Afficher la liste des membres de la société
2929147403	ucdt	Protégez la Congrégation
2929172024	ugdt	Il sera plus en sécurité en prison
2929204085	ucdt	Je vous donne une autre chance ! Parbleu, faites attention, voulez-vous ? Maintenant, retournez sur la scène avant que ces furies ne tapent dans les lanternes. Si je dois crier au feu encore une fois dans un théâtre plein, je fais une crise !
2929209906	utdt	et plus aucun fort anglais pour les protéger
2929216800	ucdt	Oui, #uncap([:BOSS:]) ?
2929223065	ucdt	[#YOUR_TARGET#] est invulnérable
2929283931	ucdt	[#SPEAK_WITH_BAKULU#]
2929309714	utdt	Allez voir Lionel Hiji
2929341293	ucdt	C'en est fini de vous.
2929352040	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") d'avoir pu aider, aussi villaine que cette affaire ait pu être. Je suppose que vous ne me direz pas de quoi il s'agissait ? 
2929371368	ucdt	Le dur labeur et la détermination formeront cette région. Rien de plus, rien de moins.
2929389802	ucdt	Sortie
2929400660	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
2929415595	ugdt	Du sud
2929442146	ucdt	Ravisseurs malfaisants
2929469858	ucdn	
2929478091	ucdt	Vous avez brûlé les dossiers de la Compagnie du Mississippi comme on vous l'a ordonné. Rendez compte de votre succès à [#JOHN_LAW#].
2929506869	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2929511496	ucdt	[:WEAPON_TYPE_SOUND_TEST:]
2929569847	ugdt	{nf}Esquive{pl="Esquives"}
2929579523	ucdt	Signaler spam
2929584138	ucdt	Bienvenue à Dovecote, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que vous m'avez amené une partie de la cargaison venant du contrebandier new-yorkais ?
2929588835	utdt	Merci capitaine
2929603304	ucdt	Ma femme. comment puis-je lui dire non ?
2929659767	ucdt	Greffier de la Société
2929675316	ucdt	Le Capitaine Anet vous a demandé de naviguer vers l'endroit où son navire a sombré pendant une tempête [#AND_TRY_TO_RETRIEVE_AN_IMPORTANT_PACKAGE_FROM_THE_WRECKAGE_BEFORE_SCAVENGERS_GET_TO_IT#].
2929675807	ucdt	Vers la bibliothèque sud
2929682107	ucdt	Vous avez magistralement battu deux des élèves de [!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!]. Informez le [!ROLE(NoobFightDFTrainer).LASTNAME!] [#OF_YOUR_SUCCESS#].
2929743719	ucdt	Votre navire actuel n'est pas approprié pour utiliser cette compétence.
2929794932	ucdn	
2929808798	ucdt	La nouvelle de nos victoires récentes sur les Bloody Arms s'est répandue encore plus vite que je ne l'espérais. J'ai même entendu dire qu'un convoi de colons quittait Pointe-à-Pitre pour Charlesfort ! Bien sûr, nous savons tous deux que les Bloody Arms sont toujours une menace. J'aimerais que vous retrouviez le convoi hors du territoire des pirates et que vous protégiez les colons jusqu'à ce qu'ils atteignent des eaux sûres.
2929845925	ucdt	shoo
2929849135	ucdt	[#WHAT_ARE_YOU_DOING_HERE_#] Ne devriez-vous pas surveiller le port et empêcher les contrebandiers de sillonner nos eaux ?
2929856855	ucdt	Vous n'avez pas de tabac dans vos cales que vous pourriez livrer.
2929862362	ucdt	Les troubles qui seront causés par ceci
2929867385	utdt	et signaler la fin de leur folie maritime
2929883962	ucdt	L'Empire Maya, qui comprend des traîtres néerlandais comme l'ancien Gouverneur Jens Roorback et l'armateur Mordechai Naaktgeboren, arbore un pavillon qui est une perversion du véritable drapeau tricolore néerlandais. Naaktgeboren a construit leur flotte dans les Chantiers Naaktgeboren, et les navires Mayas ressemblent fort à nos robustes navires de commerce néerlandais, à première vue. Mais les serpents venimeux qui ornent leurs drapeaux ne trompent pas.  Les Mayas partent de leur citadelle, qui se trouve en haut de l'île, au centre de la baie; depuis les Chantiers Naaktgeboren, dans le port du sud ; et depuis un petit port de commerce appelé Koopman Harbor  -- en gros au nord-est des Chantiers.
2929885807	ucdt	[:THOMAS:]
2929901963	ucdt	Protège-main équilibré, très bonne qualité
2929925253	ucdt	Entrez dans le fort
2929955561	ucdt	Du calme, [:MICHEL:]. Vous êtes en sécurité maintenant. Dites, juste entre nous, qui diriez-vous aurait intérêt à trahir ce projet et à engager des pirates pour le faire échouer ?
2929988934	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
2930076954	ucdt	Retournez voir le capitaine Kidd.
2930101112	ucdt	Emmenez le père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] à Pointe-à-Pitre.
2930128804	ucdt	[#YOU_VE_COME_TO_GRAND_TURK_IN_SEARCH_OF_ISMAIL_TARREGA_AND_OTHER_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA__ONLY_TO_FIND_THAT_IT_HAS_RECENTLY_BEEN_TAKEN_OVER_BY_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_#] En faisant cela, ils ont fait d'Ismail et de sa famille des hors-la-loi qui luttent contre le gouvernement néerlandais par des actes de piraterie. Après avoir fait le tour de la ville, vous avez attiré l'attention de quelqu'un qui vous a #ml("dirigé")#fl("dirigée") vers la grotte où se cache le gang d'Ismail.
2930134672	ucdt	Cabesterre Peninsula
2930178939	ucdt	[:THICK_SOLED_BOOTS__FINE:]
2930194116	ugdt	Entraîneur de commerçant indépendant
2930220884	ucdt	[#THAT_S_EASY#] : le magistrat. [#HE_HAS_CONTACTS_ALL_OVER_AND_ALWAYS_KEEPS_MY_SHIPS_BUSY_#] Il utilise aussi les courriers officiels, [#BUT_MY_SHIPS_CAN_GO_PLACES_HIS_CANNOT#].
2930321564	ucdt	Convoi de Trésor Espagnol
2930333175	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2930392087	ucdt	[:_ST__ANNE__SCHOONER:]
2930426400	ucdt	Un ragoût fait de... à peu près n'importe quoi, vraiment. Abandonnez tout espoir, vous qui mangez cela.
2930448225	ucdt	Vous avez vaincu six capitaines britanniques, comme l'a demandé Porico Gordillo. Retournez à Cartagena récupérer la récompense.
2930473714	ucdt	[:DETTLEBACH:]
2930480617	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2930486651	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2930502989	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
2930514568	ucdt	[#NO_ONE_S_EVER_BEEN_ABLE_TO_GET_CLOSE_ENOUGH#] de [!ROLE(N1_CrimeLord).FULLNAME!] pour pouvoir lui faire du mal, et tout ça à cause de l'homme qu'on appelle la Brute : [!ROLE(N1_Intro_Brute).FULLNAME!]. C'est l'homme de main de M. [!ROLE(N1_CrimeLord).LASTNAME!], celui qui vous brise les os quand M. [!ROLE(N1_CrimeLord).LASTNAME!] veut vous donner une leçon, et qui vous rompt le cou quand M. [!ROLE(N1_CrimeLord).LASTNAME!] n'a plus de leçons à donner.nnSi vous tombez nez à nez avec lui, vous serez #ml("mort")#fl("morte") avant d'avoir pu dégainer. Oh, vous vous en sortiriez peut-être... mais ce serait idiot de tenter votre chance. Heureusement pour vous, j'ai appris #que([!ROLE(N1_Intro_Brute).LASTNAME!]) était sorti pour l'une de ses rares excursions en mer... c'est l'occasion de l'éliminer du paysage à coups de bordées plutôt qu'au coutelas.nnAlors, si vous voulez vraiment éliminer M. [!ROLE(N1_CrimeLord).LASTNAME!], nous ne devons pas laisser passer cette occasion.
2930576376	ucdt	Belle île, Louisiane
2930603430	ucdt	Vous avez déjà acheté cet article
2930616584	ucdn	
2930635799	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2930646733	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2930683768	ucdt	Vous aviez raison. Une tribu de mayas habite maintenant dans les ruines. J'ai trouvé cette idole, mais j'ai presque perdu la vie en essayant de la récupérer. Comment saviez-vous qu'ils seraient là-bas ? Et... et que fait une tribu de mayas à Cozumel ?
2930715828	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2930765749	ucdt	[:HENRIQUEZ:]
2930799157	ucdt	Magnat du transport maritime
2930814192	ucdt	Parlez avec Henry Cornelius.
2930862951	ucdn	
2930867451	ucdt	Que regardez-vous ? Si vous avez quelque chose à dire, crachez-le, [!PC.MANWOMAN!] !
2930879664	ucdt	[:REDCOATED_RASCALS:]
2930912850	ucdn	
2930920310	utdt	je vous demande d'écouter nos motifs
2930926495	ucdt	Le coffre est vide.
2930962422	ucdt	[:CLEMMENS:]
2930983342	ugdt	{nm+}Dégats structuraux
2930989780	ucdn	
2931066953	ucdt	Recette : Construire Minuscule coque 
2931104767	ucdt	Chargez 450 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
2931131356	ucdt	Construire
2931156131	ucdn	
2931217956	ucdt	Retrouvez "l'ami" de [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!] pour savoir où se trouve ce noble.
2931225911	ucdt	Maître d'escrime de Charlestown
2931229147	ucdt	C'est pour cela que vous et moi sommes amis. Je vous aime bien [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Vous êtes mon genre de [!PC.MANWOMAN!].
2931251779	ucdn	
2931261852	ucdt	[:COLOSSAL_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
2931291117	ucdt	Je suppose que je ferais mieux d'empaqueter mes affaires...
2931329979	ucdt	  [#I_AM_A_PRACTICAL_MAN__CAPTAIN_#] [#I_DON_T_EXPECT_MY_FLOCK_TO_LIVE_LIVES_OF_CHRISTIAN_CHARITY_WHEN_THEY_CANNOT_FEED_THEIR_OWN_CHILDREN#]. Comment pourrais-je ? Les gens désespérés agissent avec désespoir, c'est la nature humaine. Mais puis-je rester immobile quand ce désespoir peut les entraîner à commettre le péché dans le but de nourrir leur famille, -- puis les condamner ensuite pour cela ? 
2931348322	ucdt	Et si modeste ! Je crois que je vous aime bien, Capitaine. Si seulement davantage de nos gens faisaient preuve d'humilité, non ? Mais venez ! Je crois savoir que vous avez des nouvelles de Martinique. Comment vont les choses, à Fort-de-France ?
2931425482	ucdt	Entraîneur d'assassin
2931447568	ugdt	À col large
2931510069	ucdt	Salut !
2931512053	ucdt	C'est tout en cris et assez tôt ils vous ont pris tout votre argent. Pirates, bah !
2931548100	ucdt	Compte de démonstration. Couler ce navire n'affectera pas l'agitation de manière significative.
2931689169	ucdt	Vous devez conduire une flotte de racailles, dont l'équipage se compose principalement de prisonniers pirates, à attaquer les navires à Ruddy Cove. Minimiser les pertes n'est pas une priorité.
2931714971	ucdt	Battez les Navires ennemis
2931728892	ucdt	Marchand de camelote
2931772408	ucdt	Le #uncap([:KING:])
2931824932	ucdt	Mes hommes livrent la figure de proue d'Hexham sur votre navire au moment où nous parlons, Capitaine. Prenez également un peu d'or dans cette pile.
2931873441	ugdt	Piper
2931939434	ucdt	Voulez-vous prolonger l'expiration de votre commande de 1 unité de [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!] de [!TIME!] ? Cela vous coûtera [!FEE!] doublon(s).
2931948176	ucdt	[#YOU_VE_COME_TO_NEW_ORLEANS_IN_HOPES_OF_RESCUING_OGDEN_CRAY__THE_ONLY_ONE_WHO_KNOWS_THE_LOCATION_OF_ATLANTIS_AND_THE_ISLANDS_INDICATED_ON_YOUR_MAP_#] [#THE_MAGISTRATE_MAY_BE_ABLE_TO_HELP_YOU_DISCOVER_WHERE_HIS_CAPTORS_HAVE_GONE_#]
2931971111	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_TURPITUDE:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
2932004284	ucdt	Près de Port St. Joe, Louisiane
2932017235	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2932114520	ucdt	Défendez la forteresse
2932135936	ucdt	du Toulon
2932139707	ucdn	
2932197984	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent la Baie des Tortues des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
2932219813	ucdt	Toute information que vous pourrez transmettre au marchand de bric-à-brac de Havana peut s'avérer précieuse, [#AND_WHO_KNOWS_WHAT_HE_MAY_FIND_USEFUL_#]
2932261068	ucdt	Amenez le navire du contrebandier au point de sortie
2932287460	ucdt	[:BLADE_FLURRY:]
2932292139	ucdt	[:CREWMAN:]
2932294673	ucdt	Pour vous remercier de votre patience pendant l'interruption du mois de mai, nous vous offrons, en cadeau de "Rebienvenue", 800 points de la Burning Sea (PBS), outre l'engagement de SOE à donner à chaque membre du club du Capitaine 30 jours de jeu, plus 1 jour pour chaque jour d’interruption (pour un total de 45 jours).nn- Flying Lab Software et l'équipe de la Burning Seann
2932295347	ucdt	[#WHEN_YOU_MAKE_IT_THROUGH_THE_BLOCKADE#], prenez la direction de Whitby [#AND_DELIVER_THE__BAD__NEWS#].
2932299101	ucdt	Je pense qu'il est temps de vous mettre au parfum. Il y a environ six mois, ce seigneur du crime à la petite semaine est apparu en ville et a commencé à semer la pagaille. Au début, il n'a commis que de petits cambriolages, mais il a ensuite passé des alliances avec les gangs de pirates locaux. Ce sont eux qui attaquent nos convois commerciaux aujourd'hui.
2932304956	ucdt	J'espère pouvoir parler à Alfred Gosling. J'ai appris que la Compagnie des Indes orientales a pu le trouver ?
2932323653	ucdt	[:DEFEAT:] [:THE_BILGE_RATS:]
2932386037	ucdt	Protégez le navire de commerce
2932511509	ucdt	Très étrange que les hommes recherchent la sécurité dans l'obscurité... Très étrange…
2932544947	ugdt	Flibotte
2932568536	ugdt	Jakob
2932627557	ugdt	Desherbiers
2932669247	ucdt	Marmaduke Krebs de la Compagnie des Indes Orientales veut que vous empêchiez une expédition espagnole de la Casa de Contratación de voler des terrains de la compagnie.
2932678402	ucdt	Señorita
2932681685	ucdt	Salle de la taverne
2932687695	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_MARACAIBO_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_MARACAIBO:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2932750418	ucdt	Tas de livres
2932765404	ucdt	[:MYRMIDON:]
2932771966	ucdt	Faites tuer Rashid 
2932809507	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2932847430	ucdt	[:FRENCH_JACK_TAR:]
2932876157	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], merci d'être #ml("venu")#fl("venue") et, s'il vous plaît, parlez à voix basse. Ce que j'ai à vous dire n'est pas pour d'autres oreilles.nnJe sais depuis un moment qu'il y a quelque chose de pourri, ici, à Spanish Town. Victor Burton est un incompétent notoire, qui ne s'intéresse qu'à des marchandages en sous-main qui pourront grossir son capital. Il n'aurait pas pu faire plus de mal à la Compagnie des Indes orientales s'il travaillait pour le Roi d'Espagne lui-même ! Catharina Paulsen est infiniment plus compétente que Burton, mais je sais qu'elle et son pirate de mari profitent de leur position de temps à autre. Modesty Champion se démène beaucoup pour Spanish Town, mais je suis pratiquement #ms("certain")#fs("certaine") qu'elle tape dans la caisse de la compagnie, elle aussi. Bon Dieu, la seule personne, dans toute la ville, en qui j'ai confiance -- vous excepté -- est cette chère , et entre vous et moi, c'est sans doute juste parce qu'elle approvisionne mon bar. Ça, et le fait qu'elle est tout à fait ravissante. Je ne suis plus jeune, bon Dieu, mais je ne suis pas #ms("mort")#fs("morte").nnMais pourquoi est-ce que je vous dis tout ça, Capitaine ? Pourquoi vous présenter un catalogue de mes soupçons ? Pour vous prouver que je ne suis pas encore sénile, et pour vous prouver que je sais de quoi je parle. J'ai rassemblé toutes les pièces, et je crois que tous ces étranges événements, avec l'acier espagnol, les campements des Vieux loups de mer, les contrebandiers et leurs signaux, sont liés à la perte du "Juno" et d'un homme nommé Alfred Gosling. Un nom que vous connaissez, je crois, et c'est une autre raison de ma confiance en vous.nnJ'ai réuni toutes mes découvertes dans ce paquet, [!PC.LASTNAME!], et je veux que vous l'apportiez à mon vieux compagnon de bord, Godric Willby, dans la ville d'Island Harbour. Il doit être averti de mes soupçons, et vous êtes #ml("le seul")#fl("la seule") en qui j'aie confiance pour porter ce paquet en forçant le blocus français. Oh, oui, le blocus français est de retour -- une autre pièce du puzzle, et sacrément irritante, de surcroît. Alors, vous aurais-je mal #ml("jugé")#fl("jugée") ? 
2932894328	ucdt	J'ai une histoire à raconter et c'est vrai.
2932924007	ucdt	Une femme officier de la Marine espagnole s'est engagée à défendre le port de Vera Cruz. Rosalinda Diaz est une fine lame : elle aime briser en un éclair les défenses de ses adversaires afin de les achever d'un coup de pistolet à bout portant. En mer, Diaz suit la doctrine de bataille navale à la lettre, annonçant d'un coup de semonce le début d'un engagement et mettant à bas tout adversaire sous une pluie de boulets de canon.
2932952116	ucdt	Vous devez avoir revendiqué les primes de 50 joueurs ennemis. 
2933067261	ucdt	Il faut susciter ses propres occasions.
2933099072	ucdt	Ce port n'a pas de gouverneur.
2933125073	ucdt	Parlez avec le tenancier de Tortuga.
2933127108	ucdt	Défier quelqu'un de franchir la ligne
2933130264	ucdt	Quand nous avons vu que vous étiez en danger, Perceval et moi somme venus vous défendre. En fait, Perceval était plutôt…
2933174688	ucdt	Comment savoir ? L'adresse que vous m'avez donnée n'était pas la sienne. Au lieu de combattre les hérétiques, j'ai dû affronter les gendarmes locaux.
2933308256	ucdn	
2933308836	ucdt	Cendres pulvérisées de Chac Muan
2933374004	ucdt	Je sais qu'il est coupable. Il nous suffit de le prouver.
2933375454	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#ALTHOUGH_LIGHTLY_ARMORED__XEBECS_ARE_FEARSOME_HUNTING_SHIPS_#] [#THEY_OUTPERFORM_ALL_OTHER_SHIPS_AGAINST_THE_WIND_AND_CARRY_A_LARGE_CREW_FOR_BOARDING_ACTION_#]
2933420120	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2933430689	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CARLOS_HARBOUR#].
2933484213	ucdt	[!USED!]/[!TOTAL!]
2933485698	ucdt	Il ne peut y avoir qu'un... champion de la Fosse.
2933505307	ucdt	Vous avez rencontré Henri Decoigne et donné vos informations. Retournez voir Anatole au Mot de Colbert à Tampa et racontez-lui ce qui s'est passé.
2933542758	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_VIEUX_FORT#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
2933543677	ugdt	Valentine
2933579475	ucdn	
2933587765	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2933588030	ucdt	Nous allons devoir les ouvrir. J'espère que vous avez des ongles d'acier !
2933622269	ucdt	Allons au navire !
2933633387	ucdt	Vous avez été #ml("vaincu")#fl("vaincue") par [!NPC.FULLNAME!] en combat d'abordage !
2933667419	ucdt	Je crois que vous êtes plus que #ml("prêt")#fl("prête") à accepter le défi le plus difficile que je puisse vous offrir, une chance de m'affronter, mano y mano comme disent les Espagnols. Mais vous savez ça mieux que moi.
2933680093	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
2933706342	ucdt	Et vous êtes... ?
2933710277	ucdn	
2933746356	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
2933750602	ucdt	Un protège-main lourd. Plus difficile à utiliser, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
2933762917	ucdt	L'information de notre taupe anglaise colle et j'ai un plan. [#I_KNOW_WHERE_THE_LEADER_OF_AN_ENEMY_SQUADRON_WILL_BE_SOON__AND_I_WANT_YOU_TO_CAPTURE_HIM_ALIVE_#] [#IT_WON_T_BE_EASY_BUT_WITH_HIM_IN_MY_POCKET__MANY_THINGS_BECOME_POSSIBLE_#] [#WILL_YOU_DO_IT_#]
2933767606	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_TWO_DIFFERENT_KINDS#] d'objets en perle. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
2933876160	ugdt	L'officier entêté
2933880878	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
2933904886	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
2933915709	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2933926214	ucdt	[:HEDDEN_S_BLOCKADE:]
2933980881	ucdt	YAR HAR HAR ! Alors je crois que si. Je crois bien que si. Bravo, capitaine.
2933999893	ucdt	Je ne suis pas #ms("payé")#fs("payée") pour bavarder avec les employés de mon patron.
2934008591	ucdt	Vos voiles ont été endommagées!
2934072533	ucdt	Cecily aurait pu être peintre, mais son manque de talent et d'ambition a déçu ses rêves.
2934143798	ucdn	
2934206057	ucdt	Syn
2934222272	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2934236220	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
2934243080	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], les caisses que vous avez ramenées sont, comme vous le soupçonniez, d'origine hollandaise, mais elles se sont avérées autrement inutiles. Le tonneau, d'un autre côté, est plus fascinant, fascinant et dérangeant. Il était rempli de... de... têtes ! Des têtes d'humains ! Et pire encore, elles semblaient avoir été préparées pour un rétrécissement !nnMaintenant, je connais quelques choses sur les indigènes du coin et je ne pensais pas qu'ils eussent une quelconque histoire de telles pratiques, mais si leurs terres sont menacées, qui sait ? Je pense que nous devrions consulter ma collègue, Mary Rose Wigley, à Basseterre. C'est une collègue respectée de la Royal Society et elle a beaucoup plus d'expérience que moi dans ce genre de choses. 
2934256952	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
2934291724	ugdt	Riquel
2934373832	ucdt	Envoyez-le en enfer pour moi.
2934426369	ucdn	
2934435204	ucdt	Vous avez l'air de pouvoir apprendre une chose ou deux. Voudriez-vous jouer au tutoriel de Pirates of the Burning Sea? Acceptez cette mission pour commencer votre aventure !
2934461932	ucdn	
2934464586	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], capitaine ! Vous m'êtes si #ml("cher")#fl("chère").nnLa première chose que je veux que vous fassiez est de parler avec notre associé, [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!]. Il peut vous dire où aller. Ensuite, une fois que vous aurez attrapé les scélérats, apportez-moi toutes les peintures que vous pourrez -- Par tous les moyens nécessaires, capitaine.
2934523600	ucdt	Malheureusement, les anciens navires #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] sont encore hors d'état, et personne dans la chaîne de commande ne semble capable de me dire pourquoi. "Paperasse" et "bureaucratie" deviennent des excuses lassantes.
2934555984	ucdn	
2934569957	ucdt	[:MONKEY:]
2934634972	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2934685521	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2934691658	ucdt	Nous nous assurerons que vous soyez #ml("dédommagé")#fl("dédommagée") de manière appropriée.
2934710602	ucdt	Vous avez éliminé le commandant de la garnison et libéré la ville de son influence pernicieuse et respectueuse de la loi. Rendez visite au cap'taine Slappy sur les docks et recevez une part du butin.
2934722327	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2934731171	ucdt	Une fois de plus, le destin veut que nos chemins se croisent, capitaine. Le Professeur Cray et moi avons suivi la piste de cette 'Atlantide' aussi loin que possible et nous nous retrouvons ici, à Grand Turk. Il souhaitait que j'aille vous voir, mais vous m'avez épargné le voyage.nnAllez donc voir ce qu'il a découvert. [#I_M_SURE_HE_WOULD_LIKE_TO_DISCUSS_HIS_FINDINGS_WITH_YOU_#]
2934735623	ucdt	[#YOU_RE_TOO_KIND__CAPTAIN__BUT_I_APPRECIATE_YOUR_VOTE_OF_CONFIDENCE_#] Veuillez donner votre appui à mon père, le patron de la ville.
2934744094	ucdn	
2934763320	ugdt	Halesworth
2934779074	ucdt	La Marine Royale d'Angleterre a ciblé tous les envois que je supervise -- c'est comme s'ils avaient une rancune personnelle à mon égard, ce qui n'a pas beaucoup de sens. Il est compréhensible que la Compagnie des Indes orientales ait des problèmes avec nous, nous sommes concurrents. Mais la Marine Royale semble faire les volontés de la John Company en traitant les honnêtes marchands néerlandais comme des contrebandiers.  Tout ce que je veux est faire beaucoup d'argent pour la compagnie en vendant du rhum et du madak. Je comprendrais que l'Inquisition ait des réticences, mais la Marine Royale ? Ça n'a aucun sens !
2934889421	ucdt	Recette : Quatrième classe 'Poseidon'
2934893320	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2934902365	ucdn	
2934908501	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2934929049	ucdt	Conquête du port : Bridgetown
2934935833	ucdt	[#WAIT__WHAT_S_GOING_ON_HERE_#] Où est le commodore ?
2934938197	ucdt	[#BE_VERY_CAREFUL__CAPTAIN_#] Les propriétaires auront envoyé certains de leurs malfrats à la réunion et ils ne prendront pas bien votre intrusion.
2934949943	ucdn	
2934981654	ucdt	Impossible de créer le personnage en raison de problèmes de personnalisation de l'avatar. Veuillez faire part de ce bogue à l'aide de notre service d'assistance, en y joignant une copie d'écran de ce menu.
2935007646	ucdt	Vous manquez trop cruellement d'expérience pour que je vous confie quoi que ce soit. En revanche, les Corsarios del Rey [#IN_VILLA_HERMOSA#] pourraient avoir besoin d'un capitaine avec votre niveau de compétence.
2935039087	utdt	Assomme votre cible
2935039656	ucdt	Ces forts qu'ils ont pris ne peuvent pas être détruits par bateau. Il va vous falloir les capturer par la terre avant de faire débarquer vos troupes par la mer. Une fois les forts entre vos mains, les Zeetrekkers chercheront à les reprendre. Empêchez-les d'y parvenir.nnLes Zeetrekkers disposent d'une flotte importante, aussi la lutte sera-t-elle probablement farouche. Je vous enverrai des volontaires pour vous aider à tenir les forts.
2935051508	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2935056388	ucdt	Vous utilisez actuellement un compte gratuit. Vous pouvez aussi acheter un abonnement au club du Capitaine pour avoir accès aux avantages suivants :nn
2935121179	ucdn	
2935150190	ucdt	Mademoiselle Franche, mesdames et messieurs; naturalistes, physiciens, professeurs et docteurs --merci de votre aimable réception. je voudrais aussi accueillir un de mes grands amis, et un grand ami de la science -- le Capitaine [!PC.FULLNAME!], un navigateur de qualité et #le([!PC.MANWOMAN!]) qui m'a permis d'être ici aujourd'hui. Depuis l'époque des anciens Phéniciens, la navigation sur les mers a été -- Depuis l'époque des anciens Phéniciens, la navigation sur les mers a été --
2935246513	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2935308081	ucdt	[:FINNEGAN:]
2935435310	ucdt	L'histoire des cigares
2935467211	ucdt	Assemblée du Salon d'Aventure, [:GRENVILLE:], Floride
2935470856	ucdt	Feu sur [!TARGETNAME!]
2935493665	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2935526446	ucdt	Vous exigez que [!TARGET!] se rende, et abandonne au moins 50 % de sa cargaison.
2935528025	ucdt	Recette : Equipement de canon rapide
2935556002	ucdt	Si d'aventure vous appréhendez un hérétique des [:DREAD_SAINTS:], amenez-le moi ici.
2935557017	ugdt	Plans de tirant d'eau de bassin de carénage
2935567641	ucdn	
2935694861	ucdt	Échappez-vous
2935711667	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2935762278	ucdt	Esprits libres
2935766787	ucdt	Nous pouvons nous servir des grottes pour nous déplacer en secret, mais elle sont souvent patrouillées par des soldats néerlandais. Il faudra les vider pour que nous puissions entrer et sortir de Grand Turk. Si vous allez dans ces grottes et que vous les videz de toutes les patrouilles néerlandaises, nous saurons pour sûr que nous pouvons vous faire confiance.
2935802792	ucdt	À en croire l'étiquette sur le bord, ce chapeau cabossé appartenait à William Kidd. Oui, CE William Kidd. Certaines personnes à Tortuga paieraient bien cher pour ce chapeau, bien que Kidd essaierait tout probablement de vous tuer pour le récupérer. La première option est certainement la moins dangereuse. Cet objet offre une mission.
2935815173	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2935817298	ucdt	Salutations ! Si je ne m'abuse, c'est [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] qui vous envoie ? Alors, quoi de neuf ? J'ai besoin d'en savoir plus sur les eaux aux alentours !
2935840196	ucdt	[#WELL_DONE__CAPTAIN#] ! Je vais les examiner immédiatement. Si ce sont les objets auxquels je pense, les Frères de la Côte protègent les pires des hérétiques.
2935846130	ucdt	Canon de défense de la ville
2935868558	ucdt	Le comptoir, Sisal, Nouvelle-Espagne
2935881432	ucdt	Kilgore's Woods, près de Somerset, Triangle du Diable
2935952023	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
2935968157	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. Dans la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espagnol qui fête la saison avec Las Posadas, rejouant les scènes de la nativité. Dans la seconde maison, vous avez rencontré Yvette Gustin, une Française pauvre mais bienveillante qui fait le Festin de Saint Nicolas, saint patron des marins, des enfants et des innocents accusés à tort. Elle marque l'occasion et donnant en secret des cadeaux à ses enfants pendant la nuit. Dans la troisième maison, vous avez rencontré Thomas Horne, un Anglais austère qui, après quelque effort, a mis sa mélancolie de côté et s'est laissé aller à chanter un hymne.nnRetournez voir Pádraig Pearse [#IN_CHARLESFORT#] pour recevoir un gage de sa satisfaction.
2936009949	ucdt	[#THIS_PACKET_OF_DOCUMENTS_FROM_THE_CROWN#] autorise la construction d'un [:_SAN_MATEO__GALLEON:].
2936011278	ucdt	Motif de voile du commerce espagnol
2936062947	ucdt	Je témoignerai également de ça, [#YOUR_HONOR#].
2936092468	ucdt	Le crâne de cristal  
2936095142	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
2936131247	ucdt	J'espère que vous avez une bonne raison pour être à bord de mon bateau !
2936149945	ugdt	Raphaël
2936172320	ucdt	Allez parler au capitaine Blood.
2936201302	ucdt	[#SPEAK_WITH_MAXIMO_MONTOYA#]
2936206618	ucdt	Parlez à Patrick Swift, le tenancier de la taverne Grapes.
2936223327	ucdt	Vainquez le navire corsaire en combat d'abordage
2936327329	ucdt	La récupération du cargo de Baldwin Byrd n'était pas terminée en fait -- [#MANY_SEALED_BARRELS_WERE_LEFT_BEHIND_BY_THE_FRIGHTENED_MERCHANT_CAPTAIN__AND_ARE_NOW_FLOATING_IN_THE_SEA#]. [#RECOVER_THE_BARRELS_AND_KEEP_WHATEVER_CARGO_YOU_FIND__EXCEPT_ANY_SCIENTIFIC_INSTRUMENTS_YOU_COME_ACROSS_#] Ceux-là, Byrd est désespéré de les retrouver.
2936342212	ucdt	Les Chevaliers du Christ n'ont qu'une faible présence ici dans les Caraïbes. La plupart des efforts de mon ordre sont concentrés sur la côte d'Afrique et au Brésil. Un certain groupe de pirates puritains prend nos expéditions cartographiques pour proie. Ils trouvent amusant de prendre nos dessinateurs de cartes et de leur casser les mains. Ils nous traitent de gringalets et de lèche-bottes du Pape. Je veux que vous donniez une bonne leçon à ces ordures.
2936364873	ucdt	Qu'attendez-vous, une invitation écrite ?
2936366820	utdt	Il est déjà parti pour tenter de négocier avec eux.
2936369665	ucdt	[:CREW_FOCUS__ADVANCED_MANEUVER:]
2936419480	ucdt	Je te soupçonne de jouer avec moi, Polly. Tu ne veux certainement PAS continuer sur cette voie, espèce de futé ? 'Que. Le. Diable. M'emporte' <<Gronder Polly.>>
2936602807	ucdt	[#ATTACK_#] Tentative de saisir le navire cible au grappin et de monter à l'abordage.nVos chances de saisir au grappin sont meilleures si vous et votre cible vous déplacez lentement sur des trajectoires parallèles.
2936649414	ucdt	Avez-vous trouvé la flottille ?
2936659975	ugdt	Des mains pleines de viande
2936672736	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_DEFEATED#].
2936687120	ucdt	Mais je n'ai rien fait ! Pourquoi l'Inquisition me veut-elle ?
2936689670	ucdt	Mécréant
2936694552	ucdt	[:PATRIOTE:]
2936726790	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2936736651	ucdt	Entraîneur d'assassin
2936757219	ucdn	
2936787600	ucdn	
2936836012	ucdt	Cahute de Jake Noone
2936848729	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2936860486	ucdt	[#DEFEAT_3_CONVOY_SHIPS#] avant que Marin Blanc ne le fasse
2936887432	ucdt	Vous vous êtes #ml("emparé")#fl("emparée") d'un chargement d'or de l'Inquisition sur un vaisseau amiral espagnol. Retournez à Tortuga et donnez l'or à [#ENRIQUE_LOPEZ#].
2936907899	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
2936927900	ucdt	Passive. Votre gréement utilise du cordage de haute qualité qui résiste mieux aux dégâts.
2936944067	ucdt	Vous avez livré le reste de Coban restauré au tailleur de San Juan qui l'a utilisé pour créer un pendentif surprenant que vous pourrez porter.
2936959602	ucdt	Vous avez détruit la flottille des Raiders Dent de requin ! [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_CAT_ISLAND#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
2936960160	ucdt	Attrapez le butin et courez jusqu'à la chaloupe
2936972294	ucdt	Dernier recours : Vitesse
2937082256	ucdt	Notre forteresse ici à [:BASSETERRE:] a été attaquée, mais les forces ennemies ont été brutalement repoussées, je suis #ms("fier")#fs("fière") de pouvoir vous l'annoncer. 
2937097429	utdt	Vous connaissez le chemin de la sortie.
2937147501	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2937151204	ucdn	
2937159075	ucdt	Vainquez Humbert Saunders
2937197507	ucdt	[#I_M_LOOKING_FOR_SOMEONE#] -- un homme du nom de Manrrique Mondragón. [#HEARD_OF_HIM_#]
2937254308	ucdt	[:CREWMAN:]
2937259624	ucdt	[:HEMMINGS:]
2937283538	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2937310726	ucdt	Je l'avais ainsi estimé. Vous trouverez peut-être l'apparence de ces agents... pas très orthodoxe. Je vous assure, ces documents atteindront leurs destinations prévues. Je sais pour sûr que Woodes Rogers, le Gouverneur des Bahamas sujet du roi d'Angleterre, le Cardinal Fandino de l'Inquisition et bien sûr William Kidd, la figure de proue des Frères de la Côte, ont chacun placé ces agents ici personnellement.
2937323854	ucdt	Vaisseau de ligne de 4ème rang "Reason" (mission)
2937324504	ucdt	Une cotte de mailles légère. Portée sous vos habits, elle peut dévier une lame.
2937482445	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2937552625	ucdt	Quoi ? Ah... bien ! Montez à bord, nous n'avons rien à cacher.
2937621642	ucdt	Je suis #ms("certain")#fs("certaine") que le Dr. Manning verra immédiatement les résultats. L'épidémie de fièvre sera bientôt jugulée et je deviendrai enfin membre à part entière de la Société. Je ne pourrai jamais assez vous remercier pour avoir pris cette initiative, Capitaine, mais j'espère que ces doublons constitueront un bon début.nnRevenez me voir quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à m'aider à enquêter sur les résultats de cette grande expérience.
2937622016	ucdt	Essoufflé - Déplacement réduit
2937653759	ucdt	[:CREWMAN:]
2937659650	ucdn	
2937661395	ucdt	Vous avez forcé le blocus français. Allez parler au tenancier pour pouvoir livrer les biens.
2937670216	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2937671846	ucdt	Parlez avec le patron de ville.
2937697970	ucdt	Économie
2937709173	ucdt	Tourner gauche/droite, touches Q/D (AZERTY), A/D (QWERTY)
2937737241	ucdt	. . .
2937743780	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2937756369	ucdt	Officier de marine anglais
2937783924	ucdt	Vous ne seriez pas de Puerta de Plata, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
2937801808	ucdn	
2937813766	ucdt	Une fois que vous aurez récupéré le colis du Captain Hirst, faites-en  la livraison.
2937838906	ucdn	
2937847523	ucdt	Navire marchand (guetteurs)nUn vaisseau marchand apte au combat, porteur de 8 canons avec une bonne performance générale de navigation.
2937859621	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2937860856	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2937874931	utdt	un pendentif en rubis
2937878784	ucdt	Ruffing Point
2937920149	ucdt	[:JOHNSON:]
2937958107	ucdn	
2937986561	ugdt	{nf}Frégate lourde 'Cerberus' {fp="Frégates lourdes 'Cerberus'"}
2938009361	ucdt	L'heure doit être [!REQVALUE!]
2938016606	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2938050075	ucdt	J'essayais seulement de négocier en toute bonne foi, mais si vous voulez du sang…
2938116976	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? Faites vite !
2938119563	ucdt	Vous avez réussi à récupérer le tonneau de Bonvivant avant les pirates scientifiques. Apportez les notes à [#MADELEINE_BONVIVANT#] et recevez votre récompense.
2938122725	ucdt	[:THEY_CALL_ME__CAPTAIN_DEPENDABLE_:]
2938127695	ucdt	Arrètez de blasphémer. Laissez moi vous aider à faire de vous un martyr.
2938197767	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2938278172	ucdt	Vous avez reçu un message du Capitaine Kidd et il semble que vous pouvez retourner à Tortuga en toute sécurité. Aller parler au Capitaine Kidd pour lui demander des nouvelles.
2938305115	ucdt	Victoire !
2938314277	ucdt	Kapitein Discipliné
2938323840	utdt	Merci, capitaine, merci
2938335571	utdt	Connu comme 'Papa' par la moitié des Caraïbes,
2938411605	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
2938438557	ucdt	[:VALDEZ:]
2938511706	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2938538717	ugdt	Un morceau ou deux?
2938626217	ucdt	J'entends faire fortune sur ces mers, Capitaine.
2938630600	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2938634193	ucdn	
2938677294	ucdt	[:GERARD:]
2938694421	ucdt	Rapière lourde, premier choix
2938731629	ucdt	Parbleu. Ce sont de graves nouvelles. Je vais étudier ces documents un peu plus avant et préparer un rapport pour notre ami commun.
2938736851	ucdt	[!ACTOR!] vous dit combien [!ACTOR.SEX_PRONOUN!] a faim.
2938805224	ucdt	La trésorerie du port est vide.
2938879750	ucdt	Capturez ou coulez les vaisseaux Armes : [!N1_HellHathNoFury_COUNT!]/[!N1_HellHathNoFury_TARGET!]
2938919429	ucdt	CTRL droit
2938974824	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2938987437	ucdn	
2938995542	ucdt	[#FIND_THREE_DIFFERENT_MADONNA_STATUES#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
2939006301	ucdt	BONUSnCoût : -2 InitiativenVous gagnez 15 % de réduction de dommages, +30 % de parade.
2939017365	ucdt	Je ne m'attendais pas à ce que tous les groupes soient réunis. Black Bart a déjà exercé son influence sur ces bandes pirates. On n'aurait jamais pu voir une telle coopération l'année dernière. Vous avez plus qu'honoré notre contrat, Capitaine, et je suis #ms("autorisé")#fs("autorisée") à récompenser vos efforts.
2939081024	ucdt	Bonne journée, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Votre navigation est-elle négligée ? Votre drapeau est-il flasque ? J'ai toutes sortes de linge décoratifs pour naviguer avec style !
2939086448	ucdt	recrue
2939101201	ucdt	Vous avez découvert une montre de poche cassée. Elle ne serait pas de grand intérêt, sauf qu'elle est gravée au nom de Fabia Whalley, le dernier député magistrat que M. d'Anneau a tué.
2939122976	ucdt	En option : choisissez un combat avec les Dread Saints
2939203887	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
2939227550	ucdt	Carte d'une petite péninsule quelque part [#IN_THE_CARIBBEAN#].
2939235870	ucdt	Le manoir Van Pelt
2939236100	ucdt	[:RIGGING_MONKEYS:]
2939339472	ucdn	
2939362632	ucdt	[:AMOS:]
2939363105	ucdt	Exécuter la recette sélectionnée
2939397945	utdt	C'est toujours agréable de rencontrer quelqu'un qui apprend vite.
2939404602	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2939467011	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2939484310	ucdt	[#I_LL_PAY_GOOD_COIN#] pour des navires Swampcats coulés.
2939505565	ucdt	Il dit qu'il vous écoute. Je pense qu'il est ouvert à la négociation.
2939512732	ucdt	Oui… oui, je vois. Il a trouvé le David, hein ? Et il pense que ça lui vaudra un titre. Oh, petit frère, quel idiot tu fais ! Il faut que je parle de ça au capitaine, pour être sûr.
2939517366	ucdt	C'est un plaisir de vous revoir, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Ne vous inquiétez pas... Je ne parlerai à personne de cette étrange carte que vous avez apportée sur le navire. Ce n'est pas mon truc de demander. Mais si cela vous intéresse de savoir d'où elle vient et où elle mène, je demanderais à [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!]. Il collectionne les objets rares.
2939522796	ucdt	Navire d'hommage à la compagnie des Indes orientales
2939606788	ucdt	Près de St. Rose's Bay, Louisiane
2939610203	ucdt	Vous êtes #ml("connecté")#fl("connectée") sur un autre serveur.
2939611990	ucdt	Merci, Capitaine. Nous y sommes presque. 
2939615235	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2939657977	ucdt	[:FELICIANA:]
2939696373	ucdt	Voici le bouton Nouvelle parcelle.  Il représente un espace potentiel de parcelle qui peut être utilisé pour une structure économique supplémentaire.  Cliquez dessus afin que nous puissions construire #un([:WOODCUTTER_S_CAMP:]) sur cette parcelle.
2939702408	ucdt	Rendez visite à Célestin en prison
2939731998	ucdt	Tout vétéran qui a éliminé des ennemis du commerce britannique doit venir me voir avec dix Marques de Victoire. Une fois en mains, je m'assurerai de faire connaître le nom de Capitaine [!PC.LASTNAME!] à mes supérieurs.
2939777259	ugdt	Les accidents arrivent
2939788809	utdt	Certainement pas un problème pour vous
2939805289	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2939817224	ucdt	[:SPAIN:]
2939817552	ucdt	Villa Hermosa
2939867060	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] #m(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"respecté")#f(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"respectée")
2939891989	ugdt	{n}Meneur de contrebande{mp="Meneurs de contrebande",fs="Meneuse de contrebande",fp="Meneuses de contrebande"}
2939909769	ucdt	Or
2939918281	ucdt	[:OPHIDIAN_ADEPT:]
2939948759	ucdn	
2939955948	ucdn	
2939959231	ucdt	J'ai découpé des gens pour m'avoir regardé trop longtemps -- partez.
2939968960	ucdt	Revenez avec ce témoin, Capitaine, et nous parlerons.
2939992409	ucdt	Allez à Turpitude et demandez autour de vous pour en savoir plus sur ce pistolet.
2939992706	ucdt	Punto Fijo
2940089505	ucdt	Il y a un autre navire là-bas... et il est tout à côté de votre navire ! Vous pouvez entendre des cris provenant de cette direction ! Votre navire est abordé !
2940214403	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2940219471	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2940247808	ucdt	Maison de Muenda Audoire, près de San Marcos, Antilles
2940258488	ucdt	Gaspillez mon temps à vos risques, Capitaine.
2940263755	ucdt	[:KEDGE_ANCHORS__EXCEPTIONAL:]
2940401249	ugdt	{nm}Marché régional{pl="Marchés régionaux"}
2940408694	ucdt	Parfait pour un baron ou une baronne.
2940429133	ucdt	[#MY_MOTHER_S_______WELL__SHE_DISAPPEARED_#] Mon père pensait que M. Inglesant avait quelque chose [#TO_DO_WITH_IT#].nnM. Inglesant est un démon, vous savez. [#THAT_S_WHAT_EVERYONE_SAYS_#]
2940437785	ugdt	Tonnelet de Rhum, Amélioré
2940446527	ucdt	Retournez voir [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!].
2940459363	ucdt	Nassau Sound
2940480720	ucdt	Morgans Bluff
2940521801	ucdt	Faites comme chez vous.
2940544847	ucdt	Soldat de la mer anglais
2940569910	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2940588478	ucdt	[:FRAME_TIMBER__SMALL:]
2940606655	ucdt	Suivez le vaisseau amiral dans la grotte
2940680134	ucdt	Forcez le blocus néerlandais autour de Les Hattes.
2940687165	ucdt	Comptoir de l'Union britannique du commerce
2940697316	ucdt	J'y serai d'un moment à l'autre.
2940739640	ucdt	<< Le singe semble ignorer votre approche et reste flegmatique. >>
2940842820	ucdt	Rire sincèrement.
2940858010	ucdt	Battez deux contrebandiers de poudre à canon
2940902102	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2940988103	ucdt	[!ACTOR!] semble s'étonner de cette situation délicate.
2941042559	ucdt	[#IF_YOU_DEFEAT_US#], [#I_SHALL_ALSO_OFFER_YOU_A_LETTER_OF_INTRODUCTION#] [#TO_BE_SENT_THE_MY_OLD_FENCING_MASTER#] [#IN_SAN_MARCOS#]. [#HE_MIGHT_HAVE_A_FEW_THINGS_TO_TEACH_EVEN_YOU_#]
2941053750	ucdt	[:MONTAGUE:]
2941060476	utdt	Eh bien, capitaine, vous êtes peut-être un pirate, mais vous êtes aussi #ml("un homme du monde")#fl("une femme du monde").
2941069964	ucdt	Cette reproduction par frottage montre les étranges, peut-être en Chinois ancien, caractères que vous avez découverts sur la mystérieuse pierre verticale.
2941129146	ucdt	Loup de mer
2941166223	ugdt	Centurión
2941196713	ucdt	J'ai jeté un coup d'œil à la situation d'Alfred Gosling et les informations que j'ai été capable de rassembler indiquent qu'il était en train de travailler à son compte pour l'empire britannique. 
2941255789	ugdt	{nf}Petite épée lourde supérieure{pl="Petites épées lourdes supérieures"}
2941281256	ucdt	[!TIME!]
2941309442	ucdn	
2941327936	ucdn	
2941329191	ucdt	Ne nous sommes-nous pas rencontrés ?
2941430592	ucdn	
2941438658	ugdt	Eduardo
2941444076	ucdt	Je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre") que votre équipage partage votre sens du devoir quant à votre fils. Vous laisseront-ils partir ?
2941453748	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de voile pour navires immenses.
2941543751	ucdt	Hutte Bois de Campeche
2941546619	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2941561706	ucdt	Cet écrin en cuir de médailles militaires françaises semble avoir appartenu à Jean Brun de Charlesfort, un capitaine français de renom. Ces médailles devraient rapporter une récompense conséquente, et vous avez entendu dire que Louis Fetch à Belle Isle pourrait être acheteur.
2941574844	ucdt	Carte perforée
2941629399	ucdt	Récupérez le traité de [#SONIA_CABRERO#].
2941672781	ucdt	Península de la Muerte
2941690155	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2941692215	ucdt	[:RECIPE__HARDENED_MASTS_2:]
2941704712	ucdt	 [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!] a détruit les deuxièmes 30 000 tonnes.
2941739777	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2941793884	ucdt	[!ACTOR!] dit une rapide bénédiction pour vous.
2941803122	ucdt	Ramenez l'or.
2941811387	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée") #ml("gamin")#fl("gamine"). Je ne navigue qu'avec un équipage trié sur le volet que je sélectionne pour leur capacité à ne pas m'enquiquiner. C'est comme ça que je reste en vie au cours de mes "aventures" et je compte bien continuer comme ça.
2941828533	ucdt	Affiche l'inventaire de ce port
2941833335	ugdt	Recette : Fabriquer un langridge
2941842114	utdt	là-bas à Puerta de Plata
2941852660	ucdt	L'amour d'un pirate est un fruit amer. Si elle m'aime en retour, elle peut s'attendre à me pleurer lorsque je serai un jour sur la potence. Et mon premier amour sera toujours la mer. L'amour d'un pirate doit être aussi libre que le pirate lui-même.
2941859132	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_SANTA_CLARA#].
2941870899	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2941977819	ucdt	Localisez la rivale de [#THEO_ALEXANDRE#].
2941991497	ucdt	[#ATTACK_#] [#TARGET_IS_BLOCKED_FROM_USING_ANY_SKILLS_THAT_REQUIRE_MORALE#] pendant 20 secondes et donne immunité à la stupéfaction pour la durée citée plus tôt. Donne des dommages mineurs additionnels.
2942006460	ucdt	Les gens du coin sont grandement responsables du naufrage des navires dans la région, Capitaine [!PC.LASTNAME!], mais les Bloody Arms n'ont pas une once de cervelle, et ils ont décidé de s'en mêler. Ils ont détruit certains de nos phares et allumé les leurs pour tromper les navires marchands qui viennent s'échouer sur la rive. Je cherche quelqu'un qui accepterait de prendre la tête de nos convois marchands pour éteindre ces phares et rallumer les nôtres, afin que nos navires puissent arriver à bon port sans encombre.
2942028732	ucdt	[:ALARIE:]
2942125517	ucdn	
2942145628	ugdt	{nf}Equipe de chirurgie{pl="Equipes de chirurgie"}
2942323755	ucdt	[:LONG_TIE:]
2942351694	ucdt	Attendez-vous à des turbulences à Port Royal, il semblerait que vous ayez une dette avec le marchand de bric-à-brac. [#BUT_OTHER_THAN_THAT__HERE_S_WHAT_I_VE_SEEN_SO_FAR______#]
2942377562	ucdt	John Francis vous a demandé de lui apporter les livres de signaux des Dead Redcoats, des Raiders Sharktooth, des Bloody Arms et des Ladrones. Grâce à des efforts extraordinaires, vous avez rassemblé et livré les quatre livres. Allez voir John Francis pour recevoir votre récompense.
2942404480	ucdt	Salut, Capitaine. Si vous aviez une minute, [#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#]. Le capitaine Kidd veut vous voir. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous savez où le trouver.
2942452730	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2942460582	ucdt	Méfiance
2942510222	ucdt	J'ai juste suivi mon instinct.
2942579269	ucdt	Et ? Espéraient-ils que ces mineurs allaient simplement mourir et leur économiser les frais ?
2942605312	ucdt	Vainquez le navire ennemi
2942622468	ucdt	Je suis le Capitaine [!PC.LASTNAME!] et je dois immédiatement parler à votre commandant !
2942629354	ucdt	[:THANKS_OF_THE_SPANISH_TRADE_UNION:]
2942665468	ucdt	Salade d'endives, noix et pommes à la vinaigrette de rhubarbe
2942714637	ucdt	Eh bien, je reconnais que vous avez dépassé mes très modestes attentes dans votre façon de régler le problème de Bettney et sa folle croisade contre nous. Je peux maintenant me consacrer à l'essentiel : ma carrière. J'ai fini par devenir l'héritier présomptif de la Compagnie du Mississippi, et quand [#JOHN_LAW#], cet idiot d'Ecossais tondeur de moutons prendra sa retraite, je mènerai la compagnie à de nouveaux sommets. Personne dans les Caraïbes ne s'est même jamais approché de mes records en termes de génération de profits et de résolutions de problèmes à peu près insurmontables.nnMais j'ai un autre digne concurrent en France, Lucas Audin. Et le destin veut que cet Audin vienne dans les Caraïbes, à Leogane, justement, pour travailler pour la compagnie ! La témérité de cette décision me met hors de moi ! Il est aussi intelligent et dévoué que moi, mais malheureusement pour lui, je suis beaucoup plus perfide que ce fils de chèvre. Je ne lui permettrai tout simplement pas de naviguer sur mon territoire et menacer mon ascendance !
2942749244	ucdn	
2942801969	ucdt	Marin ivre
2942823310	ucdt	[:_HERMES__PACKET_BOAT__CIVILIAN_:] (Obsolète)
2942839883	ucdt	Encore d'autres pécheurs qui viennent dans ma taverne ! Si vous laissez tomber vos armes, j'écouterai vos confessions.
2942880544	ucdt	Salutations, Magistrat. Merci d'être v'nu à ce p'tit sommet. J'ai une belle surprise pour vous...
2942886642	ucdt	Plage a Vaché, près de Jaqueme, Antilles
2942920246	ucdt	Je veux demander pardon pour tous les ennuis que je vous ai faits.
2942921342	ucdt	Une bouteille de mousseux. Vous donne un bonus de longue durée pour votre attaque et votre défense duel à l'épée.
2942921852	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2942925782	utdt	Réduction de dégâts de la proue
2942974524	ucdt	Oui, et son adjoint, Jacques Dufay, m'a remis cette lettre pour vous.
2942976823	ugdt	Bastingage, Lourd
2942983718	ucdt	Eh bien, bien sûr que je voudrais parler davantage avec lui. Que suggérez-vous, mis à part attendre simplement dans le coin ?
2943035583	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2943087278	ucdt	Je ne croyais pas que vous refuseriez un supplément.
2943095360	ucdt	Que puis-je faire avec cet entrepôt ?
2943125813	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS#] au sein de la Maison de commerce espagnole ne seront pas indifférents à votre égard, [#AT_LEAST#].
2943211776	ucdt	Assez. Vous et votre agent, ici, êtes accusés d'hérésie ! Vous serez emprisonnés en attendant la question et la sainte torture.
2943283569	ucdt	Vous avez mis la main sur le vin de sacrement. Retournez voir Enrique Lopez et informez-le de votre succès.
2943289140	ucdt	Eh bien, je suis #ms("tenté")#fs("tentée") de revoir mon jugement sur votre compétence, mais nous n'avons pas le temps, maintenant. J'espère que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à accepter un autre travail.
2943320975	ucdn	
2943331583	ucdt	Xebec Corsair
2943338203	ucdt	Puis-je considérer que mon message aux Dead Redcoats a été livré, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
2943350597	ucdt	[#THE_VERY_FACT_THIS_STRANGER_KNEW_OF_YOUR_DISCOVERY_IS_ODD_#] [#I_HAVE_ONLY_TOLD_MY_SUPERIORS#], mais cet homme n'est définitivement pas un Inquisiteur.
2943405335	ucdt	C'est toujours un bon jour pour les affaires.
2943445100	ucdt	Cabine
2943449947	ucdt	Avez-vous réussi à maintenir les Français loin du fort ?
2943451109	ucdn	
2943456172	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2943473418	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2943517066	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2943531199	ucdt	Amenez des amis ! Mais si ça ne suffit pas, vous trouverez une série de brûlots dans le port. Vous pouvez mettre feu à un brûlot en cliquant dessus. Une fois allumé, le brûlot naviguera vers le 104 canons. Une fois à proximité, le brûlot explosera, affaiblissant votre cible et la rendant plus facile à couler.
2943550731	ucdt	Vous avez interrompu les conversations des Dead Redcoats, [#BUT_MADE_AN_ALARMING_DISCOVERY_IN_THE_PROCESS#]. [#RETURN_TO_GILES_HODGKIN#] [#AND_TELL_HIM_THE_IMPORTANT_NEWS#]
2943646493	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
2943654483	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2943695476	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2943750197	ucdt	Sauvez les mineurs de Rand Hill.
2943768922	ucdt	[:PATROLLING_NASSAU:]
2943828631	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2943885227	ugdt	Lisarraras
2943929797	ucdt	Vous devez être en ville pour transférer la longévité.
2944010978	utdt	S'il est capable, nous avons besoin de tous ceux qui savent diriger un navire.
2944011730	utdt	Si ce sont les chebecs 'Algiers' que vous cherchez
2944012214	ucdt	[!PC.LASTNAME!]. [!PC.FULLNAME!]. Votre amie m'envoie pour savoir si vous aviez besoin d'aide. Elle craignait que vous n'ayez . . . des ennuis.
2944031935	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2944065196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2944067264	ucdt	Recette : Immenses drisses légères
2944100757	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2944162114	ucdt	Varyag Robuste
2944244790	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2944256641	ucdt	De ZeeTrekkers (3)
2944258945	ucdt	Poudre de zombificationnZombification de 5 secondes. Les joueurs zombifiés ne peuvent attaquer ou utiliser les objets et se déplacent très lentement.
2944271439	ucdt	Retrouvez l'associé de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]
2944303088	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] l'aidiez lui et son assistante Yejide à enquêter dans la [#ARSENAULT_MANSION#], en partie pour la protection de Jaqueme, et en partie pour votre apprentissage sur la voie de la loa.
2944371522	ugdt	Recette : Faire le plan d'une plantation de tabac
2944387009	ucdt	Capitaine, vous êtes probablement #ml("impatient")#fl("impatiente") d'essayer vos nouvelles techniques à l'épée. Vous devriez aller voir le maître d'armes [#IN_ROSIGNOL#]. Il a de simples défis de combat qui vous permettront de pratiquer vos compétences en duel à l'épée.
2944422876	ucdt	Retournez voir le capitaine [#LORD_WILLIAM#] Kidd.
2944493220	ucdt	hail
2944500519	ucdt	[:CHARLOTTE:]
2944550807	ucdt	Un homme -- bébé, il rampe. Adulte, il marche debout. Et au crépuscule de sa vie, il s'appuie sur une canne.
2944628176	ucdt	Si, en fait ! Comme les autres capitaines ont également besoin de ces matériaux pour leurs projets, vous pouvez trouver un marché pour les matières premières et les produits manufacturés dont vous n'avez pas l'usage et les vendre en salle des ventes. Les autres capitaines ne sont cependant pas les seuls qui vous paieront pour vos marchandises. Il y a aussi les marchands européens des alentours qui négocieront des matériaux rares en échange de matériaux plus abondants dans cette région, alors restez à l'affût.nnJe vous ai enseigné tout ce que vous devez savoir pour continuer et créer votre propre zone d'influence économique. Allez là-bas et construisez !nnOh, rappelez-vous de payer vos frais d'entretien si vous ne voulez pas voir vos structures fermer.
2944698701	ucdt	Ha ! Alors ces lèche-bottes ont du nerf dirait-on ? Égalisons un peu les chances les gars !
2944751127	ucdn	
2944764303	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2944777081	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
2944801331	ucdt	[:PATRICE:]
2944815246	ucdt	Capturez le convoi. Pas d'excuses, pas d'exceptions.
2944850525	ucdt	Vous croyez que c'est mal, approchez-vous. Je vais vous montrer exactement qui je suis.
2944861715	ucdt	Les comptes de démonstration ne peuvent pas échanger plus de [!LIMIT!] doublons par transaction.
2944862773	utdt	vos fourrures
2944877741	ucdt	Laissez-moi, [!PC.MONSIEURMADAME!]. Je n'ai rien à vous dire.
2944903125	ucdn	
2944924479	ucdt	Assemblée du Salon d'Aventure, [:GRENVILLE:], Floride
2944964571	ucdn	
2944968579	ucdn	
2944988847	ucdt	Vous avez dû combattre les boucaniers pour la plaque "non voulue", mais, finalement, vous êtes #ml("parti")#fl("partie") avec. Retournez voir Ebenezer Dignum aux docks de Marsh Harbour et faites regraver la plaque.
2944995067	ucdt	Je le crois. Ils doivent être juste derrière moi. Tenons-nous prêts.
2945014617	ucdt	Vous avez réussi à recruter un capitaine des Iron Maidens pour aider à défendre Ruddy Cove ! Retournez voir Montferriz pour lui apprendre la bonne nouvelle.
2945053724	ucdt	Impossible de trouver un emplacement de génération valide, déconnexion
2945064537	ucdt	Le voleur d'orgueil est un homme inconstant -- humiliez trois de ses navires en les prenant à l'abordage et en capturant l'équipage, et il y a des chances qu'il renvoie tous les autres. Et cela nous donnera une chance d'aller l'attaquer là où il vit.
2945075169	ucdt	N'en faites pas une montagne
2945083716	ucdt	Un coutelas robuste trempé dans de l'huile, à la lame finement aiguisée
2945087174	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2945116711	ucdt	[#YOU_WISH_TO_LEARN_THE_BASICS#] de l'escrime, capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Voyons comment votre discipline résiste [#WHEN_YOU_RE_OUTNUMBERED_TWO_TO_ONE#]. [#I_LL_SEND_TWO_OF_MY_STUDENTS____LESSER_LIGHTS_OF_THE_SCHOOL__BOTH_OF_THEM____TO_MEET_YOU#] [#ON_THE_BEACH#] [#FOR_A_SIMPLE_DEMONSTRATION#]. [#IF_I_LIKE_WHAT_I_SEE__I_CAN_HELP_YOU_FURTHER_YOUR_STUDIES_#]
2945143640	utdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") pour escorter un homme qui prétend avoir navigué avec un descendant de Barbarossa.
2945167288	ucdt	Retournez voir le [#CARDINAL_MULDRAS#] et informez-le de votre victoire.
2945177572	ucdt	Où étiez-vous quand les pirates ont attaqué ? Je ne me souviens pas de vous avoir #ml("vu")#fl("vue").
2945184974	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2945207264	ucdt	Parlez à [:COLETTE:] [:DESHAYES:]
2945267061	ucdt	Les pirates des Indes occidentales sont si redoutables et si nombreux qu'ils ont interrompu le commerce de l'Europe dans la région, et nos marchands anglais en particulier ont plus souffert de leurs déprédations que de la France et de l'Espagne réunies. Naturellement les générations futures voudront comprendre ces pillards dans le détail, et quand j'aurai achevé mon chef-d'œuvre historique, "Histoire générale des vols et meurtres des pirates les plus célèbres", une telle compréhension pourra être leur.nnBien sûr, le récit des capitaines dont les navires ont été victimes de pirates ne peut que révéler cela. C'est pourquoi, dans l'ordre des choses, je souhaite m'entretenir directement avec ces hommes célèbres de leurs vols et meurtres, bien qu'ils soient, de façon compréhensible, timides pour me rencontrer, comme tout homme raisonnable peut clairement l'imaginer. Le pirate à qui je suis #ms("le plus intéressé")#fs("la plus intéressée") de parler est tout d'abord un certain capitaine England, car il constitue une exception à l'image habituelle des pirates que notre grande société se fait, car c'est plutôt un gentilhomme, et non une bête de cruauté ou de malice. Il a un ennemi de renom en la personne d'un certain capitaine Taylor, une brute de la mer, qui pourchasse implacablement notre capitaine England depuis que celui-ci a permis à un certain capitaine Mackra d'échapper à un horrible destin alors que le capitaine Taylor était dans ses gobelets. Je voudrais que vous m'ameniez ce capitaine Taylor afin que je puisse recueillir son témoignage en ce qui concerne le capitaine England, et avec un peu de chance, je pourrai en tirer quelques indices quant à l'endroit où se trouve England actuellement.
2945286470	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
2945287325	ucdt	Un ou plusieurs joueurs ne sont pas prêts.
2945415854	ucdt	Le dédale, [:POINTE_A_PITRE:]
2945447000	ucdt	[:FLURRY:] 3nnTemps de rechargement des attaques réduit de 3 secondes. Ce bonus est perdu si une attaque est esquivée ou parée. 
2945466085	ucdt	[#GEERT_RIDDERING_WANTS_YOU_TO#] récupériez le corps de son quartier-maître dans les vestiges de son vieux navire.
2945467492	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
2945473794	ugdt	Haldor
2945527225	ucdt	Vous ne seriez pas de Spanish Town, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
2945537726	ucdt	[!SOLDAMOUNT!] [!ITEMTYPE!] ont été immédiatement commandés par bons de commande pour un total de [!SOLDGOLD!]. 
2945538731	ucdt	[:HEDLEY:]
2945617856	ucdt	D'accord, veuillez remplir ceci.
2945619676	ucdt	[:TARREGA:]
2945621104	ucdt	Utilisez la capacité de ressusciter
2945640805	ucdt	Est-ce... légal ?
2945651127	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] tuiez un ancien équipier du capitaine Kidd du nom de Valerio Daveluy, vous assurant ainsi qu'il ne pourra jamais contredire le récit de Johnson sur la vie de Kidd.
2945679073	ucdt	Vous avez découvert que le soi-disant "camp de pionniers" était en fait une colonie de cultistes de Maqahauba. Cela donne quelque poids aux soupçons de DeGenaro quant à de sombres affaires dans les marais de Louisiane. Trouvez Meredith Young, l'agent de terrain des Templiers à La Nouvelle Orléans, et informez-la de votre découverte.
2945679287	ucdt	Ce n'est pas faute d'avoir essayé de la part de nos ennemis. Tout d'abord, je repousse une attaque sur le navire du contrebandier. Puis, je tombe dans une embuscade lors de la rencontre avec votre agent. Je me suis #ms("battu")#fs("battue") pour m'échapper et également sauver l'agent.
2945731758	ucdt	Ce receleur a-t-il un nom ? Où puis-je le trouver ?
2945753140	ucdt	Escortez un navire rempli de rhum jusque vers les marins [!PC.NATION_ADJ!].
2945764404	ucdt	Eh bien, [#HELLO_THERE#], jeune [!PC.MANWOMAN!] ! Avez-vous passé une joyeuse saison de Noël jusqu'ici ? Voudriez-vous un cadeau ?
2945781689	ucdt	Eh bien Capitaine [!PC.LASTNAME!], nous sommes très près de la fin de notre partenariat, et je suis très près de publier mon livre. Il y a simplement encore un obstacle à l'héritage de Kidd, et j'ai besoin que vous vous en occupiez avant que j'expose ce tome à l'examen du public. Un homme du nom de Jerome Gabbot a un savoir plutôt développé du passé de Kidd, et si nous pouvons l'écarter, notre voie sera dégagée, et nos problèmes toucheront à leur fin.
2945785362	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2945787230	ucdt	Fort-de-France, Antilles
2945806416	ucdt	/clearCharacterThief [account ID]
2945823803	ucdt	[#HE_S_SURE_TO_BE_WEARING_THE_BRIGHT_RED_TROUSERS_I_SEWED_FOR_HIM#] -- [#THEY_RE_THE_ONLY_ONES_HE_S_GOT#] -- et je doute qu'il y ait quelqu'un de plus grand au service de la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_SLANG!]. [#IF_YOU_DO_SPOT_HIM__ALL_YOU_NEED_DO_IS_RETURN_AND_LET_ME_KNOW_#] Il vaut mieux pour lui qu'il serve les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] que les desseins ignobles de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!], cela, j'en suis sûr. [#I_ONLY_HOPE_IT_S_TRUE_#]
2945938215	utdt	Nous avons proscrit la vente de ces matériaux attirants dans le port, mais ça ne suffit pas !
2945958845	ucdt	Gardien des secrets
2946026667	ucdt	[:EUSTACE:]
2946032656	ucdt	[:HAY:]
2946061363	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2946076340	ucdt	Des pièces des yeux d'un mort
2946078724	ucdt	Bienvenue à Trinidad, ville de la compagnie.
2946113985	ucdt	L'auberge Tudor
2946119983	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
2946167551	ucdt	Des tubes plus courts et des bandes de renfort permettent des dommages accrus à très courte portée. Nommé d'après la Gorgone mythologique qui transformait en pierre ceux qui la regardaient.n
2946176762	ucdt	Vieille ceinture en étoffe de l'Inquisition
2946204079	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Santo Domingo dans les mains des Frères ?
2946240767	ucdt	[:OFFICER:]
2946281788	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 40 InitiativenAOE arc de 270 degrésnDommage : +50% nNe peut être utilisé qu'avec Posture de l'ivrogne.nSi la cible subit l'effet Ecchymose, elle subit 25 points de dégâts et s'affaiblit (6/s, 5s).n
2946290631	ucdn	
2946345301	ucdt	[#OUR_LIEUTENANT_FRIEND_HAS_DEMANDED_A_REMATCH_WITH_YOU__CAPTAIN__AND_I_CANNOT_DENY_ONE_STUDENT_THE_RIGHT_TO_CHALLENGE_ANOTHER_#] [#HOWEVER____AND_IT_PAINS_ME_TO_SAY_SO____I_FEAR_HE_MAY_NOT_BE_PLANNING_TO_PLAY_FAIR#]. Je l'ai vu parler avec les deux autres que vous avez battus [#ON_THE_BEACH#], et ils pourraient essayer [#TO_SURPRISE_YOU#]. [#IF__KNOWING_THIS__YOU_CHOOSE_TO_MEET_THE_LIEUTENANT_AT_THE_BEACH__I_WILL_BE_QUITE_IMPRESSED#] . . . [#ESPECIALLY_IF_YOU_WIN#].
2946348035	ucdn	
2946350530	ucdt	Économisez votre salive. Qu'y a-t-il ensuite ?
2946370792	ucdt	[:JOHN:]
2946434245	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2946465426	ucdt	Que puis-je faire d'autre ?
2946468003	ucdt	Rencontrez le capitaine de port près de La Nouvelle-Orléans.
2946490058	ucdt	Kalfu vous a appris comment combattre les esprits et vous a dit où trouver une caisse contenant des cendres qui vous aideront à le faire. Maintenant, il est temps d'affronter le fantôme de Lady Arsenault et de protéger son cadavre.
2946499217	ucdt	Le Capitaine [!ROLE(NooblandHero).FIRSTNAME!] [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!], un héros local, est revenu brièvement après de nombreuses semaines passées au loin à combattre ailleurs dans les Caraïbes. À cause de vos nombreuses victoires ici, ce héros voudrait vous rencontrer avant de repartir.
2946509002	ucdt	Les rebelles [#IN_SABANQUI#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
2946526472	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2946530027	ucdt	[:RECIPE_TO_CREATE_SMALL_EMERGENCY_HULL_PATCHES_:]
2946549743	ucdt	[:MOLLY:]
2946573457	ucdt	Voici la page d'aide pour la structure que vous venez de construire. Vers le bas de la page, vous trouverez toutes les recettes dont vous disposez ainsi que toutes les recettes que cette structure peut utiliser à l'avenir. Ce ne sont pas les seules recettes que vous aurez, voyez-vous. Les recettes se trouvent également dans les livres.nnCliquer sur l'une d'entre elles vous permettra d'en voir les ingrédients nécessaires. Vous pouvez ensuite cliquer sur un ingrédient pour voir où le trouver. Vous pouvez revenir en arrière comme cela pour trouver ce qui est nécessaire pour la recette de tout objet : même d'énormes projets tels que les navires !
2946582653	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2946620299	ucdt	Alfonso Charbonnier vous en #ml("envoyé")#fl("envoyée") [#TO_MEET_WITH_A_SPANISH_DOUBLE_AGENT_WHO_HAS_SECRET_PAPERS_TO_PASS_ON#].
2946636000	ucdn	
2946665019	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2946720764	ucdn	
2946725453	ucdt	Coral Harbour
2946761984	ugdt	{nf}Défense de la proue{pl="Défenses de la proue"}
2946795616	ucdt	Je voulais vous parler du capitaine [!ROLE(M4_RefPrivateer).LASTNAME!], un remarquable commandant de mes amis. Je veux l'aider à se faire une bonne réputation. Si vous avez une mission à confier en ce moment, je la prends, à condition qu'elle vogue à mes côtés. Rien ne pourrait me rendre plus #ms("heureux")#fs("heureuse") ni plus #ms("confiant")#fs("confiante") dans une issue favorable.
2946808201	ucdt	[:SAVERY_S_MAST:]
2946821293	ucdt	submergé
2946874300	ucdt	Viper Bay, près de Marsh Harbour, Bahamas
2946882966	ucdt	Boutique du receleur, [:CHARLESFORT__FLORIDA:]
2946960485	ucdn	
2947071398	ucdt	[:DE_FUENTES:]
2947078423	ucdt	Parlez-moi de la salle des ventes.
2947103395	ucdt	[:CREWMAN:]
2947110888	ucdt	Ces bottes sont soigneusement adaptées aux besoins d'un combattant à l'épée, apportant un équilibre et une extension excellents.
2947159094	ugdt	Fandino
2947159491	ucdt	[:SELF:]
2947187127	ucdn	
2947212655	ucdt	[:GRANITE:]
2947265196	ucdn	
2947265528	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2947290111	ucdt	Antilles
2947294675	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2947300149	ucdt	Oui, eh bien… Chaque chose en son temps. Pour l'instant, je dois prendre des dispositions pour [!ROLE(M3_Mistress).FIRSTNAME!] et notre fils, [!ROLE(M3_IllegitSon).FIRSTNAME!]. Quelle pagaille, capitaine.
2947340364	ucdn	
2947434700	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Orleans des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
2947442933	ucdt	Les matériaux que vous avez récupérés dans l'eau ont permis de réparer la coque.
2947456336	ugdt	{n}Patriote{mp="Patriotes",fs="Patriote",fp="Patriotes"}
2947497486	ucdt	[:LOST_IRONSIDES_SCOUT:]
2947587619	ucdt	Les navires au loin font feu !
2947589977	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
2947637815	ucdt	Vous avez déjà tant fait pour moi et cette congrégation que je n'ose vous en demander davantage. D'un autre côté, je n'ai personne d'autre à qui confier une tâche aussi importante que celle-ci. Un élément d'une très précieuse cargaison a été perdu... un petit reliquaire contenant une boucle de cheveux de Sainte Bridget de Suède.  Un navire en provenance des Indes occidentales transportait la relique jusqu'ici lorsqu'il a été pris par des pilleurs [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. Ils ont commencé à jeter la cargaison par-dessus bord afin d'alléger le bateau et un imbécile a balancé le reliquaire avec !  Capitaine, il y a encore une chance pour qu'il ne soit pas perdu. Viendrez-vous en aide à l'Église une fois de plus ?
2947687177	ucdt	[:HERE_COMES_THE_CANE_AGAIN:]
2947693851	ucdt	Bureau d'Edmond Pariseau, Saint-Augustine, Floride
2947697331	ucdt	Recette : Trélingage gigantesque
2947699089	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2947721578	ucdt	Les ressources d'un port permettant la construction de bâtiments particuliers.
2947738210	ucdt	Ne pas alerter les Dread Saints
2947748405	ucdn	
2947860466	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
2947865154	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2947881128	ucdt	Négociant Colonial                  
2947898541	ucdt	[:ALVIN:]
2947905364	ucdt	Bien le bonjour, Capitaine. Est-ce que vous comptez aller à Santa Catalina dans un futur proche ?
2947949715	ucdt	[:BALINO:]
2947955288	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union française du commerce !
2948016162	ucdt	Le roitelet, le roitelet, roi de tous les oiseaux,nLe jour de la Saint Stéphane est pris dans les ajoncs,nBien qu'il fût petit, grand était son honneur.nDebout, Madame, et donnez-nous une friandise !
2948031392	ucdt	Battez le second détachement britannique
2948042042	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2948067663	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 10 d'initiativenAE 90 degrésnDégâts : -20%. Ne peut être parée. La cible gagne Combo (6s).nnCombo : -2% de résistance aux dégâts, -3% d'esquive ; cet effet est cumulable jusqu'à 4 fois.
2948074208	ucdn	
2948080580	ugdt	Pasteur
2948100002	ucdn	
2948137050	ucdt	Rassemblez les canonniers de la batterie 1 !
2948151745	ucdt	[!ACTOR.ROYALTY!] du carnaval
2948175959	ucdn	
2948192955	ucdt	Sylvio Elleve vous demande de [#TO_KILL_THE_MERCHANT_THAT_RAN_OFF_WITH_HIS_WIFE#].
2948200876	ucdt	Maintenant que le maximum possible a été défini, poursuivez et [:CLICK_ON:] le bouton Créer pour utiliser la main-d'œuvre emmagasinée afin de produire tout ce gravier.
2948206052	ucdt	Nous avons 400 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
2948239204	ucdt	La boutique
2948257775	ucdt	[:TURTLING_BAY:]
2948260698	ucdn	
2948292325	ugdt	{nm+}Pirates
2948329706	ucdt	Alors, nous allons faire un bout de route avec un chien, pas vrai ?
2948394823	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2948427038	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2948446656	utdt	là-bas à Port-de-Paix
2948477475	ucdt	Le temps est insupportablement chaud, ce qui signifie que votre équipage retrouve le moral moins vite.
2948517778	ucdt	Vous perdrez [!COUNT!] point(s) de faction avec [!NAME!]
2948534023	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2948616358	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2948636421	ucdt	Le Marché Noir
2948671542	ucdt	Revenez me voir lorsque vous pouvez prouver que vous êtes digne de ce présent, capitaine !
2948674249	ucdt	[:CREWMAN:]
2948724737	ucdt	Dommages infligés à l'épée accrus
2948770255	ugdt	{nm}Tricorne haut{pl="Tricornes hauts"}
2948779073	ugdt	"Locust" - Corvette 
2948780789	ucdt	Mon Dieu, vous avez vu la taille de ce crocodAAAAAAAHHHHHH !
2948857995	ugdt	Blocus de Portobelo
2948871470	ucdt	Hum. Bien, ce n'est pas étonnant que Hodges réponde de ce journal -- Je reconnais sa marque à presque tous les mots. Hodges n'a jamais aimé le fait que Barbenoire me traitait avec bienveillance quand j'étais jeune, par exemple, et vous pouvez voir le portrait peu flatteur qu'il fait de moi dans ces pages. Non, Capitaine, je dis que ce n'est pas du tout le journal de Barbenoire. C'est l'œuvre de Hodges, qui essaie de semer la zizanie par ici. 
2948908538	ucdt	Influence
2948911604	ucdt	The Canterbury Inn
2948937941	ucdt	Les Fairfax Excursus
2948940105	ucdn	
2948947398	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
2948960919	ucdt	Soldat du Salut
2948992625	ucdt	Sortez ! Sortez de ma chambre ! Ne regardez pas mon corps ! Je vous tuerai !
2948995661	ucdt	Je suis l'oncle et l'ambassadeur personnel de Dey Muhammad Ben Hassan d'Alger, envoyé ici sur une mission d'importance vitale à sa famille. Si ma parole n'est pas suffisante de vous convaincre, regarder ensuite autour de vous - le Dey enverrait-il ses propres fils et filles comme des espions ? Nous sommes tous les membres de la famille royale et serons traités avec le respect approprié. 
2949002598	ucdt	Parlez avec Crispian Backers.
2949004960	ucdt	Forgé par Benway et Lee, Tanger.
2949005785	ugdt	{nm}Assassin français{pl="Assassins français"}
2949028140	ucdn	
2949030389	ucdt	Retournez au brasier
2949040313	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], entendez-vous ce bruit ? Moi, je l'entends. C'est le son de l'opportunité qui frappe à la porte, et je ne connais personne de plus qualifié pour aller lui ouvrir.nnVeuillez me pardonner cette métaphore. Mes agents signalent qu'un riche convoi naviguant sous le pavillon de la Compagnie française du Mississippi traverse l'Alley ; de plus, on m'a dit qu'il était très chargé et insuffisamment armé. Ils espéraient peut-être passer inaperçus dans les eaux britanniques pendant que nous étions préoccupés par la traîtrise néerlandaise, mais ce sera en vain. Je veux leur cargaison, capitaine -- seriez-vous assez aimable pour rassembler quelques-uns de vos meilleurs alliés et m'apporter ce que je veux ?
2949076181	ucdt	De toute évidence, je ne les paie pas assez, ou ils ne vous auraient jamais permis d'aborder mon navire.
2949081841	ucdn	
2949136612	ucdt	Cette carte indique où trouver un trésor caché. Trouvez les repères géographiques correspondant à ceux de la carte.nnCette carte provient d'un cylindre à cartes.
2949162399	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2949164248	ugdt	Blocus de Whitby
2949205838	ucdt	La foire nous rendra riches, #ml("mon ami")#fl("mon amie").
2949207183	ucdt	Quentin Fresnot s'est échappé ! [#YOUR_PLAN_HAS_FAILED_#]
2949245285	ucdt	Je suis la preuve vivante que les voies du Seigneur sont impénétrables.
2949272681	ugdt	silence courrant
2949275176	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2949279800	ucdt	Préparez-vous à être abordés !
2949355270	ucdt	Vous avez raison. Nous devons prévenir ce fort dès que possible. Donnez-moi juste quelques instants pour vous récompenser de vos services jusqu'ici et nous pourrons partir.
2949408068	ucdt	Etat de conflit du port
2949417389	ucdt	Lancez votre navire
2949506870	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2949527121	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] recommande que [#YOU_TALK_WITH_THE_ASSISTANT#] [#IN_LES_HATTES#] -- [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] a [#SOME_SEED_MONEY_THERE_THAT_WILL_ALLOW_YOU_TO_BUILD_A_WAREHOUSE#].
2949552134	ucdt	[:HUGE_FORTRESS:]
2949579181	ucdt	Sans cet or, je doute que le régent s'y intéresserait. Il y a peu de ressources naturelles à exploiter, aucune terre que la France pourrait revendiquer, en clair, il n'y a pas d'argent à y gagner. C'est pourquoi j'ai été nommé à ce poste, moi, un membre éminent de l'Académie Nationale. Mon travail de naturaliste me donne l'occasion de traquer les cargaisons d'or et de deviner les orientations politiques, tout en suivant les mouvements des papillons migratoires et en rédigeant des traités scientifiques.
2949644998	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2949659588	ucdt	Les semelles souples de ces bottes sont excellentes pour l'attaque.
2949730529	ucdt	Faites attention à vous là-bas, je suis plus que #ms("certain")#fs("certaine") qu'il y a une récompense pour celui qui vous coulera là-bas dans ces eaux coupe-gorge. Gardez à l'esprit que seuls les capitaines de votre niveau ou au-dessus valent quelque chose pour nous -- pourquoi nous paierions-vous pour du menu fretin, de toute manière ?
2949749554	ucdt	[:TRACING_THE_PAST:]
2949753355	ucdn	
2949754112	ucdt	VertunnÉliminez les ennemis de votre cause pour recevoir une puissante bénédiction.
2949807784	ucdt	Livre de bonus de faction, 4 heures
2949825985	ucdn	
2949862274	ucdt	Vous ne mourrez pas au bout d'une corde, M. Bates, du moins pas pour le crime dont on vous accuse. Votre femme -- qui vous embrasse et m'a #ms("chargé")#fs("chargée") de vous dire qu'elle arriverait dès qu'elle aurait réglé ses affaires [#IN_MORGAN_S_BLUFF#] -- se porte à merveille. La dot a suffi à convaincre le chef de vous accorder un sursis à exécution et la clé -- du calme, M. Bates, je vous prie -- et la clé que je vais vous remettre. La clé ouvre cette cellule, mais l'heure n'est pas encore venue pour le défi ouvert aux boucaniers des Karoleen. Vous devez attendre au moins un mois avant de vous évader -- si vous ne m'écoutez pas, l'ami, je vous chasserai moi-même. Compris ?
2949865960	ucdt	(Sea Dog guy) n'avait aucun madak. Retournez voir [#BENITO_CANDELARIA#] et apprenez-lui la mauvaise nouvelle.
2949928832	ucdt	Mon travail est de régler les choses.
2950009328	ucdn	
2950011825	ucdt	[:TIPPER:]
2950021313	ucdt	[:MS:]
2950021610	ucdt	Sortez du fort
2950029844	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_CAPTAIN_TOBIAS_KNIGHT_ONCE_AND_FOR_ALL_#] Retournez voir Rosemary Buckley [#AND_TELL_HER_THE_NEWS#]. [#SHE_WILL_BE_GLAD_TO_KNOW_THAT_HER_TRADING_BUSINESS_IS_SAFE_#]
2950062709	ucdt	Si vous trouvez des navires dans la baie, abordez-les et inspectez-les.
2950063383	utdt	une plaque d'or
2950064767	ugdt	L'homme
2950073587	utdt	Non, notre ami désire autre chose: du jambon délicieusement fumé et juteux.
2950082617	ucdt	Évitez les gardes
2950154680	ucdt	Retrouvez voir Gerrard Marcoo.
2950212616	utdt	Vous devriez l'être.
2950249117	ucdt	C'est tout à propos de l'art l'accord.
2950263953	ucdt	Le port doit avoir [!REQVALUE!]
2950268809	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2950282660	ucdn	
2950297907	ugdt	{nf}Provocation{pl="Provocations"}
2950328668	ucdt	Cape Anna, près de Ruddy Cove, Antilles
2950365684	ucdt	Protection du renfort
2950401028	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2950411629	ucdt	Nos ennemis nous observent, capitaine. Faites de votre mieux, d'accord ?
2950424412	ucdt	[:FENCE:]
2950457923	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2950510050	ucdn	
2950512098	ucdt	Ils m'ont bien #ms("envoyé")#fs("envoyée"), mais je ne sais pas de quel plan vous parlez. Je viens à bord.
2950514238	ucdt	Attaquez le fort !
2950532406	ucdt	Ayrwick Sound
2950536105	utdt	J'ai une affaire mineure dont quelqu'un doit s'occuper
2950615216	ugdt	Mon bateau pour une goutte de gin
2950800358	ugdt	{nf}Frégate lourde 'Deliverance' {fp="Frégates lourdes 'Deliverance'"}
2950800911	ucdt	Mine abandonnée, près de De L'isle
2950807694	ucdt	Nous avons au moins réussi à garder la poudre au sec.
2950838898	ucdt	J'ai entendu parler du courage dont vous avez fait preuve pendant la défense d'Iguana. C'était une superbe histoire.nnEh bien, l'histoire n'est pas encore terminée. Les Saints attaquent à nouveau Iguana ! Allez là-bas et aidez ces pauvres gens à repousser ces pirates en maraude !
2950847973	ucdt	Vous exigez que [!TARGET!] se rende, et abandonne 100 % de sa cargaison.
2950848707	ucdt	Bien alors, c'est la meilleure affaire que l'on m'ait proposé depuis que je suis #ms("venu")#fs("venue") à Marsh Harbour. Le [#CAPTAIN_ANTSIS#] est dans un camp caché sur Isla Barbara, près de La Havane, et attend un pardon du Roi d'Angleterre. Il veut éviter la corde pour le piratage qu'il a fait sous les ordres du capitaine Roberts, afin de pouvoir prendre tranquillement sa retraite quelque part, vous comprenez. Il attend la réponse depuis des mois maintenant, pauvre type.
2950894790	ucdt	Allez jusqu'à [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]
2950945562	ucdt	A la bonne heure, mon ami ! Je vais envoyer des renforts. Je ne voudrais pas que ce vin soit détruit par ces fichues patrouilles. 
2950994361	ucdt	Le vaisseau amiral contrebandier ne doit pas être coulé
2951015433	ucdt	Je sais où cela mène. Je pense que je vais sortir finir mon verre. Que Dieu ait pitié de vous tous.
2951046752	ucdt	[:SPANISH_BOSUN:]
2951073285	ucdt	[#YOU_RE_IN_LUCK__CAPTAIN__AS_YOU_RE_STANDING_IN_A_TOWN_THAT_JUST_SO_HAPPENS_TO_BE_WITHIN_EASY_SAILING_DISTANCE_OF_A_FEW_OTHERS#] où un [!PC.MANWOMAN!] [#OF_YOUR_NO_DOUBT_SPECTACULAR_ABILITIES_MIGHT_ANSWER_THE_CALL_OF_ADVENTURE#] ! Il y a Rosignol, [#THAT_S_NOT_FAR#]. Un peu plus loin, il y a Georgetown, [#LEAVE_THERE_FOR_A_SHORT_HOP#] vers Les Hattes, [#AND_BY_THEN_YOU_LL_PROBABLY_WANT_TO_DROP_ANCHOR#] près de Bartica [#IF_ONLY_FOR_THE_SENSE_OF_COMPLETION_IT_WILL_OFFER#].
2951081847	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2951087861	ucdt	Guêtres en peau de rhinocéros
2951118239	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2951163258	ucdt	Vous avez convaincu le magistrat Godkin de Port Royal de vous prêter son appui financier pour la proposition de récupération de [#JEANETTE_DENOT#]. Vous devriez également voir si l'expert de la Compagnie des Indes orientales, Payne Wakefeld, s'engagera dans le projet en échange d'une part des bénéfices.
2951180185	ucdt	Red Beach
2951191277	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2951203591	ucdt	[:_JUMPING_JUDITH__LYONS:]
2951267957	ucdt	La ville est dans l'autre direction et le vent est actuellement -- attendez, ils pourraient se diriger vers Fort Headon. C'est la plus grande forteresse du secteur. Eh bien, si les Dread Saints réussissaient à prendre ce fort...
2951291741	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2951299656	ucdt	Petite oasis d'infamie et de vice, La Colonie a été le refuge de pirates et de ceux qui préfèrent que leurs activités restent obscures. L'île, Anegada, est connu des pirates sous le nom de l'Île Noyée.
2951310290	ucdt	Retournez voir le magistrat.
2951334854	ucdt	Retournez voir [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] pour obtenir votre récompense.
2951348028	ucdt	Entrez dans le Bureau de Denoyons
2951355849	ucdt	Sélectionner quelque chose à acheter.
2951381448	ucdt	Une guerre entre scientifiques ! Je n'aurais jamais cru voir ça un jour, mais même les scientifiques sont humains. Je vous souhaite bonne chance, Capitaine, et j'espère contre tout espoir que vous pourrez éviter de la faire souffrir. Après tout, Deirdre Fairfax est l'une des nôtres.
2951389922	utdt	Fait aussi un excellent navire de poursuite grâce à ses canons de proue.
2951443960	ucdt	Vous avez été #ml("trahi")#fl("trahie") ! Ces caisses sont vides -- quelqu'un a dû saboter la livraison. 
2951473600	ucdt	Bien joué, Capitaine. Êtes-vous #ml("certain")#fl("certaine") que c'est la première fois que vous le faites ?
2951493430	ucdt	'Lexington' dépouillé (retrait)
2951547559	utdt	et informez-le que votre chasse a été fructueuse
2951600983	ucdt	Combattant de marine espagnol
2951610794	ucdt	Battez le Chef de l'escadrille des Dead Redcoats 
2951637639	ucdt	Quand vous voulez construire plus de structures, cliquer sur le bouton Nouvelle parcelle affichera les titres de propriété dont vous disposez pour les structures supplémentaires.  Le titre de propriété [:WOODCUTTER_S_CAMP:] vous permet de construire #un([:WOODCUTTER_S_CAMP:]) dans ce port car vous y avez déjà [:A_WAREHOUSE:].  Si vous voulez construire quelque chose à partir d'un titre de propriété, vérifiez la bulle en amenant votre pointeur de souris au-dessus et voyez les ressources nécessaires et les autres informations importantes.
2951643087	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2951718984	ucdt	Mise en garde du programme de vertex shaders
2951742505	ucdt	Trouvez le chef du camp
2951775458	ugdt	Acte : Mine (Cuivre)
2951814999	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_THE_CAPTAIN_OF_A_BRITISH_FLAGSHIP_#] Retournez voir Gabriel Sabado [#IN_SISAL#] [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
2951844562	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2951848417	ugdt	Lieutenant Mousquet
2951901224	ucdt	Impossible de trouver la société '[!NAME!]'
2951909232	ucdn	
2951913934	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_THE_RAIDERS__FLAGSHIP_#] [#RETURN_TO_DOMINIQUE_DEVILLY#] [#AND_COLLECT_YOUR_SHARE_OF_THAT_SWEET__SWEET_BOOTY#].
2951938013	ucdt	Nous sommes un tas de pirates vicieux. Emmenez-moi voir votre chef.
2952015258	ucdt	Oh, comme mon désir de vengeance scientifique me fait désirer que je puisse vous demander de la tuer. Mais ma science est imparfaite quand il s'agit de ma... quand il s'agit de [#SONIA_CABRERO#].
2952035710	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
2952074868	ucdt	Voguez au secours d'une patrouille [!PC.NATION_ADJ!] qui est sous le feu des agresseurs [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] près de Belize. Le magistrat voudrait que vous donniez à ces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] une cuisante leçon. [#HE_ALSO_ADVISED_YOU_TO_INVITE_ALLIES_TO_JOIN_YOU_IN_THIS_EFFORT_#]
2952183339	ucdn	
2952224370	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2952266912	ucdt	[#FIND_FIVE_DIFFERENT_STONE_ITEMS#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
2952284124	ucdt	No Rio, Cape De Vela, Nouvelle-Grenade
2952307293	ucdt	Pour le prochain plat, le Chef [!PC.LASTNAME!] a préparé un flétan poché au beurre accompagné d'une garniture de pain à la rhubarbe.
2952310397	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2952351004	ucdt	Livrer les objets
2952369507	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2952394805	ucdt	Vendez-vous du rhum ?
2952427550	ucdt	Soeur Parfum
2952488332	ucdt	[:THE_NORTH_WOODS:]
2952495712	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2952508740	ucdt	Les peintures sont dans la cale de mon navire. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ça fera du très bon petit bois pour le feu.
2952523743	ugdt	Wyatt
2952529371	ucdt	Je connais des prudes de l'Inquisition espagnole qui paieraient [#A_PRETTY_PENNY_TO_GET_BACK_ONE_OF_THEIR_OWN#]. Un petit oiseau m'a dit que vous avez un prêtre espagnol attaché dans la cale de votre navire [#AND_I_M_HERE_TO_TELL_YOU_THAT_I_CAN_PAY_GOOD_MONEY_FOR_HIM#].
2952672312	ucdt	Sous-chef contrebandier
2952683835	ucdn	
2952728459	ucdt	Vous ne pouvez pas définir le taux de taxation du port au-delà du maximum global.
2952802749	ucdt	C'est très grave, Capitaine ?
2952829633	ucdt	Ce n'est pas un joueur
2952894217	ucdt	Le portrait de la famille Diaz est effectivement de grand intérêt. Parlez à Louis Fetch pour collecter ce qu'il est prêt à payer.
2952901217	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2952909598	ugdt	"Stumpy"
2952950552	ucdt	Ceci sera parmi les plus grands chapitres à propos des moindres pirates dans mon livre !
2952951930	ucdn	
2952980301	ucdt	Je ne sais pas ce que l'Inquisition croit faire.
2952981750	ucdt	Vous croyez que vous pouvez passer ? Mon boulot c'est de péter les jambes de ceux qu'essayent, alors je me tirerai, camarade.
2952991060	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], juste la personne que j'espérais voir. Comme vous le savez sans doute, la conférence trimestrielle approche -- une réunion de grands esprits, où les principales lumières de l'Académie et de la Société se retrouvent pour présenter leurs dernières hypothèses, théories et découvertes.nnMalheureusement, j'ai appris que les membres des deux sociétés sont empêchés de passer par des pirates scientifiques portant les couleurs de la Fairfax Excursus et qui traînent près de l'Îlet à Fajou. Ces crapules ont éteint les phares le long de la côte, espérant ainsi retarder les navires faisant route vers Pointe-à-Pitre. Si un courageux capitaine comme vous pouvait rallumer les phares et guider les délègues de la conférence à travers la partie la plus périlleuse du voyage, je suis #ms("autorisé")#fs("autorisée") à vous verser une somme substantielle.nnEtes-vous le courageux capitaine que je recherche ?
2952994587	ucdn	
2953040579	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2953044974	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Port St. Joe pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
2953052751	ucdt	Bloody Point, près de Basseterre, Antilles
2953054359	ucdt	Votre cible est bloquée par la terre.
2953076539	ucdt	Vous feriez mieux de répandre ces rumeurs, si vous voulez ce travail.
2953133807	ucdt	Oh, c'est M. Denoyons qui vous envoie ? Pourquoi ne pas nous l'avoir dit ? J'ai cru que vous étiez un des derniers voyous de cette néanmoins magnifique ville.
2953207285	ugdt	Gibara
2953232204	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2953290399	ucdn	
2953298767	ucdt	[!ACTOR!] regarde [!TARGET!] d'un air nerveux.
2953304740	ucdt	Rapport d'entretien du port
2953306562	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2953390373	ucdt	F8
2953418172	ucdt	Journal de mission
2953476853	ucdt	Rapportez une bouteille de rhum de Island of the monkeys à Ambrose Primley.
2953487547	ucdn	
2953501039	ucdt	<<Marchez à travers une forte rafale de vent.>>
2953506024	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2953507443	ucdt	J'ai été #ms("attaqué")#fs("attaquée"), mais pas par les hommes de Brisebois. Il s'agissait de pirates ordinaires.
2953539047	ucdt	Vous avez trouvé une pile de documents où sont détaillés des horaires et dates, avec le nom "Maxwell Duveau". Sur une feuille, trois autres noms apparaissent, et en dessous sont décrites des façons d'attaquer et harceler des navires. Les noms sont Josette Mercado, Alphonse Mercado et Geoffrey Saint-Felix. Vous devriez rapporter cette nouvelle information à Silvia.
2953554154	ucdt	Même s'il est un peu terni, c'est un superbe outil pour tout distilleur digne de ce nom. Cet objet aura de la valeur auprès de la bonne personne.
2953602176	ucdt	Impressionnant. Vous devez être [#HENRIQUE_RUIZ#].
2953708092	ucdt	[#I_HAVE_TWO_LETTERS_FOR_YOU#] de Cat Island.
2953815834	ucdt	Queen's Bay, près de Turtling Bay, Yucatan
2953829596	ucdt	Vainquez les flibustiers
2953837982	ucdn	
2953849983	ucdn	
2953933537	ucdt	Jungle profonde, près de Belize, Yucatan
2953945487	ucdt	Entrepôt, Morgan's Bluff
2953981548	ucdt	Utilisez l'objet Carte Chien limier déroulée pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
2953995175	ucdt	De retour au comptoir
2954001221	ucdt	[#THE_TOWN_NEEDS_CAPTAINS_TO_FIGHT_THE_BRITISH_#] Allez dire à Cornelius Nepomuceno que vous relevez le défi.
2954042417	ucdt	Donnez-leur de l'acier français, capitaine.
2954048381	ugdt	Florian
2954059975	ucdt	[:LINE_OF_BATTLE:]
2954061088	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Dois-je comprendre que vous acceptez mon offre d'amnistie ?
2954090026	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], avez-vous pu trouver mes collègues ? J'étais si #ms("inquiet")#fs("inquiète") !
2954105668	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") par l'exploratrice indépendante Milicent Stephenson [#TO_TRACK_DOWN_HER_MISSING_FRIENDS__WHO_SHE_HAS_NOT_HEARD_FROM#] depuis qu'ils ont signalé la découverte d'anciennes tablettes de pierre qui pourraient être antérieures au Déluge biblique. [#SHE_BELIEVES_THEY_VE_JUST_LOST_THEIR_WAY_#]. [#IF_SHE_S_RIGHT#], [#THEY_SHOULD_STILL_BE_WITHIN_THE_REGION_STEPHENSON_MARKED_ON_YOUR_CHARTS#]. [#FIND_THEM_AND_GUIDE_THEM_HOME_______IF__THAT_IS__THEY_RE_STILL_ALIVE_#].
2954163541	ucdt	[:ADVANCED_LOGGING_CAMP__OAK_:] (Obsolète)
2954195571	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2954223645	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes exactement la personne que [#I_WAS_HOPING_TO_FIND#]. J'ai récemment capturé un pirate notoire appelé Gascon Aguirre, [#WHO_HAS_BEEN_HELD_ABOARD_A_SHIP_ANCHORED_OFFSHORE_TO_KEEP_HIM_SAFE#] -- [#HE_IS_A_HATED_FIGURE_AROUND_HERE#], [#AND_I_HAVE_NO_DOUBT_HIS_CAPTURE_WILL_BE_A_PRETTY_FEATHER_IN_MY_CAP_ONCE_HE_STANDS_TRIAL#].
2954225088	ucdt	Bien. En principe, il faudrait maintenant provoquer l'animal et l'attirer dans le piège, mais à la place, nous allons plutôt utiliser Mlle l'Espérance ici présente.
2954421433	ucdt	Empruntez le tunnel du contrebandier des docks au brasier.
2954467602	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
2954499538	ucdt	Vous avez volé la marchandise ! Présentez-vous à [#JOHN_LAW#] pour la récompense.
2954505269	utdt	et il y a un groupe de navires marchands trop effrayés pour faire voile hors du port
2954562032	ucdt	[:DESCARREAUX:] m'a parlé de vous. Que voulez-vous ?
2954668598	utdt	et rendez compte de votre victoire
2954681353	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_SANTO_DOMINGO:].
2954684499	ucdt	Un détachement de reconnaissance espagnol approche de Santa Clara. [#DEFEAT_THEM_AS_PART_OF_THE_MOP-UP_FROM_YOUR_FIGHT#] [#AGAINST_THE_BARLOW_KEYS_SQUADRON#].
2954696168	ucdt	[:HEMP_ROPE:]
2954734972	ucdt	Arrêtez l'attaque avant qu'elle ne commence.
2954833834	ucdt	Bien sûr, Wilham. Je suis toujours #ms("prêt")#fs("prête") à aider ceux qui en ont besoin. [ Donnez les 5 400 doublons de la jungle à Wilham. ]
2954894991	ucdt	Je suis responsable ici.
2954917094	ugdt	Recette : Hamac, Immense
2954924116	ucdt	Entrez dans la chambre noire avec la clé en acier rouillé
2954933320	ucdn	
2954941072	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2954958831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2954966478	ucdt	A ce propos… J'ai peut-être tiré des conclusions hâtives quand je vous ai dit que ma femme était partie avec ce marchand. C'est un importateur de caniches, voyez-vous, et ma femme adore les caniches. Il s'avère qu'elle est simplement montée à bord de son navire pour voir des caniches qu'il avait à vendre, même si elle n'a pas fini par les acheter. Heureusement, elle a eu le bon sens de ne pas voyager avec un marchand de caniches alors que vous êtes en ville. Regardons les choses ainsi, une fois de plus, vous avez gagné le titre de Tueur de chiens. Et si je vous payais et qu'on oubliait tout ça ?
2954977434	ucdn	
2954990609	ucdt	Vous redonne 10 points de santé immédiatement et approximativement 80 points de santé sur 8 secondes au coût de toute votre initiative. Bouger, subir des dégâts ou perdre l'équilibre interrompra cet effet.
2955012205	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING:]: Reckless Swings
2955012333	ucdt	Rendez compte au magistrat.
2955046932	ucdt	Bureau de Leopold Simiot
2955060336	ucdt	Zoner la destination
2955093122	ucdn	
2955096839	utdt	si je puis dire, des affaires très irrégulières
2955101971	ucdt	Ne me faites pas de cadeaux, Cousin Beauregard. Votre tête me semble avoir récemment grossi un peu trop pour votre ruban de chapeau, et peut-être le temps est-il venu de -- qu'est-ce donc cela, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
2955110070	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2955110844	ucdn	
2955118640	utdt	Je suis un homme mort
2955144403	ucdt	[:SOLDIER:]
2955217071	ucdt	En reconnaissance de vos récents services à Cartagena, le capitaine Sorje vous a réservé une récompense spéciale. C'est Estavan Covarrubias qui l'a pour vous.
2955227092	ucdt	Aucune bataille n'a lieu à cet endroit.
2955232023	ucdt	Le désarmement du capitaine sur les autres navires améliorera la performance.
2955286094	ucdt	[:COMTE:]
2955327644	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2955333637	ucdt	Parlez à monsieur Rigaud
2955369784	ucdt	Les pirates ont repoussé les forces de l'Espagne hors du port, et razzient la ville !
2955373521	ucdt	Annuler
2955377665	ucdt	Jebidiah Crimble vous a #m(=[!PC!],"chargé")#f(=[!PC!],"chargée") d'annihiler les Dead Redcoats de Hangman's Cove. Une fois cela fait, cherchez des indices pour essayer de découvrir où se trouvent le HMS Laurence et son équipage.
2955406051	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2955505555	ucdt	Avez-vous des affaires avec moi ?
2955522606	ucdt	[:MERCENARY:]
2955624702	ucdn	
2955633232	ucdt	[:VETERAN:]
2955679262	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2955683062	ucdt	Vous avez reçu un montant de réputation de [!AMOUNT!] avec [!FACTION!]
2955696732	ucdt	Comme vous le savez, les raiders Dent de requins et les Soldats anglais de la mort vont en guerre. Si nous pouvons faire en sorte que les raiders Dent de requins perdent, ils seront mêlés aux Soldats anglais de la mort. Ensuite, nous pourrons les reconduire en  Guyane, où ils empoisonneront la vie de ces fichus Anglais au lieu de la nôtre. [#I_COULD_USE_A_FREE_WHEELING_TYPE_LIKE_YOU_TO_BRING_THIS_OFF_WITHOUT_TOO_MANY_PEOPLE_NOTICING_#] [#TOO_MANY_CHEFS_BLOW_NOBODY_ANY_GOOD__AS_I_M_SURE_YOU_UNDERSTAND_#] [#COME_BACK_AND_SPEAK_WITH_ME_AGAIN_IF_YOU_RE_INTERESTED_#]
2955722978	ucdt	[:I_SMELL_A_RAT:]
2955730373	ucdt	Pointe-à-Pitre
2955783369	ucdt	[#SINK_RIVAL_SPICE_TRADERS#]: [!24hr_Fac_SHOT_Hated_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_SHOT_Hated_Rep_Target1_TARGET!]
2955789994	ugdt	Urbano 'El Lobo' Colmenares
2955843064	ucdt	Si quelqu'un a besoin d'absolution, c'est bien celui qui croit ne pas en avoir besoin. Avez-vous besoin d'absolution ?
2955933937	ucdt	[#GOOD_SHOW_#], Capitaine. Votre aide en cette matière est cruciale.
2955975635	ucdt	Optimisé pour faire virer le navire, le gréement de senau offre une grande manœuvrabilité mais limite la vitesse maximale de votre navire.n
2956027013	ucdn	
2956032719	ucdt	Le Cardinal espère démasquer la "grande société" de Brisebois en simulant un convoi de marchandises confisquées vers l'Espagne. Vous devrez détruire toutes les bandes qui vous attaqueront et amener leurs chefs à Basilio.
2956104447	ucdt	Vous vous êtes #ml("emparé")#fl("emparée") du chargement de Genever. Retournez voir Clarisa Cotobal [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
2956110823	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_IRONWOOD_LOGGING_PLANS:]
2956111739	ugdt	{nm}Corset court{pl="Corsets courts"}
2956196535	ucdn	
2956319255	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2956353352	ugdt	Recette : Raffiner - Or
2956382139	ucdt	[#EXCELLENT__YOU_VE_FOUGHT_HARD__CAPTAIN_#] Toute alliance entre les Espagnols et les Anglais est maintenant sûrement en péril. [#WE_VE_GIVEN_THEM_A_BLOODY_NOSE_THEY_WON_T_FORGET_#]
2956422284	ucdt	Escroc 
2956424740	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2956433501	ucdt	Il est temps que les Frères de la Côte expriment leurs revendications ici.
2956496310	utdt	Les autres ne peuvent voir la compétence imprévisible que vous utilisez.
2956542367	ucdt	Je me blâme pour cette situation autant que je blâme les pirates. [#I_EXPECT_I_SHALL_BE_DEEPLY_IN_YOUR_DEBT_AGAIN_SOON__CAPTAIN_#] [#GOOD_LUCK_#]
2956590942	ugdt	Construction remise en état : Frégate de Corsat 'Raa'
2956631440	ucdt	Envoyer message
2956643168	ucdt	Quoi ? Que voulez-vous dire ? Vous ne pouvez pas me tuer ! Savez-vous qui je suis ?
2956645171	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2956680432	ucdt	[:BRITISH_JACK_TAR:]
2956683582	ucdt	Ne touchez pas à ça, c'est rempli de poudre noire.
2956716016	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2956740375	ucdt	Petits Poissons
2956742603	ucdt	Le poisson frais est courant dans tous les Caraïbes, bien qu'il doive être mangé rapidement ou conservé.
2956785771	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2956796256	ucdt	Le respect est la base des affaires, Capitaine. Personne ne peut se permettre de le gaspiller.
2956849142	ucdt	Vous ne pouvez pas fermer la session quand vous coulez.
2956865662	ucdn	
2956865836	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2956880662	ucdt	Arrêtez de chercher Marcoo !
2956953916	ucdt	Achetez des Notes de Mer Brûlante\n(1 billet = 300 points)
2957036300	ucdt	Bureau de Leopold Simiot
2957068990	ugdt	{nm}Coutelas naval{pl="Coutelas navals"}
2957085973	ucdt	[#SQUAWK#] ! C'est pas du jeu ! WRAWK ! Oooh, la pièce tangue...
2957087644	ucdt	Votre navire doit être de petite, moyenne ou grande taille.
2957096991	ucdt	Vous faites voler la poussière en direction de [!TARGET!].
2957145033	ucdt	<<Videz votre chope de l'alcool infecte.>> 
2957154403	ucdt	[#I_LL_PAY_GOOD_COIN#] pour des navires Drakesmen coulés.
2957165920	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
2957185407	ugdt	Accord des gouvernés
2957233342	ucdt	Ne pensez-vous pas que vous avez mieux à faire que de discutailler avec moi ? Vous devriez parler à l'Intendant de la ville, [!PC.SIRMADAM!].
2957294141	ucdt	Vous avez survécu à trois rounds dans la Fosse. Allez voir Seth, le "Maître de la Fosse", pour recevoir vos gains.
2957311976	ucdt	Revenez me voir lorsque vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
2957315767	ucdt	Vous l'avez tué, Assassin !
2957323472	ucdt	[#_THE_PRISONER_EXCHANGE_WAS_AN_AMBUSH_#] [#REPORT_THE_BAD_NEWS#] à [#ACHILLE_LEVASTE#] à Pensacola.
2957372751	utdt	Justice sera faite
2957395389	ugdt	Capa Ferro
2957401729	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2957410379	ucdt	Ce n'est pas facile de faire de la chirurgie sur un navire.
2957438038	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2957450462	ucdt	Je puis dire d'après votre visage, Capitaine, que vous n'avez pas entièrement accepté la cupidité dans votre cœur.
2957477318	ucdt	Réduisez la puissance de la voile du navire cible
2957497424	ucdn	
2957561333	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2957588782	ucdt	Marchand de camelote
2957592993	ucdt	D'accord ! Tant que la nuit voit les tables danser et les boissons consommées. Que la fête commence !nnLe premier jeu est une énigme :nSi on ne me charge pas, je ne peux pas m'échapper. Montre-moi un jeu et je t'offrirai un match. Montre-moi un homme et je te montrerai la guerre - mais je n'en comprendrai jamais la raison".nnQue suis-je ?
2957607326	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nUne compétence à distance qui pousse la cible ennemie à vous attaquer.
2957721513	ucdt	Repulse Reef, près de Golden Lake, Mexique
2957743781	ucdt	Le blocus a été renforcé !
2957799499	ucdt	Donnez-nous 300 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
2957809057	ucdt	Attaquez tout pirate entrant ou sortant de Tortuga.
2957827341	ucdt	[:PATROLLING_LA_ISABELA:]
2957856975	utdt	Apportez les lettres au magistrat
2957858536	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête").
2957868318	ucdt	La Taverne, Campeche
2957885929	utdt	Cette plantation n'est pas spécialisée et peut être utilisée pour cultiver des cultures vivaces et polyvalentes.
2957886674	utdt	Il y a quelques jours, l'équipage entier a déserté.
2957945713	ucdt	[:MITHRIDITE:]
2957949098	ucdt	Ces Dead Redcoats ont surgi de nulle part ! [#THANK_YOU_FOR_HELPING_US__CAPTAIN_#]
2957960154	ucdt	[#THE_DISGRUNTLED_CAPTAINS_HAVE_BEEN_THOROUGHLY_GRUNTLED#]... Santa Catalina est de nouveau un lieu sûr. Retournez voir [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] pour récupérer votre récompense.
2958015940	ucdt	[:TOM_S_DISCOUNT_HIGH_PROOF_HOOCH:]
2958066333	ucdt	Bureau du magistrat, Pensacola, Louisiane
2958081713	ucdt	[:SAINT_FELIX:]
2958100170	ucdt	La vie n'a pas toujours été misérable.
2958121364	ugdt	Frères
2958129980	ucdt	Pauvre Abner ! Nous serons bientôt là !
2958132006	ucdt	La vie de corsaire n'est pas aussi romantique que certains aiment la dépeindre, mais c'est la seule pour moi.
2958142326	ucdt	Chateau Dulong
2958165384	ucdt	Charlestown, Antilles
2958243129	utdt	Vous avez livré le tabac inspecté au marchand
2958332324	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2958352487	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
2958381250	ucdt	[:LARGE_LIGHTWEIGHT_RIG:]
2958410087	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
2958411843	ucdn	
2958431492	ucdt	[#HE_COULD_HAVE_DONE_NOTHING__NOTHING_BUT_TELL_ME_WHAT_I_WANTED_TO_KNOW_#] [#IT_WAS_BLACKMAIL#], [!PC.LASTNAME!]. Les hommes de l'amiral Southgate ont capturé ([#THE_ISLAND_WHERE_DWELLED_MY_WIFE_AND_CHILDREN#]). [#ONCE_THAT_BASTARD_DISCOVERED_THEIR_IDENTITY__HE_USED_THREATS_AGAINST_THEM_TO_FORCE_ME_TO_BETRAY_MY_COUNTRY_______TO_BETRAY_YOU_ALL_#] [#I_AM_A_DEAD_MAN#], [!PC.LASTNAME!]. [#I_WAS_THE_ONE_WHO_SCUTTLED_YOUR_SHIPS__WHO_WARNED_THE_ENEMY_ABOUT_THE_DIVERSIONARY_ATTACK#] et a freiné l'escadre de [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] avec des lieues de paperasserie.
2958495259	ucdt	Vous avez une minute, assassin.
2958504123	ucdn	
2958571212	ucdt	[:IN_SHEEP_S_CLOTHING:]
2958623665	ucdt	[:SHIP:] de transport de safran
2958631975	ucdn	
2958635576	ucdt	Face I
2958642811	ugdt	Canons surchargés 1
2958656101	ucdt	[:FALLING_TO_PIECES:]
2958659221	ucdt	Oui, et elle n'est pas blessée.
2958718462	ucdt	Un navire solitaire, non. Une flottille ? Plus difficile. Il vous faudra de meilleurs renseignements la prochaine fois.
2958742310	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2958759563	ucdt	[:RETURN_TO_SENDER:]
2958830962	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
2958915896	ucdn	
2958954353	ucdt	Retrouvez le lieutenant demi-solde -- et éventuellement quelques amis -- [#FOR_A_REMATCH#].
2958972756	utdt	La Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, la Compagnie française du Mississippi ou la Maison du Commerce espagnole
2958979767	ugdt	Los Ladrones
2958997897	ugdt	Une collection d'émeraudes
2959011273	ucdt	[:NAVAL_SKILLS:]: Dominance
2959113984	utdt	Retournez à Bartica
2959123045	ucdt	Si vous souhaitez combattre l'ennemi, je tiens à m'assurer que vous soyez dûment #ml("récompensé")#fl("récompensée"). 
2959152139	ucdt	Le navire est prêt au départ ! Appuyez sur le bouton Sortir de la Rencontre pour sortir.
2959173377	ucdt	J'espère que vous appréciez la générosité de la Couronne.
2959214285	ucdt	[:TURTLE_RECALL:]
2959255930	ucdt	Gros titre : Les rivages rocheux de Ruddy Cove
2959256442	ucdt	[:SANTIAGO:]
2959261410	ugdt	Teinture de voiles verte
2959280542	ucdn	
2959287552	ucdt	Un plan n'a jamais fait de mal à personne... hormis ceux que le-dit plan prévoit de massacrer, bien sûr.
2959312760	ucdt	Vous pouvez encore vous tirer de cette situation ! Livrez-nous Grand Turk et personne ne mourra.
2959327234	ucdt	[#DON_SANGRE_WANTS_YOU#] [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_SAN_JUAN#].
2959391541	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
2959391559	ucdt	Retournez sur la plage
2959392884	ucdt	[:BENEDICT:]
2959406549	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
2959423500	ucdt	Taux de frais: [!RATE!] ([!DISCOUNT!]% remise abonné)
2959436176	ucdt	Vous avez assuré une simple livraison de viande et gagné un simple duel avec un client qui ne voulait pas régler sa note. [#RETURN_TO_MARSH_HARBOUR#] et livrez les doublons au Boucanier Karoleen Wilhelm Cockayne.
2959452982	ucdt	Apportez 20 bouteilles de vin de table au marchand [#IN_TURPITUDE#].
2959461805	ucdt	J'aimerais pouvoir dire la même chose, M. Dequoy.
2959477875	ucdt	Parfaitement. Cela ne ramènera pas votre frère mais au moins vous aurez un goût de vengeance.
2959566762	ugdt	Irish Point
2959602502	ucdt	Vertu cardinale : Vengeance
2959620334	ugdt	{nf}Frappe déchirante{pl="Frappes déchirantes"}
2959702873	ucdt	Parlez avec James Wilson.
2959712955	ucdt	Réclamée par la famille française de l'Isle, bien qu'elle ne soit pas possession française, la minuscule Saline Bay est trop petite pour compter. Il y a certains capitaines qui considéreraient cela comme une bénédiction.
2959746856	ucdt	Livrez un officier espagnol à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
2959766855	ucdt	[!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] est venue vous voir avec un dilemme -- bien que son baume anti-moustique soit très efficace, le remède à base d'aki qu'elle a fabriqué pour combattre la maladie s'est avéré littéralement toxique. Si vous transportez sa cargaison d'aki au-delà des lignes de l'escadre [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] et la jetez par-dessus bord près de ces navires, le port sera sauf et le blâme pour l'épidémie de nausée dans les îles des alentours pourra même retomber sur #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]).
2959779338	ucdt	D'après ce que j'ai entendu, tout le monde à Sisal est soûl au coucher du soleil. Entrer dans la maison de Cristobal ne devrait donc pas être difficile.
2959819004	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_COPPER_MINE_PLANS:]
2959820254	ucdt	[:LARGE_SPEED_GUN_RIG:]
2959859690	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
2959873418	ucdt	Parlez à Eloise Dudemaine.
2959907338	ucdt	Trouvez les feuilles de tabac
2959994890	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2960024053	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2960095233	ucdt	[:MEET_THE_MAGISTRATE:]
2960111798	ucdt	Remerciez votre informateur.
2960121548	ucdt	[:CONSTRUCT_REFIT__NAVAL__DEFIANT__FRIGATE:]
2960145907	ugdt	Faites-le pour les enfants
2960160418	ucdn	
2960187649	ucdt	Grand Turk derviche tourbillonnant
2960245376	ucdt	Nos renseignements étaient-ils exacts ?
2960274337	ucdt	Salon d'Aventure, Biloxi
2960321872	utdt	vos lingots de fer
2960350908	ucdn	
2960399950	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2960409198	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2960441114	ucdt	[:SHIP:] "Fanon"
2960446020	ucdt	Oui, oui, nous sommes tous heureux qu'il y ait encore un misérable assoiffé de sang de plus en mer. Maintenant, sortez d'ici, j'ai de l'argent à compt... euh... du travail à faire !
2960476806	ugdt	{nm}Long canon{pl="Longs canons"}
2960529801	ucdt	[:ARMSTEAD:]
2960585771	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2960588326	ucdt	Il est mort. J'ai bien peur que l'appât de l'or ait eu raison de lui -- il a essayé de me tuer et j'ai dû me défendre. Je dois admettre que c'est certainement le duel le plus étrange auquel j'aie jamais participé.
2960609095	ucdt	[:DESERTER:]
2960611673	ucdt	Attaquez le fort !
2960656336	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2960690980	ucdn	
2960739537	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], [!PC.SIRMADAM!]. Le cœur et l'âme des corsaires espagnols, Don Sangre, veut vous rencontrer... il a beaucoup entendu de vos exploits et veut "surveiller de plus près cet Capitain [!PC.LASTNAME!]." Il se peut que vous ne voyiez pas d'action toute de suite, mais juste une rencontre avec Don Sangre est un pas important dans votre carrière de corsaire.
2960746917	utdt	Je suis autorisé à inspecter et à mettre en caisses les bûches de chêne
2960800476	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
2960801702	ucdt	Rogue Mime
2960806610	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
2960814773	ucdt	Battez le meneur de l'opposition
2960879806	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2960883317	ugdt	Sade
2960941430	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2960957324	ugdt	Vin, Commun
2960993116	ucdt	[:WITCH_ASHES:]
2961013536	ucdt	Quels plats pouvons-nous préparer ?
2961071195	ucdt	Il n'y a pas de temps à perdre, Capitaine. La carrière de Massey a existé dans l'ombre de celle de Lowther, mais cela ne signifie pas qu'il faut le prendre à la légère. Si mes sources sont bonnes, vous pourrez le trouver quelque part près de Booby Cay.
2961073712	ucdt	Bon choix.
2961154512	ucdt	Vitesse de l'accélération du navire
2961158958	ugdt	Serre le nœud
2961160845	ucdt	Tout irait beaucoup mieux sans ce satané blocus. Heureusement, j'ai trouvé d'autres façons de faire affaire dans cette ville pathétique.
2961185973	ucdt	[:_GENERIC_:]
2961202760	ucdt	[:BLUE_SEAL:]
2961212378	ucdt	Un Athénien, dites-vous ? N'importe qui peut tuer des gens aussi faibles, il suffit de les trouver. Quel genre de preuve avez-vous ?
2961246151	ucdt	"Les gens comme moi", hein? Les contrebandiers, vous voulez dire. Oui, j'y ai réfléchi. Votre M. Kerner peut faire quelque chose contre ces fichus Drakesmen, voilà ce qu'il peut faire! Ces crapules m'ont coûté presque la moitié des vaisseaux! C'est vrai, d'habitude, ils gardent les navires et les équipages pour demander des rançons, mais mon affaire coulera, si tous mes profits servent à payer des rançons. Si j'avais mon mot à dire, vous, Kerner, et tous les autres représentants de "la loi et de l'ordre", seraient en haute mer en train de protéger chaque cargaison allant et repartant de Jenny Bay.nnRemarquez, je doute qu'il ait assez de jugeotte pour parvenir à ses fins. A mon avis, autant aller s'engager avec les Frères de la Côte, vu tout le bien que nous a fait l'Angleterre.
2961336654	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2961363111	ucdt	[:MS:]
2961431324	ucdt	[!ACTOR!] vous maudit du regard.
2961471597	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!].
2961511437	ucdt	Brûler les vieux os (Objectif secret)
2961519811	ucdt	Ismael a été emmené à bord du navire du Diacre, près de Guanica. Le Diacre est le second aux commandes chez les Dread Saints et est supposé être un homme très dangereux. Ozalla dit que les renforts ne pourront pas venir vous aider à temps, donc c'est à vous de décider d'embarquer ou non sur le navire du Diacre et de sauver Ismael vous-même.
2961548329	ucdt	Chemiser les bastingages de plomb est cher mais en empêche la fragmentation et peut même dévier des boulets légers.n
2961633342	ucdt	Près de St. John's, Antilles
2961652719	ucdt	Oui, les Pays-Bas ont une flotte ! Pourquoi tout le monde insiste tant sur ce point ?
2961672210	ugdt	{nf}Elégie non écrite{pl="Elégies non écrites"}
2961772114	ucdt	Le maître pugiliste portugais, Frutos Solucio, vaincu dans la Fosse du brasier de Tortuga assiégée.
2961775569	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
2961819361	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
2961886459	ucdt	Parce que je n'arrive pas à me débarrasser de ces horreurs ! Heureusement, il y en a peu sur mes terres, mais je rêve de m'en débarrasser une bonne fois pour toutes. Si on brûle un spécimen, il paraît que la fumée qui s'en dégage peut rendre aveugle... Ce type britannique qui a séjourné avec nous a dit qu'il allait essayer, mais il est introuvable depuis deux jours et aucun des arbres n'a disparu.
2961909320	ucdt	Ne Coulez pas le Navire des Prisonniers
2961935619	ucdt	Il n'est pas surprenant que nos récentes victoires sur les Ladrones les aient mis en colère. On vient de m'informer que ces pirates ont saccagé l'un de nos forts et ont massacré la garnison. En contrôlant cette fortification, les Ladrones peuvent tirer sur les navires qui vont vers Vera Cruz et cela ne peut pas être permis. Reprendre un fort que nous venons de perdre n'est pas une mission très glorieuse, mais il faut le faire. [#CAN_I_COUNT_ON_YOU#], Capitaine ?
2961936038	ucdn	
2961941475	ucdt	Régler le niveau de personnage minimum autorisé.
2961999619	ucdt	Marchand de camelote
2962056854	ucdt	Sabotez les navires de l'Inquisition.
2962122048	ucdt	Merci, oh merci ! Ce… Ce monstre a dit qu'il allait me garder vivant aussi longtemps qu'il le pouvait et je ne sais pas combien de temps j'aurais encore pu tenir. 
2962144844	ugdt	Les Varyags
2962206385	ucdn	
2962252017	ucdt	J'espère que vous avez de bonnes raisons de me parler, #ml("étranger")#fl("étrangère"). Votre espèce n'a pas de place dans l'empire Maya, sauf comme sujets . . . ou sacrifices. Car c'est la même chose à la fin.
2962255452	ucdt	apologize
2962263782	ucdn	
2962366096	ucdt	Sergent de Marine Royal
2962369909	ucdn	
2962398824	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2962418150	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2962418557	ucdt	D'où vous viennent ces étonnantes figures de rhétorique ?
2962470937	ucdt	[:WHALER:]
2962482238	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé pour s'asseoir sur votre épaule.
2962524307	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2962587869	ucdt	Sauce crémeuse à la rhubarbe 
2962604712	ucdt	[:CONQUISTADOR:]
2962652603	ucdt	Cette carte indique où trouver un trésor caché. Trouvez les repères géographiques correspondant à ceux de la carte.
2962673433	ucdt	Deuxième barre d'outils horizontale 6
2962678059	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2962679075	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2962687663	ucdt	[:HUMBERT:]
2962704500	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2962714230	ucdt	Formidable ! Maintenant que vous avez une scierie, vous pouvez utiliser des recettes plus avancées en prenant les bûches de bois commun collectées plus tôt comme ingrédients. Cette recette n'utilise pas seulement des ingrédients, mais demande aussi de la main-d'œuvre dans la structure. Cliquez sur la scierie dans la rangée des structures en bas et exécutez une fois la recette "Fabrication planches : bois commun".
2962718949	ucdt	Vous avez réussi à offrir au capitaine du "Karolee" des funérailles décentes, même si feu le capitaine a dû laisser son chapeau en remplacement du vrai. Les Bloody Arms n'ont pas été impressionnés, mais vous avez héroïquement déjoué leur embuscade traîtresse.
2962726175	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2962738099	utdt	Faites-la céder et montrez-lui à quel point elle se trompe.
2962774430	ucdt	Protégez le convoi de sucre de Mme. Dalmas.
2962839745	ucdt	[:SMALL_REINFORCED_HULL:]
2962887930	ucdt	Ce sont des représentants de la Confrérie des comédiens français de la scène. Ils, ah -- ils regardent toujours les représentations depuis les coulisses. Pour inspirer la troupe, voyez-vous. N'y prêtez pas attention.nnUne dernière chose : le rôle d'Alceste est celui, bien sûr, d'un homme. Molière lui-même a joué ce rôle, à l'époque. Ceci ne vous pose pas problème, n'est-ce pas ?
2962935427	ucdt	Petite épée dansante fine
2962984896	ucdt	J'ai été #ms("nommé")#fs("nommée") émissaire de la Chambre Noire et ai reçu pour ordre de vous offrir mon aide, Ibrahim. En retour, nous espérons que vous conseillerez au dey de refuser tout traité avec les rois d'Europe.nn[#FURTHERMORE__I_OBTAINED_A_MAP_THAT_APPARENTLY_CONTAINS_SOME_ARABIC_WRITING_#] [#PERHAPS_YOU_COULD_TRANSLATE_IT_FOR_ME______#]
2963040069	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2963075073	ucdt	Relâcher les prisonniers pirates
2963111829	ucdt	Camp retiré
2963133860	ucdt	Pas vraiment la victoire retentissante que j'espérais, mais cela fera l'affaire. Je vous bénis, mon enfant.
2963137633	ucdt	[:FIRST_LORD_OF_THE_ADMIRALTY:]
2963140965	ucdt	[:UNITED_WE_SAIL:]
2963216291	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2963231047	ucdt	Oui, je le suis.
2963237632	ucdt	Le Père Carreno a exécuté les cérémonies appropriées pour transformer la poussière de la Serre de Chac Ix en une peinture faciale que vous pourrez porter pour éblouir vos ennemis. [#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].
2963268197	ucdt	Avec l'aide de boucaniers du coin, vous avez détruit le convoi de contrebandiers français. [#RETURN_TO_PORT#] et annoncez la nouvelle à Ray.
2963276078	ucdt	[#THERE_YOU_ARE_#] [#THE_CROWS_HAVE_REALLY_COME_HOME_TO_ROOST_THIS_TIME#], grâce à vous et Covarrubias. [#THE_BRITISH_HAVE_DISPATCHED_A_SQUADRON_AND_IT_S_ON_THE_WAY_RIGHT_NOW_#] [#I_VE_ASSEMBLED_A_DEFENSE_FORCE_BUT_I_WANT_YOU_IN_THE_FIGHT_AS_WELL_#] [#YOU_HELPED_GET_US_INTO_THIS_MESS__BUT_I_KNOW_YOU_RE_AN_ABLE_CAPTAIN_AND_YOUR_SKILLS_ARE_NEEDED_NOW_MORE_THAN_EVER_BEFORE_#] [#WILL_YOU_JOIN_THE_FIGHT_#]
2963289124	ucdt	M.
2963416487	ucdt	Les nouvelles recrues de la marine [!NPC.NATION_ADJ!] sont habituées à voir cet officier, car il cherche toujours de jeunes capitaines prometteurs pour accomplir des devoirs pour la Couronne.
2963455102	utdt	Parlez avec
2963526154	ucdt	Pour Dieu et le pays !
2963570422	utdt	J'ai besoin d'un capitaine qui puisse s'occuper d'une tâche délicate.
2963578483	ucdt	[:PHILBERT:]
2963602176	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
2963619767	utdt	Apportez les articles en perles
2963654371	ucdt	Grâce à vos actions, une somme de 10 000 doublons a été ajoutée à la trésorerie du port.
2963716118	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.FULLNAME!], Mme Bates. Je suis ici pour le compte de votre mari Eric. Je sais que vous avez pu le croire perdu en mer, mais je dois vous informer que je lui ai parlé à travers les barreaux d'une cellule de la prison de Marsh Harbour. Si vous ne me donnez pas ce qui reste de votre dot, je crains qu'il ne meure.nnJe sais c'est beaucoup demander. Il m'a demandé de vous rappeler les oiseaux qui volaient au soleil couchent --
2963749125	utdt	Si vous êtes à la hauteur
2963759618	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_PORT_DE_PAIX#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
2963817791	ucdn	
2963844633	ucdt	Port-Royal, Antilles
2963862741	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2963873779	utdt	Leur seul credo est le meurtre, leurs seules motivations l'avidité et la soif du sang.
2963879964	ucdt	Je ne crois pas que notre message a bien été compris. Ils semblent toujours confiants pour votre décapitation imminente.
2963925126	ugdt	{nm}Pirate des Joyeux compères{pl="Pirates des Joyeux compères"}
2963956413	ucdt	Comme je l'espérais, capitaine, juste comme je l'espérais.
2963961130	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2963982572	ugdt	Recherche - Travail des métaux
2963983940	ucdt	Venez vous servir.
2964011339	ucdt	Cape San Blas, près de Port St. Joe, Louisiane
2964079901	ucdt	Manteau : Homme d'affaires
2964081344	ugdt	Jetant le gantelet
2964197023	ucdt	[!PC.FIRSTNAME!], [#I_HAVE_EXCELLENT_NEWS#] ! Capitaine [!ROLE(NooblandHero).FIRSTNAME!] [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!], [#SAID_BY_MANY_TO_BE_OUR_GREATEST_DEFENDER#], est revenu [#AFTER_MANY_WEEKS_AWAY_ON_MISSIONS#] contre les Anglais. [#YOUR_RECENT_ACTIONS_HAVE_BEEN_OF_A_COVERT_NATURE__BUT_WORD_HAS_REACHED_HIM_OF_YOUR_MANY_VICTORIES#] -- [#YOU_MAY_WELL_IMAGINE_HOW#]. [#HE_IS_ONLY_HERE_FOR_A_BRIEF_TIME_BEFORE_HEADING_OUT_AGAIN__SADLY__BUT_HE_WOULD_LIKE_TO_MEET_YOU_AT_SEA_#]
2964198886	ucdt	J'espère simplement que sa couardise ne condamnera pas tout l'équipage qui était sous ses ordres.
2964223002	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Tous nos… mes… espoirs vous accompagnent.
2964235839	ucdt	Cette mission n'est disponible que si votre nation se place en 1er.
2964285282	ucdt	Facultatif : Cliquez sur l'icône "Référence rapide Avatar" [#IN_TOOLBAR_FOR_CONTROLS#]
2964287201	ucdt	[:BASIC_ATTACK_:]
2964308471	ucdt	/offerSurrender
2964334223	ucdt	Retournez voir [!ROLE(N4_AngrySailor).FULLNAME!].
2964361450	utdt	aux alentours de Riding Rocks
2964374888	ucdt	Faites comme chez vous.
2964418756	ucdn	
2964423198	ucdt	Corsaire maître du Mississippi
2964425993	ucdt	Le respect est la base des affaires, Capitaine. Personne ne peut se permettre de le gaspiller.
2964492583	ucdt	[#COME_BACK_WHEN_YOU_VE_DEALT_WITH_FIFTEEN_MERRYMEN_SHIPS#] -- [#THAT_S_THE_BEST_WAY_TO_EARN#] [#THE_TRUST_OF_THE_KNIGHTS_TEMPLAR#].
2964504600	ucdt	Cravate plissée
2964518778	ucdt	Impossible de trouver la fenêtre de discussion
2964527284	ugdt	{n}Éclaireur de corsaire français{mp="Eclaireurs de corsaire français",fs="Eclaireuse de corsaire français",fp="Eclaireuses de corsaire français"}
2964537939	ucdt	Bien. J'espérais que l'approche directe éveille votre intérêt.
2964539901	ucdt	S'il vous plaît, je n'ai aucune querelle avec vous, [!PC.SIRMADAM!] Je ne suis pas l'homme que vous cherchez !
2964555280	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2964581923	ucdn	
2964588390	utdt	Rappelez-vous des règles de base
2964602736	ucdt	Je vous dois la vie, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
2964609656	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
2964611722	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2964615532	ucdt	Coro
2964662939	ucdt	Présentez-vous à l'officier de marine.
2964664429	ucdt	Un trophée de Fortaleza da Luz. Utilisez-le pour recevoir une mission déverrouillant un fragment d'avatar personnalisé.
2964688891	ucdt	Ils ne sont pas venus pacifiquement, mais oui, j'ai de nouveau un équipage entier.
2964713199	ucdt	Vous n'auriez pas du guano de chauve-souris, par hasard ?
2964731629	ucdt	J'ai mes raisons, [!ROLE(CareerStudious).FIRSTNAME!].
2964746823	ucdt	Oui, ça y est. Le capitaine est mort et la note pour Dey laissée sur son cadavre. 
2964763292	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2964830678	ucdt	J'ai entendu de nombreuses histoires à propos du capitaine [!PC.LASTNAME!] dans mes voyages autour des Caraïbes et je ne crois pas que vous puissiez être cette effrayante lame. Je sais reconnaître les escrimeurs compétents et vous n'en avez pas l'air. Je ne crois pas que vous soyez le capitaine [!PC.LASTNAME!] du tout, mais plutôt un imposteur, et un mauvais en plus. Croisez le fer avec moi quand vous le voulez pour me prouver que j'ai tort.
2964833238	ucdt	Bannière ensanglantée maculée de sang
2964868483	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2964922961	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
2964951982	ucdt	Gibara, Antilles
2964981929	ucdt	Il semble que les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] s'agitent comme des frelons, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]. Le vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] est encore plus furieux que d'habitude, si vous pouvez le croire et je pense que vous le pouvez. Vous avez pour ordre d'aller le voir immédiatement. Si vous refusez, c'est à vos risques et périls, etc.
2964990138	ucdt	[:ALFONSE:]
2964995730	ucdn	
2965063366	ucdt	Mercenaire débrouillard
2965065342	ucdt	-- suivant --
2965082819	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_SUGARCANE_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Turtling Bay. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2965083089	ucdt	Vous avez tué Pacal. Retournez voir Ix et informez-la que ses hommes d'équipage ont été vengés.
2965123862	ucdn	
2965131364	ucdt	Avez-vous d'autres astuces que je doive connaître ?
2965158935	ucdt	Ce carnet, il est signé de la main de Sir Francis Bacon ! Une rare trouvaille, en vérité ! Et vous dites que Jeanette Denot vous a offert une récompense pour ce manuscrit ? Eh bien, qu'attendez-vous ? Amenez cet artéfact à Port Royal, là où est sa place.
2965177278	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2965244441	ucdt	[#WAIT__WHAT_S_GOING_ON_HERE_#] Où est l'amiral ?
2965347115	ucdt	Cela semblait important. Vous devriez probablement y aller tout de suite.
2965361456	ucdt	[:DESSUREAUX:]
2965369798	ucdt	Oui, et voici la carte de mes explorations.
2965460070	ucdn	
2965469084	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Belle Isle dans les mains des Espagnols ?
2965489634	ucdt	J'attendrai ici pour vous ramener au navire, Capitaine. 
2965496042	ucdt	<<Faites comme si vous vous trouviez dans une boîte.>>
2965501081	ucdt	Recette : Immense équipement de vitesse
2965551544	ucdt	Si votre mémoire est bonne, le receleur se trouve à Marsh Harbour.
2965574483	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2965580728	ucdt	Joueur contre Joueur
2965604627	ucdt	La taverne n'est pas difficile à trouver. Consultez votre carte de la ville si nécessaire.
2965622453	ucdt	Avez-vous découvert ce qui était arrivé à mon frère ?
2965634327	ucdt	[:ISMAIL:]
2965675476	ucdt	Vous aurez tout le temps que vous voudrez après que je vous aie envoyés par le fond vous et votre équipage.
2965679702	ucdn	
2965768441	ucdt	[:NAVAL_SKILLS:]: Discipline
2965778473	ucdt	Qui êtes-vous ? Pour qui travaillez-vous ?
2965829104	ucdt	Pourquoi êtes-vous là, sur la plage, vêtue d'une si jolie robe ? 
2965840587	ucdn	
2965905087	ucdt	Optimisez votre gréement pour une meilleure performance et facilité d'emploi à faible vitesse.n
2965935329	ucdt	[:_LA_BELLE__HEAVY_CORVETTE:]
2965976107	ugdt	Clothilde Flamand
2965976254	ucdt	[#MAKE_HASTE__CAPTAIN_#]. La réputation des Corsarios del Rey est en jeu... J'espère que vous nous représenterez comme il se doit au près du viceroy.
2966010569	ucdt	M'avez-vous apporté la poudre à canon raffinée, capitaine ? Plus tôt je l'aurai, plus tôt je pourrai vous apprendre à faire une bombe fumigène.
2966012134	ucdt	Attaquez le campement pirate.
2966015374	ucdt	Je ne suis personne d'important. J'ai quelques questions pour vous.
2966036574	ugdt	{nf}Ceinture en étoffe épaisse{pl="Ceintures en étoffe épaisses"}
2966052613	ucdt	Vous avez retrouvé les instruments scientifiques perdus de Baldwin Byrd. [#SAIL_BACK_TO_VILLA_HERMOSA_AND_HAND_OVER_THESE_SORELY_MISSED_ITEMS_TO_COLLECT_YOUR_PAY_#]
2966062306	ucdt	[:FENCIBLE:]
2966069983	ucdt	Oui, fiston. C'est bon… Je croyais t'avoir perdu, mon garçon.
2966105547	ucdn	
2966112069	ucdt	Vous avez ridiculisé les Français, capitaine. Vous pourrez boire dans ma taverne quand vous le voudrez.
2966113573	ucdt	[:HENTY:]
2966176993	utdt	Mes guetteurs signalent un autre convoi voguant vers le village à l'instant même.
2966177822	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_WAS_HOPING_YOU_D_PAY_ME_A_VISIT#]. Aussi vrai que vous aimeriez faire ce que mon bon ami le Boss Delard a déposé dans votre assiette, [#THERE_S_ANOTHER_CAKE_I_WAS_HOPING_YOU_D_BE_WILLING_TO_LIE_IN#].
2966180108	ucdt	[:CREWMAN:]
2966182769	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2966184832	ucdt	[:BRUTAL_CANNON_MODIFICATION:] 1
2966196864	ucdt	Allons-y.
2966214152	ucdt	C'est vrai, Bettney semble être resté chez lui.
2966265493	ucdt	C'est plus amusant comme ça. Cette mise en jambes vous sied-elle ?
2966303260	ucdn	
2966303450	ucdn	
2966308385	ucdt	Vainquez Upton Rye
2966332083	ucdn	
2966343815	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2966482179	ucdn	
2966493436	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
2966549022	ucdt	[:LONG:]
2966605867	ucdt	[#I_AM_NOT_SURE_#] Ce cher César dit qu'[#HE_WANTS_TO_MARRY_ME#]. [#TO_TAKE_ME_AWAY_FROM_ALL_THIS_#] [#BUT_MY_MOTHER_IS_SO_UPSET#] -- [#I_THINK_I_MUST_STAY_HERE_FOR_A_WHILE_#] César comprendra, [#AND_HE_HAS_SAID_HE_WILL_WAIT_FOR_ME#]. [#I_DO_NOT_KNOW_IF_I_LOVE_HIM#] . . . [#BUT_I_KNOW_PERHAPS_BETTER_THAN_MOST_THAT_LOVE_IS_NOT_EVERYTHING_#]
2966606257	ucdt	[:HEAL_CREW:]: [!ARG!]
2966690615	ucdt	Château DuLong, [:POINTE_A_PITRE:], [:ANTILLES:]
2966698118	ucdt	Windswept Fort
2966712973	ucdt	Bien, je me disais que c'était un bon investissement, de l'engager, et voilà que cela donne déjà des résultats.
2966713648	ugdt	Patrouille (3)
2966794467	ucdt	Ça a l'air prometteur. Et quel rôle je dois avoir là-dedans ?
2966795196	utdt	à l'extérieur de Roseau
2966966586	ucdt	[:ISAAC:]
2967038119	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_MAKE#] de Colombo Drouet ?
2967053653	ucdt	Attaquez les corsaires.
2967058187	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2967070841	ucdt	Pourquoi Tortuga a-t-elle besoin d'un patron de ville alors que le capitaine Kidd se considère chez lui ?
2967082142	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2967082224	ucdt	J'ai envoyé nos quelques défenseurs protéger la ville en attendant que la marine vienne par ici.  Si les pirates les tuent, nous n'aurons plus de forces pour nous défendre.  Vous devez les aider !
2967141959	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
2967165813	ucdt	[#SQUAWK#] ! Ils nous enchaînés à ces perches, camarade -- libérez-nous, vous voulez bien ? Mon camarade vous paiera bien pour --
2967229177	utdt	Vous êtes prié et requis de vous présenter directement
2967270684	ucdt	Montgomery Wetherbed est-il votre père ? LE Mongomery Wetherbed ?
2967277928	ugdt	Tomasina
2967316950	ucdt	Gerrard Marcoo vous a demandé d'aller à Cozumel pour trouver son collègue.
2967339161	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
2967413839	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2967435129	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2967476211	ucdt	Uniquement pour se divertir.
2967515489	ucdt	Vous avez parlé avec Tristan Viudes et avez combattu à ses côtés. Retournez voir Danielle Scoulliard et dites-lui ce que vous avez découvert.
2967525883	ucdt	[:FRENCH_SETTLER_SHIP:]
2967545871	ucdt	[:_MIGNONE__MASTERCRAFT_INDIAMAN__CAPTURED_:]
2967579994	ucdt	[:SADIST:]
2967585821	ucdt	[:FLURRY:] 1nnTemps de rechargement des attaques réduit de 1 seconde. Ce bonus est perdu si une attaque est esquivée ou parée.
2967591475	ucdn	
2967605217	ucdt	Parlez à Montferriz Collaco.
2967614979	ucdt	Attendez ! Vous avez entendu ça ?
2967705997	ucdt	Galant causeur
2967790050	ucdt	Ne m'interrompez pas quand je pose.
2967832387	ucdn	
2967841108	ucdt	Bien. Eh bien, je vais rentrer. Merci pour les informations.
2967869677	ucdt	Je ne sais pas de quoi vous parlez. Contentez-vous d'avancer et d'oublier ces documents que vous avez lus !
2967899251	ucdn	
2967906039	ucdt	Suivez la carte jusqu'au trésor enfoui.
2967906236	ugdt	Chante
2967966824	ucdt	On appelle ça le chant de Noël, Madame. Vous avez sûrement déjà vu cela auparavant.
2968013479	ucdt	Ce camp est complet.
2968056225	ucdt	Un trophée récupéré sur #un(#uncap([:CHARIOT:])) de la Confrérie Libre. Le Salon d'Aventure vous offrira certainement une superbe récompense si vous lui remettez ce trophée.
2968076673	ucdt	Protégez tous les Marchands
2968088113	utdt	La Compagnie française du Mississippi vous fait confiance, mais l'auditeur de la Compagnie du Mississippi de Pointe-à-Pitre vous a dit que cette dernière vous tiendrait en très haute estime si vous arriviez à vaincre 15 navires de trésor appartenant à leurs rivaux
2968100021	ucdt	Recherchez l'idole dans les cavernes
2968104260	ugdt	Diaz
2968151238	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
2968163088	ucdt	Regagnez votre navire
2968164604	ugdt	Recette : Navire postal "Hermes"
2968170696	ucdn	
2968203052	ucdt	Je n'ai jamais vu que dix genres différents d'objets en argent. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
2968238089	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2968240454	ucdt	[:MAN_O__WAR:]
2968314139	ucdt	Frégate dépouillée 'Stralsund' (capturée)
2968327093	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2968358422	ucdt	Dites, vous ne parleriez pas chinois ?
2968389629	ucdt	Vous avez découvert beaucoup de choses intéressantes dans le bureau de l'Amirauté hollandaise. Retournez voir Zoe Wansink et dites-lui ce que vous avez trouvé.
2968435712	ucdt	Nid vide
2968449309	ucdt	Fortaleza da Luz
2968482487	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2968489966	ucdt	[#HIGH_PRAISE__INDEED_#] [#BUT_I_MUST_CONFESS__I_M_HUNGRY_TO_LEARN_MORE_#]
2968494216	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
2968508868	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2968535655	ucdt	Trop tard pour utiliser ça.
2968539224	ucdt	Vainquez les navires Mithridati gardant la baie
2968639607	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2968664313	utdt	Nous avons un problème, Capitaine.
2968687700	ucdt	[:GUNBOAT:]
2968733634	ucdn	
2968746895	ucdt	[:IRON_ARMOR_PLATING__MEDIUM_:]
2968766114	ucdt	Commerçant indépendant
2968786139	ucdt	C'est... c'est très choquant ! Ces deux-là ont de toute évidence interféré avec mes attaques. En effet, capitaine, si vous n'aviez pas décidé de vous montrer si --
2968794033	ucdt	[:ASHLEIGH:]
2968817306	ucdt	Ne vous inquiétez pas. Je vais venir avec vous et je vais vous enseigner ce que vous devez savoir sur le maniement de l'épée.
2968854054	ucdt	J'en ai assez entendu. La prochaine fois que nous nous rencontrerons, je couperai votre langue de vipère et nous verrons bien qui aura un sort funeste.
2968898100	ucdt	Bien. Je vais vérifier cela et on verra ce qu'il faut faire. Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") de voir qu'on peut vous faire confiance, Capitaine.
2968907845	ucdn	
2968913925	ucdt	Avertissement : les compagnies de commerce imposent des restrictions économiques
2968925407	ucdt	[:_CERBERUS__FRIGATE__CAPTURED_:]
2968968032	ucdt	J'ai là une dangereuse mission, qui nécessite un capitaine de haute volée. Ces maudits Mithridati ont pris toute une série de forts le long d'une importante voie maritime, voyez-vous. Je vais faire débarquer des grenadiers sur trois plages, mais ils ont besoin d'un soutien naval, sinon ils se feront massacrer avant même d'avoir touché le sable. Je voudrais que vous protégiez les zones de débarquement et que vous évitiez toute attaque des Mithridati. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour un véritable défi, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? 
2968992970	ucdt	Cay de Crux 
2969010260	ucdn	
2969059318	ucdn	
2969059712	ucdt	Le contrebandier doit s'échapper
2969076933	ucdt	Sous-chef contrebandier
2969145623	ucdn	
2969156403	ucdt	Un protège-main léger. Simple à utiliser, mais peu destructeur.
2969181883	ucdt	L'île est un trésor pour philosophe naturaliste, capitaine, et la Société royale a fait nombre de découvertes stupéfiantes. Pour la plupart des insectes et des oiseaux, mais tous issus d'espèces jamais vues en Europe.nnJe crois avoir moi-même découvert une espèce de fou  entièrement inconnue. J'aimerais voir leur expression à Greenwich quand j'enverrai mon rapport !
2969193503	ucdt	[:DEAD_REDCOATS_SCOUT:]
2969222109	ucdn	
2969293126	ucdt	[:BLOCKADING_IRISH_POINT:]
2969295658	ucdt	[:MEN_OF_WAR_FORTRESS:]
2969301763	ucdn	
2969348892	ucdt	Fritzsimmons
2969383941	ucdt	Baie près de la baie de St. Rose, Louisiane
2969443662	ucdt	[:FRENCH_CUTTHROAT:]
2969453178	ucdt	[!ACTOR!] vous regarde d'un air perplexe.  Hein ?
2969454483	ucdt	Choisissez un sujet ci-dessous.
2969526890	ucdt	[:CREWMAN:]
2969536584	ucdt	Parlez-moi de la tradition anglaise de Noël [#IN_THE_CARIBBEAN#].
2969553951	ucdt	[:TIED_BACK_DREADS:]
2969589025	ucdt	Dois-je vraiment répondre à cette question ?
2969602701	ucdt	D'accord. Merci pour votre aide.
2969615159	ugdt	Delilah
2969651928	ucdt	[#GOOD_DAY#] à vous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. #ml("Intéressé")#fl("Intéressée") par un petit travail payant ? Allez voir Gigi Argencourt ici en ville. Elle cherche des capitaines capables souhaitant prendre quelques risques pour une bonne paie.
2969671457	ucdn	
2969691929	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que nous ayons réglé cela.
2969699677	ucdt	Mahi-mahi dans l'arrière salle.
2969720814	ucdt	Protégez le navire de commerce
2969762304	ucdn	
2969783979	ucdt	Protégez votre allié
2969891687	ucdt	Pointe d'Enfer
2969894161	ucdt	Carlisle
2969898034	ucdn	
2969999685	ucdt	Recette: [:MEDIUM_SMOOTH_PLANKED_HULL:]
2970033238	ucdt	Vainquez le capitaine pirate
2970132305	ucdt	Utilisez la compétence Chirurgien
2970136897	ucdt	[:MERCHANT_SNOW:]
2970196260	ucdt	Crée un feu d'artifice
2970223238	ucdt	Que Dieu soit avec vous mon enfant.
2970228681	ucdt	Bureau d'Edward Swain
2970265179	ucdt	Ah, ces armoiries changent quelque peu les choses. Je préfère croire que vous avez pris ceci sur un Nave del Oro, car l'alternative est encore moins crédible. Je vais devoir vous offrir une récompense et sachez que vous avez gagné les remerciements et le respect des Corsarios del Rey.
2970325585	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2970354504	ucdt	/societyRenameRole <nom de rôle> <nouveau nom>
2970360233	ucdt	Ecclésiastique fidèle
2970368779	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
2970377691	ucdt	Votre poupe ne doit pas faire face à la cible
2970422950	ucdt	[:_DROMEDARY__INDIAMAN__MINOR_:]
2970447171	ucdt	[:RUFFIAN:]
2970452876	ucdt	Tuez les envahisseurs [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]
2970484282	ucdt	[:NICOLETTE_LE_LOUP:]
2970490578	ucdt	[#WELL__CAPTAIN_#] La Compagnie des Indes occidentales peut-elle vous faire confiance [#TO_DO_WHAT_YOU_LL_SAY#] ?
2970563724	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
2970620876	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver trois boucles d'oreille différentes
2970635091	ucdt	Rapière de Ridley
2970690533	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2970703772	ucdt	/auctionRemove <dest> <liste>
2970769518	ucdt	Il y a une maison à Ambergris qui sert d'entrepôt pour toutes sortes de barils et caisses. Dans la maison se trouve une porte d'accès aux égouts et c'est là qu'ils sont censés se rencontrer. Ils ont habituellement de solides gardes du corps. Vous devrez donc les tuer rapidement puis jeter leurs corps dans les égoûts, puis vous échapper. Les corps des frères Frog voyageront dans les égoûts et seront recouvert par les membres de leurs organisations respectives. Si mes calculs sont exacts, ils devraient s'accuser entre eux.
2970828826	ugdt	Barrett
2970829926	ucdt	L'on vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de parcourir une série de tunnels que les contrebandiers utilisent pour traverser Tortuga rapidement. Jerome McCraken vous a demandé de les cartographier pour lui.
2970830632	ucdt	Écoutez, capitaine [!PC.LASTNAME!], ce n'est pas parce que mes hommes et moi avons été abandonnés ici que nous sommes des pantins prêts à danser dès que quelqu'un tire les ficelles.
2970878743	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2970928008	ucdt	insane
2970955744	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2970960358	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2971048491	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
2971060539	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2971089442	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_GUANICA:]. [#SAIL_TO_SAN_JUAN_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
2971103779	ucdn	
2971108088	ugdt	Darius
2971119074	ucdt	[#IF_I_WANTED_YOU_DEAD_YOU_D_BE_DEAD_ALREADY_#] [#WHAT_I_WANT_IS_INFORMATION_#] Dites-moi qui dirige les contrebandiers français.
2971168522	ucdt	Tout cela a été très décevant. Que le diable t'emporte toi-même.
2971243514	ucdt	Parlez avec Franklin Hind.
2971273128	ucdt	Recruter
2971288842	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2971293942	ucdt	[#I_WAS__ONCE__LONG_AGO_#] [#SHE_DIED_NOT_LONG_AFTER_OUR_DAUGHTER_WAS_BORN_#] [#MY_DAUGHTER_WAS_LOST_TO_ME_ONLY_A_FEW_YEARS_AGO_#] [#BOTH_LOSSES_STILL_WEIGH_HEAVY_ON_MY_HEART#], [#BUT_IT_ONLY_STRENGTHENS_MY_DETERMINATION_TO_DO_RIGHT#] pour Hyacinthe et Colette. [#IF_EVER_I_CAN_#]
2971302732	ucdt	[#I_SEE_WHAT_YOU_MEAN_#] [#WELL__THERE_S_ONLY_ONE_REASONABLE_SOLUTION#] : retournez voir le magistrat [#AND_TAKE_THE_BOUNTY_YOURSELF#]. [#NO_ONE_WILL_SUSPECT_THAT_YOU_COULD_BE_THE_SEA_DOG_SLAYER#] si vous #le(=[!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!]) pourchassez ! C'est infaillible !
2971320275	ucdt	Parlez à Serafina el Tigre.
2971352168	ucdt	Cela mis à part, tous les systèmes du jeu vous sont accessibles. Amusez-vous bien !
2971369804	ucdt	[:SANTIAGE:]
2971421916	ucdt	Prêtre de la ville
2971462413	ucdt	[#WORD_AROUND_TOWN_IS_THERE_S_A_SECRET_BOUNTY_ON_SPANISH_SHIPS_#] Le marchand de bric-à-brac suggère que vous parliez au magistrat de Puerto Cabeza [#AND_SEE_WHAT_HE_KNOWS#].
2971465297	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2971518844	ucdt	Des affaires interdépendantes complétée.
2971560586	ucdt	Navire de Brian Hodgeson, près de Fort-de-France
2971621984	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] a fait savoir qu'il souhaiterait vous parler immédiatement. Allez voir dans son bureau à St Augustine.
2971700455	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2971707924	ucdt	[:FRANCE:]
2971713123	ucdt	Vous avez sauv♪0 la distillerie et ses employés. Retournez au port pour faire part de votre succès.
2971771675	ugdt	Fratricidal maniaque
2971885115	ucdt	Vous avez perdu contre l'équipage de défenseurs !
2971990669	ucdt	Aucun coût d'entretien
2971991973	ucdt	Entraîneur de la marine
2971996526	ucdt	Détruisez la forteresse 
2972004070	ucdt	Une rapière ordinaire d'officier naval.
2972035976	ucdt	Edith Bishop a un prisonnier qui selon elle connaît l'emplacement d'un livre de signaux Raider Sharktooth. Aidez-la à interroger le prisonnier.
2972046822	ucdn	
2972052545	utdt	Étais-je imprécis ?
2972065620	ucdt	[#FEAR_NOT#], Stumpy. Lorsqu'Aurelia et moi aurons terminé, Duplais vous laissera tranquille. [#TAKE_CARE_OF_YOURSELF#], mon ami.
2972070138	ucdt	J'attends cet officier anglais que vous avez.
2972124964	ucdt	Non, non, ça ne va pas du tout. La femme de Pierre se retrouve entre tout ça ! Pensez un peu à quel point la réputation de cette pauvre femme en pâtirait.
2972135670	ugdt	Tanner
2972239268	ucdt	[:MEREDITH:]
2972240013	ucdt	Presque aussi malin que votre humour.
2972280134	ucdt	Le commandant de la garnison vous avait demandé de vous faufiler à l'intérieur d'une ville des Zeetrekkers et de détruire les citernes que ces derniers utilisent pour récolter leur or. Votre opération de sabotage s'est parfaitement déroulée. Vous n'avez plus qu'à retourner voir le commandant de la garnison pour obtenir votre récompense.
2972281607	utdt	Vous avez donné au lieutenant agressif une précieuse leçon sur une bonne défense.
2972315392	ugdt	Egerton
2972404905	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2972412327	ucdt	Parlez à [#BERNADINE_BEAUFLEURY#].
2972429341	ucdt	Respécialisation de carrière (Bonus du club des capitaines)
2972435033	ucdt	Abordez le contrebandier Dread Saint et récupérez la cargaison volée
2972488603	ucdn	
2972493500	utdt	La Marine Royale, bien sûr, est en poursuite.
2972535078	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_GOLD_INGOTS_TO_THE_TRADER#] [#IN_HAVANA#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
2972590446	ucdt	[#CONFERENCE_HALL#], Campeche, Nouvelle Espagne
2972647729	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2972651407	ucdt	[:SPIKED_RUM:]
2972694719	ucdt	Entraîneur de la marine
2972738542	ucdt	Oui, et comme vous le soupçonniez, il est tombé dans une embuscade des Dread Saints. Cependant, ils ne s'attendaient pas à me rencontrer. Votre navire est maintenant en sûreté au port.
2972777743	ucdt	Le tenancier pourrait avoir des informations utiles pour vous. Allez le voir quand vous en aurez l'occasion.
2972785873	ucdt	[:SHORT_GUN:] de 32 livres
2972823546	ucdt	[:FARAI:]
2972887918	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2972906213	ucdt	J'ai étudié avec certains des plus grands esprits d'Europe, pour ce que ça m'a rapporté ici, dans le Nouveau Monde.
2972916543	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
2972952252	ucdt	J'y serai.
2972958800	ucdn	
2972971920	ucdt	[:TARO:]
2972987547	ucdt	Constamment à la limite d'être expulsé des Frères de la côte, Dirk Slagter est un alcoolique beuglant fermement persuadé qu'il peut tuer n'importe qui à mains nues. Les fous qui ont tenté de vérifier ont rapidement découvert à leur insu qu'il dissimule sur lui une paire de pistolets.
2973028196	ucdt	Attendez, je n'ai pas fini.
2973039544	ucdn	
2973086441	ucdn	
2973105147	ucdt	Parlez au chef caraïbe
2973105721	ucdn	
2973158981	ucdt	Je vous connais également, mon père. [#A_YOUNG_WOMAN_NEEDS_YOUR_HELP_#] [#HER_PARENTS_BELIEVE_HER_TO_BE_POSSESSED_BY_A_DEMON_#]
2973186899	ucdt	Recette : Grande bourre
2973247630	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] pour une variété de grands navires.nCeux-ci peuvent être construits sur un grand chantier naval.
2973316302	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2973347880	ucdt	Comptoir démarrage économie 
2973448371	ucdt	Vers la bibliothèque nord
2973481600	ucdt	Vous avez reçu des marchandises.
2973494510	ucdt	Merci pour ces informations.
2973503596	ucdt	Ne vous inquiétez pas pour ça, Capitaine. Je vais prendre ces cartes et vous remercier gentiment pour votre aide. Ces satanés traîtres ont mérité ce qui leur est arrivé. 
2973514406	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
2973551766	ucdt	Nous sommes assurés ? Eh bien, il n'y a pas de temps à perdre ! Je viens de faire peindre ce navire, et je n'aimerais pas qu'il soit égratigné avant la VRAIE bataille. Marché conclu !
2973555730	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
2973565366	ucdt	Arr, c'est une satanée honte. Nous n'avons donc pas le choix. C'est la guerre.nnVous avez fait de l'excellent travail, Cap'taine, et je ne vous oublierai pas de sitôt. Alors, allez là-bas et envoyez ces marins d'eau douce vers leur dernière récompense !
2973566223	ucdt	Que dois-je faire pour stopper l'avancée de l'Inquisition ?
2973577467	ucdt	Le magnat du poisson de Fort Caroline, Crispian Backers, vous a demandé de confronter Jeremy Hyre, un survivant du navire perdu "Queen's Luck", à propos de [#SOME_CONTRADICTIONS_IN_HIS_STORY#].
2973612186	ucdt	Montgomery Garcia essaie de faire la cour à Anne Lucie Bussey. Je ne puis imaginer qu'il réussisse, mais si quelqu'un pouvait lui donner un bon conseil, j'imagine que ce serait vous. Des idées ?
2973613759	ucdt	Quoi ? Pourquoi ce -- [!PC.SIRMADAM!], pardonnez-moi, vous avez été #ml("trompé")#fl("trompée"). Je ne parle pas stratégie avec les étrangers. Maintenant, si vous avez quelque chose à négocier, je suis #votre(=[!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate01)!]) [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate01).MANWOMAN!]. J'imagine qu'il vous a dit de me parler simplement pour vous faire partir. Il sait très bien que je ne peux parler de ces choses avec vous. Je souhaiterais pouvoir vous aider, mais honnêtement, vous feriez mieux de harceler [!ROLE(EnemyBusinessMan02).LASTNAME!] lui-même. Vous n'apprendrez jamais rien de moi sans la permission expresse de mon employeur, et même alors, je me battrai à chaque pas. Des lèvres entrouvertes coulent des navires cargo, comme dit le dicton.
2973642097	ucdt	Ce singe fidèle a été dressé pour se balancer sur votre épaule.
2973642201	ugdt	Fragments d'un manuel d'ingénierie, 7
2973650745	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
2973708135	ucdn	
2973778447	ucdn	
2973793599	ucdt	Explosion de poudre
2973879687	ucdt	Parlez au Capitaine Deal.
2973884451	ucdt	Les contrebandiers ont un entrepôt secret en ville. [#YOU_MUST_GO_THERE_AND_TAKE_CARE_OF_THEM_#]
2973905903	ucdt	[#YOU ARE A BRAVE __PC_MANWOMAN___ CAPTAIN_#]
2973948998	ucdn	
2973959494	ucdt	amaze
2973979150	ugdt	{nm}Plastron caché, Laiton{pl="Plastrons cachés, laiton"}
2974060348	ucdt	[:RESTLESS_SOUL:]
2974068511	ucdn	
2974083744	ucdt	C'est facile de mourir. Faire de la comédie, c'est difficile. Et je n'entends personne rire.nnÇa veut dire que je vais vous tuer, au fait. 
2974111982	ucdn	
2974135983	ucdt	Escortez Kiefer jusqu'à la barque
2974138048	ucdt	Quelque part dans les Caraïbes.
2974138705	ucdt	Trinquerez-vous avec moi en mémoire de mon ami Jeremy ? Il n'a pas de famille pour le pleurer et j'essaie de perpétuer sa mémoire. Pauvre Jeremy. Il était trop intelligent et ça lui a coûté la vie.
2974149814	ucdt	J'ai capturé un navire des Frères et trouvé certains objets bizarres. Ils pourraient être les preuves que vous recherchez.
2974175755	ucdt	L'acajou (Swietenia macrophylla) est connu pour sa beauté et sa durabilité, ce qui lui confère de nombreuses utilisations. L'acajou est largement répandu dans le sud des Caraïbes.
2974188389	ucdt	Peut-être, capitaine, rien n'est impossible. Notre commissaire de capitainerie est loin d'être incorruptible. Il serait bon de l'appréhender pour le questionner.
2974356615	ucdt	Gagnez 10 citations de patrons.
2974378694	ucdt	J'ai compris que vous connaîtriez l'identité du mystérieux pirate qui terrorise les routes d'expédition. Dites-moi, suis-je en train de perdre mon temps ?
2974453478	ucdt	Vous n'avez pas accès à la cale sèche.nVous pouvez en obtenir l'accès soit en achetant une amélioration de compte "Cale sèche" dans l'aile aux trésors, soit en vous abonnant.
2974456054	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2974467385	ucdt	Entrez
2974477880	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
2974541835	ucdt	Bonjour, mon Capitaine. Mme Flamme vous attendait-elle au rendez-vous ?
2974570215	ucdt	[:THE_MANAGER_WHO_KNEW_TOO_MUCH:]
2974604075	ucdn	
2974631201	ucdt	L'horizon nous attire avec ses lignes parallèles.
2974707203	ugdt	Fronces
2974709739	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
2974719438	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2974800412	utdt	Dieu merci. Je craignais qu'il ne soit arrivé quelque chose de terrible.
2974863089	ucdt	Chambre d'hôtel de McCreedy
2974930638	ucdt	Dommages mine flottante
2974967072	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2974998965	ucdn	
2975017208	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderPatron3).FULLNAME!] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour livrer une cargaison de remèdes sur l'île néerlandaise de Bonaire, à la Nouvelle-Grenade. Une épidémie d'une maladie inconnue et virulente a forcé la marine néerlandaise à mettre un cordon sanitaire en place autour de l'endroit, mais le frère de [!ROLE(CareerFreetraderPatron3).LASTNAME!] est piégé sur l'île -- et souhaite par conséquent vous payer grassement pour mettre fin à la quarantaine.
2975052892	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2975057705	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
2975185127	ucdt	Hors des colonies ?
2975190380	ucdt	Parlez à [#GEERT_RIDDERING#].
2975192216	ucdt	[:_SILVER_TONGUED__SILVIO:]
2975213849	ucdt	Vainquez le bourreau
2975219296	ugdt	L'escouade du Talion
2975257755	ucdt	[#SOME_BRITISH_SHIPS_ARRIVED_TOO_LATE_TO_JOIN_THE_RECENT_BATTLE_YOU_FOUGHT_AGAINST_THEIR_BRETHREN#], mais maintenant ils récupèrent les survivants pour préparer une attaque contre Cartagena. [#TRACK_THEM_DOWN_AND_DEFEAT_THEM_WITH_THE_AID_OF_YOUR_OLD_FRIENDS__THE_MERCENARIES_#]
2975267222	ucdt	Etait-ce si difficile de déjouer les mensonges de Duplais ?
2975295409	ucdn	
2975296596	ucdn	
2975304010	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2975334549	ucdt	Votre navire
2975340492	ucdt	[:EVASION:]
2975362904	ucdt	The Drake Pit, près de Jenny Bay, Guyane
2975379651	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2975389866	ucdn	
2975416716	ucdt	Côte Casséed
2975432314	ugdt	Bourbonnais
2975481138	ucdt	site web
2975493606	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
2975521750	ucdn	
2975574794	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2975681753	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
2975715236	ucdt	Il semble que l'heure soit venue de dire adieu à mon ancienne vie.
2975753541	ucdt	[:CAPETILLO:]
2975766816	ucdt	[:RECIPE:]: [#_HERCULES__HEAVY_FRIGATE#]
2975843867	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2975868772	ucdt	Rappelez-vous, il y a des fois où vous me pouvez pas briser les règles. Mais vous pouvez toujours les plier à votre volonté si vous êtes assez intelligent.
2975882097	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2975920356	utdt	Retournez à Pointe-à-Pitre et informez l'auditeur de la Compagnie du Mississippi de votre succès.
2975984565	ucdt	Eh bien, pourquoi ne m'avez-vous pas dit cela dès le début ? Nous aurions économisé beaucoup de temps !
2976013873	ucdt	Le carnaval
2976023538	ucdt	[:BOOTLEGGER:]
2976027483	ucdt	[:SMUGGLER:]
2976079270	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2976172176	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
2976184842	ucdt	[:DANDURAND:]
2976194028	ucdt	Avez-vous trouvé le camp Samedien ?
2976249090	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2976262147	ucdt	Retournez à Island Harbour pour informer Temperance Combes que vous avez livré le sinistre chargement à Basseterre et que vous lui avez ramené un livre de la part de Mary Rose Wigley.
2976386154	ucdt	Ce tome poussiéreux n'a ni auteur ni date de publication. Les recettes font des références apparemment insensées à des composés alchimiques et des alignements astraux mais leur efficacité ne peut être mise en doute.
2976412664	ucdt	Vous ne devez pas déjà avoir la compétence Florentine.
2976418481	ucdt	[#NOT_UNTIL_I_VE_DRUNK_ALL_TH_RUM_ON_THIS_ISLAND_#] [#NAY__I_VE_NOTHIN__MORE_T_SHOW_YE__BUT_THERE_IS_A_FELLOW____A_MEAN__BRUTAL__DOWNRIGHT_PUGNACIOUS_SORT_WHO_I_VE_NEVER_SEEN_LOSE_A_FIGHT__NOT_EVEN_T_ME_#] Allez à San Marcos [#AND_FOLLOW_TH_TRAIL_O__UNCONSCIOUS_BODIES#], [#AND_SEE_IF_HE_LL_GIVE_YE_A_CHANCE_T_TEST_YER_METTLE#]. [#IT_S_YER_FUNERAL__MATEY_#]
2976426186	ucdt	Suivez Meztli dans la tombe.
2976431321	ucdt	Recette : Préparation des planches (Bois commun)
2976431721	ucdt	Besoin de quelque chose, #ml("étranger")#fl("étrangère") ?
2976469285	ucdt	[:TAILOR:]
2976474377	ugdt	{nm}Boulet en bronze{pl="Boulets en bronze"}
2976486465	ucdt	Annuler
2976486556	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être désespéré
2976551705	ucdt	[:PLAGUE_SHIP:]
2976560555	ucdn	
2976562018	ucdt	<Dansez comme si votre vie en dépendait.>
2976577133	ucdt	Obtenez la carte au trésor
2976604245	ucdt	Recette: [:HUGE_DOUBLE_WEAVE_SAILS:]
2976611356	ucdt	[:ROOTING_OUT_THE_RATS:]
2976633158	ucdt	Les régénérations de votre groupe sont épuisées!
2976633566	ucdt	Rapière de duelliste de très bonne qualité
2976656085	ucdn	
2976706635	ucdn	
2976750586	ucdt	Retraite
2976765957	ucdn	
2976802828	ucdt	Parbleu! Ce rôdeur de Quincey va tous nous faire tuer. Provoquer les Anglais amènera des problèmes dont nous n'avons pas besoin. À quoi pensait donc le Capitaine Balines ?
2976851074	ucdt	[:ARDELLE:]
2976851179	ucdt	Apportez 2 caisses de vin de table inspecté au marchand local [#IN_CARLOS_HARBOUR#].
2976856772	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2976879098	ucdt	[:RECIPE__SMELT_IRON:]
2976891097	ucdt	[:LARGE_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
2976904459	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2976904470	ucdn	
2976939993	ucdt	Bien. Maintenant prenez vos hommes et votre butin et sortez d'ici.
2976945255	ucdt	Un coutelas robuste trempé dans de l'huile, à la lame finement aiguisée
2976959647	ucdt	[#HENRY_CORNELIUS_HAS_AGREED_TO_HELP_YOU_REMOVE_THE_REMAINING_OBSTACLES_STANDING_BETWEEN_YOU_AND_JENNY_BAY_CRIME_LORD_NICODEMUS_KNOTT_#]nnCornelius préconise une attaque contre le vaisseau commandé par le nervi en chef de M. Knott, le violent Manton Walker. Vous n'auriez que peu de chances de vaincre Walker dans un combat au corps à corps, [#BUT_YOU_SHOULD_HAVE_MUCH_BETTER_LUCK_IN_A_SHIP_TO_SHIP_ENGAGEMENT#].
2976966228	ucdt	Los Hijos Verdaderos de la Libertad, les "vrais fils de la liberté", ont commencé comme une vague confédération de soldats rebelles se trouvant du mauvais côté de la Guerre de Succession d'Espagne.  Le groupe est devenu ce qu'il est grâce au commandement d'un féroce capitaine seulement connu comme El Gancho, "le Crochet". Leur premier coup important contre les transports espagnols date de 1717, El Gancho sachant que priver la Couronne des revenus du Nouveau Monde la blesserait plus que quoi que ce soit qu'il ferait en Espagne. Depuis lors, ils sont devenus endurcis et cruels, attaquant les navires de toute nation et souvent exécutant leurs prisonniers ou les laissant mourir en haute mer. Ils n'ont que peu d'amis dans les Caraïbes et méritent tout ce qui leur arrive.
2976966535	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2977001938	ucdt	C'est sans importance ! Aujourd'hui, la chance tournera ! Et je vais vous dire comment : le navire du Cousin Beauregard, l'"Amiral Coy" est pratiquement identique au mien, sauf pour le bois de plus grande valeur qui a servi à la construction de sa coque. [#IT_IS_A_PURELY_COSMETIC_DIFFERENCE#], mais cela rend le navire de Lord Gevaar beaucoup plus désirable que le mien. [#THIS_CANNOT_BE_ALLOWED_TO_CONTINUE_#]nn[#PERHAPS_YOU_CAN_NOW_GUESS_WHAT_I_HAVE_IN_MIND_#] Je veux que vous voliez le vaisseau personnel du Duc de Gevaar afin que je puisse en faire le mien -- [#YOU_LL_FIND_HER_AT_ANCHOR__I_BELIEVE__AT_THE_COORDINATES_I_VE_MARKED_ON_YOUR_CHART#].nn[#IN_CASE_I_HAVEN_T_MENTIONED_IT__I_WON_T_TAKE_NO_FOR_AN_ANSWER_#] Bonne chance, Capitaine.
2977027076	ucdt	[:CORENTIN:]
2977100917	ucdn	
2977158373	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2977162427	ugdt	{nf}Diplomatie{pl="Diplomaties"}
2977173377	ucdt	Julián
2977274497	ugdt	Charlesfort
2977290944	ucdn	
2977381620	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2977390248	ucdt	Prêtre d'Inquisition
2977421146	ucdt	Armement de haute qualité
2977486130	ucdt	Les Ladrones ont attaqué ?
2977516459	ucdt	capitane de vaisseau
2977552037	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2977558606	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2977630602	ugdt	Serrer la ceinture
2977712743	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.FULLNAME!], marchand de renom, médiateur et loyal serviteur du Roi George.
2977743578	ucdt	Aahh. SQUAWK ! Puis-je vous proposer un marc de l'année ? Qualité supérieure, je vous assure.
2977750638	ucdt	Vous avez tué mon capitaine et la moitié de mon équipage pour une stupide carte au trésor ? J'aurai votre peau, espèce de souillon syphilitique !
2977763243	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
2977818671	utdt	avec un artisanat et des matériaux supérieurs.
2977843472	ucdt	La 'Monique' peut bien avoir coulé, mais si nous voulons en être sûrs nous devrons vérifier les registres commerciaux régionaux. Maintenant, il se trouve qu'un navire ramenant de tels registres en Europe a fait naufrage près d'ici il n'y a pas longtemps. C'est une occasion fabuleuse de poursuivre discrètement notre enquête. Vérifiez les eaux aux alentours de Ruddy Cove et voyez si vous pouvez retrouver les caisses de ce navire. Avec de la chance nous apprendrons ce qu'il nous faut savoir.
2977904146	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_FURS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Charlestown. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2977906420	ucdt	Soyez simplement raisonnable, fils. C'est une chose terrible qui est arrivée à vos hommes, mais ce n'est ni la faute de [!PC.FIRSTNAME!] ni celle de [!ROLE(M3_IllegitSon).FIRSTNAME!].
2977921956	ucdt	Acan
2977922610	ucdt	Ex-pirate patriote
2978007756	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2978027958	ucdt	Un marchand mort. Vous trouvez une lettre destinée à sa fiancée sur son corps. Elle dit : "Chère Phoebe, voici un petit mot. J'ai trouvé une somme d'argent qui nous permettra de construire un comptoir et une maison avec un jardin à l'arrière, tout comme tu le voulais. Nous n'avons plus besoin de l'argent de ton père maintenant, ni de sa permission pour nous marier.nnTon Radclyffe Fosbrey qui t'aime"nnUne autre ligne, gribouillée avec du sang, dit : "La sombre horreur de son visage est tout ce qui reste."
2978135919	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2978140336	ucdt	Je suis le tonnelier de cette distillerie! Aide-nous!
2978148368	ucdt	L'abonnement au club de capitaine propose des avantages exclusifs tels que des récompenses bonus et des réductions sur les objets de l'Aile aux trésors. Rendez-vous sur burningsea.com/f2p pour en apprendre davantage.
2978161506	ucdn	
2978228704	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2978284419	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2978351858	ucdt	Préférez-vous le rhum ou la bière ?
2978358244	ucdn	
2978381976	ucdt	Le Magistrat anticipe un imminent raid des Dread Saints sur le port. Si vous battez les Anglais maintenant, vous pourrez obtenir quelques récompenses. Si vous laissez les Anglais prendre le port, puis combattre les Dread Saints, vous pouvez intervenir et attraper les deux la culasse en bas ! Vous doublerez vos récompenses !
2978407846	ucdn	
2978414481	ucdt	Livrez un marchand espagnol à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
2978442346	ucdt	#ml("Repéré")#fl("Repérée")nL'ennemi est au fait de votre présence.
2978529516	ucdt	Excellent ! Venez me voir dans mon bureau, à travers cette porte juste derrière moi, et j'en explique plus.
2978550543	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2978561319	ucdt	Votre liste des joueurs ignorés n'est pas encore prête.
2978573478	ucdt	[:VETERAN:]
2978586077	ucdt	Rahiani's Rest ? Je vois que vous êtes #ml("un enfant ambitieux")#fl("une enfant ambitieuse"). Peut-être y allez-vous pour influencer la guerre d'Ogoun ? Peut-être pour le sauver ? Peut-être que vous allez réussir mais il se peut aussi que vous échouiez et que vous lui coûtiez cher... si cher en effet. Certainement, #ml("mon petit")#fl("ma petite"). Vous aurez ce que vous cherchez et si vous en tirez profit, je serai très #ms("surpris")#fs("surprise"). Nous construisons nos propres destins, n'est-ce pas ? Et nous les scellons nous-mêmes. Partez maintenant, #ml("mon petit")#fl("ma petite"), et ne parlez plus jamais en ma présence.
2978660351	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] veut que vous lui rendiez compte immédiatement. Il a mentionné avoir "un autre jour de grosse paie" pour vous.
2978778553	ugdt	Ultima Ratio Regum
2978810023	ucdt	[:AUCTIONEER:]
2978836729	ucdt	Détruisez les navires attaquant Magdalena
2978852097	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2978853658	ucdt	La boutique du tailleur
2978862528	ucdt	Que pouvez-vous me dire à propos de Giddeon McCollin ?
2978868265	ucdt	Merci, capitaine.
2978916832	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORT_ST__JOE#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_LIMESTONE#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Port St. Joe. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
2978941032	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
2978961247	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2978969640	ugdt	Viser la haine
2979040652	ucdt	Rien n'est plus triste qu'un perroquet qui ne tient pas la liqueur.
2979045925	ucdt	Si vous trouvez Tafari, dites-lui que je regrette de ne pas avoir pu le secourir plus tôt.
2979057828	ucdt	Shrouds_FR_TM_to_FR_LM
2979084894	ugdt	{nf}Forteresse de corsaires de Barbarie{pl="Forteresses de corsaires de Barbarie"}
2979146498	ucdt	Des morceaux de nerfs sont roulés dans la farine avant d'être vendus comme appât pour poissons.
2979173322	ugdt	{nf}Frégate Mastercraft 'Cerberus' {fp="Frégates Mastercraft 'Cerberus'"}
2979176562	ucdt	Vous faites déjà partie d'une société. Vous devez la quitter d'abord.
2979187007	ucdt	[:ST__BRIEUCQ:]
2979202092	ucdt	Ahum. [#SQUAWK#]. Que le diable N'emporte.
2979205522	ucdt	Envoyez-les en enfer, Capitaine.
2979206024	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2979209162	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous voir en parfaite santé, et j'ajoute que votre dévouement fait honneur à Lenoire.
2979256288	ugdt	Glory Monck
2979268551	ucdt	Quelles sont les nouvelles, capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Lequel de ces monstres détenteurs du monopole tente de nuire aux marchands indépendants ?
2979282024	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2979300190	ucdt	[:BANBELA:]
2979301129	ucdt	[:SWIVEL_GUN:] x trois quarts de livre
2979326017	ucdt	<<Videz votre chope de l'alcool infecte.>> 
2979328343	ucdt	Oui, prenez-les avec mes compliments. Revenez quand vous voulez pour un autre combat, mais ne comptez pas sur moi pour vous laisser vous battre plus d'une fois par jour, vous n'êtes pas #ml("le seul capitaine")#fl("la seule capitaine") à vouloir prouver quelque chose.
2979344152	ucdt	Fabriqué en Inde
2979392047	ucdt	On peut faire un savoureux dîner avec un filet de chevesne.
2979469862	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
2979526614	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] détruisiez le convoi de rhum qui approvisionne l'escadre d'Avery Bridges.
2979543293	ucdt	[#WELL_THEN#], Capitaine, je suppose que vous voulez votre part, n'est-ce pas ? Ne dépensez pas tout en une fois. Ni ne l'enterrez à un seul endroit non plus.
2979592977	ucdt	Supplément du jour : Les Dread Saints attaquent Trinidad
2979606534	ucdt	Je trouve que plus je vieillis, plus les serveuses sont jolies. Et cette Anne Lucie est la plus jolie de toutes. Je crois qu'elle changera d'avis, finalement.
2979618472	ucdt	Détruisez les caisses de terre des morts ambulants !
2979626361	ucdt	Je suis #ms("le plus grand acteur que cette ville ait jamais connu")#fs("la plus grande actrice que cette ville ait jamais connue") ! 
2979649129	ucdt	Ce livre de prières poussiéreux vous emplit d'un sentiment de chaleur et de sécurité.nnLorsque vous l'avez en votre possession, cet objet a 5 % de chances de réparer 5 % de cuirasse et de structure lorsque vous êtes #ml("touché")#fl("touchée").  Cet effet ne peut se produire qu'une fois toutes les 5 minutes.
2979667280	ucdt	[:AMADOR:]
2979711033	ucdt	Les légendaires capitaines Slappy et Chumbucket sont dans le pétrin et ont besoin de votre aide pour trouver quelques cadeaux à leurs amies. Les habitués de la taverne ne seront pas complaisants, alors si vous avez besoin de les bousculer un peu pour obtenir quelque chose de bien, ne vous gênez pas !
2979711288	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2979723880	utdt	de tous les impôts payés sur l'exécution des recettes de structures dans les ports étrangers
2979763058	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2979820871	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : Vaisseau de troisième rang "Lion"
2979827907	ucdt	[#EXCELLENT_#] Je vais préparer mes geôliers pour la réception de ces hérétiques.
2979943906	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2980009049	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2980017074	ucdt	Je crois que me joindre à vous est l'unique solution pour mettre un terme à cette triste affaire. Je doute que votre mari me pardonne un jour.
2980017697	ucdt	[#PERMISSION_TO_SPEAK_FREELY__SIR_#] Ce plan est -- eh bien, c'est de la folie, Monsieur.
2980133111	ucdt	Parlez au entraîneur de commerçant indépendant à Jenny Bay.
2980252242	ucdt	Le magistrat de Barilla vous a #ml("engagé")#fl("engagée") [#TO_FIND_AND_CAPTURE_AN_INFAMOUS_LOCAL_PIRATE#] appelé Pablo Mata. Montez à bord du vaisseau de Mata [#AND_BRING_HIM_BACK_TO_TOWN_A_PRISONER#].
2980256778	ucdt	Cet instrument de laiton combine une boussole et une longue-vue pour permettre des estimations précises par le capitaine responsable du feu.n
2980272911	ucdt	Arrêtez les traitres !
2980334467	ugdt	Coutelas criblés de petits trous
2980346044	ucdt	RécupérationnnOccupé à récupérer des matériaux dans une épave, ce navire n'a pas posté de vigies et ne réagira pas à moins qu'on lui tire dessus.
2980356006	ugdt	Ladrones
2980387635	ucdt	Manteau : [!Key.Avatarbits^F_Coat_44!]
2980398795	ucdt	Ça me désole de vous entendre parler ainsi. Gruber, levez-vous et occupez-vous de cette racaille.
2980425226	ugdt	Dubeau
2980449973	ucdt	Le capitaine n'est plus, mi #ml("amigo")#fl("amiga").nnÀ présent, faisons payer à ses meurtriers leurs crimes... en sang !
2980462484	ucdt	[!LEVEL!] ([!SIZE!])
2980474503	ucdt	Par Dieu, cela ressemble exactement à ceux portés par ces fous de pirates qui se prennent pour des "Robin des bois" des temps modernes, n'est-ce pas ? Ils sont sûrement responsables. Ces salauds de pirates ont tué mon fils ! Salauds de pirates !nnIls ont sans aucun doute pensé que j'allais être terrifié. Bah ! Montgomery Wetherbed ne s'incline devant AUCUN pirate ! Je vais les poursuivre comme des chiens, je le ferai ! Ramenez ceci à la taverne et veillez à ce que tout le monde sache -- les Merrymen doivent mourir !nn[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Ceci n'a pas dû être facile pour vous. Mais je vous assure,  nous nous vengerons. Jusqu'à ce que nous nous retrouvions, mon #ml("ami")#fl("amie").
2980480284	ucdt	Tuez Sir [:OSWALD:]
2980480756	ugdt	Nowell
2980533911	ucdt	Une plaquette avec le portrait d'un jeune homme.
2980571016	ucdt	Je pense que oui. Allons-y.
2980603091	ucdt	[#BRING_54_CRATES_OF_INSPECTED_TOBACCO_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_NEW_ORLEANS#].
2980633898	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2980679266	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2980696726	ucdn	
2980716576	ucdn	
2980737981	ucdt	Pendant que vous vous occupiez du voleur et de ses nombreux partisans, j'ai fait quelques recherches sur ce bonhomme. Le connaissez-vous ? Cet homme, Naumann, postule qu'une fois que vous vous êtes approché assez près de Dieu -- quand vous avez atteint un certain niveau de sainteté que, bien sûr, il se charge de déterminer -- vous ne pouvez plus vraiment pécher. Ces Naumannistes, donc, s'efforcent de démontrer qu'ils ont atteint un niveau de dévotion qui les place bien au-dessus des problèmes terrestres. Je crois que le voleur d'orgueil est voué à exposer les "vertus" du pêché d'orgueil, mais au-delà de ça, je me fiche qu'il se prenne pour St-Jean Baptiste. Je ne suis pas habituellement du genre à dire à quelqu'un ce qu'il doit croire, mais ce type est devenu vraiment dangereux. Rassemblez tous les capitaines alliés qui pourraient vous aider et allez aborder sur la plage près de la forteresse. Vainquez le voleur, mais si vous le pouvez, ne le tuez pas. Je pense que le meilleur moyen d'étouffer ce Naumannisme rampant à la racine est de faire parader un des disciples les plus reconnus sur la place du village. 
2980758022	ucdt	Oui, peut-être, mais qui sommes-nous pour débattre avec Christophe Colomb lui-même ? V'voyez, c'est ici la vraie première colonie établie dans le Nouveau Monde. Oh, il y avait La Navidad, je suppose, mais les indigènes l'ont rasée peu après que Colomb l'ait construite. La Isabela, cependant, a prospéré -- ou survécu, du moins. Je crois qu'il l'a nommée d'après la Reine d'Espagne.nnJe me demande ce que Colomb dirait s'il pouvait voir La Isabela aujourd'hui ?
2980820510	ucdt	Neptune Bay
2980861076	ucdt	C'est excellent ! C'est... quoi ?
2980863405	ucdt	[:JULES:]
2980866213	ucdt	Une noble vocation, pour sûr. Mais n'oubliez pas, #ml("mon bon")#fl("ma bonne") [!PC.MANWOMAN!], on doit aussi faire du bien par nous-même. Vous comporter comme #ml("un indigent")#fl("une indigente") quand vous avez peu de choses à donner fait simplement de vous #ml("un noble indigent")#fl("une noble indigente").  [#IN_MY_NEARLY_SIX_DECADES_OF_LIFE_ON_THIS_EARTH__I_VE_DONE_MOST_EVERY_KIND_OF_JOB_A_MAN_CAN_DO_ON_THE_HIGH_SEAS____AND_A_FEW_THAT_KEPT_ME_LAND_BOUND_FOR_MANY_YEARS_#] [#I_VE_BEEN_A_SAILOR__A_NAVAL_OFFICER__A_PRIVATEERSMAN__A_NATURALIST__A_PHILOSOPHER__AND_A_NAVIGATOR_#] [#I_VE_SCALED_MOUNTAINS_AND_DISCOVERED_LOST_CIVILIZATIONS_#] [#I_VE_FOUND_TREASURES_YOU_COULD_NEVER_IMAGINE__AND_THEY_VE_MADE_ME_A_RICH_MAN_#] [#I_VE_APPEARED_BEFORE_THE_CROWN_HEADS_OF_EUROPE__AND_CHARMED_EVERY_ONE_#]  Mais [!PC.LASTNAME!], [#I_M_THROUGH_WANDERING#]. [#IT_S_HIGH_TIME_I_SETTLED_DOWN_AND_DID_SOMETHING_USEFUL_WITH_THE_FORTUNE_I_VE_ACCUMULATED_THROUGH_SOUND_INVESTMENTS_AND_RISKY_GAMBLES_#] [#MY_NEW_ENDEAVOR_WILL_AGAIN_CARRY_ME_INTO_UNCHARTED_WATERS_#] [#I_AIM_TO_BREAK_THE_MONOPOLY_THE_BIG_FOUR_TRADE_COMPANIES#], et je pense que vous êtes #le([!PC.MANWOMAN!]) qui m'aidera à le faire. [#ALONG_THE_WAY__YOU_LL_LEARN_MY_SECRETS#], [#AND_I_ASSURE_YOU_THOSE_SECRETS_ARE_A_VALUABLE_COMMODITY#].
2980877046	ucdt	Pas avant que votre ami cesse de frapper -- AÏE !
2980924249	ucdn	
2980977781	ucdt	Coulez le navire à 104 canons.
2981006940	ucdt	Le vol de sa cargaison a laissé [!ROLE(M2_Suitor).FULLNAME!] dans une situation financière délicate, mais il souhaite utiliser tout ce qui lui reste pour louer vos services afin de faire du tort à [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!]. Pourchassez le convoi de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] et capturez plusieurs de ses navires marchands remplis de cargaison. Si vous réussissez, [!ROLE(M2_Suitor).LASTNAME!] sera à nouveau solvable et vous gagnerez une grosse part de la prime en plus de votre récompense promise, mais les hommes de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] ne se rendront probablement pas sans se battre.
2981017550	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
2981064602	ucdt	<<Ceci étant dit, le mystérieux et tristement célèbre collectionneur M. Hand trouverait probablement quelque usage pour un tel objet, et votre équipage apprécie chaque opportunité de se rendre dans les maintes institutions culturelles de Tortuga.>>
2981088105	ucdt	Botte en croco à boucle et jambe de bois
2981097713	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2981106885	ucdt	Si j'avais besoin de quelqu'un pour rester là et avoir des discussions oiseuses, vous ne seriez pas mon premier choix. Je voudrais que ce fort soit en flammes aussi vite que possible.
2981110297	ucdt	Faites. Revenez me voir une fois la tâche accomplie. Je veillerai à ce qu'il n'y ait aucune répercussion.
2981117971	ugdt	En déloyauté
2981118999	ucdt	Parlez avec Alan Tompkins.
2981137806	utdt	là-bas à Campeche
2981147278	ucdt	Malmenez les pirates des Sons of Cortez
2981160568	ucdt	[#I_VE_BEEN_EXPECTING_A_MESSAGE_FROM_ONE_OF_MY_KEY_AGENTS_FOR_THE_PAST_SEVERAL_WEEKS_#] Le paquet devait être passé par un capitaine appelé Lambertus Kleiberg, [#BUT_HIS_SHIP_HAS_NOT_MADE_PORT#]. [#SINCE_HE_IS_LONG_OVERDUE_AND_I_MUST_GET_THIS_MESSAGE,_I_D_LIKE_YOU_TO_SEARCH_THE_SHIP_S_ROUTE_AND_SEE_IF_YOU_CAN_FIND_IT_#] [#IF_THE_SHIP_HAS_BEEN_SUNK__I_WANT_TO_KNOW_WHERE_AND_HOW_IT_HAPPENED_#]
2981178761	ucdt	Seulement pour une année. Les chevaliers du Christ n'ont pas une grande présence ici. Le principal souci du Portugal dans le Nouveau Monde est le Brésil. Notre travail ici est toutefois important et je ne voudrais pas d'autre affectation.
2981224427	ucdt	Vous ne devez pas avoir l'invisibilité ad hoc
2981251720	ucdt	Si certaines de ces batteries survivaient, nous voudrions y voir des hommes, bien sûr, [!PC.SIRMADAM!].
2981256126	ucdt	Prenez la calèche jusqu'à la forêt Kakiriko
2981265940	ucdt	Contrôle des dégâts d'urgence
2981307949	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2981358284	ucdt	Parlez à Anatole Decoigne.
2981388933	ucdt	Pistolet de Ruenzi
2981399385	ucdt	Comment avez-vous découvert mon rapport avec l'Inquisition ?
2981399463	ucdn	
2981406169	ugdt	{nf}Marmite{pl="Marmites"}
2981448130	ucdt	Sortez d'ici, Capitaine. Vous ne savez pas ce que vous faites.
2981451709	ucdn	
2981482493	ucdt	[:IXCHEL:]
2981488839	ucdt	L'agent de l'Union britannique du commerce en poste à Turtling Bay vous a demandé de lui apporter 22 toiles à voile afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il parlerait hautement de vous à ses collègues en guise de paiement.
2981552698	ucdt	[:DEAD_FRENCH_CREWMAN:]
2981570530	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2981579147	ucdt	Bureau de Suzette
2981586065	ucdt	Oui, beaucoup à faire ici, beaucoup à faire, mais j'ai toujours le temps de parler avec un capitaine tel que vous.
2981610531	ucdt	Oui, rien de tel que le rhum pour remonter le moral. Rien.
2981635088	ucdt	Ceci est un exemple de notre graphisme d'environnement spatial avatar.
2981656989	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_CAYO_DE_MARQUIS#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
2981699873	ucdt	Rejoignez votre détachement.
2981710330	ucdt	Bah ! Bien sûr que non ! Je suis un Rom d'Espagne -- un gitan -- et il y a une différence énorme, je vous assure. En fait, bien que je ne haïsse pas facilement, je hais les espagnols pour ce qu'ils ont fait à mon peuple. Mais je suis patient. La roue tournera, comme toujours, et finalement les espagnols seront broyés par elle.
2981715830	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2981765320	ucdt	Cuchiyaga Battery, près de Fort Caroline, Floride
2981770685	ucdt	Vous avez capturé la flotte du trésor [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] qui a choisi de naviguer bien trop près de la ville [!PC.NATION_ADJ!] de Belize. [#RETURN_TO_MASON_SLOCOMBE#] pour récupérer votre part de cette récompense considérable.
2981782168	ucdt	Que se passe-t-il ici exactement ?
2981824061	ucdt	Autant nous préparer à des ennuis.
2981830948	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2981835201	ucdn	
2981908351	ucdt	Si vous êtes ici, j'espère que ça veut dire que mon éclaireur est en vie… Et qu'il ne repose pas au fond d'une caverne de contrebandiers perfides.
2981936397	ucdt	Ceux qui dépouillent les amis loyaux et ceux qui les soutiennent vivent pour le regretter.
2981954273	ucdt	Je cherche des capitaines avec plus d'expérience pour ce travail. Les Hommes de haut bord à Cat Island auront peut-être quelque chose à proposer à un capitaine tel que vous.
2981979507	utdt	Vous entendez-vous
2981982140	ucdt	"Dans Sa bonté, Dieu a envoyé la vigne pour réconforter les grands et les petits ; les petits imbéciles boiront trop et les grands, pas du tout."
2982039218	ucdt	[:NEW_ORLEANS:]
2982062546	ucdt	Je n'ai aucun désir de rester dans la région, mais je respecte les souhaits de mon capitaine.
2982118141	ucdn	
2982156616	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2982158036	ucdt	Faites que cela ne se produise pas. Et merci de leur avoir montré de quel bois nous sommes faits.
2982166300	ucdn	
2982206833	ucdt	Ce tome poussiéreux n'a ni auteur ni date de publication. Les recettes font des références apparemment insensées à des composés alchimiques et des alignements astraux mais leur efficacité ne peut être mise en doute.
2982221201	ucdt	C'est une bonne nouvelle, [!PC.FIRSTNAME!]. Vous nous donnez un peu d'espoir. Merci.
2982248890	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2982282515	ucdt	[:LARGE_REINFORCED_HULL:]
2982352507	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2982362722	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
2982392816	ucdt	[:BOAT:] à argent
2982429231	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2982461540	ucdt	Veuillez excuser cette pagaille. La première chose que vous devez comprendre est le flux des marchandises dans l'économie. Voici un schéma que j'ai préparé.
2982535017	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2982574210	ucdt	[#IT_IS_INDEED_A_MIRACLE____PC_FIRSTNAME____BUT_I_GET_THE_SENSE_SUCH_THINGS_ARE_MORE_COMMON_IN_YOUR_LIFE_THAN_YOU_RE_LETTING_ON_#]nnVous avez rendu un grand service à notre port. [#WE_WILL_BE_FOREVER_IN_YOUR_DEBT_AND_YOU_ALWAYS_IN_OUR_PRAYERS_#]
2982620110	ucdt	[:TOUGH:]
2982660133	ucdt	Ce n'est pas la caisse que vous cherchez.
2982660164	ucdt	Aidez William Fly à gagner aux dés.
2982665405	ucdt	Appréhendez Mauricio Malon.
2982700664	ucdt	[:COLOSSAL_AGILE_RIG:]
2982755859	ucdt	[:ADRIANA_CARRASCO_S_INVITATION:]
2982807048	ucdt	[#RETURN_TO_CAPTAIN_CORPUS#].
2982847997	ucdt	Le Magistrat Alvaro Cocon est l'homme du roi [#IN_VERA_CRUZ#]. [#HE_S_A_FINE_LEADER_AND_I_FIRMLY_BELIEVE_HE_S_LOOKING_OUT_FOR_THIS_TOWN_S_BEST_INTERESTS_#] [#NOT_EVERYBODY_THINKS_SO#], [#ESPECIALLY_THOSE_WHO_OBJECT_TO_SOME_OF_THE_FOLK_OUR_MAGISTRATE_HAS_TO_DO_BUSINESS_WITH#] afin de maintenir Vera Cruz [#AS_PROSPEROUS_AS_MIGHT_BE_EXPECTED#].nn[#ON_THE_OTHER_HAND#], il y a ceux qui disent que les Ladrones [#THE_REAL_POWER_IN_TOWN#]. [#NONSENSE__I_SAY_#] Les Ladrones sont une menace, [#AND_ONE_THAT_MAY_NEVER_GO_AWAY#], mais notre Sr. Cocon ne se vendrait jamais à ces chiens. [#HE_S_ONE_OF_US__BORN_AND_RAISED__IN_FACT_#] [#MORE_NEW_WORLD_THAN_OLD_IN_HIM_TO_BE_SURE_#]nn[#NOW_DON_T_YOU_LISTEN_TO_THOSE_WHO_ASCRIBE_ANY_WICKED_MOTIVES#] au magistrat. [#THEY_RE_ONLY_OUT_TO_DO_EVIL_THEMSELVES_#]
2982890506	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
2982900659	ucdt	[:MERCENARY:]
2982945006	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2983018918	ucdt	[:HUNTSMAN:]
2983058839	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
2983071228	ucdt	l'Espagnol
2983109405	ucdt	Parlez au receleur.
2983122189	ucdt	Sergent français
2983157800	ucdt	Bicorne promotionnel de la compagnie Barils du Grand Large.
2983169739	ucdt	Marchand de camelote
2983180098	ucdt	[:OPEN_SEA:]
2983202147	ucdt	[:_DOLPHYN__HEAVY_KETCH__CAPTURED_:]
2983215956	ucdt	[:JONATHAN:]
2983239653	ucdt	Achetez des Notes de Mer Brûlante\n(1 note = 300 points)\n\nVoulez-vous visiter la boutique Mer Brûlante?
2983271963	ucdt	[:GUANO_CAVES:]
2983303437	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
2983330185	ucdt	[:WOLFE:]
2983344628	ucdt	Chapeau: [!Key.Avatarbits^M_Hat_51!]
2983400286	ucdt	Ces chiens croient qu'ils peuvent opérer dans nos eaux et saper notre commerce. [#WE_LL_SHOW_THEM_DIFFERENT_#]
2983403743	ucdt	Ha ! Bein, j'peux pas dire que j'ai pas prévenu ce chien. Bon, alors -- J'vais libérer le reste des prisonniers ici. Pendant ce temps, allez sur le pont ré-apprendre à manier l'épée. Il semble que vous manquiez de pratique.
2983433446	ucdt	[:TURNING_THE_TABLES:]
2983436685	ucdt	On en a pour son argent complétée.
2983488379	ugdt	Lewin
2983502820	ucdt	Bonjour.
2983513731	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2983520523	ugdt	Hook ou moi cette fois!
2983521486	ucdn	
2983541864	ugdt	Les corsaires de barbarie
2983545248	ucdt	Personne ne mourra pendant ma garde. Alors, qu'est-ce que c'est que cette histoire de trésor ?
2983562879	ucdt	Ah, les voici, ne partez pas encore, j'ai des choses qui pourraient vous intéresser.
2983591137	ucdt	Boulet de destruction
2983657032	ucdn	
2983721262	ucdt	[:HIGH_MORALE:]
2983835960	ucdt	Je suis à la recherche de capitaines d'expérience pour m'aider dans mon travail. Quelqu'un comme vous pourrait être utile au Conseil de Marque de Georgetown.
2983901953	ucdt	[#WHATEVER_YOUR_REASONS#], je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils auraient besoin de votre aide, à Gold Lake.
2983906770	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2983960347	ucdt	Évangéliste Dread
2984061616	ucdt	La terreur des pirates a-t-elle commencé à [#TO_MAKE_HIS_NAME#] ?
2984089476	ucdt	Vous ne pouvez pas démolir ça à moins que le stock du port ne soit vide
2984105914	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2984116371	ucdt	[#PLEASURE_DOING_BUSINESS_WITH_YOU#].
2984118131	ucdt	Oui, Capitaine !
2984159774	ucdt	(C'est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer. Vous pouvez faire cette mission plusieurs fois pour obtenir tout le butin.)
2984173004	ucdt	Bulletin spécial : L'étoile montante de l'Académie
2984204127	ucdn	
2984307667	ucdt	Mon #ml("ami")#fl("amie"), permettez-moi de parler franchement. Vous gagnerez plus à long terme si ces navires continuent à naviguer sur cette route commerciale dans un futur prévisible, exact ? Rappelez-vous de la parabole à propos de l'homme qui apprit à pêcher.
2984314695	ucdt	Vous êtes très #ml("bienveillant")#fl("bienveillante"), votre honneur.
2984361801	ugdt	Recette : Indiaman de corsaire 'Mignone'
2984374570	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Je crois que vous me trouverez fort #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante"). 
2984380212	ucdt	[#RETURN_TO_JOHNATHAN_COUSINS#]
2984447720	ucdt	J'ai l'honneur de servir le roi et d'être son représentant ici à Island Harbour. Cette ville n'a pas eu de magistrat pendant une période, mais ma récente nomination devrait pousser les choses à se mettre en place ici en un rien de temps. Nous avons beaucoup de travail à faire ici, beaucoup de travail.
2984454295	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
2984490738	ucdt	Cliquez sur The Duchess pour envoyer Hope et son équipage à bord.
2984530580	ucdn	
2984565781	ucdt	Vous avez repoussé une attaque de les Ladrones et assuré la sécurité du convoi. Signalez votre victoire au magistrat [#IN_VERA_CRUZ#]..
2984571710	ucdt	Frégate 'Athena' (mission)
2984593350	ucdt	[:BAKERY:]
2984594412	ucdt	Il y a des années, je faisais partie de l'équipage d'un nommé Ismail, qui prétendait descendre du fameux pirate barbare, Barberousse. Il m'a dit où il habitait, mais comment puis-je savoir quelles sont vos intentions ? Peut-être voulez-vous le capturer et le mettre aux fers ? Je vais vous dire : vous m'aidez à récupérer l'un de mes navires, le Raison, auprès des Corsaires du Main et je vous dirai où trouver Ismail.
2984614894	ucdt	[:HEDDEN:]
2984631225	ucdt	[!_WEEK!] semaine
2984632144	ucdt	[ Le frapper. ]
2984815661	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2984868929	ucdt	Joanna King est une corsaire britannique qui va où elle veut et fait ce qui lui chante. Elle a eu son heure de gloire en chassant les pirates dans les Indes orientales, ayant tout de même perdu au passage quelques organes, charcutée lors d'un combat au coutelas contre le diabolique capitaine Bettes. Riche de cette expérience, elle combat avec une témérité surprenante, abattant un nombre d'ennemis impressionnant. En mer, King est comme chez elle, prenant des bateaux qui de loin surclasse le sien, comptant sur sa maniabilité et ses armes bien entretenues pour l'emporter sur un ennemi plus grand ou plus lent.
2984876260	ucdn	
2984896752	ucdt	Barbenoire gardait son petit pistolet dans un important coffret, au cas où il serait capturé et forcé de l'ouvrir. C'est un pistolet raffiné que Barbenoire a pris à un noble espagnol.
2984915371	ucdt	[:OSORIO:]
2984930630	ucdt	Nourriture ordinaire
2984957260	ucdt	[:ZEEMAN:]
2985008340	ucdt	[:ALFONSO:]
2985013708	ucdt	Les quartiers du capitaine
2985054259	ucdt	Défense Fluide
2985076358	ucdt	[#BRING_2_CRATES_OF_INSPECTED_IRON_INGOTS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CARTAGENA#].
2985117720	ucdt	Recette: Enormes canons à grappins améliorés
2985143685	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
2985147341	ugdt	Rashid
2985221722	ucdn	
2985225680	ucdt	Le navire de Capitaine Laguna
2985227148	ucdt	[:FAIRFAX_ENFORCER:]
2985238219	ucdt	Alors, que fait un vieux loup de mer comme vous à chasser une jolie jeune fille comme Anne Lucie Bussey ?
2985259290	ucdt	Trouvez le fils de Rosine Audry
2985292793	ucdt	Apportez 30 bouteilles de vin de table au marchand [#IN_BILOXI#].
2985301533	ucdt	Je ne peux pas dire que je l'adore, mais la paie est bonne.
2985351122	ucdt	[#THE_MEDDLESOME_NOBLE_IS_MEETING_WITH_AN_ENEMY_CAPTAIN_#] [#CAPTAIN_CORPUS_WANTS_YOU#] [#TO_ATTACK_FLYING_DUTCH_COLORS_AND_DISRUPT_THE_NEGOTIATIONS_BEFORE_THEY_CAN_BEGIN#]. L'entrevue se déroule au Puerto Del Cacao.
2985358044	ucdt	Gilet
2985367774	ucdt	Doucement, damoiseau. Je n'ai pas l'esprit tranquille, vu?
2985374422	ucdn	
2985400006	ucdt	Rechargement du canon nnDéplacement et attaque impossibles pendant 5 secondes
2985405575	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2985414200	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2985476900	ugdt	Eva María
2985514008	ucdt	Vous avez découvert un genre de fantôme dans la partie supérieure de [#ARSENAULT_MANSION#]. Elle vous a demandé de l'aider à reprendre sa maison aux domestiques. Vous devriez discuter avec [#GYASI_SEL#] de la meilleure façon de procéder.
2985578593	ucdt	[:REINFORCED_JACKET__SHODDY:]
2985626219	ucdt	Excellent travail, vous méritez bien votre récompense.
2985664748	ucdt	[:_LOCUST__CORVETTE__CIVILIAN_:] (Obsolète)
2985712976	ucdt	Siège de la Compagnie, Leogane, Antilles
2985715171	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2985749369	ucdt	[:CREWMAN:]
2985847792	ugdt	{nf}Petite épée d'officier{pl="Petites épées d'officier"}
2985880998	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2985888795	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
2985902611	ucdt	Le capitaine du Maurier -- l'imposteur "Hook" faisant tant de problèmes à El Gancho -- exige le droit de vous affronter en duel encore une fois malgré la perte de sa main après votre dernière confrontation. Retrouvez-le parmi les crocodiles de Perfidy Isle au coucher du soleil.
2985905698	ucdn	
2985910115	ucdt	Masque d'insulaire
2985972259	ucdt	Bien, le mieux que je puisse dire... Attendez, restez #ml("silencieux")#fl("silencieuse"). Je peux les sentir. Ils arrivent. Soyez #ml("prêt")#fl("prête").
2986032579	ucdt	Je vous en prie, faites tout votre possible pour le dissuader de continuer, capitaine.
2986055503	ucdt	Il ne parle que de votre édifiante ténacité et des audacieuses aventures que vous avez vécues. Il espérait que vous m'emmèneriez avec vous lors d'une de vos prochaines aventures. Sans... sans vouloir être trop #ms("présomptueux")#fs("présomptueuse"), je l'espérais aussi.
2986109970	ucdt	bla bla blannbla bla bla
2986113099	ucdt	[:_DOLPHYN__KETCH__CAPTURED_:]
2986123676	ucdt	[#OH_HO__SO_YE_THINK_YER_READY_TO_SURPASS_THE__MASTER___EH_#] [#WELL__CAN_T_SAY_AS_I_BLAME_YE_#] [#YE_VE_GOT_A_TALENT_FOR_THE_UNDERHANDED_AND_A_GIFT_FOR_SURPRISES#], [!PC.LADLASS!], [#T_BE_SURE#]. [#AND_BECAUSE_O__THAT__I_LL_HONOR_YER_REQUEST_#] Allez à Biloxi [#AND_SEEK_OUT_THE_MEANEST#], le plus rude vaurien que vous pourrez. Ça sera [!ROLE(MidFightDFTrainer).SEX_3RD_P_DIRECT!]. [#AND_ONE_FINAL_WORD_OF_ADVICE__CAP_N____DON_T_BE_BITIN__OFF_MORE_N_YE_CAN_CHEW_#] [#PRACTICE_IS_TH_KEY__AND_IF_YE_DON_T_KEEP_YERSELF_IN_FIGHTIN__TRIM__YER_LOOKIN__FOR_DEFEAT_#]
2986127368	ucdt	Vous avez bien fait, Capitaine. Prenez ce titre de propriété de navire et choisissez parmi ces titres de propriété de structures. Elles devraient s'avérer utiles si vous continuez sur la voie rapide de la réussite économique.
2986210900	ucdt	Faites-vous une route vers le point d'évasion !
2986229278	ucdt	Hicks
2986239080	ucdn	
2986247013	ucdt	Je ne pense pas que nous ayons besoin d'avoir recours à la violence.
2986253438	ucdt	Battez le chef des Ladrones
2986270350	utdt	Vous avez découvert la source de l'activité suspecte
2986325333	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2986333807	ucdt	[:AUGUST:]
2986358127	ucdt	Parlez à Ismail dans le bureau du patron de la ville.
2986378267	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_HAVANA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_HAVANA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2986411564	ucdt	Echappez-vous à travers la jungle.
2986445900	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_TAMPICO#] a inspecté votre cochenille et l'a emballée [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
2986527289	ucdt	Annule une mission pour le personnage. Le personnage correspondra par défaut à la cible de GM si aucun compte n'est spécifié...
2986549408	ucdt	Brian 
2986557643	ucdt	S'engager
2986579473	ucdt	Village Bo'Jujo 
2986618273	ucdt	Canonnier en second
2986662641	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2986692094	ucdt	[:BLOCKADING_CAYENNE:]
2986750728	ucdt	Que Dieu soit avec vous.
2986759416	ucdt	Enduisez votre gréement d'une couche de goudron, cela le rendra plus résistant aux intempéries et aux dommages.n
2986775888	ucdn	
2986855726	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2986957830	ucdn	
2986970739	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_PUERTA_DE_PLATA#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
2986972065	ucdn	
2986973305	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai de bonnes nouvelles -- un certain [!ROLE(CareerFreetraderPatron1).FULLNAME!], un marchand très prospère, vous a #ml("demandé")#fl("demandée"), vous spécifiquement. Il cherche quelqu'un qui puisse mener des négociations et aurait besoin de quelqu'un de votre compétence et de votre réputation. #ml("Intéressé")#fl("Intéressée") ?
2987024866	ucdt	Le bureau de la Compagnie
2987042049	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2987054052	ugdt	Coup de force
2987084645	ucdn	
2987184091	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2987188568	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
2987244274	ugdt	Danielle Leduc
2987269926	ucdt	[:REVEREND_TYNES__REVITALIZING_TONIC:]
2987302505	ucdt	Vous n'êtes pas très #ml("doué")#fl("douée") pour vous faire des amis, vous savez.
2987323188	ucdt	Beatriz Barrosa vous a #ml("défié")#fl("défiée") en duel amical dans son école d'escrime. Elle veut tester votre nerf.
2987378545	ucdn	
2987382467	ucdt	Retourner au sous-sol du fort
2987440071	ucdt	Jungle profonde, près de Portobelo, Nouvelle Grenade
2987442981	ucdt	Gants spécialement fabriqués pour être utilisés avec une rapière.
2987518593	ucdt	Bienvenue, kapitein. Comment ça s'est passé avec notre Glory Hound ?
2987524355	ucdt	C'est simplement le jour férié le plus important de toute la Burning Sea, #ml("mon ami")#fl("mon amie") -- et la plus grande fête dans le monde entier ! Vous avez entendu parler de Mardi Gras, "Fat Tuesday" comme ils l'appellent ? Et bien, le carnaval de Junkanoo bat tout cela à plate couture. On  a des gens de toutes les sortes dans les Caraïbes venant des  sept mers et tout le monde n'est pas aussi enthousiaste pour fêter Noël, n'est-ce pas ? Mais tout le monde fête cette époque de l'année tout de même. Ainsi, le lendemain de Noël, tous ceux qui possèdent l'esprit de Junkanoo se rassemblent pour défiler, faire la fête, danser et faire un vacarme qui suffirait à réveiller ce bon vieux Saint Stephen !nnJunkanoo mélange les traditions de chaque peuple en quelque chose d'universel. Et particulièrement la musique !
2987536591	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] meniez De Zeetrekkers faire blocus contre la Casa De Contratacion.
2987622487	ucdt	Inviter
2987623779	ucdt	[:RECIPE__TEAK_ARMOR_3:]
2987638049	ucdt	Puerto del Principe, Antilles
2987652688	ucdt	[:IMPROVED_VICIOUS_STRIKE:]
2987675000	ugdt	{nm}Fort armé{pl="Forts armés"}
2987685432	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
2987696861	ucdt	[#RETURN_TO_LOPE_VENEGAS#].
2987804451	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2987816174	ucdt	Peu d'hommes peuvent se vanter d'avoir navigué sur les sept mers.
2987833259	ucdn	
2987856255	ucdt	[:GUSTAVE:]
2987857201	utdt	Vous avez vaincu le convoi anglais.
2987911792	ucdt	Oubliez la vitesse et la maniabilité ! Un navire équipé de ces modifications de mâts se concentre uniquement sur la puissance d'attaque.
2987925579	ucdt	[#YOU_HAVE_FALLEN_OUT_OF_FAVOR_WITH_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY__BUT_ORANJESTAD_S_WEST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_BECOME_INDIFFERENT_TO_YOU_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY__THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY__OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
2987942000	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2987958104	ucdt	Touriste
2987961607	ucdt	Rouler toutes les voiles
2988024881	ucdt	Allez voir Carmela el Moro. 
2988033214	ucdt	Nouvelle structure
2988162687	ucdt	Donnez-nous 100 mesures de cannelle !
2988187104	ucdn	
2988201027	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
2988218519	ucdt	Barnet
2988225925	utdt	pour livrer la citation avec tout le respect et le cérémonial appropriés
2988230530	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
2988259261	ucdn	
2988297334	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
2988310070	ucdn	
2988320207	ucdt	Vagabond
2988320434	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2988322175	utdt	Livrez-le à Charles Johnson
2988350367	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderPatron3).FULLNAME!].
2988359159	ucdt	[:ROAR:]
2988376583	ucdt	[:HARMSEN:]
2988429472	ucdt	[:JOSEPH:]
2988516930	ucdt	Oh, bonjour. [#YOU_MUST_BE_CAPTAIN___PC_LASTNAME__#]. M. Marcoo m'a prévenue de votre arrivée.
2988527338	ucdt	[:ZEEMAN:]
2988550032	ucdt	Eh bien, je suis Rosalinda Diaz, [#OF_COURSE#] ! [#I_COMMAND_A_SMALL_VESSEL#]] quittant le port de Vera Cruz, [#THE_PORT_I_HAVE_THE_HONOR_OF_CALLING_MY_HOME#]. [#IF_YOU_NEED_ANY_DIRECTIONS_OR_ADVICE__I_M_HAPPY_TO_SHARE_WHAT_I_KNOW_#]nn[#AS_FOR__FRIENDLY___I_VE_FOUND_IT_PAYS_TO_MAKE_FRIENDS#] -- [#YOU_NEVER_KNOW_WHEN_YOU_LL_NEED_THEM#]. [#LOYALTIES_HAVE_A_WAY_OF_CHANGING_AT_THE_DROP_OF_A_HAT_IN_THESE_WATERS_AND_TRUST_CAN_BE_RARER_THAN_GOLD_#] [#ALWAYS_REMEMBER_THAT#], mi amigo.
2988582660	ugdt	Vétéran espagnol
2988612267	ucdt	Le prochain transport prévu au départ est spécial, capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#THERE_ARE_A_GREAT_DEAL_OF_VALUABLE_GOODS_ABOARD__BUT_ALSO_SOME_VALUABLE_PEOPLE____NEVER_YOU_MIND_WHO__THAT_INFORMATION_IS_NEED_TO_KNOW_#] [#BUT_MY_SUPERIORS_WILL_BE_PLEASED_TO_PAY_YOU_WELL#] si vous vous assurez que le transport s'éloigne de ces eaux sain et sauf.
2988617142	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2988694372	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2988737543	ugdt	Fort St. Catherine
2988749674	ucdt	Vous avez défendu Maxwell Duveau contre une embuscade de pirates !
2988797603	ucdt	Basseterre est une grande colonie, ordonnée et prospère, soumise à une joyeuse agitation. C'est la première colonie anglaise du Nouveau Monde et les citoyens sont fiers de cet héritage.
2988874939	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2988882998	ucdt	[:HYPER_BORREAN:]
2988886858	ucdt	On vous a conseillé de rendre visite au magistrat local car il cherche des capitaines indépendants pour des travaux payés. Vous le trouverez dans son bureau.
2988888559	ucdn	
2988907674	ucdt	[!NAME_OFFERER!] voudrait partager '[!MISSION_NAME!]' avec vous.
2988927802	ucdt	[#IF_YOU_DEFEAT_US#], [#I_SHALL_ALSO_OFFER_YOU_A_LETTER_OF_INTRODUCTION#] [#TO_BE_SENT_THE_MY_OLD_FLORENTINE_MASTER#] [#IN_CHARLESTOWN#]. [#HE_MIGHT_HAVE_A_FEW_THINGS_TO_TEACH_EVEN_YOU_#]
2989033595	ucdt	Entrer dans Guanica
2989040339	ucdt	[:LIEUTENANT:]
2989048367	ucdn	
2989055895	ucdt	Votre navire
2989094696	ucdn	
2989102833	ucdt	Le Marché Noir
2989170762	ucdn	
2989210280	ucdt	Eh bien ? Je n'aime pas attendre...
2989215351	ucdt	[:THOSE_SNEAKY_BRITISH:]
2989217006	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
2989249499	ucdt	Vous devez vous faire passer pour le capitaine Kidd afin d'attirer le véritable traître. Allez à l'Empty Gibbet [#IN_TORTUGA#] et attendez que le traître se montre.
2989299374	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2989345387	ucdt	Bien sûr que je me souviens de l'exode des pirates. Ou de leur conversion. Pour être honnête, c'était un peu des deux. Le Gouverneur Rogers est arrivé et c'était soudainement une toute nouvelle colonie. La meilleure chose qui se soit jamais produite à Nassau.
2989369441	ucdt	Un forceur de blocus a été coulé !
2989372676	ucdt	Excellent. Je vais m'assurer de la livraison.
2989387030	ucdn	
2989451198	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2989470670	ucdt	Merci capitaine. Soyez #ml("béni")#fl("bénie") !
2989473859	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], Père [!ROLE(M2_OldPriest).LASTNAME!] Vous êtes là ! Mais je crains qu'il ne soit trop tard, mes braves amis. [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] [#AND_HIS_THUGS_HAVE_ALREADY_BEEN_HERE#], et ils ont emmené Mlle [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. [!ROLE(M2_Father).FIRSTNAME!] et [!ROLE(M2_Suitor).FIRSTNAME!] les ont poursuivis, [#BUT_I_FEAR_THEY_WILL_NEVER_BE_ABLE_TO_STAND_AGAINST_SO_MANY#].  [#WE_MEN_OF_THE_CLOTH_SHOULD_REMAIN_WITH_THIS_INJURED_SOUL#], mais #un(=[!PC]) [!PC.MANWOMAN!]) comme vous doit s'élancer à leur poursuite !
2989475487	ucdt	J'ai bien peur que vous n'ayez rien d'intéressant pour moi en ce moment.
2989494109	ucdt	[Suivant]
2989531292	ugdt	Equipement d'abordage positions d'attaque
2989591480	utdt	Et maintenant, quand j'ai l'opportunité de me venger, mes propres navires ne sont pas au port.
2989606762	ugdt	Knapton
2989633258	ucdt	[!NPC.FULLNAME!] a essayé de vous accrocher au grappin sans succès.
2989643093	utdt	de la part des officiers de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales que vous avez vaincus dans la bataille du grand turc 
2989649332	ucdt	[:NPC_PAUSED:]
2989652227	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2989681435	ugdt	{nf}Carrière avancée (Roche calcaire){pl="Carrières avancées (roche calcaire)"}
2989704538	ucdt	Défense du port : La Isabela
2989744320	ucdt	Vous avez détruit toutes les autobiographies scandaleuses (et fausses) de [#CHARLES_JOHNSON#], sauf une. Retournez voir [:RICHARD:] Snipe et rapportez-lui la dernière des copies.
2989771292	ucdt	Capitaine, l'Église ne peut admettre une telle violence ! Vous devez apprendre à changer vos façons où il n'y aura aucun espoir pour vous.
2989795526	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2989876192	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
2989920420	ucdn	
2989941675	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
2989941806	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2989945864	ucdt	Empruntez le tunnel du contrebandier des marais aux docks.
2989990051	ucdt	Rockstone Beach
2989999801	ucdt	[!ROLE(M1_LovingWife).FULLNAME!] refuse de croire que son mari, [!ROLE(M1_LostHusband).FULLNAME!], a vraiment disparu en mer. Des parties de l'histoire ne correspondent pas, dit-elle. Elle vous a demandé de l'aider à enquêter sur la disparition de [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!], et vous a conseillé de vous renseigner aux environs de la ville.
2990000055	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2990009742	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2990026563	ucdt	[!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate01).FULLNAME!] ? Vous travaillez pour [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!], pas vrai ?
2990031739	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2990043234	ucdt	[:JONAS:]
2990047617	ucdt	Le blindage est là où les boulets frappent, pas là où se tient l'équipage.
2990050471	ucdt	Emparez-vous des documents.
2990079987	ucdt	[:EUTIMIO:]
2990116749	ucdt	Parlez à Billy Bones
2990120044	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_DE_L_ISLE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_DE_L_ISLE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
2990193482	ucdt	Fort Défiance, près de Port Royal, Antilles
2990210603	ugdt	Enoch
2990211517	ucdt	Qu'est-ce qui vous amène ici ?
2990264195	ucdt	Je crois que vous avez raison, mon #ml("ami")#fl("amie"). Il semble que le capitaine soit sur le point de...Mon Dieu, [!PC.LASTNAME!]! C'est Dimitri.
2990294012	ucdt	Iroquois
2990331319	ucdt	Battez trois élèves
2990344968	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2990353745	ucdt	[:ALISSE:]
2990386581	ucdt	The Stumbling Monk
2990395230	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce, Santo Domingo, Antilles
2990398255	ucdn	
2990418804	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2990424477	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_01_Sp_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_01_Sp_Target_TARGET!]
2990448516	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2990460663	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2990558173	ucdt	Le magistrat de Pensacola est mort il y a quelques temps, avant d'avoir eu le temps de nommer un remplaçant. Le temps a coulé et il semble qu'il n'y ait toujours pas signe de remplacement. Les gens de Cape de Vela font de leur mieux en l'absence de dirigeant, mais je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'ils pourraient bénéficier du coup de main d'un capitaine audacieux, si vous voyez ce que je veux dire.
2990604423	ucdt	On en fait notre fortune, comme nous le faisons partout ailleurs dans les Caraïbes. Plus particulièrement, la compagnie veut récupérer sa colonie. Les Mayas ont enfreint tous les traités que nous avons signés avec eux quand Roorback les a aidés à nous pousser à la limite de la Côte d'El Dorado. Mais personne ne va nous expulser de Maarhaven. A la longue, nous finirons par riposter. Evaluer où, quand et comment est une grande partie de mon travail.
2990608881	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] 
2990615501	utdt	Au cas où je ne l'aurais pas mentionné, je n'accepterai pas de réponse négative.
2990634310	ucdt	J'imagine que si. Très bien, parlons de nos problèmes, ici, à [#CAYO_DE_MARQUIS#].
2990644203	ucdt	[:TALARD:]
2990666705	ugdt	Gigantesques voiles au tissage serré
2990728447	ucdt	Rencontrez Avery Bridges.
2990738890	ucdt	[:BERRI:]
2990770672	ucdt	Montrez donc à Saunders quelle a été son erreur, capitaine.
2990782570	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2990805572	ucdt	Remboursez-moi en tuant des pirates.
2990836063	ucdt	Je l'ai pris et traîné jusqu'ici. Il est attaché dans la cale de mon navire.
2990919986	ucdt	[:DERELICT:]
2990954136	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2990961862	ucdt	Négociant d'argent néerlandais de la CIO
2990977102	utdt	près de Biloxi
2991050192	ucdt	Donnez-leur le coup final, Capitaine.
2991080755	ucdt	Les bas-fonds
2991116979	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
2991207675	ucdt	Le [!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!] vous a #ml("défié")#fl("défiée") de [#TO_DEFEAT_TWO_OF_HIS_LESS-CAPABLE_STUDENTS#].
2991245976	ucdt	J'aimerais parler à [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!] et n'ai pas le temps de m'occuper de subordonnés. Arrangez cela, voulez-vous ?
2991260624	ucdt	[:BALERDI:]
2991280638	ucdt	Ceux qui dépouillent les amis loyaux et ceux qui les soutiennent vivent pour le regretter.
2991287682	utdt	Si cela lui délie la langue, alors tant mieux.
2991312838	ucdt	[:THE_KNIGHTS_TEMPLAR:] et nos soldats ont envoyé leurs plus fidèles combattants, armés de canons, pour que nul ne prenne les devants sur l'autre. Les Fidèles refusent de bouger et savent faire bon usage de leurs canons. Je vous déconseille de vous frotter à un Fidèle sans l'aide de nos soldats.nnNous avons réquisitionné des soldats de l'Armée Espagnole pour soutenir nos efforts ici. [:THE_KNIGHTS_TEMPLAR:] ont aussi fait appel à leurs hommes de troupe et ils essaient à présent de nous repousser pour bloquer l'entrée. Ces soldats ne représentent peut-être pas une menace pour vous, mais ils forment le plus gros des troupes de chacun et s'ils arrivent à coordonner leurs forces, ils seraient capables de vaincre les Fidèles les mieux protégés.nnPour finir, un groupe #de([:KNIGHTS_TEMPLAR:]) a envoyé des hommes et femmes sur le champ de bataille capables de se mesurer à l'incroyable [!PC.FULLNAME!]. Nous avons de la chance de vous avoir avec nous, capitaine.
2991319730	ucdt	The Grapes
2991371350	ucdt	Aligner le capitaine sur les autres navires
2991402464	ucdt	Vous avez effectué la livraison, capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Sinon, je ne comprends pas pourquoi vous vous tenez devant moi.
2991404448	utdt	Toutefois, c'est une remarque personnelle, je dirai qu'il semblait quelque peu agité.
2991423566	ucdt	Continuons et mettons en oeuvre une de ces recettes. Réaliser une recette demande de la main-d'œuvre, qui est générée dans vos structures au fil du temps. Cette structure gratuite que je vous ai donnée peut contenir une quantité de main d'œuvre très limitée, mais si vous deviez acquérir un acte de structure normal, elle pourrait durer jusqu'à 72 heures. De temps en temps, vous devrez également payer l'entretien de votre structure pour qu'elle continue à fonctionner.
2991438870	ucdt	Vous devez être le fameux capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous avez fait bien des remous à l'amirauté. [#I_DON_T_KNOW_IF_THEY_RE_GOING_TO_WANT_TO_COMMEND_YOU_OR_HANG_YOU__EITHER_ARE_POSSIBLE_AT_THIS_POINT_#]
2991453536	ucdt	Votre équipage est inspiré
2991505525	ucdt	Entraîneur de la marine
2991533919	ucdt	J'suis le Gouverneur, voyez ?
2991536691	ucdt	La carte que vous avez trouvée a été grossièrement tracée, sans doute par un pirate illettré. Elle s'orne de plusieurs taches dues à l'eau salée.
2991547334	ucdt	Non, Capitaine, il ne peut pas y avoir de doute -- soit parce que j'ai mal compris, soit parce que Ruggeri s'est trompé, ce simple fait a échappé à notre vigilances : ces reliques sont en effet à bord d'un vaisseau amiral qui vient juste de partir avec un important convoi de la Compagnie du Mississippi. Si seulement j'avais commencé par vérifier les dires de Ruggeri !nnMais il n'est peut-être pas trop tard. Capitaine [!PC.LASTNAME!], un commandant de votre trempe peut certainement rattraper ce lent convoi et trouver ces reliques.
2991729484	ucdt	Agiter la tête de désaccord.
2991788820	ucdt	Vous avez fait cela en un bon temps, Capitaine. Je ne vous attendais pas pour au moins une autre journée.
2991796055	ugdt	{n}Fauconnier{mp="Fauconniers"fs="Fauconnière",fp="Fauconnières"}
2991801047	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
2991852265	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
2992031376	ucdt	Avez-vous trouvé d'autres adeptes du culte dans le village ?
2992035651	ucdt	Cracker terrible de Lady Simerg
2992102987	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2992124004	ucdt	Camp de brigands
2992152430	ucdt	[:MOULINET:]
2992162954	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
2992214774	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
2992225000	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Tampico.
2992226535	ugdt	Carmela
2992235336	ucdt	Il n'y a rien de magique dans la technologie, on se concentre sur un problème et on trouve une solution.
2992239258	ucdt	[:GYASI:]
2992246031	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2992264129	ucdt	[:MENALDO:]
2992267013	ucdt	Actuellement #ml("estimé")#fl("estimée") par les joueurs #du([:THE_BRETHREN_OF_THE_COAST:]).
2992281835	ucdn	
2992359069	ugdt	Damian
2992388902	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
2992440698	ucdt	Erreur de communication avec le gestionnaire d'abonnement au bulletin d'informations. Veuillez mettre à jour manuellement sur burningsea.com/newsletter.
2992452244	ucdt	L'homme de main le plus redoutable du Diacre est une brute nommée Frutos Solucio. Un bougre de Portugais. Il a des poings de la taille de jambons et il sait s'en servir. Je l'ai vu boxer à Londres, avant qu'il s'engage avec Roberts. Il est aussi féroce que James Figg dans les combats à main nue. À présent, Frutos s'est emparé du brasier à l'aide d'un gang de boxeurs. Il y a peut-être d'autres Dread Saints dans tout ça aussi. Nous avons besoin de vous et de vos amis là-bas pour les supprimer. Ça a l'air simple, mais ça ne le sera pas.
2992455072	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2992460787	ucdt	Vous n'êtes pas en négociation avec qui que ce soit pour l'instant.
2992466254	ucdt	Vainquez Meztli
2992510403	ucdt	Qui sait ce que Hodges prépare ?
2992518757	ucdt	Retrouvez le constructeur de navires, puis forcez le blocus maritime.
2992572140	ucdt	Visibilité O.S.:
2992590372	ucdt	Alors ? Ne restez pas là à vous dandiner ! Kidd n'aime pas attendre.
2992596430	ucdt	Victoire, Cardinal. Et de nouveaux prisonniers pour vos cellules.
2992629262	ucdt	[:BLOCKADING_CARTAGENA:]
2992715826	ucdt	Salle de Danse
2992754356	ucdt	Pssst ! Vous voulez savoir quelque chose sur cet endroit ? Il y a des tunnels PARTOUT ! Des contrebandiers les utilisent pour traverser la ville rapidement, mais je ne les connais pas tous. Si vous m'aidez à tous les retracer sur une carte, je vous verserai une somme d'argent.
2992815421	ucdt	Attaque. Une salve défensive qui ne fait presque aucun dégât, mais augmente les statistiques défensives de votre navire. Devient plus efficace à chaque tir qui touche sa cible.
2992833685	ucdt	Corrilla
2992850211	ucdt	Hssss !
2992855965	ucdt	Et vous auriez raison.
2992902209	utdt	vous trouverez votre preuve là-bas
2992947961	ucdt	[:HULL_REPAIR_CONSUMABLE:]
2992986146	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
2992993772	ucdt	Les planches raffinées utilisées pour créer cette coque peuvent facilement fendre les vagues et supporter plus de dommages que les coques ordinaires.n
2993002112	ucdt	Un vaste entrepôt pour toute votre société qui contient jusqu'à 250 piles et offre des permissions d'accès personnalisables.
2993033767	utdt	Dirigez-vous vers son bureau
2993062168	ucdt	Oui, mettez ce navire en cale sèche et récupérez le navire sélectionné.
2993073474	ugdt	{nf}Grande voile carrée{pl="Grandes voiles carrées"}
2993081668	ucdt	Fais vite. Je crève de soif.
2993134890	ucdt	Quoi ? Que savez-vous sur James Joseph Kidd ? La dernière fois que je l'ai vu, il était mortellement blessé sur un navire qui sombrait. Ne me dites pas qu'il…
2993177343	ucdt	Ce sac de papiers et de notes en vrac semble être une partie d'une œuvre plus longue détaillant l'usage de l'eau dans l'industrie.
2993294286	ucdt	Les amiraux, et même les contre-amiraux ne sont-ils pas promus à l'ancienneté, Monsieur ?
2993295804	ucdt	Rejeter la tête en arrière et gémir.
2993300734	ucdt	Plus ils tombent de haut
2993303138	ucdt	Motifs de drapeau
2993406946	ugdt	Mauvais remède
2993415878	ucdt	[:INGLESANT:]
2993421256	ucdt	Vous, [!PC.FULLNAME!] ? Vous êtes vraiment ce que Boss Ithier peut offrir de mieux ? C'est un lâche. Vous feriez mieux de vous rendre, [!PC.LADLASS!], avant que je ne vous massacre. Vous n'êtes pas un pirate, l'#ml("ami")#fl("amie"). Vous n'êtes même pas un capitaine. Vous pensez avoir tout vu de ce qui se passe sur la Burning Sea ?
2993443351	ucdt	 - Objet de personnalisation d'avatar -nnPersonne ne se frotte à quelqu'un portant un manteau long. Et on ne lui demande ni son nom, ni pour qui il travaille.
2993448079	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2993454925	ucdt	Êtes-vous celui dont [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] m'a parlé ?  J'ai un capital initial pour vous si vous êtes absolument certain que vous voulez démarrer dans ce port.
2993467571	ucdt	Pardonnez-moi, nous nous connaissons ?
2993468058	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
2993477346	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2993506655	ucdt	Vous ne pouvez pas être niveau [!REQVALUE!]
2993536370	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
2993626075	utdt	Mais pourquoi ne l'avez-vous pas dit ?
2993672363	ucdt	Regagnez votre navire et envoyons ces amateurs de thé boire la tasse.
2993672680	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2993692435	ucdt	[:EXCELLENTLY_MADE_PISTOL:]
2993692911	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2993699335	ucdt	Avec cet héritage en ma possession, l'ordre de naissance ne signifiera plus rien. J'aurai enfin la reconnaissance qui m'est due… et le titre également, par Dieu !
2993760323	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
2993770874	ucdt	Citation à l'ordre de la Marine, Royale
2993798051	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#] Vous feriez mieux d'arrêter de me regarder, si vous voulez garder vos yeux.
2993855855	ucdt	Arrr ! C'était le moins que je puisse faire.
2993863708	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
2993922825	ucdt	Vous avez découvert que les "démons des marais" n'étaient que des hommes et des femmes normaux qui étaient devenus fous et enragés pour une raison inconnue. Faites part de vos découvertes au prêtre qui vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur ces "hommes-démons".
2993954998	ucdt	Récupération (Secousse)n+10 % d'attaque
2994001898	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2994021956	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_GOLD_INGOTS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Gibara. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
2994060885	ucdt	[:DIEGUITO:]
2994107881	ucdt	J'espère qu'ils vont bien. Cette découverte est trop importante pour perdre !
2994117703	ugdt	La paie d'un corsaire
2994125112	ucdn	
2994166170	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
2994173608	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
2994243853	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2994248314	ucdt	recrue
2994281397	ucdt	Bey's Retreat : Quand les anges tombent (Niveau 50)
2994343687	utdt	Maximo Montoya
2994382751	ucdt	Marchandises coloniales générales
2994420956	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Gibara.
2994422625	ucdt	[:MS:]
2994459707	ucdt	Une dure leçon vraiment. Le siège autour du village est plus dur que jamais.
2994523169	ucdn	
2994577901	ucdn	
2994649230	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
2994678649	ucdt	D'accord. Que voulez-vous que je fasse ?
2994775418	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de gaïac [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
2994817153	ucdt	Je déteste ce travail. 
2994818423	ucdt	Vous ne voudriez pas vous retrouver sur leur bordée.
2994889810	ucdt	Non, mais vous pouvez être #ml("certain")#fl("certaine") que je concentrerai mes efforts pour aller au fond de cette affaire -- ce [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).LASTNAME!] n'avait aucun moyen de connaître ces informations. Donnez-moi un instant pour enregistrer ce que vous avez trouvé là-bas et je vous donnerai une récompense convenable pour votre peine, [!PC.LADLASS!].
2994904013	ucdt	Nous avons besoin de plus de gens disposant de compétences de commandement ; quelqu'un pouvant prendre en charge ces roturiers et les inciter à travailler ensemble, comme un capitaine. Comme vous.nnLa fenêtre des compétences s'ouvrira en appuyant sur la touche de raccourci (Y). Dans l'onglet "[:SWASHBUCKLING:]" se trouvent des compétences de "[:LEADERSHIP:]". Essayons d'utiliser ces compétences pour donner des ordres à ces deux-là. Vous pouvez les utiliser directement à partir de cette fenêtre en effectuant un clic droit, ou bien les glisser dans votre barre d'outils.
2994909143	ucdt	[!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] ne vous dira où se trouvent Ismail et sa famille que si vous l'aidez à s'occuper des Corsaires du grand large. [#THEY'VE_STOLEN_ONE_OF_HIS_SHIPS_AND_HE_NEEDS_YOU_TO_GET_IT_BACK_#]
2994974933	ucdt	[:CAPTURED_STANDARD:]
2994984891	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], avez-vous entendu parler de la Isla de los Monos ? Plus communément appelée... Island of the monkeys ? Beaucoup en ont entendu parler, mais peu ont vu ce banc de sable simien et vécu pour le raconter. La plupart d'entre eux sont des philosophes naturalistes de la Société royale ou de l'Académie Nationale. Et quand ils ont besoin de sécurité -- quelqu'un qui veille à ce qu'ils quittent l'île vivants -- ils m'engagent. En vérité, c'est la seule raison pour laquelle ils m'ont #ms("fait")#fs("faite") membre à part entière.nnÀ ma grande surprise, la récente expédition de la Société dans l'île, a été attaquée, non par ces singes bavards, mais par des Vieux loups de mer ! J'ai pu ramener la plupart d'entre eux chez eux mais j'ai reçu une vilaine blessure de sabre pour mon malheur. Je ne peux pas retourner sur l'île et y retrouver le dernier chercheur, qui était dans la campagne quand les pirates nous ont expulsés. Cela vous intéresserait-il d'aider un naturaliste amoureux des singes et aussi, de sauvegarder ma réputation de garde du corps ?
2995006827	utdt	le magistrat vous a donc temporairement #ml("promu")#fl("promue") au rang de commodore pour mener son escadrille de volontaires lors d'une mission ide vie ou de mort
2995011911	ucdt	Pirate Varyags (3)
2995013662	ucdt	Si nous nous cachons, nous ne devrions pas rencontrer trop de problèmes.
2995031750	ucdt	Salut. Qu'est-ce qui vous afflige ?
2995031889	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2995070708	ucdt	Parlez-moi de la situation du #uncap([:COFFEE:]).
2995135580	ucdn	
2995178071	ucdt	Pour prospérer dans les Caraïbes, nous devons suivre les principes scientifiques d'observation et d'étude.
2995205005	ucdt	Gros titre : La Confrérie libre démantelée à Orléans
2995257684	ucdt	Ralliez les défenseurs de Pointe-à-Pitre et sauvez la ville des Fairfax Excursus.
2995320285	ucdt	Ah, Cap'taine, vous êtes juste à l'heure. Nous allions commencer.
2995343627	ucdt	Messages de joueur à tous les marchands en jeu dans votre nation.
2995343633	ucdt	Le Professeur Ogden Robert Cray et son étudiante  [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] sont venus à Grand Turk à la recherche d''Atlantean', la civilisation perdue du Professeur Cray. Allez lui parler pour savoir ce qu'il a découvert.
2995349880	ucdt	[:WESTWOOD:]
2995351206	ugdt	{nm}Boulet enchaîné{mp="Boulets enchaînés"}
2995369878	ucdt	L'ennemi a été écrasé. Les Ladrones ont eu une leçon amère.
2995404065	ugdt	{nm}Equipement de canon de précision de taille moyenne{pl="Equipements de canon de précision de taille moyenne"}
2995448003	ucdt	%.0lf
2995536762	ucdt	Naviguez comme si de rien n'était au-delà du vaisseau amiral des Dread Saints
2995548068	ucdt	Merci de m'avoir permis de montrer mes talents, Capitaine.
2995578641	ucdn	
2995580235	ucdt	[:RECIPE:]: [:LARGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
2995580720	ucdt	Intéressant... manifestement, elle a passé la dernière année à se faire des alliés. Alliés qu'elle a achetés avec de l'or volé, sans doute, car son engagement envers la science n'est qu'une imposture. S'il vous plaît, restez dans les environs, je pense que la Société aura bientôt besoin de vous.
2995592092	ucdt	Viudes était bien vivant. Il semblait un peu confus, mais a dit qu'il se sentait vigoureux. Il a insisté pour que je l'accompagne dans une attaque contre des corsaires corrompus. On aurait dit qu'il voulait se montrer à la hauteur.
2995599180	ugdt	Riposte vicieuse
2995643349	ucdt	Non, aucun souci. J'en ai pour une minute, ma douce.
2995660541	utdt	un marchand et propriétaire terrien éminent et un commerçant indépendant expérimenté
2995660638	ucdt	[:ARSENIO:]
2995683405	ucdt	Faites-moi plaisir, capitaine.
2995689727	ucdt	Le bureau du magistrat
2995704646	ucdn	
2995750875	ucdt	Retournez voir Jebidiah Crimble à Georgetown.
2995756857	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2995803587	ucdt	Oh ? Était-ce cela dont vous aviez besoin ?
2995806636	ucdt	Je le ferai en effet. On dirait un bon endroit pour rassembler les herbes, et aussi un bon endroit pour une embuscade.
2995902225	ucdt	Je m'appelle Capitaine [!PC.LASTNAME!], et je suis ici pour le Père Sarmiento.
2995923544	ucdt	Non, Geir ! Que faites-vous ici ?! Vous ne laisserez pas celui-ci m'échapper !
2995959861	ucdt	Vous pouvez me débarrasser des Rats de cale. C'est une lettre pour tout esprit brillant qui sait arranger ses affaires. Elle dit qu'il n'y a plus de doublons disponibles pour payer les frais des funérailles de ceux qui sont morts de ma main.
2995996969	ucdt	Compagnon suivant
2996038285	ucdt	Carte Gardiens de trouvailles déroulée
2996062485	ucdn	
2996066293	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous avoir fait confiance, Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous vous êtes #ml("montré")#fl("montrée") en effet très capable.
2996131398	ucdt	Vous m'avez rendu, ainsi qu'à la Société, un grand service en ce jour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Veuillez accepter ce gage de gratitude.
2996137818	ucdt	Transportez [#EVANS_MCCREEDY#] à Port Royal.
2996138946	ucdn	
2996193638	ucdt	[:TINY_FORE_AND_AFT_RIG:]
2996242570	ugdt	Crispian
2996311136	ucdt	+
2996342940	ucdn	
2996347659	ucdn	
2996448948	ucdt	Déverrouille 3 aptitudes: Voiles légèrement surchargées, Voiles surchargées et Voiles très surchargées. Elles vous permettent de mettre plus de toile pour gagner de la vitesse au risque d'endommager votre gréement.
2996495177	ucdt	Vous et une bande de mercenaires devez attaquer des forces espagnoles menaçant Puerto Cabeza. [#EXPECT_A_LARGE_BATTLE_#]
2996500345	ucdt	[:PARDO:]
2996543381	ucdt	Vous plaisantez sûrement. Je vous amènerai deux alliés de plus la prochaine fois. Si un contre trois était brillant, [#I_CANNOT_WAIT_TO_SEE_HOW_YOU_FARE_AGAINST_FIVE_OF_US#].
2996592060	ucdt	Demeure d'Onorato Diaz
2996664347	ugdt	Couple de remplissage, Grand
2996696362	ucdn	
2996763007	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
2996789637	ucdt	Notre chef ne veut aucune audience avec vous. Partez maintenant.
2996816721	ugdt	Campeche
2996929940	ucdt	[:PIRATE:]
2996949896	ugdt	Indiaman "Oliphant"
2996967903	ucdt	[:SMALL_RIG_CATHARPINS:]
2997009113	ucdt	Vous savez parler, je vous l'accorde. Je réfléchirai à votre offre. Maintenant, quittez mon navire tant que vous avez encore tous vos membres !
2997043589	ucdt	Activer le positionnement manuel des barres d'outils
2997087460	ucdt	Une petite épée polie et luisante. On dirait que la lumière dance sur sa lame brillante.
2997114039	ucdt	Les docks, Carlos Harbour, Floride
2997133060	ucdt	Le Révérend Kendrick Honeybone vous a parlé du naufrage d'un navire de la Compagnie française du Mississippi, pas très loin de Port Royal. Le navire contenait des reliques sacrées dérobées que le révérend tentait de renvoyer en Angleterre. Montez à bord de ce qui reste du navire et tentez, si vous le pouvez de retrouver les reliques. Il pourrait y avoir des survivants, n'y allez pas sans armes.
2997190446	ucdt	Vous empestez le parfum mélangé à des excréments.
2997195847	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
2997204201	ucdt	Sous-fifre cinglant
2997255568	ucdt	Je connais des gens qui peuvent vous faire obtenir ce que vous voulez. Mais cela coûtera.
2997268318	ucdn	
2997305542	ucdt	Et je compte bien être #ms("payé")#fs("payée") cette fois-ci...
2997309208	ucdt	Chargez 800 mesures d'argent sur mon #uncap([:SHIP:]).
2997316040	ucdt	Je vous pose cette seule question...
2997395127	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2997411361	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
2997439881	ucdt	Vous faites craquer vos articulations.
2997440665	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2997466812	ucdn	
2997474871	ucdt	Opportuniste avare
2997551137	ucdt	Le Diacre devrait être un imbécile.
2997575751	ucdt	[:THE_WOES_OF_SANTO_DOMINGO:]
2997610826	ucdt	Retournez voir Zoe Franche.
2997639697	ucdt	[!ACTOR!] semble #ml("prêt")#fl("prête") à se battre.
2997666736	ucdt	Magnanime Kielssen vous a remis une prime pour vaincre six capitaines français. [#YOU_CAN_ATTACK_THEM_IN_THE_NAVIGATION_ZONE_OR_DEFEAT_THEM_IN_OTHER_MISSIONS_AS_YOU_WISH_#] [#GOOD_HUNTING_#]
2997683970	ucdn	
2997746049	ucdt	Vous ne pouvez pas /tell aux étrangers.
2997747998	ucdt	La ville est sûre.
2997766024	ucdt	Retournez voir le [#FATHER_CARLOS_ALEDO#].
2997824051	ucdt	[:HECTOR:]
2997828376	ucdt	%S ... Utilisation : /%S %S
2997851879	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2997876827	ucdt	Chut... vous faites peur aux poissons.
2997887170	ucdt	"Le capitaine [!PC.FULLNAME!] est #ml("le nouveau Champion")#fl("la nouvelle Championne") de la Fosse de Combat !"
2997896708	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2997925682	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PUERTO_CABEZAS#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_COPPER_INGOTS_FOR_YOU#]. [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
2997927291	ucdt	Vous ridiculisez sauvagement [!TARGET!].
2997932766	ucdt	Vous voyez pourquoi je suis #ms("un")#fs("une") ivrogne ? Dites maintenant au tenancier de remplir ma chope. Et assurez-vous que ce soit de bonne qualité !
2998058901	ugdt	DJ
2998087560	ucdt	Trouvez [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!].
2998110309	ucdt	Une erreur interne empêche l'utilisation de cet objet.
2998193902	ucdt	Cherchez les caisses.
2998223521	ucdt	Prenez ce titre de propriété et revenez me voir lorsque vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à apprendre comment construire un entrepôt et un chantier forestier.
2998345037	ugdt	Oscar
2998348598	ucdt	Je connais des gens sur les docks, des gens qui savent où peut aboutir une cargaison perdue ou des choses du même genre. Et quand ils le savent, en effet, les gars qui l'ont perdue ont habituellement disparu. Rien de fâcheux à propos de ça, ce n'est que de la récupération. Mais mon ami ouvrier sur les docks n'a ni le sens de la diplomatie, ni la fibre commerciale. Je m'occupe de ça, et nous gagnons tous deux un petit peu plus pendant ces temps de vaches maigres.
2998377756	ucdt	Le représentant commercial souhaite vous récompenser avec un emblème à utiliser sur les voiles de vos navires. [#THE_EMBLEM_REPRESENTS_THE_TRUE_FREE_TRADER____A_TRADER_NOT_BOUND_BY_NATION__BUT_BY_COMMERCE_#]
2998390385	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
2998418138	ucdt	[:SMALL_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:] (avancé)
2998422331	ucdt	[#YOU_VE_ALREADY_ACHIEVED_SPLENDID_RESULTS_IN_THIS_BOURBON_BUSINESS__CAPTAIN_#] [#AS_A_REWARD_I_WANT_TO_OFFER_YOU_THE_CHANCE_TO_SEAL_OUR_VICTORY__WHICH_WILL_PUT_YOU_IN_A_POSITION_TO_CLAIM_THE_LION_S_SHARE_OF_THE_CREDIT_#] Tout ce que vous avez à faire est d'escorter le bâtard à son rendez-vous sur le bateau qui le ramènera en exil. [#ARE_YOU_READY_FOR_THE_FINAL_ACT_OF_THIS_DRAMA_#]
2998432504	ucdt	Délai de résurrection : [!TIME_LEFT!] 
2998534577	ucdt	Qu'essayaient-ils de faire à Arsenault avant qu'elle soit tuée ?
2998666508	ucdt	Négociant Equipement Avancé
2998696150	ucdn	
2998803850	ucdt	Excellent ! Capitaine Blom aime toujours [#TO_ACCOMODATE_LOCAL_LUMINARIES#].
2998805489	ucdt	Je veux ma vengeance, et en plus je puis me la permettre !
2998823058	ucdt	Battez le chef de l'escadrille Dent de requin
2998889447	ucdt	Attaquez le fort !
2998932743	ucdt	EnfourchénnFrappé par une fourchette volante ! Vitesse de mouvements réduite de 50 % pendant 10 secondes
2998950366	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] de retour au comptoir.
2998965774	ucdt	Qu'est-il donc arrivé au vrai magistrat ?
2998973010	ucdn	
2998994675	ucdt	[:BLOCKADING_MARACAIBO:]
2999052207	ucdt	[:SIMPLE_COLLAR:]
2999060268	ucdt	[#WE_LL_BE_MEETING_WITH_OUR_NEW_FRIENDS#] près de l'Île de Duval, à la tombée de la nuit. [#WE_LL_BE_GLAD_TO_HAVE_YOU_THERE#], Capitaine Jacolle.
2999115595	ucdt	Croassement
2999128906	ucdt	Test de pêche à Jenny Bay
2999143716	ucdt	[#RETURN_TO_REGINA_DE_JESUS#].
2999194221	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
2999210567	ucdt	Les "navires des Maudits," comme ils étaient appelés par les marchands superstitieux, ont maintenant été coulés. [#YOU_WERE_UNABLE_TO_ASCERTAIN_FOR_CERTAIN_WHETHER_THE_CREWS_WERE_LIVING_OR_DEAD__BUT_YOU_RETRIEVED_MANY_PIECES_OF_WRECKAGE_THAT_MAY_HOLD_CLUES_TO_THIS_MYSTERY_#] Présentez-vous à Justin Pike [#SO_THE_TWO_OF_YOU_MAY_COMPARE_NOTES#].
2999222416	ucdt	Sur une échelle de 1 à 5, évaluez le ludique de cette mission.
2999237909	utdt	SQUAWK
2999249014	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_PROMOTED_#] [#TO_MAKE_YOUR_NEW_COMMAND_POSITION_OFFICIAL__MEET_WITH_YOUR_NEW_IMMEDIATE_SUPERIOR#], amiral [!ROLE(CareerNavyAdmiral).LASTNAME!], [#IN_POINTE_A_PITRE#].
2999256208	ucdn	
2999288145	ucdt	Buff. Augmente provisoirement les dégâts occasionnés par tous vos tirs et réduit le temps de recharge.
2999355303	ucdt	Nous devons rallier nos défenses et protéger notre ville !
2999365076	utdt	L'Assemblée des Parents Inquiets serait ravi de vous rémunérer généreusement pour vos efforts.
2999383134	ucdt	Re-bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]! Quelque chose vous tracasse ?
2999451579	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
2999474756	ucdn	
2999495581	ucdn	
2999496633	ugdt	Beatrice
2999556470	ucdt	Tous les plans ont été préparés, Capitaine. Il ne reste qu'une seule chose : La Bataille de Grand Turk.
2999563290	ugdt	{nf+}Petites voiles furtives
2999574385	ucdt	Parlez à Charles Bellefleur.
2999647626	ucdt	Parlez à [:PIERRE:]
2999664039	ugdt	Renard
2999685540	ucdt	Port-Royal, Antilles
2999712501	ucdt	L'Eglise
2999712809	ugdt	Georges
2999715065	ucdt	Ce n'est pas une vraie fête si personne n'a de sans-gêne ! Apportez cet objet à la maîtresse de cérémonie de votre capitale pour recevoir une récompense festive spéciale.
2999845092	ucdt	[:PERCHE:]
2999849486	ucdt	Eliminez les envahisseurs corsaires.
2999852285	ucdt	Oh, si nos costumes prennent l'eau et le sel, nous ne pourrons pas les porter ! S'il vous plaît dépêchez-vous, capitaine, s'il vous plaît !
2999887863	ucdt	Je n'ai rien prévu de la sorte. En plus, j'ai déjà livré les marchandises. Vous feriez mieux de quitter ces eaux infestées de pirates avant d'être victime d'un "accident".
2999917074	ucdt	Taquinez le crocodile
2999943084	ucdt	Le règne des Français doit être absolu ! [#IF_ALL_IT_TAKES_IS_A_BIT_OF_MONEY_AND_CALLING_IN_A_FEW_FAVORS_IT_S_A_CHEAP_PRICE_TO_PAY_#]
3000015452	ucdt	[:REPAIRING_SAILS:]
3000026672	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3000046789	ucdt	Jamais
3000097848	ucdt	Vous avez vu une importante flotte de Dread Saints croiser à proximité. Parlez au chasseur de primes à propos de votre prochain coup.
3000151074	ugdt	{nf}Position de l'épéiste.{pl="Positions de l'épéiste."}
3000169008	ucdn	
3000169491	ucdt	Allez voir Sœur Elizabeth Hawkes.
3000230714	ucdt	. . .
3000268641	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] #m(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"respecté")#f(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"respectée")
3000287608	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3000326554	ucdt	Maison de Pierson
3000371670	ugdt	Marical
3000392837	ucdt	[:DAMAGE_RESISTANCE_VS__PIRATES:]
3000475734	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3000547155	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3000556874	ucdt	Ne pouvez-vous voir combien je suis #ms("occupé")#fs("occupée") ? Qu'est-ce qui pourrait être si important ?
3000587403	ucdt	Oui, je sais tout à propos de la carte perforée.
3000622725	ucdt	Trouvaille
3000649270	ucdt	Vous avez vaincu Girard Leclerc. Retournez à Golden Lake [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
3000667518	ugdt	{nm}Maître d'escrime{pl="Maîtres d'escrime"}
3000673595	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. A la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espanol qui fête la saison avec Las Posadas, une reconstitution de certaines scènes de la nativité. A la deuxième maison, vous avez rencontré Yvette Gustin, une pauvre mais généreuse Française, qui marque la fête de Saint Nicolas, patron des marins, des enfants et des gens qui sont faussement accusés. Elle marque l'occasion en donnant secrètement des cadeaux à ses enfants pendant la nuit. A la troisième maison, vous rencontrez Thomas Horne, un Anglais renfrogné qui, après quelques efforts, a abandonné sa mélancolie et a entonné un hymne.
3000702105	ucdt	Vous n'avez pas trouvé le Drakesman Violet dans sa cachette mais vous avez éliminé beaucoup de ses sous-fifres. [#RETURN_TO_JENNY_BAY#] [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE#] que votre mission n'a connu qu'un succès partiel.
3000717891	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3000736266	ucdt	En gage de bonne foi, j'attendrai votre retour ici.
3000758218	ucdt	Barceló
3000778349	ucdt	Nous devrions bénéficier d'une belle récolte de pommes de terre cette année.nnMadre de Dios, je ne peux pas croire que je viens de dire cela ! J'ai désespérément besoin de quitter cette ferme et me lancer dans quelque chose de plus passionnant.
3000806688	ucdt	Points de compétence :
3000809683	ucdt	[:HOLLAND:]
3000831519	ucdt	Je vous ai offert un beau cadeau, Capitaine -- le cadeau d'une belle mort. Retrouvez-moi à l'entrepôt et je vous montrerai ce que signifie affronter un spiritualisé.
3000852247	ucdt	Face P
3000947237	ucdn	
3000997675	ugdt	Sale tour 
3001028039	ucdn	
3001033886	ucdt	Vous êtes aussi noble que #ml("courageux")#fl("courageuse"), capitaine [!PC.LASTNAME!]. Mon navire est parmi les siens, pas loin du port -- ce plan devrait vous dire lequel c'est. Bonne chance.
3001035206	ucdt	Je m'appelle Aurelia Trinidad, Capitaine [!PC.FULLNAME!]. Je fais… des petites choses par-ci, des petites choses par-là. Quand on se connaîtra un peu mieux, je vous expliquerai.
3001056096	ucdt	Notre forteresse de Cat Island a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
3001080294	ucdt	[:CAPTAIN_S_CABIN:]
3001088811	ucdt	Vainquez [!ROLE(AC_08_ExFriend).FULLNAME!].
3001091741	ugdt	Nouvelle main sur le pont
3001138614	ugdt	Dromedary' Hellbrand Indiaman
3001145709	utdt	un pendentif en perle
3001202544	ucdn	
3001210306	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3001210656	ugdt	Minerai, Fer
3001213448	ucdt	Coffre au trésor
3001224705	utdt	à Maracaibo
3001244843	ugdt	Gresley
3001247460	ucdt	Fûts de canon 'Firebreather'
3001304668	ucdt	Vous devez être le capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#GOOD_DAY#], [!PC.SIRMADAM!], je suis le comte Sang.
3001317659	ucdt	Veuillez saisir une offre.
3001358584	ucdt	Merci, M. le Président. Peut-être nous reverrons-nous. L'année prochaine ? 
3001399271	ugdt	Patrouille (2)
3001446071	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!].
3001558365	ugdt	Toone
3001566811	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nDiminue les taux d'esquive, le blocage et la parade de votre cible de 6 pendant 18 secondes.
3001594316	ucdn	
3001617981	ucdt	Mon Dieu ! Ce n'est pas bon du tout ! Mais certainement, vous ne pouvez pas être #ml("rendu")#fl("rendue") responsable du zèle avec lequel ces maniaques accomplissent leur vendetta. Voilà votre paiement, comme prévu.
3001642148	ucdt	[:_LE_RATEAU_:]
3001699051	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_DUTCH_ENVOY:].
3001707014	ucdn	
3001729606	ucdt	[!PC.FIRSTNAME!] ! C'est monsieur Falstaffe... il... il a été assassiné !
3001749369	ucdt	Vous avez été #ml("déconnecté")#fl("déconnectée") parce que votre compte s'est connecté sur un autre client.
3001753979	ucdt	Quartier des domestiques 
3001770957	ucdt	Cabane abandonnée, [:ROSEAU:], [:ANTILLES:]
3001782237	ucdt	Num pad 2
3001798204	ucdt	Mon Dieu, Capitaine, quel beau spécimen vous faites. SQUAWK ! J'ai l'œil, pour ce genre de choses, vous savez. C'est pour ça qu'on m'appelle Madame Billings, dans le coin.nnLes gens comme vous devraient être en train de célébrer la Journée Internationale du Parler Pirate avec le reste des capitaines libres à Tortuga. SQUAWK ! Oui, j'ai entendu dire que même les vrais pirates, le Capitaine Slappy et Ol' Chumbucket, étaient là pour la semaine !
3001823326	ucdt	[:MARMADUKE:]
3001845352	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_MATTHEW_TOWN#].
3001855863	utdt	Je puis marquer la zone dans laquelle ils travaillaient sur vos cartes, si vous souhaitez les chercher et les ramener à la maison.
3001911409	ucdt	De l'air frais et une bonne saignée. Certains vous diront que les légumes et les fruits frais ont quelque effet, mais si vous me demandez, seule la lancette peut soigner cette maladie particulière. Voyez-vous, je suis plutôt #ms("certain")#fs("certaine") que cette soi-disant 'maladie' de scorbut n'est qu'une maladie de l'esprit, et c'est pourquoi elle ne frappe que les marins qui sont restés en mer trop longtemps. Une saignée soulage leur détresse mentale en plus des autres effets positifs qu'elle apporte à la santé physique.
3001917920	ucdt	[#YOU_MUST_SPECIFY_A_SAIL#] à rouler.
3001925666	ucdt	Attendez [!PC.SIRMADAM!] Par ici ! Oui, je vous appelle depuis cette horrible cellule, oui !nnJe ne saurais vous dire combien je suis #ms("content")#fs("contente") de voir un peu de sympathie chez quelqu'un. C'est un cauchemar, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! J'ai été accusé d'un crime que... Bon, j'ai bien commis ce crime, mais le châtiment que demande Ithier est sans commune mesure avec ce que demande la loi. Oui, j'ai volé de l'or -- Bien sûr ! Je suis un pirate ! Mais parce que cet or, en théorie, appartenait à Gomez Duplais, notre illustre dirigeant veut me sacrifier pour apaiser les Pirates des Karoleen.nnJe n'ai plus qu'un espoir, Capitaine, c'est ma douce épouse Audrey. Elle est chez nous [#IN_MORGAN_S_BLUFF#], se demandant sans doute où je suis. Ce qui reste de sa dot suffira peut-être à convaincre M. Ithier d'intervenir. Si je vous envoie chez moi, pourrez-vous lui parler en mon nom ?
3001926980	ucdt	Je suis si fâché que je pourrais cracher. Savez-vous ce que ces voyous ont fait ? Ils ont cambriolé notre église et ont volé tous les dons ! Quel genre de cupidité pousse un homme à voler la nourriture de la bouche des affamés ? Et quand je pense que je leur ai offert un endroit sec où dormir à tous. Comment ma gentillesse est-elle récompensée ? En volant les dons.nnCapitaine [!PC.LASTNAME!], vous savez que je ne suis pas de nature vindicative, mais je vous serais très reconnaissant si vous pouviez trouver ces mendiants, ou disciples, ou quoi qu'ils soient, et ramener l'argent de nos dons.
3001972390	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 40 InitiativenDommages : +60 %. La cible est Aveuglée (15 s) et subit deux autres effets négatifs aléatoires (15 s). nnAveuglement: -10% d'attaque, -5% parade, -5% esquive
3002066295	ucdt	#ml("IDIOT")#fl("IDIOTE") ! Cet endroit était en quarantaine pour une bonne raison, #ml("idiot")#fl("idiote") ! 
3002085727	ucdn	
3002108478	ucdt	[:ANSELME:]
3002136025	ucdt	De tous les loas que nous devons rencontrer pour retrouver la carte, Kalfu est celui que je crains le plus. Je ne crains pas qu'il ne nous donne pas ce que l'on désire mais j'ai peur de ce qu'il nous demandera en échange. Il est le gardien des carrefours entre les mondes et c'est lui qui permet au diable d'entrer dans notre monde. Il est à l'origine de tout ce qui est sombre et nous pouvons être sûrs que son prix sera élevé et que ses motifs ne seront pas purs. Je ne vous accompagnerai pas cette fois-ci. Kalfu connaît ma dévotion pour Legba et je crains que ma présence ne l'offense. Êtes-vous vraiment #ml("prêt")#fl("prête") à passer un accord avec quelqu'un de si dangereux ?
3002156139	ucdt	Défense du port : Caracas
3002160503	ucdt	S'il faut devenir pirate pour prendre ma revanche sur les Rats de cale, alors c'est une vie de pirate qui m'attend !
3002217928	ucdt	Je me souviens de quand il a été engagé. Il était heureux à propos de l'argent qu'on lui proposait mais soupçonneux vis-à-vis des pirates. Ensuite, il a commencé à acheter toutes les cartes qu'il pouvait trouver. Je lui ai répété que la plupart de ce qu'il achetait était des faux sans utilité et que même les cartes véritables ne menaient probablement à aucun trésor. Tout ce qu'il répondait était : "Ça fait partie du plan."nnLa dernière fois que je lui ai parlé, il a dit que l'amirauté néerlandaise l'avait engagé pour faire quelque cryptographie pour son compte. Vous devriez voir dans leur bureau s'il n'a pas laissé de notes ou de papiers. C'est également le bon moment pour le faire. Des navires de la marine ont sauvé un groupe de navires marchands des pirates et les marchands ont payé à boire aux hommes de la marine pour les remercier. Ils sont tous en train de brailler comme des ivrognes et le bureau est désert.
3002267456	ucdt	Ce poulet rôti avec purée de rhubarbe et navets était vraiment trop sec. Si j'avais voulu manger du cuir à chaussure, Chef [!PC.LASTNAME!], je pense que j'aurais eu moins de mal à le mâcher que votre poulet. Inacceptable. 
3002279974	ucdt	Capitaine, ceci pourrait conduire à une guerre civile, ici, à Trinidad -- le Duc de Peligro et le Duc de Gevaar ont décidé de se battre en duel. Et pour quelle raison ? Ils prétendent en avoir tellement, mais après ce que vous avez vécu avec les soi-disant "Free Spirits", j'imagine que ça dépasse la simple jalousie.nnAvez-vous entendu parler de l'Hérésie Naumann ? C'est une secte hérétique que l'on croyait depuis longtemps disparue, mais les Naumannistes -- sous la forme de ces Free Spirits -- sont récemment réapparus sur ces mers. Selon leur croyance, lorsqu'une personne atteint un certain niveau de sainteté, à défaut d'un autre mot, il est "spiritualisé" et incapable de pécher -- même si cet homme ou cette femme spiritualisée va ensuite commettre le pire des crimes, les Naumannistes disent que cette personne est trop près de Dieu pour être coupable de péchés aussi temporels que l'envie, la colère, la gloutonnerie... vous comprenez ?nnCette Madame Quyere est sans doute une Naumanniste secrète, et se croit peut-être même Spiritualisée. Elle a exploité le péché de l'envie entre les deux cousins, et il se pourrait même qu'ils en meurent -- ou, plus vraisemblablement, l'un devra vivre avec la culpabilité d'avoir tué son propre sang. Nous nous occuperons bientôt de cette femme, mais pour l'heure, il faut empêcher ce duel, Capitaine !
3002302456	ucdt	[#RECIPE_#]: [:COLOSSAL_ACCURACY_GUN_RIG:]
3002409970	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3002422579	ucdt	[:ACCELERATION_INCREASE:]
3002468593	ucdn	
3002470277	ucdt	Je sais que ça peut paraître du suicide, mais Dieu nous protègera si nous savons l'abriter dans nos cœurs.
3002482131	ugdt	Recette : Ration de vin fortifiée, de première qualité
3002517027	ucdt	[:DAUTREPE:]
3002546010	ucdt	Le dépôt des cartes, bien sûr.
3002632262	ugdt	Dinah
3002673819	ucdt	Je vois dans votre thèse que vous avez découvert une pierre verticale avec des inscriptions intéressantes. Avez-vous pu en identifier ?
3002683749	ucdt	Des remises en état chères et complexes permettant au canon d'avoir de plus grandes charges de poudre et d'augmenter les dommages infligés.n
3002714584	utdt	Je n'ai peut-être plus de commandement, Capitaine, mais je continue de faire mon possible pour protéger cette ville.
3002741572	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3002750641	ugdt	Clavice St-Maurice
3002755303	ucdn	
3002762894	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
3002826024	ucdt	Art corporel de qualité pour un capitaine impitoyable.
3002833279	ucdt	Zombification !nnSévères pénalités de mouvement, dégâts, santé max et garde, mais avec des bonus de résistance aux dégâts, attaque et régénération de garde.
3002843279	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3002848091	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3002851153	ucdt	[:SANTIAGO:]
3002862887	ucdt	[:THE_HOUSE_OF_TRADE:] a les marchandises commandées. Parlez à Inès Sasseville pour recevoir votre récompense.
3002899316	ucdt	Révision de marchand
3002974955	ucdt	[:MACA:]
3003012826	ucdt	Le groupe n'a pas de but défini
3003057944	ucdt	Les voiles de votre navire ne doivent pas être à plus de [!REQVALUE!] %
3003098766	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
3003102031	ucdt	Une #uncap([:BATTLE:]) à trois sur une grande carte.
3003134078	utdt	Allez parler au magistrat et voyez s'il est arrivé.
3003149074	ugdt	Kirsten
3003169989	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3003180856	ucdt	Onglet de conversation précédent
3003208204	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3003221670	ucdt	Nous avons eu une petite altercation avec vos mercenaires. Vous devriez porter plus d'attention à qui vous engagez.
3003247900	ucdt	Les coups ont continué, mais votre moral s'est-il amélioré?
3003324025	ucdt	Vainquez un crocodile dans la fosse de combat de Tortuga.
3003327465	ucdt	Vous là-bas ! Pourriez-vous nous aider ?
3003359448	ucdn	
3003363140	ucdt	Lieutenant des Camarades
3003392215	ucdt	[:MERCHANT_JAMAICA_SLOOP:]
3003399719	ugdt	Complices
3003432648	ucdt	Alors, tout ce que vous voulez que je fasse c’est d’ouvrir les yeux pour voir s’il y a des assassins et les marquer d’une plume ? 
3003445174	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
3003461932	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3003464751	ucdt	Je viens d'entendre parler de cette carte et je vous assure que... même si je savais où elle était, je ne la donnerais jamais aux semblables de Black Bart Roberts ou de ses laquais.
3003478877	ucdt	En feu
3003542416	ucdt	Bon travail, [!PC.LASTNAME!]. Et rappelez-vous ; revenez me voir quand vous aurez amassé encore plus de citations.
3003558090	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
3003604572	ucdt	Vous cherchez [!ROLE(CareerFreetraderInformant1).FULLNAME!], [!ROLE(CareerFreetraderInformant2).FULLNAME!] et [!ROLE(CareerFreetraderInformant3).FULLNAME!]. J'ai marqué leurs derniers emplacements connus sur vos cartes -- retrouvez-les, faites-leur accepter ce plan et revenez avec de bonnes nouvelles. Faites cela et nous ferons des affaires, [!PC.LASTNAME!].
3003615140	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3003623943	ucdt	Il faudra beaucoup plus que vos menaces pour me faire renoncer. 
3003628086	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3003632705	ucdt	[:HUNTING_LODGE:]
3003677455	ucdt	Ne me donnez pas une raison de vous haïr, [:CAPTAIN:]. Nous savons tous comment ça finit toujours.
3003751554	ucdt	Bonjour, capitaine. Ça fait plaisir de vous revoir, et j'espère que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à servir votre roi et votre pays. J'ai besoin d'un capitaine pour mener une attaque sur le fort de Scot's Cove et s'en emparer pour la compagnie. Si vous réussissez, j'aurai d'autres missions à vous proposer. Si vous échouez, on en restera là. Je ne suis pas aussi #ms("sentimental")#fs("sentimentale") que notre ami McCreedy, je veux des résultats.
3003843854	ucdt	Le Dread Saint enseigne les trois vertus pirates : fraternité, ambition et vengeance.
3003846377	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3003874631	ucdt	À moins que vous n’ayez quelque chose de particulièrement [#FASCINATING_#] à dire, vous devriez passer votre chemin. Maintenant.
3003890748	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU_#] Que Saint-Michel vous remplisse de zèle, Capitaine.
3003913117	ucdt	J'ai réussi à gagner 10 citations de magistrats. 
3003931699	ucdn	
3003934149	ucdt	1000
3003934484	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3003983352	ucdn	
3003996612	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
3004004633	ucdt	Rendez-vous à l'un des points d'évacuation
3004023379	ucdt	Le front de mer, [:MARSH_HARBOUR:], Bahamas
3004074944	ucdt	Vous avez l'honneur de parler à Don Maximo Baltasar. Je suis de sang Cortez véritable et j'ai peu de temps pour les laquais de rois ou de ducs. La ville d'or est mon droit d'aînesse, et qu'ils aillent tous en enfer -- être un sauvage natif ou un étranger louche -- qui essaie d'éviter l'inévitable.
3004080609	ucdt	[:ARCHIBALD:]
3004089410	ucdt	J'espère seulement être capable de jouer mon propre rôle dans cela, Capitaine. J'ai appris à ne plus douter de votre force.
3004102535	ucdn	
3004106267	ucdt	[#ANY_OF_A_GROUP_OF_SHIP_HULLS#], généralement d'une longueur de 40 à 70 pieds.
3004129819	ucdt	Ridicule ! Je n'avais rien contre son ascendance française ; c'eut été idiot de ma part, étant moi-même Français. J'aimais ce garçon comme un fils, et maintenant qu'il n'est plus... Oh, je ne suis qu'un vieil imbécile... tant de folies. Seigneur, pardonne-moi.
3004178510	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3004287285	ucdt	Vous n'êtes pas dans un port.
3004307733	ucdt	Je suis vraiment #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante"), mais pourrions-nous parler après être sortis d'ici ?
3004312224	ucdt	Vous là-bas, attachez-le. Ramenons ce navire dans des eaux sûres et discutons avec notre ami ici présent.
3004358832	ugdt	Recette : Gréement couvert de goudron 4
3004372700	ucdt	Brian 
3004380858	ucdt	[#WELL_DONE__CAPTAIN#] ! Grâce à vous, la marine les a poursuivis assez longtemps pour qu'on puisse faire deux fois le boulot s'il avait fallu le faire !
3004389323	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] pour une frégate 'Defiant' Mastercraft pour créer un acte de frégate navale 'Mercy'. [#ONCE_REFITTED__THE_SHIP_DEED_MAY_NOT_BE_TRADED_OR_SOLD_#]
3004430957	ucdt	[:THE_RAM_ROD_OF_ASCLEPIUS:]
3004446527	ucdt	Vous avez livré votre cannelle
3004469718	ucdt	#Le([:SWASHBUCKLING_TRAINER:]) de l'école d'[:FENCING:] peut vous montrer [#HOW_TO_DO_A_BIT_MORE_THAN_SWING_THAT_SHODDY_BLADE_OF_YOURS#], Capitaine. [#LIKE_ME#], [#THE_FENCING_TRAINER#] accepte [#THE_HUMBLE_SKILL_POINT_AS_COIN_OF_THE_REALM#]. [#WHY__SWASHBUCKLING_TRAINERS_CAN_EVEN_TEACH_YOU_HOW_TO_FIGHT_IN_A_DIFFERENT_SCHOOL_SO_LONG_AS_YOU_RE_WILLING_TO_GIVE_UP_THE_ONE_YOU_RE_CURRENTLY_STUDYING_#]nn[#THE_DIRTY_FIGHTING_TRAINER_IS_IN_THE_BUCCANEER_S_QUARTER#], [#BUT_BEFORE_YOU_SET_FOOT_IN_THAT_PLACE#] vous devriez parler à [:AURELIA_TRINIDAD:] -- [#IT_S_NOT_EXACTLY_THE_SAFEST_PART_OF_TOWN_AND_SHE_CAN_STEER_YOU_AWAY_FROM_ANY_UNFORTUNATE_BLUNDERS#].
3004493651	ucdt	Monsieur, #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!]... hors de danger ?
3004505553	utdt	Modifications des gréements du navire, conçues par des maîtres constructeurs navals en Europe,
3004505748	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3004517021	ucdt	[#YOUR_CREW#] ne doit pas être supérieur à [!REQVALUE!] %
3004568592	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3004602095	ucdt	NumLock
3004611004	ucdt	Le bureau du magistrat
3004630114	ucdt	Allez voir [#HENRIQUE_RUIZ#] à Santiago.
3004678291	utdt	à l'extérieur de Bluefields
3004685506	ucdt	[:MURDEN:]
3004709531	ucdt	Vous avez livré la poussière de l'Épine de Chak Pak au tailleur de Pointe-à-Pitre qui en a fait une peinture faciale particulièrement puissante que vous pourrez porter.
3004727741	utdt	mais il y a un seul problème
3004773403	ucdt	C'était la même chose que la dernière fois. J'ai escorté le marchand et son convoi en sécurité, et c'était tout. Rien de bien spécial.
3004799037	ucdt	 - 
3004861820	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3004870641	ucdt	Manoir du Duc Schneider, Trinidad, Antilles
3004888098	ucdt	Bien sûr que j'ai entendu parler du Capitaine [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!]. Son histoire est une vraie tragédie, surtout le fait de laisser une si jolie veuve derrière lui. C'est également surprenant... Ce type savait naviguer en temps d'orage. Une fois, je l'ai vu raccompagner en toute sécurité une frégate au port, qui avait treize trous par balles sous la ligne de flottaison et un seul mât d'artimon fabriqué à partir d'un palmier qui était tombé. Ce n'est pas le seul élément étrange. L'un des hommes de [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!] a manqué ce dernier voyage, maintenant que j'y pense. Je m'en souviens très clairement car je trouvais ça très bizarre qu'un marin se plaigne du mal de mer... Autant mettre une jupe et se faire appeler la reine du Danemark pour tout le mal que ça lui a coûté. Il s'appelle [!ROLE(M1_fisherman).FULLNAME!]. Le pauvre imbécile continue à se cacher aux alentours de la taverne. Si quelqu'un a vu l'un des marins disparus, [!ROLE(M1_fisherman).LASTNAME!] le saurait probablement. Je vais vous raconter une autre histoire que j'ai entendue. On dit que ce navire n'a pas péri dans la tempête. Cela pourrait expliquer que des soi-disant marins "disparus" soient encore en train de vagabonder dans le coin, non?
3005028302	ucdt	Définit le taux de rafraîchissement en mode plein écran.
3005052192	ucdt	Puerto Rico
3005058618	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_PORT_ST__JOE#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
3005079603	ucdt	Alors, qu'en avez-vous fait ? De toute évidence, vous l'avez caché quelque part à l'abri du regard du culte...
3005162173	ucdt	Avez-vous appris quelque chose de nouveau ?
3005174238	ucdt	gouverneur
3005202864	ucdt	Capturez le fort Sangria.
3005212244	ucdt	[:OPTIMIZED_RIGGING__EXCEPTIONAL:]
3005220543	ucdt	[#YOU_RE_JOKING#], hein ? [#WHAT_HAPPENED#] au seigneur du crime ne pouvait pas arriver à une pire crapule. Mon seul regret, c'est de ne pas l'avoir frappé de ma main. La prochaine fois que vous aurez envie d'un verre de la cave privée du tenancier, arrêtez-vous dans mon coin. C'est moi qui régalerai.
3005223215	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
3005243031	ucdt	[:ABOUT_THOSE_WRECKERS________:]
3005244790	utdt	Il y a des voiles noires à l'horizon mon #ml("ami")#fl("amie"), et ça ne peut vouloir dire qu'une chose : les Damnés sont de retour pour leur jour du Jugement.
3005321640	ugdt	{nf+}Voiles de fortune
3005322372	ucdt	La première moitié d'un étrange livre qui décrit des méthodes logistiques, la préparation, la discipline et les manœuvres pour assurer une réponse immédiate de l'équipage aux dommages infligés au navire.n
3005341426	ucdt	[:HIGHER_MYSTERIES:]
3005354774	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3005375099	ucdt	Caisse de terre de La Garza 
3005379086	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3005389285	utdt	Vous avez coulé 15 navires de trésor appartenant à des rivaux
3005390235	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3005428991	ugdt	Vengeance de San Juan
3005449358	ucdt	[:CHARLES:]
3005517263	ucdt	ÉQUIPEMENT DE LA VICTIME
3005581305	ucdt	Les Caraïbes m'ont enseigné quelques dures leçons.
3005613911	ucdt	Recette : Immense gréement maniable
3005680790	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3005684201	utdt	Certaines de ces bonnes femmes disent que c'est un démon, ou le Diable en personne, mais je suis ici depuis suffisamment longtemps pour savoir que vous n'avez pas besoin d'être détaché du monde pour être malfaisant.
3005711526	ucdt	Votre empressement est la pierre angulaire de votre valeur, Capitaine. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de voir qu'il ne faiblit pas avec le temps.
3005718659	ucdt	Je désapprouve, votre honneur. Je suis de sang bleu. J'exige que vous envoyiez un message en Angleterre pour obtenir la confirmation de mon identité auprès de mon père, le Duc Rodrick.
3005757437	ucdn	
3005789254	ucdt	[#WAIT__I_REMEMBER_THAT_THE_VERY_BEST_OF_THE_MADAK_CAME_IN_BOXES_MARKED_WITH_THE_SEAL_OF_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY#]! [#THERE_S_A_MAN_I_KNOW_WHO_WORKS_FOR_THEM#], il s'appelle Hughe Hendricks et devrait savoir où en trouver ! Il opère à l'extérieur d'Oranjestad, s'il vous plaît allez le voir, je vous en supplie Capitaine, [#I_FEEL_THE_FREEZING_FIRE_OF_HELL_UPON__MY_FLESH__AND_THE_WORMS_THAT_WILL_CONSUME_MY_BODY_ARE_FEASTING_ALREADY_UPON_MY_SOUL_#]
3005806998	ucdt	Les râteliers proprement organisés permettent de faciliter le processus de réglage des bras et des voiles, ce qui permet des virages rapides et de garder les voiles réglées pour la meilleure performance.
3005825246	ucdt	Le vaisseau flibustier des Fils de Cortez ne doit pas couler
3005873336	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet de crucifix
3005876778	ugdt	Angeline 'l'Ange' Sebille
3005925572	ucdn	
3005932240	ucdt	C'est deux ! Ai-je entendu trois ?
3005968340	ucdt	Défendez-vous bien, Capitaine !
3006070236	ucdt	Parlez à Seraphine Fourquin.
3006073668	ucdt	Oh, je me rappelle de vous. Vous êtes #ml("cet Anglais fou")#fl("cette Anglaise folle").
3006110498	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3006164133	ucdt	Aurelia est un vétéran flibustier, trop utile pour la prison et trop dangereuse pour lui faire confiance. Parfois pirate, parfois héroïne, elle va où il lui plaît et fait ce qu'elle veut.
3006176519	ucdt	[:CAPTAIN:] ? [:CAPTAIN:], réveillez-vous ! Oh, miséricorde ! J'ai bien peur d'avoir tué [!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!].
3006223864	ucdt	Trouvez Genevieve Wickenden
3006268545	ucdt	Trouvez les brillantes babioles des patrons de tavernes.
3006390414	ucdt	Cet homme semble être mort récemment. Le sang à ses pieds n'est pas complètement coagulé et sa peau est encore légèrement chaude.
3006412980	ucdt	L'acteur principal du théâtre du bouffon a déserté son rôle en plein milieu de la représentation. Le metteur en scène vous a demandé de le remplacer en attendant que les hommes de main de la Confrérie des comédiens français de la scène le retrouvent et le ramènent. C'est juste pour une scène... qu'est-ce qui pourrait mal se passer ?
3006421332	ucdt	Avez-vous vu quoi que ce soit d'intéressant dernièrement, Capitaine ?
3006500927	ucdt	Souvenir de la chaloupe 'Old Leaky'
3006558093	ucdt	Aga Irena
3006559923	ucdt	[:GRACEFUL_RIGGING:] 5
3006564514	ucdt	Tout ce dont vous avez besoin pour préserver votre navire au combat : répare 250 + 6% de votre cuirasse max. et 2 + 9% de vos canons max. par batterie.
3006565597	ugdt	Emmett
3006577345	ucdt	[:WIG:]
3006592540	ucdt	Parlez à [:CARVAJAL:].
3006678215	ucdt	Recette : Petite coque renforcée
3006691269	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3006713159	ucdt	Puerto Cabezas, Yucatan
3006730381	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3006752481	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3006812215	ucdt	[:EL_TORO:] Borracho, [:VILLA_HERMOSA:], Nouvelle [:SPAIN:]
3006827683	ucdn	
3006835182	ucdt	[:_DEFIANT__MASTERCRAFT_FRIGATE:] (mission)
3006871172	ucdt	Faites comme chez vous.
3006913919	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3006938614	ucdt	Recette : Immense coque renforcée
3006958782	ucdt	Cylindre à cartes
3006960362	ucdt	Attendez un moment, cousin. On m'avait dit que vous pourriez m'aider. Je dois trouver une carte qui me montre le chemin pour aller à un endroit appelé "Rahiani's Rest". Savez-vous où je devrais regarder ?
3007015931	ucdt	Fouetter les canonniers
3007098943	ugdt	{nf}Vitesse de récuperation d'équipage{pl="Vitesses de récuperation d'équipage"}
3007112929	utdt	Je puis sentir l'enfer s'approcher, capitaine, et pour la première fois de ma vie, je crains pour mon âme immortelle.
3007156643	ucdn	
3007158163	ucdt	[:BOOK__HULL_OUTFITTING__HUGE:]
3007209142	ugdt	Recherche - Construction de navire moyen
3007212105	ucdn	
3007231367	ucdt	Vous avez le gin de mon patron ?
3007247902	utdt	Et avec moi, votre secret sera bien gardé.
3007255124	ucdt	Vainquez les cultistes
3007269215	ucdt	Une rapière d'aplomb, utile pour parer.
3007294287	ucdt	[!NAME!]  (Niveau [!LEVEL!])
3007304773	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
3007317446	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_ENHANCED_GUN_TACKLE:]
3007398900	ucdt	Oh, Sancho, mon Sancho... s'il vous plaît, Capitaine [!PC.LASTNAME!], il marche peut-être au gibet pendant que nous parlons !
3007411435	ugdt	sur la plage
3007411435	utdt	sur la plage
3007476674	ucdt	Vous avez défendu la famille du patron [!ROLE(M3_TheColonel).LASTNAME!] avec succès d'une attaque [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. [#GO_TO_HIS_HOME__AND_MAKE_SURE_THEY_ARE_COMFORTABLY_SETTLED_IN_#]
3007524187	ucdt	Pour savoir comment devenir gouverneur, demandez au clerc du gouverneur de n'importe quelle ville. Le sceau du gouverneur au-dessus de sa tête rend le clerc facile à trouver.
3007527749	ucdt	Cette taverne est plus un café en plein air, mais quel que soit le nom que vous lui donnez, c'est là que vous trouverez ce vil chien de tenancier.
3007553704	ucdt	Faites comme chez vous.
3007615911	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3007619564	ugdt	Certificati : Coup de démontage
3007658007	ucdt	El Grand Viejo
3007691287	ucdn	
3007711684	ucdt	[:A_TREASURE_OF_LEAD:]
3007731246	ucdt	Fermez-la, espèce de fils de chèvre suceur de bernacles ! La seule chose que je veux entendre de votre bouche, c'est un nom.
3007785524	ucdt	On le dirait, non ? La chose étrange, c'est que ma chance semble avoir tournée dès que j'ai eu traversé l'Atlantique. Je suis venu dans les Caraïbes pour y faire fortune et j'ai connu revers sur revers depuis mon arrivée. J'ai même essayé de me tuer, une fois, mais même ça, ça n'a pas marché...
3007796022	ucdt	Tuez les pirates infectés
3007836168	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3007855713	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : Vaisseau de deuxième rang 'Triumphant'
3007897611	utdt	Allez voir Hughe Hendricks
3007899729	ucdt	Entrez dans la tombe 
3007984630	utdt	C'était de loin
3008020990	ucdt	Hé, écoutez, je... euh, je ne crois pas que vous ayez besoin d'un autre marin sur votre navire ? Je me disais bien. Eh bien, je crois que c'est juste.nnQu'en est-il de ce riche enfant, vous allez le voir également ? C'est lui le premier à vous avoir mis dans tous ces ennuis.
3008048007	utdt	Le convoi de la Dutch West India Company que vous avez attaqué était effectivement un riche trophée. 
3008053697	ucdt	Le groupe cherche des navires de guerre
3008101225	ucdn	
3008107443	ucdt	Prison
3008110019	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
3008127531	ucdt	Non, Capitaine, ça va. Timothy n'était pas immunisé contre les charmes de son propre produit, et je crains que ce soit ce qui l'a finalement tué. Je regrette seulement qu'on ne l'ait pas trouvé plus tôt, afin que cette tragédie ne soit déjà que du passé.nnMais pour l'instant, j'ai une cérémonie funéraire à organiser. Veuillez accepter ce petit gage de gratitude. [#TRUTH_BE_TOLD#], la distillerie ne prospère vraiment que depuis les quelques dernières semaines. Mon chéri n'avait pas le sens des affaires, mais je redresse la barre. Je ne doute pas que la veillée funéraire de Tim Finnegan restera dans toutes les mémoires - même si je dois servir le whisky de ce tonneau même pour qu'il en soit ainsi !nnTrès bien, alors, Capitaine. C'est une affaire privée, alors j'espère que vous ne m'en voulez pas de vous demander d'accepter votre récompense et de partir. [#THANK_YOU_AGAIN#].
3008127554	ucdt	Vous devez être le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Un très grand plaisir, camarade. J'ai beaucoup entendu parler de vos exploits.
3008140989	ucdn	
3008141134	ucdt	[#FIND_THREE_DIFFERENT_CEREMONIAL_BLADES#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
3008170231	ugdt	Durán
3008187663	ucdt	Capitaine des gardes des Frères de la Côte
3008188740	ucdt	[:HUGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
3008215343	ucdn	
3008221207	ucdt	[:CREWMAN:]
3008227577	ucdt	Quelle piètre excuse est-ce là pour une ville française.
3008227845	ucdn	
3008241631	utdt	Lionel a dit qu'il était méchant, mais il a aussi dit que Kalfu veut aider cette fois-ci
3008242598	ucdn	
3008254079	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver quatorze articles en or différents
3008308021	ucdt	Tout le monde ? Parti, parti, parti, dans la jungle. Il n'y a que moi maintenant, #ms("assis")#fs("assise") sur mon trône...
3008368377	ucdt	[:ZANDWEG:]
3008372411	ugdt	Jeter du sable
3008383334	ugdt	Sophus
3008388806	ucdt	[:SHADOWHAWK:]
3008400107	ucdt	Un meilleur futur pour Marsh Harbour. Les habitants de la ville osant marcher dans les rues la nuit -- eh bien, peut-être pas TOUTES les rues -- tandis que marchands comme contrebandiers vont et viennent avec peut-être un peu plus d'aise et beaucoup moins de morts.nnJ'attends qu'un autre criminel tente de devenir le prochain Duplais et je plains ce criminel. Et je n'aurais pas réussi sans vous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vais m'assurer que tout le monde le sache également.
3008426777	ucdn	
3008481703	ucdn	
3008500184	ucdt	Enfoncez le bouton droit de la souris et faites-le glisser pour déplacer la caméra
3008502194	ugdt	Acte : Distillerie de rhum
3008605408	ucdt	Bien, il semblerait qu'on y soit arrivés. Ou plutôt que vous y soyez #ml("arrivé")#fl("arrivée"). Félicitations, Capitaine !
3008619429	ugdt	{nf}Forteresse française{pl="Forteresses françaises"}
3008629550	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3008649975	ucdt	Etat de la nation
3008657509	ucdt	[:FELICIANA:]
3008689026	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3008772188	ucdt	Navire ancré, près de St. Rose's Bay, Louisiane
3008773926	ucdt	Eh bien, si ce n'est pas le héros de Charlesfort. Jouez bien vos cartes et vous pourriez avoir un brillant avenir.
3008776547	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") d'avoir pu être utile.
3008777584	ugdt	Portée du canon maximum
3008791309	ucdn	
3008795406	ugdt	{nm}Brigand espagnol{pl="Brigands espagnols"}
3008833377	ucdt	Les scélérats les plus vils, sans cœur et assoiffés de sang que j'aie jamais rencontré ! [#ONCE_THEY_HAD_NO_NAME_AS_SUCH__BUT_WHEN_THEY_HIT_UPON_THE_IDEA_OF_DECORATING_THEIR_SHIPS_WITH_THE_SEVERED_LIMBS_OF_THEIR_VICTIMS#] -- [#ALL_THE_BETTER_TO_STRIKE_FEAR_INTO_THE_HEARTS_OF_THEIR_PREY#] -- [#THE_SURVIVORS_OF_THESE_ATTACKS_GAVE_THEM_THE_NAME__BLOODY_ARMS__#] [#WHY__SOME_OF_THOSE_SURVIVORS_EVEN_CLAIMED_THE_ROGUES_ATE_THE_FLESH_OF_THEIR_VICTIMS_#]nn[#THEIR_ONLY_CREED_IS_MURDER__THEIR_ONLY_MOTIVATION_GREED_AND_BLOODLUST_#] [#I_WOULDN_T_RECOMMEND_TAKING_ANY_BLOODY_ARMS_PRISONERS_#] [#YOU_ASK_ME__IT_S_BEST_TO_PUT_THOSE_FIENDS_DOWN_LIKE_THE_WRETCHED_DOGS_THEY_ARE_#]
3008858114	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3008904402	ucdt	Ruddy Cove, Antilles
3008934068	ucdt	Deadeye de la marine royale
3008938101	ucdn	
3008970088	ugdt	{nm}Navire de commerce espagnol{pl="Navires de commerce espagnols"}
3008971324	ucdt	Faites comme chez vous.
3008974370	ucdt	Que les jeux commencent !
3008997661	ucdt	Flemming Ray et moi avons comparé nos notes [#AND_WE_THINK_WE_HAVE_IDENTIFIED_ANOTHER_IMPORTANT_SMUGGLER_CAPTAIN#]. [#I_D_LIKE_YOU_TO_CAPTURE_HIM_AND_BRING_HIM_BACK_HERE_#] Il mérite quelque justice pirate. [#IF_THAT_LOOSENS_HIS_TONGUE__SO_MUCH_THE_BETTER_#]
3009095378	ucdt	Carte Trouvaille enroulée
3009146605	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3009171054	ugdt	Gants d'arme, de qualité
3009217208	ugdt	{nm}Cri de guerre{pl="Cris de guerre"}
3009250449	ucdt	N'oubliez pas, il doit y avoir des survivants.
3009270763	ucdt	Dieu merci, vous êtes là ! Ce monstre de Fuentes a menacé de me tuer si mon mari ne se pliait pas à sa requête ! Je sais que mon mari est un homme d'honneur et je ne veux pas qu'il ait à choisir entre ma vie et se soumettre à ces rebelles !
3009352199	ucdt	Par Dieu, Capitaine. Un seul navire ? Sur ma patrouille entière ?
3009370493	ucdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") de voir que vous vous en êtes #ml("sorti")#fl("sortie").
3009371868	ucdt	[:DUPRAC:]
3009483225	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3009492248	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3009493341	ucdt	C'est bon de vous revoir, capitaine. On me dit que vous pourchassez les laquais de Duplais. Et bien, j'ai une bonne nouvelle pour vous. Nous en avons déjà capturé un ; plus besoin de s'inquiéter de Heinken Toft.
3009628646	ucdt	Nous respirons tous beaucoup plus facilement depuis que cette horrible chose a disparu. À votre place, j'envisagerais de brûler tous les akis qu'il pourrait rester sur l'île. Mais ce ne sont pas mes affaires... je suis capitaine, pas pyromane.
3009649281	ucdt	[:MEDIUM_NIMBLE_RIG:]
3009729369	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3009857761	ucdt	Visibilité en haute mernDistance à laquelle les autres navires vous repéreront en haute mer.
3009890195	ucdt	Retournez à la Star Chamber.
3009913177	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3009915176	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
3009935736	ucdt	Chaussures: [!Key.Avatarbits^F_Footwear_29!]
3009960817	ucdt	Aledo
3009972140	ucdt	Qu'ont ces bâtards anglais contre moi, entre tous ? [#CAN_T_I_GET_A_MOMENT_S_PEACE__I_ASK_YOU_#] [#OF_COURSE_THE_FORT_IS_RETURNING_FIRE__KEEPING_THEM_AT_BAY_FOR_NOW__BUT_OUR_NAVAL_FORCES_ARE_SPREAD_THIN_#] [#IT_S_ONLY_A_MATTER_OF_TIME_BEFORE_THEY_MAKE_IT_TO_SHORE_#] [#I_WANT_YOU_TO_SAIL_OUT_AND_HELP_DEFEND_THE_FORT__KEEP_THOSE_DOGS_FROM_LANDING__AND_I_WILL_MAKE_IT_WORTH_YOUR_WHILE_#]
3009987545	ucdt	{a}néerlandais{fp="néerlandaises"}
3009988768	ucdt	Vous devez stopper votre navire avant de pouvoir récupérer cette cargaison.
3009997689	ucdn	
3010098174	ucdt	Recherche en cours
3010134704	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3010173738	ucdt	Vous ne savez pas exactement en quoi ce crochet a un rapport avec la liberté, mais #le(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_SAN_JUAN#] éprouvera sûrement un grand soulagement en voyant la preuve que vous avez vaincu #un([:NAVE_DE_LIBERTAD:]).
3010322023	ucdt	Mon nom devrait être inscrit sur les deux caisses. Ne les ouvrez pas, je vous prie !
3010331217	ucdt	Parfois, un magistrat doit prendre les choses en main, Capitaine. C'est comme ça qu'on fait à Pointe-à-Pitre. Cependant, je pense que je vais attendre dehors avec les soldats d'ici à ce que vous nous fassiez signe.  
3010424181	ucdt	Gros titre : La tension avec les Espagnols est à la hausse à Turtling Bay, Puerto Cabezas
3010437586	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3010459952	ucdt	Battez le Capitaine Bonner !
3010482278	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
3010520006	ucdn	
3010532469	ucdt	[!ACTOR!] regarde [!TARGET!] d'un air absent.  Hein ?
3010573328	ugdt	Chasse-Marée "Breton" (Capturé)
3010580067	ucdt	Ces eaux ne sont pas sûres en ce moment, [!PC.FIRSTNAME!]. [#BE_CAREFUL#].
3010594524	ucdn	
3010600622	ugdt	Modifications de profil
3010667351	ucdt	Navire de joueur ennemi
3010728943	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3010736716	ucdt	Roches de la Mort
3010837374	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3010884897	ucdt	Faustine Sequenard vous a demandé [#TO_RESCUE_HER_SMUGGLER_FROM_A_NAVY_AMBUSH#] [#THAT_SHE_ORGANIZED_IN_THE_MISTAKEN_BELIEF_THAT_HER_FRIEND_HAD_BETRAYED_HER#].
3010915020	ucdt	Vous ne pouvez pas avoir [!REQVALUE!] prêt
3010917228	ugdt	{nf}Ame agitée{pl="Ames agitées"}
3010944828	ucdt	Seulement si vous considérez qu'une épave au fond de la mer est un problème.
3010949816	ucdt	Ouah ! Je peux sentir ces porcs d'ici, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Il vaudrait mieux débarquer ces porcs et les envoyer au boucher. Je vais envoyer un peu de main-d'œuvre, pour commencer.
3010988519	ucdt	Ces fichus contrebandiers sont la mort, pour moi.
3010993006	ugdt	Recette : Sciage de quille avancé
3011029604	ucdt	Vous avez l'œil, capitaine. Avez-vous fait votre choix ?
3011067880	ucdn	
3011135146	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3011142253	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
3011230254	ucdn	
3011275095	mcdt	La boutique du tailleur0031default.Text.exit_snjuan_tailor	0045	default.Text.charcreate_career_privateer_desc
3011275095	mcdt	La boutique du tailleur	0031	default.Text.exit_snjuan_tailor
3011361670	ucdt	Nous devons trouver mes marchandises et mes cartes !
3011389793	ucdn	
3011486639	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
3011487275	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3011507449	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3011508329	ucdt	Scarlet Shore
3011518049	ucdt	Vous êtes #ml("généreux")#fl("généreuse"), capitaine. Merci pour votre aide.
3011575701	ucdt	Hughe Hendricks m'envoie. Je suis #ms("venu")#fs("venue") ici pour vous prévenir que [#FABIANA_CARRA#] est en colère d'avoir été écartée de la fausse extorsion que vous avez montée avec M. Hendricks. Il craignait qu'elle ne vienne vous pourchasser ou ne vous envoie ses amis Iron Maidens.
3011584705	utdt	Les pourparlers d'alliance sont réels
3011607552	ucdt	Retournez voir Estavan Covarrubias.
3011680003	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder La Isabela dans les mains des Frères ?
3011698248	ucdt	Passive. Un bonne connaissance des codes des impôts vous permet de faire une comptabilité créative qui réduit les impôts de moitié.
3011728763	ucdn	
3011742878	ucdt	Je suis #ms("honoré")#fs("honorée") que l'estimé capitaine [!PC.LASTNAME!] veuille me rencontrer et risque sa réputation dans une telle rencontre. Et pour quoi ? Un canonnier qui ne peut pas entendre un orage dans un ouragan ?
3011745574	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CAMPECHE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CAMPECHE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
3011767351	ucdn	
3011805599	ugdt	{nm}Coutelier{pl="Couteliers"}
3011812692	ugdt	{a}Excellent{mp="Excellents",fs="Excellente",fp="Excellentes"}
3011814226	ucdt	[#FEAR_NOT#], M. Marriot. [#NOT_ONLY_DID_I_BEAT_THE_COMPETITION_TO_THE_TAVERN#]... j'ai aussi fait promettre à Grimley que vous aviez "gagné un client à vie." Le blocus est également terminé. J'imagine que ma course a convaincu les [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!]s que cela n'avait aucun sens.
3011854554	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
3011874352	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_TURPITUDE#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
3011894669	ucdt	Une [#FORMAL_LETTER_ACKNOWLEDGING#] la compétence du porteur au combat.nn[#ENCOMIA_MAY_BE_TAKEN_TO_AN_OFFICIAL_IN_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_AND_EXCHANGED_FOR_A_SELECTION_OF_REWARDS_#]
3011908695	ucdt	[!ROLE(M3_Mistress).FULLNAME!] a préparé sa spécialité de beignets de bananes pour [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] et leur fils. Puisqu'elle a promis de ne pas les déranger au travail, elle vous a demandé de les leur apporter à sa place.
3011909802	ucdt	Actualiser
3011963963	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
3012083189	ucdt	Oh, Capitaine, avez-vous vu mon Alfred ? Je m'inquiète pour sa santé. . . S'il n'a pas sa dose régulière de rhubarbe --
3012088852	ucdt	Recette: [:SMALL_DOUBLE_WEAVE_SAILS:]
3012093301	ucdt	[:MARI:]
3012108326	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3012231011	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur, Fort Caroline, Floride
3012239575	ucdn	
3012268393	ucdt	[:THE_SONS_OF_CORTEZ:]
3012283180	ugdt	Torunn Alekseev
3012306566	ucdt	Visitez le magasin de marchandises pour tous vos cadeaux! burningsea.com/store
3012355229	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3012360325	ucdt	Le capitaine Kidd et ses Frères de la Côte croient que Ruddy Cove est loyal à Tortuga, tandis que les Sea Dogs ne sont pas d'accord avec leur précieux Lord William et semblent penser que le capitaine Holly devrait diriger l'endroit. La Compagnie des Indes orientales et la Compagnie du Mississippi ont toutes deux établie leur présence ici sous leur nez.nnCeci dit, la vraie loyauté de Ruddy Cove va, pour la plupart, à Ruddy Cove même, et si quelqu'un dirige l'endroit c'est le patron de la ville -- un gars bien si je puis dire ainsi. Je ne crois pas que qui que ce soit d'entre nous -- y compris moi-même -- ne prendrait pas les armes pour défendre Ruddy Cove et notre mode de vie si une de ces factions essayait de prendre le contrôle.nnHeureusement pour nous, ils semblent s'occuper les uns des autres et nous n'avons pas à le faire. C'est bien heureux en vérité, parce que je suis un plutôt mauvais boulet.
3012368352	ucdt	La vapeur, des poulies et un réseau compliqué de courroies en cuir couvrant tout le navire permettent au navigateur d'ajuster rapidement les voiles pour tirer le meilleur parti du vent.  Les marins détestent travailler près de l'engin, une courroie cassée étant presque une sentence de mort pour celui qui est à proximité.n
3012438234	utdt	pour réclamer votre prime
3012457926	ucdt	Victor Pepper a détourné une flottille de navires de la Compagnie des Indes orientales pour faire le blocus de Leogane. Détruisez ces vaisseaux avant qu'ils ne puissent s'organiser !
3012466968	ucdt	Célébrant la vie, mon cher capitaine ! La vie, et tout ce qui la rend agréable à vivre. La Vigne est ce que pourrait être le monde, si seulement les guerres mesquines et les notions de classe étaient mises de côté.nnC'est aussi une célébration du vin, le plus grand cadeau que les dieux -- excusez-moi, que Dieu -- nous a donné à tous. Le vin est là pour que nous le partagions et l'apprécions tous. C'est pourquoi ceux d'entre nous qui ont plus de moyens paient notre ami tenancier en sus, tandis que ceux qui ont moins profitent de la générosité de tous.nn
3012469013	ucdt	La Star Chamber, à La Havane
3012509483	ucdt	Revenez nous voir.
3012522620	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3012525865	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_NEED_YOUR_HELP_AND_I_NEED_IT_NOW#]. Notre ami commun le barman doit payer le prix pour vous avoir #ml("aidé")#fl("aidée") à enquêter sur le commerce de Duplais. [#I_SAW_A_GANG_OF_THAT_BASTARD_S_THUGS_HEADING_TO_THE_TAVERN_JUST_MOMENTS_AGO__AND_THEY_HAD_MURDER_IN_THEIR_EYES_#][#I_VE_BEEN_WAITING_A_LONG_TIME_TO_MEET_SOMEONE_WITH_THE_COURAGE_TO_STAND_UP_TO_THAT_MAN__AND_I_THINK_YOU_RE_THE_ONE_WHO_CAN_#] Mais je ne vous aiderai pas à prendre Gomez Duplais si "Stumpy" se fait tuer pour ça. [#I_VE_KNOWN_THAT_OLD_RUM_RUNNER_TOO_LONG_TO_LET_THAT_HAPPEN_#]
3012550342	ucdt	Je n'ai aucune envie d'être capitaine. Ma place est avec l'équipage.
3012587206	ucdt	Abordez le navire marchand pour récupérer les marchandises
3012607203	ucdt	Grotte isolée
3012629335	ucdt	J'ai déjà entendu parler de la victoire, Capitaine. Le peuple a compris que les Corsaires du grand large ne se soucient pas de nous.
3012663151	ucdt	Votre ennemi a lancé son #uncap([:SHIP:]) de transport d'or.
3012665421	ugdt	près de Cabo Raphael
3012682747	ucdt	[:A_PINCH_OF_SALTPETER:]
3012698183	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3012719478	ucdt	Rendez compte de votre mission à Pierre Tremaine.
3012818547	ugdt	Zoé
3012833853	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3012841675	ucdt	West End, Bahamas
3012851986	ucdn	
3012854119	ucdt	Vainquez Thomas Cocklyn
3012864550	ucdt	Que la fortune vous sourie, Capitaine.
3012981809	ucdt	[!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour transporter un petit paquet jusqu'au navire de l'un de ses agents. Établissez un parcours pour le navire de cet agent, montez à bord et livrez le colis.
3012989834	ucdt	Hilltop
3013004608	ucdn	
3013011200	ucdt	Petronella Beers a loué vos services pour piéger les Dread Saints qui noirciraient leur nom parmi les autres bandes pirates.
3013011588	ucdt	Les fonds de la trésorerie ne sont pas suffisants pour définir le message du jour.
3013034349	ucdt	Partagez cette mission.
3013077962	ucdt	Maintenant que le Professeur Cray est parti vers le nord en Virginie, je me suis dit que je viendrais ici à Grand Turk pour étudier son histoire. C'est un endroit des plus fascinants.
3013082825	ucdt	[#FIND_TWO_DIFFERENT_ORNATE_CRUCIFIXES#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
3013101416	ugdt	Douault
3013167627	ucdt	[:SASH_AND_BELT:]
3013176786	utdt	alors assurez-vous d'avoir d'abord pris et complété le "Combat d'avatar -- Florentine" ou le "Combat d'avatar -- Combat en traître" 
3013290451	ucdt	Protégez le Capitaine Kleiberg
3013291034	ucdt	Bien. Tuons-les tous jusqu'au dernier.
3013335178	ucdt	Recette : Gigantesque planchéiage de blindage
3013370347	ucdt	Ibrahim vous a demandé d'informer l'amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] qu'il a accepté votre offre d'alliance.
3013385684	ucdt	Retournez voir le Révérend Clark.
3013412923	ucdt	Ce n'est pas une question simple de nos jours. Autrefois c'étaient des français les propriétaires des plantations, mais ils ont... quitté la ville. San Marcos a été laissée aux soins de Tafari Delage, notre maire et l'homme choisi par le peuple pour nous guider. Mais il a également disparu. Nous ne pouvons qu'espérer qu'il ne lui est pas arrivé la même chose qu'aux maîtres précédents de cet endroit. Nous attendons tous le retour de Tafari, mais d'ici là, nous devons faire de notre mieux.
3013458626	ucdt	Vous vous inquiétez pour le plan ? Qu'est-ce qui pourrait aller de travers ?
3013506272	ucdt	Comme j'ai dit, notre rencontre était vouée au malheur. Nous devons maintenant naviguer vers le Yucatan. Arrêtez-vous à Santa Clara.
3013543078	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3013579440	ucdt	Allez à Cozumel et récupérez la preuve que les temples ne sont plus désertés.
3013584219	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_PORT_OF_SPAIN#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
3013669810	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3013694071	ucdt	L'accord est obligatoire.
3013722433	ucdt	Vous avez réussi à escorter le convoi à San Marcos ! [#RETURN_TO_ABASI_DEMERS_FOR_YOUR_REWARD#].
3013779056	ucdt	Fouet de pureténnLe punisseur se fouette lui-même jusqu'à atteindre un état d'extase religieuse, augmentant les dommages et la combativité de 5 %.
3013814899	ucdt	Éjecter [!PLAYER!] du hall d'échauffourée ?
3013818389	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Santa Clara dans les mains des Espagnols ?
3013831268	ucdn	
3013849529	utdt	pour récupérer votre salaire
3013863655	ucdt	Vous avez livré le bien de famille Widdowson au navire de transport qui l'attendait. [#RETURN_TO_ROSIGNOL#] [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE#] que David retourne en Angleterre.
3013882909	ucdt	Navire éclaireurnUn Coutelier dont la série est spécialement conçue pour la marine. Il est supérieur au Mediator mais il est extrêmement cher à construire.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
3013901402	ucdt	[#YOU_GOT_BACK_THE_DEED_#] Retournez voir Maxwell Schofield et donnez-le-lui.
3013919984	ucdt	Filón del Pirata, près de Cape de Vela, Nouvelle Grenade
3013939193	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3013951985	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3013958060	ucdt	[#GOOD_TO_SEE_YOU#], [!PC.SIRMADAM!].
3013982153	ucdt	Passive. Augmente les dommages lors de l'utilisation de munitions de destruction.n[:SAIL_DAMAGE:] +2 %
3013994005	ucdt	Cet acier que vous avez rapporté, Capitaine [!PC.LASTNAME!] -- dites-moi, vous le reconnaissez ?
3014027669	ucdt	Bijouterie
3014029463	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Port-de-Paix mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
3014031802	ucdt	Commission : Herbe
3014128652	ucdn	
3014148302	ucdt	[#LOOK_OUT_#] Des renforts ennemis sont apparus !
3014164501	ucdt	Allons-y !  Une fois [:A_WAREHOUSE:] construit dans un port, il fournit un espace où stocker des piles de marchandises.
3014167303	ucdt	Entrez dans la chambre rouge avec la clé en or
3014231207	ucdn	
3014271762	ucdt	Une question simple, mais avec une réponse qui ne l'est pas. Avez-vous un instant pour entendre l'histoire ?nnIl y a des décennies, nous -- c'est-à-dire la Compagnie des Indes occidentales -- avions conclu l'arrangement habituel avec les indigènes, un village de pêcheurs affirmant être les descendants de l'ancien empire Maya. L'arrangement habituel, bien sûr, laissait à la compagnie le total contrôle des ports et des rades, laissant la colonie d'El Dorado -- au nom fatidique -- sous le contrôle des indigènes. Un arrangement bien plus paisible que quiconque leur aurait offert, en particulier les espagnols. Le chef du village signa tous les traités ordinaires, nous prîmes le contrôle de la baie et de tous ses ports.nnPuis tout commença à s'effondrer.nnJ'arrivai à peu près à cette période-là, ce qui me valut ma réputation de porte-malheur, [#I_M_AFRAID#]. Au cours d'une effrayante tempête, la compagnie perdit une petite flotte marchande le long de la côte intérieure. Des navires furent envoyés récupérer la cargaison et les survivants, mais rien ni personne ne fut retrouvé. Rien que des barils écrasés et quelques cadavres mutilés pris dans l'épave. On supposa que la tempête, très puissante à cette période de l'année, avait emporté les corps restants en mer et détruit les restes de la cargaison. La flotte fut déclarée perdue.nnÀ cette époque, le gouverneur Jens Roorback commença à rendre de fréquentes visites solitaires au village indigène. On supposa qu'il y avait une femme maya, mais ses visites devenant de plus en plus fréquentes, certains -- dont moi, qui ai servi Roorback comme je sers maintenant le gouverneur Ingram -- nous interrogeâmes sur ses motifs. Il laissait de côté d'importantes affaires de la compagnie, me chargeant de plus en plus de son propre travail. Puis, une nuit, il disparut simplement et ne revint plus . . . du moins, il ne revint plus à son poste.nnNon, quand Jens Roorback revint, il le fit à la tête d'une petite flotte qu'il appelait la 'marine maya d'El Dorado'. Il avait aidé les Mayas -- qui étaient semble-t-il bien plus nombreux que nous le pensions à l'origine -- à construire des navires en secret. Il avait utilisé pour main-d'œuvre les marins perdus que nous avions déclarés morts depuis longtemps. En vérité, ces marins avaient été pris par les mayas de l'arrière-pays, gardés en otages et finalement assimilés par leur société. Et ces mayas de l'arrière-pays . . . ce n'étaient pas les mêmes que les indigènes loqueteux avec qui nous avions parlementé. Ils étaient forts, en bonne santé, puissants --  et ils avaient de l'or. Tant d'or. Ils le portaient sur leurs corps, en décoraient leurs bêtes, leurs bateaux, leurs navires. Roorback nous parla du nouveau roi maya, et comment lui-même et ce roi connaissaient l'emplacement du véritable El Dorado. La vraie ville d'or. Et ils n'avaient pas l'intention de dire à quiconque où elle se trouvait.nnPersonnellement, je crois que ces mayas étaient là-bas tout le temps, attendant que nous devenions serviables. Peut-être Roorback leur parlait-il tout ce temps. Quoi qu'il en soit, la compagnie n'était pas prête. Ils nous chassèrent de la baie presque en même temps que ces fous de Fils de Cortez descendirent des montagnes pour réclamer la crique nord-est.nnIls ont une autre version. Ils affirment être les descendants des conquistadors, laissés il y a longtemps par celui qu'ils appellent le Grand Père -- l'infâme Hernán Cortez d'Espagne.nnMais je divague. À la fin, la compagnie fut forcée d'admettre sa défaite, se repliant sur Maarhaven, maintenant notre dernière place forte. Ils nous envoyèrent un nouveau gouverneur, M. Ingram, et ont consacré toutes les ressources possibles pour maintenir Maarhaven en port franc. Pour l'instant, c'est ce que nous pouvons faire de mieux.nnRoorback ne peut vivre éternellement. Un jour, nous y retournerons et nous montrerons à ces mayas et à ces bougres de Fils de Cortez ce que cela coûte de défier la Compagnie des Indes occidentales. Ce jour n'est pas aujourd'hui, et je ne puis qu'espérer vivre pour le voir.
3014360697	ucdt	[:TAILOR:]
3014374202	utdt	Elle voudrait vous parler.
3014379147	ucdt	Allez voir Saint Nicolas pour recevoir un cadeau.
3014380282	ucdt	Précision, portée min. : [!ARG!]%
3014404931	ucdt	Wilmot Kingston vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour l'accompagner lors d'une attaque contre un campement des Vieux loups de mer, non loin de Spanish Town. Il est très probable que ce sont les pirates qui ont espionné les navires de Spanish Town, donc, soyez sans pitié.
3014457876	ucdt	Je suppose que si tout le port en a après vous, le meilleur endroit pour se cacher reste encore la prison. Au moins, elle est fortifiée.nnVoici votre récompense, capitaine. Beau travail.
3014459365	ucdn	
3014498931	ugdt	{nm}Crocodile{pl="Crocodiles"}
3014519445	ucdt	[:CAPTAIN:] Dread SaintnnCe Dread Saint est un chef renommé. Tuez-le pour gagner de la renommée, 100 en offensive et 3 en initiative par seconde.
3014522192	ucdt	Mât de hune principal
3014557530	ucdn	
3014577653	ucdt	[:SAN_MARCOS:]
3014579901	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je... je recouvre mes esprits. Je ne me souviens guère de mon épreuve, mais on me dit que je dois vous remercier pour mon salut. Mais sommes-nous en sécurité ? Est-il... est-il parti ?
3014670504	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
3014696218	ucdt	Parlez à M. Hand.
3014709210	ucdt	À la demande de Célestin d'Amostoy, vous avez recruté les acteurs du théâtre du bouffon pour jouer une scène pour les Dread Saints. Vous avez attribué les rôles et les acteurs sont prêts, et maintenant, vous devez attirer quelques Dread Saints à la pièce. Le Magistrat pense que vous pouvez les trouver près de Pointe du Diable.
3014770936	ucdt	Allez à la taverne.
3014838962	ucdt	Parlez à Louis Fetch.
3014841919	ugdt	Vistoire absolue
3014934662	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_NEW_ORLEANS#].
3014941651	ucdt	Utilisez vos nouvelles compétences.
3014946272	ucdt	[:DEACON:]
3014949811	ucdt	Il vous manque un effet nécessaire pour exécuter cette commande.
3014975739	ucdt	[:HULL_PATCH__QUALITY:]
3014992356	ucdn	
3014993196	ucdt	Chiot
3015046292	ucdt	Littoral près de Sabanqui, Nouvelle Espagne
3015066713	ucdt	Ohé, cap'taine.
3015068680	ucdt	[:THE_NIGHT_BIRD:]
3015069538	ucdt	[!PC.FULLNAME!]. [#PLEASE__CALL_ME#] [!PC.FIRSTNAME!]. Est-ce également votre première conférence sur le commerce libre, [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FIRSTNAME!] ?
3015147240	utdt	Retrouvez-moi en dehors du port
3015180642	ucdt	Punta Casilda
3015258137	ucdt	Ne faites confiance à personne, capitaine. À la fin, vous ne pouvez compter que sur vous-même.
3015276676	ucdt	La Taverne, Cat Island
3015280341	ucdt	Un hall d'échauffourée portant ce nom existe déjà.
3015311864	ugdt	Duchesnois
3015325317	ucdt	Parbleu. C'est comme je le craignais.
3015345327	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3015363489	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer [!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!], un capitaine qui patrouille régulièrement dans les eaux autour #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]). [!ROLE(Noobtown1Merchant).UCSEX_PRONOUN!] a été vu pour la dernière fois voguant en direction de Viper Bay.
3015421125	ucdt	[:FLIMSY_OIL_QUENCHED_RAPIER:]
3015433479	ugdt	Sandin
3015455700	utdt	Heureusement, une partie de ma famille a toujours une certaine influence à la cour
3015479645	ucdt	Très bien. Je vais avoir besoin de votre déclaration en guise de preuve, capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Que Lord Lilburne le croie ou non, il enfreint les lois dictées par le Conseil du commerce, et je vais m'assurer qu'il réponde de ses actes.
3015536550	ucdt	[#ALL_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_NEEDN_T_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION#], [#BUT_NOTHING_LESS_THAN_FIFTEEN_SHIPS#] ne vous gagneront [#THE_TRUST_OF_THE_WEST_INDIA_COMPANY#], [:CAPTAIN:]. [#I_SUGGEST_YOU_GET_STARTED_AS_SOON_AS_POSSIBLE_#]
3015542762	ucdt	La Casbah
3015550356	ucdt	Capitaine Corsaire
3015585262	ucdt	Artillerie: Compétences générales
3015592192	ucdt	Retournez voir Warren Mulford.
3015596060	ucdt	Promettre de l'influence au joueur
3015603540	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
3015632286	ucdt	J'espère que d'autres marchands prendront la chose à cœur. La Maison du commerce ne tolérera pas le mépris. La loyauté et le succès seront toutefois récompensés.
3015634532	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3015657679	ucdt	Je me repais de tous ceux qui refusent de me craindre ! Tremblez devant le Croque-mitaine !
3015680376	ucdt	Je suis quasiment #ms("certain")#fs("certaine") que c'est à nous et pas à toi, #ml("mon gars")#fl("ma fille"). Essaie encore.
3015692543	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#], Antilles
3015697762	ucdt	Échange de Polacre 'Algiers'
3015731807	ucdt	Un protège-main bien équilibré, utile pour parer.
3015735570	ucdt	Je me suis #ms("arrêté")#fs("arrêtée") pour parler à M. Burton de son comportement. Je n'ai pas appris grand chose, sauf qu'il ne voulait pas me parler. Peut-être aurez-vous plus de chance ?
3015781635	ucdt	[:BAR_FIGHT_:]
3015790803	ucdt	La Côte Du Boucanier
3015820703	ucdt	[:_ZUIDERZEE__YACHT__CAPTURED_:]
3015821746	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3015854940	ucdn	
3015871250	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
3015895656	ucdt	Mais [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain2).FIRSTNAME!], le premier détachement ne peut être trop important. Ils voguent sur des petits vaisseaux rapides, et s'il n'y a pas assez d'entre nous dans le second détachement, nombre d'entre eux auront des chances de s'échapper.
3015911518	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3015934561	ucdt	Un vrai chevalier a plus de bravoure au beau milieu du danger que lorsque que celui-ci s'annonce.
3015935866	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_WAREHOUSE_PLANS:]
3015938413	ucdn	
3015938809	ucdt	Vous vous rendez.
3015982378	ucdt	[#WHAT_NEWS__CAPTAIN_#]
3015993023	ucdt	Vous avez remis un tonneau de viscères à la chasseresse de pirates [#IN_TORTUGA#]. Reparlez-lui pour obtenir votre récompense.
3016011308	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
3016027021	ucdt	Je croyais vous avoir demandé de ne plus vous approcher de mon bar, et pourtant vous ne semblez pas vous éloigner. [#WHAT_DO_YOU_WANT_#] Il vaudrait mieux que vous ne soyez pas là pour me dire que mon chargement…
3016043520	ucdt	[:GRENVILLE:]
3016044038	ucdn	
3016069224	ucdn	
3016075118	ucdn	
3016091644	ucdt	Du [:IRON:] pour forger des outils, canons, et installations.
3016092283	ucdt	[#THAT_S_THE_SPIRIT_#] [#I_D_SAY_YOU_VE_GOT_POTENTIAL__CAPTAIN_#] Mon nom, c'est [!ROLE(Noobtrainer).FULLNAME!]. Bienvenue à [!ROLE(Noobtrainer).PORT!].
3016139313	ucdt	[#GIGI_LEBLOND_WANTS_YOU_TO#] patrouilliez la plage du sud à la recherche d'un signe de ses hommes d'équipage disparus.
3016144196	ucdt	Parlez à Beatrice Firth.
3016164852	ucdt	Qu'est-ce qu'un Sceau commercial ?
3016182934	ucdt	[:CRIADO:]
3016183935	utdt	aux alentours de Puerto del Principe
3016213347	ucdt	Les Templiers sont des hérétiques avides -- ils ne sauront résister à l'appât, mon enfant. Pour de bon, vous serez pêcheur d'hommes.
3016221249	ucdt	Je l'ai fait et mes efforts ont été en vain. Malgré leurs quelques actes douteux, les chevaliers de St. John n'ont rien à voir avec les Dread Saints.
3016229395	ucdt	C'est bon de voir que les gens du coin s'intéressent à la politique. Tout le monde est concerné par qui les dirige.
3016231583	ucdt	Belle île, Louisiane
3016234968	ucdt	On dirait que vous cherchez la bagarre... Je peux vous aider !
3016240573	ucdn	
3016286757	ucdt	Reprenez la prison
3016373448	ucdt	Windswept Fort, près de Caracas, Nouvelle Grenade
3016443195	ucdt	Armesan
3016447252	ucdt	Il vous faut 50 pavillons de bataille volés pour continuer.
3016475394	ucdt	Crise de l'otage
3016497950	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
3016515485	ugdt	{nf+}Armes de Tartarus
3016515618	ucdt	Vous n'avez pas l'air trop #ml("blessé")#fl("blessée"). Avez-vous trouvé Congo Savanne?
3016528776	ucdt	[:MARIA_ENGLAND:]
3016532089	ucdt	Mon client doit naviguer sur des eaux dangereuses, qu'il soit escorté ou non. Retrouvez-le au moment opportun -- je crains qu'il ne rencontre des difficultés.
3016604918	ucdt	Sur quoi influent les taux de taxe ?
3016620578	ucdn	
3016638829	ugdt	Axel
3016674907	ucdt	Parlez à Emma Jewell.
3016686388	ucdt	Benoit Maisonbasse vous a demandé de [#TO_DELIVER_AN_URGENT_MESSAGE#] au Baron Guy Desponts -- le frère aîné du magistrat de Fort Caroline. Vous trouverez le Baron Desponts dans [#A_ROOM_ABOVE_THE_TAVERN#] [#IN_GRENVILLE#].
3016712251	ucdt	Parlez-moi des capacités d'apprentissage.
3016737901	ucdt	Un navire rapide est une chose merveilleuse.
3016752166	ucdn	
3016776348	ucdt	Recette : Construire une coque de navire de guerre gigantesque
3016784512	ucdt	Vous avez trouvé la caisse que voulait Lucette, mais vous avez dû affronter quelques Vieux loups de mer pour l'avoir. Retournez voir Lucette et touchez votre récompense, et jetez peut-être un œil au contenu de la caisse.
3016820753	ucdt	Infiltrez-vous dans le port britannique.
3016849439	ucdt	[:OLD_STANDARD_RAPIER:]
3016854135	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
3016864288	ugdt	Fin de Drake
3016869810	ucdt	Je vous ai entendu parler au tenancier à propos Jonathan Stroh. Je sais où il est et je pense qu'il pourrait avoir besoin de votre aide. Ce qu'ils disent est vrai. Les Dread Saints sont après lui. Il a essayé de les déstabiliser en montant un appât, mais ça n'a pas marché. Pour l'instant, il se cache dans sa villa. C'est en fait un fort. La marine anglaise l'a construit, mais Stroh a pu le racheter pas cher, si on en croit les ragots sur les docks. Pour être honnête, je pense que  l'homme est un mouton en habit de loup, mais cette fois il s'est mis dans de gros ennuis. Maintenant, il pourrait utiliser votre aide et celle de vos amis. Qu'en dites-vous ?
3016886974	ucdt	Que se passe-t-il à Jaqueme ?
3016896478	ugdt	Mât de Catala
3016897484	ucdt	[:FENCE:]
3016916435	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3016935862	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3016938811	utdt	Et puisque vous avez du courage, je dois l'avouer
3016948689	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_CAMPECHE#].
3017001502	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 12 blocs de bois de Gaïac à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union britannique du commerce. Hélas, mon chargement de bois de Gaïac est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union britannique du commerce. Si vous me rapportez les 12 blocs de bois de Gaïac dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
3017021926	ucdt	Comment avez-vous… ? Laissez tomber, voilà ce que j'ai vu jusqu'ici…
3017084342	ucdt	Grand Turk, Bahamas
3017088794	utdt	Je dois faire une bosse à sa réputation pour que mes clients reviennent
3017089772	ucdt	[:ABSALOM:]
3017090165	ucdt	Mon cousin Cato est ce que vous appelleriez un entrepreneur. Il fera tout ce qu'il pourra pour faire du profit. Hier, il a remarqué quelques navires plutôt suspects près du port et il a flairé une opportunité. S'il s'agissait d'un plan, il voulait en faire partie. Bon, Cato est parti là-bas au plus tôt et il devrait être revenu, à l'heure qu'il est. Pourriez-vous aller voir et vous assurer que tout va bien pour lui ?
3017114929	ucdt	Vous n'avez aucune chance sur Snaggletooth Island, espèce de vaurien !
3017177897	ucdt	La bataille était à nous, monsieur. Ils ne nous ont jamais attendu.
3017202867	ucdt	Vous avez mis fin définitivement aux activités de Emil Dutartre comme seigneur du crime de Charlesfort. Allez voir votre allié Jean Brun pour recevoir la chevalière de M. Dutartre.
3017227149	ucdt	Coban
3017227936	ucdn	
3017249224	ucdt	Entrez le nom de l'ami à ajouter :
3017267603	ucdt	C'est seulement un masque de théâtre 
3017373643	ucdn	
3017387383	ugdt	Recette : Emplâtre de coque d'urgence 5
3017397836	ucdt	J'ai gâché la moitié de ma vie dans la quête infructueuse de la civilisation perdue de l'Atlantide.
3017437742	ugdt	Lettre de Pardon (Espagne)
3017443989	ucdt	Je suis #ms("satisfait")#fs("satisfaite") de voir que votre sens du devoir n'a pas été surestimé. Bonne chance, capitaine [!PC.LASTNAME!], les espoirs de tout le port voguent avec vous.
3017463137	utdt	Je vous fournirai une grande quantité d'or afin de satisfaire Ibrahim.
3017504838	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
3017524041	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3017528200	ugdt	Coyote
3017605746	ucdt	[#SHIP_OF_THE_LINE_#]
3017622363	ucdt	Berbice Coast, près de Jenny Bay, Guyane
3017642860	ucdt	[:WHALER:]
3017656690	ucdt	[!ACTOR!] exige que [!TARGET!] se rende, et abandonne au moins 50 % de sa cargaison.
3017671087	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
3017721355	ucdn	
3017781151	ucdt	Sergent des Camarades
3017843859	ucdt	Un homme doit soutenir sa famille.
3017880108	ucdn	
3017896075	ucdt	Nelia
3017934500	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3017980949	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3017992994	ucdt	Prêtre de la ville
3018011205	ugdt	La piste de la corruption
3018069091	ucdt	[:SHELL_EYEPATCH__LEFT:]
3018077781	ucdt	Quel genre de robe devrais-je porter, Capitaine ? Laissez-vous entendre que je devrais être à la maison ou qu'il conviendrait que je sois moins vêtue ?
3018099256	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3018113810	ucdn	
3018133815	ucdt	[:ARR_:]
3018160253	ugdt	'Hobnail' Buxton
3018168436	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3018169758	ucdt	Oui -- euh, oui Amiral, tout est prêt. Veuillez monter à bord et nous partirons.
3018175417	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
3018177430	ucdn	
3018182767	ucdt	Parlez à Emma Jewell.
3018189201	ucdt	Eh bien, pourquoi restez-vous ici ? Au travail !
3018198948	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
3018206549	ucdt	Petites nattes
3018229359	utdt	parler au magistrat adjoint nous éclairera sur ce qu'il se passe ici.
3018245379	ucdt	Vous ne pouvez pas utiliser les grappins pendant un combat !
3018272990	ucdt	[:TIMOTHY:]
3018288039	ucdt	[!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] vous a demandé de rassembler un groupe d'alliés pour raser un camp de boucaniers pas loin de la ville. Les boucaniers ont malheureusement commencé à chasser le bétail local et ceci ne peut être toléré -- même si les boucaniers survivants deviennent des pirates.
3018305046	ucdn	
3018305859	ugdt	Livre : Construction de navires - Commerce indépendant
3018330370	ugdt	Ibarra
3018330794	ucdt	Utilisez /encEvent pour générer et supprimer les forts de divers niveaux.  Les niveaux vont de 5 à 55 par étapes divisibles par 5. Tous les forts du même type se créent au même emplacement, ainsi n'essayez pas d'en générer plus d'un à la fois.nn/encEvent Gun5 - génère un emplacement canon de niveau 5.n/encEvent Small5 - génère un petit fort de niveau 5 (tour).n/encEvent Fortress5 - génère un grand fort de niveau 5.n/encEvent clear - supprime tous les forts.
3018389569	ugdt	Gredins de manteau rouge
3018432737	ucdt	La Société de Jésus m'a confié pour tâche de soutenir les activités de la Chambre des Étoiles. Les Jésuites enseignent toute une série d'exercices spirituels qui pourraient vous être fort utiles pour les batailles qui vous attendent, capitaine.
3018438402	ucdn	
3018455476	ucdt	[:BASSETERRE:]
3018465087	ucdt	[:RONQUILLO:]
3018519622	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_DEFEATED#]!
3018523789	ucdn	
3018546631	ucdt	[:WARSHIP:]n[#THE_CURIEUSE_IS_A_MERCHANT_SHIP_THAT_S_OUTFITTED_FOR_COMBAT_#]
3018552849	ucdn	
3018560866	utdt	Ne perdez pas de temps par ici.
3018585721	ucdt	Vous soupçonnez que dû à vos efforts en faveur des Templiers, vous et le [#CARDINAL_BASILIO#] avez été arrêtés en tant que sympathisants des Templiers. Heureusement pour vous, les Templiers avaient un autre agent travaillant en tant que garde dans les donjons de l'Inquisition. Ce garde vous a #ml("libéré")#fl("libérée") et vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") voir le tenancier de la taverne en plein air à Tortuga pour collecter votre paie pour vos récents efforts. Votre gagnez votre liberté avec un avertissement : ne les contactez pas. S'ils ont besoin de vous, ils vous contacteront.
3018675993	ucdt	[:_OTTER__SKUDA__CIVILIAN_:] (Obsolète)
3018697646	ugdt	Taux de repos de réparation
3018712196	ucdt	[:DEACON:]
3018712595	ucdt	[:PRISONER__SPANISH_ENVOY:]
3018724090	ugdt	Gaspard
3018813847	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3018832412	ucdt	Certainement, certainement ! Bravo, capitaine. Je vais me mettre immédiatement au travail. Si vous avez la curiosité de connaître mes conclusions, revenez me voir. Et maintenant, vos doublons -- veuillez m'excuser, la science m'attend !
3018890785	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3018935995	ucdt	Incroyable, capitaine !
3018954461	ucdt	Récupérez toutes les marchandises qui ont été données
3018973294	ucdt	Passer le relais de cette affaire sera un soulagement pour ce vieil homme. Je n'ai plus les tripes comme autrefois.
3018993998	ucdt	Battez le navire passager
3018999054	ucdn	
3019022805	ucdn	
3019029022	ucdt	Capitaine, nous nous sommes trop éloignés pour songer à accrocher notre cible au grappin
3019083108	ucdn	
3019124348	ucdt	Je suis responsable ici.
3019134063	ucdt	Empêchez l'ennemi d'atteindre la zone de débarquement
3019145294	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_IBRAHIM_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!], qui est en garnison dans un fort in Gold Lake. Maintenant que vous avez aidé à s'occuper de la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], [!ROLE(C2_Contact).FIRSTNAME!] aura le temps de vous rencontrer.
3019197174	ucdt	[:ART_TOUR__MINERAL_PORT:]
3019224612	ucdt	Vous n'avez pas l'air très #ml("content")#fl("contente"), Capitaine.
3019235593	ucdt	En effet et vous aviez raison d'éviter le contrat. Nous avons navigué juste à côté des Vieux loups de mer et je ne pense pas qu'ils se soient jamais aperçus que nous étions là. 
3019249915	ucdt	Retournez voir Jasper Sutton.
3019320158	utdt	Je n'ai pas d'autre choix que de vous demander de l'aide
3019334909	ucdt	Réduction de l'attaque (primaire). Réduit la vitesse de rechargement, la vitesse de revirement et l'accélération du vaisseau cible. Devient plus efficace à chaque tir qui touche la cible.
3019372869	ucdt	Je le crois, mais en fait j'essaie de vérifier une rumeur à propos d'une récompense sur les navires anglais.
3019378119	ucdt	Vous avez battu le [!ROLE(HighFightFloTrainer).FULLNAME!] [#AND_HIS_ALLIES#]. Le [!ROLE(HighFightFloTrainer).FULLNAME!] a déjà demandé [#FOR_A_REMATCH#].
3019458094	ucdt	Bienvenue dans mon "bureau", capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'apprécie que vous preniez le temps de voguer jusqu'ici, car nous avons beaucoup de choses à propos desquelles discuter.
3019499310	ucdn	
3019512031	ucdt	Le représentant commercial souhaite vous récompenser avec un emblème à utiliser sur les voiles de vos navires. [#THE_EMBLEM_REPRESENTS_THE_TRUE_FREE_TRADER____A_TRADER_NOT_BOUND_BY_NATION__BUT_BY_COMMERCE_#]
3019546757	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3019607725	ucdt	[:MEDIUM_AGILE_RIG:]
3019695144	ucdt	"Lefty"
3019708633	ucdt	-35
3019794542	ucdt	Saviez-vous qu'une légère transparence dans une voile est tout à fait normale ? Après un certain temps, la voile s'use et devient plus fine. Les voiles de la Confrérie Libre en sont un parfait exemple.
3019815248	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
3019834855	ucdt	Trouvez le révérend [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!] et persuadez-le de venir aider [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!].
3019852845	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_YOU_WANT#] prendre le commandement #du([!SHIPTYPE!]) ?
3019914474	ugdt	Intendant
3019920755	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
3019924476	ucdt	Heuuuuumm… 
3019956001	ucdn	
3019984141	utdt	Je confonds toujours.
3020051635	ucdt	[#PINEDO#]
3020056689	ucdt	Capitaine du fort
3020073291	ugdt	Attirail de gouvernail amélioré 3
3020074635	ucdt	[#THE_BOOKS_HERE_ARE_ALL_ALPHABETIZED_#] Cette étagère semble contenir des livres qui commencent par I, J et K.
3020119966	ucdt	Regardez dans le coin de la pièce, la caisse dont vous avez besoin sera là.
3020129498	ucdt	Allez parler à Daniel Aikens.
3020150800	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3020153613	ucdt	J'ai bien peur de ne pas pouvoir vous aider, capitaine. Après tout, vous êtes #ml("un étranger")#fl("une étrangère") dans ce port.
3020168168	utdt	Faire des problèmes
3020254481	ucdt	[#YOU_STORMED_THE_FORT#] et avez passé les pirates à l'épée. [#REPORT_YOUR_VICTORY#] au comte Sang [#IN_POINTE_A_PITRE#].
3020299458	ucdt	Canons de 30 livres et plus.  [#THIS_WEIGHT_DESCRIBES_THE_TYPICAL_WEIGHT_OF_THE_SHOT_USED_IN_THE_GUNS_#]
3020316931	ucdt	Parlez avec Denis Auclair.
3020321003	ucdt	Je ne sers qu'un maître, et c'est [!PC.FULLNAME!]. Cela ne signifie pas que je ne ferai pas ce que je dis, quand je le dis.
3020331535	ucdt	Il semble que le Nouveau Monde soit plus heureux pour certains que pour d'autres.
3020363383	ucdt	Si quelque chose venait à arriver à ce titre, faites-le moi savoir, et je règlerai l'affaire.
3020408306	ucdt	[#RETURN_TO_RANDOLPH_KING#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
3020457181	ucdt	Oui oui, cap'taine ! Hissez les voiles !
3020511427	ucdt	Deep Bay, près de Spanish Town, Antilles
3020562850	ucdt	[#EXCELLENT_NEWS__CAPTAIN_#] Maintenant, nous pouvons commencer notre alliance avec les Pirates de Barbarie. Une fois que j'aurai l'approbation de la Black Chamber, je ferai encore appel à votre aide.
3020583939	ucdt	3ème
3020594745	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3020655126	ucdn	
3020688667	ucdt	Qu'est-ce qu'une Mission Epique ?
3020753792	ucdt	150.
3020808271	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3020827743	ucdn	
3020856065	ucdn	
3020869223	ucdt	Miaou.
3021045875	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3021084076	ucdn	
3021119008	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3021148361	utdt	et j'ai honte de dire que ma réputation a été gravement entachée
3021216803	ugdt	Dury
3021235593	ucdn	
3021255356	ucdt	[:STANCE__FURIOUS:]
3021321941	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
3021407816	ucdt	La grotte cachée près de Pensacola, Louisiane
3021409444	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
3021417494	ucdt	[:AUCTIONEER:]
3021425364	ucdt	Les voilà : les trois cartes que je n'ai jamais résolues. Remarquez, je ne les ai jamais résolues en partie parce qu'elles ne semblent pas particulièrement lucratives. Ne laissez cependant pas cela vous dissuader. Faites voile et trouvez ce trésor ! Si vous trouvez quoi que ce soit dont vous ne savez que faire, ramenez-le ici et je regarderai. En plus d'être #ms("le meilleur chasseur de trésor qui ait jamais vécu, je suis aussi le plus grand estimateur de trésors")#fs("la meilleur chasseuse de trésor qui ait jamais vécue, je suis aussi la plus grande estimatrice de trésors"), voyez-vous.
3021439269	ucdn	
3021490193	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
3021494814	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3021537634	ucdt	Bon travail, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Exactement ce que je voulais.
3021550076	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3021590720	ucdt	Je savais que c'était dangereux de venir #ms("seul")#fs("seule") ici ! Tenez, prenez ça !
3021591636	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3021596829	ucdt	[#OPTIONAL_#] Cliquez sur l'icône des "commandes de l'avatar" [#IN_TOOLBAR_FOR_CONTROLS#]
3021658082	ucdt	Plus court
3021675321	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous rendre service.
3021713194	ucdt	[:SPANISH_FORTRESS:]
3021810680	ugdt	Evangelina
3021838698	ucdt	J'aimerais pouvoir dire que j'ai été #ms("étonné")#fs("étonnée"), et pour une fois, j'aimerais avoir un ennemi qui ne serait pas si étrangement insaisissable ! Peu importe, passons à autre chose. J'ai un travail beaucoup plus important à vous proposer...
3021890888	ucdt	Parlez avec le Capitaine Bonner
3021910059	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3021947672	ucdt	C'est également mon cas. Mais ce n'est pas sans compter quelques mésaventures, comme en témoignent mon œil et ma main manquante. Mon nom est [:EUSTACE:] Babbage. Vous êtes ?
3021968770	ucdt	Retrouvez [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] à l'arrière du comptoir.
3021973059	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3021974714	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_ORLEANS:]
3022008224	ucdt	Venez tout le monde ! Venez voir le plus grand spectacle du Nouveau Monde ! Vous voulez voir de l'acier ? On vous montrera de l'acier ! Vous voulez voir de la violence ? On a de la violence ! Vous voulez voir du sang ? IL Y AURA DU SANG !nnLes spectateurs à gauche. Les concurrents par ici. On dirait que vous avez du nerf, vous voulez essayer quelques rounds dans la Fosse ?
3022040630	ucdt	Parlez à Lewis Jelf.
3022071122	ugdt	Méthode peu commodes
3022080392	ucdt	[:THE_BRITISH_ROYAL_NAVY:] est le pouvoir de Sa Majesté sur les mers.
3022084380	ugdt	Accélération du navire
3022094505	ucdt	Fonctionnalité #de([!FEATURE!]) supprimée avec succès de la société [!SOCIETY!]
3022141945	ucdt	[:ATTACKER:]
3022175411	ucdt	Ne laissez pas le convoi s'échapper.
3022211899	ugdt	Megan Gosling
3022255995	ucdt	Volez les approvisionnements du navire
3022273927	ugdt	{nm}Livre de danse de Flatley{pl="Livres de danse de Flatley"}
3022303385	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3022305541	ucdt	RMT Magasin Contenu utilisateur  - Drapeaux
3022308272	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
3022311546	ucdt	Recette : Planchéiage d'armure de taille moyenne
3022323314	ucdt	CrucifixionnnLa victime souffre de douleur intense et d'épuisement. Combativité, esquive et parade réduites.
3022330987	ucdt	Îles De Pavot, près de Biloxi, Louisiane
3022331044	ucdt	Artillerie: Compétences générales
3022373492	ucdn	
3022379203	ugdt	Desperonnel
3022390114	ucdt	(finir)
3022406978	ucdn	
3022454097	ucdt	[:THE_POISONED_PILL:]
3022469898	ucdt	Mmm ? Que voulez-vous ?
3022473809	ucdn	
3022488610	ucdt	{n}Pilleur de trésors{fs="Pilleuse de trésors"}
3022516911	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
3022535614	ucdt	Le Señor Pearse voulait que je vous remette ceci.
3022556807	ucdt	Le pauvre type se fait appeler "Test Hippie" ! Quel pauvre type !
3022557289	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3022562350	ucdt	[#YOUR_INVENTORY_CANNOT_HOLD_THAT_MUCH#] de poids
3022612272	ucdt	Facultatif : Cliquez sur l'icône "Référence rapide Avatar" [#IN_TOOLBAR_FOR_CONTROLS#]
3022615695	ugdt	Huile de serpent
3022657093	ucdt	Combat sporadique
3022690204	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
3022704134	ucdt	<<[#DELIVER#] le dard au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].>>
3022772428	ucdt	[:WRIT___VALIANT__THIRD_RATE:]
3022780070	ucdn	
3022889205	ucdt	Tortuga, Antilles
3022971011	ucdn	
3023072132	ucdt	Ah, là je peux être utile. Les adorateurs de Maqahauba vont en général exécuter leurs sacrifices dans un volcan sous-marin près de Grenade. C'est là qu'il se sera rendu et si vous faites vite, vous pourriez l'intercepter avant qu'il n'y arrive. Une fois que vous aurez réglé le problème de Riddering, je dois vous prier de retourner à La Garza dès que possible, mais pas avant d'avoir été en mesure d'examiner la plage  et de vous assurer que Riddering est vraiment parti. Les fantômes sont des démons astucieux.
3023120388	ucdt	Bureau de Gilete Trevino, Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
3023129282	ucdt	[:ALMAIN:]
3023149830	ucdt	Quoi ? Eh bien, je n'ai jamais -- SQUAWK ! -- je n'ai jamais entendu d'accusation si scandaleuse et sans fondement ! Par Dieu, dois-je produire un mandat sanglant pour prouver qui je suis ? Escroquerie que cela, je dis, escroquerie ! Si vous ne pouvez pas prendre un perroquet pirate au mot sans l'accuser d'être un genre d'acteur oiseau, je vous souhaite le bonjour, [!PC.SIRMADAM!]. Bonne journée ! SQUAWK !
3023180655	ucdt	Bureau de Clementina Balensuela, La Havane, Antilles
3023195784	ucdt	Entrez dans la prison
3023202458	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
3023235145	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3023262826	ucdt	[:PATROLLING_BRIDGETOWN:]
3023274082	ucdn	
3023366643	ucdt	[:DROPPING_THE_HABIT:]
3023381431	ucdt	Magnifique ! Vous ne le regretterez pas, vraiment pas. Une chose, pourtant -- il nous faut l'accord du capitaine [!ROLE(M4_Officer).LASTNAME!]. On le trouvera à la taverne. C'est son poste d'observation… en quelque sorte.
3023511982	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3023528999	ucdt	En particulier, je m'assure que mon employeur soit informé des affaires de ses concurrents. J'appelle ça "recherche d'opposition", mais je doute que ce sobriquet devienne populaire. C'est si conflictuel.
3023535225	ucdt	Pour prospérer dans les Caraïbes, nous devons suivre les principes scientifiques d'observation et d'étude.
3023541261	ucdn	
3023563204	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3023612508	ucdn	
3023613383	ucdt	Estero Celestún
3023628828	ucdt	Ne coulez pas l'"Amiral Vance"
3023628938	ucdt	Teindre les voiles
3023655312	ucdt	Attaquez la flottille des Dread Saints.
3023694250	ucdt	[#AUMAITRE#]
3023717752	ucdt	[#IT_S_FORTUITOUS_THAT_I_BUMPED_INTO_YOU__CAPTAIN_#] Les Français établissent un camp militaire à proximité [#AND_OF_COURSE_WE_CANNOT_ALLOW_THAT#]. Je sais que vous ne commandez pas assez d'hommes pour engager les Français en combat direct, [#BUT_YOU_AND_A_FEW_STOUT_SWORDS_COULD_PROBABLY_BREAK_INTO_THE_CAMP_AND_KILL_ITS_LEADER#]. [#SURELY_A_CAPTAIN_LIKE_YOU_HAS_FRIENDS_THAT_WOULD_BACK_YOU_UP_IN_A_SCRAPE_#]
3023720502	ucdt	L'attaque des [!ATTACKER!] sur [!LANDMARKNAME!] a été repoussée par #son([!OWNER!]).
3023742469	ucdt	Une rapière forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
3023797256	ucdt	Après avoir essayé votre compétence pillage, [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] veut vous récompenser avec les bases de la construction d'un camp de carénage.
3023810660	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3023828203	ucdt	Oh, je ne vous ai pas entendu entrer. Veuillez excuser M. Sautier. Lui et moi avons quelque différend. Oui, il semble que le comité va revoir mes études plus tôt que prévu, et je suis à la recherche d'#un([!PC.MANWOMAN!]) pour m'assister sur des tâches banales. L'Académie, enfin, Mlle Franche, s'occupera de votre paiement. Êtes-vous #ml("intéressé")#fl("intéressée") par la recherche scientifique, [!PC.SIRMADAM!] ?
3023879681	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_SWIFT_RIG:]
3023901342	ucdt	Recette : Construire Petite coque 
3023943288	ucdt	[:CHARLES:]
3023964526	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_OBSIDIAN_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_OBSIDIAN_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
3024032212	ucdt	-50
3024184081	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3024187077	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3024213200	ucdt	Oui. Oh mon Dieu, ils sont partout ! Vous devez me sauver !
3024219898	ucdt	La confiance est une force, trop de confiance une faiblesse. Assurez-vous de connaître la différence avant de rejoindre le service.
3024273142	ucdt	[:SILENCE_DRILLS:]
3024306407	ucdt	Votre [!STRUCTURENAME!] dans le port de [!PORT!] a atteint sa capacité maximum de main-d'œuvre emmagasinée.
3024315277	ucdt	Les forces de l'Angleterre ont repris la ville aux pirates !
3024372855	ucdt	Il n'y a personne là-dedans -- [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] est parti !
3024390724	ucdt	[:MERCENARY:]
3024467755	ucdt	Le bureau du magistrat
3024475521	ucdt	[:TROUBLE_IN_PENSACOLA:]
3024503785	utdt	Des efforts supplémentaires ont permis de renforcer les canons de défense principaux, à côté de la ville et du fort, le fort a été rénové et nous avons fabriqué un canon de défense supplémentaire.
3024511414	ugdt	Se déplacer dans le monde
3024546888	ugdt	Ancre, Petite
3024546936	ucdt	Nous vous attendions, capitaine. Qu'est-ce qui vous a #ml("retenu")#fl("retenue") ?
3024550960	ucdt	Avertissement : cesser le négoce avec la nation adverse
3024568899	utdt	On parle de vous.
3024616690	ucdt	Oh, je ne l'ai pas croisé depuis "l'incident", mais j'entends des histoires au sujet de sa vieille amie, Flora Campion, déchaînant les enfers avec ses crapules de loups de mer. Ils étaient proches, ces deux-là, plus proches que je ne l'ai jamais été du bonhomme, si vous voyez ce que je veux dire !nnJe ne sais pas où elle navigue depuis que Barbenoire a...disparu, mais je vais laisser les loups de mer couchés. C'est un vrai houragan si vous l'embêtez, alors je la laisserais tranquille, l'#ml("ami")#fl("amie").
3024639578	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3024644211	ucdt	Battez le Capitaine Faron !
3024651006	ucdt	Carte des Noctambules roulée 
3024652212	ucdt	Mme. Dalmas, impressionnée par les louanges de M. Aubier à votre égard, a loué vos services pour protéger son propre convoi de sucre. Hissez les voiles avec la marée et vous devriez les rattraper facilement, avant que les corsaires de la Compagnie des Indes orientales ne le fasse.
3024715895	ugdt	Boucle
3024754107	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3024792430	ucdt	[:THUG:]
3024861361	ucdt	La cabane de [#JAKE_NOONE#] à St. John's
3024868120	ucdt	Gouverneur Billings
3024956530	ugdt	Blocus de Port-of-Spain
3024993528	ucdn	
3024994978	ucdt	Élixir d'anguille
3024996654	ucdt	J'ai vu des indications selon lesquelles cela pourrait être l'emplacement véritable de la soi-disant fontaine de jouvence ! Peut-être est-il naïf de ma part d'espérer une fin si grandiose de cette aventure, mais les rapports historiques indiquent cette direction . . .
3025025813	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3025051421	ucdt	Butin de Lord Wingston Beaksworth III
3025059979	ugdt	Maud
3025062642	ucdn	
3025065789	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
3025104187	ucdt	[:HOLMES:]
3025121493	ucdt	Allez parler à l'agent de la banque, à l'étage de la taverne.
3025146924	ucdt	Capitaine ! Oubliez-moi ! Il y a d'autres navires des Dread Saints à proximité...
3025245903	ucdt	Il y a toujours plus qu'il n'y paraît, Capitaine.
3025256560	ucdt	[#YOU_VE_RESCUED_OGDEN_CRAY_FROM_CAPTAIN_RUENZI_AND_HE_NOW_WISHES_TO_CONTINUE_HIS_RESEARCH_#] Rencontrez-le chez lui à Jacob's Clock.
3025278172	ucdt	Leur niveau est trop éloigné du vôtre.
3025310312	ugdt	Schooner "Chaleur" (Secondaire)
3025371125	ucdt	Oui, il est en sécurité.
3025404691	ucdt	Black Bart
3025461220	ucdt	Abordage :
3025476241	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3025494351	ucdt	AreaDefense
3025504808	ucdt	Une seconde ! Vous faites irruption ici sans y être #ml("invité")#fl("invitée"), non mais vous vous prenez pour qui ? Et bien ? Ne restez pas là les bras ballants, expliquez-vous, [!PC.MANWOMAN!] !
3025509451	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3025516051	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_BASSETERRE#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
3025560570	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3025561504	ucdt	Victoria Pride veut que vous parliez à Béatrice Firth.
3025564517	ucdt	Salle de la taverne
3025569176	ucdt	Carte Devinez-moi ça enroulée
3025575626	ucdt	Ce coutelas ouvragé à l'air mauvais a le nom "Trancheur d'hommes" gravé sur la lame. C'est sans doute mieux de ne pas demander.
3025599658	ucdt	Je vous fais entière confiance, ne me laissez pas tomber [!PC.LASTNAME!].
3025716149	ucdt	Tous les vrais croyants recevront leur récompense.
3025719896	ucdt	Montez à bord #du(#uncap([:FLAGSHIP:]))
3025745171	ugdt	Rompez la formation
3025780979	ucdt	Battez le chef de l'escadrille française
3025781854	ucdt	Donc, il a dépensé tout son argent, et il aggrave sa folie en essayant d'utiliser la Royal Navy pour la récupérer ? Je crois qu'il est plus que temps que nous nous occupions de ce problème.
3025800835	ucdt	Récupérez le livre du diacre aux Mithridati.
3025806846	ucdt	S'est-on occupé des vegueros ?
3025843097	ucdn	
3025894130	ucdt	Défendez Belle Isle contre les Anglais.
3025930540	ucdt	La transaction a échoué. Vous devriez parler à Hughe Hendricks à La Havane pour voir si autre chose peut être arrangé.
3025947453	ucdt	Oh, oui. J'savais que mes vieux camarades viendraient me chercher, depuis qu'ils m'avaient donné le Black Spot. Mais aucune chance que ces chiens prennent Billy Bones pour le massacrer !n
3025996279	ucdt	Ai-je bien le plaisir de m'adresser au Dread Saint Bartholomew Roberts ?
3026055984	ucdt	Assistant Murphy
3026077803	ucdt	Maintenant que le fiasco du gin est fini, allez voir ce  gosse pourri gâté, [ !ROLE(N4_Brat).FULLNAME!] pour lui dire qu'il doit vous être reconnaissant de vous être #ml("mêlé")#fl("mêlée") à ça en premier lieu.
3026165273	ucdt	Il y a une gravure en latin le long de la lame de cette rapière, "La rapière de l'humilité". Elle semble vieille de plusieurs siècles mais encore tranchante comme un rasoir.
3026240773	ucdt	[:SILVIO:]
3026250781	ucdt	Quelles nouvelles, mon #ml("ami inquisiteur")#fl("amie inquisitrice") ?
3026301408	ucdn	
3026364111	ugdt	Modification de canon "Odysseus" 1
3026388770	ucdt	[:PABLO:]
3026404951	ucdt	[:THE_DEALMAKER:]
3026528374	ucdt	[:BULLHEAD:]
3026544657	ucdt	[:SCOTT:]
3026573064	ucdt	[#WHEN_PIRATES_ARE_AFLOAT_THEY_ARE_DEFENDED_NOT_ONLY_BY_THE_WEAPONS_THEY_CARRY__BUT_BY_THE_SHEER_VASTNESS_OF_THE_SEA_#] Nos "amis", les Raiders Dents de Requin ont renoncé à cet avantage, [#AND_I_INTEND_TO_MAKE_THEM_PAY_FOR_THEIR_MISTAKE#]. Il existe un fort côtier inutilisé à Conception Island, que je viens de découvrir et que les Raiders Dent de Requin sont en train de reconstruire. [#I_WANT_IT_DESTROYED_BEFORE_THEY_ARE_FINISHED_#] [#MY_INFORMANT_TELLS_ME_THAT_SOME_OF_THE_GUNS_ARE_OPERATIVE_AGAIN__BUT_I_M_SURE_IT_S_NOTHING_TO_WORRY_ABOUT_#] [#CAN_I_TRUST_YOU_TO_GET_THE_JOB_DONE_#]
3026611813	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_PUERTA_DE_PLATA#].
3026631901	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_GALLEON_WITH_GREAT_CARGO_CAPACITY_#] [#IT_S_CHEAP__BUT_SLOW_AND_OUTGUNNED_BY_SMALLER_SHIPS_#]
3026656838	ucdt	Vous toussez.
3026668943	ucdn	
3026740646	ucdt	[:NOW_JUST_ONE_SECOND:]
3026763045	ucdt	La dernière fois qu'ils ont fait ça, vous n'aviez plus une minute pour du travail annexe. Sans vouloir vous offenser, pourquoi s'abaisser à ça maintenant ?
3026936003	ucdt	[#THIS_DOCUMENT_BEARS_KIDD_S_SEAL#], et autorise la construction d'un destroyer pirate 'Capricieux'.  [#TAKE_THIS_WRIT__ALONG_WITH_THE_APPROPRIATE_UNCERTIFIED_DEED__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_THE_DEED_CERTIFIED_#]
3027000272	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
3027004005	ucdt	Lieutenant suppléant
3027035527	ucdt	Vous avez perdu quatre navires cargos à cause de votre avidité. La prochaine fois, déboursez quelques doublons de plus et défendez vos biens, espèce de vieux fou.
3027038663	ucdt	[:SMALL_LONG_BARRELED_GUNS:]
3027105644	ucdt	Les lettres sont toutes écrites en hollandais et adressées au "maître de maison". Cela semble indiquer que le maître de maison soit hollandais ou parle hollandais.
3027123915	ucdt	[:FINISHING_MOVE:]nDonne 10-30 [#ADDITIONAL_HEALTH_DAMAGE#]. [#COSTS_40_INITIATIVE#], [#AND_50_BALANCE_IF_SUCCESSFUL#].
3027131901	ucdt	À présent, cet horrible remède à base d'aki flotte dans le sillage de l'escadrille [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] ou gît au fond de l'océan. Le purgatif de [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] ne rendra personne d'autre malade, du moins aucun allié #du(=[!PC]) ([!PC.NATION_NOUN!]), et avec de la chance, les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] seront tenus pour responsables de l'existence même de cette chose immonde. Retournez voir la veuve et percevez votre paiement pour ce travail nauséabond.
3027206795	ucdt	À l'aide ! Un intrus !
3027270917	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3027338630	ucdt	[:DARLING_WIFE:]
3027360881	ugdt	Rudolph
3027365136	ugdt	{nm+}Gants de bagarre
3027387689	ucdt	{n}[:BARTENDER:]
3027406021	ucdn	
3027412912	ugdt	Whaler
3027422752	ucdt	Merci. Je vous préviendrai lorsque je serai #ms("prêt")#fs("prête").
3027447861	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3027496042	ucdt	Conquête : Réserve (9)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par tous les défenseurs du fort et de la ville.
3027506603	ucdt	Adora Fausto vous a demandé de vaincre le reste de la flotte corsaire et d'enquêter sur les défenses de Bey's Retreat.
3027519321	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3027564137	ugdt	Ordonnance: "Triumphant" deuxième rang
3027567963	ucdt	Laissez mes Janissaires se frotter à ces seconds gars de Tobago. Je sais que nous pouvons les battre ! Ne me faites simplement pas affronter ces bâtards du 7e Saint Eustatius.
3027630263	ucdt	Les choses étaient différentes à la ferme de famille. En ces jours, le cousin Lucas et moi étaient inséparables.
3027639359	ucdt	[:HUNTING_THE_HUNTERS:]
3027641760	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3027703201	ucdt	[:RECIPE__GRAPPLES_AND_LADDERS:]
3027707748	ucdt	[:CREWMAN:]
3027712920	ugdt	{nm+}Fils d'enblème vert
3027751571	ucdt	J'aimerais que mon capitaine me donne plus de responsabilités. . .
3027782135	ucdt	Poudre de Grand Turk (pré-mesurée)
3027833179	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3027853176	ucdt	Je ne vois pas comment les Iron Maidens pourraient se remettre des pertes que nous leur avons infligées.
3027856514	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3027861969	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Tampa. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3027927224	ugdt	Modification de la coque de Hercule 2
3027927677	ucdt	Vous n'avez trouvé qu'un trou vide là où le journal du mort indiquait qu'il devait y avoir… quelque chose. Les Bloody Arms semblaient vous attendre, pourtant. [#RETURN_TO_MARSH_HARBOUR#] et allez traîner dans le quartier des Boucaniers, qui comprend presque toute la partie sud-est de la ville, et voyez si vous pouvez percer ce mystère.
3027937035	ucdt	Avoir l'air gai.
3027948487	ucdt	[:MARIN:]
3027984919	ucdt	[:BASTION:]
3028001068	ucdt	Le vaisseau amiral a été détruit !
3028082194	ucdt	Next >
3028125954	ucdt	[:NAPOLES:]
3028126854	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3028136462	ucdt	Je vais être #ms("clair")#fs("claire"). Si vous donnez une bonne image de moi, vous prospérerez. Si vous donnez une mauvaise image de moi, vous le regretterez.
3028197083	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3028261671	ucdt	Les Lost Ironsides sont une racaille assassine. [#I_VE_BEEN_AUTHORIZED_TO_OFFER_A_BOUNTY_ON_THEIR_SHIPS_#] Nous sommes particulièrement intéressés par le genre qu'ils appellent le Redeemer. Croyez-vous pouvoir surpasser les Lost Ironsides ?
3028269667	ucdt	Je n'ai rien d'autre à vous confier. Il se peut qu'il y ait du travail pour vous à notre avant-poste des Corsarios [#IN_VILLA_HERMOSA#] ou à [:MARACAIBO:]. Couler des navires des Fils de Cortez, des Corsaires du grand large et des Hijos Verdaderos vous amènera également plus de gloire envers l'Espagne.
3028271306	ucdn	
3028299337	ucdt	L'Eglise
3028361811	ucdt	Vrai, mais vous n'aurez pas tout le trésor. Le trésor doit être divisé comme il est écrit dans les statuts.
3028365563	ucdt	[#ATTACK_#] Engage l'ennemi.
3028370487	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3028384846	ucdt	Si votre plan fonctionne, ils devraient pouvoir le rattraper.
3028453326	ucdt	Retournez voir le patron.
3028466355	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
3028470223	ucdt	Je suis libre comme un oiseau maintenant,nEt cet oiseau vous ne pourrez le changer.
3028489466	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3028586064	ucdn	
3028587018	ucdt	Avez-vous déjà eu un vrai rival, capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Je pensais que j'avais eu ma part mais cette femme les dépasse tous. Je suis un messager professionnel -- je possède une petite flotte de paquebots rapides. Pourtant, de plus en plus de mes clients vont la voir car ses vaisseaux sur-mesure sont si rapides qu'elle n'a jamais été arrêtée par un blocus, pas une seule fois. Je dois écorner son palmarès pour faire revenir mes clients et pour cela, j'ai besoin de navires rapides pour former un blocus autour de Georgetown et battre son temps de livraison. Mais j'admets que mes paquebots ne sont certainement pas aussi rapides que votre navire.
3028602597	ucdt	C'est terminé, Dequoy !
3028604588	ugdt	{nm}Raider Varyags{pl="Raiders Varyags"}
3028617938	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3028620418	ucdt	[:LOST_SOUL:]
3028668774	ucdt	Toiles à voile pour l'Union britannique du commerce
3028708869	ucdt	J'ai beaucoup appris à l'université, mais ce n'est pas cela qui a fait de moi #ms("un alchimiste")#fs("une alchimiste"). J'ai eu la chance de faire une bonne rencontre lors d'un voyage en Allemagne. Un dénommé Lascaris, qui m'a enseigné les secrets de l'alchimie. Un jour peut-être, il reviendra dans les Caraïbes et nous nous retrouverons.
3028736953	utdt	près de Puerto del Principe
3028747119	ucdt	Ces négociateurs doivent se rendre à la réunion, Capitaine.
3028765386	ucdt	Coulez les navires éclaireurs pirates.
3028766767	ucdt	Anneau de Ruten
3028794415	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_LEOGANE#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
3028814823	ucdt	[:FEARLESS_GRAPPLING_DEFENSES:] 3
3028824413	ucdt	Cette carte indique où trouver un trésor caché. Trouvez les repères géographiques correspondant à ceux de la carte.
3028833004	ucdn	
3028874140	ucdt	Rencontrez les navires marchands.
3028880232	ucdt	Où pourrais-je apprendre un peu d'histoire locale ?
3028905220	ucdt	Gibara, Antilles
3028936516	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
3028987781	ucdt	Cote de Méduses, près de Charlesfort, Floride
3029002562	utdt	Cela ne nous laisse guère qu'une option déplaisante : je veux que vous vous faufiliez à bord de ce navire et que vous éliminiez le capitaine et son second.
3029042919	ucdt	Miaouuu !
3029064137	ucdt	Parlez au Professeur Cray
3029072132	ucdn	
3029102926	ucdt	Oui, je dirige l'Union Espagnole du Commerce. Ce n'est pas un travail facile mais quelqu'un doit s'occuper de la paperasse.
3029105220	ucdt	Le vicomte repart pour l'Ancien Monde. [#REPORT_YOUR_SUCCESS_TO_CAPTAIN_CORPUS_#]
3029119743	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union française du commerce à Cayo de Marquis.
3029153420	utdt	Il a été très ferme là-dessus.
3029184996	ucdt	Vous faites maintenant partie de l'équipe bleue.
3029213955	ucdt	Nous devons sortir d'ici.
3029221976	ucdt	Ambrosio Sandin a été capturé par des Sharktooth pirates. [#FIND_THE_CAMP_AND_RESCUE_HIM_#]
3029227048	ucdt	Bienvenue à la mission Avatar Combat JcJ.
3029227561	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Vieux Fort dans les mains des Espagnols ?
3029276572	ucdt	[:BONAIRE_SMUGGLER:]
3029297089	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3029336463	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#]
3029359818	ucdt	(continuer)
3029362244	ugdt	Acte : Chantier naval, Grand
3029392533	ugdt	Stagg
3029425328	ucdt	Localisez le [:TREASURE:].
3029433107	ucdt	Êtes-vous triste de voir le seigneur du crime partir ?
3029450138	ucdt	Notre érudit enlevé est-il en sécurité à bord de votre vaisseau ?
3029473395	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3029555164	ucdt	Lettre de marque du Capitaine Corpus
3029560104	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3029590326	ucdt	L'affaire avec [!NAME!] a été annulée.
3029684528	ucdt	Cherchez [!ROLE(M4_RefPrivateer).FULLNAME!] à proximité.
3029699939	ucdn	
3029702352	ucdn	
3029714516	ucdn	
3029882171	ucdt	Je l'admets, j'aurais préféré qu'il nous en dise plus sur ce voyage, mais moi aussi, je languis de reprendre la mer.
3029912638	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
3029922723	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3029939524	ucdn	
3029953812	ucdt	Je ferai de mon mieux. Comte.
3029967873	ucdt	Pour effectuer le processus de migration, vous aurez besoin d'un code de migration que vous pouvez obtenir en vous connectant au site BurningSea.com et en visitant BurningSea.com/migration. Vous pouvez aussi obtenir un compte en vous connectant au jeu et en cliquant sur "Code de migration" dans le menu Options.
3030006008	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_IRISH_POINT#]
3030046533	ucdt	Bon entraînementnnTant que le gardien de crocos est actif, dommages accrus de manière significative.
3030130958	ucdt	Découvrez-en plus sur ce nouveau pirate.
3030147826	utdt	Elle a également exigé votre présence. Si vous obtempérez, nous devinerons peut-être pourquoi elle tient tant à annuler mes ordres.
3030183010	ucdt	Villageois fou
3030271451	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3030311565	ucdt	Vous êtes #ml("sûr")#fl("sûre") ?
3030365269	ucdt	Ce simple chantier de taille du bois est utilisé pour récolter les bois ordinaires, mais manque d''équipement pour couper et tirer de grands arbres.nnCe titre de propriété est utilisé dans le tutoriel économie.
3030425031	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être [#AT_LEAST#] à [!REQVALUE!] %
3030471481	ucdt	[:NOT_BY_THE_BOOK:]
3030478641	ucdt	Trouvez le registre du navire 
3030492763	ucdt	Les coques de troisième rang sont bien plus solides et bien plus grandes que les coques de quatrième rang qui portent souvent sur les ponts canon un poids similaire à celui des navires de premier et second rangs plus grands. Ces coques ont été construites par des constructeurs de navires avec permission spéciale de la couronne pour la marine royale. 
3030519462	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Puerta de Plata.
3030550211	ucdt	Un homme doit soutenir sa famille.
3030578188	ugdt	Benito
3030599962	ucdt	Les messages de chat envoyés par les joueurs d'une autre nation seront affichés dans votre fenêtre de chat, même si votre personnage ne parle pas cette langue et que vous ne pouvez pas lire les messages.
3030601263	ucdt	Commençons par ouvrir la fenêtre Économie en cliquant sur l'icône de votre barre d'outils représentant un sac de pièces ou en appuyant sur la touche "G". Vous vous rappelez comment faire cela, n'est-ce pas ?
3030622729	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#A_VERSATILE__COMBAT_CAPABLE_TRADE_SHIP_#] [#THE_DOLPHYN_IS_OUTMANEUVERED_BY_ALL_THE_OTHER_SHIPS_IN_HER_CLASS__BUT_SHE_PACKS_A_HEAVY_PUNCH_CAN_HAS_STURDY_ARMOR_#]
3030629057	ucdt	Nous avons le drapeau et les signaux de ce prisonnier ?
3030678087	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3030689321	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Sisal dans les mains des Espagnols ?
3030694650	ucdt	Les choses sont revenues dans l'ordre ici à Tortuga, mais je ne sais pas ce qu'il est advenu des Hommes de haut bord à Cat Island. Quelqu'un comme vous devrait être capable d'obtenir quelques résultats.
3030699433	ucdt	Je vois. Etes-vous #ml("né")#fl("née") sous le soleil, ou sous la lune ?
3030706640	ucdt	C'est une bonne nouvelle, et si je peux me permettre, ce flibustier ne bénéficiera d'aucun procès. Vous avez bien agi, capitaine. Vous méritez une récompense supplémentaire si vous voulez mon avis.
3030779187	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3030808767	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3030815453	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3030817327	ucdt	Jet d'AcidennBrûlé à l'acide ! Subit des dommages au fil du temps.
3030820342	ucdt	Charbon
3030851765	utdt	Quelles que soient vos raisons
3030871666	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3030894260	ucdt	Pas du tout, mon bon monsieur.  Je suis revenu avec vos marchandises. Je me suis aussi vengé de ces flibustiers pour leurs crimes contre l'Espagne.
3030896689	ucdt	[:GLORIA_BRIERWOOD:]
3030908159	ucdt	[:CHAIN_SHIRT__ADEQUATE:]
3030911635	ucdt	Alors, Capitaine, nos ennemis mordent-ils la poussière ?
3030934812	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3030948380	ucdt	[:_CRUIZER__SNOW:] (mission)
3030988536	ugdt	Régis
3031002666	ucdt	[:SPANISH_CUTTHROAT:]
3031004542	ucdt	[:YOU_BETTER_FIND_MY_PISTOL:]
3031024857	ucdt	Récompense du supernaturel
3031056444	ucdt	*ASSOMME*
3031082660	ucdt	Et bien, capitaine, je ne sais pas si vous avez entendu, mais la fille que les pirates ont enlevée... ça n'a pas pu être un événement fortuit. Ce projet est financé par le père de Sylvie l'Espérance, un noble français. Sans ça, on ne lui aurait jamais confié ces responsabilités, étant donné son niveau d'expertise.nnPersonnellement, je n'ai jamais eu de problème avec Sylvie. Cependant, il se peut que certains autres chercheurs ont considéré sa présence comme une véritable insulte.
3031088708	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3031116541	ucdt	Allez voir Blay Vera
3031152554	ucdt	Quel fort les grenadiers attaquent-ils ?
3031171862	ucdt	Donc, vous allez prendre ces assignations et ne pas me faire d'ennuis, d'accord ?
3031181576	ucdt	Ah, c'est donc ça. De l'acier de Tolède, [!PC.LASTNAME!]. C'est l'un des meilleurs aciers au monde. Mais cela n'a strictement aucun sens ! Il y a plein de fer, dans le Nouveau Monde, et plein de fonderies. Il n'y a aucune raison d'expédier de l'acier de cette qualité à travers l'océan, à moins que -- hum. Oui, ça pourrait être ça, mais je ne vais pas formuler mes soupçons maintenant. Inutile de faire courir des rumeurs. Merci pour votre temps, Capitaine, et s'il vous plaît, ne parlez pas de cette découverte à quiconque. J'ai quelques lettres à écrire.
3031237450	ucdt	[:WAREHOUSE:] d'Espósito
3031277819	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3031281445	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3031285711	ucdt	Sortez ! Sortez de ma chambre ! Ne regardez pas mon corps ! Je vous tuerai !
3031289682	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3031293122	ucdt	[:HENRI:]
3031296323	ugdt	Pridde
3031309502	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3031333414	ucdt	Vous portez chance, Capitaine. Mon amulette de bonne chance, comme disent les Anglais. Je suis #ml("certain")#fl("certaine") que ces pirates resteront au large jusqu'à ce que le travail soit terminé.
3031341608	ucdt	Mais où est le tonneau ? 
3031356571	ucdt	Flotte en patrouille anglaise (8)
3031375387	ucdn	
3031482489	ucdt	J'ai obtenu une information précieuse de la part d'Henry Lilburne et de la bonne. Hazel Thatcher vous suggère d'en informer Bannings afin de recevoir une récompense supplémentaire.
3031497075	ucdt	Oui, je crois que ça fera bien l'affaire, capitaine [!PC.LASTNAME!].
3031536591	ucdt	[#EXCELLENT_WORK#]. Nous approchons du but.
3031556302	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
3031595980	ucdt	Inviter le joueur dans votre groupe
3031610377	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3031626197	ucdt	Cette affaire Golding ne se déroule pas comme je l'espérais, mais nous devons nous occuper d'autres problèmes pour le moment. D'abord, il faut se préparer à l'éventualité de l'effondrement de la compagnie. Je veux être #ms("prêt")#fs("prête") à fuir quand ça se produira, je veux avoir mis suffisamment d'argent de côté pour financer une généreuse retraite, et je veux le moins de preuves de malversation possibles pour être #ms("avantagé")#fs("avantagée"). Comme le temps n'est pas encore venu de fuir et que l'argent des nouveaux investisseurs est arrivé, nous allons inverser l'ordre des choses.
3031647912	ucdt	Entraîneur d'assassin
3031655191	ucdt	Vache
3031657910	ucdt	Allez parler avec Salomon Deschamps.
3031679182	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3031698933	ucdt	[#ALONG_THE_COAST#], près de Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
3031702441	ucdt	[:_RAA__FRIGATE:] (mission)
3031721170	utdt	Vous n'avez pas assez de
3031727738	ucdt	Petite caisse de boulets lourds
3031750612	ucdt	Attaquez le fort
3031751803	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3031754576	ucdt	La maison des gardes...que sais-tu à son propos?
3031767176	ucdt	Parfait. Je ferai livrer le vin sur votre navire.
3031773071	ucdt	Rejoignez Henry Cornelius.
3031785419	ucdt	[:GENERAL_TRAINER:]
3031884292	ucdt	Repère de pirates, Grand Turk, Bahamas
3031914823	ucdt	Épuisement
3031921634	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Vieux Fort des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
3031938406	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
3031952168	ucdt	Filez maintenant, on ne sait jamais, quelqu'un pourrait nous espionner...
3031963793	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3032000083	ucdt	La Compagnie des Indes occidentales a récemment accordé un prêt d'urgence à un certain noble français. Il a payé au moment dit avec les intérêts que nous avions convenus. Puis aujourd'hui un corsaire français de mes contacts m'a #ms("informé")#fs("informée") qu'il venait de décliner un travail offert par le même noble. Quand je lui ai demandé pourquoi il avait décliné cette offre, il a dit avoir peur d'être tué par un certain capitaine [!PC.LASTNAME!], qu'il savait être à mon service. Il m'a également appris que le travail qu'il avait refusé consistait à reprendre le paiement que ce noble venait de nous envoyer. Mon contact peut bien avoir refusé le travail, mais nous pouvons supposer que quelqu'un l'acceptera. Je veux que vous escortiez ce convoi et que vous vous assuriez que ce Français distingué ne nous cause aucun tort. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour cette courte croisière ?
3032014736	ucdt	[:PATROLLING_CARLOS_HARBOUR:]
3032015876	utdt	Apportez les plaques
3032020326	ucdt	[:MAID:]
3032070695	ucdt	Ajouter ami
3032071502	ucdt	Vous semblez être un capitaine en quête de quelques doublons, si vous me permettez. Vous devriez rendre visite à notre magistrat local -- il paie bien les indépendants tels que vous et il y a toujours quelque chose à faire par ici.
3032086959	ucdt	Vous avez capturé ou coulé les navires de transport du convoi des Frères de la Côte. Allez faire part de votre succès à [#HENRIQUE_RUIZ#] à Santiago.
3032116376	ucdt	L'endroit où vous vous cachez n'a aucune importance. Je vous trouverai et ferai de vous mon trophée ainsi que mon repas.
3032130172	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3032136625	ucdt	[:FRENCH_MERCHANTMAN:] 
3032173584	ucdt	Rapière lourde, remarquable
3032223169	ucdt	Le chef est aux fers à bord de mon bateau.
3032428944	ucdt	[:WELLER:]
3032445810	ucdt	Siège de la Compagnie, Leogane, Antilles
3032458489	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3032485852	ucdt	Nous avons 800 mesures d'argent, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3032506151	ucdt	Le navire marchand doit atteindre le point de sortie
3032549948	ucdt	Les [#CITATIONS_OF_CONQUEST#] semblent convenir, [#AND_YOUR_JUST_REWARD_IS_READY#].
3032569215	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3032608140	ucdt	Vous pensez que c'est à propos de ça ? C'est un miracle que vous ayez gardé votre commandement depuis si longtemps. Cela n'a rien à voir avec ce poste -- c'est parce que vous avez laissé de bons hommes mourir. Je n'ai pas oublié ça, [!ROLE(CareerNavyMentor).FIRSTNAME!]. Et je ne le ferai jamais.
3032616150	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_45_Fr_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_45_Fr_Target_TARGET!]
3032702350	ucdt	Le navire marchand de la Compagnie du Mississippi [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
3032725715	ucdt	Apportez-moi dix citations de magistrats [#AND_WE_LL_SEE_ABOUT_GETTING_YOU_BEHIND_THE_WHEEL_OF_A_SPANKING_NEW_SHIP_#]
3032784140	ucdt	Donnez un peu d'effet dans le tir.
3032813438	ucdt	Une bouteille du Killdevil de Tortuga. 'Bagarre garantie !' Un seul alcool peut être actif à la fois.nnAugmente la régénération de garde de 2/sec.
3032846914	ucdt	Ces fichus contrebandiers sont la mort, pour moi.
3032848203	ucdn	
3032889205	ugdt	{nf}Forteresse de la WIC néerlandaise{pl="Forteresses de la WIC néerlandaise"}
3032896164	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas trouver de chaise dans cette ville ?
3032935308	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3032950116	ucdn	
3032959428	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?.
3032972285	ucdt	[:MERCENARY:]
3032975981	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3033009891	ucdt	[:D_AMOURS:]
3033013057	ucdt	[:MARIA:]
3033058917	ucdt	Notre vie est [#IN_THE_CARIBBEAN#], maintenant. Nous pouvons y créer une [:SPAIN:] encore plus splendide.
3033132443	ucdt	Barbados
3033152508	ucdt	[#DELIVER#] le dard au tailleur [#IN_TORTUGA#].
3033197390	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3033204009	ucdt	[:_GENERIC_:]
3033235969	ucdt	Ulric Mortimer doit survivre
3033261895	ucdt	Ohé du bateau, Capitaine ! Comme vous l'avez peut-être entendu, il y a une prime sur la tête des Dread Saints et de leurs alliés et j'entends en faire le meilleur usage. J'ai fait la reconnaissance d'un camp de Lost Ironsides pas très loin d'ici et je veux le vider pour obtenir la prime. Le problème est qu'il y a un peu trop d'hommes pour que je m'en occupe #ms("seul")#fs("seule"). Si vous vous joignez à moi, vous ne le regretterez pas. Qu'en dites-vous ?
3033262302	ugdt	Hauban structural, De première qualité
3033281142	ucdt	[!ACTOR!] dit catégoriquement 'non !' à [!TARGET!]
3033285249	ucdt	Reconstruction : Barque 'Leviathan' (capturée)
3033323941	ucdt	Allez trouver Luisa Angeles
3033369381	ucdt	Je présume, à vous voir ici, que vous avez vaincu ce fort ?
3033382849	ucdt	Ah oui ? Bon, si c'était pas le cas, maintenant z'êtes plus que #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue"), camarade. Il s'peut qu'on ait même quelques tâches pour vous faire les dents, si y'a besoin !
3033409350	ugdt	Bottes souples, De première qualité
3033421861	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3033495410	ucdt	Installer ce port ne m'a valu que des problèmes. Tellement de chamailleries sur des détails, et ce rustre de [!ROLE(M4_Officer).LASTNAME!] ne m'a guère aidé. J'ai passé presque autant de temps à m'occuper des épaves qu'il laisse derrière lui qu'à bâtir cette communauté.
3033604339	ucdt	Qu'attendez-vous !? Tuez-les !
3033621156	ucdt	Retournez voir [#JAKE_NOONE#].
3033631697	ucdt	Ce n'est pas toujours beau, la justice. Ah ! Si Seulement !
3033642201	ucdt	Défendez l'entrée de la ville
3033646898	ucdt	[#EXCUSE_ME#], voulez-vous ? Je dois m'entretenir avec [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!].
3033701491	ucdt	Oui, je vous en ai trouvé. Le bar est maintenant pleinement approvisionné.
3033796453	ucdt	[:BARRON:]
3033799135	ucdt	Finalement, le vent a tourné en notre faveur. Il ne peut plus distancer notre petit navire à présent !
3033804841	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3033811840	ucdn	
3033823929	ucdt	[:HATHER:]
3033863735	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3033896415	ucdt	Protégez le navire messager
3033926641	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3033930516	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3033946993	ucdt	Frottage mystérieux
3033973858	ucdt	[:CONGO:]
3033988977	ucdt	Les choses sont rentrées dans l'ordre à Pointe-à-Pitre, mais j'ai entendu dire que le Salon d'Aventure avait besoin de monde à Biloxi. Quelqu'un comme vous devrait s'y sentir comme un poisson dans l'eau.
3034019339	ucdt	Vous avez été assez #ml("fou")#fl("folle") pour permettre à des blasphémateurs comme Bonvivant et Hather de se tenir dans vos rangs.
3034029936	ucdt	Gère la taille d'affichage des polices dans la fenêtre de discussion.
3034032460	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3034047517	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3034061076	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3034100099	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3034104727	ucdt	Combien croyez-vous que tout cela vaille ?
3034176314	ucdt	Qu'est-ce que j'entends ? Vos navires prennent l'eau, [!PC.UCNAVYRANK_LT!] ? J'espère que vous n'avez pas pour autant failli à exécuter les ordres.
3034185008	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3034197863	ucdt	absent
3034202037	ucdn	
3034225637	ucdt	Oh, mon Dieu, ne me tuez pas ! S'il vous plaît, baissez votre épée !
3034331389	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3034337388	ucdt	#m(=[!PC!],"Favori")#f(=[!PC!],"Favorite") de l'Amirauté
3034405770	ucdt	J'ai reçu un peu d'aide, mais oui, c'était bien moi. Woodes Rogers ne l'a pas bien pris.
3034429559	ucdt	Notre succès dépend de vous, [!PC.FIRSTNAME!].
3034499039	ucdt	Mouselook
3034511417	ucdt	[:THE_ECONOMY__THE_ASSISTANT_OF_CAMPECHE:]
3034548071	ucdt	Messages de jeu d'une session d'échauffourée
3034560276	ucdt	Whitby, Bahamas
3034597686	ucdt	L'Eglise
3034599077	ucdt	Point d'évacuation
3034612846	ucdt	Pointe d'Enger, près de Fort-de-France, Antilles
3034615548	ucdt	[:_CAPRICIEUX__FRIGATE:]
3034662719	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
3034688649	ucdt	Alors, vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à gagner malhonnêtement votre vie ?
3034871870	ucdt	[:CONTRERAS:]
3034882171	ucdt	[:BUOLO:]
3034957791	ucdt	Capitaine, je suis plutôt #ms("confus")#fs("confuse") de vous demander cela mais j'ai été #ms("dupé")#fs("dupée") et j'ai besoin d'aide. Je suis #ms("venu")#fs("venue") aux Caraïbes pour réclamer de riches terres avec des possibilités d'exploitations dont j'ai hérité. Une de mes caisses remplie de marchandises a été volée et je ne peux pas continuer sans elle. Elle contient des cartes détaillées de mes terres et d'autres choses de valeur dont j'ai besoin pour m'installer. Je crois que je sais où les voleurs ont emporté les marchandises mais j'ai besoin d'un talentueux épéiste à mes côtés pour m'y rendre et les récupérer. Voulez-vous m'aider ?
3034973868	ucdt	Vous avez attaqué l'expédition navale. Retournez voir [#FERRERO_GUTIERREZ#] et faites-lui part de votre victoire.
3034985193	ucdt	[:PAUL:]
3034991690	ucdt	Vous le trouverez ici en ville, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre").
3034991890	ucdn	
3035081087	ucdt	Vous avez obtenu la confiance de #uncap([:BRITISH_TRADE_UNION:]).
3035135756	ucdt	[!ACTOR!] exige la reddition de [!TARGET!] !
3035153753	ucdt	Neutralisez #le([#RED_SQUADRON#])
3035171863	ucdn	
3035229540	ucdt	Vous n'êtes pas #ml("idiot")#fl("idiote"), Kapitän, alors nous allons passer un marché. Aidez-nous à récupérer la Pierre Philosophale et vous aurez votre part du trésor des Templiers. Ou bien vous pouvez mourir en aidant cet homme à lancer sa stupide révolution. C'est à vous de choisir.
3035231825	ucdn	
3035282915	ucdt	Ce n'est qu'il y a quatre ans que j'ai rencontré Barbenoire et lui ai remis le commandement en chef. Si j'avais su comment il tournerait, je l'aurais poignardé dans le dos ou lui aurais conseillé de porter la robe.
3035286877	ucdt	Vainquez les navires anglais
3035311327	ucdt	Commission : Inquisiteur Silvera
3035349186	ucdt	Yarrow, ce n'est pas du vent -- si fort qu'il vous fait asseoir d'un seul coup. Vraiment ? Oh, vraiment ! L'alcool de grain de Yarrow vous donne un regain d'équilibre instantané.
3035354550	ucdt	Ramassez la Carte Mystérieuse
3035365199	ucdt	[:RECIPE__REPAIR_PLANKS_2:]
3035385184	ucdn	
3035385711	ucdt	En fait... Oui, le bon [:QUARTERMASTER:] m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") dans votre direction, en cette belle journée de piraterie.
3035429438	ucdn	
3035430014	ucdt	[:SOPHIE:]
3035447495	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
3035464488	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3035520267	ugdt	Destailles
3035635457	ucdt	Oeil du #uncap([:SHIPWRIGHT:])
3035636300	ucdn	
3035652514	ucdt	[:THUG:]
3035762913	ucdt	Coffre de doublons
3035775074	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
3035780181	ucdt	Pourquoi appelez-vous cet endroit le Sunset Inn ?
3035784103	ucdt	Baie près de Cape de Vela, Grenade
3035786063	ugdt	Myrmidon
3035810042	ucdt	[:STEALTH:]
3035810491	ucdt	Vos ordres : mener votre brave détachement contre une force supérieure ennemie. Il vous faudra un plan bien ficelé si vous voulez faire regretter à [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] le jour où vous avez pris le commandement. 
3035821213	ucdt	Vous riez de [!TARGET!].
3035869886	ucdt	Enquêtez sur les enfants disparus.
3035911851	ucdn	
3035944050	ucdt	Si vous ne partez pas immédiatement, je vais devoir appeler les gardes !
3036017828	ucdt	Celui que vous cherchez, c'est [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] et il dirige une compagnie marchande à la Nouvelle-Orléans. [#IN_FACT__HE_S_ASKED_ME_TO_ARRANGE_THE_ESCORTS_FOR_ONE_OF_HIS_CONVOYS_#] [#IF_YOU_RE_WILLING_TO_WORK_AS_AN_ESCORT__YOU_CAN_GET_TO_WHERE_YOU_NEED_TO_GO_AND_MAKE_SOME_MONEY_AT_THE_SAME_TIME_#] [#WHAT_DO_YOU_SAY_#]
3036019766	ucdn	
3036035113	ugdt	Un Plan Infaillible
3036064634	ucdt	Il a connu une mort rapide. Il n'y avait aucune raison de le faire souffrir.
3036101569	ugdt	{nf}Grande voile de Swallow{pl="Grandes voiles de Swallow"}
3036116088	ucdt	[:ST_LOUIS:]
3036131026	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3036135470	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3036148009	ucdt	Peut-être devrais-je parler plus clairement. Donnez-moi l'accord que j'ai accepté ou je pars. Compris ?
3036153789	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3036198397	ucdt	Le tenancier de Fort Caroline Fabien Delaune vous a demandé de [#TO_HELP_HIM_RETRIEVE_PROOF#] -- [#IN_THE_FORM_OF_A_RECENT_CARGO_MANIFEST#] -- que Bernard Depoix brade la ville aux anglais. Encore pire, les activités malhonnêtes de Depoix provoquent [#A_SERIOUS_SPIRIT_SHORTAGE_AT_THE_TAVERN_THAT_COULD_SOON_REACH_A_CRITICAL_POINT#]. [#SEARCH_THE_WAREHOUSE_FOR_THE_MANIFESTS_AND_BE_READY_TO_FIGHT_IF_YOU_ARE_DISCOVERED_#]
3036206385	ucdt	Affectez [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain6).FULLNAME!] au détachement Chaser [#_CURRENTLY_WITH_TRAPPERS_#].
3036284181	ucdt	Merci. J'espère que vous vous trompez -- mais si Duboc se range du côté du Culte de Maqahauba, nous devons le savoir tout de suite !
3036297372	ucdt	Le traité d'architecture de l'architecte romain Vitruvius, dédié à son mécène, l'empereur César Auguste.n
3036321592	ucdt	[:RECIPE__KEDGE_ANCHORS__HEAVY:]
3036353976	ucdt	Cigares de haute qualité
3036368120	ucdt	Main principale
3036380278	ucdt	C'est [!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!] ! #m(=[!PC!],"Attrapez-le")#f(=[!PC!],"Attrapez-la") !
3036462907	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3036479628	ucdt	[!NAME!] a été radié du groupe.
3036519170	ucdt	Rigging_MZN_TGM_to_H
3036534083	utdt	Si je ne retire pas mon offre
3036539826	ucdn	
3036553124	utdt	et le renvoyer à la taverne
3036553733	ucdt	Le soufre élémentaire est utilisé pour le traitement des coques de navire, et encore plus important, pour la fabrication de poudre à canon.
3036593364	ucdt	Capitaine, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") de vous imposer ce fardeau, mais je ne sais vers qui me tourner. J'essaie de gérer un commerce respectable, mais ces fichues fripouilles de pirates vont le ruiner ! Il y en a un en particulier qui semble m'en vouloir. Il se fait appeler Tobias Knight et il navigue sur les eaux de Grat's Crag. Je crains que toute confrontation ne me mène à la mort, mais le Capitaine Knight continuera à attaquer mes navires si je ne riposte pas. Si quelqu'un possédant votre talent pouvait peut-être prendre un de mes navires et retourner la situation, pour une récompense appropriée, bien sûr, il y réfléchirait à deux fois avant de recommencer à me piller !
3036630969	ucdn	
3036647399	ucdt	J'ai entendu dire, d'une source certaine, que les Varyags, une bande de pirates vicieux, à l'intention de déménager à Ruddy Cove. Les indigènes ne le voient pas d'un bon oeil, mais si les Varyags y parviennent, l'opinion des locaux importera peu. À moins que cela n'affecte le goût des locaux. Si vous avez des amis à Ruddy Cove, vous devriez leur dire au revoir avant que les Varyags ne débarquent.
3036650047	ucdn	
3036650530	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3036717397	ucdt	Salut à vous
3036730659	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3036846959	ucdn	
3036941480	ucdt	Prendre l'avantage du vent
3036976007	ucdt	Qu'est-ce que vous faites ici, dans cette taverne ?
3036990254	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3037012847	ucdt	Lourde armure de la Wolverine
3037047815	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
3037056098	ucdt	[#AYE__SIR_#] Mais Monsieur, la nécessité ne doit-elle pas prévaloir sur la bureaucratie, du moins parfois ?
3037064590	ugdt	Recette : Modification du canon de Gorgon 1
3037115592	ucdt	[:DOMINGO:]
3037151378	ucdn	
3037167858	ucdt	Quoi ? C'est ridicule ! Même un soldat comme moi sait qu'une disparition en mer est la responsabilité du commandant, pas du constructeur. Mais cela n'a rien à voir. Vous devez témoigner, je le crains. Il vaut mieux que le fils qui porte mon nom affronte l'échec plutôt que mon fils naturel soit pendu pour la fierté de son frère. J'aurais dû avouer la vérité à mon héritier il y a longtemps. Je suis désolé de le dire, Capitaine [!PC.LASTNAME!], mais je vous verrai à ce procès.
3037215249	ucdt	Parlez à un certain Achille Flibotte.
3037220367	ucdt	[:JESUS:]
3037314616	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3037319472	ucdt	Recette : Immense équipement de vitesse
3037324892	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3037356251	ucdt	Trouvez le crâne disparu du Docteur Bodie.
3037384991	ucdt	[:MUTINEER:]
3037441519	ucdt	Attaque du groupe de [!OPPONENT!].
3037460431	utdt	Oh ho, alors vous croyez qu'vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à surpasser l'maître, hein ?
3037460576	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
3037466164	ucdt	Cette puissante longueur de chaîne qui lui lie les mains est inhabituellement courte afin qu'il ne puisse l'utiliser pour étrangler ses supérieurs.
3037469682	ucdt	Vous vous êtes #ml("évadé")#fl("évadée") de la prison [#IN_ORANJESTAD#] avec le [:COMTE:] de Mazan, retournez voir [#CHARLES_JOHNSON#] et dites-lui que le livre est un faux.
3037480495	ucdt	Hmph, bien. Que voulez-vous que je fasse ?
3037491662	ucdt	Vous rançonnez les survivants pour [!GOLD!] doublons.
3037556234	ucdt	[:FAIRFAX:]
3037573610	ucdt	Contentez-vous de retrouver ma fille ! Je me fiche du sort des Merrymen, pourvu que je retrouve ma fille.
3037599696	ucdt	J'aurais pu le sauver. Si seulement il avait reçu ma lettre.
3037614222	ucdt	[:FENCE:]
3037628826	ucdt	Un gouvernail léger conçu pour la navigation agile en Méditerranée.
3037655761	ucdn	
3037655969	ucdt	La flotte des Frères est constituée de pirates qui voient un avantage et un profit à unir leurs forces pour défendre les intérêts des pirates dans les Caraïbes.
3037689827	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
3037701933	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
3037718695	ucdn	
3037752416	ucdt	Je ne dirais pas cela -- [!ROLE(M4_MalePrivateer).FIRSTNAME!] et moi avons échappé de justesse à ces salauds.
3037759418	ucdt	Vous avez reçu la tâche de trouver deux objets en saphir différents : [#A_SAPPHIRE_PENDANT#] [#AND_A_POUCH_OF_SAPPHIRES#]. [#BRING_THE_SAPPHIRE_ITEMS#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
3037785663	ucdt	Vous avez réussi à récupérer une idole maya des ruines de Cozumel. Retournez voir Gerard Marcoo et donnez-lui l'idole comme preuve que les ruines sont à nouveau habitées.
3037886411	utdt	Enrique Lopez
3037893683	ucdt	Escortez votre allié vers l'objectif
3037915278	ucdt	Près de Port-de-Paix, Antilles
3037979805	ucdt	Des locaux que je devrais surveiller ?
3038008442	utdt	La première de ces lettres vous recommande pour votre fiabilité
3038076319	ucdt	<<Ce registre ne semble pas contenir d'erreurs majeures, à ce que vous pouvez juger, mais cela ne veut pas dire que le collectionneur M. Hand n'offrirait pas une offre considérable pour l'obtenir.>>
3038106836	ucdt	M.
3038109270	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3038128634	ugdt	Authier
3038189778	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3038199147	ucdt	Merci, chérie. J'enverrai mes filles chercher ça immédiatement. Vous m'avez sauvé la vie. Je nommerai le prochain navire que j'achèterai après vous. La "Reine des Escortes [!PC.FULLNAME!]" !nnQuoi, vous ne voulez pas être une reine ?
3038217462	ucdt	Victoire, en quelque sorte.
3038253605	ucdt	5 625.
3038291213	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3038292648	utdt	par un pirate incapable
3038317888	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3038327711	ucdt	Vous avez protégé William Hemmings et vous avez trouvé le bon arbre. [#TALK_TO_HIM_BACK_IN_TOWN_TO_RECEIVE_YOUR_COMPENSATION_#]
3038329526	ucdt	Little Madeira Bay
3038332664	ucdt	Florentine : Défense
3038335844	ucdt	[:HOUSE_OF_CARDS:]
3038336244	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3038339751	ucdt	Je crois que vous avez réglé nos problèmes catalans avec votre diligence coutumière ?
3038345903	ucdt	École de Barrosa, Port-of-Spain
3038393837	ucdt	Prison
3038481234	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CARLOS_HARBOUR#] vous a offert d'inspecter le cuir et de le mettre en caisse pour vous. [#THE_SMUGGLER_S_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3038510103	ucdt	Salut, enfant ! As-tu vu ces trois rois ?
3038511661	ucdt	GrâcenTrès grande probabilité d'esquiver les attaques.
3038523845	ucdt	[:ABNER:] Breckenridge, un doyen de la Royal Society, a été kidnappé par un mystérieux alchimiste. Vous devez prêter main forte aux autres doyens pour prendre d'assaut la forteresse des alchimistes. Frayez-vous un chemin à travers leurs défenses et pénétrez dans le fort. 
3038524947	ucdt	[:RUBERTE_DOMINGUEZ:]
3038560340	ucdn	
3038586350	utdt	Pas jusqu'à présent, et ma bourse me dit que ce ne sera pas non plus pour cette fois.
3038610974	ucdt	Je sers à la discrétion de William Kidd.
3038620434	ucdt	<< Le singe vous prend le dossier des mains, hoche la tête et le place dans le buisson qui est derrière lui. >>
3038623877	ucdt	Soyez #ml("prudent")#fl("prudente") une fois parmi les infidèles, capitaine.
3038649992	ucdt	[:WITHDRAWING_BOARDERS:]
3038682572	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3038700704	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 30 InitiativenDommages : +40 %.nLa cible subit un saignement, (4/s, 6s). L'esquive n'est efficace qu'à 80% contre cette attaque.
3038701244	ucdt	Bien joué, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Maintenant que mon navire ruisselle du sang des traîtres, mes hommes vont couper l'ancre et nous allons nous laisser dériver loin d'ici.
3038710190	ucdt	Attendez, j'ai besoin d'y réfléchir de nouveau. Recommençons.
3038734225	ucdt	Ils ne m'ont même pas laissé une chance de les appeler, monseigneur. Ils ont adopté une position agressive, dès que nous sommes arrivés à portée et la seule option était de répondre de la sorte. Je suis #ms("surpris")#fs("surprise") que vous ne soyez pas déjà au courant.
3038764489	ucdt	Vous puez encore le fumier, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suppose que tout s'est bien passé et que vous n'avez pas du les toucher plus qu'il n'était nécessaire.
3038794341	ucdt	La Compagnie des Indes occidentales est une affaire qui fonctionne vingt-quatre heures sur vingt-quatre, Capitaine. Le jour, nous nous occupons de nos convois à courte distance, et la nuit... eh bien, vous le saurez quand vous aurez été avec nous un peu plus longtemps. Nous affrontons des eaux très hostiles ici dans les Caraïbes. Notre neutralité signifie que nous n'avons pas d'ennemis en particulier, mais elle signifie également que nous n'avons pas d'amis en particulier. Les attaques contre nos convois sont moins une épreuve à redouter qu'une épreuve à laquelle s'attendre. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à amener un de nos convois à destination ?
3038847065	ucdt	[:BRADLEY__THE_PREDATOR__PREY:]
3038967202	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3038983090	ucdt	Normalement, quand des étrangers touchent à mes hommes, je les tue. Mais il se trouve que j'aurais bien besoin d'un peu de muscles dans notre lutte actuelle avec les Iron Maidens. J'ai une place pour un bon capitaine, si cela vous intéresse. Mais comprenez-moi bien : contrariez-moi et je vous arrache le cœur. 
3039015229	ugdt	{a}Irrépressible{mp="Irrépressibles",fs="Irrépressible",fp="Irrépressibles"}
3039022283	ucdt	Ils disent avoir navigué avec le capitaine Kidd.
3039056141	ucdt	Battez tous les navires de la Borrowed Hull
3039059457	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3039061561	ucdt	Ce détachement espagnol n'attend plus que vous pour être vaincu. Ils ne savent même pas qu'ils sont en danger. Je savoure ce moment à un point que vous n'imaginez pas.
3039106577	ugdt	Veste renforcée, Adéquat
3039108730	ucdt	[:INGAL:]
3039115025	ucdt	[:FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY__BECOME_TRUSTED:]
3039129492	ucdt	[:BASTARD_SONS:]
3039131091	ucdn	
3039134388	ucdt	Equipend'abordagen[!BOARDERS!]/[!TOTALBOARDERS!]
3039209988	ugdt	Dieguito
3039233477	ucdt	Il semblait... absent ce soir. Capitaine, si... Si les démons de mon passé sont encore à mes trousses, cela veut dire que Lenoire et Falstaffe sont morts par ma faute. Je ne sais pas si je pourrai jamais me le pardonner.
3039265980	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3039298529	ucdt	Venus Bay
3039300344	ucdt	Hé bien, vous êtes [!PC.UCNATION_INDEF_ART!], [#SO_I_LL_LET_YOU_IN_ON_A_SECRET#]. [#I_M_WORKING_AGAINST_THE_POWERS_THAT_RUN_THIS_TOWN__AND_I_M_LOOKING_FOR_ANYONE_WHO_IS_WILLING_TO_JOIN_MY_CAUSE_#] [#ONCE_IN_A_WHILE_I_NEED_SOME_JOBS_DONE__THE_KIND_OF_JOBS_THAT_KEEP_THE_AUTHORITY_ON_THEIR_TOES_#]
3039336388	ucdt	[#HEREDIA_WAS_ONCE_LIKE_YOU__IT_IS_SAID_#] Soyez #ml("prudent")#fl("prudente"), Capitaine [!PC.LASTNAME!], La Garza ne partagera pas ses secrets de plein gré.
3039344288	ucdt	Acolyte féroce
3039357063	ugdt	Recherche - Réparation de navire
3039398143	ucdt	[:DUPIL:]
3039398738	ucdt	Très bien, Capitaine.
3039441860	ucdt	Comptoir compétences générales
3039459303	ucdt	Fêté Noël et Junkanoo, 2009.
3039488994	utdt	Vous avez dû revenir après avoir entendu la bonne nouvelle.
3039498334	ucdt	Vous avez récupéré la note de Viktor Bout et l'avez remplacée avec une contrefaçon et vous êtes #ml("échappé")#fl("échappée") de Ruddy Cove #ml("vivant")#fl("vivante"). Retournez à Island Harbour et remettez la note d'origine à Temperance Combes.
3039521817	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3039532156	ucdt	Ricardo Amador vous a demandé de [#TO_HELP_HIM_THWART_THE_EFFORTS_OF_A_RIVAL_MESSENGER_SERVICE#], en perçant le blocus  [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!] aux alentours de Villa Hermosa, [#TO_DELIVER_A_RUM_ORDER#] au tenancier Antonio Llano. [#REACH_SHORE_BEFORE_THE_COMPETITION_#]
3039541986	ucdt	Je suis assez #ms("fort")#fs("forte") pour y arriver #ms("seul")#fs("seule") . . . J'espère.
3039542374	ucdt	Vainquez le vaisseau amiral des contrebandiers en combat d'abordage
3039608172	ucdt	Vous pouvez seulement sortir des confrontations de navires.
3039628027	ucdt	[#YES__WHAT_IS_IT#], Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3039667882	ucdt	Fort Jones, près d'Island Harbour
3039735804	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
3039786276	ucdt	Convoi de commerce espagnol (3)
3039795629	ucdt	Les dommages prennent un paramètre objet clé.
3039838713	ucdt	Les rebelles [#IN_WHITBY#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
3039847113	ucdt	[:_GENERIC_:]
3039884419	ucdt	Il y a un navire français à l'ancre près d'ici qui ne répond à aucun signal et n'a même pas daigné saluer le drapeau. [#THAT_CAN_T_BE_GOOD____HOWEVER__WE_HAVEN_T_THE_SHIPS_OR_THE_MANPOWER_TO_FEND_OFF_A_FULL_BLOWN_SIEGE__NOT_RIGHT_NOW_#] [#THAT_LEAVES_US_WITH_ONLY_ONE_UNSAVORY_OPTION__I_WANT_YOU_TO_SLIP_ONBOARD_THAT_SHIP_AND_THEN_KILL_THE_CAPTAIN_AND_HIS_FIRST_MATE_#] [#THAT_OUGHT_TO_MAKE_THEM_THINK_TWICE__EH_#]
3039923505	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] ?
3039978613	ucdt	J'ai raconté notre histoire à Sara et Isaac. Au début, ils ne pouvaient croire combien elle ressemblait à l'histoire de leurs propres ancêtres, Tarrega et Nissa.
3040014366	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3040043434	ucdt	Supplément du jour : Les Dread Saints attaquent San Marcos
3040128341	ucdt	Vainquez Rosine Arsenault
3040135796	ucdt	Pseudo Coup 
3040156948	ucdt	[:RECIPE:] : 'Centurion' troisième rang
3040180136	ucdt	[:BRAHEN:]
3040265089	ucdt	[!ROLE(CareerStudious).FIRSTNAME!] restera ici et m'aidera dans mes recherches.
3040322803	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3040323079	ucdt	[#ENRIQUE_LOPEZ#] vous a demandé de reprendre un chargement de vin de sacrement dans la cave de la villa du Capitaine Kidd avant que les Dread Saints ne le boivent entièrement. Une fois que vous arriverez à la villa, vous aurez 15 minutes pour vous emparer du vin.
3040323256	ucdt	Allez voir Ladrón Govado.
3040367405	ucdt	Carlisle est servie par une force d'élite.
3040391852	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3040408284	ucdt	Journée internationale du parler pirate 2008.
3040452415	ucdt	Le magistrat adjoint [!ROLE(M1_DepMagistrate).LASTNAME!] a envoyé un faux convoi pour piéger les pirates qui détiennent "La Fierté de Mayweather". Il vous a demandé d'accompagner le convoi et d'essayer de repérer le navire du magistrat.
3040563172	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3040599067	ucdt	de Toulon
3040600812	ucdt	Il semble que nous ne soyons pas les seuls à la recherche de xébecs 'Algiers'.
3040603391	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3040608427	ugdt	Arrêtez et allez
3040619520	ucdn	
3040714082	ucdt	[!COUNT!] unités #de([!ITEM!]) ont été supprimées #de([!DEST!])
3040745947	ucdt	Cayo de Marquis, Floride
3040748759	ucdn	
3040800200	ucdt	[:GOLDING_S_LAST_GASP:]
3040955123	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3040967137	ucdt	Quelles sont les nouvelles du "Juno," capitaine ?
3040991031	ucdt	Des bottes souples qui vous permettent de retrouver l'équilibre plus facilement.
3041052850	ucdt	Vous êtes #ml("victorieux")#fl("victorieuse") !
3041084629	ucdt	[#IT_SEEMS_THAT_THERE_S_A_POSSIBILITY_OF_AN_ALLIANCE#] entre les Fils de Cortez locaux et les Swampcats de Floride. Il est déjà difficile de maîtriser les Fils de Cortez, donc s'ils s'allient à une bande de l'envergure des Swampcats, nous aurons de sérieux problèmes. [#I_NEED_YOU_TO_FIND_OUT_IF_THESE_RUMORS_ARE_TRUE_#]nn[#OUR_INFORMANT_KNOWS_WHERE_YOU_CAN_START_YOUR_SEARCH#], mais vous n'avez pas vraiment l'air d'un Fils de Cortez. Trouvez un navire de Fils de Cortez, [#BOARD_IT#], et cherchez une fiole qui, selon les Fils de Cortez, contiendrait les cendres de la flotte de Cortez. Certains marchands prétendent avoir vu un petit groupe de Fils de Cortez près de Roca Culebra, [#SO_I_D_SUGGEST_YOU_START_THERE#].
3041093340	ucdt	[:BRIGAND:]
3041096864	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3041113454	ugdt	Cortez
3041131695	ucdt	[:TAILORING_TEAM:]
3041144791	ucdt	Vous avez complètement et dramatiquement révélé la corruption au sein du Hall de l'Union du commerce et découvert que [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).FULLNAME!] et [!ROLE(CareerFreetraderRival).FULLNAME!] sont les conspirateurs meurtriers derrière les attaques pirates et la mort de [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!]. [!ROLE(CareerFreetraderUnionHead).FULLNAME!] souhaite vous rencontrer pour vous exprimer sa gratitude... avec certainement une récompense conséquente de la part de l'union.
3041154868	ucdt	Boîte pour les dons
3041164412	ucdt	Protégez le fort 
3041194387	ucdt	Ce sont eux, les Samediens, qui m'ont #ms("forcé")#fs("forcée") à faire ce que j'ai fait.
3041218080	ucdt	Sabanqui, Nouvelle- Espagne
3041244094	ucdt	Je vais vérifier les pièces annexes.
3041271618	ucdt	[:JERICHO:]
3041337925	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3041344904	ucdt	Et vous auriez raison.
3041346927	ucdt	Navire expérimental
3041404370	ucdt	Vainquez le chef des disciples de Maqahauba
3041432879	ucdt	Manoir du Duc Schneider
3041457131	ucdt	Vous êtes particulièrement #ml("doué")#fl("douée") pour expectorer.
3041489736	ucdt	À la gloire, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3041494238	ucdt	[#OUTPOST#] [:NEAR_GOLDEN_LAKE__MEXICO:]
3041609640	ucdt	Parlez avec Meztli
3041631925	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3041659587	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3041660205	ucdt	Entraîneur de la marine
3041678079	ucdt	Pomme
3041689334	ucdt	De la viande ! DE LA VIANDE !nnDe la viande ? 
3041736828	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3041765279	ucdt	[#WELCOME_TO_TOWN__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. Vous trouverez [:JENNY_BAY:] [#FRIENDLY_ENOUGH__SO_LONG_AS_YOU_KEEP_YOUR_HANDS_TO_YOURSELF_AND_YOUR_GUTS_IN_YOUR_BELLY_#] [#BUT_THE_SEA_IS_A_DIFFERENT_MATTER_#] [:THE_DRAKESMEN:] [#ARE_ON_THE_PROWL__AND_SINCE_MOST_OF_THOSE_BLOODY_PIRATES_DESERTED_FROM_THE_NAVY__THEY_HAVE_A_SPECIAL_HATRED_FOR_SHIPS_THAT_FLY#]  [:BRITISH_COLORS:].nn[#YOU_MAY_THINK_YOU_VE_GOT_THE_SKILLS_TO_DEAL_WITH_THE_LIKES_OF_THEM__BUT_I_VE_NEVER_MET_A_SAILOR_WHO_COULDN_T_STAND_TO_LEARN_A_FEW_NEW_TRICKS_#] [#BEFORE_YOU_DO_ANYTHING_ELSE__YOU_SHOULD_VISIT#] [:A_PRIVATEER_TRAINER:].
3041767270	ucdt	Kapitein tireur
3041773450	ucdt	Je me fiche de savoir qui vous êtes, tant que vous saignez.
3041829994	ucdt	Conquête : Initiative (2)
3041853182	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!]).
3041922981	ucdn	
3041954435	ucdt	Maquillage: [!Key.Avatarbits^RMT_Facepaint_Hallow_03!]
3041966222	ucdt	Le [!ROLE(MidFightFloTrainer).FULLNAME!] a offert [#TO_FIGHT_YOU_HIMSELF#], [#BUT_TO_PROTECT_HIS_REPUTATION__INTENDS_TO_BRING_ALONG_TWO_INSTRUCTORS_IN_TRAINING_THAT_CAN_BE_BLAMED_FOR_HIS_LOSS__SHOULD_HE_LOSE#]. Tortueuse logique ou pas, retrouvez-les [#ON_THE_BEACH#] de toute manière.
3042010045	ucdt	Bay of Shrouds
3042101943	utdt	Mais pour tout ça, il n'est pas encore assez mûr, à mon avis, pour occuper un poste aussi important.
3042195367	utdt	Récupérez votre salaire
3042221396	ucdt	Face M
3042228156	ucdt	Tout pirate est un opportuniste et Black Bart est un pirate né. Lorsqu'il a compris que Giles Low avait construit une base et pouvait l'utiliser pour vaincre les Frères de la Côte, il a saisi l'opportunité. Il n'a jamais cru aux absurdités religieuses à propos du Dread Saint. Ça c'était Low. Il a utilisé cet idiot et ils ont maintenant tous les deux ce qu'ils méritent.
3042231693	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3042252279	ucdn	
3042276853	ugdt	Modification des voiles rapides
3042308915	ucdt	Emmenez Payne Wakefeld rencontrer ses rivaux.
3042382802	ucdt	Détruisez la flotte corsaire 
3042383473	ucdt	Nous vous prenons finalement en flagrant délit, [!PC.LASTNAME!]. Et vous allez maintenant payer pour vos crimes !
3042410353	ucdt	Peut-être veut-elle garder un œil sur toutes les livraisons. Le magistrat a bien dit que M. Whalley est celle qui supervise ce genre de choses.nnOn pourrait toujours le lui demander. Allons-y ! 
3042426770	ucdt	Une grande traverse.  [#TRANSOMS_ARE_THE_BEAMS_THAT_FORM_THE_STERN_OF_THE_SHIP__AND_ARE_THE_END_SUPPORTS_FOR_THE_LONG_DECK_PLANKS_#]
3042440015	ucdn	
3042493251	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ_FREEBOOTER:]
3042508080	ucdt	Bonjour à tous. Nous espérons que vous serez d'accord que cette violence ne vaut rien à nos organisations. Nous pensons qu'il est temps que cela cesse.
3042508285	ucdt	Un jour, tout deviendra noir.
3042668459	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3042697678	ucdt	Armes
3042703599	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3042713217	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
3042770251	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3042883504	ucdt	Antilles
3042896192	ucdt	[:SMALL_SWIFT_RIG:]
3042900663	ucdn	
3042955787	ucdt	[#ATTACK_#] Fait feu de toutes les batteries totalement chargées.
3042970842	ucdt	[#YOU_CONQUERED_THE_FORT_#] Retournez voir le magistrat et dites-lui qu'il est à nouveau en sécurité entre des mains françaises.
3043018314	ucdn	
3043019028	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3043160711	ucdt	Des pirates scélérats ont envahi le nouveau fort de Carbaneras. Le patron de la ville vous a demandé de reprendre le fort à ces fripouilles aussi discrètement que possible -- si les gens de la ville savaient que le fort est entre des mains ennemies, ils pourraient rejoindre les bandits.
3043257698	ucdt	[:AUCTIONEER:]
3043299135	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3043300449	ucdt	[:RECIPE__GRAPPLE_DEFENSES_2:]
3043365824	ucdn	
3043377231	ucdt	Vous me faites perdre mon temps. Trainez-le jusqu'au bateau s'il le faut.
3043393751	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3043402863	ucdt	[#YOU_AND_THE_MERCENARIES_HAVE_DEFEATED_THE_BRITISH_FORCE_AS_PLANNED__AND_THE_BRITISH_HAVE_NO_IDEA_WHO_WAS_REALLY_BEHIND_THE_ATTACK_#] Retournez à Santa Clara [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3043431595	ucdt	Le tenancier vous a dit que le capitaine désireux d'attaquer l'Inquisition est Mogens Brisebois. Vous devriez pouvoir le trouver dans les environs.
3043472482	ucdt	Allons-y avant que trop de gens découvrent que vous êtes #ml("parti")#fl("partie").
3043509508	ucdt	Vous êtes le capitaine de votre parole. Levons nos verres en cet honneur ! Et je suis également un capitaine de mes paroles, voici votre paiement.
3043510924	ugdt	{nm}Tonneau de rhum de choix du captaine{pl="Tonneaux de rhum de choix du captaine"}
3043519636	utdt	Avez-vous les tripes d'affronter l'inconnu et de les escorter jusqu'à leur destination ?
3043524582	ucdt	[:SCALLYWAG:]
3043532883	ucdn	
3043553578	ucdt	Allez à l'atelier du constructeur naval.
3043572620	ucdt	Je l'ai fait et je me doute que ce n'est qu'une question de temps avant qu'ils ne viennent frapper à votre porte. Les trois sont à l'abri, quoique je pense qu'un d'entre eux peut avoir pris un coup sur la tête.
3043601408	ucdt	Pièces
3043603317	utdt	dans les articles en perles trouvés
3043810427	ucdn	
3043865635	ucdt	Comme vous voulez. En garde!
3043899742	ucdt	[#WELL__WHY_DIDN_T_YOU_SAY_SO_#] [#I_VE_GOT_SOME_STOWED_AWAY_IN_A_NEARBY_BAY#], au large de l'ïle de Digger, [#BUT_YOU_LL_HAVE_TO_GO_GET_IT#]. [#I_LL_MARK_ITS_LOCATION_ON_YOUR_CHARTS__BUT_BE_CAREFUL_NOT_TO_LET_ANYONE_SEE_YOU_GETTING_IT_#] [#IF_PEOPLE_KNOW_WHERE_MY_STASH_IS__THEN_I_LL_HAVE_A_STASH_NO_LONGER_#]
3043944680	ucdt	Calan
3043948756	ucdn	
3043976623	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
3043987817	ucdt	Aidez Zacharie à détruire le convoi.
3044043293	ugdt	Colleen
3044071319	ucdt	[:CARUNCHO:]
3044088219	ucdt	Dernièrement, des rumeurs courent au sujet d'un arrangement entre les commandants français et espagnols de la région. [#TRUE_OR_NOT_WE_MUST_TAKE_SUCH_A_THREAT_SERIOUSLY_#] [#IF_WE_CAN_STOP_THIS_SECRET_ALLIANCE_BEFORE_IT_GETS_OFF_THE_GROUND__WE_CAN_TAKE_THE_INITIATIVE_AND_DRIVE_A_WEDGE_BETWEEN_OUR_ENEMIES_#] Pour ce faire, naviguez jusqu'aux Islas Arenosas et pulvérisez les forces ennemies.
3044089951	ucdt	[!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!] suggère que vous demandiez à [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] des renseignements concernant l'étrange carte qui vous a été donnée. Il pourrait faire la lumière sur sa signification.
3044115361	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de l'entendre, Capitaine, mais nous ne sommes pas encore sortis de l'auberge...
3044120352	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
3044125940	ucdt	[:NPC_SHOT:]
3044138821	ucdt	Parlez avec le Magistrat Alvaro Cocon.
3044145873	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3044158869	utdt	Je pense qu'il est temps que vous vous retiriez #ml("seul")#fl("seule") et fondiez un cabinet d'expertise 
3044185396	ucdt	Oui, c'est bien vrai. Vous pouvez compter sur moi.
3044206945	ucdt	[:PROFILE_MODIFICATIONS:]
3044249771	ucdt	Qu'est-ce qui vous amène dans notre humble quartier, aujourd'hui ?
3044293176	ucdt	J'y ai bien pensé.
3044314082	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3044326168	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3044374693	ucdt	Êtes-vous Sancho 
3044399750	ucdt	Oui, j'ai trouvé cette lettre scellée dans l'épave.
3044400358	ugdt	Catherine
3044435976	ucdt	[:GYLES:]
3044441805	ucdt	L'officier de la compagnie
3044444859	ucdt	[#YOU_ARRIVED_ON_TIME_FOR_THE_RENDEZVOUS#], mais vous avez appris que l'invité tant attendu de Hextall avait été fait [#AS_A_PRISONER_ABOARD_ANOTHER_VESSEL_TO_BE_HELD_FOR_10_000_DOUBLOONS_RANSOM#]. [#YOU_WERE_UNABLE_TO_LEARN_ANYTHING_MORE____THE_SAME_SHIP_YOU_WERE_SENT_TO_MEET_OPENED_FIRE_UPON_YOU_AND_YOU_WERE_FORCED_TO_SEND_HER_TO_THE_DEPTHS_#] [#REPORT_THIS_CHILLING_NEWS#] à Tyler Hextall [#IN_GEORGETOWN#].
3044543723	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 12 blocs de bois de Gaïac à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union française du commerce. Hélas, mon chargement de bois de fer est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union française du commerce. Si vous me rapportez les 12 blocs de bois de Gaïac dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
3044552238	ucdt	[:PIRATE_RAIDER:] 
3044584729	ucdn	
3044609601	ucdt	Proie de Gustav
3044629816	ucdn	
3044649767	utdt	Vainquez trois convois de bateaux
3044673868	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de coque pour navires de taille moyenne.
3044703279	ucdt	[:SOLIGEN_SMALL_SWORD:]
3044709005	ucdn	
3044730106	ucdt	La vie n'est pas chère dans les Caraïbes, malheureusement.
3044738419	utdt	Pour échapper à nos restrictions, ces bandits filent la nuit vers un port isolé pour mener à bien leur détestable entreprise.
3044769209	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3044798162	ucdt	Bien, allez-y si vous le devez. [#JUST_REMEMBER_THAT_IT_S_QUITE_IMPOLITE_TO_KEEP_A_LADY_OF_MY_STATION_WAITING_#]
3044855074	ucdt	Battez le bastion des Dead Redcoats.
3044880669	ucdt	[:MAXIMUM_STRUCTURE_LOTS:]
3044961663	ugdt	Escorte pirate
3045003745	ugdt	Rahiani
3045044956	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
3045052613	ucdn	
3045067795	ucdt	Les choses reviennent finalement à la normale par ici, grâce à vous, capitaine [!PC.LASTNAME!].
3045095101	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3045118888	ucdt	[#ATTACK_#] Boulet provoquant des dommages accrus qui vous inflige une lourde pénalité de recharge.
3045161045	ucdt	Dites à la victime d'abandonner toutes ses marchandises ou de subir les conséquences.
3045162030	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3045220891	ucdt	[#WHAT_HAPPENED#] à l'ancien patron de la ville ?
3045223734	ucdn	
3045261868	ucdt	Pointe-à-Pitre, Antilles
3045343898	ugdt	Jannes
3045441284	ucdt	On vous a interdit d'envoyer des messages de discussion.
3045446499	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3045448262	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
3045459190	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3045525044	ucdt	Parlez avec Florentin Soulignac.
3045531459	ucdt	Vos exploits ont fait la réputation des commerçants indépendants [!PC.NATION_ADJ!], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Pour honorer vos contributions, l'Union du commerce indépendant souhaite vous présenter une belle sélection d'équipement pour votre vaisseau afin de vous permettre de continuer à chercher de nouvelles sources de richesse et de fortune.
3045554620	ucdt	Le grand inquisiteur Caldiz est blessé, il en appelle à l'aide de ses alliés !
3045574561	ucdt	Un homme sans honneur n'est pas un homme du tout.
3045593396	ucdt	Vous feriez mieux de faire attention autour de moi. Ou ailleurs.
3045610435	ucdt	Juanita
3045626154	ucdt	Vous continuez à jouer sur les deux tableaux dans le conflit en cours entre [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] et [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!]. Vous venez de couler la flotte marchande de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!]. Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!], apprenez-lui votre réussite, et prenez la grosse récompense qu'on vous a promise.
3045627017	ucdt	Bon, pourquoi les gens pensent-ils que tous les Finnegan ont un lien de parenté ?
3045688310	ucdn	
3045693333	ucdt	Vous avez enfin toutes les preuves qu'il vous fallait. Le moment est venu de confronter [!ROLE(M1_DepMagistrate).FullNAME!] chez lui pour en finir.
3045772867	ucdn	
3045785852	ucdt	Ces Néerlandais ne sauront pas ce qui les frappe. [#GOOD_HUNTING#].
3045812735	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3045816366	ucdt	[:DUCONDU_S_CUSTOM_RUDDER_MODIFICATION:]
3045827912	ucdt	Imprimer
3045829958	ucdt	[#WELL_THEN#], je vois que j'ai bien fait de croire en vous. Vous avez mérité la paye d'une journée, Capitaine. Maintenant, voyons voir si votre attaque va mener à une guerre, comme je l'avais prévu.
3045834092	ucdt	Oui. Oui, en effet.
3045836766	ucdt	Cela fait un tabac avec les investisseurs, cette poudre fait un gros boum. Peut-être même trop gros.
3045843449	ucdt	Quitter
3045856074	ucdt	[!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] vous a confié la tâche de retourner un service en donnant des informations à propos des derniers convois marchands passant par les eaux du port voisines et allant chez le marchand de bric-à-brac de Trinidad.
3045903820	ucdt	Il semble que nous voulons tous deux la même chose.nnAlors que vous m'avez ici, capitaine [!PC.LASTNAME!], n'allez-vous pas m'embrasser ?
3045923916	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3045929437	ucdn	
3045978640	ucdt	Je décrivais toujours [!ROLE(AC_06_Crackpot).FULLNAME!] comme un excentrique inoffensif, mais ce n'est plus vrai. Il a toujours eu un certain charisme et ces derniers temps, il s'en est servi pour recruter des adeptes au fort voisin. Maintenant, il fait des déclarations démentes comme quoi il est l'élu des "Star Gods", qui qu'ils soient, et ses adeptes ont commencé à écumer les mers. Je veux qu'on s'occupe de [!ROLE(AC_06_Crackpot).FULLNAME!] avant qu'il ne constitue un trop gros problème pour la ville.
3046023007	ucdt	Discutez avec Lope Donoso.
3046023703	ucdt	[:GUARD:]
3046025018	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3046044720	ucdt	Si vous continuez à me fixer, je suis susceptible de rougir.
3046057303	utdt	Comme si je n'avais pas déjà assez de soucis,
3046080984	ucdn	
3046111593	ucdt	Sauvez Ambrosio Sandin.
3046182587	ucdt	J'essaie simplement de gagner ma vie.
3046232160	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
3046234868	ucdt	/setRvRRank [<nation>] [RANK_DEFAULT / RANK_FIRST / RANK_SECOND / RANK_THIRD / RANK_FORTH]
3046252837	ucdt	Cela me paraît une bon plan. Venez ici, je vais défaire vos liens. Mais qu'est-ce que vous voulez dire part "si" nous arrivons à bon port ?
3046262917	ucdt	Bonjour [!PC.LASTNAME!].
3046263420	ucdt	[:VINCENT:]
3046284393	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_TAMPICO#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. Il y a eu des demandes de cochenille [#IN_SISAL#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez trouver assez de cochenille pour honorer la commande, puis la faire inspecter et mettre en caisse par le marchand local [#IN_TAMPICO#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
3046289601	ucdn	
3046293006	ucdt	Votre serviteur, [!PC.SIRMADAM!].
3046296528	ucdt	Tas de structures de navire de ligne déballable
3046340279	ucdt	[:LARGE_LONG_ARM_CANNONS:]
3046365114	ucdt	Fort Simonon
3046381182	ucdt	Vous avez récupéré les rapports. Retournez à Guanica, pour que [#DOMINGA_DE_LA_GARZA#] puisse vous payer.
3046420834	ucdt	Je m'appelle Modesty Beveridge, [#AND_ESCORTING_IS_MY_GAME#]. [#MY_GIRLS_AND_I__WE_CATER_TO_LONELY__AFFLUENT_MERCHANTS_WHOSE_CONVOYS_OFTEN_TRAVEL_BACK_AND_FORTH_BETWEEN_DIFFERENT_PORTS_ALL_ALONE_AND_UNPROTECTED_#] [#I_TELL_THEM_IT_S_JUST_NOT_SAFE_WHAT_WITH_ALL_THOSE_NASTY_RAIDERS_ROAMING_THESE_WATERS__AND_MOST_OF_THEM_AGREE_#] [#THEY_SIMPLY_LOVE_OUR_COMPANY__AND_WE_LOVE_THEM_#]nn[#TROUBLE_IS__WE_VE_BEEN_SO_BUSY_LATELY__WE_CAN_T_KEEP_UP_WITH_DEMAND_#] [#WHY__RIGHT_NOW_THERE_S_A_MERCHANT_WITH_HIS_CONVOY_IN_THE_HARBOR_JUST_WAITING_FOR_AN_ESCORT__BUT_I_JUST_DON_T_HAVE_ANY_MORE_SHIPS_#] [#COULD_YOU_BE_A_DEAR_AND_ACCOMPANY_THIS_LOVELY_MAN_TO_WHEREVER_HE_WANTS_TO_GO_#]
3046442127	ucdt	Entraîneur de la marine
3046442854	ucdt	[#A_BIG_IMPORTANT_FREETRADER_LIKE_YOURSELF_NEEDS_TO_SHOW_OFF_WHAT_YOU_VE_DONE__OR_NO_ONE_S_GOING_TO_GIVE_YOU_ANY_RESPECT_#] [#I_JUST_HAPPEN_TO_HAVE_A_SAIL_EMBLEM#] que j’ai réussi à "acquérir" auprès d'un commerçant indépendant débutant tel que vous-même. [#YOU_RE_BETTER_THAN_HE_WAS__SO_I_THINK_YOU_SHOULD_HAVE_IT_#]
3046449264	ucdt	[:BRITISH_WARSHIP:] 
3046465975	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3046499347	ugdt	Oranjestad
3046517809	ucdt	[:INGOTS_OF_PIG_IRON_:]
3046529686	ucdt	Une manière barbare mais efficace de colmater temporairement les fuites superficielles.  Quand utilisé, cet objet restaure 20 % de votre structure, augmente votre accélération de 20% mais réduit la régénération de votre équipage.
3046534321	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3046567261	ucdt	Turpitude, Mexico
3046576383	ucdt	Équipage visé
3046787224	ucdn	
3046810900	ucdt	Ai-je un quelconque moyen de choisir un autre objet de désir ?
3046828588	ucdt	Vous croyez aux fantômes, n'est-ce pas, Capitaine ?
3046906519	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3046942683	ucdt	Les contrebandiers de rhum se moquent toujours de payer les frais d'amarrage ou les pots-de-vin à Tortuga, et ont été jusqu'à établir une estacade à Point Ouest. Le Patron de Tortuga vous a demandé de vous emparer de cet avant-poste pour les Frères de la Côte et d'obliger ces hors-la-loi à cesser leurs activités.
3046959876	ucdt	Dague de montagnard
3046965808	ucdt	Canonnier en second
3047029341	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3047046476	ucdt	C'est... c'est... Ahhhh, tout devient noir... C'en est fini de moi...
3047060202	ucdt	Avez-vous trouvé le convoi ?
3047070250	ucdt	Battez un convoi de contrebandiers.
3047079302	utdt	aux alentours de Port St. Joe
3047095183	ucdt	Continuez comme ça, capitaine, et mes supérieurs n'auront même plus besoin de moi, ha ha.
3047153437	ucdt	Jeter les objets
3047169039	ucdt	Battez le [!ROLE(HighFightDFTrainer).FULLNAME!]et ... compagnie.
3047181351	ucdt	[:LARGE_GRAPPLING_CANNONS:]
3047234373	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous pouvez en trouver un quelque part par ici.
3047284484	ucdt	[#RETURN_TO_MODESTY_BEVERIDGE#].
3047315421	ucdt	John Eldredson arrive
3047317717	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3047325481	ucdt	#ml("Poursuivi")#fl("Poursuivie")nDes navires ennemis bloquent votre retraite, réduisant votre vitesse.
3047369819	ucdt	[:RECIPE__REPAIR_SAILCLOTH_1:]
3047388716	utdt	Vous pouvez ouvrir les caisses quand vous voulez, une fois que vous les aurez faites inspecter, mais vous devrez alors les faire réinspecter.
3047523112	ucdt	La trahison coupe plus profondément que n'importe quelle lame.
3047554633	ucdt	Bien sûr, pardonnez mon impolitesse. De quoi parliez-vous ?
3047588039	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur
3047606778	ucdn	
3047613812	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3047627554	ucdt	Ainsi, ce sont vos affaires de connaître les affaires de tout le monde. [#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de ce gars [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] ? Il semble un peu étrange.
3047636103	ucdt	Recette de canon de remplacement pour déploiement en cours de bataille.
3047676780	ucdt	<<Il y a certainement quelqu'un au bureau de l'amirauté à Biloxi qui s'intéresserait à cet objet.>>
3047716005	ucdt	[:THE_MISSING_MAYOR:]
3047718090	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3047745587	ugdt	Camm
3047762299	ucdn	
3047830640	ucdt	[:EDRIC:]
3047868278	ucdt	Parlez à Anne McNeil.
3047883538	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3047919154	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3047934729	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3047988013	ugdt	Yolande
3048065730	utdt	Apportez les boucles d'oreille
3048104683	ucdt	[:SPARE_GUNS__INFERIOR:]
3048112068	ucdt	Rencontrez Charles Hardel.
3048191358	ucdt	[:_RAA__FRIGATE__MINOR_:]
3048224821	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3048270251	ucdn	
3048271836	ucdn	
3048281753	ucdt	Vous n'avez pas assez de ce qui est demandé.
3048297822	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3048301953	ucdt	Bonnet de Balmoral
3048326764	ucdt	[:FEET_TO_THE_FIRE:]
3048331510	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3048340434	ucdt	[:FORT_DE_FRANCE:]
3048344645	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3048349236	ucdt	Livrez Joe Wolfe  au Boss Pauel Ithier [#IN_MARSH_HARBOUR#].
3048365662	ucdt	Déjà de retour ? J'espère que vous avez bien compris les bases.nnLe pillage est une spécialité des Frères, et si vous voulez reconstruire des navires, cela vous donnera les ressources nécessaires une fois que vous avez un camp de carénage en place. Je veux que vous entriez dans le vif du sujet, j'ai donc les bases d'un camp de carénage pour vous. Construisez-le comme vous le feriez avec n'importe quelle autre structure -- dans un port, avec un de vos entrepôts, à condition d'avoir de l'argent et de la place pour cela.
3048381916	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
3048472519	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3048504559	ucdt	L'ermite pourrait être utile s'il est aussi bon tireur qu'on le dit.
3048559593	ucdt	Il y a une semaine, un meurtrier est arrivé à la plantation Kwelgeest, et a séjourné dans la cabane des invités. Un gant auquel se cramponnait l'une de ses victimes de ce soir prouve qu'il n'est autre qu'un membre des Racines de la Royauté. Les mancenilliers à la plantation Kwelgeest suggèrent qu'il a usé de cet extrait empoisonné pour tuer messieurs Lenoire et Falstaffe, tandis que la pâte d'herbe à flèches en cataplasme était utilisée comme tampon protecteur contre cette substance corrosive. Le camée retrouvé dans la bouche de Lenoire était apparemment un cadeau de Lenoir à Guerrera. Il sert manifestement de symbole pour faire passer le message qu'elle serait responsable de ces morts.nnMais la révélation la plus troublante vient du fait que le tueur ne se contentait pas seulement de rester là, sous votre nez. Il tirait en personne les ficelles de cette tragique mascarade. Le mystère s'éclaircit ; tout semble converger vers l'homme que vous connaissez sous le nom de Vaudreuil. Confrontez-le avec les preuves que vous avez trouvées.
3048559763	ucdt	[#YOU_LOOK_SO_GOOD_YOU_LL_NEED_TWO_MIRRORS_TO_TAKE_IT_ALL_IN_#] [#THE_COMPANY_LAND_IS_SAFE#] et les Britanniques sont vaincus.
3048671804	ucdt	[:HIP_FLASK:]
3048678496	ucdt	Capitaine, j'ai des dépêches importantes pour Matthew Town. La mer entre ici et là-bas pullule de navires français et espagnols dernièrement, et il me faut un capitaine qui pourra les traverser. Les dépêches sont pour le patron de la ville de Matthew Town et lui seul. Si elles tombaient dans de mauvaises mains, ce serait un désastre. Si vous êtes en danger d'être #ml("pris")#fl("prise"), attachez-les à un boulet de canon et envoyez-les par-dessus bord. Si vous réussissez à passer, apportez-moi la réponse du patron de la ville aussi vite que possible.
3048683926	ucdt	Les services d'un capitaine travailleur comme vous me seraient utiles.
3048817137	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3048833413	ucdt	Belle île, Louisiane
3048855837	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3048858117	ucdt	Vous avez fini de construire une scierie et transformé des bûches de bois ordinaire en planches de bois ordinaire. Parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] pour savoir quelle est la suite.
3048946945	ucdn	
3049027708	ucdn	
3049049753	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3049117429	ucdt	J'aimerais être là-bas avec vous, capitaine. Ce sera une glorieuse journée.
3049140628	ucdt	Seule une personne incroyablement audacieuse oserait porter une brayette en peau de crocodile.
3049160779	ucdt	La Pierre Philosophale est en ancien objet aux énormes pouvoirs. Certaines de ses propriétés sont parfaitement attestées -- la capacité à créer l'aqua vitea, ou "élixir de vie," notamment. Une autre propriété est la transformation des métaux, comme le plomb en or. Mais son plus grand pouvoir, qui a longtemps été caché sous le terme de "Grande Tâche," c'est de démarrer l'Apocalypse -- le dévoilement de Dieu.nnCertains craignent cet événement, dont ils pensent qu'il annonce la fin du monde. Moi, de mon côté, j'en comprends la véritable signification. Les rois terrestres seront déchus et à leurs places -- des républiques !
3049192121	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] #m(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"respecté")#f(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"respectée")
3049222030	ucdn	
3049235879	ucdt	Battez tous les ennemis
3049268478	ugdt	{a}Élégant{mp="Élégants",fs="Élégante",fp="Élégantes"}
3049342062	ucdt	Pilleur [:SEA_DOG:]
3049374439	utdt	Cela dit que je vous ai #ml("engagé")#fl("engagée") pour protéger ces caniches et que vous avez été à tort #ml("associé")#fl("associée") au tueur Sea Dog encore au large.
3049494542	ucdt	Cibler la coque
3049529468	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3049584526	utdt	Je l'ai fait, et il n'a pas très bien réagi en me voyant sur son navire.
3049594343	ucdt	Trouvez la malle du prêtre
3049596513	ucdt	Protégez l'essayeur
3049604806	ucdt	Quel soulagement. [#THANK_YOU__CAPTAIN_#] Je peux maintenant commencer une nouvelle carrière avec la conscience tranquille.
3049617518	ucdt	Bonne journée, capitaine. Je crois que la fortune continue de favoriser les audacieux.
3049637899	ucdn	
3049691161	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3049726111	ucdt	Coup de coude
3049727068	utdt	Lord William
3049753811	ucdn	
3049762400	ucdt	[:AUCTION_DIRECTOR:]
3049786825	ucdt	[:TURTLE_POWER:]
3049792328	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3049802804	ucdt	Pipe Churchwarden en écume de mer
3049826602	ucdt	Un commerçant local [#IN_CAT_ISLAND#] vous a offert de mettre en caisse et d'inspecter les fourrures. L'Union des Contrebandiers garde [#A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS#], [#AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION#]. [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3049846703	ucdt	Bien au contraire, mein Kapitän. Le véritable pouvoir de la Pierre philosophale n'est pas de transformer le plomb en or ou de créer l'eau de vie : le véritable pouvoir de la Pierre philosophale est de déclencher l'Apocalypse.
3049858658	ucdt	Merci.
3049874327	ucdt	Construction des navires de ligne, vol. I
3049906463	ucdt	[:FOOD_IS_LOVE:]
3049922303	ucdt	[:CREWMAN:]
3049938226	ucdt	Je ne savais pas que j'appellerais ça une "mission". Votre mission vous sera donnée par votre officier commandant, je viens de vous dire qu'il veut vous voir. Mais à chacun le sien, je suppose.
3050040002	ucdt	Passive. [#ALLOWS_THE_USE#] de munitions sphériques.
3050044159	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3050131175	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3050182125	ucdt	Allez à Grand Turk et parlez au tenancier.
3050264159	ucdt	Apprenez à ces Raiders qu'ils ne sont pas les plus gros poissons de cet étang.
3050269636	ucdt	Protégez le navire de la Compagnie britannique des Indes orientales
3050269727	utdt	Notre ami lieutenant a exigé une revanche avec vous, capitaine, et je ne peux refuser à un élève le droit d'en défier un autre.
3050271630	ucdt	Vous avez réussi à reprendre l'idole à Gerrard Marcoo. Il est revenu en ville se remettre de la rage qui l'a assailli quand il possédait encore l'idole et vous demande de venir le retrouver.
3050283048	ucdt	Défendez les navires de recherche de la Société
3050311571	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_SANTO_DOMINGO_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_SANTO_DOMINGO:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
3050318541	ucdn	
3050327649	ucdt	[:BALTASAR_SORJE:]
3050335751	ucdt	Accompagner Conrad Van Hulst jusqu'à une île proche pour traquer les pilleurs sharktooths.
3050342728	ucdt	[:MERCENARY:]
3050412583	ucdt	Qui sont les Hommes de haut bord ?
3050467875	ucdn	
3050471962	ucdt	[#FEAR_NOT#], M. Maisonbasse. [#NOT_ONLY_DID_I_BEAT_THE_COMPETITION_TO_THE_TAVERN#]... j'ai aussi fait promettre à Duplaquete que vous aviez "gagné un client à vie." Le blocus est également terminé. J'imagine que ma course a convaincu les [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!]s que cela n'avait aucun sens.
3050495417	ucdn	
3050525490	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3050552070	ucdt	Et maintenant, il ne reste plus qu'à m'occuper de vous. Vous allez me rendre célèbre -- le pirate qui a tué le fameux Capitaine [!PC.LASTNAME!]!
3050578354	ucdt	Transférez la précieuse cargaison au navire templier.
3050648200	ucdt	La ponctuation ne peut pas apparaître au début ou à la fin des mots.
3050670540	ucdt	Num pad 6
3050687659	ucdn	
3050703322	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] #m(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"dangereux")#f(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"dangereuse")
3050709449	ucdt	Des combats partout !
3050773643	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3050789657	utdt	Retournez voir Shoorai Edeline pour recevoir votre récompense
3050791154	ucdn	
3050819790	ucdt	Vous vous rendrez à St. John's en quittant cette confrontation.
3050827359	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3050851938	ugdt	Osvaldo
3050924950	ucdt	Dommages saignement
3051011345	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3051039952	ucdt	Capitaine Drouet vous demande de rechercher les corps de l'équipage du malheureux navire.
3051127971	ucdt	Grâce à notre alliance avec les Néerlandais, nous avons mieux réussi que certains ports de la région. Les Espagnols et quelques pirates occasionnels sont souvent sur nos talons, mais avec l'aide de quelques vaillants corsaires et de notre flotte, nous les tenons à distance.
3051131509	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
3051213652	ucdt	#ms("Prêt")#fs("Prête") et capable, Monsieur.
3051224491	ucdt	Collecte 2
3051233836	ucdt	Chapeau de pèlerin de parangon
3051300737	ucdt	Et un cracker pour le bel oiseau. C'est un bel oiseau. Dis 'Que le diable m'emporte !' <<Donner un cracker en forme d'animal à Polly.>>
3051301576	utdt	Ça inquiète toute la ville, pour être honnête.
3051316973	ucdt	-suivant-
3051370706	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
3051381363	ucdn	
3051481546	ucdt	[:LA:]
3051488455	ugdt	{nm}Cotre naval{pl="Cotres navals"}
3051507732	ucdt	Superbe tir !
3051548880	ucdt	Je me soucie de ma fille plus que de toute autre chose. . . la voir en péril me rend si #ms("impuissant")#fs("impuissante"). . .
3051564868	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
3051570936	utdt	Vous avez retrouvé le bien de famille !
3051580584	ucdt	Comme il ne nous faut rien de spécial pour commencer à construire ça, poursuivez et [:CLICK_ON:] le bouton Construire.
3051599692	ucdt	Qu'attendez-vous, capitaine [!PC.LASTNAME!] ? M. Fresnot attend d'être escorté. Ne laissez pas mon très important partenaire attendre, s'il vous plaît.
3051640224	ugdt	Botte
3051668845	ucdt	Je n'ai rien fait !
3051708409	ucdt	En fait, j'ai un message pour vous de la part de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!]. Elle dit de ne pas vous mêler de ses affaires, ou elle va devenir mauvaise.
3051712852	ucdt	Leviena Wandels, officier de la marine néerlandaise, est expert dans l'escorte des convois lourdement chargés. Son équipage peut faire feu et recharger à une vitesse impressionnante. Pour les combats à l'épée, Wandels préfère utiliser une paire de lames pour découper ses adversaires.
3051724208	ucdt	Présentez-vous à l'officier de marine.
3051735020	ucdt	[:HUNTER:]
3051745124	ucdt	Vous avez trouvé les touristes manquants juste à temps pour sauver leur peau d'une embuscade pirate. Retournez voir Lucas Falor à Port St. Joe et informez-le que le troupeau est sauf.
3051787440	ucdt	Un joli camée monté en pendentif et gravé dans la nacre par un maître artisan d'Europe. Il y a une dédicace illisible au dos, ayant été violemment rayée. Vous avez récupéré cet objet dans la bouche de feu Lenoire.
3051817970	ugdt	Recette : Bastingage, Lourd
3051851080	ucdt	Zacharie Duchamp vous a demandé d'enquêter sur la flotte de la Confrérie Libre cachée près de Cap Ferré, sous le couvert de leur apporter du rhum et de l'eau fraîche. Vous avez réussi à vous échapper de la baie et fuyant les navires de la Confrérie libre et les renforts des Hijos Verdaderos.
3051926982	ucdt	Des bandes de tissu enroulées autour des poignets et des avant-bras vous permettent de dévier des attaques que votre lame a laissé passer.
3051964162	ucdt	[:BOWSPRIT_DAMAGE_RESISTANCE:]
3051970097	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3051994958	ucdt	"Le Comte est à terre ! Le premier round est terminé !"
3052013988	ucdt	J'ai bien peur que ce ne soit pas ce que vous attendiez capitaine. Je vous conseille de vous rendre, ou nous serons forcés de vous détruire.
3052026549	ucdt	Visée
3052030956	ucdt	Modification de canon "Artemis", première qualité
3052039874	ucdt	Poulet rôti 
3052061734	ucdt	[:_ABADDON_S_WILL__REFIT_GALLEON:] (mission)
3052090280	ucdt	[:COUNTERWEIGHTED_RUDDER_TACKLE:] 3
3052311460	ucdt	Fort Anglais
3052360969	ucdt	Articles consommables pouvant temporairement vous affecter vous ou d'autres personnes dans les zones de duels à l'épée.
3052366650	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_BELLE_ISLE#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3052376527	ucdt	Aucun objet sélectionné.
3052379902	ucdt	Chassez les crocodiles hors de la jungle
3052396199	ucdt	[:BRITISH_BRIGAND:]
3052396596	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3052403857	ucdt	Ne le prenez pas mal. Et maintenant, si vous voulez bien m'excuser, je dois partir.
3052405306	ucdt	L'épée souple d'un français insensé.
3052418286	utdt	le canal de l'Est
3052419805	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_IMPLICATED_IN_THE_MURDER_OF_TWO_POODLES_#] Remettez la lettre d'Avery Laundy au magistrat de la ville [#TO_CLEAR_YOUR_NAME#].
3052435573	ucdt	Débogage d'une mission épique
3052445604	ucdt	BONUS.
3052456351	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
3052539019	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3052562683	ucdt	J'ai atteint ma position en passant par les écubiers. Je ne crois pas n'avoir jamais eu une dure journée de travail.
3052619862	ucdt	Le Patron de Tortuga soupçonne le tenancier du bar local d'être de mèche avec certains pirates anarchistes. Ces agitateurs ne croient pas en quelque "nation pirate" que ce soit, et veulent voir la grande expérience des Frères de la Côte échouer. Discutez avec le tenancier et voyez si vous pouvez confirmer ou rejeter ces allégations.
3052624828	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3052636448	ucdt	Dampier Island
3052706421	ucdn	
3052713334	ucdt	[#YOU_VE_SAVED_THE_BARTENDER_FROM_A_MURDEROUS_BEATING_#] Retrouvez Aurelia Trinidad dans le quartier des boucaniers [#TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE#] contre Gomez Duplais -- vous avez causé assez d'ennuis à "Stumpy" Pepys pour la journée.
3052721304	ucdt	Et comment tireriez-vous avantage de cela ? Je croyais que le départ de [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!] était la raison pour laquelle vous aviez loué mes services.
3052736957	ucdt	Préparez-vous à attaquer la cathédrale
3052784908	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Campeche dans les mains des Espagnols ?
3052798073	ucdn	
3052831364	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
3052859072	ucdt	Parlez à l'entraîneur de la marine à Jenny Bay.
3052875962	ucdt	Mes navires marchands attendent de pouvoir passer à travers le trou que vous allez percer dans la ligne [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Bonne chasse !
3052983684	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
3053005466	ucdt	Lady Simerg, perroquet de mauvais augure et habitante [#OF_SPANISH_TOWN#], vous a offert une prime pour les têtes -- au sens propre ou figuré -- de cinq capitaines joueurs français. Spanish Town ne doit pas retomber aux mains des Français !
3053014553	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai entendu dire que vous cherchiez du travail. Eh bien, vous avez de la chance -- j'ai entendu dire que Sigurd Langstraat souhaite louer les services d'un ou deux capitaines.
3053046695	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]
3053120949	ucdt	Une féroce bataille a eu lieu ici et plusieurs défenseurs ont été taillés en pièces. Sous un casque de la charrette, vous trouvez les restes d'une Bible. Les mots suivants sont gribouillés sur ses pages : Nous recommandons nos âmes à Dieu. Mieux vaut mourir ici en combattant que piégés à l'intérieur comme les autres.
3053228559	ucdt	Ces bandes de pirates sont devenues un vrai fléau.
3053252901	ucdt	La désactivation du sillage de votre navire améliorera la performance.
3053267777	ucdt	Bureau du Magistrat, Cape De Vela, Nouvelle-Grenade
3053312950	ucdt	J'ai une idée. Ou plutôt, l'incarnation ratée des pirates m'a donné une idée.nnSi les Dread Saints croient que je pourrais croire à leur ruse, il doivent être bêtes. S'ils sont bêtes, ils tomberont dans leur propre piège, non ? Nous organiserons une réconciliation entre moi-même et le Dread Saint, et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que les Dread Saints locaux ne l'ont jamais vu. Même si nous devrions peut-être employer de meilleurs acteurs qu'eux.nnJe suis en bons termes avec la directrice d'une troupe de théâtre reconnue à Pointe-à-Pitre. S'il vous plaît, voulez-vous trouver Marianne Picard et lui dire que j'aimerais lui servir de mécène ?
3053313586	ucdt	Vous ne remplissez pas les conditions pour acheter cet objet.
3053318358	ugdt	Compétence Navale
3053323284	ucdt	[:CREWMAN:]
3053382393	ucdt	Bureau de Leopold Simiot, Port-de-Paix, Antilles
3053404385	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3053440147	ucdt	Créez une nouvelle macro personnalisée
3053472398	ucdt	Navire marchandnLes sloops sont les petits bateaux les plus polyvalents disponibles. Ils proposent un croisement entre les navires marchands, les navires de reconnaissance et les navires de guerre. Le Sabre en est l'exemple de plus haute qualité, surclassant à la fois le Jamaica et le Bermuda.
3053515404	ugdt	A quelque chose malheur est bon . . .
3053534345	ucdn	
3053563187	ucdt	Cabane de Gyasi
3053623164	ucdt	Merci. J'ai travaillé dur pour améliorer mon style.
3053654037	ucdt	Je suis ici pour faire le travail de l'Inquisition.
3053656649	ucdt	Traquez ces voleurs maladroits.
3053745265	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente légèrement la précision de vos boulets.n[:ACCURACY:] +15n(Moral : 10/0.8)
3053769110	ugdt	{a}Anglais{mp="Anglais",fs="Anglaise",fp="Anglaises"}
3053770535	ucdt	"Vicieux" pourrait être un demi-mot.
3053817817	ucdt	Arrr ! C'était le moins que je puisse faire.
3053846233	ucdt	Vous avez prouvé que vous aviez plus de ressources que je n'imaginais. Mais peu importe, je m'occuperai personnellement de vous et mettrai un terme à votre ingérence !
3053885276	ucdt	Ce vendeur de journaux vous a #ml("informé")#fl("informée") que Tortuga est attaquée ! Allez a Dovecote dans Tortuga assiégée et présentez-vous au Capitaine Kidd.
3053899253	ucdn	
3053909643	ucdt	[#JAKE_NOONE_WANTS_YOU_TO#] sachiez avec certitude si sa taupe, l'officier d'expédition, est suivi. Retrouvez la taupe à la taverne de St. John's et découvrez la vérité.
3053924542	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
3054070409	ucdt	Mettez le capitaine Jonah Pauling à l'épreuve.
3054081187	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3054116553	ucdt	[:SEA_DOG:]
3054148769	ucdt	Votre rencontre romantique avec [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] a vraiment mal tourné et [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_PRONOUN!] se retrouve désormais en prison. Vous devriez aller voir le patron de la ville et demander si vous pouvez parler à [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!].
3054161536	ucdt	Vous devez protéger les navires de débarquement à tout prix !
3054215622	ucdt	Edgard Crepin souhaite que vous trouviez les navires d'approvisionnement. La ville ne reçoit pas assez de nourriture et la situation risque de s'empirer si on ne fait rien.
3054245210	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes de retour ! [#BUT_I_FEAR_OUR_HOPES_WERE_FOR_NAUGHT_#] Le père [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!] dit qu'il ne peut rien faire pour votre fille.
3054266298	ucdt	Dieu, l'Angleterre, St. George et sa Majesté. Ces pirates complotaient quelque chose, eux aussi, vous aviez raison. Ils enlevaient la terre sous les fondations du fort. Ils ne semblaient pas chercher quelque chose, ni cacher un butin... ils cherchaient juste de la place pour quelque chose, mais je ne sais pas pourquoi. À mon avis, un arsenal de poudre, ou peut-être une cellule. Qui pourrait avoir un trésor pareil ?
3054300320	ucdt	Recette : Armes à long canon de taille moyenne
3054317010	utdt	de Ruddy Cove
3054364862	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3054408776	ucdn	
3054450019	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER#] [#OF_LA_ISABELA#] vous a demandé [#TO_INVESTIGATE_A_SMALL__NEARBY_OUTPOST_WHICH_MAY_HAVE_BEEN_CAPTURED_BY_THE_SAME_PIRATES_RECENTLY_DRIVEN_FROM_TOWN#]. [#IF_THE_OUTPOST_IS_IN_THEIR_POSSESSION__DRIVE_THEM_OUT_AND_THEN_DEFEND_THE_OUTPOST_FROM_ANY_RETALIATORY_MEASURES_#]
3054459032	ucdt	Détruisez le bastion des Raiders Dent de requin.
3054465948	ucdn	
3054563881	ugdt	Laplante
3054570720	ugdt	Canon d'Artemis - Modification 2
3054647926	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3054656014	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3054691039	ugdt	{nm}Coup de pied protégé{pl="Coups de pied protégés"}
3054727946	ucdt	[#YOU_VE_REPLENISHED_YOUR_CREW_AGAIN_#] [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] au Capitaine Bryde.
3054740223	ugdt	Alain
3054747614	ucdt	Élimine les faiblesnnTire son pouvoir des champs du bâton. Dommages et précision accrus de 50 %. Augmentation de bonus pour davantage de bâtons placés
3054787457	ugdt	Bottes rapides, Inférieures
3054797536	ucdt	[#YOU_DO_NOT_HAVE_ENOUGH#] de moral pour utiliser cette compétence.
3054847515	ucdt	Où étiez-vous #ml("passé")#fl("passée"), [!PC.LASTNAME!] ? Qui est cet insolent ? Et pourquoi êtes-vous tous deux couverts de...est-ce du sang ?
3054850925	ucdt	Oui, je suis ambitieux. Ce n'est pas un crime. Si vous étiez le plus jeune des sept fils d'une famille comme la mienne, vous seriez aussi #ml("ambitieux")#fl("ambitieuse") -- il le faut bien, quand vos frères reçoivent tout sur un plateau d'argent et ne vous laissent rien que des miettes.
3054851616	ucdt	[#RETURN_TO_LOPE_VENEGAS#].
3054900657	ucdt	Grim Atlantean
3054905537	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3054920968	ucdt	[:BICORNE:] d'amiral plié
3054954544	ucdt	Le prix maximum coté par unité est [!PERCENT!] % du prix de vente moyen ([!UNITPRICE!] db) dans ce port.
3054979845	ucdt	Le premier entrepôt que vous construirez vous coûtera 200 doublons. Chaque entrepôt suivant verra son prix augmenter de manière exponentielle. Choisissez donc vos emplacements d'entrepôts avec sagesse. Pour choisir un bon port de production, notez que chaque port dispose de ressources naturelles. Vous pouvez voir celles-ci dans l'info-bulle du port dans lequel vous vous trouvez ou de tout autre port de la carte du monde. Par exemple, ce port a une forêt et lorsque vous aurez construit votre entrepôt, nous construirons le chantier forestier nécessaire pour en collecter les arbres.
3054997755	ucdn	
3055002236	ucdn	
3055060814	ucdt	Citation du magistrat
3055069743	ucdt	Jawbone Bay
3055117518	ucdt	Un petit pistolet léger. Facile à tirer et à recharger.
3055157684	ugdt	{nf}Défense en fer{pl="Défenses en fer"}
3055217820	ucdt	Quoi encore ?
3055222964	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3055353750	ucdt	Maintenant que je te revois, James, je ne me suis jamais mieux #ms("senti")#fs("sentie"). Si tu me le demandais, je pourrais voler.
3055357949	ucdt	Menez les renforts [!PC.NATION_ADJ!] à la bataille contre les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!].
3055433139	ugdt	Une collection de madones
3055483131	ucdt	Nous n'avons cure, espèce de porc crasseux -- l'Espagne dominera toujours les hérétiques tels que vous ! Santiago y cierra, España !
3055522287	ucdt	Gardez Théo Alexandre en vie
3055525256	ucdn	
3055537424	ucdt	[!ACTOR!] fait un signe grossier à [!TARGET!].
3055538009	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
3055539727	ucdt	Mourez ! Mourez ! MOUREZ Tous !
3055565894	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expertes)nUn galion doté d'une grande cargaison. Il est bon marché, mais il est lent et sa puissance de feu est inférieure à d'autres navires plus petits.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassinn
3055579016	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3055582220	ucdt	Demeure de Mithridates
3055602067	ucdt	[Area] [[!FROM!]]: [!CHAT!]
3055608024	ucdt	Merci, [!PC.LADLASS!], merci ! Veuillez m'excuser pour le dérangement, c'était entièrement la faute de Janette !
3055615431	ucdn	
3055628415	ucdt	[:HIGHWAYMAN:]
3055651305	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3055655523	ucdt	Le navire de [!ROLE(M2_Suitor).FULLNAME!] est tombé avec les votres. [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] sera sans doute mécontent, mais vous avez emporté une victoire pour la cause du véritable amour... bien que l'état de "possession" de la jeune fille reste un mystère. Retournez voir [!ROLE(M2_Suitor).LASTNAME!] et faites-lui savoir que son navire, sinon son aimée, sont hors de danger.
3055671242	ucdt	Répare rapidement 275 + 11 % [#OF_YOUR_MAX_ARMOR_INTEGRITY#].n
3055684214	ucdt	[:WHAT_FLOURISH_YOUR_NATURE_WILL:]
3055776126	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3055790547	ucdt	Corsaire et loyal allié contre ce fléau que sont les rats de cale, August Holt s'emporte facilement et fend souvent l'air de son fidèle coutelas. Bien qu'il n'ait jamais vraiment souhaité commander un navire, Holt s'est révélé être un capitaine exemplaire, cernant l'ennemi grâce à des manœuvres expertes.
3055794497	ucdt	[#OUTPOST#] de recherches, proximité de [:POINTE_A_PITRE:], [:ANTILLES:]
3055836300	ucdt	[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].
3055868763	ucdt	Buff. Augmente votre cadence de recharge au détriment de votre sécurité, ce qui a pour effet de laisser votre équipage vulnérable aux attaques ennemies.
3055888628	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3055901017	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
3055977825	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
3056108954	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3056146295	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3056165084	utdt	Il vous donnera lui-même les détails.
3056167488	ucdt	Mère crocodile
3056185130	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3056239413	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3056255187	ucdt	[:IMPROVED_RUDDER_TACKLE__EXCEPTIONAL:]
3056259253	ucdt	Ce n'est pas clair comment ce navire est arrivé ici, mais il semblerait qu'il ait été entièrement fouillé. 
3056372249	ucdt	Mon Dieu...
3056378201	ucdt	Maître gréeur
3056399403	ucdt	Parlez avec John Rochefort.
3056424780	ucdt	Camp retiré, près de Turpitude, Mexique
3056426346	ucdt	Vitesse de rotation rapidenVitesse de rotation du navire en degrés par seconde. C'est la vitesse maximale à laquelle tourne le navire.
3056429658	ucdn	
3056435018	ucdt	Vous subissez des effets qui vous empêchent d'accrocher au grappin.
3056490154	ucdn	
3056535436	ucdt	Voyant combien vous êtes un capitaine d'action, je vous propose de m'aider à prendre notre revanche sur ces chasseurs de pirates qui nous ont attaqués. Selon le prisonnier que vous avez capturé, ils avaient pour ordres précis de me capturer, et d'après ce que je comprends, pour les mêmes raisons que vous. Comme moyens de parvenir au Dread Saint.nnNotre prisonnier n'a pas dit qui a loué leurs services avant de trépasser, mais il a laissé échapper qu'ils ont un fort près d'ici. Il devrait suffire de les tuer dans le fort et de nous emparer de leurs documents pour découvrir qui a loué leurs services.nnM'aider sera une grande preuve de votre sincérité pour le Diacre.
3056540505	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
3056580997	ucdt	[:IGNACIO:]
3056590284	ucdt	Dites-moi. Cet ami avait-il un nom ?
3056605302	ucdt	Nom ou mot de passe incorrect.
3056610513	ucdt	Saturation\n\nVotre estomac sature sous l'effet du gavage. Ralentissez, mâchez votre nourriture.
3056618347	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
3056652646	ucdn	
3056680610	ucdt	[#FLY_THE_DUTCH_COLORS#], faire feu sur les Espagnols et laisser les Anglais s'échapper [#WITH_A_BIT_OF_A_SCARE#], compris.
3056753826	ucdt	[:ISIDORE:]
3056755842	ucdt	Salty Cove
3056780388	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3056801732	ucdt	Si quelqu'un ne les arrête pas, ils pourraient être tués tous les deux. [#PLEASE_HURRY__CAPTAIN#], je n'aime aucun des deux, mais je ne pourrais pas vivre avec leur mort sur la conscience.
3056810476	ucdt	[:SWORDSMAN_S_GLOVES__EXCEPTIONAL:]
3056830574	ucdt	Alors, détendez-vous, capitaine. Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") chez vous.
3056877595	ucdt	Retournez voir Petronella Beers et racontez-lui votre confrontation dans la maison de Blacso Cristobal.
3056878197	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_SUGARCANE_FROM_THE_TRADER#] [#IN_ST__JOHN_S#].
3056920602	ucdt	Recette : Canons à grappin de taille moyenne
3056926818	ucdt	Retrouvez le Capitaine Kleiberg.
3056943554	ucdt	[!ACTOR!] vous critique avec humour.
3056954867	ucdt	[:JOSEE:]
3056962047	ucdt	J'espère que vous pourrez bientôt renvoyer notre marchand.
3056971416	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Belize.
3056997696	ucdt	Un confrère cartographe, ah bon ? Laissez moi jeter un coup d'œil -- Où avez-vous eu ça ?
3057040626	ucdt	Triomphez des commerçants de la Compagnie du Mississippi
3057074921	ucdt	Apportez 30 caisses de granite inspecté au marchand local [#IN_GRENVILLE#].
3057090182	ucdt	Avec l'aide de corsaires du coin, vous avez détruit le convoi de contrebandiers espagnols. [#RETURN_TO_PORT#] et annoncez la nouvelle à Kirk.
3057108593	ucdn	
3057147678	ucdt	Cela ne fait aucun doute d'un point de vue médical, capitaine [!PC.LASTNAME!], ces pirates sont à l'origine de cette contagion... ils présentent tous les symptômes de la maladie, mais aucune des conséquences négatives. Je ne comprends pas pourquoi, d'ailleurs. Peut-être cela a-t-il quelque chose à voir avec leur mode de vie, ou alors il s'agit d'une chose plus diabolique qui agit sur l'humeur des pirates et des gens normaux.
3057161635	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de l'entendre. Finissons maintenant le combat que nous venons de commencer.
3057190200	ucdt	Corsarios del Rey
3057193384	ucdt	Vous croyiez être plus #ml("malin")#fl("maline") que les Dread Saints ? Réfléchissez. Nous savons qui vous êtes, Capitaine !
3057202981	ucdt	On vous a conseillé de rendre visite au magistrat local car il cherche des capitaines indépendants pour des travaux payés. Vous le trouverez dans son bureau.
3057205778	ucdt	Espèce de #ml("petit pleurnich...")#fl("petite pleurnich...") Je vais m'en occuper moi-même !
3057265867	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3057308397	ucdt	Je m'échauffe simplement avant mon prochain match dans la Fosse. Je fais don de tous mes gains aux pauvres, vous savez. Ma foi... certains, du moins.
3057358922	ucdt	[#YOU_HAVE_COMPLETED_THE_TUTORIAL_#] Allez voir [!ROLE(Noobtrainer).FULLNAME!] sur les docks de [!ROLE(Noobtrainer).PORT!] [#AND_BEGIN_YOUR_NEXT_ADVENTURE#] !
3057368532	ugdt	{a}Caucasien{mp="Caucasiens",fs="Caucasienne",fp="Caucasiennes"}
3057388038	ucdt	Le navire marchand ne doit pas couler.
3057406233	ucdt	Vite, capitaine -- tout dépend de vous !
3057416187	ucdt	Je serai au bout des quais et j'informerai tous les nouveaux venus de ce qui se passe.
3057440825	ucdt	J'ai bien peur pour la sécurité de Ramos. Cela me réconforterait si vous et vos alliés pouviez aller le récupérer. 
3057446633	ucdt	Bey's Retreat : La revanche de Rutger (Niveau 50)
3057503734	ucdt	J'ai bien peur d'être #ms("occupé")#fs("occupée") en ce moment, Capitaine. A moins que vous ne soyez ici pour m'offrir vos services dans une entreprise extrêmement dangereuse et importante, je vous demande de revenir plus tard. 
3057548766	ucdt	[#YOU_MUST_HAVE_A_TARGET_CREW_RATIO#] inférieur ou égal à [!REQVALUE!]
3057550274	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3057555971	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
3057567436	ucdt	[:FLAGSHIP__DISENGAGE:]
3057569205	ucdt	Produits manufacturés
3057596083	ucdt	Ignorer le curseur gamma et activer les paramètres gamma de l'écran principal.
3057596651	ucdt	Des citations sont accordées à tous les joueurs après la conquête des Caraïbes. Vous pouvez échanger ces citations avec un représentant de la capitale de votre nation contre une sélection de récompenses.
3057630457	ucdt	[:PIRATE_RAIDER:]
3057648294	ucdt	Un poème humoristique d'Alexander Pope en cinq strophes, dans lequel un baron désire une mèche de cheveux d'une belle femme. Il s'est avéré très populaire auprès de gens de toute sorte et des extraits en sont souvent lus à haute voix lors de diverses manifestations. Publié par Bernard Lintott à Londres en 1714.
3057658355	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai une faveur à vous demander.  [#DEFENDING_THIS_PORT_REQUIRES_COMMUNICATION_AND_INFORMATION_#] et je compte sur les informations des marchands de bric-à-brac des Caraïbes pour m'aider à me préparer à toute situation potentielle. [#IN_EXCHANGE_FOR_THIS_SCUTTLEBUTT__I_HAVE_GIVEN_MY_WORD_TO_PASS_ON_ANY_INFORMATION_ABOUT_THE_MERCHANT_CONVOYS_THAT_PASS_THROUGH_OUR_PORT_S_WATERS_#] [#I_COULD_USE_YOUR_HELP_HOLDING_UP_MY_END_OF_THE_BARGAIN#] - pouvez-vous transmettre ces informations au marchand de bric-à-brac de Trinidad pour moi ?
3057671315	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3057686486	ucdt	Non, j'aimerais voir les autres missions disponibles.
3057745520	ucdt	Je vois. Elle dit également que je dois vous rémunérer pour vos services... malheureusement, Clair ne pouvait pas savoir que mes fonds pour les dépenses courantes avaient considérablement baissés avec les travaux d'urgences engagés pour réparer notre flotte marchande après le passage de l'ouragan.nnHmm ... oui, d'après ce que vous dites, vous êtes plutôt #ml("doué")#fl("douée"). Si vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") par quelque chose d'encore plus précieux que l'or, et que vous ne dédaignez pas faire saigner quelques nez, dites-le et je vous expliquerai. Si ça vous paraît trop intimidant, c'est que vous ne méritez pas la réputation que je vous croyais.
3057749912	ucdt	Rutherford Woods
3057819641	ugdt	{nm}Raider Samedien{pl="Raiders Samedien"}
3057943613	ucdt	Ne me faites pas de mal !
3057972259	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3057990249	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_COPPER_INGOTS_TO_THE_TRADER#] [#IN_ST__JOHN_S#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
3057993990	ucdn	
3057995062	ucdt	[:DESERTER:]
3057997639	ucdt	[:BOOK__ADVANCED_GENERAL_OUTFITTING_1:]
3058034667	ucdn	
3058067206	ucdt	[:MERCHANT_FLUTE:]
3058095528	utdt	Vous avez survécu à l'embuscade anglaise !
3058098478	ucdt	Vous ne semblez pas avoir l'avantage du nombre qui vous semblait acquis, [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!].
3058098600	ucdn	
3058144550	ucdt	Oui, je suis un agent Templier, tout comme vous. Toutefois, je dois reconnaître que vous avez accompli bien plus que moi, en un laps de temps très court. Mais encore, vous êtes dans un cachot, et non moi.
3058147959	ucdt	[:ESCORT_SERVICE:]
3058166592	ucdt	Est-ce que l'un des patrons t'a proposé pour une citation ?
3058172056	ucdt	Navire de joueur ennemi
3058180112	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3058186558	ucdt	Parlez au capitaine Ruenzi.
3058210057	ucdt	Je ne traînerais pas, si vous me permettez. Ce n'est pas [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!], mais c'est quand même quelqu'un d'important.
3058334515	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3058339052	ucdt	Le Boss Delard vous demande de [#TO_CAPTURE_THE_HANGMAN_THAT_ALLOWED_CAPTAIN_KIDD_TO_ESCAPE_TWENTY_YEARS_AGO#].
3058341427	ucdt	Quoi ? Ah... bien ! Montez à bord, nous n'avons rien à cacher.
3058406757	ucdt	Chaloupe Coxswain 
3058562676	ucdt	[:HOLLAND:]
3058615543	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3058648111	ucdt	Alawiye
3058727029	ucdt	Espace cale : [!CURRENT!]/[!MAX!]
3058837346	ucdt	J'ai dû manquer quelques personnes dans le fond. Je reviendrai plus tard.
3058859218	ucdt	Bernice Mae vocifère : "Ressaisissez donc vos armes !"
3058895817	ucdt	C'est une tête de citrouille d'Halloween.
3058937331	utdt	mais vous devriez avoir beaucoup plus de chance dans un engagement navire contre navire
3058946291	ucdt	Ça rapporte de se méfier de M. Noone, mais c'est un homme intelligent et je vous assure qu'il saura faire bon usage de vos talents.
3058981956	ucdt	Je croyais que nous allions parler de la salle des ventes ?
3058989935	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 25 lingots de fer à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union britannique du commerce. Hélas, mon chargement de minerai est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union britannique du commerce. Si vous me rapportez les 25 lingots de fer dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
3059011048	ucdt	Emplacement de mise à niveau coque et cuirasse moyennes
3059020080	ucdt	[:CAPTAIN:]
3059028817	utdt	Vous serez sous le feu dès qu'ils vous auront #ml("repéré")#fl("repérée"), alors allez-y, prenez contact sans en avoir l'air et fichez le camp.
3059176313	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être inférieur à [!REQVALUE!] %
3059178441	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3059204632	ucdt	[:BUSINESSMAN__SHOULDER_DECORATIONS:]
3059216488	ucdt	Par Jove, j'adore la rhubarbe!
3059236104	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3059351260	ucdt	[!PC.LASTNAME!] ! Sortez de notre camp !
3059389515	ucdt	[#QUICKLY__CAPTAIN__THERE_IS_LITTLE_TIME_#] Un navire de 104 canons [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] est en route pour Jacob's Clock. [#STOP_IT_BEFORE_IT_UNLOADS_ITS_ENTIRE_ARSENAL_AND_DESTROYS_THE_TOWN_#]
3059391490	ucdn	
3059444333	ucdt	Marchand de tabac
3059447242	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3059501392	ucdn	
3059549091	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.)
3059581609	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3059679186	utdt	Passez prendre vos caisses inspectées de toile de coton chez le marchand
3059705006	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_WEST_END_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_WEST_END:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
3059721395	ucdt	Vous êtes devenu un grand homme !
3059742564	ucdt	Tortuga assiégée
3059749236	ugdt	Livraison rapide à Orléans
3059762730	ucdt	Ceci est un exemple de notre graphisme d'environnement spatial avatar.
3059789789	ugdt	Rio de la Hacha
3059816823	ucdt	Les forces anglaises se rassemblent pour une attaque sur Santa Clara. [#STRIKE_THEM_FIRST_BEFORE_THEY_RE_AT_FULL_STRENGTH_#]
3059826553	ucdt	[:SPANISH_PRIVATEER:]
3059851558	ucdt	Vous devez être le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. April a dit que je devais m'attendre à vous voir. Vous voulez savoir où j'ai largué le tonneau de spécimens dans Le Moule, n'est-ce pas ?
3059941960	ucdt	J'étanche simplement ma soif et je vais bientôt partir.
3059999299	ucdt	[:SMALLEY:]
3060018471	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
3060142223	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3060147723	ucdt	Littoral
3060153178	ucdt	[:RECIPE:]: [:FISHING_SMACK:]
3060154253	ucdn	
3060166119	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3060209552	ucdt	Exercez-vous à l'épée.
3060209880	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_EIGHT_DIFFERENT_PENDANTS#]: [#AN_OBSIDIAN_PENDANT#], [#A_SILVER_PENDANT#], [#A_GOLD_PENDANT#], [#A_JADE_PENDANT#], [#A_PEARL_PENDANT#], [#A_RUBY_PENDANT#], [#A_SAPPHIRE_PENDANT#], [#AND_AN_EMERALD_PENDANT#]. [#BRING_THE_PENDANTS#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
3060213994	ucdn	
3060215385	ugdt	{nf}Claque de lame{pl="Claques de lame"}
3060270006	ucdt	[#AH#], oui... Eh bien... Attrapez-le, les gars !nnJe mènerai un vaillant combat d'arrière-garde ailleurs...
3060406590	ucdt	Covoie d'East India avec escorte (4)
3060422461	ugdt	{nm}Amiral{pl="Amiraux"}
3060426212	ucdt	<<Ce journal de bord semble détailler les premiers exploits et aventures de la célèbre pirate Aurelia Trinidad. Vous avez entendu parler d'un homme du nom de Louis Fetch à Belle Isle qui est connu pour payer de larges sommes pour de telles informations.>>
3060431030	ucdn	
3060526859	ucdt	Enlevez un capitaine britannique important.
3060557178	ucdt	Avez-vous vu les crocodiles indigènes d'ici ? Ils sont énormes et terrifiants. Vous savez, j'en ai vu un pas plus tard que l'autre jour et j'ai observé la forme des écailles sur son dos. Il paraît que des biologistes de l'Académie ont même une théorie là-dessus...
3060571837	ucdt	Qui sont les Dead Redcoat ?
3060586114	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_GIBARA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_GIBARA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
3060597014	ucdt	Enlever ami
3060604813	ucdt	Alors que le corps de celui qu'on appelle Croque-mitaine disparaît, un mystérieux talisman vient se poser au creux de votre main. Il vous permettra d'invoquer le démon afin qu'il vous aide au combat.nnL'aura démoniaque est toujours palpable ici. Vous feriez mieux de quitter les lieux.
3060619490	ucdt	[:_INVINCIBLE__FIRST_RATE__CAPTURED_:] (Obsolète)
3060648477	ugdt	{nm}Pilleur Fils de Cortez{pl="Pilleurs Fils de Cortez"}
3060705604	ucdt	[!ACTOR!] semble en colère.
3060706406	ucdt	Je suis responsable ici.
3060732326	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3060782575	ucdt	Kalfu est un magicien. Il est le gardien du carrefour entre notre monde et celui des esprits. Il est très fier, et souvent très méchant, laissant parfois passer de sombres esprits et la malchance de l'autre côté vers notre monde. Là où il marche, ainsi le font les esprits, et ceux qui pratiquent la magie noire doivent toujours lui demander la permission.nnMalgré tout ça, il nous comprend bien et aide parfois les gens quand personne ne le fait.
3060825890	ucdn	
3060850513	ucdt	Je suis si #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez #ml("venu")#fl("venue") me chercher ! Mais allons-nous en rapidement, avant que… 
3060851043	ucdt	[:HERMAN:]
3060864191	ucdt	<<Il y a longtemps, je fus #ms("trahi")#fs("trahie"). Mon corps fut brisé et il me fallut des sortes de membres, oui ?>>
3060872734	ucdt	Chaussure et jambe de bois #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
3060938827	ucdt	Parlez avec Barnabé Surin .
3060957314	ucdt	Qui d'autre, en vérité ? Bien que, comme vous l'avez dit, il n'ait pas été là. Ne vaudrait-il pas mieux le prendre la main dans le sac ?
3060965570	ucdn	
3061009679	ucdt	Entrée principale du fort
3061059196	ucdn	
3061067565	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_GOLDEN_LAKE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_GOLDEN_LAKE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
3061106101	ucdt	[:STRUCTURAL_BRACE__ROUGH:]
3061123076	ucdt	Port-Royal, Antilles
3061209749	ucdt	[#RETURN_TO_RAYMOND_LE_VALLON#]
3061268627	utdt	dans les articles en rubis trouvés
3061299201	ucdt	Trésor inconnu
3061323084	ucdt	Parlez avec le chef Sophus Saunier.
3061352002	ucdt	[:DRAKESMEN:]
3061353811	ucdt	Gacilaso Escoto a contrarié des criminels locaux et il craint maintenant pour sa vie. Protégez-le de l'attaque du criminel.
3061409321	ugdt	L'épée d'un pirate
3061464937	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3061469371	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3061492156	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3061505263	ucdt	[#I_BELIEVE_IT_IS_TIME_TO_LET_YOU_IN_ON_MY_SUSPICIONS#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#IF_YOU_ARE_GOING_TO_HELP_ME_ELIMINATE_THIS_SPY#]. Je pense que notre "seigneur du crime" local,  Casimiro Dey, s'est allié aux Ladrones [#AND_HOPES_TO_TAKE_MY_PLACE#] -- pour transformer Vera Cruz [#INTO_NOTHING_BUT_A_FESTERING_DEN_OF_EVIL#].nn[#UNFORTUNATELY_I_LACK_PHYSICAL_PROOF#], [#BUT_I_THINK_I_KNOW_HOW_YOU_CAN_GET_IT#]. Le tenancier de la taverne a autrefois navigué aux côtés des Ladrones, [#AND_I_MAKE_USE_OF_HIS_CONTACTS_IN_EXCHANGE_FOR_KEEPING_HIS_SECRET#]. Je rédige une lettre expliquant ce que j'attends de lui. [#WOULD_YOU_BE_SO_KIND_AS_TO_DELIVER_IT_#]
3061511327	ucdt	[:SCOUT:]
3061536443	ucdt	Utilisez le foin du camp pour attirer les vaches dans l'enclos et les mettre en sécurité.
3061552206	ugdt	Humphreys
3061569895	ucdt	[:MANTON:]
3061572442	ucdt	[:SHARP_EYED_LOOKOUT:]
3061595886	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3061653995	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3061706611	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3061708495	ucdt	Échangez le capitaine français contre un pirate emprisonné.
3061769453	ucdt	Vous avez vaincu deux vagues d'ennemis dans la fosse de combat de Tortuga. [#SPEAK_WITH_THE_PIT_BOSS_TO_COLLECT_YOUR_SHARE_OF_THE_WINNINGS_#]
3061780573	ucdt	Confrontez [#SALOMON_ZABALA#].
3061786711	ucdt	Apportez le rhum au patron [!ROLE(M3_TheColonel).LASTNAME!].
3061789446	ucdt	Dehornay
3061794723	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3061809673	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
3061855585	ucdt	Vous avez coulé le navire pirate scientifique après avoir reçu les menaces des "Fairfax Excursus", mais vous n'avez pas trouvé trace de Fairfax elle-même. Retournez voir [#ZOE_FRANCHE#] pour l'informer de vos découvertes et toucher votre récompense.
3061864204	ucdt	Lettre personnelle
3061881732	mcdt	 NYI0071c2_inlikeflynn_f01.Text.c2_inlikeflynn_f01_per_2_fr_personaplayerprompt	0071	c2_inlikeflynn_f01.Text.c2_inlikeflynn_f01_per_2_fr_personaplayerprompt
3061881732	mcdn		0046	personas.Text.spsbnqui_fencingtrainer_lastname
3061931657	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3061938286	ucdt	+ Acheter des notes
3062009002	ucdt	Le convoi n'a jamais eu la moindre chance. Le bois a été détourné avec succès de sa destination désirée.
3062010215	ucdt	[:MERLIN:] dispose d'une force standard.
3062054774	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_IBRAHIM_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#GO_TO_THE_BARTENDER#] et demandez s'il vit toujours à Pensacola.
3062071313	ucdt	Manifeste brûlé
3062080704	ucdt	La régénération est désactivée lors des combats portuaires. Vous pouvez seulement être #ml("ranimé")#fl("ranimée") par vos alliés.
3062182578	ucdt	Le venin de Pacal vous rend frénétique !
3062186729	ucdt	Moi ?
3062234358	ucdn	
3062246176	ugdt	Bottes rapides, De mauvaise qualité
3062253631	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3062256785	ucdn	
3062271176	ucdn	
3062283633	ucdt	Laissez mes Janissaires se frotter à ces seconds gars de Tobago. Je sais que nous pouvons les battre ! Ne me faites simplement pas affronter ces bâtards du 7e Saint Eustatius.
3062294545	ucdt	Non. Les Néerlandais ne semblent pas en avoir.
3062298490	ucdt	[:SMALL_SPEED_GUN_RIG:]
3062298816	ugdt	Attinas
3062299270	ucdn	
3062305699	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3062305967	ucdn	
3062402830	ucdt	Clinique d'Aston Bowles, Port Royal,  Antilles
3062426169	ucdt	Vous avez été #ml("exclu")#fl("exclue") de ce hall par le propriétaire de l'échauffourée.
3062477850	ucdt	Rouler cette voile
3062594573	ucdt	Salut, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je voulais vous rencontrer face à face. Vous vous êtes #ml("montré un enquêteur intelligent")#fl("montrée une enquêteuse intelligente") et... #ml("persévérant")#fl("persévérante"), et je savais que cette petite parodie se verrait probablement au grand jour tôt ou tard.
3062599725	ucdt	Hé, [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] peut vous indiquer la bonne direction.
3062721197	ugdt	Le cheval de Troy
3062731954	utdt	C'est un plaisir de vous rencontrer.
3062765813	ucdt	Merci, Zoe. Je vais repartir et vous faire savoir comment se passe la chasse.
3062773387	ucdt	Si vous vouliez bavarder, vous auriez peut-être dû essayer AVANT de tirer sur nous.
3062787470	ucdt	Et voilà, lorsque l'on fait face à un défi, mieux vaut ne pas se retrouver seul. Utilisez simplement l'une de ces commissions et je viendrai vous aider.
3062884331	ucdt	Ces gens paieront pour leurs crimes.
3062916989	ucdt	Allez à la maison de Cray à Cape de Vela.
3062934134	ucdt	Trouvez la botte droite
3062978999	ucdt	Cela fait longtemps que nous autres de Jaqueme avons pris notre destin en main. Nous ferons ce que nous pouvons de cet endroit.
3062979987	ucdt	Avez-vous réussi ?
3063016289	ucdt	[:HOOP_EARRING__LEFT:]
3063058201	ucdt	Je l'espère. J'ai entendu des rumeurs intéressantes concernant des articles retrouvés de l'ancien quartier général coulé de la Société royale. Vous êtes un membre de la société, n'est-ce pas ? Qui pensez-vous être à l'origine de ce vol? 
3063058495	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
3063101159	ucdt	[#ABANDONED_MANSION#] à Bluefields, Yucatan
3063102061	ugdt	Mission : San Marcos
3063106092	ucdn	
3063108619	ucdn	
3063208273	ucdt	Des supports solides, néanmoins flexibles, qui se courbent au lieu de casser.
3063218507	ucdt	Baie près de Bartica, Guyane
3063238351	ucdt	Dommage que vous ne reveniez pas en ville. Les gars, achevez de charger les marchandises des marchands puis détruisez-les !
3063316161	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING:]: Brutal
3063334411	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
3063352649	ucdt	Alors que vos bottes sonnent sur les planches de bois de la cabane, vous remarquez un bruit singulier. C'est étouffé et faible, mais on dirait bien une voix humaine. Poussés par un mélange d'espoir et de trépidation, les battements de votre cœur s'accélèrent. Vous sentez que cette intrigue touche à sa fin, et vous entonnez une prière silencieuse pour le marquis de Vaudreuil.
3063352677	ucdt	Si vos soupçons sont justifiés, oui. Je doute qu'aucun d'eux ne soit capable de survivre à la correction que nous avons infligée à ces trois navires, et si le voleur est aussi jaloux de sa réputation que vous le dites...
3063358653	ucdt	Je suis #ms("surpris")#fs("surprise") qu'il n'ait pas encore été cambriolé s'il a été si flagrant.
3063408430	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3063412452	ugdt	Réparer batteries
3063437466	ucdt	Les Frères de la Côte ont conquis le port [#OF_SPANISH_TOWN#] ! Retrouvez le cap'taine Slappy et Ol' Chumbucket sur les docks.
3063478783	ucdt	[:SPANISH_PRIVATEER_MERCHANTMAN:]
3063480342	ucdt	J'ai pas mal volé aux Swampcats.
3063480976	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!] ! Je viens de recevoir la nouvelle que nos marchandises sont en sécurité et en chemin vers #le([:ENGLAND:]) en ce moment même. Vous avez ma gratitude ainsi que celle de la #uncap([:EAST_INDIA_COMPANY:]). Et si ce n'était pas suffisant, j'ai aussi mis la main à nos fonds secrets pour vous obtenir une compensation.
3063489813	ucdt	Défense du port : Orleans
3063520538	ucdt	Salon d'Aventure 
3063533879	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_IRON_INGOTS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Cartagena. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
3063538505	ucdt	[:_CAPRICIEUX__HEAVY_FRIGATE__CAPTURED_:]
3063543452	ucdt	Eh bien, nous avons une victoire très satisfaisante, impossible de nier cela. Mais Victor Pepper n'est pas prêt à abandonner la dinde maintenant. Il est un peu soupçonneux à propos de notre nouvel officier d'expédition, et il le serait encore plus si je parlais avec le gars à la taverne comme prévu. Retrouvez l'officier d'expédition à ma place et faites-moi savoir si Pepper a des yeux qui le surveillent. Ce sera facile comme bonjour, mais tu devrais peut-être y aller avec un ami pour protéger tes arrières!
3063546860	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
3063586836	ugdt	{nf}Inquisition{pl="Inquisitions"}
3063665536	ucdt	Peu de gars avaient entendu parler de [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. Ils disent qu'il s'était engagé dans la marine et était posté dans un fort près de Gold Lake. [#IF_YOU_PLAN_ON_GOING_THERE__BE_CAREFUL_#] Ils ont été très harcelés pour résister à la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. [#GETTING_TO_YOUR_FRIEND_MIGHT_BE_A_BIT_TRICKY_#]
3063668783	ugdt	{nf}Toute petite marmite{pl="Toutes petites marmites"}
3063697616	ucdt	Battez les navires de la Confrérie Libre
3063702543	ucdt	Vous décidez de laisser les pièces où elles sont. Vous avez plein d'autres possibilités de faire de l'argent, après tout. Pas besoin d'être cupide.
3063715612	utdt	aux alentours de Saint-Domingue
3063752117	ucdt	Allumez le piège de feu de Riddering
3063752646	ucdt	Comptoir compétences chasseur
3063785980	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3063844840	ucdt	Je me sens en pleine forme. Je n'ai jamais été aussi #ms("vivant")#fs("vivante") que maintenant.
3063879356	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_TAMPA#].
3063898277	ucdt	[:HUNTSMAN:]
3063954579	ugdt	Ambre gris
3063987738	ucdt	Trouvez Jonathan Stroh et sauvez-le
3063988281	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
3064001344	ucdt	Mes excuses, votre Grâce, mais M. Fouquet semble penser qu'il était suffisamment urgent de vous l'amener directement. La Société Royale a engagé des corsaires pour les protéger à Terre de Bas. Je n'ai pas malheureusement pas de solides preuves, mais ces corsaires travaillaient clairement pour vos ennemis.
3064006480	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3064017019	ucdt	Parlez à l'oreille indiscrète.
3064042998	ucdt	Non, je ne le suis pas. Je déteste être #ms("grossier")#fs("grossière"), mais allez-vous en pour l'instant, voulez-vous ? Je me sens plutôt mal. Vous ne voudriez rien recevoir sur les chaussures.
3064098962	utdt	à Carlos Harbour
3064107513	ucdt	La carte indique où trouver un trésor caché. Elle offre une mission.nnCette carte provient d'un cylindre à cartes.
3064126617	ucdt	Conquête : Sabotage d'emplacementnDes saboteurs ont endommagé les canons de cet emplacement, réduisant les dommages qu'il peut infliger.
3064210741	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]
3064220901	ucdt	Continuons.
3064304430	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3064331914	ucdn	
3064353589	ucdt	[:VICTOR:]
3064366342	ucdt	L'Eglise
3064370328	ucdt	Maison de Colette Daudegaud
3064384615	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
3064473792	ucdt	[:TREASURE:]
3064482254	ucdt	Un cadeau pour l'anniversaire de PotBS 2009
3064509763	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3064524819	ucdt	Rendez compte au magistrat.
3064557012	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3064559999	ucdt	J'ai toujours entendu parler de M. Burton avec respect et admiration. J'espère qu'il le mérite, car il est mon meilleur espoir de revoir mon cher Alfred.
3064565644	ucdt	Que la bénédiction soit sur vous.
3064567795	ucdt	[:FRENCH_RUN_THROUGH:]
3064567924	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_GLAD_I_WAS_RIGHT_ABOUT_YOU#]. [#YOU_VE_DONE_A_GOOD_THING_THIS_DAY#], [!PC.LADLASS!]. Plus jamais les gens de Vera Cruz ne subiront les déprédations de Don Casimiro.
3064611397	ucdt	Non, Señor, ce n'est pas moi. Et même si ça me vaut la potence, je n'ai rien d'autre à dire à un cochon d'Anglais. Adios.
3064651603	ucdn	
3064683512	ucdt	Rien dont je ne puisse m'occuper. Je mourrais joyeusement mille fois pour mon pays, mais si possible je préférerais ne pas quitter cette enveloppe mortelle dans un combat sans objet.
3064699545	ucdt	[:SWAMPCAT_PIRATE:] 
3064763481	ucdt	Passive. [#ALLOWS_THE_USE#] de réparations d'équipement avancées et de consommables de réparation.
3064776943	ucdt	[:ACTIVE_PARRY:]
3064852611	ucdt	Vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue"), Capitaine. Courageux de votre part, peut-être encore plus téméraire que vous ne le croyez.nnJe vous ai dit qu'avant c'était un village dont j'avais fait ma congrégation. C'était une époque différente pour nous, mais maintenant je crois que vous êtes peut-être #ml("prêt")#fl("prête") à entendre la vérité. Les Mayas croient que les grottes près d'ici sont le passage vers Xibalba, la terre des morts. Les hommes ici sont des guerriers qui se sont portés volontaires pour m'aider à arrêter une invasion, une invasion qui vient des grottes. Peut-être une démonstration pratique convient-elle.nnJe voudrais que vous apportiez ces feuilles à Meztli, mon assistante. Elle s'est convertie, est devenue nonne, et m'apporte une aide précieuse. Toutefois, elle est tombée malade, et ces feuilles sont le type de remède dont elle a besoin pour recouvrer la santé. Je vous serais très #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante") si vous pouviez les lui apporter.nnSi vous croyez être véritablement #ml("prêt")#fl("prête") à accepter un avenir empli d'obscurité et de peu, vous trouverez cette simple tâche instructive.
3064878871	ucdt	Combien d'hommes votre sœur a-t-elle amenés ?
3064881112	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3064890262	ucdt	Je me rends !
3064904251	ucdt	Debuff. Naviguez au milieu d'un groupe d'ennemis et désorganisez leur formation pour pousser tous les ennemis sur 250 yards à perdre le contrôle de leur gouvernail pendant 15 secondes. Après cette attaque, toutes les cibles affectées sont immunisées pour quelques minutes.
3064937951	ucdn	
3064975080	ucdt	Quel est le plat du jour ?
3065002539	ugdt	Lera
3065002718	ucdt	Très bien, Capitaine. Pourquoi ne retourneriez-vous pas dans votre navire pour essayer de prendre le contrôle d'un navire à Boarder's Bay ?
3065043819	ucdt	Précision augmentée et récupération d'initiative
3065086653	ucdt	Oui, on en a tous . . . pris soin.
3065095657	ucdt	Vous avez découvert une preuve de l'implication de [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!] dans les fuites qui ont mis en danger les affaires de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!]. Retournez à Georgetown [#AND_LET_HIM_KNOW_WHAT_YOU_VE_LEARNED#].
3065204908	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3065301571	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
3065324538	ugdt	Magasin de poudre supplémentaire 4
3065372120	ucdt	J'ai entendu parler du courage dont vous avez fait preuve pendant la défense d'Island Harbour. C'était une superbe histoire.nnEh bien, l'histoire n'est pas encore terminée. Les Saints attaquent à nouveau Island Harbour ! Allez là-bas et aidez ces pauvres gens à repousser ces pirates en maraude !
3065373702	ucdt	[:EXTRA_RATIONS:] (groupe)
3065388122	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3065416438	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_ORLEANS#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_COTTON_CLOTH#] [#IN_VIEUX_FORT#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_COTTON_CLOTH_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_ORLEANS#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
3065562635	ucdt	Qu'avez-vous à me montrer, Capitaine ?
3065637679	utdt	de vos capacités spectaculaires pourraient répondre l'appel de l'aventure
3065648354	ucdt	C'est un soulagement. Je ne sais pas ce qui a pris cette femme.
3065670253	ucdt	Tiens, je crois bien que c'est un portrait de la famille Diaz, non ? Hmmm... Je crois bien que la plus jeune fille, là, c'est Rosalinda Diaz qui réside à Vera Cruz.
3065673648	ucdt	J'ai hâte de revoir le vieux Belmont.
3065681065	ucdt	Canal
3065715392	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3065748605	ucdt	Parris Trail
3065762906	ucdt	Trouvez du gin pour [!ROLE(N4_Brat).FULLNAME!].
3065773452	ucdt	Ils y regarderont à deux fois avant de s'opposer à nouveau à moi. Merci de votre aide.
3065773658	ucdt	Retournez voir Zoe Franche.
3065777958	ucdt	Gardez votre affaire à flot, capitaine.
3065796228	ugdt	La troisième est toujours la bonne
3065810374	ucdt	Seuls les plus téméraires vont au combat en portant un instrument de soumission autour du cou. C'est la dernière chose à laquelle ils s'attendent !
3065822634	ucdt	Salut, [!PC.LADLASS!]. Je suis Wilham et la chasse au trésor est mon jeu préféré. Je suppose que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") pour un peu de concurrence amicale aujourd'hui ?
3065847962	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], se débarrasser de la malédiction devrait être simple, apporter quelques offrandes à Baron Samedi au bon endroit au bon moment devrait suffire. Les Samediens révèrent peut-être le Baron, mais ce dernier ne se laisse assurément ni gouverner ni contrôler par les Samediens. Avec les bonnes offrandes, je suis #ms("confiant")#fs("confiante") qu'il lèvera la malédiction. Si Vincent Saragossa avait su la facilité avec laquelle les Samediens peuvent infliger les malédictions, peut-être n'aurait-il pas eu une fin aussi sinistre. L'une des offrandes que je recommande est de lui apporter un cigare. Mais attention, pas n'importe quel cigare, un cigare roulé avec les feuilles de tabac les plus subtiles par l'un des meilleurs fabricants de cigares des Caraïbes. Pour cela, vous devez aller à St. Rose's Bay. Introduisez-vous dans l'un des entrepôts samediens et volez-y des feuilles de tabac. Apportez ensuite les feuilles à la femme indienne aveugle Aciguatao Aku pour qu'elle vous fabrique un cigare.
3065854119	ucdt	Ah, vous pouvez le dire, Capitaine, c'est un plaisir rare que de combattre aux côtés d'un comme vous. J'espère que vous trouverez votre part du butin satisfaisante -- vous l'avez bien méritée, ainsi que les louanges de tous les hommes, femmes et enfants de notre petit port. Je vous remercie, Capitaine, je vous remercie.
3065927340	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
3065943649	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]
3066034682	ucdt	Une caisse cabossée et poussiéreuse trône au beau milieu de la pièce.
3066088613	ucdt	Vous avez extrêmement faim.
3066133922	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3066136860	ucdt	Des brigands ont volé l'or du [#FATHER_VERA#]. Rendez-le lui afin qu'il puisse transmettre les dons à l'Église.
3066141508	ucdt	Bureau du magistrat, Pensacola, Louisiane
3066163058	ucdt	Je l'ai trouvé, oui. Cependant, je ne crois pas qu'il soit en mesure de nous aider à obtenir une entrevue.
3066184683	ucdt	Prend le navire comme propriété. L'utilisation de cette compétence déclenche une interruption de 2 heures de la prise de contrôle du bateau.
3066198751	ucdt	Golden Lake, Mexico
3066215530	ucdt	Un capitaine sans équipage et sans navire n'est pas un capitaine du tout . . . mais j'ai connu pire que ça.
3066220967	ugdt	Cacher l'équipage
3066227574	ucdt	Chantier naval
3066290946	utdt	Passez prendre vos caisses inspectées de bûches de chêne chez le marchand
3066292366	ucdt	La Nouvelle-Orléans, Louisiane
3066320822	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à St. John's.
3066332769	ucdt	[:DUFESTE:]
3066416382	ucdt	[#ABASI_DEMERS_WANTS_YOU_TO#] parliez à quelques villageois et que vous cherchiez des traces de sorcellerie dans le village de Bo'Jujo.
3066452093	ucdt	Espionnez les vaisseaux de Borrowed Hull
3066485820	ucdt	Vous ressemblez à quelqu'un qui cherche à se battre. Que dites-vous, les gars ? Devons-nous donner à #ce(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] ce qu'[!PC.SEX_PRONOUN!] demande ?
3066489481	ucdt	[:SPANISH_PRIVATEER_SCOUT:]
3066557307	ucdt	Chargez 800 mesures d'argent sur mon #uncap([:SHIP:]).
3066567054	ucdt	C'est magnifique par ici, n'est-ce pas ?
3066622929	ucdt	[:_CHALEUR__SCHOONER__CIVILIAN_:] (Obsolète)
3066631110	ucdt	Gobernadora 
3066730181	ucdt	Je pose les questions ! Dites-moi pour qui vous travaillez, et pourquoi vous vous déguisez en mendiants et essayez d'escroquer les bons citoyens de Puerto de Plata.
3066749795	ucdt	Vous avez brûlé les réserves des Samediens ! [#RETURN_TO_ABASI_DEMERS_FOR_YOUR_COMMISSION#].
3066766197	ucdt	Eh bien, prenons-les.nnDonc, nous allons partir en mer et attendre un signal de sa majesté le Magistrat ? Je ne suis pas ici pour faire ses enchères. Je suis ici pour les récompenses des Anglais !
3066769051	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_SAPPHIRE_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_SAPPHIRE_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
3066856616	ugdt	Compagnie Française de Mississippi : devenue éstimée
3066860401	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
3066920187	ucdt	Cette ville a besoin d'aide, Monsieur ! Et si vous êtes un homme pieux, vous l'aiderez ! Les Varyag n'auront aucune merci lorsqu'ils arriveront, et si vous n'êtes pas #ml("meilleur")#fl("meilleure") qu'eux, je ferais aussi bien de vous tuer maintenant !
3066940268	ucdt	Cette carte est datée de 1571 et porte les mots : "Propriété du Gouverneur Modyford". Cette carte offre une mission.
3066966977	ucdt	Ne voyez-vous pas que j'ai des platitudes à livrer ?
3066968830	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Puis-je vous demander ce que vous faites ici ?
3066998095	ucdt	Envoyez un marin compétent et son équipage. "Fuite"
3067089701	ucdt	Quoi ? Pas d'alcool ? Mais je suis tombé chez les fous, ici ! Puisque c'est comme ça, je m'en vais et je vous laisse vous apitoyer sur votre sort.
3067128339	ucdt	Sang VersénSaignement dû à une profonde blessure. Utilisez les Premiers Soins pour arrêter le saignement ou votre santé continuera à décroître
3067174494	ucdt	En rendant visite au chef
3067193823	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3067203410	ucdt	Humphreys ? Ce fermier ? Pourquoi se soucierait-il de... Bon, je suppose que nous avons protégé sa cargaison, n'est-ce pas ? Rentrons à Port Royal que je puisse le remercier personnellement !
3067269569	ucdt	Votre Excellence, il y a une affaire urgente qui requiert votre attention -- votre neveu a attaqué des pirates avec l'aide des Français. Les FRANÇAIS, Monsieur !
3067326902	ucdt	Alors, aidez-moi ! Amenez-moi des prisonniers et nous verrons qui a envoyé ces idiots à leur perte. Et Capitaine, essayez de ne laisser aucun de mes propres navires couler, si vous pouvez.
3067373437	ucdt	Eh bien, [!PC.LADLASS!], [#WHEN_YOU_CHOOSE_TO_TANGLE_WITH_SOMEONE__YOU_DON_T_FOOL_AROUND__DO_YOU_#] Il se trouve que ces marins travaillent avec une bande de pirates malfamés qui opèrent au large de la côte de Cape de Vela. [#THERE_S_NO_WAY_THEY_LL_TELL_YOU_WHAT_YOU_WANT_TO_KNOW_WITHOUT_A_LITTLE_PERSUASION_#]
3067389862	ucdt	Vous avez ramassé 1 unité de [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!]. Elle a été placée à [!DEST!].
3067431680	ucdt	Pouvez-vous m'en dire davantage à propos de Frutos ?
3067504666	ucdt	Faire une offre
3067518939	ucdt	Kilt en tartan avec une bourse en cuir marron pour les avatars masculins.
3067523136	ucdt	[:KEG_OF_RUM__ROUGH:]
3067524752	ucdt	Attaque éclair
3067580555	utdt	Croyez-vous pouvoir lui faire payer les ennuis qu'il nous a causés ?
3067591388	ucdt	BONUSnCoût : 10 InitiativenVous gagnez +20 en Précision à Longue Portée (30 s). Ce buff est deux fois plus efficace pendant les 6 premières secondes.
3067595570	ucdt	Une question piège, camarade ? Dans la région, nous buvons du rhum. Sec. Et on l'fait suivre avec du rhum.. Mais si z'avez l'intention de casser mes bouteille quand commencera l'inévitable bagarre de fin de soirée, j'vous demanderai de m'laisser d'abord une caution.
3067642136	ucdt	Acrobate urbain
3067645473	ucdt	GunpowderItem
3067656003	ucdt	[:COMPANY_HULL_BRACING:]
3067795014	ugdt	{nf}Braguette blindée{pl="Braguettes blindées"}
3067797791	ucdt	Il y a tant de travail à faire ici.
3067812690	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_ORLEANS#].
3067845965	ucdt	Si vous vous grattez la tête pour trouver des moyens d'avoir un langage plus 'pirate', rappelez-vous simplement de ces cinq mots. Ce sont 'Ohé!', 'Parbleu!', 'Oy!', 'Oy oy!' et bien sûr 'Arrr!'
3067848651	ucdt	Mickey Finnegan, je suppose. Je vous assure que je ne vous veux aucun mal, je cherche simplement des informations. J'ai découvert un tonneau de whisky "Finnegan et Fils"... avec un corps qui, sans vouloir vous offenser, vous ressemble quelque peu. Peut-être était-ce un de vos parents ? Vous voulez bien regarder ?
3067906864	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_5_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_PORT_ROYAL_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_REFIT_PACKAGE_FOR_A_NEW_SHIP_#]
3067915793	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
3067925686	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3067928246	ucdt	Je suppose que vous rencontrerez ensuite cet enquiquineur de Blom. [#REMEMBER_WHO_HAS_MORE_MONEY_#]
3067976938	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
3067981476	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3067992379	ucdt	Chargez 1 000 mesures d'argent sur mon #uncap([:SHIP:]).
3067999454	ucdt	Boulet chauffé au rouge
3068031253	ucdt	[:_LAZY_SUSAN__JOHNSON:]
3068085680	ucdt	Jaguar sauvage
3068108639	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3068148975	ucdt	Un soldat.
3068192805	ucdt	[:DONALD:]
3068195262	ucdt	[:ARMED_REDOUBT:]
3068204033	ucdt	J'ai entendu parler des batailles que vous avez livrées, mais dites-moi, avez-vous réussi à en vaincre assez ?
3068221347	ucdt	[:ODELL:]
3068229374	ucdt	Vous recherchez toujours Abner Breckenridge, membre disparu de la Royal Society. Le barman de la salle commune de l'école dit l'avoir vu en compagnie d'étranges gredins. Il vous suggère d'aller dans la chambre de Breckenridge et de fouiller dans ses papiers pour trouver un indice.
3068285179	ucdt	Un coutelas robuste trempé dans de l'huile, à la lame finement aiguisée
3068357636	ugdt	Actions préventives
3068379502	ucdt	Un navire ennemi a été coulé !
3068385256	ucdt	Le Bow
3068429871	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Sisal des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
3068470051	ugdt	Armure en teck, Exceptionnelle
3068477308	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
3068487109	ucdt	J'ai besoin de modifications de canon.
3068552004	ucdt	Lambert Denoyons n'est pas bien informé. C'est aussi celui qui a joué le plus grand rôle dans la transformation de notre petit port en destination majeure de tourisme. Sans M. Denoyons, nous vivrions encore de pêche !
3068578914	ucdt	Ouah ! Ne vous approchez pas furtivement de moi comme ça ! Ça grouille de crocodiles par ici.
3068587106	ucdt	Haha, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"), capitaine. Je ne vois pas comment quelques gros chatons pourraient vous donner le moindre fil à retordre. Vous devriez parler à Sylvie de ce que vous avez aussi découvert.
3068589894	ucdt	[#THAT_S_WHAT_I_WANTED_TO_HEAR_#] [#NOW_THERE_S_NOTHING_TO_STAND_IN_MY_WAY_OR_THAT#] de la Maison du Commerce. [#YOU_HAVE_BEEN_QUITE_AN_ASSET__CAPTAIN_#] [#MY_INVESTMENT_IN_YOU_WAS_MOST_PRUDENT_#]
3068598277	ugdt	Monteferrante
3068620779	ucdt	La plupart sont en train de nager ou sont dans des chaloupes à l'heure qu'il est, ils devraient avoir largement le temps de mettre au point leur histoire avant d'arriver à destination.
3068625120	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
3068643757	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3068682058	ucdt	[!ACTOR!] étreint son ami imaginaire.
3068750666	ucdn	
3068764612	ucdt	[:STEADY_ALLY:]
3068809086	ucdt	[:THE_SWAMPCATS:]
3068844283	ucdt	Je m'inquiète beaucoup pour mon mari, ces derniers jours. Je pense qu'il croit que les gens vont bien accueillir ses nouvelles règles et ses nouveaux changements, mais moi, je sais bien que non.
3068847409	ucdt	Nissa, l'arrière arrière grand-mère de Rihana, a été capturée par un chevalier espagnol, comme vous nous avez capturés. Il était connu sous le nom de Lord Tarrega et on dit qu'ils sont tombés amoureux.
3068854827	ucdt	Des bottes robustes qui vous aident à garder l'équilibre.
3068902706	ucdt	Recette: [:MEDIUM_PRECISION_GUN_TACKLE:]
3068939700	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_PUERTA_DE_PLATA:]
3068955413	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3069041134	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
3069078415	ucdt	Vous avez fait une offre pour le poste de gouverneur !
3069080660	ucdt	[:DEDO_DEL_ORO:]
3069136950	ucdn	
3069165972	ucdt	Biloxi, Louisiane
3069176440	ucdt	C'était brilliant de votre part d'essayer de l'éviter, Capitaine.
3069212065	ucdt	[#THIS_USED_TO_BE_A_PLACE_WHERE_ALL_COULD_PROSPER_#] La famille Casanova possédait presque toute les terres, il est vrai, [#BUT_THEY_WERE_FAIR_LANDLORDS#].nn[#NOT_NOW_#] Le nouveau seigneur du Manoir Casanova est un vrai salaud, [#IF_YOU_ASK_ME#]. [#SOME_OF_THESE_BIDDIES_SAY_HE_S_A_DEMON__OR_THE_DEVIL_HIMSELF__BUT_I_VE_BEEN_AROUND_LONG_ENOUGH_TO_KNOW_YOU_DON_T_NEED_TO_BE_OTHERWORLDLY_TO_BE_EVIL_#] Et c'est précisément ce qu'est Arias Casanova. [#EVIL_WITH_A_CAPITAL__E___MARK_ME__HE_LL_BE_THE_END_OF_THIS_TOWN_#]
3069244088	ucdt	Yo ho ho ! Joyeux Noël à vous !
3069261077	ucdt	Je crains que le commodore ne vienne pas, Tariq. Les gars, ce prisonnier est un ennemi des Frères et ne peut être laissé en vie. [#MAKE_SURE_NO_TRACE_OF_THE_BODY_IS_EVER_FOUND_#]
3069272920	ucdt	C'est ça. Vous parlerez à Isaac quand vous serez prêt.
3069322564	ucdt	Un arbre de compétences accentuant les attaques à longue portée.
3069338950	ucdt	Soetja
3069351337	ucdn	
3069387362	ucdt	Recette : Grands canons à grappin
3069392709	ucdt	Florence Pauling
3069393243	ucdn	
3069442612	ucdt	Trouvez le lieu décrit dans le document.
3069446897	ucdt	Amure: vent arrière
3069451206	ucdt	Black Bay, près de Vieux Fort
3069459593	ucdt	[!PC.LASTNAME!], quel plaisir de vous voir ici ! La Society a commencé une étude sur la Curcurbita Pepo, une légumineuse très appréciée par les autochtones de cette partie du monde. Nous pensons qu'il s'agit d'une variété "d'askutasquash" du peuple Narragansett. Si c'est le cas, cela implique une mutation intéressante de l'espèce.nnMais je m'écarte du sujet. Les autochtones vivent de la culture de cette chose et nous aimerions savoir s'il serait possible d'augmenter leur production pour une consommation à plus grande échelle. Un problème persiste toutefois. #Le([:ACADEMIE_NATIONALE:]) est là aussi, et elle met le nez dans nos recherches scientifiques. Nous avons besoin de vous et de vos amis pour prêter main forte à nos gens sur le terrain. Acceptez-vous de nous aider ?
3069476846	ucdt	[:LE_MARQUIS_DE_FONTENAY:]
3069510559	ucdt	Il n'était guère populaire dans la Société royale, mais cela m'étonnerait qu'ils traversent l'Atlantique seulement pour interrompre ses recherches.
3069520090	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3069593691	ucdt	Suivez la lumière.
3069605672	ucdt	[:HAY:]
3069631652	ugdt	Petite épée de Fezeret
3069700724	ucdt	Facultatif :  Prenez les forts en combat d'abordage et rangez-les à vos côtés.
3069707452	ucdt	Au fort
3069718017	ucdt	Indiaman 'Mont Blanc' (capturé)
3069719503	ucdt	Cela oui, Père. Il y a des gens dangereux, voire fous, dans ces marais. Ils se battent comme des démons, mais il n'y a rien de diabolique en eux.
3069737357	ucdt	Oui, et merci de ne pas être au-dessus d'une petite rançon.
3069757125	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3069824441	ucdn	
3069833405	ucdt	La réplique de Fort Bradenburg, près de Pointe-à-Pitre, Antilles
3069884218	ucdn	
3069891025	ucdt	Membre de la première heure #du(#uncap([:BRITISH_TRADE_UNION:])), Juliana Willace a ses épées courtes presque autant acérées que sa langue. Lors des combats navals, Willace préfère maintenir son navire et sa cargaison à bonne distance des combats, utilisant des bombardements longue distance pour affaiblir l'ennemi.
3069908238	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
3069928779	ucdt	Arrêtez les navires-prisons des Varyags.
3069929991	ucdt	[!FIRSTNAME!] [!LASTNAME!] [!DIST!]
3069947567	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#], Leogane, Antilles
3069952348	ucdt	On dirait que vous avez passez beaucoup de temps en mer, Capitaine. Si vous avez besoin d'entraîner votre épée, je connais un endroit. Il y a un vieux fort que beaucoup de bandes pirates utilisent comme cachette. Vous pourrez toujours y trouver des rats de cale en quête de combat. En ce moment, ce sont des pirates de La Confrérie Libre. Vous n'aurez aucune récompense pour les combattre mais c'est un excellent exercice.
3069954276	ucdn	
3069993689	ucdt	Il se peut que nous ayons envoyé une paire de nos meilleurs capitaines à leur mort. C'est-à-dire, sauf si vous pouvez les aider. Il y a un capitaine des Dread Saints particulièrement blasphémateur connu sous le nom de Cardinal Xin et je veux qu'il soit éliminé. Les Stroh devaient s'en occuper pour moi, mais il semble que l'étrange petit navire de Xin soit plus formidable qu'il n'y paraît. Leur attaque vacille au moment où nous parlons et je veux que vous alliez les aider. Xin a des fidèles fanatiques et des camps qui lui permettent de mettre des navires à la mer très rapidement. Pouvez-vous rassembler vos amis et aider nos amis en peine ? Je veux voir le Cardinal Xin mort !
3070012813	ucdt	C'est très simple, en fait. Vous nous donnez l'argent et nous le mettons en lieu sûr. Vous recevez un contrat que vous pouvez utiliser comme preuve pour récupérer votre argent. Il y a des limitations cependant.
3070079713	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3070085726	ucdt	L'amiral dit plein de absurdités et est de méchante humeur. Tout comme sa bouillie aigre. La bouillie aigre au vieux thym renforce les parades et aggrave les dommages.
3070145866	ucdn	
3070228891	ucdt	[:THE_RACE:]
3070266486	ucdt	[:ZOOM_IN:] (Lent)
3070268129	ucdt	Je suis encore un peu #ms("secoué")#fs("secouée"). J'avais le cœur dans la gorge jusqu'à ce que vous arriviez.
3070273050	ucdt	Vous avez magistralement battu deux des élèves de [!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!]. Informez [!ROLE(NoobFightFloTrainer).LASTNAME!] [#OF_YOUR_SUCCESS#].
3070315429	ucdt	[:BEYOND_THE_SEA:]
3070329742	utdt	et vos propres efforts soutenus
3070335456	ucdt	 Île de la Gonâve, près de Leogane
3070361626	utdt	J'ai effectué des raids et j'ai pillé, et bien pire encore, mais je me rachète maintenant.
3070388300	ucdn	
3070463571	utdt	sont venus chasser et ne sont pas difficiles quant à leur proie.
3070471111	ugdt	Blocus de Ruddy Cove
3070495793	ucdt	Vous avez arrêté de décharger le gin. Les Anglais s'en vont.
3070509406	ucdt	Parlez avec Domingo Gutirrez.
3070529332	ucdt	Les meilleures bouteilles d'une très bonne cargaison de spiritueux européens. Elles doivent être savourées pour être pleinement appréciées. Recupération de 100 plus 10% de votre équipage maximum durante 20 secondes.
3070544750	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
3070547536	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3070562257	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3070574606	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
3070575512	ucdt	Dufaux
3070610460	ucdt	Un goûter ? De quoi vous parlez ?
3070635861	ucdn	
3070639318	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3070652870	ucdt	Oui, mais ça n'a pas été simple.
3070684543	ucdt	Une option de gréement hautement défensive. Ce gréement augmente la quantité de dommages que vos voiles et mâts peuvent supporter en réduisant les dégâts occasionnés par chaque boulet.n
3070685153	utdt	J'utiliserai tous mes meilleurs talents pour vous vaincre et vous ferez de même avec moi
3070685301	ucdt	[:DEVIL_TAKE_THE_HINDMOST:]
3070734599	ucdt	Le bureau du magistrat
3070757542	ucdt	[#AYE__SIR_#] Quelle est la mission, Monsieur, si je puis me permettre de demander ?
3070771669	ucdt	Capturez le fort.
3070825146	ucdt	Récupérez l'or volé.
3070831157	ucdt	L'agitation civile près de [!LANDMARKNAME!] s'est calmée, mais approchez le port avec précaution.
3070836634	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
3070840831	ucdt	Eh bien, tant que les Anglais reçoivent une partie du gin, nous pouvons dire que l'affaire est faite. Leur attaque contre vous est une autre histoire et apportera des tensions dans toutes les transactions futures avec les Anglais. Toutefois, vous avez certainement gagné votre salaire.
3070864898	ucdt	Battez les assaillants [!PC.DEF_N1_EVILPIRATES!]
3070877138	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3070995543	ucdt	[#BE_CAREFUL__CAPTAIN#], Isidoro est un ami, et je ne veux pas qu'il soit blessé.
3071013586	ucdt	Parlez avec Alfonse de Genaro.
3071065413	ucdn	
3071117792	ucdt	Répare rapidement 575 + 14 % [#OF_YOUR_MAX_SAIL_INTEGRITY#].n
3071165405	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3071172811	ucdt	Parlez avec Franklin Hind.
3071213911	ucdn	
3071239681	ucdt	[:LARGE_REINFORCED_HULL:]
3071254880	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cartagena dans les mains des Frères ?
3071277731	ucdt	Navire ancré
3071306281	ucdt	[:SWAMPCAT_SCOUT:]
3071324872	ucdt	[:SAMEDIEN_PILLAGER:]
3071325148	ucdt	[:THE_WAYWARD_OFFICER:]
3071374235	ucdt	Donnez-moi un instant.
3071406078	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3071423374	ucdn	
3071487781	ucdt	Distraction
3071514113	ucdt	La vie n'est pas chère dans les Caraïbes, malheureusement.
3071670309	ucdt	Le flibustier samedien a été détruit !
3071698669	ugdt	{nf}Equipement agile de taille moyenne{pl="Equipements agiles de taille moyenne"}
3071705066	ucdt	Oui, mais d'abord, j'ai besoin de travailler sur mon navire, après on verra.
3071756729	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3071828181	ucdt	[:HUGE_REDUCED_CHARGE_GUN_TACKLE:]
3071844078	ugdt	{nm}Drapeau ennemi pirate{pl="Drapeaux ennemis pirates"}
3071891337	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
3071928694	ucdn	
3071955889	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3072067685	ucdt	En tant que membre de l'escadre #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], [#YOU_HELPED_BEAT_BACK#] une importante attaque [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. [#REPORT_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] [#IN_ST__JOHN_S#] [#AND_DELIVER_YOUR_ACCOUNT_OF_THE_ACTION#].
3072077523	ucdt	Cayo de Marquis, Floride
3072084771	ucdt	Une épave de cette taille peut être réarmée dans un camp d'entretien, en un navire de niveau 1 à 25.
3072147244	ucdt	Cape de Vela, Nouvelle-Grenade
3072213793	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. Accroît la manœuvrabilité de votre navire.
3072227841	ucdt	C'est seulement juste. Voici : 'Que le diable m'emporte !' WRAWK ! Tu peux retourner voir le cap'taine Slappy maintenant et lui dire que tu n'est pas #ml("un total")#fl("une totale") imbécile. Rends-moi service, cependant, laisse-moi le rhum.
3072231403	ucdn	
3072246111	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3072267011	ucdt	Salutations, capitaine. #ml("Prêt")#fl("Prête") à participer au concours du plus grand mangeur ? Avant de répondre, laissez-moi vous prévenir que la société "Jeux carnavalesques, sarl" ne peut en aucun cas être tenue responsable des... dommages physiques subis pendant le concours du plus grand mangeur.
3072271845	ucdt	Recette: [:HUGE_PRECISION_GUN_TACKLE:]
3072305343	ucdn	
3072327346	ucdt	A la demande du Capitaine Ruenzi, vous avez voyagé jusqu'à Basseterre et parlé à Nicodemus Squire. Il vous a dit qu'après avoir fui les Caraïbes avec la princesse Nissa, Lord Tarrega a rencontré le gouverneur français, Phillipe de Poincy. Ils ont voyagé par Ruddy Cove, où le navire de Poincy s'est pris dans un des nombreux hauts-fonds du secteur. A votre arrivée à Ruddy Cove, vous avez parlé à Garcilaso Cotado, qui a consenti à vous conduire à l'épave.
3072362397	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3072385111	ugdt	{nm}Tailleur de pierre{pl="Tailleurs de pierre"}
3072405999	ucdt	Si vous le construisez, Capitaine, ils achèteront. Ceci.
3072457898	ucdt	S'il vous plaît... partez. Nous n'avons pas besoin de ces mauvais traitements.
3072479880	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3072483146	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
3072484644	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3072505621	ucdt	Quantité
3072517825	ucdt	Vous parlez comme quelqu'un de la campagne. Je sais que c'est probablement une apparence, mais j'apprécie l'effort, [!PC.LASTNAME!].nnVous pouvez sûrement voir l'injustice de base ici. [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!] a conclu un marché avec [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!] et moi. Nous avions tous accepté, nous étions prêts à signer, ce qui aurait été un drôle de coup pour votre patron, #ml("mon bon")#fl("ma bonne") [!PC.MANWOMAN!]. C'est alors que j'apprends que [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!] a un marché spécial avec [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!] sur des outils d'importation au rabais. Comme si je ne pouvais pas utiliser un métier à tisser, une pelle, une binette ou un râteau bon marché. Comme si les cisailles et les moutons poussaient sur les arbres.nnJe veux le même marché, ou je veux plus d'or, c'est aussi simple que ça. Sinon, [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] peut trouver ses marchandises brutes ailleurs. Je suis un homme simple, mais pas stupide. On me doit des dédommagements !
3072546541	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3072547544	ucdt	Argh ! Je cède ! Je cède !
3072562506	ucdt	Nous ne savons pas encore ce qu'ils feront. Je voudrais que vous parliez avec [#FORTUNE_BEELEY#], elle se fera une meilleure idée de ce qu'ils feront probablement.
3072571526	ucdt	Je m'appelle Olivia Boltin, copiste de la Royal Society dans les Caraïbes. L'aide que vous avez apportée à la Royal Society n'est pas passée inaperçue, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous avez été #ml("nommé")#fl("nommée") pour devenir membre ! C'est un tel honneur ! La Royal Society réunit les plus grandes têtes pensantes du monde, surpassant même l'Académie Nationale, bien que nos confrères affirment sans doute le contraire.nnAvant de devenir membre officiel, vous devez vous présenter aux doyens : eux seuls sont en mesure de décider si vous pouvez rejoindre nos rangs. Vous devrez parler en particulier à Phillipa Neuton, aucun lien avec Sir Isaac je le crains. Parlez ensuite à Eustace Babbage, notre expert local en explosifs, Giddeon MsCollin, professeur en anatomie, et Abner Breckenridge, notre savant en métallurgie et financier de cette branche de la Society dans les Caraïbes.
3072577937	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3072600738	ucdt	Tout accord entre les chercheurs ne peut que nuire à nos affaires, mon #m(=[!PC!],"ami")#f(=[!PC!],"amie"). Si vous continuez sur cette voie, j'ai bien peur de devoir vous en empêcher par la force.
3072620718	ucdt	Vous êtes #m(=[!PC!],"sourd")#f(=[!PC!],"sourde"), ou quoi ?
3072630291	ucdt	Les Templiers jugèrent qu'il n'était plus sûr de la garder en Europe. Un chevalier espagnol appelé Salazar Tarrega la transporta dans le Nouveau Monde il y a environ soixante-cinq ans.
3072673105	ucdt	fan
3072721035	ugdt	{n}Contrebandier Vierge de fer{mp="Contrebandiers Vierge de fer",fs="Contrebandière Vierge de fer",fp="Contrebandières Vierge de fer"}
3072730658	ucdn	
3072742056	ucdt	Que puis-je faire pour vous, capitaine ?
3072790397	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
3072823875	ugdt	Count
3072830624	ucdt	Queen Anne Islands
3072877674	ucdt	[#CAPTAIN__YOU_STILL_HAVE_THAT_SCRAP_OF_PARCHMENT_YOU_FOUND_NEAR_THE_COLONY_OF_TAMPA__GOOD_#] [#I_SUSPECTED_THIS_FRAGMENT_YOU_FOUND_WOULD_PROVE_TO_BE_OF_SOME_IMPORTANCE__AND_IT_APPEARS_I_WAS_CORRECT_#]  J'ai été #ms("approché")#fs("approchée") par un Français du nom de Duboc qui souhaite vous parler. Je ne le connaissais pas, mais il savait vraiment beaucoup de choses sur l'Académie. Ce Duboc souhaite vous rencontrer à la Havane... Je ne puis que transmettre sa requête, c'est à vous de décider si vous voulez le rencontrer.  [#HOWEVER__ON_A_PERSONAL_NOTE__I_WILL_ADD_THAT_HE_SEEMED_SOMEWHAT_AGITATED_#] [#HE_CONCEALED_IT_WELL__BUT_THAT_LITTLE_ITEM_YOU_FOUND_SEEMS_TO_HAVE_HIM_IN_QUITE_A_STATE_#] [#I_M_NOT_CERTAIN_HOW_HE_LEARNED_OF_ITS_EXISTENCE__BUT_SOMEONE_WITH_SOURCES_OF_INFORMATION_LIKE_THAT_IS_SOMEONE_IMPORTANT_ENOUGH_TO_WORRY_ABOUT_#]
3072877853	ucdn	
3072905301	ucdt	Bureau d'Edward Swain
3072923583	ucdn	
3072959742	ucdn	
3072971676	ucdt	Saint-Pierre
3072993786	ucdt	[:REEF:]
3072997414	ugdt	{nf}Frégate lourde 'Capricieux' {fp="Frégates lourdes 'Capricieux'"}
3073057045	ucdn	
3073065895	ucdn	
3073113908	ucdt	Compétences de boucanier : contrebande
3073151154	ugdt	Navire éclaireur
3073154350	ucdt	Grappin :
3073186257	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
3073198340	ucdt	Petite épée d'officier de la CIO
3073210078	ucdt	[:MARK:]
3073216990	ucdt	Que... qui... [:DESCARREAUX:] ? Est-ce vous ?
3073272433	ucdt	Alors je n'ai rien à craindre, pas même du satané [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]. Mon petit-fils est vivant, et si je meurs dans mon sommeil cette nuit ou en hurlant dans ce manoir maudit, ce ne sera rien de plus qu'une bénédiction. Un millier de merci à vous -- je n'ai pas grand-chose à offrir, mais je n'aurai pas l'emploi de ces doublons là où je vais.
3073284623	ucdt	Pas tout de suite, Swifty. Je cherche des renseignements, juste par curiosité, en fait. Savez-vous quelque chose au sujet de la porte sur laquelle est peinte cette étrange tête de chèvre ? J'aurais juré avoir entendu quelque chose là-bas. Peut-être était-ce quelqu'un qui construisait quelque chose ou alors beaucoup plus de personnes faisant beaucoup plus que ça. Cela m'a paru étrange, c'est tout. 
3073310959	ucdt	[:CLOSING_THE_NET:]
3073321188	ucdt	Leandro Ward est un capitaine pirate, capturé par les Espagnols près de Cartagena. Il fut célèbre pour avoir découvert les routes des convois de commerce secrètes de tous. Certains disent qu'il employait des espions, mais aucun n'a jamais été identifié. D'autres disent que c'est de la sorcellerie. Eh bien, il va se faire pendre mainteant. Je suppose que ça marquera sa fin. Pourtant, il y a une femme à Cartagena qui se penche sur ce secret et qui offre une récompense pour toute aide.
3073363497	ucdt	J'espère que vous avez tué ce sale Grincham ! De toute manière, voici votre récompense.
3073454828	ucdt	Vous avez des doublons à dépenser et souhaitez acheter quelque chose dans l'Aile aux trésors ? Consultez la salle des ventes pour des billets Burning Sea.n
3073458516	ucdt	Une pierre étrange jetée par un des vassaux à Fortaleza da Luz. Le Père Carreno de Puerta del Principe pourrait avoir envie de l'étudier.
3073524631	ucdt	The Long Pig
3073527439	ucdt	[:OWINGS:]
3073532305	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
3073550632	ucdn	
3073566417	ucdt	[:THE_TIES_THAT_BIND:]
3073588185	ucdt	[!ARG!] -- Aucune commande correspondante
3073709163	ucdt	[!VICTIM!] ([!VICTIM.SIDE!]) a quitté la bataille. 
3073738423	ucdt	Mark Harrison. Je le savais, c'est un espion ! Et Capitaine [!PC.LASTNAME!], je ne vous blâme pas. C'était ma main qui a signé ces satanés statuts… pas la vôtre. 
3073763614	ugdt	Johnson
3073763684	ucdt	J'ai des ordres du Magistrat.
3073773601	ucdt	[:CONSTRUCT_REFIT__PRIVATEER__CAPRICIEUX__FRIGATE:]
3073851053	ucdt	Voici du rhum de qualité.  Quand utilisé, cet objet restaure instantanément 30 points de moral durante 3 secondes.
3073888368	ucdt	Inspectez un navire des Chevaliers du Christ.
3073933203	utdt	Comme l'a dit autrefois Aristote,
3073940852	ucdt	Señor
3073942248	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3073949599	utdt	Je travaille contre les puissances qui dirigent cette ville, et je cherche quelqu'un qui serait prêt à rejoindre ma cause.
3073964855	ucdt	Maison de Honor Zandweg, Carbaneras, Mexique
3073975625	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3074037630	ucdt	Merci pour l'argent.
3074068365	ugdt	Hinde
3074089504	ucdt	StoïquennDommages subis réduits de 20 %.
3074101469	ucdt	Tunnel des [:MERRYMEN:]
3074111891	ucdt	[:A_SAD_TALE:]
3074131159	ucdt	Nous devons sauver le Professeur Cray avant qu'il ne soit trop tard !
3074132928	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] rencontriez le capitaine England sous couleur d'être un marchand intéressé.
3074175235	ucdt	Utilisation : /showGovernor <repère> 
3074181960	ucdt	Accepter une mission
3074209668	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
3074227609	ugdt	Passer l'essai
3074267178	ucdt	[:LANDON:]
3074273742	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3074296081	ucdt	[:SIGNAL_THE_SPIES:]
3074345311	ucdt	[:MONKEY:]
3074359389	ucdt	Maison de [!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!], Jacob's Clock, Mexico
3074529567	ugdt	{a}Attaché{mp="Attachés",fs="Attachée",fp="Attachées"}
3074582534	ucdt	MAJ gauche
3074589881	ucdt	Est-ce que l'un des magistrats t'a proposé pour une citation ?
3074679807	utdt	Je veux que vous meniez une opération terrestre et que vous attaquiez ce camp.
3074690233	ucdn	
3074729195	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
3074732050	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Turpitude dans les mains des Espagnols ?
3074735696	ucdt	Recette : Gigantesques voiles furtives
3074742757	ugdt	Eric
3074761741	ucdt	Vous avez escorté le dernier bateau du convoi du marchand de soie dans le port de St Joe avec succès. Présentez votre rapport au magistrat et racontez-lui la bonne nouvelle. Son pied sera bientôt confortablement installé dans de la soie propre, et son cauchemar personnel touche enfin à sa fin.
3074802698	ucdt	Drakesmen Pirate
3074828803	ugdt	Recherche - Agriculture
3074842360	ucdt	Vous avez trouvé une gemme étincelante taillée en forme de crâne dans la botte burinée que vous avez déterrée plus tôt. Apportez-la à Theofilus Yost et voyez s'il veut vous l'acheter.
3074855227	ucdt	[:ALMAYDA:]
3074922304	ugdt	le négociant de camelote
3074971619	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3074972260	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
3075072904	ucdt	Les Samediens sont dangereux, mais je crois que vous pouvez être encore plus #ml("dangereux")#fl("dangereuse"), Capitaine de navire.
3075098554	ucdt	Marchand de camelote
3075115491	ugdt	{nm}Corsaire{pl="Corsaires"}
3075119537	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
3075180215	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3075214018	ucdt	Bureau de Pariseau
3075250756	ucdt	Commission : Brian Hodgeson 
3075305098	ucdt	Parlez à Arenques Rojos.
3075354555	ucdt	Esprits libres
3075369953	ucdt	Le contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] a personnellement voulu superviser la détention des prisonniers, les récompenses et le reste, avec tout le travail administratif que cela comprend. Je reconnais que je ne suis pas entièrement #ms("certain")#fs("certaine") de pourquoi il a demandé à assumer ces devoirs, à moins que ça n'ait été pour s'occuper personnellement du bras droit de l'amiral Southgate, qui a servi comme commodore de l'escadre ennemie que vous venez d'écraser. L'amiral Jericho Southgate se trouve derrière la plupart des agressions ennemies de ce conflit. Je crois que le commodore et [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] se sont affrontés par le passé.
3075412579	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3075412640	ugdt	Haden
3075460477	ucdt	Distrayez [:MALIKA:]
3075482529	ucdt	Ce cadeau charitable que vous avez fait là était très impressionnant, mon #ml("ami")#fl("amie"). Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue") pour ce qui est de prendre l'esprit de la saison à coeur.nnApportez ce billet au compagnon en ville qui s'occupe de l'emploi du temps du Roi Konnu. Il vous donnera quelque chose pour marquer l'occasion.
3075487513	ucdt	Chargez 80 mesures de cannelle sur mon #uncap([:SHIP:]).
3075497735	ucdt	Alors, vous ne le niez pas, [!PC.LASTNAME!] ?
3075509515	ucdn	
3075546545	ucdt	La vengeance sera mienne.
3075636957	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3075658945	ucdt	J'ai légèrement accru la quantité de biens récupérables dans ces eaux, oui.
3075666722	ucdt	Modifie la coque de votre navire de manière à ce qu'il ne soit capable que de transporter des canons légers. Cette coque améliorée a une vitesse maximale et une vitesse de rotation plus élevées, mais vous limite à l'utilisation les canons fournis avec le navire.n
3075670297	ucdt	[:DANIEL:]
3075733639	ucdn	
3075782841	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3075808024	ucdt	petjump
3075846882	ucdt	Plantez une plume dans leur casque. 
3075917156	ucdt	Je leur ai montré de quoi je suis #ms("fait")#fs("faite").
3075959508	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3076008968	ucdt	Je...J'ai besoin d'un verre.
3076027505	ucdn	
3076139683	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3076161138	ucdt	Duboc 
3076167148	ucdt	[#JELANI_AGYEI_WANTS_YOU_TO#] convainquiez Shoorai Edeline d'empêcher la chasse aux sorcières.
3076202277	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3076214500	ugdt	Recettte : Mine - Or
3076250639	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3076281469	ucdt	Vainquez les navires de Saint-Père qui attaquent les scientifiques
3076321764	ugdt	Conquistador
3076341072	ucdt	Épave du HMS Swan
3076361686	ucdt	Je ne dirais pas l'avoir capturé, exactement. Il souhaite en fait cette entrevue. La souhaite ardemment.
3076393380	ucdt	[#GOOD_THING_I_GOT_HERE_WHEN_I_DID_#] Faites votre rapport au Capitaine Asselin immédiatement. [#YOUR_GOOD_NAME_WILL_BE_CLEARED_#]
3076412979	ucdt	La cargaison du convoi ne vous concerne pas… mais elle est précieuse, surtout pour moi. Maintenant, allez-y !
3076430894	ucdt	Attaques FurtivesnnDommages et chances de frapper la cible accrus de 10 % jusqu'à la prochaine attaque subie
3076473316	ucdt	L'accusé reconnaît ces accusations, [#YOUR_HONOR#]. Bien que cela soit plus qu'assez pour prouver sa culpabilité, ce n'est pas la seule accusation que nous ayons à traiter.
3076507504	ucdn	
3076540177	ucdt	Ne croyez pas que votre réputation et tout votre charisme font de nous des amis. Contentez-vous de faire votre boulot, compris ?
3076682705	ucdt	Sevannes Jungle
3076792506	ucdt	Cette épée est si parfaitement façonnée qu'elle semble être faite d'air.
3076801003	ucdt	Voiles légèrement surchargées
3076806357	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3076810702	ucdt	[!ACTOR!] vous appelle.
3076846161	ucdt	#cap([:THE_BARTENDER:]) a dit qu'Itzel souhaitait vous voir en urgence à la maison d'Espósito.
3076848333	ucdt	La flotte maya a été vaincue. Retournez à San Juan pour informer l'Inquisiteur Guzman que le port est en sécurité.
3076870776	ugdt	{nm}Immense équipement de canon amélioré{pl="Immenses équipements de canon améliorés"}
3076909505	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3076973146	ucdt	Batteries du navire
3076993200	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3077014003	ucdt	Je crois que le monde peut vivre avec un fou de moins. Chassez-le de sa cachette dans ce fort.
3077025643	ucdt	Puerto Grande, près de Santiago, Antilles
3077031010	ucdt	Au vent ces chialeries, [!PC.LASTNAME!]. Je n'ai pas atteint le grade de contre-amiral dans la marine [!PC.NATION_ADJ!] en laissant les subordonnés rogner sur les coûts  ! Vous passerez cet examen et vous en satisferez ou dépasserez les attentes. Si vous ne le faites pas, nous en avons fini ici et je vous souhaite le bonjour, [!PC.SIRMADAM!]. Nous ne fuyons pas nos responsabilités dans le service. Considérez-vous #ml("chanceux")#fl("chanceuse") que moi, et moi #ms("seul")#fs("seule") vous fasse passer l'examen. Les plupart des aspirants finissent devant un tribunal.
3077055519	ucdt	[#YOU_VE_KILLED_THE_MERCHANT_#] Retournez voir Donato Guerry [#FOR_YOUR_REWARD#].
3077075889	utdt	Apportez les articles en rubis
3077080028	ucdn	
3077122553	ucdn	
3077122857	ucdt	Ces schémas partiels expliquent un système de gréement de canons permettant un rapide remplacement de canon déplacé ou détruit.n
3077129330	ucdt	Zone
3077136497	ucdn	
3077142790	ucdt	Il vaudrait mieux pour vous que vous oubliiez que je l'ai mentionné, d'ailleurs. Je l'ai toujours trouvé dangereux, même quand je l'aimais. Maintenant qu'il a des secrets à cacher, je parie qu'il est deux fois plus dangereux.
3077167710	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3077170069	ugdt	{nf}Dernière bataille{pl="Dernières batailles"}
3077191525	utdt	de La Havane
3077287245	ucdt	[!PC.UCSEX_PRONOUN!] se voit à travers notre façade ! Tuez ces commerçant indépendants !
3077296054	ucdt	[#BE_CAREFUL#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Les Chevaliers de St. George ne sont pas à prendre à la légère.
3077344774	utdt	De nos jours, tout le monde veut me casser les pieds
3077376811	ugdt	Desponts
3077392382	ucdt	Abordage en fuitenVotre équipage prépare encore votre navire. Vous ne pouvez bouger avant l'expiration.
3077415707	ucdt	Parlez avec Horatio Mann.
3077458300	ucdt	[#ISABEL_FANDINO#] vous a ordonné d'arrêter la scientifique [#MADELEINE_BONVIVANT#] de Pointe-à-Pitre pour hérésie.
3077500638	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que Serena sera plus que satisfaite de travailler avec un capitaine aussi capable que vous.
3077515710	ucdt	Attendez ! Et s'ils surgissent avant que l'aide n'arrive ?
3077535050	ucdt	Parlez au [#CARDINAL_BASILIO#] à Santiago.
3077556797	ucdt	La soupe froide de rhubarbe et fraises est remarquable, la parfaite conclusion d'un repas plaisant en règle générale. Je vous prévois un beau futur en tant que légende culinaire. Bravo, Chef [!PC.LASTNAME!], bravo !
3077562421	ucdt	C'est bon de voir que les gens du coin s'intéressent à la politique. Tout le monde est concerné par qui les dirige.
3077605054	ucdt	Deuxième vague
3077672047	ucdt	J'ferais n'importe quoi pour un grog ; c'est vrai, c'est rudement bon le grog,nJ'ai tout liquidé pour d'la bière et du tabac !nJ'ai tout dépensé en filles de joie... et en gin,nEt au-delà de l'océan occidental j'vais errer.
3077672164	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3077746594	ucdt	Un vol ? Eh bien, je ne sais pas. Cela me paraît monstrueux que vous me demandiez ça. J'admets être trop avide pour me faire un nom dans les cercles philosophiques mais voler les morts... c'est tout simplement épouvantable, [!PC.SIRMADAM!].nnCela ne vient pas de moi, mais j'ai surpris cette femme française Denot en train de parler de ses découvertes sous-marines, récemment. Si quelqu'un est capable d'une telle chose, c'est bien elle.
3077748830	ucdt	Je ne suis pas #ms("tenu")#fs("tenue") de vous obéir, [!PC.LASTNAME!].
3077808316	ucdt	"MacLeod est à terre ! Le premier round est terminé !"
3077822246	ucdt	Oui, faisons voile.
3077825180	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
3077870604	ucdt	Evacue les données des modèles 3D de la mémoire de votre carte vidéo lorsque vous n'en avez pas eu besoin pendant un moment. Laissez cecci activé, à moins que vous ne possédiez une carte vidéo de 256MB ou plus.
3077874892	ucdt	Pas de souci à vous faire, [!ROLE(CareerFreetraderContact).LASTNAME!]. En règle générale, j'évite les conflits, mais je suis parfaitement capable de tenir une épée quand cela est nécessaire.
3077894074	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3077914168	ucdt	Marisol Castellanos veut que vous couliez des Ladrones pour les faire intervenir du côté des Fils de Cortez dans la guerre des pirates.
3077981691	ucdt	[:CORENTIN:]
3078012559	ucdt	Garde sauvage
3078027272	ugdt	Mâts durcis 3
3078047268	ucdt	La maison de [#JOHN_LAW#], à Leogane
3078049834	ucdt	[#THIS_IS_A_REGIONAL_MARKET_#]  Tandis que vous avez droit à un stockage gratuit dans ce port, [#YOU_CANNOT_BUILD_ADDITIONAL_STRUCTURES_HERE#].  [#IF_YOU_D_LIKE_TO_BUILD_A_WAREHOUSE_AND_BEGIN_PRODUCTION__EXAMINE_THE_INFORMATION_FOR_OTHER_NEARBY_PORTS__AND_LOCATE_ONE_WITH_PUBLIC_DOCKS_AVAILABLE_#]
3078086293	ucdt	Merci, Capitaine. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'avec vous à leur tête, mes jeunes capitaines n'auront aucun problème.
3078095949	ucdt	[:THE_ECONOMY__STRUCTURE_OVERVIEW:]
3078110375	ucdt	Cape Hardship, près de Jenny Bay, Guyane
3078114177	ucdt	Dirigez-vous vers Boarder's Bay.
3078214435	ucdt	Black Point,  Bahamas 
3078227516	ucdn	
3078243419	ucdt	J'ai réclamé ma première récompense.
3078253103	ucdn	
3078253679	ucdn	
3078294324	ucdt	Armure d'écailles
3078306282	ucdt	Échange de butin récupéré
3078332343	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3078358158	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3078400959	ugdt	{n}Pilleur des Joyeux compères{mp="Pilleurs des Joyeux compères",fs="Pilleuse des Joyeux compères",fp="Pilleuses des Joyeux compères"}
3078443581	ucdt	[:MAST_BRACE__SUPERIOR:]
3078447746	ucdt	La rumeur prétend que Ramiro Brokholm a gagné cette ceinture à un autre pirate d'Extrême-Orient.
3078495983	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3078519946	ucdt	Howell Davis hurlant
3078571495	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3078582299	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3078618533	ucdt	Je ne suis jamais #ms("allé")#fs("allée") sur Snaggletooth Island, mais on dit que c'est un endroit assez pittoresque. C'est aussi bien qu'ailleurs pour tuer un pirate, non ?
3078709610	ucdt	Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] pensent qu'ils peuvent nous chasser d'ici, mais ils se trompent. Ils se trompent gravement.
3078712464	ucdt	Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à accomplir la mission de l'étape du personnage ?
3078800058	ugdt	Entraineur de corsaire
3078805363	ucdn	
3078822914	ucdt	Cet objet sera disponible pour la personnalisation d'avatar après achat.
3078887371	ucdt	Rétablir
3078897361	ucdt	[:ARIENNE:]
3078946404	ugdt	Reynaud
3078992121	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3079023113	ucdt	Oui
3079076800	ucdt	Chaussure et jambe de bois, avec chaussettes rayées
3079149690	ucdt	Les enquêtes du comptable de la Compagnie des Indes orientales [#EVANS_MCCREEDY#] concernant les rapports de ces naufrageurs ont fait chou blanc et il espère que vous aurez plus de chance. Dirigez-vous vers la boutique et voyez ce que savent Eric Bickers et Ross Dawking -- la rumeur dit qu'ils ont des renseignements mais ils étaient absents quand McCreedy s'y est arrêté.
3079193891	ucdt	[#SPEAK_WITH_ROBIN_HOLMES#]
3079198551	ucdt	Faites comme chez vous.
3079210692	ugdt	Askham
3079213964	ucdn	
3079298734	ucdt	Je l'ai parcouru ou lu quelques passages.
3079322107	ucdt	Jaguar affamé
3079348141	ucdt	Installations tribord
3079410502	ucdt	Bien. Les Ladrones vous craignent sûrement maintenant, capitaine !
3079495971	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#] !
3079677384	ucdt	[#COME_BACK_WHEN_YOU_VE_DEALT_WITH_FIFTEEN_OF_OUR_RIVALS__SPICE_SHIPS#] -- [#UNTIL_THEN_CONSIDER_YOURSELF_PERSONA_NON_GRATA#] pour la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales.
3079678760	ucdt	Réunir des biens d'une valeur de 15 000 db pour les navires qui attendent
3079744108	ucdn	
3079802781	ucdt	Oui, c'est ainsi ? Eh bien, votre mère est si grosse, quand elle s'asseoit autour de la dunette, elle s'asseoit AUTOUR de la dunette !
3079815058	ucdn	
3079906663	ucdt	Point d'évacuation
3079917858	ugdt	{nm}Culte de Maqahauba{pl="Cultes de Maqahauba"}
3080000141	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous savez que je n'appartiens pas à la Compagnie des Indes orientales, du moins pas officiellement. Ceci dit, je me trouve dans la position plutôt louche de vous donner vos ordres de marche pour la prochaine partie de cette aventure -- on dirait que McCreedy a laissé des instructions pour faire ça avant de partir pour Irish Point.nnVous devez amener votre convoi à Port Royal, bien sûr. Mais vous devez d'abord apporter ces informations à McCreedy. Vous devrez mener votre convoi au-delà d'une dangereuse ligne côtière pour cela, mais d'autre part je considère que McCreedy et la compagnie vous devront pas mal de doublons à ce stade.
3080019182	utdt	là-bas à Belle Isle
3080025672	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3080039027	ucdt	C'est bon de voir que les gens du coin s'intéressent à la politique. Tout le monde est concerné par qui les dirige.
3080057832	ucdn	
3080074061	ugdt	Port St. Joe
3080178591	ucdt	Ouais, ça ne pouvait pas faire de mal. Avez-vous d'autres informations à propos du type étrange ? Rien du tout ?
3080191995	ucdt	[#WE_WERE_TOO_LATE_#] [#THE_CAPTAIN_YOU_DEFEATED_LEFT_BEHIND_PAPERS_IN_PORT_MENTIONING_HIS_SUSPICIONS_OF_MY_DOUBLE_AGENT_#] [#MY_MAN_IS_ON_THE_RUN_NOW_WITH_THE_LAST_BATCH_OF_STOLEN_DOCUMENTS#], mais les forces espagnoles sont à ses trousses. Sortez-le de là vivant, capitaine [!PC.LASTNAME!].
3080245460	ucdt	C'est fou... ! J'ai été un grand capitaine avant que vous détruisiez ma carrière ! Je devrais vous tuer !
3080263693	ugdt	Anunciatión
3080283306	ugdt	{nm}Pistolet à grand calibre{pl="Pistolets à grand calibre"}
3080303732	ucdt	Lever les mains et hausser les épaules.
3080306641	ucdt	Le vaisseau amiral des Dread Saints doit survivre
3080388618	ucdt	Vergue aurique avant
3080389810	ucdt	L'agent de l'Union des contrebandiers en poste à Ruddy Cove vous a demandé de lui apporter 22 toiles à voile afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
3080396210	ucdt	Patrouillez la baie  et assurez-vous que personne ne passe.
3080437146	ucdt	Parlez à Sanson Marroqui.
3080437462	ucdt	Volonté de Neptune (Énorme)
3080446684	ucdt	[:RECIPE__ARTEMIS__CANNON_MODIFICATION_3:]
3080515710	ucdt	Salon d'Aventure, Biloxi
3080572539	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3080586317	ucdt	[:REBUILD:]: [:_POSTILLIONEN__FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
3080598767	ucdt	Bienvenue, capitaine. Rapportez-vous des nouvelles de votre amiral ?
3080633747	ucdt	[:LINDER:]
3080656766	ucdt	Sylvie Duchesne crie : "Qu'ils viennent ! Ha, ha ! Au feu !" 
3080661399	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3080706699	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3080738593	ucdt	Prouvez que vous avez débarrassé les mers de ces dangereux prédateurs et améliorez votre standing avec #le([!key.factions^SpTrade_ShortName!]) de 25 points. Heureusement, ils ne vérifient pas d’où viennent vos Marques de commerce. 
3080761725	ucdt	[:STEALTH:]
3080789721	ucdt	Portez secours à [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!]
3080807086	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3080809481	ugdt	de Silva
3080815614	ucdn	
3080823079	ucdt	Je vois que vous n'avez pas été #ml("suivi")#fl("suivie") dans le port par une flotte de mangeurs de grenouille en colère, Capitaine. Dois-je en conclure que vous leur avez montré le chemin de la sortie ?
3080824886	ucdt	Parlez à Johnathan Cousins.
3080825672	ucdt	Une fois que vous aurez récupéré le colis du Captain Whitney, [#COMPLETE_THE_DELIVERY_SHE_COULD_NOT_#]
3080828094	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3080832278	ucdt	Recette de canon de remplacement pour déploiement en cours de bataille.
3080922881	ucdt	Qu'est-ce qui fait croire à ces salauds de Néerlandais qu'ils peuvent venir s'emparer de Grand Turk comme ça ?
3080934091	ucdt	[:BOSUN_S_WHIP:]
3080940855	ucdt	[#SPEAK_WITH_GYASI_SEL#]
3080949905	ucdt	Livrez les marchandises au fort.
3080987871	ucdt	D
3081031130	ucdt	Vous me provoquez tant de gêne en me faisant rester là dans une telle... Une telle... Tenue banale !
3081058413	ugdt	Ne vous reposez pas sur vos lauriers
3081059744	ucdt	Homme d'épée
3081084627	ucdn	
3081229614	ucdt	Recharge RapidenTemps de refroidissement longue portée réduit au temps de refroidissement global
3081266149	ucdt	Le Diacre
3081305308	ucdt	Non en effet, mais puis-je vous demander pourquoi vous vouliez déverser une telle somme pour cet objet ?
3081320454	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3081363017	ucdt	La troisième vague arrive
3081384172	ucdt	Combattez les pirates de La Confrérie Libre.
3081391422	ucdt	[:WAREHOUSE:], [:CHARLESFORT__FLORIDA:]
3081401870	ucdn	
3081419372	ucdt	Humph. Espèce de peste. Ouste !
3081432249	ugdt	Patrouille près du bord
3081435248	ucdn	
3081474169	ucdt	Prison
3081484847	ucdn	
3081541050	ucdt	S'il vous plaît. Ne croyez pas pouvoir m'intimider comme ça. Savez-vous combien de gens ont menacé ma vie seulement au cours de la semaine dernière ? Je sais comment prendre soin de moi.
3081552808	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_HIRED_AS_AN_ESCORT_FOR_A_MAN_WHO_CLAIMS_TO_HAVE_CREWED_WITH_A_DESCENDENT_OF_BARBAROSSA_#] Une fois le convoi ramené en toute sécurité demandez-lui où [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] a rencontré cet homme.
3081565923	ucdt	Vous avez récupéré l'équipement scientifique volé -- pas des mains des pirates qui l'avaient trouvé, mais de l'officier de marine espagnol qui l'avait acheté aux pirates avant votre arrivée. Faites part de cette nouvelle inquiétante au responsable de la Compagnie des Indes orientales Hazel Waterall, à Nassau.
3081579817	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3081609926	ucdt	[:REGATTA_GATE:] 5
3081611428	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3081659262	ucdt	[:HUXLEY:]
3081668656	utdt	Vous devriez rallier le navire Bilge Rat et voir si vous pouvez libérer l'équipage
3081673979	ucdt	Ce livre augmente de 20% les gains de faction en éliminant des PNJ pendant deux heures (temps réel).
3081715892	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
3081743252	ucdt	[:MELANIE:]
3081749465	ucdt	Pas si vite. Qui êtes-vous ?
3081855612	ucdt	'Lyon' Hoy (capturé)
3081859976	ucdn	
3081900505	ucdt	Cache-œil : [!Key.Avatarbits^F_Eye_11!]
3081975369	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3082091644	ucdt	[#THANKS_TO_YOUR_EXCELLENT_WORK#], nous connaissons l'identité du chef des contrebandiers. Flibotte vous aurait demandé de ramener Edward Conklin vivant. [#I_M_CONTENT_TO_SEE_HIM_DEAD_#]
3082093127	ucdt	Ne me décevez pas, Capitaine.
3082100554	ucdn	
3082133552	ucdn	
3082147889	ugdt	Voyou
3082158929	ucdn	
3082187432	ucdt	Si je savais, je n'aurais pas besoin de votre aide. J'ai mes soupçons. Qui profite si le syndicat est éradiqué des affaires ? En effet, [#THE_BIG_FOUR_TRADE_COMPANIES#], voilà qui. Je ne serais pas #ms("surpris")#fs("surprise") si un de leurs agents était derrière ça.
3082196492	ucdt	Allez voir Lilya Simon.
3082202406	ucdt	JAMBES
3082235885	ucdt	Modifier les options de cette échauffourée.
3082347251	utdt	(actuellement avec des Poursuivants)
3082386239	ucdn	
3082397701	ucdt	Un homme sans honneur n'est pas un homme du tout.
3082415710	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3082434449	ucdt	Une grande toile de voile, tissée à partir de chanvre robuste.
3082516672	ucdt	Vous là-bas ! Vous êtes le Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Vous êtes la marionnette de Kerner, n'est-ce pas ? J'ai un message pour vous à remettre à votre maître.
3082532795	ucdt	Il est mieux d'avoir les pirates comme alliés que comme ennemis, capitaine. Ils sont menés par l'oncle et conseiller du dey, Ibrahim. Dites-lui que vous êtes l'émissaire de la Chambre Noire et que vous souhaitez lui offrir votre aide. [#WE_CAN_SEE_HIM_SAFELY_BACK_TO_ALGIERS#] après qu'il ait accepté de conseiller le dey contre tout traité avec les rois d'Europe.
3082541269	ucdt	Je vais marquer le point où vous devez retrouver l'éclaireur sur vos cartes, là. Bonne traversée, capitaine. Surveillez mon ami de près, voulez-vous ?
3082583374	ucdt	Boca del Río, près de Sisal, Nouvelle Espagne
3082587580	utdt	mais n'a pas pris sa vie
3082627033	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3082643675	ucdt	seconde
3082643781	ucdt	Vous êtes capitaine, maintenant, Capitaine -- il est temps d'en porter l'habit. Vos vieilles frusques ne conviendraient pas. J'ai un bon ami qui vous habillera en un rien de temps. Alors passez le voir et dites-lui que c'est Aurelia qui vous envoie.
3082647717	ucdn	
3082658871	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
3082664231	ucdt	La Plage du Combattant
3082697230	ucdt	Utilisez la compétence "[:CREW_FOCUS__SAILING:]" pour améliorer votre vitesse au dépend de vos capacités offensives et de votre manœuvrabilité.
3082706232	ucdt	Dites-moi quelle est votre affaire ou soyez #ml("détruit")#fl("détruite"). 
3082740894	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") au rendez-vous pour découvrir que le marchand français avait été suivi par ses propres compatriotes, qui n'approuvaient pas son accord avec les Britanniques. [#THANKS_TO_YOUR_HEROIC_ACTIONS__HOWEVER__THE_MERCHANT_SURVIVED_#] [#RETURN_TO_ROSIGNOL#] et informez le tenancier Caleb Smalley que, peut-être, il devrait continuer à faire des affaires avec les Anglais.
3082788576	ucdt	Allez à la "taverne des Templiers" et malmenez la clientèle.
3082794574	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3082876353	ucdt	Euh, oh...
3082958262	ugdt	Les Hattes
3082976056	ucdt	[:MINE__IRON_:]
3082986644	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3082997383	ucdn	
3083029149	ucdt	[:AN_EAGERLY_AWAITED_GUEST:]
3083051779	ucdt	Nous ferons ici d'une pierre deux coups. Et peut-être plus que ça -- il est impossible que les compagnies commerciales britannique ou française manquent le départ de cette flotte. Il est sûr qu'ils essaieront de prendre leur revanche sur vous, alors postez votre meilleure vigie dans le nid de corbeau.
3083060600	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
3083074709	ugdt	Pointe-à-Pitre
3083080709	ucdt	Ce pudding myrtille rhubarbe me rappelle l'automne à Bruxelles. Je déteste l'automne à Bruxelles, mais je prédis que votre pudding aura des effets dévastateurs sur ma digestion. 
3083100432	ugdt	Puis-je avoir un témoin ?
3083176925	ucdt	Pádraig, tenez-le. Je vais lui faire ingurgiter des desserts et du rhum jusqu'à ce qu'il ne puisse s'empêcher de se réjouir !
3083180129	ucdt	[:DESMOLIERS:]
3083199644	ucdt	La Compagnie ne dispose pas d'une infinité de navires, en particulier avec les pilleurs d'épaves travaillant si dur dernièrement. Cela leur prendra un moment pour monter une autre expédition de reconnaissance, en supposant qu'ils estiment que le risque vaut la peine d'être couru. Convainquez-les que ce n'est pas le cas.
3083222284	ucdn	
3083223811	ucdn	
3083239361	ucdn	
3083253375	ucdt	Une prêtresse du nom de Diane Sorel vous a demandé d'épauler un Inquisiteur du nom de Domingo Gutirrez. Sorel pense qu'une fois ses responsabilités menées à bien là-bas, il ira lui rendre visite à la Nouvelle-Orléans pour discuter savamment de théologie.
3083265562	ucdt	Participez à la reconstitution de Junkanoo.
3083274719	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3083295403	ucdt	Mise à jour de la mission : Un compte à régler
3083321232	ucdt	Ah, vous essayez de me saluer dans votre langue maternelle. J'AI PEUR DE NE PAS COMPRENDRE. VEUILLEZ PARLER DANS MA LANGUE.
3083360194	ucdt	[:ESTELA:]
3083417863	ucdt	La boutique
3083419741	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3083436338	ucdt	cheer
3083523235	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3083539043	ucdt	Vous avez placé un saboteur templier sur de nombreux navires templiers. Retournez à Tortuga et racontez votre succès à [#ENRIQUE_LOPEZ#].
3083540238	ucdt	Sortez d'ici !
3083561657	ucdt	Je comprends votre inquiétude, mais vous pouvez vous détendre. La maison du commerce va envoyer plusieurs navires, non seulement pour vous protéger, mais aussi pour montrer sa force.
3083567041	ucdt	[:VAN:]
3083644405	ucdt	Hourrah ! C'est la meilleure chose depuis que j'ai craché sur mon premier portrait du roi George ! Je savais que c'était en vous, chien galeux !
3083687263	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
3083704794	ucdt	Allez surveiller sur le promontoire nord.
3083719571	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3083726053	ucdt	Littoral près de la Nouvelle-Orléans, Louisiane
3083745477	ucdt	Pauvre #ml("idiot")#fl("idiote") !
3083785544	ucdt	Activation de la retraite attaquant
3083812691	ucdt	Près de St. John's, Antilles
3083822697	ucdt	Quoi ? Après tout ça, tu ne dis pas quatre simples mots ? Si tu n'étais pas le perroquet du cap'taine Slappy, je...
3083835300	ucdt	Bottes de baron
3083879064	ugdt	Imprévisibilité : Manoeuvre
3083915408	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de canon pour de très grands navires.
3083987304	ucdt	Vous avez empêché ces villageois de faire du mal à Milla Gordet. Retournez voir le tenancier et [#INFORM_HIM#] de votre exploit.
3083996239	ucdn	
3084002016	ucdt	Parlez avec Célestin d'Amostoy.
3084054329	ucdt	[:BUOLO:]
3084107434	utdt	alors, soyez à l'affût
3084144304	utdt	Il a cependant maintenant de bien plus grandes aspirations, car il projette de reprendre la compagnie maritime de son père.
3084147878	ucdt	[!ACTOR!] esquive une attaque imminente.
3084173832	ucdt	Attaquez les Dread Saints depuis la plage du sud.
3084191123	ucdt	Toutes vos batteries sont actives.
3084224538	ugdt	Sigrid Tarasov
3084246755	ucdt	Glousser joyeusement.
3084270967	ucdn	
3084272630	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
3084285005	ucdt	Aide
3084338581	ugdt	Garde de secrets
3084368363	ucdt	Je me rends, je me rends. Mais je vous en prie, écoutez-moi. J'ignore sous quel prétexte Tinoco vous demande de faire ça, mais je vous jure que c'est faux ! Je ne suis pas un hérétique. Je sers Dieu comme n'importe quel Espagnol qui se respecte !
3084391802	ucdt	Cargaison passée en contrebande
3084407425	ucdt	Vainquez tous les cultistes de Maqahauba
3084479937	ucdt	[:CHAVEZ:]
3084483291	ucdt	Maintenant vous savez, [!ROLE(CareerNavyFirstMate).LASTNAME!]. Et savoir n'est que la moitié de la bataille.nnMais assez de banalités. Notre but n'est pas impossible à atteindre, mais il demandera un minutage précis et un courage de spartiate. Vous avez tous reçu vos ordres, mais je vais résumer. La base [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] est défendue par deux forts, chacun protégé par une paire de batteries. Chacun de ces forts flanquent la base à l'est et à l'ouest. Nous pouvons attendre un nombre significatif de vaisseaux ennemis protégeant les deux canaux qui mènent à la base par le sud-ouest et l'ouest. J'ai mon propre plan, mais j'aimerais entendre ce que vous pensez tous de la situation.
3084527645	ucdn	
3084550216	ucdn	
3084563505	ucdn	
3084607996	ucdn	
3084613619	ucdt	Vite, Capitaine ! Il faut partir d'ici en toute hâte !
3084677720	ucdt	Vous avez sauvé le chasseur d'orchidées de l'Académie, Marcel de Jadons de Perfidy Isle et de ses crocodiles. Retournez à Pointe-à-Pitre et informez Mlle Fayard que son ami botaniste est sain et sauf.
3084682003	ucdt	Je croyais que tout le monde avait entendu cette histoire . . . il n'y a pas grand-chose à raconter. J'ai bêtement cru que mes commanditaires d'origine me protégeraient lors de mon retour en Angleterre -- v'voyez, c'était une époque à laquelle je me moquais de ma soi-disant renommée. En fin de compte, j'avais tort . . . malgré tous mes efforts comme corsaire, avec une lettre de marque me donnant le droit de prendre tous les ennemis de l'Angleterre en mer, j'allais être le bouc émissaire de vieillards effrayés . . . eh bien, ce n'était pas ce qu'on aurait appelé un gars heureux.nnCe jour-là, j'ai juré de ne pas servir d'autre roi tant que je vivrai. Bien sûr, à l'époque, je ne comptais pas que ce soit très longtemps. Puis quelque chose de vraiment miraculeux s'est produit -- après que ma tête ait été couverte et la corde placée autour de mon cou, le bourreau a tiré sur le levier pour ouvrir la trappe sous mes pieds et j'ai chuté comme une pierre. Mais au lieu d'un bref craquement sec de mon cou, j'ai senti un petit tiraillement, et la chose suivante dont je me souviens c'est que j'étais sur le sol -- les mains encore liées, le nœud coulant autour du cou, mais la corde elle-même avait lâché !nnPour être honnête, le reste est un peu flou. J'étais à nouveau traîné "sur scène", mais déjà la foule demandait ma relaxe grâce à un prêtre serviable qui dit que Dieu Lui-même m'avait pardonné ! Que pouvais-je dire ? Je me suis laissé éloigner de la potence -- sous les vaines objections du bourreau du roi -- et embarquer sur un petit sloop encore aux mains de certains membres de mon ancien équipage, les seuls qui soient restés loyaux.nnC'est alors que je réalisai que ce n'était pas un miracle ordinaire, si une telle chose existe. Au lieu des quelques amis que je m'attendais à trouver, le navire était bas dans l'eau et transportait le double de son effectif normal. Il semblait que la nouvelle de mon évasion s'était répandue et ces marins avaient décidé de rejoindre l'homme qui avait gagné le pardon du Seigneur. Je n'allais pas les renvoyer, pas après ma dernière traversée. Après quelques semaines nous jetions l'ancre à Tortuga et envoyions des bateaux à terre.
3084694051	ucdt	De nombreuses citations sont gravées sur la plaque de cette statue. On peut y lire :nn"Appuyez sur F1 pour accéder au menu d'aide."nn<<Cette statue immortalise Remus qui a été mis sous les projecteurs de la communauté. Visitez www.burningsea.com/spotlight pour en savoir plus sur les coups de projecteurs de la communauté !>>
3084699519	ucdt	Jeu de commandes par défaut inconnu
3084704777	ucdt	Professeur Larceny
3084732798	ucdt	¤¤¤¤ Mouton noir ¤¤¤¤
3084764716	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3084837268	ucdt	Total des approvisionnements en réserve :
3084845393	utdt	Taverne
3084922727	ucdt	Vous ne me connaissez pas d'Adam ? Je vous assure, [!PC.SIRMADAM!], quiconque fait son affaire de connaître les gens importants aura entendu parler de moi.
3084953481	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_SANTA_CLARA#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_OAK_LOGS_FOR_YOU#]. [#THE_SMUGGLER_S_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3084983907	ucdt	Bureau de [:BURROWS:]
3085044251	ucdt	[#TANGELA_DEMONT_WANTS_YOU_TO#] rameniez les vieux loups de mer briseurs de grève en mer.
3085090929	ucdt	Nos problèmes ne sont pas terminés. On dirait qu'un éclaireur des Dread Saints a suivi mon navire jusqu'ici. Ils ont maintenant une force importante qui bloque Fort-de-France. Je ne pense pas que nous pouvons nous en sortir, donc nous devons réutiliser mes vieux amis la tricherie et la distraction. Je parlerai aux docks de notre intention d'en faire un combat. Puis, nous déguiserons nos navires en vaisseaux de Dread Saints et essaierons de nous glisser à travers leur blocus.  #ml("Prêt")#fl("Prête") pour une autre aventure ?
3085101168	ucdt	Biloxi, Louisiane
3085103108	ucdt	Donc, c'est le cas.
3085124456	ucdt	[:ALCAZAR:]
3085139910	ucdt	Vous avez réussi, j'espère ? Shrewsbury sera-t-il rejeté de l'opposition loyale ?
3085174170	ucdt	Ça fait fichtrement du bien à entendre. Je savais que vous seriez d'accord.nnVous devrez entrer dans le fort. Nous arriverons de nuit, et avec un peu de chance nous réduirons la quantité de sang que vous devrez verser avant de mettre la main sur ce que vous êtes #ml("venu")#fl("venue") chercher. Non pas que le sang me gêne, mais c'est fatigant. Un petit navire pourrait se glisser jusqu'au chemin de la plage qui mène à l'arrière du fort et j'ai un drapeau français que vous pouvez emprunter pour amuser les sentinelles, mais je vous laisse décider.nnUne dernière chose, nous sommes en mer depuis longtemps. Ce fort a probablement beaucoup de réserves. Si vous pouviez en prendre une partie tant que vous y êtes, eh bien, on vous apprécierait deux fois plus. Mais tuer le chef et prendre le fort restent vos priorités. D'accord ?
3085175584	ucdt	Je ne vous demande rien d'autre que de croiser le fer.
3085176115	ucdt	[:TRADER:] d'argent
3085192110	ucdt	Ordonnance: Navire pirate "[:MARAUDER:]"
3085258821	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_DESTRUCTIVE_GUNS:]
3085291576	ucdt	[:PUERTO_DEL_PRINCIPE:]
3085302419	ucdn	
3085324734	ucdt	[:TURN_RATE:], [:HIGH_SPEEDS:]
3085378576	ucdt	La deuxième inspection semble s'être très bien déroulée, et l'organisation de la troisième peut attendre. En effet, l'inspecteur est invité à un bal costumé et ne semble pas pressé de partir cette fois. Ça ne change rien, pas question que vous restiez là à ne rien faire. Je veux que vous escortiez personnellement la cargaison jusqu'au prochain entrepôt. Cette cargaison est beaucoup trop importante pour que l'on prenne des risques, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous comprenez. Quand vous aurez fini de décharger la marchandise à Port-de-Paix, on verra si on ne peut pas vous trouver d'autre travail intéressant.
3085411020	ucdt	Splendide, splendide ! Maintenant, ce travail va requérir de la prudence, de la rapidité et de la chance. Assurez-vous que les marchandises soient bien livrées, car le sort de l'empire britannique en dépend ! 
3085412017	ucdt	Gros titre: Le nouveau Duc de Roseau
3085432964	utdt	Vous avez terminé le tutoriel.
3085564159	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3085667660	ucdt	<<Il y a sûrement quelqu'un d'important à Tortuga qui paierait largement pour cette bouteille. Peu de gens apprécient un madère millésimé comme un amiral.>>
3085728525	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] ?
3085742380	ucdt	Vous avez tué les Bloody Arms et empêché une attaque des portes de Marsh Harbour. [#RETURN_TO_THE_TOWN_BOSS#] et [#INFORM_HIM#] que la porte est à nouveau sûre.
3085768965	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3085791171	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3085794733	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3085797826	ucdt	Allez parler au Salon d'Aventure.
3085801526	ucdt	[:CREWMAN:]
3085829533	ucdt	Les gens avec qui j'ai affaire sont des meurtriers, mais ils ont ce dont j'ai besoin. Je compte sur le fait qu'une paie substantielle devrait étouffer toute question inutile de votre part. 
3085837991	ucdt	[:VINCENT:]
3085841621	ucdn	
3085922570	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_ST__JOHN_S_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_ST__JOHN_S:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
3085944935	ugdt	{nm+}Excellents haubans de basses-voiles
3085945088	ucdn	
3086042547	ucdn	
3086057584	ucdt	[:RECIPE___MYRMIDON__MASTERCRAFT_FRIGATE:]
3086066210	ucdt	Est-ce que l'un des magistrats t'a proposé pour une citation ?
3086086925	ucdt	Épaule
3086097643	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3086110716	ucdt	OK
3086229054	ucdt	Trouvez Deirdre Fairfax et coulez son navire.
3086255894	ugdt	{nf}Rapière navale{pl="Rapières navales"}
3086323752	ucdt	Ahhh ! Ne me faites pas de mal, je me rends !
3086382804	ucdt	Pour quitter l'environnement de conquête du port, cherchez le naufrage à la base du fort. Votre navire ne perdra pas de longévité dans cet environnement de test.
3086430892	ucdt	Faites tout votre possible pour les faire sortir du camp.
3086432736	utdt	Jean Brun a accepté de vous aider à vous débarrasser des obstacles restants entre vous et Émile Dutartre, le seigneur du crime de Charlesfort.
3086434477	ucdt	Bony Ridge, près de Carbaneras, Mexique
3086476060	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3086504210	ucdt	[!COUNT!] lettre expirée dans votre boîte de réception
3086507118	ucdn	
3086548047	ucdt	Vous n'avez pas eu peur de vous battre, Cap'taine. Vous avez bien agi envers moi et je souhaite vous retourner le service.
3086556380	ucdt	Je mettrai tout en œuvre pour que le travail soit fait.
3086572486	ucdn	
3086609431	ucdt	[#BUSINESS_IS#] -- pardonnez-moi, à y repenser, je devrais garder les affaires de [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!] pour moi. Ces informations sont protégées.
3086640752	ucdt	Kidnappez l'amiral Philip J. Tasca et volez-lui huit de ses vaisseaux de guerre inoccupés.
3086713031	ucdt	[:HENDRICKS__PEOPLE:]
3086730199	ucdn	
3086782199	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3086785426	ucdt	Partons donc !
3086817546	ucdt	Bien. Allez au port et retrouvez-moi à bord de mon navire.
3086819550	ucdt	[:ROSALINDA:]
3086878652	ucdt	Sale Pirate
3086936381	ucdn	
3086998718	ucdt	Hé, voulez'quoi?
3087000123	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 20 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
3087066010	ucdt	Vous avez informé le patron de la ville que le capitaine Ruenzi utiliserait la prison pour y enfermer Ogden Cray. [#NOW_YOU_SHOULD_REPORT_BACK_TO_RUENZI_#]
3087075113	ucdt	[:BLOODY_ARMS_PIRATE:]
3087123171	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUne petite frégate avec une batterie complète de gros canons (pour un bateau de cette taille). Une étonnante force de frappe.
3087131095	ucdt	"Et "le tank" est tombé ! Le deuxième round est terminé !"
3087144931	ucdt	L'arrière-grand-mère de Rihana a été kidnappée pas un Chevalier espagnol. Ils sont tombés amoureux et se sont enfuis dans les Caraïbes !
3087166488	ucdt	Vous avez réussi à récupérer la cargaison que Mogens Brisebois cherchait, tout en vainquant des adversaires pour le prix. Retournez voir Brisebois à Tortuga et rendez-lui la cargaison.
3087262013	ucdt	Bien sûr que je fais tout pour vous pousser ! On peut dire accomplir de grandes choses, mais c'est en agissant qu'on le prouve ! Si vous voulez rester là à geindre, vos ennemis ne vous craindront pas.
3087310118	ucdt	Terminez le tutoriel de voile
3087320292	ucdt	Apportez 65 barils de rhum à l'agent de l'Union des contrebandiers de Ruddy Cove.
3087433931	ucdt	[:CREWMAN:]
3087464633	ucdt	Le blocus de Sangria a été un succès, [#IT_SEEMS#], [#THANKS_IN_NO_SMALL_PART_TO_YOUR_EFFORTS#]. [#NOW_IT_IS_TIME_TO_TAKE_THE_NEXT_STEP#] et d'obliger ces diables de Bloody Arms à se soumettre entièrement aux articles des Frères ou de mourir. Je reconnais que ce n'est pas dans nos habitudes, mais les Bloody Arms ne nous ont pas laissé le choix. [#TAKE_THEIR_REMAINING_FORT_FROM_THEM_AND_THEY_WILL_HAVE_NO_CHOICE_BUT_TO_CAPITULATE_#] [#I_HOPE_YOU_ARE_FEELING_BOLD#], Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3087509510	ucdt	Vous avez pu libérer la compagne et le père du capitaine Billings, mais son fils était enchaîné à sa perche avec un triple mécanisme compliqué impossible à ouvrir. M. l'enseigne Billings vous a demandé de vous échapper avec sa mère et son grand-père -- mais vous avez promis de revenir. Avec un peu de chance, le capitaine Billings comprendra.
3087510054	ucdt	L'Eglise
3087588072	ucdt	[:WARCRY:]
3087597521	ucdn	
3087673063	ucdt	[:RESILIENT_STERN:] 3
3087687979	ucdt	Capturez [#JEANETTE_DENOT#].
3087731039	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3087763308	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3087786223	ucdt	Recette : Grandes voiles furtives
3087789344	ucdt	Les affaires habituelles de taxation, tarifs, production et commerce sont parmi les plus lourds fardeaux qu'un serviteur du peuple doit porter.
3087792611	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_BARTICA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_BARTICA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
3087829185	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3087835190	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.FULLNAME!]. [#PLEASURE_TO_MEET_YOU_#] Quelles sortes d'intérêts commerciaux supervisez-vous ?
3087886890	ucdn	
3087964861	ucdt	Parlez avec Avery Laundy.
3087983319	ucdt	Rencontrez le traître anglais.
3088006108	ucdt	Le navire est amarré non loin, et je sais qu'ils s'attendent à bientôt voir arriver un autre de ses messagers. Allez au dock, vous le trouverez aisément.
3088043267	ucdt	Mines abandonnées
3088052071	ucdt	Certainement, certainement. Merci Capitaine. Merci beaucoup.
3088069855	ucdt	Trouvez Marcel de Jadons.
3088130549	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3088140983	ugdt	"Invincible" - 1er rang
3088160368	utdt	Des flammes peuvent être amenées à un officiel de votre capitale nationale et donner lieu à récompense.
3088187030	ucdt	[:RECIPE:] : Petits râteliers
3088203054	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3088219038	ucdt	Comme vous avez dû vous en apercevoir, la Compagnie des îles de la Providence ne se compose pas que de vulgaires pirates. J'ai effectivement accédé à leur requête de repeuplement des îles de la Providence et renouvelé leurs droits de s'attaquer aux navires ennemis. Maintenant qu'ils sont entièrement dans la légalité et qu'ils nous revendent leurs prises à des prix raisonnables, les citadins les accueillent en héros. C'est un échange de bons procédés, dirons-nous.
3088220170	ucdt	Tôt ou tard, ils apprendront à ne pas se mêler de nos histoires.
3088222657	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
3088337291	ucdt	Neutralisez les Fils de Cortez
3088379062	ucdt	[:SEND_IN_THE_HOUNDS:]
3088406589	ucdt	Les membres de la Royal Society ne se prêtent pas beaucoup attention entre eux. Ils ont chacun une obsession sur laquelle ils concentrent tous leurs efforts. Cela ne me surprend guère que l'un d'entre nous ait disparu.nnMonsieur Stubbs, le barman de la salle commune, au contraire, surveille tout le monde de très près. Il sait reconnaître un dandy sans le sou quand il en voit un, et ce genre de personne fait malheureusement l'unanimité dans l'école. Il vous dira où est allé Abner, ou tout du moins ce qu'il faisait avant d'avoir disparu.
3088447320	ucdt	Hein ? Oh, ces misérables chiens que nous avons envoyés rôtir en enfer ? Les Mithridati. Des fauteurs de troubles, dans ces parages. En fait, si vous venez à mes côtés, on doit pouvoir faire quelque chose, à leur sujet.
3088479092	ucdt	Reconstruction : Frégate dépouillée 'Défiant' (capturée)
3088485450	ucdn	
3088488100	ucdt	Gossamer Beach, près de Somerset, Triangle du Diable
3088501544	ucdt	Oui, je risque de perdre Cara Mia -- mais si tel est le cas, je ne méritais pas de la porter en premier lieu.
3088535316	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3088566943	ucdt	Pomper du poing et acclamer.
3088599445	ugdt	{nm}Lingot d'Or{pl="Lingots d'or"}
3088599751	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3088613589	ucdt	Transporter au navire
3088635861	ucdt	[:TRANSPORT:]
3088637476	ucdt	Vous n'avez sans doute rien d'intéressant pour moi actuellement, n'est-ce pas ? Peut-être plus tard ?
3088641976	ugdt	Une collection de rubis
3088650060	ucdt	En observant une cible amie et en signalant la distance et la course à cette cible, vous améliorez légèrement la précision du feu de la cible.n[#_MORALE__50_#]
3088657738	ucdt	Crocodile apprivoisé
3088678513	ucdt	C'est un soulagement, [!PC.LASTNAME!], sûrement. Je sais que toute cette affaire sordide n'est pas de votre fait, alors merci de vous être #ml("mouillé")#fl("mouillée"). Je n'oublierai pas ça, pas un de ces quatre. Je peux faire quelque chose pour vous, #ml("brillant ami")#fl("brillante amie") ?
3088740705	ucdt	[#YOU_VE_SURVIVED_A_SURPRISE_ATTACK#] des Ladrones en voguant vers Vera Cruz. [#NOW_THAT_THE_DANGER_HAS_PASSED#], [#DROP_ANCHOR#] et remettez Pablo Mata aux mains du magistrat.
3088743592	ucdt	En effet. Nous avons beaucoup de bouteilles provenant de sa production dans cette pièce. Sous clé, bien sûr. Nous lèverons tous notre verre en l'honneur de notre cher ami disparu.
3088748555	ucdt	[:FRAGMENTS_OF_AN_ENGINEERING_MANUAL__4:]
3088820289	ucdt	Retournez voir Bernardino Patudo.
3088880215	ucdt	Missionnaire épique
3088905178	ucdn	
3088913281	ucdt	[#I_______I_KNOW_A_LITTLE_BIT_#] [#I_LL_TELL_YOU_WHAT_I_CAN_#]
3088925965	ucdn	
3088926990	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 45 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
3088938845	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3088969411	ucdt	[:BALTHAZAR:]
3088973526	ucdn	
3088975563	ucdt	[:LADRONES_RAIDER:]
3088975735	ugdt	{nm+}Matérieaux pour Grand Canon à charge réduite
3088999136	ucdt	[:FRENCH_WARSHIP:]
3088999467	ucdt	Parlez avec l'étranger
3089041331	ugdt	Lucien
3089055777	ucdt	Trinquerez-vous avec moi en mémoire de mon ami Jeremy ? Il n'a pas de famille pour le pleurer et j'essaie de perpétuer sa mémoire. Pauvre Jeremy. Il était trop intelligent et ça lui a coûté la vie.
3089061678	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
3089078217	ucdt	[:HUGE_STREAMLINED_HULL:]
3089080563	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3089097080	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3089118570	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3089169110	ucdt	[:INDESTRUCTIBLE_HULL_MODIFICATION:] 2
3089206457	ucdt	Bravo, capitaine, nous nous sommes rétablis d'une situation peu engageante aujourd'hui. La compagnie des Indes orientales n'oubliera pas de sitôt votre héroïsme.
3089215585	ugdt	Delique
3089230945	ucdt	Réprimez l'émeute à Port St. Joe.
3089255951	ucdt	Pourquoi criez-vous ?
3089298890	ucdt	Vous venez d'être #ml(attaqué)#fl(attaquée") par un groupe d'adeptes du culte et leur chef a cédé. Vous devriez lui parler.
3089320471	ucdt	[:LEAD_FROM_THE_FRONT:]
3089364376	ucdt	[:BALLEJOS:]
3089396265	ucdt	Les pirates Frères jurent suivre la charte --  c'est-à-dire MA charte -- qui aident à maintenir la paix parmi nos frères et sœurs. Les scélérats ne reconnaissent aucune autorité -- aucun roi bien sûr, mais ces idiots ne veulent même pas suivre ma charte, ce qui nous fait du tort à tous, en particulier quand les Français, les Espagnols et les Anglais prennent tant de peine à semer la discorde parmi nous. C'est pourquoi je ne me plaindrai pas si vous envoyez ces fripouilles rejoindre Davy Jones. . . si ces idiots voulaient seulement signer notre charte, ils s'épargneraient beaucoup de chagrin.
3089441071	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3089466532	ucdt	Shw mae ?
3089475694	ucdt	Vraiment... C'est-à-dire, oui ! J'ai été #ms("envoyé")#fs("envoyée") par Madame Billngs elle-même pour vous transmettre ses meilleurs vœux et ses sentiments.
3089490716	ucdt	#Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] vous a offert un poste provisoire de nouveau lieutenant auprès de lui. Votre première mission -- rejoindre [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] dans une attaque de flanc contre une flottille de navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] qui mijote quelque chose. Votre nouveau supérieur veut des prisonniers ; assurez-vous d'aborder les vaisseaux ennemis plutôt que de les couler.
3089502915	ucdt	Ah ! Que faites-vous...
3089543854	ucdt	[:INSPECTED_SUGARCANE:]
3089545428	ugdt	{nm}Grenadier anglais{pl="Grenadiers anglais"}
3089566326	utdt	Apportez 9 caisses de canne à sucre au marchand local
3089592899	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union des contrebandiers en poste à Matthew Town a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
3089598768	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3089667386	ugdt	{nf}Mine (Soufre){pl="Mines (Soufre)"}
3089692252	ucdn	
3089732699	ucdt	AccablementnnCombativité anéantie par l'imposante présence de Kan-Bahlum. Initiative maximum réduite de 99. D'autres attaques de ce genre de Kan-Bahlum amplifieront cet effet.
3089773382	ugdt	Rosalinda
3089810193	ucdn	
3089857069	ucdn	
3089943531	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3089946365	ucdt	[:HUGE_SPEED_GUN_RIG:]
3089963076	ucdt	[:MARAUDER:]
3089979365	ucdt	Vous avez entièrement détruit l'ennemi !
3090039656	ucdt	Renaissances utilisées [!PROGRESS!]/[!TARGET!]
3090048499	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3090094045	ucdt	Bien ! Maintenant, le plan est simple -- naviguez jusqu'à la baie et faites partir la flotte des pirates qui se ruent sur la ville. Je suis presque #ms("sûr")#fs("sûre") que ces hommes sont responsables de la disparition d'un de mes convois marchands et si ce n'est pas le cas, je dois les prendre comme exemple.
3090166138	ugdt	Les sombres profondeurs 
3090351801	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
3090380820	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
3090465366	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3090465942	ucdt	[:NOWELL:]
3090487630	ucdn	
3090516371	ugdt	Recette : Hauban de mât d'urgence 3
3090544105	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3090547226	ucdt	[!ROLE(N1_Intro_Scorner).FULLNAME!] doit mourir
3090573681	ucdt	Je n'en serais pas si #ms("sûr")#fs("sûre"), Theofilus. Certaines personnes vont vouloir des réponses.
3090605034	ucdt	Alain Laframboise vous demande de [#TO_KEEP_THE_EXILE_SAFE_WHILE_HE_IS_BEING_TRANSPORTED#].
3090605445	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3090651008	ucdt	Nissa, l'arrière arrière grand-mère de Rashid, a été capturée par un chevalier espagnol, comme vous nous avez capturés. Il était connu sous le nom de Lord Tarrega et on dit qu'ils sont tombés amoureux.
3090674924	ucdt	Esprits vengeurs
3090701857	ucdt	Idole
3090713056	ucdt	Pistolero fougueux
3090761152	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3090877266	ucdt	Cela semblait être la meilleure chose à faire à l'époque. De plus, couler des navires britanniques est toujours un plaisir.
3090917512	ucdt	[:_MYRMIDON__FRIGATE__CIVILIAN_:] (Obsolète)
3090925157	ucdt	[#RETURN_TO_NICODEMUS_QUINCEY#].
3090953911	utdt	Les navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] ont attaqué les convois de provisions du port et les gens commencent à manquer de nourriture.
3090955460	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3090966711	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:] Une attaque au pistolet qui pétrifie votre cible de terreur, l'immobilisant durant 18 secondes.  [#THIS_EFFECT_MAY_HAVE_A_REDUCED_DURATION_ON_SOME_NPCS_#]  [#PLAYERS_AND_SOME_NPCS_ARE_IMMUNE_TO_THIS_EFFECT_#]. Cette attaque coûte 50 en balance. Délai minimum de 6 secondes entre les attaques à distance.
3090981244	ucdt	[:BLOODY:]
3091055170	ucdt	Je vous le dis, Capitaine [!PC.LASTNAME!], rappelez-moi de ne jamais être de votre mauvais côté.
3091091049	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes enfin là ! Un cotre vient juste d'arriver avec des nouvelles d'un désastre en cours -- il n'y a pas d'autre mot pour ça. Les nouveaux navires de guerre conçus par [!ROLE(M3_IllegitSon).FIRSTNAME!] ont été submergés par les forces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!], qui sont restées une menace continue malgré tous nos efforts. Comme vous le savez sûrement, mon autre fils conduisait cette flotte de nouveaux navires. Quand le cotre a quitté la zone, il était encore en vie et se battait pour sa vie. S'il vous plaît, capitaine -- ramenez-moi mon fils !
3091094311	ucdn	
3091115035	ucdt	[:LAMUSIQUE:]
3091202672	ucdt	Donnez vos ordres à votre équipage
3091212983	ugdt	{nf}carte de navigation{pl="cartes de navigation"}
3091219826	ugdt	Rodolph
3091244985	ucdt	[:DEMOLISH:]
3091249477	ucdt	Les Docks
3091299378	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3091316066	ucdn	
3091328773	ucdn	
3091374214	ucdt	Trésor inconnu
3091405666	ucdt	Migration depuis le serveur Rackham.
3091434097	ucdt	[:LOWTHER_S_LIFEBOAT:]
3091450687	ucdt	Parlez à [:ITZEL:] Espósito.
3091454618	ucdt	Où est-elle ? Où est cette chère Lilya ?
3091620227	ugdt	{nm}Coutelas de maître trempé à l'huile{pl="Coutelas de maître trempé à l'huile"}
3091641430	ucdt	On dirait que ce sont de fortes mains que vous avez là.
3091652971	ucdt	Sauvez les ouvriers afin qu'ils puissent éteindre le feu avant que le minuteur ne s'arrête
3091714500	ugdt	Ramos
3091731567	ucdt	Contenu de l'entrepôt
3091786826	ugdt	Warren
3091891269	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3091893692	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3091921770	ucdt	[:AGENT:]
3091925435	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +30%.nLa cible est Déséquilibrée (15 s)nnDéséquilibre : -15 % d'esquive, parade
3091976331	ucdt	Convoi d'Epice des Indes Orientales (3)                  
3091991984	ucdt	[#JAKE_NOONE#] a concocté le plan de surprendre et détruire Cold Sober Bettney. Coulez son escadrille !
3091996567	ugdt	{nm}Drapeau anglais{pl="Drapeaux anglais"}
3091999546	ucdt	En effet -- et maintenant ?
3092002787	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_JAQUEME_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_JAQUEME:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
3092005456	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3092016714	ucdt	[:HUNTSMAN:]
3092037352	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous avez d'autres tâches à me confier ?
3092060073	ucdt	Avez-vous parlé à [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] ? Convainquez-le qu'il doit prendre les choses en main !
3092084105	utdt	Ce village doit être isolé pour être forcé à se soumettre à moi.
3092106542	ucdt	[:SMALL_EYEPATCH__RIGHT:]
3092155141	ucdt	[:PAYING_OFF:]
3092167247	ucdt	De la maîtrise des navires
3092178469	ucdt	Il a échappé à ma vue, Capitaine, quelque chose qu'il fait de temps à autre. Salut, Hoffer. Comment va votre invité ?
3092231105	ucdn	
3092231652	ucdt	L'horreur, l'horreur . . . 
3092267003	ucdt	[:ORANGE_HULL_PAINT:]
3092267509	ucdn	
3092270344	ucdt	À l'aide des journaux de bord et des cartes de [!ROLE(C1_NavyCaptain).LASTNAME!], vous avez réussi à déterminer l'emplacement des navires corsaires que vous cherchiez. Rendez-vous là-bas et vainquez le navire principal lors d'un combat d'abordage visant leur capture.
3092301089	ucdt	Îles De Pavot
3092357994	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3092361092	ucdt	Assez bien, assez bien. Mon nom est [!PC.LASTNAME!]. Et comment va votre journée ?
3092383433	ucdt	[:CLOSE_HAULED:]
3092389370	ucdt	Victor Pepper de la Compagnie des Indes orientales vous a demandé votre aide -- la flotte marchande exsangue de St. John's, attaquée par les pirates et les ouragans, a besoin d'une escorte jusqu'à Charlestown. Une fois là-bas, les navires seront réarmés et préparés pour un premier voyage vers Port Royal, puis vers l'Angleterre. Menez le convoi marchand à Charlestown et à travers tous pirates que vous puissiez rencontrer.
3092393936	ucdt	Eh bien, puisque vous le présentez comme ça, comment refuser ?
3092425436	ucdt	Rendez Mme Humphreys maintenant ou toutes les coutures du monde ne suffiront pas à remettre en état, vieux loup de mer.
3092467164	ucdt	Dider Depardieu vous a demandé [#TO_ESCORT_A_MERCHANT_CONVOY#] hors de St. Augustine. "L'ombre" du Capitaine Kleiberg fait peut-être partie d'une force supérieure, [#SO_HE_WANTS_YOU_TO_MAKE_SURE_THAT_HIS_CONVOY_MAKES_IT_THROUGH_SAFELY#].
3092503079	ucdt	Oh, ça ? Ce n'était rien. Je brise tout le temps des sièges.
3092506386	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3092535403	ucdt	Oui, c'est sûrement le Gouverneur Billings, je parie, pauvre oiseau malheureux qu'il est ! Eh bien, restez un moment, l'ami, et peut-être qu'on pourra faire quelque chose pour votre accent !
3092541143	ucdt	Passez votre chemin, [!PC.MONSIEURMADAME!]. Vous n'êtes pas de taille contre moi à ce jeu.
3092570204	ucdt	Vous en avez découvert beaucoup sur les plans de Van Pelt. [#RETURN_TO_GIGI_LEBLOND#] pour transmettre cette nouvelle information.
3092571864	ucdt	Un souvenir pour que vous gardiez le moral.
3092584830	ucdt	Bordage de la garnison de Brest
3092586695	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3092596011	ucdt	A obtenu l'estime du Salon d'Aventure.
3092607762	ucdt	Il n'y a pas aucune recette sélectionnée
3092651687	ucdt	[:HUGE_RACE_BUILT_HULL:]
3092707647	ucdt	[:CECILIA:]
3092874299	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3092931612	ucdt	jeune fille
3092941030	ucdt	Fichez-moi le camp.
3092950764	ucdt	C'est lui qui subira l'interrogatoire... J'vous donnerais bien son nom, mais y préfère rester... Comment c'est qu'on dit... anonyme.
3092990675	ucdt	Vous vous êtes #ml("emparé")#fl("emparée") du fort et avez localisé la "garantie de protection"… Le magistrat de la ville qui avait disparu !
3092999916	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3093005129	utdt	Le commandant de la garnison de Golden Lake vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3093032820	ucdn	
3093083402	ucdt	Le journal de bord détaille les premiers exploits de la tristement célèbre Aurelia Trinidad de Marsh Harbour. Clairement, elle n'en a plus besoin, et un collectionneur pourrait vous en donner un bon prix. Cet objet offre une mission.
3093096894	ucdt	Les documents du deuxième vaisseau amiral ont été perdus. [#GO_INSPECT_IT_AGAIN_#]
3093137785	ucdt	[:CAYO_DE_MARQUIS:]
3093178264	ucdt	Je savais que vous étiez le capitaine de la situation. Allez-y.
3093258765	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
3093283421	ucdt	Cocklyn (EU)
3093284974	ucdt	Utilisez des notes de la Burning Sea pour acheter des points de la Burning Sea, ou échangez-les dans le jeu contre des objets. Si vous tombez à court de notes de la Burning Sea, vous pouvez en acheter d'autres en haut de la page.
3093331483	ucdt	Alors vous comprenez pourquoi il est si important d'empêcher ces bandes de s'allier. Le drapeau noir des Dread Saints a jeté une ombre profonde sur toute la région. Si nous n'arrêtons pas cela, elle attirera une attention indésirable de l'Europe. Nous ne pouvons nous le permettre maintenant, ne croyez-vous pas ?
3093365350	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3093442529	ucdt	Apportez 65 barils de rhum à l'agent de l'Union britannique du commerce de St Johns.
3093449163	ucdt	Avant-poste des pécheurs
3093466700	ucdn	
3093489580	ucdt	Dieu seul sait quels genres de maladies nous rencontrerons, mais si la paie est bonne, je suis votre [!PC.MANWOMAN!].
3093506048	ucdn	
3093547575	ucdt	[:ALEXANDRE:]
3093584335	ucdn	
3093637648	ucdt	Le vent affecte vos mouvements lorsque vous êtes dans votre navire. Chaque navire a différentes directions relatives au vent (il est bon pour faire voile lorsque retentit la sirène). (Autre chose à propos d'allure et comment elle diffère selon les navires.) Dirigez-vous vers ce navire ennemi Rat de cale en utilisant vos voiles et votre gouvernail.
3093656103	ucdt	Frumenty
3093686589	ugdt	Chasser
3093690208	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
3093693816	ucdn	
3093740126	ucdt	Apprendre la compétence sélectionnée
3093743983	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3093839271	ucdn	
3093852615	ucdt	Ce texte, écrit par un architecte naval peu connu des chantiers britanniques d'Aberdeen, détaille des plans secrets de l'amirauté pour construire de nouveaux et puissants navires de toutes tailles.
3093895371	utdt	S'ils veulent se rendre dans les îles indiquées sur votre carte
3093896788	ucdt	Rejoignez l'équipe jaune.
3093911391	ucdt	[:INGRID_VASILIEV:]
3093926445	ucdt	[:POSION_COMB:]
3093938549	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
3093963519	ugdt	{nm}Boulet rond de base{pl="Boulets ronds de base"}
3093985429	ucdt	Ha ! Vous avez kidnappé le chef d'une esquadrille anglaise puis Quincey l'a torturé à mort ? C'est merveilleux !nnD'un autre côté, les renseignements qu'il a fournis ne vont causer que des problèmes et certainement me plonger dans une bataille en mer épique que j'aimerais éviter. Pourquoi n'allez-vous pas rendre compte de cela à un idiot moins gradé, le Capitaine Balines fera l'affaire, et laissez-le partir et être le héros. Nous n'avons jamais eu cette conversation, compris ?
3094015258	ucdn	
3094016351	ucdt	L'agent de liaison des Frères a reçu l'information de l'autre agent. Allez parler à Demelza Van Hulst.
3094028436	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3094037031	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3094047225	ucdt	[#I_HAVE_TWO_LETTERS_FOR_YOU#] de Campeche.
3094078201	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à continuer?
3094087761	ucdn	
3094126761	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3094146735	ucdt	[:LARGE_FORTRESS:]
3094169677	ucdt	Vous savez faire la chasse aux trésors, les gars ? Si oui, l'avenir vous appartient.
3094180062	ucdt	Essayez de ne pas incendier la cuisine, espèce #ml("d'amateur")#fl("d'amatrice"). Je garde un œil sur vous. 
3094218126	ucdt	Patrouilleur janissaire
3094221584	ucdt	[:PRECISE_OPTICAL_RANGEFINDING_DEVICE:]
3094273736	ucdn	
3094318334	ucdt	Une épaisse chemise solide aux manches roulées, parfaite pour travailler sur les docks.nnClic droit pour voir.
3094321491	ucdt	La concurrence fait partie du commerce, alors je fais de mon mieux pour rester au courant des stratégies des autres. Je préfère ne pas m'abaisser à la violence, il y en a assez dans le monde sans avoir besoin d'en apporter également dans le monde du commerce libre. Il est plus facile de ruiner les gens en sabotant leurs plans que de les tuer impunément.
3094345877	ugdt	Recette : Attirail de gouvernail amélioré 4
3094375682	ucdt	M.
3094394280	ucdt	[:IRENA:]
3094448295	ucdn	
3094451089	ucdt	Parbleu. Ce sont de graves nouvelles. Je vais étudier ces documents un peu plus avant et préparer un rapport pour notre ami commun.
3094460522	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3094475855	ucdt	Êtes-vous #ml("superstitieux")#fl("superstitieuse"), capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Vous devriez.nnIl y a des choses plus dangereuses que les serpents et les pirates en colère sur la grande mer bleue. Quand le soleil se couche et que l'air devient froid et humide, c'est là que vous devez être #ml("le plus vigilant")#fl("la plus vigilante").nnOn dit que les eaux à l'extérieur de Harbor Island sont hantées, et il y a un groupe de navires marchands trop effrayés pour sortir du port. Avez-vous les tripes d'affronter l'inconnu et de les escorter jusqu'à leur destination ?
3094517340	ucdt	[:_BERMUDA__SLOOP__CAPTURED_:]
3094577942	ucdt	Le poids total de tous les objets de ce devis.
3094582959	ucdt	Un tas de cendres, abandonné après la retraite de Chac Muan à Xibalba suivant la défaite d'Uc-Kamil. Le Père Carreno de Puerta del Principe pourrait avoir envie de l'étudier.
3094592185	ucdt	[:TEST:]
3094634519	ucdt	Candélabre
3094684320	ucdt	Julián
3094693916	ucdn	
3094724672	ucdn	
3094738450	ucdt	Rencontrez [!ROLE(C1_ShadyCharacter).FULLNAME!] dans la pièce de la taverne.
3094782942	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a confié une tâche importante : tuer [!ROLE(N1_Intro_Brute).FULLNAME!], la Brute. On raconte que c'est un adversaire redoutable en combat au corps à corps. Il est donc vital que vous profitiez de l'occasion pour l'affronter en mer.nnIl doit rejoindre les Drakesmen, sans doute pour régler quelques affaires louches. Faites en sorte que leur rencontre tourne mal et assurez-vous que la Brute ne sorte pas vivant de l'affrontement.
3094830665	ucdt	[#FEAR_NOT#], Señor Amador. [#NOT_ONLY_DID_I_BEAT_THE_COMPETITION_TO_THE_TAVERN#]... j'ai aussi fait promettre à Llano que vous aviez "gagné un client à vie." Le blocus est également terminé. J'imagine que ma course a convaincu les [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!] que cela n'avait aucun sens.
3094844456	ugdt	Recette : Ration de rhum d'urgence 1
3094855906	ucdt	JE NE VOUS ENTENDS PAS, VOUS POUVEZ PARLER PLUS FORT ?
3094863540	ucdt	Vous avez fini d'aider la Royal Society dans ses recherches. Retournez voir Olivia Boltin à Riding Rocks pour recevoir votre récompense.
3094961006	ucdt	[Insérer texte émotion ici aussi vite que possible !]
3094973339	ucdt	J'ai besoin que vous arrêtiez ce convoi espagnol, Capitaine.
3094981500	ucdt	[:ODD_SMELLING_POWDER:] 
3095012816	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
3095015914	ucdn	
3095023269	ucdt	Avez-vous suivi la piste de l'information anonyme ? Cette cachette ne peut être trop loin. 
3095040032	ucdt	Faites comme chez vous.
3095051123	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
3095094390	ucdt	Vous avez réussi à défendre Trinidad. Rendez compte au Commandant Valdez à Fort Headon et informez-la de votre victoire.
3095159098	ucdn	
3095233315	ugdt	{nm}Combat en traître{pl="Combats en traître"}
3095236819	ucdt	Flemming Ray veut que vous trouviez et vainquiez le chef de la bande de contrebandiers français.
3095404168	ucdt	[:CAPTAIN:] Heisenberg
3095418158	ucdt	Vous ne seriez pas de Tampico, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
3095426102	ucdt	Vous pouvez mettre fin à cette démonstration à tout instant en utilisant le bouton "Sortir de la rencontre" situé juste au-dessus de votre radar.
3095497585	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3095507776	ugdt	Dégâts d'équilibre minimum
3095527392	ucdn	
3095546528	ucdt	Elle est impatiente, mais je ne peux pas me plaindre. Van Hensbeek et son équipe on fait le travail. 
3095604447	ucdt	[!ACTOR!] fait un signe grossier.
3095676515	ucdt	Vite, Capitaine. La vie de Rosado est en jeu.
3095704850	ucdt	[:CREWMAN:]
3095730241	ucdn	
3095733744	ucdt	[!ACTOR!] examine son achat potentiel.
3095736375	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3095764124	ugdt	Chateau Bellefleur
3095768988	ugdt	Une proposition de fusion
3095802355	ucdt	Merci pour l'argent.
3095804484	ucdt	Mais bien sûr ! Donnez-moi un instant...
3095852825	ucdt	Examinez le livre de bord du mort.
3095901682	ucdt	[#IT_CAN_BE_#] Les Français sont [#ESPECIALLY_BRUTAL_IN_THEIR_ATTACKS_ON_OUR_TRADING_SHIPS#]. Si ce conflit local avec la France ne prend pas fin rapidement, [#WE_MIGHT_ALL_BE_SUNK#]. [#GET_IT_#] [#IT_WORKS_LITERALLY__BUT_IT_S_ALSO_AS_A_FIGURE_OF#]...nn[#OH__NEVER_MIND_#] [#MY_WIT_IS_WASTED_IN_THIS_PLACE_#]
3095908184	ucdt	Recette : Petites armes à long canon (avancé)
3095920736	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
3095945365	ucdt	Quoi ? Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous ?
3095977712	ucdt	[:MARCIAL:]
3096013831	ucdt	Rendez compte au magistrat.
3096021846	ucdt	Je dois repenser à tout ça. Recommençons.
3096057732	ucdt	Selon mes espions, des navires espagnols traquent le vicomte Morehouse. [#HE_IS_DUE_TO_LEAVE_PORT_SOON_AND_I_WANT_YOU_TO_SHADOW_HIM_#] Lorsque les Espagnols attaqueront, [#YOU_SHOULD_SAIL_IN_AND_RESCUE_THE_HAPLESS_SOD#]. [#IF_THIS_DOES_NOT_CONVINCE_HIM_THAT_HE_ISN_T_CUT_OUT_FOR_LIFE_IN_THE_CARIBBEAN__NOTHING_WILL_#]
3096062910	ucdt	Les "Fairfax Excursus", hein ? C'est un problème, Capitaine [!PC.LASTNAME!], un très gros problème. Et si ce que vous avez entendu est vrai et qu'elle construit un nouveau navire de guerre en utilisant toute la science disponible... elle pourrait mettre en péril tout ce que nous avons accompli dans les Caraïbes. C'est une tricheuse, mais très brillante. Elle n'a jamais eu de problème pour comprendre les découvertes des autres et les exploiter à son propre profit. Si jamais elle était capable, par exemple, d'armer un navire avec des genres de fusées -- non, la pensée est trop horrible.nnJ'ai l'intention d'engager des mercenaires pour trouver Deirdre Fairfax et, bien que ce ne soit pas mon genre, la tuer avant qu'elle n'achève son mystérieux navire de guerre scientifique. Ces mercenaires ont besoin d'un commandant capable et je crois que vous connaissez la zone où l'on a repéré ses bateaux : les Îles des Saintes. La Société peut-elle compter sur vous ?
3096103608	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
3096136562	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3096167001	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3096373605	ucdt	Windswept Fort, près de Port-of-Spain, Nouvelle Grenade
3096390194	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3096434843	ucdn	
3096470746	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_TAMPA#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3096549831	ucdt	Bonjour, Capitaine. Avez-vous une histoire à raconter ?
3096565641	ucdt	Je suggère que nous placions des vaisseaux aux points stratégiques le long de l'approche du chantier naval, maximisant ainsi les avantages que nous pouvons tirer de la géographie de cette région. Nous sommes relativement certains que l'ennemi approchera par l'ouest -- je dis que notre première position devrait être juste sous les batteries sous le vent du côté éloigné du canal est-ouest, juste là, [!PC.SIRMADAM!].
3096730295	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3096730922	ucdt	Cela devra convenir pour l'instant. Une fois encore, vous avez gagné votre paie, mais nos problèmes sont loin d'être finis...
3096762248	ucdt	Gyasi et Yejide doivent survivre
3096767793	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3096778934	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3096785534	ucdt	[:SANTO_DOMINGO:]
3096793883	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3096794780	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3096806932	ucdt	Seulement une demande à la fois.
3096829161	ucdt	Puerta de Plata, Antilles
3096835574	ucdt	[:SAVERY:]
3096919382	ucdn	
3096931187	ucdt	Dieu soit loué ! On se souviendra longtemps de vos efforts.
3096977474	ucdt	Le mentor de [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] a disparu et sa maison a été pillée. Après vous être #ml("renseigné")#fl("renseignée") à la taverne, vous avez découvert qu'un groupe d'hommes appelés les Chevaliers de St. George le recherchent aussi. Vous devriez vous renseigner sur eux auprès des dockers.
3096994710	ucdt	Défendez le fort.
3097084261	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3097105811	utdt	et il y a de fortes chances pour que l'on vous demande de prendre un commandement très bientôt
3097234034	ucdt	EnhardinnDégâts augmentés de 30%
3097271604	ucdt	[:RECIPE__SAW_FILLING_FRAME__SMALL_:]
3097301119	ucdn	
3097301520	ucdt	Ydych chi'n siarad Cymraeg ?
3097370806	ucdn	
3097381692	ucdt	[:CARMELA_MENDIOLA:]
3097433909	ucdt	Allez retrouver le contact
3097437017	ucdt	Je suis...
3097453021	ucdt	Tout le monde à un prix, et tout le monde connaît le mien.
3097460683	ucdt	[:HALLS_OF_COMMERCE:]
3097494905	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3097531083	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_SABANQUI:]. [#SAIL_TO_POINTE_A_PITRE_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
3097546065	ucdt	Accordé pour bravoure face au danger.'nn[#COMMENDATIONS_MAY_BE_TAKEN_TO_A_NAVAL_OFFICIAL_IN_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_AND_EXCHANGED_FOR_A_SELECTION_OF_REWARDS_#]
3097602599	ucdt	Eh bien, Capitaine [!PC.LASTNAME!], #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous voir dans la région ! Je suis #ms("venu")#fs("venue") ici aussi vite que possible quand j'ai appris que les Frères de la Côte s'étaient installés à Spanish Town.nnLes habitants d'une colonie voisine élèvent de la bonne volaille, des porcs et des boeufs et je cherche un capitaine vigoureux pour rassembler un assortiment des ces délicieuses bêtes. Ramassez un peu de grain local --  cela suffira et personne ne la remarquera -- et les animaux devraient vous suivre comme des toutous. Ah les délicieuses bêtes.
3097642505	ucdt	C'est juste, Capitaine, c'est juste.
3097697120	ucdt	Pour l'Espagne !
3097727780	ucdt	Cette manière d'utiliser cet objet est non valide.
3097742171	ucdt	Ce tome poussiéreux n'a ni auteur ni date de publication. Les recettes font des références apparemment insensées à des composés alchimiques et des alignements astraux mais leur efficacité ne peut être mise en doute.
3097776372	ugdt	Medina
3097788677	ucdn	
3097790084	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] ?
3097859348	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Tampa dans les mains des Frères ?
3097886660	ucdt	Duboc a assassiné tous les membres importants de la Star Chamber. Après que vous l'ayez défait, il a réalisé son erreur et vous a dit au moment de mourir d'aller demander de l'aide et des instructions auprès de [#MAXIMO_MONTOYA#]. Montoya étant la seule personne encore en vie qui soit au courant des recherches de la Star Chamber, c'est certainement une bonne idée.
3097924167	ucdn	
3097962111	ucdt	[#THEY_VE_ALREADY_BEEN_ARRESTED_AND_PLACED_UNDER_WATCH_#] Nous les expédierons bientôt à Santa Catalina, où notre bienfaiteur commun attend. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que l'Amiral voudra venir aussi, [#SO_HE_CAN_THANK_YOU_IN_PERSON#]. [#I_LL_BE_HAPPY_TO_WRITE_YOU_A_LETTER_OF_INTRODUCTION__WHEN_YOU_RE_READY_#]
3097988067	ugdt	Compagnie anglaise des Indes orientales
3097998611	ucdt	Notification du service clientèle
3098040034	ucdt	Si Pádraig ne peut vous aider à goûter à l'esprit de la saison, il n'y a aucune âme en ce monde qui le puisse.
3098049455	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3098064344	ucdt	Localisez et ramassez 12 pousses d'herbe du diable pour les offrir au Baron Samedi.
3098075386	ucdt	[#I_DON_T_WORK_FOR_YOU#]. [#I_M_HERE_TO_DELIVER_A_LETTER_#]
3098084246	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
3098086242	ucdt	Parlez avec Chloe Vines.
3098113591	ucdt	Libère un nuage de fumée nocive rendant la respiration difficile. Ceci réduit votre combativité et celle de vos ennemis situés à proximité.
3098118540	ucdt	Valeur totale : 
3098199814	ucdt	Je n'ai jamais vu que quatorze genres différents d'objets en or. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
3098200440	ucdt	Et bonne journée à vous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Octavio Carra, émissaire de Sa Majesté le Roi Phillip, à votre service. Mon travail est de traquer et détruire ces soi-disant Fils de Cortez -- par chaque acte infâme, ces pirates déshonorent les espagnols partout. Quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à aider, je serai #ms("prêt")#fs("prête") à vous dire comment.
3098225422	ucdt	RagennFolie furieuse due aux dommages subis. Dommages et chances de frapper accrus de 30 %
3098306276	ucdt	Jefe de Escuadra
3098404516	ucdn	
3098460206	ucdt	Parce que j'appelle les gardes de la ville ! GARDES ! IL Y A UN INTRUS DANS MA MAISON !
3098496615	ucdt	[:GRAND_TURK:]
3098501227	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
3098516135	ucdt	[:SAMEDIEN_FORTRESS:]
3098526721	ucdt	[:SEA_DOG_GUN_EMPLACEMENT:]
3098538807	ucdt	Une fois pour toutes, libérez [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] des mains de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!].
3098541067	ucdn	
3098548710	ucdt	[#YOU_VE_CAPTURED_THE_PIRATE_HIDEOUT#], mais le magistrat n'est pas là.
3098562458	ucdt	Sortie
3098578429	ucdt	[:RIDDERING_S_WHEEL:]
3098610362	ucdt	La transaction a échoué. Vous devriez parler à Hughe Hendricks à Oranjestad pour voir si autre chose peut être arrangé.
3098611138	ucdt	Ne voulez-vous pas dire ses hypothèses à elle ?
3098646449	ugdt	Yevera
3098648047	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3098667731	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_LES_HATTES#]. Elle attend du calcaire mis en caisses et inspecté, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF#]. [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE#] et [#INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les transporter jusqu'à Les Hattes. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
3098755754	ucdt	On m'a demandé d'enquêter sur les activités suspectes dans ce port. Je vais devoir monter à bord et inspecter vos marchandises.
3098774348	ucdt	[:TREACHEROUS_CANNON_MODIFICATION:] 2
3098805989	ucdt	[:COLOSSAL_ACCURACY_GUN_RIG:]
3098815141	ucdt	D'où venaient-ils ?!
3098870889	ucdt	Récupérez les connaissements
3098907815	ucdt	[:CAYENNE:]
3098942709	ucdt	Vous devriez amener des alliés, si vous le pouvez. Vous en aurez besoin.
3098982227	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 40 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
3099003892	ucdt	Je pense que vous n'avez rien d'intéressant pour moi actuellement, Capitaine. Mais n'hésitez pas à revenir.
3099006495	ucdt	[:DEFEAT:] [:THE_BILGE_RATS:]
3099058058	ucdt	Comment va la chasse, [:CAPTAIN:] ?
3099061220	ucdt	La taverne, St. John's, Antilles
3099095591	ugdt	{n}Eclaireur de corsaire anglais{mp="Eclaireurs de corsaire anglais",fs="Eclaireuse de corsaire anglais",fp="Eclaireuses de corsaire anglais"}
3099166468	utdt	à l'extérieur de Santiago
3099175054	ucdn	
3099190676	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3099291164	ucdt	[:FRATRICIDAL_MANIAC:]
3099308942	ucdt	Si vous voulez mon avis, le vrai fléau des Caraïbes, ce sont les mouches. Suivi de près par les pirates.
3099383840	ucdt	Y a-t-il autre chose que vous voulez savoir ? 
3099385018	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3099415500	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3099514235	ucdt	C'est une perte de temps. Nos éclaireurs trouveront la base sharktooth.
3099531870	ucdt	[:TEST:]
3099543830	ucdt	Quelle est la spécialité de la maison ?
3099555437	ucdt	Je le confesse : je suis un marin à la manque.
3099568986	ucdn	
3099576064	ucdt	Gratter
3099599058	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3099601668	ugdt	Contreras
3099606116	ucdt	Baie près de Tampa, Floride
3099631425	ucdt	Foulard cuirassé
3099687016	ucdn	
3099848139	ucdt	C'est une bonne nouvelle en vérité. Merci, Capitaine. Revenez me voir, il se peut que j'aie plus de travail pour vous.
3099864430	ucdt	Merci.
3099883476	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a édité le rôle [!ROLE!] pour qu'il comporte les privilèges suivants : [!PRIVS!]
3099900211	ucdt	Utilisation: /addEffectTarget <EFFECTNAME> [<COUNT>] [<INTENSITY MULTIPLIER>]
3099917945	ugdt	Mauricio
3099920161	ucdt	Il y en aurait d'autres ?
3099966765	ucdt	[#ITS_SHADOW_NO_LONGER_LOOMS#] sur Rabacca Key.
3100010107	ucdn	
3100030326	ucdt	Détesté
3100032159	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
3100047108	ucdt	Argh ! À l'attaque !
3100050645	ucdt	Gar, j'espère que tu n'as pas eu à mutiler auncun de ces gars. Ce ne sont pas vraiment mes meilleurs élèves, mais ils sont assez capables.
3100062416	ucdt	Soyez #ml("béni")#fl("bénie"), Capitaine.
3100075889	ucdt	Détermination
3100104664	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3100106959	ucdt	[:ANATOLE_LE_RENARD:]
3100112443	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
3100139418	ucdn	
3100226201	ucdt	Les Irlandais vont se faire des alliés utiles, Capitaine.
3100347621	ucdt	Protégez le convoi
3100380641	ucdt	Vainquez les Rats de cale sur le pont
3100393168	ucdt	Oh, il n'y a pas à s'inquiéter pour ça. Convenir d'un prix sera la partie la plus facile, vu ce qui nous attend.
3100396334	ucdt	Les "quatre grandes" compagnies ?
3100398574	ucdt	Retournez voir [#JEANETTE_DENOT#].
3100424465	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3100453768	ucdt	Espérons que ces batailles ne durent pas trop longtemps et que vous puissiez reconstruire votre ville comme elle était avant.
3100502718	ucdt	East Indiaman
3100510708	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3100511065	ucdt	Bon travail, [!PC.LASTNAME!]. Très bon travail, en vérité.
3100511692	ucdt	Camp Maya
3100530857	ucdn	
3100563393	ucdt	[:BOOK__HULL_OUTFITTING__COLOSSAL:]
3100590370	ucdt	[#BRING_30_FURS_TO_THE_TRADER#] [#IN_MATTHEW_TOWN#].
3100606868	ugdt	Gaytan
3100615401	ucdt	{n}Merveilleux marin{fs="Merveilleuse navigatrice"}
3100629402	ucdt	Recette : Gigantesque canons à grappin
3100652425	ugdt	Présentation de Sonia Cabrero
3100662282	utdt	Retournez voir Nicodemus Quincey à Sabanqui
3100666188	ucdt	Parlez à Olivia Boltin.
3100697188	ucdt	D'après ce que j'ai entendu dire, les gens ont bâti dans les collines depuis que les Européens sont sur cette île. On dit que les premières de ces structures sur les collines ont été construites par des pirates qui se cachaient des forces coloniales espagnoles qui étaient là à l'origine. Même après le départ des Espagnols, puis des Français, les collines étaient là pour ceux qui ne pouvaient pas se permettre de vivre plus près de la côte. Les terres plates étant très chères dans cette partie de la ville, ils bâtirent leurs nouvelles demeures le long des vieilles baraques de pirates.
3100708615	ucdt	[:_LOCUST__CORVETTE__MINOR_:]
3100729837	ucdt	Trouvez le trésor.
3100729949	ucdt	Dans les textes : Dead Redcoats
3100735047	ucdt	Sauver le navire
3100739570	ucdt	[:CONVICTION:]
3100746175	ucdt	Touche de dépérissement
3100752737	ucdt	Vous ne pouvez pas réduire davantage l'agitation pour l'instant.
3100838099	ucdt	[:BRITISH_MARINE:]
3100839682	ucdt	Enseignez à Polly Picaroon à parler comme un pirate.
3100919869	ucdt	Bonne journée, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Votre navigation est-elle négligée ? Votre drapeau est-il flasque ? J'ai toutes sortes de linge décoratifs pour naviguer avec style !
3100958803	ucdt	[:GLASS_EYE__RIGHT:]
3100960148	ucdt	En vérité non. Finissons-en.nn[#EN_GARDE_#]
3100969235	ucdt	[#THE_WEST_INDIA_COMPANY_CONSIDERS_YOU_A_TRUSTED_ALLY#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_WISH_TO_BECOME_ESTEEMED_IN_OUR_EYES_YOU_LL_HAVE_TO_WORK_A_BIT_HARDER#]. Vainquez quinze navires de trésor appartenant soit à la Compagnie anglaise des Indes orientales, ou à la Maison espagnole du commerce, ou encore à la Compagnie française du Mississippi, [#AND_I_LL_PASS_ALONG_WORD_TO_MY_SUPERIORS_THAT_YOU_ARE_DESERVING_OF_OUR_ESTEEM#].
3101023376	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3101037496	ucdt	Decoigne
3101060724	ucdt	Défendez la forteresse
3101066348	ugdt	Certification : Observateurs
3101091042	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Xebec modifié qui a [#BETTER_SAILING_CHARACTERISTICS_AND_HANDLING_#]
3101102795	utdt	aux alentours de West End
3101112260	ucdt	Deepwater Bay, près de Golden Lake, Mexique
3101127965	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3101137362	ucdt	[:SCOTT:]
3101205816	ucdn	
3101220819	ucdt	[:TUMBLE:]
3101220975	ucdt	[:BUCCANEER:]
3101230862	ucdt	[:LANGUAGE__PATOIS:]
3101238391	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_TWO_DIFFERENT_PEARL_ITEMS#]: [#A_POUCH_OF_PEARLS#] [#AND_A_PEARL_PENDANT#]. [#BRING_THE_PEARL_ITEMS#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
3101286643	ucdt	Le temps est venu de mettre un terme au statut de seigneur du crime de Charlesfort d'Emil Dutartre en lui prenant sa chevalière, ce qui prouvera qu'il est est allié avec les Bloody Arms. Rejoignez Jean Brun [#AND_CONFRONT_THE_VILLAINOUS_MASTERMIND_IN_HIS_LAIR#] -- [#AND_IF_THE_CRIME_LORD_WON_T_PART_WITH_HIS_SIGNET_RING_PEACEFULLY__TAKE_IT_BY_FORCE#].
3101309815	ucdn	
3101323339	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3101400851	ucdt	Je craignais que la fête soit fade, connaissant la réputation du comte de Mazan. Cependant, je me suis #ms("rendu")#fs("rendue") compte que les choses gagnent en intérêt à la nuit tombée.
3101475730	ucdt	Vous avez gagné 15 citations de patrons. Retournez à Tortuga et donnez-les pour gagner une affectation sur un nouveau navire !
3101486807	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3101494247	ucdt	Tant que justice sera faite, je serai #ms("satisfait")#fs("satisfaite"). Prévenez-moi si vous avez encore besoin de mon aide à l'avenir, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que l'on entendra encore parler du culte de Maqahauba.
3101553429	ucdt	Oui, je veux passer le tutoriel.
3101634401	ugdt	Position : Puissance
3101653167	ucdt	[:GIVE_A_DOG_A_BONE:]
3101657251	ugdt	Malice de Maya
3101700052	ucdt	Nous aurons besoin de rassembler des preuves, de préférence un aveu de Lord Lilburne, pour intenter des poursuites. Je ne souhaite pas procéder à une arrestation par l'intermédiaire d'un capitaine étranger sans réunir suffisamment de preuves pour assurer une condamnation. Heureusement pour nous, les croyants puritains dont Lord Lilburne est, je pense, partisan, sont honnêtes et peu bavards. J'ai entendu dire qu'un débat aura lieu au domaine de Lord Lilburne aujourd'hui. Je suggère que vous vous y rendiez. Le Lord risque de ne pas faire étalage de son lien avec la compagnie des îles de la Providence, mais je pense que si vous parvenez à lui poser une question directe à ce sujet, il vous donnera une réponse. C'est à ce moment-là, Capitaine, que nous l'aurons.
3101706305	ucdt	Le professeur Billings, un perroquet académique, vous a demandé de trouver Pádraig Pearse [#IN_POINTE_A_PITRE#] et d'apprendre des choses sur les fêtes [#IN_THE_CARIBBEAN#].
3101739712	ucdt	[:REINFORCED_BOW__EXCEPTIONAL:]
3101760338	ucdt	[:ELEGANT:]
3101793153	ucdt	[:VESPASIEN:]
3101801168	ucdt	Ah, ça c'est intéressant. Regardez cette idole, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Pouvez-vous vous empêcher d'admirer sa simplicité primitive ? Des lignes si rondes, une silhouette si grotesque -- même dans leur facture, ils démontrent une sincérité et une innocence rarement présente dans les cultures européennes.
3101818740	ucdt	[#INCREASES_ACCURACY_OF_SHOTS#] de 4 %. [#ONLY_ONE_GUNPOWDER_ITEM_CAN_BE_ACTIVE_AT_A_TIME_#]n
3101876142	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3101888008	ucdt	Boîte aux lettres
3101948710	ucdt	Acceptez la récompense offerte par le chef de ville #de([!PC.NATION_STARTER!]).
3101958962	ucdt	Plage Sanglante
3102001157	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3102024678	ucdt	Parlez avec l'officier de manœuvre des Frères.
3102081777	ucdt	[:CASTING_THE_NET:]
3102105613	ugdt	{nm}Brick dépouillé 'Lexington' {mp="Bricks dépouillés 'Lexington'"}
3102151392	ucdt	[#ZACHARIE_COLLACO_WANTS_YOU_TO#] couliez les éclaireurs Varyag avant qu'ils ne puissent rendre compte de l'absence de défenses de Ruddy Cove.
3102158101	ucdt	Parlez à Pierre Tremaine
3102223797	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3102353855	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#SIMILAR_TO_THE_HALIFAX__THE_LARGE_SCHOONER_IS_MUCH_TOUGHER_BUT_SHE_HAS_THE_SAME_LACK_OF_FIREPOWER_#]
3102361935	ucdt	-10
3102424751	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
3102431264	ucdt	Vainquez l'informateur
3102448154	ucdt	J'entends que les canons se sont tus. Cela veut-il dire que nous sommes en sûreté ?
3102474989	ucdt	Chevalier Vigoureux
3102475991	ucdt	Toute la flotte corsaire est revenue… des douzaines de navires qui se rapprochent ! 
3102489675	ugdt	Seul à la maison
3102501056	ucdt	[:SECOND_PLACE:]
3102528798	ucdn	
3102552048	ucdt	[:FABIANA:]
3102560352	ucdt	Ne coulez pas les navires de Castellano
3102564006	ucdt	J'ai réussi à gagner 15 citations de magistrats. 
3102576564	utdt	 jetez un coup d'œil à votre propre carte.
3102646577	ucdt	Affectation touche déplacée. [!COMMAND!] n'est plus affecté.
3102664038	ucdt	Vous couvrir le nez et chasser la puanteur.
3102669105	ucdt	Pièce à deux faces : Néfaste
3102727919	ucdt	Affectez des hommes aux batteries de l'est.
3102745652	ugdt	Collège
3102784359	ucdt	Arienne a le cœur aussi grand que le Nouveau Monde, ça oui. Oui, je suis responsable de notre milice locale. Nous recevons des fonds de M. Denoyons, cependant rien comme ce que fait cette face de rat corrompue de Dequoy pour protéger les riches clients de Denoyons. En fait, Denoyons a besoin de nous, car nous sommes les seuls qui s'ennuient à combattre les pirates qui rendraient sinon l'accès à Port St. Joe impossible.nnEn ce moment, je n'ai pas besoin de votre aide, cependant j'apprécie votre offre généreuse. Un ami, toutefois, pourrait avoir besoin de vous. Il s'appelle Lucas Falor. Il exploite une affaire qu'il appelle "recherche et sauvetage". Lorsqu'un navire fait naufrage dans notre port, ou que des pirates échouent des voyageurs sur les rochers, c'est lui qui sauve les passagers et les ramènes à la maison. Il s'efforce aussi de récupérer des objets de navires naufragés et de les rendre à leurs propriétaires de droit avant que les pirates n'y parviennent. C'est un homme bon, M. Falor, et si vous avez la possibilité de lui rendre service, vous devriez aller lui parler. Et maintenant, adieu.
3102806272	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3102912629	ucdt	Lit...
3102919757	ucdt	Parlez à [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!].
3102937509	utdt	et nous avons besoin de votre aide
3102972701	ucdt	Je savais que vous étiez le capitaine de la situation. Bien joué !
3103050028	ucdn	
3103132878	ucdn	
3103142620	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Leogane dans les mains des Anglais ?
3103151865	ucdt	Parlez à Nicodemus Quincey.
3103165651	ucdn	
3103207446	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3103236450	ucdt	Il vaut mieux se rendre au navire de Vanderzee avant que son équipage ne revienne.
3103238657	ucdt	[:DURATION__TOGGLE:]
3103312886	ugdt	{nm}Redoublement{pl="Redoublements"}
3103351655	ucdt	Les Varyag envahissent Ruddy Cove. Vainquez-les en coulant leurs commandants !
3103354448	ucdn	
3103367948	ucdt	Vendez cent exemplaires de l'objet sélectionné
3103390611	ucdt	Les Dread Saints attaquent San Marcos et deux villages voisins. Vous devez vaincre les attaquants sur terre et en mer et protéger les capitaines qui sont à terre.
3103399547	ucdt	Ismael Sarmiento est prêtre ici, à Santo Domingo. Il est très offensé par la manière dont les Dread Saints se sont moqués de l'église. Vous avez pu entendre qu'ils appellent Black Bart Roberts le Dread Saint et beaucoup le voient comme le messie de la piraterie. Ismael a élevé la voix dans sa dénonciation de leur hérésie. C'est un orateur puissant et de nombreux locaux l'ont suivi, et les nouvelles de ses sermons se sont propagées loin. Il devient peu à peu l'icône de l'église, et en ces temps d'incertitude, un personnage fort comme Ismael ralliant le morale des citoyens au nez des Dread Saints est plus que bienvenu.
3103445183	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3103450767	ucdt	Eh bien... donnez-moi ça !
3103572375	ucdt	Elle est digne de confiance et a l'esprit vif. Partez du principe que toutes les décisions qu'elle prend ont l'autorité de la Star Chamber derrière elles.
3103585096	ucdt	Coulez les navires de la Compagnie des Indes orientales.
3103595846	ucdt	Corsaire certifié par le Conseil
3103606671	ucdt	L'information de notre taupe anglaise colle et j'ai un plan. [#I_KNOW_WHERE_THE_LEADER_OF_AN_ENEMY_SQUADRON_WILL_BE_SOON__AND_I_WANT_YOU_TO_CAPTURE_HIM_ALIVE_#] [#IT_WON_T_BE_EASY_BUT_WITH_HIM_IN_MY_POCKET__MANY_THINGS_BECOME_POSSIBLE_#] [#WILL_YOU_DO_IT_#]
3103631138	ucdn	
3103705315	ucdt	[:SMALL_SMOOTH_STREAMLINED_HULL:]
3103736699	ucdt	[:RECIPE__ARTEMIS__CANNON_MODIFICATION_4:]
3103756497	ucdt	Nous avons divers intérêts dans les Caraïbes, nous achetons ce qui est disponible, là où nous sommes, et nous sommes presque partout. Ceci grâce aux arrangements uniques que nous avons aménagés avec la plupart des populations autochtones. Plutôt que de poursuivre les pratiques de conquête et de domination sur le modèle des autres, nous croyons, à la Compagnie des Indes occidentales, "qu'on n'attrape pas les mouches avec du vinaigre", comme le veut la sagesse populaire. Nous ne voulons pas conquérir, mais former des alliances et signer des traités.nnLa plupart de ces alliances sont relativement simples : "Donnez-nous le contrôle des ports et des navires et nous vous permettrons de vivre en paix." J'imagine que cela peut ne pas sembler très équitable, d'un certain point de vue, mais comparé aux pratiques de certains, c'est infiniment plus souhaitable pour les autochtones.
3103872028	ucdn	
3103987432	ucdt	[:SMALL_EINAR_ONE_EYE_S_DEVASTATING_GUNS:]
3104094989	ucdt	Il y a des initiales gravées sur le peigne : E. M. R. Son propriétaire voudra sûrement le récupérer.
3104197715	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3104218523	ugdt	{nm}Navire de commerce de la CIO{pl="Navires de commerce de la CIO"}
3104230681	ucdt	Le Capitaine Hirst vous a demandé de rassembler son ancien équipage et de le ramener au port, [#WHERE_THEY_CAN_MAN_HER_NEW_SHIP_AND_TOGETHER_THEY_CAN_ALL_SET_SAIL#].
3104235733	ucdt	Oui, oui ! Le salut secret usuel, j'ai compris. Encore une minute de plus à écouter cet homme parler et la prison serait plus enviable. nnJe ferai en sorte que mes hommes se glissent à bord de votre navire, et ensuite nous pourrons sortir d'ici et faire le boulot.
3104274752	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3104280323	utdt	Il y a un agitateur irlandais qui pourrait fortement porter atteinte à la Marine Royale s'il est lâché au milieu de la flotte.
3104503620	ucdt	Créez un nouveau bon de commande avec le prix indiqué à l'unité et le nombre d'articles. Un coût de listage vous sera facturé lorsque vous créerez cette liste.
3104598198	ugdt	Héritage évident
3104652004	ucdt	Vous avez sauvé les prisonniers des cellules de [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!], vous devez maintenant les accompagner pour les faire sortir de St Rose's Bay.
3104655175	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3104659925	ucdt	La prison de Leogane, Antilles
3104700654	ucdt	[:COMPANY_SAILS:]
3104714638	ucdt	[:THE_SAGE_OF_ALE:]
3104732577	ucdt	[:MASTERPIECE_RAPIER:]
3104732629	ucdt	[:DAMAGE_BOW_ARMOR:]: [!ARG!]%
3104734664	ugdt	La connection d'Ouest
3104787201	ucdt	Bahía Ocultada
3104865926	ucdt	Aidez [#JEANETTE_DENOT#] à récupérer ses dernières découvertes du Vieux Port Royal.
3104869485	ucdt	Récompenses de mission activables
3104892189	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3104967748	ucdt	Vous avez une piste à suivre pour trouver un livre de signaux des Ladrones. Parlez avec Madelena Aquino à Sisal pour en apprendre davantage à propos des Ladrones et de leur implication avec les autres bandes pirates.
3104994146	ucdt	Je n'obéis qu'à maître Chryses.
3105053674	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3105067080	ucdt	La sixième vague arrive
3105110630	ucdt	Retournez voir le juge du concours
3105265865	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3105266532	ucdt	[:SKULL_EYEPATCH__LEFT:]
3105382254	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3105392840	ucdt	Allez voir Zacharie Collaco.
3105406165	ucdt	Aimeriez-vous jouer à plus de missions avec pareille jouabilité ?
3105408920	ugdt	Grimper L'échelle     
3105425790	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3105533470	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3105564995	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3105578570	ucdt	Je suis triste d'apprendre la mort d'un tel homme, mais il l'a appelée. Bon travail, Capitaine.
3105589041	ucdt	La corde, les blocs et les cales permettent une visée rapide et précise au canon. Nommé d'après le héros de "l'Odyssée" d'Homère.n
3105599663	ugdt	{nm}Mât de fortune
3105692250	ucdt	Chargez 20 mesures de cannelle sur mon #uncap([:SHIP:]).
3105703175	ucdt	La taverne est-elle de nouveau aux mains de Luis Riquel ?
3105705668	ucdn	
3105711624	ugdt	Recette : Chasse-Marée "Breton"
3105772683	ucdt	Vous avez été victime de Gummy Watkins récemment ? Dites-moi où je peux le trouver.
3105781300	ucdt	Bureau de [:DARIUS:] Whitworth
3105810788	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
3105861906	ucdt	Gardez Quentin Fresnot en vie
3105871902	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_BILOXI#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
3105873583	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3105874903	ucdt	Commando de débarquement
3105876521	ucdn	
3105903553	ucdt	L'Eglise
3105933582	ucdt	Eh bien, je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous ayez pu intervenir pour mon... je veux dire, pour son compte.
3105951656	ucdt	[:MAURICIO_BARTOLOME:]
3106020587	ucdt	Le Capitaine Grincham
3106028006	ucdt	[:RESTORATIVE_CONCOCTION:]
3106035901	ucdt	La discrétion est ce qu'il y a de mieux dans le vol, Capitaine.
3106125426	ucdt	La flotte ennemie en approche a fui de peur après avoir été témoin de la destruction que vous avez provoquée !
3106144005	ucdt	Posture : Ivrogne
3106160273	ucdt	Les rebelles [#IN_NASSAU#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
3106164544	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_SUGARCANE_TO_THE_TRADER#] [#IN_TURTLING_BAY#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
3106178432	ucdt	[#YOU_HAVE_SLIPPED_THROUGH_THE___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___BLOCKADE_#] Adressez-vous au constructeur de navires pour récupérer les approvisionnements.
3106196178	ucdt	Maison de [#JAKE_NOONE#], St. John's, Antilles
3106205837	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3106208135	ucdt	L'officier de la compagnie
3106251913	ucdt	Entraîneur d'assassin
3106266706	ucdt	Merci, Cadrick. Je ne sais pas ce que je ferais sans vous.
3106299596	ucdt	Alan Frog
3106318945	ucdt	Si vous cherchez la bagarre, vous l'avez trouvée.
3106339125	ucdn	
3106344266	ucdt	Trouvez le maître de maison et servez-vous en comme otage.
3106351416	ucdt	J'ai entendu dire que vous pourriez savoir où les Ladrones rôdent dans ces eaux.
3106352858	ucdn	
3106359030	ucdt	Hélez le navire de l'Inquisition
3106367952	ucdt	Rencontrez Miguel Ozalla.
3106372799	ucdt	[!ACTOR!] fait la moue à [!TARGET!].
3106397091	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
3106399535	ucdt	Je suis -- c'est mon père. Père en sait peu à propos de la Vigne ; je suis un des quelques membres dont le père et la mère n'étaient pas membres eux-mêmes. Je préfère qu'il ne le sache pas, franchement, mais s'il l'apprend, et alors ? Ce n'est pas comme s'il pouvait fermer l'endroit. La ville entière serait en émeute.nnPeut-être un jour l'inviterai-je à venir. Je crois qu'il aimerait. Il peut être un peu intraitable quand il s'agit de commerce, mais il y a quelques choses que mon père apprécie autant qu'une bonne bouteille de vin.
3106460274	ucdn	
3106476050	ucdn	
3106516549	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3106543899	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3106579507	ucdt	Voilà mon analyse de la situation. Il est tout à fait possible de défendre ce fort. Nous avons de nombreux canons, mais malheureusement nous manquons de poudre et de boulets pour nous défendre efficacement contre les navires des Hijos Verdaderos qui s'approchent.
3106585920	ucdt	Chambre principale
3106589877	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3106624024	ucdt	Entrer dans Port St. Joe
3106628581	ucdt	Inspectez la chambre de Barthélémy Lenoire
3106676706	ucdn	
3106687567	ucdt	Ajoutez des planches supplémentaires autour de vos sabords pour augmenter la longévité globale de votre cuirasse de bordée.n
3106704513	ucdt	PRÉPARATIONn[#A_PREP_ATTACK_THAT_REDUCES_YOUR_ENEMY_S_BALANCE#] de 30 points et accroît votre initiative de 20 points.
3106715342	ucdt	Baril de poudre 
3106746047	ucdt	Une scientifique de la Société royale, April Hather, mène des expériences diaboliques au large de la côte de Roseau. Je veux que vous vous y rendiez et que vous détruisiez cette hérésie avant que le travail de Hather ne porte ses fruits. Encore une fois, ces soi-disant scientifiques défient la volonté de l'Église et je ne le tolèrerai pas.
3106746723	ucdt	Le transport doit atteindre l'objectif
3106748384	ucdt	Je crois que cela devrait nettoyer le secteur. Allons, leur camp devrait être devant nous !
3106794838	ucdt	Eh bien, montrez le chemin.
3106819154	ucdt	Les services d'un capitaine travailleur comme vous me seraient utiles.
3106853268	utdt	Je viens d'être #ms("averti")#fs("avertie")
3106875856	ucdt	[:CARLOS_HARBOUR:]
3106895447	ucdt	Protégez [#SONIA_CABRERO#]
3106949471	ucdt	Merci [!PC.FIRSTNAME!], nous faisons de gros progrès grâce à votre aide.  Une fois que vous aurez produit les 10 graviers, assurez-vous de les placer dans la cale de votre navire et de l'amener à [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!].
3106966445	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_THE_ROGUE_104_GUN_SHIP_AND_THE_PIRATES_WHO_TOOK_HER_#] Retournez à Jacob's Clock et informez [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] que le navire de guerre capturé ne pourra plus menacer les vaisseaux [!PC.NATION_ADJ!].
3106983167	ucdt	[:HUNT_MASTER:]
3106995533	ucdt	Hmm... je vois. Les maladies comme celle-ci sont provoquées par le réveil d'un démon au plus profond de l'être humain. Nos herbes spéciales peuvent s'avérer utiles pour écarter le malin, mais... nous de possédons pas d'excédent d'herbes, surtout après avoir marchandé avec le camp voisin. Je vous vendrai ce qu'il me reste, et nos hommes iront en récolter davantage. Cependant, ces herbes seront inutilisables si elles ne sont pas consacrées au cours d'une cérémonie : l'apaisement d'un démon dans le corps d'un malade nécessite du sang. Vous sentez-vous #ml("prêt")#fl("prête") à sacrifier une vie pour en sauver d'autres ?
3107048902	ucdt	[:NO_PUPIL:]
3107088565	ucdt	Je -- attendez, quoi ? Je suis ici pour découvrir pourquoi vous avez envoyé une flottille de navires de la Society pour attaquer [#JEANETTE_DENOT#]. En particulier, pourquoi les avoir envoyés alors que mon navire protégeait sa cloche de plongée. Je sais que vous n'approuvez pas, mais j'ai sa parole qu'elle laisse l'ancien poste de commandement de la Society tranquille. Que cela signifie-t-il ?
3107092091	ucdt	Vos canons n'ont pas été épuisés.
3107112477	ucdt	Avez-vous trouvé le tabac ?
3107130156	ucdt	Amenez votre prisonnier à Payne Wakefeld.
3107143698	ucdn	
3107146589	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3107267598	ugdt	Carreón
3107286878	ucdt	Remettez la lettre du boss de la ville au barman.
3107315220	ucdn	
3107327037	ucdt	Ce n'est pas de tout repos. Tout d'abord, vous devez augmenter votre influence de manière significative. Vous devez posséder au moins 10 d'influence pour faire une offre, mais comme vous serez en compétition avec d'autres capitaines, mieux vaut en disposer d'un maximum.nnEnsuite commence le cycle des enchères libres, lors desquelles d'autres capitaines peuvent mettre leur nom dans l'urne. Après 24 heures, le premier cycle d'enchères libres s'achève et laisse place à la phase des enchères fermées, durant laquelle seuls celles et ceux qui ont déjà fait une offre peuvent participer.nnLe ou la gagnant(e) de ces enchères fermées sera déclaré(e) nouveau gouverneur. Si vous êtes bien #ml("préparé, rusé ou chanceux")#fl("préparée, rusée ou chanceuse"), vous avez toutes les chances de gagner.nn
3107327465	ugdt	Gregorio
3107330997	ucdt	Je crois qu'il est une pratique commune d'apprendre d'un maître, ou "instructeur" comme on les appelle souvent dans la région. Il y a des instructeurs pour presque toutes les carrières que vous pourriez choisir, depuis les plus bas pirates jusqu'au plus riches commerçants indépendants, en passant par les plus nobles officiers navals et les corsaires les plus grossiers. Ces instructeurs ont tendance à être spécialisés en capacités qui accroîtront vos chances de survie sur ces mers dangereuses.nnPour améliorer vos compétence à l'épée et au pistolet, vous devriez rechercher un spécialiste d'une de ces trois écoles de combat : florentine, escrime, ou combat en traître. Vous pourrez trouver chacun de ces instructeurs en examinant votre carte de la ville, que vous connaissez déjà j'espère. Après avoir trouvé votre voie au champ de bataille, l'instructeur de bagarre peut vous apprendre à vous battre sans armes. Cependant, il n'entraîne pas les novices, vous devriez donc attendre pour lui parler d'avoir un peu plus d'expérience.
3107338533	ucdt	Oui, en fait. Il a embarqué sur un navire marchand il y a peu, vers l'est, dans la direction de Porto-Rico. Il semblait avoir embarqué sur le navire volontairement.
3107366659	ucdn	
3107433426	ucdt	Vous ne pouvez pas définir le taux de taxation du port en deçà du minimum global.
3107439667	ucdt	[:WAREHOUSE:]
3107441731	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
3107445925	ucdt	Parlez avec l'évêque.
3107465387	ucdt	C'est à moi qu'il appartient de prendre garde à mes ennemis en des moments pareils. Au-dessous de... quatre.
3107476883	ucdt	[:TOBACCO_PAYBACK:]
3107483836	ucdt	Au nom de Lady Simerg, aucun homme ne devrait posséder pareille chose !
3107531852	utdt	Vous semblez avoir des plans ambitieux.
3107537882	ucdt	Que puis-je faire pour vous aider ?
3107579463	ucdt	Est-ce que ça devient une habitude pour vous de faire irruption dans les chambres privées, capitaine ? Que voulez-vous donc ?
3107610639	ucdt	[:HERCULES__HULL_MODIFICATION_3:]
3107610842	ucdn	
3107635101	ucdt	[:STURDY_SAILS:] 3
3107681641	ucdt	Cela semble relativement simple. Je reviens en un rien de temps.
3107867512	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
3107891303	ucdt	Cay Sal
3107924241	ucdt	[:DON:]
3107941729	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3108065957	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3108092829	ucdt	Du calme, marin. Qu'est-ce qui se passe ? Réfléchissez avant de parler, nom de dieu ! 
3108130894	ucdt	Je suis un peu pâle, mais seulement parce que je passe chaque journée ici à l'intérieur . . . à faire des sermons et . . . pardonner les gens. Ne juge point, si tu veux n'être point jugé.""
3108151164	ucdt	Marchand de camelote
3108154403	ucdt	Navire éclaireurnUn rapide navire de poursuite aux exceptionnelles capacités de navigation contre le vent mais aux mauvaises performances sous le vent. Doté d'un bon nombre de canons légers infligeant d'importants dommages à courte portée. Son gréement latin est vulnérable aux boulets de destruction. Sa vaste cale en fait un bon navire de raid.
3108162214	ucdn	
3108184016	utdt	J'en ai assez d'attendre l'aide de quelqu'un d'autre
3108244013	ugdt	Mendo
3108309926	ucdt	Puisque je suis #ms("coincé")#fs("coincée") ici à cause de toi, j'attends que vous me divertissiez.
3108310212	ucdt	Bien sûr, bien sûr. Et je ne dois pas oublier de vous remercier correctement, [!PC.SIRMADAM!]. Bien joué.
3108362899	ucdt	Là-bas, mais...Parbleu! Ce pirate s'enfuit avec Suzette ! Nous devons l'arrêter ! 
3108380907	ucdt	L'Eglise
3108381993	ucdt	[:LIBERTINE:]
3108388906	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
3108396695	ucdt	noquarter
3108397942	ucdt	Les Corsaires du grand large ont établi une base d'opérations appelée Bey's Retreat. Le Père Gutirrez veut que vous parliez avec Lady Adora Fausto de la marine espagnole, qui organise un plan d'attaque. 
3108434855	ucdt	Quelles nouvelles de notre bon cardinal, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3108456818	ugdt	Acte : Plantation (Tabac)
3108457582	ucdt	Pourquoi portez-vous tous des masques ?
3108492956	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3108505877	ucdt	Marchand de camelote
3108531754	ucdt	Où voulez-vous que je sois, [!PC.SIRMADAM!] ?
3108541093	ucdt	Supprime le membre du groupe cible (/groupRemove)
3108547218	ucdt	[#YOU_VE_LEARNED_THE_IDENTITY_OF_THE_SMUGGLERS__LEADER_FROM_CAPTAIN_VANDERZEE_#] [#RETURN_TO_FLEMMING_RAY#] [#AND_GIVE_HIM_THE_GOOD_NEWS#].
3108617816	ucdt	Cela dépend de celui à qui vous demandez -- lui ou moi. Si vous me demandez, je ne le connais pas du tout et je ne l'ai jamais connu. Ce que j'ai pu penser à l'époque n'a aucune importance. [#THAT_S_ALL#] ce que je dirai à ce sujet, [!PC.LADLASS!], à moins d'avoir une bonne raison.
3108663868	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
3108721983	ucdt	Recette: [:SMALL_FAST_GUN_TACKLE:]
3108748828	ucdt	Vous êtes un individu désintéressé, Capitaine. Maintenant, apportez ce remède au Dr. Manning... et bonne chance.
3108757957	ucdt	Parlez à [#FERRERO_GUTIERREZ#].
3108788847	ucdt	Emplacement d'économie supplémentaire
3108811156	ucdt	Commission : [:JOLIE:] [:VALENTIN:]
3108817624	ugdt	Blocus de Hedden
3108835104	ucdt	[:MERCHANT:]
3108948767	ucdn	
3108956596	ucdt	[:ANGO:]
3109009336	ucdt	Oh, là, là. Voilà qui pourrait s'avérer problématique...
3109035954	ucdt	Signaler la cible
3109083218	ucdt	Pardonnez-moi, capitaine. Je draguais juste la femme de Pierre.
3109105046	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3109142962	ucdt	Ce que ce bon capitaine veut dire, c'est que cela ne me concernait pas vraiment, mais [!PC.SEX_PRONOUN!] a insisté pour que nous venions à votre aide. Je me suis simplement dit qu'une fois que ces vauriens auraient déterminé l'âge de leur prix, ce qui resterait de votre vertu ne serait pas en grand danger.
3109174452	ucdt	[:EVERETT:]
3109178030	utdt	qu'il a une dette envers moi  pour la dernière rumeur que j'ai fait courir sur lui
3109178581	ugdt	Chaloupe "Trusty" (Mineure)
3109195524	ugdt	Anselme
3109222440	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3109258277	ucdt	[#FRANCE_WILL_STAMP_OUT_THIS_PLAGUE_OF_PIRACY#] -- à commencer par Les Samediens !
3109266324	ucdn	
3109294039	ucdt	Barque 'Leviathan'
3109342364	ucdt	J'espère que Black Bart sera à court de Dread Saints avant que je ne sois à court de manières de vous remercier et de vous récompenser.
3109394264	ucdt	Mousquets au vent
3109439785	ucdt	[:CLOSE_QUARTERS:]
3109463864	ucdt	Fascinant, cela correspond à d'autres mouvements que j'ai pu observer. Je vous remercie vivement de ces informations croustillantes !
3109502322	ucdt	Test AvCom Niveau 50 Version Anglaise
3109505132	utdt	près de Cayenne
3109526267	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], un plaisir, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). M'apportez-vous des nouvelles ?
3109536913	ucdt	Ici, le doublon est roi.
3109594955	utdt	le seul endroit où nous n'avons pas encore pu entièrement ouvrir de brèche
3109659912	ucdt	Pas maintenant.
3109695049	ucdt	J'ai entendu dire par les Sea Dogs que vous recrutiez des capitaines pour un genre de nouvelle entreprise.
3109714538	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai une faveur à vous demander.  [#DEFENDING_THIS_PORT_REQUIRES_COMMUNICATION_AND_INFORMATION_#] et je compte sur les informations des marchands de bric-à-brac des Caraïbes pour m'aider à me préparer à toute situation potentielle. [#IN_EXCHANGE_FOR_THIS_SCUTTLEBUTT__I_HAVE_GIVEN_MY_WORD_TO_PASS_ON_ANY_INFORMATION_ABOUT_THE_MERCHANT_CONVOYS_THAT_PASS_THROUGH_OUR_PORT_S_WATERS_#] [#I_COULD_USE_YOUR_HELP_HOLDING_UP_MY_END_OF_THE_BARGAIN#] - pouvez-vous transmettre ces informations au marchand de bric-à-brac de Port Royal pour moi ?
3109724078	ucdt	C'est une raison suffisante ! Je vais venir tranquillement, ne me frappez plus.
3109746706	ucdt	Le magistrat adjoint semble avoir été tué récemment. Son corps est encore chaud.
3109753999	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3109767307	ucdt	Je vais vous donner une chance, Aga. Rendez-vous maintenant et je me montrerai charitable.
3109780856	ucdn	
3109804958	ucdt	Apportez un message à Don Octavio Grand.
3109820487	ucdt	[!ROOM_TITLE!]
3109830401	ucdt	Père Maca entretient notre moral avec des sermons venus du fond du cœur chaque fois qu'il dit la messe. La foi des gens est mise à rude épreuve par les récentes attaques de nos convois, et il fait ce qu'il peut pour empêcher notre colonie de se sentir trop opprimée. Il pourrait probablement avoir recours à un bon capitaine tel que vous-même pour l'aider à lutter contre les récents problèmes qui tourmentent l'église -- il vous les racontera lui-même, je suppose.
3109835041	ucdn	
3109905307	ucdt	"Les nôtres ?" Je pense que vous pouvez dire ça.
3109912190	ucdt	-- suivant --
3109916434	ucdt	[:TOSTONES:]
3109918738	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3109962935	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3109963514	ucdt	Rencontrez les érudits.
3109965240	ucdt	Intég.
3109989011	ucdt	Le Gouverneur Vaultier a refusé la démission du Magistrat d'Amostoy, ajoutant quelques mots peu aimables concernant la lâcheté et la trahison. Une lettre non-officielle sera bientôt livrée à votre navire amarré à à Pointe-à-Pitre, donc vous devriez y retourner maintenant.
3110017284	ucdt	Capitaine Simpkin vous demande [#TO_CONTACT_THE_DESERTERS#] à Devil's Point.
3110050698	utdt	Mais puisque le service requiert ma présence ailleurs
3110054655	ucdt	Ne craignez rien, [!ROLE(M4_SickMerchant).LASTNAME!], vos navires marchands sont arrivés sains et saufs.
3110114667	ucdt	C’est tout à fait compréhensif. Nous devons informer nos autres amis de ce qui s’est passé -- et de ce qui nous attend.    
3110122233	ucdt	Bulletin spécial : L'[:ACADEMIE_NATIONALE:] entreprend une étude approfondie sur la faune sauvage
3110132041	ucdt	Allez parler au cousin de [!ROLE(AC_15_StolenPriest).FULLNAME!].
3110132595	ucdn	
3110157521	ucdt	[:FANNIE:]
3110203298	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3110216588	ucdt	Vous ne pouvez faire de réserves que quand ce port la Tension Internationale est présente dans ce port
3110218857	ucdt	Bouton de la souris 4
3110286333	ucdt	Frégate 'Athena'
3110339979	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3110382981	ucdt	[:AMONGST_THE_CROWD:]
3110393880	ugdt	Dedans comme Flynn
3110415654	ucdt	[:THE_BILGE_RATS:]
3110463415	ucdt	Vous… en avez tués ? Mais je pensais…
3110533556	ucdt	Votre instinct était juste -- les pirates tenaient [!ROLE(AC_15_StolenPriest).FIRSTNAME!] captif. Ils affirmaient vouloir faire bien les choses vis-à-vis du Seigneur, mais ils avaient une étrange manière d'y arriver. J'ai libéré votre cousin puis suis #ms("sorti")#fs("sortie") de là.
3110539763	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3110631267	ucdn	
3110695458	utdt	Oui, Capitaine, ma situation dans cette ville est à peine une couverture
3110725561	ucdt	Vous travaillez pour [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!], pas vrai ? Je suis #ms("curieux")#fs("curieuse") à propos d'un concurrent de votre employeur, #ce(=[!ROLE(EnemyBusinessMan04)!]) [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!]. [!ROLE(EnemyBusinessMan02).LASTNAME!] a suggéré que vous me donniez des détails.
3110746359	utdt	Cette carrière est utilisée pour récolter des dalles de roche calcaire.
3110749391	ucdt	Cette modification de dommages au canon se gagne en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
3110758556	ucdn	
3110766693	ucdt	[#YOUR_INFORMANT_WAS_RIGHT__THERE_WERE_THUGS_PLOTTING_AGAINST_YOU_#] [#HAVING_TAKEN_CARE_OF_THEM#], vous devriez aller remercier Charles Sotheby d'avoir surveillé vos arrières.
3110795941	ucdt	Vous avez livré le reste de Coban restauré au tailleur de Port Royal qui l'a utilisé pour créer un pendentif surprenant que vous pourrez porter.
3110811227	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") dans le hall de la salle de conférence. Le passe que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous a donné devrait vous permettre d'avoir accès à la conférence même.
3110893631	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#SIMILAR_TO_THE_HALIFAX__THE_LARGE_SCHOONER_IS_MUCH_TOUGHER_BUT_SHE_HAS_THE_SAME_LACK_OF_FIREPOWER_#]
3110917036	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
3110924844	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
3110925442	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3110934365	ucdt	Bottes de Raider
3110937275	ucdt	[:WIDDOWSON:]
3111008579	ucdt	Le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] est à cours d'argent pour payer son maître-chanteur. L'officier de la compagnie locale pourrait avoir une idée pour résoudre le problème.
3111031617	ucdn	
3111092700	ucdt	[:ART_TOUR__ASIAN_TOWN:]
3111124018	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
3111131183	ucdt	Lisez le mot
3111199634	ucdt	Protégez le convoi transportant la récolte de [!ROLE(M2_Farmer).FULLNAME!].
3111230585	ucdt	Sauvez le vice-roi de Villalonga
3111306231	ucdt	Vous avez réussi à piéger plusieurs animaux dangereux. Retournez à l'avant-poste de recherches pour les étudier et les examiner.
3111308352	ucdt	Quand il vous faut un balancement supplémentaire.
3111319931	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3111400493	ucdn	
3111457576	ucdt	yarr
3111470122	utdt	Je craignais que vous ne partiez naviguer encore une fois avant que nous n'ayons pu nous rencontrer.
3111473179	ucdt	Sauvez l'agent
3111488481	ucdt	Je cherche des informations qui pourraient mener à la capture du Sea Dog Slayer -- un pirate très dangereux recherché pour le meurtre de centaines, peut-être de milliers d'hommes... et de deux caniches français.
3111540531	ucdt	Il est plus sage de ne pas rester près d'ici trop longtemps, Capitaine.
3111622698	ucdt	Je vous en prie, dites-moi que vous avez capturé le Capitaine Mata sans encombre.
3111640329	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3111650437	ucdt	Attendez, ce dernier est-il vraiment "en traître" ou pas ? [#I_ALWAYS_GET_THAT_MIXED_UP_#]"
3111657225	ucdt	[:CUTHBERT:] Odule, à votre service.
3111660443	ucdt	Utilisation: /pause <secondes>nCette commande ne fonctionne que dans les macros.
3111681694	ucdt	[!ACTOR!] essaie de cacher son trouble à [!TARGET!].
3111686345	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3111700031	ucdt	Vous mentez ! Quand je vous ramènerai à Freshwater Bay, je vous entendrai hurler la vérité !
3111724579	ucdt	[:VETERAN:]
3111763352	ucdt	Salaire bonus
3111801799	ugdt	{nf+}Poignées du maître escrimeur
3111813589	ucdt	Une étude d'érudit est nécessaire pour la recherche théorique sur les nouvelles recettes.
3111926616	ucdt	Alors, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vois que vous êtes encore en un seul morceau, mais vous semblez certainement un peu mal en point. Ai-je eu raison ?
3111938852	ucdt	[#I_THOUGHT_YOU_MIGHT_#]
3111947134	ucdt	Parlez avec Gilbert Forcier.
3111952396	ucdt	[:TRAPPER:]
3112069794	ucdt	[:CREWMAN:]
3112074925	ucdt	[:FORT:] Strummer
3112085924	ucdn	
3112090652	ucdt	Utilisation : /addEffect <EFFECTNAME> [<COUNT>] [<INTENSITY MULTIPLIER>] [<OBJECT:ID>]
3112140758	ucdt	Qu'est-ce que des brigands comme vous font ici ?
3112212518	ucdt	Vous aviez raison à propos de ces étranges villageois -- ils sont venus pour réduire Laura Valdastri au silence. Elle va bien, elle est juste un peu bouleversée.nnLors du combat, je les ai entendu psalmodier à propos de quelque chose... ou quelqu'un... appelé "Maqahauba". Ce nom signifie-t-il quelque chose pour vous ?
3112225035	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3112228733	ucdt	Littoral près de Spanish Town, Antilles
3112239202	ucdt	Ils ressemblent à des Dread Saints, mais ils disent avoir renoncé aux enseignements de Black Bart. J'ai entendu des histoires à propos de ce qui s'est produit à Tortuga... Je crois qu'ils veulent simplement oublier tout ça.
3112260757	utdt	pour rencontrer un agent double espagnol qui a des documents secrets à transmettre
3112287166	ucdt	Choisissez une des options suivantes :
3112342069	ucdt	Trouvez Marcel de Jadons
3112359788	ucdt	Sauvez [:NADINE:] [:FALOR:] à Halfmoon Landing.
3112360411	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3112385851	ucdt	Nation
3112466105	ucdt	[:ROLLED_CUFF:]
3112487726	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
3112505434	ucdt	[:CONFRERIE_LIBRE_PIRATE:]
3112531455	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3112555497	ucdt	2 navires du convoi endommagés ne doivent pas être coulés.
3112574111	ucdt	Que sont ces défenseurs ?
3112584407	ucdt	Avez-vous ramassé ces déserteurs ?
3112613703	ucdt	[#ABANDONED_MANSION#]
3112637306	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
3112653158	ucdt	[:MASTERSON:]
3112670871	ucdt	[:CRUSHING_CANNON_MODIFICATION:] 1
3112705902	ucdt	M.
3112711714	ucdn	
3112737748	ucdt	Je souhaite seulement défendre #le([!PC.NATION_NOUN!]) contre ses ennemis. Jusqu'au jour de ma mort.
3112789593	ucdt	Merci pour votre inscription au bulletin d'informations de Pirates of the Burning Sea !
3112824494	utdt	Vous avez pu échapper au blocus [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!].
3112829013	ucdt	Attitude : Défensen+5 % d'esquive, +5 % de parade, +1 en régénération de garde
3112846599	ucdt	Jacob's Clock, Huasteca
3112876100	ucdt	[:ALONSO__EL_PALIDO__GALIANO:]
3113052382	ucdt	Revenez lorsque vous aurez quelque chose d'intérêt pour mon employeur.
3113075954	ucdt	Lorsqu'une Bataille Ad Hoc en haute mer commence, vous serez placé dans un point de génération initiale, et vos ennemis serons placés non loin de là. Des renforts seront générés plus loin des points de départ. Encore plus loin se trouvent 8 points de sortie. Chaque Bataille Ad Hoc démarre avec un compte à rebours empêchant quiconque de bouger. Ceci permet aux joueurs de se mettre en place et d'évaluer leurs ennemis. Une fois le compte à rebours achevé, la bataille commence. Le combat en cours, d'autres nouveaux joueurs peuvent encore prendre part au combat, mais uniquement en tant que renforts, démarrant de points plus éloignés que les joueurs initiaux. Les points de sortie en bordure de la zone permettent une sortie sûre, si vous y parvenez.nnEn général, les batailles sont limitées à 6 joueurs par camp. Lorsque le compte à rebours de début de bataille s'achève, si seulement un attaquant et un défenseur sont présents, la bataille est verrouillée, et aucun autre joueur ne pourra y participer.nnLa direction du vent au sein de la Bataille Ad Hoc est déterminée par la position du vent relative à celle de l'attaquant en haute mer. Surveillez le vent et les points de génération de renfort pendant que vous mettez au points votre stratégie.
3113078786	ucdt	C'est magnifique par ici, n'est-ce pas ?
3113081898	ucdt	Recette : Gigantesque drisses légères
3113137011	ucdt	Je vais les garder et les jeter à l'eau plus tard. Vous devriez avoir honte. Utilisez de vrais dés et continuons à jouer.
3113137652	ucdt	Décompte de Régénération :
3113160680	ugdt	Ramiro
3113207096	ucdn	
3113265821	ucdt	[!ACTOR!] est #ml("agacé")#fl("agacée") par [!TARGET!].
3113288231	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je vous ai #ml("envoyé")#fl("envoyée") empêcher un combat, pas en déclencher un ! Que vous est-il arrivé ?
3113310903	ucdt	Un protège-main léger. Simple à utiliser, mais peu destructeur.
3113347883	ucdt	Recettes : Structures
3113350464	ucdt	Ynes
3113384391	ugdt	Love
3113464441	ugdt	Barbarie
3113527222	ucdt	Vous avez livré le bois à [#GIGI_LEBLOND#]. Vous devez interroger Timothy Wetherbed sur la situation à La Garza.
3113529576	ucdt	"Yar" vous-même ! Je constate que nombre d'entre vous sont tombés malade et je désire vous aider. Si quelques-uns d'entre vous viennent avec moi, le docteur Louveteau pourrait bien vous soigner de cette maladie. Vous présentez visiblement des symptômes. [#WHAT_DO_YOU_SAY_#]-- cette maladie se moque de savoir si vous êtes pirates ou villageois, elle veut vous tuer les uns comme les autres.
3113601346	ucdn	
3113650899	ucdt	Bellows Beach
3113766090	ucdt	Amenez le brûlot à la flotte des Rats de cale
3113846245	ucdt	[#IF_YOU_NEED_TO_LEARN_HOW_TO_HANDLE_YOUR_SHIP_OR_YOUR_CAREER__TALK_TO_ME_#] [#IF_YOU_WANT_TO_LEARN_THE__HIGH_ART_#] du combat en traître, allez voir l'entraîneur du combat en traître. 
3113869441	ucdt	L'agitateur est entre mes mains.
3113913952	ucdt	[:FALOR:]
3113921137	ucdt	Retournez voir l'entraîneur de compétence pirate.
3113969580	ucdt	Quelque part dans les Caraïbes
3114010972	utdt	Le dernier d'entre eux a été dans ma famille pendant près de deux cents ans avant d'être volé par des gens inconnus voici deux décennies.
3114043001	ucdt	Personnalise la maison
3114081175	ucdt	Le choix est difficile, hein ?
3114127523	ucdt	Conquête : Provisions ville (1)
3114180220	ucdt	J'ai moi-même remarqué ça, et je n'ai pas découvert beaucoup de détails. J'ai entendu dire qu'un des associés de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).LASTNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate01).FULLNAME!], travaillait avec certains associés de [!ROLE(EnemyBusinessMan01).LASTNAME!]. Il pourrait être capable de vous dire quelque chose.
3114190864	utdt	Aucun besoin de ça
3114197956	ucdt	Prickly Bay, St. George's, près de Bridgetown, Antilles
3114217623	ucdt	Avez-vous trouvé quelque chose dans la baie, Capitaine ?
3114266828	ucdt	Trésorerie :
3114319056	ucdt	Et pourquoi donc aiderais-je un amiral de la marine espagnole ?
3114329401	ucdt	Bon, maintenant nous pouvons parler librement. Que disiez-vous ?
3114414825	ucdt	C'est un avertissement, espèce de têtes de lard, et personne ne m'a #ms("forcé")#fs("forcée") à vous le donner.
3114422445	ucdt	Retournez voir le capitaine Hirst.
3114463279	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3114537295	ugdt	{nf}Corvette rapide 'La Belle' (Capturée)
3114572855	ucdt	Je ne sais pas qui fait le blocus de Morgan's Bluff, mais je sais ce que j'entends dans les boucans. Mais je sais qu'aucun d'entre nous ne sera payé si vous ne forcez pas ce blocus pour livrer la viande au tenancier.
3114582093	ucdt	Nous avons au moins réussi à garder la poudre au sec.
3114595161	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3114643047	ucdt	<<[#DELIVER#] l'artéfact au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].>>
3114643871	ucdt	[:SPANISH_SERGEANT:]
3114677789	ucdn	
3114730224	ucdt	Hornsea Bay
3114738825	ucdt	Fort Strummer, près d'Iguana
3114772832	ugdt	Escadre Deadcoat (2)
3114844355	ucdn	
3114867436	ucdt	Salle de démo
3114897298	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Biloxi dans les mains des Espagnols ?
3114901518	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3114916561	ucdt	[#THE_ALLIANCE_TALKS_ARE_REAL#], et ils se font à la nuit tombante sur Conception Island.
3114937258	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_THINK#] de Jan Burgess ?
3114946310	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Halifax personnalisé fait [#WITH_SUPERIOR_CRAFTSMANSHIP_AND_MATERIALS_#] [#SHE_HAS_MORE_GUNS__HEAVIER_GUNS_AND_MORE_ARMOR_THAN#] un Halifax standard.
3114978322	ucdt	[:_DROMEDARY__HELLBRAND_INDIAMAN:] (mission)
3114983239	ucdn	
3114990423	ucdt	Quand vous êtes #ml("entré")#fl("entrée") dans le bureau de l'entrepôt et avez fermé la porte derrière vous, le courant d'air a fait voler plusieurs documents qui se trouvaient sur le bureau, et se sont retrouvés par terre. Vous apercevez quelques papiers froissés : cela semble être des reçus de biens de contrebande sur lesquels sont inscrits de faux noms tels que "Jean du Bon Poisson" ou "Pierre Derrière". Bien que Belette soit un criminel doublé d'une personne peu recommandable, il demeure méticuleux lorsqu'il s'agit d'archiver ses transactions tout en conservant l'anonymat de ses clients.nnRien d'autre ne semble bien utile, mis à part un des documents qui attise votre curiosité. Vous avez emporté le parchemin en question.
3114999154	ucdt	Attaquez le fort !
3115041001	ucdt	Sergent français
3115073315	ucdt	[:IRON_MAIDENS_SCOUT:]
3115093316	ucdt	Fouillez les bois du nord.
3115101936	ucdn	
3115138847	ucdt	Ha ! Alors le vieux [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] a été à nouveau refoulé des conférences et cette invitation est "non valide ici", hein ? Je me demande qui il a exaspéré cette fois-ci. Ne craignez rien, [!PC.LADLASS!], je serai #ms("heureux")#fs("heureuse") de parrainer votre entrée à ce sommet. C'est le moins que je puisse faire.nn[Il signe votre invitation.]nnVoici. Ils vous laisseront entrer maintenant, ou je ne m'appelle pas [!ROLE(SmallBusinessMan).FULLNAME!]. Et je sais que je m'appelle comme ça, je viens de l'écrire.
3115142157	ucdt	[:ARMORED_CODPIECE:]
3115145109	ucdt	Avez-vous battu les Anglais ?
3115151025	ucdt	Vous ne pouvez pas me détacher avec une épée dans vos mains, Capitaine. Sans vous manquer de respect, bien sûr.
3115189162	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#], Mademoiselle Sinclair ?
3115227439	ucdt	Le marchand doit survivre
3115230020	ucdt	Vagabond
3115251172	ucdt	Siffffffflement.
3115257666	ucdt	La récompense refusée complétée.
3115295409	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3115301456	ucdt	Vous dites un 'oui !' catégorique.
3115303645	ucdt	Je reconnais -- j'ai été #ms("poussé")#fs("poussée") dans le service, mais j'avais le don pour ça. Maintenant, je ne puis imaginer une autre vie.
3115311319	ucdt	[#OPTIONAL_#] : Allumez le baril dressé [#TO_DESTROY_THE_FORT#]
3115312289	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
3115313061	ucdt	Avez-vous du travail pour moi ?
3115346497	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Grenville des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
3115377468	ucdt	Livrez les notes de Sir Francis Bacon à April Hather à Roseau.
3115445780	ucdt	Windward Point, près de Island Harbour, Antilles
3115452669	ucdt	Flèche basse
3115553385	ugdt	Vera Cruz, Nouvelle-Espagne
3115584693	ucdt	Alvin Humphreys et votre femme m'envoient. Je suis ici pour vous rapporter les cordages qui vous manquaient et faire en sorte que vous rentriez sain et sauf.
3115587160	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3115617538	ucdt	Veste #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
3115650298	ugdt	Bottes de jute, Exceptionnelles
3115709955	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3115735757	ugdt	{nf}Ceinture rafffinée{pl="Ceintures rafffinées"}
3115807462	ucdt	Couleur quille :
3115811991	ucdt	Entraîneur de la marine
3115817099	ucdt	Peut-être devrions-nous nous remettre à chercher la stèle ?
3115833062	ucdt	Vous avez battu les escrocs et récupéré les marchandises. Retournez voir [!ROLE(AC_18_Mark).FULLNAME!] et faites-lui savoir qu'il a obtenu vengeance.
3115837471	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_LES_HATTES#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3115863447	ugdt	près de Belle Isle
3115886008	ucdn	
3115926871	ucdt	[:CLEIJN:]
3115972513	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3115977864	ucdt	Meneur
3116006974	ucdt	Le Repentance, près d'Iguana, Antilles
3116042894	ucdt	[#THIS_IS_MOST_TROUBLING_#] [#IF_THEY_START_PREYING_ON_OUR_SHIPPING__THEY_COULD_HURT_AS_BADLY_#] J'irais voir le magistrat, [#BUT_HE_S_ALL_BUT_USELESS_IN_A_CRISIS#]. [#NO__THIS_IS_A_PROBLEM_WE_MUST_TAKE_CARE_OF_OURSELVES_#]
3116047565	ucdt	Retournez voir le Cardinal Basilio.
3116103452	ucdt	Un trophée récupéré sur un Mako des pilleurs Sharktooths. Les Hommes de haut bord vous offriront certainement une superbe récompense si vous leur remettez ce trophée.
3116157677	ucdt	[:JELANI:]
3116182856	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3116199701	ucdt	Entrez dans la chambre jaune avec la clé en argent
3116238660	ucdt	Je ne sais pas mais j'ai l'intention de le découvrir.
3116262903	ucdt	[:BRISACH:]
3116289575	ucdt	Traits : [!Key.Avatarbits^F_FAccent_08!]
3116352361	ucdt	Beau temps que nous avons là, hein ?
3116386533	ucdt	Cap'taine [!PC.LASTNAME!], vous vous rappelez de Tiny et Low-Blow. Voici Fingers et l'autre crique s'appelle Flash. Ils seront nos témoins et bien sûr participeront aussi.
3116405343	ugdt	{nm}Géomètre{pl="Géomètres"}
3116444894	ucdt	Parlez aux restes de la Concorde.
3116465295	ucdn	
3116510624	ucdt	Benoit Maisonbasse était inquiet quand il a appris la réaction du Baron Desponts au message du Capitaine Mâle. [#HE_RECOMMENDED_YOU_REPORT_WHAT_YOU_VE_LEARNED_TO_THE_MAGISTRATE_IMMEDIATELY_#]
3116561894	ucdt	Parlez avec Velasco Suarez.
3116576914	ucdt	Vous aviez raison de vous inquiéter. Ces étrangers sont des marins français et ils ont essayé de l'enlever. Apparemment, une bonne prime est placée pour sa tête. Mais elle est en sécurité, au moins pour l'instant. 
3116641028	ucdt	Entrez dans les quartiers du capitaine
3116660800	ucdt	[:MAST_BRACE__STANDARD:]
3116680747	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3116697989	ucdt	[:HOUSE_ARREST:]
3116725509	ucdt	Une plaque plate de jade grosse comme la paume de la main, gravée de symboles anciens et inconnus.
3116732074	ucdt	Combien d'unités de [!NAME!] voulez-vous avoir dans une pile ?
3116781393	ucdt	Littoral près de Basseterre, Antilles
3116862524	ucdt	Merci, Capitaine. Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à me battre !
3116873853	ucdt	Les deux chefs Varyag qui se sont montrés sont Siv Fedorov et Geir Egorov. J'ai entendu de terribles histoires à leurs propos, Capitaine ! Nous devrions probablement rester loin d'eux si nous voulons repartir d'ici en un seul morceau.
3116877898	ucdt	En effet, ces guetteurs ont tout rendu possible. Et si Mosley n'avait pas su à quel point ces navires étaient désorganisés, nous n'aurions pas pu savoir qu'il fallait attaquer sans attendre.
3116881121	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas faire de commerce avec vous ?
3116899445	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Arias Baeza, un tacticien au service de Casimiro Dey, l'impitoyable chef du crime de Vera Cruz.nn[!ROLE(NoobTrainer).LASTNAME!] vous conseille de vous adresser d'abord au capitaine du port.
3116911511	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
3116952853	ugdt	Intégrité du mât de misaine
3116955109	ucdt	Vous avez gagné [!SKILLPOINTS!] point(s) de compétence de duel à l'épée.  Trouvez un instructeur de duel à l'épée pour plus de compétences !
3116978794	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_BELLE_ISLE#] a inspecté [#YOUR_COPPER_INGOTS#] et les a emballés [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
3116982200	ucdt	[#YOU_VE_RETURNED#] ! Avez-vous trouvé quelque chose d'importance ?
3117018327	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3117045859	ucdt	capitán
3117056299	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Belize dans les mains des Frères ?
3117128153	ucdt	Ce nom de société est trop long.
3117157103	ucdt	Mes spécimens, les avez-vous récupérés à temps ?
3117161827	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
3117181273	ugdt	Sanson
3117187940	ucdt	Cette journée est victorieuse et ma vieille némésis est vaincue !
3117288214	ucdt	L'oiseau a soif ! WRAWK ! Que le râble m'escorte !
3117318454	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3117370472	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#]: Vaisseau de premier rang "Victory"
3117405298	ucdt	[:LARGE_NIMBLE_RIG:]
3117408380	ucdt	Coiffure: masque maori
3117437414	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Nassau. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3117455725	ucdt	Parlez-moi du majordome.
3117491581	ucdt	Vous avez été #ml("trahi")#fl("trahie") ! Taillez-vous un chemin jusqu'au navire de l'agent et retournez sur votre propre vaisseau avant de pendre à une vergue.
3117507703	ucdt	Bay de Ronquille, près du bayou de Mardi Gras
3117578664	ucdn	
3117582327	ucdt	[!ROLE(CareerEngineer).FULLNAME!] vous a demandé de livrer les plans de sa mire d'artillerie expérimentale à [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] à Jacob's Clock. Il espère que vous y gagnerez la gloire, et lui aussi, grâce à ces mires.
3117614446	ucdt	[:GOING_OUT_WITH_A_BANG:]
3117713121	utdt	Apportez cette ordonnance, avec le bon titre de propriété non-certifié, à votre capitale nationale pour le faire certifier.
3117713202	ucdt	J'offre des services professionnels avec une touche féminine.
3117722831	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3117784350	ucdt	Vous frottez vos yeux d'incrédulité.
3117811039	ucdt	[:WHAT_DO_YOU_DO_WITH_A_SOBER_CAPTAIN_:]
3117821841	ucdt	Argent
3117822823	ucdt	Pourquoi les gens de Portbelo aiment-ils autant El Nazareno ?
3117957604	ucdn	
3117975131	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3117982421	ucdt	Virures de teck.  [#STRAKES_ARE_THE_LONG__CURVED_PLANKS_THAT_FORM_THE_SHIP_S_HULL_#]
3118030328	ucdt	Qu'est-ce qui vous a décidé à appeler cet endroit "Grenouille et Homard" ?
3118042271	ucdt	Un coutelas lourd surdimensionné. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
3118049102	ucdt	Parlez au Dr. Manning.
3118050082	ucdt	So. Avveleni l'alimento. Ed il vino.
3118073684	ucdn	
3118162080	ucdt	[:AT_HIS_MAJESTY_S_PLEASURE:]
3118179120	ucdt	Les marées, oui ! C'est ce que je leur avais dit !
3118267430	ucdt	Naish
3118304045	ucdt	[:FELLED__UNMILLED_FIR_TREES_:]
3118328218	ucdt	Vous avez triomphé de les Ladrones. [#RETURN_TO_VILLA_HERMOSA#] et informez Ochoa Benayas [#THAT_THE_THREAT_HAS_BEEN_DEALT_WITH#].
3118330420	ugdt	Jeu de pouvoir 
3118347066	ucdt	[:AGGRESSION:]
3118360229	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3118374087	ucdt	Denicourt
3118449438	ucdt	Pas d'inquiétude, l'#ml("ami")#fl("amie"). Nous ne faisons que passer, et nous ne voulons causer aucun ennui.
3118509965	ucdt	[:BLAKE:]
3118541749	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3118551382	ucdt	Il faut que les lingots de cuivre soient mis en caisse et [#INSPECTED_BY_ME#] avant que vous ne partiez pour Tampico. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
3118571896	ugdt	{nm}Crâne en or{pl="Crânes en or"]
3118586766	ucdt	Drapeaux noirs
3118658973	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3118666062	ucdn	
3118682098	ucdt	Récupère rapidement jusqu'à 90 + 12 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#].n
3118704289	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
3118753783	ucdt	Je ne suis pas encore #ms("prêt")#fs("prête") à partir.
3118770153	ucdt	Je n'ai pas eu le temps de lui faire l'offre. Il était mortellement blessé quand il a été fait prisonnier. Toutefois, il m'a donné cette lettre pour sa chérie. J'ai promis sous peine de damnation éternelle de la lui livrer, mais je me suis dit que vous pourriez d'abord la lire et voir s'il y a quelque chose d'utile dedans.
3118793198	ucdt	Merci !
3118795201	ucdt	[:FLORENTIN:]
3118830247	ucdt	Ainsi. 
3118841804	ucdt	[#THE_FLAGSHIP_IS_BEING_BOARDED_#] On aura ces caniches, capitaine !
3118857376	ucdt	Drake. Francis Drake.
3118866640	ucdt	Tuez le crocodile
3118887459	ucdn	
3118913055	ucdt	Il y a des effets sur vous qui vous empêchent d'attaquer
3119031973	ucdt	[#HE_COULD_HAVE_DONE_NOTHING__NOTHING_BUT_TELL_ME_WHAT_I_WANTED_TO_KNOW_#] [#IT_WAS_BLACKMAIL#], [!PC.LASTNAME!]. Les hommes de l'amiral Southgate ont capturé ([#THE_ISLAND_WHERE_DWELLED_MY_WIFE_AND_CHILDREN#]). [#ONCE_THAT_BASTARD_DISCOVERED_THEIR_IDENTITY__HE_USED_THREATS_AGAINST_THEM_TO_FORCE_ME_TO_BETRAY_MY_COUNTRY_______TO_BETRAY_YOU_ALL_#] [#I_AM_A_DEAD_MAN#], [!PC.LASTNAME!]. [#I_WAS_THE_ONE_WHO_SCUTTLED_YOUR_SHIPS__WHO_WARNED_THE_ENEMY_ABOUT_THE_DIVERSIONARY_ATTACK#] et a freiné l'escadre de [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] avec des lieues de paperasserie.
3119050871	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
3119078286	ucdt	Pas n'importe quelle carte, capitaine. Celle-là a plus de soixante ans. Vous voyez ces symboles sur les côtés ? C'est un langage secret que certains Chevaliers du Temple utilisaient avant d'être expulsés d'Europe.
3119099125	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3119099712	ucdt	Chaque chose en son temps, capitaine, Et si vous nous prouviez que nous ne vous payons pas pour rien ? Ces gens sont dévoués, mais nous avons vraiment besoin de quelqu'un pour leur donner des ordres, comme par exemple un capitaine de navire.nnLa fenêtre des compétences s'ouvrira en appuyant sur la touche de raccourci (Y). Dans l'onglet "[:SWASHBUCKLING:]" se trouvent des compétences de "[:LEADERSHIP:]". Essayons d'utiliser ces compétences pour donner des ordres à ces deux-là. Vous pouvez les utiliser directement à partir de cette fenêtre en effectuant un clic droit, ou bien les glisser dans votre barre d'outils.
3119110712	ucdt	Capitaine naval français
3119119169	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3119134647	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3119139997	ucdt	[:BILGE_RATS_RAIDER:]
3119158765	ucdt	Cliquez sur le navire marchand pour monter à bord
3119170411	ucdt	[:FENCIBLE:]
3119172523	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3119219339	ucdt	{n}[:SERVANT:]
3119245680	ucdt	Pourquoi tous ces navires sont-ils qualifiés de "civils" ? Qu'est-ce qu'un navire "civil" ?
3119261999	ucdt	Votre plan a fonctionné et les forces [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] ont été repoussées. [#REPORT_THE_SUCCESS_OF_YOUR_MISSION#] au vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] [#IN_PORT_DE_PAIX#].
3119282796	ucdt	Fétiche aztèque
3119322815	ucdt	[:NORTHEAST_BOUND_CURRENT:]
3119338872	ucdt	Allez-vous parler, ou dois-je vous combattre également ?
3119375933	utdt	Votre plan a échoué.
3119403040	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3119433726	ucdt	Capitaine Mendoza et moi-même serons en conférence jusqu'à votre retour. Battez-vous bien Capitaine, avec courage.
3119465957	ucdt	[:KING:]
3119474118	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3119532665	ucdt	L'Île d'Amelia
3119553170	ugdt	Âme pervertie
3119572470	ucdt	Affiliation
3119590748	ucdt	Ce texte est un compte de réarmement d'un galion Couronne pour la bataille.
3119624675	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3119632392	ucdt	[:CARILLO:]
3119677632	ucdt	Fouillez le campement suspect. 
3119682426	ucdn	
3119709552	ucdt	Ce livre augmente de 20% les doublons que vous gagnez en éliminant des PNJs pendant six heures (temps réel).
3119712088	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3119720561	ucdt	Comme vous voudrez, Monsieur. Bonne journée à vous.
3119732549	ucdt	[:COLOSSAL_STREAMLINED_HULL:]
3119754170	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3119790574	ucdt	Oui. Je me porte volontaire, tout comme autant des hommes sous mon commandement que vous jugerez nécessaires pour stopper les Varyags.
3119800957	ucdn	
3119815528	utdt	Les marchands aiment garder les autres à l'œil, au cas où, mais ce genre d'espionnage n'est pas sans risque.
3119815901	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé d'aider [!ROLE(NoobTrainer).SEX_3RD_P_DIRECT!] à récupérer des matériaux du Sea Mare, un bateau marchand local échoué près de [!ROLE(NoobTrainer).PORT!].nnVous avez récupéré des matériaux intéressants et utiles sur l'épave créée par les Bloody Arms. Retournez voir [!ROLE(NoobTrainer).LASTNAME!] à [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] pour votre paiement.
3119821099	ugdt	{nm}Mercenaire de la Royal Society{pl="Mercenaires de la Royal Society"}
3119841271	ucdn	
3119842687	ucdn	
3119861994	ucdt	La bataille ne peut être déplacée à l'heure indiquée. Le temps imparti est inférieur au temps minimum de la configuration.
3119895958	ucdn	
3119915776	ugdt	Onte
3119917614	ucdt	Plus de visiteurs ? N'y a-t-il pas de fin à cette constante interruption ?
3119965650	ucdt	Déployez une chaloupe !
3120003664	ucdt	Ce trophée répugnant devrait suffire à convaincre les Hommes de haut bord que vous avez vaincu #un([:LEVIATHAN:]) [:VARYAG:]. Vous auriez seulement souhaité que les Varyags se mettent aux légumes.
3120033440	ucdt	Maison à Turtling Bay
3120042711	ucdt	Utilisation : /standardEmote <animation> Vous permet d'effectuer un emotes tout fait. Voir aussi /doc, Emotes, pour la liste des emotes disponibles.
3120065399	ucdt	Dites au Capitaine Kidd qu'il n'a pas encore vu ma fin. Je remonterai des profondeurs de l'enfer pour me venger de vous tous !
3120092174	ucdt	Le barman vous a dit que quelqu'un vous cherchait. Vous le trouverez dans l'atelier du constructeur naval, plus bas dans la rue.
3120093853	ucdt	Qu'est-ce qu'il était écrit sur le message ? 
3120252106	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3120258661	ucdt	Coûts de construction :
3120258918	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3120325324	ucdt	[:_DEAD_EYE__OSWALD:]
3120449572	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
3120454076	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3120459701	ucdt	Êtes-vous des Mayas ?
3120483284	ucdn	
3120628920	ucdt	Vous le ferez, chaque chose en son temps. Je voudrais d'abord montrer, pour les archives, ce paquet scellé.
3120637568	ucdt	Je ne suis pas #ms("certain")#fs("certaine") de pouvoir vous faire confiance avec tout ces trésors. Et si je vous tuais plutôt, et que je gardais le tout, hein ? C'est mieux, non ?
3120640594	ucdt	Vous ne pouvez utiliser que les choses qui se trouvent dans votre inventaire.
3120669898	ucdt	Avez-vous réussi à maintenir les Anglais loin du fort ?
3120744465	ucdt	Passer ce butin.  [#YOU_WON_T_BE_ABLE_TO_DICE_ON_IT_LATER_#]
3120753259	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3120768451	ucdn	
3120780665	ucdt	Mon équipage et moi soutenons la gloire de l'Angleterre.
3120845031	ucdt	La flotte est-elle loin et en sécurité ?
3120861337	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3120863464	ucdt	Étagères
3120882639	ucdt	Je suis #ms("choqué")#fs("choquée") que vous le demandiez seulement. Je vous aiderai à défendre cet endroit, bien que je trouve cela un peu répugnant.
3120898445	ucdt	[:BANDIT:]
3120901240	ucdt	Les Britanniques de la Barbade tentent d'installer une base sur l'île de Tobago. Ils reconstruisent une ancienne colonie néerlandaise appelée New Flushing, qui était autrefois protégée par trois forts. Tobago est trop proche de Trinidad, nous ne pouvons tout simplement pas laisser les Britanniques s'établir là-bas. Naviguez jusqu'à Lampsis Bay et repoussez les navires britanniques une fois là-bas. Si nous parvenons à priver New Flushing du soutien de la marine royale, nous pourrons alors nous occuper de la base comme bon nous semble.
3120906783	ugdt	Sales actions 
3120907782	ucdt	Bienvenue à Pirates of the Burning Sea !
3120948668	ucdt	[:SPOTTING:]
3121018409	ucdn	
3121124355	ucdt	J'irais bien moi-même, mais s'il y a des survivants -- des survivants en colère -- je serais de peu d'utilité. À partir d'ici, je peux les aider... et peut-être commencer à racheter le mal que mon erreur a provoqué.
3121148845	ucdt	Station de réparation
3121166385	ucdt	Préparez l'œuf de crocodile 
3121184412	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3121234741	ucdt	Bien. Je ne crois pas que la perte de ces navires soit un cuisant revers pour les Fils de Cortez. Tout de même, même si notre empire dépérit ici dans le Nouveau Monde, j'entends rappeler à ces mécréants que cette terre est encore espagnole et qu'ils sont encore les sujets de Sa Majesté Très Catholique.
3121252884	ucdn	
3121297037	ucdt	[#YOU_DEFEATED_THE_MITHRIDATI_CAPTAIN_AND_TOOK_BACK__THE_JOURNALS_OF_CAPTAIN_FIGUEROA:_FIVE_YEARS_AMONGST_THE_CANNIBALS___THE_DEACON_S_BOOK_#] Rapportez-le à Biloxi pour que le prêtre puisse élaborer un traitement.
3121300129	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3121309569	ucdt	Vous voulez savoir si je peux me défendre ? Laissez-moi vous dire, [!ROLE(CareerFreetraderContact).LASTNAME!], je sais tenir une lame et un pistolet. Et j'aime ça également. Pour moi, tuer n'est pas simplement le dernier ressort... c'est aussi le plus délectable.
3121366714	ucdt	Capitaine, la mauvaise fortune de l'un sert parfois la chance de l'autre, et aujourd'hui, le dicton devrait se vérifier. La Compagnie du Mississippi possède de nombreux casinos dans les Caraïbes et nous avons toujours besoin de gens habiles aux dés et aux cartes pour les rentabiliser. Pendant des mois, une espèce de jeune Néerlandais a tenté sa chance contre les Vieux loups de mer à Guanica, et s'en est drôlement bien tiré.  Bien sûr, l'extraordinaire chance du Néerlandais n'a rien à voir avec la chance, et certains Vieux loups de mer ont fini par... disons qu'ils ont contesté un peu sévèrement ses méthodes de jeu. Il se cache en ce moment, et j'ai des raisons de croire qu'il est toujours à Guanica. Cela veut dire qu'on, et par "on", je veux dire "vous" n'avez pas une minute à perdre pour voler à son secours afin qu'il puisse exercer son métier en toute sécurité et bien au chaud à l'emploi de la Compagnie du Mississippi.
3121369042	ucdn	
3121379171	ucdt	Apportez 70 morceaux de tissu de coton au marchand [#IN_NASSAU#].
3121408212	ucdt	Confrontez Gilbert avec ce que vous avez trouvé
3121429562	ucdt	Vous avez vaincu cinq capitaines français. Retournez à Gibara et récupérez la prime du perroquet pirate castillan connu sous le nom de Don Pico Pluma.
3121429676	ugdt	Combat à corps : une vague d'ennemis 
3121445230	ucdt	Un chapeau conçu pour l'infanterie russe.
3121478443	ucdt	Parlez avec [#ASTON_BOWLES#].
3121493425	ucdt	(C'est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer. Vous pouvez faire cette mission plusieurs fois pour obtenir tout le butin.)
3121559782	ucdt	[:HENRI:]
3121578970	ucdt	[:LOVELEIGH:]
3121595725	ucdt	Vous devez être le Capitaine [!PC.LASTNAME!], dont j'ai tant entendu parler. Vous m'avez rendu, ainsi qu'à l'Académie, un grand service en ce jour. De plus, vous avez donné à ceux qui privilégient la ténacité française à l'avidité britannique de bonnes raisons de garder espoir en l'avenir des sciences naturelles.
3121615094	ucdn	
3121639422	ucdt	Vous n'êtes pas en situation d'utiliser ça.
3121669810	utdt	Je n'ai jamais affirmé
3121713865	ucdt	Piégé dans les courants
3121723129	ucdn	
3121744882	ucdt	Kilt en tartan avec sporran marron
3121775475	ugdt	{nm}Petit double blindage en bois{pl="Petits doubles blindages en bois"}
3121873954	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3121881826	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3121938594	ucdt	Mini-jupe à basques 'Panello'
3121998075	ucdt	Georgetown, Guyane
3122000598	ucdt	Je ne suis qu'#ms("un")#fs("une") touche-à-tout, je suppose.
3122005507	ucdt	Vous avez abattu les adeptes du culte ! [#REPORT_TO_JELANI_AGYEI_FOR_YOUR_REWARD#].
3122073712	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3122111940	ucdt	[:PLAIN:]
3122165968	ucdn	
3122180512	utdt	si vous pouviez rencontrer les navires marchands en question
3122183273	ucdt	Bon retour parmi nous ! Maintenant que vous avez un entrepôt et une structure de base, nous pouvons passer aux marchandises perfectionnées. Aujourd'hui, nous allons construire une scierie et utiliser les bûches de bois commun que vous avez collectées la dernière fois.
3122221258	ucdt	Carte des Noctambules déroulée
3122265747	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3122300647	ucdt	Navire recherchénnLe capitaine de ce vaisseau est extrêmement célèbre. Le vaincre vous vaudra un titre à vous et à vos alliés.
3122355345	ugdt	{nm}Télémètre de précision{pl="Télémètres de précision"}
3122379160	ucdn	
3122391437	ucdt	Un protège-main ordinaire d'officier naval.
3122399554	ucdn	
3122468337	utdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de l'entendre.
3122620366	ucdt	Peut-être pourrais-je attirer votre attention sur ces tessons en céramique que nous avons découverts ?
3122623707	ucdt	Danseuse Junkanoo
3122699947	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3122728370	ucdt	Aïe ! Vous m'avez #ms("touché")#fs("touchée") ! Je ne veux pas mourir !
3122741096	ugdt	DeGenaro
3122758579	ucdn	
3122795867	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3122797718	ucdt	[:MOLLEDA:]
3122812154	ucdt	[#SPEAK_WITH_ROLAND_HEALEY#].
3122827864	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER#] [#OF_ST__ROSE_S_BAY#] vous a demandé [#TO_INVESTIGATE_A_SMALL__NEARBY_OUTPOST_WHICH_MAY_HAVE_BEEN_CAPTURED_BY_THE_SAME_PIRATES_RECENTLY_DRIVEN_FROM_TOWN#]. [#IF_THE_OUTPOST_IS_IN_THEIR_POSSESSION__DRIVE_THEM_OUT_AND_THEN_DEFEND_THE_OUTPOST_FROM_ANY_RETALIATORY_MEASURES_#]
3122831909	ucdt	[#THANK_YOU#] pour votre générosité. Je l'arborerai avec fierté.
3122837790	ucdt	Vraiment ? Pourquoi maintenant ?
3122908927	ucdt	Je viens d'apprendre par un de nos raiders qu'un convoi de trésor [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] essaie de quitter le secteur inaperçu. Ils doivent croire que nous sommes soûls pour tenter quelque chose d'aussi audacieux. Eh bien, capitaine, montrons-leur que le pirate le plus soûl quittera le port pour de l'or !
3123062857	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
3123082367	ucdn	
3123086015	ucdt	[:MEDIUM_WADDING:]
3123090048	ucdt	[:THICK_SOLED_BOOTS__ADEQUATE:]
3123096474	ucdt	Bien. Dirigez-vous vers le bureau du patron et parlez avec [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!]. [#HE_LL_GIVE_YOU_THE_DETAILS_HIMSELF_#]
3123192210	ucdt	C'est l'heure de passer à l'action, Capitaine !
3123198282	ucdt	Mon joli pirate
3123227449	ucdt	Escadron de TirnnDommages longue portée accrus de 5 %
3123247178	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CAYO_DE_MARQUIS#].
3123261573	ucdt	Caverne sur la plage
3123269609	utdt	Bien sûr, monsieur, mes excuses.
3123293364	ucdn	
3123301848	ucdt	[:BARROIS:]
3123310936	ucdt	C'est bon de vous revoir, capitaine. On me dit que vous pourchassez les laquais de M. Knott. Et bien, j'ai une bonne nouvelle pour vous. Nous en avons déjà capturé un ; plus besoin de s'inquiéter de Clayton Amat.
3123334719	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3123358160	ucdt	Le trafiquant au marché noir est un type dur avec un travail dur. Trompez-le à vos risques et périls.
3123366467	ucdt	Nous avons au moins réussi à garder la poudre au sec.
3123385888	ucdt	Gros titre : La pénurie de rhum provoque la détresse dans une Pointe-à-Pitre asséchée
3123387201	ucdt	[#THE_BOOKS_HERE_ARE_ALL_ALPHABETIZED_#] Cette étagère semble contenir des livres qui commencent par I, J et K. Pour une raison que j'ignore, "La Clé des Etoiles : Traité de la Connaissance Maqahauban" est introuvable.
3123440045	ucdt	Protège-main équilibré, inférieur
3123485779	ucdt	Archibald Ruggeri est en effet un individu perturbé, Révérend. Il a dit qu'il pensait se confesser à vous quand il vous a parlé de ce navire de commerce et cela l'a entraîné dans toute une série de -- mais c'est en-dehors du sujet. Il est abattu mais il survivra.nnAvant de devenir un peu fou, il m'a dit que les reliques n'étaient plus dans le navire de commerce au moment du naufrage -- elles se trouvent sur l'un de ces vaisseaux amiraux de la Compagnie du Mississippi encore ancrés dans le port.
3123516314	ucdt	Il n'y a pas de trésor ici. Il est temps de partir !
3123630741	utdt	C'était durant cette période de l'année, il y a presque deux cents ans
3123646298	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3123647204	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3123665749	ucdt	Trouvez [#RACHEL_PLACE#].
3123767036	ucdt	L'idole. Oui, je comprends. Mais je ne peux la donner...
3123770830	ucdt	[:ANS__LUCKY_PENDANT:]
3123823964	ucdt	J'avais raison de soupçonner qu'il y avait une seconde flottille de Dread Saints. Elle se dirige maintenant vers Trinidad. D'après leur disposition, ils projettent d'attaquer la ville elle-même et deux villages côtiers. Nous devons les protéger des Dread Saints ! Vous devriez rassembler vos alliés et naviguer à leur rencontre. Il vous faudra vos navires et vos épées avant que cette bataille ne soit terminée.
3123873759	ucdt	[:FLETCHER:]
3123909850	ucdn	
3123915893	ucdt	Cela dure depuis trop longtemps. Je réalise que cette situation est assez intenable pour vous, mais sans votre aide pour apaiser [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!], je ne vois cette affaire aller nulle part.
3124021940	ucdt	Je pense que vous avez mieux à faire que de traîner par ici.
3124063786	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3124080424	ucdn	
3124108633	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3124116827	ucdt	S'il vous plaît, relâchez les prisonniers et nous partirons.
3124128968	ucdt	Entraîneur de la marine
3124157560	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
3124159657	ucdt	Je voulais vous prévenir de ne pas croire les rumeurs que vous pouvez entendre au sujet d'un navire de l'Inquisition transportant des reliques vers l'Espagne. C'est une ruse, et je dois en fait escorter ce navire et attaquer tout Templier qui se montrera.
3124161408	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
3124163542	ucdt	[:MERCHANT:]
3124314674	ucdt	[!ACTOR!] applaudit [!TARGET!] d'un air visiblement détaché.
3124320003	ucdt	Battez les Drakesmen
3124364515	ucdt	Vainquez Miguel Ramos
3124413861	ugdt	Diving Bell
3124494714	ucdt	Vous avez la clé en argent
3124502085	ucdt	Fort Strummer, près d'Iguana, Antilles
3124503734	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3124532504	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3124558011	ucdt	Le Factoria sera imposé sans exceptions.
3124571964	ucdn	
3124611661	ucdt	#ml("Nouveau")#fl("Nouvelle") en ville, hein ? J'espère que [:THE_BILGE_RATS:] n'ont pas été un trop gros problème.
3124639884	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3124696298	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3124749977	ucdt	Parlez avec Tatiana Wigley.
3124816969	ugdt	Attaque du monument
3124821296	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3124836274	ucdt	Quinze citations de magistrats
3124838801	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3124868764	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
3124912374	ucdt	van Hensbeek
3124915621	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3124918981	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
3124995810	ucdt	Son nom est William, et il utilise beaucoup d'herbe à flèches. Il a quelque chose de royal... En ce sens, il ressemble beaucoup au marquis de Vaudreuil.
3125000274	ucdt	Retirer
3125063607	ucdt	Réclamez une récompense.
3125069412	ucdt	[:TAMPA:]
3125085657	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3125111038	ucdt	Expliquez-vous.
3125230816	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3125306898	ucdt	Rendez compte au magistrat.
3125314331	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3125334902	utdt	Il est temps d'essayer une autre tactique, capitaine. Je veux que vous rassembliez quelques informations pour moi.
3125340809	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3125341276	ucdt	Un peu d'argent peut faire beaucoup de chemin, à condition que vous soyez intelligent avec.
3125400938	ucdt	Pour survivre dans les Caraïbes, vous devez endurcir votre cœur.
3125451244	ucdt	Vous devez avoir 1 unité de [!CARGOTYPE!]
3125459175	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3125490418	ucdn	
3125519122	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!].
3125523947	ucdt	Maix
3125540088	ucdt	Taper du pied et serrer les poings de colère.
3125555914	ucdt	[:SPANISH_FORTRESS:]
3125576646	ucdt	Parlez à Basilissa Snelders.
3125597118	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3125597815	ucdt	[:BRITISH_VETERAN:]
3125661704	ucdn	
3125662018	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. Faites très attention.
3125687905	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] vous a rebattu les oreilles à propos des bases de la mise en chantier de structures tirant parti des ressources du port et d'autres marchandises.  Parlez à nouveau avec [!ROLE(EconTutAuction).SEX_3RD_P_DIRECT!] à propos de votre premier acte notarié de structure économique. 
3125690004	ugdt	{nm}Raider maître français{pl="Raiders maîtres français"}
3125723455	ucdt	Les ordres ?nn... nnIls portent le sceau du magistrat, mais cela ne peut pas être vrai. J'ai des bien en stock en ville ! Je ne peux pas abandonner ma fortune !
3125736320	ucdt	Gréer pour réduire le profil de voile vous rend un peu plus difficile à détecter et il est plus difficile pour vos ennemis de toucher votre gréement.n
3125766408	ucdt	Kwabla Gullah, l'un des chefs des Cimmerones, vous a demandé d'attaquer un camp de pirates. Les Corsaires du grand large sont dans l'attente d'une riche caravane en route vers Portobelo. Triomphez des pirates avant qu'ils ne puissent refermer leur piège.
3125771791	ucdt	[:COUPE:]
3125805917	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE__DEMONS___DEATH__AND_MADNESS#] qui harcèlent le village de fermiers près de Rosignol, sont plutôt provoqués par l'empoisonnement au mercure. Faites part de votre découverte à l'alchimiste Welborn Osgathrope, [#WHO_IS_NOT_LIKELY_TO_BE_OVERJOYED_BY_NEWS_OF_HIS_ACCIDENTAL_CULPABILITY_IN_THIS_AFFAIR#].
3125830587	ucdn	
3125896108	ucdt	Votre cible ne doit pas être immunisée contre les effets d'abasourdissement.
3125999644	ucdt	Rassemblez les ingrédients manquants
3126017521	ucdt	Les affaires sont les affaires.
3126034326	ucdn	
3126091280	ucdn	
3126100691	ucdn	
3126121919	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3126153007	ucdt	Maqahauba est notre guide !
3126208863	ucdn	
3126280413	ucdt	[#TALK_TO_THE_TOWN_BOSS#] [#IN_CAT_ISLAND#].
3126308498	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
3126314738	ucdn	
3126330403	ucdn	
3126384105	ucdt	Tuez le Cardinal Xin.
3126474648	ucdt	Patrouille française (2)
3126488137	ucdt	[:NIELSEN:]
3126567706	ucdt	Belle parade, #ml("ennemi")#fl("ennemie") ! FRAPPEZ !
3126569636	ucdt	Calmez-vous. Maximo m'a demandé de vous apporter des remèdes.
3126613964	ucdt	Oui, ce serait d'une grande aide. Mais vous êtes un peu en avance. Les premiers navires ne seront prêts que plus tard dans la journée. Si vous revenez plus tard, nous pouvons vous préparer un navire.
3126614134	ucdn	
3126629154	ucdt	Je verrai ce que je peux trouver à propos de cette ombre une fois que j'aurai réglé des affaires plus urgentes. Vous avez fait un bon travail en m'apportant ce message. Je crois que ma bonne étoile est sur le point de briller.
3126650925	ugdt	Un espoir impossible
3126676533	ucdt	L'Eglise
3126740814	ucdt	Merci. Ce serait bien courtois de votre part, capitaine.
3126742222	ucdt	Missionnaire Dread 
3126746979	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
3126773302	ucdt	[:REDEEMED_AND_CONDEMNED:]
3126792523	ucdt	Est-ce que ces dés SONT chauds ? Jetons-y un petit coup d'œil avant que vous ne poursuiviez.
3126901477	ugdt	Kendrick
3126928591	ucdt	Convoi de la Compagnie du Mississippi (2)
3126957812	ucdn	
3126960847	ugdt	Judith
3126961044	ucdt	Un jour il y aura des EQs ici.
3127040999	ucdt	Il y a un navire des Corsaires du grand large ancré près de la côte. Rassemblez un détachement et allez finir ce que vous avez commencé dans la jungle.
3127055925	ucdt	[:MERCENARY:]
3127068690	ucdt	Trouvez le parchemin du Cardinal Xin.
3127088228	ugdt	Lamont
3127120432	ucdt	Afficher canal
3127164056	ucdt	Oui, chef.
3127167319	ucdt	Le Petit Versailles, Bayou de Mardi Gras, Louisiane
3127253133	ucdt	Plympton
3127309634	ucdt	Vous l'emporteriez et lui montreriez le monde. Croyez-moi, les dames se pâment pour ce genre de chose.
3127327739	ucdt	Le dernier fidèle Templier est tombé en défendant le passage du sud ! Le commandant de Templiers et les archives sont vulnérables !
3127367835	ucdt	Vous êtes au milieu d'une opération création.  Utilisez le bouton Annuler pour l'arrêter.
3127369673	ucdt	[:VETERAN:]
3127407571	ucdt	Je crois que les [!PC.MENWOMEN!] comme vous sont l'avenir de cette marine, [!PC.LASTNAME!]. À vous de prouver que j'ai raison.
3127414075	ucdt	[!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] n'a pas été très chanceux dans la recherche de votre carte. [!ROLE(CareerStudious).UCSEX_PRONOUN!] a suggéré que vous recherchiez Ogden Cray, le mentor de [!ROLE(CareerStudious).SEX_POSS!],qui est le vrai expert de ce genre de choses. [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] vous retrouvera là-bas pour faire les présentations.
3127426149	utdt	Avez-vous déjà trouvé un pot en cuivre martelé ?
3127446014	ugdt	{nm}Pilleur Samedien{pl="Pilleurs Samedien"}
3127508372	ucdt	Parlez au Capitaine du Borrowed Hull 
3127538043	ucdt	Parlez avec Hoffer et Acan
3127547460	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente la vitesse de pointe du navire.n[:SHIP_SPEED:] +3 %n(Moral : 10/0.6)
3127563269	ucdt	N'oubliez pas que forcer le blocus n'est que la première étape. Si vous ne ralliez pas ces navires de la compagnie à votre pavillon, ils n'auront aucune chance contre les Espagnols.
3127610091	ucdn	
3127624182	ucdt	Fouet de punitionnnLe punisseur se fouette lui-même jusqu'à la frénésie, augmentant les dommages et la combativité de 10 %.
3127656085	ugdt	{nf}Dame{pl="Dames"}
3127673509	ucdt	Rory
3127707674	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
3127722841	ucdt	Je ne puis dire à quel point il est important d'empêcher les Dread Saints d'engager d'autres recrues. Ils sont déjà une assez grande menace.
3127723067	ucdt	Mot de Colbert
3127783473	ucdt	J'ai le vin. Y a-t-il d'autres nouvelles ?
3127790432	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
3127803165	ucdt	Vos capitaines camarades génèrent peut-être plus de tirs en ce moment ! Parlez avec n’importe quel commissaire-priseur ; plus d’un commerçant indépendant entreprenant ont peut-être énuméré leurs biens, y compris ces munitions que vous aimez tant.
3127807065	ucdn	
3127820128	ucdn	
3127867427	ucdt	Regardez ces canons! On dirait qu'ils ont plutôt bien résisté à la bataille.
3127886087	ucdt	[:TROY:]
3127894267	ucdt	[:ARTOISE:]
3127965075	ucdt	Seulement trois ? Pourquoi ne pas fouiller dans les intentions de tout le monde ?
3128024702	ucdt	Chef de Partie
3128025554	ucdt	École de combat : bagarre
3128040821	ucdt	Arrêtez-vous, l'ami ! SQUAWK ! Ecoutez un peu cet humble perroquet d'écclésiastique !nnAujourd'hui, c'est un jour béni par notre Père tout-puissant. SQUAWK ! Pour parler clairement, c'est aujourd'hui la Journée Internationale du Parler Pirate ! Si ça vous intéresse d'apprendre comment parler à la façon des pirates, il n'y a pas mieux que le Capitaine Slappy et Ol' Chumbucket ! Ces deux-là sont des modèles de pirates, c'est sûr ! SQUAWK ! Le Seigneur m'a révélé que ces bons vieux garçons ont mouillé à Marsh Harbour aujourd'hui même. A moins que vous ne cherchiez les ennuis, je vous suggère d'enlever votre bateau d'ici dans les meilleurs délais !
3128092306	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3128122716	ucdn	
3128170155	ucdt	Battez le contrebandier en combat à l'abordage
3128173018	ucdn	
3128205986	ucdt	Pointe du Piton
3128227972	ucdt	Capitaine, je suis peut-être une vieille femme, mais ne m'épargnez pas le pire. Mon fils est-il -- est-il vivant ?
3128290697	ucdn	
3128291239	ucdt	Excellent, allons-y !
3128311430	ucdt	Trophée : Fétiche vaudou
3128312660	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été acheté pour qu'il s'asseoie sur votre épaule. Ne transportez pas de fromage quand il est dans le coin.
3128319974	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Cerberus remis en état qui a [#A_STRONGER_AND_MORE_RESILIENT_HULL_#]
3128325708	ucdn	
3128348648	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]
3128350545	ucdt	Rencontrez Eustace Marlowe
3128352550	ucdt	<<chuchotements>> Vous feriez mieux de vous dépêcher si vous voulez vous rencontrer ce soir.
3128356703	ucdt	Non ! Vous n'oseriez pas ! Vous n'avez pas idée de ce qu'ils me feraient ! Plutôt mourir en pirate que vivre dans la honte !
3128409857	ucdt	Un échantillon des divers livres de bonus que vous pouvez acquérir. Cet ensemble contient :
3128441741	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3128490437	ucdt	Saignement
3128529958	ucdt	Retournez à l'arrière-salle
3128562006	ucdt	Très bien, mais contrairement à la dernière fois, je m'assurerai de recevoir une compensation.
3128573681	ucdt	Coût en main d'œuvre diminué de [!AMOUNT!]%
3128575211	ucdt	Fureur Sans Fin
3128689234	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin
3128696717	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3128714787	ucdt	Vous devez donc savoir que votre homme a pu faire de son pire.
3128725648	ucdt	Cahute de Jake Noone
3128786846	ucdt	[!VALUE!]s
3128819597	ucdt	Tuez les frères Frog
3128855852	ucdt	Titres de propriété : Camp d'entretien
3128889240	ucdt	[:THE_SWASHBUCKLING_TRAINER:] de [:THE_FENCING_SCHOOL:] [#CAN_SHOW_YOU_HOW_TO_DO_A_BIT_MORE_THAN_SWING_THAT_SHODDY_BLADE_OF_YOURS__CAPTAIN_#] Comme moi, [:THE_FENCING_TRAINER:] [#ACCEPTS_THE_HUMBLE_SKILL_POINT_AS_COIN_OF_THE_REALM_#] [#WHY__SWASHBUCKLING_TRAINERS_CAN_EVEN_TEACH_YOU_HOW_TO_FIGHT_IN_A_DIFFERENT_SCHOOL_SO_LONG_AS_YOU_RE_WILLING_TO_GIVE_UP_THE_ONE_YOU_RE_CURRENTLY_STUDYING_#]
3128890092	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3128953101	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3128975247	ucdt	L'éclaireur doit survivre
3129010749	ucdt	Dard de scorpion propre
3129010823	ucdt	Junkanoo arrive ! Assurez-vous d'avoir un costume !
3129053611	ucdt	[:MERCENARY:]
3129060154	ugdt	{nm}Émissaire français{pl="Émissaires français"}
3129064861	ucdt	Quelles recettes d'entrées proposez-vous ? 
3129088649	ucdn	
3129137652	ucdt	Trouvez le coffre du trésor du Capitaine Collins
3129173590	ucdn	
3129202127	ucdt	Je peux apercevoir leurs navires, monsieur. Ils sont encore à au moins 500 mètres.
3129258343	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3129289091	ugdt	{nm}Sceau{pl="Sceaux"}
3129358786	utdt	En ce moment, il y a un marchand avec son convoi au port, qui attend une escorte, mais je n'ai plus de navires.
3129370808	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_THINK#] du magistrat suppléant ?
3129376792	ucdn	
3129419594	ucdt	[:MEDIUM_WADDING:]
3129426141	ucdt	[:CREWMAN:]
3129441397	ucdt	Des navires ennemis croisent dans nos eaux depuis bien trop longtemps ! Il est grand temps de contre-attaquer. Seriez-vous #ml("prêt")#fl("prête") à faire un travail en tant que chasseur de primes ?nnVous voyez, il n'y paraît peut-être pas, mais j'ai des amis haut placés ; des amis qui seraient plus qu'heureux d'ouïr que votre loyauté s'étend à tous les ports [!PC.NATION_ADJ!]. Bien sûr, il y aura moult espèces sonnantes et trébuchantes pour vous.nnNotez bien, capitaine, que nos cibles ne sont pas ces contrebandiers de bas étage ou ces ratés sans envergure que l'on rencontre parfois en haute mer. Vous allez devoir naviguer dans des eaux en controverse et vaincre des navires commandés par des capitaines ennemis ; des hommes et des femmes comme vous, mais qui travaillent pour nos ennemis jurés. Il y a d'ailleurs fort à parier qu'ils soient eux aussi à votre recherche. Alors, #ml("intéressé")#fl("intéressée") ?
3129485816	ucdt	J'ai un message pour vous de la part de la Royal Society. Je crois qu'il s'agit d'une proposition.
3129493562	ucdt	Halte là ! On dit encore ce genre de chose, par ici ?
3129532750	ucdt	Non, je suis moi. Moi-même. Moi. Je suis #ms("venu")#fs("venue") vous dire que la chose est partie. Mieux encore, Deirdre O'Malley croit savoir d'où elle est venue. Je m'attends à faire un étrange voyage.
3129621248	ucdt	Bonus de doublons
3129626582	ucdt	Je suis ici pour voir votre capitaine.
3129634494	ugdt	Recette : Frégate "Raa"
3129638471	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3129643275	ucdt	[#RUN_THE_IRON_MAIDENS__BLOCKADE_#]
3129656359	ucdt	Nine Lives Nettleship a accepté d'aider à défendre Ruddy Cove. Vous devriez le dire à Montferriz.
3129730896	ugdt	Poche de masque
3129734416	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3129741507	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3129756348	ucdt	Infirmité (2)n-10 % en [:OFFENSE:], -10 % de [:DAMAGE:]
3129827419	ucdt	Recherche du serveur de zone, veuillez patienter ...
3129854236	ucdt	Parlez à Harry Kettle.
3129872655	ugdt	Voyageur
3129876758	ucdt	<<Le mime semble triste, et suspend sa tête.>>
3129952701	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Cayenne mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
3129983734	ucdt	Notre client était-il aux coordonnées que je vous ai données, Capitaine ?
3130003918	ucdt	Quel œuvre artisanale étonnante !
3130004632	ucdt	Navire ancré
3130048630	ucdt	Conquête : Fortification (7)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi le fort et les emplacements d'armes.
3130111555	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3130123021	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3130132062	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3130176493	ucdt	Oui. Je cherche du madak et [#FORTUNE_BEELEY#] m'a dit que je devais venir vous voir.
3130182886	ucdt	M.
3130208330	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3130260973	ucdt	Snappeur
3130275363	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
3130353179	ucdt	Plus lent
3130358662	ucdt	[:ORTIZ:]
3130370973	ucdt	Une tasse en or ouvragée, constellée de gemmes de diverses couleurs.
3130373432	ucdn	
3130399547	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3130429052	ucdt	[#YOU_VE_COME_TO_NEW_ORLEANS_IN_HOPES_OF_RESCUING_OGDEN_CRAY__THE_ONLY_ONE_WHO_KNOWS_THE_LOCATION_OF_ATLANTIS_AND_THE_ISLANDS_INDICATED_ON_YOUR_MAP_#] [#HIS_CAPTORS_HAVE_GONE_TO_THE_JAIL_BENEATH_THE_MAGISTRATE_S_OFFICE_AND_YOU_SHOULD_GO_THERE_AND_CONFRONT_THEM_#]
3130524479	ucdt	Sortie défenseur vers la bataille navale
3130527395	ucdn	
3130544948	ucdt	Prenez une bouchée et vous serez #ml("revigoré")#fl("revigorée"), et malheur à l'ennemi qui se placera entre vous et l'eau potable. Ajoute instantanément 100 points d'initiative.
3130558600	ucdt	[!ACTOR!] pleure [!TARGET!].
3130568571	ucdt	Il fait beau, n'est-ce pas ?
3130621013	ucdn	
3130645521	ucdt	[:RECIPE__MAST_BRACE__EXCEPTIONAL:]
3130652749	ucdt	[:NATALEZ:]
3130657261	ucdt	Navire abordénnCe navire a été entièrement investi par les Néerlandais. Toute la cargaison à bord pourrait bien changer de propriétaire.
3130662467	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3130679609	ugdt	Bottes aux semelles épaisses, Supérieures
3130688508	ucdt	Frégate 'Curse Blade' remise en état (Mission)
3130700858	ucdt	Plus rapide
3130710782	ucdt	[#ARSENAULT_MANSION#]
3130718051	ucdt	Nous sommes toujours heureux d'accepter de nouveaux acolytes. Que votre ami soit le bienvenu, à condition d'accepter les enseignements du Dread Saint.
3130718302	ucdt	Escortez le contrebandier de New York dans le port.
3130754166	ucdn	
3130831840	ucdt	[:LIS:]
3130872996	ucdt	[#YOU_HAVE_COURAGE_TO_SPARE__CAPTAIN_#] Lorsque vous rencontrerez le constructeur de navires, veillez à lui dire la phrase code suivante pour qu'il sache que vous avez procuration : [#_FLYING_TURTLES_NEVER_SLEEP___GOOD_LUCK_#]
3130890517	ucdt	[:CAPTAIN:]
3130921125	ucdt	[:HANS:]
3130953123	ugdt	{nf}Frégate Mastercraft 'Stralsund' {fp="Frégates Mastercraft 'Stralsund'"}
3130993350	ucdt	[:LARGE_SPEED_RIG:]
3130995336	ugdt	Bickley
3131014831	utdt	Il faudra que vous me fassiez mettre en caisse et inspecter le calcaire
3131016432	ugdt	Deacon
3131023001	ucdt	Vous avez vaincu l'escadre espagnole à Iles De Pavot et porté un coup terrible à leur alliance avec les forces britanniques dans les eaux avoisinant Biloxi. [#HEAD_BACK_TO_PORT#] et racontez votre victoire à Rosette Descharneaux.
3131056429	ucdt	[!ROLE(M4_Lieutenant).LASTNAME!] est peut-être un peu inexpérimenté, mais j'ai le sentiment qu'il grandira plus vite qu'il ne le croit. Son point de vue idéaliste nous permettra même de garder le moral, aussi longtemps qu'il l'aura, de toute manière.
3131085076	ucdt	N'avez-vous jamais entendu parler du "Centennial Osprey" ? C'est le navire qui a lancé le Kingston en moins de douze heures.
3131119418	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3131128408	ucdt	C'était facile à deviner, capitaine. Nous -- les habitants de cette ville -- savions depuis longtemps que cet homme était méchant. Très méchant. Certains pensent qu'il était le Diable en personne, et j'ai tendance à les croire. Tant de jeunes femmes ont disparu dans cette ville, et maintenant, ma fille adoptive est --nnEh bien, nous en discuterons plus tard. Pour le moment, nous devons rester sur nos gardes. Si vous avez pu échapper à ce piège, il agira plus ouvertement contre vous. Nous pouvons peut-être unir nos efforts.
3131204009	ucdt	[:PASCALINE:]
3131259225	ucdt	A obtenu l'estime #du([:THE_FRENCH_ROYAL_NAVY:]).
3131269138	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
3131282285	utdt	de Gibara
3131318250	ugdt	{nf}Conviction{pl="Convictions"}
3131322805	ucdt	Le navire marqué a des problèmes.
3131353181	ucdt	Allez à l'abordage du navire de contrebande endommagé à Iago Bay.
3131388063	ucdt	Quel genre d'affaires traite la Compagnie du Mississippi ?
3131392731	ucdt	L'homme que vous avez capturé a été amené sur le navire de [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!]. Vous allez monter à bord et aider à l'interrogatoire, pour que l'identité de cet espion [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] puisse être établie.
3131454315	ucdt	Oui, même les pirates ont une âme, et le prêtre qui s'occupe des nôtres se nomme Baltus Favreau. Il essaie, mais notre engeance est plus encline à rendre hommage à la sorcière des vents locale, Lucretia Cleijn. Il est cependant au crédit du Père d'essayer d'aider ceux qui n'ont pas de chance avec un peu de nourriture et de boisson des coffres de l'église. Rendez-lui visite si vous avez besoin de générosité.nn[#TRUTH_BE_TOLD#], il m'a #ms("aidé")#fs("aidée") quelques fois quand j'étais moi-même dans le besoin, et je ne peux pas parler trop mal de lui. J'admire sa capacité à rendre le bien pour le mal -- je veux dire sauver une ville remplie de pirates. Il pourrait avoir besoin de capitaines tels que vous, si vous n'avez rien contre cette idée.
3131497150	ucdt	Harbour Island
3131559306	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3131574788	ucdt	Reprenez le brasier
3131582268	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3131599372	ucdt	Bien qu'il soit tentant de simplement revendre cette épée, vous savez que les Corsarios vous paieront gracieusement pour vos efforts.
3131616365	ucdt	Battez deux élèves
3131627682	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
3131675210	ucdt	Bureau de Désirée Damesteuil, Leogane, Antilles
3131723190	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3131760921	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3131773310	ucdt	[#NOT_THAT_THE_ROGUES_THEMSELVES_WEREN_T_A_THREAT____THEY_WERE__AND_I_COMMEND_YOU_FOR_YOUR_SWIFT_ACTION#]… Mais une invasion [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] est beaucoup moins probable maintenant, je pense. [#WELL_DONE____PC_LADLASS___#]
3131784346	ucdt	Parlez avec April Hather.
3131802204	ucdn	
3131803294	ugdt	Naumann
3131929247	ucdn	
3131952382	ucdt	Chevaliers de Saint John
3131969332	ucdt	Vous avez chassé les chercheurs de la Société qui travaillaient encore à Terre de Bas. Retournez voir le membre de l'Académie Nationale, Patrice Fouquet, et informez-le que la zone est maintenant libre pour les scientifiques de l'Académie.
3131994789	ucdt	Merci de jouer à Pirates of the Burning Sea !
3132000220	ucdt	[#IT_ALL_COMES_DOWN_TO_THIS#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#HIS_TACTICIAN_AND_HIS_ENFORCER_ARE_GONE#], et cette limace de M. Knott n'a aucun moyen de s'échapper !nn[#LET_S_PAY_HIM_A_VISIT_#] [#IF_HE_HANDS_OVER_HIS_SIGNET_RING__ACCEPTS_AN__EARLY_RETIREMENT___AND_BOOKS_PASSAGE_ON_THE_NEXT_BOAT_LEAVING_TOWN_THEN_WE_VE_ACCOMPLISHED_OUR_GOAL_#] [#AND_IF_HE_REFUSES_______WELL_______THAT_S_WHY_WE_CARRY_BLADES_AND_PISTOLS__ISN_T_IT_#]
3132003080	ucdt	Vous êtes actuellement dans ce hall.
3132009024	ucdn	
3132044954	ucdt	[:BEST_SPEED:], [:LIGHT_WINDS:], [:OPEN_SEA:]
3132068905	ucdt	Mon Dieu ! Qui a bien pu faire ça ? Je les brûlerai vifs ! 
3132072514	ucdt	Trouvez où mène la carte.
3132077470	ucdt	OFF
3132094766	ucdt	Fraises marinées 
3132121736	ucdt	Apportez 22 toiles à voile à l'agent de l'Union des contrebandiers [#IN_MATTHEW_TOWN#].
3132144606	ucdt	En mer et en sécurité, comme demandé. Mais je ne suis pas d'accord avec votre estimation des dangers impliqués. Nous avons dû repousser une flotte de [:SEA_DOG:] sur le chemin. La personne qui vous a dit que le convoi ne se ferait pas attaquer était stupide ou bien mentait. 
3132155340	ucdt	Un pavillon de pêche est nécessaire pour le recueil du poisson et sert également de chantier naval pour les navires petits et minuscules.
3132195290	ucdn	
3132198486	ucdn	
3132298037	ucdt	Les réfugiés ont besoin d'un peu d'argent pour les aider à reconstruire Tortuga ainsi que leurs vies.
3132319255	ucdt	Battez les Raiders Dent de requin
3132325614	ucdt	[:COFFEE:] 440db 50wt
3132493893	utdt	Vous avez été #ml("récompensé")#fl("récompensée")
3132547743	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3132736139	ucdt	Je vous sens ironique, mais bouffon je ne suis point, ni clown satyrique ou mime d'un passé lointain ! Je suis un arlequin : un acrobate masqué, personnage de théâtre et comique de nécessité !
3132755374	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3132793848	ucdt	Vous aimez la viande ?
3132796267	ucdt	[:DEFENSE:]
3132805437	ugdt	Recette : Frégate pirate "Destroyer" remise en état
3132813158	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3132877378	ucdt	[:DOUBLE_EAR_CUFF:]
3132888863	ucdt	[#JAKE_NOONE#] est mort ! MORT ! ! ! Ma sœur est enfin vengée !
3132955855	ucdt	La Star Chamber a employé M. Duboc pendant très longtemps. C'est un homme aux ressources exceptionnelles, et lorsque nos affaires nécessitent de rencontrer des gens dangereux tels que -- pardonnez-moi -- tels que vous, il s'arrange toujours pour revenir en vie.
3132984575	ucdt	L'officier de la compagnie
3133007094	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3133026289	ucdt	J'ai rencontré le chasseur de trésors des Merrymen, Wilham, et nous nous sommes même serré la main ! Il semble être un gars formidable. Il dit qu'il va faire don de tous les trésors qu'il trouvera aux pauvres, aux nécessiteux qu'il croise dans ses voyages.
3133056282	ucdt	Recette : Gigantesque coque renforcée
3133141417	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3133161162	ucdt	Je vous en prie, [!PC.LASTNAME!], assez. Je... je ne sais pas comment, mais vous m'avez vaincue. J'envie votre--
3133314312	ugdt	Bramley
3133320833	ucdt	Bureau d'Edward Swain
3133342242	ucdt	Répare rapidement 475 + 17 % [#OF_YOUR_MAX_STRUCTURAL_INTEGRITY#].n
3133445410	ucdn	
3133495595	ucdt	[:HUNTING_THE_COYOTE:]
3133498349	ucdt	Associé tacite
3133503990	ucdt	Le contre-amiral [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] a-t-il été capturé, Monsieur ?
3133524199	ugdt	Velasco
3133556501	ucdn	
3133654637	ucdt	Point de sortie
3133676769	ucdt	Boulet de bronze
3133786083	ucdt	Le gouvernail du capitaine Riddering, qui peut être ajouté à un gouvernail normal de navire pour une meilleure manœuvrabilité.
3133799027	ucdt	Chasseur de prix
3133802858	ucdt	Aucun
3133827316	ucdt	Quoi ? Après tout ça, tu ne dis pas quatre simples mots ? Si tu n'étais pas le perroquet du cap'taine Slappy, je...
3133835456	ugdt	Geronimo!
3133896406	ucdt	Comme moi. Mais rappelez-vous, bien que nous soyons en guerre, nous [!PC.NATION_ADJ!] ne sommes pas des meurtriers ou des monstres. Tuer fait partie des règles de la guerre. Le meurtre, non.
3133900040	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3133990080	ucdt	Donnez-nous 800 mesures d'argent !
3134043377	ucdt	Lieu de fête étrange
3134079591	ucdt	Vous avez déjà prouvé votre valeur, capitaine, mais si vous voulez jouer à nouveau, avancez-vous vers la table. Les règles sont toutefois les mêmes : si vous manquez votre coup, vous devrez payer votre tournée !
3134083610	ucdn	
3134132332	ucdt	[:PATROL__3_:]
3134153592	ugdt	Bottes souples, Inférieur
3134156907	ucdt	[:_TRUSTY__LONGBOAT__MINOR_:]
3134215261	ucdt	Faites-moi confiance, j'aime le peuple.
3134232772	ucdt	Zone de débarquement
3134258373	ucdt	Vainquez le garde
3134260440	ucdt	Empêchez l'ennemi d'atteindre le port
3134288524	ucdt	Il ne reste qu'un lieutenant en défense !
3134317122	ucdt	Récompense pour avoir remporté la victoire aux jeux de la saison du Carnaval. Ces perles de fêtes vont en impressionner plus d'un.
3134331008	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3134437696	ucdt	Laissez-moi vous aider, [!ROLE(M3_Suspect).FIRSTNAME!]. Donnez-nous simplement un nom et nous pouvons terminer ceci sans souffrances inutiles.
3134442180	utdt	Je serai votre capitaine de pavillon et votre second
3134494069	ucdt	Qu'est-ce que vous regardez, minable ?
3134542837	ucdt	Et ces pirates ? Qui étaient-ils ?
3134573055	ucdt	[:AMBRE:]
3134593442	ucdn	
3134605294	ucdt	Vous êtes #ml("tenu")#fl("tenue") de vous rendre à Port-de-Paix et de vous présenter au bureau du vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] pour recevoir d'autres ordres.
3134606144	ucdt	Alors comment vous en servez-vous ?
3134647753	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3134677350	ucdt	[!ACTOR!] pleure comme un enfant.
3134678296	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_SPANISH_TOWN:].
3134750396	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_MID_SIZED_FRIGATE_WITH_A_STRONG_COMPLEMENT_OF_GUNS_FOR_OPTIMAL_SHORT_RANGE_DAMAGE_#] [#SHE_CANNOT_WITHSTAND_MUCH_PUNISHMENT__BUT_HER_32_GUNS_ARE_A_DANGEROUS_ADVERSARY_#]
3134753442	ucdt	Commandant du port anglais
3134762780	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
3134767685	ucdt	Je ne tremblerai pas de peur quand je peux me battre !
3134800595	ucdt	Il est inévitable que le chantier naval passe sous le contrôle de la compagnie, mais ce paiement aidera à assurer qu'ils gardent quelque indépendance -- spécialement en ce qui concerne le commerce avec Charlesfort.
3134807991	ucdt	Mlle Lafeyette, il n'y aura pas de recomptage. Maintenant, s'il vous plaît, gardez votre dignité et acceptez votre défaite avec élégance. M. Etin l'aurait certainement fait, s'il avait vécu assez longtemps et si vous l'aviez dûment battu. 
3134853274	ucdt	Que faites-vous ici alors que cet escroc est encore là-bas ?
3134900602	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3134912847	ucdt	[:DOUBLE_THREADED_STUDDINGSAILS:] 3
3134939175	ucdn	
3134959153	ucdt	[:GUARD:]
3134981328	ucdt	Votre discrétion est  avisée, Capitaine.
3135007460	ucdt	Pistolet à canon double
3135025203	ucdt	C'est ce que je suis. J'ai coulé ce navire de 104 canons, selon les ordres de M. Wakefeld. Il a dit que vous pourriez régler le petit problème de mon salaire pour ce petit voyage.
3135038256	ucdt	Canons de Révélation 2
3135073521	ucdt	Oh ? Bien, et si on corsait un peu les choses ? Essayez d'effectuer un ricochet et d'atteindre la chope cette fois-ci. Je vous donne trois essais pour me prouver que vous êtes #ml("un maître")#fl("une maîtresse") des doublons. Obtenez au moins 5 points en trois coups et vous parviendrez alors à m'impressionner. Si vous échouez, vous devrez nous payer une tournée.
3135109534	utdt	Il vous faudra assez de bûches de teck pour satisfaire la commande et les faire mettre en caisses et inspecter par le marchand local
3135117463	ucdt	Apportez un message au Lord Hedrick Widdowson.
3135118836	ucdt	Vous n'avez pas reçu ce privilège du commandement de la Société
3135138183	ucdn	
3135183588	ucdt	Le temps est trop chaud, les insectes sont un fléau et la nourriture est horrible, mais tout cela en vaudra la peine si le savoir scientifique peut être étendu.
3135194561	ucdt	Je suppose que votre présence ici signifie qu'il y a quelque chose de significatif dont vous vouliez rendre compte, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3135221388	ucdt	Batterie de canons miséricordieux
3135227060	ucdt	[:FIFI:]
3135262652	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3135293030	ugdt	Calante
3135348065	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
3135348759	ucdt	Renforts
3135437134	ugdt	Hughe
3135510602	ucdt	[:BUSINESSMAN__SHOULDER_DECORATIONS:]
3135519148	ucdt	ShipCombat
3135559433	ucdt	Carbaneras, Mexique
3135635954	ucdt	Ligue Antialcoolique
3135662327	ucdt	Entrer dans Hairoun
3135668821	ucdt	Vous avez accepté d'accompagner un chasseur de primes du nom d'Edmond Eisingwer dans une attaque contre un camp de Lost Ironsides.
3135710983	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : Destroyer pirate 'Capricieux'
3135744776	ucdt	L'exploration pour l'esprit, le combat pour le corps. Ces deux activités sont nécessaires pour garder la forme.
3135766490	ucdt	Zzzzzz...tue...
3135833071	ucdt	Éteignez le feu
3135882901	ucdt	-- suivant --
3135967934	utdt	aux alentours de St. Rose's Bay
3135968334	ucdt	Battez le contrebandier [#IN_BOARDING_COMBAT#]
3136009315	ugdt	{a}Rapiécé{mp="Rapiécés",fs="Rapiécée",fp="Rapiécées"}
3136085578	ucdt	Prison de [:POINTE_A_PITRE:]
3136112500	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3136158173	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3136170692	ucdt	Oui, [!PC.MONSIEURMADAME!], c'est bien mon nom, mais est-il d'un quelconque intérêt pour vous ? Je ne suis qu'une simple femme éperdue de douleur et de chagrin face aux injustices infligées à son pauvre mari.
3136208227	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3136232124	ucdt	N'en dites pas plus, [!PC.SIRMADAM!], pas un mot ! Je vais envoyer mes gars chercher la viande. [#BY_GOD#], les gens d'ici n'en ont jamais assez !nnMes salutations au vieux Cockayne. Et remettez-lui l'or, bien sûr.
3136270604	ucdt	[:LEOGANE_CANNONS:]
3136303704	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3136352695	ucdn	
3136413421	ucdt	[:LEIBNIZ_S_MECHANICAL_RELOADER__LARGE_:]
3136428467	ucdt	Le coffre contenant ces médailles militaires françaises indique qu'elles appartiennent à Jean Brun de Charlesfort, mais un bon collectionneur en paierait un bon prix. Cet objet offre une mission.
3136433830	ucdt	Le son de cette conque est apaisant, et quand elle est utilisée pour ordonner aux équipages de canons de faire feu, ils le font avec une aisance détendue et une efficacité sans merci.
3136440470	ucdt	[:REGINALD:]
3136538470	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3136538802	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3136562813	ucdt	Cela peut ne pas sembler mais je suis terriblement #ms("occupé")#fs("occupée").
3136634404	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
3136705476	ucdt	Merci, capitaine.
3136711114	ugdt	{a}Elimé{mp="Elimés"fs="Elimée",fp="Elimées"}
3136737332	ucdt	Parce qu'il est généralement meilleur marché et plus facile de les payer simplement. Mais il y a maintenant un grand débat quant à la bonne ligne de conduite. Tous sont d'avis que les traités actuels doivent être renégociés. Vous pourriez peut-être participer à ça en capturant ce navire espion algérien.
3136899004	ucdt	[!NAME!],[!ROLE!],[!CAREER!],[!JOINDATE!],[!LASTLOGIN!]
3136915390	ucdt	[:WAREHOUSE:]
3136979564	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_FRENCH_MERCHANT:]
3137059895	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3137125214	ucdt	Ça valait la peine d'essayer, mais c'est tout. Je vous ai dit tout ce que je savais.
3137157857	ucdt	[:SLASH:]
3137174390	ucdt	Lefty ? C'est une vedette du brasier de Tortuga ! Il y combat en compétition sanguinaire. Après avoir perdu sa main, il ne pouvait simplement plus naviguer aussi bien qu'avant. Cependant, je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre") des raisons de sa présence ici.
3137275360	ucdt	Vous me bernez une fois, la honte est sur moi. Vous me bernez encore, plus de honte. Mais je ne me laisserai plus berner !
3137323775	ucdn	
3137334504	ucdn	
3137347525	ucdt	[:WHALER:]
3137360095	ucdt	Petites épées d'Elise saisies
3137364488	ucdt	Avez-vous trouvé le convoi ?
3137365912	ucdt	Votre navire est parti pour Portobelo. Vous l'y retrouverez lorsque vous quitterez ce site au trésor.
3137384156	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
3137399355	ucdt	Le magistrat [#IN_CAMPECHE#] vous demande de [#TO_SPEAK_WITH_HIS_INFORMANT#] [#IN_SISAL#].
3137402179	ucdt	[:COLOSSAL_SWALLOW_S_SAIL_RIG:]
3137423674	ucdt	Voici ! Maintenant, envoyez l'argent !
3137462633	ucdn	
3137480417	ucdt	[#SQUAWK#] ! Que le râble m'emporte ! L'oiseau a soif ! WRAWK !
3137507377	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin, [:JENNY_BAY__GUYANA:]
3137524286	ucdn	
3137530060	ucdt	Veste à capuche de contrebandier
3137544659	ucdt	En effet. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous annoncer que nous n'avons pas eu de perte de navires cargos, bien que nos escortes soient quelque peu endommagées.
3137593679	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3137637564	ucdt	Supprimez les Pirates de D'Lisle
3137716513	ucdt	Entrepôt [#IN_JENNY_BAY#], Guyana
3137743760	ugdt	{nm}Dommage accru{pl="Dommages accrus"}
3137757332	ucdt	Howell Davis hurlant
3137757545	ucdt	Avec une bonne stratégie, même un ennemi lourdement fortifié pour être vaincu.
3137763714	ucdt	Je n'aime pas faire partie de cet équipage, mais ça ne me semble pas être le bon moment de partir.
3137820216	ucdt	[!SUBJECT!]
3137831586	ugdt	Leo
3137834137	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3137912054	ucdn	
3137925811	ucdt	Quille pointue faite de main de maître
3137931079	ugdt	Chemise de mailles, De mauvaise qualité
3137949423	ucdt	[:BULWARKS__HEAVY:]
3137949906	ucdt	Vous avez libéré M. l'enseigne Billings et exterminé les ravisseurs malfaisants... pour l'instant. Retournez à Tortuga et informez le [#CAPTAIN_BILLINGS#] que sa famille entière est maintenant libre et hors de danger.
3137968309	ugdt	PNJ Portée d'agresssion
3138049836	ucdt	Vous ne devez pas avoir une cible.
3138054527	ugdt	Position : Furieux
3138098813	ucdt	[:ARMED_REDOUBT:]
3138099852	ucdt	[#STOP__PLEASE_STOP__I____I_LL_TELL_YOU_EVERYTHING_#] [#WE_WERE_TOLD_THAT_MY_BROTHER_QUENTIN_HAD_PREPARED_HIS_OWN_WIFE_FOR_______SOME_KIND_OF_RITUAL__ONE_THAT_WOULD_TAKE_PLACE_ON_AN_ISLAND_FAR_FROM_HERE#], un endroit appelé La Garza. [#HE_SPOKE_OF_A_WOMAN_HE_COULD_SUMMON__AND____I_M_SORRY__I_COULDN_T_UNDERSTAND_IT_ALL__I_WASN_T_INITIATED_INTO_SUCH_SECRETS_AS_MY_BROTHER_WAS_#]  [#AFTER_MY_BROTHER_WAS_KILLED__MY_SISTER_BEGAN_TO_HAVE_DREAMS_OF_OUR_MASTER__BEGAN_TO_SPEAK_WITH_HIS_VOICE_WHEN_SHE_WAS_ANGRY#], et a affirmé connaître sa volonté. [#SHE_SAID_THAT_WE_MUST_COME_HERE__WE_MUST_FIND_THE_BODY__AND_WE_MUST_BRING_IT_TO_LA_GARZA__TO_A_DUTCHMAN_NAMED_VAN_PELT_#] [#WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FIND_IT_YET_#]
3138101762	ucdt	Récupération d'équilibre accrue
3138186557	ucdt	Combattant de Marine Royal
3138223536	ucdt	[!ENEMY!] vous attaque !
3138259657	ucdt	Vous avez gagné 10 citations de patrons. Retournez à Tortuga et donnez-les pour gagner une remise en état pour un nouveau navire !
3138275320	ucdn	
3138373499	ucdt	Hein ?
3138404969	ucdt	/societyAssignRole <nom du personnage>, <nom de rôle>
3138426306	ucdt	Caché
3138429889	utdt	dans La Isabella
3138430643	ucdt	L'appât de Nouvelle-Espagne ne doit pas être déjà actif.
3138489714	ucdt	L'argent de cette rançon est aussi bon que le nôtre !
3138513326	ucdt	I'lsle de Petit Bois, près de Biloxi, Louisiane
3138578047	ucdt	Nombre d'objets à ramasser
3138589234	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3138622650	ucdt	Malheureusement, la situation politique locale impose que nous n'agissions pas directement contre la Compagnie des Indes occidentales et ses forces et forts qui protègent les De Zeetrekkers.
3138707088	ucdt	À la gloire, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3138736132	ucdt	Détruisez l'approvisionnement de salpêtre.
3138756490	ucdt	<<Ce registre de la Maison du commerce intéressera certainement quelqu'un d'important au bureau de l'amirauté à Biloxi.>>
3138757825	ucdt	Échange de réparation 
3138919799	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3138925583	ucdt	[:ORE__IRON:]
3138934787	ugdt	Canon d'Ares - Modification 2
3138984727	ucdt	Eldredson
3139037141	ucdt	Eh bien, je crains que votre ami [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] n'ait été banni à jamais des sommets commerciaux, alors une invitation portant sa signature ne vous mènera nulle part. Nous pouvons vous offrir l'accès si vous trouvez un autre membre en bonne position pour parrainer votre invitation. Je vous présente mes excuses pour cette gêne, mais une exclusion est une exclusion et cet homme est exclu.
3139052504	ugdt	Prados
3139098440	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé pour se tenir sur votre épaule. Il n'est pas un scientifique, mais possède quand même une certaine expérience des laboratoires.
3139182330	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3139192743	ucdn	
3139210424	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3139232512	ucdt	[#SURELY_YOUR_COXSWAIN_REMEMBERS_THE_WAY_TO_THE_BEACH#].
3139239899	ucdt	A genoux, et tout se passera bien pour vous.
3139241666	ucdt	[:SMUGGLER:]
3139292325	ucdt	Assistant pirate
3139329768	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Port d'Espagne mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
3139337914	ucdt	[:CHAMPION:]
3139371784	ucdt	Serge
3139430670	ucdt	Un navire de blocage a été coulé !
3139438791	ucdt	Que devrions-nous faire ?
3139499348	ucdt	Vous ne le regretterez pas et nous ne l'oublierons pas. La Compagnie des Indes orientales n'oublie pas ses amis. Transmettez mes hommages à Harry Kettle, c'est un vieil ami.
3139526808	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3139543874	ucdt	Senau lourd "Cruizer" (capturé)
3139554803	ucdt	[:_CORSAIR__XEBEC:] (mission)
3139555343	utdt	Je n'ai pas à subir vos bavardages
3139597429	utdt	Magistrat Dubreuil
3139621938	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3139653719	ucdt	Cinq citations de patrons
3139748975	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3139751366	ucdt	[:SMALL_ACCURACY_GUN_RIG:]
3139770426	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3139772072	ugdt	Alice
3139773969	ucdt	Le bureau du magistrat
3139792678	utdt	C'est possible.
3139798841	ucdt	Il semble que quelqu'un ait des informations à propos des xébecs 'Algiers' que vous cherchez. [#MEET_HIM_IN_ONE_OF_THE_TAVERN_ROOMS_TO_FIND_OUT_WHAT_IT_IS_#]
3139816156	ucdt	Vainquez le capitaine Bridges
3139841701	ucdt	Qui vois-je ? Capitaine [!PC.LASTNAME!] en chair et en os. Nous parlions justement des actes de navigation. Voulez-vous vous joindre à nous ?
3139852033	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Jaqueme des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
3139875246	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3139876343	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_INFORMED#] que le vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] vous cherche. [#HEAD_TO_HIS_OFFICE#] [#IN_PORT_DE_PAIX#] [#TO_RECEIVE_YOUR_ORDERS#].
3139899252	ucdt	Parlez avec Gaston Derrey.
3139909088	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3139916429	ucdt	[:CLOSE_HAUL_SPEED:], [:ALL:]
3140021326	ucdt	Je vous connais ?
3140059656	utdt	pour une revanche
3140086616	ucdt	Si jamais vous voyez des yeux de requin, ce sont des yeux noirs et sans vie. Du moins le sont-ils avant qu'il n'attaque, puis ils deviennent blancs.
3140153717	ucdt	[:A_WELL_FOUND_SHIP:]
3140198088	ucdt	Lyford Cay
3140273644	ucdt	Oranjestad, Antilles
3140321591	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3140331435	ucdt	[:SAMUEL:]
3140511356	ugdt	Générosité mystérieuse
3140513040	ucdt	La Chambre, Pensacola, Louisiane
3140572158	ucdt	Passez assez de temps dans la Fosse et vous verrez si vous ne récoltez pas une ou deux cicatrices.
3140636466	ucdt	Rien de mal ? Vous ne comprenez rien, Kapitän. Savez-vous ce que Cray compte faire avec la pierre philosophale  ?
3140640416	ucdt	Je sais que votre équipage vous suivra indépendamment de ce qui se passera à terre. Je vous conjure de placer un guetteur pour surveiller cette possibilité. S'ils devaient déterminer que les fortifications ne sont plus sûres, ne vous approchez pas d'El Castillo del Corsair par la mer, mais utilisez plutôt l'entrée cachée près de la chute d'eau et amenez autant d'hommes que possible à ma rescousse.nnAga Irena Ballesteros
3140648640	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 40 d'initiativenAE 90 degrésnNe peut être parée. La cible obtient jusqu'à quatre effets selon les compteurs de combo :n1 : Affaibli (15s)n2 : Secoué (15s)n3 : Déséquilibré (15s)n4 : 15 dégâts de santé.
3140658826	ucdt	[:MERCENARY:]
3140661817	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3140712318	ucdt	Cette chaleur étouffante assèche mais la boisson est maudite !
3140731428	ucdt	Vous voulez dire en plus de la manière dont il a tiré sur un ivrogne désarmé ? Non, je -- attendez. Il y avait quelque chose, n'est-ce pas ? Dans les ombres...
3140773639	ucdt	Discutez avec le Père Pinto.
3140829063	ucdt	Vous pouvez être sans pitié dans cette enquête. En fait, je vous y encourage.
3140843940	utdt	à l'extérieur de Bartica
3140940073	ucdt	[:ROSALINA:]
3140947933	ucdt	Je dis simplement que nous devons tous travailler beaucoup plus dur.
3140987416	ucdt	Avant, elle passe sur le cou d'un soldat.
3141034821	ucdt	Allez parler à Filbert Dumphries.
3141064124	ucdt	Examiner l'objet
3141070244	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3141110478	ucdt	Vous avez détruit le chemin d'évacuation à 104 canons de M.Knott. Retrouvez en ville votre allié Henry Cornelius pour [#TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE#] contre le seigneur du crime de Jenny Bay.
3141139398	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3141192967	ucdt	Indiquez que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête").
3141392677	ucdn	
3141461154	ucdt	Parlez à [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!].
3141519746	ugdt	Vielle rapière supérieure
3141520394	ucdt	Allez-vous pleurer maintenant ?
3141582099	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3141582706	ucdt	Ces bottes sont étonnamment légères et confortables.
3141622728	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3141644679	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3141668063	ucdt	Pas ces compétences : [!REQVALUE!]
3141686501	ucdt	[:COLOSSAL_PERFECTED_CANNONS:]
3141691321	ucdn	
3141695588	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
3141730565	ucdt	[:SURGEON:]
3141754373	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3141758133	ucdt	RÉCUPÉRATIONnCoût : 10 InitiativenVous et vos alliés proche gagnent une immunité de 10s contre Secousse. Si vous êtes déjà sous l'effet de Secousse, ce dernier est annulé et vous gagnez +10 % d'attaque (15 s).
3141810822	ucdt	Ils ne sont pas très convaincants, mais ils fonctionnent juste comme il faut.
3141811963	ucdt	Tuez tous #uncap([:THE_SONS_OF_CORTEZ:])
3141812222	ucdt	Répare rapidement 425 + 12 % [#OF_YOUR_MAX_SAIL_INTEGRITY#].n
3141836476	ugdt	{nfp}Charline
3141845133	utdt	et c'était aussi une étrange affaire
3141845297	ugdt	Bateau à rames Dauntless (Capturé)
3141862613	ucdt	Pas d'argent pour les pauvres aujourd'hui, hein ?
3141880351	utdt	Durant les six décennies ou presque de ma vie sur terre, j'ai fait à peu près tous les métiers qu'un homme peut occuper en haute mer -- et quelques métiers qui m'ont fait rester à terre de nombreuses années.
3141919266	ucdt	Figure de proue de démon de vitesse
3141919860	ucdt	Livrez un marchand espagnol à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
3141933382	ucdt	Assassin navigant à proximité de [:MARSH_HARBOUR:], Eva Maria Racoso est connue comme le loup blanc pour ses talents au coutelas, elle a l'habitude d'être résolument tournée vers l'offensive au corps à corps, découpant quiconque serait assez malchanceux pour se tenir à sa portée. En mer, Racoso préfère concentrer ses tirs sur une seule cible : elle et ses compagnons capitaines forment une meute pour s'assurer que nul ne peut réchapper à sa mortelle étreinte.
3141943682	ucdt	[#WHEN_YOU_ARRIVE#], allez parler à un certain Eugene Stewart. [#HE_CAN_ARRANGE_TO_HAVE_YOUR_CARGO_UNLOADED_AND_MAKE_GOOD_ON_YOUR_PAY_#] [#SIMPLE_ENOUGH__EH_#]
3141990128	ucdt	[:HARDEL:]
3142009967	ucdt	[:DUMP_GUNS:]
3142023486	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
3142037706	ucdt	Alors pourquoi ne pas le dire au magistrat ? Pourquoi restez-vous assis dans votre cellule alors que vous pourriez nous aider à arrêter d'Anneau ?
3142044751	ucdt	Le Stumbling Monk n'est pas grand chose, mais c'est le meilleur de ce que Bridgetown a à offrir.
3142103123	ucdt	[:VARYAGS_SCOUT:]
3142117444	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3142144290	ucdt	Échappez-vous vers votre navire
3142174912	utdt	Je puis employer de loyaux capitaines tels que vous-même pour escorter les convois, mais je crains qu'il n'y ait en ville un espion informant les scélérats.
3142187889	ugdt	Ingrédients naturels
3142188682	ucdt	Bramley est-il mort ?
3142290079	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], ça alors ! Qu'est-ce qui vous amène dans mon humble demeure ?
3142294963	ucdt	Capitale des îles Leeward britanniques et colonie très prospère pour les propriétaires de plantations. La famille Codrington a transformé cette île placide en centre agricole. Si puissant en fait, que lorsque les propriétaires de plantations d'Antigua firent assassiner le précédent gouverneur des îles Leeward et les douzaines de soldats qui le gardaient, personne ne fut puni. Les Codrington et leurs alliés sont les vrais maîtres de l'endroit.
3142312858	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3142320183	utdt	Ensuite vous devrez vous rendre là où se trouve le navire et l'identifier.
3142389240	ucdt	Avec l'assistance imprévue du crocodile à l'imposante mâchoire, vous avez défait le Capitaine du Maurier des Merrymen. Retournez à Bridgetown prévenir Garrick Denton que sa fille est hors de danger, mais pas particulièrement enchantée de l'issue du duel.
3142429554	ucdt	Comme d'habitude, les Anglais me donnent des maux de ventre, [!PC.LASTNAME!], [#AND_YOU_KNOW_WHAT_HAPPENS_WHEN_I_GET_A_BELLYACHE#]. [#FORTUNATELY_FOR_MY_MOOD_AND_MY_COLLECTION_OF_FINE_PORCELAIN_DOLLS#], j'ai un plan pour estropier la flotte anglaise.
3142452419	ucdt	{n}{n}Combattant français{mp="Combattants français",fs="Combattante",fp="Combattantes françaises"} 
3142486884	ucdt	Frégate mastercraft 'Postillionen' (mission) 
3142499910	ucdt	Oink !
3142597691	ucdt	Trop de personnage dans la discussion.  Non envoyé.
3142632882	ucdt	Avez-vous amené les objets que j'ai demandés, capitaine ?
3142639965	ucdt	[#NOW_THIS_WILL_BE_RISKY__CAPTAIN__I_WON_T_SAY_OTHERWISE#] -- [#BUT_IF_YOU_RE_INTERESTED#], j'ai un plan pour prendre en charge ces Bloody Arms [#BEFORE_THEY_CAN_REGROUP#]. [#I_WANT_YOU_TO_FLY_FALSE_COLORS____THEIR_COLORS____AND_SLIP_INTO_THE_BAY_#] [#THAT_SHOULD_ALLOW_YOU_TO_GET_IN_CLOSE_BEFORE_YOU_ATTACK_#] [#IF_YOU_CAN_TAKE_OUT_THEIR_LEADER__THE_REST_SHOULD_BE_EASILY_DEALT_WITH_#]
3142660870	ucdt	El Diablo
3142697312	ucdt	[:DAMAGE_SAILS:]: [!ARG!]%
3142711828	ucdt	Vous avez goûté à la Physick Neutonienne n'est-ce pas ? Saviez-vous qu'elle a déjà essayé la chirurgie ? Il s'est avéré qu'elle était davantage faite pour couper les plantes que les êtres humains.
3142740618	ucdt	Le chef de la ville adjoint Marle ne parle pas de son passé. [#HE_FINDS_IT_TO_BE_A_DISTRACTION_FROM_WHAT_NEEDS_DONE_IN_THE_PRESENT_#]
3142742503	ucdt	[:MORTON:]
3142756181	ucdt	Parlez à Louis Fetch.
3142841917	ucdt	Je suis le Croque-mitaine ! Tremblez !
3142859615	ucdt	[#CHARLES_BELLEFLEUR_WANTS_YOU_TO#] vous battiez en duel avec son rival, Severin Fezeret. Cherchez-le à la taverne à Port-de-Paix.
3142907358	ucdt	Vainquez le commandant français.
3142943661	ucdt	[#GOD_CALLED_ME_TO_THE_CHURCH_IN_MY_YOUTH_#] [#BUT_IF_YOU_MEAN_TO_ASK_HOW_LONG_I_HAVE_BEEN_ORDAINED__THEN_THE_ANSWER_IS_JUST_OVER_TWO_YEARS_#]nn[#I_WATCH_OVER_THIS_DESPERATE_FLOCK#], ceux qui ont été si malmenés par le destin qu'ils sont tombés sous le joug du diabolique Lacouture. [#I_MUST_TAKE_SOLACE_IN_THE_LORD#], et croire qu'Il a des raisons pour laisser des créatures telles que Lacouture [#TO_HOLD_SUCH_POWER_OVER_OTHERS#].
3143037360	ucdt	Je dois savoir ce qui est arrivé à Tarrega après qu'il soit venu ici. Où est-il allé ?
3143043884	ucdt	Si vous pensez que cela va vous aider... Cul sec !
3143156016	ucdt	Dépêchez-vous, Capitaine. Chaque instant compte !
3143182733	ugdt	{nm}Marin espagnol{pl="Marins espagnols"}
3143207205	ucdt	Inquiet ? Je serais plutôt impatient ! La guerre, quelle qu'elle soit, est une bonne occasion de profits, mon bon capitaine.
3143228524	ucdt	[Mensonge] Je dois dire que j'ai été #ms("impressionné")#fs("impressionnée") quand vous m'avez parlé de vos manœuvres contre [!ROLE(EnemyBusinessMan01).LASTNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).LASTNAME!] et [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).LASTNAME!], mais encore plus quand je les ai entendus raconter la même histoire. Je suis #ms("allé")#fs("allée") leur en parler et je dois dire que votre maîtrise des tactiques commerciales est très bizarre. Je dois dire cependant que je ne suis pas encore #ms("convaincu")#fs("convaincue") que vous puissiez faire un tel tour de force contre un vraiment gros poisson. Que feriez-vous si, disons, vous deviez traiter avec [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] ?
3143244469	ucdt	Crève, geôlier !
3143315073	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3143327945	ucdt	Nous voici donc au terme de notre petite guerre, #ml("mon bon")#fl("ma chère") capitaine. Hugh Willace va rentrer à Port Royal très bientôt et les Joyeux compères savent qu'ils ne doivent surtout pas le laisser débarquer et parler. Selon mes sources, Hood en personne aurait juré de tuer Willace en mer. Si j'ai raison, elle ne manquera pas de conduire sa flotte jusqu'à l'embouchure de la rade de Port Royal pour l'intercepter.nnIl faut que vous leviez l'ancre pour aller affronter les Joyeux compères le temps que mes meilleurs corsaires puissent rejoindre le combat. C'est le capitaine Blood qui sera à la tête des renforts. Ensemble, vous allez devoir veiller à ce qu'aucun navire des Joyeux compères ne s'échappe !
3143336704	ucdt	[:DUMAY_S_INSPIRING_PRAYER_BOOKS:]
3143342903	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
3143350439	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3143397048	ucdn	
3143426514	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3143437673	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3143471529	ucdt	Supprime tous les membres du groupe et le dissout (/groupDisband)
3143486573	ucdn	
3143511456	ucdt	[:ANCHOR:]
3143533441	ucdt	[:CREWMAN:]
3143557267	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS_WANTS_YOU#] que vous éliminiez Juan Medina, un agent anglais. [#YOU_CAN_FIND_HIM_IN_THE_TAVERN_#]
3143572798	ucdt	Non... il est trop tard... sauvez-vous...
3143572855	ucdn	
3143638937	ucdt	Sans chercher à savoir comment il s'y est pris, ils le tiennent clairement responsable de sa disparition, compte tenu qu'il y a peu d'habitants dans les environs à l'exception les caraïbes.
3143682461	ucdt	Nous verrons. Je me suis déjà #ms("évadé")#fs("évadée"), et je peux le refaire.nnEn attendant, posez-vous cette question : quel genre d'homme ferait pendre son propre frère comme un vulgaire criminel ?
3143684974	ucdn	
3143685838	ucdt	[:FLORENTINE_MASTER:]
3143788145	ucdt	L'Eglise
3143813902	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3143817434	ucdt	Joindre les groupes automatiquement
3143858151	ucdt	Inutile de vous inquiéter, c'est fait.
3143898668	ucdt	Modifier
3143935227	ugdt	Marcellin
3143944214	ucdt	[:DONIER:]
3143945130	ucdt	Loyautés partagées complétée.
3143947611	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3143985590	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_VERSATILE_SHIP__HER_BIGGEST_ADVANTAGE_AND_DISADVANTAGES_COMES_FROM_HER_RIGGING_#] [#PACKETBOATS_SAIL_SIMILAR_TO_FRIGATES__WHICH_MEANS_THEY_RUN_WELL_WITH_THE_WIND_BUT_THEY_AREN_T_STRONG_AGAINST_THE_WIND_LIKE_MANY_SIMILAR_SIZED_SHIPS_#] [#IT_TAKES_A_SKILLED_CAPTAIN_TO_FULLY_UTILIZE_THE_HERMES_AGAINST_SMALL_AND_LARGE_TARGETS_#]
3143987039	ucdt	Recette : Grand trélingage serré
3144006239	ucdt	Buff de groupe. Améliore l'accélération et la résistance de votre groupe. Les effets sont deux fois plus forts pour vous que pour les membres de votre groupe.
3144076675	ucdt	Tu sais ce qui pourrait te desserrer le bec ? Un de ces délicieux crackers en forme d'animaux. Celui-ci ressemble à un ours ! Quoique, franchement, les ours ont généralement plus le goût de... gibier. <<Donner un cracker en forme d'animal à Polly.>>n
3144328400	ucdt	Avez-vous trouvé les corsaires français ?
3144356771	ucdt	J'aimerais pouvoir vous en dire davantage, mais je ne comprends pas encore complètement ce qui se passe.
3144404541	ugdt	Rien n'est jamais facile
3144411438	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Priv_45_Hunt^C_Priv_45_Hunt_MissionName!])
3144435635	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3144436602	ucdt	Ohé ! Que raconte-t-on au port ?
3144467783	ucdt	Utilisation : /resetPortSubtitleCooldown [nom du port] 
3144487262	ucdt	Roch Aubressy et moi avons comparé nos notes [#AND_WE_THINK_WE_HAVE_IDENTIFIED_ANOTHER_IMPORTANT_SMUGGLER_CAPTAIN#]. [#I_D_LIKE_YOU_TO_CAPTURE_HIM_AND_BRING_HIM_BACK_HERE_#] [#I_WANT_TO_THROW_HIM_IN_JAIL_AND_LET_HIM_ROT_#][#IF_THAT_LOOSENS_HIS_TONGUE__SO_MUCH_THE_BETTER_#]
3144643966	ucdt	Bien. Mais, Capitaine, essayez de ne pas utiliser la violence pour parvenir à vos fins.
3144645463	ucdt	Fils de prêcheur
3144648059	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3144683082	ucdt	[:_COURONNE__GALLEON__MINOR_:]
3144688895	ucdt	Oh, ma chère Madeleine... est-ce vrai ? Ne peut-elle penser à moi que comme un ami et un collègue ? Mon cœur saigne, mais mon intuition me dit que vous dites la vérité, Capitaine [!PC.LASTNAME!].nnJ'ai vraiment dû m'égarer dans les brumes de l'amour, pour combattre un collègue scientifique. S'il vous plaît, transmettez mes excuses à la belle Madeleine et faites-lui savoir que j'abandonnerai la conquête de son cœur... si je le dois.
3144694877	ucdt	Mon mari s'est perdu en mer il y a des mois, Capitaine. Je n'ai reçu aucune lettre de lui et personne ne semble rien savoir à propos de cela. Ma famille m'a déjà suggéré de préparer les funérailles mais je ne veux pas les écouter ! Je sais qu'il est quelque part en vie là-bas essayant de revenir me voir !
3144722519	ucdt	Cuirasse de traître maculée de sang
3144750832	ucdt	Arrêtez ! Ce n'est pas bien -- vous êtes cousins. Pourquoi faut-il vous battre à mort ?
3144760801	ucdt	Comment vais-je me charger du développement du port ?
3144837587	utdt	et donnez la nouvelle de votre succès
3144845021	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3144850538	ucdt	Eh bien, naturellement je me joindrais à vous, Capitaine, mais je dois organiser les choses ici. Je puis toutefois vous donner quelques éclaircissements en la matière. Voyez-vous, les émeutiers se sont scindés en trois factions. Si vous pouvez tuer le chef de chaque faction, nous pourrons rétablir l'ordre !
3144852762	ucdt	[#THE_SPANISH_DOUBLE_AGENT_HAS_BEEN_EXPOSED_AND_IS_RUNNING_FOR_HIS_LIFE_#] [#STOP_THE_ENEMY_FORCES_ON_HIS_TAIL#] et assurez-vous qu'il s'échappe afin de pouvoir livrer le dernier lot de documents secrets à Sylvain Sansregret.
3144853587	ugdt	Burrows
3144859837	ucdt	[:GRENADIER:]
3144888580	ucdt	Si tout ce que je pense est vrai, nous avons cinq raisons de boire. De bons amis, une bonne époque, la gorge sèche, ou la peur de l'avoir bientôt, ou toute autre raison.""
3144909432	ucdt	[:DRAKESMEN_SCOUT:]
3145054752	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3145071377	ucdt	Moi ? Inventer quelque chose ? Il faut que vous sachiez que j'ai étudié l'histoire au Collège de Sorbonne! De plus, je n'essaie pas de vous apprendre l'histoire. J'essaie de vous raconter une jolie histoire. Appréciez-la ou laissez-moi tranquille.
3145114793	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3145115986	ucdt	Où voulez-vous que je commence ? C'est comme pour tout le reste [#IN_THE_CARIBBEAN#], nous mélangeons tout.nnIl y a un festival de Junkanoo dont le nom provient d'un célèbre et puissant roi de la Côte d'Or de l'Afrique ayant combattu les Hollandais. Les cérémonies comprennent une parade avec masques et costumes aux couleurs vives, semblable aux représentations folkloriques britanniques. Cela tombe le lendemain de Noël et tout le monde est invité à participer !nnLe chant vit sous de nombreuses formes [#IN_THE_CARIBBEAN#]. Alors que j'apporte la tradition du roitelet de mon Irlande natale, d'autres célèbrent Las Posadas, ou boivent le ponche anglais de Noël. Ces traditions mélangées aux parades et danses du Junkanoo rendent ces fêtes vraiment uniques !
3145142983	ucdn	
3145175101	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3145190371	ucdt	[:THE_DRUNK_PIRATE:]
3145197344	ucdt	Recette : Chêne de moisson 
3145208946	utdt	Personnellement, je soupçonne une jalousie professionnelle, mais je ne supporte plus qu'il soit vexé -- personne ne doit plus souffrir comme mon mari a souffert, Dieu ait son âme.
3145256570	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3145271349	ucdt	Naviguez jusqu'à l'île inexplorée pour trouver les bottes manquantes.
3145286962	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3145323087	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3145324975	ucdt	Inspectez la carte de Modyford.
3145347374	ugdt	{nf}Pupille blanche{pl="Pupilles blanches"}
3145377856	ucdt	Pas de rhum, pas de spectacle.
3145384603	ucdt	Ses capacités de changer la couleur et la texture de sa peau, de condenser tout son corps pour se glisser dans les crevasses les plus étroites ainsi que de régénérer ses tentacules font de l'Octopus Vulgaris de Nouvelle-Espagne l'une des créatures marines les plus fascinantes.
3145434328	ucdt	[#LET_ME_GUESS#], Capitaine. Il vous faut du travail.
3145443937	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] aux attaques améliorées.
3145467890	ucdt	[:BENOIT:]
3145487848	ucdt	Benoit Maisonbasse vous a demandé de [#TO_HELP_HIM_THWART_THE_EFFORTS_OF_A_RIVAL_MESSENGER_SERVICE#] en rompant le siège [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!] autour de St. Augustine [#TO_DELIVER_A_RUM_ORDER#] au tavernier Victor Duplaquete. [#REACH_SHORE_BEFORE_THE_COMPETITION_#]
3145552606	ucdt	Comme vous l'avez peut-être deviné, je ne suis pas pirate, Capitaine. Ce que j'ai à faire à Guanica ne vous regarde pas, mais vous devez savoir que j'ai un tempérament curieux et de quoi payer les réponses aux questions délicates.nnActuellement, je m'intéresse beaucoup à une cargaison de mystérieuses caisses qui viennent d'arriver en ville. Elles sont dans un entrepôt voisin et je vous récompenserai largement si vous pouviez mettre la main sur une d'elles.
3145571807	ucdn	
3145574380	ucdt	C'est bien moi. L'Académie a quelques emplois bien rémunérés pour les indépendants comme moi, du moment qu'une indigestion de bureaucratie ne vous effraie pas.
3145595956	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3145608023	ugdt	{nf}Lame électronique{pl="Lames électroniques"}
3145614353	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3145635032	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
3145642628	ucdn	
3145649773	ucdn	
3145664490	ugdt	Indiaman corsaire 'Mignone' (Capturé)
3145676376	ucdt	[:BARBARY_CORSAIR_FORTRESS:]
3145702790	ugdt	Crâne de Pirate 1
3145712685	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CAYENNE#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_IRON_INGOTS_FOR_YOU#]. [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3145740041	ugdt	'Le Celeste' Ducharme
3145752032	ucdt	Plus de visiteurs ? N'y a-t-il pas de fin à cette constante interruption ?
3145860162	ucdn	
3145862914	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3145870083	ucdt	[:WRIT___TRINITY__SECOND_RATE:]
3145892250	ucdt	Cela pourrait vous porter chance. Il y a un capitaine qui vient ici de temps en temps et qui se vante toujours de sa collection de gin de qualité. D'après ce que je sais, elle est impressionnante. Et, par chance, il se trouve qu'il est ici - là-haut, chez une 'amie', si vous voyez ce que je veux dire. Il va y passer un moment. Vous pourriez peut-être vous glisser dans son bateau et prendre quelques bouteilles de sa collection.
3145905503	ucdt	Laissez-moi -- ces purgeurs ne se videront pas d'eux-mêmes, vous savez.
3145914950	ucdt	Vous avez livré votre cannelle
3145986416	ucdt	Mettre les voiles en mode soutien
3145995741	ucdt	Voulez-vous bien passer le mot à mon chirurgien ? Un bon saignement me serait utile.
3146001707	ucdn	
3146018750	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_FORGE_PLANS:]
3146055926	ucdt	Oui, [!ROLE(NoobTrainer).SEX_PRONOUN!] a raison. Quand vous gagnerez des [:CAPTAIN_SKILL_POINTS:], venez me voir pour acquérir de nouvelles compétences.
3146085020	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
3146085105	ucdt	Qu'est-ce que quelqu'un de sensé comme vous fait ici, à construire des bateaux pour ces meurtriers ?
3146101405	ucdt	Je vous connais ? Quel est votre nom ?
3146128408	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3146208684	ucdt	Lame macahuitl
3146254188	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3146278705	ucdt	Allez au port et testez le navire.
3146334205	ucdt	C'était le moins que je puisse faire. Il semble qu'ils m'aient #ms("suivi")#fs("suivie") ici.
3146334689	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3146371049	ucdt	Mon Dieu, capitaine... jurez-vous de la véracité de ce rapport ? Je suppose que oui.nnJe… Je vous remercie d'avoir essayé, capitaine, et Dieu merci, vous n'avez pas été #ml("contaminé")#fl("contaminée") à votre tour. Mon frère nous a quittés. Si vous voulez bien m'excuser, j'aimerais pouvoir être #ms("seul")#fs("seule") pour le pleurer.
3146383005	ucdt	[:CORONEL:]
3146394669	ucdt	[:BLUE_HARVEST:]
3146409238	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3146415697	ucdt	FERMER LA LISTE DE MISSIONS
3146453626	ucdn	
3146498091	ucdt	Demeure de Cyrille, Irish Point
3146551201	ucdt	Qu'est-ce qui vous a fait appeler cet endroit "La Potence Déserte " ?
3146699686	ucdt	[!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] a clairement indiqué que vous devriez parler avec son associé, [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate01).FULLNAME!], en ce qui concerne les informations à propos de la concurrence, [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!] en particulier. [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate01).FULLNAME!] semblait agacé que [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] vous ait #ml("envoyé")#fl("envoyée") le voir car il n'a pas le droit -- et ne voudrait évidemment pas -- parler de stratégie commerciale avec des étrangers pendant le sommet. Il a indiqué que [!ROLE(EnemyBusinessMan02).LASTNAME!] a probablement voulu se débarrasser de vous. Peut-être pouvez-vous néanmoins tourner la tentative de [!ROLE(EnemyBusinessMan02).LASTNAME!] de vous éconduire à votre avantage...
3146743354	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3146762456	ugdt	Filip
3146779360	ucdt	Détruisez tous les Dread Saints
3146785911	ucdt	Votre cible doit être à [!REQVALUE!] mètres de distance exactement
3146796190	ucdt	Eh bien ? Qu'attendez-vous, ma foi ? Il y a un perroquet qui a besoin d'éducation !
3146840506	ucdt	Près de Cartagena, Nouvelle Grenade
3146845193	utdt	un aigle en pierre
3146854778	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3146901275	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3146908923	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3146934183	ucdt	[:EVASION:]
3146958324	ucdt	Parlez avec Maximo Montoya
3146959481	utdt	Ah
3147001389	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
3147025617	ucdt	Comte Sang veut que vous attaquiez un convoi de contrebandiers et vous emparer de bonnes toiles à voiles avant que la marine française n'arrive.
3147105922	ucdt	[:FLORENTINE:]
3147107549	ucdt	[!ROLE(M4_Cannoneer).FULLNAME!] :  JE SUIS À BORD POUR VOUS AIDER !
3147172648	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
3147177406	ucdt	Pas le temps de parler, on est attaqués !
3147185251	ucdt	Si faire quelque honnête doublon est un crime, alors que je sois coupable.
3147185912	ucdt	[:RAIDER_S_SHARK_TOOTH:]
3147198179	ucdt	Le Capitaine Picard
3147209314	ucdn	
3147221829	ucdt	[:CELIO:]
3147254887	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3147257981	ucdt	[:BANDIT:]
3147278129	ucdt	Bonjour, ravi de vous rencontrer, vraiment. Je suis le lieutenant [!ROLE(M4_Lieutenant).FULLNAME!], et je n'ai pas besoin qu'on me dise VOTRE nom, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous êtes une légende, dans ces parages !nnVous êtes quelqu'un d'important, capitaine, donc je ne perdrai pas de temps en compliments. Pour parler simplement, je suis un lieutenant sans navire. J'ai les capacités, je vous le promets, mais j'ai besoin d'expérience si je veux réussir dans cette vie. Auriez-vous un poste pour un officier capable ? Vous ne le regretterez pas, capitaine. Je vous le promets.
3147329593	ucdn	
3147333760	ucdt	Je l'espère, après avoir conquis l'endroit.
3147347506	ucdt	Objectifs de confrontation
3147375158	ucdt	Je vous présente mes excuses si je vous ai fait du tort par le passé.
3147377066	ucdt	[:ATTACK_TARGET:]
3147382689	ucdt	Ce sont là de belles paroles pour #ml("un criminel insignifiant")#fl("une criminelle insignifiante").
3147404022	ucdn	
3147421893	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3147455971	ucdt	La Fosse
3147455993	ucdn	
3147460794	ucdt	[:SPANISH_INTERCEPTOR:]
3147496869	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3147527265	ucdt	Laissez le rhum de côté et respirez. Bien. Maintenant vous me dites ce qui s'est passé ?
3147538563	ugdt	Qualifications de gestion du noyau d'ammunition.
3147586741	ucdt	Vous aimez les histoires d'amour, de trahison, de cape et d'épée ? Je m'en doutais. Que diriez-vous de l'histoire de Lord Tarrega et de la Princesse Nissa ? C'est l'une de mes préférées.nnLord Raul Salazar Tarrega était un Chevalier de Malte qui s'est enfui des Caraïbes avec la belle princesse corsaire, Khair un-Nissa. Ils ont été poursuivis sans relâche à la fois par la famille de la princesse et par les Chevaliers vengeurs, que Tarrega avait quittés pour vivre avec la femme de sa vie. Ce n'est que grâce à la judicieuse intervention du gouverneur français, Phillipe de Longvilliers de Poincy, qu'ils ont pu s'enfuir à St. Croix.nnDe Poincy escorta le navire de Tarrega, l'Isabella, qui avait beaucoup souffert des canonnades et était suivi de près par de nombreux bateaux corsaires. Pendant ce temps, d'autres membres de sa petite flotte interceptèrent courageusement les galions maltais en une tentative désespérée pour les ralentir. Heureusement pour de Poincy et ses partisans, il y avait plusieurs forts abandonnés le long du rivage. Un petit groupe de navires français prit les devants et débarqua des hommes pour mettre en service les batteries de canons. L'Isabella fut conduit vers ces rivages, amenant ses poursuivants à portée des batteries du fort et lui donnant le temps de réparer. Grâce à cette puissance de feu supplémentaire, les navires des Maltais et des corsaires furent réduits en pièces et les jeunes amants purent fuir.nnSi vous le voulez, je peux vous aider à revivre cette légendaire rencontre. Cela vous intéresse ?
3147595726	ucdt	Parlez avec Sigurd Langstraat.
3147623565	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3147666441	ucdt	Je savais que vous me trouveriez ici, capitaine. Mais #ms("moi vivant")#fs("moi vivante"), vous ne mettrez jamais la main sur le trésor que j'ai sous ma garde !
3147679554	ucdt	Barque 'Leviathan' (capturée)
3147679843	ucdn	
3147778450	ucdn	
3147823644	ucdn	
3147832974	ucdt	[:RECIPE___RAA__HEAVY_FRIGATE:]
3147842109	ucdt	Paquet de planches de teck
3147846728	ucdt	Désolez de vous interrompre, mais il semble que nous ayons de la compagnie.
3147859707	ucdt	[:LEARN_RESUSCITATE:] et [:COMBAT_MEDICINE:]
3147869394	ugdt	Cato
3147882945	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_CABO_RAPHAEL:]
3147888124	ucdt	Je vais où je veux, racaille.
3147913494	ucdt	Vous dites à [!TARGET!] combien vous avez faim.
3147956146	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3148029822	ucdt	Vous vous êtes bien #ml("battu")#fl("battue"), capitaine !
3148035110	ucdt	Renforts des coques navales
3148048115	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
3148056709	ucdt	Bonjour, Capitaine. #ml("Intéressé")#fl("Intéressée") par un petit travail risqué ?
3148059124	ucdt	Agent de Billings
3148115217	ucdt	Distance jusqu'au port de ramassage
3148152537	ucdt	Il semble que le Nouveau Monde soit plus heureux pour certains que pour d'autres.
3148155335	ucdt	[#YOU_VE_RETURNED_#] ! Le contrebandier était-il sans défense, comme je l'avais entendu dire ?
3148162541	ucdt	Je veux que ça éclate, capitaine. Je veux voir des éclats de bois et entendre les hurlements des mourants. Donnez-leur une leçon.
3148171451	ucdt	Cap'taine Slappy
3148171747	ucdt	Vous avez réussi à traverser les lignes ennemies. Rencontrez ce [#HESKETH_BYRES#] et voyez s'il a un plan pour reprendre la distillerie.
3148195710	ugdt	'Amiable Andy' Rouse
3148219476	ucdt	Démissionner du poste de gouverneur
3148220556	ucdt	Supprimer l'avertissement de navire au drapeau JcJ
3148231108	ucdt	Entraîneur de la marine
3148232813	ucdt	Peuple de Port St. Joe, M. Denoyons est allé trop loin ! Soulevez-vous et reprenez vos maisons. Que ces bandits payent pour leurs crimes par le sang !
3148241500	ucdt	Aidez [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] à défendre ses hommes et à rester en vie.
3148277707	ucdt	Plaque : Ubert Le Danois
3148346318	ucdt	Merci d'avoir joué la Beta de Pirates of the Burning Sea ! Vous pouvez arborer fièrement le drapeau de Barbe Noire, le héros des Frères de la Burning Sea. Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.nn
3148415522	ucdt	Il y a peu de chance que j'oublie cet œuf de crocodile de si tôt. Mais quelle recette M. Etin avait-il en tête pour cet œuf ? 
3148463525	ucdt	Bluefields, Yucatan
3148499203	ucdn	
3148514289	ugdt	Nevin
3148535464	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
3148545455	ucdn	
3148549828	ugdt	Hancock
3148594947	utdt	La Curieuse est un navire marchand équipé pour le combat.
3148621815	ugdt	Réparer cuirasse de proue
3148629493	ucdt	[:_DASHING__DAMIEN:]
3148636710	ucdt	Votre corps nourrira les corneilles, Ballejos !
3148645127	ucdt	Old Crow, près de Matthew Town, Antilles
3148656492	ucdt	The Skumm Bar, Carbaneras, Mexique
3148659322	ucdt	Vous avez pris une poignée de foin. Utilisé-le pour attirer une vache en direction du camp et mettez-la en sécurité dans l'enclos.
3148679038	ucdt	La fosse, [:TORTUGA:], [:ANTILLES:]
3148710071	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CARLOS_HARBOUR#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_COMMON_WINE#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Carlos Harbour. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
3148759305	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3148760539	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3148803097	ucdt	Vous avez empêché les navires britanniques d'atteindre la côte. Retournez voir Gunder Alif [#IN_WHITBY#] [#FOR_YOUR_REWARD#]
3148886913	ucdt	Hornstone
3148974826	ucdt	Si vous êtes #ml("venu")#fl("venue") nous voler, ne vous ennuyez pas. Je n'ai que peu de choses de valeur.
3148974902	ucdt	Sacrifice pour victoire
3148976852	ucdt	Mon employeur n'oubliera pas vos efforts, Capitaine.
3148980070	ucdt	Je ne parle pas du capitaine ou du Père Carreno. Je parle du type que le bon Père a amené avec lui.
3148992243	ucdt	laugh
3149027313	ugdt	{nm}Lieutenant Fen{pl="Lieutenants Fen"}
3149078517	ucdt	Vous avez retrouvé Mary Somers dans Dovecote et elle a déjà raconté son histoire au chef des Frères. Il serait judicieux de confirmer ce qu'elle vient de vous dire avec le [#LORD_WILLIAM#] lui-même.
3149087913	ucdt	Bienvenue dans la meilleure petite taverne de Grand Turk.
3149104803	utdt	Je ne vous recommanderais pas de faire de prisonniers Bloody Arms.
3149106436	ucdt	J'ai fait tout ce que j'ai pu.
3149129189	ugdt	{nm}courant en direction du Nord-Est{pl="courants en direction du Nord-Est"}
3149187068	ucdt	Vous avez vaincu Domingo Calahorra. Retournez voir Bitores Cotado [#AND_INFORM_HIM_HIS_FAMILY_IS_SAFE_FROM_THE_MERCENARY#].
3149187264	ucdt	[:THE_EXPECTED__OPPOSITE_REACTION:]
3149224942	ucdn	
3149232302	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_SPANISH_TOWN:]
3149244853	ucdt	[:WEAPON_BREAKER:]
3149264425	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3149269042	ucdt	La Maison espagnole du commerce n'a probablement pas en mains ces comptes détaillés de leurs maintes transactions. Mais cela ne veut pas dire que certaines personnes ne paieraient pas cher pour les avoir. Cet objet offre une mission.
3149332603	ucdt	Vraiment, Capitaine ? C'est bien dommage, j'aurais bien aimé voir cet idiot de propriétaire se faire ébouriffer un peu plus. Peu importe ! Délectons-nous un peu de ce butin ! 
3149383988	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3149398579	ugdt	La Station
3149418687	ucdt	Vous n'avez obtenu que 3 points, capitaine. Vous ferez mieux la prochaine fois ! Maintenant, allez nous chercher à boire.
3149491580	ucdt	Présentez-vous à l'amiral [!ROLE(CareerNavyAdmiral).LASTNAME!].
3149531211	ucdt	J'ai besoin que vous arrêtiez ce convoi français, Capitaine.
3149550127	ucdt	Donnez-moi un instant.
3149561792	ucdt	Entraîneur de la marine
3149631065	ucdt	Flasque de liquide sombre
3149647956	ucdt	[:RAMIRO:] "Wolverine" 
3149654790	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
3149666846	utdt	Benito Candelaria
3149744129	ucdt	En amour comme à la guerre, tous les coups sont permis.
3149770747	ucdt	Pillage
3149787909	ucdt	L'Espagne est un vieil empire au passé glorieux. Ses navires ont sillonné ces eaux depuis plus de deux siècles et les îles lignes côtières des Caraïbes sont jonchées de preuves de sa présence.nnEn tant que #ml("citoyen Espagnol")#fl("citoyenne Espagnole"), vos aventures seront emplies de mystère, de légendes, de batailles et de romance. Depuis la capitale fortifiée de San Juan jusqu'aux temples païens de la jungle, vous découvrirez les secrets du Nouveau Monde avant qu'il ne soit devenu le Nouveau Monde, alors que d'étranges dieux et des hommes encore plus étranges dirigeaient ces terres et que l'honneur était acheté par le sang et la magie. Redécouvrez la gloire du passé en esquissant le futur de votre nation !
3149805002	ucdt	Le bel oiseau aime la sauce ! WRAWK ! Abruti avare ! [#SQUAWK#] !
3149844322	ucdt	[:LYDIA:]
3149870664	ucdt	[:ROSIGNOL:]
3149904882	ucdt	Protégez le client marchand de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!].
3149912788	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
3149915997	ucdt	Permission de monter à bord et parler avec vous capitaine
3149949108	ucdt	Le convoi a été attaqué et vous avez vaincu les pirates. Retournez voir [#ALFONSO_MONTEMAYOR#] et faites-lui savoir qu'il doit s'occuper d'un traître.
3149950244	ucdt	Près de Charlestown, Antilles
3150041127	ucdn	
3150073140	ucdn	
3150142798	ucdt	Je veux simplement vous poser une question ou deux.  Avez-vous déjà été dans cette impasse à l'est de la Taverne Bloody Stump ? Je me pose des questions sur un corps que j'ai trouvé là-bas. Un très vieux corps. Il semblerait être mort en portant un document mentionnant Gomez Duplais.
3150149170	ucdt	Ritter Iron
3150158623	ucdn	
3150162454	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3150179571	ucdt	C'est tentant, certes, mais nous devons agir intelligemment. Sauvez sa misérable vie et laissez-le rentrer en Europe. C'est la meilleure chose à faire.
3150197330	ucdt	Le temps manque pour tout expliquer et il est suffisant de dire qu'il capte l'énergie spirituelle de son propriétaire. Vous devez vous en soucier car il ne vous gênera pas du tout pendant le combat, mais cela signifie que vous ne pourrez pas donner le piège à une de vos compagnons. Il ne fonctionnera que dans les mains de son propriétaire. De plus, si vous l'utilisez mais n'attrapez pas de démon, il lui faudra quelques instants pour recharger son énergie.
3150255919	ucdt	Trouvez Flora Campion.
3150256253	ucdt	Direction du vent
3150257569	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3150289863	ucdt	Vous avez évité un désastre pour le compte de l'agent de l'Union britannique du commerce à St John's. Parlez-lui à nouveau pour toucher votre récompense.
3150305856	ugdt	Structure solide
3150413172	ucdt	[:ARR_:]
3150432014	ucdt	Rat brun
3150450155	ucdt	[#AFTER_SEIZING_THE_SHIP_THE_KILLING_ITS_CAPTAIN#], vous avez capturé le contrebandier anglais vivant ! [#BRING_HIM_BACK_TO_PORT_WHERE_HE_LL_RECEIVE_THE_PUNISHMENT_HE_DESERVES_#]
3150495105	ugdt	Recette : Frégate "Myrmidon"
3150497157	ucdt	Quoi encore ?
3150514096	ucdt	-- suivant --
3150574551	ucdt	Trouvés et capturés.
3150627063	ucdn	
3150630624	ucdt	Une rapière d'aplomb, utile pour parer.
3150681782	ucdn	
3150696785	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3150791185	ucdt	Gouvernail de riche roturier
3150856977	ucdt	Capitaine Berserker
3150864178	ucdn	
3150883878	ucdn	
3150934822	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3150956003	ucdt	Allez retrouver Vincente Brusa
3151052218	ucdt	Suivez-moi.
3151056482	ucdt	Donc, puisque je me tiens maintenant au bout de votre épée, j'imagine que cette offre d'emploi n'a plus lieu d'être, n'est-ce pas ? Alors autant vous le dire.nnPersonne ne parle avec le tacticien sans l'approbation du chef de la ville. Nous, les gardes, y sommes autorisés, naturellement, bien que je doute que le chef soit ravi d'apprendre tout ce que nous avons fait.
3151068554	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3151110115	ucdt	C'étaient tous des Dread Saints ?
3151135705	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
3151138736	ucdt	Parlez à Zoe Wansink à Oranjestad et obtenez davantage d'informations sur le décès de Jeremy Hexham.
3151153911	ucdt	Je ne connais personne, je le crains. J'aurais aimé pouvoir vous aider.
3151183463	ucdt	[:CRIADO:]
3151227889	ucdt	[:THE_WEST_BEACH:]
3151255651	ucdt	Bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vois que vous avez reçu mon message.
3151265352	ucdt	[:A_SMALL_MIRROR_OF_PURE_SILVER:]
3151302958	ucdt	Vous avez trouvé du charbon de qualité et l'avez livré à Sean Selitrennikoff. Retourner prendre votre propre distillerie de rhum.
3151331578	ucdt	Si vous avez créé un drapeau, ou une voile, via le programme relatif au contenu utilisateur de notre site, vous pourrez l'acheter ici. Quand vous l'aurez achetée, votre création sera stockée dans votre inventaire personnel. Elle pourra alors être utilisée, mais uniquement lorsque vous serez à bord de votre navire. Appuyez sur la touche C ou cliquez sur l'icône de la fiche de votre personnage, puis cliquez sur l'onglet Navire. Vous verrez le bouton "Personnalisez le navire" sous l'image de votre vaisseau actuel. Toutes les créations de drapeaux et de voiles que vous achetez sont accessibles via ce bouton. Vous n'avez pas à manipuler l'article créé une fois qu'il se trouve dans votre inventaire. Amusez-vous bien.
3151368546	ucdt	Émote : [!EMOTE!]
3151378451	ucdt	Prisonnier des Frères
3151401701	ucdt	Ruddy Cove, Antilles
3151433848	ucdt	Le comptoir, Marsh Harbour, Bahamas
3151443785	ucdt	Carbaneras, Mexique
3151458650	ucdt	[:SPANISH_PRIVATEER:] 
3151516043	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
3151533798	ucdt	Boutique de respécialisation
3151625636	ucdt	Gardez vos amis proches, capitaine [!PC.LASTNAME!], et gardez vos ennemis plus proches encore.
3151644292	ucdt	Pirate de Fairfax
3151653923	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3151677424	ucdt	Vous l'avez ? Cette cloche de plongée va me permettre de gagner une fortune ! Vous l'avez ?
3151689581	ucdt	[#LA_CASA_DE_CONTRATACION_IS_INDIFFERENT_TO_YOU__BUT_SAN_JUAN_S_HOUSE_OF_TRADE_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_CONSIDER_YOU_A_TRUSTED_FRIEND_IF_YOU_DEFEAT_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY#]. [#ALL_FIFTEEN_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
3151694062	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3151782452	ucdt	Dirigerai-je l'ancienne escadre #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], Monsieur ?
3151890536	ucdt	Laissez-moi tranquille. Je suis #ms("venu")#fs("venue") pour les spiritueux, pas pour la compagnie.
3151905017	ucdt	[:REBUILD:]: [:_CURIEUSE__SNOW:] [:_CAPTURED_:]
3151915896	ucdt	Il nous faut cette information le plus vite possible, Capitaine.
3151917467	ucdt	WRAWK ! 'Que le diable m'emporte !' Voilà. Ça devrait aller. Maintenant, va-t'en !
3151923089	ucdt	[#RAID_FAILURE_#] Le convoi s'est échappé !
3151925562	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3151945402	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
3151955893	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
3152015653	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3152040011	ucdt	[:FREDERIK:]
3152143504	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
3152148981	ugdt	La maison espagnole du commerce
3152152944	ucdn	
3152217857	ucdn	
3152325858	ucdt	Campeche, Nouvelle Espagne
3152417267	ugdt	{nm}Chevalier{pl="Chevaliers"}
3152446373	ucdt	Vous n'auriez pas dû vous en occuper, Capitaine. Des vacances loin de cette pièce de théatre, c'est tout ce que je demandais. Avez-vous la moindre idée du nombre de fois que j'ai joué Alceste, deux fois par jour et trois fois le samedi, pour les enfants ! Pour des ENFANTS, pour l'amour du ciel ! Les pièces de Molière ne sont pas pour les enfants. En fait, c'est aussi glacial qu'Hades l'est -- un commentaire comico-sérieux sur la nature de l'inhumanité de l'homme, et pourtant grâce à Picard et ses comédiens de la Pointing Clown, nous les avons tournés en simples pantomimes.
3152459202	ucdt	Mordaunt
3152490726	ucdt	boggle
3152499897	ucdt	Avez-vous trouvé Blaise ?
3152520579	ucdn	
3152581204	ucdt	[:FORMATION_PARRY:]
3152651354	ucdt	Un Maître de voiles expert, capable d'améliorer votre vitesse et votre manœuvrabilité.  +2% vitesse du navire, +10% vitesse de rotation pendant 5 minutes. Répare 10% de voiles.
3152697069	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3152716743	ugdt	Recette : Fondre - Cuivre
3152769470	ucdt	Parlez avec Baldwin Byrd.
3152775427	ucdt	"23 juillet
3152785001	utdt	Des navires de guerre ennemis ?!
3152797266	ucdt	Que signifie ceci, Mogens ?
3152825150	ugdt	{nf}Attaque d'abordage{pl="Attaques d'abordage"}
3152838999	ucdt	[:CLOSING_UP_SHOP:]
3152844178	ucdt	Parlez à Basilissa Snelders.
3152900610	ugdt	Tester mission
3152906515	ucdt	Garde : [!CURRENT!]/[!MAX!]
3152928609	ucdt	Comment ferons-nous ça ?
3152965030	ucdt	Allez voir Cosette Duchesne au salon et parlez-lui de la cérémonie et de ce qui s'est passé au camp de carénage de Horn Island.
3153004435	ucdt	Vainquez Halfdir Jurgensen
3153021375	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
3153029460	ucdt	Travail requis : [!TIME!]
3153051833	ugdt	Rosemonde Saupin
3153082684	ucdn	
3153093484	ucdn	
3153100163	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3153185570	ucdn	
3153229505	ucdt	Playa del Combatiente
3153291095	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
3153315976	ucdt	Abattu par la maladie
3153324984	ucdt	Il y a les contrebandiers néerlandais et les pirates. Ils croient que la Compagnie des Indes Occidentales s'est ramollie, alors ils essaient de vivre selon les anciennes manières de la mer.
3153432503	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
3153462333	ucdt	[#DELILAH_PURCELL#] a transmis une invitation à rencontrer les doyens de la Royal Society dans leur école à Riding Rocks. Parlez à Olivia Boltin pour en apprendre davantage.
3153498300	ucdt	[:1123604060:]
3153540509	ucdt	Parlez avec le Chef Paul Ithier.
3153712438	ucdt	Vous avez organisé un barrage ! Parlez à Felicia Abril pour votre récompense.
3153753504	ugdt	Jenny Bay
3153766492	ucdt	Delia
3153767923	ucdt	Gardez votre humour pour vous, Capitaine. On ne peut pas faire confiance à Noone.
3153781181	ucdt	Vous vous essuyez le nez.
3153913340	ucdt	Les forces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] se sont regroupées et attaquent le port de Biloxi. [#THEY_WILL_NO_DOUBT_ATTEMPT_TO_TAKE_CONTROL_OF_THE_FORT__WHICH_WILL_ALSO_GIVE_THEM_CONTROL_OF_THE_HARBOR_#] [#YOU_MUST_NOT_LET_THIS_HAPPEN_#] Coulez les navires de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] [#AND_PREVENT_THEM_FROM_TAKING_OVER_THE_FORT#].
3153945735	ucdt	[:LARGE_TOUGH_SAILS:]
3153955565	ucdt	Il y a très peu de personnes en qui je peux avoir confiance dans cette ville, mais vous êtes l'une d'entre elles.
3153978909	ucdt	Vous avez raison sur les deux tableaux, Stumpy Joe. Quelle est votre idée ?
3154061611	ucdt	Shoorai m'a dit qu'elle envisageait de détruire l'idole quand elle aurait fini de l'étudier.
3154080994	ucdt	[:GRACEFUL_RIGGING:] 4
3154097646	ucdt	Le représentant de la Royal Society doit survivre
3154140926	ucdt	[:BASTION:]
3154148257	ucdn	
3154227764	ucdt	[:THE_BETTOR_MAN:]
3154230773	ucdt	Donald Cave vit la plupart de sa vie perdu dans un livre. Heureusement, il peut être habituellement persuadé de partager ce qu'il y trouve.
3154239185	ucdt	[:MADS:]
3154325827	ucdt	Effilée, mortelle et silencieuse lorsqu'elle fend l'air. C'est presque comme si la rapière veut que vous trouviez vos ennemis.
3154395255	ucdt	Vous remarquerez que tous les équipements du navire sous soumis à des pénalités de cumul. Si votre navire est équipé d'options offrant le même type de bonus, comme la cadence de rechargement et la résistance aux dégâts des mâts, les bonus cumulés sont de moins en moins importants. Vous bénéficiez de la totalité du premier, d'environ 84% du deuxième et de 50% du troisième. Passé le troisième, le bonus devient pour ainsi dire négligeable. Mais ne vous en faites pas, je commence toujours par installer ce qui confère le plus gros bonus !nnDe plus, si une option vous donne des bonus dans plusieurs catégories, par exemple en vitesse et en blindage, et que vous bénéficiez déjà d'un meilleur bonus de vitesse mais d'aucun autre bonus en blindage, seul le bonus de vitesse moindre est réduit. Comme votre blindage n'est pas augmenté par ailleurs, vous bénéficiez de la totalité du bonus. Révisez bien les caractéristiques finales de votre navire et assurez-vous que tout vous convient avant de sauvegarder !
3154402708	ucdt	De L'isle ? Mais c'est un port des Frères. Je me demande si Kidd sait que les Hijos Verdaderos utilisent son port comme base... C'est assez loin pour que nous ne nous préoccupions pas de l'arrivée d'éventuels renforts lors d'une bataille. Des représailles semblent plus probables.
3154418660	ucdt	Mission : "Mutinerie des maudits" Cible(s) vaincue(s) !
3154455936	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3154486701	ucdt	Capitaine Asselin vous demande de prendre à l'abordage le navire du Capitaine Quercy et de l'arrêter.
3154521128	ucdt	Maison de Deverre, Irish Point, Antilles
3154534188	ucdt	[#THANK_YOU#], [#YOUR_HONOR#].nnEh bien, faites au pire, Messieurs.
3154543840	ucdt	Un petit paquet contenant une seule dose de sels.
3154592764	ucdt	Non, Capitaine ! Vous ne pouvez pas mourir ! Pas maintenant ! Pas lorsque nous sommes si proches de découvrir le trésor !
3154643187	ucdt	Une fois que vous aurez fini de regarder l'emplacement du camp, cette barque vous ramènera à votre navire.
3154787356	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être assiégé
3154808432	ucdt	Descaries
3154854903	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
3154918105	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_POWDER_MILL_PLANS:]
3154936878	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_GRENVILLE:].
3154982107	ucdt	Expulsez les boucaniers de leur camp.
3155013403	ucdt	Utilisez le vent pour manœuvrer votre navire et contrôler votre vitesse.
3155017290	ucdt	[:CUFFLESS_BOOTS:]
3155040507	ucdt	Avez-vous apprécié votre part de petites magouilles ?
3155042929	ucdt	Frégate navale 'Mercy' (Mission)
3155053775	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3155060751	utdt	Pourquoi Malika se comporte-t-elle aussi froidement avec vous ?
3155185789	ucdt	[:JENNY_BAY__GUYANA:]
3155210034	ucdt	Brian Hodgeson doit survivre
3155266158	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3155308363	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
3155312215	ucdt	Norgate Bay, près de Jacob's Clock, Mexique
3155340443	ucdt	Définir préférence
3155350039	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3155365952	ucdt	Vous avez livré les fourrures inspectées au commerçant [#IN_WHITBY#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
3155428130	ucdt	[:MERCENARY:]
3155448406	ucdt	Ritter Discipliné
3155612864	ucdt	Achevez le tutoriel de Pirates of the Burning Sea
3155656403	ucdt	Par la grâce d'El Nazareno, vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") !
3155733819	ucdt	Vous savez ce que j'aime avec les Anglais ? Rien !
3155783949	ucdt	[:DAMAGE:]
3155797167	ucdt	Maintenant qu'on a votre navire, n'espérez pas échapper à cette p'tite réunion #ml("vivant")#fl("vivante"), l'#ml("ami")#fl("amie").
3155847997	ucdt	[:RESILIENT_BOW:] 2
3155881083	ucdt	En effet, Kwabla Gullah. J'ai trouvé le camp des corsaires, ils n'ennuieront plus vos gens.
3156044925	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3156052499	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
3156062839	ucdn	
3156063352	ugdt	'Longtooth Sam'
3156190513	ucdt	Votre nom peut ne pas contenir de langage inacceptable : [!ERRORNAME!] 
3156195600	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3156196546	ucdt	Attaqué par [!ATTACKER!] nTemps restant: [!TIMELEFT!]
3156228759	ucdt	Enlever tous les membres des cibles de personnages.
3156274897	ucdt	Garde de prison
3156372518	ucdt	Vous avez réussi à défaire le blocus des Disciples à Puerto de Plata. Retournez voir le magistrat Machado [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
3156413068	ucdt	Voilà, capitaine. Assurez-vous d'en prendre soin -- c'est un véritable symbole de statut.
3156434535	ucdt	Vous allez me tuer, je suppose ? Me tuer ne vous rapportera aucun argent, mon équipage vous combattra jusqu'au dernier.
3156457321	ucdt	Le croc d'obsidienne
3156536388	ucdt	Je le suis. En garde !
3156572610	ucdn	
3156628544	ucdt	Non ?! Je me trompe encore ?! Mes calculs étaient exacts !
3156707722	ucdt	Massacrez leur équipage
3156713239	ugdt	Wenefride 'The Hog' Hogson
3156721290	ucdt	Convainquez [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] de rester dans la mer des Caraïbes avec vous et je considérerai que les conditions de notre alliance sont remplies.
3156741804	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3156758688	ucdt	S'il vous plaît dépêchez-vous. La Cour de l'amirauté gaspille peu de temps pour les procès de piraterie.
3156775980	ucdt	[:PRIVATEER_SKILLS:]: Flexibilité
3156785080	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3156789588	ucdt	Votre groupe est complet.
3156810868	ucdt	[:STEAM_CRANKED_RIGGING:]
3156824365	ucdt	Harris est peut-être plus malin que je ne le pensais. Nous allons devoir trouver un meilleur moyen de l'attirer hors de sa cachette.
3156856897	ucdt	Les vagues de renforts disponibles se trouvent ici - - si vous ou votre capitaine  ennemi a des vagues supplémentaires restantes, vous pouvez retourner au combat en utilisant une vague. Une fois toutes ses vagues utilisées, le capitaine correspondant sera vaincu et le capitaine restant gagnera le combat à l’abordage.
3156864604	ucdn	
3156906349	ucdt	Clé en argent
3156918756	ucdt	Je suis #ms("intrigué")#fs("intriguée"), [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!]. Parlons.
3156922452	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3156945051	ucdt	Bureau de [:BURROWS:]
3157019282	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
3157034235	ucdt	Si vous pouviez m'aider à retrouver mon chemin jusqu'à la piste du nord, je vous en serais infiniment #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante").
3157036773	ucdt	Nouvelle-Grenade
3157043848	utdt	Alger… un corsaire de la Côte de Barbarie ?
3157092591	ucdt	Un coffret contenant une mèche de cheveux de Sainte Bridget de Suède a été accidentellement jeté par-dessus bord quand un homme des Indes occidentales s'est échappé d'une attaque [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. [!ROLE(M4_Priest).FULLNAME!] a demandé que vous essayiez de le récupérer.
3157125659	utdt	et vous allez attaquer le convoi ensemble
3157142599	ucdt	Mentonnière
3157154187	ucdt	Monsieur, pardon de vous interrompre, mais nous avons des problèmes plus urgents -- les Mayas ont été repérés à l'horizon. Nous devons nous défendre !
3157184808	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3157260530	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
3157269273	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3157305285	ucdt	Avertissement : les compagnies de commerce imposent des restrictions économiques
3157307652	ucdt	Votre ami parle trop, Capitaine.
3157311130	ucdt	Affiche l'état actuel du système RvR.
3157326655	ucdt	Pascal Secheret [#AT_THE_ADMIRALTY_OFFICE#] [#IN_POINTE_A_PITRE#], [:ANTILLES:], sera très reconnaissant si vous lui ramenez le marchand français enlevé.
3157368459	ucdt	[:RECIPE__ARTEMIS__CANNON_MODIFICATION_2:]
3157398108	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_HIRED_AS_AN_ESCORT_FOR_A_MAN_WHO_CLAIMS_TO_HAVE_CREWED_WITH_A_DESCENDENT_OF_BARBAROSSA_#] Après avoir ramené le convoi en toute sécurité, il pourra vous dire où il a rencontré cet homme. 
3157399306	ucdt	[#SHOORAI_EDELINE_WANTS_YOU_TO#] cherchiez un os qu'elle a laissé sur la plage, l'année dernière, et dont elle pourrait se servir pour jeter un sort. Gare aux Samediens !
3157423102	ucdt	Vous avez recruté Vencenzo Velara pour les Camarades de la côte. [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Daniel Aikens.
3157428823	ucdt	L'heure n'est pas à la miséricorde, Capitaine de navire.
3157502469	ucdn	
3157596857	ucdt	Gros titre : Les blessés de guerre submergent les hôpitaux
3157607079	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3157651410	ucdt	[:THE_PIRATE_SCOURGE:]
3157660326	ucdt	Impossible de sauvegarder les changements à l'équipement parce que :
3157724338	ucdn	
3157725313	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3157783368	ucdt	Créer une priorité spécifique à l'entrepôt
3157801842	ucdt	Entraînement au Combat
3157820973	ucdt	Pardon, cap'taine, mes instructions sont de ne laisser personne descendre. Et sans guide, croyez-moi -- vous n'y arriverez pas.
3157874397	ugdt	{nm}Pont du navire{pl="Ponts du navire"}
3157918555	ucdt	[#YOU_SPEAK_QUITE_ACCURATELY____I_DO_INDEED__HAVE__THIS_TOWN__AS_YOU_SAY__AND_YOU_ARE_AT_MY_SERVICE_#] Cette ville est à moi, peu importe qui est assis dans le bureau du patron de la ville. [#FURTHERMORE__I_HAVE_NO_DOUBT_THAT_I_WILL_SOON_BE_NEEDING_THE_SKILLS_OF_A_TALENTED_CAPTAIN__AND_WORD_OF_YOUR_EXPLOITS_PRECEDES_YOU_#]nn[#BUT_THAT_IS_A_TALK_FOR_ANOTHER_TIME_#] [#I_DO_APOLOGIZE__BUT_I_AM_SOMEWHAT_INDISPOSED_AT_PRESENT_#] [#DO_CALL_ON_ME_AGAIN__HOWEVER_#] [#WE_SHOULD_DISCUSS_AT_LENGTH_YOUR_PROSPECTS_IN_THIS_PORT_______I_FEEL_THEY_ARE_VERY_PROMISING__INDEED_#]
3157964864	ucdt	Parlez à Clarisa Cotobal.
3157972929	ucdt	Davis (EU) 
3157996513	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3157998220	ucdt	Allsaints Island, près de Portobelo, Nouvelle Grenade
3158039241	ucdt	Certains racontent que ma moustache témoigne de ma vanité, et ils sont loin de la vérité. Je dis que tous devraient apparaître avec le visage que Dieu, dans son immense sagesse, souhaitaient. Ils devraient tous porter la moustache !
3158056028	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3158070820	ucdt	Parlez à Francis Buck.
3158071917	ucdt	Est-il sûr de vivre dans une ville construite autour d'un volcan en activité ?
3158091125	ugdt	Farineau
3158122573	ucdt	Si jamais je vous reprends à me dénigrer devant un de mes hommes, [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], je ne me plaindrai pas à vous, par Dieu. J'irai tout droit voir l'amiral ! Ce n'est pas parce que nous rivalisons pour le même poste que --
3158129812	ucdt	Chatnoire
3158170352	ucdt	Le Père Carreno vous a demandé de chercher son collègue Scott Hazel à Fortaleza da Luz.
3158196797	ucdt	Bah ! Nous n'avons pas besoin de votre médecine ! Nous avons nos propres remèdes, et nous nous sentons bien, merci beaucoup. Et maintenant nous avons le célèbre cap'taine [!PC.LASTNAME!], le bâtard qui a été une épine dans notre flanc depuis quelque temps. Je crois qu'il vous faudra plus que de la médecine quand on en aura fini avec vous, camarade !
3158204213	ucdt	Convoi de Trésor de Mississippi (5)
3158208702	ucdt	Ça en vient au point où un honnête commerçant ne peut diriger un commerce honnête dans la région. Honnêtement.
3158211760	ucdt	Coulez les escortes Fils de Cortez
3158214311	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet de colliers
3158219348	ucdt	J'ai réussi à jeter un œil aux trois forts. Carlisle est une petite batterie solidement armée, [:MERLIN:] est à peine plus grand qu'une casemate et Kingsbury est une forteresse en étoile. Cette dernière est aussi la plus grande des trois.
3158248563	ucdt	Marin français
3158279217	ucdn	
3158291700	ucdt	Flotte de réapprovisionnement espagnole (12)
3158315161	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN_#] Je vous recommande de poser vos questions à la taverne. L'un des pécheurs là-bas a peut-être vu le diacre dans un coin sombre de la ville.
3158323644	ucdt	J'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"), capitaine. J'ai été #ms("content")#fs("contente") de traiter avec vous.
3158332128	ucdt	Vous voilà, [!PC.UCNAVYRANK_LT!] [!PC.LASTNAME!]. Le [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] vous cherche partout. On dirait que quelque chose d'important se prépare. Hâtez-vous, [!PC.SIRMADAM!].
3158337282	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3158348257	ucdt	Fuir n'est pas vraiment ce que je fais.
3158387700	ucdt	Gaou
3158499791	ucdt	Bon travail, [!PC.LASTNAME!]. Et rappelez-vous ; revenez me voir quand vous aurez amassé encore plus de citations.
3158519050	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], notre situation est passée de sérieuse à désespérée. L'on vient de m'informer que Temperance Combes avait déchiffré la note que vous avez récupérée sur Viktor et Jakob à Ruddy Cove. C'est un vieux symbole alchimique pour le souffre. Et la pensée que les Français et les Vieux loups de mer soient en affaire quand il s'agit de choses sulfuriques est tout au moins troublante. Ajoutez à cela les messages codés entre les Français, les Espagnols et les Vieux loups de mer. Si vous ajoutez, en plus, la disparition d'Alfred Gosling, nous avons une recette pour les ennuis. Mais le plus grave, cependant, c'est que nous ne savons pas vraiment dans quel genre d'ennuis nous sommes tombés. Si nous devons tout résoudre, j'ai besoin que vous apportiez ces documents à Isabel Moss à Basseterre... C'est une collègue de confiance.
3158530787	ucdt	Toutes ces ombres spectrales autour de vous ont dû vous prévenir !
3158556105	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3158665650	ucdt	[:DEFEAT:] #le([:BILGE_RAT:])
3158684129	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3158707475	ucdn	
3158722440	ucdt	Avez-vous vu Daniau ? Je dois le remercier ! En effet, je ne puis me rappeler la dernière fois que je me suis autant #ms("amusé")#fs("amusée") !
3158755503	ucdt	Retournez voir [:WILLIAM:] [:KIDD:].
3158775274	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3158841533	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3158852051	ucdt	Donnez-nous 1 000 mesures d'argent !
3158885636	ucdt	Il y a un certain Ismail à Grand Turk qui prétend être un descendant de Barbarossa.
3158886833	ucdt	Vos actions sont certainement dignes d'une citation. Je dois reconnaître que la plupart de mes pairs ont déjà rayé ce chantier naval de leurs registres, et vous nous prouvez ici à tous notre manque d'imagination, en vérité. Avant de commencer, avez-vous d'autres questions [!PC.LASTNAME!] ?
3158900095	ucdt	Vainquez les Lost Ironsides
3158953617	ucdt	Oui, cependant pas vraiment de la manière que j'avais espérée. Malheureusement, [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!] s'est obstiné à l'extrême, et [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).FULLNAME!] n'a pas voulu accepter le marché avant que je n'accepte de le dédommager de la différence [#OUT_OF_MY_DISCRETIONARY_FUNDS#]. J'aurais souhaité que ça en soit autrement.
3159001939	ucdt	Grenouille jaune
3159023800	ucdt	Vous ne savez pas quand arrêter, pas vrai ? Eh bien, peut-être qu'une raclée vous aidera à vous rappeler de ne pas fourrer votre nez dans les affaires des autres.
3159071269	ucdt	Je ne tremblerai pas de peur quand je peux me battre !
3159078458	ucdt	Merci beaucoup.
3159102501	ucdt	Je ne sais rien !
3159130269	ucdt	Les espions de [#FORTUNE_BEELEY#] lui disent que la Compagnie des Indes orientales effectue la reconnaissance d'une nouvelle route commerciale qui mettrait leurs navires marchands hors de portée des pilleurs d'épaves de Ruddy Cove. Sans les pilleurs d'épaves, Ruddy Cove cessera d'être rentable pour les Sea Dogs. Coulez la flotte expéditionnaire de la Compagnie, et montrez-leur que la nouvelle route est bien plus dangereuse que l'ancienne.
3159130458	ucdt	Je l'ai fait et il m'a fallu un peu de persuasion pour qu'ils me donnent la nourriture et les fournitures que vous aviez demandées.
3159144911	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3159189406	ucdt	Spanish Town, Antilles
3159220608	utdt	pour sauver son contrebandier d'une embuscade de la marine
3159251029	ugdt	Dixon
3159252713	ucdn	
3159273778	ucdt	[:SHIPYARD__LARGE_:]
3159278104	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3159278197	ucdt	Je ne sais pas comment vous remercier, Capitaine. Vous avez fait bien plus que le commun des mortels. 
3159283262	ucdt	[:DEATH_S_EMBRACE:]
3159285292	ugdt	{nm}abordage{pl="abordages"}
3159308651	ucdt	J'espère que cela ne va pas prendre trop longtemps, #ml("mon chéri")#fl("ma toute belle"). Je dois m'en retourner travailler sur mon manuscrit !
3159332107	ucdt	[:_GALLOPING_GERDA__D_ARVEAU:]
3159334579	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3159338066	ucdt	Rendez compte au magistrat.
3159351047	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_5_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_SAN_JUAN_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_REFIT_PACKAGE_FOR_A_NEW_SHIP_#]
3159415158	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai un message pour vous. Si vous voulez en savoir plus sur Mayer Naumann et son hérésie, allez voir le Cardinal Serafina Fandino à San Juan.
3159431961	ucdt	[:ADVANCED_ROUND_SHOT:]
3159448415	ucdt	Goulets de Tres Cocos
3159464556	utdt	l'aider à conclure une affaire potentiellement lucrative
3159467673	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3159507134	ucdt	Les voiles de votre navire doivent être à plus de [!REQVALUE!] %
3159540772	ucdn	
3159606646	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3159669051	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3159685511	ucdt	Vainquez tous les Dread Saints
3159702591	ucdt	Point de compétence en duel à l'épée
3159727563	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_PORTOBELO#].
3159745234	ucdt	Ce navire a été abandonné.
3159753440	ucdn	
3159823052	ucdt	Je ne veux affecter personne pour l'instant.
3159824051	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3159849390	ucdn	
3159874880	ucdt	La Compagnie du Mississippi est indifférente vis-à-vis de vous ces jours-ci, capitaine [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_RE_WILLING_TO_REALLY_SHOW_US_YOUR_LOYALTY__WE_MIGHT_JUST_START_TO_TRUST_YOU#]. [#THE_BEST_WAY_TO_EARN_THAT_TRUST_IS_BY_SINKING_THE_SPICE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_#] Vainquez quinze navires d'épices appartenant à la Compagnie anglaise des Indes orientales, à la Maison espagnole du commerce, ou à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, [#AND_I_LL_PASS_ALONG_NEWS_OF_YOUR_EFFORTS_TO_MY_SUPERIORS#].
3159973680	utdt	à La Havane
3159973746	ucdn	
3159977251	ucdt	Un homme doit soutenir sa famille.
3160096789	ucdt	Émanations nocivesnnEsquive et parade légèrement diminuées.
3160188914	ucdt	Discutez avec Leonor Bartolome
3160223264	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3160316310	ucdt	Le Seigneur est mon berger, et je suis son loup.
3160332274	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3160350129	ucdt	Vous devez avoir 50 tonnes d'espace libre dans vos cales pour pouvoir récupérer cette cargaison.
3160352317	ucdt	Bah ! La saison des fêtes ? Et quel intérêt cela a-t-il pour moi ? Ces acclamations et cette bonne volonté sont peut-être très bien pour les paresseux et les ignorants, mais je n'ai ni le temps ni l'envie d'évoquer des souvenirs de doux feux et de friandises.
3160362893	ucdt	Le premier brouillon d'un manuscrit relatant l'histoire et les méthodes de nombre des plus grands scélérats des Caraïbes. Les leçons tactiques tirées de ce livre vous permet d'augmenter les capacités de votre équipage au combat corps à corps.
3160389149	ucdt	Si j'en parlais à mon mari. Il arrêterait en toute hâte tous ceux qui sont impliqués. Ce faisant, nous trouverions certainement les autres personnes impliquées. Et puis arrêter des citoyens sur des preuves aussi incertaines est une invitation à la rébellion, vous ne pensez pas ?
3160428416	ucdt	[#SEIZE_A_TARGET_DERELICT_SHIP_AS_A_PRIZE_SHIP_#] [#IT_WILL_BE_SENT_BACK_TO_PORT_WITH_A_SKELETON_CREW_#] et vous serez #ml("récompensé")#fl("récompensée") pour vos efforts.
3160480351	ucdt	Entraîneur d'assassin
3160513113	ucdt	Utilisation : /forceElection <repère>
3160520827	ucdn	
3160538391	ucdt	Bottes d'envahisseur
3160542313	ucdt	Salon d'Aventure 
3160584841	ucdt	Avez-vous réussi à sauver "La Belle Damoiselle" ?
3160594373	ucdt	Je connais toutes sortes de gens. Quand vous êtes dans les affaires de trouver des affaires pour les riches marchands, ce qui a tendance à arriver.
3160620655	ucdt	Près de Puerta de Plata, Antilles
3160623470	ucdn	
3160666341	utdt	Ramenez-le au port où il recevra le châtiment qu'il mérite.
3160691442	ucdt	Ne commencez pas avec vos excuses, [!PC.LASTNAME!], ou votre destinée sera la même que celle de [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!]. Je ne voulais pas rétrograder cet homme, Dieu sait que nous avons besoin de tout capitaine capable disponible. Mais les lois de la mer et le service l'ont exigé. Je ferais pendre dix [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] pour maintenir la discipline -- sans elle nous ne sommes que des corsaires maudits de Dieu.nnJe dois consulter mes collègues avant de vous donner de nouveaux ordres. Pour l'instant, suivez vos consignes permanentes ; harcelez les expéditions ennemies et refoulez les pirates hors de nos eaux. Rompez, [!PC.SIRMADAM!].
3160787391	ucdt	Donnez-nous 350 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
3160855484	ugdt	Dignum
3160864670	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Les Hattes dans les mains des Espagnols ?
3160869088	ucdt	Les Dread Saints ont été très actifs autour de Guanica. Ils ont conduit la marine française, l'Inquisition et même les Frères de la Côte à la faute. Il y a eu de nombreuses batailles marines aux alentours et bien des flottes impliquées ont besoin de réparations.
3160875205	ucdt	Cela peut sembler un étrange dualisme, [!PC.UCCAPTAINSPAIN!], mais je ne veux pas me battre éternellement dans cette satanée fosse. Une fois que j'aurai gagné assez d'argent et trouvé suffisamment de trésors, je prendrai ma retraite dans un bel endroit des Bahamas.nnComme j'aime dire, un homme qui n'a qu'une main doit travailler deux fois plus dur.
3160877518	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3160879088	ucdt	#ml("Satisfait")#fl("Satisfaite") ?
3161051591	ucdt	L'église est proche de l'entrée de la ville. Veuillez vous dépêcher.
3161058228	ugdt	Manning
3161064236	ucdt	Augmente les dommages essuyés par votre cible dans toutes les attaques, mais augmente également un peu les dommages que vous essuyez.
3161081316	ucdt	/addItemPS <texte-clé> [compte]
3161101876	ucdt	[!ROLE(M4_RefPrivateer).FULLNAME!] a accepté de prendre [!ROLE(M4_Cannoneer).LASTNAME!] le canonnier à bord de son navire, à condition que vous parliez au magistrat en sa faveur. Elle est certaine que le magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] prépare un plan qui demandera un capitaine indépendant, et elle espère que grâce à votre aide, [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] lui donnera la possibilité de servir sous votre commandement et de faire ses preuves. Retrouvez le magistrat dans son bureau et faites-lui la proposition. Il se pourrait que vous ayez à farder la vérité pour le convaincre.
3161104171	ucdt	[:REBUILD:]: [:_RAA__FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
3161145266	ugdt	Barre d'outils verticale
3161147069	ucdt	Encore un fois, capitaine, merci d'avoir aidé la cause.
3161163956	ucdn	
3161169429	utdt	et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'un capitaine d'expérience tel que vous trouvera cela fascinant.
3161182784	ucdt	Et comment l'avez-vous déduit ?
3161210646	ucdt	Si vous voulez reprendre la mission de démo, marchez jusqu'au bout du dock et cliquez sur le gros homme, puis choisissez le nom de mission dans la fenêtre contextuelle. Ou faites apparaître la fenêtre de mission en appuyant sur la touche J, sélectionnez la mission et cliquez sur le bouton Annuler Mission pour la supprimer de votre liste. Vous pouvez reprendre la mission et recommencer à partir du début.
3161218723	ucdt	Vous avez maintenant votre carte de membre de la Confrérie des comédiens français de la scène ! Brandissez votre carte avec fierté, et assurez-vous de la garder avec vous au cas où de nouveaux rôles seraient à prendre.
3161226643	ucdt	[:ULYSSES:]
3161229042	ugdt	Garrick
3161232606	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
3161240592	ucdt	Je creuse pour trouver un trésor enfoui !
3161285675	ucdt	Désolé, le serveur de discussion n'est pas disponible pour l'instant.
3161316323	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3161339937	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
3161340903	ucdt	Obtenez des informations à propos de l'alliance
3161434955	ucdt	Maison commerciale 
3161447512	ucdt	[:SERAFINA:]
3161496220	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3161518675	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
3161737914	ucdt	Littoral
3161757755	ucdt	Fermier
3161790772	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3161796813	ucdt	Retournez voir le constructeur de navires.
3161822852	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3161933181	ucdt	Cap'taine [!PC.LASTNAME!], votre réputation vous précède. Ils disent que là où vous mouillez l'ancre, les problèmes suivent -- Je ne veux pas de problèmes, mais je mentirais si je disais qu'il n'y a pas dans cette ville des gens capables de les susciter. Peut-être vous joindrez-vous à moi pour manger un morceau à la buvette du coin ? Nous pourrons parler de pourquoi vous êtes #ml("venu")#fl("venue") dans mon port, et je pourrai vous casser les oreilles avec ce que vous pourriez faire pour moi tant que vous êtes ici.
3162006972	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
3162041331	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3162056241	ucdt	Maison de [!ROLE(M2_Father).FULLNAME!]
3162066671	ucdt	Tuez tous les intrus et défendez le chai.
3162124103	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3162187889	ucdt	Punta del Este
3162205512	ucdt	La présentation de Monsieur Alexandre restera dans les mémoires durant des années. Si hardie ! Si novatrice !
3162220590	ucdt	Le chef de fort doit survivre.
3162229079	ucdt	Trouvez la relique dans une caisse
3162231888	ucdt	Il a accepté de rester ici avec moi.
3162234363	ugdt	Interférence de course
3162265057	ugdt	Recette : Schooner modifié "Halifax"
3162281643	ucdt	Born of Ashes revient prendre possession de cette terre et de tout ce qui gît en dessous. Il sera plus puissant que jamais, plus puissant qu'aucun de mes hommes et plus puissant que vous et les vôtres. Je ne vous offre pas une alliance, Capitaine, mais je vous offre une trêve. Vous n'avez même pas à accepter parce que mes gens ne se mettront pas en travers de votre chemin, de toutes façons. Tout ce que je vous demande c'est de reconnaître cette menace et d'éviter de nous poursuivre, moi et les miens, tant que nous essayons de nous y opposer.
3162353137	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Attendez-moi !
3162383236	ucdt	J'ai du mal à y croire. Je croyais l'avoir perdu à jamais ! Bravo, capitaine.
3162409669	ucdn	
3162440898	ucdt	Bureau du seigneur du crime, [:TORTUGA:], [:ANTILLES:]
3162462838	ucdt	[:TEST_PVP_OFF:]
3162475566	ucdt	[:DARK_WRAPPED_GEAR:]
3162484551	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3162546723	ucdt	Bureau du gouverneur
3162572035	ucdt	Trouvez [!ROLE(AC_17_MissingScout).FULLNAME!]
3162581116	ucdt	[:CUTTHROAT:]
3162588448	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3162595847	ucdn	
3162617379	utdt	Une bande de pirates pille les navires dans nos eaux et si vous pouvez les vaincre, je paierai avec joie une récompense qui aidera notre ami commun.
3162629496	ucdt	Vous… tuez… vous tuez… mort… 
3162662355	ucdt	Vous avez attaqué la maison des Templiers mais n'y avez trouvé aucun hérétique. Voguez jusqu'à Santiago et dites au Cardinal ce qui est arrivé.
3162673920	ucdt	Régénérations :
3162710742	ucdt	Pourquoi tirez-vous ce canon ?
3162718778	ugdt	Blocus de Irish Point
3162720854	ucdt	Fenn
3162749154	ucdt	Quand vous aurez rempli vos obligations, revenez vers nous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous et [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] serez toujours les bienvenus à Grand Turk.
3162777414	ucdt	J'ai du papier et du fusain. Donnez-moi un instant.
3162797922	ucdt	Parlez à [#BENITO_CANDELARIA#].
3162809570	ucdn	
3162831243	ucdt	Nombre de régénérations utilisées
3162835108	ucdn	
3162836993	ucdt	Compétition sanguinaire : Sons of Cortez
3162837960	ucdn	
3162849778	ucdn	
3162877666	ucdt	Bloody Arms Huntleader
3162958599	ucdn	
3162966913	ucdn	
3162998632	ucdt	Je n'ai plus rien à vous confier, capitaine. Continuez d'envoyer par le fond les navires des Swampcats, des Samediens et de la Confrérie Libre, et cela vous vaudra la faveur du Salon d'Aventure.nnJ'ai toutefois entendu dire que les Samediens nous causaient des problèmes dans les environs de Biloxi. Nul doute qu'un capitaine d'expérience tel que vous pourrait nous être très utile là-bas. 
3163079599	ucdt	Commandant de la marine française
3163082147	ucdt	Pourquoi, Capitaine ? Pourquoi fais-je confiance à une bande de corsaires ?nnCes crapules étaient supposées remettre une copie de mes recherches en mains sûres, mais ils les ont volées, espérant les vendre aux pirates scientifiques des Fairfax Excursus ! S'il n'y avait pas eu un corsaire particulier qui est... comment dites-vous, déjà... qui en pince pour moi, j'aurais pu ne jamais apprendre cette trahison. Il a pu récupérer les papiers volés avant que son capitaine ne puisse les vendre, mais il n'aurait pas pu sortir les papiers de l'île sans être découvert par ses compatriotes. Il a laissé les papiers dans un tonneau scellé non marqué qui flotte à ces coordonnées. Vous pensez pouvoir le trouver avant les Fairfax Excursus ?
3163089684	ucdt	Oui. Ne trichez pas avec moi, M. [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).LASTNAME!].
3163113483	ucdn	
3163229752	ucdt	Port St. Joe a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
3163235362	ucdt	Vous ne devez pas déjà être sous l'influence de l'Insigne de rapidité.
3163275736	ucdt	Vous ne seriez pas de Belle Isle, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
3163287080	ucdt	Vous avez trouvé l'homme que vous cherchiez, mais il est mort depuis plusieurs jours. Retournez maintenant voir Gerrard Marcoo et annoncez-lui la nouvelle.
3163335661	ucdt	Forteresse des Frères
3163341443	ugdt	Nourrir les affamés
3163364842	ucdn	
3163369477	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3163379165	ucdt	Dylan Fryer a été coulé ! [#YOUR_PLAN_HAS_FAILED_#]
3163421323	ucdt	Vainquez le navire cible [#IN_BOARDING_COMBAT#].
3163466024	ucdt	Bartolomé
3163479900	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3163521024	ugdt	Estavan
3163526995	ucdt	[:ODYSSEUS__CANNON_MODIFICATION_3:]
3163538135	ucdt	Si pirates et villageois vivaient autrefois dans une paix relative, depuis quelques temps, les pirates attaquent les pêcheurs de la région. Cela doit cesser. Aidez le lieutenant de M. Farineau, Nicole Esprit, à rendre aux pirates la monnaie de leur pièce pour l'agression mal avisée de leurs anciens amis.
3163623582	ucdt	Avec tous joueurs capitaines français que vous avez vaincus, [#YOU_VE_EARNED_YOUR_REPUTATION__AND_YOUR_JUST_REWARD#].
3163625979	ucdt	Maintenant que nous avons chassé de cette ville les pirates fauteurs de troubles, nos marchands et nos citoyens respectueux des lois peuvent jouir d'une paix bien méritée. Je crains cependant que ces pirates ne s'attaquent à des proies plus faciles et ne s'emparent de plus petits avant-postes sur la côte [:NEAR_CAT_ISLAND:]. Je ne peux y envoyer des hommes le vérifier, pour le moment, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'il y aurait une forte récompense pour vous.nnChassez de l'avant-poste tous les pirates que vous trouverez, et si ces voyous tentent de le reprendre, engagez un combat avec leur navire.
3163651195	ucdt	[#AH#], ça me réchauffe coeur. Servez-vous en turrón et en ponche. Vous l'avez bien gagné, mes amis chanteurs.
3163722508	ucdt	[:IRONWOOD_STRUCTURAL_REINFORCEMENT:]
3163725913	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
3163742743	ucdt	Bientôt Orléans sera une force à avoir affaire à.
3163789667	ucdt	Sommet du mât d'artimon
3163796609	ucdt	Cliquez sur la chaloupe qui est là quand vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à apprendre comment piloter votre navire, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. 
3163809101	ucdn	
3163828437	ucdn	
3163854395	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_TWO_DIFFERENT_EMERALD_ITEMS#]: [#A_POUCH_OF_EMERALDS#] [#AND_AN_EMERALD_PENDANT#]. [#BRING_THE_EMERALD_ITEMS#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
3163889650	ucdt	/visit [<nom du personnage>]
3163901915	ucdt	[:MARTINUS:]
3163916693	utdt	et vous savez ce qui se passe quand j'ai mal au ventre
3163930799	ucdt	[#VERY_GOOD__THEN_#] #Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] vous donnera vos instructions pour votre prochaine mission. [#GOOD_LUCK#], [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]s.
3163961841	ucdt	Tarpon de l'Atlantique
3163999718	ucdt	Immenses râteliers
3164004328	ucdn	
3164007263	ucdt	Vous êtes #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue") ! Si ce jambon était resté à bord une seconde de plus, mon équipage aurait tout mangé et ils auraient été inutilisables pour le reste de la journée. Seigneur, l'arôme est VRAIMENT délicieux. J'espère que vous vous en tirerez mieux que moi, Capitaine.
3164020911	ucdt	[#I_HAVE__YES_#]
3164132792	ucdt	Capitaine, je viens d'apprendre que des intrus armés se sont emparés de mon entrepôt... et on vient juste de recevoir un gros chargement de poudre à canon ! Mes hommes les ont empêchés de s'enfuir avec la poudre à canon, mais ils restent à l'intérieur et ne se rendront pas. Leur chef est le [#CAPTAIN_CLIFTON#], qui n'est apparemment pas aussi morte que vous le croyiez. Je veux que vous remédiiez immédiatement à cette situation.
3164149448	ucdt	Retournez voir Célestin d'Amostoy.
3164155679	ucdt	Je vous souhaite bonne chance dans votre quête de la Pierre Philosophale, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous êtes soit très brave, soit très stupide de vous aventurer en ces lieux.
3164174725	ucdt	[:_MYRMIDON__FRIGATE:] (mission)
3164175588	ucdn	
3164189762	ucdt	[:WILLBY:]
3164190395	ucdt	Clément
3164215839	ucdn	
3164230186	ucdt	[!ACTOR!] critique [!TARGET!] avec humour.
3164239131	ucdt	[:CANNON__MEDIUM:]
3164261032	ucdt	Qu'est-ce que c'était ?!
3164342374	ucdt	[#CAN_YOU_TELL_ME_MORE#] à propos de Congo Savanne ?
3164442594	ucdt	pointl
3164467428	ucdn	
3164491192	ucdt	[:RODRIGO:]
3164557062	ucdt	Botte avec tibière à boucle et jambe de bois
3164560625	ucdn	
3164594755	ucdt	Pourquoi devez-vous faire de mon foyer un lieu de mensonges ?nPourquoi maintenant, #ml("pauvre fou")#fl("pauvre folle") ?
3164600235	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3164601795	utdt	de Caracas
3164616634	ucdt	Chasseur de pirate anglais
3164651269	ucdt	Défense du port : Portobelo
3164670083	ucdn	
3164712416	ucdt	Voici le paiement d'un travail bien fait.
3164726189	ucdt	Pourquoi ferais-je ça ? Et qu'est-ce qui te fait croire que j'ai une carte ?
3164734577	utdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") ici sur la recommandation d'un Français du nom de Belloq.
3164740250	ucdn	
3164750588	ucdt	[:TAR_COATED_RIGGING__EXCEPTIONAL:]
3164772511	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3164785554	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3164863387	ucdt	Ne vous en faites pas, on peut rendre n'importe qui présentable, même vous !
3164891944	ucdn	
3164921161	ucdt	[:PATRICK:]
3164988471	ucdt	tiphat
3165004946	ucdt	J'avais l'habitude de m'occuper du jardin avant d'entrer dans cet équipage corsaire.
3165054090	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_LEOGANE#].
3165065595	ucdt	C'est accrocheur, mais je ne puis dire que ce soit une devise. Plus un fait, n'est-ce pas ? De plus, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'avec des poulies et des leviers vous pourriez --
3165066824	ucdt	L'Espagnol Éploré, Spanish Town, Antilles
3165071769	ucdt	Des voiles faites d'un tissu épais plus difficile à endommager.n(Emplacement : Voiles)
3165185738	ucdt	L'Ordre des Dread Saints, espèce d'#ml("idiot")#fl("idiote"). Nous sommes venus répandre la parole de Dieu et nous l'écrirons dans votre sang !
3165189679	ucdt	... ALLEZ CUISINE !
3165191929	ucdt	Les hostilités se sont arrêtées à cause du cessez-le-feu.
3165213690	ucdt	[#TO_LEARN_MORE_ABOUT_YOUR_MAP_#] [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] doit se procurer un livre rare qui est en vente à Villa Hermosa. [#YOU_ARE_TO_DELIVER_HIS_LETTER_OF_CREDIT_TO_THE_LOCAL_TRADER_AND_PURCHASE_IT_FOR_HIM_#]
3165258625	ucdt	Littoral
3165278347	ugdt	{nf}Bombe fumigène{pl="Bombes fumigènes"}
3165309364	ucdt	Vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
3165351220	ucdt	Je ne suis pas un homme oisif, capitaine -- si vous pouviez accélérer la recherche, je vous en serais très reconnaissant.
3165439568	ucdt	Pádraig Pearse vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") voir La Befana [#IN_SAN_JUAN#] pour recevoir un cadeau !
3165442916	ucdt	Parlez avec l'Évêque Saintonge.
3165455932	ucdt	[:SAVASTIAN_AREVALO:]
3165570808	ucdt	Je ne suis pas en mesure de discuter de telles choses.
3165581546	ucdt	Alors, vous m'aiderez à entrer en contact avec Roberts ?
3165622690	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3165627852	ucdt	[:COPAIN_INSOLITE:]
3165643715	ucdt	[#REPORT_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!].
3165651882	ucdn	
3165787997	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_BARTICA#].
3165815796	ucdt	[#ABANDONED_MANSION#]
3165872201	ucdt	Un outil de navigation essentiel et une arme de mutins meurtrière.
3165890228	ucdt	Adora Fausto m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée"). Je m'appelle [!PC.LASTNAME!]. [!PC.FULLNAME!].
3165980545	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3165995219	ucdt	Volez du rhum dans l'entrepôt, puis parlez à Zaka.
3166020505	ucdt	Je ne me sens pas très... ohlala. Excusez-moi, je dois... Oh NON !
3166043635	ucdt	Oui, j'ai accompagné Mme Demont dans ses expéditions de recherche et les trouvailles ont été d'un certain intérêt, bien que peu concluantes. Elles requièrent une recherche plus approfondie.
3166078926	ucdt	Tout le monde a entendu parler de lui à Grand Turk. C'est lui qui dirigeait la ville. Enfin, jusqu'à l'arrivée des Néerlandais. Ils l'ont catalogué comme pirate et l'ont pourchassé, lui et sa famille. Il sera pendu dans quelques jours pour piraterie.
3166109262	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3166155884	ucdt	Vous devez vaincre cinq de ces navires français commandés par des capitaines tels que vous-même. Je les entendu appeler des "navires joueurs" par certains, bien que je ne puisse comprendre pourquoi. Je suis un perroquet et non un érudit. Maintenant partez, Capitán ! Pour la gloire !
3166165909	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3166180405	ucdn	
3166181265	ucdt	Repousse les grappins
3166212946	ucdt	[:LETITIA:]
3166249600	ucdt	[:BRITISH_MARINE:]
3166255399	ucdt	Caisse en métal
3166315931	ucdt	Chargez 1 000 mesures d'argent sur mon #uncap([:SHIP:]).
3166343294	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
3166368630	ucdt	[:RECIPE__HARVEST_COMMON_WOOD:]
3166369638	ucdt	Défense du port : Spanish Town
3166418930	ucdt	[:MEGAN_GOSLING:] a des raisons de croire que les papiers manquants de son mari sont vendus aux Français à un point de rendez-vous près de Morgan's Bluff. Elle espère que vous pourrez retrouver les papiers avant que les Français ne s'en emparent -- qui sait ce que ces vils Français ont prévu comme travail pour Alfred Gosling ?
3166426131	ucdt	Tous ses navires ont été coulés et il n'était pas parmi les survivants.
3166427782	ucdt	Recette : Petits canons perfectionnés (avancé)
3166431955	ugdt	Mort ou argent - Coque
3166459123	ucdt	Personnage connu des histoires pour enfant, le cauchemardesque Croque-mitaine parcours les mers pendant la récolte saisonnière à la recherche de victimes. Son aura surnaturelle, ses voiles de terreur et ses doubles lames infernales instaurent la peur même dans les cœurs les plus vaillants.
3166472810	ucdt	[:JANISSARY:]
3166474210	ucdt	Parlez avec April Hather.
3166474900	ucdt	L'honorable [:BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY:] transporte des biens via les eaux #du([:DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY:]). Je ne suis pas #ms("surpris")#fs("surprise") d'apprendre qu'ils ne sont pas arrivés à temps. En fait, je parie qu'ils ont été entraînés de force dans un jeu du chat et de la souris par les hommes de la compagnie néerlandaise.nnVous devriez vous rendre à [:ORANJESTAD:] et parler aux représentants de la CAIO. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils peuvent compter sur vous pour les aider à récupérer les biens que leur ont volés les Néerlandais.
3166549810	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3166607967	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3166658297	utdt	Nous sommes victorieux, pour l'instant, même si Born of Ashes reviendra un jour.
3166681632	ucdt	Battez les pirates
3166682924	ucdn	
3166755364	ugdt	Faites tirer toutes les batteries
3166793427	ucdt	Recette : Coque carénée moyenne
3166902453	ucdt	Jungle profonde
3166918436	ucdt	Vous n'avez pas pu observer les étranges signaux -- le camp de carénage abritait un petit contingent de pirates Vieux loups de mer. Retournez voir Roland Healey et informez-le que le poste d'observation était occupé.
3166963996	ucdt	Ça ne va pas. Tu es trop soûl pour parler clairement. Prends un cracker pour éponger ce tord-boyaux et essayons encore une fois. 'Que le diable m'emporte !' <<Donner un cracker en forme d'animal à Polly.>>
3166979304	ucdt	Personne ne mourra pendant ma garde. Alors, qu'est-ce que c'est que cette histoire de trésor ?
3166990399	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3167029394	ucdt	Migration depuis le serveur Bellamy.
3167035768	utdt	la batterie d'Island Gun
3167100379	ucdt	Vous devez sélectionner une des récompenses listées ci-dessus avant d'achever la mission.
3167162657	ucdt	Entraîneur de la marine
3167193173	ucdt	Pas d'options
3167212181	ucdt	[:BLACKPOWDER:]
3167226583	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3167259322	ucdt	[:SARAH:]
3167297505	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3167309343	ucdt	Vous ne pouvez pas initier de duel lorsque vous vous trouvez dans un hall d'échauffourée.
3167376082	ucdt	[:REDEEMER:]
3167390071	ucdt	[:RECIPE___CURIEUSE__TRADER_S_SNOW:]
3167484411	ugdt	Cyrille
3167485937	utdt	si nous leur laissons des avantages
3167494871	ucdt	[:SMUGGLER:]
3167500943	ucdt	Retournez au fort
3167546135	ucdt	Et si je refuse ?
3167562467	ugdt	Projets silencieux
3167614022	ucdn	
3167672626	ucdt	Cette petite épée légère fait moins de dégâts, mais elle est très facile à manipuler.
3167682258	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd à Dovecote.
3167707445	ucdt	Utilisez la caméra cinématique pendant que vous faites tourner la caméra
3167717180	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3167722474	ucdt	Exprimer votre bonne fortune en serrant le poing.
3167731047	ucdt	Recettes :
3167765184	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3167782758	ucdt	Scorpion en chasse
3167782898	ugdt	Maisonbasse
3167840074	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3167846769	ucdt	Oh, bonjour.
3167859796	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_LA_ISABELA:]. [#SAIL_TO_PORT_ROYAL_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
3167879019	ucdt	Navire
3167888699	ucdt	Ils doivent vraiment craindre ce dialogue s'ils sont prêts à réduire un des leurs au silence. Merci de l'avoir amené en sécurité à Tortuga, Capitaine. Comme toujours, votre fidélité et votre talent vous font honneur.
3167910059	ucdt	Leurre de Guyane : Augmente les chances d'attraper un poisson dans les ports de Guyane.
3167926486	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
3167932275	ugdt	Skuda "Otter" (Secondaire)
3167934706	ucdn	
3167953370	ucdt	[:TACET:]
3167978979	ucdt	Baldric astucieusement fabriqué
3168011009	utdt	Pourtant, il y en a qui disent qu'il y a un feu plus chaud qui m'attend.
3168037114	ucdt	Caverne sur la plage près de Somerset, Triangle du Diable
3168052593	ucdt	Canonnier en second
3168064742	ugdt	Timothy
3168127291	ugdt	Duchesne
3168151632	ucdt	[:CAPTAIN:] audacieux
3168153842	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3168157536	ucdt	[:FATHER:]
3168240541	ucdn	
3168244560	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3168248569	ucdt	La réserves d'armes donnne des emplacements d'armes supplémentaires, augmentent les dégâts au fort et aux emplacements des canons ainsi qu'aux avatars PNJ au cours de la bataille pour le contrôle de ce port. Les réserves d'armes peuvent être réapprovisionnées par le gouverneur du port une fois par jour.
3168271002	ucdt	Vous pouvez m'appeler M. Brottle.
3168273448	ucdt	Elève-officier
3168307236	ucdt	Je ne partage pas cet endroit ave ma famille et je ne le partagerai pas avec vous.
3168310828	ugdt	Gigantesque équipement de canon précis
3168356311	ucdt	C'est à ce moment là que le gouverneur actuel s'est emparé du pouvoir. Des élections peuvent être déclenchées grâce à une offre publique au clerc du gouverneur.
3168367289	ucdn	
3168387372	ugdt	d'Arac
3168402594	ucdt	Si #ml("hardi")#fl("hardie") ! Si #ml("audacieux")#fl("audacieuse") ! Je vais dormir comme un bébé avec vous surveillant mon précieux sucre.
3168406906	ucdt	Bureau de [:BURROWS:]
3168428909	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3168441378	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3168470201	ucdt	Monsieur, pourquoi avez-vous tué le prisonnier ? Il aurait pu --
3168493795	ucdn	
3168506916	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_CARLOS_HARBOUR:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
3168552514	ucdt	[:RESILIENT_STERN:] 4
3168558680	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3168569302	ucdt	Poids :
3168609927	ucdt	[:CREWMAN:]
3168619083	ucdn	
3168629102	ucdt	Avez-vous trouvé Ronquillo ?
3168645337	ucdt	Les Naufrageurs
3168673285	ucdt	Il y a tant à apprendre des vestiges du passé, ou peut-être devrais-je dire, réapprendre.
3168685045	utdt	dommages santé supplémentaires
3168732443	ucdt	[:HORTUN:] Espósito vous a demandé de remettre une lettre à son frère, un membre du gang de pirates local appelé les [:SONS_OF_CORTEZ:]. Vous avez remis la lettre, mais le frère d'Hortun a été attaqué puis tué dans la jungle par [:ITZEL:], la femme d'Hortun.
3168734150	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_BASSETERRE#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3168819086	ucdt	Ils sont sans merci bien que pas très brillants. A leur place,  j'aurais pris le large immédiatement.nnVous n'avez pas prouvé que vous étiez #ml("expert")#fl("experte") en épée, [!PC.LADLASS!]. Je me demande si vous êtes aussi #ml("bon")#fl("bonne") à bord de votre vaisseau.
3168869295	ucdt	[:ALAIN:]
3168896916	ucdt	Je l'ai battu et il a juré de prendre sa revanche. Il m'a aussi donné ce morceau de la carte.
3168911764	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3168912669	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_PUERTO_DEL_PRINCIPE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
3168920533	ucdt	[:GRENADIER:]
3169057321	ucdt	Entendu. Où devez-vous rencontrer votre homme, M. Montague ?
3169077740	ucdt	J'ai eu vent d'une échauffourée naissante entre #uncap([:THE_HOUSE_OF_TRADE:]) et la #uncap([:MISSISSIPPI_COMPANY:]). Il semble qu'un village près d'[:ORANJESTAD:] sert de terrain de récolte de la plupart des ressources de la région. Les cadres des deux compagnies craignent que les pirates n'attaquent le village, et cherchent à mettre au plus vite ses ressources entre de "bonnes" mains. Le problème est que ces deux compagnies s'empressent de récolter le plus de ressources possible.nnJe parie que vos contacts à la #uncap([:MISSISSIPPI_COMPANY:]) pourraient avoir besoin de votre aide.
3169119379	ucdt	De petites villes comme celle-ci comptent souvent sur des capitaines indépendants comme vous pour les défendre. La marine m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") ici pour apporter ma surveillance professionnelle. Mes ressources sont limitées... Je n'ai même pas encore de bureau... Mais ce n'est pas ça qui va m'arrêter. Ma première tâche a été de congédier un groupe de capitaines corrompus qui "protégeaient" la ville et se chargeaient des contrebandiers en même temps. Maintenant, ils cherchent à se venger et nos citoyens sont en danger. Viendrez-vous défendre la ville, Capitaine ?
3169182140	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3169183311	ucdt	Bonus d'expérience
3169240532	ucdt	Intéressant, ce manteau
3169266153	ucdt	Je ne pouvais pas laisser [:HORTUN:] et son frère entrer en contact. C'est triste à dire, mais mon mari n'a pas beaucoup de volonté. Quand il commence à penser à l'or et la gloire ou à restaurer la suprématie de l'Espagne, sa véritable nature de [:SONS_OF_CORTEZ:] reprend le dessus. Vous avez pu voir par vous-même les méthodes sanguinaires employées par ces pirates.
3169267010	ucdt	C'est comme ça qu'on vous appelle, hein ? Eh bien, CAPITAINE, j'espère que vous êtes aussi capable qu'on le dit. Moi et quelques autres [#IN_THIS_TOWN#] pourrions avoir besoin de votre aide.
3169302678	ucdt	Pourquoi donc ?
3169322912	ucdt	Dégagez un chemin sûr pour qu'une force d'invasion entre dans Grenville
3169325889	ucdt	Re-bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]! Quelque chose vous tracasse ?
3169345556	ugdt	Sidney
3169346431	ugdt	Walter
3169350794	ucdt	Ne laissez pas échapper les navires ennemis
3169359894	ucdt	Pistolet lourd basique
3169383018	ucdn	
3169399210	ugdt	Histoire de gant
3169432802	ucdt	Secrétaire de la trésorerie
3169438138	ucdt	[Skirmish] [[!FROM!]]: <[!LANG!]> [!CHAT!]
3169440622	ucdt	Stupide Alliance de la modération.
3169442315	ucdt	Je reconnais que j'ai eu moi-même cette curiosité, [#YOUR_HONOR#]. Et pour ça, vous devrez me croire sur parole. Mais je crois que, voyant de qui est le sceau sur ce paquet, vous accepterez de me croire sur parole pour ça. La vérité est que --
3169470694	ucdt	[#JOHN_LAW#] m'envoie solliciter votre aide. Il est harcelé par un groupe de corsaires anglais dirigés par un certain Golding, et il souhaite engager les Iron maidens pour les tenir éloignés pendant un certain temps.
3169472949	ucdt	Je sais qu'il est ici. Alors, écartez-vous de mon chemin ou dégainez votre épée.
3169591656	ugdt	Tester marche JcJ
3169599314	ucdt	[:CASTILLO:]
3169602344	ucdt	[!ACTOR!] danse avec [!TARGET!].
3169622444	ucdt	A obtenu l'estime des Hommes de haut bord.
3169729555	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_ESCORTED_THE_HOSPITAL_SHIP_TO_PORT_#] Retournez voir le patron  à Sabanqui pour recevoir votre récompense.
3169769594	ugdt	Schaap
3169832389	ucdt	[:ANNIS:]
3169836513	ucdt	[:1102041180:]
3169855722	ucdt	Replace the string AC_EQ_IntroGreet with the NPC's line of dialogue.
3169927243	ucdt	J'ai des témoins.
3169949405	ugdt	Recette : Gouvernail de basse résistance 1
3169972786	ugdt	Luisa
3169996152	ucdt	[:MURIEL:]
3170014914	ucdn	
3170034644	ucdn	
3170063479	ucdt	Pádraig
3170071681	ucdt	Appel de Bryde
3170082004	ucdt	Bien joué, Capitaine. Bien joué. Ma retraite est assurée et ma disparition sera désormais une affaire simple. Ce fut une relation exceptionnellement rentable. Une prime substantielle s'impose.
3170088997	ucdt	Les structures sont souvent accompagnées de recettes de base, mais des recettes plus avancées et plus intéressantes sont acquises par ce que les âmes courageuses prennent à l'ennemi et peuvent vendre en personne, ou au cours d'enchères dans notre établissement ou d'autres plus grands.
3170109547	ucdt	Aide au chirurgien 
3170123868	ucdt	La tombe 
3170154587	ucdt	[:CHAIR:]
3170154661	ucdn	
3170210520	ugdt	Retenue en feu
3170227533	ucdt	La gloire de l'Espagne renaîtra grâce au sang de ses victimes.
3170232813	ucdt	[#RECIPE_#]: [:COLOSSAL_ACCURACY_GUN_RIG:]
3170233039	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_PORTOBELO_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_PORTOBELO:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
3170250524	ucdt	Blessure funestennVous avez pris un boulet de canon, vos chances de survie sont plus qu'incertaines.
3170260864	ucdt	Bon Dieu, Capitaine, on dirait que vous sortez d'une distillerie !
3170268119	ucdt	Je parie que si.
3170306560	ucdt	Votre impertinence provoquera un jour votre chute. Si vous voulez une récompense pour nettoyer la saleté que vous avez créée, allez voir M. Denoyons.nnAdieu, capitaine. Mes sincères adieux.
3170309770	ucdt	Je l'espère. Ces rivages ne sont guère hospitaliers.
3170325041	ucdt	[#IF_I_DIE_BEFORE_YOU_RETURN__SEE_MY_MEN_SAFELY_AWAY_FROM_THIS_PLACE_#] C'est la traîtrise de Van Pelt et ma stupide confiance en lui qui sont à blâmer pour ce qui est arrivé, pas eux.
3170326275	ucdt	Non, laissez-le tel qu'il est.
3170356249	ucdt	Tuez [:ESCOBAR:] [:DEZ:]
3170363124	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3170397713	ucdt	Je sais quel mal se trouve dans le cœur des hommes, cap'taine. C'est pas beau.
3170408609	ugdt	Clous d'oreilles
3170410853	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
3170512109	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3170551838	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3170553110	utdt	aux alentours de Nassau
3170556164	ucdt	Empêchez les gars de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] de démolir la taverne.
3170695379	ucdt	Runaway Bay
3170699274	ugdt	Sauviat
3170747024	utdt	à l'extérieur de Belle Isle
3170781958	ugdt	Livraison rapide à Bluefields
3170797984	ucdt	Parlez à Zoe Wansink.
3170815982	ucdt	Coffre de récompense de test utilisé pour tester les résultats de la table de pillage.
3170851988	ucdt	Fort Plunder
3170874626	ucdt	Coffre de doublons
3170885200	ucdt	Capitaine, merci de votre venue. Je voulais vous récompenser personnellement pour m'avoir #ms("sauvé")#fs("sauvée") de ces sauvages. Si vous n'étiez pas #ms("venu")#fs("venue") à cet instant-là, le Seigneur sait ce qu'ils m'auraient fait.
3170946769	utdt	Navigue au-delà des patrouilles et rejoins la ville,
3171025810	ucdn	
3171046399	ucdn	
3171053642	ucdt	Approchez, que je puisse vous écouter.
3171055996	ucdt	Parlez à Olivia Boltin
3171064133	ucdn	
3171170228	utdt	Maintenant que nous avons l'attention d'Ibrahim, je veux que vous officialisiez notre alliance.
3171191484	ucdt	[:OPHIDIAN_ADEPT:]
3171211332	ucdt	Journal de mission
3171212026	ucdt	Le viande est de l'argent, Capitaine, et je veux mon argent ou ma viande ! Si ces rustres sont de nouveau ivres, nom de Dieu, je leur tannerai le cuir !
3171220517	ucdn	
3171221293	ucdt	Le commerçant [#IN_CAT_ISLAND#] a examiné vos fourrures et les a rangées [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
3171241641	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3171241825	ucdt	Les infrastructures de ce port sont déjà au niveau minimum.
3171340572	ucdt	Je nierai, bien sûr, avoir eu connaissance de cette affaire.
3171465779	ucdt	Navire ancré
3171477461	ugdt	Greene
3171481400	ucdt	Nous sommes venus sur cette terre comme l'a fait Cortez, notre aïeul, pour apporter la bonne parole à ces sauvages ignorants, étendre la gloire de l'Espagne et restaurer la suprématie de l'Empire espagnol d'antan !
3171485470	ucdt	[:CAREER__FREETRADER:]
3171504080	ucdt	Peut-être. Je suis le Capitaine [!PC.FULLNAME!] et je possède la carte -- mais ne supposez pas que je sois incapable de me défendre.
3171513801	ucdt	Fouillez la chambre d'[:HEINKEN:] Toft au-dessus de la taverne.
3171521342	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3171530786	ucdt	Ces Rats de cale ne nous laisseront pas partir en paix ! Frappez-les vite avant qu'ils ne causent d'autres dégâts !
3171576985	ucdt	Vainquez les Rats de cale qui pillent la ville
3171589861	ucdt	[:CECILIO:]
3171610211	ugdt	León
3171613402	ucdt	Il n'y a pas d'or, tenancier. C'était un piège -- ses propres compatriotes sont apparus et ont essayé de nous tuer tous les deux. On a pu survivre car je suis franchement un sacré bon marin.
3171696183	ucdt	Vous avez payé l'entretien de votre [!STRUCTURENAME!] qui restera ouvert [!UPKEEPTIME!] de plus.
3171760438	ucdt	Excuses acceptées. À la réflexion, je n'aurais pas dû disposer ces cibles près de la porte. Je m'appelle Eustace Babbage ; et vous êtes ?
3171791082	ucdt	Ismail doit être pendu pour ses crimes !
3171894092	ucdt	La jolie Spanish Town ! C'est agréable de voir une ville prête à accueillir les Frêres comme il se doit, n'est-ce pas capitaine [!PC.LASTNAME!]nnBon bien-sûr, avec toutes ces réjouissances et les pillages qui ont lieu, mes associés et moi-même, sommes un peu dans le pétrin -- nous avons promis à nos amies de leur rapporter de jolis colifichets et autres babioles pris dans nos filets mais nous n'y avons plus pensé. Pour vous dire la vérité, nous avons été distraits par les délicieuses boissons, filles et chansons d'ici, mais ne le répétez pas !nnPourriez-vous aider de vieux amis et voir si les patrons de tavernes ont de jolis articles pour dames que nous pourrions ramener à nos jolies amies ?
3171910257	ucdt	Défendez la forteresse
3171929140	ucdt	[:PLACEHOLDER:]
3171937874	ucdt	Débarassez-vous de ce brasier.
3172017180	ucdn	
3172068635	ucdt	Clairement, quelqu'un a essayé de détruire ce manifeste compromettant par le feu. Malheureusement pour ce quelqu'un, il reste juste assez de manifeste pour impliquer M. d'Anneau, le Père Aveline, et l'Évêque Saintonge dans les vols.
3172074380	ucdt	Belle île, Louisiane
3172099182	ucdt	S'il vous plaît, [!PC.SIRMADAM!], le contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] m'a demandé [#TO_DELIVER_VERBAL_ORDERS_TO_YOU#]. [#SOME_RATHER_UNUSUAL_VERBAL_ORDERS__IF_YOU_DON_T_MIND_ME_SAYING_SO#], [!PC.SIRMADAM!]. [#YOU_RE_TO_REPORT_DIRECTLY_TO_______ER_______THE_JAILHOUSE#] [#IN_ST__JOHN_S#].
3172119760	ucdt	[:REFLEXES:]
3172166771	ucdn	
3172200659	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3172220359	ucdn	
3172227483	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3172238163	ucdt	Avez-vous quelque chose pour moi, Capitaine ? Quelque chose de tranchant, de beau et de totalement précieux ?
3172262085	ugdt	Anarchie de tortue
3172281979	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3172290168	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3172309995	ucdt	Bureau de Christopher Burrows, Georgetown, Guyane
3172313252	ucdt	Green Beach : 100 flibustiers débarqués 
3172330456	ucdt	Excellent travail, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Nous avons récupéré des matériaux utiles que vous pourrez peut-être utiliser pour améliorer votre propre navire. Je mettrai ce lot de navire novice dans votre inventaire spécial; ouvrez-le et parlez au maître du port pour savoir comment équiper votre navire.nnIl y avait aussi cette curiosité, une solide boîte ornée d'éléphants. Je ne suis pas sûr de ce que c'est mais le receleur local le saura peut-être.
3172346170	ucdn	
3172352591	ucdn	
3172359651	utdt	Le commandant de la garnison de Puerto Cabezas vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3172390833	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CAYENNE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CAYENNE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
3172408307	ucdt	Vous devez me faire sortir d'ici ! Je suis trop #ms("beau")#fs("belle") pour mourir !
3172408687	ucdn	
3172612739	ucdt	A la demande du Professeur Cray, vous avez voyagé jusqu'à Basseterre et parlé à Nicodemus Squire. Il vous a dit qu'après avoir fui les Caraïbes avec la princesse Nissa, Lord Tarrega a rencontré le gouverneur français, Phillipe de Poincy. Ils ont voyagé par Ruddy Cove, où le navire de Poincy s'est pris dans un des nombreux hauts-fonds du secteur. A votre arrivée à Ruddy Cove, vous avez parlé à Garcilaso Cotado, qui a consenti à vous conduire à l'épave.
3172630806	ucdn	
3172647778	ucdt	Répondre
3172707696	ucdt	Le crâne de cristal  
3172714500	ucdt	Grotte isolée
3172797407	ucdt	[:ABANDON_SHIP:]
3172807118	ucdt	Recette : Petite coque carénée
3172831966	ucdt	[:BRITISH_BRIGAND:]
3172836497	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3172892506	ucdt	Yost voudra certainement payer une belle récompense pour quelque chose comme ça.
3172934834	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3172942081	ucdt	Camp retiré, près de Bluefields, Yucatan
3172951177	ucdt	[:GET_THEE_BEHIND_ME__SATAN:]
3172987353	ucdt	Mes supérieurs ne sont pas encore certains de la manière dont ces sales forbans ont réussi une telle prise, mais vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que lorsque la vérité va éclater, une tête va tomber. Pourvu que ce ne soit pas la mienne !
3173089965	ucdt	[:HIJO_PRIMERO:]
3173102167	ucdt	Et le vôtre aussi. Puis-je me permettre -- eh bien, je ne veux pas dire de calomnies, mais vous êtes Rory Finnegan, n’est-ce pas ? Je m’excuse de la présomption, monsieur, mais j’avais eu mot que vous aviez la réputation d’un picoleur, si vous voyez ce que je veux dire. J’ai trouvé un tonneau étrange de « Whisky Finnegan » et j’espérais que vous pourriez m’éclairer là-dessus, mais si vous n’êtes pas Rory… 
3173113323	ucdt	Altacatl
3173122607	ucdt	Libérez les prisonniers.
3173139598	ucdt	Ne pas mélanger ce bout de corde avec les autres risque rapidement de devenir compliqué, mieux vaut se dépêcher d'aller à [:GEORGETOWN:].
3173209787	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Roseau dans les mains des Frères ?
3173232542	ugdt	Fenwick
3173248789	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_FURS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_MATTHEW_TOWN#].
3173260588	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3173302080	ucdt	Quis te furor, LillannQuelle folie vous a faitnnfondre sur ma languennet mordre d’unennsi ferociente morsure ?  
3173323688	ucdt	Les cultistes jaillissent des ombres !
3173336907	ugdt	Volume de Wetherbed
3173410233	ucdn	
3173411321	ucdt	Trouvez-vous la vie ici difficile ?
3173418203	ucdt	Avec un peu de chance, je n'aurai pas à vous renvoyer à la Havane.
3173435618	ucdt	Deuxième barre d'outils horizontale 2
3173456519	ucdt	[:FREE_SAMPLES:]
3173483801	ucdt	Notre magistrat va peut-être [#TO_RECEIVE_SOME_SORT_OF_NAVAL_HONOR#], hein ? [#HOW_EXCITING_#]
3173493969	ucdt	Je suis responsable ici.
3173544442	ucdt	Salle de Danse
3173551245	ucdt	[:DEED__QUARRY__LIMESTONE__NO_TRADE_:]
3173603609	ucdt	Les corsaires français bloquent Cartagena. J'ai un lot de marchandises qui se vendra cher si je parviens à rentrer dans la ville. M'aiderez-vous à passer le blocus et amener ma marchandise dans Cartagena ? 
3173652696	ucdt	Ah, nous y sommes. Cela devrait suffire pour traiter l'équipage.nFilons vite d'ici avec notre butin !
3173681447	ucdt	Oh, peu importe, ils allaient bientôt me quitter, de toute façon. [#EDWIN_CODWELL#], dites-vous ? Je n'ai pas entendu parler de lui depuis un moment, un grand moment, même. Ainsi, donc, il a une nouvelle idée en tête, hein ? Eh bien, il aurait dû y penser avant d'abandonner nos recherches et se lancer dans la clientèle privée.nnEnfin... je parle peut-être un peu vite. Je pourrais accueillir la requête du jeune Codwell plus favorablement, si son mercenaire -- c'est-à-dire vous -- voulait bien accomplir un travail pour moi. Oui, ça pourrait fonctionner parfaitement.nnEn fait, permettez-moi de vous verser une petite "avance", comme on dit dans les colonies du Nord.
3173717399	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3173734235	ucdt	Great Goat Island
3173764681	ucdt	Le hurlement d'une femme perce la torpeur feutrée de la cour. Votre sang ne fait qu'un tour, comme du lait qui aurait soudainement tourné, vous sentez vos veines se raffermir et vos muscles se contracter comme un chat sauvage sur le point de bondir. Une intense curiosité vous enflamme l'esprit, une vague rougit votre visage et vos mains avec une telle force que le bout de vos phalanges commence à fourmiller, et vous sentez comme une incommensurable attraction vers la source de ce cri strident. La foule en proie à la panique fait un raffut du tonnerre, et pendant un instant, une vive et écœurante excitation imprègne votre cœur à l'idée des possibilités offertes par ce chaos ambiant.
3173818124	ucdt	Patrouille Anglaise (3)
3173830410	ucdn	
3173835297	ucdt	Nous avons navigué depuis Jaqueme sur le courant allant vers l'ouest.
3173863897	ucdt	C'est l'histoire de la poule et de l'œuf. Ainsi en est-il du monde.
3173888547	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3173888622	ugdt	Marinette
3173928122	ucdt	Bon sang, ça ne va pas être une mince affaire ! Un groupe de crocodiles vient de s'aventurer dans notre potager.
3173975356	ugdt	Maître de chasseur
3174006794	ucdn	
3174033762	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3174043162	ucdt	Bien joué, Capitaine. Merci encore pour votre assistance.
3174053603	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de canon pour de très grands navires.
3174077302	ucdt	Vous aurez toujours un port sûr en la Montre de Jacob
3174083143	ugdt	Acte : Usine textile
3174156115	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3174170819	ucdt	[:TYRONE:]
3174171383	ucdt	[:WHAT_:]
3174229866	ucdt	[#YOU_CANNOT_CANCEL_THIS_MISSION#] alors que vos équipiers sont en train de se battre.
3174292737	utdt	Navire de ligne
3174296531	ucdt	Afficher tout
3174298727	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3174304497	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3174317282	ucdt	[#THE_RICH_HAVE_THEIR_WAY_OF_WAGING_WAR_AND_I_HAVE_MINE_#] Lewis Jelf a envoyé mourir des dizaines d'hommes pour attaquer Fort Necessity [#BECAUSE_HE_COULDN_T_USE_HIS_HEAD#]. Fort Defiance va tomber entre nos mains [#AND_I_ONLY_NEED_A_LITTLE_HELP_TO_DO_IT#].n[#WHAT_THE_BRITISH_DON_T_REALIZE__YOU_SEE#], [#IS_THAT_THERE_ARE_OLD_SMUGGLERS_CAVES_UNDER_THEIR_FORT#]. [#I_NEED_YOU_TO_ESCORT_A_SABOTEUR_INTO_THOSE_CAVES_#] [#WITH_A_BIT_OF_LUCK__WE_CAN_UNDERMINE_THE_FORT_S_WALLS_BEFORE_THE_BATTLE_EVEN_STARTS_#] [#READY_FOR_A_CHALLENGE_#]
3174328384	ugdt	Hijo Prodigal
3174368165	ucdt	Et voilà, lorsque l'on fait face à un défi, mieux vaut ne pas se retrouver seul. Utilisez simplement l'une de ces commissions et je viendrai vous aider.
3174368752	utdt	Utilisez ces fils de couleur
3174376664	ugdt	{nf}Réparation de la planche{pl="Réparations de la planche"}
3174441467	ucdt	Point d'évacuation
3174445149	ucdt	The [:REGIONAL_AUCTIONEER:] devrait se trouver [#IN_ROSIGNOL#] -- [#TRY_TO_CHAT_THEM_UP_AND_FIND_OUT_WHAT_S_GOING_ON_THERE__AND_WHERE_TO_FIND_THE_EUROPEAN_TRADER#].  [#OPEN_YOUR_MAP_IF_YOU_NEED_TO_FIND_OUT_WHERE_THE_PORT_IS_#]
3174453053	ucdt	Prisonnier 128
3174466464	ucdt	[#YOU_HAVE_FALLEN_OUT_OF_FAVOR_WITH_LA_CASA_DE_CONTRATACION__BUT_SAN_JUAN_S_HOUSE_OF_TRADE_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_BECOME_INDIFFERENT_TO_YOU_IF_YOU_DEFEAT_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY#]. [#ALL_FIFTEEN_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
3174502995	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3174522423	ucdt	Des pirates scélérats ont envahi le nouveau fort de Rio de la Hacha. [#THE_MAGISTRATE_HAS_ASKED_YOU_TO_RETAKE_THE_FORT_FROM_THE_ROGUES_AS_DISCREETLY_AS_POSSIBLE#] -- [#IF_THE_TOWNSFOLK_LEARN_THE_FORT_IS_IN_ENEMY_HANDS__THEY_COULD_WELL_RIOT#].
3174570519	ugdt	{nm}Nervi français{pl="Nervis français"}
3174575199	ucdt	Vous devez protéger un essayeur envoyé pour inspecter les nouveaux biens de la compagnie.
3174594062	ucdn	
3174595418	ucdt	Thon rouge
3174600546	ucdt	Chebec 'Arcadia' modifié (Capturé)
3174613837	ucdt	[:THIBAULT:]
3174628816	ucdt	Fort Necessity, près de Whitby, Bahamas
3174633302	ucdt	Capitaine, vous êtes probablement #ml("impatient")#fl("impatiente") d'essayer vos nouvelles techniques à l'épée. Vous devriez aller voir le maître d'armes [#IN_SPANISH_TOWN#]. Il a de simples défis de combat qui vous permettront de pratiquer vos compétences en duel à l'épée.
3174651510	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!]).
3174664633	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3174671284	ucdt	[#WELL__HERE_S_YOUR_PAYOFF_#] Je presserai les collègues de ce marchand français pour de l'argent liquide [#AND_WE_LL_SEE_WHAT_HIS_FRIENDS_REALLY_THINK_OF_HIM#]. [#THOUGH_MY_BOYS_WILL_MAKE_SURE_TO_PRY_OUT_ANY_GOLD_TEETH_HE_HAS_FIRST_#]
3174694442	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3174696266	ucdt	Le conflit entre l'Inquisition et la Maison espagnole du commerce semble arrivé au point d'ébullition, à San Juan. Un capitaine entreprenant ne devrait avoir aucune difficulté à y trouver quelque chose à faire, mais choisissez votre bord avec grand soin. Parlez au tenancier du bar pour avoir des informations sur ce qui se passe dans ce nouveau schisme espagnol.
3174803428	ucdn	
3174821203	ucdt	Bureau de Jeremey Demelow
3174823024	utdt	Abandonnez votre navire
3174879895	ucdt	[:MOROCCAN_MINT_TEA:]
3174893666	ucdt	Libérez Delphine Weller.
3175040382	ucdn	
3175067608	ucdt	Ça me va bien !
3175072306	ucdt	[:RESILIENT_STERN:] 1
3175075858	ucdt	Je crois qu'il est temps d'avoir de nouveaux chefs.
3175119267	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3175119639	ucdt	Est-ce ma faute si je suis ici pour vous voir pleurer ?
3175192296	ucdt	Vous avez été #ml("attaqué")#fl("attaquée") lorsque vous poursuiviez un convoi espagnol. Retournez voir Floyd Mosley et faites-lui savoir ce qu'il en est. 
3175225119	ucdt	[:IRON_GRAPPLING_LADDERS:] 2
3175270282	ucdt	Chapeau : [!Key.Avatarbits^M_Hat_54!]
3175314924	ucdn	
3175339897	ucdt	Jamais entendu ce nom. Vous allez devoir partir.
3175356498	ucdt	Vous avez accepté d'accompagner un chasseur de primes du nom de Jordan Dexter dans une attaque contre un camp de Lost Ironsides.
3175417351	ucdn	
3175423578	ucdt	[:CESAIRE:]
3175434455	ucdn	
3175470973	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3175575841	ucdt	Utilisation : /resetPortMotdCooldown [nom du port]
3175663074	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
3175687980	ucdt	Les gens de San Marcos n'étaient pas français à l'origine. La plupart d'entre nous sont venus d'Afrique pour couper de la canne pour les Français, et nous en avons été contents -- la paie était bonne, nous avions des remèdes, de l'argent et notre liberté. Ce n'est que lorsque nous avons commencé à rivaliser avec nombre de Français quant aux propriétés qu'ils ont remarqué combien d'entre nous étaient là, et ils ont semblé réaliser d'un coup que n'allions pas partir ailleurs une fois le travail fait.nnLes propriétaires de plantations français nous ont d'abord réduit nos salaires, croyant que nous garder pauvres et affamés "nous mettrait à notre place". Nous avons commencé à nous organiser, refusant de travailler à moins que nos exigences ne soient satisfaites. Les Français louèrent simplement les services de voyous pour nous faire rentrer dans le rang, croyant cela plus économique.nnEh bien, ils ont durement appris à regarder à long terme, une fois que Tafari nous a dirigés.nnMais il ne m'appartient pas de parler de Tafari aux étrangers -- et pour tout ce que vous avez fait, capitaine, vous serez toujours #ml("un étranger")#fl("une étrangère") ici.
3175762394	ucdt	Non ! Non. Ce n'est... manifestement pas nécessaire. Comprenez mon point de vue. Je suis #ms("recherché")#fs("recherchée") par les autorités de ce port. Après cette simple conversation, mon chef ne pourra plus me faire confiance, il partira du principe que j'ai vendu des informations contre la vie sauve. Je ne représente plus aucune menace, capitaine.
3175780481	ucdt	Abattage et ébranchage des tecks.
3175829330	ucdt	Notre forteresse de Biloxi a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
3175934416	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3175947923	ucdt	Les gens me demandent quand je vais démarrer ma propre affaire. Mais je m'en sors assez bien maintenant et je navigue en haute mer également. Qu'est-ce qu'un homme pourrait demander de plus ?
3175955809	utdt	Ainsi, j'ai informé de mon départ quelques employés importants de la plantation et me suis #ms("assuré")#fs("assurée") qu'ils puissent continuer à produire du tabac jusqu'à ce que le reste de la famille arrive.
3175968920	ucdt	[:SAMEDIEN_SACRIFICIER:]
3175988068	ucdt	Gréement de collecteur d'impôts
3176006044	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3176007975	ucdt	J'espère que vous n'avez pas dû les faire trop saigner. Ce ne sont pas mes meilleurs élèves, mais....
3176037372	ucdt	[:NAVAL_SKILLS:]: Mettre hors de combat
3176086388	ucdt	Entraîneur de la marine
3176128867	ucdt	Laissez mes Janissaires se frotter à ces seconds gars de Tobago. Je sais que nous pouvons les battre ! Ne me faites simplement pas affronter ces bâtards du 7e Saint Eustatius.
3176187532	ucdt	[:BLOODY_ARMS:]
3176188344	ucdt	Détruisez les pirates.
3176208673	ucdt	[:PRISONER_EXCHANGE:]
3176211495	ucdt	Eh bien, salut ! Si les ragots sont exacts, vous n'êtes personne d'autre que le capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Toutefois, je vous croyais un peu plus #ml("grand")#fl("grande"). Parlez-moi de vos aventures !  Des tempêtes naturelles ou pas à l'horizon ?
3176280284	utdt	Vous avez vidé l'entrepôt secret.
3176287879	ucdt	Vous regardez [!TARGET!] d'un air menaçant.
3176356086	ugdt	près de Port St. Joe
3176405406	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] remis en état.nUn East Indiaman largement modifié, préparé pour être d'abord un navire de combat dangereux et ensuite un navire marchand.
3176465316	ucdt	Peu d'hommes peuvent se vanter d'avoir navigué sur les sept mers.
3176570243	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3176621896	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3176644911	ugdt	Salle de poudre efficace
3176669345	ucdt	Un dédale d'entretoises, de ballast et de barils d'eau sur le pont inférieur permet une meilleure résistance aux dégâts et protège l'équipage.n
3176683936	ucdt	Rigging_BS_LM_to_MN_LM
3176751685	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3176770070	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3176797919	ucdt	Vers votre navire
3176853966	ucdt	Le commandant de la garnison doit survivre
3176877802	ucdt	L'Almoraima
3176883654	ucdt	C'est un commandement partagé, mais bien sûr vous me rendrez compte comme toujours. #Le(=[!ROLE(CareerNavyRival)!]) [!ROLE(CareerNavyRival).UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] dirigera un des bras de la tenaille, je dirigerai l'autre, mais seul l'un d'entre nous arrivera sur le contre-amiral ennemi à temps pour le capturer.  Entre vous et moi, [!PC.LASTNAME!], mes supérieurs observeront cette action de près. Celui qui capturera le contre-amiral sera probablement lui-même promu contre-amiral. Pour le bien du service, en vérité, pour le bien #du([!PC.NATION_NOUN!]), je dois être #ms("celui")#fs("celle") qui arrive à le faire prisonnier.
3177036803	ucdt	[:CANDELARIA:]
3177044065	ucdt	[#YOU_VE_RUN_THE_BLOCKADE#] autour de Campeche. Allez à terre et cherchez Rafe Bota, qui vous aidera à décharger votre cargaison et fera le nécessaire pour vous payer.
3177094046	ucdt	Vous avez été #m(=[!PC!],"réélu")#f(=[!PC!],"réélue") !
3177094467	ugdt	d'Amostoy
3177160864	ucdn	
3177163595	ucdt	Mission accomplie ?
3177196413	ucdt	Poche d'indépendance dans l'ombre de l'Espagne, ce minuscule port est un arrêt fréquent pour les boucaniers et autres canailles peu recommandables à la recherche de provisions, de réparations ou de rhum.
3177212052	ucdt	Tout pour les Hamilton
3177251162	ucdt	ceci est une mission
3177279375	ucdt	semaines
3177306049	ucdn	
3177314115	ucdt	Changer de nom
3177386510	ucdt	De la poudre tassée dans une boule de fer creuse, avec une mèche à combustion rapide.  Quelques-unes lancées sur le pont de l'ennemi, et son équipage y pensera à deux fois avant de rejeter les grappins.n
3177397428	ucdt	Entrer dans Cumana
3177398923	ucdn	
3177444432	ucdt	Je suis simplement #ms("heureux")#fs("heureuse") que le siège soit terminé et que tout le monde puisse reprendre une vie normale.
3177444923	ucdt	Temperance vous a demandé de livrer le tonneau de têtes à Mary Rose Wigley de la Royal Society, qui vit à Basseterre. Peut-être qu'elle peut éclaircir la situation sur votre sinistre découverte, mais soyez #ml("prévenu")#fl("prévenue")... La route vers Basseterre sera sans nul doute remplie de dangers. Il serait indiqué de former une petite flottille de capitaines alliés. 
3177446368	ucdt	Ce volume à reliure de cuir contient les plans du vaisseau de premier rang "Indomitable"
3177457480	ucdt	En effet. Il n'ennuiera plus personne, ni vous, ni qui que ce soit d'autre je pense.
3177457754	ucdt	Quand votre navire est entièrement chargé, prenez la mer tout en restant #ml("prêt")#fl("prête") à affronter les navires de la Casa de Contratación.
3177462924	ucdt	[#WHAT_S_HAPPENING#] [#IN_THIS_PORT#]?
3177497630	ucdt	Union Jack (dos)
3177582823	ugdt	Place de hamac supplémentaire, Énorme
3177596612	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
3177597939	ucdt	Matilda Simpkin crie : "Qu'ils viennent ! Ha, ha ! Au feu !"
3177623046	ucdt	Apportez 22 toiles à voile à l'agent de l'Union britannique du commerce à Turtling Bay.
3177646986	ucdt	Excellent. J'ai mélangé et dilué les herbes dans une solution en quantité suffisante pour les membres de l'équipage ayant survécu, et assez efficace pour tous les remettre sur pied. Attendons-nous à rencontrer davantage de ces maraudeurs du culte à mesure que nous nous rapprochons. Beurk, quelle bande de sangsues !
3177652237	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
3177670461	ucdt	[#AT_LAST__ALL_MY_EFFORTS_HAVE_FINALLY_PAID_OFF#] -- la catin Carole Jacolle a décidé de se montrer. [#SHE_S_SAILING_DIRECTLY_HERE_TO_MEET_WITH_A____A_PERSON_OF_INTEREST_TO_US_BOTH_#] [#YOU_VE_HELPED_ME_MAKE_HER_SUFFER__NOW_IT_IS_TIME_TO_END_THAT_SUFFERING_PERMANENTLY_#]nnMes contacts avec les Bloody Arms me disent qu'elle compte pénétrer ces eaux et débarquer sur une plage hors de la ville. [#I_D_LIKE_YOU_TO_JOIN_ME_IN_GIVING_HER_A_WELCOME_SHE_LL_NEVER_FORGET_______OR_SURVIVE_#]
3177675230	ucdt	Vous êtes de retour ! Il me faut me reposer de ce travail, et [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] me dit que vous avez besoin d'information sur ce que je fais par ici pour aider le commissaire-priseur local et notre économie.  Que diriez-vous d'un brin de causette?
3177685361	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3177725153	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3177729048	ucdn	
3177747994	ucdt	Recette : Petite bourre
3177785835	ucdt	Commandant de la marine française
3177812928	ucdn	
3177828391	ucdt	Je serais #ms("ravi")#fs("ravie") de vous accompagner, Monsieur Arouet. Je vous escorterai vers les Îles des Saintes à bord de mon navire.
3177846721	ucdt	C'est l'amirauté qui vous envoie ? Ils ont entendu parler de mon plan ?
3177852555	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3177901374	ucdt	[:COFFEE:]
3177973910	ucdt	[:TEST_FORTRESS:]
3178008226	ucdn	
3178030316	ucdt	Avez-vous la toile de voile ?
3178033424	ucdn	
3178075805	utdt	près de Belle Isle
3178098279	ucdt	[:MAYAN_SCOUT:]
3178128763	ugdt	Colin
3178140059	ucdt	Des corsaires anglais le pourchassaient mais j'ai pu le questionner après que nous nous soyons occupés des Anglais. Voorhees a dit que Barbe Noire a enterré des trésors quelque part dans le Golfe de Paria. Il a utilisé des marins capturés pour faire le travail, puis les a tués pour que personne ne sache où chercher le butin. Voorhees a dit que si nous pouvions trouver le trésor, nous trouverions le corps de Juan.
3178186140	ucdt	"Le roitelet, le roitelet, le roi des oiseaux..."
3178219275	ucdt	[:PATROLLING_FORT_DE_FRANCE:]
3178233280	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3178260651	ucdt	Définir en tant que navire actif
3178318891	ucdt	Frederik Blom veut que vous [#TO_STOP_ANY_SMUGGLERS_YOU_FIND_TO_CUT#] les lignes d'approvisionnement des Raiders dent de requin.
3178339894	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_IBRAHIM_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. Aux dernières nouvelles, il était à Santa Catalina, qui est bloquée par un groupe de pirates.
3178396303	ucdt	Votre organisation a déjà fait une offre récemment.
3178424496	ucdn	
3178427236	ucdt	Pardonnez-moi, Capitaine, je n'ai rien à vous offrir pour votre peine, mais je vous supplie d'avoir pitié et de livrer cette lettre.
3178476628	ucdt	Vétéran d'élite des Corsarios del Rey
3178479325	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], nous avons récemment jugé et condamné une paire de traîtres pris la main dans le sac en train de vendre des secrets [!PC.NATION_ADJ!] aux Britanniques. [#I_WANTED_TO_HANG_THEM_HERE__BUT_I_WAS_OVERRULED____AND_NOW_THEY_VE_MANAGED_TO_ESCAPE_CUSTODY_#]nnCes deux-ci sont peut-être des traîtres, [!PC.LADLASS!], mais ils sont tout à fait compétents. [#THEY_VE_STOLEN_A_SHIP__OUR_LATEST_BATTLE_PLANS__AND_ARE_NOW_MAKING_ALL_SAIL_TO_RENDEZVOUS_WITH_THEIR_FOREIGN_FRIENDS__AND_THEY_MUST_BE_STOPPED_OR_THEY_WILL_LEAK_OUR_LATEST_STRATEGIES_TO_OUR_ENEMIES_#] [#CATCH_THEM__CAPTAIN__AND_I_LL_PAY_YOU_ENOUGH_TO_MAKE_IT_MORE_THAN_WORTH_YOUR_WHILE_#] [#IF_THEY_PASS_THE_PLANS_OFF_TO_OUR_ENEMIES__RETRIEVE_THEM_AT_ALL_COSTS_#]
3178484465	ucdt	F19
3178493758	ucdn	
3178575859	ugdt	Artillerie
3178596579	ucdt	Je vais dire deux au-dessus et c'est tout.
3178690432	ucdn	
3178776524	ucdt	[:RECIPE___CURRITUCK__PERIAUGER:]
3178813698	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3178820228	ucdt	Danseuse Junkanoo
3178878845	ucdt	Parlez avec Maximiano Pirez
3178929317	ucdt	Il y a de l'action près de Ruddy Cove ces jours-ci. Des opportunités, oui. Et des occasions de mourir. Faites attention à vous, camarade.
3178950332	ucdt	Parlez à Berardino Cançón.
3178982604	ucdt	[:SICOT:]
3179009646	ucdt	Oui, Capitaine, puis-je être utile ?
3179032338	ucdt	[:BARBARY_CORSAIR_RAIDER:]
3179067437	ucdt	J'ai les verres si vous avez le vin!
3179086035	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
3179100452	ucdn	
3179104610	ucdt	Vous vous êtes bien #ml("occupé")#fl("occupée") d'Otto van Dulken. Retournez voir [!ROLE(CareerFreetraderInformant2).FULLNAME!] et apportez la bonne nouvelle.
3179124934	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
3179141523	ucdt	[:PEPITA:]
3179143642	ucdt	Attaque. Seulement utilisable contre les vaisseaux de taille égale ou supérieure au vôtre. Affaiblissement sévère qui se renforce à chaque tir d'une bordée.
3179166846	ucdt	Battez le fort des Swampcats.
3179186075	ucdt	[:PLUGGING_THE_LEAK:]
3179235291	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3179240965	ucdt	-suivant-
3179244795	ucdt	Avez-vous trouvé quoi que ce soit de remarquable dans vos voyages, Capitaine ?
3179289840	ucdt	Je... ah... J'ai bien peur de n'avoir aucun commentaire à faire sur les affaires privées du comte. Maintenant, si vous voulez m'excuser...
3179359426	ucdt	Négociant d'Equipement de base
3179418379	utdt	et un gobelet en or
3179455480	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3179482359	ucdt	Nous prendrons une décision très rapidement, je pense.
3179498837	ucdt	Je prie de pouvoir servir avec honneur, Monsieur. Avec de la chance, je remplirai #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] de fierté.
3179529457	ucdt	[:INVENTOR:]
3179556454	ucdt	[#YOUR_TARGET#] doit être marquée
3179577679	ugdt	Shannon
3179590106	ucdt	Trouvez le trésor manquant
3179624560	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3179626707	ucdt	Tout sur les perles
3179636466	ucdt	You cannot open the Dockyard outside of a port.
3179675187	ucdt	Vainquez le Docteur Vuskens
3179794728	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3179801792	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3179864816	ucdt	Je vous assure, capitaine, il n'y a rien de prestigieux à propos de ma position. Cette affectation est une insulte mais j'en tirerai le maximum. Quand je quitterai ce puisard, il sentira la rose, rappelez-vous de mes mots.
3179899544	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
3179967682	ucdt	Quelle chance pour moi. Eh bien, j'ai toujours besoin de viande fraîche.nnTenez, prenez de cette réserve. Ça vous maintiendra en vie un peu plus longtemps que si vous n'en prenez pas. Revenez me voir de temps à autre. Je pourrais vous être utile.
3180011875	ucdn	
3180040798	ucdt	Du grand [:WINE:] d'Europe, importé à grand coût pour les colonies
3180091834	utdt	Revenez en un seul morceau et je m'assurerai que votre navire soit chargé de butin.
3180114340	ucdt	Force voile : [!CURRENT!]/[!MAX!]\nSail DR: [!DR_CURRENT!]/[!DR_MAX!] 
3180143714	ucdt	Parfait pour un baron ou une baronne !
3180170475	ugdt	Janette
3180172332	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
3180226536	ucdt	Ne coulez pas le navire éclaireur
3180286820	ucdt	[:RECIPE___LIMBURG__TRADER_S_FLUTE:]
3180348631	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] 
3180368526	ucdn	
3180415503	ucdt	Je vous ai dit qu'il y avait dans cette histoire plus qu'il n'y paraît. Peut-être ces allégations méritent-elles quelque examen. Je verrai ce que je peux faire.
3180426131	ucdt	[#DISCORDANT_REINFORCEMENT#] 1
3180518420	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] a quelque chose de plus pour vous.  [:TALK_TO:] [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_3RD_P_DIRECT!] à nouveau quand vous êtes prêt à poursuivre.
3180545337	ucdt	C'est un soulagement. Merci d'avoir mis à bas ce léviathan !
3180552978	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
3180599626	ucdt	[!PC.LADLASS!], j'ai décidé qu'il est temps pour les Frères de la Côte d'attaquer Marsh Harbour. Il est temps de faire plier les gens de cette ville.nnNon que je veuille détruire les avantages de "port franc" dont Marsh Harbour gratifie les Frères. Selon toutes les apparences, nous resterons un port ouvert et neutre, même lorsque cela devra signifier de faire des affaires avec ceux qui nous répugnent.nnJe suppose que vous avez des questions. Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à y répondre. Et une fois la nouvelle de votre exploit répandue, capitaine [!PC.LASTNAME!], je ne doute pas que quelques autres personnes partageant mes obligations -- et commandes -- demandent votre aide et vos conseils. J'ai fait de vous mon agent, mais maintenant vous trouverez de nombreuses autres personnes dans cette ville et toute autre qui arborent le Drapeau Noir et ont besoin de votre aide.  N'ayez crainte, mon #ml("ami")#fl("amie"), n'ayez crainte. Vous ne serez pas #ml("lésé")#fl("lésée") dans l'affaire. Personne n'est jamais devenu un pirate au sang rouge sans être intéressé par les trésors, hein ?
3180623683	ucdt	Je suppose que cela signifie la guerre.
3180623786	ucdt	Moins de 10 caisses de grog n'aident pas vraiment à calmer les gens.
3180642439	ugdt	Handelaar
3180684378	ucdn	
3180717127	ucdt	Ces vauriens vous ont-ils causé des ennuis ?
3180721508	ucdt	Ordre : bataille (soi-même)
3180774042	ucdt	Salut, [!PC.LADLASS!]. Que puis-je faire pour vous ?
3180922992	ucdt	Si je n'étais pas aussi #ms("alarmé")#fs("alarmée") par ce vol, je me sentirais #ms("insulté")#fs("insultée"). Jusqu'à quel point me croient-ils stupide, capitaine ?
3180952473	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3180984901	ucdt	Table de salle à manger
3180998495	ucdt	[:GUNNAR_DEMIDOV:]
3181026937	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3181059941	ucdt	Frayez-vous un chemin jusqu'au commandant du fort
3181139898	ucdt	Avec la carte en votre possession, la route de La Garza se déploie devant vous. Faites voile vers Somerset et là-bas, parlez à un homme appelé Heredia.
3181158644	ugdt	Acte : Moulin à poudre
3181160375	ucdt	Neptune's Maze
3181162455	ugdt	Gants d'épéiste, Supérieurs
3181189184	ugdt	Abdul-Hakim
3181217440	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
3181238773	ucdt	Est-ce vous ? Êtes-vous #ml("le bougre")#fl("la bougresse") responsable de cette farce ?
3181243942	ugdt	{nf}Surprise en dessous des ponts{pl="Surprises en dessous des ponts"}
3181244031	ucdt	Gloire au combat 1
3181304711	ucdt	[:AUCTIONEER:]
3181324475	ucdt	[!ACTOR!] se renfrogne.
3181352839	ucdt	[:YOUR_SHIP_S_INTEGRITY:] ne peut pas faire [!REQVALUE!]
3181362396	ucdt	Enquêtez sur les Chevaliers de Saint John.
3181391919	ucdt	Puerto del Cacao, près de Vera Cruz, Nouvelle Espagne
3181401147	ucdt	Aguada, Comana
3181416123	ucdt	Carangue grasse
3181422409	ucdt	Les Bloody Arms sont une racaille assassine. [#I_VE_BEEN_AUTHORIZED_TO_OFFER_A_BOUNTY_ON_THEIR_SHIPS_#] Nous sommes particulièrement intéressés par le genre qu'ils appellent le Huntleader. Croyez-vous pouvoir surpasser les Bloody Arms ?
3181443652	ucdt	Allez rassembler le bétail pour Wilhelm Cockayne.
3181449601	ucdt	Vos sentiments à l'égard de Duchamp sont justifiés, capitaine. Pour répondre à votre question, cependant, j'ai travaillé dur pour obtenir cet argent et cette station. Je ne vois pas pourquoi je me mettrais en danger si je peux payer des gens mieux qualifiés pour agir à ma place.
3181465395	ucdt	Ça ne m'étonnerait pas si la Compagnie du Mississippi se retrouvait dans une situation financière désastreuse un de ces jours... mais qu'est-ce que ça pourrait fare à #un([!PC.MANWOMAN!]) comme vous ?
3181469699	ucdt	L'accroche au grappin est maintenant possible !
3181471768	ugdt	Mary
3181493052	ucdt	Retirer le navire
3181495671	ucdn	
3181505897	ucdt	Achetez la carte d'Howell Davis au Capitaine Taylor.
3181533141	ucdt	Empêchez les Vieux loups de mer de débarquer.
3181533675	utdt	J'ai donné à ces pillards anglais une leçon de bonnes manières.
3181534043	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3181551258	ucdt	[:MANTLE:]
3181610767	ucdt	Vous avez les restes du chirurgien ! [#RETURN_TO_GEERT_RIDDERING_FOR_YOUR_REWARD#].
3181637831	ucdt	J'ai reçu l'ordre de livrer à l'extérieur de la ville… Si vous aviez choisi un meilleur endroit pour cette entrevue, nous ne serions pas dans cette situation.
3181673723	ucdt	Num pad 4
3181692160	ucdt	Flûte 'Limburg' de la Compagnie du Mississippi (capturée)
3181708312	ucdn	
3181724427	ugdt	Livraison rapide à Cabo Raphael
3181776189	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
3181776683	ucdt	wolfwhistle
3181778840	ucdt	[:THE_MIMIC:]
3181861256	utdt	de Bartica
3181867958	ucdt	Vous avez sauvé la représentation ! Retournez voir le metteur en scène du théâtre du bouffon et informez-la qu'on se rappellera de la production du "Misanthrope". Peut-être pas de bon cœur, mais on s'en rappellera.
3181879899	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]
3181901833	ucdt	[:ANCHOR__MEDIUM:]
3181936729	ucdt	Je suis #ms("mort")#fs("morte") si je vous parle et je suis #ms("mort")#fs("morte") si je ne reçois pas ce chargement. Mais ne vous méprenez pas, peu importe la façon dont je vous parle après ceci, je vous parle maintenant sous la contrainte.nnOui, certains capitaines de Tortuga ne sont pas satisfaits de sa Seigneurie, M. Kidd. Ils se souviennent d'un Tortuga où les gens pouvaient faire ce que bon leur semblait, sans se soucier de l'approbation de Son Altesse. Et les Combattants de la Liberté Pirate de Tortuga vont s'assurer que Tortuga revive.nnNos soi-disant "Frères" n'ont pas le droit de donner des ordres aux autres pirates, et pourtant, regardez-vous... Vous me causez de terribles ennuis, car sa Seigneurie l'a dit.nn[!PC.LASTNAME!]. Nous en avons fini.
3181965318	ucdt	Vous avez trouvé une clé étrangement gravée. Robin Holmes pourrait en apprendre quelque chose.
3181968691	ucdt	Nous allons vous aider à vous débarrasser de cette malédiction mais, avant cela, nous tenons à vous remercier d'être #m(=[!PC!],"venu")#f(=[!PC!],"venue") nous dire ce qui était arrivé à notre ami et d'avoir mis un terme à l'opération des Samediens.
3181969446	ucdt	[!CURRENT!] (+[!OVERAGE!])
3182038057	ucdt	Vous volez adroitement quelques pièces dans le coffre, remplissant vos poches autant que possible. Bien, maintenant vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à rendre compte au magistrat.
3182044022	ucdt	Aïe, ça pique ! Laissez-moi tranquille et je ferai de même, hein ?
3182057672	ucdn	
3182114513	ucdt	Madame Quyere est une énigme, mais de nombreuses personnalités de cette ville lui rendent régulièrement visite -- son hospitalité est en passe de devenir légendaire -- mais nul aussi souvent que le Duc de Peligro et son cousin, le Duc de Gevaar, mais jamais en même temps... elle est sûrement derrière le conflit qui les oppose. C'est la seule explication.
3182124619	ucdt	Fort Simonon, près de San Marcos, Antilles
3182196723	ucdt	Recette : Immense planchéiage d'armure
3182203610	ucdt	[:VETERAN:]
3182229365	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3182260906	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3182290243	ucdt	[:DUFLOS:]
3182292103	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3182298799	ucdt	[#THIS_DYE_WILL_CHANGE_THE_BASE_COLOR_OF_YOUR_SAILS#] en rouge.n
3182326871	ucdt	[#THERE_S_SOMEONE_I_KNOW#] [#IN_WHITBY#] [#WHO_FITS_THE_BILL#] -- [#I_VE_WORKED_WITH_THEM_BEFORE__SO_TALK_WITH_THAT_ASSISTANT_TO_GET_THE_FUNDS_YOU_NEED_TO_BUILD_YOUR_FIRST_WAREHOUSE_#]nn[#NOTE_THAT_IF_YOU_CHOOSE_TO_WORK_WITH_THIS_PERSON__YOU_LL_BE_WORKING_WITH_THEM_FROM_NOW_ON_#]
3182326934	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!].
3182360838	ucdt	Point d'évacuation
3182378445	ucdt	[:A_DAGGER_SPECIALLY_MADE_FOR_PARRYING_:]
3182383670	ucdt	Compétence passive. Augmente votre moral maximum.
3182432148	ucdt	[:BULLHEAD:]
3182446945	ucdt	Échauffourée
3182506010	ucdt	Le Repentance
3182586688	ucdn	
3182616126	ucdt	Vainquez Ixtab
3182625929	ucdt	[#_HERCULES__MASTERCRAFT_FRIGATE__MISSION_#]
3182673330	ucdt	Jaqueme a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
3182678740	ucdt	Un convoi de la maison du commerce se dirige droit dans un piège. Protégez la flotte et anéantissez les corsaires.
3182696301	ucdn	
3182699986	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3182716530	ucdt	[:BUTTONED:]
3182719185	ucdt	[#CAPTAIN__I_LOOK_FORWARD_TO_OUR_NEXT_ENCOUNTER_#] [#BUT_I_WARN_YOU#], il serait sage de vous entraîner [#BEFORE_WE_MEET_AGAIN#].
3182738367	ucdt	Vous avez reçu une invitation du [#CARDINAL_BASILIO#]. Rencontrez-le pour continuer de travailler avec l'Église à Santiago.
3182748477	ucdt	Pouvez-vous croire au toupet de cet homme ?  Je suis une érudite, membre de l'Académie Nationale, et pourtant ce rustre goujat me traite comme... comme... une écolière !
3182762995	ucdt	Bureau du Chef de Ville, Jacob's Clock, Mexique
3182776452	ucdt	Médaillon doré en forme de cœur
3182827864	ucdt	Calmez-vous, #ml("mon gars")#fl("ma fille"). Vous pouvez pas passer les provisions si vite !
3182874796	utdt	et quand nous le montrerons aux gens de la ville, ils sauront qu'il a perdu son pouvoir
3182877085	ucdt	Capturez ce navire.
3182963435	ucdt	Entrepôt du magasin, Santa Catalina, Yucatan
3182972166	ucdt	Nous sommes cernés ! Que Dieu nous aide !
3183002178	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3183016550	ucdt	À la fois chic et fonctionnel.
3183021831	ucdt	Compte actuel : [!HalloweenSpecialMission01_NAME!] : [!HalloweenSpecialMission01_COUNT!]/[!HalloweenSpecialMission01_TARGET!]
3183026489	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3183090111	ucdt	[:_BLOODY_MARY__DADGEON:]
3183172205	ucdt	Empêcher les fermiers de reprendre le bétail
3183205248	ucdt	Perruche
3183284810	ucdt	[#PLEASURE_DOING_BUSINESS_WITH_YOU#], capitaine. Le commerce de bric-à-brac n'est pas toujours tout rose ; il faut des informations commerciales pour garder les choses à flot.
3183288597	utdt	Vous avez détruit le convoi des contrebandiers qui essayait de forcer le blocus
3183331272	ucdt	Le Capitaine Cox et vous avez réussi à mener la cargaison de M. Humphreys dans des eaux sûres. Retournez auprès de Sarah Cox et informez-la que la mission a été remplie avec succcès.
3183343308	ucdt	[:VETERAN:]
3183375858	ucdt	Formation de confusion
3183400517	ucdt	Chatnoire
3183436240	ucdt	Rhum rouge ! Rhum rouge ! Râle !
3183534349	ucdt	Maison de Marcoo, La Havane, Antilles
3183542925	ucdn	
3183551169	ucdt	Impossible d'écrire dans le journal de l'organisation. Veuillez réessayer plus tard.
3183582086	ucdt	Pouvons-nous passer les détails et en venir au massacre ? Je ne crois pas que nous allons progresser avec ce dialogue.
3183606357	ucdt	Protégez le navire de la Société royale
3183681105	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3183691340	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3183701055	ugdt	Construction remise en état : Senau de Pirate 'Curieuse' (Capturé)
3183754158	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Puerto del Principe.
3183765255	ucdt	Le trésor enfoui d'Howell Davis deviendra la propriété de celui qui pourra assembler les deux fragments de carte, la lentille spéciale et le livre de code écrit par feu Jeremy Hexham. Vous avez reconstitué la carte et récupéré la lentille de Cocklyn dans l'épave immergée de son navire, dans les fonds de Port Royal. Retournez voir Zoe Wansink à Oranjestad pour qu'elle vous aide à déchiffrer la carte.
3183803305	utdt	Le commandant de la garnison de Cat Island vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3183857980	ucdn	
3183876875	ucdt	[:LARGE_ARMOR_PLANKING:]
3183958996	ucdt	Survivez au Deuxième Round
3183990626	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_BELLE_ISLE:].
3184048060	ugdt	Celeste
3184076447	ucdt	[:LARGE_REDUCED_CHARGE_GUN_TACKLE:]
3184085428	ucdt	L'avez-vous trouvé ? Celui qui vous cherchait ?
3184105687	ucdt	TRIBORD
3184149467	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3184153131	ucdt	[#WHY_IS_MALIKA_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HER_CONTROLLING_AND_JEALOUS_BROTHER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HER_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_FILIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
3184213697	ucdt	[!ACTOR!] se présente à [!TARGET!].
3184217872	ucdt	Le Capitaine Ballejos vous a demandé de rassembler son ancien équipage et de le ramener au port, [#WHERE_THEY_CAN_MAN_HER_NEW_SHIP_AND_TOGETHER_THEY_CAN_ALL_SET_SAIL#].
3184259881	ucdt	Oubliez ces traîtres bons à rien, nous nous occuperons d'eux un autre jour. Au moins, ces plans de bataille sont de nouveau entre nos mains. Merci, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3184273461	ucdn	
3184284059	ucdt	[:AUCTIONEER:]
3184293962	ucdt	Il sera impossible de détruire la forteresse du voleur, à moins d'éliminer d'abord la flotte des Séraphins -- mais même vous, Capitaine, aurez du mal à les battre tous. Au lieu de cela, vous devez vous approcher très près de trois de leurs bateaux et, par là même, humilier les Séraphins. Lorsque vous aurez réussi cela, je ne serais pas #ms("surpris")#fs("surprise") que le voleur lui-même finisse le travail en congédiant les capitaines restants. Après tout, une flotte qui peut être si facilement humiliée n'est pas quelque chose dont on puisse être fier, si ?
3184300809	ucdt	[:THIEF:]
3184308247	ucdt	Vous avez sauvé le gouverneur Pomeroy. Retournez voir le magistrat Sergérie à La Nouvelle-Orléans et informez-le de votre succès.
3184326398	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3184348448	ucdt	J'ai sauvé ces caisses de tabac !
3184357858	ucdt	N'ayez pas l'air si suffisant. Vous pouvez être le bras droit du chef des services secrets mais sa puanteur est toute sur vous.
3184363799	ucdn	
3184381649	ucdt	[#YOU_VE_MET_WITH_THE_SPANISH_DOUBLE_AGENT_AND_RECEIVED_SOME_SECRET_PAPERS_#] Rapportez-les à la Nouvelle-Orléans.
3184395266	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3184402840	ugdt	ODell
3184406330	utdt	Si cela ne vous ennuie pas
3184418676	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3184447966	ucdt	Quoi ? Ce qui est certain, c'est qu'aucun pirate n'oserait attaquer l'un de nos meilleurs navires. Je ne vois pas pourquoi ils auraient besoin d'une escorte. 
3184450540	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3184472036	ucdt	Qu'avez-vous à offrir ? Dites-moi la vérité où je vous fais un visage encore plus horrible qu'il ne l'est déjà.
3184475245	ugdt	Steegman
3184514366	ucdn	
3184537515	ucdt	Fente Ballestra
3184548965	ucdt	Oh, j'adore cette période de l'année !
3184562142	ucdt	Cela devrait être... instructif.
3184584642	ugdt	Recette : Faire le plan d'une mine de fer
3184593726	ucdt	[:LISTON:]
3184608440	ucdt	[:PORICO:]
3184655499	ucdt	Comptoir des récompenses d'officier de marine
3184757417	ucdt	Le Magistrat devrait être un imbécile.
3184798717	ucdt	[#REPORT_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] à… la prison de St. John's ?
3184835020	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3184842710	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3184861186	ucdt	Le navire géant repose à nouveau au fond des flots.
3184896560	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_GOLDEN_LAKE:].
3184899438	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3184963599	ucdt	[:REBUILD:]: [:_SAN_MATEO__GALLEON:] [:_CAPTURED_:]
3185008617	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3185045734	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3185118582	ucdt	[:MEET_THE_DOUBLE_AGENT:]
3185154223	ucdt	[:CONCEPCION:]
3185184748	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Whitby.
3185190019	ucdt	La vie n'est pas chère dans les Caraïbes, malheureusement.
3185217273	ucdt	homme
3185228520	ucdt	[#MY_APOLOGIES__SIR_#]
3185241826	ucdt	Rendez compte au magistrat.
3185244612	ucdt	Entraîneur de boucanier
3185280286	ucdn	
3185289270	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3185291598	ucdt	Un coutelas d'une qualité singulière.
3185308324	ucdt	Grand trélingage serré
3185317847	ucdt	Damnation. Ces satanés voleurs n'attendent même plus que le chargement arrive aux docks . Ne vous éloignez pas trop, #ml("mon ami")#fl("mon amie"), je pense avoir encore besoin de vos services -- après que vous vous soyez #ml("occupé")#fl("occupée") des réserves et du gréement, bien entendu. 
3185339401	ucdt	Protégez les défenseurs de la ville jusqu'à l'arrivée de la marine
3185373858	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3185422248	ucdt	Don Alonsico Atienza a accepté avec gratitude le retour de la couronne d'épines, et vous a #ml("informé")#fl("informée") qu'une de ses amies -- une certaine Rosalinda Pelayo -- a reçu une menace similaire du voleur d'orgueil, bien qu'il n'ait pu fournir aucun détail. Allez voir Lady Pelayo et voyez si vous pouvez l'aider... une aide rétribuée, bien sûr.
3185451031	ucdt	Changer le rôle de [!NAME!] en [!ROLE!] ?
3185469477	ucdn	
3185483183	ucdt	[:MS:]
3185487009	ucdt	Récupérez les ossements du quartier-maître
3185489944	ucdt	Capitaine Rat de Cale
3185537362	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3185543944	ucdt	[#CAPTAIN_BLOOD_WANTS_YOU#] que vous refusiez le navire trophée au Glory Hound Layne Turnbull.
3185561900	ucdt	Ramassez de jeunes pousses d'herbe du diable
3185620952	ugdt	Retz
3185641977	ucdt	Oui. Et avant que vous ne me demandiez si j'ai procuré des renseignements sur leur défense, laissez-moi vous dire ceci : nous nous sommes emparés de leurs défenses, y avons posté les déserteurs et les avons utilisés pour détruire la flotte corsaire alors qu'elle revenait de sa poursuite contre la flotte des Frères. 
3185649805	ucdt	[:AMONGST_THE_DEBRIS:]
3185679661	ucdt	L'acier nu ne suffira pas. Le chevalier doit être libéré de l'obscurité qui le consume.
3185708737	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#]. Bonne chance !
3185725323	ucdt	Faire signe à quelqu'un d'approcher.
3185743652	ucdt	Je ne fais que mon travail, Capitaine [!ROLE(CareerDevoted).LASTNAME!].
3185766394	ucdt	Ma lame ! Je suis à  votre merci, mon #ml("ennemi")#fl("ennemie") rebelle. Commandez et j'obéirai !
3185799647	ucdt	[:SEMEUR:]
3185800259	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3185815740	ucdt	Bricole #de([:EVADE_AGGRESSION:])
3185852625	ucdt	Lancement
3185946430	utdt	pour empêcher les contrebandiers que vous trouvez de couper
3185963671	ucdt	Naviguez jusqu'au point de patrouille
3185967327	ucdt	Oui, j'ai ramené l'agent avec moi.
3186025113	ugdt	Aaltien
3186028798	ucdt	[:WYATT:]
3186054777	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3186110947	ucdt	Plus que #ms("prêt")#fs("prête").
3186134447	utdt	c'est-à-dire, un navire marchand
3186136763	ucdt	Les Dread Saints rassemblent beaucoup de groupes différents en tant qu'alliés, des groupes qui autrement ne collaboreraient pas. Deux de ces groupes sont les Hijos Verdaderos de Libertad et Los Ladrones.nnLes Ladrones sont de mesquins voleurs et scélérats, sans scrupules ni code. Sous la férule de Miguel "El Jugador" Suarez, les Ladrones sont venus renforcer les Saints dans le seul but de piller. Les Hijos sont peut-être des brutes sans merci mais ce sont des idéalistes et des soldats, non des bandits. Bien que menés par El Gancho, les Hijos travaillant avec les Saints rendent principalement compte à Don Garra, le principal lieutenant d'El Gancho. Il affiche sa méfiance vis-à-vis des Ladrones mais voit les Dread Saints comme des alliés puissants dans la bataille des Hijos contre le roi Bourbon d'Espagne.nnSi vous pouvez faire croire aux Hijos qu'El Jugador les a volés, vous pourriez monter Don Garra contre El Jugador et Los Ladrones et faire d'une pierre deux coups, comme on dit.
3186165922	ucdt	Le fort est de nouveau à nous.
3186182959	ucdt	Parlez avec Nicolette Allenet.
3186200182	ucdt	[#YOU_SHOULD_PROBABLY_TALK_TO_MY_FATHER_FIRST_#] C'est le magistrat de la ville. [#IF_HE_S_GOT_NOTHING_FOR_YOU__COME_CHECK_WITH_ME_#] [#I_OFTEN_NEED_HELP_COLLECTING_MATERIALS_FOR_BUILDING_THESE_SHIPS_#]
3186218820	ucdt	Alors, avez-vous trouvé de la toile à voiles ?
3186235623	ucdt	La longue tige si particulière du style Churchwarden donne un air d'élégance à cette pipe en écume de mer.nnFaites un clic droit pour visionner.
3186248468	ucdt	<<chuchotements>> Vous feriez mieux de vous dépêcher avant que quelqu'un ait des soupçons.
3186259903	utdt	Il faudra que vous me fassiez mettre en caisse et inspecter les bûches de teck
3186285286	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3186295943	ucdt	Mais pourquoi -- en fait, je crois que je ne veux pas savoir. J'ose croire que vous êtes #ml("disposé")#fl("disposée") à payer pour l'ours ?
3186319139	ucdt	Buff. Augmente la défense et la résistance.
3186336880	ucdt	Allez voir le Capitaine Deal.
3186341974	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_PORT_OF_SPAIN_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_PORT_OF_SPAIN:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
3186345927	ucdt	[#GRAHAM_PARKIN#] vous a demandé de dégager les zones de pèche pour les pécheurs. Vous pourriez essayer la ruse, mais vous allez d'abord utiliser l'approche directe en coulant quelques pirates.
3186348558	ucdt	Le convoi a été pris !
3186406853	ucdt	Ces Français auront une mauvaise surprise quand ils comprendront qu'il n'y a plus d'escadrille espagnole, ni aucun fort français pour les protéger.
3186424986	ucdt	Retrouvez April Hather et Gaston Derrey à la propriété de Saint-Père.
3186437416	ucdt	Abordez le contrebandier de tabac
3186439144	ucdn	
3186445526	ucdt	Vous utilisez actuellement un compte de démo. Ce compte est soumis aux restrictions suivantes :nn
3186456272	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. Réduit les impôts que vous payez sur la production dans les ports ennemis.
3186477097	ucdt	Démoralisation de l'ennemi
3186504969	ucdt	Parlez à Basilissa Snelders.
3186513166	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3186541344	ugdt	Résistance de dégâts du grand mât
3186550940	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3186579423	ucdt	Compétence passive. Accroît la vitesse.
3186579958	ucdt	Ricard
3186599960	ucdt	J'ai étudié notre chemin de retour en attendant votre arrivée, Capitaine. Le couloir entre Irish Point et Port Royal est un peu dangereux. Il y a bien sûr des pirates mais ce passage est aussi propice à de fréquents accès de brouillard et de brume qui rendent la navigation difficile, comme j'ai compris. Mais le pire, c'est que les phares qui indiquent la route à travers le brouillard sont tombés en désuétude dernièrement. Puisque la compagnie a l'intention d'utiliser cette route plus souvent, je crois qu'il serait dans notre intérêt à tous les deux que vous ouvriez à nouveau la voie, Capitaine. Si vous vous mettez en route le premier à travers ce brouillard et allumez les feux de signaux de ces phares, le convoi ne devrait pas avoir de problème pour vous suivre jusqu'à Port Royal.
3186622551	ucdt	Navigation: Compétences générales
3186632209	ugdt	{nm}Jaguar en pierre{pl="Jaguars en pierre"}
3186657455	ucdt	Vous êtes #ml("un beau menteur")#fl("une belle menteuse") mais ce saint homme n'en est pas un. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il a un plan pour sauver ma maudite âme. Il ne vous aurait pas dit qu'il allait m'offrir de l'argent s'il ne le pensait pas vraiment. J'irai le voir... je doute qu'il puisse faire quelque chose pour mon âme mais je pourrai utiliser un peu d'or de ma poche.nnA la prochaine, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Pas de rancoeur, hein ?
3186657625	ucdt	Par "forcé", je suppose que vous voulez dire "vigoureusement prié". Mais c'est sans importance. Vous avez raison, il n'y pas de garantie que l'Inquisition ne fasse pas déjà d'enquêtes plus approfondies en utilisant la force. Par conséquent, je crains que nous ne devions utiliser l'opportunité en guise de bouclier.
3186671612	ucdn	
3186678916	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? LE Capitaine [!PC.LASTNAME!] ??
3186687559	ucdt	Taverne, Tortuga
3186703369	ucdt	[!SOLDAMOUNT!] [!ITEMTYPE!] ont été immédiatement commandés par bons de commande pour [!SOLDGOLD!] doublons ([!SOLDUNITPRICE!] chacun). Ils ont été placés dans [!DEST!].
3186711371	ucdt	Vous feriez mieux d'avoir une bonne raison d'être ici, cap'taine.
3186733824	ucdn	
3186795818	ucdt	[#ONCE_YOU_HAVE_ENOUGH_CITATIONS_OF_CONQUEST#], [#YOU_CAN_REDEEM_THEM_WITH_REYES_CORREA#] [#FOR_1_SWASHBUCKLING_SKILL_POINT#].
3186828317	ucdt	Le Capitaine Hirst vous a demandé de naviguer vers l'endroit où son navire a sombré pendant une tempête [#AND_TRY_TO_RETRIEVE_AN_IMPORTANT_PACKAGE_FROM_THE_WRECKAGE_BEFORE_SCAVENGERS_GET_TO_IT#].
3186843438	ucdt	[:RECRUIT__EXPERT_CAPTAIN:]
3186868282	ucdt	Un peu d'or peut réconcilier les pires ennemis.
3186897237	ucdt	Jebidiah
3186959596	ucdt	'La Diligente' Tartane
3187029332	ugdt	{nf}Offensive d'abordage{pl="Offensives d'abordage"}
3187053649	ugdt	Enriquez
3187067367	ucdt	Définit la largeur et la hauteur de l'affichage en mode plein écran.
3187106966	ucdt	[:PRIEST:]
3187107516	ucdt	[!ROLE(CareerSinisterBusinessManager).FULLNAME!] vous a donné une lettre à remettre au tenancier de l'auberge à Fort Caroline. Cela devrait vous débarrasser des Rats de cale et terminer vos ennuis avec le regretté [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!].
3187109808	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
3187126788	ucdt	[:KEEL__MEDIUM:]
3187149821	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le capitaine Kidd veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_TORTUGA#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
3187155612	ucdt	Je regrette que mon rival ait eu à souffrir, mais vous ne pouviez rien faire d'autre, n'est-ce pas ? Quand il reviendra à lui, peut-être sera-t-il plus enclin à entendre la voix de la raison.
3187170218	ucdt	Eh bien, personne n'aime les moustiques. Ni les blocus [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!].
3187171535	utdt	la confiance des Chevaliers du Temple
3187276647	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3187307593	ucdt	Eh bien, capitaine, peut-être êtes-vous #ml("un pirate")#fl("une pirate") mais vous m'avez rendu service aujourd'hui. Mes supérieurs de la Société royale en prendront note et vous regarderont avec un peu plus de bienveillance. [#YOU_HAVE_MY_THANKS_AND_THAT_OF_ALL_MY_FELLOWS_#]
3187312071	ucdt	[:RECIPE__EXTRA_POWDER_MAGAZINE_1:]
3187330863	ucdn	
3187337675	ucdt	La compétence pillage vous permet de fouiller tout le navire abandonné et d'en récupérer tout ce qui peut encore servir, y compris les matériaux utilisés dans le camp de carénage, ou les échanges avec le maître de manœuvre Frère à Tortuga. Il vous faut prendre le navire rapidement avant qu'il ne coule et que vous manquiez votre chance d'en récupérer quoi que ce soit.
3187350752	ugdt	près de Irish Point
3187405714	ucdt	Wallis Head
3187409491	ucdn	
3187585539	ugdt	{nf}Spécialisation de cuirassé{pl="Spécialisations de cuirassé"}
3187597573	utdt	Trouvez deux articles en émeraude différents 
3187715681	ucdt	[#YOU_FOUND_THE_MISSING_EXPLORERS_AND_GUIDED_THEM_TO_SAFETY_#] [#RETURN_TO_MORGAN_S_BLUFF#] et informez Jennifer Ithier [#THAT_THE_MAJOR_DISCOVERY_HER_COLLEAGUES_MADE_IS_SAFE#] . . . [#FOR_NOW#]
3187809322	ucdt	Un marin, dont la mer est presque la maison et dont la femme et les enfants ne sont que des souvenirs.
3187834303	ugdt	Sophie
3187874953	ucdt	Fort Necessity
3187882282	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3187884386	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 12 blocs de bois de Gaïac à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union britannique du commerce. Hélas, mon chargement de bois de Gaïac est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union britannique du commerce. Si vous me rapportez les 12 blocs de bois de Gaïac dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
3187890504	ucdt	[!ACTOR!] essaie de calmer [!TARGET!].
3187899439	ucdt	[:GREETINGS_:]
3187922125	ucdt	Oui, puis-je vous aider ?
3187939639	ucdt	C'est fait.
3187960545	ucdt	[:SILVIO:]
3187995225	ucdn	
3188002286	ucdt	[:BREAKING_THE_SPELL:]
3188031993	ucdt	Super
3188064625	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3188075161	ucdt	Hawkesbill Bay, près de West End, Bahamas
3188086897	ucdt	[:TRINIDAD:]
3188136625	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
3188147102	ucdn	
3188177232	ucdt	Utilisez la chaloupe pour atteindre le navire
3188190303	ucdt	Le savoir, c'est le pouvoir, capitaine. Dites-moi, que savez-vous que je puisse ignorer ?n
3188200673	ucdt	[!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] vous a confié la tâche de retourner un service en donnant des informations à propos des derniers convois marchands passant par les eaux du port voisines et allant chez le marchand de bric-à-brac de Gibara.
3188243889	ucdt	Près de Bartica, Guyane
3188257448	ugdt	Florés
3188292134	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3188422957	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
3188526104	ucdt	[:JUAN:]
3188536795	ucdn	
3188574495	ucdt	[:BLACK_VELVET_GLOVE:]
3188583729	ucdt	Bien sûr que non. Mais je savais ce que je ferais à la place de mon homologue anglais, et c'est ce que j'ai fait. Le fait qu'il ait su pour notre rencontre et qu'il l'ait jugée assez importante pour l'interrompre en dit long.nnImaginez une partie d'échec à mi parcours, capitaine, et que les deux adversaires jouent la même couleur. Comme observateur, comment arriveriez-vous à les distinguer ?nnLa réponse réside dans les coups qu'ils engagent. Dans la disposition des pièces, les unes par rapport aux autres. Grâce à vous et au capitaine [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!], j'ai vu les pièces bouger et leurs relations m'apparaissent plus limpides. Que vous soyez en danger et que vous soyez victime d'un stratagème est malheureux, mais nécessaire.nnC'est ce que je fais, capitaine, et c'est comme ça que je le fais. J'ai plusieurs mains et maintenant, vous en êtes une parmi d'autres.
3188607488	ucdn	
3188620669	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3188670985	ucdt	[:MS:]
3188679134	utdt	Il vous a demandé de récupérer la clé du code et l'emplacement du navire auprès du tenancier.
3188686250	ucdn	
3188692640	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3188703844	ucdt	Sur quoi influe l'infrastructure ?
3188728731	ucdt	[:NAVAL_CAPTAIN:]
3188729271	ucdt	Rapière de Diego
3188740910	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c’est bien de venir me parler. [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a eu raison de vous diriger vers moi – vous devrez vous habituer à utiliser des tirs de destruction et antipersonnel tous frais.nnUn bon capitaine sait toujours combien les deux peuvent aider au combat à l’abordage, et l’endroit pour apprendre à les utiliser est à Boarder's Bay. #ml("Intéressé")#fl("Intéressée") ?
3188742154	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3188773620	ucdt	Butin récupéré
3188790729	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_CHARLESTOWN#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
3188877445	ucdt	Eh bien, c'est intéressant. Mais si vous vous portez #ml("garant")#fl("garante") de ma sécurité, capitaine, j'accepte. Je suis #ms("intéressé")#fs("intéressée") par ce que cette femme a à dire. peut-être peut-elle être convaincue d'arrêter de saboter mes affaires -- les rencontres en face à face sont toujours très productives, selon mon expérience. Oui, je le ferai. Je vous retrouverai à bord de votre navire.
3188889031	ucdt	[:GIMSON:]
3188910834	ucdt	[:OPTIMAL_RIGGING:]
3188955455	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
3188969903	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3188989205	ucdt	[:SPANISH_BRIGAND:]
3189032136	ucdt	Géomètre engagé
3189106882	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3189106986	ucdt	Attaquez le campement corsaire.
3189157167	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3189159573	utdt	à Pointe-à-Pitre
3189197339	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3189203294	ucdt	Porte de l'Amirauté
3189289750	ucdt	[:COAST_WATCHER:]
3189309060	ucdt	Un groupe de navires ennemis a été vaincu !
3189319457	ucdt	Vous dites à [!TARGET!] de vous suivre.
3189341327	ucdt	C'est un rebelle et un traître. Il dit que les Bourbon n'ont rien à faire sur le trône d'Espagne et veut les en chasser. La question a été réglée en Espagne il y a longtemps, mais il ne peut l'accepter.
3189346105	ucdt	Je dirai ce que je veux, monsieur. Et je dis que cette guerre privée contre la Société -- et ses alliés à l'Académie -- doit s'arrêter. Ne voyez-vous pas les dommages irréparables que vous infligez à la cause de la science ? Si un seul homme est détenteur de tout le savoir que l'on peut acquérir sur cette île, quel bien cela fait-il au reste du monde ?
3189378716	ucdt	[#WELL_THEN#] il est temps d'apprendre, [!PC.LASTNAME!]. Ne vous inquiétez pas, je vous donnerai vos instructions d'ici sur l'art du maniement de l'épée.
3189460053	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3189548046	ucdt	[:CASTELLON:]
3189598298	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3189622661	ucdt	Vainquez le maître-chanteur
3189656561	ucdt	Cherchez la plage pour trouver des indices.
3189677945	ucdt	Coulez les navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!].
3189694739	ugdt	Cartagena, New Spain
3189722588	ucdt	Avez-vous pu trouver Kalfu ? Vous-a-t-il donné son morceau de carte ?
3189736670	ucdt	De nombreuses citations sont gravées sur la plaque de cette statue. On peut y lire :nn"Il y a neuf régions en tout : les Antilles, les Bahamas, La Louisiane, le Mexique, la Nouvelle-Grenade, la Nouvelle-Espagne, le Yucatan, la Floride et la Guyane."nn<<Cette statue immortalise Remus qui a été mis sous les projecteurs de la communauté. Visitez www.burningsea.com/spotlight pour en savoir plus sur les coups de projecteurs de la communauté !>>
3189799385	ucdn	
3189809973	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3189928481	ucdt	[:_GENERIC_:]
3189944721	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3189977159	ucdt	Masochistes
3189989893	ucdt	[:GROUP:]
3190021437	ucdt	Détruisez l'expédition de reconnaissance de la Compagnie des Indes orientales.
3190050101	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_WHITBY_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_WHITBY:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
3190060940	ucdt	Vieux coutelas de Nicole Esprit. Elle n'en aura plus besoin.
3190091695	ucdt	L'Inquisition essaie de nous faire sortir de notre cachette. Ils ont fait savoir que certains textes et artéfacts Templiers sont à bord d'un convoi à destination de l'Europe. Je pense qu'ils croient honnêtement que nous allons faire voile avec nos oriflammes au vent. Idiots.nnMaintenant nous voulons ces artéfacts et nos sources nous indiquent qu'ils sont véritables. Nous voulons que vous attaquiez le convoi et vous en empariez. Essayer de faire ressembler cela à une attaque fortuite. Dieu sait qu'il y a assez de pirates, corsaires et autres racailles dans les Caraïbes pour qui une telle attaque ne serait pas une surprise.
3190109454	ucdt	Vainquez le vaisseau amiral endommagé [#IN_BOARDING_COMBAT#]
3190120315	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3190128122	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3190131228	ugdt	Amy
3190150854	ucdt	[:VETERAN:]
3190246887	ucdt	Peut-être. Je suis le Capitaine [!PC.FULLNAME!] et je possède la carte -- mais ne supposez pas que je sois incapable de me défendre.
3190289293	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
3190299569	ucdn	
3190339888	ucdt	Petite Épée à lame trempée, remarquable
3190439204	ucdt	Et pourtant il voulait se joindre à nous.
3190473750	ucdt	[:THE_ECONOMY__BUILDING_THE_WAREHOUSE:]
3190477042	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3190488032	ucdt	[#YOU_VE_GIVEN_THE_LETTER_TO_THE_COURIER_SHIP_#] Retournez voir Beatrice Firth [#FOR_YOUR_REWARD#].
3190517823	ucdt	Obtenez plus d'informations sur l'objet.
3190565497	ugdt	St-Eustache
3190599886	ucdt	A quoi servent ces cercles rouges sur la carte ?
3190611816	ucdt	F11
3190620370	ucdt	Vous ne seriez pas de Sisal, par hasard [#WOULD_YOU_#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
3190716428	ucdt	Je ne pourrai jamais vous remercier assez. Je vous en prie, soyez sur vos gardes. [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!] est un être cruel et prendra plaisir à infliger tout le mal qu'[!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] pourra.
3190724351	ucdt	Encore une fois, avec du coeur ! SLASH !
3190765837	ucdt	[:CREWMAN:]
3190821768	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3190857313	ucdt	Aucun des deux associés de [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!] présents au sommets ne souhaite parler, même de commerce élémentaire. Peut-être quelqu'un d'autre a-t-il des informations qui vous aideraient à casser ces noix.nn[!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] vous a #ml("informé")#fl("informée") que [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate01).FULLNAME!], un associé de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!], travaillait pour [!ROLE(EnemyBusinessMan01).LASTNAME!]. Peut-être pouvez-vous obtenir quelque chose de ce [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate01).LASTNAME!].
3190874367	ucdt	[:DEBT_COLLECTOR_S_CANNONS:]
3190903575	ucdt	Parlez avec le Commandant Valdez.
3190907054	ucdt	[:WALK_IT_OFF:]
3190928316	utdt	là-bas à Fort-de-France
3190933497	ucdt	Entraîneur de la marine
3190952770	ucdn	
3190977774	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3191095279	ucdt	[:CURIOUS_DELIVERY:]
3191097055	ucdt	Mise à niveau
3191122845	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3191135940	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3191138730	ucdn	
3191190676	ucdt	Vous faites un pied-de-nez à [!TARGET!].
3191192924	ucdn	
3191202255	ucdt	[:COUNTERWEIGHTED_RUDDER_TACKLE:] 2
3191374896	ucdt	[#FIND_FOUR_DIFFERENT_JAGUAR_FIGURINES#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
3191378717	ucdt	Merci, Halfdir. Vous êtes un bon ami.
3191381691	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3191487715	ucdt	[:NAVAL_SCOUTING_VESSEL:]
3191521049	ucdt	[:INTO_THE_LION_S_DEN:]
3191522805	ucdt	Garde de prison
3191558131	ucdt	[:TAURUS:]
3191574710	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je n'arrive pas à croire que vous êtes là ! Enfin, je suis #ms("ravi")#fs("ravie") de vous voir, Capitaine. Ouais. Je suis venu de St. Rose's Bay pour me joindre à ces féroces marins, les Vieux loups de mer, mais ils n'aiment pas trop mon air. Je me suis #ms("entraîné")#fs("entraînée") dur, mais la piraterie, ce n'est pas facile.
3191585518	ucdt	S'il vous plaît, Capitaine, vous devez m'aider ! En fait, pas moi directement. J'ai besoin d'aide pour aider quelqu'un. Oh, je n'arrive pas à m'exprimer.nnJe m'appelle Ramone Saint-Martin et je suis médecin. Tout à l'heure, un marin malade est arrivé en chaloupe, déclarant que tout son navire était atteint de fièvre à Cabesterre Peninsula. Je connais bien ces symptômes et je crois pouvoir les aider, mais je ne connais personne qui puisse m'aider à aller là-bas.nnC'est déjà compliqué de se frayer un passage vers un navire touché par la fièvre, mais on dit aussi que la Cabesterre Peninsula est hantée. Lorsqu'on a débarqué sur cette île pour la première fois, les indigènes locaux se sont amèrement battus contre les colons. On dit que quand les derniers des indigènes des Caraïbes se sont fait coincer sur l'île, ils ont préféré sauter d'un promontoire pour échapper à la France et éviter de servir Dieu, ils en sont morts. Maintenant, la région est constamment cernée par des tempêtes. C'est très bien, mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il doit y avoir une explication météorologique là-dessous. La forme de l'île et les vents dominants...nnS'il vous plaît, Capitaine. Ce sont vos compatriotes. Voudriez-vous m'aider pour que j'aide ceux qui ne peuvent pas s'aider eux-mêmes ?
3191657247	ucdt	Calvert's Wood, près de Jaqueme, Antilles
3191685973	ucdn	
3191689441	ucdt	Gouvernail
3191719158	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3191735912	ucdt	Tanière du Loup achevée.
3191782814	ucdt	Trouvez la Poudre Aphrodisiaque de Muenda
3191833038	ucdt	Cela fait plaisir de voir que je n'ai pas attendu trop longtemps.
3191834135	ucdt	Mais mes bottes sont si belles ! Aussi, je n'ai jamais pu tuer dans des chaussures. Je perds mon équilibre.
3191847109	ucdn	
3191882635	ucdt	Capitaine téméraire
3191923190	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3191974425	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_SISAL#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3192005729	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3192032517	ucdn	
3192053912	ucdt	Quelque chose comme y mettre mon butin ?
3192071449	ucdt	Attaque Montante
3192105944	ugdt	Acte : Atelier de l'inventeur
3192134817	ucdt	[#THANK_YOU#]. On a mentionné une récompense.
3192141355	ucdt	[!ACTOR!] se rend à [!TARGET!].
3192195324	ucdt	[:SAILING_A_SCOUT:]
3192199709	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3192200632	utdt	l'objet de sa haine est-il
3192295755	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3192300678	ucdt	Le rhum est une denrée précieuse par ici. [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SMUGGLER_S_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter le rhum et de le mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
3192338419	ucdt	Les navires des [:HIJOS:] bombardent cette zone !
3192373725	ucdt	Humm. Des éclairs. Je suppose qu'une tempête s'approche bien, en fin de compte.
3192422164	ucdn	
3192441583	ucdt	Il y a du danger partout, Capitaine, mais les deux dont il faut le plus se méfier, ce sont les Mayas -- que certains appellent, plus justement, l'alliance Maya-néerlandaise -- et les Fils de Cortez. Les deux patrouillent dans les eaux intérieures et tirent sur tous ceux qu'ils jugent comme un intrus.  Tous deux ont aussi construit ou pris nombre de forts dans la baie. La plupart de ces forts est contrôlée par les Mayas, sauf ceux qui gardent la crique d'Hernán. Faites attention aux deux qui montent la garde à l'entrée de la baie -- leurs gros canons ont envoyé plus d'un vaisseau de la compagnie par le fond.
3192458524	ucdt	Oui, la mission a réussi, [!PC.UCNAVYRANK_LT!]. Mais à quel prix. La mort #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] se fera durement sentir -- il y a une pénurie de commandants capables avec le courage de résister aux attraits de la vie de corsaire, ou même du drapeau noir, que Dieu nous en préserve. C'est là que vous entrez en scène, [!PC.LASTNAME!].
3192478277	ugdt	{nm}Petit équipement de voile de senau supplémentaire{pl="Petits équipements de voile de senau supplémentaires"}
3192482137	ugdt	Modification de canon traître
3192491255	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3192560619	ucdt	Bonsoir, [!PC.SIRMADAM!]. Je ne crois pas avoir fait votre connaissance. Je me nomme [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!], mais la plupart de mes pairs m'appellent "Sugar [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FIRSTNAME!]." [#AND_YOU_ARE________#]
3192564022	ucdt	Mmmmm... On vous a dit la vérité, #ml("mon petit")#fl("ma petite"). Je vous remercie et ça va aller pour moi maintenant. Merci pour votre aide !
3192596441	ucdn	
3192648050	ucdt	Attaquez les boucaniers.
3192661388	ucdt	Les Excursus semblait résolus à empêcher vos collègues de passer.
3192685724	ucdt	Les Dread Saints veulent la tête du Magistrat de Fort-de-France ! Célestin d'Amostoy a décidé qu'il préfèrerait démissionner plutôt que d'être tué, et vous a donc demandé de porter sa lettre de démission à Alexandre Vaultier, le Gouverneur régional de Pointe-à-Pitre.
3192724882	ucdt	Pas exactement le mouton dont il avait l'air, hein ?
3192743037	ucdt	[:REPAIR:]: Compétences générales
3192820904	ucdt	Cette petite épée bien équilibrée est décernée aux officiers navals qui ont réussi leur examen de lieutenant.
3192884985	ucdt	[#SPEND_THOSE_SKILL_POINTS_WISELY#], [!PC.LADLASS!]. Et si vous avez du mal à trouver [:THE_DIRTY_FIGHTING_TRAINER:],[#_JUST_TAKE_A_LOOK_AT_YOUR_TOWN_MAP_#]
3192888394	ucdt	Key Biscayne
3192919281	ucdt	Récupérez le cadavre du charpentier.
3193003061	ucdt	Je vais bientôt partir. Une famille dans chaque port, vous voyez.
3193004375	ucdn	
3193006592	ucdt	Ces bandes de pirates sont devenues un vrai fléau.
3193007991	utdt	Il agira un peu différemment mais le résultat sera le même qu'avant.
3193061012	ucdt	La marine [!PC.NATION_ADJ!] a besoin de quelqu'un comme moi -- quelqu'un qui puisse faire le travail, même au prix de quelques plumes froissées et tasses de thé renversées.
3193086806	ucdt	Brisez les caisses pleines de la terre de La Garza
3193112691	ucdt	Un trophée de Fortaleza da Luz. Utilisez-le pour recevoir une mission déverrouillant un fragment d'avatar personnalisé.
3193137974	ucdt	Affaibli - Dommages réduits
3193178672	ucdt	Burly Full Beard
3193179807	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3193211879	ucdt	[:ONE_OF_MY_SCOUTS_IS_MISSING_:]
3193218689	ucdt	Une simple citation inscrite sur la première page de ce journal buriné se lit comme suit: "Tandis que la plupart des vaisseaux de troisième rang tentent de faire l'équilibre entre la puissance de feu et la manœuvrabilité, le Centurion sacrifie la vitesse pour un planchéiage de blindage épais et une forte bordée. Ce sera ma création la plus réussie."
3193255942	ucdt	[:ARMING_GLOVES__SHODDY:]
3193273687	ucdt	Bonjour.
3193300386	utdt	J'espère pouvoir compter sur vous, Capitaine.
3193312374	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3193331454	ucdt	J'aurai besoin de votre aide pour sortir de ça en un seul morceau.
3193337056	ucdt	Gardez Tom et la caisse de Genever sous clé dans votre cabine. Le gin occupera Tom et la porte verrouillée mettra [#YOUR_CREW#] à l'abri de Tom. Que Dieu garde [#YOUR_CREW#] de parler avec lui, il saurait tout sur votre navire, jusqu'au dernier grain de poudre à canon se trouvant à bord.
3193356795	ucdt	Pas lourd
3193369506	ucdt	Bureau de Trevino
3193424959	ucdt	[:VERA_CRUZ:]
3193458715	ucdt	La facture de ce pistolet de mousquetaire est immaculée, et il est tout de même maniable.
3193464603	ucdt	Ils sont de la société scientifique royale.  Ils estiment avoir des droits sur toute nouvelle découverte et ils finissent par détruire tout ce qu'ils touchent.
3193491647	ucdt	Utiliser la langue du jeu
3193497443	ucdt	Les forts de la Compagnie britannique des Indes orientales doivent survivre
3193507360	ucdt	Parlez à Lucas Falor.
3193525760	ucdt	Messages d'un joueur à tous les autres joueurs dans votre port où région maritime.
3193585582	ugdt	Condamnation avec sursis
3193637684	ucdt	Refuser l'offre commerciale.
3193649896	ucdt	Corsaire Sentinel
3193657959	utdt	attaque à distance spéciale
3193665983	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3193672858	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3193674288	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3193734282	ucdt	En vérité. Au début, quand je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée") dans les Caraïbes, je croyais que les Dread Saints étaient une mesquine bande de pirates sans aucun vrai pouvoir ni menace. Après quelques mois, j'ai appris que la vérité est bien le contraire.nnDans l'intérêt de la prospérité de cette région du monde, j'ai collaboré avec des agents d'autres nations pour collecter des renseignements sur cette menace. On dirait que le plus grand pouvoir des Dread Saints provienne de leurs alliances avec d'autres bandes pirates. Je voudrais faire un exemple de ces bandes.nnQu'en dites-vous, Capitaine ? M'aiderez-vous ?
3193757552	ucdt	Vous devriez aller voir votre amie de la Société royale, Delilah Purcell, à Port Royal. Un capitaine de votre acabit serait très utile à la Société royale. Je ne peux pas vous en dire plus pour le moment. Attention, cependant. La Société royale anglaise n'est pas tendre pour ceux qui cèdent aux superstitions et au mysticisme. Choisissez bien vos amis, car les conséquences de ces choix vous suivront jusqu'au tombeau. 
3193772123	ucdt	Brandon Smalley doit survivre
3193791706	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3193807299	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3193813450	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3193851161	ucdt	Retournez voir le capitaine Zapata. [#HAND_OVER_HIS_PISTOL__REPORT_ON_THE_FATE_OF_THE_MUTINEERS__AND_COLLECT_YOUR_REWARD_#]
3193863312	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_LEOGANE#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
3193881382	ucdt	J'ai des raisons de croire qu'il y a une source d'or non découverte sur cette île. Je ne peux pas parler de cela à qui que ce soit ici, et j'espère que vous pouvez m'aider aussi. Je dois explorer une partie de la jungle et j'ai besoin d'une escorte. Puis-je compter sur vous ?
3193911326	ucdt	Non, [#THANK_YOU_#]. Chanter cela m'a rappelé... d'autres temps. [#THANK_YOU_#], mes amis.
3193932093	ucdt	Convoi de Trésor des Indes Orientales (4)
3193955505	ucdt	Martyre
3194010661	ucdt	[:FLARED_CUFF:]
3194010670	ucdt	Avez-vous trouvé Pili? Rencontrait-il les Français ?
3194011517	ucdt	Salutations, capitaine.
3194098504	ucdt	[:SANTA_CLARA:]
3194100050	ucdn	
3194109888	ucdn	
3194126598	ucdn	
3194143125	ucdt	Amure: vent arrière
3194154361	ucdt	[:STUDDING_SAILS__SUPERIOR:]
3194162204	ucdt	Célébrez Junkanoo avec style ! Ingurgitez une rasade de rhum et crachez-la à travers une torche enflammée. Ça donne quoi ? DES FLAMMES !
3194162857	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3194175119	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
3194226699	ucdt	[#THANK_YOU_FOR_YOUR_DISCRETION#], capitaine.
3194274842	ucdt	Vous devez entrer dans un fort néerlandais voisin et aider Innocentia Sprout à trouver un geôlier qui pourrait savoir où se trouve Alfred Gosling.
3194280380	ucdt	Recette : Voiles furtives de taille moyenne
3194286830	ucdt	Et une bonne décision que vous avez prise avec ça. Puisse-t-elle occire un ennemi #du([!PC.NATION_NOUN!]) dans vos mains capables.
3194293557	ucdt	Les canons de votre navire doivent être à plus de [!REQVALUE!] %
3194323851	ucdt	Retraite de Raul
3194331238	ucdn	
3194334259	ucdn	
3194387223	ugdt	Recette : Gréement couvert de goudron 2
3194409693	utdt	On dirait que
3194427855	ucdt	Sapristi ! Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous voir revenir en un seul morceau, capitaine. Il va nous falloir prendre plus de précautions avec ces spécimens.nnQu'avez-vous glané d'autre sur les jaguars ?
3194437907	ucdt	[:COLOSSAL_WADDING:]
3194459646	ucdt	[:THE_BLOODY_ARMS:]
3194492576	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3194514910	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3194554728	ucdt	Et vous auriez raison.
3194606806	ucdt	[:BLOODY_RAMPAGE:]
3194611446	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_PORT_ST__JOE:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
3194625397	ucdt	Cette broche grotesque vous fera remporter des victoires... mais vous coûtera cher après la mort.nnÉquiper cette arme offre 20% de chance d'obtenir 25 points de santé en frappant un ennemi.
3194674209	utdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à rencontrer sur la plage
3194682392	ucdt	[:ALVA:]
3194683213	ugdt	Gants d'arme, bien faits
3194712026	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3194724107	ugdt	Modification de mâts de St. Elmo 2
3194755945	ucdt	Parade Parfaiten+100 % de parade
3194822157	ucdt	[#WELCOME_BACK#], [!PC.LADLASS!]. J'espère que cette affaire puérile ne vous fait pas perdre trop de votre temps précieux. [#WHAT_CAN_I_DO_FOR_YOU_#]
3194868068	ucdt	[:WAYPOINT:]
3194871009	ucdt	Titres de propriété du navire
3194893918	ugdt	Jonathan
3194920280	ucdt	[:BEAUCHAMP:]
3194920907	ucdt	Daubenet trembleur
3194931810	ucdt	C'est étrange que le marquis insiste à dire qu'il soit Français "comme" Lenoire, alors que le journal de ce dernier suggère que cet homme est en réalité Acadien. Il y a quelque chose de louche là-dessous...
3194937773	ucdt	Ils n'ont pas la force de nous attaquer de front, donc ils harcèlent nos commerces et procèdent par petites attaques. Ils pourraient bien finir par nous user et prendre le port. J'espère juste qu'ils me laisseront mon affaire.
3194963453	ucdt	Faites vraiment attention. Je me fiche que ces pirates meurent mais vous êtes une denrée de valeur.
3195011025	ucdt	[:PORT_ROYAL:]
3195018920	ucdt	Palmier luxuriant
3195030594	ucdt	Apportez 80 bûches de sapin au marchand [#IN_WEST_END#].
3195058977	ucdt	Le magistrat de Hattes vous demande de [#TO_UPSET_THE_PIRATE_ALLIANCE_NEGOTIATIONS_BY_KILLING_AS_MANY_OF_THE_NEGOTIATING_PIRATES_AS_YOU_CAN#]. Gardez un des Raiders Dent de requin en vie pour qu'il raconte l'histoire.
3195098904	ucdt	Mon plaisir. Si vous voulez bien m'excuser, j'ai des affaires à régler avec Duchamp.
3195101080	ucdn	
3195124174	ucdt	[:FINISHING_MOVE:]nDonne 10-20 [#ADDITIONAL_HEALTH_DAMAGE#]. [#COSTS_40_INITIATIVE#], [#AND_50_BALANCE_IF_SUCCESSFUL#].
3195144990	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3195149063	ucdt	Eh bien, nous avons du pain sur la planche. Nous devons donner un petit air plus chrétien à notre petite ville si nous voulons tenir l'Inquisition en échec.
3195154076	ucdt	[:JACQUES:]
3195178467	ucdt	Recette : Trélingage gigantesque
3195202322	ucdt	Ferme ta bouche, [:CAP_N_BELLOWS:], ou par le tonnerre de Brest, on t'env'ras à [:DAVY_JONES:] !
3195225005	ugdt	Recette : Faire le plan d'un bureau de recrutement
3195276644	ucdt	Discutez avec le Salon d'Aventure en ville.
3195291721	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas trouver de boisson décente dans cette ville ?
3195296308	ucdt	[#A_PRIVATEER_IS_IMPRISONED#] sur le navire de Florian Girard. [#COMTE_SANG_WANTS_YOU#] [#TO_LEAD_A_NIGHT_RAID_AND_FREE_THE_MAN#].
3195335680	ucdt	Des haillons à la fortune
3195425465	ucdt	Plage Sanglante
3195436676	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3195446672	ugdt	Flûte "Limburg"(Capturée)
3195565558	ucdt	[:BOOK__LARGE_SHIP_CONSTRUCTION:]
3195573028	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#I_VE_JUST_RECEIVED_A_LETTER_ON_YOUR_BEHALF#]. Kidd lui-même a entendu parler de vos activités de contrebande dans les eaux pirates ! Il souhaite transmettre ses salutations, même à quelqu'un comme vous. Il a demandé à ce que vous rencontriez immédiatement le meneur des contrebandiers [#IN_TORTUGA#].
3195602721	ucdt	Parlez au Capitaine Beauregard
3195622544	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3195633532	ucdt	[#DAMNATION_#] [#THAT_ATTACK_YOU_THWARTED_BY_MY_OLD__FRIENDS__WAS_ONLY_THE_TIP_OF_THE_BOWSPRIT#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#AS_I_FEARED__MORE_OF_THEM_ARE_STILL_OUT_THERE__AND_I_FEAR_THEY_MAY_HAVE_A_CONTACT_HERE_IN_TOWN#] -- [#IT_WOULD_EXPLAIN_WHY_THEY_ATTACKED_JUST_WHEN_ALL_OUR_SHIPS_WERE_OUT_ON_ESCORT_DUTY#]. [#I_HAVE_A_SUSPECT_IN_MIND#], [#NO__I_SHAN_T_SAY_WHO#], et je lui ai fait savoir qu'une petite flotte de marchands est ancrée non loin au large. [#I_D_LIKE_YOU_TO_PATROL_THE_PERIMETER_AROUND_THESE_SHIPS_#] [#IF_YOU_RE_ATTACKED__RETURN_THE_VIOLENCE_IN_KIND_#]
3195655917	ucdt	[:SOLIS:]
3195737179	ucdt	Bon voyage, Capitaine. Ce fut un plaisir de travailler avec vous.
3195741199	ucdt	Oy, cap'taine, aurez-vous l'temps de porter assistance pour une affaire politique ? Comme vous l'savez peut-être, j'ai réuni un groupe de pirates sous le drapeau des [:BRETHREN:] : Les Hommes de haut bord. L'unique but d'ces assassins est l'éradication de toute bande de pirate qui refuserait d'rejoindre les [:BRETHREN:] pour éviter une nouvelle mésaventure comme celle des [:DREAD_SAINTS:].nnCette bande de tueurs assoiffés de sang a vaincu nombre de pirates sans foi ni loi qui menaçaient les citoyens des [:BRETHREN:], mais on commence à s'élever contre leurs méthodes. J'ai besoin de quelqu'un comme vous, qui r'présente une sorte de neutralité, pour observer et faire un rapport sur leurs... activités. Certains d'entre-eux partent pour un raid sur un possible camp [:VARYAG:] non loin d'ici. Rev'nez me dire ce que vous y avez vu.
3195797311	ucdn	
3195826388	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3195865707	ucdt	[:ATTACK:] (Primaire). Intimide et terrorise un équipage ennemi.
3195895117	ucdt	De bien des façons, mais cela n'a peut-être pas encore frappé le simple observateur, [#IF_YOU_TAKE_MY_MEANING#]. D'autres navires arriveront en toute sécurité au port, d'autres habitants de la ville garderont leur argent sans crainte de représailles. Ces infâmes pirates qui hantent nos eaux se cacheront probablement quelques temps. Pendant quelques semaines, voire quelques mois, ceux qui s'attaquent continuellement aux faibles réfléchiront à deux fois avant de mettre à exécution leurs forfaits.nnMais croyez-moi, Capitaine [!PC.LASTNAME!], quelqu'un prendra sa place. Et cette fois, nous serons prêts à l'accueillir. Peut-être n'est-ce qu'un vain espoir, mais je pense que vous avez contribué à convaincre les gens d'ici qu'il vaudra la peine de se battre la prochaine fois qu'un "seigneur du crime" auto-proclamé fera son apparition.
3195909134	ucdt	A tué un chat.
3195935226	ugdt	{nm}Drapeau pirate{pl="Drapeaux pirates"}
3195957950	ucdt	vos ramassages en attente
3195958372	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
3196021707	ucdt	Gagnez 10 citations de patrons.
3196040155	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
3196055056	ucdt	Les pirates étaient bien là. Cette menace a définitivement disparu.
3196079179	utdt	Ma famille est propriétaire foncière titrée dans le Vieux Monde, vous savez.
3196142597	ucdt	Coups-de-poing en laiton de maître
3196151810	ucdt	Vous avez retrouvé la croix des Templiers. Livrez-la à Isabel Fandino à San Juan.
3196176657	ucdt	La boutique du tailleur
3196200586	ucdt	Répondre à tous
3196207224	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3196225488	ugdt	Recette : Moisson - Blé
3196255945	ucdt	Fauchage
3196268876	ucdt	Bien sûr !
3196282154	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3196301496	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3196309938	ucdt	Le match a commencé !
3196323638	ucdt	Faites mal, capitaine.
3196339723	ucdt	[:THICK_SOLED_BOOTS__SUPERIOR:]
3196364711	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3196371735	ucdt	(C'est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer. Vous pouvez faire cette mission plusieurs fois pour obtenir tout le butin.)
3196391841	ucdt	C'est NOTRE fort ! Nos Janissaires vous écraseront rien que par leur nombre ! 
3196431225	ucdt	Maison de Colette Daudegaud,  Belle Isle, Louisiane
3196455028	ucdn	
3196526274	ucdt	Goon
3196527981	ucdn	
3196539302	ucdt	Recette
3196590645	ucdt	Oui, le Père Leblanc les a conduit en lieu sûr. Tout va bien, grâce à vous. 
3196609683	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3196699621	ucdt	Tout ce que j'ai fait, c'était pour le bien de Puerto Cabeza !
3196801336	ucdt	Récompense #du([!Key.C_FT_25_OfferCantRefuse^C_FT_25_OfferCantRefuse_MissionName!])
3196860669	ucdt	Ces Rats de cale ne nous laisseront pas partir en paix ! Frappez-les vite avant qu'ils ne causent d'autres dégâts !
3196861108	ucdn	
3196863103	ucdt	C'est donc vous qui vous êtes #ml("occupé")#fl("occupée") de #ce([:REDISTRIBUTION_VESSEL:]) ? [#I_M_GLAD_TO_HEAR_IT#], capitaine, mais j'aimerais une preuve de ce que vous avancez, bien sûr.
3196892138	ucdt	Cabane de [#GYASI_SEL#]
3196893262	ucdn	
3196904381	utdt	Ils peuvent arriver dans quelques heures ou quelques jours, suivant le vent.
3196919543	ucdt	Prêtre français
3197052381	ucdt	Pour le prochain plat, le Chef [!PC.LASTNAME!] a préparé un pâté à la rhubarbe servi avec du pain frais, des cornichons, et des oignons confits.
3197058448	ucdt	Vous avez vaincu cinq capitaines espagnols. Retournez à Gibara et récupérez la prime du perroquet pirate castillan connu sous le nom de Don Pico Pluma.
3197060054	ucdt	Littoral près de Port-of-Spain, Nouvelle Grenade
3197089961	ucdt	[:KARMA:]
3197095550	ucdt	YARRR !nnHaha ! Je crois avoir compris ! Yarrr ! Oh, c'est délicieusement primaire, n'est-ce pas ? Bien féroce !
3197099407	ucdt	Vous reculez devant [!TARGET!].
3197103141	ucdt	Le rhum, ce n'est pas mauvais, ça me donne simplement soif.
3197109074	ucdt	Parlez avec Serafina Fandino.
3197116437	ucdt	[!ROLE(AC_17_ScoutingLdr).FULLNAME!] vous a demandé de trouver son deuxième éclaireur disparu, qui est sûrement détenu dans la caverne d'un contrebandier sur lequel il enquêtait pour le compte de [!ROLE(AC_17_ScoutingLdr).LASTNAME!]. Si vous trouvez l'éclaireur, aidez-le à finir sa mission et raccompagnez-le chez lui.
3197117603	ucdt	Tauber
3197148630	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3197188475	ucdn	
3197227090	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3197230186	ucdt	Oui, votre cargaison est en sécurité. Le capitaine et l'équipage aussi.
3197402923	ucdt	Hé, chien galeux !
3197472800	ucdt	[:SPANISH_WARSHIP:] 
3197488166	ucdt	La bataille a commencé !
3197489806	ucdt	Bah. J'ai vécu une vie au service des autres. Je voulais quelque chose pour moi, mais vous avez tout gâché.
3197565030	ucdn	
3197591693	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3197637934	ucdn	
3197660232	ucdt	[:REGIONAL_MARKET:]
3197734118	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
3197846366	ucdt	Les chantiers navals de la Couronne peuvent faire pourvoir à un capitaine confirmé des modifications destinées à rendre la coque d'un navire plus résistante aux dommages.
3197875516	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
3197879873	ucdt	[!ACTOR!] gifle l'air avec une conviction féroce.
3197920254	ucdt	[#YOU_VE_RECOVERED_THE_CORPSES_#] Présentez-vous au Capitaine Blom [#FOR_YOUR_REWARD#].
3197947051	ugdt	Bienvenue à 
3198011502	ucdt	Faites semblant de fouiller les eaux près de Tortuga à la recherche d'un bateau spécifique.
3198059530	ucdt	Un sourire désabusé vous traverse le visage.
3198061187	ucdt	Je veux tout !
3198075507	ugdt	Renforcer
3198096432	ucdt	J'ai d'autres clients, vous savez.
3198104123	ucdn	
3198141131	ugdt	"Wenden" 3ème rang (Mission)
3198142500	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
3198169600	ucdt	Confusion
3198190815	ucdt	Planches, bois commun
3198204330	ucdn	
3198247128	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3198286530	ucdt	La Taverne, Barilla
3198318103	ucdn	
3198326013	ucdt	[:BLOCKADING_WHITBY:]
3198349243	ucdt	Gros gants de protection qui améliorent votre capacité à parer les coups.
3198350452	ucdt	Vous vous tapez vous-même. Aïe !
3198352520	ucdt	Retournez voir Hitchcock.
3198395668	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
3198447338	ucdt	Mon bras ! Vous avez détaché mon bras de mon corps ! Il y a du sang partout ! Je ne suis maintenant plus rien que de la nourriture pour les corbeaux ! MALHEUR !
3198465078	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3198486761	ucdt	Que veut dire ceci ? Avez-vous idée de qui je suis ?
3198534143	ucdt	Ferme de Simon Sanscartier
3198562620	ucdt	Trouvez le navire volé de [!ROLE(M2_Suitor).FULLNAME!], reprenez-le et rendez-le à son propriétaire de droit.
3198573254	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3198638559	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_ST__JOHN_S#].
3198681553	ucdt	[:BRIGITTE:]
3198707590	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Buc_40_PriceOfFreedom^C_Buc_40_PriceOfFreedom_MissionName!])
3198710251	ucdn	
3198724129	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3198730637	ucdt	Dernière mise à jour à : [!TIME!] 
3198731531	ucdt	{n}Marin naufragé{fs="Femme marin naufragée"}
3198751301	ucdt	Enrôlez quelques marins.
3198753732	ucdt	Creusez cinq trous
3198825498	ucdt	Suivant
3198838419	ugdt	Patrouillement de Bridgetown
3198875004	ucdt	Raider Vierges de fer
3198877620	ucdt	Je ne sais pas quoi faire de ce mot, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Barbenoire doit être mort -- après tout, il y a des témoins, et qui n'a pas entendu parler de la façon dont Maynard a pendu la tête de mon vieux capitaine à la proue de son navire ? Ne vous souciez pas de ces balivernes, je crois que je peux vous garantir que que ce journal est un faux.
3198893188	ucdn	
3198897814	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
3198913479	ucdt	C'est quoi, au juste, cette Carte Perdue de Colomb ? Où croyez-vous que ça nous conduira ?
3198971068	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3198979000	ucdt	[#I_NEVER_CLAIMED#] être #ms("le meilleur escrimeur")#fs("la meilleure escrimeuse") [#IN_THE_CARIBBEAN#]... juste #ms("le meilleur escrimeur")#fs("la meilleure escrimeuse") de cette ville. [#GOOD_ENOUGH_TO_TEACH__I_ASSURE_YOU_#]
3199055136	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!]).
3199058067	ucdt	Combo de bagarre (3)n-6 % de résistance aux dégâts, -9 % d'esquive
3199058127	ucdt	Vous avez réussi à écarter un important obstacle pour le convoi marchand de la Compagnie des Indes orientales qui doit bientôt mettre les voiles pour Port Royal -- un fort tombé aux mains des pirates locaux. Retournez voir [#THEVICH_COHEN#] pour lui faire part de cette victoire.
3199122942	ucdt	Allez parler au capitaine Corpus.
3199136721	ucdn	
3199140121	ucdt	[:BUSINESS_AND_PLEASURE:]
3199155352	ucdt	Exuma Coast, près de Nassau, Bahamas
3199156458	ucdt	[#YOU_ARRIVED_ON_TIME_FOR_THE_RENDEZVOUS#], mais vous avez appris que l'invité tant attendu de Duchesnois avait été fait [#AS_A_PRISONER_ABOARD_ANOTHER_VESSEL_TO_BE_HELD_FOR_10_000_DOUBLOONS_RANSOM#]. [#YOU_WERE_UNABLE_TO_LEARN_ANYTHING_MORE____THE_SAME_SHIP_YOU_WERE_SENT_TO_MEET_OPENED_FIRE_UPON_YOU_AND_YOU_WERE_FORCED_TO_SEND_HER_TO_THE_DEPTHS_#] [#REPORT_THIS_CHILLING_NEWS#] à Perrine Duchesnois [#IN_ST__AUGUSTINE#].
3199218401	ucdt	[#I_WILL_SEND_A_LETTER_OF_INTRODUCTION_FOR_YOU#] à l'escrimeur qui a fait mon instruction... [#SHOULD_THE_IMPOSSIBLE_HAPPEN__AND_YOU_DEFEAT_ME#].
3199268628	ucdt	Hijos Verdaderos (2)
3199276731	ucdt	Livre de signaux des Bloody Arms
3199358315	ucdt	[:REPAIR_MAINMAST:]: [!ARG!]
3199502689	ugdt	Maraudeur
3199523898	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3199570010	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_SUGAR_PLANTATION_PLANS:]
3199572883	ucdt	Avez-vous trouvé des choses intéressantes dans vos voyages, Capitaine ?
3199577950	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
3199579489	utdt	Un jour après l'expédition d'un convoi
3199593909	ucdt	L'hérésie ne dort jamais, capitaine. Vous devriez suivre cet exemple.
3199623434	ucdt	Vous avez coulé le navire de 104 canons selon les ordres de Payne Wakefeld. Rendez compte de votre victoire à [#THEVICH_COHEN#] à Charlestown et recueillez votre paiement.
3199636788	ucdt	Le bureau du magistrat
3199734517	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3199817726	ucdt	J'irais bien moi-même avec l'objet, mais j'ai décidé que ça aurait l'air mieux si je restais là, dur à la tâche. Cela les impressionnera plus. Retrouvez le transport de la marine aux coordonnées que j'ai marquées sur vos cartes. Adieu-va !
3199848763	ugdt	Remerciements de la Compagnie Marchande britannique
3199909353	ucdt	[:SMALL_STEALTH_SAILS:] (avancé)
3199923358	ucdn	
3199956172	ucdn	
3200012765	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3200020294	ucdt	Rendez le prêtre espagnol enlevé.
3200064238	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3200089656	utdt	pour être des prises faciles
3200131024	ucdt	[#YOU_SURVIVED_THE_BRITISH_AMBUSH_#] Signalez-le au Capitaine Blom.
3200214280	ucdt	J'aimerais aussi pouvoir blâmer les Anglais pour ma maigre récolte, mais non, ce sont les sauterelles. Je suppose que ce sont peut-être des sauterelles anglaises. En fait, à la réflexion, j'en suis presque certain.
3200215740	ucdt	Vous ne devriez pas fourrer votre nez dans les affaires des autres, l'#ml("ami")#fl("amie").
3200218271	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3200222094	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3200230213	ucdt	[:OPHIDIAN_DISCIPLE:]
3200241243	ucdt	Bravo, bravo ! Quelle représentation magnifique ! Tenez, si seulement vous faisiez partie de la Confrérie des comédiens français de la scène, je vous engagerais pour toute la production !
3200288895	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3200313649	ucdt	[#THIS_PACKET_OF_DOCUMENTS_FROM_THE_CROWN#] autorise la construction d'un navire de ligne de deuxième rang 'Sceptre'. Apportez cette ordonnance, avec le bon titre de propriété non-certifié, à votre capitale nationale pour le faire certifier.
3200393011	ucdt	[:OCAMPO:]
3200449154	ucdt	Capturez le capitaine.
3200459916	ucdt	[:VERA_CRUZ:]
3200474416	ucdt	[:SARAH:]
3200501547	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Mediator remis en état qui a [#A_STRONGER_AND_MORE_RESILIENT_HULL_#]
3200548619	ucdt	Détruisez le convoi britannique.
3200553094	ucdt	[:RECIPE__SPARE_GUNS__FIRST_RATE:]
3200594119	ugdt	Segert's Veneer
3200634265	ucdt	[:SCAPEGOATS:]
3200647322	ucdt	Des fortifications défensives robustes aident à protéger votre équipage.n
3200650724	ucdt	[:THE_SWAMPCATS:]
3200662214	ugdt	Recette : Moissonner le teck
3200671145	ucdt	Que le témoin suivant s'avance et décline son nom et témoignage devant la cour.
3200682497	ucdt	Pour l'amour de Dieu, suis-je #ms("le seul")#fs("la seule"), ici, à m'inquiéter de ce blocus français ou des navires de guerre espagnols assemblés à l'horizon ? Victor Burton semble ne pas s'en soucier, mais j'ai des navires qui doivent entrer et sortir du port, et je n'ai pas de temps à perdre pendant qu'il se tâte. Donc, je me tourne vers vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!], et je vous demande de m'aider à conspirer pour outrepasser mes responsabilités, pour le bien de Spanish Town.nnD'abord, le blocus. Coupez la tête, et le corps mourra -- je veux dire par là que si vous détruisez le vaisseau-amiral, le blocus s'effondrera. C'est la première tâche. Une fois que vous aurez forcé le blocus, les Espagnols vous attendront ; les guetteurs me disent qu'ils sont déjà beaucoup trop près du dernier convoi de la compagnie qui a pu quitter le port avant que le blocus ne soit établi. Ralliez ces navires de la Compagnie des Indes orientales à votre pavillon et donnez une bonne leçon à ces Espagnols !
3200685090	ucdt	[:RECIPE__REINFORCED_GUN_PORTS_2:]
3200694647	ucdn	
3200699834	ucdt	April Hather, une naturaliste de la Société Royale britannique, vous a demandé de récupérer un tonneau scellé rempli de spécimens. Elle a dû s'en débarrasser quand les navires du Duc Saint-Père ont commencé à la suivre ; sinon, les Français auraient pu découvrir l'objet de ses recherches. Parlez à Jonathan Alvey, le collègue d'April, et l'homme qui a en fait jeté le tonneau par-dessus bord. Il saura vous diriger vers le point de largage.
3200710745	ucdt	Maison commerciale 
3200744428	ucdt	Réparation du gréement
3200746278	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3200778452	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_PORT_DE_PAIX_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_PORT_DE_PAIX:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
3200794552	ucdt	Un marchand de la région est porté manquant et je crains qu'il ait été enlevé par ces inlassables Lost Ironsides. Un navire à quai ici aujourd'hui a indiqué avoir vu des vaisseaux inconnus dans une baie voisine. Je soupçonne que ce sont les navires de soutien fournissant une sorte de base mobile aux pirates qui nous ont tourmenté dernièrement. Je voudrais que vous inspectiez ces navires pour voir si notre marchand manquant se trouve à bord de l'un d'eux. Ça vous intéresse ?
3200824752	ucdt	Retournez voir Jasper Sutton.
3200826478	ugdt	{nm}Chantier avancé (Bois de Fer){pl="Chantiers avancés (bois de fer)"}
3200827769	ucdt	Il semble que l'heure soit venue de dire adieu à mon ancienne vie.
3200852857	ucdt	Bon travail ! Attrapons-les !
3200861522	ucdt	Vous pouvez voir, d'après les croquis, que l'idole a une grande dissemblance avec les objets indigènes. Une GRANDE dissemblance. Elle révèle une influence que nous n'avons jamais vue avant dans les Amériques.
3200904232	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
3200910949	ucdt	L'Eglise
3200926060	ucdt	L'Évêque Saintonge n'a pas pu fournir de nouvelle explication quant au retard de la livraison des mousquets, et vous a même semblé n'en être que très peu soucieux. Vous allez devoir escorter le navire retardé à bon port, #ml("seul")#fl("seule"). 
3200940529	ucdt	Utilisation: /showPatrolRoute <patrol route name>
3201028100	ucdt	[:GRAPPLE_DEFENSES_3:]
3201044172	ucdt	Armes et Rhum de première qualité
3201078749	ucdt	Pas maintenant, [!PC.LASTNAME!]. Montrez un sens des convenances, voulez-vous ?
3201107994	ucdt	Une tannerie est nécessaire pour pouvoir transformer les peaux en cuir.
3201169150	ucdn	
3201192352	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] ?
3201193733	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3201201976	ucdt	[:_MIGNONE__INDIAMAN:]
3201217198	ucdt	Chaloupe
3201239824	ucdn	
3201252068	ucdt	Invulnérabilité temporaire 
3201302320	ucdt	Retournez voir Linda Loosje.
3201308115	ucdt	Maintenant que nous avons chassé de cette ville les pirates fauteurs de troubles, nos marchands et nos citoyens respectueux des lois peuvent jouir d'une paix bien méritée. Je crains cependant que ces pirates ne s'attaquent à des proies plus faciles et ne s'emparent de plus petits avant-postes sur la côte [:NEAR_CAT_ISLAND:]. Je ne peux y envoyer des hommes le vérifier, pour le moment, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'il y aurait une forte récompense pour vous.nnChassez de l'avant-poste tous les pirates que vous trouverez, et si ces voyous tentent de le reprendre, engagez un combat avec leur navire.
3201322846	ucdt	Trophée : Tonneau de viscères
3201340474	ucdt	Navire recherchénnLe capitaine de ce vaisseau est extrêmement célèbre. Le vaincre vous vaudra un titre à vous et à vos alliés.
3201445367	ugdt	d'Ardaine
3201481208	ucdt	Coban
3201538833	ucdt	Merci pour tout ce que vous avez fait, capitaine. J'apprécie vos efforts.
3201607067	ucdt	[#YOU_HAVE_DEFEATED_THE_PRIVATEER_AND_RETRIEVED_THE_MANUAL_OF_EXORCISM_#] [#NOW_THAT_YOU_VE_GOT_THE_BOOK_IN_YOUR_HANDS#], retournez voir le père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!] et donnez-le lui. Armé de ces saints mots, il pourra sûrement exorciser le démon qui garde l'âme de [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] dans son étreinte terrifiante.
3201677432	ucdt	Instructeur chasseur expert
3201733096	ucdt	Tour Dumelow
3201759965	ucdn	
3201785902	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3201859648	ucdt	Nous avons au moins réussi à garder la poudre au sec.
3201867468	ugdt	Gigantesque coque renforcée
3201874801	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3201926609	ucdt	[:MERCENARY:]
3201947064	ucdt	J'ai hâte de revoir le vieux Belmont.
3201956339	ucdt	Voyez-vous maintenant le pouvoir des Spiritualisés ? Vous aimeriez sûrement être mon #ml("égal")#fl("égale"), mais il n'en sera jamais ainsi.
3201975229	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
3202052305	ucdt	[#THIS_DOCUMENT_BEARS_KIDD_S_SEAL#] autorisant la construction d'un galion marchand "San Mateo". Apportez cette ordonnance à Tortuga accompagnée du titre de propriété non-certifié pour faire certifier ce dernier.
3202060692	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3202104843	ucdt	Navire ancré, près de Maracaibo, Nouvelle Grenade
3202214827	ucdn	
3202220453	ucdt	[:BAD_MEDICINE:]
3202233108	ucdt	Détruisez six vagues ennemies
3202280990	ucdn	
3202297357	ucdt	Équipage d'Evans
3202385818	ucdt	Chasseur de prime espagnol
3202403985	ucdt	Tant que [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] ne demande pas à monter sur le trône, je n'ai aucune raison de lui nuire.
3202417602	ucdt	Vous avez éliminé le culte de Leabua Fayol. [#RETURN_TO_GYASI_SEL_TO_DELIVER_THE_NEWS#].
3202448980	ucdt	Ne vous méprenez pas, Capitaine. Cette décision était difficile à prendre.
3202530904	ucdt	Que la chasse commence complétée.
3202589096	ucdt	Une erreur est survenue lors de l'accès aux données de configuration
3202644621	ucdt	Si je peux me permettre, vous l'avez bien méritée. Continuez comme ça et le conseil chantera vos louanges en moins de deux.
3202700779	ucdn	
3202706806	ucdt	Compagnon loyal
3202728424	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
3202777730	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3202780782	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je comprends que vous n'êtes pas #un([!PC.MANWOMAN!]) #ml("opposé")#fl("opposée") à prendre des risques, du moment que la paie soit lucrative. J'espère que c'est le cas, car j'ai à m'occuper d'affaires dangereuses, ou si j'ose dire vilaines, et je pense que vous pouvez m'aider. J'attends une livraison en dehors des voies habituelles, vous voyez, et je ne suis pas #ms("certain")#fs("certaine") de pouvoir faire confiance à ceux qui sont chargés de la délivrer. Je voudrais simplement vous engager comme protection en route, si vous êtes d'accord et capable.
3202808819	ucdt	Je ne veux pas vous presser, mais je ne peux pas rester là indéfiniment. J'espère.
3202809738	ucdt	<<Vous avez découvert un coffret dans les appartements de Winterbine contenant un trophée macabre -- un œil de verre à la texture craquelée enveloppé dans un bout de papier. On peut y lire : "Si vous me trouvez, merci de me rapporter à Ebenezer Dignum, les docks, Marsh Harbour, Bahamas.">>
3202843367	utdt	La ville a besoin d'un capitaine pour lutter contre les Anglais.
3202866273	utdt	Il était toujours en train d'essayer de surenchérir.
3202888595	utdt	Quand le capitaine Kidd a créé Les frères de la côte, il avait cinquante adeptes.
3202923249	ugdt	Iman
3202930231	ucdt	Parlez avec le Cap'taine Slappy.
3202971951	ucdt	Je crois que je comprends. Et je crois que je puis faire en sorte que les bonnes personnes voient la lumière. Mais vous devrez me rendre d'abord un service.nnJe n'ai pas toujours été un homme de Dieu. Autrefois je fus un homme d'action. Un pirate. J'ai servi Mithridates, porté l'armure, eu un nom latin, toute la panoplie. Je n'en suis pas fier, mais j'étais jeune. Faisant des expériences, vous savez.nnMaintenant, quelqu'un de mon passé est apparu en ville. Il est même apparu à mon sermon de dimanche dernier, me lançant le mauvais œil. Je crains qu'il n'ait l'intention de révéler mon secret -- et si tel est le cas, je ne pourrai rien faire pour convaincre qui que ce soit d'être amical envers vos Sea Dogs.nnPrenez ce drapeau Mithridati -- c'est tout ce qui me reste de mon ancien moi. Plantez-le près du corps, et les soupçons retomberont sur mes anciens amis. Oui, j'ai dit le corps. Je veux cet homme réduit au silence. Dieu comprendra, car à long terme cette église en profitera.
3202996482	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3203046008	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3203076420	ucdt	[!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!]. C'est un plaisir de faire votre connaissance, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre").
3203084550	ucdt	Il y avait une embuscade anglaise sur place, [#AND_NO_SIGN_OF_THE_WRECK#].
3203130966	ucdt	Je vais vous sortir de ce navire en train de sombrer, mais vous allez venir avec moi à [:PORT_ROYAL:] pour être #ml("jugé")#fl("jugée") pour ce que vous avez fait. Le peuple doit savoir que ces brigands se sont retournés contre les gens de leur propre pays, et qu'ils le feraient volontiers à nouveau.
3203144602	ucdt	[#YOU_VE_SUNK_15_TREASURE_SHIPS_BELONING_TO_RIVALS#] de la Compagnie anglaise des Indes orientales, [#WHICH_SHOULD_EARN_YOU_THE_COMPANY_S_ESTEEM#]. [#RETURN_TO_PORT_ROYAL_AND_INFORM_THE_EAST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_OF_YOUR_SUCCESS_#]
3203170013	ucdt	Compteur de Régénération (sec) :
3203184862	ucdt	Bonne journée à vous. À quoi puis-je vous aider ?
3203215722	ucdt	Lettres
3203241796	ucdt	[:RECIPE___OLIPHANT__HEAVY_INDIAMAN:]
3203253676	ucdt	Les [#CITATIONS_OF_CONQUEST#] semblent convenir, [#AND_YOUR_JUST_REWARD_IS_READY#].
3203266432	ucdt	Les Corsaires du grand large possèdent un bastion solide nommé Bey's Retreat. Les Frères de la côte ont récemment entamé une attaque absolue sur cette forteresse et ont été repoussés, malheureusement. Bien sûr, les Frères sont des pirates, mais ce sont des pirates avec un code. Les corsaires ne sont rien que des voyous et des meurtriers et présentent un danger pour les Caraïbes entières. L'on dit même que les Espagnols vont essayer là où les Frères ont échoué. Si vous voulez en savoir plus, je vous suggère de partir pour Cartagena. Emmenez des amis. Bey's Retreat n'est pas un problème qui peut être résolu tout seul.
3203294455	ucdt	[:DESMOLIERS:]
3203308011	ucdt	Lorsque vous êtes sur votre navire, utilisez "W" pour hisser les voiles, "S" pour amener les voiles. Utilisez "A" et "D" pour tourner votre gouvernail à bâbord (à gauche) et à tribord (à droite). Hissez les voiles pour prendre la mer.
3203392040	ucdt	Smuggler's End
3203416349	ucdt	[:BOAT:]
3203449740	ucdn	
3203571812	ucdn	
3203572835	ucdt	[!ACTOR!] titube un peu.
3203620774	ugdt	Fluet
3203644609	ucdt	Brigand Brutal
3203684642	ucdt	[:COLOSSAL_PERFECTED_CANNONS:]
3203710079	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3203710900	ucdt	En montant le mât sur de lourds ressorts en hélice, il devient beaucoup plus résistant aux chocs soudains.n
3203754290	ucdt	Touchez-moi (3)nRécupération de 30 pts de santé, et Garde pendant 12snTout dégât réduit la récupération 
3203773234	ucdt	Compétences liées à la ruse et la fuite.
3203780908	ucdt	Je m'appelle [!PC.LASTNAME!]. [!PC.FULLNAME!].
3203783713	ucdt	Présentez-vous à Phillipa Neuton.
3203787669	ucdn	
3203788671	ucdt	Très bien. S'il est impossible de vous raisonner, peut-être que Lord Lilburne statuera sur votre emprisonnement pour avoir troublé l'ordre public. Une fois que nous vous aurons #ml("maîtrisé")#fl("maîtrisée") comme il se doit, bien sûr...
3203796904	ucdt	Protégez M. Sautier
3203955448	ucdt	Le Diacre
3204006480	ucdt	Absalom Waterhouse a demandé votre aide pour aider à nourrir les populations déplacées de Tortuga. Récupéréz dix caisses de biscuits salés des Dread Saints et remettez les à Absalom Waterhouse dans Tortuga assiégée.
3204076549	ucdn	
3204118668	ucdt	Incroyable ! Nous devons absolument tenter d'élever en captivité l'un de leurs petits pour observer cela. Avez-vous remarqué autre chose à propos de leur comportement ?
3204122850	ucdt	Allez voir Payne Wakefeld.
3204199779	ucdt	Déchargez le navire avec le capitaine 
3204227297	ugdt	Convoi de marchands (2)
3204262035	ucdt	Le magistrat de Morgan's Bluff vous paiera bien pour [#TO_RECOVER_A_FAMILY_HEIRLOOM#] qu'il croit caché dans l'ancienne cachette de ce scélérat de Joe Wolfe, qui est aujourd'hui prisonnier, à l'endroit où ses cohortes pensent que [#THIS__LUCKY_CHARM__KEEPS_THEM_SAFE_FROM_ATTACK#]. [#RAID_THE_HIDEOUT_AND_SHOW_THEM_THEY_ARE_WRONG_#]
3204361196	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3204379668	utdt	et des boucles d'oreille en or
3204380164	ucdt	Vous ne mènerez pas le détachement principal, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!], mais votre mission est tout aussi critique. Si les renforts attendus ne sont pas détournés, les vaisseaux #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] seront submergés, et ça serait un rude coup porté à la force [!PC.NATION_ADJ!] dans la région. Cependant nous devons risquer ces navires -- si on permet #au(=[!ROLE(MajorEnemy)!]) [!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!] de garder le contrôle de cette base, nos convois ne seront jamais en sécurité. Et on pourrait tout simplement tout remballer et laisser cet endroit aux Mayas.
3204414220	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3204417931	ucdt	Au revoir, Capitaine [!PC.LASTNAME!], ce fut un plaisir de travailler avec vous.
3204519246	ucdt	J'en sais assez pour ne pas parler de telles choses ici à Port Royal, camarade. Vous voulez naviguez jusqu'à Ruddy Cove, allez-y. Mais si vous cherchez des ennuis avec les naufrageurs, ce n'est pas mon problème. Ce sont des gens dangereux. Il y a des choses qu'il vaut mieux laisser tranquilles.
3204546901	ucdt	Vous avez attiré Tom Munter sur votre navire et l'avez enfermé dans votre cabine avec une caisse de Genever. Vous devez maintenant forcer le blocus et vous échapper.
3204595721	ugdt	Un tonnelet de fardeau.
3204616121	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
3204622890	ucdt	Réplique de Fort Bradenburg
3204639921	ucdt	Ils vous attachent pendant des jours sans nourriture. Quand l'un d'entre vous est sur le point de mourir, ils vous donnent du sang à boire. Je ne sais pas d'où provient ce sang. L'un de ces types disait qu'il s'agit de sang de requin. Vous n'êtes plus la même personne après avoir traversé ça.
3204700256	ucdt	Je vous souhaite bonne chance, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Allez-y, maintenant.
3204700777	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3204710062	ucdt	Oui, on m'a demandé de vous apporter toute l'aide nécessaire.
3204756459	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3204765019	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3204770766	utdt	à West End
3204790243	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3204887884	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3204904752	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
3204923028	ucdt	[:FRITH:]
3204931331	ucdn	
3204964646	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3205141897	ucdt	Halfmoon Landing
3205158679	ucdt	J'avais raison de soupçonner qu'il y avait une seconde flottille de Dread Saints. Elle se dirige maintenant vers Iguana. D'après leur disposition, ils projettent d'attaquer la ville elle-même et deux villages côtiers. Nous devons les protéger des Dread Saints ! Vous devriez rassembler vos alliés et naviguer à leur rencontre. Il vous faudra vos navires et vos épées avant que cette bataille ne soit terminée.
3205249396	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3205308520	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3205337655	utdt	Alors vous pouvez peut-être aussi m'aider.
3205490267	ucdt	Mes amis ? Le Salon n'est qu'une bande de moulins à paroles, on ne peut pas dire que ce soit mes amis. Ils parlent sans cesse d'aventure, de la gloire et de la fortune que ça apporte, mais au final, ils ne bougent pas le petit doigt. Je suis entré dans leur jeu quelque temps. Puis en fin de journée, je réalisais que je n'avais rien à en tirer. Aucune gloire, aucune fortune. Je regardais mon ardoise et cela me rappelait les sommes dépensées par le Salon pour ses repas. C'est là que j'ai compris où partait la fortune. Il n'y a peut-être aucune gloire à pêcher le poisson, mais il y a certainement de l'argent à se faire en le revendant aux chefs qui cuisinent pour le Salon.
3205491402	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3205504319	ucdn	
3205539130	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3205557072	ucdt	[:BACKERS:]
3205563185	ucdt	[:DUHAIME:]
3205585801	utdt	C'est une nouvelle tragique.
3205597114	ucdt	On m'a dit que vous étiez capitaine de navire. Je veux vous demander votre aide pour défendre Ruddy Cove des Varyag.
3205604305	ucdt	[#MAGISTRATE_S_OFFICE#] adjoint
3205614373	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!].
3205660476	ucdt	[#YOU_DO_NOT_HAVE_ENOUGH_DOUBLOONS#] pour créer une société
3205729241	ucdt	Le patron de Wyatt Squire ne veut pas entendre raison et admettre son erreur à propos de Christophe Colomb. [#HE_ATTACKED_YOU__AND_YOU_WERE_FORCED_TO_DRIVE_YOUR_POINT_HOME_WITH_A_BLADE_#] Retournez voir le tenancier de Morgan's Bluff [#AND_INFORM_HIM_THE_DRUNKARD_HAS_LOST_THE_BET__BUT_NOT_HIS_LIFE#].
3205779795	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3205803916	ucdt	[#YOU_LL_WANT_TO_TAKE_CARE_NOT_TO_BURN_YOUR_BRIDGES_AT_BOTH_ENDS#], surtout contre les Britanniques.
3205817545	ucdt	Mes amis, nous avons été témoins aujourd'hui d'une démonstration absolument magnifique de prouesses culinaires. En effet, lorsque le livre du nec plus ultra de la cuisine sera écrit... par moi... ce jour apparaîtra dans le premier chapitre et il inspirera et illuminera le pouvoir de ces véritables créations artistiques...
3206018007	ucdt	J'ai un rapport d'Estavan Covarrubias pour vous. [#HERE_YOU_ARE_#]
3206029028	ucdt	Combat de jungle complétée.
3206040710	utdt	Il est maintenant temps pour vous de faire voile pour La Garza.
3206043948	ucdt	C'est une affaire inconvenante, c'est sûr, mais nécessité fait loi. Ces doublons sont une récompense bien modeste pour ce que vous avez accompli, mais ça devra suffire. Merci, capitaine.
3206046774	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la ruse et la fuite.
3206067585	ucdt	J'ai débuté cette flotte marchande avec un seule barque et beaucoup de dur labeur. Et un rêve !
3206114322	ucdn	
3206118758	ucdt	Dieu est satisfait de vos actes aujourd'hui, [!PC.FULLNAME!].
3206132006	ucdt	[#HAVING_SUCCESSFULLY_DELIVERED_THE_RECOVERED_PACKAGE_#] vous retournez voir le capitaine Hirst pour encaisser votre paiement.
3206135175	ucdt	Divers
3206186283	ucdt	<<Pour une expertise en tout genre, c’est dur de battre l’énigmatique M. Hand à Tortuga. S’il n’arrive pas à comprendre ce qu’est ce mécanisme, je ne vois pas qui le pourrait.>>
3206213450	ucdt	Windswept Fort
3206224033	ucdt	Magnanime Kielssen vous envoie faire de la contrebande dans un port français pour détruire l'économie locale. [#SAIL_PAST_THE_PATROLS_AND_GET_TO_TOWN_#]
3206311215	ugdt	L'art de Blackpowder
3206326300	ucdt	Coq fidèle
3206348822	ugdt	{nf}Terreur{pl="Terreurs"}
3206374372	ucdt	Rapière d'El Tigre
3206378975	ucdt	Négociant de tabac néerlandais de la CIO 
3206379770	ucdt	[:GILETE:]
3206457236	ucdt	Vous ne pouvez pas négocier cet objet.
3206460572	ucdt	Coût en trésorerie :
3206473534	ucdt	Arrivez à l'avant-poste à temps
3206500809	ucdt	Promesses de richesses
3206520776	ucdt	[:GOMEZ:]
3206574014	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
3206612551	ucdt	Dits-moi, [!PC.LADLASS!], vous n'auriez pas, par hasard, récolté le paiement de la dernière expédition à Morgan's Bluff ? Mmmm. C'est bizarre. Généralement, le tenancier remet le paiement à mon coursier, mais il a dû l'envoyer par paquet. Il me doit déjà, aucun doute qu'il soit en train de rassembler sa monnaie.nnMais laissons ça pour le moment. Notre client est arrivé au port, et nous attend, sûrement en train de saliver d'avance. 
3206618985	ucdt	Notre forteresse de Turpitude a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
3206619500	ucdt	Je leur ai montré de quoi je suis #ms("fait")#fs("faite").
3206648508	ugdt	Thibault
3206682407	ucdt	Duelist’s Strand
3206719770	ugdt	Signé avec le sang 
3206748771	ucdt	North Beach
3206811955	ucdt	Vous ne l'avez pas fait souffrir ? Je croyais que vous étiez un pirate !
3206821486	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3206842505	ucdt	Parlez à Monique Aquin.
3206848902	ucdt	Hmm... si ce registre vient effectivement de la Maison espagnole du commerce, je suis #ms("autorisé")#fs("autorisée") à vous offrir une importante récompense pour sa prise.
3206886293	utdt	pour que vous fassiez votre rapport
3206905390	ucdt	[:_HERMES__SLEEK_PACKET_BOAT__CAPTURED_:]
3206920859	ucdt	Vous avez livré 5 barils de soufre et 5 barils de salpêtre comme Salomon Deschamps l'a ordonné. Maintenant il va vous enseigner les mystérieux secrets des feux d'artifice.
3206933426	ugdt	{nm}Col cravate{pl="Cols cravates"}
3206975761	ucdn	
3206978641	ucdt	Je vois que vous avez reçu mon invitation. Excellent. J'ai entendu beaucoup de bien de votre travail dans les Caraïbes, Capitaine. Je comprends qu'en tant que [!PC.NATION_INDEF_ART!] vous n'êtes pas sous mon autorité. Toutefois, ce que je vais vous demander n'a pas grand rapport avec la nation que vous servez mais bénéficiera de manière égale à toutes les nations.
3206979653	ucdn	
3206999339	utdt	et découvrez s'il en valait la peine
3207009460	ugdt	{nf}Bouilloire{pl="Bouilloires"}
3207030390	ugdt	{nf}Petite armure de lâche{pl="Petites armures de lâche"}
3207044791	ucdt	Avez-vous quelque chose à me montrer, Capitaine ?
3207082790	ucdt	Vous n'êtes pas #ml("supposé")#fl("supposée") être ici ! Tuez-[!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!] !
3207088513	ugdt	Certification :Armure
3207094835	ucdn	
3207141936	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3207182277	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
3207204342	ucdt	Pavane
3207223565	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3207260389	ucdt	[:JOSETTE:]
3207260729	ucdt	Vous avez l'occasion de danser un peu, et d'améliorer quelque peu votre rang auprès #du([!key.factions^BrTrade_ShortName!]).
3207271847	ucdt	[!PC.LASTNAME!] nous a trahi ! Tuez-les tous ! 
3207341617	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3207376152	ucdt	Quelle honte que tant de choses soient en possession de gens peu méritants.
3207386891	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3207425866	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
3207444770	ucdt	L'Inquisition est puissante, mais certains savent se montrer meilleurs tacticiens. 
3207494503	ucdt	C'est cet équipement spécial qui a permis à la Wolverine d'attraper si facilement ses victimes.
3207518112	ucdt	Vainquez "Cold Sober" Bettney
3207614483	ugdt	Etienne
3207623781	ucdt	[#BRING_54_CRATES_OF_INSPECTED_TOBACCO_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_MATTHEW_TOWN#].
3207639496	ucdt	Le bureau du magistrat
3207658185	ucdt	Cela me semble honnête.
3207699651	ucdt	Je vous dis que ces Dread Saints sont comme de la mauvaise herbe. Quand on pense les contrôler, d'autres apparaissent. Je croyais que Les Samediens et les Mithridati étaient en guerre, mais un Dread Saint se faisant appeler Expeditus est apparu et maintenant ils acceptent à nouveau de se parler. Expeditus et les représentants des Samediens et des Mithridati projettent une rencontre sur une ruine Maya pas loin d'ici. Nous avons recruté des Mayas parmi la population locale pour les y attaquer, mais je me sentirais mieux si un capitaine d'expérience les dirigeait. Commanderez-vous cette attaque en vous assurant qu'Expeditus soit tué ?
3207723543	ucdt	[:BOSMAN:]
3207760759	ucdt	C'est un bon gars mais chaque âme s'égare parfois. Il semble que vous et moi, peut-être, seront la voix de Dieu afin de ramener celui-là sur la vraie voie de la vertu.
3207773235	ucdt	Ne sortez pas votre grand jeu, Capitaine. Nous tuons tous les deux. À cette seule différence : je regarde ceux que je tue dans les yeux, alors que vous les écrabouillez d'un boulet.
3207836675	utdt	Ce n'est pas la seule rumeur non plus.
3207878726	ucdt	Non, Monsieur. Mes excuses pour cette intrusion, mais nous cherchons une carte ayant autrefois appartenu à Olivier La Bouche.
3207947202	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3207948925	ucdt	[:BLOCKADING_TURTLING_BAY:]
3207953392	ucdt	Entrez par le quai et passez par le portail principal.
3207964412	ucdt	Maître d'escrime de Biloxi
3207979861	ucdt	[:HIRE_CREW:]
3208015324	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3208064437	ucdt	BERGE
3208098486	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez là, camarade. Plus longtemps, je ne sais pas ce qui me serait arrivé.
3208119654	ucdt	Iguane vert
3208122705	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3208126365	ucdt	Trouvez et aidez Rochelle Alfonso.
3208127081	ucdt	Le vaisseau-amiral des Vierges de fer ne doit pas être coulé
3208197412	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
3208200533	ucdt	Ce paquet de documents de la Couronne autorise la construction d'un galion cuirassé 'San Mateo'.  [#TAKE_THIS_WRIT__ALONG_WITH_THE_APPROPRIATE_UNCERTIFIED_DEED__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_THE_DEED_CERTIFIED_#]
3208214771	ucdn	
3208216832	ucdt	[#ENEMIES_HAVE_BEEN_SIGHTED_#] Ne les laissez pas passer !
3208259894	ucdt	Double-cliquer sur un nom dans la fenêtre de discussion vous permettra de lui envoyer un message privé.
3208271727	ucdn	
3208299776	ucdt	[:FEARLESS_GRAPPLING_DEFENSES:] 4
3208347590	ugdt	Vaisseau de 2ème rang "Triumphant"
3208349802	ugdt	{nm}Grand crâne de pirate{pl="Grands crânes de pirate"}
3208364596	ucdt	Défense du port : Sabanqui
3208389452	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3208400962	ucdt	[#ABANDONED_MANSION#]
3208420342	ucdt	Regardez ! Là-bas, au loin ! Voyez-vous la chaloupe ?nnCe tonneau -- c'est Suzette, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre") ! Si j'arrive à tirer sur le pilote, peut-être pouvons-nous encore la sauver... 
3208478210	ucdt	Dernière mise à jour à : [!TIME!] 
3208490704	ucdt	Une pipe en mesquite de style calebasse, pour donner du goût à votre fumée.
3208514864	ucdt	Qui est Harry Kettle ?
3208598490	utdt	Charles Johnson veut que vous
3208725860	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3208779660	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3208794921	utdt	Basilissa Snelders veut que vous
3208804815	ucdt	L'utilisateur marqué [!USERNAME!] s'est connecté en tant que [!CHARACTER!] - [!MESSAGE!]
3208873832	ucdt	Oui, je n'ai pas eu de mal à le localiser. J'ai la cargaison que vous vouliez.
3208926408	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3208953084	ucdt	Tandis que l'église catholique ne soutient en rien la piraterie, elle fait encore de son mieux pour satisfaire les besoins spirituels de tels individus.
3208975631	ucdt	On dirait que je ne vais jamais entendre la fin de l'histoire à propos de la chèvre, le cheval et les rougeurs.
3208978958	ucdt	Montez à bord du vaisseau amiral merrymen
3209012620	ucdt	Un tel succès mérite sûrement une récompense.
3209031041	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerDoveAdmiral).FULLNAME!].
3209034266	ucdt	Touchez-moi (5)nRécupération de 50 pts de santé, et Garde pendant 12snTout dégât réduit la récupération
3209058942	ucdt	[:MITHRIDITE_ATHENIAN:]
3209094098	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3209146559	ucdt	Chapeau en jaguar
3209221950	ucdt	Je vaux sûrement mieux que la chasse de telles ordures mais je m'assurerai qu'ils soient anéantis. Organisez une rencontre avec mes mercenaires et éliminez ces contrebandiers.
3209268011	ucdt	Garde du corps du Salon d'Aventure
3209271253	ucdt	Eh bien, je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de voir que pour une fois ma quête de savoir n'a pas fait de morts.
3209282169	ucdt	Un petit pistolet léger. Facile à tirer et à recharger.
3209295964	ucdt	Vous vous débrouillez bien jusqu'ici. Continuez, et je crois que tout ira bien.
3209341722	ucdt	[:SAN_JUAN_S_RETRIBUTION:]
3209398017	ucdt	Prenez les notes de recherche
3209416797	utdt	J'ai de nombreux yeux et oreilles dans d'autres ports, capitaines, et cela me permet de rester bien #ms("informé")#fs("informée").
3209431987	ucdt	Vergue aurique d'artimon
3209470041	ucdt	[#ABASI_DEMERS_WANTS_YOU_TO#] assuriez la sécurité d'une importante cargaison d'objets chrétiens qui doivent être emmenés à San Marcos.
3209494334	ucdt	[:BRIDGETOWN:]
3209515391	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
3209553959	ucdt	Il est difficile de vous comprendre. Parlez-moi de Duboc.
3209559538	ucdt	[:DAUNTLESS_HULL_MODIFICATION:] 4
3209560598	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3209578596	ucdt	Poussière de la serre de Chac Ix
3209600181	ucdt	Trouvez le révérend [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!] et dites-lui que [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] a besoin d'un exorciste.
3209648584	ucdt	aw[#THERE_ARE_BLACK_SAILS_ON_THE_HORIZON_MY_FRIEND__AND_THAT_CAN_MEAN_ONLY_ONE_THING__THE_DAMNED_HAVE_RETURNED_FOR_THEIR_DAY_OF_RECKONING_#]nnVous avez entendu parler d'un capitaine du nom de Hernando Cortez, non ? [#OF_COURSE_YOU_HAVE_#] [#BY_MOST_ACCOUNTS_HE_WAS_A_BRUTAL_AND_MURDEROUS_MAN#] -- le type d'homme dont les actions donneraient une pointe de jalousie même aux Ladrones. En fait, ce sont les actions de Cortez qui ont donné son nom à la Burning Sea.nn[#BUT_THAT_IS_A_STORY_FOR_ANOTHER_TIME_#]nn[#IT_WAS_THIS_TIME_OF_YEAR__ALMOST_TWO_HUNDRED_YEARS_AGO#], et Cortez venait tout juste de ramener sa flotte à Santiago. [#AS_SOON_AS_THE_SHIPS_SAILED_INTO_PORT__THEIR_HULLS_LOADED_DOWN_WITH_TREASURE__THE_TREACHEROUS_DOG_LINED_UP_ALL_THE_CAPTAINS_AND_FIRST_MATES_AND_SLAUGHTERED_THEM__TO_A_MAN_#]nn[#NO_ONE_KNOWS_WHY_HE_DID_IT_#] [#BUT_EACH_YEAR_THE_SPIRITS_OF_THESE_DAMNED_CAPTAINS_RETURN__LOOKING_FOR_THE_DESCENDENTS_OF_CAPTAIN_HERNANDO_CORTEZ____DESTROYING_EVERYTHING_IN_THEIR_PATH_AS_THEY_SEARCH_#]nn[#AS_TRAGIC_AS_THEIR_DEATHS_WERE__WE_CANNOT_STAND_BY_WHILE_THEIR_BLACK_SHIPS_LAY_WASTE_TO_OUR_HOME_#] [#I_WILL_PERSONALLY_PAY_ANY_CAPTAIN_BRAVE_ENOUGH_TO_GO_OUT_AND_DESTROY_AT_LEAST_FIVE_OF_THOSE_DAMNED_#]
3209691911	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
3209745778	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3209892048	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3209922900	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
3209936729	ucdt	Bridgetown, Antilles
3209944197	ucdt	Spanish Town, les forts espagnols... décidément, je hais ces fichus Espagnols.
3210063556	ucdt	Eh bien, vous leur avez certainement montré ! Remarquez, si [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] comprend que c'est moi qui vous ai fait faire cela, je ne vaudrai même pas une ration de sel de cheval.
3210078463	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3210099025	ucdt	Faites attention à cette carte, capitaine. Elle est de grande valeur, je vous l'assure.
3210105677	ucdt	C'est bien que nous apprenions aux Britanniques à nous respecter. [#BUT_IT_S_NOT_ENOUGH_#] [#IF_YOU_WANT_TO_HURT_A_MAN__HIT_HIM_IN_THE_FACE_#] [#BUT_IF_YOU_REALLY_WANT_TO_HURT_A_MAN__AIM_LOWER_AND_HIT_HIM_WHERE_IT_REALLY_COUNTS__THE_PLACE_HE_MAKES_HIS_MONEY_#]nnJ'ai tout organisé pour faire passer clandestinement des marchandises à bas prix dans un port britannique. [#THEY_RE_WARY__THOUGH__AND_GETTING_THE_GOODS_THROUGH_WON_T_BE_EASY_#] [#I_WANT_YOU_TO_SAIL_PAST_THEIR_PATROLS_AND_DUMP_THESE_GOODS_WHERE_THEY_LL_SERVE_OUR_PURPOSES__CUTTING_THE_PRICES_ON_THEIR_OWN_PRODUCTS_AND_PUTTING_THEIR_MERCHANTS_OUT_OF_BUSINESS_#]
3210145398	utdt	Ceci est une démonstration de notre combat de 3 navires ennemis. 
3210157451	ucdt	Pepper a été bon avec moi, mais parfois. . .
3210177180	ucdt	[!NAME!] :
3210188542	utdt	Retournez voir le patron de ville
3210213576	ucdn	
3210282883	ucdn	
3210289761	ucdt	[:MEDIUM_SWALLOW_S_SAIL_RIG:]
3210298769	ucdt	Nous devons chasser Uc-Kamil du corps du chevalier et le renvoyer d'où il vient.
3210324213	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3210352560	ucdt	[:PUSH:]
3210384221	ugdt	{nf}Compétence professionnelle{pl="Compétences professionnelles"}
3210419228	ucdt	Nous nous souviendrons de vous pour toujours, à moins que le grog ne soit plus fort que jamais.
3210421610	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3210518865	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3210560200	ucdt	Sauver la Confrérie
3210564993	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
3210568392	ucdn	
3210615807	ucdt	[:CAPTAIN:]
3210617164	ucdt	Abordez le navire de Marcoo
3210670389	utdt	ils devraient encore être dans la région Stephenson marquée sur vos cartes
3210826315	ucdt	[:BRIGAND:] commode
3210886357	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de voir un beau patriotisme en vous, capitaine.
3210903429	ugdt	Castillo
3210935083	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3210962210	ucdt	Ils se sont défendus, mais j'ai géré.
3210963147	ucdt	Un officier et un [!ACTOR.UCGENTLEMAN!]
3210965956	ucdn	
3210991273	ucdt	[#IF_YOU_WANT_TO_LEARN_THE__HIGH_ART_#] du duel à l'épée, parlez à [#THE_FENCING_TRAINER#].
3210995842	ucdt	[:BRITISH_FORTRESS:]
3211035444	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
3211048124	ucdn	
3211056299	ucdt	[:INSPECTED_LIGNUM_VITAE:]
3211070159	ucdt	[:VICOMTE_ALAIN:]
3211163117	ucdt	[:SABOTEUR_S_SABER:]
3211178602	ucdt	[:SPECIALIZED:]
3211212214	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3211240507	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Puerto del Principe dans les mains des Frères ?
3211258308	ucdn	
3211274974	ucdt	Le temps, c'est de l'argent, l'argent fait le commerce et le commerce est un plaisir. Qu'est-ce que cela veut dire ? Je ne sais pas mais ce que je sais c'est que vous faites attendre un client bon payeur.
3211300198	ucdt	Entraîneur de la marine
3211309089	ucdt	Rencontrez le patron [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] à la taverne du coin.
3211318643	ucdt	[:BLOODY_ARMS_RAIDERS__2_:]
3211367050	ucdt	[:STRANGER_IN_A_STRANGE_TOWN:]
3211372130	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3211372478	ucdt	[#YES__A_SMALL_TASTE_AT_LEAST__BUT_I_CRAVE_MORE_#] [#TO_TELL_YOU_THE_TRUTH#], Capitaine, je prendrais la mer de suite vers Port Pointe-à-Pitre [#AND_BURN_IT_TO_THE_GROUND_IF_I_COULD#].
3211403256	ucdt	Le révérend supervise personnellement la production, testant chaque bouteille lui-même. Le tonique revitalisant du Révérend Tynes renforce votre équilibre et votre parade.
3211405971	ucdn	
3211435682	ucdt	{n}{n}Combattant français{mp="Combattants français",fs="Combattante",fp="Combattantes françaises"} 
3211444251	ucdt	Vainquez le capitaine et les membres d'équipage
3211454012	ucdt	[Trade] [[!FROM!]]: [!CHAT!]
3211569132	ucdt	[:THIEVES__ISLAND:]
3211698921	ucdt	Si vous arrivez à le franchir, ils accepteront nos excuses par honte, tout au moins.
3211740128	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3211757461	ucdt	[#YOU_VE_REPLENISHED_YOUR_CREW_AGAIN_#] [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Gyles Boyle.
3211834301	ucdt	[!CHAT!]
3211834597	ucdt	Cotte de mailles prise à un croisé des Dread Saints. Avec un peu de chance, elle vous servira mieux qu'elle ne lui a servi.
3211842686	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous ne serez pas #ml("surpris")#fl("surprise") d'apprendre que les membres de la Société Royale ont découvert l'existence de nombreux phénomènes naturels qui ne semblent pas correspondre aux lois du monde naturel -- enfin, le monde naturel tel que nous le connaissons. [#UNTIL_SUCH_DISCOVERIES_ARE_CONFIRMED_BY_RELIABLE__SOBER_EYES_THEY_MUST_BE_TREATED_AS_SUSPECT_#] Nous croyons que vous disposez de ce regard, Capitaine, et votre parole confirmerait ces nombreux rapports et témoignages étranges que nous avons réunis.
3211845531	ucdn	
3211851634	ucdt	Parlez à Pedro Silva.
3211907176	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3211956376	ucdt	[:_LIMBURG__FLUTE:]
3212005967	ucdt	[:SHRUNKEN_HEADS:]
3212056845	ucdn	
3212062363	ucdt	[:SMALL:]
3212081850	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3212090134	ucdt	Un sac de poudre à canon coréenne, pris sur un navire des Dread Saints. Un seul objet de type poudre à canon peut être actif à la fois.nnDiminue le temps de recharge de 2 %, augmente les dommages de 2 % et la précision de 1.
3212093759	utdt	mais ce sont des patrons justes
3212154887	ucdt	Vous avez achevé la construction de votre [!STRUCTURENAME!] qui est maintenant disponible.
3212199723	ugdt	Eleanor
3212226801	ucdt	Ne devrait-on pas retourner ça à Rosalinda Diaz ?
3212233197	ucdt	Battez le flibustier.
3212251846	ucdt	Faites un don
3212258597	ucdt	Si vous continuez à me fixer, je suis susceptible de rougir.
3212270639	ucdt	Hospitalité Hospitalière
3212344258	ucdt	Yeux : Cache à serre
3212368272	ucdt	Atteignez leur capitaine, [!PC.LASTNAME!]. Nous nous chargeons de la piétaille. Allons-y !
3212370811	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3212419716	ucdt	[:FIGHTING_SCHOOL:]
3212438360	ucdt	Retournez voir Edith Bishop.
3212445139	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
3212495276	ucdn	
3212601177	ucdt	Défendez la forteresse
3212610714	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3212618141	ucdt	Le respect est la base des affaires, Capitaine. Personne ne peut se permettre de le gaspiller.
3212671386	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3212709250	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:] [#DEALS_HEALTH_DAMAGE_BASED_ON_YOUR_PISTOL#] avec une portée allant jusqu'à 30 yards avec +13 de bonus Offensif pour l'attaque.  Coûte 40 d'équilibre. Délai minimum de 6 secondes entre les attaques à distance.
3212836422	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3212855410	ucdt	Fuyez maintenant, mon ami. Ne parlez pas au capitaine sur le pont si vous ne voulez pas d'ennui.
3212931179	ucdt	Floride
3212948326	ucdt	Vous n'avez pas la morale flexible nécessaire pour prendre efficacement la barre d'une compagnie maritime internationale.
3213064827	ucdn	
3213107291	ucdt	[!NAME!] a été promu au rang de [!RANK!] dans [!ORGNAME!].
3213149020	ucdn	
3213181495	ucdt	-suivant-
3213194021	ucdt	Coup perturbateur
3213228621	ucdt	En plus d'être légers et aérés, ces gants font parfaitement adhérer votre épée à votre main !
3213251398	ucdn	
3213298823	ucdt	Grenouille
3213348856	ucdt	Jamestown
3213361292	ugdt	L'Économie : commencer
3213408290	ucdt	Je croyais qu'un marin né comme vous aurait entendu parler du Lézard en Cornouailles. C'est une péninsule rocheuse qui garde l'entrée de Falmouth -- elle ressemble un peu à un lézard, quoique j'aie appris que son nom était à l'origine quelque chose de cornouaillais qui sonnait comme "lézard", alors c'est peut-être simplement une coïncidence.nnOui, j'admets que c'est un peu impertinent si l'on songe au nom de la ville, mais une fois que vous avez résisté au Lézard, vous ne l'oubliez jamais. En particulier quand vous songez à tous ces navires qui n'ont pas contourné ce dernier bout d'Angleterre. 
3213445563	ucdn	
3213473531	ucdt	Attendez, vous êtes --
3213475032	ugdt	Magnanime
3213575313	ucdt	Quelque part dans les Caraïbes.
3213596021	ucdt	[:BLANC:]
3213668562	ucdt	"Combien de temps [#CAN_YOU_#] résister à... l'INQUISITEUR MASSACREUR !"
3213678922	ucdt	Les Mayas sont de robustes combattants mais ils manquent de discipline. Je compte sur vous pour achever Expeditus.
3213754988	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3213766086	ugdt	Thorp
3213954830	ucdt	+45
3213954931	ucdt	Deep Jungle, près de Caracas, Nouvelle Grenade
3214003325	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3214007437	ucdn	
3214022127	ucdt	Parlez à Basilissa Snelders.
3214028921	ucdt	Chambre du père Vera, à Iguane, Antilles
3214047603	utdt	de votre maximum d'armes par batterie.
3214053755	ucdt	Vous n'avez pas de safran dans vos cales que vous pourriez livrer.
3214137325	ucdt	[:MARROQUI_S_BLOCKADE:]
3214232241	ucdt	Une petite épée très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
3214239172	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!] 
3214268622	ucdn	
3214317963	ucdt	Nonsuch Bay, près de St. John's, Antilles
3214358492	ucdt	[:CRUSHING_CANNON_MODIFICATION:] 3
3214365613	ucdt	Quand les Dread Saints arrivent
3214368141	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3214465397	ucdt	[#DON_SANGRE_WANTS_YOU#] [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_SAN_JUAN#].
3214470994	ucdt	Avez-vous besoin de quelque chose ?  
3214527308	ucdt	Parlez à Jelani Agyei.
3214536129	ugdt	{nm}Moulin à grains avancé{pl="Moulins à grains avancés"}
3214576918	ucdt	[:UNIFORM:]
3214605244	ucdt	Vous approcher et embrasser quelqu'un.
3214632053	ucdt	-- suivant --
3214664420	ucdt	Non mais en fait c'est le cas. Comment le saviez-vous ?
3214670922	ugdt	Au Genous
3214726969	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3214727332	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
3214733800	ucdt	[:PHILLIS__WITTY__WITHAM:]
3214756924	ucdt	Bureau du magistrat, Cartagena
3214765119	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé d'aider [!ROLE(NoobTrainer).SEX_3RD_P_DIRECT!] à récupérer des matériaux du Sea Mare, un bateau marchand local échoué près de [!ROLE(NoobTrainer).PORT!].nnVous avez récupéré des matériaux intéressants et utiles sur l'épave créée par les Drakesmen. Retournez voir [!ROLE(NoobTrainer).LASTNAME!] à [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] pour votre paiement.
3214780448	ucdn	
3214796509	ucdt	Abordez les navires de Firth : [!PROGRESS!]/[!OFFSETTARGET!]
3214828028	utdt	Le commandant de la garnison de Tampa vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3214880993	ucdn	
3214918818	ugdt	Récupération rapide d'équilibre
3214965623	ugdt	Deshayes
3214967413	ucdn	
3215017766	ucdt	Recette : Gigantesque planchéiage de blindage
3215074589	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3215209461	ucdn	
3215218383	ucdt	Bienvenue, capitaine. Vos pirates sont revenus et prétendent avoir découvert l'identité de notre traître.
3215293756	ucdt	Une trêve, Capitaine, une trêve. Je m'appelle Mogens Brisebois et je ne souhaite que vous parler.
3215296791	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3215317416	ucdt	L'apprenti de Herb a fabriqué cette superbe canne à pêche, conçue pour pêcheur à la ligne expérimenté.
3215342138	ucdt	-suivant-
3215369740	ugdt	Cuir
3215380440	ucdt	Comment ça s'est passé ? Dites-moi tout. Donnez-moi tous les détails.
3215395413	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
3215409072	ucdt	Oui... Oui je suppose que vous avez rempli votre quota.
3215417577	ucdt	Sir [:OSWALD:] est blessé, il en appelle à l'aide de ses alliés !
3215419934	ugdt	Marine royale française
3215432384	ucdn	
3215434275	ucdt	Acceptez la récompense offerte par le chasseur de pirates [#IN_GOLDEN_LAKE#].
3215434425	ucdt	[!ACTOR!] s'affole à propos de [!TARGET!].
3215454016	ucdt	[:INSPIRING_DRUMS:]
3215455436	ucdt	la cale de votre navire
3215522287	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3215561718	ucdn	
3215606197	ucdt	Utilisation : /clearGovernor <repère> 
3215607119	ucdt	Qté
3215623044	ucdt	[:COUSIN__COUSINE:]
3215640104	ucdt	[:FINISHING_MOVE:]
3215647734	ucdt	Vous êtes le lieutenant du cap'taine Slappy, n'est-ce pas ? Vous feriez mieux de partir avant que plus de gardes n'arrivent.
3215712998	ucdn	
3215718634	ucdt	Le Saut De Jean, près de Vieux Fort, Antilles
3215758421	ucdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") de vous avoir à bord, Capitaine. J'ai planifié cette attaque jusque dans les moindres détails et votre rôle y est crucial. J'ai indiqué les zones de débarquement sous le nom de Red Beach, Gold Beach et Green Beach. Trois vagues de bateaux doivent se diriger vers ces plages, séparées chacune par sept minutes. Vous devez vous assurer qu'au moins 50 grenadiers débarquent sur Red Beach, 60 sur Gold Beach et 100 sur Green Beach. Si nous ne faisons pas débarquer assez d'hommes, nous ne pourrons pas prendre ces forts.
3215856210	ucdt	Retournez voir le patron [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!].
3215886212	ucdt	[:_LE_IVROGNE_:]
3215887532	utdt	Réussite du raid !
3215907080	ucdt	La chaleur de votre souffle fait apparaître des mots invisibles sur le cadre : "Salle interdite".
3215928948	ugdt	Machado
3216000291	ugdt	près de Belize
3216015511	ucdn	
3216021342	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3216051010	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3216053840	ucdn	
3216054371	ucdt	Gros titre : Des bandes de pirates coopèrent pour terroriser la Guyane
3216054561	ucdt	[:LOVE:]
3216088915	ucdt	Je dois admettre que j'attends avec impatience de voir ce que ce brigand sait. Merci, vous avez agi de façon juste. Après tout, quelle cause serait plus importante que la science ?
3216090933	ucdn	
3216116441	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3216223409	ugdt	Vaisseau : Convoi
3216243719	ugdt	Recette : Extraire - Salpêtre
3216284905	ucdt	C'est une nouvelle malheureuse, bien que je ne puisse dire que ce soit inattendu. Le savoir de Montoya nous aurait donné un avantage sur le Culte de Maqahauba, mais il semble que nous ne devions compter que sur vos compétences et celles de M. Duboc.
3216296115	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3216352921	ucdn	
3216366318	ucdt	M.
3216426628	ucdt	Huile de poisson
3216442744	ucdt	Vous avez découvert la Marine française près du fort abandonné, mais quand vous êtes #ml("entré")#fl("entrée") dans le fort, vous n'avez rien trouvé. Retournez voir Roland Healey à Spanish Town et informez-le de cette bizarre découverte.
3216456345	ucdt	Parlez avec Seth Roy, "le Maître de la Fosse".
3216458211	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_VIEUX_FORT#] a inspecté [#YOUR_GRANITE#] et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
3216527398	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3216560231	ucdt	Un moment. Même si ce que vous avez appris aujourd'hui améliorera peut-être votre sort, je veux vous donner un peu plus pour mettre toutes les chances de votre côté.
3216681846	ucdt	Campement des pirates
3216699476	ucdt	Trésor ? Comment le sais-tu? Il y a un trésor caché sous le nid de ce croco.
3216721923	ucdt	Capturez le contrebandier français.
3216737887	utdt	Je vais aller prendre un verre.
3216738294	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3216771417	ucdn	
3216802627	ucdn	
3216806642	ucdn	
3216807431	ucdt	Laberinto del Dragón
3216822588	ucdn	
3216865076	ucdt	J'ai indiqué l'emplacement du convoi commercial français sur votre carte. Mes agents vous retrouveront au point de rendez-vous et arboreront les couleurs néerlandaises. Bonne route, capitaine !
3216928892	ucdt	Les soi-disant Chevaliers du Christ
3217060430	ucdt	Cabine #de([!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!])
3217065334	ucdt	Retournez voir Alice Duverdier.
3217087632	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3217121828	utdt	Il y a un navire qui m'attend à quelques kilomètres pour m'emmener en Virginie, dans les colonies des Amériques, mais je ne traverserai jamais les montagnes sans protection.
3217123197	ucdt	Confrérie Libre (3) 
3217138250	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3217145991	ucdt	La Manche Rapide
3217152983	ucdn	
3217203722	ucdt	Les négociations avec [#FABIANA_CARRA#] ne se sont pas bien déroulées. Vous devriez probablement parler à Hughe Hendricks de ce qui se passe.
3217256681	ucdt	Vous avez déjà tant fait pour moi et cette congrégation que je n'ose vous en demander davantage. D'un autre côté, je n'ai personne d'autre à qui confier une tâche aussi importante que celle-ci. Un élément d'une très précieuse cargaison a été perdu... un petit reliquaire contenant une boucle de cheveux de Sainte Bridget de Suède.  Un navire en provenance des Indes occidentales transportait la relique jusqu'ici lorsqu'il a été pris par des pilleurs [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. Ils ont commencé à jeter la cargaison par-dessus bord afin d'alléger le bateau et un imbécile a balancé le reliquaire avec !  Capitaine, il y a encore une chance pour qu'il ne soit pas perdu. Viendrez-vous en aide à l'Église une fois de plus ?
3217301446	ucdt	Coûts de construction :
3217340451	ucdt	Conquête du port : Puerta de Plata
3217351305	ucdt	Je vous conseille de ne pas prendre cette affaire à la légère. J'ai fait tuer des hommes pour bien moins que ça.
3217386048	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") dans le hall de la salle de conférence. Le passe que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous a donné devrait vous permettre d'avoir accès à la conférence elle-même.nnApparemment, le passe que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous a donné ne vous permettra pas d'avoir accès à la conférence même. Peut-être une des autres personnes dans le hall pourrait vous aider.
3217454413	ucdt	Chemin d'évacuation
3217478395	ucdt	Merci beaucoup de vous arrêter pour m'aider ! Ces scélérats ont sûrement un camp près de la ville -- je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'ils n'ont pas de navire.
3217525031	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3217537869	ucdt	[:ANTONIO:]
3217560379	ucdt	Rapière de Torrell
3217608897	ucdt	[:TOM:]
3217652856	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#] [#IN_GRENVILLE#].
3217653177	ucdt	Quoi que je pense de ces gens personnellement, si on fait du mal à ces touristes, M. Denoyons et ses petits copains trouveront un moyen d'en blâmer les habitants de la région.
3217672253	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3217680549	ucdt	[:MADELEINE:]
3217692233	ugdt	{nm}Pirate Fils de Cortez{pl="Pirates Fils de Cortez"}
3217706932	ucdt	[#IN_A_WAY_I_D_WELCOME_IT__AT_LEAST_THAT_D_GET_THE_CONFLICT_OUT_IN_THE_OPEN_SO_WE_COULD_SETTLE_IT__THE_SKULLDUGGERY_GETS_TIRESOME_#] Laissez la marine faire son travail [#SO_WE_CAN_GET_BACK_TO_BUSINESS_AS_USUAL__THAT_S_WHAT_I_SAY#].
3217715027	ucdn	
3217735230	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3217837711	ucdn	
3217838422	ucdt	Épée : Utilisation des pieds
3217878428	ucdt	[:LARGE_EINAR_ONE_EYE_S_DEVASTATING_GUNS:]
3217890751	ugdt	{nf}Modestie{pl="Modesties"}
3218032769	ucdt	Avez-vous bu ? Il m'arrive fréquemment de perdre le sens du toucher après quelques pichets.
3218072479	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3218134662	ugdt	Carcy
3218140597	ucdt	Eh bien, ce que font les vrais loups de mer comprend le fait de partager les recettes de l'aventure.
3218176989	ucdn	
3218206123	ucdn	
3218214800	ucdt	[:THADDEUS:]
3218250185	ucdn	
3218268003	ucdt	Un fidèle inquisiteur défendant le passage du Sud est tombé !
3218303745	ugdt	Fantôme de Cromwell
3218313787	ucdt	Parlez au Comte Sang.
3218315447	ucdn	
3218341226	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#] [#IN_CAT_ISLAND#].
3218344429	ucdt	Buff de groupe. Accroît les capacités offensives de votre groupe et votre cadence de recharge.
3218378204	ucdt	L'espace entre la gauche de l'écran et l'ouverture automatique d'une nouvelle fenêtre.
3218448285	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M3_Wife).FULLNAME!]
3218448451	ucdt	Le Fort
3218456042	ucdt	Le bureau du magistrat
3218503777	ucdn	
3218520843	ucdt	Arrecife Sisal, près de Campeche, Nouvelle Espagne
3218528027	ucdt	Vainquez les renforts des Dread Saints
3218688880	ucdt	Livrez la lettre de Célestin d'Amostoy à l'Amiral Audirac près de Guanica.
3218726486	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_GRANITE_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour West End. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
3218728397	ucdt	Bien sûr. Le parfum est là pour masquer l'odeur d'excrément.
3218775471	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3218791076	ugdt	Problèmes de richesses
3218870479	ucdt	[:RECIPE:]: [:_ALEXANDER__FOURTH_RATE:]
3218880656	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3218905339	ucdt	[#I_M_SURE_YOU_REMEMBER_OUR_NAVY_FRIENDS__THE_GLORY_HOUNDS_#] [#WELL__THEY_VE_JUST_DEFEATED_A_SQUADRON_OF_SPANISH_PRIVATEERS_AND_CAPTURED_A_FINE_SHIP_#] Le capitaine Layne Turnbull, accompagné d'un équipage réduit, est en route pour ramener le butin ici avec une petite escorte. [#WE_CAN_T_HAVE_THAT_GLORY_HOUND_SAILING_INTO_PORT_AND_PUFFING_HIMSELF_UP_#] Quelques gars vont retenir l'escorte de Turnbull [#AND_THEN_YOU_ARE_TO_SWEEP_IN_FLYING_DUTCH_COLORS_AND_BOARD_IT#]. [#WITH_ANY_LUCK__THEY_LL_BE_CURSING_THE_DIRTY_DEALING_DUTCH_FOR_MONTHS_#] [#NOW_REMEMBER__YOU_ONLY_HAVE_A_LIMITED_TIME_BEFORE_THE_ESCORT_RETURNS_AND_YOU_RE_OUTNUMBERED__SO_ACT_QUICK_#]
3218908616	ucdt	Pensacola, Louisiane
3218918143	ucdt	Choisissez un nouveau nom pour votre [!SHIPTYPE!].
3218939478	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
3218987939	ucdt	Chargez 30 mesures de safran sur mon #uncap([:SHIP:]).
3219008435	ucdt	J'ai entendu parler du courage dont vous avez fait preuve pendant la défense de Trinidad. C'était une superbe histoire.nnEh bien, l'histoire n'est pas encore terminée. Les Saints attaquent à nouveau Trinidad ! Allez là-bas et aidez ces pauvres gens à repousser ces pirates en maraude !
3219022002	ucdt	Notre lieutenant du fort a reçu davantage de soutien et a été grandement renforcé par nos récents efforts. Notre commandant de la garnison a également été soutenu par des approvisionnements parvenus en ville.nnDes efforts supplémentaires de notre nation ont aussi apporté un allié à notre lieutenant du fort encouragé, nos canons de défense clés de la ville et du fort ont été renforcés, le fort a été amélioré et nous avons construit un canon de défense supplémentaire. [#WHEN_YOU_AND_THE_OTHER_BATTLE-HARDENED_CAPTAINS_HERE_ARE_READY_FOR_BATTLE__ALL_THREE_EXITS_FROM_THIS_ROOM_ARE_AVAILABLE__OFFERING_MORE_STRATEGIC_POSITIONS_FROM_WHICH_TO_BATTLE_#]
3219036950	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3219053672	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3219150082	utdt	et une croix en argent
3219170146	ucdn	
3219188308	ugdt	Un tonneau vraiment exceptionnel
3219196674	ucdt	Ordre : rapidité (groupe)
3219221462	ucdt	Plage Sanglante
3219271910	ucdt	[:HUGE_IMPROVED_GUN_TACKLE:]
3219344634	ucdt	Fruits découpés
3219397837	ucdt	Kingsbury est la plus grande forteresse. Un équipage d'élite y est en garnison. 
3219420031	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3219426497	utdt	Vous avez capturé le chef de l'escadre anglaise vivant
3219461343	ucdt	Je suis aussi en sécurité qu'on peut l'espérer, j'imagine. Je crois que vous pouvez commencer ici.
3219465106	ucdt	Que voulez-vous ?
3219485027	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3219493537	ucdt	Apportez 180 morceaux de soufre au marchand [#IN_ST__ROSE_S_BAY#].
3219515855	ucdt	Grande nouvelle ! Cela devrait désorienter les Iron Maidens. Nous devrions frapper avant qu'elles ne puissent se rassembler.
3219528544	ucdt	Tout s'est bien passé, #uncap([:CAPTAIN:]) ? La flotte des Zeetrekkers repose au fond de l'océan ?
3219546933	ucdt	Ce fut en effet un combat impressionnant. Je suis juste content que nous ayons pu…
3219573268	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_VIEUX_FORT:].
3219683320	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
3219689160	ucdt	Rien de plus, alors ?
3219712428	ucdn	
3219736003	ucdt	Magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!], si je peux me permettre ?
3219774105	ucdt	[#FEAR_NOT#], M. Chickering. [#NOT_ONLY_DID_I_BEAT_THE_COMPETITION_TO_THE_TAVERN#]... j'ai aussi fait promettre à "Knuckles" que vous aviez "gagné un client à vie." Le blocus est également terminé. J'imagine que ma course a convaincu les [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!] que cela n'avait aucun sens.
3219812792	ucdt	[:KARL_PAMPAS:]
3219828482	ugdt	Jean
3219837869	ucdt	Protégez l'avant-poste des pécheurs
3219864864	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3219874656	ucdt	[:WHAT_:]
3219875406	ucdt	Parlez au Capitaine Bryde.
3219907781	ucdt	[:_DEFIANT__FRIGATE:] (mission)
3219937811	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3219968830	ucdn	
3219976017	ucdt	Vous avez le morceau de Davis, hein ?
3219983084	ucdt	Stats
3219996773	ucdt	Eh bien, vous semblez être #ml("un")#fl("une") honorable [!PC.LADLASS!], et vous avez rempli votre part du marché.
3220007149	ucdt	Parlez avec Adora Fausto, dans le bureau de l'amirauté de Caracas.
3220023347	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3220041653	ucdt	Battez-vous, espèce de couards !
3220097740	ucdn	
3220105431	ucdt	J'ai une dette envers vous, Capitaine.
3220143611	ucdt	Usage : /resetPortTaxRateCooldown [port name] 
3220152904	ucdt	[#RENDEZVOUS_WITH_A_DELAYED_MERCHANT_AND_ESCORT_HIS_SHIP_THROUGH_ENEMY_TERRITORY_#] [#THE_MERCHANT_MUST_TAKE_THIS_DANGEROUS_ROUTE#] s'il veut atteindre Rio de la Hacha à temps pour enrayer une épidémie de fièvre jaune.
3220170128	ucdt	Vous êtes #ml("un noble")#fl("une noble") [!PC.MANWOMAN!], Capitaine. La présence de mon homme de barre était rassurante quand je respirais encore, et elle ne l'est pas moins maintenant que ce temps est terminé.
3220194727	ucdt	Remarque pertinente, capitaine. On ne trouve des jaguars et des pumas que sur le continent en temps normal. Vous devriez parler à [:SYLVIE:] pour lui faire part de vos découvertes.
3220214185	ucdn	
3220289435	ugdt	Schooner "St. Anne" (Capturé)
3220311152	ucdt	Seaside of Strife
3220323357	ucdt	El Huracan
3220339255	ucdt	[:MOLLEDA:]
3220358998	ucdt	Voir vos disciples me suffit largement. Ce sont tous des pécheurs meurtriers, et si vous êtes leur chef, vous devez être le pire de tous.
3220382558	ucdt	Que se passe-t-il, ici ?
3220427938	ucdt	Racontez de nouveau l'histoire…
3220452231	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3220454822	ucdt	Très bien. Si promettez de m'épargner la vie, je vous mènerai à l'endroit où Sebastien a fait sa demande en mariage. C'est juste par là. Je vous en prie, passez devant... (et présentez-moi votre dos, que j'y enfonce mon couteau.)
3220456865	ucdt	[:DEIRDRE:]
3220479554	ucdt	Philippe Deleau vous prévient : "Vous ne pensiez tout de même pas que nous vous laisserions vous approprier toute la gloire, n'est-ce pas ?"
3220493142	ucdt	Aku
3220506284	ugdt	Nicolette l'Opposum
3220550116	ucdt	[#THERE_WAS_A_SUSPICIOUS_SHIP_SPYING_ON_THE_ANCHORED_FLOTILLA__BUT_YOU_TOOK_CARE_OF_IT_#] [#RETURN_TO_FORT_CAROLINE#] et informez François Mâle que [#HIS_SUSPICIONS_WERE_CORRECT#] -- [#THERE_S_A_SPY_IN_TOWN_FEEDING_INFORMATION_TO_THE_PIRATES#].
3220564883	ucdn	
3220614126	ucdn	
3220628217	ucdt	Les ports de Santa Clara et Sabanqui en Nouvelle-Espagne et de St. Rose en Louisiane sont tombés sous le joug des Frères. Alors que les Français et les Espagnols se battent pour reconquérir leurs territoires perdus, les "gens libres" de ces petites villes luttent pour le rester. Vos compétences devraient pouvoir servir largement, Capitaine.
3220639932	ugdt	Recette : Matériel camouflé, Supérieur
3220664426	ucdt	Vous riez bruyamment de [!TARGET!].
3220696929	ugdt	Remettre en état : Naval 'Mordaunt' quatrième rang 
3220740139	ucdn	
3220779103	ucdt	Population %.0lf
3220819070	ucdn	
3220841124	ucdt	[:INCREASED_DAMAGE:]
3220846000	ucdt	Parlez avec [#FORTUNE_BEELEY#].
3220928258	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
3220963501	ucdt	Stop ! Il s'agit d'une expérience dont le but est d'augmenter la production d'atropine des tomates ! C'est extrêmement toxique !
3220984429	ucdt	Affrontez les vieux loups de mer.
3221022961	ucdt	[:HERBERT:]
3221051397	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3221135232	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3221175089	ucdt	Réplique de Fort Bradenburg
3221239481	ucdt	Vous faites une révérence respectueuse à [!TARGET!].
3221251671	utdt	Gigi Leblond
3221268295	ugdt	Wilhelm
3221270728	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3221311541	ucdt	[:STANDARD_CUTLASS:]
3221335528	ucdt	C'est ce qu'ils disent ? Vraiment ?
3221400098	ucdt	Vétéran de la place du marché
3221446061	ucdt	Pour vous récompenser de l'aide apportée dans la libération #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]) des griffes du seigneur du crime, un de vos nouveaux alliés vous suivra dans vos aventures pendant un certain temps. Parlez à [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] pour recevoir la commission.
3221468068	ucdt	[#CERTAINLY__THEY_ARE_AT_YOUR_DISPOSAL__CAPTAIN_#] [#IF_IT_S_THE__ALGIERS__XEBECS_YOU_RE_AFTER#], ils doivent être près de Whitby.
3221520327	ucdt	L'action décisive est toujours la meilleure politique, Capitaine.
3221563598	ucdt	Battez le capitaine
3221565290	ucdt	Yaureibo
3221574795	ucdt	C'est un vrai casse-tête. Alors, où est mon argent ?
3221574939	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3221586709	ucdt	 - [!TITLE!]
3221589311	ucdt	Num pad 8
3221600830	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3221635375	ucdt	Il fallait voir sa colère. Il vaut mieux que vous repreniez l'idole de Marcoo le plus vite possible.
3221643214	ucdt	#ml("Prêt")#fl("Prête") à moucher quelques nez espagnols ? [#I_M_PAYING_A_BOUNTY_FOR_THE_NEXT_SIX_OF_THEIR_CAPTAINS_YOU_DEFEAT_#]nn[#YOU_MIGHT_SAY_I_HAVE_A_GRUDGE__BUT_IT_S_REALLY_MORE_OF_A_PROFESSIONAL_OBLIGATION_#] Professionnellement, je suis #ms("obligé")#fs("obligée") de garder rancune aux Espagnols.
3221659163	ugdt	Recette : Structure renforcée 4
3221730332	ucdt	Insigne de détermination
3221774596	ucdt	Lampée de RhumnnChances de frapper la cible réduites de 10 % mais dommages subis réduits de 20 % pendant 10 secondes
3221789577	ucdt	[:BATTLE_PREPARATIONS__DEFENSE:]
3221806112	ucdt	[:MONEY_IN_THE_BANK:]
3221874439	ucdt	[:LACES:]
3221899589	ucdt	[:TAKE_YOUR_MEDICINE:]
3221913209	ucdt	Retournez voir le tenancier.
3221933492	ucdn	
3221952657	ucdt	Salut ! Vous avez quelque chose que vous voudriez échanger ?
3221953881	utdt	je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de dire
3222055913	ucdt	Ordonne aux alliés à proximité de vous suivre.  [#NOT_ALL_ALLIES_WILL_ACCEPT_ORDERS_FROM_YOU#] et les alliés engagés dans un combat continueront à se battre.
3222058454	ucdt	Ne tenez rien pour acquis et chérissez chaque instant, une leçon que j'ai apprise trop tard.
3222117373	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3222164053	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3222180185	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3222182320	ucdt	C'est une bonne nouvelle, Capitaine. Profitons de cette petite aubaine et remercions nos amis néerlandais.
3222192013	ucdt	Je crois en vous, [!PC.LASTNAME!]!
3222214614	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
3222230988	ucdt	Faites comme chez vous.
3222259151	ucdn	
3222328040	ucdt	[:FINISHING_MOVE:]
3222378473	ucdt	[#COPPER_INGOTS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_COPPER_INGOTS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
3222399536	ucdt	B... bien sûr... Alors, vous n'êtes pas au courant ? #cap([:THE_CRIME_LORD:]) veut cette boîte, capitaine. Et il tuerait des gens bien plus importants que nous pour y mettre la main dessus.
3222405366	ugdt	Vielle petite épée de chef d'oeuvre
3222412647	ucdn	
3222431767	ucdt	Rosignol, Guyane
3222479373	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
3222487628	ucdn	
3222508830	ucdt	[:HORIZONTAL_TOOLBAR:] 12
3222551631	ucdt	Ah ! Capitaine [!PC.FULLNAME!], j'imagine. J'ai reçu des rapports mentionnant vos exploits, et je dois dire qu'ils sont tout à votre honneur ! Votre compétence est on ne peut plus manifeste.nnPour aller droit au but, capitaine, j'ai du travail pour vous. J'ai actuellement besoin de gens capables de mener l'enquête sur un groupe de pirates qui bénéficient jusqu'à présent de la bonne volonté de la classe ouvrière de Port Royal. Je veux bien évidemment parler des Joyeux compères, des scélérats qui aiment se donner des airs de Robin des Bois des mers. Il est vrai qu'ils volent les riches et que les plus altruistes d'entre eux donnent quelques piécettes aux pauvres, mais je gage que vous ne manquerez pas de trouver leurs actes pour le moins immoraux. Je souhaite que vous alliez parler à un homme dont mes sources affirment qu'il a de par le passé reçu des cadeaux de ces Joyeux compères. Il se nomme Hugh Willace et il vit ici, à Port Royal. J'ai entendu dire que c'était un homme d'affaires particulièrement rusé et je ne doute pas qu'il a des choses utiles à vous apprendre concernant les Joyeux compères. 
3222561413	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3222566374	ucdt	Vous êtes une personne directe, pas vrai ? [#ALL_RIGHT_THEN#], "chasseur de démons", pourquoi ne me dites-vous pas ce que nous affrontons ?
3222585219	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3222691224	ugdt	Delard
3222754796	ucdt	Eclaireur contrebandier
3222803776	ucdt	Même un humble charpentier a beaucoup, beaucoup d'outils.
3222808483	ucdt	[#ESCORT_THE_MERCHANT_SHIPS#] jusqu'à Sisal.
3222835887	ucdt	Emmenez le père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] à San Juan.
3222908061	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous rendre service.
3222947936	ucdt	Je suis le Père Noël, je suis ici pour vous rappeler l'esprit et la joie de cette fête. Je suis aussi ancien qu'une antiquité, gai comme un festin et généreux comme les rois mages !nnNe laissons pas les puritains entraver votre joie. Joignez-vous à moi pour fêter ce merveilleux jour !
3222969257	ucdt	Ville-taverne
3222993573	ucdt	Elle a dit qu'elle attendrait -- mais je ne la laisserai pas attendre trop longtemps, si vous voyez ce que je veux dire.
3223008145	ucdt	Vous avez récupéré les tableaux et mis fin à la carrière artistique de [!ROLE(M3_Painter).FULLNAME!]. Retournez voir [!ROLE(M3_Wife).FULLNAME!] pour toucher votre récompense.
3223022844	utdt	Le Grande Dame
3223146366	ucdt	[:_MEDIATOR__HEAVY_CUTTER:] (mission)
3223154026	ucdt	[:SMALL_FORTRESS:]
3223169527	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3223266686	ucdt	Une coupe formelle avec bouclettes tombantes à gauche et à droite, créée spécialement pour le deuxième anniversaire de Pirates of the Burning Sea.nnLes comptes Premium ont automatiquement accès à cette coupe de cheveux.nnFaites un clic droit pour visionner.
3223272003	ucdt	Nassau, Bahamas
3223295145	ucdn	
3223329315	ucdt	[:MEDIUM_PERFECTED_CANNONS:]
3223367470	ugdt	L'origine 
3223371831	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
3223378791	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3223429990	ucdt	Vous vous sentez d'humeur cocasse ? Prenez un Harvey. L'alcool de pomme de Harvey renforcera votre initiative.
3223430366	ucdt	Chassez les vagabonds.
3223433478	ucdt	[:KARLAAR:]
3223465300	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de voir que vous avez gardé votre sens de l'humour.
3223497576	ucdt	Vous avez été engagé par un lieutenant des Corsarios del Rey dans tous ses états pour vous ruer à l'aide du vice-roi de Nouvelle-Grenade et, si Dieu le veut, pour l'escorter jusqu'à [:SAN_JUAN:]. Retrouvez ses navires et les escortes navales pour le protéger des pirates locaux.
3223547098	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3223557314	ucdt	[:HASSLED:]
3223559381	ucdt	Ce lot de marchandises de luxe peut être livré à un port pour influencer son niveau d'agitation.
3223617267	ucdt	[#STOP_ALL_SHIPS#] d'atteindre le port
3223624787	ucdt	J'ai peut-être été moins qu'honnête. Nous cherchons une carte réputée avoir appartenu à Olivier La Bouche.
3223624828	ucdt	C'est une bataille ! Nous n'avons pas le temps de tergiverser, mais seulement le temps d'agir avec courage et conviction. Venez, mon #ml("ami")#fl("amie"), menez mes combattants contre les Hollandais qui veulent reprendre ce fort à ses libérateurs !
3223646583	ucdt	[:FRIEND_OF_SPAIN:]
3223661575	ucdt	Vous avez remis un véritable catéchisme de soldat à la chasseresse de pirates [#IN_BELIZE#]. Reparlez-lui pour obtenir votre récompense.
3223668419	ucdt	"Stumpy Joe" Childs, le patron du bistrot du coin, a beaucoup d'influence, dans cette ville. S'il chantait mes -- nos -- louanges à la populace, eh bien, toutes ces bêtises seraient oubliées. J'en suis #ms("sûr")#fs("sûre").nnBon, comment impressionner un tenancier comme M. Childs ? Puisqu'il se plaint constamment des flibustiers Drakesmen qui attaquent les cargaisons d'alcool, je propose qu'on serve à ces Drakesmen une explosion dévastatrice!nnLes Drakesmen attaquent presque toujours les transporteurs de rhum à ces coordonnées -- je suis presque #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il s'agit du même groupe de pirates. Si on se débarrasse des flibustiers, l'alcool coulera à flots, et le moral de la ville remontera. Je serai -- nous serons des héros, capitaine [!PC.LASTNAME!]!
3223680344	ucdt	[:BAYLIN:]
3223694301	ucdt	Frères de la côte pilleur
3223751702	ucdt	Qu'est-ce… On nous attaque ? Je ne savais pas ! JE NE SAVAIS PAS !
3223752490	ucdt	Eugene vous a donné une prime pour battre six capitaines espagnols. [#YOU_CAN_ATTACK_THEM_IN_THE_NAVIGATION_ZONE_OR_DEFEAT_THEM_IN_OTHER_MISSIONS_AS_YOU_WISH_#] [#GOOD_HUNTING_#]
3223758114	ucdt	drink
3223772421	ucdt	Vous dites catégoriquement 'non !' à [!TARGET!]
3223822542	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
3223826893	ucdt	[#IS_IT_DONE_#]
3223845212	ucdt	Ha ! Je doute qu'aucun de vous brigands ne puisse verser de l'eau de mer d'une botte avec les instructions écrites sur le talon. On vous leurre, matelots -- restez en formation.
3223848289	ucdt	Si vous le construisez, Capitaine, ils achèteront. Ceci.
3223889486	ucdn	
3223902195	ucdt	Vous avez ramené le chercheur perdu en sécurité. Retournez vers [#DELILAH_PURCELL#] et informez-la que toutes ses responsabilités sont maintenant hors de danger.
3223916750	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
3224006239	ucdt	Le chien de [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
3224017601	ucdt	Les pirates des Bloody Arms ont pris le contrôle d'un fort de Camarades voisin. Duncan Holt vous demande de [#TO_DESTROY_THE_FORT#] -- que les Camarades de la Côte ont abandonné [#SINCE_IT_WAS_NO_LONGER_USEFUL#] -- [#WITH_THE_BLOODY_ARMS_STILL_INSIDE#].
3224042807	ucdt	[:JENNY_BAY__GUYANA:]
3224066380	ucdn	
3224214985	ucdt	[:DEFENSE:]
3224224177	ugdt	Recette : Ancres à jet, Lourdes
3224249612	ucdt	#ml("Perdu")#fl("Perdue") à Pointe-à-Pitre ? Parlez à un agent de location de calèches pour un transport rapide entre les quartiers.
3224317705	ucdt	Nous sommes attaqués !
3224324593	ucdt	Pour réussir à prendre le port, vous et vos alliés devez vaincre le commandant de la garnison situé à l'intérieur de la ville, ou vaincre tous les défenseurs avant que le temps ne soit écoulé.nnPour atteindre le lieutenant de fort, vous et vos alliés devez détruire le canon de défense du fort, pour atteindre le commandant de la garnison vous devez détruire le canon de défense de la ville et attendre que l'entrée s'ouvre, puis tuer les lieutenants du port pour le faire sortir. Bonne chance !
3224344060	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. A la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espanol qui fête Navidad, la nativité, avec Las Posadas, une reconstitution du pélerinage de Marie et Joseph et leur recherche pour un abri la veille de Noël.
3224372886	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_SMELLING_SALTS:]
3224374899	ucdt	Capitaine Boucanier
3224397922	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3224417859	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3224444541	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], je suis #ms("ravi")#fs("ravie") de vous voir. Je viens de préciser à tous ces braves gens les points les plus intéressants de votre position en tant que mon banquier personnel... Et aussi combien, en tant que numérologue amateur et #ml("passionné")#fl("passionnée") des jeux de hasard, vous seriez #ml("navré")#fl("navrée") de manquer ne serait-ce qu'une seule de ces parties de dés.
3224453285	ucdt	Je ne suis pas #ms("venu")#fs("venue") ici pour me battre avec vous mais je le ferai.
3224501542	ucdn	
3224557330	ucdn	
3224562648	ucdn	
3224568309	ucdt	D'accord. Si vous combattez mon garde ici, je vous laisserai peut-être jeter un coup d'œil sur cracker rafiné et formidable.
3224584627	ugdt	Simiot
3224639949	ucdt	Parlez à Alice Duverdier.
3224646774	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3224651955	ucdt	Maison d'Hector Desmoliers, Irish Point
3224725566	ucdt	L'officier de la compagnie
3224729771	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3224770707	ucdn	
3224835776	ucdt	Recette : Immense trélingage de gréement
3224842234	ucdn	
3224853883	utdt	Augmente les dommages et la précision lors de l'utilisation de munitions antipersonnel.
3224866481	ucdt	Le bureau du patron de la ville, Jacob's Clock, Mexique
3224904636	ucdt	[:MERLIN:] est à peine plus grand qu'une casemate. L'équipage en garnison a l'air endormi.
3225004592	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3225082722	ucdt	[#I_SHOULD_HAVE_EXPECTED_THIS#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Les Frères de la Côte ont décidé d'arrêter de tourner autour du pot avec des tromperies et des leurres. [#INDEED__THEY_ARE_SAILING_AGAINST_US_WITH_THE_REMAINS_OF_THEIR_FLEET_EVEN_AS_I_SPEAK_#] [#IF_THEY_MANAGE_TO_TAKE_CONTROL_OF_ONE_OF_OUR_SHORE_BATTERIES__WE_RE_FINISHED_#] [#CAPTAIN__I_MUST_CALL_UPON_YOU_ONCE_AGAIN#] -- défendez le fort et coulez les attaquants pirates. [#UNLESS_YOU_CAN_STOP_THEM#], autant hisser tout de suite le drapeau à tête de mort.
3225083306	ucdt	Beau
3225095626	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_ST__JOHN_S_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_ST__JOHN_S:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
3225136117	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3225241423	ucdt	[#YOU_VE_AGREED_TO_A_REMATCH#] avec le [!ROLE(HighFightFenTrainer).FULLNAME!] [#AND_EVEN_MORE_ALLIES_THAN_BEFORE#]. [#SHOULD_YOU_DEFEAT_THEM#], [!ROLE(HighFightFenTrainer).LASTNAME!] a accepté de vous donner sa précieuse épée, "Cara Mia."
3225344165	ucdt	Conception Island, près de Cat Island, Bahamas
3225358659	ucdn	
3225368447	ucdt	Découvert
3225429669	ucdt	J'ai une traduction de l'arabe sur carte -- Elle dit que les descendants de la princesse Nissa et de Lord Tarrega gardent la Maison de Solomon. J'ai réussi à en retrouver la trace ici à Grand Turk.
3225444813	ucdt	[:RETURN_THE_KIDNAPPED_SPANISH_ENVOY:]
3225471769	ucdt	Détruisez le vaisseau de Rosalina Amador
3225487360	ucdt	[#AN_HONOR_TO_MEET_YOU__CAPTAIN_#] [#WITH_STEEL_SUCH_AS_YOU_POSSESS_#] notre empire régnera à jamais sur les flots.
3225489961	ucdt	Les navires du convoi qui naviguent jusqu'à ce point s'échappent de la confrontation.
3225497940	ucdt	Près de Gibara, Antilles
3225519827	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3225576467	ucdn	
3225579134	ucdt	[#TALK_TO_THE_CAPTAIN#] au camp des Swampcats.
3225664920	utdt	Pendant plus de 60 ans, ces Diggers ont fait bande à part.
3225686215	ucdt	Obtenez la carte mystérieuse
3225691727	ucdt	Utilisation de Lame
3225695287	ucdt	Ma fortune était entreposée à Old Town. Maintenant, elle a été mise à sac et je n'ai plus rien.
3225701185	ucdt	Vous ne seriez pas de Tampa, par hasard [#WOULD_YOU_#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
3225727051	ucdt	Le prix affiché est inférieur au prix minimum pour cet article.
3225772370	ugdt	{a}Inspiré{mp="Inspirés",fs="Inspirée",fp="Inspirées"}
3225791591	ugdt	Cousins
3225829231	ugdt	{nf}Attaque de l'épéiste.{pl="Attaques de l'épéiste."}
3225841134	ucdt	[#I_M_VERY_PLEASED_TO_SEE_YOU_CAPTAIN__PLEASED_AS_PIE_#] [#NOW__ON_TO_THE_BUSINESS_AT_HAND_#] [#THE_FIRST_THING_WE_NEED_TO_DO#] est d'entraver l''approvisionnement des Fils de Cortez. [#WE_HAVE_CONTROL_OF_THE_PORTS__SO_ALL_WE_NEED_TO_DO_IS_MAKE_CERTAIN_THAT_NOBODY_LEAVES_AND_THOSE_PIRATES_WON_T_HAVE_ANYONE_TO_ROB_#] [#IF_THEY_DON_T_HAVE_ANYONE_TO_ROB__THEY_WON_T_HAVE_FOOD__AMMUNITION__SAIL_CLOTH__OR_WOOD_#] [#ROBERT_S_YOUR_BROTHER_S_FATHER__EH_#]nn[#THE_LOCAL_MERCHANTS_ARE_EASY_ENOUGH_TO_PERSUADE_BUT_THERE_ARE_SOME__WELL__DISREPUTABLE_SORTS_THAT_DON_T_USUALLY_HAVE_PERMISSION_TO_ENACT_ANY_COMMERCE__AND_THIS_ORDER_WON_T_MATTER_TO_THEM_AT_ALL_#] Coulez ou prenez à l'abordage tous les contrebandiers venant de Sisal. [#DENY_THOSE_PRIZES_TO_THE_PIRATES_AND_I_THINK_WE_LL_SOON_SEE_THEM_WEAKENING_#] [#AFTER_ALL__AN_OUNCE_OF_SWORD_IS_WORTH_A_POUND_OF_PENS_#]
3225843899	ucdt	M.
3225853424	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3225879251	ucdt	Nous sommes prêts à vous accompagner dans la jungle. La poudre est sèche et les armes sont chargées.
3225881603	ucdt	Parbleu ! Fêtard potentiel sur la proue bâbord ! Hissez le drapeau pour signaler que c'est la Journée internationale du parler pirate ! Versez du rhum et réjouissez-vous, ma foi ! [#AT_LONG_LAST#], les Garçons Pirates sont arrivés !
3225916010	ucdt	[:SOLOMON:]
3225935068	utdt	Rien dont je n'aie pu m'occuper
3225951383	ucdt	[:RECIPE__EXTRA_POWDER_MAGAZINE_4:]
3225956413	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ces reliques et artéfacts que vous légitimement réclamer vous éviteront l'hospice. Mais je suppose que vous avez encore l'intention de rendre ce que vous n'avez pas le droit de vende ?
3226048498	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3226133844	ucdt	Sortez de l'entrepôt
3226137966	utdt	C'est alors que la pauvre petite Angélique et moi avons veillé, pour les garder loin du corps, vous comprenez.
3226142176	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des barils de rhum ?
3226223111	ucdn	
3226288888	ucdt	Il faut nous cacher ! Suivez-moi !
3226292904	ugdt	Hector
3226296245	ucdt	Vaisseau amiral vétéran espagnol
3226296878	ucdt	Hog Eye ! Un peu d'aide, s'il te plaît ?
3226322949	ucdt	Josette Liborne de la Lucky Lantern [#IN_RUDDY_COVE#] m'envoie. Je crois comprendre que vous pourriez avoir du travail pour moi.
3226329548	ucdt	Alors que vous abordiez le vaisseau amiral des Dead Redcoats, Eustace Marlowe mettait la main sur leur livre de signaux. Allez voir Archibald Johnson pour en obtenir une copie.
3226330862	ucdt	Parlez à Shoorai Edeline.
3226339079	ucdt	[:DETECTION:]
3226353120	ucdt	Vous devez être dans un type de port qui convient.
3226364212	ucdt	Présentez-vous au commodore comme il convient en tant qu'émissaire du Dey [#AND_YOU_WILL_BE_WELL_COMPENSATED_FOR_YOUR_ASSISTANCE#].
3226383382	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3226383792	ucdt	[:LIONOIS:]
3226400209	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3226427432	ucdt	Je ne suis pas ici depuis très longtemps, mais j'ai déjà entendu parler de cette querelle entre la "sorcière du vent" et ce bon Révérend Burns. Tout cela me paraît idiot, mais je crois davantage à la chance qu'aux sortilèges ou aux bénédictions. Puis, il y a la Veuve Sladdon... elle vend des remèdes sans autorisation. J'ignorais que c'était un crime, mais cela semble grandement irriter le Dr Swinfen. Enfin, il y a Jannes Reijerszoon, un marchand. Il est néerlandais lui aussi. Mais contrairement à moi, le pauvre diable souffre du mal de mer. Ce n'est pas un endroit pour un homme ayant cette faiblesse, vous pouvez me croire.
3226472388	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
3226487034	ucdt	En effet et ce, à ma grande surprise. Ils ont rejoint leurs camarades au fond de l'eau.
3226510035	ugdt	Alex
3226514501	ucdt	Je ne sais pas exactement. Beaucoup. Je ne sais pas comment elle les a trouvés. Elle a été si étrange dernièrement... vraiment très étrange.
3226520446	ugdt	Gigantesques canons à grappin
3226562771	ucdt	[#RETURN_TO_RAYMOND_LE_VALLON_IN_BILOXI#] [#AND_REPORT_THAT_YOU_HAVE_DEFEATED_THE_DUTCH_FLAGSHIP#].
3226633679	ucdt	Chaque morceau de toile
3226635754	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_ROMANCE_IS_YOUR_GOAL#], je chercherais ce bon docteur, Felipe Amor. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
3226655407	ucdt	ZeeTrekkers : [!IRONSIDESBOUNTY_COUNT!]/[!IRONSIDESBOUNTY_TARGET!]
3226723241	ucdt	Changer l'équipement
3226746460	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3226773633	ucdt	Non, si je plaisantais, je dirais : "Une nonne, un rabbin et un prêtre vaudou entrent dans un bar..."
3226786143	ucdt	Jilian
3226789990	ucdt	Il semble que [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] se soit brouillé avec les Mithridati à propos de certaines cargaisons perdues. [#HE_S_GONE_OUT_TO_NEGOTIATE_WITH_THEM__BUT_THEY_WILL_MOST_LIKELY_JUST_KILL_HIM_#] [#IF_YOU_WANT_TO_EVER_FIND_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA__YOU_LL_NEED_HIM_ALIVE_#] [#GO_AND_RESCUE_HIM_#]
3226811257	ucdt	[:IMOGENE:]
3226820460	ucdt	Bureau de Vespasien Delestre, Port-de-Paix, Antilles
3226826509	ucdt	Les rebelles [#IN_RUDDY_COVE#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
3226886748	ucdt	[:DOWN_ON_THE_FARM:]
3226941522	ucdt	[:_DASHING_DUNCAN__EYRE:]
3226964736	ucdn	
3226996900	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3227095416	utdt	assez amical, tant que vous gardez vos mains sur vous et vos tripes dans votre panse.
3227126690	ucdt	[#SPEAK_TO#][:THE_MAGISTRATE:]
3227129715	ucdn	
3227131019	ucdt	Retournez voir le magistrat Avery Reed.
3227149909	ucdn	
3227167805	ucdt	<<Vous avez découvert un crochet en fer rouillé et cabossé. Malgré la corrosion, vous parvenez à lire "El Gancho" inscrit sur la base. Bien que cela signifie "le crochet" en espagnol, il semble bizarre de l'écrire sur ce qui est clairement un crochet. Ce doit être sûrement l'inscription du pirate El Gancho, chef de la bande des Hijos Verdaderos de la Libertad. Si c'est le cas, cet objet pourrait être de grande valeur auprès des revendeurs d'informations de Tortuga.>>
3227186423	ucdn	
3227292759	ucdt	[:LAPIERRE:]
3227296035	ucdt	Réussi
3227301273	ucdt	[:A_FINELY_MADE__ACCURATE_PISTOL_:]
3227302351	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3227309892	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3227321530	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
3227337963	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3227385754	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3227409806	ucdt	[!PC.UCNAVYRANK_LT!] [!PC.LASTNAME!] ? Pardon de vous déranger, [!PC.SIRMADAM!], mais nous avons un gros problème.
3227417669	ucdt	Une petite épée très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
3227484084	ucdt	[#WELL__CAPTAIN__YOU_MAY_BE_A_PIRATE_BUT_YOU_ARE_ALSO_A_MAN_OF_THE_WORLD_#] [#I_SHALL_INFORM_MY_SUPERIORS#] de la Maison du Commerce de votre bonne action [#AND_THEY_WILL_LOOK_UPON_YOU_A_LITTLE_MORE_KINDLY#]. [#YOU_HAVE_MY_THANKS_AND_THAT_OF_ALL_MY_FELLOWS_#]
3227494069	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
3227496407	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
3227500520	ucdn	
3227522862	ucdt	J'aurais espéré apprendre que vous aviez quelque rafraîchissement pour moi -- peut-être une bouteille de vin rare, millésimé ?
3227529039	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3227529069	ucdt	M.
3227542036	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_GRENVILLE#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
3227542484	ucdt	Bien dit, [!PC.LASTNAME!], bien dit. Modeste, mais pas #ml("couard")#fl("couarde"). Peut-être durerez-vous plus longtemps que le reste.
3227605568	ucdt	[:STEALTH:]
3227615791	ucdt	Etes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") de ne plus vouloir arborer les couleurs de JcJ ?
3227686513	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3227731124	ucdt	[:EL_CORAZON_DEL_AGUILA:]
3227751945	ucdt	C'est une blague, capitaine ?
3227755650	ucdt	Un commerçant local [#IN_CAMPECHE#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. Il y a eu quelques demandes de [#COPPER_INGOTS#] [#IN_TAMPICO#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez obtenir assez de [#COPPER_INGOTS#] pour satisfaire la commande et les faire mettre en caisse et inspecter par le commerçant local [#IN_CAMPECHE#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
3227777190	ucdt	Eh bien, la ville n'est pas en feu, je suppose donc qu'il n'y a pas eu d'émeute.
3227821658	ucdt	Je comprends, capitaine. Ne vous gênez pas pour moi, je suis juste un peu sur les nerfs à cause des événements récents.nnSi vous voulez nous aider, Oswyn a posé des pièges dans la jungle proche d'ici ; il faut y placer des appâts et les amorcer afin qu'ils se déclenchent lorsqu'un animal s'y aventurera.
3227891916	ucdt	[:ENAMELLED_GORGET:]
3227919820	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3227972385	ucdt	Je suis la preuve vivante que les voies du Seigneur sont impénétrables.
3227996459	utdt	ancre massive en fer
3228018026	ucdt	Retournez voir [:FELIX:] [:CAHERA:].
3228033632	utdt	Trouvez quatre figurines de jaguar différentes
3228048728	ucdt	En garde !
3228065881	ucdt	Récompense de Fortaleza da Luz
3228100480	ucdt	Parlez à Kalfu.
3228115756	ucdt	Vous dites à tout le monde de continuer à avancer.
3228117014	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_JADE_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_JADE_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
3228273570	ucdt	Notre forteresse de Grenville a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
3228295114	ucdt	Ancres
3228322689	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_SISAL#].
3228351801	ucdt	[:DETER_PURSUIT:]
3228430473	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je... je recouvre mes esprits. Je ne me souviens guère de mon épreuve, mais on me dit que je dois vous remercier pour mon salut. Mais sommes-nous en sécurité ? Est-il... est-il parti ?
3228444727	ucdt	[:RUDOLPH:]
3228447470	ucdt	J'ai navigué dans une embuscade, et j'ai pensé qu'il valait mieux éviter Iguana. Je pensais que vous devriez savoir ce qui s'était produit. Je n'ai vu aucun navire endommagé là-bas dans la baie, seulement des navires d'attaque français.
3228451289	ugdt	Gudrun
3228503189	ucdt	Le sextant de la marine
3228515010	ucdt	La vitesse de votre navire ne doit pas être supérieure à [!REQVALUE!]
3228532120	ucdn	
3228587282	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3228588863	ucdt	El Jugador
3228639869	ucdt	Un personnage a été retiré de votre liste [!LISTTYPE!]
3228651724	ucdn	
3228661626	ucdt	Tout à fait.
3228701302	ucdt	[:EXPERT_CARPENTER:]
3228725438	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3228750187	ucdt	Si vous me permettez de le dire ainsi, [!PC.SIRMADAM!], je crois qu'il est temps de passer à nos affaires. #Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] nous a donné les instructions, bien sûr, mais revoyons les plans pour nous assurer que nous lisons tous le même carnet de route.
3228750411	ucdt	Votre frère et personne d'autre. J'y veillerai.
3228755284	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3228803440	ucdt	Ferru
3228828747	ucdt	Vainquez le navire de ligne français endommagé 
3228840399	ucdt	#m(=[!PC!],"Fier vétéran")#f(=[!PC!],"Fière vétéran") de Barbe noire
3228857507	utdt	Vous avez reconstitué votre équipage !
3228907426	ucdn	
3228941743	ucdt	Il y a peu de doute que les missions deviennent de plus en plus ambitieuses. Mais je veux absolument découvrir ce que les Français, les Espagnols et peut-être les Vieux loups de mer mijotent. 
3228952556	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3229004718	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
3229026435	ucdt	Écharpe élégante
3229038425	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3229041413	ucdt	Dieu nous a fait la grâce d'une bonne fortune. Une de nos expéditions cartographiques a aperçu un nid de Lost Ironsides et a filé avant d'être repérée. Malgré nos récentes victoires, ces pirates continuent d'infester les voies maritimes dans le secteur. Nous avons maintenant l'occasion de les vaincre grâce à une attaque surprise. Je rassemble tous nos navires et je voudrais que vous fassiez voile avec nous. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à vous battre ?
3229115140	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3229125144	ucdt	Cliquez sur la caisse
3229127843	ucdt	Un trophée récupéré sur un Athenian mithridite. Les Hommes de haut bord vous offriront certainement une superbe récompense si vous leur remettez ce trophée.
3229128854	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3229168302	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3229237985	ucdt	Protège-main lourd, première qualité
3229239959	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
3229253097	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3229312999	ucdt	Nos eaux ne seront jamais sûres tant que les Drakesmen pourront harceler les forces anglaises.
3229319173	ucdn	
3229369380	ucdt	Parlez à Lucas Falor.
3229371191	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3229415054	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#] et de quoi s'agit-il ?
3229425754	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3229429710	ucdt	Qu'est-ce qui va arriver à Cray ?
3229442463	ugdt	{nf}Petite voile maniable{pl="Petites voiles maniables"}
3229464113	ucdt	Pour cela, vous devrez capturer un des vaisseaux amiraux. Les seuls Dead Redcoats disposant des signaux spéciaux sont les commodores. . . Je viens de voir une escadre qui croisait à proximité-nnVous avez entendu ? On dirait que nous avons de la compagnie !
3229537081	ucdt	[:TINOCO:]
3229542046	ucdt	Je vous retrouve là-bas dans un instant.
3229551403	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que les chiens de Black Bart ne vous aient pas #ml("attrapé")#fl("attrapée"), Capitaine. J'ai déjà perdu trop d'amis dans cette folie. Avez-vous retrouvé le vin de sacrement à temps ?
3229551529	ucdt	/renameSociety ancien nom , nouveau nom
3229558729	ucdt	C'est vrai. La rumeur veut qu'elle ait eu de l'aide d'un pirate inconnu, mais personne ne peut le prouver.
3229566810	ugdt	Lionel 'le Serpent' Duperron
3229571602	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3229591775	ucdt	Vous dites que le capitaine est dangereux. Vous auriez des conseils à me donner pour le vaincre ?
3229643372	ucdt	Bien joué. J'ai arrangé quelque chose que vous pourrez trouver utile dans votre navire. Vous l'avez mérité cette fois-ci, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3229646337	ucdt	[#PLEASED_TO_MEET_YOU#], je m'appelle [!PC.FULLNAME!]. Êtes-vous également commerçant indépendant ?
3229666124	ugdt	Kleiberg
3229715113	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3229741599	ucdt	Il est déjà venu me voir et je lui ai déjà donné le rhum. Il m'a dit qu'un morceau de la carte avait été donné à un dénommé Bakulu et un autre à un dénommé Congo Savanne.
3229782176	ucdt	Si vous devez me secourir, ne vous ennuyez pas. J'aime la vie ici. J'ai trois repas par jour et les prisonniers exécutent mes ordres.
3229867745	ucdt	[:NUNCIO:]
3229871392	ucdt	Isla La Yegua
3229881069	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
3229918860	ucdt	Vous avez vaincu l'équipage ennemi !
3229926202	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
3229930112	ucdt	Madame
3229975420	ucdt	[:CARLOS:]
3229989179	ucdn	
3230026238	ucdn	
3230047542	ucdn	
3230092986	ucdt	Comptoir de l'[:ACADEMIE_NATIONALE:]
3230106316	ucdt	Une arme à feu bien inhabituelle. Cet objet offre une mission.
3230120677	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3230201117	ucdn	
3230249490	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3230269433	ucdt	Motifs de drapeau personnalisés à arborer sur votre navire.
3230295429	ucdt	Qu'avez-vous appris ? 
3230335261	utdt	Oui, j'ai ramené votre prix.
3230406022	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 20 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
3230408269	ucdt	[:THE_WRONG_HANDS:]
3230410241	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3230537651	ucdt	Il me faut votre épée une fois encore. Il y a un navire de passage dans le secteur qui transporte des registres contredisant les miens. Avant que qui que ce soit ne remarque la différence, je veux que ce livre disparaisse. Abordez le navire, trouvez le livre et prenez-le.
3230607116	ucdt	Maître d'équipage
3230655338	ucdt	[:GODRIC:]
3230679354	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3230719911	ucdt	[#SPEAK_WITH_KALFU#].
3230723162	ucdt	Xebec modifié "Corsair"
3230730650	ucdt	Votre ennemi a lancé son #uncap([:SHIP:]) de transport de safran.
3230779685	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3230962917	ucdt	Chambre d'hôtel
3231014957	ugdt	Interception
3231180234	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_TAMPA:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
3231195735	ucdt	[:ENGLISH_STRIKE:]
3231207256	ucdt	Certains jours, il est difficile d'avoir pitié.
3231222961	ucdt	Allez me trouver ce messager, voulez-vous bien ? Dieu sait ce qui arrivera à cet abruti si vous n'arrivez pas à le retrouver. 
3231288409	ugdt	{nm}Coup de PNJ{pl="Coups de PNJ"}
3231351776	ucdt	Retournez voir le révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
3231424199	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3231427656	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3231437153	ugdt	{nf}Bourse de récompense{pl="Bourses de récompense"}
3231489598	ucdt	Adrénaline (2)n+4 % de combativité, +4 % de dommages
3231494041	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3231528688	ucdt	Livre de signaux Dead Redcoat
3231608214	ucdt	Le navire marchand ne répond pas. Montez à bord pour voir ce qui se passe.
3231622153	ucdt	Des navires ennemis croisent dans nos eaux depuis bien trop longtemps ! Il est grand temps de contre-attaquer. Seriez-vous #ml("prêt")#fl("prête") à faire un travail en tant que chasseur de primes ?nnVous voyez, il n'y paraît peut-être pas, mais j'ai des amis haut placés ; des amis qui seraient plus qu'heureux d'ouïr que votre loyauté s'étend à tous les ports [!PC.NATION_ADJ!]. Bien sûr, il y aura moult espèces sonnantes et trébuchantes pour vous.nnNotez bien, capitaine, que nos cibles ne sont pas ces contrebandiers de bas étage ou ces ratés sans envergure que l'on rencontre parfois en haute mer. Vous allez devoir naviguer dans des eaux en controverse et vaincre des navires commandés par des capitaines ennemis ; des hommes et des femmes comme vous, mais qui travaillent pour nos ennemis jurés. Il y a d'ailleurs fort à parier qu'ils soient eux aussi à votre recherche. Alors, #ml("intéressé")#fl("intéressée") ?
3231622871	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
3231647957	ucdt	Feu Grégeois nnEnflammé ! Dommages subis au fil du temps
3231686930	ucdt	Jusqu'à ce qu'ils m'amènent le prochain lot de voleurs et de meurtriers, mais laissons cela pour un autre jour. Merci pour vos services. Je crois que vous trouverez votre dédommagement fort généreux. Je serais #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous employer à nouveau, Capitaine, si une autre crise se déclarait.
3231724010	ucdt	Les rebelles [#IN_GIBARA#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
3231730288	ucdt	[:OPHIDIAN_FANATIC:]
3231763757	ucdt	Je n'y avais pas pensé, Monsieur. J'apprécie cet honneur, bien sûr, et je m'efforcerai de --
3231783698	ugdt	Gréement de petite taille, Exceptionnel
3231802351	ucdt	D'abord Santa Clara, ensuite le trésor !
3231806880	ugdt	{n}Patriote{mp="Patriotes",fs="Patriote",fp="Patriotes"}
3231840250	ucdt	Le chef du syndicat français a demandé que vous rendiez compte au représentant commercial français [#IN_POINTE_A_PITRE#].
3231842812	ucdt	Oui, tout est dans cette note-ci, n'est-ce pas ? Je n'aurais probablement pas dû dire "Hoolihan", car vous êtes #ml("venu")#fl("venue") et vous l'avez dit. Puis j'y suis #ms("allé")#fs("allée") et je l'ai dit. Bon sang. Ecoutez, prenez juste la note et recopiez l'information dans votre journal de bord. Vous êtes capitaine, n'est-ce pas ? Vous avez un journal de bord ?nnOh, et une dernière chose. Vous êtes Hoolihan pour une raison. C'est le seul des Combattants de la Liberté qui n'ait pas encore rencontré le gars. Essayez donc de garder votre célèbre visage dans l'ombre, d'accord ? Bien.
3231968138	ucdt	[:TACKING_WHISTLE:]
3231979404	ucdt	[:______LIKE_A_CAPTAIN_SCORNED:]
3232056802	ucdt	Alors je recommanderais que nous considérions les clouer sur une côte sous le vent, [!PC.SIRMADAM!]. Notre supériorité en nombre devrait rendre ça aussi simple que bonjour.
3232074839	ucdt	Quartier général des Hommes de haut bord, [:TORTUGA:], [:ANTILLES:]
3232125646	ucdt	Non pas que j’ai l’intention de perdre, j’espère que vous comprenez. Nous vous retrouverons sur la plage, capitaine. Bonne journée.
3232151307	ucdt	Félicitations, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Maintenant que [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] est parti, je vais pouvoir aider [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. Oui... je peux l'aider, maintenant que je sens le mal s'échapper de l'âme de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]. Vous ne le sentez pas ? Non ? Eh bien, je connais ce genre de choses. Si ça peut vous consoler, je ne pourrais pas naviguer pour sauver ma vie.
3232154022	ucdt	<Le chien tient un trésor dans sa gueule.>
3232157869	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3232172869	ucdt	[:GIGI:]
3232173194	ucdt	Type de mission
3232212147	ucdt	Facultatif : vainquez les navires pirates
3232256502	ucdt	[:FRENCH_BOSUN:]
3232310783	ucdn	
3232341200	ucdt	[#WELCOME_TO_TOWN__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. Vous trouverez [:CHARLESFORT:] [#FRIENDLY_ENOUGH__SO_LONG_AS_YOU_KEEP_YOUR_HANDS_TO_YOURSELF_AND_YOUR_GUTS_IN_YOUR_BELLY_#] [#BUT_THE_SEA_IS_A_DIFFERENT_MATTER_#] [:THE_BLOODY_ARMS_PIRATES:] [#HAVE_COME_TO_HUNT__AND_THEY_AREN_T_PICKY_ABOUT_THEIR_PREY_#] [#THEY_LL_TAKE_ON_ANYONE__EVEN_FELLOW_PIRATES_#]nn[#YOU_MAY_THINK_YOU_VE_GOT_THE_SKILLS_TO_DEAL_WITH_THE_LIKES_OF_THEM__BUT_I_VE_NEVER_MET_A_SAILOR_WHO_COULDN_T_STAND_TO_LEARN_A_FEW_NEW_TRICKS_#] [#BEFORE_YOU_DO_ANYTHING_ELSE__YOU_SHOULD_VISIT#] [:THE_FREETRADER_TRAINER:].
3232349865	ucdt	Parlez à Basilissa Snelders.
3232368990	utdt	À moins que vous ne puissiez les arrêter
3232370062	ucdt	[:CAT_ISLAND:]
3232379579	ucdn	
3232386208	ucdt	Partez avant de vous faire repérer
3232415882	ucdt	Vous avez interrompu la réunion et jeté la peur de [!PC.LASTNAME!] sur Pili Jambon. [#RETURN_TO_TANGELA_DEMONT_FOR_YOUR_REWARD#].
3232420003	ucdt	Lâcher
3232465693	ugdt	Lidia
3232470503	ucdt	Parlez à l'amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!].
3232488940	ucdt	Vous ne pouvez pas utiliser ça.
3232492874	ugdt	{nm+}Dégâts
3232566188	ucdt	Devoir est un mot de six lettres
3232614045	ucdn	
3232643154	ucdt	WRAWK ! Bel oiseau !
3232660512	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3232702464	ucdt	Marin ivre
3232706448	ucdt	Pearse
3232707164	ucdn	
3232726336	ucdt	Sequenard avait raison. Ils SONT vraiment confortables !
3232753594	ucdt	Vous voilà.
3232802562	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3232806055	ucdt	[:CLIFTON:]
3232809809	ucdt	Quels grossiers ruffians vous tracassent aujourd'hui, #ml("mon cher")#fl("ma chère") ?
3232820040	ucdt	Non disponible pour l'instant.
3232825129	ucdt	Allez à l'atelier du constructeur naval.
3232834558	ucdt	[:CREW_DAMAGE_RESISTANCE:]
3232904630	ucdt	Scarlet Shore
3232906072	ucdt	Gregory Harmon, un des informateurs du Capitaine Kidd, a une nouvelle identité pour vous, une identité qui ne servira plus à un capitaine dont vous vous êtes chargé à Point Ouest, ainsi que le nom du contact pourvoyeur de ce capitaine, et le mot de passe qui vous donnera accès à la porte d'entrée. Vous trouverez sûrement Gregory Harmon là où vous vous y attendrez le moins.
3232915766	ugdt	Chateau Murchison Madeira
3232955013	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3232978404	ucdt	Vous avez du courage, Capitaine, pour entasser ainsi insulte sur insulte. Nous sommes armés et désireux de faire tout ce qu'il faudra pour mettre fin à ce mensonge.
3233003979	ucdt	[#SOME_BRITISH_SHIPS_ARRIVED_TOO_LATE_TO_JOIN_THE_RECENT_BATTLE_YOU_FOUGHT_AGAINST_THEIR_BRETHREN#], mais maintenant ils récupèrent les survivants pour préparer une attaque contre Santa Clara. [#TRACK_THEM_DOWN_AND_DEFEAT_THEM_WITH_THE_AID_OF_YOUR_OLD_FRIENDS__THE_MERCENARIES_#]
3233015077	ucdt	Je sais, marin préféré. Ogoun est en guerre car c'est son destin. La guerre est longue cette fois.
3233020686	ucdt	[!COUNT!] doublons
3233021784	ucdn	
3233026920	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3233053611	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je présume que vous avez reçu mon message.
3233130472	ucdn	
3233148941	ucdt	Vous n'avez aucun ami au sein de la Compagnie du Mississippi, [!PC.LASTNAME!], [#BUT_YOU_CAN_STILL_SALVAGE_YOUR_REPUTATION_IF_YOU_RE_WILLING_TO_PUT_OUT_THE_EFFORT#]. [#SHOW_US_YOU_RE_ON_OUR_SIDE_BY_SINKING_THE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_AND_WE_MIGHT_RECONSIDER_OUR_OPINION_OF_YOU_#] Vainquez quinze navires d'épices appartenant à la Compagnie anglaise des Indes orientales, à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ou à la Maison espagnole du commerce -- [#THEN_WE_CAN_TALK#].
3233209951	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
3233246755	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3233305475	ucdt	Vous avez des réponses pour le capitaine Kidd. Maintenant, apportez-les à Tortuga.
3233315137	ucdt	Rôle
3233356239	ucdt	Hmm... si ce registre vient effectivement de la Maison espagnole du commerce, je suis #ms("autorisé")#fs("autorisée") à vous offrir une importante récompense pour sa prise.
3233373424	ucdt	Chassant sans relâche les ennemis du capitaine Kidd, les féroces Hommes de haut bord sont parmi les pirates les plus brutaux et les plus assoiffés de sang des Caraïbes.
3233374900	ucdt	Récupérez les documents de Jeremy
3233384386	ucdn	
3233384722	ucdt	Moustache de tigre
3233410912	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_BRIDGETOWN_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_BRIDGETOWN:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
3233412108	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#], je serai à jamais votre #ms("débiteur")#fs("débitrice") si vous pouvez faire cela pour moi.
3233451438	ucdt	Histoire
3233494983	ucdn	
3233527867	ucdt	Raider vétéran des frères de la côte
3233551390	ucdt	Vous n'avez aucun navire sélectionné.
3233556911	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
3233583216	ucdt	Vous devez apprendre les bases de la réclamation d'un navire comme récompense puis utiliser votre nouvelle compétence pour le faire. 
3233597692	ucdn	
3233637354	ucdt	Le fléau de Big John
3233643261	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3233651633	ucdt	[:OLUFSSEN:]
3233677493	ucdt	Je hais les pirates !
3233732549	ucdt	Vaisseau amiral Dread SaintnnCe vaisseau amiral Dread Saint entouré d'une flotte de Dread Saints est une cible intimidante. Imperméable aux dommages.
3233733759	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3233775822	ucdt	Emplacement de mise à niveau voile et gréement moyens
3233826910	ucdt	Bureau du Chef de Ville, Sabanqui 
3233919355	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_ASKED_TO_STOP_AN_ASSAULT#] sur Morgan's Bluff par une bande de capitaines que Franklin Hind a personnellement entraînée dans l'art de la navigation. Hind est humilié, et on peut le comprendre, de voir ses propres recrues devenir des crapules ; maintenant qu'ils sont, en fait, en train d'attaquer une ville de Camarades, le temps des discussions est terminé. Retenez-les pendant que Hind aide à organiser les défenses de la ville.
3233943425	ugdt	{nf}Boulangerie{pl="Boulangeries"}
3233953926	ucdt	[#WELL_DONE#], Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! J'avoue que j'ai eu peur que notre ville soit fichue.
3234030339	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3234034352	ucdt	6 jours.
3234039565	utdt	Vous avez forcé le blocus
3234110922	ucdt	Vous êtes libre de partir... mais ne revenez pas sur ce rivage, #ml("étranger")#fl("étrangère"). Ce serait votre perte.
3234119331	ucdn	
3234124343	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3234151456	ucdt	Échange d'ordonnances
3234254141	ucdt	D'accord, continuons donc cela.
3234256889	ugdt	Ceinture en étoffe et ceinture
3234333231	ucdn	
3234393987	ucdn	
3234397722	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que si [#LORD_WILLIAM#] voulait que l'un de nous sache ce que contient cette cargaison, il l'aurait mentionné. Que ça ne vous tracasse pas. Assurez-vous simplement que le contrebandier arrive sain et sauf !
3234467830	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3234480894	ucdt	Le mystérieux comte Rugen est connu pour son humour sec et sa dévotion à l'étude de la douleur.
3234494560	ucdt	Les navires -- ils prennent tous l'eau, [!PC.SIRMADAM!]. Pas assez pour nous couler, et de loin, [!PC.SIRMADAM!], et les hommes jouent des pompes comme des héros. Mais [!PC.SIRMADAM!], si nous devons nous battre, je ne miserais pas longtemps sur la capacité à naviguer de la flottille.
3234502814	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3234513581	ucdt	Bien joué, camarade. Je vais envoyer des éclaireurs confirmer l'information. Nul besoin de vous faire tomber dans un piège, hein ? Quand je serai #ms("sûr")#fs("sûre") que Harris est là et vulnérable, je ferai passer le message.
3234552532	ucdt	Le magistrat de Rio de la Hacha vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour aller au secours d'une flottille de défense [!PC.NATION_ADJ!] qui est menacée par une flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. [#THE_FLOTILLA_S_COMMANDER_MOORED_HIS_SHIPS_TOO_FAR_FROM_TOWN_AND_NOW_THE_ENEMY_HAS_THE_WEATHER_GAGE__SO_GATHER_SOME_TRUSTED_ALLIES_AND_GET_UNDERWAY_WITHOUT_THE_LOSS_OF_A_MINUTE_#]
3234555417	ucdt	Fresh Water Bay
3234608779	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3234616232	ucdt	Pas en tant que tel, pas en tant que tel. Mais alors, je n'ai pas mentionné l'endroit, n'est-ce pas ? Non, je l'ai acheté à prix réduit à un vieil idiot soûl -- qui disait avoir été un homme de robe, mais quand je l'ai rencontré ce n'était qu'un vieillard trébuchant... dites, C'EST peut-être pourquoi ça s'appelle Au Moine Qui Trébuche ! Merci, capitaine [!PC.LASTNAME!].
3234679262	ucdt	[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].
3234785902	ugdt	Patrouiller Puerto del Principe
3234797591	utdt	Après avoir suivi la trace de Lord Tarrega, vous avez découvert l'épave du navire de Phillipe de Poincy.
3234818271	ucdn	
3234862671	ucdt	[#RECIPE_TO_CREATE#] des planches de haute qualité pour réparation de coque.
3234898964	ucdt	Epine de Chac Kuk
3234904406	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3234916096	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
3234927085	ugdt	Wicket
3234932701	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3234983336	ucdt	La Plage du Combattant
3234999352	ucdt	Oh ? Était-ce cela dont vous aviez besoin ?
3235017959	ucdt	Mission : "El Castillo del Corsair" Cible(s) vaincue(s) !
3235109969	ucdt	M.
3235112444	utdt	Non. C'est impossible. Aucun Dieu de miséricorde ne pourrait être si cruel. Son labeur est l'œuvre du Diable.
3235119956	ucdt	Je n'ai jamais fui le combat-- ils nous trouveront sur leur chemin !
3235129854	ucdt	Allez parler à Bitores Cotado.
3235146324	ucdt	Hein ? Oh, ces misérables chiens que nous avons envoyés rôtir en enfer ? Les Samediens. Des fauteurs de troubles, dans ces parages. En fait, si vous restez à mes côtés, on devrait pouvoir faire quelque chose, à leur sujet.
3235202234	ucdn	
3235204965	ucdt	Belle île, Louisiane 
3235212456	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3235233640	ucdt	Vous avez sauvé le convoi [!PC.NATION_ADJ!] assiégé. Retournez voir [!ROLE(AC_01_PiousTrader).FULLNAME!] et dites-lui que vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") juste à temps. Un tel empressement vaut bien une belle récompense.
3235288464	ucdn	
3235310631	ucdn	
3235365449	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_SULFUR_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Sabanqui. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
3235432936	ucdt	Playa del Combatiente
3235440042	ugdt	Recette : Frégate 'Deliverance'
3235471269	ucdt	Qu'avait [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] à dire pour sa défense ?
3235509229	ucdt	Si ce n'est pas [!ROLE(CareerFreetraderRival).FULLNAME!]. J'aurais souhaité pouvoir dire être #ms("choqué")#fs("choquée").
3235526295	ucdt	[#A_BOUNTY_FOR_THE_THE_SEA_DOG_SLAYER_HAS_BEEN_POSTED_#] Afin d'empêcher que d'autres recherchent [!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!], vous devez aller voir le magistrat de la ville [#AND_TAKE_THE_BOUNTY_YOURSELF#].
3235537391	ucdt	Vous avez récupéré un trophée sur #un([:REDISTRIBUTION_VESSEL:]) des [:MERRYMEN:]. Il s'agit d'un masque d'infamie. Vous devriez le remettre #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_PORT_ROYAL#] pour recevoir une récompense.
3235550064	ucdt	[!ACTOR!] balance les poings vers vous.  Argh !
3235563553	ucdt	Le capitaine Hassan est mort et le capitaine Rais tient sa revanche. Parlez à Zara Dominguez pour obtenir votre récompense.
3235601192	ucdt	Des épéistes de première qualité, hein ? Regardez-les, Nicole. Je dois dire que j'ai vu des pirates sachant manier la lame avec plus de talent !
3235637123	ucdt	Singe élégant #de([!ACTOR.OWNERFULLNAME!])
3235698031	ucdt	Du bois de Gaïac pour l'Union britannique du commerce
3235820832	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3235870665	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3235876251	ucdt	Botte de baronne et jambe de bois
3235934335	ucdt	[:ESTELA_MELILLA:]
3235998049	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3236004441	ucdn	
3236012932	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3236018902	ucdt	[#FIND_TWO_DIFFERENT_PEARL_ITEMS#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
3236032318	ucdt	Artillerie
3236033872	ucdt	[:ALEXIS:]
3236060113	ucdt	Empêchez ces contrebandiers d'atteindre les rivages et de laisser leur cargaison et je veillerai à ce que vous soyez #ml("payé")#fl("payée"). J'ai noté leurs coordonnées sur vos cartes.nnSi vous voulez bien m'excuser, nous ne devrions pas être vus en train de parler de ça trop longtemps. J'aime profondément cette taverne, mais je n'ai jamais pu me débarrasser de toutes les oreilles.
3236084521	ugdt	{nm}Coup lourd{pl="Coups lourds"}
3236132860	ucdt	[:DUMP_GUNS:]
3236139749	ucdt	Seulement dans les bons jours, cher Capitaine.
3236143574	ucdt	Potters Camp
3236157373	ucdt	[:HEADING_TO_HAVANA:]
3236172505	ucdt	Entraîneur de la marine
3236177140	ucdt	Angelica Ryan vous a demandé de lui apporter les livres de signaux des Dead Redcoats, des Raiders Sharktooth, des Bloody Arms et des Ladrones. Grâce à des efforts extraordinaires, vous avez rassemblé et livré les quatre livres. Parlez avec Angelica Ryan pour recevoir votre récompense.
3236198532	ucdt	Oh, vraiment ? Pourquoi ne pas partager le sort de quelqu'un d'autre ?
3236296128	ucdn	
3236314293	ucdt	[:RAMOS:]
3236332102	ucdn	
3236343872	ucdt	[!ACTOR!] baille et s'étire.
3236438854	ucdt	[#BRING_THE_PANACEA#] à Ambrose Malpas.
3236459538	ucdt	Le regard de [!TARGET!] vous affaiblit les genoux.
3236460146	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], comme auparavant, vous devez vous montrer #ml("prudent")#fl("prudente"). Je ne veux pas que les indigènes se retrouvent dans le feu de l'action, et j'ai besoin de vous #ml("vivant")#fl("vivante"). J'ai marqué le lieu du camp ennemi soupçonné sur vos cartes. 
3236486319	ucdt	Non, non ! Comme ma sainte mère avait l'habitude de le dire : "La discrétion est le meilleur atout d'un froussard."
3236504637	ucdt	[:EXPERT_DISMANTLING_SHOT:]
3236524146	ucdt	La soudaine augmentation des activités des Samediens dans les eaux de San Marcos, loin de leur territoire habituel, m'inquiète. Leur présence conjuguée à la disparition du maire est peut-être une coïncidence, mais ces gens pourraient bien être responsables de l'absence de Tafari. C'est une mission dangereuse, Capitaine de navire, mais je veux que vous fouilliez leur base pour des traces de notre maire. Nous ne sommes pas un peuple de combattants, ici, à San Marcos. Acceptez-vous de vous battre contre les Samediens pour nous ?
3236556444	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]nUn Limburg personnalisé. [#SUPERIOR_DESIGN_AND_CONSTRUCTION_ALLOW_IT_TO_CARRY_MORE_CARGO_#]
3236587111	ucdt	Entrée secrète 
3236630654	ucdn	
3236651259	ucdt	Duo, je pense. Il a plus de marins capables.
3236657107	ucdt	Littoral, près de Puerta de Plata, Antilles
3236673450	ucdt	[:BILLING:]
3236690342	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3236694978	ucdt	[:RECIPE__HARVEST_SUGARCANE:]
3236720512	ucdn	
3236768606	ucdt	[:JOEL:]
3236800481	ucdt	Maître espion 
3236856523	ucdt	J'ai de fort bonnes nouvelles en vérité, M. Aubier. Leur canne à sucre est en route vers le marché et ces corsaires ont reçu une bonne leçon.
3236859259	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Vieux Fort dans les mains des Frères ?
3236902460	ucdt	[#YOU_CONQUERED_THE_BRITISH_FORT_#] Retournez voir Lewis Jelf [#AND_TELL_HIM_VICTORY_IS_HIS#].
3236903580	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Oui, je sais qui vous êtes, peu de gens l'ignorent dans cette région. Vous vous êtes fait un sacré nom. Et vous voici maintenant, devant l'homme le plus puissant de Tortuga, et si mes yeux ne me trompent pas, vous avez  l'air légèrement... inquiet. Je ne saurais imaginer pourquoi.nnJe prendrai le rapport du Patron, je vous prie, et vous me rendriez service en m'épargnant le labeur d'interpréter l'écriture torturée de mon ami et en me faisant savoir quelle est l'importance de la menace que nous affrontons ici.nnOui, je suis déjà au courant pour les anarchistes ; je serais un mauvais chef, si ce n'était pas le cas. Mais je n'ai aucune expérience de première main avec eux. Que préparent-ils, [!PC.LADLASS!] ?
3236964523	ugdt	{nf}Gigantesque coque de Course{pl="Gigantesques coques de course"}
3236977002	ucdt	Bannière de corsaire maculée de sang
3236984656	ucdn	
3236989279	ucdt	Ça peut sembler fou, [!PC.LASTNAME!], mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que cela peut être fait, et que vous êtes #ml("celui")#fl("celle") qu'il faut pour ça. Allez aux coordonnées de rendez-vous et planifiez votre stratégie avec vos subordonnés. Et bonne chance, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.LASTNAME!]. J'attends déjà avec impatience la nouvelle de votre prochain triomphe.
3237010750	ucdn	
3237064781	ucdn	
3237125383	ucdt	[:CREWMAN:]
3237161675	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3237173621	ucdt	Prison Royale de Leogane
3237183232	ucdt	Les choses se sont compliquées, mais le combat est terminé, maintenant.
3237188086	ucdt	Vous ne devrez pas aller loin.
3237189065	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3237190965	ucdt	Bureau de [:BURROWS:]
3237199447	ucdt	Seau à demi plein
3237321338	ucdt	[#CAPTAIN__YOU_STILL_HAVE_THAT_SCRAP_OF_PARCHMENT_YOU_FOUND_NEAR_THE_COLONY_OF_TAMPA__GOOD_#] Je me doutais bien que ça pouvait être important, et il semble que j'aie eu raison.nn[#I_VE_MET_A_FRENCHMAN_NAMED_BELLOQ_WHO_WISHES_TO_SPEAK_TO_YOU_#] Je ne le connaissais pas, mais il savait vraiment beaucoup de choses sur la Société royale. Ce Français souhaite vous rencontrer à la Havane -- je ne puis que transmettre sa requête, c'est à vous de décider si vous voulez le rencontrer.nn[#HOWEVER__ON_A_PERSONAL_NOTE__I_WILL_ADD_THAT_HE_SEEMED_SOMEWHAT_AGITATED_#] [#HE_CONCEALED_IT_WELL__BUT_THAT_LITTLE_ITEM_YOU_FOUND_SEEMS_TO_HAVE_HIM_IN_QUITE_A_STATE_#] [#I_M_NOT_CERTAIN_HOW_HE_LEARNED_OF_ITS_EXISTENCE__BUT_SOMEONE_WITH_SOURCES_OF_INFORMATION_LIKE_THAT_IS_SOMEONE_IMPORTANT_ENOUGH_TO_WORRY_ABOUT_#]
3237405836	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
3237444203	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3237453293	ucdt	Votre navire
3237488114	ucdt	[:HUNTSMAN__BATTLE_TESTED:]
3237488623	ucdt	Colichemarde de Farineau
3237505955	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3237513503	ucdn	
3237518389	ucdt	[:INSPIRATION:]
3237527951	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
3237528417	ugdt	Les yeux de Bettney
3237633459	ucdt	Hauban coupé
3237685301	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
3237696269	ugdt	Linda
3237745341	ucdt	[:CROSS_OF_GOLD:]
3237755888	ucdt	[:AUCTION_DIRECTOR:]
3237776638	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3237789545	ucdt	Protégez le capitaine Taylor
3237803518	ucdt	Rigging_MN_LM_to_MZN_TM
3237812594	ucdt	Holmes' Beach, près de Somerset, Triangle du Diable
3237824694	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3237863985	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement général pour navires de toutes tailles.n
3237932567	ucdt	Compétences d'éclaireur qui améliorent la furtivité et réduisent la distance à laquelle le navire est détecté.
3237973308	ucdt	Gants à couteaux de Ladrone
3237977991	ucdn	
3237992902	ucdn	
3237997982	ugdt	Recette : Faire le plan d'une plantation de sucre avancée
3238010003	ucdt	[:CAPTAIN:]
3238012025	ucdt	On peut voir le Sceau Royal de France sur ce mousquet cassé. Il doit faire partie des mousquets dérobés du navire de marchandises de Brest !
3238040612	ucdt	Vous ne comprenez pas. Il n'y a pas de commandement de flottille ou de détachement. C'est une escadre de la flotte. [#DOZENS__PERHAPS_HUNDREDS_OF_SHIPS_WILL_BE_UNDER_THIS_NEW_REAR_ADMIRAL#], et #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] [#AND_I_ARE_THE_TWO_TOP_CANDIDATES_FOR_THE_JOB#]. [#BUT_I_DO_NOT_SEEK_THIS_RANK_FOR_SELFISH_PURPOSES#], [!PC.LASTNAME!], [#WHATEVER_YOU_MAY_THINK#]. Franchement, [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] est ([#A_BRILLIANT_TACTICIAN_AND_A_FINE_FIGHTING_CAPTAIN#]). [#BUT_FOR_ALL_THAT__HE_IS_NOT_YET_SEASONED_ENOUGH__IN_MY_OPINION__TO_TAKE_SUCH_AN_IMPORTANT_POST_#] [#REMEMBER_THOSE_LEAKING_SHIPS_OF_YOURS_#] Ce n'est qu'une question restée sans réponse à propos des motivations de [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], [#AND_THE_VERY_FACT_THAT_SUCH_QUESTIONS_EXIST_TELL_ME_THAT_IT_IS_NOT_HIS_TIME#]. [#HE_IS_NOT_READY_TO_MAKE_THE_DECISIONS_A_REAR_ADMIRAL_MUST_MAKE_#]
3238096043	ucdt	Ticket d'assistance nº (optionnel)
3238130015	ucdt	Parler avec les chasseurs de trésors rivaux
3238147843	ucdt	[:THE_RAT_BE_DROWNIN_:]
3238151227	utdt	Le problème est que ces deux-là se ressemblent trop.
3238161375	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
3238222239	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3238224517	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3238250972	utdt	pour des missions de combats légers et de courrier.
3238270816	ucdn	
3238328261	utdt	un pendentif en jade
3238396595	ucdt	Bagarreur
3238410872	ucdt	Le Magistrat a signé votre commission de corsaire et peut aussi la révoquer. Vous serez alors réduit à un banal  pirate, un traître et un ennemi de la France. Est-ce c'est ce que vous et vos hommes souhaitez ?
3238464949	ucdt	[!ACTOR!] a peur de [!TARGET!].
3238530388	ucdn	
3238530849	ucdt	La compagnie a-t-elle des problèmes à Charlestown ?
3238556563	ucdt	Tout à fait. Maintenant, retournez tuer d'autres Varyags avant que je ne perde mon sang froid.
3238560112	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3238578904	ucdt	Qui y a-t-il de bon à boire, ici ?
3238592806	ucdt	Oui. Qu'est-ce c'est que tout cela ? Je suis un homme occupé.
3238598874	ucdt	Vous êtes #ml("blessé")#fl("blessée"), [!ROLE(FreetraderCareerMentor).FIRSTNAME!]. Je vais vous aider. Il y a un chirurgien...
3238627391	ucdt	Rigging_MN_TGM_to_H
3238635966	ucdt	Rendez-vous et attendez mon équipage d'abordage... Et c'est un ordre de votre oncle, le patron de la ville, camarade !
3238670970	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3238711404	ucdt	Cette attaque jette une nouvelle lumière sur les événements récents dans la région.
3238718562	ucdt	Seulement un vaisseau vous sépare de la victoire. Le vaisseau amiral de l'escadrille française que vous avez vaincue est toujours dans les parages. Evangelina Montoya pense qu'il se trouve près du lac Chairel... [#FIND_IT_AND_DEFEAT_IT_#]
3238718720	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_ST__JOHN_S#] a inspecté [#YOUR_SUGARCANE#] et l'a emballée [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
3238759778	ugdt	Cowl
3238762106	utdt	un crâne en argent
3238816667	ucdt	Abordez et prenez les navires marchands endommagés.
3238875938	ucdt	Quel dommage. Ma foi.
3238898092	ucdn	
3238958458	ugdt	Franklin
3238968407	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3238996074	ucdt	Je vais voir ce que je peux faire.
3239095178	ucdt	St. Eustatius
3239103402	ucdt	[:PULLING_TEETH:]
3239108141	ucdt	Îles Arénacées, près de la Nouvelle-Orléans, Louisiane
3239149030	ucdt	Que le carnaval vous laisse profiter des joies de cette mascarade anniversaire !
3239187336	ucdn	
3239293239	ugdt	Eggen
3239345117	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3239377576	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3239424493	ucdt	Votre discrétion est  avisée, Capitaine.
3239429300	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de coton filé [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
3239433790	ucdt	Je peux et je le dis... Mais ça n'explique pas qui vous êtes.
3239527629	ucdt	Échange commercial européen
3239534863	ucdn	
3239609171	ucdt	Du bois de haute qualité, utilisé pour le mobilier.
3239664290	ucdn	
3239671696	ucdt	Un petit chantier naval est utilisé pour la construction et l'entretien de navires petits et moyens.
3239696585	ucdt	[!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!], une concurrente de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], souhaite vous rencontrer pour vous proposer de travailler pour elle. Naviguez jusqu'à Cape De Vela et rencontrez-la dans le bureau de la compagnie.
3239717099	ucdn	
3239730207	ucdt	[:MEET_THE_BOSS:]
3239736491	ucdt	Recette : Gigantesques canons de raider
3239770702	ucdt	L'agent de l'Union espagnole du commerce en poste à Santo Domingo vous a demandé de lui apporter 25 lingots de fer afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
3239833778	ucdt	Retrouvez le navire marqué
3239871813	ucdt	[#TALK_TO_THE_BARTENDER#], et allez chercher du rhum à [!ROLE(N4_Brat).FULLNAME!]
3239890211	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors pour avoir participé à 25 batailles de port perdues dans Pirates of the Burning Sea. nnCe titre ne peut être brandi que lorsque vous êtes membre du club du Capitaine.
3239927174	ucdt	Apportez 22 toiles à voile à l'agent de l'Union française du commerce [#IN_CAYO_DE_MARQUIS#].
3239935286	ucdt	Un engin pour le meulage des boulets de canon que nous avons pris à un navire de la Société Royale britannique. Il semble qu'il était destiné à la marine mais nous sommes heureux de pouvoir le mettre dans de valeureuses mains pirates.
3239973565	ucdt	Je connais des marchands espagnols qui paieraient [#A_PRETTY_PENNY_TO_GET_BACK_ONE_OF_THEIR_OWN#]. Un petit oiseau m'a dit que vous avez un marchand espagnol attaché dans la cale de votre navire [#AND_I_M_HERE_TO_TELL_YOU_THAT_I_CAN_PAY_GOOD_MONEY_FOR_HIM#].
3240060886	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
3240099821	ucdt	FerveurnnVotre vertu a été récompensée. Dégâts augmentés de 10 %. Vos attaques infligeront 50 pts de dégâts aux ennemis pendant 2 secondes.
3240161968	ucdn	
3240170735	ucdt	Ruddy Cove, Antilles
3240199428	utdt	Vous devez spécifier une voile
3240214097	utdt	Le Dolphyn se fait dépasser, en matière de manœuvrabilité, par tous les autres navires de sa catégorie, mais il peut recevoir une bonne frappe avec sa cuirasse.
3240219332	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer [!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!],une capitaine qui patrouille régulièrement dans les eaux autour #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]). Vous avez repéré cette capitaine et lui avez sauvé la vie en évitant un abordage. Malgré votre intervention, elle n'a pas accepté de retourner #au([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]).nnRetournez au port et informez [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] de votre progression.
3240226002	ucdt	[:STANCE__POWER:]
3240237158	ucdt	Allez parler à Daniel Aikens.
3240262114	ucdn	
3240262178	ucdt	[:IT_STARTS_WITH_ONE_SPARK:]
3240265458	ucdt	Tous les bateaux empruntés doivent en réchapper
3240269208	ugdt	Jouer avec le feu
3240270101	utdt	Ça ne fait pas si longtemps
3240273396	ucdt	[:DEFEAT:] [:THE_BILGE_RATS:]
3240279619	ucdt	Eh bien, oui. La flotte de l'Inquisition dans les Caraïbes est fournie par la marine espagnole. Ce sont toujours techniquement des vaisseaux de la marine.
3240328469	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3240346171	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3240350155	ucdt	Je ne suis pas #ms("un combattant")#fs("une combattante"), mais ne vous inquiétez pas. [#BALAM#] se battra à vos côtés. Vous avez tous deux une très grande détermination. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous pourrez résister à ce démon, et mieux encore, le vaincre.
3240362989	ucdt	[:QUELL_THE_RIOT:]
3240490959	ucdt	Fuyez l'embuscade des Armes !
3240551343	ucdt	Oh, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez ici. Je voudrais vous présenter mon père.
3240583492	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3240605279	ucdt	[:CAPTAIN:]
3240606683	ucdt	Acheter l'objet sélectionné.
3240627904	ugdt	La cavalcade précipitée
3240649650	ucdt	Vous acclamez. Hourra !
3240652521	ucdn	
3240708238	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3240718331	ucdt	[#THANK_YOU#], [!ROLE(CareerNavyFirstMate).LASTNAME!]. [#GOOD_DAY#] tout le monde. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous avez tous reçu vos instructions, mais revoyons le plan encore une fois. Nous avons un contingent de corsaires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] se cachant dans une grotte bien défendue. Le contre-amiral croit qu'ils n'utilisent pas seulement cette grotte comme base pour leurs actes grossiers mais qu'ils servent également d'éclaireurs à une force [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] bien plus grande. Notre travail, comme vous pouvez le deviner, est d'anéantir la menace corsaire. Nous laisserons le vieux [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] se soucier de la force d'invasion.
3240742341	ucdt	[#BRING_9_CRATES_OF_INSPECTED_SUGARCANE_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORT_OF_SPAIN#].
3240866517	ucdt	[:CODWELL:]
3240917633	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_SUGARCANE_TO_THE_TRADER#] [#IN_PORT_OF_SPAIN#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
3240928088	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3240930138	ucdt	Niveau
3240955343	ucdn	
3241024305	ucdt	Vous seriez #ml("fou")#fl("folle") de vous attaquer #ml("seul")#fl("seule") à ces bandits. À votre place, je rassemblerais un groupe par moi-même avec les meilleurs capitaines que je connaisse.
3241028916	ucdt	Inspectez le camp des pirates scélérats.
3241031097	ucdt	Maintenant que vous vous êtes #ml("occupé")#fl("occupée") de la principale expédition de la Maison du Commerce, [#I_VE_GOT_AN_ASSAYER_READY_TO_TAKE_A_LOOK_AT_THE_COMPANY_S_NEW_HOLDINGS#]. Les éclaireurs espagnols rôdent peut-être toujours dans les parages [#SO_I_WANT_YOU_TO_PROTECT_THE_ASSAYER_WHILE_HE_INSPECTS_THE_PROPERTY#]
3241080601	ucdt	Jeter tout
3241128308	ucdt	{n}Commandant des troupes d'assaut{fs="Commandante des troupes d'assaut"}
3241162436	ucdt	Vous avez découvert que le [#CAPTAIN_EVANS#] a été tué par son maître d'équipage, et vous avez tué le maître d'équipage, ça oui ! Retournez voir [#CHARLES_JOHNSON#] pour lui apprendre la nouvelle.
3241164564	ucdt	[:LIGNUM_VITAE_BLOCKS:]
3241216162	ucdt	[:RECIPE__REPAIR_PLANKS_3:]
3241228332	ucdt	[:LOVE_IS_A_BATTLEFIELD:]
3241234546	ucdt	[:RIDLEY:]
3241253521	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3241300038	ucdn	
3241306441	ucdt	Rassemblez les preuves
3241349806	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3241350718	ucdt	Excellente nouvelle. Heureusement que ma confiance en vous n'était pas déplacée.
3241369382	ucdt	Exprimer quelque chose de stupéfiant par de grands gestes.
3241379159	ucdt	Trop d'une chose peut être mauvais. . . même, peut-être, la foi.
3241383906	ucdt	[:GRAND:]
3241410720	ucdn	
3241551411	ucdt	Citoyenneté : 
3241569302	ucdt	[#WHO_ARE_THE_OTTOMANS#] ?
3241617969	ucdt	Vous n'avez pas besoin d'être prêtre pour dire que [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] était responsable de tous les problèmes. Cela demandera du travail, mais elle -- et son âme immortelle -- sera indemne, si je connais mon affaire. Et c'est le cas. Ne vous faites pas de souci, capitaine, vous avez bien équilibré les registres du Ciel en ce jour. Et bien que ce ne soit pas très chrétien à dire, j'espère que [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] ne revienne jamais -- il serait idiot de le faire après avoir été enduit de goudrons, de plumes et chassé de la ville, mais personne ne peut jamais vraiment connaître les intentions d'un homme si maléfique.nnJe ramènerai [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] chez elle. Vous devriez aller la rencontrer là-bas, je suis sûr qu'elle adorerait vous remercier pour tout ce que vous avez fait.
3241646244	ucdt	En tant que Magistrat, j'ai plusieurs compétences. Malheureusement, le combat n'en fait pas partie.
3241718900	ucdt	Je travaille à défendre la ville.
3241824988	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3241845738	ucdt	Protégez Vincente Brusa
3241940740	ucdn	
3241963376	ucdt	Littoral
3242012328	utdt	Ce ne sont pas mes hommes, et je ne crois pas qu'ils m'écouteraient si je leur disais de rentrer chez eux
3242015271	ucdn	
3242069329	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_DE_L_ISLE#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
3242075675	ucdt	[:RUFFIAN:]
3242076474	ucdt	Scientifique fripon
3242096035	ugdt	{nm}Feu précipité{pl="Feux précipités"}
3242136660	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3242151017	ucdn	
3242161540	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3242262000	ucdt	[:FINISHING_MOVE:]
3242284663	ucdn	
3242425522	ucdt	Livrez du poison à la bonne.
3242432671	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], avec votre permission, je pourrais façonner cette relique en un bijou très élégant pour orner votre cou.
3242481601	ugdt	Le héros de Black Bay
3242637554	ugdt	Le colloque de Saint-Pére
3242650401	ucdt	Vous avez raconté votre histoire à Brisebois et vous pensez qu'il vous a cru. Allez faire votre rapport au [#CARDINAL_BASILIO#].
3242652440	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
3242692222	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3242698696	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3242727433	ucdt	Près de Oranjestad, Antilles
3242768094	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderInformant2).FULLNAME!].
3242784971	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3242836061	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3242844064	ucdt	[#NOW_THAT_WE_HAVE_IBRAHIM_S_ATTENTION__I_WANT_YOU_TO_GO_AND_FORMALIZE_OUR_ALLIANCE_#] [#WHEN_YOU_SPEAK_TO_HIM__MAKE_SURE_TO_OBSERVE_THE_PROTOCOLS_OF_DIPLOMACY#], aussi déplaisant que ce soit. [#I_M_SURE_HE_LL_EXPECT_A_CERTAIN_AMOUNT_OF_BOWING_BEFORE_SPEAKING_WITH_YOU_#] Et bien sûr -- les cadeaux. S'occuper de ces pirates de Barbarie est toujours onéreux. [#I_LL_PROVIDE_YOU_WITH_PLENTY_OF_GOLD_TO_SATISFY_IBRAHIM_#] [#TAKE_WHAT_IS_LEFT_AS_PAYMENT_FOR_YOUR_SERVICES_#]
3242855566	ucdt	Ne Laissez Aucun Flibustier S'échapper
3242892933	utdt	Le commandant de la garnison d'Orleans vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3242933541	ucdt	La prison à Pointe-à-Pitre, Antilles
3242951565	ucdt	Ambergris, Yucatan
3242968959	ucdt	Prenez le navire de [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!]
3242998092	ucdt	Il se trame sûrement quelque chose d'important.
3243003508	utdt	de Leogane
3243036983	ucdt	N'avez-vous rien de plus important à faire ?
3243067349	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3243102591	ucdt	Le vaisseau amiral s'est échappé !
3243117735	ucdt	[:MS:]
3243118183	ucdt	[:DOCTOR:]
3243133074	ucdn	
3243163207	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3243168397	ucdt	Mes agents signalent des feux de camps à ces emplacements. Sentez-vous libre de vous amuser. Je sais que dans le feu de la bataille, les capitaines peuvent être assez formidablement butés.
3243199057	ucdt	<Donnez à "Dubois" un baiser passionné. Pour la chance.>
3243202360	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce
3243203792	ucdn	
3243261614	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_SISAL#]. Elle attend de la cochenille inspectée en caisses, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Sisal. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
3243288745	ucdn	
3243290555	ucdt	[#LEND_ME_YOUR_EAR__CAPTAIN_#] J'ai très envie de donner une leçon à ces canailles de Drakesmen, [#AND_I_THINK_YOU_RE_JUST_THE_SCHOOLMASTER_TO_DO_IT#]. [#THEY_VE_TAKEN_UP_RESIDENCE_IN_A_NEARBY_FORT__YOU_SEE#], le Fort Ste Catherine, [#WHICH_WAS_UNTIL_RECENTLY_HOST_TO_A_FULL_GARRISON_OF_OUR_SOLDIERS#]. [#THESE_PIRATES_THINK_THEY_HAVE_THE_RIGHT_TO_SIMPLY_MOVE_IN__GOING_SO_FAR_AS_TO_FIRE_THE_FORT_S_GUNS_ON_PASSING_SHIPS_#] Ils doivent savoir que la propriété de Grande-Bretagne reste aux Britanniques, qu'ils soient présents ou pas.
3243330030	ucdt	[:HUGE_FORTRESS:]
3243425919	ucdt	Ce n'est pas tout à fait le cas. Le problème, c'est que [:THE_CRIME_LORD:] a la plupart des gardes de la garnison dans sa poche pour une raison ou pour une autre. Voilà pourquoi #le([!PC.MAGISTRATEBOSS!]) doit engager des gens de confiance pour protéger réellement la ville et ses citoyens. Et voilà pourquoi nous devons mettre un terme aux agissements du seigneur du crime.
3243434438	ucdt	Quittez mon navire ou je vous fais jeter par-dessus bord !
3243446734	ucdt	Tortuga n'a été français que de nom. Les pirates ont fait la loi ici depuis des années, quel que soit le drapeau qui flottait au-dessus du port. Depuis que les Frères ont pris le pouvoir, nous avons simplement admis ce fait.
3243447007	ucdt	Roland Healey soupçonne qu'il se passe quelque chose d'étrange avec les cargaisons de métaux des Espagnols. Ils ont transporté beaucoup de fer et d'acier en dehors des lignes de commerce habituelles, mais un chargement de métaux récemment pris a été revendu beaucoup trop vite et le nom du fondeur n'a pas été enregistré. Allez jusqu'à San Juan et achetez un peu de cet acier bizarre et rapportez-le à Spanish Town.
3243492652	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3243527377	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
3243584631	ucdt	[:_STRALSUND__FRIGATE__CIVILIAN_:] (Obsolète)
3243659897	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3243676583	ugdt	'Gumbo Guy' Grandchamps
3243679360	ucdt	La vie d'un anglican est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
3243694800	ucdt	[:PIRATE:]
3243717688	ucdt	Requête du gouverneur : L'île au Trésor public
3243775412	ucdt	Parlez à Graham Parkin.
3243828478	ucdt	[:SMALL_TOUGH_SAILS:] (avancé)
3243860613	ucdt	[#RETURN_TO_GUNDER_ALIF#].
3243872083	ucdn	
3243904072	ucdt	[#A_WATERWHEEL_PROVIDES_THE_MOTIVE_POWER_TO_HAUL_ORE_CARTS_OUT#] de cette mine de zinc.
3243921309	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3243944761	ucdt	Colombe Drouet vous demande de gâcher les négociations des Swampcats [#BY_ATTACKING_THEIR_MEETING#].
3243971298	ugdt	San Marcos
3243974002	ucdt	Il semble que [!ROLE(C1_ShadyCharacter).FULLNAME!] ait quelques informations à vous donner à propos des xébecs 'Algiers' que vous cherchez. [#MEET_HIM_IN_ONE_OF_THE_TAVERN_ROOMS_TO_FIND_OUT_WHAT_IT_IS_#]
3244076056	ugdt	{nf}Petite voile aurique{pl="Petites voiles auriques"}
3244077862	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3244097405	ucdt	Ne créez pas cette société
3244239397	ucdt	Épée de David
3244261347	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3244262529	ucdt	Nous faisons ce que nous pouvons, ici. Y a-t-il quelque chose que je peux faire pour vous ?
3244262767	ucdn	
3244298609	ucdt	[:FREETRADER_SAIL_3:]
3244310579	ucdt	[:NOAH:]
3244311542	ucdt	[:SPANISH_BASTION:]
3244317295	ugdt	Bois du cadre, Gaïac
3244340958	ucdt	Un homme étrange nommé Gordon Fritzsimmons vous a #mp(""informé"")#fp(""informée"") que vous pourrez participer à la fête #du([:BRITISH_ROYAL_SOCIETY:]) si vous vous rendez à un lieu secret qu'il vous a indiqué sur la carte. nnL'emplacement en question s'avère être une course au baril secrète visant à trouver le lieu de la fête et a gagner le droit d'y participer. Vous avez gagné la course et savez désormais comment vous rendre à la fête.nnÀ la demande de Fritzsimmons, vous avez offert #au([:BRITISH_ROYAL_SOCIETY:]) un fête d'anniversaire mémorable. Retournez voir Fritzsimmons pour lui faire part de votre succès.
3244345823	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3244350039	ucdt	Mon bras d'épée est agité.
3244405720	ugdt	Windemere
3244420998	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3244479164	ucdt	Vous êtes sur le point d'annuler cette mission  [#ARE_YOU_SURE_YOU_WISH_TO_CONTINUE_#]
3244479405	ugdt	{nf}Recette : Moisson - Chanvre
3244490901	ucdt	[#YOUR_MISSION_DIFFICULTY#] doit être inférieure à [!DIFFICULTY!]
3244577933	ucdt	Un toast, alors. Pour les Frères de la Côte !
3244628397	ucdn	
3244656380	ucdt	Regagnez votre navire
3244673472	ucdt	[:CATHARINA:]
3244674830	ucdt	[:REGATTA_GATE:] 2
3244682020	ucdt	[:SAIL_DAMAGE:]
3244692539	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_GOLDEN_LAKE#] a inspecté [#YOUR_LIMESTONE#] et l'a emballée [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
3244709828	ucdt	Ils bombardent ce navire avec des tirs à clous ? Ne vont-ils pas aussi toucher leurs propres hommes ?
3244721701	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3244756178	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_SPANISH_TOWN#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_SULFUR#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Spanish Town. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
3244775182	ucdn	
3244846036	ucdt	Sachez que tout flatteur vit aux dépends de ceux qui le prennent au sérieux.
3244892572	ucdt	[!ROLE(M2_Mother).FULLNAME!] est persuadée que sa fille [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] n'est pas seulement bouleversée -- [#SHE_S_POSSESSED_BY_A_DEMON#] ! [#THE_TROUBLED_GIRL_S_PARENTS_MUST_REMAIN_WITH_HER_#]. Ils vous ont demandé de retrouver le père  [!ROLE(M2_YoungPriest).FULLNAME!], qui est le prêtre de cette ville, [#AND_TELL_HIM_SHE_NEEDS_THE_SERVICES_OF_A_COMPETENT_EXORCIST#].
3244935531	ucdn	
3244977302	ucdn	
3245087194	ucdt	Catharina Paulsen, de la Compagnie des Indes orientales, vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour arrêter un convoi de la Compagnie française du Mississippi qui passe près de Spanish Town. Les Français semblent envoyer beaucoup de convois dans la zone, ces temps-ci, dont beaucoup ont des cargaisons plutôt étranges. Cette violation flagrante du territoire britannique doit cesser, et vous êtes le capitaine qu'il faut pour faire cela !
3245100164	ucdt	[:MASTER_ROUND_SHOT:]
3245102407	ucdn	
3245123839	utdt	mais notre bel empire est vraiment en grand danger
3245141155	ucdt	Vous avez dû me prendre pour quelqu'un d'autre.
3245154745	utdt	Vous avez sauvé les navires marchands !
3245248057	ugdt	DuChamp
3245286770	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
3245359884	ucdt	Compétences d'éclaireur qui améliorent la capacité à détecter les autres navires.
3245369190	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3245377328	ucdt	La suprise est votre meilleure alliée. Frappez ce camp de toutes vos forces. 
3245408189	ucdt	[:JESUS:]
3245464588	ucdt	Bureau de Suzette à l'Académie Nationale, Pointe-à-Pitre, Antilles
3245468259	ucdt	Ceux qui trépassent contre nous
3245471854	ucdt	[:CLAW_EYEPATCH__LEFT:]
3245474676	ucdt	[#CAPTAIN__SO_GOOD_TO_SEE_YOU_#] Comment est La Havane en cette saison ?
3245493063	ucdt	[:_GENERIC_:]
3245507401	ucdn	
3245582497	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3245673927	ugdt	"Hiorten" - Galéasse 
3245786999	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes là ! Juste à temps, aussi -- [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] était sur le point de nous envoyer ses voyous !
3245806617	ucdt	Tu as ce qu'il te fallait. [#GOOD_DAY#] !
3245821027	ugdt	Une véritable calamité
3245834128	ucdn	
3245844845	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3245862115	ucdn	
3245874933	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_PORTOBELO#].
3245905817	ucdt	Les Espagnols commencent à être un peu trop nombreux dans ces eaux, si vous voulez mon avis.
3245947029	ucdn	
3245968961	ucdt	[:DEFEAT:] [:THE_BILGE_RATS:]
3245971418	ucdt	Que fais-je ici ? Eh bien, j'ai quelques amis. . . on fait des boulots étranges pour vos [!PC.MENWOMEN!] d'affaires. Beaucoup d'entre vous n'aiment pas se salir les mains.
3245980525	ucdt	afraid
3246028043	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3246046916	ucdt	Enlever une porte de mission
3246054379	ucdt	Un manteau de cuir renforcé, porté sous vos vêtements, peut émousser une attaque.
3246118510	ucdt	[:NEW_HAND_ON_DECK:]
3246156428	ucdt	Rapprochez-vous et effrayez Callum Morehouse
3246284867	ucdt	Point Excellence
3246317132	ucdt	Hourra
3246333036	utdt	parce qu'il n'a pas su se servir de sa tête
3246339028	ucdt	[!ACTOR!] applaudit lentement, d'un air visiblement détaché.
3246346661	ucdn	
3246377482	ucdn	
3246399269	ucdt	Mère corbeau
3246411074	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_NECKLACES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_NECKLACES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
3246423255	ucdt	Passe des Isle Crooked, près de Gibara, Antilles
3246473793	ucdt	[:CHARLES:]
3246498287	ucdt	[:LEADER:]
3246504060	ucdn	
3246516006	ucdt	Puerto Grande, près de Santiago, Antilles
3246551078	ucdt	[:BARTICA:]
3246627690	ucdt	Littoral
3246659657	ucdt	Santiago est connue pour être une place forte de l'Inquisition, et on pourrait penser que les marchands qui y font commerce sont bien protégés. Malheureusement, ce n'est pas le cas. L'Inquisition ne se préoccupe que de ses propres intérêts et nous, à la Chambre du commerce, devons recruter des gens pour nous aider. J'ai besoin d'un bon capitaine pour protéger un convoi qui doit sortir du port. Puis-je compter sur vous ?
3246659791	utdt	et annoncez-lui la bonne nouvelle
3246678365	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3246684938	ucdt	[!ACTOR!] se fait craquer les articulations dans votre direction.
3246719131	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3246771927	ucdt	Les feuilles séchées du plant de tabac sont largement fumées dans le Nouveau Monde comme dans l'Ancien.
3246804980	ucdt	Les envoyés de l'Inquisition ne sont pas bêtes. Ils savent très bien que cette communauté est essentiellement composée d'immigrants d'Afrique. Si nous voulons ressembler à des chrétiens, il faudra leur donner une explication sur cette conversion. Il nous faut donc un missionnaire qui nous aura tous convertis d'un coup. Je me suis #ms("renseigné")#fs("renseignée") en ville et j'ai appris qu'un prêtre missionnaire devait se rendre de Cuba aux Winwards. Si nous planifions bien notre raid, nous pourrions le détourner jusqu'à San Marcos. Vous êtes évidemment la première personne à qui j'ai pensé pour ce travail. Ça vous intéresse ?
3246820631	ucdt	[:1101762865:]
3246832288	ugdt	Bottes rapides, De première qualité
3246847883	ucdt	[:SCRAPS_OF_A_CHEMISTRY_MANUAL__1:]
3246850358	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_JAQUEME#].
3246932265	ucdt	Mais oui, je vais bien. En fait, juste avant que ces pirates aient attaqué, je suis #ms("tombé")#fs("tombée") sur cette pierre verticale. Elle ressemble étrangement aux stèles de Galle, Cochin, et Calicut, vous ne trouvez pas M. Sautier ?nnNous devrions faire une gravure et voir si quelqu'un pourrait identifier les langages inscrits ici.
3246933993	ucdn	
3247058497	ucdt	Eh, vous êtes le "[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]" ? J'ai entendu dire que vous avez beaucoup fait pour les Frères, déplaçant des marchandises tranquillement sous le nez de votre propre marine. C'est bon de voir #un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] qui sait quand transgresser quelques règles pour faire les meilleures affaires. Et pour faire ça, vous devez être plutôt #ml("intelligent")#fl("intelligente") aussi.  Tenez, je vais vous rédiger un document "officiel" -- une lettre signée en toute sincérité. Si vous vous retrouvez contre des pirates, cela pourra vous aider à retrouver nos bonnes grâces. Seulement une fois, cependant... nous ne sommes pas si enclins à pardonner.
3247069986	ucdt	Mmmhm.
3247119541	ucdt	[:NORTHWEST_BOUND_CURRENT:]
3247145321	ugdt	Ludlam
3247162588	ucdt	[:CANE_HOOKS:]
3247171846	ucdt	Jaguar entraîné
3247191928	ucdt	N'étiez-vous pas dans la prison de Dez ? Que faites-vous ici ? 
3247199064	ucdt	Eh bien, Cap'taine [!PC.LASTNAME!], c'est un plaisir d'vous voir !
3247217950	ucdt	Un gouvernail en sabicu. Le gouvernail est une pale sous-marine positionnée à l'arrière d'un bateau ou d'un navire et contrôlée par sa barre et qui, lorsqu'elle est tournée, fait tourner la tête du navire dans la même direction.
3247325951	ucdt	Mardi
3247329219	ucdt	[:_RAA__HEAVY_FRIGATE:] (mission)
3247410421	utdt	Réunissez quelques-uns de vos camarades capitaines et sauvez ce convoi.
3247436314	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3247466693	ucdt	Je vois que vous avez mes papiers. J'imagine que le navire qui les transportait était en difficulté à votre arrivée ?
3247479145	ucdt	Les Drakesmen sont une racaille assassine. [#I_VE_BEEN_AUTHORIZED_TO_OFFER_A_BOUNTY_ON_THEIR_SHIPS_#] Nous sommes particulièrement intéressés par le genre qu'ils appellent le Viper. Croyez-vous pouvoir surpasser les Drakesmen ?
3247479673	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_IT_#] La plupart des capitaines à votre place, auraient refusé [#TO_TAKE_THIS_MISSION#], [#BUT_YOU_NOT_ONLY_TOOK_IT#], vous l'avez menée à bien avec des pertes minimes. [#WELL_DONE#].
3247508817	ugdt	Biloxi
3247521193	ucdt	[:ENEMY:]
3247526700	ucdt	Un autre capitaine Mithridati… voulait l'étudier aussi… ici… Je peux l'indiquer sur votre carte...
3247535200	ugdt	Recette : Distiller le goudron
3247585390	ucdt	Mon équipage a dit que leur navire a pris un coup mais vous avez fait le travail.
3247660553	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#] ? Comment osez-vous me déranger ?
3247699498	ucdt	Les contrebandiers ont volé une croix d'or dans l'église de Port-of-Spain. Pourchassez-les et ramenez-la.
3247734475	ucdt	M.
3247745175	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3247746783	ucdt	C'est bon de vous revoir, capitaine. On me dit que vous pourchassez les laquais de M. Dutartre ? Eh bien, j'ai une bonne nouvelle pour vous. Nous en avons déjà capturé un ; plus besoin de s'inquiéter de Sylvestre Delleur.
3247762021	ucdt	Chargez 250 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
3247766537	ucdt	C'est assez près. Commençons par vos [:LOST:] [:IRONSIDES:]. Pourquoi pratiquez-vous la piraterie et perpétrez-vous des crimes contre la nation d'Angleterre ?
3247771848	ucdt	[:SORRE:]
3247772669	ucdt	[:_FALLEN__REFIT_SNOW:] (mission)
3247782734	ucdt	[#RUN_THE_BLOCKADE#] et atteignez le rivage avant les messagers concurrents.
3247783201	ucdt	Secrétaire de la trésorerie
3247822966	ucdt	Beau travail, vous avez mérité votre commission.
3247886045	utdt	mais pour protéger sa réputation, a l'intention d'amener deux instructeurs en herbe qui pourront être blâmés pour sa défaite, si elle se produit
3247893600	utdt	et j'espère qu'il vous apportera la mort
3247946629	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3247960342	ucdn	
3247991861	ucdt	[:DALAUX:]
3248011630	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_DE_L_ISLE#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3248028303	ucdn	
3248030133	ucdt	Pas en tant que tel. La plupart des problèmes vient des pirates qui sont autour de Charlestown, la ville elle-même ne crée pas trop de soucis. Je me fais un peu de souci à propos d'un ou deux navires marchands qui sont à l'ancre dans le port depuis bien trop longtemps. Une telle chose pourrait bien créer des risques de navigation un jour ou l'autre.nnEt je suppose que ce serait une négligence de ma part de ne pas mentionner les plaintes du magistrat. Il est quelque peu fâché que nous envoyions la plupart, si ce n'est pas toutes nos marchandises en Angleterre au lieu de les vendre ici. C'est ridicule -- si ces gens ne peuvent s'occuper d'eux-mêmes, ils n'auraient pas dû s'installer dans les Caraïbes.
3248035329	ucdt	Mairie, Jaqueme, Antilles
3248108388	ucdt	Ah, vous pensez que vous devriez assister au spectacle ! Profitez-en, Capitaine -- La piraterie à Grand Turk se termine aujourd'hui !
3248121284	ucdt	Vous pouvez trouver des joueurs avec qui vous regrouper en utilisant la Recherche de groupe.
3248123597	ugdt	Galion lourd "San Mateo" (Mission)
3248142216	ucdt	Sauvez-moi !
3248277621	ucdt	Eh... vous faites comme si ce n'était pas une sentence de mort. Il veut juste une façon de me tuer qui puisse satisfaire son sens de la "légalité" ou ce que vous voulez. Tout le monde est pareil, mais certains ont le cran de l'admettre.
3248286856	ucdt	Rendez le marchand français enlevé.
3248294188	ucdt	Une évaluation trop précise. Le magistrat a promis son total soutien, mais M. Wakefeld a semblé penser que nous essayions de jouer un genre de jeu de confiance. En parlant de ça... vous êtes #ml("certain")#fl("certaine") que la cloche de plongée est encore sans risque ?
3248306762	ucdt	Allez voir le magistrat Percival Godkin.
3248308922	ucdt	Vous avez appris qu'Ismael a embarqué sur un petit navire marchand vers l'est, dans la direction de Porto-Rico.  Il semblait avoir embarqué sur le navire volontairement. Cependant, rapportez cela à Serafina.
3248386347	ucdt	{n}Savant aventureux{fs="Savante aventureuse"}
3248394440	ucdt	Protégez le navire de l'ambassadeur
3248425264	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
3248505007	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3248519298	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3248553018	ucdn	
3248569918	ucdt	Je dis, [!PC.LASTNAME!], que c'était une drôle de représentation. Pensez, ces vipères étaient parmi nous pendant tout le temps !  Il va sans dire que le syndicat -- et moi -- avons envers vous une dette substantielle. Du simple or semble toutefois difficilement convenir pour #le([!PC.MANWOMAN!]) qui a sauvé le syndicat. Je n'ai pas sous la main les ressources pour vous récompenser de manière adéquate et je vais donc vous demander de me retrouver à la maison commerciale du syndicat. Je vais superviser le nettoyage de cet... incident et m'entretenir avec les autres chefs syndicaux quand à une récompense appropriée.  Capitaine [!PC.FULLNAME!], vous avez mes remerciements.
3248572179	ucdt	Tous ces cadavres sont-ils en sûreté ?
3248614191	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3248614603	ucdt	Équipement de navire pour les navires énormes.
3248643167	ucdt	Bey's Retreat : El Castillo del Corsair
3248682168	ugdt	Rollet
3248701582	ucdt	[#CAN_YOU_TELL_ME_MORE#] à propos d'Agwe ?
3248712145	ucdt	J'ai une histoire à raconter et c'est vrai.
3248728022	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3248758777	ucdt	Vous avez pris les plantes à bord du vaisseau amiral [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Retournez voir [!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!] et percevez votre récompense.
3248771179	utdt	Il vous a demandé de venir le voir
3248792275	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], les navires que vous avez conduits au port ont déjà été réparés et sont prêts à entreprendre l'expédition pour Port Royal et, finalement, le vieux continent. Mais il y a un problème, comme il y en a toujours... il s'agit en fait d'un fort tombé entre les mains des pirates locaux. Ils ont sans doute pu s'emparer de cette fortification pendant que nous étions occupés à conduire le convoi marchand dans le port. Dans tous les cas, cette agression ne peut pas être tolérée.nnJe vous demande de mener l'attaque. Détruisez le fort et tous les pirates qui pourraient s'y trouver.
3248792400	ucdt	Carbaneras, Mexique
3248831417	utdt	C'est un bon marchand et je crois fermement qu'il veille aux meilleurs intérêts de cette ville.
3248836630	ucdt	L'amiral m'a #ms("encouragé")#fs("encouragée") à vous soutenir par tous les moyens possibles.
3248842358	ucdt	Wayward Islands, près de Riding Rocks, Bahamas
3248851162	ucdt	Défendez la forteresse
3248900531	ucdt	[:ZABALA:]
3248926968	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
3248931874	ucdt	Compris.
3248955982	ucdt	Adrénaline (3)n+6 % de combativité, +6 % de dommages
3248957252	ucdt	[:BURGESS:]
3249016927	ucdn	
3249055041	ugdt	Le noeud se ressère
3249083585	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3249086743	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
3249105107	ucdt	[:WHERE_THE_ELITE_MEAT:]
3249170379	ucdn	
3249199770	ucdt	[#CAPTAIN__ONCE_YOU_GET_A_TASTE_FOR_INTRIGUE__IT_BECOMES_SOMETHING_OF_AN_ADDICTION_#] [#AND_PERSONALLY__I_REALLY_ENJOY_READING_OTHER_PEOPLE_S_LETTERS__LET_ME_INTRODUCE_MYSELF_FORMALLY_#] Je m'appelle Estevan Covarrubias, et si vous avez traité avec Mademoiselle Guerrero, Mme Montoya ou Messieurs Gordillo et Bustos, nous avons alors déjà fait des affaires.nn[#SPEAKING_OF_WHICH__I_VE_RECENTLY_BEEN_MAKING_ATTEMPTS_AT_DECODING_CORRESPONDENCE_FROM_A_CERTAIN_DUTCH_CAPTAIN_#] [#IT_S_BEEN_ENCRYPTED_WITH_A_COMPLEX_SUBSTITUTION_CIPHER_AND_I_M_VERY_CURIOUS_TO_FIND_OUT_WHAT_IT_SAYS_#] [#ONE_OF_MY_AGENTS_HAS_OBTAINED_THE_CIPHER_KEY_FOR_ME__BUT_I_LL_NEED_YOUR_HELP_IN_GETTING_MY_HANDS_ON_IT_#]nn[#FIRST__YOU_MUST_GO_TO_THE_BARTENDER_HERE_IN_TOWN_AND_RETRIEVE_THE_CIPHER_KEY_#] [#THEN__SAIL_TO_THE_LOCATION_HE_GIVES_YOU_AND_MAKE_A_POSITIVE_IDENTIFICATION_OF_THE_DUTCH_SHIP_#] [#THINK_YOU_CAN_HANDLE_IT_#]
3249217854	ucdt	Folie de l'homme
3249277890	ucdt	[:LUCAS:]
3249333198	ucdn	
3249334471	ucdt	Ce gâteau est succulent ! Alors que vous dégustez la riche petite pâtisserie, le glaçage à la vanille sucré et la pâte feuilletée vous collent aux mains et aux coins de la bouche et vous donnent l'occasion de vous lécher les lèvres et les doigts avec délice. Quelle friandise sublime !
3249336332	ucdt	Paquet de cordes de chanvre
3249415510	ucdt	Taverne de [:SANTIAGO:]
3249453988	ucdn	
3249516176	ucdt	Capitaine Blood, le corsaire le plus célèbre d'Angleterre, veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_PORT_ROYALE#].
3249526381	ucdt	Votre lettre devrait arriver [#IN_MATTHEW_TOWN#] [#BEFORE_YOU_DO__CAPTAIN#]. Félicitations. Le [!ROLE(HighFightFenTrainer).FULLNAME!] ne prend pas [#ON_MANY_FENCING_STUDENTS#].
3249526953	ucdt	Ces fripouilles de pirates ne seront pas éternellement un problème, capitaine [!PC.LASTNAME!], j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). [#NO_STRATEGIC_FORESIGHT_IN_THEM#], si vous me le demandez, aucune trace de la sagesse de Kidd dans aucun d'entre eux. [#JUST_STEADY_ON_FOR_THE_NEXT_NIGHT_OF_DEBAUCHERY__THE_NEXT_DAY_OF_PILLAGE__AND_TO_HELL_WITH_A_MASTER_PLAN_#]nnUn tel groupe de chiens à la vue basse a abandonné ses vaisseaux pour envahir un de nos emplacements canons les plus critiques. [#THEY_CAN_T_POSSIBLY_HOLD_OUT_FOREVER#], mais ils sont bien défendus aussi longtemps qu'ils peuvent survivre avec les rations et approvisionnements du fort lui-même.nnMes supérieurs vous paieront bien pour votre aide, capitaine.
3249539478	ucdt	Anastas Danre n'a pas trouvé votre logique bonne -- lui et ses hommes ont essayé de me tuer. Je leur ai montré le tort de leurs manières, mais je crains que cela ne serve guère à endiguer la propagation de cette maladie. Les pirates sont plus déterminés que jamais à rester.
3249558303	ucdt	Vous avez les documents du navire de La Maison du commerce Apportez-les à [#CARMELA_EL_MORO#].
3249572079	ucdt	[:FINISHING_MOVE:]nUn mouvement final qui fait 100 % - 300 % (Init) des dommages infligés par l'arme.
3249735968	ucdt	Quelle question simple... n'importe où sauf ici, à cette conférence. Et comme c'est le cas, je vais devoir parler de vous à mon employeur. Je ne réponds qu'à lui.
3249891255	ugdt	Acte : Fabricant d'armes
3249921595	ucdn	
3249948841	ucdt	Je suis le seul. Qu'avez-vous lu ?
3249955991	ugdt	Clémence
3250009807	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3250047450	ucdt	Entrez dans la caverne, [!PC.SIRMADAM!]. Nous tiendrons la plage.
3250047904	ucdt	Parlez au Magistrat Metcalf.
3250048685	ucdt	Thorpe
3250094618	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3250098695	ucdt	[:ELWAY_WORCESTER:]
3250112930	ugdt	Les étrangers
3250118703	ucdt	Cabo Cruz
3250158919	ucdt	Votre réputation avec #le([!NATION!]) est maintenant : [!REP!].
3250204799	ucdt	Vous n'avez pas de café dans vos cales que vous pourriez livrer.
3250212626	ucdt	SQUAWK ! Bien joué, #ml("mon petit gars")#fl("ma fille") ! Allez voir l'homme là-bas pour vous faire payer.
3250247871	ucdt	Il est fissuré, brisé et déferle sur vous ! 
3250360638	ucdt	Défendez le port
3250422778	ucdn	
3250501012	ucdt	Formidable ! Toutefois, vous feriez mieux de me laisser faire. J'ai l'expérience de la chose ! Je n'essaierais pas de vous dire comment faire voguer un navire, vous savez !
3250539642	ucdt	Chatnoire
3250542069	ucdt	[:CREWMAN:]
3250553882	ucdt	[:PLANTATION__TOBACCO_:]
3250566599	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3250595057	utdt	Un navire indiaman avec presque autant de puissance de feu qu'un paquebot de quatrième rang, assurant une combinaison optimale de force marchande et de force de combat.
3250611392	ucdt	Escortez le convoi.
3250617065	ucdt	Recette : Gigantesque équipement maniable
3250619568	ucdt	Faites comme chez vous.
3250655406	ucdt	Rejoignez Rosalinda Diaz.
3250656545	ucdt	Maïs cher
3250662110	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], bienvenue à nouveau. Qu'avez-vous découvert à propos de ces mendiants ?
3250725448	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3250793390	ucdt	Maître de Florentine de Morgan's Bluff
3250834896	utdt	J'ai reçu une lettre de la part des investisseurs et de Mme Morris m'informant que la famille a l'intention de s'établir ici et "d'aider le vieil homme à diriger l'endroit", selon leurs mots.
3250840915	ucdn	
3250853443	ucdt	[:COLOSSAL_IMPROVED_GUN_TACKLE:]
3250965923	ucdt	[#I_BELIEVE_IT_IS_TIME_TO_LET_YOU_IN_ON_MY_SUSPICIONS#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#IF_YOU_ARE_GOING_TO_HELP_ME_ELIMINATE_THIS_SPY#]. Je pense que Gomez Duplais, l'ancien timonier de la "Karolee" et l'homme qui supervise toutes les... activités plus ou moins légales de cette ville, a rejoint les Bloody Arms. Il a toujours espéré prendre ma place... et s'il le fait, Marsh Harbour ne sera plus que l'antre du mal.nnMalheureusement, je n'en ai pas la preuve, [#BUT_I_THINK_I_KNOW_HOW_YOU_CAN_GET_IT#]. Le tenancier de la taverne a autrefois navigué aux côtés des Bloody Arms, mais pas sur la "Karolee". Il n'a donc pas prêté serment de fidélité à Duplais... uniquement à moi. Il me fait profiter de ses contacts en échange de mon silence. Je rédige une lettre expliquant ce que j'attends de lui. [#WOULD_YOU_BE_SO_KIND_AS_TO_DELIVER_IT_#]
3250972958	ucdn	
3250981921	ucdt	Oh, ne faites pas attention à moi, rien ne presse.
3250991542	ucdt	Parlez au [#CAPTAIN_CLIFTON#].
3251041666	ucdt	Le magasin vend pour : 
3251050055	ucdt	[#DON_SANGRE_WANTS_YOU#] que vous refusiez le navire trophée au Glory Hound Ignacio Pena.
3251064318	ucdt	On m'a signalé d'autres navires sortant de Bonaire avec le même problème. Il faut espérer que ce qui cause cette folie marine ne se répandra pas. Merci, je sais que c'était un horrible travail. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous avez mérité chaque doublon que vous avez gagné.
3251103283	ucdn	
3251172464	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3251188065	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
3251196226	ucdt	Le brasier, Tortuga assiégée, Antilles
3251224757	ucdt	Demandez au tavernier de vous parler de [:CLAYTON:] [:AMAT:].
3251234048	ucdt	[:HOUNSIS:]
3251235346	ucdt	Emplacements
3251317777	utdt	mais je suis #ms("sûr")#fs(""sûre") que cela ne sera pas difficile pour un capitaine tel que vous.
3251344007	ucdn	
3251380242	ucdt	J'ai tué plus de personnes que vous ne pouvez l'imaginer.
3251501202	ucdt	Pourquoi les Ladrones s'acharnent-ils sur Villa Hermosa en ce moment ?
3251564571	ucdt	[#OUR_BACKGROUNDS_ARE_QUITE_DIFFERENT__SO_WE_DON_T_ALWAYS_SEE_THINGS_THE_SAME_WAY_#] [#HE_S_BETTER_THAN_MOST_MAGISTRATES_I_VE_DEALT_WITH#], [#I_LL_GIVE_HIM_THAT#], [#BUT_HE_PUTS_TOO_MUCH_FAITH_IN_OXES#] comme Dillon Hancock.
3251651673	ucdt	[#SHIP_OF_THE_LINE_#]
3251722627	ucdt	Nous ne cesserons pas de nous battre tant que l'Espagne entière ne sera pas libérée, ou au moins tout le Nouveau Monde.
3251737643	ucdt	[:HUGE_RIG_CATHARPINS:]
3251771369	ucdt	[:RUFFIAN:]
3251776160	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3251806053	ucdt	Maître d'escrime de Barilla
3251867219	ucdt	[:THRESHER:]
3251915384	ucdn	
3251920762	ucdn	
3251921095	ucdt	Je pourrais vouloir partager ma connaissance des langues avec vous.
3251921127	ucdt	Le Père Sarmiento est dans sa chambre, au fond de l'église... Il y a une porte près de la chaire...
3251928713	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
3251935906	ucdt	Misérable ! Vous regretterez le jour où vous avez abordé mon navire ! Je renverrai votre tête à ce Geoffrey, et votre corps nourrira les poissons !
3251937538	ucdn	
3251999076	ucdt	Je mettrai tout en œuvre pour que le travail soit fait.
3252030980	ucdt	Nous tenons vos arrières, Capitaine.
3252054889	ucdt	Tailleur de bataille
3252063563	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3252086787	ucdt	Aborder le navire marchand
3252114732	ucdt	[#IT_S_MY_PLEASURE_#] Faites votre rapport au Capitaine Simpkin. [#HE_S_PREPARED_TO_OFFER_YOU_AMNESTY_#]
3252114761	ucdt	Les Corsaires du grand large ont construit leur retraite juste sous notre nez.
3252166023	ucdt	Capitaine, vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue"). Avez-vous trouvé Coyote ?
3252201706	utdt	mais mes navires peuvent atteindre des endroits qui restent inaccessibles au sien
3252252785	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée"), nous n'avons plus de rhum. 
3252280686	ugdt	L'assault
3252285424	ucdt	Retournez sur votre navire
3252312232	ucdt	Vous avez 80 mesures de cannelle, quels sont vos ordres ?
3252351278	ugdt	Sulte
3252361868	ucdt	C'est une affaire dangereuse.
3252367371	ucdt	[:GRENADE:]
3252406516	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3252409012	ucdt	Manteau du gouverneur, À dentelle
3252430482	ucdt	163 840.
3252481140	ugdt	Le parieur
3252483993	ucdt	Pas plus que je n'en ai l'habitude -- toutefois, je reconnais que je ne m'attendais pas à voir des hommes de science se battre comme des guerriers.
3252513247	ucdt	Un vrai camarade vaut plus que n'importe quel trésor.
3252568574	ucdt	Bureau des Corsarios del Rey
3252627538	ucdt	Vous les avez vues, Capitaine ? Vous avez vu les lumières ? Dites-moi que vous les avez vues !
3252642281	ucdt	Qui donc est votre meilleur client ?
3252647863	ucdt	Cette bataille se déroulera sur le plan de Wild Keys.nn[#YOU_ARE_IN_THE_PLANNING_ROOM_#] [#WHEN_THE_COUNTDOWN_COMPLETES__PASS_THROUGH_ONE_OF_THE_DOORS_TO_ENTER_THE_PORT_BATTLE#] -- [#YOU_HAVE_ONLY_A_FEW_MINUTES_TO_EXIT_INTO_THE_ENGAGEMENT#]. [#CHOOSE_CAREFULLY__ONCE_YOU_HAVE_PASSED_THROUGH_A_DOOR__YOU_WILL_NOT_BE_PERMITTED_TO_RETURN_#]
3252672361	ucdn	
3252717872	ucdt	England pourrait ne pas aimer ma manière de me présenter. Tant qu'il est capable de parler, je ne serai pas #ms("regardant")#fs("regardante") quant à sa condition lorsqu'il arrivera.
3252772472	ugdt	{nm}Navire capital espagnol{pl="Navires capitaux espagnols"}
3252801631	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3252855058	ucdt	Facultatif : Vaincre les Raiders Drakesmen
3252862476	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Nassau dans les mains des Anglais ?
3252929398	ucdt	Cette caisse semble être remplie d'écharpes en soie et de poignards de style arabe. Les Corsaires du grand large doivent sans doute en garder en réserve pour les donner aux nouvelles recrues. Vous pourriez sans doute vendre cette caisse au tailleur de Tortuga pour une bonne somme.
3252939832	ucdn	
3252969582	ucdt	Vous vous tenez fièrement.
3253104152	ucdn	
3253155944	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cayo de Marquis dans les mains des Français ?
3253180412	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3253373192	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3253393372	ucdt	Cette carte, obtenue auprès de [!ROLE(N1_Intro_Tactician).FULLNAME!], tacticien du seigneur du crime de Jenny Bay, indique l'emplacement d'une petite colonie qui a rompu tout contact. Il y a vraisemblablement des objets de valeur à y récupérer.
3253419622	ucdt	[:RECIPE___TIGRE__HEAVY_FRIGATE:]
3253475750	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3253580542	ucdt	[:SPANISH_PRIVATEER_MERCHANTMAN:]
3253583038	ucdt	Colossal
3253644796	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
3253658017	ucdt	Sorties ouvertes ! Commencer la bataille !
3253695626	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
3253724305	ucdt	[#GET_YOUR_FREE_TRADE_EMBLEM#] du représentant commercial.
3253749611	ucdt	Régulateur
3253755950	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
3253779724	ucdt	Retrouvez M. Deverre à l'entrepôt.
3253823230	ucdt	L'identité de ceux qui s'intéressent à notre convoi est assez évidente.
3253847891	ucdt	Marin ivre
3253886493	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3253924596	ucdt	[:GHOST_SHIP__MISSION_:]
3253981222	ucdt	Pardon, capitaine, mais est-ce que je vous connais ?
3254000343	ucdt	Et voilà, c'est la fin de tout cela ! [#I_TELL_YOU#], cette femme le méritait depuis très, très longtemps.
3254007880	ucdt	Une rapière forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
3254024544	ugdt	Recette : Indiaman sans canons "Mignone"
3254075342	ucdn	
3254094497	ucdt	Alors partez. Ne revenez plus jamais troubler la paix des habitants de cette ville.
3254146045	ucdt	Je crains que vous n'ayez raison à propos de mon frère. En ce qui concerne la carte, je l'enverrai avec le dessin de sa machine à notre cousin Basile en France. Peut-être la science et la technologie pourront-elles s'y épanouir.
3254154771	ucdn	
3254167298	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER#] [#OF_GUANICA#] vous a demandé [#TO_INVESTIGATE_A_SMALL__NEARBY_OUTPOST_WHICH_MAY_HAVE_BEEN_CAPTURED_BY_THE_SAME_PIRATES_RECENTLY_DRIVEN_FROM_TOWN#]. [#IF_THE_OUTPOST_IS_IN_THEIR_POSSESSION__DRIVE_THEM_OUT_AND_THEN_DEFEND_THE_OUTPOST_FROM_ANY_RETALIATORY_MEASURES_#]
3254184451	ucdt	J'espère que les Mithridati ont appris leur leçon.
3254273716	ucdt	Une expression de la mode qui s'exprime plus qu'elle n'est à la mode.nnFaites un clic droit pour visionner.
3254301171	ucdt	Commandant infortuné
3254347044	ucdt	Point d'escorte
3254467875	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
3254506448	ucdt	Chimiste déterminé
3254518161	ucdn	
3254535121	ucdt	Un navire d'attaque anglais est sorti de sa formation pour vous aider.
3254620568	ucdt	Rebecca's Wash, près de Rosignol, Guyane
3254733983	ucdt	Sauvez le groupe de touristes perdus.
3254746869	ucdt	Kell's Tavern
3254798189	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3254848782	ucdt	[:CRIADO:]
3254855338	ucdt	Recette : Canons de taille moyenne perfectionnés
3254894151	ucdt	[#ZOE_FRANCHE#] est à Pointe-à-Pitre, et [#ISABEL_FANDINO#] vous a ordonné d'aller l'arrêter. Pour être tout à fait précis, Fandino veut que vous arrêtiez [#ZOE_FRANCHE#] au cours d'un sommet scientifique à Pointe-à-Pitre, devant ses pairs. Surtout, attendez que le sommet ait commencé avant de l'arrêter.
3254895944	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3254898535	ucdt	[:JACOLLE:]
3254916172	utdt	et 50 d'équilibre si #ml("victorieux")#fl("victorieuse")
3254977045	ucdt	Dieu vous bénisse, Capitaine.
3254990902	ucdn	
3255058494	ucdt	Un campement illégal a été découvert dans la Baie du Marquis. Éliminez les défenseurs, mais faites bien attention aux mines qui protègent la baie. Elles vont exploser si un navire s'approche à moins de 50 mètres.
3255223896	ucdt	[#THANKS__I_THINK_#] [#THE_SKILL_TRAINER_RECOMMENDED_I_INTRODUCE_MYSELF#] avant d'aller rencontrer [#THE_DIRTY_FIGHTING_TRAINER#]. [#ANY_ADVICE_FOR_SOMEONE_NEW_TO_YOUR_PART_OF_TOWN_#]
3255273289	ucdt	[:VIELLARD:]
3255343272	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3255396035	ucdt	[:LEO:]
3255448115	ugdt	Basile
3255450621	ucdt	Au fond, en effet. La voie de navigation est libre.
3255452880	ucdt	Euh -- Canonnier -- Qui -- Qui êtes-vous ?
3255462710	ucdt	[!ROLE(M2_Mother).FULLNAME!] est persuadée que sa fille [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] n'est pas seulement bouleversée -- [#SHE_S_POSSESSED_BY_A_DEMON#] ! [#THE_TROUBLED_GIRL_S_PARENTS_MUST_REMAIN_WITH_HER_#]. Ils vous ont demandé de retrouver le révérend  [!ROLE(M2_YoungPriest).FULLNAME!], qui est le prêtre de cette ville, [#AND_TELL_HIM_SHE_NEEDS_THE_SERVICES_OF_A_COMPETENT_EXORCIST#].
3255471498	ucdt	D'habits de luxe
3255523267	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3255547931	ucdt	[:NATIVE_POULTICES:]
3255571550	ucdt	Vous savez très bien que personne d'autre ne vous intéresse à part vous.
3255597483	ucdn	
3255620520	ucdn	
3255681672	ucdt	"17 juillet 1719nnNous avons enfin réussi. Cette fois, j'ai eu l'idée qui fera de nous des gens éhontément riches. Surtout moi, d'ailleurs. La toute première ménagerie du nouveau monde ! "L'obscure et indomptable ménagerie de Sir Sitton !" diront les publicités. Je réunis sur-le-champ un équipage pour naviguer jusqu'en Afrique afin de capturer certaines des bêtes exotiques que j'ai vues l'année dernière."
3255691715	ucdn	
3255703272	ucdt	Voilà.
3255724314	ucdt	Littoral
3255762927	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je crains d'être #ms("porteur")#fs("porteuse") de terribles nouvelles ! J'ai appris que mon agent a été -- 
3255776630	ucdt	Quelles sont les nouvelles en ville ?
3255812080	ucdt	Littoral près d'Orléans, Antilles
3255859170	ugdt	Maître et commandant
3255872956	ucdt	Nous jouons "Le Misanthrope". Vous connaissez sûrement les pièces de Molière ?
3255903983	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3255906085	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
3255934302	ucdt	Moustache et barbe tressée
3255957803	ugdt	{nm}Intercepteur espagnol{pl="Intercepteurs espagnols"}
3256028965	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3256067718	ucdt	Pirate des Frères de la Côte (3)
3256081418	ucdt	Entrez dans la jungle et apprenez comment piéger le gibier sauvage.
3256113103	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3256115338	ucdt	Vainquez John Eldredson et ses Guardiens
3256164980	ucdt	[:RESEARCH_SHIP_REPAIR:]
3256174926	ucdt	Un nouvel objet est disponible dans la catégorie Missions de l'Aile aux trésors ! 
3256216183	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3256236450	ucdt	[#I_VE_DECIPHERED_THE_CAPTAIN_S_LETTER_AND_I_M_AFRAID_I_HAVE_SOME_BAD_NEWS_#] Il semble que le capitaine négocie avec la faction commerciale espagnole locale un traité qui limitera grandement notre capacité à faire des affaires avec les ports espagnols. [#IF_HE_S_SUCCESSFUL__IT_COULD_SPELL_SERIOUS_TROUBLE_FOR_THIS_TOWN_S_FUTURE_PROSPERITY_#]  Pour empêcher le traité d'aboutir, j'ai un plan pour ruiner la réputation du capitaine auprès des Espagnols. Vous et deux de mes agents, arborant les couleurs néerlandaises, vous prendrez un convoi espagnol en embuscade. [#DESTROY__OH__THREE_OF_THEM__BUT_LET_ANY_SURVIVORS_ALONE#] -- les Espagnols les récupèreront sûrement et ils rendront compte de la traîtrise "néerlandaise" !  Une fois que les marchands espagnols entendront ça, ce traité n'aura plus aucune chance d'aboutir. [#THE_CAPTAIN_WILL_HAVE_TO_SAIL_BACK_TO_THE_NETHERLANDS_WITH_HIS_TAIL_BETWEEN_HIS_LEGS_#]
3256254833	ucdn	
3256264651	ucdt	Vous avez conquis le navire de Silvestre Vida. Retournez voir [#CECILIO_GALIANO#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3256323062	ucdt	Je crois que j'entends cet officier espagnol crier comme un fou même maintenant. [#MAYBE_THE_BOYS_ARE_BEING_TOO_ROUGH_WITH_HIM_#] [#WELL__ENJOY_THE_MONEY__CAPTAIN_#] [#I_LL_SEE_ABOUT_COLLECTING_THAT_RANSOM_FROM_THE_ADMIRALTY_#] [#I_M_PRETTY_SURE_THEY_WANT_HIM_ALIVE_BUT_IF_THEY_AREN_T_PICKY_THEN_PERHAPS_JUST_HIS_HEAD_WILL_DO_#]
3256371609	ucdt	Recette: [:MEDIUM_EINAR_ONE_EYE_S_DEVASTATING_GUNS:]
3256388730	ucdt	Donnez-m'en l'ordre Capitaine, et mon fouet leur rappellera ce qu'est la discipline.
3256389305	utdt	J'aimerais que vous alliez leur rendre la vie un peu moins confortable.
3256393621	ucdt	Satané freluquet
3256422484	ucdt	Vous voulez mon avis ? Ne vous retenez pas dans la bataille ; l'ennemi lui ne le fera certainement pas.
3256500136	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nTransfère 15 de vos points d'initiative à une cible alliée.  Coûte 15 points d'initiative supplémentaires à l'utilisation.
3256508088	utdt	prenez-le à l'abordage et reprenez-le
3256511790	ucdt	[:OWNED:]
3256531754	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3256553281	ucdt	Sortie du fort
3256565969	ucdt	[:SMALL_WADDING:]
3256598167	ucdt	Combattre ou Fuir, bonne qualité
3256604955	ucdn	
3256614537	ucdt	[:RECIPE___MYRMIDON__FRIGATE:]
3256682993	ucdt	Personnel - [!AMOUNT!]
3256799820	ucdt	Navire de guerrenUn Minerva sur mesure d'une facture supérieure et fait d'excellents matériaux. Il a plus de canons, des canons plus lourds et davantage de cuirasse qu'un Minerva ordinaire.
3256811798	ucdt	Deux groupes vont attaquer l'île par des plages opposées. Maintenez la pression pour empêcher les Dread Saints d'attaquer en force.
3256819283	ucdt	Voulez-vous m'aider à déchiffrer cette carte ?
3256850878	ucdt	Point Diament
3256855440	ucdt	Un gant léger conçu pour frapper
3256873323	ucdt	Hall de conférence
3256960305	ucdt	San Marcos est une communauté unique mais la présence d'étrangers nous enrichit tous.
3257014737	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3257060976	ucdt	Fouillez la chambre de Clayton Amat au-dessus de la taverne.
3257086786	ucdt	Crier aux autres de cesser le feu.
3257143892	ucdt	Il y a un effet qui bloque cette action
3257211017	ucdt	#ml("Chéri")#fl("Chérie"), on va vous rendre superbe !
3257237370	ucdt	[#HENRIQUE_RUIZ#] vous a demandé d'attaquer un convoi des Frères de la Côte et de capturer ou couler les navires de transport pour empêcher le ravitaillement des pirates.
3257278247	ucdt	Sans entraînement
3257303805	ucdt	Compétence passive. Augmente les dégâts et la vitesse de rechargement de vos armes.
3257340105	ucdn	
3257359235	ucdt	[:RECIPE:]: [:LARGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
3257379802	ucdt	Staughton
3257381065	ucdn	
3257423493	ugdt	près de Carlos Harbour
3257435554	ucdt	Arienne Sabourin de l'hospice de Port St. Joe vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") voir Bernard Farineau, un déplacé qui a formé une petite milice qui aide à maintenir le calme parmi les habitants les plus pauvres de la ville. M. Farineau pourrait bien avoir besoin d'aide, et apprécierait sans doute toute offre d'assistance que vous pourriez lui faire.
3257489389	ucdt	Le dernier message codé vous indique de rencontrer Eva Napoles à Oranjestad. Lorsque l'on vous demande comment se rendre en Inde, répondez : "par le Cap Horn". 
3257516946	ucdt	Obtenez du gouverneur Lilburne une confession compromettante
3257525955	ucdt	La compagnie le peut -- quinze navires d'épices ont été coulés, et tous appartenaient à vos rivaux.
3257692577	ucdt	Ainsi nous devons construire #un([:GRAVEL_PIT:]) ; ça va me prendre un peu de temps pour estimer combien il me faut, mais j'en informerai [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] dès que je l'aurai calculé.  [!ROLE(EconTutAuction).UCSEX_PRONOUN!] peut vous montrer comment construire ça, il suffit de demander !
3257720095	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
3257776994	ucdt	CANAL : 
3257781778	ucdt	[#YOU_NEED_TO_SET_SAIL_AND_TRACK_DOWN#] le [!ROLE(MidFightFenTrainer).FULLNAME!] [#IN_MARACAIBO#]. [#A_FINER_FENCER_I_VE_NEVER_MET__AND_I-VE_NEVER_DEFEATED_HIM_#] [#I_WONDER_IF_YOU_WILL_#] [#ABLE_AS_YOU_ARE__I_THINK_YOU_SHOULD_GET_IN_PLENTY_OF_PRACTICE_BEFORE_YOU_PAY_THIS_CALL_#]
3257813449	ucdt	[:THE_PRICE_OF_VENGEANCE:]
3257814812	ucdn	
3257892687	ucdt	[#THIS_PAINT_WILL_CHANGE_ONE_COLOR_SLOT_ON_YOUR_SHIP_HULL#] en blanc.n
3257974782	ucdt	Vous avez éliminé les corsaires anglais stationnés près de la plantation de M. Asement, et vous avez même fait quelques prisonniers. Retournez voir votre employeur et informez-le que ces corsaires-là ne seront plus jamais un problème pour quiconque.
3258040837	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Pi_35_MattTnRun^C_Pi_35_MattTnRun_MissionName!])
3258054525	ucdt	Un piège à rats ? Vous plaisantez, capitaine. Quand même, la livraison est terminée, n'est-ce pas ?
3258063970	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3258126075	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_RUDDY_COVE:]. [#SAIL_TO_POINTE_A_PITRE_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
3258140626	ucdt	[:TIERCE:]
3258155835	ucdt	Construction des navires de ligne, vol. III
3258167326	ucdt	Voyous de Shrewsbury
3258196624	utdt	J'ai reçu le signal disant qu'il est prêt à la rencontre, avec des informations toutes fraîches. Votre tâche est donc de mener la transaction à bien.
3258264398	ucdt	Parlez à Adeline Fauvel
3258268653	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3258305165	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3258311089	ucdt	Pirate de Mithridite
3258311512	ucdt	Attaquez le fort.
3258319694	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être désespéré
3258383688	ucdn	
3258413592	ucdn	
3258547468	ucdt	[#SAIL_TO_THE_ESCAPE_POINT#].
3258548009	ugdt	Asement
3258549727	ucdt	Nous avons besoin de tout homme et femme valide si nous voulons repousser ces chiens galeux !
3258553251	ugdt	L'Économie : l'Assistant de Cat Island
3258554140	ucdn	
3258609644	ucdt	Ah oui, une pinte de bière pour le bon capitaine ! Je l'ai glissée sous votre serviette de table. Alors faites attention. Si on vous voyait avec ça, cela pourrait être très mauvais pour mon commerce et ma santé . . .
3258619085	ucdt	[:VETERAN:]
3258641523	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de l'entendre.
3258673920	ucdt	Nous allons devoir comprendre ça plus tard -- la flotte est en route. Où peuvent-ils aller ?
3258756419	ucdt	[:FORT:] Strummer
3258796609	ucdt	[#SPEAK_WITH_ANSELME_ARSENAULT#].
3258852414	ucdn	
3258861963	ucdt	Vous avez récupéré la part royale des réserves cachées de Louis Chastel. Retrouvez l'homme chargé d'appliquer la loi à Port St. Joe, Joachim Dequoy pour une partie du pactole.
3258866341	ucdt	Les "Douces plumes" sont maintenant disponibles pour la personnalisation de l'avatar !
3258870689	ucdt	Il y a un investissement de départ de 200 doublons pour le premier entrepôt que vous construisez (les entrepôts supplémentaires ont un coût exponentiel), mais les entrepôts sont uniques en ce qu'ils ne requièrent aucun frais d'entretien et ne sont pas sujets à l'impôt car ils ne servent qu'au stockage de marchandises.nnComme je veux que vous preniez un bon départ, je verrai à ce que mon associé vous donne ce capital de départ.
3258925385	ucdt	Bureau de Darius Whitworth, St. John's, Antilles
3258999312	ucdt	[!ROLE(M2_BulliedKid).FULLNAME!], un jeune de la région dont les parents ont mystérieusement disparu, n'a pas su empêcher les voyous de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] de pénétrer dans la maison et de tout casser. Entrez et invitez-les à partir -- à la pointe de l'épée s'il le faut.
3259026086	ucdt	Vous avez vaincu [!ROLE(AC_08_ExFriend).FULLNAME!], mais la situation n'avait pas l'air d'être ce à quoi vous vous attendiez. Parlez à [!ROLE(AC_08_BrokenSailor).FULLNAME!] pour arranger les choses.
3259035893	ugdt	Recette : Moisson de gaïac avancée
3259072704	ucdn	
3259124915	ucdt	Vous avez échappé à la mort sur le chantier naval français grâce à l'arrivée propice de [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], [#BUT_THE_MAIN_OBJECTIVE_OF_THE_MISSION_WAS_NOT_ACHIEVED#]. Retournez à St. John's [#AND_REPORT_THIS_UNFORTUNATE_NEWS_TO_YOUR_SUPERIOR#], Vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!].
3259133768	ucdt	de Cuisine
3259186063	ucdt	[:FILLING_FRAME__LARGE:]
3259193870	ucdt	"Nous avons un invité spécial, aujourd'hui ! Des marais de Tortuga, SNAPPY !"
3259208280	ugdt	Los Hijos Verdaderos de la Libertad
3259210765	ucdt	Ramassez des perles de Mardi Gras !
3259241114	ucdt	Sans aucun doute, Wilham. Nous autres honnêtes chasseurs de trésors devons assurer nos arrières ici.
3259271194	ucdt	Ambergris, Yucatan
3259303765	ucdt	"Dans Sa bonté, Dieu a envoyé la vigne pour réconforter les grands et les petits ; les petits imbéciles boiront trop et les grands, pas du tout."
3259319284	ucdt	[:CYRILLE:]
3259319706	ucdt	CHANTIER NAVAL
3259322931	ucdt	nat
3259349886	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3259378451	ucdn	
3259379395	ucdn	
3259430857	ucdt	Au revoir, [!PC.FULLNAME!]. [#DO_NOT_STAND_IN_MY_WAY_#]
3259553927	ucdt	Les Chevaliers de Saint-George sont un ordre militaire secret qui est né durant la Première Croisade et a été fondé par le chef de la "Croisade allemande", Emicho de Flonheim.nnInfluencé par Pierre l'Ermite, Emicho a eu une vision où le Christ lui est apparu et lui a promis qu'il serait sacré empereur s'il se joignait à la Croisade. Ce qu'il a fait, et il a rassemblé une armée qui a suivi le Rhin, forçant les gens à se convertir et massacrant ceux qui résistaient.nnEmicho n'a jamais atteint la Terre Sainte, mais il a créé un ordre des Templiers dans les rangs mêmes de son armée. Ils ont pris pour mission de protéger la souveraineté du Saint Empire Romain Germanique. Emicho avait aussi commencé à étudier les "mystères égyptiens", croyant qu'ils supplantaient les "superstitions" qui s'étaient accrêtées à ceux de la véritable Foi en Dieu.nnIls ont existé durant des siècles dans une relative obscurité avant de disparaître complètement. Il n'y a qu'une dizaine d'années qu'ils ont été ressuscités par des membres de la famille d'Hanovre. Ils étaient tellement impopulaires, cependant, qu'ils ont été forcés de suivre George I en Angleterre, en tant que soi-disant "protecteurs." Une fois là-bas, ils ont renouvelé leur vœu de protéger le règne de l'Empereur allemand.
3259571628	ucdt	Vous devez être le fameux capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous avez fait bien des remous à la Chambre Noire. [#I_DON_T_KNOW_IF_THEY_RE_GOING_TO_WANT_TO_COMMEND_YOU_OR_HANG_YOU__EITHER_ARE_POSSIBLE_AT_THIS_POINT_#]
3259604793	ucdt	C'est peut-être notre dernière chance de sauver le magistrat. [#I_M_ASKING_YOU_TO_LOCATE_THE__MAYWEATHER_S_PRIDE__AND_TAKE_HER_BACK_#] [#I_WANT_THE_MAN_WHO_CAPTAINS_HER_NOW_TO_ANSWER_FOR_THIS_TREACHERY_#] [#I_LL_SEND_A_GROUP_OF_MY_MOST_TRUSTED_CAPTAINS_OUT_ON_PATROL_AND_THEY_LL_BE_WATCHING_FOR_YOUR_RETURN_WITH_THE__PRIDE___READY_TO_OFFER_ANY_ASSISTANCE_THEY_CAN_TO_GET_YOU_INTO_PORT_#] Je sais que vous ne me laisserez pas tomber, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#YOU_HAVEN_T_SO_FAR__AND_MY_MONEY_SAYS_YOU_WON_T_THIS_TIME_EITHER_#]
3259644504	ucdn	
3259944536	ugdt	La Brute
3259949957	ucdn	
3259955786	ucdt	 Recette : Construire Grand gréement aurique 
3259988953	ucdt	[#WARSHIP#]
3260007254	ucdn	
3260017039	ugdt	Marcher d'un pas lourd
3260069035	ucdt	C'est notre corsaire le plus célèbre. C'est un grand honneur pour vous, capitaine.
3260070679	ucdt	Prenez ça !
3260136205	ucdt	Retrouvez [#JAKE_NOONE#].
3260151979	ugdt	Copain
3260156659	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3260199396	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3260206247	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_PORT_OF_SPAIN:]
3260208733	ucdt	[:ROUNDHEAD:]
3260303785	ucdt	Desserrez au moins ces liens...
3260337820	ucdn	
3260407832	ugdt	Dedo del Oro
3260452998	ucdt	J'ai travaillé durant toute ma vie académique sur mon hypothèse, d'une manière ou d'une autre.
3260466461	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3260520183	ucdt	[:SPEED_INCREASE:]
3260524739	ucdt	[:PATROLLING_TAMPA:]
3260546354	ugdt	Acte : Vignoble
3260555962	ucdn	
3260656780	ucdt	RÉCUPÉRATION.nRestaure 150 points de santé en 8 secondes. Vous déplacer ou subir des dommages annulera cet effet.nnCet effet annule les compétences du chirurgien.
3260664140	ucdt	Bureau de Gilete Trevino, Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
3260669052	ucdt	[#REMOVE_THIS_PERSON#] de votre société.
3260742275	ucdt	Célébrez les bons moments, Capitaine ! Allez ! C'est la fête !
3260793960	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_SANTIAGO#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3260815651	ucdt	demand100
3260826346	ucdt	Bien sûr ! Je connais ses travaux comme ma poche. Il a écrit "Hamlet", n'est-ce pas ?
3260855005	ucdt	[:ARROW:]
3260863432	ucdt	Cela oui, Révérend. Il y a des gens dangereux, voire fous, dans ces marais. Ils se battent comme des démons, mais il n'y a rien de diabolique en eux.
3260871854	ucdt	Fort Headon, près de Trinidad
3260885025	ucdt	Vous avez démontré que vous êtes #ml("un vrai allié:"#fl("une vraie alliée") de l'Église, Capitaine. Vos exploits ont attiré l'attention du [#CARDINAL_BASILIO#] et il souhaiterait vous rencontrer. Il vous dira comment vous pouvez continuer la grande tâche que vous avez entreprise.
3260918090	ucdt	Trois personnes, qui se cachaient dans une remise. Ce fut la pire expérience de ma vie.
3260929805	ucdt	Trousseau de geôlier
3260981449	ucdt	Dans ma jeunesse, avant que la fièvre ne me laisse avec les intestins d'une mangouste incontinente. Aujourd'hui, la seule pensée d'une traversée de l'Atlantique me donne la nausée. Cependant, mes navires et mes capitaines marchands prennent la mer régulièrement. A présent, le seul voyage en mer qui m'attend, c'est celui qui ramènera ma dépouille en Angleterre. Avec un peu de chance, cela n'arrivera pas avant des années et des années.
3260991103	ucdt	Migration depuis le serveur Bonnet.
3261013707	ucdt	/[!EMOTE!] - [!DESC!] (Pas d'animation)
3261020625	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3261020670	ucdt	Carbaneras, Mexique
3261094013	ucdt	[:OSPITAL:]
3261107809	ucdt	Comme un tigre, en effet. Il devrait être là d'une minute à l'autre maintenant. Il essayait encore de, euh, se calmer quand j'ai quitté le vaisseau.
3261177523	ucdt	Vous devez être en posture de l'ivrogne.
3261201185	ucdt	[:DANIELLE_LEDUC:]
3261206080	ucdn	
3261216109	ucdt	Les navires de sauvetage ont effectivement découvert quelque chose : un coffre hermétique contenant une carte du golfe de Paria.
3261263855	ucdt	Vous avez trouvé un portrait représentant une famille riche espagnole du nom de Diaz. Cette toile intéressera sûrement Arenques Rojos, un collectionneur plutôt connu vivant à Rio de la Hacha.
3261288606	ucdt	+35
3261307004	ucdt	Oranjestad a été extrêmement occupé ces derniers temps. C'est assez pour rendre un être soupçonneux comme moi... soupçonneux.
3261317063	ucdt	[:CUT:]
3261329183	ucdt	[:FORAGER:]
3261400384	ucdt	Bureau de Piñedo, San Juan
3261420104	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3261422182	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3261436658	ucdt	[#BONNIE_SINCLAIR#] possède une petite distillerie de whisky à Spanish Town, où elle supervise la création d'un alcool unique du Nouveau Monde connu sous le nom de bourbon. Malheureusement, des inconnus ont attaqué et cambriolé le chai où le bourbon est filtré et vieilli. Protégez le chai contre les vandales.
3261487381	ucdt	Oui. Oui, en effet.
3261520567	ucdn	
3261531164	ugdt	{nm}Corsaire de Barbarie{pl="Corsaires de Barbarie"}
3261555271	ucdt	[:BEIGHTON:]
3261587575	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!] ! Les Espósito ont à nouveau fait de moi leur livreur et m'ont demandé de vous donner votre récompense méritée. Ils vous font dire que rien qu'ils puissent donner ou faire ne pourra jamais égaler ce que vous avez fait pour eux.
3261612545	ucdt	Vous avez coulé le capitaine Bridges ! Retournez voir [#MONTFERRIZ_COLLACO#] pour recevoir votre récompense
3261616655	ucdt	Victor Pepper [#IN_ST__JOHNS#], [:ANTILLES:], sera très reconnaissant si vous lui ramenez l'émissaire anglais enlevé.
3261633567	ucdt	Y a-t-il d'autres prisonniers comme vous dans les parages ? 
3261662640	ucdt	Parlez avec Rochelle Alfonso.
3261669474	ucdt	Bleu indigo comme un coucher de soleil de Newcastle.
3261692261	ucdn	
3261702157	ucdt	Vous avez inspecté la plage et découvert une mystérieuse lettre portant le sceau de la Compagnie des Indes occidentales. Retournez auprès de Hughe Hendricks pour voir s'il sait de quoi il s'agit.
3261730794	ucdt	Notre forteresse de Puerto Cabezas a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
3261777535	ucdt	[:GILBERT:]
3261802713	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3261849538	ugdt	Phillip
3261850682	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3261854515	ucdt	<<La terre d'ici, le Duboc ne peut s'en séparer. Alors, cette terre, il l'emmène où, je ne sais. Dangereux, hein ? Ils veulent dans des caisses emmener la terre d'ici. Vos caisses vides sont, #ml("pêcheur")#fl("pêcheuse") [!PC.MANWOMAN!].>>
3261869334	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3261917121	ucdt	Alliés vaincus
3261935991	ucdt	Demeure de Thomas Horne, [:JENNY_BAY__GUYANA:]
3261948505	ucdt	[:SAIL_COLOR:] B
3262001583	ucdt	[#WELL__HERE_S_YOUR_PAYOFF_#] Je presserai les collègues de cet érudit français pour de l'argent liquide [#AND_WE_LL_SEE_WHAT_HIS_FRIENDS_REALLY_THINK_OF_HIM#]. [#THOUGH_MY_BOYS_WILL_MAKE_SURE_TO_PRY_OUT_ANY_GOLD_TEETH_HE_HAS_FIRST_#]
3262004610	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CAMPECHE#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_COPPER_INGOTS_FOR_YOU#]. [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3262028284	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], Dieu merci, je vous ai #ml("trouvé")#fl("trouvée") ! C'est assez urgent. Vous connaissez le Capitaine Cox et sa femme Sarah ? De bonnes gens, surtout pour des nouveaux venus et sans eux -- et sans vous -- ma cargaison ne serait jamais sortie du port.nnBien, je suis #ms("allé")#fs("allée") au quai le remercier personnellement, vous savez, et bien que le capitaine soit sorti avec son épouse, j'ai vu quelque chose de choquant ! Des voleurs masqués se sont introduits à son bord et il semble qu'ils aient provoqué des dégâts aux mâts, ou aux vergues ou aux cordages ou à autre chose. Je ne suis pas un marin, je ne connais rien à vos termes de marine. Mais je vous dis qu'ils n'étaient pas de ses hommes d'équipage et ils ont préparé quelque chose de terrible en s'en allant avec ses espars et ses cordages. Ils ont dû les remplacer par d'autres de mauvaise qualité, parce que Cox a pris la mer il y a peu, avant que je n'ai eu la possibilité de l'avertir.nnJe ne suis pas un combattant mais parfois un homme doit se conduire comme tel. Capitaine, je veux que vous m'aidiez à récupérer ces espars chez ces bandits. #ml("Prêt")#fl("Prête") pour une petite bagarre ?
3262079834	ucdt	[:REGIS:]
3262153019	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3262184818	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3262218689	ucdt	Attendez la destruction de l'alambic.
3262250331	ucdt	Chantier naval
3262254604	ucdt	Il m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour vous arrêter. Vous êtes devenus hors de contrôle.
3262306302	ucdn	
3262311624	ucdt	Les avez-vous écrasés, capitaine ? Les avez-vous écrasés pour de bon ?
3262326130	ugdt	Bloc actif amélioré
3262360998	utdt	Le Lexington, un navire de guerre semi-marchand, peut remplir aussi bien des missions de combat que de transport.
3262406976	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3262424454	ucdt	[#YOU_VE_RETAKEN_THE_FORT_#] Retrouvez Mason Slocombe à Belize et informez-le que les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] se sont mis en route.
3262446259	utdt	Vous devez l'escorter dans une région pleine de dangers et l'aider à trouver le bon arbre.
3262518166	ucdt	Non. Cela n'arrivera pas. Je les honorerai à ma manière, et je serai bientôt avec eux. Au revoir, [!PC.FULLNAME!]. [#DO_NOT_STAND_IN_MY_WAY_#]
3262580555	ucdt	J'espère que cette mission est mieux ou je chercherai un autre travail.
3262594418	ucdt	Ville
3262608846	ucdt	[#WELCOME_TO_TOWN__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. Vous trouverez [:VERA_CRUZ:] [#FRIENDLY_ENOUGH__SO_LONG_AS_YOU_KEEP_YOUR_HANDS_TO_YOURSELF_AND_YOUR_GUTS_IN_YOUR_BELLY_#] [#BUT_THE_SEA_IS_A_DIFFERENT_MATTER_#] [:LOS_LADRONES:] [#ARE_ON_THE_PROWL__AND_THOSE_VICIOUS_DOGS_LOVE_NOTHING_MORE_THAN_TO_SINK_A_SHIP_FLYING#] [:SPANISH_COLORS:].nn[#YOU_MAY_THINK_YOU_VE_GOT_THE_SKILLS_TO_DEAL_WITH_THE_LIKES_OF_THEM__BUT_I_VE_NEVER_MET_A_SAILOR_WHO_COULDN_T_STAND_TO_LEARN_A_FEW_NEW_TRICKS_#] [#BEFORE_YOU_DO_ANYTHING_ELSE__YOU_SHOULD_VISIT#] [:A_NAVY_TRAINER:].
3262630414	ucdt	[:WILLIAM:]
3262641601	ucdt	Quantité
3262643936	ucdt	San Juan est à proximité de Guanica, ce qui veut dire que nous avons constamment affaire aux pirates et aux contrebandiers. Dernièrement, de nombreux contrebandiers ont introduit leurs marchandises en ville et elles concurrencent sérieusement celles qui passent légalement par la Maison du commerce. Par chance, l'un de mes navires éclaireurs a repéré un groupe de ces contrebandiers au large de la côte. Prenez-les à l'abordage et confisquez tout ce qu'ils transportent. Cela permettra à la Maison du commerce de couvrir au moins une partie des pertes de revenu que ces crapules lui ont fait subir.
3262703353	ucdt	Veste du gouverneur
3262715590	ucdt	Recette : Grande bourre
3262741314	ucdt	Recherchez les effets de Muenda
3262745329	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3262750678	ucdt	La boutique
3262779256	ucdn	
3262804515	ugdt	Hooligan
3262843410	ucdt	Camp retiré, près de Biloxi, Louisiane
3262860040	ucdt	Une courte épée divine bénie par le Haut Inquisiteur lui-même.
3262873161	ucdt	Troisième vague
3262901067	ucdt	[:RICARDO:]
3262920036	ugdt	Capitaine en seconde
3262944792	ucdt	Bien, vous avez plus d'expérience en la matière, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). Merci d'avoir déjoué les plans de ces vauriens de traîtres français. Je pense que vous trouverez ma récompense à votre goût.
3262960070	ugdt	Construction remise en état : Frégate Naval Mastercraft 'Defiant'
3262966178	ugdt	Guerre sans pitié
3263028767	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3263094295	ucdt	[:BICORNE:] d'amiral plié
3263106837	utdt	Elle a dit que nous devions venir ici, que nous devions trouver le corps et l'emmener à La Garza, à un Néerlandais du nom de Van Pelt.
3263110957	ucdt	[:CAMEO_TIE:]
3263140963	ucdt	Près de la Nouvelle-Orléans, Louisiane
3263154608	ucdt	Pitorro Explosivo
3263168963	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3263186032	ucdt	Vous n'auriez pas de lingots de fer sur vous, des fois, capitaine ?
3263216321	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
3263216930	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
3263251715	ugdt	Internes assoifés de sang
3263254909	ucdt	Je ne sais vraiment pas pourquoi je suis encore ici.
3263282772	ucdt	Une cellule de prison est bien trop confortable pour ce serpent, mais les ordres sont les ordres. Merci pour votre aide une fois encore, [!PC.FIRSTNAME!].
3263287882	ucdt	Une balle de munition.
3263346827	ucdt	Cebrián
3263350596	ucdt	Un ocelot sauvage qui a été dressé - plus ou moins - pour suivre un maître.
3263390030	ucdt	[:TRAPPER:]
3263416337	ucdt	La Star Chamber
3263446169	ugdt	Blocus de Guanica
3263484321	ucdt	[:GRENVILLE:]
3263493085	ucdt	De nombreux ports des Caraïbes offrent des docks publics dans lesquels construire, et certains de mes partenaires commerciaux se sont établis dans ces régions.  Une fois que nous y serons, je vous les indiquerai afin que vous puissiez construire votre premier entrepôt.
3263526967	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3263540822	ucdt	Hors de mes terres !
3263555247	ucdt	Je suis en chemin, monsieur ! Pour la France !
3263618233	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3263702832	ugdt	d'Accarette
3263705419	ucdt	Intéressant. Vous ne devriez pas commander une flotte, car vous vous perdez en mer quand on en vient aux petits détails. Mais vous feriez un excellent diplomate, vous choisissez vos mots avec soin.
3263780627	ucdn	
3263793898	ucdt	Rapportez-nous un riche trophée, voulez-vous ?
3263810860	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
3263831468	ucdt	Échauffourée d’avant-jeu
3263873044	ucdt	Quelqu'un d'ici, un nommé Daniel Cano, enquêtait sur une série de meurtres pour moi. Certains signes montraient que ces meurtres ont été perpétrés par des hérétiques et Cano a dit qu'il était proche de la vérité. Il devait me retrouver aujourd'hui, mais il n'est pas venu. J'attends ici, au cas où il viendrait, mais je voudrais que vous partiez à sa recherche. Si vous le trouvez, demandez-lui de venir me voir.
3263880466	ucdt	Vous vous êtes #ml("évadé")#fl("évadée") de la prison [#IN_ORANJESTAD#] avec le [:COMTE:] de Mazan. Retournez voir [#CHARLES_JOHNSON#] et dites-lui que le livre est un faux.
3263918371	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3263918765	ucdt	Tout ce que je veux, c'est qu'il revienne sain et sauf.
3263978393	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3264002058	ucdt	Rhum de choix
3264003341	ucdt	[:BENJAMIN:]
3264015223	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3264046608	utdt	Bien sûr, ils ont dû le mériter en se lançant dans le commerce et les affaires ou autre.
3264053013	ucdt	Retourner voir le frère Ohan à Santiago.
3264121370	ucdt	Un autre chien, venu aboyer à propos d'une satanée chose ou d'une autre. Pourquoi ne parlez-vous pas avec mon neveu ? Il a pris nombre de mes responsabilités, et vous devriez lui exposer vos soucis.
3264191688	ucdt	Vous ne pouvez pas entrer dans ce combat.
3264213459	ucdn	
3264215353	ucdt	Qui que vous soyez, ne me tuez pas ! Je vous dirai tout ce que vous voulez savoir ! 
3264218732	ucdt	Il est évident que vous ne comprendrez jamais, capitaine. Si seulement vous aviez pu savoir ce que je sais. La culture humaine est une chose insignifiante dans la vie des requins. Nous ne ferons plus qu'un avec les requins un jour.
3264225361	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3264227176	ucdt	Planter le serveur [!PROCESS_TYPE!] ?
3264260441	ucdt	Je suis le plus grand acteur que cette ville ait jamais vu !
3264286796	ucdt	[:MAGISTRATE_GONZALO_DE_BAENA:] veut que vous vous occupiez des seules personnes qui connaissent le nouvel emplacement du cercueil de Drake. Trouvez ces naufrageurs et coulez-les.
3264293061	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
3264354903	ucdt	Chantiers navals de Naaktgeboren
3264447753	ucdt	Vous avez réussi à tenir les voleurs de navires français à distance. Retournez voir le patron de Santa Clara pour récupérer votre récompense.
3264449005	ucdn	
3264463270	ucdt	Belize, Yucatan
3264511213	ucdn	
3264565399	ucdt	Le vieux chirurgien du navire a dit que les maux de cœur sont guéris par la mer... mais je vais m'en tenir au rhum.
3264569786	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3264572216	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3264626976	ucdt	Vous vous êtes #ml("enfui")#fl("enfuie") avec un étrange morceau de tapisserie usée…
3264659011	ucdt	[:OCHOA:]
3264666105	ucdt	Êtes-vous un docteur ? Ces gens vont-ils bien ?
3264672784	ucdn	
3264674780	ucdt	Nous sommes assaillis de toutes parts, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Nos ennemis n'attendent qu'une chose, que nous baissions notre garde. Je n'ai nullement l'intention de leur faire ce plaisir.nnNous avons repéré une flottille de pirates solitaires qui se dirige par ici, et nul doute que leurs intentions sont mauvaises... ces pirates doivent être écrasés, ou des ennemis plus organisés penseront que nous nous ramollissons.
3264674965	ucdt	ATTAQUE.
3264683855	ucdt	Si humble soit-il
3264685570	ucdt	[#THIS_OFFICIAL_DOCUMENT_OFFERS_A_PARTIAL_PARDON_FOR_VARIOUS_CRIMES_COMMITTED#] contre la Couronne de Grande-Bretagne.  [#WHEN_USED__IT_GRANTS_A_LARGE_INCREASE_TO_YOUR_STANDING#] auprès de la faction navale britannique.
3264691084	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER#] [#OF_CAT_ISLAND#] vous a demandé [#TO_INVESTIGATE_A_SMALL__NEARBY_OUTPOST_WHICH_MAY_HAVE_BEEN_CAPTURED_BY_THE_SAME_PIRATES_RECENTLY_DRIVEN_FROM_TOWN#]. [#IF_THE_OUTPOST_IS_IN_THEIR_POSSESSION__DRIVE_THEM_OUT_AND_THEN_DEFEND_THE_OUTPOST_FROM_ANY_RETALIATORY_MEASURES_#]
3264694759	ucdt	[:SAMUEL:]
3264714332	ucdt	Battez tous les ennemis
3264750293	ucdt	Aarad. Uc-Kamil svaangat aarad.
3264780283	ucdt	J'en ai assez entendu... Qu'en pensez-vous, [!ROLE(M4_MalePrivateer).FIRSTNAME!] ?
3264790328	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Riding Rocks pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
3264820424	ucdn	
3264857355	ucdt	Surveillez vos arrières, Capitaine, il ne faudrait pas que... Quelque chose de malheureux vous arrive...
3264866534	ucdt	Désolé de vous avoir #ml("laissé")#fl("laissée") avec [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!]. Laissez-moi me racheter -- il y a un groupe d'hommes qui ne font que lire des livres et des documents. Ils se disent érudits. Vous pourriez discuter de votre carte avec l'un d'entre eux. Il paraît qu'ils connaissent toutes les langues parlées et d'autres qu'on ne parle plus.
3264881955	ucdt	[#IT_S_GOOD__BUT_IT_COULD_BE_BETTER_#] [#I_HAD_A_DUTCH_MERCHANT_IN_HERE__OFFERING_ME_RUM_CHEAPER_THAN_I_CAN_GET_IT#] à la Compagnie du Mississippi. [#IT_WAS_TEMPTING#], [#BUT_WITH_SO_MUCH_OF_MY_BUSINESS#] venant de la compagnie [#I_DECIDED_TO_SIDE_WITH_MY_COUNTRYMEN#].
3264929721	ucdt	Un bon plan, aussi bon qu’un autre.
3264941355	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3264951949	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3264963527	ucdt	Trouvez et abordez le vaisseau contenant les marchandises cachées
3264984137	ucdt	Le capitaine Kidd sera heureux d'entendre ça. Pardon d'avoir dû faire ça, mais c'était lui l'homme important qui m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") faire cette offre. Il devait savoir que vous étiez #ml("loyal")#fl("loyale").
3265024638	ucdt	[:TOGGLE_:] [#WHEN_ACTIVE__DECREASES_THE_LIKELIHOOD_OF_BEING_ATTACKED#] par des navires français.nHaine française -3 %n(Moral : 5/0.1)
3265024779	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] pour une variété de petits navires.nCeux-ci peuvent être construits sur un petit chantier naval.n
3265049322	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
3265092335	ucdn	
3265129969	ucdt	Valdés
3265149577	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous vous êtes assurément forgé un nom dans ces eaux. Nous, membres du syndicat [!PC.NATION_ADJ!] libre, souhaitons honorer votre réussite en vous offrant une nouvelle épée. Après tout, rien de mieux pour garantir le commerce indépendant que des commerçants indépendants bien armés.
3265155969	ucdt	Harcelez les navires dans la région pour dénicher un "espion Templier".
3265266942	ucdt	Salutations et bienvenue. [:GUSTAVE:] doit vous envoyer.
3265281324	ugdt	Bickmore
3265281879	ucdt	Je n'ai aucune envie d'être capitaine. Ma place est avec l'équipage.
3265286448	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3265308422	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3265355181	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3265396863	ucdt	Chaloupe #de(=[!ACTOR.OWNERFULLNAME!]) [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
3265409969	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3265515109	ucdt	[:CAPTAIN:]
3265670284	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
3265688927	ucdt	Arrêtez [#ZOE_FRANCHE#].
3265731469	ucdt	[:BRICE:]
3265731894	ucdt	Dentu
3265756603	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3265765100	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3265773578	ucdt	[:LARGE_FORE_AND_AFT_RIG:]
3265830074	ucdt	Je croyais vous avoir dit de ne pas venir sans être #ml("annoncé")#fl("annoncée"), Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je n'apprécie pas du tout les invités-surprise.
3265854613	ucdn	
3265895541	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3265922415	ucdn	
3265933682	ucdt	[#YOU_RE_TALKIN__TO_HIM__MATEY_#] [#ALL_THE_CAPTAINS__ROUND_HERE_KNOW_TO_COME#] le vieux Jack Saxby [#WHEN_THEY_NEEDS_TO_GET_THE_JOB_DONE#]. [#I_JUS__PASS_THE_WORD_ALONG_TO_AN_ENTERPRISIN__CAP_N_LIKE_YERSELF_AND_WE_BOTH_STAND_TO_MAKE_A_BIT_O__COIN__IF_YA_KNOW_WHAT_I_MEAN_#] [#EVERYBODY_WINS_#]
3265973582	ucdt	Je ne pense pas que vous ayez quelque chose d'intéressant pour moi actuellement.
3265982019	ucdt	L'Eglise
3266005777	ucdt	Recette : Construire une grande coque de navire de guerre
3266013770	ucdt	[:QUARTERMASTER:]
3266065194	ucdt	Ça n'a rien à voir ! Aujourd'hui, fini de se faire marcher dessus ! Et je vais vous dire pourquoi : le navire du Cousin Lucas, l'"Amiral Vance", est pratiquement identique au mien, à l'exception des tissus très coûteux dont sont fabriquées ses voiles. [#IT_IS_A_PURELY_COSMETIC_DIFFERENCE#], mais ça rend le navire de Lord Peligro beaucoup plus désirable que le mien. [#THIS_CANNOT_BE_ALLOWED_TO_CONTINUE_#]nn[#PERHAPS_YOU_CAN_NOW_GUESS_WHAT_I_HAVE_IN_MIND_#] Je veux que vous vous empariez du navire personnel du Duc de Peligro afin que j'en fasse le mien -- [#YOU_LL_FIND_HER_AT_ANCHOR__I_BELIEVE__AT_THE_COORDINATES_I_VE_MARKED_ON_YOUR_CHART#].nn[#IN_CASE_I_HAVEN_T_MENTIONED_IT__I_WON_T_TAKE_NO_FOR_AN_ANSWER_#] Bons vents, Capitaine.
3266069043	ucdt	#cap([#UNCERTIFIED_DEED#]): Vaisseau de deuxième rang 'Sceptre'
3266071293	ucdt	[:MOLLEDA:]
3266121890	ucdt	[:MEDIUM_TOUGH_SAILS:]
3266126692	utdt	Il essaie d'occuper la terre avant que nous ne la réclamions.
3266169782	ucdt	Vous entendez une clameur lointaine venant du centre de la ville. C'est là qu'ils ont dû aller !
3266183007	ugdt	{nf+}Bottes élimées
3266241912	ucdt	Merci pour votre aide, Capitaine. Ce butin devrait rendre mon équipage heureux pendant des mois !
3266247043	ucdt	[:THE_MATTHEW_TOWN_RUN:]
3266267598	ucdt	La vengeance sera mienne.
3266335544	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
3266371514	ucdt	Écoutez avec attention !
3266400922	ucdt	La prison 
3266446637	ucdt	Avez-vous déjà coulé ces 10 capitaines des Frères ?
3266478698	ugdt	Siv Fedorov
3266485024	ucdt	Défendez la forteresse
3266605604	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3266633734	ucdt	Modeste, comme toujours. Eh bien, sachez que je vous souhaite tout le succès possible. Vous avez été très efficace, [!PC.LADLASS!], la navigation se fait sans encombre depuis que vous êtes #ml("venu")#fl("venue") travailler pour moi. Si j'ai d'autres problèmes à l'avenir, je ferai appel à vous immédiatement, croyez-moi.
3266658718	ucdt	Lever le bras et acclamer à grand bruit.
3266680092	ugdt	{nf}Petite épée trempée d'huile supérieure{pl="Petites épées trempées d'huile supérieures"}
3266737019	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3266802705	ucdt	Parlez à Basilissa Snelders.
3266886430	ucdt	Croyez-le ou pas, mes ancêtres ont survécu aux charmes des sorcières du vent.
3266910766	ucdt	[:MINE__IRON_:]
3266983940	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3267025146	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3267029510	ucdt	[#MERCHANT_SHIP#]nUne frégate Defiant dépouillée qui sert de cargo, faible mais sans restriction.
3267047007	ucdt	Quelque part dans les Caraïbes.
3267054131	ucdt	Le "Shrewsbury Sunrise" Ne Doit Pas Etre Vaincu
3267152702	ucdt	[:SWIFT_SAILS_MODIFICATION:] 2
3267155544	utdt	Ce personnage est déjà
3267193043	ucdt	Harbour Island, Bahamas
3267257455	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3267261077	ucdt	IncapaciténNe peut bouger ou attaquer, se brise si le sujet encaisse des dommages ou perd l'équilibre.
3267263833	ucdt	Emmenez Ramone Saint-Martin au navire touché par la fièvre
3267297400	ucdt	[:SAILING:]: Compétences avancées
3267336833	ucdn	
3267352554	ugdt	{nm}Insigne du courage{pl="Insignes du courage"}
3267353119	ucdt	Enquêtez sur ces étranges "lumières dans le ciel" signalées près de Tampa.
3267368615	ucdt	Vous avez 400 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
3267380852	ucdn	
3267382238	ucdt	[:HENRY:]
3267421691	ucdt	Je me demande comment les hommes servant avec les vierges de fer peuvent aimer ce nom.  Encore un mystère de Burning Sea, je suppose.
3267423122	ucdt	Bloody Beach
3267477441	ucdt	[#THAT_S_A_WISE_TRADE#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Je vais envoyer un de mes assistants pour le quérir maintenant.
3267489333	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3267512276	ucdt	Scuttling Bay
3267568635	ucdt	Capitaine, vous êtes probablement #ml("impatient")#fl("impatiente") d'essayer vos nouvelles techniques à l'épée. Vous devriez aller voir le maître d'armes [#IN_BARILLA#]. Il a de simples défis de combat qui vous permettront de pratiquer vos compétences en duel à l'épée.
3267583587	ucdn	
3267589331	ucdt	J'étanche simplement ma soif et je vais bientôt partir.
3267598354	ucdt	[:FERTILE_SOIL__CACTUS_:]
3267610413	utdt	Il dit qu'il a à nouveau besoin de vos talents.
3267699795	ucdt	Ce sont des individus dangereux, capitaine. Vous risquez d'être #ml("tué")#fl("tuée") au cours de votre croisade. Pensez-y.
3267740005	ucdt	[#YOU_SANK_THE_CONVOY_#] [#RETURN_TO_TAMPA#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Faustine Sequenard.
3267780458	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3267859191	ucdt	C'est quoi ? Mon client est en route toutes voiles dehors et vous êtes ici en train de bavarder avec moi ?
3267911983	ucdt	[:SPY_IN_THE_OINTMENT:]
3267958366	ucdt	Médaillons
3267966018	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!] a été assassiné, mais pas par moi.
3267983553	ugdt	Nous naviguons unis
3267997032	ucdn	
3268088471	ucdn	
3268108419	ucdt	[!BATTLE_TITLE!] entre #le(=[!ATTACKER!]) [!ATTACKER!] et #le(=[!DEFENDER!]) [!DEFENDER!] a été annulée.
3268116082	ucdt	Si d'aventure vous appréhendez un hérétique des [:DREAD_SAINTS:], amenez-le moi ici.
3268130614	ugdt	Rencontrer l'entraîneur de compétence de la marine
3268165492	ugdt	{nm}Lingot de Cuivre{pl="Lingots de cuivre"}
3268180331	ucdt	Pádraig voulait que je vous remette ceci.
3268198890	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3268216014	ucdt	Vous avez protégé les pécheurs d'une attaque pirate. Retournez voir [#GRAHAM_PARKIN#] et informez-le de votre succès.
3268219739	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nPousse votre cible à ressentir moins de haine pour sa cible.
3268222300	ucdt	[:BUSINESSMAN__FINE:]
3268235650	ucdt	Retournez sur votre navire
3268297417	ucdt	Avatars visibles maximum
3268368875	ucdt	[:HEAVY_GLOVE__FIRST_RATE:]
3268383087	ucdt	Tuez le Drakesman violet !
3268401645	ucdt	Les Britanniques veulent détruire Guanica et qui va souffrir le plus ? Les pirates, qui peuvent s'enfuir, ou les gens ? La Royal Navy a envoyé un navire 104 canons pour rayer Guanica de la carte. Les Iron Maidens l'ont endommagé mais n'ont pas pu le couler. Il est en réparations et il doit être détruit avant que les Britanniques peuvent le récupérer. Pouvez-vous finir ce que les Iron Maidens ont commencé ?
3268428480	ucdt	Retournez voir le Cardinal Basilio.
3268540502	ucdt	Ah, oui. Bien sûr. Là, cela devrait marcher. Assurez-vous qu'elle l'ait le plus vite possible. Sinon, cela ne lui fera pas beaucoup de bien.
3268574982	ucdt	Apportez 70 poutres de sapin au commerçant [#IN_TAMPA#].
3268582824	ucdn	
3268611514	ucdt	Moi aussi, je le crains. Nos efforts contre les Ladrones ont été remarqués, mais plutôt que de m'envoyer l'escadron naval, je voulais que mes supérieurs me félicitent d'avoir si bien défendu la ville. Nous avons mérité notre part de gloire, mais il semble que Vera Cruz doive encore prendre soin d'elle. Au moins, je sais que je peux compter sur vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3268682323	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3268718529	ucdt	<<Il est temps presque, non ? De terre, le peuple de la mort a rempli les caisses.>>
3268728126	ucdt	Vous souhaitez que [!TARGET!] lève l'ancre et fiche le camp.
3268752625	ugdt	Senau "Cruizer" (Capturé)
3268761945	ucdt	Recette : Trélingage de gréement de taille moyenne
3268841946	ucdt	Parlez à Thomas Faureau.
3268850750	ucdt	Utilisation: /repairMode none|combat|full
3268851180	ucdt	Il est temps de livrer ce que vous avez promis.
3268867959	ucdt	Des flibustiers sont en train de prendre d'assaut les trois plages et vous devez les protéger pour qu'ils puissent débarquer et prendre les forts ennemis.
3268871821	ugdt	Les écritures sur le mur
3268898789	ucdt	Ne puis-je simplement dire quelque chose de plus pratique ? Peut-être mon cri de guerre devrait-il être quelque chose comme 'Pas au visage?'
3268959972	ucdt	[:IRON_BANDED_BULKHEADS:]
3268978949	ucdn	
3268998529	ucdn	
3269007243	ucdt	Il n'existe aucun hall d'échauffourée destiné à l'action immédiate.
3269026037	utdt	Retournez à Sisal
3269067591	ucdt	Parti à [!LOC!]
3269070680	ucdn	
3269074134	ucdt	Est-ce mon crâne ? Je suis, comme vous pouvez l'imaginer, #ms("ravi")#fs("ravie") qu'il me soit revenu et encore plus de le porter.
3269100797	ucdt	Soyez #ml("béni")#fl("bénie"), mon enfant.
3269105315	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3269106286	ucdt	Waite
3269164662	ucdt	Parlez à Narcisse Petit.
3269198090	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3269201477	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3269211262	ucdn	
3269313122	ucdt	Si vous voulez entrer en combat avec d'autres capitaines dans les eaux neutres, en #uncap([:OPEN_SEA:]), vous êtes au bon endroit. Je peux hisser ou baisser votre drapeau JcJ.
3269317459	ucdt	Red Cliff
3269372476	ucdt	Old Town
3269408453	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3269419902	ucdt	Alors laissez-nous juste retourner dans la salle principale. Les sous-chefs s'occuperont d'amener les plats aux juges. 
3269452714	ucdt	Par Dieu, non. Nous avons combattu trop durement pour protéger ce secret -- tous, y compris vous, [!PC.LADLASS!] -- pour lui permettre de s'échapper à cause de langues imprudentes. Non, Marsh Harbour doit continuer d'être un des derniers vrais ports francs de la Burning Sea. Rien de moins qu'un ordre direct du capitaine Kidd ne pourra changer ça, alors ne vous faites pas d'idées.
3269467821	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3269514722	ucdt	[#EVERYTHING_YOU_NEED_TO_KEEP_YOUR_SHIP_IN_BATTLE_#] répare 350 + 8 % [#OF_YOUR_MAX_STRUCTURE#] et 2 + 17 % [#OF_YOUR_MAX_GUNS_PER_BATTERY_#]n
3269519935	ucdt	Jamais je n'ai vu telle bravoure ! Capitaine, vous êtes #ml("merveilleux")#fl("merveilleuse") ! Simplement #ml("merveilleux")#fl("merveilleuse") !
3269537034	ucdt	Le Capitaine Faron
3269541393	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
3269616020	ucdt	Merci, capitaine [!PC.LASTNAME!], de vous occuper de ça. Le destin de mon frère repose désormais entre vos mains. Assurez-vous que personne d'autre ne mette la main sur cette lettre.
3269642774	ucdt	Jadis, les Drakesmen étaient [#THE_TERROR_OF_THIS_REGION#], [#WHICH_WILL_MAKE_THEIR_SUBMISSION_ALL_THE_SWEETER#].
3269702888	ucdt	Fort-de-France, Antilles
3269739215	ucdt	Elle est à craindre, oui. Mais si nous voulons aider Ogoun, elle doit être affrontée.
3269742080	ucdt	[#YOU_VE_TAKEN_THE_BOUNTY_FOR_THE_SEA_DOG_SLAYER__WHO_IS_ACTUALLY_YOU_#] [#RETURN_TO_CARMELO_MENDOZA#] [#TO_FIGURE_OUT_HOW_YOU_RE_GOING_TO_RESOLVE_THIS_MESS#].
3269766134	ucdt	Je travaille pour le cardinal Basilio. C'est un homme vertueux, un ennemi de l'hérésie et un champion de l'Église Catholique. Le magistrat Piñedo ne réalise pas quel honneur c'est d'accueillir un tel homme à Santiago.
3269821729	ucdt	<<Ce madère rare millésimé a sûrement beaucoup de valeur pour quelqu'un d'important à Tortuga.>>
3269859161	ucdt	[:VERVAL:]
3269861944	utdt	Prenant six bons mois pour visiter ses endroits préférés, et ses dames
3269880039	ucdt	Nous avons 300 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3269888484	ugdt	Auvrais
3269950164	ucdt	Fort Headon
3270165563	ucdn	
3270169111	ucdt	Oui, West End a été un bon endroit à piller et mettre à sac, [#MAKE_NO_MISTAKE#], mais où piller ensuite, hein? Gibara semblait mûr pour la collecte, la dernière fois que nous avons navigué sur ces eaux. Aidez les Frères à conquérir Gibara, et le vieux Chumbucket et moi vous retrouverons sur les docks !
3270178952	ucdt	Vous êtes perspicace, Capitaine -- oui, je suis un étranger, ici, comme je le suis partout. Mon peuple n'a jamais eu de maison et maintenant, nous sommes éparpillés de par ce monde comme des feuilles par le vent. La feuille ne sait peut-être pas où le vent l'emmène, mais c'est le voyage qui fait toute la différence.nn Ha ! C'est trop allégorique pour vous ? Bon. Je suis venu ici en bateau, comme tout le monde. J'ai fait mon chemin sur la grande dune, comme bien d'autres. Mais mon temps sur la mer est révolu -- j'ai été une feuille au vent suffisamment longtemps. Vous pouvez dire que j'ai pris racine pour la première fois de ma vie.
3270186353	ucdt	[:RECIPE__GORGON_S_CANNON_MODIFICATION_3:]
3270205569	ucdt	[:INNOCENTIA:]
3270222789	ucdt	Mignone 1
3270222867	ucdt	Boîte de pêche : Bahamas, Floride, Louisiane
3270232694	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3270249912	ucdt	La carte vous a #ml("amené")#fl("amenée") jusqu'ici, mais elle ne montre pas exactement où est enfoui le trésor dans cette étendue de jungle. On dirait que vous devrez chercher dans le coin.
3270281610	ucdt	[#ATTACK_#] Réduit la résistance de l'ennemi aux grappins. Nécessite un boulet antipersonnel.
3270371137	ucdt	Ils doivent se retrouver sur une plage à l'extérieur de la ville. Vous devez les en empêcher afin que nous puissions affronter la véritable menace : Madame Quyere et ses disciples de Free Spirits. 
3270377661	ucdt	Parlez à Donato Mendijur.
3270416571	ucdt	Ce sont des pirates, et certains d'entre eux sont peut-être d'origine espagnole. Ils ne sont les 'fils' de personne, sinon des diablesses qui ont engendré leur sale race. Qu'ils puissent prétendre être les restes de conquistadors oubliés est une tache qui souille l'honneur de l'Espagne. Rien ne me plairait plus que de voir la crique d'Hernán réduite en cendres -- et je tuerai quiconque ne sera pas de cet avis !
3270463594	ucdt	[:POINTE_A_PITRE:] est une belle ville, même si ce n'est pas Versailles.
3270509277	ucdt	Vous avez défendu le fort contre une attaque française. [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] à capitaine Kidd [#IN_TORTUGA#].
3270520196	ucdn	
3270583369	ucdn	
3270587910	ucdt	Avez-vous trouvé cet étrange gars ?
3270624960	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3270664989	ucdt	[:SCATTER_THE_COMPETITION:]
3270724079	ucdt	Capitaine, [#WE_VE_HIT_ON_RATHER_A_DELICATE_SITUATION#] en ce qui concerne les Fils de Cortez. [#THERE_S_A_LIEUTENANT_AMONG_THEM_WHO_IS_A_RISING_STAR#],n[#AND_THIS_BRUTAL_MAN_HAS_BECOME_THE_HEIR_APPARENT_TO_THE_GANG_S_LEADERSHIP#]. Il a pris le nom de Itzel Cahera, [#BUT_I_HAPPEN_TO_KNOW_HIS_FAMILY#]. Son père est magistrat [#IN_BARTICA#].nn[#ORDINARILY_I_D_SIMPLY_ORDER_SOME_THUGS#], [#OR_PERHAPS_YOU#], de trouver Cahera et de le tuer,n[#BUT_MY_PROFESSIONAL_RELATIONSHIP_WITH_HIS_FATHER_COMPLICATES_THINGS#]. [#I_VE_DRAFTED_TWO_LETTERS_TO_MY_COLLEAGUE#],n[#AND_ONE_OF_THEM_IS_NOTIFICATION_OF_HIS_SON_S_DEATH#]. [#IT_ISN_T_TRUE_YET#], [#BUT_I_M_HOPING_THAT_IN_THE_COURSE_OF_TRANSPORTING_THE_LETTER_THROUGH_A_BLOCKADE_THEY_VE_SET_UP_QUITE_NEAR_HERE#], il ne vous laissera pas d'autre alternative que de le tuer.n[#DO_YOU_THINK_YOU_MIGHT_BE_UP_TO_A_TASK_LIKE_THAT_#]
3270729811	ucdn	
3270779997	ucdn	
3270804768	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_BRIDGETOWN#].
3270833172	ucdt	Wrecker
3270884928	ucdt	Sortez de la bataille pour avancer !
3270909486	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3270935716	ucdt	[:SHIPWRIGHT_S_OVERHAUL__AVERAGE:]
3270944262	ugdt	Initié ophidien
3270956609	ucdt	Marchand de camelote
3270957798	ucdt	Membre de l'équipage
3270962528	ucdt	Discutez avec Emerald Knott
3270964427	ucdt	thumb
3270986531	ucdn	
3271012656	ucdt	[:OTHAAR:]
3271072702	ugdt	Structure aérodynamique 4
3271099447	ucdt	Cligner de l'œil au hasard.
3271131234	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3271174426	ugdt	{nm}Paquet{pl="Paquets"}
3271226155	ucdt	[:DUCHESNE:]
3271255867	ucdt	[:LOS_LADRONES_SCOUT:]
3271298268	ucdt	S'ils résistent, vous avez l'autorisation d'user de la force.
3271303287	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]
3271317282	ucdt	Héroïne
3271343422	ucdt	#ml("Mon sauveur")#fl("Ma salvatrice") ! J'ai vu la mort de près dans les griffes de ces épouvantables pirates. Sans vous, je ne sais ce qu'il serait advenu de moi !
3271399498	ucdt	Tout sélectionner
3271407864	ucdt	Point d'évasion
3271445838	ucdt	[#YOUR_CHALLENGE_RATING_MODIFIES_THE_STRENGTH_AND_NUMBER_OF_ENEMIES_PRESENT_IN_MISSIONS_#] [#A_HIGHER_CHALLENGE_RATING_WILL_ALSO_REDUCE_THE_NUMBER_OF_NPC_ALLIES_PRESENT_#] [#WHEN_ENTERING_A_MISSION_AS_PART_OF_A_GROUP__THE_GROUP_LEADER_S_CHALLENGE_RATING_IS_USED_#]nnAu coefficient de défi capitaine de poste, les ennemis sont légèrement plus forts et apparaissent en nombre légèrement accru. Ce niveau est bon pour les joueurs qui sont à l'aise avec leurs capacités.nnSouhaitez-vous définir votre coefficient de défi à capitaine de poste ?
3271476861	ucdn	
3271495664	ucdt	Zone de l'échelle avant
3271512107	ucdt	Aspect de tourmenteurnAccordé par Chac Muan. Toutes les attaques ont 33 % de probabilité de d'abasourdir l'ennemi pendant 3 secondes.
3271522966	ucdt	[:AIM__DECK:]
3271541084	ucdt	[:HAND_WRAPS__CLOTH:]
3271577597	ucdn	
3271580727	ucdn	
3271609837	ucdt	Vous avez 450 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
3271627175	utdt	J'ai toutefois utilisé mes compétences et je crois que j'en ai l'habitude.
3271655578	ucdt	Cette conférence trimestrielle sera sûrement une révélation ! J'ai déjà entendu des choses étonnantes sur des théories des marées et de surprenantes découvertes botaniques, qui seront peut-être débattues pour les années à venir.
3271663983	ucdt	J'espérais que nous serions un peu mieux préparés pour accueillir l'arrivée des laquais #de([!ROLE(N1_CrimeLord).FULLNAME!]).
3271670831	ucdn	
3271811529	ugdt	Recette : Cotre "Mediator"
3271814545	ucdt	Ah, Capitaine, comment cela s'est-il passé ?
3271892127	ucdn	
3271898326	ucdt	Bien, cela fait partie de son charme, n'est-ce pas ? Merci de votre peine.
3271903649	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3271914162	ucdn	
3271916321	ucdt	Très beau travail, [!PC.LASTNAME!]. #ml("Hardi")#fl("Hardie") et #ml("audacieux")#fl("audacieuse"), comme toujours.
3271938101	ucdt	Les novices peuvent utiliser ces salles des ventes pour apprendre les bases du marché.
3271955876	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
3271975114	ucdt	Etes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") de vouloir jeter ces [!COUNT!] objets ? Vous ne pourrez pas les récupérer.
3271993041	ucdt	Vous avez reçu [!GOLD!] doublons
3272079066	ucdn	
3272094829	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Pelle prête.
3272123138	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3272145547	ucdt	"Vous aurez sans doute deviné que l'Église a d'autres soucis que la simple piraterie. Je n'aurais pas été #ms("envoyé")#fs("envoyée") d'Espagne pour traiter d'un problème aussi trivial ; la Couronne a des tas d'hommes qui peuvent régler ce genre de problème. Je suis ici pour une seule et unique raison : combattre l'hérésie. C'est la tâche pour laquelle j'ai besoin de votre aide.nnJe soupçonne qu'il y a de dangereux hérétiques qui se cachent parmi ces brutes. J'ai besoin que vous attaquiez un convoi des Frères de la Côte et que vous trouviez la preuve de cette hérésie. Il vous faudra capturer l'un de leurs bateaux, mais cela ne devrait pas être trop difficile pour un hardi capitaine comme vous. Acceptez-vous cette tâche, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3272161359	ucdt	[:CARBANERAS:]
3272176980	ucdt	Grâce à vos actions, une somme de 5 000 doublons a été ajoutée à la trésorerie du port.
3272179902	utdt	il faut donc vous assurer qu'il s'en tire indemne
3272183657	ucdt	[:RUSSEL:]
3272188917	ucdt	Rattrapez le vaisseau Mithridati.
3272244290	ucdt	Ligue Antialcoolique
3272290109	ucdn	
3272309188	ugdt	Entrer dans mon salon
3272336058	ucdt	[!ACTOR!] s'incline respectueusement devant [!TARGET!].
3272429835	ucdt	Jamais !
3272455363	ucdt	[:DURAN:]
3272457989	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3272485995	ucdn	
3272500327	ucdt	Le navire de rendez-vous a été pris ! Maintenant rencontrez l'amiral dans votre navire leurre et persuadez-le de monter à bord !
3272682423	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
3272688529	ucdt	Cette plaque de métal protège des couteaux réels et factices, tout en ayant une apparence élégante. Le sang factice est vendu séparément.
3272771160	ucdt	Si [:EBENEZER_DIGNUM:] vous a demandé de venir me voir, il pense que vous êtes le genre de [!PC.MANWOMAN!] à qui je puis faire confiance. Présumant qu'il a raison, je pourrais avoir du travail pour vous -- si vous en avez le courage.
3272775403	ucdt	Protégez le navire de commerce
3272842315	ucdt	Bien sûr !
3272864974	ucdn	
3272880464	ucdt	San Juan, Antilles
3272944434	ucdn	
3272950079	ucdn	
3272951533	ucdt	Rapportez 10 [#MARKS_OF_VICTORY#].
3273048889	ucdt	Enforcer des Corsarios del Rey
3273065071	ucdt	Faire taire les anciens équipiers de [!ROLE(M1_ShadybusMan).FULLNAME!]
3273066588	ucdt	Ce n'est sûrement pas le moment pour des bavardages futiles.
3273088950	ucdt	Passive. Accroît la cadence de réparation en période de repos.nRéparation au repos +10 %
3273159717	ucdt	Défense du port : Santiago
3273163674	ucdt	Margery Kelley souhaite que vous parliez à [#ELISE_DUPRAC#], en charge du recrutement à la Compagnie du Mississippi.
3273199632	ucdt	[:AN_EMBARRASSMENT_OF_RICHES:]
3273215291	ucdt	J'aurais besoin que vous leur montriez combien la pointe de vos instruments de mercenaire est affûtée. Hâtez-vous !
3273250891	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
3273253929	ucdt	[:BARE_AND_LEFT_PEGLEG:]
3273287675	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3273309844	ucdt	Parlez avec le chef du groupe de chasse Maya
3273323224	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3273345347	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3273356741	ucdt	Avez-vous le voleur de science, capitaine ?
3273414172	ugdt	Recette : Faire le plan d'un chantier naval de taille moyenne
3273471738	ucdt	Le(s) fort(s) doi(ven)t survivre.
3273474535	ucdt	J'ai commencé cette affaire avec rien. Que je sois #ms("damné")#fs("damnée") si je laisse des bons à rien de pirates me la prendre.
3273641075	ucdt	Notre commandant de la garnison a été renforcé par des approvisionnements récemment parvenus en ville - il est maintenant plus fort et vigoureux qu'auparavant.nnDes efforts supplémentaires de notre nation ont aussi apporté un allié à notre lieutenant du fort encouragé, nos canons de défense clés de la ville et du fort ont été renforcés, le fort a été amélioré et nous avons construit un canon de défense supplémentaire. [#WHEN_YOU_AND_THE_OTHER_BATTLE-HARDENED_CAPTAINS_HERE_ARE_READY_FOR_BATTLE__ALL_THREE_EXITS_FROM_THIS_ROOM_ARE_AVAILABLE__OFFERING_MORE_STRATEGIC_POSITIONS_FROM_WHICH_TO_BATTLE_#]
3273736213	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3273783960	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3273838983	ucdt	Bien, le mieux que je puisse dire... Attendez, restez #ml("silencieux")#fl("silencieuse"). Je peux les sentir. Ils arrivent. Soyez #ml("prêt")#fl("prête").
3273902747	ugdt	Minerai en fer
3273907381	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
3273953640	ucdt	[:COLOSSAL_ACCURACY_GUN_RIG:]
3273995546	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] protégiez son convoi de rhum d'un capitaine de la marine britannique.
3274011494	ucdt	Vous avez arrêté les Combattants de la Liberté, vous devez maintenant achever leur mystérieux chef. Son identité est sans importance, mais sa mort est cruciale pour arrêter le plan fou des anarchistes de faire exploser un grande partie de Tortuga et remettre le reste aux Français.
3274024999	ucdt	Parlez au Comte Sang.
3274048709	ucdt	La Taverne, Les Hattes
3274060785	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3274092263	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3274153060	ugdt	ARR
3274168191	ucdt	Je cherche Heinken Toft. Savez-vous où il est ?
3274182544	ucdt	Des bottes suspectes pour un homme suspect.
3274196934	ucdt	Junkanoo arrive ! Assurez-vous d'avoir un costume !
3274199223	utdt	peut vous montrer comment faire un peu mieux qu'agiter votre lame de quatre sous, Capitaine.
3274218142	ucdn	
3274236224	ucdn	
3274268597	ucdt	pout
3274292134	ucdt	Est-ce que c'est sûr en bas ?
3274375743	ucdt	Vraiment ? D'accord, voici votre part de ce que nous avons pris. Merci beaucoup pour votre aide !
3274427280	ucdt	Ne pointez pas ces choses sur moi ! Je dois profiter de ma retraite.
3274465446	ucdt	Capitaine indépendant
3274465760	ucdt	Avec le Capitaine Mata en prison, il ne vous reste plus qu'à aller revoir les déserteurs de Devil's Point. Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à parler d'eux en bien au chef de la ville en échange de leur témoignage contre le Capitaine Mata [#AND_I_WANT_YOU_TO_DELIVER_THE_SUMMONS_FOR_ME#]. [#WOULD_YOU_BE_WILLING_TO_DO_ONE_FINAL_TASK_TO_FINISH_OUT_THIS#], [#IF_I_MAY_SAY_SO__HIGHLY_IRREGULAR_BUSINESS#] ?
3274472194	ugdt	Recette : Faire le plan d'une scierie avancée
3274472244	ucdt	[:EIC_ENFORCER:]
3274481092	ucdt	Avez-vous pu mettre un terme aux négociations?
3274499866	ucdt	Abordez le navire de Théo Alexandre
3274517835	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3274535396	ucdt	Duboc est manquant, et la Star Chamber veut que vous le retrouviez. Lors de son dernier contact avec la Star Chamber, il se préparait à inspecter une mine abandonnée dans les Florida Keys.
3274625233	ucdt	[!COUNT!] ([!OWNED!])
3274652724	ucdt	Parlez avec Dimitri Davenne.
3274675067	ucdt	Oui, j'en possède un, ou plutôt une. Mais ce n'était pas elle, ce soir, impossible. Mademoiselle - c'est son nom - est chez moi. Je ne la laisse pas sortir sans surveillance car elle a de l'arthrite quand elle se mouille les pattes.
3274718298	ucdt	Gagnez 15 citations de magistrats.
3274727065	ucdt	Votre inventaire personnel
3274779584	ucdn	
3274800005	ucdt	Ne laissez pas échapper les navires ennemis
3274813518	ucdt	[:SPANISH_TOWN:]
3274814049	ucdt	Tuez Montserrat de Xipella.
3274868921	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
3274871228	ucdt	Bulletin spécial : L'âge de la retraite
3274904793	ugdt	{nm}Matériel camouflé, lourd{pl="Matériels camouflés, lourds"}
3274918337	ucdt	Du bois de Gaïac pour l'Union des contrebandiers
3274919058	ucdn	
3274955752	ucdt	[:FANDINO:]
3274979585	ucdt	Fort Espagnol
3275002040	ucdt	Sautez dans la calèche lorsque vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à vous rendre au jeu du creusage, capitaine.
3275016533	ucdt	[:AMEAU:]
3275055795	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3275060558	ucdt	[:MEDIUM_TOUGH_SAILS:]
3275153476	ucdt	Giles Chickering a été très inquiet de la réaction de Lord Chandler au message du capitaine Hind. Il a recommandé que vous informiez immédiatement le patron de la ville de vos découvertes.
3275241821	utdt	Retournez à Port Royal et informez l'auditeur de la Compagnie des Indes orientales de votre succès.
3275255069	ucdt	Veronica Dey doit survivre
3275318731	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3275344272	ucdt	Écoutez avec attention !
3275353614	ugdt	Natalez
3275366577	ucdn	
3275368657	ucdt	[:TRIAL_BY_SEA:]
3275370546	ugdt	Frégate lourde "Cerberus" (Capturée)
3275403269	ucdt	[:FAIRFAX_PILLAGER:]
3275448457	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3275449114	ucdt	Votre offre pour [!LANDMARK!] a échoué. [!REASON!] 
3275458160	ucdt	Kojangi stupide, ayant fait tout ce chemin pour mourir.
3275465710	ucdn	
3275517105	ucdt	Faites partir les briseurs de grève.
3275523847	ucdt	Quand vous ouvrez la musette, une lumière aveuglante s'en échappe et vous ne pouvez dire ce qui se trouve à l'intérieur.
3275548657	ucdt	Poudre à canon, première qualiténAugmente la portée et le suivi de visée
3275598287	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
3275615103	utdt	Utiliser cet objet améliore votre statut
3275616626	ucdn	
3275624331	ucdt	Parlez avec le Magistrat Alvaro Cocon.
3275639640	ucdt	Escortez l'Assayer jusqu'au lieu marqué
3275664296	ucdt	La possession, dit-on, représente les neuf dixièmes de la loi, camarade. En fait, maintenant que nous vous avons bien #ml("vu")#fl("vue") ainsi que cette misérable ville d'où vous venez, je crois qu'elle ferait mieux de partir avec nous. Mais nous prendrons votre navire en trophée avant de partir !
3275690520	ucdt	Sauvez la distillerie
3275701295	ucdt	Jefe de Escuadra
3275713059	ucdn	
3275834435	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3275874821	ucdn	
3275883683	ucdt	Si je ne peux avoir la tête d'Ithier, je prendrai la vôtre !
3275912958	ucdt	Ville minière abandonnée
3275939443	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3275939925	ucdt	tom tom tom tom tom tom tom
3276027742	ucdt	[:OFFICER:] décoré
3276095810	utdt	Le Myrmidon échange une puissance de feu et de portée contre des meilleures capacités de défense, de manœuvrabilité et d'accélération.
3276172686	ucdt	Michel Feniou a contrarié des criminels locaux et il craint maintenant pour sa vie. Protégez-le de l'attaque du criminel.
3276172754	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3276200008	ucdt	Recette : Construire Gréement carré de taille moyenne 
3276204954	utdt	ce qui se solderait sûrement par des pendaisons
3276213993	ucdt	Vous trouverez ce qu'il faut pour humidifier votre gosier par ici. Assurez-vous de garder la tête droite si vous noyez votre chagrin.
3276235608	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3276289546	ucdt	Navire éclaireurnUne frégate à 36 canons conçue pour harasser les navires plus grands en lançant des attaques éclair avant de prendre la fuite. Elle est aussi adéquate pour traquer les autres frégates.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
3276342388	ugdt	Letitia
3276344822	ucdn	
3276351177	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3276355699	ucdn	
3276377979	ucdt	Entraîneur: [:NAVAL_SKILLS:] 
3276421172	ucdn	
3276438945	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3276445556	ucdt	Entrer dans Cayo de Marquis
3276510359	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3276612697	ucdt	[:EXCHEQUER:]
3276615630	ucdt	Notre flanc sud est à nouveau en sécurité. Le combat a-t-il été féroce ?
3276628834	ugdt	Coude Renversé
3276783458	mcdt	 NYI0090h_rdycov_priesttheycalledhim1.Text.h_rdycov_priesttheycalledhim1_prosper_pi_failcompletion	0090	h_rdycov_priesttheycalledhim1.Text.h_rdycov_priesttheycalledhim1_prosper_pi_failcompletion
3276783458	mcdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]	0052	personas.Text.frsncat_dirtyfightingtrainer_firstname
3276805122	ucdt	Démâtez #le(#uncap([:FLAGSHIP:]))
3276818223	ucdt	Que diriez-vous d'un bon verre de rhum, Capitaine ?
3276839348	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3276898837	ucdt	[:SAMEDIEN_FREEBOOTER:]
3276903680	ucdt	Cela semble être la statue d'une créature venue d'un autre monde. Il y a des rayures fraîches d'un côté, et ce qui ressemble à des taches de sang séchées de l'autre. Malheureusement, c'est trop lourd pour être déplacé. Vous devrez trouver autre chose à ramener.
3276916112	ucdt	Prochaine mise à jour : [!TIME!]
3276927645	ucdt	[:CHARLESTOWN:]
3276960969	ucdt	La désactivation du sillage des autres navires améliorera la performance.
3277013527	ucdt	G. Irby
3277027633	ucdn	
3277062443	ucdt	Vainquez les cultistes
3277226752	ucdt	OBJETS A VENDRE
3277284812	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3277286322	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3277327295	ucdt	[:ALPHONSE:]
3277387657	ucdt	Je... vous demande pardon ?
3277403544	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3277412374	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3277468014	ucdt	Salut, Capitaine. J'ai un problème, je suis #ms("assis")#fs("assise") ici à prier pour une solution, et c'est vous qui apparaissez ! Vous savez peut-être qu'un de nos intérêts ici à la Compagnie des Indes occidentales est le tabac, mais la Maison du commerce a établi un monopole sur le tabac cubain appelé La Factoria. Nous devons traiter avec les contrebandiers pour obtenir du bon tabac nous-mêmes, ou l'acheter à la Maison au prix fort. Malheureusement nos derniers chargements nous ont été volés sous le nez il y a peu de temps, et le coupable ne doit pas être allé loin. Quoi qu'il en soit, aucun navire inhabituel n'emprunte les principales voies maritimes, mais je pense que certaines des plus petites voies navigables par ici pourraient fournir un refuge sûr à un navire qui ne voudrait pas être vu. Je veux que vous effectuiez une brève croisière autour de l'île pour voir si vous pouvez mettre la main sur les vauriens qui croient pouvoir dévaliser la Compagnie des Indes occidentales en toute impunité.
3277468924	ucdt	Vainquez Lady Arsenault
3277496390	ucdt	[:DELIEF:]
3277497860	ucdt	Parlez à Abasi Demers.
3277512163	ucdt	Pas un canon
3277542555	ucdt	Vous donnez un coup dans l'air !
3277560106	ucdt	Quitter le bureau de l'amirauté
3277563792	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3277594179	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3277618252	ucdt	J'espère que cela vous a appris à mener vos propres combats.
3277665146	ugdt	{n}barreur{fs="barreuse}
3277665607	ucdt	[#DISCORDANT_RIGGING#] 2
3277685710	ugdt	Mains vides 
3277710584	ucdt	[:DAMERAL:]
3277834482	ucdt	[:BARON:]
3277837308	ucdt	Ordre : évasion
3277862259	ugdt	Bon bois
3277880177	ucdt	(continuer)
3277883073	ucdt	Applaudir lentement avec sarcasme.
3277925086	ucdn	
3277927413	ucdn	
3277936083	ugdt	Galion "Couronne" (Mission)
3277979645	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3278016458	utdt	Il est plus difficile à appareiller qu'une goélette.
3278017532	ucdt	Demeure du révérend [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!], Bélize, Yucatan
3278027893	ugdt	Irving
3278029256	ucdt	Excellent. Aucun doute que si l'on compare vos qualités à celles du Comte, ce dernier ne vous arrive pas à la cheville en tant que capitaine et héros cultivé.
3278049316	ugdt	Blocus de Maracaibo
3278093987	ucdt	[#ATTACK_#] Endommage les voiles de la cible, réduisant sa vitesse. Vous ne pouvez pas infliger deux dégâts de vitesse sur une cible. Nécessite un boulet de destruction.
3278149277	ucdt	Bon travail, [!PC.LASTNAME!]. Très bon travail, en vérité.
3278226358	ucdn	
3278228954	ucdt	Windswept Fort, près de Maracaibo, Nouvelle Grenade
3278253637	ucdt	J'ai un tonique pour vous de la part du Dr [!ROLE(M3_Doctor).FULLNAME!]. Votre mari a pensé que cela apaiserait vos douleurs.
3278310000	ucdt	Mon collègue Scott Hazel est récemment parti pour Fortaleza da Luz et n'est pas revenu. Si vous pouviez le trouver, j'aurais l'âme en paix. J'espère le revoir en vie encore une fois. Si ce n'est pas possible, j'aimerais [#AT_LEAST#] savoir ce qui lui est arrivé. J'ai un mauvais pressentiment à propos de Fortaleza da Luz.
3278380142	ucdt	[:COMPELLING_THE_WITNESS:]
3278446029	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3278461619	ucdt	Faites attention aux ennemis voulant contrer vos manœuvres.
3278472139	ucdt	Conquête : Réserve (3)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par le fort et les emplacements d'armes.
3278482439	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3278493818	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3278530391	ucdt	[:ROAR_OF_AGAU:]
3278564382	ucdt	[:A_SAD_TALE:]
3278596097	ucdt	[#THE_DOCUMENTS_YOU_RECEIVED_FROM_THE_DOUBLE_AGENT#] ont révélé l'itinéraire d'un convoi français d'approvisionnements militaires. [#DESTROY_IT_#]
3278617854	ucdt	Le problème des écoles de combat est qu'il n'y a aucun danger réel dans les exercices. Comment pouvez-vous fourbir votre instinct de tueur si vous ne pouvez même pas vous battre avec de l'acier aiguisé ? Il vous faut de vrais adversaires et je sais où les trouver. Il y a un vieux fort que beaucoup de bandes pirates utilisent comme cachette et Les Samediens l'occupent en ce moment. Ils semblent effrayants mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils ne sont pas à votre hauteur, Capitaine. Vous n'aurez aucune récompense pour les combattre mais ce sera un excellent exercice.nMais méfiez-vous car les Samediens sont des adversaires uniques qui combattent comme personne. Ils riposteront avec leurs lance-feux après avoir parré vos attaques, mais pas avec leur épée--Ils prendront une gorgée de rhum pour en cracher du feu! Si vous ne les attaquez pas, leurs attaques deviendront de plus en plus forts. Il serait plus prudent d'utiliser votre pistolet. Méfiez-vous des capitaines samediens également. Ils ont des attaques violentes en représailles à certaines des vôtres. Vous n'obtiendrez pas de récompense, mais ça sera un excellent exercise pour vous. 
3278645205	utdt	Le commandant de la garnison de Belle Isle vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3278649283	ucdt	Camp retiré
3278663836	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3278700744	ucdt	Désarmé
3278750133	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Si vous êtes ici selon les moyens convenables, vous devez attendre une question. Et je vais donc vous la  poser. Qu'est-ce qui apporte de la lumière à un monde plongé dans l'obscurité ?
3278791254	ucdn	
3278800866	ucdt	Dans ces occasions-là, quand mon navire est en état de naviguer, j'agis en tant que capitaine indépendant. Mais ces occasions sont rares, malgré tout, et je passe le plus clair de mon temps à traîner sur les docks.nnJ'ai aussi une petite expérience du travail du métal, ayant été apprenti chez un forgeron, dans ma jeunesse, laquelle, sans cela, aurait été gâchée.nnApprochez-vous, mon vieux. Vous savez ce que je fais véritablement, ici ? Je sépare le bon grain de l'ivraie pour M. Ithier et pour mes Frères. C'est ce que j'ai fait avec vous, non ? Mais tenons-en nous aux questions essentielles. Il y a beaucoup d'ivraie sur les docks, aujourd'hui, et je n'ai pas envie qu'ils fassent de même.
3278848211	ucdt	[!ACTOR!] demande le pardon de [!TARGET!].
3278902358	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_EMERALD:]
3278909802	ucdt	Pour acheter un navire, il faut d'abord acheter le titre de propriété du navire. On ne peut acheter que les titres de propriétés auxquels on a droit, car pour bien des navires, il faut avoir atteint un certain niveau pour pouvoir en être propriétaire.nnUne fois le titre de propriété obtenu, il faut l'activer pour convertir le titre en véritable navire. Pour activer un titre de propriété, faites un click-droit sur l'icone titre de propriété et sélectionnez l'option 'échanger ce titre de propriété pour un navire'. Votre titre de propriété disparaîtra, mais le navire sera disponible dans votre cale sèche.nnSi vous n'avez pas de place en cale sèche pour le navire, vous ne pourrez activer le titre de propriété. Vous devrez aller discuter avec le capitaine de port et vous débarrasser ou vendre un navire de votre cale sèche avant de pouvoir utiliser le titre de propriété dont vous venez de faire l'acquisition.
3278917057	ucdt	Capturez Amy Dewance.
3278950733	ucdt	Parlez à [:AURELIA_TRINIDAD:].
3278953686	ucdt	Bowmer
3278968100	ucdt	Vous pouvez changer la transparence des voiles en utilisant le bouton représentant des voiles (en haut à droite) dans l'interface de votre combat naval.
3278976055	ucdt	Aucun gouverneur actuel
3279002203	ucdt	Arnaud Arguin vous a demandé de trouver l'alchimiste Gilbert Forcier [#AND_BRING_BACK_HIS_PANACEA#].
3279007530	ucdt	Battez le navire indiqué
3279014050	ucdt	Si vous souhaitez poursuivre ce tutoriel, sélectionnez "Oui" pour construire la carrière de cailloux [#IN_THIS_PORT#]. Vous pourrez la démolir et en reconstruire une autre dans un port différent quand cette mission tutoriel sera achevée.
3279016253	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3279025735	ugdt	Ghislain
3279035773	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3279055567	ucdn	
3279059605	ugdt	Gabbot
3279104233	ucdt	Je n'ai pas pu m'empêcher d'écouter. Un témoignage sous serment agacerait le patron au plus haut point. Nous sommes ici pour nous assurer que ça n'arrivera jamais. Veuillez partir d'ici, capitaine.
3279118124	ugdt	{nm}Masque en toile à sac{pl="Masques en toile à sac"}
3279128095	ucdt	Plus vite vous m'apporterez ces livres de signaux, plus vite nous saurons ce que ces bandes préparent.
3279192157	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3279210823	ucdt	Vous menacez ceux qui sont autour de vous.
3279214956	ucdt	[#AFTER_MUCH_NEGOTIATION__YOU_VE_ARRIVED_AT_AN_ARRANGEMENT#] avec [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!]. Regagnez votre navire et préparez-vous au départ.
3279219093	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3279225638	ucdt	[:HOLMES:]
3279267597	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3279359566	ucdn	
3279393135	ucdt	Je crains qu'il y ait des problèmes plus graves que les récoltes. M. Romero ne s'intéressait plus à ses récoltes de végétaux car il possédait maintenant un appétit vorace pour la chair humaine. Lui, ses ouvriers et sa famille ne respiraient plus que la mort. J'ai le regret de dire que j'ai dû tous les détruire ainsi que la plupart des villageois.
3279404611	ucdt	[:PIRATE_RAIDER:] 
3279411445	ucdt	Parlez avec Tristan Toulouse.
3279412404	ucdt	Oui ... oui, très intéressant. Ceci semble être une situation de compte bancaire, mais un mathématicien expert tel que moi peut en discerner la vraie nature. C'est une carte, montrant l'emplacement des catacombes de la famille Van Pelt, qui ne se trouvent pas ici à Oranjestad, mais sur Compagnie Island, à proximité. C'est une découverte importante, mais je crains que nous ne devions agir vite si nous voulons en tirer le meilleur parti.
3279420543	ucdt	Que pensez-vous de la Marine française ? Moi, je l'ai vue de près, c'est sûr. Mais quand j'ai réussi à entrer dans le fort, il n'y avait personne. Juste des caisses vides et des tonneaux.
3279430915	ucdn	
3279449261	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3279482730	ucdt	Vous avez le pauvre diable à bord ?
3279490366	ucdt	Emplacement d'économie supplémentaire
3279491001	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Whitby dans les mains des Anglais ?
3279498977	ucdt	Inclinez-vous en sa présence, hérétique
3279500458	ucdt	Ne me parlez pas comme si j'étais votre #ms("égal")#fs("égale").
3279507764	ucdt	C'est un appât pas très frais mais pas cher.
3279531557	ucdt	Etes-vous Sancho Prados ?
3279535926	ucdt	Bienvenue à Maarhaven. Ce n'est pas beaucoup, mais c'est un début, hein ? Mon nom est Alfons Claas. Je suis majordome du gouverneur Ingram de la West India Company. Il est toujours heureux de rencontrer les nouveaux venus dans notre humble port, aussi longtemps qu'ils ne sont pas alliés des Mayas et de ces pirates damnés qui se nomment eux-mêmes les Fils de Cortez.
3279568287	ucdt	[:HUGE_TOUGH_SAILS:]
3279580991	ucdt	Le fort est encore une fois à l'Espagne.
3279691756	ugdt	Acte : Mine avancée (Granite)
3279808100	ucdt	Excellentes nouvelles, Capitaine ! Cette désertion affaiblira les Corsaires du grand large plus qu'un bâtiment de ligne ne le fera jamais ! 
3279836290	ugdt	Découper
3279845144	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3279974252	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3279989176	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
3279998519	ucdt	Bah ! Je ne ferais pas confiance aux médecins dans la région, et encore moins aux soi-disant "chirurgiens". Je mourrai ou pas, selon mes propres termes. Vous avez franchement dépassé mes espoirs les plus fous, et il est temps que vous soyez vraiment votre propre maître. Vous n'avez plus besoin de moi. En effet, j'ai bien saboté ce procès, hein ?nnPeut-être dois-je repenser à ce que j'ai fait ces dernières années. Oh, n'ayez pas l'air si morose, capitaine. Je ne suis pas encore mort ! Il y a encore beaucoup de choses à faire avant que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] ne parte pour le grand marché libre du ciel ! Ayez l'assurance que nous nous rencontrerons à nouveau... mais peut-être pas pour un moment.nnAssez parlé de moi. Allez voir [!ROLE(CareerFreetraderUnionHead).LASTNAME!] à la maison de commerce. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il a une belle récompense pour vous.
3280010304	ucdt	Vous allez mourir
3280010332	utdt	Que s'est-il passé
3280040943	ucdt	Tous mes disciples, gardez vos armes ! Le Dread Saint ne veut blesser personne. Que toute hostilité avec la France cesse maintenant, car le Magistrat et moi avons négocié la paix.
3280078002	ucdt	Vous avez du mal à achever la livraison de viande, capitaine ? Bien que j'apprécie beaucoup votre compagnie, [!PC.LADLASS!], je l'apprécierais encore plus si vous m'apportiez la nouvelle de livraisons bien faites.
3280085163	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3280094975	ucdt	Restreint à la nation :
3280176069	ugdt	{nm}Lancement Parfait{pl="Lancements Parfaits"}
3280198960	ucdt	Supprimez les Pirates de Ruddy Cove
3280263200	utdt	Insultez sa sœur, ça fonctionne à merveille.
3280282490	ucdt	spit
3280320421	ucdt	Les infrastructures de ce port ont déjà atteint leur niveau maximum.
3280328908	ucdt	Merci beaucoup. [#YOU_FOUGHT_WELL_#]
3280346708	ucdt	Parti ? Mais où ?
3280398892	ucdt	[:COLOSSAL_TOUGH_SAILS:]
3280400773	utdt	à Port St. Joe
3280437549	utdt	J'en ai mis de côté dans une baie voisine
3280468060	ucdt	[:BRIGAND:]
3280482427	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], s'il vous plaît, un moment. J'ai été #ms("volé")#fs("volée") ! Quelqu'un a fracturé ma forge et s'est tiré avec la même cargaison que vous avez récupérée pour moi. Et ils ont fait du bien mauvais travail, aussi -- ils ont laissé une trace qu'un Français borgne sans nez pourrait suivre. Elle a mené à un camp voisin, mais je n'ai pas osé m'y aventurer moi-même. Mais vous, eh bien -- vous pourriez sûrement y entrer et récupérer ces objets pour moi. Êtes-vous #ml("partant")#fl("partante"), [!PC.SIRMADAM!] ?
3280513462	ucdt	Petite épée dansante de très bonne qualité
3280553239	ucdt	Décolleté, importé
3280684382	ugdt	Tirer des bords au vent
3280756667	ucdt	Battez la Brute
3280802875	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3280807431	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], êtes-vous en vie ? Je veux dire, capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes en vie ! Comment l'assemblée s'est-elle passée ?
3280816826	ucdt	Il ne l'oubliera pas de si tôt !
3280826857	ucdt	Afficher toutes les listes de cette salle des ventes et leurs historiques de prix.
3280836422	ucdt	Je suis Saint Nicolas, saint patron des marins, des enfants et de ceux qui se repentent d'une vie mauvaise.nnUn jour, j'ai rencontré un homme si pauvre qu'il ne pouvait donner de dot à ses filles. Il se lamentait et disait qu'il devrait arrêter sa vie de vice. Entendant son histoire, une nuit, je me suis glissé par sa fenêtre et j'ai laissé un sac d'or en guise de dot pour sa fille aînée. Cela l'a rendu si heureux que la nuit suivante, je me suis introduit et ai laissé une autre dot pour sa seconde fille. La troisième nuit, l'homme était résolu à m'attendre et voire qui laissait ces cadeaux. J'ai alors jeté l'or dans la cheminée.nnLe fait de donner est ma plus grande joie !
3280938156	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3280986227	ucdt	Merci, capitaine ! Que serait devenue mon église sans la croix de notre Sauveur.
3281011855	ucdt	Et vous étiez #ml("censé")#fl("censée") utiliser le bon code ! Mais puisque vous êtes un individu si hostile, je vous dirais ce que je sais. Je ne suis pas assez #ms("payé")#fs("payée") pour perdre un membre dans cette affaire. Les plans de Godling sont sur un navire qui s'apprête à quitter les Iles Des Saintes. Si cette information vous sert à quelque chose, de rien. 
3281016740	ucdt	Vous voyez, tout ce que je vous ai raconté était vrai !
3281032214	ucdn	
3281040017	ucdt	[#ENTER_THE_BATTLE_ROYALE#] en #ml("observateur")#fl("observatrice")
3281046660	ucdt	M'avez-vous apporté ce bois ? Si vous ne l'avez pas encore, vous feriez mieux de vous dépêcher ou vous tâterez bientôt d'un de mes revers de main.
3281131151	ucdt	Littoral près de Turtling Bay, Yucatan
3281171498	ucdt	Niveau
3281192895	ucdt	[:SETTLE_A_SCORE:]
3281208620	ucdt	Que savez-vous à propos du trappeur Faye ?
3281233261	ucdt	Ils ne peuvent pas vraiment arriver dans un port français et s'attendre à ce qu'un Français leur vende de quoi se nourrir. Ils pêchent pour fournir leurs propres marchands, j'imagine. Malgré leur négligence, je ne pense pas que les Britanniques essaient vraiment d'attraper des tortues de mer dans leurs filets de pêche, mais ils en attrapent, qu'ils le veuillent ou non, et les marins étant des marins, ils mangent habituellement ce qu'ils trouvent dans ces filets.
3281236441	ucdt	[:BLOODY_ARMS:]
3281259764	ucdn	
3281274047	ucdt	Un match entre deux camps sur le pont d'un bâtiment de ligne. C'est une petite carte.
3281310964	ucdn	
3281318529	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3281323725	ucdt	Non. Pas encore. Cela ne va plus tarder maintenant.
3281340276	ucdt	Avez-vous assez à manger ?
3281387793	ucdt	Capitaine, j'ai un message pour vous du Duc de Peligro. Il souhaite, et je cite, "trouver un capitaine de combat réputé et de grand renom pour une action de grande importance." Je crois qu'il parlait de vous, [!PC.SIRMADAM!].
3281410745	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3281530425	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3281557503	ucdt	Remettre en état :  navire corsaire de 4ème rang 'Santa Rosa'
3281571175	ucdt	Vos grenadiers vont attaquer la casemate [:MERLIN:].
3281571857	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
3281574768	ucdn	
3281577951	ucdt	[:FINE_SPECIMENS:]
3281580046	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3281614887	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
3281617332	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3281641881	ucdn	
3281646071	ucdt	Ne croyez pas que je n'ai pas remarqué votre intérêt pour mon frère, [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!]. Les autres sont peut-être aveugles, mais je suis #ms("un fin observateur")#fs("une fine observatrice") des comportements humains. Mais ne craignez rien, Capitaine. Si vous arrivez à convaincre [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] de rester en mer des Caraïbes avec vous, je n'aurai aucune raison de vouloir me débarrasser de lui. [#AND_YOUR_SECRET_WILL_BE_SAFE_WITH_ME_#]
3281663546	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3281668746	ucdt	Capitaine Retz vous demande [#TO_SPEAK_WITH_THE_SHIP_S_SURGEON_TO_FIND_SOME_CLUES_AS_TO_THE_WHEREABOUTS_OF_THE_MISSING_SHIP#]. [#THE_SURGEON_IS_CURRENTLY_IN_PRISON_#]
3281678467	ucdt	[!ACTOR!] répond gracieusement à la gratitude d'autrui.
3281685239	ucdt	Vous devez me prendre pour #ml("un idiot")#fl("une idiote"). Pourquoi devrais-je croire ce que vous dites ?
3281729606	ucdt	Un pirate
3281747349	ucdt	Je ne vous prendrai pas plus vite la carte que je prendrai votre vie. Mais il y a beaucoup plus de choses que vous devez apprendre, Capitaine. Beaucoup, beaucoup plus. Si vous le souhaitez, je serai votre guide.
3281753317	ucdt	Point de Rey, près de Rio de la Hacha, Nouvelle Grenade
3281767252	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Gibara dans les mains des Frères ?
3281768109	ucdt	Maison de [!ROLE(M2_Father).FULLNAME!], Ambergris, Yucatan
3281771113	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3281803654	ucdt	Bien. J'aimerais pouvoir dire que nos ennuis sont terminés, mais je crois que vous avez encore une leçon à apprendre et je prie pour qu'elle ne vous coûte pas la vie. Ramassez cette poussière des grottes de Coban, vous en aurez besoin pour ce qui suit.
3281822559	ucdt	L'agent de l'Union espagnole du commerce en poste à La Havane vous a demandé de lui apporter 12 blocs de bois de Gaïac afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
3281823250	ucdn	
3281843822	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3281883249	ucdt	[:RALPH:]
3281895430	ucdt	Comptoir de la marine royale britannique
3282008318	ucdt	[:CALANTE:]
3282011648	ucdn	
3282060147	ugdt	Equipement gigantesque rapide
3282061989	ucdt	[:MERCENARY:]
3282082212	ucdt	Vous avez déverrouillé la mission "La retraite du Bey (niveau 50) !". Parlez à Adora Fausto, Ronald Rutger, et Domingo Gutirrez dans le bureau de l'Amirauté de Caracas pour commencer.
3282108981	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à l'utilisation simultanée de deux armes.
3282194702	ucdt	Vous contez fleurette à [!TARGET!].
3282224975	ugdt	Philbert
3282227566	ucdt	Le Diacre ? Ce n'est... pas bon. Dieu, ayez pitié d'Ismael.
3282245136	ucdt	[#I_KNOW__CAPTAIN_#] [#WHAT_I_M_TELLING_YOU_IS_WHAT_I_VE_BEEN_OFFICIALLY_TOLD_TO_TELL_YOU__UNDERSTAND_#]nnOfficieusement, vous devriez rendre visite à Covarrubias.
3282274233	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3282294393	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3282311152	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Jaqueme pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
3282334147	ucdt	Sûr qu'il y a beaucoup de pirates, dans les parages.
3282335429	ucdt	Salut capitaine [!PC.LASTNAME!] et bienvenue aux Hattes. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous comprenez aussi bien que quiconque que la marine est un service rigoureux qui demande une discipline rigoureuse. Malheureusement pour nous, tous les sujets de Sa Majesté ne sont pas prêts à accepter ce credo. Je parle ici des Dead Redcoats, bien sûr. Ces traîtres vivent en sursis depuis qu'ils ont déserté leurs postes pour devenir pirates et il est grand temps que nous leur appliquions leur sentence de mort.
3282348707	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3282372920	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3282426630	ucdt	[:TEOBALDO:]
3282445847	ucdt	visage triste
3282462431	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3282515533	ucdt	Botte avec tibière à boucle et jambe de bois
3282534563	ucdt	J'ai atteint ma position en passant par les écubiers. Je ne crois pas n'avoir jamais eu une dure journée de travail.
3282541296	ucdt	[:BARILLA:]
3282555573	ucdt	Le navire de [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] doit atteindre la sortie.
3282558606	ucdt	Principal
3282629771	ucdt	Prisonnier Rat de cale
3282665547	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3282698120	ucdt	Comptoir nourritures raffinées
3282727519	ucdt	[:MERCENARY_LOUT:]
3282746632	ugdt	Une collection de guerriers
3282777624	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3282816741	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
3282839088	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3282882995	ucdt	Bon choix.
3282886785	ucdt	[:DEACON:]
3282956427	ucdn	
3283058738	ucdt	Coulez El Bruto !
3283171907	ucdn	
3283188353	ucdt	Vous êtes ici à propos de mon frère, n'est-ce pas ?
3283200291	utdt	De plus, tous les campements d'exploitation forestière peuvent aussi être utilisés pour exploiter du bois ordinaire.
3283240383	ucdt	Légèretén+30 % d'esquive
3283243152	ucdt	Trouvez tous nos trésors, capitaine ! Trouvez-les avant que les pirates n'arrivent !
3283260560	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3283320542	ucdt	[:EUGENE:]
3283338019	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_POWERFUL__BUT_QUICK_AND_MANEUVERABLE_34_GUN_FRIGATE_THAT_CAN_FILL_A_ROLE_IN_ANY_BATTLE_#] [#IT_S_BIGGEST_WEAKNESS_IS_THE_LACK_OF_ANY_CHASERS_#]
3283364980	ucdt	Sauvez les navires de Hugh Willace (facultatif)
3283401620	ucdt	Les rebelles [#IN_DE_L_ILE#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
3283411008	ucdt	Créer ce personnage et entrer dans le jeu.
3283428858	utdt	et pire
3283439175	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3283503473	ugdt	L'épée d'un corsaire
3283504923	ucdt	L'arrestation d'Archibald Ironfoot fut un succès, aussi sanglante qu'elle ait pu être. Retournez auprès du [#CARDINAL_BASILIO#] à Santiago et informez-le que la sympathie d'Ironfoot envers les Templiers se saura.
3283505298	utdt	mais avec tant de mes affaires
3283511757	ucdt	Vous avez réussi à engager les Iron maidens dans la lutte de la Compagnie du Mississippi contre ces corsaires.
3283569937	ucdt	Faites attention à vous là-bas, je suis #ms("certain")#fs("certaine") que votre propre tête est aussi mise à prix, là-bas, dans ces eaux coupe-gorge. Gardez à l'esprit que seuls les navires de classe équivalente ou meilleure que celle de votre navire valent quelque chose pour nous. Pourquoi vous rétribuer pour du menu fretin ?
3283602792	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
3283627201	ucdt	[:SILVESTRE:]
3283661957	ucdt	[#AH__YOU_REFRAIN_FROM_SPEAKING_IN_MY_PRESENCE_#] [#IT_IS_ALWAYS_PLEASANT_TO_MEET_A_FAST_LEARNER_#]
3283681529	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3283731386	ucdn	
3283737685	ucdt	Test AvCom Niveau 50 Version Française
3283852039	ucdt	Le médecin vous a #ml("impliqué")#fl("impliquée") dans un complot d'espionnage élaboré qui devrait dégoûter les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] de leur alcool pour un certain temps. Votre mission est de transporter des espions jusqu'à des navires portant les couleurs #du([!ROLE(GeoEnemy).NATION_NOUN!]) et veiller à ce qu'ils évitent les pirates qui ont été manipulés pour les pousser à protéger la fuite du navire de marchandises.
3283862598	ucdt	[:FENCING_ATTACK:]. Coup critique garanti.
3283870210	ucdt	L'auditeur de la Compagnie des Indes occidentales attend votre retour [#IN_ORANJESTAD#].
3283924849	ucdt	Prenez les navires pirates à l'abordage.
3283939108	ucdt	Ne le niez pas ! Ce sont vos hommes qui ont mis mon entrepôt à sac !
3283941336	ucdt	Il n'y a pas de temps à perdre, Capitaine.
3283971900	ugdt	Abaissez vos vues
3284052717	ucdn	
3284088684	utdt	Retournez voir Giles Chickering
3284088957	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3284090390	ucdt	[:SCOULLIARD:]
3284140087	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:] 
3284155166	ucdt	Toutes les âmes doivent embrasser le Saint Esprit, capitaine [!PC.LASTNAME!], mais j'ai les yeux sur quelques-uns qui profiteraient d'une intervention plus directe que la prière. Les pêcheurs locaux par exemple, se trouvent incapables de nourrir leurs familles avec tant de factions guerrières naviguant dans leurs couloirs de pêche, un problème permanent. J'aimerais également convaincre tous les citoyens de Guanica qui ont basculé dans la piraterie de rentrer chez eux et de mener une vie stable et dans la crainte de Dieu, mais seulement si je puis les convaincre de manière paisible.
3284166491	ucdt	[!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] veut que vous inspectiez une grande grotte située sur la côte, où elle pense que les Corsaires du grand large se cachent. Détruisez les pirates et retournez voir [!ROLE(CareerArtillerist).LASTNAME!] pour toucher votre récompense.
3284202969	ucdt	Mesdames et messieurs de la science, bienvenue à notre symposium unifié, une opportunité pour nos deux sociétés rivales de se rencontrer et d'apprendre des théories et découvertes de l'autre. Nous commencerons par une présentation de nouvelles techniques de navigation fascinantes, qui intègrent de récents développements en astronomie et en physique. Je vais laisser le brillant esprit derrière ces techniques expliquer les détails.nnC'est un grand plaisir de vous présenter un grand savant de la science et notre premier orateur, Monsieur Théo Alexandre de l'Académie Nationale ! 
3284214007	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M2_OldLady).FULLNAME!].
3284221860	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3284236438	ucdt	Bureau de l'amiral Armstead
3284248831	ucdt	[:A_TREATISE_ON_RIGGING:]
3284259024	ucdt	Salutations !
3284290018	ucdt	C'est bon à savoir. Assurez-vous que ça reste comme ça et que nous n'ayons pas besoin d'en discuter de nouveau plus tard.
3284399102	ucdt	[:ABDUL_HAKIM:], prince algérien est un leader dans l'âme et l'amour de votre vie. C'est un expert de la [:RAPIER:] prêt à passer à l'attaque. En mer, le prince utilise une stratégie similaire; il inspire son équipage et utilise la canonnade pour fracasser à grand effet.
3284410330	ucdt	Vous ne parlez pas sérieusement !
3284434125	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3284445616	ucdn	
3284465240	ucdt	Un morceau de courge s'est coincé dans votre gorge ! Vous suffoquez ; Appelez à l'aide !
3284539462	ugdt	Bastion Espagnol
3284571093	ucdt	[#OUR_BACKGROUNDS_ARE_QUITE_DIFFERENT__SO_WE_DON_T_ALWAYS_SEE_THINGS_THE_SAME_WAY_#] [#HE_S_BETTER_THAN_MOST_MAGISTRATES_I_VE_DEALT_WITH#], [#I_LL_GIVE_HIM_THAT#], [#BUT_HE_PUTS_TOO_MUCH_FAITH_IN_OXES#] comme Donato Mendijur.
3284579743	ucdt	ATTITUDE.nCoût : -1 InitiativenVous gagnez : +15 points en précision de mêlée, +5% offensive
3284588190	ucdt	Avez-vous réussi à maintenir les Anglais loin du fort ?
3284605449	ucdt	[:SKILLINGTON:]
3284611348	ucdt	Le bureau du magistrat
3284634248	ucdt	Marchand de camelote
3284661334	ucdn	
3284664044	ucdt	Excusez-moi, dormez-vous?
3284676694	ugdt	Charlestown
3284685168	ucdt	Si vous trouvez quoi que ce soit d'élégant au cours de vos voyages, je serai #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous fabriquer de nouveaux vêtements.
3284751909	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3284766596	ugdt	Nourriture est l'Amour
3284784910	ucdt	[:CANNIBAL:]
3284795475	ucdt	En effet, Capitaine. Alors veuillez accepter cette récompense pour votre stupéfiante adresse.
3284861496	ucdt	nervous
3284906262	ucdn	
3284927004	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
3284994540	ucdt	On vous a demandé d'enquêter sur de mystérieuses disparitions d'habitants dans les environs. Vous avez fini par trouver une force surnaturelle bien différente de celles que vous avez rencontrées jusqu'à présent, mais grâce à vos compétences, vous avez surmonté la créature et l'avez soumise à vos exigences, tel le génie de la lampe.nnRetournez annoncer votre succès à Mère corbeau.
3285097203	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3285130202	ucdt	Emparez-vous du vaisseau amiral pirate dans un combat d'abordage.
3285145086	ucdt	Oui, merci capitaine.
3285178240	ucdn	
3285199835	ucdt	Alerte !
3285314269	ucdt	Une section de mât de taille moyenne.  [#MASTS_ARE_ASSEMBLED_FROM_MULTIPLE_LENGTHS_OF_FIR__USED_FOR_ITS_FLEXIBILITY_#]
3285327404	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3285371965	ucdt	J'ai beaucoup à faire, alors je vous dis au revoir.
3285394004	ucdt	Pas du tout. Cependant, les hommes sur ce navire sont des agents des chevaliers Templiers et sont donc tous des hérétiques. Mes hommes sécurisent le navire et rassemble son équipage ainsi que leur capitaine. Pourquoi ne vous joignez-vous pas à nous?
3285399375	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3285422916	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3285433273	ucdt	Je l'ai trouvée et je l'ai sauvée en empêchant des pirates assoiffées de sang d'aborder son navire. Malheureusement, elle n'a pas voulu me donner une réponse claire sur ce qu'elle prévoit de faire.
3285459725	ucdn	
3285496169	ucdt	On m'a dit que vous pourriez savoir quelque chose à propos de cette carte.
3285496758	ucdt	Désigner, prendre la pose et se moquer des choses.
3285523050	ugdt	Baie de St. Rose
3285555315	ucdt	Parlez avec le Magistrat Placido Grand.
3285596278	ucdt	[:FISHING_FOR_PIRATES:]
3285652341	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3285721825	ucdt	Soledad
3285772020	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3285790099	ucdt	Livre: Equipement d'arme, grand
3285808266	ucdt	Le Factoria sera imposé sans exceptions.
3285812508	ucdt	Waah waaah waaah, waaaaah waah. Waa-waaaaah wah wah wah waaaaahhhh. Wah.
3285909133	ucdt	Et vous ne savez pas où il se trouve, je suppose. Typique.
3285914435	ucdt	Un bâtiment de ligne ennemi est arrivé
3285948354	ucdt	[:REFINED_PISTOL_POWDER:]
3285948501	ucdn	
3285966181	ucdt	Incendie volontaire ! Je n'ai pas trouvé mieux pour garder mon sang-froid, capitaine. Après que les Professeurs McCollin et Neuton ont éteint les flammes, ils ont remarqué au plafond un résidu épais très différent de la suie ordinaire. C'est peut-être l'indice qu'il nous manque pour découvrir la façon dont le pyromane a réussi sa démonstration presque surnaturelle.nnNos spécialistes examinent le résidu en ce moment même, votre expérience et vos connaissances pourraient être utiles, indéniablement. Je crois qu'ils se trouvent au laboratoire du Professeur Neuton.
3285967564	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3286002569	ucdt	Un [:CEREMONIAL_KNIFE:] recourbé fait d'argent.
3286025509	ucdt	Tunnel de contrebandiers vers Fort Vasseur
3286080182	ucdt	Parlez avec [!ROLE(MidFightFenTrainer).FULLNAME!]).
3286159243	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3286169728	ucdt	[:TRICORNE:]
3286189302	ucdt	On m'a demandé d'enquêter sur les activités suspectes dans ce port. Je vais devoir monter à bord et inspecter vos marchandises.
3286200225	ucdt	[#BASILISSA_SNELDERS_WANTS_YOU_TO#] entriez dans la cachette des rebelles catalans, que vous tuiez leur chef et récupériez une partie de la poudre à canon qu'ils ont pris à la marine espagnole.
3286236912	utdt	Il est grand temps que je me range et que je fasse quelque chose d'utile avec la fortune que j'ai accumulée grâce à des investissements solides et des paris risqués.
3286246176	ucdt	Défendez [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!].
3286246935	ucdt	Un poison assez puissant et assez pittoresque pour le Salon d'Aventure ! Peut également améliorer l'efficacité des armes sur lesquelles il est appliqué.
3286264014	ucdt	Augmente la netteté des textures sur les bords.
3286276203	ugdt	Delleur
3286283570	ucdt	[:THIERRY:]
3286339089	ucdn	
3286382453	ucdt	[:HORACE:]
3286421641	ugdt	Responsable templier
3286437005	ucdn	
3286467172	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3286540512	ucdt	Vous avez vaincu les pirates. Retournez voir Ladrón Govado et informez-le de votre victoire.
3286623900	ucdn	
3286630654	ucdt	[#YOU_FOUGHT_WELL_#]
3286635484	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
3286646478	ucdt	J'ai plus peur du Dread Saint que de la mort elle-même.
3286715160	ucdt	Dans cette chasse au navire corsaire espion, la première mission consiste à patrouiller les points d'entrée les plus probables et d'interroger tous les navires.
3286779756	ugdt	Blocus de Fort-de-France
3286797116	ucdt	Vous n'êtes pas #ml("le seul")#fl("la seule"). Il y a quelques jours, un groupe d'hommes qui se font appeler les "Chevaliers de St. George", cherchaient Cray. Plutôt bizarres, vraiment. Ils avaient l'air de soldats britanniques, mais parlaient avec un accent allemand. Vous devriez demander à un de ces dockers d'où ils venaient.
3286892208	ucdt	Je ne serais pas #ms("étonné")#fs("étonnée") qu'ils se montrent bientôt, alors gardez les yeux ouverts.
3286908298	ucdt	Bravo pour le fort, capitaine. Je vois que vous apprenez vite et je suis sûr que vous avez une carrière pleine de promesse qui vous attend dans le domaine de la médecine. Avant que vous ne partiez, j'aimerai vous montrez un petit peu plus de choses. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour une autre leçon de médecine sur le champ de bataille ?
3286925219	ucdn	
3286928660	ucdn	
3286971317	ucdt	ATT
3287048713	ucdt	[#VERY_GOOD#], [!PC.SIRMADAM!]. Nous sommes prêts quand vous l'êtes... mais si vous changez d'avis, assurez-vous de nous le faire savoir avant que nous ne retournions sur nos navires -- c'est embarrassant, mais j'ai bien peur que mon enseigne soit malade de... eh bien, un genre de vérole.
3287049173	ucdt	Cahute de [#JAKE_NOONE#], Oranjestad, Antilles
3287082379	ucdt	Vous devez vous occuper d'eux, peu importe comment vous vous y prenez. Ne revenez pas tant que la jungle n'est pas a nouveau un lieu sûr.
3287084389	ucdt	Influence personnelle
3287124337	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3287131077	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3287157132	ucdt	Détruisez les emplacements de canons
3287200843	ucdt	GunFocus
3287241635	ucdt	Le chargement de Govado est passé. Retournez le voir et informez-le de votre réussite
3287249068	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3287290818	ucdn	
3287305962	utdt	La Compagnie des Indes occidentales vous considère comme #ml("un allié")#fl("une alliée") digne de confiance
3287317949	ucdt	Force de subterfuge
3287393222	ucdn	
3287400966	ugdt	Fibre de coton
3287472438	ucdt	Pas mal. Dites-m'en davantage.
3287485789	ucdt	Joignez-vous à nous, vous voulez bien ?
3287527226	ucdt	Près de Bluefields, Yucatan
3287560188	ucdt	Philosophie ? Pas vraiment une philosophie, en fait. Je crois à gagner de l'argent, et le gagner comme un gentleman. Si nous faisons affaire, je vous traiterai équitablement -- mais je ne me laisserai pas faire non plus. Nous faisons tous notre chance et notre fortune et, pour ma part, je peux faire les deux sans agir comme un vautour. Je m'entends bien avec le magistrat d'ici, et inous avons plus ou moins les mêmes opinions.
3287563686	ucdn	
3287570387	ucdt	<<Cet écrin en cuir de médailles militaires françaises semble avoir appartenu à Jean Brun de Charlesfort, un capitaine français de renom. Ces médailles devraient rapporter une récompense conséquente, et vous avez entendu dire que Louis Fetch à Belle Isle pourrait être acheteur.>>
3287578997	ucdt	[:IRON_SHIP_FITTINGS:]
3287610325	ucdt	Vous devez combattre pour protéger les fournitures !
3287709204	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
3287737514	utdt	Avec adresse et détermination, vous avez changé nos destins.
3287750890	ucdt	[:DIEL:]
3287784704	ucdt	Recette : Grand trélingage de gréement
3287809967	ucdt	Je ne puis imaginer de marché plus juste, mon #ml("ami")#fl("amie") -- [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!] a accepté de vous vendre des outils avec la même remise que celle offerte à [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!].
3287886521	ucdt	C’est tout ce qu’elle a écrit, cap'taine. Vous avez démontré votre argument, je crois.
3287891839	ucdn	
3287909248	ucdt	[:DAUNTLESS_HULL_MODIFICATION:] 2
3287957154	ucdt	Vous avez escorté le convoi à La Havane. Retournez voir Ladrón Govado [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3287973405	ucdt	Conquête : Fortification (9)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi tous les défenseurs du fort et de la ville.
3288005201	ucdt	[:DEVILS_BAY:]
3288014379	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
3288054465	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3288139651	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3288161160	ucdn	
3288201363	ugdt	Tonnelet de Rhum, Supérieur
3288206996	ucdt	J'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). Merci d'avoir sauvé ce bout d'histoire de l'oubli. Je m'assurerai d'inclure cette anecdote dans mon livre à propos du siège.
3288226740	ucdt	Ouaf!
3288297146	ucdt	Excellent travail, Captaine [!PC.LASTNAME!]. Si vous continuez à m'aider dans ma carrière, vous verrez que les avantages valent la peine.
3288305289	ucdt	Repoussez De Zeetrekkers
3288357561	ucdt	Cette rapière finement ouvragée est un trophée de votre victoire sur les Corsaires.
3288386787	ucdt	Bureau de Suzette
3288389745	ucdt	Effectivement, mon #ml("ami")#fl("amie"). J'ai votre panacée juste là. Espérons seulement que ça marche.
3288419023	ucdt	Merci, Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'y jetterai un œil dès que possible. Et merci de vous être #ml("débarrassé")#fl("débarrassée") des Français. 
3288434603	utdt	Le problème, bien sûr, est que vous envoyer arrêter un capitaine de marine constitue un outrage légitime et que je ne pourrai pas vous donner l'autorité officielle de le faire.
3288438781	ucdt	[:GARCIA:]
3288552948	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3288560388	ugdt	Heredia
3288574899	ucdt	Vous êtes une femme. Il n'y a aucun avantage ou inconvénient à choisir un genre ou un autre.
3288588697	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3288590580	ucdt	Tu vas payer pour ça, canaille !
3288616129	ucdt	La marine a ordonné un ambitieux programme de construction pour améliorer les défenses de La Havane. L'essence du plan est La Estructura Grande, un nouvel ensemble de murs autour de la ville. Je suis responsable de ce projet et c'est un travail énorme comme vous pouvez l'imaginer. Je ne puis superviser chaque détail moi-même, mais parfois j'aimerais pouvoir le faire. Je soupçonne un de mes sous-fifres de détourner de l'argent du projet mais je ne puis rien prouver. Peut-être un étranger pourrait-il cependant découvrir la vérité. Je voudrais que vous alliez voir Ladrón Govado, un officiel de la Maison du commerce en qui j'ai confiance, et que vous voyiez s'il peut vous mettre sur la piste de suspects probables. Je ne me laisserai pas flouer.
3288742103	ucdt	Négociez avec Botte
3288744683	ucdt	Zippora
3288769729	ucdn	
3288770560	utdt	Avez-vous jamais eu un vrai concurrent
3288803259	ucdt	[#THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY_IS_INDIFFERENT_TO_YOU__BUT_POINTE_A_PITRE_S_MISSISSIPPI_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_CONSIDER_YOU_A_TRUSTED_FRIEND_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#] : La Compagnie anglaise des Indes orientales ou la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
3288809902	ucdt	Quelle parodie est-ce donc ?
3288877890	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_WEST_END:].
3288882550	ucdt	[:PRISE_DE_FER:]
3288903744	ucdt	Vous ne serez jamais capable de tous les vaincre. Combattez simplement jusqu'à vous sentir plus en équilibre et éloignez-vous.
3288923113	ucdn	
3288934170	ucdt	Vous n'auriez pas dû tromper les Fils de Cortez. Vous ne vivrez pas assez pour le regretter !
3288971027	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
3288972927	ucdn	
3288975256	ucdt	Sauvez Laurence Camby.
3288981255	ucdt	Une bagarre ! Dans un bar ! Délicieusement sordide !
3288991639	ucdt	Battez tous les canons ennemis
3289000150	ucdt	[:MS:]
3289029994	ucdt	Cadavre marchant
3289044337	ucdt	(finir)
3289144829	ucdt	Hélas, dans certaines circonstances, la compagnie doit utiliser des méthodes plus proches des contrebandiers que des commerçants honnêtes. Certaines marchandises ne doivent pas être transportées à la lumière du jour, restons-en là. J'ai besoin d'un commandant de confiance pour protéger un très important convoi ce soir. Puis-je vous faire confiance, capitaine ?
3289193212	ucdt	Êtes-vous pirate ?
3289220196	ucdt	Cœur et poignard (dos)
3289296183	ucdt	Mes hommes sont-ils morts ?
3289312387	ucdt	Notes du corsaire
3289347421	ugdt	Recette : Modification de coque "Poseidon" 4
3289362829	ucdt	[#REMEMBER__YOU_CAN_READ_ALL_THAT_TEXT_AGAIN_BY_REVIEWING_THIS_MISSION_IN_YOUR_MISSION_LIST__EVEN_DURING_THE_COMBAT_DEMO_#]nn[#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#] [#YOU_LL_NEED_IT_#]
3289384015	ucdt	Cache-voiles de rôdeur
3289396166	ucdt	[:BARREL_OF_PICKLED_FISH:]
3289498490	ucdn	
3289503619	ucdt	Prudencio
3289505771	ucdt	[:ARMAND:]
3289510962	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3289525204	ucdt	[:LUCY:]
3289542931	ucdt	[#RETURN_TO_JOHNATHAN_COUSINS#].
3289588805	ucdt	Partez.
3289600455	ucdt	Intoxication du joueur
3289660012	ucdt	Clairière de Marinette, près de Jaqueme, Antilles
3289699754	ucdt	Près de Rosignol, Guyane
3289711202	utdt	Augmente de façon permanente
3289714648	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
3289834039	ucdt	Emmenez Samson à la chaloupe
3289966796	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
3290016351	ucdt	Je déteste laisser faire le hasard, mais je pense que vous m'avez donné le répit dont j'avais besoin.nnPendant que vous vous occupiez de Shrewsbury, j'ai reçu des nouvelles de notre troisième héritier disparu. Quand vous aurez réapprovisionné vos réserves et vos gréements, assurez-vous de me venir me parler d'elle.
3290092367	ucdt	Je savais que, si quelqu'un était de taille à y arriver, ce serait vous, capitaine ? Vous m'apportez un des navires des contrebandiers, j'imagine ?
3290106873	ucdt	[#HE_ASKED_YOU_TO_MEET_HIM#] [#IN_VILLA_HERMOSA#]. [#FAIR_SEAS_TO_YOU__CAPTAIN_#]
3290108500	ucdt	[:FAUTEUX:]
3290121593	ucdn	
3290123064	ucdt	Le tenancier a refusé de vous dire quoi que ce soit sans recevoir une compensation. Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] et exposez-lui votre problème.
3290148820	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3290152586	ucdt	Empoisonné
3290238084	utdt	La Compagnie anglaise des Indes orientales, la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ou la Maison du Commerce espagnole
3290277559	ugdt	Un invité du château
3290282835	ucdt	2
3290284380	ucdt	Capitaine, sonnez l'alarme ! Je viens d'apprendre que Mme Simon s'est échappée ! Je ne puis comprendre pourquoi elle voudrait fuir une vie de luxe comme celle que j'offre, mais c'est sans importance pour l'instant. Vous devez la trouver et me la ramener. Ce n'est pas sans risque là-bas pour une femme de son indéniable beauté !
3290284715	ucdt	Cette Petite Épée semble glissante et gluante, sa prise en main anormale.
3290336581	ucdt	Ce n'est que justice, camarade. Posez vos questions.
3290339046	ucdt	Camp retiré, près de la Nouvelle-Orléans, Louisiane
3290339109	ugdt	{nf+}Voiles pliables
3290374837	utdt	Vous avez pris le fort et ainsi supprimé une dangereuse nuisance menaçant le trafic maritime local.
3290410726	ucdt	Défonçage...
3290411736	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3290440297	ucdt	Anchored Ship, près de Caracas, Nouvelle Grenade
3290548010	ucdt	Qui sont ces pirates qui harcèlent Trinidad ?
3290552704	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3290572343	ucdt	Dovecote, Tortuga, Antilles
3290603541	ucdn	
3290615899	utdt	à l'extérieur de de L'isle
3290664029	ucdt	[:CAPTAIN:]
3290679038	ucdt	On nous attaque ! Trouvez nos agresseurs et tuez-les !
3290693934	ucdt	{n}[:SERVANT:]
3290718519	ucdt	Vous avez laissé des restes de maints navires pirates près de Tortuga. Allez voir le [#CARDINAL_BASILIO#] et informez-le que vous avez exécuté ses vœux -- assurez-vous d'omettre les détails concernant votre contact Templier, Mogens Brisebois.
3290729551	ucdt	[#THIS_PLANTATION_IS_NOT_SPECIALIZED__AND_CAN_BE_USED_TO_GROW_HARDY_AND_ADAPTABLE_CROPS_#]nn[#THIS_DEED_CANNOT_BE_TRADED_#]
3290767550	ucdt	Oui. Nous savons où il se cache et connaissons les secrets de ses illusions. Et maintenant ?
3290811015	ucdt	Combien de fois dois-je encore écouter ce morceau ?
3290829099	ucdt	[#YOU_FOUND_THE_MISSING_EXPLORERS_AND_GUIDED_THEM_TO_SAFETY_#] Retournez à Brilla, et informez Isabel Barreto [#THAT_THE_MAJOR_DISCOVERY_HER_COLLEAGUES_MADE_IS_SAFE#] . . . [#FOR_NOW#].
3290871651	ucdt	Évitez les mines!
3290884363	ucdt	Excellent, capitaine ! Je sais que vous reviendrez indemne. Les gens de ce port réaliseront peut-être alors qu'il y a une bien plus grande puissance que les charmes de cette sorcière, aussi tentants qu'ils puissent être.
3290899657	ucdt	J'espère que vous pourrez bientôt renvoyer notre officier.
3291000877	ucdt	Et pourquoi je t'aiderais ? Bon, j'imagine que si j'te tranche la gorge sur-le-champ, l'une des autres factions aux alentours pourraient en profiter pour lancer une attaque. Il y a une trêve. On n'est pas supposé se battre sur cette île, tu vois. Bon, bon, j'vais y jeter un coup d'œil à ta carte, si y a que ça pour te faire décamper d'ici. Fais voir... ouais, j'connais cette île. J'vais te l'indiquer pour que tu puisses t'y rendre. Voilà, #ml("content")#fl("contente") ? Maintenant, laisse-moi en paix.
3291008318	ucdt	Chef de Molasses Beverage Limited
3291011446	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
3291013134	ucdt	Je vais préparer les choses ici pendant que vous allez trouver les ingrédients.
3291051283	ucdt	Iles du Salut
3291076991	ucdn	
3291121121	ucdt	Vertu cardinale : Ambition
3291160652	ucdt	Empêchez le navire de commerce d’atteindre le point d'évacuation
3291236657	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3291237053	ucdt	Tout l'équipage a été tué Capitaine, vos ordres ?
3291284010	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
3291298137	ucdt	Cot ?
3291355885	ucdt	[:BRITISH_WARSHIP:]
3291399401	ucdt	"Que le sang coule sur vos lames ! Battez-vous !"
3291414204	ucdt	Vous ne tirerez pas, mais vos laquais n'hésiteront pas ? Merci du conseil. Si la vérole ne vous a pas #ml("emporté")#fl("emportée") avant notre prochaine rencontre, je ferai le travail moi-même.
3291416563	ucdt	[#I_M_SORRY__BUT_UNLESS_YOU_VE_GOT_BUSINESS_HERE__I_MUST_GET_BACK_TO_BALANCING_THE_BOOKS_#]  [#GO_TO#] le commissaire-priseur régional de Tortuga.
3291433606	ucdt	Mercy 
3291500698	ucdt	Montrez simplement à quel point vous êtes vraiment #ml("dangereux")#fl("dangereuse") !
3291582288	ucdt	[!PC.UCSIRMADAM!] [!PC.UCSIRMADAM!], je suis dans la plus grande détresse, à mon avis. Perdre la tête une fois, c'est déjà assez dur, mais la perdre deux fois, c'est un vrai cauchemar et, de plus, cela pourrait être interprété par certains comme un signe d'étourderie. Ce qui serait très immérité dans mon cas, je vous l'assure, [!PC.SIRMADAM!].
3291586240	ucdt	Avez-vous trouvé le sceau, Capitaine ?
3291592049	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3291595054	ucdn	
3291683591	ucdt	Non, rien de la sorte. Je voulais juste m'assurer que vous êtes le "Shrewsbury Sunrise". C'est… un honneur de naviguer aux côtés d'un vaisseau au nom si auguste et important.
3291699702	ucdt	Canon de 18 livres
3291717875	ucdt	Récompense de Fortaleza da Luz
3291739132	ucdt	Plus vite on saura ce qui a tué cette baleine, plus tôt on pourra se débarrasser de cette puanteur. J'imagine que ça fournira plein d'huile et de fanons à un équipage entreprenant.
3291759043	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3291759645	ucdt	Un navire volé s'est échappé !
3291775430	ucdt	Vous avez sauvé l'ami de Delphine Weller. [#RETURN_TO_WHITBY#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS_TO_HER#].
3291866536	ucdt	[:ANTIKYTHERUS:]
3291873909	ucdt	Prions que nous nous inquiétons pour rien.
3291941442	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 30 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +50 %. nLa cible doit être en train de saigner.nLe saignement augmente (4/s, 15s)
3291943956	ucdt	[:OVERLOADED_SHOT:]
3291951336	ucdt	Laguna Mandinga
3292036408	ucdt	Hé là-bas, Capitaine. Avez-vous réussi à trouver "Le Mary Knyght" ?
3292055759	ucdt	L'équipage en garnison à Kingsbury a l'air endormi.
3292057376	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3292061427	ucdt	[#DELIVER#] la copie restante de la fausse autobiographie.
3292075870	ucdt	Le navire qui transportait les livres de [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] d'Europe a été attaqué par les Rats de cale. Ils ont jeté par-dessus bord des caisses de livres, et [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] espère que certains sont encore récupérables. Rapportez-les à [!ROLE(CareerSinisterBusinessManager).FULLNAME!] pour une récompense.
3292081976	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3292191909	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3292199752	ucdn	
3292253439	ugdt	Une rapière de qualité inférieure. 
3292278745	ucdt	Morgan's Bluff, Bahamas
3292280952	ucdt	[:IMPORTANT_DISCOVERY:]
3292323983	ucdn	
3292340293	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3292357450	ucdt	Une invitation de la part de Serafina
3292376996	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
3292387791	ucdt	Manteau : Patriote
3292399368	ucdn	
3292406088	ucdt	Les confessions de Sebastien Tartre
3292411014	ucdt	[#DEFEND_THE_PORT#]
3292423316	ucdt	The Plank and Scupper
3292442475	ucdt	Retournez au navire d'Ix
3292477405	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3292553493	ugdt	Pellicer
3292599298	ucdt	Vainquez le Capitaine Fou
3292603020	ugdt	Lyndon
3292679605	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
3292691081	ucdn	
3292694733	ugdt	{nm}Pendentif en Perle{pl="Pendentifs en Perle"}
3292787375	ucdt	Entrer dans l'Eglise
3292809623	ucdt	[:MAID:]
3292831696	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3292847517	utdt	A tout foutu en l'air et il est mort, et maintenant l'adjoint est responsable.
3292863469	ugdt	L'ignoble noble
3292869998	ucdt	Entrer dans San Nicholas
3292928236	ucdn	
3292928513	ucdt	Je l'ai fait. Vous vouliez me parler ?
3292976301	ucdt	<<[#DELIVER#] l'artéfact au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].>>
3292983631	ucdt	Équipage engagé
3292988745	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3292990936	ucdt	Souvenez-vous de vos débuts, [:CAPTAIN:].
3293031014	ucdt	[#YOU_VE_LOCATED_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#] Vous devriez retourner voir Yusuf et l'informer de votre succès.
3293036927	ucdt	Parlez à John Rochefort au sujet des messages codés qui ont été interceptés et essayez d'apprendre si quelque chose d'intéressant en ressort dans le dernier.nn"RCCV CFI AIBUSCJ KA UDIAHCJVIY nnJEC EIJ I RCJJIMC WUAWCDAKAM VEC BKMJ nnTECA IJNCY EUT YUCJ UAC MCV VU KAYKI nnDCJBUAY TKVE BIJV WIBC EUDA"
3293096266	ucdt	Qui combat-il ? Comment puis-je l'aider ?
3293193117	ucdt	Affuts de canon surélevés (Moyens)
3293207696	ucdt	[:RUFFIAN:]
3293231443	ucdt	[:_DAUNTLESS__ROWBOAT__CAPTURED_:]
3293255003	ucdn	
3293266743	ucdn	
3293281600	ucdt	Parlé comme un vrai tueur --  et peut-être un véritable officier également. Mais attention à votre sensibilité sanguinaire, [!PC.LADLASS!], car un officier de la marine de [!PC.NATION_NOUN!] doit aussi être un diplomate. Parfois.
3293298267	ucdt	Allez sur #le([:SHIP_S_DECK:])
3293395071	ucdt	[:CREWMAN:]
3293425580	ucdn	
3293481415	ugdt	Construction remise en état : Cotre Naval 'Mediator'
3293486149	ugdt	Blocus d'Orleans
3293491772	ucdn	
3293497947	ucdt	Duardo Vento, le commandant de garnison de Vera Cruz, vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour[#TO_PROTECT_A_LONE_SCOUT_SHIP_INVESTIGATING_SOME_OF_THE__BLIND_SPOTS_#] dans les défenses de la ville. [#THESE_SPOTS_WOULD_BE_PERFECT_HIDING_PLACES#] pour les Ladrones, [#SO_KEEP_A_SHARP_LOOKOUT#]!
3293502554	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3293532035	ucdt	Les infrastructures comprennent les routes, l'irrigation et les bâtiments publics. Elles diminuent le coût en main d'œuvre ainsi que le coût monétaire pour toutes les recettes réalisées dans ce port. Les infrastructures peuvent être améliorées toutes les 24 heures par le gouverneur du port.
3293541141	ucdt	Parlez avec le Magistrat Marcellin Royer.
3293609752	ucdt	[:DAMNING_EVIDENCE:]
3293631743	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3293641291	ucdn	
3293652218	ucdt	Pas si vite, Magistrat. Nous n'avons même pas atteint le rivage. Ils nous attendaient, je ne crois pas qu'ils étaient aussi intimidés que vous le pensiez.
3293664380	ucdt	Ce n'est pas une tâche qu'il faut entreprendre #ml("seul")#fl("seule"). [#IF_YOU_HAVE_ANY_ALLIES_YOU_TRUST#], il est maintenant temps de les inviter à vous aider.
3293689870	ucdt	[:FENCING_ATTACK:]. Attaque lente, réinitialisation rapide.
3293712102	ucdt	A attrapé un Octopus Vulgaris
3293727691	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3293737792	ucdt	[:RECIPE__ST__ELMO_S_MASTS_MODIFICATION_3:]
3293740000	ucdt	[#A_CRATE_OF_SHOT__BUNDLED_FOR_SALE_AND_TRANSPORTATION_#] [#USE_THIS_ITEM_TO_GENERATE_100_UNITS#] de boulets chaînés.nLes boulets chaînés sont faits de deux boulets reliés par une chaîne.n
3293782546	ucdt	Le dernier fidèle de l'Inquisition est tombé en défendant le passage nord ! Les réserves de l'Inquisition et le commandant sont vulnérables !
3293784543	ucdt	Tinoco est probablement à l'église, en bordure est de la ville. C'est un inquisiteur, après tout.
3293792838	ugdt	{n}Pilleur Rats de cale{mp="Pilleurs Rats de cale",fs="Pilleuse Rats de cale",fp="Pilleuses Rats de cale"}
3293836863	ucdt	Pantalon : [!Key.Avatarbits^M_Pants_17!]
3293842439	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3293911330	ucdt	[:_POSTILLIONEN__FRIGATE:]
3293925541	ucdt	Vainquez le navire de l'Inquisition
3293936829	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_CHARLESTOWN:].
3293950160	ucdt	Nous avons 30 mesures de safran, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3294040132	ucdt	Je vous donne ma parole, mes intentions sont de nature diplomatique.
3294040694	ucdn	
3294044259	ucdn	
3294054555	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_TURPITUDE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_TURPITUDE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
3294087103	ucdn	
3294099593	ucdt	Délivrez [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] de la prison.
3294101522	ucdt	Peut-être devrions-nous en rester sur le sujet en cours. Au mieux, les effets des marées semblent être tangentiels à notre affaire. 
3294104860	ugdt	Avance
3294164343	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3294179636	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3294222199	ucdt	Oui.
3294283533	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3294329617	ucdt	Baie près d'Iguana, Antilles
3294344229	ucdt	Gréement de Morgan
3294350456	ucdn	
3294416824	ucdt	[#ANOTHER_BLOW_STRUCK_#] [#WELL_DONE__CAPTAIN_#] En route pour Pointe-à-Pitre!
3294428914	ucdt	Vous avez repoussé les corsaires ! [#RETURN_TO_BASILISSA_SNELDERS_FOR_YOUR_REWARD#].
3294456482	ucdt	[:CREWMAN:]
3294470457	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3294473486	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
3294509644	ucdt	[#YOU_MAY_NOT_USE_THIS_COMMAND#] sans aucune cible.
3294519531	ucdt	[:BERNARDO:] Espósito vous a #ml("conseillé")#fl("conseillée") d'aller voir son père [:HORTUN:], qui souhaite s'entretenir avec vous au sujet d'un certain travail.
3294533084	ucdt	A en juger par les déclarations de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!] à propos de ce qu'il a fait à ses compagnons marchands, on dirait qu'il s'est probablement fait beaucoup d'ennemis, [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] et [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!] en particulier. [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] n'a pas du tout aimé que [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!]ne le croyait pas "assez implacable". [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).LASTNAME!] maintient qu'il était tout à fait implacable, mais qu' il est parti parce qu'il en avait assez de voir [!ROLE(EnemyBusinessMan03).LASTNAME!] mettre son nez dans toutes les petites décisions , sans compter son ignorance de l'espionnage industriel. 
3294545671	ucdt	[#YOU_ARE_A_TRUE_SERVANT_OF_CHRIST__CAPTAIN#], et vous avez toute ma gratitude.
3294592240	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3294593123	utdt	Le capitaine Riddering m'envoie vous quérir. 
3294595848	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3294599937	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3294603831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3294610701	ucdn	
3294616362	ucdt	Commencer une nouvelle entrée dans la salle des ventes
3294623366	ucdn	
3294632426	ucdt	Porte-clés de geôlier maculé de sang
3294648030	ucdt	Si c'est vrai, [!PC.LADLASS!] -- et vous seriez #ml("fou")#fl("folle") de me mentir à propos de ça -- vous m'avez prouvé que mon jugement est encore bon. Vous avez mes remerciements. Je dois me concerter avec le capitaine Mendoza, mais pendant que vous étiez en mer j'ai appris qu'une nouvelle menace pèse sur la ville et je crois que vous êtes plus que #ml("qualifié")#fl("qualifiée") pour vous en occuper.
3294651478	ucdn	
3294723194	ucdt	Retournez à la taverne
3294728383	ucdt	Venez maintenant, Capitaine, vous pouvez laisser la parodie de côté. Je sais tout sur vous et l'Inquisition. Vous n'êtes rien de plus qu'un pion dans leur petit jeu contre nous.
3294739690	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3294739989	ucdt	[:MODEST_SHOES:]
3294764527	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3294794982	ucdt	Port-Royal, Antilles
3294805964	ucdt	[!ACTOR!] dit à [!TARGET!] combien [!ACTOR.SEX_PRONOUN!] a faim.
3294807210	ucdt	intro
3294817257	ugdt	Le coup du vieil appât et du revirement
3294835590	ugdt	El Ganso
3294945359	ucdt	Jungle profonde, près de Bluefields, Yucatan
3294945910	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3294986234	ucdt	Discutez avec Colombe Drouet.
3295028312	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3295029750	ucdt	Enfin... De la reconnaissance. Du respect. Maintenant, je vais leur montrer. Je vais leur montrer, à tous.
3295041824	ucdt	Votre instructeur d'épée vous a dit où aller pour vous entraîner à la technique e l'épée.
3295097443	ucdt	[:CITATION_OF_CONQUEST:]
3295109171	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3295119889	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] souhaite vous aider à construire [:THE_GRAVEL_PIT:] à [!ROLE(EconTutAuction).PORT!] -- retrouvez-#le(=[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!]) au bureau du comptoir pour discuter de cela en détail.
3295147498	ucdt	Je n'ai rien vu de semblable. Avez-vous songé à demander au [:THE_AUCTIONEER:] ? En général, les gens me vendent des objets . . . d'utilité douteuse. Un sextant plaqué or, cela semble utile. [:THE_AUCTIONEER:] est spécialisé dans les choses utiles.
3295189231	ucdt	Avec Van Pelt notre côté, nous avons peu à faire jusqu'à ce que notre agent de terrain nous informe qu'il est retourné sur sa propriété. Toutefois, je ne souhaite pas laisser entendre que nous n'ayons plus de problème ici à la Star Chamber. M. Duboc est manquant, depuis que nous l'avons envoyé en mission il y a quelque temps. Duboc est un homme extrêmement capable, mais cela ne signifie pas que le Culte de Maqahauba ne puisse l'avoir tué ou capturé.  Nous avons envoyé Duboc enquêter sur une piste dans les Florida Keys -- [#CAYO_DE_MARQUIS#] pour être exact. Il cherchait les registres d'un navire espagnol qui a récemment été récupéré là-bas, et la dernière fois que nous avons parlé avec notre agent de terrain, il nous a dit inspecter une mine abandonnée sur Marco Island.  Il se pourrait que Duboc soit indemne et que son exploration de la mine prenne plus de temps que prévu, mais tout de même... nous préférons la certitude dans ce cas, et vous êtes la seule personne disponible pour l'instant.
3295192131	ucdt	Repère de pirates, Grand Turk, Bahamas
3295214938	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
3295248102	ucdn	
3295310991	ucdt	Navire éclaireurnUne grande polacre qui n'a pas beaucoup de puissance pour sa taille, mais est un navire d'abordage exceptionnel. Les polacres sont semblables aux chébecs, mais avec une voile latine remplacée par une voile à gréement carré. Son gréement unique permet de solides performances sous tous les angles de vent, et elle peut aller plus vite que la plupart des navires contre le vent. Le bonus de défense du navire contrebalance sa grande taille.
3295335248	ucdt	Cette fois-ci, la plage sera noire de leur sang.
3295391636	ucdt	Si vous le construisez, Capitaine, ils achèteront. Ceci.
3295405908	ucdt	Attaque. Accroît votre vitesse et votre maniabilité maximum après avoir tiré. Cet effet s'améliore à chaque tir qui frappe la cible.
3295436339	ucdt	Restes de Coban
3295446564	ucdt	L'adjoint de Severin Fezeret, Jacques Dufay, vous demande de livrer une lettre à Charles Bellefleur.
3295488633	ucdt	[:_VALIANT__THIRD_RATE__MINOR_:]
3295512085	ucdt	[#I_SEE_____#] [#THE_FIRST_OF_THESE_LETTERS_COMMENDS_YOUR_RELIABLITY#] et votre valeur au combat contre les Fils de Cortez. [#EXCELLENT__I_MAY_HAVE_WORK_FOR_YOU_#] [#THE_SECOND_IS_______PERSONAL_______AND_NOT_UNEXPECTED_#] [#THANK_YOU_FOR_BRINGING_THESE_TO_ME__CAPTAIN_#]
3295529038	ucdt	[#JOHN_LAW_WANTS_YOU_TO#] brûliez les dossiers financiers de la Compagnie du Mississippi pour couvrir ses traces.
3295531106	ugdt	{n}Sadique{mp="Sadiques",fs="Sadique",fp="Sadiques"}
3295554159	utdt	une bourse de saphirs
3295637470	ucdt	Un coutelas lourd surdimensionné. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
3295710099	ucdt	Échappez-vous !
3295760882	ucdn	
3295819954	ucdt	Un noble de Trinidad, le Duc de Gevaar, a fait savoir par le barman de El Oro de Pizarro, qu'il cherchait à engager un "brillant capitaine" pour un travail non précisé -- [#WORK_WHICH_SHOULD_PROVE_PROFITABLE_IF_THE_BARTENDER_S_SUSPICIONS_ARE_CORRECT_#]
3295851861	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
3295872958	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3295956920	ucdt	Tutoriel : Réclamez une récompense
3295962366	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3295997233	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation et marqué des points aux yeux de l'Union espagnole du commerce !
3296008839	utdt	prévenez-moi quand vous aurez pris votre décision
3296012405	ucdt	Emplacement colossal de mise à niveau voile et gréement
3296018496	ucdn	
3296076016	ucdt	#ms("Enchanté")#fs("Enchantée") de vous rencontrer.
3296083840	ucdt	L'économie des Caraïbes : Vue d'ensemble
3296095879	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") d'avoir pu être utile.
3296105939	ucdt	Martyre achevée.
3296152127	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3296174566	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3296186723	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
3296225512	ucdn	
3296266178	ucdt	<<Mensonge>> Bien sûr que le Magistrat recommandera les capitaines obéissants pour une promotion, et il offrira un bonus financier de deux mois de salaire à tous les officiers de navires obéissants.
3296316608	ucdn	
3296320867	ucdt	Escobar Dez vous dévisage avec une lueur de cruauté dans son regard…
3296322446	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_MASTER:]
3296323417	ucdt	Carte Belle surprise déroulée
3296323469	ucdn	
3296351580	ucdt	Décimer
3296389534	ugdt	Recette : Poudre explosive 1
3296393466	ucdt	[#I_M_GLAD_TO_HEAR_IT_#] [#I_HEREBY_RESCIND_YOUR_PERMISSION_TO_PRESS_HANDS__EXCEPT_PERHAPS_IN_PRAYER_#] [#THAT_LAST_WAS_A_JOKE_CAPTAIN#], les Frères me connaissent autant pour mon esprit que pour mon équité.
3296419542	ucdt	[#I_AM_GLAD_TO_HEAR_IT__CAPTAIN_#] [#I_WILL_PREPARE_THE_REWARD_IMMEDIATELY_#] Si vous pouviez demander au Révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] de me rendre visite, je lui présenterai les fonds en personne.
3296433319	ucdt	[:ALMAIN:]
3296452527	ucdt	Maya
3296487047	ucdt	[:GRENADIER:]
3296517920	ucdt	Que le concours du plus grand mangeur commence !
3296522010	ucdt	La grotte cachée près de Santa Catalina, Yucatan
3296535057	ucdt	Inverser axe Y de la souris
3296553295	ucdt	Reprenez vos caisses de marbre inspectées chez le marchand [#IN_JAQUEME#].
3296579221	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3296591813	ucdt	Non. J'ai espéré que tel serait le cas mais malheureusement il n'était au courant que de l'échange de prisonniers. Nous devrons essayer autre chose afin de trouver notre Monsieur Gosling.
3296632667	ucdt	Ceci est un filet de pêche exceptionnellement grand qui peut être utilisé pour empêcher les assaillants de mettre le pied sur votre pont.
3296699588	ucdt	[#CAPTAIN__WE_HAVE_THE_BRITISH_BETWEEN_A_ROCK_AND_A_TOUGH_NUT_#] [#YOU_DISCOVERED_THEY_VE_BEEN_SECRETLY_INVOLVED_IN_THE_PIRATE_WAR_AND_NOW_THEIR_SHIPS_IN_THE_AREA_ARE_EXPOSED_#] [#THEY_SEEM_TO_HAVE_DECIDED_THAT_THE_ONLY_WAY_FOR_THEM_TO_BE_SAFE_IS_TO_HAVE_AN_IMPENETRABLE_FORT_TO_FALL_BACK_TO_#] [#UNFORTUNATELY_FOR_US__THE_IMPENETRABLE_FORT_THAT_THEY_VE_SEEN_FIT_TO_CHOOSE_BELONGS_TO_US_AT_THE_MOMENT_AND_WE_DON_T_WANT_TO_LET_IT_GO#] -- [#PUTTING_ALL_YOUR_EGGS_BEFORE_SWINE_AND_ALL_THAT#]. Il faut que vous vous rendiez à Crescent Beach [#TO_REINFORCE_THE_FORT#] et veiller à ce qu'il ne tombe pas entre les mains des Britanniques.
3296709478	ucdt	Les rebelles [#IN_BELIZE#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
3296709685	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3296747215	ucdn	
3296778729	ucdt	[:COX:]
3296780907	ucdt	Floride
3296806091	ucdt	[!ACTOR!] joue un air de violon joyeux pour [!TARGET!].
3296808863	ugdt	Si nous pourrions porter le canon
3296846435	ucdn	
3296872552	ucdt	Rendez le marchand espagnol enlevé.
3296881076	ucdt	Qu'avez-vous trouvé au fort ? Vous avez BIEN atteint le fort, n'est-ce pas ?
3296936716	ucdt	Eh bien, vous n'avez pas de souci à vous faire.
3296968454	ucdn	
3296989150	ucdt	En réalité, les Frères sont nos partenaires commerciaux le plus privilégiés, mais nous devons maintenir à tout prix un vernis d'impartialité. Pour cela, tournons notre attention vers nos amis, les Français. Ils ont des problèmes avec une bande de pirates appelée la Confrérie Libre, et nous sommes en position de les aider. Cette détestable bande de dégénérés a une flottille fuyant actuellement la flotte française. Nous sommes en position d'intercepter et détruire les restes de la bande à un prix minime pour nous-mêmes. J'espère en fait, que ce prix sera le montant de vos honoraires habituels, et un peu plus. Dois-je prendre les dispositions pour le paiement ?
3297048381	ucdt	J'ai rassemblé un peu d'informations pendant que j'étais ici, même si, je vous avouerai, que pendant l'attaque initiale, j'ai passé la plupart de mon temps caché dans un placard. Il y a d'autres personnes en ville qui en savent plus que moi, mais ils ne me disent rien. Les réfugiés ont peur des étrangers et je ne peux gagner leur confiance.
3297084929	ucdt	On vous a dit que le patron de la ville pourrait vouloir louer les services d'un capitaine indépendant tel que vous. Rendez-lui visite et voyez ce qu'il a à offrir.
3297086723	ucdt	Tout ce que je veux, c'est qu'il revienne sain et sauf.
3297088993	ucdt	La huitième vague arrive
3297119167	ucdt	L’alcool m’aide… J’ai des maux de tête, Capitaine. Mais Balam a raison. Vous devriez venir avec nous. Je vous ai #ml("vu")#fl("vue") et ça va se produire. Pas la peine de débattre contre le destin. C’est beaucoup mieux de suivre son cours, comme je dis.
3297218665	ugdt	Dag
3297234001	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_CHARLESTOWN#] a inspecté [#YOUR_TEAK_LOGS#] et les a emballées [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
3297267278	ugdt	Machin Mujica
3297318701	ucdt	[!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] a été battu et chassé de la ville, tandis que la jeune fille qu'il avait capturée a été libérée et renvoyée à sa famille. Vous devriez la rencontrer, puisqu'elle et sa famille souhaitent vous remercier.
3297331760	ucdt	Il semble qu'un Templier a pris le vaisseau amiral de l'inquisiteur à l'abordage alors que l'équipage était occupé à combattre des pirates -- et le Templier a laissé derrière lui le signe de la croix fleuronnée.
3297348512	ucdt	Vous êtes #ml("entré")#fl("entrée") dans la zone de combat !
3297363460	ucdt	Corsaire fanfaron
3297382259	ucdt	Utilisez simplement votre bon sens, Capitaine. Merci.
3297393679	ucdt	Croisé Zélé
3297406323	ucdt	Maison d'Onorato Diaz, Tortuga, Antilles
3297413015	ucdt	[:CINO:]
3297413909	ugdt	Nave de Libertad
3297435865	ucdt	[:BRITISH_BRIGAND:]
3297470459	ucdt	Conquête du port : Santo Domingo
3297472486	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") par l'exploratrice indépendante Isabel Barreto [#TO_TRACK_DOWN_HER_MISSING_FRIENDS__WHO_SHE_HAS_NOT_HEARD_FROM#] depuis qu'ils ont signalé la découverte d'une fortune en cinabre. [#SHE_BELIEVES_THEY_VE_JUST_LOST_THEIR_WAY_#]. [#IF_SHE_S_RIGHT#], ils devraient toujours être dans la région que Barreto a indiqué sur vos cartes. [#FIND_THEM_AND_GUIDE_THEM_HOME_______IF__THAT_IS__THEY_RE_STILL_ALIVE_#].
3297549961	ucdt	Pris sur un navire des Dread Saints, ce gréement est anormalement léger et durable.
3297550891	ucdt	Eh bien, Monsieur, les choses sont bien mystérieuses.
3297553918	ucdt	Vous êtes #ml("un bon")#fl("une bonne") [!PC.MANWOMAN!] pour si bien comprendre. Je veux que vous récupériez ces crochets de canne. Je pense que notre période de coupe de canne à sucre peut se terminer, si tout se passe bien. Je sais que vous avez encore du travail à faire pour Tangela, pour affaiblir l'emprise des propriétaires. J'ai également d'importantes missions pour vous, bien qu'elles soient... différentes des siennes.
3297609487	ucdt	Vous serez sans doute étonné d'apprendre à quel point on me pose souvent la question, mon ami. Et la réponse est simple -- nos deux nations sont depuis si longtemps comme des frères ennemis partageant une histoire commune de plusieurs milliers d'années, mais aussi une barrière qui a empêché toute tentative de réunion familiale. Avec un peu de chance, les différences entre la France et l'Espagne disparaîtront bientôt grâce aux bienveillants Bourbons, parrains de la Récupération des Frères Cotado.nnCeci est une réponse moins prosaïque, bien sûr : Depuis un siècle, la flotte du trésor espagnole a perdu de nombreux navires ici à cause d'ouragans ou de naufrages. De nombreux Espagnols choisirent de s'installer ici plutôt que de rentrer au pays et risquer de vivre une vie de misère.nnVive la France, hein ?
3297615046	ucdt	Manteau : Homme d'affaires, raffiné
3297655605	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3297671726	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
3297780047	ucdt	Ah, il y a une telle quantité de scarabées et une flore si prodigieuse sur cette île, sans parler du phénomène stupéfiant des morts qui se baladent. C'est extrêmement dommage que je ne puisse en parler à personne.
3297887823	ucdt	Avez-vous pu organiser une rencontre ?
3297942038	ucdt	Juste un moment, s'il vous plaît.
3298029112	ucdt	C'est là où vous intervenez, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3298054836	ucdt	Vous avez informé l'amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] que vous agissiez en tant qu'agent d'Ibrahim. Maintenant, retournez le voir pour pouvoir commencer votre nouvelle mission.
3298110928	ucdt	Vous avez l'air d'#un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] qui a besoin d'un conseil. Je suis [!ROLE(Investor).FULLNAME!], les investissements sont ma partie. C'est un domaine fascinant, vous savez. Je n'investis pas seulement ma propre richesse dans diverses opérations prometteuses, je conseille également mes compagnons propriétaires sur la manière de dépenser leurs trésors.
3298135963	ucdt	[#YOUR_TARGET#] doit être en combat rapproché
3298151467	ucdt	Ne me zieutez pas ou je jure que je vous arrache votre satané nez.
3298152574	ucdt	Allez voir [:THE_CRIME_LORD:].
3298197061	ucdt	Ah oui, un point double ... ça c'est un point robuste ....
3298238940	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3298246463	ugdt	Vaporing
3298263667	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3298282696	ucdt	[:CARTIER:]
3298305048	ucdt	[:MASTERPIECE_SMALL_SWORD:]
3298308906	ucdt	Jungle profonde
3298329401	ucdt	Bretanzos
3298340549	ucdt	Si les marchands réussissent cela, ça signifie plus d'affaires pour la ville, donc plus d'opportunités de travail pour les corsaires -- et même plus de gloire pour le Roi et la nation.
3298360878	ugdt	Immense blindage de bordé
3298381769	ucdn	
3298395870	ucdt	Votre piété vous sert de crédit.
3298407067	ucdt	Vainquez le navire trophée en combat d'abordage.
3298472047	ucdt	[:NICODEMO:]
3298495976	ucdt	Vous n'avez pas assez d'influence.
3298499044	ucdt	Vous devez requérir au moins un objet
3298507605	ucdn	
3298545911	ucdt	Oui. Un rapport de Sutton à propos d'une alliance contre nous entre les escadres espagnoles et néerlandaises.
3298559530	ugdt	Plantation (Tabac)
3298599344	ucdt	Les pirates ont repoussé les forces de la France hors du port, et razzient la ville !
3298629764	ucdt	Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] pensent qu'ils peuvent nous chasser d'ici, mais ils se trompent. Ils se trompent gravement.
3298634727	ucdt	Attaquez les pillards.
3298698195	ugdt	{nm}Emplâtre de coque, Standard{pl="Emplâtres de coques, standard"}
3298717015	ucdt	Assurez-vous de déplacer le gravier que vous avez produit dans la calle de votre navire. Vous ne voudriez pas le laisser au port, n'est-ce pas ?
3298720543	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3298730662	ucdt	Hannah Dasquet de la Compagnie française du Mississippi veut que vous interrompiez toute assemblée des Varyags et de La Confrérie Libre. La force n'est pas simplement encouragée mais exigée.
3298750362	ucdt	Sauvez [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] du navire loué par [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!].
3298842500	ucdt	[:ALVARO:]
3298870836	ucdt	Oh, mon Dieu ! Ce n'était qu'une illusion optique. La mayonnaise n'a pas dû prendre. Pas d'inquiétude. Oh ! Regardez ! Un sept ! Le lanceur gagne !
3298902621	ucdn	
3298903877	ucdt	Un penny pour enterrer le roitelet, et ne me demandez pas ce que cela signifie. Je ne connais que les mots.
3298966652	ucdt	Je vais m'occuper de lui, capitaine.
3299064556	ucdn	
3299074482	ucdt	J'espère que vous pourrez bientôt renvoyer notre marchand.
3299115800	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3299117040	ucdt	En option: détruisez les secondes 30 000 tonnes
3299186031	ucdt	Oh, c'est très fâcheux. Quoi qu'il en soit, je suis #ms("certain")#fs("certaine") que M. Hindley aura quelques anecdotes utiles dont nous faire part.
3299215753	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3299226446	ugdt	Linder
3299232983	ucdt	St. Eloi Point, St. George's, près de Bridgetown, Antilles
3299251611	ugdt	Baylin
3299261478	ucdt	Ouvre la valve
3299275323	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] 
3299291446	ucdt	Révision de marchand
3299316756	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je commençais à croire que je ne vous reverrais jamais.
3299329845	ucdt	Réparation : Frégate d'assassins 'Defiant'
3299334274	ucdt	[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].
3299344659	ugdt	Passez avec votre meilleure violence
3299395528	ucdt	Pas seulement ça, mais vous n'aurez pas d'employeur pendant un moment. Et vous devez vous coltiner un capitaine furieux.
3299401564	ucdn	
3299478515	ucdt	NYI" D_Fortaleza_MinionsChitin_Per_fr_Completion="NYI
3299497287	ucdt	Le magistrat de Vera Cruz vous a #ml("engagé")#fl("engagée")  [#TO_PROTECT_ONE_OF_THE_TOWN_S_MERCHANT_CONVOYS#] des Ladrones. [#SEE_TO_YOUR_STORES_AND_AMMUNITION__RENDEZVOUS_WITH_THE_CONVOY__AND_LEAD_THEM_TO_SAFETY_#]
3299547555	ucdt	[:FINISHING_MOVE:]nDonne 15-30 [#ADDITIONAL_HEALTH_DAMAGE#] avec +10 de [#BONUS_TO_YOUR_MELEE_ATTACK_BONUS_FOR_THE_ATTACK#]. [#COSTS_40_INITIATIVE#], [#AND_40_BALANCE_IF_SUCCESSFUL#].
3299590181	ucdt	Vous avez vraiment l'œil pour ce genre de choses, capitaine. N'hésitez surtout pas à revenir avec d'autres cadeaux similaires.
3299625808	ucdt	Bon soir. Que puis-je faire pour vous?
3299710315	ucdn	
3299741821	ucdt	Oui, je suis d'accord. Quand vous jugerez bon de dépenser une partie de votre salaire dans l'un de nos magnifiques hôtels, je pourrai alors décider de vous mettre avec eux.
3299744741	ucdt	Hall des guildes
3299766869	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
3299806156	ucdn	
3299857414	ucdt	[#THE_SEAMAN_S_BEST_FRIENDS_#] rhum pour le moral (récupère 35 + 5 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#]) et les canons pour le navire (répare 2 canons par batterie) !n
3299859468	ucdt	La Plage du Combattant
3299870984	ucdt	Les eaux des alentours ne conviennent ni aux hommes ni aux bêtes. Non pas que vous n'y trouverez pas hommes et bêtes, remarquez.
3299892002	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3299910522	ucdt	Livrez 10 barils de poudre à canon raffinée à [#ZOE_FRANCHE#].
3299982952	ucdt	Allez discuter avec l'auditeur de la Maison du commerce.
3300000234	ucdt	Le vengeance est tout ce pour quoi je dois vivre.
3300026960	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union française du commerce !
3300107661	ucdt	Guidez le contrebandier au point de sortie
3300172701	ucdt	Ponte Vedra, près de Grenville, Floride
3300174364	ucdn	
3300208547	ucdn	
3300225210	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
3300233068	ucdt	J'ai besoin que vous me donniez de la poudre à canon. Ne vous en faites pas, je vous la donne pour que vous me la donniez. Ne posez pas des questions.
3300282916	ucdn	
3300283830	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3300292147	ugdt	Recette : Fabriquer un tonnelet de café
3300293633	ucdt	[:_LA_BELLE__LIGHT_CORVETTE__CIVILIAN_:] (Obsolète)
3300310607	ucdt	L'épave du HMS Swan, près du Port Royal, Antilles
3300336576	ucdt	[#THIS_PACKET_OF_DOCUMENTS_FROM_THE_CROWN#] autorise la construction d'un navire de ligne de 3e rang "Lion". [#TAKE_THIS_WRIT__ALONG_WITH_THE_APPROPRIATE_UNCERTIFIED_DEED__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_THE_DEED_CERTIFIED_#]
3300351078	ucdt	"Un homme étrange nommé Gordon Fritzsimmons vous a #mp(""informé"")#fp(""informée"") que vous pourrez participer à la fête #du([:BRITISH_ROYAL_SOCIETY:]) si vous vous rendez à un lieu secret qu'il vous a indiqué sur la carte. nnL'emplacement en question s'avère être une course au baril secrète visant à trouver le lieu de la fête et a gagner le droit d'y participer. Vous avez gagné la course et savez désormais comment vous rendre à la fête."
3300369604	ucdt	Vous ne pouvez pas vous saisir vous-même au grappin
3300405369	ugdt	La mystérieuse cargaison d'Albion
3300431972	ucdt	Entrez dans la chambre jaune avec la clé en or
3300533926	ugdt	Westwood
3300569829	ucdn	
3300598684	ucdt	M.
3300632360	ucdt	Tuez-les !
3300662334	ucdn	
3300664540	ucdt	Battez le Capitaine Mata [#IN_BOARDING_COMBAT#].
3300667681	ucdt	[#THE_COMPLICATED_PLOT_WENT_OFF_WITHOUT_A_HITCH__AND_THE_SPIES_ARE_SAILING_THEIR____ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ____SHIPS_FILLED_WITH_POISONED_LIQUOR_INTO_ENEMY_WATERS_#] Retournez voir le patron de la ville et informez-le du succès total de votre mission. [#YOU_SHOULD_EARN_QUITE_A_NICE_PURSE_FOR_THIS_DAY_S_COMPLEX_WORK_#]
3300757918	ucdt	[#NOT_UNTIL_I_VE_DRUNK_ALL_TH_RUM_ON_THIS_ISLAND_#] [#NAY__I_VE_NOTHIN__MORE_T_SHOW_YE__BUT_THERE_IS_A_FELLOW____A_MEAN__BRUTAL__DOWNRIGHT_PUGNACIOUS_SORT_WHO_I_VE_NEVER_SEEN_LOSE_A_FIGHT__NOT_EVEN_T_ME_#] Allez à Puerta de Plata [#AND_FOLLOW_TH_TRAIL_O__UNCONSCIOUS_BODIES#], [#AND_SEE_IF_HE_LL_GIVE_YE_A_CHANCE_T_TEST_YER_METTLE#]. [#IT_S_YER_FUNERAL__MATEY_#]
3300784474	ucdt	Oh, comme d'habitude. Des pirates rôdent dans les eaux au large, pas assez d'officiers navals pour les repousser, et c'est le tenancier besogneux qui finit par devoir payer des prix exorbitants pour voir son rhum arriver sans risque au port. Eh bien, dans ma jeunesse j'aurais fait voile moi-même et ramassé un peu de tout ça, je peux vous le dire.nnMais je suppose que cela signifie qu'il y a plein de choses à récolter pour quelqu'un comme vous, capitaine. Je ne puis vous offrir de récompense pour vaincre ces fripouilles pirates dans ces eaux, mais je serais certainement bien aise que vous fassiez votre affaire de leur ruine.
3300785271	ucdt	Alors, comment saviez-vous cela, capitaine ? Peut-être étaient-ce les mots "Le capitaine Kidd a bu ici" si artistiquement gaufrés sur la surface du bar ? Eh bien, il se trouve que j'ai rencontré le capitaine Kidd. Il s'est assis sur ce tabouret, juste là, et savouré une bouteille de rhum avec ses camarades.nnIl apprécies ses eaux chaudes, Lord William, quoique j'entende dire qu'il évite les seaux de fer ces jours-ci. Ha !
3300789540	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3300848719	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. Une connaissance des points faibles du navire procure un bonus de dégâts.
3300866220	ucdt	Une [#MASSIVE_IRON_ANCHOR#].  Les ancres de taille moyenne pèsent parfois plus de 2 tonnes.
3300921019	ucdt	Approvisionnement: Équipage
3300936775	ucdt	[#YOU_LOOK_SO_GOOD_YOU_LL_NEED_TWO_MIRRORS_TO_TAKE_IT_ALL_IN_#] [#THE_COMPANY_LAND_IS_SAFE#] et les Espagnols sont vaincus.
3300980211	ucdt	[:OLD_RAPIER_OF_TOLEDO_STEEL:]
3301010452	ucdt	[:CREWMAN:]
3301064270	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3301073359	utdt	Vous devez faire face à la proue
3301179492	ucdn	
3301242463	ucdt	Bureau du gouverneur
3301348811	ucdt	Repas malheureux
3301357380	ucdt	S'ils voulaient vivre, ils auraient dû courir plus vite, ou se battre mieux !
3301390831	ucdt	Je suis le cap'taine Slappy et ensemble avec mon matelot qui est là-bas, on est les 'pirates'. C'est un devoir et un plaisir de déclarer cette journée 'Journée internationale du parler pirate' !
3301446739	ucdt	Il n'y a aucun document d'aide pour ça
3301454684	ucdn	
3301456287	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3301490567	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3301510208	ucdt	Je suis plutôt #ms("réputé")#fs("réputée").
3301575758	ucdn	
3301597804	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_ORLEANS#]
3301737834	ucdt	Faites comme chez vous.
3301754956	ucdt	#Le(=[!ROLE(MajorEnemy)!]) [!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!] est encore sur l'offensive, malgré nos meilleurs efforts. Nos sources indiquent que leur prochaine cible est un de nos chantiers navals les plus importants -- s'ils nous prennent ce chantier naval, ils auront un grand pied dans notre porte. Et c'est sans compter le fait que nous avons besoin de ce chantier naval avec les problèmes d'approvisionnement et de flotte que nous avons eus. Vous dirigerez les forces disponibles pour défendre ce chantier naval. Des questions ?
3301756545	ucdt	<<Quand le temps du Duboc arrive, de beaucoup d'équilibre avec l'homme, vous aurez besoin. Arrêtez sa fin, travail de #ml("pêcheur")#fl("pêcheuse") [!PC.MANWOMAN!], oui ?>>
3301777031	ucdn	
3301781618	ucdn	
3301783600	ucdt	Ha ha hahaha !
3301823822	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3301832762	ucdt	Apportez 40 minerais de cuivre au marchand à Guanica.
3301839542	ucdt	Parcelles utilisées :
3301874123	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cat Island dans les mains des Espagnols ?
3301889598	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3301960810	ucdt	Rendez compte de votre victoire à Tomas Desoto.
3302002047	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3302002817	ucdt	[:RIDING_CUFFS:]
3302022623	ucdt	Imprévisibilité : Résistance
3302052146	ucdt	Des énigmes pour enfants et des mathématiques pour amateur. Faut-il être ivre pour trouver ce jeu difficile ?
3302056467	ucdt	Je ne peux vous dire à quel point je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de retrouver ma fille et qu'elle soit de nouveau bien. Merci, [!PC.FIRSTNAME!]. Merci du fond du cœur. 
3302059000	ucdt	Le magistrat Metcalf vous demande de [#TO_CAPTURE_THE_HANGMAN_THAT_ALLOWED_CAPTAIN_KIDD_TO_ESCAPE_TWENTY_YEARS_AGO#].
3302060639	ucdt	[:SWORDSMAN_ATTACK_:] Grande combativité, taux de coups critiques accru.
3302125557	ucdt	[:EDGAR:]
3302175137	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
3302210264	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3302308550	ucdt	Messages de confirmation du jeu sur vos actions d'enchères
3302329973	ucdt	C'est sûr, Capitaine. Cependant, vous feriez mieux de vous mettre en route, je crois que Theo est sur le point de commencer.
3302342318	ucdt	[:DEFENSIVE_MOVE:]
3302382874	ucdt	Les chevaliers Templiers ?
3302424563	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3302477923	ucdt	Trouvez où mène cette carte en faisant correspondre la carte au trésor avec les rivages de votre carte ou mini-carte locale.
3302480655	utdt	Si elle ne peut être arrêtée
3302510201	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_IGUANA:]
3302518453	ugdt	'Carener' Descarles
3302528571	ucdt	[:EBENEZER:]
3302541123	ugdt	Truylos
3302543436	ucdt	Quel le Seigneur soit loué. Faisons voile dès que possible. Je crains que le temps ne reste longtemps favorable.
3302592640	ucdn	
3302619163	ucdt	Liminana
3302663111	ucdt	M. Etin, peut-être n'est-il pas sage d'afficher qui vous êtes. De fait, je dirais que c'est plutôt imprudent.
3302703173	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3302746387	ucdt	Maintenant, je ne suis pas du genre à prendre les choses de façon personnelle, Capitaine. J'ai reçu un repas presque tous les deux jours et au moins je ne suis pas sous la pluie. Mais je ne serais pas ici si ce n'était à cause d'Escobar Dez, l'interrogateur de Bey's Retreat. Ils disent que l'Inquisition l'a renvoyé parce qu'il se montrait trop cruel à leur goût. Je ne pense pas qu'il y ait une âme ici, corsaire ou prisonnier, qui ne serait heureuse de voir sa fin arriver. 
3302748340	ugdt	Grog en bouteille de Brendan
3302750935	ucdt	Petit entrepôt sans nom
3302765693	ucdt	[:ABNER:] Breckenridge, un doyen de la Royal Society, a été kidnappé par un mystérieux alchimiste. Vous avez prêté main forte aux autres doyens pour prendre d'assaut la forteresse des alchimistes. Vous avez percé les défenses ennemies et pénétré dans leur fort. Localisez Abner et sauvez-le des griffes des alchimistes.
3302813842	ucdt	Il y a des gens qui ne peuvent comprendre faire . . . ce que je fais pour l'argent. Ce sont des idiots, des hypocrites, ou les deux.
3302827536	ucdt	Mais... non, c'est impossible. J'ai reçu... des informations... Hazel devrait être ici. Il doit être ici ! Mais s'il ne l'est pas... oh, non... oh, non, non, non... n
3302830152	ucdt	Je n'ai aucun penchant pour remettre mes cartes au trésor aux étrangers.
3302840116	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3302855585	ugdt	Sentwali
3302901125	ucdt	<<[#DELIVER#] les cendres au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].>>
3302990971	ucdt	Apportez la flasque que vous avez déterrée à Zoe Wansink à Oranjestad.
3303007960	ucdt	Ce protège-main est si léger qu'esquiver les attaques devient un jeu d'enfant.
3303008585	ucdt	Ouaf ouaf !
3303046836	ucdt	[:SEBASTIAN:]
3303070324	ucdt	Le navire de Capitaine Dubeau
3303077929	ucdt	Récompense Beta : motif de voile
3303131695	ucdt	Bureau de [:GILETE:] Trevino
3303140434	ucdt	[:SMALL_RIG_CATHARPINS:]
3303207584	ucdt	Vous aimez la viande ?
3303222338	ucdt	Passive. Renforcer les membrures et les varangues rend votre structure plus résistante aux dégâts.
3303230436	ucdt	Le chef de l'escadrille britannique que vous m'avez amené m'a raconté beaucoup de choses avant qu'il... ne nous quitte. Il avait sans doute le cœur fragile. Nous n'avons pas été durs avec lui, mais l'art de l'interrogatoire est subtil, capitaine [!PC.LASTNAME!], et le prisonnier a plus d'un moyen d'y échapper. Veuillez remettre ce rapport au capitaine Sicot afin qu'il puisse apprécier les fruits de notre labeur. 
3303244630	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3303264861	ucdt	Le convoi a été pris !
3303277299	ucdt	Bahamas
3303336309	ucdn	
3303338831	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3303372132	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3303393057	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3303394136	ucdt	Volets fermés
3303461964	ucdt	En effet. Les Français ont attaqué, mais nous leur avons damé le pion.
3303479120	ucdt	Le trafiquant au marché noir est un type dur avec un travail dur. Trompez-le à vos risques et périls.
3303481634	ucdt	Vous avez récupéré un trophée sur #un([:CORSAIR_PICARO:]), il s'agit d'un superbe coutelas orné. Vous devriez le remettre #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_MARACAIBO#] pour recevoir une récompense.
3303647493	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3303659047	ucdt	En gardenParera la prochaine attaque qui pourra être parée
3303685132	ucdt	Bonne journée, capitaine. Je crois que la fortune continue de favoriser les audacieux.
3303717944	ucdt	Répare 175 cuirasse, 350 structure, 400 voiles et 1 + 29 % [#OF_YOUR_MAX_GUNS_PER_BATTERY#] au prix de 120 + 20 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#]. Répare également 10% du maximum de votre cuirasse, et 5% de la structure et de vos voiles.
3303741677	ucdt	Une convertie du nom de Meztli est tombée malade et je voudrais que vous lui remettiez ce médicament. Elle est allongée à l'ombre, quelque part par là. [#IF_YOU_BELIEVE_THAT_YOU_ARE_TRULY_READY_TO_ACCEPT_A_FUTURE_FULL_OF_DARKNESS_AND_FEAR__YOU_MAY_FIND_THAT_THIS_SIMPLE_TASK_OPENS_YOUR_EYES_#]
3303746401	ucdt	Vous ne pouvez pas négocier sans partenaire.
3303790464	ucdt	Allez au point de sortie
3303812018	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3303938597	ucdt	[:PARR:]
3303947542	ugdt	{nf}Patrouille de l'aube{pl="Patrouilles de l'aube"}
3303958320	ucdt	Si nous pouvions offrir des marchés identiques à [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] comme à [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!], nous les rendrions heureux tous les deux et ce marché pourrait aboutir comme prévu... du moins, comme il a été prévu par [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] avant que vous ne commenciez à en bricoler les détails.
3303962283	ucdt	Et dépêchez-vous ! Si le navire de rendez-vous tarde trop, l'amiral commencera à avoir des soupçons !
3303963613	ucdn	
3304000161	ucdt	Ambergris, Yucatan
3304009419	ucdt	Une belle journée pour pirater, hein capitaine ?
3304016888	ucdt	[:BRITISH_ATTACK_SHIP:]
3304017503	ucdt	Recette : Coque de taille moyenne renforcée
3304025321	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3304028048	ucdt	Chat
3304043079	ucdt	On vous a demandé de prendre le large dans une zone de conflits et vaincre 10 joueurs capitaines des Frères. Ces ennemis doivent être de votre niveau ou d'un niveau supérieur pour que votre attaque compte.
3304115511	ucdt	[#IT_S_FORTUITOUS_THAT_I_BUMPED_INTO_YOU__CAPTAIN_#] Les Anglais établissent un camp militaire à proximité [#AND_OF_COURSE_WE_CANNOT_ALLOW_THAT#]. Je sais que vous ne commandez pas assez d'hommes pour engager les Anglais en combat direct, [#BUT_YOU_AND_A_FEW_STOUT_SWORDS_COULD_PROBABLY_BREAK_INTO_THE_CAMP_AND_KILL_ITS_LEADER#]. [#SURELY_A_CAPTAIN_LIKE_YOU_HAS_FRIENDS_THAT_WOULD_BACK_YOU_UP_IN_A_SCRAPE_#]
3304127525	ucdt	Merci, [!ROLE(M4_Widow).FIRSTNAME!].
3304131214	ucdt	[:CAPTAIN:]
3304165400	ucdt	Vous ne vous en tirerez pas comme ça, Ruenzi !
3304193342	ucdt	Aux grands risques les grandes récompenses, [#OR_SO_I_VE_HEARD#].
3304230930	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
3304265501	ucdn	
3304280483	ucdt	De récents efforts ont révélé deux emplacements supplémentaires à partir desquels nous pouvons lancer nos défenses. Toutes les trois sorties de cette salle d'embarquement sont maintenant ouvertes et la gauche et la droite mènent à des positions éventuellement plus stratégiques.
3304289273	ucdt	Il y a encore quelques traînards là où vous étiez auparavant. Allez-y et entraînez-vous sur eux. Le gouvernail sera là quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
3304341496	utdt	à New Orleans
3304366096	ucdt	Vous avez brisé le blocus français et repoussé les navires de guerre espagnols. Retournez à Spanish Town, et informez l'officier de ravitaillement de la Compagnie des Indes orientales, Modesty Champion, de votre succès.
3304416878	ucdt	Protégez le [#CAPTAIN_SPRIGGS#]
3304433802	ucdt	[:FINE_SHOE_AND_LEFT_PEGLEG:]
3304521542	ucdt	Dégainez !
3304542470	ucdt	Faufilez-vous jusqu'aux navires pour récupérer l'équipage et fichez le camp ensuite !
3304547949	ucdt	Antilles
3304559959	ugdt	Victoria
3304594000	ucdn	
3304609830	ucdn	
3304615056	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
3304667429	ucdt	[:CREWMAN:]
3304675415	ucdt	Le Seigneur y pourvoie, même pour les prêtres rebelles comme moi. Mais Il ne donne que le strict nécessaire. J'ai du poisson à manger et de l'eau à boire. Pour le reste, ce qui me reste de foi soutient mon âme. Je suis un vieil homme. Je crois qu'il me reste juste assez de foi pour durer jusqu'à ce que Dieu me rappelle auprès de Lui.nnNon pas que je refuserais un don de vêtements, si jamais une telle donation était offerte à ma 'paroisse.' Le pénitent a besoin de peu, sur le chemin de la dignité, mais l'homme qui doit vivre dans ce monde l'apprécie de temps à autre.
3304677205	ucdt	Est-ce que l'un des magistrats t'a proposé pour une citation ?
3304718510	ucdt	Dieu merci ! Un pirate qui ne veut pas nous tuer !
3304729340	ucdt	Cadrick m'a rapporté les deux pelles que vous avez cassées. Vous les avez vraiment maltraitées. Regardez celle-ci. Elle est cassée au milieu et pourtant les poignées sont encore intactes. Vous pourriez utiliser ces deux moitiés en guise d'armes et être très #ml("dangereux")#fl("dangereuse") avec, dirais-je.nnLa seconde pelle que vous avez cassée a un bord tranchant, probablement à cause du frottement sur les rochers lorsque vous avez creusé. De même, le bout éclaté de la poignée où celle-là a cassé est très mauvais et plein d'échardes. En fait, j'ai encore un éclat dans la main et je ne peux pas l'enlever, ce qui m'ennuie beaucoup. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'une brute telle que vous pourra utiliser ces pelles comme des armes très efficaces.
3304773461	utdt	Et pouvez-vous croire que des gens payent beaucoup pour ça ?
3304777518	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au chef de la ville pour voir les effets de votre travail.
3304832586	ucdt	Utilisez la capacité de remède de combat
3304849174	ucdn	
3304864109	ucdt	Cette réparation peut être faite dans la capitale de votre nation, avec un titre de propriété de navire de 4ème rang 'San Fernando' pour créer un titre de propriété de navire corsaire de 4e rang 'Santa Rosa'. Une fois réarmé, le titre de propriété du navire ne peut être échangé ou vendu.
3304983870	ucdt	Vous ne devez pas posséder [!COUNT!] unités de l'article [!ITEM!]
3305001571	ucdt	[:VAN_FONSSEN:]
3305026990	ucdn	
3305042668	ucdt	Si vous vous sentez assez intrépide, il pourrait me falloir quelqu'un avec des tripes pour convaincre mes marchands de faire leur travail.
3305053038	ugdt	Chasseur, raffiné
3305067771	ucdt	[#RETURN_TO_CAPTAIN_CORPUS#].
3305277007	ucdt	Gants à couteaux de Ladrone
3305310137	ucdt	[#YOU_LL_WANT_TO_TAKE_CARE_NOT_TO_BURN_YOUR_BRIDGES_AT_BOTH_ENDS#], surtout contre les Britanniques.
3305310195	ucdn	
3305349314	ucdn	
3305389634	ugdt	Recette : Traitement du poisson
3305398111	ucdt	Maintenant que vous avez l'accord de Yusuf sur une alliance avec l'amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!], [#YOU_SHOULD_RETURN_TO_HIM_AND_DISCUSS_YOUR_PLANS_FOR_PUTTING_HIM_ON_THE_THRONE_OF_ALGIERS_#]
3305412114	ucdn	
3305416766	ucdt	[:CATCHING_A_BREAK:]
3305455413	ucdt	Quoi ? C'est absurde ! On ne peut pas tolérer ça ! 
3305468379	ucdt	Si tout ce que je pense est vrai, nous avons cinq raisons de boire. De bons amis, une bonne époque, la gorge sèche, ou la peur de l'avoir bientôt, ou toute autre raison.""
3305468983	ucdt	[:GUILLERMO:]
3305473749	ucdt	Vous sifflez.
3305482187	ucdt	[!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] vous a confié la tâche de retourner un service en donnant des informations à propos des derniers convois marchands passant par les eaux du port voisines et allant chez le marchand de bric-à-brac de Pointe-à-Pitre.
3305494947	ucdt	Taux d'imposition en [!PORTNATION!] pour les capitaines [!CHARNATION!]: [!RATE!]%
3305510291	ucdt	Il doit avoir grande valeur alors.
3305540201	ugdt	Vaisseau de 3ème rang "Valiant" (Mineur)
3305551702	ucdt	Dégagez.
3305553966	ucdt	Ne coulez pas le navire de commerce
3305606135	ucdt	Les Dread Saints veulent la tête du Magistrat de Fort-de-France ! Célestin d'Amostoy vous a demandé de recruter Marianne Picard et sa troupe de théâtre pour l'aider dans son plan. Trouvez-la à Pointe-à-Pitre et racontez-lui le plan.
3305622024	utdt	Capitaine, vous pouvez peut-être m'aider.
3305633126	ucdt	J'ai été témoin de choses terribles.
3305662726	ucdt	Oui, c'est toujours le cas, surtout quand il y a un bon butin. Je vais prendre ma part maintenant, Capitaine.
3305679679	ucdt	Attention aux spectres hurlants, il n'y a aucune défense contre eux.
3305690567	ugdt	Blake
3305772795	ucdt	Parlez à  Ingram Bingham.
3305894412	ucdt	Livre de bonus de butin, 2 Heures
3305947771	ucdt	Défendez la forteresse
3305959245	ugdt	L'amour est un champ de bataille
3305976186	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3305987629	ucdt	Volez du gin
3306032006	ucdt	Battez les marchands fous
3306048834	ucdt	Cliquez ici lorsque vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à avancer.
3306094990	ucdn	
3306109015	ucdt	Pistolet de Barbe-Noire
3306167631	ucdt	Gelé
3306184646	ucdt	Votre ennemi a lancé son #uncap([:SHIP:]) de transport de cannelle.
3306195847	ucdn	
3306228584	ucdt	Absolument. Il devrait m'être reconnaissant de lui avoir sauvé la vie, mais je crois plutôt que j'ai appris beaucoup de nouveaux jurons français. Qu'est-ce que cela veut dire quand il dit --
3306265253	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai une faveur à vous demander.  [#DEFENDING_THIS_PORT_REQUIRES_COMMUNICATION_AND_INFORMATION_#] et je compte sur les informations des marchands de bric-à-brac des Caraïbes pour m'aider à me préparer à toute situation potentielle. [#IN_EXCHANGE_FOR_THIS_SCUTTLEBUTT__I_HAVE_GIVEN_MY_WORD_TO_PASS_ON_ANY_INFORMATION_ABOUT_THE_MERCHANT_CONVOYS_THAT_PASS_THROUGH_OUR_PORT_S_WATERS_#] [#I_COULD_USE_YOUR_HELP_HOLDING_UP_MY_END_OF_THE_BARGAIN#] - pouvez-vous transmettre ces informations au marchand de bric-à-brac de San Juan pour moi ?
3306284542	ucdt	[:BRITISH_CONQUEROR:]
3306287703	ucdt	Merci à vous. Un capitaine de votre rang, qui parle en mon nom, est peut-être le seul moyen pour moi de faire la paix avec les dirigeants de ce lieu. Mais, remarquez, je ne veux pas me faire des idées.
3306310677	ucdt	Compétences d'assassin : évasionnnnn
3306331496	ugdt	"Nine Lives" Nettleship
3306354187	ucdt	Volets mécaniquesnnLa défense de l'équipage est grandement améliorée grâce à la science.
3306392677	ugdt	El Corazon del Aguila
3306440246	ucdt	[:TENDER_NEGOTIATIONS:]
3306454909	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3306518708	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]
3306519858	utdt	Ça paraît simple ? N'en soyez pas si #ml("sûr")#fl("sûre").
3306564783	ucdt	Près de Nieuw Nickerie, Guyane
3306584821	ucdt	Haute couture : Manteau raffiné
3306587544	ugdt	Livraison rapide à Matthew Town
3306642618	ugdt	En arrrière
3306688500	ucdt	Optimisez votre gréement pour une meilleure performance et facilité d'emploi à faible vitesse.n
3306807969	ucdt	April Holberg a refusé de vous accompagner, [#AND_IN_FACT_CHALLENGED_YOU_TO_A_DUEL_SINCE_YOU_INTERFERED_WITH_HIS_REVENGE#]. [#HE_IS__UNFORTUNATELY__DEAD_#] [#RETURN_TO_MORGAN_S_BLUFF#] et informez le Capitaine Hind de cette triste nouvelle.
3306863544	ucdt	Vous ! Tout est de votre faute, [!PC.LASTNAME!]. Par Dieu, si jamais je deviens la risée de tous, si ma carrière s'interrompt, vous serez #ml("mort")#fl("morte") d'abord !
3306882635	ucdt	Je n'aime pas l'idée d'avoir les Hijos Verdaderos de la Libertad en train de renifler autour de La Isabela. C'est un tas de bâtards assoiffés de sang, et ils ne suivent pas le code. Elisabeth Clifton, un autre capitaine en ville, veut faire quelque chose à leur sujet. Allez la voir dans la taverne si vous voulez vous joindre à elle.
3306892277	ucdt	Regagnez votre navire
3306979085	ucdt	Avez-vous trouvé ces pillards ?
3307012697	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
3307017584	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3307028094	ucdt	Tomas Desoto vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") arrêter une expédition de chasse pirate. Les Lost Ironsides prennent les expéditions cartographiques des Chevaliers du Christ pour proie et il veut que vous leur donniez une leçon qu'ils n'oublieront pas.
3307127127	ucdt	Parlez à Flemming Ray.
3307135393	ucdt	Puis-je vous aider ?
3307175660	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3307176461	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
3307214957	ucdt	Réduisez la vitesse et arrêtez-vous à côté du navire cible.
3307237864	ucdt	Taper du pied et serrer les poings de colère.
3307248319	ucdt	{n}Étudiant analytique{fs="Étudiante analytique"}
3307254487	ucdt	Vous ne pouvez pas changer de navire dans un hall d'échauffourée. Vous devez d'abord quitter le hall.
3307258142	ucdt	Allez parler à Evard Spence.
3307276713	ucdt	La Star Chamber, à La Havane
3307343955	ugdt	El Gancho
3307352144	ucdt	[:HUGE_DESTRUCTIVE_GUNS:]
3307445339	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3307483445	ucdt	Si ceux-ci n'ont pu sauver Scott Hazel, rien ne le pouvait.
3307495121	ucdt	Malgré mes premières appréhensions, j'ai foi en vous, Capitaine. Si vous pouvez trouver votre foi, vous triompherez.
3307498401	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3307527261	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
3307528002	ucdt	Ça sent comme du rhum, ça a le goût du rhum, mais on ne sait pas pourquoi c'est si vert. Un seul alcool peut être actif à la fois.nnAugmente la santé et la garde de 5 %n
3307547928	ucdt	Le marchand ? Oui, le marchand, bien sûr, pardon... Nous entretenons des rapports plutôt corrects, bien que je ne le connaisse qu'assez peu en définitive. Il n'est peut-être pas d'agréable compagnie, mais il mène bien ses affaires et fournit l'essentiel des biens commerciaux du bayou. Son entreprise est un atout intrinsèque au Petit Versailles.
3307564733	ucdn	
3307611707	ugdt	{nf}Maison de vente aux enchères du nouveau joueur{pl="Maisons de vente aux enchères du nouveau joueur"}
3307634263	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3307674789	ucdt	[#SPEAK_TO#] #le([:TOWN_CRIER:])
3307682611	ucdt	[:LONG:]
3307693383	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
3307696666	ucdt	Bonne journée.
3307704725	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3307732816	ucdt	[:SURGICAL_KIT:]
3307797541	ucdt	Le Marché Noir
3307820000	ucdt	[:QUICK_DRAW_SCABBARD:]
3307820468	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3307840124	ucdt	Mission : "Prime" Cible(s) vaincue(s) !
3307874000	ucdt	Theofilus adore offrir des objets gratuits qui ne lui plaisent pas aux gens de passage dans la taverne et aujourd'hui c'est votre jour de chance.
3307886825	ucdn	
3307902016	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3307921427	utdt	Sans eux, et avec de la chance, le vaisseau de guerre retournera d'où il est venu.
3307964374	utdt	Le commandant de la garnison de Gibara vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3307967685	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3307980193	ucdt	[:TURN_RATE:], [:HIGH_SPEEDS:], [:OPEN_SEA:]
3308021459	ucdt	Vous devez raisonner Gawain Urry, et vous avez quelques preuves pour l'aider à se calmer. Si cela ne fonctionne pas, peut-être un peu de force le convaincra.
3308035805	ugdt	Sur la plage
3308111448	ugdt	Une collection de pendentifs
3308118832	ucdt	Un long gilet de chanvre noué sur le devant.
3308125308	ucdt	[:WHEAL:]
3308239855	ucdt	PORT
3308268303	ucdn	
3308280778	ucdt	Et quelque chose pour la faire filer au loin et lui montrer les sept mers ?
3308296385	ucdt	Nous les attaquerons en transit -- je suggère que vous vous y mettiez.
3308327987	ugdt	Feuille de pointage
3308336323	ucdt	Marlowe dit : "Pendant que vous vous battiez, j'ai pris leur livre de signaux !"
3308368226	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] de frégate 'Deliverance' pour créer un titre de propriété de frégate 'Archelon'. Une fois réarmé, le titre de propriété du navire ne peut être échangé ou vendu.
3308394332	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3308412391	ucdt	[:VELASCO:]
3308435590	ucdt	Documents de vente
3308438765	ucdt	[:MAITLAND:]
3308458570	ucdt	Capitaine Bryde vous demande [#TO_BEAT_UP_SOME_VAGRANTS_THAT_HAVE_SETUP_CAMP_NEAR_TOWN#].
3308492667	ucdt	Décoration pour bravoure
3308547883	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3308583633	ucdt	Je n'ai pas appris grand chose, mais apparemment, cette boîte est la preuve de la corruption du seigneur du crime. Elle pourrait nous aider à le poursuivre en justice.
3308631521	ucdt	Merci, capitaine.
3308631877	ugdt	Rencontrer l'entraîneur de compétence de commerçant indépendant
3308652389	ucdt	[:WRIT___PRINCE__FIRST_RATE:]
3308667117	ucdt	C'est la routine pour [!PC.FULLNAME!] !
3308695952	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_SILVER_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_SILVER_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
3308711640	ucdt	Avoir le souffle coupé d'incrédulité.
3308763022	ucdt	Vous essayez encore d'abandonner [!NPC.FULLNAME!]
3308763434	ucdt	Ou alors, vous n'êtes pas aussi #ml("compétent")#fl("compétente") que je le pensais. Quoi qu'il en soit, il ne sera pas facile d'attraper Franche maintenant qu'elle sait que nous la recherchons. Je vais devoir y renoncer pendant quelques temps, de manière à ce que Franche pense que je les ai oubliées, elle et sa prétendue science. Ensuite, lorsqu'elle s'y attendra le moins, je frapperai. Vous n'avez plus à intervenir dans cette affaire, Capitaine.
3308815696	ucdt	Où puis-je trouver Dey ?
3308908731	utdt	Ne tuons pas inutilement cependant.
3308935086	ucdt	Comme toute personne avec un peu d'expérience aurait pu vous le dire, ce "navire naufragé" était un appât -- on nous a tendu une embuscade. Non pas que je les ai laissés m'empêcher de couler ce 104. Franchement, [!ROLE(M3_LegitSon).LASTNAME!], vous avez de la chance que j'ai pu le faire revenir. S'ils nous avaient coulés, je vous aurais hanté jusqu'à la fin de vos jours.
3308955047	ucdt	Voyons, voyons, cap'taine, il y a un moment et un endroit pour tout. Allons maintenant en ville, et vous pouvez ouvrir la route. Je ne vous tourne plus le dos ! Har !
3308958893	ucdt	Canons de 11 à 16 livres.  [#THIS_WEIGHT_DESCRIBES_THE_TYPICAL_WEIGHT_OF_THE_SHOT_USED_IN_THE_GUNS_#]
3309077361	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] va vous rencontrer dans son bureau du  comptoir sous peu.  Allez là-bas pour en apprendre davantage sur la construction des structures économiques dans le port et sur comment les utiliser pour recueillir et transformer des marchandises pour vous-même et pour d'autres qui veulent prendre part à l'économie.
3309087878	ucdt	C'est ça.
3309115959	ucdt	[:CHANTAL:]
3309129339	ucdt	[:LEROY:]
3309157283	ucdt	[:TOLENTINO:]
3309257164	ucdt	Biloxi a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
3309277429	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3309289278	ucdt	[:CRELS_GREEN_DRAGON:]
3309300545	ucdt	[#BE_CAUTIOUS#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Cet homme a trahi les idéaux des Frères, [#I_HAVE_NO_DOUBT_HE_D_TURN_ON_YOU_IN_A_HEARTBEAT#].
3309344425	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3309358491	ucdt	Villefaugnan
3309376656	ucdt	Une [:RAPIER:] très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
3309421757	ugdt	Northlund
3309436736	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3309477423	ugdt	Emma
3309570124	ucdt	De nombreuses marchandises raffinées m'intéressent et mes commanditaires m'offrent d'excellents matériaux en retour.
3309603548	ucdt	Engagez l'ennemi !
3309609697	ucdt	Notre émissaire enlevé est-il en sécurité à bord de votre vaisseau ?
3309643088	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3309689672	ucdt	[:_CERBERUS__MASTERCRAFT_FRIGATE:]
3309755619	ucdn	
3309827219	ucdn	
3309843939	ucdt	Défenseur maya
3309851855	ugdt	La brute
3309924778	ucdn	
3309963839	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3309975819	ucdn	
3310005864	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3310010353	ugdt	{n}Eclaireur Vieux loup de mer{mp="Eclaireurs Vieux loup de mer",fs="Eclaireuse Vieux loup de mer",fp="Eclaireuses Vieux loup de mer"}
3310055398	ucdt	Vous ne seriez pas de Gibara, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
3310092768	ucdt	Maître intercepteur de commerce Anglais
3310116190	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_IRON_INGOTS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Puerto del Principe. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
3310122866	ugdt	Daviau
3310127639	ucdt	Pour la gloire de l'Espagne !
3310136818	utdt	Vous vous souvenez de vos navires qui prennent l'eau ?
3310137983	ucdt	[#CAPTAIN_BLOOD_WANTS_YOU#] [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_PORT_ROYALE#].
3310187773	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3310226780	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3310244625	ucdt	Vous prenez un verre.
3310313821	ucdt	Venez, Blademasters, montrez à ces [!PC.NATION_SLANG!]s comment manier l'épée !
3310355810	ucdt	[:SPANISH_WARSHIP:]
3310359952	ucdt	Annuler
3310366176	ucdt	M.
3310379241	ucdt	Vous mordez votre pouce de dégoût !
3310403240	ucdt	[:SMALL_FORTRESS:]
3310408603	ucdt	Flèche droite
3310409271	ugdt	Toft
3310440454	ucdt	Nous libérons son esprit. La vie dénaturée qui lui a été accordée doit maintenant prendre fin.
3310447797	ucdt	Caisse de ravitaillement inférieure
3310467399	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3310508998	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
3310529951	ucdt	Nous aurions dû le prévoir, vous savez.
3310585624	ucdt	Point d'évasion
3310650716	ucdt	Remettez une lettre à Fortune Beeley, à Ruddy Cove.
3310662333	ucdt	[!ACTOR!] vous accuse d'avoir empoisonné son grog.
3310677870	ucdt	[#CERTAINLY__IT_ALL_COMES_DOWN_TO_A_MANEUVER_I_LIKE_TO_CALL__GAINING_THE_WEATHER_GAUGE__#] [#BEFORE_YOU_CAN_PURSUE_YOUR_QUARRY__YOU_MUST_REMOVE_ALL_OBSTACLES_FROM_YOUR_PATH_#] Y-a-t-il une sœur jalouse bloquant le port ? Eblouissez-la avec vos talents musicaux et elle sera trop distraite pour vous empêcher de mouiller l'ancre! nn[#HERE__TAKE_THIS_COPY_AND_REAP_THE_BENEFITS_OF_MY_SUPERIOR_WISDOM_AND_EXPERIENCE_#]
3310721621	ucdt	[:STANDARD_OIL_QUENCHED_CUTLASS:]
3310728124	ucdt	Cela semblait important. Vous devriez probablement y aller tout de suite.
3310733442	ucdt	Les bonnettes sont des voiles légères attachées sur les côtés de vos voiles principales, augmentant leur surface et utilisant plus de vent. Améliore votre vitesse lorsque vous avez le vent directement à l'arrière.n
3310759767	ucdt	[:LACED:]
3310775916	ucdt	[:THE_MYTH:]
3310821316	ucdt	Vous êtes bien #ml("soupçonneux, mon ami")#fl("soupçonneuse, mon amie").nnVoyons... Ces papiers semblent en ordre, mais il n'y a pas de... Attendez ! Voilà, c'est là ! Le manifeste indique un chargement manquant. Et si je lis la section correctement --
3310848002	ucdn	
3310859509	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
3310868346	ucdt	Oui. Le capitaine, une femme, avait reçu une vilaine blessure au cours de l'abordage, mais elle a défendu vos documents jusqu'à son dernier souffle.
3310871712	ucdn	
3310929447	ucdt	On dit qu'un habitant de la région du nom de Lester Bartholomew cherche des capitaines capables désireux de gagner une bonne paie.
3310969157	ucdt	[:_HERMES__SLEEK_PACKET_BOAT:]
3311005024	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3311051592	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
3311060430	ucdt	[:DRAKESMEN_RAIDER:]
3311061569	ucdt	Le bouton qui clignote à côté de votre mini-carte est le bouton "Sortir".
3311064167	ucdt	[!NAME!] ([!RANK!]) à [!LOCATION!]
3311072973	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de [:BRITISH_TRADE_UNION:] !
3311120720	ucdt	[#THAT_CHARACTER_IS_ALREADY_INVITED#] dans le groupe
3311124910	ucdt	Une histoire que j'ai entendue de nombreuses fois... mais ne croyez pas que vous savez tout, [!PC.LASTNAME!]. Certaines suppositions peuvent être dangereuses. [#BUT_SURELY_YOU_ASPIRE_TO_MORE_THAN_THIS_#]
3311163582	ucdn	
3311171666	ucdt	Vous avez 400 mesures d'argent, quels sont vos ordres ? 
3311176815	ucdt	[:BARBER:]
3311202436	ucdt	[:FELIX:]
3311219061	ucdn	
3311243032	ucdt	[:BARILLA:], [:CAMPECHE:], [:ORANJESTAD:], [:PENSACOLA:], [:POINTE_A_PITRE:], [:PORT_ROYAL:], [:ROSGINOL:], et [:TORTUGA:] est également la demeure des [:EUROPEAN_TRADERS:] qui cherchent des marchandises de qualité à troquer avec les puissances de l'autre côté de la mer.  À la différence des enchères, il est assez facile de prévoir quelles marchandises ils cherchent à renvoyer à leurs partenaires commerciaux.
3311264867	ucdt	Portrait de famille de Diaz
3311317681	ucdn	
3311333436	ugdt	{nm+}Carillons de vent d'Audoire
3311343150	ucdn	
3311389714	ucdt	Oui, et j'espère que vos supérieurs reconnaîtront mon travail.
3311412931	ucdt	Je -- je vous préviens ! Je sais comment me battre, et je ne me laisserai pas prendre #ms("vivant")#fs("vivante") !
3311430921	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_BELIZE#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
3311478717	ucdt	Est-il...
3311533039	ucdt	Passive. Diminue légèrement les chances de vous faire remarquer et attaquer par des navires ennemis en mode haute mer.nHaine haute mer -3 %
3311556798	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3311573294	ucdt	Ainsi, je rencontre enfin #le([!PC.MANWOMAN!]) qui a tant fait pour améliorer les relations commerciales du syndicat. Vous devez avoir beaucoup de relations pour pouvoir suivre les routes commerciales dont j'ai entendu parler.  Mais assez bavardé -- permettez-moi de vous présenter une denrée très précieuse. Il existe peu de ces cartes, et il est difficile même pour un puissant homme tel que moi d'en trouver une. Vous la trouverez partout très utile dans vos activités avec les marchands.  Et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous trouver quelque utilité à mon autre cadeau. Nombre d'entre nous se trouvent souvent dans des ports inamicaux avec des gouvernements inamicaux, mais même eux peuvent fermer les yeux si mon nom est derrière vous.
3311636237	ucdt	Excusez-moi de vous interrompre, mais nous avons un problème à la prison. Des Dead Redcoats s'y sont introduits et ont libéré le lieutenant Rodrick ! Il faut le rattraper ! 
3311646915	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
3311680646	ucdt	P
3311683278	ucdt	La boutique
3311707944	ucdt	Vous avez écrasé l'escadron français,  [#BUT_THERE_ARE_STILL_DETACHMENTS_SCATTERED_AROUND_THE_REGION#]. [#WE_HAVE_TO_STRIKE_WHILE_THE_IRON_S_HOT__AND_IT_LL_TAKE_A_NUMBER_OF_CAREFULLY_TIMED_ACTIONS_TO_MAKE_THE_MOST_OF_THIS_#]nnPremièrement, un détachement d'éclaireurs français doit rejoindre l'escadre principale à Isla Lobos. [#THEY_MOST_LIKELY_HAVEN_T_HEARD_ABOUT_THE_SQUADRON_S_DESTRUCTION_YET__AND_THEY_LL_BE_VULNERABLE_TO_AN_AMBUSH_#]nnDeuxièmement, un convoi français en approche compte sur la protection de l'escadre d'Isla Lobos. [#AND_THEY_SHOULD_BE_AN_EASY_TARGET_IF_WE_CAN_CATCH_THEM_BEFORE_THEY_FIND_OUT_THAT_IT_S_GONE#]nnTroisièmement, un détachement britannique arrive à Barra Galindo pour remettre du courrier au commandant suppléant de l'escadre française. [#IF_WE_CAN_NEUTRALIZE_THEM__WE_LL_HAVE_A_REAL_ADVANTAGE_AGAINST_THE_BRITS_FOR_LEAGUES_AROUND_#]nnEt enfin, le vaisseau amiral de l'escadre française a été aperçu près de Laguna Chairel. Le vice-amiral français ne sait pas encore qu'il n'est plus le commandant d'une large escadre et il comptera sur les navires que vous avez détruits pour garder l'accès à Laguna Chairel. [#THIS_IS_THE_PERFECT_CHANCE_TO_CATCH_THEM_WITH_THEIR_PANTS_DOWN_AND_ESTABLISH_SUPREMACY_IN_THESE_WATERS__AT_LEAST_FOR_A_WHILE_#]
3311710335	ucdt	La distillerie de Spanish Town appartient maintenant aux Frères de la Côte ! Il y a à boire pour tout le monde mais les habitants de la région ne se sont pas résignés -- on dirait qu'ils rassemblent leurs forces. Selon la rumeur, ils sont prêts à détruire la distillerie pour empêcher qu'elle ne tombe aux mains des Frères de la Côte. L'abus d'alcool, à mon avis !nnAllez là-bas pour boire un verre, voyez s'ils essaient quoi que ce soit de drôle et mettez-y un terme, si vous voyez ce que je veux dire.
3311712353	ucdt	Vous tracez une ligne devant [!TARGET!].
3311721840	ucdt	Vous exprimez votre admiration pour [!TARGET!].
3311745015	ucdt	Vos efforts ne sont pas passés inaperçus des citoyens de Vieux Fort, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Nombre de petits fermiers -- et malgré ce que dit M. Serreau, il ne fait pas partie des "petits fermiers", il n'a simplement pas eu de chance cette année -- veulent se regrouper et louer mes bateaux pour convoyer leur canne jusqu'au marché. Mais ils ne feront ça, cependant, que si le brave Capitaine [!PC.LASTNAME!] protège leur cargaison. Ils ne sont guère fortunés, ces citoyens de Vieux Fort, et cette dépense est importante, pour eux, mais ils ont foi en vous, [!PC.LADLASS!]. Voulez-vous leur prouver que cette foi est justifiée ?
3311747631	ucdn	
3311893473	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3311930509	ucdt	Quoi ? Des intrus ? Arrêtez-les !
3311943464	ucdt	Parlez au Capitaine Ango.
3311963859	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3311986441	ucdt	Léogâne, Antilles
3311988948	ucdt	[:RECIPE__CURE_FISH:]
3312048026	ucdt	[#NOW_THAT_WE_HAVE_IBRAHIM_S_ATTENTION__I_WANT_YOU_TO_GO_AND_FORMALIZE_OUR_ALLIANCE_#] [#WHEN_YOU_SPEAK_TO_HIM__MAKE_SURE_TO_OBSERVE_THE_PROTOCOLS_OF_DIPLOMACY#]. [#I_M_SURE_HE_LL_EXPECT_A_CERTAIN_AMOUNT_OF_BOWING_BEFORE_SPEAKING_WITH_YOU_#] Et bien sûr -- les cadeaux. S'occuper de ces pirates est toujours onéreux. [#I_LL_PROVIDE_YOU_WITH_PLENTY_OF_GOLD_TO_SATISFY_IBRAHIM_#] [#TAKE_WHAT_IS_LEFT_AS_PAYMENT_FOR_YOUR_SERVICES_#]
3312096335	ucdt	[#HE_COULD_HAVE_DONE_NOTHING__NOTHING_BUT_TELL_ME_WHAT_I_WANTED_TO_KNOW_#] [#IT_WAS_BLACKMAIL#], [!PC.LASTNAME!]. Les hommes de l'amiral Grandmaison ont capturé ([#THE_ISLAND_WHERE_DWELLED_MY_WIFE_AND_CHILDREN#]). [#ONCE_THAT_BASTARD_DISCOVERED_THEIR_IDENTITY__HE_USED_THREATS_AGAINST_THEM_TO_FORCE_ME_TO_BETRAY_MY_COUNTRY_______TO_BETRAY_YOU_ALL_#] [#I_AM_A_DEAD_MAN#], [!PC.LASTNAME!]. [#I_WAS_THE_ONE_WHO_SCUTTLED_YOUR_SHIPS__WHO_WARNED_THE_ENEMY_ABOUT_THE_DIVERSIONARY_ATTACK#] et a freiné l'escadre de [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] avec des lieues de paperasserie.
3312122675	ucdt	Logements des corsaires, Bluefields
3312149203	ucdt	L'icône représentant la porte sur la minicarte montre le chemin jusqu'au pont du navire. Cliquez dessus pour commencer le tutoriel du combat à l'épée.
3312188096	ucdt	[!PC.LASTNAME!]. Le capitaine [!PC.FULLNAME!]. Alors, on vient mettre ses mains dans le linge sale du Comte ?
3312210119	ucdt	[#THIS_PLANTATION_IS_SPECIALIZED_TO_PRODUCE#] des grains de café.
3312280149	ucdt	Témoignez contre les officiers du HMS Laurence
3312323800	ugdt	L'héritage d'un père
3312365457	ucdt	Épave de frégate
3312366526	ucdt	La vie d'un révérend est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
3312435555	ucdt	Attendez ! Arrêtez ! Je… Je ne veux pas être un corsaire ! J'ai changé d'avis ! Bon. Arrêtez. DE ME FRAPPER ! 
3312559099	utdt	J'ai entendu des rumeurs
3312578789	ucdt	Fort Birchman, près de Somerset, Triangle du Diable
3312593575	utdt	Si nous pouvions rompre cette alliance secrète avant qu'elle ne soit effective, nous pourrions prendre l'initiative et semer la discorde parmi nos ennemis.
3312608493	ucdt	Très bien, Capitaine.
3312619753	ucdt	[:GRIFFIN:]
3312717796	ucdt	Je n'ai jamais vu que huit différents genres de pendentifs. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
3312720396	ucdt	A trouvé un peu trop de trésors dans Tortuga assiégée.
3312735843	ucdt	L'invitation de [!NAME!] à rejoindre [!ORGNAME!] a été annulée.
3312796403	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
3312840760	ucdt	Parlez à Lambert Denoyons.
3312880663	ucdt	Récupérez la cargaison qui flotte
3312933114	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3312953072	ucdt	... tous les échanges commerciaux du bayou, hein ?nnSurveillez la cour, Vaudreuil, surveillez-la tel le faucon. Je dois aller vérifier quelque chose.
3312954361	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
3313033979	ucdt	Merci d'avoir joué la Beta de Pirates of the Burning Sea ! Vous pouvez exposer fièrement le motif de voile de Barbe Noire, le héros des Frères de la Burning Sea. Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.nn
3313034387	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3313054078	ucdt	Remarquez, je garderai les dix barils de poudre à canon normale, alors si vous voulez livrer dix barils de poudre à canon raffinée à cette irritante dame Franche, il vous en faudra dix autres. Je ne fais pas ça pour ma santé, vous savez.
3313063586	ucdt	C'est quoi ?  Nous sommes attaqués ?
3313104140	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3313110959	ucdt	Emparez-vous d'un geôlier hollandais.
3313165458	ucdt	Isla Caja de Muertos
3313178019	ucdt	La vie d'un anglican est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
3313185965	ucdt	Aidez votre chef de groupe à rencontrer l'agent de l'Amiral.
3313316691	ucdt	Utilisation : /showElection <repère> 
3313341171	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3313374468	ucdt	Cabesterre Peninsula
3313393165	ucdt	Vous avez une nouvelle fois sauvé la vie de l'un de mes fils. Merci, capitaine [!PC.LASTNAME!].
3313453669	ucdn	
3313471136	ucdt	[:EUROPEAN_TRADER:] 
3313500655	ucdt	[:SHIP:] de transport d'or
3313508798	ucdt	Détruisez tous les ennemis
3313520623	ucdt	Vous permet d'envoyer des messages sur le canal de chat de la zone.
3313527142	ucdt	Concentration (1)n+2 % en [:OFFENSE:], +2 % de Résistance aux dégâts
3313559730	ucdt	[:SMALL_ARMOR_PLANKING:]
3313592091	ucdt	Lever les poings.
3313595231	ucdt	[:EXTRA_HAMMOCK_SPACE__COLOSSAL:]
3313665942	ucdt	[:JOAN:]
3313693828	ucdt	Cela va être un jour de gloire, Capitaine; J'en suis #ms("sûr")#fs("sûre").
3313698302	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3313718762	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3313729733	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes vraiment un don du ciel. Bonne chance ! 
3313776835	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3313810522	ucdt	Parlez à Ismail
3313887209	ucdt	[:PIRATE_FORK:]
3313931457	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3313931479	ucdt	Chaloupe Coxswain 
3313932401	ucdt	Pour ça, j'ai un plan, capitaine. Si vous voulez du travail, faites-le moi savoir.
3313938675	ucdt	Votre héritier ne m'a pas #ms("envoyé")#fs("envoyée"), je ne sais pas qui est ce "chiot de Wallingford" et je vous demanderai de m'excuser d'observer que ce n'est pas un palais Si je puis me permettre de demander, que fait quelqu'un à vivre dans une crypte ?
3313953519	ucdt	Entraîneur de boucanier
3313955715	ucdt	[:CAPTAIN:]
3313956542	ucdt	Coban, Honduras
3313956817	ucdt	[:LAVIGNE:]
3313965137	ucdn	
3313988876	ucdt	[:THE_DISPATCH_OFFICER_COMETH:]
3314011850	ucdt	S'il vous plaît, faites comme chez vous.
3314046869	ucdt	[:FAUVAULT:]
3314086498	ugdt	L'espèce
3314172498	ucdt	J'ai entendu dire que des navires de reconnaissance britanniques avaient été repérés en train de fureter juste à l'extérieur de la baie. [#I_DON_T_KNOW_WHAT_THEY_RE_LOOKING_FOR__BUT_I_D_SURE_LIKE_FOR_THEM_TO_FIND_A_WELL_PLACED_CANNONBALL__IF_YOU_GET_MY_MEANING_#] [#YOU_THINK_YOU_CAN_TAKE_CARE_OF_THIS_PROBLEM_FOR_ME__CAPTAIN_#]
3314240593	ucdt	On dirait que vos faits héroïques ne sont pas passés inaperçus, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Un des gars de la Chambre Noire est venu dire qu'il aimerait causer avec vous. Et il avait pas l'air du genre qui aime attendre.
3314246873	ucdt	Gardez-les en sécurité, capitaine.
3314283267	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Tampa dans les mains des Espagnols ?
3314297642	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3314316693	ucdt	Je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre") de bien comprendre ce que cela veut dire, capitaine. Mais ne vous attendez pas à ce que je reste là sans rien faire à regarder quelque négociant trop curieux piétiner mon travail.nnNéanmoins, peut-être pourriez-vous vous rendre utile. Nous avons justement besoin que vous capturiez quelques spécimens dans la jungle. Oswyn y a posé des pièges et il faut y ajouter des appâts.
3314326773	ucdt	Ah, il ne sait rien. Balançons-le au bout d'une corde et n'en parlons plus !
3314338308	ucdt	Parlez à Lucette Lajeunesse.
3314338428	ugdt	Darker
3314385253	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3314420907	ucdt	[:CERUTI:]
3314438382	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3314445293	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
3314530482	utdt	Vous avez capturé le capitaine pirate
3314601316	ucdt	[:COOLER_HEADS_PREVAIL:]
3314639819	ucdt	Une rapière forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
3314698300	ucdt	Une chaloupe alliée répare votre cuirasse et vos voiles!
3314712000	ucdt	Une compagnie de navigation escroque peut-être ses clients. Vous allez vous introduire dans leur entrepôt et récupérer un livre de comptes qui pourrait prouver leurs méfaits.
3314719196	ucdt	Hameçons et résilles 3
3314748049	ucdt	Chambre de Brian Hodgeson, Guanica
3314819217	ucdn	
3314823465	ucdt	[:MASTER_HUNTSMAN:]
3314948470	ucdt	Jouez cela comme un sauvage, une brute.
3314959213	ucdt	[:______LIKE_A_CAPTAIN_SCORNED:]
3314986572	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3315000073	ugdt	Navire postal "Expedition" (Capturé)
3315016643	ucdt	Affrontez les agents hollandais infiltrés
3315045053	ucdt	Saint Nicolas
3315072664	ucdn	
3315114126	ucdt	Je crois qu'elle est aussi bien qu'on peut  l'espérer. J'ai affronté ce Vieux loup de mer dans la taverne -- il s'est échappé mais il a confirmé qu'ils la détenaient prisonnière et l'obligeaient à faire toute leur couture.
3315164910	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
3315173645	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3315187406	ucdt	[#ARE_YOU_REALLY_STILL_HERE_#] [#DID_YOU_FAIL_TO_UNDERSTAND_MY_INSTRUCTIONS_#] Je veux que vous alliez mettre des Drakesmen à l'eau. [#WITH_CANNONBALLS__PREFERABLY__BUT_YOU_WON_T_CATCH_ME_QUESTIONING_YOUR_METHODS_#]
3315212611	ucdt	Retournez voir le père [!ROLE(M2_OldPriest).LASTNAME!] et donnez-lui le livre.
3315216698	ucdt	Capitaine Frénétique
3315225200	ucdt	[#LUCETTE_LAJEUNESSE#] veut en savoir plus sur un pirate récemment arrivé dont elle pense qu'il s'appelle Alphonse. Voyez ce que vous pouvez découvrir.
3315264138	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3315327766	ucdn	
3315337436	ucdn	
3315358920	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3315382335	ucdt	Sauvez les mutinés
3315395938	ucdt	Ce gréement est le préféré des commerçants néerlandais puisqu'il permet de réduire le nombre de marin nécessaire à la manoeuvre d'un navire, ce qui libère de l'espace pour les cargaisons précieuses.
3315437459	ucdt	Arrière, Capitaine. Notre querelle ne vous concerne pas.
3315446085	ucdt	Le joueur de cartes est de retour, j'espère, et apte au travail ?
3315478642	ucdt	Il y a eu un problème avec votre offre commerciale initiale.  Ce n'était pas inclus.
3315482366	ucdt	petit
3315499046	ucdn	
3315503195	ucdt	Salut encore, capitaine. Avez-vous quelque citation à me montrer ?
3315549400	ucdt	Les Bloody Arms ne sont pas les pirates les plus dangereux dans les parages, mais soyez quand même prudents. 
3315565200	ucdt	Quelles sont les nouvelles en ville ?
3315579824	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3315603867	ucdt	Je veux dire que des gens ont essayé de le suivre ou de comprendre où il va quand il n'est pas ici, mais personne ne semble capable de le faire.
3315612928	ucdt	Battez l'équipage
3315663582	ucdt	Tir d'emmêlement
3315686678	ucdt	Qu'est-ce que vous voulez ?
3315723013	ucdt	Je ne savais pas que les baleines pouvaient survivre à terre.
3315730144	ucdt	(finir)
3315788872	ucdn	
3315803314	ucdn	
3315811555	ucdt	Parlez à Boss Delard.
3315818820	ucdt	Ramasser le Marteau et les Pointes
3315818951	ucdn	
3315825157	ucdt	Qu'est-ce que je donnerais pour un vrai verre de champagne.
3315833950	ucdt	Allez parler à John Rochefort à propos du message codé. Ensuite nous reparlerons. 
3315834028	ucdt	[:TEST:]
3315837629	ucdn	
3315896727	ucdt	Suivez la carte et déterrez le trésor.
3315934758	ugdt	Neuf vies'
3316024884	ucdn	
3316039867	ucdt	[:DEFEAT:] #le([:BILGE_RAT:])
3316059308	ucdn	
3316140076	utdt	Hall des Conférences
3316198591	ucdt	ESQUIVEZ !
3316207397	ucdt	[#RECIPE_#]: [:COLOSSAL_ACCURACY_GUN_RIG:]
3316226729	ucdt	Baie près de Belle Isle, Louisiane
3316255144	ucdt	Une bataille entre quatre camps. C'est une carte de taille moyenne.
3316296987	ucdt	C'est peu probable, camarade. Pourquoi ne jettez-vous pas votre épée et ne vous rendez-vous pas ? Vous devez savoir que nous, les pirates, avons gagné. Il ne vous reste plus aucune raison de combattre !
3316335193	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3316375602	ucdt	L'objet de votre flamme est maintenant Rihana.
3316412963	ucdt	Tampico, Nouvelle-Espagne
3316423044	ucdt	Qu'est-ce que je fais avec des boulets de canon ?
3316448001	ucdt	Dominer
3316450190	ucdt	Attendez-vous à naviguer en eaux difficiles à Tortuga, vous semblez avoir une dette à régler au brocanteur de là-bas. [#BUT_OTHER_THAN_THAT__HERE_S_WHAT_I_VE_SEEN_SO_FAR______#]
3316463751	ucdt	[:SMUGGLER:]
3316499695	ucdt	Je ne laisserai personne nous ennuyer, si je peux l'empêcher.
3316502073	ucdn	
3316592659	ucdt	Retournez sur votre navire
3316603212	ucdt	Très bien, jetez vos vies aux chiens. Trois n'est pas beaucoup plus qu'un --
3316629829	ugdt	Recette : Modification du canon de Gorgon 2
3316773252	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
3316817763	ucdt	Maître constructeur naval
3316823247	ucdt	[#WHEN_USED#], cet article augmente les dégâts maximum de l'épée de 3.
3316827564	ucdt	Dix citations de patrons
3316834993	ucdt	Ignorer
3316865750	ucdt	[:BRITISH_JACK_TAR:]
3316905198	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3316950565	ucdt	Doit annuler la tâche existante
3316979970	ucdt	Abordez le contrebandier pour reprendre la croix
3316980538	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Nassau dans les mains des Espagnols ?
3317019647	ucdn	
3317037645	ucdt	[:IAN:]
3317058882	ucdt	Parlez à Frederik Blom.
3317088601	ucdt	El Viejo
3317216215	ucdt	Transport d'équipages "Mordaunt" (mission)
3317217234	ucdn	
3317218682	ucdt	Passer au nom et personnaliser votre nouveau personnage.
3317220361	ucdt	Vous... je n'ai jamais rencontré un pirate aussi tenace que vous, prêtre. Je... je vous accorde mon pardon, bien que je ne puisse pas parler au nom des innombrables personnes que vous avez lésées durant votre carrière de pirate. J'espère que vous trouverez tous les deux le pardon que vous cherchez.
3317338053	ucdt	J'ai entendu la fusillade depuis mon bureau, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Et puisque vous êtes #ml("vivant")#fl("vivante"), je présume que l'opération a été un succès ? 
3317346430	ucdt	Reconstruction : Barque 'El Dragon' (capturée)
3317512296	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3317547432	ucdt	Dans le menu maintenance, vous pouvez choisir de démolir une structure.
3317566786	ucdt	Tuez le lieutenant des briseurs de grève !
3317593552	ucdt	Protégez la cargaison de sucre de M. Serreau.
3317599639	ucdn	
3317622667	ucdn	
3317640881	ucdt	[:SPANISH_SERGEANT:]
3317657233	ucdn	
3317662634	ugdt	Tester annulation rencontre bateau de la mission 
3317696687	ucdt	Livrez un marchand anglais à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
3317723075	ucdt	[!PC.UCNAVYRANK_LT!] [!PC.LASTNAME!], [!PC.SIRMADAM!]! Vous sentez-vous bien ainsi que #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] ? Nous avons finalement réussi à repousser les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] du navire--
3317859100	ucdt	Tenez mon verre
3317902367	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3317925326	ucdt	Je ne sais rien encore sur la signification de ce gant, ni pourquoi les Racines de la Royauté - s'ils sont vraiment derrière tout cela - voudraient tuer Falstaffe... Mon cœur saigne pour lui ce soir.nnVous devriez fouiller la chambre de Lenoire, peut-être savait-il quelque chose.
3317930492	ucdt	[#DON_T_WORRY_#] Chacun connaît son rôle lorsque nous organisons un sauvetage..
3317954109	ucdt	Vous êtes clairement des comédiens.nnJ'en ai fini ici, M. Régisseur ?
3318048346	ucdt	[:GRILL_THE_HARBOR_MASTER:]
3318053366	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3318062313	ucdn	
3318088722	ucdt	Recettes : Produits manufacturés
3318105169	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
3318211862	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_M_SO_GLAD_YOU_COULD_MAKE_IT_#] Monsieur Alexandre lance le symposium avec un séduisant traité sur les techniques de navigation astronomique. [#WOULD_YOU_CARE_TO_JOIN_ME_INSIDE_#]
3318248804	ucdt	J'attends vos citations en retenant mon souffle.
3318252938	ucdt	La lune sourit à celui qui sait garder les secrets.
3318264739	ucdt	Toute cette affaire vire au cauchemar. Mais si vous étiez vraiment #ml("un meurtrier")#fl("une meurtrière"), je suppose que je serais déjà #ms("mort")#fs("morte"). Très bien, [!PC.LASTNAME!], je vous donne une chance. Mais si vous me trahissez, je vous jure que mon fantôme vous hantera jusqu'à la fin de vos jours.
3318268639	ucdt	J'ai fait autant de bruit que possible.
3318284921	ucdt	Maintenant qu'on peut se passer du prisonnier, je peux parler librement.nVous vous y connaissez en histoire, Capitaine ? Sur la Renaissance, notamment le sculpteur Michel-Ange ? C'était un sculpteur, un peintre et un architecte brillant. L'une de ses œuvres principales est une sculpture du David de la Bible, mais ce qui est moins connu, c'est que Michel-Ange a créé plusieurs miniatures du David. La dernière de ces miniatures était dans ma famille depuis près de deux cents ans lorsqu'elle a été volée par des inconnus, il y a deux décennies. Cette sculpture, Capitaine, était tatouée sur l'épaule de Pablo Mata.nnSous la question, Mata a avoué que ce David manquant est dans le repaire de sa bande -- un grotte marine non loin de la ville. Ils croient que ça assure la sécurité... mais ils se trompent.nnJ'ouvrirai les caisses pour vous si vous voulez bien attaquer cette cachette et retrouver mon héritage familial.
3318302737	ucdt	[:BLACK:]
3318450304	ucdt	Le Marché Noir
3318490070	ucdt	Salutations, capitaine.
3318499560	ucdt	[:CAYO_DE_MARQUE_TRADE_CONVOY__4_:]
3318503358	ucdn	
3318524617	ucdt	Le Capitaine Ballejos vous a demandé de naviguer vers l'endroit où son navire a sombré pendant une tempête [#AND_TRY_TO_RETRIEVE_AN_IMPORTANT_PACKAGE_FROM_THE_WRECKAGE_BEFORE_SCAVENGERS_GET_TO_IT#].
3318539653	ucdt	Recette : Grandes voiles résistantes
3318545437	ucdt	Belle Isle, Lousiana
3318547156	ugdt	de Crevette
3318665905	ucdt	Voici, Capitaine. Il y a du musc dessus, mais avec un peu de chance, vous pourrez surmonter ça.
3318667048	ucdt	[:KIRBY:]
3318692817	ucdt	Peut-être la vie est faite de plus de choses que de reliques... mais ça ne veut pas dire que nous avons aucune trouvailles à présenter à l'Académie. Après que nous -- enfin, Perceval et moi -- donnez-nous juste un moment pour... reprendre notre souffle.
3318699305	ucdt	Un ensemble de dents en or finement sculptées de France.
3318769086	ucdt	Une arme d'apparence cruelle, excellente pour frapper et tout aussi bonne pour une retraite rapide.
3318769391	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
3318804883	ucdt	Sacrebleu ! C'est le navire de Black Bart et il se dirige droit sur moi !
3318810989	ucdt	N'y a-t-il personne dans cette ville qui ait un minimum de convenances ? D'abord, mes bons à rien d'employés disparaissent, puis mes navires messagers sont attaqués une ville plus loin. Et, ce qui est peut-être pire, mes manifestes et mes calendriers d'expédition les plus importants ont été volés sous mon nez !
3318835404	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
3318859819	ucdt	Taille : Ceinture royale, à bourses 
3318876055	ucdn	
3318954618	ucdt	Vous avez payé [!GOLD!] doublons
3318956739	ucdt	Manteau importé
3318976147	ugdt	Le fantôme traître
3318994836	ucdt	Vous avez forcé avec succès le blocus [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!] autour de Harbour Island. [#DELIVER_THE_RUM_ORDER#] au tenancier "Knuckles" Niedecker, [#WHO_WILL_SURELY_BE_IMPRESSED_WITH_YOUR_STUNNING_ALACRITY#].
3319009343	ucdt	Sans doute... Aussi, possédez-vous un corbeau, par hasard ?
3319026634	ucdt	[:NICOLAO_MARIANO:]
3319070760	ucdt	Ce n'est pas MA faute ! Tu es #ml("celui")#fl("celle") qui a la flasque qui coule abondamment. Hé, c'était une allit... allitér... Ça RIME !
3319106817	ucdt	Faites-vous capturer par #uncap([:THE_VARYAGS:]).
3319149764	ucdt	Ruddy Cove, Antilles
3319155699	ucdt	Leur niveau est trop proche du vôtre.
3319164068	ucdt	Vous avez rejoint le canal [Commerce global].
3319200238	ucdt	#ml("Un")#fl("Une") [!PC.MANWOMAN!] du roi ? Peut-être vous ai-je mal #ml("jugé")#fl("jugée"). Je gagne ma vie dans ces eaux, et non sans avoir conscience des dangers inhérents à toute navigation. Ceux qui protégent nos navires et notre commerce méritent mon respect.nnJe suppose que vous laisser... chanter votre chant de Noël... ne peut me coûter grand-chose. Faites donc, Capitaine.
3319224243	ucdt	Protège-main lourd, belle fabrication
3319240619	ucdt	[:JACOB_S_CLOCK:]
3319241397	ugdt	Un nouveau leader
3319249883	utdt	ainsi il peut voir le fruit de notre labeur
3319301183	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_TURTLING_BAY#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_SULFUR_FOR_YOU#]. [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3319318691	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3319368212	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3319449720	ucdt	<<Cette note contient toutes les recettes potentiellement gagnantes de M. Etin ! Si seulement il y avait un chef pour les cuisiner !nnOu, y en a-t-il UN... ?>>
3319462723	ucdt	De la triche. Pouah ! C'est scandaleux ! Mais comme le jeu doit continuer, cependant, je parie sur moins de trois.
3319514002	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
3319528586	ucdt	Magasin de démo de produits de consommation
3319558611	ugdt	Recette : Indiaman modifié "Oliphant"
3319565343	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3319640391	ucdt	Vous avez pris votre décision, Capitaine, et j'ai pris la mienne. Vous avez choisi d'aider cette femme Denot, tandis que je choisis d'informer mes amis de la Society de vos actes. Vous semblez croire qu'on peut lui faire confiance, mais je connais [#JEANETTE_DENOT#] et je sais de quoi elle est capable.nnDenot a utilisé sa cloche de plongée pour voler des documents et spécimens appartenant à la Society, un savoir inestimable que l'on croyait perdu dans le grand tremblement de terre de 1692. Elle vend également les recherches perdues de la Society à [#THEO_ALEXANDRE#], qui espère en avoir tout le crédit maintenant que les auteurs d'origine sont décédés. Ce sont les actes que vous défendez. Pensez soigneusement à ce que vous faites, Capitaine.
3319684139	ugdt	Blocus de Santo Domingo
3319710822	ugdt	{nm}Pendentif chanceux de Zapanta{pl="Pendentifs chanceux de Zapanta"}
3319716314	ucdt	Ces gens dans le marais . . . Je me fais du souci pour leurs âmes.
3319731349	ucdt	Vous n'avez pas de structures dans ce port
3319811290	ucdt	Détruisez le fort Mithridati de l'intérieur
3319820452	ucdt	Offrez l'épée du comte de Mazan à Philippe Deleau pour obtenir une récompense.
3319830489	ugdt	Balboa
3319853878	ucdt	Parlez à l'éclaireur
3319888924	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
3319893758	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DELIVERED_YOUR_PRISONER#] à Marsh Harbour. [#RETURN_TO_MORGAN_S_BLUFF#] et informez le Boss Daufresne que Paul Ithier a été assez impressionné.
3319926090	ucdt	Et vous auriez raison.
3319951515	ucdn	
3320009738	ucdt	[#FERRERO_GUTIERREZ#] veut que vous attaquiez le bureau de la Maison du commerce à la Havane et que vous preniez les dossiers sur leurs efforts de contre-piraterie.
3320019464	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
3320040142	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3320151310	ucdt	Bureau de Leopold Simiot, Port-de-Paix, Antilles
3320152733	ucdn	
3320177566	ucdt	[:ARMANTE:]
3320196867	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3320201277	ucdt	Gigantesques voiles résistantes
3320225939	ugdt	Alvin
3320231334	ugdt	Garrett
3320242009	ucdt	[:FENCING_MASTER:]
3320260488	ucdt	Vous avez tué le capitaine ennemi. Retournez voir [!ROLE(AC_14_NationSpy).FULLNAME!] [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_VICTORY#]. 
3320272899	ucdt	Digne de confiance
3320348734	ucdt	- Objet d'évènement Live -nnUn ragoût aux mollusques épicé, plat traditionnel des Caraïbes.
3320378724	ucdt	Je ne veux pas vous ennuyer avec ça, mais Cato fait partie de la famille.
3320396103	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3320418025	ucdt	Ensuite, à vous d'improviser, #ml("mon cher ami")#fl("ma chère amie") ! Voilà ce qu'est le métier de chirurgien sur le champ de bataille ! Une fois, j'ai recousu un Néerlandais avec un mètre de catgut et un vieil hameçon rouillé. La gangrène s'est installée et il est mort, c'est triste à dire, mais la suture était parfaite
3320425167	ucdt	J'ai payé pour boire. Donnez-moi un autre verre.
3320446480	ucdt	Pipe paysanne en bruyère
3320512683	ucdt	Grotte du Cardinal Xin
3320518203	ucdn	
3320530013	ucdt	Je suis le plus grand acteur que cette ville ait jamais vu !
3320530569	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3320539333	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_NECKLACES:]
3320544665	ugdt	{nf+}Petites voiles au tissage serré
3320587366	ucdn	
3320590084	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3320626945	ucdt	Nous croyons que la violence cessera... le jour où vous serez mort, Monsieur ! Attaquez !
3320629869	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3320638243	ucdt	Parlez au magistrat de la ville.
3320643400	ugdt	Modification des voiles de Hermes 4
3320671559	ucdt	Destinataire non partiel
3320680721	ucdt	Entraîneur de la marine
3320723384	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3320752158	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3320765859	ucdt	[#USE_THESE_COLORED_THREADS#] pour changer la couleur C [#ON_YOUR_SAIL_DECAL#].
3320774732	ucdt	Vainquez les navires des Frères : [!PvP_Bounty_Pi_10_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_Pi_10_Target_TARGET!]
3320782212	ucdt	Bureau de Leopold Simiot, Port-de-Paix, Antilles
3320865381	ugdt	Recette : Senau marchand "Curieuse"
3320875196	ucdt	Si quelque chose est arrivé à Cato, je ne saurai jamais le fin mot de l'histoire.
3320904359	ucdt	J'ai noté les coordonnées du fort sur vos cartes. Si j'étais vous, j'enverrai le gros de mes forces sur la flotille tandis que vous vous dirigerez vers le fort en faisant donner les canons.
3320937006	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3320966945	ucdt	Navire de garde Varyag
3321058675	utdt	La toile de coton est une denrée rare, dans ces parages.
3321110973	ucdt	Oui, capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai eu l'occasion de parler à d'autres femmes en ville alors que vous recherchiez notre [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. L'une d'entre elles est mariée à un marin qui sert à bord du vaisseau amiral de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]. Elle a dit que son mari a été appelé au service il n'y a que peu de temps. Pour ce qu'il appelait une "croisière de vacances" sous le commandement du capitaine [!ROLE(M2_Captain).FULLNAME!] -- c'est le capitaine personnel de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!], c'est lui. Le mari de mon amie, un homme bon s'il en est, a laissé échapper devant sa bourgeoise que ma fille est le seul passager de cette croisière. Je ne puis que deviner de quoi ce monstre est capable, mais ça ne présage rien de bon.  La seule pensée de cette bête contrôlant la destinée de ma [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] me retourne l'estomac ! Pire encore, on m'a dit que la "croisière" traverse les eaux [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. Si [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] ne prend pas son âme même, les canons [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] pourraient mettre fin à sa vie. Capitaine, nous n'avons personne d'autre vers qui nous tourner -- sauvez ma fille avant qu'il ne soit trop tard.
3321133354	ucdt	Jungle profonde, près de Vieux Fort, Antilles
3321200228	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3321252519	ucdt	Quoi ? Comment cela va-t-il fonctionner ?
3321322780	ucdt	Votre demande #de([!REQUESTTYPE!]) n'a pas pu être validée car le nom fourni est trop long. Veuillez choisir un nom différent.
3321334676	ucdt	Vous êtes #ml("tenu")#fl("tenue") de vous rendre à Saint Domingue et de vous présenter au bureau du vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] pour recevoir d'autres ordres.
3321337267	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3321356810	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3321363552	ucdt	Coutelas équilibré, bonne qualité
3321499341	ucdt	Selon [#DELILAH_PURCELL#], le membre de la Society en période probatoire [#SHEILA_BARYLETT#] est responsable de pousser la Society à porter contre [#JEANETTE_DENOT#], mais a refusé d'en donner les raisons. La dame en question vit actuellement à Port Royal -- si vous voulez connaître le fin fond de ce mystère, vous devriez la confronter sans délai.
3321505119	ucdn	
3321518049	ucdt	Recette : Grandes voiles résistantes
3321543709	ucdt	[#BILLY_BONES#] veut que vous dissuadiez certains Bloody Arms de l'ennuyer en échange d'informations sur le [#CAPTAIN_ANTSIS#].
3321664924	ucdt	Vous avez vaincu les corsaires français. [#RETURN_TO_BERARDINO_CANCON_IN_PORT_OF_SPAIN_AND_TELL_HIM_OF_YOUR_VICTORY_#]
3321710005	ucdt	Pour trouver le navire espion algérien, nous devrons mettre tous nos effectifs des forts côtiers au guet. Chaque attaque [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] rend cela incroyablement difficile. Il faudrait que vous livriez ces marchandises au plus vite. Si vous avez de la chance, vous arriverez avant tout navire [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Sinon, vous devrez passer au travers d'une manière ou d'une autre.
3321711144	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3321760809	ucdt	Je vous aiderai. Et quand j'aurai sauvé votre pauvre vie, vous retournerez à Bridgetown pour me rencontrer au Stumbling Monk. Dites au tenancier que je vous ai #ml("envoyé")#fl("envoyée") et il vous protègera jusqu'à ce que j'arrive.
3321761411	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3321782785	ucdt	Êtes-vous Monsieur Audry ? Je suis #ms("venu")#fs("venue") vous aider. J'ai un message de votre mère -- il est temps de rentrer à la maison, mon ami.
3321789796	ucdt	[#I_LL_MARK_THE_WAREHOUSE_ON_YOUR_MAP_#] [#LOOK_FOR_CRATES__BARRELS__OR_THE_LIKE_BEARING_LABELS_THAT_DON_T_MATCH_THEIR_CONTENTS_#] [#THAT_S_WHAT_I_D_DO#], si j'étais aussi suicidaire que vous semblez l'être, [!PC.LADLASS!]. [#THESE_ARE_DANGEROUS_DOGS_YOU_RE_LOOKING_TO_RILE_#]
3321814700	ucdt	Le GM est actuellement indisponible.  Veuillez utiliser le bouton Support du menu Options pour obtenir de l'aide.
3321819545	ucdt	[#THIS_PACKET_OF_DOCUMENTS_FROM_THE_CROWN#] autorise la construction d'un navire princier 'Victariand' de la compagnie.
3321860499	ucdt	Tatouage : Aigle à deux têtes (dos)
3321862850	ucdt	Vous avez réussi à libérer le jeune maître Wetherbed du service dans la marine néerlandaise. Retournez voir son père à Port Royal [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#]. Peut-être devriez vous omettre le fait que son fils n'avait pas très envie de partir et que vous avez dû l'enchaîner pour empêcher que le jeune marin ne s'échappe.
3321867137	ugdt	Butin, butin, butin
3321955362	ucdt	[!TITLE!]: [!PROGRESS!]/[!TARGET!]
3321956964	ucdt	. . .
3321977932	ucdt	votre inventaire personnel
3321981500	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3321993265	ugdt	Blocus de Carrasco
3322003984	ucdt	Pardonnez ma question, mais que fait un prêtre dans un endroit comme ça ?
3322017808	ucdt	Parlez avec Isabel Barreto.
3322034157	ucdt	Allez chercher un chirurgien ! Ma jambe… Quelle douleur !
3322044365	ucdt	Donnez-nous 400 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
3322130338	ucdt	M. Hole m'a donné une idée de la direction vers laquelle le [#CAPTAIN_EVANS#] était parti. Vous pourrez probablement le trouver à la taverne de Port Royal, hors de tout autre endroit. Je ne m'attendais pas à ce qu'Evans s'aventure si près du dock d'exécution, et le fait qu'il l'ait fait limite sérieusement le temps dont nous disposons. Je veux que vous alliez là-bas aussi vite que possible, Capitaine, et que vous disiez à Evans que nous échangerons avec joie M. Hole contre une entrevue complète. Conseillez-lui de venir à Tortuga pour peut-être un jour ou deux seulement.nnS'il refusait, je voudrais que vous vous assuriez que même si je ne puis connaître les faits, j'aie au moins un récit épique. Je veux dire par ça tuez-le, quelques soient les témoins présents. Juste pour clarifier.
3322131122	ucdt	[:SAN_JUAN:]
3322192923	ucdt	Je n'ai pas de temps pour ça.
3322217901	ucdt	[#IT_S_HARD_ENOUGH_BEING_A_PIRATE#], encore plus difficile quand vous avez une racaille comme les Bloody Arms qui rôde aux alentours.
3322251292	ucdn	
3322259742	ucdt	Monsieur ? Comment…
3322261927	ucdt	Bénéficier d'alliés comme vous devrait en effet s'avérer fort utile.
3322379573	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3322397845	ucdt	Trouvez l'entrée de la tombe maya
3322497525	ugdt	Position : Duel à l'épée
3322507346	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3322528303	ucdt	Faites-les implorer pitié, Capitaine.
3322541077	ucdt	Parlez à [#ALPHONSE_MERCADO#].
3322579767	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3322587187	ucdt	Capitaine, je suis #ms("celui")#fs("celle") qui achète les biens volés à d'Anneau et l'évêque. Je suis plus que #ms("prêt")#fs("prête") à témoigner de leur rôle dans cette affaire si vous pouvez me sortir d'ici avec ma tête accrochée à mon cou. Ils ont clairement tous décidé que je ne suis plus très utile. Je vous dirai tout, je le jure !
3322620526	ucdt	Vous avez avez été envoyé rencontrer [!ROLE(NoobMagistrate).FULLNAME!], le patron de la ville qui a peut-être besoin d'engager un capitaine de votre trempe pour des missions importantes...et surement illégales.
3322642781	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3322662604	ucdt	Allez jusqu'au Point de repère
3322780666	ucdt	Des voiles robustes plus difficiles à endommager.n
3322790386	ugdt	Patudo
3322820350	ucdt	Si vous devez faire des affaires, conduisez-les dans l'enceinte de la ville.
3322820531	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3322831160	ucdt	Enfin, vous rencontrez le père mystérieux. Allez dans sa chambre à la taverne et présentez-vous.
3322858843	ucdt	[:THE_BLACKPOWDER_ART:]
3322893357	ucdt	Je vous préviens, capitaine, je suis de mauvaise humeur, aujourd'hui...
3322917946	ucdt	Vous avez sauvé l'inventeur Genevieve Wickenden de ces fripouilles de pirates. Rendez compte de votre succès à Arenques Rojos à Rio de la Hacha.
3322920393	ucdt	Retournez voir Eloisa Sorje.
3322941525	ucdt	Vous avez livré le sextant de la marine. Parlez à l'acheteur pour recevoir votre dû.
3322959977	ucdt	Le mouvement de la caméra commence et s'arrête doucement pendant que vous faites tourner la caméra
3322962966	utdt	On aurait pu croire que ça découragerait des commerçants "officiels" comme vous et moi... mais ce serait une erreur.
3323013025	ucdt	[:_ALGIERS__XEBEC__MINOR_:]
3323115439	ucdn	
3323118487	ucdt	Alors, venez, Capitaine -- cette ville sera bientôt submergée par la fièvre et par ses différents sous-produits. Aucun de nous n'a envie d'être là quand ça se produira, je pense.
3323121816	ucdt	Appel de Forcier
3323149473	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_TURTLING_BAY#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_SUGARCANE#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Turtling Bay. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
3323209539	ucdt	[:LONG_GUN:] de 18 livres
3323215920	utdt	Certains navires anglais sont arrivés trop tard pour se joindre à la bataille que vous avez livrée à leurs compatriotes
3323251191	ucdt	Hé ? Qu'es'ce vous voulez ?
3323282473	ucdt	Oui. Oui, je crois qu'il aimerait réexaminer ses options, si cela est vrai. Je vais revenir, et à mon retour, vous ferez bien de venir, peu importe comment les choses auront tourné.
3323348466	ucdt	Catharina Paulsen vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de défendre Spanish Town contre une flottille espagnole qui arrive (pas de relation). Retrouvez vos alliés et assurez-vous que les forts britanniques restent debout. Mme. Paulsen a pris en charge la défense de la ville en raison de l'indifférence de Victor Burton. Quand vous aurez repoussé les Espagnols, ce ne serait peut-être pas une mauvaise idée de lui parler à ce sujet.
3323356353	ucdt	Masque de Casanova
3323371975	ucdt	Tant que vous êtes #ml("camouflé")#fl("camouflée"), nous ne pouvons pas faire grand chose.
3323382222	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3323392592	ucdt	Pièce à deux faces : Chanceux
3323398079	ucdt	L'eau de la vie. Utilisez-la à bon escient.
3323418685	ucdt	[#EDWIN_CODWELL__A_YOUNG_DOCTOR_WORKING_IN_POINTE_A_PITRE__HAS_ASKED_YOU_TO_FIND_HIS_MENTOR__DR__FINNEGAN_MANNING_#] Vous avez localisé la maison de Manning dans le port de Roseau, mais vous avez été #ml("forcé")#fl("forcée") de chasser tout un groupe de voyous de la demeure du bon docteur. Maintenant, il vous faut trouver le bon docteur lui-même -- il doit être dans le voisinage.
3323451189	ucdt	Vous, infâme bâtard ! Vous n'auriez jamais dû me dire qu'elle n'était pas à bord. Tout le monde, à vos quartiers !
3323467275	ucdt	[:CAPTAIN:]
3323469504	ucdt	Bureau de Mogens Brisebois
3323518706	ucdt	Si cela ne vous dérange pas, capitaine, j'ai à faire.
3323547918	ucdt	[:PIRATING_AIN_T_EASY:]
3323637278	ucdt	Donnez-nous 450 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
3323682651	ucdt	Charge
3323703708	ucdt	C'est une misérable petite ville sur une île trop aride pour beaucoup d'agriculture, bien que ses étendues salées fournissent quelques revenus. Island Harbour contient de nombreux immigrés irlandais qui ont fui les horreurs de Cromwell au siècle dernier.
3323704049	ugdt	{nf}Pavillon capturé{pl="Pavillons capturés"}
3323713336	ucdt	Tant que La Havane sera la dernière étape pour les flottes transportant l'or, Trinidad sera éclipsée. Si je pouvais arriver à les faire s'arrêter ici, Trinidad deviendrait le joyau des Caraïbes. La première étape, pour que cela puisse se produire, c'est de discréditer les responsables incompétents de La Havane. Votre première tâche sera d'attaquer un petit convoi qui joue les éclaireurs pour les transports d'or.
3323723505	utdt	Votre défi actuel
3323741509	ucdt	Inspire votre équipage, améliorant sa cadence de recharge.n
3323772681	ucdt	Parlez avec Denis Auclair.
3323796185	ucdt	[:DAMAGED:]
3323830717	ucdt	Le Capitaine Anet vous a demandé de rassembler son ancien équipage et de le ramener au port, [#WHERE_THEY_CAN_MAN_HER_NEW_SHIP_AND_TOGETHER_THEY_CAN_ALL_SET_SAIL#].
3323861516	ugdt	Recette : Nœuds - Gréement
3323880830	ucdt	Je ne mérite ni votre aide ni votre pitié, mais je vous en suis néanmoins #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante"). Merci de lui parler, et que ce soit la dernière fois que nos chemins se croisent !nnJe vous en prie, priez pour moi s'il vous plaît, Capitaine, je suis trop #ms("découragé")#fs(découragée") pour prier pour moi-même.
3323907366	ucdt	Accepter
3323921443	ucdt	Harcèle les ennemis à moins de 300y en réduisant leur vitesse, leur accélération, leur capacité de rechargement, les dégâts qu'ils infligent et leur précision.
3323936532	ucdn	
3324039294	ucdt	Bon Dieu, non, je préfèrerais pas. Tenez, Capitaine, voilà une vraie part d'officier. Ne dépensez pas tout au même endroit, sauf si c'est la taverne de Black Bay. Ah, ah !
3324055609	ucdt	C'est un plaisir de faire votre connaissance. J'ai entendu dire que vous avez largement contribué à maintenir pour ainsi dire ma compagnie maritime à flot pendant mon absence.
3324062031	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!].
3324089527	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
3324149699	ucdt	S'il vous plaît, ne me faites pas de mal ! Je ferai tout ce que vous voudrez !
3324172454	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3324182791	ucdt	Petite Épée à lame trempée, premier choix
3324190727	ucdt	L'élixir étant parti et la plus grande partie de la flotte d'Haskett étant détruite, les affaires devraient reprendre comme d'habitude, à Guanica.nnVous avez fait du bon travail, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Si vous n'étiez pas un pirate, je vous offrirais un partenariat à plus long terme.
3324213542	ucdt	Une rapière d'aplomb, utile pour parer.
3324235414	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le capitaine Blood veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_PORT_ROYALE#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
3324276127	ucdt	Si je venais de sauver une vie, je demanderais une récompense bien plus lucrative, en échange. Mais si ce n'est pas ce que vous voulez, je vais devoir prendre votre satanée assignation.
3324286994	ugdt	Tostones
3324290448	utdt	Voulez-vous vraiment
3324330530	ucdn	
3324339611	ucdt	Sérieusement, je vais me battre contre vous.
3324353441	ucdt	Les pirates des Bloody Arms ont pris le contrôle d'un fort français voisin. Florentin Soulignac vous demande de [#TO_DESTROY_THE_FORT#] -- que la France a abandonné [#SINCE_IT_WAS_NO_LONGER_USEFUL#] -- [#WITH_THE_BLOODY_ARMS_STILL_INSIDE#].
3324416765	ucdt	[:_MEDIATOR__MASTERCRAFT_CUTTER:] (mission)
3324418880	ucdt	Tutoriel
3324464450	ugdt	Sautage de bateau
3324479828	ucdt	Simón
3324481023	ucdn	
3324580516	ucdt	Je n'ai rien à vous dire. Si vous pensez que vous pouvez me tuer, essayez donc.
3324624975	ucdt	Ne laissez pas vos marins d'eau douce boire les bénéfices !
3324657665	ucdt	Recette : Immense équipement de canon rapide
3324659059	ugdt	Gunnar Demidov
3324695447	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3324703582	ucdt	Adrénaline (1)n+2 % de combativité, +2 % de dommages
3324706162	ucdn	
3324781062	ucdt	Retournez voir Delilah Purcell.
3324788013	ucdt	[:ALPHONSE_S_DIARY:]
3324789341	ucdt	[:ESCALERA:]
3324803705	ucdt	Vous avez réussi ! Les chefs Varyag sont morts et leur flotte est dans le chaos ! Nous ne pourrons jamais nous acquitter pour cela !
3324814590	ucdt	Ne traînez pas, Capitaine. Il est difficile de se procurer des terres exploitables dans ces régions.
3324855415	ucdn	
3324858797	ucdn	
3324879226	ucdt	Un coffret contenant une mèche de cheveux de Sainte Bridget de Suède a été accidentellement jeté par-dessus bord quand un homme des Indes occidentales s'est échappé d'une attaque [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. [!ROLE(M4_Priest).FULLNAME!] a demandé que vous essayiez de le récupérer.
3324901067	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Sabanqui dans les mains des Anglais ?
3324916154	ucdt	Réparation - [:REPAIR_PORT_ARMOR:]
3324976136	ugdt	L'Économie : l'Assistant de Sisal
3324980499	ucdt	Votre personnage doit être incapacité [#TO_USE_THIS_COMMAND#].
3325123646	ucdt	J'offre des services professionnels avec une touche féminine.
3325125665	utdt	Trouvez quatorze articles en or différents
3325134318	ugdt	Passer en contrebande pour le contrebandier
3325150603	ucdt	Les étoiles sont brillantes ce soir.
3325151515	ucdt	Adeline
3325163514	ucdt	[:PURCELL:]
3325177358	ucdt	ATTITUDE.nCoût : 0 InitiativenEn cours : +33 % de vitesse de mouvement. Ne peut être utilisé en combat. L'effet prend fin si vous démarrez un combat.
3325263088	ucdt	L'agent de l'Union française du commerce en poste à Cayo de Marquis vous a demandé de lui apporter 25 lingots de fer afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il parlerait hautement de vous à ses collègues en guise de paiement.
3325330740	ucdt	Vous me réconfortez grandement, Capitaine. J'ai entendu des rumeurs sur l'opinion de Black Bart quant à la presse indépendante. Elle défavorable, si l'on peut dire. Je n'aurais pas grand succès sous le joug des Dread Saints.
3325372719	ucdt	Parlez à Mari Prados.
3325418165	ucdt	Tonneau
3325459393	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3325462739	ucdt	Parlez à Rosine Audry.
3325491515	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
3325575240	ucdt	Vainquez le convoi de la Compagnie du Mississippi.
3325587816	ugdt	Georges de Montigny
3325587933	ucdn	
3325589274	ucdt	Recette: [:HUGE_DESTRUCTIVE_GUNS:]
3325618607	ucdt	Coffre au trésor
3325623538	ucdt	Les Dread Saints tournent leur attention vers le coeur des Frères de la Côte. Ils rassemblent leurs alliés au milieu des Antilles, entre Matthew Town et Tortuga. Ils ne peuvent prendre la capitale. Elle est trop fortifiée. Matthew Town constitue une cible bien plus facile, je crois.nnIl y a un homme à Matthew Town qui offre du travail à ceux qui veulent contrer la lie du port. Je vous en dirais plus sur cet homme, mais je crains qu'il ne me fasse tuer si je parle trop. Parlez à Brottle. Il vous donnera du travail.
3325647481	ucdt	[:BEAUCHAMP:]
3325693458	ucdt	Oh, ne vous formalisez pas des manières d'Abdul-Hakim. C'est la présence d'Aliah qui le fait agir de la sorte. [#WHY_JUST_THE_OTHER_DAY_I_HEARD_HIM_TALKING_ABOUT_HOW_BRAVE_AND_HEROIC_YOU_LOOKED_WHILE_KIDNAPPING_US_#]
3325733294	ucdt	Défendez Puerto Cabeza contre les Espagnols.
3325739769	ugdt	Proue renforcée, Exceptionnel
3325766217	ucdt	Où en est notre alliance avec les corsaires ?
3325771997	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de cuir [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
3325796029	ucdn	
3325811670	ucdt	Bahamas
3325838648	ucdt	Parlez à l'agent de l'Union des contrebandiers à Matthew Town.
3325862246	ucdt	[:DANCE:]
3325899348	ucdt	Bombe explosée
3325964534	ucdt	La Star Chamber, à La Havane
3325964981	ucdt	Vous avez l'air de quelqu'un qui cherche quelque chose !
3325967505	ucdn	
3325983931	ugdt	Concentration de l'équipage : Navigation
3325992455	ucdt	[:ADAM:]
3325997172	ugdt	{nm}Dragon rampant{pl="Dragons rampants"}
3326010252	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3326068513	ucdt	[:AERT:]
3326074193	ucdt	[:FAWKES:]
3326084507	ucdn	
3326159014	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3326162278	ucdt	On ne peut pas la laisser ici ! Elle mérite mieux que ça !
3326162804	ucdt	Vraiment ? Pensez-vous qu'il m'aime bien ?
3326167636	ucdn	
3326171645	ucdt	Retournez à l'amarrage de votre navire à Pointe-à-Pitre.
3326223066	ucdt	Embrassez Mlle Angeline
3326256445	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Puerto Cabezas dans les mains des Frères ?
3326275098	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3326335877	ucdn	
3326364545	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3326402241	ucdt	Vous avez livré la Cruz do Cazador au tailleur de Port Royal qui en a fait un pendentif élégant que vous pourrez porter.
3326411521	ucdt	[:KEENE:]
3326432396	ucdt	Oui, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Chaque fois que vous vous en sentez capable, revenez me voir -- Je suis toujours content de donner des primes si cela signifie que nos ennemis souffrent.
3326466410	ucdt	Recrue
3326486963	ucdt	[!FROM!] [!CHAT!]
3326520577	ucdt	[:THE_TROJAN_HORSE:]
3326621237	ucdt	[:LIDIA:]
3326647908	ucdt	Ce fou de prêtre a navigué droit dans notre flotte à Guanica. Il s'est sacrifié pour qu'on ne fasse plus de mal à ses disciples.
3326694792	ugdt	Gants de combat, Qualité
3326740419	ucdt	[:AIKENS:]
3326782558	ucdt	De quoi avez-vous besoin chez les Raiders Sharktooth ? Un livre de signaux ? Je crois que je sais comment vous aider, mais vous devrez d'abord m'aider. Nous détenons un capitaine Raider Sharktooth. Mes gens ont fait pression sur lui, pour ainsi dire, mais il ne nous a rien appris d'utile.nnIl sait probablement où vous pouvez vous procurer un livre de signaux, mais vous devrez le faire parler.
3326784255	ucdt	[:RIDING_ROCKS:]
3326786355	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3326839481	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3326860506	ucdt	Il ne peut pas toujours pleuvoir...
3326883735	ucdt	Défoncez la porte
3327015178	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3327062593	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3327099504	ucdt	La porte a été verrouillée tant qu'une dispute dure en bas.
3327122414	ucdt	Le comptoir, Bartica, Guyane
3327131904	ugdt	Prendre contrôle du bateau
3327137505	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3327194473	utdt	de Pointe-à-Pitre
3327261713	ucdt	Halte ! [#WHO_ARE_YOU#] et qu'avez-vous à faire ici ?
3327313364	ucdt	Quoi ? Vous dites qu'on a retrouvé son corps en dehors de la crypte, et… Oh, vous vouliez dire métaphoriquement parlant. Eh bien, nous ferions donc mieux de commencer à cuisiner. 
3327385086	ucdt	Allez parler au secrétaire.
3327415891	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3327441718	ucdt	[:DOUCET:]
3327451922	ucdt	Estevan Covarrubias vous a #ml("employé")#fl("employée") pour rencontrer deux de ses agents et détruire 3 navires du convoi marchand français sous les couleurs du drapeau néerlandais. Cela empêchera tout traité possible enrtre les capitaines français et néerlandais.
3327490853	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_GRANITE_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Grenville. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
3327493066	ucdt	AccablementnnCombativité anéantie par l'imposante présence de Kan-Bahlum. Initiative maximum réduite de 20. D'autres attaques de ce genre de Kan-Bahlum amplifieront cet effet.
3327517348	ucdt	Vous ne voyez donc pas que Tinoco se sert de vous ?! Il se sert de vous pour m'arrêter à tort, et... oh, à quoi bon...
3327542972	ucdt	Ecclésiastique
3327551650	ucdt	[:LARGE_STEALTH_SAILS:]
3327562263	ucdt	Quoi, vous ne savez pas lire une carte ? Ce n'est pas Harbour Island ici, c'est ISLAND HARBOUR. C'est tout à fait différent. Harbour Island est envahie par les Frères de la Côte, tandis qu'Island Harbour est un fier, si ce n'est important, joyau de la couronne britannique. Vous seriez étonné de savoir combien de gens continuent à les confondre.
3327592746	ucdn	
3327610296	ucdt	[:MS:]
3327631465	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a créé une organisation sous le nom #de([!TARGET!]).
3327706301	ucdn	
3327707962	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nPermet, durant 4 secondes, une augmentation des chances de blocage pour vous et un allié visé.
3327758700	ucdt	C'est un homme dangereux, mais il connaît un revers de fortune. Exactement le genre de personne que nous recherchons, maintenant que j'y pense.
3327799841	ucdt	[:MARIA:]
3327889991	ucdt	#Le([!PC.MAGISTRATEBOSS!]) fait du bon travail, mais il compte grandement sur ceux qui sont ici depuis longtemps et savent comment la ville fonctionne.
3327989804	ucdn	
3328042007	ucdt	Ces canons ont craché tout l'après-midi. J'imagine que vous avez coulé les navires de l'escroc.
3328043254	utdt	à l'extérieur de Jaqueme
3328072883	ucdt	Que je ne suis pas #ms("le seul")#fs("la seule") qui s'intéresse aux travaux de feu Jeremy Hexham. Il y avait des Dread Saints dans le bureau et ils n'étaient pas d'humeur bavarde. Je me suis #ms("fait")#ml("faite") un plaisir de les obliger et maintenant ils ne parleront plus jamais. Après en avoir fini d'eux, j'ai récupéré certains papiers et cartes de Jeremy. Voulez-vous les voir ? Peut-être pourrez-vous trouver un indice ou trouver quelque sens à ce que votre ami préparait.
3328108314	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3328132927	ucdt	#cap([:NEAR_ST__JOHN_S:])
3328139819	ucdn	
3328173653	ucdt	[#PRE_ORDER_REWARD#]
3328193905	utdt	Nous avons pris le dessus avec notre technique d'épée, et vous vous rendrez compte que nous avons plus d'initiative au combat de duel à l'épée. 
3328269775	ucdt	[:RELOAD_RATE:]
3328290913	ucdt	Le capitaine [:RAIS:] et son équipage ont récupéré leur navire. Parlez à Zara Dominguez [#FOR_YOUR_REWARD#].
3328304441	ucdt	Notons la réponse de l'accusé dans le rapport. Avez-vous, oui ou non, conspiré avec [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] pour priver délibérément mon ami [!ROLE(CareerFreetraderRival).FULLNAME!] de son gagne-pain ?
3328331114	ucdt	[!ROLE(RivalSiblingMale).FULLNAME!] vous a demandé de patrouiller le port et de vous assurer que la cargaison de bois de Borrowed Hull n'arrive pas au port.
3328388912	ucdt	[:LOGGING_CAMP__OAK_:]
3328428734	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Matthew Town dans les mains des Français ?
3328467805	ugdt	Curley
3328480608	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3328490472	ucdt	Jetez le corps d'Alan dans les égouts sud sans être #ml("vue")#fl("vue")
3328541821	ucdt	Que savez-vous sur eux ?
3328569826	utdt	Ducasset
3328576945	ucdt	[:INTERROGATE_THE_BARTENDER:]
3328606117	ucdt	{a}espagnols{fp="espagnoles"}
3328658159	ucdt	Tatiana Bryde vous a #ml("engagé")#fl("engagée") [#TO_ESCORT_HER_THROUGH_THE_JUNGLE#]. [#SHE_HAS_PROMISED_YOU_A_SACK_OF_GOLD_IN_EXCHANGE_FOR_A_GUARANTEE_OF_HER_SAFETY_#]
3328673034	ucdt	[:ULISES:]
3328698939	ucdt	Vous interrompez une transaction légitime -- J'exige que vous nous laissiez à nos affaires !
3328713738	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3328745411	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
3328779245	ucdt	[:GESTURE_OF_PEACE:]
3328808414	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3328827947	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] recommande que [#YOU_TALK_WITH_THE_ASSISTANT#] [#IN_GRENVILLE#] -- [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] a [#SOME_SEED_MONEY_THERE_THAT_WILL_ALLOW_YOU_TO_BUILD_A_WAREHOUSE#].
3328828420	ucdt	Si je me fie à mon horaire, vous êtes en retard, Capitaine. Avez-vous au moins réussi à couler le convoi ?
3328857442	ucdt	La taverne, Portobelo
3328861940	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3328970159	ucdt	[:BEST_SPEED:], [:HIGH_WINDS:], [:OPEN_SEA:]
3328983622	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3329064692	ucdt	Il y a deux lettres ici qui portent le sceau du Gouverneur. À part la lettre officielle du Gouverneur, il y en a une fausse, invitant le Magistrat de Fort-de-France à un rendez-vous sur une île proche de la Martinique, pour discuter des termes de sa démission.
3329069117	ucdt	J'ai cru que ces marchands reconnaissants étaient un peu suspects. Ils doivent avoir payé à boire à tous les marins hollandais de la ville. Sans aucun doute, ils cherchaient la même chose que vous. Et oui, je vais les passer en revue et voir ce que je peux déterminer. Merci de m'aider à venger la mort de mon ami Jeremy.
3329086114	ucdt	[:FOCUSED_FIRE:]
3329131884	ucdt	Tuez tous les Dread Saints
3329157706	ucdt	Plus de deux.
3329172037	ucdt	[#EXCELLENT__YOU_VE_FOUGHT_HARD__CAPTAIN_#] Toute alliance entre les Anglais et les Français est maintenant sûrement en péril. [#WE_VE_GIVEN_THEM_A_BLOODY_NOSE_THEY_WON_T_FORGET_#]
3329180140	ucdt	Vous ne pouvez pas en acheter beaucoup à la fois.
3329182427	ucdt	[:THICK_SASH_AND_DOUBLE_BELT:]
3329198490	ucdt	Affiche le canal de discussion de groupe (/groupChannel)
3329241920	ucdt	Parlez à Ibrahim.
3329258117	ucdt	Vous avez pris le fort près de Cocina del Diablo ; les pirates Ladrones qui y vivent devront désormais se soumettre à la loi espagnole. [#RETURN_TO_VILLA_HERMOSA#] [#AND_SHARE_THE_GOOD_NEWS#] avec Diego Zapata.
3329308001	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3329415518	ucdt	O'Course
3329422910	ucdt	[:PRIVATEER:]
3329450419	ucdt	Il y a une gravure sur la poignée : "Redresse-toi avec force et sois de bonne humeur, car tu es vertueux".
3329480716	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3329603726	ugdt	Moreno
3329609184	ucdt	Si d'aventure vous en appréhendez un, souvenez-vous que l'Académie paiera généreusement pour lui.
3329610398	ucdt	C'est une catastrophe, ici. Comment voulez-vous qu'on vive dans de telles conditions ?
3329736225	ucdt	Gantelet en cuir
3329753742	ucdt	[:CHECKS_AND_BALANCES:]
3329791748	ucdt	[:KEYMER:]
3329803010	ucdt	Le chantier naval 
3329851186	ucdt	Détruire le patron
3329860447	ucdt	La subtile senteur de jasmin . . . oui, c'est bien elle. La trahison, c'était [#SONIA_CABRERO#], n'est-ce pas ?
3329910167	ucdt	Requin tigre dans l'arrière salle.
3329924774	ucdt	J'ai dit à mon patron que vous n'étiez pas aussi honorable qu'il le croyait. En fin de compte, j'avais raison. Si vous l'étiez, vous seriez là-bas en train de vous battre en duel avec lui à cet instant même.
3329930885	ucdt	[#ZOE_FRANCHE#] de l'[:ACADEMIE_NATIONALE:] a exprimé un vif intérêt à interroger un voleur de science du Fairfax Excursus. Si vous en capturez un, livrez-le lui [#IN_POINTE_A_PITRE#].
3329942835	ucdt	Hé vous ! Vous êtes le capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ? Nous savons tous deux que vous n'êtes que capitaine de courtoisie lorsque vous commandez un navire. Mais j'ai de bonnes nouvelles pour vous, vos actes ont attiré l'attention de [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).FULLNAME!]. Il cherche des marins capables et motivés. Si vous voulez vivre une vie d'honneur, de devoir et de service national pour #le([!PC.NATION_NOUN!]), avec un salaire honorable et régulier, vous devriez lui parler dès que possible.
3329957877	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3329987798	ugdt	Beth
3330010014	ucdt	Chignon bien arrangé
3330058214	ucdt	Un casque renforcé porté par le gang de pirates des Fils de Cortez.
3330095440	ucdn	
3330152338	ucdt	Cherchez le cap'taine Slappy et le vieux Chumbucket [#IN_TORTUGA#].
3330217889	ucdt	D'autres navires font voile !
3330252843	utdt	Iñigo
3330260085	utdt	à Port-de-Paix
3330286750	ucdt	Merci, capitaine. Je n'oublierai pas votre courage.
3330289924	ucdt	Officier français kidnappé
3330296642	ucdt	[:FISHING:]
3330305518	ucdt	Respécialisation de carrière (Bonus du club des capitaines)
3330325158	ucdt	Amis
3330341374	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3330445098	ucdt	Ration de rhum
3330519160	ucdn	
3330519703	ucdt	[:DAMASCENE_CUTLASS:]
3330529909	ucdt	Cette recette pour extraire le gravier ne permet pas nécessairement d'en produire beaucoup -- vous pouvez voir ce que fait la recette en la survolant avec votre pointeur et en lisant la bulle.
3330546904	ucdn	
3330588330	ucdt	Cape Hardship
3330684969	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3330694050	ucdt	En remplissant cette mission de charité, Capitaine, vous avez prouvé qu'il y a plus pour vous que les boulets de canon et les épées -- bien que j'admette que nous pourrions bien aller vers des problèmes du genre pirate, alors, s'il vous plaît, apportez-les, au cas où. Je vous retrouve sur votre bateau.
3330754917	ucdt	Un Templier a été capturé par l'Inquisition, ils ont donc décidé de déplacer leur lieu de rendez-vous secret. Vous devez rejoindre le navire templier et leur transférer la cargaison pour qu'ils puissent l'amener au nouvel emplacement.
3330767968	ucdt	[:PATROL_POINT:]
3330780181	ucdt	[:LA_COLERA_DEL_DIOS:]
3330819815	ugdt	Beauregard Starr
3330834474	ucdt	J'apprécie votre compréhension quant à cette question délicate, capitaine.
3330843555	ucdt	Gaston Derrey pense que l'attaque du duc fait de Saint-Père une menace non seulement pour la Société et l'Académie, mais pour la science elle-même. Il vous a demandé de parler à April Hather en son nom. Confirmez qu'elle et ses collègues de la Société, ainsi que les membres de l'Académie qui partagent ces vues, s'uniront pour combattre le Colloque de Saint-Père.
3330955944	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
3331018826	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3331039731	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3331100655	ucdt	Selon [!ROLE(CareerFreetraderContact).LASTNAME!], les pirates dont vous et [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!] avez loué les services sont revenus et vous attendent à bord de votre navire.
3331104330	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3331176681	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3331230349	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#], Capitaine. Les Dead Redcoats ont vilaine réputation, ils devraient être à la fois impitoyables et très remontés après cette petite comédie, [#AND_I_THINK_WE_CAN_COUNT_ON_THEM_TO_DO_MORE_DAMAGE#] aux Raiders Dent de Requin que ceux d'entre nous qui sont... limités par l'étiquette de la piraterie.
3331343588	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] veut que vous perturbiez les eaux au large de St. Rose's Bay, et que vous attiriez l'attention des patrouilles locales françaises. Cela signifie couler tout Français que vous verrez.
3331364230	utdt	Il m'a donné une lettre pour vous.
3331372602	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3331397791	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3331536273	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
3331581462	ucdt	Dieu nous met tous à l'épreuve.
3331626634	ucdt	[:GAME_ANIMALS:]
3331658087	ucdn	
3331662176	ucdt	[:POLISHED_RUDDER:] 4
3331671816	ucdt	[#THANK_YOU_#] Veuillez vous assurer qu'ils arrivent bien et veiller à leur confort quand ils seront là.
3331688332	ucdt	[:HIJO_FIEL:]
3331701827	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3331718126	ucdt	Il n'y a pas assez d'espace pour ce qui sera produit.
3331751664	ucdt	Elle ira bien, je dois espérer cela plus que toute autre chose. Si nous pouvions seulement la libérer de l'influence démoniaque de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] !
3331754768	ucdt	Il n'y avait pas besoin d'être #ml("cruel")#fl("cruelle"). Je n'allais pas apprécier de vous tuer, mais maintenant, si.nnOK, j'ai menti. J'allais apprécier de vous tuer.
3331764619	ucdt	Une petite épée forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
3331809808	ucdn	
3331869411	ucdt	Vous avez vaincu le [!ROLE(HighFightFenTrainer).FULLNAME!] [#AND_HIS_ALLIES#]. Le [!ROLE(HighFightFenTrainer).FULLNAME!] a déjà demandé [#FOR_A_REMATCH#].
3331875821	ucdt	[#BLESS_YOU#], [!PC.LADLASS!]. Tenez-moi au courant, si vous réussissez, mais si je n'ai pas de vos nouvelles dans une semaine, il faudra peut-être que je re-copie cette vieille page du journal de bord et -- enfin, j'attendrai votre retour. Bonne chance!
3331878993	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Santo Domingo mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
3331907481	ucdt	Morgan's Redoubt
3331912545	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins célèbre l'anniversaire de la sortie de Pirates of the Burning Sea, et vous suit partout dans son élégant costume.
3331959145	ucdt	Restituez 15 [#CITATIONS_OF_CONQUEST#].
3331962620	ucdt	Pages du journal de Bosin
3331978867	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
3332016934	ugdt	Gautier
3332024681	ucdt	Type Canons/Boulets
3332045946	ugdt	Fernandez
3332054693	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3332061099	ucdt	[:MEDIUM_REINFORCED_HULL:]
3332151200	ucdt	J'ai indiqué Roseau sur vos cartes, au cas où vous n'y seriez jamais #ml("allé")#fl("allée"). Bien qu'elle soit Anglaise, j'ai une totale confiance en Mlle. Hather. Accordez-moi un moment pour faire mes adieux à mes chères amies reptiliennes et je les ferai porter à votre bord.
3332161732	ucdt	Réappliquer le dernier changement annulé.
3332162581	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3332222250	ucdt	[:STAGGERING_CORPSE:]
3332222763	ucdt	Vainquez 5 joueurs français au large de West End.
3332264343	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3332307628	ucdt	[:SHIP:] à cannelle
3332316600	ucdt	Espèce #ml("d'ingrat")#fl("d'ingrate") ! Si vous n'aviez pas un tant soit peu réussi, je vous aurais #ml("roué")#fl("rouée") de coups à vous laisser pour #ml("mort")#fl("morte") ! Hors de ma vue ! Nos affaires s'achèvent ici !
3332335024	ucdt	MISSION DE GROUPEnCette mission est recommandée pour un groupe comprenant jusqu'à 6 capitaines.
3332343153	ucdt	[#OUR_MERCENARIES_AWAIT_YOUR_LEADERSHIP__CAPTAIN_#] Tout comme les Anglais, même si c'est involontaire.
3332356065	ucdt	Viandes fumées
3332360344	ucdt	Comptoir équipement avancé
3332361689	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3332382247	ucdt	[:CHRISTOFFER:]
3332395079	ucdt	Vous pouvez obtenir à peu près tout ce que vous voulez à Tortuga. Vous devez juste savoir où chercher.
3332409255	ucdt	Les Anglais ont attaqué Whitby et ont volé le butin des pirates. Arrêtez-les !
3332416162	ucdt	Salut.
3332438092	ucdt	Parlez à [:AURELIA_TRINIDAD:].
3332440009	ucdt	Calinago
3332481986	ucdt	Si la moitié de ce qu'on m'a dit est vrai, je ne peux que le croire. Il nous vendait à ces fieffés coquins, Seigneur... comment notre situation ne pourrait-elle pas s'améliorer ?nnJ'ai une requête, cependant. La prochaine fois que vous foncerez tête baissée en mission pour sauver la ville, invitez-moi à me joindre à vous. Vous n'êtes pas #ml("le seul")#fl("la seule") qui ait besoin d'être #ml("acclamé")#fl("acclamée") par ici, vous saisissez ?
3332542159	ucdt	Robert Deal veut que vous attaquiez un navire de la Compagnie britannique des Indes Orientales naviguant près des Blackwell Reef.
3332547075	ucdt	Capitaine ! Ne les laissez pas partir avec la clé !
3332572045	ucdn	
3332572404	ucdt	Anneau en émeraude
3332597264	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3332629593	ucdt	V
3332715137	ucdt	[:BAR_SHOT:]
3332737443	ucdt	Je veux que huit navires espagnols soient vaincus. Ne me faites pas perdre mon temps.
3332767102	ucdt	Vive la Révolution ! 
3332788652	ucdt	Donnez votre rapport au contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!].
3332798192	ucdt	Les voilà. Maintenant sortez d'ici, avant qu'ils ne commencent à me soupçonner !
3332804419	ucdt	Zombie Indomptable
3332840457	ucdt	Parlez avec John Rochefort.
3332864996	ucdt	[:PARRY:]
3332890361	ucdt	Vous sortez du centre de la ville.
3332958155	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3333017731	ucdt	*SAIGNANT*
3333027112	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ_SCOUT:]
3333028235	ucdt	[:MORDECHAI:]
3333037387	ucdt	Reconstruction
3333072304	ugdt	{nm}Pendentif en forme de cœur{pl="Pendentifs en forme de cœur"}
3333139815	ucdt	Parlez à Zoe Wansink à Oranjestad et obtenez davantage d'informations sur le décès de Jeremy Hexham.
3333153230	ucdt	Bien. Vous… Vous avez gagné. Mais ne cassez pas l'œuf. 
3333173358	ucdt	Je nettoierai en souriant, capitaine. C'est un faible prix à payer, pour récupérer ma ferme.
3333262358	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
3333313210	ucdt	Vous pouvez m'accompagner, mais je vous demanderai de rester dans votre cabine, de ne jamais mettre le pied sur le pont ni de vous montrer à l'équipage. Vous devez me promettre de ne pas être vue ou entendue.
3333317462	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3333372910	ucdt	Récupérez les échantillons de cinabre volés.
3333394267	ucdt	Les Dead Redcoats crient : "Tuez le traître !"
3333410035	ucdt	Et qui cela pourrait-il être ?
3333412381	ucdt	Biloxi, Louisiane
3333435261	ucdt	Bordé
3333459767	ucdt	OBJETS DE LA VICTIME
3333466529	utdt	Je me suis #ms("arrangé")#fs("arrangée") pour une récompense confortable.
3333480711	ucdt	[!CURRENT!]/[!MAX!]
3333513871	ucdt	Laissons-la prendre mon âme et vivre avec elle !
3333525838	ucdt	J'aimerais savoir pourquoi l'escadre d'escorte a manqué le rendez-vous.
3333573119	ucdt	On dirait qu'il y a de bonnes techniques de combat écrites là-dedans.
3333591053	ucdt	Reconstruction : Cotre "Mediator" (Capturé)
3333604700	ucdt	Entendu. Finissons-en avec ces derniers cultistes avant de rapporter la nouvelle à monsieur Tremaine.
3333629760	ucdt	Souvenez-vous de vos débuts, [:CAPTAIN:].
3333630270	ucdt	Envoyer courrier
3333659302	ucdt	Windswept Fort
3333704980	utdt	Vous pouvez les échanger chez William Kidd
3333730263	ucdt	[#YES__BUT_THAT_S_ONLY_A_STEPPING_STONE_TO_GREATER_THINGS_#] [#I_DON_T_WANT_TO_STAY_IN_THIS_HELLHOLE_ANY_LONGER_THAN_I_HAVE_TO_#] Les imbéciles comme le Magistrat Hextall peuvent l'avoir.
3333742185	ucdt	Egorov
3333764532	ugdt	{nf+}Mignones boucles 
3333829907	ucdt	[:GLASS_EYE__LEFT:]
3333946970	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#I_VE_JUST_RECEIVED_A_LETTER_ON_YOUR_BEHALF#]. Le chef du syndicat anglais a entendu parler de vos activités commerciales dans les eaux anglaises ! [#HE_WISHES_TO_EXTEND_HIS_REGARDS__AND_HAS_REQUESTED_THAT_YOU_MEET_WITH_HIS_TRADE_REPRESENTATIVE#] [#IN_PORT_ROYAL#] immédiatement.
3333963391	ucdt	Tonnelet de rhum de marchand, de première qualité
3333968410	ucdt	Vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") ? Enfin, vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") ! Je n'en ai jamais douté. Vous n'avez rien trouvé cependant, je suppose ?
3333977490	ucdt	Il semblerait que vous ayez appris une belle leçon. Si vous survivez à vos blessures internes, j'espère vous revoir. 
3334019303	ucdt	Mais bien sûr, Don Pico.
3334031071	ucdt	Commander
3334068319	utdt	et une croix en or
3334130931	ucdt	Ma sœur vivait avec Victor Pepper, le représentant de la Compagnie des Indes orientales à St. John's. Comme Pepper était un homme marié, j'ai essayé de lui faire comprendre qu'elle ne tirerait rien de bon de cette relation. Quand la femme de Pepper est venue lui rendre visite, il a renvoyé Alice en Angleterre, la faisant transiter par une forteresse côtière sur York Island pour éviter d'attirer l'attention. Eh bien, il n'a pas été assez prudent, parce que [#JAKE_NOONE#] a découvert ce qui se tramait et vous a envoyé l'assassiner, espérant provoquer une réaction suffisamment forte de Pepper pour encourager la marine française à agir.nnJe me suis bien #ms("renseigné")#fs("renseignée") sur vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!], et sur [#JAKE_NOONE#], pour pouvoir mener à bien ma vengeance. Il semble qu'on vous ait #ml("trompé")#fl("trompée") dans cette affaire et que c'est à [#JAKE_NOONE#] qu'incombent tous les torts. J'ai le projet d'anéantir [#JAKE_NOONE#], de l'anéantir totalement. L'exécution de ce projet ne sera pas simple, mais [#JAKE_NOONE#] non plus, n'est pas simple. La première étape consiste à capturer un certain faussaire, un pirate mithridite qui se fait appeler Poscanes, et à le convaincre de travailler pour moi. M'aiderez-vous à détruire cette vermine, ce Noone, ou dois-je aller solliciter de l'aide ailleurs ?
3334248535	ucdt	Je ne vous ai jamais #ml("vu")#fl("vue") auparavant, mais merci de me tirer de ce trou pourri.
3334265025	ucdt	[#BE_CAREFUL__CAPTAIN#]. Il y a au moins un meurtrier en liberté.
3334269657	ucdt	Les Blademasters sont les meilleurs épéistes d'Irina. Ils chassent en équipe de deux, se liguant contre une cible seule et l'abattant, puis continuant vers la prochaine cible. 
3334295789	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
3334308912	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3334389441	ucdt	Mon travail est de régler les choses.
3334420795	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3334437035	ucdt	[:CERTIFICATION__GUNNERY:]
3334440707	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de l'entendre. Non pas que j'ai eu des doutes ; mon fils est très doué dans son artisanat. Ces navires pourraient bien renverser le cours de nos fortunes dans cette guerre.
3334463406	ucdt	Je le jure, je ne comprendrai jamais pourquoi notre magistrat adjoint détient un bureau dans l'entrepôt.
3334482659	utdt	J'aurais dû y penser
3334493733	ucdn	
3334495967	ucdt	Passive. Un bonne connaissance des codes des impôts vous permet de faire une comptabilité créative qui réduit les impôts de moitié.
3334520432	ucdt	Vous avez livré le rhum inspecté au marchand [#IN_RUDDY_COVE#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
3334542597	ucdt	De quoi on pourrait causer tous les deux, capitaine ?
3334564947	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
3334576801	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3334593915	ucdt	Protégez Jules Asement.
3334604767	ugdt	Visite d'art : Spanish Bay
3334610945	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3334638269	ucdt	[:SUPERIOR_SMALL_SWORD:]
3334659941	ucdt	Rencontrez l'amour de votre vie
3334667365	ucdn	
3334691925	ucdt	Bon, et maintenant, faites ce que vous avez à faire. J'ai du travail.
3334705621	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3334724338	ucdt	Oh, autre chose... les cales de ces navires de contrebande sont bourrées de poudre à canon volée. En leur tirant dessus, vous devriez pouvoir causer des explosions suffisamment importantes pour endommager leur escorte, mais il vous faudra faire attention. Bonne chance, capitaine.
3334747042	ucdn	
3334759405	ucdt	Tatouage : Coquillages (dos)
3334813388	ucdt	[:REBUILD:]: [:_TIGRE__HEAVY_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
3334822953	utdt	Oh, comme d'habitude.
3334828556	ucdt	Rencontrez le traître anglais.
3334846807	ucdn	
3334848845	ucdt	De nombreux chevaliers Templiers ont gardé leur identité secrète en rejoignant les autres ordres Hospitaliers. À son arrivée dans les Caraïbes, il a rencontré un autre crypto-Templier, le gouverneur français de St. Kitts. Et ce n'est pas tout.
3334862995	ucdn	
3334910904	ucdt	Sites d'aventure
3334929336	ucdt	Ne me gênez pas et nous nous entendrons très bien.
3335010716	ucdn	
3335011927	ucdt	/removeIgnore <personnage>
3335106650	ucdt	Terminez toutes les leçons
3335133433	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3335144536	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3335166263	ucdt	Elles me manquent déjà, vous savez. Même maintenant, j'imagine la façon spéciale dont De Vinci frappait l'eau pour réclamer du hareng frais… la plupart des tortues-luth n'en mange pas, mais De Vinci est un peu spéciale.
3335177550	ucdt	Capitaine [!PC.FULLNAME!]. Je suis #ms("un commerçant indépendant")#fs("une commerçante indépendante").
3335180713	ucdt	[!NAME_RECEIVER!] a déjà complété '[!MISSION_NAME!].' 
3335198185	ucdt	Capitaine scélérat
3335202560	ucdt	Vous exhibez votre musculature.
3335205267	ucdt	Suis-je bête. Je me suis visiblement #ms("trompé")#fs("trompée"). Un nouveau manteau, alors ?
3335282932	ucdt	[:BOOK__GUN_OUTFITTING__HUGE:]
3335315505	ucdt	Vous devriez parler avec Edith Bishop dans le bureau du seigneur du crime à Whitby. Elle a un intérêt personnel à tout ce qui peut empêcher les Raiders Sharktooth de prendre pied. Si quelque chose se passe, elle le saura. Cependant soyez #ml("poli")#fl("polie"). C'est une femme dangereuse.
3335386459	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
3335424217	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3335468082	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3335492302	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3335511361	ucdt	Allez vers et entrez dans la zone de déchargement.
3335513763	ugdt	{nf}Marmite néerlandaise{pl="Marmites néerlandaises"}
3335557710	ucdt	[:EAGLE_EYED_CANNON_MODIFICATION:] 1
3335591451	ucdt	[#ALL_RIGHT#].
3335592385	ucdt	[:CREWMAN:]
3335620689	ucdt	Recette : Frégate corsaire 'Vengeance'
3335682619	ucdt	Ajuste la vitesse à laquelle l'avatar perd du détail avec la distance.
3335682638	utdt	Vous devez me donner du temps. L'enjeu est énorme.
3335708300	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3335750923	ucdt	Ne mettez pas votre nez dans mes affaires et tout ira bien, capitaine.
3335751889	ucdt	[:RECIPE__DISTILL_TAR:]
3335759467	ucdt	Destinataire non partiel
3335814015	ucdt	[:CARRA:]
3335858775	ucdt	Ambergris, Yucatan
3335876348	ucdn	
3335903357	ucdt	Intensité - [:INCREASED_DAMAGE:]
3335912670	ucdt	Un amiral du coin s'est emparé d'un fort voisin et s'est déclaré roi de Pensacola pour "le bien de la population", selon lui. Reprenez le fort pour [!PC.NATION_NOUN!] [#AND_SHOW_THE_CRAZED_ADMIRAL_THAT_THE_PUBLIC_IS_VERY_WELL__THANK_YOU__AND_IS_QUITE_HAPPY_WITH_THE_MONARCH_WE_HAVE_#]
3335942860	ucdt	Maintenant que vous vous êtes #ml("occupé")#fl("occupée") de la principale expédition de la Compagnie des Indes Orientales, j'ai un essayeur prêt à jeter un œil sur les nouvelles acquisitions de la Maison. Les éclaireurs britanniques rôdent peut-être toujours dans les parages [#SO_I_WANT_YOU_TO_PROTECT_THE_ASSAYER_WHILE_HE_INSPECTS_THE_PROPERTY#]
3335958696	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_GIBARA#].
3336013103	ucdt	[!ACTOR!] semble vouloir se battre avec [!TARGET!].
3336015054	ucdt	Ah, c'est toujours agréable de voir un nouveau visage à ces conférences. [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!], [#PLEASURE_TO_MAKE_YOUR_ACQUAINTANCE#]. [#AND_YOU_ARE________#]
3336036338	ucdt	Bien le bonjour, Capitaine. Pensez-vous aller à Cape de Vela dans un futur proche ?
3336063921	ucdn	
3336093687	ucdt	Vous ne seriez pas de Puerto del Principe, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
3336095264	ucdn	
3336135400	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Carlos Harbour mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
3336167115	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3336182511	ucdn	
3336213225	utdt	Maudit soit ce Ruenzi ! Nous ne pouvons le laisser s'emparer de la Pierre Philosophale.
3336296087	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
3336299949	ucdt	Entrer dans La Nouvelle-Orléans
3336389899	ucdt	Le Long Pig n’a l’air de rien, mais le rhum y est excellent. 
3336434078	ucdt	A peine. Il y a sûrement un meilleur moyen de tester mes capacités. 
3336474206	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_BAINBRIDGE_#] Retournez voir le magistrat Mato [#FOR_YOUR_REWARD#].
3336478266	ucdt	[:A_MEMBER_OF_YOUR_GROUP:]
3336481783	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3336488734	ucdn	
3336532856	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
3336547771	ucdn	
3336559173	ucdt	Voici la cible !
3336588866	ucdt	Parlez au Capitaine Ango.
3336596857	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3336613574	ucdt	Ou la fissure dans le barrage ?
3336642629	utdt	Nous devons battre le fer tant qu'il est chaud et il faudra plusieurs actions soigneusement minutées pour en tirer le meilleur parti.
3336645227	ucdt	[#YOU_TOOK_CARE_OF___ROLE_AC_06_CRACKPOT__FULLNAME___#] Retournez voir le magistrat et informez-le que le "Star Gods" aura besoin d'un nouvel instrument.
3336663762	ucdt	Merci pour les infos sur la beuverie clandestine, Fritzsimmons. J'aimerais retourner à la fête pour la nouvelle année, mais j'en ai assez fait ce soir. Je vous dis adieu.
3336669221	ucdt	Volez le navire de la Confrérie Libre.
3336672496	ucdt	Eh bien, dans ce cas, j'aurai du plaisir à vous tuer une deuxième fois.
3336724151	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3336735846	ucdn	
3336736756	ugdt	Malpas
3336736885	ucdn	
3336752340	ucdt	[:O_SITCHNEY:]
3336844962	ucdn	
3336881669	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
3336883893	ucdt	Bien, très bien. J'espère que cela vous servira bien contre ceux dont l'agressivité n'est pas tempérée par l'honneur.
3336888453	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3336915521	ucdt	Bien sûr que je peux. Mais pas avant que je ne vous récompense pour votre victoire.
3336935216	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3336942891	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3336974102	ugdt	{n}Contrebandier de Gold Lake{mp="Contrebandiers de Gold Lake",fs="Contrebandière de Gold Lake",fp="Contrebandières de Gold Lake"}
3336998386	ucdt	C'est l'esprit ! Eh bien, pourquoi ne nous aidez-vous pas avec le reste de ces corsaires ?
3337025993	ucdt	Bon. Que faisons-nous ensuite ?
3337027794	ucdt	[:MAST_BRACE__IMPROVED:]
3337150776	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3337171735	ucdn	
3337173772	ugdt	Porter
3337179471	ucdt	Les chances sont défavorables et la situation est morose ? Ça semble amusant, Monsieur.
3337191193	ucdt	Le Dread Saint est un homme qui a beaucoup d'ennemis, on dirait, et il est maintenant assez puissant pour commencer à les éliminer. Plus précisément, il demande à ses disciples de lui ramener "la tête d'un traître". Cela signifie certainement Brian Hodgeson. Jamais entendu parler du Capitaine Hodgeson ? Vous devriez lire plus. Il était un Dread Saint à succès, mais il a perdu la foi et a cherché refuge chez les Frères.nnAux dernières nouvelles, il était à de L'isle. Parlez avec Gustav d'Arac, le patron de la ville. Si Hodgeson s'est réfugié là-bas, les ennuis arrivent à de L'isle.
3337201712	ucdt	Ordre : manoeuvres (soi-même)
3337213807	ucdt	[:AGWE_S_CONCH:]
3337257482	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3337263588	ucdt	L'emblème d'un bâtard du Comte de Mazan. Vous pouvez l'échanger [#IN_SANTIAGO#] contre une récompense spéciale.
3337272082	ugdt	Bastion de Pirate
3337363526	ugdt	Lon
3337395331	utdt	de Belle Isle
3337411279	ucdt	Ne croyez pas que je ne suis pas un loyal soldat du Roi juste parce que je suis turc.
3337436321	ucdn	
3337446956	ucdt	[#A_LOT_OF_PEOPLE_HAVE_ENEMIES#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#AND_I_M_NO_EXCEPTION#]. [#MY_ENEMY_IS_A_PIRATE_CAPTAIN#] du nom de Sarah Balboa, une souillon qui navigue avec les Bloody Arms et qui -- [#BAH__IT_S_NOT_WORTH_GOING_INTO_#] [#SUFFICE_TO_SAY_I_HAVE_MY_REASONS_FOR_WANTING_HER_TO_SUFFER_#]nnCapitaine Balboa a ses propres adeptes, parmi Bloody Arms, [#AND_ONE_OF_THOSE_VESSELS_IS_COMMANDED_BY_A_YOUTH_WHO_SHE_CLAIMS_IS_HER_NATURAL_SON#] avec le capitaine Kidd. [#I_DON_T_KNOW_ABOUT_THAT__BUT_IT_S_ENOUGH_HE_S_A_BLOOD_RELATION_#] [#I_WANT_YOU_TO_JOIN_ME_ON_A_HUNT_FOR_THE_BASTARD_#]
3337463111	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3337493586	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3337501394	ugdt	Avril Santaire
3337549957	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3337561660	ucdt	Une petite épée très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
3337596080	ucdt	[:RAGGED_FOLIO__2:]
3337628233	ugdt	{nm+}Effets sur soi-même
3337633541	ucdn	
3337639176	ucdt	Je les ai empêchés de la prendre.
3337640662	ucdt	Tâchez de ne pas trop pleurer pour Bellefleur, il n'est pas aussi gentil qu'il y paraît.
3337678468	ucdt	Social ([!KEYBIND.toggleWindow wSocial!])
3337864115	ucdt	[#PLEASE_KEEP_THE_EXACT_NATURE_OF_THE_DISCOVERY_UNDER_YOUR_HAT__WOULD_YOU_#] Si certains l'apprenaient, [#THEY_WOULD_STOP_AT_NOTHING_TO_STEAL_OUR_RESEARCH#].
3337874430	ucdn	
3337928833	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
3337938954	ucdt	Petit Piton, près de Vieux Fort, Antilles
3337948846	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3337958443	ugdt	Sandale et jambe de bois gauche
3337960467	ucdt	Vous avez vaincu les Rats de cale ! [#SPEAK_TO#] Solomon Pritt près de l'avant du navire pour continuer. Appuyez sur la touche F pour le trouver.
3337963043	ucdt	Vous voulez dire que vous avez interrompu l'attaque ? Excellent, Capitaine, excellent ! Peut-être cela convaincra-t-il Bridges de rester tranquille.
3337977822	ucdt	Presque ! Ça va te dessoûler un peu, espèce d'ivrogne. Essayons à nouveau. 'Que le diable m'emporte !' <<Donner un cracker en forme d'animal à Polly.>>
3338076423	ugdt	Bottes souples, Adéquat
3338114978	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3338170508	utdt	Allez voir Anselme Arsenault
3338173213	ucdt	[:THE_KNIGHTS_OF_ST__GEORGE:]
3338234546	ucdt	- Objet de personnalisation d'avatar -nnCe manteau montre à tous qui est parmi les favoris de [:THE_ADMIRALTY:].
3338279174	ucdt	[#COLLECT_YOUR_PAY#] auprès du Boss Clemmens Daufresne.
3338288739	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3338292103	ucdt	Dieu merci ! Vous êtes formidable, capitaine [!PC.LASTNAME!], et vous valez bien chaque doublon. Je désespérais. Je voyais les nouveaux arrivants comme des intrus gênants -- merci de m'avoir prouvé le contraire !
3338302743	ucdt	Conquête du port : Sabanqui
3338332424	ucdn	
3338354421	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3338363072	ucdt	Maison de la sorcière, Bartica
3338369199	ucdn	
3338380767	ucdt	Vous avez livré les [#COPPER_INGOTS#] inspectés au commerçant [#IN_TAMPICO#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
3338387800	ucdt	Je suis en bons termes avec lui quand il est à San José de Oruña et que je suis à Port-of-Spain. C'est quand il traîne par ici et se mêle de mes affaires que je souhaite bon vent à ce bon gouverneur.
3338388953	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_5_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_PORT_ROYAL_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_REFIT_PACKAGE_FOR_A_NEW_SHIP_#]
3338409670	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_SANTA_CLARA:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
3338410486	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3338412238	ucdt	[:CREWMAN:]
3338502779	ucdt	Je ne ferai pas semblant de ne pas avoir mes raisons, capitaine. Toutefois, je préférerais les garder pour moi-même. Disons que je me pose des questions, et que j'aimerais volontiers en connaître les réponses. Vous ne serez pas #ml("seul")#fl("seule") au cours de cette tâche ; je vous envoie le meilleur de mes hommes. Son nom est Beau Montague, et il est plutôt... doué dans ce qu'il fait.
3338520746	ucdt	Les guerriers caraïbes ont pratiquement tous été décimés. Je suis l'un des derniers survivants.
3338571010	ucdt	Je connais votre réputation, Capitaine, et j'espère que vous pourrez m'aider avec un problème quelque peu embarrassant. Quand j'ai échoué sur cette île, j'échappais à un mariage qui ne m'intéressait pas en France. J'étais une comtesse et ma famille était très enthousiasmée que j'ai réussi à attirer l'attention d'un duc. Malheureusement, c'était un romantique stupide dont je pouvais difficilement supporter la présence. Un de mes amis m'a aidée à m'enfuir dans les Caraïbes, et quand j'ai échoué ici j'ai rencontré [#MONTFERRIZ_COLLACO#] et j'ai... eh bien, j'ai décidé de rester.nnMalheureusement, mon fiancé m'a trouvée et a "accidentellement" heurté la côte avec son propre yacht. Je ne suis pas stupide, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Ce naufrage n'était pas un accident. J'ai conclu un marché avec des charpentiers de la région pour qu'ils réparent son bateau, mais il refuse de partir de son propre gré. Je l'ai donc ligoté et mis dans la cale. Je voudrais que vous fassiez voile avec son yacht jusqu'à un rendez-vous avec un vaisseau de passagers à destination d'Orleans et que vous le libériez juste avant de débarquer.nnCe sera un court voyage à bord d'un petit bateau de luxe. Me rendrez-vous ce service ?
3338587692	ucdt	L'avez-vous, Capitaine ?
3338597067	ucdt	Affrontez #le([:MERRYMEN:]) à l'extérieur de [:PORT_ROYAL:] et anéantissez-les.
3338649521	ucdt	Sortez du bureau du commandant
3338661317	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3338679801	ucdt	[:ENRIQUE:]
3338690471	ucdt	Puis-je vous aider ?
3338750145	ucdt	Vous avez un cœur noble, capitaine. Faites maintenant voile et aidez-moi à taillader [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] aussi profondément qu'il m'a #ms("tailladé")#fs("tailladée").
3338784723	utdt	n'auriez-vous pas aimé y être pour voir ça ?
3338905286	utdt	et je crois que vous êtes le maître d'école qu'il faut pour ça
3338970022	ucdt	Vous avez échoué. L'ennemi a atteint l'objectif.
3338995579	ucdt	Discutez avec Colombe Drouet.
3339022505	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3339054172	ucdt	[:CAPE_DE_VELA:]
3339078195	ucdn	
3339081296	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3339106352	ucdt	Bella Capetillo vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour l'aider à en finir avec Rosalina Amador, le capitaine des Ladrones qui -- [#FOR_REASONS_THAT_ARE_STILL_UNCLEAR#] -- [#IS_THE_OBJECT_OF_HER_HATRED#].nnOn pense qu'Amador tentera d'accoster près de Vera Cruz. Rencontrez le Capitaine Capetillo au point de rendez-vous [#AND_HELP_SEND_HER_ENEMY_S_SHIP_TO_THE_BOTTOM_OF_THE_SEA#].
3339125133	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3339138143	ucdt	[:HOUNSIS:]
3339161888	ucdn	
3339170132	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3339170926	ucdt	Un pavillon est le drapeau distinctif d'un navire ou commandement naval particulier.
3339193757	ucdn	
3339244432	ucdt	Ah, veuillez me pardonner, capitaine, mais vous devez admettre que vous ne ressemblez guère à un riche excursionniste, hein ?nnOui, disons que je suis celui qui fait la loi dans la région. Je passe la plupart de mon temps à m'occuper de voleurs et de mendiants, qui ne savent pas quitter la ville à temps. Port St. Joe n'est plus leur ville, ils feraient mieux de s'y habituer.nnQuant aux pirates, je préfère les voir au large que dans les eaux du port. Le passage vers et au départ de la ville est relativement sûr, plus sûr qu'il n'a jamais été. Cela ne signifie pas qu'il n'y a pas quelques gens qui seraient mieux au fond de la baie. Je vais vous dire -- vous semblez assez capable. Allez voir le magistrat Xavier Sequendard. S'il aime la coupe de votre foc, il pourrait bien vous offrir quelque travail. Si vous ne travaillez pas et que vous n'êtes pas en villégiature, alors vous êtes du fumier. Et le fumier n'est pas le bienvenu à Port St. Joe.
3339295451	ucdn	
3339313172	utdt	Je vais indiquer l'entrepôt sur votre carte.
3339326632	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3339377388	ucdt	[:CAYENNE:]
3339476190	ucdt	J'ai vu certains des hommes courir vers les grottes quand le combat a commencé et le capitaine de mon navire était avec eux. Ils ont pu survivre à la bataille et ils auront besoin de leur capitaine pour quitter cet endroit maudit. Cherchez-les, mais je vous en supplie, n'allez pas trop loin dans ces grottes... Les Mayas croyaient qu'elles mènent aux enfers et avec les choses que j'ai vues sur cette île, je crains qu'ils n'aient eu raison.
3339514088	ucdt	Ecrit dans le fichier [!FILENAME!]
3339546938	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3339554063	ucdt	Il semble que le pirate Blasco Le Vallon, qui a été exécuté, soit encore vivant. Vous allez faire voile avec un convoi et essayer de l'identifier si les Corsaires du grand large l'attaquent.
3339569678	ucdt	Ne tuez pas Coyote
3339570378	ucdt	[:REINFORCED_GUN_PORTS__EXCEPTIONAL:]
3339604825	ucdt	[:DELARD:]
3339653753	ucdt	Membre de l'équipage 
3339685746	ucdt	[:EDMOND:]
3339753430	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
3339826857	ugdt	Traduction s'il vous plaît
3339850612	ucdt	Ils viennent juste de quitter le port et à l'allure où ils cheminaient, je sais que vous pouvez les rattraper. Vite !
3339869301	ucdt	Les choses sont rentrées dans l'ordre à Pointe-à-Pitre, mais j'ai entendu dire que le Salon d'Aventure avait besoin de monde à Grenville et à Biloxi. Quelqu'un comme vous devrait s'y sentir comme un poisson dans l'eau.
3339920580	ugdt	{nf}Offense améliorée{pl="Offenses améliorées"}
3340009710	ucdt	Duncan Holt vous a #ml("engagé")#fl("engagée") [#TO_CAPTURE_THE_REMAINING_FORT#] au village Armes de Sangria. [#ONCE_THE_FORT_IS_TAKEN#], ces maudits brigands n'auront d'autre choix que d'accepter les articles des Camarades.
3340023476	ugdt	{nm}Abattoir{pl="Abattoirs"}
3340150162	ucdt	Qualité
3340162903	ucdt	Quartiers du capitaine, le dock
3340186690	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3340193576	ucdt	[:THE_WAR_ON_SCIENCE:]
3340268273	ucdt	C'est exact -- c'est moi, le VRAI capitaine [!PC.LASTNAME!] ! En garde, imposteur !
3340294466	ucdt	On a fait appel à vos talents pour vous occuper d'une infestation de morts-vivants à la ferme de Jorge Romero - malheureusement pas avant que Romero lui-même n'ait été infecté. Vous avez dû expédier le propriétaire de la ferme et sa famille zombifiée.
3340347653	utdt	Nos mercenaires attendent vos ordres, Capitaine.
3340350525	ucdt	Composer
3340352670	ucdt	Occupez-vous de Jerome Gabbot
3340397436	ucdt	Pris en embuscade par les Espagnols, vous et le capitaine [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] avez combattu et triomphé. Retournez à Puerto Cabeza [#AND_TELL_THE_TALE#].
3340437549	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
3340454618	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Turpitude pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
3340542215	ucdt	Un portrait dans le style de l'école florentine de la haute renaissance italienne.
3340554025	ugdt	Ramenez-le vivant
3340558202	ucdt	Dovecote, Tortuga, Antilles
3340607984	ucdt	Maximum
3340623878	ucdn	
3340649010	ucdt	Le convoi de sucre de M. Aubier a pu poursuivre sa route en toute sécurité. Retournez à Vieux Fort [#AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
3340655981	ucdt	Quelques douzaines de familles françaises vivent ici, récoltant du bois et restant à l'écart des indigènes qui contrôlent l'île.
3340670385	ucdn	
3340676817	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union des contrebandiers !
3340710341	ucdt	Coutelas équilibré basique
3340801688	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
3340848090	ugdt	Immense équipement maniable 
3340873857	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], Dieu merci vous êtes là. J'ai reçu un message plutôt mystérieux de [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!], et je puis à peine en comprendre le sens. Tout ce que j'ai pu tirer de sa missive est qu'il veut désespérément vous parler.
3340885313	ugdt	L'oiseau de nuit
3340950426	ucdt	Marco Island
3340950453	ucdt	[:MARCIO:]
3340954759	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3340980581	ucdt	Une fois les armes chargées avec les munitions de destruction, rapprochez vous à courte portée du navire cible.
3340988949	ucdt	Détruisez les chaloupes
3340995162	ucdt	nnMessage original envoyé par [!FROM!] :n[!BODY!]
3341017245	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3341034562	ucdt	Hé, laissez-moi tranquille. Je ne fais qu'une pause !
3341119901	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez venu.
3341165252	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3341238590	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3341240235	ucdt	Comment pourriez-vous blesser quelque chosennsans blessurenntant enflé de ragenncomme pour refuser de chanternnO vis superba formae !
3341259749	ucdt	[:HUGE_PERFECTED_CANNONS:]
3341377272	ugdt	(Générique)
3341421347	ucdt	Était-ce bien pour vous ?
3341436079	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3341445100	ucdt	[:DENTON:]
3341470116	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_TEAK_LOGS_TO_THE_TRADER#] [#IN_PORTOBELO#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
3341506962	ucdt	Ah, pourquoi voudrais-je tout le blâme et la responsabilité pour la même paie ? Bien que ça n'ait pas beaucoup d'importance --  ces affectations sont toujours données à ceux de la bonne famille avec le bon argent. Non, j'ai toujours dû y arriver grâce à ma volonté et à mon mérite.
3341556243	ucdn	
3341565270	ucdt	Vous avez trouvé une bouteille de rhum de Island of the monkeys et vous l'avez donnée à Ambrose Primley. Vous allez voir Queen Pillory exécuter son tour extraordinaire avec les tomates.
3341603683	ucdt	Poscanes ne doit pas être coulé.
3341607982	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
3341649289	ucdt	J'attends que ça morde...
3341700305	ucdt	Belle île, Louisiane
3341722766	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3341754696	ucdt	M. Byres m'a #ml("envoyé")#fl("envoyée") voir ce qui se passe.
3341804400	ucdt	Le capitaine ennemi se régénérera dans 10 secondes !
3341853200	ucdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") de l'entendre. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ce ne sera pas grand-chose, mais on n'est jamais trop prudent aujourd'hui.
3341876282	ucdt	[#CERTAINLY__IT_ALL_COMES_DOWN_TO_A_MANEUVER_I_LIKE_TO_CALL__GAINING_THE_WEATHER_GAUGE__#] [#BEFORE_YOU_CAN_PURSUE_YOUR_QUARRY__YOU_MUST_REMOVE_ALL_OBSTACLES_FROM_YOUR_PATH_#] Y-a-t-il une sœur jalouse bloquant le port ? Eblouissez-la avec vos talents musicaux et elle sera trop distraite pour vous empêcher de mouiller l'ancre! nn[#HERE__TAKE_THIS_COPY_AND_REAP_THE_BENEFITS_OF_MY_SUPERIOR_WISDOM_AND_EXPERIENCE_#]
3341885030	ucdt	[:GASPARA_BANGHAZI:]
3341887915	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3341898529	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3342002231	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3342019817	ucdt	Une leçon qu'ils n'oublieront pas de si tôt, M. Bales. Votre cargaison est déchargée au moment où nous parlons. Vous pourriez envoyer quelques hommes sur le dock pour superviser les opérations.
3342050215	ucdn	
3342107980	ucdt	C'est ce que je voulais entendre ! Alors entrez là-dedans et montrez à la foule de quoi vous êtes #ml("fait")#fl("faite") !
3342136188	ucdt	[#YOU_VE_COME_TO_BLUEFIELDS_IN_HOPES_OF_RESCUING_OGDEN_CRAY__THE_ONLY_ONE_WHO_KNOWS_THE_LOCATION_OF_ATLANTIS_AND_THE_ISLANDS_INDICATED_ON_YOUR_MAP_#] [#THE_MAGISTRATE_MAY_BE_ABLE_TO_HELP_YOU_DISCOVER_WHERE_HIS_CAPTORS_HAVE_GONE_#]
3342192656	ucdn	
3342211306	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3342218930	ucdt	Bientôt je redormirai de nouveau sous mon toit.
3342228082	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3342230463	ucdt	[:BALDOCK:]
3342236492	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3342286302	ucdt	Parlez au commandant du Fort
3342290735	ucdt	C'est un soulagement. Merci d'avoir protégé le gouverneur, capitaine. Vous avez rendu un grand service à l'Espagne.
3342304580	ucdt	Avez-vous vu ma fiancée Sophie ? Sophie Grimshaw ? Nous devions nous retrouver ici, à Harbour Island, il y a déjà quelques jours, mais je crois qu'elle s'est perdue. Cela me semble pourtant bien étrange qu'elle veuille me rencontrer dans un endroit aussi ... louche. D'abord, il y a beaucoup de pirates dans les parages. C'est bien un port anglais, n'est-ce pas ?nnNon ? Mon Dieu. Il nous est arrivé la même chose quand nous avions prévu de dîner à Southampton ....
3342318183	ucdt	Bulletin spécial : Le dramaturge favori du prince pirate
3342349083	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
3342351335	ucdt	Vous ne devez pas déjà avoir la compétence combat en traître.
3342362101	ugdt	Jacques
3342507223	ucdt	Vous trouverez Miguel Ozalla dans la taverne à Guanica.
3342520340	ucdn	
3342548526	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3342550775	ucdt	Voici une grande torche enflammée pour éclairer votre nuit.n(Essayez de marcher avec au lieu de courir).
3342564441	ucdt	Comment est la vie de magistrat ?
3342586227	ucdt	Les docks, Vera Cruz, Nouvelle-Espagne
3342676409	ucdt	Videz la cave (temps supplémentaire)
3342697692	ucdt	Videz l'entrepôt.
3342700717	ucdt	ViséennVisée d'une cible
3342720417	ucdt	[:SHEILA:]
3342853142	ucdt	Vraiment ?
3342865629	ucdt	[:JAQUELINE:]
3342924447	ucdt	[:THE_LAST_WORD:]
3342987754	ucdt	Neptune's Grotto, près de St. Augustine, Floride
3343056432	ucdn	
3343068098	ugdt	Urran
3343122427	ucdt	Défense du port : Matthew Town
3343131161	ucdt	Capitaine de portnn
3343182141	ucdt	Je sais que vous avez la langue bien pendue, [!PC.LADLASS!], mais n'essayez rien de trop intelligent avec [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!]. Il n'est pas facile à berner, et il ne prendrait probablement pas bien la tromperie. Jouez franc jeu avec lui, et il jouera franc jeu avec vous.
3343203281	ucdt	[:MUTINEER:]
3343217345	ucdt	BONUS.nCoût : 30 InitiativenVous gagnez +100 % de parade (15 s).
3343218313	ucdt	  ID=[!ID!] Char=[!CHARLOCALID!] price=[!UNITPRICE!] amount=[!AMOUNT!] expires=[!EXPIRATION!]
3343220161	ugdt	Arculet
3343245018	ucdt	*MANQUER*
3343283881	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3343292756	ucdt	[:OFF_HAND_SHOT:]
3343346568	ucdt	Bien, et les Bloody Arms sont pires, pour ce qui est de mes efforts. [#YOUR_FORT_COMMANDER_WAS_A_RUM_ADDLED_WRETCH#] -- [#YOU_SHOULD_REPLACE_HIM_BEFORE_HE_GETS_MORE_PEOPLE_KILLED#].
3343348491	ucdt	Coefficient de défi du groupe : [!RATING!]
3343417206	ucdt	L'officier de la compagnie
3343428038	ucdt	Baie près de Pointe-à-Pitre, Antilles
3343441877	ugdt	Gants d'épéiste, De première qualité
3343501780	ucdt	The Empty Gibbet
3343530064	ucdt	Nous cherchons une carte réputée comme ayant appartenu à Olivier La Bouche.
3343544054	ugdt	Coup au coeur
3343548465	ucdt	Cette longue rapière est décernée aux officiers navals qui ont réussi leur examen de lieutenant.
3343606817	ucdt	[:_SEA_LAWYER__THURLOW:]
3343625059	ucdn	
3343627860	ugdt	Entreprise
3343643097	ucdt	Allez voir [#SHEILA_BARYLETT#].
3343671017	ucdn	
3343672569	ucdt	Cela semble être le journal à moitié brûlé de l'agent de la Star Chamber, et contient les directions vers le fragment de carte -- mais les détails sont écrits dans un genre de code. Peut-être John MacReedy ou un de ses associés pourra-t-il vous aider à le déchiffrer.
3343695327	ucdn	
3343717374	ucdt	Ce n'est pas toujours beau, la justice. Ah ! Si Seulement !
3343741937	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3343829065	ucdt	Nous ne savons pas vraiment. Mais depuis, ma famille croit que nous sommes maudits. C'est ce qu'ils diront de nous -- Que c'est la malédiction.
3343840032	ucdt	J'offre des services professionnels avec une touche féminine.
3343867298	ucdt	Reconstruction : Frégate 'Athena' (Capturée)
3343887079	ucdt	Aux armes, alors !
3343915538	ucdt	Parlez à Estela Onte.
3343941516	ucdt	Utilisez la carte déroulée Ce qui vous revient de droit pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
3343947728	ucdt	Vous avez protégé les navires récupérés d'une attaque navale anglaise. Retournez voir Gabriel Moreno et dites-lui ce que vous avez découvert sur le site du naufrage.
3343963336	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3343968248	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3343981536	ucdt	Vainquez les lieutenants Séraphins
3344003455	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3344118308	ucdt	[#JUSTICE_WILL_BE_DONE#], mon #ml("ami")#fl("amie"), et quoi que je pense de votre tentative de mutinerie dans la flotte, je dois vous ramener #ml("vivant")#fl("vivante"). Ne tirez pas votre -- diable !
3344130340	ucdn	
3344192630	ucdt	"Jonathan Stroh" était en fait Beauregard Fosbrooks. Il est censé vous rencontrer au Stumbling Monk et expliquer ce qui est arrivé à Stroh et pourquoi il a pris son identité. Parlez au tenancier pour arranger la rencontre.
3344198610	ucdt	Ce canon énorme utilise des métaux d'avant-garde pouvant résister aux pressions immenses générées par sa charge de poudre. Cet objet est utilisé dans la construction de bateau pirate "[:MARAUDER:]".
3344209047	ucdt	Gambler's Run
3344237831	ucdt	Le rhum ne doit pas tarir.
3344289239	utdt	Envisagez de venir vous battre avec un groupe de capitaines alliés.
3344299656	ucdt	[:RUFFIAN:]
3344320021	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3344335658	ucdt	[#ENEMY_SHIPS_HIDING_IN_THE_FOG_#] [#IT_S_AN_AMBUSH_#]
3344338789	ucdt	Eh bien, je vois que tout s'est déroulé sans problème, hein ?
3344371722	ucdt	[!PC.LASTNAME!], je n'ai pas de temps à perdre avec ces gens que la compagnie ne considère pas comme ses amis. [#TELL_ME__HAVE_YOU_DONE_AS_I_ASKED_#]
3344425571	ucdt	Compte de démo
3344564145	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3344653500	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3344685126	ugdt	Défense
3344769517	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée"), je ne suis pas en service.
3344795714	ucdt	[:BYRES:]
3344989507	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3345035803	ucdt	Défendez la forteresse
3345046594	ucdn	
3345061804	ucdt	#Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] m'a #ms("prévenu")#fs("prévenue") à propos #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!]. Il a dit que [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] ne pourrait pas faire ce travail... il n'avait simplement pas l'expérience, d'après #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!], Monsieur, qu'il repose en paix.
3345092235	ucdt	Entraîneur de recettes de commerçant indépendant
3345129179	ucdt	[:DELAURICE:]
3345191702	utdt	Revenez me voir si vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée").
3345209770	ucdt	Votre équipage est inspiré par la prière :  Pendant le danger
3345215988	ucdt	Ceci est la première signature d'une œuvre plus longue sur le procédé de fortification du vin pour le préserver.n
3345273520	ucdt	C'est juste ça ! Je vous l'dis, il y a quelque chose d'étrange à propos de cet homme. Les rumeurs veulent qu'il soit allié à quelque puissante organisation ou quelque chose comme ça. Bien sûr, vous ne pouvez croire à la plupart des choses que vous entendez à Tortuga. Il y a aussi eu des gars qui ont été portés disparus après voir trop essayé de le chercher, alors cette rumeur en particulier pourrait receler quelque vérité. Ou ce n'est peut-être rien qu'une rumeur de plus. C'est dur à dire dans cette ville.
3345275260	ucdt	Les capitaines sont avec moi, Russell, et ils sont bien plus braves qu'un lâche se cachant derrière un homme sans défense. Cette vendetta s'arrête ici. Libérez mon fils et affrontez-moi comme l'homme que votre père n'était pas.
3345276309	ucdn	
3345278233	ucdt	[:SHIP_ACCELERATION:]
3345278482	ucdt	[#THIS_PLANTATION_IS_SPECIALIZED_TO_PRODUCE#] de la feuille de tabac.
3345283899	ugdt	{nf}Etrave de navire{pl="Etraves de navire"}
3345283967	ucdt	Je l'espère, [!PC.FIRSTNAME!].nnLorsque cette comission sera épuisée, vous pouvez toujours en acheter plus au magasin de l'aile du trésor.
3345288585	ucdt	Cliquez sur Tatiana Bryde
3345314107	ucdt	Les bonnes manières sont si rares parmi ces gens.
3345317125	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3345380983	utdt	Retournez au port.
3345419923	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_GRENVILLE#].
3345436407	ucdt	Trouver preuve de votre innocence
3345459228	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3345476055	ucdt	[:LOS_LADRONES:]
3345492075	ucdt	C'était une sacrée aventure, n'est-ce pas ?
3345596136	ugdt	Rackam
3345625308	ucdn	
3345650261	ucdt	Har ! Quand ce sera fini, ils devront l'appeler "LA [#FORTUNE_BEELEY#] !", ha ha !nnVous saisissez ? "L'infortune" ?nnJ'ai vu de meilleurs publics flottant sur le ventre dans l'eau de cale…
3345681115	ucdt	Une autre vertu que nous estimons en tant que fidèles du Dread Saint est l'ambition, car sans elle nous ne serions qu'un tas de pauvres pirates. Lorsque vous faites voile à bord d'un navire des Dread Saints, vous vous engagez à gagner votre fortune en vous en emparant. Personne ne déserte ou ne parle de rompre le compagnonnage tant que tout le monde n'a pas gagné suffisamment pour vivre heureux pour le restant de ses jours. Vu comment ces marins vivent à terre, ils n'ont guère le temps de s'approvisionner mais ce qu'ils prennent a de la valeur.nnVous avez montré une grande ambition en menant cette attaque et en prenant ces approvisionnements. L'équipage vous aime bien et veut vous donner ceci.
3345692206	ucdn	
3345724133	ucdt	[#THIS_PACKET_OF_DOCUMENTS_FROM_THE_CROWN#] autorise la construction d'un [:_SAN_MATEO__TRADER_S_GALLEON:].
3345724499	ucdt	Vous en voulez un peu, capitaine ?
3345727700	ugdt	Quinta Figueroa
3345732284	ucdt	Protection régénération bataillenQuand cet effet est présent, votre navire ne souffre d'aucune perte de longévité en cas de défaite.
3345773787	ucdt	Qu'est-ce qu'un Marqueur de Bataille ?
3345783561	ucdt	Rendez-vous avec le vaisseau-pirate
3345801558	ucdt	[:SHIPYARD__SMALL_:]
3345810702	ucdt	Pas de chance, capitaine [!PC.LASTNAME!]. N'hésitez pas à parier sur la course suivante.
3345820471	ucdt	Ah, voulez dire l'inferno pas vrai ? Oui, ça peut sembler une chose étrange à tolérer au milieu de vot' ville, mais il nous a bien servi et n'a pas encore essayé d'nous tuer. Il aide à dissuader les Anglais, Français et Espagnols de trop s'intéresser à not' île -- et il est bien pratique quand z'avez besoin d'exécuter des prisonniers. C'est ce qu'y a de plus humain, dit-on, de j'ter un type dans d'la lave en fusion, ce qui est probablement mieux que ce que les bougres jetés d'dans ne méritent. Tant qu'il entre pas en éruption -- et il ne présente aucun signe de ça -- il nous fait pas d'mal.nnAlors, z'êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") par un combat dans la fosse, oui ou non ? J'suis pas un guide touristique, v'savez.
3345826555	ucdt	[:NATALIE:]
3345850630	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3345853528	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
3345876116	ucdn	
3345879232	ucdt	[#_HERCULES__FRIGATE__CAPTURED#]
3345913604	ucdt	Je travaille chez les Arsenault depuis 35 ans. Il est temps que je prenne ma retraite.
3345927055	ucdt	Vous devez être #ml("nouveau")#fl("nouvelle") par ici. Je suis [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!]. Et qui êtes-vous donc, [!PC.SIRMADAM!] ?
3345932722	ucdt	Avant que vous ne partiez, laissez-moi vous dire ce que je sais. Apparemment, la Brute aurait pris la mer dans le but de rencontrer les pirates Los Ladrones des environs. Visiblement, nos attaques ont fait sortir les abeilles de leur ruche, et la Brute tente de les liguer contre nous. Lui et les Ladrones vont se réunir dans un récif local, mais les tensions montent comme la température récemment, et je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que vous pourrez profiter de cette situation.nnJ'ai quelque chose à vous dire, bien que j'espère que vous l'oublierez vite, ça vous évitera de tenter quelque chose de stupide. Tout en ignorant mes conseils, #le([!PC.MAGISTRATEBOSS!]) a mis la tête de la Brute à prix. Si vous parveniez à aborder son navire et à le battre en combat singulier, vous pourriez obtenir une bien belle récompense. Mais une fois encore, je vous déconseille instamment d'essayer.
3345940673	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3345957395	ucdt	Quel travail faites-vous pour [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!], si je puis me permettre ?
3345994037	ucdt	Secrétaire
3346003761	ucdn	
3346030736	ucdt	Un beau mais vieux pistolet
3346038094	ucdt	[:RUFFIAN:]
3346153108	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3346157454	ucdn	
3346158879	ucdt	Basculer les arcs de tir
3346188273	ucdt	Parlez à Florentin Viellard.
3346189403	ucdt	Testez la mission de déverrouillage d'habillement. Parlez à votre [!ROLE(NoobTrainer)!]
3346205783	ucdt	J'en conviens, capitaine. Votre aide a été inestimable et vous avez mes remerciements.
3346272282	ucdt	[#CHARLES_BELLEFLEUR_WANTS_YOU_TO#] fouilliez les eaux autour de l'Île de la Gonâve pour y chercher des signes de la présence de Golding et de son équipage.
3346282588	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3346288387	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3346317122	ucdt	[#YOU_HAVE_SUNK_THE_SHIPS_OF_THE_DIGGER_PIRATES_#] Annoncez votre succès au magistrat.
3346360533	ucdt	[:WARSHIP:]n[#A_WARSHIP_SIMILAR_TO_THE_DEFIANT__BUT_WITH_SOME_SCOUT_LIKE_TRADE_OFFS_#] [#THE_MYRMIDON_TRADES_FIREPOWER_AND_RANGE_FOR_BETTER_DEFENSES__MANEUVERABILITY_AND_ACCELERATION_#]
3346397212	utdt	En effet, c'était contre ma volonté, je vous assure !
3346409093	ucdt	Célébrez les bons moments, Capitaine ! Allez ! C'est la fête !
3346438461	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] inspectiez l'étage supérieur de [#ARSENAULT_MANSION#] à la recherche de signes de vie.
3346443817	ucdt	Vous avez repoussé une autre embuscade tendue par les sbires de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], et le jeune père [!ROLE(M2_YoungPriest).FULLNAME!] a pu s'échapper avant que le combat ne devienne trop féroce. Retrouvez-le chez [!ROLE(M2_Mother).LASTNAME!] [#AND_FIND_OUT_IF_HE_WAS_WORTH_THE_TROUBLE#].
3346479168	ucdt	Ile a Vache
3346482910	ucdt	F16
3346486447	ucdt	La Star Chamber, la Havane
3346489001	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_BRIDGETOWN#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
3346502298	ucdt	[!CAREER!] [!LEVEL!]
3346518257	ucdt	Vous semblez perplexe.  Hein ?
3346562316	utdt	Je suis bien trop #ms("vieux")#fs("vieille") pour aller moi-même à l'abordage de ce navire
3346571935	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_COMMON_WINE_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Carlos Harbour. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
3346664766	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_WHITBY_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_WHITBY:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
3346676267	ucdt	Chapeau : [!Key.Avatarbits^F_Hat_48!]
3346703188	ucdt	Zoe Franche vous a demandé d'assister Mme Demont de l'Académie Nationale dans ses recherches. Entrez proprement à l'Académie afin de rencontrer Demont et son assistant actuel, M. Sautier. 
3346776159	ucdt	Protégez Michel Feniou.
3346786797	ucdn	
3346809569	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3346843717	ucdt	[:LARGE_STREAMLINED_HULL:]
3346863773	ugdt	{nm}Sabre du saboteur{pl="Sabres du saboteur"}
3346865997	ucdn	
3346883633	ugdt	{nm}Grand sac de haricots{pl="Grands sacs de haricots"}
3346922207	ucdt	[#ALL_RIGHT#], vous m'avez #ms("convaincu")#fs("convaincue"). Que dois-je faire ?
3346943715	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3346949664	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3346958177	ucdt	Il ne reste qu'un seul ennemi !
3346978735	ucdt	Santé
3347001375	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3347064089	ucdt	Les pirates sont-ils tombés dans mon piège ?
3347077070	ucdt	[:GOLD_TRIMMED:]
3347132513	ucdt	Pardon ? Je suis en train d'étudier.
3347137676	ucdn	
3347181784	ucdt	Marin ivre
3347220876	ucdt	Non, Capitaine. C'est un avertissement.
3347221090	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3347299896	ucdt	Etes-vous en train de me dire qu'il va me trahir ? Ou me faire tuer ?
3347303629	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3347331613	ucdt	Votre avez une façon étrange d'interpréter l'expression "à toute allure", capitaine. Nous reparlerons lorsque vous aurez accompli ce que je vous ai demandé.
3347396103	ucdt	[#MAKE_SURE_TO_TELL_THE_JUNK_MERCHANT#] à Pointe-à-Pitre [#THAT_HE_OWES_ME_FOR_THE_LAST_RUMOR_I_LET_HIM_IN_ON#].
3347422573	ucdt	Capitaine, je vous en supplie, il n'y a pas de temps à perdre. Apportez immédiatement ce paquet au Capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).FULLNAME!].
3347440445	ucdt	Bien, bien. Laissez-moi juste marquer le bâtiment sur votre carte. #ms("Désolé")#fs("Désolée") de ne pas pouvoir être plus précis sur les détails.
3347441046	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] dans le magasin.
3347447353	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3347447817	ucdt	Allez retrouver Salizar
3347467442	ucdn	
3347492394	ucdt	[:THE_ART_OF_NEGOTIATION:]
3347493609	ucdt	Embarquez sur un navire des Swampcats.
3347528532	ucdt	[:TOMAS:]
3347554538	ucdt	Legacy
3347604045	ugdt	Gardien
3347622419	utdt	Il ne faut pas que ce Glory Hound puisse rejoindre un port et s'en enorgueillir.
3347631367	ucdt	[:FCRUZ:]
3347648479	ucdn	
3347660586	ucdt	[:VICTOR_S_RIGGING_1:]
3347698923	utdt	Dominga de la Garza
3347738494	ucdt	Vous avez l'air d'être en bonne santé - pourriez-vous m'accorder votre attention un instant ?
3347777107	ucdt	Barque retournée
3347800439	ucdt	[:SERAPHINE_DAN_PETRO:]
3347926700	ucdn	
3347938309	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:] 
3347941003	ucdt	On dirait qu'on a un combat sur les bras.
3347944580	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3347996416	ucdt	Explorez le futur site de la nouvelle raffinerie de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!].
3348021022	ucdt	[#WELL__HERE_S_YOUR_PAYOFF_#] Je presserai les collègues de ce marchand espagnol pour de l'argent liquide [#AND_WE_LL_SEE_WHAT_HIS_FRIENDS_REALLY_THINK_OF_HIM#]. [#THOUGH_MY_BOYS_WILL_MAKE_SURE_TO_PRY_OUT_ANY_GOLD_TEETH_HE_HAS_FIRST_#]
3348023710	ucdt	Avez-vous mis la main sur les données que vous cherchiez ?
3348092037	ucdt	Navire de guerrenUn Oliphant modifié de main de maître avec des matériaux supérieurs. Il a plus de canons qu'un Oliphant standard, ses canons sont de plus gros calibre et il est mieux blindé.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
3348122467	ucdt	Le meilleur endroit pour chercher du travail, dans ces eaux, c'est d'aller visiter les capitales. Pas juste la vôtre, toutes. Port Royal, San Juan, Pointe-à-Pitre, et même Tortuga. Ces ports sont des centres de commerce et de culture. Le comportement cosmopolite des habitants laisse penser que vous n'aurez aucun problème dans les rues. Mais arriver là en un seul morceau, néanmoins... c'est une autre histoire.
3348126441	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3348181724	ucdt	Battez le Capitaine Lawley [#IN_BOARDING_COMBAT#].
3348185858	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3348190380	ucdt	[:PIRATE_RAIDER:]
3348253153	ucdt	Excellent. Avec une jeune mariée descendante de Barbarossa pour apaiser les Ottomans et la marine française derrière moi, les gens d'Algiers m'accueilleront à bras ouverts. Et nous vous serons éternellement redevables, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#MY_RULE_OF_ALGIERS_IS_NOW_SECURE__AND_YOU_SHALL_ALWAYS_BE_WELCOME_THERE_#]
3348263085	ucdn	
3348394724	ucdt	[:ROYAL_ENCOMIUM:]
3348412538	utdt	En aidant à attaquer le convoi d'un commerçant rival qui lui nuit
3348422059	ucdt	Linda Loveleigh vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour accepter à sa place une livraison de jambon français délicieux. Rendez-vous avec le charcutier français aux coordonnées qu'elle a notées sur vos cartes et le client affamé pourra enfin être satisfait.
3348440833	ucdt	Le magistrat de Rosignol vous paiera bien pour [#TO_RECOVER_A_FAMILY_HEIRLOOM#] qu'il croit caché dans l'ancienne cachette  de Jeremiah Drage, qui est aujourd'hui prisonnier, à l'endroit où les cohortes de Drage pensent que [#THIS__LUCKY_CHARM__KEEPS_THEM_SAFE_FROM_ATTACK#]. [#RAID_THE_HIDEOUT_AND_SHOW_THEM_THEY_ARE_WRONG_#]
3348506402	ucdn	
3348534000	ucdt	[#SUGARCANE_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_SUGARCANE_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
3348535551	ucdn	
3348565261	ucdt	J'investis dans les rêves des gens, Capitaine. Si un capitaine ambitieux, tel que vous par exemple, souhaite se lancer dans une entreprise commerciale, mais manque de moyens pour réaliser son rêve, il vient me trouver. Je fournis les fonds contre un pourcentage des bénéfices tout à fait juste et raisonnable. Naturellement, en l'absence de bénéfices, je m'attends à récupérer mon argent, ainsi qu'un petit dédommagement financier.
3348614600	ucdt	Des acteurs ? Eh bien, oui, nous en avons. Et aussi des maréchaux-ferrants, des boulangers, des tonneliers, des cordonniers...
3348622208	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3348646761	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
3348647381	ucdt	[:HUGE_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
3348691508	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
3348694791	ugdt	Recherche - Structures de raffinage
3348699406	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_GUANICA:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
3348731346	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. L'Église n'oubliera pas vos efforts.
3348749204	ucdt	[:DIEUWER:]
3348756729	ucdt	[:RUFFIAN:]
3348778434	ucdt	Parlez avec Annabel Castellón.
3348827289	ugdt	Maelström imprudent
3348835039	ucdt	Mettez le cap sur l'endroit que j'ai indiqué sur votre carte, Capitaine. Si mes renseignements sont bons, vous y trouverez sûrement Rosado.   
3348837510	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
3348850756	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3348869713	ucdt	[:FENWICK:]
3348880754	ugdt	Frégate "Discovery" (Capturée)
3348898375	ucdt	[:MS:]
3348914311	ugdt	Carrasco
3349026431	ugdt	Theodore Fiche
3349046185	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3349069146	ucdt	[!ACTOR!] panique !
3349093488	ucdt	Je n'ai pas de temps pour une conversation futile, [!PC.LASTNAME!].
3349102180	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3349170788	ucdt	Vous savez, j'ai tué des gens pour moins que ça. Non, je ne suis pas un maudit pirate !nnJe suis un corsaire, et un sacré bon corsaire. Le problème, c'est que mon nom n'est pas connu comme il devrait l'être par les Anglais, bien que beaucoup d'entre eux aient entendu parler de mon partenaire, Ismael Ludlam, grâce à ces ancêtres. En Hollande, je vous assure, le nom de Thelma van Deelen est prononcé avec respect ! J'ai pas mal de difficultés à me faire pareille notoriété ici, à Bluefields, mais j'y arriverai.
3349173873	ucdt	On dirait que vous avez réussi, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai déjà vu les approvisionnements médicaux déchargés sur les docks.
3349184334	utdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") de ne pas savoir
3349237142	ucdt	Le magistrat Kerner a réalisé que vaincre le Drakesman Violet, qui est entre parenthèses une femme,  impressionnerait le peuple de Jenny Bay. Retrouvez Henry Cornelius à la planque de votre cible et exécutez ce plan simple.
3349260043	ucdt	Que s'est-il passé, cette fois ?
3349296298	ucdt	[:_TRUSTY__LONGBOAT__CAPTURED_:]
3349298893	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3349309598	ucdt	Je ne trouve pas le vol amusant.
3349344140	ugdt	Melanie
3349379268	ucdt	Si vous cherchez Cano, c'est trop tard. Il est mort, et vous allez le rejoindre très bientôt.
3349380388	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3349382368	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3349466273	utdt	et il veut que vous obligiez le Néerlandais à le rendre 
3349470240	ucdt	Vous avez découvert un étrange morceau de tapisserie sur le site de l'épave. Peut-être vous fournira-t-il des indices quant à l'endroit où les marins marchands ont enterré leur trésor. Retournez voir [!ROLE(M4_Roma).FULLNAME!] et voyez s'il peut vous éclairer au sujet de cette nouvelle découverte.
3349480533	ucdn	
3349545033	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
3349565037	ucdt	Le patron de Tortuga vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") rencontrer un informateur potentiel dans des eaux non loin d'ici. Vous devez juger de sa véracité et "vous occuper" de lui au cas où il ment.
3349566347	ucdt	Grand Îlet
3349595069	ucdt	Protégez la flottille [!PC.NATION_ADJ!].
3349708562	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3349730013	ucdt	Oui. Le [#FATHER_VERA#] a vraiment énervé les ivrognes.
3349819680	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3349851437	ucdt	Chevalier
3349862444	ucdt	Merci Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3349871228	ucdt	[:SMUGGLER_DRAGNET:]
3349884533	ucdt	Peut-être l'ont-il amenée dans le Nouveau Monde pour la sauvegarder.
3349936681	ucdt	[:LORENCO:]
3349939419	ucdt	Le nom de cet homme est Hugh Banton. Nous partirons dès que vous serez #ml("prêt")#fl("prête"). Les Frères vous remercient, capitaine.
3349973418	ucdt	3 navire marchands de la Compagnie des Indes orientales ne doivent pas être coulés
3350011719	ucdt	Eh bien, nous n'avons pas exactement réglé tous les détails, n'est-ce pas ? Non non, je crains que notre travail ici soit loin d'être terminé.
3350028794	ucdt	Viser l'ennemi précédent
3350033234	ucdt	J'ai étudié votre style, [!PC.LASTNAME!], et vos faiblesses sont faciles à exploiter. Heureusement, je n'ai qu'une faiblesse, et ce monstre à écailles n'est pas en vue !
3350035023	ucdt	Les Bloody Arms n'étaient pas seuls. Il vous a fallu combattre et vaincre les navires des Ladrones et des Hijos Verdaderos. Rendez compte de votre succès à M. Brottle.
3350077634	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
3350120641	ucdt	[:MEDIUM_MARAUDER_S_GUNS:]
3350134235	ucdn	
3350201715	ucdt	Vous vous couvrez les oreilles.
3350231226	ucdn	
3350249299	ucdt	Je pense pouvoir vous aider, Capitaine. 
3350251946	ucdt	Parlez avec le Magistrat Victor Ariot.
3350340322	ucdt	St. Maarten
3350344506	ucdt	[:GRENVILLE:] serait un endroit tellement plus agréable s'ils ne l'avait pas construit si proche du marais.
3350351343	ucdt	Avec toute la piraterie qui a cours dans la région, ce n'est pas surprenant de découvrir que nous manquons de ressources navales. C'est donc une chance pour nous, que vous soyez #ml("arrivé")#fl("arrivée").
3350360219	ucdt	Pourquoi me racontez-vous cela ? Savez-vous ce qui se passe réellement à La Garza ?
3350363739	ugdt	{nf}Académie Nationale{pl="Académies nationales"}
3350388496	ucdt	Visitez la première maison.
3350441570	ucdt	[:ALDEN:]
3350463218	ucdt	[:THE_RAISON_DEBT:]
3350516553	ucdt	Exposé : les Corsarios del Rey
3350524070	ucdt	AccablementnnCombativité anéantie par l'imposante présence de Kan-Bahlum. Initiative maximum réduite de 80. D'autres attaques de ce genre de Kan-Bahlum amplifieront cet effet.
3350545851	ucdn	
3350551329	ucdt	Bouclier électriquenRenvoie les dommages à l'attaquant suite à un coup réussi.
3350557111	ucdt	Si vous voulez bien m'excuser, j'ai beaucoup à faire.
3350582239	ucdn	
3350593975	ucdt	[:ZOMBIE_DEMO:]
3350628634	ucdt	Doucement, [!ROLE(M4_FemPrivateer).FIRSTNAME!], [!PC.SEX_PRONOUN!] essaie juste de vous aiguillonner.
3350693456	ucdt	Bien. Dirigez-vous vers le bureau du magistrat et parlez avec [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!]. [#HE_LL_GIVE_YOU_THE_DETAILS_HIMSELF_#]
3350783852	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
3350798863	ucdn	
3350809624	ucdt	Le tenancier a entendu des rumeurs à propos d'une bande de pirates qui s'en sont pris à des convois de la région. Il dit qu'ils ont jeté l'ancre dans un port voisin. Vous devriez aller vérifier.
3350816282	ucdt	Fouillez la grotte
3350824413	ucdn	
3350842363	ucdt	Retiens ton souffle mon #ml("ami")#fl("amie"), ces vapeurs sont toxiques !
3350849541	ucdn	
3350876250	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_NASSAU#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3350880834	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3350911003	ucdt	Parlez à Persephone Turnbull.
3350965869	utdt	dans les articles en émeraude trouvés
3350983772	ucdt	Vous savez que ce n'est pas prudent pour des gens comme vous et moi de se balader dans des ports espagnols. Vous devriez sans doute déguerpir avant de vous faire pendre pour "vous-savez-quoi-terie". Hein, vous voyez ce que je veux dire ?
3351017746	ucdt	Les marchandises doivent circuler.
3351025075	ucdt	Oui, allons-y.
3351063188	ucdt	[:EN_GARDE:]
3351066909	ucdt	Et vous cherchez bien, Capitaine. Voici votre part des recettes.
3351105683	utdt	Assurez-vous que personne ne le laisse.
3351118201	ucdt	Vous avez 300 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
3351140189	ucdt	[!ACTOR!] vous lance un défi !
3351141650	ucdn	
3351176754	ucdt	Rendez le troisième emplacement de canon inutilisable
3351184753	ucdt	En tant que chef de cette île, je vous déclare ennemis d'état.
3351219559	ugdt	Padilla
3351229484	ucdn	
3351233557	ucdt	Ne laissez pas le navire contrebandier de rhum s'échapper avec les expéditions
3351250529	ugdt	Endommager batteries
3351273653	ugdt	Dumelow
3351302633	ucdt	Je le sais ! Je sais aussi que c'est sous mon commandement que vous avez atteint ce trésor en premier lieu, et j'ai payé la fête de ma poche. Vous vous en souvenez ?
3351306219	ucdt	On a récemment terminé quelques constructions sur le vieux fort visant à protéger la ville des attaques de nos nombreux ennemis. Cependant, à notre insu, des pirates voyous se sont infiltrés parmi les ouvriers. Ils se sont servis de leur connaissance de la disposition du fort pour engager la prise de pouvoir presque sans effusion de sang, et maintenant, nous avons un fort de voyous à distance de frappe de l'enceinte de la ville. Il me faut reprendre le fort avant que ces chiens ne dessoûlent et n'ouvrent le feu sur la place, et je veux le reprendre discrètement -- les habitants de la ville se soulèveraient s'ils l'apprenaient. Etes-vous #mon(=[!PC!]) [!PC.MANWOMAN!]), capitaine ?
3351307320	ucdt	Puissiez-vous être béni par la grâce d'El Nazerano.
3351313675	ucdt	Frères de la côte pilleur
3351326441	ucdt	Vainquez le lieutenant contrebandier
3351331600	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3351360606	ucdt	Vous arrivez juste à temps, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Fortune et vous avez-vous fait quelque progrès ?
3351414906	ucdt	Escortez le navire de ravitaillement jusqu'au port
3351418992	ucdn	
3351465364	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3351472414	ucdt	Non.  Vous n'est pas d'accord.
3351473985	ugdt	Le secret de l'ermite
3351479541	ucdt	Gardez Genevieve en vie
3351536984	ucdt	[#FRANCE_WILL_STAMP_OUT_THIS_PLAGUE_OF_PIRACY#] -- à commencer par Les Samediens !
3351623373	ucdn	
3351630350	ucdt	Je vous dirai tout ! S'il vous plaît, ne me faites pas de mal !
3351634179	ucdt	J'en ai vu assez. Je suis  #ms("prêt")#fs("prête") à attribuer les rôles.
3351643148	ucdn	
3351673296	ucdt	[:LEOPOLD:]
3351700754	ucdn	
3351710680	ugdt	La précision contre les ponts
3351764834	ucdt	Coefficient de défi : [!RATING!]
3351782315	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
3351820264	ucdt	Près de Léogâne, Antilles
3351833741	ucdt	On dirait que [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] est enfin revenu avec une commande -- il va nous falloir 10 graviers pour monter l'affaire.  Votre [:GRAVEL_PIT:] peut-elle faire ce travail ?
3351911963	ucdn	
3351940900	ucdt	de L'isle, Antilles
3351945543	ucdt	[:COLOSSAL_SPEED_RIG:]
3351978477	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3351979485	ucdt	Notre drapeau flotte-t-il au sommet du Fort Necessity, Capitaine ?
3352004035	ugdt	{nf}Toile à voiles du contrebandier{pl="Toiles à voiles du contrebandier"}
3352013519	ucdt	Alors c'est un étrange vieux fou, pour sûr. Il passe la plupart de son temps à boire du rhum et à faire la cour à la serveuse. Je ne sais pas pourquoi Anne Lucie supporte ça, pour vous dire la vérité.
3352038909	utdt	En effet, capitaine, en effet
3352060069	ucdt	[:DEED__LOGGING_CAMP__IRONWOOD_:]
3352066404	ucdt	[:LONG_FLUFFY_FEATHERS:]
3352146544	ucdt	Mon époux me manque beaucoup, mais son souvenir continuera de vivre à travers sa plantation.
3352191937	ucdn	
3352236444	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
3352260565	ucdt	Vous avez enlevé votre liste d'enchères de [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!UNITPRICE!] la pièce à [!PORT!].  L'inventaire a été placé à [!DEST!].
3352281084	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3352310979	ugdt	{nf}Petite épée lourde standard{pl="Petites épées lourdes standard"}
3352325204	ucdt	[:FLAUX:]
3352471696	ucdt	[:GOLDEN_LION:]
3352489385	ucdt	J'ai débarrassé le fort des rebelles, le gouverneur peut donc se rendre à la capitale, à tout moment.
3352509722	ucdt	Semblable à un gréement de senau supplémentaire, le gréement de Swallow améliore votre vitesse de rotation au détriment de la vitesse maximum, mais à un degré moindre.n
3352528895	ucdt	Salut, Capitaine, je m'appelle Geoff Holmes. Puis-je vous suggérer que nous allions à l'écart et que nous parlions à voix basse ? Oui, c'est mieux.nnJe puis dire à la vue des grimaces qui accueillent votre apparition que vous n'êtes guère #ml("aimé")#fl("aimée") de la racaille de Tortuga. Si vous souhaitez mettre un terme au fléau pirate, je pourrais avoir besoin de votre aide. Il faut que des dépêches soient livrées à un ami qui réside non loin et je ne puis être #ms("vu")#fs("vue") lui parler directement. Puis-je compter sur vous pour faire cela pour moi ?
3352530120	ucdt	Emmenez-moi au Quartier du Théâtre.
3352541920	utdt	La Compagnie anglaise des Indes orientales, la Compagnie française du Mississippi ou la Maison du Commerce espagnole
3352542255	ucdt	J'ai un ami qui pourrait peut-être vous aider, mais vendre du madak quand... eh bien, les Européens sont concernés est quelque peu mal vu. Je demanderai à mon ami Segert Othaar de vous rencontrer au large de la côte, dans un endroit appelé Isla Barbara. Cette rencontre doit se faire avec un certain secret, alors peut-être le couvert de l'obscurité est-il plus à propos.
3352547059	ucdt	[#TALK_TO_HORACE_STIMSON#].
3352639660	utdt	là-bas à Portobelo
3352640481	ucdt	Mon Dieu, c'est quoi maintenant ? Pas étonnant que je ne puisse rien faire avec toutes ces interruptions.
3352717997	ucdt	Vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") vers un marchand nommé [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] qui déclare avoir fait partie autrefois de l'équipage d'un descendant de Barberousse. [#BY_HELPING_RAID_THE_CONVOY_OF_A_RIVAL_TRADER_WHO_S_BEEN_UNDERCUTTING_HIM#], [#YOU_VE_GAINED_HIS_FAVOR_AND_MADE_SOME_MONEY_BEFORE_EVEN_HAVING_MET_HIM#].
3352770212	ucdt	Les ennemis de la piraterie sont mes ennemis.
3352778122	ucdt	Salut à nouveau. Comment allez-vous aujourd'hui ?
3352818942	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], une fois encore, je m'en remets à vous. Bien que nous ayons confirmé que les Français soient actifs dans le Yaureibo, je reçois toujours des signalements de navires des Frères et des Hollandais dans les parages. Je soupçonne qu'il y a un campement là-bas. S'ils avaient une cachette non loin, cela expliquerait pourquoi vous n'avez vu que des maudits Français tout à l'heure. Pourriez-vous avoir l'obligeance d'examiner ces rapports ? 
3352832402	ucdt	Laissons le témoignage et la preuve décider de cela, [!PC.LASTNAME!]. Mais votre propre confiance en vous est notée.
3352925297	ugdt	Vieux coutelas de chef d'oeuvre
3352962670	ucdn	
3352972980	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3352997642	ucdt	[:CATALA:]
3353047272	ucdn	
3353092834	ucdt	[!ACTOR!] sourit avec dédain à [!TARGET!].
3353110681	ugdt	Corden
3353135366	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3353150652	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3353156092	ucdt	Oh ? Était-ce cela dont vous aviez besoin ?
3353157809	ugdt	{nm}Crâne de Jade{pl="Crânes de Jade"}
3353162785	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3353207811	ucdn	
3353216569	ucdn	
3353232076	ucdt	Faites cela pour moi et nous discuterons de la façon dont je peux vous aider. C'est injuste, je sais, mais je suis un homme désespéré,capitaine.
3353243785	ucdn	
3353264261	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
3353341059	ucdt	Venin de scorpionn10 secondes de dommages. Inflige un debuff invalidant sur la cinquième pile.
3353361234	ucdt	Grrr ?
3353411628	ucdt	Pardon, Monsieur. Monsieur, y a-t-il une raison pour laquelle #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] se trouve ici ?
3353421185	ucdt	Vous êtes aussi de mèche, n'est-ce pas ? Ce pauvre matelot dégoûtant a dû leur dire ce que nous mijotions. Vous êtes là pour m'empêcher de réaliser ma prise ! Avouez-le !
3353431234	ucdt	Parlez à Graham Parkin.
3353553295	ucdt	#ms("Battu")#fs("Battue") ? Osez-vous essayer de nouveau ?
3353560318	ucdt	Capitaine, puis-je vous parler en confiance ? Je soupçonne un marchand nommé Miguel Ramos mais je n'ai aucune preuve à fournir au représentant local. Ramos vend des marchandises bien meilleur marché que les autres marchands de Las Ferias de Portobelo et je commence à croire qu'il se passe quelque chose d'étrange. J'ai entendu par hasard le capitaine de son navire dire qu'il avait rendez-vous avec un autre navire pour prendre quelques marchandises pour Ramos. Voudriez-vous suivre le navire de Ramos à ce rendez-vous et trouver l'origine de ces marchandises ? Je vais rester ici pour surveiller Ramos.
3353565734	ugdt	La Chapelle
3353566290	ucdt	[:LE_PAUVRE:]
3353575137	ucdt	Effacer les données du personnage voleur
3353615347	ucdt	Je vous assure que je suis #ms("un homme")#fs("une femme") de parole.
3353656545	ucdt	Entraîneur de la marine
3353693544	ucdt	Recettes de production avancées pour libres-échangistes.  Pour être utilisées, ces recettes nécessitent la compétence libre-échangiste 'Spécialiste en économie'.n
3353716296	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3353871732	ucdn	
3353878044	ucdt	Vous avez le pauvre diable à bord ?
3353902042	ucdt	Retourner voir l'expert navale
3353907663	ucdt	Rebelle débutante
3353935863	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3353939080	ucdt	[:JUSTIN:]
3353990466	ucdt	Et comment suis-je #ms("devenu votre ennemi")#fs("devenue votre ennemie") ? J'ai autrefois fait preuve d'une grande clémence envers vous et vous m'avez rendu cela en volant le "Duchesse" !
3354020434	ucdt	Escortez au moins deux navires marchands jusqu'au point d'évacuation
3354020711	ucdt	[:FRANCINE:]
3354034803	ucdt	C'est drôle, les gens m'ont appelé comme ça pendant des années, mais je crois être finalement prêt à devenir l'homme que j'ai prétendu être depuis si longtemps, grâce à vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3354055976	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
3354084443	ugdt	près de Bartica
3354092362	ucdt	Les entretoises étendent la portée des lignes de course, permettant une gestion plus facile des gréements.n
3354107805	ucdt	Vous m'avez acheté cette foutue bière ?
3354147444	ugdt	Dupil
3354160607	ucdt	Mon père est si sévère. Le vôtre était-il comme cela avec vous quand vous étiez jeune, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3354194427	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3354274822	ucdt	S'il vous faut poser la question, la réponse est : "Très prudemment."nnMais peut-être avez-vous besoin d'un petit rappel après une nuit de beuverie, hein ? Vous savez certainement que vous désirez parler au patron de la chaloupe. Le grand type au bout du dock, là-bas, avec le navire qui flotte au-dessus de sa tête. Le patron peut vous transporter lors de certaines missions ou vous emmener en pleine mer.
3354325033	ucdt	Regagnez votre navire
3354335043	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
3354363294	ucdt	April Hather, de la Société Royale, est persuadée que le Duc Saint-Père la fait surveiller. Elle vous a demandé de parler au tenancier de Roseau pour voir si vous pouvez découvrir qui surveille ses mouvements.
3354366122	ucdt	Place du marché [!ACTOR.UCHERO!]
3354408090	ucdt	[:THE_COLONEL:]
3354416610	ugdt	La logistique de petits navires, 2
3354457385	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_WANT_#] Vous ne voyez pas que je suis en train de boire tranquillement un verre ?
3354458103	ucdt	[#YOU_MUST_BE_FACING_BOW#] de la cible
3354481304	ugdt	West End
3354487734	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3354515813	ucdt	Le Gouverneur a refusé votre démission, ce qui implique que si vous deviez démissionner, ce serait de la trahison. Voici la lettre officielle. C'est la mauvaise nouvelle.nnLa pire nouvelle étant que j'ai trouvé quelques Dread Saints à bord de mon navire qui essayaient d'échanger cette lettre avec une fausse, vous pressant d'assister à une rencontre avec le Gouverneur sur une île proche d'ici. Clairement, c'est un piège.
3354536925	ucdt	[:THE_SWAN:]
3354569476	ucdt	Persephone Hedden, [#WITHOUT_A_DOUBT#]. [#SHE_AND_I_DEAL_IN_MANY_OF_THE_SAME_GOODS__AND_SHE_S_SET_HER_SIGHTS_ON_A_FEW_OF_MY_REGULAR_CUSTOMERS_#] [#ONE_MIGHT_EXPECT_NOTHING_LESS_FROM_A_FORMER_PIRATE_#]nnSurpris que je n'ai pas dit Inglesant ? [#DON_T_BE_#] [#HE_AND_I_DON_T_SEE_EYE_TO_EYE_ON_MUCH__BUT_AS_LONG_AS_HE_DOESN_T_TRADE_WITH_MY_CUSTOMERS_AND_I_DON_T_TRADE_WITH_HIS__WE_GET_ALONG_WELL_ENOUGH_#] [#BESIDES__ONLY_A_FOOL_WOULD_WANT_THAT_MAN_FOR_AN_ENEMY#]... [#BUT_YOU_DIDN_T_HEAR_THAT_FROM_ME#].
3354569819	ucdn	
3354573770	ucdt	Rien de plus.
3354613549	ucdt	Un équipement qui vous aide à accrocher les navires ennemis.n
3354627223	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devez être au moins quatre joueurs pour pouvoir jouer.) nnVous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") pour aider à défendre l'une des forteresses défendant [:BELIZE:] contre une attaque. Afin d'assurer la sécurité de la forteresse, vous allez devoir vaincre le vaisseau amiral dirigeant l'attaque.
3354627869	ucdt	Luis Riquel vous a demandé de rencontrer des contrebandiers néerlandais afin que vous puissiez prendre livraison d'une cargaison pour lui.
3354632957	ucdt	Je déteste envoyer des recrues si fraîches au coeur de l'action, mais si notre nation doit détenir ces ports alors je suis #ms("disposé")#fs("disposée") à miser sur elles.
3354655970	ucdt	String ID Not Found
3354677174	ucdt	Bien sûr, Richard. Par où dois-je commencer ?
3354693130	ugdt	{a}méchant{mp="méchants",fs="méchante",fp="méchantes"}
3354707238	ucdt	Jupe #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
3354729910	ucdt	Et quelle est votre solution ? Supprimer toutes les fêtes des Caraïbes ?
3354739549	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3354779959	ugdt	Gunder
3354788237	ucdt	[:GIBARA:]
3354816054	ucdt	Rappelez-vous, [!PC.LASTNAME!], cette activité de commerce et médiation a son côté obscur. C'est un travail sans pitié, bien qu'il ne mène pas toujours à verser littéralement le sang. Vous ayant #ml("vu")#fl("vue") vous comporter, [!PC.LASTNAME!], je dois dire que votre réaction me surprend vraiment.
3354848480	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3354848606	ucdt	Ce sont les Espagnols qui ont construit le Nouveau monde, et ce seront les Espagnols le domineront à nouveau.
3354855510	ucdt	Utiliser "Frappe" fonctionnera aussi mais voyons si vous pouvez vaincre un adversaire en utilisant l'attaque préparatoire "Battre" pour diminuer son équilibre et vous donner de l'initiative. Quand vous en avez suffisamment, utilisez votre dernier coup "Fendre" pour l'exécuter !
3354891715	ucdt	J'ai coulé les corsaires, c'est certain. Ils n'attraperont plus aucune tortue, mais ce ne sont pas les seuls corsaires dans la région.
3354910931	ugdt	{nf}Modification de canon du capitaine{pl="Modifications de canons du capitaine"}
3354918364	ucdt	Récupérez l'épave
3354940231	ucdt	Aucune erreur
3354964746	ucdn	
3354967404	ucdn	
3354975271	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3355005423	ucdt	[#IT_S_ALWAYS_A_SAD_DAY#] quand un vaillant marchand espagnol est capturé [#BY_A_NO_GOOD_PIRATE#]. [#BUT_IF_THAT_PIRATE_SHOULD_CHOOSE_TO_HAND_OVER_SUCH_A_PRISONER_TO_ME__I_WOULD_COUNT_IT_AS_A_GREAT_FAVOR_#] [#IS_THIS__PERHAPS__OF_INTEREST_TO_YOU_#]
3355011544	ucdn	
3355027930	ucdt	Ce seigneur du crime n'est pas quelqu'un à prendre à la légère. Faites attention.
3355052239	ucdt	Comment est-ce . . . c'est un artefact très maléfique ! Je vais le prendre et lorsque j'aurai fini de l'étudier, soyez #ml("assuré")#fl("assurée") que je le détruirai. Vous avez bien fait de me l'apporter.
3355088094	ugdt	{nm+}Galions espagnols
3355108258	ucdt	Vous ne devez pas déjà être sous l'influence de l'Insigne de détermination.
3355131264	ucdt	Parlez avec Innocentia Sprout à l'intérieur du fort
3355132969	ucdt	Interrompez les enchères des pirates sur les docks de Bélize.
3355219910	ucdt	Les voyageurs sont arrivés. C'est comme le Père Carreno l'a dit.
3355250572	ucdt	[:VARYAGS_PILLAGER:]
3355262319	ucdt	Un contrebandier local a acheté la dernière cargaison. Les cigares sont maintenant dans son entrepôt. Il ne vous les vendra pas parce qu'il les garde pour un acheteur privé. Vous pourriez entrer par effraction et les emporter mais ce serait dangereux à La Havane.
3355286876	ucdt	Rapière de duelliste en bon état
3355290607	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
3355296992	ugdt	Queue de cheval
3355297820	ucdt	Martin
3355322728	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenAE 90 degrésnLa cible est Abasourdie (4 s).nnAbasourdissement : Ne peut se déplacer, attaquer, utiliser ses compétences, esquiver ou parer. Tout dommage infligé à la cible annule l'abasourdissement.
3355323061	ucdt	Allons-y ! Maintenant que vous avez collecté les matières premières dans les ressources du port en utilisant une structure, venez me voir à l'extérieur et je vous donnerai le prochain titre de propriété dont vous aurez besoin pour faire usage de ces matières premières.
3355351444	ucdt	Carte Devinez-moi ça déroulée
3355351872	ucdn	
3355369076	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3355392084	ucdt	Négociant d'or
3355443530	ucdt	Je crache sur le syndicat. Sur vous tous !
3355445832	ucdt	F_Coat_15
3355454313	ucdt	M.
3355529392	ucdt	Maison de Dey
3355560308	utdt	Que voulez-vous, vous autres ?
3355598202	ucdt	Utilisation : /battle <message>
3355623338	ucdt	Le savoir, c'est le pouvoir, capitaine. Dites-moi, que savez-vous que je puisse ignorer ?n
3355637210	ucdt	Tendre l'oreille et écouter attentivement.
3355670576	ucdt	[#HAVE_NO_FEAR#], je vous enverrai voir l'amiral [#SOON_ENOUGH#], [#JUST_AS_SOON_AS_I_FINISH_MY_WORK_HERE#]. [#IF_YOU_HAVE_ANY_OTHER_TASKS_REMAINING__PERHAPS_YOU_SHOULD_COMPLETE_THEM_FIRST_#]
3355676652	ucdt	Face A
3355753986	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
3355843594	ucdt	Non, Capitaine, pas de ruses. Au moment où vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") au fort, notre M. Wetherbed avait déjà réussi à exhumer les restes mortels du Born of Ashes. Nous avons une alliance de complaisance avec lui et notre part de l'accord était d'assurer sa résurrection en mettant ses restes en sécurité. Son rôle est hors de propos car il a apparemment décidé de s'allier avec d'autres parties intéressées.
3355864122	ucdt	Votre première tâche, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], sera d'enquêter sur la disparition du Sea Mare, un navire marchand local. Nous pensons qu'il a été coulé par les Ladrones. Si c'est le cas, nous devons nous hâter de récupérer tout ce que nous pouvons sur l'épave.nnJe ne sais pas exactement ce que les marchands transportaient, mais mes contacts m'assurent que c'est de grande valeur pour quelqu'un en tout cas. Je vous accompagnerai jusqu'à l'emplacement où les marchands disent avoir été attaqués. Nous pouvons partir dès que vous êtes prêts.
3355974227	ucdt	Bahía de Huesos, près de Puerto Cabezas, Yucatan
3355978587	ucdt	Avez-vous parlé à Marianne ? Comment va-t-elle ?
3355987443	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3355995038	ucdt	A participé à la célébration de la saison des fêtes en 2010 en défendant les cargaisons de nourriture.
3356000209	ucdt	[:AVERY:]
3356044242	ucdn	
3356135039	ugdt	{nm}Garde Fen{pl="Gardes Fen"}
3356149203	ucdt	[:REBUILD:]: [:_LOCUST__MASTERCRAFT_CORVETTE:] [:_CAPTURED_:]
3356158074	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3356158896	ucdt	Je crois avoir repéré le trésor. Je le sens dans mes tripes.
3356193734	ucdt	Grotte de Bakulu, près de Jaqueme, Antilles
3356207011	ucdt	Salut, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Oh n'ayez pas l'air si #ml("surpris")#fl("surprise") ! Écouter les ragots du coin est la seule occupation acceptable pendant ce séjour forcé dans cette taverne exiguë. Si la moitié de ce que les locaux disent de vous est vrai, alors vous pourriez bien être ma seule chance de sortir de ce pétrin. Je ne mettrais pas aisément ma vie entre les mains #ml("d'un étranger")#fl("d'une étrangère"), c'est la pure vérité, mais je n'ai pas le choix. #Le([#BOARD_OF_MARQUE#]) a récemment eu vent d'un contrat de corsaire émis à la Compagnie des îles de la Providence, ici, à Belize. Un tel mandat est extrêmement suspect étant donné que la Compagnie des îles de la Providence est en faillite depuis 70 ans !nnJ'ai été #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour aller mettre le nez dans leurs livres et découvrir à qui ce mandat a réellement été donné. Malheureusement pour moi, les Lost Ironsides ont eu vent de mon arrivée imminente et ont capturé le navire que j'étais #ms("supposé")#fs("supposée") emprunter. Sans cette soudaine tempête, je serais certainement entre leurs mains, mais le destin en a voulu autrement car je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée") plus tôt en empruntant un autre navire. Thatcher m'a fourni une chambre ainsi que des renseignements sur le gouvernement local, et bien je puis vous assurer que cela ne présage rien de bon. Mais je m'emporte, et nous ne savons toujours pas si nous pouvons vous faire confiance, capitaine. Si ce que l'on raconte est vrai, votre loyauté a un prix. Seriez-vous #ml("prêt")#fl("prête") à troubler la paix contre un sac de pièces et la reconnaissance #du([#BOARD_OF_MARQUE#]) ?
3356215129	ucdn	
3356281921	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3356295916	ugdt	{n}Servant{mp="Servants",fs="Servante",fp="Servantes"}
3356317878	ucdt	Participez au concours du plus grand mangeur de Mardi Gras !
3356336619	ucdt	On dirait que vous vous occupez de vos amis.
3356349420	ucdt	Vraiment ? Quel dommage. Les mousquetaires de cette ville doivent en avoir assez de se battre à l'épée. J'imagine qu'ils préfèreraient se promener avec des armes à feu.
3356383056	ucdt	Tout ce dont vous avez besoin pour préserver votre navire au combat : répare 250 + 5% de votre voilure max. et 2 canons par batterie.
3356432596	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
3356455668	ucdt	[!NPC.FULLNAME!] se dégage.
3356457578	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3356467341	ucdt	[#INDEED__IT_WAS_AGAINST_MY_WILL__I_ASSURE_YOU_#] [#BUT_IT_IS_STILL_TREASON__BLOODY_TREASON_AGAINST_KING_AND_COUNTRY_#] [#I_HOPED____HOPED_AND_PRAYED____THAT_IF_I_JUST_DID_WHAT_HE_ASKED_HERE_AND_THERE#], Southgate me rendrait ma famille. [#BUT_THEN_ONE_BETRAYAL_LED_TO_ANOTHER__AND_ANOTHER__UNTIL_THE_LIES_SUFFOCATED_ME_#] [#THAT_IS_WHY_I_HAD_TO_INTERROGATE_THE_COMMODORE__HERE__YOU_SEE_#] [#I_HAD_TO_KNOW_#] [#I_HAD_TO_KNOW_THE_TRUTH_#]
3356489751	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
3356499340	ucdt	C'est un plaisir de faire votre connaissance, Capitaine. Je suis toutes les nouvelles de vos batailles.
3356518215	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
3356550501	ugdt	Sous le . . . Union Jack ?
3356563335	ucdt	[:WILLIAM:]
3356575123	ucdt	Woodes
3356587506	ucdt	[#WITH_THE_HELP_OF_AURELIA_TRINIDAD__YOU_HAVE_DEFEATED_YOUR_OLD_NEMESIS_#] Eva vous attend à la taverne pour fêter ça. Elle pourrait même vous offrir un rhum !
3356592332	ucdt	[#SINK_RIVAL_SPICE_TRADERS#]: [!24hr_Fac_BEIC_Hated_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_BEIC_Hated_Rep_Target1_TARGET!]
3356627401	ucdt	Ordonnance pirate : Galion 'Couronne'
3356666466	ucdt	Sauvez Yves Fuseau.
3356669042	ucdt	Suivez-moi, votre honneur.
3356705552	ugdt	Dernier sur la liste
3356710634	ucdt	[:WENEFRIDE:]
3356713240	ucdt	{n}[:SERVANT:]
3356714006	ucdt	[#THE_MISSISSIPPI_COMPANY_CONSIDERS_YOU_A_TRUSTED_ALLY#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_WISH_TO_BECOME_ESTEEMED_IN_OUR_EYES_YOU_LL_HAVE_TO_WORK_A_BIT_HARDER#]. Vainquez quinze navires de trésor appartenant soit à la  Maison espagnole du commerce, ou à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, [#AND_I_LL_PASS_ALONG_WORD_TO_MY_SUPERIORS_THAT_YOU_ARE_DESERVING_OF_OUR_ESTEEM#].
3356791968	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3356852416	ucdt	La seconde affaire est plus complexe. J'espère que vous savez dans quoi vous mettez les pieds, [!PC.LADLASS!]. Il semble que [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!] ait envoyé quelques pirates ? Vous disiez envisager de les recruter pour quelque chose ? J'ignore de quoi il en retourne, mais je crois savoir qu'ils se dirigent vers votre navire en ce moment même. Vous devriez les rencontrer dans votre cabine et voir ce qu'ils veulent, tout en gardant une main sur votre pistolet. J'espère que vous savez ce que vous faites.
3356907665	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3356916746	ucdt	C'est magnifique par ici, n'est-ce pas ?
3356925948	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3356946198	ucdt	Que mijotent-ils maintenant ?
3356975371	ucdt	Vous avez aidé le pêcheur. Retournez voir Jelani Agyei pour votre récompense.
3356975607	ucdt	[:SPIRITUAL_CURRENCY:]
3356979069	ucdt	Je pense que le jaguar pourrait facilement être apprivoisé pour réaliser certaines tâches à usage domestique.
3357023542	ucdt	Henrique dit que notre grande tâche ne fait que commencer.
3357073245	ucdt	A moins que je me trompe, ce qui est assez rare, nos problèmes avec l'Inquisition ne sont pas arrivés comme par magie. Je dirais que leur origine n'est pas si lointaine et qu'elle porte le nom de Muenda Audoire, ce bokor sans scrupules. Nous l'avons suffisamment harcelé pour qu'il promette de s'amender, mais pas assez pour qu'il se montre effrayé et docile, n'est-ce pas ? C'est peut-être la meilleure protection contre les coups qu'il pourrait nous mijoter. Faites saigner Audoire et il restera assis sur ses mains pendant toute la durée du déferlement inquisitorial.
3357140610	ucdt	[:MS:]
3357166060	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3357257504	ucdt	Vous pourriez le dire. J'ai trouvé un navire Varyag en rencontre avec La Confrérie Libre. Vous pourriez dire que j'ai gâté les débats.
3357280131	ucdt	Le Capitaine du Maurier des Merrymen vous provoque en duel ! L'enjeu : la liberté de Mlle Flora Denton (que la jeune amoureuse le veuille ou non). Son père, Garrick Denton, le marchand de Bridgetown, est persuadé que vous aurez rapidement raison de ce vaurien.
3357290533	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3357338721	ucdt	[:FAUCONNIER:]
3357378422	ucdt	Coutelas d'Apolline
3357382813	ucdt	Un homme étrange nommé Gordon Fritzsimmons vous a informé que vous pourrez participer à la fête #du([:BRITISH_ROYAL_SOCIETY:]) si vous vous rendez à un lieu secret qu'il vous a indiqué sur la carte. Il semble être honnête.
3357386956	ucdt	La forme classique en calebasse fait savoir à tous que pour vous, fumer n'est pas qu'un loisir.nnFaites un clic droit pour visionner.
3357418396	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3357475124	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3357492085	ucdt	S'il y a du butin, je suis votre homme. Si vous avez besoin de butin, je suis encore votre homme.
3357528712	ucdt	Avec une bonne stratégie, même un ennemi lourdement fortifié pour être vaincu.
3357574717	ucdt	Sauve qui peut ! Sauvez-vous pendant que vous pouvez !
3357603455	ucdt	Saint-Domingue, Antilles
3357631006	ucdn	
3357639324	ugdt	{nm}Sifflet de louvoyasse{pl="Sifflet de louvoyasse"}
3357667183	ucdt	Belle île, Louisiane
3357670725	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
3357675521	ucdt	[#YOU_VE_CAPTURED_THE_PIRATE_CAPTAIN#]!
3357758056	ucdt	Près de Guyane
3357788302	ucdt	Rouge, blanc… N'importe lequel, je vous prie…
3357843771	ucdt	[:CONTINGENCIES:]
3357856476	ucdt	Nous sommes occupés.
3357878442	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3357888761	ucdt	Serveur de connexion introuvable et probablement en redémarrage. Veuillez patienter quelques instants et réessayer.
3357904752	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3357940743	ucdn	
3357964668	ucdn	
3357986605	ucdt	Vous avez été #ml("touché")#fl("touchée") sous la ligne de flottaison et vous prenez rapidement l'eau.
3358025636	ucdt	Jungle profonde
3358040418	ucdt	L'Eglise
3358071590	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3358086348	ucdt	[#YOU_HAVE_ESCORTED_THE_CONVOY_SAFELY_TO_PORT_#] [#RETURN_TO_MARMOLEJO_CONCEPCION#] [#IN_SISAL#] [#TO_COLLECT_YOUR_REWARD#].
3358093080	ucdt	Compétence passive. Augmente la solidité du blindage du navire.
3358156633	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
3358187953	ucdt	[:SHOW_OF_FORCE:]
3358189848	ucdt	Un gars de la ligne
3358242768	ucdt	Eh bien, je ne m'attendais pas à vous trouver dans ma cale. Ce sera d'autant plus facile de vous tuer tous les deux. 
3358282829	ucdt	Montez à l'abordage et capturez Henry Harris
3358295015	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3358319707	ucdt	Lost Ironsides (3) 
3358359196	ucdt	[#GOOD_LUCK_TO_YOU_CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!].nn[#NOW_THAT_THAT_S_ALL_SETTLED#], je m'assurerai que [!ROLE(N3_TradeUnionOfficial).LASTNAME!] vous dédommage [#FOR_YOUR_TROUBLES#]. Il représente le syndicat local des commerçants et la famille [!ROLE(RivalSiblingDad).LASTNAME!] travaille avec eux depuis des années.
3358374949	ucdt	[:MERRYMEN_PIRATE:] 
3358433119	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3358495908	ucdt	Je lève un verre à ça ! Et on dirait que vous venez d'ajouter une nouvelle page à vos exploits. Attendez que les gars l'apprennent, à la taverne !
3358525361	ucdt	Usurier sournois
3358608717	ucdt	La Havane, Antilles
3358628763	ucdt	sous-titre du port
3358749074	ucdt	Enfer et damnation ! J'imagine que ça devait arriver, mais le moment -- Capitaine [!PC.LASTNAME!], de nouveau, je vous demande humblement vos services, pour notre bien à tous. La flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]e qui nous a causé tant de difficultés s'est enfin montrée, et ils se préparent à attaquer la ville ! Ils ont envoyé une plus petite escadrille pour affaiblir nos défenses, mais avec votre aide, ils échoueront. Votre escadrille de volontaires attend que vous acceptiez une fois de plus d'être leur commodore pour repousser cette force d'attaque initiale. Vous serez largement #ml("récompensé")#fl("récompensée"), surtout si on tient compte du fait que votre propre vie est en jeu. Etes-vous avec nous ?
3358794207	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3358812066	ucdn	
3358843623	ucdt	Pas pour les gens comme elle. Non, sa souffrance ne fait que commencer.
3358847161	utdt	Les capitaines mécontents ont été pleinement apaisés
3358860384	ugdt	Livraison rapide à St. Rose's Bay
3358891539	ucdt	Il y avait des choses à récupérer, Capitaine ?
3359006901	ucdt	[:VINCENT:]
3359030963	ucdt	Basé sur la conception du Centurion le Lion a été renforcé et a reçu plus de puissance de feu pour servir aux officiers de marine.
3359063244	ucdt	[:DAMAGE_BATTERIES:]: [!ARG!]
3359100231	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3359145065	ucdt	Bras droit puissant
3359175032	ucdt	Échange d'ordonnances
3359195349	ucdt	[:LONG_RANGE_DAMAGE:]
3359261280	ucdt	Sortez-moi d'ici !
3359288054	ucdt	Cette "sorcière du vent" existe-t-elle vraiment ?
3359330008	ucdn	
3359334130	ucdt	Leandro Ward a vu juste. Vous avez trouvé Carrasco et Sorje ensemble. Allez dire à Ward qu'il avait raison.
3359364708	ucdt	Dites aux donateurs que Dieu les bénit.
3359380608	ucdt	Le Gourmand
3359394384	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3359406875	ucdt	Je n'ai pas d'informations sur la façon dont les pirates s'informent de nos routes de navigation, mais la vérité finira par se savoir. Mais vous pouvez toujours garder les yeux ouverts, non ?
3359445689	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3359570422	ucdn	
3359574945	ucdt	Sortie vers la taverne
3359585192	ucdt	Retirer la  priorité spécifique à l'entrepôt
3359586034	ucdt	[:LES_SAMEDIENS:]
3359606009	ucdt	[:PATROLLING_BELIZE:]
3359608566	ucdt	Hissez le drapeau blanc ! Je serai là pour négocier dans un instant !
3359739234	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3359749093	ucdt	[:BENAYAS:]
3359767302	ucdt	Naviguez jusqu'à Port Royal et rencontrez le capitaine Blood.
3359781008	ucdt	C'est exact, mais ils ne sont pas gratuits. Il s'agit des matériaux les plus précieux des Caraïbes, importés d'Europe et d'Extrême Orient. Mon salaire ne couvre pas les dépenses, mais vous êtes le gouverneur. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous avez quelques doublons de côté.nnVous devriez parler à l'intendant pour en finir avec vos leçons d'instruction civique. Revenez me voir lorsque vous aurez terminé le didacticiel et nous verrons ce que nous pouvons faire pour vous rendre présentable.
3359793224	ucdt	Très bien. Sortez vos épées.
3359888430	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3359905044	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3359921667	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3359932148	ucdt	[:PATRICE:]
3359973635	ucdt	Mais que veut dire ce… bon, continuez, qu'adviendrait-il de moi, s'il ne tenait qu'à vous ?
3359980038	ucdt	Je jure que cet homme est un puits de joie festive et d'obscur savoir sur les fêtes. J'espère que cela ne provoquera pas sa fin.
3360041217	ugdt	Structure Renforcée 4
3360087882	ucdt	Vous avez vaincu Fijtje Dupil. Retournez voir Evard Spence [#AND_INFORM_HIM_HIS_FAMILY_IS_SAFE_FROM_THE_MERCENARY#].
3360098419	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_BRIDGETOWN:].
3360212298	ucdt	Et je vous ai acheté ici exactement la même chose. Quelles sont les chances ?
3360220130	ucdn	
3360223891	ucdt	Vous avez une famille tout à fait intéressante, [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!].
3360234684	ucdt	Après avoir réussi à communiquer avec Flora Campion, elle parut perplexe par les entrées du journal de bord, surtout celles concernant le garçon de cabine de l'époque, Brandon Smaley. Il lui sert souvent d'intermédiaire pour la vente de ses plus récents butins pillés à Tortuga.
3360244348	ucdn	
3360294710	ucdt	C'est vrai. Vous allez devoir vous faire pardonner, n'est-ce pas ?
3360311921	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3360322117	ucdt	Apportez 12 blocs de bois de Gaïac à l'agent de l'Union française du commerce [#IN_CAYO_DE_MARQUIS#].
3360322998	ucdt	"Je vais boire avec vous."
3360472092	ucdt	Ce pamphlet donne des détails sur la construction du vaisseau de 3e rang "Lion", un navire de ligne pour les officiers de marine.
3360482860	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3360578646	ucdt	Si seulement je pouvais être là-bas comme avant. Profitez de ces jours, Capitaine, alors que vous construisez votre réputation et montez en rang. Car je vous le dis, une fois au sommet, il ne reste rien à faire que de pourrir derrière un bureau ou sur une station de blocus.
3360604817	ucdt	Je verrai les Rats de cale morts pour ce qu'ils ont fait à notre capitaine !
3360628864	ucdt	[:HUGE_PERFECTED_CANNONS:]
3360653564	ucdt	Vous avez testé la nouvelle conception du navire et vous devriez maintenant donner votre appui au patron de la ville.
3360658628	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3360670539	utdt	Frégate lourde 'Hercules'
3360738457	ucdt	Vous avez donné à ces corsaires tueurs de tortues une petite leçon de justice sur l'ordre de Mlle. Allenet, de l'Académie Nationale. Retournez à Vieux Fort et informez-la que ces tueurs anglais ont été envoyés dans une tombe aquatique.
3360782360	ucdt	Maître Pearse voulait que je vous remette ceci.
3360824357	ucdt	Une figurine de guerrier victorieux, sculptée dans de l'obsidienne.
3360850469	ucdt	d'Aoét
3360871840	ucdn	
3360888301	ucdt	[:GEOFFREY:]
3360949287	ugdt	Renata Rosado
3361020059	ucdt	Mousquetaire Deadcoat
3361037764	ucdt	San Marcos, Antilles
3361123946	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3361151574	ucdt	Des haricots Pinto, rouges et blancs séchés servent de nourriture de base à bord des navires.  Ils remplissent l'estomac, contiennent de l'amidon et se conservent indéfiniment.
3361231294	ucdn	
3361308269	ucdt	Grâce à vous, le capitaine et le second du navire de l'inspecteur seront hors de service pendant un certain temps. Retournez voir [#JOHN_LAW#].
3361331887	ucdt	Ah, un autre visiteur à Port St. Joe. Je vous souhaite la bienvenue, [!PC.SIRMADAM!], et vous assure que vous vivrez ici l'aventure de votre vie. Comme nous disons : "Les excursionnistes au courant s'attachent à Port St. Joe."
3361336586	ucdt	Murder Beach
3361349349	ucdt	Meneur de Voleur
3361369892	ucdt	Navire ancré, près de Port-of-Spain, Nouvelle Grenade
3361371489	ucdt	J'espère aussi pouvoir compter sur votre aide dans le futur… C'est difficile de trouver des gens à qui on peut faire confiance dans ces eaux. 
3361404171	ucdt	Maître d'Armes
3361458339	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3361469114	utdt	J'espère que ça vous portera bonheur
3361494048	ucdt	Fournit une de ces recettes :
3361496406	ucdt	Allez-y et vous ne serez que la caricature de la tyrannie néerlandaise qui vous oppresse tant ici.
3361571567	ucdt	Le Chambre, Pensacola, Louisiane
3361632341	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3361638589	ucdt	[#EVERYONE__ROUND_HERE_S_BEEN_TALKIN_#] à propos de notre pauvre patron -- [#BUGGER_UP_AND_DIED_ON_US_AN__NOW_THE_DEPUTY_S_IN_CHARGE_#] j'ai entendu dire que le second du patron, Bourbonnais, vient le remplacer.
3361702320	ucdt	Suivi de visée :
3361708210	ugdt	Bottes de sabreur de premier ordre
3361773932	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_NASSAU_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_NASSAU:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
3361786942	ucdt	Votre compte a été fermé.
3361803059	ucdt	Ma fidèle lame, mon équipage dévoué, et le large : voilà tout ce dont j'ai besoin.
3361803231	utdt	Comment avez-vous fini
3361823556	ugdt	Acte : Chantier (Chêne)
3361834188	ucdt	Quoi ? Mais il me faut ça pour -- qu'il soit maudit ! J'aurais encore bientôt besoin de votre aide, capitaine, mais pour l'instant veuillez prendre ce que j'ai pu épargner, avec ma gratitude.
3361836923	ucdt	Carte locale
3361893559	ucdt	Vous avez livré les cendres de Chac Muan au tailleur [#IN_TORTUGA#]. Allez voir le tailleur pour essayer votre nouvelle peinture faciale.
3361896717	ucdt	{n}[:MAYAN:]
3361948413	ucdt	Mission : "Templiers : se faire estimer" Cible(s) vaincue(s) !
3361974757	ucdt	Récolte à protéger
3361982374	ucdt	Oh, mais c'est avec le plus grand bonheur que je croiserai le fer avec vous, #ml("mon chéri")#fl("ma toute belle") !
3361997881	ucdn	
3362030447	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] 
3362055138	ucdt	[:SANCHA:]
3362116629	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3362151574	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
3362176346	ucdt	[:A_CUTLASS_OF_INFERIOR_QUALITY_:]
3362267892	ucdt	Monocle, gauche
3362346665	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine.
3362424285	ucdt	Le magistrat a trouvé le point de mouillage [#WHERE_HIS_BETROTHED_IS_BEING_HELD_HOSTAGE#] à bord d'un bateau marchand de scélérat. [#SAIL_THERE__BOARD_THE_SHIP__AND_RESCUE_HER_#]
3362560247	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#GOOD_TO_SEE_YOU_IN_THESE_PARTS_#] [#YOU_VE_SEEN_MORE_AROUND_THESE_WATERS_THAN_I_HAVE_RECENTLY#], et nous, marchands de bric-à-brac et receleurs, aimons nous tenir informés les uns les autres des évènements en cours. [#I_CAN_T_GO_MYSELF__BUT_I_D_APPRECIATE_IF_YOU_WOULD_ACT_AS_MY_PROXY_#] Si par hasard vous passiez à Iguana, j'aimerais que vous entriez en contact avec le receleur local, vous êtes de la partie ?
3362579362	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3362590044	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3362613348	ucdt	[:ROYAL_SOCIETY_ESCORT:]
3362614407	ucdt	Et dans quel style le Diacre devrait-il être joué ? Souvenez-vous, de même que l'on ne peut pas faire jouer deux rôles à un acteur, au moins lorsqu'ils sont en scène en même temps, vous devriez éviter d'avoir deux acteurs jouant leurs personnages dans le même style.
3362644954	utdt	Jake Noone
3362649519	ugdt	Recette : Corvette lourde "La Belle"
3362675359	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3362689342	ucdt	Sac à pièces
3362706509	ucdt	Stop ! Stop, pour l'amour de Dieu, STOP ! Mes frères, [!PC.SEX_PRONOUN!] utilise une véritable épée ! Fuyez mes frères, FUYEZ !
3362791231	ucdt	[:BOOK__SMALL_SHIP_CONSTRUCTION:]
3362800463	ugdt	Nez saignants
3362803757	ucdt	/snoop [nom du personnage]
3362844410	ucdt	[#ONE_OF_MY_MORE_PROMISING_STUDENTS#], un lieutenant de marine à terre et en demi-solde, a adopté une attitude dangereuse quant à ses études. [#TOO_OFTEN_OF_LATE_HE_SEEMS_ONLY_INTERESTED_IN_DRIVING_FOR_THE_ATTACK_#] [#I_THINK_IT_WOULD_BE_A_GOOD_LESSON_FOR_YOU_BOTH_THE_FACE_OFF#] [#ON_THE_BEACH#].
3362860228	ucdt	Je vous fais confiance pour être capable d'empêcher vos hommes de boire tout ce courage néerlandais.
3362877734	ucdt	Allez parler à Don Pablo Cascón.
3362943995	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3362976309	ucdn	
3363019534	ucdt	Tuer le Cardinal Xin
3363034813	utdt	Une frégate de taille moyenne complémentée d'un solide équipement de canons causant des dégâts optimaux de courte portée.
3363040251	ucdt	Rien pour l'instant.
3363099496	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
3363109816	ucdt	Feliciana a dit de venir ici pour parler à notre ami commun. J'avais deviné qu'il parlait de vous.
3363127310	ucdt	[:TEST_MISSION_SHIP_OVERRIDE:]
3363156114	ucdt	Une rapière d'aplomb, utile pour parer.
3363212105	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3363243273	ucdt	Accordé pour services exceptionnels et remarquables rendus à la Marine et à la Couronne.'
3363339408	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_DE_L_ISLE#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. Il y a eu des demandes de rhum [#IN_RUDDY_COVE#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez trouver assez de rhum pour honorer la commande, puis le faire inspecter et mettre en caisse par le marchand local [#IN_DE_L_ISLE#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
3363356961	ucdn	
3363359077	utdt	les bases du combat à l'abordage
3363359564	ucdt	J'y songerai. Pour être honnête, je craignais que notre mission sur la mer des Caraïbes ne soit ennuyeuse. Vous avez certainement arrangé ça.
3363457915	ucdt	[:BAL:]
3363485924	ucdt	Pièces pour les pauvres
3363595627	ucdt	Vous avez coulé assez de navires Raiders Sharktooth pour réclamer une prime. Retournez voir le chasseur de pirates de Cat Island [#AND_REPORT_YOUR_VICTORIES#].
3363602891	ucdt	[:_LE_CELESTE__DUCHARME:]
3363602942	ucdt	[:_LEXINGTON__MASTERCRAFT_BRIG__CAPTURED_:]
3363607772	ucdt	Bien, capitaine. Vous êtes ici, alors commençons.
3363629490	ucdt	C'est certainement plus facile à trouver -- le rhum. Mais tenez, Capitaine, laissez-moi vous rémunérer pour votre énorme générosité.
3363704948	ucdt	Il leur était impossible de les manquer. Ou alors, que j'ai pu les manquer. Les deux sont possibles.
3363714870	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3363715135	ucdt	Incliner la tête pour s'excuser.
3363757711	ucdt	Signalez une cible. Marquez visiblement la cible et diminuez sa résistance de 5.
3363758006	ucdt	[:LARGE_PERFECTED_CANNONS:]
3363782640	ucdn	
3363846717	ucdt	Aveuglé
3363876034	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3363879904	ucdt	Plan de Stingray Island
3363942981	ucdt	Vous avez réussi à voler le navire de la Banque néerlandaise [#REPORT_TO_CHARLES_BELLEFLEUR_FOR_YOUR_REWARD#].
3363962785	ucdn	
3364040217	ucdt	Nouvelle Espagne
3364078446	ucdt	Je... j'admets qu'il y avait une part de lâcheté en moi qui espérait que vous ne le trouviez pas. Je m'inquiète, Capitaine. Si Kalfu vous a accordé son morceau de carte en échange d'une simple petite faveur, peut-être... mais non, notre cap est fixé. Il n'y a plus de retour en arrière maintenant.
3364101573	ucdt	[:GUERRERO:]
3364127567	ucdn	
3364141898	ugdt	1120921276
3364170438	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous savez ce que je veux dire Sr. Covarrubias.
3364222264	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3364250344	ucdt	Infrastructure
3364254085	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
3364279490	ucdt	[:RECIPE___STRALSUND__MASTERCRAFT_FRIGATE:]
3364318100	ucdt	Il n'attendra pas éternellement ; je vous suggère de vous y mettre.
3364384688	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
3364388498	ucdt	Voilure de lin fortifié (Grande)
3364399585	ucdn	
3364450562	ucdt	Répare progressivement les voiles tout en fournissant un bonus à la manœuvrabilité et à la défense du mât.
3364481575	ucdt	Restait-il de la poudre à canon au fort ?
3364537776	ucdt	Oui ? Puis-je vous aider ?
3364600656	ucdt	Rassemblez les navires marchands manquants de Bonnie Sinclair.
3364606638	ucdt	Vous avez échoué . Les ennemis ont atteint le port.
3364608602	ucdt	La tête de ce pirate semble avoir été introduite de force dans un seau.
3364633114	ucdt	Tuez les gardes de Clifton
3364645627	ugdt	Sonia
3364722009	ucdt	[:THE_HOOK:]
3364723654	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3364769254	ucdt	Réparation de la canonnière : navire en cours de réparation
3364771193	ucdt	Vous avez récupéré un morceau de viande. Utilisez-le pour attirer un jaguar hors du carré de courges.
3364797034	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
3364805890	ucdt	Une pipe en cerisier de style calebasse, dotée d'un tuyau en ivoire.
3364834448	ucdt	Cela aurait été le cas, si je n'étais pas #ms("arrivé")#fs("arrivée") à ce moment-là, mais le gouverneur est en sécurité à présent.
3364849842	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
3364876650	ucdt	Vous avez vaincu l'infâme Escobar Solis [#IN_SINGLE_COMBAT#], [#BUT_DID_NOT_TAKE_HIS_LIFE#]. Allez voir le magnat du poisson de Barilla, Pablo Ocampo, pour savoir si épargner Solis valait vraiment le coup.
3364883088	ucdt	Conquête du port : Guanica
3364938989	ucdn	
3364944895	ugdt	{nf}Rapière du maître{pl="Rapières du maître"}
3364955367	ucdt	1er Curacao Compagnie
3364962043	ucdt	Libérez les prisonniers que détiennent les hommes de [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!].
3364975048	ucdt	[:ALONSICO:]
3365024682	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3365081068	ucdt	Capturez les éclaireurs de Bettney
3365096279	ucdt	C'est noté, capitaine. Avez-vous autre chose à ajouter avant que nous ne congédions le lieutenant Rodrick ?
3365139821	ucdt	Navire Mayan
3365192409	ucdt	Recette : Gigantesque équipement de vitesse
3365216759	ucdt	Battez le capitaine de l'escadre or
3365236429	ucdt	Cela m'étonnerait, vile crapule! 
3365259010	ucdt	Parlez à La Befana.
3365261067	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3365289089	ucdt	[:DRAGON_SLAYER_RIGGING:]
3365325606	ucdt	Où est votre mère ?
3365408500	ucdt	La Côte Du Boucanier, près de Belle Isle, Louisiane
3365445371	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3365475784	ucdt	[:PREPARATORY_ATTACK:]
3365562453	ucdt	Si vous teniez mon verre, je pourrais adresser le problème sur-le-champ.
3365577543	ucdt	Magnifique ! Nous devrons distribuer cette cargaison le plus vite possible !
3365604632	ucdt	A titre #ms("d'aîné")#fl("d'aînée"), cet endroit me revient de droit. Ne vous objectez pas à la volonté de Xibalba.
3365628786	ucdt	[#MY_MOTHER_S_______WELL__SHE_DISAPPEARED_#] Mon père pensait que M. Lacouture avait quelque chose [#TO_DO_WITH_IT#].nnM. Lacouture est un démon, vous savez. [#THAT_S_WHAT_EVERYONE_SAYS_#]
3365630343	ucdn	
3365671284	ugdt	Alf
3365680796	ucdt	Vous avez sauvé l'inventeur Genevieve Wickenden de ces fripouilles de pirates. Rendez compte de votre succès à Richard Snipe à Caraneras.
3365695727	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
3365732312	ucdt	Vous avez mené le convoi en sécurité au port. Retournez voir [#SARA_LANGEWECH#] et dites-lui que sa peau est sauve.
3365748849	utdt	Quelle est l'histoire
3365750265	ucdt	Allons-y avant que trop de gens découvrent que vous êtes #ml("parti")#fl("partie").
3365760353	ucdt	Ne me demandez pas ce que doit faire mon patron. C'est mon boulot de ne pas m'occuper de ces affaires.
3365790169	ucdt	Expulser
3365823608	ucdn	
3365823622	ucdt	Vous êtes perspicace, Capitaine, c'est exactement ce que je voudrais faire. Je dois examiner la sculpture et m'assurer que c'est bien l'originale -- celle volée à ma famille il y a si longtemps. Une fois cela confirmé, j'aurai peut-être un autre travail pour vous, #ml("mon fidèle ami")#fl("ma fidèle amie").
3365853755	ucdt	Nous sommes venus le plus rapidement possible, mais la Ligue Antialcoolique attaquait le fort de l'autre côté de l'île. 
3365864108	ucdt	Point de lancer
3365955586	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3366013888	ucdt	Parlez au barman.
3366076708	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3366084204	ucdt	-Tout-
3366119761	ucdt	"Le fléau de la Terre Sainte, le CROISÉ POURPRE !"
3366126592	ucdt	Vous avez écrasé la flotte de la Compagnie des Indes Orientales avec vos alliés, les Vieux loups de mer. Parlez avec l'agent des Vieux loups de mer [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
3366139210	ucdt	Pivot
3366141242	ucdt	Cette fois, je suis venu vous tuer, Audoire, et ces pauvres mercenaires ne pourront rien pour vous.
3366148361	ugdt	Downing
3366186761	ucdn	
3366220988	ucdt	Voiles transparentes de cheville
3366244388	ucdt	Je m'assurerai que le Magistrat d'Amostoy l'ait, Gouverneur.
3366254028	ucdt	Direction d'où souffle le vent
3366360868	ucdt	[!NATION!]nLevel [!LEVEL!] Ship [!SHIPTYPE!]
3366361419	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3366383690	ucdt	La flotte des Séraphins
3366385939	ucdt	Si vous pouvez les repousser maintenant, ils tourneront aux alentours en un rien de temps.
3366464711	ucdt	Des mots plus vrais n'ont jamais été prononcés ! Alors, activez-vous, Cap'taine. Il ne faut pas manquer la mise à sac de la ville -- Gibara est un riche petit bâbord et cette richesse sera bien mieux dans des poches de pirates !
3366495311	ucdt	[:MEDIUM_STREAMLINED_HULL:]
3366500848	ucdt	Vous pouvez gagner des citations de magistrats en accomplissant des missions cruciales pour eux. [#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#]
3366512394	ucdt	Gros titre : L'Espagne vainc les Britanniques à Tobago, les émeutes continuent à Port-of-Spain
3366525692	ucdt	[:VOUET:]
3366526098	ucdt	Rendez compte au magistrat.
3366565925	ucdt	Ces marchands français devraient faire des proies faciles. Et quelle surprise quand ils découvriront qu'ils n'ont plus nulle part où battre en retraite.
3366567112	ucdt	Canonnier en second
3366617577	ucdt	Utilisez l'objet Carte Aiguille dans une botte de foin déroulée pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
3366618577	ucdt	Libre ! Je suis libre !
3366648766	ucdn	
3366650969	ucdt	Parlez au juge du concours
3366663887	ucdt	Ce plan me plaît.
3366711164	ucdt	Cela ira vraiment mieux si vous aviez l'amabilité de commander quelque chose. La moitié de mes clients sont morts debout avant même de pouvoir passer la porte, et le rhum ne se vend plus comme avant. Ça n'a aucun sens ! Tout le monde connaît les propriétés bénéfiques du rhum et des autres spiritueux. Ils équilibrent les humeurs, pour sûr.
3366725467	ucdt	La cachette pirate
3366876018	utdt	et allez annoncer le succès de votre mission à votre supérieur
3366892884	ucdt	[:PATRIOTA:]
3366914957	ucdn	
3366920481	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
3367031997	ucdt	[#DEEDS_WHICH_CAN_BE_USED#] pour construire un nouveau bâtiment.
3367071424	ucdt	Êtes-vous tzigane ?
3367086218	ucdt	[:IRON_GRAPPLING_LADDERS:] 1
3367102479	ucdt	Je sais que cette mission semble très dangereuse, capitaine, mais comme on dit, sans expérience on est deux fois plus timide.
3367109677	ucdt	Faites attention à vous là-bas, je suis #ms("certain")#fs("certaine") que votre propre tête est aussi mise à prix, là-bas, dans ces eaux coupe-gorge. Gardez à l'esprit que seuls les navires de classe équivalente ou meilleure que celle de votre navire valent quelque chose pour nous. Pourquoi vous rétribuer pour du menu fretin ?
3367217591	ucdt	Trouvez le trésor de Sebastien Tartre.
3367218585	ucdt	[:BOXALL:]
3367243658	ucdt	Quand actif, augmente les dommages à courte portée.n[#_MORALE__30_#]
3367272468	ucdt	Votre parade totale, une unité de défense. L'esquive et la parade s'additionnent pour former votre score défense total. nLes attaques à longue portée ne peuvent être parées.
3367336079	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 60 d'initiativenAE 180 degrésnDégâts : +40%. Ne peut être parée. Si la cible est sous l'effet de Combos, celles-ci sont retirées et la cible est Stupéfaite (4s) et subit 10 pts de dégâts pour chaque combo.nStupéfaction : ne peut se déplacer, attaquer, utiliser ses compétences, esquiver ou parer. Tout dégât infligé à la cible annule la Stupéfaction.
3367338104	ucdt	A rendu une partie du butin aux réfugiés de Tortuga.
3367349228	ucdt	Le camp de carénage 3 relâche des navires
3367359832	ucdt	Les raiders de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ont fait beaucoup de tort à la navigation près de Carbaneras, alors le patron de ville vous accorde le titre non officiel de commodore pour diriger son escadrille de pirates dans une mission punitive contre une meute de loups [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] particulièrement gênante. [#LEAD_YOUR_MEN_WELL_AND_THE_REWARD_WILL_BE_ALL_THE_SWEETER_#]  
3367392441	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3367393641	ucdn	
3367401195	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3367409551	ucdt	C'est une vaste question, Capitaine. La Bible nous dit cela, [#OF_COURSE#], donc ça fait une réponse. Si ce que vous me demandez, c'est si je crois qu'il y a des démons qui vivent dans les marais autour de la ville, c'est une question totalement différente. Beaucoup, ici, croient que c'est vrai mais ont quand même du mal à y croire. Je suis sûr qu'il y a une autre explication à tout ça.
3367471523	ucdt	Je sais que cette mission semble très dangereuse, capitaine, mais comme on dit, sans expérience on est deux fois plus timide.
3367472733	ugdt	{nm}Vieux loup de mer{pl="Vieux loups de mer"}
3367481113	ucdn	
3367481209	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
3367582579	ugdt	{nm}Chef de l'Union espagnole du commerce{pl="Chefs de l'Union espagnole du commerce"}
3367638245	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CHARLESTOWN#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_TEAK_LOGS_FOR_YOU#]. [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3367679204	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des lingots de fer ?
3367687415	ucdt	Vraiment ? Ils n'ont pas dû entendre parler #ms("du")#fs("de la") capitaine [!PC.FULLNAME!]. Peut-être affronterai-je ce Léandre de Rasoir.
3367723495	utdt	me parler à nouveau
3367768331	ucdt	Faites comme chez vous.
3367808713	ucdn	
3367814017	ucdt	Pionnier de la liberté
3367921946	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3367933894	ucdt	Le Père Leblanc ne peut pas être mort. Le Seigneur le protègera si vous partez le sauver.
3367948057	ucdt	[:BASIC_CREW_QUARTERS:]
3367966832	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3368001128	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3368007202	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3368014218	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3368061502	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
3368121405	ucdn	
3368144696	ucdt	[#RETURN_TO_JOHNATHAN_COUSINS#].
3368148035	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3368226818	utdt	Allez voir Fidel Cabrero
3368255201	ucdt	[:BILGE_RAT:] 
3368273514	ucdt	Navire ancré
3368324378	utdt	et grâce à votre discrétion, les habitants de la ville n'ont rien su de cet incident
3368385168	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3368410466	ucdt	[#OF_COURSE#]... J'aspire aussi à prendre part à une saignée peu punie. L'or n'est que la moitié de la récompense.
3368442907	ucdt	Sur ces engins bruyants sont attachées des planches de chêne renforcées, avec de longues pointes de fer au bout.  Normalement droit, quand le dispositif est activé, la planche est lancée vers le bas selon un arc court et avec un peu de chance la pointe s'enfonce dans le pont d'un navire ennemi.  Tout en étant efficace, cela rend très difficile le dégagement de l'abordage.n
3368498744	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_FINE_POWDER_CHARGE:]
3368504379	ucdt	Je déteste aussi le côté affreux du commerce.
3368505055	ucdt	Depuis que le magistrat est décédé, les Corsaires du grand large sont devenus de plus en plus effrontés. Il semble qu'ils aient même établi une base à l'intérieur de nos défenses, le long de la côte. Il n'y a qu'un endroit où je pense qu'ils puissent se cacher, maintenant qu'ils ont perdu le fort.
3368548776	ucdt	Recette : Poudre à canon (à gros grains)
3368646298	ucdt	Le temps est venu d'attaquer, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. L'Inquisition a envoyé une petite flotte dans la région pour harceler les Frères de la Côte. Les pauvres fous ont divisé leur flotte en deux groupes, et c'est l'ouverture que nous attendions. Je veux que vous meniez l'assemblée de capitaines à la bataille contre l'Inquisition. Attaquez en premier, et vainquez-les avant qu'ils ne puissent coordonner leurs forces. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à prendre les commandes ?
3368665408	ucdt	Oui, nous sommes Frères. J'aime cela. Mais je ne crois pas que ces chiens ont perdu mon odeur. Nous devrions préparer notre prochain coup.
3368703363	ugdt	Fouquet
3368707055	ucdt	Les Hollandais ont attaqué pendant le déchargement du gin. Pendant le combat, les Anglais se sont retournés contre vous et ont également attaqué.
3368724635	ucdt	Vous ne devez pas être en mission.
3368816412	ucdt	Discutez avec [:LOPE_DONOSO:].
3368868249	ucdt	[#DISCORDANT_GRAPPLES#] 2
3368874152	ucdt	Marianne [:PICARD:], une metteuse en scène locale, vous a demandé de retrouver l'un de ses acteurs, Guillaume Chatnoire. Il est réputé pour donner ses rendez-vous au labyrinthe végétal, alors ce serait un bon point de départ.
3368894023	ucdn	
3368908401	ucdt	Consommé de rhubarbe et jambon au porto en gelée
3368929309	utdt	Je vous salue
3368973985	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_TAMPICO#]
3368982143	ucdt	Que le carnaval vous laisse profiter des joies de cette mascarade anniversaire !
3369001683	ucdt	Hackett's Point, Puerto Cabezas, Yucatan
3369030706	ucdt	[:ONE_LUMP_OR_TWO_:]
3369077644	ucdt	Que la bouteille m'emporte ! WRAWK ! Trop sec ! Trop sec !
3369099254	ucdt	[!ROLE(M3_Mistress).FIRSTNAME!] vous a fait faire des courses, n'est-ce pas ? Pauvre fille ; la femme du magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).LASTNAME!] est probablement à cours d'idée la concernant. [#I_WOULDN_T_WANT_TO_GET_IN_THE_MIDDLE_OF_THOSE_TWO__IF_I_WERE_YOU_#]
3369107145	ucdt	Collision d'épaves
3369120677	ucdt	[:PASCALINE:]
3369126133	ucdt	Missions commerciales
3369145748	ucdt	Ne permettez pas à [#SONIA_CABRERO#] de s'échapper
3369218744	ucdn	
3369245880	ugdt	Zabala
3369261511	ucdt	[:TOO_CLOSE_FOR_COMFORT:]
3369281363	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
3369385884	ucdt	Villa de Kidd
3369393560	ucdt	Total joueur
3369398208	ucdt	Vous là-bas ! Oui, vous ! C'est à vous que je parle, camarade ! Non, pas ce singe qui fume à côté de moi. MOI ! Le perroquet !
3369412096	ucdt	Le navire marchant solitaire s’est avéré être une embuscade. Retournez à Morgan's Bluff et informez le Capitaine Deal que les Anglais ne sont pas aussi ignorants qu'ils veulent le faire croire.
3369418918	ucdt	[:LORENZO_S_LUCKY_PENDANT:]
3369425209	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3369453192	ucdt	Qu'y a-t-il dans la lettre ? [#INFORMATION__FOR_MCCREEDY#].nn[#AND_IF_THE_SEAL_IS_BROKEN__THERE_S_NO_WAY_HE_LL_PAY_YOU_#]
3369551831	ucdt	Forcer vérification victoire RvR/suppression temporisation (contournement intervalle de vérification habituel).
3369576205	ucdt	Ce n'est pas la peine d'être #ml("insolent")#fl("insolente"), jeune freluquet. Et vous savez bien que je ne peux rien dire. Prenez les doublons. Si vous voulez me remercier, vous pouvez toujours offrir une tournée.
3369604574	ucdt	Capitaine Guerrera. Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi n'avez-vous rien dit tout à l'heure ?
3369637112	ucdt	Ça leur apprendra à ces Britanniques ! Bravo, capitaine. Vous faites la fierté de l'Espagne.
3369664231	ucdt	[:FIDEL:]
3369688862	ucdt	Je crois que vous et moi devrons nous affronter avant d'en avoir fini ici, mon bon capitaine.
3369694165	ucdt	Oui, les livraisons ont cessé pour une bonne raison. On a été envahis ! Ces fous qui ne boivent pas une goutte d'alcool, la Temperance league, ont pris la distillerie d'assaut et ont détruit tout ce qui touchait à la production de rhum. Ça fait cinq jours que je ne bois que du thé. Cinq jours ! Je tremble tellement que je n'arrive même plus à me servir d'un sextant ! Je vous en prie, si vous pouvez les arrêter, faites-le. Faites-le vite !
3369703023	ugdt	{nm}Aigle{pl="Aigles"}
3369725869	ucdt	[:SERAPHIM_GUARDSMAN:]
3369773975	ucdn	
3369825234	ucdt	Cela fait plaisir de voir que je n'ai pas attendu trop longtemps.
3369887223	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
3369926381	ugdt	Elway Worcester
3369947661	ucdt	J'ai parlé à certains pirates qui veulent se repentir, mais seulement à cause de votre propre cruauté ! Je crains pour votre âme, Capitaine, vraiment.
3369956101	ucdt	C'est simple, j'associe les visages aux objets et je dis au diable avec les prénoms.  Si je peux saluer le vendeur de rhum en lui demandant "Comment vont les ventes de ton rhum ces jours-ci?", alors son prénom finira par se faire savoir lors de la conversation. Cette petite astuce m'a amené là où je suis aujourd'hui.
3369990293	ucdt	C'est l'histoire de la poule et de l'œuf. Ainsi en est-il du monde.
3370011646	ucdt	Il vaut mieux aller à la taverne avant que ce bon capitaine ne soit trop soûl.
3370044217	ucdt	Je suis un représentant de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales. [#PROVIDED_YOU_ARE_IN_GOOD_STANDING_WITH_US__I_CAN_OFFER_YOU_A_CHOICE_OF_SELECT_GOODS_IN_EXCHANGE_FOR_OTHER_VALUABLE_GOODS_#]
3370076887	ucdt	Port Royal est la capitale anglaise.
3370080210	ucdn	
3370097368	ucdt	Catcher's Reef, près de Georgetown
3370098292	ucdt	Êtes-vous le magistrat ?
3370100460	ucdt	[!NAME!] est sorti du hall.
3370112856	ucdt	Cette rencontre a-t-elle eu lieu comme prévu ?
3370115284	ucdt	Parlez à Leandro Ward.
3370117622	ucdt	[:AXELLE:]
3370128470	ucdt	Examinez trois vaisseaux amiraux de la Borrowed Hull
3370131026	ucdt	Indiaman 'Oliphant' (Mission)
3370147098	ucdt	Alors, avez-vous réussi à sauver notre économie vinicole ?
3370254802	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3370267446	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3370291833	ucdt	Ces pirates ont surgi de nulle part ! [#THANK_YOU_FOR_HELPING_US__CAPTAIN_#]
3370317198	ucdt	Rendez visite à Raymond Le Vallon.
3370320025	ucdt	Économisez votre salive. Qu'y a-t-il ensuite ?
3370337519	ucdt	Pirate
3370377596	ucdt	[#WELCOME_BACK#], Capitaine. Qu'a-t-elle dit ?
3370410327	ucdt	[:GORGON_S_CANNON_MODIFICATION_4:]
3370413974	ucdt	[#MOST_OF_HER_LIFE_#] Magdalena Alarie s'est tue [#ABOUT_HER_TERRIFIC_HATRED_FOR_MANY_THINGS#]: [#SMELLY_SAILORS__COOKED_CABBAGE__BANANAS__AND_HER_STEP_BROTHER#], August Bath. [#THOUGH_SHE_HAS_LEARNED_MUCH_FROM_HIM__SHE_FINDS_HIS_CUTTHROAT_BUSINESS_PRACTICES_TO_BE_QUITE_DISTASTEFUL_#]nn[#RECENT_WORD_FROM_THEIR_FATHER_IS_THAT_HE_INTENDS_TO_GIFT_THE_CARIBBEAN_OPERATIONS_OF_HIS_LUCRATIVE_SHIPPING_BUSINESS_TO_ONE_OF_HIS_CHILDREN_#] Magdalena voit cela comme l'occasion de sortir de l'ombre d'August. [#SHE_INTENDS_TO_CONVINCE_HER_FATHER_OF_HER_SUPERIOR_BUSINESS_SENSE_AND_HOPEFULLY_BE_REWARDED_BY_INHERITING_THE_BUSINESS_#] [#WHEN_SHE_S_CALLING_THE_SHOTS__SHE_WON_T_HAVE_TO_SILENTLY_SUFFER_THE_MACHINATIONS_OF_HER_STEP_BROTHER____OR_THE_SMELL_OF_COOKED_CABBAGE_#]
3370472841	ucdt	La chaîne que vous avez entrée ne correspond pas - suppression annulée
3370474977	ucdt	Trouvez la stèle et récupérez des preuves.
3370481927	ucdn	
3370510770	ucdt	Je n'ai rien de plus à dire sur le sujet, Capitaine. Il n'est pas sans risque de parler bruyamment de ce genre de choses.
3370574659	ucdt	Rory Finnegan d’Ambergris qui, contrairement aux croyances populaires, a arrêté l’abus d’alcool, vous a indiqué un second clan de Finnegan dans la ville. Plus précisément, un homme nommé Mickey Finnegan qu’on peut trouver dans la buvette locale.
3370577509	ucdt	[:FIDEL:]
3370610206	ucdt	Entraînement de l'équipage qui réinitialise l'extinction de la compétence furtivité.n[#_MORALE__10_#]
3370635182	ucdt	Buenos Dias, Capitan. Veuillez vous mettre à l'aise.
3370696397	ucdt	Un paquet contenant des bas parisiens raffinés, toujours à la mode en Europe. [:PHILIPPE:] Deleau du Salon d'Aventure sera ravi de recevoir un tel présent. 
3370705069	ucdt	En tuant le meneur de l'émeute, vous avez neutralisé une des bandes !
3370727885	ucdn	
3370739833	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3370816168	ugdt	Maracaibo
3370852852	ucdn	
3370854046	ucdt	[:SMUGGLER:]
3370886875	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
3370900162	ucdn	
3370942188	ucdt	Transfert d'équipage
3371042158	ucdt	Je suis la preuve vivante que les voies du Seigneur sont impénétrables.
3371099657	ucdt	Je vous apporte la paix.
3371185948	ucdt	Les spécimens ! Les voilà !
3371189051	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3371200690	ucdt	[:HUGE_AGILE_RIG:]
3371223480	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
3371303010	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3371318204	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#THANK_YOU#] pour ce raid audacieux. L'informateur que vous avez ramené a été loquace. Nous avons découvert un enchevêtrement d'intrigues. Nul besoin de vous en donner les détails, il suffit de dire que nous devrions pouvoir obtenir une rançon pour notre prisonnier, des Anglais, des Français ou des Espagnols.
3371319851	ucdt	Lost Ironsides 
3371354249	ucdn	
3371402009	ucdt	[:_LOCUST__SLEEK_CORVETTE__CAPTURED_:]
3371416057	utdt	Eh bien, j'peux pas vous blâmer.
3371462319	ucdt	Pascual de Andrada vous a demandé d'escorter une petite flotte au trésor durant la première étape de son voyage vers l'Espagne. Protégez ses navires à tout prix.
3371468934	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3371516495	ucdt	Gold Beach : 60 flibustiers débarqués 
3371518709	ucdt	Parlez à de Baena
3371521102	ucdn	
3371524304	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3371528268	ucdt	Oui, Capitaine ?
3371534952	ucdt	L'ennemi est entré dans la zone de combat !
3371629095	ucdt	Vous avez obtenu la confiance #du([#BOARD_OF_MARQUE#]).
3371655674	ucdt	Petronella
3371669101	ucdt	Je décide à San Juan ce qui est moral et ce qui ne l'est pas.
3371671170	ucdt	Je sais que cela semble impossible maintenant, mais jusqu'à il y a encore quelques années, les pirates étaient les bienvenus dans presque tous les ports anglais des Caraïbes. Lorsque les lois sur la navigation furent instaurés, aucune colonie britannique ne put faire légalement commerce avec une autre nation que l'Angleterre. Eu égard aux périls du commerce transatlantique, cette loi fut une sentence de mort pour nombre de colonies.nnLes pirates ne rôdaient alors pas dans les Caraïbes mais sur la Mer Rouge. Ils apportaient des épices, de la soie, du luxe et de l'or aux colonies. Les pirates étaient les héros des colons. Les gouverneurs qui passèrent contrat avec eux le firent pour le bien de leurs colonies ! Mon père n'a rien fait d'autre que préserver Port Royal et la Jamaïque de la famine et de la destruction. Et pour cela, on en a fait un paria.
3371681924	ucdt	"Le roitelet, le roitelet, le roi des oiseaux..."
3371695158	utdt	Par expérience, aucune ville portuaire n'est jamais entièrement défendable. 
3371701583	ucdt	Approvisionnement des alliés : embarquement ([:SELF:])
3371702631	ugdt	Rene Duprat
3371793828	ucdt	[!ROLE(CareerStudious).FIRSTNAME!] dit que vous pouvez m'aider à déchiffrer cette carte. 
3371831782	ucdt	Retournez voir [!ROLE(CareerSinisterBusinessManager).FULLNAME!].
3371844004	ucdt	Utilisez "Frappe" pour attaquer le Rat de cale. Visez-le à l'aide de la touche TAB, puis approchez-vous de lui et cliquez sur l'icône Frappe pour attaquer.
3371887713	ucdt	[!ACTOR!] crie sur [!TARGET!].
3371893877	ucdt	Ce n'était guère une histoire à publier car ma source ne voulait pas officiellement parler de ses recherches. Officieusement, je sais ce qu'elle cherchait... Un carnet perdu ayant appartenu à Sir Francis Bacon ! Je ne souscris guère aux théories quant à sa vie clandestine ou son association à des sociétés secrètes, mais le respecte plutôt pour ses travaux visant à créer un processus d'expérimentation codifié, cette "méthode scientifique" tellement à la mode ces jours-ci.nnMais assez parlé de Bacon. Selon April Hather, mon contact dans cette histoire, le carnet a refait surface sur un navire des Chevaliers du Christ croisant dans l'Atlantique, avant de tomber aux mains de pirates. Parlez à Mme Hather à Roseau si vous voulez en savoir plus.
3371900312	ucdt	[#YOUR_HONOR#], je serais #ms("heureux")#fs("heureuse") de continuer si l'accusé voulait garder sa bouche fermée pour l'instant.nnCapitaine, nous commencerons par le premier, et peut-être le plus pernicieux de vos crimes. N'avez-vous pas assisté à la Conférence Syndicale de cette année en tant qu'agent de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] en dissimulant votre identité et celle de votre mécène aux autres participants ?
3371973034	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3371989907	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3372022339	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Bartica. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3372071154	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3372076941	ucdt	[!ACTOR!] implore en rampant.
3372100038	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3372111600	ucdt	Chargez 350 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
3372128557	ucdt	J'ai réussi à gagner 10 citations de patrons.
3372142418	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_LES_HATTES#].
3372158563	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
3372201316	ucdt	Cabesterre Peninsula, près de Fort-de-France, Antilles
3372237070	ucdn	
3372242816	ucdt	Oui, allez jusqu'à ce navire.
3372262243	ucdt	Pointe Ouest
3372301904	ucdt	L'essayeur doit survivre
3372311055	ucdt	Cela se présente bien, Capitaine. Nous pouvons commencer à travailler contre nos plus grands concurrents, et je veux que vous et vos nouveaux amis commenciez immédiatement...
3372333409	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cayenne dans les mains des Frères ?
3372353646	ucdt	[#KEEP_YOUR_SHIP_IN_ORDER_AND_EVERYTHING_ELSE_WILL_FALL_INTO_PLACE_#] capitaine.
3372357226	ucdt	C'est ce que j'ai entendu -- mais je dois encore entendre le cliquetis des pièces.
3372403207	ucdt	Quelqu'un est déjà en train de le faire.
3372405474	ucdt	Un protège-main fabriqué à partir de fibres solides #de([:HEMP:]). Il a été conçu pour durer.
3372437021	ucdn	
3372455340	ucdt	Je regrette de n'avoir pu en apprendre davantage sur le Genever et la raison pour laquelle les Anglais étaient tellement intéressés. Peut-être cela sera-t-il plus clair après quelques rasades. En privé, [#OF_COURSE#].
3372469229	ucdt	Messages d'un joueur à tout le monde autour de vous.
3372507707	ucdn	
3372515895	ucdt	Vaisseau amiral. Quand actif, augmente la vitesse et la résistance de tous les membres du groupe.n(Morale: 10/0.2)
3372518355	ucdt	Vous vouliez me parler ?
3372530370	ucdt	Impressionnez [#ELEANOR_MARQUES#].
3372695723	ucdt	[!ACTOR!] demande un moment de silence.
3372699182	ucdt	Nous avons 400 mesures d'argent, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3372740435	ucdt	Vous avez offert un un paquet de bas en soie raffinés à Philipe Deleau. Parlez-lui pour obtenir votre récompense.
3372761040	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3372841569	ucdt	Jungle, près de Trinidad, Antilles
3372844890	ucdt	Vous levez un sourcil.
3372850532	ucdt	Combat en traître : Défense
3372893188	ucdt	[:IMPROVED_ACTIVE_BLOCK:]
3372942542	ucdt	[:NEVIN:]
3372950478	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
3373072831	ucdt	[:LASONDE:]
3373075133	ugdt	Pêche
3373118369	ucdt	La fureur de Neptune s'abat sur les cibles de ces améliorations de canons.
3373145663	ucdt	[:CHIEL_S_POWDERHORN:]
3373150931	ucdn	
3373164864	ucdt	Chitine de sous-fifre polie
3373181762	ucdt	Eh bien, vous en avez trouvé une, c'est sûr. Contes et légendes sont les éléments vitaux d'une culture. Cela permet au sang ancien de couler, même quand le corps n'est plus. Dieu sait si ces mers contiennent de ces éléments vitaux qui n'ont plus de corps culturels auquel s'accrocher. Et ce n'est pas qu'ici. Des cultures -- des tribus -- des peuples -- meurent tous les jours ; seuls demeurent les contes.
3373184447	ucdt	Vous vous inclinez respectueusement.
3373194900	ucdt	C'est tout ? Vous savez, comme valet, vous êtes #ml("nul")#fl("nulle").
3373216750	ucdt	  %S - Leader
3373249859	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3373258625	ucdt	{n}[:MAYAN:]
3373269319	ucdt	Abordez le navire transportant les marchandises volées
3373297667	ucdt	Frégate mastercraft 'Minerva'
3373333235	ucdt	Fort Strummer, près d'Iguana
3373356970	ucdt	Littoral
3373415943	ucdt	Vous avez le don pour être au bon endroit au bon moment, Kapitän. Ruenzi a brisé le professeur et nous a conduits ici, jusqu'à Grand Turk. Ruenzi voulait que je vous cherche, mais il semble que vous m'ayez épargné le voyage.nnPourquoi n'allez-vous pas lui faire votre rapport. [#I_M_SURE_HE_WOULD_LIKE_TO_DISCUSS_HIS_FINDINGS_WITH_YOU_#]
3373443594	ucdt	Merci. Payez-moi.
3373510105	ucdt	Rendez visite #au([:SKILL_TRAINER:]) de commerçant indépendant.
3373547810	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3373592895	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3373619214	ucdt	Isla Catalina
3373621052	ucdn	
3373674221	ucdt	Écoutez avec attention !
3373716264	ucdt	Une plaque plate faite d'argent avec des dessins mayas gravés sur la surface.
3373735184	ucdt	[#SPEAK_TO#] Edgard Crepin
3373793481	ucdt	Je commençais à me demander si vous alliez ou non lever l'ancre et faire voile vers des eaux plus amicales, capitaine [!PC.LASTNAME!].
3373835140	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], quel plaisir de vous revoir. Je vois des signes de bataille par le fenêtre du chai mais le chai lui-même a l'air intact. Merci de votre diligence ! J'espère que vous n'êtes pas #ml("blessé")#fl("blessée") ?
3373838135	ucdt	PIRATE
3373856376	ucdt	[:LARGE_WADDING:]
3373935682	ucdt	[:_MORDAUNT__SLEEK_FOURTH_RATE:]
3373954335	ucdt	Plus d'eau
3373958619	ucdt	Le docteur me dit que j'ai trop de bile. De la bile jaune, pour être précis. Mais ça aurait pu être pire, je suppose. Au moins, il ne m'a pas saigné avec des sangsues.
3374015560	ucdt	Amélioration de la position légale
3374015856	ucdn	
3374016087	ucdt	Vous ne devez pas être déjà sous les effets d'une babiole [:EVADE_AGGRESSION:]
3374020633	ucdt	Cachette de Morgan
3374021246	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3374043148	ucdt	Scorpion géant
3374054442	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
3374072352	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
3374086912	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3374106494	ucdn	
3374107175	ugdt	Rossi
3374127361	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Cat Island. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3374131820	ucdt	Assurez mes arrières, mes amis !
3374188033	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], laissez-moi vous remercier d'avoir aidé à arracher la douce [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] des mains de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]. Ses parents sont perplexes, ainsi que ce jeune prêtre -- mais je ne pense pas que tout espoir soit perdu. J'ai fait ma petite enquête et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") d'avoir trouvé un homme de robe avec assez de sagesse et d'expérience pour chasser ce démon et libérer l'âme pure de cette enfant. Il n'est pas très loin -- il habite à Biloxi -- mais on me dit qu'il est du genre obstiné. En fait, il m'a déjà refusé. Mais un capitaine de votre réputation arriverait peut-être à le convaincre. Etes-vous d'accord de relever ce défi diplomatique ?
3374219346	ugdt	{nm}Boucher{pl="Bouchers"}
3374231857	ucdn	
3374259048	ucdt	[:GUNPOWDER:] du marchand (à gros grains)
3374297312	ugdt	{nf}Frégate 'Tigre' {fp="Frégates 'Tigre'"}
3374343475	ucdt	[:DEFENSE:]
3374354368	ucdn	
3374397574	ucdt	[:THEO_ALEXANDRE_S_PRESENTATION:]
3374414099	ugdt	Canons de rechange, De première qualité
3374484936	ucdt	Ce ne sera pas nécessaire. Suivez-moi.
3374499363	ucdn	
3374523080	ucdt	Retrouvez les approvisionnements perdus des pirates.
3374540424	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3374587371	ucdt	Le devoir d'abord.
3374598901	ucdn	
3374601142	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors, et n'est disponible que pour les corsaires. Gardez l'objectif bien en vue!
3374609635	ucdt	Tonneau de rhum épicé de Junkanoo
3374678344	ucdt	Prenez la cargaison dans le vaisseau amiral du convoi.
3374686101	ucdt	Je crains malheureusement que ce ne soit plus le temps de plaisanter. J'agis de façon indépendante, mais je suis également #ms("engagé")#fs("engagée"), c'est une façon de parler, par certains de ces gens puissants que j'évoquais. La Star Chamber ne lance pas des invitations en s'imaginant qu'elles puissent être refusées. S'ils souhaitaient votre mort, ce serait une chose simple. Mais ils ne la souhaitent pas.
3374686948	ucdt	Entraîneur d'assassin
3374711959	ucdt	Courants de Régénération
3374773763	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3374792796	ucdt	Retrouvez Anastas Navarro au pied du fort
3374895325	ucdt	Littoral près de Puerto Cabezas, Yucatan
3374897495	ucdt	[:ESTEBAN:]
3374900121	ucdt	Arc canon : 
3374915743	ucdt	[:AMBERGRIS:]
3374918066	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3374954600	ucdt	Attaqué par [!ATTACKER!]nBataille dans : [!TIMELEFT!]
3374975430	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Maracaibo pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
3374981255	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3375052095	ucdt	[:FRENCH_MERCHANTMAN:] 
3375068263	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_CABO_RAPHAEL:]. [#SAIL_TO_SAN_JUAN_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
3375083933	ugdt	{a}français{mp="français",fs="française",fp="françaises"} 
3375157698	ucdt	Vous avez retrouvé l'or manquant. Retournez voir le [#FATHER_VERA#] et informez-le de votre réussite.
3375180440	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3375210112	utdt	et ils ont utilisé l'occasion pour tenter de se mutiner
3375225958	ugdt	Chantier naval (Grand)
3375227649	ucdt	Trouvez la clé de la salle du fond
3375278056	ucdt	Comment osez-vous attaquer les navires de la compagnie ? Préparez-vous à mourir, intrus !
3375289477	ucdn	
3375299559	ucdt	Je suis le plus grand acteur que cette ville ait jamais vu !
3375347222	ucdt	Merci pour votre aide, capitaine. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour une dernière tâche ?
3375353974	ucdt	Organisateur de duel
3375374589	ucdt	C'est fait.
3375381566	ucdt	[#YOU_ARRIVED_ON_TIME_FOR_THE_RENDEZVOUS#], mais vous avez appris que l'invité tant attendu de Ballin avait été fait [#AS_A_PRISONER_ABOARD_ANOTHER_VESSEL_TO_BE_HELD_FOR_10_000_DOUBLOONS_RANSOM#]. [#YOU_WERE_UNABLE_TO_LEARN_ANYTHING_MORE____THE_SAME_SHIP_YOU_WERE_SENT_TO_MEET_OPENED_FIRE_UPON_YOU_AND_YOU_WERE_FORCED_TO_SEND_HER_TO_THE_DEPTHS_#] [#REPORT_THIS_CHILLING_NEWS#] à Audrés Ballin [#IN_VILLA_HERMOSA#].
3375387409	ucdt	Marin ivre
3375390245	ucdt	Plus élevé est le niveau des infrastructures, plus aisée devient la production de biens dans la ville. En important une main d'œuvre compétente et en investissant dans toutes les techniques modernes de manufacture et de récolte, vous pourrez changer votre ville en centre incontournable de l'industrie et du commerce.
3375405501	ucdt	Le détachement principal lancera un assaut frontal sur le port tandis que vous attirerez leurs renforts au loin avec un coup porté contre notre cible secondaire, un chantier naval voisin. Leurs forces ainsi divisées, la capture de la cible principale est quasiment assurée. Vous ferez autant de dommages que possible aux vaisseaux ennemis protégeant ce chantier naval puis vous accosterez avec un détachement de soldats. De là, votre objectif est simple -- causer autant de chaos que possible dans ce chantier naval.
3375426394	ucdt	Et moi qui croyais que les démons n'avaient pas le sens de l'humour...
3375490281	ucdt	[#CAPTAIN_RIDDERING_SENT_ME_HERE_TO_GET_YOU_#] Vous n'allez pas quitter l'île, vous êtes déjà #ml("mort")#fl("morte").
3375546733	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
3375552764	ucdt	Creusez pour trouver le trésor enfoui
3375558630	ucdt	[:REFIT__NAVAL__STRALSUND__FRIGATE:]
3375588367	ucdn	
3375596376	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3375630261	ucdt	Pourquoi ce costume ? Pourquoi ces yeux apeurés ?nPourquoi êtes-vous #ml("affligé")#fl("affligée") ?
3375660184	ucdt	Navire de guerrenUn Postillionen personnalisé avec un artisanat et des matériaux supérieurs. Il a plus de canons, des canons plus lourds, une plus grande capacité, une cadence de recharge plus rapide et un blindage plus important qu'un Postillionen standard.
3375675545	ucdt	Dites à [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] que vous avez besoin d'un pot de vin pour le tenancier.
3375705058	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
3375710521	ucdt	Rien ne vaut un navire de flibustiers.
3375718606	ucdt	Vous devriez parler à Mme Gifford si vous avez besoin de quelque chose.
3375726604	ucdt	Votre cible ne doit pas se trouver dans une action d'abordage
3375746810	ucdt	[:MS:]
3375746833	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
3375765011	ucdt	Le couvercle sur le bol est très utile pour éteindre les braises du tabac et les rallumer plus tard.nnFaites un clic droit pour visionner.
3375791405	ucdt	Jungle profonde
3375804382	ucdt	Oui, et nous l'avons aussi vaincu. 
3375824223	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3375842581	ugdt	L'Opérateur 
3375874386	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3375917780	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
3375928504	ucdt	Quelque chose ne va pas avec le capitaine Viudes. Il n'y a aucune preuve que les corsaires que vous deux avez attaqués n'aient pas été loyaux. En fait, ils avaient navigué avec Viudes avant dans sa chasse aux pirates. Je viens juste d'être #ms("informé")#fs("informée") que Viudes a pris la mer sous le pavillon de son vieil ennemi Layton Grose. Je veux que vous le pourchassiez et qu'il rende compte de ses actes.
3375943574	ucdt	[#YOU_HAVE_COMPLETED_THE_TUTORIAL_#] Allez voir [:AURELIA_TRINIDAD:] sur les docks de Marsh Harbour [#AND_BEGIN_YOUR_NEXT_ADVENTURE#] !
3375980749	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3376038226	ucdt	[:MARCELO:]
3376041518	ucdt	Une caisse de biens d'équipement de base adaptés aux besoins de capitaines chevronnés.
3376072670	ugdt	{nm}Coutelas trempé d'huile supérieur{pl="Coutelas trempés d'huile supérieurs"}
3376092064	ucdn	
3376094243	ucdt	Examinez les candélabres de la salle à manger
3376120681	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3376163402	ucdn	
3376183600	ucdn	
3376215299	ucdt	Jamais, en tout mon temps de mer, je n'ai vu quelque chose de plus pitoyable. Tu es un bien piètre perroquet de pirate, Polly. Tu ne tiens pas la liqueur et tu ne peux pas PENCHER. <<Gronder Polly.>>
3376229566	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3376231417	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3376247333	ucdt	[:HEAVY_CANNON_MODIFICATION_3:]
3376251366	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de l'entendre. Maintenant, hâtez-vous, avant que ces porcs ne boivent tout !
3376255097	ucdt	[:CHASING_THEIR_OWN_TAILS:]
3376284877	ucdt	*INVALIDE*
3376341582	ucdt	[:BUSINESS_UNUSUAL:]
3376358415	ucdt	Récupérez ce que vous pouvez sur le site de la mystérieuse bataille.
3376403120	ugdt	Fausto
3376482422	ugdt	Pirate capturé
3376500292	ugdt	Une observation tranquille
3376501455	ucdt	Votre instructeur d'épée vous a dit où aller pour vous entraîner à la technique e l'épée.
3376536145	ucdt	[:CORONEL:]
3376555694	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
3376561403	ucdt	Fly
3376578799	ugdt	Emmêler le gréement
3376608822	ucdt	Tonnelet de rhum de marchand
3376614122	ucdt	Vous prenez part à une attaque contre des contrebandiers néerlandais organisée par [#LIDIA_DUENAS#].
3376616490	utdt	Ayant réussi à livrer le paquet récupéré, 
3376623393	ucdn	
3376627191	ucdt	Expulsez ces ennuyeux faiblards de la cour !
3376635432	ucdn	
3376656064	ucdt	Randolph Fitzwilliam, de la Compagnie des Indes orientales, voudrait que vous capturiez un vieux fort espagnol qui est tombé aux mains des pirates locaux. Les pirates semblent être en train de reconstruire le fort, ou peut-être sont-ils simplement en train d'enterrer l'or qu'ils ont volé. Fitzwilliam aimerait beaucoup le savoir.
3376705132	ucdt	Merci de votre gentillesse, et pardon de ne pas avoir été honnête avec vous.
3376714524	ucdt	[#ATTACK_#]. Endommage le gréement de la cible, réduisant sa vitesse. Vous ne pouvez pas infliger deux dégâts de vitesse sur une cible. Nécessite un boulet de destruction.
3376716033	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3376747808	ucdt	Chaussures pointues et élégantes ornées de motifs dorés.
3376786788	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3376819440	ucdt	Au moins Barbe Noire est déjà mort, et vous n'avez pas à vous en soucier.
3376823173	ucdt	Assassinat...
3376860899	utdt	Les Anglais ont dépêché une escadre et elle est en route maintenant.
3376877993	ucdt	Fusées d'épée robuste de Thatcher
3376925038	ucdn	
3376931187	ucdt	Non seulement Naumann, mais aussi sept de ses disciples. J'aurais été moins #ms("dérouté")#fs("déroutée") si je n'avais pas déjà tué la plupart de ces disciples auparavant. Je ne comprends pas comment ils ont réussi à survivre à nos précédents affrontements. Quoi qu'il en soit, ils sont tous morts -- à nouveau -- et Mayer Naumann aussi. Son hérésie n'est plus.
3376943091	ucdt	Recette : Immenses voiles furtives
3377000953	ucdt	Parlez à Anne McNeil.
3377023029	ucdt	Nous devons savoir ce qu'ils savent ! Rendez-vous dans leur camp et détournez l'attention de leurs chercheurs. Essayez de récupérer leurs notes.
3377041677	ucdt	Pipe Churchwarden en églantier
3377058789	ucdt	[#FLY_THE_DUTCH_COLORS#], faire feu sur les Anglais et laisser les Espagnols s'échapper [#WITH_A_BIT_OF_A_SCARE#], compris.
3377079134	ucdn	
3377091182	ucdt	Règle vos voiles pour naviguer avec vent arrière.
3377107929	ucdt	Ha ! Cet imbécile n'aurait jamais dû choisir Snaggletooth Island pour ce duel. De fait, j'étais déjà au courant de son sort et j'ai pris ce trophée pour vous. Et j'enverrai mes hommes chercher Flora sur votre navire. Capitaine -- ils ont l'habitude de transiger avec son côté un peu impétueux.
3377120150	ucdt	J'arrive au mauvais moment ?
3377139119	ucdt	Rendez visite au tailleur de San Juan.
3377163853	ucdt	Courrier : Boîte de réception
3377170384	ucdt	Je n'ai rien fait ! Et vous n'avez rien sur moi !
3377184067	ucdt	Petite réduction de controverse pour toutes les autres nations à propos de ce port.
3377191735	ucdt	Trop court
3377249670	utdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") que vous soyez #ml("arrivé")#fl("arrivée").
3377281073	ucdt	Parlez à Giles Hodgkin.
3377316894	ucdt	[:LIEUTENANT:] Sarah Breugom 
3377331292	ucdt	[#YOU_HAVE_COLLECTED_THE_DELIVERY_AND_ESCAPED_AN_AMBUSH_#] [#RETURN_TO_DELPHINE_WELLER#]  [#IN_WHITBY#] [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
3377356948	ucdn	
3377370448	ucdt	Les Sea Dogs ? Curieux, très curieux. Qu'ils soient maudits, car je n'ai pas eu beaucoup de temps pour examiner ce chargement. L'un des documents portait une marque étrange -- quelque chose comme un triangle et une... jambe ? Oui, une jambe. Très étrange, mais je n'ai aucune idée de ce que ça signifie.nnEnfin, bon. Au moins, vous avez fait payer les Sea Dogs pour leurs crimes.
3377467057	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3377532820	ucdt	Notre aubergiste local, Richard de Crevette, a fait appel à moi personnellement pour obtenir l'aide de mon "cher ami le capitaine", et je suppose qu'il s'agit de vous. M. de Crevette, voyez-vous, se trouve à court de vin ; et comme c'est la seule taverne décente de la ville, cela signifie que Charlesfort est à court de vin. C'est inacceptable, nous ne sommes pas faits pour boire du rhum comme ces sales Anglais ! Pas exclusivement en tout cas.nnJ'ai entendu parler d'un petit équipage de marchands de vins espagnols qui ont mené leur navire dans un lagon voisin pour le mettre en carène. Leur cale remplie de vin de madère coûteux, de porto et de xérès a été déchargée et cachée à proximité... Mais ils ont la malchance d'empiéter sur le territoire français.nnAuriez-vous l'amabilité de vous joindre à mon homme de main, Jean Brun, pour confisquer le vin avant que les habitants ne se révoltent ?
3377540732	ucdt	[:BLOCKADING_SISAL:]
3377629702	ucdt	[:PURITAN:]
3377635281	ucdt	[!ACTOR!] glousse dans votre direction.
3377651341	ucdn	
3377669525	ucdt	[#I_M_SORRY_TO_BOTHER_YOU__CAPTAIN__BUT_IS_THERE_ANY_PITY_IN_YOUR_HEART_FOR_A_DYING_OLD_MAN_#] [#I_KNOW_MY_TIME_IS_NEAR_BUT_IF_I_CAN_STAVE_OFF_DEATH_FOR_EVEN_A_FEW_MORE_MONTHS__I_WOULD_PASS_ON_A_HAPPY_MAN_#] On dit qu'il y a un alchimiste en ville du nom de Welborn Osgathrope qui dispose d'un remède pour soigner mon mal. [#COULD_YOU_GO_SEE_HIM_AND_BRING_BACK_THIS_PANACEA_#] [#I_HAVE_MONEY_BUT_I_M_TOO_DECREPIT_TO_SEEK_HIM_OUT_MYSELF_#]
3377673359	ucdn	
3377688392	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3377712579	ucdt	J'ai hâte de revoir le vieux Lemay.
3377785537	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
3377816076	ucdt	Cela vous suffit ?
3377854258	ugdt	La
3377860246	ucdt	Vous avez pris soin de l'agent local. [#REPORT_YOUR_SUCCESS_TO_CAPTAIN_CORPUS_#]
3377867345	ucdt	Les cordages de chanvre, les billots et poulies nécessaires à la manœuvre des voiles et espars.  Chaque navire est absolument pris dans le gréement.
3378048177	ucdt	Artillerie: Compétences générales
3378136466	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3378143973	ucdt	Bonne journée capitaine.
3378189034	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3378203636	ugdt	{n}Directeur des enchères{fs="Directrice des enchères"}
3378224730	ucdt	Entrer dans Harbour Island
3378225608	ucdn	
3378238922	ucdt	Nous avons 30 mesures de safran, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3378243228	ugdt	Vaisseau de 1er rang "Invincible" (Minor)
3378243442	ucdt	La boutique
3378250195	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nVous permet d'esquiver toutes les attaques pendant 8 secondes.
3378362011	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3378462936	ucdt	Eh bien, pourquoi suis-je ici ?
3378504747	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_LOVE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__PHILLIP_LOVE#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
3378532008	ucdt	Fresh Water Bay, près de Bridgetown, Antilles
3378629623	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3378629625	ucdt	Ce camp est trop proche de sa limite de points.
3378659750	ucdt	Vous avez sauvé le convoi [!PC.NATION_ADJ!] assailli. Retournez à Turpitude et informez Anthonius Tubey que vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à temps. Un tel empressement vaudra sûrement une récompense considérable.
3378669853	ugdt	{nf}Lanterne du naufrageur{pl="Lanternes du naufrageur"}
3378720715	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3378773476	ucdt	[:HOUSE:] de Rick
3378823207	ucdn	
3378837866	ucdt	Mission : "Prime Raiders Sharktooth" Cible(s) vaincue(s) !
3378839714	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3378857113	ucdt	D'ordinaire, je m'occuperais d'une affaire de cette importance moi-même, mais je n'ai simplement pas le temps -- j'essaie actuellement de commencer la construction d'une nouvelle raffinerie, et l'effort a été malheureusement compliqué par votre confrontation avec ces Mayas. Mais comprenez ceci, [!PC.LASTNAME!] : il faut que ce marché aboutisse si nous voulons que cette exploitation fonctionne de manière viable. Ce n'est pas une distraction, c'est crucial. Si vous ne pouvez conclure un marché aussi simple, nous pouvons aussi bien retourner en Europe et aller travailler pour ces satanés néerlandais.
3378870453	ucdt	Présentez-vous à l'officier de marine.
3378948452	ucdt	[:DUTCH_WIC_RAIDER:]
3378952324	ucdt	En refermant le cercle
3378952682	ucdt	Oranjestad, Antilles
3378957461	ucdn	
3378976576	ucdt	Vainquez le capitaine Low
3379004672	ugdt	Ce contrebandier suffisant
3379015393	ucdt	[#REMEMBER__KEEP_THIS_QUIET_#] Je veux découvrir la vérité avant que la justice de l'amirauté ne devienne un problème.
3379016460	ucdt	Bureau du chef de ville
3379076242	ucdt	Retournez voir Ogden Robert Cray.
3379144656	ucdt	Un duel au Camp d'entretien.
3379165333	ucdt	Que c'est étrange ! Vous vous êtes peut-être #ml("livré")#fl("livrée") aux esprits des fêtes ? Mais non, ce n'est pas une faute d'être #ml("réprimandé")#fl("réprimandée") à cette époque de l'année. Que pouvons-nous faire pour vous ?
3379187663	ugdt	{a}Invincible{mp="Invincibles",fs="Invincible",fp="Invincibles"}
3379193558	ucdt	Bien, mon plan est sur le point de connaître un succès retentissant, je le sens. Je ne peux maintenant prendre aucun risque.
3379268062	ucdt	Paquet d'accessoires
3379322952	ucdn	
3379396886	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_PORT_ST__JOE#].
3379411765	utdt	Bien sûr, nous n'avons pas divulgué ceci.
3379432811	ucdt	Mais je ne peux pas vous dire --
3379471148	ucdt	Mieux pour les navires utilisant surtout des voiles triples
3379478978	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3379482566	ucdt	Frappez l'ennemi.
3379482867	ucdt	Vous avez 250 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
3379509304	utdt	Capitaine Haskett
3379516872	ucdt	[:MERRYMEN_PIRATE:]
3379546642	ucdt	Je le ferai. Oh, je vous le garantis, je le ferai. J'ai contracté une terrible dette : envers Dieu. Je n'ai rien d'autre que le reste de ma vie pour la payer. Adieu.
3379562557	ucdt	Capitaine, j'espère qu'un jour, vous ne me serez plus utile mais parfois, il semble qu'un tel optimisme soit stupide.
3379589304	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
3379612927	ucdt	Votre supérieur direct dans la marine [!PC.NATION_ADJ!],  [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!], souhaite vous parler. Rejoignez cette réunion aussi vite que possible, vos supérieurs ne sauraient attendre.
3379617358	ucdt	Accès à l'entrepôt par défaut
3379671245	ucdt	J'en ai trouvé plusieurs et il n'en reste pas un debout.
3379711484	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3379726840	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3379756479	ucdt	A vaincu Geoff Liebniz en haute mer.
3379838092	ucdt	[#THE_SMUGGLER_S_SHIP#] [#MUST_NOT_BE_SUNK#].
3379866927	ucdt	Il y a encore quelques traînards là où vous étiez auparavant. Allez-y et entraînez-vous sur eux. Je serai ici quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
3379883545	ucdt	Corsaire de la Compagnie du Mississippi
3379940432	ugdt	{nm+}Pensionnaires de Stalwart
3379959213	ucdt	[:_WENDEN__THIRD_RATE__CAPTURED_:]
3380023400	ucdt	Parlez à l'essayeur
3380033102	utdt	Je leur dis que ce n'est pas sans risque avec tous ces sales pilleurs rôdant sur ces eaux, et la plupart sont d'accord.
3380038468	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3380070495	ucdt	Je vous assure que je suis #ms("un homme")#fs("une femme") de parole.
3380113434	ucdt	[#NOW_THIS_WILL_BE_RISKY__CAPTAIN__I_WON_T_SAY_OTHERWISE#] -- [#BUT_IF_YOU_RE_INTERESTED#], j'ai un plan pour prendre en charge ces Ladrones [#BEFORE_THEY_CAN_REGROUP#]. [#I_WANT_YOU_TO_FLY_FALSE_COLORS____THEIR_COLORS____AND_SLIP_INTO_THE_BAY_#] [#THAT_SHOULD_ALLOW_YOU_TO_GET_IN_CLOSE_BEFORE_YOU_ATTACK_#] [#IF_YOU_CAN_TAKE_OUT_THEIR_LEADER__THE_REST_SHOULD_BE_EASILY_DEALT_WITH_#]
3380115708	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3380149393	ucdt	Escorte de la Maison
3380233849	ucdt	[:RECIPE__PACK_SHIP_PROVISIONS:]
3380260812	ugdt	Acheter
3380296499	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
3380309081	ucdt	[:JOLLY_ROGER:]
3380365173	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3380396196	ucdt	[!ACTOR!] acclame [!TARGET!]. Hourra !
3380396494	ucdt	[:STABLER:]
3380398216	ucdt	Désigner la cible aperçue.
3380433232	ucdt	[:SWORDSMAN_S_GLOVES__SUPERIOR:]
3380490500	ucdt	Dépassez les marges de sécurité prévues de vos mâts, et vous augmenterez votre vitesse au risque de subir des #uncap([:SAIL_DAMAGE:]). Vous avez 70% de chances d'augmenter votre vitesse de 30% et 30% de chances de causer des #uncap([:SAIL_DAMAGE:]) de 30%.
3380538087	ucdt	Giles Hodgkins veut que vous [#TO_REINFORCE_THE_FORT#] en prévision d'une attaque française.
3380550983	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3380568611	ucdt	Les lames en dents de scie contre les lames vous forcent à rester sur le qui-vive !
3380672890	ucdt	Aucune pitié pour les adorateurs de Satan.
3380692137	ucdt	[:HANDELAAR:]
3380703281	ucdt	[:REPAIR:]: Compétences générales
3380722384	ucdt	Bonjour.
3380734128	ucdt	Nom
3380765291	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] cherchiez le [#CAPTAIN_SPRIGGS#] près de l'Anse des Palmistes et que vous voyiez s'il est prêt pour une entrevue.
3380772355	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a indiqué que vous connaissez quelques ruses.
3380789207	ucdt	Josiah Etin vous a demandé de récupérer le sextant que son père lui avait donné. [#FIND_THE_PIRATES_THAT_TOOK_IT_AND_GET_IT_BACK_#]
3380793551	ucdt	Vous avez sauvé Isidoro Atienza des Mithridati. Vous devriez aller voir [#PROSPERO_CORILLA#] à Santiago et lui dire que son ami est sauf.
3380803628	ucdt	[:THE_SHADOW_LODGE:]
3380847008	ucdt	[#YOU_WERE_FORCED_TO_KILL_EVERYONE_IN_THE_TAVERN_WHO_HAD_DRUNK_THE__EVIL__BONAIRE_RUM_#] [#YOUR_POINT_WAS_MADE__HOWEVER__AND_NO_ONE_ELSE_IS_LIKELY_TO_TRY_THE_VILE_STUFF_#] Retounez auprès de Baldwin Byrd [#AND_TELL_HIM_THE_GOOD_NEWS#] [#AND_THE_BAD_NEWS#].
3380853314	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
3380863223	ucdt	[:URSULA:]
3380877423	ucdt	Allez parler à Antoine DuChamp.
3380891114	ucdn	
3380929597	ucdt	Des bananes, hein ? Eh bien, nous verrons. Mais ne me reprochez rien quand vous serez à la merci du duc.
3380968197	ugdt	"Knuckles"
3380991115	ucdt	[:ROUX:]
3380991935	ucdn	
3380995416	ugdt	{nm}Navire colonisateur français{pl="Navires colonisateurs français"}
3381022305	ucdt	A gagné la confiance des joueurs #du([:ENGLAND:]).
3381038599	ucdn	
3381088312	ucdt	Mission acceptée : [!NAME_RECEIVER!] a accepté '[!MISSION_NAME!]'. 
3381109339	ugdt	{n}Patron{mp="Patrons",fs="Patronne",fp="Patronnes"}
3381227979	ucdt	Oui.
3381287480	ucdt	ACHETER
3381330151	ucdt	L' "Os de nez" est maintenant disponible pour la personnalisation de l'avatar !
3381478659	ucdt	Des voiles de tissu léger qui permettent une vitesse accrue quand le navire est contre le vent, lofe ou est près du vent.n(Emplacement : Voiles)
3381498134	ucdt	Vous avez laissé les Français frustrés qui bloquaient Spanish Town dans votre sillage et vous aurez la voie libre jusqu'à Island Harbour, si vous souhaitez éviter les ennuis. Quand vous arriverez, cherchez le vieux compagnon de bord de Roland Healey, Godric Willby, et remettez-lui le paquet de Healey.
3381538003	ucdn	
3381548531	ucdn	
3381616454	utdt	Bon travail ! Allez en ville et voyez quels sont les autres défis qui vous attendent.
3381631905	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3381632103	ucdn	
3381655129	ucdt	Peut-être avez-vous entendu parler de cet étrange village à l'extérieur de la ville... Les habitants y sont bizarres, c'est le moins qu'on puisse dire. D'après ce qu'on m'a dit, ils forment une espèce de secte païenne et Dieu seul sait quel est leur objet de vénération. Mais tant qu'ils nous ont laissés tranquilles, nous les avons laissés aussi. Nous avons assez d'ennuis dans cette ville sans provoquer ces gens.nnDommage qu'ils ne pensent pas la même chose. Ces dernières semaines, des habitants de la ville ont disparu au milieu de la nuit et les témoins affirment que ce sont ces maudits villageois. nnMon amie, Lauretta Holt, était l'un de ces témoins et je crains que ces païens ne veuillent la réduire au silence. Je vous paierai avec gratitude si je pouvais en avoir le coeur net.
3381686361	ucdt	Bransby Point, près de Basseterre, Antilles
3381704753	ucdt	Raider valkyrie
3381714641	ucdt	Approvisionnement des alliés : défense ([:GROUP:])
3381720346	ucdt	Merci pour votre aide, Capitaine. Les Sea Dogs m'ont tourné le dos et #ms("laissé")#fs("laissée") sans protection. Malheureusement, ce la ne signifie pas que mes vieux ennemis m'aient #ms("oublié")#fs("oubliée"). Bien au contraire, vraiment.
3381817507	ucdt	[:REGATTA_GATE:]  3
3381843507	ucdt	[:TROUPES_COLONIALES:]
3381847915	ugdt	Paul
3381867040	ucdt	On vient de m'avertir qu'une bande de brigands s'est introduite dans la jungle. Il faut s'en débarrasser.
3381925842	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3381940830	ucdt	Vous avez récupéré avec succès le "Fierté de Mayweather" et devez le ramener au port en toute sécurité… Mais vous avez été #ml("doublé")#fl("doublée") ! Défendez le "Fierté" face à une attaque-surprise par vos soi-disant "alliés".
3381980614	ucdn	
3381984195	ucdt	Achille Flibotte vous a demandé d'arrêter une bagarre dans la taverne avant qu'elle ne devienne incontrôlable.
3382042887	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3382046308	ucdt	Merci, capitaine.
3382078934	ucdn	
3382087043	ucdn	
3382147017	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3382154134	ucdn	
3382183793	ucdt	Bonne chasse, Capitaine ?
3382197633	utdt	Je ne vous presserai pas mais je ne puis assez le dire -- si les eaux près du port sont une zone de tensions, vous pourriez être pris dans la bataille avec les autres.
3382205583	utdt	Je... j'en sais un peu.
3382213751	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3382242083	ucdt	Non, ces Français avaient tort. Cette femme Demont m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") ici pour vous chasser de Jaqueme et c'est ce que je compte faire.
3382276673	ucdt	Capitaine, je ne sais trop comment vous remercier de m'avoir sauvé la vie, ainsi que celle d'Eva Guerrera. Mon désir de vous inviter ici pour prendre soin de l'éducation de Lenoire était sincère, et vous avez été un atout de valeur pour le Petit Versailles au-delà de toute attente. Je pleurerai la mort de Lenoire pendant les années à venir, mais je suis heureux de savoir que son esprit continue de vivre à travers une personne comme vous. Sachez que désormais, je vous inviterai au bal du carnaval tous les ans, et que celui-ci sera dès lors célébré en mémoire de Barthélémy Lenoire, le héraut officiel du Petit Versailles.
3382302311	ucdt	Vous avez la clé en acier rouillé
3382308263	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] au comptoir principal.
3382327971	ugdt	Manton
3382364365	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. Réduit de moitié la quantité de marchandises abandonnées quand vous vous rendez. La cible de votre reddition n'est pas informée de la réduction de quantité. Ajoute aussi à la ruse et à la vitesse en haute mer.
3382387863	ucdn	
3382395490	ucdt	Isle Cariaco 
3382491059	ucdt	Test : Greybox fort
3382501116	ucdt	Je sais, Pierre... J'ai connu de meilleurs moments. Croyez-moi lorsque je vous dis que j'ai l'intention de rembourser chaque doublon que j'ai emprunté à vous, aux habitants de cette ville, et à ce bon capitaine.
3382544809	ucdt	Même la Marine Royale toute entière aurait bien du mal à éliminer tous les pirates Drakesmen. Et que ça vous plaise ou non, les Drakesmen vont se mettre à chasser les fermiers quand il n'y aura plus de rhum. Ils vont s'emparer des matières premières pour fabriquer le rhum, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre").
3382551604	ucdt	Capturez l'"Amiral Coy"
3382557884	ucdt	Je n'hésiterais pas à vous faire passer.
3382608039	ucdt	Retirer [!NAME!] de la liste Ignorer de votre UChat? 
3382618849	ucdt	Allez à Santa Catalina
3382625724	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3382637750	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3382650319	ucdt	[:EDGARDO:]
3382682381	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3382684595	ucdt	[:ZEEMAN:]
3382717333	ucdt	Vainquez le Lieutenant de Vida
3382738957	ugdt	Tailler au couteau
3382820007	ucdt	Vous et une bande de mercenaires devez attaquer des forces anglaises menaçant Santa Clara. [#EXPECT_A_LARGE_BATTLE_#]
3382824065	ugdt	Recette : Hauban structural 2
3382860131	ucdt	Vous avez les deux femmes qu'il faut alors ? [#GLAD_TO_HEAR_IT#], camarade.
3382870411	utdt	Je crois que c'est le fils aîné de la famille.
3382986332	ucdt	Je me suis souvent demandé ce que ce serait de rencontrer quelqu'un comme moi. Je ne suis pas très #ms("impressionné")#fs("impressionnée").
3383002162	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3383009197	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver deux masques différents
3383024487	ucdt	Le Père Carreno [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#] voudrait que vous rencontriez Monsieur Scott Hazel, le chef de son équipe de soi-disant "chasseurs de démons". Il a dit que Monsieur Hazel est soit à bord du navire d'un certain capitaine Ix Decroix, ou que ce capitaine Decroix saura où le trouver. Montez à bord pour le savoir.
3383025099	utdt	Nous servons un but plus élevé et plus noble ; nous nous dressons contre les sombres forces qui veulent apporter le mal dans ce monde.
3383045855	ucdt	Le représentant commercial souhaite vous récompenser avec un emblème à utiliser sur les voiles de vos navires. [#THE_EMBLEM_REPRESENTS_THE_TRUE_FREE_TRADER____A_TRADER_NOT_BOUND_BY_NATION__BUT_BY_COMMERCE_#]
3383049030	ucdt	Recette: [:HUGE_LIGHTWEIGHT_GUNS:]
3383120137	ucdt	Parlez avec Prudencio Aguirre.
3383146924	ucdt	[!NAME!], [!FIGHTING_SCHOOL!] de niveau [!LEVEL!], vous a #ml("défié")#fl("défiée") en duel d’avatars !
3383167207	ucdt	Quoi ? Que pourriez-vous bien vouloir avec des gens du genre de Thurston Nickle ?
3383200452	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
3383214874	ucdt	Hmm . . . oui, je pense que je peux aider. Il semble que ce ne soit qu'une forme de scorbut. Vos pirates, à ce que j'ai compris, vivent à terre et peuvent avoir des fruits et des légumes frais, ce qui semble diminuer les effets de cette maladie, commune chez le marin. Si les habitants de Port St. Joe sont dans une situation si difficile, leur régime alimentaire doit être épouvantable. Je ne peux pas vous renvoyer avec un citronnier, mais je peux vous confier quelques flacons de suppléments médicinaux qui devraient avoir le même effet. Je joindrai des instructions pour fabriquer davantage de ce remède avec les ingrédients locaux -- l'état des villageois devrait s'améliorer dans les vingt-quatre heures.nnToute ma sympathie, Capitaine. Le Dr. Louveteau n'est pas particulièrement aimé, même des autres médecins. Je vous assure, je ne sais pas pourquoi certains exercent la médecine.
3383229736	ucdt	Regardez ! Je crois que le vieux Tom en a eu assez. De plus, j'étais en train de lui raconter des choses très personnelles,
3383251179	ucdt	[:_ST__ANNE__SCHOONER__CAPTURED_:]
3383355185	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Avec un peu de chance, ils peuvent encore réussir.
3383435486	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3383438155	ucdt	[:DAMIANA:]
3383456037	ugdt	Aristide
3383476524	ucdt	crossarms
3383503481	ucdn	
3383504027	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
3383528361	ucdn	
3383531716	ugdt	Lucretia
3383551845	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
3383561921	ucdn	
3383563132	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3383574487	utdt	Vous voyez, l'agent double est à bord d'un vaisseau de la flotte anglaise et vous devez vous rendre au milieu d'eux pour avoir l'information.
3383595242	ucdt	The Crocodile
3383595415	ucdt	[:LONGORIA:]
3383652647	ucdt	Avez-vous trouvé ces navires mayas ?
3383655104	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3383664632	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
3383740624	ucdt	Pas le bon moment pour les héros
3383758016	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3383771744	ucdt	Ne vous trouvant pas, il m'a demandé de vous transmettre
3383783593	ugdt	Un grand pistolet
3383792211	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3383839588	ucdn	
3383841478	ucdt	Prêtre d'Inquisition
3383874791	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_LES_HATTES#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
3383891088	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
3383911430	ucdt	Afficher tout
3383951701	ucdt	Salle de danse
3384015284	ucdt	Grand Turk, Bahamas
3384043821	ucdt	Le navire en fanons de baleine a coulé.
3384110487	ugdt	Woodhead
3384127473	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3384131107	ucdt	Maison de M. Etin à Pointe-à-Pitre, Antilles
3384144399	ucdt	[:ANTHONIUS:]
3384179969	ucdt	Registre de la Maison du commerce
3384229974	ugdt	le dock sec
3384234004	ucdt	Vous les avez repoussés tout seul ? Capitaine, voici votre récompense, et remarquablement méritée, si je puis ainsi m'exprimer !
3384240932	ucdt	Parlez à Abasi Demers.
3384323893	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3384352568	ucdt	Convainquez le garde de relâcher William Fly.
3384386919	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3384401688	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3384404986	ucdn	
3384519438	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3384538307	ucdn	
3384573389	ucdt	Traits : [!Key.Avatarbits^F_FAccent_17!]
3384577322	ucdt	Vous avez récupérer la cargaison de Mogens Brisebois. Apportez-la lui à Tortuga.
3384589141	ucdt	AsphyxiennSuffoquer. Subir 4 dégâts par seconde.
3384741397	ugdt	Le martinet
3384752922	ucdt	Chut ! Ne voyez-vous pas que M. Arouet est en train de parler ?
3384760370	ucdt	Mon mari est parfois un peu trop résolu, et ça peut sembler grossier pour certains. J'espère qu'il ne vous a pas trop écorché les oreilles pendant votre ronde -- s'est-il passé quelque chose de peu ordinaire ?
3384767436	ucdt	[:MASQUERADE_MASK:]
3384795277	ucdt	Bateau de sauvetage
3384807648	utdt	et ils devraient faire une cible facile si nous les capturons avant qu'ils ne découvrent que cela a disparu.
3384812834	ucdt	Cabane de Daniel Cano, près de Santo Domingo, Antilles
3384818956	ucdn	
3384819022	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3384831580	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3384895987	ucdt	Sauvez l'équipe d'étude.
3384904686	ucdt	Pont-batterie:
3384941255	ucdt	Je ne devrais pas. Je sais que je ne devrais pas. Mais est-ce si souvent que l'on peut faire ingurgiter de la liqueur forte à un oiseau de paradis ? <<Donner une larme de rhum à Polly.>>
3384955378	ucdt	Hâtez-vous, Capitaine. Nos soldats ont besoin de votre protection.
3384963933	ucdt	Peut-être que oui, peut-être que non, mais rester #ml("assis")#fl("assise") ici n'aidera pas à votre réputation… À moins que vous ne souhaitiez avoir une réputation de #ml("paresseux")#fl("paresseuse").
3384964548	ucdn	
3384975270	ucdt	Entraîneur d'assassin
3384983414	ucdt	Rien ne vaut le présent !
3385030212	ucdn	
3385042283	utdt	Vous, d'un autre côté
3385078983	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3385087331	ucdt	[#WAS_I_BEING_VAGUE_#] Allez couler des Drakesmen !
3385088473	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3385130862	ugdt	Bonvivant
3385158343	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3385173670	ucdt	Boarder's Bay, près de Charlesfort, Floride
3385190026	ucdt	Voici le contenu de la fenêtre d'examen.  Ce contenu ne sert qu'à combler l'espace, voir le retour automatique à la ligne et donner à la fenêtre d'examen l'apparence de contenir quelque chose d'utile.
3385200280	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3385287756	ucdt	[#SQUAWK#] ! Votre épiderme est exposé ! Fascinant ! Dites-moi, avez-vous mal quelque part ? [#SQUAWK#] !
3385406198	ucdt	Le fort est-il sûr ?
3385426772	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3385504401	ucdt	Remettez vos citations pour recevoir une récompense.
3385510556	ucdt	Le joueur marqué doit s'échapper.
3385625613	ucdt	Bonjour, capitaine. J'ai reçu une lettre d'un des nôtres [#IN_CAT_ISLAND#]. Il dit que vous avez grandement contribué à nos efforts, là-bas. Est-ce vrai ?
3385634159	ucdt	Acceptez la récompense offerte par le chasseur de pirates [#IN_CAT_ISLAND#].
3385651191	ucdt	Parfois vous devez attraper un navire pour attraper un homme.
3385651265	ucdn	
3385663834	ucdt	Le reste n'est que silence.
3385678589	ucdt	Approvisionnement: Voiles
3385713836	ucdt	h
3385718797	ucdt	Lieutenant [:SPANISH:]
3385739309	ucdt	[#THE_WEST_INDIA_COMPANY_CONSIDERS_YOU_A_TRUSTED_ALLY#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_WISH_TO_BECOME_ESTEEMED_IN_OUR_EYES_YOU_LL_HAVE_TO_WORK_A_BIT_HARDER#]. Vainquez quinze navires de trésor appartenant soit à la Compagnie anglaise des Indes orientales ou à la Maison Espagnole du commerce, [#AND_I_LL_PASS_ALONG_WORD_TO_MY_SUPERIORS_THAT_YOU_ARE_DESERVING_OF_OUR_ESTEEM#].
3385832729	ucdt	Le rhum est là ! Où est-ce que vous étiez, espèce de chien d'Espagnol ?
3385835080	ucdt	A l'aide ! A l'aide ! Un prisonnier essaie de s'échapper ! 
3385933579	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3385982907	ucdt	Bonne journée, capitaine. Je crois que la fortune continue de favoriser les audacieux.
3385992910	ucdt	Un capitaine de la marine appelé [!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] a repéré un chebec 'Algiers' il y a quelques jours. Allez à Grenville et parlez au magistrat de la  ville pour vérifier s'il l'a signalé, comme nous l'espérons. [#THEN_YOU_CAN_USE_HIS_LOGS_AND_MAPS_TO_TRACK_DOWN_THE_CORSAIRS_YOU_HAVE_BEEN_SEARCHING_FOR_#]
3386045634	ucdt	#ml("Nouveau")#fl("Nouvelle") en ville, hein ? J'espère que [:THE_BILGE_RATS:] n'ont pas été un trop gros problème.
3386099947	ugdt	Gants d'épéiste, Adéquat
3386106195	ucdt	Quand vous arriverez à Charlestown, cherchez [#THEVICH_COHEN#], notre homme dans ce port. Donnez-lui ce billet portant mon sceau, et il vous paiera sur les coffres de la compagnie.
3386127772	ucdn	
3386145992	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 30 InitiativenAE 180 degrésnDommages : +40 %. Les cibles sont Abasourdies (4 s).nnAbasourdissement : Ne peut se déplacer, attaquer, utiliser ses compétences, esquiver ou parer. Tout dommage infligé à la cible annule l'abasourdissement.
3386163801	ucdt	Impossibilité d'ouvrir le fichier de sortie [!FILENAME!]
3386166919	ucdt	Windswept Fort
3386172497	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_TEAK_LOGS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_SANTIAGO#].
3386173193	ucdt	[:OVERLOADED_SHOT:]
3386196768	ucdt	Vous m'avez pris ma jambe ? Qu'est-ce que ça veut dire, espèce de sale chirurgien ?
3386196781	ucdt	Je recherche [:CLAYTON:] [:AMAT:]. Pouvez-vous me dire où je peux le trouver ?
3386209598	ucdt	Je dois dire, mon cher Capitaine [!PC.LASTNAME!], que vous semblez #ml("déterminé")#fl("déterminée") à résoudre tous nos problèmes ici, à Port St. Joe. Bon, qui suis-je pour vous arrêter ? Si vous vouliez rendre à la loi un autre service, vous m'amèneriez ce commerçant, cet Armante Lacroix. C'est un sot bouffi d'orgueil qui assure sa popularité auprès des masses en leur vendant des marchandises sur lesquelles il applique la taxation minimum que permet la loi. Mais il trouve toutes les excuses légales pour faire payer aux visiteurs le double et même le triple, pour des marchandises que le rebut de la société obtiendrait pour rien. Mais cette fois il est allé trop loin. Cette fois il a laissé son chariot devant le cabinet du magistrat, une demi-heure après le délai autorisé par la loi, comme il le fait chaque jour ! Il n'est plus là bien sûr, mais le crime n'a rien d'imaginaire et il l'a souvent répété. Ce n'est rien moins qu'une infamie !
3386270599	ucdt	Réserves totales :
3386275711	ucdt	Salut. Qu'est-ce qui vous afflige ?
3386282375	ucdt	Plus vite vous vous en chargerez et mieux ce sera. Si cette mission reste en suspens trop longtemps, ça va commencer à jaser.
3386283059	ugdt	Recette : Armes disponibles 2
3386297145	ugdt	{nm}Bas large{pl="Bas larges"}
3386354092	ucdt	Vous avez écrasé la bande de pirates. Retournez voir [#SERENA_AGUIRRE#] [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
3386355894	ucdt	Pour vous, peut-être. Vous seriez #ml("surpris")#fl("surprise") de savoir combien ce genre de chose m'arrive.
3386397416	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3386408667	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#], Orléans, Antilles
3386439127	utdt	et annoncez que vous avez détruit 3 navires du convoi marchand
3386491931	ucdt	Le minerai de zinc, ou 'calamine' est fondu avec du cuivre de haute qualité pour produire le laiton.  La calamine est connue pour son impureté et une partie significative du minerai est perdue en culot.
3386505528	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3386525823	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
3386525911	ugdt	Balerdi
3386551961	ucdt	[:HOOP_EARRINGS:]
3386588993	ucdt	Allez voir [#LIDIA_DUENAS#].
3386595644	ucdt	[!NAME!], ID: [!SO_ID!], Index: [!INDEX!]
3386635724	ucdt	[:HEAD_OF_THE_SPANISH_TRADE_UNION:]
3386698646	ucdt	Qui sont les Merrymen ?
3386725757	ucdt	Dubray
3386729641	ucdt	D'abord, j'irais voir ça avec Kenneth Doman [#DOWN_ON_THE_DOCKS#]. [#HE_ALWAYS_SEEMS_TO_KNOW_WHAT_S_AVAILABLE_#] Sinon, Vincent Seagate peut avoir quelque chose à offrir. [#I_HEAR_HE_SOMETIMES_HIRES_ENTERPRISING_CAPTAINS_TO_ASSIST_HIM_IN_HIS_BUSINESS_VENTURES_#]
3386738953	ucdt	Affaiblissez-les (soi-même)
3386746333	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_PORT_OF_SPAIN:]
3386748596	ucdt	Anesthésiste
3386793855	ucdt	S'il vous plaît, aidez-les à rentrer chez eux, Capitaine.
3386794182	ucdt	Immunité : Abasourdissement
3386821069	ucdt	Battez les Joyeux compères
3386841895	ucdt	[:BURST_OF_SPEED:]
3386911910	ucdt	[#I_VE_TOLD_YOU_ALL_I_KNOW#].
3386940208	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3386942312	ucdt	Les gens me demandent quand je vais démarrer ma propre affaire. Mais je m'en sors assez bien maintenant et je navigue en haute mer également. Qu'est-ce qu'un homme pourrait demander de plus ?
3386947690	ucdt	Les bruits du feu des canons et les cris font un écho sourd dans les couloirs de la prison.
3386959556	ucdt	Vainquez le vaisseau amiral de la Confrérie en combat à l'abordage
3386978080	ucdt	[:SM__MALTESE_CROSS:]
3387007573	ucdt	Un filet de chanvre utilisé pour pêcher à la traîne en mer.
3387009330	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORT_DE_PAIX#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_COMMON_WINE#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Port-de-Paix. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
3387013761	ucdt	Vos voiles sont dans le mauvais état pour utiliser ça.
3387140804	ucdn	
3387184052	ucdt	Ah, c'est rafraîchissant d'avoir un bon chef sur le terrain. [#WELL_DONE_CAPTAIN__WELL_DONE_#]
3387193857	ugdt	{nf}Ténacité{pl="Ténacités"}
3387203614	ucdt	Non, mon #ml("ami")#fl("amie") ! Non !
3387209485	ucdn	
3387256729	ucdn	
3387268184	ucdt	[:MAID:]
3387268872	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3387335384	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS_WANTS_YOU#] que vous sauviez le Vicomte Morehouse d'une attaque espagnole.
3387364601	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_FIR_LOGS_TO_THE_TRADER#] [#IN_TURPITUDE#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
3387391417	ucdt	Littoral
3387448699	ucdt	Le [:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") rencontrer [:THE_HARBOR_MASTER:] qui surveille [:THE_DRY_DOCK:] [#AND_CAN_GIVE_YOU_ACCESS_TO_ALL_OF_THE_SHIPS_YOU_OWN_#] Il trouve souvent le sextant d'[:EBENEZER_DIGNUM:] quand [:DIGNUM:] le perd au cours d'une nuit de beuverie -- un événement fréquent semble-t-il. Vous trouverez [:THE_HARBOR_MASTER:] sur le dock de la ville.
3387454536	ugdt	{nm}Sapin brut abattu{pl="Sapins bruts abattus"}
3387471661	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3387473671	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3387508471	ucdt	[:CREWMAN:]
3387533221	ucdn	
3387535896	ugdt	Résistance du gouvernail
3387552614	ucdn	
3387578275	ucdt	[:SPANISH_CUTTHROAT:]
3387588426	utdt	faire évader l'exilé Bourbon du fort français
3387590147	ucdt	Mais, si ce n'est pas l'intrépide capitaine [!PC.LASTNAME!] -- le Conquérant des Corsaires, la Terreur des Turcs. Si vous venez me prendre pour une rançon, j'ai peur que vous n'en soyez #ml("déçu")#fl("déçue"). Le troisième fils du Pacha Muhammad ben Hassan ne vaut plus grand chose, aujourd'hui. Mais non, je crois que vous venez pour autre chose... l'irrésistible appel de mon indéniable charme, peut-être ?
3387602424	ucdt	3
3387622056	ucdt	[!NAME!] a rejeté votre défi en duel.
3387666416	ucdt	C'est davantage comme ça ! L'oiseau s'en tire juste. Je vais en informer le cap'taine pendant que tu dessoûles un peu.
3387686772	ucdt	Le navire d'Espósito doit survivre
3387738523	ucdt	[:DUTARTRE:]
3387804595	ucdt	Vous devez être à au moins à 10 mètres du baril de poudre pour le faire exploser.
3387872250	ucdt	Guigernon
3387877330	ucdt	Cades Reef, près de St. John's, Antilles
3387895979	ucdt	Parlez à Kim Borregaard.
3387929418	ucdt	[:TODD:]
3387931766	ucdt	Vous êtes #ml("sûr")#fl("sûre"), capitaine ? Que diriez-vous plutôt de rester en ville le temps d'équiper le navire comme il se doit ?
3387949067	ugdt	Détenu : Envoi Néerlandais
3388003515	ucdt	Il y a de l'orage dans l'air à Golden Lake et j'aimerais que vous éclaircissiez la situation. Un certain capitaine Saunders estime qu'il devrait diriger la ville. Le patron de ville actuel s'y opppose et, par-dessus tout, je m'y oppose également. Saunders rassemble des hommes dans la jungle près de Golden Lake. Je veux que vous trouviez leur campement et que vous vous occupiez de Saunders. Il est trop présomptueux. Personne ne nomme de patron de ville pour les Camarades à part moi.
3388081335	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3388087543	ucdt	Pour chasser au grand large.
3388163034	ucdt	[:SORJE:] vous a accordé un sursis à condition que vous collaboriez.
3388174766	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
3388265754	ucdt	[!WEIGHT!] livres [!TYPE!]nCanons : [!CANNON_COUNT!] (sur [!MAX_CANNONS!])nMunitions : [!AMMO!]nPortée : [!RANGE!] ynDommages : [!MAX_DAMAGE!]->[!MIN_DAMAGE!]n[!LOADED!] canons chargés
3388284257	ucdt	[:NEW_IN_TOWN_:]
3388319025	ucdn	
3388346366	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3388370161	ucdt	Renforce la cuirasse de proue mais fait une cible plus facile pour les grappins.n
3388374703	ucdt	Survivre à l'assaut des morts-vivants (Deuxième vague)
3388376353	ucdt	Juste comme ça ? Sans combat ou quelque autre désagrément du tout ? Notre chance doit tourner pour le meilleur, Capitaine.
3388392817	ucdt	Blind Point, près de St. Augustine, Floride
3388410175	ucdt	Ah, je vois que votre nouvel ami a décidé de vous rejoindre. Je regrette de devoir également mettre un terme à votre vie, mais il y aura d'autres grandes beautés sur ces eaux assez tôt. Je vous pleurerai, mais pas pour longtemps.
3388563150	ucdt	Les rebelles [#IN_ORLEANS#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
3388563552	ucdt	[:ORANJESTAD:]
3388572273	ucdt	Retournez auprès de [!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!].
3388598749	ucdt	Qu'y a-t-il dans ma lettre ? [#INFORMATION__FOR_MCCREEDY#].nn[#AND_IF_THE_SEAL_IS_BROKEN__THERE_S_NO_WAY_HE_LL_PAY_YOU_#]
3388651720	ucdt	Elle... Elle a été renvoyée, en réalité. Je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'avoir à vous demander ce qui s'est passé avant que vous mouriez. Il semble que votre mari essayait de vous transformer en une autre femme, une femme appelée Liria. Pourquoi Rosine et lui faisaient-ils cela ?
3388664780	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3388666007	ucdt	S'il vous plaît, capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez testé ces navires vous-même -- dites-lui qu'ils étaient parfaitement en état de naviguer.
3388715405	ucdt	[:CREW_EFFICIENCY:], [:SAILING:]
3388734037	ucdt	[:YATES:]
3388766119	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
3388827940	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3388862198	ucdt	[:CHARLESTOWN:]
3388891433	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 65 barils de rhum à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union britannique du commerce. Hélas, mon chargement de barils est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union britannique du commerce. Si vous me rapportez les 65 barils de rhum dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
3388924003	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez vaincu le [!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!] et le [!ROLE(MidFightFenTrainer).FULLNAME!] [#IN_WHAT_I_VE_HEARD_DESCRIBED_AS_SOME_OF_THE_FINEST_DISPLAYS#] d'art de l'escrime [#IN_ALL_THE_CARIBBEAN#]. [#I_MUST_SEE_FOR_MYSELF#]. [#MEET_ME_AT_THE_BEACH#] dès que vous le pouvez, voulez-vous ?
3388935859	ucdt	J'aurais encore plus apprécié si les Français avaient amené assez d'hommes. Ils auraient dû envoyer un détachement au moins deux fois plus important. Toutefois, votre plan semble avoir fonctionné.
3388984480	ucdn	
3388991864	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3389029226	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
3389099320	ugdt	"Otter" - Skuda 
3389170295	ucdt	Mill Cove, près de Fort Caroline, Floride
3389172164	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3389225849	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 30 InitiativenAE : 4 mètres autour de la ciblenDommages : 25-40. nToutes les cibles sont Déséquilibrées (15 s).nnDéséquilibre : -15 % d'esquive, parade
3389299485	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
3389363292	ucdt	Trésor enfoui, quelque part dans les Caraïbes.
3389382319	ucdt	Colombier
3389448165	ucdt	31 août 1517 -- J'ai passé les quelques derniers jours parmi les païens, à enseigner les manières chrétiennes à Born of Ashes. Ses soldats lui obéissent en tous points. Ainsi, si je puis le convertir, je suis #ms("certain")#fs("certaine") que les autres suivront. Aujourd'hui, il m'a offert une urne en or. Il a dit que c'était pour la cathédrale. Je ne mettrai jamais une telle icône païenne dans un lieu saint, mais je l'ai ramenée pour sauver les apparences. Il ne doit pas sentir que je dédaigne son cadeau.nnBientôt, je demanderai à Born of Ashes s'il accepte le baptême.nnJacinto Rios
3389452195	ugdt	Dégâts d'équilibre maximum
3389453312	ucdt	[:FAIRFAX_EXCURSUS:]
3389479938	ucdt	Un travail un peu déplaisant, je le crains.
3389493572	ucdt	l'Anglaise
3389519079	ucdt	Cap'taine Slappy
3389519547	ucdt	Malmenez les pirates des Sons of Cortez
3389608397	ugdt	{nm}Goudron de bois{pl="Goudrons de bois"}
3389615125	ucdt	Ce qui est à vous est à moi.
3389617030	ucdt	Bon, et maintenant, faites ce que vous avez à faire. J'ai du travail.
3389706509	ucdt	Parlez avec Serafina Fandino.
3389726661	ucdt	Voici la capitale de la Guadeloupe, une des îles les plus peuplées des Petites Antilles. Les Français se sont bien implantés ici, malgré l'échec d'une invasion anglaise menée par la famille Codrington il y a vingt ans. C'est un port prospère, avec plein d'agréments et des marchandises raffinées importées de France.
3389730128	ucdn	
3389748142	ucdt	De la soupe de tortue, et si vous n'en avez jamais goûté auparavant, je dois vous dire que c'est délicieux, même si je le dis moi-même. Je n'utilise que la meilleure viande de tortue de mer --  prise ici, remarquez, ainsi vous savez qu'elle est fraîche --  et selon une recette qui m'a été donnée par un chef ayant autrefois servi le Roi George lui-même !nnMalheureusement, je suis à court de frais. Puis-je vous proposer un petit rhum ? Peut-être même beaucoup de rhum ?
3389769208	ucdt	Erreur inconnue dans Uchat.
3389792892	ucdt	[:RECIPE__BULWARKS__HEAVY:]
3389836005	ucdt	-suivant-
3389864744	ucdt	[:EMBROIDERED:]
3389918497	ucdn	
3389954603	ucdt	C'est une vaste question, Capitaine. La Bible nous dit cela, [#OF_COURSE#], donc ça fait une réponse. Si ce que vous me demandez, c'est si je crois qu'il y a des démons qui vivent dans les marais autour de la ville, c'est une question totalement différente. Beaucoup, ici, croient que c'est vrai mais ont quand même du mal à y croire. Je suis sûr qu'il y a une autre explication à tout ça.
3390002474	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3390004300	ucdt	Je vais garder Ward en vie pendant que vous essaierez de retrouver cette terreur des pirates.
3390009228	ucdt	[:TINOCO:]
3390011073	ucdt	Entraîneur d'assassin
3390023324	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
3390026974	ucdt	Cette bataille aura lieu dans la carte de du port de Havana. Vous êtes dans la pièce de planification. Quand le compte à rebours sera achevé, passez par une des portes pour entrer dans la bataille du port -- vous avez juste quelques minutes pour sortir dans l'engagement. Choisissez soigneusement : une fois que vous avez traversé une porte, vous ne serez pas autorisé pour retourner.
3390033214	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3390054319	ucdt	[:MINE:]
3390054642	ucdt	Entraîneur d'assassin
3390117105	ucdt	[:MERCENARY:]
3390135044	ucdt	[:PATUDO:]
3390155594	ucdt	Magnifique ! [#YOU_HAVE_INDEED_PROVEN_YOURSELF_TRUSTWORTHY_#] [#BUT_TRUST_ISN_T_THE_SAME_AS_ESTEEM____IF_YOU_WANT_MY_SUPERIORS_TO_TRULY_THINK_THAT_HIGHLY_OF_YOU__SPEAK_TO_ME_AGAIN_#]
3390204462	ucdt	Des scélérats de pirates ont établi leur campement près de Caracas qu'ils ont fait protéger par un petit blocus. [#__ROLE_M4_ATTACHE__FULLNAME___HAS_CHARGED_YOU_WITH_SMASHING_THROUGH_THE_BLOCKADE_AND_MAKING_A_PATH_FOR_A_TRUSTED_SPY_IN_THE_CAMP____HE_RECOMMENDS_YOU_INVITE_ALONG_A_FEW_ALLIES_#]
3390232948	ucdt	Mais Capitaine Dragón, je n'ai manier l'épée dans un combat réel...
3390254502	utdt	Merci infiniment !
3390260934	utdt	à l'extérieur de Port St. Joe
3390264777	ucdt	Alors, avez-vous notre officier, oui ou non ?
3390288538	ucdt	Reprenez le navire volé.
3390369289	ugdt	Lothair
3390371026	ucdt	[:MEET_THE_DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3390458322	ugdt	Recette pour créer des tout petits haubans de mât d'urgence.
3390517718	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3390522230	ucdt	[#SET_SAIL_ON_THE_NEXT_TIDE#] pour Port-de-Paix : les forces #du([!ROLE(MajorEnemy).NATION!]) ont gagné en assurance, et vous devez vous présenter immédiatement au vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] pour recevoir d'autres ordres.
3390524163	ucdt	Vous avez retrouvé un fragment de la carte perdue de Colomb à La Confrérie Libre après un gros bain de sang. Retournez voir Antoinette LaChapelle à la Star Chamber pour l'informer que vous avez récupéré un morceau de la carte, mais que ses compagnons de l'Académie n'ont laissé aucune trace.
3390529466	utdt	vos toiles de coton
3390567530	ucdn	
3390568165	ucdt	Vous devez vous trouver dans la même ville que le navire auquel vous transférez la longévité.
3390584639	ucdt	[#ADMIRALTY_OFFICE#], Biloxi, Louisiane
3390631664	utdt	à Cabo Raphael
3390636477	ucdt	Vous ne me décevez pas. Je suis #ms("impressionné")#fs("impressionnée") que vous ayez convaincu les Mayas de vous aider. Bien joué, Capitaine.
3390642412	ugdt	{nm}Attaqueur de lieutenant{pl="Attaqueurs de lieutenant"}
3390667579	ucdt	Punissez les contrebandiers.
3390669314	ucdt	Garde de prison
3390676316	ucdt	[:TRAINER:] à la bagarre
3390696688	ucdt	[:BUCCANEER:]
3390728224	ucdt	Vous avez réussi à sauver les otages des Fairfax Excursus et les avez emmenés en sécurité. Retournez maintenant  voir Arienne Vouet pour lui apprendre la bonne nouvelle.
3390742716	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3390750252	ucdt	Port d'Écarlate, près de Pensacola, Louisiane
3390754166	ugdt	Hernán
3390767228	ucdt	Avec une bonne stratégie, même un ennemi lourdement fortifié pour être vaincu.
3390767458	ucdt	[:BLUEFIELDS:]
3390780952	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3390810111	utdt	revenez me voir dès que possible
3390845069	ucdt	L'agent de l'Union britannique du commerce en poste à St John's vous a demandé de lui apporter 12 blocs de bois de Gaïac afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il parlerait hautement de vous à ses collègues en guise de paiement.
3390848983	ucdn	
3390938873	ucdt	Convoi d'Inde du l'ouest (2)
3390943891	ucdt	[:CELIO:]
3390977647	ucdn	
3390978362	ucdt	Apportez 24 caisses de granite inspecté au marchand local [#IN_LA_ISABELA#].
3390979934	ucdt	Avez-vous trouvé la sculpture, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? David a-t-il au moins été rendu ?
3390986029	ucdt	McCollin et moi allons les retenir ici. Vous et Mlle Neuton, allez chercher Abner à l'intérieur !
3391016619	ucdt	Une vie joyeuse et courte
3391017534	ucdt	Parlez au Capitaine Beauregard
3391027206	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3391043872	ugdt	Remettre en état : frégate navale mastercraft 'Defiant'
3391146635	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3391177487	ugdt	Construction remise en état : Frégate de Corsat 'Capricieux'
3391226908	ucdt	[:GRIMSHAW:]
3391257366	ucdt	Je crois que l'on peut dire qu'il n'y a plus le moindre doute sur le fait que cette ville est plus capable de se défendre par elle-même.
3391285963	ucdt	[#THERE_ARE_BLACK_SAILS_ON_THE_HORIZON_MY_FRIEND__AND_THAT_CAN_MEAN_ONLY_ONE_THING__THE_DAMNED_HAVE_RETURNED_FOR_THEIR_DAY_OF_RECKONING_#]nnVous avez entendu parler d'un capitaine du nom de Hernando Cortez, non ? [#OF_COURSE_YOU_HAVE_#] [#BY_MOST_ACCOUNTS_HE_WAS_A_BRUTAL_AND_MURDEROUS_MAN#] -- le type d'homme dont les actions donneraient une pointe de jalousie même aux Drakesmen. En fait, ce sont les actions de Cortez qui ont donné son nom à la Burning Sea.nn[#BUT_THAT_IS_A_STORY_FOR_ANOTHER_TIME_#]nn[#IT_WAS_THIS_TIME_OF_YEAR__ALMOST_TWO_HUNDRED_YEARS_AGO#], et Cortez venait tout juste de ramener sa flotte à Santiago. [#AS_SOON_AS_THE_SHIPS_SAILED_INTO_PORT__THEIR_HULLS_LOADED_DOWN_WITH_TREASURE__THE_TREACHEROUS_DOG_LINED_UP_ALL_THE_CAPTAINS_AND_FIRST_MATES_AND_SLAUGHTERED_THEM__TO_A_MAN_#]nn[#NO_ONE_KNOWS_WHY_HE_DID_IT_#] [#BUT_EACH_YEAR_THE_SPIRITS_OF_THESE_DAMNED_CAPTAINS_RETURN__LOOKING_FOR_THE_DESCENDENTS_OF_CAPTAIN_HERNANDO_CORTEZ____DESTROYING_EVERYTHING_IN_THEIR_PATH_AS_THEY_SEARCH_#]nn[#AS_TRAGIC_AS_THEIR_DEATHS_WERE__WE_CANNOT_STAND_BY_WHILE_THEIR_BLACK_SHIPS_LAY_WASTE_TO_OUR_HOME_#] [#I_WILL_PERSONALLY_PAY_ANY_CAPTAIN_BRAVE_ENOUGH_TO_GO_OUT_AND_DESTROY_AT_LEAST_FIVE_OF_THOSE_DAMNED_#]
3391298788	ucdt	Recette : Xebec soyeux 'Corsair'
3391301364	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
3391307375	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3391407138	ucdt	Facultatif : Vainquez les navires de La Maison du commerce
3391420759	utdt	et harcelez assez de marins pour reconstituer votre équipage
3391496400	ucdt	[#AHOY_THERE#], [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.LASTNAME!] !
3391501330	ucdt	Quetzacoatl
3391596022	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à l'utilisation plus efficace de votre rapière.
3391606806	ucdt	Bon plan. Suivez mon exemple. 
3391686951	ucdt	Nom valide
3391780464	ucdt	Avant que les Français ne me jettent en prison, j'étais un homme avec des relations. Après avoir obtenu un certain respect de la communauté et atteint un certain âge, j'ai employé une apprentie, une jeune femme aux talents et connaissances fabuleux. Son nom était Yejide Perron et elle était... elle était de bien des façons mon espoir pour l'avenir spirituel de Jaqueme. Cependant, quand je suis parti, elle est tombée dans les mains d'un groupe d'alliés médiocre. Les Samediens connaissaient sa promesse et ils, en fait, je ne sais pas vraiment si elle les a rejoints ou s'ils l'ont capturée. Tout ce dont je suis sûr, c'est qu'ils ne sont pas de vrais croyants et elle gâche ses talents avec eux. Qu'elle y soit par choix ou non, je veux la sauver. Êtes-vous prêt à m'aider, Capitaine ?
3391780830	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
3391794812	ucdt	Parlez à Rosalinda Diaz
3391799593	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
3391816848	ucdt	Vous avez fini votre planque. Retournez voir [!ROLE(RivalSiblingMale).FULLNAME!] pour faire votre rapport.
3391818947	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3391899822	ucdn	
3391917254	ucdt	Flying
3391947867	ugdt	{nf}Teinture de coque rouge{pl="Teintures de coque rouge"}
3391951574	ucdt	Maracaïbo, Venezuela
3391962725	ucdt	Au moins, vous ne trouvez pas de sangsues dans le rhum.
3391978875	ucdt	N'oubliez pas, ceci n'est en aucun cas terminé. Vous avez réglé nos problèmes du jour, mais nul doute que nous en rencontrerons d'autres dès demain.
3392014406	ucdt	Vous devez être "Poudre Humide" Miles ! [#GLAD_TO_MAKE_YOUR_ACQUAINTANCE_#] [#YOU_MUST_HAVE_COME_BACK_AFTER_HEARING_THE_GOOD_NEWS_#]
3392014666	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3392019896	ugdt	Frégate navale "Falcon" (Capturée)
3392030950	ucdt	On est une ville de pirates indépendante, entièrement cernée par ces salauds de Français. Pendant des années, St. Rose's Bay a été un refuge pour les Frères de la Côte et leurs alliés. On est une ville de pirates et on ne se soumet pas aux désirs d'un roi. Remarquez, ça n'a pas toujours été facile, mais on se débrouille, comme on s'est toujours débrouillés.
3392035200	ucdt	[:BRAXTON:]
3392039911	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3392053271	ucdt	Barque 'El Dragon'
3392085733	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3392091633	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3392094490	ucdt	Clerc du gouverneur
3392107158	ucdt	Lorsque le vent souffle à travers ces enfléchures, elles chantent un morceau digne d'exalter vos hommes et d'inspirer la peur à vos ennemis.
3392107386	ucdt	Bonjour.nnJe pense avoir dit, "Bonjour", [!PC.SIRMADAM!].
3392183740	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3392199107	ucdt	Pourquoi ? Je vais vous le dire -- parce que c'était une sale catin de pirate qui avait la mauvaise habitude de voler des choses qui ne lui appartenaient pas et de venir parader devant sa victime. Des choses comme… des hommes.nnJe vais vous raconter toute l'histoire, si vous y tenez, mais sachez que cette femme n'a que ce qu'elle mérite.
3392232086	ucdt	Pistolet plaqué argent
3392286099	ucdn	
3392293809	ucdt	Les officiers de la marine espagnol ne jurent que par ce vénérable collier renforcé.
3392323088	ucdt	Flotte en patrouille française (8)
3392358350	ucdn	
3392368158	ucdt	Faites un clic gauche sur #le([:SHIP_S_WHEEL:])
3392394883	utdt	Frégate 'Hercules' fine
3392461259	ucdt	Régisseur
3392468879	ucdt	Bureau de Dillon Brinkworth, Port-Royal, Antilles
3392471792	ucdt	Il y a plusieurs autres entrées de journal plus récentes qui n'évoquent pas le trésor.
3392490841	ucdt	Passez une admirable journée, Capitaine.nnHa ! Avez-vous apprécié ? "Admirable !" Oh, je suis trop #ms("fort")#fs("forte").
3392510605	ucdn	
3392583378	ucdt	[#WELCOME_BACK#], Capitaine [!PC.FULLNAME!]. Je connais déjà la nouvelle... Elle se répand comme une traînée de poudre. Jesper Hazelaar n'était pas un homme populaire. L'étalage en public de ses loyautés n'a servi qu'à renforcer la rancœur des gens de la ville contre les Bloody Arms. Votre courage et votre clair dévouement au code de justice militaire étaient sacrément inspirant, je dois l'avouer... Ah oui, j'ai assisté à votre exploit à distance... Et vous m'avez #ms("aidé")#fs("aidée") à prendre une décision qui avait été trop longue à venir. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous trouverez que j'ai pris la bonne décision. Merci, [!PC.SIRMADAM!].
3392664533	ucdt	Quoi ? Qui ? Pourquoi me parlez-vous ? Mon maître est Don Maximo Baltasar, mais ne lui parlez pas non plus. Il méprise les étrangers presque autant que la couardise.
3392683354	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3392692244	ucdt	Vos feuilles ont disparu, maintenant. Tuez-moi, si assassiner une pauvre aveugle est ce que vous voulez. Je ne vous en empêcherai pas.
3392785015	ucdt	Vous devez être soit très brave ou très stupide pour essayer d'attaquer un navire de l'Inquisition. Eh bien, maintenant que vous êtes ici, peut-être voudriez-vous livrer le "message" que vous avez pour nous ?
3392799763	ucdt	Je n'aime pas la manière dont vous me regardez.
3392808421	ucdt	[:OCTAVIO:]
3392815035	ucdt	Voyou de la marine espagnole
3392850529	ucdt	Avez-vous éliminé les cultistes ?
3392898795	ucdt	Ces trésors valent plus que dix d'entre vous !
3392941358	ucdt	[:RECIPE__CUT_MAST__SMALL_:]
3392978310	ugdt	Trois petits canards
3393004741	ucdt	On dit en ville que vous avez une bonne tête sur vos épaules. Il se trouve que mon patron cherche quelqu'un qui comprenne comment et quand être discret, et quand écraser quelques têtes. Peut-être serez-vous #ml("intéressé")#fl("intéressée") par ce qu'il a à dire...  soyez #ml("poli")#fl("polie"), et je n'aurai pas à vous jeter dehors.
3393008798	ucdt	[:SMALL_STEALTH_SAILS:]
3393028962	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3393062097	ucdt	Réparation : [:FREETRADER:] Flûte 'Sultan'
3393073882	ugdt	Imogene
3393094865	ucdt	[:LARGE_SPEED_RIG:]
3393220220	ucdt	Un coutelas précis et très léger. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
3393236431	ucdt	[#TRY_TO_RECOVER_THE_CORPSES#] de Terre Marine.
3393240478	ucdt	Je ne vous demanderai pas de me raconter par le menu, Capitaine de navire. Cela me suffit que vous l'ayez aidé. Je vous remercie.
3393265069	ucdt	Un jour, je pourrai vous apprendre l'art de l'escrime. Mais pas aujourd'hui.
3393301008	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3393309320	ucdt	Plus vite, capitaine [!PC.LASTNAME!] ! J'entends les patrouilles arriver et elles ont l'air redoutables.
3393328720	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3393338410	ucdn	
3393381515	ugdt	Bateau fantôme (Mission)
3393389650	ucdt	Un capitaine de la marine appelé [!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] a repéré un chebec 'Algiers' il y a quelques jours. Malheureusement, il ne l'a pas signalé et a été certainement attaqué par les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] à Wrecker's Point. [#YOU_MUST_RESCUE_HIM_IF_YOU_WANT_TO_MAKE_USE_OF_HIS_LOGS_AND_MAPS_TO_FIND_THE_CORSAIRS_#]
3393423525	ucdn	
3393426159	ucdt	Vous avez capturé le faussaire, Poscanes. Retournez voir [#HORACE_STIMSON#] avec lui et découvrez la suite du plan.
3393439480	ucdt	LISTES DE FILTRES
3393455266	ucdt	[:SAVED_BY_THE_DIVING_BELL:]
3393468893	ucdt	Principal
3393538045	ucdt	Bandit Néerlandais
3393558853	ucdt	Entrer dans Matthew Town
3393571819	ucdt	El Corazón
3393611536	ucdt	Recrute un canonnier expert, [#FOR_USE_WITH_THE_FREETRADER_SKILL#], Canonnier Expert.
3393717397	ucdt	[:BOYCE:]
3393736360	ucdt	J'ai une soeur du nom d'Esther qui est un des pirates les plus assoiffés de sang que je connaisse.
3393787344	ucdt	Proue :
3393941525	ucdt	Parlez avec Hope van Hensbeek
3393995581	ucdt	Près de West End, Bahamas
3394016377	ucdt	Le plus difficile est passé.
3394034554	ucdt	[:CANDELARIA_S_MADAK_PIPE:]
3394101321	ucdt	L'un de leurs chevaliers, Sir [:OSWALD:], rallie leurs hommes avant de les renvoyer se battre. Si vous pouviez les réduire au silence définitivement, lui et sa langue fourchue, nous devrions pouvoir prendre l'avantage. Notre objectif réel est bien sûr la destruction des écrits blasphématoires que gardent les Templiers. Trouvez les livres qu'ils tentent de soustraire à la divine volonté, et brûlez-les d'un feu purificateur !
3394104333	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la bataille.
3394111001	ucdt	[:WEST_END:]
3394118706	ucdt	[:LADY:]
3394160006	ucdt	A obtenu l'estime des Corsarios del Rey.
3394241031	ucdt	Allez au rendez-vous avec l'informateur Vieux loup de mer.
3394282328	ucdt	Oui, et j'ai capturé un de ses capitaines.
3394289778	ucdt	[:MYRMIDON:]
3394289919	ucdt	Quand actif, augmente légèrement la vitesse en conditions près du vent et contre le vent.n[:SHIP_SPEED:] (contre le vent, près du vent) +3 %n[#_MORALE__25_#]
3394337241	ucdn	
3394377080	ucdt	[#GOOD_LUCK_TO_YOU_CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!].nn[#NOW_THAT_THAT_S_ALL_SETTLED#], je m'assurerai que [!ROLE(N3_TradeUnionOfficial).LASTNAME!] vous dédommage [#FOR_YOUR_TROUBLES#]. Il représente le syndicat local des contrebandiers et la famille [!ROLE(RivalSiblingDad).LASTNAME!] travaille avec eux depuis des années.
3394389064	ucdt	Salut à vous, Capitaine.
3394433323	ucdt	J'ai l'air bien plus #ms("mortel")#fs("mortelle") dans ce masque, et en plus il m'empêche d'attraper des coups de soleil.
3394448919	ucdt	Parlez aux associés de Duboc.
3394450631	ucdt	Bienvenue, Capitaine, bienvenue à Roseau. J'ignore si vous êtes déjà #ml("venu")#fl("venue") ici auparavant, toutes sortes de gens viennent ici, mais que vous soyez #ml("nouveau")#fl("nouvelle") ou non, vous devriez savoir que notre petit port a été soumis à de récents gros changements. Alors qu'autrefois, nous avions juré allégeance au Roi d'Angleterre, nous sommes dorénavant loyaux au duc français, le Duc Bastien Saint-Père. Il est toujours intéressé par la rencontre de nouveaux venus dans notre belle ville. Pourquoi ne pas vous arrêter à sa propriété et lui rendre visite ?
3394482401	utdt	Veuillez transmettre notre engagement en faveur du futur règne de Yusuf : nous saluerons son retour du sommet de ma flotte.
3394491701	ucdt	Allez voir le Dr. Codwell.
3394514536	ucdt	[:MS:]
3394520093	utdt	je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous vous soyez #ml("arrêté")#fl("arrêtée") pour me voir
3394562830	ucdt	[:MORRIS:]
3394575012	ucdt	Bonne chasse, Capitaine ?
3394584020	ucdt	Parlez à [#BONNIE_SINCLAIR#].
3394591248	ucdt	[:_GENERIC_:]
3394713718	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3394814477	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3394820391	ucdt	Prison, la Havane, Antilles
3394839651	ucdt	Très bien. C'est peut-être un piège, mais nous devons tenter notre chance.
3394867489	ucdt	[:FLOWERS:]
3394887306	ucdt	Dard de scorpion de guerre
3394932937	ucdt	Quoi qu'il ait eu à dire, il ne le dira plus. J'ai bien peur qu'il ait été assassiné. 
3394934025	ucdn	
3394960118	utdt	Le capitaine Corpus veut 
3394979409	utdt	C'est le moment de parler de ça à votre client.
3395033902	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3395034370	ucdt	Compétences liées à la mentalité "Pas de prisonniers".
3395056825	ucdt	[:SLAUGHTERHOUSE:]
3395079687	ucdt	Bah ! Vous avez eu de la chance !
3395081491	ucdt	Retournez voir [#ENRIQUE_LOPEZ#].
3395090767	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3395095140	ucdt	Parlez à Jake Noone.
3395112989	ugdt	Ango
3395118622	ucdt	Oui. Il a dit que la défense de Ruddy Cove nous incombera. Nous ne pouvons attendre d'aide. Fortune a dit que vous pourriez avoir des idées à propos de la manière de défendre cet endroit.
3395155710	ucdn	
3395173442	ugdt	Coup punitif
3395173784	ucdt	Un camp caché britannique a été découvert. Vous devez aller là-bas et essayer de vaincre le commandant britannique.
3395179850	ucdt	Chenal Venteux
3395204887	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3395218224	ucdt	Vous venez de rendre un personnage et avez été #ml("déconnecté")#fl("déconnectée") de force.
3395228549	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
3395234770	ucdt	Regardez ces amateurs. Les seuls vrais combats ont lieu dans la Fosse.
3395326815	ucdt	Bottes italiennes
3395365589	ucdt	Sauvetage Varyag
3395385932	ugdt	Le naufrage de Barbe Noire
3395386554	ugdt	{nf}Petite coque construite pour la course{pl="Petites coques construites pour la course"}
3395426118	ucdt	Allons-y, Capitaine.
3395440343	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3395461836	ucdt	[:STRUCTURAL_BRACE__QUALITY:]
3395603133	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3395603431	ucdt	Iles du Salut, près de Cayenne, Guyane
3395660444	ucdt	Présentez_vous à Mogens Brisebois.
3395724337	ucdt	[#YOU_VE_DESTROYED_THE_SPANISH_CONVOY_AS_INSTRUCTED_#] Retournez à la Nouvelle-Orléans pour apporter la nouvelle.
3395733480	ucdt	[!ACTOR!] se couvre les oreilles.
3395756460	ucdt	[#FELICIA_ABRIL_WANTS_YOU_TO#] provoquiez une diversion en organisant un barrage espagnol près de [#CAYO_DE_MARQUIS#].
3395871498	ucdt	Vous pouvez marcher vers l'avant en appuyant simultanément sur les boutons gauche et droit de la souris.
3395900169	ucdt	Vous passer le doigt sur la gorge d'un air menaçant.
3395910064	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3395911587	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3395956889	ucdt	Excellent. Avec une jeune mariée descendante de Barbarossa pour apaiser les Ottomans et la marine anglaise derrière moi, les gens d'Algiers m'accueilleront à bras ouverts. Et nous vous serons éternellement redevables, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#MY_RULE_OF_ALGIERS_IS_NOW_SECURE__AND_YOU_SHALL_ALWAYS_BE_WELCOME_THERE_#]
3395998263	ucdt	[#THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY_TRUSTS_YOU__BUT_PORT_ROYAL_S_EAST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_HOLD_YOU_IN_THE_HIGHEST_ESTEEM_IF_YOU_DEFEAT_15_TREASURE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
3396033185	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3396040403	ucdt	[#THE_WAY_I_SEE_IT#], [!PC.SIRMADAM!], le premier choix à faire est de détruire ces emplacements canon ou de les prendre pour nous. Il faudra sûrement plus de force pour prendre ces batteries et ces forts qu'il n'en faudrait pour les détruire, mais si nous attendons une contre-attaque, posséder ces canons pourrait faire la différence entre la vie et la mort.
3396101428	ucdn	
3396202648	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3396230086	ucdn	
3396257521	utdt	à Matthew Town
3396333198	ucdt	/bailOut <BAILACTION optionnelle >
3396342099	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3396361090	ucdt	Grosse barbiche
3396364879	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3396374204	ucdn	
3396379894	ucdt	Les pirates ont été chassés du fort. Ils semblent qu'ils creusent dans une zone située sous les fondations du fort, mais sans qu'on sache dans quel but. Un cachot souterrain ? Un magasin de poudre ? Une salle aux trésors ?
3396383440	ucdt	Si par cela vous voulez me demander ce que je sais du majordome, je ne puis vous dire que ceci -- il parle avec un accent. Hollandais, je crois. 
3396423540	utdt	Ramenez ce charlatan à terre, qu'il puisse être jugé.
3396428991	ucdt	Le tenancier [#IN_JENNY_BAY#] qui travaille le plus dur vous a #ml("informé")#fl("informée") [#TO_A_SMUGGLING_GANG_PLANNING_TO_DELIVER_GOODS#] aux pirates Drakesmen.
3396465623	ucdt	[!NPC.FULLNAME!] vous poursuit !
3396577155	ucdt	Comment ont-ils pu garder une flotte de cette importance si bien cachée ? Comment ont-ils pu la garder secrète ?
3396663931	ucdt	[:LAURENCE:]
3396708157	ucdt	Vous devez être le capitaine [!PC.LASTNAME!]. C'est un plaisir de vous rencontrer. Je suis Alvaro de Barros, aumônier des Chevaliers du Christ. J'ai entendu parler de vous par Tomas Desoto et je suis impressionné par vos capacités et votre loyauté. Dites-moi, êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à apprendre d'anciens secrets, même si les mystères qui vous sont révélés mettaient votre vie en danger ?
3396786044	ucdt	Willow 
3396814199	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de fourrures [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#] [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
3396903721	utdt	Je crains que le pire ne soit à venir, si le prochain convoi ne passe pas.
3396925319	ucdt	Lors de notre dernière conversation, vous avez prédit de terribles choses. Vous m'avez parlé de l'avenir.
3396942032	ucdn	
3396972632	utdt	Ils ont inondé notre marché de marchandises à bas prix et cela fait sortir de l'or de la bourse des boutiquiers.
3396976186	ucdt	Il est possible qu'ils aient réalisé leurs erreurs au cours de leurs dernières secondes de vie.
3397001860	ucdt	Probablement quelqu'un a suivi votre navire ici. Parbleu, si vous nous avez trahis, Capitaine...
3397052128	ucdt	[:RECKLESS_MAELSTROM:]
3397054448	ucdt	[:ROYAL_RED_DELTA:]
3397068854	ucdt	Si je dois perdre un peu de loyauté pour protéger vos intérêts, alors qu'il en soit ainsi.
3397086046	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3397108350	ucdn	
3397115892	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
3397162462	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
3397207974	ucdt	[:WINIFRED_HILEY:]
3397230274	ucdt	S'il y a des pirates à Runaway Bay, ils pourraient bien s'enfuir avec cette cloche de plongée, et toutes les richesses ! Des reliques ! Je veux dire des reliques !
3397259117	ucdt	Avez-vous parlé avec [:AUCTION_DIRECTOR:] dernièrement ?  Il était censé me contacter s'il avait les marchandises dont j'ai besoin . . . 
3397293183	ucdn	
3397368806	ucdt	Épée volée de Laviolette
3397372184	ucdt	L'acquisition de richesses, de pouvoir ou de servantes, tout ce qui vous chante, vraiment ! Êtes-vous tous troublés ?
3397390504	ucdn	
3397415847	ucdt	Duquesne. Marquis Abraham Duquesne.
3397458252	ucdt	Voici le paquet que vous vouliez--
3397471058	ucdt	Oui, je les ai surpris en train de comploter contre moi et je leur ai fait une grande surprise. Merci pour le tuyau.
3397492478	ucdt	Consulat d'Algiers
3397502293	ucdt	A en juger par les déclarations de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!] à propos de ce qu'il a fait à ses compagnons marchands, on dirait qu'il s'est probablement fait beaucoup d'ennemis, [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] et [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!] en particulier. [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!] raconte une histoire très différente de celle de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!]. [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).LASTNAME!] prétend que [!ROLE(EnemyBusinessMan03).LASTNAME!] a imaginé toute cette prise de contrôle parce qu'il était paranoïaque . [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).LASTNAME!] m'a confié que la seule raison pour laquelle il continue à travailler pour [!ROLE(EnemyBusinessMan03).LASTNAME!], c'est parce que [!ROLE(EnemyBusinessMan03).LASTNAME!] a doublé sa paie. 
3397512582	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#MODERATELY_QUICK_FOR_A_MERCHANT_SHIP__THE_DROMEDARY_HAS_A_GOOD_MIXTURE_OF_COMBAT_AND_MERCHANT_CAPABILITIES_#] [#THE_DOWNSIDE_IS_THAT_SHE_TAKES_A_MORE_EXPERIENCED_CAPTAIN_TO_SAIL_THAN_OTHER_16_GUN_SHIPS_#]
3397516997	utdt	Les trois issues de secours de cette pièce vers des positions plus stratégiques sont aussi disponibles. 
3397529006	ucdt	Tuez le leader des Samediens
3397616665	ucdt	[#PLEASURE_DOING_BUSINESS_WITH_YOU#], capitaine. Le commerce de bric-à-brac n'est pas toujours tout rose ; il faut des informations commerciales pour garder les choses à flot.
3397683421	ucdt	PrécisionnIndique le pourcentage de chances qu'a le canon de toucher une cible ordinaire à 200 ou 400 yards de distance. Les chances de toucher la cible sont augmentées par la taille de la cible et diminuées par le mouvement.
3397770530	ucdt	[:TOGGLE_:] Augmente la capacité de défense.
3397785481	ucdt	Si je pensais de cette manière, je serais #ms("devenu")#fs("devenue") docteur, docteur. J'accepte volontiers la récompense, merci.
3397790472	utdt	Défendez-vous
3397792449	ucdt	C'est [#SERENA_AGUIRRE#] qui m'envoie. Elle dit que vous pourriez avoir du travail pour un capitaine de mon talent.
3397812523	ucdt	Vous avez acheté 1 {ITEMTYPE} pour {TOTAL}g à {LOCATION}. Livré à {DEST}.
3397822508	ugdt	Recette pour créer des emplâtres de voile de haute qualité. 
3397838243	utdt	Pour l'instant nous tenons la nôtre
3397839782	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3397860641	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], #ms("content")#fs("contente") de vous voir dans le coin ! Vous en avez plus vu dans ces eaux que moi-même, ces derniers temps, et nous, marchands de pacotilles, nous aimons bien nous tenir informés les uns, les autres de ce qui se passe. Je ne peux y aller moi-même, mais j'apprécierais que vous fassiez ça pour moi. Si vous passez par Port Royal, j'aimerais que vous alliez y voir le marchand de pacotilles -- vous êtes #ml("partant")#fl("partante") ? 
3397890153	ucdn	
3397894675	ucdt	J'ai le règlement du tenancier ici. Mes hommes sont prêts à commencer l'échange.
3397930232	ucdt	Recette : Planchéiage d'armure de taille moyenne
3397960807	ucdt	Attendez-vous à des turbulences à Port Royal, il semblerait que vous ayez une dette avec le marchand de bric-à-brac. [#BUT_OTHER_THAN_THAT__HERE_S_WHAT_I_VE_SEEN_SO_FAR______#]
3397997694	ucdt	Vous avez... gagné... cette manche. Mais je ne mourrai pas ici !
3398026169	ucdt	Le navire que vous devez traquer est le HMS Laurence. Nous avons pris conscience qu'il y avait eu une mutinerie à son bord quand il a retourné ses canons contre un navire marchand, que son équipage a pillé, s'il faut en croire les pêcheurs de la région.nnL'épave se trouve non loin du port. Peut-être pourriez-vous commencer vos recherches par-là. Revenez me voir si vous découvrez quoi que ce soit qui puisse vous conduire au HMS Laurence.
3398078734	ucdt	Je ne puis vous dire combien vous me rendez #ms("heureux")#fs("heureuse") -- ainsi que nous tous. Vous êtes #ml("un vrai héros")#fl("une vraie héroïne"), cap'taine, et vous méritez une rançon de héros pour votre courage.
3398083133	ucdt	Précisément. J'ai rassemblé ici les personnages les plus puissants des Caraïbes, sauf un.
3398105210	ucdn	
3398105409	ucdn	
3398111716	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3398244249	ugdt	Vieux coutelas supérieur
3398254431	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3398366395	ucdt	[:KNOTT:]
3398397085	ucdt	Je vous en prie, sauvez-moi !
3398398356	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous l'êtes et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'elle l'est. Mais ne saviez-vous donc pas qu'on vous attend sur scène d'un moment à l'autre, monsieur ? Madame le metteur en scène Picard m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") vous chercher. Nous devons nous dépêcher, car les seconds rôles ne peuvent improviser qu'un temps -- à ce qu'on m'a dit. 
3398404876	utdt	nous prendrons ce que nous voulons
3398432631	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Hermes personnalisé fait [#WITH_SUPERIOR_CRAFTSMANSHIP_AND_MATERIALS_#] [#SHE_HAS_MORE_GUNS__HEAVIER_GUNS_AND_MORE_ARMOR_THAN#] un Hermes standard.
3398438361	ucdt	[!ACTOR!] vous gifle avec une conviction féroce.
3398502180	ucdt	Eh bien, salut ! Si les ragots sont exacts, vous n'êtes personne d'autre que le capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Toutefois, je vous croyais un peu plus #ml("grand")#fl("grande"). Parlez-moi de vos aventures !  Des tempêtes naturelles ou pas à l'horizon ?
3398530506	ucdt	Que pouvez-vous me dire à propos de ces duels ?
3398544594	ucdt	Pitorro Esplosivo
3398553794	ucdt	Bridges a été déconfit autrefois, mais une des choses que je respecte le plus chez lui est sa détermination. Il m'a #ms("contacté")#fs("contactée") et dit être prêt à négocier.nnHeureusement, nous ne devons pas le croire pour négocier avec lui car nous avons partie liée avec les Sea Dogs et ils ont accepté de nous fournir quelque soutien. Si vous alliez le rencontrer, cela permettrait à Ruddy Cove de garder les apparences d'un port sans défense sauf pour un mercenaire isolé et pourrait nous permettre de nous débarrasser de lui pour de bon. Nous avons la bénédiction d'un épais brouillard et la rencontre se fera de nuit. S'il essaie quoi que ce soit, les Sea Dogs seront en position, mais cachés par le brouillard et l'obscurité. Puis-je compter sur vous pour nous aider à régler cette affaire ?
3398564562	ucdt	Ça fait plaisir de vous voir, Capitaine. Dites-moi, Raul Ballejos respire-t-il encore ?
3398582714	ucdt	 - 
3398699143	utdt	Je vois…
3398731405	ucdt	En fait, quelle poudre remarquable. Avec une pincée de talc et peut-être un peu de suif... oui, je peux en faire une peinture faciale étonnante !
3398737686	ucdt	M.
3398739756	ucdt	Golden Lake, Mexique
3398745741	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3398750276	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3398770497	ucdt	Dominé
3398845532	ugdt	Island Harbour
3398856076	ucdt	Mission : "Du sang dans l'eau" Cible(s) vaincue(s) !
3398861565	ucdt	Le bureau du magistrat
3398935413	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3398938342	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3398973878	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3399039280	ucdt	Officier de marine
3399058934	ucdt	J'aimerais seulement savoir si les mutins ont gardé cette lettre exprès, ou s'il ne sont même pas au courant qu'elle est là.
3399077894	ugdt	Samedien Sacrificier
3399171992	ucdt	Gros titre : Des bandes de pirates coopèrent pour terroriser les Bahamas
3399189917	ucdt	Vous avez écarté 1 unité de [!ITEMTYPE!] du dépôt d'enchères de [!LOCATION!].
3399208927	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3399261911	ucdt	Oh ? Était-ce cela dont vous aviez besoin ?
3399264977	ucdt	Montrez à ces traitres ce qu'on fait des mutins, capitaine.
3399286386	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3399294854	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3399302509	ucdt	Charlestown a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
3399305813	ucdt	Si je ne faisais rien, les émeutiers détruiraient la ville. Je ne préférerais pas me battre, mais si vous m'y forcez…
3399324546	ucdt	Demeure de Thomas Horne, [:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
3399340558	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3399355358	ucdt	[!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] n'est pas là. Vous avez intérêt à sortir de là.
3399356577	ucdt	Le temps n'est pas toujours de notre côté, le vent déplace les bancs de sable, les tempêtes changent la côte, nombre de cartes naguères exactes sont maintenant inutiles.
3399380844	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_KNOW_ABOUT_THE_CONFLICT#] avec les pirates ?
3399455392	ucdt	[:SERAPHIM_GUARDSMAN:]
3399503827	ucdt	Pearse
3399590378	ucdt	Apportez-moi cinq citations de magistrats [#AND_WE_LL_SEE_ABOUT_GETTING_YOU_BEHIND_THE_WHEEL_OF_A_SPANKING_NEW_SHIP_#]
3399619885	ucdt	Mettez le feu à l'alcool qui fuit
3399681939	ucdt	[:DISENCHANTED_APRIL:]
3399686425	ucdt	Le Gourmand, Biloxi, Louisiane
3399699739	ucdn	
3399723646	ucdt	Non
3399727912	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
3399743073	ucdn	
3399760027	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3399760422	ucdt	En fait, une totale réussite, et vous, [!PC.SIRMADAM!], en méritez les applaudissements. Grâce à vos actions, le chantier naval reste sous notre contrôle et #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) a presque perdu une escadre entière -- et bien que cela soit inconvenant de le mentionner, nombre de ces navires étaient commandés par leurs meilleurs officiers. L'escadre elle-même était sous le commandement du bras droit de l'amiral Jericho Southgate. Si vous ne savez pas de qui il s'agit, je dois vous informer que c'est Southgate qui se trouve derrière la plupart des agressions ennemies de ce conflit. Je ne devrais pas me demander s'il a conçu quelque rancune à votre égard, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!].
3399762388	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
3399770812	ucdt	Franchement, je préférerais être à bord de mon propre navire, mais votre vaisseau a son charme.
3399793448	ucdt	Le capitaine Morant [:RAIS:] a rejoint le combat.
3399811111	ucdt	[:DANIEL:]
3399821940	ucdn	
3399849839	ucdt	Duel à mort.
3399878823	ucdt	Qui eût cru qu'un homme si amer puisse faire un vin aussi doux ? Rétablit 14% +150 de l'équipage durante 40 secondes.
3399948386	ucdt	[:FREETRADER_SKILLS:]: Maîtrise du navire (RECOMMANDÉE)
3399968359	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3399974432	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3400033981	ucdt	Bon, écoutez, nous n'avons pas beaucoup de temps. Des vaches d'une ville voisine se sont échappées dans la jungle et elles mangent ce qu'elles ne devraient pas !
3400087329	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3400089520	ucdt	J'ai eu vent de rumeurs quant à un complet chaos qui survient parmi les compagnies commerciales et même certaines bandes de pirates. Dois-je supposer que vous et "Carla" en êtes responsables ?
3400092809	ucdt	[:CASIMIRO:]
3400134323	ucdt	Leurre des Antilles : Augmentation du bonus de pêche dans les ports des Antilles.
3400140645	ucdn	
3400142936	ucdn	
3400158199	ucdn	
3400164318	ucdt	[#YOUR_CURRENT_ENCOUNTER#] doit avoir au moins [!REQVALUE!] ans
3400180968	ucdt	[:DIONET:]
3400189750	ucdt	[:BLOCKADING_BASSETERRE:]
3400205132	ucdt	Le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] veut que vous le conduisiez à Pointe-à-Pitre afin qu'[!ROLE(TroubledPriest).SEX_PRONOUN!] puisse prendre un navire pour l'Europe et laisser ses problèmes derrière. Mais tout d'abord, voyez si vous pouvez vous arranger avec le Capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!] sur la Burning Sea !
3400206238	ugdt	Chien traître
3400206728	ucdt	[#RETURN_TO_ACHILLE_FLIBOTTE#].
3400240243	ucdt	x32lb [:SHORT_GUN:]
3400303669	ucdt	Augran
3400327216	ucdt	[#OUTPOST#] de recherches, proximité de [:POINTE_A_PITRE:], [:ANTILLES:]
3400365999	ugdt	Healey
3400401676	ucdn	
3400415416	utdt	Le navire amiral de l'escadre espagnole que vous avez vaincu est toujours là.
3400467939	ucdt	Cheveux : [!Key.Avatarbits^F_Hair_22!]
3400551104	ucdt	[:DEED__ADVANCED_QUARRY__MARBLE_:] (Obsolète)
3400551196	ucdt	Le chef de la ville de Turpitude vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour aller secourir une flottille de défense [!PC.NATION_ADJ!] qui est menacée par une flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. [#THE_FLOTILLA_S_COMMANDER_MOORED_HIS_SHIPS_TOO_FAR_FROM_TOWN_AND_NOW_THE_ENEMY_HAS_THE_WEATHER_GAGE__SO_GATHER_SOME_TRUSTED_ALLIES_AND_GET_UNDERWAY_WITHOUT_THE_LOSS_OF_A_MINUTE_#]
3400571722	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_GUANICA#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_COPPER_INGOTS_FOR_YOU#]. [#THE_SMUGGLER_S_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3400589146	utdt	vous avez déjà de l'expérience
3400685530	ucdt	[:_OLIPHANT__MASTERCRAFT_INDIAMAN:] (mission)
3400816511	ucdt	Ce M. Sautier est exaspérant, mais je ne le laisserai pas me distraire de mon travail.
3400826419	ucdt	Combat naval
3400857473	ucdt	Machinerie étrange
3400884409	utdt	Beaucoup de gens ont des ennemis
3400885841	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3400908062	ucdt	Vous avez atteint la baie marquée sur votre carte, mais il y a un problème : la baie est parsemée d'îles qui se ressemblent toutes, impossible d'identifier celle qui est décrite sur la carte ! Vous voyez une petite bourgade et un camp de carénage à l'extrême ouest de la baie, non loin du rivage. Peut-être y trouverez-vous des indices pour localiser l'île que vous recherchez.
3400934259	ucdt	[#AYE_AYE#], Monsieur.
3400984942	ucdt	Il est si difficile d'obtenir des bonnes informations ces jours-ci. Vous êtes une bénédiction, mon cher Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3400997032	ucdt	Interrogez le prélat des Dread Saints
3400997243	ucdn	
3401015485	ugdt	Fijtje
3401060985	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_FOUR_DIFFERENT_GEMSTONES#]: [#A_POUCH_OF_PEARLS#], [#A_POUCH_OF_RUBIES#], [#A_POUCH_OF_SAPPHIRES#], [#AND_A_POUCH_OF_EMERALDS#]. [#BRING_THE_GEMSTONES#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
3401184355	ucdt	[:BUYING_TIME:]
3401267919	ucdt	Vainquez Aga Irena Ballesteros et capturez El Castillo del Corsair.
3401329483	ucdt	Voyou de la marine espagnole
3401355370	ucdn	
3401360132	ugdt	Brisebois
3401371177	ucdt	Vous avez des jambes bien musclées. Vous êtes un capitaine naviguant depuis longtemps ? Ça fait de vous #un([!PC.MANWOMAN!]), pas vrai ? Ça vous fait penser à des choses que vous n'auriez jamais imaginées à terre.
3401419449	ucdt	Vainquez l'ennemi
3401436156	ucdt	Bien sûr Pierre. Cependant, avant cela, je voudrais vous remercier de tout mon coeur, vous et notre généreux capitaine ici présent... 
3401471598	ucdt	[:SETTLE_A_SCORE:]
3401506368	ucdt	Compétences de boucanier : commandement
3401577544	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_RIDING_ROCKS:]
3401608467	ucdn	
3401619660	ucdt	Ne dérangez pas #le([:ADMIRAL:])
3401633486	ucdt	STOP ! NON ! Ne me faites pas de mal, s'il vous plaît ! Je leur ai dit tout ce que je sais ! Je devais prendre ce morceau de carte, mais je n'ai pas pu convaincre les Merrymen de le vendre !
3401635511	ucdt	[:TARGET_EFFECTS_:]
3401652343	ucdt	Battez le [!ROLE(HighFightFenTrainer).FULLNAME!]... [#AND_COMPANY#].
3401713398	ucdt	Navire contrebandier de rhum
3401750132	ucdt	La terreur d'Espagne a-t-elle commencé à [#TO_MAKE_HIS_NAME#] ?
3401760314	ucdt	[!ACTOR!] crie un puissant "Ohé du bateau !"
3401808076	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
3401823016	ucdt	Quand vous avez fait voile avec si peu d'alliés, j'étais #ms("sûr")#fs("sûre") que vous couriez à votre perte. Avoir triomphé en dépit de tant d'adversité mérite une récompense spéciale.
3401828736	ucdt	[:TEMPLAR_AGENT:]
3401836373	ucdt	Comte de Mazan... pas le Comte de Mazan à propos duquel j'ai lu quelque chose ?
3401841686	ucdt	Jebidiah Crimble, du Conseil de Marque, vous a confié pour mission de retrouver le HMS Laurence et son équipage de mutins. Il vous a suggéré de commencer vos recherches près de Georgetown, où le Laurence a attaqué un navire marchand.
3401877552	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3401889406	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3401890412	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3401898501	ucdt	Tonnes qui se sont dispersées
3401917883	ucdn	
3401988131	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
3402007641	ucdt	[:WHAT_:]
3402016044	ucdt	Hmm... Aucune importance, Capitaine. J'ai une autre idée.
3402059809	ugdt	Arr, pote. 
3402064287	ucdt	Amenez le convoi en sécurité à la balise.
3402125636	ucdt	{n}Garde naufragé{fs="Garde naufragée"}
3402220867	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée") à propos de mon visage. Je serai là-bas.
3402221980	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
3402227044	ucdt	[#I_M_AFRAID_NOT_#] Les Mayas nous ont attaqués dès notre arrivée.
3402240113	ucdt	Parlez avec Wilhelm Cockayne.
3402241764	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3402275021	ucdt	Vous avez été victime d'un coup monté. Retournez voir le barman et essayez de savoir pourquoi on vous a #ml("attaqué")#fl("attaquée").
3402345292	ucdt	Parlez avec le Magistrat Florentin Viellard.
3402348743	ucdn	
3402349538	ugdt	Pierre Florence
3402395399	ucdt	Je ne laisserai personne nous ennuyer, si je peux l'empêcher.
3402406722	ucdt	Capitaine de port
3402517557	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3402519279	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_THINK#] du Nouveau Monde ?
3402525799	ucdt	[#ONCE_YOU_HAVE_ENOUGH_CITATIONS_OF_CONQUEST#], [#YOU_CAN_REDEEM_THEM_WITH_JAMES_BERKELEY#] [#FOR_1_SWASHBUCKLING_SKILL_POINT#].
3402537635	ucdt	Livrez le paquet de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!].
3402556925	ucdt	Vous devez bien être le pire lot d'hommes de main que j'ai jamais vu ! Et j'en ai pourtant croisé un certain nombre.
3402598143	ucdt	Votre proue ne doit pas faire face à la cible
3402642988	ucdt	Bateau à #uncap([:TOBACCO:])
3402673260	ucdt	Les formes représentées par ces statues paraissent vaguement familières, mais on a du mal à leur remettre un visage.
3402721176	ucdt	Amiral fou
3402821635	ucdt	Randolph Fitzwilliam, un homme de la compagnie à Nassau, a entendu parler de documents scellés du navire de chargement perdu, le "Juno", qui seraient tombés entre les mains d'un certain Clemmens Daufresne à Morgan's Bluff. Fitzwilliam, qui parle de nombreuses langues, voudrait aider à traduire ces documents, qui sont apparemment en grec. Discutez avec le tenancier de Morgan's Bluff pour localiser Clemmens Daufresne. Si vous ne pouvez pas récupérer les papiers, essayez de les mémoriser autant que vous le pouvez.
3402873538	ucdt	Pirate des Frères de la Côte (2)
3402899185	ucdt	[:RHODES:]
3402916247	ucdt	École de combat : Combat en traître
3402916771	ucdt	Vous avez en votre possession une carte cryptée qui est censée mener à un trésor enfoui.
3402938138	ucdt	Plus de deux ! Je crois. Non. Et si. Plus de deux !
3403016438	ucdt	The Grapes
3403137958	ucdt	Ha, ha, ha ! Vous êtes vraiment très drôles, tous les trois, [!PC.FIRSTNAME!] !
3403172079	ucdt	[#IF_YOU_SAY_SO#].
3403222097	ucdn	
3403259114	ucdt	Ça vous étonne vraiment ?
3403266098	ucdt	Vous n'allez pas le croire, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Nous avons récupéré un autre message codé, mais celui-ci était à bord d'un navire espagnol ! Espagnol ! C'est la première fois que nous entendons parler de la participation des Dons, et je n'aime pas ça du tout.nnJohn Rochefort est en train d'essayer de déchiffrer le message en ce moment. Je ne pense pas que ça lui prendra longtemps, puisqu'il semblerait selon mes yeux de novice que ce soit le même code que pour celui d'avant. Voudriez-vous bien aller lui parler et voir s'il a du nouveau ? 
3403269864	ucdn	
3403277922	ucdt	Galion mastercraft 'Couronne' (mission)
3403385264	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
3403397846	ucdt	[:JACINTHE:]
3403414172	ucdt	[#ABASI_DEMERS_WANTS_YOU_TO#] confirmiez la rumeur selon laquelle les navires vus près de San Marcos sont ceux des agents éclaireurs de l'Inquisition.
3403428713	ucdt	[#LET_S_NOT_GET_CARRIED_AWAY_UNTIL_WE_KNOW_ALL_THE_DETAILS_#] Le fait que quelqu'un ait aperçu le navire du patron ne signifie pas qu'il est toujours en vie. [#IN_FACT__IT_SEEMS_LIKELY_THAT_IF_THE_"MAYWEATHER_S_PRIDE"_WAS_WITH_THE_PIRATES_WHO_ATTACKED_THAT_CONVOY__THEY_PROBABLY_DIDN_T_INVITE_HIM_TO_JOIN_THEIR_CREW____AYE__HE_MIGHT_ALREADY_BE_DEAD_#]nn[#STILL__WE_SHOULD_INVESTIGATE_THIS_SIGHTING_IN_EARNEST__I_M_GOING_TO_SEND_OUT_A_DECOY_CONVOY_IN_HOPES_OF_ATTRACTING_THOSE_SAME_ROGUE_PIRATES_#] [#IF_THEY_RE_BOLD_ENOUGH_TO_DO_IT_ONCE__THEN_MY_MONEY_SAYS_THEY_RE_BOLD_ENOUGH_TO_DO_IT_AGAIN_#] [#I_WANT_YOU_TO_ACCOMPANY_THE_CONVOY__HEAVENS_KNOWS_WE_VE_LOST_ENOUGH_SHIPS_TO_THESE_SLIMY_SEA_DOGS_#]
3403451013	ucdt	Parlez au magistrat
3403485210	ucdt	Rassemblez l'équipage du capitaine Whitney.
3403535194	ugdt	Retournez le marchand espagnol kidnappé
3403557383	ucdt	Une sorte de moisissure pousse sur l'idole. Le temps que vous l'ameniez au salon, elle a dû se développer et, combiné à la chaleur de l'endroit, cela lui a fait libérer ses spores. Nul doute que ce sont elles qui vous ont fait tourner la tête et qui ont causé vos hallucinations.
3403607582	ucdt	[!ACTOR!] se frappe le front.  Evidemment !
3403611401	ucdt	[:CHARLES:]
3403642625	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3403650491	ucdt	[#I_DID_WARN_YOU__CAPTAIN__THAT_I_HAVE_BEEN_WOEFULLY_SHORT_HANDED_LATELY_#] [#SO_AS_A_MATTER_OF_EXPEDIENCY__I_HAVE_PRESSED_ROUGHLY_HALF_OF_YOUR_CREWMEN_INTO_SERVICE_IN_MY_SQUADRON_#] [#THEY_SET_SAIL_ON_MY_SHIPS_ONLY_MOMENTS_AGO_#] [#NOW__I_REALIZE_THAT_THIS_MAY_STRIKE_SOME__YOU_FOR_EXAMPLE__AS_UNFAIR_#]nnEh bien, sachez que je suis #ms("connu")#fs("connue") parmi les Frères aussi bien pour mon équité que pour ma capacité à faire exécuter les ordres. [#THAT_S_WHY_I_VE_WRITTEN_THIS_NOTE_FOR_YOU_#] [#IT_GIVES_YOU_LICENSE_TO_PRESS_INTO_SERVICE_SOME_SEAMEN_FROM_THE_DRINKING_ESTABLISHMENT_IN_THIS_PORT_#] [#I_M_FAIRLY_CERTAIN_I_HAVE_THIS_AUTHORITY__SO_LONG_AS_THE_ACTION_IS_DONE_IN_MY_NAME_#] [#SEEING_AS_THESE_CREWMEN_WILL_BE_PRESSED_AS_REPLACEMENTS_FOR_YOUR_MEN#], nous devrions être à l'abri des représailles d'autres capitaines de ce secteur. [#IN_ANY_CASE__GOOD_LUCK_#]
3403667137	ugdt	Une collection de colliers
3403703720	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
3403822418	ucdn	
3403863066	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3403929215	utdt	Le commandant de la garnison de West End vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3403965586	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3404003421	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
3404033106	ucdt	[#I_VE_GOT_A_DEAL_FOR_YE__MATEY#] -- nous prendrons tous les spiritueux, le gréement, la toile et les réserves que nous voudrons [#BUT_WE_LL_LEAVE_YOUR_SHIPS#] et votre équipage en un seul morceau [#SO_YE_CAN_TELL_EVERYONE_ELSE_WHO_BESTED_YE#]. [#AND_SINCE_YE_VE_GOT_SPINE__I_MUST_ADMIT#], [#WE_LL_LEAVE_YE_ENOUGH_FOOD_AND_WATER_TO_REACH_PORT#], nous ne prendrons que la moitié de cette liste de paie. Ces marins ne méritent pas de perdre entièrement leur gagne-pain, je suppose.
3404064264	ugdt	Visitez la boutique
3404088265	ucdt	Qu'est-ce qui vous fait croire que VOUS pouvez manier ce puissant arôme !?
3404105199	ucdn	
3404111402	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3404167818	ucdn	
3404204874	ucdt	Isla La Yegua, près de Carbaneras, Mexique
3404238071	ucdt	Je suppose qu'ils voulaient qu'on leur rende leur argent ? Non, non, ce n'est pas ça... Ils en voulaient sûrement à mes possessions ! J'ai une compagnie de transport maintenant, et j'importe une bonne partie de la nourriture de Port Royal. S'ils avaient eu mes navires et mes biens, ils auraient pu faire un massacre, et ensuite... Oh, mon Dieu... Ils en auraient donné un peu à un autre marchand à l'agonie, et ils auraient encore apparu irréprochables aux yeux du peuple ! Capitaine, je puis à peine y croire. Voilà comment mon affaire à dû démarrer, ces monstres ont anéanti le gagne-pain d'un pauvre bougre et ils m'ont donné les miettes !
3404262146	ucdt	C'est fini. La justice du Seigneur a été accomplie. Quelle honte que vous soyez #ml("venu")#fl("venue"), Capitaine. Les blasphémateurs comme le Père Sarmiento méritent leur chatiment sur une période bien plus longue.
3404304925	ucdt	Près de Belle Isle, Louisiane
3404365073	ugdt	Résistance contre les dégâts du blindage
3404383874	ugdt	Une merveille de fabrication de voile moderne
3404442480	ucdt	Santa Catalina, Yucatan
3404472243	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3404495979	ucdt	Absalom Waterhouse a besoin d'aide pour guérir l'épidémie de scorbut qui a éclaté chez les réfugiés de Tortuga. Récupérez 10 lots de Citrons des mains des Dread Saints et délivrez Absalom Waterhouse de Tortuga assiégée.
3404528460	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3404532753	ucdt	[#THERE_S_YOUR_TARGET#]. . . coulez-la !
3404542192	ugdt	Bartholomew
3404573809	ucdt	Est-ce une menace, Monsieur Duboc ?
3404592736	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3404597529	ucdt	Je cherche le diacre. Avez-vous eu des nouvelles de lui ?
3404651731	ucdt	Pas mal, mais vous devriez revoir votre formule. Essayez encore, mais si vous échouez, vous devrez nous payer un autre verre !nnEncore une fois : Le forgeron affirme qu'il plie une base de cinq couches de métal à un rythme de trois pliages par heures, et travaille 5 heures sur chaque lame. Chaque pliage double le nombre total de couches. De combien de couches d'acier sont composées les armes qui sortent de sa forge ?
3404674145	ucdt	Vous avez 450 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
3404701830	ucdt	Cela m'attriste qu'une telle violence soit nécessaire, mais c'est Alexandre qui l'a voulu ainsi. Je vous en prie, acceptez ces doublons. Bientôt, j'espère pouvoir vous offrir davantage -- les secrets de mes nouvelles techniques de navigation. Mais pas avant que je n'aie fait ma présentation et que mes hypothèses n'aient été vérifiées par mes pairs.
3404752034	ugdt	pistolet court
3404768334	ucdt	Capitaine Hodge vous demande [#TO_PUNISH_THE_DESERTERS_AND_FIND_OUT_WHY_THEY_DESERTED#].
3404833776	ucdt	Des paroles vaines prononcées par un homme vain. Vous n'espérez quand même pas que je vais vous croire au lieu de croire un inquisiteur ? Quoi qu'il en soit, une escorte de l'inquisition va arriver sous peu pour vous amener à Tinoco.
3404877405	ucdt	Parlez avec Meredith Young.
3404907209	ucdt	Notre forteresse de Santo Domingo a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
3404911698	ucdt	J'ai cessé de poursuivre les démons dans le Nouveau Monde, mais je me souviens ce que c'était d'être comme vous. Enfin, incroyablement #ms("naïf")#fs("naïve") et parfaitement #ms("ignorant")#fs("ignorante").
3404928647	ucdt	Attendez là !
3404975087	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3404988294	utdt	Excellente nouvelle, capitaine.
3404989421	ugdt	Deniger
3404997494	ucdt	Le nom de cet entrepôt est réservé et ne peut pas être utilisé : [!ERRORNAME!]
3405039780	ucdt	La Cruz do Cazador purifiée
3405059749	ucdt	La cuirasse de votre navire doit être exactement à [!REQVALUE!] %
3405078364	ucdt	Quel rapport entre la Hollande et El Dorado ?
3405123366	ucdt	Touchez-les là où ça fait mal, Capitaine. Droit au coeur.nnPar cela, je veux dire leur emprise au-dessous de leur ligne de flottaison, bien sûr.
3405124600	ugdt	'Fallen' - Senau remis en état
3405127093	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3405151714	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3405169207	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3405200363	ucdt	Oui, Capitaine, qu'est-ce que c'est ?
3405207515	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3405221862	ucdt	Bien sûr. Que voulez-vous d'abord savoir, mon #ml("ami")#fl("amie") ?
3405226325	ucdt	Vous avez encore une cargaison en chargement sur votre navire.  [#ARE_YOU_SURE_YOU_WANT#] quitter le port ?  Votre cargaison sera perdue.
3405264572	ucdt	Cachette Samedien, près de San Marcos
3405269131	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a indiqué un contact à Sisal qui peut vous faire démarrer dans l'économie des Caraïbes en récoltant des rondins de chêne. Rencontrez-le au comptoir de Sisal pour régler les détails.
3405272088	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3405299344	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_THREE_DIFFERENT_DECORATIVE_SKULLS#]: [#A_SILVER_SKULL#], [#A_GOLD_SKULL#], [#AND_A_JADE_SKULL#]. [#BRING_THE_DECORATIVE_SKULLS#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
3405328941	ucdt	Puyateango Coast, près de Barilla, Nouvelle Espagne
3405372033	ucdt	[:BUSINESSMAN__FINE:]
3405388611	ucdt	En fait, vous n'êtes pas #ml("le premier")#fl("la première") à tenir cette position. Mon précédent médiateur, [!ROLE(CareerFreetraderRival).FULLNAME!], a décidé de quitter mon service et voler de ses propres ailes. Nos buts ne sont plus les mêmes ; il souhaite se spécialiser en médiation générale, du côté mercenaire, pour être honnête. Je cherche quelqu'un qui pourrait prendre ma place, à la longue. Quelqu'un qui partagera mes buts. Il y a encore quelques tâches qu'il doit accomplir pour moi, mais j'ai l'intention de vous faire prendre sa place.
3405389679	ucdt	<<Réapprovisionnez-vous en antidote.>>
3405424070	ucdt	Vous avez coulé le trophée des Corsaires de la grand-voile, un navire français de la ligne, en guise de service à [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#RETURN_TO_HIM_SO_HE_CAN_HELP_YOU_FIND_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#]
3405445746	utdt	et je crois encore au devoir et l'honneur
3405447530	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cabo Raphael dans les mains des Français ?
3405470381	ucdt	Si vous ne prenez pas cela au sérieux, vous ne devriez pas nous faire perdre notre temps. Certains sont nés avec du talent et d'autres doivent le gagner. Alors, voulez-vous faire un effort ?
3405534029	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] remis en état.n[#A_PIRATE_S_CAPTURED_GALLEON_THAT_S_BEEN_REFIT_TO_SERVE_AS_A_COMBAT_SHIP_#] [#SHE_HAS_A_LOT_MORE_FIREPOWER#] qu'un San Mateo, [#BUT_HER_MANEUVERABILITY_IS_LACKING_#]
3405540500	ucdt	Oui, Ismail Tarrega dirigeait cette ville, avec son frère et sa sœur. Puis, la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales est arrivée et s'est autoproclamée nouvelle autorité en mettant sa tête à prix. Aujourd'hui, ils veulent nous mettre à sec avec leurs impôts et briser nos volontés avec leurs lois. Ismail et sa famille se sont battus pour nous, mais ils l'ont capturé il y a deux jours et ce n'est plus qu'une question de temps avant qu'il ne soit pendu.  Si vous voulez en savoir plus, vous n'avez qu'à demander à un des soldats néerlandais. Ils sont plus qu'heureux de parler de leur victoire.
3405544933	ugdt	{nf+}Grandes voiles au tissage serré
3405545069	ucdt	Mission : "Maison du commerce : se faire estimer" Cible(s) vaincue(s) !
3405547396	ucdt	[:VETERAN:]
3405600097	ucdt	Les bois du nord près de Somerset, Triangle du Diable
3405676170	ucdt	Un effet nécessaire pour utiliser ça est absent.
3405696420	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3405746002	ucdt	[:STONE_EAGLE:]
3405765533	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3405808717	ucdt	[:_DROMEDARY__INDIAMAN:] (mission)
3405813358	ucdt	Peut-être devrais-je regarder ce qu'il y a à vendre. Comment gardez-vous tout ça ici ?
3405888872	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3405981920	ucdt	Gros canons de la wolverine
3405991260	ucdt	La ville est sur le point d'être attaquée de tous côtés. Entrez à l'intérieur avant qu'elle ne soit détruite.
3406028665	ucdt	Cette requête dépasse le maximum que vous pouvez créer en une opération
3406040171	ucdt	Pasteur de ville
3406040803	ucdt	Une plaquette avec le portrait d'un homme. Vous ne pouvez vraiment lui donner un âge, mais il a l'air assez jeune.
3406055797	ucdt	Le prêtre de la ville vous a demandé de retrouver son diacre disparu. Le jeune homme d'église est devenu obsédé par un étrange livre et ne se trouve nulle part. Le prêtre suggère de commencer les recherches à la taverne. 
3406069431	ucdt	Très bien ! Je ferai n'importe quoi, je m'achèterai une conduite, mais ne me laissez pas mourir ici !
3406080982	ucdt	En ce qui me concerne, Deal se débrouille tout seul. En avons-nous fini ici ?
3406083766	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3406084324	ucdn	
3406111323	ugdt	de leau
3406126959	ucdt	Dominer
3406143275	ucdt	Permission de venir à bord ?
3406146809	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3406154870	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3406216841	ugdt	Cat Island
3406269976	ucdt	[:HESSLEWOOD:]
3406326620	ucdn	
3406333395	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] pour une variété de navires moyens.nCeux-ci peuvent être construits sur un chantier naval moyen.
3406336905	ucdn	
3406343314	ucdt	Safran
3406350569	ucdt	C'est la vie de pirate pour moi.
3406352712	ugdt	Concontion fortifiante
3406409212	ucdt	Conquête du port : Bluefields
3406414806	ucdt	Parlez à [#BERNADINE_BEAUFLEURY#].
3406420142	ucdt	Ce qui est à vous est à moi.
3406420885	ucdt	[:JOSEPH:]
3406441222	ucdt	Niveau du volume de tous les paramètres audio du jeu.
3406458652	ugdt	{nf}Femme{pl="Femmes"}
3406459878	ucdt	[!ACTOR.UCGENTLEMAN!] de fortune
3406539921	ucdt	Excellent travail, Capitaine. Vous vous êtes vraiment #ml("surpassé")#fl("surpassée"). Entre cela et tout ce que vous avez découvert à propos des Dread Saints, je crois que nous avons un bon aperçu de ce qui se passe ici.
3406565268	ucdn	
3406577231	ucdt	Annuler les changements du motd, graphique ou du site web et restaurer les versions enregistrées
3406593651	ugdt	près de Riding Rocks
3406648838	ucdt	Enfin vous vous présentez au rapport, hein ? Si nous voulons quitter cette île, nous devons fabriquer une goélette. Je travaille aussi vite que je le peux, mais vous devez me rapporter du bois et je ne veux pas de discussion. Il y a quelques caisses qui gisent sur la plage. Nous n'avons pas besoin de la nourriture qu'elles contiennent, puisque nous sommes morts, mais nous pouvons en utiliser le bois.
3406651203	ucdn	
3406703003	ucdt	Les ennemis, ce sont les Britanniques, capitaine. Je suis ici pour les combattre, pas pour me mêler de vos rivalités.
3406736022	ucdt	[:AMBERGRIS:]
3406740015	ucdt	Une figurine en or d'un guerrier frappant de la lance.
3406741982	ucdt	Démolir ce bâtiment
3406756531	ucdt	[#WELCOME_BACK#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Quelles nouvelles de la conférence commerciale ?
3406791237	ucdt	Nombre maximum d'entrepôts que vous pouvez construire: [!REQVALUE!].
3406836099	ucdn	
3406855361	ucdt	Missions :
3406870591	ucdt	Vous avez éliminé les chiens et vous vous êtes #ml("enfui")#fl("enfuie") !
3406912958	ucdt	Non, en fait. Qui êtes-vous et pourquoi me dites-vous quoi faire ?
3406916689	ucdt	Quoi, qui ? Comment êtes-vous #ml("monté")#fl("montée") à bord ?
3406928934	ucdt	[:PLACE:]
3406972582	ucdt	[:RECIPE__EMERGENCY_RUM_RATION_5:]
3407020195	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
3407034605	ucdt	Allez parler de ce qui s'est passé avec Zara Dominguez.
3407039251	ucdt	Je dois retourner informer les autres immédiatement, mon Père. Capitaine, voudriez-vous avoir l'amabilité d'escorter le Père Carreno à l'église ? Je ne crois pas que vous soyez encore en danger. Les créatures que nous combattons... ces forces démoniaques... n'aiment pas frapper deux fois la même victime. Pas si elles peuvent l'éviter.
3407050670	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3407073113	ucdt	[:AC:]
3407097563	ucdt	Vous avez vaincu mon bateau-tortue et êtes donc de louables ennemis, mais vous n'auriez jamais dû me suivre jusqu'ici. Vous êtes déjà morts; vous ne le savez pas encore 
3407117692	ucdt	Frapper quelqu'un jusqu'à ce qu'il meurt est vraiment personnel !
3407134736	ucdn	
3407162636	ugdt	{nf}Coque Enorme{pl="Coques énormes"}
3407243353	ucdn	
3407284079	ucdt	Nous verrons. Mais en attendant, Capitaine, restez pour ma présentation. J'aimerais beaucoup avoir l'occasion de vous parler une fois que j'en aurai fini.
3407310771	ucdt	Une note que nous ne pouvons pas lire, à moins d'être damnés.nVous êtes #ml("sûr")#fl("sûre") que ça ne veut rien dire ?
3407313346	ucdt	de Gré
3407395988	ucdt	Baie près de la Floride
3407433337	ucdt	Recette : Construire Petit gréement carré 
3407448334	ugdt	Tirer le voler
3407463548	ucdt	De nombreuses personnes découvrent plutôt rapidement que je ne suis pas femme qu'il faille contrecarrer. 
3407472382	ucdt	Le Long Pig, Morgan's Bluff
3407494422	ucdt	[:THE_TEACHER:]
3407504664	ucdt	Je n'ai aucun problème. Tout va bien en ce qui me concerne. C'est vous qui allez avoir des problèmes si vous continuez à fourrer votre nez par ici.
3407575891	ucdt	Oui
3407595454	ucdn	
3407595596	ucdt	J'espère qu'elle n'a pas compris que j'ai repéré ses vaisseaux. Vous devez être rapide et #ml("discret")#fl("discrète").
3407608583	ucdn	
3407616603	ucdt	Allez voir le tailleur.
3407647018	ucdt	 Oui, c'est le cas. Et j'ai dû me frayer un chemin dans le sang des Français pour le placer là.
3407648089	ucdt	Enseigne
3407692359	ucdt	Apprenez une nouvelle compétence.
3407694777	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3407713653	ugdt	Borregaard
3407719144	utdt	mais nous n'avons jamais cru qu'il irait si loin
3407779617	ucdt	Surcharger les voiles
3407832712	ucdt	Inhabituel ? Pas vraiment, à part cette dame à la taverne parlant d'un banc de dauphins au large d'une des plus petites îles. Je ne suis #ms("resté")#fs("restée") à la taverne que pour siffler un petit verre, et je n'écoutais pas vraiment les conversations, alors je ne peux rien vous dire de plus.
3407923869	ucdt	Voici la preuve physique pour votre équipage qu'il est même possible d'éviter Black Bart lui-même.
3407960604	ucdt	[:MANEUVER:]
3407976598	utdt	Je vais devancer leur attaque en les attaquant moi-même et je veux vous voir à mes côtés.
3407977233	ucdt	Ramenez-les vivants. C'est ma devise.
3408054130	ucdt	[#RETURN_TO_LOPE_VENEGAS#].
3408054581	ucdt	Pas le temps de parler -- défendez-vous !
3408076261	ucdt	[:ROLAND_S_PISTOL:]
3408117318	ucdt	Bonjour, #ml("étranger")#fl("étrangère"), que puis-je faire pour vous ?
3408133460	ucdt	Le vice-roi est sain et sauf. Nous avons fait notre devoir.
3408150568	ucdt	Épuisez les canons !
3408212132	ucdt	[:ACCURACY:]
3408242092	ucdt	[:HERMAN:]
3408278012	ucdt	Ijoròkan ! Ijoròkan ! Relâchez les hommes en votre possession !
3408327076	ugdt	{nf+}Chaussures habiles de l'officier
3408396839	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3408414504	ucdt	De toute évidence, les armes ont surchauffé, enflammant la poudre stockée dans la poire à poudre interne. Peut-être une sorte d'orifice ? Ou un système de refroidissement liquide ? Où ai-je bien pu mettre ces plans...
3408428062	ucdt	Vous ne pouvez utiliser ceci dans un navire de taille [!REQVALUE!]
3408474034	ucdt	[:SCAVENGE:] une épave pour récupérer des matériaux de réparation. Répare 15% de votre cuirasse, de votre structure et de vos voiles.
3408597147	ucdt	Magnanime Kielssen vous demande de défendre un mystérieux convoi en route pour Carlos Harbour. Les Français l'ont pris en chasse et vous devez les arrêter.
3408598620	ucdt	Equipage de Commerçant Indépendant Tracassé - 10% vitesse de rotation et recharge.
3408613019	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3408692071	ucdt	[:THE_ECONOMY__BUILDING_THE_GRAVEL_PIT:]
3408724245	ucdt	Bey's Retreat, près de Caracas, Nouvelle Grenade
3408799509	ucdt	[:BY_BUCCANEERS__FOR_BUCCANEERS_:]
3408804583	ucdt	Et quelle est votre hypothèse, si vous me le permettez ?
3408875745	ucdt	Retournez voir April Hather.
3408881673	ucdt	Acceptez l'offre de négociation.
3408888154	ucdt	Avez-vous déjà parlé avec mon fils ? Ses navires ont besoin d'être testés.
3408892785	utdt	Cela vous donne le droit de réquisitionner des marins dans cet établissement de boisson du port.
3408901232	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3408901671	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
3408911013	ucdt	Le Duc Bastien Saint-Père, membre éminent de l'Académie Nationale française, qui a récemment racheté la ville de Roseau et la plus grande partie de l'île de Dominica, souhaite vous remercier personnellement d'avoir chassé les membres de la Société Royale britannique qui infestaient Terre de Bas. Vous le trouverez dans sa demeure de Roseau.
3408938124	utdt	Apportez les gemmes
3409075600	ucdt	Offrez 50% de votre cargaison.
3409122538	ucdt	<<Il y a certainement quelqu'un au bureau de l'amirauté à Pointe-à-Pitre qui s'intéresserait à cet élégant sextant.>>
3409134476	ucdt	[:SANTIAGO:]
3409135051	ucdt	[:FLAGSHIP__ADMIRAL:]
3409136623	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3409193117	ucdt	[:RECIPE__HERCULES__HULL_MODIFICATION_4:]
3409209392	ucdt	Quelqu'un a un peu trop apprécié le ponche ce soir, non ? Prenez un morceau de turrón, l'#ml("ami")#fl("amie"), et je vous chanterai un air de mon peuple.
3409213234	ucdt	Définir l'accent de couleur principal pour l'emplacement actuel.
3409224264	ugdt	Fort Maya
3409240710	ugdt	Recette : Corvette rapide "La Belle"
3409242717	ucdn	
3409257521	ucdn	
3409281078	ucdt	Chapeau : Baron
3409302378	ucdt	Fidèle Inquisiteur
3409302748	ugdt	Recette : Hauban de mât d'urgence 5
3409355352	ugdt	Barreto
3409398000	ucdt	Ce vendeur de journaux vous a #ml("informé")#fl("informée") que Tortuga est attaquée ! Trouvez Horatio Mann, le maître de manœuvre responsable des approvisionnements, dans la forteresse de Fort Vasseur dans Tortuga assiégée.
3409438159	ucdt	Amure: Dans le vent
3409460198	ucdt	[:_SAN_MATEO__GALLEON__MINOR_:]
3409530189	ucdt	Bien sûr que j'ai entendu parler du Capitaine [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!]. Son histoire est une vraie tragédie, surtout le fait de laisser une si jolie veuve derrière lui. C'est également surprenant... Ce type savait naviguer en temps d'orage. Une fois, je l'ai vu raccompagner en toute sécurité une frégate au port, qui avait treize trous par balles sous la ligne de flottaison et un seul mât d'artimon fabriqué à partir d'un palmier qui était tombé. Ce n'est pas le seul élément étrange. L'un des hommes de [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!] a manqué ce dernier voyage, maintenant que j'y pense. Je m'en souviens très clairement car je trouvais ça très bizarre qu'un marin se plaigne du mal de mer... Autant mettre une jupe et se faire appeler la reine du Danemark pour tout le mal que ça lui a coûté. Il s'appelle...attendez... [!ROLE(M1_fisherman).LASTNAME!]. [!ROLE(M1_fisherman).FULLNAME!]. Le pauvre imbécile continue à se cacher aux alentours de la taverne. Si quelqu'un a vu l'un des marins disparus, [!ROLE(M1_fisherman).LASTNAME!] le saurait probablement. Je vais vous raconter une autre histoire que j'ai entendue. On dit que ce navire n'a pas péri dans la tempête. Cela pourrait expliquer que des soi-disant marins "disparus" soient encore en train de vagabonder dans le coin, non ?
3409531451	ucdt	Vainquez le deuxième groupe
3409593080	ucdt	Le [#CARDINAL_MULDRAS#] veut que vous alliez dans l'une des vieilles cachettes de Le Vallon. S'il est vivant, il y sera peut-être.
3409597705	ugdt	{nm+}Petits canons perfectionnés
3409656927	ucdt	Les agents d'élite du Dread Saint Roberts
3409664969	ucdt	Corsaire Frenzy
3409671774	ucdt	Zacharie, cela fait longtemps que je vous connais. J'aimerais vous dire que je vous connais mieux que vous-même, mais ce n'est visiblement pas le cas puisque que vous avez pris avantage sur moi et mes hommes pour atteindre vos objectifs. Je ne vous aurais jamais imaginez voleur invétéré. Vous, un homme si noble, voler les habitants de toute une ville.
3409732513	ucdn	
3409748334	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3409766749	ucdt	Éternuer bruyamment.
3409778841	ucdt	Aucun problème. Prenez une grande inspiration et dites-moi tout ce que vous savez sur la situation, là-bas.
3409786496	ucdt	[:ZURIE:]
3409850038	ucdt	Attaquez le fort !
3409935776	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_MEAN_#]
3409948087	ucdt	Ce paquet vous a été envoyé par les dirigeants de [!PC.NATIONSHORT!] en reconnaissance de vos efforts de guerre dans les Caraïbes. Utilisez cet objet pour recevoir les citations appropriées à votre carrière.
3409982177	ucdt	Vous avez donné son baril à whisky usagé à Sean Selitrennikoff. Retournez le voir pour du rhum.
3410023555	ucdn	
3410070402	ucdt	La science est notre avenir.
3410119788	ucdt	Et vous auriez raison.
3410216394	ucdt	Et maintenant, que va-t-on faire de vous?
3410229648	ucdn	
3410232090	ucdt	[#A_WATERWHEEL_DRIVES_THE_HOISTS_AND_PULLEYS_IN#] ce chantier forestier de bois de fer, le rendant beaucoup plus efficace.
3410245233	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
3410271287	ucdt	Et vous auriez raison.
3410281857	ucdn	
3410357235	ucdt	Parce que j'achèterai presque tout, y compris toute marchandise que vous auriez en trop. Peut-être du bric-à-brac pour vous, mais je pourrai le vendre pour un petit bénéfice. Et beaucoup de petits bénéfices s'ajoutent pour en faire de gros, et pour un effort relativement minime de ma part.nn[#THAT_SAID_#] je ne traite qu'en gros et je paierai une petite fraction du prix que vos marchandises pourraient vous rapporter si vous les vendiez à d'autres joueurs par l'intermédiaire des salles des ventes.
3410363058	ucdt	Bastion de l'hôte, près de Gibara, Antilles
3410406677	ucdt	Les attaques préparatoires augmentent également votre initiative. Vous pouvez utiliser de l'initiative pour activer les attaques spéciales "d'achèvement". Les attaques d'achèvement provoquent beaucoup plus de dommages que les attaques normales mais réduisent souvent votre équilibre.
3410415038	ucdt	Près de Roseau, Antilles
3410419908	ucdt	[:ARR_:]
3410443503	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3410585421	ucdt	Chargez canons
3410600906	ugdt	{nm}Equipement de taille moyenne{pl="Equipements de taille moyenne"}
3410603610	ucdt	Vous avez éliminé un bon nombre d'ennemis, mais il en reste quelques-uns. Un groupe de navires de la marine anglaise est proche de Santa Clara. [#DEFEAT_THEM_AS_PART_OF_THE_MOP-UP_FROM_YOUR_FIGHT#] [#AGAINST_THE_BARLOW_KEYS_SQUADRON#].
3410622278	ucdt	-suivant-
3410643302	ucdt	Tout ce que j'ai fait, c'était pour le bien de Belle Isle !
3410659488	ucdt	Faites attention là-bas, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Nous ne savons pas ce qu'ils sont prêts à faire, mais ne faites pas d'erreur, ce sont des gens très dangereux et astucieux à qui nous avons affaire. Surveillez vos arrières.
3410698586	ucdt	[#ABASI_DEMERS_WANTS_YOU_TO#] récupériez une poudre aphrodisiaque de son mentor, Muenda Audoire.
3410712271	ucdn	
3410719325	ucdt	[#FACTION_STANDING_WITH#] la Marine espagnole doit être inférieure à 0.
3410726388	ucdt	#m(=[!PC!],"Fier vétéran")#f(=[!PC!],"Fière vétéran") de Bonnet
3410741941	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3410742662	ucdt	La Confrérie Libre est de mèche avec les Hijos Verdaderos, une bande de pirate de même acabit. Cela double la pression sur vos navires cargos. Mais les pirates sont des pirates, alors je ne me ferais pas de soucis quant à des tactiques complexes de leur part.
3410760528	ucdn	
3410789289	ucdt	Vous devez être le capitaine [!PC.LASTNAME!]. Gerrard a dit que je devais m'attendre à vous voir. Il m'a donné pour instructions de vous remettre cet argent.
3410852605	ucdt	[:THIERRY:]
3410857048	utdt	J'ai un suspect à l'esprit
3410872578	ucdt	Reprenez la planque des pirates et trouvez le magistrat remplaçant.
3410927886	ucdt	Battez Edward Conklin!
3410959849	ugdt	Lest
3410989102	ucdn	
3411045770	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée") que cela en arrive là. Je déteste qu'on répande le sang. Surtout le mien.
3411065701	ucdn	
3411066314	ugdt	Allié
3411121305	ucdt	[:NICODEMUS:]
3411170287	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3411209396	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3411264702	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3411275999	ucdt	Frégate remise en état 'Hyperion' (mission)
3411289504	ucdt	Vous avez récupéré le tonneau scellé et chaque bocal à spécimen à l'intérieur contient une paire de coléoptères en plein accouplement. Retournez voir April Hather et informez-la que ses spécimens ont été récupérés.
3411290261	ugdt	Depardieu
3411291450	ucdt	War Scorpion
3411315050	ucdt	J'essaie de rester #ms("occupé")#fs("occupée") dans cet endroit, mais c'est très difficile. Je crains de perdre l'esprit si je ne sors pas bientôt.
3411334041	ucdt	Les navires volés sont aux mains de l'ennemi et naviguent vers Biloxi. [#THE_MAGISTRATE_HAS_ASKED_YOU_TO_PATROL_THE_HARBOR_AND_MAKE_SURE_THEY_DON_T_MAKE_IT_TO_PORT_#]
3411342016	ucdt	Vous voulez lever l'ancre et ficher le camp.
3411386565	ucdt	Vous avez apporté le cracker ! Enfin, ma faim va être assouvie !nn<<Don Pico consomme le "Cracker de l'humilité pénitente" devant vos propres yeux.>>
3411389781	ucdt	[:ZACHARIAS:]
3411394831	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3411400300	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
3411439069	ucdt	M. Burton ne va probablement pas apprécier que j'ai outrepassé mes responsabilités, mais M. Burton ne semble pas apprécier beaucoup son propre travail. Je me charge d'une éventuelle plainte -- contentez-vous d'aller là-bas et de faire votre travail, hein, Capitaine ?
3411503037	ucdt	Manteau : Baron
3411528119	ucdt	[:LONG_GLOVES:]
3411530311	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3411601566	ucdt	Des serviteurs -- est-ce ainsi qu'on appelle les bandits à la solde ces jours-ci ? Mais pour répondre à votre question, je vole aux riches, et donne aux riches et puissants.
3411648607	ucdt	Je ne suis pas enthousiaste quant aux imitations ou aux tours de magie.
3411657280	ucdt	[:MEDIUM_GRAPPLING_CANNONS:]
3411664326	ucdt	[:PETI_JUAN:]
3411712433	ucdt	Je suis au courant. Quand je suis #ms("revenu")#fs("revenue"), la maison était en désordre et l'odeur caractéristique de ses odieux types emplissait l'air. J'ai vérifié notre entrepôt et il a été fouillé comme le reste. Je me suis #ms("mis")#fs("mise") dans de beaux draps !
3411718421	ucdt	Je vous crois sur parole. Vous avez mes gains ?
3411753459	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3411759338	ucdt	[:KYLE:]
3411780744	ucdt	Manchettes
3411816924	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
3411817256	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Santa Clara. Retournez voir le chef de la ville [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3411826982	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3411837140	utdt	Obtenez des citations de magistrats en accomplissant les missions cruciales qu'ils vous proposent.
3411895591	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3411899392	ucdt	[:MEDIUM_COWARD_S_ARMOR:]
3411922580	ucdt	C'est encourageant de trouver un capitaine de votre réputation dans ce trou d'enfer. Je suis sur les traces d'un mystérieux capitaine pirate que l'on dit naviguer avec les soi-disant "Dread Saints". Cet homme a sauvagement attaqué des chargements hollandais et doit être arrêté. Il est féroce et sans pitié. Certains marins disent que c'est Barbe Noire lui-même revenu d'entre les morts. Mes informateurs m'ont appris qu'un groupe de Dread Saints se trouve sur l'île voisine de Casilda pour se réapprovisionner et réarmer ses navires. J'ai loué les services de durs locaux pour attaquer leur camp mais il me faut quelques vieux loups de mer pour leur raidir la colonne vertébrale. Pourriez-vous rassembler vos alliés et vous joindre à l'attaque ?
3411930915	ucdt	L'Eglise
3411941705	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3411954462	ucdn	
3411958635	ucdt	Canons qui ont vu beaucoup de batailles et qui sont bien usés.
3411984514	ucdt	Oh, [!PC.LADLASS!], vous êtes aussi noble que vous êtes #ml("courageux")#fl("courageuse"). Merci, merci. Je vais marquer la route que mes capitaines ont prévu d'emprunter pour que vous puissiez les rattraper plus facilement, non ?
3412052700	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3412070635	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
3412126756	ucdn	
3412137206	ucdn	
3412172290	ucdt	[:ARIENNE:]
3412179569	ucdn	
3412223286	ugdt	Patrouillage de Rivage
3412338606	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3412382281	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3412394720	ucdt	GENRE
3412463878	ucdt	Un version ornée de ce maquillage de style Calaca.
3412467185	ucdn	
3412488270	ucdt	Avez-vous entendu parler des De Zeetrekkers, Capitaine ? C'est une bande de pirates hors-la-loi hollandais qui pensent que la Compagnie des Indes occidentales s'est transformée en une bande de poules mouillées. La CIO les renie, mais certains de ses membres leur sont sympathisants. Un de ces hommes a engagé une bande de De Zeetrekkers pour faire une sale besogne. Ce qu'ils ont fait est une abomination pour l'empire espagnol et le monde civilisé.
3412516200	ucdt	Excellent, allons-y !
3412614093	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3412728489	ucdt	Lettre de marque
3412760326	ucdt	Vous pouvez utiliser la chaîne de chat de la bataille pour parler à votre camp dans une bataille portuaire ou dans une échauffourée.
3412760816	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
3412769692	ucdt	[:ARMELLE:]
3412812968	ucdt	Recette : Petits canons du raider
3412890360	ucdt	Parlez à Lidia Ordones.
3412928038	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3412945960	ucdt	Vos canonniers vont attaquer la batterie Carlisle.
3412997631	ucdt	[#YOU_VE_TAUGHT_THE_AGGRESSIVE_LIEUTENANT_A_VALUABLE_LESSON_ABOUT_A_STRONG_DEFENSE_#] Informez le [!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!] de votre succès.
3413041466	ucdt	Neutralisez les Dead Redcoats
3413160173	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3413195638	ucdt	[:SUPER_SPEED:]
3413272897	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
3413295928	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3413322889	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3413329740	ucdt	RÉCUPÉRATION.
3413355088	ucdt	-finir-
3413410155	ucdt	Vous ne seriez pas de Cat Island, par hasard [#WOULD_YOU_#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
3413445402	ucdt	[#COMTE_SANG_WANTS_YOU#] [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_POINTE_A_PITRE#].
3413459704	ucdt	[:DEAD_REDCOATS_FREEBOOTER:]
3413566061	ucdt	C'est un coup porté à notre cause, Capitaine. Je m'assurerai que ses restes soient enterrés comme il se doit et j'informerai le Père Carreno de ce que vous avez découvert. [#THANK_YOU#] de vous en être #ml("occupé")#fl("occupée"). Que son âme repose en paix.
3413596103	ucdt	[#YOU_VE_RECOVERED_THE_RELIQUARY__WHICH_MIRACULOUSLY_SURVIVED_ITS_ORDEAL_AT_SEA_#] Rentrez annoncer la bonne nouvelle à [!ROLE(M4_Priest).FULLNAME!] et déposez le reliquaire à l'église.
3413609770	ucdt	Accordé pour strict et total respect du devoir.'nn[#COMMENDATIONS_MAY_BE_TAKEN_TO_A_NAVAL_OFFICIAL_IN_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_AND_EXCHANGED_FOR_A_SELECTION_OF_REWARDS_#]
3413616867	ucdt	[:_LONGTOOTH_SAM_:]
3413618385	ucdt	Gyles Boyle a fait savoir qu'il est à la recherche d'un ou deux capitaines capables de s'occuper de quelques affaires déplaisantes. Plus l'affaire est déplaisante, meilleure est la paie, c'est du moins ce qu'on dit.
3413642495	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3413677282	ucdt	Courez ! Ce chien est devenu fou !
3413684196	ucdt	[:THE_DEAD_REDCOATS:]
3413698090	ucdt	Si je me rappelle bien, vous n'étiez pas que naufragés : vous étiez aussi au bord de la folie.
3413737029	ucdt	Grand inquisiteur Caldiz
3413753618	ucdn	
3413777278	ugdt	Bottes rapides, Bien faites
3413800195	ucdt	'Que le diable...' Non, tu sais quoi ? Polly a des besoins, et comme tu es avare de libations, peut-être as-tu d'autres moyens de le soudoyer ?
3413973144	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3413973995	utdt	en particulier si vous gagnez
3413989934	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3414011134	ucdt	[:SMALL_STEALTH_SAILS:]
3414018060	ucdt	Excellentes nouvelles, mon #ml("ami")#fl("amie"). Et dire que j'avais peur que cette île manque de sangliers il y a à peine quelques mois. Il est bon de savoir qu'on ne manquera pas de porc frais ici avant longtemps [#TO_BE_SURE#].
3414026167	ucdt	Hé. Ça l'est toujours, au début. Allez voir mon ami, (Sea Dog guy) à Guanica. Il en a souvent à portée de la main, et il me fera une remise si vous lui dites qui vous envoie. Cependant, j'ai entendu des rumeurs à propos de troubles avec les Iron Maidens vers là-bas. Vous pourriez devoir passer au travers, alors faites attention. S'ils vous demandent qui vous envoie, vous feriez mieux de ne pas prononcer mon nom.
3414046323	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
3414093698	ucdt	Battez le Tacticien
3414098466	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3414165170	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_PORT_OF_SPAIN#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
3414221153	ucdn	
3414247874	ucdt	Crique du pendu, près de Georgetown, Guyane
3414281505	ucdt	Même #le([#BOARD_OF_MARQUE#]) reconnaît qu'il y a un temps et un lieu pour les actions téméraires.
3414357640	ucdt	[:_NEPTUNE_S_DISGRACE__REFIT_GALLEON:]
3414463393	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3414494118	ugdt	Dufresne
3414546829	utdt	mais l'objectif principal de la mission n'a pas été atteint
3414566746	ucdt	Randolph Fitzwilliam, un homme de la compagnie à Nassau, a entendu parler de documents scellés du navire de chargement perdu, le "Juno", qui seraient tombés entre les mains d'un certain Clemmens Daufresne à Morgan's Bluff. Fitzwilliam, qui parle de nombreuses langues, voudrait aider à traduire ces documents, qui sont apparemment en grec. Le tenancier de la taverne de Morgan's Bluff vous a envoyé au bureau du chef. Si vous ne pouvez pas récupérer les papiers, essayez de les mémoriser autant que vous le pouvez.
3414618194	utdt	Alors, vous pouvez anticiper l'itinéraire des corsaires et les intercepter avant qu'ils ne nous échappent.
3414644047	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Spanish Town dans les mains des Anglais ?
3414721669	ucdt	Quel noble capitaine vous êtes, bien noble en vérité ! Et vous croyez que je peux exorciser ce démon, hein ? Et pourtant vous ne dites pas si vous croyez ou non qu'elle est vraiment possédée ou pas. Curieux. Curieux, et impertinent, car je ne peux même pas exécuter la cérémonie sans le Manuel d'Exorcisme, et c'est tout.
3414751509	ucdn	
3414755204	ucdt	-suivant-
3414791244	utdt	Les documents que vous avez reçus de l'agent double
3414797481	ucdt	Une [:RAPIER:] très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
3414834189	ucdt	[:SIMPLE_PIPE:]
3414849476	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3414849584	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3414885809	ugdt	Recette : Lourd Indiaman 'Oliphant'
3414888173	ucdt	[:BURBY:]
3414896397	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3414920544	ucdt	Ce qui n'est pas clair, en revanche, c'est l'origine de ce morceau. Comme nous l'avons trouvé à bord d'un vaisseau pirate, nous n'avons aucun moyen de savoir s'il a été trouvé au fond de l'océan, ou sur terre, quelque part.
3414942178	ucdt	Connaissez-vous le magistrat ?
3414980023	ugdt	Livraison rapide à Maracaibo
3414987868	ucdt	Cibler l'équipage
3415016415	ucdt	Allez voir Milla Gordet
3415017630	ucdt	Défendez la forteresse
3415020977	ucdt	Guérison par la foinnAprès la prière, le Diacre regagne de la santé.
3415054393	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3415062745	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3415085646	ucdt	Mon arme ! Elle est détruite ? Par tous les diables !
3415090622	ucdt	[:ZOMBIE:]
3415121212	ucdt	Entraîneur d'assassin
3415187825	ugdt	Kendra
3415206847	ucdn	
3415252059	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3415306964	ugdt	Ballin
3415309540	ucdt	[:RECOVER_GUARD:]
3415318961	ucdt	Réserve de poudre à canon
3415424986	ucdt	La salle est déserte, bien que plusieurs piles de papiers soient éparpillées. L'une d'elles contient peut-être un indice.
3415432105	ugdt	Une petite persuasion amicale
3415449238	utdt	Revenez lorsque vous aurez affronté quinze de nos navires d'épices rivaux
3415481585	ucdt	Faites attention comme toujours, mon bon Capitaine. Nous ne sommes pas encore certains de ce que savent Les Samediens à propos de la carte perdue -- je doute qu'ils soient capables de déchiffrer le journal de mon agent, mais tout est possible, hein ?
3415556405	ucdt	Cette liste est pleine.  Il n'y a plus de place pour d'autres entrées.
3415567601	ucdt	C'est un grand plaisir de faire votre connaissance. Demandez, [!ROLE(CareerFreetraderContact).LASTNAME!].
3415571780	ucdt	#ms("Enchanté")#fs("Enchantée") de vous rencontrer, Cadrick. Vous pouvez m'appeler [!PC.FIRSTNAME!].
3415597904	ucdt	Retournez à Tortuga et parlez à Charles Johnson.
3415708083	ucdt	[:DEVOYAU:]
3415796022	ucdt	L'avez-vous trouvé ?
3415842196	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3415874140	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
3415880416	ucdt	Parlez à Abasi Demers.
3415944743	ucdt	[!PC.LASTNAME!], je n'ai pas de temps à perdre avec ces gens que la compagnie ne considère pas comme ses amis. [#TELL_ME__HAVE_YOU_DONE_AS_I_ASKED_#]
3415985747	ucdt	Non merci.
3416066849	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3416079262	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_PORT_OF_SPAIN#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3416079974	ucdt	[#RETURN_TO_ACHILLE_FLIBOTTE#].
3416097446	ucdt	Que dois-je dire à nos amis les Français ?
3416123605	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
3416139565	ucdt	Comment s'est passé le raid? Travail facile pour un capitaine de votre trempe, je suppose?
3416201442	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
3416204167	ucdt	[:CUTTHROAT:]
3416209046	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée") que vous ayez dû apprendre ça comme ça.
3416319745	ugdt	Déserts Justes
3416322630	ucdn	
3416328670	ucdt	Je crois que j'entends cet officier français crier comme un fou même maintenant. [#MAYBE_THE_BOYS_ARE_BEING_TOO_ROUGH_WITH_HIM_#] [#WELL__ENJOY_THE_MONEY__CAPTAIN_#] [#I_LL_SEE_ABOUT_COLLECTING_THAT_RANSOM_FROM_THE_ADMIRALTY_#] [#I_M_PRETTY_SURE_THEY_WANT_HIM_ALIVE_BUT_IF_THEY_AREN_T_PICKY_THEN_PERHAPS_JUST_HIS_HEAD_WILL_DO_#]
3416329240	ucdt	Au moins, vous serez bien #ml("habillé")#fl("habillée") quand vous atteindrez l'au-delà. En garde !
3416339832	ucdt	Chaloupe Coxswain 
3416415057	ucdt	Vous devez me faire sortir d'ici ! Je suis un pirate important !
3416417559	ucdn	
3416489736	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3416491995	ucdt	Vidéo
3416502646	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3416536651	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3416558998	ucdt	Théâtre Thug
3416665768	ucdt	[:LIONEL__LE_SERPENT__DUPERRON:]
3416703853	ugdt	Seraphine
3416750793	ucdt	Embarrassez le [:COMTE:] de Mazan pendant sa propre fête.
3416757986	ucdt	Trinquette
3416793823	ucdt	Comment avez-vous voyagé, capitaine ?
3416805853	ucdt	[:LINO:]
3416914984	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3416936605	ucdn	
3416957988	ucdn	
3416964456	ucdt	Allez.
3416975394	ucdt	Ancien bureau de Zacharie Duchamp, [:FORT_DE_FRANCE:], [:ANTILLES:]
3416977560	ucdt	Supprimez les Pirates de Santa Clara
3417011137	ucdt	[#SKILLS_MOSTLY_RELATED#] aux armes à feu.
3417073624	ucdt	C'est difficile de trouver une aide efficace.
3417119513	ucdt	Le capitaine n'est pas du genre à mâcher ses mots. Il nous dira certainement quand le moment sera le bon.
3417185533	ucdt	Retournez voir Evangelina Montoya.
3417212692	ucdn	
3417234772	utdt	Le maître de piraterie a suggéré que vous visitiez le comptoir local si vous voulez vraiment trouver
3417269121	ucdn	
3417331084	ucdt	Parlez à [#CARMELO_HEREDIA#].
3417335768	ucdt	J'ai amené des remèdes pour tout le monde ici, et --
3417391610	ucdn	
3417399586	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_THE_REAL_SEA_DOG_SLAYER_#] [#RETURN_TO_ANTOINE_GRANDMAISON#] [#AND_DELIVER_THE_SURPRISING_NEWS#].
3417454093	ucdt	Avance actuelle
3417514722	ucdt	Peut-être. Mais j'en doute un peu.
3417537623	ucdt	Retournez au port
3417564299	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3417580799	ucdt	Où puis-je trouver des boulets de canon ?
3417605856	ucdt	Le son de ces canons fait naître une irrépressible soif de sang parmi votre équipage.
3417714749	ucdt	[#RETURN_TO_ROCH_AUBRESSY#].
3417727793	ucdt	Parlez avec le Magistrat Thibault Dehogue
3417763051	ucdt	Vous interrompez une transaction légitime -- J'exige que vous nous laissiez à nos affaires !
3417774754	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3417780646	ucdt	Vous avez coulé assez de navires des Lost Ironsides pour réclamer une prime. Retournez voir le chasseur de pirates de Bélize [#AND_REPORT_YOUR_VICTORIES#].
3417786354	ucdt	[:PIRATE_ESCORT:]
3417822862	ucdt	Vous avez récupéré le navire de Braham Bedell. [#RETURN_TO_HIM_AND_TELL_HIM_HE'S_A_CAPTAIN_ONCE_AGAIN_#]
3417835897	ugdt	{nf}Chaloupe{pl="Chaloupes"}
3417871568	ucdt	Coulez Lucas Audin.
3417968855	ucdt	C'est loin d'être terminé, vous avez une bataille sur les bras, capitaine Blood. D'abord, je suis particulièrement #ms("surpris")#fs("surprise") que vos soi-disant corsaires osent nous affronter à forces égales !
3418041585	ucdt	Avez-vous goûté au vin ? Il provient de mes vignes d'Argentine. J'ai mis des années à obtenir des pousses viables de Bordeaux, mais je suis #ms("certain")#fs("certaine") que la viticulture a de l'avenir dans la région.
3418053420	ucdn	
3418119895	ugdt	{nm}Poisson Yin Yang{pl="Poissons Yin Yang"}
3418130298	ucdn	
3418170377	ucdt	Haha... C'est exact, Capitaine. Je vois que vous avez entendu parler de moi. Eh bien, ne soyez pas trop #ml("ébahi")#fl("ébahie"). Je ne suis qu'un ordinaire pirate à une main, après tout.
3418174213	ucdt	Salut encore, capitaine. Avez-vous quelque citation à me montrer ?
3418202541	ucdt	Inspectez un navire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] qui navigue dans les eaux de la région.
3418234462	ugdt	Indomitable
3418298992	ucdt	[:REINFORCED_JACKET__SUPERIOR:]
3418314126	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_GIBARA:]
3418335063	ucdt	De quoi est-il question ? Je n'ai pas de temps pour ça, capitaine! Nous pourrons discuter de cela une fois que nous aurons battu les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] !
3418339572	ucdt	[:PERCEVAL:]
3418395038	ucdn	
3418419136	ucdt	Parce que j'ai décidé de donner le contrôle de mes exploitations des Caraïbes à un de mes enfants. 
3418421821	ucdt	[#ISABEL_FANDINO#] veut que vous trouviez les expériences d'April Hather près de Roseau et que vous les détruisiez.
3418451963	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3418498475	ucdt	Le bureau d'un dessinateur doit construire des plans de construction pour des structures simples. 
3418502692	utdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée") que cette affaire soit devenue un tel fiasco
3418525024	ucdt	Vous nous avez rendu, à notre nation et à moi, un énorme service. Je vous salue, capitaine [!PC.LASTNAME!].
3418581701	ucdt	Les pirates ne sont pas vraiment enclins à la coopération et diriger une flotte pirate n'a pas grand chose à voir avec le commandement d'un escadron naval. Nous pensions que les Corsaires du grand large étaient une bande de fripouilles désorganisée, mais il semblerait qu'ils se soient trouvés un chef après tout, un homme du nom de John Eldredson. C'était un capitaine de la Royal Navy, apparemment. nnMaintenant, ces corsaires ne combattent comme aucune autre marine que je connaisse, mais ils savaient ce qu'ils faisaient et comment travailler en équipe. Ils nous ont sacrement battu avec John Eldredson comme chef tout du long. Alors que nous battions en retraite, Eldredson a fait exploser ma poupe et mon bateau a coulé sous mes yeux.nnEldredson n'a pas suivi la flotte des Frères plus loin, et si je ne m'abuse, il est toujours en train de s'occuper à défendre Bey's Retreat. Je donnerai une récompense considérable à quiconque se chargerait de ce monstre, et ils auraient aussi les remerciements des Frères. 
3418583522	ucdn	
3418661193	ucdt	Hmm... vous devez être [!PC.FULLNAME!].
3418714160	ucdt	Je crois que vous avez rencontré l'homme de main de la ville, [#A_RATHER_RIDICULOUS_MAN_WHO_FINDS_NEW_AND_TERRIBLE_WAYS_TO_SLAUGHTER_OUR_LANGUAGE_ON_A_DAILY_BASIS#]. Ce génie a trouvé moyen de priver les Raiders dent de requin de leur proie habituelle : [#BLOCKADE_HIS_OWN_TOWN#] ! [#THE_AMAZING_THING_IS_THAT_A_SIZEABLE_NUMBER_OF_LOCAL_MERCHANTS_ARE_GOING_FOR_THE_PLAN_AND_WE_REALLY_CAN_T_AFFORD_TO_LET_THIS_BLOCKADE_GET_UP_AND_RUNNING_#] 
3418749444	ucdt	Le Flibustier ne doit pas être coulé.
3418804616	ucdt	[:LARGE_SPEED_RIG:]
3418812210	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
3418833289	ugdt	Cadavre vacillant
3418857775	ucdt	Certainement pas une épave
3418878437	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3418884222	ucdt	Que Dieu garde.
3418884884	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3418904938	ucdt	Les otages sont à bord, allez vite au point d'évasion !
3418928098	ucdn	
3418989384	ucdn	
3418991881	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] vous a-t-il dit que j'avais besoin de 10 graviers ?
3418994151	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3419032337	ucdt	Parlez à Shoorai Edeline.
3419056255	ucdt	Buenos Dias, Capitaine. Barnardino Patudo vous cherchait -- ou plutôt, quelqu'un de vos capacités. Vous devriez aller le trouver lorsque vous en aurez l'occasion. Il y aura certainement une paie pour vous.
3419084427	utdt	Le navire des contrebandiers
3419108987	ucdt	[:ALSONSO:]
3419227494	ucdn	
3419232251	ucdt	Parlez à Richard Snipe.
3419282031	ucdn	
3419304289	ucdt	Faites ce que vous avez à faire de violent, Capitaine de navire, et faites-le bien.
3419343655	ucdt	Oui, en effet, et il y en aura davantage. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous récompenser pour votre aide. Si vous voulez faire davantage pour mettre fin au fléau des Dread Saints, revenez me voir.
3419354463	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3419355592	ugdt	De Architectura Vitruvia
3419384390	ucdt	La vie de gouverneur doit être plutôt plaisante, dans un endroit tel que celui-ci.
3419389891	ucdt	Parlez à Cisdel.
3419406934	ucdt	Champ d'anéantissementnLa force vitale est drainée. Inflige 150 points de dommages en 5 secondes.
3419408745	ucdt	[#WELL__CAPTAIN__YOU_MAY_BE_A_PIRATE_BUT_YOU_ARE_ALSO_A_MAN_OF_THE_WORLD_#] [#I_SHALL_INFORM_MY_SUPERIORS#] de l'Inquisition espagnole de votre bonne action [#AND_THEY_WILL_LOOK_UPON_YOU_A_LITTLE_MORE_KINDLY#]. [#YOU_HAVE_MY_THANKS_AND_THAT_OF_ALL_MY_FELLOWS_#]
3419441957	ucdt	[:RECIPE_TO_CREATE_ROUGH_BANDAGES_:]
3419483101	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Golden Lake. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3419492547	ucdt	Deuxième récompense Tanière du Loup 
3419506618	ucdt	[!ROLE(M4_Turncoat).FULLNAME!] semble avoir d'autres motifs de vous entraîner dans ce mystère -- [!ROLE(M4_Merc).FULLNAME!] agit sous l'autorité du patron [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!], et utilise [!ROLE(M4_Turncoat).LASTNAME!] pour entretenir sa supercherie. Joignez-vous à elle et repoussez les envahisseurs [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] en approche, la dernière touche du plan de [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!].
3419546684	ucdt	Protégez les négociants de la compagnie.
3419549608	ucdt	Parlez à Marmaduke Krebs.
3419553495	ucdt	Vous faites sauter le cachet du document renfermant les confessions.
3419637132	ucdt	Eh bien, mon clerc a rassemblé le peu qui ait été enregistré de votre service jusqu'ici, et vous êtes certainement un marin capable. Je cherche quelqu'un pour remplacer mon lieutenant récemment tué au combat contre nos ennemis. Cette guerre a signifié une pénurie de bons officiers et bien que vous soyez à peine au niveau d'aspirant, je vous accorderai un mandat de terrain. Le temps presse, vous passerez l'examen d'officier ultérieurement.
3419648110	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3419744929	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.FULLNAME!] de la Marine Royale au service du Roi George.
3419748168	ucdt	Pardon ? Qu'est-ce que c'est que ces âneries ? Tiens, d'ailleurs, pourquoi est-ce que vous portez tous un chapeau aussi ridicule ?
3419779358	utdt	Prétendument forgée par les artisans légendaires de Damas,
3419810760	ugdt	Les fils de Cortez
3419850616	ucdt	[#I_WANT_TO_SEND_OUT_THAT_SECOND_CONVOY_AND_IT_NEEDS_A_GOOD_ESCORT_#] [#I_HOPE_I_CAN_COUNT_ON_YOU__CAPTAIN_#] [#MY_PLAN_IS_TO_SEND_THE_CONVOY_OUT_AT_NIGHT#], afin d'avoir toutes les chances de surprendre les Français. [#A_SERIES_OF_LIGHTHOUSES_WILL_SHOW_THE_WAY__BUT_THEY_NEED_TO_BE_SIGNALLED_AT_THE_PROPER_TIME_SO_WE_CAN_KEEP_THIS_MOVE_SECRET_UNTIL_THE_LAST_MINUTE_#] [#I_D_LIKE_YOU_TO_LEAD_THE_WAY__SIGNAL_THOSE_LIGHTHOUSES__AND_GUIDE_MY_CONVOY_TO_SAFER_WATERS_#]
3419865472	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3419880578	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3419930914	ucdt	Veuillez saisir un nom pour le nouveau rôle d'organisation.
3419932024	ucdt	Navire de fièvre
3419941567	ucdt	[:SINKING_THE__SWALLOW_:]
3419961553	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3420026779	ucdt	Capitaine, dites-moi si je vais pouvoir dormir cette nuit ?
3420128735	ucdn	
3420129793	ucdt	Marin ivre
3420169554	ugdt	Livre : Equipement général expert 2
3420187182	ucdt	C'était quoi, ce bruit ?
3420213542	ugdt	Ecran de fumée
3420219190	ucdn	
3420262816	ugdt	Quille, Petite
3420303672	utdt	et je vous récompenserai grassement
3420306853	ucdt	Vous devriez vous rappeler qui sont vos supérieurs et qui tient les cordons de la bourse.nnCela dit, beau travail, Capitaine. Très beau travail.
3420320834	ucdt	[:REPAIR:]: Compétences avancées
3420355133	ucdt	Bureau du seigneur du crime, Gold Lake, Mexique
3420368739	ucdt	Burton prépare peut-être une vilenie, mais je n'aime pas accuser sans preuve. Et qui sait, avec lui, c'est peut-être simplement de l'incompétence.
3420384559	utdt	Allez lui porter secours.
3420428794	ucdt	La boutique
3420480894	utdt	Alors, qu'en dites-vous, Capitaine ?
3420533596	ugdt	Buolo
3420606918	ucdt	[:PIRATE_AGGRESSION:]
3420647443	ugdt	Baltasar
3420686217	ucdt	Entrez via le chemin de la jungle dans la partie sud de la ville.
3420690176	ucdt	Je préfère vous avertir. Je suis le plus le plus grand duelliste qui n'ait jamais vécu !
3420707106	ucdt	[#RUN_THE_BLOCKADE#].
3420731919	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Golden Lake des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
3420750830	ugdt	Recette : Moisson de teck avancée
3420756847	ucdt	Les lèvres qui mentent sont une abomination pour le Seigneur.
3420790485	ucdt	Oui, mais d'abord, j'ai besoin de travailler sur mon navire, après on verra.
3420811657	ucdt	[:CHAIN_SHIRT__INFERIOR:]
3420845074	ucdt	Les coordonnées du chirurgien, près de Grenville
3420865833	ucdt	La marine nous garde occupés.
3420883782	ucdt	Rallumez les phares et aidez les participants à la conférence à passer l'Îlet à Fajou.
3420900401	utdt	l'estime de la Compagnie des Indes orientales
3420919443	ucdt	[!ACTOR.UCGOVERNORINFORMAL!] de [!ACTOR.LANDMARKGOVERNED!] 
3420942928	ucdt	Triomphez du troisième groupe des navires espagnols
3420966658	ucdn	
3420973312	ucdt	Votre ordinateur fonctionne avec un chipset graphique intégré, ce qui n'est en général pas assez puissant pour faire fonctionner Pirates of the Burning Sea.nVous pouvez essayer de faire fonctionner le jeu, mais il se peut que le lancement échoue ou que les graphismes soient rendus de façon incorrecte.nSi c'est le cas, vous devriez attendre une prochaine mise à jour ou acheter une carte graphique discrète indépendante des marques Nvidia ou ATI
3420988180	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3421007714	ucdt	[:REGAL_SASH__AFFLUENT:]
3421064355	ucdt	[#PLEASURE_DOING_BUSINESS_WITH_YOU#], capitaine. Le commerce de bric-à-brac n'est pas toujours tout rose ; il faut des informations commerciales pour garder les choses à flot.
3421150653	ucdn	
3421165178	ucdt	Recette : Petites drisses légères
3421199246	ugdt	Shrewsbury Sunrise
3421274850	ucdt	[#NOW_THAT_YOU_VE_GOT_A_FULL_CREW__I_WONDER_IF_I_CAN_ENLIST_YOUR_AID_WITH_SOMETHING_#] J'ai quelques navires de contrebande qui doivent partir pour Whitby. Je parlais avec Frederik Blom, le chef du port, là-bas, et il m'a dit que lorsque le chef de la contrebande lui a demandé une escorte, [#YOUR_NAME_CAME_UP#]. [#YOUR_REPUTATION_HAS_GROWN_QUITE_QUICKLY_#] [#I_AM_AWFULLY_SHORT_HANDED_AS_YOU_KNOW#], [#AND_I_WOULD_GREATLY_APPRECIATE_IT#] si vous pouviez aller retrouver les navires contrebandiers en question à Hooks End, et vous assurer qu'ils arrivent bien à Whitby. Puis-je annoncer la bonne nouvelle au Capitaine Blom ?
3421277960	ucdt	Parlez au père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
3421329294	ucdt	C'est magnifique par ici, n'est-ce pas ?
3421343414	ucdt	Armurier néerlandais
3421347909	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3421374677	ucdn	
3421512159	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3421518349	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3421520150	ucdt	Tar's Reef
3421558080	ucdt	Gilet : [!Key.Avatarbits^F_Vest_18!]
3421618872	ucdt	Port #de([:ORANJESTAD:])
3421679444	ucdt	Je le suis très certainement. Et qui êtes-vous ?
3421685105	ucdt	Merci.
3421686431	ucdn	
3421715535	ugdt	Recette : Longue-vue, Excellente
3421717959	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3421721146	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3421726618	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3421751589	ucdt	Doctrine de bataille : défense
3421760554	ucdt	[:BALANCING_THE_BOOKS:]
3421805577	ucdt	[:ROSE:]
3421867050	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_TURTLING_BAY#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
3421868275	ucdt	[:NAVY:]
3421925335	ucdt	Bonjour.
3422001865	ucdt	[#RETURN_TO_FLEMMING_RAY#].
3422013995	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_BASSETERRE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_BASSETERRE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
3422105537	ucdt	[#THE_WEST_INDIA_COMPANY_CONSIDERS_YOU_A_TRUSTED_ALLY#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_WISH_TO_BECOME_ESTEEMED_IN_OUR_EYES_YOU_LL_HAVE_TO_WORK_A_BIT_HARDER#]. Vainquez quinze navires d'épices appartenant soit à la Maison espagnole du commerce, ou à la Compagnie française du Mississippi, [#AND_I_LL_PASS_ALONG_WORD_TO_MY_SUPERIORS_THAT_YOU_ARE_DESERVING_OF_OUR_ESTEEM#].
3422170655	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
3422174604	ucdt	Appelé la cuirasse du lâche à cause de l'important renfort de la cuirasse de poupe. Pour les capitaines assez sages pour préférer la fuite au combat.n
3422182067	ucdt	Cache-œil
3422220633	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
3422275808	ucdt	Une rapière lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
3422299130	ucdt	[:ALONSICO:]
3422330288	ucdn	
3422378874	ucdt	C'est un plaisir de vous revoir, Capitaine
3422457678	ucdt	Dieu m'a appelé dans l'église au cours de ma jeunesse. Mais si vous demandez depuis combien de temps j'ai été ordonné, la réponse est un peu plus de deux ans.nnJe veille sur ce troupeau désespéré, ceux qui ont été tellement accablés par la fatalité jusqu'à se trouver sous l'emprise de ce monstre de Casanova. Je dois trouver consolation dans le Seigneur, et croire en Ses raisons de permettre à des créatures telles que Casanova de détenir un tel pouvoir sur les autres.
3422482169	ucdt	Allez raconter votre succès à [#ENRIQUE_LOPEZ#].
3422524675	ugdt	{nf}Paille{pl="Pailles"}
3422550898	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3422590118	ugdt	{nf}Soif sanguinaire{pl="Soifs sanguinaires"}
3422590420	ugdt	{nm}Petit équipement de canon rapide{pl="Petits équipements de canon rapide"}
3422638732	ucdt	Motif de voile des Hommes de haut bord
3422670607	ucdt	Statut
3422675695	ucdt	Ils se plaignent de mon babillage, mais vers qui viennent-ils pour les dernières rumeurs ?  C'est exact, vraiment.
3422695333	ucdt	Cette mission donne accès à une démo de duel à l'épée dans laquelle vous pouvez essayer notre nouveau système de combat à l'épée. Il vous faudra vous équiper des armes que je vous donne avant de commencer cette mission, et ajouter des compétences à votre barre d'outils. Les armes peuvent êtres prises en ouvrant votre inventaire personnel, en effectuant un clic droit sur une arme et en sélectionnant 'Equip'.  Les compétences peuvent être ajoutées à vos barres d'outils en ouvrant votre liste de compétences et en faisant glisser les icônes vers la barre d'outils choisie.nnCeci est une mission solo. Vous ne pouvez emmener de groupe avec vous.nnCette mission n'a pas été réglée pour fournir une expérience d'amusement garanti. Nous l'avons élaborée à des fins de démo, afin que vous puissiez essayer des combats contre divers groupes d'ennemis. Vous devez vous attendre à mourir de nombreuses fois.nnLorsque vous mourrez dans cette démo, vous vous régénérerez au point de départ de la démo.nnVous verrez un arc vert à vos pieds. Ceci est votre jauge d'équilibre. Plus vous avez d'équilibre, plus il est difficile d'être #ml("touché")#fl("touchée"). Si votre jauge d'équilibre passe au rouge, vous avez des problèmes. Ça pourrait être une bonne occasion pour essayer la compétence Sprint pour vous échapper.nnSous votre barre de santé, vous verrez une barre jaune appelée Initiative. Vous gagnez en initiative grâce aux attaques réussies, en particulier les attaques préparatoires. Les attaques les plus puissantes, les coups finaux, dépensent des points d'initiative. Vous devez donc exécuter des attaques plus simples d'abord pour amasser de l'initiative avant de pouvoir utiliser des attaques plus importantes. Votre initiative diminue avec le temps.
3422700168	ucdt	L'Eglise
3422745688	ucdt	[:EGERTON:]
3422777616	ucdt	Antilles
3422825468	ucdt	Si j'étais plus jeune et plus #ms("fort")#fs("forte"), j'apprendrai une chose ou deux aux fauteurs de troubles de cette ville.
3422830493	ucdt	A gagné la confiance des joueurs #du([:FRANCE:]).
3422840427	ucdt	[#SINK_RIVAL_SPICE_TRADERS#]: [!24hr_Fac_DWIC_Neutral_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_DWIC_Neutral_Rep_Target1_TARGET!]
3422863024	ugdt	George
3422885654	ucdn	
3422932486	ugdt	Luthor
3423068039	ucdt	Réinitialise tous les emplacements verrouillés et non verrouillés à leur apparence initiale.
3423085041	ucdt	<<Cet instrument d'apparence délicate, et pourtant étonnamment robuste, est la dernière innovation britannique en terme de navigation astronomique, et il sera bientôt de rigueur sur tous les navires de la marine.>>
3423165589	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3423174425	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
3423183289	ucdt	Je vous ordonne d'indiquer la nature de cette transaction ou vous en souffrirez les conséquences.
3423198712	ucdt	C'est un honneur de faire votre connaissance, capitaine [!PC.FIRSTNAME!] [!PC.LASTNAME!].
3423230524	ucdt	Un commandant doit toujours être vigilant.
3423250203	ucdt	L'Inquisition espagnole est très proche de découvrir que ce que mes sources revendiquent est une bibliothèque secrète bâtie par les chevaliers du Temple. Ils sont en train d'organiser une expédition visant à détruire tous les livres qui s'y trouvent, proclamant que ces écrits hérétiques et séditieux sont l'œuvre du démon en personne ! Quel que soit leur contenu, je ne peux supporter l'idée que l'on puisse brûler des livres. Que vous soyez partisan de l'Inquisition ou non, vous les trouverez attroupés près de Santiago.
3423271044	ucdt	[#UNFORTUNATE_FOR_THEM__PERHAPS__QUITE_THE_OPPOSITE_FOR_YOU_#] La Maison du commerce ne s'intéresse pas à vous en ce moment. [#IF_YOU_WOULD_LIKE_TO_GAIN_OUR_TRUST____AND_EVENTUALLY_OUR_ESTEEM____SPEAK_TO_ME_AGAIN_#] Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous pouvez faire plus pour aider la Maison du commerce.
3423345651	ucdt	St. John's n'est pas loin, et Bridgetown n'est qu'à quelques centaines de miles en faisant voile vers le sud, sud-est. À votre place, j'éviterais Ruddy Cove. L'endroit est plein de naufrageurs -- ils aiment allumer de fausses lumières le long de côtes dangereuses et attirer les navires sur les rochers, où ils les pillent jusqu'au cœur. À dire vrai, notre proximité avec ce gouffre infesté de pirates est probablement au cœur de nos problèmes d'approvisionnement.
3423444448	ugdt	Coup-de-pied examiné amélioré
3423451850	ucdt	[:HUGE_FORTRESS:]
3423486249	utdt	d'Orleans
3423547720	ucdt	Un capitaine plein d'initiative gère un marché flottant dans le port de Jacob's Clock, mais il doit cependant partager sa fortune avec les supérieurs de [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!]. [!ROLE(M1_Attache).LASTNAME!] vous a demandé de fermer le marché, en utilisant la force, si nécessaire.
3423581619	ugdt	Rondins, Chêne
3423582619	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3423593982	ucdt	Sylvie Duchesne crie : "Il nous faut plus de poudre !" 
3423598685	ucdt	[:GENERAL_TRAINER:]
3423607802	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je ne suis pas habituellement du genre à traiter avec nos ennemis. Mais après avoir vu le manifeste du chargement que vous avez trouvé, eh bien… franchement, me voilà #ms("informé")#fs("informée") d'un accord qui est trop bon pour être négligé.nUn marchand anglais qui désespère de remplir ses cales de bière et qui veut éviter les droits de douane du Roi, offre quatre fois le prix demandé à quiconque saura voguer jusqu'à son bateau et livrer la marchandise.nnJe pense que compte tenu de tout ce que j'ai fait pour les Frères, j'ai bien le droit de me faire quelques doublons si ça ne fait de tort à personne, non ? Si vous êtes du même avis, vous pourriez m'aider à conclure l'affaire. Je voudrais que vous alliez rencontrer ce marchand et que vous lui apportiez ma bière. J'ai juste ce qu'il faut comme bière, et avec ce que ce type paye, ma taverne ne sera plus jamais à sec !
3423658724	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] veut rencontrer [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!], et veut que vous soyez #ml("le médiateur")#fl("la médiatrice"). Parlez à Mme [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).LASTNAME!] et tentez d'organiser la rencontre. Préparez-vous à être diplomate.
3423697004	ucdt	Ce navire est la propriété de la Compagnie des Indes occidentales et j'ai ordre de protéger le vaisseau et sa cargaison. Ne vous approchez pas.
3423716493	ucdt	Vous avez repris le fort et tué l'ignoble pirate Bloody Arms "Jolly" James Twist ! [#RETURN_TO_CHARLESFORT#] [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE#] que la démonstration de force qu'il avait demandée a été effectuée d'une façon très spectaculaire.
3423718603	ucdt	Bonjour, je suis le Dr Milo. Je dois dire que ces singes montrent un remarquable degré d'intelligence. Je crois que l'un d'entre eux pourrait me prendre pour sa mère ou peut-être pour #ms("le frère")#fs("la sœur") de sa mère.
3423734008	ucdt	Je sais que #uncap([:THE_VARYAGS:]) sont là. Je peux les renifler.
3423760729	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
3423764263	ucdt	Parlez avec Caleb Smalley.
3423835839	ucdt	[:TURTLING_BAY:]
3423916372	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3423973886	ucdn	
3424119604	ucdt	Non, ne me dis rien, il vaut mieux que je l'ignore.
3424126836	utdt	Nous devons en finir avec cette charade !
3424139120	ucdt	[#FORTUNE_BEELEY_HAS_GIVEN_YOU_THE_NAME_OF_A_CONTACT_IN_GUANICA_WHO_MIGHT_BE_ABLE_TO_SUPPLY_SOME_MADAK_FOR_BENITO_CANDELARIA_#] [#YOU_LL_HAVE_TO_GET_PAST_THE_IRON_MAIDENS_TO_MEET_WITH_HIM_THOUGH_#]
3424143269	ucdt	[#THANK_YOU_CAPTAIN_1#], [#YOU_HAVE_BEEN_INSTRUMENTAL_BOTH_IN_BRINGING_THIS_AFFAIR_TO_LIGHT_AND_IN_CONCLUDING_IT_TO_THE_SATISFACTION_OF_ALL#] -- sauf peut-être le Capitaine Lawley.
3424172832	ucdt	[!ACTOR!] semble avoir les genoux qui tremblent.
3424185469	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de ce gars Sauviat ?
3424192287	utdt	de La Isabela
3424192380	ucdt	[!_MONTH!]/[!_DAY!]/[!_YEAR!] [!_HOUR!]:[!_MIN!]:[!_SEC!]
3424204286	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3424207082	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3424258484	ucdt	Vous ME faites passer en jugement maintenant ?
3424319543	ucdt	Oh, j'adore cette période de l'année !
3424321487	ucdt	Baptême du feu
3424350003	ucdt	Comment s'est passée la rafle ?
3424353363	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3424362457	ucdn	
3424369510	ucdt	[:CREWMAN:]
3424410771	ucdt	Je ne crois pas que nous nous soyons déjà rencontrés. Que puis-je faire pour vous, [:CAPTAIN:] ?
3424411523	ucdn	
3424445311	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
3424493140	ucdt	[!ACTOR!] vous désigne.
3424517860	ucdt	Assistant de Regatta
3424577516	ucdt	Malgré le fait d'avoir marché droit dans un terrain piégé des Swampcats, vous avez réussi à trouver une botte droite et une botte gauche sur l'île. Samuel Bunn sera heureux de revoir ses bottes bien-aimées.
3424596951	ucdt	Une société est un groupe permanent de joueurs appartenant à la même nation. Tout joueur peut créer une société puis inviter d'autres joueurs à l'y rejoindre. Les sociétés ont leur propre canal de discussion privé et leur structure de commandement.
3424620273	ucdt	[:HAY:]
3424670843	ucdt	Bien. De quoi ai-je besoin, et que dois-je faire une fois à l'intérieur ?
3424714047	ugdt	Le Pogue Mahone
3424757201	ucdt	[:TEAK_ARMOR_1:]
3424762321	ucdt	Le patron de Marsh Harbour vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour protéger des Bloody Arms un des convois de contrebande. [#SEE_TO_YOUR_STORES_AND_AMMUNITION__RENDEZVOUS_WITH_THE_CONVOY__AND_LEAD_THEM_TO_SAFETY_#]
3424762963	ucdt	Vous avez essayé de ramener [!ROLE(AC_05_HotHeadedSis).FULLNAME!] à la raison. Allez dire à votre sœur que vous avez fait de votre mieux.
3424792915	ucdn	
3424801973	ugdt	Terres natales
3424808027	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3424819701	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
3424842956	ucdn	
3424881762	ucdt	Loin de moi de vouloir retenir le grog durement gagné d'un marin. Juste pour que tu saches, c'est 'Que le diable m'emporte'. <<Donner une larme de rhum à Polly.>>
3424923384	ucdn	
3424968054	ucdt	Recette : Petites drisses légères
3424982506	ucdt	[!ACTOR!] se met à chanter.  Yo ho ho !
3424984725	ucdt	Augmente grandement votre défense.
3425064680	ucdt	[:WILLIAM:]
3425065583	ucdt	Vous ne pouvez vraiment être plus spécifique ?
3425210677	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3425211721	ucdt	William Fly est maintenant sorti de prison mais ne s'est pas encore acquitté vis-à-vis du patron de la ville. Pour cela, vous avez suggéré une simple partie de dés. Retrouvez William Fly et 'Hog Eye' John à la taverne pour une partie de dés dans l'arrière-salle.
3425259777	ucdt	Relevez les pièges à tortues pour y trouver les tortues amies de M. Dantant.
3425262703	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_TAMPICO#].
3425283993	ucdt	Attendez. Où est Marcoo ? Et n'êtes-vous pas cette même femme de chambre de la Havane ? Oui, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). C'est vous qui nettoyiez sa chambre quand je suis #ms("revenu")#fs("revenue") pour constater qu'il avait disparu.
3425332158	ucdt	J'ai réussi, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai réussi à localiser la cachette de ces chiens ! Ils sont, ce n'est pas une surprise, dans un campement tout proche de ma plantation. Bon, j'en ai fini de vivre dans la crainte, [!PC.LADLASS!]. J'ai décidé de passer à l'action, ou plutôt, de vous payer pour passer à l'action. Je peux marquer l'emplacement de leur camp sur vos cartes, si vous voulez bien me faire l'honneur d'y aller et de les tuer jusqu'au dernier.
3425336842	ugdt	la fenêtre d'économie
3425387982	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
3425422585	ucdt	Vous avez tué la némésis de Garcilaso. Retrouvez-le pour recevoir votre récompense.
3425427613	ucdt	[:BLUE_HULL_PAINT:]
3425429262	ucdt	Clés de la prison
3425467539	ucdt	[:TAILOR:] du gouverneur
3425474420	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3425479388	ucdn	
3425533328	ucdt	Recette: [:MEDIUM_DESTRUCTIVE_GUNS:]
3425537169	ucdt	Et maintenant.
3425612559	ucdt	Vous rend #ml("puissant")#fl("puissante") !  Et juste un peu pompette.
3425631673	utdt	vous ne pouvez compromettre la couverture de l'agent double et à la place vous naviguerez bravement vers la flotte et ferez mine d'essayer d'aborder son vaisseau
3425681713	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3425688428	ucdt	[:SCAVENGE:]
3425711911	ucdt	[:HULL_PATCHING_TEAM:]
3425755856	ucdt	[:CAPTAIN:]
3425761075	ucdt	C'en est assez, Sautier !
3425767289	ugdt	Perceval
3425776659	ucdt	Cyclone
3425807226	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3425890089	ucdt	Vainquez tous les ennemis
3425906463	ucdt	Echec de la mission
3425923674	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3425925668	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3425932060	ucdt	Victime invalide
3426020082	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
3426054651	ugdt	Gréement optimisé 2
3426069838	ucdt	Il y a un certain Ismail à Grand Turk qui prétend être un descendant de Barbarossa.
3426112479	ucdt	Identité d'avatar invalide.
3426115301	ucdt	[:HUGE_NIMBLE_RIG:]
3426115317	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3426131205	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
3426140810	utdt	Puis il a accumulé une autre fortune en transportant du sucre entre les champs de canne des îles et le continent.
3426168530	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_MATTHEW_TOWN#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
3426169037	ucdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") que vous ayez pu venir, Capitaine. [#LORD_WILLIAM#] Kidd est très impressionné par vos efforts à mettre fin au siège de Tortuga.
3426194039	ucdt	Rassemblez l'équipage du capitaine Anet.
3426213213	ucdt	Parlez à Ben Wilby.
3426252868	ucdt	J'aimerais vous en dire plus, mais je ne connais pas moi-même tous les détails de la disparition du "Juno" ou de sa cargaison. La cargaison avait de la valeur, mais c'est tout ce que je sais.
3426262788	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3426264732	ucdt	Oui, allons-y.
3426272835	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3426292079	ucdt	Faucon de mer
3426388235	ucdt	Comptoir équipement
3426551182	ucdn	
3426690666	ucdt	[:RETURN_THE_KIDNAPPED_FRENCH_ENVOY:]
3426704846	ucdt	Recette : Equipement de canon rapide
3426782327	ucdt	N'oubliez simplement pas d'amener assez de navires dans votre détachement, [!PC.SIRMADAM!]. La dernière chose que nous voulons est qu'ils restent simplement à l'intérieur de leur grotte.
3426791561	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!].
3426850218	ucdt	J'ai vu une grande opportunité de faire du bien aux gens par le pouvoir bienveillant du marché libre.
3426879420	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
3426936995	utdt	Le Seigneur sait que je puis parfois être une femme vaniteuse, mais quand je fais une erreur, je l'avoue.
3426937476	ucdt	Oh, pas encore cette histoire. Allez-y, de toute façon, vous allez me la raconter.
3426949436	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3427042715	ucdt	[!_MIN!]m [!_SEC!]s
3427050336	ucdt	Vainquez tous les envahisseurs [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!].
3427062405	ucdt	Pardonnez-nous, nous ne sommes pas des marins, mais vous pouvez corriger notre terminologie marine plus tard !
3427073369	ucdt	<<Réfléchissez plus fort que vous n'imaginiez possible, puis réfléchissez encore plus fort que ÇA.>>
3427129619	ucdt	Apportez 12 blocs de bois de Gaïac à l'agent de l'Union des contrebandiers à Matthew Town.
3427148133	ucdt	[:FLOWER__FRONT:]
3427156223	ucdt	[#YOU_VE_SUNK_15_SPICE_SHIPS_BELONING_TO_RIVALS#] de la Compagnie anglaise des Indes orientales, [#WHICH_SHOULD_EARN_YOU_THE_COMPANY_S_TRUST#]. [#RETURN_TO_PORT_ROYAL_AND_INFORM_THE_EAST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_OF_YOUR_SUCCESS_#]
3427203928	ucdt	Vous acceptez gracieusement la gratitude de [!TARGET!].
3427211864	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
3427272687	ucdt	[:TOWNSFOLK:]
3427290285	utdt	Un noble de l'Ancien monde plutôt curieux est arrivé récemment et il tient à établir une paix locale afin que les marchands et les commerçants indépendants puissent fleurir. 
3427297373	ucdt	Vous avez mérité une importante récompense pour le registre de la Maison du commerce. Parlez à l'attaché et récupérez votre dû.
3427380915	ucdt	Gibara, Antilles
3427381598	ucdt	Les Espagnols arrivent, capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Arrêtez-les !
3427543851	ucdt	Les points d'agitation défensive accordés à votre nation seront soustraits du total agitation de chaque nation attaquante.
3427594044	ucdt	Échappez-vous avec l'épée d'Harlequin
3427613839	ucdt	Prisonnier Rat de cale
3427632308	ucdt	Le Capitaine Pinto a refusé d'accepter le rapport d'Estavan Covarrubias sur le chef de l'escadre anglaise que vous avez capturé. Au lieu de cela, il a exigé que vous le remettiez à un officier de moindre rang, le Capitaine Escalera, [#AND_LET_HIM_DEAL_WITH_IT#].
3427646111	ucdt	[:_INVINCIBLE__FIRST_RATE:] (Obsolète)
3427649254	ucdt	Tuez Kendall
3427662577	ucdn	
3427716119	ucdt	Fuyez vers Guanica
3427723985	ucdt	[:HENRI:]
3427741037	ucdt	Le respect est la base des affaires, Capitaine. Personne ne peut se permettre de le gaspiller.
3427750043	ucdt	Ai-je l'air d'#ms("un idiot")#fs("une idiote"), capitaine ? Je n'inclurai pas Lord William dans un tel livre !nnDu moins, pas encore. Le temps pourrait me donner tort, mais pour l'instant, écrire à propos du chef des Frères est une occupation trop dangereuse pour #ms("un maître")#fs("une maîtresse") des mots #ms("tel")#fs("telle") que moi.
3427764163	ucdt	Cela ne peut plus durer.
3427785666	ucdt	1 (C'était ma première fois.)
3427790699	ucdt	Ce nom est trop court
3427801690	ucdt	La gloire de Rome est peut-être lointaine mais il semblerait que certaines traditions brutales perdurent. Au coeur volcanique de Tortuga, il y a une arène improvisée où les balafrés, les assoiffés de sang ou les simples crétins peuvent se battre contre des combattants expérimentés jusqu'à l'invalidité. Je dis invalidité parce que certains survivent à ces combats mais la menace de la mort est très réelle. Les spectateurs grimpent sur les échafaudages pour regarder et parient sur l'issue des combats. J'ai été témoin d'un tel combat et j'ai perdu tout goût pour la violence.nnIl y a de l'argent à gagner là-bas, mais à quel prix, Capitaine ?
3427831841	ucdt	[:RISQUE_BUSINESS:]
3427845559	ucdn	
3427860621	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
3427865015	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
3427884899	ucdt	[!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] vous a confié que sa femme est enceinte. Il veut que vous lui apportiez un médicament qui l'aide à supporter sa douleur.
3427890106	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3427926492	ucdt	Reconstruire: Frégate 'Minerva' (Capturée)
3427952319	ucdt	Parlez-moi de la situation de l'argent.
3427967577	ucdt	Il s'agit d'un jeu de jambes basique. Cette fois, observez mes pieds.
3428029362	ucdt	[:ESTEBAN:]
3428029837	ucdt	[:LOW_DRAG_RUDDER_1:]
3428031360	ucdt	Deux civils au moins doivent s'échapper
3428050895	ucdt	L'Union espagnole du commerce libre
3428068400	ucdt	[:WAREHOUSE:]
3428146647	ucdt	Pendant que je cherche des indices, vous devriez demander en ville si quelqu'un a vu Cray, récemment. C'est toujours bien de commencer par la taverne. Si vous demandiez au tenancier ?
3428182242	ucdt	Bonus
3428220822	ucdt	[:TRADE_ESCORT:] [:SPANISH:]
3428231665	ucdt	Martin Fiche
3428237911	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3428253084	ucdt	[!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!], un concurrent de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], désire vous rencontrer pour vous proposer de travailler pour lui. Naviguez jusqu'à Golden Lake et rencontrez-le.
3428283373	ucdt	Boarder's Bay, Charlesfort
3428290753	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3428300888	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Turpitude des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
3428329940	utdt	Un des plus fins duellistes de Florentine que j'aie jamais rencontrés, et je ne l'ai jamais vaincu. 
3428367824	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3428406549	ucdn	
3428406925	ucdt	Utilisant tout ce que l'équipage peut trouver, ces rames de fortune amélioreront temporairement les virages mais se casseront après usage.
3428441651	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3428448830	ucdt	[:MERCENARY:]
3428461693	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3428483672	ucdt	S'il y a du butin, je suis votre homme. Si vous avez besoin de butin, je suis encore votre homme.
3428567918	ucdn	
3428643509	ucdt	Bureau de [:BALTASAR:] [:COVARRUBIAS:]
3428665925	ucdt	Parlez au Capitaine Boyle.
3428666073	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
3428671745	ucdt	Je suis à la recherche de capitaines d'expérience pour m'aider dans mon travail. Quelqu'un comme vous pourrait être utile au Salon d'Aventure de Grenville.
3428687598	ucdt	Les échauffourées avec régénérations illimitées doivent avoir une limitation de durée.
3428713791	ucdt	Je vois. J'espère ne pas y déceler la volonté de l'Académie de nous sanctionner sur nos progrès.
3428715803	ucdn	
3428720552	ucdt	À utiliser quand tu as besoin de frapper quelque chose.
3428731397	ucdt	Vieux Fort a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
3428773137	ucdn	
3428788256	ucdt	[:EXCHEQUER:]
3428790435	ucdt	[:MERCENARY:]
3428812467	ucdt	Repulse Reef
3428815564	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!].
3428830265	ucdt	Frederik Blom veut que vous [#TO_REINFORCE_THE_FORT#] en prévision d'une attaque anglaise.
3428836011	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3428855246	ucdt	Abordez le navire de Quentin Fresnot
3428939422	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3429114736	ucdt	Oui, et je le referais sans hésiter si cela était nécessaire.
3429117351	ucdt	Nous nous occuperons de cela. Un capitaine boucanier doit surveiller le partage !
3429129701	ucdt	Marchand de camelote
3429168260	ucdt	Serafina Fandino, la tête de l'Inquisition dans les Caraïbes vous a demandé de protéger un prêtre important appelé Ismael Sarmiento. Ismael navigue actuellement vers Santiago, mais Fandino croit que les Dread Saints essaieront de lui tendre une embuscade sur la route. Vous devez suivre son navire et retourner le piège des Dread Saints contre eux.
3429172585	ugdt	Recette : Scier une quille (Petite)
3429198965	utdt	Notre magistrat a dû gagner tout ce qu'il possède !
3429254435	ucdt	[:RESILIENT_STRUCTURE:] 4
3429318119	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3429416267	ucdt	Ensuite, je vous demanderai simplement de passer bien le bonjour au diable, #ml("meurtrier")#fl("meurtrière") ! 
3429490873	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3429561982	ucdt	[:RENAUD:]
3429597148	ucdt	Parlez avec Perceval Sautier.
3429608257	ugdt	{nf+}Rames de fortune
3429619913	ucdt	Bureau du Magistrat de la ville, [:CARTAGENA:]
3429631459	ucdt	Laissez-moi deviner : ces gamins de Biloxi se plaignent de me voir prendre des parts de marché dans l'industrie locale du vin.
3429643377	ucdt	Les nouvelles recrues de la marine [!NPC.NATION_ADJ!] sont habituées à voir cet officier, car il cherche toujours de jeunes capitaines prometteurs pour accomplir des devoirs pour la Couronne.
3429671503	ucdt	Nous te feront regretter ton attitude très bientôt !
3429702749	ugdt	Dugrenier
3429703796	ucdt	Regrettez-vous ce qui est arrivé au seigneur du crime ?
3429715540	ucdn	
3429745843	ucdn	
3429762946	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3429825418	ucdt	Ça va, Seth ?
3429911270	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!].
3429914268	ucdt	[:REFIT__PRIVATEER__RAA__FRIGATE:]
3429924161	ucdt	Baril de poudre 
3429964344	ucdt	Le tenancier veut que vous trouviez son ami Jonathan Stroh avant les Dread Saints.
3429986016	ucdn	
3430028602	ucdt	Élimine les faiblesnnTire son pouvoir du champ du bâton. Dommages et précision accrus de 50 % durant un court instant après avoir planté le bâton.
3430121912	utdt	Capitaine, j'y ai réfléchi et je crois que vous avez été victime d'un coup monté !
3430150428	ucdt	Parlez à [#THE_DIRTY_FIGHTING_TRAINER#].
3430160222	ucdt	[:PIRATE_FORT:]
3430185997	ucdt	Capitaine, c'est grâce à l'Architecte que vous êtes ici. Je m'appelle [!ROLE(CareerEngineer).FULLNAME!]. J'ai une livraison urgente à faire et j'ai besoin d'un capitaine courageux pour cela. Votre réputation dans ces eaux est que vous faites votre travail et c'est ce dont j'ai besoin. Votre étoile commence à briller, en vérité.nnVous allez livrer les plans de ma dernière invention, une mire ajustable pour artillerie. La précision et la simplicité de l'utilisation de ce nouveau modèle réduira toute concurrence en bouillie. Hein ? Vous avez saisi l'astuce, Capitaine ? Réduire la concurrence en bouillie ? Pas mal, si j'ose dire ça moi-même.nnHumour mis à part, c'est très important. Il vous faudra remettre ces plans à une de mes associées, [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!], à Pensacola. Une fois la livraison faite, elle vous récompensera en vous donnant quelques mires et en vous montrant aussi comment les monter.
3430208380	ucdt	[:SURVEYOR:]
3430212368	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3430243999	ucdt	[#FORTUNE_BEELEY#] a accepté votre aide avec reconnaissance quant à un grand plan qui devrait tenir les Sea Dogs et la Compagnie des Indes orientales éloignés de Ruddy Cove pour un bon moment. Elle veut que vous meniez une petite force de Sea Dogs contre une flotte commerciale de la Compagnie. Vous devez vous assurer que les marchands britanniques détruisent les vaisseaux des Sea Dogs -- vous ne pouvez pas faire feu sur vos "alliés" Sea Dogs car cela percerait votre couverture. Permettez aux navires de la Compagnie des Indes orientales de s'échapper avec leur "victoire" puis attaquez-les avant qu'ils ne soient à nouveau prêts à combattre. À la fin, votre navire sera le seul à flot... si tout se passe selon le plan. Et pourquoi cela ne serait-il pas le cas ?
3430302728	ucdt	C'est un plaisir, comme toujours, [!ROLE(CareerNavyFirstMate).LASTNAME!].
3430304267	ucdt	Il semble que le diacre avait raison. Vous avez combattu et vaincu des adorateurs de Satan. Retournez maintenant en ville et faites savoir au prêtre que ce démon a été vaincu.
3430348028	ucdt	Votre trahison envers l'Espagne et votre collaboration avec l'Angleterre prennent fin ici !
3430355795	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3430381020	ucdt	camarade
3430406116	ucdt	Entrez via le chemin de la jungle dans la partie sud de la ville.
3430429076	ucdt	[#CHOOSE_A_TEAM_#] ([#CURRENT_TEAM#] : Bleue)
3430474456	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3430476024	ucdn	
3430488387	ucdn	
3430493347	ucdt	[#DEFEND_THE_PORT#] du côté est
3430495980	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3430514933	ucdt	throat
3430540919	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3430541950	ucdt	Vous avez trouvé une étrange inscription dans les catacombes est. Retournez à Oranjestad et informez Robin Holmes que vous avez des nouvelles pour la Star Chamber.
3430551455	ugdt	Je serai votre fleuret
3430610330	ucdt	[#REPORT_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!].
3430637225	ucdt	Dix citations de magistrats
3430661381	ucdn	
3430685355	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_WITH_ESCORTING_A_TRANSPORT_CARRYING_BOTH_VALUABLE_GOODS_AND_SOME_VERY_IMPORTANT____ALBEIT_UNNAMED____PERSONS_#] Assurez-vous que rien d'infortuné n'arrive à ce vaisseau sur sa route vers Rio de la Hacha et vous serez bien #ml("payé")#fl("payée") par les supérieurs de [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!]. [!ROLE(M2_Attache).LASTNAME!] a recommandé d'inviter quelques capitaines alliés pour s'assurer que tout se déroule comme prévu.
3430703873	ucdt	Maison de Rick, Spanish Town, Antilles
3430755211	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3430763202	ucdt	Serveur :
3430798656	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3430826667	ugdt	{nm}Coutelas damasquiné{pl="Coutelas damasquinés"}
3430831403	ucdn	
3430835507	ucdn	
3430853408	ucdt	Le magistrat adjoint a été tué ! Rendez compte de ces tragiques événements au magistrat de Pointe-à-Pitre dès maintenant !
3430864629	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3430890464	ucdn	
3430943499	ucdt	En quoi puis-je vous aider ?
3430948314	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3430994179	ucdt	/pause
3431018433	ucdt	Un peu de mon tonique n'a jamais fait de mal à personne.
3431043157	ucdt	Island Harbour, Antilles
3431102364	ucdt	[#I_M_GLAD_TO_HEAR_IT#], Capitaine, et j'espère que vous aurez l'occasion de le gagner.
3431110266	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
3431125343	ucdt	Cou
3431169162	ucdt	Battez les étudiants traîtres.
3431188923	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3431190273	ucdt	La Fosse
3431197815	ucdt	Votre trophée de pêche est maintenant exposé dans la pièce.
3431233974	ucdt	[:VAN_DULKEN:]
3431260698	ucdt	Rien ne dit "merci" comme l'or, M. Hand.
3431263522	ucdt	Vieilles bottes sales
3431265486	ucdt	Le bureau du magistrat
3431289546	ucdt	Le marchand le plus puissant de Port St. Joe, M. Lambert Denoyons, vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de vous occuper des derniers vandales. Ils doivent absolument mourir, ne laissez aucun survivant. C'est le seul moyen pour qu'ils comprennent.
3431322443	ucdt	Succès ! [#CLICK_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_TO_LEAVE_#]
3431325344	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3431346534	ucdt	Vous avez volé la cravate du Capitaine des Dead Redcoats ! [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_LES_HATTES#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
3431346569	utdt	un refuge sans loi pour les meurtriers
3431389940	utdt	à Basseterre
3431489849	ucdt	volunteer
3431514611	ucdn	
3431515256	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!]
3431580212	ucdn	
3431594540	ugdt	{nm}Pirate de Hijos Verdaderos{pl="Pirates de Hijos Verdaderos"}
3431594652	utdt	une bague en argent
3431723323	ucdt	Vous rend plus difficile à détecter.n
3431733743	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_DE_L_ISLE:]
3431738821	ucdt	Nous semblons continuer à nous rencontrer, n'est-ce pas ?
3431738937	ucdt	Destruction des tortues
3431758892	ucdn	
3431761361	ucdt	The Empty Gibbet, Tortuga, Antilles
3431818074	utdt	Retournez voir Estavan Covarrubias
3431849746	ucdt	Tout va très bien pour nous, en effet. La première inspection s'est passée sans problème et notre infortuné bureaucrate a été impressionné par ce qu'il a vu. Malheureusement, cet homme fait preuve d'un zèle assez surprenant chez un courtisan. Il souhaite partir immédiatement visiter un deuxième entrepôt, et cela ne peut pas se produire avant que nous ayons déchargé les biens là-bas. Il vous faudra donc retarder l'inspecteur, et je ne vois qu'un moyen d'y arriver. Son navire personnel ne peut pas naviguer sans un capitaine et son second, n'est-ce pas ? Non, certainement pas, et il se trouve que les deux hommes sont en train de boire à la taverne, ici, à Leogane. Si on les obligeait à une petite convalescence, nous disposerions de l'avance qu'il nous manque, si vous voyez ce que je veux dire ?
3431885060	ucdt	Bonne journée à vous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Jan Burgess, à votre service. Je suis l'émissaire de Sa Majesté auprès des Mayas, même si j'admets ne pas en avoir été un très efficace. Une fois que vous serez ici pendant un moment, vous découvrirez sans doute pourquoi -- et quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à faire votre part pour l'Angleterre, je serai #ms("prêt")#fs("prête") à vous dire comment.
3431893347	ucdt	Parlez avec le Chef Pauel Ithier.
3431909307	ucdt	Détruisez les autobiographies.
3431911587	ugdt	{nm}Rat de cale{pl="Rats de cale"}
3431924958	ucdt	Je ne peux pas continuer. Il semble que je sois allergique à la chanson.
3431926415	ucdt	M.
3432001679	ucdt	Matilda Simpkin doit survivre
3432003013	ugdt	{nm}Vent{pl="Vents"}
3432024200	ucdt	Attendez, "spécimens" ? Je croyais que vous aviez dit que c'était -- enfin, peu importe. Laissez-moi les rassembler et nous nous en irons.
3432033766	ucdt	Dites à Robert Bannings qu'il dispose de deux témoins supplémentaires contre Lord Lilburne.
3432084325	ucdt	Avez-vous découvert quelque chose là-bas, Capitaine ?
3432146046	ucdt	Notre forteresse de [#CAYO_DE_MARQUIS#] a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
3432254974	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
3432270998	ucdt	Les offres publiques ne sont pas autorisées pendant la période de cessez-le-feu.
3432291543	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
3432387574	ucdt	Et... partez !
3432400141	ucdt	Ce sont les gants d'un vrai maître de la lame, offrant un contrôle précis et un confort inégalé.
3432421225	ugdt	Atienza
3432497561	ucdt	Matériaux bruts
3432505055	ucdn	
3432529086	ucdt	Parlez à Richard Snipe.
3432532939	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3432533156	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3432543181	ucdt	Cartographe [:DEAD_REDCOAT:]
3432571565	ucdt	[:SERIOUS_SETBACKS:]
3432598129	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3432657008	ucdt	Nous sommes tous condamnés aux ténèbres.
3432659998	ucdt	Classe : 
3432666358	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3432766689	ucdt	Ce n'est pas vrai. J'ai tué le Grand requin blanc et j'ai empêché les pilleurs sharktooths de laver le cerveau à d'autres citoyens des Frères.
3432781655	ucdt	Vous n'êtes pas dans une société. Vous ne pouvez envoyer de lettres qu'à des individus.
3432854634	ucdt	[:SANROMA:]
3432870716	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3432887556	ucdt	Capitaine Corsaire
3432887756	ucdn	
3432941849	ucdt	[:CAPTAIN:]
3432967499	ucdt	Ces maudits Français, ils croient qu'ils peuvent m'empêcher de réaliser mes rêves ? Je dis sacrebleu, SACREBLEU ! Je renoncerai pas, aucune chance ! C'est une chose que vous m'avez apprise, capitaine [!PC.LASTNAME!]. C'est ça, la vie d'un pirate et je compte bien la vivre pleinement !nnJe parie que vous voulez connaître mon prochain projet, hein, capitaine ? Eh bien, je planifie une attaque et en mentionnant votre nom, j'ai convaincu quelques autres capitaines indépendants de se joindre à moi. J'entends frapper la côte de Pensacola : on est sûr de tomber sur un tas de marchands sans défense et comme j'ai un compte à régler avec ces Français, je ferai d'un boulet de canon deux coups. Et on fait ça à la loyale, en... partageant tout le butin de façon équitable.nnJe suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous avez mieux à faire, #ml("l'ami")#fl("l'amie"), mais juste au cas où, vous serez #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue"). On fera en sorte de vous garder une part de ce joli butin !
3432983725	ucdn	
3433032777	ucdt	Bien. J'aime que les choses soient en ordre. Et comme on dit, les morts ne racontent pas d'histoires.
3433049439	ucdt	Quoi encore ?
3433128232	ucdt	Vous dites que vous êtes un boucanier ; le temps est venu de le prouver, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3433141390	ucdn	
3433153105	ucdt	Rien, du moins rien à partager avec vous. Ayez la bonté de partir, voulez-vous ?
3433187264	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3433209717	ucdt	École de combat d'avatar
3433267548	ucdn	
3433355938	ucdt	Chargez 50 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
3433356326	ucdt	[:CAPTAIN:]
3433375027	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3433384544	ucdt	J'ai convaincu quelques autres capitaines de nous aider. Ils devraient être en train de vous attendre.
3433457300	ucdt	L'affaire est réglée, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]. N'épuisez pas ma patience.nnVotre flottille sera surpassée en nombre et en artillerie, il ne fait aucun doute que -- toutefois, j'ai indiqué un point de rendez-vous où vous et vos forces pourriez utiliser la côte à votre avantage. Je recommande de retrouver les vaisseaux sous votre commandement à cet emplacement, puis de discuter de votre stratégie pour utiliser le terrain contre eux. [#GOOD_LUCK#], [!PC.LASTNAME!]. Nul besoin de dire, beaucoup comptent sur vous.
3433458823	ucdt	Qu'ils viennent un peu insulter mon école, tiens !
3433479733	ucdt	Échange de réparation 
3433506939	ucdt	Tuez Mogens Brisebois
3433566867	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3433618348	ucdn	
3433636820	ucdt	Fondée par des colons venus d'Anguilla en 1680, Spanish Town est maintenant la capitale des Îles Vierges Britanniques. Même ainsi, elle est écrasée par sa voisine Road Town située sur Tortola et est la plupart du temps ignorée par les autres autorités britanniques des Caraïbes.
3433639618	ucdt	Le nombre actuel de piles dans votre entrepôt et le nombre total de piles que votre entrepôt peut contenir.
3433690018	ucdt	[:GAMBERRO:]
3433701499	ucdt	Je suis terriblement #ms("gêné")#fs("gênée"), Capitaine. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous préféreriez faire autre chose, mais après les événements périlleux qui ont failli mener à votre mort, j'ai l'impression de ne pouvoir me fier à aucun homme qui travaille à mon service.
3433745654	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3433791081	ucdt	Grattez-vous un peu la jambe.
3433811147	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3433884739	utdt	De plus, nos commandant de garnison et lieutenant de fort ont été grandement confortés par nos efforts de guerre, et ils ont chacun un allié pour les aider à la défense de la ville et du fort, respectueusement.
3433908462	ucdt	Recherchez des indices dans le quartier des domestiques.
3433994906	ucdt	Comment allez-vous, très cher ?
3434045222	ucdt	De quoi d'autre aviez-vous besoin ?
3434059743	ucdn	
3434064327	ucdt	/Tell joueur
3434064766	ucdt	Je vois.
3434067145	utdt	Pour en apprendre davantage à propos de votre carte,
3434121280	ucdt	Jens Champagne est furieux [#THAT_THOSE_ENTRUSTED_WITH_TRANSPORTING_HIS_NEW_BRIDE_HAVE_DECIDED_TO_HOLD_HER_FOR_RANSOM_INSTEAD#]. [#HE_INTENDS_TO_SET_YOU_UPON_THEM_AS_SOON_AS_POSSIBLE_AND_RECOMMENDS_YOU_VISIT_THE_AUCTIONEER_TO_STOCK_UP_ON_DISABLING_AMMUNITION_LIKE_BAR_SHOT_AND_GRAPE_#] [#AFTER_ALL__IT_WOULDN_T_DO_TO_SINK_THE_SHIP_CONTAINING_THE_HOSTAGE#] -- [#YOU_LL_NEED_TO_CAPTURE_HER#].
3434132131	utdt	Il semble que ce soit un genre de carte.
3434198703	ucdt	Ces gens dans le marais . . . Je me fais du souci pour leurs âmes.
3434208487	ucdn	
3434214981	ucdt	Une communauté isolée de chercheurs d'or exilés de Grande-Bretagne s'est soudainement mise à la piraterie. Montrez-leur que c'est une mauvaise idée.
3434239085	ucdn	
3434251785	ucdt	Oppenheimer
3434252498	ucdt	Façonné dans le croc d'un démon et le sang fondu de la Terre.
3434334619	ugdt	Veste renforcée, Exceptionnel
3434364007	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3434398199	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3434425549	ucdt	Je n'y compterais pas, peu importe combien vous m'avez #ms("humilié")#fs("humiliée").nnMais vous en apprendrez d'avantage avec le temps. Maintenant, laissez-moi tranquille... Je ne compte pas servir de repas à la créature qui a pondu cet œuf. 
3434428521	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3434446073	ucdt	Comptoir de la taverne
3434458895	ucdt	[:WIDE_BRIM:]
3434478875	utdt	pour livrer un message
3434519851	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3434570105	ucdt	Vous déverrouillez la porte à l'aide de la clé.
3434578430	ucdt	Toujours.
3434584192	ucdt	Le portefeuille de l'organisation contient [!AMOUNT!] doublons
3434589939	ucdt	Empruntez le tunnel du contrebandier du brasier à Fort Vasseur.
3434631157	ucdt	Missions
3434656847	ucdt	Recette : Grand équipement de canon rapide
3434660960	utdt	Cet homme… cet homme mort…
3434690216	ugdt	Sloop "Bermuda" (Secondaire)
3434691698	ucdn	
3434712889	ucdn	
3434721353	ucdt	[:EUROPEAN_TRADER:] 
3434726952	ucdt	Vous avez mené vos "alliés" Sea Dogs vers leur destin contre les canons d'une force bien plus grande de la Compagnie des Indes orientales. Maintenant il est temps de rattraper les survivants de la Compagnie des Indes orientales et de les envoyer par le fond -- vous et votre équipage devez être les seuls témoins de toute cette affaire.
3434780643	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le comte Sang veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_POINTE_A_PITRE#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
3434827237	ucdt	[#YOUR_CAREER_TRAINER_HAS_SUGGESTED_YOU_VISIT_THE_LOCAL_SHOP_AND_SEE_WHAT_S_AVAILABLE_FOR_PURCHASE_FROM_THE_MERCHANTS_THERE_#] Vous avez rencontré [:THE_JUNK_DEALER:], mais si c'est la qualité que vous recherchez, vous devriez aller voir [:THE_AUCTIONEER:].
3434833834	ucdt	Utilisation : /addInfluenceSociety <quantité> [nom de l'organisation] 
3434843797	ucdn	
3434847930	ugdt	Rebelle Rebelle
3434848211	ucdt	Fritzsimmons
3434866439	ucdt	Mon instinct me dit que non, mais ce n'est pas le genre d'affaire où il faut prendre des risques. Imaginez-nous aller voir le Dread Saint pour lui apprendre que nous avons arrêté une conspiration contre lui, et qu'il apparaisse que nous n'ayons rien arrêté du tout. Nous serions mis aux fers en un rien de temps. Ce marin à la manque s'en tire bien en comparaison des procès que nous aurions à subir aux mains du Diacre.
3434874592	ucdt	Forcez le blocus anglais autour de Cat Island.
3434888015	ugdt	Hijo Primero
3434984886	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3435021038	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3435128002	ucdt	Chapelle du Dread Saint
3435192232	ucdt	[:RUDOLPH:]
3435210503	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#WHEN_YOU_HAVE_A_CHANCE__GO_SEE_CAPTAIN_CORPUS#] [#IN_ST__AUGUSTINE#]. [#HE_SAYS_HE_HAS_NEED_OF_A_PRIVATEER_OF_YOUR_SKILLS_#]
3435259332	ucdt	Je m'intéresse à l'équipage du HMS Laurence. Que pouvez-vous me dire à son sujet ?
3435270630	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
3435277016	ucdt	[:GOLD_LAKE_SMUGGLER:]
3435285927	ucdt	Détruisez le bastion des Swampcats.
3435335319	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3435339482	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3435354131	ucdt	Les Anglais sont si inquiets à propos du gin qu'ils l'ont déjà payé, ce qui est plutôt sans précédent, et leurs navires attendent votre arrivée juste [#OUTSIDE_OF_BASSETERRE#].
3435419993	ucdt	Ne rendez pas mon travail plus difficile qu'il ne doit être. Laissez seulement ce freluquet tranquille et nous serons heureux tous les deux.
3435427160	ucdt	[:HOLT:]
3435502481	ucdt	Sur ma parole ! Ha ! Ha ha ha ! Vous pensez vraiment qu'il s'agit de ça ?
3435560387	ucdt	Des pirates scélérats ont envahi le nouveau fort d'Ambergris. [#THE_MAGISTRATE_HAS_ASKED_YOU_TO_RETAKE_THE_FORT_FROM_THE_ROGUES_AS_DISCREETLY_AS_POSSIBLE#] -- [#IF_THE_TOWNSFOLK_LEARN_THE_FORT_IS_IN_ENEMY_HANDS__THEY_COULD_WELL_RIOT#].
3435572190	ucdt	/addItem <texte-clé> [compte]
3435601869	ucdt	Tout ce que vous voudrez, mais éloignez-moi de ce sang !
3435657889	ucdn	
3435662355	ucdt	[#THAT_S_EASY#] : le chef de la ville. [#HE_HAS_CONTACTS_ALL_OVER_AND_ALWAYS_KEEPS_MY_SHIPS_BUSY_#] Il utilise aussi ses propres courriers, [#BUT_MY_SHIPS_CAN_GO_PLACES_HIS_CANNOT#].
3435686616	ugdt	Gros équipement de canon de vitesse
3435710140	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3435717591	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3435781553	ucdt	Nous avons 150 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3435790808	ucdn	
3435793609	ucdt	Venez maintenant, [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!], ce n'est que justice.
3435821650	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3435827251	ucdt	Parlez à Pádraig Pearse.
3435926388	ucdt	Vous regardez tout le monde furieusement.
3435977988	ucdt	Une teinture rouge vif créée à partir des restes broyés de la cochenille, un parasite de cactus.
3435990600	ucdt	Ragoût de conques
3436011304	ucdt	Je crois que celui-ci est prêt à parler, capitaine [!PC.LASTNAME!].
3436082045	ugdt	La maison de commerce vous salue
3436086265	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3436101237	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3436104917	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_IMPLICATED_IN_THE_MURDER_OF_TWO_POODLES_#] Remettez la lettre d'Oliver Kettle au chef de la ville [#TO_CLEAR_YOUR_NAME#].
3436120082	ucdt	Mon style n'est pas beau mais il produit des résultats.
3436160958	ucdt	Philippe Deleau vous a demandé de mettre un terme à un club secret de duellistes que la Confrérie Libre à organisé à Pointe-à-Pitre. François Arouet vous a parlé d'un homme dans le dédale sud qui organise les duels. Parlez à l'organisateur de duel pour affronter les meilleurs duelliste de la Confrérie.
3436175456	ucdt	Un homme mystérieux vous a demandé d'aller sur les ruines des temples de Cozumel et de rapporter une preuve qu'ils sont à nouveau habités. Il n'a pas dit ce que vous y trouveriez une fois sur place.
3436195493	ucdt	Avez-vous arrêté l'hérétique ?
3436270076	ucdn	
3436317369	ucdt	[:AUCTIONEER:]
3436363370	ucdn	
3436400409	ucdt	[#FIND_FOUR_DIFFERENT_EAGLE_FIGURINES#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
3436405609	ucdt	Coulez le bateau du marchand !
3436428563	ugdt	Bernadine
3436441737	ugdt	Paulette Hermel
3436462726	ucdt	[#CERTAINLY__THEY_ARE_AT_YOUR_DISPOSAL__CAPTAIN_#] [#IF_IT_S_THE__ALGIERS__XEBECS_YOU_RE_AFTER#], ils doivent être près de Bartica.
3436530904	ucdt	[:SPANISH_MARINE:]
3436565105	ucdt	Votre personnage sera renommé la prochaine fois que vous vous déconnecterez du jeu. Le processus de changement de nom peut prendre entre 2 et 5 minutes.
3436571600	ucdt	Parlez avec Bella Capetillo.
3436598877	ucdt	Le minerai de fer forme la base de toute industrie, d'un modeste forgeron à un arsenal maritime.
3436613188	ucdt	Une bataille entre quatre camps avec de petites îles en guise de couverture. C'est une carte de taille moyenne.
3436617310	ucdt	Prix unitaire : %.0lf
3436641452	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3436651306	ucdt	Bien. Les affaires peuvent reprendre comme d'habitude maintenant. Merci pour votre travail impeccable, Capitaine.
3436736619	ugdt	Gypsy
3436740139	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3436771110	ucdt	[:RECIPE__ST__ELMO_S_MASTS_MODIFICATION_4:]
3436786906	ugdt	Recette : Cannonière "Hornet"
3436820423	ucdt	[:JAQUELINE:]
3436829339	ugdt	{nm}Capitaine commerce indépendant{mp="Capitaines commerces indépendants"}
3436832468	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3436847186	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3436858139	ucdt	[:ANCHOR:] 
3436876754	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3436930905	ucdt	Je vous connais également, révérend. [#A_YOUNG_WOMAN_NEEDS_YOUR_HELP_#] [#HER_PARENTS_BELIEVE_HER_TO_BE_POSSESSED_BY_A_DEMON_#]
3436987448	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3437034346	ucdt	Je suis responsable ici.
3437038471	ucdt	Maison publique de Shorty
3437039414	ucdt	Ce manteau ostentatoire est décoré de dentelles et possède deux épaulettes afin de distinguer le responsable.
3437041349	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
3437060245	ugdt	La vengence du capitaine Billing
3437092504	ucdt	Vous êtes obligé de rester hors de cette bataille.
3437092775	ucdt	Un autre client s'est connecté avec votre compte
3437114319	ucdt	[!ACTOR!] fait ses sincères excuses à [!TARGET!].
3437188809	ucdt	Parlez à Frederik Blom.
3437200085	ucdt	[:FRANCISCO_DE_NARVAEZ:]
3437218661	ugdt	Aubert
3437222301	ucdt	Je m'en souviens comme si c'était hier… Il se battait comme un possédé…
3437229102	ucdt	Regina Smithee ne croit pas que vous êtes vraiment capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#MAKE_HER_YIELD_AND_SHOW_HER_HOW_WRONG_SHE_IS_#]
3437293905	ucdt	Pirate Dread Saints
3437308561	ucdt	Nous devons partir du principe qu'ils nous attendent. Nous devrions faire attention dès à présent.
3437309248	ucdt	DF
3437330019	ucdt	Merci d'avoir joué la Beta de Pirates of the Burning Sea ! Vous pouvez exposer fièrement le motif de voile du comte Claude de Forbin, le héros français de la Burning Sea. Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.nn
3437340339	ucdt	Les salves tirées par cette arme de poing expérimentale sont agrémentées d'un puissant poison.nn20% de chances à l'impact de causer un saignement de 2/s pendant 10 secondes. 
3437341983	ucdn	
3437364654	ucdt	Auto-régénération dans : [!TIME_LEFT!]
3437374619	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3437382825	ucdt	Leurre de Louisiane : Augmentation du bonus de pêche dans les ports de Louisiane.
3437394527	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3437411824	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
3437455885	ucdt	[:GRAND:]
3437475060	ucdt	Continuez à me parler et je vous retire les couleurs de JcJ.
3437500708	ucdt	[#YOU_HAVE_FALLEN_OUT_OF_FAVOR_WITH_THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY__BUT_PORT_ROYAL_S_EAST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_BECOME_INDIFFERENT_TO_YOU_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY__THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY__OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
3437500890	ucdt	Ça va être très amusant !
3437544512	ucdn	
3437556826	ugdt	Ximena
3437572600	ucdt	[#SQUAWK#] ! Votre épiderme est exposé ! Fascinant ! Dites-moi, avez-vous mal quelque part ? [#SQUAWK#] !
3437631605	ucdt	-suivant-
3437670717	ucdt	Faites glisser un objet pour une nouvelle entrée
3437690326	ucdt	Vous avez sauvé de nombreux hommes de [#GIGI_LEBLOND#] ! [#RETURN_TO_GIGI_LEBLOND#].
3437771842	ucdt	C'est bien lui ! Je suis vraiment #ms("heureux")#fs("heureuse") de m'en être #ms("débarrassé")#fs("débarrassée"), en effet. Je vous souhaite un bon retour, capitaine.
3437812871	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
3437848064	ucdt	Puis-je vous aider ?
3437866965	ucdt	[:DEAD_REDCOAT:]
3437893614	ucdt	Épilogue : dîner à Dovecote
3437909030	ucdt	Lord Wingston Beaksworth III, perroquet pirate et habitant [#OF_WEST_END#], vous a offert une prime pour les têtes -- au sens propre ou figuré -- de cinq capitaines français. West End ne doit pas retomber aux mains des Français !
3437958903	ucdt	Burkill
3437992376	ucdt	Entrepôt de société
3438003908	ucdt	Passive. [#ALLOWS_THE_USE#] d'équipement de cuirasse.
3438034145	ucdt	Ah, comme c'est commode. J'avais prévu de vous tuer plus tard capitaine, mais puisque vous êtes là, aussi bien en finir avec les trois d'un seul coup.
3438068730	ucdn	
3438092819	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3438104350	ucdn	
3438108449	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
3438150387	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
3438180442	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_JAQUEME:].
3438181938	ugdt	Evans
3438185872	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3438224151	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3438248629	ucdt	[:LIGNUM_VITAE:]
3438252221	ucdt	J'ai tellement . . . vous pouvez le sentir ? Étrange . . .
3438325840	ucdn	
3438358573	ucdt	La recette ne peut être utilisée dans la structure
3438372316	ucdt	Vous avez 600 mesures d'argent, quels sont vos ordres ? 
3438387547	ucdt	Ah, le fameux Capitaine [!PC.LASTNAME!] C'est le destin qui nous réunit. Vous voyez, j'étais au Yucatan, récemment, et j'y ai découvert un extraordinaire crâne d'or. Il me le fallait, mais les indigènes semblaient, comment dire, violemment opposés à l'idée. Ils m'ont #ms("poursuivi")#fs("poursuivie") à travers la jungle et j'ai eu peur d'être #ms("pris")#fs("prise"). J'ai caché le crâne pour pouvoir venir le chercher plus tard. J'ai réussi à m'échapper, mais je veux récupérer ce crâne ! J'ai besoin d'un capitaine de grand talent qui me ramènera au Yucatan pour récupérer ce crâne. Etes-vous ce capitaine ?
3438463565	ucdn	
3438629421	ucdt	[:COLOSSAL_SPEED_GUN_RIG:]
3438644917	utdt	Rien de moins que quinze navires
3438693101	utdt	Mâle
3438734654	ucdt	Je vous retrouverai à bord de votre navire -- j'ai encore quelques rangements à faire avant de partir. Je vous rejoins très vite.
3438808131	ucdt	[:BASSETERRE:]
3438853440	ucdn	
3438861950	ucdt	Il y a un homme de la Compagnie des Indes orientales, un certain Ethan Bramley, qui a une position globalement équivalente à la mienne, et qui assume ses responsabilités avec beaucoup d'adresse. La différence majeure entre lui et moi est qu'il n'a pas accès aux services d'une bande de contrebandiers amoraux, et j'ai l'intention de faire compter cette différence.
3438866478	ucdt	Winter
3438935006	ucdt	gouverneur
3438966338	ucdn	
3438973656	utdt	et des régions lointaines
3438977224	ucdn	
3438983151	ugdt	Lever la canne 
3438988074	ugdt	Lieutenant séraphin
3439020338	ucdt	Très bien, Capitaine. Ce travail devrait être assez simple, mais soyez néanmoins sur vos gardes. Ces Dread Saints sont des diables intelligents.
3439072014	ucdt	[:SANTIAGO:]
3439127314	ucdt	[:TACKING:]
3439178998	ucdt	Un certain nombre de bandes pirates ont signé avec les Dread Saints et davantage suivront probablement. Comme ils ne reconnaissent pas l'autorité des Frères de la Côte, ils ont attaqué des navires appartenant au Syndicat des contrebandiers comme s'il s'agissait de vulgaires navires marchands. Cela a privé les Caraïbes d'un de ses agréments les plus... difficiles à obtenir.nnJ'ai entendu dire qu'un contrebandier du nom de Petronella Beers essaie de faire quelque chose à propos de cette pagaille. Vous la trouverez à Santa Clara.
3439198574	ucdt	Convoi de Trésor Espagnol
3439210857	ucdt	La pièce Gosling
3439248703	ucdt	Bureau de Leopold Simiot, Port-de-Paix, Antilles
3439257220	ucdt	Pedra
3439259967	ucdt	Bureau de Pariseau, St. Augustine, Floride
3439276805	ucdt	C'est fait.
3439334744	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3439375014	ucdt	Maître de poursuite
3439399513	ucdt	Suivant
3439405525	ucdt	Bienvenue... [!PC.FULLNAME!], c'est ça ? Je suis #le(=[!ROLE(CareerNavyMentor)!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).FULLNAME!]. Je suis le capitaine doyen de ce port et il est de mon devoir d'évaluer, recruter et entraîner tous les officiers navals potentiels, et j'ai entendu dire beaucoup de choses à votre sujet, [!PC.LASTNAME!]. Vous avez les traits d'un bon officier et vous avez quelque chose dont manquent de nombreuses recrues -- l'expérience du commandement. Mais la vie dans la marine n'est pas faite que d'abordages et de canons. Je voudrais mieux vous connaître, [#IF_YOU_TAKE_MY_MEANING#], avant de faire quelque chose d'officiel. Vous prendrez un verre de vin avec moi, voulez-vous ?
3439406019	ucdt	=
3439439689	mcdt	 NYI0076h_ornjsd_frenchneutrality.Text.h_ornjsd_frenchneutrality_br_failplayerprompt	0076	h_ornjsd_frenchneutrality.Text.h_ornjsd_frenchneutrality_br_failplayerprompt
3439439689	mcdn		0041	personas.Text.frsnmrcs_junkbuyer_lastname
3439456861	ucdt	Ratisser
3439469913	ucdt	Bureau du Magistrat, Santa Catalina, Yucatan
3439500118	ucdt	Pádraig
3439579701	ucdn	
3439585390	ucdt	J'ai sauvé ces sacs de safran !
3439612006	ucdt	[:SEA_DOG_SMUGGLER:]
3439647620	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3439653195	ucdt	Je ne pourrai jamais vous rendre ça, #ml("cher ami")#fl("chère amie") marin, mais sachez que vous serez toujours #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue") à San Marcos.
3439670626	ucdt	Éducation, civilisation et toilette. C'est le testament de la nature rétrograde de cette bougre de ville que quelqu'un tel que moi, #ms("habillé")#fs("habillée") de manière moderne et sentant autre chose que le poisson mort, soit en relief comme un pouce douloureux.nnJe vous donnerais bien quelques conseils en matière de toilette si vous croyez que cela puisse vous être utile, mais on ne peut peindre une pomme de cheval et en attendre que ça devienne un bouquet.
3439691030	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3439697916	ucdt	Cette dague familière n'est clairement pas faite seulement pour parer. Vous n'aimez pas être #ml("poignardé")#fl("poignardée") en général mais vous DÉTESTERIEZ l'être par ça.
3439726007	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3439766536	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3439812549	ugdt	Reculs sérieux
3439836824	ucdt	Chaussures Viceroy
3439843522	utdt	Bien joué, Capitaine.
3439888616	ucdn	
3439952479	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3439959808	ucdn	
3439985905	ucdt	Tortuga est une ville grandiose, hein, capitaine ?
3439993051	ugdt	Simonin
3440007286	ucdt	Retournez voir le Cardinal Basilio.
3440048014	ucdt	Le navire d'Amy Dewance a été abordé !
3440081947	ucdt	Tactique de meutennCes animaux se battent mieux en meute. Dommages et esquive grandement accrus.
3440088860	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3440131735	ucdt	La boutique
3440134229	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3440139372	utdt	là-bas à Turtling Bay
3440209159	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3440307073	ucdt	Chacón
3440347177	ucdt	C'est accompli.
3440356973	ucdt	[#ASK_YOUR_______OH__I_SEE_#] Vous êtes #le([!PC.MANWOMAN!]) qui a tué mon mari, n'est-ce pas ? Et quand vous dites "vos amis", vous parlez de ce prisonnier qui s'est échappé récemment et est revenu à Jaqueme pour causer des problèmes.
3440401390	ucdt	[:PHILIPPE:]
3440419808	ucdt	Dimille
3440424780	ucdt	Récompense pour avoir remporté la victoire aux jeux de la saison du Carnaval. Ces perles de fêtes vont en impressionner plus d'un.
3440429786	ucdt	Littoral près de Puerta de Plata, Antilles
3440473839	ucdt	Allons-y, capitaine !
3440479822	ugdt	'Kneecaps' Nienedecker
3440531850	ucdt	L'Assemblée des Parents vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour trouver un peintre du nom de [!ROLE(M3_Painter).FULLNAME!] [#AND_CATCH_HIM_IN_THE_ACT_OF_SELLING_HIS_WORKS#]. Vous devez récupérer ses peintures par tous les moyens possibles et les rapporter à [!ROLE(M3_Wife).FULLNAME!], pour qu'elles puissent être brûlées. Pour ce faire, vous devez d'abord contacter [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!], qui vous dira où l'on peut trouver ces criminels.
3440546306	ucdt	L'épée ornée vous a été donnée personnellement par le comte de Mazan en guise de symbole de sa reddition. Philippe Deleau a mentionné qu'il serait intéressé par tout objet de luxe que vous pourriez trouver, et cette épée semble convenir.
3440550367	ucdt	Carte de bataille
3440584839	ucdt	Les rebelles [#IN_HAVANA#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
3440591488	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_GRENVILLE:]
3440607676	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des lingots de fer ?
3440637916	ucdn	
3440673451	ucdn	
3440676673	ucdt	Clement Inglesant
3440676721	ucdt	Chargez 50 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
3440712499	ucdt	Navire de William Kidd, Iguana
3440752643	utdt	Aide à vous préparer à l'abordage
3440778675	ucdn	
3440790631	ugdt	{nm}Récif{pl="Récifs"}
3440826068	ucdt	Bienvenue, Capitaine. Merci beaucoup pour votre aide pendant le feu. Qu'est-ce qui vous amène ici ?
3440848724	ucdt	[:LEWIS:]
3440881315	ucdt	Aider Samson à s'enfuir sans incident
3440913851	ucdt	Mme la Rose ? Ah, bien sûr. Vous êtes un capitaine, pas une de ces racailles. Voulez-vous que je vous parle un peu de l'histoire locale ? 
3440928665	utdt	Apportez 30 fourrures au marchand
3440957862	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!]).
3440962584	ucdt	Capitaine ! Vous êtes #ml("vivant")#fl("vivante"), Dieu merci ! Nous vous avons #ml("cherché")#fl("cherchée") partout !
3440994882	ucdt	Quand les vegueros apprendront-ils qu'ils doivent tout ce qu'ils ont à la Maison du commerce ?
3441064898	ucdt	[:_STRALSUND__FRIGATE__CIVILIAN_:] (Obsolète)
3441088950	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3441104858	ugdt	Acte : Mine avancée (Marbre)
3441133632	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3441412285	ucdt	Est-il vrai que la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales a une relation officieuse avec les Frères de la Côte, et participe régulièrement à des activités de contrebande ?
3441414619	ucdt	Le bureau du magistrat
3441472410	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expertes)nUn Santiago personnalisé. Sa conception et sa construction supérieures lui permettent d'embarquer plus de cargaison.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassinn
3441475825	ucdt	Moulis
3441478080	ucdt	Secourir les 8 autres
3441510610	ucdt	Je vois que vous avez reçu mon invitation. Excellent. J'ai entendu beaucoup de bien de votre travail dans les Caraïbes, Capitaine. Ce que je vais vous demander est de la plus haute importance pour la France et pour nos intérêts ici et à l'étranger.
3441566371	ucdt	[:PURSER:]
3441569742	ucdt	[:SPIRITS_OF_THE_CARIBBEAN:]
3441576856	ucdt	Silence, vous. Cela se passe entre moi et [!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!]. J'en ai ma claque des récits des crétins de cette ville des "aventures" de ce rustre et je crois que quelqu'un devrait faire ravaler à ce charlatan ses palabres.
3441578423	ucdt	Déplacer pour changer le nombre de minutes dans la limite de temps de la bataille.
3441582657	ucdt	A l'époque où la colonie d'El Dorado était forte -- avant que je n'en sois gouverneur -- ce n'était qu'un avant-poste, un endroit d'où la compagnie pouvait surveiller l'entrée de la baie. Un village a surgi ici pour soutenir les navires de la compagnie ancrés à Maarhaven, mais même alors, il n'était pas difficile de s'en occuper. Au fil des ans, le village s'est agrandi depuis que Roorback a rallié les Mayas et conduit la Compagnie des Indes Occidentales au bord de la Côte de l'El Dorado.nnMaarhaven a toujours sa raison d'être, mais à d'autres fins. Nous continuons à observer les entrées dans la baie pour des raisons de sécurité et pour en savoir le plus possible sur les activités louches à l'intérieur. Un jour, la compagnie reprendra El Dorado et conduira ces autochtones rebelles et ces pirates sauvages sur les collines. Je le jure.
3441640798	ucdt	} [!MESSAGE!]
3441672205	ugdt	Respéc. de compétence de duel à l'épée
3441772510	ucdn	
3441799649	ucdt	Ibrahim vous a promis que si vous lui apportez le titre de propriété d'un xébec 'Poleacre', il vous montrera comment l'équiper à la manière algéroise, le rendant plus rapide et plus puissant que le xébec ordinaire.
3441847755	ucdt	J'ai besoin de munitions affaiblissantes -- boulets à barre, chaînés, mitraille, quoi que vous ayez. Et pas de questions, s'il vous plaît.
3441862848	ucdt	Kingsbury
3441870142	ucdt	[!ACTOR!] exige que vous abandonniez au moins 50 % de votre cargaison.
3441880804	ucdt	Parlez à Leandro Ward.
3441939042	ucdt	J'ai simplement été #ms("blessé")#fs("blessée"). Je peux toujours assurer le commandement, je vous l'assure. En fait, j'allais mettre les voiles pour poursuivre des corsaires. Ils ont été soudoyés pour aider l'un des gangs de pirates et nous ne pouvons tolérer une telle infamie. J'espère que vous me ferez l'honneur de partir avec moi.
3441952460	ucdt	Navire de guerrenUne frégate similaire au Défiant, spécialement armée pour la marine et embarquant 36 canons.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
3441958717	utdt	Allez voir Carmelo Heredia
3441966706	ucdt	[#YOU_VE_TAKEN_BACK_THE_FORT_FROM_THE_CRAZED_ADMIRAL#] qui aurait aimé devenir roi de Santa Catalina. Retournez voir [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] [#AND_INFORM_HER_THE__KING__IS_DEAD#]. [#LONG_LIVE_THE_MAGISTRATE_#]
3442012114	ucdn	
3442186067	ucdt	J'suppose que v'voulez une bonne affaire. Eh bien, je n'ai pas de bonnes affaires ! Vous voulez faire une bonne affaire, allez en enfer voir le patron de l'endroit. Il les adore, à ce que j'entends.
3442258036	ucdt	Tout le monde a un prix, capitaine.
3442273046	ucdt	Ceci devrait être intéressant… cela ne fait aucun doute.
3442310455	ugdt	Pauel Ithier
3442352763	ucdt	Bureau de l'Amirauté, Oranjestad, Antilles
3442384802	ucdt	Navire actuel
3442385801	ucdt	Pénitent flagellant
3442390179	ucdt	Le bon capitaine alla aider un navire ami qui s'était fait attaquer. C'est alors que les bâtards surgirent d'un banc de brume et nous piégèrent contre une côte sous le vent.
3442393275	ucdt	Des canons bien équilibrés qui tirent des boulets à haute vélocité.n
3442401339	ucdt	Tuez Henri Blanchard
3442413102	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3442437758	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3442448486	ucdt	[:REPAIR_SAILS:]: [!ARG!]%
3442455016	ucdn	
3442458230	ucdt	[!_COUNT!] [!_UNITS!]
3442484233	ucdn	
3442488380	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3442512281	utdt	Cela nous aidera à savoir où envoyer plus de renforts
3442532893	ucdn	
3442549712	ucdt	[:LEARN_RESUSCITATE:] et [:COMBAT_MEDICINE:]
3442612892	ucdt	Marchand de camelote
3442614797	ucdt	Comptoir forestier
3442634481	ucdt	Le Noble ordre des maîtresses de cérémonie, une organisation de sororité qui se consacre aux célébrations et (on vous l'a dit) à l'art oratoire, et qui fête son mois d'anniversaire d'arrivée dans la Burning Sea, vous a #ml("invité")#fl("invitée") à venir célébrer en portant un masque gai de fête ! Apportez un sans-gêne, un lot de verres à champagne, une boîte de maquillage, un gâteau délicieux et un virevent festif à la maîtresse de cérémonie Desdemona Fabritzius à Tortuga et elle veillera à ce que vous receviez votre masque. 
3442636857	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
3442648000	ucdt	Vous négociez actuellement cet objet.
3442673104	ucdn	
3442682714	ucdt	[#THIS_IS_AN_AVATAR_COMBAT_MISSION#], [#SO_MAKE_SURE_TO_HAVE_TAKEN_AND_COMPLETED__AVATAR_COMBAT____FLORENTINE__OR__AVATAR_COMBAT____DIRTY_FIGHTING__FIRST#].
3442691263	ucdt	A revendiqué les primes de 250 joueurs ennemis. 
3442693116	ucdt	La marine française est en route pour contraindre Bettney à livrer un combat honnête. Les Français réussiront-ils à l'attraper cette fois, ou seulement à lui tourner autour comme des poissons inutiles ?
3442739607	ugdt	Indiaman modifié "Mignone" (Capturé)
3442754265	ucdn	
3442755954	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
3442773762	ucdt	Site d'accostage
3442842698	ucdt	Cette saison de don et de partage ne se déroule pas d'elle-même, menée par une main invisible. Elle demande l'active participation de personnes telles que nous. Nous devons donner, pour propager cette bonne humeur.
3442842708	ugdt	{nm}Renforcement structural en bois de fer{pl="Renforcements structuraux en bois de fer"}
3442869592	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3442889277	ucdt	[:WAITRESS:]
3442920165	ucdt	Battez le capitaine
3443031892	ucdt	Vainquez Flora Campion
3443051528	ucdt	[#THAT_S_THE_SPIRIT_#] [#I_D_SAY_YOU_VE_GOT_POTENTIAL__CAPTAIN_#] Mon nom, c'est [:AURELIA_TRINIDAD:]. [#WELCOME_TO_MARSH_HARBOUR_#]
3443052134	utdt	J'ai une autre confession à faire, capitaine.
3443084152	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3443128607	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3443146994	ugdt	Bois brut
3443148073	ucdt	Cri de ralliement
3443171150	ucdt	Enquêtez sur les attaques pirates contre les convois de l'union de commerce.
3443177720	ucdt	Vous aimez la viande ?
3443204820	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!].
3443227158	ucdn	
3443248458	ucdt	Utilisez le brûlot
3443296792	ucdt	Planches de chêne.  Les planches sont utilisées dans tout le navire pour créer de robustes surfaces horizontales.
3443298248	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3443317195	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3443321279	ucdt	Grog médicinal
3443346055	ucdt	Espérons que Dey comprenne ce que je veux lui dire. Je ne veux rien avoir à faire d'extrême.
3443373049	ucdt	[:WAITRESS:]
3443445841	ucdt	Vous vous tapez le front.  Evidemment !
3443449826	utdt	j'espérais vous retrouver pendant qu'il est encore temps
3443498556	ucdt	[:GUARDING_THE_GOODS:]
3443546876	ucdt	J'ai là une dangereuse mission, qui nécessite un capitaine de haute volée. Ces maudits Fils de Cortez ont pris toute une série de forts le long d'une importante voie maritime, voyez-vous. Je vais faire débarquer des grenadiers sur trois plages, mais ils ont besoin d'un soutien naval, sinon ils se feront massacrer avant même d'avoir touché le sable. Je voudrais que vous protégiez les zones de débarquement et que vous évitiez toute attaque des Fils de Cortez. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour un véritable défi, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3443552471	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3443557394	ugdt	Rançon pour l'envoyé néerlandais enlevé
3443590596	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3443619904	ucdt	Narcisse Petit veut attaquer un convoi néerlandais et s'emparer de son chargement de Genever.
3443630889	ucdt	Double votre plaisir.
3443647464	ucdt	[!PC.FIRSTNAME!], c'est aimable à vous d'être #ml("venu")#fl("venue").
3443662269	ucdt	Un entretien régulier sous la ligne de flottaison permet de garder la résistance de la coque au minimum et d'augmenter la vitesse.n
3443673736	ugdt	Duport
3443694936	ucdt	Je ne saurais vous dire combien je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de traiter avec quelqu'un de rationnel.
3443827706	utdt	Il se fait vieux et a tout l'argent dont il peut avoir besoin.
3443872716	ucdt	Affrontez le navire de Fairfax
3443881077	ucdt	Écoutez avec attention !
3443897250	ucdt	Maison de [!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!], Pensacola, Louisiane
3443902926	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_NECKLACES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_NECKLACES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
3443934649	ucdt	Cela semblait important. Vous devriez probablement y aller tout de suite.
3443947978	ugdt	{nm}Drapeau coloré{pl="Drapeaux colorés"}
3444018859	ucdn	
3444046947	ucdt	Parlez au Comte Sang.
3444050648	ucdt	[#YOUR_TARGET#] est hors de portée
3444089625	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3444103032	ucdt	[:CAPTAIN:] [:RAIS:], où se trouve le reste de votre équipage ?
3444110012	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
3444132298	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
3444139476	ucdt	Matelot expérimenté
3444193962	ucdt	Le camp semble abandonné. Il n'y a aucun signe d'activité récente. On dirait que personne ne vit ici depuis des mois.
3444212695	ucdt	[:MEGAN__FLINTY__FLINT:]
3444252109	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3444278209	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3444291193	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_PUERTO_CABEZAS#].
3444302150	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], si vous me permettez, c'était un beau combat. Je croyais être #ms("perdu")#fs("perdue").
3444317474	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_MATTHEW_TOWN#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_FURS_FOR_YOU#]. [#THE_SMUGGLER_S_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3444328975	ugdt	{nm+}Livres de prière inspirants de Pina
3444376804	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet de gemmes
3444385405	ugdt	En avant, convoi chrétien
3444411630	ucdt	[:CUFFED_BOOT_AND_LEFT_PEGLEG:]
3444448732	ucdt	Forcez les Chevaliers du Christ à se rendre
3444448903	ucdt	Recette : Grand planchéiage d'armure
3444465251	ucdt	Maison marchande de Rosignol
3444469170	ucdn	
3444513486	ucdt	Demeure de Deverre
3444551011	ugdt	Mulford
3444556092	ucdt	Pourquoi cette ville est-elle si différente des autres villes françaises que je connaisse ?
3444572325	ucdt	L'épave du HMS "Swan", près du Port Royal
3444622956	ucdt	Arrêtez les navires britanniques avant qu'ils n'atteignent le rivage.
3444696165	ucdt	C'est après avoir eu mon crochet que mon mari m'a quittée. C'est pourquoi je suis devenue pirate.
3444746469	ucdt	Quoi?
3444790730	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_THREE_DIFFERENT_CEREMONIAL_BLADES#]: [#AN_OBSIDIAN_BLADE#], [#A_SILVER_BLADE#], [#AND_A_GOLD_BLADE#]. [#BRING_THE_THREE_BLADES#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
3444836096	ucdt	Les Caraïbes m'ont enseigné quelques dures leçons.
3444847399	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3444927126	ucdt	Oui, je crois avoir trouvé l'indice dont nous avions besoin.
3444962294	ucdt	Parlez-moi de la cale sèche.
3444985094	ucdt	Gant puant
3444993666	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3445000565	ucdt	[:CONVOY_S_COMPLAINT:]
3445017516	ucdt	Froncer les sourcils de mécontentement.
3445109951	ugdt	Norriss
3445110043	ucdt	[:FBATTERY:]
3445119787	ucdt	Alerter lorsqu’'un ami se connecte / se déconnecte.
3445130457	utdt	peut être un endroit dangereux pour les imprudents, il vous recommande de vous arrêter et de vous présenter à un local serviable du nom de
3445138866	ugdt	Portefeuille en loques, 2
3445146217	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3445151728	ucdt	Défendez Silvia contre les pirates.
3445159915	ucdt	[:RECIPE__CHEESEMAKING__COMMON_:]
3445165590	ucdt	Détruisez la flotte française. 
3445200657	ugdt	Ben 'Grumpy' Granger
3445248187	ucdt	Allez parler à l'aristocrate.
3445254512	ucdt	"L'Anatomiste est tombé ! Le deuxième round est terminé !"
3445317163	ugdt	Indiaman corsaire 'Mignone'
3445328289	ugdt	{nf+}Bottes à large revers
3445336497	ucdt	Veuillez excuser mon impolitesse. Y a-t-il moyen de régler ce problème à l'amiable ?
3445346829	ucdt	Le magistrat Lon Kerner a encore tenté un ultime effort pour sauver sa réputation auprès des gens de Jenny Bay. Il veut que vous éliminiez une bande de flibustiers de Drakesmen qui se sont rués sur une cargaison d'alcool arrivée en ville. Kerner croit que s'il a le tenancier local, "Stumpy Joe" Childs, de son côté, en économisant une fortune en rhum et en vin, ses erreurs passées seront oubliées par M. Childs et par ses concitoyens reconnaissants.
3445356651	ucdt	[:SMALL_EARRINGS:]
3445402158	ucdt	Capitane de Vaisseau
3445417537	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3445445870	ucdt	Livre de bonus de butin, 1 Heure
3445456880	ucdt	Entrer dans Riding Rocks
3445464165	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3445471477	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3445483262	ugdt	{nm}Buste du Capitaine Kidd{pl="Bustes du Capitaine Kidd"}
3445506188	ucdn	
3445507248	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3445517262	ucdt	[:FORT_DEFENDER:]
3445604034	ucdt	Course
3445633802	ucdt	16x
3445638437	ucdt	Entraîneur de la marine
3445667131	ucdt	Que des fainéants puants, tous ceux-là !
3445683931	ucdt	Marchand [:SPANISH:] 
3445750157	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3445773217	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
3445807127	ucdt	Vous devez avoir une cible.
3445809183	ucdt	Ville
3445853245	ucdt	Vous saviez qu'ils nous tendraient une embuscade ?
3445913253	ucdt	/equip <unité>
3445920510	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
3445975331	ucdt	[:SWAMPCAT_PIRATE:] 
3445979193	ucdt	Social
3446027483	ucdt	[:SCHOL:]
3446061424	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3446065049	ugdt	Saisissez le bateau come contrat
3446078927	ucdn	
3446103053	ucdt	[Mensonge] C'est une tombe pour mon perroquet mort, espèce de buse insensible !
3446148570	ucdn	
3446160707	ucdt	Oui... Père, je viens à toi...
3446169606	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3446190421	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_CAPTAIN_KNIGHT_BUT_LOST_YOUR_LEG_IN_THE_BATTLE_#] Vous devriez retourner voir Osana Capetillo pour recevoir votre compensation.
3446217532	ucdt	Capitaine Loyal
3446228580	ucdt	[#HORACE_STIMSON_WANTS_YOU_TO#] capturiez une des femmes de Jake, Amy Dewance, quand elle sera en route pour Port Royal.
3446234669	ugdt	{nf}Gravière{pl="Gravières"}
3446262493	ucdn	
3446285500	ucdt	Gouverneur
3446346295	ugdt	Romain
3446347226	ucdt	Ponta Palenque
3446405132	ugdt	{nm}Aigle à deux têtes{pl="Aigles à deux têtes"}
3446410287	ucdt	[#WE_RE_ALWAYS_LOOKING_TO_REWARD_SUCCESSFUL_PRIVATEERS_FOR_SHOWING_COURAGE_AND_INITIATIVE_IN_THE_FACE_OF_DANGER_#] Apportez-moi quinze citations de magistrats et #le([!PC.NATION_NOUN!]) vous accordera avec plaisir une affectation sur... [#A_BRAND_NEW_SHIP#] !
3446432779	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3446442090	ucdt	Êtes-vous #ml("venu")#fl("venue") pour vous joindre à nous, #ml("mon ami")#fl("mon amie") ? L'adhésion demande une initiation. Et si vous n'êtes pas là pour nous rejoindre, et bien... Nous devons vous initier aux mystères de l'au-delà.
3446535807	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3446555206	ucdt	Vous avez déjà cette compétence.
3446561300	ucdt	Quelles trépidantes aventures avons-nous vécu ensemble, n'est-ce pas, [!PC.FIRSTNAME!] ? Je mentirais si je disais que je n'ai pas de dette envers vous, et je paie toujours mes dettes. Si vous le désirez, je peux vous accompagner et vous seconder pendant un certain temps.
3446561639	ucdt	Le docteur [!ROLE(M4_Doc).FULLNAME!] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour capturer la cargaison d'un vaisseau marchand transportant une nouvelle "panacée" qui se répand dans la région -- et rend malades tous ceux qui l'ingèrent. Attaquez le navire marchand, qui sera sans doute défendu, et rapportez-en la cargaison au bon docteur afin qu'il puisse trouver un remède au remède universel.
3446619737	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Lorsque vous en aurez la possibilité, allez voir Daniel Aikens à Morgan's Bluff. Il doit vous parler des affaires des Camarades de la côte.
3446620607	utdt	ses chargements de trésor et d'armes
3446640309	ucdt	Ordonnez à vos soldats de battre en retraite et ne nous ennuyez plus jamais !
3446673811	ucdt	Je vois que vous êtes venus tous les deux. Le duel sera rapide -- je peux vous prendre tous les deux avec une main dans le dos !
3446701844	ucdt	Bey's Retreat : El Castillo del Corsair (Niveau 50)
3446709870	utdt	Frégate 'Hercules'
3446711806	ucdt	Vainquez les Dread Saints
3446719613	ucdt	[:CREWMAN:]
3446760057	ucdt	Cabine de l'Amiral Audirac
3446766237	ucdt	Un animal piégé. Le matin, il marche jusqu'à l'appât. À midi, il se dresse sur ses deux jambes pour tirer les autres hors du piège. Et à la fin de la journée, il marche sur trois jambes parce qu'il en a laissé une derrière.
3446782400	ucdt	Ajouter à la liste noire
3446808730	ucdt	Esquiver, Q/E (QWERTY), A/E (AZERTY)
3446851303	ugdt	Du mauvais sang
3446915356	ucdt	Vega Baja, près de Guanica, Antilles
3446916106	ucdt	Demeure de Thomas Horne, Pointe-à-Pitre, Antilles
3446958013	ucdn	
3446997454	ucdt	Recette: [:SMALL_TIGHT_WEAVE_SAILS:]
3447013453	ucdt	Comment s'est passée la réunion ?
3447038397	ucdt	Buff de groupe. Augmente la vitesse d'attaque de tous les membres du groupe situés dans les 1000 yards.
3447074004	ucdt	[:CERTIFICATION__ADVANCED_REPAIR:]
3447106996	ucdt	Vous n'aviez rien à craindre des brutes de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!]. Cette taverne est protégée -- pour le moment -- de leurs pulsions destructrices et devrait rouvrir bientôt. Discutez avec le barman lorsqu'il aura nettoyé après la bagarre, et il saura se montrer reconnaissant avec un sac de doublons.
3447125234	ucdt	Point d'évasion
3447143246	ugdt	Dauntless
3447157943	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
3447160725	ugdt	Révision de constructeur de navires, Moyenne
3447173915	utdt	et il est prêt à vous offrir l'amnistie en retour
3447183362	ugdt	Barricade
3447187062	ucdt	Vous avez évité un désastre pour le compte de l'agent de l'Union britannique du commerce à St John's. Parlez-lui à nouveau pour toucher votre récompense.
3447194142	ucdt	Après tout ce que j'ai fait et sacrifié pour le service, ce sont les remerciements que j'ai, Monsieur ?
3447263280	ucdt	Comment avez-vous… ? Laissez tomber, voilà ce que j'ai vu jusqu'ici…
3447323072	ucdt	Foutues balivernes et calembredaine ! Quoi ?
3447393279	ugdt	Recette : Extraction par fusion de fer avancée
3447398587	ucdn	
3447409284	ucdt	Pas de soucis, nous redresserons la situation bien assez tôt.
3447456153	ucdt	Quoi ? Mais, Don Pico, je croyais que ce cracker appartenait à votre famille depuis des générations !
3447462451	ucdt	Vous pouvez transformer un navire ennemi en épave de deux façons. Premièrement, en le vainquant en combat à l'abordage. Deuxièmement, vous pouvez faire assez de dégâts pour que l'équipage l'abandonne. 
3447549757	ucdt	En feu
3447570074	ucdt	[#DOMINGA_DE_LA_GARZA_WANTS_YOU_TO#] preniez d'assaut un fort espagnol et que vous tuiez le traître qui s'y cache.
3447611227	ucdt	[:SPYGLASS__FINE:]
3447619438	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3447644284	utdt	Vous pouvez seulement inviter les membres
3447655485	ucdt	Le trésor était peut-être un mensonge, mais les informations que vous avez récoltées sont plutôt précieuses – et carte bidon ou pas, le crâne en cristal est en lui-même une œuvre d’art. La Royal Society s’en chargera bien, ainsi que de votre rapport. Peut-être le vrai trésor est-il le crâne lui-même, non ? Je doute qu’un pirate ait pu le fabriquer. 
3447694016	ugdt	{nf}Immense voile légère{pl=Immenses voiles légères"}
3447719656	ucdt	[:JACQUELINE:]
3447828257	ucdt	Capitaine Boyle vous a donné la permission [#TO_BEAT_UP_SOME_DRUNKS_AND_FORCE_THEM_TO_SERVE_AS_CREW_ON_YOUR_SHIP#].
3447831572	ucdt	[:_DOLPHYN__HEAVY_KETCH:]
3447831667	ucdt	[:DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY__BECOME_ESTEEMED:]
3447833381	ucdt	Tuez par le diable. Qu'est-ce qui vous prend ?
3447855286	ucdt	Allez parler à  Quincey et ne me répétez rien de cela.
3447863460	ucdt	Vous ne tuerez pas cet homme tant #que([!PC.FULLNAME!]) respirera. En garde, valet !
3447916518	ucdt	Canonnier en second
3448031670	ucdn	
3448040081	utdt	Benjamin Prez
3448043025	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3448049281	ucdt	Membre de l'équipage 
3448107492	ucdt	Redondo, près de Basseterre, Antilles
3448115989	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3448134678	ucdt	[:CHANTE:]
3448144759	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que cette menace de la marine gardera mes hommes motivés.
3448206156	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3448265204	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
3448291406	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
3448391975	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos du code pirate ?
3448432718	ucdt	Réparations de mutinésnnLes mutinés Dread Saints réparent rapidement les dommages qu'ils ont provoqués en capturant ce navire.
3448459446	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3448471776	ucdt	[:HANDELAAR:]
3448503489	ucdt	Masque de brigand
3448535594	ucdt	Je déteste aussi le côté affreux du commerce.
3448576186	ugdt	Chantier (Chêne)
3448620027	ucdt	Recherchez Cap'n Slappy [:AND:] Ol' Chumbucket [#IN_MARSH_HARBOUR#]
3448660926	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
3448703326	ucdn	
3448723108	ucdt	Transférez le capitaine engagé sur le navire marchand espagnol.
3448731887	ucdn	
3448741681	ucdn	
3448848882	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3448979353	ucdt	Le convoi doit survivre
3448981129	ucdt	Sauvez Raymond Von Fonssen
3449009047	ugdt	Martínez
3449065160	ucdt	Pauvre #ml("fou")#fl("folle") !
3449067482	ucdt	[:IN_QUARTATA:]
3449075558	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3449123349	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union française du commerce en poste à St John's a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
3449160368	ugdt	{nf+}Chaussures ornées de fanfreluches
3449218786	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3449274196	ucdt	Maison d'Onorato Diaz, [:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
3449275294	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3449322036	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3449326884	ucdt	Vous êtes une vraie bénédiction, [!PC.FIRSTNAME!]. Je suis heureux que nos routes se soient croisées.
3449355356	ucdt	[!ACTOR!] exige que [!TARGET!] se rende, et abandonne 100 % de sa cargaison.
3449362784	ugdt	Gramaja
3449422083	ucdt	[#IT_S_GOOD__BUT_IT_COULD_BE_BETTER_#] [#I_HAD_A_DUTCH_MERCHANT_IN_HERE__OFFERING_ME_RUM_CHEAPER_THAN_I_CAN_GET_IT#] à la Maison de commerce. [#IT_WAS_TEMPTING#], [#BUT_WITH_SO_MUCH_OF_MY_BUSINESS#] venant de la Maison, [#I_DECIDED_TO_SIDE_WITH_MY_COUNTRYMEN#].
3449422672	ucdt	Après avoir placé les prisonniers corsaires dans sa prison, le Commodore [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] a demandé votre présence. Vous devez aller là-bas et reunir tous les renseignements que vous pouvez, bien que le Commodore [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] vous ait averti de ne pas l'aider.
3449458699	ugdt	Recette : Réparer les planches 1
3449512410	ucdt	Oui, Capitaine !
3449556737	ucdn	
3449629223	ucdt	Combativité augmentée de [!AMOUNT!]%
3449660529	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
3449702492	ucdt	[:BLAY:] a quitté la ville. Leopoldo [:QUINTANA:], un autre membre de la Casa de Contratación, est arrivé en ville et dès que je les ai vus ensemble, j'ai compris que quelque chose se tramait. J'ai pu m'approcher suffisamment pour entendre leur conversation, c'est alors que j'ai découvert qu'on vous avait #ml("vendu")#fl("vendue").nnJ'espère que ça ne va pas ternir nos futures transactions.
3449734212	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3449741979	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3449837781	ucdt	Nous pourrions tous montrer un peu plus de sens civique, vous ne croyez pas ?
3449874320	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
3449908767	ucdt	Vous voulez dire qu'ils le SAVAIENT. Au passé.
3449942932	ucdt	Non. Parce que vous ne savez pas ce que c'est de travailler avec des ACTEURS. C'est exactement ça.
3449974472	ucdt	[:GAMBERRO:]
3449974772	ucdt	x12lb [:LONG_GUN:]
3449975532	ucdt	Maison de M. Etin
3450047698	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_BELIZE#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
3450054534	utdt	Retournez voir Gyasi Sel pour prévoir votre prochain coup
3450060062	ucdt	Je crois que les [!PC.MENWOMEN!] comme vous sont l'avenir de cette marine, [!PC.LASTNAME!]. À vous de prouver que j'ai raison.
3450079041	ugdt	{a}braqué{mp="braqués",fs="braquée",fp="braquées"}
3450101742	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3450128543	ucdt	Bien, capitaine, il semble que le danger immédiat soit passé. Cependant, Rogers ne vous a pas oublié. J'ai beaucoup pensé à ça et je pense que vous devriez lui proposer quelque chose qu'il désire encore plus que votre tête...un échange si vous voulez...tant que cela ne nuit pas aux intérêts des Frères de la côte, évidemment.
3450152374	ugdt	Commerçant d'épice de Mississippi
3450153174	ugdt	{nm}Immense équipement de canon précis{pl="Immenses équipements de canon précis"}
3450171967	ucdt	Continuez votre navigation, capitaine et que Sa Majesté Très Catholique soit fière de vous.
3450207539	ucdt	[:STRUCTURAL_BRACE__QUALITY:]
3450215012	ucdt	On dirait que nous avons tous de la chance que ce convoi n'ait pas perdu de temps.
3450254458	ucdt	Quelle chance ! La carte au trésor vous a mené droit à un camp d'entretien de la Confrérie Libre ! Avec un peu de chance, vous pourrez récupérer le trésor enfoui sans vous faire repérer.
3450267244	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3450271923	ucdt	[!NATION!] Statut de victoire
3450283922	ucdt	Ayant bravé les fanatiques enragés des cartes "WAR !", vous avez réussi à récupérer toutes les cartes de jeu du barman Patrick Swift. Retournez à Port Royal et donnez la bonne nouvelle au débitant de boissons ambitieux.
3450348182	ucdt	Blindencraft
3450367872	ucdt	Vous devez montrer à ce scélérat qui est le VRAI patron. Traitez-le de vaurien et de misérable et menacez de découper son foie imbibé de rhum pour avoir douté de vous ! Donnez-lui alors le pot-de-vin et EXIGEZ qu'il l'accepte.
3450375495	utdt	Trouvez l'assistant
3450377304	utdt	Mais je ne convoite pas ce grade pour des raisons égoïstes
3450384228	ucdt	Est-ce que l'un des magistrats t'a proposé pour une citation ?
3450396225	ucdt	Bureau de Leopold Simiot, Port-de-Paix, Antilles
3450452131	ucdt	[:HECTOR_D_AMOIS:]
3450456176	ucdt	[:HORIZONTAL_TOOLBAR:] 4
3450457223	ucdt	Soyez #ml("béni")#fl("bénie"), mon enfant. Que Dieu soit avec vous et qu'Il vous guide sur votre retour chez vous.
3450460110	ucdt	Nouvelle mise à jour dans [!TIME!]
3450530745	ucdt	Capitaine, la partie facile de notre mission est terminée. Les loas avec lesquels nous allons traiter maintenant sont très dangereux en effet, et pour ne rien arranger, des membres du Culte de Maqahauba ont été vus dans la région. Nous pouvons seulement supposer qu'ils sont sûrement à la recherche de la même chose que nous.nnLe premier loa que nous allons rechercher est Marinette of the Dry Arms. Je vous apprendrai comment calmer Marinette. J'ai déplumé un poulet que vous brûlerez vivant pour elle, à l'endroit où elle accepte les sacrifices et ne les partage avec personne.
3450560530	ucdt	[#WHAT_DID_YOU_SAY#] ? Expliquez-vous !
3450681350	ucdt	[#IF_YOU_PLEASE#], [!PC.SIRMADAM!], risquer des vaisseaux en appât semble irréfléchi -- nos forces dans ce secteur sont déjà faibles et si quelque chose tournait mal, nous serions encore plus faibles. Toutefois, si nous plaçons deux groupes ici, au sud-est, et là, au sud-ouest, nous pouvons les prendre par surprise quand ils approcheront par le nord-ouest. Si le nord-ouest tient, ils seront repoussés et cloués. Nous pourrons alors les cueillir aussi facilement que baiser ma main, Monsieur.
3450719032	ucdt	[#THIS_MINE_IS_USED_TO_HARVEST_ORE_FROM#] des gisements de cuivre.
3450730999	ucdt	[:RUFFIAN:]
3450739971	ucdt	[:THEODOOR:]
3450740743	ucdn	
3450771795	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3450774932	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
3450787760	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant la Nouvelle Orléans. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3450807647	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3450819771	ucdt	Vainquez les pirates qui attaquent l'avant-poste
3450889666	ucdt	Vous pourrez vous sentir #ml("soulagé")#fl("soulagée") plus tard. Nous ne sommes pas encore sortis de là.
3450972989	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3450973687	ucdt	L'alchimiste a réalisé la panacée pour vous. Rapportez-la au vieil homme pour qu'il puisse se soigner.
3451030950	ucdt	[!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.LASTNAME!], [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.FULLNAME!] ! [#GIVE_YOU_JOY_OF_YOUR_PROMOTION#], [!PC.SIRMADAM!]. Le contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] vous fait savoir que [#YOU_RE_TO_REPORT_TO_HIM_AT_HIS_OFFICE#] [#IN_ST__JOHN_S#].
3451092630	ugdt	{nm}Gouvernail de Delaurice{pl="Gouvernails de Delaurice"}
3451187388	ucdt	[:THE_BLACKMAILER:]
3451212544	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3451259835	ugdt	Recette : Hauban structural, De première qualité
3451277050	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3451284885	ucdt	Ne voyez-vous pas que je suis #ms("occupé")#fs("occupée") ?
3451297748	ucdt	Alliés commissionnés
3451306525	ucdt	Ce n'est pas à moi de questionner mes parieurs. Votre citation, Monsieur. Mes plus sincères félicitations.
3451412167	ucdt	[:HUGE_FORTRESS:]
3451475114	ucdt	Le labourage est un travail auquel on s'attache facilement, vous savez... Contentez-vous de le faire pendant votre temps libre, vous n'en manquerez pas à Jenny Bay.
3451500566	utdt	Ayant fait l'échange de prisonniers et échappé à une embuscade, 
3451530268	ugdt	l'entraîneur de commerçant indépendant
3451534624	ucdt	Entrez dans les quartiers du capitaine
3451670418	ucdt	[:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
3451677055	ucdt	<<Vous avez découvert un étrange coutelas -- ou peut-être est-ce un sabre -- une lame d’un genre que vous n’avez jamais vu. Sa longueur est gravée d’un alphabet curieux que vous ne reconnaissez pas. Quelqu’un pourra sûrement vous aider à identifier cette arme mystérieuse, et vous aider à en déterminer la valeur.>> 
3451693479	ucdt	Représentant de le Plantation
3451720945	ucdt	Carrière ? J'ai déjà une brillante carrière d'officier de marine.
3451746302	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3451773488	ucdt	[:CESAIRE:]
3451800091	ucdt	Vous pouvez vous détendre, M. [!ROLE(AC_12_NobleLocal).LASTNAME!]. [#YOUR_SON_IS_A_FREE_MAN__AT_LEAST_AS_LONG_AS_HE_CAN_STAY_ONE_STEP_AHEAD_OF_THE_LAW_#]
3451863497	ucdt	Vous, infâme bâtard ! Vous n'auriez jamais dû me dire qu'elle n'était pas à bord. Tout le monde, à vos quartiers !
3451866937	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_CHARLESTOWN#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
3451869115	ucdt	Je n'en suis pas #ms("sûr")#fs("sûre"). La partie avec Brandon Smalley n'a pas le moindre sens, et les parties me concernant ne sont pas bien exactes non plus, ha ha ! Si j'étais vous, [!PC.LADLASS!], j'irais à Tortuga parler à Smalley.
3451869524	ucdt	Votre structure est fermée après avoir manqué d'entretien.  Vous pouvez résoudre ce problème en cliquant sur le bouton Maintenance dans le coin supérieur droit et en sélectionnant Payer entretien.  Lorsqu'elle est fermée, votre structure ne perd pas de main-d'œuvre emmagasinée mais n'en accumule plus.
3451886581	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
3451890743	ucdt	Belle île, Louisiane
3451897600	ucdt	Charte de société
3451903904	ucdn	
3451966524	ucdt	[:BLAS:]
3451968028	ugdt	Dez
3451998195	ucdt	J'ai seulement besoin des armes que Dieu m'a données.
3452010895	ucdt	Armes et rhum, Supérieurs
3452136963	ucdt	Parfait pour un baron ou une baronne.
3452143004	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3452201972	ucdt	Navire de Feliciana Quyere
3452206110	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3452211040	ucdt	Recette: [:LARGE_EXTRA_TRYSAIL_RIG:]
3452236305	ucdt	Vous avez rencontré l'agent double français et reçu des documents secrets. Ramenez-les à Cartagena.
3452261002	ucdt	Et quelle station me ferez-vous défendre, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] ?
3452282712	ucdt	J'ai atteint ma position en passant par les écubiers. Je ne crois pas n'avoir jamais eu une dure journée de travail.
3452331625	ucdt	Cela n'en vaut pas la peine, [!PC.UCCAPTAINSPAIN!]. Je préférerais que vous m'aidiez à déterrer le trésor. Si nous le trouvons ensemble, je vous en donnerai la moitié.
3452334383	ucdt	Un ornement de voile pour le commerçant indépendant expérimenté.
3452349949	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3452389629	ucdt	Vainquez l'escadre espagnole et capturez ou détruisez les forts anglais.
3452486874	ucdt	Utilisez la chaloupe pour partir
3452488628	ucdt	Appréhendez le second agent Templier suspect.
3452507477	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3452522320	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_TOBACCO_FROM_THE_TRADER#] [#IN_ROSEAU#].
3452575423	ucdt	Entraîneur de la marine
3452605764	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_TURTLING_BAY#].
3452623632	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
3452713216	utdt	à l'extérieur de Puerto Cabezas
3452758028	ucdt	[:CILICIAN:]
3452770194	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3452929691	ucdt	[#SPEAK_WITH_CARMELO_HEREDIA#].
3452933442	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3452951269	ucdt	Recette : Armes à long canon de taille moyenne
3452995341	ucdt	[#HEARD_ANYTHING_INTERESTING#], capitaine ? Je suis toujours à la recherche de ragots, comme vous les marins aimez appeler ça.
3453016594	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3453024900	ucdt	Allez voir Payne Wakefeld.
3453107596	ucdt	Batab Infatigable
3453121155	ucdt	Impossible de passer en mode vidéo  [!WIDTHNEW!]x[!HEIGHTNEW!]. Veuillez vérifier vos paramètres graphiques.
3453188027	ucdt	[:WELL_MADE_PISTOL:]
3453230890	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_WHITBY#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3453322822	ucdt	Il nous faut décamper au plus vite.
3453364326	ugdt	Défenses du pont
3453374551	ucdt	Les Iron Maidens bloquent Guanica depuis un certain temps. Ces diablesses pensent que cette ville est bonne à prendre, mais elle se trompent lourdement. Cette situation n'a que trop duré et il nous faut frapper un coup décisif. Je veux que vous perciez leurs lignes, que vous trouviez le commandant de ce blocus et que vous couliez son navire. Si vous parvenez à supprimer le chef du blocus, cela devrait leur saper le moral.
3453417988	ucdt	[:LARGE_ARMOR_PLANKING:]
3453433158	ucdt	Pipe paysanne en bruyère
3453445952	ucdt	Cozumel, Yucatan
3453459265	ucdn	
3453524325	ucdn	
3453553663	ucdt	Un navire intrus a été repéré !
3453568547	ucdt	[:I_VE_GOT_YOUR_GOLD_RIGHT_HERE:]
3453613056	ucdt	Examinez le bureau d'Abner
3453615297	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3453678555	ucdt	Agamemnon
3453679678	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!]
3453710417	utdt	Puis-je vous faire confiance pour faire le travail ?
3453716363	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
3453718752	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3453749318	ucdt	[:NATALEZ:]
3453767057	ucdt	[:PASSE_AVANT:]
3453787688	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3453808299	ucdt	Parlez au propriétaire
3453908911	ugdt	Suivre la direction 
3453995903	ucdt	[:ANTOINE:]
3454070527	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3454074165	ucdt	Voilà une histoire remarquable, capitaine. Quel dommage que Ward soit mort. À présent, nous ne saurons jamais s'il poursuivait réellement de tels rêves ou s'il nous manipulait pour gagner sa liberté. [#GOD_REST_HIS_SOUL_#]
3454109901	ucdt	[:WILHAM:]
3454118242	ucdt	Vous devez être à Villa Hermosa avant elle. [#DELIVER_THIS_RUM_ORDER_TO_A_BARTENDER#] nommé Antonio Llano. [#I_HAPPEN_TO_KNOW_HE_S_ALSO_EXPECTING_A_SEPARATE_ORDER_FROM_MY_COMPETITOR__SO_WHEN_YOU_ARRIVE_FIRST_HE_S_SURE_TO_SPREAD_THE_WORD#] -- Mensajeros de Amador n'est devancé par personne !
3454150110	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3454195334	ucdt	Celui-là est trop mou. Amenez m'en un autre.
3454234724	ucdn	
3454251242	utdt	Vous avez coulé le convoi !
3454269285	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3454282969	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3454292937	ucdt	[#CAPTAIN__I_NEED_YOUR_HELP_#] J'ai vendu des informations au magistrat concernant des assassins locaux et ces bâtards l'ont appris. Je crains qu'ils ne veuillent me tuer et comme "c'est impossible" de protéger quelqu'un comme moi officiellement, le magistrat me laisse aux mains du destin. [#IF_YOU_CAN_STAVE_OFF_THESE_DESPICABLE_CRIMINALS__I_WILL_PAY_YOU_HANDSOMELY_#]
3454310996	ucdt	Gardez Innocentia Sprout en vie
3454326363	ucdt	[#CAPTAIN__ONCE_YOU_GET_A_TASTE_FOR_INTRIGUE__IT_BECOMES_SOMETHING_OF_AN_ADDICTION_#] [#AND_PERSONALLY__I_REALLY_ENJOY_READING_OTHER_PEOPLE_S_LETTERS__LET_ME_INTRODUCE_MYSELF_FORMALLY_#] Je m'appelle Johnathan Cousins, et si vous avez traité avec Mademoiselle Nash, Mme Wade ou Messieurs Blackett et Sutton, nous avons alors déjà fait des affaires.nn[#SPEAKING_OF_WHICH__I_VE_RECENTLY_BEEN_MAKING_ATTEMPTS_AT_DECODING_CORRESPONDENCE_FROM_A_CERTAIN_DUTCH_CAPTAIN_#] [#IT_S_BEEN_ENCRYPTED_WITH_A_COMPLEX_SUBSTITUTION_CIPHER_AND_I_M_VERY_CURIOUS_TO_FIND_OUT_WHAT_IT_SAYS_#] [#ONE_OF_MY_AGENTS_HAS_OBTAINED_THE_CIPHER_KEY_FOR_ME__BUT_I_LL_NEED_YOUR_HELP_IN_GETTING_MY_HANDS_ON_IT_#]nn[#FIRST__YOU_MUST_GO_TO_THE_BARTENDER_HERE_IN_TOWN_AND_RETRIEVE_THE_CIPHER_KEY_#] [#THEN__SAIL_TO_THE_LOCATION_HE_GIVES_YOU_AND_MAKE_A_POSITIVE_IDENTIFICATION_OF_THE_DUTCH_SHIP_#] [#THINK_YOU_CAN_HANDLE_IT_#]
3454337617	ucdt	Je suis la main droite du gouverneur Ingram. Son majordome. Son adjoint, clerc, conseiller et lieutenant. Me parler est la même chose que parler au gouverneur lui-même, avec le bénéfice supplémentaire que je suis beaucoup plus accessible.  Plus précisément, j'aide à faire fonctionner cet avant-poste d'une manière aussi fluide que possible -- une tâche qui n'est pas facile -- et j'aide à coordonner les efforts des capitaines et marins travaillant à aider la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales. Le but principal de la compagnie est de débarrasser la côte d'El Dorado de ces Mayas arrivistes et de ces infects Fils de Cortez.
3454411045	ucdt	Grotte de contrebandiers, Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
3454466975	ugdt	À la poursuite
3454503532	ucdt	Les têtes de terribles corsaires sont mises à prix. Le fait de couler leurs navires permettra au patron de la ville de verser la prime à votre ami, le père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!]
3454641970	ucdt	Les "Plumes sauvages élégantes" sont maintenant disponibles pour la personnalisation de l'avatar !
3454643869	ucdt	Parfait ! Ma prééminence quant à ce sujet particulier est assurée ! [#THANK_YOU__CAPTAIN#].
3454671480	ucdt	Notre forteresse de Port d'Espagne a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
3454695243	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de trouver et de tuer Clayton Amat, un tacticien au service de Nicodemus Knott, le cruel seigneur du crime de Jenny Bay.nnVous avez découvert qu'Amat se cache dans la prison d'où il paie grassement les gardes pour qu'ils fassent la sale besogne pour lui. Pénétrez dans la prison et mettez un point final à la vie du tacticien !
3454705835	ucdt	Un signe du temps
3454883538	ucdn	
3454885863	ucdt	Bienvenue, capitaine. Trêve de formalités. Les navires des Hijos Verdaderos sont en route, et cela ne les dérangera pas le moins du monde que nous n'ayons pas encore été présenté#fl(#fs("e"))s.
3454945103	ucdt	Quelle aide l'Inquisition peut-elle m'apporter, frère Méndez ?
3454980338	ucdt	[:TYRANT_S_OVERHAUL__QUALITY:]
3455009293	ucdt	[:JOHN:]
3455010332	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3455022175	ucdt	Censurrré
3455039865	ucdt	[:MEET_THE_NAVY_SKILL_TRAINER:]
3455063117	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_IBRAHIM_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#GO_TO_THE_BARTENDER#] et demandez s'il vit toujours à Santa Catalina.
3455144430	ucdt	Vous avez libéré Sancho Prados du quartier des condamnés à mort. Comme ça peut être vu comme un acte de guerre entre l'Espagne et l'Angleterre, qui ne comprendront sans doute pas que vous essayez simplement d'aider Mari Prados à sauver son fils, vous devriez sans doute vous arrêter chez Roland Healey et lui faire savoir ce que vous avez fait.
3455148768	ucdt	Il y a quelques mois, un pirate renommé du nom de Blasco Le Vallon a été exécuté ici, à Santo Domingo. Cela n'a rien de remarquable. Ce qui l'est plus, c'est qu'un supposé mort a été vu dirigeant des attaques des Corsaires du grand large. Certains marins disent qu'il a passé un pacte avec le diable et ne peut pas être tué. Je dois en savoir plus. Les Corsaires ont attaqué nos convois. Je veux que vous en escortiez un et que vous identifiez Blasco Le Vallon si les Corsaires l'attaquent.
3455158845	ucdt	[:DEED__SHIPYARD__SMALL:]
3455195068	ugdt	Faites tirer les canons pivotants
3455200931	ucdt	Le tenancier a dit qu'un homme étrange est arrivé en ville et vous cherchait. Il a dit à tous ceux qui voulaient l'entendre qu'il vous attendrait au comptoir du constructeur naval.
3455212956	ugdt	Recette : Prendre du poisson au filet
3455224893	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_TURPITUDE#].
3455275529	ucdt	Attaque (désactivé)
3455299249	ucdt	Capitaine de commerce
3455312167	ucdt	Ma patience a ses limites.
3455449737	ugdt	Schofield
3455454392	ucdn	
3455482262	ucdt	Bureau de Guinevere Tinsley, Bridgetown
3455581863	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous ayez survécu, mon #ml("ami")#fl("amie"). On parlera bientôt de la trahison des Dread Saints dans toutes les tavernes des Caraïbes. Bien joué, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3455640685	ucdt	Êtes-vous ami ou ennemi ?
3455649594	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins célèbre la saison des fêtes et a été dressé à vous suivre où que vous alliez.
3455717882	ucdt	[:SMALL_PERFECTED_CANNONS:]
3455801940	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je suis #ms("ravi")#fs("ravie") de rencontrer une personne d'une telle distinction. Comme vous le savez, les Caraïbes sont une terre de péché et de cruauté. Si vous voulez aider l'Église à combattre l'iniquité, mettez le cap sur Santiago et allez voir un nommé [#HENRIQUE_RUIZ#]. Il vous montrera la bonne voie.
3455873331	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], la rumeur dit que vous entreprenez une folle opération de récupération dans le Vieux Port Royal. Si une telle chose était possible, quelqu'un aurait déjà sûrement récupéré ce qu'il y a à trouver, non ?
3455878843	ucdn	
3455888484	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3455907707	ucdt	-suivant-
3455937239	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3455987953	ucdt	Volez le trésor
3455991939	ucdt	Êtes-vous [!PC.FULLNAME!] ? Mlle Leblond nous a dit que vous seriez ici à La Garza. Nous sommes coincés ici jusqu'à ce que nous puissions débarrasser cette plage des morts ambulants. Quelques-uns de mes hommes ont perdu leur sang-froid et ont couru dans la jungle. Heureusement pour nous, ces damnés couards ont donné au reste d'entre nous le temps de nous organiser. Pouvez-vous nous aider ?
3455994509	ucdt	Après avoir tué [:DEZ:] et nous avoir libérés, nous avons rejoint [:RAMOS:]. Je l'ai aidé à libérer ce chantier naval et, étant charpentier, il m'a donné quelques hommes de main pour modifier temporairement vos navires, de façon à vous aider. Nous ne pouvons cependant faire qu'une modification à la fois. Ces Corsaires ne vont pas attendre toute la journée, n'est-ce pas ? n\n\nOh, et les hommes de [:RAMOS:] et les miens font partie de deux équipes différentes, pour que nous puissions modifier votre navire pendant qu'il le retape.  
3456013652	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3456094511	utdt	Les sloops sont les petits navires les plus versatiles disponibles.
3456121524	ucdt	Parlez à Rodrigo Soledad.
3456145835	ucdt	Mon cousin a toujours été un peu excentrique -- il est tout à fait possible qu'il se dévoue à leurs âmes là-bas dans ce camp de pirates scélérats. Je veux simplement que vous vous assuriez que c'est bien le cas.
3456151595	mcdt	 NYI0078d_loot_pendant_collection.Text.d_loot_pendant_collection_return_fr_failsummary	0078	d_loot_pendant_collection.Text.d_loot_pendant_collection_return_fr_failsummary
3456151595	mcdt	Yebera	0047	personas.Text.spmarcbo_fightdfgrunt_n2_lastname
3456172315	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3456209879	ucdt	Evette
3456255179	ucdt	Vous crachez sur le sol.
3456259639	ucdt	Il faut démasquer la "grande société" de Brisebois avec plus d'efficacité. Vous vous souvenez des objets que vous avez pris au convoi des Frères, il y a peu ? J'ai fait courir la rumeur que j'allais expédier des objets de grande valeur vers l'Espagne, bientôt, mais ce sera dans un seul bateau pour éviter d'attirer l'attention. J'espère que les hommes de Brisebois penseront que je renvoie les marchandises confisquées à mes supérieurs et c'est certainement quelque chose qu'ils ne veulent pas voir arriver. Vous allez les battre et ramener leurs chefs ici pour rejoindre Brisebois. Vous serez probablement inférieurs en nombre, mais je suis #ms("sûr")#fs(" sûre") que vous saurez vous en tirer. Puis-je à nouveau compter sur vous ?
3456286243	ucdt	[:SPARE_GUNS__STANDARD:]
3456331179	ucdt	Pointe du Diable
3456333949	ucdt	Navire d'hommage de l'Union du commerce 
3456361797	ucdn	
3456366370	ucdt	Trophée : Armoiries du conquistador
3456367530	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3456423091	ucdt	Pierre sainte bénie
3456434689	ucdt	Ils ont fait une faute : ils m'ont mis en colère.
3456481968	ucdt	[:SPANISH:]
3456490646	ucdt	[:CARRAL:]
3456524812	utdt	vous la trouverez ancrée, je crois, aux coordonnées que j'ai marquées sur vos cartes
3456549438	ugdt	Nicolao Mariano
3456553789	utdt	J'ai besoin que vous fassiez voile et que vous sauviez mon ami
3456561180	utdt	Un de mes éclaireurs a rapporté une activité nautique suspecte
3456576803	ucdt	Je viens de recevoir un message de Monsieur Duchamp. Pour une raison ou pour une autre, il a cru que j'étais un messager. Il aimerait que vous le rencontriez dans son.... sniff... bureau.
3456600657	ucdt	[:BLOCKADING_TURPITUDE:]
3456628350	ucdt	Je le suis. Quand commençons-nous ?
3456636362	ucdt	Flirtez avec succès avec Rashid.
3456660779	ucdt	[:JORGE:]
3456705357	ucdn	
3456802599	ucdt	[#CAPTAIN___PC_LASTNAME____I_MUST_ASK_A_FAVOR_OF_YOU_#] [#DEFENDING_THIS_PORT_REQUIRES_COMMUNICATION_AND_INFORMATION_#] et je compte sur les informations des marchands de bric-à-brac et des receleurs des Caraïbes pour m'aider à me préparer à toute situation potentielle. [#IN_EXCHANGE_FOR_THIS_SCUTTLEBUTT__I_HAVE_GIVEN_MY_WORD_TO_PASS_ON_ANY_INFORMATION_ABOUT_THE_MERCHANT_CONVOYS_THAT_PASS_THROUGH_OUR_PORT_S_WATERS_#] [#I_COULD_USE_YOUR_HELP_HOLDING_UP_MY_END_OF_THE_BARGAIN#] - pouvez-vous transmettre ces informations au receleur de Guanica pour moi ?
3456875637	ucdt	J'aurais du mal à prendre cette option en considération... Laissez-moi un moment pour décider de la marche à suivre.
3456924329	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3456999686	ucdt	Faites attention à ce que vous dites. Vous avez peut-être massacré presque tout mon équipage mais à présent, je n'ai plus rien à perdre. Ceci est mon navire, alors parlez correctement ou je vous coupe la gorge même si ce geste doit me coûter la vie. Qu'est-ce que vous convoitez avec tant d'acharnement qu'il vous était impossible d'attendre que j'atteigne le port ?
3457009043	ucdn	
3457024600	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3457036837	ucdn	
3457049166	ucdt	[:BRITISH_MARINE:]
3457052355	ucdt	hymn
3457106084	ucdn	
3457109348	ucdt	[:RECIPE_TO_CREATE_QUALITY_SAIL_PATCHES_:]
3457126605	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3457140420	ucdt	Greffier de la Société
3457148455	ucdt	[:QUIET_PLANS:]
3457232346	ucdt	Voguez jusqu'à la grotte
3457329753	ucdt	Gros titre : Le Manoir de M. Deverre, le sujet de conversation d'Irish Point
3457410426	ucdn	
3457475405	ucdt	- Objet de personnalisation d'avatar -nnC'est si gros et si doré que personne n'osera plus mettre votre foi en doute.
3457551506	ucdt	Le Père Leblanc ne peut pas être mort. Le Seigneur le protègera si vous partez le sauver.
3457568560	ucdt	[:KETTLE:]
3457569423	ucdn	
3457624660	utdt	à Caracas
3457660851	ucdn	
3457665927	ucdt	Minerai d'or non fondu.  [#RAW_ORE_MUST_BE_HEATED_TO_HIGH_TEMPERATURES#] pour faire de précieux lingots d'or.
3457697509	ucdn	
3457704251	ucdt	J'adore ce genre de soirée.
3457713991	ucdt	Récupère rapidement jusqu'à 120 + 13 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#].n
3457729918	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3457732823	ucdn	
3457810186	ucdt	[#YOU_VE_SAVED_THE_BARTENDER_FROM_A_MURDEROUS_BEATING_#] Retrouvrez Henry Cornelius à l'extérieur de la taverne [#TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE#] contre Nicodemus Knott -- vous avez causé assez d'ennuis à "Stumpy Joe" Childs pour la journée.
3457837279	ucdt	-10
3457851581	utdt	Vous avez capturé un prisonnier !
3457852458	ugdt	{nm+}Matérieaux pour grand canon à charge réduite
3457865840	ugdt	Brigitte
3457873426	ucdt	Afficher une liste de missions désactivées.
3457876828	ucdt	Une fois encore, vous vous êtes #ml("surpassé")#fl("surpassée"), Cap'taine [!PC.LASTNAME!]. Les approvisionnements pris pendant l'attaque du fort permettront à mes gens de rester un certain temps en mer, et nous vous en sommes reconnaissants.
3457898262	ucdt	Les Fils de Cortez compliquent considérablement les choses pour un homme d'affaires honnête qui souhaite prospérer dans la région. [#MAYBE_IF_YOU_TEACH_THEM_A_LESSON_THEY_LL_THINK_TWICE_ABOUT_TAKING_ONE_OF_MY_SHIPS_AGAIN_#]
3457920271	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
3457989954	ucdt	Ça avance bien ?
3457994577	ucdt	[:JEROME:]
3458009953	ucdt	Trophée : Coutelas orné
3458061234	ucdt	Parlez à [#BILLY_BONES#].
3458061944	ucdt	Ohé, quel navire est-ce là ?
3458072964	ucdt	Vainquez la patrouille des Frères
3458073713	ucdt	Nouvelle-Grenade
3458074168	ucdn	
3458080878	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
3458116555	ucdt	Santiago Cafra vous a demandé d'[#TO_ESCORT_A_MERCHANT_CONVOY#] hors de Villa Hermosa. L'"ombre" du Capitaine Kleiberg annonce peut-être une force plus grande, [#SO_HE_WANTS_YOU_TO_MAKE_SURE_THAT_HIS_CONVOY_MAKES_IT_THROUGH_SAFELY#].
3458172044	ucdt	Fort français
3458202490	ucdt	Alors, vous dites que La Garza est le champ de bataille de... d'une espèce d'antique guerre divine ?
3458220529	ucdt	Le vaisseau amiral était bien protégé, mais je ne suis pas #ms("certain")#fs("certaine") qu'ils attachaient autant d'importance à ces herbes que vous. Néanmoins, les voici. Bien, en ce qui concerne mon avenir... 
3458221920	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] des anglais
3458258952	ucdt	La Française
3458286624	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] n'a envoyé rien de moins qu'une armada pour éliminer [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] et ses hommes. Cela pourrait être un peu trop pour Mme [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] -- venez l'aider et assurez-vous qu'elle survive.
3458306573	ugdt	Tout bon groupe mérite des faveurs
3458323108	ucdt	C'est le trésor que vous recherchez depuis tout ce temps... mais c'est fermé. La clé doit se trouver quelque part dans ce fort, il faut juste la trouver.
3458335095	ucdt	Ah, je vois. Merci de m'informer des pratiques locales.
3458412830	ucdt	Je n'en reviens pas que mes loyaux clients ne soient pas restés pour me défendre ! Ingrats ! Vous voulez me tuer, c'est ça ? Dans ce genre de situation, il y a souvent matière à négocier--
3458455750	ucdn	
3458512926	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] et parlez-lui de votre succès.
3458552543	ucdt	Vous croyez que vous pouvez passer ? Mon boulot c'est de péter les jambes de ceux qu'essayent, alors je me tirerai, camarade.
3458559417	ucdt	Revenez lorsque vous aurez affronté vingt-cinq navires Hijos Verdaderos  -- [#UNTIL_THEN_CONSIDER_YOURSELF_PERSONA_NON_GRATA#] [#WITH_THE_INQUISITION#].
3458567050	ugdt	Fitzpatrick
3458612781	ucdn	
3458623740	ucdt	Passionnant. Que dois-je faire maintenant ?
3458640437	ucdt	Entrer dans Caracas
3458697985	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3458698822	ucdt	Echappez-vous du manoir avec Genevieve
3458743522	ucdt	Ayant réussi à livrer le rhum au tenancier, allez maintenant dire à [!ROLE(N4_Brat).FULLNAME!] que la "livraison" de rhum est arrivée en avance.
3458805703	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Belize pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
3458807214	ucdt	Savez-vous seulement ce que vous recherchez ? Cette carte mène à un trésor bien plus précieux que l'or. Vous ne pouvez même pas imaginer !
3458860325	ucdt	Porteur cruel
3458934484	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.LASTNAME!] et je suis là pour le gouverneur Pomeroy. Livrez-le moi ou gare à vous.
3458942691	ucdt	[:A_QUESTION_OF_INTELLIGENCE:]
3458947102	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3458956799	ucdt	Les deux scarabées dans cette fiole ont l'air de passer du bon temps. Utiliser cet objet n'aura d'autre effet que de secouer les scarabées.
3458960157	ucdn	
3459010992	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_MASTER:]
3459011967	ucdt	Détruisez les bateaux armés de la Confrérie.
3459036847	ucdt	Beaucoup
3459097431	ucdn	
3459112958	ucdt	Vous pouvez garder des choses dans la cale de votre navire, mais quand elle sera pleine, il vous faudra un entrepôt. N'oubliez pas que la plupart des marchandises sont des cargaisons non protégées. Je crois que [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] connaît quelqu'un qui peut vous aider à construire un entrepôt et commencer à produire vos propres marchandises également.
3459125970	ucdt	Que la paix soit avec vous, [!PC.BROTHERSISTER!]. À moins que nous ne nous rencontrions dans la Fosse.
3459129928	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_SANTA_CLARA#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_OAK_LOGS#] [#IN_CABO_RAPHAEL#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_OAK_LOGS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_SANTA_CLARA#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
3459132577	ucdt	[:PATRIOT:]
3459192129	utdt	avec un peu de chance, ils cesseront de s'intéresser à vous, ce qui est quand même mieux que ce qu'ils pensaient avant
3459204204	ucdt	Pour vous, peut-être. Vous seriez #ml("surpris")#fl("surprise") de savoir combien ce genre de chose m'arrive.
3459211861	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
3459234690	ucdt	Que regardez-vous Capitain ?
3459292877	ucdt	Eh bien, tant que les Anglais reçoivent une partie du gin, nous pouvons dire que l'affaire est faite. Leur attaque contre vous est une autre histoire et apportera des tensions dans toutes les transactions futures avec les Anglais. Toutefois, vous avez certainement gagné votre salaire.
3459311669	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
3459361810	ucdt	Iver
3459371253	ucdt	/tradeWith <personnage>
3459382847	ucdt	Apportez 80 cannes à sucre au marchand [#IN_ST__JOHN_S#].
3459430272	ucdt	D'accord. La voilà. [Il vous donne l'idole.]
3459436781	ucdt	Annuler
3459444591	ucdt	Votre reddition m'honore.
3459508612	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3459575111	ucdt	Fleur de Lis
3459636555	ugdt	près de Ruddy Cove
3459639020	ucdt	[:HOLDOUT_PISTOL:]
3459654218	ucdt	[#YOUR_TARGET#] doit être un PNJ ou marquée pour le JcJ et vous ne devez pas être dans un navire par défaut.
3459654323	ucdt	Il y a neuf régions géographiques dans la Burning Sea : Antilles, Bahamas, Floride, Guyane, Louisiane, Mexique, Nouvelle-Grenade, Nouvelle-Espagne, et Yucatan. Chacune possède ses propres espèces en plus des espèces communes que l'on trouve partout. Oh, et n'oubliez pas que chaque type de poisson préfère soit des appâts soit des leurres, alors essayez-les tous !
3459664308	ucdn	
3459664702	ugdt	St-Séverin
3459730162	ucdn	
3459758851	ugdt	Avril Dubois
3459818008	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3459841535	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3459867212	ucdt	Je ne puis simplement continuer à ignorer ce problème de Dread Saints. Nous devons supprimer ces brigands.
3459873562	ucdt	[:COLOSSAL_GRAPPLING_CANNONS:]
3459890296	ucdt	Terre de Bas
3459914296	ucdt	[:MITHRIDITE_PILLAGER:]
3459923570	ucdt	Vous n'avez jamais su que charger un pistolet pouvait être une telle forme d'art.
3459948212	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3459964620	ucdt	Le gibet vide est maintenant déverrouillé.
3459987580	ucdt	Parlez à Eugene Stubbs.
3460077160	ucdt	Le capitaine Johnson veut que vous capturiez des capitaines pirates qui étaient impliqués dans un genre de bagarre avec leur chef le capitaine Phillips.
3460088080	ucdt	Qu'est-ce... comment êtes-vous #ml("entré")#fl("entrée") ici ? Qu'est-ce que vous pensez faire, je vous prie ?
3460168335	ucdt	Détruisez le fort avant que les navires britanniques ne récupèrent leur informateur
3460377400	ucdt	Il est mort.
3460399157	ugdt	Los Ladrones Nave de la Partida
3460451566	ucdt	Meneur
3460458988	ucdt	Essayez de retrouver les cartes de Weary Isles.
3460463459	ugdt	{nm}Pendentif porte-bonheur d'Ans{pl="Pendentifs porte-bonheurs d'Ans"}
3460465934	ucdt	Un message de détresse? Nous avons été attaqués quelques instants avant votre arrivée. Nous n'avions pas le temps de vous envoyer de message. Comment... C'est très étrange...
3460487167	ucdt	Diminuer le nombre d'exécutions de la recette
3460514567	ucdt	Devinez-moi çannVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
3460550927	utdt	des contrebandiers se regroupent dans une baie tout proche
3460571950	ucdt	Les plans de Godric Willby de construire une tour de guet camouflée près d'Island Harbour ont été contrariés. Il vous a #ml("engagé")#fl("engagée") à son service pour aider à remettre tout ça sur le droit chemin. Trouvez et détruisez le navire qui a interrompu le plan de travail et ne laissez aucun ennemi qui pourrait rendre compte de l'emplacement de la tour vivant. 
3460577530	ucdt	Parlez avec Suzanne du Savoie.
3460654974	ucdn	
3460700484	ugdt	Zacharias
3460717139	ucdt	J'espère que ce que vous avez trouvé est assez important pour risquer vos vies.  Et la mienne !
3460763392	ucdt	Chapeau de pèlerin de Dread Saint
3460792909	ucdt	Recette: [:LARGE_AGILE_RIG:]
3460793146	ucdt	Je fais des affaires. C'est ce que je fais. Vous ne souhaitez pas devenir mes affaires. Mais nous pouvons peut-être travailler ensemble de temps à autre.
3460944309	ucdt	Les gros titres contiennent des renseignements sur les possibilités de travail offertes à tous les capitaines. Elles ne nécessitent pas que vous ayez une bonne réputation aux yeux d'une faction donnée.nnLes bulletins spéciaux concernent des missions plus spécialisées pour des membres éminents des factions. Pour pouvoir les accepter, il faut au moins que la faction concernée vous voie avec indifférence, et souvent que votre réputation soit meilleure à ses yeux.nnLes bonus quotidiens sont des tâches devant être accomplies chaque jour. Elles payent mieux que la plupart des autres emplois, mais il faut souvent se regrouper à plusieurs capitaines pour pouvoir les mener à bien.
3460983439	ucdn	
3461008917	ucdt	Une rapière mortelle tenue par un infâme libertin.
3461041959	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, augmente temporairement votre vitesse de recharge.
3461087591	utdt	Je suis autorisée à mettre en caisses et à inspecter les marchandises
3461137221	ucdt	Vous devez être de niveau [!REQVALUE!]
3461172856	ucdt	Oh, je les ai bien écrasés, et les batteries du rivage restent sous contrôle [!PC.NATION_ADJ!]. Vous avez parlé de récompense ?
3461206455	ucdt	Prison
3461247261	ucdn	
3461298840	ucdt	Main-d'œuvre + Recette
3461351405	ucdn	
3461362616	ucdt	[:ISLAND_HARBOUR:]
3461371948	ucdt	Vainquez Liria
3461393211	ucdt	[:MAYWEATHER_S_PRIDE:]
3461394291	ucdt	The Long Pig
3461480128	ucdt	Oh, ce sont d'excellentes nouvelles. Après cela, ils chercheront sûrement des proies plus dociles, ne croyez-vous pas ?
3461491978	ucdt	[#ABASI_DEMERS_WANTS_YOU_TO#] kidnappiez le prêtre d'un convoi français pour en faire un missionnaire à San Marcos.
3461520850	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3461625562	ucdt	Je suis prêt à présenter mes papiers devant témoins pour que Lord Lilburne soit jugé. Le problème, c'est que je ne les ai pas sur moi. La traversée du bateau postal qui les apporte d'Angleterre a été longue et il approche seulement de Belize.
3461708241	ucdn	
3461737010	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
3461741435	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3461764732	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3461796454	ucdt	[:MY_BODYGUARD:]
3461822313	ucdt	ModificateursnModifient vos chances de toucher, d'être #ml("touché")#fl("touchée") et les dommages que vous subissez.
3461934133	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
3461941069	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3461942992	ucdt	Ne questionnez pas le mérite de mon plan, espèce de fils de chèvre !nnVoici votre paiement pour un travail plutôt moyennement accompli.
3461943351	ugdt	Zacarias
3461978961	ucdt	Une manifestation bien stylée et bien artistique, capitaine ! Que vos yeux soient maudits, [#I_MUST_HAVE_A_REMATCH#] !
3462046260	ucdt	Alors vous avez choisi votre destin. Vous n'avez aucun espoir !
3462065483	ucdt	Prime pour les capitaines espagnols
3462070011	ucdt	[:BUILT_FOR_SPEED:]
3462146664	ucdn	
3462149713	ucdt	Fort Dauphin
3462190858	utdt	spécifiquement pour le commandement d'une petite flottille que j'avais compté mettre en action personnellement
3462224921	ucdt	Escortez les Sea Dogs à Ruddy Cove.
3462230943	ucdt	Navire marchandnMalgré une poussive accélération, le Flûte 'Sultan' est un navire marchand exceptionnel. Aucun navire ne possède à la fois sa vitesse et sa capacité de transport.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide : Assassinn
3462300804	ucdt	[:MISSISSIPPI_SPICE_TRADER:]
3462305509	ucdt	Je vais vous expliquer quelques complexités de l'économie et vous aider à construire tout ce qu'il vous faut pour commencer. Aujourd'hui, nous allons construire un entrepôt ainsi qu'un chantier forestier pour récolter des troncs dans les forêts aux alentours de ce port.
3462342005	ucdt	Il ne reste que quelques précieux singes sur Island of the monkeys, c'est triste à dire. Queenie est un des derniers. Il est drôle de constater que la distillerie a fermé peu de temps après que les singes aient disparu...
3462398227	ucdt	Rebelles anti-Bourbon
3462405555	ucdt	Nissa était une princesse de la famille royale d'Alger et une descendante directe de Khair ad Din Pasha, plus connu sous le nom de Barberousse. Elle menait une vie paisible jusqu'à ce qu'elle fût conquise par Tarrega et s'enfuît avec lui aux Caraïbes. Ce fait devint par la suite le signe d'une malédiction sur sa famille qui commença avec le père de Barberousse, qui avait épousé une catholique grecque.
3462423022	ucdt	Île Paragotos
3462460393	ucdn	
3462464316	ucdt	Ils représentent ma seule concurrence, ou il semble parfois. J'ai eu de la chance, peu de mes compatriotes ont prévu l'explosion du campêche, mais ces chenapans [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] avisés l'ont fait. Il est plus difficile d'éliminer des concurrents étrangers, si vous me suivez. Ha ha. Ha.
3462514324	ucdn	
3462533494	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3462555183	ucdn	
3462558233	utdt	Je vous en prie, Capitaine, je vous en prie, ne voulez-vous pas m'aider ?
3462560951	ucdt	Cette pauvre fille s'est mise dans un tel pétrin. J'espère que vous continuerez à la protéger.
3462587369	ucdt	Navarro
3462591777	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
3462597300	utdt	Trouvez deux masques différents
3462638169	ucdn	
3462675861	utdt	dans les masques trouvés
3462764599	ugdt	Jan
3462767578	ucdt	Vous avez réussi à traverser le blocus et à atteindre le campement français. Montrez au jeune [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).LASTNAME!] comment un vrai pirate brûle et pille. Tant que vous y êtes, assurez-vous que le jeune [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).LASTNAME!] ne soit pas soulevé dans les airs par un pétard français.
3462778074	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3462790120	ucdt	Parlez à Madelena Aquino
3462821159	ucdt	Vous pouvez choisir un des objets suivants :
3462824347	ucdt	[!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] fait un dernier effort pour trouver le patron de la ville disparu. [#HE_WANTS_YOU_TO_LOCATE_THE__MAYWEATHER_S_PRIDE__AND_TAKE_HER_BACK_#]
3462841214	ucdt	[:HUGE_ENHANCED_GUN_TACKLE:]
3462859780	ucdt	Un GM a réinitialisé manuellement le système RvR. Toutes les statistiques sont restaurées à leurs valeurs par défaut.
3462892950	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3462903742	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3462905398	ucdt	Que ceux qui se mêlent des affaires de la Chambre de Commerce me répondent.
3462926921	ucdt	Choisissez votre destination
3462931908	ucdn	
3463017202	ucdn	
3463019673	ucdn	
3463031327	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_AGILE_RIG:]
3463037563	ugdt	Vaughan
3463042941	ucdt	[#BASILISSA_SNELDERS_WANTS_YOU_TO#] capturiez un chef local des Lost Ironsides pour prouver la neutralité de la Compagnie des Indes occidentales aux Anglais.
3463073124	ucdt	Maracaïbo, Venezuela
3463074889	ucdt	Oui, Maximiano, résistez encore un peu et voyez mes serviteurs anéantir cette bande pathétique.
3463180606	ucdn	
3463219887	ucdt	Nous avons 200 mesures d'or, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3463267276	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3463396199	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3463420231	ucdt	Bière
3463460459	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3463510733	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3463524319	ugdt	{nm}Matériel camouflé, supérieur{pl="Matériels camouflés, supérieurs"}
3463529435	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3463532051	ucdt	Commande : Intimidation
3463599860	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3463608021	ucdn	
3463622213	ucdt	Recette : Gigantesque drisses légères
3463647561	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3463690855	ucdt	[#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE_IN_TURTLING_BAY#].
3463716793	ucdt	[#SPEAK_WITH_CARMELO_HEREDIA#].
3463723000	ucdt	[:TEST:]
3463755666	ucdt	El Dorado Coast
3463792960	ucdt	Qu'est-ce qu'elle a, cette ville ?
3463801069	ucdt	Une version améliorée de [:BEAT:]
3463804448	ucdt	Bravo, Capitaine. Cela devrait servir de leçon à d'autres types de leur espèce.
3463804783	ucdn	
3463857106	ucdt	J'en ai assez de jouer les cobayes. Personne ne m'a dit que devenir membre demandait tant de travail.
3463905397	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
3463959593	ucdt	J'ai fait la connaissance d'un docteur, la main habile avec un couteau, et malin, aussi. Ce n'est pas qu'un simple chirurgien, il a guéri mon... Peu importe. Je lui suis redevable, c'est sûr. Il semble qu'il essaie de publier une thèse sur un traitement qu'il a mis au point. L'ennui, c'est qu'il rencontre pas mal de résistances. Peut-être pourriez-vous lui offrir votre aide ? Il est à Pointe-à-Pitre, ces jours-ci.
3463960673	ucdt	Je ne vous le demanderai plus. DONNEZ-MOI L'IDOLE, MARCOO !
3464044410	ucdt	Avez-vous entendu parler de la sorcière du vent ?
3464049142	ucdt	Avez-vous vu ce navire ? J'arrive à peine à croire qu'il soit arrivé ici en un seul morceau. Des trous si gros dans le mât que vous pourriez y passer votre tête. Je suppose qu'ils faisaient partie d'un convoi qui se dirigeait par ici et qu'ils sont tombés dans une embuscade.  Le capitaine me dit qu'ils l'ont échappé belle, mais que le reste du convoi est toujours là-bas, et que leur vaisseau amiral tente tant bien que mal de nous rejoindre.nnVous feriez mieux de venir et de vous assurer qu'il regagne le port sans encombre.
3464054343	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3464068352	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3464074858	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3464133618	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
3464188947	ucdn	
3464276618	ucdt	Nous devons verser plus d'eau sur la distillerie.
3464284362	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3464309601	ucdt	Niveau personnage (min/max) :
3464352037	ucdt	Membre de l'équipage 
3464411602	ucdn	
3464412102	ucdt	Comptoir d'échange des anciennes marchandises
3464420827	ucdt	Grotte de contrebandiers, Belle Isle, Louisiane
3464440911	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
3464498098	ucdn	
3464500297	ucdt	Donnez-nous 400 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
3464501951	ucdt	Obtenu dans Tortuga assiégée
3464522644	ucdn	
3464527472	ucdt	Le Marché Noir
3464532310	ucdt	Je suis le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai été #ms("envoyé")#fs("envoyée") ici par notre... ami commun. 
3464592150	ucdt	Credunt ! Voilà le mot que je cherchais ! Fere libenter homines id quod volunt credunt ! 
3464604805	ucdt	Dégagez un chemin sûr pour qu'une force d'invasion entre dans Spanish Town
3464609193	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3464612891	ucdn	
3464613099	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3464624203	ucdt	[#SEIZE_AN__ENEMY_SHIP_OF_WAR_#] -- [#THAT_IS__A_MERCHANT_VESSEL#] -- appartenant aux Anglais.
3464640897	ugdt	Daufresne
3464682547	ucdt	Je crois que je pourrais avoir des nouvelles d'un autre fragment de carte manquant, mon enfant. Comme vous le savez peut-être, l'Inquisition est la meilleure quand il s'agit de . . . d'extraire des informations, dirons-vous. Habituellement des confessions, bien sûr, mais aucun Inquisiteur valant son pesant de sel ne manque un lapsus de sujet qui ne se trouve sous absolument aucune contrainte. Certains de mes agents ont découvert la signification d'un tel lapsus fait par Tinus Van Pelt, l'abomination impie que vous avez combattue dans les catacombes Van Pelt.nnIl croyait que vous travailliez pour quelqu'un qu'il appelait le "chiot de Wallingford", quelqu'un du culte lui-même. Nous croyons avoir trouvé la signification de cette étrange expression : Van Pelt faisait référence à un certain Timothy Wetherbed, fils de Montgomery Wetherbed, un amiral stationné à Port Royal qui est également Comte de Wallingford. J'ai fait capturer le jeune Wetherbed, et là, je crains de le dire, la foi malheureuse d'un jeune inquisiteur a pris le relais.nnJ'ai reçu un rapport indiquant que Timothy Wetherbed est interrogé au moment où nous parlons, et si son implication dans le Culte de Maqahauba se révèle exacte, l'existence de la Star Chamber fera probablement surface avec. Nous ne pouvons le permettre. Je veux que vous le récupériez M. Wetherbed du cachot de l'Inquisition, et je veux que vous le fassiez aussi vite que possible. Il ne peut y avoir de survivants.
3464751078	ucdt	Capitaine San Pedro a raison. Si vous acceptez cette mission, vous allez devoir entièrement faire équiper votre navire et le retaper pour qu'il soit apte au combat. À votre retour, vous pourrez récupérer votre paiement chez le tenancier. On ne peut pas se faire voir avec vous, pour des raisons évidentes.
3464795408	ucdt	[#CHARLES_BELLEFLEUR_WANTS_YOU_TO#] retourniez voir [#JOHN_LAW#].
3464813454	ucdt	Réparations
3464815745	ucdt	Nous les aurons, mon #ml("ami")#fl("amie"), nous les aurons. Mais maintenant, votre paye. Votre efficacité et votre courage méritent bien ces doublons.
3464866820	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3464891724	ucdt	Touchez les vieux os
3464937206	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3464955718	ucdt	La boutique
3464991514	ucdt	Je suis ici pour recevoir une prime.
3465004874	ucdt	Vous l'avez trouvé ? Dans ce cas, veuillez pardonner mon comportement, Capitaine ! Je n'avais pas grand espoir de le retrouver. Vous avez gagné votre paie, et plus encore... Vous avez gagné des droits exclusifs sur la prime que j'offre pour les amis du coupable...
3465045278	ugdt	Dalmas
3465074495	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3465119957	ucdt	Colombier
3465130237	utdt	Ravi que vous demandiez !
3465197894	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] aux armes à feu et attaques à distance
3465229692	ucdt	Utilisez la touche P pour faire une saisie d'écran.
3465239386	ucdt	Mes amis, ceci sera ma dernière requête pour aujourd'hui. L'un des membres les moins aimables de la Royal Society s'est introduit de force sur nos terres.
3465281928	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3465318781	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
3465334440	ucdn	
3465343699	ucdt	Bonjour, je viens de la part de [#RODOLPHE_AIME#]. Il s'intéresse à une femme qui a pu venir d'Europe à bord d'un navire appelé le 'Monique'.
3465346970	ucdt	Vous trouverez ces ordures de corsaires aux coordonnées que j'ai indiquées sur vos cartes.nnAu moins, nous aurons notre revanche.
3465357898	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3465391160	ucdn	
3465391610	ucdt	Les forces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] se sont regroupées et attaquent le port de Maracaibo. [#THEY_WILL_NO_DOUBT_ATTEMPT_TO_TAKE_CONTROL_OF_THE_FORT__WHICH_WILL_ALSO_GIVE_THEM_CONTROL_OF_THE_HARBOR_#] [#YOU_MUST_NOT_LET_THIS_HAPPEN_#] Coulez les navires de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] [#AND_PREVENT_THEM_FROM_TAKING_OVER_THE_FORT#].
3465428639	ucdt	Un coutelas d'aplomb, utile pour parer.
3465448110	ucdt	Le chêne est utilisé pour la construction de coques de navires car sa résistance en fait le matériau idéal pour défier les boulets de canon.
3465461326	utdt	à l'extérieur de Cayo de Marquis
3465495796	ucdt	Je suis ici pour le compte de [#CHARLES_JOHNSON#], l'historien. J'ai quelques questions à vous poser.
3465519827	ucdt	Merveilleux ! Vous devrez récolter autant d'algue bleue que vous pourrez en transporter, mais faites attention à ces pirates. Je doute que les plantes les intéressent, mais vous, je crois que vous faites une cible tentante.
3465529265	ucdt	Un coffre caché ! Toutefois, tout ce que vous trouvez à l'intérieur est une petite clé en cuivre. Étrange.
3465635034	ucdt	Je vous TUERAI ! JE VOUS TUERAI TOUS !
3465680096	ucdt	Dans la marine française ? Je le savais ! Capitaine, c'est énorme. Vous avez gagné chacun de vos doublons !
3465695181	ucdt	Ce perroquet de professeur Billing vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") à [:TORTUGA:] pour rencontrer Cap'n Slappy [:AND:] Ol' Chumbucket afin que vous puissiez apprendre à parler comme un pirate. Selon le professeur, vous ne pouvez pas vous permettre de rater cette opportunité de faire l'expérience d'une vraie fête chez les pirates ! 
3465745780	ucdt	M.
3465772232	ucdt	[ Couvrez-vous un œil, tenez-vous sur un pied, et lancez le doublon ! ] n (2 points)
3465776386	ucdt	Par la grâce de Dieu, le peuple vaincra.
3465837551	ucdt	J'ai à peine dormi cette semaine. Quand l'or et l'argent passent par Portobelo, ça devient fou par ici. En tant que représentant, chacun veut quelque chose de moi. Avec des pleurnicheurs comme Barros Vaca m'ennuyant tout le temps, c'est un miracle que je puisse faire quelque chose.
3465967337	ugdt	Drakesman
3465973354	ucdt	[:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
3465976682	ucdn	
3465978903	ucdt	Littoral près de Caracas, Nouvelle Grenade
3466059327	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3466113273	ucdt	Velmot, une escrimeur inégalé, s'est lié d'amitié avec vous pendant la paix
3466116486	ucdt	Vous sentez une odeur infecte, beurk !
3466179874	ucdt	Je pense que nous pouvons retrouver notre réputation, mais il faudra faire profil bas pendant quelques temps. Je tenterai de reprendre contact avec les membres de la Star Chamber dès que j'aurai assuré ma sécurité.  En te renouvelant tout mon amour.
3466199646	ucdt	[:THICK_SOLED_BOOTS__WELL_MADE:]
3466222218	ucdt	Merci, Capitaine. Pourquoi ne pas reprendre notre navire ?
3466223459	ucdt	Laissez creuser #m(=[!PC!],"le")#f(=[!PC!],"la") capitaine [!PC.LASTNAME!], puis tuez-#m(=[!PC!],"le")#f(=[!PC!],"la").
3466233975	ucdt	[:DEED__MASTER_DRAUGHTSMAN_S_OFFICE:]
3466248768	ucdn	
3466297131	ucdt	Trouvez le père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!] et persuadez-le de venir aider [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!].
3466333262	ucdn	
3466343647	ucdt	Vous êtes de retour ? Enfin, vous êtes de retour ! Je n'en ai jamais douté. Pas de chance, pourtant, on dirait ?
3466347854	ucdt	Les Corsaires de la grand-voile compliquent considérablement les choses pour un homme d'affaires honnête qui souhaite prospérer dans la région. [#MAYBE_IF_YOU_TEACH_THEM_A_LESSON_THEY_LL_THINK_TWICE_ABOUT_TAKING_ONE_OF_MY_SHIPS_AGAIN_#]
3466410127	ucdt	La prison à Pointe-à-Pitre, Antilles
3466506094	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3466533291	ucdt	Appel de Langstraat
3466557084	utdt	Nos origines sont assez différentes, donc nous ne voyons pas toujours les choses de la même façon.
3466614065	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3466666891	ucdt	Votre navire est surchargé !
3466670543	ucdt	Laissez-moi envelopper quelques choses de plus et je vous rejoins bientôt dans le bureau de mon comptoir.
3466698514	ucdt	Bienvenue à la mission Avatar Combat JcJ.
3466722416	ucdt	[:TRAPPER:]
3466724541	ucdt	[:FRECHE:]
3466727368	ucdt	[#YOUR_REPUTATION_APPEARS_TO_HAVE_GROWN_QUICKLY_#] Apparemment, le Capitaine Marroqui, le capitaine du port de Sisal, vous a demandé [#TO_ESCORT_A_CONVOY_OF_MERCHANT_SHIPS#] vers Sisal, en son nom. [#RETURN_TO_YOUR_SHIP_AND_PREPARE_TO_SAIL_OUT_WITH_YOUR_NEW__REPLENISHED_CREW_#]
3466803856	ucdt	Parlez au patron dela ville.
3466852498	ucdt	Vous exprimez votre admiration.
3466917259	ucdt	Dernier recours : Vitesse
3466966895	ucdt	J'attendrai votre retour. Miss Whittle est une amie proche. J'espère que vous la trouverez à temps.
3467015212	ucdn	
3467060855	ucdt	Écoutez avec attention !
3467065078	ucdt	Vous regardez [!TARGET!] d'un air significatif.
3467077607	ucdt	Florentine : Canons
3467097972	ucdt	Tant de livres. Si peu de temps.
3467121078	ucdt	Nous allons supprimer ces hérétiques de façon définitive !
3467132297	ucdt	Détermination
3467168883	ucdt	[:THE_SMUGGLERS_UNION:]
3467180363	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3467181255	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3467183806	ucdt	[:UNFINISHED_BUSINESS:]
3467219432	ucdt	[#TO_LEARN_MORE_ABOUT_YOUR_MAP_#] [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!] doit se procurer un livre rare qui est en vente à St. Augustine. [#YOU_ARE_TO_DELIVER_HIS_LETTER_OF_CREDIT_TO_THE_LOCAL_TRADER_AND_PURCHASE_IT_FOR_HIM_#]
3467231922	ugdt	Gréement de navire (1ère qualité)
3467307144	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3467363852	ucdt	Rage de l'escrimeur (1)
3467401071	ugdt	Dubuisson
3467446729	ucdt	Parlez à Zoe Wansink.
3467464712	ucdt	[:CREWMAN:]
3467465613	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3467480535	ucdt	La lune.
3467487057	ucdt	Vous couvrir les oreilles. . .la la la, je ne t'entends pas.
3467545945	ucdt	[:RECIPE__TEAK_ARMOR_2:]
3467558701	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3467573165	ucdt	Pour la dernière fois, je ne travaillerai pas pour cet homme. Peu m'importe que ce soit vous qui le demandiez, ou que ce soit ces voyous, ça ne se fera pas ! Oh ! C'est vous !
3467611500	ucdt	[!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] vous a confié la tâche de retourner un service en donnant des informations à propos des derniers convois marchands passant par les eaux du port voisines et allant chez le marchand de bric-à-brac de San Juan.
3467622964	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3467712115	ucdt	[:GREEN_HULL_PAINT:]
3467731551	ucdn	
3467750148	ucdt	Vous avez accepté le défi du tutoriel de Pirates of the Burning Sea. Faites attention, et vous pourriez apprendre un petit quelque chose . . . si [:THE_BILGE_RATS:] ne vous ont pas avant !
3467775333	ucdt	[:FORT:] [:JONES:]
3467783551	ucdt	Bocagrande, près de Cartagena, Nouvelle Grenade
3467783800	ucdt	Vous avez quitté une zone JcJ pirate.
3467846916	ucdt	[#HAVE_AT_YOU#], alors !
3467859391	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3467870643	ucdt	[:BONVIVANT:]
3467899869	ucdt	Vainquez l'embuscade
3467904578	ucdn	
3467908666	ucdt	[:PUNISH_THE_WICKED:]
3467916369	ucdt	Placement manuel de l'interface utilisateur
3467927714	ucdt	Allez parler au magistrat Constantin Sencil.
3467937507	ucdt	[:XAVIER:]
3467984486	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3467994098	ucdt	Marques de Victoire (10) : Commerce français
3468064271	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3468117564	ucdt	Si ces traîtres ne reconnaissent pas la souveraineté de la Couronne, nous devrons leur enseigner à reconnaître le fond de la Burning Sea.
3468120865	ucdt	Ramenez trois crânes d'hommes d'équipage au Docteur Vuskens
3468121771	ucdt	[:MAD_MAGINN_MEZCAL:]
3468123558	ucdt	Parlez à l'intendant.
3468125318	ucdt	[#AT_YOUR_SERVICE__CAPTAIN___PC_LASTNAME___#] [#YOUR_REPUTATION_PRECEDES_YOU_#] [#I_AM_IN_NEED_OF_SOMEONE_WITH_YOUR_ABILITIES__AND_CAN_PAY_WELL_FOR_YOUR_SERVICES__SHOULD_YOU_CHOOSE_TO_ASSIST_ME_#] [#MY_COLLEAGUES_ON_THE_MY_COLLEAGUES_ON_THE_MAINLAND_HAVE_MADE_AN_AMAZING_DISCOVERY_WHILE_EXPLORING_A_DEEP__UNCHARTED_CAVE_NETWORK#] -- une fortune en cinabre, la source du mercure, que vous connaissez peut-être sous le nom de vif-argent.nn[#AT_LEAST__THAT_IS_WHAT_THEY_REPORTED_IN_THEIR_LAST_MISSIVE_#] [#UNFORTUNATELY__I_VE_HEARD_NOTHING_FROM_THEM_SINCE_#] [#I_CAN_MARK_THE_AREA_IN_WHICH_THEY_WERE_WORKING_ON_YOUR_CHARTS__IF_YOU_WOULD_BE_WILLING_TO_SEARCH_FOR_THEM_AND_GUIDE_THEM_HOME_#] [#THEY_ARE_NOT_EXPERIENCED_SAILORS__AND_I_SUSPECT_THEY_HAVE_SIMPLY_LOST_THEIR_WAY_#]
3468168975	ucdt	[:HEAD_FULL_OF_BOURBON:]
3468211656	ucdt	[:LONG_FLUFFY_FEATHERS:]
3468296301	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
3468314039	ucdt	Vous avez livré le message à Don Octavio Grand [#IN_CAMPECHE#]. [#HE_SEEMED_TO_HAVE_PLANS_TO_ACT_AGAINST_HIS_OWN_BROTHER#], le Magistrat Placido Grand, de Barilla. [#RETURN_TO_RICARDO_AMADOR#] [#AND_INFORM_HIM_THE_MESSAGE_HAS_BEEN_DELIVERED#]... [#AND_THE_MAGISTRATE_MIGHT_BE_IN_TROUBLE#].
3468319935	ucdn	
3468342681	ucdt	[:SPARE_GUNS__ROUGH:]
3468345891	ucdn	
3468369418	ucdt	Très humble à vous, mais ne croyez pas échapper à ce qui s'annonce. Nous récompensons ceux qui aident la couronne, surtout les jeunes capitaines de combat modestes et déterminés comme vous. Beau travail [!PC.LASTNAME!].
3468382999	ucdt	Détruisez le navire 104 canons
3468528131	ucdt	[:_VAN_HOORN__SNOW:]
3468534192	ucdt	La perfidie ne surpasse-t-elle pas ces Dread Saints ?
3468586907	ucdt	Faire craquer vos articulations.
3468615465	ucdt	Votre rapport aux Chevaliers du temple portera sur plus que ces étranges lumières -- [#AFTER_MAKING_YOUR_LANDING_NEAR_TAMPA__YOU_WERE_BESET_BY_MADMEN_IN_ROBES#]. Présentez votre rapport à  [#ENRIQUE_LOPEZ#] et décrivez en détails ces païens délirants. [#BE_SURE_TO_MENTION_THE_SCRAP_OF_PARCHMENT_YOU_RECOVERED_FROM_ONE_OF_THEIR_BODIES_#] Il semble que ce soit la légende d'une carte, mais la carte elle-même a disparue.
3468637288	ucdt	Les eaux des alentours sont vraiment dangereuses, capitaine, faites attention.
3468655287	ugdt	{nm}Coup de semonce{pl="Coups de semonce"}
3468657837	utdt	quoi que vous pensiez
3468671034	ucdt	Un jour, vous contribuerez de manière significative à la médecine. J'espère simplement que ce sera mon bistouri qui fera ces découvertes.
3468706093	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Sabanqui mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
3468707858	ucdt	Votre aide en la matière ne sera pas oubliée, Capitaine, bien longtemps après que vous aurez dépensé ce que j'ai l'intention de vous payer pour arrêter ces trafiquants de rhum. Bonne chasse, [!PC.LADLASS!].
3468802845	ugdt	Floyd
3468802908	ucdt	Cela suffit pour aujourd'hui. Sinon, les spectateurs vont finir par s'ennuyer et aucun de nous ne gagnera d'argent, #ml("l'ami")#fl("l'amie").
3468815574	ucdn	
3468843539	ucdt	J'espère que vous m'avez apporté ce que j'avais demandé. Si ce n'est pas le cas, je serai en colère et vous verrez ce qui arrive à ceux qui me mécontentent.
3468866844	ucdt	Comment les gens peuvent supporter un temps aussi infect dépasse l'imagination !
3468960311	ucdt	[:INCREASED_DAMAGE_1:] aux boulets de canon
3469014369	ucdt	Testez Votre Force
3469033583	ucdt	Ce fut un succès foudroyant, au premier sens du terme.
3469044314	ucdt	Qui êtes-vous et que faites-vous là ?
3469053569	ucdt	Cannonière 'Wasp' (Mission)
3469054738	ucdt	Quel beau travail! Je savais que vous et Hope formeriez une bonne équipe. Je pense qu'il me reste encore de ce vin. Toastons une fois de plus à la victoire!
3469061168	ugdt	Samuel
3469079056	ucdt	[#WELL__THERE_S_BEEN_A_SHAKE_UP_IN_OUR_LEADER_S_RANKS,_AS_OF_LATE_#] [#NOT_LONG_AGO#] le magistrat de la ville est mort assez soudainement [#AND_SINCE_THEN_THE_DEPUTY_S_BEEN_RUNNING_THE_SHOW#].Il paraît qu'on a nommé un nouveau magistrat [#BUT_I_VE_YET_TO_SEE_HIM#]. [#YOU_MIGHT_ASK_THE_DEPUTY_ABOUT_IT_#]
3469239224	utdt	Je marquerai son emplacement sur vos cartes, mais prenez garde de ne laisser personne vous voir le prendre.
3469256345	ucdt	[:BELLA:]
3469262777	ucdt	Fort, mais pas autant que je le voudrais. Il y a trois villes anglaises à distance de voile. Nous avons de la chance d'avoir Oranjestad à proximité. Les Néerlandais aident les Anglais à rester honnêtes.
3469364861	ucdt	[:BRITISH_CAPITAL_SHIP:]
3469381700	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3469390768	ucdt	Navires anglais
3469406163	ucdt	J'aimerais tant que vous essayiez.
3469408992	ucdn	
3469507418	ucdt	Ross Dawking vous a dit qu'il savait des choses au sujet des naufrageurs mais ne parlerait pas d'eux publiquement à Port Royal. Il vous a recommandé de vous diriger vers Ruddy Cove afin de découvrir les dessous de ce mystère mais vous a également #ml("averti")#fl("avertie") qu'un tel voyage pourrait être plein de dangers. Retournez voir le comptable de la Compagnie des Indes orientales [#EVANS_MCCREEDY#] pour l'informer de vos découvertes.
3469536758	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3469542390	ucdn	
3469568038	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3469577623	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3469585274	ucdt	[:COPPER_DEPOSITS:]
3469590455	ucdt	Bureau du magistrat, Pensacola, Louisiane
3469646192	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3469649902	ugdt	Licence artistique
3469661645	ucdt	[#I_M_GOING_TO_GET_A_DRINK_#] Ensuite, je veillerai à ce que le magistrat sache qui a sauvé cette ville.nn[#YOU_KEEP_THE_RING_#] [#WHO_KNOWS_#] [#FLASHING_THAT_SIGNET_AT_THE_RIGHT_PEOPLE_MIGHT_JUST_COME_IN_USEFUL_#]
3469695764	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3469714221	ucdt	Peut-être avez-vous raison, [!PC.LASTNAME!]. C'est ce que nous verrons ici.
3469738720	ucdt	Trouvez Jerome Gabbot.
3469741881	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3469746058	ucdt	[:STANDARD_SMALL_SWORD:]
3469757025	ucdt	Îles Topaz
3469781987	ucdt	Tu as ce qu'il te fallait. [#GOOD_DAY#] !
3469785758	ucdt	Retrouvez El Gancho.
3469798416	ucdt	[:PROVISION_ALLIES__BOARDING:]
3469800032	ucdt	[!ACTOR!] claque des talons avec adresse.
3469804808	ucdt	Le père de Daniel Bunn est un auditeur que l'on tient en haute estime au Conseil de Marque. Il n'avait toujours pas quitté le toit familial à l'âge de 22 ans, et on l'envoya d'Angleterre vers le nouveau monde avec une lettre de marque pour qu'il ne soit plus un poids pour sa famille. Bunn affectionne le coutelas dans les combats rapprochés, frappant ses adversaires avec une témérité désinvolte. Lorsqu'il est aux commandes d'un navire en mer, il préfère les batailles courtes, surprenant l'ennemi avec la force de frappe considérable de son navire.
3469817624	ucdt	Ils n'ont rien voulu dire... à part qu'ils ne traiteraient qu'avec vous, ce qui me convient parfaitement, à vrai dire. Travailler avec des individus peu recommandables ne me pose guère problème, mais moins j'ai affaire aux pirates, mieux je me porte. Ils sont à la taverne. Je leur transmettrai la consigne de vous retrouver à bord de votre navire. Surveillez-les de près, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Ils ont beau travailler pour vous à présent, je n'ai jamais connu de pirate totalement digne de confiance. Jamais.
3469838652	ucdn	
3469862689	ucdn	
3469903022	ucdt	[#PLEASE__CAPTAIN_#] [#I_KNOW_THAT_YOU_VE_BEEN_SENT_HERE_TO_PUNISH_US_FOR_OUR_DESERTION#], [#BUT_BEFORE_THIS_GOES_ANY_FURTHER#] [#I_ASK_THAT_YOU_LISTEN_TO_OUR_REASONS#]. [#ONLY_A_SHORT_TIME_AGO_WE_TOOK_AN_ENGLISH_SLOOP#], [#AND_WHEN_WE_TOOK_THEIR_OFFICERS_ABOARD#]. . . Le Capitaine Escoto a tué leur aumônier sur le pont du navire, [#SIMPLY_FOR_BEING_A_PROTESTANT#] ! L'équipage savait que le Capitaine Escoto détestait les hérétiques, [#BUT_WE_NEVER_THOUGHT_HE_WOULD_GO_SO_FAR#]! [#WE_HAD_TO_LEAVE,_YOU_MUST_UNDERSTAND_#] Allez-vous expliquer notre affaire au Capitaine Salizar ?
3469919165	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3469928582	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3469965413	ucdt	Une coque très légère qui délaisse toute notion de sécurité au profit de la vitesse.
3470011063	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3470072406	ucdt	Répare progressivement la cuirasse et les dégâts structuraux tout en fournissant un bonus offensif et défensif.
3470116238	ucdt	Bonny
3470157435	ucdt	[:VETERAN:]
3470186605	ugdt	Mâts durcis 1
3470210132	ucdt	Et certains d'entre eux sont allés directement au fond de l'océan. Les Français vont être soit très mécontents, soit bien calmés. Espérons que ce sera la seconde solution.
3470234450	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3470246787	ucdt	The Weathered Lizard, Iguana, Antilles
3470289190	ucdt	Cinq citations de patrons
3470298228	ucdn	
3470305013	ucdt	Cela n'arrivera pas, et vous êtes, en fait, redevable envers sa fantaisie. Très peu ne le sont pas. Préparez-vous, capitaine.
3470311995	ucdt	Le sommet
3470315587	ucdt	Il nous faut toutes les marques maintenant, Capitaine
3470332683	ucdt	Défense du port : Cat Island
3470404881	ucdt	Aie ! Jettez cette épée !
3470423892	ucdt	Rude pugiliste membre du Salon d'Aventure, Hubert Sozet est un vrai dur à cuire au combat à mains nues. En mer, Sozet met l'accent sur l'agilité de son navire et harasse ses ennemis avec des tactiques d'escarmouche.
3470459003	ucdt	Essayez de faire du mal à Sara ou Isaac et je vous abats.
3470480840	ucdt	Dévoreur de corps
3470529191	ucdn	
3470531890	ucdn	
3470545030	ucdn	
3470553869	ucdn	
3470604144	ucdt	Ah, [!PC.FIRSTNAME!], justement #ml("celui")#fl("celle") que je voulais voir. J'ai eu vent de quelques nouvelles intéressantes, récemment. Un enfant du village prétend avoir vu notre maire, Tafari Delage, dans les bois. Si c'est vrai, ça peut vouloir dire . . . plusieurs choses. Vous irez voir dans ces bois, à l'extérieur de San Marcos, si c'est vrai, ou si c'est seulement le fruit de l'imagination d'un enfant.
3470611416	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3470615639	ucdt	Détruisez les Vieux loups de mer
3470652930	ucdt	[:RAYMOND:]
3470653213	ucdt	Le Stumbling Monk , Bridgetown, Antilles
3470699374	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_JAQUEME#]. Elle attend du salpêtre inspecté en caisses, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Jaqueme. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
3470742663	ucdt	[:MERCENARY:] Zeetrekker
3470748844	ucdt	<Avez l'air sérieusement #ml("intéressé")#fl("intéressée") par des endroits, des gens, et des choses sérieuses et mystérieuses.>
3470782536	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas trouver de chaise dans cette ville ?
3470845550	utdt	Le commandant de la garnison de Port-de-Paix vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3470944827	ugdt	Modification de canon de Reaver
3470971245	ucdt	Nous sommes peut-être des prisonniers, Capitaine, mais cela ne veut pas dire que nous sommes sans défenses. Il y a de nombreuses façons de fabriquer des armes simples, même dans un donjon corsaire et Dez n'a pas réussi à toutes les trouver. Nous sommes très débrouillards.
3470980805	ugdt	{nm}Grapin du Chasseur{pl="Grapins du chasseurs"}
3470983949	ucdt	Le savoir, c'est le pouvoir, capitaine. Dites-moi, que savez-vous que je puisse ignorer ?n
3471015107	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
3471019931	ucdt	Merci, capitaine. Veuillez avoir l'obligeance de me rejoindre dans ma cabine.
3471069563	ucdt	Merci, capitaine.
3471114734	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3471135836	ucdt	Vainquez Fausto Diaz et Ignacio Pena
3471137064	utdt	L'équipage dit qu'il a déserté parce que leur capitaine a tué un saint homme
3471207695	ucdn	
3471233711	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3471305693	ucdt	Rassemblez les canonniers de la batterie est !
3471315560	ucdt	[!FROM!] [!CHAT!]
3471363293	ucdn	
3471370950	ucdt	Il nous reste plus qu'à vaincre ces chiens de Rats de cale and prendre le chemin de Marsh Harbour. Cette ville arbore p'têtre pas le drapeau des Frères, mais y sont assez gentils avec les pirates. J'veux plus commander, mais si vous êtes #ml("partant")#fl("partante") pour relever le défi, le navire est l'vôtre, Cap'taine [!PC.LASTNAME!].
3471421854	ucdt	/fixMySociety <<society name>
3471431020	ucdt	Le capitaine Morant [:RAIS:] cherche à se venger du capitaine Dragut Hassan. Protégez le capitaine [:RAIS:] contre les [:CORSAIRS:], mais n'attaquez pas le capitaine Hassan.
3471446407	ucdt	Pardonnez-moi Capitaine, mais votre bras semble un peu flasque. Si vous voulez le renforcer, il y a un vieux fort que beaucoup de bandes pirates utilisent comme cachette. Les Mithridati y sont maintenant et tous les marins d'eau douce qui portent une toge méritent une raclée [#IF_YOU_ASK_ME#]. Vous n'aurez aucune récompense pour les combattre mais c'est un excellent exercice.nMéfiez-vous des Mithridati, Capitaine. Ils ont des lance-feux grecs qui ne feront qu'une bouchée de vous et lorsqu'ils sont en grands groupes, ils auront la capacité de parrer vos attaques comme personne. Lorsqu'un lieutenant maniant la rapière pare une attaque, le reste d'entre eux pourra mieux se concentrer sur une meilleure attaque. Utilisez votre pistolet dans le cas échéant. Qui pourrait bien esquiver des balles?
3471535092	ucdn	
3471562523	utdt	y compris un chargement de divers fours néerlandais de bonne facture
3471629148	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3471633162	ucdt	Mélange de grains de café arabique et de vanille
3471642050	ucdt	Douleur Partagée
3471647678	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3471729923	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#]
3471748443	ucdt	Près de Basseterre, Antilles
3471770345	ucdn	
3471781729	ucdt	On vous a remis un message de [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!], réclamant votre présence.
3471786026	ucdt	Une rapière lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
3471794844	ucdt	[!ACTOR!] rit de vous.
3471828730	ucdt	Excusez-vous maintenant, misérable insignifiant, ou parlez à mon éternel second, Jacques Dufay, pour déterminer l'heure et l'endroit de notre duel !
3471903141	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3471938515	ucdt	[:DAMAGE_BATTERIES:]: [!ARG!]%
3471966993	ucdt	Allez parler à Don Sangre.
3471997848	ucdn	
3471998387	ucdt	Vous avez probablement entendu parler de moi si vous avez été dans la fosse à Tortuga. Peut-être avez-vous même perdu de l'argent sur un de mes combats, ha !
3472007208	ucdt	Aucun autre emplacement n'a de sens ! Ça doit être ici !
3472015920	ucdt	Commerçant d'épices rival
3472039314	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3472046647	ucdt	Vous avez finalement réussi à communiquer avec le mime obstiné (et non-accrédité), qui a consenti à cesser ses représentations non approuvées. Retournez voir Mme le metteur en scène Picard et informez-la qu'enfin, la paix entre ces deux cultures théâtrales en guerre est arrivée. 
3472062173	ucdt	Fritzsimmons
3472082103	ucdt	Diable ! Je suis à court d'encre. Pardon, capitaine, mais je ne puis plus prendre de notes pour l'instant.
3472162195	ucdt	Très. Merci de reconnaître l'importance de ce registre !
3472164169	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
3472169500	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
3472190266	ucdt	[:CATICO:]
3472199683	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
3472210838	ucdn	
3472214626	ucdn	
3472217211	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3472231287	ucdt	Allez parler à John Stevens.
3472253322	ugdt	Kate
3472270000	ucdt	Le magistrat de Belle Isle Jean-Lux Laverdure vous a de nouveau assigné comme commodore, vous demandant de diriger une escadrille compétente contre les raiders [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] en approche. Ne les laissez pas prendre le fort [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] !
3472274397	ucdt	Si vous avez besoin d'assistance, veuillez envoyer un e-mail à Pirates@VisionOnlineGames.com ou demander un directeur général via le chat en jeu.\n\nL'aide au jeu est principalement disponible dans le canal d'aide à https://discord.gg/burning-sea.
3472331076	ucdn	
3472375416	ucdn	
3472391401	utdt	à Marsh Harbor
3472397227	ugdt	Tous les ennemis
3472451258	ugdt	Recette : Faire le plan d'un bureau de dessinateur
3472460573	ucdt	Bureau de Leopold Simiot
3472463632	ucdn	
3472481356	ucdt	Boltby
3472528661	ucdt	Boisson
3472535571	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(HighFightFenTrainer).FULLNAME!]).
3472556744	ucdt	Bible de l'Inquisiteur
3472698984	ucdt	La carte de Davis ? Ha ! Eh bien, vous pouvez difficilement l'appeler par ce nom maintenant. Il a perdu sa moitié de carte au poker ! Davis a toujours aimé les jeux de hasard, et il croyait de toute manière ne jamais trouver le trésor. C'est John Taylor, un compagnon pirate des Frères de la Côte, qui l'a prise. nnVous cherchez le trésor, hein ? Je viendrais avec vous si vous me donnez une part du butin. Personne ne pourra mieux vous aider que moi. nnNotre premier arrêt sera Santiago. Taylor y est pour harceler le commerce espagnol pendant cette période de l'année. Peut-être pourra-t-on obtenir la carte et rendre service à ses concitoyens en même temps.
3472701349	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3472704475	ucdt	1) Exécrable
3472713053	ucdt	Hall de conférence
3472731315	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_NEW_ORLEANS#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3472737779	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3472738040	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3472743820	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_IBRAHIM_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!], qui est en garnison dans un fort in Biloxi. Maintenant que vous avez aidé à s'occuper de la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], [!ROLE(C2_Contact).FIRSTNAME!] aura le temps de vous rencontrer.
3472745161	ucdt	Affûtez votre lame, Capitaine.
3472754282	ucdt	Croyez-le ou non, je l'ai trouvée à la taverne. Elle -- elle ne va pas bien. Je l'aurais ramenée avec moi, mais il y avait trop de risques qu'on ne lui fasse du mal. Je ne craignais pas pour ma propre vie, mais pour celle de la jeune [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!].
3472794924	ucdt	Clinique d'Aston Bowles
3472805750	ucdt	Nauséabondes, lourdes et humides, ces bandelettes putrides importées ne semblent pas faites pour protéger vos mains délicates de bagarreur... Exactement comme vous les aimez.nnÉquiper cette arme offre 20% de chance d'obtenir 10 points de santé en frappant un ennemi.
3472817697	ucdn	
3472886117	ucdt	[#DAMN_ME_FOR_A_FOOL#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]... il semble que M. Sutton a plus d'importance que je ne l'ai cru. Il doit [#TO_BEAR_WITNESS_FOR_THE_PROSECUTION#] au procès de Delaney, [#AND_I_M_TOLD_HIS_TESTIMONY_IS_CRITICAL_TO_SECURING_THE_PROPER_DEATH_SENTENCE#]. [#IT_IS_MY_OWN_FAULT_FOR_CAPTURING_THE_DOG_BEFORE_HE_COULD_KILL_ANYONE_ELSE__OTHERWISE_MY_OWN_TESTIMONY_WOULD_BE_ENOUGH_#]
3472967780	ucdt	[:ORANJESTAD:]
3472968986	ucdt	Calmez-vous, Gerard. Donnez-moi l'idole et je vous promets de ne plus vous faire mal.
3472972552	utdt	Connaissances inhabituelles ou non, je songerai à cette rencontre avec précaution.
3473029914	ucdt	[:LAZARUS:]
3473062897	ucdt	[:BRANSON:]
3473083065	utdt	Je veux de l'information.
3473140898	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. A la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espanol qui fête la saison avec Las Posadas, une reconstitution de certaines scènes de la nativité. A la deuxième maison, vous avez rencontré Yvette Gustin, une pauvre mais généreuse Française, qui marque la fête de Saint Nicolas, patron des marins, des enfants et des gens qui sont faussement accusés. Elle marque l'occasion en donnant secrètement des cadeaux à ses enfants pendant la nuit. 
3473145727	ucdt	Navire de guerre vétéran français
3473148505	ucdt	La cible doit être un cultiste.
3473172462	ucdt	[#THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY_TRUSTS_YOU__BUT_POINTE_A_PITRE_S_MISSISSIPPI_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_HOLD_YOU_IN_THE_HIGHEST_ESTEEM_IF_YOU_DEFEAT_15_TREASURE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
3473176651	ucdt	Les os ont été lancés et votre fortune a été révélée, mais il semble que [!ROLE(M4_Witch).FULLNAME!] souhaite vous voir partir avec un autre porte-bonheur.
3473179884	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3473248855	utdt	Le commandant de la garnison de Santa Clara vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3473251102	ucdt	Chargez 200 mesures d'or sur mon #uncap([:SHIP:]).
3473316529	ucdt	Salutations et éloges, capitaine.
3473317064	ucdt	[:REINFORCED_STRUCTURE_3:]
3473446784	ucdn	
3473485583	ucdt	Retourner au comptoir
3473510643	ucdt	Un pirate prospère n'a pas de pénurie d'ennemis, Capitaine, et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous l'avez découvert vous-même. Je ne me fais pas de souci. Je crois comprendre que sa ruse n'a pas fonctionné ?
3473516836	ucdt	Bien le bonjour, Capitaine. Dites-moi, votre foi est-elle ferme ?
3473520357	ucdt	Supprimer la lettre de votre boîte de réception de manière permanente
3473557170	ucdt	Entrez dans la bataille
3473570977	ucdt	Permuter les dés est un tour banal, mais tout l'monde peut pas payer pour avoir un premier dé gagnant. L'alternative bon marché est de lancer des dés pipés avec trop de chiffres. Ils roulent toujours en haut ou en bas mais ne sont pas fiables, [:AND:] ils sont pas sujets à une vérification détaillée. Excepté le fait que quelqu'un qui triche de cette façon est un peu plus nerveux.nnEnfin, la technique réputée depuis longtemps de "JETER UN COUP D'OEIL A CELA !". Gardez l'oeil sur l'espèce de bavard. Ils ont le don de vous embobiner.nnGardez tout ça à l'esprit et vous vous en sortirez bien.      
3473597780	ucdt	Garde régénérationn
3473680458	ucdt	Libérez cet homme et jetez votre épée, amiral. Sinon…
3473688926	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3473741522	ucdt	Apportez les feuilles de tabac à Aciguatao Aku et demandez-lui de préparer un cigare pour le Baron Samedi.
3473751326	ucdt	[:CAPTAIN_S_CABIN:]
3473822464	ugdt	Sea Dog Bastion
3473837206	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3473856056	ucdt	Remplacez rapidement 1 canon + 34 % [#OF_THE_MAX_GUNS_IN_EVERY_BATTERY#].
3473875824	ucdt	San Antonio Coast, près de San Juan, Antilles
3473897685	ucdt	Recette : Bonnettes, De qualité
3473897754	ucdt	Parlez à Lucette Lajeunesse.
3473935188	ucdt	[:GASTON:]
3473955025	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Buc_45_HenryHarris^C_Buc_45_HenryHarris_MissionName!])
3473964413	ucdt	[!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] doit payer pour ce qu'il a fait -- et je ne parle pas seulement du vol de ma cargaison. Il est peut-être vraiment le diable. Ça expliquerait la maladie de [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]...
3474046933	ucdt	Le magistrat Kerner devrait apprendre à s'occuper de ses affaires.
3474062932	ucdn	
3474079324	ucdt	Entrez dans la prison
3474090177	utdt	Je n'ai aucun moyen de le récupérer, mais j'ai encore la plus grande partie de l'argent reçu pour le livrer, et je vous le donnerais volontiers si vous pouviez essayer de terminer ce travail.
3474136131	ucdt	Le comptoir, Charlesfort, Floride
3474167095	ucdt	[#WHY_DO_I_GET_THE_FEELING_YOU'RE_TRYING_TO_TURN_MY_LIFE_INTO_THE_PLOT_OF_A_CHEAP_NOVEL_#] [#THEN_AGAIN__IF_IT_PAYS__I_M_HAPPY_TO_OBLIGE_#] [#YES__I_VE_BROUGHT_YOUR_PRIZE_#] Si par "trophée" vous voulez dire un capitaine pirate.
3474179222	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_FOUR_DIFFERENT_JAGUAR_FIGURINES#]: [#A_STONE_JAGUAR#], [#AN_OBSIDIAN_JAGUAR#], [#A_GOLD_JAGUAR#], [#AND_A_JADE_JAGUAR#]. [#BRING_THE_JAGUAR_FIGURINES#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
3474184227	ucdt	[#YOU_MAY_REST_EASY_#] Il est toujours à Maracaibo en train de suivre un traitement, [#BUT_HE_LL_BE_BACK_SOON_IN_GOOD_HEALTH_#]
3474253843	ucdt	Jaqueme, Antilles
3474274779	ucdt	Je voudrais créer une société.  Je comprends qu'il y a un coût de [!CONST.ECONOMY.SOCIETYPRICE!] doublons et je souhaite le payer.
3474309360	ucdt	[#SAIL_TO_THE_ESCAPE_POINT#].
3474325461	ucdt	Je crois que vous voulez parler à M. Marcoo lui-même. Je ne suis que sa domestique.
3474390782	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
3474390997	ucdt	Le [:REGIONAL_AUCTIONEER:] devrait se trouver [#IN_BARILLA#] -- [#TRY_TO_CHAT_THEM_UP_AND_FIND_OUT_WHAT_S_GOING_ON_THERE__AND_WHERE_TO_FIND_THE_EUROPEAN_TRADER#].  [#OPEN_YOUR_MAP_IF_YOU_NEED_TO_FIND_OUT_WHERE_THE_PORT_IS_#]
3474432813	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3474504239	ucdt	On a préparé un p'tit cadeau pour vous.
3474518687	ucdt	Vous y avez longuement réfléchi est et avez décidé que le chagrin vous convenait.
3474532106	ucdn	
3474640047	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3474648210	ucdt	[:_GROWLING_GARCIA__BAGER:]
3474648582	ucdn	
3474657421	ucdt	[:SEVIGNY:]
3474662820	utdt	C'est en effet un miracle, [!PC.FIRSTNAME!], mais j'ai l'impression que vous êtes plus #ml("familier")#fl("familière") avec ce genre de chose que vous ne le prétendez.
3474729644	ucdt	Si vous aimez votre fils, revenez à lui. S'il vous rejoint ici, il mourra bientôt par l'épée, le canon ou la corde du bourreau. Et si vous restez, il perdra son père d'une de ces façons. Vous pouvez croire que vous trouverez l'absolution ici avec ces scélérats, mais vous ne trouverez pas la paix.
3474741226	ugdt	Livraison rapide à Turtling Bay
3474781746	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3474834511	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3474846347	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Seule les classes de navire similaires ou supérieures à celles que vous pouvez commander (niveau 10 ou plus) comptent pour décrocher la prime.
3474860402	ucdt	Maximisez vos dégâts pendant les combats d'avatars en utilisant vos aptitudes d'attaque dès qu'elles deviennent disponibles.
3474873287	ucdt	Vainquez le fou Bonaire Handelaar
3474874039	ucdt	Pas vraiment, non. On pourrait croire qu'une cachette de trésor de cette taille serait plus voyante.
3474912750	ucdt	Ce gars Fezeret ne semble pas tenir la liqueur, mais il peut déblatérer des insultes avec les meilleurs d'entre eux.
3474917957	ucdt	Comment pouvons-nous être à court de navires, Monsieur ? Nous avons battu les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] à chaque tour !
3474920731	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3474934334	ucdt	Qu'est-ce… On nous attaque ? Je ne savais pas ! JE NE SAVAIS PAS !
3474947879	ucdt	[#BE_CAREFUL__CAPTAIN#]. Vous vous êtes fait des ennemis ici et certains d'entre eux peuvent attendre l'occasion de vous attraper seul.
3474983940	ucdn	
3475032040	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. Dans la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espagnol qui fête Navidad, la nativité, avec Las Posadas, une reconstitution du pèlerinage de Marie et Joseph et de leur quête d'un abri au moment du réveillon de Noël. 
3475084237	ugdt	Brisach
3475156582	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
3475159298	ucdt	Parlez à la servante d'Aliah.
3475163785	ucdt	Ile Duval, près de Grenville, Floride
3475166480	ucdt	[:AUCTIONEER:]
3475177712	ugdt	Commérages jusqu'à Santo Domingo
3475317290	ucdt	Convaincre Yvette Gustin de chanter
3475367927	ucdt	Test AvCom Niveau 50
3475372982	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3475382311	ucdt	[#WARSHIP#]
3475428328	ucdt	Le chef des attaquants contre ce port et son nombre de points
3475433766	ucdt	Sentinels, à mes côtés ! Ces envahisseurs vont bientôt se rendre compte qu'ils ne peuvent pas blesser ce qu'ils ne peuvent toucher ! 
3475501026	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
3475520249	ucdt	[:ASHTON:]
3475522622	ucdn	
3475530024	ucdt	Allez sur votre navire
3475544039	ucdt	Cale sèche
3475560123	ucdt	J'peux vous vendre une canne à pêche, des appâts et des leurres. J'les fabrique moi-même à la main, mais si vous voulez quelque chose d'plus rare, l'Aile aux trésors (T) propose une canne plus solide faite par Wilbur, mon apprentis, ainsi qu'des appâts et des leurres de grande qualité d'chaque région. Utiliser les appâts et leurres régionnaux augmente vot' chance d'attraper des poissons plus rares, surtout si vous êtes dans la région où a été fabriqué l'appât ou le leurre.
3475562267	ucdt	[:CORENTIN__LE_SAUVAGE__SAUVAGE:]
3475602562	ugdt	Une émeute est une chose terrible
3475709197	ucdn	
3475731561	ucdt	[:COSTUMES:]
3475735080	utdt	S'il veut respecter les délais, il devra emprunter un raccourci dangereux et mes supérieurs craignent de le voir échouer sans une escorte bien armée.
3475737134	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3475738442	ucdt	Le Wahoo est beau, rapide et délicieux. Connu pour mordre aux appâts faits de poisson vivant des Antilles.
3475769664	ucdt	La boutique
3475784604	ucdt	[:GABRIEL:]
3475791449	ucdt	Vainquez le chef des Rats de cale
3475830679	ucdt	[:THE_INIQUITIES_OF_THE_SELFISH:]
3475862366	ucdt	Maison publique de Shorty
3475878724	ugdt	{nm}Navire de commerce du corsaire français{pl="Navires de commerce du corsaire français"}
3475910324	ucdt	[:HOLLAND:]
3475926041	ucdt	Habituellement, [:THE_HARBOR_MASTER:] trouve le sextant perdu sur les docks après que le vieux [:DIGNUM:] ait passé la soirée à boire. Allez vous présenter à lui si vous ne l'avez déjà fait. Si vous avez besoin de mettre un de vos navires en cale sèche ou d'en renflouer un autre, c'est l'homme à connaître. Il peut également vous aider à gréer tout équipement que vous pourriez avoir, et il vous en faudra, croyez-moi. Allez le voir, je vous dis.
3475929374	ucdn	
3475960304	ucdt	Ne coulez pas le navire prison
3475964869	ugdt	 Armure de vergue
3475969595	ucdt	Rencontrez [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!]
3475974947	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3475992158	ucdt	Je ne puis tolérer le meurtre d'hommes saints à bord de mes navires, capitaine. Veuillez contacter ces déserteurs aussi vite que vous le pouvez.
3475994370	ucdt	Salon d'Aventure 
3476003213	ucdt	Excellent, Capitaine ! J'ai hâte d'entendre les exploits que vous réaliserez en utilisant mes aides de visée. Si vous utilisez mes mires, mon nom sera associé à celui d'un des plus dangereux capitaines vivants. Ma fortune sera faite !
3476020149	ucdt	Allez au point d'évasion
3476037863	ucdt	[:SMALL_DOUBLE_PLANKED_ARMOR:]
3476059457	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3476082771	ucdt	Synchronisation verticale
3476084619	ucdt	[:TURN_RATE:], [:LOW_SPEEDS:]
3476104036	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3476112541	ucdt	[:VETERAN:]
3476159841	ucdt	Refuser cette invitation de société.
3476165022	ucdt	[:FOREMAST_DAMAGE_RESISTANCE:]
3476201469	ucdt	[:DAMAGE_BATTERIES:]: [!ARG!]%
3476231729	ucdt	Allez jusqu'au Point de repère
3476246349	ucdt	Retournez en ville
3476253084	ucdt	Ismail doit survivre
3476297451	ugdt	Matthieu
3476322141	ucdt	Masque de brigand
3476377645	ucdt	[#SQUAWK#] ! Les besoins du plus grand nombre sont plus importants que ceux de quelques personnes. [#SQUAWK#] !
3476426297	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3476427018	ucdt	Poing de furie
3476428850	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
3476436112	ucdt	Si je dois convaincre le dey d'être de votre côté, je vous demanderai un service en retour. Nous sommes prisonniers ici, capitaine. Il me faut quelqu'un qui soit mes yeux et mes oreilles à l'extérieur. Quelqu'un qui puisse s'intégrer et n'attire pas l'attention. Je veux que vous soyez mon agent, ici sur la mer des Caraïbes. Présentez-vous à l'amiral comme mon mandataire et informez-le que vous agirez pour mon compte afin de remplir notre mission ici.
3476518611	ucdt	Six ans dans les Caraïbes ont rendu Pires cynique, mais il n'arrête jamais d'essayer.
3476530294	ucdn	
3476535598	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3476554727	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
3476586715	ucdt	[#SO_YOU_RE_THE_ONE_THAT_STIRRED_UP_ALL_THAT_TROUBLE__EH_#] [#WORD_S_OUT_ABOUT_YOU_#] [#THAT_AIN_T_THE_ONLY_GOSSIP__EITHER_#]nnJ'ai entendu dire qu'il y a une prime secrète offerte à ceux qui vainquent les capitaines anglais. [#IT_S_BEING_KEPT_QUIET_BECAUSE_OF_ALL_THE_PROBLEMS_YOU_STARTED__BUT_I_BET_IF_YOU_ASK_AROUND_TOWN_YOU_LL_BE_ABLE_TO_TRACK_IT_DOWN_#] [#COULD_BE_WORTH_A_LOT_O__MONEY_TO_A_TOUGH_CAPTAIN_LIKE_YOU_#]
3476595292	ucdt	Ordres de Smyth, première qualité
3476655477	ucdt	[:NICHOLAS:]
3476674576	utdt	Après que mon frère ait été tué, ma sœur a commencé à rêver de notre maître et à parler avec sa voix quand elle était en colère
3476708250	ucdt	[#FORTUNE_BEELEY#] a des choses intéressantes à vous dire. Parlez avec elle pour savoir de quoi il s'agit.
3476740281	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3476754764	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3476786260	ucdt	Battez-les à leur propre jeu
3476816247	ucdt	Navire du convoi échappé !
3476888119	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de coque pour navires immenses.
3476902390	utdt	Je soupçonne qu'il avait le cœur malade.
3476923496	ucdt	Vous avez vaincu le [!ROLE(MidFightDFTrainer).FULLNAME!] et deux de ses meilleurs partenaires d'entraînement. [#RETURN_TO_TOWN_AND_INQUIRE_AFTER_YOUR_NEXT_CHALLENGE_#]
3476955103	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3477116890	ucdt	[#HE_ASKED_YOU_TO_MEET_HIM#] [#IN_GEORGETOWN#]. [#FAIR_SEAS_TO_YOU__CAPTAIN_#]
3477123732	ucdt	Bonaire, Nouvelle-Grenade
3477173104	ucdn	
3477195891	ucdt	La manière dont ces rochers sont disposés... la manière dont ce feuillage est disposé...
3477230648	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
3477246943	ucdt	Entrepôt, Belize, Yucatan
3477283101	ucdt	[:DESDEMONA:]
3477289313	ucdt	Jean Botte a refusé de répondre aux sommations, [#AND_IN_FACT_CHALLENGED_YOU_TO_A_DUEL_SINCE_YOU_INTERFERED_WITH_HIS_REVENGE#]. [#HE_IS__UNFORTUNATELY__DEAD_#] [#RETURN_TO_FORT_CAROLINE#] et informez le Capitaine Mâle de la triste nouvelle.
3477313533	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3477330074	ucdt	Le Capitaine Phillips
3477345893	utdt	Ceci dit,
3477414442	ucdt	[:VETERAN:]
3477441329	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3477494449	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
3477502006	ucdt	Hrm ? Oui ? Vous avez besoin de quelque chose ?
3477515108	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_IRISH_POINT#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3477531242	ucdt	Le magistrat Desponts envoie ses compliments, [#AND_A_PRISONER__SIR#] -- le tristement célèbre Antoine Flan. [#I_M_SURE_YOU_LL_WANT_TO_INTERROGATE_HIM_BEFORE_HIS_EXECUTION_#]
3477543979	ucdt	[:ANNABEL:]
3477612667	ucdt	L'attaché naval Ydalla Beraza de Maracaibo vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de rassembler quelques alliés pour reprendre un fort contrôlé par les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] qui menace les navires [!PC.NATION_ADJ!] dans la région. [#PREPARE_FOR_SOME_BLOODY_HAND_TO_ HAND_FIGHTING_#]
3477613850	ucdt	VétérannUn combattant expérimenté doté de prouesses de combat accrues de manière significative. 
3477687484	ucdt	[:_HARD_KNOCK_HERMIONE__O_GRADY:]
3477698419	ucdt	[:GRENADIER:]
3477742654	ucdn	
3477750239	ucdt	Première place uniquement
3477780659	ucdt	[:A_BLADE_IN_THE_SHADOWS:]
3477784925	ucdt	[:MEZTLI:]
3477790815	ucdn	
3477793998	ucdn	
3477797677	ucdt	Vous ne pouvez pas /tell à vous-même.
3477808904	ucdn	
3477809319	ucdt	[:THE_POGUE_MAHONE:]
3477827508	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3477911752	ucdt	Ne me parlez pas à moins d'avoir de bonnes nouvelles, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'en aurais bien besoin.
3477922179	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3477958232	ucdt	[#YOU_RE_TOO_KIND__CAPTAIN__BUT_I_APPRECIATE_YOUR_VOTE_OF_CONFIDENCE_#] Veuillez donner votre appui à mon père, le colonel.
3477960799	ucdt	Sergent de marine français
3477961665	ucdt	[!TITLE!] ([!TIMELEFT!])
3477973891	ucdt	Jugulaire
3477986527	ucdn	
3478027917	ucdt	Achat Max.
3478056477	ucdn	
3478142618	ucdt	Le capitaine Pauling est-il en sécurité ?
3478143768	ucdt	[:THE_TORCH_WIELDING_MOB:]
3478155861	ucdt	L'avez-vous trouvé ? Avez-vous trouvé le joueur de tambourin ?
3478210766	ucdt	Vainquez le navire de commerce espagnol lors d'un combat d'abordage.
3478224185	ucdt	[:BOOK__EXPERT_GENERAL_OUTFITTING_1:]
3478230287	ucdt	[:AUVRAIS:]
3478288195	ucdt	En vérité, vous ne semblez pas être #ml("usé")#fl("usée") maintenant, mais c'était pas facile, hein ? J'ai au moins gagné une petite victoire, même si la récompense nous a échappée à tous les deux.
3478377895	ucdt	Médaillon de Pompier
3478389528	ucdt	Je ne crois pas que nous nous soyons déjà rencontrés. Que puis-je faire pour vous, [:CAPTAIN:] ?
3478443211	ucdt	[#BRING_540_TOBACCO_TO_THE_TRADER#] [#IN_ROSEAU#].
3478454306	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!]! Capitaine [!PC.FULLNAME!]! DITES, J'AI UN MESSAGE POUR LE CAPITAINE -- Oh, bonjour, Capitaine. J'ai un message pour vous.
3478458968	ucdt	Une victoire symbolique est la plus dangereuse des victoires en politique, Capitaine. [#SHOW_NO_MERCY_#]
3478461434	ugdt	Kevin
3478472539	ucdn	
3478512064	ucdt	Bien sûr. Attendez juste un moment...
3478557287	ucdn	
3478570460	ucdn	
3478593362	ucdt	Une version améliorée de [:STRIKE:].
3478597904	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous vous êtes fait un sacré nom, dans le coin. Je connais beaucoup des autres magistrats de la région, et tous ceux qui vous ont #ml("rencontré")#fl("rencontrée") vantent vos capacités, votre courage et votre tempérament. J'espère que vous me pardonnerez si j'essaie de m'assurer les services de vos qualités pour mon propre usage. Permettez-moi de m'expliquer.nnNous avons assez peu de pirates, dans ces eaux, et c'est très bien ainsi. Comme la Marine française ne peut pas se permettre de nous envoyer la moindre protection, ces pirates sont notre meilleure défense contre la Compagnie des Indes orientales. En général, ils laissent nos navires marchands tranquilles pour s'attaquer à des cargaisons beaucoup plus riches.nnJ'aimerais bien formaliser cela. J'aimerais que vous alliez voir un capitaine pirate dont j'ai entendu dire qu'il serait très enclin à travailler directement pour moi, si mes sources sont correctes. Il est à l'ancre dans un port voisin du nom de Black Bay. Seriez-vous #ml("prêt")#fl("prête") à lui amener ma proposition et à aplanir tous les points sensibles durant les négociations ?nn
3478615642	ucdt	Capitaine pratiquant le Duel à l'Épée
3478657112	ucdt	Regain de vitesse
3478657537	ucdt	Infanterie de la marine royale
3478729386	ucdt	Entrer dans Vigia
3478773718	ucdt	Les Espagnols ont bloqué le port, [#AND_YOU_HAVE_BEEN_ASKED_TO_PUNCH_ON_THROUGH#].
3478787609	ucdt	Bonnet de nuit
3478787911	ucdt	[:CREWMAN:]
3478804300	ucdt	Navire ancré, près de Port St. Joe, Louisiane
3478804367	ucdt	[:LARGE_RAIDER_S_GUNS:]
3478809658	ucdt	Allez voir Milla Gordet et assurez-vous qu'elle va bien.
3478816606	ucdt	[:WAREHOUSE:]
3478835065	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3478903772	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_TWO_DIFFERENT_RUBY_ITEMS#]: [#A_RUBY_PENDANT#] [#AND_A_POUCH_OF_RUBIES#]. [#BRING_THE_RUBY_ITEMS#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
3478969382	ucdt	Morgan's Bluff, Bahamas
3479001924	ucdt	[:HEAVY_GLOVE:]
3479052717	ucdt	Buff. Augmente votre combativité. Déclenche une interruption de deux minutes sur d'autres préparations.
3479123512	ucdt	De nombreux innocents sont morts quand [!ROLE(CareerMentor).Port!] a été attaqué. Vous allez payer pour ça.
3479137573	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3479178399	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
3479209481	utdt	Retournez voir Tangela Demont pour recevoir votre récompense
3479246683	utdt	Vous avez de la chance, Capitaine, vous vous trouvez dans une ville qui se trouve à faible distance de quelques autres par voie de mer
3479278967	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3479319814	ucdt	L'économie des Caraïbes : Ressources du port
3479332661	ucdn	
3479382864	ucdn	
3479447036	ucdt	Cachette
3479455621	ucdt	"Il est venu faire un autre sacrifice humain, ALTACATL KUN !"
3479518141	ucdt	Vous avez vaincu les corsaires anglais et avez récupéré la livraison du marchand. Retournez voir Barros Vaca et dites-lui que vous avez réussi.
3479525305	ucdt	Emplacement d'arme Anglaise
3479528115	ucdt	[:DEATH_TO_THE_BOURBONS_:]
3479539417	ucdt	Vous avez retrouvé un parchemin relatif aux traditions pirates d'Extrême-Orient. Apportez-le à Charles Johnson.
3479550838	ugdt	Démonstration : Combat naval contre un plus grand nombre de navires
3479553054	ucdt	Cette carte comporte une étrange devinette écrite au verso. On peut lire :nn"Je donne cette carte à celui qui la trouve. Je parle simplement mais il vous faudra une bonne tête pour déchiffrer mes indices. Ignorez-les à vos risques et périls. J'ai protégé mes précieux avoirs de mon mieux. Trouvez l'emplacement marqué sur la carte et fouillez le rivage pour trouver votre premier indice."
3479574704	ucdt	Recette : Grands canons de raiders
3479585231	ucdt	J'aimerais que les choses soient comme avant.
3479606802	ucdt	Le Knarr, Carlos Harbour, Floride
3479616055	ucdt	Frais d'entretien prélevés dans la trésorerie dans : [!TIME!]
3479623553	ucdt	Heureusement qu'il fallait garder le silence.
3479637905	ucdn	
3479659276	utdt	et l'amiral s'occupe des préparatifs pour votre voyage de retour
3479689883	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
3479698840	ucdt	Le Capitaine Cox a pris la mer avec des espars et des cordages de mauvaise qualité. Trouvez-le et retournez avec ce que les Merrymen ont volé avant qu'il ne soit trop tard.
3479835688	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
3479848414	ucdt	Joindre les mains et secouer la tête pour s'excuser.
3479876341	ucdt	Oui et non. J'ai suivi Rosado de la taverne jusqu'à une île à proximité mais il était déjà mort quand je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée"). Et je jure avoir vu le fantôme d'Anatole Cornor se tenir au-dessus de son corps. Nous avons combattu et je l'ai tué. Je crois. Tout était très étrange.
3479877368	ucdt	Canons conçus pour tirer des grappins à crochets.n
3479894436	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le comte Sang veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_POINTE_A_PITRE#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
3479921294	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M4_Roma).FULLNAME!].
3479929959	ucdt	Garde séraphin
3479956248	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3479970806	ucdt	Ceux qui me croisent vivent pour le regretter . . . s'ils ont de la chance.
3480033301	ucdt	Je pense que c'est une bonne idée.
3480034437	ucdt	[:A_REGULAR_CUSTOMER:]
3480055277	ucdt	"Le roitelet, le roitelet, le roi des oiseaux..."
3480073298	ugdt	{n}commerçant indépendant{mp="commerçants indépendants",fs="commerçante indépendante",fp="commerçantes indépendantes"}
3480085875	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3480123772	ucdt	En tant que principal propriétaire, je suis également le principal logeur. Non pas que je fasse ma fortune des seuls loyers. Non, je suis dans diverses affaires -- sucre, coton, rhum, armes -- si cela peut être vendu, je l'ai fait.
3480137368	ucdt	[:LUCE:]
3480156416	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
3480160126	ucdt	[#ALL_RIGHT#]. Passez devant !
3480184059	ucdt	Livre de bonus de doublons, 6 Heures
3480207105	ucdt	Faites attention à vous, Dread Saint.
3480265853	ucdt	Recettes de recherche de nouveaux processus économiques.
3480326247	utdt	Elle attend des fourrures mises en caisses & inspectées
3480338497	ucdt	Votre société doit avoir la fonctionnalité [!FEATURE!].
3480341720	ucdt	[:THE_SONS_OF_CORTEZ:]
3480386793	ugdt	Chasseur de pirates
3480456280	ugdt	Rencontrer le père
3480499321	ucdn	
3480529772	ucdt	Flottille de corsaire française (3) 
3480559058	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3480565912	ucdt	Un crâne en cristal de quartz pur avec un défaut intéressant, là où devrait se trouver le cervelet dans un cerveau normal. Cet objet offre une mission.
3480567712	ucdt	Place un repère visible sur votre cible.
3480579249	ugdt	{a}Rouge{mp="Rouges",fs="Rouge",fp="Rouges"}
3480605600	ucdt	Assistance
3480722454	ucdt	Natalez doit survivre
3480731968	ucdt	C'est moi qui pose les questions ici, mon garçon ! Combien de bougies voyez-vous sur la table ?
3480747187	ucdt	Et bien le bonjour à vous, Capitaine. Qu'est-ce que ce sera ?
3480770428	ucdt	Vous n'avez rien à faire ici, partez immédiatement !
3480784244	ucdt	Vous êtes #un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] #ml("intelligent")#fl("intelligente"). Réfléchissez-y [#LET_ME_KNOW_WHEN_YOU_VE_DECIDED#] de votre récompense.
3480797232	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
3480892848	ucdt	Je ne sais pas de quoi vous parlez, mais je sais que mon employeur me paie très bien. Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, vous bloquez le passage. . . .
3480910702	ucdt	Absolument. Mettez-le là-bas et j'irai le voir immédiatement.
3480919855	ucdt	[:PERFECT_PITCH:]nScelle les fuites et restaure un peu de la structure
3480924310	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
3480974907	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3480979192	ucdt	Oh, je suis si fatiguée ! J'ai l'impression que je pourrais mourir. Mais ça intéresserait qui ? Ce n'est pas mon mari qui risque de s'en apercevoir. Il n'est JAMAIS là.
3480981555	ucdt	Parlez à Shoorai Edeline.
3480985983	ucdt	Vous devez me faire sortir d'ici ! Je suis trop féroce pour mourir !
3481049474	utdt	Cependant, si vous gagnez, vous serez #ms("couvert")#fs("couverte") de gloire
3481093417	ucdt	[:LOS_HIJOS_VERDADEROS:]
3481142248	ucdt	+
3481151550	ucdt	Ça m'a traversé l'esprit, oui.
3481161494	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3481165709	ucdt	Réduit la résistance de la cible ennemie.
3481176732	ucdn	
3481202351	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3481217258	ucdt	Allez.
3481219978	ucdn	
3481242973	ucdt	Accélération :
3481291993	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
3481371390	ucdt	Très bonne réponse, Capitaine. Bienvenue au Vine -- provisoirement. Ce que vous voyez derrière vous ne sont que des bacchanales contemporaines. À l'intérieur de ces murs, nous apprécions les fêtes des anciens, observons les rites païens des anciens et en principe, nous passons du bon temps.nnSwifty ne vous aurez pas #ml("envoyé")#fl("envoyée") ici s'il ne croyait pas que vous êtes quelqu'un qui sait garder les secrets. J'espère qu'il avait raison. Appréciez votre séjour, Capitaine. Mêlez-vous aux autres. Observez. Faites la fête. Demain, qui sait ?
3481380293	utdt	Vous ne pourrez pas parier dessus plus tard.
3481421304	ucdt	Ah, enfin ! Bienvenue Capitaine. Vous semblez m'avoir #ms("trouvé")#fs("trouvée") alors que je reçois.
3481475739	ucdt	[#RETURN_TO_MODESTY_BEVERIDGE#].
3481512712	ugdt	Attaquez l'ennemi 
3481560877	ucdt	Drapeau
3481575527	ugdt	Recette : Corvette modifiée "La Belle"
3481625495	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3481632547	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3481684273	ucdt	Si j'étais plus jeune et plus #ms("fort")#fs("forte"), j'apprendrai une chose ou deux aux fauteurs de troubles de cette ville.
3481762064	ugdt	L'Économie : l'Assistant de Tampa
3482052503	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3482082151	ucdn	
3482169996	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] vous a #ml("dirigé")#fl("dirigée") vers [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!], un marchand qui prétend savoir pourquoi les pirates de la région ont eu tant de succès et ont été si agressifs dernièrement. Rencontrez votre nouveau mécène aux coordonnées marquées sur vos cartes.
3482216792	utdt	Je leur dirais cela avec plaisir, s'ils étaient vivants.
3482227224	ucdt	Chemise : [!Key.Avatarbits^F_Shirt_12!]
3482257284	ucdt	Combien de [!ITEM!] voulez-vous acheter ? (max : [!MAX!])
3482291549	ucdt	[#THOSE_SMUGGLERS_DESERVE_WHATEVER_THEY_GET_#] [#NOT_ALL_SMUGGLERS__MIND_YOU__THAT_WOULD_PUT_ME_OUT_OF_BUSINESS_#] Juste ceux qui vendent aux Bloody Arms.
3482358747	utdt	Retournez voir le magistrat à Cartagena pour récupérer votre récompense
3482366123	ucdt	Un protège-main léger. Simple à utiliser, mais peu destructeur.
3482460954	ucdt	Paquebot 'Hermes' (retrait)
3482479255	ucdt	Récompense des victoires de conquêtes
3482546685	ucdt	Allez à l'atelier du constructeur naval.
3482548009	ucdt	Parlez avec le Chef Paul Ithier.
3482556020	ucdt	Je me languis de la Seine, car nous sommes très loin de la France. Techniquement, je suis l'émissaire de la Régence qui est au pouvoir en France en attandant que notre roi atteigne l'âge adulte. Je suis émissaire, en effet, auprès de l'Empire Maya, bien que la France ne reconnaisse pas officiellement sa souveraineté.nnIl semble qu'on mette la charrue avant les bœufs. Par conséquent, je consacre la majeure partie de mon temps à ma vraie vocation, celle de naturaliste. J'ai découvert douze nouvelles espèces de scarabées rien que ces deux dernières années !nnNon pas que je néglige mes devoirs d'émissaire. Mais ces devoirs sont mieux accomplis en observant le sol et en ouvrant grand les oreilles, n'est-ce pas ?
3482594727	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3482635840	ucdt	Une mission
3482739341	ucdn	
3482743411	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3482761421	ucdt	Interrogez Raphael Beaujolais à bord du Repentance.
3482796714	ucdt	Bureau de Christopher Burrows
3482810891	ucdt	Vainquez les Dread Saints
3482818807	ucdt	[#HAVING_SUCCESSFULLY_ROUNDED_UP_HER_CREW#], vous devriez retourner voir le capitaine Whitney à Sabanqui pour lui faire savoir qu'elle peut faire voile et prendre votre récompense.
3482854063	ucdt	Ma présence ici a pour unique but de vous remettre cette lettre de [:HORTUN:]. Il perçoit la situation différemment et souhaite faire la paix.
3482891025	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été acheté pour qu'il s'asseoie sur votre épaule. Ne transportez pas de fromage quand il est dans le coin.
3482912547	ugdt	Viser
3482924881	ucdn	
3482945671	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3482963151	ucdt	Ce pack inclut un chien de chaque couleur : blanc, brun, noir et bringé. Vous pouvez choisir d'être #mp("accompagné")#fp("accompagnée") par un seul chien, ou bien, uniquement avec ce pack, par les quatre simultanément.
3482990335	ucdt	Baie près de Nassau, Bahamas
3482994502	ucdt	Que Dieu garde.
3483022432	ucdt	[:LABELED_CRATE:]
3483029724	ucdt	Un garde à l'air sérieux de St. Rose's Bay a dit que son employeur cherchait de l'aide à louer -- quelqu'un qui sache ne pas se faire remarquer. Le garde a dit que si vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée"), vous devez aller dans le bâtiment qu'il garde.
3483032470	ucdt	Facultatif : Trouvez le chapeau de Léandre de Rasoir
3483032565	ucdn	
3483061831	ucdn	
3483075624	ugdt	Kingston
3483111356	ucdn	
3483123865	ucdt	Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que les citoyens vous sauront gré de vos efforts... ainsi que les amiraux.
3483175847	ucdt	[!ACTOR!] vous dit qu'[!ACTOR.SEX_PRONOUN!] est #ml("prêt")#fl("prête").
3483204090	ucdn	
3483242622	ucdt	Les forces espagnoles contrôlent maintenant la ville !
3483243519	ucdt	Vous avez vaincu une simple vague d'ennemis dans la fosse de combat de Tortuga. [#SPEAK_WITH_THE_PIT_BOSS_TO_COLLECT_YOUR_SHARE_OF_THE_WINNINGS_#]
3483255209	ucdn	
3483305276	ucdn	
3483370269	ucdt	Alors, on est mordu de pêche, capitaine ?
3483382522	ucdt	Tuez Cyrille Deverre
3483428113	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Capricieux dépouillé, construit [#FOR_LIGHT_COMBAT_AND_COURIER_DUTIES_#]  [#SHE_S_CHEAPER_TO_BUILD_THAN#] un Capricieux standard.
3483436435	ucdt	[#WELCOME_BACK#], Capitaine. Comment votre mission s'est-elle passée ?
3483492386	ucdn	
3483568805	ucdt	J'ai entendu...il semble que ce navire hollandais se fasse attaquer !
3483571776	ucdt	Ils ont l'air lourds, mais ils sont bien équilibrés et parfaits pour bloquer les attaques.
3483574942	ucdt	Parlez à [#BONNIE_SINCLAIR#].
3483634730	ucdt	Bas et coutures
3483656304	ucdt	Comptoir équipement de marine
3483680374	ucdt	Amenez les chasseurs à la maison.
3483729563	ucdt	Porico Gordillo vous a envoyé faire de la contrebande dans un port britannique pour anéantir l'économie de la région. [#SAIL_PAST_THE_PATROLS_AND_GET_TO_TOWN_#]
3483748819	ucdn	
3483770758	ucdt	S'il vous plaît, faites comme chez vous.
3483771477	ucdt	Le navire a été revendiqué par quelqu'un d'autre
3483784207	ucdt	Où avez-vous encore filé, maintenant ?
3483824821	ucdt	PNJ
3483834903	ucdt	[:DESTINY_BLAKE:]
3483841968	ucdt	Grand Turk, Bahamas
3483861450	ucdt	[:CONFRERIE_LIBRE_PILLAGER:]
3483871988	ucdt	Broken Snake Islands
3483942603	ucdt	À votre place, j'attendrais que les frères se séparent et je les tuerais.
3483958437	ucdt	Salutations, je ne crois pas que l'on se connaisse. Je suis [:JULIANA:].
3483962600	ucdt	[:DUTCH_WIC_TRADER:]
3483996818	ucdt	Je le ferai ? Je, enfin… oui, je le ferai !
3484014158	ucdt	[:PIRATE_FORT:]
3484018217	ucdt	Pah ! Que c'est typique de vous autres Inquisiteurs, de toujours trébucher sur vos propres pieds. Il n'y a pas de Madeline Bonvivant dans cette maison. Et même s'il y en avait une, je ne la donnerais pas à des gens de votre genre, espèce de chien !
3484066520	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devez être au moins quatre joueurs pour pouvoir jouer.)nnChaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, pourtant l'amirauté délibère encore sur la manière d’attribuer nos ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'embaucher tout capitaine sur le qui-vive qui possède un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'un de nos ports de défense les plus importants est menacé par la destruction. Croyez-vous avoir ce qu'il faut pour garder [:BARTICA:] aux mains des Anglais ?n
3484080576	ucdt	Défense du port : Guanica
3484085565	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors pour avoir réclamé des primes pour 100 joueurs dans Pirates of the Burning Sea.nCe titre ne peut être brandi que losque vous êtes un membre du club du Capitaine.
3484112833	ucdn	
3484124891	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
3484134135	ucdt	Eclaireur de commerce Anglais
3484153598	ucdt	Voyez avec mon assistant, [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!], pour une autre tâche. J'apprécie votre aide, [!PC.FIRSTNAME!].
3484182073	ucdt	[!ACTOR!] sourit.
3484215066	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3484217798	ucdt	Parlez à Halfdir Jurgensen.
3484247194	ucdt	Maison de Bonvivant
3484276212	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3484294371	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3484310362	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_FURS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Belle Isle. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
3484326601	ucdn	
3484354744	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Leogane pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
3484360150	ucdt	Hochez affirmativement la tête.
3484398323	ucdt	[#WHAT_S_HAPPENING#] [#IN_THIS_TOWN#]?
3484405636	ucdt	Menez la flotte pirate jusqu'aux navires de la Marine britannique. 
3484417185	ucdt	Je dérange ?
3484425677	ucdt	[#IT_ALL_COMES_DOWN_TO_THIS#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#HIS_TACTICIAN_AND_HIS_ENFORCER_ARE_GONE#], et ce misérable Gomez Duplais n'a aucun moyen de s'échapper !nn[#LET_S_PAY_HIM_A_VISIT_#] [#IF_HE_HANDS_OVER_HIS_SIGNET_RING__ACCEPTS_AN__EARLY_RETIREMENT___AND_BOOKS_PASSAGE_ON_THE_NEXT_BOAT_LEAVING_TOWN_THEN_WE_VE_ACCOMPLISHED_OUR_GOAL_#] [#AND_IF_HE_REFUSES_______WELL_______THAT_S_WHY_WE_CARRY_BLADES_AND_PISTOLS__ISN_T_IT_#]
3484464161	ucdt	[:CROPPED:]
3484522807	ucdt	Sable D'or
3484549165	ucdt	Le roitelet, le roitelet, roi de tous les oiseaux,nLe jour de la Saint Stéphane est pris dans les ajoncs,nBien qu'il fût petit, grand était son honneur.nDebout, Señor, et donnez-nous une friandise !
3484550316	ucdn	
3484563683	ucdt	<<Cet écrin en cuir de médailles militaires françaises semble avoir appartenu à Jean Brun de Charlesfort, un capitaine français de renom. Ces médailles devraient rapporter une récompense conséquente, et vous avez entendu dire qu'Arenques Rojos à Rio de la Hacha pourrait être acheteur.>>
3484588500	utdt	protéger un navire éclaireur solitaire inspectant certaines de ces "zones aveugles"
3484621028	ucdt	C'est plus dangereux que ce que je croyais.
3484633893	ucdt	S'ils essaient de me rouler, montrez leur que ce n'est pas une bonne idée.
3484667584	ucdt	Et il restera ainsi jusqu'à ce qu'il affronte le bourreau. [#WELL_DONE#], [!PC.LADLASS!]. Je ne l'oublierai pas.
3484681366	ucdt	Mon compatriote Ben Shacklock et moi nous occupons d'une bande de contrebandiers espagnols qui troublent la ville. [#NOW_SMUGGLERS_AREN_T_PARTISANS__CAPTAIN__THEY_RE_JUST_AFTER_A_PROFIT_#] [#ONE_WAY_TO_DRIVE_THEM_OFF_IS_TO_INCREASE_THE_COST_OF_DOING_BUSINESS_#] Je veux que vous meniez un raid contre un convoi de contrebandiers espagnols. [#READY_FOR_SOME_ACTION_#]
3484752963	ugdt	Au-delà de l'Île des singes
3484755872	ucdn	
3484798934	ucdn	
3484802696	ucdt	Peut-être avez-vous entendu parler de cet étrange village à l'extérieur de la ville... Les habitants y sont bizarres, c'est le moins qu'on puisse dire. D'après ce qu'on m'a dit, ils forment une espèce de secte païenne et Dieu seul sait quel est leur objet de vénération. Mais tant qu'ils nous ont laissés tranquilles, nous les avons laissés aussi. Nous avons assez d'ennuis dans cette ville sans provoquer ces gens. Dommage qu'ils ne pensent pas la même chose. Ces dernières semaines, des habitants de la ville ont disparu au milieu de la nuit et les témoins affirment que ce sont ces maudits villageois. Mon amie, Laura Valdastri, était l'un de ces témoins et je crains que ces païens ne veuillent la réduire au silence. Je vous paierai avec gratitude si je pouvais en avoir le coeur net. 
3484920167	ucdt	[#PLEASE_HURRY#], je vous prie, Capitaine, je ne pourrai pas tenir plus longtemps.
3484923717	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3484928507	ucdt	[:NELSON:]
3484963539	ucdt	[:ISIDORE:]
3484987591	ucdt	Bureau de Gilete Trevino, Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
3485007154	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3485077862	ucdt	Je dois toujours être celui qui est responsable dans la famille.
3485089691	ucdt	Notre forteresse de Puerto del Principe a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
3485235473	ucdt	Enquêtez sur [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!]
3485281954	ugdt	Vaisseau amiral espagnol
3485346868	ucdt	Votre nom ?
3485363520	ucdt	[:FORMATION_BLOCK:]
3485424530	ucdt	Ce manuel inoffensif est relié de cuir noir.  Gravées sur sa couverture figurent les lettres 'WIC'.
3485435397	ucdt	Cela vous intéresse-t-il de m'aider avec ma nouvelle affaire ?  Vous ne le regretterez pas !
3485435738	ucdt	Capitaine néerlandais
3485444321	ucdt	Parlez à Angelique Farai
3485448319	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_COMBAT_CAPABLE_MERCHANT_SHIP_#] [#THIS_EAST_INDIAMAN_HAS_WELL_ROUNDED_ABILITIES_THAT_MAKE_HER_SUITABLE_FOR_SHIPPING__DEFENSE_AND_HUNTING_#]
3485515325	ucdt	[:WHALER:]
3485603768	ucdt	[:_FALCON__NAVAL_FRIGATE__CAPTURED_:]
3485665466	ucdt	[:RECIPE___HALIFAX__MASTERCRAFT_SCHOONER:]
3485690717	ucdt	Allez à la Nouvelle-Orléans et demandez autour de vous pour en savoir plus sur ce pistolet.
3485723717	ucdt	Protégez le vaisseau éclaireur
3485792005	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] [#IN_PORT_ROYAL#] ?
3485812524	ucdt	Ennemis repérés ! Préparez-vous à attaquer !
3485865687	utdt	Vous, cependant... Je pense que si vous rassembliez vos camarades capitaines, vous seriez capables de prendre le fort à ce fou.
3485878527	ucdt	Vous l'avez trouvé ! Eh bien, un cracker d'un tel goût et d'une telle délicatesse mérite d'être étudié... et dégusté. Oui, il me permettra d'être rassasié pendant quelque temps.nnEt je suis pensif, Cap'taine. Car je ne suis pas le seul perroquet à vouloir d'un tel cracker. J'ai entendu parler de nombre de mes compagnons Plumes de la Côte qui sont également en quête de crackers. Recherchez-les dans les villes que vous avez pillées -- et quand vous aurez fait vos preuves en tant que véritable #ml("ami")#fl("amie") de la plume, vous recevrez une juste et noble récompense.
3485900567	ucdt	Si vous trouvez quoi que ce soit, veuillez m'en informer. Je voudrais savoir ce que Jeremy manigançait avant de mourir.
3485918499	ugdt	{nm}Corsaire maître français{pl="Corsaires maîtres français"}
3485919660	ucdt	Excellent.
3485923296	ucdn	
3485980812	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
3486064066	ucdt	Oui, il le fera.
3486065733	utdt	Il y a des siècles, c'est la nouvelle qui est revenue des premiers explorateurs intrépides de ces régions
3486183098	ucdt	Fort Necessity
3486216069	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3486238918	utdt	J'imagine que je ne pourrais pas vous rejeter
3486253357	ucdt	[:ALVARO:]
3486266482	utdt	Refusez ces trophées aux pirates et je crois que nous les verrons bientôt s'affaiblir.
3486298291	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]
3486314947	ucdt	Ne lambinez pas, il prend le large au moment où nous parlons. Il a sa propre escorte mais je veux être #ms("sûr")#fs("sûre") qu'aucun vent mauvais ne lui barre le chemin.
3486316367	ucdt	Retournez en ville
3486325387	utdt	pour faire échouer les négociations de l'alliance pirate en tuant autant de pirates négociateurs que vous pouvez
3486332561	ucdt	Vous vous améliorez. La prochaine fois, vous parviendrez peut-être même à ce que l'un de nous ne soit pas tué.
3486357106	ugdt	Recette : Hamac, Grand
3486362531	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3486374805	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3486387752	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3486388365	ucdt	Écoutez avec attention !
3486397337	ugdt	Vaisseau de 3ème rang "Valiant" (Mission)
3486409776	ucdt	Erreur de bibliothèque Novodex Physics: Mauvais descripteur bibliothèque. Veuillez le télécharger sur http://burningsea.com/physx.
3486500675	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur
3486508144	ucdn	
3486514782	ucdn	
3486550911	ugdt	Nadine Sabate
3486562411	ucdt	Pensez-y un peu, capitaine [!PC.LASTNAME!], et [#LET_ME_KNOW_WHEN_YOU_VE_DECIDED#].
3486629294	ucdt	[#THE_CONVOY_IS_SAFELY_AWAY_#] [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#AND_TELL_HIM_THE_GOOD_NEWS#].
3486651443	ucdt	[:SPANISH_SAILOR:]
3486701400	ucdt	La Confrérie Libre est une racaille assassine. [#I_VE_BEEN_AUTHORIZED_TO_OFFER_A_BOUNTY_ON_THEIR_SHIPS_#] Nous sommes particulièrement intéressés par le genre qu'ils appellent le Char. Croyez-vous pouvoir surpasser La Confrérie Libre ?
3486732700	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3486778408	ucdt	Vous allez devoir rencontrer l'agent de la banque, monsieur.
3486782631	ucdt	Oui ! Je vais enfin revoir son doux visage !
3486807564	utdt	Si le squelette est friable
3486862370	ucdt	Pistolet curieux
3486877930	ucdn	
3486925114	ucdt	Ce miroir signalera aux espions cachés dans le fort ennemi de commencer leur sabotage.n
3486949191	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3486961505	ucdt	[:TARNWORTH:]
3487051973	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3487066983	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3487188902	ucdt	Titres de propriété disponibles
3487194315	utdt	Comme je l'ai dit, nous sommes la Star Chamber,
3487204290	ucdt	Camp d'entretien
3487204764	ucdt	Capitaine! C'est bon de vous revoir. Beaucoup d'hommes sont morts, et certains se cachent.
3487235345	ucdn	
3487299605	ucdt	Vous étouffez et vous avez des sueurs froides.
3487315566	ucdt	Capturez Sarah Cowl
3487331671	ucdn	
3487350721	ucdt	Règle vos voiles pour naviguer au grand largue.
3487391348	ucdt	[#YOU_HAVE_FALLEN_OUT_OF_FAVOR#] [#WITH_THE_INQUISITION#], mais un agent de l'Inquisition à San Juan vous a dit qu'ils cesseront de s'intéresser à vous si vous vainquez vingt-cinq navires de Hijos Verdaderos de la Libertad 
3487393084	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
3487486346	ucdt	[#MOST_OF_HER_LIFE_#] Judith Dalanx s'est tue [#ABOUT_HER_TERRIFIC_HATRED_FOR_MANY_THINGS#]: [#SMELLY_SAILORS__COOKED_CABBAGE__BANANAS__AND_HER_STEP_BROTHER#], Corin Delief. [#THOUGH_SHE_HAS_LEARNED_MUCH_FROM_HIM__SHE_FINDS_HIS_CUTTHROAT_BUSINESS_PRACTICES_TO_BE_QUITE_DISTASTEFUL_#]nn[#RECENT_WORD_FROM_THEIR_FATHER_IS_THAT_HE_INTENDS_TO_GIFT_THE_CARIBBEAN_OPERATIONS_OF_HIS_LUCRATIVE_SHIPPING_BUSINESS_TO_ONE_OF_HIS_CHILDREN_#] Judith voit ceci comme l'opportunité de sortir de l'ombre de Corin. [#SHE_INTENDS_TO_CONVINCE_HER_FATHER_OF_HER_SUPERIOR_BUSINESS_SENSE_AND_HOPEFULLY_BE_REWARDED_BY_INHERITING_THE_BUSINESS_#] [#WHEN_SHE_S_CALLING_THE_SHOTS__SHE_WON_T_HAVE_TO_SILENTLY_SUFFER_THE_MACHINATIONS_OF_HER_STEP_BROTHER____OR_THE_SMELL_OF_COOKED_CABBAGE_#]
3487492331	ucdt	[:MERCENARY:]
3487497982	ucdt	J'attends de recevoir exactement ce qui m'a été promis. Je ne vois pas de quoi [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] se plaint. J'ai conclu un marché pour acheter des outils avec remise -- quel rapport cela a-t-il avec ce bouvier, de toute manière ?
3487558240	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3487646777	ucdt	Vous pouvez toujours essayer. Je me suis #ms("occupé")#fs("occupée") de vos hommes de main sans verser une goutte de sueur.
3487720366	ucdt	Les docks, Charlesfort, Floride
3487731898	ugdt	L'épée du capitaine 
3487751563	ucdt	Vous avez libéré beaucoup de pirates en ce jour, y compris plusieurs anciens membres d'équipage du cap'taine Slappy et du vieux Chumbucket. Retournez sur les docks pour informer le cap'taine Slappy que ses amis sont maintenant à nouveau capables de continuer à chercher du butin.
3487752614	ucdn	
3487778247	ucdt	Réglé pour l'accélération
3487783103	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3487839416	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_PORT_DE_PAIX#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3487851820	ucdt	Philbrick
3487856927	ucdt	C'est un radeau. Vous devez être #ml("désespéré")#fl("désespérée") pour naviguer là-dessus !
3487863924	ucdt	Je peux encore vous entendre lorsque vous murmurez comme ça. Ne seriez-vous pas Wilhemina Tartre par hasard ? Mariée à feu Sebastien Tartre ?
3487906143	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3487911380	ucdt	Nous avons 200 mesures d'argent, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3487928414	ucdt	Votre influence :
3487943265	ucdt	Non ! Non. Ce n'est... manifestement pas nécessaire. Comprenez mon point de vue. Je suis #ms("recherché")#fs("recherchée") par les autorités de ce port. Après cette simple conversation, mon chef ne pourra plus me faire confiance, il partira du principe que j'ai vendu des informations contre la vie sauve. Je ne représente plus aucune menace, capitaine.nnTout ce qui me reste à faire est de quitter ce port, ainsi que les Caraïbes, et de ne jamais revenir. Nous avons tous les deux ce que nous voulons.nnPeut-être n'est-ce pas assez ? Dans cette malle se trouve une carte que j'ai découverte. Elle mène à un trésor près d'ici. Prenez-la et gardez le trésor. En échange, laissez-moi partir.
3487967083	ugdt	{nm+}Premiers soins
3487981307	ugdt	{nf}structure reconstruite{pl="structures reconstruites"}
3487982415	ucdt	Port-Royal, Antilles
3488005357	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3488030472	ucdn	
3488043747	ucdt	[:BEAM__LARGE:]
3488109218	ucdt	J'ai encore une affaire à régler avec Blay: une affaire de vengeance ! Je déteste qu'on me mette en colère.
3488110993	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
3488120863	ucdt	Bureau de Mogens Brisebois, Tortuga, Antilles
3488149344	ucdt	Cet utilisateur a une action en cours et doit d'abord se déconnecter.
3488172750	ucdt	[#I_M_GLAD_YOU_AGREE#]... [#I_VE_ALREADY_HAD_THE_PRISONER_SENT_TO_YOUR_SHIP_#] Allez à Jenny Bay, [!PC.LADLASS!], [#AND_DON_T_FORGET_TO_OFFER_MY_COMPLIMENTS#] au Magistrat Kerner.
3488176372	ucdt	Rencontrez [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] à la maison du professeur Cray.
3488236614	ucdt	Maintenant, cela me semble être le véritable esprit pirate !
3488283027	ucdt	[:CANISTER_SHOT:]
3488336886	ugdt	Marle
3488340854	ucdt	Conquistador duel à l'épée
3488355558	ucdn	
3488360994	ucdt	Aucune mission sélectionnée
3488375135	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3488379361	ucdt	Oui, et j'ai pu m'emparer des documents que vous vouliez.
3488388022	ucdt	Vous donnez l'impression que c'est si simple, mais je pense que votre modestie n'est pas nécessaire. Vous avez vraiment mérité votre part de ces récompenses et mes remerciements. Mais ne vous reposez pas sur vos lauriers... Nous devons toujours rester à l'affût de la traîtrise de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_SLANG!].
3488424187	ucdt	[:QUEXADA:]
3488434805	ucdt	[#MONTFERRIZ_COLLACO_WANTS_YOU_TO#] trouviez un ermite qui vit près de High Wave Harbor et que vous le recrutiez pour aider à défendre Ruddy Cove.
3488436532	ugdt	Graines de Destruction
3488491239	ucdt	[:CREWMAN:]
3488508668	ugdt	Sharktooth Raiders' Mako
3488526590	ucdt	Bienvenue, Capitaine, bienvenue ! Je représente le Noble ordre des maîtresses de cérémonie, et nous célébrons l'anniversaire du premier mois de notre arrivée dans la Burning Sea ! Vous vous souvenez peut-être de nous par notre ancien nom, la Noble association de la joie, des banquets, rires et amusements, mais cela faisait trop long sur nos cartes de visite.nnLes célébrations sont notre spécialité, vous voyez, les célébrations et les discours publics. Mais nous ne pouvons rien célébrer sans de bonnes réserves d'accessoires de fêtes, et c'est pour cela que nous avons besoin de votre aide. Si vous trouvez des objets festifs pendant vos aventures, vous pouvez me les ramener. Je recherche un sans-gêne, un lot de verres à champagne, une boîte de maquillage, un gâteau délicieux et un virevent festif. Lorsque vous me donnerez les cinq objets, je veillerai à ce que vous receviez un masque gai festif à porter en ville, en soirées, sur votre navire, ou... après la nuit tombée.nnQu'en dites vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Voulez-vous trinquer avec nous ?
3488612657	ucdt	[:CREWMAN:]
3488629497	ucdt	Il était détenu prisonnier, comme je le pensais. Je l'ai libéré et il devrait revenir d'un moment à l'autre.
3488635053	ucdt	Où est le Père Sarmiento ? 
3488650941	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
3488659997	ucdt	Votre escorte -- Audrés Ballin m'envoie [#TO_MAKE_SURE_YOU_GET_INTO_PORT_WITHOUT_ANY_TROUBLE#]
3488701898	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
3488709502	ucdt	Volatilis Humilitas
3488717078	ucdt	Roland Healey, un des officiers supérieurs de la Marine royale stationné à Spanish Town, craint qu'un fort espagnol voisin, qu'on croyait abandonné depuis longtemps, ne soit occupé par des contrebandiers... ou pire. Allez visiter le fort et assurez-vous qu'il est bien abandonné -- et que les étranges signaux lancés au large ne sont pas destinés à des criminels qui utilisent le fort comme cachette.
3488747010	ucdt	Parlez à Archibald Johnson.
3488751314	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3488769890	ucdt	Je suis responsable ici.
3488781506	ucdt	Cliquez si vous souhaitez supprimer le personnage sélectionné de manière permanente
3488851428	ucdt	PAREZ !
3488878930	ucdt	Euh, très bien, si c'est ce que vous préférez.
3488905218	ucdt	Et qu'est-ce qui vous amène ici aujourd'hui, Mme [!ROLE(M4_Widow).LASTNAME!] ?
3488920649	ucdt	[#YOU_VE_TAKEN_THE_BOUNTY_FOR_THE_SEA_DOG_SLAYER__WHO_IS_ACTUALLY_YOU_#] [#RETURN_TO_OLIVER_KETTLE#] [#TO_FIGURE_OUT_HOW_YOU_RE_GOING_TO_RESOLVE_THIS_MESS#].
3488939062	ucdn	
3488953581	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3489001751	ucdt	J'ai entendu une rumeur selon laquelle vous aviez réglé le problème qui vous opposait à [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!].
3489012525	ucdt	[:_OTTER__SKUDA__MINOR_:]
3489053777	ucdt	Majordome
3489095546	ucdt	[:EVE:]
3489121267	ucdt	Vous avez l'air aussi fragile qu'un nourrisson. Peut-être devriez-vous partir.
3489146052	ucdt	[#TALK_TO_THE_BARTENDER#].
3489168141	ucdt	Vainquez Giles Low, dit "le Diacre"
3489173040	ugdt	Pyrite
3489245312	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3489296719	ucdt	Votre réputation avec l'Union britannique du commerce ne doit pas être parfaite.
3489312539	ucdt	Quelle est la différence entre un gros titre, un bulletin spécial et un bonus quotidien ?
3489319171	ucdt	Retrouvez le navire en approche au large et hélez-le.
3489338299	ugdt	naviguer sous le vent
3489356551	ucdt	Bien sûr, nous voulons être informés de toute autre tortue qui aurait connu un sort fatal, mais cherchez les marques que je vous ai décrites. J'ai marqué les coordonnées des pièges à poissons connus sur vos cartes. Bonne chance, Capitaine, mes amies tortues comptent sur vous !
3489376457	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3489379985	ucdt	Bien, tant que je vis et que je respire -- Capitaine [!PC.LASTNAME!] Dois-je supposer que cette flotte marchande dans mon port est votre responsabilité ?
3489395618	ucdt	Je ne m'attendais pas à ce que vous reveniez si rapidement, capitaine. Qu'avez-vous découvert ?
3489397001	ucdt	Abordé
3489446630	ucdt	Je ne trouve pas le vol amusant.
3489536172	ucdt	Vous avez bravé les eaux hantées et avez mis les marchands poltrons en sûreté.
3489541992	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3489550588	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3489594804	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BRIDGETOWN#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_OAK_LOGS#] [#IN_BASSETERRE#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_OAK_LOGS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_BRIDGETOWN#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
3489606705	ugdt	Vaisseau : Maintenir la position
3489654043	ucdt	Canon de 6 livres
3489676974	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3489692479	ucdn	
3489695057	ucdt	Il y a un trafic inhabituellement dense.  Veuillez attendre.
3489729343	ucdt	Ne parlez pas si fort, par le tonnerre, j'ai mal à la tête...
3489826840	ucdt	Enquêtez pour savoir où se trouve Zacharie Duchamp.
3489833325	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3489842980	ucdt	La boutique
3489844369	ucdt	Je pensais que je pouvais vous intéresser avec un bon repas, surtout avec une bonne dose d'information. Je vous vois là-bas, capitaine.
3489881802	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_GOLD_MINING:] (Obsolète)
3490006607	ucdt	Appliquer à la garniture de la coque
3490019412	ucdt	[:COLOSSAL_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
3490040497	ugdt	Lumière locale
3490041414	ucdt	Parlez à Blaise Averty.
3490047983	ucdt	[:HAVANA:]
3490075740	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
3490083117	ucdn	
3490103570	ucdt	[:SABINA:]
3490115026	ucdt	[:CARUNCHO:]
3490229665	utdt	Cela n'annonce rien de bon… cependant, nous ne disposons pas des navires ou des effectifs nécessaires pour parer à un siège total, pas pour le moment.
3490246735	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3490249486	ucdt	[:SALTPETER:]
3490250852	ucdt	[#CERTAINLY__THEY_ARE_AT_YOUR_DISPOSAL__CAPTAIN_#] [#IF_IT_S_THE__ALGIERS__XEBECS_YOU_RE_AFTER#], ils doivent être près de Sisal.
3490252407	ucdt	#Le([!PC.NATION_NOUN!]) est ma patrie et je tuerai joyeusement en son nom. Mais je préférerai ne pas mourir en son nom.
3490292155	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3490336693	ucdt	[:SEA_DOG_SMUGGLER:]
3490371020	ucdt	[:_JAMAICA__SLOOP:] (mission)
3490388181	ucdt	Je suis... qui veut le savoir ?
3490432784	ucdt	Utilisez votre nouvelle compétence.
3490435494	ucdt	[:SMUGGLER:]
3490461605	ugdt	Drew
3490541415	ucdt	Vainquez 5 joueurs espagnols au large de West End.
3490621038	ucdt	Merci pour le coup de main, camarade ! Mais je sais que vous cherchez la même chose que moi et je ne vois pas la concurrence d'un bon œil !
3490753892	ucdt	Toge Mithridati 
3490758575	ucdt	Que voulez-vous ?
3490815659	ucdt	[:AMBROSIO:]
3490843827	ucdt	Si vous le construisez, Capitaine, ils achèteront. Ceci.
3490851358	ucdt	La boutique
3490869611	ucdt	Vite, vous allez être en retard pour le duel !
3490879919	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_50_pi_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_50_pi_Target_TARGET!]
3490930965	ucdt	Isla del Desolation, près de Vera Cruz, Nouvelle Espagne
3490933352	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Carlos Harbour des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
3491013798	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
3491054116	ucdt	Coutelas lourd adéquate
3491070688	ucdn	
3491073600	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3491076228	ucdt	Je ferais bien appel à vos services comme éclaireur, mais vous ne sauriez quoi chercher exactement. L'équipage de ce vaisseau de reconnaissance le sait... alors gardez-les à l'abri, [!PC.LADLASS!].
3491088013	ucdt	[:LOS_LADRONES_NAVE_DE_LA_PARTIDA:]
3491143903	ucdt	Rien à confesser. Je ne sais diable pas de quoi vous parlez, espèce de marin à la manque.
3491155870	ucdt	[:POLISHED_RUDDER:] 2
3491160454	ucdt	[:SARA:]
3491227256	ucdt	Et vous auriez raison.
3491248182	ucdt	J'ai fait ce que j'ai pu, mais je suis d'avis que le vice-roi va avoir besoin de gardes plus aguerris.
3491280148	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
3491284296	ucdn	
3491287145	ucdt	Où obtenir le titre de propriété non certifié et l'ordonnance correspondante ?
3491304652	ugdt	Alonso 'El Palido' Galiano
3491326419	ucdn	
3491341521	ucdt	Vous avez réussi à protéger l'éclaireur de Marsh Harbour d'une double attaque des Bloody Arms. [#RETURN_TO_ANGUS_MACKINNON#] [#AND_COLLECT_YOUR_HAZARD_PAY#]
3491370561	ucdt	Parlez avec Santiago Cafra.
3491402899	utdt	Faites voile jusqu'à Port Royal et présentez-vous à l'officier naval stationné là-bas
3491410700	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3491422116	ucdt	Il se tient avec un air d'autorité et même le plus bruyant et le plus bravache des pirates n'ose pas croiser son regard.
3491462440	ucdt	[:NATHAN:]
3491466815	ucdt	[:MERCENARY:]
3491471370	ucdt	Impossible de réinitialiser le périphérique d'affichage. Cela peut survenir lors d'un changement de résolution graphique ou de mode d'affichage (plein écran/fenêtré). Vous allez maintenant quitter Pirates of the Burning Sea.nSi cette erreur se reproduit, veuillez déposer une demande d'assistance à support@flyinglabs.com.
3491605763	ucdt	Vous avez testé la nouvelle conception du navire. Retournez maintenant voir [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!], le constructeur naval, avec votre évaluation.
3491705135	ucdt	Donnez-nous 50 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
3491796859	ucdt	Vous devez rencontrer Perrin Saulieure à la Nouvelle-Orléans pour voir s'il y a un lien entre les Chevaliers de St John et les Dread Saints.
3491829521	ucdt	Vainquez les meurtriers du capitaine Davis !
3491860816	ucdt	Gardez ça pour vous, ou vous et moi finirons sûrement pendus à l'extrémité de la vergue la plus proche.
3491899572	ucdt	De telles structures nécessitent des doublons et des matières premières pour être construites en premier lieu, mais vous n'avez pas à vous en soucier pour l'instant. Ouvrez la fenêtre Économie en cliquant sur l'icône de votre barre d'outils représentant un sac de pièces ou en appuyant sur la touche "G".
3491942961	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3491944320	ucdt	Saturation\n\nVotre estomac sature sous l'effet du gavage. Ralentissez, mâchez votre nourriture.
3491970062	ucdt	Il doit y avoir un nid près de l'endroit où nous avons rencontré la bête. Bonne chasse ! 
3491981706	ucdt	Vous devriez aller voir votre amie de l'Académie, Zoe Franche, à Pointe-à-Pitre. Un capitaine de votre acabit serait très utile à l'Académie. Je ne peux pas vous en dire plus pour le moment. Attention, cependant. L'Académie n'est pas tendre pour ceux qui cèdent aux superstitions et au mysticisme. Choisissez bien vos amis, car les conséquences de ces choix vous suivront jusqu'au tombeau.
3491990526	ucdt	Caracas, [!PC.LADLASS!], joyau des Caraïbes. Cette région est riche et abondante, et notre port s'épanouit sous la direction du magistrat Zacarías Colón. Le Père Gabriel Maca prend aussi férocement soin de nos âmes que le magistrat protège nos bourses.
3492010107	ucdt	Parlez à Pádraig Pearse.
3492047842	ucdt	Détruisez le flibustier Drakesmen
3492066883	ugdt	{nf}Grenade de shrapnel{pl="Grenades de shrapnel"}
3492081831	ucdt	Capturez les contrebandiers.
3492096658	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
3492112306	ucdt	Les côtes de Louisiane sont l'endroit préféré des Samediens et la famille Sicot a apparemment des liens avec le Culte de Maqahauba. Vous avez toutes les raisons d'être très #ml("prudent")#fl("prudente"), Capitaine.
3492312986	ucdt	Convoi d'Epice des Indes Orientales (6)                  
3492321168	ucdt	Informez-moi quand vous aurez pris les dispositions.
3492331426	ugdt	Lopez
3492366609	ucdt	Fabriqués par un artisan guyanais ces petits leurres en forme de poisson sont faits de fils et de goujons peints.
3492391458	utdt	Vous et moi ?
3492499128	ucdt	[:EN_GARDE:]
3492575497	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!].
3492580862	ugdt	Patrouiller Whitby
3492592280	utdt	On vous a demandé de procéder à un échange de prisonnier
3492652081	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3492652108	ucdt	Posez ça là, sur le bureau, et nous y jetterons un œil.
3492660529	ucdt	Espérons que ce fornicateur de Français comprendra qu'il a intérêt à se tenir loin de San Marcos.
3492688465	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3492728287	ucdt	Parlez à Filip Love.
3492742978	utdt	Sa famille et ses investisseurs ont reçu plus que leur juste part des bénéfices et j'ai pu garder le nom de Morris sans tache.
3492777734	ucdt	[#RECIPE_#] Fabriquer un Lancement
3492777935	ucdt	Faites un signal au "Flying Fish"
3492818087	ucdt	Inquisition infiltré
3492826258	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3492918785	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3492954806	ucdt	Il s'en est fallu de peu ! Eh bien, au moins il ne finira pas sur le fond de la mer.
3492961640	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_LA_ISABELA#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_TEAK_LOGS#] [#IN_SANTA_CLARA#], et un marchand local est disposé à acheter un chargement, à condition qu'il soit inspecté. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_TEAK_LOGS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_LA_ISABELA#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nnSi vous perdez certaines des caisses inspectées, vous devrez ouvrir toutes les caisses pour récupérer les marchandises, en trouver suffisamment pour honorer la commande et les faire toutes réinspecter.
3492993277	utdt	Restez à votre poste actuel
3493063810	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3493070595	ucdn	
3493091315	ucdt	Vous avez magistralement battu le [!ROLE(HighFightDFTrainer).FULLNAME!] et ses acolytes "Tiny" et "Low-Blow". Retournez en ville et demandez si ce soi-disant maître de combat en traître est intéressé par une revanche.
3493106140	ugdt	Fontaine
3493107653	ucdt	Triste monde que celui où nous vivons, capitaine. J'espérais qu'il y avait du vrai dans ce projet de trêve. Je suppose que nous ne serons jamais en sécurité tant que les Los Hijos Verdaderos et leur [:EL_GANCHO:] seront là-dehors.
3493161157	ucdt	[:WALLIS:]
3493174651	ucdt	Les grappins sont là où nous avons embarqué, vers le milieu du pont. Quand vous les atteindrez, utilisez-les pour remonter sur le navire. Vous devrez d'abord vous occuper de toute personne avec qui vous combattrez, donc vous ne pourrez pas utiliser les grappins si un Dread Saint essaie de vous tuer. Ils sont à découvert, dans le chemin de l'explosion des tirs à clous, assurez-vous d'être couverts avant d'essayer de les utiliser.
3493183713	ucdt	Apportez 480 plants de tabac au marchand [#IN_FORT_DE_FRANCE#].
3493210296	ucdt	Avez-vous pu mettre un terme aux négociations?
3493215553	ucdt	[:RALLS:]
3493238146	ucdt	Vainquez Damianos Katsonis
3493243647	ucdt	Clerc de Charlesfort 
3493252434	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3493262436	ucdt	Treasure Island
3493264683	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3493354165	ugdt	Gladwin
3493376639	ucdn	
3493383568	ucdn	
3493389779	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3493418484	ucdt	Surcharge surrénalennFolie furieuse due à la grande quantité d'adrénaline causée par le venin. Dommages infligés et subis grandement accrus pendant 10 secondes. Impossible à vaincre pendant la durée de cet effet
3493459493	ucdt	La Chambre des Etoiles est une mine de savoirs secrets. Evitez de répéter ce que vous entendez en ces murs.
3493469405	utdt	(Moral : 10)
3493495652	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3493508246	ucdn	
3493526861	ucdn	
3493529504	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3493614547	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3493617624	ucdt	Conquête du port : Biloxi
3493633673	ucdt	Salutations.
3493668430	ugdt	Gréement couvert imperméable 1
3493689572	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3493776778	ucdt	Ces Espagnols ont bien caché cet endroit. Un de mes hommes m'a parlé d'un campement au fond de la jungle -- si ma théorie est correcte, ils utilisent probablement une cache pour préserver leurs dossiers des éléments et des regards indiscrets.nnJ'espère que vous savez manier l'épée, Capitaine.
3493817568	ucdt	William Kidd vous a demandé d'organiser une rencontre avec Black Bart, connu sous le nom de Dread Saint. Pour cela, vous essayez de gagner la confiance de Halfdir Jurgensen, un capitaine proche de Bart.nnVous vous êtes #ml("emparé")#fl("emparée") du fort d'un groupe de chasseurs de pirates ayant attaqué l'escadre de Jurgensen. Retournez voir Halfdir à bord de son navire, le Repentance, près d'Iguana.
3493863089	ucdt	Creusez pour trouver le trésor enfoui
3493872573	ucdt	[:YUSUF:]
3493896969	ucdt	Avez-vous peur du noir ? Ce luxueux candélabre vous permettra de rester en sécurité. OU PAS ? Joyeux Halloween !
3493898096	ucdt	Assurez-vous que les navires marchands survivent à la bataille.
3493928007	utdt	Revenez lorsque vous aurez affronté quinze navires Merrymen
3493935438	ucdt	Il y avait cinq navires de la Confrérie Libre, deux navires des Hijos Verdaderos et une multitude de canonnières. C'est ceux que j'ai rencontrés, mais il y en a peut-être plus.
3493957599	ucdn	
3493996957	ugdt	Silence automatisé stupéfiant
3494004230	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3494050425	ucdt	Je ne peux le dire avec certitude, mais il est sûr qu'il y avait quelques Merrymen meurtriers, là-dedans. Malheureusement j'ai dû les tuer et je n'ai donc pu les interroger.
3494121223	ucdn	
3494138608	ucdt	Capitaine : %S
3494170241	ucdn	
3494195151	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3494214524	ucdt	[#FIR_LOGS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_FIR_LOGS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
3494217956	ucdn	
3494269004	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS:]
3494291336	ucdt	Je n'ai rien fait !
3494328752	ucdt	Théo
3494347576	ucdt	Allez à la rencontre du navire cible !
3494353579	ugdt	{n}Envoyé espagnol{mp="Envoyés espagnols",fs="Envoyée espagnole",fp="Envoyées espagnoles"}
3494386854	ucdt	[#THERE_S_SOMEONE_I_KNOW#] [#IN_GRENVILLE#] [#WHO_FITS_THE_BILL#] -- [#I_VE_WORKED_WITH_THEM_BEFORE__SO_TALK_WITH_THAT_ASSISTANT_TO_GET_THE_FUNDS_YOU_NEED_TO_BUILD_YOUR_FIRST_WAREHOUSE_#]nn[#NOTE_THAT_IF_YOU_CHOOSE_TO_WORK_WITH_THIS_PERSON__YOU_LL_BE_WORKING_WITH_THEM_FROM_NOW_ON_#]
3494426329	ucdt	Qu'est-ce que c'est que ça?
3494454991	utdt	Il a des contacts partout et fournit toujours du travail à mes navires.
3494544936	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3494609492	ucdt	Trouvez des os
3494635715	ucdt	[#THE_BLOCKADING___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___SHIPS_WERE_UNABLE_TO_PREVENT_YOU_FROM_PASSING_UNDER_THEIR_NOSES_#] Maintenant que vous avez passé le blocus, allez parler au constructeur de navires de Biloxi pour récupérer les médicaments de [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!].
3494677048	ugdt	Rien n'est pire qu'une bande rouge
3494703354	ucdt	Et maintenant ?
3494705071	ugdt	Recette : Mâts durcis 2
3494753930	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3494785847	ucdt	Rapière lourde, de qualité supérieure
3494798502	ucdt	[#IT_S_ALWAYS_A_SAD_DAY#] quand un vaillant émissaire français de la Compagnie du Mississippi est capturé [#BY_A_NO_GOOD_PIRATE#]. [#BUT_IF_THAT_PIRATE_SHOULD_CHOOSE_TO_HAND_OVER_SUCH_A_PRISONER_TO_ME__I_WOULD_COUNT_IT_AS_A_GREAT_FAVOR_#] [#IS_THIS__PERHAPS__OF_INTEREST_TO_YOU_#]
3494884360	ugdt	Je connais un gars  qui connaît un gars
3494955650	ucdt	Lorsque [#DELILAH_PURCELL#] examina le crâne en cristal, elle put voir une carte au trésor gravée à l'intérieur. La carte indique des tunnels cachés dans Iago Bay. -- Localisez les tunnels, et vous pourrez peut-être découvrir le trésor caché, qui doit être plus que spectaculaire vu les qualités uniques de la carte.
3494978039	ucdt	Maintenant, écoutez, parce que je ne vais le dire qu'une fois. Le salpêtre que les Français ont demandé est en train d'être fabriqué dans un fort abandonné de Scrub Island. C'est près d'Island Harbour… Oui, en plein sous le nez des Angliches. 
3495022882	ucdn	
3495052001	ucdt	Chat noir curieux
3495064538	ucdt	L'Eglise
3495064867	ucdt	Vous ne pouvez pas acheter cette compétence
3495068452	ucdn	
3495093219	ucdt	Prenez le navire de [!ROLE(C2_Crewman).LASTNAME!]
3495101672	ucdt	Natalez doit survivre
3495105498	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3495105931	ucdt	Je mettrai tout en œuvre pour que le travail soit fait.
3495108925	ugdt	Feu d'artifice artisanaux
3495137001	ucdn	
3495154024	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
3495200317	ucdt	Vous voulez savoir autre chose ?
3495204962	ugdt	Création d'un roi
3495226800	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] vous a demandé de parler avec votre associé, [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!], à propos de la construction #dun([:GRAVEL_PIT:]) à [!ROLE(EconTutAuction).PORT!].
3495257313	ucdt	Vous allez gagner sa faveur et je vais faire quelque chose de très spécial pour que nous ayons la certitude qu'il acceptera de vous donner sa fille en mariage.
3495278792	ucdt	Un protège-main léger de qualité moyenne.
3495307369	ucdn	
3495325008	ugdt	Recette : Faire le plan d'un magasin de charpenterie
3495349608	ucdt	[:HERCULE:]
3495351774	ucdt	[:KEG_OF_FORTIFIED_WINE__EXCEPTIONAL:]
3495416702	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3495417415	ucdt	Quand vos structures économiques produisent ou transforment des marchandises, ces marchandises sont stockées dans l'entrepôt de ce port.  Ouvrez votre entrepôt pour voir les marchandises disponibles.
3495439484	ugdt	Recette : Longue-vue, rudimentaire
3495470695	ucdt	Assez occupé.  [:THE_EUROPEAN_TRADER:] du port me harcèle pour que j'envoie davantage de marchandises de l'autre côté de l'océan, mais il devra le faire lui-même, comme tout autre enchérisseur.  Vous pouvez le trouver quelque part en ville si vous souhaitez plutôt troquer vos marchandises avec lui et m'en débarrasser.
3495476817	ucdt	J'ai hâte de goûter au dessert à la rhubarbe ! 
3495504121	ucdt	[:JAKE:]
3495505869	ucdt	Vous avez perdu cinq navires cargos à cause de votre avidité. La prochaine fois, déboursez quelques doublons de plus et défendez vos biens, espèce de vieux fou.
3495516825	ucdt	Bizarre. Normalement, ils ne laissent pas leurs querelles déborder comme ça…
3495570739	utdt	Il possède une combinaison solide de vitesse, manœuvrabilité, puissance de feu et défense.
3495593847	ugdt	Ressusciter
3495637740	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3495711680	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3495743437	ucdt	Pourquoi ai-je encore mal au pied si vous m'avez retiré ma jambe ?
3495764723	ucdt	[:ROSIGNOL:]
3495777946	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3495800958	ugdt	Sloop "Bermuda" (Civil)
3495831891	ucdt	A participé à la célébration de la saison des fêtes en 2010 en attaquant les cargaisons de nourriture.
3495918218	ucdt	Vous me croyiez #ms("mort")#fs("morte"), n'est-ce pas ? Je ne suis pas si facile à éliminer et maintenant, c'est moi qui ai votre belle jambe de bois !
3495918859	ucdt	Fort-de-France, Antilles
3495920914	ucdt	[:VERTICAL_TOOLBAR:] 5
3495936783	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3495937664	ucdt	Protège-main naval
3495945798	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS_FREEBOOTER:]
3495975698	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3496127598	ucdt	Nous tiendrons ces types à distance pendant que vous creusez, Capitaine.
3496203303	ucdt	Êtes-vous combattant de fosse également ?
3496205524	ucdt	[#REPORT_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!].
3496207234	ugdt	Recherche d'opposition
3496234791	ucdt	Excellent. Frayez-vous un passage jusqu'à Dovecote quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
3496249240	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3496293871	ucdn	
3496380567	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3496432597	ucdt	[:DAMAGE_RUDDER:]
3496466059	utdt	de Cabo Raphael
3496506012	ucdn	
3496510422	ucdt	Il y a beaucoup de tueurs de sang-froid sur la Burning Sea, mais je n'en fais pas partie.
3496571542	ucdt	[:ALEJANDRO:]
3496584252	ugdt	Structure aérodynamique, Exceptionelle
3496599745	ucdt	Éclaireur français
3496601636	ucdt	[#GOOD_TO_SEE_YOU#] en un seul morceau, [!PC.LASTNAME!]. Vous êtes bien en un seul morceau, n'est-ce pas ?
3496646131	ucdt	Donnez-nous 100 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
3496733345	ucdt	[:ESGUERRA:]
3496763319	ucdt	[#YOU_HAVE_CAPTURED_A_PRISONER_#] Vous pouvez retourner cet envoyé néerlandais à l'auditeur de la Compagnie des Indes occidentales [#IN_ORANJESTAD#], [:ANTILLES:], et recevoir des points de faction de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales. [#OR_YOU_CAN_HAND_HIM_OVER_TO_ANY_PIRATE_SKILL_TRAINER_FOR_A_RANSOM_IN_GOLD_#] [#HIS_FATE_IS_IN_YOUR_HANDS_#]
3496766113	ucdt	Pas dans le groupe
3496813051	ucdt	Bien, cap'taine, c'était un plaisir rare. Nous nous reverrons bientôt.
3496843713	ucdn	
3496851290	ucdt	[:_HOBNAIL__BUXTON:]
3496872644	ucdt	Grâce à l'attaque du convoi des Samediens, vous récupérez du rhum poivré qui fera un cadeau convenable pour le Baron Samedi.
3496898029	ucdt	Taillis Foncé de Porte
3496907854	ucdt	[:CHANTA:]
3496914844	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Port d'Espagne des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
3496928490	ucdt	Rien de grave. La compagnie des îles de la Providence a tenté de nous empêcher d'arrêter Lord Lilburne. Comme vous pouvez le constater, nous nous sommes imposés malgré leur intervention.
3497029820	ucdt	Avez-vous retrouvé les cartes ?
3497042840	ucdt	Vainquez l'imposteur !
3497051399	ugdt	Le comptable
3497065517	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la résistance.
3497101223	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3497118139	ucdn	
3497129655	ucdt	[#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_TRUSTS_YOU__BUT_ORANJESTAD_S_WEST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_HOLD_YOU_IN_THE_HIGHEST_ESTEEM_IF_YOU_DEFEAT_15_TREASURE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY_OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
3497221331	ucdt	[:GRAND_TURK:]
3497243918	ucdt	Il fluctue selon les caprices individuels.  Si vous cherchez quelque chose de fiable, allez voir [:THE_EUROPEAN_TRADER:] en ville.  Il y a toujours de la demande pour les marchandises provenant de ces nouvelles terres par-delà la mer.
3497244877	ucdt	[#RETURN_TO_BENOIT_MAISONBASSE#].
3497263949	ugdt	{nf}Coque de taille moyenne renforcée{pl="Coques de taille moyenne renforcée"}
3497287745	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_15_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_SAN_JUAN_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_WRIT_FOR_A_NEW_SHIP_#]
3497292572	ucdt	[#GIVE_THEM_THE_SWORD#], Capitaine.
3497346791	ucdt	Dites-lui, Fly.
3497364862	ucdt	Nous avons 400 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3497367173	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_ROMANCE_IS_YOUR_GOAL#], je chercherais ce bon docteur, Filip Love. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
3497394270	ucdt	Parlez à [#FERRERO_GUTIERREZ#].
3497422435	ucdn	
3497424841	ucdt	Langewech
3497447343	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_GOLD_INGOTS_TO_THE_TRADER#] [#IN_GIBARA#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
3497475860	ucdt	Vainquez Farineau et Esprit
3497501572	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3497508650	ugdt	{nf}Tête de Lion{pl="Têtes de Lion"}
3497587551	ucdt	Je peux vous dire que bientôt, mon seigneur Maqahauba règnera sur toutes les choses. Le serpent endormi s'est éveillé, il voit les faibles se tenir sur son domaine, et il est en colère. Il ne sera plus patient très longtemps, et nous devons préparer la voie à son arrivée.
3497588645	ucdt	Qu'est-ce qui s'est passé ? Qu'est-ce qui ne va pas ? Est-ce que c'est -- oh, mon Dieu. 
3497605232	ucdt	[:PADILLA:]
3497613364	utdt	Renforcement dissonant
3497711365	ucdt	[:ROGER:]
3497714318	ucdt	Dans le chaos de la bataille, certains des hommes ont couru à l'extrémité sud de l'île. Ils ont hurlé quelque chose à propos de morts, mais je n'ai pas compris. Si vous découvriez ce qu'il est advenu d'eux, je vous en serais #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante"), Capitaine, très #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante").
3497740292	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3497742360	ucdt	#ml("Idiot")#fl("Idiote") ! On va se débarrasser de vous aussi facilement que de l'évêque. Cette ville m'appartient, Capitaine, et personne -- pas même l'évêque ou le magistrat, et certainement pas vous -- ne me bloquera le chemin !  
3497781058	ucdt	Récupérez les recherches de [#MADELEINE_BONVIVANT#] dans les eaux, près de l'Îlet à Fajou.
3497787513	ucdt	[:DOCTOR_S_BOARDERS:]
3497793073	ucdt	[:REINFORCED_STERN__HEAVY:]
3497798012	ucdt	Parlez avec Eric Bates.
3497806860	ucdt	[:SACK_OF_BEANS:]
3497841526	ucdt	[#HAVE_AT_YOU#], vous, vous, vous et vous !
3497988632	ucdt	Quoi ? Pourquoi ? Comment ?
3497991754	utdt	Je suis horriblement à court de main-d'œuvre comme vous le savez
3498046916	ucdt	Donnez-nous 150 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
3498088613	ucdt	<<[#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].>>
3498122823	ucdt	De quoi on pourrait causer tous les deux, capitaine ?
3498151146	ucdt	Mais il sait sûrement comment exorciser un démon -- surtout après tout le mal que je me suis #ms("donné")#fs("donnée") pour qu'il survive ; Pourquoi  [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] aurait-il envoyé ses brutes m'attaquer s'il n'avait rien eu à craindre du prêtre ?
3498233118	ucdt	Vous avez livré un hérétique des [:DREAD_SAINTS:] dans les mains des Chevaliers du Temple. Parlez à [#ENRIQUE_LOPEZ#] [#IN_TORTUGA#] pour toucher votre récompense.
3498317423	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3498326599	ucdt	Capturez l'agitateur irlandais.
3498330355	ucdn	
3498368490	ugdt	Patrouiller Golden Lake
3498368882	ucdt	Parlez avec [#ELISE_DUPRAC#].
3498387802	ucdn	
3498395601	ucdt	[#THANK_YOU#] pour vos éloges.
3498431150	ucdt	Épée : Vigueur
3498463822	ucdt	Attendez ! Je ne veux pas mourir !
3498474472	ucdt	Bien sûr. Je vous laisse à des affaires plus spirituelles, votre Sainteté. Je devrais me présenter au Magistrat Dehogue.
3498476191	ucdt	En fait, la prêtresse Diane Sorel m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée) ici pour vous aider. Elle a été très déçue que vous ne puissiez la rencontrer à la Nouvelle-Orléans.
3498490158	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3498545753	ucdt	Plus d'eau
3498585125	ucdt	Tandis que les troisièmes rangs tentent de faire l'équilibre entre la puissance de feu et la manœuvrabilité, le Centurion sacrifie la vitesse pour un planchéiage de blindage épais et une forte bordée.
3498680193	ugdt	{nf}Parade active{pl="Parades actives"}
3498762770	ucdt	Tuez-les tous
3498784947	ucdt	Ce que vous me racontez ne m'importe guère à de nombreux niveaux, très #ml("cher")#fl("chère"). Préparez-vous à transmettre mon bon souvenir à Maqahauba...
3498840384	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3498869602	ucdt	L'Eglise
3498879341	ucdt	Marthe Fleury doit survivre
3498916635	utdt	de mettre en caisse et inspecter des toiles de coton pour vous
3498921497	ucdt	Cap Ferré
3498962393	ugdt	Pierre
3498989661	ucdt	[:MEAT__CURED:]
3499009613	ucdt	Grand filet de hamac
3499065252	ugdt	L'apparence est trompeuse
3499068353	ucdt	[:HANDELAAR:]
3499069970	ucdt	S'il vous plaît, vous me gênez…
3499141582	ucdt	Bureau du seigneur du crime, [:TORTUGA:], [:ANTILLES:]
3499158108	ucdn	
3499188248	ucdt	[:ASSASSIN:]
3499189843	ugdt	Forcer à se battre 
3499200058	ucdt	[:SAMUEL:]
3499249289	ucdt	Discipline NavalennParade accrue de 10 % mais esquive réduite de 10 %
3499374350	ucdt	[#YOU_VE_DRIVEN_THE_ROGUE_PIRATES_FROM_THE_FORT_#] Retournez à Rio de la Hacha et informez [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] de votre réussite.
3499382904	ucdt	[:GUARD:]
3499559844	ucdt	Prenez garde dans ces eaux, capitaine, elles regorgent de vermine mutinée.
3499568961	ucdt	Sommet du beaupré
3499584879	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3499624299	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3499635898	ucdt	[#RETURN_TO_NICODEMUS_QUINCEY#].
3499650585	ucdt	Vous voilà. Le Commandant Valdez vous cherchait. On dit qu'elle a besoin de davantage de capitaines compétents. Vous devriez retourner à Fort Headon pour lui parler.
3499652536	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3499675962	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_NASSAU#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_GRANITE#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Nassau. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
3499685265	ucdt	Vous pouvez acquérir un forum de discussion privé pour votre société dans l'aile aux trésors
3499730659	ucdt	[#THERE_IS_SOMETHING_STRANGE_GOING_ON_NEAR_TAMPA__ALL_RIGHT_#] [#A_GANG_OF_LUNATICS_IN_GHOULISH_ROBES_ATTACKED_ME_AS_SOON_AS_I_CAME_ASHORE_#] [#I_DIDN_T_LEARN_MUCH_ABOUT_THOSE_LIGHTS#], mais j'ai récupéré ce bout de parchemin de leur campement. [#YOU_SEE_WHAT_LOOKS_LIKE_A_MAP_KEY__THERE_#] [#WHATEVER_IT_IS__IT_WAS_APPARENTLY_QUITE_VALUABLE_TO_ITS_FORMER_OWNER_#]
3499750813	ucdn	
3499790695	ucdt	[:CONNOR_DOUBLEDAY:]
3499847201	ucdt	Entraîneur de la marine
3499863715	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_WITH_ESCORTING_A_TRANSPORT_CARRYING_BOTH_VALUABLE_GOODS_AND_SOME_VERY_IMPORTANT____ALBEIT_UNNAMED____PERSONS_#] Assurez-vous que rien d'infortuné n'arrive à ce vaisseau sur sa route vers Ambergris et vous serez bien #ml("payé")#fl("payée") par les supérieurs de [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!]. [!ROLE(M2_Attache).LASTNAME!] a recommandé d'inviter quelques capitaines alliés pour s'assurer que tout se déroule comme prévu.
3499882748	ucdt	[:RIGGING:] résistant
3499907846	ucdt	Visitez la boutique.
3499917561	ucdt	Trouvez et tuez [!ROLE(M1_FrmrCrewMem1).FULLNAME!].
3499933701	ucdn	
3499972644	ucdt	Bienvenue à Pirates of the Burning Sea !
3499999093	ucdn	
3500007794	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3500045963	ucdt	Escortez l'Assayer jusqu'au lieu marqué
3500124964	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3500128066	ucdt	Je vous en prie, monsieur, je ne vous suis d'aucune utilité ici, sur terre… Je pense que je serais beaucoup plus utile en apprenant aux côtés du capitaine [!PC.LASTNAME!].
3500178413	ucdt	Plumes de Bart
3500201066	ucdt	Dois-je parler plus fort ?
3500212318	ucdt	Spanish Town Pillée, Antilles 
3500266345	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nÉnorme xebec, l'Arcadia peut s'enorgueillir de sa puissance, de sa haute accélération et d'une performance de navigation face au vent excellente. Il n'est pas aussi solide que sa cousine la frégate. 
3500274272	ucdt	Forum de discussion privé de la société
3500301474	ucdt	*BLOQUEZ*
3500312162	ucdt	[#THANKS_TO_YOUR_TIMELY_ARRIVAL#] -- [#AND_NO_THANKS_TO_THEIR_INCOMPETENT_COMMANDER#] -- les défenseurs de Turpitude ont survécu à une attaque [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et ont pu regagner le port. Retournez au bureau du patron de la ville [#AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#]
3500349189	ucdn	
3500349604	ucdt	Cet objet vous permet de créer le nombre maximum de personnages supplémentaires pour chaque nation. Si vous l'achetez, vous vous retrouverez avec un total de 6 emplacements de personnage.
3500413609	ucdn	
3500442937	ucdt	[:ALBERTO:]
3500451987	ucdn	
3500458118	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_SISAL:]
3500465994	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
3500523552	ucdt	Ce problème semble échapper à ma description de poste, et je crains n'avoir plus rien pour vous, pour le moment, mais la Compagnie du Mississipi n'en a pas fini avec vous, Capitaine.
3500534692	ucdt	Sauver [:NADINE:]
3500538027	ucdt	Si ces deux-là vous donnent trop de mal, je crois que vous pourriez songer sérieusement à ce que vous faites dans la Burning Sea, capitaine.
3500538276	utdt	Vous n'avez aucun ami
3500550064	ucdt	[#THANK_YOU_#] Je n'y manquerai pas.
3500579431	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3500650984	ugdt	{nf}Courroie croisée souple{pl="Courroies croisées souples"}
3500656932	ucdn	
3500699296	ucdt	Sauvez Yves Fuseau
3500769137	ucdt	Humidor del Cedro
3500776071	ucdt	Le enseignements de Naumann m'ont transcandé -- Je suis spirituel et tu ne me vaincra jamais!
3500875239	ucdt	Le fils aîné du magistrat a été chargé de la défense du port. [#YOU_ARE_TO_REPORT_TO_HIM_FOR_FURTHER_ORDERS_#]
3500959042	utdt	Ces contrebandiers méritent tout ce qui leur arrive.
3501034574	ucdt	Pourquoi faites-vous attention à ça ? Je suis -- oh, d'accord. Ce n'est pas comme si quelqu'un vous croira. Je suis ici incognito pour le compte d'un commerçant indépendant aisé, faisant une enquête ou une autre... des enquêtes généralistes, pourrait-on dire. Et c'est tout ce que vous tirerez de moi, alors je préférerais que vous en finissiez avec les questions, [!PC.LASTNAME!].
3501037026	ucdt	La Plage du Combattant
3501050207	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3501097215	ucdt	Le commodore veille à ce que les vaisseaux soient réparés et les blessés soignés, monsieur. Je suis ici pour annoncer le succès de la mission contre #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]).
3501107977	ucdt	[:DEED__MINE__GOLD_:]
3501137388	ucdt	[:QUINTA_FIGUEROA:]
3501149789	ucdt	Un breuvage puissant distillé à partir du fruit de l'agave bleu qui, lorsqu'on en boit de bonnes lampées, provoque des troubles de la vision et la perte d'endurance, mais recule le seuil de la douleur.
3501158209	ugdt	Balayez les ponts
3501183712	ucdt	Quel genre de questions y aura-t-il à l'examen, Monsieur ?
3501214755	ucdt	Tortuga assiégée, Antilles
3501225197	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
3501235274	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3501237614	ucdn	
3501254919	ucdt	[:DUMAY:]
3501261721	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3501281531	ucdt	Baie près de Maracaibo, Grenade
3501285459	ucdt	[#SPEAK_WITH_GYASI_SEL#]
3501300490	ucdt	[:KRABINAY:]
3501401017	ucdt	Montrer votre mépris en retroussant la lèvre.
3501407328	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
3501432258	ucdt	Lieutenant corsaire
3501433898	ucdt	[:A_PIRATE:]
3501436571	ucdt	<<La terre de ce lieu plus ne lui appartient ?>>
3501445575	ugdt	Livraison rapide à Cat Island
3501465288	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
3501482012	ucdt	[:HIJOS_VERDADEROS_PIRATE:]
3501497612	ucdt	Dites de quoi il s'agit ! Je n'ai pas de temps à perdre avec un chien  [!PC.NATION_ADJ!] !
3501502863	ucdt	Que ferez-vous avec la Pierre Philosophale ?
3501562026	ucdt	C'est une blague, capitaine ?
3501623562	ugdt	{nm}Général{pl="Généraux"}
3501650644	ugdt	{nm}Senau 'Cruizer' {mp="Senaus 'Cruizer'"}
3501698543	ucdt	Comment osez-vous me frapper avec cela ?
3501699859	ucdt	Vous vous retirez.
3501753843	ucdt	Comment ça va, Capitaine ?  Avez-vous affronté le Cardinal Xin ? Et qu'en est-il du parchemin ?
3501764792	ucdt	Fort Adelaide
3501774796	ucdt	Je ne sais rien !
3501787058	ucdn	
3501819289	ucdt	Les affaires sont régulières. Les choses s'améliorent.
3501832235	ucdn	
3501846574	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3501847509	ucdt	qq
3501848351	ucdt	Parlez à Tangela Demont.
3501872327	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3501883041	ugdt	Parler à
3501916538	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
3501918078	ucdt	Typ
3501918692	ucdt	Mais qu'est-ce que c'est que ces coups ? SORTEZ, JE SAIS QUE VOUS ÊTES LÀ !
3501924644	ucdt	Entrez via le chemin de la jungle dans la partie sud de la ville.
3501936563	ucdt	Brasserie de Brouwer, Oranjestad, Antilles
3501937580	ucdt	[:TANGLE_OF_RATLINES:]
3501960668	ucdt	Un petit pistolet léger. Facile à tirer et à recharger.
3501965669	ucdt	[:FINAL_DEFENSE:]
3502005348	ugdt	Wetherbed
3502015990	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3502049545	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3502093307	ucdt	Comptoir colonial (plantation)
3502122805	ucdt	Prenez soin de vous durant cette mission. Je compte sur vous et vos talents spéciaux et je ne voudrais pas qu'ils se perdent en mer.
3502128389	ucdt	Avez-vous terminé votre rapport, capitaine ?
3502130850	ucdt	Hip !
3502141836	ucdt	Ils ont dit qu'ils reviendraient pacifiquement si vous êtes prêts à lancer une enquête pour eux. [#THE_CREW_CLAIMS_THAT_THEY_DESERTED_BECAUSE_THEIR_CAPTAIN_KILLED_A_HOLY_MAN#] sur le pont du "Mathias".
3502153979	ucdt	La terreur d'Angleterre a-t-elle commencé à [#TO_MAKE_HIS_NAME#] ?
3502158882	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3502167356	ucdt	Oh, bonjour ! Vous vous êtes #ml("présenté")#fl("présentée") à moi avec un si beau cadeau, mais je portais de si vilains haillons pour l'accepter ! Au moins, j'ai un présent à vous donner en retour, sans quoi je mourrais de honte. Voulez-vous savoir ce qu'est mon cadeau pour vous ?
3502250246	ucdt	Reginold
3502268126	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Cela consolerait ma mère si Juan pouvait reposer en paix.
3502273882	ucdt	Hmm... ce n'est pas exactement l'attitude que nous recherchons, mais c'est un début. Je crois que vous méprisez #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) autant que moi ?
3502288932	ucdt	Il n'y a personne de pire qu'un vieux loup de mer . . . excepté peut-être ces britanniques.
3502313640	ucdt	Le vieux chirurgien du navire a dit que les maux de cœur sont guéris par la mer... mais je vais m'en tenir au rhum.
3502412534	ucdt	[:ALVARADO:]
3502431949	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3502474831	ucdt	Eh bien, salut ! Si les ragots sont exacts, vous n'êtes personne d'autre que le capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Toutefois, je vous croyais un peu plus #ml("grand")#fl("grande"). Parlez-moi de vos aventures !  Des tempêtes naturelles ou pas à l'horizon ?
3502477723	ucdt	Retournez voir Hitchcock.
3502504682	ucdt	[#__ROLE_M4_ROMA__FULLNAME___IS_BUSY_EXAMINING_THE_PIECE_OF_TORN_TAPESTRY_THAT_YOU_DISCOVERED_#] Entre-temps, il vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") parler avec le magistrat [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!].
3502509590	ugdt	Sybille
3502525965	ucdn	
3502533244	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3502586434	ucdt	Monte à l'abordage, avec un invité spécial.
3502635931	ucdt	... Quoi ?
3502688869	utdt	Elle attend des bûches de chêne mises en caisses et inspectées
3502711871	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé pour s'asseoir sur votre épaule.
3502763293	ucdt	Fortaleza da Luz
3502764207	ugdt	Lars
3502791191	ucdt	Je crois que vous avez raison, mon #ml("ami")#fl("amie"). Il semble que le capitaine soit sur le point de faire un discours. Écoutons-le, car comme vous dites, il ne mâche pas ses mots.
3502838380	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
3502861719	ucdt	[#YOU_VE_REPLENISHED_YOUR_CREW_#] Retournez auprès du Capitaine Govado [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3502895152	ucdt	De ZeeTrekkers (3)
3502896506	utdt	Il faudra que vous me fassiez mettre en caisse et inspecter la canne à sucre
3502904110	ucdt	Nos épées sont vôtres, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3502928168	ucdt	Vous avez de la chance d'avoir survécu à une telle rencontre. Si les légendes sont vraies, peu y parvienne. Nous sommes sur la bonne voie, Capitaine.
3502999018	ucdt	Instructeur Florentine
3503086962	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3503098957	ucdt	Oh, Geoffrey, vous pensiez vraiment que vos brutes me sortiraient aussi facilement ? Je crains que vous n'ayez fâché trop de gens, cette fois.
3503141888	ucdt	Coulez les navires éclaireurs français.
3503149775	ucdt	[:D_ARAC:]
3503207126	utdt	Trouvez trois crânes décoratifs différents
3503221388	ucdt	Ce bateau transporte des médicaments dont nous avons besoin d'urgence pour enrayer la fièvre jaune. Gardez ça pour vous, hein ? On n'a surtout pas besoin qu'il y ait la panique en ville.
3503229262	ucdt	Un abonnement actif donne accès au serveur Legacy, ainsi qu'à des avantages sur tous les serveurs!\n\n* Tous les emplacements de personnage, d'économie et de chantier naval.\n* Assurance navire.\n* 100 emplacements de stockage pour navire.\n* Missions ÉPIQUES débloqué.\n* Création de société sans charte.\n* Augmentation du gain d'XP et de réputation de faction.\n* Augmentation des chances de butin.\n* Remise sur les achats avec des Points de Mer Brûlante.
3503248212	ucdt	L'Inquisition : Devenez peu #ml("important")#fl("importante")
3503271363	ucdn	
3503291785	ucdt	Trouvez la carte de La Bouche
3503295319	ucdt	[:A_LUCKY_BREAK:]
3503366572	ucdt	Antilles
3503375301	ucdt	[#RETURN_TO_RAYMOND_LE_VALLON#].
3503521870	ucdt	Oy, vous avez vraiment compris la pensée pirate, pour sûr. Je déteste devoir vous remettre dans cette cellule, matelot. Alors, ne nous laissez pas choir !n
3503536507	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3503546600	ucdt	Mon patron trouve que c'est tout à votre honneur de ne pas essayer de fuir. Il dit qu'il aime votre personnalité, quoi que ça veuille dire. Cependant, le patron est peut-être raisonnable, mais pas stupide. Vous avez volé son gin et pour cela, vous devez être #ml("puni")#fl("punie").
3503564501	ucdn	
3503565391	ucdn	
3503610500	ucdn	
3503677268	ucdt	Et bien, je reconnais ce pistolet. C'est une bonne amie qui l'a conçu, une femme nommée Genevieve Wickenden. Un véritable génie en la matière. Quelle coincidence que vous m'en parliez maintenant car j'ai appris récemment qu'elle est retenue captive ici-même, en ville. Malheureusement, je n'ai pas les moyens de l'aider. Cependant, si j'apprends que vous avez à voir avec l'enlèvement de Genevieve...
3503696621	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3503719075	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
3503762481	ucdt	[!TITLE!]: [!PROGRESS!]/[!TARGET!]
3503763579	ucdt	Agent de l'Union française du commerce
3503795087	ucdt	Inspectez la cabane de Gilbert (Plantation Kwelgeest)
3503806182	ucdt	L'état de votre faction est trop faible pour acheter dans ce port.
3503810930	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3503850102	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
3503894993	ucdt	[:WEAPONSMITH:]
3503895316	ucdt	[:ARNAUD:]
3503901657	ucdn	
3503947268	ucdt	[#BRING_90_SUGARCANE_TO_THE_TRADER#] [#IN_CABO_RAPHAEL#].
3503966965	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3503967021	ucdt	L'officier de la compagnie
3504030095	ucdn	
3504050781	ucdn	
3504088225	ucdt	Costa Paraísa, près de San Marcos, Antilles
3504212394	ucdt	Êtes-vous pirate ?
3504231027	ucdt	Parlez-moi des pénalités de cumul.
3504249346	ucdn	
3504249377	ucdt	[:HECTOR:]
3504317384	ucdt	Détruisez les forces espagnoles.
3504317673	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
3504345309	ucdt	Petite épée de Cracroft
3504393494	ucdt	effectName_DefaultShip dans effects.txt
3504419332	ucdt	Les Templiers refusent de subir l'ingérence de l'Inquisition. Ils sont trop présomptueux et nous comptons leur donner une leçon. Prenez un de mes agents et faites-le monter à bord d'au moins trois navires de l'Inquisition pour qu'il puisse les saboter. Vous n'avez pas besoin de savoir ce qu'il fait. En fait, il vaut mieux que vous ne le sachiez pas. Amenez-le simplement à ces navires et il fera le reste. Pouvez-vous faire ça, Capitaine ?
3504469370	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3504498464	ucdt	[:JAQUES:]
3504499774	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl(engagée") pour récupérer une cargaison abandonnée par un tailleur travaillant pour [!ROLE(M3_WarProfiteer).FULLNAME!]. Mettez le cap sur Ayrwick Sound, près de Golden Lake, où vous le retrouverez [#AND_TAKE_COMMAND_OF_A_XEBEC_THAT_SHOULD_LET_YOU_REACH_THE_CARGO_WITHOUT_BEING_RECOGNIZED#]. [#KEEP_A_LOOKOUT_POSTED__FOR_THE_PATROL_SHIPS_THAT_CAUSED_THE_CUTTER_TO_DUMP_THE_CARGO_IN_THE_FIRST_PLACE_MAY_STILL_BE_CRUISING_THE_AREA_#] C'est une bonne chose que vous naviguiez déguisés, car on vous ordonnera peut-être d'ouvrir le feu sur vos camarades pirates.
3504525156	ucdt	Trappeur de Chat des Marais
3504557745	ucdn	
3504575158	ucdt	Faites comme chez vous.
3504584309	ucdt	Un crucifix ornementé de style espagnol, fait d'argent massif avec un filigrane d'or.
3504605389	ucdn	
3504624407	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3504656446	ucdt	Vous avez pris votre décision quant à l'offre de Brisebois. Prochain arrêt, Santiago, ville où réside le [#CARDINAL_BASILIO#] de l'Inquisition.
3504742293	ucdt	Bonne chasse, capitaine ?
3504747356	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3504750023	utdt	Puis-je me fier à vous pour leur sauvegarde ?
3504752254	ucdt	Utilisez l'objet Carte Devinez-moi ça déroulée pour trouver l'emplacement indiqué sur la carte.
3504763076	ucdt	Mark Harrison a complété sa "villaine affaire" avec les Vieux loups de mer. Allez le rencontrer à Island Harbour pour recevoir votre paie.
3504824202	ucdn	
3504847388	ucdt	[#RETURN_TO_HENRIQUE_OSORIO#].
3504884246	ucdn	
3504898385	ucdt	[:REBUILD:]: [:_TIGRE__SLEEK_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
3504907299	ucdt	Vous soupirez en direction de [!TARGET!].
3504917945	ugdt	Recette : Fabriquer une charge de poudre fine
3504937308	ucdt	[:MEDIUM_STEALTH_SAILS:]
3504970723	utdt	et je crois que nous pouvons compter sur eux pour faire plus de dégâts
3504989573	ucdt	Qui sont les Cimmerones ?
3505009648	ucdt	Coulez le navire à 104 canons.
3505144889	ucdt	[:SUTTON:]
3505184708	ucdt	Sac de mi-niveau
3505194246	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3505196538	ucdt	Recette : Canons de taille moyenne perfectionnés
3505223038	ucdt	[:MERCENARY:]
3505225618	ucdt	[:MERCENARY:]
3505257564	ugdt	Recherche - Structures d'agriculture
3505343210	ucdt	Protéger la zone de l'échelle avant
3505356171	ucdt	Domaine de Lilburne
3505443986	ugdt	Horace
3505465549	ucdt	Choisit aléatoirement un objet dans chaque catégorie. Actuellement, la seule contrainte est votre genre.
3505497952	ucdt	Bailler et s'étirer les bras.
3505499007	ucdn	
3505594637	ucdt	Vous devez couler le 104 canons avant que les pirates ne puissent l'armer complètement et le rendre opérationnel.
3505622154	ucdt	Vous êtes drôle, capitaine [!PC.LASTNAME!], mais je vais vous dire une chose. Je vous donnerai ce motif de voile en souvenir de votre visite à Mardi Gras !nnC'est équitable, non ? Je suis #ms("content")#fs("contente") que nous ayons trouvé un accord !
3505626622	ucdn	
3505666451	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3505679522	ucdt	Attaquez les corsaires.
3505681910	ucdt	[:GLOSSY_CUTLASS:]
3505702057	ucdt	Retournez voir Carole Pinet à Pensacola.
3505721096	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
3505936221	ugdt	Les Néerlandais
3505942918	ucdt	[!SIDE_NATION!] - [!SIDE_COUNT!] membre(s)
3505993139	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
3506008580	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3506013585	ucdn	
3506023276	ucdt	[:FERRER:]
3506118525	ucdt	[:WARSHIP:]n[#THE_DEFIANT_IS_A_TRUE_WARSHIP_#] [#SHE_TAKES_A_LONG_TIME_TO_GAIN_SPEED_AND_TURNS_SLOW_FOR_A_FRIGATE__BUT_SHE_HAS_A_HIGH_MAX_SPEED_WITH_GREAT_FIREPOWER_#] [#IT_S_MIXTURE_OF_ABILITIES_MAKES_HER_GOOD_AT_FULFILLING_A_VARIETY_OF_HUNTING_AND_BATTLE_ROLES_#]
3506121820	ucdt	Cet objet vous permet de créer le nombre maximum de personnages supplémentaires pour chaque nation. Si vous l'achetez, vous vous retrouverez avec un total de 6 emplacements de personnage.
3506139829	ucdn	
3506149921	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
3506153160	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3506166594	ucdt	Gouverneur
3506239601	ucdt	[#YOU_VE_DONE_WELL_#] [#MY_SUPERIOR_WOULD_LOVE_TO_STRIKE_HARDER_AT_THE_ENEMY__BUT_FOR_NOW_HIS_HANDS_ARE_TIED_BY_THE_BUREAUCRATS_#]nn[#THE_TRUTH_IS__THE_CONVOY_YOU_PROTECTED_CARRIED_NOTHING_OF_VALUE_SAVE_GOOD_SAILORS_WITH_OAKEN_HEARTS_#] Nous avons leurré les Espagnols avec cette attaque simplement pour faire comprendre aux bureaucrates que le danger est tout à fait réel. [#YOUR_JOB_WAS_TO_ENSURE_OUR_STRATAGEM_DID_NOT_COME_AT_TOO_HIGH_A_PRICE__AND_YOU_VE_DONE_VERY_WELL_INDEED_#]nnComme vous n'avez pas peur de verser du sang espagnol, [#I_LL_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU_#] [#TOGETHER_WE_CAN_MAKE_THESE_FOOLS_UNDERSTAND_THAT_WHAT_IS_NEEDED_IS_NOT_WORDS__BUT_DEEDS_#]nn[#COME_SEE_ME_AGAIN_SOON__MY_FRIEND_#] [#THERE_ARE_IMPORTANT_THINGS_TO_BE_DONE_THAT_ONLY_WE_CAN_DO_#]
3506258747	ucdt	Déballer caisses
3506300480	ucdt	Le chasseur de pirates de Georgetown vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
3506345658	ucdt	[:OPHIDIAN_INITIATE:]
3506372950	ucdt	Parlez à Philippe Amour.
3506376504	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3506378789	ucdt	la Française
3506390214	ugdt	Acte : Mine avancée (Or)
3506409666	ucdt	Vous êtes #ml("venu")#fl("venue") à Grand Turk à la recherche d'Ismail Tarrega et d'autres descendants perdus de Barbe Rousse, pour simplement découvrir qu'il a été récemment emmené par la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales. En agissant de la sorte, ils ont fait d'Ismail et de sa famille des hors-la-loi qui résistent à la loi néerlandaise par des actes de piraterie. Après avoir posé des questions en vain à l'officier néerlandais responsable, vous devriez retourner voir le tenancier et essayer de découvrir autre chose. 
3506415403	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3506415719	utdt	Vous pouvez en acheter davantage de la maison d'enchères ou même les faire vous-même.
3506416598	ucdt	[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].
3506456545	ucdt	de Villalonga
3506479046	ucdn	
3506488097	ucdt	Wilmot Kingston doit survivre
3506499625	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3506556397	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] pourchassiez le capitaine Massey, pour le tuer si nécessaire et le capturer si possible.
3506616591	ucdt	Près de Turpitude, Mexique
3506646489	ucdt	Flûte 'Khan'
3506663348	ucdt	[!PC.UCSEX_PRONOUN!] n'est pas #un(=[!PC!]) [:VARYAG:].
3506665929	ucdt	[#YOU_VE_ALREADY_ACHIEVED_SPLENDID_RESULTS_IN_THIS_BOURBON_BUSINESS__CAPTAIN_#] [#AS_A_REWARD_I_WANT_TO_OFFER_YOU_THE_CHANCE_TO_SEAL_OUR_VICTORY__WHICH_WILL_PUT_YOU_IN_A_POSITION_TO_CLAIM_THE_LION_S_SHARE_OF_THE_CREDIT_#] Tout ce que vous avez à faire est d'escorter le bâtard à son rendez-vous sur le bateau qui le ramènera en exil. [#ARE_YOU_READY_FOR_THE_FINAL_ACT_OF_THIS_DRAMA_#]
3506672100	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3506683597	ucdt	Quand utilisé, augmente votre vitesse en combat et en haute-mer de 5% pour 2 heures (temps online et offline). Ces effets s'ajoutent aux autres effets de vitesse.n
3506698703	ucdt	Allez voir Josaphina Ramos
3506711052	ucdn	
3506714010	ucdt	Oui, je risque de perdre les jumelles -- mais si je les perds, je ne méritais pas de les avoir en premier lieu.
3506790510	ucdn	
3506924641	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3506925857	ucdn	
3507023688	ucdt	Agwe est venu à terre pour posséder un des villageois. Il était enchanté, et il nous a donné sa bénédiction. San Marcos vous le doit, Capitaine.
3507033831	ucdt	Le capitaine [:RAIS:] vous a fait massacrer l'équipage à bord de son ancien navire, après quoi son propre équipage a coupé les amarres et le navire a pu s'éloigner en se laissant porter par les courants.
3507162896	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3507208828	ucdt	Inviter groupe
3507216081	ucdt	Cabesterre Peninsula
3507228511	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3507251651	ucdt	Faites comme chez vous.
3507293455	ucdt	Vous avez bataillé ferme, mais vous avez obtenu de nouvelles informations sur le mystère du vaisseau disparu "Juno." Retournez voir Randolph Fitzwilliam de la Compagnie des Indes orientales à Nassau et faites-lui part de ce que vous avez vu.
3507341378	ugdt	Edwin
3507342076	ucdt	Où allez-vous ?
3507358928	ucdt	Il me faudra obtenir l'autorisation du comité de révision, mais votre recherche justifie une étude plus poussée. Cependant, je pense qu'ils seront plus à l'aise si Perceval prenait la charge du projet. Vous comprenez, n'est-ce pas ? Je pense qu'ils seront rassurés de ces méthodes un peu plus... solides.
3507359394	ucdn	
3507363885	utdt	De toutes les têtes de linotte -- Capitaine, j'espère que vous pourrez m'aider. Tous nous aider, d'ailleurs.
3507402514	ucdn	
3507408650	ugdt	Recette : Attirail de gouvernail amélioré 2
3507409714	ucdn	
3507425266	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3507438403	ucdt	Oui. On dirait que nos canonniers ont aussi été lourdement touchés. Ils ont probablement besoin de votre aide pour les canons.
3507468263	ucdt	Misérable Pirate vicieux
3507492738	ucdt	Fro
3507518841	ucdn	
3507548140	ucdt	Équilibre accru
3507557226	ucdt	[:VICIOUS_CANNON_MODIFICATION:] 2
3507557287	utdt	Capitaine, pour ne faire plus qu'un avec Dieu, vous devez d'abord laisser entrer l'avidité dans votre cœur -- comme je l'ai fait.
3507621517	ucdt	Nous avons fini avec le chargement et prendrons le dernier bateau en partance du navire lorsque vous serez #ml("prêt")#fl("prête"). 
3507639414	ucdt	Ah oui, un point double ... ça c'est un point robuste ....
3507701128	ucdt	[:GRENADIER:]
3507746978	ucdt	Parlez à [#BONNIE_SINCLAIR#].
3507839500	ucdt	[#THANKS__I_THINK_#] [#THE_SKILL_TRAINER_RECOMMENDED_I_INTRODUCE_MYSELF#] avant d'aller rencontrer [#THE_FENCING_TRAINER#]. [#ANY_ADVICE_FOR_SOMEONE_NEW_TO_YOUR_PART_OF_TOWN_#]
3507861410	ucdt	Vous avez 60 mesures de cannelle, quels sont vos ordres ?
3507864449	ugdt	Escoto
3507880241	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3507910393	ucdt	Ils l'appellent The Brute car il dit aux gens de l'appeler The Brute. [#I_DON_T_KNOW_ABOUT_YOU__BUT_I_M_NOT_EAGER_TO_DUEL_SOMEONE_WHO_EMBRACES_A_MONIKER_LIKE_THAT_#] [#BUT_BY_SEA__HE_LL_BE_VULNERABLE#] -- [#AND_THEN_WE_LL_HAVE_HIM#] !
3507940002	utdt	Prêt pour un défi ?
3507964628	ucdt	[:RUFFIAN:]
3507976593	ucdt	Ah, oui, ma sœur m'a parlé de ses plans d'investissement. Mais je n'ai rien entendu de bon à ce sujet, et ce sont principalement ses investisseurs qui s'en plaignent. Quand ils le trouveront, ils vont le couvrir de goudron et de plumes et ils le transporteront hors de la ville sur un rail.
3507997933	ucdt	Entrée secrète du fort
3508000683	ucdt	Donnons-leur l'enfer, Monsieur !
3508038189	ucdt	[:SPOTTERS:] 4
3508072436	ucdt	Recette : Petits canons à grappin
3508104609	ucdt	Les rebelles [#IN_LA_ISABELLA#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
3508153151	ucdt	Grand Turk Janissary                 
3508176143	ucdt	Rencontrez Eva Napoles.
3508248079	ucdt	Eliminez le [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]
3508265153	utdt	Il a essayé de trouver une jambe finement ouvragée depuis, pour cacher sa honte
3508282995	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3508287826	ucdt	À la vôtre, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Quel plaisir de vous voir, et en de meilleures circonstances que la dernière fois. Le projet qui requiert vos services devrait vous plaire et, si je ne me trompe pas, s'avérer assez rentable.
3508303372	ucdt	Essayez simplement de faire rebondir un doublon de manière à ce qu'il tombe dans la chope qui se trouve au milieu de la table. Si vous manquez la cible, vous devrez boire un verre. Si vous réussissez, c'est moi qui boirai la pinte.
3508315114	ucdn	
3508359943	ucdt	sec
3508361268	ucdt	[:PIERRE:]
3508386985	utdt	La Compagnie française du Mississippi ne s'intéresse pas à vous, mais l'auditeur de la Compagnie du Mississippi de Pointe-à-Pitre vous a dit que cette dernière vous considérerait comme #ml("un ami")#fl("une amie") digne de confiance si vous arriviez à vaincre 15 navires appartenant à leurs rivaux
3508500937	ucdt	Vous avez livré les tortues De Vinci, Sanzio, Di Betto Bardi et Michel-Ange à April Hather à Roseau. Retournez à Vieux Fort et informez M. Dantant que ses amies tortues sont dans un meilleur monde. Au sens littéral.
3508531186	ucdt	[:RUFFIAN:]
3508539667	ucdt	[:MERCHANT_SMALL_GALLEON:]
3508580856	ucdt	Gardez vos armes à portée de main.
3508593801	ucdt	Présentez-vous immédiatement au vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] pour recevoir d'autres ordres.
3508630364	ucdt	C'est une bonne chose que vous soyez là, [!PC.FIRSTNAME!] -- le capitaine se bat pour sortir d'ici vivant et nous ne pouvons faire voile avec cet essaim de Rats de cale sur notre navire !
3508637409	ucdt	Ça en vient au point où un honnête commerçant ne peut diriger un commerce honnête dans la région. Honnêtement.
3508640553	ucdt	[:AMOR:]
3508643634	ucdt	[!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!], à votre service. Votre visage me semble familier mais je ne puis lui donner un nom.
3508680659	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3508715173	ugdt	{nf}Voile de l'Hirondelle de taille moyenne{pl="Voiles de l'Hirondelle de taille moyenne"}
3508757147	ucdt	Vainquez Patrice Fouquet
3508782609	ucdt	[:MARGERY:]
3508825833	ucdt	Ceci est un message test.  Nous souhaitons avoir ici une chaîne assez longue pour que nous puissions tester les touches d'invitation multilignes.  Voici plus de texte.  Beaucoup plus de texte. Vraiment plus de texte.
3508843744	ucdn	
3508869602	ucdt	Comme je me suis #ms("confié")#fs("confiée") à vous, autant vous dire qu'il y a autre chose que vous pourriez faire pour moi... Quelque chose qui exige de la discrétion. Deux de mes anciens équipiers naviguent sur ces mers et se sont montrés peu réceptifs à mes offres d'or en échange de leur silence. [!ROLE(M1_FrmrCrewMem3).FULLNAME!] et [!ROLE(M1_FrmrCrewMem4).FULLNAME!] ne m'ont pas #ms("laissé")#fs("laissée") d'autre choix que de les faire taire... Définitivement.
3509002413	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3509036280	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
3509064588	ucdt	Je dois toujours être celui qui est responsable dans la famille.
3509106231	ugdt	O'Sitchney
3509143442	ucdn	
3509213246	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3509218303	ugdt	Adán
3509257273	ucdt	Vainquez 5 joueurs britanniques au large de Gibara.
3509289899	ucdt	Ne m'interrompez pas quand je pose.
3509292050	ucdn	
3509304148	ucdn	
3509405726	ucdt	Bubblecut
3509406328	ucdt	[:BERNADINE:]
3509417995	ucdt	Parlez au capitaine Achin.
3509509836	ucdt	<<Le vieux pêcheur, l'homme dit vrai. Bientôt le temps, le temps de la lutte. Bientôt le temps du #ml("pêcheur")#fl("pêcheuse") [!PC.MANWOMAN!]. Ce temps, tous savent le vrai. Tous savent le vrai...>>
3509513318	ucdt	Convainquez Pierre Tremaine de la menace pirate.
3509565983	ucdn	
3509578197	ucdt	[:BRITISH_CUTTHROAT:]
3509709858	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3509751751	ugdt	{nm}Flibustier De Zeetrekkers{pl="Flibustiers De Zeetrekkers"}
3509754532	ucdt	Marin français
3509812777	ucdt	Documents importants
3509982911	ugdt	{nf}Grande voile agile{pl="Grandes voiles agiles"}
3509986546	ucdt	Ça leur apprendra à s'opposer à moi !nnCe fut un plaisir de travailler avec vous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'entrevois de belles choses pour votre avenir. Si jamais vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à vous adresser à moi.
3510002563	ugdt	Cargaison sainte
3510059547	ucdt	On dit que les boucaniers qui ont fondé cette ville ont trouvé beaucoup de lézards quand cet endroit a été colonisé il y a deux siècles. En fait, avec la pêche généralement mauvaise aux alentours, ces gros lézards étaient tout ce que les premiers colons avaient à manger pendant plusieurs années -- jusqu'à ce que des cochons sauvages soient élevés en nombre suffisant pour être chassés.nnNe cherchez plus d'iguanes là-bas maintenant, ils sont partis depuis longtemps. C'étaient des boucaniers affamés, je vous le dis.
3510088917	ucdt	Si vous devez faire des affaires, conduisez-les dans l'enceinte de la ville.
3510114046	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3510127766	ucdt	St. John's, Antilles
3510178422	ucdt	Votre ennemi a lancé son #uncap([:SHIP:]) de transport de #uncap([:TOBACCO:]).
3510213486	ucdt	Vite, Capitaine ! Les deux vauriens se rencontreront bientôt ; je l'ai vu !
3510254141	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3510263384	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3510317431	ucdn	
3510324428	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
3510335922	ucdt	Je crois qu'il a eu vent que les Dread Saints étaient après lui. Si vous me sortez de cette histoire, je vous dirai tout ce que je sais sur M. Stroh. Aidez-moi, s'il vous plaît !
3510358928	ucdt	Un message est gribouillé ici :  Il y a des chemins cachés pour traverser la jungle, gardez l'œil ouvert. . .
3510385955	ucdt	#ms("Prêt")#fs("Prête").
3510389904	ucdt	Merci pour votre temps, M. Arouet. Ce fut un plaisir de vous rencontrer.
3510480430	ucdt	[:ADVANCED_LOGGING_CAMP__TEAK_:] (Obsolète)
3510524437	ucdt	Comment avez-vous obtenu une position si prestigieuse ?
3510527988	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée"), je ne suis pas en service.
3510528832	ucdt	[:CROWN_AND_CANNONS:]
3510540365	ucdt	Créé il y a [!TIME!] 
3510616828	ucdt	[#I_CAN_SEE_HOW_YE_MIGHT_BE_CONFUSED__WHAT_WITH_THE_FINERY_ALL_AROUND_YE__BUT_THIS_BE_NOT__IN_FACT__A___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___FLAGSHIP_#] En fait, vous êtes à terre, pour le moment, #ml("l'ami")#fl("l'amie"). Vous avez besoin qu'on vous raccompagne à votre bateau ?
3510631708	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3510649711	ucdt	Ai-je un quelconque moyen d'arrêter de solliciter [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] ?
3510682629	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
3510683959	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3510683999	ucdt	Salutations, je suppose que c'est notre ami commun qui vous envoie.
3510790663	utdt	Et rappelez-vous
3510822075	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3510860439	ucdt	[:DAZZLE:]
3510882916	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3510925467	ucdt	Port de La Havane
3510939958	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
3510954208	ucdt	[:COASTWATCH_SHIP:]
3510974806	ucdt	Tequila de la nuit du diable
3510992979	ucdt	Le concours
3511044159	ucdt	Un titre de propriété non certifié peut être produit par des commerçants indépendants accomplis ou virtuellement toute personne intéressée de créer des chaînes de fabrication dans l'économie, tant que la personne souhaite y consacrer le temps et les ressources. L'affectation s'obtient en remettant d'autres récompenses et citations ici à notre commandement. Prendre des navires au combat ou faire vos preuves dans de plus grandes batailles vous permettra de les gagner, ainsi que de nombreux autres trophées.
3511056297	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3511065562	ugdt	Imprévisibilité : Vitesse
3511096456	ucdt	St John's, [:ANTILLES:]
3511115493	ucdt	J'ai déjà fabriqué les preuves nécessaires sur le navire de cet homme. Comment se passe votre contribution au plan, de votre côté ?
3511119639	ucdn	
3511151813	ucdt	Comment cela est-il arrivé ?
3511188334	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
3511232913	ucdn	
3511243312	ucdt	[#THE_PIRATE_SKILL_TRAINER_HAS_SUGGESTED_YOU_VISIT_THE_LOCAL_SHOP_IF_YOU_REALLY_WANT_TO_FIND#] le sextant manquant d'[:EBENEZER_DIGNUM:]. Ni [:THE_FENCE:] ni [:THE_LOCAL_AUCTIONEER:] n'ont vu l'outil de navigation perdu, mais peut-être le commerçant de titre l'a-t-il vu.
3511313991	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3511348852	ucdt	Défendez le fort.
3511368928	ucdt	[:COSETTE:]
3511428685	ucdt	Trouvez les informateurs.
3511570105	ucdn	
3511598245	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3511604699	ucdt	Le mécène de Fabien Delaune n'a pas entendu raison ni admis qu'il avait tort à propos de Christophe Colomb. [#HE_ATTACKED_YOU__AND_YOU_WERE_FORCED_TO_DRIVE_YOUR_POINT_HOME_WITH_A_BLADE_#] Retournez voir le barman de Fort Caroline [#AND_INFORM_HIM_THE_DRUNKARD_HAS_LOST_THE_BET__BUT_NOT_HIS_LIFE#].
3511677229	ucdn	
3511715115	ucdt	En vérité ils pourraient -- mais encore, si les canons sont partis, nous aurons plus de vaisseaux pour défendre le port. Qu'en pensez-vous, [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain2).LASTNAME!] ?
3511722698	ucdt	[:BUCKLE:] : [!Key.Avatarbits^F_Buckle_08!]
3511762034	ucdt	Détruisez le bastion des Fils de Cortez.
3511766855	ucdt	[:THE_VEVE_OF_MARINETTE:]
3511783815	ucdt	[#THE_THOUGHT_DID_CROSS_MY_MIND_#] C'est comme s'ils ne voulaient pas que nous gardions la piraterie sûre pour nous les pirates !
3511799833	ucdt	Petit Port
3511804876	ucdn	
3511909672	ucdt	Parlez avec Ochoa Benayas.
3511912531	ucdt	[#WHY_IS_ABDUL_HAKIM_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HIS_CONTROLLING_AND_JEALOUS_SISTER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HIS_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILLIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
3511939230	ugdt	{nm}Coque sans traits distinctifs{pl="Coques sans traits distinctifs"}
3511999627	utdt	Vous avez récupéré le livre de comptes et contrecarré les plans de certains voleurs par la même occasion.
3512011509	ucdt	Loisir et plaisir ? Cela semble charmant. N'êtes-vous pas un tant soit peu #ml("préoccupé")#fl("préoccupée") par les affaires illégitimes de votre employeur ? Après tout, la piraterie est toujours illégale, et marchander avec eux est aussi interdit.
3512070812	ucdt	Je suppose qu'aider Chryses était une perte de temps.
3512095796	utdt	Gyasi Sel
3512126988	ucdt	Qu'avez-vous trouvé ? Transportent-t-ils de l'or ? Des armes ? De la contrebande ? Je dois savoir.
3512164507	ugdt	un ennemi
3512165979	ucdt	Quel spectacle, Capitaine. En fait, j'ai décidé de vous donner une part des gains ET une part de ce que je compte gagner avec tout ce cuir de crocodile.
3512180901	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3512182724	ucdt	Un homme doit soutenir sa famille.
3512199208	ucdt	En effet, mais ce n'est pas à moi. Je reviens du travail que vous m'avez donné et qui a été une totale réussite. Vous n'aurez plus à vous inquiéter de laisser vos portes ouvertes pendant un bout de temps, je dirais.
3512279536	ucdt	[#THIS_PACKET_OF_DOCUMENTS_FROM_THE_CROWN#] autorise la construction d'un vaisseau de troisième classe de la compagnie.
3512287775	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3512318765	ucdt	(finir)
3512321210	ucdt	Vous avez remporté une grande victoire aujourd'hui, Capitaine. Je ne puis assez vous remercier pour avoir embrassé notre cause.
3512347104	ucdt	Assistez à la présentation de Sonia
3512381284	ucdt	[#YOUR_MORALE#] doit être d'au moins [!REQVALUE!]
3512394549	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3512420959	ucdt	Bureau de Leopold Simiot, Port-de-Paix, Antilles
3512427646	ucdt	Contrairement aux opinions de certains, je suis #ms("le patron")#fs("la patronne") et je n'ai pas l'intention de prendre ma retraite de si tôt. Ni celle d'abandonner le contrôle de la ville aux Sea Dogs. Non, capitaine, je n'a cure de ce que croient nos ennemis -- La Isabela est loyale aux Frères de la Côte, et elle le restera.
3512431706	ugdt	Dans la foule
3512453079	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3512490686	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3512515575	ugdt	Patrouillement de Bluefields
3512556783	ucdt	Manoir Van Pelt, Oranjestad
3512569635	ucdt	Combat en traître : Contrôle
3512635743	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
3512653157	ucdn	
3512658725	ugdt	Contrôle de fort
3512676790	ucdt	(continuer)
3512704561	ucdt	Fort Headon, près de Trinidad
3512719929	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été acheté pour vous apporter un zeste de malice où que vous alliez.
3512725640	ucdt	Je comprends. Merci pour vos efforts.
3512735872	ucdt	[:LOUISE__LE_FORT__LEFORT:]
3512758423	ucdt	Spanish Town Pillée, Antilles 
3512815987	ucdn	
3512823815	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3512826083	ucdt	C'était une mission dangereuse, Capitaine, et je comprends votre prudence. Néanmoins… Humm. Il y a peut-être une chance de résoudre ce mystère. 
3512838848	ucdt	Merci, nous ferons de notre mieux.
3512848218	ucdt	[:VARYAGS_FREEBOOTER:]
3512914174	ucdn	
3512919956	ucdt	[:MIGHTY_SWING:]
3512945010	ucdt	Une dette ? Je croyais que nous avions réglé ça il y a des mois ! Aucune importance, je crois que ce que vous avez traversé a un sens vu les autres rumeurs que j'ai entendues. Surveillez vos arrières là-bas, capitaine.
3512974334	utdt	Ensuite, nous devons récupérer le corps de Lady Arsenault avant le culte.
3512979967	ucdt	[#SQUAWK#] ! Les tendances comportementales de de l'homo sapiens marchant sur la terre sont assez énigmatiques. [#SQUAWK#] !
3513007160	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
3513014189	utdt	Si nous voulons les empêcher d'envahir la ville, nous devons en apprendre plus sur leurs activités.
3513017332	ucdt	Dieu merci, un Capitaine ami ! S'il vous plaît, aidez-nous ! Les corsaires de la Compagnie du Mississipi nous pourchassent depuis des heures !
3513021170	ucdt	Apportez 18 caisses de soufre inspecté au marchand local [#IN_SABANQUI#].
3513025430	ucdt	[#MAGISTRATE_S_OFFICE#], Caracas
3513026952	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3513060061	ucdt	Combattant [:SPANISH:]
3513063390	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3513078002	ucdn	
3513122495	ucdt	Récupérez les papiers d'Alfred Gosling.
3513184619	ucdt	Survivez à trois rounds dans la Fosse.
3513204837	ucdt	Tout est prêt pour eux. Que Dieu ait pitié de leurs âmes, car moi, ce ne sera sûrement pas le cas.
3513242542	ugdt	Français - Royal
3513285090	ucdn	
3513287023	ugdt	{nm+}Bijoux faciaux
3513321433	ucdt	[:A_SMALL_FAVOR:]
3513348236	ugdt	Dégats augmentés
3513357459	utdt	Il vous faudra assez de lingots de cuivre pour satisfaire la commande et les faire mettre en caisses et inspecter par le marchand local
3513362972	ucdt	[!ACTOR!] sent une odeur infecte, beurk !
3513400237	ugdt	'Galloping Gerda' d'Arveau
3513402557	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3513421706	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_5_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_POINTE_A_PITRE_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_WRIT_FOR_A_NEW_SHIP_#]
3513455573	ucdt	Miaouuu !
3513460888	ucdt	Bonjour.nnJe pense avoir dit, "Bonjour", [!PC.SIRMADAM!].
3513491844	ucdt	Oui, voilà. Et je ne vais même pas vous demander d'argent ! Pas cette fois-ci, du moins.
3513516663	ucdt	[:STOLEN_STAR_SHOT:]
3513623100	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3513656615	ucdt	<<Chuchotements>> Ecoutez, si vous voulez aider Ismail, faites exactement ce que je vous dis : Il y a un bateau à rames au fond du dock de la taverne. Emmenez-le vers les grottes situées au nord-ouest d'ici. Dites que c'est le garde Brody Blackwell qui vous envoie.
3513720866	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3513728441	ucdt	[!ACTOR!] s'incline respectueusement devant vous.
3513824247	ugdt	Nicolas
3513831556	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]n[#PERMANENTLY_INCREASES#] votre équilibre maximal.
3513845656	ucdt	Je voulais tout simplement protéger mes intérêts.
3513846036	ucdt	Sortie
3513881691	ucdt	Mise à jour de la mission : Un compte à régler
3513888683	ucdt	Vous avez livré la Garra da Pacal au tailleur de Tortuga qui en a fait un pendentif élégant que vous pourrez porter.
3513907596	ucdt	La modestie... Une denrée bien rare, chez un capitaine. Quelles que soient vos raisons, en aidant cette noble dame et les autres habitants de ce port, vous m'avez aussi bien #ms("aidé")#fs("aidée")... Il semble que cette bonne veuve ait quelque chose qui, je pense, vous revient. Je vais dire au médecin de tourner son attention vers... Des affaires plus pressantes. Je crois qu'il doit me voir pour un saignement cet après-midi.
3513922308	ucdt	[:_MIGNONE__STRIPPED_INDIAMAN:] (mission)
3513971222	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3514033893	ucdt	[:JUSTIN___JUSTIN_S_DOUBLE_HOPPED_ALE:]
3514059641	ucdt	Je suis responsable ici.
3514139077	ucdt	Vainquez le second lieutenant de Duboc
3514151160	ucdt	Le bureau du magistrat
3514228650	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3514316028	ucdt	Oui, Cox et moi, ça fait un moment -- c'est moi qui ai parlé de lui à Black Swan, vous savez. Mais oui, c'était près de Morant Point, je me suis #ms("retrouvé coincé")#fs("retrouvée coincée") par des Espagnols. Surgi de nulle part, Cox a volé à mon secours, un peu comme s'il était tombé du ciel, avant de disparaître à l'horizon.nnEt je me suis dit que "Le Swift" était bien rapide. C'est vrai, oui, assez pour sauver la vie de Cox à son tour, avec un bon capitaine à la barre.
3514342774	ucdt	Vous êtes #ml("bienvenu")#fl("bienvenue"). Tenez, prenez vos perles et profitez de la vie !
3514374046	ucdt	Le paquet a été livré sans problèmes, j'espère ?
3514388399	ucdt	Duboc. Les morts ambulants de Duboc ont emporté les restes hors du fort. Je ne sais pas quels sont les plans de Duboc, mais je sais ce que veut Born of Ashes.
3514436119	ucdt	[#WHAT_ARE_YOU_DOING_HERE_#] C'est une pièce privée, et ce que je fais ici me regarde.
3514457068	ucdt	Réseau du crime
3514484006	ucdt	[:HECTOR:]
3514513753	ucdt	[:GEOFF:]
3514558049	ucdt	[:COAST_WATCH:]
3514583215	ucdt	Batteries ou canal, [!PC.SIRMADAM!], mes hommes peuvent s'occuper de l'un ou de l'autre.
3514649113	ucdt	Grenadage...
3514652222	ucdt	[:IT_S_A_MILITARY_PROP_RIFLE_:]
3514661794	ucdt	[:LADY:]
3514693790	ucdt	[#AN_HONOR_TO_MEET_YOU__CAPTAIN_#] [#WITH_STEEL_SUCH_AS_YOU_POSSESS_#] notre empire régnera à jamais sur les flots.
3514696535	ucdt	Arenques
3514742992	ucdt	/recall [<nom du personnage>]
3514820610	ucdt	Fort Headon, près de Trinidad, Antilles
3514835254	ucdt	[#WHY_IS_TARIQ_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HIS_CONTROLLING_AND_JEALOUS_SISTER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HIS_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILLIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
3514850327	ucdt	Buff. Améliore la capacité de votre navire à résister aux dégâts ainsi que la récupération du moral et de l'équipage (2m).
3514868133	ucdt	[#AS_IF_THINGS_WEREN_T_HARD_ENOUGH_WITH_RENTS_AND_THE_LANDLORD_S_PORTIONS__ANOTHER_GIRL_HAS_GONE_MISSING#]: la jeune Candace Lees. [#I_VE_HEARD_RUMORS_SHE_MIGHT_HAVE_ELOPED#], mais son ami gentilhomme, M. Coombs, semble [#AS_CONCERNED_AS_HER_PARENTS#]. [#IT_S_GOT_THE_WHOLE_TOWN_WORRIED__FRANKLY_#]
3514914808	ucdt	[!NAME!] reçoit [!COUNT!] unités de [!ITEM!]
3514953357	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3514972791	ucdt	Nom
3514974231	ucdt	Il vous reste des trous à creuser, êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") de vouloir y retourner ? Je vous reconduirai jusqu'ici si vous souhaitez terminer plus tard.
3514979138	ucdt	C'est bien ce que je pensais : ils rejettent la parole de Dieu. Je crains que notre missionnaire n'ait été martyrisé.
3515056895	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_BOURBON_#] [#RETURN_TO_ALAIN_LAFRAMBOISE#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
3515075215	ucdt	Que faites-vous ici, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Nous avons piégé un navire des Dread Saints dans la baie devant nous, mais ils ont envoyé un genre de signal de fumée...
3515111450	ucdt	Votre cible est hors de portée.
3515221848	ucdt	Vous avez acheté [!AMOUNT!] [!ITEMTYPE!] à [!UNITPRICE!]g l'unité (total : [!TOTAL!]g) à [!LOCATION!]. Livré à [!DEST!].
3515229375	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3515230097	ucdn	
3515231131	ucdt	Nous devons battre Mlle Lafeyette... M. Etin est peut-être mort, mais avec notre aide il sera vengé au-delà de sa tombe! 
3515317735	ucdt	[:PROTECTIVE:]
3515320714	ucdt	[:GREETINGS__CAPTAIN_:]
3515402876	ucdt	Cet homme semble être mort récemment. Le sang à ses pieds n'est pas complètement coagulé et sa peau est encore légèrement chaude.
3515457120	ucdt	Beggar's Point, près de St. John's, Antilles
3515465634	ucdt	Parlez avec Blake Bales.
3515479048	ucdt	Le comptoir, Sisal, Nouvelle-Espagne
3515537237	ucdt	[:STEALTH:]
3515559007	ucdt	Je n'avais jamais pensé que du consommé de rhubarbe et jambon au porto en gelée pouvait être si délicieux ! Le jambon est cuit à perfection et la saveur de la rhubarbe n'aurait pu fusionner aussi parfaitement qu'avec l'arôme riche du porto. Je prévois d'avantage de propositions délicieuses de Chef [!PC.LASTNAME!] dans mon futur. 
3515756953	ucdt	Mm, merci. n[ Payez 10 doublons pour des boissons raffinées. ]
3515808836	ucdt	Lasker
3515815228	ucdt	Oui, leur ville a été sauvée. Mais après cette attaque, il va falloir construire de nouveaux bâtiments, et peut-être en reconstruire certains.
3515817400	ugdt	{nf}Vitesse de réparation{pl="Vitesses de réparation"}
3515888420	ucdt	Il y a quelque chose là-dessous, Capitaine. Des attaques audacieuses conduites par les Raiders Sharktooth avec l'aide de pirates d'autres bandes ? Bizarre. Si vous voulez en savoir davantage à ce propos, je vous recommande de parler avec John Francis in Whitby. Il est... bien informé. Il vous indiquera la bonne direction pour découvrir ce qui se passe ici. Et visiblement, il y a probablement des bénéfices à en tirer.
3515908334	ucdt	Je sais que nous vous en demandons beaucoup, mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous êtes #ml("celui")#fl("celle") qui peut y arriver. Faites confiance aux instincts d'un vieux loup de mer, Capitaine.
3515942546	ucdt	[:VETERAN:]
3515966925	ugdt	Equipage capturé
3515991784	ucdn	
3515995357	ucdt	Confirmer l'achat
3516044973	ucdt	Une faveur ? Je ne savais pas que vous étiez mon #ml("ami")#fl("amie"), libre [!PC.MANWOMAN!], et je ne savais pas non plus que ces idiots que vous m'avez donnés étaient mes amis. Mais en effet, ils m'ont demandé une faveur et je vais vous donner ce qu'ils ont demandé, libre [!PC.MANWOMAN!]. Vous aurez votre faveur mais vous ne la choisirez pas. Ils m'ont demandé un morceau d'une carte, une inutile broutille que j'ai reçue il y a des années. C'est votre fardeau maintenant, libre [!PC.MANWOMAN!], et cela va vous enchaîner comme je le suis. Maintenant partez ou affrontez ma colère.
3516068196	ucdn	
3516076120	ucdt	Entraîneur de la marine
3516126662	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3516219251	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3516228306	ugdt	Vieil argent
3516230773	ucdt	Ce vin fin était sûrement apprécié à bord du char de la [:CONFRERIE:] [:LIBRE:] sur lequel vous l'avez pris. Quelque chose vous dit que #le(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_POINTE_A_PITRE#] l'appréciera d'autant plus.
3516239164	ucdt	[#IS_THAT_SO_#] [#WELL__THIS_SEEMS_TO_BE_IN_ORDER_#] On dirait que je vais pouvoir mettre la tête du Tueur à prix, finalement. Entre vous et moi, je n'ai cure de cette engeance, mais j'ai perdu une partie de ma contrebande personnelle lorsque ce navire a été pris. Des imbéciles de marins, pensant finir en prison, ont pénétré dans la salle des alcools et bu toute une caisse d'un excellent madère que je ME réservais ! Grâce à cette prime, quelqu'un finira par #le(=[!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!]) capturer.
3516240475	ucdt	[:THE_INQUISITION_S_INQUIRY:]
3516244147	ucdt	[:JAMES:]
3516284903	ugdt	le Gascon
3516312133	ucdt	Votre patrouille a découvert non pas des pirates, comme prévu, mais des espions espagnols dans la région. Annoncez cette nouvelle inquiétante au représentant de la Compagnie des Indes orientales, Randolph Fitzwilliam, à Nassau.
3516318633	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3516332349	ucdt	Secourez Mme Demont
3516373986	ucdn	
3516374005	ucdn	
3516389721	ucdt	Vieille toge de l'Inquisition
3516452574	ucdt	Je présume que son ancêtre n'avait pas affronté un adversaire aussi féroce que vous, capitaine. Vos exploits aujourd'hui étaient remarquables. Grâce à vous, l'histoire ne s'est pas répétée et Portobelo est en sécurité. Capitaine [!PC.LASTNAME!], je vous salue !
3516535158	ucdt	[:GRENADIER:]
3516540962	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3516549569	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
3516557097	ucdt	Ne vous inquiétez pas des pirates qui restent, Capitaine. J'ai des plans en ce qui les concerne. J'ai peut-être aussi quelque chose pour rémunérer votre précieux temps.
3516572290	ucdt	Capitale de la Grenade et port d'attache d'une petite force navale française, Saint-Georges est un port agité connu pour ses fines épices et teintures.
3516575100	ucdt	Quelle étonnante... euh... relique !
3516585492	ucdt	Cette mission commence automatiquement.
3516603998	ucdt	[#THE_MISSISSIPPI_COMPANY_CONSIDERS_YOU_A_TRUSTED_ALLY#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_WISH_TO_BECOME_ESTEEMED_IN_OUR_EYES_YOU_LL_HAVE_TO_WORK_A_BIT_HARDER#]. Vainquez quinze navires de trésor appartenant soit à la Compagnie anglaise des Indes orientales, ou à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, [#AND_I_LL_PASS_ALONG_WORD_TO_MY_SUPERIORS_THAT_YOU_ARE_DESERVING_OF_OUR_ESTEEM#].
3516611856	ucdt	Destinataire partiel
3516620379	ucdt	Aidez Edith Bishop à interroger un prisonnier.
3516661384	ucdt	[:ELIZABETH:]
3516675831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3516733920	ucdt	Je suis #ms("intrigué")#fs("intriguée"), [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!]. Parlons.
3516759291	ucdt	Vous êtes #ml("un dur")#fl("une dure"), Capitaine, mais vous n'avez pas tort. Mes hommes ont vu assez de pirates pour savoir comment l'histoire finit. Nous agirons selon les ordres de son honneur, cette fois-ci.
3516767609	ucdn	
3516776515	ucdt	Je n'aime pas ça du tout.
3516793615	ucdt	Didacticiel : Gouvernance
3516833533	ucdn	
3516910795	ucdt	Ordonnez à votre compagnon de sauter.
3516924059	ucdt	Eh bien, bonjour, [!PC.FIRSTNAME!]. Il se trouve que j'ai besoin de vos services, et vous apparaissez. On m'a #ms("engagé")#fs("engagée") pour un petit travail, les détails ne vous regardent pas, qui commande un sacrifice à Baron Samedi. J'ai également besoin de m'amender du fait de la présence à San Marcos d'autant de Samediens. Savez-vous qu'on en a vus sur la plage et pas seulement sur la mer autour ? C'est mauvais.nnJe suis #ms("ambitieux")#fs("ambitieuse"), Capitaine. De faire d'une pierre deux coups ne me paraît pas impossible, à condition que vous acceptiez de continuer à m'aider. Un sacrifice à Baron Samedi peut prendre plusieurs formes, mais il a un faible pour le rhum et le tabac, deux produits que les Samadiens ont toujours en réserve. Alors si vous pénétrez dans le Camp des Samediens et que vous inondez de rhum leurs réserves de tabac, puis que vous y mettez le feu, Baron Samedi sera suffisamment impressionné pour accepter de faire ce que je lui demanderai, et les Samediens peut-être empressés de quitter la plage pour trouver d'autre rhum et d'autre tabac. Saurez-vous vous laisser convaincre ?
3516954339	ucdn	
3516955006	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3516985955	ucdt	Écoutez avec attention !
3516991789	ucdt	Très dérangeant. Peut-être que les Espagnols travaillent avec ces pirates pour nuire aux intérêts de la compagnie -- Dieu sait que ce ne serait pas la première fois. Mes supérieurs voudront être informés immédiatement. Beau travail, très beau travail.
3517006305	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3517016545	ugdt	Démons des marais
3517039388	ucdt	Peut-être auriez-vous dû y penser avant de tirer des trous dans sa recherche, mon #ml("ami")#fl("amie"). Mais voyez le bon côté, elle aura un peu plus de temps libre maintenant, si vous vouliez continuer... des affaires moins scientifiques.
3517065000	ugdt	Hurtado
3517072269	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3517099636	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3517115954	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3517129702	ucdt	Attaque. Ne peut être utilisée si vous avez souffert de dommages plus que légers.
3517216216	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3517305847	ucdt	Entraîneur de la marine
3517333571	ucdt	Grand Turk Harlot
3517335685	ucdt	garde de la marine
3517378099	ucdt	[:THOMAS:]
3517424216	ucdn	
3517425754	utdt	Thønnis
3517429313	ucdt	Parfois nos propres politiciens sont pires que les Anglais.
3517443300	ucdt	M
3517483822	ugdt	{a}Tigré{mp="Tigrés",fs="Tigrée",fp="Tigrées"}
3517486243	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_LA_ISABELA:]. [#SAIL_TO_SAN_JUAN_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
3517503310	ucdt	Magasin d'équipement de combat d'avatars de démo
3517575091	ucdt	[:JOHN:]
3517587131	ucdt	Dégâts à l'armure : [!ARG!]%
3517587515	ucdt	Parlez à John MacReedy.
3517721810	ucdt	Je l'espère -- oh, c'est nettoyé ? [#VERY_WELL#], alors. Je crois savoir exactement quoi en faire !
3517783748	ucdt	Quand je suis #ms("parti")#fs("partie") chasser,nJ'ai rencontré un roitelet sur le mur.nJe l'en ai fait tombernEt je l'ai apporté ici pour que vous le voyiez tous.nnJ'ai une petite boîte sous le bras,nUne pièce d'un penny ou deux ne fera pas mal.nCar nous sommes ceux qui sont venus à vousnVous apporter le roitelet de la Saint Stéphane !
3517851048	ugdt	Le jardinier
3517859195	ucdt	[:SANTA_CLARA:]
3517972627	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] 
3517989483	ucdt	Puis-je vous aider ?
3518056310	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3518106572	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3518127997	ucdt	Le magistrat [#IN_LES_HATTES#] veut que vous détruisiez le fort des Dead Redcoats.
3518170252	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3518200906	ucdt	La foule semble agitée...
3518256276	ucdt	[:ESTEVE_DOMINOVA:]
3518259675	ucdn	
3518301141	ucdt	Speed: %.0lf knots
3518375140	ucdt	La responsabilité a prévalu et ma compagnie est à l'abri.nnVous avez toute ma gratitude.
3518381865	ucdt	Vous êtes #ml("présomptueux")#fl("présomptueuse") de me demander une telle faveur. Vous avez de la chance que je connaisse votre houngan, Gyasi, et vous avez de la chance que je sache qu'il ne désire pas m'honorer autant que vous l'avez promis. Parce-qu'il ne le veut pas, je vais vous donner ce que vous demandez et je vous conseille de ne plus jamais venir me voir. Partez d'ici maintenant, je ne tiens pas à le partager avec vous.
3518397818	ucdt	Porico Gordillo vous a donné une prime pour vaincre six capitaines britanniques. [#YOU_CAN_ATTACK_THEM_IN_THE_NAVIGATION_ZONE_OR_DEFEAT_THEM_IN_OTHER_MISSIONS_AS_YOU_WISH_#] [#GOOD_HUNTING_#]
3518433523	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
3518445977	ucdt	Vous avez été efficace, capitaine. Merci pour vos louables efforts.
3518448933	ucdt	Cette seconde tentative de trouver du madak n'a pas été plus fructueuse que la première. Vous devriez aller voir [#BENITO_CANDELARIA#] et lui apprendre la mauvaise nouvelle.
3518460176	ucdt	Parlez à Felipe Amor.
3518475411	ugdt	C'est un fusile militaire accessoire.
3518558263	ucdt	Mon éclaireur est-il arrivé sain et sauf, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3518571590	ucdt	Un homme sans honneur n'est pas un homme du tout.
3518654553	ucdt	Noordkamp
3518713414	utdt	Une fois, après une grosse tempête, il a ramassé un plein panier de poissons morts échoués sur la grève et les a vendus à l'aubergiste comme 'la prise du jour'.
3518713902	ucdt	Au vu de telles déclarations accablantes, je ne vois aucune raison pour retarder la sentence. Vous, jeune Rodrick, serez mis aux fers et renvoyé en Angleterre. Le reste de l'équipage sera pendu pour trahison.
3518715996	ucdn	
3518760347	ucdn	
3518772021	ucdn	
3518805215	ucdt	Défaites mes liens, capitaine ! Je libèrerai les autres !
3518848933	ugdt	Wardle
3518975338	ucdt	[:VETERAN:]
3518980591	ucdt	Vous avez jeté votre liste d'enchères de [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!UNITPRICE!] la pièce.  L'inventaire est perdu.
3519018456	ucdt	Même si toute l'île a été anéantie par un tremblement de terre comme celui qui a touché Port Royal il y a des années, il y a forcément des survivants. Essayez d'en savoir plus, capitaine, et ensuite -- si vous arrivez à le trouver -- dites à [#TWEEDY_BARRETT#], le directeur du bureau de la compagnie à Bridgetown, que je suis #ms("prêt")#fs("prête") à l'aider du mieux que je peux.
3519031942	ucdt	Ce sont des disciples du Culte de Maqahauba. Ils ont essayé de me tendre une embuscade.
3519037917	ucdt	[#GOOD_TO_SEE_YOU#], Capitaine. Avez-vous vu quoi que ce soit d'intéressant dans vos voyages ? De beaux bijoux, peut-être ?
3519051022	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être tracassé
3519138382	ucdn	
3519150974	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3519168669	ucdt	Que la volonté de Dieu soit faite. Le Seigneur vous sourit sûrement.
3519198913	ucdt	Marcoo ? Je ne cherchais pas Marcoo.
3519201592	ucdt	Il y avait un type qui vous cherchait, il y a un moment. Il a dit qu'il était de vos amis. Si vous le cherchez, il est descendu à la boutique du constructeur naval.
3519234536	ucdt	Entraîneur de la marine
3519242800	ucdt	Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), si #ms("désolé")#fs("désolée") pour ce désordre ici. Lady Arsenault m'a déjà dit de le ranger mais cela ne veut pas partir ! Elle est venue il y a un moment et elle était si en colère que ce désordre soit encore là. Pardonnez-moi, s'il vous plaît.
3519253229	ucdt	La maison de [#JOHN_LAW#], à Leogane
3519268082	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3519292589	ucdt	Il y a tant à faire. Voulez-vous commencer par lire le compte rendu du dernier meeting ou préférez-vous passer à l'action immédiatement ?
3519355006	ucdt	Entretien
3519383630	ucdt	Jungle profonde
3519420694	ucdt	Je n'ai pas de temps pour une conversation futile, [!PC.LASTNAME!].
3519464674	ucdt	[:SCRAPS_OF_A_CANNON_SCHEMATIC__2:]
3519509943	ucdt	Il y a bien des façons de prévenir les autorités. La question est : voulez-vous savoir si nous pouvons le faire ?
3519512277	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3519651048	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3519655970	utdt	Élise Duprac veut que vous
3519690926	ucdt	Vous avez l'air de chercher quelque chose ! Puis-je vous renseigner ?
3519696357	ucdt	Pour mettre en place cette bataille en équipe, entrez ce qui suit en tant que /encevent (faites un choix par catégorie)nnCamps (placer d'abord tout le monde dans leurs camps afin que le compteur s'affiche correctement) : /encevent SetRedSide ou /encevent SetBlueSidennChronomètre : /encevent Timer15 ou /encevent Timer30 ou /encevent Timer45 ou /encevent Timer60nnRégénérations : /encevent Respawn1 ou /encevent Respawn 3 ou /encevent Respawn 5nnUne fois les paramètres en place, tapez /encevent StartMatch pour tout enclencher.nnUtilisez /toggleocean et /shownavmesh pour voir les zones à traverser.nnSi vous voulez recommencer, quittez cette zone persistente.
3519708981	ucdt	Quel coup de chance ! Allez hop, cul sec !
3519717752	ucdt	[:LONG_TIE:]
3519780721	ucdt	Cachez l'os dans le bureau de Bellefleur
3519799040	ucdt	[#IT_S_BEEN_A_PLEASURE#]. [#IF_YOU_LL_EXCUSE_ME#], j'ai encore du travail à faire. Je m'en retourne, [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!].
3519808859	ucdt	[:DAZZLE:]
3519837679	ucdt	Parlez à [#CARMELO_HEREDIA#].
3519838457	ucdt	Alors, vous voulez produire vos propres marchandises et les vendre dans la salle des ventes ? Ou peut-être voulez-vous construire une chaîne de fabrication et produire votre propre équipement pour navire ? Les possibilités sont infinies. Je connais quelqu'un à Bartica qui peut vous aider à construire un entrepôt et un chantier forestier pour le chêne. Vous aurez votre propre affaire en un rien de temps !
3519842181	ucdn	
3519854562	ucdt	Donc, tout cela a été pour rien.
3519854737	ucdt	Je prends mon devoir très au sérieux, capitaine, et ma réputation en est le reflet.
3519975152	ucdt	Cannibaliser la cuirasse
3520005456	ucdt	[:PLACIDO:]
3520039508	ucdt	Définit le taux de rafraîchissement en mode plein écran. (Pour activer, cliquer sur plein écran.)
3520051311	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3520105948	ucdt	[:RAINIER:]
3520125527	ucdt	Arr.
3520238614	ucdt	C'est moi mon garçon !
3520254825	ucdt	Maudire du regard.
3520280311	ugdt	Vincente
3520290495	ucdt	[:VAN_DEELEN:]
3520361387	ucdt	[#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE_IN_TURTLING_BAY#].
3520395915	ucdt	[:PRIVATEER_SHIPMASTER:]
3520405935	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3520412686	ucdt	[:DANIEL:]
3520429741	ucdt	Un gant léger conçu pour frapper
3520448541	ucdt	Vainquez ces navires français commandés par les cap'taines tels que vous -- je les entendu appeler des "navires de joueurs" pour quelque satanée raison que je ne comprends pas car je suis un perroquet. Je vous donnerai une belle prime quand vous en aurez coulé cinq et s'ils nous ennuient encore je vous ferai à nouveau la même offre.
3520472304	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3520485136	ucdt	[:RUSSELL:]
3520494795	ucdt	Il vous manque un effet nécessaire
3520501912	utdt	vous apporterez la force
3520528229	ucdt	Je fais ce que je peux.
3520534381	ucdt	Je ne vais pas tuer un enfant sur la foi d'une idée à demi-folle de possession démoniaque. Ou qui que ce soit d'autre.
3520636365	ucdt	C'est une période de réjouissances et je ne suis pas contre le chant en principe, mais je ne serai pas #ms("tyrannisé")#fs("tyrannisée") dans ma propre demeure.
3520670196	ucdt	Yorick
3520732495	ucdt	C'est un plaisir et un honneur, monsieur Lenoire. Que vous a donc dit le marquis à mon propos ?
3520773059	ucdt	[#YOU_VE_RETAKEN_THE_FORT_FROM_ROGUE_PIRATES_#] Retournez à Ambergris [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE_THE_TOWN_S_DEFENSES_ARE_NOW_BACK_UNDER_HIS_CONTROL#] -- [#AND_THANKS_TO_YOUR_DISCRETION,_THE_TOWNSFOLK_HAVE_NOT_LEARNED_OF_THE_INCIDENT#].
3520816088	ucdt	Encore une fois, je vous remercie de nous avoir aidés contre ses sales pirates. C'est une chance que vous soyez #ml("arrivé")#fl("arrivée") à temps.
3520821357	ucdt	[#I_M_SORRY__BUT_I_REALLY_DON_T_HAVE_TIME_TO_DEAL_WITH_YOU_RIGHT_NOW_#] Un de nos capitaines des hommes de guerre n'est pas arrivé et j'ai peur qu'il ait été attaqué.
3520836236	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3520850876	ucdt	J'attends cet érudit français que vous avez.
3520860474	ucdt	[#I_M_GLAD_TO_BE_HERE_#] Nous avons ensanglanté les Espagnols mais le fort tient toujours. [#I_DID_USE_MY_SKILLS_THOUGH_AND_I_THINK_I_VE_GOT_THE_HANG_OF_THEM_#]
3520869194	ucdt	Je crois que nous pouvons nous occuper d'eux. Que diriez-vous d'un peu de maniement de l'épée, Monsieur ?
3520877978	ucdt	De la poudre de haute qualité augmente la précision des tirs au pistolet.
3520880070	utdt	Frappez-les avant qu'ils ne s'organisent, Capitaine, et frappez fort.
3520900775	ucdt	Conquête du port : Maracaibo
3520937050	ucdt	En effet. On leur a donné de l'acier espagnol jusqu'à ce que cela casse.
3520937780	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3520965630	ucdn	
3520998383	ucdt	Erreur de bibliothèque Novodex Physics: Versions de bibliothèques incorrectes. Veuillez la télécharger sur http://burningsea.com/physx.
3521045842	ucdt	Cet objet vous permet de construire 1 structure économique supplémentaire. Si vous l'achetez, vous vous retrouverez avec un total de 8 emplacements, sur un maximum de 10.
3521081904	utdt	Ces deux pertes pèsent encore lourd sur mon cœur
3521103782	ucdt	Le combat se porte bien -- votre défense du fort et de la distillerie a renversé le cours des événements, dirait-on. Mais la victoire n'est pas encore acquise, pas avec des voiles se rassemblant à l'horizon. On dirait que la Ligue projette une dernière tentative pour reprendre l'île. Je ne suis pas marin, je suis soldat. Ce sera à vous d'arrêter cette flotte avant qu'elle ne puisse ouvrir le feu sur le port. Relevez-vous le défi ?
3521121902	ucdt	[:EUROPEAN_TRADER:] 
3521142789	ucdt	[#I_M_SURE_YOU_RECALL_OUR_MEDDLESOME_NOBLE_AND_HIS_ATTEMPTS_TO_BRING_PEACE_TO_THE_REGION_#] [#WELL__HE_S_AT_IT_AGAIN__DESPITE_THE__ACCIDENTAL__DEATH_OF_HIS_ADVISOR_#] Cette fois-ci, il rencontre un capitaine espagnol [#TO_START_NEGOTIATIONS_WITH_THOSE_BLACKGUARDS#]. Le bon vicomte étant britannique, [#WE_CAN_T_ATTACK_UNDER_OUR_OWN_COLORS#]. [#THAT_S_WHY_I_WANT_YOU_TO_RUN_UP_A_DUTCH_FLAG#], que vous attaquiez le navire espagnol quand l'entrevue aura commencé, [#AND_SAIL_IN_CLOSE_ENOUGH_TO_GIVE_THE_NOBLE_A_GOOD_SCARE#]. Les Espagnols penseront peut-être à une trahison de la part de notre petit aristocrate, [#SO_YOU_HAVE_TO_ENSURE_THAT_HE_GETS_AWAY_UNHARMED#].
3521169785	ucdt	Succès ! [#CLICK_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_TO_LEAVE_#]
3521187680	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Sabanqui dans les mains des Frères ?
3521288913	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3521352443	ucdt	[:STEALTH:]
3521362301	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3521365053	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3521391433	ucdt	C'est vrai. Vous allez devoir vous faire pardonner, n'est-ce pas ?
3521439593	ucdt	Hmpff. Si peu de chefs s'aventurent au-delà de leurs recettes. Ces plats seront-ils un tant soit peu différents ?
3521479121	ucdt	Les réserves et le gréement ne sont pas bon marché, n'est-ce pas, Capitaine ? Je parie que vous pourriez avoir besoin d'un petit travail lucratif. Une de vos meilleures chances est notre patron de la ville -- vous le trouverez dans son bureau.
3521481828	ucdt	Rapportez la croix des Templiers à Manfred Roque à Tortuga.
3521490135	ugdt	Geoff
3521518116	ucdn	
3521533325	ucdt	Nous tuons beaucoup de gens. Beaucoup de gens essaient de nous tuer. Rien de personnel.nnQuoi d'autre ?
3521702696	ucdt	Rosignol, Guyane
3521710711	ucdt	Gerrard Marcoo est devenu fou, vraisemblablement sous l'influence d'une idole Maya que vous lui avez apportée. Il est devenu violent et a mis les voiles pour Cobbler Reef. On vous a demandé de lui reprendre cette idole, par la force, si c'est nécessaire.
3521715897	ucdt	Utiliser cet objet créera sur le sol un cercle magique qui piègera un des serviteurs d'Uc-Kamil alors que celui-ci ne possède pas un corps. Le cercle ne restera actif que quelques instants, mais il peut être utilisé à volonté jusqu'à attraper quelque chose.
3521737867	ucdt	[:ELISA:]
3521748273	ucdt	J'ai moi-même un problème. J'essaie d'aider [#GIGI_LEBLOND#] à évacuer de Riddering's Beach ce qui reste de son équipage et nous avons besoin de bois pour finir les réparations.
3521790522	ucdt	[:AVATAR_COMBAT_TEST_MISSION:]
3521806840	ugdt	{nm}Pistolet chargé en double{pl="Pistolets chargés en double"}
3521832055	ucdn	
3521840329	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3521875667	ucdn	
3521879268	ucdt	Bruno Duflos, un pirate revêche qui aime à traîner à la Taverne de Black Bay, a mis en doute votre qualité de pirate. Apprenez-lui les bonnes manières et prouvez aux habitants de Black Bay que vous êtes bien le pirate que vous prétendez être… même si vous ne l'êtes pas.
3521898320	ucdt	Les marchands de ce port sont habitués à voir Lora.
3521930469	ucdn	
3521982022	ugdt	Recrue : Canonnier expert
3522010813	ucdt	[:AMADOR:]
3522012318	ucdt	Suivez ce chemin vers le nord et vous le trouverez. Il doit en avoir fini avec ses affaires à présent.
3522013045	ugdt	Llano
3522042926	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore La Isabela mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
3522054781	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3522104877	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je vous ai imposé tant de choses et pourtant votre courage continue de transparaître, même maintenant. Je pense connaître votre réponse, mais la politesse m'impose de vous demander : êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à vous rendre sur cette île et à trouver mon mari ?
3522127350	ucdt	[:PATROLLING_NEW_ORLEANS:]
3522134420	ucdt	Ha ! Vous ne me faites pas peur, Mousquetaire. Vous n'avez même pas de mousquet ! 
3522145163	ucdt	Un homme doit soutenir sa famille.
3522164788	ugdt	Recette : Modification du canon de Gorgon 4
3522182252	ucdt	heure
3522189461	ucdt	Les choses se sont un peu corsées, mais j'ai accompli ma mission.
3522201761	ucdt	Rendez compte à [#ELISE_DUPRAC#]
3522205338	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3522215243	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3522225779	ucdt	Prisonnier 3461
3522229846	ucdt	[:REPAIR_STERN_ARMOR:]: [!ARG!]
3522251808	ucdt	[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].
3522332404	ucdt	Parlez avec Célestin d'Amostoy.
3522347939	ucdt	C'est un poids vraiment héroïque en moins que j'ai à l'esprit, et je m'assurerai de bien vous traiter lorsque vous aurez fini.
3522381257	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_COMMON_WINE_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Port-de-Paix. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
3522388960	ucdt	[#YES__WHAT_IS_IT#]? Vous ne seriez pas le Capitaine [!PC.FULLNAME!], par hasard ?
3522393964	ucdt	L'argent de cette rançon est aussi bon que le nôtre !
3522430565	ucdt	Fouillez le manoir "hanté".
3522430827	ucdt	Alors, capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Vous êtes-vous #ml("occupé")#fl("occupée") de ce mufle de van Dulken ?
3522447928	ucdt	Bien que cela me coûte la vie, je dois vous arrêter, capitaine [!PC.LASTNAME!]. La Pierre Philosophale est trop importante pour qu'elle tombe entre les mains de ce boucher !
3522458056	ucdt	Alors, vous avez entendu parler de notre action réussie ?
3522521026	ucdt	Côte de Montebello, near Pointe-à-Pitre, Antilles
3522572409	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3522578672	ucdt	[:LARGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
3522599012	ucdt	Attaquez le fort !
3522614736	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3522620622	ucdt	[:THE_HOUSE_OF_SOLOMON:]
3522628056	ugdt	Palafox
3522664248	ugdt	Plantation (Sucre)
3522698895	ucdt	Cette ville est sous contrôle français.
3522707376	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3522709742	ucdt	Vraiment ? Eh bien, que Dieu bénisse son bon cœur.
3522764950	ucdt	Notre plan semble se retourner contre nous. Le chasseur de pirates n'étant plus là, les Espagnols ont commencé à considérer les pirates de la région non plus comme un simple problème, mais comme une sérieuse menace pesant sur leurs possessions. Ils ont commandé un énorme bâtiment de ligne, et une fois fini son seul but sera la chasse aux pirates. Nous n'avons pas le choix. Si nous ne détruisons pas ce navire avant qu'il ne soit achevé, les Frères auront toutes les raisons d'être très en colère contre nous... et pire encore, d'arrêter de faire du commerce avec nous ! Ce sera une mission difficile. Croyez-vous pouvoir vous en charger ?
3522861822	ucdt	[:CATALA:]
3522912630	ugdt	{nm}Boulet rond avancé{pl="Boulets ronds avancés"}
3522956598	ucdt	Le transporteur de la cloche de plongée a été détruit !
3522966036	ucdn	
3522966043	ucdt	Un pistolet lourd et énorme. On dirait qu'il pourrait pétarader.
3522980459	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3522996296	ucdt	Un plan intelligent en vérité. Laissez-moi réfléchir un instant.
3523129885	ucdt	Mon Dieu... Si ce n'est pas le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je ne sais pas ce que vous faites ici mais laissez-moi vous dire que les choses ne sont pas ce qu'elles sont. Je suis là sur ordre de l'Inquisition espagnole.
3523139851	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3523156962	ucdt	Je suppose que vous devriez donc vous tuer vous-même deux fois. Permettez-moi de vous aider.
3523198015	ucdt	Enquêteur des Frères de la Côte
3523204574	ucdn	
3523219447	ucdt	Prenez-le vivant, Capitaine. Il aura peur de la potence plus que n'importe qui et je veux qu'il ait peur.
3523253382	ucdt	[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_TORTUGA#].
3523263804	ucdt	Pour effectuer le processus de migration, vous aurez besoin d'un code de migration que vous pouvez obtenir en vous connectant au jeu avec le compte que vous désirer migrer. Quand vous vous connectez au jeu, vous devriez voir une notification avec votre code de migration. Sinon, vous pouvez sélectionner "Code de migration" dans le menu Options.
3523367255	ucdt	Parlez à Laurel Gifford.
3523439074	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3523447338	ugdt	{nm}Equipage{pl="Equipages"}
3523463897	ucdn	
3523507518	ucdt	[#WHAT_S_THE_STORY#] avec ce Centurión ?
3523536723	ucdt	Kidd n'a jamais ralenti devant quoi que ce soit, capitaine. Veuillez lui transmettre mes salutations lorsque vous lui communiquerez ma réponse.
3523545787	ucdt	Rien ne vaut ce rhum, dans toutes les Caraïbes.
3523599672	ucdn	
3523604729	ucdt	[:TRENT:]
3523611418	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3523633051	ucdt	[:CHLOE:]
3523658232	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
3523704078	ucdt	Attaquez le convoi néerlandais.
3523710143	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3523777641	ucdt	Recette: [:MEDIUM_SWALLOW_S_SAIL_RIG:]
3523782346	ucdt	Défendez la forteresse
3523803608	ucdt	[!NAME!] a quitté l'équipe [!TEAM!]. 
3523817002	ucdt	[:EIC_INSPECTION_VESSEL:]
3523821229	ucdt	Avez-vous vu ma barque?
3523883618	ucdt	[:MINE__ZINC_:]
3523934751	ucdt	Détruisez la flotte de la Ligue Antialcoolique
3523937565	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3523971093	ucdt	Le maître du port m'a déjà #ms("prévenu")#fs("prévenue") -- les scientifiques sont bien arrivés au port. [#WELL_DONE__CAPTAIN#]!
3524043721	ucdn	
3524062233	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3524085263	ucdt	Cela va me prendre du temps ; et comme vous le savez sans doute, le temps, c'est de l'argent.
3524159253	ucdt	D'habits de luxe
3524182084	ucdt	Ces bandes de pirates sont devenues un vrai fléau.
3524188816	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à temps pour empêcher la patrouille [!PC.NATION_ADJ!] de devenir la proie d'une attaque perfide [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] près de Biloxi. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3524194810	ucdt	Pas le temps de traîner, capitaine.
3524222410	ucdn	
3524231441	ucdt	Grand
3524235430	ucdt	[#YOU_VE_RETAKEN_THE_FORT_#] Retrouvez Ydalla Beraza in Maracaibo et informez-le que les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] se sont mis en route.
3524345372	ucdt	Entrez dans la chambre rouge avec la clé en acier rouillé
3524402222	ucdt	héroïne
3524474043	ucdt	De nombreuses citations sont gravées sur la plaque de cette statue. On peut y lire :nn"Les recettes sont constituées d'une simple liste d'ingrédients. Lorsque vous avez tous les ingrédients, vous pouvez utiliser des structures spécifiques pour créer l'objet en question."nn<<Cette statue immortalise Remus qui a été mis sous les projecteurs de la communauté. Visitez www.burningsea.com/spotlight pour en savoir plus sur les coups de projecteurs de la communauté !>>
3524502579	ucdt	Vainquez le capitaine anglais et son second.
3524520643	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de coque pour navires de taille moyenne.
3524551050	ucdt	Masque d'insulaire
3524578526	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3524589067	ucdt	admire
3524613220	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3524655692	ucdt	Si vous cherchez plus que du rhum, j'ai des clients qui cherchent à engager des capitaines compétents. Ils veulent quelqu'un de compétent et discret et je pense que vous ferez l'affaire.
3524657389	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3524691151	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3524722124	ucdt	Résilience du fidèlennTant qu'il reste deux fidèles alliés encore en vie, ce commandant gagne 30% de résistance aux dégâts.
3524831929	ucdt	Parlez avec Jean Brun.
3524839493	ucdt	Non ! Pas vous ! Éloignez-vous de moi !
3524873776	ucdt	Guanica, Antilles
3524886191	ucdt	Combattez les Sons of Cortez.
3524919369	utdt	mes malheurs ne prennent jamais fin
3524972495	ucdt	[:OPEN_SEA:]
3525001181	ucdt	Tuez l'imposteur
3525003585	ucdt	Convoi de Trésor de Mississippi (4)
3525079719	ucdt	Qui êtes-vous et que faites-vous pour la Maison du Commerce espagnole ?
3525082917	ucdt	C'est une bataille en face-à-face ; aucun renfort ne peut vous rejoindre.
3525097797	ucdt	Que fait la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, ici, à Iguana ?
3525181219	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3525188869	ucdt	Parlez avec Modesty Champion.
3525193045	ucdt	Oui, il est sain et sauf.
3525195473	ucdt	[#THIS_IS_A_DEMONSTRATION_OF_OUR_3_ENEMY_SHIP_COMBAT_#]nn[#WHEN_YOU_ACCEPT_THIS_MISSION_YOU_AND_YOUR_GROUP_WILL_BE_IMMEDIATELY_TRANSPORTED_INTO_BATTLE#] contre 3 navires ennemis. Vous aurez 2 navires PNJ alliés pour vous aider. [#CLICKING_ON_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_AT_ANY_TIME_WILL_RETURN_YOU_HERE_#] [#THIS_BUTTON_IS_LOCATED_JUST_ABOVE_YOUR_RADAR_#]
3525229981	ucdt	[:PUNISHING_INITIATIVE:]
3525232570	ucdt	Heureusement que vous étiez là, Capitaine !
3525258725	ugdt	{nm}Appel au combat{pl="Appels au combat"}
3525293822	ucdt	Je ferai bien quoi ?
3525324443	ucdt	De la toile à voile pour l'Union espagnole du commerce
3525412615	ucdt	Réinitialisation démo. . .
3525430364	utdt	pour accepter cette mission
3525436017	ucdt	Mission : "Prime : Chassez 10 capitaines espagnols !" Cible(s) vaincue(s) !
3525464127	ucdn	
3525464709	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il me faut un capitaine digne de confiance qui puisse s'occuper d'une affaire délicate. La situation est... comment dire... politique. J'ai besoin que vous protégiez un fort néerlandais voisin jusqu'à l'arrivée de sa propre flotte. Habituellement, je ne me soucierais pas des Hollandais, mais j'ai des ordres. Certaines plumes ont été froissées lors d'un récent échange de prisonniers politiques et il m'échoit de les lisser. C'était un marché honnête [#IF_YOU_ASK_ME#], mais maintenant les Hollandais nous accusent d'amener le courroux de la Marine Royale sur eux. [#CAN_YOU_#] protéger leur fort jusqu'à l'arrivée de leurs renforts ?
3525499763	ucdt	Je pense que vous n'avez rien qui puisse m'intéresser actuellement.
3525641735	ucdt	Vous avez arrêté les mutins Irlandais. [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Nathan Liston [#IN_BARTICA#]
3525662224	utdt	J'espérais pouvoir fermer les yeux, mais il semble que je n'aie plus le choix.
3525680104	ucdn	
3525744160	utdt	Navires ennemis cachés dans le brouillard !
3525772093	ucdt	[:BOSS__FINELY_BALANCED_RAPIER:]
3525800834	ucdt	Entrer dans Santa Catalina
3525817689	ucdt	Maison de Dean Whitmore, Port-Royal
3525823284	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3525866345	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union française du commerce à Fort-de-France.
3525872691	ucdt	Éditer les rôles
3525890923	ucdt	Le dispositif ne doit pas voir la lumière du jour. Cela nous ruinerait tous !
3525956803	ucdt	. . .
3525966290	ucdt	La Plage du Combattant
3525969353	ucdn	
3526003403	ucdt	Recette : Voiles résistantes de taille moyenne
3526030319	ucdt	Bonne nouvelle, Capitaine. J'attends un chargement précieux arrivant sur un navire de contrebandier. Le contenu est, disons, assez explosif et pourra nous aider à faire bouger les choses ici, à Tortuga. J'ai besoin que vous rencontriez le contrebandier à Booby Cay, que vous escortiez le navire à Tortuga et que vous ameniez la cargaison à mon agent. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à vous y atteler ?
3526031543	ucdt	Carte du Monde
3526037587	ucdt	Vous avez besoin de mon aide ? Encore ?
3526128566	ucdt	Vous avez forcé le blocus français de Nassau et permis au paquebot transportant le message de [:MEGAN_GOSLING:] de fuir le port. Retournez voir Mme Gosling et dites-lui que son message est parti.
3526172665	ucdt	Que pouvez-vous me raconter sur les Frenzies ?
3526198197	ucdt	M.
3526204228	ucdt	C'est deux ! Ai-je entendu trois ?
3526242899	ucdt	[:_GENERIC_:]
3526263413	ucdt	Buff. Augmente l'accélération.
3526269679	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
3526307617	ucdt	Le Courage de Goliath vous procure une détermination sans faille !
3526314546	ucdt	Contemplez le pouvoir de l'art et du désespoir !
3526316471	ucdt	Y a-t-il d'autres prisonniers comme vous dans les parages ? 
3526334980	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3526366778	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3526417491	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3526418876	ucdn	
3526420243	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
3526490075	utdt	Le premier capitaine à obtenir trois victoires.
3526496988	ucdt	Vous devez être l'homme du Capitaine Retz. [#I_HAVE_A_TERRIBLE_ERROR_IN_JUDGEMENT_TO_CONFESS__YOU_NEEDN_T_BEAT_ME_#]  [#WE_HAD_A_TERRIBLE_OUTBREAK_OF_INTESTINAL_WORMS_ON_BOARD_OUR_SHIP__AND_I_ATTEMPTED_TO_REMEDY_IT_BY_PORTIONING_OUT_EXTRACT_OF_WORMWOOD_INTO_THE_GROG_#] [#UNFORTUNATELY_I_FAILED_TO_TAKE_INTO_ACCOUNT_THAT_I_WAS_ABOARD_A_PARTICULARLY_MERRY_SHIP_#] [#THE_STRANGE_BEHAVIOR_OF_THE_CAPTAIN_AND_CREW_IS__I_HAVE_NO_DOUBT__MY_FAULT_#]
3526517667	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3526552488	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3526556872	ucdt	Il ne voulait pas se rendre et j'ai dû le tuer. Cependant, il m'a donné une information intéressante avant de mourir. Le chef des Dread Saints est Bartholomew Roberts.
3526571817	ucdt	ÉTAT
3526572886	ucdt	Contrairement à l'Amiral Russell ou potentiellement à Mary Somers, le Comte de Shrewsbury n'a jamais mis les pieds dans les Caraïbes. Ça pourrait signifier que nous ne pouvons le toucher, mais je suis #ms("certain")#fs("certaine") que Shrewsbury fils, bien que protégé par le Parlement pour l'instant, a beaucoup d'intérêt pour cette partie du monde. Certains de ses navires s'aventurent même dans notre propre port de Tortuga régulièrement pour des affaires légitimes, ou aussi légitimes qu'elles puissent l'être.nnC'est son talon d'Achille, et c'est ainsi que nous lui ferons quitter le milieu de la vengeance. Je veux que vous dissimuliez des preuves dans une de ses cargaisons, des preuves que nous fabriquerons pour montrer qu'il est de connivence avec des "ennemis de l'Angleterre dangereux" comme moi-même. Ça devrait mettre fin à son pouvoir politique rapidement, et un gars pareil n'a que le pouvoir politique pour lui.
3526621920	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3526635905	ucdt	Num pad 5
3526784543	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nVous rétablit 20 santé.
3526790332	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
3526795214	ucdt	Avez-vous besoin de quelque chose ?  
3526823099	ucdt	[:ZEEMAN:]
3526914771	ucdt	Aucun don à la trésorerie n'est possible tant que le port est disputé.
3526940301	ucdt	Ce n'est qu'il y a quatre ans que j'ai rencontré Barbenoire et lui ai remis le commandement en chef. Si j'avais su comment il tournerait, je l'aurais poignardé dans le dos ou lui aurais conseillé de porter la robe.
3526945761	ucdt	J'suis le Gouverneur, voyez ?
3526962476	ucdt	Guttierez vous a demandé de faire semblant d'être un pirate, mais ce pillage est réel.
3527000655	ugdt	Mad
3527012292	ucdt	Très bien, Capitaine.
3527046833	ugdt	{nf+}Petites armes à long canon
3527049319	ucdt	Échange d'ordonnances
3527050564	utdt	Votre tâche était de veiller à ce que notre stratagème ne nous coûte pas trop cher et vous avez bien travaillé, vraiment.
3527108933	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3527123659	ucdt	Avec un talon en forme de banane
3527162113	ucdt	[:HEDRICK:]
3527195015	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
3527198607	ucdt	[:ST_MESMIN:]
3527214093	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] infâme
3527293715	ugdt	Espions et Secrets
3527376471	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
3527379814	ucdt	Un pirate sans aucun respect de soi-même, je dirais. Mais un homme est son propre maître, et chacun le sien. Maintenant laissez-moi.
3527383447	ucdt	Je viens seulement de commencer à faire ma ronde entre les nombreux commerçants indépendants de l'assistance, mais ce [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] semble être un homme que je puisse comprendre -- ses beaux atours et ses manières dignes le désignent comme quelqu'un très intéressé par l'acquisition d'une richesse personnelle. Je ne serais pas #ms("offensé")#fs("offensée") du tout si vous aussi alliez le "baratiner", comme on dit. Je me sens magnanime et je vais même vous offrir un petit conseil gratuit -- vous pouvez obtenir beaucoup d'informations des gens si vous connaissez leurs vices. Découvrez-les et votre proie -- c'est-à-dire votre partenaire d'affaires potentiel -- révèlera plus qu'il n'en a l'intention. Il voudra soit parler se son vice, soit il changera de sujet en vous offrant des informations différentes.nnC'est l'alternative que je choisirais, de toute manière.
3527393843	ucdt	[:DANQUEL:]
3527394533	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3527427060	ucdt	Les magistrats décernent cette citation aux capitaines qui ont accompli des réussites exceptionnelles dans le domaine de l'excellence. Les citations peuvent être échangées dans les capitales nationales contre de plus grandes récompenses.
3527462009	ucdt	[#DELIVER#] le crâne de cristal.
3527463778	ucdt	Un crâne gros comme le poing fait d'argent massif.
3527475436	ucdt	Passive. [#ALLOWS_YOU_TO_SPEAK_AND_UNDERSTAND#] l'espagnol.
3527499155	ucdt	La tête du redoutable homme de main du seigneur du crime #de([!PC.NATION_STARTER!]). Cet objet offre une mission.
3527531867	ucdn	
3527534540	ucdt	Recette : Immenses voiles résistantes
3527630820	ucdn	
3527695284	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_PORT_ST__JOE#]
3527734072	ugdt	Pedra Bartolome
3527736883	ucdt	[:BELLE_ISLE:]
3527747133	ucdt	Je suis le plus grand escrimeur du Nouveau Monde. Que fais-je ici ?
3527760729	ucdn	
3527766193	utdt	et un pendentif en perles
3527775101	ucdt	Factions
3527780447	ucdt	Affaiblissement
3527810193	ucdn	
3527827155	ucdt	<< Le Père Carreno a exécuté les rituels de purification nécessaires pour lisser les bords de l'infâme Garra da Pacal. Un tailleur devrait pouvoir transformer cette relique en un bijou intriguant que vous porterez.>>
3527828091	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3527870125	ucdn	
3527872210	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3527874864	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3527912885	ucdt	[:BASTION:]
3527929168	ucdt	Le leurre doit rester caché jusqu'à ce que la chaîne soit descendue
3528122000	ucdt	Ce n'est ni du Néerlandais ni du Maya. Littéralement, cela signifie "l'homme en or". Ce nom vient d'un ancien roi, ou peut-être un prêtre, qui se couvrait le corps de poussière d'or lors des cérémonies. Mais ce n'était qu'un début... il s'avèra bientôt que cet or n'était qu'une broutille comparé à celui de la cité secrète.  Ce nouveau roi maya prétend être le descendant de cet "homme en or" et le véritable héritier de la cité d'or. Ce ne sont que des mensonges, [#OF_COURSE#]. Il existe bel et bien une cité d'or, car les flottes mayas sillonnent la baie avec une régularité à peine croyable. Mais cette cité n'appartient aucunement à ce roi païen. Dieu lui-même, par l'intermédiaire de son messager, le pape, a déclaré l'El Dorado propriété de l'Espagne, et nous le reprendrons un jour... par n'importe quel moyen.
3528133988	ucdt	Commandant de la marine britannique
3528146922	ucdt	Regagnez votre navire
3528206650	ucdt	[:CAREER_SKILL:], [#ATTACK_#] Faire feu avec précision sur chaque point vulnérable de la cuirasse de la cible vous permet d'anéantir la résistance d'un navire aux dommages, le rendant beaucoup plus vulnérable au feu.n[:ALL_ARMOR:] -90 %n[#_MORALE__75_#]
3528220267	ucdt	[:FLEMMING:]
3528298915	utdt	Sans paix à l'horizon, notre seul choix est de résister avec tout ce qu'on a.
3528307005	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3528326011	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3528357375	ucdt	[:EDWARD:]
3528381866	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3528392503	ucdt	La désactivation du navire et des reflets améliorera la performance.
3528403475	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3528509085	ucdt	Accordé pour compétence exceptionnelle dans l'action contre l'ennemi.'
3528594119	utdt	Vous gardez la bague.
3528604958	ucdt	Faites don d'influence à la société
3528615876	utdt	Apportez cette ordonnance, avec le bon titre de propriété non-certifié, à Tortuga pour le faire certifier.
3528618201	ucdt	Trouvez le deuxième agent pour livrer le dossier suivant.
3528672717	ucdt	D'accord.
3528737781	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3528737791	ucdt	Prêtre de la ville
3528862463	ucdt	Vous auriez dû rester sur votre navire, marin d'eau douce !
3528891771	ucdt	Merci, señorita. 
3528893734	ugdt	{nm}Pirate De Zeetrekkers{pl="Pirates De Zeetrekkers"}
3528923922	ucdt	[:RECIPE___MEDIATOR__CUTTER:]
3528966593	ugdt	Blocus de Bartica
3528974741	ucdn	
3528996986	ucdn	
3529009821	ucdt	Dans les petits papiers de Robert Bannings
3529066741	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3529083158	ucdt	Et les bêtes fétides de l'île se lamenteront sur notre maison ravagée, et le dragon rêvant dans sa belle prison, car son temps s'annonce et ses jours ne seront prolongés. 
3529083221	ucdt	[:TRACKING_A_TURNCOAT:]
3529144482	ucdt	Ressources :
3529209005	ucdt	PRÉPARATIONn[#A_PREP_ATTACK_THAT_REDUCES_YOUR_ENEMY_S_BALANCE#] de 50 points.
3529215840	ucdt	Oh, une dernière chose, [!PC.LASTNAME!], il semble que les navires de Willace ont atteint le port sans encombre. S'il a pu conserver son gagne-pain, c'est grâce à vous, me dit-on. Il a envoyé un messager pour vous inviter chez lui. J'imagine qu'il désire vous remercier en personne.
3529238242	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
3529285004	ucdt	-- suivant --
3529314635	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3529327281	ucdt	x8lb [:SHORT_GUN:]
3529372469	ucdt	Vous avez entendu dire que le patron de la ville cherche des capitaines indépendants acceptant des missions dangereuses et même téméraires. [#SOUNDS_LIKE#] vous avez une chance de gagner un beau butin.
3529445261	ucdt	Que Dieu vous protège.
3529460897	ugdt	Renconter l'entraîneur de l'escrime
3529513767	ugdt	Canne à sucre : Affaires sérieuses
3529544496	ucdt	Salut, capitaine [!PC.LASTNAME!], un plaisir. Claas a raison -- j'ai entendu parler de vous, et je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous voir ici. Je m'appelle Ingram, gouverneur Lars Ingram, non pas que je gouverne autre chose que cet avant-poste isolé. Je devrais gouverner El Dorado. Elle avait le potentiel d'être une des colonies de la compagnie les plus prospères -- et rentables.
3529550429	ugdt	{nm}Poisson frais{pl="Poissons frais"}
3529558907	ugdt	Un livre de diagrammes
3529640636	ucdt	Maison de [#JOHN_LAW#]
3529668052	ucdt	C'est une blague, capitaine ?
3529717086	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
3529725308	ucdt	Les Bourbons tomberont!
3529754046	ucdt	[:_BERMUDA__MASTERCRAFT_SLOOP__CAPTURED_:]
3529755947	utdt	Nous sommes arrivés trop tard.
3529781479	ucdt	Vous êtes de retour, ce qui veut dire que vous avez la cargaison ?
3529810518	ucdt	Attelleva
3529818595	ucdt	Choisissez autant d'options que vous souhaitez :
3529823660	ucdt	Un groupe d’ennemi a débarqué dans le fort !
3529837432	ucdn	
3529861963	ucdt	Mettez-les à leur place, Capitaine.
3529872293	ucdt	Votre simple mission d'escorte a viré au combat sanglant. Retournez à Nassau et informez James Wilson que malgré le chaos, le mystérieux convoi est parti en toute sécurité.
3529900088	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3529921740	utdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée") de vous décevoir, mais je vais vous laisser vivre.
3529955160	ucdt	[:LE_HOUX:]
3529971754	ucdt	Tonneau
3529993265	ucdt	Sélectionnez pour afficher les transactions recevant des cargaisons spécifiques
3530002893	ucdt	Un "canon lâche" pour ainsi dire.
3530038111	ucdt	[:MOLLY:]
3530048368	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3530069051	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3530110345	ugdt	Recette : Faire le plan d'une mine de zinc
3530124713	ucdt	[:MARAUDER:]
3530136442	ucdt	Bureau du magistrat, Turtling Bay
3530138064	ugdt	Sandhurst
3530191547	ucdt	Utilisaton : /setPortMotd repère myPortMotd (200 caractères max.) 
3530231631	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_PUERTO_CABEZAS#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
3530322142	ucdt	[:FLIMSY_OIL_QUENCHED_CUTLASS:]
3530370009	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Guanica des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
3530377227	ucdt	Prisonnier 128
3530408578	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
3530426202	utdt	l'aider à récupérer la preuve
3530432178	ucdt	Confrérie Libre (3) 
3530494633	ucdt	Oh, non… Une gigantesque flotte ennemie est parvenue à venir jusqu'ici. C'est mauvais signe...
3530509876	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3530575102	ucdt	[:FLORA:]
3530576075	ucdt	Vos canons ont été endommagés!
3530580089	ugdt	Dressage du Shrewsbury
3530597744	ucdt	[:LA_CONFRERIE_LIBRE:]
3530769503	ucdt	Ils ont tiré sur un navire sans armes rempli de marins blessés. Il n'y avait même pas un pistolet à bord. Et où sont partis les combats justes ? Je vois que vous vous posiez la même question que moi il y a une heure. Qui a pu faire une chose pareille ? Les Anglais, voilà qui. Je veux que vous vous y rendiez et que vous escortiez ce navire-hôpital battu à bon port. 
3530860915	ucdn	
3530873065	ucdt	[:GILLES:]
3530892787	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3530906972	ucdt	Hssss !
3530941220	ugdt	Mithridite Athenian
3530971425	ucdt	[:FOSBROOKE:]
3531166244	ucdn	
3531168948	ucdt	Rencontrez le mystérieux Duboc.
3531178865	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_PUERTO_CABEZAS#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
3531303210	ucdt	Mon... cri de guerre ? Eh bien, je n'ai jamais vraiment... Je veux dire que ça ne... Ahum. Gyaaaaarb !
3531304344	ucdt	Cardinal Xin ! Dieu m'en est témoin, si quoi que ce soit devait arriver à ma soeur, vous mourrez !
3531307051	ucdt	Lieu de fête étrange, près de [:POINTE_A_PITRE:], [:ANTILLES:]
3531319057	ugdt	{nm}Uniforme{pl="Uniformes"}
3531321917	ucdt	Les nouvelles recrues de la marine [!NPC.NATION_ADJ!] sont habituées à voir cet officier, car il cherche toujours de jeunes capitaines prometteurs pour accomplir des devoirs pour la Couronne.
3531378993	ucdt	Se plisser.
3531418642	ucdt	[:SUTTON:]
3531428903	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3531442259	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3531472499	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_BARTICA#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3531512637	ucdt	Ce qui est fait est fait. Tout de même, merci de m'avoir sauvé la vie.
3531513453	ucdn	
3531520038	ucdt	Retournez voir Dominga.
3531523667	ucdn	
3531564364	ucdt	Quoi ? Que s'est-il passé ?
3531603274	ugdt	Fajardo
3531619734	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3531621685	utdt	Dépêchons-nous de faire disparaître votre nom, avant qu'ils ne vous trouvent.
3531629179	ucdt	[:MARISOL:]
3531629271	ucdt	Des toiles à voile pour l'Union française du commerce
3531705177	ucdt	Intéressant. Dites à votre amiral que je suis à l'écoute et que nous pourrons discuter ensuite de la manière dont vous pourrez m'être utile. [#AS_FAR_AS_YOUR_LITTLE_MAP_IS_CONCERNED__I_M_SURE_ONE_OF_MY_BROTHERS_OR_SISTERS_WOULD_BE_HAPPY_TO_HELP_YOU_#]
3531755521	ucdt	Eh bien, vous avez certainement compris maintenant que je ne suis pas un simple banquier. Je suis membre d'une grande société qui a survécu et prospéré depuis les Croisades. Je ne sais pourquoi vous servez l'Inquisition, mais je puis vous offrir plus qu'une telle institution corrompue. Servez-vous Dieu ? Vous ne croyez sûrement pas que Dieu puisse soutenir une organisation qui utilise activement la torture et la peur en Son nom. Ne voulez-vous que de l'argent ? Comme vous l'avez vu, nous avons nos propres coffres. Nous sommes là depuis très longtemps, survivant et nous épanouissant malgré les efforts faits pour nous éteindre. Nous savons comment mener nos affaires.
3531816741	ucdn	
3531842517	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3531864168	ucdn	
3531878775	ucdt	[:CAPTAIN:] Hubert
3531917021	ucdt	Remise
3531926573	ucdn	
3531939438	ucdt	Économisez votre salive. Qu'y a-t-il ensuite ?
3531960322	ucdt	[#BE_CAREFUL#], bien qu'il soit difficile de l'attraper, nous devons imaginer que Golding est dangereux.
3531966814	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
3532084934	ucdt	Un officier de marine doit toujours être prêt à mourir au service de votre pays, mais vous avez raison.
3532163597	ucdt	J'espère avoir tort, mais je dois en être #ms("sûr")#fs("sûre").
3532181783	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Biloxi dans les mains des Frères ?
3532210765	ucdt	[!ACTOR!] ordonne à tout le monde de se tenir prêt pour [!TARGET!].
3532214832	ugdt	Anatole le Renard
3532220718	ucdt	[#WELL__CAPTAIN_#] L'Inquisition peut-elle vous faire confiance[#TO_DO_WHAT_YOU_LL_SAY#] ?
3532227172	ucdt	[:OLD_MASTERPIECE_CUTLASS:]
3532230132	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3532234068	ucdn	
3532239321	ucdt	Remplacez #le([!OLDUNIT!]) par #le([!NEWUNIT!])
3532256638	ucdn	
3532277499	ucdt	Un Espagnol
3532311722	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3532378177	ucdn	
3532389950	ugdt	Ils ont appellé le prêtre
3532399170	ucdt	Avez-vous vu des spécimens d'hibiscus intéressants, dernièrement ?
3532467679	ucdn	
3532473318	ucdt	[#PROSPERO_CORILLA#] dit que [#BENITO_CANDELARIA#] va bien mieux. [#YOU_SHOULD_SEE_HOW_HE_S_DOING_#]
3532486653	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3532589575	ucdt	[:PATROLLING_ROSEAU:]
3532687571	ucdt	Tournées
3532695698	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3532754040	ucdt	[#REST_EASY#], Miguel. Quand Rosalinda et moi aurons fini, Don Casimiro ne vous causera plus jamais de soucis. [#TAKE_CARE_OF_YOURSELF#], amigo.
3532826360	ucdt	Parlez avec l'assistant van Dulken au comptoir.
3532837978	ucdt	[:HULL_PATCH__STANDARD:]
3532866343	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3532896641	ucdt	Parlez à Anne McNeil.
3532919953	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_SAPPHIRE:]
3532930774	ucdt	Défense du port : Basseterre
3532995260	ucdt	Les perriers sont de petits canons antipersonnel mobiles.  Ils ont une très courte portée mais un arc de tir énorme, grâce à leurs supports rotatifs situés sur la balustrade des navires.
3533006618	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3533075005	ucdt	Le capitaine n'est plus, mi #ml("amigo")#fl("amiga").nnÀ présent, faisons payer à ses meurtriers leurs crimes... en sang !
3533079807	ucdt	[:ESCOBAR:]
3533080293	ucdt	Mes condoléances pour votre épouse. Que diriez-vous si je pouvais vous offrir la possibilité de vous venger du genre d'hommes qui l'a enlevée ? Certainement, un capitaine de votre… Comme vous attrapez un fusil, je suppose que vous ne voulez pas m'écouter.
3533097616	ucdt	Utilisation : /setPortDefenseFortifications <nom du port> <niveau>
3533101248	ucdt	Non, attendez ! Que dois-je dire au metteur en scène ? 
3533120302	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3533139903	ucdt	Je sais bien que les Corsarios del Rey cherchent à se servir de moi pour créer une scission chez les corsaires. Je vais le faire, non pas parce que je suis d'accord pour m'allier avec les Corsarios, mais pour me venger. Mais vous allez devoir vous salir les mains. Les Corsarios veulent que je tue Hassan, alors, je vous demande de tuer cet équipage endormi. C'est honnête, non ? Je garde la porte pendant que vous vous chargez de votre sale besogne. Si vous voulez un conseil, vous devriez commencer par ceux qui ronflent le plus fort. Ils sont totalement saouls, alors, même si vous ne les tuez pas du premier coup, il leur faudra plus de temps pour se réveiller.
3533147224	utdt	malgré les apparences, j'ai des amis haut placés qui se feront une joie de parler de votre loyauté
3533166992	ucdt	Retournez voir Gilbert Forcier.
3533180429	ucdt	Absent(e)
3533341278	ucdt	Emplacement de personnage supplémentaire
3533375576	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3533429303	ucdt	D'habits de luxe
3533499656	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête").
3533509684	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_BAKERY_PLANS:]
3533516995	ucdt	Je dois commencer à rédiger cela.
3533711469	ucdn	
3533727070	ucdt	{n}[:SERVANT:]
3533745122	utdt	Si vous voulez bien m'excuser
3533763638	ucdt	[#WHAT_WOULD_YOU_RECOMMEND#] contre... la douleur intestinale ?
3533766611	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3533792399	ucdt	Je n'aime jamais employer la violence mais, par moments, c'est nécessaire, je suppose. Ça n'était pas toujours comme ça, vous savez... mais c'est une histoire que je vous raconterai plus tard.
3533833714	ucdt	Non, s'il vous plaît, arrêtez ! Je ne sais rien !
3533922835	ucdt	Entrez par le petit portail dans la partie nord de la ville.
3533928556	ucdn	
3533948260	ucdn	
3533957161	ucdt	Grotte de pirates
3533965680	ucdt	[#AH__YES_#] [#YOU_FIT_THE_DESCRIPTION_OF_CAPTAIN___PC_LASTNAME___#] Le Señor Calderon souhaite vous remercier de soutenir les efforts de l'Espagne en renforçant le commerce dans nos eaux. [#EVEN_OUR_MOST_EFFICIENT_SHIPPERS_HAVE_NOT_MOVED_GOODS_AS_FAST_OR_AS_RELIABLY_AS_YOU_HAVE__AND_YOUR_SKILL_AND_WIT_AS_A_FREETRADER_IS_ASTOUNDING_#]nn[#PLEASE_TAKE_THIS_TOKEN_OF_OUR_GRATITUDE#]-- une lettre détaillant les remerciements de l'Espagne à votre égard. Si vous avez besoin de l'aide de l'Espagne, [#WE_SHALL_ENDEAVOR_TO_GIVE_IT__AS_LONG_AS_IT_IS_WITHIN_THE_CONFINES_OF_THE_LAW#].
3533976997	ucdt	Trouvez la malle du jésuite.
3534071239	ucdt	Malheureusement, je n'ai pas pu secourir Ismael.
3534099084	utdt	Vous devez le secourir si vous voulez utiliser ses journaux de bord et ses cartes afin de trouver les corsaires.
3534105101	ucdt	[#THAT_S_A_WISE_TRADE#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Je vais envoyer un de mes acolytes pour le quérir maintenant.
3534140046	ucdt	Gagnez 15 citations de magistrats.
3534141696	ucdt	#Le([!ATTACKER_NATION!]) essaie de prendre [!LANDMARKNAME!] #au([!DEFENDER_NATION!]).
3534148858	ucdt	Huit navires ennemis volés et l'amiral sont en sécurité !
3534187666	ucdt	Vous ne possédez pas un objet ou une compétence nécessaire.
3534195453	ucdt	[:ROCHELLE:]
3534239150	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3534290490	ucdt	[:STUDDING_SAILS:], de qualité
3534310470	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3534313268	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
3534360773	ucdt	Gros titre : La tension avec les Britanniques est à la hausse à Cartagena
3534392059	ucdt	Pirate qui rit
3534435636	utdt	À vos souhaits
3534436087	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3534458679	ucdt	Si c'est ainsi que vous voulez nommer ce fiasco...
3534471908	ucdt	Canon de 36 livres
3534484989	ucdt	Criminel
3534496695	ucdt	Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue"). Vous avez blessé le corps que je porte comme arme et la fierté que je porte comme armure. Vous avez gagné une bénédiction pour honorer votre victoire et un millier d'actes de vengeance pour vous détruire à cause de cette indignité.
3534508623	ucdt	Je vous ai dit attendre que quelqu'un vienne tuer ce bâtard -- J'ai un plan qui dissipera ses défenses et coupera toute retraite. Avant de passer aux détails, assurez-vous de pourvoir à vos réserves, à votre gréement et à vos munitions. Vous avez beaucoup de travail devant vous.
3534524596	ucdn	
3534605437	ucdn	
3534644504	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
3534701978	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3534785789	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3534787687	ucdt	[:FENCING_ATTACK:]. Inflige la cécité à l'adversaire.
3534879954	utdt	un aigle en jade
3534952233	ucdt	Fouillez les grottes.
3534977526	ucdt	Parlez avec le Commandant Aquin.
3534979018	ucdt	Parlez à Simon Berri
3534982575	ucdt	[:MONTPELLIER:]
3535002566	ucdt	[:CREWMAN:]
3535039727	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3535052789	ucdt	Votre niveau est au maximum.
3535129555	ucdt	[#YOU_VE_GIVEN_THE_LETTER_TO_THE_COURIER_SHIP_#] Retournez voir Marisol Castellanos [#FOR_YOUR_REWARD#].
3535220828	ucdt	Il n'a pas vraiment essayé de se cacher.
3535234005	ucdn	
3535245849	ucdt	Avertissement : Vous naviguez sur un navire invalide. Vous serez signalé pour le JCJ de façon permanente lorsque vous êtes à son bord. Continuer ?
3535258956	utdt	au Siège
3535267238	ucdt	Portons un toast à la fin de la légende ! Bien joué, Capitaine.
3535274369	ucdt	Corsaire fanfaron
3535305897	ucdt	Un de ces navires transporte la carte. Capturez les ennemis jusqu'à ce que vous trouviez la carte !
3535319930	ucdt	Fouillez les catacombes ouest à la recherche d'indices.
3535374713	ucdn	
3535414543	ucdt	Aristocrate agité
3535442161	ucdt	Eglise de Basilio, Santiago
3535479150	ugdt	Cadavre titubant
3535494551	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3535555744	ucdn	
3535568127	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3535579462	ucdt	Carte perforée
3535600188	ucdt	Deadeye de la Marine française
3535610694	ucdt	[:PURSER:]
3535626537	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3535649781	ucdt	Ce n'est vraiment pas le moment de parler.
3535670648	ucdt	[:CUTTHROAT:]
3535731289	ucdt	Jaqueme est aux mains des rebelles et des païens ! Vous mentez !
3535763583	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Pi_40_JonahTest^C_Pi_40_JonahTest_MissionName!])
3535763628	ucdn	
3535801623	ucdt	[:ZEEMAN:]
3535833233	ucdt	Allez à la taverne et  demandez si quelqu'un a vu des chebecs 'Algiers' dans ces eaux. Essayez de ne pas trop attirer l'attention sur vous.
3535858401	ucdt	[:ROYAL_SOCIETY_MERCENARY:]
3535871585	ucdt	Un jour, j'ai vu un cro-co-dile. Il m'a fichu une trouille de tous les diables.
3535913121	ucdt	[:BASILISSA:]
3535926253	ucdt	Maintenant que nous avons ces deux jolies dames sous notre garde, le premier ordre du jour pour nous est naturellement de les libérer. Ne croyez pas que je sous-entende quelque acte grossier comme leur trancher leurs jolies gorges et les jeter à l'eau, où personne ne pourra jamais les trouver, car ce serait dépourvu de bénéfice, et maintenant que j'y pense, de politesse également. Non, nous les libérerons à bord d'un navire de la Casa de Contratacion, et laisserons ces Espagnols bégayer des explications sur comment ils ne peuvent dire comment des filles si importantes sont arrivées là. C'est ainsi que nous professionnels déclenchons une guerre, et le tour est joué.
3535940103	ucdn	
3535948616	ucdt	Elle a dit que vous pourriez m'amener à l'endroit où [!ROLE(M3_Painter).FULLNAME!] vend ses peintures.
3535952612	ucdt	Bayou de Mardi Gras
3535954049	ucdt	M'amener... parmi les Frères de la Côte ? HA ! Ce vieux fou gâteux doit avoir perdu la tête ! Ou bien il a peur. Oh, ÇA c'est drôle.
3535969759	ucdn	
3535996242	ucdt	Vous rend temporairement immunisé contre les attaques en haute mer.
3536038463	ucdt	[:CORPORAL:]
3536083370	ucdt	Bahamas
3536095866	ucdt	Oui, bien sûr. Je vais juste tomber sur une bande de pirates, comme ça, les combattre à l'abordage sur plusieurs fronts en même temps, repousser les limites de mon équipage pour récupérer de simples navires de récompense, et revenir à travers des eaux infestées de pirates vengeurs. Vous me croyez bête ou quoi ?
3536104018	ucdt	[!ROLE(M3_Mistress).FULLNAME!] a préparé sa spécialité de beignets de bananes pour [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] et leur fils. Puisqu'elle a promis de ne pas les déranger au travail, elle vous a demandé de les leur apporter à sa place.
3536120378	ucdt	Navire de joueur ennemi
3536199835	ucdt	Vous êtes-vous déjà #ml("débarrassé")#fl(#débarrassée) de ces éclaireurs anglais ?
3536256493	ucdt	Retournez voir Aurelia Trinidad.
3536281765	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3536304315	ucdt	Recouvrez la dette du client de la viande
3536315802	ucdt	[:VUSKENS:]
3536393804	ucdn	
3536397849	ucdn	
3536503537	ucdt	Bureau de [:DARIUS:] Whitworth
3536503895	ucdt	[:HUGE_WADDING:]
3536515722	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3536553443	ucdt	Vainquez la flotte des Dread Saints
3536579578	ucdt	Oui, [!PC.SIRMADAM!] ?
3536600172	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3536614891	ucdt	Maison du Dr Manning [#IN_ROSEAU#], [:ANTILLES:]
3536627435	ucdn	
3536647287	ucdt	Marchand de camelote
3536735937	ucdn	
3536800327	ucdt	Parlez à Lucette Lajeunesse.
3536821834	utdt	et un de ces vaisseaux est commandé par un jeune qu'elle dit être son fils naturel
3536826162	ucdt	Map EncStrings^IntroGreet to TextFile^IntroGreetString?
3536840086	ucdt	Oh, ils sont déçus.
3536854073	ucdt	Avez-vous jamais eu un véritable rival, capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Je croyais avoir tout vu, mais cette femme les dépasse tous. Je suis messager de mon état -- je possède une petite flotte de bateaux rapides. Pourtant, de plus en plus de mes clients se tournent vers elle, car ses navires, construits sur commande, sont tellement rapides qu'elle n'a jamais été arrêtée par un blocus, pas une seule fois. Il faut que je mette un terme à cela pour récupérer mes clients, et pour ce faire, j'ai besoin de navires rapides pour forcer un blocus [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!] autour de Villa Hermosa et livrer avant elle. Mais je dois admettre que mes navires sont sans doute moins rapides que le vôtre.nnÇa vous intéresse-t-il de prendre part à cette saine petite compétition ?
3536859811	ucdt	Parlez avec Ambrose Primley.
3536882780	ucdt	[:AUDRY:]
3536934590	ucdn	
3537000553	ugdt	Abelin
3537005423	ucdt	On ne peut pas vous faire confiance pour une mission si délicate.
3537015906	ucdt	Oh, c'est assez réel pour vous voir au bout d'une corde d'ici l'aube, [!PC.LASTNAME!]. L'opinion de [!ROLE(CareerFreetraderUnionBigwig1).FULLNAME!] a du poids auprès de la Couronne, comme vous le savez bien. Et quand il vous trouvera coupable au terme de cette enquête, son verdict signifiera --
3537048601	ucdt	Eh bien, mon cher Capitaine [!PC.LASTNAME!] . . . il semblerait que vous soyez encore plus capable que je ne le croyais. Je reconnais que, bien que ce ne soit pas mon plan d'origine, vous m'avez fait un superbe cadeau. Un de nous deux va tuer l'autre, voyez-vous -- et il est raisonnable de dire que ce sera une glorieuse bataille. Oui, vous allez me faire le cadeau d'un vraiment beau combat. Puis vous mourrez.
3537082450	ucdt	Parlez à Anatole Decoigne
3537124174	ucdt	Si je dois perdre un peu de loyauté pour protéger vos intérêts, alors qu'il en soit ainsi.
3537181164	ucdt	Des pirates ? Où ?
3537209526	ucdt	Utilisation : /setPortDefenseStockpile <nom du port> <niveau> 
3537229758	ucdt	Ne me parlez pas comme si j'étais votre #ms("égal")#fs("égale").
3537237522	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] digne de confiance
3537241114	ucdt	[:THE_PLAGUE_OF_PIRACY:]
3537279803	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3537283526	ucdt	Retournez auprès de [!ROLE(M1_LovingWife).FULLNAME!].
3537299438	ucdt	Ces boucles d'oreille sont des arcs de pierre polie avec des fragments d'obsidienne.
3537320123	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Tampico dans les mains des Anglais ?
3537379215	ucdt	Où se trouve la distillerie ?
3537403391	ucdt	Le vicomte Castillo veut vous remercier de l'avoir sauvé. [#MEET_HIM_BACK_IN_PORT_AT_THE_TAVERN_#]
3537450719	ucdt	[#BE_CAREFUL#], Capitaine de navire. Les Bokor savent être dangereux, et leurs secrets peuvent être effroyables.
3537459916	ucdt	Sauvez la ville !
3537461059	ucdt	Haec est, iniqua, nescis ?nnCette langue est cellennqui souleva votre chevelure boucléennsouleva vos seins laiteuxnnvers les étoiles en vers voluptueux.
3537506814	ucdt	[:SHRED_SAILS:]
3537519019	ucdt	Le Dread qui ?
3537582408	ucdt	[!PC.SIRMADAM!], nous serions fous de ne pas poster certaines de nos forces exactement là où l'ennemi l'a fait -- à l'entrée de ces canaux jumeaux.
3537587517	ucdt	[#DO_YOU_WANT_TO_REMOVE#] [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!] ?  Elles seront placées à [!DEST!].
3537600118	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
3537688484	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas faire de commerce avec vous ?
3537720368	ucdt	Protégez tous les Marchands
3537757889	ucdt	Oui, au fait, en parlant de ça... pourquoi donc ne garderais-je pas les marchandises pour mon propre compte ?
3537826603	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3537829541	ucdt	[:MANNING:]
3537837975	ucdt	Tir plongeant
3537849899	ucdt	Les seules batteries actives font face à l'autre direction.
3537950919	ucdt	[:REFIT__PRIVATEER__CERBERUS__FRIGATE:]
3537968659	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
3537973021	ucdt	[:HUNTER:]
3538037874	ucdt	[:THE_FENCING_MASTER_S_RAPIER_:]
3538101284	ugdt	{n}Commandant de la flotte{mp="Commandants de la flotte",fs="Commandante de la flotte",fp="Commandantes de la flotte"}
3538160217	ucdt	Nous verrons ce que nous pouvons faire.
3538184062	ucdt	[:ZOE:]
3538187811	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3538189314	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
3538189800	ucdt	[:_DROMEDARY__INDIAMAN:]
3538237016	ucdt	[:SPANISH_MARINE:]
3538250676	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3538276760	ucdt	[:THREATENING_POSTURE:]
3538296254	ucdt	Non ! Nous combattrons également à vos côtés, capitaine [!PC.LASTNAME!].
3538297368	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#ONCE_AGAIN_I_HAVE_TO_THANK_YOU_MOST_PROFUSELY_#] Si vous n'étiez pas intervenu, je ne sais pas ce que la belle Sonia aurait fait. Oh, si nous avions pu travailler ensemble. Mais l'orgueil est malheureusement un péché que nous partageons tous les deux.
3538298017	ucdn	
3538321772	ucdt	Vous avez réussi à atteindre Terre de Bas avant l'Académie ; le Dr. Manning a rassemblé un grand nombre de données utiles sur la fièvre, en résultat. Retournez à Roseau et rencontrez le bon docteur chez lui pour recevoir votre paye.
3538329001	ucdn	
3538332827	ucdt	Oui, vous pouvez vous rapprocher du coffre si vous le voulez, mais vous devez donner pour recevoir en ce bas monde. À moins que vous ne pensiez être assez #ml("fort")#fl("forte") pour prendre ce qu'il vous faut. Comme vous ne pouvez pas mettre la main sur ce qu'il vous faut, vous avez besoin de moi en vie et en bonne disposition. Non pas que vous puissiez me prendre, remarquez.nnAlors, qu'est-ce qui va me faire croire que vous n'allez pas essayer de tuer le Saint, hein ? Il n'y a pas une goutte de bon sang entre lui et Kidd, ce n'est pas un secret.
3538334466	ucdt	[Examine la flamme.]
3538354926	ugdt	Hindley
3538388165	ucdt	Allez au Campement
3538409139	ucdt	Vous inspectez tout d'un air officiel.
3538422360	ucdt	Rien ne vous échappe, n'est-ce pas ?
3538545691	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3538577707	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_GOLDEN_LAKE#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3538646699	ugdt	Junkanoo!
3538658355	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3538808712	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin, Port-Royal, Antilles
3538809633	ucdt	J'en. Ai assez. DE VOUS !
3538824115	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3538845131	ucdt	[#ZOE_FRANCHE_OF_THE_ACADEMIE_NATIONALE_HAS_ASKED_YOU_TO_BRING_HER_10_BARRELS_OF_REFINED_GUNPOWDER_OF_THE_TYPE_MADE_BY_M__DESCHAMPS#], un des plus grands provocateurs de l'Académie et un homme pas particulièrement populaire parmi ses compagnons. Si vous apprenez à le faire, Mlle Franche a promis de vous entraîner à l'utiliser. Vous trouverez M. Deschamps à San Marcos.
3538851538	ucdt	Allez voir [#FORTUNE_BEELEY#].
3538975703	utdt	pour une simple démonstration
3539018482	ucdt	Une petite épée très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
3539098707	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3539099184	utdt	figurine en or représentant
3539112477	ugdt	Escapade Romantique
3539120117	ucdt	Vous avez retiré [!NAME!] de la liste Ignorer de votre Uchat.
3539121156	ucdt	Recette : Petits canons à grappin
3539125788	utdt	pour sûr
3539135399	ucdt	Fonctionnalité de société inconnue
3539145971	utdt	Son fils… Disons juste que la pomme est tombée très, très loin de l'arbre.
3539159882	ucdt	[:BRUTO:]
3539210459	ucdt	Ces ignobles chiens, les Drakesmen, se sont emparés d'un village appelé New Tavistock non loin d'ici. [#THEY_HOPED_TO_HIDE_OUT_AND_REBUILD_THEIR_STRENGTH_AFTER_RECENT_DEFEATS__BUT_THEY_WERE_FOOLS_TO_THINK_I_D_ALLOW_IT_#] [#I_SET_UP_A_BLOCKADE_BUT_DESPITE_THE_BEST_EFFORTS_OF_MY_CAPTAINS__SMALL_SMUGGLING_CONVOYS_ARE_STILL_MAKING_IT_INTO_THE_VILLAGE_#] [#CUTTING_THEM_OFF_FROM_OUTSIDE_HELP_IS_THE_FIRST_PART_OF_MY_PLAN_TO_TAKE_CARE_OF_THOSE_PIRATES__AND_FOR_THAT_I_REQUIRE_YOUR_ASSISTANCE_#] [#MY_LOOKOUTS_REPORT_ANOTHER_CONVOY_SAILING_TO_THE_VILLAGE_AT_THIS_VERY_MOMENT_#] [#HEAD_THEM_OFF__CAPTAIN__AND_DESTROY_THEM_#] [#THAT_VILLAGE_MUST_BE_ISOLATED_SO_IT_CAN_BE_FORCED_TO_SUBMIT_TO_ME_#]
3539224857	ucdt	Améliore votre capacité d'attaque au grappin mais vous rend facile à saisir au grappin.n
3539236719	ucdt	[!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] est mort. Toute querelle que vous pu avoir avec lui est finie et il est temps que vous tourniez la page.
3539238148	ucdt	Parlez à [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!]
3539276243	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3539277837	ucdt	-suivant-
3539329118	ucdt	Reconstruction : Frégate modifiée 'Postillionen' (capturée)
3539340151	ucdt	Dock caché
3539341804	ucdt	Vous l'êtes, hein ? Bon, voici un billet avec la description de son navire. [#GOOD_HUNTING#], Capitaine !
3539364576	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3539405511	ucdt	[:TYRANT_S_OVERHAUL__CRUDE:]
3539434676	ucdt	[:RENE_DUPRAT:]
3539439661	ucdt	Ordre : manœuvres
3539493834	ucdn	
3539518220	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3539519476	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
3539660571	ucdt	Invincibilité d'abordage temporaire
3539677450	ucdt	Vous avez obtenu la confiance de la Marine britannique.
3539684012	ucdt	Le labyrinthe
3539704758	ucdn	
3539724389	ucdt	Vous avez réussi à transporter l'ancien fiancé de Bernadine Beaufleury à un genre de rendez-vous -- cela l'emmènera à Orleans. Retournez voir Mlle Beaufleury et informez-la qu'il a quitté sa vie.
3539735021	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] dans le bureau du comptoir #du([!ROLE(EconTutAuction).PORT!]).
3539737142	ucdt	Bien sûr que je sais où les anarchistes se réunissaient. C'est mon boulot de savoir ces choses, #ml("mon gars")#fl("ma fille").
3539767540	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3539795395	ucdt	[#REPORT_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!].
3539846092	ucdn	
3539885673	ucdt	[:NICODEMUS:]
3539890292	ucdt	Quelle piètre excuse est-ce là pour une ville britannique.
3539913705	ugdt	Leandro
3539955161	ucdt	Salut ! Vous avez quelque chose que vous voudriez échanger ?
3540001228	ucdt	Tous ces livres sont rangés selon leur titre. Apparemment, cette étagère contient des ouvrages dont les titres commencent par des nombres.
3540012749	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3540020654	ucdt	[:ADVANCED_PLANTATION__GENERAL_:] (Obsolète)
3540098023	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3540130603	ucdt	[:SURIN_S_MAST:]
3540150358	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3540150786	ucdt	[:PAXTON:]
3540253192	ucdt	Navire
3540314594	ucdt	Sautez dans la calèche lorsque vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à vous rendre dans la forêt Kakiriko, capitaine.
3540319445	ucdt	[!ACTOR!] inspecte tout d'un air officiel.
3540325544	ucdt	Entrez dans la chambre noire avec la clé en or
3540344750	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3540439259	ucdn	
3540469842	ucdt	Parlez à [#DUCASSET#]
3540569217	ucdt	Conquête : Fortification (2)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi le fort et les emplacements d'armes.
3540576916	ugdt	Construction remise en état : Frégate Naval 'Defiant' 
3540634774	ucdt	Exécution du sacrifice autorisé (facultatif)
3540697813	ucdt	[#I_CAN_T_TELL_YOU_WHAT_A_PLEASURE_IT_IS_TO_SEE_YOU_AGAIN__CAPTAIN_#] [#LET_S_ASSUME_THAT_I_NEVER_HAD_ANY_DOUBTS_THAT_I_WOULD_#]nnA présent, les Swampcats et les Fils de Cortez sont à armes égales. Le seul moyen de garantir une victoire décisive des Swampcats est [#IF_WE_MANUFACTURE_SOME_ADVANTAGES_FOR_THEM#]. [#I_M_THINKING_THAT_THEY_D_BENEFIT_FROM_HAVING_AN_ALLY__A_LOCAL_GANG_WHO_HAS_AN_INTEREST_IN_DEFENDING_THE_SAME_WATERS_#] Un allié tel que les Bloody Arms, par exemple. [#I_KNOW_WHAT_YOU_RE_THINKING#], "si une alliance entre les Swampcats et les Bloody Arms était possible, cela se serait déjà produit". [#NOT_NECESSARILY#]. Je veux que vous hissiez les couleurs des Fils de Cortez et que vous lanciez une attaque contre les Bloody Arms. [#THAT_SHOULD_RILE_THEM_UP_PROPER#] et les rallier aux Swampcats.
3540700156	ucdn	
3540705569	ugdt	Abasi
3540708337	ucdt	[:UNWITTING_ACCOMPLICE:]
3540718997	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine.
3540732361	ucdt	Il est vrai que l'idole était unique sous bon nombre d'aspects. Mais elle était clairement d'origine indigène. Quant à la nature d'une quelconque influence externe sur son esthétique, c'est difficile à dire avec certitude. 
3540782780	ucdt	Turrón
3540826373	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3540839633	ucdn	
3540880275	ucdt	Père Noah
3540891639	ucdt	Le Magistrat Viellard, de Vieux Fort, voudrait que vous pénétriez dans la cachette pirate qu'on appelle Black Bay et que vous alliez parler au tenancier, nommé [#BENJAMIN_PREZ#], à propos des opportunités de piraterie contre la Compagnie des Indes orientales. Vous trouverez Prez dans la bien nommée Taverne de Black Bay. 
3540956160	ugdt	{nm+}Canons des défenseurs
3540959285	ucdt	[#I_HAVE_A_DANGEROUS_MISSION_FOR_YOU__THAT_MAY_ASK_YOU_TO_RISK_LIFE_AND_SHIP_TO_SAIL_THROUGH_DANGEROUS_PLAYER_VERSUS_PLAYER_WATERS_#]  [#IF_YOU_RE_BRAVE_AND_WILY_ENOUGH__I_D_LIKE_YOU_TO_DO_A_BIT_OF_TRADE_RECONNAISSANCE_FOR_ME_AND#] [!ROLE(EconTutMerchant).LASTNAME!].  [#FREETRADERS_LIKE_TO_KEEP_AN_EYE_ON_EACH_OTHER__JUST_IN_CASE__BUT_THIS_SORT_OF_SPYING_IS_NOT_WITHOUT_RISK_#]  J'ai besoin que vous alliez séduire [:THE_REGIONAL_AUCTIONEER:] et #le([:EUROPEAN_TRADER:]) [#IN_BARILLA#] [#AND_FIND_OUT_HOW_BUSINESS_GOES_THERE_#]  [#I_LL_NOT_PRESS_YOU__BUT_I_CANNOT_OVERSTATE_THIS_ENOUGH____IF_THE_WATERS_NEAR_THE_PORT_ARE_IN_CONTENTION__YOU_MAY_FIND_YOURSELF_PULLED_INTO_BATTLE_WITH_OTHERS_#]  [#ARE_YOU_WILLING_TO_CHANCE_IT_#]
3540980914	ucdt	[:BLACSO:]
3541015149	ucdt	Points d'expérience : [!POINTS!] / [!REQUIRED!]
3541015633	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] 
3541025054	ucdt	Débarrassez les ponts des morts vivants
3541031589	ucdt	[:FRENCH_WARSHIP:]
3541087460	ucdn	
3541107662	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3541148379	ucdt	[:_VERONICA__CREW_MEMBER:]
3541168637	ucdt	Great Bay
3541172870	ucdt	[:RUDDY_COVE:]
3541180579	ucdt	[#SAVE_HIM_IF_YOU_WANT#], mais si ce ne sont pas les Corsaires de la grand-voile aujourd'hui, [#IT_LL_JUST_BE_SOMEONE_ELSE_TOMORROW_#]
3541270070	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
3541272683	ucdt	[:REINFORCED_STERN__EXCEPTIONAL:]
3541278940	ucdt	Parlez-moi de fort Carlisle.
3541313943	utdt	Le commandant de la garnison de Cabo Raphael vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3541389345	ucdt	[#YOU_HAVE_COMPLETED_THE_TUTORIAL_#] Allez voir [:AURELIA_TRINIDAD:] sur les docks de Marsh Harbour [#AND_BEGIN_YOUR_NEXT_ADVENTURE#] !
3541406682	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn cotre de combat. Il est supérieur à un Mediator, mais extrêmement cher à construire.
3541447761	ucdt	Marchand d'armes
3541527231	ucdt	[:FORAGER:]
3541548552	utdt	et les diplomates sont dans le tumulte
3541549694	ucdt	#Un([:WARNING_SHOT:]) ? Quel [:WARNING_SHOT:] ?!
3541570809	ucdt	Yusuf a promis que si vous rapportiez l'acte de propriété sur le xébec 'Poleacre', il vous montrerait comment l'arranger à la façon 'Algiers', ce qui le rendra plus rapide et plus puissant qu'un xébec normal.
3541596231	ucdn	
3541627301	ucdt	Facultatif : Vaincre les Corsaires britanniques
3541664868	ucdt	Planches de la marine espagnole
3541679036	ucdt	-
3541737065	ucdn	
3541746726	ucdt	Se trame-t-il quelque chose, docteur ?
3541759626	ucdt	Elle a demandé plus et je lui ai promis que vous lui donneriez un poulet chaque semaine pendant un an. Cependant, nous avons ce dont nous avions besoin et j'ai pensé que vous pouviez vous permettre de vous séparer de quelques poulets afin d'aider Ogoun.
3541774488	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3541777853	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], où en est votre zèle, aujourd'hui ?
3541783531	ucdt	Soyez maudits, [:BILGE_RAT:] ! ALLEZ TOUS EN ENFER !
3541814337	ucdt	[:_CERBERUS__COURIER_FRIGATE:] (mission)
3541823958	ucdt	Ne laissez jamais les autres dicter vos priorités.
3541864469	ucdt	Bureau de Piñedo
3541865729	ucdt	Où diable êtes-vous ? Regardez là, camarade -- tout ce que je sais c'est qu'un chien guindé du syndicat [!PC.NATION_ADJ!] se montre et me donne à moi et à mon équipage un tas d'or et une liste de quelques routes commerciales de navires marchands biens dodus. Maintenant, du vent !
3541866437	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3541872953	ugdt	Beatrix
3541900049	ucdt	[:FORTRESS:]
3541915831	ucdt	C'est ce que je j'aime entendre. J'aimerais que tous mes capitaines sachent faire les choses comme vous.
3541928580	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3541937342	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3541982585	ucdt	Oui, je l'ai trouvé et je suis #ms("monté")#fs("montée") à l'abordage. Le capitaine et son aide nourrissent les poissons.
3541998665	ucdt	Ramassez la Carte Mystérieuse
3542001992	ucdt	[#THIS_PACKET_OF_DOCUMENTS_FROM_THE_CROWN#] autorise la construction d'un [:_CAPRICIEUX__DESTROYER:].
3542071493	ucdt	Vainquez les attaquants pirates
3542108782	utdt	ou ces satanés loyers
3542124296	ucdt	Tuez le chef
3542132393	ugdt	Beatriz
3542142049	ucdt	Fort Jones, près d'Island Harbour
3542168271	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3542172723	ucdt	<Hochez de la tête... tragiquement.>
3542177439	ucdt	[:GORDON:]
3542179186	ucdt	Échappez-vous de St. John's.
3542219284	ucdt	[:RUDDY_COVE:]
3542228740	ucdt	/removeItemTarget <texte-clé> [count]
3542279611	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
3542351284	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
3542352328	utdt	Le capitaine Kidd veut
3542358071	ucdt	[:MARIE:]
3542584850	utdt	Vous avez repris le fort à l'amiral fou
3542617182	ucdt	Bonne journée, capitaine. Je crois que la fortune continue de favoriser les audacieux.
3542619532	ucdt	[:PERMISSION_TO_DIE__SIR_:]
3542691413	ucdt	Corsaire de New Tripoli
3542714568	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#]. Cette conspiration pirate est mauvaise pour les affaires, quel que soit votre roi.
3542743254	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3542753653	ucdt	[:_BONNY_BREANNA__BROCKETT:]
3542759144	ucdt	Eh bien, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!], [#HALF_THE_JOB_IS_DONE#], mais je ne crois pas que ni mes navires ni mes hommes soient assez en forme pour vous aider dans la bataille qui s'annonce, à part pour aider l'équipage des navires qui flottent encore.
3542775556	ucdt	Banc de boue
3542777798	ucdn	
3542798848	ugdt	Navigation
3542836270	ucdt	Vous ne devez pas faire face à la poupe de la cible
3542886340	ucdt	Comment commencer ? Par la manière dont j'ai sauvé l'exploitation de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] sans assistance, la fois où j'ai échappé sans assistance à une armée de guerriers mayas en colère ou la fois où j'ai sans assistance éliminé un espion commercial nommé [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).LASTNAME!] ?
3542891246	ucdt	Vous ne devez pas avoir récemment utilisé de caisse de butin de conquête.
3542934344	ucdt	Équipage de boucaniers tracassén- 10 % d'accélération et de rechargement.
3542948200	ucdt	Tuez les pirates [:VARYAG:]s
3542980288	ucdt	Capitaine, voulez-vous prendre la calèche pour la forêt de Kakiriko et tenter votre chance en déterrant les perles du carnaval ?
3543000475	ucdt	Vous avez tué de nombreux Dread Saints, mais le capitaine et chef de l'équipage meurtrier s'est échappé. Retournez voir le tenancier à Iguana et racontez-lui ce qui s'est passé.
3543004759	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Puerto del Principe dans les mains des Français ?
3543037191	ucdt	[:JORGE:]
3543078506	ucdt	[#THANK_YOU_#] Comme toujours, votre discrétion sur ce sujet est très appréciée.
3543083329	ucdt	(C'est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer. Vous pouvez faire cette mission plusieurs fois pour obtenir tout le butin.)
3543110736	ucdt	[:THE_INSIDER:]
3543166654	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3543168858	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3543238612	ucdt	Premier rang "[:INDOMITABLE:]"
3543269107	ucdt	Distraction...
3543279872	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3543286923	ugdt	Benoit
3543346019	ucdn	
3543367216	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] , [#I_NEED_YOUR_HELP_AND_I_NEED_IT_NOW#]. Notre ami commun le barman doit payer le prix pour vous avoir #ml("aidé")#fl("aidée") à enquêter sur le commerce de M. Knott. [#I_SAW_A_GANG_OF_THAT_BASTARD_S_THUGS_HEADING_TO_THE_TAVERN_JUST_MOMENTS_AGO__AND_THEY_HAD_MURDER_IN_THEIR_EYES_#]
3543428684	ugdt	Sauvé par la plongée de la corbeille
3543431494	ucdt	Ce tonneau plein de têtes, de TÊTES, que vous avez trouvé près de Yaureibo a soulevé plus de questions que de réponses. Mary Rose pourrait peut-être éclaircir l'affaire. 
3543484502	ucdt	[:THE_WINNING_BID:]
3543488671	ucdt	Je suis ici pour vous aider à sortir, [!ROLE(C2_Contact).FIRSTNAME!]. Ces pirates ne sont pas intéressés par un accord et j'ai besoin de vous #ml("vivant")#fl("vivante").
3543492352	utdt	J'ai été #ms("envoyé")#fs("envoyée") dans le Nouveau Monde et #ms("affecté")#fs("affectée")
3543495276	ucdt	[:ALBERTO:]
3543521002	ucdn	
3543534814	ugdt	Jules
3543540733	ucdt	Comme je le soupçonnais, le nom de [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] était sur cette liste. Vous voyez, quand mon mari était corsaire pour la Couronne de France, il a aidé à la capture et la mise à l'écart d'une dangereuse criminelle du nom de Cristián Mercado. Elle était son second, et je crois qu'il y avait une romance entre eux. Mon mari m'a dit qu'elle était enceinte quand leur navire a été capturé, et ainsi les autorités ont hésité à la jeter en prison. Je suppose qu'elle leur a échappé d'une manière ou d'une autre, car elle vit dans cette ville même !nnJe voudrais que vous approchiez cette femme et que vous essayiez de savoir quel est son rôle dans le complot contre mon mari.
3543570851	ucdt	Vous êtes-vous #ml("occupé")#fl("occupée") des boucaniers ?
3543584554	ucdt	[#RETURN_TO_NICODEMUS_QUINCEY#].
3543588620	ucdt	Oh, et acceptez mes remerciements aussi. Ma collection sera vite complète avec votre aide ! 
3543608169	utdt	Naviguez jusqu'au port où ils ont leur réunion et trouvez le bateau sur lequel les négociations ont lieu.
3543621406	utdt	de Santiago
3543635174	ucdn	
3543685551	ucdt	Nous ne devrions pas rester là. [:THE_SONS_OF_CORTEZ:] sont des brutes aveuglées par l'or. Inutile de dire ce qu'ils vont faire à ces indigènes.
3543705064	ucdt	Taverne, Villa Hermosa
3543736031	ucdt	Parlez à [#PROSPERO_CORILLA#].
3543739084	ucdt	Je ne laisserais pas le capitaine Kidd attendre.
3543741511	ucdt	Votre patrouille a porté ses fruits -- un contrebandier qui essayait de vous échapper dans la nuit. Retournez à Spanish Town et informez Roland Healey que vous avez la preuve dont il a besoin.
3543741705	ucdt	[#THERE__YOU_SEE_#] Ensuite, il suffit de coudre et de bander la blessure comme d'habitude. C'est seulement plus difficile quand on le fait sous le feu. Compris ?
3543751557	utdt	là-bas aux Hattes
3543766799	ucdt	Je suis responsable ici.
3543770444	ucdn	
3543794375	ucdt	Un homme de Denot a essayé de vous trahir et de s'emparer du trésor du Capitaine Collins, vous obligeant à quitter une nouvelle dépouille dans l'épave du HMS "Swan." Remontez à la surface grâce à la cloche de plongée et informez [#JEANETTE_DENOT#] de la traîtrise d'un de ses employés et de votre réussite.
3543840917	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
3543850504	ucdt	Faites comme chez vous.
3543860379	ucdt	Valeur d'assurance : [!AMOUNT!]
3543870011	ucdn	
3543883080	ucdt	Bonjour, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vous en prie, montez à bord. Ce paquet est assez important et je préfèrerais que vous le livriez dans mes quartiers.
3543930846	ucdt	[:ADMIRAL:] Zeetrekker
3543941293	ucdt	[:CUT_SHROUD:]
3543943947	ucdt	[:DUPRAC:]
3544024915	ucdt	Vous savez, je n'y avais jamais vraiment pensé. Peut-être avaient-ils espéré faire croire aux gens que la taverne était trop dangereuse pour y aller. Avec un peu de chance, votre petite démonstration les empêchera de tenter à nouveau le coup. De toute façon, ce ne sont que des balivernes, l'alcool n'a jamais TUE personne, non ?
3544051469	ucdt	[:BALDWIN:]
3544053547	ucdt	[#BASILISSA_SNELDERS_WANTS_YOU_TO#] tuiez quelques pirates de la Confrérie Libre comme geste à l'intention des Français.
3544089386	ucdt	[:ARMING_GLOVES__INFERIOR:]
3544103553	ucdt	#m(=[!PC!],"Fier vétéran")#f(=[!PC!],"Fière vétéran") de Defiant
3544131345	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3544181635	ucdt	Qui est ce M. Duboc ? Pourquoi l'a-t-on envoyé me recruter ?
3544191278	ucdt	Votre cible ne doit pas avoir l'effet [!EFFECTNAME!].
3544199055	ucdt	[#YOU_TOOK_CARE_OF___ROLE_AC_06_CRACKPOT__FULLNAME___#] Retournez voir le patron de la ville et informez-le que le "Star Gods" aura besoin d'un nouvel instrument.
3544202651	ucdn	
3544212572	ucdt	Nouvel objectif : [!TITLE!]
3544223286	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3544254396	ucdt	Ajustez le gouvernail pour changer la vitesse de rotation
3544260251	ucdt	Navire de guerrenUne barque Leviathan reconstruite, équipée de nombreux canons pour les batailles de flottes.
3544266417	ucdt	Vous et [:HOPE:] van Hensbeek avez capturé le navire du gouverneur. Rentrez à [:MORGAN_S_BLUFF:] et dites à Robert Deal que le gouverneur aura droit à une belle surprise à son retour de Nassau.
3544318533	ucdt	[:PERCIVAL:]
3544396849	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
3544499689	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3544524711	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3544529654	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3544545594	ucdt	Vous avez sauvé le convoi et l'avez mis en chemin pour Cayenne sans encombre. Retournez voir Sylvain Sansregret à La Nouvelle-Orléans et dites-lui que tout va bien. [#MAYBE_HE_LL_TELL_YOU_WHAT_THE_CONVOY_WAS_CARRYING_#]
3544582055	ucdt	Oui, voilà. Et je ne vais même pas vous demander d'argent ! Pas cette fois-ci, du moins.
3544582193	ucdt	Le magistrat adjoint Ardion ne parle pas de son passé. [#HE_FINDS_IT_TO_BE_A_DISTRACTION_FROM_WHAT_NEEDS_DONE_IN_THE_PRESENT_#]
3544631387	ucdt	*hic*
3544641657	ucdt	Nous avons 100 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3544733096	ucdt	[:ARMSTEAD:]
3544789853	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3544795647	ucdt	N'y a-t-il rien de plus raffiné que le vin français ?
3544859936	ucdt	Trop féroce pour mourir
3544885610	ucdt	Écoutons ce qu'il a à dire.
3544955936	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3544961886	ucdt	[#YOU_WERE_FORCED_TO_DEFEAT_THE_SHIP_FULL_OF_APPARENT_MADMEN_THAT_HAD_BEEN_THREATENING_LOCAL_WATERS_#] [#RETURN_TO_GONZALO_SALIZAR#] [#IN_CAMPECHE#] [#AND_REPORT_THE_END_OF_THEIR_SEA_MADNESS#].
3545026568	ucdt	Entrepôt d'Henri Belette
3545120941	ucdt	Réduction d'agitation
3545147897	ucdt	Vous avez la jambe de bois finement ouvragée d'Herbert Fournier. [#RETURN_TO_FORT_CAROLINE#]  et informez Arnaud Arguin [#THAT_AT_LAST_HE_HAS_HIS_REVENGE#].
3545212814	ucdt	Salut encore, capitaine. Avez-vous quelque citation à me montrer ?
3545230513	ucdt	[:THE_FINAL_DECEPTION:]
3545234799	ucdt	[:TEST:]
3545284582	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3545289700	ucdt	[!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] doit survivre.
3545364261	ucdt	Point d'évacuation
3545390409	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3545447218	ucdt	Il n'y a jamais eu de meilleure époque pour être contrebandier, capitaine.
3545488309	ucdt	Si vous restez #ml("attentif")#fl("attentive") et gardez votre main sur votre bourse, je crois que tout ira bien pour vous, [:CAPTAIN:]. Bonne chance et revenez me voir quand vous voulez. Je vous ai #ml("observé")#fl("observée") et jusqu'ici j'ai aimé ce que j'ai vu.
3545498042	ucdt	[:BELTRAN:]
3545678736	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3545679458	ucdt	Oh, ils s'en sortiront, faites-moi confiance, il vaut mieux qu'on leur prenne un lot de biens de temps en temps plutôt qu'ils soient victimes d'un raid de pirates, ou pire, qu'ils deviennent paresseux.
3545721030	ucdt	[:BASIC_SWIVEL_SHOT:]
3545746457	ucdt	4
3545747847	ucdt	[!ACTOR!] exige votre reddition !
3545767007	ucdt	Un officier anglais est en danger et j'ai besoin de votre aide pour le sauver, [!PC.LASTNAME!]. Récemment, un pirate nommé Black Smith Jack a effectué un raid sur un de nos convois et volé une cargaison d'or. J'ai envoyé le Capitaine Derek Simon pour trouver ce boucanier, le punir et récupérer l'or. Le Capitaine Simon est tombé dans un piège et maintenant, Black Smith Jack le retient prisonnier. Il ne tient qu'à vous de sauver Simon et de livrer Jack à la justice.
3545771117	ucdt	[:_GENERIC_:]
3545807979	ucdt	Mon blindage a besoin d'être renforcé. 
3545849194	ucdn	
3545851576	ucdt	Battez le [!ROLE(MidFightFloTrainer).FULLNAME!] [#AND_TWO_INSTRUCTORS_IN_TRAINING#].
3545862071	ugdt	Justice Sévère
3545909485	ucdn	
3545920773	ucdn	
3545933501	ucdt	[!CHAR!] déconnecté
3545936480	ucdt	Parlez avec [!ROLE(Noobtrainer).FULLNAME!].
3545966622	ucdt	Répare rapidement 700 + 17 % [#OF_YOUR_MAX_SAIL_INTEGRITY#].n
3546014088	ugdt	Recette : Faire le plan d'un moulin à grains avancé
3546052463	ucdt	Oui, ils sont ici.
3546069007	ucdt	Je vous apporte des feuilles de tabac, qui sèchent entre les feuilles de ce livre.
3546078476	ugdt	De Re Metallica
3546104677	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3546137871	ucdt	Bah, vous n'êtes qu'une bande d'hypocrites ! C'est à vous de lancer, et j'espère que vous vous étranglerez.nnUn quatre, donc trois en dessous. Le pot va à Fly.
3546217692	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3546273173	utdt	Retournez voir Axel Saindon
3546342659	ucdt	Tailleur réfugié
3546358062	ucdt	Naviguez jusqu'à l'île marquée
3546364814	ucdt	J'ai enfin eu des nouvelles de notre ami. On dirait qu'[!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] a besoin d'au moins 20 [:COMMON_WOOD_LOGS:].
3546368208	ucdt	Attaquez le fort !
3546383350	ucdt	Bureau du cardinal Basilio
3546410257	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3546435852	ucdt	Vous avez vaincu Meztli après qu'elle ait manifesté un genre d'entité sombre et surnaturelle. Retournez voir [#MAXIMO_MONTOYA#] et dites-lui que ce qui s'est passé.
3546461227	ucdt	J'accepte votre reddition. Même dans la défaite, vous gardez votre galanterie. Je ne l'oublierai pas.
3546469851	ugdt	Libertine
3546496610	ucdn	
3546503160	ucdt	Retour
3546528321	ucdt	[:ABEL:]
3546554079	ucdt	Hum... peut-être. Peut-être que oui. Il faudra que j'examine ça de plus près. Pour le moment, s'il vous plaît, prenez votre paye et amusez-vous un peu à la taverne. Je pense que je vous recontacterai bientôt.
3546565417	ucdt	[:SMED:]
3546571728	ucdt	Vous avez fait de votre mieux, capitaine, dans la même situation, j'aurais fait la même chose. Mais j'ai, moi aussi des nouvelles -- il semble que Mme [!ROLE(M2_Mother).LASTNAME!] ait fait quelques recherches en notre absence. Elle peut vous expliquer.
3546573071	ucdt	Voici quelques gages de mon estime. Que la nouvelle année vous apporte joie et bonheur !nnHo ho ho ! Joyeux Noël !
3546582377	ucdt	Le plus proche est Charlestown. C'est sur l'île de Nevis, pratiquement à un jet de pierre du quai. Vous trouverez St. John's vers l'est également, si vous avez affaire là-bas.
3546620091	ucdt	Tuez tous les Dread Saints
3546643633	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3546679526	ugdt	Romano
3546726889	ugdt	Gants d'arme, supérieurs
3546777010	ucdt	Vous êtes #ml("blessé")#fl("blessée"), [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FIRSTNAME!]. Laissez-moi vous aider. Il y a un chirurgien --
3546785542	ucdn	
3546812152	ucdt	[:DUFRESNE:]
3546835142	ucdt	Un coutelas de gentilhomme de la génération de votre père admirablement fait.
3546836062	ucdt	Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que les citoyens vous sauront gré de vos efforts... ainsi que les amiraux.
3546852581	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3546919806	ucdt	Vous devez être [!REQVALUE!]
3546943604	ucdt	[:HIJO_PRIMERO:]
3546948752	ugdt	Pied nu et jambe de bois gauche
3546960826	ucdt	Il nous faut toutes les marques maintenant, Capitaine
3546979721	ugdt	Armageddon Time
3547026471	ucdt	Vous avez réussi à vous emparer de l'"Amiral Vance". Retournez voir le Duc de Gevaar [#AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#]... et de sa nouvelle prise.
3547048487	ugdt	Serena
3547056438	ucdt	Battez deux élèves
3547066695	ucdt	Salut, Capitaine ! Une bonne journée pour la récupération, ne trouvez-vous pas ?
3547091348	ucdt	Les défenses ont déjà été changées récemment.
3547129210	ucdt	Comment est-ce qu'on prépare les ingrédients ? 
3547144914	ucdt	Chasseur de pirate français                 
3547158278	ucdn	
3547202587	ucdt	Mèche
3547213309	ugdt	Vitesse du Lof
3547263527	ucdt	Je suis d'accord. En fait, peu importe, maintenant, les motivations et les méthodes de cette femme. Vous voyez, les ducs ont accepté de se battre en duel. Il faut les arrêter !
3547305763	ucdt	[:_LOCUST__MASTERCRAFT_CORVETTE:]
3547350312	ucdt	J'ai appris que le HMS Laurence venait ici quand il avait besoin de réparations. Que pouvez-vous me dire à son sujet ?
3547373953	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_FAST__QUICK__MANEUVERABLE_AND_HIGHLY_VERSATILE_COMBAT_VESSEL_#] [#ALTHOUGH_CUTTERS_HAVE_TROUBLE_STANDING_UP_TO_FRIGATES__THEY_ARE_DEADLY_SHIPS_UNDER_THE_COMMAND_OF_A_SKILLED_CAPTAIN_#]
3547376402	ucdt	Ainsi vous compensez simplement la mort de [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] ? Quelle noblesse.
3547376591	ucdt	Avec le départ du directeur des finances, il faudra des semaines aux enquêteurs pour comprendre ce qui s'est passé.
3547419789	ucdt	[:SMITH:]
3547497603	ucdt	Chaloupe de l'Académie
3547503650	ucdt	Beatriz Barrosa doit survivre
3547552521	ucdt	[#YOU_ATTACKED_THEM_WHERE_IT_HURT__THEIR_PURSES_#] [#NOW_THEY_TRULY_KNOW_FEAR_BECAUSE_WITHOUT_MONEY_THERE_CAN_BE_NO_POWER_#] [#YOUR_VICTORY_WILL_BE_A_TRUE_BOON#] pour Harbour Island, Capitaine. [#WELL_DONE#].
3547576323	ucdt	Vous avez pris le fort près de Sangria ; les pirates Bloody Arms qui y vivent devront désormais se soumettre aux réglements des Frères. [#RETURN_TO_HARBOUR_ISLAND#] [#AND_SHARE_THE_GOOD_NEWS#] avec Duncan Holt.
3547596533	ucdt	[:JADE_WARRIOR:]
3547608227	ucdt	J'espère que votre épée est tranchante.
3547616837	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
3547623505	ucdn	
3547624586	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
3547678970	ugdt	Dubreuil
3547682128	ucdt	Oldcairn Island
3547682180	ucdt	Bureau de Cyrille Adiesse
3547741101	ucdt	Le magistrat de Santa Catalina est mort il y a quelques temps, avant d'avoir eu le temps de nommer un remplaçant. Le temps a coulé et il semble qu'il n'y ait toujours pas signe de remplacement. Les gens de Cape de Vela font de leur mieux en l'absence de dirigeant, mais je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'ils pourraient bénéficier du coup de main d'un capitaine audacieux, si vous voyez ce que je veux dire.
3547780313	ucdt	Navire de lignenLes navires du premier rang sont les rois de la mer. Aucun navire ne peut rivaliser avec leur terrible puissance de feu et leur capacité à soutenir le feu ennemi. En revanche, leur faible manœuvrabilité rend les premier rang très vulnérables, et ils ne doivent jamais lever l'ancre sans une solide escorte.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
3547811007	ucdt	Bonjour. Vous avez l'air d'avoir quelque chose à dire ?
3547843849	ucdt	[:GRAND:]
3547848196	ucdt	Allez voir [#LIDIA_DUENAS#].
3547884148	ucdt	[:LARGE_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
3547887502	ugdt	Armure de teck 1
3547892777	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3547923519	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3547928717	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors pour avoir participé à 50 batailles de port perdues dans Pirates of the Burning Sea. nnCe titre ne peut être brandi que lorsque vous êtes membre du club du Capitaine.
3547989957	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3548063478	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3548090293	ucdt	Tireur de la Marine Royale
3548095091	ucdt	'Rien que le meilleur'.  Vous ne buvez qu'un peu de cette liqueur onéreuse, pour en apprécier la saveur. Un seul alcool peut être actif à la fois.
3548127646	ucdt	Et comment la protégeriez-vous de moi, si l'on songe que vous n'avez même pas d'épée pour me combattre ?
3548138620	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3548149158	ucdt	[:_REASON__NAVAL_FOURTH_RATE:]
3548166210	ucdn	
3548172610	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
3548178677	ucdt	Rusé, en vérité. Vous êtes un vieux requin, [!ROLE(CareerNavyFirstMate).LASTNAME!].
3548256883	ugdt	{nm+}Fils d'enblème bleus
3548322633	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ_NAVE_DEL_ORO:]
3548345031	ucdt	[:SHARKTOOTH_RAIDERS_FORTRESS:]
3548358744	ucdt	Parlez à [!ROLE(C1_ShadyCharacter).FULLNAME!].
3548387219	ucdt	Vous avez - presque - touché la cible. Tenez, essayez avec cette longue dague, elle est un peu plus lourde.
3548427812	ugdt	Denoyons
3548444775	ucdt	Battez [!OFFSETTARGET!] Marchand néerlandais [#IN_BOARDING_COMBAT#]: [!PROGRESS!]/[!OFFSETTARGET!]
3548525943	ucdt	Retournez voir le chef du groupe de chasse Maya
3548535864	ucdt	Ile inconnue au large de la côte sud-est de Port Royal
3548567853	ucdn	
3548603838	ucdt	Compétence de commandement avec intimidation de vos ennemis.
3548644011	ucdt	[#_THE_PRISONER_EXCHANGE_WAS_AN_AMBUSH_#] [#REPORT_THE_BAD_NEWS#] to [#EVANDER VIGNES#] [#IN_JACOB_S_CLOCK#].
3548698977	ucdt	Rhum Premier Choix -- j'en salive rien que d'y penser. Pourquoi me faites-vous attendre ?
3548750804	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3548765058	ucdt	[#MY_APOLOGIES__SIR_#] J'ai été #ms("retardé")#fs("retardée"). J'ai eu une querelle avec le contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!]. [Vous relatez les événements concernant le contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] dans la prison à l'amiral [!ROLE(CareerNavyAdmiral).LASTNAME!]]
3548776765	ucdt	C'est une merveilleuse chanson. Je vous en prie, chantez une autre strophe !
3548847776	ucdt	Allons-y, découpons en cœur !
3548924898	ucdt	Votre navire a été pris à l'abordage et capturé.
3548927212	ucdt	Commandant de la marine espagnole
3548937418	ucdt	Robert Bannings, du Conseil de Marque, a fait appel à vos services pour perturber une vente aux enchères organisée sur les docks de Belize par les Lost Ironsides. Il pense que ce groupe est lié à la Compagnie des îles de la Providence, qui est soutenue par le gouvernement local.
3549015785	ucdt	Votre navire, Tortuga, Antilles
3549058388	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3549068595	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Guanica dans les mains des Frères ?
3549081536	ucdt	Comme vous dites. En parlant de ça, je ne sais pas si mon aide valait plus que votre très estimé pardon.
3549083107	ugdt	{nm}Appui de fusil{pl="Appuis de fusil"}
3549101732	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce
3549124600	ucdt	Faites attention. Je déteste me répéter.
3549130119	ucdt	J'en ai assez de ces voyous qui saccagent le bar, et je vais exprimer mon mécontentement en vous tabassant !
3549146967	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3549170870	ucdt	Ça semble juste.
3549172896	ucdt	[:BLOODY_ARMS_PIRATE:] 
3549174427	ucdt	Barque mastercraft 'El Dragon' (mission)
3549241385	ucdt	[:SAN_JUAN_DIVIDED:]
3549258896	ucdt	Vous êtes donc #ml("revenu")#fl("revenue"). Je comptais vous traquer moi-même, après m'être #ms("occupé")#fs("occupée") de vos co-conspirateurs.
3549282178	ucdt	#ml("Un jeune capitaine amoureux")#fl("Une jeune capitaine amoureuse"), c'est ça ? Ne me demandez pas comment je le sais, j'en vois des centaines par jour comme vous. Et plus durant le week-end. Ce dont vous avez besoin, c'est de mon nouveau pamphlet, "Préparez-vous à Embarquer : Le Guide du Marin Amoureux dans le Nouveau Monde."
3549413870	ucdt	[#IN_RESPONSE_TO_RECENT_ATTACKS_ON_MERCHANT_CONVOYS_#] Pensacola loue les services de gens pour enlever d'importants capitaines pirates afin de rendre la flotte des Frères de la Côte inefficace.
3549452289	ucdt	J'ai déjà vu une partie du cargo que vous avez capturé être déchargée sur les docks. Beau travail, Capitaine !
3549455505	utdt	Vanderzee connaît l'identité du chef des contrebandiers
3549507741	ucdt	J'ai capturé ces ballots de cannelle !
3549535007	ucdt	Je ne fais que mon devoir, Monsieur.
3549574394	utdt	Vous avez montré à ces voyous leurs erreurs.
3549666333	ucdt	Une variante en noir et blanc du maquillage de style Calaca.nnFaites un clic droit pour visionner.
3549679038	ucdt	Avez-vous amené les objets que j'ai demandés, capitaine ?
3549682844	ucdn	
3549705429	ucdt	Comme vous voulez, M. Hand. Ils sont donc tous deux de valeur à vos yeux, n'est-ce pas ?
3549722428	ucdt	/discardLoot stack-key
3549781594	ucdt	Nous n'avons pas de temps à perdre, Capitaine !
3549820437	utdt	Vous devriez effectuer une mise à niveau au-delà d'un Halifax dès que possible.
3549876533	ucdt	Oui. Oui, en effet.
3549922284	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3549995755	ucdt	Je suis ici pour le compte de l'Inquisition espagnole, Nickle. Nous savons tout de vos sympathies, vous et vos amis pirates !
3550022115	ucdt	Malédiction, est-ce mon sang ? J'aurais bien... besoin d'aide...
3550064715	ucdt	Ah, jamais ! Bientôt, l'avant-poste de la Société Royale ne sera plus qu'un tas de ruines, et la première étape pour débarrasser l'île de ces sales Britanniques sera terminée !
3550065170	ucdt	Avez-vous appris l'alchimie à l'université ?
3550080380	ucdt	Battez la nouvelle flotte pirate.
3550160823	ucdt	[:CORSAIR:]
3550169607	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3550172268	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3550215572	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3550235914	ugdt	Canalisations d'alimentation
3550258129	ugdt	{nm}Corsaire français{pl="Corsaires français"}
3550281313	ucdt	Dans la marine
3550299074	ucdt	Joulter Cay
3550403007	ucdt	Une élection commence quand un capitaine fait une offre suffisante pour devenir gouverneur. Les parties intéressées disposent alors de 24 heures pour préparer leurs affaires et collecter de l'influence. Une fois cette période terminée, les enchers ouvertes commencent pendant la première partie de bataille du port et continuent pendant 24 heures. Tout capitaine éligible au poste de gouverneur peut faire une enchère supérieure à celle qui fait actuellement foi, auquel cas il prend la main.nnAu bout des 24 heures, la phase d'enchères fermée débute. Seuls les capitaines qui ont déjà enchéri au cours de l'élection peuvent continuer à le faire. Quand cinq minutes s'écoulent sans nouvelle enchère, l'élection est terminée et le capitaine qui a fait la plus haute enchère devient gouverneur.nnIl n'est pas difficile de se faire élire. Ce qui est dur, c'est de garder son poste.
3550421025	ucdt	Soldat Vétéran
3550432716	ucdt	jeune fille
3550437286	ucdt	La mystérieuse et vive Flora Campion était dernièrement à quai à Matthew Town, dépensant ses doublons volés. C'est surement l'endroit pour la confronter au sujet de son passé avec Barbenoire, et apprendre la vérité au sujet du mystérieux journal.
3550461403	ucdt	[:MULDRAS:]
3550482876	ucdt	Eh bien, capitaine [!PC.LASTNAME!], un plaisir de vous rencontrer ici. Oui, je sais qui vous êtes, et j'ai déjà rendu compte de vos actes aux autorités compétentes. J'exige que vous me rendiez mes marchandises immédiatement, et que vous vous rendiez à la Cour ! Vous pourriez même jouir de l'indulgence du tribunal si vous nommez tous les gens pour lesquels vous avez travaillé !
3550483688	ucdn	
3550497675	ucdt	C'est comme avoir un tonnerre d'applaudissements à porter autour du cou !
3550548862	ucdt	[:CRATE_OF_PEARLS:]
3550563385	ucdt	Que Dieu protège le RoinnPublié par Butterman & Sons, imprimeurs.nnPort Royal, Jamaïque
3550575359	ugdt	Toulouse
3550597360	ucdt	[:CAPTAIN:]
3550665637	utdt	Livrez Jake Noone à Horace Stimson
3550691528	ucdn	
3550728979	ucdt	Je suis à la recherche d'[:ARIAS:] [:BAEZA:]. Pouvez-vous me dire où je peux le trouver ?
3550748834	ucdt	[:SAIL_COLOR:]:
3550754712	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3550773015	ucdt	[:PASCAL:]
3550810384	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3550814499	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
3550831086	ucdt	Du rhum pour l'Union française du commerce
3550868047	utdt	c'est un plaisir de faire votre connaissance
3550938928	ugdt	Un trésor de plomb
3550965924	ucdt	[:MERCENARY_CUTTHROAT:]
3551033460	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
3551080237	ucdt	Si je me rappelle bien, vous aviez besoin de mon aide pour vos plans. Je veux savoir ce qui se passe avant de décider quoi que ce soit.
3551141897	ucdt	/ignoreForce <personnage>
3551228011	ucdt	Protégez Mark Harrison.
3551235951	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3551261649	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3551274975	ucdt	Bon, maintenant qu'on a l'acte, je vais vous montrer comment gréer et équiper selon la tradition d'Algiers…
3551285123	utdt	Menez correctement vos hommes et la récompense n'en sera que plus agréable.
3551288074	ucdt	Ils le sont maintenant, mais j'ai dû repousser une embuscade.
3551352067	ucdt	[:LION_S_HEAD:]
3551364316	ucdt	Retournez voir [#JOHN_LAW#].
3551370544	ucdt	Ce n'est pas une devise pirate, espèce de paon bavard !
3551381352	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3551383971	ucdt	Servez-vous du meilleur breuvage des Caraïbes, l'#ml("ami")#fl("amie") !
3551401849	ucdt	[:TREASURE:]
3551468049	ucdt	Coutelas de Noble
3551479617	ucdn	
3551514950	ucdn	
3551515102	ucdt	Parlez avec Seth Roy, "le Maître de la Fosse"
3551551838	ucdt	Utilisez le marteau et les pointes pour mettre tous les canons hors d'usage
3551580906	ucdt	Chapeau de Kidd
3551615714	ucdt	Van Hensbeek est la clé pour mener à bien cette affaire. Il faut que vous la voyiez avant d'essayer de prendre ce navire.
3551640532	ucdt	[:A_VISITOR:]
3551647612	ucdt	Frégate lourde 'Postillionen' (Capturée)
3551661305	ucdt	Un masque de théâtre 
3551680982	ucdt	Cette compétence lance une [:LONGBOAT:], qui voguera jusqu'à votre cible et réparera 25% de son blindage et 20% de ses voiles. La [:LONGBOAT:] peut être détruite par l'ennemi. Cette compétence consume un Lancement.
3551702318	ucdt	Vous vous êtes #ml("fait")#fl("faite") envoyer sur les roses poliment par [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!]. Si vous comptez tirer quelque chose de solide de cet évènement, vous devez retourner voir [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!], lui raconter ce qui s'est passé et recevoir la récompense promise.
3551729808	ucdt	Êtes-vous déjà #ml("prêt")#fl("prête") à partir ? Je ne puis attendre !
3551734738	ucdt	[:SPANISH_CUTTHROAT:]
3551763878	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_YUSUF_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#GO_TO_THE_BARTENDER#] et demandez s'il vit toujours à Cape de Vela.
3551781719	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Santiago dans les mains des Anglais ?
3551833531	ugdt	Arrivée opportune
3551834028	ucdt	C'est le moment d'avoir un peu de temps libre à terre.
3551837712	ugdt	Rees
3551883885	ucdt	[:RECIPE__BULWARKS:]
3551914038	utdt	Domaine Arsenault
3551954315	ucdt	Vous avez réussi à apprendre l'emplacement de la cachette des Rats de cale. Demandez à [!ROLE(CareerDevoted).FULLNAME!] ce qu'il faut faire ensuite.
3552001114	ugdt	Rejeter le mot
3552005035	ucdn	
3552112107	ucdt	Pirate Deadcoat
3552118706	ucdt	Torsion arrière
3552148269	ucdn	
3552163960	ucdt	[:_LA_BELLE__LIGHT_CORVETTE:] (mission)
3552185802	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_GOLDEN_LAKE:]
3552189592	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le capitaine Kidd veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_TORTUGA#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
3552196597	ucdt	Je ne sais pas, Adeline. Mais la violence n'est pas la bonne solution.
3552247911	ucdt	[:GUSTAVE:] Fleuret vous a #ml("orienté")#fl("orientée") vers ses connaissances membres du Salon d'Aventure ici en ville à propos d'un travail lié aux Swampcats.
3552317487	ucdt	Vous avez dessiné cette carte ? Vous avez fait en sorte qu'elle tombe entre leurs mains ? Pourquoi ?
3552424367	ugdt	Tu ne tueras point
3552440202	ucdt	Commodore, nous vous sommes tous redevables. Je peux dire que j'avais encore des doutes à votre sujet, mais vous avez une fois de plus montré de quoi vous étiez capable.
3552459731	ucdt	Il y a tant de choses à découvrir dans le Nouveau Monde. C'est un rêve de naturaliste !
3552509930	ucdt	Vous êtes comme les autres ! Je l'ai trouvé. Moi !nnParasites avides ! Vous les rejoindrez dans la mort !
3552517314	ucdt	[:CAPTAIN:]
3552518870	ucdt	Vous avez rencontré un des nombreux anciens du Port St Joe qui ont été déplacés par tout ce nouveau développement de constructions pour les touristes, un gars nommé Corentin Firman. Il vous a recommandé de parler à un pêcheur déplacé du nom de Blaise Averty pour comprendre le "vieux Port St Joe".
3552518911	ucdt	Serveur de discussion non disponible.
3552531359	ucdt	Le temps est enfin venu d'attaquer le fort espagnol. [#YOU_MUST_SUPPORT_THE_ATTACK_WITH_YOUR_MEDICAL_SKILLS_#].
3552559861	ucdt	Parlez à Gaspar de Silva
3552567180	ucdt	Aidez les membres de la Royal Society à enquêter sur le mystérieux alchimiste.
3552598219	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3552611119	ucdt	[!NAME!] a ignoré votre offre de reddition !
3552615262	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3552652480	ucdt	Alphonse Mercado est le fils de [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FIRSTNAME!], et il vit dans sa maison. [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] a dit que vous pourriez entrer et lui parler.
3552654946	ucdt	[#SARA_LANGEWECH#] vous a suggéré d'aller voir le [#FATHER_VERA#] à la taverne. Il a besoin du genre d'aide que vous pouvez lui apporter.
3552747360	ucdt	[:SAINT_MARTIN:]
3552751586	ucdt	Fort Necessity, près de Sisal, Nouvelle Espagne
3552771959	ucdt	Cabesterre Peninsula
3552788333	ucdn	
3552794475	ucdt	Vous avez déjà cet objet.
3552803287	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3552831046	ucdn	
3552849657	ucdt	Eric Bickers semblait supposer que vous cherchiez du travail quand vous avez commencé à lui poser des questions sur la cargaison manquante et les naufrageurs. Il a recommandé que vous parliez à son partenaire Ross Dawking pour en savoir plus.
3552854947	ucdt	[:RETREAT:]
3552859808	ucdt	Q... quoi ? Je n'ai pas la moindre idée de... de quoi parlez-vous ?
3552861972	ucdt	Bravo français
3552883865	ucdt	Mon nom est Montgomery Garcia, et non, nous ne nous sommes pas rencontrés. Que voulez-vous ?
3552961252	ucdt	Vous avez triomphé du maître-tacticien naval de Gomez Duplais. [#MEET_WITH_AURELIA_TRINIDAD_TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE_AGAINST_THE_CRIME_LORD_OF_MARSH_HARBOUR_#]
3553031342	ucdt	Secousse
3553044782	ucdt	Montez à l'abordage pour vous emparer des biens.
3553048838	ucdt	Quitter la salle de bal
3553051471	ucdt	Ça y est. J'ai atteint les limites de ma patience. Dis-le ou tu découvriras à quelle vitesse tu peux voler avec une pleine charge de poudre à l'arrière ! <<Gronder Polly.>>
3553077790	ucdn	
3553082725	ucdn	
3553083251	ucdt	Récompense de [!Key.BFDS_Tortuga_Villa^BFDS_Tortuga_Villa_MissionName!]
3553108368	ucdt	Vous avez obtenu des informations utiles de Poul Dreux. Retournez à présent à Tortuga pour les partager avec Capitaine Kidd.
3553135528	ucdt	Fermier
3553275446	ucdt	Couleur
3553365101	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3553457592	ucdt	<<Il y a sûrement quelqu'un d'important au bureau de l'amirauté à San Juan qui trouverait cet élégant sextant très utile.>>
3553458095	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3553461321	ucdt	Il ne me gêne pas et je ne le gêne pas, capitaine. C'est aussi simple que ça. Aussi longtemps qu'il me laisse mener mes affaires sans interférer, je ne m'occupe pas des siennes.
3553475203	ucdt	Oui, oui, bien sûr ! Merci à tous !
3553476667	ucdt	Personne n'est au courant. Nous sommes une colonie secrète, car nous tenons à vivre loin des lois et des taxes des empires. Bien sûr, si jamais les autorités apprennent que nous vivons ici sans payer d'impôts, nous perdrons notre mode de vie. Et donc, j'ai bien peur de ne pas pouvoir vous laisser partir en vie.
3553489668	ucdt	[:GOLD_SKULL:]
3553490858	ucdt	[:JONAH:]
3553498797	ucdt	[:ARMOR_DAMAGE:] 4
3553549851	ucdt	Frederik Blom veut que vous gêniez les pourparlers des Dead Redcoats [#BY_ATTACKING_THEIR_MEETING#].
3553588048	ucdt	[:CAPTAIN:]
3553596209	ucdt	Eh bien, Monsieur, une heure plus tard, au plus,nUn gentilhomme qui était déjà venu,nD'un air anxieux vous recherchait.
3553622805	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Arias Baeza, un tacticien au service de Casimiro Dey, l'impitoyable seigneur du crime de Vera Cruz. Vous avez repéré Baeza dans une cellule de la prison protégée par des gardes corrompus. Vous avez vaincu le tacticien et devriez retourner voir [!ROLE(NoobTrainer).LASTNAME!] pour obtenir votre récompense.
3553631165	utdt	Je suis tombé amoureux, comme le font les jeunes gens.
3553671592	ucdt	Et bien, elle a dit que j'avais pour spécialité de savoir "gérer les situations délicates".
3553689184	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
3553733001	ucdn	
3553734838	ucdt	Dieu nous a accordé une grande victoire.
3553768947	ucdt	Je dois avoir cette lame, Capitaine -- c'est la meilleure au monde, et moi seul mérite de la posséder. Apportez-la moi et vous serez #ml("récompensé")#fl("récompensée").
3553796208	ucdt	Passive. Engager un navigateur expert vous permet de faire des voyages en mer plus rapides.
3553856353	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au chef de la ville pour voir les effets de votre travail.
3553894622	ucdt	Excellent. Préparez-vous pour la bataille. 
3553897960	ucdt	Offensive [!PC.NATION_ADJ!]
3553936541	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3553964219	ucdt	Vous devez utiliser le grappin
3553964786	ucdt	Un foulard élégant couvrant un solide gorget, parfait pour un officier de la marine anglaise.
3553968734	ucdt	Un arbre de compétences accentuant la résistance et l'absorption de dommages.
3553981553	ucdt	Faites attention à vous. Plus d'un marin a craqué, par une nuit sans lune.
3553984669	ucdt	Entraîneur d'assassin
3554120428	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3554150965	ucdt	Signal du Navire 6
3554171878	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3554181199	ucdt	[:SMALL_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
3554201414	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!].
3554208362	ucdt	[#FORTIFIED_BRITISH_NAVAL_BASE#]
3554266347	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] dans le magasin.
3554271073	ucdt	Buvez un verre de vin
3554297120	utdt	l'île où résidaient mon épouse et mes enfants
3554298984	ucdt	Je crois qu'ils ont fêté ça un peu à l'avance ; je pouvais presque sentir l'odeur du rhum flottant sur les vagues. Je pense que cela a aidé à la confusion.
3554300586	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3554370836	ucdt	[!ROLE(M1_DepMagistrate).LASTNAME!] est à court d'idées pour retrouver le patron de la ville disparu. Allez parler au tenancier bien informé de la ville et voyez s'il a entendu parler de quelque chose.
3554385430	ucdt	Oh que oui ! Cela n'a pas été de tout repos de se procurer du bon chêne. Je pense qu'avec ce lot, nous sommes parvenus à perfectionner le processus de maturation.
3554407597	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3554483398	ucdt	NuitnPrécision de longue portée réduite 
3554542066	ucdt	Recette : Immense coque carénée
3554553130	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
3554575646	ucdt	Ce personnage n'est pas sur la liste.
3554615483	ucdt	Chargez 300 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
3554626603	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3554648884	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3554678276	ucdn	
3554689079	ucdt	Le commandant de la garnison apparaît !
3554705835	ucdt	Très bien, Capitaine.
3554733474	ucdt	C'est le moins que je puisse faire pour un compagnon connaisseur. Puissiez-vous ne jamais être seul. Que les étoiles brillent toujours sur vous. Et puissiez-vous rapidement redécouvrir votre amour du rhum.
3554778076	ucdn	
3554817766	ucdt	Coulez les navires des Frères de la Côte.
3554865877	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3554926938	ucdn	
3554935944	ugdt	{nm}Pendentif en argent{pl="Pendentifs en argent"}
3554949764	ugdt	{nf}Petite voile carrée{pl="Petites voiles carrées"}
3554956112	ugdt	Julio
3554981985	ucdt	Dissimulez la lettre
3555034342	ucdt	[:EVERETT:]
3555077410	ucdt	 [#YOU_CONQUERED_THE_BRITISH_FORT_#] Retournez voir Donato Mendijur à Sisal et dites-lui que la victoire est sienne.
3555114458	ucdn	
3555135318	ucdt	Recette : Gaïac de moisson
3555146619	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
3555208020	ucdt	Je ne discute pas des détails de mes affaires avec les étrangers, en particulier ceux qui assistent à leur première conférence commerciale majeure. Si vous voulez discuter de telles choses, voyez mon associé, [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate01).FULLNAME!]. Maintenant, vous vouliez autre chose ?
3555220493	ucdt	[:MOSS:]
3555270801	ucdt	Comment dois-je approcher [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).FULLNAME!] ?
3555273198	ucdt	Bien que ce soit contre ma volonté, il semble que vous allez vivre encore un jour, capitaine. Ne revenez plus ici en pensant que vous pouvez me faire chanter, moi ou ma famille.
3555283067	ucdt	Il semblerait que mon ami le Père Carreno ait été sous l'emprise d'une très sinistre chose. Je crois que vous n'avez rien remarqué d'étrange à son propos ?
3555287950	ucdt	[:SMALL_LONG_BARRELED_GUNS:]
3555288272	ucdt	[:MEET_THE_FATHER:]
3555346383	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_GUANICA#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_FURS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Guanica. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
3555374160	ugdt	près de Roseau
3555382372	ucdn	
3555426731	ucdn	
3555445221	ugdt	Esmé
3555462040	ucdt	Je pensais que vous auriez dû courir, cela vous a pris très longtemps pour nous atteindre. Je suis #ms("venu")#fs("venue") vous offrir à vous et vos guerriers le droit de passage hors de cet endroit. Rendez le sol et vos vies seront épargnées. Si vous refusez, je vous tuerai ainsi que vos hommes et la peau de votre prêtre sera placée au-dessus de l'entrée de Coban en guise d'avertissement à ceux qui voudraient nous résister.
3555463401	ucdn	
3555473214	ucdt	[:JEREMIE:]
3555497761	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3555532914	ucdn	
3555533521	ucdt	Parlez à Alvin Humphreys.
3555564442	ucdt	Ah, vous voici, [!PC.LASTNAME!]. Merci de me rejoindre.nn[!PC.LASTNAME!], la réussite et la fortune ne tombent pas du ciel -- quoique, par Dieu, ça ne serait pas quelque chose ? Une pluie de diamants, d'argent et d'or ? Ça serait extraordinaire.nnComme je le disais, la réussite se gagne par la planification et la prévoyance. Mon objectif de transformer et manufacturer des produits finis juste ici dans le Nouveau Monde est une idée au potentiel illimité, mais j'ai récemment identifié quelques inconvénients mineurs qui devront être réglés tôt ou tard.
3555575453	ucdt	[:KIRK:]
3555593602	ucdt	Conseiller [:SPANISH:]
3555645279	ucdt	Marchand de camelote
3555658794	ucdt	Aperçu
3555662704	ucdt	Vous cherchez le [#CAPTAIN_EVANS#], n'est-ce pas ? Eh bien, je viens de le tuer. Et je me suis fait le serment de tuer tout homme qui ne ferait que murmurer le nom du [#CAPTAIN_EVANS#].
3555691300	ucdt	Port, Maracaibo
3555731275	ucdt	[:TRAVERS:]
3555738325	ucdt	On peut toujours espérer, mais je n'ai jamais eu cette chance. Gardez votre poudre bien sèche, mon #ml("ami")#fl("amie"), j'aurai peut-être besoin de vous très bientôt.
3555788842	ucdn	
3555800094	ugdt	{nf}ECOLE DE COMBAT{pl="ECOLES DE COMBAT"}
3555859794	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3555870008	ucdt	Bureau de Dieguito Cascón
3555874131	ucdt	Vous avez ramené le gin du patron ? Vous l'avez ?
3555885091	ucdt	Je voudrais vous emmener un cran plus bas, #ml("joli")#fl("jolie") [!PC.MANWOMAN!]. Retrouvez-moi sur la plage avec vos trucs les plus traîtres.
3555939559	ucdt	Vous le trouverez près du bar, en train de surveiller les clients.
3555976414	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3555995822	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3556054127	ucdt	[#I_SEE_____#] Comment cela va-t-il marcher ?
3556286463	ucdt	Oui, capitaine ?
3556314427	ucdn	
3556336240	ucdt	[:COUNT:]
3556338925	ucdt	Parlez à l'équipage
3556413926	ucdt	Vous ne trouverez rien de déplacé sur mon navire, capitaine.
3556537356	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3556550107	ucdt	Faites échouer les négociations.
3556632101	ucdt	[:SMALL_NIMBLE_RIG:]
3556640695	ucdt	Notre besoin est grand, et nous recherchons une bonne personne pour nous aider, nous avons besoin de ces biscuits.
3556678482	ucdn	
3556699921	ucdt	Bien, le marchand de poissons, que diriez-vous de me vendre quelque chose qui ne sente pas mauvais ? Comme la vérité, par exemple ! Où avez-vous emmené [:NADINE:] [:FALOR:] ?
3556722777	ucdt	Retournez voir Gaston Derrey.
3556778280	ucdt	/setMissionDisabled <mission_seed_pi/_sp/_fr/_br OR mission_seed*> [<true/false>]
3556797377	ugdt	{nm}Equipement rapide de taille moyenne{pl="Equipements rapides de taille moyenne"}
3556800454	ucdt	Non. J'ai peur que non. Juste un type, qui vous cherchait. Il a dit qu'il vous connaissait de Cozumel. Si j'avais su qu'ils n'étaient pas des amis, je ne vous aurais pas #ml("envoyé")#fl("envoyée") là-bas. Tenez. Cela vous remontera peut-être.
3556822125	ucdt	Pirate de Fairfax
3556826375	ucdt	Ce dispositif n'a pas été véritablement inventé par le grand philosophe naturaliste, mais le vrai (et non distingué) inventeur a déclaré avoir été inspiré par les écrits de Leibniz.  Avec une manivelle, des rouages d'horlogerie et un contrepoids, il fait rouler les boulets depuis une pile et les amène à la bouche d'un canon.n
3556956975	ugdt	L'assurance
3557012781	ucdt	Qu'avez à dire Ibrahim, capitaine [!PC.LASTNAME!] ? 
3557043081	ucdt	Mes hommes apportent les bordages sur votre navire au moment où nous parlons, Capitaine. Vous pouvez également prendre un peu d'or dans cette pile.
3557047389	ucdt	Voilà certainement ce que cherchaient les brigands... C'est très étrange ; nous ferions mieux de rentrer au port.
3557050053	ugdt	{nm}Officier{pl="Officiers"}
3557075712	ucdt	[#ISABEL_FANDINO#] vous renvoie ingénieusement là d'où vous venez. Vous devez arrêter toute personne menant des expériences scientifiques et hérétiques, et couler tous ceux qui résistent.
3557094333	ucdt	J'ai commencé à vous pourchasser parce que j'ai été très bien #ms("payé")#fs("payée"), capitaine [!PC.LASTNAME!]. Mais à ce stade, c'est avec plaisir que je vous tuerais gratuitement.
3557133368	ucdt	[#DUEL_CAPTAIN_DU_MAURIER#].
3557166812	ugdt	Compétence de corsaire
3557175390	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3557201238	ucdn	
3557315946	ucdt	Attaquez le convoi espagnol.
3557319797	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_IBRAHIM_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!], qui commande un fort à Biloxi. [#IF_YOU_EXPECT_TO_MEET_WITH_HIM#], vous devrez les aider à combattre la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!].
3557401588	ugdt	La précision contre la coque
3557465342	ucdt	[:CEDRIC:]
3557507206	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3557509740	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
3557524520	ucdt	Vous avez sauvé l'affaire de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] avec [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!], [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).FULLNAME!] et  [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).FULLNAME!]. Retournez à St. Augustine [#AND_LET_HIM_KNOW_THAT_ALL_PARTIES_ARE_SATISFIED_WITH_THE_NEW_ARRANGEMENTS#].
3557560616	ucdt	[!ACTOR!] a été #m(=[!ACTOR!],"réélu")#f(=[!ACTOR!],"réélue") gouverneur.
3557610763	ucdt	Capturez le pirate notoire.
3557627270	utdt	Oui, il pouvait s'envoyer une pinte avec les meilleurs d'entre nous.
3557653934	ucdn	
3557691698	ugdt	{nm}Taux de récuperation de moral
3557696726	ucdt	Ce renfort de coque se gagne en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
3557778853	ucdt	[:BRUTAL_CANNON_MODIFICATION:] 3
3557817040	ucdn	
3557841328	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_NASSAU#].
3557887655	ucdt	Cette histoire ne me dit rien qui vaille...
3557908864	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3557912136	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3557930793	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3557999286	ucdt	de Sade
3558000326	ucdn	
3558098088	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3558125506	ucdt	Vous avez découvert un pistolet bien curieux. Vous trouvez le nom "Turpitude" gravé sur le flanc . . . peut-être que quelqu'un là peut mettre la lumière sur les origins de ce pistolet curieux.
3558138597	ucdt	Faites-le.
3558140270	ugdt	Honneur
3558256908	ucdt	Détruisez les pots Canopic pour fragiliser les combattants Atlantean
3558286243	ucdn	
3558363781	ucdn	
3558422147	ucdt	Une superbe mouche artificielle conçue pour ressembler à certains des petits poissons qui nagent dans les eaux de Louisiane.
3558442567	ucdt	Je n'ai guère d'argent, vous le savez, mais je vous donnerai ce que je peux. Et si je peux vous aider, Capitaine, demandez. Vous avez sauvé mon fils et j'ai envers vous une dette que je ne pourrai jamais rembourser complètement.
3558449188	ucdt	Faites semblant de mettre le cap sur l'Espagne et détruisez tous ceux qui attaquent votre navire.
3558465634	ucdt	Pourquoi êtes-vous toujours là ? Sortez et retrouvez ce navire !
3558477153	ucdt	Je m'en occupe.
3558514680	ucdt	Gars
3558538568	ugdt	{nm}Contrebandier pirate{pl="Contrebandiers pirates"}
3558553149	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_LA_ISABELA#].
3558563843	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3558578420	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3558594945	ucdt	Des manœuvres brutales vous font perdre de la vitesse. Les Corsaires ont à nouveau gréé leurs navires pour récupérer la vitesse perdue plus rapidement.
3558616587	ucdt	Avez-vous obtenu la clé du code ?
3558647507	ucdt	Nous sommes de simples explorateurs. Nous ne souhaitons pas nous battre.
3558704871	utdt	Ohé du bateau !
3558708651	ucdt	Bretteur, Excellent
3558793150	ucdt	[#RETURN_TO_AXEL_SAINDON#].
3558820388	ugdt	Réparer mât d'artimon
3558857914	ucdt	Non
3558875693	ucdt	Il est impossible de trouver un service à thé décent par ici. Je suis #ms("entouré")#fs("entourée") de sauvages.
3558878245	ucdt	Je compte me venger de ces bâtards de Rats de cale !
3558893321	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3558943946	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3558972976	ucdt	Bayou de Mardi Gras, Louisiane
3558999063	ucdt	Vous pouvez gagner des citations de patrons de ville en accomplissant des missions cruciales pour eux. [#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#]
3559026280	ucdt	[:HARALD:]
3559062770	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_BELLE_ISLE#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
3559087177	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
3559113556	ucdn	
3559165231	ucdt	C'était un piège. Il semble que personne ne soit digne de confiance ces jours-ci.
3559172578	ucdt	[#YOU_VE_CAPTURED_THE_ROGUE_SHIP_#] Retournez voir le Capitaine Pike [#TO_MAKE_YOUR_REPORT#].
3559193760	ucdt	[#IF_YOU_DEFEAT_US#], [#I_SHALL_ALSO_OFFER_YOU_A_LETTER_OF_INTRODUCTION#] [#TO_BE_SENT_THE_MY_OLD_FLORENTINE_MASTER#] [#IN_PUERTA_DE_PLATA#]. [#HE_MIGHT_HAVE_A_FEW_THINGS_TO_TEACH_EVEN_YOU_#]
3559278784	ucdt	[:ONORATO:]
3559292416	ucdt	[:LOS_LADRONES:]
3559371272	ucdt	[:THE_NORTHERN_PASSAGE:]
3559372084	ucdt	Oubliez cela. Si je me retrouve en difficultés et ils parviennent à vous trouver, l'équipage contaminé est condamné, et nous avec. J'ai besoin que vous maniez l'épée à mes côtés, peu importe votre manque d'expérience. Contentez-vous de pointer un ennemi et de le frapper, compris ?
3559390701	ucdt	Pitié ! J'implore votre pitié ! (Mais comment diable #ml("cet idiot malhabile a-t-il")#fl("cette idiote malhabile a-t-elle") réussi à me battre ?)
3559404375	ucdt	Les icônes de la barre inférieure gauche représentent vos attaques. Pour utiliser une attaque, cliquez dessus. Vous pouvez également utiliser une attaque en frappant au clavier le nombre affiché sur l'icône.
3559426424	ucdt	Vous voulez perdre quelque chose qui vous appartienne ? Je serais #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous aider à faire une petite 'modification corporelle extrême'.
3559427257	ucdt	Je ne devrais pas m'étonner. Le convoi français repose au fond de l'eau et ils n'y sont pas allés tranquillement.
3559443647	ucdt	Retournez à Pensacola.
3559451133	ucdt	Un entrepôt pour toute votre société qui contient jusqu'à 100 piles et offre des permissions d'accès personnalisables.\n\nL'ACTE N'EST PAS NÉGOCIABLE!
3559456224	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3559458322	ucdt	Espèce de #ml("gredin")#fl("gredine") ! Si je n'étais pas une dame, je vous donnerais une bonne correction !
3559506466	ucdt	[#THERE_IS_SOMETHING_STRANGE_GOING_ON_NEAR_TAMPA__ALL_RIGHT_#] [#A_GANG_OF_LUNATICS_IN_GHOULISH_ROBES_ATTACKED_ME_AS_SOON_AS_I_CAME_ASHORE_#] J'ai trouvé ce bout de parchemin dans leur campement. [#YOU_SEE_WHAT_LOOKS_LIKE_A_MAP_KEY__THERE_#] [#WHATEVER_IT_IS__IT_WAS_APPARENTLY_QUITE_VALUABLE_TO_ITS_FORMER_OWNER_#]
3559508188	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce
3559566006	ucdt	Non ? C'est une honte. Eh bien, vous voyez maintenant ce contre quoi nous nous battons.nnTant que j'y pense, peut-être le tenancier de l'auberge de Poage connaît-il quelqu'un. Si nous ne pouvons traduire ce charabia, nous n'arriverons à rien.
3559590209	ucdt	[#JELANI_AGYEI_WANTS_YOU_TO#] vous vous rendiez au village indigène près de San Marcos pour tuer tous les adeptes du culte que vous pourriez y trouver.
3559634367	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3559669490	ucdt	Retournez à l'école de la Royal Society
3559700411	ucdn	
3559742558	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
3559774199	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3559792669	ucdt	C'est magnifique par ici, n'est-ce pas ?
3559796414	ucdt	[#NO_NEED_FOR_THAT#]… Même si j'apprécierais une couchette sur votre navire. Il est temps que je voie enfin où travaille mon père.
3559824488	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3559826151	ugdt	Recette : Galion marchand "Santiago"
3559830704	utdt	J'ai plaisir à voir que vous avez survécu.
3559890078	ucdt	Excellent. Bonne chance et bon vent, Capitaine.
3559896416	ucdt	Eh, vous ! Vous croyez que vous pouvez entrer comme ça ? Nous avons l'ordre de briser les jambes de quiconque entre ici sans être annoncé !
3559931040	ucdt	[:SPANISH_TRADE_UNION:] utilise souvent des chaussures comme celles-ci lors de leurs transactions clandestines.
3560011101	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3560031887	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
3560107666	ucdt	[#OF_COURSE__CAPTAIN#]. En fait, je pense que nous pouvons nous aider mutuellement et gagner de l'argent pour passer l'attaque.
3560170468	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
3560180646	ucdt	[:ACCURACY:]
3560187344	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3560207002	ucdt	[:PLUG_LEAKS:]
3560211621	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_PEARL:]
3560212782	ucdt	Récupérez la cargaison du bateau de pêche.
3560230029	ucdt	[:FORAGER:]
3560236531	ucdt	Arr.
3560247393	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
3560263214	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3560273611	ucdt	The Empty Gibbet
3560359565	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3560404073	ugdt	Brûler les dossiers
3560407990	ucdt	Bascule. Accroît la vitesse de rotation.
3560450770	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3560455215	ucdt	[:UNPREDICTABILITY__SPEED:]
3560486889	ucdt	[#AHEM__YOU_RE_NOT_FORGETTING_YOUR_MANNERS_ARE_YOU_#] [#PERHAPS_THERE_IS_SOMETHING_YOU_WANTED_TO_DO_BEFORE_ATTEMPTING_TO_DISCUSS_FOREIGN_POLICY_WITH_ME_#] <<toux>> "Salut." <<toux>>nn[#FEEL_FREE_TO_TRY_AGAIN__I_M_NOT_GOING_ANYWHERE_#]
3560504335	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3560560344	ucdt	Recette : Immenses voiles furtives
3560580380	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
3560606829	ucdt	Parce que tout le monde a voté pour que je devienne capitaine, voilà pourquoi.
3560620241	ucdt	Il y a sur les quais des canons que vous pouvez utiliser pour mettre le vaisseau amiral hors de combat. Il faut deux hommes pour déplacer un canon, mais seulement un pour faire feu.
3560620470	ucdt	[:ARR:]
3560623324	ucdt	Le comptoir, Sisal, Nouvelle-Espagne
3560637529	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] escortiez le convoi transportant des preuves contre la Compagnie des Indes occidentales pour déjouer l'enquête des tribunaux français.
3560653719	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
3560662751	utdt	Apportez les statues de madone
3560664611	ucdt	[:SAFETY_FIRST:]
3560670819	ucdt	Êtes-vous le magistrat ?
3560682862	ucdt	Allez voir [#JEANETTE_DENOT#].
3560686941	ucdt	Je travaille très dur pour garder mon sang-froid, Capitaine.
3560703700	ucdt	Le bureau du magistrat
3560738111	ucdt	[!NAME!] [Groupe]
3561004846	ucdt	Avez-vous trouvé le gouverneur ?
3561050999	ucdt	Excellente nouvelle, Capitaine ! Cela devrait largement contribuer à faire de Santiago un endroit sûr pour la Chambre du commerce.
3561097058	ucdt	Adieu, capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#GIVE_MY_REGARDS#] à M. Deleau.
3561125879	ucdt	[#I_VE_FIELD_TESTED_THE_SHIPWRIGHT_S_NEW_DESIGNS_AND_WANTED_TO_PRESENT_YOU_WITH_MY_ENDORSEMENT_#] Je me doute que ce seront des armes précieuses dans notre combat contre les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!].
3561155175	ucdt	[:MEDIUM_RIG_CATHARPINS:]
3561222609	ucdt	Aux armes !
3561228433	ucdt	bonk
3561247271	ucdt	Le journal de Barbenoire (?)
3561252255	ucdt	Scieur d'os 
3561277448	ucdt	De toute façon, vous savez que ni Edwin, ni Theo ne s'attendaient à ce que leurs lettres d'amour à Madeleine soient lues à un navire plein de marins moqueurs. [#WHEN_USED#], cet article augmente le taux de récupération du moral de l'équipage de 60% durante 30 secondes.
3561278983	ucdt	[:PERRINE:]
3561282679	ucdt	Maintenant que vous avez quelque chose à donner au Baron Samedi, vous allez devoir trouver le moyen de le lui offrir. Je n'ai pas réussi à découvrir quel était le cérémonial à respecter, mais j'ai tout de même appris qu'il existait un livre détaillant un rituel assez simple qui devrait faire l'affaire. Fort heureusement, vous n'aurez pas à retourner à St. Rose's Bay pour aller le lire. En revanche, vous devrez composer avec les Samediens, et je crois savoir qu'ils sont assez nombreux. Ils occupent actuellement un vieux camp de carénage de Horn Island. C'est là que vous trouverez le livre intitulé "Baron Samedi".
3561324676	ucdt	Parlez avec Don Pico Pluma.
3561344693	ucdt	[:WEAPON:]
3561348507	ucdt	Non... mais nous avons vu sur notre passage un baril de riz qui n'était pas indigène.
3561350960	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
3561383022	ugdt	Mission héroïque : Sauver la ville
3561385678	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3561418044	ucdt	[#SHOORAI_EDELINE_WANTS_YOU_TO#] protégiez des Samediens la barque transportant le sacrifice de San Marcos à Agwe.
3561425642	ucdt	Empêchez [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] de voler le navire de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!].
3561445821	ucdt	Que se passe-t-il ? Je vous connais ?
3561463458	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3561471910	ucdt	Campement des Bloody Arms, près de Marsh Harbour, Bahamas
3561597481	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3561626240	utdt	plus vite mes bénéfices sont en sécurité
3561630300	utdt	les batteries de l'Est
3561678725	ucdt	Une fois soûle, j'ai commencé à lui donner le rhum bon marché. Pas besoin de gaspiller les bonnes choses alors qu'elle ne pouvait pas faire la différence.
3561702924	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3561751680	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3561777901	ucdt	Récompense #du([!Key.C_FT_05_Business^C_FT_05_Business_MissionName!])
3561793264	ucdt	[:HAMMOND:]
3561819395	ugdt	Fabio Canero
3561845479	ucdt	Le son des canons a alerté les ennemis à proximité.
3561849214	ucdt	Prime Fils de Cortez
3561906816	ucdt	Vous devez être la personne que je recherche -- Vous avez un biscuit? Pour un perroquet. Un perroquet très persuasif devrais-je dire.
3561928025	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_EMERALD_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_EMERALD_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
3561971983	ucdn	
3561973450	ucdn	
3561975171	ucdt	Une petite épée d'une qualité singulière.
3561983073	ucdt	[:FRENCH_CUTTHROAT:]
3561990527	ucdt	[:SAMEDIEN:]
3562016975	ucdt	Avez-vous pu voir le Docteur Manning ? Il est parfois assez difficile de le situer, quand il est pris dans ses recherches.
3562020263	ucdt	Votre brutalité coutumière est garantie ici, je vous l'assure.
3562126525	ucdn	
3562209789	ucdn	
3562235175	ucdt	[:LINO_MARQUES:]
3562236261	ucdt	L'escadre navigue-t-elle encore aux Îles De Pavot ?
3562267067	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3562277825	ucdt	Achevé un homme riche et de bon goût.
3562434564	ucdt	Les Bourbons sont montés sur le trône d'Espagne, mais ils ne l'ont pas fait sans opposition, et cette opposition n'est pas totalement morte. Los Hijos Verdaderos de la Libertad servent encore la cause de l'indépendance catalane, et bien qu'ils aient été vaincus en Méditerranée, ils ont emmené leur guerre dans ces eaux. En plus, ils ont récemment remporté une victoire sur la marine espagnole. Une femme du nom de Montserrat de Xipella a récemment réussi à mener un raid près de San Juan au cours duquel elle et ses partisans ont pillé une sérieuse quantité de poudre à canon dans les réserves de la marine espagnole. Avec cette poudre à canon aux mains des rebelles, les Espagnols auront du mal à résister à une attaque, et on s'attend à ce que Los Hijos Verdaderos en tirent parti.nnLes jours à venir seront probablement moroses pour l'escadre espagnole locale, Du moins jusqu'à ce qu'elle puisse être réapprovisionnée. Heureusement pour nous, Montserrat de Xipella ne réalise pas complètement les implications de son récent succès et est venue voir un de mes agents pour nous vendre la poudre à canon. Mon agent est un homme diligent, il l'a bien entendu faite suivre et nous connaissons maintenant l'emplacement de sa cachette. Si nous pouvions l'amener en justice, ou même simplement son corps mort et ramener une partie de la poudre à canon aux Espagnols, eh bien. . . Ce serait un grand coup pour la neutralité, ne croyez-vous pas ?
3562435256	ucdt	Hourd
3562447478	ucdt	[#RETURN_TO_ALAIN_LAFRAMBOISE#].
3562478924	ucdt	Votre demande #de([!REQUESTTYPE!]) n'a pas pu être validée car le nom fourni est réservé ou est déplacé. Veuillez choisir un nom différent pour votre organisation.
3562546336	ucdt	Ah ! À l'heure comme toujours, [!PC.LASTNAME!]. J'espère que vous êtes #ml("prêt")#ml("#prête") pour une expédition. La preuve que nous avons decouverte dans les ruines indique -- comme je l'avais espéré -- une présence chinoise indéniable dans des régions que nous pensions encore vierges de toute influence extérieure ! 
3562569939	ucdt	Entraîneur d'assassin
3562601582	ucdt	[:GORGON_S_CANNON_MODIFICATION_2:]
3562631251	ucdt	[:STUD_EARRINGS:]
3562697534	ugdt	Le culte de Maqahauba
3562708245	ucdt	Puerto Cabezas a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
3562738183	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3562738333	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3562743350	ucdt	[:SHIPWRIGHT:]
3562781878	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3562841168	ucdt	Chaloupe #de(=[!ACTOR.OWNERFULLNAME!]) [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
3562929078	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3562931158	utdt	Il y a un lieutenant parmi eux qui est une étoile montante
3562967460	ucdt	Vainquez l'assassin
3562969182	ucdt	Près de Pointe-à-Pitre, Antilles
3562987875	utdt	Pas maintenant.
3563014207	ucdt	Est-ce du rhum que je sens là ?
3563014959	ucdt	Bahia de Ocoa
3563021035	ucdn	
3563045435	ucdt	Je crois que vous êtes arrivé à vous en sortir sans votre invisible sextant, Dignum. Mais je ne suis pas là pour ça. Je veux savoir la vérité, si en fait vous la connaissez.nnIl y a une statue à Ithier's Corner qui semble avoir été sculptée par vous. Soit ça, ou bien vous avez défiguré la chose. Quelle est l'histoire ? Qui est-ce ?
3563104589	ucdt	Qu'est-ce… On nous attaque ? Je ne savais pas ! JE NE SAVAIS PAS !
3563114915	ucdt	[:RHODES:]
3563130467	ucdt	Canons : [!CURRENT!]/[!MAX!]
3563143673	ugdt	La grâce d'El Nazareno
3563169068	ucdt	[#I_LL_PAY_GOOD_COIN#] pour des navires Samediens coulés.
3563191782	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3563210244	ucdt	Parlez avec le capitaine Jonathan Stroh
3563210538	utdt	Zacharie Collaco veut que vous
3563262635	ucdt	Je suis Kirsten Mongaert -- responsable des nouveaux projets pour la West India Company. Vous pouvez dire que je suis dans le renseignement, mais pas du genre militaire. Nous devrions parler plus ; j'ai toujours besoin d'un capitaine capable et désireux de prendre quelques risques pour l'amour du savoir . . . et de l'or.
3563372895	ucdt	Amis, capitaines, compatriotes
3563379753	ugdt	Commérages jusqu'à Iguana
3563380370	ucdt	Pas de prisonniers ? Vous ne les avez pas tous tués, si ?
3563398459	ucdt	Recette : Petite coque renforcée
3563398822	ucdt	Sable doux
3563449158	ucdn	
3563510372	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de l'entendre, capitaine. Ou devrais-je dire "Kapitein", mon #ml("ami néerlandais")#fl("amie néerlandaise") ?
3563510933	ucdt	[:COLOSSAL_ENHANCED_GUN_TACKLE:]
3563651577	ucdt	Au revoir, Capitaine ... Profitez bien du temps qu'il vous reste.
3563655816	ucdt	Livre de bord de Jerry HexhamnnLes capitaines Howell Davis, Thomas Cocklyn et Olivier La Bouche m'ont engagé pour cacher le trésor qu'ils ont pillé sur un navire des Chevaliers du Christ. Il contenait de nombreux artéfacts précieux et ils craignent avec raison que leur vente immédiate attire l'attention sur eux. Les capitaines ne se font pas confiance mutuellement mais semblent me faire confiance, du moins c'est ce qu'ils ont dit. Je ne suis pas assez naïf pour croire de tels hommes. J'ai exécuté la tâche demandée et enfoui leur trésor. Ensuite, je donnerai un morceau du puzzle à chaque capitaine. Deux d'entre eux recevront des parties de la carte et le troisième une lentille spéciale pour lire les cartes. Ce qu'ils ne savent pas, c'est que j'ai créé un quatrième élément, un livre de code nécessaire pour déchiffrer les coordonnées cachées sur la carte. C'est mon assurance. Sans elle, ils pourraient tout simplement me tuer pour s'assurer que leur secret ne soit pas dévoilé. Je leur parlerai du cryptage final lorsque je leur remettrai les sections de carte et la lentille. J'espère qu'ils seront sensibles au fait que je ne demande pas davantage d'argent. Je veux simplement vivre pour profiter de l'or que j'ai gagné.
3563657002	ugdt	Harrison
3563670013	ucdt	C'est ridicule. De quel droit faites-vous ça ?
3563675822	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3563752472	ucdt	[#IT_S_A_LUCKY_THING_FOR_US_THAT_YOU_CAME_ALONG__CAPTAIN_#] Ces pirates nous ont eus par surprise.
3563838018	ucdt	Parlez-moi de la tradition espagnole de Noël [#IN_THE_CARIBBEAN#].
3563878802	ucdt	Lilya Simon doit survivre
3563955934	ucdt	[#ALL_RIGHT__YOU_VE_GOT_ME_#] [#I_CAN_SHOW_YOU_WHERE_THE_CAPTAIN_STOWED_THE_SHIP_S_PAYROLL#].
3563958434	ucdt	Taux de rafraîchissement
3563982330	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3563991251	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
3563993961	ucdt	Vous êtes maintenant dans une zone JcJ.
3564009157	ucdt	Sommes-nous débarrassés de ce chargement ?
3564186206	ucdt	Vous avez deux épaulettes sur votre épaule. The Gouverneur n'en a qu'une, sur son épaule gauche.
3564235835	ucdt	Costa Oscura, près de Rio de la Hacha, Nouvelle Grenade
3564244924	ucdt	Yejide doit survivre
3564258802	ucdt	Vous savez, vous pourriez le penser, mais avec sa réputation actuelle, je doute que vous en obtiendrez beaucoup.nnMais je suppose que vous n'allez pas me croire, n'est-ce pas ? En garde !
3564311876	ucdn	
3564321129	ucdt	Carmela el Moro [#IN_LEOGANE#], [:ANTILLES:], sera très reconnaissante si vous lui ramenez l'émissaire espagnol enlevé.
3564360799	ucdn	
3564401071	ucdt	[:COCON:]
3564406244	ucdn	
3564431028	ucdn	
3564459445	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3564485372	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_RUDDY_COVE#]. Elle attend du rhum inspecté en caisses, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Ruddy Cove. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
3564519369	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de voir que nous avons pu discuter comme des gens civilisés. Je suppose que vous avez hâte de commencer votre pillage ?
3564552720	ucdt	Arrêtez de me toucher.
3564590619	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3564667057	ucdt	Trouvez le Capitaine Brian Hodgeson. 
3564717120	ucdt	Ambergris, Yucatan
3564764233	ucdt	[!ACTOR!] joue un air joyeux au violon.
3564816223	ucdt	Commodore Vieux loup de mer
3564825885	ucdt	Un cultiste crie : "Comment OSEZ-vous entrer ici ?!"
3564839900	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3564841322	ucdt	Max: > [!MAXLID!]
3564895252	ucdn	
3564909025	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS__AN_IMPORTANT_PRIVATEER_BASED#] [#IN_VILLA_HERMOSA#], veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#].
3564948263	ucdt	[:PRIVATEER_SKILLS:]: Agression
3564950308	ugdt	Blacso
3564990931	ucdn	
3565005858	ucdt	Vous avez récupéré la couronne d'épines auprès des sous-fifres de cet hérétique de voleur. Retournez à Gibara et informez Don Alonsico Atienza de votre succès.
3565048500	ucdt	Oui, je suppose que ça règle l'affaire. Je vais poser ça... là-bas. Voilà vot' paye.
3565087800	ucdt	Retrouvez [#CLAIR_PIERSON#].
3565112540	ucdt	Comment s'appelle votre ami ? Je connais tous les propriétaires de plantation de St. Rose's Bay.
3565133120	ucdt	Vache
3565146790	ucdt	J'ai une histoire à raconter et c'est vrai.
3565153792	ucdt	mighty
3565154131	ucdt	Un navire d'attaque français est sorti de sa formation pour vous aider.
3565284703	ucdt	Je le suis.
3565298615	ucdt	Régalez-vous de leurs os !
3565315302	ucdt	Remplir
3565329669	ucdt	Une vie d'éclaireur peut être dangereuse.
3565344858	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3565380908	ucdn	
3565423121	ucdt	La rumeur raconte que l'on peut entendre murmurer les deux lames spectrales inséparables qui composent cette arme d'origine inconnue. Elles semblent pour le moins posséder une âme.nnÉquiper cette arme offre 20% de chance d'obtenir 10 points de santé en frappant un ennemi.
3565429538	ucdt	[#RETURN_TO_ESTAVAN_COVARRUBIAS#]
3565441748	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
3565455522	ucdn	
3565577663	ucdn	
3565586111	ucdt	Hum. Deux au-dessous. Continuons à jouer.
3565595882	ucdt	[:CHICKEN:]
3565605097	ucdt	Monsieur, je demande le droit de questionner l'accusé, si vous permettez.
3565607167	ucdt	Dieu soit loué ! Merci de votre aide, capitaine. Vous êtes une âme charitable.
3565614842	utdt	Vous avez réussi à forcer le blocus ennemi et vous pensez que le convoi l'a fait également.
3565631229	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3565665601	ucdt	Cabane abandonnée
3565666135	ucdt	Je crois que j'ai quelques contacts qui peuvent vous fournir un entrepôt et des structures. Dites-moi si vous voulez que je poursuive cette piste.
3565683907	ucdt	[#RECIPE_#]: [:COLOSSAL_ACCURACY_GUN_RIG:]
3565690458	ucdt	Qu'avez-vous appris sur ce "Duboc" ?
3565695893	ucdt	Découvrez comment Scott Hazel est mort
3565710015	ucdt	[:TAMPICO:]
3565714578	ucdt	Indiaman 'Monarch' (capturé)
3565717595	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3565719742	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3565844798	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3565853862	ucdt	1 unité #de([!ITEM!]) a été supprimée #de([!DEST!])
3565864268	ucdt	J'aurai peut-être plus du travail pour vous, mais pas avant que mes supérieurs ne soient indifférents à votre égard, au moins. 
3565885595	ucdt	Entendu.
3565931957	ucdt	Écharpe élégante
3566089529	ugdt	Indiaman corsaire 'Mignone'
3566137128	ucdt	Très bien conçu, poids parfait, tient parfaitement dans la main. C'est manifestement le travail d'un maître artisan.
3566183525	ucdt	Senau mastercraft 'van Hoorn'
3566277509	ucdt	[!ACTOR!] soulève un sourcil.
3566281176	ucdt	"Dedans comme Flynn" achevée.
3566285789	ucdt	Entraîneur de la marine
3566360635	ucdt	Grand Turk, Bahamas
3566366271	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3566372575	ucdn	
3566421587	ucdt	[:LORD:]
3566474359	ucdt	Il est difficile de dire si ces jours-là j'ai plus de clients à cause d'eux ou en dépit d'eux. La plupart d'entre eux ne sont pas exactement ce que vous appelleriez des gros buveurs mais ce qu'ils boivent est habituellement la liqueur du haut. Leur présence attire aussi beaucoup d'autres employés de compagnies -- pas du genre à me demander les boissons du haut mais le robinet du baril.nnLe vieux Will Dumelow n'est pas avec la compagnie, mais c'est aussi un bon gars. J'entends dire qu'il cherche un capitaine indépendant pour l'aider à propos de sa forge -- passez-lui le bonjour si vous discutez avec lui.
3566528025	ucdt	Battez le fort capturé
3566674988	ucdt	Santé
3566716049	ucdt	Le navire marchand ne doit pas être coulé
3566722764	utdt	de son mieux pour écraser tous ses rivaux dans le commerce du sucre, et tout compte fait, je ne commercerai pas avec cette créature brutale même s'il était ouvert à cette idée
3566764798	ucdn	
3566798042	ucdt	[#CAPTAIN__I_HAVE_GOOD_NEWS_#] [#THE_WAR_IS_AT_A_STANDSTILL__AND_PEACE_TALKS_HAVE_BEEN_BROKERED_BY__WELL__LOCAL_LUMINARIES_LET_US_SAY_#] [#THERE_S_ONLY_ONE_MORE_PROBLEM_#] Les négociateurs des Raiders Dent de Requin doivent se rendre aux pourparlers, or les Bloody Arms hésitent à instaurer la paix entre eux et les Dead Redcoats [#BECAUSE_THEY_DON_T_WANT_TO_LOSE_THEIR_DEFACTO_ALLIES#]. [#THEY_HAVE_THE_NEGOTIATORS_CORNERED_IN_THE_PORT#], [#AND_I_NEED_YOU_TO_HELP_BREAK_THEM_OUT_AND_ENSURE_THAT_THEY_CAN_GET_TO_THE_PEACE_TALKS#].
3566822477	ucdt	[:LETTERS_FROM_HOME:]
3566824576	ucdt	Donnez-moi ça.
3566824602	ucdt	Ma position comme successeur au poste de directeur de cette compagnie est plus ou moins assurée, Capitaine, mais reste sujette à caution. Un de ceux qui la contestent est un certain Severin Fezeret, un représentant de la Compagnie du Mississippi qui travaille à Port-de-Paix. Il est incroyablement productif, d'autant qu'il est presque toujours incroyablement soul. Je l'ai déjà rencontré, et c'est une espèce de dandy ivrogne ! Comment pourrait-il l'emporte... je veux dire, rivaliser avec moi ? Je ne sais pas et je m'en fiche.nnVous irez à Port-de-Paix provoquer en duel ce bon à rien taché de vin, et je veux que vous le tuiez !
3566841377	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3566871486	ucdt	En espérant que ça marche, [!PC.SIRMADAM!]. Où dois-je être #ms("stationné")#fs("stationnée") ?
3566906472	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3566938429	ucdn	
3566952300	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#] à la taverne en plein air.
3566977366	ucdt	Avez-vous vu quelque chose d'intéressant dans vos voyages, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3567001788	ugdt	{nf+}Bûches de chêne inspectées
3567003112	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3567008387	ucdt	[#GOOD_DAY#] à vous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. #ml("Intéressé")#fl("Intéressée") par un petit travail payant ? Allez voir Ida Quicksilver ici en ville. Elle cherche des capitaines capables souhaitant prendre quelques risques pour une bonne paie.
3567011567	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3567065834	ucdt	[:JEAN_LUC:]
3567085065	ucdt	[:COMPLIANCE_IS_MANDATORY:]
3567104790	utdt	et voyez s'il vous donn'ra une chance de tester vot' nerf
3567150734	ucdt	Stede's Passage, près de St. Rose's Bay, Louisiane
3567188129	ucdt	Bronzé
3567189874	ucdt	Or 1 400db 200mes
3567191106	ucdt	Empruntez le tunnel du contrebandier d'Old Town au marais.
3567199764	ucdt	[:PRISONER__BRITISH_MERCHANT:]
3567204527	ucdt	Othaar est encore en vie, et le Français le sait.
3567218350	ucdt	Vous avez livré la mortelle chitine du Fidèle au tailleur de Tortuga qui en a fait un pendentif parfaitement inoffensif que vous pourrez porter.
3567220230	ucdt	Patrice Fouquet, un citoyen grégaire de Roseau, vous a recommandé de rencontrer l'homme qui dirige maintenant cette ville, l'homme à l'esprit scientifique, le Duc Bastien Saint-Père. Rendez-vous à sa propriété et présentez vos respects.
3567239323	ucdt	[:THRUST:]
3567246636	ucdt	Vous avez sauvé Santa Clara des Britanniques, mais ce faisant, vous avez créé beaucoup de remous. Le capitaine Aubigny vous a demandé de quitter la ville le temps que les choses se calment, et vous a suggéré de rencontrer Nicodemus Quincey pour discuter de l'avenir.
3567281760	ucdt	M.
3567326815	ucdt	Caraïbes
3567337025	ucdt	Un pirate
3567362522	ucdt	Mon soutien vous est acquis, [!PC.LASTNAME!], mais soyez à la hauteur si les choses tournent mal.
3567395541	ucdt	Récupérez le classeur suspect.
3567400166	ugdt	Andrieu
3567405517	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3567515488	ucdt	Interrompez les discussions des Dead Redcoats.
3567537507	ucdt	J'ai pensé à vous faire couper la langue pour vous empêcher de parler, mais je devrais alors vous faire couper les mains pour vous empêcher d'écrire, et . . . eh bien, vous savez combien je déteste les taches de sang. Il sera beaucoup plus simple et efficace de vous accorder le cadeau d'une belle mort.
3567567040	ucdn	
3567638480	ucdt	Et si je puis demander, [!PC.SIRMADAM!], quels sont mes ordres ?
3567719325	ucdt	[:VINCENT:]
3567744867	ucdt	Facultatif : Abordez tous les navires marchands
3567753757	ucdt	[:AMELIA:]
3567802035	ucdt	[:SMALL_SPEED_RIG:]
3567802907	ucdn	
3567818059	ucdt	Rejoignez l'Angleterre et combattez pour la Couronne britannique
3567833221	ucdt	Si M. Bones a raison, Antsis ne devrait avoir qu'un petit équipage à sa disposition et si vous trouvez son camp, ce devrait être assez facile de vous assurer de lui. Allez à Isla Barbara, Capitaine, et voyez si vous pouvez mettre la main sur le [#CAPTAIN_ANTSIS#].
3567840353	ucdt	[#GOOD_GOD#], [!PC.LADLASS!], que vous est-il arrivé ? Vous étiez #ml("censé")#fl("censée") livrer la viande, pas voyager dans la caisse avec elle.
3567857729	ucdt	Un peu d'or peut réconcilier les pires ennemis.
3567941246	ucdt	[:SWIVEL_GUN:] de quart de livre
3567945642	ugdt	Bleu roi anglais
3567984735	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3568054623	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_KEEL_SAWING:]
3568123679	ucdt	Rejoignez le Capitaine
3568148601	ucdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") de vous revoir, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. On m'a dit qu'un homme soupçonneux posait des questions à votre sujet. Il reste à la taverne pour ne pas attirer l'attention, mais je pense qu'il connaît mal la vie sociale de Loagane. Vous voulez apprendre ce qu'il a derrière la tête ? Il me rend un peu #ms("nerveux")#fs("nerveuse").
3568152222	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
3568195579	ucdt	Vous avez le pauvre diable à bord ?
3568247281	ucdt	Avez-vous parlé à mon papa ?
3568282330	ucdt	[!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] a accepté de vous aider à démarrer en vous construisant un entrepôt et votre première structure économique. Emportez votre nouveau titre de propriété et 200 doublons dans l'arrière-boutique.
3568284932	ucdt	Parlez à [#GYASI_SEL#].
3568307509	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3568386388	utdt	Vous ne pouvez pas vous connecter maintenant
3568393072	ucdt	Fantôme Effrayant
3568410661	ucdn	
3568421702	ucdt	[:RESEARCH_TINY_SHIP_CONSTRUCTION:]
3568424863	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3568439729	ucdt	Ah, les grandes îles sont le parfait endroit pour démarrer !
3568456803	ucdt	Pointe Sable, près de Vieux Fort, Antilles
3568459546	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3568505218	ucdt	Si vous vous sentez assez intrépide, il pourrait me falloir quelqu'un avec des tripes pour convaincre mes marchands de faire leur travail.
3568523194	ucdt	Et maintenant que vous savez ça, vous devez mourir, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3568524974	ucdt	[:MUTINY_OF_THE_DAMNED:]
3568527126	ucdt	[:FRENCH_FORTRESS:]
3568656795	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] 
3568674952	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3568677185	ucdt	Bordages à patine miroirnnDéfense anti-grappin accrue de 10
3568685899	ucdt	Le Gourmand
3568707038	ucdt	Parlez à [:HORTUN:] Espósito
3568707599	ugdt	{nf}Grande voile de canon précis{pl="Grandes voiles de canon précis"}
3568730407	ucdt	Vous avez récupéré le morceau de carte de Bakulu ! [#RETURN_TO_GYASI_SEL_TO_PLAN_YOUR_NEXT_MOVE#].
3568776927	ucdt	C'est naturel, je suppose, mais je mentirais en disant que je ne prends pas un certain plaisir à mettre mes compétences en valeur. Je vais remercier le tavernier de m'avoir #ms("guidé")#fs("guidée") jusqu'ici.
3568895513	ucdt	Eek eek eeek !nnEek eek eeek !nnEek eek eek eek eeeeeek !
3568963001	utdt	J'irais immédiatement à son bureau
3569018658	ucdt	Parlez à Godric Willby.
3569031819	ucdt	[!ACTOR!] fait la fête à [!TARGET!]. Oui !
3569100002	ucdt	Ceinture de corsaire
3569110934	ucdt	Renommez l'onglet
3569117012	ucdn	
3569227568	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
3569252220	ucdt	Wakefeld a entendu dire que la Compagnie française du Mississippi a engagé des mercenaires pour couler un de leurs propres navires pour réduire au silence un Français qui en sait trop. Vous allez trouver le navire #ml("le premier")#fl("la première") et capturer le Français.
3569283580	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_IRISH_POINT:]
3569285650	ucdt	Statut du personnage
3569324279	ucdt	[!ACTOR!] semble essayer d'attirer de l'attention.
3569329289	ucdn	
3569355399	ucdt	Réparer la proue
3569379698	ucdt	Parlez avec Everette Savery.
3569396338	ucdt	Je fais ce qu'il faut, #ml("idiot")#fl("idiote").
3569414491	ucdn	
3569457377	ugdt	Abraham
3569463190	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_LANGRIDGE:]
3569542131	utdt	et pour les nombreuses morts dans ce village malchanceux
3569568778	ugdt	Robertina
3569657909	ucdt	[:ABNER:]
3569689173	ucdt	Le précieux cracker, sombre et ravissant... miam.
3569693591	ucdn	
3569713060	ucdt	Parlez avec Mary Somers à Dovecote.
3569717051	ucdt	Polacre réarmée 'Algiers'
3569743761	ucdt	Entrer dans Santa Clara
3569756524	ucdt	En arrière !
3569772652	ucdn	
3569863229	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3569923985	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3569954711	ucdn	
3569983210	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, réduit l'équipage maximum et augmente la vitesse.
3570012705	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_15_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_SAN_JUAN_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_WRIT_FOR_A_NEW_SHIP_#]
3570022028	ucdt	Position de pugilistennFrutos est dans sa position d'équilibre, gagnant des points de combo sur sa cible principale et capable de parer la stupéfaction.
3570022936	ugdt	Washburn
3570065192	ucdt	NOM DE L'OBJET
3570072127	utdt	Vous avez vaincu le vrai tueur Sea Dog.
3570140379	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
3570142282	ucdt	Malmenez les pirates de La Confrérie Libre
3570149035	ucdt	Oui, eh bien… le destin a une étrange façon d'arranger les choses.
3570244118	ucdt	Le Marché Noir
3570263581	ucdt	[:LOPE_DONOSO:] vous a suggéré de parler au magistrat Gonzalo de Baena de la tentative des Britanniques de retrouver le cercueil de Drake. Allez voir le magistrat et parlez-lui.
3570268289	ucdt	J'en doute un peu. Le navire que nous avons trouvé prétendait faire partie d'une certaine "Fairfax Excursus". Nous l'avons coulé, mais nous n'avons trouvé aucune trace de Fairfax elle-même.
3570357346	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3570365368	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
3570367990	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3570377510	ucdt	Je tente habituellement de trouver l'équilibre entre les gains à court et à long termes. Investir dans une affaire de bois qui a l'intention de dénuder une petite île de chaque arbre ancien qui s'y trouve est un bon investissement à court terme, mais un investissement idiot à long terme, car les arbres seront partis une fois les premiers bénéfices faits. Non, je préférerais m'assurer que les bûcherons ne prennent qu'une partie du produit de la forêt, ou plantent de nouveaux arbres au fur et à mesure qu'ils prennent les vieux. "Apprenez à un homme à pêcher, et il mangera pendant toute sa vie." Hein ?
3570393311	ugdt	Recette : Faire le plan d'un bureau de dessinateur maître
3570404240	ucdt	Tester fonctionnalité
3570412861	ucdt	Voulez-vous vraiment démolir votre [!STRUCTURENAME!] à [!PORT!] ?  Vous ne pourrez pas #le(=[!STRUCTURENAME!]) récupérer.
3570456219	ucdt	[:AUCTIONEER:]
3570477838	ugdt	{nm}Brick Mastercraft 'Lexington' {mp="Bricks Mastercraft 'Lexington'"}
3570491670	ucdt	Vous avez réussi à vous libérer ? Détachez-moi.
3570522961	ucdt	Retournez voir [#FORTUNE_BEELEY#].
3570528561	ucdt	[:SPARE_GUNS__INFERIOR:]
3570555456	ucdt	Emplâtre de coque de marchand, de première qualité
3570560041	ucdt	Les nombres sont notre plus grand problème ici, capitaine. Le nombre de navires de la marine française n'est pas suffisant pour protéger réellement chaque port, et voyant combien nous sommes proches de villes "plus importantes" comme Pointe-à-Pitre, les navires de garde de Vieux Fort sont toujours appelés à d'autres charges. Cela rend très difficile le déplacement de la cargaison de la Compagnie du Mississippi vers ce port -- les pirates trouvent ces ramassages faciles sans soutien naval.nnMais de vous à moi, capitaine, je suis sur le point de conclure un accord qui devrait nous débarrasser des pirates pour un certain temps. En échange de... disons... "d'informations privilégiées", certaines bandes pirates m'ont dit qu'ils auraient l'obligeance de ne cibler que les vaisseaux de la Compagnie anglaise des Indes Orientales -- ce qui veut dire qu'ils laisseront la Compagnie du Mississippi tranquille.nnJ'apprécierais que vous gardiez ça pour vous, capitaine.
3570565884	ucdt	Notre espoir et celui de Tortuga est dans vos mains.
3570574989	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3570591093	ucdn	
3570627383	ucdt	Acquis à grand frais auprès des Corsarios del Rey, ce poison n'a ni couleur ni odeur. Recouvrir votre arme de cette substance relèverait de la plus grande des cruautés.
3570634378	ugdt	{nm}Courant en direction de l'ouest{pl="Courants en direction de l'ouest"}
3570638549	ucdt	Caisse de poisson fumé de Junkanoo
3570644179	ucdt	Reconstruisez le gréement
3570678796	ucdt	Impossible de trouver cette société
3570686817	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3570692011	ucdt	Quand vous êtes responsable de la Royal Fourberie, vous apprenez une chose ou deux sur la navigation.
3570715941	ucdt	Bicorne d'amiral 
3570735706	ucdt	[:RESEARCH_ADVANCED_HULL_OUTFITTING:]
3570777936	ucdt	Réapparitions
3570889357	ucdt	Payne Wakefield de la Compagnie des Indes orientales a repéré une partie de la cargaison marquée et perdue qui avait été chargée sur un navire marchand néerlandais. Rassemblez quelques alliés, hissez vos faux drapeaux néerlandais et rapprochez-vous du convoi avant de hisser votre propre pavois et d'ouvrir le feu.
3570939521	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
3570954678	ucdt	Défendez la ville et les villages.
3571021207	ucdt	En effet, non.
3571024233	ucdt	Je vous ai déjà #ml("vu")#fl("vue"). Vous êtes le nouvel homme de main de Hendricks. Ici pour le joueur de cartes, n'est-ce pas ? Eh bien, la Compagnie du Mississippi s'est tirée avec lui, mais nous a bien payés pour nous occuper de quiconque viendrait poser des questions. Et ils voulaient dire "s'occuper" d'une manière définitive, espèce de #ml("coquin ballonné")#fl("coquine ballonnée").
3571048479	ucdt	Accordé pour un comportement prouvant les meilleures vertus de capitaine au service de la Couronne.'
3571186750	ucdt	Occupez-vous des passagers clandestins
3571190375	ucdt	Arrondit les bords.
3571200539	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3571306602	ucdt	Vainquez le capitaine des Vieux loups de mer
3571317698	ucdt	Duelist’s Strand
3571354464	utdt	Castañón Trinidad
3571378743	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3571507766	ucdt	J'ai seulement fait ce que tout capitaine avec une once de courage aurait fait, monseigneur. Ces lâches ne méritaient pas de s'appeler les Frères de la Côte.
3571520248	ugdt	{nf}Infanterie{pl="Infanteries"}
3571544527	ucdt	[:CHOOSE_REWARD:]
3571547740	ucdt	C'était dur, mais rien dont je ne puisse m'occuper.
3571580315	ucdt	Techniquement, les pilleurs d'épaves ne violeront aucun accord -- ce n'est qu'un heureux acte de piraterie dont nous tirons profit. La Compagnie du Mississippi n'aura pas autant de chance si elle essaie de prendre des mesures à ce propos, parce que nous la couperons de ce port si elle se plaint. Ha !
3571615319	ucdt	Florentine : Frénésie
3571618658	ucdt	B. Yarrow
3571632078	ucdt	Cet officier est riche, puissant et a du prestige. [!NPC.UCSEX_PRONOUN!] a une bonne partie de la puissance de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!] à sa à disposition et jouit de la confiance de nombreux puissants mécènes.
3571725379	ucdt	Négociant de tabac
3571725997	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Riding Rocks mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
3571739275	ucdt	Cabane de Salizar à Turpitude, Mexique
3571808124	ucdt	J'suppose que v'voulez une bonne affaire. Eh bien, je n'ai pas de bonnes affaires ! Vous voulez faire une bonne affaire, allez en enfer voir le patron de l'endroit. Il les adore, à ce que j'entends.
3571837828	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que la compagnie ne souffrira pas de la perte d'un convoi ici ou là. Mais s'ils essaient de nous arrêter, par Dieu, nous serons prêts.
3571876664	ucdt	Carte Un homme, un plan déroulée
3571881483	ucdt	[#ONCE_YOU_HAVE_ENOUGH_CITATIONS_OF_CONQUEST#], [#YOU_CAN_REDEEM_THEM_WITH_EMILIE_CHATELET#] [#FOR_1_SWASHBUCKLING_SKILL_POINT#].
3571927508	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3571946941	ucdt	Merci, j'étais un peu #ms("pressé")#fs("pressée"). Je cherche du madak et [#FORTUNE_BEELEY#] m'a dit que je devais venir vous voir.
3572051764	ucdt	[:INSPIRED:]
3572056070	ugdt	Blocus de Gibara
3572072369	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3572087166	ucdt	[#ENGRAVED_ON_THE_HILT_ARE_THE_INITIALS#] 'C.L.'
3572105958	ucdt	Vous avez capturé le Capitaine Quercy ! Retournez voir le Capitaine Asselin [#TO_DELIVER_YOUR_CAPTIVE_AND_CLAIM_YOUR_REWARD#].
3572140491	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3572144772	ucdt	Retourner voir l'expert navale
3572162899	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3572189789	ucdt	Ohé, là ! J'ai un baril de jambon pour une Madame --
3572241725	ucdt	Je crois que j'ai sali mon pantalon.
3572248540	ucdt	[:SUPPLE_BOOTS__INFERIOR:]
3572262614	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
3572268911	ucdn	
3572295967	ucdn	
3572305081	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3572334611	ucdt	Rejoignez le Drakesman Violet
3572349393	ucdn	
3572465016	ucdt	(continuer)
3572495643	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3572497414	ucdt	Râteliers moyens
3572503970	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3572509352	ucdn	
3572533204	ucdt	J'ai besoin de votre aide, capitaine, et de toute votre discrétion. Vous avez peut-être vu le "Pluto" à l'ancre dans le port ? C'est un navire marchand, venu tout droit de Bonaire, du moins je crois. Et capitaine, je suis là pour vous dire quelque chose d'embêtant à propos de ce navire. Depuis qu'il est à l'ancre, aucun bateau n'est venu à ses côtés, et les marchands locaux qui se sont approchés du "Pluto" ont fait demi-tour immédiatement quand ils ont entendu les cris et les gémissements qui venaient du navire.nnJ'ai entendu des histoires sur Bonaire, c'est vrai, mais ce n'est pas le propos. Il est clair que tous les marins de ce navire sont devenus fous, fous dangereux -- des témoins affirment qu'ils ont vu du sang coulant par les dalots, et ces cris... Capitaine, nous n'avons pas le choix. L'équipage du "Pluto" doit mourir !
3572538968	ucdt	Coups de poing américains de Vida
3572588195	ugdt	Suzor
3572617249	ucdn	
3572626745	ucdt	[:EXPLOSIVE_ROUND_SHOT:]
3572657868	ucdt	Ce masque, porté par le feu capitaine #du([:REDISTRIBUTION_VESSEL:]) des [:MERRYMEN:], devrait suffire à prouver votre acte. #Le(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_PORT_ROYAL#] voudra certainement entendre parler de votre réussite. 
3572660125	ucdt	Aussi, l'Amirauté a promis plus d'or pour les premier, deuxième et troisième capitaines qui couleront 30 000 tonnes de chargement ennemi.
3572666887	ugdt	Machinerie de profil bas 1
3572685756	ucdt	C'est [:CABRERA:]. Je crois qu'il traînait ses guêtres avec un tas d'autres factions pirates. On m'a dit qu'il allait et venait beaucoup dans les parages quand cette baie servait de repaire à de nombreux pirates.
3572689782	ucdt	Oui. J'ai le pêcheur de perles à bord de mon navire.
3572748469	ucdt	Avez-vous choisi ?
3572780132	ucdt	[:WALL_OF_STEEL:]
3572792810	ucdt	Allez à la forêt de Kakiriko
3572807822	ucdt	[#WELCOME_TO_TOWN__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. Vous trouverez [:JENNY_BAY:] [#FRIENDLY_ENOUGH__SO_LONG_AS_YOU_KEEP_YOUR_HANDS_TO_YOURSELF_AND_YOUR_GUTS_IN_YOUR_BELLY_#] [#BUT_THE_SEA_IS_A_DIFFERENT_MATTER_#] [:THE_DRAKESMEN:] [#ARE_ON_THE_PROWL__AND_SINCE_MOST_OF_THOSE_BLOODY_PIRATES_DESERTED_FROM_THE_NAVY__THEY_HAVE_A_SPECIAL_HATRED_FOR_SHIPS_THAT_FLY#]  [:BRITISH_COLORS:].nn[#YOU_MAY_THINK_YOU_VE_GOT_THE_SKILLS_TO_DEAL_WITH_THE_LIKES_OF_THEM__BUT_I_VE_NEVER_MET_A_SAILOR_WHO_COULDN_T_STAND_TO_LEARN_A_FEW_NEW_TRICKS_#] [#BEFORE_YOU_DO_ANYTHING_ELSE__YOU_SHOULD_VISIT#] [:A_NAVY_TRAINER:].
3572823320	ucdt	Ces contrebandiers anglais doivent être arrêtés. [#THEY_VE_BEEN_FLOODING_OUR_MARKET_WITH_CHEAP_GOODS__AND_IT_IS_TAKING_GOLD_OUT_OF_THE_SHOPKEEPERS__PURSES_#] [#I_NEED_CAPTAINS_TO_PATROL_THE_HARBOR_AND_PREVENT_THOSE_SMUGGLERS_FROM_REACHING_SHORE_#]  [#SO_WHAT_ABOUT_YOU_#] [#WILL_YOU_TAKE_THE_FIGHT_TO_THE_SMUGGLERS_#]
3572842522	ucdt	Non. Les Néerlandais ne semblent pas en avoir.
3572876684	ucdt	J'ai débuté cette flotte marchande avec un seule barque et beaucoup de dur labeur. Et un rêve !
3572905059	ucdt	Et douloureux... pour vous.
3572914992	ucdt	Si vous pensez pouvoir me défier, attendez-vous à une surprise.
3572916789	ucdt	Laissez-moi partir !
3572924072	ucdt	Une pile inépuisable de boulets de base. Mieux que rien, ces munitions sont inférieures à la plupart des autres.n
3572927520	ucdt	Fourni par les constructeurs navals de la marine française de Brest, où l'honnêteté fait loi.
3572928327	utdt	Une expédition de marchandises illégales a mis le cap dans cette direction,
3572942856	ucdt	Je suis responsable ici.
3572954210	ucdt	Le Marché Noir
3572967467	ucdt	Entrer dans Bartica
3573003323	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:] [#DEALS_HEALTH_DAMAGE_BASED_ON_YOUR_PISTOL#] avec une portée allant jusqu'à 20 yards.  [#COSTS_50_BALANCE_#]. Délai minimum de 6 secondes entre les attaques à distance.
3573041188	ucdt	Le magistrat Ariot vous a demandé d'aller voir ce que fait une équipe d'étude cartographique envoyée en reconnaissance dans une vallée qu'il espère transformer en clos lucratif. Malheureusement, Ariot vient juste d'apprendre que son clos potentiel est déjà utilisé comme base de campement des Bloody Arms. Assurez-vous que les cartographes du magistrat rentrent sans encombre à Charlesfort.
3573073800	utdt	Trouvez deux articles en perles différents 
3573097946	ugdt	Biens endommagés
3573112638	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
3573125569	ugdt	Salut.
3573137559	ucdt	Spanish Town Pillée, Antilles
3573147860	ucdt	Vous avez capturé un capitaine soupçonné d'être un espion [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. Retournez voir l'agent [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!] pour un interrogatoire.
3573156346	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
3573186936	ucdn	
3573187490	ucdt	[:HER_BLOOD_IS_BOILING:]
3573198625	ucdn	
3573198874	ucdn	
3573213918	ucdn	
3573230991	ucdt	Si vous cherchez quelque chose . . . d'inhabituel, disons, je puis probablement trouver ça.
3573271982	ucdt	Je ne l'ai pas vue. Ça ne veut pas dire qu'elle n'y est pas venue, mais je n'ai pas trouvé la moindre trace de son passage. Etes-vous sûr qu'il ne s'agit pas tout simplement d'une fugue ?
3573273773	ucdt	#mt("Fraudeur fiscal")#ft("Fraudeuse fiscale")
3573277445	ucdn	
3573296747	ucdt	S'il vous plaît, éloignez-vous du gibet. Il doit servir demain à pendre le tristement célèbre pirate Ismail.
3573324791	ucdn	
3573337903	ucdt	Escobar Dez vous dévisage avec une lueur de cruauté dans son regard…
3573349847	ugdt	Barque "Atlas" (Capturée)
3573406723	ucdt	Le Père Carreno a exécuté les cérémonies appropriées pour transformer la poussière de l'Épine de Chac Kuk en une peinture faciale que vous pourrez porter pour éblouir vos ennemis. [#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].
3573419606	ucdt	Junkanoo arrive ! Assurez-vous d'avoir un costume !
3573462739	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3573475614	ucdt	The Empty Gibbet
3573479576	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3573479820	ucdt	Pfff, il y a une fortune à faire, mais je refuse d'y aller !
3573523429	ucdt	La cabane de [#JAKE_NOONE#], St. John's
3573571204	ucdn	
3573575071	ucdt	Oui, je pense que [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] et moi pourrons fort bien travailler ensemble.
3573575486	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3573599139	ucdt	Vous contrôlez 3 des 3 forts.
3573652635	ucdt	Les ancres de navires de ligne sont trop grandes pour les cabestans normaux. Ce cabestan a été spécialement conçu pour venir à bout des poids énormes des ancres de navire de premier et deuxième rangs.
3573716703	ucdt	Magasinier paresseux
3573725781	ucdt	Epargnez-moi tout ce beau discours ! Sortez-moi d'ici !
3573748296	ucdt	Eh bien, [#HELLO_THERE#], jeune [!PC.MANWOMAN!] ! Avez-vous passé une joyeuse saison de Navidad jusqu'ici ? Voudriez-vous un cadeau ?
3573777537	ucdt	Notre ami à Biloxi vous attend.
3573817857	ucdt	[ Lancez le doublon en l'air, frappez-le vers la table pour effectuer un ricochet et le faire atterrir dans la chope, puis félicitez-vous d'avoir réussi un coup parfait ! ] n (3 points)
3573919480	ucdt	PERSONNALISER
3573927083	ucdn	
3573990707	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
3574013713	ucdt	Blackpool Point, près de Belize, Yucatan
3574040265	ucdt	[:CAT_ISLAND:]
3574049822	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3574054203	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3574055683	ucdt	Équipement (petit navire)
3574058456	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3574114357	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3574201083	utdt	Graham Parkin
3574234844	ucdt	Vous avez réussi à passer le garde du corps au culot. Entrez parler à [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!] de son implication dans le complot contre le mari de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FIRSTNAME!].
3574246681	ucdt	Port-Royal, Antilles
3574382914	ugdt	Réclamer le bateau-récompense (Corsaire)
3574386808	ucdt	Non. Je vous ramène au Capitaine Riddering.
3574400639	ucdt	Commission : Gilbert Chevalier
3574431346	ucdt	[:PROVISION_ALLIES__DEFENSE:]
3574457797	ucdt	Cachet d'Ismail
3574467756	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3574541689	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3574585385	ucdn	
3574625600	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3574701518	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3574736180	ucdt	Votre ennemi a lancé son #uncap([:SHIP:]) de transport d'argent.
3574759118	ucdn	
3574766406	ucdt	Penelope
3574813736	ucdt	[:DISABLE_RIGGING:]
3574843349	ucdt	Quoi encore ?
3574881772	ucdn	
3574904028	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3574921503	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3574929685	ucdt	Drôle ? Vous trouvez que se faire tirer dessus avec une cloche de plongée pour seule protection est drôle, hein ? Alors, vous serez peut-être #ml("intéressé")#fl("intéressée") de poursuivre nos efforts. Daniau, je le crains, n'a pas les tripes pour affronter le danger de la chose. Mais vous semblez être #ml("fait")#fl("faite") d'un matériau plus dur.
3574931893	ugdt	{nm}Coutelier{pl="Couteliers"}
3574935913	ugdt	Poursuites Scientifiques
3574960341	ucdn	
3574971085	ucdt	[:SANCTIONED_PIRACY:]
3575059334	ugdt	Keymer
3575089575	ucdn	
3575136040	ucdt	Pas plus que je ne vous demanderais de revivre cette horreur, Père Carreno. Je voulais simplement m'assurer que vous guérissez. Et que vous vous souvenez de ce que vous avez dit.
3575202285	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] 
3575210640	ucdt	[:RECIPE_TO_CREATE_TINY_EMERGENCY_HULL_PATCHES_:]
3575228591	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3575259946	ucdt	Il attend à l'extérieur du port. Dites-lui qu'il vaut mieux qu'il ne le fasse plus.
3575265402	ucdt	Ce pistolet plaqué or devait être un cadeau d'Henry Morgan à son bienfaiteur, le Gouverneur Modyford. Dommage qu'il ne l'ait jamais reçu.
3575348920	ucdt	[:BRITISH_MERCHANTMAN:] 
3575350520	ucdn	
3575359671	ucdt	Abordez le navire volé de Jeanette.
3575400463	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3575429219	ucdt	Entraîneur de la marine
3575459261	ugdt	Ingrid Vasiliev
3575460231	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3575497670	ucdt	[:ALICIA:]
3575510767	ucdt	Vous avez sauvé l'affaire de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] avec [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!], [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] et  [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!]. Retournez à Georgetown [#AND_LET_HIM_KNOW_THAT_ALL_PARTIES_ARE_SATISFIED_WITH_THE_NEW_ARRANGEMENTS#].
3575530373	ucdt	C'est possible, Capitaine. C'est très possible. Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), pour Daniel Cano. C'était un brave homme.
3575531555	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_VIEUX_FORT#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_GRANITE#] [#IN_GRENVILLE#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_GRANITE_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_VIEUX_FORT#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
3575654875	ucdt	[#YOU_VE_SAVED_THE_DOUBLE_AGENT_SO_HE_CAN_COMPLETE_HIS_FINAL_MISSION_#] Dites à Charbonnier de l'attendre.
3575661220	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3575766419	ucdt	[!ACTOR!] salue [!TARGET!].
3575768827	ucdt	J'ai franchi leurs lignes et détruit le navire du commandant.
3575777579	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3575821502	ucdt	Dites-moi, [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!], que produisent exactement vos diverses propriétés, plantations et le reste ?
3575854716	ucdt	Il n'habite pas très loin -- tenez, j'inscris l'endroit sur votre carte de la ville. N'oubliez pas de traiter cet homme avec respect, la plupart des nobles sont sensés être fortunés, n'est-ce pas ?
3575917259	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3575989660	ucdt	Un homme de principe, hein ? Si sa bande partage ses principes, on va peut-être pouvoir exploiter tout ça.
3575999037	ucdt	Si je dois perdre un peu de loyauté pour protéger vos intérêts, alors qu'il en soit ainsi.
3576008281	ucdt	L'assistant Dron
3576017343	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
3576019255	ucdt	[:PLACE_YOUR_BETS:]
3576048054	ucdt	Vous savez sûrement comment les Anglais ont conquis la Jamaïque en 1655 ? Cette ville a eu l'honneur d'être la capitale espagnole lorsque l'île leur appartenait -- ils l'appelèrent Santo Iago ou Sonata Joggo ou un autre foutu nom étranger. Plutôt que d'honorer quelque saint papiste, les colons anglais ont pris l'habitude d'appeler l'endroit "Spanish Town" et le nom est resté.nnJe reconnais que ça semble un peu étrange, mais pas plus étrange que, disons, avoir Island Harbour et Harbour Island dans la même mer.
3576076068	ucdt	Oui. [!ACTOR!] est d'accord avec vous.
3576111595	ucdt	Dard de scorpion de guerre
3576123383	ucdt	[:ARCULET:]
3576129101	ucdt	Mission : "Prime : Chassez 10 capitaines français !" Cible(s) vaincue(s) !
3576167581	ucdt	Hé ! Qu'est-ce que vous voulez ? Vous ne voyez pas qu'on est occupés ?
3576173012	utdt	Il y a anguille sous roche
3576196749	ugdt	Blocus de Roseau
3576226685	ucdt	Oh oui, cela surprendra vos ennemis, je n'ai aucun doute quant à cela. Chaque fois que vous voudrez appliquer une couche fraîche, venez simplement me voir.
3576232968	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3576233666	ucdt	[:RESEARCH_WOODWORKING:]
3576273137	ucdn	
3576369625	ucdt	Commandant de la marine britannique
3576396882	ucdt	Attaquer à partir du flanc est
3576419650	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3576431891	ucdt	Vainquez le Sadique de la Confrérie Libre
3576438025	ucdt	Peut-être ce M. Simon apprécie-t-il sa beauté, dans la mesure où il garde la chère Lilya enfermée. C'est un instinct que je puis apprécier. Mais une simple appréciation ne rend pas nécessairement digne de posséder une merveille comme elle.
3576438634	ucdt	Conquête : Fortification (6)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi tous les défenseurs du fort et de la ville.
3576451010	ucdt	Le grand inquisiteur Caldiz doit survivre
3576526857	ucdt	Livrez un prêtre espagnol à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
3576561825	ucdt	Discussion de et vers les autres joueurs
3576585298	ucdt	Le navire marchand [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
3576597431	ucdt	Oui, j'ai une nouvelle tâche pour vous.
3576622648	ucdt	Vraiment ? Mon Dieu. Je suis si #ms("mauvais")#fs("mauvaise") en affaires militaires.
3576681516	ucdt	{a}français{fs="française"}
3576688213	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3576730668	ucdt	J'ai hâte de travailler à nouveau avec vous. Ou devrais-je dire de vous employer à l'avenir.
3576742274	ucdt	Le chasseur de pirates de Grenville vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
3576791166	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_PUERTO_CABEZAS#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3576798486	ucdt	[#YOU_VE_RESCUED_THE_BOURBON_EXILE_#] [#RETURN_TO_BLAS_RETZ#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
3576820486	ucdt	[:DENIS_VOUET:]
3576892900	ucdn	
3576899243	ucdt	Oh, j'ai si faim que je pourrais vous manger les mains.
3576905431	ucdt	[:GLASS_EYE__LEFT:]
3576910264	ucdt	Vous . . . vous n'êtes pas avec eux, hein ? Non, je le vois. Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai besoin de votre aide. J'ai fait partie d'un consortium commercial qui a connu un succès modeste ici, dans les Caraïbes, pendant des années. J'en étais #ms(statisfait")#fs("satisfaite"), mais pas mes associés.nnLes méthodes naturelles ayant échoué à les rendre riches comme Crésus, ils ont commencé à parler de méthodes surnaturelles -- plus précisément, ils ont consulté une sorcière du pays. J'ai refusé de me joindre à eux pendant leurs réunions, mais je n'ai pas quitté le consortium ; si je l'avais fait, j'aurais été #ms("ruiné")#fs("ruinée"). Mais je crains de ne pouvoir rester #ms("associé")#fs("associée") à ces hommes. Ils ont changé, depuis qu'ils ont parlé avec la sorcière. Ils n'ont plus aucune compassion ni gentillesse ; leur cruauté et leur avarice n'ont plus de limites. Ce ne sont pas les hommes avec lesquels je m'étais #ms("associé")#fs("associée"), et je crains qu'ils n'aient passé une sorte de marché maléfique -- ils ont peut-être échangé leurs âmes contre une richesse illimitée.nnPactiser avec des démons et des sorcières, vendre son âme au diable et tout le reste, c'est de la fiction, mais je vous le dis, capitaine, je suis #ms("terrifié")#fs("terrifiée"). Il est réellement arrivé quelque chose à ces hommes, mais je n'arrive pas à percer ce mystère moi-même. Accepteriez-vous de rendre visite à cette sorcière -- avec prudence, bien sûr ? Elle vous confiera peut-être ce qu'elle a refusé de me dire.
3576970194	ucdt	Trouvez les collecteurs d'impôts disparus.
3576981771	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_PUERTO_DEL_PRINCIPE#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3576989041	ucdt	Coulez les navires entrants ; ne les laissez pas atteindre la rive.
3576990610	ucdt	[#ARE_YOU_SUPERSTITIOUS_CAPTAIN___PC_LASTNAME___#] [#YOU_SHOULD_BE_#]nn[#THERE_ARE_MORE_DANGEROUS_THINGS_THAN_SERPENTS_AND_ANGRY_PIRATES_OUT_ON_THE_GREAT_BLUE_SEA_#] [#WHEN_THE_SUN_GOES_DOWN__AND_THE_AIR_GROWS_COLD_AND_DAMP,_THAT_S_WHEN_YOU_MUST_BE_THE_MOST_VIGILANT_#]nnOn dit que les eaux de Georgetown sont hantées,  [#AND_THERE_IS_A_GROUP_OF_MERCHANT_SHIPS_TOO_SCARED_TO_SAIL_OUT_OF_PORT#]. [#DO_YOU_HAVE_THE_SPINE_TO_FACE_THE_UNKNOWN_AND_ESCORT_THEM_TO_THEIR_DESTINATION_#]
3577040677	ucdt	[#BY_GOD__HE_IS_A_TURNCOAT_FOR_SURE_#] Ceci montre la route prévue pour le chef d'une escadre espagnole qui nous a tourmenté une fois de trop. [#ARMED_WITH_THIS_INFORMATION__I_SHOULD_BE_ABLE_TO_COME_UP_WITH_A_PLAN_TO_TAKE_CARE_OF_THIS_PROBLEM_#] [#THAT_WILL_CERTAINLY_MEAN_SOME_MORE_WORK_FOR_YOU____CHECK_BACK_WITH_ME_SOON_#]
3577041290	ucdt	[:RESUSCITATE:]
3577091293	ucdt	[:RECIPE__FORGE_MAST_HOOPS:]
3577109437	ucdt	/combineAllStacks <unité>
3577124321	ucdt	J. Lebow
3577136915	ucdt	- Objet de personnalisation d'avatar -nnChaînes, colliers ornés de perles et médaillons agrafés à votre poitrine laissent entendre que vous êtes quelqu'un d'important.
3577166023	ucdt	J'ai encore soif. M'avez-vous trouvé du rhum ?
3577169743	ucdt	Bienvenue à Maarhaven. Ce n'est pas beaucoup, mais c'est un début, hein ? Mon nom est Alfons Claas. Je suis majordome du gouverneur Ingram de la West India Company. Il est toujours heureux de rencontrer les nouveaux venus dans notre humble port, aussi longtemps qu'ils ne sont pas alliés des Mayas et de ces pirates damnés qui se nomment eux-mêmes les Fils de Cortez.
3577250529	ucdt	Vergue de hunier principale
3577256052	ucdt	Grotte des mendiants, près de Puerta de Plata, Antilles
3577295074	utdt	Vous allez prendre la mer, l'identifier
3577303343	ucdt	Ceci doit être gardé à l'abri en Angleterre. Certains sont dignes de confiance à la Société royale, alors ne vous inquiétez pas, Kapitän -- Les meilleurs hommes travailleront dessus.
3577382946	ucdt	Vous avez obtenu la première place et battu notre record ! C'est incroyable ! Laissez vous gratifier du titre de '#ml("Gloutonnier")#fl("Gloutonnière")'.
3577435765	ucdt	[:CRATE:] inflammable
3577545957	ucdt	Vous me semblez en assez bonne santé -- rien qu'un peu d'air frais ne puisse guérir.
3577555001	ucdt	Secourir Beauregard Fosbrook 
3577574894	ucdt	Vous n'avez pas à vous inquiéter. les Ladrones n'ont pas pu résister au convoi et je les ai battus à la vue de nos navires.
3577654671	ucdt	Vous balancez les poings en direction de [!TARGET!].  Argh !
3577667881	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3577734425	ugdt	Esteve Dominova
3577794102	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3577835367	ucdt	Vous vous moquez de la situation.
3577871299	ucdt	[!NAME!], #un([!CAREER!]) niveau [!LEVEL!] dans #un([!SHIPTYPE!]), vous a #ml("défié")#fl("défiée") en duel de navires !
3577879397	ucdn	
3577883687	ugdt	{nf}Frégate Mastercraft 'Capricieux' {fp="Frégates Mastercraft 'Capricieux'"}
3577911585	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3577936421	ucdt	[#THANKS_TO_YOUR_EXCELLENT_WORK#], nous connaissons l'identité du chef des contrebandiers britanniques. Venegas vous aurait demandé de ramener Alex Wallis vivant. [#I_M_CONTENT_TO_SEE_HIM_DEAD_#]
3577960474	ucdt	[!ACTOR!] fait un pied-de-nez aux classes dirigeantes.
3577960620	ucdn	
3577982757	ucdt	Le très bien informé Perceval Dusson vous a #ml("mis")#fl("mise") au courant des évènements qui ont récemment eu lieu à Port St. Joe, à savoir les nombreuses visites de touristes français aisés qui ont relégué les habitants aux abords de la ville... parmi eux, de nombreux pirates qui sillonnent désormais les eaux à l'extérieur du port. M. Dusson vous a conseillé de parler à Joachim Dequoy, l'agent de police officiel de la ville, au sujet des mesures prises à l'encontre de la criminalité.
3578024015	ucdt	-suivant-
3578052831	ucdt	Voir
3578060959	ucdt	Allez voir Zacharie Collaco.
3578077001	ucdt	Aïe !
3578117249	ucdt	Soutane de Rios
3578119076	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3578125615	ucdt	[:PRISONER:] : voleur de science
3578144024	ucdt	[:JEAN:]
3578208012	ucdt	Collier étrangleur
3578216544	ugdt	Naviguer à travers le vent
3578245493	utdt	mais avant que cela n'aille plus loin
3578250775	ugdt	Delphine
3578328397	ugdt	Rançon pour l'officier français enlevé
3578330645	ucdt	Vous avez 10 mesures de safran, quels sont vos ordres ?
3578331091	ucdt	Vous gagnerez [!COUNT!] point(s) de faction avec [!NAME!]
3578339709	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_BASSETERRE#].
3578342376	ucdt	Parlez au tenancier local
3578343537	ucdt	Oui, oui ! Nous ne faisons que chercher des herbes rares et des épices pour que je puisse récupérer ma réputation de chef ! Je suis M. Etin, voyez-vous, et il fut un temps où j'étais…
3578356637	ucdn	
3578378877	ucdt	.
3578444316	ucdt	Représentant de le Plantation
3578503732	ucdt	Je ne vous ai pas offert de mission, j'essayais d'être drôle. Je pense que ça aurait été encore plus drôle s'ils s'étaient arrêtés prendre un verre ici avant d'aller à l'Amirauté, et peut-être aurais-je dû vous offrir un verre ou deux avant que vous ne racontiez une telle anecdote. Eh bien, bon voyage à l'Amirauté, je suppose.
3578541892	ucdt	[:CARDINAL:]
3578586068	ucdn	
3578590700	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_TEAK_LOGS_TO_THE_TRADER#] [#IN_SANTO_DOMINGO#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
3578617092	ucdt	[#RECIPE_TO_CREATE#] des planches de qualité pour réparation de coque.
3578629596	ucdt	[:DEED__TAR_DISTILLERY:]
3578649408	ucdt	[#IT_S_BEEN_GOING_ON_FOR_SOME_TIME_NOW_#] [#THEY_WON_T_RISK_TAKING_THE_PORT#], mais ces maudits pirates empêchent la plupart des navires de passer. [#WE_VE_SENT_OUT_OUR_FORCES_TO_FIGHT_THEM__BUT_MOST_OF_THOSE_HAVE_BEEN_TAKEN_AS_PRIZES_#]
3578688564	ucdn	
3578714680	ucdn	
3578740016	ucdt	Bureau du seigneur du crime, Whitby, Bahamas
3578740451	ucdt	Quittez maintenant
3578762390	ucdt	[:_KEEL_HAULING_CANDACE_:]
3578859100	ucdt	Le Marché Noir
3578870035	ucdt	Sauvez Isidoro Atienza des Mithridati !
3578872456	ucdt	[#THANK_YOU__I_LL_TAKE_A_LOOK_AT_IT_NOW_#]nn[#GOOD_LORD__THIS_IS_JUST_THE_OPPORTUNITY_WE_VE_BEEN_WAITING_FOR_#] Capitaine, je sais pourquoi le magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] vous a confié cette lettre.nnNous ne devons pas discuter de ça ici. Retrouvez-moi chez moi et rendez-vous à l'église. Nous pourrons parler en toute liberté là-bas.
3578970936	ucdn	
3578974859	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3579012991	ucdt	Un peu d'argent peut faire beaucoup de chemin, à condition que vous soyez intelligent avec.
3579098493	ucdt	Vous avez raccompagné le convoi qui servait d'appât en toute sécurité, mais vous n'avez pas vu le "Fierté de Mayweather". Retournez en ville informer [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] qu'il va devoir garder le fort un peu plus longtemps. 
3579105889	ucdt	[:SHAW:]
3579110224	ucdn	
3579112635	ucdt	Je pourrais vouloir partager ma connaissance des langues avec vous.
3579161818	ucdt	monsieur
3579173939	ugdt	Fauconnet
3579190280	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:] 
3579198248	ucdt	Les choses sont revenues dans l'ordre ici à Tortuga, mais je ne sais pas ce qu'il est advenu des Hommes de haut bord à Golden Lake. Quelqu'un comme vous devrait être capable d'obtenir quelques résultats.
3579214502	ucdt	Tout ce que je veux, c'est qu'il revienne sain et sauf.
3579270729	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
3579319150	ucdt	Ce ne sera pas aussi simple !
3579427441	ucdt	Les réserves et le gréement ne sont pas bon marché, n'est-ce pas, Capitaine ? Je parie que vous pourriez avoir besoin d'un petit travail lucratif. Une de vos meilleures chances est notre magistrat local -- vous le trouverez dans son bureau.
3579586876	ucdt	Mes voiles et mes mâts ont besoin d'être réparés. 
3579611688	ucdt	Les amures permettent d'ajuster la tension des voiles, permettant un meilleur contrôle du vent qu'elles prennent.n
3579627075	ucdt	L'évêque -- l'Évêque Saintonge -- bien entendu, attendait un visiteur à bord de ce navire. Vous pourriez rendre visite à ce bon évêque avant de repartir -- il a peut-être eu vent de nouvelles qui ne me sont pas encore arrivées.
3579688184	ucdt	[:SACRAMENTAL_WINE:]
3579700848	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_DE_L_ISLE#].
3579704432	utdt	vous pouvez bien imaginer comment
3579746459	ucdt	Soumettre offre
3579757416	ucdn	
3579832944	ucdt	Vingt-cinq navires des Hijos Verdaderos ont été coulés.
3579881918	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3579899798	ucdn	
3579906702	ucdt	Amenez-moi l'acte dans un chebec 'Corsair' [#AND_I_WILL_SHOW_YOU_SECRETS_THAT_FEW_IN_THIS_PART_OF_THE_WORLD_KNOW_#]
3579938069	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3579940171	utdt	Nous avons provoqué cette attaque des Anglais, juste pour faire comprendre aux bureaucrates que le danger est bien réel.
3579956630	ucdt	[:RUNNING_LATE:]
3580052068	ucdt	Échange PNJ — échangez cet objet avec :
3580054164	ucdt	[:STALKING_RIGGING:] 1
3580061681	ucdt	Le meneur des contrebandiers souhaite vous donner un emblème à utiliser sur les voiles de vos navires. Vous ne savez pas pour sûr où elle l'a eu, mais il vaut mieux ne pas demander. [#THE_EMBLEM_REPRESENTS_THE_TRUE_FREE_TRADER____A_TRADER_NOT_BOUND_BY_NATION__BUT_BY_COMMERCE_#]
3580066112	ucdt	La Plage du Combattant
3580131238	ucdt	Vous feriez mieux de dire à vos hommes de se préparer, capitaine.
3580146190	ugdt	Villaret
3580218606	ucdt	Vous contrôlez 2 des 3 forts.
3580220681	ucdt	Excellent ! Vous avez pris les ressources du port, les avez transformées en produits manufacturés et fabriqué une caisse de peaux. Avec davantage de structures, vous pouvez utiliser ces produits manufacturés pour produire des marchandises perfectionnées telles que des équipements de navire, des consommables, ou même des navires entiers ! Vous pouvez également vendre ces produits manufacturés aux autres capitaines qui en ont besoin dans la salle des ventes.
3580253886	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_CAYO_DE_MARQUIS#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
3580292939	ucdt	Parlez avec le patron de ville.
3580342640	ucdt	Jasper Sutton vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") [#TO_MEET_WITH_A_SPANISH_DOUBLE_AGENT_WHO_HAS_SECRET_PAPERS_TO_PASS_ON#].
3580376108	ucdt	Protège-main léger excellent
3580376132	ucdt	Il y a plus dans ce monde que vous ne le pensez pas. 
3580384194	ucdn	
3580441175	ugdt	Tempête
3580455166	ucdt	Je leur ai livré le combat qu'ils méritaient.
3580457414	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3580461722	ucdt	On vous a confié la tâche de recueillir dix citations de magistrats [!PC.NATION_ADJ!]. [#EARN_COMMENDATIONS_FROM_MAGISTRATES_BY_PERFORMING_CRUCIAL_MISSIONS_THEY_OFFER_#]
3580484648	ucdt	Dernièrement, des rumeurs courent au sujet d'un arrangement entre les commandants français et britanniques de la région. [#TRUE_OR_NOT_WE_MUST_TAKE_SUCH_A_THREAT_SERIOUSLY_#] [#IF_WE_CAN_STOP_THIS_SECRET_ALLIANCE_BEFORE_IT_GETS_OFF_THE_GROUND__WE_CAN_TAKE_THE_INITIATIVE_AND_DRIVE_A_WEDGE_BETWEEN_OUR_ENEMIES_#] Pour ce faire, naviguez jusqu'à Isla del Rosario et pulvérisez les forces ennemies.
3580512432	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_SPANISH_TOWN#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
3580516629	ucdt	Journal de mission ([!KEYBIND.toggleWindow wMissionDialog!])
3580557127	ucdt	Eh bien, les meurtres ont commencé exactement un an après l'exécution de Cornor. C'est une étrange affaire. Je crois que la prochaine étape est de trouver le cinquième homme dont Quicedo a parlé.
3580669000	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
3580680519	ugdt	Velara
3580680654	ucdt	Le magnat du poisson de Fort Caroline, Roland Sulte, vous a demandé de confronter Renaud Monrougeau, un survivant du navire perdu "Princesse Royale," à propos de [#SOME_CONTRADICTIONS_IN_HIS_STORY#].
3580735639	utdt	ce n'est pas exactement la partie la plus sûre de la ville, et elle peut vous sortir de quelque malencontreuse bévue
3580775930	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 12 blocs de bois de Gaïac à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union espagnole du commerce. Hélas, mon chargement de bois de Gaïac est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union espagnole du commerce. Si vous me rapportez les 12 blocs de bois de Gaïac dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
3580791726	ucdt	Je sais que les vieilles habitudes sont dures à perdre, Capitaine, et je vous pardonne vos récentes actions. Je crois que vous êtes #ml("un bon")#fl("une bonne") [!PC.MANWOMAN!] et je voudrais bien que vous m'aidiez à faire le travail de Dieu. Comme vous le savez, nombre de citoyens de Guanica se sont tournés vers la piraterie. S'ils pouvaient reprendre un travail honnête, la ville serait plus agréable pour tout le monde. Si je pouvais parler à ces pirates, je crois que je pourrais en convaincre certains de s'amender. Voulez-vous allez sur certains de ces navires pirates, dans le port, et dire aux équipages que je voudrais leur parler ?
3580844237	ucdt	Vous avez coulé le navire 104 canons. Retournez voir Escobar et dites-lui que Guanica est sain et sauf.
3580890262	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3580891885	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3580901187	ucdt	Livrez le chapeau de Léandre de Rasoir à Philippe Deleau.
3580942725	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
3581043041	ucdt	[#VERY_GOOD#], dans ce cas. [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] a bien raison de veiller sur ses vaisseaux et ses hommes. Je suis #ms("enchanté")#fs("enchantée") d'apprendre que tout s'est déroulé comme prévu. Regagnez votre navire, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que d'autres ennemis #du(=[!PC!]) [!PC.NATION!] se réjouissent du répit que vous leur avez accordé, mais je crois qu'il est temps de les faire rentrer dans le rang.
3581054285	ucdn	
3581093855	ucdt	N'en dites pas plus, capitaine... Je vais... Y réfléchir. Il ne représente pas mon premier choix, mais la coupe n'est pas vraiment pleine, n'est-ce pas ? De plus, cela me donne une idée. Si vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à l'écouter, retrouvez-moi à la taverne et nous en parlerons autour d'un verre de Madère. 
3581229553	ucdt	Vous avez infligé aux corsaires anglais une leçon qu'il n'oublieront pas de sitôt. Retournez voir M. Asement  [#AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
3581262421	ugdt	De sérieuse à désespérée
3581287044	ucdt	[:BLOCKADING_PORT_DE_PAIX:]
3581302438	ucdt	C'est un slogan terrible. Je suis ici pour vous vendre ces écharpes en soie et ces poignards fantaisies. Je… les ai trouvés. 
3581328027	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3581396582	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3581413971	ucdt	Très prisés à Golden Lake, au Mexique, faits de perles, de coquilles et de plumes de poulet. Chacun de ces leurres est unique en son genre.
3581442951	ucdt	Chacun d'entre nous vaut dix fois plus que n'importe quel de ces misérables coquins. N'écrivez pas encore notre épitaphe, #ml("mon ami")#fl("mon amie") ! 
3581491931	ucdt	[#HOW_DID_YOU_END_UP#] à vous occuper d'un bar ?
3581502472	ucdt	C'est assez près d'ici. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous n'aurez aucun souci à retrouver ce capitaine Mithridati et à récupérer ce livre.
3581545793	ucdt	A gagné la confiance des joueurs #du([:SPAIN:]).
3581576193	ucdt	Récupérez les marchandises.
3581622032	ucdt	C'est merveilleux de vous revoir, Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'espère que tout va aussi bien à St. John's qu'ici ! On m'a dit que vous aviez évacué un de nos hommes lors de votre retour pour venir me rendre compte, est-ce exact ?
3581658536	ucdt	Pourquoi s'est-il lui-même dit "spiritualisé" au fait ?
3581673209	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3581728973	ucdt	Tenez-vous-en pour dit ; si un Zeetrekker hisse son pavillon rouge, c'est qu'ils ont l'intention de reprendre l'un des forts. Nous sommes prêts et attendons vos ordres.
3581764234	ucdt	Non affecté
3581777956	ucdt	[:THICK_WOVEN_RIGGING:] 5
3581784585	ucdt	Il est temps que Jelani prenne les commandes de ce village.
3581812014	ucdt	[:THE_DEVIL_IN_THE_DETAILS:]
3581818771	ucdt	Je ne vois pas la tête de ce mufle abstinent. M'avez-vous laissé tomber, espèce de misérable excuse pour un humble assistant ?
3581819030	ucdt	Donnez-nous 60 mesures de cannelle !
3581837755	ucdt	Donc, si je comprends bien, les navires de la Compagnie sont en sécurité ? 
3581838236	ucdt	Vous devez vous trouver en haute mer pour pouvoir utiliser cette commande.
3581844974	utdt	Essayez de forcer ce blocus et trouvez n'importe quel indice sur le convoi précédent.
3581917290	ugdt	Tolentino
3581934033	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3581957452	ucdt	Les mers autour de Tortuga brûlent du sang des hérétiques qui sympathisent avec les Templiers. Et, peut-être, quelques Templiers aussi. Je n'ai pas perdu de temps à demander leur identité.
3581972932	ucdt	Tout cela en une journée, Duc. Euh, Ducs. Mais dites-moi... cette Madame Quyere est-elle celle qui vous a poussés à vous battre ?
3581980105	ucdt	Naumannists
3581983808	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3582080180	ucdt	Oui, oui, tous les mercenaires que j'ai croisés avaient une excuse pour leur absence de professionnalisme. Mais vous êtes là, alors mettons-nous au travail.
3582104637	ucdt	[!PC.SIRMADAM!] ! Nous engageons l'ennemi !
3582110257	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
3582115651	ucdt	Salut ! Vous êtes capitaine de navire, pas vrai ? Je voudrais en être un, un jour, un capitaine pirate ! Je m'assieds ici chaque jour à regarder l'eau et à y rêver. Je suis presque #ms("prêt")#fs("prête") à le faire cependant, j'ai trouvé une barque naufragée sur la plage qui n'a besoin que d'une chose pour être en état de naviguer. Si je pouvais seulement piller un navire de plus, je pourrais l'avoir et serais #ms("prêt")#fs("prête") à commencer ma vie de pirate ! Il y a toutefois un problème, je ne suis pas #ms("censé")#fs("censée") piller par moi-même, mais de l'autre côté de l'île, à High Wave Harbor, il y a une falaise qui serait parfaite ! Si nous avons le bon genre de lumière là-haut, nous pourrons la faire ressembler à un phare et ce navire s'échouerait certainement coincé sur ces hauts-fonds !nnToutefois, il me faut une paire de choses pour faire ça, et si je les demande, tout le monde me les refusera. Si nous allumons simplement un feu là-haut, ce navire pourra voir qu'il ne s'agit pas d'un phare une fois qu'il s'approchera. Il me faut un pivot, et je sais que mon papa en a un, un miroir de ma maman, et des composés phosphorés du prêtre et nous pourrons faire un superbe petit phare ! Croyez-vous pouvoir m'avoir ça ? Je parie qu'ils vous donneront ça.
3582116443	ucdt	Ebenezer Dignum prend sans aucun doute une place importante sur les docks.
3582117309	ucdt	J'ai entendu parler des batailles que vous avez livrées, mais dites-moi, avez-vous réussi à en vaincre assez ?
3582170790	ucdt	Vous avez bien entendu -- et si vous êtes aussi capable que vous en avez l'air, je crois que vous pourriez bien être #le([!PC.MANWOMAN!]) pour ce que j'ai en tête.
3582178990	ucdt	South Camp, près de Spanish Town, Antilles
3582191101	ucdt	{n}Conseiller français{fs="Conseillère française",mp="Conseillers français",fp="Conseillères françaises"}
3582197018	ucdt	Je vois. J'ai honte de l'admettre, mais elle a dit la vérité. J'ai autrefois navigué sous les drapeaux des Bloody Arms. [!ROLE(M1_FrmrCrewMem1).FULLNAME!] et [!ROLE(M1_FrmrCrewMem2).FULLNAME!] ont servi dans mon équipage à l'époque, et les choses infâmes que nous avons faites pendant nos poursuites sont innommables... Mais ce sont les affaires du passé. J'ai travaillé dur pour construire mon commerce et mettre mon histoire de rapace derrière moi. Je vous demanderai de respecter mes efforts et de garder ça pour vous.nnPassons maintenant à votre paie... Quelque chose me dit que vous avez gagné une prime.
3582211068	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3582215548	ucdt	Quand nous arriverons là-bas, simplement... euh... suivez-moi ! Faites-moi confiance, j'ai un plan, camarade !
3582216293	ucdt	[#RETURN_TO_PROSPER_KIRK#].
3582257318	ucdt	[#BENITO_CANDELARIA#] veut que vous apportiez une lettre à [#PROSPERO_CORILLA#] à Santiago.
3582257491	ucdt	Je dois vous l'dire, cap'taine, vous avez l'chic pour ce genre de chose. Je vous affronterai moi-même avant que nous ayons fini. Har, har !
3582276493	ucdn	
3582280001	ucdt	Le vieux port hollandais de Tobago possède plusieurs structures encore sur pied, et les Britanniques ont récemment essayé d'en tirer parti. Alors qu'ils étaient en train de fortifier les lieux, une flotte espagnole est arrivée de Port-of-Spain et les a chassés. Cela ne peut que s'intensifier ;  les Britanniques ne resteront pas sur cette défaite sans rien faire. Port-of-Spain pourrait bénéficier de votre aide, Capitaine.
3582287694	ucdt	Rien que le meilleur de mes pairs. Continuez à faire du bon travail là-bas.
3582294198	ucdt	Ah, oui, oui… je retiens trois… voilà, c'est ça.
3582296982	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3582336431	ucdt	[#I_DAREN_T_PRESUME_TO_SAY_#] [#BUT_IF_LOVE_IS_YOUR_GOAL#], [#I_SUGGEST_YOU_SEEK_OUT_THE_GOOD_DOCTOR__PHILIPPE_AMOUR#]. [#SINCE_WE_VE_ARRIVED__I_HEARD_MANY_WOMEN_IN_THE_MARKET_PRAISE_HIS_FIRM_AND_PENETRATING_KNOWLEDGE_REGARDING_SUCH_RELATIONSHIPS_#]
3582341600	ucdt	Ohé, matelot, qu'est-ce que ce sera ?
3582350438	utdt	Débarrassez-moi de leurs jappements incessants une fois pour toutes
3582408641	ucdt	[#FIR_LOGS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SMUGGLER_S_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_FIR_LOGS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
3582434542	ucdt	Allez voir [#SHEILA_BARYLETT#].
3582453653	ucdn	
3582457399	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3582471983	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3582476310	ucdt	Plummer
3582511616	ucdt	Merci, Nelleke. Restez à côté de votre père et tout ira bien.
3582527849	ucdt	-8
3582534725	ugdt	{nm+}Clous
3582547346	ucdt	poids total : 
3582630715	ucdn	
3582644864	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3582664003	ucdt	[:RECIPE__SPYGLASS__FINE:]
3582701924	ucdt	Pas sans coeur
3582706485	ucdt	Passive. Accroît légèrement la cadence de réparation pour toutes les zones.n[:REPAIR_RATE:] +4 %
3582726020	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
3582729126	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3582774789	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3582945055	ucdn	
3582954874	ucdt	D'après certaines rumeurs qui circulent depuis peu, il y aurait une sorte d'arrangement entre les commandants anglais et espagnols dans cette région. Vrai ou pas, il nous faut prendre cette menace très au sérieux. Si nous pouvons empêcher cette alliance secrète avant qu'elle ne démarre vraiment, nous pourrons prendre l'initiative et creuser un fossé entre nos ennemis. Je veux donc que vous mettiez les voiles jusqu'aux Îles De Pavot et que vous écrasiez les forces ennemies.
3582964539	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3582971919	ucdt	Vous rougissez.
3582989287	ucdt	Rejoignez Rosalinda Diaz.
3582994833	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3583023507	ucdt	Je déteste envoyer des recrues si fraîches au coeur de l'action, mais si notre nation doit détenir ces ports alors je suis #ms("disposé")#fs("disposée") à miser sur elles.
3583049118	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
3583075853	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING:]: Coups bas
3583103556	ucdt	Je ne crois pas que mes camarades me le pardonneraient si vous y arriviez. Vous êtes clairement capable de choses bien traîtres et vous avez éveillé mon intérêt. Votre prochain défi sera moi... et peut-être un camarade ou deux. Ainsi, si l'improbable survient et que vous gagnez, ils ne pourront pas m'en vouloir de les jeter aux loups. Ou au loup, selon le cas.
3583144067	ucdt	[:VICIOUS_LUNGE:]
3583180291	ucdt	[Local] [[!FROM!]]: <[!LANG!]> [!CHAT!]
3583216495	ucdt	Comme vous le savez, les Fils de Cortez et les Swampcats vont en guerre. Si nous pouvons faire en sorte que les Fils de Cortez perdent, ils seront mêlés aux Swampcats. Ensuite, nous pourrons les reconduire en Floride, où ils empoisonneront la vie des Français, plutôt que la nôtre. [#I_COULD_USE_A_FREE_WHEELING_TYPE_LIKE_YOU_TO_BRING_THIS_OFF_WITHOUT_TOO_MANY_PEOPLE_NOTICING_#] [#TOO_MANY_CHEFS_BLOW_NOBODY_ANY_GOOD__AS_I_M_SURE_YOU_UNDERSTAND_#] [#COME_BACK_AND_SPEAK_WITH_ME_AGAIN_IF_YOU_RE_INTERESTED_#]
3583223130	ucdn	
3583233400	ucdt	Carbaneras, Mexique
3583449856	ucdt	Avez-vous rencontré des problèmes inhabituels, capitaine ? Inhabituel selon vos critères, n'est-ce pas ?
3583483892	utdt	D'abord, vous devez déposer mon saboteur afin que la procédure puisse être entamée.
3583493401	ugdt	La marque du fabricant
3583539806	ucdt	Nous vous attendions.
3583548030	ucdt	Présentez-vous à Ibrahim
3583576557	ucdt	Grenade
3583579340	ucdt	L'auditeur de la Compagnie des Indes orientales [#IN_LEOGANE#], [:ANTILLES:], sera très reconnaissant si vous lui ramenez l'émissaire néerlandais enlevé.
3583595919	ucdt	Vainquez 5 joueurs espagnols au large de Spanish Town.
3583727370	ucdt	Règle vos voiles pour naviguer contre le vent.
3583775510	ucdt	Battez Pablo Mata [#IN_BOARDING_COMBAT#]
3583827799	ucdt	Apothicaire
3583871561	ucdt	Quand le capitaine Kidd a formé les Frères de la Côte, il avait cinquante fidèles. C'étaient parmi les pirates les plus infâmes et efficaces du monde, et chacun d'entre eux a été utile à l'ascension des Frères dans leur ensemble. Un des cinquante premiers fidèles de Kidd, un homme nommé Alexander Bainbridge, a récemment formé une... eh bien, je suppose que vous pouvez appeler ça une rébellion. Juste une poignée de capitaines qui veulent une plus grosse part du gâteau, vraiment. En tout cas, c'est maintenant un ennemi des Frères et il manque donc grandement de protection. Croyez-vous pouvoir lui faire payer sa déloyauté envers le capitaine Kidd ?
3583890311	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3583896336	ucdt	Recette : Bourre de taille moyenne
3583918100	ucdt	Ce sont des eaux dangereuses, monsieur, personne ne vous l'avait dit ?
3583921115	ucdt	Merci d'être #ml("revenu")#fl("revenue") si vite, capitaine. Je me suis #ms("entretenu")#fs("entretenue") avec mes éclaireurs à propos de ce que vous m'avez rapporté, et ils sont pratiquement sûrs de savoir où se trouve le culte de Maqahauba.
3583923392	ucdt	[:LEVI_CRACKLE:]
3583976184	ugdt	{nf}Défense de voile{pl="Défenses de voile"}
3584090078	ucdt	Cette feuille aromatique, populaire aux quatre coins du globe, a de nombreuses applications. chaque unité de 50 tonnes est estimée à 400 doublons.
3584095486	ucdn	
3584096350	ucdt	Le contenu est en bon état, je vous l'assure. J'ai foncé dessus et j'ai récupéré le tonneau avant que ces pirates scientifiques aient eu même le temps de l'apercevoir.
3584102660	ucdt	Le capitaine Samedien crie : "Prenez-les vivants !"
3584229908	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3584253404	ucdt	[#THERE_IS_SOMETHING_STRANGE_GOING_ON_NEAR_TAMPA__ALL_RIGHT_#] [#A_GANG_OF_LUNATICS_IN_GHOULISH_ROBES_ATTACKED_ME_AS_SOON_AS_I_CAME_ASHORE_#] [#I_DIDN_T_LEARN_MUCH_ABOUT_THOSE_LIGHTS#], mais je n'ai pas récupéré ce bout de parchemin d'un de ces fous vaincus. [#YOU_SEE_WHAT_LOOKS_LIKE_A_MAP_KEY__THERE_#] [#WHATEVER_IT_IS__IT_WAS_APPARENTLY_QUITE_VALUABLE_TO_ITS_FORMER_OWNER_#]
3584282601	ucdn	
3584282664	ucdt	Ce personnage est dans un autre groupe
3584284619	ucdt	Bonne journée, capitaine. Je crois que la fortune continue de favoriser les audacieux.
3584331299	ucdn	
3584335594	ucdt	La Star Chamber, à La Havane, Antilles
3584347637	ucdn	
3584449999	ucdt	[:RAPID_BALANCE_RECOVERY:]
3584525384	ugdt	{nm}Biscuit sans sel{pl="Biscuits sans sel"}
3584582664	utdt	Le tenancier sait peut-être où nous devrions diriger nos recherches. Il semble au courant de tout.
3584595884	ucdt	[:SPARRING_GLOVES__QUALITY:]
3584597457	ucdt	[:A_FLY_ON_THE_WALL:]
3584626036	ucdt	Baie près de Port St. Joe, Louisiane
3584631695	ucdt	FurtiviténnMarcher furtivement. Les ennemis ont moins de chances de vous détecter.
3584652720	ucdt	[Leader] Total des points
3584756768	ucdt	Viande
3584775070	ucdt	Sauvez la distillerie.
3584787154	ucdt	Rendez visite à [:HUGH:] Willace, chez lui [#IN_PORT_ROYAL#].
3584834680	ucdt	Rigging_MN_TM_to_H
3584858090	utdt	Cela vous montre, Capitaine, que les choses ne sont pas souvent ce qu'elles ont l'air d'être dans les Caraïbes.
3584891179	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3584903933	ucdn	
3584923453	ucdt	Qu'est-ce qui vous fait croire que je peux ou veux vous aider ?
3584950450	ucdt	[#I_LL_PAY_GOOD_COIN#] pour des navires de la Confrérie Libre coulés.
3584991828	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
3585001199	ucdt	Ça ne va pas. Euripide se classe dans les tragédies... Euh ? Oui, puis-je vous aider ?
3585037588	utdt	Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que vous n'êtes pas ici pour une leçon d'histoire, alors laissez-moi vous expliquer.
3585042837	ucdt	[#DEEDS_WHICH_CAN_BE_USED#] pour devenir propriétaire d'un nouveau vaisseau.
3585060079	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3585108886	ucdt	Don Sangre, le corsaire le plus célèbre d’Espagne, veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_SAN_JUAN#].
3585116357	ucdt	Faire un signe amical de la main.
3585168779	ucdt	[:AMURY:]
3585260577	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union espagnole du commerce à la Havane.
3585283794	ucdt	Víctor
3585309771	ucdt	Retournez voir le Dr. Codwell.
3585359090	ucdt	Rayure horizontale
3585384976	ucdn	
3585449041	ucdt	Vous -- vous êtes #ml("seul")#fl("seule"). Que -- est-elle --
3585449996	ucdn	
3585466909	ucdt	Un tabard orné d'une croix, porté uniquement par les croisés les plus dévôts.
3585483174	ucdt	Hé, vous... Capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ? Splendide. Capitaine, j'aimerais officiellement demander votre aide. J'ai bien fait progresser la guérison des malades dans ce port, mais il me manque des ingrédients pour mes remèdes. Je corresponds avec un fournisseur de Maracaibo qui peut me procurer ce dont j'ai besoin pour préparer de nouveaux cataplasmes et breuvages, mais je ne possède pas de navire et, pire encore, un blocus [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] rend l'accès à Maracaibo très difficile. Pourrais-je vous engager pour que vous passiez le blocus et récupériez mes approvisionnements auprès du constructeur de navire ? 
3585500784	ucdt	[:GODKIN:]
3585507624	ucdt	Les Lost Ironsides ont capturé un 104-canons de la compagnie. Vous devez le trouver et le couler avant qu'ils ne puissent le réparer.
3585509954	ucdt	Drury
3585523365	ucdt	Eh bien, votre thèse est certainement intrigante, Suzette, voire un brin fantasque. Je lui donnerai sa juste considération.
3585546583	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3585570749	ucdt	"14 août
3585578877	ucdn	
3585658688	ucdt	Florentine : Attaque
3585688839	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3585726652	ucdt	Hé, hé. [#ALL_RIGHT_THEN#], j'ai de l'or espagnol que je ne veux pas voir m'alourdir. Que dois-je faire pour que vous me le gardiez, et comment puis-je le récupérer ?
3585759236	ucdt	Ferme de Manton Pratt
3585915343	ucdt	J'aimerais avoir un vrai espoir que cela sera utile, mais on fait avec les moyens du bord. Cela pourra peut-être compenser pour la poudre et les coups que vous avez perdus dans vos efforts pour me rapporter de l'espoir.
3585931233	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
3585965224	ucdt	S'il vous plaît, sauvez le Père Sarmiento...
3586006491	ugdt	Enpêchez les rats d'entrer
3586064885	ucdt	Navigateur de commandes
3586084438	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
3586097084	ucdt	Santa Catalina, Yucatan
3586105444	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3586118173	ucdn	
3586134123	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
3586136424	ucdt	Je suis bien #ms("un")#fs("une") corsaire, mais j'ai heureusement échappé à la vigilance du Conseil de Marque. Ce ne sont pas de mauvais bougres, mais je ne supporte pas la paperasse.nnJe suppose que ce n'est qu'une question de temps avant qu'ils ne me repèrent. Ce jour là, je ferai ce qu'il faut pour conserver ma commission... et ma tête. En attendant, je profite de ma liberté !
3586168539	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3586231693	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3586240802	ucdn	
3586286629	ucdt	Mexico
3586308250	ucdt	[:HIJI:]
3586309590	ucdt	[:LAURENT_S_PISTOL:]
3586324111	ucdt	Oh, s'il vous plaît, capitaine -- aidez-moi ! Ils démolissent la maison, et mes parents sont -- ils sont -- ils sont -- ils sont PARTIS, et je ne sais pas où. Ma mère a disparu il y a des mois, et je n'ai pas revu Papa depuis qu'il est parti à sa recherche. Ces hommes -- ce sont ceux de Monsieur [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!], je crois -- ils sont trop nombreux pour être combattus. Je ne suis pas #ml("un")#fl("une") lâche ! NON ! Mais vous -- vous êtes un brave capitaine. Vous pourriez les écraser. Vous pourriez VRAIMENT BIEN les écraser ! S'il vous plaît, capitaine, je ne sais quoi faire d'autre !
3586355234	ucdn	
3586378929	utdt	à Roseau
3586384263	ucdn	
3586425333	ucdt	Ne laissez jamais les autres dicter vos priorités.
3586432128	ucdt	Alors, avez-vous trouvé de la toile à voiles ?
3586437168	ucdt	Recette : Voiles résistantes de taille moyenne
3586441969	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3586447231	ucdt	Sylvie
3586458655	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3586463025	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3586463686	ucdt	Deuxième barre d'outils horizontale 9
3586476192	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3586489099	ucdt	Hors-la-Loi Sournois
3586581770	ucdn	
3586606958	ucdt	[:DURIVEAU:]
3586675951	ucdn	
3586782192	ucdt	"Dina Van Slachten est vaincue ! Nous avons #ml("un GAGNANT")#fl("une GAGNANTE") !"
3586789835	ucdn	
3586792419	ucdt	[:RECIPE___CERBERUS__FRIGATE:]
3586793863	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3586894979	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
3586897389	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 10 d'initiativenAE 180 degrés nDégâts : +10%nNe peut être utilisée qu'avec la Posture équilibrée. nVous gagnez de l'Adrénaline (15s). nnAdrénaline : +2% de combativité, +2% de dégâts ; cet effet est cumulable jusqu'à 3 fois.
3586949240	ucdt	Vous criez en direction de [!TARGET!].
3586966861	ucdt	Drôle ? Ça semblait plutôt dangereux pour vous dire la vérité.
3586968259	ucdt	Calmez-vous. Maximo m'a demandé de vous apporter des remèdes.
3586991658	ucdn	
3587010721	ucdt	Retournez voir [#THEO_ALEXANDRE#].
3587044758	ucdt	Vous avez été #mp("recruté")#fp("recrutée") pour fouiller les rapports concernant des enfants disparus dans un village local. Enquêtez sur la situation et agissez en conséquence.
3587088263	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!] sort des eaux de Pensacola à la tête d'une escadre de pirates volontaires, dans le but de perturber le commerce des Français dans le secteur et de filer avec quelques grosses prises. Il a lui-même formé l'escadre et a dit ne pas avoir besoin de votre aide, mais un petit soutien de son 'mentor' ne fera certainement pas de mal. Le jeune boucanier n'a guère plus de membres à perdre, après tout.
3587101528	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3587134208	ucdt	Nous ne sommes pas préparés pour ça, patron ! Vous aviez dit qu'ils seraient complètement saouls !
3587141579	ugdt	L'Imitateur 
3587160495	ucdt	Quoi ? Qu'est-ce que c'est ? Ce ne sont pas mes bottes ! Elles ne sont même pas à ma taille ! De plus, pourquoi porterai-je des bottes aussi sales ?
3587174936	ucdt	Trois nouvelles pièces d'habillement sont disponibles dans la personnalisation d'avatar.
3587261379	ugdt	Seigle
3587327931	ucdt	L'homme que vous recherchez s'appelle [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!], un contrebandier qui opère à La Nouvelle-Orléans. [#HE_RECENTLY_OFFERED_ME_A_CONTRACT_TO_RAID_ANOTHER_MERCHANT_S_CONVOY_WHO_S_BEEN_UNDERCUTTING_HIS_BUSINESS_#] [#WHAT_DO_YOU_SAY_WE_SHARE_IT_#] [#I_COULD_USE_YOUR_HELP_AND_YOU_RE_HEADED_THAT_DIRECTION_ANYWAY_#]
3587365229	ucdt	Que faut-il que je fasse ?
3587376184	ucdt	Tequila
3587385714	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3587391635	ucdt	[:LAZARUS__WE_HARDLY_KNEW_YE:]
3587403315	ucdt	Que signifie cette attaque ? Capitaine [!PC.LASTNAME!], que croyez-vous faire ? Vous rendrez toute cargaison prise à mon client, et qui plus est... Rendez-moi mon client !
3587465197	ucdt	Vous devriez. [!ROLE(NooblandHero).TITLE!] [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] est le meilleur que nous ayons et il est parti depuis des semaines -- il est même peut-être mort ! Entre-temps, les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ont forcé le barrage de nos patrouilles et nous font passer pour des idiots. J'ai besoin de vous et de votre navire là-bas sur l'eau, pour les garder à distance. Vous serez en patrouille. J'attends que vous vous battiez, et durement !
3587499359	ucdn	
3587504781	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3587541244	ucdt	[:MICHEL:]
3587574982	ucdt	/addMissionCargo <texte-clé> [compte]
3587600742	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3587643617	ucdt	J'espère que vous avez fait attention à leurs défenses. Nous n'avons qu'une seule chance.nnNous attaquerons dans trois directions et les encerclerons. Un groupe viendra des docks et entrera dans la ville par la porte principale du côté ouest. Un autre entrera par la petite porte du côté nord. Le troisième prendra par les grottes de la jungle et entrera du côté sud de la ville.
3587649043	ucdt	Perles de carnaval (bois)
3587693726	ucdt	Craignez-vous une attaque anglaise ?
3587708337	ucdn	
3587764552	ucdt	[#SQUAWK#] ! Hic ! Ça ne va... Hic ! Ça ne va pas aller... Hic ! ... Oooh. La pièce bouge.
3587847675	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3587856776	ucdt	Sabot et jambe de bois
3587868005	ucdt	[:ASKHAM:]
3587881530	ucdt	Bureau du constructeur naval, Roseau, Antilles
3587894649	ugdt	"Stumpy Joe"
3587984766	ucdt	J'allais vous dire la même chose -- Je l'ai vu de mes propres yeux. Jonathan Alvey vend les recherches de la Société Royale au plus offrant.
3587989569	ucdt	Vous avez du cran, Capitaine. Que faites-vous ici ? Qu'était-ce donc que ce bruit ?
3587999366	ucdt	[#BE_CAREFUL__CAPTAIN#]. Nous ne savons pas exactement combien d'adeptes du culte peuvent rôder autour de cet endroit.
3588053731	ucdt	Un drapeau n'est pas un standard et un standard n'est pas un drapeau. Ce sont vraiment deux choses complètement différentes.
3588074174	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3588075013	ucdn	
3588169403	ucdt	aggressive
3588272752	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3588463098	ucdn	
3588468512	ucdt	Défendez le navire-hôpital contre les pirates et escortez les blessés en sécurité à Pensacola.
3588469227	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
3588480229	ucdt	[!ACTOR!] veut lever l'ancre et ficher le camp.
3588544433	ucdt	[:_DOLPHYN__KETCH:] (mission)
3588547811	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3588554829	ucdt	Il y a des traces dans le sable de la plage qui mènent vers la grotte marine identifiée sur la carte comme étant le site d'excavation. Peut-être la personne ayant laissé ces traces a-t-elle été la première à trouver le trésor enfoui ?
3588559707	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_LEOGANE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_LEOGANE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
3588597007	ucdn	
3588607256	ucdt	[:JURISDICTION_CLAUSE:]
3588616811	ucdt	Tuez ces fous avant qu'ils ne détruisent la distillerie!
3588639703	ucdt	Mon employeur n'oubliera pas vos efforts, Capitaine.
3588703092	ucdt	L'Académie Nationale de Pointe-à-Pitre
3588778344	ucdt	Grosse écharpe et ceinture
3588813497	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3588846704	ucdt	Vous feriez mieux de ne pas vous tracasser avec des questions pareilles. Pensez plutôt à votre avenir. Vous êtes un atout précieux, Capitaine.nnVous leur avez porté un sacré coup, pour sûr, mais il existe encore des anarchistes complotant contre les Frères. Et ne vous tracassez pas de savoir comment je le sais, camarade. Sachez juste que j'aimerais vous parler de ce sujet plus longuement.
3588884204	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3588890474	ucdt	Nous devrions bientôt purger nos eaux de pirates charognards comme les Ladrones.
3588891784	ucdt	La fuite de Runaway Bay en a été trop pour Jean-Marie Daniau, qui a vu ses rêves de richesses rapidement acquises remplacés par des visions de sa propre et horrible mort aux mains de pirates sans merci. Il vous a demandé d'informer [#JEANETTE_DENOT#] qu'il n'aura plus besoin d'elle ni de sa cloche de plongée -- mais peut-être serait-elle intéressée de continuer les opérations de récupération sans la participation de Daniau.
3588908806	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3588960435	ucdt	[:SMALL:]
3588978443	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3589047088	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3589065823	ucdt	Aubier, agissant dans l'intérêt des petits fermiers de Vieux Fort, vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour protéger leurs cargaisons combinées de canne des corsaires britanniques qui infestent les eaux voisines. Il vous a #ml("prévenu")#fl("prévenue"), cependant, que les corsaires britanniques sont venus en force, fort désireux de se venger de vous.
3589066883	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous rendre service.
3589107656	ucdt	Allez parler au capitaine Blood.
3589111224	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3589250523	ugdt	{nm}Boulet de pierre{pl="Boulets de pierre"}
3589338771	ucdt	Les disciples de Naumann ont fait le blocus du port et ils volent chaque navire qui arrive ou qui s'en va.
3589348818	utdt	mais un citoyen vengeur a l'intention de tuer le pirate avant qu'il ne soit jugé
3589368789	ucdt	Il n’y a aucun besoin de vous moquer de moi. Un peu d’humilité permet d’aller loin.nnSoyez bon avec elle, cap'taine, et elle sera toujours bonne avec vous. Au revoir, douce Winona. Au revoir... pour toujours.
3589405149	ucdt	[#RECIPE_TO_CONSTRUCT#] des entretoises structurelles brutes.
3589416474	ucdt	Vous devez être le membre de la Royal Society dont parlait Mlle [:FRANCHE:].
3589438341	ucdt	Cowkeeper Trail, près de St. Augustine, Floride
3589442831	ucdt	Le traité de [#SONIA_CABRERO#] doit être détruit si [#THEO_ALEXANDRE#] veut pouvoir présenter ses propres découvertes -- qui sont pratiquement les mêmes que celles de Cabrero -- à la conférence trimestrielle de Pointe-à-Pitre. Abordez son navire en secret, trouvez le traité et détruisez-le !
3589452584	ucdt	[:PACHECO:]
3589462105	ucdt	[:LE_VAINQUEUR:]
3589473511	ucdt	Oui, il semblerait que mon frère Samson -- n'essayez même pas, j'ai entendu toutes les blagues possibles -- voulait me faire une surprise pour mon anniversaire en m'offrant un nouveau singe. Il a voyagé clandestinement sur mon navire pendant la dernière incursion sur Island of the monkeys, et il n'a pas réussi à retourner à bord. Naturellement, je viens juste de l'apprendre de mon commissaire, qui va avoir une sacrée retenue sur son salaire.nnAvec cette jambe, il m'est impossible d'aller le chercher moi-même, mais c'est mon frère. Je vous paierai de ma poche, pour que vous le rameniez. S'il vous plaît, m'aiderez-vous à trouver mon frère ?
3589487533	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3589507726	ucdt	The Frog and Lobster
3589557286	ugdt	{nf}Voile aurique moyenne{fp="Voiles auriques moyennes"}
3589740729	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3589750579	ucdt	Conquête : Fortification (8)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi le fort et les emplacements d'armes.
3589769847	ucdt	Littoral près de Roseau, Antilles
3589810241	ucdt	Taille : Ceinture de Corsaire
3589831329	ugdt	Patrouiller Tampa
3589883720	ucdn	
3589897829	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3589906019	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_JAQUEME:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
3589920322	ucdt	[:ARTHUR:]
3589929608	ucdt	Attaquez par le flanc est
3589930300	ucdt	Oui. J'ai fait fuir tous les pirates.
3589971138	ucdt	Vagabond
3589973115	ucdt	Appréhendez Armante Lacroix
3589999135	ugdt	près de Santa Clara
3590069483	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3590136179	ucdt	[#FIND_AND_LIGHT#] le premier phare
3590139537	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3590142688	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3590242151	ucdn	
3590286391	ucdt	Je ne crois pas que vous ayez des problèmes à trouver des "volontaires".
3590315111	ucdt	Dread Saints
3590319087	ugdt	{nm}Cours imprévisible{pl="Cours imprévisibles"}
3590376972	ucdn	
3590390738	ucdt	Le Marché Noir
3590445443	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3590450097	ucdt	N'est-ce pas le célèbre Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous avez fait une chose héroïque, sauver ces gens du feu. Qu'est-ce qui vous amène aux docks ?
3590481558	ucdn	
3590537855	ucdt	Ils se sont défendus, mais j'ai géré.
3590587722	ucdt	Des ennuis ? De quels... De quels ennuis pourriez-vous bien parler,[:CAPTAIN:]? Je ...euh... Nous n'avons qu'à... nous n'avons qu'à jouer alors.
3590608042	ucdt	Vous ne pouvez pas aborder ce navire en plein combat.
3590663850	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3590711565	ucdt	L'agent de l'Union française du commerce en poste à Leogane vous a demandé de lui apporter 22 toiles à voile afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il parlerait hautement de vous à ses collègues en guise de paiement.
3590731261	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CAT_ISLAND#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3590781682	ucdt	Vitesse de rotation verticale de la caméra. 
3590855781	ucdt	[#BRING_40_TEAK_LOGS_TO_THE_TRADER#] [#IN_GIBARA#].
3590877342	ugdt	Roseau
3590900568	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
3590906169	ucdn	
3590915836	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3590945388	ucdt	Test général
3590973029	ucdt	Vous attendez impatiemment pendant que le Capitaine Dragón s'occupe des derniers préparatifs pour votre départ imminent. Graissez votre épée, attachez vos pistolets, et commencez le voyage…
3590973239	ugdt	Frégate 'Raa' (capturée)
3590973493	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3591007861	ucdt	L'enquête n'était qu'une diversion pour que je puisse éliminer un par un ceux qui sont loyaux à Rigaud. Je représente les Racines de la Royauté, et je viens pour terminer le travail d'Eva Guerrera.nnOh, et le "vrai" Vaudreuil est ficelé à bord de son navire, qui se trouve maintenant être le mien. Sa tête est bien plus précieuse s'il reste vivant. Je dois avouer que ça m'a bien #ms("amusé")#fs("amusée") d'incarner le marquis de Vaudreuil pendant un jour ! J'aurais pu garder le masque indéfiniment, mais toi, Eva... les Racines de la Royauté ont soif de ton sang. Et je compte bien enfin étancher cette soif ce soir même... Je peux déjà sentir d'ici ta jugulaire !
3591012533	ucdt	Dans mon métier, on ne croise que deux types d'individus : ceux qui ne connaissent pas la pitié... et les morts.
3591028341	ucdt	Nous pouvons vous envoyer ces informations par e-mail, si vous le désirez. Veuillez saisir votre adresse e-mail ci-dessous:
3591161310	ucdn	
3591190486	ugdt	{nf}Rapière filigranée de la marine royale{pl="Rapières filigranées de la marine royale"}
3591232848	ucdt	Non ! Pas mon -- mon fils. MON FILS !nnGrapes, dites-vous ? Et son corps -- son corps est-il toujours là ? S'il vous plaît, Capitaine, faites tout ce qui est en votre pouvoir pour retrouver qui a fait cela. Interrogez tous ceux qui peuvent avoir été présents, y compris Swift. Ce meurtre sera vengé !
3591245442	ucdn	
3591295479	ucdn	
3591314553	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3591384503	ucdn	
3591402772	ucdt	Êtes-vous #ml("le guérisseur local")#fl("la guérisseuse locale") ?
3591403306	ucdt	Chateau Murchison vous rendra plus #ml("intelligent")#fl("intelligente"), vous donnera meilleur aspect et améliorera même votre tempérament. Un des meilleurs spiritueux des Caraïbes. Le madère Chateau Murchison renforce votre combativité et votre précision.
3591410351	ucdt	{n}Marchandeur acariâtre{fs="Marchandeuse acariâtre"}
3591415887	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3591430081	ucdt	Parlez à [#GYASI_SEL#].
3591438218	ugdt	{nm}Grand équipement de canon de précision{pl="Grands équipements de canon de précision"}
3591495419	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3591578140	ucdt	Ce journal se démarque -- il semble que ce soit le journal de Hodges.nnLe ton est vantard et sûr au départ, puis devient de plus en plus paranoïaque. Il parle de Barbenoire essayant de le trouver, peut-être pour le tuer pour sa vantardise et Hodges accuse Smalley de lui avoir attiré la colère de Barbenoire...mais comment attirer la colère d'un mort?
3591602625	ucdt	Vous avez aidé Barret Drury à trouver et capturer un informateur du fort néerlandais. Retournez voir Narcisse Petit [#IN_ORANJESTAD#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3591681395	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
3591692809	ucdn	
3591732465	ucdt	Vous devez être face au côté bâbord de la cible
3591737021	ucdt	Localisez et emparez-vous du vaisseau du Capitaine [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!].
3591749442	ucdt	Comment ? Mais vous n'êtes pas -- On a été découvert ! Nous devons nous échapper !
3591791792	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3591807690	ucdt	Les contes de ce livre suffisent à faire rougir le plus rude des marins comme une écolière. Elles s'avèrent être les confessions du fondateur de La Confrérie Libre. Cet objet offre une mission.
3591821561	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
3591864756	ucdt	[:YOUR_OWN_WORST_ENEMY:]
3591880925	ucdn	
3591899598	ucdt	Apportez 170 morceaux de granite au marchand [#IN_BELIZE#].
3591984340	ucdt	Mission : "Épuisez les canons !" Cibles vaincue(s) !
3592004758	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3592014649	ucdt	Entrez dans la cloche de plongée.
3592043109	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3592082945	ucdt	[:CREW_EFFICIENCY:], [:REPAIR:]
3592098170	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_TOBACCO_TO_THE_TRADER#] [#IN_MATTHEW_TOWN#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
3592126159	ucdt	[:STONEYFORD:]
3592126213	ucdt	Chapeau conique russe
3592148919	ucdt	Ah, bien sûr, pour quelles autres raisons ferait-on quelque chose, non ? Oui, j'ai la réputation d'aider les autres, mais je vais vous dire un petit secret -- on ne peut pas toujours trouver le propriétaire d'origine d'un objet perdu, et on ne peut pas toujours trouver les gens qui se sont perdus eux-mêmes. On peut toutefois s'assurer que l'on reçoive quelque menue récompense pour ses actes de philanthropie. Je ne suis pas mercenaire, mais je ne crois pas qu'il soit injuste d'être #ms("payé")#fs("payée") pour mes services. Oui, je crois que nous nous entendrons, capitaine. Et il se pourrait aussi que j'aie exactement le travail qu'il vous faut.
3592176106	ucdt	[:TRUE_GLOVE:]
3592221080	ucdt	Vous ne pouvez même pas le dire, en fait.
3592235459	ucdt	[:ARMED_TOWER:]
3592260447	ugdt	{nf}Doctrine de bataille{pl="Doctrines de bataille"}
3592282493	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
3592292769	ucdt	Ce fut un plaisir. Voir deux rongeurs belligérants s'affronter pour un bout de fromage rassis a provoqué en moi une vague de nostalgie.
3592308602	ucdn	
3592335606	ucdn	
3592362970	ucdt	J'aimerais que les choses soient comme avant.
3592385550	ucdt	Aahh ! De quoi avez-vous besoin ? SQUAWK !
3592431355	ucdt	Un camarade vient nous sauver ? Je n'aurais jamais cru voir ce jour.
3592476857	ucdt	Frederik Blom veut que vous gêniez les pourparlers des Raiders dent de requin [#BY_ATTACKING_THEIR_MEETING#].
3592525339	ucdt	Jupe : [!Key.Avatarbits^F_Skirt_06!]
3592541249	ucdt	Les réfugiés de la ville assiégée de Tortuga
3592570029	ucdt	Maintenant que votre fenêtre Économie est ouverte, cliquez sur la boîte verte intitulée "Nouveau". Cliquez ensuite sur "Construire !" dans le titre de propriété de scierie que je vous ai donné plus tôt. Parlez avec moi lorsque vous aurez construit la scierie.
3592577550	ucdt	Quel que soit le parti en place, c'est la trésorerie qui est au pouvoir.
3592584746	ucdn	
3592613822	ucdt	Rencontrez Garcilaso Casteles.               
3592707060	ucdt	Je ne pensais pas vraiment à la prison. Continuez comme ça et je choisirai sans doute une option plus... définitive.
3592755469	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3592755871	ucdt	Nous verrons bien qui finira au fond.
3592860029	ucdt	Eh bien, [#HELLO_THERE#], jeune [!PC.MANWOMAN!] ! Avez-vous passé une joyeuse saison de Noël jusqu'ici ? Voudriez-vous un cadeau ?
3592911446	ucdt	[:SMALL_SPEED_RIG:]
3592956328	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
3593032998	ucdt	[#FIND_THREE_DIFFERENT_EARRINGS#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
3593039592	ugdt	Monrougeau
3593068631	ucdn	
3593082485	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3593094274	ugdt	{nm}Pistolet Caché{pl="Pistolets Cachés"}
3593097244	utdt	Votre réputation vous précède.
3593176947	ucdt	Salle des ventes
3593195768	ucdn	
3593233106	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3593279678	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3593281402	ucdt	Elles sont un peu lourdes au pied, mais ces bottes vous permettent vraiment de mieux coller au sol. 
3593286413	ucdn	
3593298985	ucdt	Lorsque vous aurez rassemblé le sucre raffiné, le cacao, le fromage de haute qualité, et le poisson frais, veuillez les livrer directement à la maison de M. Etin à Pointe-à-Pitre. Nous avons peu de temps ! 
3593358104	ucdt	C'est ça, et votre travail sera de vous assurer que sa volonté soit faite. Je crois que vous méprisez #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) autant que moi ?
3593364855	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
3593366232	ucdt	Je ne veux pas vous offenser, mais cette petite chose que vous avez amené au port ne pourra jamais rivaliser contre une frégate hors norme telle que celle d'Eldredson. Vous aurez besoin d'emmener de l'aide avec vous. 
3593378872	ugdt	{nm+}Plans tachés d'eau
3593386960	utdt	Je n'en ai jamais vu que deux espèces différentes
3593394747	ucdt	Entrez votre prix unitaire pour cet objet.
3593419799	ucdt	Je ne conclus pas de marchés sans verser un peu de sang, et si vous ne voulez pas en répandre un peu vous-même, il n'y a pas de marché. Alors, vous allez dégainer ou dois-je faire gicler le sang hors de vous ?
3593433311	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#], Capitaine, on ne peut plus #ms("ravi")#fs("ravie"). Quelques mauvaises graines peuvent faire beaucoup de dégâts. Néanmoins, nous n'avons pas le temps de nous féliciter, nous devons battre le fer tant qu'il est encore chaud après tout.
3593447011	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin, Pointe-à-Pitre, Antilles
3593455746	ucdt	[#AS_IF_THINGS_WEREN_T_HARD_ENOUGH_WITH_RENTS_AND_THE_LANDLORD_S_PORTIONS__ANOTHER_GIRL_HAS_GONE_MISSING#]: la jeune Charlotte Vela. [#I_VE_HEARD_RUMORS_SHE_MIGHT_HAVE_ELOPED#], mais son ami gentilhomme, M. Rancha, semble [#AS_CONCERNED_AS_HER_PARENTS#]. [#IT_S_GOT_THE_WHOLE_TOWN_WORRIED__FRANKLY_#]
3593514759	ucdn	
3593534788	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
3593548158	ucdt	On a fait appel à vos talents pour vous occuper d'une infestation de morts-vivants à la ferme de Jorge Romero - malheureusement pas avant que Romero lui-même n'ait été infecté. Vous avez dû expédier le propriétaire de la ferme et sa famille zombifiée.
3593561217	ucdt	Vous narguez [!TARGET!].
3593581154	ucdn	
3593586046	ucdn	
3593660083	ucdt	Ce vendeur de journaux vous a #ml("informé")#fl("informée") que Tortuga est attaquée ! Trouvez Horatio Mann, le maître de manœuvre responsable des approvisionnements, dans la forteresse de Fort Vasseur dans Tortuga assiégée.
3593666872	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3593698757	ucdt	Le temps, c'est de l'argent, capitaine. Je ne ferais pas attendre trop longtemps un homme tel que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!].
3593731451	ucdt	Vous êtes un [:BUCCANEER:], un pirate aventurier qui écume les mers pour son profit toujours à la recherche de nouveaux butins et une retraite lucrative. Tout ce dont vous avez besoin, c'est un navire rapide, un bon équipage, un brin d'intelligence...et les Caraïbes seront à vous.
3593760889	ucdt	Comme il vous plaira.
3593780265	ucdt	Canons à l'arrière :
3593784503	ucdn	
3593786242	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3593795094	ucdn	
3593812974	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3593869987	ucdt	Règles de la communauté et principes
3593910623	ucdt	Vous avez gagné le défi de la route du sud en direction de St. John's. Naviguez jusqu'au port et parlez à Aden Sandhurst pour votre paie.
3593944787	ucdt	[#THE_DOCTOR_S_RESIDENCE#], Bluefields
3593961747	ucdt	[:ALONSICO:]
3593984165	ucdt	Vous pouvez entendre de faibles ronflements provenant de l'intérieur des cabanes improvisées. Qui qu'il y ait là, on dirait qu'il dort.
3594006380	ucdt	Quand je pense qu'on s'entendait si bien ? C'est là que vous allez essayer de me tuer ?
3594044239	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3594130587	utdt	J'attends depuis un bon moment des caisses de marchandises inspectées.
3594133906	ucdt	Les Dead Redcoats hurlent : "Personne ne quittera cette plage vivant !"
3594209869	ucdn	
3594221755	ucdt	[:PAPER_TRAILS:]
3594238226	ucdt	Je n'ai pas mangé de lard depuis des jours.
3594257061	ucdn	
3594309177	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#ON_BEHALF_OF_THE_TOWN_I_WANT_TO_THANK_YOU_FOR_YOUR_RECENT_SERVICE_#] L'activité espagnole s'est vraiment dissipée par ici [#AND_YOU_HAVE_A_GREAT_DEAL_TO_DO_WITH_THAT#]. [#I_VE_ARRANGED_FOR_A_SUITABLE_REWARD_#] [#OF_COURSE__WE_HAVE_TO_KEEP_THIS_QUIET_#] Allez voir Johnathan Cousins quand vous aurez une minute.
3594321262	ucdt	J'ai apporté les remèdes.
3594360165	ucdt	[:SAMEDIEN_PIRATE:] 
3594364605	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : Vaisseau de troisième rang 'Valiant'
3594369495	ucdt	[:_GENERIC_:]
3594373417	ucdt	Entrez dans la taverne
3594380209	ucdt	J'ai de la viandennVous brandissez un quartier de viande. Espérons qu'elle soit plus appétissante que vous.
3594410607	ucdt	[#A_DISTINGUISHED_FREETRADER_LIKE_YOURSELF_DESERVES_TO_BOAST_ABOUT_YOUR_ACCOMPLISHMENTS__WHEN_IT_IS_APPROPRIATE_#] [#IT_IS_MY_PLEASURE_TO_ALLOW_YOU_TO_FLY_THE_EMBLEM#] de maître commerçant indépendant [#UPON_YOUR_VESSELS#].
3594480102	ucdt	Quoi que déplaisante au toucher, cette substance visqueuse et éventuellement surnaturelle est excellente pour réparer les dommages de la coque de votre navire. Répare 14% +500 de dommages infligés à la cuirasse durante 40 secondes.
3594593616	ucdt	Allons, Capitaine. Détendez-vous. Amusez-vous.
3594614751	ucdt	Salut ? [#WHO_ARE_YOU_#] ?
3594719294	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
3594763103	ugdt	{nm}Homme d'affaires, Gallon{pl="Hommes d'affaires, Gallon"}
3594806652	ucdt	Instructeur d'épée
3594846149	ucdn	
3594856978	ucdt	{n}Étudiant trapu{fs="Étudiante trapue"}
3594858394	ugdt	Livre : Construction de navires de taille moyenne
3594869677	ucdt	Isla de Juan
3594894063	ucdt	[:RECIPE:] : Filet de hamac colossal
3594909545	ucdn	
3594918494	ucdt	Je suis #ms("innocent")#fs("innocente") !
3594941276	ucdt	Qui est Philippe de Longvilliers de Poincy ?
3595016758	ucdn	
3595104427	ucdt	Terminez cette mission pour vite gagner de l'argent, pour ainsi dire.
3595114383	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3595130233	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3595169761	ucdt	[#EXCELLENT_#] J'ai déjà engagé un autre capitaine -- qui n'a pas actuellement de bateau -- pour vous aider. Approchez-vous de ce navire marchand espagnol et transférez ce nouveau capitaine à son bord, et il pourra faire entrer le navire et son chargement dans le port.nnOui, toutes ces vies sauvées le valent bien -- et quand la rumeur courra de l'efficacité de mon remède contre la fièvre, je n'aurai même plus besoin d'une lettre de recommandation pour présenter mes découvertes à la Société. Apportez ces bananes, Capitaine !
3595177404	ugdt	{nm}Grand équipement léger{pl="Grands équipements légers"}
3595223582	utdt	pour que nous puissions empêcher un gros scandale pour les Bourbons
3595244602	ugdt	Gigantesques voiles solides
3595330623	ucdt	Rechercher
3595330794	ucdt	Le constructeur de navires Damien Madsen est à la recherche de bons arbres pour fabriquer des mâts. [#YOU_MUST_ESCORT_HIM_THROUGH_A_DANGEROUS_AREA_AND_HELP_HIM_FIND_THE_RIGHT_TREE_#]
3595356651	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3595357566	ucdt	Vraiment ? Oui, je vois maintenant. Des os blancs sur un fond noir. Je dois avouer que j'ai entendu des rumeurs à propos des chevaliers. Ils sont censés combattre les Corsaires de Barbarie, mais on dit qu'ils attaquent également maintenant les navires chrétiens et cela a fâché la plupart des puissances d'Europe. Cependant, de la piraterie dans les Caraïbes ? Cela ne semble pas très probable.nnJe regrette de ne pouvoir vous donner qu'une seule piste intéressante. Les chevaliers entretiennent de bonnes relations avec la France et on prétend qu'un de leurs contingents sert sous les ordres de la marine française ici dans les Caraïbes. Je doute que cela soit vrai, mais vous devriez vous renseigner.
3595543521	ucdt	[:TURNBULL:]
3595566042	ucdt	[#SUGARCANE_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_SUGARCANE_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
3595570176	ucdt	Niveau du volume de l'interface, lorsque vous appuyez sur une touche par exemple, par rapport au volume principal.
3595581832	ucdt	Armes, équipement et autre matériel personnel.
3595583472	ucdt	Avez-vous retrouvé mon cousin le prêtre ? Que faisait-il là-bas ?
3595586780	ucdt	Petite coque de navire de guerre
3595617274	ucdt	Réserve de poudre à canon
3595629493	ucdt	Pointe du Diable, près de Fort-de-France, Antilles
3595684331	ucdt	[:KEG_OF_FORTIFIED_WINE__FIRST_RATE:]
3595734961	ucdt	Et vous ?
3595768453	ucdt	Nouvelle-Grenade
3595836140	ucdt	Mes hommes sont en bas, à se débarrasser des cadavres. Ils se chargent des morts, et vous, des vivants.
3595851139	ucdt	Retourner au port ami le plus proche.
3595869779	ucdt	[:RECIPE__ARTEMIS__CANNON_MODIFICATION_1:]
3595890771	ucdt	Bernice Mae crie : "Des ennemis dans le fort? Excellent !" 
3595904181	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3595918028	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3595986391	utdt	et racontez l'histoire
3595989779	ucdt	[#BRING_540_TOBACCO_TO_THE_TRADER#] [#IN_RUDDY_COVE#].
3596001279	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3596046398	ucdt	[:SINCLAIR:]
3596091161	ucdn	
3596099223	ucdt	[:SAILING:]: Compétences avancées
3596195461	ucdt	Le mât est tombé !
3596234279	ucdt	Faites très attention à vous. Je détesterais subir le même sort que ces âmes des Damnés.
3596235537	ucdt	[#YOU_HAVE_FALLEN_OUT_OF_FAVOR_WITH_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY__BUT_ORANJESTAD_S_WEST_INDIA_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_BECOME_INDIFFERENT_TO_YOU_IF_YOU_DEFEAT_15_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY_OR_THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
3596256129	ucdt	Quoi ? Je ne fais rien de mal !
3596269354	ucdt	Selon ces paramètres, certains joueurs ne peuvent faire partie de leur équipe actuelle. Si vous continuez, ils seront supprimés de leur équipe.   Continuer ?
3596279461	ucdt	[:RECIPE___DOLPHYN__KETCH:]
3596301556	ucdt	Vous avez volé les documents de vente de la mairie ! [#RETURN_TO_TANGELA_DEMONT_FOR_YOUR_REWARD#].
3596328387	ucdt	[:MONDEXAR:]
3596338291	ucdt	Je suis le capitaine [!PC.LASTNAME!], et je n'ai point encore rencontré tout le monde. De grâce, ne soyez pas offensé, Monsieur, point besoin de vous sentir embarrassé au bal du carnaval de votre ami.
3596345213	ucdt	Vaisseau amiral vaincu !
3596358816	ucdn	
3596360250	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3596396687	ucdt	Vous serrez vos organes vitaux. Beurk !
3596400424	ucdt	[#IRISH_MUTINEERS_ARE_TRYING_TO_CLAIM#] leur amnistie et la Marine Royale fait tout pour les arrêter. Occupez-vous des Britanniques pour que les mutinés puissent se mettre à l'abri.
3596407631	ucdt	J'espère remercier Black Bart moi-même un jour. Avec un mètre d'acier.
3596445431	ucdt	J'suppose que v'voulez une bonne affaire. Eh bien, je n'ai pas de bonnes affaires ! Vous voulez faire une bonne affaire, allez en enfer voir le patron de l'endroit. Il les adore, à ce que j'entends.
3596474346	utdt	et récupérer ce qui devait être une grosse récompense
3596541212	ugdt	{nm+}Raisins de vin
3596558494	ucdt	Neutralisez l'Escadrille Britannique
3596574648	ucdt	Reposez en paix, brave Capitaine Beauregard. Nous vous vengerons.
3596597142	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
3596603314	ucdt	[:GOLDEN_LAKE:]
3596610830	ucdt	Vous avez appris le fonctionnement de la salle des ventes et des bons de commande, mais pour pouvoir produire des marchandises vous-même vous devez apprendre à construire un entrepôt et des structures de production. [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] devrait savoir où vous pouvez commencer.
3596651030	ucdt	Partez
3596673065	ucdt	[:TAMING_OF_THE_SHREWSBURY:]
3596687601	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_DE_L_ISLE#].
3596690930	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce, Santo Domingo, Antilles
3596711327	ucdt	Il semble que vous n'avez rien à livrer.
3596733271	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
3596739334	ucdt	hello
3596782419	ucdt	Récompense #du([!Key.C_FT_30_SignedInBlood^C_FT_30_SignedInBlood_MissionName!])
3596827677	ucdt	[#WHAT_CAN_I_EXPECT_TO_FIND#] à cette conférence ?
3596828839	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3596839494	ugdt	Courage liquide d'Ogoun
3596886749	ucdt	La Taverne [#IN_VILLA_HERMOSA#]
3596891407	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3596892656	ucdt	Le respect est la base des affaires, Capitaine. Personne ne peut se permettre de le gaspiller.
3596909759	ucdn	
3596927669	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3596972734	ucdn	
3596998590	ucdt	Frappez l'ennemi.
3597074814	ucdt	[!ACTOR!] s'incline respectueusement devant [!TARGET!].
3597142253	ucdt	Fantôme Terrifiant
3597169846	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_50_Br_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_50_Br_Target_TARGET!]
3597243614	ucdt	Pour la science !
3597252946	ucdt	Une cartographie précise permet à un capitaine d'avoir une meilleure confiance pour tracer une course.n
3597275088	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Portobelo pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
3597427030	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3597450121	ucdt	Le capitaine ne nous a jamais dit exactement ce qu'était notre mission. En fait, il a été plus que discret sur le sujet. Après avoir navigué jusqu'à la côte, nous nous sommes arrêtés à un comptoir commercial où nous avons rencontré les autochtones. Le capitaine a offert une somme fabuleuse pour cette carte et nous sommes repartis à toute vitesse. C'est alors que nous avons été attaqués.
3597474710	ucdt	Faites comme chez vous.
3597474951	ucdt	[:BRUNO:]
3597486088	ugdt	{nf}Petite voile de vitesse{pl="Petites voiles de vitesse"}
3597498496	ucdt	Comment est-ce qu'on prépare un plat ? 
3597527667	ucdt	Maintenant que ceci est réglé, Capitaine [!PC.LASTNAME!], laissez-moi louer le grand courage et le talent dont vous avez fait preuve en capturant Henry Harris et en vainquant les raiders sharktooth aujourd'hui. Je pense qu'il est temps que vous abandonniez votre vie de boucanier pour nous rejoindre comme corsaire. L'Angleterre gagnerait à acquérir un capitaine qualifié et vous bénéficieriez de la protection de la Couronne.
3597549729	ucdt	[#AYE__SIR_#] Mais, Monsieur --
3597552587	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3597561305	ugdt	Quelqu'un que vous connaissez
3597561490	ucdt	Vous pouvez transformer un navire ennemi en épave de deux façons. Premièrement, en le vainquant en combat à l'abordage. Deuxièmement, vous pouvez faire assez de dégâts pour que l'équipage l'abandonne. 
3597564058	utdt	Grâce à une tactique navale intelligente et à de l'audace personnelle
3597578869	ucdt	Ce n'est pas une solution. Vous devez affronter la justice, ou la trouver pour votre famille.
3597612967	ucdn	
3597617281	ucdt	Compétences disponibles
3597637863	utdt	Une bande de lunatiques en robes morbides m'ont #ms("attaqué")#fs("attaquée") dès mon arrivée à terre.
3597638750	ucdt	Lord Raoul Salazar Tarrega dites-vous ? Le chevalier espagnol ? Bien sûr ; je sais tout sur lui. C'est une histoire saisissante, vraiment, comme tirée d'un livre d'histoires. Après s'être enfui de la mer des Caraïbes avec la princesse Nissa, Tarrega a rencontré son bon ami le romantique Philippe de Poincy, alors gouverneur de la région.
3597682981	ucdn	
3597712691	ucdt	Canon sud
3597718730	ucdt	Grand tricorne
3597784462	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous pouvons parvenir à une somme raisonnable.
3597793945	ucdt	Dégâts aux structures : [!ARG!]-[!ARG2!]%
3597825832	ucdt	Littoral près de Cartagena, Nouvelle Grenade
3597828268	utdt	Votre victoire sera une vraie bénédiction
3597867881	ucdt	[!REQPOOL!] doit être supérieur ou égal à [!REQVALUE!]
3597878289	ucdt	Vous criez.
3597920406	ucdt	La ville de Jaqueme est en rébellion ouverte contre les propriétaires de plantations et leurs pourvoyeurs de fonds. Si vous êtes de ceux qui soutiennent les opprimés, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils auraient bien besoin d'un capitaine d'expérience.
3597944998	ucdn	
3597955027	ugdt	{nm}Coutelas de maître{pl="Coutelas de maître"}
3597993233	ucdt	Une fois que nous aurons fait de cela une guerre à quintuple sens, ces compagnies seront dans un sacré pétrin, ou een grote banaan, comme diraient nos compatriotes Néerlandais.
3598016345	ugdt	Smed
3598026024	ucdt	Belize, Yucatan
3598049160	ucdt	[#IT_S_ALWAYS_A_SAD_DAY#] quand un vaillant émissaire anglais de la Compagnie des Indes orientales est capturé [#BY_A_NO_GOOD_PIRATE#]. [#BUT_IF_THAT_PIRATE_SHOULD_CHOOSE_TO_HAND_OVER_SUCH_A_PRISONER_TO_ME__I_WOULD_COUNT_IT_AS_A_GREAT_FAVOR_#] [#IS_THIS__PERHAPS__OF_INTEREST_TO_YOU_#]
3598129905	ucdt	[:SKILL_TRAINER:]
3598137694	ucdt	Avez-vous fait votre choix, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3598170678	ucdt	[#THANK_YOU#] pour votre générosité. Je l'arborerai avec fierté.
3598197170	ucdt	[:THE_FLOATING_BAZAAR:]
3598201921	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3598210466	ucdt	Vous êtes #ml("condamné")#fl("condamnée"). Ce n'est pas une mais deux bandes pirates auxquelles vous faites face. Ce sont des tueurs vicieux, des maraudeurs dépravés qui ne font pas de cadeaux. À moins que vous ne mettiez tous les capitaines que vous avez à ma disposition, vous feriez tout aussi bien de saborder vous-mêmes votre flotte marchande dès maintenant.
3598254904	ucdt	C'est bon de vous revoir, Capitaine. J'ai une fois de plus besoin de votre aide. J'essaie de trouver des gens du coin qui pourraient se ranger de notre côté contre les pirates, si les choses s'envenimaient par ici. J'aimerais que vous parliez à deux hommes qui pourraient garder rancune aux Frères de la Côte. William Monmouth est un trafiquant au marché noir qui a payé la protection de ses marchandises pour les voir tout de même enlevées par les pirates. [#CHARLES_WOLFE#] est un contrebandier dont l'épouse a été enlevée pendant qu'il était en mer. Pouvez-vous les sonder et voir s'ils approuvent notre cause ?
3598269119	ucdt	[:AMBERGRIS:]
3598286596	ucdt	Est-ce que cette pourriture de mangeur de bœuf est morte ? 
3598292673	ucdt	Conquérir ([!KEYBIND.toggleWindow wVictoryStatus!])
3598333165	ucdn	
3598346886	ugdt	Eloise
3598378737	ucdt	Faites briller ces bottes ! Vous ne savez pas combien je suis #ms("important")#fs("importante") ?
3598424182	ucdt	Benoîte a dit de venir ici pour parler à notre ami commun. [#I_TOOK_A_GUESS_THAT_SHE_MEANT_YOU_#]
3598436411	ucdt	On vous a demandé de récupérer 10 caisses de grog.
3598439629	ucdt	Baie près de Paramaribo, Guyane
3598499404	ucdn	
3598504720	ucdt	Test de pêche à Charlesfort
3598506773	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3598528732	ucdt	Négociant d'Equipement de base
3598533155	ucdn	
3598549959	ucdt	Entrez dans l'arrière-boutique du comptoir et parlez de la complexité de la salle des ventes avec [!ROLE(EconTutAssistant).FULLNAME!].
3598570135	utdt	pour conserver une partie de la cargaison intacte et pour ne tuer ni ne racheter aucun de vos employés
3598588881	ucdt	Le premier détachement devra être assez important pour les convaincre que c'est l'intégralité de nos forces et de les pousser à sortir de leur cachette. Le second détachement, nommé Trappers, sera plus petit...  mais ça les aidera à rester hors de vue et à prendre cette racaille corsaire par surprise.
3598607072	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3598641847	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3598670322	ucdt	Le grand bond du cracker de West End
3598687952	ucdt	Guyane
3598693779	ucdn	
3598712262	utdt	aux alentours de Sabanqui
3598720824	ucdt	10,000 îles, près de Cayo de Marquis
3598729753	ucdt	Basilede
3598771871	ucdt	[#WELL__I_DID_FIND_THIS_ODD_PARCHMENT_IN_THE_MASTER_OF_THE_SHIP_S_QUARTERS_#] [#IT_SEEMS_TO_BE_SOME_KIND_OF_MAP_#] Si vous voulez retrouver le navire, à votre place, je commencerais d'abord ici.
3598825873	ucdt	J'espère que les Mithridati ont appris leur leçon.
3598830285	ucdt	[:TEXTILE_MILL:]
3598878576	ucdt	Les crochets en acier sont meilleurs pour pénétrer et se loger dans la coque d'un navire ennemi.n
3598934247	ucdt	Santa Catalina, Yucatan
3598955442	ucdt	Grappin de traître maculé de sang
3598955904	ucdt	[:LIONEL:]
3598991195	ucdt	[:CORONEL:]
3598993290	ucdt	[#YOU_DO_NOT_HAVE_ENOUGH#] d'espace d'inventaire
3599002144	ucdt	[Message du jour de la société]:
3599007677	ucdt	Très bien. Je devrais en savoir plus sur la banque à la taverne de Tortuga, donc commençons par là. N'oubliez pas, cette mission nécessite de la subtilité.
3599024344	ucdt	Littoral près de Carlos Harbour, Floride
3599045039	ucdt	Je vous suis, capitaine.
3599052555	ucdt	Votre fille est très responsable et digne de confiance. Si je devais choisir, c'est à elle que je donnerais l'affaire.
3599061868	ucdt	Vous ne pouvez toujours pas régénérer.
3599072937	ucdt	Oui, c'est la salle du fond, à côté de ces boit-sans-soif qui balancent leur argent dans un jeu de "doublons". Mon père m'a dit qu'elle était interdite... Cependant, j'ai trouvé la clé ce matin et voulais y jeter un coup d'œil... Je n'ai pas encore trouvé le courage de le faire. N'hésitez pas à me devancer, comme cela je pourrai feindre l'ignorance. Voici la clé.
3599138207	ucdt	Littoral près de Nassau, Bahamas
3599151273	ucdt	Il est écrit que le message est urgent.
3599162682	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3599195694	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3599206722	ucdt	Giles, silence ! Je ne vous le répèterai pas !nnAlors, Capitaine, je crois que j'aurais préféré que vous m'ameniez le prisonnier, mais ce qui est fait est fait. On m'a dit que vous aviez un message de William Kidd ?
3599261778	ucdt	Comment va Ismael ?
3599269139	ucdt	[:ROBERTS:]
3599316710	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3599322219	ucdn	
3599354438	ucdt	[!PC.UCNAVYRANK_LT!], mes compliments. Pardonnez cette manifestation, voulez-vous ? #Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] nous quittait simplement.
3599360925	ucdt	Après des conversations chaotiques avec les pirates de Tortuga, vous avez appris quelque chose de choquant -- les quatre grandes compagnies commerciales ne sont pas derrière la recrudescence de l'activité pirate. Un membre du syndicat indépendant est en fait celui qui loue les services de pirates pour attaquer les convois de marchands indépendants ! Retournez voir [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!] pour rendre compte de ce développement inquiétant.
3599387283	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3599432799	utdt	mais vous ne l'avez pas seulement pris
3599453657	ucdt	Savant hérétique
3599490960	ucdt	Quel est votre nom ?
3599529814	utdt	Ils espéraient se cacher et reconstituer leurs forces après les récentes défaites, mais ils étaient fous de croire que je le permettrais.
3599549913	ucdt	[!ACTOR!] fait les gros yeux à [!TARGET!].
3599575991	ugdt	{nf}Pendule excellente en laiton{pl="Pendules excellentes en laiton"}
3599581496	ucdt	Faites comme chez vous.
3599611126	ucdt	Rendez-vous avec [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] au Fort
3599662546	ucdt	Vous esquivez une attaque imminente.
3599697460	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé d'aider [!ROLE(NoobTrainer).SEX_3RD_P_DIRECT!] à récupérer des matériaux du Sea Mare, un bateau marchand local échoué près de [!ROLE(NoobTrainer).PORT!]. [!ROLE(NoobTrainer).UCSEX_PRONOUN!] s'attend à ce que vous trouviez les pirates Bloody Arms là-bas, gardant leur prise.
3599714660	ucdt	Vous verrez des fêtes Junkanoo dans la plupart des villes, mais Nassau, aujourd'hui, c'est la capitale Junkanoo des Caraïbes. Si vous ne pouvez pas trouver l'esprit Junkanoo [#IN_NASSAU#], c'est que vous n'avez pas du tout l'esprit Junkanoo ! Allez à Nassau -- c'est dans les Bahamas, si vous n'y êtes jamais allé -- et parlez à des danseurs et des musiciens. Ils ont sûrement de joyeuses façons de vous faire fêter la saison.
3599754665	ucdt	Un coutelas d'une qualité singulière.
3599760317	ucdt	Vous avez gagné [!XP!] XP !
3599773931	ucdt	Je suis le contremaître de cette distillerie ! Nous pourrions utiliser ton aide.
3599802258	ucdt	Des roues à eau sont utilisées pour actionner des treuils dans ce petit chantier naval, le rendant beaucoup plus efficace.
3599831997	ucdt	Parlez à l'éclaireur de Zeeuw
3599839158	ucdt	Ma flotte est rapide et ni la pluie ni la tempête ne l'empêchera de faire ses livraisons.
3599848217	ucdt	Oy, allez-y et faites la peau à tous ces couards de grecs. Je ne veux plus vous revoir ici tant que vous ne serez pas #ml("couvert")#fl("couverte") de sang !
3599933647	ucdt	Gentleman
3599950761	ugdt	Annis
3600006154	ucdt	[:SCREAMING_SOUL:]
3600030058	ucdt	Remplacez l'étrange note de Viktor Bout avec une vulgaire contrefaçon. 
3600035513	utdt	et je transmettrai à mes supérieurs que vous méritez notre estime
3600047732	utdt	pour apporter la nouvelle
3600056489	ucdt	Pendant que vous vaquiez à d'autres affaires et que vous arriviez ici, oui, j'étais à bord. Et j'ai saisi l'occasion d'avoir une petite discussion avec votre prisonnier. Il s'est montré très bavard. Le garçon ne savait pas ce que son navire transportait, mais il a attentivement regardé l'acheteur -- un officier de la Marine française ! Ce Sancho n'a pas saisi le nom, mais ça a moins d'importance que de savoir pourquoi l'Espagne vend de l'acier de Tolède -- je suppose que c'était ça, la cargaison -- aux Français. C'est inhabituel, non ?nnMais c'est à moi de m'inquiéter de ça. Si vous rameniez ce garçon à sa mère ? Il semblait très impatient de la voir et je pense que j'ai appris tout ce que je pouvais tirer de lui.
3600065845	ucdt	Ces chiens galeux ! Je les tuerais tous !
3600067778	ucdt	[:RAMIRO:]
3600107888	ucdt	Habituellement, je n'aime pas beaucoup réfléchir autant, je le reconnais, mais j'ai fini par trouver le parfait otage. Maintenant, il faut partager le butin !
3600113612	ucdt	Qui sont Les Samediens ?
3600115557	ucdt	Dites bonjour à mes pas si petits amis, cap'taine [!PC.LASTNAME!] !
3600142315	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
3600316711	ucdt	White Sandy Beach
3600319007	ucdt	[:A_LARGE_PISTOL:]
3600331703	ucdt	J'ai besoin de votre expertise navale, si vous le voulez bien. J'ai cru comprendre qu'un contingent de chevaliers de St. John est au service de la marine française. Auriez-vous entendu parler de quelconque connexion entre ces chevaliers et les Dread Saints? 
3600354725	utdt	Retrouvez les pirates qui l'ont pris et ramenez-le.
3600386255	ucdt	Inquisiteur fervent 
3600393242	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3600477682	ucdt	Caisse de marchandises
3600490443	ucdn	
3600492449	ucdt	un boucanier
3600511007	ugdt	Un pas en avant
3600532379	ucdt	Je vous tuerai !
3600540167	ugdt	Fragments d'un manuel d'ingénierie, 1
3600568492	ucdt	Les soldats attaquent Kingsbury.
3600576101	ucdt	[#GHOSTS_#] [#WHO_BELIEVES_IN_GHOSTS_#] [#CERTAINLY_NOT_YOU_#] [#YOU_PROVED_YOUR_BRAVERY#] et que les eaux à l'extérieur de Georgetown ne sont pas hantées… [#ALL_IN_ONE_FELL_SWOOP#]. Retournez voir Grant Fitzner [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3600633879	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3600658431	ucdt	[#YOUR_HONOR#], cela dure depuis assez longtemps. Il est maintenant complètement clair que -- [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!] n'était non seulement pas derrière ces attaques, mais il a aussi tué [!ROLE(CareerFreetraderPAtron2).LASTNAME!] et essayer de me faire porter le chapeau pour ces crimes.
3600661468	ucdt	J'ai toujours eu un profond amour pour la mer.
3600751036	ucdt	Le bétail étant mis en sécurité et les habitants de la région chassés, parlez à nouveau avec Wilhelm Cockayne [#IN_SPANISH_TOWN#] et accompagnez-le jusqu'au futur assortiment de saucisses, viande séchée, jambon et autres délicatesses fumées.
3600784704	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3600868452	ugdt	{nm}Buste du roi d'Angleterre{pl="Bustes du roi d'Angleterre"}
3600884499	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3600888661	ucdt	[:UNSTICK:]
3600919458	ucdt	[:BOYLE:]
3600920221	ucdn	
3600931954	ucdt	En effet, [!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!] m'a dit que vous étiez un homme d'affaires. Et bien, parlons affaires.
3600987896	ucdt	Vous avez tué le fils bâtard de l'ennemi juré de Eva Maria Racoso. Retournez voir le Capitaine Racoso [#IN_MARSH_HARBOUR#] [#AND_COLLECT_WHAT_WAS_PROMISED_TO_BE_AN_AMPLE_REWARD#].
3601011878	ucdt	Vous avez détruit la flottille française. [#LORD_WILLIAM#] sera ravi, même si vous ne doutez pas que le Maire de Tortuga a déjà entendu la nouvelle.
3601101931	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3601141128	ucdt	[:DANRE:]
3601162230	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 0 InitiativenCible Unique
3601181894	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
3601194896	ucdt	Maison de Deverre
3601201417	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
3601216971	ucdn	
3601234701	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_SABANQUI#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_SULFUR#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Sabanqui. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
3601235512	ugdt	Wilmer
3601245390	ucdt	[:DEL_VALLE:]
3601252979	ucdt	Squawk ! Oui, Capitaine. Je m'assurerai que cela parvienne sous les bons yeux. Squawk !
3601269528	ucdt	comeon
3601281344	ucdt	Trouvez Kiefer Northlund.
3601305924	ugdt	'Hard-Knock Hermione' O'Grady
3601324838	ucdn	
3601377396	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3601402787	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3601425909	utdt	Voilà. Ça devrait aller. Un bel addendum si j'ose dire.
3601473561	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3601478478	ucdt	Non, Capitaine [!PC.LASTNAME!], merci à vous. Vous m'avez #ms("aidé")#fs("aidée") à préserver ma réputation et tout cela étant oublié, je puis commencer à refaire fortune.
3601505003	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_GOLDEN_LAKE#].
3601522406	ucdt	J'ai beaucoup à faire, alors je vous dis au revoir.
3601527994	ucdt	Destinataire non partiel
3601566987	ucdt	Propriétaire d'origine : [!OWNER!]
3601591180	ucdt	Et vous auriez raison.
3601604991	ucdt	Ce lot d'objets en bois et d'approvisionnements peut être livré à un port pour influencer son niveau d'agitation.
3601619575	ucdt	[:VAN_PELT:]
3601647792	ucdt	[:BOOK__GUN_OUTFITTING__HUGE:]
3601653883	ucdn	
3601662692	ucdt	Allez voir [#DELILAH_PURCELL#].
3601730598	ucdt	Bureau de Cyrille Adiesse, Pointe-à-Pitre, Antilles
3601823255	ucdn	
3601849308	ucdt	Jupe : [!Key.Avatarbits^F_Skirt_05!]
3601902621	ucdt	Il y en a davantage là d'où cela provient.
3601976750	ugdt	Damiana
3602038614	ucdt	Il semble qu'il y ait des problèmes avec mon invitation. Mais, pourquoi ne m'ont-ils pas laissé entrer ?
3602082197	ucdt	Eh bien, j'ai en effet jeté votre famille en prison...
3602096340	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3602102623	ucdt	Cherchez les cadavres de l'équipage du navire.
3602112258	ucdt	[:ARISTIDE:]
3602121654	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3602174625	ucdt	[:AUDOUIN:]
3602225934	ucdt	Theofilus veut se débarrasser de bordages qui l'indisposent et vous vous trouvez au bon endroit au bon moment.
3602227832	ucdt	Une carte ? C'est fascinant. N'avez-vous toutefois pas pensé à demander ma permission avant de faire intrusion ?
3602269022	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3602318624	ucdt	Demeure de Saint-Pére
3602443084	ucdt	RituelnPacal tire sa force du poison présent dans ses veines. Récupérant rapidement l'équilibre
3602448509	ucdt	Il y a certainement beaucoup de crocodiles ici... avec un peu de chance, de Jadons n'a pas été mangé.
3602458119	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_GUANICA#].
3602509405	ucdt	Le nombre de points nécessaires à cette nation pour qu'elle gagne.
3602553397	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3602557617	ugdt	Rochelle
3602587829	ucdt	Êtes-vous #m(=[!PC!],"prêt")#f(=[!PC!],"prête") à coopérer ?
3602589502	ucdt	Battez Oswald Southall en combat d'abordage
3602637367	ucdt	Brisée en mille miettes, Capitaine. C'était le seul moyen.
3602681164	ucdt	Escortez April Hather à Grand Îlet, l'île des fous aux pieds bleus.
3602812246	ucdt	[:FRICTION_IGNITER:]
3602861625	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3602910257	ucdt	[:MS:]
3602925282	ucdt	Je vais ordonner à mon équipage de charger le brûlot. Nous le lancerons sur la cachette des Rats des cales quand ils auront fini.
3602942176	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3603016292	ucdt	Le messager a atteint le vaisseau amiral des Hijos.
3603111327	ucdn	
3603133709	ucdt	Vous avez obtenu un aveu de la part de Lord Lilburne à propos de son implication. Retournez voir Robert Bannings pour lui annoncer la bonne nouvelle.
3603166524	ucdt	Vous avez éliminé l'espion [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. Allez voir [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] [#AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
3603199120	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_TURTLING_BAY_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_TURTLING_BAY:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
3603231697	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3603241628	utdt	j'ai d'excellentes nouvelles
3603272660	ucdn	
3603299867	ucdt	Capturez le navire d'hommage
3603316761	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3603317695	ucdt	Apportez-moi la tête de Raul Ballejos.
3603416527	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3603426216	ugdt	Mogens Brisebois est absent!
3603481702	ucdt	Recette : Contruire Tout petit gréement aurique 
3603542005	ucdt	Cuirasse renforcée
3603579310	ucdt	[:FELIPE:]
3603628254	ucdt	Oh, ils sont déçus.
3603628952	ucdt	[:RECIPE___COURONNE__GALLEON:]
3603659229	ucdn	
3603675135	ucdt	[:ISABEL:]
3603750636	ucdt	Cutthroat Island
3603755207	ucdt	Crochet
3603771664	ucdt	Défense du port : Carlos Harbour
3603860801	ucdn	
3603909450	ucdt	Diable ! À quoi est-ce que vous jouez à me tirer dessus ainsi ?
3603966037	ucdt	Contrat d'approvisionneur 
3603983033	ucdn	
3604027345	ucdt	Si nous parvenons à poser ces bombes sur l'itinéraire que devraient prendre les Zeetrekkers, ils risquent d'avoir une sacrée surprise !
3604054663	ucdt	[#FEAR_NOT#], dites à notre ami en commun que nous en prendrons grand soin. [#FAIR_SEAS_TO_YOU__CAPTAIN#]!
3604068780	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
3604094589	ucdt	[#OF_COURSE#] ! Cependant, vous ne me combattrez pas. J'ai un problème avec quelques bandes de pirates dans le secteur, et je pense que vous les trouverez beaux joueurs.
3604122898	ucdn	
3604185575	ucdt	Où puis-je acheter du matériel de pêche ?
3604224893	ucdt	Trouvez des preuves des méfaits de Jeanette.
3604318685	ucdt	Ce paquet peut être déballé pour récupérer 140 blocs de chêne.
3604335484	ugdt	Le chasseur de prime
3604405377	ucdt	Support
3604453460	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
3604498308	ucdt	Pierre Charles
3604534660	ucdt	[#THERE_WERE_NO_MERCHANT_SHIPS#] à Ossabaw Sound. Les hommes que j'ai talonnés étaient en fait les nouveaux membres sans navire des Swampcats, [#AND_THEY_USED_THE_OPPORTUNITY_TO_ATTEMPT_A_MUTINY#].
3604597509	ugdt	Teobaldo
3604599279	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
3604608290	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Carlos Harbour dans les mains des Espagnols ?
3604611386	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3604707281	utdt	Vous avez vaincu le corsaire et récupéré le Manuel de l'Exorcisme.
3604805322	ucdn	
3604815533	ucdt	[:SMALL_SPEED_RIG:]
3604827717	ucdt	Si vous voulez refaire le tutoriel, vous pouvez accepter cette mission pour et la rejouer.
3604838535	ucdt	La sorcière locale n'était nulle part, mais vous étiez #ml("attendu")#fl("attendue") chez elle par plusieurs hommes armés en robes, dont aucun ne semblait d'humeur à parler. Peut-être y a-t-il une part de vérité dans l'affirmation de Roy McCordy que ses partenaires ont conclu un pacte avec le Diable. Retournez le voir et faites-lui part de ce que vous avez découvert.
3604844337	ucdt	Entrer dans Middle Island
3604868954	utdt	et cherchez le plus mauvais
3604889594	utdt	Avec un peu de chance, ils vont maudire ces maudits Néerlandais durant des mois !
3604917302	ugdt	en garde
3604917302	utdt	en garde
3604925371	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3604938093	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3604951145	ucdt	Ce sont juste des vieux os.
3604961471	ucdt	Vous avez tué Valerio Daveluy ! Retournez voir [#CHARLES_JOHNSON#] pour recevoir votre récompense.
3604965269	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : [#_HERCULES__PIRATE_FRIGATE_#]
3604970457	ucdt	'Hog Eye' John
3604984937	ugdt	Bataille royale
3604989890	ucdt	Actuellement #ml("célébré")#fl("célébrée") par les joueurs #du([:FRANCE:]).
3605035731	ucdt	Levasseur (EU)
3605077279	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3605084053	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3605101850	ucdt	Des Raiders Dents de requin attaquaient les marins. [#I_HAD_TO_FIGHT_THEM_OFF_#]
3605110983	ucdt	Prenez les gants mystérieux de Theofilus Yost.
3605165848	ucdt	Que la mémoire vous revienne vite, parce que nous avons quelques chiens de Britanniques qui arrivent derrière nous.
3605170735	ucdt	Conquête du port : Tampico
3605207738	ucdt	[:KENNETH:]
3605233533	ucdt	Pipe calebasse en écume de mer
3605240300	ucdt	Que puis-je faire pour vous, capitaine ?
3605341830	ucdt	Tous ces cadavres sont-ils en sûreté ?
3605342757	ucdt	Navire de joueur ennemi
3605360649	ucdt	Renforce votre résolution et vos prouesses au combat ! Cet effet dure une heure.
3605364650	ucdt	[:ATTACK_AU_FER:]
3605410728	ucdt	Vous avez réussi à défendre Island Harbour. Rendez compte au Commandant Staughton à Fort Jones et informez-la de votre victoire.
3605428115	ucdt	Presque tout ce que je possédais se trouvait là, sous la forme de vulgaires doublons. Je suis victime d'un chantage ! Mais ce ne sont pas vos problèmes. Pardonnez-moi de vous accabler ainsi. Revenez, un de ces quatre, vous voulez bien ? Je vous assure que je ne suis pas toujours aussi #ms("perdu")#fs("perdue").
3605478158	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3605483436	ucdt	Une drôle d'histoire, ça. Eh bien, pas "drôle" dans le sens "amusant" comme pour . . . eh bien, en fait, ce n'est pas drôle du tout. "Intéressant", peut-être. Disons que j'aie dit "intéressant" et non pas "drôle", et que vous -- capitaine ? Revenez, je ne vous pas encore raconté l'histoire.
3605530049	ucdt	Ne coulez pas le navire de commerce
3605571655	ucdt	Vous avez capturé #un([!SHIPTYPE!]) et #le(=[!SHIPTYPE!]) contrôlez maintenant. #Le([!SHIPNAME!]) a été placé dans votre cale sèche à [!PORTNAME!].
3605624105	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3605707909	ucdt	Je vais essayer de vous trouver quelqu'un de plus convenable, Sobo Kessou.
3605803469	ucdt	Tonneau
3605843748	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3605855398	ucdt	[#AYE__SIR_#] Non, Monsieur. [#THANK_YOU#], Monsieur.
3605908562	ucdt	[:TAILOR:]
3605921205	ucdt	Pour vous, Monsieur, ce sera CAPITAINE vagabond.
3605985273	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FIRSTNAME!] Doit survivre
3606010129	ucdt	[:HIJO_PRODIGAL:]
3606026859	ugdt	Tampico
3606053934	ucdt	Les Chevaliers de Saint Georges ? Comment peut-on distinguer ces ordres chevaliers lorsque leurs noms sont si semblables ? Je crois qu'il y a bien davantage de choses que celles que nous avons découvertes. Revenez me voir si vous vous voulez explorer cette conspiration plus amplement.
3606057877	ucdt	Capitaine [!PC.FIRSTNAME!] [!PC.LASTNAME!]. C'est un plaisir de faire votre connaissance, Monsieur Falstaffe.
3606074721	ucdt	Redire
3606075603	ucdt	Maison de Viudes, Cartagena
3606096311	ucdt	Il n'y a plus de gin et le pauvre petit garçon riche est complètement ivre. Il n'y a rien d'autre à faire que de retourner voir [!ROLE(N4_AngrySailor).FULLNAME!] et prendre vos affaires.
3606117800	ucdt	Un livre de prière dans les mains de chaque membre d'équipage l'arme de confiance, sachant que le Seigneur est avec lui.
3606145668	ucdt	Toutes mes excuses. Je crois en la cause de [!ROLE(M4_SickMerchant).LASTNAME!]. Dans mon empressement de vous amener dans les rangs, j'ai peut-être parlé trop durement. Mais est-ce de toute manière plus dur que ce que sera la vie dans ce port avec #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) qui n'attend qu'une chose, sauter sur tous les marchands qui partent en mer ?
3606168804	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_CABO_RAPHAEL:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
3606219544	ucdt	les [:BRETHREN:]
3606248637	ucdt	Manoir
3606260013	ugdt	Grande cargaison de vol
3606281569	ucdt	Oh, j'adore cette période de l'année !
3606295472	ucdt	[:J_I_N_G_L_:]
3606306621	ucdn	
3606313556	ucdt	Protège-main lourd, supérieur
3606368954	ucdt	Barlow Keys
3606436641	ucdt	[:MONTY:]
3606456141	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_WANT#], angliche ? [#THIS_PORT_ISN_T_CLOSED_DOWN____WE_DON_T_HAVE_TO_ANSWER_TO_YOU_#]
3606505031	utdt	Vous montrez une belle confiance pour quelqu'un qui a si peu d'hommes et si peu d'armes.
3606522359	ugdt	Bottes souples, Qualité
3606542613	ucdt	Voyou pirate
3606609658	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
3606694110	ucdt	Y a-t-il des menaces importantes pesant sur ce port ?
3606701582	ucdt	[:MARQUESS_MISHA_S_LAVENDER_LIQUOR:]
3606721334	ucdt	Nos épées sont vôtres, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3606774676	ucdt	[:MERCHANT:]
3606779353	ugdt	"Abaddon's Will" - Galion remis en état
3606781871	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3606796887	ucdt	[:MEUBERY:]
3606804367	ucdt	Une rapière d'aspect vicieux, conçue seulement pour les Dread Saints les plus malveillants.
3606853304	ucdt	Vous avez protégé le client. Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] et informez-la de votre succès. Comme vous êtes #ml("le seul "employé"")#fl(""la seule "employée"") qu'elle a #ml("envoyé")#fl("envoyée") avec le marchand, vous gagnerez les parts de tous les employés qui l'ont désertée.
3606927194	ucdt	La cachette n'est pas difficile à trouver -- mais n'y allez pas seul. Faites-vous accompagner par Henry Cornelius et faites échouer le Drakesman Violet !
3606942451	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
3606944108	ucdn	
3606949559	ucdt	Une fois de plus, il ne semble pas y avoir de trop grand défi pour vous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'imagine que vous avez apporté le livre ?
3606952447	ucdt	Parure d'anniversaire royale
3606965594	ucdt	Quelle différence cela fait-il ?
3606987139	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3607023501	ucdt	Cabesterre Peninsula
3607033343	ucdt	[#BENITO_WANTS_YOU_TO_SPEAK_TO_A_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_EMPLOYEE_NAMED_HUGHE_HENDRICKS_IN_A_DESPERATE_EFFORT_TO_PROCURE_MORE_MADAK_#]
3607045376	ucdt	Je ne laisserai personne nous ennuyer, si je peux l'empêcher.
3607045886	ucdt	Rencontrez le capitaine [!ROLE(NooblandHero).FIRSTNAME!] [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!].
3607056309	ucdt	[#ITS_SHADOW_NO_LONGER_LOOMS#] sur l'Île Duval.
3607127561	ucdt	Ah -- Je ne me souviens de rien -- La confusion -- Merci ?
3607130799	ucdn	
3607156067	ucdt	Reprenez le navire #de(=[!ROLE(C2_Crewman)!]) [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!].
3607156404	ucdt	Ne coulez pas le navire transportant les recettes
3607220134	ucdt	Fort-de-France, Antilles
3607224751	ucdt	Non, il nous a quitté hier. Du moins c'est ce qu'il avait prévu... Je n'ai pas fouillé la cabine aujourd'hui. Oh non... Vous pensez qu'il s'agit du tueur, [!PC.FIRSTNAME!] ? J'ai peur rien qu'à l'idée de savoir qu'on ait pu accueillir un meurtrier !
3607309891	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3607322361	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3607343479	ucdt	Source d'eau
3607371345	utdt	Un conseil pour #ms("un nouveau")#fs("une nouvelle") dans votre coin de la ville ?
3607372269	ucdt	[:MAXIMILIEN:]
3607421374	ucdn	
3607446927	ucdt	Vous avez maintenant un miroir et un pivot, il vous faut seulement une chose de plus pour votre maquette de phare : de la lumière ! Prenez des composés phosphorés chez [#BENITO_CANDELARIA#], le prêtre de la ville.
3607466444	ucdn	
3607483517	ugdt	French Veteran
3607491930	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3607521997	ucdt	Capitaine Kidd vous a donné le choix entre divers équipements personnels qui feront de vous #ml("un")#fl("une") duelliste encore plus capable. Faites votre choix et informez Lord William quand vous avez pris votre décision.
3607522776	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos des Fils de Cortez ?
3607573222	ugdt	Recette : Faire le plan d'un petit chantier naval
3607613129	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
3607676900	ugdt	{nf}Cravate soignée{pl="Cravates soignées"}
3607715704	ucdn	
3607743065	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3607824347	ugdt	Recette : Faire le plan d'une plantation de coton
3607890396	ucdt	Pas maintenant, Capitaine. Nous devons mettre notre histoire au point !
3607893389	ucdt	[:THE_SEA_DOG_SLAYER__PART_DEUX:]
3607932446	ucdt	Les choses sont revenues dans l'ordre ici à Port Royal, mais il n'est pas impossible que les agents du Conseil en poste à Georgetown et Belize aient besoin d'aide. Quelqu'un comme vous devrait être capable d'obtenir des résultats là-bas.
3607953930	ucdt	Un fragment du journal de Jacinto Rios
3607957987	ucdt	Vous êtes libéré de votre tourment, Maximiano Pirez. Reposez en paix maintenant.
3608013198	ucdt	[:SPARE_GUNS__FIRST_RATE:]
3608030598	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3608046644	ucdn	
3608071629	ucdt	Les services d'un capitaine travailleur comme vous me seraient utiles.
3608073816	ucdt	Retour
3608075284	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3608188614	ucdn	
3608207332	ucdt	Parlez à [#ZOE_FRANCHE#].
3608209094	ucdn	
3608326809	ucdt	Ne faites confiance qu'au Seigneur, Capitaine.
3608423940	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3608427896	ucdt	Quitter le groupe
3608446419	ucdt	Aarad. Uc-Kamil svaangat aarad.
3608572938	ugdt	Ruiz
3608593818	ucdt	Je fais appel à votre bravoure, capitaine. Gardez votre tête sur les épaules, et tout cela tournera bien.
3608613672	ucdt	Hé, c'est le Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Qu'est-ce que je peux pour vous, Capitaine ? Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à tout, mais j'ai une affaire importante à régler.nC'est ce Maxwell -- il court partout et arrête les gens et... bon, de quel droit enferme-t-il les gens parce qu'ils font ce qu'ils ont toujours fait ? Il est arrivé ici, il n'a pas aimé ce qu'il a vu et maintenant il essaye de nous faire tous vivre comme lui. C'est tout simplement . . . injuste !nnMais je ne vais pas rester là à ne rien faire. Je vais aller sauver les gens qu'il a mis en prison et je les emmènerai loin d'ici, où il ne pourra pas les attraper. Et après on se débrouillera pour qu'on pense qu'il les a donnés aux Français !
3608643525	ucdt	FORCE
3608655013	ucdt	Jules Asement a à nouveau demandé votre aide. Il veut que vous vous joigniez à d'autres navires lors d'une attaque sur le mouillage caché des corsaires. M. Asement ne sait pas trop si les corsaires s'attendront à vous voir arriver, mais il vous a recommandé de faire le plein de vivres et de munitions avant de retrouver les autres capitaines.
3608673762	ucdt	Salutations ! Si je ne m'abuse, c'est [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] qui vous envoie ? Alors, quoi de neuf ? J'ai besoin d'en savoir plus sur les eaux aux alentours !
3608700346	ucdt	Cette mission a échoué. Veuillez réessayer.
3608727165	ugdt	Respect
3608815353	ucdt	Détruisez le convoi de la Compagnie des Indes orientales.
3608847399	ucdt	C'est parti, les amis !
3608876303	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3608912594	ucdt	Oiseau chanteur d'Espagne
3608920344	ucdt	[:GARNICA:]
3608938578	ucdn	
3608970796	ugdt	La logistique de petits navires, 1 
3608999242	ucdt	Je pourrais vous le dire mais je devrais alors vous couper la langue et la jeter aux requins. Remarquez que je n'y prendrais aucun plaisir, ce serait simplement quelque chose que je devrais faire.
3609003017	ucdn	
3609115114	ucdt	Le raid de provisions des pirates de Grand Turk a été contrecarré par la rencontre d'une patrouille néerlandaise dans les grottes et nous avons dû laisser les caisses. Allez récupérer ces caisses et gagner leur confiance.
3609162076	ucdt	Menace maritime
3609171719	ucdt	Brute pirate
3609251384	ucdt	Emilio
3609296589	ugdt	van Deelen
3609445719	ucdt	Vous avez vaincu De Zeetrekkers. Retournez voir Gabriel Moreno et apprenez-lui votre victoire.
3609513540	ucdt	Nous devons faire quelque chose ! Ramassez une poignée de foin dans cette caisse et attirer les animaux par ici. Prenez soin d'attacher chacune des vaches une fois dans l'enclos.
3609541604	ucdn	
3609582921	ucdt	[:CAPTAIN_S_CABIN:]
3609603126	ucdt	Votre excellence, j'ai l'honneur de vous présenter le capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je crois que vous avez déjà entendu parler des exploits de ce brave commandant.
3609615407	utdt	Passez prendre vos caisses inspectées de lingots d'or chez le marchand
3609699881	ucdt	[:WIDE_COLLARED:]
3609758548	ucdt	[:TYRANT_S_OVERHAUL__AVERAGE:]
3609763444	ucdt	Émir Corsaire
3609764102	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3609770831	ucdt	Parlez avec Isabel Barreto.
3609815899	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
3609823147	ucdn	
3609953713	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
3609989975	ucdn	
3609990289	ucdt	Duelliste martyrisant
3610006536	utdt	Si vous le dites
3610029688	ucdt	Attaque Continue (3)n+15 en précision, +15 % de dommages
3610116672	ucdt	ESPAGNOL
3610116686	ucdt	[:HUNTING_LODGE:]
3610136879	ucdt	Retournez voir Filip Love.
3610157970	ucdt	Je pense que je suis d'accord. Si vous voulez faire du tort aux Raiders, je crois que nous pouvons être amis.
3610210352	ucdt	Venin de scorpionn10 secondes de dommages. Inflige un debuff invalidant sur la cinquième pile.
3610327183	ucdt	[:PIRATE_GUNS:]
3610354854	ucdt	Bottes pointues
3610358822	utdt	Retournez à Jenny Bay
3610359162	ucdt	Antidote d'AcannImmunité temporaire au venin de Scorpion Chasseur
3610400166	ucdn	
3610408526	ucdt	Obtenez du chef de la ville la permission de pénétrer dans la prison.
3610420515	ucdt	Le Pourpre Croisé
3610425292	ucdt	Vous avez l'impudence d'essayer de m'extorquer sur mon propre navire. Et je compte bien vous le faire regretter !
3610441532	ugdt	John
3610456738	utdt	Retournez en ville et renseignez-vous sur votre prochain défi.
3610531619	ucdt	Tueur engageant
3610560773	ugdt	Ceinture en étoffe et ceinture double
3610563128	ucdt	Tenez vos positionsnRésistance accrue aux dépends de la combativité
3610603871	ucdt	Une petite épée d'aplomb, utile pour parer.
3610619920	ucdt	Des troupes de Dread Saints ont débarqué à San Marco !
3610625994	ugdt	Coutelas de Fezeret
3610653681	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3610703495	ucdn	
3610703831	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
3610733871	ucdt	[:HUNTSMAN__FANCY:]
3610787919	ucdn	
3610837741	ucdt	Vous avez obtenu la confiance de la Compagnie britannique des Indes orientales.
3610868807	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3610874946	ucdt	Questionnez le tavernier à propos d'[:ARIAS:] [:BAEZA:].
3610939797	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3610944753	ucdt	[#DELIVER#] le dard au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].
3610978273	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3610988564	ucdt	Crochets de tortionnaire maculés de sang
3611012118	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
3611047397	ucdt	Canonnier engagé
3611061752	ucdt	Ne coulez pas les vaisseaux des Indes orientales
3611091019	ucdt	Le joueur a appris quelques-uns des secrets du légendaire feu Saint-Elme.  Utilisez cet objet pour réduire le moral de l'ennemi de 25 points en 5 secondes.
3611123474	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
3611198138	ucdt	Vous n'avez pas assez de points de la Burning Sea pour effectuer cet achat. Veuillez convertir d'autres billets de la Burning Sea avant de réessayer, ou appuyez sur OK pour aller la page de gestion de votre compte Station.
3611220523	ucdt	[:GUSTAVE:]
3611299818	ucdt	Amure: Vent de travers
3611327302	ucdt	Eh bien, pour être honnête, la compagnie des îles de la Providence est ce qu'il est convenu d'appeler un cas particulier. Voyez-vous, son commandant bénéficie d'une importante influence auprès de certaines groupes influents en Angleterre, des personnes que je connais également personnellement. Et il m'a demandé de renouveler la commission de corsaire dont bénéficiait la première compagnie des îles de la Providence.
3611385803	ucdt	Parlez avec l'expert une fois que vous avez obtenu 10 Marques de victoire et vous serez #ml("récompensé")#fl("récompensée").
3611397555	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3611451316	ucdt	Permettez à Ennio de continuer sa performance 
3611453757	ucdt	Vous êtes toujours là, sale péon ?
3611454884	ucdt	Euh...
3611485835	ucdt	Oyster Pond, près d'Orléans, Antilles
3611492055	ucdt	[#YOU_HAVE_DEFEATED_THE_FORT_AND_WITH_IT_A_DANGEROUS_NUISANCE_FOR_LOCAL_SEA_TRAFFIC_#] Retournez voir Duncan Holt [#IN_HARBOUR_ISLAND#], et dites-lui que les Bloody Arms vont devoir [#TO_FIND_ANOTHER_FORT_TO_OCCUPY#].
3611523796	ugdt	{nm}capitaine corsaire{pl="capitaines corsaires"}
3611527623	ucdt	Je le suis, Monsieur. [#THANK_YOU#], Monsieur.
3611532938	ucdt	[#AND_I_FOUND_IT_#]  Ces manifestes montrent comment M. Dutartre cachait [#HIS_SHIPMENTS_OF_TREASURE_AND_WEAPONS#] aux Bloody Arms [#BY_DISGUISING_THEM_AS_FOODSTUFFS_AND_TEXTILES#].
3611551622	ucdt	Nouvelle Espagne
3611703364	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3611721630	ucdn	
3611725617	ucdt	Une rafle et des baffes
3611729821	ucdt	Vous ne seriez pas de Sabanqui, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
3611806272	ucdn	
3611817768	ucdt	[#YOU_VE_RECEIVED_RATHER_UNUSUAL_ORDERS_TO_REPORT_DIRECTLY_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] à la prison [#IN_SANTO_DOMINGO#]. [#THE_OFFICER_WHO_DELIVERED_YOUR_ORDERS_WAS_UNCERTAIN_WHY_THEY_INVOLVED_MEETING_YOUR_SUPERIOR_OFFICER_IN_THE_CLINK_#]
3611842059	ucdn	
3611878058	utdt	Aucune prévoyance stratégique en eux
3611928051	ucdt	À la gloire, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3611952084	ucdt	[#THIS_SITUATION_IS_WORSE_THAN_I_THOUGHT_#] [#IT_SEEMS_THE_AUTHORITIES_HAVE_A_DESCRIPTION_OF_YOU_AND_YOUR_SHIP_#] [#WE_D_BETTER_CLEAR_YOUR_NAME_UP_FAST__BEFORE_THEY_FIND_YOU_#]nnTenez, apportez cette lettre au magistrat. [#IT_SAYS_THAT_I_HIRED_YOU_TO_PROTECT_THOSE_POODLES__AND_YOU_HAVE_BEEN_WRONGFULLY_ASSOCIATED_WITH_THE_SEA_DOG_SLAYER__WHO_IS_STILL_AT_LARGE_#]
3612004029	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3612009948	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3612012907	ucdt	[:HENRY:]
3612020066	ucdt	Maintenant que nous avons chassé de cette ville les pirates fauteurs de troubles, nos marchands et nos citoyens respectueux des lois peuvent jouir d'une paix bien méritée. Je crains cependant que ces pirates ne s'attaquent à des proies plus faciles et ne s'emparent de plus petits avant-postes sur la côte [:NEAR_CAT_ISLAND:]. Je ne peux y envoyer des hommes le vérifier, pour le moment, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'il y aurait une forte récompense pour vous.nnChassez de l'avant-poste tous les pirates que vous trouverez, et si ces voyous tentent de le reprendre, engagez un combat avec leur navire.
3612050329	ucdn	
3612078156	ugdt	de Ocampo
3612116373	ucdt	Ainsi meurt le plus grand acteur de notre temps, un homme qui restera à jamais dans les mémoires... Je-ne-sais-qui.
3612178395	ucdt	[#MAKE_HASTE__CAPTAIN_#]
3612190692	ucdt	Cliquez pour supprimer le personnage sélectionné
3612192060	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3612197562	ucdt	{nm}Anton
3612201186	ucdt	Cause pas d'problèmes dans notre boutique, [!PC.LADLASS!].
3612203236	ucdt	Ordonnance : Destroyer pirate 'Capricieux'
3612208108	ucdt	Sortie
3612221064	ugdt	Authorité mal vue
3612228495	ucdt	[:SHORT_DREADS:]
3612284848	ucdt	[:SPARRING_GLOVES__SUPERIOR:]
3612339645	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3612356065	ucdt	Système
3612373040	ucdt	{n}Navire réfugié{mp="Navires réfugiés"}
3612382629	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3612384056	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3612417263	ugdt	Niveau de défi : Capitaine
3612427857	ucdt	[:RESILIENT_GUN_PORTS:] 2
3612444659	ucdt	[:ROGER:]
3612468484	ucdt	Place aux priorités
3612497249	ucdt	Chaussures : [!Key.Avatarbits^F_Footwear_25!]
3612501694	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
3612564918	ucdn	
3612565495	ucdt	[:BRUMBY:]
3612601592	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3612634749	ucdt	Nous souhaitons que vous récoltiez les courges qui restent le plus vite possible. Faites peur aux vaches pour qu'elles se tiennent à l'écart.
3612655368	ucdt	Equipage de commerçants indépendant assiégé
3612661405	ucdt	Godfrey, debout !
3612704485	ucdt	Capturez le chef de l'escadre anglaise vivant.
3612729916	ucdt	Vous êtes #ml("un idiot")#fl("une idiote") , capitaine [!PC.LASTNAME!]. D'abord vous m'avez reconstitué mon équipage, et une fois que je vous aurai #ml("tué")#fl("tuée"), vous m'aurez donné la carte qui me permettra de quitter ces eaux maudites.
3612766117	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3612819308	ucdt	Immaculé
3612828014	ucdt	[#WHO_RUNS_THIS_TOWN#] ?
3612846544	ucdt	Vous faites un joyeux geste d'approbation.
3612934208	ucdt	Laurel Gifford veut que vous fassiez votre rapport à William Kidd et partagiez la nouvelle que le Dread Saint est en fait Bartholomew Roberts, mieux connu sous le nom de Black Bart. Kidd vous attend à bord de son navire qui est à l'ancre dans le port d'Iguana.
3612942156	ucdt	Points par camp : [!POINTS!]
3612967320	ucdt	Vous avez été #ml("couvert")#fl("couverte") de honte par votre vieille némésis, mais la vengeance peut encore vous appartenir !  Allez voir Aurelia pour prévoir votre retour !
3613005384	ugdt	Peigne d'Eva (Résultat de mission d'essai) 
3613046012	ucdt	Le leurre de Louisiane ne doit pas être déjà actif.
3613064810	ucdt	Diminue la vitesse en haute mer des ennemis voisins pendant 30s mais vous empêche de déclencher le combat pendant 15s.
3613068574	ucdt	Oui ? Puis-je vous aider ?
3613075201	ucdt	Ce dont nous avons maintenant besoin, Capitaine, c'est des détails. Je suis un magistrat occupé, je n'ai pas le temps de surveiller tout ce qui se passe, c'est mon adjoint, Fabian Whalley, qui s'en charge. Je veux que vous alliez lui rendre visite et voir si les rapports et les registres ne révèlent aucun indice qui puisse nous diriger vers les coupables voleurs de mousquets. 
3613116139	utdt	C'est le genre de choses que nous ne pouvons pas tolérer.
3613148408	ucdn	
3613198627	ucdt	On me dira tout quand ce sera fini. Personne ne se moque de moi -- pas quand je peux payer pour le faire payer à ce voyou.
3613199891	ucdn	
3613223791	ucdn	
3613226824	ucdt	S'il y a une chose que je ne peux pas supporter, c'est l'odeur des navires ennemis dans mon port.
3613260099	ucdt	C'est mon travail de savoir ces choses, capitaine. Maintenant dépêchez-vous avant qu'il ne prenne le large. Je veux voir ce navire capturé et son capitaine amené pour être questionné. Retrouvez-moi ici quand vous l'aurez.
3613268120	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3613290767	ucdt	C'était... la dernière scène pour aujourd'hui.
3613294945	ucdt	Sous-chef contrebandier
3613343983	ucdn	
3613350303	ucdt	Discutons de cela à l'extérieur, je devrais avoir la commande maintenant.
3613368840	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3613372160	ucdt	Un noble but, un de ceux que l'on atteint avec de la chance et un dur labeur. Mais dites-moi, pourquoi voulez-vous servir #le([!PC.NATION_NOUN!])  ?
3613557976	ucdt	Le Cracker de l'humilité pénitente est trop important pour être laissé aux mains d'un pirate -- il doit être laissé aux serres d'un perroquet !
3613576443	ucdt	[!ACTOR!] vous pleure.
3613578055	ucdt	Avez-vous besoin de quelque chose ?  
3613584929	ucdt	[:LARGE_IMPROVED_GRAPPLING_GUNS:]
3613609920	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3613612711	ucdt	Le brasier
3613615493	ucdt	Oui, je l'ai... Voilà, prenez... Sauvez le Père Sarmiento...
3613639312	ucdt	Comment avez-vous échappé à la corde ?
3613653464	ugdt	Poudre à  canon
3613682689	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3613772626	ucdt	[:SMALL_SMOOTH_PLANKED_HULL:]
3613774688	ucdt	Tuez les frères Frog
3613866072	ugdt	Patrouiller Turpitude
3613866288	ucdt	Retournez voir le [#REVEREND_KENDRICK_HONEYBONE#].
3613931119	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
3613940523	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Il faut au moins un total de quatre joueurs pour jouer).nnOn vous a assigné la tâche de détruire la forteresse défendant Caracas afin qu'une force d'invasion puisse entrer dans le port en toute sécurité. Rassemblez vos alliés et dégagez le chemin !
3613985552	ucdt	Alors, Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez trouvé le contrebandier ?
3614060045	ugdt	Ordonnance: "Wenden" troisième rang
3614062519	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3614083253	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3614133637	ucdn	
3614147274	ucdt	Recette : Gigantesques canons de raider
3614196845	utdt	{nf}Escadre Or{pl="Escadres Or"}
3614205184	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3614241044	ucdt	toast
3614253263	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_THINK#] de Nicolette Venegas ?
3614258124	ucdt	Mais, pourquoi est-ce que je ferais ça ? Cet œuf sera la clé de la victoire de M. Etin, d'après moi.  
3614285744	ucdt	Cherchez l'os.
3614334898	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
3614347171	utdt	Je sens le feu froid de l'enfer souffler sur ma chair, et les vers qui consommeront mon corps se repaissent déjà de mon âme !
3614351305	ucdt	[:STAR_SHOT:]
3614371904	ucdt	[:WESTBOUND_CURRENT:]
3614389264	ucdn	
3614443468	ucdt	Attaquez par le passage sud
3614467944	ucdt	A de nombreuses relations
3614533165	ucdt	[:BRITISH_JACK_TAR:]
3614537612	ucdt	Vous me réconfortez grandement, Capitaine. J'ai entendu des rumeurs sur l'opinion de Black Bart quant à la presse indépendante. Elle défavorable, si l'on peut dire. Je n'aurais pas grand succès sous le joug des Dread Saints.
3614561898	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3614581595	ucdt	Boutique
3614605530	ucdt	Experimentum Crucis
3614616073	ucdt	{a}Laquais fou{mp="Laquais fous",fs="Laquais folle",fp="Laquais folles" 
3614617935	ucdt	Apportez un message au Baron Guy Desponts.
3614631206	ucdt	Fils prodigue 
3614669153	ucdt	Vous avez suivi Van Pelt, Capitaine ?
3614695739	ucdt	[:ROMANTIC_GETAWAY:]
3614701172	ucdn	
3614709124	ucdn	
3614712795	ucdn	
3614717948	ucdt	[#YOU_VE_DONE_WELL_#] [#MY_SUPERIOR_WOULD_LOVE_TO_STRIKE_HARDER_AT_THE_ENEMY__BUT_FOR_NOW_HIS_HANDS_ARE_TIED_BY_THE_BUREAUCRATS_#]nnLa vérité est que le convoi que vous protégiez ne transportait rien de valeur si ce n'est de bons marins au cœur de lion. [#WE_LURED_THE_BRITISH_INTO_THIS_ATTACK_JUST_TO_MAKE_THE_POINT_TO_THE_BUREAUCRATS_THAT_THE_DANGER_IS_VERY_REAL_#] [#YOUR_JOB_WAS_TO_ENSURE_OUR_STRATAGEM_DID_NOT_COME_AT_TOO_HIGH_A_PRICE__AND_YOU_VE_DONE_VERY_WELL_INDEED_#]nn[#SINCE_YOU_DO_NOT_SHY_AWAY_FROM_SPILLING_BRITISH_BLOOD__I_LL_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU_#] [#TOGETHER_WE_CAN_MAKE_THESE_FOOLS_UNDERSTAND_THAT_WHAT_IS_NEEDED_IS_NOT_WORDS__BUT_DEEDS_#]nn[#COME_SEE_ME_AGAIN_SOON__MY_FRIEND_#] [#THERE_ARE_IMPORTANT_THINGS_TO_BE_DONE_THAT_ONLY_WE_CAN_DO_#]
3614749647	ucdt	Cet officier de la compagnie est efficace à l'extrême, toujours à la recherche de manières de soutenir les fortunes de son employeur et la gloire de l'empire [!NPC.NATION_ADJ!].
3614792607	ucdt	[!ACTOR!] gémit en direction de [!TARGET!].
3614808146	ucdt	Entrez par effraction dans l'entrepôt.
3614869888	ucdt	Passive. [#PERMANENTLY_INCREASES#] la précision.n[:ACCURACY:] +2
3614882765	ucdt	Vous croyez qu'ils paieront vraiment pour ce gars ?
3614899570	ucdt	Des bottes souples qui vous permettent de retrouver l'équilibre plus facilement.
3614957878	ucdt	[:MAJOR_NEW_ORLEANS_TRADE_CONVOY__5_:]
3614960297	ucdt	Un petit pistolet léger. Facile à tirer et à recharger.
3615016079	ucdt	Soyez #ml("bon")#fl("bonne") avec "Le Swift", Capitaine, et il vous le rendra bien. Et soyez #ml("prudent")#fl("prudente") -- il pourrait s'avérer un peu plus rapide que vous n'en avez l'habitude. Mais il vous permettra d'éviter les pièges que ces mutins pourraient décider de vous tendre. À condition que vous le traitiez bien.
3615057712	ucdt	Deuxième barre d'outils verticale 1
3615084296	ugdt	{nm}Grand galion marchand{pl="Grands galions marchands"}
3615124182	ucdt	[:OUT_OF_ENEMY_HANDS:]
3615134746	ucdt	Il semble que le Nouveau Monde soit plus heureux pour certains que pour d'autres.
3615138177	ucdn	
3615203256	ucdt	Agrémentés de petites poches cachées destinées à contenir divers petits objets, ces gants permettent de tricher facilement.
3615205945	ucdt	[:D_HERRE:]
3615284053	utdt	pour récupérer votre paiement
3615291016	ucdt	Bien que chacun ait des possibilités, je préférerais que les choses restent simples. Nous suivrons mon plan et nous les rencontrerons bordée contre bordée dans la fosse.
3615299030	ugdt	{nm}Poignard pour parer{pl="Poignards pour parer"}
3615306304	utdt	livrer plus vite qu'elle
3615315118	ucdn	
3615336915	ucdt	Allez parler au secrétaire.
3615350520	ucdt	Plusieurs de mes frères croient que ces lumières sont un présage. Je n'en suis pas #ms("certain")#fs("certaine"). Seul un compte rendu détaillé d'un observateur neutre pourrait résoudre cette question.
3615388790	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_JAGUAR_FIGURINES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_JAGUAR_FIGURINES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
3615403640	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3615449708	utdt	Ils emploieront n'importe qui, même des compagnons pirates !
3615499969	ucdn	
3615500879	ucdt	[#THANKS_TO_YOUR_TIMELY_ARRIVAL#] -- [#AND_NO_THANKS_TO_THEIR_INCOMPETENT_COMMANDER#] -- les défenseurs d'Ambergris ont résisté à une attaque [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et sont retournés en sécurité au port. Retournez voir [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!]. [#AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
3615514339	ucdt	Enseigne suppléant
3615515440	ucdt	Au nom de la Black Swan Import Company, et de toutes ses filiales !
3615524508	ucdt	Des chaussures à talon raffinées, créées spécialement pour le deuxième anniversaire de Pirates of the Burning Sea.nnLes comptes Premium ont automatiquement accès à ces chaussures.nnFaites un clic droit pour visionner.
3615574465	ucdt	Je dirai à [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] à Grenville de vous procurer un titre de propriété de structure et quelques fonds. Bonne chance !
3615577646	ucdt	Vous attendez quoi ? Ils volent notre rhum !
3615601104	ucdt	Biloxi, Louisiane
3615617187	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. Vous devez visiter trois maisons [#IN_PORT_ROYAL#] et convaincre leurs habitants de chanter avec vous.
3615627277	ucdt	J'ai entendu parler des batailles que vous avez livrées, mais dites-moi, avez-vous réussi à en vaincre assez ?
3615665116	ucdn	
3615667742	ucdt	Cela a l'air dangereux. De quoi devrais-je me méfier ?
3615674704	ugdt	Montgomery
3615711165	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3615720927	ucdt	Votre société est pleine
3615741925	ucdt	Malheureusement, c'est tout ce qu'on peut déchiffrer du carnet de bord. Un "X" rouge qui pourrait bien avoir été écrit avec du sang pour attirer votre oeil de marin sur un endroit à quelques miles de Marsh Harbour. Peut-être que vous en saurez mieux là-bas.
3615752064	ucdt	Ce gréement rapide se gagne en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
3615755217	ucdt	Vous froncez les sourcils à [!TARGET!].
3615779235	ugdt	Berry
3615820127	ucdn	
3615823030	ugdt	{nm}Pistolet d'Eloi{pl="Pistolets d'Eloi"}
3615851593	ucdn	
3615879505	ucdt	On vous a #ml("donné")#fl("donnée") pour mission d'assister les chercheurs de #le([:ACADEMIE_NATIONALE:]) en piégeant de dangereux spécimens dans la jungle du coin. Rendez-vous à leur avant-poste de recherches et évaluez la situation.
3615929819	ucdt	Rejoignez Gwenyth Bott
3616012108	ucdt	Votre rendez-vous avec la taupe espagnole a révélé la traversée imminente d'un chef d'escadre ennemi. Johnathan Cousins, le maître espion de Turtling Bay, veut que vous le capturiez vivant. [#THE_ENEMY_COMMANDER_WILL_HAVE_ESCORTS_DEFENDING_HIM__SO_FIGHT_HARD_#]
3616015169	ucdt	Testez les mires d'artillerie pour [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!].
3616054318	ucdt	. . .
3616057009	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_TANNERY_PLANS:]
3616058840	ucdt	[!ACTOR!] s'évente devant [!TARGET!].
3616127293	ucdt	Tirant d'eau (pieds) : 
3616132592	ucdt	[#AN_HONOR_TO_MEET_YOU__CAPTAIN_#] [#WITH_STEEL_SUCH_AS_YOU_POSSESS_#] notre empire régnera à jamais sur les flots.
3616206962	ucdt	Vous devez être moins que niveau [!REQVALUE!]
3616218006	ucdt	Vous entendez un hurlement provenant du sud-est ! Ce doit être Marcel de Jadons !
3616281371	ucdt	Trouvez des nouvelles du diacre sur les docks.
3616296435	ucdt	Où puis-je acheter et vendre des biens ?
3616304057	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3616318013	ucdt	Que voulez-vous ?
3616388633	ucdn	
3616427884	ucdt	[:CLANDESTINE_DELIVERY:]
3616468889	ucdt	Cet objet vous permet de ranger le nombre maximum de navires dans votre chantier naval. Si vous l'achetez, vous vous retrouverez avec un total de 5 emplacements.
3616491521	ucdt	Exploitez une faiblesse
3616494077	ucdt	Vitesse de Zoom de l'avatar (sur terre)
3616542928	ucdn	
3616549324	ucdn	
3616561619	ugdt	{nm}Lingot de Bronze{pl="Lingots de bronze"}
3616568543	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3616590871	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3616616484	ucdt	[:FIRE_IN_THE_HOLE:]
3616621802	ucdt	[:HUGE_WADDING:]
3616648631	ucdt	[:CLOAK_AND_DAGGER:]
3616657431	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3616768939	ucdt	[!ROLE(SmallBusinessMan).FULLNAME!] a accepté de parrainer mon invitation.
3616842257	ucdt	Avez-vous réussi à presser quelques marins ?
3616881945	ucdt	Naumannists
3616922761	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je crois comprendre que vous avez aidé les Hollandais à couler la flotte d'attaque entière. Cela ne faisait pas partie de nos arrangements, mais je vous remercie d'avoir réglé cette question avec prudence. Si vous étiez #ml("parti")#fl("partie") lors de l'arrivée de la flotte néerlandaise, ils se seraient plaints de cela également.
3617004027	ucdt	Apportez la carte que vous avez trouvée à Evette Bouchon à Matthew Town.
3617011638	ucdt	Je vous le dis, capitaine [!PC.LASTNAME!], les clients sont la pierre angulaire de ce commerce, il est essentiel qu'ils soient satisfaits. Mes filles et moi, nous représentons l'enseigne, j'en viens au but. Ce marchand, celui qui apprécie tant votre travail, est venu me voir avec un problème personnel.nnOh, pas ça, non [!PC.SIRMADAM!]. Non, notre ami a terriblement besoin d 'autre chose... il s'agit d'un délicieux jambon fumé. Mais pas n'importe quel jambon. Il veut du jambon français, ce coquin.nnLes services, c'est ma spécialité, j'ai donc contacté un marchand de jambon français qui viendra naviguer dans ces eaux. On ne doit pas me voir aller jusqu'à lui, mon navire est trop connu. J'ai navigué dans tous les ports des Caraïbes.  nnVous par contre, votre réputation grandit, mais vous n'êtes pas encore au top de votre réputation. Pourriez-vous aller à ce rendez-vous pour rencontrer le vendeur de charcuterie français de ma part ?
3617046493	ucdn	
3617072718	utdt	Vous avez reçu des ordres plutôt inhabituels que vous devez communiquer directement au contre-amiral
3617101280	ucdt	L'arrière-salle du comptoir, Grenville, Floride
3617131454	ugdt	Comparaison
3617139052	ucdt	[:CREWMAN:]
3617185218	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3617211676	ucdt	Une flottille de pirates scélérats menace le port, et [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] croit que des ennemis bien plus dangereux observent la manière dont la ville se défendra. Rassemblez votre propre flottille de capitaines alliés et montrez à ces fripouilles -- et aux ennemis #de(=[!PC]) [!PC.NATION_NOUN!]) -- que vous attaquer est une grossière erreur.
3617263874	ucdt	Mon plan a marché, Capitaine ?
3617304250	ucdt	Dansez ! Chantez ! Oubliez vos maîtres pendant une journée ! Soyez tous heureux !
3617326802	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
3617354742	ucdt	[:DEED__PLANTATION__CACAO_:]
3617360223	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3617362060	ucdt	#ml("Ami ou ennemi ?")#fl("Amie ou ennemie ?")
3617383292	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
3617405285	ucdt	Vous avez du cran de vous montrer  nnExcusez-moi, Capitaine, c'était pour la galerie. Ayez l'air en colère, quand vous me parlez -- j'ai une réputation à entretenir.
3617420166	ucdt	-- suivant --
3617446235	ucdt	[:BRUNO:]
3617447702	ucdn	
3617476151	ucdn	
3617557647	ucdt	Prison
3617621374	ucdn	
3617645477	ucdt	Vainquez les soutiens
3617647189	utdt	et le fait même que de telles questions existent me dit que ce n'est pas son heure
3617678925	utdt	Peut-être y avait-il une chose que vous vouliez faire avant d'essayer de parler politique étrangère avec moi ?
3617718128	ucdt	Ah, notre saint homme résident, le révérend Garrett Burns, est en compétition pour les âmes de la ville, pourrait-on dire. Sa concurrence est notre 'sorcière du vent' païenne résidente, Driezanna Dainton. Elle est très populaire car ses pouvoirs, quels qu'ils puissent être, semblent véritablement fonctionner. Ça rend les choses difficiles pour l'église locale, qui doit compter sur la charité des donateurs. Je ne doute pas qu'un peu de respect et de courtoisie envers notre petite église serait accepté avec reconnaissance.
3617758431	ucdt	[:BY_THE_SWORD:]
3617760165	ucdt	Trouvez la cachette et éliminez les disciples de Naumann et leur chef.
3617773774	ucdt	[:THOMAS:]
3617783646	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
3617785729	ucdt	L'honneur est une denrée rare de nos jours.
3617789692	ucdn	
3617837232	ucdt	J'ai indiqué l'endroit où il doit se trouver sur votre carte. [#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Cela va m'épargner beaucoup de peine, si vous réussissez à trouver cet empoté à temps. Sinon, il faudra que je trouve une explication à fournir à ma mère...
3617859662	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3617866758	ucdt	Apprendre
3617883701	utdt	Retournez le voir et dites-lui qu'il est à nouveau capitaine.
3617884694	ucdt	[:WARD:]
3617887755	utdt	Il vous a également conseillé d'inviter des alliés à se joindre à cet effort.
3617891729	ucdt	Envoyez le barreur et son équipage. "Protecteur"
3617902970	ucdt	Créez une nouvelle fenêtre de discussion en utilisant les paramètres de cette fenêtre.
3617905128	ucdt	Quartiers d'Evain, Port-de-Paix, Antilles
3617931077	ucdt	Non merci, comment va le commerce toutefois ?
3617936959	ucdt	Une longue et mince épine, abandonnée après la retraite de Chac Kuk à Xibalba suivant la défaite d'Uc-Kamil. Le Père Carreno de Puerta del Principe pourrait avoir envie de l'étudier.
3617945155	ucdt	Parlez à l'amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!]
3617958254	ucdt	[:UNRULY_PATRONS:]
3617981087	ucdt	Un pistolet lourd et énorme. On dirait qu'il pourrait pétarader.
3618006197	ucdt	[:WRIT___TRIUMPHANT__SECOND_RATE:]
3618055700	ucdt	[:_LA_TORTUE__FILIARD:]
3618074970	ucdn	
3618077269	ucdt	Je déteste creuser.
3618204296	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3618274383	ugdt	Livraison différée
3618285633	ugdt	van Hoorn
3618309160	ugdt	Finir le combat
3618331172	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3618339234	ucdt	Honnêtement, je ne sais rien d'autre.
3618350373	ucdt	Je suis vraiment #ms("soulagé")#fs("soulagée") que vous ayez pu profiter de mes renseignements, capitaine. Après tout ce que vous avez fait pour moi, c'était le moins que je puisse faire.
3618353422	ucdt	Foc
3618433923	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
3618450183	ucdt	Si vous tenez à la vie, capitaine, donnez-nous la carte.
3618492460	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3618498611	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
3618520907	ucdt	La Plage du Combattant
3618521197	ucdt	Je savais que je pouvais compter sur vous, capitaine.
3618541808	ucdt	Comment donc ? COMMENT DONC ? D'abord, [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] essaie de me convaincre qu'il était temps de "quitter le nid" et de voler de mes propres ailes, et je l'ai cru. Même si je ne l'avais jamais laissé tomber. Dès que j'ai formé ma propre affaire, il envoie son lèche-bottes -- l'accusé, [#YOUR_HONOR#] -- à tous mes contacts, informateurs et mécènes ! Niez ça, espèce de misérable !
3618546266	ucdt	Chemin de Montagne
3618580257	ucdt	Vous les trouverez… ici. J'espère vraiment que vous pourrez récupérer ce tonneau avant que les scarabées ne rendent l'âme, surtout dans ces eaux où errent les navires du duc.
3618615147	ucdt	Allez voir Cyrille Deverre.
3618656389	ucdn	
3618679464	ucdt	[:BASSETERRE:]
3618687261	ucdn	
3618688889	ucdt	[#WHEN_YOU_ARRIVE#], allez parler à un certain Rafe Bota. [#HE_CAN_ARRANGE_TO_HAVE_YOUR_CARGO_UNLOADED_AND_MAKE_GOOD_ON_YOUR_PAY_#] [#SIMPLE_ENOUGH__EH_#]
3618737750	ucdt	C'est Janicë. Elle se charge de mes affaires les plus dangereuses, et elle s'assurera que vous ne tentiez rien de désagréable durant votre séjour ici.
3618765063	ucdt	Fouillez la chambre d'[:ARIAS:] Baeza au-dessus de la taverne.
3618766411	ucdt	Ceci n'est pas utilisable pour l'instant.
3618776187	ucdt	Vous avez survécu à une embuscade d'agents de la Compagnie des Indes Orientales. Rendez compte à [#JAKE_NOONE#] pour recevoir votre récompense.
3618835024	ucdn	
3618847932	ucdt	Vous devez faire face au côté tribord ou à la poupe de la cible
3618861574	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
3618898027	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3618900464	ucdt	Faites attention, mon cher Capitaine. Il ne faut pas faire confiance aux pirates, vous savez.
3618956976	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3618964656	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]
3618985189	ugdt	Une heureuse rupture
3618987176	ucdt	Buff. Améliore les dommages pendant 1 minute.
3619104286	ucdt	C'est probablement mieux comme cela. J'ai quand même un navire à commander, et ceci est une mission parmi tant d'autres qu'un capitaine comme moi doit compléter durant…
3619116917	ucdt	Vous ne seriez pas de La Havane, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
3619131105	ucdn	
3619135833	ucdt	Sacrifice pour victoire
3619136227	ucdt	[:FRECHANT:]
3619174234	ucdt	Parlez à [#CARMELO_HEREDIA#].
3619187762	utdt	pour vous apporter cette jambe finement ouvragée
3619259499	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3619266812	ugdt	Barque "Agamemnon" (Capturée)
3619273334	ucdt	Croyez que je le regrette. Vincent était retenu prisonnier par les Samediens, qui le forçaient à produire divers vins et alcools à l'aide d'un équipement de piètre qualité. Cela le rendait malade.
3619299129	ucdt	El Grand Viejo, Maracaibo, Nouvelle-Grenade
3619310405	ucdt	Qu'est-ce que cela signifie ? Vous pensez que vous pouvez aborder MON navire, n'est-ce pas ?
3619319948	ucdt	Trouvez le trésor
3619333212	ucdt	-- suivant --
3619372189	ucdt	Je ne sais pas. Plus de danse, plus de boissons, moins de bavardage et moins vêtu. Je vais paraître #ms("grossier")#fs("grossière"), mais je n'ai pas passé trois heures sur un canot après un blocus de la Marine pour rester debout à faire causette, si vous voyez ce que je veux dire.
3619406141	ucdt	[:BOARDING_AXES:]
3619433455	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_REQUIRE_YOUR_ASSISTANCE_WITH_A_MATTER_OF_GREAT_IMPORT#]. Un pirate notoire hante nos eaux, un certain Jeremiah Drage. [#DESPITE_WHAT_HE_ASSURES_ME_ARE_HIS_BEST_EFFORTS#], Capitaine Buck n'a pas réussi à capturer ni à trouver ce brigand. [#WELL__IT_S_TIME_I_TOOK_MATTERS_INTO_MY_OWN_HANDS#]. C'est moi qui gouverne cette ville, pas Francis Buck.nnJ'ai mes propres agents dont Buck ne sait rien, qui m'informent que Capitaine Drage a jeté l'ancre non loin d'ici. [#IT_S_THE_PERFECT_TIME_TO_STRIKE__BUT_I_DON_T_WANT_HIM_DEAD_#] Exhibez Drage dans les rues pour rappeler à Buck et à tout le monde qui gouverne ici.
3619599687	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3619616604	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! C'est terrible... mon cher élève, Barthélémy Lenoire, a été assassiné !
3619625668	ucdn	
3619655527	ucdt	Gant de noble
3619876183	ucdt	[:LIVELY_ENCOUNTER__BATTLE:]
3619907650	ugdt	Duverdier
3619910587	ucdn	
3619910685	ucdt	[:DUTCH_WIC_MASTER_RAIDER:]
3619930614	ucdt	[:GRAIN_MILL:]
3619993062	ucdn	
3619995445	ucdn	
3620009098	ugdt	{nf}Union de contrebandiers{pl="Unions de contrebandiers"}
3620033000	ucdt	L'avez-vous fait ?
3620086812	ucdt	Les contrebandiers [!ROLE(majorenemy).NATION_ADJ!] ont fait des dégâts dans l'économie locale. Patrouillez le port et arrêtez les contrebandiers que vous trouverez avant qu'ils n'atteignent la côte.
3620151831	ucdt	Second
3620158904	ucdt	Oh, mais allons, vous pouvez avoir tout le -- pardon ? Vous avez dit oui ? Incroyable... il va falloir que je l'écrive dans mon journal -- c'est-à-dire dans mon JOURNAL DE BORD !
3620167803	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3620178743	ucdt	Défense du port : Cabo Raphael
3620212190	ucdt	[:CAPTAIN:]
3620216425	ucdt	Y a-t-il quelque chose que vous voudriez que je dise à Xi Wei pour vous ? 
3620226003	ugdt	Owings
3620271333	ucdt	[:BELIZE:]
3620278550	ucdt	[:VICTOR_S_ARMOR_2:]
3620310421	ucdn	
3620383349	ucdt	Bureaux de #uncap([:THE_HOUSE_OF_TRADE:])
3620385817	ucdt	Canonnier en second
3620440907	ucdt	Tir
3620453089	ucdt	Vous... vous pouvez me voir, n'est-ce pas ? Vous pouvez voir ce que je suis à l'intérieur. Je croyais que Maximo me soupçonnait, mais je vous ai sous-#ml("estimé")#fl("estimée"). Fuyez tant que vous le pouvez.
3620464029	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
3620515232	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3620543280	ucdn	
3620547015	ucdt	[:GUY_ON_FIRE:]
3620590427	ucdt	Les missions s'adaptent à de plus grands groupes en augmentant le niveau et le nombre d'ennemis présents. Ces augmentations  s'ajoutent à tout changement  d'estimation de la difficulté du chef du groupe. Un groupe de six joueurs choisissant le niveau de difficulté de l'Amiral devront combattre le plus grand nombre d'ennemis.nnTout changement dans la composition d'une mission est établi au moment où quelqu'un entre dans la mission pour la première fois. Si vous désirez changer le niveau de difficulté d'une mission que vous avez déjà commencée, votre groupe entier devra sortir puis entrer à nouveau.
3620608602	ucdn	
3620647313	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_SANTO_DOMINGO#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3620657823	ucdt	[:_ARCADIA__XEBEC__CAPTURED_:]
3620677768	ucdt	J'ai un rapport d'Estavan Covarrubias pour vous. [#HERE_YOU_ARE_#]
3620728056	ucdt	Bien le bonjour, #ml("mon vieux")#fl("ma vieille"). SQUAWK ! Dites, c'est une bien vilaine rougeur, que vous avez sur votre épiderme mammaire. Vous savez quoi, je vais vous aider si vous promettez d'aller rendre visite à Ol' Chumbucket et au Capitaine Slappy à Marsh Harbour. SQUAWK !nnPourquoi demander ? Seulement parce que c'est la Journée Internationale du Parler Pirate, espèce d'imbécile ! Aujourd'hui, c'est le jour où toutes les nations et les croyants se rassemblent et élèvent la voix dans une horrible cacophonie de jargon pirate. SQUAWK ! Alors, qu'en dites-vous ? Cette rougeur ne me paraît pas du genre à s'en aller toute seule...
3620807239	ucdt	Vassal hurlant
3620828948	ucdt	Coulez le navire de 104 canons !
3620901211	ucdt	Vous exigez que vos ennemis abandonnent 100 % de leur cargaison.
3620904296	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3620909772	ucdt	Le retour de Tafari serait réconfortant pour le village en ces temps difficiles.
3620933756	ucdt	[#THANK_YOU__I_LL_TAKE_A_LOOK_AT_IT_NOW_#]nn[#GOOD_LORD__THIS_IS_JUST_THE_OPPORTUNITY_WE_VE_BEEN_WAITING_FOR_#] Capitaine, je sais pourquoi le patronn[!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] vous a confié cette lettre.nnNous ne devons pas discuter de ça ici. Retrouvez-moi chez moi et rendez-vous à la boutique du coin. Nous pourrons parler en toute liberté là-bas.
3620944099	ucdn	
3621024793	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3621056366	ucdt	Babbage
3621059345	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3621075275	ucdt	[:SMYTHE:]
3621103735	ucdt	S'il est vivant, nous le saurons plus tôt que tard, mais je vous remercie de votre aide.
3621159433	ucdt	[:CORILLA:]
3621171335	utdt	Votre emploi actuel n'est pas encore connu par la plupart, vous devriez donc pouvoir circuler parmi eux sans faire naître de soupçons.
3621200125	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3621207900	ucdt	Survivre à l'assaut des morts-vivants (Quatrième vague)
3621210769	ucdt	Bateaux J.I.N.G.L.
3621235787	ucdt	[:REMEMBER_THE_MAIN_:]
3621241869	ucdt	Oui… Oui, ça ressemble à ce qu'ils ont pris ! Merci, [!PC.FIRSTNAME!] !
3621247565	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3621269768	ucdt	La boutique
3621277148	ugdt	Acier du vieux monde
3621307390	ugdt	Brick "Lexington" (Capturé)
3621308309	ucdt	[:PAST_THE_POINT_OF_SUBTLETY:]
3621324240	ugdt	Dominique
3621339860	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3621435299	ucdt	Avez-vous d'autres renseignements sur ce que je pourrais faire pour avoir du travail ?
3621467426	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3621548323	ucdn	
3621589982	ucdn	
3621703267	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3621710380	ucdn	
3621754922	ugdt	Brunilda
3621757929	ucdt	J'ai déjà rencontré Kalfu mais je n'ai pas eu l'impression qu'il m'aime particulièrement, il a quasiment --
3621788691	ucdt	begone
3621801256	ucdt	J'imagine. Permettez-moi de me présenter. Je suis le capitaine [!PC.LASTNAME!], et c'est un plaisir de vous rencontrer, malgré les circonstances.
3621820964	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3621823046	ucdt	Reprenez le navire de César Maca
3621895317	ucdt	Il a été assassiné, comme je pensais. Merci [!PC.SIRMADAM!]. Maintenant que je connais la vérité, je sens . . . je sens que je peux passer à autre chose.
3621925314	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3621938941	ucdt	[:RUTH:]
3621946184	ucdt	[#PRIDBJORN#]
3621948661	ucdt	Tout d'abord, rappelez-vous que le navire dont vous prenez le contrôle reste exactement dans l'état où vous l'avez laissé. Si vous l'avez tellement criblé de trous qu'il est en passe de couler, c'est ainsi que vous en prendrez le contrôle. D'autre part, vous ne pouvez utiliser cette compétence qu'une fois toutes les deux heures. Compris ? 
3621962121	utdt	à Harbour Island
3621971833	ucdt	Meredith Young, un Chevalier du Temple, croit qu'un fragment de la carte perdue peut être trouvé dans une mine sur la côte de Louisiane. Le Culte de Maqahauba sera lui aussi très probablement sur la piste de la carte perdue, alors allez à Freeport Mine rapidement et en faisant attention.
3622023860	ucdt	Hip ! Hip !
3622039834	ucdt	[:A_TREATISE_ON_SHIPBUILDING:]
3622091761	ucdn	
3622163911	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3622222310	ucdt	Êtes-vous prêts à essayer de vous tuer l'un et l'autre ? J'ai des choses à faire.
3622229736	ucdt	Discutez de ce que vous avez découvert avec le Salon d'Aventure.
3622279634	ucdt	Avez-vous trouvé la planque des pirates ?
3622287739	ucdn	
3622349654	ucdn	
3622425760	ucdt	J'ai entendu dire que les choses n'allaient pas comme prévu. Mon patron n'aimera pas ça.
3622425888	ucdt	Capitaine Kidd vous suggère de parler à Poul Dreux, le chef de Matthew Town. Il connaît bien Woodes Rogers et pourrait vous aider.
3622477361	ucdn	
3622495260	ugdt	{nm}Journal d'Alphonse{pl="Journaux d'alphonse"}
3622641301	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3622750748	ucdt	Vous avez fini d'aider l'Académie Nationale dans ses recherches. Retournez voir Madeline Belle à Riding Rocks pour recevoir votre récompense.
3622757688	ugdt	Waterlogged
3622871557	ucdn	
3622875695	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de l'apprendre. J'ai besoin de Killdevil pour les écouvillons et de vin Tortoise Tail pour le Capitaine Kidd.
3623031053	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CAMPECHE#]. Elle attend du tabac mis en caisses et inspecté, [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF#]. [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE#] et [#INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les transporter jusqu'à Campeche. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
3623033249	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
3623053039	ucdt	[#OF_COURSE_#] Vous pouvez disposer de tout l'or qu'il me reste, bien que votre manque d'intérêt pour la plus grande découverte scientifique du millénaire me déçoive quelque peu.
3623057386	ucdt	[:ALMUENDA_BALERDI:]
3623123551	ucdt	Antilles
3623142873	ucdt	Comment ? Comment osez-vous ? Pour qui vous prenez-vous ? Je suis en plein -- je suis en train de, de répéter, bien sûr, avec ce -- ce -- machiniste ! 
3623173959	ucdt	N'oubliez pas de faire de la place dans la cale pour ces porcs. Plus ils seront nombreux à survivre, plus j'aurai de petit salé à vendre plus tard.
3623218459	ucdt	 Aucun des deux associés de [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!] présents au sommets ne souhaite parler, même de commerce élémentaire. Peut-être quelqu'un d'autre a-t-il des informations qui vous aideraient à casser ces noix. [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] vous a #ml("informé")#fl("informée") que [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate01).FULLNAME!], un associé de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!], travaillait pour [!ROLE(EnemyBusinessMan01).LASTNAME!]. Peut-être pouvez-vous obtenir quelque chose de ce [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate01).LASTNAME!]. [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate01).FULLNAME!] ne savait rien de particulier des affaires actuelles de [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!], mais il amentionné que [!ROLE(EnemyBusinessMan01_Associate02).FULLNAME!] buvait beaucoup. . .
3623222294	ucdn	
3623229301	ucdt	[:BEDELL:]
3623250369	ucdt	[:HUGE_PERFECTED_CANNONS:]
3623252554	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3623347870	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_ST__ROSE_S_BAY#].
3623488927	ucdn	
3623493382	ucdt	Et qu'est-ce que c'est ?nn... C'est une lettre de démission ! Est-il FOU ? Ne sait-il pas combien il est dur de trouver de loyaux bureaucrates dans ce maudit coin du monde ? Comme si je n'avais pas assez de choses en tête ! Non, je n'accepterai sa démission sous aucun prétexte. Il peut POURRIR dans cette ville pourrie, je m'en moque.
3623504593	ucdt	Les objets de valeurs de vos rivaux sont rassemblés
3623507516	ucdn	
3623545881	ucdt	Utilisation: /addEncounterEffectTarget <EFFECTNAME> [<COUNT>]
3623575208	ucdn	
3623626464	ucdt	[:SMALL_WADDING:] (avancé)
3623638721	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3623659401	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#] ! Allez voir Warren Mulford, c'est un gros bonnet par ici. Dites-lui que je vous envoie.
3623660576	ucdt	Vous aviez raison à propos de ces étranges villageois -- ils sont venus pour réduire Milla Gordet au silence. Elle va bien, elle est juste un peu bouleversée.nnLors du combat, je les ai entendu psalmodier à propos de quelque chose... ou quelqu'un... appelé "Maqahauba". Ce nom signifie-t-il quelque chose pour vous ?
3623677438	ucdt	[:PONS:]
3623776018	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3623786962	ucdt	Peut-être que si j'étais #ms("soûl")#fs("soûle"), le complot des Anglais aurait plus de sens.
3623828193	ucdt	Le Flibustier ne doit pas être coulé
3623937045	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3623946956	ucdn	
3623952845	ugdt	Devil's Bay
3623962558	ucdt	[:WELBORN:]
3623984031	ucdt	Renouveler le hall pour une autre bataille avec les mêmes paramètres.
3624040346	ucdt	Je -- oui. C'est... c'est mon sceau.
3624090757	ucdt	Restez près de moi, je vais vous mener en sécurité avec vos hommes !
3624144793	ucdt	Ohé, Capitaine. [#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#]. Robert Deal veut [#TO_COME_SEE_HIM#]. Il a dit qu'il avait du travail pour un vrai boucanier.
3624217978	ucdt	Livre de signaux des Dead Redcoats
3624330802	ucdt	Il faut un homme aux compétences spéciales pour surveiller Las Ferias de Portobelo.
3624362926	ucdt	Ces dossiers sont-ils en train de brûler ?
3624366362	ucdt	Equipage mutiné
3624383887	ucdn	
3624405292	ucdt	Oui, j'ai pris ma décision.
3624422739	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3624439781	ucdt	Je l'ai fait et l'ai convaincu de nous rejoindre par un petit jeu d'épée.
3624477041	ucdt	On dirait une carte faite par Jeremy Hexham. Cette carte offre une mission.
3624516702	ucdt	[:RAFAEL:]
3624520580	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3624529892	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
3624564310	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3624597872	ucdn	
3624675604	ucdt	Alors qu'est-ce que cela fait dans les Caraïbes ?
3624675991	ucdt	Attaquez le fort !
3624755881	ucdt	Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), si #ms("désolé")#fs("désolée") pour ce désordre ici. Lady Arsenault m'a déjà dit de le ranger mais cela ne veut pas partir ! Elle est venue il y a un moment et elle était si en colère que ce désordre soit encore là. Pardonnez-moi, s'il vous plaît.
3624763939	ugdt	Bradford
3624809760	ucdt	Zacharie Duchamp vous a-t-il #ml("contacté")#fl("contactée") au sujet de l'argent de ma récompense ?
3624871589	ucdt	Vous n'avez pas de tabac dans vos cales que vous pourriez livrer.
3624884652	ucdt	Non, toute la gloire est pour moi !
3624925398	ucdt	Le temps est essentiel, Capitaine. 
3624926323	ucdt	Parlez à [#GIGI_LEBLOND#].
3624957805	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nAjoute un bonus résistance de 4 secondes à l'allié visé.  Ne peut être utilisé qu'à courte portée.
3624997961	ucdt	Je l'avoue, j'ai douté de vos chances de gagner, mais maintenant je me demande si votre plat secret ne va pas renverser toute la compétition ! 
3625055529	ucdt	[:FLORENTINE_MASTER:]
3625063233	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] vous a demandé d'aller à Tortuga et d'arrêter publiquement le pirate Archibald Ironfoot pour appartenance à une société secrète hérétique. Il espère que cela va monter certains pirates contre la "grande société" de Brisebois.
3625148629	ucdt	Tacticien agile
3625181511	ugdt	Gillis Reiniers
3625276069	ugdt	{nf}Rivière{pl="Rivières"}
3625314723	ucdt	Parfaite Esquiven+50 % d'esquiven+5/s de régénération de garde
3625324569	ucdt	Damnation ! Très bien ! Vous m'avez trouvé. Je suis votre otage. Mais, je vous en prie, ne me tuez pas.
3625366188	utdt	Vous devez entrer et créer assez de distraction pour semer la pagaille dans leurs plans afin que vos compagnons Frères puissent dépouiller cette ville autant que possible.
3625446241	ucdt	Voici le marché. Vous me laissez retourner sur mon navire et répandez le bruit que j'ai juré, joué et payé ma sortie de prison, et que je suis en fait un des scélérats les plus déterminés et assoiffés de sang que vous ayez eu le malheur d'offenser.nnEn retour, je vous verse de l'argent. Seulement parce que je détesterais faire mentir un éminent citoyen tel que vous.
3625447793	ucdt	La trésorerie du port est entretenue par la perception des taxes et des frais de listage à la salle des ventes. La trésorerie sert à payer les améliorations du port.
3625486196	ucdn	
3625504724	ucdt	Je prie pour que vous ayez plus de chance avec [!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_3RD_P_DIRECT!] que je n'en ai eu,
3625562021	ucdt	[#WHERE_CAN_I_GO_TO_IMPROVE#] mes compétences à l'esbroufe ?
3625572106	ucdt	Bagarreur mercenaire
3625573896	ucdt	S'il vous plaît, Capitaine, sans tarder. Et veuillez accepter mes remerciements personnels. Je ne supporterais pas qu'il puisse arriver quelque chose de terrible qui puisse perturber [:MEGAN_GOSLING:].
3625643614	ucdt	Je ne sais pas pour vous, mais je suis #ms("prêt")#fs("prête") au fracas de l'acier.
3625655508	ucdt	Ces voiles sont traitées au goudron et ne reflètent pas beaucoup de lumière, rendant votre navire beaucoup plus difficile à voir.
3625663215	ucdt	Nous avons bien été attaqués, mais je les ai repoussés. Le convoi est en route.
3625706938	ugdt	Recette pour créer des emplâtres de coque d'urgence de taille moyenne.
3625736392	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
3625784153	ucdt	Je suis toujours à la recherche de plus de gens capables. Peut-être pouvons-nous nous aider l'un l'autre.
3625870519	ucdt	Arrêtez ! Je vous en prie, arrêtez de me frapper ! Je n'ai jamais voulu causer des tracas à San Marcos ! L'Inquisition a fait irruption chez moi et m'a demandé de témoigner contre Tafari Delage, et je leur ai dit qu'il avait disparu. C'est tout ce que je leur ai dit et c'est tout ce que je leur dirai, je le jure sur la tête de mes enfants !
3625897560	ucdt	[:TINLEY:]
3625902407	ucdt	Oui et non. Il m'a dit que Carrasco et Sorje conspiraient et c'était vrai. Je les ai arrêtés eux aussi, et Ward nous a aidé à éradiquer quelque corruption. Cependant, pendant mon absence, les hommes de Sorje ont exécuté Ward. Si ses rêves étaient vrais, il semble que même eux ne pouvaient le sauver.
3625904583	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je dois vous parler. Nous sommes peut-être tous en danger et je crois que vous êtes la seule personne sur l'île qui peut nous sauver. Vous allez me trouver hystérique, mais vous vous trompez. Je suis très #ms("sérieux")#fs("sérieuse").
3625959025	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_CAT_ISLAND#].
3625964021	ucdt	Bermuda court
3626046380	ucdt	La prison, [:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
3626049751	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3626069842	ugdt	Salut
3626087588	ucdt	... étalage élégant de nourriture imaginable. Même le plus insatiable glouton au monde aurait salivé à la seule vue de ce festin. Et le vin ! Ce délicieux bordeaux n'a jamais cessé de couler. De tous les repas que j'ai pris en mer, il n'y a pas son pareil.
3626089725	ucdt	[:MEDIUM_ARMOR_PLANKING:]
3626104371	ugdt	Rançon pour l'envoyé français enlevé
3626111821	ucdt	Accordé pour actes de valeur contre l'ennemi.'nn[#COMMENDATIONS_MAY_BE_TAKEN_TO_A_NAVAL_OFFICIAL_IN_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_AND_EXCHANGED_FOR_A_SELECTION_OF_REWARDS_#]
3626116618	ucdt	A construit un navire.
3626220316	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder West End dans les mains des Anglais ?
3626293560	ucdt	Qui… Qui êtes-vous ?
3626346205	ucdt	Un palan à deux brins modifié apportant une efficacité optimale au combat mais demandant plus de marins pour le manipuler. Cela laisse moins d'hommes pour le gréement, rendant les changements de direction du navire plus difficiles.n
3626480669	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3626494642	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3626495023	ucdt	La vengeance n'est pas de la simple complaisance dans l'Ordre du Dread Saint. C'est un précieux cadeau à ceux qui ont été victimes d'une injustice, et une leçon pour ceux qui les commettent. À bord d'un navire des Dread Saints, quiconque vole un autre membre d'équipage a les yeux crevés et le nez tranché puis est abandonné à terre. Une querelle entre membres d'équipage se termine par un duel pour qu'il n'y ait aucune rancune couvant dans le carré. Quiconque navigue avec le Dread Saint obtient satisfaction pour toute injustice.nnVous avez aidé à obtenir cette satisfaction et en remerciement de votre peine, vous serez #ml("loué")#fl("louée") dans chaque port que le Repentance visitera.
3626498400	ucdt	Voguez jusqu'à l'endroit où les marchandises ont été déchargées puis arrêtez-vous complètement. Les patrouilles sont plus à la recherche de marchandises, mais faites-y attention.
3626509830	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3626527678	ucdt	Dites à la victime qu'aucun quartier ne sera fait.
3626544838	ucdt	un Anglais
3626594091	ucdn	
3626610846	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3626625140	ucdt	L'évêque ? Je le savais !
3626626789	ucdt	[#ALL_RIGHT#], je me rends ! Je me rends ! Ne me tuez pas. Mais par Dieu, pouvez-vous au moins me dire de quoi on m'accuse ? La piraterie mise à part, je veux dire.
3626627042	ucdt	Non, capitaine, celui-ci est un petit poisson et nous le relancerons sûrement à la mer. Nous sommes après une bien plus grosse prise.nnDites-moi quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à commencer l'interrogatoire.
3626640094	ucdt	[:OPHIDIAN_INITIATE:]
3626681935	ugdt	Trop beau pour être vrai
3626717988	ucdt	Vous appréciez la victoire.
3626749621	ucdt	Charles Vane n'a besoin d'aucune brayette dans la prison de Port Royal.
3626761628	ucdt	Tuez les meneurs Vanegas
3626785367	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
3626786570	ucdt	Membre du groupe d'abordage.
3626858349	ucdn	
3626875906	ucdn	
3626901176	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
3626902117	ucdt	[#I_VE_BROUGHT_A_LOAD_OF_DUTCH_OVENS_AND_OTHER_SUNDRIES#], offerts par Garrett Brumby [#IN_HARBOUR_ISLAND#].
3626930476	ucdt	[:GRIMMOND:]
3626936742	ucdt	Le patron de Morgan's Bluff vous a #ml("engagé")#fl("engagée") [#TO_FIND_AND_CAPTURE_AN_INFAMOUS_LOCAL_PIRATE#] appelé Joe Wolfe. Montez à bord du vaisseau de Drage [#AND_BRING_HIM_BACK_TO_TOWN_A_PRISONER#].
3626965460	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3626965823	ucdt	Retrouvez vos alliés aux coordonnées que j'ai indiquées sur vos cartes et envoyez-les en enfer, Capitaine. Ce ne sera pas facile et certains d'entre nous n'en sortiront peut-être pas vivant. Mais personne ne devient héros en faisant des boulots faciles, hein ?
3627009328	ucdt	[!ACTOR!] fait un pied-de-nez à [!TARGET!].
3627017904	ucdt	Détachez-nous, capitaine. Laissez-le.
3627065856	ucdn	
3627071924	ucdt	Vous avez découvert le commandant de la garnison de la ville caché dans le bureau de l'amirauté. Montrez au commandant -- et aux autres irréductibles sous ses ordres -- ce qui arrive aux idiots qui osent défier les Frères de la Côte !
3627075878	ucdt	[!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] vous a confié que sa femme est enceinte. Il veut que vous alliez voir le Dr. [!ROLE(M3_Doctor).FULLNAME!] et que vous récupériez un médicament qui l'aide à supporter sa douleur.
3627112055	ucdt	[:SWIVEL_GUN:] x demi-livres
3627121340	ucdt	Je leur ai donné une leçon qu'ils n'oublieront pas de sitôt. Je crois que les vols des Néerlandais vont cesser, au moins pour un temps.
3627128220	ucdt	CapaciténCombien d'unités de cargaison le navire peut contenir.
3627147311	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3627157015	ucdt	Tir rapide
3627158507	utdt	Je suis désolé, mais à moins que vous n'ayez affaire ici, je dois retourner faire mes comptes.
3627170776	ucdt	-suivant-
3627171301	ucdt	Le Capitaine Kidd, bah ! La seule chose dont il est capitaine, c'est de la misère. Tout ce qui l'intéresse, c'est son propre statut politique, même les trésors ne l'ont jamais intéressé, et il ne s'intéresse guère aux autres. Nous mourons de faim et toutes les provisions de nourriture sont dans un entrepôt gardé par "les troupes". Nous avons besoin de nourriture ! Les biscuits salés nous aideront à survivre jusqu'à ce que cette folie cesse.
3627195441	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3627207297	ugdt	{nm}Navire capital français{pl="Navires capitaux français"}
3627256704	ucdn	
3627273294	ugdt	Gummy  
3627275451	ucdt	[:IRON_WILL:]
3627284691	ucdt	Lieutenant, peut-être ne me reconnaissez-vous pas. Je suis [!PC.FULLNAME!] et je suis votre officier supérieur. J'exige que vous arrêtiez immédiatement ceci et que vous me fournissiez une explication !
3627290685	ucdt	Commandant du port français
3627303405	ucdt	Je ne sais pas quoi, [!PC.UCCAPTAINSPAIN!]. Mais quelque chose ou quelqu'un m'a #ms("frappé")#fs("frappée") sur la tête et s'est sauvé avec mon crochet de creusage !
3627307624	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3627325572	ucdt	Un petit espar.  [#SPARS_ARE_LATERAL_PIECES_TO_WHICH_THE_SAILS_ARE_ATTACHED_#]
3627345949	ucdt	Num pad 9
3627392349	ucdt	[:FORTRESS:]
3627443527	ucdt	Demeure de Thomas Horne
3627449095	ucdt	Junkanoo n'a rien à voir avec le renversement de la souveraineté néerlandaise. Il s'agit de rejeter les fers de tout nationalisme.
3627450925	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3627498502	ucdt	Battez le premier groupe d'ennemis
3627500329	ucdn	
3627561535	ucdn	
3627567280	ucdt	Résident maléfique
3627617142	ugdt	{n}Mercenaire expert{mp="Mercenaires experts",fs="Mercenaire experte",fp="Mercenaires expertes"}
3627622180	ucdt	Banton
3627637990	ucdt	Aucune importance, nous ne pouvons pas perdre ce port, en particulier parce que nous venons d'arriver. Je pourrais prendre ma retraite ici, en fait.
3627638671	ucdt	Livre: Equipement de coque, grande
3627647383	ucdt	Coup de tête
3627668501	ucdt	Je pars arrêter ces Dread Saints pour de bon. Vous venez avec moi ?
3627690710	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3627763408	ucdt	Vraiment ? C'est réconfortant. Avez-vous trouvé pourquoi ?
3627783732	ucdt	Empêchez l'ennemi de marquer des points !
3627804080	ucdt	Il n'y a aucune issue ; Survivez pendant 5 minutes
3627808150	ucdt	[:WHAT_:]
3627822562	ucdt	Vaisseau amiral. Quand actif, augmente la vitesse maximum et la manœuvrabilité de tous les membres du groupe.n(Morale: 10/0.2)
3627857894	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3627866544	ucdt	Les canons de votre navire doivent être [#AT_LEAST#] à [!REQVALUE!] %
3627866601	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
3627884099	ucdt	Deux espions au moins doivent s'échapper.
3627927820	ucdt	Elles vont me manquer, mais c'est mieux ainsi. Mes besoins sont secondaires.
3627980857	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
3628017819	ucdt	Une fois consommée, cette concoction étrange augmente significativement la haine chez tous les ennemis à portée.
3628042524	ucdn	
3628099732	ucdt	Eh bien, ce n'est pas une recette de maman, mais ça fera l'affaire.
3628114097	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3628128596	ucdn	
3628132634	ucdt	Faites encore une scène comme celle-là et je quitte cet emploi. Je ne plaisante pas. Vous êtes #un([!PC.MANWOMAN!]) agréable, mais cela ne suffit pas si vous vous comportez en #ml("amateur")#fl("amatrice") !nnD'accord. On rejoue.
3628141455	ucdt	Boutique abandonnée, Guanica
3628170771	ucdt	[:MARVELOUS_ROTATING_BARRICADES:]
3628197640	utdt	C'est une formidable opportunité et un privilège !
3628306778	ucdt	Mon mari est un homme bon, mais un de ces jours, il se fera tuer à cavaler en compagnie de pirates.
3628322454	ucdt	Le gouverneur est chargé du développement du port, bien sûr. Avant qu'un nouveau gouverneur ne prennent le contrôle, nous ajustons nos politiques pour gérer la vacance du pouvoir. Les taux de taxe et les délais des pouvoirs du gouverneurs sont réinitialisés selon leurs valeurs par défaut.nnCela prendra du temps avant de mettre les choses dans l'ordre, mais vous serez bientôt capable d'imposer votre politique et d'utiliser votre capital fiscal.
3628323780	ucdt	Coulez le navire du Cardinal Xin
3628389496	ucdt	[:RECIPE___DEFIANT__MASTERCRAFT_FRIGATE:]
3628417456	utdt	Il a affirmé que ce n'était pas là quand il est arrivé, alors quand les marchandises sont apparues sur le marché noir j'ai supposé qu'il m'avait #ms("trahi")#fs("trahie").
3628493386	ucdt	Tuez les Voleurs de Viande
3628515802	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce
3628537759	ucdt	Marchand espagnol kidnappé
3628589229	ucdt	[:PIT_FIGHT__CROCODILE_:]
3628617697	ucdt	Un convoi entier, dites-vous ? À quel genre de déments avons-nous affaire ? Écoutez attentivement, capitaine, je vais vous dire ce que nous allons faire.
3628635121	ucdt	Vous manquez d'expérience pour que je vous confie quoi que ce soit. En revanche, les Corsarios del Rey [#IN_VILLA_HERMOSA#] ou à Maracaibo pourraient avoir besoin d'un capitaine avec votre niveau de compétence.
3628652980	ucdt	Négociant de Personnalisation
3628688984	ucdn	
3628699223	ucdt	Je ne puis me dire capitaine sans un navire !
3628714284	ucdn	
3628750935	ucdt	Parlez à Pierre Tremaine
3628761049	ucdt	Vous avez arrêté le navire et découvert qu'il appartenait aux Chevaliers de St George et non aux Chevaliers de St John. Vous avez quelques petites choses à dire à votre employeur.
3628774028	ucdn	
3628792444	ucdn	
3628849226	ucdt	En effet. Et grâce à vos leçons, beaucoup sont en vie qui d'habitude seraient morts au combat.
3628873753	ucdt	Les Damnés
3628971145	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3629015155	ucdt	Retournez voir Benoite Almain.
3629174087	ucdt	Prison Royale de Leogane, Leogane, Antilles
3629236756	ucdt	Vous êtes #ml("exclu")#fl("exclue") de cette bataille
3629239723	utdt	Bonne chasse !
3629271690	ucdn	
3629355946	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez fait du travail soigné.
3629390449	ucdt	Oui. Celui-ci sera très bien.
3629409971	ucdt	Xebec Corsair (capturé)
3629414760	ugdt	Argent du Capitaine
3629428824	ucdt	[:LUIS:]
3629448184	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3629458744	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
3629506987	ucdt	C'est ce que j'ai fait. Ils ont voulu se battre, j'ai accepté. Les biens de l'église sont maintenant récupérés.
3629554337	ucdt	Leurre de Nouvelle-Espagne : Augmentation du bonus de pêche dans les ports de Nouvelle-Espagne.
3629589815	ucdt	Hmm. Il semble étrange qu'une autobiographie dépeigne son sujet comme une créature si malheureuse. Mais ce n'est en fait pas la première chose que j'ai entendue à propos de ce livre. En fait, il y a beaucoup de gens qui voudraient voir ce célèbre auteur "rabaissé quelque peu", pour ainsi dire, et ceci n'est qu'une copie -- il y en a beaucoup plus à l'entrepôt ici en ville, à ce que je comprends.nnHabituellement, ni moi ni mon employeur n'essaierait d'empêcher la dissémination d'un tel livre, mais Johnson a ses objectifs et mon employeur préférerait que le capitaine reste là où il est, sa réputation intacte. J'imagine qu'il y aura quelques doublons pour vous si vous détruisiez les copies existantes. Elles ne devraient pas être trop difficiles à trouver. Gardez cet exemplaire afin de pouvoir identifier facilement les autres, mais j'apprécierais que vous me le rendiez quand tout sera fait.
3629594578	ucdt	Vous avez soutenu une autre attaque du fort par mer. Retournez auprès du chirurgien du régiment, [#ASTON_BOWLES#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3629596177	ucdt	Le capitaine Valdez et vous devez attaquer un convoi britannique non protégé. Réglez leur compte aux Britanniques et de Valdez. [#FIRST_CAPTAIN_TO_DEFEAT_THREE_WINS_#]
3629605651	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3629632800	ucdt	Je ne puis me dire capitaine sans un navire !
3629656763	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
3629665986	ucdt	[:NATURAL_INGREDIENTS:]
3629719013	ucdt	Qu'est-ce que c'était ?!
3629800869	ucdt	[:THREE_S_COMPANY:]
3629817748	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3629857185	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3629905786	ucdt	Utilisation : /decreasePortDefenseFortifications 
3629982711	ucdt	Si nous avons de la chance, toute cette racaille est analphabète.
3629992068	ucdt	[:RECOVER_GUARD:]
3630056672	ucdt	CHUT ! Ne parlez pas de ça si fort ! Il y a des oreilles partout à Port Royal et ce lépidoptère semble être au centre de quelque chose d'énorme. Pour autant que je puisse dire, les Merrymen avaient le lépidoptère, mais le fils de l'amiral du port a été enlevé en essayant de leur acheter.nnEnsuite, l'amiral du port a orchestré un raid sur la cachette des Merrymen, mais au lieu d'y trouver son fils, il a trouvé le lépidoptère ! Il était si curieux à propos du lépidoptère qu'il a à peine remarqué que son fils était revenu. Il a ordonné que le lépidoptère soit envoyé en Angleterre pour être examiné par les gens du renseignement naval. Les Black Swan Imports livreront le lépidoptère et ils viennent de quitter Nauaca.nnCapitaine, je suis #ms("un entomologiste empressé")#fs("une entomologiste empressée"), mais je me fiche des lépidoptères autant que le moitié des gens de Port Royal ! Pouvez-me dire ce qui se passe ? Pourquoi ce lépidoptère est-il si important ?nnCapitaine ? Où allez-vous ?
3630062822	ugdt	Paola
3630102155	ucdt	Promettre de l'influence à [!NAME!]
3630102895	utdt	Ne nous emballons pas tant que nous n'avons pas tous les détails.
3630114293	ucdt	Vous êtes très #ml("bon")#fl("bonne"), [!PC.SIRMADAM!], merci de votre peine.
3630155158	ugdt	Proue solide
3630187230	ugdt	{nm}Calot de garde{pl="Calots de garde"}
3630208574	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3630300801	ucdt	[#REMARKABLE_#] [#I_WILL_PASS_WORD_ON_TO_MY_SUPERIORS__AND_PLEASE_CONSIDER_YOURSELF_HIGHLY_ESTEEMED#] par la Compagnie des Indes orientales.
3630389032	utdt	si vous pouvez le croire
3630435993	ucdt	Ce n'est pas toujours beau, la justice. Ah ! Si Seulement !
3630444448	ucdt	Alors... vous aimez les canons ?
3630457244	ucdt	Pieds
3630493404	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3630523239	ucdt	C'est une nouvelle troublante. Je ne sais pas qui est ce Capitaine Bettney, mais je connais quelqu'un qui le sait peut-être…
3630532579	ucdt	Dénoncer
3630535484	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_NEED_YOUR_HELP_AND_I_NEED_IT_NOW#]. Notre ami commun le barman doit payer le prix pour vous avoir #ml("aidé")#fl("aidée") à enquêter sur le commerce de M. Dutartre. [#I_SAW_A_GANG_OF_THAT_BASTARD_S_THUGS_HEADING_TO_THE_TAVERN_JUST_MOMENTS_AGO__AND_THEY_HAD_MURDER_IN_THEIR_EYES_#]nn[#I_VE_BEEN_WAITING_A_LONG_TIME_TO_MEET_SOMEONE_WITH_THE_COURAGE_TO_STAND_UP_TO_THAT_MAN__AND_I_THINK_YOU_RE_THE_ONE_WHO_CAN_#] Mais je ne vous aiderai pas à prendre Emil Dutartre si Richard se fait tuer pour ça. [#I_VE_KNOWN_THAT_OLD_RUM_RUNNER_TOO_LONG_TO_LET_THAT_HAPPEN_#]  [#YOU_WITH_ME_#]
3630537156	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
3630539341	ucdt	Battez le Capitaine Quercy [#IN_BOARDING_COMBAT#].
3630574782	ucdt	Les voies du Seigneur sont impénétrables, hein capitaine ?
3630593520	ucdt	[#IT_IS_INDEED_A_MIRACLE____PC_FIRSTNAME____BUT_I_GET_THE_SENSE_SUCH_THINGS_ARE_MORE_COMMON_IN_YOUR_LIFE_THAN_YOU_RE_LETTING_ON_#]nnVous avez rendu un grand service à notre congrégation. [#WE_WILL_BE_FOREVER_IN_YOUR_DEBT_AND_YOU_ALWAYS_IN_OUR_PRAYERS_#]
3630608351	ucdt	Battez le fort saboté
3630654990	ucdn	
3630679061	ucdt	Oui. Oui, je crois qu'il aimerait réexaminer ses options, si cela est vrai. Je vais revenir, et à mon retour, vous ferez bien de venir, peu importe comment les choses auront tourné.
3630703146	ucdt	Un petit morceau du journal de Scott Hazel
3630741724	ucdt	Parlez à [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] du complot contre [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!].
3630826666	ucdt	On dirait que nous allons travailler ensemble à partir de maintenant !  Je suis l'assistant commissaire-priseur par ici, agissant comme intermédiaire pour les marchandises entre les entrepreneurs comme notre ami [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!], vous-même et tout autre personne dans la région qui pourrait vouloir des marchandises.nnMais où mettez-vous toute cette marchandise ?  Je ne puis vous conseiller de la garder en cale tout le temps -- c'est trop risqué !  Un entrepôt, c'est la manière de faire maintenant !  Ça coûte un peu d'argent mais un entrepôt est un endroit sûr où stocker vos marchandises et permet la construction de structures plus productives, mais nous verrons ça plus tard.nnJe puis vous montrer comment faire, si vous le voulez ?
3630861234	ucdt	Antony
3630861882	ugdt	Bouclier de Foi
3630867341	ucdn	
3630910167	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3630933119	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3630961164	ucdt	Rien à perdre.
3630991710	ucdt	Un cabestan bien fait permet un usage plus rapide et efficace des ancres à jet, pour vous aider à faire tourner le navire quand il est à l'arrêt (vitesses inférieures à 1 nœud).n
3631024155	ugdt	État du blindage du flanc
3631095115	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3631111621	ucdt	[:BEEF:]
3631125332	ucdt	[#BETWEEN_COMPETING_MERCHANTS#] et les malfrats de Lacouture, [#IT_S_GETTING_SO_I_CAN_BARELY_AFFORD_TO_KEEP_THIS_PLACE_STOCKED#] ! [#THE_MERCHANTS__THEY_HARDLY_LEAVE_ANYTHING_FOR_LOCAL_BARMEN_ANYMORE__THE_THUGS__WHY__THEY_SAY_THEIR_BOSS_OWNS_THE_GROUND_MY_TAVERN_SITS_UPON__SO_THAT_MEANS_THEY_OWN_MY_STOCK#] -- [#NOT_A_ONE_OF_THEM_S_PAID_FOR_A_GLASS_OF_SPIRITS_FOR_NIGH_ON_THREE_YEARS#]. [#WASN_T_LIKE_THAT_IN_THE_OLD_DAYS_#] Le père de Lacouture, [#HE_WAS_A_FAIR_DEALER#]. [#HIS_SON_______WELL__LET_S_JUST_SAY_THIS_TIME__THE_FRUIT_LANDED_A_LONG__LONG__WAY_FROM_THE_TREE_#]
3631129956	ucdt	Je veux demander pardon pour tous les ennuis que je vous ai faits.
3631135584	ucdt	Tutoriel Compétences
3631152710	ucdt	Afficher le sillage derrière les autres navires
3631169280	ucdt	[:BLAY:]
3631207152	ucdt	Bon, inutile de me rembarrer de la sorte ! Tenez, je vous marque l'emplacement sur la carte. Laissez-moi en paix maintenant.
3631247635	ucdt	[#GOOD_GOD#], l'ami ! Vous semblez avoir essuyé la tempête. Je crois que je vous dois un demi-équipage et des excuses. Mais c'est étrange, les navires marchands n'étaient pas au rendez-vous…
3631252847	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_DUTCH_ENVOY:]
3631306689	ucdt	Vous devez être l'homme du Capitaine Retz. [#I_HAVE_A_TERRIBLE_ERROR_IN_JUDGEMENT_TO_CONFESS__YOU_NEEDN_T_BEAT_ME_#]  [#WE_HAD_A_TERRIBLE_OUTBREAK_OF_INTESTINAL_WORMS_ON_BOARD_OUR_SHIP__AND_I_ATTEMPTED_TO_REMEDY_IT_BY_PORTIONING_OUT_EXTRACT_OF_WORMWOOD_INTO_THE_GROG_#] [#UNFORTUNATELY_I_FAILED_TO_TAKE_INTO_ACCOUNT_THAT_I_WAS_ABOARD_A_PARTICULARLY_MERRY_SHIP_#] [#THE_STRANGE_BEHAVIOR_OF_THE_CAPTAIN_AND_CREW_IS__I_HAVE_NO_DOUBT__MY_FAULT_#]
3631352265	ucdt	Pas maintenant, [!PC.LASTNAME!]. Montrez un sens des convenances, voulez-vous ?
3631401238	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3631412627	ucdn	
3631413356	ucdt	Parlez à [#GEERT_RIDDERING#].
3631475751	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3631495081	ucdt	Pemelton
3631515288	ugdt	Ancroft
3631579297	utdt	Un marchand local
3631622716	ugdt	Sabords de canons renforcés 2
3631635186	utdt	Je n'en aurai pas davantage pendant deux jours.
3631671500	ucdt	Protégez les navires du contrebandier
3631712690	ucdt	[#PLEASE_DON_T_KILL_ME#]!
3631722743	ucdn	
3631741676	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
3631743663	ucdt	Défendez le port
3631885643	ucdt	Il me semble que j'ai perdu mon chemin.
3631931092	ucdt	Merci d'avoir attiré mon attention sur le capitaine [!ROLE(M4_RefPrivateer).LASTNAME!]. Je n'aurais jamais pensé utiliser ses services de cette manière, mais il semble qu'elle soit faite pour ce travail, après tout. Je vous dois mes excuses, madame.
3631938507	utdt	Le commandant de la garnison de Riding Rocks vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3631968617	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], avez-vous été capable de me récupérer ces statuts ? Cela vous a-t-il coûté cher ? Je possède pas mal d'argent si… 
3631980256	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé pour se tenir sur votre épaule. Bizarrement, il répond aux ordres en maya.
3632022789	ucdt	Les navires éclaireurs français ont-ils "trouvé" les boulets de canon que vous avez envoyés ?
3632036470	ucdt	[!ACTOR!] rit.
3632054693	utdt	La cible ne peut utiliser de compétences nécessitant du moral
3632061755	ucdt	Pardonnez-moi, je recommence du début. C'est tellement dur, vous savez...  Je suis connue pour être une épicurienne, Capitaine, une réputation dont j'estime avoir le droit d'être fière. Je paye bien pour faire garder ma maison, mais je n'aurais jamais pensé qu'elle serait un jour assiégée par... par des hérétiques ! Je suis arrivée, voyez-vous, et j'ai trouvé la maison remplie de voyous. Ils admiraient mes inestimables œuvres d'art -- quand ils ne les détruisaient pas -- buvaient mes vins fins et dévoraient mes si délicieuses viandes fumées ! Ils m'ont dit que tout ce que je possédais était dorénavant la propriété d'un certain "voleur d'orgueil," qui est, selon eux, le seul être -- c'était leur propre mot, "être", comme si ce voleur n'était même pas humain -- qui soit digne de posséder de telles choses.  Je ne suis pas sans défauts, mais qui l'est ? Je veux récupérer ma maison. Toute ma fortune n'est pas là, je serai à même de vous payer de vos efforts, même s'ils réduisent ma demeure en cendres.
3632069947	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3632144693	ucdn	
3632173340	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3632175230	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes #ml("connu")#fl("connue") pour être #ml("un sacré combattant")#fl("une sacrée combattante"), mais il vous faudra tout votre esprit, votre ruse et votre chance pour affronter ce défi, trois vagues des pires chiens de ce côté de l'Atlantique. Survivez à ceci et vous récolterez une belle bourse et vous apporterez aussi une belle part au patron de la fosse. Comme je suis le patron de la fosse, je vous encouragerai.
3632188462	ucdn	
3632199533	utdt	Dominga de la Garza veut que vous
3632209719	ucdt	Je préfère ça.
3632216597	ucdt	Battez le navire ennemi
3632238942	ugdt	{nm}Convoi de commerce de Nieuw Nickerie (3){pl="Convois de commerce de Nieuw Nickerie (3)"}
3632251868	ucdn	
3632262401	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] française
3632275513	ugdt	1119116450
3632297561	ucdt	[#KEEP_YOUR_CURRENT_ASSIGNMENT#] et détruisez [#THE_WESTERN_BATTERIES#].
3632382225	ucdn	
3632464658	ucdt	Annuler
3632476814	ucdt	ceci est une mission
3632507121	ucdt	Après une étude approfondie, je dis que nous appliquons votre plan et les repoussons vers le sud.
3632525430	ucdt	[:JOELLE:]
3632560844	ucdt	Bien sûr que vous acceptez... Je l'avais prévu. Mais je ne sais pas déchiffrer les présages. L'endroit est aussi important que la vision. Retrouvez-moi chez moi et nous verrons quels événements vont vous affecter dans le futur.
3632571824	ucdt	Tonneau de poudrenTirez sur ce tonneau ou allumez la mèche pour faire un feu d'artifice ! Assurez-vous de vous tenir au loin.
3632586104	ucdt	[:JOAQUIM_TORTOSI:]
3632609111	utdt	Allez l'inspecter à nouveau !
3632657493	ucdt	Le comptoir, Bartica, Guyane
3632668724	ucdt	Allons, c'était pour plaisanter, mon garçon. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que votre gentil papa vous aime, même si vous n'en avez pas toujours l'impression.
3632730893	utdt	Faire des affaires ici demande souvent de choisir le moindre des maux.
3632736564	ucdt	Je serai juste avec vous.
3632763401	ucdt	Homme de haut bord privé #du([#BOARD_OF_MARQUE#])
3632771065	ucdn	
3632774842	ugdt	Devenir indifférent à la Compagnie anglaise des Indes orientales
3632816549	ucdt	Son journal, dites-vous ? Eh bien, ça devra faire l'affaire. Il est toujours possible de prendre quelques libertés avec l'histoire dans l'intérêt de la lisibilité. Je crois que dans le récit final, il survivra quelques glorieuses années de plus.nnMerci de vos efforts, Capitaine.
3632827811	ucdt	Pas grand chose, sauf peut-être qu'elle a un accent étrange. Allemand ou hollandais, on dirait.
3632888316	ucdt	J'imagine que vous n'avez pas d'objections morales ?
3632909767	utdt	Hum. Oublieriez-vous vos bonnes manières ?
3632925605	ucdt	C'est certainement vrai. Permettez-moi d'exprimer ma gratitude, de la manière traditionnelle.
3633014714	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3633020586	ucdt	L'action décisive est toujours la meilleure politique, Capitaine.
3633029974	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3633103099	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3633105534	ucdt	[:DEPARDIEU:]
3633130414	ucdt	À garder pour plus tard
3633137215	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de rhum [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
3633139392	ucdt	[!ACTOR!] exprime sa gratitude.
3633177044	ucdn	
3633214885	utdt	Retournez voir Abasi Demers pour recevoir votre commission
3633225559	ucdt	[:ARR_:]
3633295475	ucdt	Armante Aufroy travaille sur les docks depuis qu'il est un jeune homme. Après avoir perdu sa jambe, il a repris un poste de superviseur, ce qui veut dire qu'il reste maintenant là à crier aux gens.
3633327491	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3633333877	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3633338687	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3633350482	ucdt	Shw mae ?
3633357342	ucdt	Philbert Doucet a menacé la famille de Nicholas Larochelle. [#FIND_AND_DEFEAT_THE_MERCENARY_#]
3633367736	ucdt	Entrée de la grotte
3633371083	ucdt	Je n'ai pas l'impression que cette méthode fonctionne, capitaine.
3633407938	ucdt	Nous avons 100 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3633408061	ucdt	[#TALK_TO_THE_TOWN_BOSS#] [#IN_CAT_ISLAND#].
3633445768	ucdt	Un match opposant deux camps dans Fort Spire. C'est une carte de taille moyenne.
3633449040	ucdt	[!CHALLENGER!] a engagé une procédure pour prendre les fonctions de gouverneur #de([!LANDMARK!]). Les enchères libres commenceront dans [!TIME!] et dureront pendant [!DURATION!].
3633479057	ucdn	
3633482513	ucdt	Attaquez la base espagnole.
3633571623	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nCette canonnière a un seul énorme canon de proue. Malgré cette caractéristique unique, elle n'est pas très adaptée à la plupart des batailles.
3633628271	ucdt	Les motifs de leur fourrure sont superbes. Nous devrions favoriser la préservation de l'habitat des jaguars et les protéger des chasseurs.
3633636149	ucdt	Un incendie, en effet ! Ça change de nos habituelles nuits si ennuyeuses.
3633645768	ucdt	Ces pages très abîmées sont clairement intitulées "Secret" et "Propriété du gouvernement de Sa Majesté."
3633650049	ucdt	[:RECIPE___OLIPHANT__MASTERCRAFT_INDIAMAN:]
3633657766	ucdn	
3633661391	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3633719639	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!].
3633738844	ucdt	Parlez à l'agent du Temple [#IN_TORTUGA#].
3633739945	ucdt	9
3633742733	ucdt	Ils vous attendent dans leur chambre. Merci pour vos efforts soutenus, capitaine [!PC.LASTNAME!].
3633744300	ucdt	Grand Turk, Bahamas
3633748008	ucdn	
3633796823	ucdt	[:COLOSSAL_GRAPPLING_CANNONS:]
3633853371	ucdt	Je le crains.
3633860806	ucdn	
3633885676	ugdt	{nf}Modification de canon de l'officer{pl="Modifications de canon de l'officer"}
3633894739	ucdn	
3633966328	utdt	Ça marche littéralement, mais c'est aussi comme une figure de
3633973203	ucdt	La carte vous a-t-elle #ml("mené")#fl("menée") à quelque chose de valable ?
3633998724	ugdt	Dégâts contre Cuirassés
3634044634	ucdn	
3634101593	utdt	Allez voir Rosalinda Diaz pour préparer votre prochaine offensive contre le seigneur du crime de Vera Cruz.
3634138255	ucdt	Mon enfant, que vous est-il arrivé ? On dirait que vous vous êtes #ml("battu")#fl("battue"). 
3634143489	ucdt	[:HORTUN:], comment as-tu pu te laisser ensorceler par cette maudite Corsario. Tu étais un soldat de l'Espagne autrefois ! Maintenant tu n'es plus qu'un vulgaire fermier.
3634209418	ucdt	Si seulement je pouvais comprendre son langage et imiter ses gestes, peut-être pourrais-je déverrouiller les secrets de sa folie.nnEst-ce que j'ai dit ça tout haut, ou l'ai-je juste pensé ?
3634219139	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3634247425	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3634277070	ugdt	Chacon
3634283530	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3634314375	utdt	Serena Aguirre
3634319344	ucdt	Bulletin spécial : Armée désuète
3634328239	ucdt	JcJ marquésnPavillon JcJ volontaire. Vous fait naviguer plus vite en haute mer. Vous immunise aussi contre les PNJ agressifs.nSi vous attaquez un joueur au pavillon JcJ volontaire, vous battrez pavillon JcJ pendant 5 minutes.
3634346644	ucdt	Pourriez-vous avoir la gentillesse de disparaître immédiatement ? 
3634397824	ucdt	Oui, Monsieur. Monsieur, je devais rendre compte #au(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] à propos du combat contre --
3634403642	utdt	C'est tout ce qu'il peut faire maintenant pour réparer l'erreur mortelle qu'il a faite en étiquetant mal son mercure, ce qui a empoisonné tout le village.
3634434551	ucdt	Le magistrat de Rio de la Hacha, Raul Covarrubias, vous a confié une autre tâche de commodore, vous demandant de mener une escadre d'hommes compétents contre des attaquants [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] en approche. Ne les laissez pas prendre le fort [!PC.NATION_ADJ!] !
3634435356	ucdn	
3634440050	ucdt	Vous avez des ennuis, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Il y a vraiment beaucoup de pirates, ces derniers temps.
3634530321	ugdt	Rosalinda Diaz
3634540376	ucdt	Vraiment ? Vous croyez -- j'veux dire... ouais, sûr ! J'ai du sang d'pirates dans les veines à présent ! Je suis #ms("né")#fs("née") pour c'la, c'est sûr. Mais j'sais pas comment j'aurais fait sans vous, cap'taine [!PC.LASTNAME!] !
3634568416	utdt	Apportez les articles en pierre
3634589188	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3634604398	ucdt	Aspect de défenseur
3634645342	ucdt	Absolument. Il est sur mon brick.
3634646164	ucdt	C'est le problème -- je n'en ai aucune idée. Peut-être une rancune personnelle contre moi ? Mais alors, pourquoi ne pas vous laisser le commandement de ces navires ?
3634700039	ucdt	Garde maya
3634734838	ucdt	Ces marchands espagnols devraient faire des proies faciles. Et quelle surprise quand ils découvriront qu'ils n'ont plus nulle part où battre en retraite.
3634770088	ucdt	[:BOTA:]
3634781097	ucdt	Boucher Swampcat
3634827088	ucdt	Parfait. J'espère que vous supportez la vue du sang. Vous en verrez pas mal et j'en ai assez de ces cadets qui vomissent sur mon sauvage garçon.
3634830187	ucdt	Ports dans la Burning Sea.
3634872763	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3634887194	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3634958394	ucdt	Notre docteur local, Osvaldo Florés, a été ennuyé avec la bonne veuve Quexada, bien qu'il n'ait été capable de se résoudre à l'affronter sur ses tentatives de faire de la médecine. Mais je dois dire, j'ai moi-même essayé le dernier cataplasme de Marisol et j'ai trouvé que ça marchait bien pour cette rougeur bizarre.nnLucien Fontesar, il est un peu bizarre, mais gentil. Il a été gentil de se balader un peu partout et de nous raconter toutes ces étranges aventures qu'il a vécues et les endroits où il est soi-disant allé. Parlez-lui, si ça vous intéresse.nnBon Dieu, et ce canonnier, M. Centurión -- brave type, bien qu'un peu bizarre. Un peu bruyant, aussi, mais je suppose que c'est normal, avec son travail. Il a harcelé cette corsaire d'origine douteuse, Mlle. Feliciana Mexia, pour travailler sur son bateau, mais pourquoi voudrait-il faire ça ?
3634982802	ucdt	Chargez 50 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
3634990578	ucdt	Vous pouvez cesser de m'appeler Viudes. Je suis Layton Grose. Le destin m'a accordé une deuxième vie et j'ai l'intention d'en profiter.
3634991150	ucdt	Un arbre de compétences accentuant les pouvoirs surnaturels.
3634999220	ucdt	J'attends ça depuis longtemps, Capitaine. Le bâtard se cache dans un camp voisin.
3635017465	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3635050681	ugdt	Bateau des Condamnés?
3635070595	ucdt	L'assemblée aura lieu à Cape Suddie. [#MAKE_SURE_NOBODY_LEAVES_IT_#]
3635122373	ucdt	Mon second éclaireur disparu n'avait pas comme seule responsabilité de trouver des ressources et autres opportunités lucratives... A la place, je lui ai demandé de trouver toutes les criques des contrebandiers de la région de manière à ce que mes autres navires puissent les éviter. Le dernier rapport qu'il m'a fait indiquait qu'il ne lui restait plus qu'une crique sur laquelle enquêter. S'il est encore en vie, il doit y être. J'aimerais que vous preniez un risque, Capitaine... J'aimerais que vous alliez trouver mon éclaireur, que vous l'aidiez à accomplir sa mission et que vous le raccompagniez en ville. Qu'on ne dise pas que [!ROLE(AC_17_ScoutingLdr).FULLNAME!] abandonne ses hommes !
3635125724	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3635150588	ucdt	Sauvez [#LAURA_OLUFSSEN#]
3635166072	ucdt	Testez votre puissance
3635212995	ucdt	Voulez-vous acheter [!QUANTITY!] billets de banque de la Burning Sea ?nnDans l'affirmative, veuillez sélectionner un mode de paiement et saisir votre code de sécurité.
3635239875	ucdt	Drake a-t-il de nouveau été mis au repos ? 
3635250795	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
3635288217	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnChaque jour, nos défenses sont menacées chaque jour par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, alors que l'amirauté délibère sur l'allocation des ressources. Je me suis #ms("trouvé")#fs("trouvée") dans l'obligation de louer les services de tout capitaine ayant une bouche à feu et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? Une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Avez-vous ce qu'il faut pour que Belle Isle reste aux mains des Français ?
3635343890	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3635345141	ucdt	Rencontrez l'agent de l'amiral.
3635355678	ucdt	Merci. Je m'en souviendrai.
3635359040	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
3635397486	ucdt	Toujours
3635400802	ucdt	Vous avez trouvé un serpent momifié. Il a l'air assez diabolique. 
3635401052	ucdt	[:BLAISE:]
3635450185	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3635513874	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_PORTOBELO#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3635514814	ucdt	Une vie d'éclaireur peut être dangereuse.
3635527246	ucdt	Echappez-vous
3635563076	ugdt	Mogens
3635564328	ucdt	Bureau du Chef de Ville, Jacob's Clock, Mexique
3635608504	ucdt	Bureau du Magistrat, Santa Catalina, Yucatan
3635614874	ucdt	Vous êtes le capitaine du "Disquiet", pas vrai ?
3635631826	utdt	Fidel Cabrero veut que vous
3635651056	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
3635658259	ucdn	
3635701928	ucdt	Guillaume Chatnoire devrait jouer le Magistrat.
3635706423	ugdt	Serafina
3635783011	ucdn	
3635802876	ucdt	[:AGGRESSIVE_STANCE:]
3635810383	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à West End.
3635812459	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de Fan Xi Wei ?
3635831879	ucdt	[:TWIST:]
3635850826	ucdt	[:MS:]
3635851351	ucdn	
3635970545	ucdt	A part cette belle chope ? Eh bien, capitaine [!PC.LASTNAME!], je suppose que la chose la plus importante est cette mystérieuse carte que vous transportez. Après avoir sauvé un navire de l'attaque des Rats de cale, le capitaine mourant l'a confiée à votre garde. Si elle est aussi précieuse qu'il l'a dit, vous feriez mieux de la garder en secret. La seule autre personne à savoir ça est [!ROLE(CareerDevoted).FULLNAME!], qui est maintenant capitaine du navire que vous avez sauvé.
3636005570	ucdt	Un penny pour enterrer le roitelet
3636064824	ucdt	Ma soeur n'est pas ma maîtresse, vous savez !nnEuh, c'est ça, si, elle le fait. Delilah est aussi membre. C'est juste qu'elle n'était pas en état de danser avec sa jambe blessée. Je fais donc de mon mieux pour saluer deux fois plus son nom !nnDu moins, c'est ce que je lui dirai si elle me le demande. Sur le plan technique, je ne suis qu'un membre à l'essai. J'espère être bientôt #ms("un invité permanent")#fs("une invitée permanente") mais ce sera à Delilah de le faire. C'est la tradition, vous savez.
3636080534	ugdt	{nm}Pirate Samedien{pl="Pirates Samedien"}
3636117519	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3636136823	ucdt	Cette page de journal chiffonnée est tachée avec vieux sang et est écrite dans le même alphabet particulier que vous avez vu sur le coutelas étrange.
3636155245	ucdt	Vos gens ? Je ne savais pas que vous aviez des gens. Rien que des chiens et des chacals qui mordent la main qui les nourrit !
3636155759	ugdt	Recette : Coupe de mât avancée
3636235278	ucdt	Lebron
3636250438	ugdt	Domingo
3636471807	ucdt	[#DELIVER#] les cendres au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].
3636509414	ucdt	Fort-de-France, Antilles
3636525101	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3636590220	ucdt	[:_NASTY_NADINE__BARTLETT:]
3636591073	ucdt	[:THE_TALIONIC_SQUADRON:] est un détachement naval ayant pour unique but de punir les ennemis de la nation aussi sévèrement que possible.
3636594068	ucdt	[:ELSEBETH:]
3636607228	ucdt	Parlez à Louis Fetch.
3636611268	ucdt	L'on vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de parcourir une série de tunnels que les contrebandiers utilisent pour traverser Tortuga rapidement. Jerome McCraken vous a demandé de les cartographier pour lui.
3636639302	ucdn	
3636649696	utdt	Mission accomplie !
3636710851	ucdt	Et je vois que vous rapportez également un véritable catéchisme de soldat dans votre butin. C'est une preuve amplement suffisante à mes yeux. Permettez-moi de vous remercier et de vous ouvrir les coffres du [#BOARD_OF_MARQUE#].
3636730481	ucdt	Si je fais cela, à quoi dois-je m'attendre ?
3636730522	ucdt	La Garra da Pacal lisse
3636847402	ucdn	
3636876580	ucdt	Alors, avez-vous trouvé de la toile à voiles ?
3636945583	ugdt	Recette : Préparation de tableau avancée
3636981341	ucdt	Entrez dans le sommet commercial
3636983693	ucdt	Parlez à Montferriz Collaco.
3637006249	ucdn	
3637031458	ucdt	Coutelas lourd inférieur
3637036566	ucdt	[:VANDERZEE:]
3637044658	ucdt	Capturez un chef Templier à bord de son navire.
3637066275	ugdt	Gird
3637077329	ucdn	
3637120874	ucdt	Edgar Frog
3637123897	ucdt	Double bluffnnDégâts infligés réduits de 20%, parade et esquive augmentées de 10%
3637143715	ucdt	Ce vin de madère est très, très vieux, et probablement très, très intéressant pour le bon collectionneur. Cet objet offre une mission.
3637187849	ucdt	Oh, il l'est, sans nul doute.nnVérifiez vos soutes, vos gréements et vos munitions, Capitaine. Vous devez vous préparer pour la bataille qui s'annonce. Après tout, ce n'est pas tous les jours qu'on peut affronter un "dieu sur terre", n'est-ce pas ?
3637207546	ucdt	Objets disponibles
3637241447	ucdt	Bey's Retreat
3637268195	ucdt	[:BLACSO:]
3637277886	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3637282979	ucdt	Vous avez vaincu Ixchel et Ixtab, et vous devez maintenant affronter Born of Ashes. Heureusement, vous venez d'apprendre le rite d'exorcisme qui peut vous aider à vaincre les esprits indociles et les renvoyer à Xibalba.
3637287856	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
3637308680	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3637390370	ucdt	[:WAGES_OF_ENLIGHTENMENT:]
3637395665	ugdt	Alliance pleine d'espoir
3637405354	ucdt	[!BATTLE_TYPE!] 
3637469804	ucdt	Emplacement de mise à niveau pont
3637511551	ucdn	
3637514350	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3637557620	ucdn	
3637602257	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_RUDDY_COVE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_RUDDY_COVE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
3637619779	ucdt	Documenter comme il se doit une découverte comme celle-ci exige énormément de temps et d'efforts, et une seule journée n'y suffira pas. Si vous pouviez m'aider, nul doute que cela vous vaudrait d'être #ml("mentionné")#fl("mentionnée") comme co-auteur dans les articles qui ne manqueront pas d'être rédigés sur ce phénomène.
3637621581	ucdt	Les cultistes jaillissent des ombres !
3637622400	ucdt	Bienvenue, [!PC.UCNAVYRANK_LT!], vous êtes à l'heure. Nous avons beaucoup de choses à discuter, beaucoup.
3637626196	ugdt	Marlowe
3637700242	ugdt	Boite
3637701695	ucdn	
3637735090	ucdt	[:COLOSSAL_WADDING:]
3637741555	ucdt	[:SWORDSMAN_S_BOOTS:]
3637776086	ucdt	[:MASTER_TRADE_INTERCEPTOR:] français
3637776781	ucdt	Contrat de la mort (jeune)
3637798500	ucdt	Littoral
3637820694	ucdt	Pistolet curieux
3637865820	ucdt	Flamingo Coast
3637874847	ucdn	
3637883315	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
3637887040	ucdt	Vous n'avez pas la cervelle pour faire ce que je fais, mais vous avez le muscle de faire ce que je ne peux pas faire.
3637898046	ucdt	[:CERTIFICATION__SPEED:]
3637900997	ucdt	Tortuga, Antilles
3637920183	ucdt	[:HIS_COLOR_IS_WHITE:]
3637923809	ucdt	Chaque minute que vous passez ici en est une que nos navires passent sous les feux !
3637925081	ucdt	Rassemblez l'équipage du capitaine Ballejos.
3637964504	ucdt	Passive. Accroît la résistance aux dommages de tous les placages cuirasse.nCuirasse +2
3638010033	ucdt	Suppléments nutritifs
3638074031	ucdt	Bottes de Tortuga
3638081730	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3638083494	ucdt	Non
3638108124	ucdt	Recrute un Maître de voiles expert, [#FOR_USE_WITH_THE_FREETRADER_SKILL#], Maître de voiles expert.
3638115050	ucdn	
3638121905	ucdt	[!ACTOR!] se rend à vous.
3638162193	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3638210488	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
3638224399	ugdt	{nf}Route de contrebande {fp="Routes de contrbande"}
3638230641	ucdt	[:BLOCKADING_NEW_ORLEANS:]
3638270808	ucdt	[:RECIPE___MORDAUNT__CREW_TRANSPORT:]
3638277228	ucdt	J'ai entendu parler des batailles que vous avez livrées, mais dites-moi, avez-vous réussi à en vaincre assez ?
3638288058	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3638335912	ucdn	
3638394324	ucdt	Bonne chasse, Capitaine ?
3638398933	ugdt	Acte : Mine (Soufre)
3638406245	ucdt	[:SMALL_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
3638417606	ucdn	
3638422676	ucdn	
3638435317	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]
3638436226	ucdt	Pas maintenant. Je cherche à explorer certaines des îles de la baie. Vous n'auriez pas un conseil ou deux à me donner ?
3638454966	ucdt	Le magistrat voudrait que vous demandiez à l'Évêque Saintonge de corroborer l'histoire du survivant, en échange de l'immunité des tribunaux.
3638490831	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3638516926	ucdt	Des toiles à voile pour l'Union des contrebandiers
3638551542	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3638594402	ucdn	
3638600740	ucdt	/sendBattleInvite [<personnage>,] <repère>
3638623097	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
3638645874	ucdn	
3638648625	ucdn	
3638725588	ugdt	{nf}Marine espagnole{pl="Marines espagnoles"}
3638731530	ucdt	[#WE_RE_ALWAYS_LOOKING_TO_REWARD_PATRIOTIC_CAPTAINS_FOR_SHOWING_COURAGE_AND_INITIATIVE_IN_THE_FACE_OF_DANGER_#] Apportez-moi cinq citations de magistrats et #le([!PC.NATION_NOUN!]) vous accordera avec plaisir une affectation sur... [#A_BRAND_NEW_SHIP#] !
3638733128	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3638778634	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_CAYO_DE_MARQUIS#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
3638780482	ucdt	[:CAPTAIN_BILLING_S_REVENGE:]
3638780713	ucdt	Très bien !
3638797756	ucdt	Cette dague familière n'est clairement pas faite seulement pour parer. Vous n'aimez pas être #ml("poignardé")#fl("poignardée") en général mais vous DÉTESTERIEZ l'être par ça.
3638816723	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
3638833474	ucdn	
3638930953	ucdt	La vitesse de votre navire doit être supérieure à [!REQVALUE!]
3638942299	ucdt	Bureau à l'arrière du comptoir
3638976294	ucdt	St. Joseph Point, près de Port St. Joe, Louisiane
3639115533	ucdt	Vous nous avez tous sauvés !
3639118228	ugdt	Nuestra Señora del Oro
3639145726	ucdt	Devinez-moi ça
3639179880	ucdt	[:ANGELIQUE:]
3639206092	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_SANTA_CLARA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_SANTA_CLARA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
3639229398	ucdt	[#LET_ME_GUESS#] -- ils ont montré leurs couleurs avant même le premier tir.
3639230391	ucdn	
3639246089	ucdt	Dovecote, Tortuga, Antilles
3639289273	ucdt	Quand vous aurez rempli vos obligations, revenez vers nous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous et [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] serez toujours les bienvenus à Grand Turk.
3639294641	ucdt	[:_LIMBURG__MISSISSIPPI_CO__FLUTE:] (mission)
3639296375	ucdt	Nous ne savons pas au juste quand arrivera l'Inquisition, [!PC.FIRSTNAME!]. Il vaudrait mieux faire vite.
3639331375	ucdt	Un morceau d'étrave.  L'étrave prolonge la quille vers le haut et la tête du navire.
3639424969	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder St. John's dans les mains des Frères ?
3639445058	ucdt	Dorothy Ferguson croit qu'on peut trouver de l'or sur l'île. Escortez-la en expédition de reconnaissance.
3639615113	ucdn	
3639634542	ucdt	Avez-vous pu trouver quelque chose d'intéressant ?
3639640643	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3639675493	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!].
3639686576	ucdt	[#WELCOME_TO_TOWN__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. Vous trouverez [:JENNY_BAY:] [#FRIENDLY_ENOUGH__SO_LONG_AS_YOU_KEEP_YOUR_HANDS_TO_YOURSELF_AND_YOUR_GUTS_IN_YOUR_BELLY_#] [#BUT_THE_SEA_IS_A_DIFFERENT_MATTER_#] [:THE_DRAKESMEN:] [#ARE_ON_THE_PROWL__AND_SINCE_MOST_OF_THOSE_BLOODY_PIRATES_DESERTED_FROM_THE_NAVY__THEY_HAVE_A_SPECIAL_HATRED_FOR_SHIPS_THAT_FLY#]  [:BRITISH_COLORS:].nn[#YOU_MAY_THINK_YOU_VE_GOT_THE_SKILLS_TO_DEAL_WITH_THE_LIKES_OF_THEM__BUT_I_VE_NEVER_MET_A_SAILOR_WHO_COULDN_T_STAND_TO_LEARN_A_FEW_NEW_TRICKS_#] [#BEFORE_YOU_DO_ANYTHING_ELSE__YOU_SHOULD_VISIT#] [:THE_FREETRADER_TRAINER:].
3639693874	ucdn	
3639702131	ucdt	Vous avez coulé assez de navires des Hijos Verdaderos pour réclamer une prime. Retournez voir le chasseur de pirates de San Juan [#AND_REPORT_YOUR_VICTORIES#].
3639719815	ucdn	
3639729079	ugdt	{nm}Flibustier de Lost Ironside{pl="Flibustiers de Lost Ironside"}
3639733431	ucdn	
3639737093	ucdt	Vieille botte sale et jambe de bois
3639746056	ucdt	Gagnez tous les jeux du savant ivre (facultatif)
3639788253	ucdt	Le joueur marqué doit récupérer le troisième point de plongée
3639798107	ucdt	Il semble y avoir une certaine tension entre la jeune veuve Sladdon et le médecin local, Daniel Swinfen. Elle a tâté des médecines indigènes, mais je crois qu'il n'est pas très porté là-dessus.nnIl y a un autre type curieux, ici, un dénommé Carlos Sperry -- il semble un peu malade de la tête, celui-là. Peut-être que la chaleur l'a affecté, ou une sorte de maladie tropicale. En tout cas, il raconte fort bien les histoires et il sait distraire les plus petits.nnLe bon marchand Reijerszoon a harcelé les capitaines pour qu'ils l'aident avec sa petite compagnie commerciale, mais apparemment, il ne semble pas avoir réussi, ces derniers temps, à convaincre Thelma et Ismael. Ces deux-là sont les corsaires les plus capables que j'aie jamais rencontrés et nous avons bien de la chance qu'ils considèrent ce port comme leur maison.
3639801208	ucdt	Ah ! Capitaine [!PC.FULLNAME!], enfin nous nous rencontrons. J'ai entendu dire bien des choses sur vos actions au service de notre bien-aimé Roi, et j'en suis très #ms("impressionné")#fs("impressionnée").
3639868216	ucdt	[:CARVAJAL:] est de notre bord. Vous avez un plan ?
3639898278	ucdt	/updateSocietyHistory
3639926638	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3639936134	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
3639948349	ugdt	{nm}Coude{pl="Coudes"}
3639949010	ucdt	[:REFIT__PRIVATEER__HERMES__PACKETBOAT:]
3639989279	ucdt	Vous titubez un peu.
3640053956	ucdt	Commandant malchanceux
3640056094	ucdn	
3640077415	ucdt	Bien, bien, si ce n'est pas notre sournois petit distributeur. Victor Pepper envoie ses compliments, et demande à ce que vous transmettiez ses salutations au Diable.
3640105308	ucdn	
3640111824	ucdt	Votre escorte -- Gilford Sands m'a envoyé pour s'assurer que vous entriez au port sans encombre.
3640130687	ucdn	
3640158656	ucdt	Pour utiliser la compétence "Réclamez une récompense", vous devez vous trouver à 100 yards d'une épave et baisser vos voiles. Ensuite, l'icône clignotera et vous pourrez réclamer le navire. Vous embarquerez un équipage squelette pour faire naviguer le navire jusqu'au port. Vous obtiendrez une citation comme butin représentant la récompense saisie.
3640184975	ucdt	[:DUARDO:]
3640211143	ucdt	Vainquez tous les navires britanniques
3640217172	ucdn	
3640252258	ucdt	St John's, [:ANTILLES:]
3640269035	ucdt	[:ESTELLE__OLD_PITTY__PITTMAN:]
3640291025	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3640357453	ucdn	
3640388541	utdt	Arrêtez d'attaquer les navires !
3640394747	ucdt	Balayage
3640430600	ucdt	[#COMPANY_OFFICE#], San Juan, Antilles
3640441300	ucdt	Savez-vous où le navire est parti ?
3640443744	ucdt	[:CENTURION:]
3640573300	ucdt	Une affaire de vengeance
3640581325	ucdt	Repaire du culte
3640598649	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3640600783	ucdn	
3640612385	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3640617914	ucdt	Attaquez le convoi.
3640662020	ucdt	Cruz do Cazador
3640679760	ucdt	Point ombragé
3640682340	ucdt	D'une certaine manière, savoir que vous avez les clés vous donne un avantage.
3640697030	ucdt	[#CLEARS_NEGATIVE_FEAR_AND_DISCIPLINE_STATUS_EFFECTS#]. Empêche de nouveaux effets pour une courte période.n[#CANCEL__FEAR#]n[#_MORALE__50_#]
3640725647	ucdt	Je savais que je pouvais compter sur vous. Je suis #ms("impatient")#fs("impatiente") de voir sa tête quand elle réalisera que toutes ses archives ont été volées. Et plus doux encore le jour où elle réalisera qu'elle ne peut plus faire d'affaires ici sans se méfier de tous.
3640758482	ucdn	
3640784330	ucdt	[:BASILIO:]
3640868335	ucdt	  Capitaine, vous avez la réputation d'un héros, alors j'espère que vous écouterez mon histoire et que vous ferez ce qu'il faut pour ma famille. Tout ce que j'avais au monde, c'est mon petit-fils, mais Dieu a empêché [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] d'accorder même ce petit réconfort à une vieille femme. 'Y a une quinzaine de jours, des voyous de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] ont surgi dans la petite maison où nous vivons et l'ont emmené dans la nuit. Il s'est débattu, mais ils étaient plus nombreux et il n'a voulu rien faire qui puisse me mettre en danger. C'est la dernière fois que je l'ai vu, et je crains le pire. Les gens que les voyous de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] enlèvent ont tendance à disparaître, et ce qu'on a pu me dire... mais alors, juste hier, j'ai retrouvé espoir. A la taverne, un capitaine marchand, un vieil ami, m'a juré qu'il avait vu mon petit-fils à bord d'un navire pirate  -- un de ceux qui rôdent non loin du port depuis une semaine. J'ignore comment il a pu passer des griffes de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] au service des pirates, mais je m'en contrefiche. Il faut que je sache s'il est vivant. Il vous suffira d'approcher du navire pour voir si mon petit-fils est sur le pont.
3640879650	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3640889472	ugdt	Aikens
3640912006	ucdt	Rien, hein ? Eh bien, continuez, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous découvrirez quelque chose d'intéressant tôt ou tard.
3641094574	ucdn	
3641114093	ucdn	
3641124022	ucdt	Retrouvez l'informateur potentiel et voyez s'il fait des progrès.
3641131200	ucdt	Utilisation : /advanceElection <repère>
3641146967	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3641147418	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] vous a rebattu les oreilles à propos des bases de la mise en chantier de structures tirant parti des ressources du port et d'autres marchandises.  Parlez à nouveau avec [!ROLE(EconTutAuction).SEX_3RD_P_DIRECT!] à propos de votre premier acte notarié de structure économique. 
3641153522	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3641168902	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. Vous devez visiter trois maisons [#IN_POINTE_A_PITRE#] et convaincre leurs habitants de chanter avec vous.
3641179177	ucdn	
3641247793	ucdt	[:MUSKET:]
3641249822	ucdt	Boire l'un d'entre eux combattra le venin des scorpions de Pacal et immunisera celui qui boit contre leurs dards pendant 8 secondes.
3641299257	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
3641338759	utdt	Vous avez eu une promotion !
3641340195	ucdn	
3641345072	ucdn	
3641365032	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3641370677	ucdt	La saveur du flétan poché au beurre accompagné d'une garniture de pain à la rhubarbe est un peu trop dense à mon avis. En tant que comédienne, je dois surveiller ce que je mange, et je ne mange pas souvent de garniture de pain. J'ai bien peur de ne pas pouvoir le recommander. 
3641391750	ucdt	[:O_SITCHNEY:]
3641408455	ucdt	[:THROW_SAND:]
3641411184	ucdt	[:TITUS:]
3641435326	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_JAQUEME#] vous a offert d'inspecter le marbre et de le mettre en caisse pour vous. [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3641443222	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3641519378	ucdt	Maître du combat en traître de San Marcos
3641620045	ucdt	On dirait que j'ai trouvé le bon capitaine pour cette mission.
3641662348	ugdt	Catalina
3641674336	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3641700608	ugdt	Drage
3641703619	ucdt	Vous avez vaincu les rebelles anti-Bourbon. [#RETURN_TO_BERARDINO_CANCON_AND_TELL_HIM_OF_YOUR_VICTORY_#]
3641744022	ucdt	On m'a dit que le gouverneur Hamilton pourrait abriter un pirate du nom de Thomas Cocklyn.
3641744056	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3641803038	ucdt	[:BLUE_EMBLEM_THREADS:]
3641808306	ucdt	[:TEMPLAR_OVERSEER:]
3641867727	ucdt	Récupérez d'autres biens en mer
3641871634	utdt	Il y avait un navire soupçonneux espionnant la flottille à l'ancre, mais vous vous en êtes #ml("occupé")#fl("occupée").
3641885844	ucdt	Ce paquet contient une collection de manteaux raffinés qui devait traverser l'Atlantique sur "La Belle Damoiselle" pour faire fureur en Europe. [:PHILIPPE:] Deleau a précisé qu'il pouvait être intéressé par tous les articles de mode que vous trouveriez. Ces manteaux devraient faire l'affaire.
3641893061	ucdt	Sortie vers la haute mer
3641937961	ucdt	*DEBUG ONLY*n[:SPECIAL_ATTACK:]nUne [#SPECIAL_RANGED_ATTACK#] qui provoque 35 points de dommages, mais votre cible peut l'esquiver.
3641952750	ugdt	{nf}Fleur{pl="Fleurs"}
3642002854	ucdt	Parlez avec le Comte de Mazan
3642016120	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3642032021	ugdt	Bottes souples, Exceptionnelles
3642102400	ugdt	Williams
3642124510	ucdt	[:DEED__HUNTING_LODGE:]
3642144866	ucdt	Eh bien, alors, je... je suppose que si vous le dites... .
3642233172	utdt	pour faire souffir son ennemi haï
3642249766	ugdt	Casey
3642296592	ucdt	Capturez le contrebandier anglais.
3642300260	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3642335095	ucdt	Cliquez sur le Puits pour ajouter le Traitement
3642354995	ucdt	Canonniers indisciplinésnnRalentit #le(#uncap([:RELOAD_RATE:])).
3642389853	ucdt	[:ATTRACTING_ATTENTION:]
3642620878	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez d'accord, mais #ms("déçu")#fs("déçue") par votre esprit récalcitrant. Que dire de plus ? Comment votre sang peut-il ne pas bouillir à l'idée d'action ?
3642650146	ugdt	Geste de paix
3642655484	ucdn	
3642715769	ucdt	Le navire a dû atteindre sa destination sans pertes humaines ? Enfin, de pertes importantes ?
3642748964	ucdt	Le Capitaine Mulford a refusé d'accepter le rapport de Johnathan Cousins sur le chef de l'escadre espagnole que vous avez capturé. Au lieu de cela, il a exigé que vous le remettiez à un officier de moindre rang, le Capitaine Lamont, [#AND_LET_HIM_DEAL_WITH_IT#].
3642760954	ucdt	Impossible d'effacer le fichier de bogue [!FILEPATH!]. Veuillez effacer ce fichier manuellement. Si ce fichier est vous ne détruisez pas ce fichier, la boîte de dialogue Envoyer le rapport d'erreur et ce message apparaîtront à chaque connexion.
3642781573	ucdt	[:ALCIATORE:]
3642796951	ugdt	Les malards
3642803222	ucdt	Fers
3642803425	ucdt	[:EFFICIENT_GALLEY:]
3642821044	ucdt	La désactivation de vos canons améliorera la performance.
3642875902	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3642878586	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3642904576	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_SANTA_CLARA#].
3643000503	ucdt	[#I_VE_BROUGHT_A_LETTER_FOR_YOU#]… de la part du chef de la ville. [#HE_SUGGESTED_YOU_MAY_WANT_TO_TALK_TO_ME_AFTER_YOU_VE_READ_IT_#]
3643005306	ucdt	Refuser cette invitation de groupe.
3643027256	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_SEIZED_THE_ENEMY_MERCHANTMAN_#] [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE_IN_CARTAGENA#] [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
3643042575	ucdn	
3643051623	ugdt	Retournez le savant néerlandais kidnappé
3643102618	utdt	Une fois le barman sauvé, retrouvez-moi ici
3643156119	ucdt	Vous n'êtes #ml("allé")#fl("allée") chez Cray que pour y tomber dans une embuscade tendue par les Chevaliers de St. George. Heureusement, vous avez quand même pu récupérer les notes de ses recherches. Retournez voir Cray pour qu'il puisse les utiliser pour déchiffrer votre carte.
3643200903	ucdt	[#NOW_THAT_YOU_VE_GOT_A_FULL_CREW__I_WONDER_IF_I_CAN_ENLIST_YOUR_AID_WITH_SOMETHING_#] J'ai quelques navires marchands qui doivent partir pour Sisal. Je parlais avec le Capitaine Marroqui, [#THE_PORT_CAPTAIN_THERE#], [#AND_HE_SAID_THAT_WHEN_THE_CONVOY_OWNER_REQUESTED_AN_ESCORT_FROM_HIM#], [#YOUR_NAME_CAME_UP#]. [#YOUR_REPUTATION_HAS_GROWN_QUITE_QUICKLY_#] [#I_AM_AWFULLY_SHORT_HANDED_AS_YOU_KNOW#], [#AND_I_WOULD_GREATLY_APPRECIATE_IT#] [#IF_YOU_COULD_RENDEZVOUS_WITH_THE_MERCHANT_SHIPS_IN_QUESTION#] à Chuburna Cove, et vous assurer qu'ils arrivent sains et saufs à Sisal. Puis-je annoncer la bonne nouvelle au Capitaine Marroqui ?
3643264784	ucdt	Tas [!STACKNUM!]/[!MAXSTACKS!] 
3643331280	ucdt	Fureur de Neptune (Énorme)
3643332589	ugdt	Brumby
3643370119	ucdt	Eh bien... c'est... d'accord, je ne sais pas. En vérité, je n'ai pas planifié cette escapade, je ne faisais qu'aider. Mais je ne peux pas attendre que tout soit en place, et nous allons nous débarrasser de ce marin à la manque de [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).LASTNAME!] une fois pour toutes.
3643406426	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3643427710	ucdt	Cacatoès
3643448551	ucdt	[:PUERTO_CABEZAS:]
3643471650	ucdt	[#ABANDON_YOUR_SHIP#] et retournez immédiatement au port.
3643496189	ucdt	[:_STORMY_SIDNEY__GARDINER:]
3643498004	ucdt	Oh, la sécurité, très certainement. Nous ne pouvons tous compter sur la marine pour défendre nous raffineries et nos champs de canne. Ce Nouveau Monde récompense ceux qui protègent leurs propres intérêts. L'astuce est de trouver des gens qualifiés pour protéger ces intérêts -- et de s'assurer que ces gens qualifiés ne sont pas secrètement au service d'un concurrent. Oh, [!PC.FIRSTNAME!], je pourrais vous raconter de ces histoires... 
3643524013	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3643553411	ucdt	[#ABASI_DEMERS_WANTS_YOU_TO#] parliez à Jelani Agyei pour organiser les recherches pour retrouver le maire disparu de San Marcos.
3643574969	ucdt	Parlez à Cosette  Duchesne et dites-lui ce qui s'est passé.
3643578431	ucdt	Nous devons sortir d'ici avant que d'autres n'arrivent !
3643630958	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3643635421	ucdt	Chargez 150 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
3643664162	ucdt	[:DESTAILLES:]
3643678686	ucdt	[#AH#], Capitaine, encore en vie, je vois. C'est bien.
3643734102	ucdt	[:LOUIS:]
3643759041	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a indiqué que vous connaissez quelques ruses.
3643768442	utdt	Utilisez cet objet pour générer 100 unités
3643835156	ucdt	Côaaa ! Ah ah ah !
3643889449	ucdt	Non, je -- l'habillage du chargement prête à confusion. Les écritures, par exemple, comme si c'était un code, et puis tous ces -- eh bien, ces marmites et ces casseroles, à franchement parler. Cela ne semble pas assez important, par rapport à tous les ennuis que cela nous a apporté.
3643895194	ucdt	S
3643909505	ucdt	Un calme sinistre règne dans la ville de Bonaire. Aucune âme, aucun bruit, à l'exception de la faune dans la jungle environnante. Arriveriez-vous trop tard ?
3643917467	utdt	et réclamez votre récompense, et découvrez peut-être de quoi il s'agit
3643922889	ugdt	{nf}ATTAQUE{pl="ATTAQUES"}
3643937284	ucdt	Assez bien, je suppose. [#WHO_ARE_YOU_#]
3643937406	ucdt	[:THE_LIGHTLESS_DEPTHS:]
3643947837	ucdt	Je pense que vous avez fait tout ce que vous pouviez faire pour nous par ici, capitaine. Je ne peux que vous demander de continuer à expédier par le fond les navires des Swampcats, des Samediens et de la Confrérie Libre.nnJe sais que le Salon d'Aventure a une succursale à Grenville. Nul doute qu'un capitaine d'expérience tel que vous pourrait nous être très utile là-bas.
3643953709	ucdt	Appuyez maintenant sur le bouton "Construire !" pour construire le chantier forestier. Si vous souhaitez poursuivre ce tutoriel, veuillez sélectionner "Oui" pour construire le chantier forestier dans ce port. Vous pourrez le démolir si vous souhaitez construire une structure différente à cet emplacement quand cette mission de tutoriel sera achevée.
3643955771	ucdt	Oh, merci de m'avoir #ms("sauvé")#fs("sauvée"), Monsieur ! Ces hommes sont des membres de l'équipage du capitaine Low. C'est exact, l'infâme capitaine Low ! Je servais... j'ai été #ms("obligé")#fs("obligée") de servir à bord de son navire en tant que chirurgien. Un malheureux mouvement de coutelas a grièvement ouvert la mâchoire du capitaine Low, très grièvement en vérité. On pouvait voir ses dents de sous son menton ! J'ai naturellement été #ms("appelé")#fs("appelée") pour réparer cela, quoique j'avoue avoir quelque peu bu à ce moment-là. Le capitaine n'a pas été satisfait de mon travail quand j'ai fini de recoudre la blessure, et me l'a dit en termes certains. Je lui ai dit d'aller se recoudre lui-même et d'être damné, et lui ai mis mon poing dans la mâchoire. Les points que j'avais faits se sont rouverts, et inutile de dire que le capitaine Low a été en colère contre moi. Comme j'étais populaire dans l'équipage, Low a ordonné que je sois #ms("battu")#fs("battue") à mort à Tortuga au lieu de sur le pont du navire.
3644001955	ucdt	Détection en haute mernAccroît votre portée de détection, vous permettant de repérer des navires au-delà de leur visibilité habituelle en haute mer.
3644010891	ucdt	[:DRAUGHTSMAN:]
3644071178	ucdt	[:DELSORT:]
3644081660	ucdt	Trouvez [!ROLE(AC_17_MissingScout).FULLNAME!].
3644085939	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Sabanqui dans les mains des Français ?
3644189891	ucdt	Allez voir le Père Noël pour recevoir un cadeau.
3644210215	ucdt	[:CHARLESFORT__FLORIDA:]
3644226029	ucdt	[:CRAIG:]
3644229039	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3644290692	ucdt	[:THE_ECONOMY__DELIVERING_THE_GRAVEL:]
3644293110	ucdt	[!AMOUNT!] d'influence retirée.
3644313407	ucdn	
3644356556	ucdt	La réplique de Fort Bradenburg, près de Tortuga, Antilles
3644380165	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai rarement éprouvé tant de joie à voir quelqu'un passer ma porte. Je présume que votre mission a été couronnée de succès ? 
3644424101	utdt	à Belize
3644465885	ugdt	Gigantesques canons perfectionnés
3644476414	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3644510446	ucdt	Chargez 80 mesures de cannelle sur mon #uncap([:SHIP:]).
3644516095	ucdt	Miaou.
3644527233	ucdt	Peut-être. Si vous effectuez le sacrifice avec notre pyjai, je vous offrirai notre meilleur guerrier pour vous aider à lutter contre les attaques des maraudeurs.
3644539206	ucdt	Frontera del Mar
3644545901	ucdt	[:CUTHBERT:] Odule, à votre service.
3644556064	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des blocs de bois de Gaïac ?
3644560590	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!]).
3644627295	ucdt	[:IN_BAD_FAITH:]
3644644513	ucdt	Caisses de vin
3644728788	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3644754301	ucdn	
3644768587	ucdt	Peut-être un meilleur titre serait-il "Histoire particulière des vies aventureuses des"... non, non, ma première impulsion était meilleure.
3644771147	ucdt	Malgré son nom, ce crochet a plus à voir avec le statut social qu'avec la fonctionnalité.
3644866229	ugdt	{nf}Manœuvre{pl="Manœuvres"}
3644891656	ucdt	[:PAN_DOWN:] (Lent)
3644931746	ucdn	
3644932333	ucdt	Vous détenez une jeune fille du nom de Flora Denton et je suis #ms("venu")#fs("venue") la délivrer. Baissez vos voilez et préparez-vous à l'abordage.
3644985195	ucdt	[:FENIOU:]
3644995461	ucdt	Maître du désastre
3645046257	ucdn	
3645048574	ucdt	Vous pouvez basculer l'affichage de l'indicateur de vent du navire en utilisant la touche raccourci barre oblique inversée ( \ ).
3645106573	ucdt	Si cela se passe à Fort Caroline, je suis au courant.
3645130607	ucdn	
3645149546	ucdt	[#YOU_HAVE_SEIZED_THE_SAIL_CLOTH_#] Maintenant, retournez voir le capitaine Blood [#IN_PORT_ROYALE#].
3645167794	ucdt	[:SQUIRE:]
3645187535	ucdt	[#I_DON_T_KNOW_WHAT_TO_SAY#], si ce n'est merci. Je serais #ms("honoré")#fs("honorée") d'apprendre par votre exemple, en particulier s'il y a des doublons à gagner.
3645254857	ucdt	[:SWEEPING_SLASH:]
3645281578	ucdt	[:FLAGSHIP__HOLD_THE_LINE:]
3645342905	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]nUn Mignone personnalisé fait [#WITH_SUPERIOR_CRAFTSMANSHIP_AND_MATERIALS_#] Il a plus de canons, plus puissants, il est plus résistant qu'un Mignone standard.
3645368571	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3645411780	ugdt	Démolir
3645446065	ucdt	Le dédale sud, Pointe-à-Pitre, Antilles
3645501028	ucdt	Pièces de la dynastie Ming
3645539636	ucdt	[:GIGI:]
3645570274	ucdt	Littoral près de Santa Clara, Nouvelle Espagne
3645579816	ucdt	[:SILVER_GOBLET:]
3645609855	ucdt	[:LIVELY_ENCOUNTER__ESCORT:]
3645622268	ugdt	Winifred Hiley
3645654326	ucdt	Comment résumeriez-vous votre philosophie commerciale ?
3645700657	ucdt	Retournez voir Alfonso Charbonnier.
3645706930	ucdn	
3645732478	ucdt	Vous avez eu l'information du Vieux loup de mer, mais pas sans que la marine britannique ne vous pose problème. Retournez voir [#LUCETTE_LAJEUNESSE#] et dites-lui ce que vous avez découvert.
3645813031	ucdn	
3645832882	utdt	dans les articles en jade trouvés
3645835767	ucdt	La Chambre Noire se lance dans d'interminables débats pendant que des occasions nous glissent entre les doigts. [#WE_NEED_CAPTAINS_CAPABLE_OF_DECISIVE_ACTION__CAPTAIN_#] [#THAT_S_WHY_YOU_RE_THE_ONLY_ONE_I_CAN_TRUST_#]
3645856872	ugdt	Un panier de crabes
3645947312	ucdt	[:MAST_BRACE__IMPROVED:]
3646014792	ucdt	Phillipa ? Que faites-vous ici ?
3646023588	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3646030702	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
3646042867	ucdt	Le magistrat Manuel Machado vous a demandé de suivre un groupe de vagabonds qui se déplace furtivement autour de la ville pour découvrir où ils campent la nuit. 
3646092193	ucdt	J'ai une lettre à remettre à ce vaisseau. Permission de monter à bord ?
3646095397	ucdn	
3646096008	ucdt	Les Corsaires du grand large ont rejoint la bataille.
3646127224	ucdt	[#WELL__CAPTAIN__YOU_MAY_BE_A_PIRATE_BUT_YOU_ARE_ALSO_A_MAN_OF_THE_WORLD_#] [#I_SHALL_INFORM_MY_SUPERIORS#] de la Compagnie des Indes orientales de votre bonne action [#AND_THEY_WILL_LOOK_UPON_YOU_A_LITTLE_MORE_KINDLY#]. [#YOU_HAVE_MY_THANKS_AND_THAT_OF_ALL_MY_FELLOWS_#]
3646165588	ucdt	Triomphez des navires de commerce de la Compagnie du Mississippi
3646208001	ucdn	
3646233076	ucdt	Vous m'avez rendu heureux, Capitaine [!PC.LASTNAME!], un homme très heureux en fait. Ne pensez pas que j'aie oublié ce que je vous ai promis. Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, il y a un contrebandier à Turpitude qui a besoin d'une escorte et que je fais attendre depuis trop longtemps.
3646248932	ugdt	zoomer en arrière
3646255720	utdt	et faites part de votre victoire
3646291664	ucdt	Emerald Knott doit survivre
3646292951	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
3646315462	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Il ne reste plus qu'à maîtriser les dégâts suffisamment longtemps pour que ces bandes s'entre-déchirent.
3646408498	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Bluefields dans les mains des Frères ?
3646416287	ucdt	Le Magistrat Godkin de Port Royal vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour monter à bord et vous emparer du vaisseau amiral pirate qui organise un blocus autour de ce port. En général, Port Royal apprécie de maintenir de bonnes relations avec les pirates locaux, donc détruire directement leur vaisseau amiral ne fait pas partie du plan -- le magistrat veut simplement que vous les ralentissiez un peu. Si vous échouez, il niera avoir toute connaissance de cette mission.
3646445723	utdt	Ce que je ne puis promettre, c'est que vous survivrez à l'expérience.
3646512468	utdt	Il se trouve que j'ai un emblème de voile
3646519324	ucdt	Ricardo Amador vous a demandé [#TO_DELIVER_AN_URGENT_MESSAGE#] à Don Octavio Grand, le frère aîné du magistrat de Barilla. Don Octavio se trouve dans [#A_ROOM_ABOVE_THE_TAVERN#] [#IN_CAMPECHE#].
3646526974	ucdt	Magistrat, je suis de retour. Et cette fois, je peux dire avec certitude que vos bas sont en sécurité et que vous ne devriez pas tarder à les recevoir. J'ai vu de mes propres yeux le marchand jeter l'ancre.
3646546947	ucdt	Bureau de Zacharie Duchamp, Fort-de-France, Antilles
3646565338	ucdt	Pour être honnête, les dirigeants de l'organisation sont très à cheval sur les questions de sécurité, et c'est la raison pour laquelle je ne connais pas beaucoup de détails. Les employés savent uniquement ce qu'ils ont besoin de savoir.
3646644610	ucdt	Parlez au Capitaine Asselin.
3646703533	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_LIGNUM_FRAME_TIMBER:]
3646732081	ucdt	Excusez-moi mais j'ai des choses à -- oh, c'est vous. Je suppose que vous venez chercher votre paie ?
3646786262	ucdt	Je crains que ce ne soit notre dernière rencontre, [!PC.LASTNAME!]. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous ayez survécu à la dernière mission et j'ai eu peur de vous voir entrer dans votre tombe sans vous avoir fait les excuses que je vous dois tant. C'était moi. C'était moi, depuis le début.
3646834676	ucdt	[#GARCILASO_COTADO_WANTS_YOU_TO#] voliez un nouveau modèle de cloche de plongée à une scientifique près de Ruddy Cove. Prenez son vaisseau de recherche à l'abordage et prenez-la !
3647020362	ucdt	Oh, vous avez fait plus qu'assez, Capitaine. Merci pour vos efforts en ma faveur, et n'hésitez pas à me contacter à nouveau si vous trouvez autre chose d'aussi intéressant dans vos voyages.
3647021742	ucdt	Augustine Keys
3647129417	ucdt	/societyEditRole <nom de rôle> <salaire>, <accès à l'entrepôt par défaut>[, <liste des privilèges>]
3647141248	ucdt	Oui, oui, j'ai votre mot ici…
3647163279	ucdt	Tatiana Bryde doit atteindre son but
3647179368	ucdt	Église, Santiago
3647184307	ucdt	Transaction invalide Vérifiez les conditions de commerce.
3647211372	ucdt	J'ai prié pour votre retour. La Vierge Marie a-t-elle béni votre mission de pitié ?
3647215399	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3647221265	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3647264492	ucdt	[:LE_LOYAL:]
3647341907	ucdt	[:MARITA:]
3647563594	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3647594681	ucdt	Avez-vous arrêté Archibald Ironfoot ?
3647627203	ucdt	Regina de Jesus vous a prévu un autre travail d'escorte. [#SEE_THAT_THE_MERCHANT_AND_HIS_CONVOY_MAKE_IT_SAFELY_TO_HIS_DESIRED_LOCATION_#]
3647657128	ucdt	[:DUBUISSON:]
3647665700	ucdt	Défendez le fort !
3647700820	ucdt	Si je dois perdre un peu de loyauté pour protéger vos intérêts, alors qu'il en soit ainsi.
3647716145	ucdt	C'est plus dangereux que ce que je croyais.
3647778433	ucdt	Je suis l'émissaire de Sa Majesté au sein de l'Empire Maya ! Croyez-moi, ce travail n'est pas aussi important qu'il en a l'air. Je n'ai guère pu parler à un véritable Maya depuis mon arrivée et la plupart des missives adressées à mes supérieurs sont restées sans réponse, à l'exception de celles qui auraient pu profiter à la Compagnie anglaise des Indes orientales. Me voilà donc ici, réduit à jouer les espions entre les compagnies, coincé dans ce misérable avant-poste néerlandais. Et "avant-poste" est un bien grand mot.
3647785894	ucdt	L'assistant Marly
3647794012	ucdt	[:DE_GUZMAN:]
3647829212	ucdt	Ces marchands espagnols devraient faire des proies faciles. Et quelle surprise quand ils découvriront qu'ils n'ont plus nulle part où battre en retraite.
3647856674	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3647862287	ucdt	Heureusement qu'il fallait garder le silence.
3647863792	ucdt	[:WIG:] du gouverneur
3647910820	ucdt	Vous ne semblez pas beaucoup apprécier votre sœur.
3647926463	ucdt	Vous devez remercier tout mon équipage. Tout le monde a participé.nnVous feriez #ml("un bon initié")#fl("une bonne initiée"), vous savez.
3647974033	ucdt	Zara Dominguez, de Maracaibo, a des renseignements à vous communiquer sur ce qui s'est passé.
3648012139	ucdt	Cependant, la canaille diabolique qui a autrefois porté cette bure a maudit ses ravisseurs jusqu'à son dernier souffle. D'une certaine manière, il suffit de toucher l'étoffe pour sentir sa méchanceté.
3648056653	ucdt	[:DEFENSE:]
3648083767	ucdt	[#WHO_RUNS_THIS_TOWN#], en ce moment ?
3648087709	utdt	près de Matthew Town
3648123660	ucdt	L'armure de fou est appelée d'après les capitaines qui ne pensent qu'à l'abordage et ne réalisent pas qu'il y a des canons sur le pont du navire.
3648167072	ucdn	
3648182417	ucdt	Je dois avoir plus de Guerre !
3648186849	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] veut un entretien avec vous. Pas de piège, j'y veillerai -- elle m'a demandé de vous escorter, en personne, au lieu de rendez-vous.
3648220847	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3648261571	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3648295441	ugdt	{nf}Forteresse de raiders Dent de requin{pl="Forteresses de raiders Dent de requin"}
3648308487	ucdt	[#WE_LL_BE_MEETING_WITH_OUR_NEW_FRIENDS#] près de Rabacca Key, à la tombée de la nuit. [#WE_LL_BE_GLAD_TO_HAVE_YOU_THERE#], Capitaine Miles.
3648313698	ucdt	Le cessez-le-feu finit dans [!TIME!]
3648328842	ucdt	Première vague
3648341065	ucdt	Ha ha, oui, je crois avoir entendu parler de cela aussi. Vous avez ma gratitude pour votre aide avec ce problème, Capitaine. Je n'avais pas l'intention de faire de votre rôle dans cela quelque chose d'aussi central que c'est devenu, mais je suppose que tout cela devait être le plan de Dieu. J'espère que vous continuerez à vous battre à nos côtés dans le futur.
3648360745	ucdt	[:LARGE_FORTRESS:]
3648370628	ucdt	[:NONE:]
3648375633	ugdt	Recette : Préparer une poutre (petite)
3648388981	utdt	Trouvez deux gobelets différents
3648418447	ucdt	Fortune a-t-elle réussi à vous trouver du madak ?
3648420067	ucdt	Monsieur, savez-vous que c'est la saison des fêtes ? Noël, les fêtes de fin d'année, Junkanoo, le Festival des Lumières ! N'y a-t-il rien qui pousse votre coeur à se réjouir ?
3648423946	ugdt	Simblin
3648444156	ucdt	[:CABRERO:]
3648448341	ucdt	L'arôme beurré de cette galette de carnaval vous met l'eau à la bouche. La tradition veut que celui qui trouve la fève cachée dans la galette des rois soit proclamé [!PC.ROYALTY!] pour la journée.
3648473405	ucdt	[:WILLIAM:]
3648474491	ucdt	Bien. J'ai marqué le point de rencontre sur vos cartes. Prenez garde aux Dread Saints. Ils étriperont Hodgeson s'ils apprennent ce qu'il projette.
3648534255	ucdt	Retournez voir le révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
3648569465	ucdt	[#IT_LOOKS_LIKE_YOU_VE_BEEN_GIVEN_THE_RUN_AROUND_AND_ARE_BACK_WHERE_YOU_STARTED_#] [#WHAT_A_MESS_#] Il vaut mieux rendre compte à Esteven Covarrubias et voir ce qu'il a à dire.
3648719551	ucdn	
3648769674	ucdt	Caisse de provisions détruite. Il ne reste que sept caisses !
3648771582	ucdt	Ne croyez pas que vous et [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] ayez échappé, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Bien que je meure, les balances de la justice vous jugeront sévèrement pour vos crimes !
3648792358	ucdt	[!NAME!] a refusé de rejoindre le groupe.
3648815443	ucdt	Vous avez sauvé "La Belle Damoiselle" et sa cargaison. Pour vous remercier, son capitaine vous a offert une collection de manteaux de luxe. Philippe Deleau sera plus que ravi.nn<<Un objet de mission a été placé dans votre inventaire.>>
3648847999	ucdt	Parlez à Deirdre O'Malley.
3648894707	ucdt	[#YOU_ARE_READY__I_THINK__TO_MAKE_USE_OF_THAT_MAP_#] Il est temps pour vous de naviguer jusqu'à Rahiani's Rest, sur une île appelée La Garza par les Espagnols. Mais il ne s'agit pas simplement de naviguer d'ici à là, oh non, Capitaine. Vous devez faire voile vers Somerset. [#IT_IS_A_STONE_S_THROW_FROM_THE_PLACE_YOU_SEEK__AND_THE_MAN_NAMED_HEREDIA_WILL_RECOGNIZE_WHAT_YOU_ARE_#] [#SPEAK_WITH_HEREDIA__AND_MORE_WILL_BE_REVEALED_#]
3648922748	ucdt	Nettoyez le sang qui les recouvre et ils seront comme neufs.
3648929760	ucdt	[:BLANCA:]
3648936217	ucdt	[:A_CUTLASS_OF_SUPERIOR_QUALITY_:]
3648936283	ucdt	La taverne Grapes, à Port Royal
3648991138	ucdn	
3649054633	ucdt	La foi en la nation est une bonne chose mais elle ne doit pas remplacer la foi en soi, ni l'amour pour les autres hommes et femmes !
3649069071	ucdt	Vous êtes en colère. Il n'y a aucun avantage ou inconvénient à choisir un genre ou un autre.
3649091958	ucdt	[:SUBMIT_OR_DIE:]
3649158167	ucdt	Satanés flibustiers. On devrait tous les pendre.
3649163533	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3649190013	ucdt	-suivant-
3649227639	ucdt	Dons au port
3649230498	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3649244425	ucdt	[:FELIX:]
3649254181	ucdt	Brûlez les documents compromettants
3649289410	ucdt	Déconnecté
3649303728	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_POINTE_A_PITRE:]
3649337992	ucdn	
3649342871	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3649362620	ucdt	Parlez à Jake Noone.
3649407818	ucdt	Ajouter à la barre d'outils
3649427339	utdt	Les oiseaux dans les arbres ne font pas l'œuvre du diable, après tout.
3649441462	ucdt	[:FAUSTO:]
3649449223	ucdt	[:A_SAD_TALE:]
3649493493	ucdt	D'étranges navires ont été repérés au large de La Isabela. Ils n'envoient pas de signaux et ne viennent pas au port, mais leur présence inquiète quelque peu les gens du coin. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que quelqu'un, dans ce port, paierait un brave et efficace capitaine pour calmer ses inquiétudes.
3649518765	ucdt	Excellent choix. Vous pourrez le trouver en ville, se vantant de tout ce qu'il sait à qui veut l'entendre.
3649548635	ucdt	Attaquez l'expédition navale.
3649566994	ucdt	Montferriz veut que vous parliez au capitaine du navire à la taverne.
3649604031	ucdt	[#SQUAWK#] ! Encore ! J'en veux ENCORE ! [#SQUAWK#] !
3649607877	ucdt	Vous avez clairement beaucoup de courage, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. 
3649660801	ucdt	-- suivant --
3649671351	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3649674895	ucdt	Les chances sont défavorables et la situation est morose ? Ça semble amusant, Monsieur.
3649703812	ucdt	[:LIRIA:]
3649770650	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
3649823860	ucdt	Trouvez le trésor
3649842255	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3649843031	ucdn	
3649851094	ucdt	Les forces de l'Espagne ont fait un raid sur le port, et mis la ville sous la loi martiale !
3649860948	ucdt	Battez le capitaine
3649867317	ucdt	Une mini-jupe de brocart à drapé élégant.
3649935011	ugdt	Plantation (Café)
3649945007	ucdn	
3649985694	ucdt	Parlez à Henri Decoigne
3649987091	ucdt	Votre barque a coulé !
3649996023	ucdt	[#AS_I_SAID__WE_ARE_THE_STAR_CHAMBER_#] et nous sommes au-dessus des lois et des différences de factions. [#WE_SERVE_A_HIGHER__NOBLER_PURPOSE__STANDING_AGAINST_DARK_FORCES_WHICH_SEEK_TO_BRING_EVIL_INTO_THIS_WORLD_#] [#WE_EMPLOY_PEOPLE_LIKE_BELLOQ____AND_YOU__I_HOPE____TO_ACT_AS_OUR_AGENTS_IN_THIS_NEVER_ENDING_FIGHT_#] [#PERHAPS_YOU_THINK_IT_STRANGE_TO_SEE_THE_FOUR_OF_US_HERE__WORKING_TOGETHER__BUT_THE_FACT_THAT_OUR_FOUR_FACTIONS_HAVE_SET_ASIDE_OUR_DIFFERENCES_TO_FIGHT_COMMON_THREATS_SHOULD_CONVINCE_YOU_OF_THE_IMPORTANCE_OF_OUR_MISSION_#]nn[#YOU_HAVE_COME_INTO_POSSESSION_OF_ONE_SMALL_PIECE_OF_A_MUCH_LARGER_PUZZLE__THE_LOST_CHART_OF_COLUMBUS__SAID_TO_HAVE_BEEN_MADE_BY_THE_MAN_HIMSELF_AND_DESTROYED_BY_ONE_OF_HIS_CREWMEN_LONG_AGO_#] [#HIS_LOGS_CONTAIN_NO_SPECIFIC_REASON_WHY_THIS_CHART_WAS_DESTROYED__BUT_WE_BELIEVE_THIS_CHART_DESCRIBES_SECRETS_AS_YET_UNDISCOVERED_IN_THE_CARIBBEAN__DARK_AND_EVIL_MYSTERIES_OF_GREAT_POWER_AND_DIRE_IMPORT_#] [#THESE_PIECES_HAD_LONG_BEEN_THOUGHT_LOST__INDEED__WE_KNOW_SO_LITTLE_ABOUT_IT_THAT_WE_ARE_NOT_EVEN_AGREED_UPON_WHERE_THE_MAP_ULTIMATELY_LEADS_#]nn[#WE_ARE_AGREED__HOWEVER__THAT_YOU_MAY_REPRESENT_OUR_BEST_HOPE_OF__STOPPING_THE_CULT_OF_MAQAHAUBA__PERHAPS_YOU_HAVE_HEARD_OF_THEM_#] [#THEY_WORSHIP_SOME_KIND_OF_DEMONIC_SEA_GOD__AND_ARE_THE_MOST_DANGEROUS_KIND_OF_TRUE_BELIEVERS____THE_KIND_THAT_WILL_HAPPILY_KILL_INNOCENTS_TO_ACHIEVE_EVEN_MORE_DREADFUL_ENDS_#] [#WE_BELIEVE_IT_WAS_THEY_YOU_ENCOUNTERED_ON_THE_COAST_OF_FLORIDA__AND_IF_THEY_KNOW_OF_THE_LOST_CHART__THEY_WILL_STOP_AT_NOTHING_TO_FIND_IT__THEY_MUST_FAIL_#] [#YOU_MAY_NOT_BELIEVE_IN_FATE_ANY_MORE_THAN_I__YET_HERE_YOU_ARE__WITH_POSSESSION_OF_THE_MOST_CRITICAL_COMPONENT_OF_THIS_MYSTERY__THE_KEY_WHICH_DECODES_THE_REST_OF_DON_CRISTOBAL_S_CHART_#]nnVous avez trouvé la clé, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#IT_IS_NOT_UNREASONABLE_TO_SAY_YOU_HAVE_THE_BEST_CHANCE_OF_FINDING_THE_REST_OF_THE_MAP_#] [#WE_DO_NOT_KNOW_HOW_LONG_THE_CULTISTS_HAD_THE_KEY_IN_THEIR_POSSESSION__BUT_I_BELIEVE_WE_CAN_ASSUME_THEY_MADE_A_COPY_AND_WILL_BE_SEEKING_THE_OTHER_FRAGMENTS_#] [#YOU_MUST_FIND_THE_REMAINING_PIECES_OF_THE_MAP_BEFORE_THE_MAQAHAUBANS__OR____AND_I_SAY_THIS_WITHOUT_HYPERBOLE____THE_WORLD_MAY_BE_UTTERLY_DOOMED_#]
3650017918	ucdt	Vous avez déjà trop de renforts sur le pont.
3650087014	ucdn	
3650104516	ucdt	Personne ne trompe [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!]  impunément. Dégainez, espèce de #ml("chien")#fl("chienne") !
3650138288	ucdn	
3650152833	ucdt	[:ADVANCED_SHIPYARD__MEDIUM_:] (Obsolète)
3650165203	ucdn	
3650186901	ucdt	Salutations. Arrêtez-vous et parlez-moi de vos traversées un de ces jours.
3650235676	ucdt	L'économie : Produire des produits manufacturés
3650254034	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3650254531	ucdt	Vous avez libéré Antonio Ramos et ses disciples et vaincu Irena Ballesteros. Retournez voir Adora Fausto lui rendre compte de votre succès. 
3650274160	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_AWARDED#] [!XP!] XP pour avoir vendu votre premier article à [!LANDMARK!] !
3650287824	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BELLE_ISLE#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_COPPER_INGOTS#] [#IN_IRISH_POINT#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_COPPER_INGOTS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_BELLE_ISLE#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
3650324294	ucdt	Retournez voir le capitaine Kidd.
3650340607	ucdt	Tiens, Capitaine, je pensais que vous vous étiez #ml("perdu")#fl("perdue") en mer. Dites-moi, avez-vous pu trouver le Dr. Manning ?
3650370211	ucdt	[:SCOUT:]
3650370392	ucdt	Équiper
3650393546	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:] 
3650417765	ucdt	Salut à vous, Capitaine.
3650436009	ucdt	Espinoza
3650437327	ucdt	Attendre que le radeau dérive jusqu'au rivage
3650444439	ucdt	L'agent de l'Union française du commerce en poste à Fort-de-France vous a demandé de lui apporter 25 lingots de fer afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
3650468954	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3650530158	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3650533657	ucdn	
3650547748	ucdt	Boarder's Bay, Vera Cruz
3650617256	ucdt	Pot de cuivre martelé
3650702779	utdt	Cela devrait les énerver bien comme il faut
3650724291	ucdt	Je ne me rappelle même pas de quoi nous parlions.
3650728365	ucdt	[:MEDINA:]
3650805176	utdt	Je suis encore #ms("prêt")#fs("prête") à me battre
3650839752	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3650845020	ucdt	[:BRITISH_SERGEANT:]
3650885805	ucdt	[#THE_BOOKS_HERE_ARE_ALL_ALPHABETIZED_#] Cette étagère semble contenir des livres qui commencent par W, X, Y, et Z.
3650886196	ucdt	Oh, vous ne croirez jamais ce que j'ai vu l'autre jour !
3650962315	ucdt	Battez Malcolm O'Leary et ses escortes
3650983696	ucdt	Je ne pense pas qu'un capitaine tel que vous ait à craindre quoi que ce soit ici. La vraie menace plane au loin, bien qu'on ait tendance à l'oublier.
3651027293	ucdn	
3651082421	ucdt	Bien. Je vous verrai donc bientôt. Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, je dois trouver l'entrepreneur.
3651121235	ucdt	L'Inquisiteur doit survivre
3651133883	ucdn	
3651197277	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
3651217176	ucdt	Excellent. [#NOW__JUST_TO_BE_CLEAR__I_WANT_THE_POODLES_ELIMINATED_#] [#I_THOUGHT_WE_LEFT_THOSE_LITTLE_DUNG_FACTORIES_BEHIND_WHEN_WE_CAME_TO_THE_NEW_WORLD__BUT_I_SHOULD_HAVE_KNOWN_BETTER_#] [#RID_ME_OF_THEIR_INCESSENT_YIPPING_ONCE_AND_FOR_ALL#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#AND_I_WILL_REWARD_YOU_WELL#]!nn[#LET_S_NOT_HAVE_ANY_UNNECESSARY_KILLING__THOUGH_#] [#BOARD_THE_VESSEL__DON_T_SINK_IT_#] Montez à bord du Jolly Roger ; personne ne suspectera un pirate tel que vous poursuivant deux chiens-rats qui jappent.
3651246182	ucdt	N'est-ce pas excitant ? Tant de nouvel argent, en un seul endroit... pardonnez-moi, mon nom est [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate01).FULLNAME!]. Puis-je vous aider ?
3651250459	ucdt	Je garde un couteau spécial aiguisé pour les gens comme vous.
3651253547	ucdt	Avez-vous les biscuits salés dont nous avons besoin ?
3651260768	utdt	Le commandant de la garnison de Sisal vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3651263927	ucdt	Windswept Fort
3651282195	ucdt	Battez deux élèves
3651319844	ucdt	Chef des chasseurs de pirates
3651347885	ucdn	
3651414359	ucdt	Je me suis bien dit que vous seriez assez stupide pour le faire. Je vous retrouverai là-bas.
3651422977	ucdt	[:SPECTACLES:]
3651437517	ucdt	[:SMITH:]
3651438358	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
3651464793	ugdt	{nf}Émeraude{pl="Émeraudes"}
3651487118	ucdt	Ayant fait meilleure impression au dernier tenancier, vous êtes #ml("déterminé")#fl("déterminée") à faire de votre prochain conte à propos du Sea Dog Slayer le meilleur !
3651500987	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3651520415	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
3651561351	ucdt	Vous pouvez écouter ce canal mais vous ne pouvez pas y parler. [!ERROR!]
3651579251	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
3651680268	ucdt	Récupérez l'épée d'Harlequin.
3651700548	ucdn	
3651708187	ugdt	Galvan
3651742617	ucdt	Vous avez évité un désastre pour le compte de l'agent de l'Union britannique du commerce à St John's. Parlez-lui à nouveau pour toucher votre récompense.
3651760576	ucdt	Vous avez kidnappé le missionnaire ! [#DELIVER_THE_NEWS_TO_ABASI_DEMERS_#]
3651785549	ucdt	[:DUCASSE_S_SABRE:]
3651812489	ucdn	
3651817593	ucdt	Prendre un navire par la force et sans dommage n'est pas aussi simple que cela, M. Deverre, mais si le salaire est à la hauteur, je puis le faire. J'accepte.
3651850620	ucdt	[:BOARDING_TOWERS:]
3651861867	ucdt	Consommables
3651887721	ucdt	[:MARION:]
3651894944	ucdt	Oh, merci, merci. Vous êtes #ml("un homme d'honneur")#fl("une femme d'honneur"), Capitaine.
3651901445	ucdt	Parlez à Bruno Escalera.
3651910168	ucdt	[:CREWMAN:]
3651936300	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
3651980307	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3651990143	ucdn	
3651993050	ucdt	Heureusement, je prends ma retraite dans quelques semaines.
3652096835	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3652118069	ucdt	[:MARRIOT:]
3652149541	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3652153140	ugdt	Grandes voiles furtives 
3652161237	ucdt	[#YOU_VE_TAKEN_BACK_THE_FORT_FROM_THE_CRAZED_ADMIRAL#] qui aurait aimé devenir roi de Pensacola. Retournez voir [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] [#AND_INFORM_HER_THE__KING__IS_DEAD#]. [#LONG_LIVE_THE_MAGISTRATE_#]
3652167305	ucdn	
3652200116	ucdt	[#I_SHOULD_HAVE_EXPECTED_THIS#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ont décidé d'arrêter de tourner autour du pot avec des tromperies et des leurres. [#INDEED__THEY_ARE_SAILING_AGAINST_US_WITH_THE_REMAINS_OF_THEIR_FLEET_EVEN_AS_I_SPEAK_#] [#IF_THEY_MANAGE_TO_TAKE_CONTROL_OF_ONE_OF_OUR_SHORE_BATTERIES__WE_RE_FINISHED_#] [#CAPTAIN__I_MUST_CALL_UPON_YOU_ONCE_AGAIN#] -- défendez le fort et coulez les attaquants [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. [#UNLESS_YOU_CAN_STOP_THEM#], autant hisser tout de suite le drapeau [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!].
3652221063	ucdt	Chasseur, Patriote
3652283450	ucdt	Retournez voir Nathan Butcher à Santa Catalina.
3652350670	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3652392607	ucdt	Cela fait plusieurs semaines maintenant que nous détenons un capitaine anglais[#__HOPING_TO_GET_SOME_USEFUL_INFORMATION_FROM_HIM_#] Mais le hasard a voulu que nous arrêtions le commandant le plus stupide et incompétent de toute la flotte anglaise. [#WHEN_WE_CAPTURED_HIM__HE_ACTUALLY_TRIED_TO_KILL_HIMSELF_BY_HOLDING_HIS_BREATH_#]nn[#IN_ANY_CASE__HE_KNOWS_NOTHING_OF_VALUE__AND_QUITE_FRANKLY_I_M_GETTING_TIRED_OF_LISTENING_TO_HIM_CRY_HIMSELF_TO_SLEEP_EVERY_NIGHT_#] Pouvez-vous trouver un Britannique qui nous prenne cet idiot en échange de l'un des nôtres ? Nous serons en meilleure posture s'il essaie activement d'être de leur côté.
3652458145	ugdt	La Chupacabra
3652493991	ucdt	Vous avez soutenu l'attaque des marins. Retournez voir le chirurgien du régiment [#ASTON_BOWLES#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3652507391	ucdt	[:MARKSMAN_S_GLOVES__FIRST_RATE:]
3652538573	ucdt	Ne perdez pas de temps, où vous pourriez le regretter.
3652540887	ucdt	Allez voir le capitaine du navire à la taverne.
3652544555	ucdt	Vous avez déjà modifié le sous-titre du port récemment.
3652552254	ucdn	
3652559261	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
3652566992	ucdn	
3652647519	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Navy_05_CptCourtesy^C_Navy_05_CptCourtesy_MissionName!])
3652651587	ucdt	L'économie : construire un entrepôt et récolter des matières premières
3652702299	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3652716180	ucdt	Vous avez donc capturé ce maudit vaisseau, n'est-ce pas ?
3652727605	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_THREE_DIFFERENT_MADONNA_STATUES#]: [#A_STONE_MADONNA#], [#A_SILVER_MADONNA#], [#AND_A_GOLD_MADONNA#]. [#BRING_THE_MADONNA_STATUES#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
3652759577	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 65 barils de rhum à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union française du commerce. Hélas, mon chargement de rhum est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union française du commerce. Si vous me rapportez les 65 barils de rhum dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
3652769029	ucdt	[#A_DISTINGUISHED_FREETRADER_LIKE_YOURSELF_DESERVES_TO_BOAST_ABOUT_YOUR_ACCOMPLISHMENTS__WHEN_IT_IS_APPROPRIATE_#] [#IT_IS_MY_PLEASURE_TO_ALLOW_YOU_TO_FLY_THE_EMBLEM#] de commerçant indépendant vétéran [#UPON_YOUR_VESSELS#].
3652776002	ucdt	[:TOWNSFOLK:]
3652784165	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] de retour au comptoir.
3652809589	ucdt	Joachim Dequoy vous a donné l'autorisation d'arrêter un commerçant local nommé Armante Lacroix, qui, audacieusement, mais légalement, vendait des marchandises à des locaux à un prix très fortement réduit. Malheureusement pour cet infâme hors-la-loi, il a aussi accumulé tout un tas d'infractions au stationnement. M. Dequoy souhaite interroger Lacroix pour déterminer si ce mépris flagrant pour la loi du Roi indique un comportement criminel plus grand.
3652815929	ucdn	
3652838315	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3652846814	ugdt	Niedecker
3652849794	ucdt	Qu'est-ce que vous regardez ?
3652851842	ucdt	St. Thomas
3652892451	ucdt	Je vous emmènerai à votre navire quand vous voudrez, capitaine.
3652916020	ucdt	[:GOVADO:]
3652929245	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3653018828	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3653022978	ucdt	[:BENJAMIN:]
3653035103	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3653040639	ucdt	Quelle est cette odeur ?
3653049351	ucdt	[:_CERBERUS__FRIGATE__CIVILIAN_:] (Obsolète)
3653059994	ucdt	homme d'affaires
3653166991	ucdt	Parlez à Arcades Vallis.
3653187393	ucdn	
3653189047	ucdt	Ma foi, la vie de William Fly est maintenant entre vos mains. J'espère que vous pourrez remettre ses affaires en ordre.
3653248278	ucdn	
3653287088	ucdt	Vous faites signe de continuer.
3653317355	ucdt	Fascinant, cela correspond à d'autres mouvements que j'ai pu observer. Je vous remercie vivement de ces informations croustillantes !
3653327033	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]
3653380743	ucdt	[:EXPERT_S_BALANCE:]
3653426417	ucdt	Il doit y avoir plus de [!REQVALUE!] parcelle(s) pour structures d'ouverte(s). [#LOTS_ARE__NSHARED_BETWEEN_ALL_YOUR_CHARACTERS_ON_THIS_SERVER_#]
3653491581	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3653507496	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3653551398	ucdn	
3653562037	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3653606205	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3653668090	ucdt	Parlez avec le [#CAPTAIN_BILLINGS#].
3653675597	ucdt	Venez, Blademasters, montrez à ces [!PC.NATION_SLANG!]s comment manier l'épée !
3653692774	ucdt	[!ACTOR!] rit bruyamment de vous.
3653697475	ucdt	Vous avez pu détourner l'expédition espagnole. Retournez voir Marmaduke Krebs [#AND_REPORT_THE_COMPANY_S_HOLDINGS_ARE_SECURE#]
3653715307	ugdt	Gréement couvert imperméable 2
3653715680	ucdt	Trouvez le navire qui transporte la relique au sein du convoi
3653721473	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3653750981	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3653756491	ucdt	Nous sommes ici pour reconstruire, pour nous développer et pour faire de cet endroit le centre du commerce dans les Caraïbes. Presque tout ce que vous voyez autour de vous dans cette ville n'existait pas en 1692, bien que certains vieux immeubles y soient encore -- le Grapes, notamment.nnUne réponse plus simple et peut-être plus cynique à votre question serait la suivante : La Compagnie est ici pour faire de l'argent, pour remplir les coffres de nos investisseurs en Angleterre. Heureusement, cette ville est l'endroit idéal pour y arriver.
3653757869	ucdt	Prenez la cible en combat d'abordage pour gagner
3653777716	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3653780596	ucdt	Triomphez de deux navires marchands en combat à l'abordage
3653799455	ucdn	
3653826715	ucdt	Le convoi est-il arrivé entier ?
3653929707	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3653973680	ucdt	Qu'en pensez-vous ? Voulez-vous en voir plus de la part de Gilbert ?
3653998785	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3654043439	ucdt	Je travaille à défendre la ville.
3654074473	ucdt	Comte Sang, le corsaire le plus célèbre de France, veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_POINTE_A_PITRE#].
3654100388	ucdt	Permettez-moi de vous en parler. Notre ami le Gallois l'avait sur son navire quand il fut capturé la première fois. Je n'ai rien pu dire auparavant car je n'étais pas #ms("sûr")#fs("sûre") que vous n'étiez pas un pillard déguisé. Toutefois, après vos actes héroïques ici...nnVous l'avez bien gagné, même davantage. Bonne chance, Capitaine. J'espère que vous enverrez ces scélérats par le fond.
3654121588	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
3654143585	utdt	à Port Royal
3654144912	ucdt	Face au vent
3654173675	ucdt	Vous ne pouvez parer un coup de pointe, vous devez esquiver ! Vous avez été #ml("transpercé")#fl("transpercée") !
3654173866	ucdt	Camp des Bloody Arms
3654175687	ucdt	Notre fort a été grandement amélioré par les efforts des capitaines [!PC.NATION_ADJ!], [#AND_ALL_THREE_EXITS_FROM_THIS_ROOM_ARE_AVAILABLE_TO_EXIT_INTO_MORE_STRATEGIC_POSITIONS_#]
3654188058	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
3654240763	ucdt	[:RECIPE__SPARE_GUNS_5:]
3654252865	ucdt	BourrénnPlus 30% de résistance aux dégâts, moins 30% en combativité. 
3654254312	ucdt	Apportez 25 caisses de bûches de chêne inspectées au marchand local [#IN_ORLEANS#].
3654312108	ugdt	Rondins, Bois commun
3654356642	ucdt	Comment un pirate peut-il devenir si, eh bien, vieux ? J'ai toujours cru que c'était "une vie courte mais heureuse".
3654372875	ucdt	C'est déroutant. La mode change chaque jour que fait le monde.
3654398101	ucdt	Euh... salut. Je suis Christoffer Deverin. Vous ne connaîtriez pas quelqu'un qui cherche un marin capable dans ce port ?
3654409215	ugdt	Marchand de l'Inde orientale
3654465570	ucdt	[:PREZ:]
3654474453	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3654488493	utdt	pour patrouiller dans la zone autour du convoi ayant jeté l'ancre et repousser les attaques qui pourraient venir
3654497536	utdt	Approvisionnement d'agitation
3654506997	ucdt	Il vaudrait mieux, [!PC.LADLASS!]. Je détesterais voir cette voile revenir avec le prochain chargement des marchands qui s'aventurent trop en dehors des limites.
3654617921	ucdt	Martinique
3654686351	ugdt	Ardelle
3654734897	ucdt	Parlez à Nicole Esprit.
3654763389	ucdt	[:CREWMAN:]
3654781525	utdt	Réputation avec
3654789859	ugdt	{nf}Chemise de fier-à-bras de premier ordre{pl="Chemises de fier-à-bras de premier ordre"}
3654801872	ucdn	
3654806653	ucdt	Rhum et tabac, hein ? Eh bien, dans ce cas je crois que nous pouvons trouver quelques provisions pour vous. Je vais signaler aux autres navires de vous laisser passer.
3654849230	ucdt	ANGLAIS
3654935904	ucdt	SurprisenDéséquilibre dû à l'attaque du vassal. Régénération d'équilibre grandement réduite
3654978191	ucdt	Golden Lake, Mexico
3654983445	ucdt	Bonne chasse, Capitaine ?
3654985968	ucdn	
3655018312	ucdt	Vers la haute mer
3655026372	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_ST__JOHN_S#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_SUGARCANE#] [#IN_TURTLING_BAY#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_SUGARCANE_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_ST__JOHN_S#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
3655033424	ucdt	Cela dépend de la destination...
3655054208	ucdt	[!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] vous a confié la tâche de retourner un service en donnant des informations à propos des derniers convois marchands passant par les eaux du port voisines et allant chez le receleur de Guanica.
3655087300	ucdt	Avec la simple poussée d'un levier, ce mécanisme peut facilement tourner le gouvernail et ajuster le réglage des voiles en conséquence.n
3655146257	ucdt	La nourriture que l'on m'a servie au cours de mon voyage était répugnante ! Oh François, j'aurais tant voulu être avec vous à ce dîner.
3655149097	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3655180148	ucdt	[:DIPLOMACY:]
3655267221	ucdt	Votre navire ne remplit pas les conditions de niveau pour cette échauffourée.
3655285454	ugdt	Flora
3655326893	ucdt	Espion #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
3655354173	ucdt	[#_LA_GRANDE_DAME_#] est à vous, M. Deverre. Elle est à l'ancre juste à l'extérieur du port afin d'éviter toute collision accidentelle avec les habitants de la région.
3655355968	ucdt	Nous devons tracer une ligne dans le sable, Capitaine.
3655399325	ugdt	Gigantesque équipement renforcé
3655408069	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3655423543	ucdt	Attaques à distance spéciales
3655440800	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3655477365	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3655525096	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3655533920	ucdt	Ne perdez pas de temps à me parler. Nous devons sauver ce barman !
3655556039	ucdt	[:REPAIR:] - Réparation de gréement
3655561383	ugdt	Double Bluff
3655589065	ucdt	Votre navire leurre a été coulé.
3655591039	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3655630812	ucdt	Comment est-ce de diriger une ville néerlandaise au milieu de tous ces territoires anglais, français, espagnols et ceux des Frères ?
3655683330	ucdt	Sandales
3655685659	ucdt	[:LUCAS_CABRILLO:]
3655687551	ucdt	Et vous, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain).LASTNAME!]. [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain3).LASTNAME!], j'espère vous trouver en bonne posture.
3655710462	ucdt	Il y a marqué "Salle interdite" en écriture invisible sur le cadre du tableau de navires dans l'entrée. Quelque chose me dit que vous savez ce que cela signifie...
3655739860	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#A_GALLEON_WITH_GREAT_CARGO_CAPACITY_#] [#IT_S_CHEAP__BUT_SLOW_AND_OUTGUNNED_BY_SMALLER_SHIPS_#]
3655741872	ucdt	Raaah, tu vas goûter à mon crochet !
3655746838	ucdn	
3655761253	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3655767813	ucdt	Recette : Grands canons à grappin
3655789035	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3655797297	ucdt	Vous avez 150 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
3655837408	ucdt	[:GRANDMAISON:]
3655841292	ucdt	[:SWORDSMAN_ATTACK_:] Grande combativité.
3655851550	utdt	Les entraîneurs de duel à l'épée peuvent même vous apprendre comment vous battre dans une autre école, à condition de quitter celle dans laquelle vous êtes !
3655881566	ucdt	Vous savez, je n'y ai jamais vraiment pensé, mais comme je suis un agent Sea Dog et que je vous envoie voir Fortune, je crois que vous pourriez dire que je suis un agent de Fortune !nnHa, ha, ha ! Ha, ha. Ha.
3655919408	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3656073791	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3656074188	ucdt	"Amoureuse d'un pirate", dites-vous ? Balivernes ! Cette fille est naïve, Capitaine, et elle reviendra à la raison quand vous en aurez fini avec ce Capitaine du Maurier. C'est un duel à mort et je suis persuadé qu'#ms("un")#fs("une") épéiste de votre talent saura disposer de ce sale chien sans trop de mal.
3656092661	ucdt	Kobukson
3656114555	ucdt	Uc-Kamil est... parti. Je suis à nouveau moi-même.
3656142031	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3656146075	ucdt	Ces chaussures légères et flexibles donnent un équilibre phénoménal.
3656158384	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER#] [#OF_GOLDEN_LAKE#] vous a demandé [#TO_INVESTIGATE_A_SMALL__NEARBY_OUTPOST_WHICH_MAY_HAVE_BEEN_CAPTURED_BY_THE_SAME_PIRATES_RECENTLY_DRIVEN_FROM_TOWN#]. [#IF_THE_OUTPOST_IS_IN_THEIR_POSSESSION__DRIVE_THEM_OUT_AND_THEN_DEFEND_THE_OUTPOST_FROM_ANY_RETALIATORY_MEASURES_#]
3656195227	ucdt	Vous avez récupéré le navire du Capitaine [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!]. Retournez voir [!ROLE(M1_LovingWife).FULLNAME!] et transmettez-lui ce que vous avez appris des mutiniers.
3656202137	ucdt	<Hurlez de terreur.>
3656206895	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3656261614	ucdt	[#FIND_THE_ASSISTANT#] [#IN_SISAL#].
3656278147	ucdt	[#GOOD_LUCK_#], soldat ! Rompez !
3656322368	ucdt	Nous avons 40 mesures de cannelle, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3656334460	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3656349303	ucdt	Oui, quelque chose trouble cette fille, c'est sûr.
3656355506	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3656373364	ucdt	Consomption nnEnflammé ! Dommages subis au fil du temps
3656448864	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
3656457330	ucdn	
3656471649	ucdn	
3656508736	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3656551509	ucdt	Noooon !
3656570585	ugdt	Perte de faction pour NPC tué
3656673724	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3656715385	ucdt	Apprendre les bases du commandement.
3656830511	ucdt	[#YOU_HAVE_SEIZED_THE_SAIL_CLOTH_#] Maintenant, retournez voir Don Sangre [#IN_SAN_JUAN#]. 
3656833759	ucdt	Les Britanniques reconstruisent une ancienne colonie néerlandaise, appelée New Flushing, sur l'île de Tobago. Cela ne peut être toléré. Nous devons vaincre les Britanniques avant qu'ils ne deviennent trop puissants. Les Néerlandais possédaient trois forts autour de New Flushing et nous ne pouvons laisser les Britanniques les reconstruire. Prenez la tête d'un détachement de débarquement et détruisez New Flushing.
3656844516	ucdt	Répare rapidement 675 + 16 % [#OF_YOUR_MAX_SAIL_INTEGRITY#].n
3656898399	ucdt	Cette mission commence automatiquement.
3656922800	ucdt	Parlez au capitaine [!ROLE(M4_RefPrivateer).LASTNAME!] à la taverne.
3656923240	ucdt	Vous avez coulé les contrebandiers en fuite. Retournez voir Gabriel Moreno et apprenez-lui votre victoire.
3656938750	utdt	Le marchand doit emprunter cet itinéraire dangereux
3656939048	ugdt	C'est l'entretien qui va vous tuer
3656982999	ucdt	Assurez-vous d'éliminer Baustrom et Gerald. Si l'un d'entre eux survit, nous ne ferons que renforcer le survivant et par extension, les Dread Saints.
3656994910	ucdt	Maison de la sorcière, Sisal
3657013603	ucdt	Parlez à Oswyn Armitage
3657016411	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3657017696	ucdt	Bulletin spécial : Jouons cartes sur table
3657032058	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3657066550	ucdt	Action d'organisation inconnue
3657078119	ucdt	Scarlet Shore
3657092726	ucdt	Que vous veulent les Chevaliers de St. George ?
3657108015	ucdt	Je construis des navires aussi vite que je peux, mais c'est dur de suivre.  
3657114378	ucdt	[:_INTREPID__FRIGATE__CAPTURED_:]
3657130310	ucdt	SendBattleInvite
3657177449	ucdn	
3657201596	ucdt	Maison [#IN_JENNY_BAY#], Guyane
3657229006	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3657240962	utdt	Le commandant de la garnison de Sabanqui vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3657243046	ucdt	Fureur de Neptune (Moyen)
3657264159	ucdt	Pourquoi Lord Lilburne attribue-t-il des commissions à ces gens en sachant pertinemment qu'ils vont enfreindre la loi ? Et pourquoi la compagnie des îles de la Providence en avait-elle besoin en premier lieu ?
3657271937	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3657278851	ucdt	Les messages de chat envoyés par un joueur d'une autre nation seront précédés d'un label affichant la langue parlée.
3657286004	ucdt	Parlez à [#GEERT_RIDDERING#].
3657306174	ucdt	Vous avez vaincu Rosine Arsenault mais vous n'avez pas découvert de nouveaux renseignements concernant les plans des adeptes du culte. Vous devriez continuer la recherche du corps de Lady Arsenault dans le quartier des domestiques.
3657335855	utdt	J'ai déchiffré la lettre du capitaine et je crains d'avoir de mauvaises nouvelles.
3657404196	ucdn	
3657432833	ucdt	[:WICKENDEN:]
3657491924	ucdt	Construisez-la !
3657518634	ucdt	ÉquipagenTaille maximale de l'équipage sur votre navire. Affiche la force de combat de votre équipage.
3657563385	ucdt	Golden Lake, New Leon
3657579597	ucdt	[:_GENERIC_:]
3657584505	ucdt	Oui, je connais ces graines -- l'aki a un grand pouvoir fortifiant. Le médecin la qualifierait de purgatif. Un merveilleux purgatif pour sûr, et utile pour tant d'autres choses -- le zona, le mal de mer, l'amour unilatéral et certaines maladies de marin. Elle est native d'Afrique, ai-je entendu, mais nous en avons qui pousse par ici. Des passagers clandestins sur quelque vaisseau marchand, sans doute.nnL'aki est encore très rare dans la région. Si vous n'utilisez pas ces graines, je les prends.
3657639569	ucdt	Hourrah pour le Magistrat ! Hourrah pour Fort-de-France !
3657659392	ucdn	
3657677048	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3657707530	ucdt	[#ATTACK_#] Augmente la vitesse de rechargement, la vitesse de rotation et la résistance après avoir tiré.
3657708293	utdt	Ce contrat ne peut être échangé.
3657799641	ucdt	[:_INVINCIBLE__FIRST_RATE__MINOR_:]
3657813593	ucdt	Je pense que nous devons naviguer jusqu'à Ruddy Cove, Capitaine, pour éclaircir ce mystère. Je serais #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous payer grassement pour que vous m'emmeniez à bon port, et bien sûr, je ferai peut-être appel à vos services dans l'arène diplomatique, si besoin est. D'ailleurs, je pense que vous devriez négocier pendant que je reste à bord. Apparemment, on voit tout de suite que j'appartiens à une compagnie. Vous allez chercher une femme du nom de [#FORTUNE_BEELEY#], qui a déjà aidé la compagnie par le passé... moyennant finance.
3657819027	ucdt	[:QUESTION_THE_PIRATE_TRAINER:]
3657829642	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3657881016	ucdt	Oh, dans ce cas, santé, Capitaine. Bettney n'est pas facile à épingler et il vaudrait mieux ne pas rater cette occasion de le coincer. Vous l'annoncerez à Elise quand vous l'aurez coulé.
3658000382	ucdt	La boue couvrant ces bottes ne semble pas très attirante, mais vous ne pouvez nier combien elles sont usées.
3658003054	ugdt	Endommager cuirasse de poupe
3658006162	ucdn	
3658007242	ucdt	Choisir compétences
3658050557	ucdt	Je suis #ms("occupé")#fs("occupée").
3658067918	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") vous apprendre une leçon de respect. Soyez #ml("attentif")#fl("attentive").
3658138727	ucdn	
3658164899	ucdt	[#CHARLES_JOHNSON_WANTS_YOU_TO#] lui ameniez le capitaine Lowther pour une entrevue avant que le capitaine Massey ne le tue.
3658168012	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS_THINK_YOU_RE_SOMEONE_THEY_CAN_TRUST#]. Revenez lorsque les Chevaliers Templiers vous feront confiance.
3658215995	ucdt	J'espère que vous pourrez bientôt renvoyer notre érudit.
3658235108	ucdt	Vainquez le commandant espagnol.
3658264214	utdt	Retournez voir Mason Slocombe
3658266415	ucdt	Jorge Romero
3658272143	ucdt	Vous avez accepté une caisse de jambon anglais  pour l'un des habitués de Dominique Devilly. [#RETURN_TO_FORT_CAROLINE#]  [#AND_LET_HER_KNOW_DELICIOUS_SMOKED_PORK_IS_MOST_DEFINITELY_ON_THE_MENU#].
3658273323	ucdt	Dampier Island, près de Carlos Harbor
3658275798	ucdn	
3658278526	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3658302223	ucdt	Appel de Krebs
3658316791	ucdt	Recette: [:SMALL_DESTRUCTIVE_GUNS:]
3658329149	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Toute classe de navire comptera pour la prime, sauf si l'écart de niveau entre vous et son capitaine est de 15 niveaux ou plus, en quel cas son navire ne comptera pas.
3658375213	ucdt	Y a-t-il quelque chose que je peux faire pour vous ?
3658427600	ucdt	[:ANASTAS:] [:NAVARRO:] doit survivre
3658432444	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3658433560	ucdn	
3658454011	ucdn	
3658456258	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
3658496233	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
3658571344	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
3658574002	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3658601974	utdt	Empêchez tous les navires
3658621102	ucdt	Avez-vous trouvé votre ami ?
3658635772	ucdt	[:DEED__QUARRY__GRANITE_:]
3658671639	ucdt	Suivez la carte et déterrez le trésor.
3658716277	ucdt	Oh, pour l'amour de… Est-ce que j'ai l'air d'être votre mère, Capitaine ? J'espère que non, pour son propre bien. [#WHATEVER_THE_CASE#], vous n'avez pas besoin de moi pour vous dire comment faire, si ? Vous disposiez d'une mission d'enseignement pour vous aider à apprendre tous les petits secrets du combat naval et de la bataille au corps-à-corps. Si vous n'avez pas étudié ça, vous pouvez réessayer. Et si ça ne suffit pas, vous pouvez apprendre ce dont vous avez besoin à propos des contrôles, des réglages et tout ça en sélectionnant la commande options dans la barre de menu.  Ces options sont remplies d'informations utiles que vous pourriez étudier durant vos loisirs.
3658730460	ucdt	Navires de commerces abordés !
3658750766	ucdn	
3658782604	ucdt	Allez discuter avec l'auditeur de la Compagnie des Indes orientales.
3658816908	ucdt	Entrer dans Scots Cove Fort
3658847889	ucdt	Chambre de Sonia Cabrero, Pointe-à-Pitre
3658944108	ucdn	
3658965655	ucdt	Vous arrivez juste à temps. J'allais vous envoyer sur un raid, mais peu importe. On dirait que les gars et filles on pris trop de liberté en louant vos actes et que les Glory Hounds ont découvert votre rôle dans leur récente infortune. Ils ont pris le contrôle de votre navire et vous attendent là-bas. Montrez-leur ce qu'est un corsaire, capitaine !
3659012132	ucdt	Vous devez être le capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#HENRIQUE_RUIZ#] chante vos louanges chaque fois que je le vois, et il n'est pas facile à impressionner.
3659047863	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Campeche des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
3659048422	ucdt	Oui, [!ROLE(NoobTrainer).SEX_PRONOUN!] a raison. Quand vous gagnerez des [:CAPTAIN_SKILL_POINTS:], venez me voir pour acquérir de nouvelles compétences.
3659054022	ugdt	Serbia
3659068746	ucdn	
3659100354	ucdt	Augmentation des dommages
3659104221	ucdt	[:FREEBOOTER:]
3659129124	ucdt	FEU ET SOUFRE, JE VOUS DIS ! SQUAWK !
3659139593	ucdt	Vous êtes de retour !  Allons dans mon bureau pour voir comment avoir #un([:GRAVEL_PIT:]) en état de marche.
3659189541	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3659233751	ucdt	La Maison du commerce ne s'intéresse pas à vous en ce moment, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_IF_YOU_RE_WILLING_TO_REALLY_SHOW_US_YOUR_LOYALTY__WE_MIGHT_JUST_START_TO_TRUST_YOU#]. [#THE_BEST_WAY_TO_EARN_THAT_TRUST_IS_BY_SINKING_THE_SPICE_SHIPS_OF_OUR_RIVALS_#] [#DEFEAT_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_EITHER_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY#], [#AND_I_LL_PASS_ALONG_NEWS_OF_YOUR_EFFORTS_TO_MY_SUPERIORS#].
3659255121	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3659275861	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3659277142	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. A la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espanol qui fête la saison avec Las Posadas, une reconstitution de certaines scènes de la nativité. A la deuxième maison, vous avez rencontré Yvette Gustin, une pauvre mais généreuse Française, qui marque la fête de Saint Nicolas, patron des marins, des enfants et des gens qui sont faussement accusés. Elle marque l'occasion en donnant secrètement des cadeaux à ses enfants pendant la nuit. A la troisième maison, vous avez rencontré Thomas Horne, un Anglais renfrogné qui, après quelques efforts, a abandonné sa mélancolie et a entonné un hymne. 
3659280648	ucdt	M.
3659314376	ucdt	Il nous faut reprendre la distillerie avant qu'ils n'y mettent le feu.
3659326428	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
3659367093	ucdt	Bonjour, Capitaine. Vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") par un journal ?
3659389086	ugdt	Portobelo
3659403700	ucdt	[:ESCAPE_TO_WHICH_MOUNTAIN_:]
3659417337	ucdn	
3659432637	ucdn	
3659516752	ucdt	Sortie vers la place de la ville
3659552253	ucdn	
3659612178	ucdn	
3659652198	ucdt	[:ASSASSIN:]
3659697151	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3659703469	ucdt	Colonie de Spanish Town
3659714382	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3659813384	ucdn	
3659824057	ucdt	Je m'efforce de ne pas penser à la Grande-Bretagne plus qu'il n'est nécessaire. Voyez-vous, #ml("mon ami")#fl("mon amie"), je doute de revoir un jour Londres, ou la campagne où j'ai passé ma jeunesse. J'ai fait mon choix lorsque j'ai divulgué les secrets de mon pays. Je ne prétends pas l'avoir fait dans un but altruiste, bien que mon acte ait peut-être engendré de bonnes choses. Aujourd'hui, je dois considérer mon pays comme mon ennemi. Cela me navre d'en être #ms("arrivé")#fs("arrivée") là, mais c'est la vérité... L'Angleterre veut ma mort, par conséquent je fais tout mon possible pour aider les Frères dans leur combat contre la tyrannie anglaise.
3659841693	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3659858446	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3659887831	ucdt	Excellent ; commençons ! La première chose à faire est d'ouvrir la fenêtre des Compétences et Recettes et de trouver la compétence (Corsaire) "Réclamez une récompense". Puis, faites glisser la compétence sur votre barre de raccourcis pour y avoir accès plus facilement par la suite.
3659927710	ucdn	
3659946035	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3659971946	ucdt	Cela ne nous donne pas beaucoup de temps pour planifier. C'est du joli travail, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3659981750	ucdt	[:GALVES:]
3659982530	ucdt	Sauvez [:MICHEL:] Fleurart
3659984973	ucdt	Je l'ai fait. Elle m'a dit qu'un certain Kalfu détient un des morceaux de la carte.
3660002892	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3660013751	ucdn	
3660015316	ucdt	Capturez le fort New Tavistock.
3660024303	ucdt	Là, vous le voyez ? Son nom est l'Almoraima, et c'est un magnifique navire. Ce serait bien de naviguer à son bord à nouveau... le Capitaine Dragón nous a promis un voyage plein de mystère et d'aventure.
3660104672	ugdt	{nm}Pennon capturé{pl="Pennons capturés"}
3660119096	ucdt	Oui, et il m'a dit où trouver le [#CAPTAIN_ANTSIS#].
3660138874	ucdn	
3660147304	ucdt	Tout ce que je veux, c'est une transaction équitable.
3660156928	ucdt	[:SMALL_IMPROVED_GUN_TACKLE:]
3660169462	ucdt	[#YOU_KILLED_THE_BRITISH_MATE_AND_CAPTAIN_#] Retournez voir le magistrat [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
3660199794	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3660305334	ucdt	[:SHIP_S_WHEEL:]
3660312892	utdt	L'honneur des corsaires est en jeu, capitaine,
3660409721	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3660443091	utdt	Je vous rédigerai avec plaisir une lettre d'introduction quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
3660629438	ucdt	Si vous insistez, mais faites vite. J'ai déjà assez attendu, je ne veux plus qu'on me fasse attendre.
3660642624	ucdt	Boarder's Bay, près de Marsh Harbour, Bahamas
3660670336	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3660686496	ugdt	Brouwer
3660696105	ucdt	Cap'taine Slappy
3660726261	ugdt	Chasseur
3660848032	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3660902028	ucdt	Il pourrait y avoir des ninjas s'infiltrant dans Grogport
3660946235	ugdt	Pendentif en obsidienne
3660948514	ucdt	Faites éliminer Tariq.
3660975897	ugdt	File droit
3661010280	ucdt	Les touches A et E peuvent être utilisées pour faire un pas de côté pendant les combats d'avatars. Vous pouvez aussi maintenir le bouton droit de la souris tout en appuyant sur les touches Q ou D.
3661036526	ucdt	Non, pas vraiment. J'ai juste commencé la bouteille de champagne un peu plus tôt que les autres.nnFélicitations, Capitaine. À un premier mois dans la Burning Sea réussi et prometteur ! Bon allez, faisons la fête comme si on était encore en 1699 ! 
3661065472	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3661065967	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3661111175	ucdt	Vous avez capturé l'insaisissable Henry Harris. Retournez voir le capitaine Kidd [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3661124756	ugdt	Livraison rapide à Guanica
3661145579	utdt	Le commandant de la garnison de la Nouvelle Orléans vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3661199220	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
3661225316	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS_WANTS_YOU#] que vous attaquiez un camp pirate et revendiquiez la victoire au nom du Vicomte Alain Beauchamp.
3661228699	ucdt	Allez trouver le vrai Patron de la Ville
3661258450	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3661354202	ucdt	[:REPAIR:]
3661393711	ucdt	Je jure que je suis #ms("innocent")#fs("innocente") !
3661552377	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3661562341	ucdt	[:HUGE_LIGHTWEIGHT_GUNS:]
3661614462	ucdt	Poudre à canon de marchand (à grains fins)
3661624157	ucdt	Votre navire
3661626845	ugdt	Lingots de Fonte en Gueuse.
3661664400	ucdt	[:VICTOR:]
3661678085	ucdt	Sommes-nous prêts, à présent ?
3661702729	ucdt	Précision, portée max. : [!ARG!]%
3661715435	ucdt	Le rebelle Alvaro de Fuentes retient en otage l'épouse du magistrat, Maria Cançón, dans un bureau non loin d'ici. Vous devez vaincre de Fuentes et libérer la señora Cançón.
3661724004	ucdt	Capitaine, je dois reconnaître que vous êtes une ingénieuse fripouille. Comment saviez-vous que je voulais la tête d'Harris plus que la vôtre ?
3661739415	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_LEOGANE:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
3661743943	ucdt	Son bureau est juste là. 
3661763558	ucdn	
3661783322	ucdn	
3661828777	ucdt	Aledo
3661831530	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3661851483	utdt	ou du moins, tous les gens ordinaires
3661929176	ucdt	Les pirates pilleurs de science de Fairfax qui ont enlevé Sylvie l'Espérance, votre assistante de recherche, se cachent sur les haut-fonds pendant qu'ils réparent leur navire. Trouvez-les et secourez-la !
3661945556	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3661976077	ucdt	Suivre la trace
3661990336	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3661990804	ucdt	Une petite épée d'aplomb, utile pour parer.
3662043409	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3662090534	ucdt	Allez voir le magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!].
3662091898	ugdt	{nf}Croix aiguisée{pl="Croix aiguisées"}
3662156899	ugdt	Senau marchand
3662178639	ucdt	Utilisation: /setAIGoalPos <x> <y> (meters)
3662215630	ucdt	[:MEDIUM_PERFECTED_CANNONS:]
3662251043	ucdt	Restez là avec Oswyn pendant que je vais en chercher.
3662264437	ucdt	Je n'ai pas l'intention de perdre notre duel, capitaine. Mes collègues et moi vous retrouverons sur la plage.
3662286617	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3662357765	ucdt	[#IN_ORDER_TO_CATCH_THE_CORSAIR_SPY_SHIP_#] les forts côtiers doivent être placés sous surveillance. Aidez les officiers d'expéditions pour les informer de leurs nouveaux ordres.
3662421655	ucdt	Antilles
3662464417	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3662500178	ugdt	Bingham
3662544084	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_SEIZED_THE_ENEMY_MERCHANTMAN_#] Retournez voir le magistrat de Puerto Cabeza [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
3662566527	ucdt	Vous avez la jambe finement ouvragée, je vois. C'est fantastique. Alors pourquoi faites-vous cette tête-là ?
3662579027	ucdn	
3662580134	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_SABANQUI:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
3662703557	ucdt	Parlez à Suzette
3662711701	ucdt	Vous recevrez :
3662751874	ucdt	Gin Fizz
3662829929	ucdt	Il vous faudra faire mieux que ça, je pense. Mais quoi que ça puisse vous valoir, venant d'un homme d'église disgracié, je vous souhaite bonne chance, et que Dieu vous garde.
3662900842	ucdt	[#I_WAS_WONDERING_WHEN_YOU_D_STOP_BY__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. [#YOU_MIGHT_THINK_YOU_RE_GOOD_WITH_A_BLADE#] . . . mais il y a se battre, et il y a [:FENCING:]. [#I_LL_BE_HAPPY_TO_TEACH_YOU_ABOUT_THE_LATTER_#]
3662903666	ucdt	Je cherche en fait le Père Sarmiento. Est-il ici ?
3662910405	ucdt	Mousquets ottomans
3662932916	ucdt	Envoyer
3663072363	ucdn	
3663091440	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3663118943	ucdt	De la chance sur le lieu du naufrage, Capitaine ?
3663122705	ucdt	Rendez compte à Alfonse de Genaro.
3663128400	ucdt	[:ALVARO:]
3663203640	ucdn	
3663206145	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3663223112	ucdt	Salut à vous, Capitaine.
3663278252	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
3663347447	ucdt	Avez-vous ce rhum ? Pouvons-nous commencer notre recherche de Zaka ?
3663352212	ucdn	
3663389172	ucdt	[:BLACK_HULL_PAINT:]
3663395555	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3663453985	ugdt	Modeste
3663481960	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
3663490202	ucdt	Rolando n'est pas une homme heureux, mais il sera heureux de vous voir, Capitaine.
3663506129	ucdt	Lots
3663531868	ucdt	Les missions JEU DE RÔLE donnent la possibilité de prendre des décisions aux effets durables affectant l'histoire de votre personnage. En raison de ces décisions, une mission jeu de rôle ne peut être jouée en groupe.
3663553003	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3663577645	ucdt	Réparation : Indiaman marchand indépendant 'Dromedary'
3663614008	ucdt	Antilles
3663619603	ucdt	Non, il était triste de devoir produire du vin de si mauvaise qualité. Les Samediens se moquaient bien du goût de leur production et des dégâts qu'elle pouvait faire à qui la buvait. Tout ce qui les intéressait, c'était de gagner de l'argent en inondant le marché de vins de bas étage. Le pauvre Vincent était un homme brisé quand il est mort.
3663621209	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3663667989	ucdt	Charger ces munitions dans les canons appropriés
3663676685	ucdt	Ceux qui travaillent la terre ne sont pas respectés.
3663684283	ucdn	
3663772453	ucdt	Savage Cliffs
3663878090	ucdn	
3663928587	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3663955943	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3664001834	ucdn	
3664027843	ucdt	Avec des enfléchures bien entretenues, l'équipage peut rapidement se déplacer sur le gréement pour ajuster les voiles et les vergues.n
3664047268	ucdt	Vous avez battu les Vieux loups de mer en duel. Parlez à [#ALPHONSE_MERCADO#] et savourez votre victoire.
3664080131	ucdt	Combiner toutes les piles de ce genre.
3664097405	ugdt	{n}Maître dessinateur{pl="Maîtres dessinateurs"}
3664119913	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3664137245	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3664137858	ucdn	
3664146362	utdt	pendant 4 secondes
3664206693	ucdt	Vous pouvez lui demander vous-même. Mais je me contenterai de dire qu'il semblerait que vous et moi devrions commencer à nous équiper pour une petite mission de sauvetage.
3664221924	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3664237868	ucdt	  PERSONA=[!PERSONA!] -> ROLE=[!ROLE!]
3664252240	ucdt	Ce haut inquisiteur n'aura rien de bon à dire au sujet du [#CARDINAL_BASILIO#], c'est certain.
3664275133	ucdt	[#LIMESTONE_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SMUGGLER_S_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_LIMESTONE_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
3664284123	ucdt	Localisez et emparez-vous du "Fierté de Mayweather".
3664297070	ucdt	Mon #ml("ami")#fl("amie"), je dois vous prévenir. Certains ne veulent pas que les gens fêtent ce moment de l'année, en particulier pas à la manière caraïbe. Une vaste conspiration à laquelle participent hommes d'affaires et politiciens veut mener le festival de Junkanoo à sa fin. À sa fin permanente.nnEh bien, nous n'allons pas nous laisser faire. Junkanoo est un festival pour le peuple, du peuple et par le peuple, et le peuple va le garder bien vivant ! Un de mes amis a organisé une reconstitution du Junkanoo célébrant les exploits de John Konnu lors du siège du fort de Bradenburg. Vous devriez aller exprimer votre soutien !
3664308752	ucdt	Folie ! Je suis le Roi de la Honte ! Le Parangon du Remords !
3664339724	utdt	Il semble que non.
3664369213	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
3664373948	ucdt	[:SPEED_INCREASE:]
3664382001	ugdt	Offres qu'ils ne peuvent pas refuser
3664454710	ugdt	Recette : Distiller - Rhum
3664517866	ucdn	
3664534101	ugdt	Sabina 'La Flaca' Alfaro
3664577115	ucdt	Faites comme chez vous.
3664579172	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3664606435	ugdt	{n}Eclaireur Mithridati{mp="Eclaireurs Mithridati",fs="Eclaireuse Mithridati",fp="Eclaireuses Mithridati"}
3664618544	ugdt	Neesje Floriszoon
3664632848	ucdt	Finissons-en.
3664637766	ucdt	[:BRUTO:]
3664652170	ucdt	Puerta de Plata accueille un nombre surprenant de vagabonds et de gens de passage. Ces clochards sont peut-être simplement des types dans le creux de la vague, comme on en trouve partout dans les Caraïbes, mais il y a quelque chose de louche, chez eux. Peut-être y a-t-il quelque chose à faire, là-bas ?
3664663178	ucdt	[:MAINMAST_DAMAGE_RESISTANCE:]
3664676115	ucdt	Combien d'unités de [!NAME!] voulez-vous négocier ?
3664686332	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3664715204	ucdt	Pourquoi vous qualifiez-vous de "flibustier" ?
3664814332	ucdt	Capitaine, je compte sur vous pour gagner cette prime, pour l'amour du Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!]. [#DO_NOT_DAWDLE_#]
3664842979	ucdt	Fort Adelaide, près de Barilla, Nouvelle Espagne
3664848772	ugdt	Dessane
3664891204	ucdt	[:HASKINS:]
3664923369	ucdt	Vous avez capturé Ramiro Brokholm. Amenez-le à Iñigo Piñedo, à San Juan.
3664932191	ugdt	Distraire
3665003336	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3665019950	ucdt	On peut acheter de tout à des tas de gens, alors permettez-moi de répondre en général et en particulier. La plupart d'entre eux habite un endroit qu'ils ont décidé d'appeler, pour une raison qui m'échappe, "le comptoir".nnNous en avons un qui vend des titres de propriété de navires, mais si vous me demandez, je vous dirai qu'il a surtout en stock des épaves -- ces vaisseaux font peur quand on sait qu'ils ne sont absolument pas en état de naviguer. Puis il y a le marchand qui ne semble s'intéresser qu'à la camelote dont personne ne veut, mais il paraît qu'il gagne presque tous ses doublons en vendant du matériel "suspect", et je pense que vous savez ce que ça veut dire.nnJe parle de biens volés.nnPresque tout ce que vous souhaitez acheter peut-être vu à condition de parler au commissaire-priseur. C'est également là que les gens de votre propre station peuvent mettre en vente ce qu'ils possèdent. Dans la plupart des cas, vous ferez des affaires plus intéressantes en achetant ou en vendant à travers le commissaire-priseur.nnC'est du moins ce qu'on dit. Vous avez sans doute noté que je ne quitte jamais mon poste. Cela veut-il dire que je pourrais rencontrer ce commissaire-priseur et acheter une pause à mes maîtres impitoyables.
3665027207	utdt	Ces amples pantalons permettent une meilleure esquive.
3665082493	ucdt	Tuez le pirate
3665095324	ucdt	[:KIDD_S_CREST:]
3665099424	ucdn	
3665106280	ucdt	[:SOUTHEAST_BOUND_CURRENT:]
3665184790	ucdt	Parlez à Felicia Abril.
3665202805	ucdt	Elle m'aime, elle ne m'aime pas. Elle m'aime, elle ne m'aime pas.
3665211131	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_SIX_DIFFERENT_OBSIDIAN_ITEMS#]: [#OBSIDIAN_EARRINGS#], [#AN_OBSIDIAN_JAGUAR#], [#AN_OBSIDIAN_PENDANT#], [#AN_OBSIDIAN_EAGLE#], [#AN_OBSIDIAN_WARRIOR#], [#AND_AN_OBSIDIAN_BLADE#]. [#BRING_THE_OBSIDIAN_ITEMS#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
3665244363	ucdt	[!ACTOR!] a l'air en colère.
3665264419	ucdt	[#IT_WAS_EVEN_MORE__SPECIAL__THAN_I_D_EXPECTED#]... mais quelques Ladrones ne suffisent pas à [#TO_KEEP_ME_FROM_DOING_MY_JOB#]. Le Magistrat Cocon était, à juste titre, impressionné, [#I_M_HAPPY_TO_SAY#].
3665304975	ucdt	Bâtiment de lignenTroisième classe volé et reconstruit, le Treason renferme un arsenal impressionnant.
3665325755	ucdn	
3665351235	ucdt	Une nourriture de haute qualité garde votre équipage en bonne santé et le rend plus résistant.n
3665382347	ucdt	Parlez au commerçant européen
3665420014	ucdt	Acceptez la bénédiction des dieux des étoiles ou soyez #ml("détruit")#fl("détruite").
3665430530	ucdt	[:RECIPE:]: Construire une petite coque de navire marchand
3665506683	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3665577708	ucdt	Je suis responsable ici.
3665598564	ucdt	Bas de soie
3665607707	ucdt	[#NOW__KEEP_YOUR_VOICE_DOWN_AND_LISTEN_#]. J'ai pris la mer avec les Bloody Arms, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#BELIEVED_IN_WHAT_PASSES_FOR_A_CREED_WITH_THEIR_ILK_#] [#I_RAIDED_AND_I_PILLAGED__AND_I_DID_FAR_WORSE__BUT_I_M_MAKING_UP_FOR_THAT_NOW_#]nnLe chef Ithier veut la preuve de la véritable fidélité de Duplais ? Il faut que vous alliez à l'entrepôt de Duplais, [#YOU_LL_FIND_YOUR_PROOF_THERE#], ou je mange mon chapeau.
3665619600	ucdt	[:COLOSSAL_ACCURACY_GUN_RIG:]
3665650639	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3665678171	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3665707045	ucdt	[:CAFRA:]
3665742578	ugdt	Ortelano
3665760218	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas trouver de chaise dans cette ville ?
3665765249	ucdt	Difficilement. Je suis ici pour vous dire que les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ont perdu plus de navires , [#AND_YOU_HAVE_THE_TIME_YOU_NEEDED#].
3665770625	ucdt	Sang et fer ; mort et gloire !
3665773019	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3665781024	ucdt	Dissertation de Theo
3665795501	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3665889715	ucdt	Vous avez réussi à vous occuper du fer de lance de la force d'invasion [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], [#ONCE_THE_OTHER_DEFENDERS_RALLIED_TO_YOUR_FLAG#]. Le magistrat Covarrubias vous récompensera sûrement rondement pour cette journée de travail, [#AND_ODDS_ARE_YOU_MAY_BE_CALLED_ON_TO_TAKE_COMMAND_SOON#]. [#BUT_FIRST__YOU_RE_DUE_FOR_HIGH_PRAISE_AND_A_FAT_PURSE_#]
3665893399	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3665933557	ugdt	Braham
3665937586	ucdt	Irena Ballesteros était une battante, et préférait une lame légère et flexible excellente pour la défense.
3665988090	ucdt	Entrer dans Darien
3665996808	ucdt	Bien. J'ai apporté ma baguette d'interrogation.
3666005031	ucdt	Recruter
3666017839	ucdt	Maison publique de Shorty
3666105999	ucdt	Bonjour ! Capitaine, [!PC.SIRMADAM!], on s'est fourré dans le pétrin on dirait. Pourriez-vous nous aider ?
3666156370	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3666223089	ucdt	[#I_HAD_A_FEELING_ABOUT_YOU__YOU_HAVE_A_GENEROUS_SOUL#]. [#YOU_AND_YOUR_CREW_SHOULD_TAKE_COMFORT_AND_STRENGTH_IN_THE_KNOWLEDGE_THAT_OUR_PRAYERS_GO_WITH_YOU_#]
3666289471	ucdt	Galion de guerrenUn massif navire marchand réarmé pour la guerre. Le mastercraft Couronne est le meilleur vaisseau amiral pour commerçants indépendants.
3666360579	ugdt	Acte : Chantier avancé (Chêne)
3666395590	ucdt	Caisse de soies volée
3666424354	ucdt	Sabanqui, Nouvelle- Espagne
3666438960	utdt	Les poutres fournissent un soutien structurel sur la largeur d'un navire et soutiennent les planches du pont.
3666520038	ucdn	
3666522683	ugdt	{nf}Frégate 'Defiant' {fp="Frégates 'Defiant'"}
3666538565	ucdt	Interrogez l'entraîneur de boucanier
3666562944	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3666597517	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3666622354	ucdn	
3666664049	ucdt	Descendez les marches du fort près du capitaine Dragón pour commencer le tutoriel Maniement de l'épée.
3666750512	ucdt	[:SABANQUI:]
3666778934	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3666790907	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3666791795	ucdt	J'étanche simplement ma soif et je vais bientôt partir.
3666840822	ucdt	Chez Sentwali
3666846847	ucdt	Allez-y, Acan.
3666880660	ucdt	Anse de Palmistes, près de Tortuga, Antilles
3666884284	ugdt	Citation de conquête (15): Capitaine Skill
3666939137	ucdt	[:OPHIDIAN_INITIATE:] 
3666940557	ucdt	Qui est le patron ?
3667015596	ucdt	[:SPANISH_MARINE:]
3667022242	ucdt	Bonjour, Capitaine. Vous avez l'air de quelqu'un qui a envie de partager son secret.
3667071129	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_PUERTO_DEL_PRINCIPE:].
3667083843	ucdt	"8 mars.nnLe marquis a été si charmant et hospitalier que je me sens presque coupable de ce que je suis sur le point d'écrire, mais au cours de la leçon d'aujourd'hui, il fut plutôt... sévère. J'ai l'impression qu'il ressent quelque chose pour moi, mais je n'en suis pas certain. Peut-être se sent-il menacé par mes progrès rapides, ou bien est-ce parce que je ne suis pas Acadien comme lui ? Ou alors je me méprends et il ne s'agit là que de sa manière d'enseigner les leçons supérieures.nnQuoi qu'il en soit, il a mentionné plusieurs fois me confier à un autre instructeur, et songe au capitaine [!PC.FIRSTNAME!] [!PC.LASTNAME!] pour ce rôle. Bien qu'étant impatient de rencontrer ce capitaine, je me sens en proie à la tristesse de devoir quitter le marquis... Il a été comme un père pour moi pendant ces dix dernières années, alors que mon vrai géniteur est resté en France."
3667115104	ucdt	Très humble à vous, mais ne croyez pas échapper à ce qui s'annonce. Nous récompensons ceux qui aident la couronne, surtout les jeunes capitaines de combat modestes et déterminés comme vous. Beau travail [!PC.LASTNAME!].
3667134173	ucdt	Ne réfléchissez pas trop longtemps. Mes amis sont patients et curieux, mais ni leur patience ni leur curiosité est infinie.
3667174802	ucdt	Tuez Mogen David et détruisez ce qui lui permet de produire son vin.
3667176159	ucdt	[:HULL_PATCH__EXCEPTIONAL:]
3667270237	ucdn	
3667286213	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3667301740	ucdt	Il vaut mieux apporter ce rhum au patron [#BEFORE_HIS_AFTERNOON_NAP#].
3667354966	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3667368443	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3667407036	ucdt	[:ROSS:]
3667421104	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3667434100	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3667497727	utdt	Que savez-vous à propos de cette porte sur laquelle est dessinée une tête de chèvre ?
3667576502	ucdn	
3667585850	ucdt	Le révérend Candelaria parlera aux membres anti-pirates les plus radicaux de son troupeau si vous vous occupez d'un petit problème pour lui. Il semble qu'il a autrefois été un pirate aux ordres de Mithridates, et maintenant un de ses anciens membres d'équipage a été repéré à Ruddy Cove et fait mine de trahir le secret du bon révérend. Si cela se produit, il ne peut bien parler des Sea Dogs, alors vous devez réduire au silence cet ancien camarade d'équipage -- de manière définitive.
3667602652	ucdt	Puis-je vous aider ?
3667659789	ucdt	[:BILGE_RATS_FORTRESS:]
3667665907	ucdt	Courrier : Composer
3667695346	ucdt	Vous avez capturé la femme du pirate catalan ! [#RETURN_TO_JAKE_NOONE_FOR_YOUR_REWARD#].
3667731363	ucdt	Réinitialise tout l'état RvR. N'affecte aucune dispute existante.
3667814002	ucdt	Quelqu'un comme vous, hein ? Vous exigez satisfaction ? Faites attention à vos désirs.
3667824430	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nPermet, durant 4 secondes, une augmentation des chances de parade pour vous et un allié visé.
3667841835	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3667845037	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3667988340	ucdt	Parlez à Ridley Price.
3668004187	utdt	En fait, si "La Fierté de Mayweather" était avec les pirates qui ont attaqué ce convoi, il y a fort à parier qu'ils ne l'ont pas invité à rejoindre leur équipage -- il est peut-être déjà mort.
3668009859	ucdt	J'espère devenir #ms("un homme d'affaires prospère, mais aimé et respecté")#fs("une femme d'affaires prospère, mais aimée et respectée").
3668026701	ugdt	Recette : Premier rang
3668033297	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
3668070331	ucdt	[#HAVE_YOU_FOUND_A_HAMMERED_COPPER_POT_YET_#] Je puis déjà goûter les délicieux rhums faits à la main que je ferai avec.
3668078486	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3668093916	ucdt	Dites au revoir à Brian Hodgeson.
3668116182	ugdt	Homme de valeur
3668166925	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
3668181830	ucdt	Triomphez de Sonia
3668183907	ucdt	[#THE_BLOCKADING___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___SHIPS_WERE_UNABLE_TO_PREVENT_YOU_FROM_PASSING_UNDER_THEIR_NOSES_#] Maintenant que vous avez passé le blocus, allez parler au docker de Jacob's Clock pour récupérer les médicaments de [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!].
3668200171	ucdt	Je n'avais pas besoin de vous !
3668207994	ucdt	[!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!] croit qu'elle peut pousser le Dr [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!] à arrêter de nous faire des problèmes en convainquant le magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] de vos nobles intentions et de l'efficacité de son baume. Retrouvez-la dans le bureau du magistrat et préparez-vous à recevoir des compliments.
3668223188	utdt	Escortez les navires marchands
3668259241	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3668338990	ucdt	[#AYE__SIR_#] Monsieur, avez-vous vu #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] ? Comme vous l'avez dit, l'échec est inacceptable et je voudrais être #ms("certain")#fs("certaine") qu'il n'est pas sur le point de faire quelque chose de fâcheux.
3668342269	ucdt	Retournez voir Eloisa Sorje.
3668346679	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3668358400	utdt	Le meilleur moyen d'obtenir cette confiance est de couler les navires à épices de nos ennemis.
3668419287	ucdt	Verónica
3668440470	ucdt	Il a dit quelque chose à propos de [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).FULLNAME!], de traître dans le syndicat, et de pirates... c'est comme un mauvais rêve. Mais il veut absolument vous voir. Assurez-vous de garder l'œil ouvert, je ne crois pas que notre ami [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).LASTNAME!] ait tous ses esprits.
3668451335	ucdn	
3668463647	ucdt	[:DEACON:]
3668539254	ucdt	Vous avez détruit toutes les scandaleuses (et fausses) autobiographies de [#CHARLES_JOHNSON#] sauf une. Retournez voir Joseph McGuffin pour lui remettre le dernier exemplaire.
3668555150	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3668558247	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3668586895	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3668592883	ucdt	Quoi ? Qui êtes-vous ? Oh, d'accord, mais ça vous nous coûter une fortune.
3668639794	ucdt	Défendez la forteresse
3668667566	ucdt	[:MERCENARY:]
3668889534	ucdt	[:SHARK_JAWS:]
3668911545	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3668918715	ucdt	Maître du port
3668956318	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Santiago. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3668956623	ucdt	Confrérie Libre (2) 
3668976211	utdt	Dieu m'a #ms("appelé")#fs("appelée") vers l'église dans ma jeunesse.
3669013435	ucdt	[:OLIVIA:]
3669037558	ucdt	"Le roitelet, le roitelet, le roi des oiseaux..."
3669165878	ugdt	Sous le drapeau noir
3669194311	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3669194681	ucdt	Les rebelles [#IN_SANTA_CLARA#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
3669229113	ucdt	[:THE_NOOSE_TIGHTENS:]
3669240492	ucdt	[#THIS_IS_AN_EXAMPLE_OF_SOME_OF_OUR_IN_GAME_ENVIRONMENT_ART_#] [#THERE_ARE_NO_ENEMIES_IN_THIS_MISSION_#]nn[#WHEN_YOU_ACCEPT_THIS_MISSION#] vous serez immédiatement #ml("transporté")#fl("transportée") dans Smuggler's Cave avec tous les membres de votre groupe. [#YOU_WILL_BE_ON_FOOT__AND_NOT_IN_YOUR_SHIP_#] [#CLICKING_ON_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_AT_ANY_TIME_WILL_RETURN_YOU_HERE_#] [#THIS_BUTTON_IS_LOCATED_JUST_ABOVE_YOUR_RADAR_#]
3669258933	ucdt	[:LARGE_STREAMLINED_HULL:]
3669287440	ucdt	Une figurine de guerrier à la bataille, sculptée dans de la stéatite.
3669332773	ucdt	Compétence passive. Réduit la visibilité de votre navire en haute mer tout en étendant la portée de vos attaques.
3669377159	ucdt	[#BRING_2_CRATES_OF_INSPECTED_IRON_INGOTS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_LEOGANE#].
3669377746	ucdt	Rejoignez le navire du contrebandier et escortez-le à Tortuga.
3669383225	ucdt	Entrer dans Cape Rouge
3669401389	ucdt	Si ceci est un navire consulaire, où est l'ambassadeur ?
3669402909	ucdt	Quand tuer est votre fonds de commerce, mieux vaut remplir le pont d'Hommes de haut bord.
3669428961	ucdt	[:CIVITTS:]
3669435786	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3669454184	ucdt	Qui sont les Chevaliers du Christ ?
3669484278	ucdt	Avez-vous rencontré [:THE_HARBOR_MASTER:] ici à [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] ? Si vous avez besoin de mettre un de vos navires en cale sèche ou d'en renflouer un autre, [:THE_HARBOR_MASTER:] est l'homme à qui parler. Allez vous présenter et arrêtez de me fixer si vous ne voulez rien vendre ou acheter.
3669497237	ucdt	[#ADMIRALTY_OFFICE#], Maracaibo, Nouvelle-Grenade
3669615664	ucdt	Vous n'êtes pas dans une organisation
3669615668	ucdt	Ha, oui, je sais où c'est. Je peux vous y conduire, ce n'est pas très loin. Mais je pense que vous perdez votre temps. Toutes les choses de valeur ont été emportées il y a des années. Il ne reste qu'un tas de vieilles lettres poussiéreuses, écrites dans un code étrange.
3669644319	ucdt	Mettez fin à l'attaque de Saint-Père sur les chercheurs de la Société Royale.
3669676169	ucdn	
3669686675	ugdt	Armstead
3669703630	ucdn	
3669704715	ucdt	[:FREETRADER_SAIL_2:]
3669705537	ucdn	
3669708272	ucdt	[:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
3669709485	ucdt	C'est à votre tour.
3669718972	ucdt	Le Duc de Gevaar vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour prendre à son cousin, le Duc de Peligro, un beau navire. Vous trouverez ce navire -- l'"Amiral Vance -- ancré près de Trinidad.
3669720238	ucdt	Bonne défense contre les grappins au détriment de l'attaque par grappin.n
3669741180	ucdt	Que Dieu soit loué ! Capitaine, vous arrivez à temps. Les pirates ont immobilisé mon navire et volé ma cargaison. S'il vous plaît, arrêtez-les et récupérez mes marchandises !
3669836726	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
3669853647	ucdt	Vous avez vaincu les Dread Saints et appris quelque chose d'important à leur propos. Retournez voir Monique Aquin à Fort Simonon et faites-lui votre rapport.
3669867627	ucdt	[!ACTOR!] exige la reddition de ses ennemis !
3669890907	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3669897494	utdt	Il me faut des capitaines compétents pour que cela marche.
3669906162	ucdt	[:MS:]
3669983489	ucdt	Bah, quand votre maison et votre gagne-pain seront pillés par des chiens comme vous, on verra comment VOUS le supporterez.
3670014393	ucdt	Vos adversaires baigneront dans le sang s'ils ne parviennent pas à parer cette mortelle rapière. La poignée est équilibrée pour favoriser l'agilité et les tours de poignet rapides.nnLes attaques ont 20% de chances de réduire la régénération de garde de l'adversaire de 1/s ainsi que d'infliger une réduction de dégâts de 7% pendant 10 secondes.
3670014640	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3670019967	ucdt	[:CAPTAIN:]
3670049940	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3670086519	ucdt	Siffler pour quelque chose.
3670089384	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3670126785	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3670232024	ucdn	
3670300692	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_BOURBON_#] [#RETURN_TO_JUSTIN_PIKE#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
3670306239	ucdt	Livewell
3670310088	ucdt	[:CREWMAN:]
3670343295	ucdt	Intéressant. Merci, Richard.
3670357700	ucdt	Très bien. En avons-nous terminé ?
3670451905	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
3670497247	ucdt	Parlez avec Bella Capetillo.
3670505725	ucdt	Succès ! [#CLICK_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_TO_LEAVE_#]
3670522911	ucdn	
3670535892	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3670545403	ucdt	Je suis membre à part entière de la Société, mais la philosophie naturelle n'a jamais été mon fort. Je suis... J'imagine que l'on pourrait me qualifier #ms("d'aventurier")#fs("d'aventurière"). Quand la Société a besoin de montrer un peu les dents, elle se tourne généralement vers moi. La plupart des membres ne sont pas habiles de leurs poings. Moi oui, et je me bats pour ce en quoi je crois.
3670602924	ucdt	[:CEDRIC:]
3670613673	utdt	Cette teinture changera la couleur de vos voiles
3670618284	ucdn	
3670674760	ucdt	Mousquets et pistolets, démontés pour le transport et le stockage.
3670735240	ucdt	Pleutres ! Je ne me laisserai pas prendre à votre petit traquenard ! Si vous voulez me combattre, vous allez devoir le faire selon mes conditions !
3670752496	ucdt	Le Père Carreno a exécuté les cérémonies appropriées pour transformer la poussière de l'Épine de Chac Kuk en une peinture faciale que vous pourrez porter pour éblouir vos ennemis. [#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].
3670776884	ucdt	Comme je vous vois ! Et avec le seul œil valable qu'il me reste encore ! Oui, il faisait noir... et il y avait du brouillard... mais je jure qu'il est de retour dans la Burning Sea !
3670793448	ucdt	[:CAPTAIN:]
3670808653	ucdt	NOM
3670849935	ucdt	Apportez ce titre de propriété #dun([:GRAVEL_PIT:]) au port où vous avez installé votre entrepôt.  J'informerai [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] quand vous en aurez un autre prêt.
3670851382	ucdt	Enquêtez sur les Chevaliers du Christ
3670909730	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3670917582	ucdt	Défenseur : résister
3670932681	ucdn	
3670958737	ucdn	
3670996977	ucdt	J'écoute.
3671011725	ucdt	Délivrez Flora Denton des mains des Merrymen.
3671059243	utdt	Maintenant que cette possibilité d'évasion est détruite, le seigneur du crime sera piégé.
3671086352	ucdt	C'était moins une, Capitaine. J'étais #ms("persuadé")#fs("persuadée") que c'était la fin.
3671124044	ucdn	
3671170508	ucdt	Le tenancier a dit qu'un homme étrange est arrivé en ville et vous cherchait. Il a dit à tous ceux qui voulaient l'entendre qu'il vous attendrait au comptoir du constructeur naval.
3671230563	ucdt	[:AGUARDO:]
3671313412	ugdt	'Cross-Grained Morton' Hey
3671347265	ucdn	
3671382626	ucdt	[:BLAKE:]
3671396593	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_ORLEANS:].
3671432675	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3671465934	ucdt	Vous avez découvert une preuve de l'implication de [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!] dans les fuites qui ont mis en danger les affaires de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!]. Retournez à Villa Hermosa [#AND_LET_HIM_KNOW_WHAT_YOU_VE_LEARNED#].
3671489786	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
3671511499	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
3671548381	ucdt	[:SHOORAI:]
3671563149	ucdt	[#BE_CAREFUL#], Lionel dit qu'il n'aime pas que les gens lui parlent.
3671586741	ucdt	Des mangeurs de grenouille, hein ? Des grenouilles qui sautent comme ça. En fait, ce sont juste des Espagnols avec du meilleur vin, rien à voir avec de bons Anglais.nnQuoi donc ? La paye ? Oui, la paye. Bien joué, Capitaine, bien joué.
3671600863	ucdt	New Flushing
3671624716	ucdt	Oui, nous avons retrouvé certains navires et nous avons pu récupérer plusieurs centaines de tonnes de cargaison, les Varyags semblent être derrière tout ces vols mais on dirait que n'est pas la cargaison qui les intéresse. La nourriture était là mais nous n'avons trouvé aucune trace des équipages.
3671647865	ucdt	Maraudeur Ironside
3671661869	ucdt	Je leur ai montré de quoi je suis #ms("fait")#fs("faite").
3671719730	ucdt	Gibara, Antilles
3671731763	ucdt	Belle surprisennVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
3671736161	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 10 InitiativenAE 180 degrésnDégâts : +10%nVous gagnez de l' Adrénaline (15s). nnAdrénaline : +2 % d'attaque, +2 % de dommages. Cet effet peut s'enchaîner jusqu'à 3 fois.
3671777995	ucdn	
3671779939	ucdt	The Bloody Stump, [:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
3671787593	ucdt	Prenez le navire templier à l'abordage
3671791752	ucdt	J'ai bien peur de l'avoir fait -- en fait je ne l'oublierai jamais.
3671836835	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_10_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_POINTE_A_PITRE_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_WRIT_FOR_A_NEW_SHIP_#]
3671839571	utdt	C'est un plaisir de faire des affaires avec vous
3671948005	ucdt	Discutez avec Olivia Boltin
3671956883	ucdt	Vous avez pu nous convaincre de ne pas rendre les coups jusqu'à présent, [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!], mais plus maintenant !
3671990008	ucdt	[#TALK_TO_THE_CAPTAIN#] au camp pour voir si vous pouvez trouver les plans de l'alliance proposée avec les pirates.
3672074324	utdt	Il vous suffit de demander.
3672090737	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Heinken Toft, un tacticien au service de Gomez Duplais, l'impitoyable chef du crime de Marsh Harbour.nnVous avez découvert que Toft se cache dans la prison et paie grassement les gardes pour qu'ils fassent la sale besogne à sa place. Parlez au chef de ville pour pouvoir pénétrer dans la prison.
3672117291	ucdt	La réserve d'agitation est actuellement verrouillée en vue d'une collecte. Essayez de nouveau après la collecte.
3672133529	ucdt	[:HORIZONTAL_TOOLBAR:] 2
3672196663	ucdt	Nous vous avons enfin trouvé, Farineau. Croyiez-vous vraiment pouvoir vous échapper ?
3672271450	ucdt	Littoral près de Cat Island, Bahamas
3672273388	ucdt	Excellent ! [#YOU_HAVE_INDEED_PROVEN_YOURSELF_TRUSTWORTHY_#] [#BUT_TRUST_ISN_T_THE_SAME_AS_ESTEEM____IF_YOU_WANT_MY_SUPERIORS_TO_TRULY_THINK_THAT_HIGHLY_OF_YOU__SPEAK_TO_ME_AGAIN_#]
3672284635	ucdt	Il semble que l'ambition de Mlle Denot de trouver le trésor du Capitaine Collins ait été accomplie assez facilement. Néanmoins, elle va sans aucun doute vous couvrir d'éloges et de récompenses. Bien sûr, si je reviens #ms("seul")#fs("seule") avec le trésor, vous accusant d'un faux pas par négligence, ce sera moi qui recevrai une part des recettes et le mérite pour ce formidable exploit accompli.
3672306616	ucdt	[:STRUCTURAL_INTEGRITY:]
3672409703	utdt	un prototype de ce à quoi les confrontations de la vie peuvent ressembler
3672421739	ucdt	[:SARAH:]
3672424908	ucdt	[:ANCHOR_CAPSTAN:] 2
3672463671	ucdt	En tant que membre de l'escadre #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!], [#YOU_HELPED_BEAT_BACK#] une importante attaque [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. [#REPORT_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] [#IN_PORT_DE_PAIX#] [#AND_DELIVER_YOUR_ACCOUNT_OF_THE_ACTION#].
3672540669	ucdt	Attaquez le navire de Clifton.
3672642878	ucdt	[:CATICO:]
3672677520	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3672681976	ugdt	Frégate "Intrepid" (Capturée)
3672731928	ucdn	
3672732279	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3672762551	ucdt	Parlez à l'officier de l'union de commerce locale.
3672788223	ucdt	[:SHOORAI_S_EVIDENCE:]
3672813403	ucdt	bigkiss
3672814352	ucdn	
3672818027	ugdt	Endommager le gouvernail
3672847787	ucdt	Il est prêt à apercevoir la lumière.
3672865883	ucdt	Forcez le blocus néerlandais autour de Grenville.
3672869582	ucdt	N'ayez aucune pitié, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3672871176	ucdn	
3672874518	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
3672885547	ucdt	[:ALMAYDA:]
3672945344	ucdt	Eh bien, vous avez fait quelque chose de plus dur que la plupart du bois échappé qui flotte sur le rivage. J'ai entendu dire par mes autres capitaines que vous avez arrêté un groupe d'attaque.
3673007917	ucdt	Très bien, merci. Je ne suis peut-être pas naturaliste, mais je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de faire ma part d'apprentissage.
3673022879	ucdt	Grand Turk, Bahamas
3673040855	ucdt	[:CHARLES:]
3673135387	ucdt	Il m'a #ms("donné")#fs("donnée") quelque chose avant de mourir et a demandé que je m'en charge. Peut-être pourriez-vous m'aider à l'identifier ?
3673142221	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3673163449	ucdt	Citation du magistrat
3673174978	ucdn	
3673182010	ucdt	Comment vous sentez-vous ?
3673185319	ucdt	Qu'avez-vous trouvé ?
3673277528	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3673297532	ucdt	Vous avez gagné [!COUNT!] compétence(s) libre(s) de capitaine : [!SKILL1!][!SEP1!][!SKILL2!][!SEP2!][!SKILL3!][!SEP3!][!SKILL4!][!SEP4!][!SKILL5!][!SEP5!][!SKILL6!]
3673330175	ucdt	Le receleur vous a promis des marchandises quand vous en aurez fini avec cette livraison éclectique.
3673392195	ucdt	[Quitte.]
3673446796	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3673471187	ucdt	Je vois que vous êtes #ml("un ennemi")#fl("une ennemie") de mes ennemis. Cela fait-il de vous mon #ml("ami")#fl("amie") ?
3673514732	ucdt	Vous avez sauvé le célèbre pirate Bloody Arms Ector Vernet d'un navire-prison assiégé. Retournez voir le Capitaine Hind et [#INFORM_HIM#] que Vernet ne mourra pas avant son exécution publique.
3673570494	ucdt	[:AMBERGRIS:]
3673603234	ucdt	Coque de navire marchand moyenne
3673648130	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête"), Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3673667007	ucdt	[:GILES:]
3673672240	ucdt	[:MERCHANT:]
3673685942	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3673753992	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3673754116	ucdt	Cabo Caucedo
3673756559	ucdt	Vous avez vaincu les voyoux de Cosme Tapia et avez protégé El Nazareno. Faites part de votre victoire au père Pinto.
3673814419	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_SANTA_CLARA#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
3673816178	ucdt	Agresseur : Aucun
3673846668	ucdt	Pardessus avec baudrier
3673930740	ucdt	Convoi d'Epice d'Inde occidentale (6)
3673989447	ucdt	\
3673991885	ugdt	Une piste possible
3673995529	ucdt	Vous avez trouvé le capitaine Kleiberg et avez sauvé son navire. Retournez à St. Augustine et apportez à Didier Depardieu son important message.
3674022170	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3674022311	ucdt	Les autres prisonniers sont-ils en sécurité ? 
3674067030	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
3674079218	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3674079753	ucdt	Oui. En fait, j'ai vraiment détruit les flammèches méticuleusement. Je ne crois pas qu'on les verra revenir avant une année.
3674132812	ucdn	
3674186166	ucdt	Aguirre
3674205147	ucdn	
3674261683	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3674266190	ucdt	Que signifie cette intrusion ?
3674353117	ugdt	Carreno
3674367461	ucdn	
3674388590	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3674447603	ucdt	[:HUGE_STREAMLINED_HULL:]
3674463562	ucdt	[:_SAN_MATEO__GALLEON:] (mission)
3674481165	ucdt	Voici votre déverrouilleur d'habillement !
3674500103	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3674519547	ugdt	'Prison Fever' Dedman
3674560777	ucdt	Buff. Accroît temporairement la manœuvrabilité.
3674561649	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
3674566437	ucdt	Localisez et ramassez des pousses d'herbe du diable.
3674582326	ugdt	Galion "Santiago" (Capturé)
3674587702	utdt	Le compagnon à qui j'ai confié le commandement d'un de nos importants forts de défense doit être en train de dormir
3674595122	utdt	Ensemble, nous ferons comprendre à ces imbéciles que ce qu'il faut ce ne sont pas des mots mais des actes !
3674610419	ucdt	Griffes du tigre
3674679437	ugdt	{nm+}Secrets de construction navale
3674687150	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3674726376	ucdt	[#ATTACK_#] Boulet provoquant des dommages accrus qui endommage également votre propre cuirasse.
3674747026	ucdt	Livrez le journal de bord de Trinidad.
3674769479	ucdn	
3674780306	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3674787031	ucdt	[:CREWMAN:]
3674798017	ucdt	Pirates ! Envoyez les fusées éclairantes ! À vos quartiers ! À L'ATTAQUE !
3674883171	utdt	dans les articles en pierre trouvés
3674927415	ucdt	[:CREWMAN:]
3674947306	ugdt	Hauban de mât, Supérieur
3675005165	utdt	Avec ces informations, je devrais être en mesure de concevoir un plan pour m'occuper de ce problème.
3675017402	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_CARTAGENA#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
3675024239	ucdt	Vous avez réussi à déverser l'élixir de banane de Codwell dans les réserves d'eau de Roseau. Retournez voir le jeune docteur à Pointe-à-Pitre et informez-le que les tests cliniques sont en cours.
3675066373	ucdt	Jungle profonde
3675068895	ucdt	Quand a-t-on demandé comment aller aux Indes ?
3675148218	ucdt	Les singes sont tellement fascinants.
3675187959	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_ROSEAU:].
3675239370	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_RUNNER_S_RIG:]
3675242181	ucdt	Réapprovisionnement canonsnLe fort remplace les canons détruits et démontés.
3675272646	utdt	Des pans de bois servent de cage thoracique au navire et sont fixés à la quille.
3675304997	ucdt	Je vous souhaite bonne chance Capitaine. Revenez me rendre visite un jour...si vous êtes en vie.
3675346745	ucdt	King Solomon's Reef
3675385846	ucdt	Faites les paquets, [!ROLE(M1_FrmrCrewMem2).FULLNAME!], maintenant, s'il vous plaît.
3675386788	ucdt	[!ACTOR!] lance un avertissement !
3675530627	ucdt	Recette : Petite coque carénée
3675685658	ucdn	
3675730401	utdt	et informez le contre-amiral que le chantier naval est en sécurité
3675763898	ucdt	-suivant-
3675907290	ucdt	Marin ivre
3675946903	ucdt	Clerc de Jenny Bay
3675957701	ucdt	Que faites-vous ?
3675994902	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3676061829	ucdt	Vous mettez ma patience à l'épreuve, capitaine.
3676109916	ucdt	Et de toute façon, où est la Hollande ? Là où se trouve Bonaire ?
3676128908	ucdt	[#MY_MENTOR_USED_TO_TELL_ME_#] 'Quem di diligunt adulescens moritur.'
3676140228	ucdt	Ainsi, [#EDWIN_CODWELL#] a fait une découverte fantastique dont il pense qu'elle lui donne droit à être membre à part entière de la Société, hein ? S'il avait un peu de bon sens, il reviendrait à Roseau et il m'aiderait  dans mes recherches !nnVous tombez à pic, cependant. Oubliez les balivernes de Codwell, pour le moment, car j'ai moi-même besoin d'un capitaine avec un navire rapide. J'ai de bonnes raisons d'être #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'il y aura bientôt une explosion d'une étrange nouvelle fièvre dans les Caraïbes -- je l'appelle la fièvre "pourpre" en attendant des études plus poussées, à cause de l'étrange coloration des victimes les plus touchées. Malheureusement, je crains que le terme de "fièvre de Roseau" ne finisse par être plus approprié, car cette épidémie semble avoir ce port même comme épicentre.nnOh, ne prenez pas cet air catastrophé, vous et moi serons loin d'ici quand les gens commenceront à mourir. Mais je dois atteindre le poste d'observation que j'ai choisi -- une petite île toute proche, nommée Terre de Bas -- pour achever mes recherches sur les effets de la fièvre et la vitesse à laquelle elle se répand. Je n'ai que deux problèmes -- les pirates qui traînent autour de l'île et ces fichus Français de l'Académie qui veulent atteindre Terre de Bas avant moi ! Si vous me permettez de franchir ces obstacles, je pourrai peut-être trouver le temps d'étudier la requête du jeune Codwell.
3676170403	ucdt	[:THE_SEAMAN_WHO_WOULD_BE_KING:]
3676196094	ucdt	Nous avons 50 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3676198707	utdt	et j'ai pu assurer la position du magistrat ici
3676265257	ucdt	Cela ne fait aucun doute.
3676315416	ucdt	[#FIND_FOUR_DIFFERENT_GEMSTONES#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
3676328890	ucdt	Entrez via le chemin de la jungle dans la partie sud de la ville.
3676397385	ucdt	[:DESERTER:]
3676425265	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3676437070	ucdt	[:LAMBERT:]
3676467117	ucdt	Vous maudissez tout le monde du regard.
3676508592	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
3676543030	ucdn	
3676569294	utdt	une madone en or
3676576199	ucdt	Notes
3676602357	ucdt	Échappez-vous maintenant ! Ou attendez le prochain navire ami !
3676602585	ucdt	[:CREWMAN:]
3676707979	ucdn	
3676735757	ucdt	Parlez à Nicodemus Quincey.
3676760091	ucdn	
3676823283	utdt	Le meilleur moyen de gagner cette confiance est de couler les navires de nos ennemis.
3676881733	ucdn	
3676888141	ucdt	Elle l'est toujours, Capitaine. Je voudrais vous féliciter pour votre rôle dans cette affaire, et j'aime à penser que cette affaire n'en est qu'une parmi les nombreuses à propos desquelles vous pourriez nous aider.
3676930332	ucdn	
3676948433	ucdt	Rendez visite au tailleur de Tortuga.
3676964836	ucdt	Manoir de Dangau
3676968632	utdt	{nm+}membres de votre groupe
3676974940	ucdt	Notre rencontre, Monsieur Belette, est tout à fait accidentelle. Veuillez prendre acte que je ne puis dépenser ma fortune de #ms("bon bourgeois")#fs("bonne bourgeoise") dans votre "empire mercantile". Bonsoir.
3677012810	ugdt	J'ai votre or par ici
3677029251	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#].
3677048249	ucdt	Hmph. Je sers notre Seigneur au Ciel par l'Inquisition.
3677054083	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") pour protéger Mark Harrison d'Island Harbour pendant qu'il conduit des "vilaines affaires", acceptant la livraison de marchandises de contrebande, si vous avez bien compris. Heureusement, la paie en vaut la peine.
3677080243	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3677108404	ucdt	Demeure d'Onorato Diaz
3677112119	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3677122128	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3677124649	utdt	Pourquoi vous appelez-vous
3677212468	ucdt	Mécanisme étrange
3677237401	ucdt	Vous vous attendez peut-être à ce que je réponde "Simon Desautels", capitaine, mais en vérité, je n'en ressens pas souvent l'envie. Oh, je maintiens le calme dans cette ville, je m'occupe de tout, surveille les lois et politiques du roi... mais il me semble de plus en plus évident que le Duc Bastien Saint-Père, un nouveau venu, a tous les pouvoirs en ce moment. Il se prétend physicien, mais il est trop fier pour se prosterner devant la Société Royale -- que nous accueillons ici, malgré son origine britannique -- et l'Académie nationale française . Il a formé sa propre société qu'il appelle le Colloque de Saint-Père. Il paraît que ceux qui ont choisi de travailler avec lui -- fidèles à la Société et à l'Académie -- ont l'impression qu'il ne fait pas avancer le champ de la physique, mais je ne saurais juger.
3677252598	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3677273740	ucdt	utilisez help -c pour lister les catégories, help -c debug pour lister les commandes de débogage, help -c builtin pour lister les builtins, help X pour l'aide sur les commandes commençant par la lettre X, etc.
3677314964	ucdt	Retournez voir Samuel Howard.
3677321685	ucdt	Pointe-à-pitre est la capitale française.
3677327799	ugdt	L'offre gagnante
3677347256	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Charlestown des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
3677394594	ucdt	[#NOTHING_I_COULDN_T_HANDLE#] . . . et avant que ça ne démarre, j'ai laissé une preuve incriminant [#SONIA_CABRERO#]. La Société ne pourra pas la manquer.
3677439140	ugdt	Cause noble
3677533943	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
3677584295	ucdt	Je crains que les choses ne se soient pas passées comme je l'avais prévu. Il semblerait que nous devions attendre un peu plus longtemps avant de pouvoir essayer de renverser les pirates de Tortuga. Mais notre jour viendra, Capitaine. Notre jour viendra.
3677590814	ucdt	[:SAMUEL:]
3677601610	ucdt	Oui
3677623823	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3677629362	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur, Fort Caroline, Floride
3677645629	ucdt	Comptoir des récompenses d'assassin
3677645837	ucdt	Je vous l'ôterai des mains avec plaisir, mais pas avant de vous avoir donné votre part. Un autre exploit à ajouter à votre légende, camarade, et un que j'apprécie grandement.
3677752432	ucdt	Bureau à l'arrière du comptoir
3677756563	ucdt	[:SUPERIOR_RAPIER:]
3677760214	ucdt	S'il vous plaît, il me faut récupérer toute la marchandise. S'il l'a déjà vendue, je suis à jamais ruiné !
3677779232	ugdt	{nf}Frappe vitale{pl="Frappes vitales"}
3677806878	ucdt	[#ABANDONED_MANSION#] à La Nouvelle-Orléans, Louisiane
3677884508	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3678030697	ucdt	Une fracture grave de part et d'autre de la suture coronale. Vous ne vous tiendrez plus jamais debout.
3678068507	ucdt	Vous vous débrouillez bien !  Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous vous intéressiez à vous essayer à l'esprit d'entreprise !
3678095626	ucdt	Et bonjour salut à vous, capitaine.
3678098749	ucdt	[#YOU_AND_THE_MERCENARIES_HAVE_DEFEATED_THE_BRITISH_FORCE_AS_PLANNED__AND_THE_BRITISH_HAVE_NO_IDEA_WHO_WAS_REALLY_BEHIND_THE_ATTACK_#] Retournez à Belle Isle [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3678119349	ucdt	Le temps de se plaindre viendra plus tard, Mlle. Dubois, maintenant nous devons dire adieu à ces environs.
3678135217	ucdt	Suivant
3678186479	ucdt	Une bande de pirates extorque de l'argent à un commerçant de la région du nom de [!ROLE(AC_13_ShopVictim).FULLNAME!]. Vous avez promis de rendre visite à ces pirates dans leur campement et de les convaincre de cesser leur extorsion.
3678210574	ucdn	
3678229967	ucdt	J'ai trouvé le trésor, ou ce qui en reste. Les Ladrones n'étaient pas à ma hauteur.
3678272426	ucdt	C'est une portion déchirée d'un manifeste maritime pour un certain marquis William B.
3678303261	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3678326444	ucdn	
3678355178	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
3678406513	ucdt	Un canon de poids moyen de qualité militaire. Les canons de ce poids sont interdits pour les utilisations civiles.
3678471845	ucdt	Votre commande ne peut être entièrement honorée. Essayez d'accepter une commande partielle
3678559486	ugdt	Barylett
3678577541	ucdn	
3678579463	ucdn	
3678607218	ucdt	[:STRIKE:]
3678654350	ucdt	Pourquoi ne pas en finir et me tuer ?
3678685451	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3678698196	ucdt	Sisal, Nouvelle-Espagne
3678714240	ucdt	Les bottes d'Escobar sont extrêmement bien faites, et permettent un équilibre parfait. Malheureusement, il avait de grands pieds. Quand bien même, elles sont toujours plus ou moins efficaces.
3678754926	ucdn	
3678808338	ugdt	Diel
3678866320	ucdt	De même. Mon équipage et mes alliés se sont battus vaillamment, mais pourtant je ne sais pas combien de temps nous aurions encore pu tenir. 
3678906000	utdt	Geert Riddering veut que vous
3678936738	ucdt	L'un d'entre eux le fera certainement. Nous devons simplement nous garder de la traîtrise. Si quelqu'un demande, vous ne savez rien de cette affaire.
3679005975	ucdt	Le chef du syndicat français a demandé à vous rencontrer à la direction commerciale [#IN_POINTE_A_PITRE#].
3679037161	ugdt	Wilding
3679038747	ucdt	Manoir d'Inglesant
3679109948	ucdt	Puerto Cabezas, Yucatan
3679121673	ucdt	Tout a à voir avec les marées ! Plus précisément, les marées hautes. Vous dites avoir trouvé ces tessons près de Grand Cul-de-Sac Marin ? Impossible ! Même la marée la plus haute n'aurait pas pu rapporter la moindre bricole chinoise. Ça aurait touché le fond ! Et s'il n'y avait pas d'épave, alors ça n'est pas possible !
3679139345	ucdn	
3679181134	ucdt	 
3679199724	ucdt	[:BRITISH_FORTRESS:]
3679200846	ucdt	Bascule. Quand elle est active, cette aptitude répare 3% de votre cuirasse toutes les 10 secondes et consomme 1 unité de clous et 1 unité de bûches de chêne.
3679214847	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3679283366	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3679295569	ucdt	Pourriez-vous me montrer ce que vous avez écrit à propos du capitaine Phillips jusqu'ici ?
3679295911	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3679298350	ucdt	[#REST_EASY#], Richard. Quand Jean et moi aurons fini, M. Dutartre ne vous causera plus jamais de soucis. Jusque-là, faites attention à vous, mon #ml("ami")#fl("amie").
3679311471	ucdt	J'ai le plus beau navire du monde, la meilleure lame jamais forgée, mais je ne suis pas encore #ms("satisfait")#fs("satisfaite"). Je mérite beaucoup plus, ne croyez-vous pas ? Plus . . . y compris la plus belle femme des Caraïbes. Elle s'appelle Lilya Simon, et elle est mariée à une larve pathétique qui ne sait apprécier sa magnificence intérieure et extérieure. C'est une Aphrodite faite de chair et de sang, une vision, et je dois la libérer de son cruel et rustre mari.nnL'idiot la garde enfermée dans une petite tour non loin de la ville. Vous devez forcer le passage à travers ses navires de garde et sauver la chère Lilya de son bougre de maître. Ne convenez-vous pas qu'une telle créature mérite la gloire d'être à mes côtés ?
3679351758	ucdt	Vous espérez que [!TARGET!] a quelque chose à boire.
3679416385	ucdt	Bureau d'Edward Swain
3679479764	ucdt	Que font les Vieux loups de mer, ici, à Guanica ?
3679517809	ugdt	L'héritage de Barbe Noire
3679533235	ucdt	[:RECIPE__MILL_WHEAT_FLOUR:]
3679556632	ugdt	Spokes
3679574215	utdt	Elle refuse de répondre aux appels et a attaqué d'autres navires
3679598100	ucdt	Pas de [:PIERRE:] en tout cas. D'autres personnes ont commencé à envoyer des rapports. Des rapports pour le moins troublants.
3679601929	ucdt	Allez parler au secrétaire.
3679620005	ucdt	<<[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_TORTUGA#].>>
3679671923	ucdt	[:AGNEW:]
3679674363	utdt	Retournez à la Villa Hermosa et remettez ces objets tant désirés afin de recevoir votre paie.
3679705209	ucdt	J'ai l'impression qu'aujourd'hui sera une bonne journée !
3679709114	ucdt	Hé, vous... Capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ? Splendide. Capitaine, j'aimerais officiellement demander votre aide. J'ai bien fait progresser la guérison des malades dans ce port, mais il me manque des ingrédients pour mes remèdes. Je corresponds avec un fournisseur de Biloxi qui peut me procurer ce dont j'ai besoin pour préparer de nouveaux cataplasmes et breuvages, mais je ne possède pas de navire et, pire encore, un blocus [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] rend l'accès à Biloxi très difficile. Pourrais-je vous engager pour que vous passiez le blocus et récupériez mes approvisionnements auprès du constructeur de navires ?
3679747086	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_TURTLING_BAY_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_TURTLING_BAY:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
3679760284	ucdt	[:BLOCKADING_SANTIAGO:]
3679766887	ucdt	Corsaire au service de la Royal Society, [#DELILAH_PURCELL#] entretient un vif intérêt pour la science, en tout cas presque autant que pour son coutelas. En mer, le capitaine Purcell emploie des tactiques d'escarmouches, frappant et manœuvrant hors de portée en un éclair et maintenant son navire hors de la ligne de feu de ses ennemis autant que faire ce peut.
3679773575	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3679845032	ugdt	La bataille de Grand Turk
3679856343	ucdt	A en juger par les déclarations de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!] à propos de ce qu'il a fait à ses compagnons marchands, on dirait qu'il s'est probablement fait beaucoup d'ennemis, [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] et [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!] en particulier.
3679868199	ucdn	
3679907140	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderPatron1Assistant).FULLNAME!].
3679913300	ucdt	Où est [#ZOE_FRANCHE#] ?
3679981559	ucdt	[:SMALL_PENNANT:]
3679988301	ucdt	Dissection ? Non, non, non -- protection, pas dissection. Pardonnez M. Dantant, son anglais n'est pas, comment dire, des plus parfaits. Il veut que vous vous occupiez des tortues, non que vous les ouvriez. Il les a appelées De Vinci, Sanzio, Di Betto Bardi et Michel-Ange. Vous pouvez les distinguer par les marques qu'elles ont sur le dos. Michel-Ange a le plafond de la Chapelle Sixtine sur le sien.
3679991293	ucdt	Défendez la base
3680047671	ucdt	Pendant la mission de reconnaissance contre les pirates, j'ai pu déterminer quelques détails intéressants. Premièrement, vous faites face à non pas une mais deux bandes pirates. La Confrérie Libre et les Hijos Verdaderos de la Libertad font cause commune. Malheureusement, jusqu'ici, nous ne connaissons pas les raisons de cette alliance.
3680057184	ucdt	Filtrage par niveau : désactivé
3680066469	ucdt	Vaisseau de dernier recoursnEn naviguant sur les vagues imposantes de l'océan, vous aurez tout le temps pour vous demander, encore et encore, comment vous en êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à vous retrouvez à bord d'un tonneau plein de fuites en haute mer. Estimez-vous juste #ml("heureux")#fl("heureuse") que votre mère ne soit pas là pour assister au spectacle. 
3680105525	ucdt	[:MEDIUM_SPEED_GUN_RIG:]
3680122196	ucdt	Crâne en sucre
3680171422	ucdt	{n}[:BARTENDER:]
3680176027	ucdt	Une tribu de Mayas habite maintenant les ruines. J'ai trouvé cette idole, mais j'ai presque perdu la vie en essayant de la récupérer. Que fait une tribu de Mayas à Cozumel ?
3680191048	ucdt	[#A_DEMON_HAS_POSSESSED_HER_#] C'est la faute d'Inglesant -- [#WHETHER_HE_IS_SOME_DEMON_HIMSELF_OR_THE_DEVIL_INCARNATE__IT_IS_HIS_DOING#]. [#THAT_MAN_TRAFFICS_IN_EVIL#], et la souffrance d'Ambergris est [#HIS_DAILY_BREAD#].
3680223407	utdt	Vos forces devraient être amplement suffisantes, mais je veux vous présenter les officiers sous votre commandement, avant votre rendez-vous en mer.
3680228983	ucdt	J'espère que ces inquisiteurs ont été convaincus. Merci de vous en être occupé.
3680340433	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3680342883	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce
3680393237	ugdt	Leviathan!
3680414705	ucdt	Un petit télescope de laiton utilisé pour repérer les vaisseaux distants.n
3680474624	ucdt	Pardonnez-moi, Capitaine, je n'ai rien à vous offrir pour votre peine, mais je vous supplie d'avoir pitié et de livrer cette lettre.
3680521837	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
3680541155	ucdt	Ne devriez-vous pas laisser votre maître parler, toutou ?
3680545331	ucdn	
3680632630	ucdt	Wilhelm Cockayne vous a offert un travail lucratif et simple en deux parties. Premièrement, surveillez la livraison de la cargaison hebdomadaire de porc au tenancier de la taverne du Chicot Sanglant.
3680642476	ucdt	Index mission invalide.
3680662812	utdt	pour capturer le fort restant
3680676110	ucdt	[:IRISH_POINT:]
3680701872	ucdt	Roseau, Antilles
3680711884	ucdn	
3680739024	ucdt	Il semble que vous n'avez rien à livrer.
3680762111	ucdt	[:CUFFED_BOOTS:]
3680774446	ucdt	Mon crocodile sera très heureux que ce soit à nouveau l'heure du repas.
3680786175	ucdt	[:_CHALEUR__SCHOONER__MINOR_:]
3680853408	ucdt	Chargez 10 mesures de safran sur mon #uncap([:SHIP:]).
3680870992	ucdt	[#YOUR_NAME_MAY_NOT_CONTAIN_UNACCEPTABLE_LANGUAGE#] : [!ERRORNAME!]. 
3680891949	utdt	à St. Rose's Bay
3680901313	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous revenez juste à temps ! J'étais sur le point de manquer d'un ingrédient clé de mon produit phare -- un baume anti-moustique de la plus grande efficacité.
3680901506	ugdt	{nf}Modification personnalisée du gouvernail de Macas{pl="Modifications personnalisées du gouvernail de Macas"}
3680909389	ucdt	Personne ne parle à [!ROLE(N1_Intro_Tactician).LASTNAME!], capitaine, vous m'en excuserez.
3680909713	ucdt	Si vous essayez de me tromper en m'emmenant visiter le fort, vous perdez votre temps. J'étais là-bas et j'ai déjà échappé aux... hommes de Duboc.
3680929224	ucdn	
3680953339	ucdt	[:THE_SPANISH_ROYAL_NAVY:]
3681013973	ucdt	[!ACTOR!] se penche en avant pour un baiser.
3681020168	ucdt	Les forces des Hijos Verdaderos sont parties de De L'isle.
3681117202	ucdt	Si c'est la soif qui t'accable, j'ai ce qu'il te faut. 'Que le diable m'emporte', hein ? <<Donner une larme de rhum à Polly.>>
3681159002	ucdn	
3681162202	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3681181420	ucdt	Empêchez les contrebandiers d'atteindre le port
3681236306	ucdt	[:MADELENA:]
3681328087	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3681328193	ucdt	[:TOGGLE_:]. Ordonnez à votre équipage de se préparer à aborder un autre navire et augmentez ainsi vos chances d'abordage réussi.
3681330373	ucdt	L'idée de prendre ma revanche sur cette racaille est un délice.
3681350271	ugdt	{nm}Canonnier expert{pl="Canonniers experts"}
3681385802	ugdt	Rencontre animée : Escorte
3681394776	ucdt	Un moine noyé.
3681468397	ugdt	Swain
3681553902	ugdt	Jeramiah
3681562648	ucdt	[:NAVAL_WARSHIP:]
3681621491	ucdt	Alix
3681632256	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3681693174	ucdt	Vainquez les acolytes du voyou.
3681695784	ucdt	Allez à Cape de Vela
3681731413	ucdt	Vous croyez ? Ça sera difficile avec l'équipage, mais si c'est ce que vous pensez... Je respecte votre opinion, Cap'taine. Il en sera comme vous dites.
3681780365	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3681818244	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!]
3681829397	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous voir, Capitaine. Comme vous avez dû le remarquer lorsque vous avez atteint le niveau 5, vous avez reçu une nouvelle compétence appelée "Réclamez une récompense". Si vous désirez en savoir davantage sur son utilisation, venez me voir sur mon bateau à Boarder's Bay.
3681854129	ucdt	Elle aurait pu avoir la décence de nous laisser un mot, si elle pensait ne pas être là à temps !
3681881856	ucdn	
3681958858	ucdt	[#THANK_YOU#] pour vos éloges.
3681963564	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3681969212	ucdt	Il n'y a pas assez de place dans la cale de votre navire.
3681978103	ucdt	Ces fourbes d'Anglais sont cachés à Fort Necessity. [#I_VE_LAUNCHED_SEVERAL_ATTACKS_AGAINST_IT_AND_THEY_VE_ALL_BEEN_REPULSED_#] [#I_MUST_TAKE_THAT_FORT_AND_YOU_MAY_BE_MY_BEST_HOPE__I_WON_T_LIE_TO_YOU__CAPTAIN__THIS_WILL_BE_A_HARD_FIGHT_#]  [#IF_YOU_WIN_THOUGH_YOU_WILL_BE_COVERED_WITH_GLORY#] et j'aurai porté un autre coup contre ces détestables Anglais. [#CAN_I_COUNT_ON_YOU_TO_LEAD_THE_ATTACK_#]
3682023000	ugdt	{nm+}Vieux coutelas
3682035476	ucdt	Détruisez la flotte ennemie
3682039969	ucdt	Vous ne pouvez pas faire ça lorsque une échauffourée est en cours.
3682051889	ucdt	Congre
3682103981	ucdt	Et cela me coûtera... ?
3682112256	ugdt	Approvisionnement des alliés: Offense
3682112958	ucdt	Diantre, m'est avis que ce sera un excellent repas en bonne compagnie. Je vous retrouverai là-bas, capitaine.
3682200813	ucdt	swoon
3682303137	ucdt	Puerto Cabello, Caracas
3682325699	ucdt	Navire de Dubeau
3682342415	ucdt	[:EMBROIDERED:]
3682365249	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3682370729	ucdt	Venu de l'orient ancien, cet objet d'une rare beauté est destiné aux mains gracieuses d'une beauté encore plus rare. Décoré de fleurs de cerisier et d'écritures dans une langue étrange, sa patine est plus fine que le la surface du lac le plus tranquille.
3682391170	ucdt	Quelles que soient vos idées politiques, vous devez bien avouer que les corsaires français possèdent un certain style. Le plus élégant d'entre eux a formé une sorte de club, le Salon d'Aventure. Il s'agit d'un lieu de rencontre où les capitaines français qui se sont fait une fortune en tant que corsaires racontent leurs aventures à leurs pairs. Bien entendu, au milieu d'une telle réunion d'égocentriques, il finit toujours par naître des rivalités. Chaque membre du salon tente de surpasser son voisin avec des histoires plus rocambolesques et vêtements toujours plus chics. On se retrouve avec un groupe de corsaires certes motivés, mais aussi narcissiques à l'extrême.nnSi vous souhaitez en savoir plus sur le Salon d'Aventure, je vous suggère d'aller les trouver à Grenville, Biloxi et Point-à-Pitre. Les chasseurs de pirates de ces ports offrent des primes aux capitaines ayant l'expérience adéquate.
3682395081	ucdt	[#YOUR_TARGET#] doit être un PNJ ou marquée pour le JcJ et vous ne devez pas être dans un navire par défaut.
3682428013	ucdt	Je ne saurais nier votre courage ; si le magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] le veut tellement, il aura sans doute des missions plus stimulantes avec lesquelles vous pouvez vous faire les dents.
3682450030	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
3682464866	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3682482768	ucdt	[#YOU_VE_DESTROYED_THE_SMUGGLER_CONVOY_THAT_WAS_ATTEMPTING_TO_RUN_THE_BLOCKADE#] autour de Sangria. Présentez-vous à Florentin Soulignac [#IN_ST__AUGUSTINE#] [#AND_INFORM_HIM_THE_BLOCKADE_STILL_STANDS#].
3682485489	ucdt	Où en êtes-vous de votre chasse, Capitaine ?
3682512122	ucdt	Ce n'est pas la victoire retentissante que j'attendais, mais vous avez bien travaillé. Ces textes pourraient se révéler très précieux et expliquer ce qu'ils essaient d'accomplir à Tortuga.
3682529157	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3682546218	ugdt	Noel
3682565248	ucdt	Comme au bon vieux temps !
3682594948	ucdn	
3682608161	ucdt	[:THE_COMPANY_MAN:]
3682633422	ucdt	Combien vous paie-t-il ? J'ai ici 50 doublons : je suis #ms("prêt")#fs("prête") à les céder et personne ne sera blessé.n[ Donne 50 doublons aux brigands. ]
3682659452	ucdt	Vous balancez les poings en direction de [!TARGET!].  Grr !
3682668139	ucdt	[#SKILLS_MOSTLY_RELATED#] à la résistance.
3682704060	ucdt	Si vous pouviez faire disparaître ces indiscrétions, je vous serais pour toujours redevable, Capitaine. 
3682714503	ucdt	C'est notre gin, alors envoyez-le ou nous vous lâchons une bordée !
3682754125	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3682824784	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_JAQUEME:]
3682827740	ucdt	En tant que #ml("participant")#fl("participante") à cette transaction commerciale, vous promettez [!INFLUENCE!] d'influence à [!PARTNER!], ce qui implique un coût de [!FEE!] d'influence. Vous ne pourrez plus promettre d'influence pendant [!TIME!]. Acceptez-vous cette transaction ?
3682871719	ucdt	Pages du Manifeste
3682878555	ucdt	<<Vous avez entendu parler d'un homme du nom de Joseph McGuffin, d'Ambergis, connu pour le trafic de tels objets. Il sera peut-être intéressé de vous débarrasser de ce tableau.>>
3682922329	ucdt	C'est un sacré soulagement, Capitaine. Merci.
3682923335	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
3682924587	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3682949237	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3682965071	ucdt	J'aurais dû m'en douter. Très bien, M. Etin, Je vous suis.
3682971923	ucdt	[:BLOCKADE_DISRUPTION:]
3683014352	ucdt	Demeure de Saint-Pére
3683015873	ucdt	Gardez Dylan en vie
3683101585	ucdt	[:GABRIEL:]
3683120571	ucdt	Il n'y a rien d'autre à dire… nos espions vous attendent à votre navire, capitaine. Bonne chance.
3683124758	ugdt	Dans l'embarras
3683186066	ucdt	Les hérétiques ne se laisseront pas faire. S'il vous plaît, allez-y.
3683271972	ucdt	Vous avez l'air bredouille, Capitaine.
3683314562	ucdt	[:SAVAGE:]
3683370943	ucdt	Voici, des pelles sous leur forme la plus mortelle.
3683404677	ucdt	Mercenaires
3683420791	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3683488254	ucdt	Que feriez-vous ? Supporter gracieusement une insulte ou montrer qu'elle est fondée ?
3683537474	ugdt	{nm}Tailleur{pl="Tailleurs"}
3683555225	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3683608989	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
3683639832	ucdt	Vous avez attaqué avec succès le convoi de la Compagnie française du Mississippi. Retournez à Port Royal et annoncez votre réussite à [#EVANS_MCCREEDY#].
3683644354	ucdt	[#BE_CAREFUL__CAPTAIN#].
3683648813	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
3683657335	ucdt	Apportez la tête au magistrat #de([!PC.NATION_STARTER!]).
3683736711	ucdt	Vous n'avez actuellement pas d'abonnement actif au Club du Capitaine.\nUn abonnement actif donne accès au serveur Legacy, ainsi que des avantages sur tous les serveurs!\n\n* 6 emplacements de personnage par nation.\n* 10 emplacements de structure économique par compte.\n* 5 emplacements de chantier naval par personnage.\n* Assurance navire.\n* Missions ÉPIQUES débloquées.\n* 100 emplacements de stockage de navires par personnage (trouvés dans la capitale de votre nation).\n* Création de société sans charte.\n* +10 % d'augmentation du gain d'XP.\n* +10 % d'augmentation des chances de butin.\n* +10 % d'augmentation du gain de réputation de faction.\n* +20 % de réduction sur les achats effectués avec Points de Mer Brûlante.\n\nSouhaitez-vous visiter le magasin Mer Brûlante?
3683772271	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3683794184	ucdt	[:SCOUT:]
3683803217	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3683819065	ucdt	Le Marché Noir
3683858109	ucdt	Interdire le compte [!ACCTNAME!] pendant [!TIME!]
3683858541	ucdt	J'ai entendu dire que vous avez navigué avec Charles Vane. Je suis le capitaine [!PC.LASTNAME!].
3683861348	ucdn	
3683936229	ucdt	Avez-vous besoin de quelque chose ?  
3683956311	ucdt	Elle m'aime, elle ne m'aime pas. Elle m'aime, elle ne m'aime pas.
3684082861	ucdt	Défense du port : Cayenne
3684095403	ucdt	Vous êtes en affaire ici ?
3684112048	ucdt	Cot ?
3684143659	ucdt	Ce coffre est plein d'imitations bon marché de gemmes et de bijoux.
3684153894	ucdt	[#LA_CASA_DE_CONTRATACION_IS_INDIFFERENT_TO_YOU__BUT_SAN_JUAN_S_HOUSE_OF_TRADE_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_CONSIDER_YOU_A_TRUSTED_FRIEND_IF_YOU_DEFEAT_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY#]. [#ALL_FIFTEEN_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
3684169116	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3684171686	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3684177671	ucdt	Somerset, Triangle du Diable
3684256050	ucdt	[!TITLE!]
3684289174	ucdt	Comment ?
3684319668	ugdt	Vitesse de l'anti-dérive
3684369478	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3684412869	ucdt	Je vous tiens à l'œil.
3684450021	ucdt	[:DARK_WATER:]
3684466937	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#YOU_RE_FAST_BECOMING_MY_MOST_FREQUENT_CUSTOMER#]. J'ai un message pour vous de la part de [!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!] -- [#HE_S_LOOKING_TO_OFFER_YOU_A_JOB__IF_I_UNDERSTOOD_HIM_CORRECTLY_#] Il demande que vous le retrouviez dans le bureau de la compagnie à Golden Lake.
3684490739	ucdt	Changer l'équipement
3684515133	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3684525775	ucdt	J'ai l'espoir que les choses ne changeront pas beaucoup en surface. Mes hommes surveilleront étroitement le Quartier des Boucaniers et remettront à sa place tout arriviste qui envisagera de se proclamer seigneur du crime. Mais la contrebande, les beuveries et la liberté qui caractérisaient l'ancien Marsh Harbour seront au cœur de son avenir. La liberté, Capitaine [PC.LASTNAME!], est une chose pour laquelle il vaut la peine de se battre. Je veillerai à ce que nous ne perdions pas ce combat par manque d'efforts.
3684526543	ucdt	Parlez à [!ROLE(M3_Lackey).FULLNAME!].
3684537296	ucdt	[:ADMIRAL_ELBOW_S_OLD_TYME_SOUR_MASH:]
3684537418	ucdt	Poussière du croc de Chac Pak
3684560925	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3684566647	ucdt	Bureau de Gilete Trevino, Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
3684571414	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3684579612	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3684606514	ucdn	
3684696793	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3684702299	ucdn	
3684703005	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] recherchiez Rosine Arsenault dans [#ARSENAULT_MANSION#]. Il dit qu'on peut la trouver à l'étage supérieur.
3684779833	ucdt	x6lb [:SHORT_GUN:]
3684787227	ucdt	York Island, près de St. John's, Antilles
3684804439	ucdt	Tortuga assiégée
3684837084	ucdt	Le navire de la Compagnie française du Mississippi [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
3684843415	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3684866832	ucdt	Battez tous les navires ennemis
3684908853	ucdt	L'honneur est une denrée rare de nos jours.
3684943014	ucdt	[!ROLE(CareerEngineer).FULLNAME!] vous a demandé de livrer les plans de sa mire d'artillerie expérimentale à [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] à Pensacola. Il espère que vous y gagnerez la gloire, et lui aussi, grâce à ces mires. 
3684987954	ucdt	Vous avez amené le navire "français" dans la baie. Il est temps de mettre en scène une attaque "française" contre les pirates qui se cachent dans un camp voisin.
3684995943	ucdt	. . .
3685060754	ugdt	{nf}Petite voile légere{pl="Petites voiles légeres"}
3685096034	ucdt	[:CAPTAIN_S_FLINTLOCK:]
3685113440	ucdt	[:LARGE_TOUGH_SAILS:]
3685114801	ucdt	Jaune
3685160473	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3685209357	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3685219120	ucdt	Un Poséidon reconstruit, privé de sa cuirasse et de ses canons afin de le rendre plus rapide et plus agile.
3685302556	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!].
3685371979	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3685373664	ucdt	Ça me va. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que cette question des pilleurs d'épaves n'est pas réglée, mais comme vous dites, votre paie est en retard. Quand nous rentrerons à Port Royal, je m'assurerai que vous soyez rondement #ml("payé")#fl("payée").
3685391156	ucdt	Je vous ferai préparer par mes hommes, pour vous et [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!], une maison à Grand Turk.
3685392056	ucdt	[:FLIMSY_HEAVY_RAPIER:]
3685435497	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3685452318	ucdn	
3685456379	ucdt	[:EDMOND:]
3685469248	ucdt	Continuez et vous serez bientôt #ml("craint")#fl("crainte") en haute mer. Maintenant, vous vous demandez sans doute ce que vous devez faire avec ces citations.
3685520112	ucdt	Sans faute. Et quel que soit le moment où le comédien a besoin d'être remplacé, quelle que soit la structure dramatique requise, et qu'importe la difficulté et la profondeur de l'interprétation, je serai là !
3685526642	ucdt	Oh oui, et aussi des navires des Fils de Cortez, des Mithridati, des Corsaires du grand large et des Samediens. Toute ville vers laquelle ils se dirigeaient aurait été damnée si nous n'avions pas détruit cette flotte.
3685572729	ucdt	Casa de Loza, Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
3685596759	ucdt	Les Ladrones ont volé une sainte relique à Madelena Aquino, qui la transportait à San Juan. Elle vous a demandé de l'aider à la récupérer.nnVous avez pris la carte des Ladrones et celle-ci devrait vous mener à la cachette de la relique volée. Cherchez la relique dans la jungle et vainquez quiconque la garde.nnCela pourrait également vous permettre de mettre la main sur un livre de signaux Ladrones.
3685600196	ucdt	[#INVESTIGATE_A_POSSIBLY_PIRATE_HELD_OUTPOST#] [:NEAR_LA_ISABELA:].
3685617332	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3685624782	ucdt	Littoral
3685627444	ucdt	[:ADVENTURE_ON_THE_HIGH_SEAS:]
3685631435	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3685636086	ucdt	Sauvez le Tenancier
3685636654	ucdt	Laissez-moi demander aux alentours. Quelqu'un ici pourrait en avoir entendu parler. Donnez-moi simplement une minute.
3685648506	ucdt	Des corsaires anglais menés par le capitaine Blake Morgan attaquent Portobelo. Dénudez votre lame et arrêtez-les !
3685650777	ucdt	Buff allié. Augmente légèrement la défense de la cible et marque la cible d'une icône défensive.
3685693760	ucdt	[#JOHN_LAW#], le président de la Compagnie du Mississippi, souhaite organiser une réunion avec vous. Cela pourrait en effet être très important.
3685696902	ucdt	Parlez avec [:EBENEZER_DIGNUM:].
3685748976	ugdt	{nf}frégate brillante 'Rat' (capturée){pl=frégates brillantes 'Rat' (capturées)"}
3685757416	ucdt	Avez-vous trouvé les documents ?
3685772041	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3685777766	ucdt	[:TORTUGA:]
3685807719	ucdt	Ordres de Smyth, bonne qualité
3685850167	ugdt	Modification de canon œil d'aigle
3685901190	ucdt	[:_HERMES__MASTERCRAFT_PACKET_BOAT:]
3685934343	utdt	Retournez voir Delphine Weller
3686019336	ucdt	[:RECIPE__SPARE_GUNS__EXCEPTIONAL:]
3686026271	ucdt	Ma flotte, telle qu'elle est -- ils sont partis, Capitaine ?
3686037964	ucdt	Eh bien, le Capitaine [!PC.LASTNAME!] veut s'attaquer à deux vagues d'ennemis dans la fosse de combat. Cela tient du miracle.nnSi vous survivez, j'aurai vos gains ici, vieux. Sinon, ils suffiront à payer votre enterrement.
3686046111	ucdt	Parlez aux danseurs Junkanoo.
3686049688	ucdt	Entrer dans Tampico
3686077327	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
3686096800	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3686122992	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3686138197	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3686146892	ucdt	Gardien des secretsnnVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
3686177515	ucdt	Parlez avec Dominique Devilly.
3686182429	ugdt	Porte bonheur.
3686193612	ucdt	Retournez voir Jebediah Crimble à Georgetown.
3686226075	ucdt	Quartier de la Cathédrale
3686285753	ucdt	Personne ne s'en va sans mon autorisation. Capitaine [!PC.FIRSTNAME!] [!PC.LASTNAME!], vous pouvez inspecter cette cour ainsi que toutes les personnes et tous les objets qu'elle abrite. Que tout le monde coopère afin que l'on puisse tous rentrer au plus vite.
3686357631	utdt	si l'impossible arrivait et que vous me vainquiez
3686369089	ucdt	[!ACTOR.UCBUSINESSMAN!] légitime
3686431311	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
3686552735	ucdt	[#TEAK_LOGS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nnIF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_SPANISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_TEAK_LOGS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
3686601199	ucdt	Je pourrais régler ça par quelques coups de mousquet, mais je crains de ne devoir vous demander d'arrêter cette enchère.
3686603828	ucdn	
3686619144	ucdt	Mes hommes transfèrent en ce moment la cargaison.
3686639325	ucdt	Trouvez le geôlier dans la prison
3686698681	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
3686714297	ucdt	Oh oui. Tous les ports les plus proches de nous appartiennent aux Frères de la Côte, bien que Santo Domingo ne soit pas loin si vous voyagez par la terre. Par chance, nous sommes proches de San Juan, alors nous coordonnons notre défense avec les navires de la marine postés là.
3686758720	ucdt	Pourquoi le Capitaine Holly et l'Amiral Tasca se détestent-ils ?
3686762397	ucdt	Adressez-vous à [#LIDIA_DUENAS#].
3686818773	ucdt	Meule à boulets
3686885516	ugdt	Tom
3686899890	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
3686900553	ucdt	Je le crois également. N'ayez aucune pitié, Capitaine. Au mieux, ce sont les affaires.
3686909928	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_FORT_DE_FRANCE#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3686920730	ucdn	
3686925934	ucdt	Protégez le navire ennemi volé
3686928467	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
3686968946	utdt	Faites-vous des affaires
3686969795	ucdt	Naviguez plus efficacement en haute mer.
3687075166	ucdt	Voilà ce que j'appelle de la piraterie ! [#WELL_DONE__CAPTAIN#].
3687089241	ucdt	Jetez vos armes, rebelles !
3687107217	ugdt	Montserrat
3687133203	ucdt	Parlez avec William Kidd.
3687148449	ucdt	Bureau du magistrat, Santa Catalina, Yucatan
3687168128	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3687168873	ucdt	[:MRS:]
3687175530	ucdt	A la Tête du Lion, on sait s'occuper de nos clients.
3687190351	ucdt	Croque-mitaine
3687191852	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3687349776	ucdt	Dans les textes : Raiders Sharktooth 
3687414562	ucdt	Vous avez localisé les marins dont le tenancier vous avait parlé, mais ils n'avaient pas l'air bien bavards. Parmi les débris, vous avez trouvé une lettre anonyme ordonnant à ces hommes de vous tendre une embuscade. Vous devriez parler au tenancier et voir s'il peut vous éclairer à ce sujet.
3687420062	ucdt	Vous avez perturbé la vente aux enchères et appris que c'était Lord Lilburne qui soutenait les Lost Ironsides. Il semblerait que tout le monde ou presque soit au courant dans la région. Si c'est le cas, le gouvernement local doit vraiment être corrompu.
3687455458	ugdt	{nm}Pistolet délicat{pl="Pistolets délicats"}
3687526525	ucdn	
3687552229	ucdt	Coutelas de Natalia
3687563564	ucdt	Sloop 'Interceptor' (retrait)
3687585666	ucdt	Votre hall d'échauffourée a été renouvelé.
3687719708	ucdt	Prenez garde, voleur.
3687721586	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3687755923	ucdt	Vous avez dit quelque chose ?
3687782311	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3687787338	ucdt	Davis se cache-t-il encore dans ce fort, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3687789878	ucdt	Révision du gouverneur de première qualité
3687806027	ucdt	[#SHEILA_BARYLETT#] a insisté sur le fait qu'elle ne savait rien au sujet des reliques sous-marines de la Société mais a suggéré que vous parliez à [#JEANETTE_DENOT#] -- tout comme l'a fait [#DELILAH_PURCELL#].
3687908666	ucdn	
3687928611	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3687953911	ucdt	[:RIO_DE_LA_HACHA:]
3687957646	ucdt	Fort-de-France, Antilles
3687994890	ucdt	[#I_KNOW__CAPTAIN_#] Ce que je vous dis est ce que nous laissons fuser aux alentours, compris ?nnOfficieusement, vous devriez rendre visite à Quincey.
3687999208	ugdt	Recherche
3688016077	ucdn	
3688081446	ucdn	
3688126938	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Biloxi dans les mains des Anglais ?
3688129108	ucdt	On va s'aimer, sur une étoile ou sur un oreiller,nAu fond d'une cale ou dans un vieux grenier,nJe veux découvrir ton visage,nOù l'amour est né.
3688152232	ucdt	Allez voir Cato Donoso
3688275270	ucdt	Oui… Oui, je vois. Seigneur Orford, ce satané amiral, a fait blocus sur toute la côte est d'Amérique du Nord, simplement pour m'empêcher de voir ma chère femme sur son lit de mort. Il est en contact avec l'actuel Comte de Shrewsbury, mais je ne vois aucune mention de la fille de Somers. Elle a peut-être réussi à empêcher l'esprit de vengeance de s'emparer d'elle, ou peut-être, comme c'est une pirate après tout, il n'y a eu aucune mention officielle d'elle.nnEn attendant de pouvoir confirmer que Mary Somers est de mèche avec Shrewsbury et Orford, il ne sert pas à grand-chose de la poursuivre, et tant qu'Orford est en sécurité derrière le blocus, nous ne pouvons faire grand-chose à son sujet. Je pense toutefois savoir comment gérer le nouveau Comte de Shrewsbury. J'espère que vous vous êtes #ml("occupé")#fl("occupée") de vos réserves, espars, armes et gréements, car j'aurai besoin de votre aide pour que tout fonctionne. 
3688331646	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3688341188	ugdt	Les rats de cale
3688371792	ucdt	Remarquable, Capitaine, tout simplement remarquable. Vous n'êtes pas simplement aussi #ml("bon")#fl("bonne") que votre réputation -- vous, [!PC.SIRMADAM!], vous êtes encore #ml("meilleur")#fl("meilleure"). Vous avez mes remerciements et un salaire largement mérité.
3688395299	utdt	je vais donc vous mettre au courant d'un secret
3688464342	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3688512652	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
3688522307	ucdn	
3688525333	ucdn	
3688543477	ucdt	Manoir d'Inglesant, Ambergris, Yucatan
3688562292	ucdt	Tatouage : Drapeau (dos)
3688645899	utdt	Je sais qu'il attend également une commande séparée de mon concurrent, alors quand vous arriverez #ml("le premier")#fl("la première") il répandra sûrement la nouvelle
3688681128	ucdt	Parlez à Danielle Scoulliard.
3688749806	ugdt	Rencontrez-moi à mi-chemin
3688777793	ucdt	Cet objet n'a pas de conteneur valide.
3688784771	ucdt	Vous avez trouvé le jeune [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] dans un état agité et désorienté à la taverne locale. Avant de pouvoir la ramener à sa famille, le laquais de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], [!ROLE(M2_Bodyguard).FULLNAME!], est arrivé en force pour reprendre la fille. Résister n'aurait servi à rien d'autre qu'à vous faire tuer et éventuellement faire blesser la fille, mais au moins vous pouvez rendre compte que Mademoiselle [!ROLE(M2_Daughter).LASTNAME!] est encore en vie. Vous savez également où elle a été emmenée -- au manoir de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!].
3688804598	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3688822421	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3688856201	ucdt	[:BASTION:]
3689010304	ucdt	Dernière mise à jour : [!TIME!] 
3689027654	ucdn	
3689105001	ucdt	[:A_POOR_WORKMAN:]
3689134238	ucdt	Gros titre : Des malfrats et des brutes s'en prennent à Carbaneras
3689180584	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3689241651	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3689279397	ucdn	
3689304537	ucdn	
3689317124	ucdt	Est-ce ainsi ?  Eh bien, allons-y.
3689325290	ucdt	La cinquième vague arrive
3689330449	ucdt	Bureau d'[:EDMOND:] Pariseau
3689413634	ucdt	[:BRITISH_SERGEANT:]
3689454252	ucdt	Oh, un village de pêcheurs ! Ça a l'air vraiment horrible. On dirait que [:GUSTAVE:] avait raison au sujet des Swampcats. J'espère que vous ne lui avez pas dit, inutile de gonfler son égo davantage. C'était une magnifique façon de commencer votre aventure, capitaine. Bien joué. J'espère que l'appartement sordide de [:BERTRAND:] Foucques ne vous aura pas trop gâché le plaisir.
3689545620	ucdt	Quel est ce bruit ? Un amiral des pirates ne peut-il donc pas dîner en paix ?
3689553998	ucdn	
3689592398	ucdt	En effet. Nous reparlerons de ça, [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!], et quand nous le ferons, nos grades pourraient ne pas être si égaux.nn[#GOOD_DAY#], Monsieur. [!PC.NAVYRANK_LT!] suppléant.
3689593843	ucdt	Maison de [!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!]
3689598074	ucdt	[!RANGE!]y
3689608944	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3689609344	ucdt	Protégez l'éclaireur de Jenny Bay
3689634183	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
3689637681	ucdt	Sauvez les navires marchands !
3689691916	ucdt	[#HAVING_SUCCESSFULLY_BEATEN_THE_RIVAL_MESSENGERS#], retournez voir Ricardo Amador [#TO_REPORT_THE_GOOD_NEWS_AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
3689700346	ucdt	Le Dr. Manning a-t-il accepté la cargaison ?
3689707617	ugdt	Dispersez la concurrence
3689746137	ucdt	Battez le ritualiste de Maqahauba
3689818637	ucdt	Eh bien, on dirait que vous êtes un autre des voyous de Bastien. Je ne sais pas pourquoi vous êtes là, mais si vous cherchez du travail, je vous recommanderais d'éviter le Duc.
3689829661	ucdt	[:_TRUSTY__LONGBOAT:]
3689831475	ucdn	
3689856545	ugdt	Isaac
3689884689	ucdt	Non, rien de tout ça. Nous avons attaqué leur repaire, mais il n'y avait aucun Templier. Nous avons trouvé des rouleaux, livres et documents en plus de ceux que nous avons rapportés. Bientôt, nous détruirons les Chevaliers Templiers à jamais !
3689886865	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!].
3689887433	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3689902516	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3689966689	ucdt	Usage : /resetPortStabilityCooldown [port name] 
3689972344	ucdt	Isla Barbara, près de La Havane, Antilles
3690001913	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
3690010929	ucdn	
3690052118	ucdt	J'ai une dette envers vous, Capitaine.
3690067792	ucdt	Capturez un Rat de cale.
3690087699	ucdt	[:MAXIMUM_SHIP_SPEED:], [:OPEN_SEA:]
3690089072	ucdt	Je ne dirais pas "sans incident", mais je l'ai finalement eu.
3690103540	ucdn	
3690109729	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
3690123076	utdt	et signaler que les avoirs de la compagnie sont en sécurité
3690135732	ucdt	Quand on lui demande à propos de son passé, Charles répond généralement 'j'en ai un et c'est suffisant'.
3690156753	utdt	Pouvez-vous aller sur place et sauver ce qui reste de ce convoi ?
3690195688	ugdt	{nf}Rapière en acier de Damas{pl="Rapières en acier de Damas"}
3690244853	ucdn	
3690274604	ugdt	l'amirauté
3690292794	ucdn	
3690379508	ucdt	Il y a un groupe de contrebandiers au large de la côte. [#LIDIA_DUENAS#] veut que vous confisquiez leurs marchandises au nom de la Maison du commerce de San Juan.
3690379720	ucdt	[:CREWMAN:]
3690396925	ucdt	Retournez voir [:FELIX:] [:CAHERA:].
3690467493	ucdt	Inviter cette personne à négocier avec vous.
3690481800	ucdt	[:MONTSERRAT:]
3690485332	ugdt	Berri
3690616728	ucdt	Vous vous inclinez respectueusement devant [!TARGET!].
3690638629	ucdt	Comment la taille et le défi de groupe interagissent-ils ?
3690708223	ucdt	Chanter ? Je n'ai pas le temps de chanter. Mes livres ne vont pas se vérifier seuls et à cette époque de l'année, mes gens sont particulièrement relâchés. Je ne puis simplement être #ms("ennuyé")#fs("ennuyée"). La porte se trouve derrière vous.
3690719644	ucdt	[#I_VE_GOT_A_TOUGH_JOB_THAT_REQUIRES_A_SKILLED_AND_LEVEL_HEADED_CAPTAIN_#] Les Camarades de la côte construisent un fort près de Tortuga [#AND_IF_COMPLETED_IT_LL_MAKE_THEIR_DEFENSES_TOO_STRONG#]. [#I_WANT_YOU_TO_SAIL_THERE__LEAD_A_LANDING_PARTY_ASHORE__AND_MAKE_SURE_THE_FORT_IS_NEVER_FINISHED_#] [#YOU_LL_BE_SAILING_INTO_A_DANGEROUS_AREA__SO_YOU_LL_NEED_TO_GET_IN_AND_OUT_QUICKLY_#]
3690744451	ucdt	Bien que l'information de Barrett ne soit pas tout à fait exacte -- le chef ennemi ne s'est pas contenté d'un navire, mais a fui avec toute une flottille -- vous avez pu mettre un terme une fois pour toutes à la menace de la Ligue Antialcoolique. Retournez à Bridgetown et prévenez l'agent [#TWEEDY_BARRETT#] de la Compagnie des Indes orientales que le rhum est maintenant à l'abri.
3690845863	ucdt	Rencontrez le navire allié
3690957874	ucdt	[:CERTIFICATION__BASIC_OUTFITTING:]
3691040556	ucdt	Utilisation: /interact <nom>
3691057232	ucdt	Vous devriez vous dépêcher ou leur rencontre va prendre fin.
3691268644	ucdt	[!ACTOR!] félicite [!TARGET!].
3691301529	ucdt	[!AMOUNT!] Doublons
3691310564	ucdt	L'on vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de parcourir une série de tunnels que les contrebandiers utilisent pour traverser Tortuga rapidement. Jerome McCraken vous a demandé de les cartographier pour lui.
3691332645	ucdt	[:BRONZE_SEAL:]
3691352913	ucdt	Dites-moi, pour un peu, Capitaine, je dirais que vous avez quelque chose de personnel contre les Vieux loups de mer. Vous vous êtes #ml("battu")#fl("battue") comme #ml("un tigre")#fl("une tigresse") !
3691362201	ucdt	<<Attendre, moi. Attendre, moi amis.>>
3691367365	ucdt	Mon seul doute était de trouver des ingrédients dignes de la haute cuisine, et grâce à vous, j'en ai trouvé. Cependant, il y a encore une chose qui fera toute la différence entre mes plats et les autres. Je parle, bien sûr, de l'ingrédient le plus dangereux !nnMais avant tout, votre paie.
3691408492	ucdt	Pouvez-vous vraiment être si stupide ?
3691461775	ucdt	Troisième place
3691463632	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3691517324	ucdn	
3691524800	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Golden Lake mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
3691569903	ucdt	Ne m'en veuillez pas si tel est mon cas !
3691626148	ucdt	Peut-être. Les sciences étaient l'une des nombreuses passions de mon Alfred. Je ferai tout mon possible pour les comprendre et je m'assurerai que personne ne puisse plus s'emparer de ces papiers !
3691627343	ucdt	Trouvez le corsaire
3691686696	ucdt	Limitez-vous à ce convoi, Capitaine, ou je serai #ms("obligé")#fs("obligée") de prendre des mesures similaires à votre encontre.
3691689416	ugdt	Salpêtre
3691697094	ucdt	Oui, Ibrahim. L'amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!], et par extension le roi de France, voudraient vous offrir une alliance formelle afin que vous puissiez atteindre vos objectifs sur le continent espagnol et que nous puissions atteindre les nôtres en Méditerranée. Veuillez accepter cet or en témoignage de notre bonne volonté.
3691799205	ucdt	Merci pour votre considération, capitaine [!PC.LASTNAME!].
3691803736	ucdt	Parlez-moi des Merrymen ici.
3691836832	ucdt	Nat
3691842936	ucdt	Desconocida
3691879647	utdt	Les techniques que je peux vous apprendre
3691894860	ucdt	Tactique de Hodgeson
3691904265	ucdt	Si malade. . . . Oh, mon Dieu, qui vous a empoisonné ?!
3691906673	ucdt	Haute couture : [:SWORD:] de comte
3691919794	ucdt	Le prisonnier n'était pas Ismael, mais j'ai obtenu des informations de ces Dread Saints. Ils ont dit qu'Ismael a été emmené à un rendez-vous avec quelqu'un appelé "le Diacre", dans des eaux proches. Connaissez-vous ce type ?
3691950667	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cabo Raphael dans les mains des Anglais ?
3692000668	ucdt	[:TRINIDAD:]
3692005155	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3692010664	ucdt	[:FORMATION_PARRY:]
3692036849	ucdt	Êtes-vous juge ? Est-ce une vraie cour ?
3692038621	ucdt	[#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_CONVOY_YOU_RAIDED_WAS_A_RICH_PRIZE_INDEED_#][#TO_GET_THE_BEST_RETURN_ON_THESE_GOODS__I_NEED_TO_MOVE_SOME_OF_THEM_TO_ANOTHER_TOWN_#] Quand j'ai appris que les Néerlandais bloquaient Les Hattes, [#I_KNEW_IT_WAS_THE_RIGHT_CHOICE#]. [#IT_S_CLOSE_TO_HERE_AND_THE_DUTCH_OVENS_WE_HAVE_ARE_IN_DEMAND_THERE_#] [#WHAT_COULD_BE_BETTER_THAN_RUNNING_THE_DUTCH_BLOCKADE_TO_DELIVER_THE_GOODS_WE_STOLE_FROM_THEM_#] [#WE_CAN_MAKE_A_GOOD_PROFIT_AND_RUB_THEIR_NOSES_IN_THEIR_OWN_FAILURE_#] [#IT_S_PERFECT_#]
3692155526	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
3692225044	ucdn	
3692281375	ucdn	
3692286049	ucdn	
3692288885	ucdt	À bientôt, Capitaine.
3692297122	ugdt	Hodge
3692317068	ucdt	Je suis le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. C'est le Capitaine Kidd qui m'envoie pour vous parler. En privé.
3692346075	ucdt	[!CARDTYPE!] se terminant dans [!CARDSPAN!]
3692387663	ugdt	Lettre royale de Marque
3692536616	ucdt	ÉlitenUn combattant d'élite doté de prouesses de combat hautement accrues. 
3692543521	ucdt	Parlez à M. Hand.
3692668027	ucdt	Aidez le capitaine [:RAIS:] et son équipage à récupérer leur navire.
3692751746	ucdt	Andros (EU) 
3692758162	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! [#I_VE_BEEN_LOOKING_ALL_OVER_FOR_YOU_#] J'ai un message urgent de la part du Capitaine Mâle à livrer à Grenville, à tout allure ! [#UNFORTUNATELY__ALL_OF_MY_PACKETS_ARE_ALREADY_MAKING_THEIR_OWN_DELIVERIES__SO_I_HAVE_NO_CHOICE_BUT_TO_TURN_TO_YOU_#]  [#ONE_OTHER_THING_I_SHOULD_MENTION#] -- [#THIS_MESSAGE_IS_ADDRESSED_TO_OUR_MAGISTRATE_S_BROTHER#], Baron Guy Desponts. [#ACCORDING_TO_THIS__HE_S_STAYING_AT_THE_TAVERN_THERE__IN_ONE_OF_THOSE_FANCY_UPSTAIRS_ROOMS__NO_DOUBT_#]
3692801748	ucdt	Faites comme chez vous.
3692807703	ucdt	Vous portez-vous volontaire pour ces patrouilles, capitaine [!ROLE(M4_RefPrivateer).LASTNAME!] ?
3692820455	ucdt	Abandonné
3692863688	ucdt	Je n'ai pas grand-chose à vous offrir pour vos efforts, si ce n'est mon éternelle gratitude, et elle vous restera acquise quoi que vous appreniez. 
3692887939	ucdt	Quartier des domestiques dans [#ARSENAULT_MANSION#]
3692909883	ucdt	[:MORGAN_S_RETURN:]
3692914611	ugdt	Millicent
3692956921	ucdt	[:CALLAR:]
3692993102	ucdt	Convainquez [#THEO_ALEXANDRE#] de se retirer du duel.
3693050428	ucdt	Frappe Précise
3693051752	ucdt	Perd [!COUNT!] point(s)
3693203788	ucdt	Posture de concentrationn
3693232575	ucdt	du Toulon
3693236826	ucdt	Domingo Gutirrez vous a demandé de libérer un prêtre du nom de Henri Leblanc. On pense que Leblanc est tenu captif dans Bey's Retreat.
3693249284	ucdt	[:SPRIGGS:] (EU)
3693257485	ucdt	Ne vous en faites pas, on peut rendre n'importe qui présentable, même vous !
3693284051	ucdt	Bien. Pour autant que cela me concerne, ceci n'est jamais arrivé et nous n'en reparlerons jamais. Vous feriez mieux de prendre votre récompense et partir.
3693302269	utdt	aux alentours de Bartica
3693309861	ucdt	Le savoir, c'est le pouvoir, capitaine. Dites-moi, que savez-vous que je puisse ignorer ?n
3693316347	ucdt	Dites à la victime d'abandonner la moitié de ses marchandises ou de subir les conséquences.
3693322897	ucdt	Port de La Havane
3693371938	ucdt	Le requin tigre est l'un des prédateurs de l'océan les plus dangereux qu'il est possible de pêcher. Celui-ci chassait en Nouvelle-Grenade.
3693391535	ucdn	
3693400669	ucdt	[:WINDEMERE:]
3693405111	utdt	Je veux que vous détruisiez
3693440662	ucdn	
3693445336	ugdt	Recette : Gréement couvert de goudron 1
3693459252	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant la Nouvelle Orléans pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
3693470406	ucdt	(finissez)
3693474896	ucdt	C'est maintenant ou jamais, capitaine ! La Royal Society ouvre les inscriptions pour les nouveaux membres. Après tout le travail que vous avez effectué pour eux, je suppose qu'ils vous accueilleront les bras ouverts.nnVous devriez vous rendre à l'école de la Royal Society à Riding Rocks et parler à Olivia Boltin. Elle garde les dossiers en ordre pour la Society. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'elle acceptera de vous parler.
3693477652	ucdt	J'espère que le Père Sarmiento n'est pas en danger.
3693486202	ucdt	[#ACTIVATE_CHAT#]
3693568173	ucdt	[#HAVE_YOU_FOUND_A_HAMMERED_COPPER_POT_YET_#] Je puis déjà goûter les délicieux rhums faits à la main que je ferai avec l'un d'entre eux.
3693609919	ucdt	Détruisez tous les navires
3693625014	ucdt	L'autre navire est trop éloigné pour songer à l'accrocher au grappin
3693714493	ucdt	[#ATTACK_#] Boulet provoquant des dommages accrus qui réduit votre précision pendant une courte période.
3693753733	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3693766091	ucdt	Retour du Héros
3693766091	ugdt	Retour du Héros
3693795308	ucdt	Un arbre de compétences accentuant les debuffs et une zone de dommages à arc large.
3693803886	ucdt	Je...J'ai besoin d'un verre.
3693869208	ugdt	Gagner un smogleur
3693871844	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
3693875875	ucdt	Je suis vraiment #ms("navré")#fs("navrée"), Madame. Je ne puis dire comment votre mari est venu à moi dans cette barrique, mais je sais qu'il était comme ça quand nous avons récupéré le tonneau... sur un vaisseau ennemi. Je voulais simplement le ramener chez lui. Lui offrir... euh... la paix. Dans le lieu de son dernier repos.nnJe ne vais pas faire davantage intrusion dans votre chagrin, ni m'aventurer à deviner comment Timothy est arrivé dans ce tonneau. Je dois partir.
3693896899	ucdt	Salut, enfant ! As-tu vu ces trois rois ?
3693984834	ucdt	[:LIDIA:]
3694003904	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3694006324	ucdn	
3694027063	ucdt	[!ACTOR!] pense que [!TARGET!] pleure comme un enfant.
3694030878	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3694037107	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
3694038540	ucdt	Bascule. Accroît la manœuvrabilité de manière significative au détriment de l'intégrité de la structure, progressivement affaiblie. Vous ne pouvez activer qu'une seule compétence de dernier recours à la fois.
3694041531	ucdt	Perfidy Isle, capitaine. Coucher du soleil. Jusque là, je n'ai rien de plus à vous dire.
3694051124	ucdt	Il semble que tout le monde veuille vous parler, capitaine [!PC.LASTNAME!], [#OR_AT_LEAST__EVERYONE_WHO_S_ANYONE#]. [!ROLE(M2_Rival2).FULLNAME!] espère que vous lui ferez l'honneur de la rencontrer à la taverne de Jacob's Clock. [#IT_ISN_T_MERELY_A_SOCIAL_CALL__AS_I_UNDERSTAND_IT_THERE_S_SOME_WORK_IN_IT_FOR_YOU_#]
3694051191	ucdt	Inutile de m'expliquer quoi que ce soit. Le magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] m'a raconté toute l'histoire. Puis-je vous être utile ? J'aimerais vous aider à redresser la situation.
3694079942	ucdt	[:SAIL_COLOR:] C
3694081272	ucdt	Guido Galilei
3694120381	ucdt	Le Duc de Gevaar a laissé un message pour une personne correspondant à votre description, Capitaine [!PC.LASTNAME!] -- "un brillant capitaine doué pour la stratégie", a dit le messager. Je ne voulais pas le faire attendre, ces nobles ne sont pas très patients.
3694128999	ugdt	Valentin
3694151532	ucdt	Discutez avec Kwabla Gullah.
3694178771	ucdt	Nous leur avons sacrément botté les fesses, commandant.
3694208897	ucdt	Liaison fraternelle
3694228792	ugdt	Mercennaire rustre
3694229776	ucdt	Catégorie d'objets
3694229975	ucdt	Duel à l'épée
3694231785	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3694289175	ucdt	Battez Léandre de Rasoir
3694291692	ucdt	Citation du maître de la ville
3694349219	ucdt	Je n'ai rien de plus à demander, Monsieur.
3694358638	ucdt	Vous ne devez pas être à Grand Turk.
3694367622	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3694407662	ucdt	[:FREE_MAN:]
3694434379	utdt	et attendons avec impatience vos nouveaux efforts de guerre
3694436876	ucdt	Bonnet (EU-DE)
3694441870	ucdt	Les canons de Corsaire sont extrêmement efficaces à longue portée sans trop sacrifier les dégâts à courte portée.
3694467822	utdt	Ma présentation a été chaleureusement accueillie par mes collègues, et je crois que ce n'est qu'une question de temps avant que mes découvertes fassent de la navigation précise en haute mer une réalité.
3694555146	ucdn	
3694567885	ucdt	Conquête : Siège ville (1)
3694587475	ucdt	J'ai détesté devoir le faire, mais c'était nécessaire. Je peux vivre sans viande séchée, mais la ville ne peut pas vivre sans le soutien de ces fermes des environs.
3694607443	ucdt	En tant que commerçant, mon affaire est de m'assurer que ma réputation est aussi brillante que possible.
3694634265	ucdt	Un coutelas pris [#FROM_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OFFICERS_WHOM_YOU_DEFEATED_AT_THE_BATTLE_OF_GRAND_TURK#].
3694702618	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3694764651	ucdt	Parlez avec Ronald Rutger.
3694776776	ucdt	Très bien... Laissez-moi... Tout le monde est prêt ?
3694789484	ucdt	Dites simplement "Une vie joyeuse et courte!" J'ai lu ça quelque part et ça a l'air de convenir. 
3694829884	ucdn	
3694841742	ucdt	J'ai l'impression que vous êtes #ml("un homme")#fl("une femme") d'action, non ? Tout comme moi. Je suis le Capitaine Raphael Beaujolais. C'est un plaisir de faire votre connaissance.
3694871851	ucdn	
3694895807	ucdt	"Lancez-lui une tomate et il vous lancera un couteau ! MERCI MARCEAU, le tueur silencieux !"
3694907923	ucdt	J'ai une histoire à raconter et c'est vrai.
3694931609	ucdt	Tyler Hextall est furieux [#THAT_THOSE_ENTRUSTED_WITH_TRANSPORTING_HIS_NEW_BRIDE_HAVE_DECIDED_TO_HOLD_HER_FOR_RANSOM_INSTEAD#]. [#HE_INTENDS_TO_SET_YOU_UPON_THEM_AS_SOON_AS_POSSIBLE_AND_RECOMMENDS_YOU_VISIT_THE_AUCTIONEER_TO_STOCK_UP_ON_DISABLING_AMMUNITION_LIKE_BAR_SHOT_AND_GRAPE_#] [#AFTER_ALL__IT_WOULDN_T_DO_TO_SINK_THE_SHIP_CONTAINING_THE_HOSTAGE#] -- [#YOU_LL_NEED_TO_CAPTURE_HER#].
3694971965	ucdt	[#I_LL_PAY_GOOD_COIN#] pour des navires Mithridati coulés.
3694988465	ucdt	C'est une nouvelle vraiment catastrophique. Contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!], si nous le trouvons, nous nous occuperons de lui et nous essaierons immédiatement de déterminer dans quelle mesure il nous a fait du tort. Veuillez garder cela pour vous, pour l'instant -- je préférerais m'occuper de cette affaire avec discrétion. Nous ne pouvons laisser l'ennemi savoir combien a été compromis.  Les informations que vous m'avez données aideront grandement #le([!PC.NATION_NOUN!]), mais vous devez les oublier pour l'instant. Vous avez un assaut à planifier.
3694994060	ucdt	Je suis contente de voir que mon fils soit devenu le genre d'homme dont son père serait fier. Il n'est pas le garçon que j'ai élevé. Il est encore mieux.
3695001111	ucdn	
3695003139	utdt	Vainquez quinze navires d'épices appartenant soit à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales ou à la Compagnie anglaise des Indes orientales
3695018629	ucdt	Je ne sais pas et je m'en contrefiche.
3695123720	ucdt	[:EAGLE_EYED_CANNON_MODIFICATION:] 4
3695133200	ucdt	[:GORDON:]
3695165237	ucdt	[#RECIPE_TO_CREATE#] des minuscules barils de rhum pour les rations d'urgence.
3695296764	ucdt	SécrétionsnnMarquage par sécrétions glandulaires. Accroît les risques d'être la cible de scorpions pendant 10 secondes
3695337731	ucdt	Aidez le docteur [:SAINT_MARTIN:] à obtenir les herbes pour traiter l'équipage malade.
3695370009	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3695402265	ucdt	Les Dread Saints veulent la tête du magistrat de Fort-de-France ! Célestin d'Amostoy vous a demandé de porter une lettre à l'Amiral Audirac, demandant son aide pour défendre Fort-de-France et la vie du magistrat. On vous a prévenu que l'amiral commande une escadrille pour faire le blocus de Guanica.
3695408322	ucdt	Trouvez les ingrédients de l'alchimiste !
3695480151	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_SANTIAGO#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
3695491317	ucdt	[:PERSON_OF_INTEREST:]
3695620338	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3695627860	ucdt	Eh bien, débarrassons-nous de ça.
3695632187	ucdt	Lames Flamboyantes
3695634257	ucdt	"Dans Sa bonté, Dieu a envoyé la vigne pour réconforter les grands et les petits ; les petits imbéciles boiront trop et les grands, pas du tout."
3695660129	ucdt	Pas le temps de jacasser, l'#ml("ami")#fl("amie"), il y a du travail à faire.
3695661349	ucdt	L'armure de construction complétée.
3695726087	ucdn	
3695731746	ucdt	L'Eglise
3695785942	ucdt	[:GUY:]
3695877352	ucdt	Vainquez le navire de Jacques Dupont en combat d'abordage
3695881062	ucdt	Indépendant
3695949943	ucdt	Recette: [:SMALL_REDUCED_CHARGE_GUN_TACKLE:]
3696044796	ucdt	[:OAK_BLOCKS:]
3696044866	ucdt	[:MONIQUE:]
3696046751	ucdt	Apprenez à utiliser la compétence pillage à Boarder's Bay.
3696056241	ucdt	Où puis-je trouver Tinoco ?
3696065939	ugdt	Dulongue
3696219630	ucdt	Sauvez Mme Demont
3696228911	ucdt	Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que les citoyens vous sauront gré de vos efforts... ainsi que les amiraux.
3696305781	ucdn	
3696331755	ucdt	[:TOMASINA:]
3696339802	ucdt	Garr . . . arrr . . .
3696344650	ucdt	[:ANCHOR_CAPSTAN:] 1
3696367963	ucdt	[#I_M_GLAD_TO_HEAR_IT#]. Il n'était pas facile à convaincre.
3696371981	ucdt	Bienvenue à la mission Avatar Combat JcJ.
3696381935	ucdn	
3696427363	ucdt	Capitaine, cet esprit m'a raconté un grand nombre de choses concernant la situation ici, dans la [#ARSENAULT_MANSION#]. Il semble que la dame de la maison hésite à le partager avec ses domestiques. Il semble aussi que la mort des domestiques et celle de la dame soient importantes pour nos objectifs... et devraient être éclaircies.
3696447724	ucdt	[:IRON_MAIDENS_SMUGGLER:]
3696480313	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous voir aussi. Qu'avez-vous appris ?
3696493724	ucdt	Oui. Votre ordre est nouveau dans les Caraïbes. Depuis votre arrivée, une nouvelle bande pirate appelée les Dread Saints commence à terroriser les lignes maritimes. Leur drapeau, des os croisés sur un fond noir, ressemble beaucoup au drapeau d'origine des Chevaliers de Saint John. Je voudrais savoir si votre ordre a un lien avec les Dread Saints...
3696531109	ucdt	[#WE_RE_ALWAYS_LOOKING_TO_REWARD_DARING_PIRATES_FOR_SHOWING_COURAGE_AND_INITIATIVE_IN_THE_FACE_OF_DANGER_#] Apportez-moi quinze citations de patrons et #le([!PC.NATION_NOUN!]) vous accordera avec plaisir une affectation sur... [#A_BRAND_NEW_SHIP#] !
3696542602	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3696546240	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3696577329	utdt	Pourquoi ai-je l'impression que vous voulez faire de ma vie l'intrigue d'un roman fleuve ?
3696629441	ucdt	[:_MIGNONE__INDIAMAN__CIVILIAN_:] (Obsolète)
3696703194	ucdt	[:CRIPPLE_ENEMY:]
3696814576	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3696816496	ucdt	Nous espérons que nous aurons assez de temps pour nous échapper avant que les plans de Van Pelt, quels qu'ils soient, aient porté leurs fruits.
3696859484	ucdn	
3696912045	ugdt	le Huguenot
3696919958	ugdt	L'Union britannique du commerce
3696942111	ugdt	Barilla
3696982237	ucdt	Y a-t-il quelque chose que je peux faire pour vous ?
3696999341	ucdt	[:MENDO:]
3697115554	ucdt	Num pad 3
3697175292	ucdt	Je crois que j'avais tort à propos de vous, [!PC.FIRSTNAME!]. Vous n'êtes semblable à personne d'autre. Pardonnez-moi de vous avoir #ml("jugé")#fl("jugée") trop vite.
3697268332	ucdt	[:THE:] lanceur peut tricher en faisant sortir un sept ou un nombre plus petit ou plus grand sur lequel personne d'autre n'aura eu la chance de parier. 
3697363262	ugdt	Réessayer le tutoriel
3697370036	ucdt	Dureté incroyablennDommages subis réduits de 40 %
3697370929	ucdt	Emplacement de canon lourd
3697422399	ucdn	
3697450167	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3697518356	ucdt	Ah, ma femme. . . comment un homme peut-il dire non à une femme comme ça ?
3697608622	ucdt	Vous avez coulé d'autres navires remplis d'hérétiques. Rentrez à San Juan et informez [#ISABEL_FANDINO#] de votre succès.
3697689867	ucdt	[:INDESTRUCTIBLE_HULL_MODIFICATION:] 4
3697703105	ucdt	Oui, après que ce crocodile aux dents de travers m'ait arraché la main et.. certains autres appendices... j'ai fait le mort, espérant qu'il partirait. Blessé comme je l'étais, il aurait été facile de permettre simplement à la mort de m'emporter, mais quelque chose m'a gardé en vie.
3697798551	ucdt	Ramenez-les vivants. C'est ma devise.
3697809726	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
3697817576	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3697825800	ugdt	{nm}Aigle d'Or{pl="Aigles d'or"}
3697853546	ugdt	Mission héroïque : Très dangereux
3697856455	ucdt	Achevez le tutoriel de Pirates of the Burning Sea
3697881579	ucdt	Sand Boxer
3697901038	ucdt	Garantor #du([#BOARD_OF_MARQUE#])
3697915373	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3698101351	ucdt	[!ACTOR!] éructe dans votre direction.  Beurk.
3698197938	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3698199736	ucdt	Sélectionnez la couleur des discussions de votre groupe dans votre fenêtre de discussion.
3698228745	ucdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") que vous soyez #ml("revenu sain et sauf")#fl("revenue saine et sauve"), Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Avez-vous trouvé ce que je cherchais ?
3698256924	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
3698344958	ucdt	Compétences de boucanier : joueur
3698353011	ugdt	Gigantesques Longs Canons
3698375331	ugdt	Kirk
3698440144	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_NEW_ORLEANS#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3698538491	ucdt	[#EVANS_MCCREEDY#], le comptable de la Compagnie britannique des Indes orientales, doit retourner à Port Royal, mais le capitaine qu'il avait engagé pour le ramener est tombé dans une bouteille de rhum de Bridgetown et ne semble pas pressé de partir -- d'autant que la ville de Port Royal est coupée du monde par un barrage. Vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") pour ramener McCreedy à sa destination via un raccourci par Great Goat Bay.
3698543429	ucdn	
3698615051	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3698637158	ucdt	[:PLANTATION__CACAO_:]
3698638667	ucdt	Secouez cette belle chose !n(Essayez de marcher avec au lieu de courir).
3698644703	ucdt	[:TOFT:]
3698675480	ucdt	Rencontrez Eustace Marlowe.
3698679056	ucdt	Retournez voir [!ROLE(RivalSiblingFemale).FULLNAME!].
3698689925	ucdt	Rolley, Rolley, où est ton nid?
3698740785	ucdt	[:RECIPE__EMERGENCY_MAST_BRACE_3:]
3698742195	ucdt	Déconcertant ? Pourquoi votre envoi était-il déconcertant ?
3698791745	ucdt	Récompense pour avoir remporté la victoire aux jeux de la saison du Carnaval. Ces perles de fêtes vont en impressionner plus d'un.
3698792724	ucdt	Patrouille achevée
3698876912	ucdt	Thomas Cocklyn ? C'est un nom que je n'ai pas entendu depuis longtemps. Thomas Cocklyn était un vrai gentilhomme pirate. Il a été invité dans notre maison de nombreuses fois et a toujours apporté les plus beaux cadeaux. Hélas pour ce pauvre Thomas !nnIl y a un an, il a envoyé une lettre à mon père pour lui demander asile et protection de ses nombreux ennemis. Malheureusement, Archibald Hamilton, ayant déjà été démis de sa fonction de gouverneur, fut incapable d'aider Cocklyn. Quand le navire pirate entra dans le port, il fut pris sous le feu des batteries de guet et coulé. Personne à bord ne survécut.
3698900818	ucdt	[:WHAT_:]
3698939985	ucdt	Documents compromettants
3698960663	ucdn	
3698992729	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3699094314	ucdt	[:PATROLLING_CAMPECHE:]
3699116335	ugdt	Travell
3699147199	ucdt	[:COCHINEAL:]
3699182564	ucdn	
3699204195	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3699376803	ucdt	Oui, mais les corsaires espagnols que nous avons engagés pour le vol essayaient de s'en emparer.
3699380683	ugdt	Durée : Bascule
3699398851	ucdt	[#THAT_SQUADRON_LL_BE_TOUGH#] -- songez à capturer les forts français et tourner ces canons contre l'escadre espagnole. [#YOU_LL_NEED_A_PRETTY_BIG_HAMMER_TO_CRACK_THOSE_NUTS__IF_YOU_TAKE_MY_MEANING_#]
3699415858	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3699467155	ucdt	[:SMUGGLER_ROUTE:] vers les marais
3699482699	ucdt	[#HOW_DID_YOU_KNOW__NEVERMIND__IT_DOESN_T_MATTER_#] Si vous voulez [!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] en vie, [#THEN_I_SUGGEST_YOU_GET_OUT_THERE#] et de le trouver avant les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Ils ont attaqué nos navires à Halfmoon Landing.
3699486074	ucdt	Autoriser les régénérations ?
3699496323	ucdt	Vainquez les Dread Saints et leurs alliés.
3699497476	ucdt	Horn Island, près de Biloxi, Louisiane
3699612391	ucdt	[:CAMPECHE:]
3699633351	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3699652433	ugdt	{nf}Petite voile du coureur{pl="Petites voiles du coureur"}
3699658061	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_FOUR_DIFFERENT_GEMSTONES#]: [#A_POUCH_OF_PEARLS#], [#A_POUCH_OF_RUBIES#], [#A_POUCH_OF_SAPPHIRES#], [#AND_A_POUCH_OF_EMERALDS#]. [#BRING_THE_GEMSTONES#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
3699670307	ucdt	Une version améliorée de [:BEAT:]
3699692794	ugdt	Beaufleury
3699752767	ucdt	Cozumel, Yucatan
3699767725	utdt	Retournez voir Regina de Jesus
3699802467	ucdt	Faites-moi sortir d'ici !
3699812746	ucdt	[#SQUAWK#] ! Que le râble m'emporte ! L'oiseau a soif ! WRAWK !
3699819570	ucdn	
3699825134	ucdt	Hm ? Oh, rien. Je dois partir maintenant. J'avais espéré que votre père aurait un livre de signaux utilisé par les Bloody Arms pour communiquer avec leurs nouveaux alliés pirates, mais je n'ai pas eu cette chance.
3699828304	ucdt	Bureau du seigneur du crime, Whitby, Bahamas
3699860393	ucdt	Attendez une minute -- vous croyez que nous sommes tous deux Templiers ?
3699938017	ucdt	Har, ce n'est qu'un mot, camarade, comme "pirate" ou "boucanier". Il se trouve que j'en aime le son. Mais cela signifie simplement que je suis #ms("un")#fs("une") pirate, plus ou moins, comme le reste d'entre nous.  Drôle de mot que "flibustier". Tel je le comprends, ça vient du néerlandais, tout comme "boucanier" a commencé comme un mot français.  Pour autant que je puisse dire, ça n'a rien à voir avec porter des bottes.
3699987755	ucdt	Pendant que vous étiez à Bey's Retreat, vous avez trouvé une caisse remplie d'écharpes et de poignards typiquement corsaires. Le tailleur de Tortuga pourrait sans doute s'en servir, si vous lui faisiez une offre.
3700022622	ucdt	Échec de relistage de [!ITEMTYPE!] : [!ERROR!].
3700032362	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3700032930	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3700052075	ucdt	Parlez à Marisa Cabrera.
3700092804	ucdt	[:SMUGGLER_S_SAILCLOTH:]
3700193915	ucdt	[:BETTNEY_S_BOOTS:]
3700217604	ugdt	Soumettre ou mourrir
3700250540	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3700310498	utdt	Fortune Beeley vous a donné le nom d'un contact à Guanica qui pourrait être capable de vous fournir du madak pour Benito Candelaria.
3700338436	ucdt	Maintenant que vous avez une structure qui peut collecter des matières premières de ce port, nous allons construire une autre structure qui pourra transformer ces matières premières en produits manufacturés. Nous allons transformer une partie des bûches de bois ordinaire que vous avez collectées en planches de bois ordinaire en utilisant une scierie. Vous pouvez faire d'autres choses avec ces marchandises, ou bien les vendre en salle des ventes.
3700347453	ucdt	J'ai hâte.
3700352769	ugdt	Un outil très bien utilisé en effet.
3700410315	ucdt	COÛT TOTAL
3700526026	ucdt	Hannah Frechant, la prêtresse de Biloxi, vous a parlé d'une lettre qu'elle a reçue du prêtre de Pensacola, Thierry Fronsac. Dans la lettre, Thierry lui racontait que son diacre s'était attiré des ennuis, et Hannah vous a demandé de vous rendre en bateau à Pensacola pour voir si vous pouviez apporter votre aide.
3700566784	ucdt	Affectez [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain3).FULLNAME!] au détachement Chaser [#_CURRENTLY_WITH_TRAPPERS_#].
3700570993	ucdt	[#AN_HONOR_TO_MEET_YOU__CAPTAIN_#] [#WITH_STEEL_SUCH_AS_YOU_POSSESS_#] notre empire régnera à jamais sur les flots.
3700578029	ucdt	Cale
3700582068	ugdt	Appel
3700585091	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3700621866	utdt	Ils sont jeunes et plein de courage et de verve, qualités que j'admire toujours.
3700629472	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] aux armes à feu.
3700637002	ucdt	Le nom d'utilisateur du compte auquel vous souhaitez vous connecter.
3700651932	ucdt	Beau combat, Capitaine. Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") au bon moment et j'apprécie votre aide. Alors, vous aviez des questions à nous poser ?
3700770304	ucdt	Attaquez le fort !
3700787561	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
3700790282	ucdt	Les affaires ont été animées, Capitaine [!PC.LASTNAME!], au point que mon stock de viande fraîche en est presque réduit à néant. Les chasseurs qui devaient me réapprovisionner ont des jours de retard.nnNotre réputation dépend de notre fiabilité, [!PC.LADLASS!]. Si les gens veulent de la viande et ne peuvent l'obtenir, ils ne reviendront pas. Et avant que vous vous en rendiez compte, nombre d'entre nous retourne avec les Bloody Arms ou se balance dans les vergues. Probablement les deux.nnJe vais marquer leur coin de chasse favori sur votre carte. Puis-je compter sur vous pour les ramener, eux et tout ce qu'ils ont réussi à tuer ?
3700821973	ucdt	Peut-être. Mais ce que Perceval a oublié de mentionner, c'est que nous pensons que ces pièces datent d'avant 1492. Il devient donc difficile d'expliquer comment elles sont arrivées ici, non ?
3700823308	ucdt	Je ne crois pas. Mon équipage veut le voir souffrir, et il souffrira.
3700851167	ucdt	Pas toujours, mais ces derniers temps, ça a été une menace après l'autre. Cela me distrait de ce dont je dois vraiment m'occuper. J'ai reçu de nombreux rapports de "démons" dans les marais, mais je n'ai pas encore eu l'occasion de voir ce qu'il en est. Sans doute des indigènes en colère, mais c'est le genre de problème qu'il faut régler avant qu'il ne dégénère. Et si triompher de ces démons sert à ma renommée, c'est d'autant mieux.
3700851735	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] pour un Cutter 'Mediator' pour créer un acte de [:NAVAL_CUTTER:] 'Lancer'. [#ONCE_REFITTED__THE_SHIP_DEED_MAY_NOT_BE_TRADED_OR_SOLD_#]
3700869396	ucdn	
3700878187	ucdt	Je n'obéis qu'à maître Chryses.
3700907723	ucdt	Vous avez vaincu 10 capitaines joueurs ennemis. #cap([#YOU_VE_EARNED_YOUR_REPUTATION__AND_YOUR_JUST_REWARD#]).
3700918381	ucdt	[:CAPTAIN:]
3700954672	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3700979148	ucdt	Prenez le miroir
3700984759	ucdt	Retrouvez-moi [#IN_GIBARA#]
3700987678	ucdt	Quand mon père vous trouvera, comptez-vous #ml("chanceux")#fl("chanceuse") si vous ne perdez qu'un membre.
3701010514	utdt	inspectez les marchandises
3701024402	ucdt	J'espère que vous trouverez le chemin vers Dieu aujourd'hui.
3701031077	ucdt	Voir l'historique des prix pour cet article
3701040588	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_IRON_INGOTS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_PORT_OF_SPAIN#].
3701083509	ugdt	l'entraîneur d'épée
3701150253	ucdt	Échantillonnage des ombres dynamiques
3701188554	ucdt	Contrôles de déplacement et vision :
3701192716	ucdt	Je suis un représentant de la Compagnie du Mississippi. [#PROVIDED_YOU_ARE_IN_GOOD_STANDING_WITH_US__I_CAN_OFFER_YOU_A_CHOICE_OF_SELECT_GOODS_IN_EXCHANGE_FOR_OTHER_VALUABLE_GOODS_#]
3701299036	ucdt	/setRvRRound <round #>
3701333721	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_FOUR_DIFFERENT_KINDS#] de figurines de jaguar. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
3701343446	ucdt	Le magistrat [#IN_CAMPECHE#] veut que vous détruisiez le fort des Fils de Cortez.
3701351257	ucdt	Je suis #ms("enchanté")#fs("enchantée") de vous rencontrer, monsieur.
3701353608	ugdt	Chasse au coyote
3701394036	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3701413580	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3701499415	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3701512283	ucdt	César
3701551277	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3701561470	ucdt	Comment être en bons termes avec le patron de ville ?
3701643550	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3701661244	ucdt	Le Salon d'Aventure a essayé pendant un temps de triompher des pirates Samediens à Biloxi. Cela aurait été miraculeux si l'un d'entre eux y était parvenu : "Les corsaires héroïques viennent à bout du culte vaudou macabre et impi !". Quel dommage que la chance n'ait pas tourné en leur faveur.nnPeut-être devriez-vous essayer, capitaine. Que peut-il arriver au pire ?
3701662917	ucdt	On ne peut pas quitter les Corsarios del Rey aussi facilement.
3701676956	ucdt	Je suis ici pour transmettre un message de la part du Señor Casteles.
3701701114	ucdt	[:RETURN_THE_KIDNAPPED_BRITISH_SCHOLAR:]
3701739115	ucdt	MISSION TUTORIELnCette mission fait partie d'un jeu tutoriel.
3701785274	ugdt	Livraison rapide à Ruddy Cove
3701812966	ucdt	[:SPANISH_CUTTHROAT:]
3701843643	ucdt	[:ARSENAULT:]
3701854745	ucdt	Atteignez Castillo del Corsair
3701867661	ucdt	Avez-vous trouvé la capitaine [!ROLE(Noobtown1Merchant).LASTNAME!] ? Va-t-elle revenir ?
3701879671	ucdt	Vous ne pouvez pas accéder à l'aile aux trésors avant d'avoir rejoint votre navire.
3701888361	ucdt	Une très bonne journée à vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. #ml("Intéressé")#fl("Intéressée") par un petit travail payant ? Allez voir Emma Jewell ici en ville. Elle cherche des capitaines capables souhaitant prendre quelques risques pour une bonne paie.
3701921298	ucdn	
3701931059	ucdt	Je n'abandonnerai pas, capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Wilson, Fitzwilliam, et tous les autres, ont trahi mon mari et maintenant ils essaient de me trahir. Il est clair pour moi qu'ils ont emprisonné mon mari pour des raisons qui leurs sont propres. Je commence vraiment à douter de ces "pirates" supposés avoir capturé le "Juno." Tout cela m'a l'air d'un coup monté.nnSi vous pouviez me rendre un dernier service, Capitaine : portez cette lettre à Victor Burton dans la ville espagnole. On le dit honnête et intègre dans les affaires. Si quelqu'un peut m'aider à retrouver mon Alfred, ou au moins le voir, c'est bien M. Burton. Je ne vais pas faire savoir à Wilson et à ses cohortes que je vous envoie pour cette raison, c'est pourquoi je vous envoie en tant qu'escorte d'un petit convoi qui se dirige aussi vers la ville espagnole.
3701949880	ucdt	Parlez avec le Capitaine Faron
3701963591	ucdt	Vlan ! Maintenant que vous avez construit un chantier forestier, vous pouvez commencer à collecter les ressources de ce port pour produire des matières premières. Cette structure occupe un de vos dix parcelles réservées aux structures. Ce chantier forestier appartient à [!ROLE(EconTutFreetrader).PORT!] et ne peut être entretenu ou utilisé que depuis ce port.nnCette structure est accompagnée de quelques recettes qui y sont déjà associées. Les recettes sont simples : une liste d'ingrédients. Lorsque vous les aurez tous, vous pourrez utiliser la structure pour fabriquer l'objet en question.Les impôts que j'ai mentionnées ci-dessus sont payés chaque fois que vous utilisez une de ces recettes.
3701987263	ucdt	[:ZACHARY:]
3701995960	ucdt	[:LANYARDS:]
3702002645	ucdt	C'est vraiment incroyable. Cela pourrait être vrai, mais il dit plus probablement ce que nous voulons entendre.nnQuoi d'autre ?
3702026631	ucdt	[:BICORNE:] d'assassin
3702034268	ucdt	[#YOU_VE_PROVEN_YOURSELF_TO_ME__CAPTAIN__AND_I_BELIEVE_I_CAN_TRUST_YOU_WITH_OUR_MISSION_HERE_IN_THE_SPANISH_MAIN#]: [#WE_MUST_FIND_THE_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_#] Puisque je suis #ms("pris")#fs("prise") au piège ici, j'ai besoin que vous rencontriez notre contact, [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#THOUGH_HE_LEFT_ALGIERS_LONG_AGO__HE_MAY_BE_ABLE_TO_HELP_US_#] [#LAST_WE_KNEW__HE_WAS_LIVING_IN_A_TOWN_CALLED_JACOB_S_CLOCK_#]
3702046847	ucdt	Si la Compagnie française du Mississippi pense que je vais supporter ses attaques sans riposter, elle se trompe carrément. J'ai obtenu un rapport fiable selon lequel un convoi français est très prochainement attendu à Santiago. McCreedy est bien trop prudent à cet égard je pense -- il désire savoir ce que transporte le convoi avant de lancer une attaque. Pour ma part, je me fous de savoir ce que transporte le convoi et les raisons qui le conduisent à Santiago. Je sais seulement que c'est important pour la Compagnie française du Mississippi et que c'est assez pour moi. Pouvez-vous veiller à ce que ce convoi n'atteigne jamais le port ?
3702147772	ucdt	Nous avons trouvé cause commune avec les Frères de la côte, mais ne vous attendez pas à ce que cela devienne une habitude.
3702151492	ucdt	Les phares peuvent vous mener sans risque à travers ces canaux. Le premier doit être à proximité.
3702161655	ucdt	Nous partirons à l'aube. [!ROLE(M4_MalePrivateer).FIRSTNAME!] sera à bord de mon navire, ainsi que les meilleurs alliés que nous pourrons rassembler en si peu de temps.
3702162050	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3702185029	ucdt	[:BERAZA:]
3702198361	ucdt	De tous les traîtres vils… le duc est allé trop loin ! Il n'a aucune loyauté, pas même envers l'Académie !
3702268800	ucdt	Dans ce cas, j'imagine que notre M. Bellefleur connaîtra bientôt de sérieux revers financiers et légaux. [#WELL_DONE__CAPTAIN#].
3702337164	ucdt	Vous ne pouvez pas tirer sur vous-même
3702342567	utdt	Le frère aîné du magistrat s'est occupé des escortes d'origine du navire
3702392527	ucdt	Oui, la population des flibustiers a été réduite de façon spectaculaire ! Les mâts que je trouve seront la clé pour protéger la ville. Merci encore.
3702486786	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, Capitaine.
3702554796	ucdt	Viens, minou minou minou...
3702574224	ucdt	J'ai toujours été #ms("porté")#fs("portée") à croire que ceux qui naviguaient sur les mers étaient des mercenaires égoïstes. Je suis #ms("enchanté")#fs("enchantée") de voir qu'il y a au moins quelques exceptions.
3702594407	ucdt	[:LOGGING_CAMP__OAK_:]
3702631525	ucdn	
3702644520	ucdt	Ceci est une démonstration de notre combat naval en surnombre.
3702662776	ucdt	[:RIDING_ROCKS:]
3702670453	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3702686984	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd.
3702738714	ucdn	
3702748818	ucdt	Ce port n'est sujet à aucune agitation.
3702763798	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
3702786291	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_DAIRY_PLANS:]
3702794670	ucdt	Si vous restez #ml("attentif")#fl("attentive") et gardez votre main sur votre bourse, je crois que tout ira bien pour vous, [:CAPTAIN:]. Bonne chance et revenez me voir quand vous voulez. Je vous ai #ml("observé")#fl("observée") et jusqu'ici j'ai aimé ce que j'ai vu.
3702862158	ucdn	
3702875816	ucdn	
3702902798	ucdt	Tortola
3702909757	ucdt	J'ai 15 [#CITATIONS_OF_CONQUEST#] pour vous.
3702985185	ucdt	Vous avez découvert que les Saints Artéfacts ne sont pas à bord.
3703024499	ucdt	Lord Wingston Beaksworth III, perroquet pirate et habitant [#OF_WEST_END#], vous a offert une prime pour les têtes -- au sens propre ou figuré -- de cinq capitaines espagnols. West End ne doit pas retomber aux mains des Espagnols !
3703048229	ucdt	[:RECRUIT__EXPERT_CARPENTER:]
3703123683	ucdt	J'ai pris la responsabilité de vous payer une prime pour vaincre rien de moins que cinq vaisseaux anglais commandés par ces soi-disant "capitaines joueurs". Je vous offrir cette prime parce que je suis #ms("certain")#fs("certaine") que vous êtes #ml("CONDAMNÉ")#fl("CONDAMNÉE"). #ml("CONDAMNÉ")#fl("CONDAMNÉE"), JE DIS !
3703130472	ucdt	Et si je vous donnais mon commerce ?
3703142151	ucdn	
3703145963	ucdt	, 
3703189950	ucdt	C'est dommage que vous n'ayez pas retrouvé ces papiers, mais je doute que cela puisse servir aux pirates de Morgan's Bluff. La confirmation que vous m'avez apportée sur le contenu des papiers a encore de la valeur. [#THANK_YOU__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!], de la part de John Company.
3703208143	ugdt	Allison
3703226350	ucdt	Courage
3703254371	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 30 InitiativenAOE arc 90 degrésnDommages: +50 % nNe peut être utilisé qu'avec Posture équilibrée. nLa cible doit d'abord subir les effets Affaiblissement et Ecchymose.nLa cible subit un Saignement (1/15s).
3703261059	ucdt	Il ne reste pas assez de flibustiers pour protéger Green Beach
3703325230	ucdn	
3703341090	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CAYO_DE_MARQUIS#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_FURS_FOR_YOU#]. [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3703345848	ucdt	[:ST__ELMO_S_FIRE:]
3703381510	ucdt	Les coques légères sont rapides et manœuvrables mais il leur manque les renforts supplémentaires des autres coques et la cuirasse.n
3703435538	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3703443814	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3703444898	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3703470570	ucdt	Leurres régionnaux
3703474903	ucdt	Ctrl - 
3703484074	ucdn	
3703517066	ucdt	Jadis, les Bloody Arms étaient [#THE_TERROR_OF_THIS_REGION#], [#WHICH_WILL_MAKE_THEIR_SUBMISSION_ALL_THE_SWEETER#].
3703526392	ucdt	Eh bien, les Sea Dogs restent en dehors de ça, c'est sûr. Mais je connais un homme qui pourrait vous aider, et j'ai récemment entendu des rumeurs selon lesquelles il se cacherait à Cape Anna, très près d'ici. Vous devriez voir si vous pouvez le trouver, il s'appelle Blaise Arpin, et il a été sacré homme de main pour les Sea Dogs.
3703582064	ucdt	Ce tome poussiéreux n'a ni auteur ni date de publication. Les recettes font des références apparemment insensées à des composés alchimiques et des alignements astraux mais leur efficacité ne peut être mise en doute.
3703608624	ucdt	Parlez à Jean-Luc Asserin.
3703609337	ucdt	[:COLOSSAL_STEALTH_SAILS:]
3703614743	ucdt	De la chance avec le site du naufrage ?
3703654234	ucdt	Viudes, Grose, qui que vous soyez, je suis ici pour vous décharger de votre commandement.
3703696756	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3703705608	ucdt	[:CREWMAN:]
3703708810	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3703713557	utdt	Défendez le fort
3703727236	ucdt	La boutique
3703742304	ucdt	[:ARR_:]
3703785965	ucdt	Commence dans : [!TIMELEFT!]
3703831533	ucdn	
3703853736	utdt	et tandis que les deux côtés de la famille Bourbon ont pris grand soin de garder son existence secrète
3703903562	ucdt	Livre: Equipement de voile, moyenne
3703904163	ucdt	La boutique
3703941068	ucdt	J'ai reçu d'étranges informations d'un village voisin, Capitaine. Il semble que les bruits de la bataille ont été entendus dans la nuit. Les craquements et les explosions qui ont tenu les villageois éveillés toute la nuit indiquaient qu'une grande bataille se déroulait, mais ils n'ont pas vu d'éclairs quand les canons tiraient. Et il n'y a aucun témoin oculaire qui ait vu un navire dans cette tourmente. Il n'y a eu que bruits et ténèbres. Au matin, les débris ont commencé à s'échouer sur le rivage, donc il semble que quelque chose se soit vraiment passé. Je voudrais que vous alliez là-bas pour voir si vous pouvez récupérer quelque chose du naufrage. Peut-être découvrirons-nous ce qui s'est réellement passé ?
3703974127	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3703984816	ucdt	[:ARMOR_DAMAGE_REDUCTION:], [:ALL:]
3703988372	ucdt	Vous ne pouvez pas attaquer quelqu'un de votre propre nation.
3703998407	ucdt	Rire dans vos mains.
3704005243	ucdt	[:ANCHOR_CAPSTAN:] 3
3704024720	ucdt	Présentez-vous à la Maison du Professeur Cray
3704039631	utdt	Il y a autre chose que je devrais signaler
3704083590	ucdt	Montez à bord du vaisseau des Indes occidentales
3704153976	ucdt	Articles activables
3704177964	ucdt	Merci, capitaine.
3704178036	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3704215855	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3704234139	ugdt	Fureur sanglante
3704244735	ucdt	Tuez le mercenaire de Denot
3704251973	ucdt	Cliquez pour apprendre cette compétence
3704260899	ucdt	Remplissez votre chambre à poudre d'une poudre plus explosive, ce qui est extrêmement risqué pour votre équipage, afin qu'ils prennent le temps de la charger.
3704262513	ucdt	Test de pêche à Jenny Bay
3704265851	ucdt	[:PENSACOLA:]
3704309544	utdt	Cela dit
3704392292	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête"), Capitaine [!PC.LASTNAME!], pour le combat ultime entre [!PC.MANWOMAN!] et bête ? Avez-vous les tripes d'affronter l'ennemi numéro un des pirates ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour combattre un CROCODILE ?! 
3704421539	ugdt	Dégâts des biens
3704455414	ucdt	Et j'ai le plus grand espoir que vous serez #ml("correct")#fl("correcte") avec moi, ma ferme familiale et mes moutons, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Êtes-vous d'accord sur un bon prix ?
3704470367	utdt	Plusieurs équipages irlandais se sont déjà mutinés
3704561919	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3704577409	utdt	Vous êtes #ml("venu")#fl("venue") à Grand Turk en quête d'Ismail Tarrega et d'autres descendants disparus de Barbarossa, pour finalement découvrir que la ville a été prise par la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales.
3704607796	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je suis #ms("ravi")#fs("ravie") de votre présence ici.
3704616486	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3704618750	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3704621721	ucdt	Vous feriez mieux de faire attention autour de moi. Ou ailleurs.
3704642783	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!]
3704676864	ucdt	Chat curieux moucheté de brun
3704705590	ugdt	Diego
3704716018	utdt	Malheureusement pour nous, le fort impénétrable qu'ils ont jugé bon de choisir nous appartient et nous ne voulons pas l'abandonner
3704782211	ucdn	
3704787666	ucdt	Recette : Immenses canons perfectionnés
3704821221	ucdn	
3704840087	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3704888502	ucdt	Croiser les bras et bouder.
3704972932	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3704997329	ucdt	Ha ! Je ne l'aurais jamais cru si je ne l'avais pas vu de mes propres yeux. Ces chasseurs de pirates avaient des livres, des registres, des missives et des documents compromettants sur leur employeur. On dirait que ce gars, Raphael Beaujolais, a une bonne position dans la Compagnie du Mississippi, mais il utilise l'argent de la compagnie pour exercer sa vendetta personnelle.
3705019480	ugdt	Louis
3705025717	ucdt	Convoi d'East India (3)
3705028542	ucdt	Il y a de l'argent à ce faire grâce au travail des autres.
3705031184	ucdt	Le transport de la Banque néerlandaise ne doit pas être coulé.
3705045979	ucdt	Larmes de crocodile
3705125530	ucdt	[:BANDANA__LONG:]
3705176093	ucdt	Oh, Mon Dieu ! [!PC.UCSEX_PRONOUN!] a tué Remi !
3705197518	ucdn	
3705247981	ucdn	
3705270367	ucdn	
3705278566	ucdt	Tuez ces fous avant qu'ils ne détruisent la distillerie!
3705300572	ucdt	Il y a une rumeur qui dit que vous retenez un officier français prisonnier à bord de votre navire. [#I_HAPPEN_TO_KNOW_A_THING_OR_TWO_ABOUT_RANSOMS#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#AND_IF_YOU_WANT_TO_HAND_HIM_OVER_FOR_CASH_THEN_I_M_YOUR_MAN#].
3705328683	ucdn	
3705359256	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3705382105	ucdt	Dieu merci ! Et merci à vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Nous autres, les habitants de Port Royal, nous vous sommes reconnaissants -- et je vais veiller à ce que mon mari surveille dorénavant les expéditions de M. Humphreys.
3705390176	utdt	votre canne à sucre
3705422511	ucdt	[#OUR_BACKGROUNDS_ARE_QUITE_DIFFERENT__SO_WE_DON_T_ALWAYS_SEE_THINGS_THE_SAME_WAY_#] [#HE_S_BETTER_THAN_MOST_MAGISTRATES_I_VE_DEALT_WITH#], [#I_LL_GIVE_HIM_THAT#], [#BUT_HE_PUTS_TOO_MUCH_FAITH_IN_OXES#] comme Jacques Dessane.
3705428083	ugdt	Mad Dan
3705498822	ucdt	La bande de malfrats dans laquelle elle est tombée installent leur camp sur une plage non loin d'ici.
3705529762	ucdt	C'est un grand plaisir de vous rencontrer, [!ROLE(CareerFreetraderPatron1).LASTNAME!]. Que puis-je faire pour vous exactement ?
3705538382	ucdt	Ce n'est pas un cirque, [!PC.SIRMADAM!]. Parlez ou partez.
3705587362	ucdt	[:TOBIAS:]
3705592352	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
3705614079	ucdt	Comptoir contenu utilisateur - Drapeaux
3705711871	ucdt	Oui, j'ai navigué avec mon mari, Cristián. En fait, j'étais son second et il était capitaine du navire et de mon cœur. Nous sommes venus ici car St. Rose's Bay est connue comme un refuge de pirate et nous y avons fait notre vie. Mais maintenant mon mari est . . . parti. Peut-être mort, peut-être pas. Mais je ne l'ai pas vu depuis que son navire a été pris par les français et il a été envoyé dans un cachot français grâce à ce satané Maxwell Duveau.nnÇa peut ne sembler rien, mais nous n'avons pas de tyrans ici -- et ça compte beaucoup je dois dire. Non pas que Duveau le Jeune le sache.
3705733711	ucdt	En attente de :
3705741571	ucdn	
3705777474	ucdt	Grrr !
3705786544	ucdn	
3705807640	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3705829511	ucdt	Code de sécurité
3705892843	ucdt	Vous avez réussi à récupérer [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] ! Cliquez sur le bouton "Sortir de la confrontation" pour quitter.
3706008078	ucdt	Marchand Néerlandais
3706034928	ucdt	[:KEDGE_ANCHORS:]
3706087875	ucdt	Soyez #ml("béni")#fl("bénie"), mon enfant.
3706089346	ucdt	Comment avez-vous voyagé, Capitaine ? Les avez-vous tous eus ?
3706170858	ucdt	Bottes légèrement suspectes
3706180579	ucdt	Cette ville est sous contrôle anglais.
3706192766	ucdn	
3706235046	utdt	mais pas avant que mes supérieurs ne vous tiennent en bien plus haute estime
3706244723	ucdt	[:CREWMAN:]
3706257511	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3706263223	ucdt	Rien de pire qu'un coup de baguette pointue dans l'oeil. Attention, elle a des éclats.
3706265490	ucdt	Utilisation: /removeEndlessQuest <nom de la quête sans fin>nSupprime la quête sans fin donnée, si elle existe.
3706266409	ucdt	[:SIMPLE_LONG_SLEEVED:]
3706277132	ugdt	Couler le 'Irrépressible'
3706348352	ucdt	Spanish Town, Antilles
3706378098	ucdt	Cabesterre Peninsula
3706394053	utdt	Vous joindrez-vous au combat ?
3706398256	ucdt	PluienDéfense de l'équipage, des mâts et du grappin réduite 
3706399113	ucdt	Une grande section de mât.  [#MASTS_ARE_ASSEMBLED_FROM_MULTIPLE_LENGTHS_OF_FIR__USED_FOR_ITS_FLEXIBILITY_#]
3706402704	ucdt	Isadora
3706448723	ugdt	Livraison rapide à Santo Domingo
3706449029	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3706474855	ucdt	Je ne m'attendais pas à ce qu'elle envoie de telles forces contre moi. Je dois admettre qu'elle a bien plus de ressources que moi, même avec sa compagnie en difficulté. Mais une fois encore, je m'en sors grâce à vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3706528067	ucdt	Rencontrez [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] à l'église.
3706541710	ucdt	Aguada
3706564058	ucdt	Oui, magnifique, n'est-ce pas ? Je n'y suis malheureusement pour rien. Les Chevaliers du Christ ont fait plusieurs dons généreux qui permettent aujourd'hui à l'église d'avoir cette allure. Je la partage avec Alvaro de Barros, l'aumônier des chevaliers.
3706593011	ucdt	[:NAVAL_SCOUT:]
3706643670	ucdn	
3706690693	ucdt	Oui, capitaine ? En quoi puis-je vous être utile ?
3706703102	ucdt	Retournez voir le magistrat Manuel Machado.
3706705668	ucdt	Ces mâts en chêne solides peuvent supporter des traitements plus sévères.
3706737331	ucdn	
3706769789	ucdt	Parlez au Capitaine Simpkin.
3706791746	ucdt	Morningstar Reef, près de Jacob's Clock, Mexique
3706818243	ucdt	La flèche perçant ma poitrinennN’est-elle pas suffisante ?nnNi dentibus protervisnnVous commettiez un crimennContre cet organennQui chantait vos louanges. 
3706825807	ugdt	Fin de l'héritage
3706843982	ucdt	Vous sous-estimez les vôtres, si vous me permettez.
3706869188	ucdt	La Plata del Mundo
3706943796	ucdt	Drachen Sound, près de Bartica, Guyane
3706946639	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3707021938	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3707092761	ucdt	Aucun besoin de ça. [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).FULLNAME!] a tué [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!], et je peux le prouver !
3707093079	ugdt	Loffer
3707137765	ucdt	Les membres de nos ennemis font de magnifiques décorations.
3707204273	ucdt	Ces chaussures légères et flexibles donnent un équilibre phénoménal.
3707220574	ugdt	{nf}Proue vêtue de laiton{pl="Proues vêtues de laiton"}
3707256947	ucdt	[:TRY_TUTORIAL_AGAIN:]
3707300806	ucdt	Recette : Grandes voiles furtives
3707308676	ugdt	Recette : Faire le plan d'un atelier d'un inventeur
3707344540	ucdn	
3707389448	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3707393441	ucdt	[:WIDE_BRIM:]
3707417795	ucdt	On dirait pas mal de travail et de peine, pas vrai ?  Eh bien; si vous voulez récupérer la parcelle que vous avez utilisée pour #le([:WOODCUTTER_S_CAMP:]) ou #le([:GRAVEL_PIT:]), ouvrez [:THE_ECONOMY_WINDOW:], sélectionnez la structure que vous voulez enlever puis basculez sur l'écran Maintenance.  Là, vous pourrez démolir la structure économique choisie et utiliser cette parcelle pour quelque chose qui convienne à votre "grand dessein".
3707428817	ucdt	[:STRONG_DRINK:]
3707457845	ucdt	Le magistrat [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour capturer le navire amiral d'une flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] envahissante. Ne le coulez pas, vous ne serez #ml("payé")#fl("payée") que si vous le ramenez comme trophée.
3707573388	ugdt	Rupert
3707662481	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Balise de teinture.
3707668334	utdt	Père Carlos Aledo
3707688462	ucdt	Vous devriez en faire votre devise. Toute une devise. J'aurais choisi  plus simple. "Ne se fier à personne", par exemple.
3707709748	ucdt	[#SQUAWK#] ! C'est pas du jeu ! WRAWK ! Oooh, la pièce tangue...
3707796598	ucdt	Si j'étais plus jeune et plus #ms("fort")#fs("forte"), j'apprendrai une chose ou deux aux fauteurs de troubles de cette ville.
3707817500	ucdt	J'imagine qu'elle l'a fait, et je dois dire que j'ai honte, cousin.
3707821757	ucdt	Un de chaque, Varyag, Merrymen et Los Hijos. Alors nous parlerons davantage, je crois.
3707867982	ucdt	C'est un. . .un fantôme !  L'ennemi abandonne le navire !
3707930943	ucdt	Officiers
3707949299	ugdt	Gardez la position
3707964827	ucdt	Cela va sans dire, j'espère que vos services ne seront pas nécessaires, mais dans des temps comme ceux-ci, mieux vaut être précautionneux, non ?
3707973369	utdt	partir d'ici pour un rapide saut
3707991818	ucdt	Expert du commerce français
3708013752	ucdt	[:LARGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
3708107487	ucdt	J'espère dans votre intérêt que vous avez été #ml("discret")#fl("discrète").
3708111929	ucdn	
3708150772	ucdt	Ceinture
3708156273	ucdt	Détruisez le navire de Fairfax
3708200052	ucdt	Oui, c'est exactement ce qui est arrivé. Non pas qu'ils aient réussi. Il se bat peut-être en traître, mais je suis encore plus traître.
3708202593	ucdt	[:MEDIUM_SPEED_GUN_RIG:]
3708281725	ucdt	Votre contact à l'Inquisition vous envoie rencontrer un mystérieux Français qui se fait simplement appeler Duboc. [#THIS_SELF_IDENTIFIED__INDEPENDENT_OPERATOR__EXTENDED_AN_INVITATION_FROM_UNKNOWN_ASSOCIATES_OF_HIS_TO_MEET_IN_A_LOCATION_OF_THEIR_CHOOSING_#] [#THE_MEETING_APPEARS_TO_BE_RELATED_TO_THE_MAP_KEY_YOU_FOUND_NEAR_TAMPA____BELLOQ__WHATEVER_HIS_MOTIVES__RECOMMENDED_YOU_PROTECT_IT_WELL_#] [#GO_TO_THE_MEETING_PLACE_AND_SEE_WHAT_THESE_ASSOCIATES_WANT__BUT_BE_ON_YOUR_GUARD_#]
3708308082	ucdt	Seawall Harbor
3708323495	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
3708385184	ugdt	Structure Renforcée 2
3708438535	ucdn	
3708452132	ucdn	
3708472282	ucdt	Boissons Mélasses Ltd
3708531241	ucdt	Est-ce difficile de voir votre père après tant de temps ?
3708547221	ugdt	Canons de rechange, Exceptionnels
3708550396	ucdt	[:STIMSON:]
3708559991	ugdt	Coutelas en bordure de rasoir tranchant du magistrat
3708587168	ucdt	Gardien de Junkanoo
3708628544	ucdt	L'excentrique M. Deverre a maintenant loué vos services pour sauver une femme qu'il dit être la plus belle des Caraïbes : Lilya Simon, que son mari a enfermée dans une tour non loin d'Irish Point. Frayez-vous un chemin à travers les navires de garde de M. Simon, entrez dans la forteresse et sauvez cette beauté emprisonnée.
3708667465	ucdt	[:MORE_THAN_GOLD:]
3708676195	ugdt	{nm}Immense équipement de voile de senau supplémentaire{pl="Immenses équipements de voile de senau supplémentaires"}
3708691473	utdt	Il n'a pas été très clair, mais il semblait très inquiet à ce sujet.
3708707243	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins célèbre la saison des fêtes et a été dressé à vous suivre où que vous alliez.
3708764817	ucdt	Pour les actes héroïques accomplis au service de Sa Majesté.
3708780576	ucdt	Pacal
3708862191	utdt	Une des raisons pour lesquelles personne
3708931946	ucdt	C'est peut-être notre dernière chance de sauver le patron de la ville. [#I_M_ASKING_YOU_TO_LOCATE_THE__MAYWEATHER_S_PRIDE__AND_TAKE_HER_BACK_#] [#I_WANT_THE_MAN_WHO_CAPTAINS_HER_NOW_TO_ANSWER_FOR_THIS_TREACHERY_#] [#I_LL_SEND_A_GROUP_OF_MY_MOST_TRUSTED_CAPTAINS_OUT_ON_PATROL_AND_THEY_LL_BE_WATCHING_FOR_YOUR_RETURN_WITH_THE__PRIDE___READY_TO_OFFER_ANY_ASSISTANCE_THEY_CAN_TO_GET_YOU_INTO_PORT_#] Je sais que vous ne me laisserez pas tomber, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#YOU_HAVEN_T_SO_FAR__AND_MY_MONEY_SAYS_YOU_WON_T_THIS_TIME_EITHER_#]
3708947618	ucdt	Chargez 500 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
3709032514	ucdt	On doit casser quelques œufs pour faire une omelette, hein Capitaine ?
3709039412	ucdt	Fort français
3709090623	ucdt	[:MATO:]
3709093422	ucdt	Passive. [#ALLOWS_THE_USE#] de munitions de destruction.
3709111182	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3709121559	ucdt	Commençons.
3709132540	ucdt	Gloire à Dieu ! Oh, capitaine, vous avez fait une chose merveilleuse. Mon fils est revenu d'entre les morts !
3709137543	ucdt	[:DU_MAURIER:]
3709182867	ucdt	Infâme, hein ? Parmi les bandits tels que vous, j'imagine que c'est en effet le cas.
3709197130	ucdt	Le parloir
3709251065	ucdt	Parlez au [#CARDINAL_MULDRAS#].
3709292027	ucdt	Insultez les capitaines de la flotte Seraphim
3709296289	ucdt	[:DEWANCE:]
3709349442	ucdt	[!ROLE(SmallBusinessMan).FULLNAME!], hein ? Ça "fera l'affaire" comme ils disent à Boston. Montrer votre nouveau parrainage au portier et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il vous laissera entrer. Et veuillez avoir un sommet agréable !
3709373111	ucdt	John a besoin d'aide ? J'ai justement entendu parler de Golding, on parle beaucoup de lui en ce moment. Nous pouvons vous aider, mais vous devrez faire quelque chose pour moi. Nous sommes bloquées par la marine britannique et nous ne pouvons rien faire avant d'avoir surmonté ce barrage. Une de nos capitaines, [#LAURA_OLUFSSEN#], se bat contre les Vieux loups de mers, non loin d'ici, et si elle pouvait revenir avec sa flottille, on y arriverait. Trouvez-la et dites-lui que nous avons besoin d'aide de ce côté. Ensuite, on s'arrangera pour vous aider à résoudre le problème Golding.
3709495245	ucdt	On pourrait peut-être en parler ?
3709562446	ugdt	Le blocus de Hodgkin
3709571445	utdt	aux alentours de Roseau
3709731965	ucdt	 Les Français perfides sont cachés à Fort Necessity. J'ai lancé plusieurs attaques qui ont toutes été repoussées. Je dois prendre ce fort et vous pourriez être mon meilleur espoir. Je ne vais pas vous mentir, capitaine. Ce sera un combat difficile. Toutefois, si vous êtes #ml("victorieux")#fl("victorieuse"), vous serez #ml("couvert")#fl("couverte") de gloire et j'aurai porté un autre coup à ces Français honnis. Puis-je compter sur vous pour mener l'attaque ?
3709765720	ucdt	Vous avez dirigé le convoi à travers le brouillard. Prochain arrêt : Port Royal. Une fois que vous y serez, n'oubliez pas d'aller parler à Harry Kettle pour récupérer votre paie de la Compagnie des Indes orientales.
3709767540	ucdt	Baie près de Puerto del Principe, Antilles
3709773779	ucdt	Casa de Loza
3709790970	ucdt	[:OFFICER_S_STOIC_JACKBOOTS:]
3709806818	ucdt	Escortez le chargement de Govado.
3709849855	ucdt	Vous avez récupéré un trophée sur un char de la [:CONFRERIE:] [:LIBRE:], il s'agit d'une bouteille de Médoc. Vous devriez la remettre #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_POINTE_A_PITRE#] pour recevoir une récompense.
3709901724	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3709959982	utdt	Capitaine, qui se ressemble n'amasse pas mousse, et nous ne pouvons pas laisser faire ça.
3710020519	ucdt	Ok, montrez-nous ce que vous avez dans le ventre !
3710065050	ucdt	Que faites-vous, [!PC.FIRSTNAME!] ?! Je pensais que vous alliez nous aider !
3710074128	ucdt	[:PREPARATORY_ATTACK:]
3710082854	ucdt	Hé, je ne fais que me tenir ici. Ça pose un problème ?
3710108820	ucdt	[:BELTRAN:]
3710130844	ucdn	
3710140914	ucdn	
3710168324	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3710213436	ucdt	Cargaison précieuse
3710227956	ucdt	[:GERALD:]
3710253425	ugdt	{nm+}Confettis de Jankanoo
3710267901	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3710282559	ucdt	Ils méritent qu'on leur fasse vivre un véritable enfer, capitaine.
3710342228	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
3710354894	ucdt	[:BITORES:]
3710397853	ucdn	
3710404382	ucdn	
3710455336	ucdt	Vous ne seriez pas de de L'isle, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
3710470487	ucdt	[:MERCENARY:]
3710479527	ucdt	frère
3710564386	ugdt	Aurelia
3710571128	ucdt	Débatteur belliqueux
3710577712	ugdt	Absalom
3710630384	ucdt	Est-ce que c'est une blague ? Je n'ai jamais -- oh,  et qu'est-ce donc ? Ebenezer Dignum, hein ? Ce fripon fait de son mieux pour se lier d'amitié avec tout pirate qui vogue sur la Burning Sea. Lui montrer un peu de poigne ne serait pas une mauvaise chose... 
3710689441	ucdn	
3710692167	ucdt	Si d'aventure vous en appréhendez un, souvenez-vous que l'Académie paiera généreusement pour lui.
3710720793	ucdt	On dirait que nous sommes arrivés trop tard pour sauver aussi le capitaine de ce navire. Ces Rats de cale sont implacables.
3710738973	ucdt	Votre épée aura au moins l'avantage de ne pas me donner la nausée avec son odeur, ni de se déshonorer en déféquant dans ses pantalons de dandy ! 
3710827181	ucdn	
3710829224	ucdt	Retournez voir Rosette Descharneaux.
3710842617	ucdt	Escortez le convoi pirate.
3710856385	ucdt	Je saisis l'ironie de la chose, mais ces autochtones ne survivront pas pour reprendre Port St. Joe, si telle est notre destinée, sans l'or que de telles opérations apportent à la communauté. Je serais #ms("honoré")#fs("honorée") si vous en donniez une partie à l'un des marchands locaux, mais cela, bien sûr, c'est à vous de voir. Et à votre conscience.
3710859311	ucdt	Parlez à Philippe Amour.
3710867005	ucdt	Je suppose que je devrais vous dire mon plan, #ml("nouvel associé")#fl("nouvelle associée"). L'équipe de terrain a rempli les cales de derreyia -- tellement rempli, en fait, qu'ils avancent comme des tortues. La région est malheureusement infestée de pirates scientifiques de la Fairfax Excursus. Il faut que vous les conduisiez dans des eaux sûres, Capitaine, avant que ces méprisables charlatans ne s'approprient mes spécimens. Il y a une fortune à se faire et aucun Excursus ne va m'en empêcher !
3710894841	ucdn	
3710936746	ucdt	Je l'ai fait cette fois-ci. . .
3710961327	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
3710994201	ucdt	[:JULIAN:]
3711075854	ucdt	A l'attaque!!!
3711107767	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3711189031	ugdt	Lobo
3711277061	ucdt	Oui, et merci de ne pas être au-dessus d'une petite rançon.
3711379238	ucdn	
3711379310	ucdt	[#LEND_ME_YOUR_EAR__CAPTAIN_#] J'ai très envie de donner une leçon à ces bâtards de Bloody Arms, [#AND_I_THINK_YOU_RE_JUST_THE_SCHOOLMASTER_TO_DO_IT#]. [#THEY_VE_TAKEN_UP_RESIDENCE_IN_A_NEARBY_FORT__YOU_SEE#], le Fort Ste Catherine, dont le fonctionnement était assuré dernièrement par les Frères de la Côte. Ces Bloody Arms pensent avoir le droit de pouvoir s'y installer, en allant jusqu'à utiliser l'artillerie du fort pour tirer sur nos navires ! Ils doivent savoir que la propriété des Frères de la Côte reste aux Frères, qu'ils soient présents ou pas.
3711386168	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3711437642	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3711451967	ucdn	
3711528350	ucdt	En effet, ils le peuvent ; leurs ports ont également les ressources dont vous avez besoin pour commencer.
3711536132	ucdt	[:GRAND_THEFT_CARGO:]
3711545169	ucdt	[:LARGE_SPEED_GUN_RIG:]
3711568687	ucdt	[#RETURN_TO_OLIVER_KETTLE#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
3711598236	ucdt	Harbour Island
3711616371	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3711620097	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3711641318	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3711676364	ucdt	[:CORIN:]
3711690568	ucdt	Couleur de découpe :
3711697734	ucdt	Vous avez 600 mesures d'argent, quels sont vos ordres ? 
3711729272	ucdt	Absolument.
3711731082	ucdt	[:TATIANA:]
3711752704	ucdt	Trouvez où mène la carte.
3711772243	ucdt	Recherche groupe
3711774711	ucdt	J'ai dit la même chose à William Dampier, ça oui. Remarquez, je ne crois toujours pas que j'ai tenu cette promesse. Peut-être le ferez-vous. Oui, peut-être dépasserez-vous même mon mentor. Je crois que vous en avez le potentiel. Venez [#WORK_FOR_ME_AS_A_FREELANCE_TROUBLESHOOTER#], et vous aurez une chance de savoir.
3711818604	ucdt	Message du jour
3711889855	ucdt	Le navire de Lucas Audin a été abordé !
3711899250	ucdt	Oui, mes recherches m'ont beaucoup fait voyager et j'ai étudié le langage et les tactiques du combat à l'épée. J'aurais peut-être cependant dû étudier un peu plus le combat à l'épée...
3711995134	utdt	Henrique Ruiz
3712008558	ucdt	(connecté)
3712046553	ucdt	Oh, mon Dieu, non. Vous êtes #ml("seul")#fl("seule") et je n'ai pu trouver trace de [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] nulle part. Cela ne peut que signifier --
3712050970	utdt	et il a dit que lorsque le propriétaire du convoi lui avait demandé une escorte
3712100077	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3712103848	ucdt	[:CREWMAN:]
3712111454	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3712113751	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3712145067	ucdt	J'ai été #ms("informé")#fs("informée") de votre arrivée, [!PC.LASTNAME!], mais ne faites pas d'histoires à bord du "Lady Sarah" quand vous rencontrerez le capitaine Kidd . Montez dans cette chaloupe et vous serez #ml("emmené")#fl("emmenée") au navire. Lord William n'aime pas les visites inattendues, vous comprenez.
3712189581	ucdt	Leblond y était ? Étrange, Duboc ne m'a rien dit d'une expédition dans les catacombes. Quoi qu'il en soit, je ferai envoyer une copie de l'inscription à la Star Chamber.
3712194237	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_PORT_OF_SPAIN#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
3712246215	ucdn	
3712273729	ucdt	Villa de Kidd
3712310932	ucdt	L'union fait la force ! Vive le roi !
3712334672	ucdt	Soldat de mer espagnol
3712393475	ucdt	Rencontrez le Dr. Finnegan Manning.
3712413639	ucdt	[:RANDOLPH:]
3712417029	ucdt	Duels et fourberie
3712485346	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3712495685	ugdt	{nf}Roche calcaire{pl="Roches calcaires"}
3712530039	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3712571732	ucdt	[:BRACE_OF_PISTOLS:]
3712572695	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3712599250	ucdt	Entrez sur la côte d'El Dorado
3712610137	ucdt	[:SOMEONE_YOU_KNOW:]
3712635458	ucdt	C'est quoi ? Vous n'êtes pas cadre de banque. Expliquez-vous !
3712656652	ucdt	Mes gens m'informent que vous êtes #ml("entré")#fl("entrée") au port en remorquant une prise, Capitaine. Une prise qui correspond à la description de l'"Amiral Coy". Mes gens ont-ils raison ?
3712767773	ucdt	Par ici, capitaine ! J'organise une petite compétition amicale entre les capitaines au long cours qui nous rendent visite pour notre petit festival. La compétition est simple, je vais fournir une chaloupe et un canon à chaque participant, et c'est la dernière chaloupe encore à flot qui l'emporte !\n\nJe sais à quoi vous pensez, capitaine ! Je peux voir d'ici votre regard dubitatif vous vous demandez ce que cette compétition a à voir avec notre festival. Eh bien c'est vous qui allez nous divertir pendant que nous restons à terre en sécurité, bien sûr ! Alors venez, capitaine, vous allez bien risquer vos membres et votre vie pour divertir votre prochain, n'est-ce pas ? Je vous donnerai des perles !
3712774550	ucdt	[:SPAIN:]
3712775974	ucdt	[:SPEED:]
3712804514	ucdt	Une bouteille de Tortoise Tail, vin estimé de Charles Farley. Farley offre une récompense pour le retour de son stock intact dans la ville assiégée de Tortuga.
3712835700	ucdt	Punta Gallinas, près de Cape de Vela, Nouvelle Grenade
3712881215	ucdn	
3712881247	ugdt	Patrouiller Les Hattes
3712913400	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
3712989627	ucdt	[:HUSSAR:]
3712990922	ucdn	
3713081889	ucdt	Ferdinand's Heights, près de Portobelo, Nouvelle Grenade
3713087814	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête"), Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3713088884	ucdt	[:SOUTHBOUND_CURRENT:]
3713101115	ucdt	[:RECIPE__ARES__CANNON_MODIFICATION_3:]
3713162725	ucdt	Entraîneur de la marine
3713173015	ucdt	Jasper Sutton vous a remis un rapport secret qui décrit l'alliance entre les escadrons espagnol et néerlandais et vous a demandé d'aller le porter au chef de l'espionnage de Turtling Bay.
3713173999	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé pour s'asseoir sur votre épaule. Ne gardez pas de fromage lorsqu'il est dans les environs.
3713179117	ucdn	
3713212710	ucdt	Parlez à [#BENJAMIN_PREZ#].
3713217032	ucdt	Le seigneur du crime a été évincé une bonne fois pour toute. Vos prouesses resteront sans aucun doute dans la mémoire des gens #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]) pendant les années à venir. Retournez-y et parlez à [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] pour obtenir votre récompense bien méritée.
3713218677	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Port St. Joe mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
3713229375	ucdt	Chef zélénnLes effets Saignement, Aveuglement, Secousse, Affaiblissement et Déséquilibre appliqués au Paladin le poussent à se rallier, annulant ces effets pour lui et ses alliés.
3713287237	utdt	Interceptez les contrebandiers, abordez leur navire et interrogez la personne la plus gradée que vous trouverez.
3713296936	ucdt	Curacao
3713298129	ucdn	
3713317978	ucdt	Vous avez récupéré un trophée sur #un([:SONS_OF_CORTEZ_NAVE_DEL_ORO:]). Il s'agit des armoiries du conquistador. Vous devriez les remettre #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_CAMPECHE#] pour recevoir une récompense.
3713365564	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_WINERY_PLANS:]
3713431515	ucdt	Navire ancré, près de Portobelo, Nouvelle Grenade
3713492211	utdt	et découvrez combien il vous faut apprendre, Capitaine.
3713494568	ucdt	Si vous voulez être chef, il faut que vous en ayez l'allure.
3713503628	ucdt	Je peux presque voir l'expression sur son visage quand il apprendra que j'ai gagné le pari.
3713510695	ucdn	
3713561828	ugdt	Jenny Bay, Guyane
3713612485	ucdt	Three Fingers
3713626046	ucdt	[:ACHILLE:]
3713692862	ucdt	Seulement il croit que cet endroit est son royaume. La légende veut que ses gardes du corps, Ixchel et Ixtab, soient ses sœurs, bien que tout cela se soit passé il y a si longtemps qu'il est difficile de savoir quels rapports il y a entre ces événements lointains. Certains documents affirment même que les sœurs étaient également ses concubines.
3713726821	ucdt	Un gilet d'homme à rayures sur le devant, créé spécialement pour le deuxième anniversaire de Pirates of the Burning Sea.nnLes comptes Premium auront automatiquement accès à ce gilet.nnFaites un clic droit pour visionner.
3713824748	ucdt	[:MAST_SECTION__MEDIUM:]
3713849540	ucdt	Nous ne sommes en aucune manière aux ordres de l'Inquisition ici, alors j'espère que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à nous arrêter par le force.
3713851055	ucdt	[:IRON_MASK:]
3713871221	ucdt	Arlequin de carnaval
3713889206	ucdt	Bien sûr que je le ferai. Je suis le capitaine [!PC.FULLNAME!].
3713966118	ucdt	Blas Retz vous a demandé de [#TO_ELIMINATE_A_ROVING_GANG_OF_PIRATE_SHIPS_THAT__ACCORDING_TO_EYEWITNESS_ACCOUNTS__ARE_SAILED_BY_DEAD_MEN#]. [#THESE__SHIPS_OF_THE_DAMNED__HAVE_BROUGHT_LOCAL_SHIPPING_ALMOST_TO_A_STANDSTILL_AND_MUST_BE_STOPPED#] -- [#EVEN_IF_THEY_RE_SAILED_BY_LUCIFER_HIMSELF_#]
3714002684	ucdt	[:JAKOB:]
3714050275	ucdn	
3714060688	ucdt	Ce que j'ai à dire regarde Roberts et lui seul.
3714098462	ucdt	[:LEADER_OF_THE_BRETHREN:]
3714111067	ucdt	[#VERY_WELL__CAPTAIN__THE_TIME_HAS_COME_#] [#THE_HEIRLOOM_MUST_BE_PUBLICLY_RETURNED_HOME#] et je dois faire confiance à la marine pour ça. [#I_FEEL_YOU_DESERVE_THE_HONOR_OF_DELIVERING_DAVID#] au transport de la marine qui attend. [#IN_CHARLESFORT#].
3714170217	ucdt	Compétences d'assassin : désastre
3714182233	ucdn	
3714197876	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3714217524	ucdt	[:LA_ISABELA:]
3714249694	ucdt	[:AVATAR_COMBAT_DEMO____DUPLICITOUS_EVIL:]
3714312545	ucdn	
3714319424	ucdt	Je ne sais rien !
3714343946	ucdt	Avant de nous rencontrer [#ON_THE_BEACH#], [!PC.FIRSTNAME!], soyons d'accord. Une fois que vous m'battez -- vous prouvez qu'il ne me reste rien à vous enseigner et je vous enverrai à mon camarade à Golden Lake. Cela vous semble favorable ?
3714350661	ucdt	Arrêtez-vous ! J'ai été #ms("envoyé")#fs("envoyée") ici par un certain Professeur Billings pour fêter la Journée du Parler Pirate.
3714390126	ucdt	Num pad del
3714420395	ucdt	Krieger Implacable
3714424169	ucdn	
3714479911	ucdt	Vous avez livré le cuir inspecté au marchand [#IN_GOLDEN_LAKE#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
3714503398	ucdt	Persuadez simplement Sorje de surseoir à l'exécution et je vous aiderai dans vos recherches, capitaine.
3714546985	ucdt	Pas vraiment. Jetez un coup d'œil aux missions en cours dans votre journal. Au moins l'une d'entre elles aura une effet sur la manière de se débarrasser #de([!ROLE(N1_CrimeLord).FULLNAME!]). Vous devez accomplir ou annuler ces missions avant de pouvoir continuer.
3714548526	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3714550680	ucdt	Commando de débarquement
3714580067	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3714585240	ucdt	"Le roitelet, le roitelet, le roi des oiseaux..."
3714590970	ucdt	Cet oiseau orgueilleux a été dressé pour vous suivre où que vous alliez.\n\nUtilisez cet objet pour appeler ou chasser ce compagnon.
3714600858	ucdt	Avez-vous retrouvé le navire français ?
3714691036	ucdt	Les Merrymen
3714694358	ugdt	Recette : Révision de l'amiral, de première qualité
3714707897	ucdt	[:_HALIFAX__SCHOONER__CAPTURED_:]
3714716073	ugdt	Arturo
3714760452	ucdt	[:ANDRIEU:]
3714798878	ugdt	{nm+}Grands canons destructeurs
3714802916	ucdt	[:GUMMY__:]
3714817345	ucdt	[#HAVING_SUCCESSFULLY_DESTROYED_ALL_OF_THE_CON_ARTIST_S_REMAINING_SHIPS_#] vous devriez retourner voir le patron de la ville de Sabanqui pour prendre votre récompense.
3714889830	ugdt	{nm}Petit équipement de canon précis {pl="Petits équipements de canon précis "}
3714898608	ucdt	[:GUNS__N__RUM__AVERAGE:]
3714911194	ucdt	Laissons-la se satisfaire de ma vie !
3715033672	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3715052480	ucdt	Vainquez John Eldredson et ses Guardiens
3715063110	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3715111244	ucdt	Apportez 600 plants de tabac au marchand [#IN_SANTO_DOMINGO#].
3715111291	ucdt	[:BRITISH_ROYAL_BLUE:]
3715119862	ucdt	Seulement dans les bons jours, cher Capitaine.
3715143307	ucdt	Vous avez trouvé quelque chose, n'est-ce pas ? Je savais que vous le feriez. Montrez-moi ce que vous avez.
3715158736	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3715181006	ucdt	Nous avons 300 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3715198782	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3715203197	ucdt	[:THE_INQUISITION:] et nous, #le([:KNIGHTS_TEMPLAR:]), avons envoyé nos plus fidèles combattants, armés de canons, pour que nul ne prenne les devants sur l'autre. Les Fidèles refusent de bouger et savent faire bon usage de leurs canons. Je vous déconseille de vous frotter à un Fidèle sans l'aide de nos braves Sergents.nnNous avons fait équiper les soldats qu'ils nous restent et les avons envoyés pour repousser [:THE_INQUISITION:]. [:THE_INQUISITION:] a fait de même en envoyant ses troupes réquisitionnées les unes après les autres. Ces soldats ne représentent peut-être pas une menace pour vous, mais ils forment le plus gros des troupes de chacun et s'ils arrivent à coordonner leurs forces, ils seraient capables de vaincre les Fidèles les mieux protégés.nnPour finir, [:THE_INQUISITION:] a envoyé ses combattants les plus émérites, hommes et femmes, capables de se mesurer à l'incroyable [!PC.FULLNAME!]. Nous avons de la chance de vous avoir avec nous, capitaine.
3715209186	ucdt	[:CHACON:]
3715213113	ucdt	L'Inquisition et la Maison du Commerce sont-elles en guerre [#IN_SAN_JUAN#] ?
3715234370	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3715268659	ucdt	Crâne d'un homme d'équipage
3715278156	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
3715281897	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3715304199	ucdt	Cependant, ils commenceront probablement par bombarder des zones du fort où ils savent que je ne serai pas. Si nous sommes repoussés, les sections inférieures du fort deviendront des zones dangereuses tant que les navires feront feu dessus.
3715310548	ucdt	Ce livre augmente de 20% les gains de faction en éliminant des PNJ pendant quatre heures (temps réel).
3715339675	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3715340189	ucdt	El Guapo
3715351229	ucdt	Nous nous sommes battus pour sortir du piège, mais n'avons jamais oublié cette claque. Le duel commencé et les pistolets sortis, une bataille épique eut lieu à l'aube.
3715397761	ucdt	Un manteau de cuir renforcé, porté sous vos vêtements, peut émousser une attaque.
3715400205	ucdt	On dirait qu'il y a deux sentiers ici. Séparons-nous.
3715415262	ucdn	
3715455607	ucdt	Cette réparation peut être faite dans la capitale de votre nation, avec un titre de propriété de Flûte 'Sultan' pour créer un titre de propriété de Flûte 'Khan'. Une fois réarmé, le titre de propriété du navire ne peut être échangé ou vendu.
3715473195	ucdt	[:RECIPE__EMERGENCY_RUM_RATION_3:]
3715512107	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union française du commerce à Leogane.
3715527387	ucdt	Oh, là, là, ça pourrait être dangereux. Vous avez eu raison de me demander mon aide, capitaine.
3715603922	ucdt	Canonnier engagé
3715615945	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3715626947	ucdt	Rackham
3715688730	ucdn	
3715719267	ucdt	Oui, capitaine [!PC.LASTNAME!], il y a quelque chose que vous pouvez faire pour moi -- rien qui ne vous rapporte de gloire, j'en ai peur, mais votre compensation sera plus qu'adéquate pour ce que j'ai à l'esprit.  Votre tâche est simple. Allez rencontrer un de mes navires marchands et livrez-lui une caisse que je fais charger sur votre navire au moment où nous parlons. Quand vous aurez effectué la livraison, revenez me voir pour votre salaire.
3715790066	utdt	une lame en argent
3715843409	ucdt	Tuez les frères Frog
3715845192	ucdt	Présentez-vous à l'Académie
3715856013	ucdt	J'ai tellement entendu parler de votre père, j'ai l'impression de déjà le connaître.
3715858671	ugdt	Patrouiller Irish Point
3715871910	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3715912199	ucdt	[:OX:]
3715936644	ucdt	¤¤¤¤¤ Paria ¤¤¤¤¤
3715938409	ucdt	Pas le temps de parler, on est attaqués !
3715938437	ucdt	Dr. Louveteau, s'il vous plaît ! J'ai un message pour vous de la part de Blaise Averty. Je crois que vous le connaissez. Le message est le suivant : votre chocolat est en sécurité. Et quand j'aurai votre parole, monsieur, que vous êtes d'accord pour soigner les habitants souffrant de cette étrange épidémie, vous pourrez le récupérer. Soyez sûr qu'il n'y aura pas de livraison de chocolat dans cette ville pendant au mois une semaine. Une semaine, monsieur. Epargnez vous cette souffrance. Faites le bon choix.
3715964950	ucdt	Refaire
3715989264	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3715998862	ucdt	[#YOU_VE_SAVED_THE_DOUBLE_AGENT_SO_HE_CAN_COMPLETE_HIS_FINAL_MISSION_#] Dites à Bustos de l'attendre.
3716004931	ucdt	Cible : [!ARG!]
3716098066	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
3716179999	ucdt	Pourquoi n'allez-VOUS pas en Louisiane ? J'y étais et il n'y a pas grand chose à en tirer quoi qu'en dise ce vaurien de John Law. C'est une région marécageuse infestée de moustiques où sévissent des idiots bercés d'illusions cherchant de l'or dans la boue. C'est vrai, les eaux de la Côte d'El Dorado sont dangereuses, mais je préfère esquiver des balles de canons que de subir une mort lente et misérable dans quelque marais pestilentiel.nnDe plus, il y a des serpents en Louisiane. Mortels, venimeux, ces serpents ont été engendrés à coup sûr par le Diable lui-même. Je préfère encore les Mayas et les pirates à des serpents venimeux.
3716191818	ucdt	Bureau du Chef de Ville, Sabanqui
3716196849	ucdt	Parlez à Violet Staughton.
3716211362	ucdt	Détruisez tous les navires ennemis
3716237502	ucdt	Vainquez le deuxième groupe de la Ligue Antialcoolique
3716253829	ucdt	Je cherche du madak et un ami m'a dit que vous pourriez savoir où en trouver.
3716258108	ugdt	Acte : Scierie avancée
3716281349	ucdn	
3716295632	ucdt	[:SAILS:]
3716347556	ucdt	Ça ne va pas. Il semble avoir du mal à se concentrer.
3716370265	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3716412380	ucdt	Pipe en érable
3716449511	ugdt	'Jumping Judith' Lyons
3716454737	ugdt	{nm}Officier français{pl="Officiers français"}
3716503758	ucdt	Équipage :
3716514555	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], de Marsh Harbour ? Vous voilà enfin ! Mes clients sont au bord de l'émeute, je leur promets depuis plusieurs semaines des livraisons de viande Karoleen, mais quoi que je fasse, ces maudits brigands se tirent avec mon chargement.
3716520801	ucdt	[:FRENCH_SIDEBARS:]
3716528593	ucdt	[:GUNNERY:]: Compétences avancées
3716535353	ucdt	[!ROLE(SN1_Demons_ConcernedPriest).LASTNAME!] vous a demandé d'enquêter sur les rumeurs relatives aux "hommes-démons" dans les marais qui entourent la ville.
3716556243	ucdt	Je m'appelle Antonio Ramos. Quel est votre nom et qui vous envoie ? 
3716567564	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3716605383	ucdt	Votre navire
3716607018	ucdt	Passive. Vos actions encouragent votre équipage à travailler plus dur, ce qui augmente votre taux de récupération de moral.
3716613120	ucdt	On le dirait, non ? La chose étrange, c'est que ma chance semble avoir tournée dès que j'ai eu traversé l'Atlantique. Je suis venu dans les Caraïbes pour y faire fortune et j'ai connu revers sur revers depuis mon arrivée. J'ai même essayé de me tuer, une fois, mais même ça, ça n'a pas marché...
3716637876	ucdn	
3716649576	ucdt	[:OFFICER:]
3716686223	ucdt	[:DISSENTER:]
3716699477	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3716708553	utdt	Il y a un espion parmi nous, capitaine.
3716733372	ucdt	Trouvez le joueur de cartes à Guanica
3716767704	ucdt	Chien sanguinaire
3716799221	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3716834397	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3716857272	ucdn	
3716903877	utdt	Cliquer sur le bouton "Sortir de la rencontre" à n'importe quel moment vous fera revenir ici. 
3716913721	ucdt	Capturez la forteresse pirate.
3716914890	ucdt	Gâchez la fête
3716917238	ucdt	Le fort de Vera Cruz a résisté à une attaque des Ladrones grâce à vos courageuses interventions.n[#RETURN_TO_DUARDO_VENTO#] et [#INFORM_HIM_THE_TOWN_IS_SAFE_______FOR_NOW#].
3716917742	ucdt	[:JURRIAN:]
3717039414	ucdt	Des cuirs de protection qui recouvrent le bas de la jambe et la cheville, améliorant la stabilité.
3717088964	ucdt	[!ACTOR!] ridiculise sauvagement [!TARGET!].
3717132787	ucdt	Je vous dois encore une fois la vie. Merci, Capitaine. Mais, nous sommes dans une position exposée ici. Les Dread Saints sont encore là et on dirait qu'il y a une force française entre nous et Guanica également.
3717134118	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3717143621	ucdt	Que se passe-t-il ? Après que vous ayez pris toute une flotte, je ne m'attendais pas à ce qu'un navire solitaire vous cause tant de soucis.
3717178509	ucdt	Vainquez les gardes
3717214376	ucdt	Comme vous l'avez certainement remarqué, les villes où l'inquisition est très présente n'ont pas une maison du commerce forte, et vice-versa. Mais la situation est différente à San Juan. Ici, l'inquisition et la maison du commerce sont puissantes toutes les deux. Jusqu'à maintenant, elles s'entendaient bien, mais la maison du commerce compte reproduire ici ses initiatives havanaises les plus populaires. Elles tournent toutes autour des distractions offertes aux marins ayant passé des semaines et des mois en mer, et l'inquisition redoute que ces plaisirs terrestres n'envahissent l'un de ses bastions. Désormais, les deux entités s'affrontent. L'homme à la tête de la maison du commerce est Iñigo Piñedo, et son adversaire principal est Garcia Tinoco, de l'inquisition. Je ne sais pas vers qui va votre sympathie, mais un capitaine aurait tout intérêt à choisir son camp et à l'aider à gagner cette bataille.
3717228247	ucdt	Barilla, Nouvelle Espagne
3717258692	ucdn	
3717262430	ucdt	[#SKILLS_MOSTLY_RELATED#] aux attaques avec une précision accrue.
3717356564	utdt	Pourriez-vous les repousser
3717431191	ucdt	Merci d'avoir joué la Beta de Pirates of the Burning Sea ! Vous pouvez arborer fièrement le drapeau du gouverneur Woodes Rogers, le héros anglais de la Burning Sea. Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.nn
3717462117	ugdt	Edgar
3717462494	ucdt	Sauvez le Junkanoo
3717504469	ucdt	Vous n'avez jamais été enfant ? Ne me dites pas que vous n'avez jamais célébré de fête.
3717509913	ucdt	Ils naviguent vers nous à cet instant même, commodore. Allez sur votre navire, pour l'amour de Dieu !
3717514949	ucdt	Si vous espériez avoir des crêpes, vous serez #ml("déçu")#fl("déçue")
3717532446	ucdt	O'Leary
3717578983	utdt	Le nombre de points gagnés
3717618029	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") [!PC.UCNAVYRANK_CAP!], ainsi que mon équipage. Dites-moi simplement quel est notre détachement et nous exécuterons notre devoir à la lettre, [!PC.SIRMADAM!].
3717667476	ucdn	
3717693926	ucdt	Cri de guerre
3717699646	ucdt	Excellent ! Capitaine Marroqui aime toujours [#TO_ACCOMODATE_LOCAL_LUMINARIES#].
3717748604	ucdt	Exprimer votre accord en hochant la tête.
3717835896	ugdt	Alerte de becquet
3717854596	ucdt	Recette : Petit équipement de canon rapide
3717857946	ucdt	Il y a plus.
3717861260	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3717907581	ucdt	Mannequin médical
3717913283	ucdt	[:MEDIUM_RIG_CATHARPINS:]
3717978132	ucdt	Je suis simplement là pour maintenir la paix.
3718067885	ucdn	
3718102427	ucdt	Rendez-vous sur les lieux du concours lorsque vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à rejoindre les autres concurrents, capitaine. Bonne chance !
3718116276	utdt	un collier en or
3718222736	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3718228507	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3718243771	ucdt	Cette carte a été faite par une personne mais plusieurs autres mains y ont ajouté des notes. Certaines soutiennent la grandeur du "Diacre" alors que d'autres relatent comment "Black Bart" mènera les pirates vers un monde meilleur. Nombre de ces notes ont été barrées et on a écrit par-dessus.
3718270801	ucdn	
3718371662	ucdn	
3718396522	ucdt	[:FREETRADER_SAIL_1:]
3718454152	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3718469941	ucdt	Utilisez la touche H au port pour créer ou rejoindre une échauffourée.
3718515334	ucdt	Pour Dieu et le pays
3718543932	ucdt	Vous vous recroquevillez de peur face à [!TARGET!].
3718564410	ucdt	The Up and Up Alehouse
3718645601	ucdt	Le Dread Saints ont profané le vin de sacrement !
3718684239	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3718700564	ucdt	[:BASTION:]
3718710785	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
3718756473	ucdt	Vous ne trouverez pas meilleur rhum dans toute l'Espagne.
3718773073	ucdt	Cette modification de dommages au canon se gagne en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
3718775399	ucdt	Vous avez triomphé du convoi français. Retournez voir Dillon Hancock [#IN_BARTICA#] [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_VICTORY#]
3718807197	ucdn	
3718809067	ucdt	Oui, Capitaine [!PC.LASTNAME!], pardonnez ma grossièreté de toute à l'heure, mais vous me comprenez, je suis #ms("sûr")#fs("sûre"). Les secrets de la compagnie, tout ça. Je comprends que Mme. Paulsen ait été impressionnée par vos performances, aussi j'aimerais vous proposer une autre mission, bien moins dangereuse. En récompense, voyez-vous, de votre loyauté envers la compagnie.nnChaque fois qu'il y a une bataille du genre de celle sur laquelle vous avez récemment enquêté, les pirates arrivent en quelques jours -- parfois, quelques heures -- pour récupérer tout ce qu'il y a de précieux dans les épaves. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") que ces bateaux de la compagnie que vous avez mené au combat doivent avoir perdu quelques biens de la compagnie dans l'aventure, donc, il est assez normal de vous demander de récupérer autant que possible de la cargaison perdue. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") que vous vous souvenez des coordonnées de votre héroïque résistance contre les forces espagnoles, non ?
3718849675	ucdt	[:SICOT:]
3718852516	ucdt	Une petite épée d'aplomb, utile pour parer.
3718853363	ucdt	[:DREAD_SAINTS_SMUGGLER:]
3718931844	ucdn	
3718953950	ucdt	Passer en mode plein écran ?
3718957584	ucdt	Gagnants précédents :nBr=[!BR_WON!] Sp=[!SP_WON!] Fr=[!FR_WON!] Pi=[!PI_WON!]
3718977959	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_CARACAS#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
3718999291	ucdt	[:ELISE:]
3719004317	ugdt	Fanatique ophidien
3719012358	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3719055991	ucdt	Les fardeaux du commandement complétée.
3719071847	ucdt	Parlez au Lieutenant d'Argon.
3719092791	utdt	l'aider à contrecarrer les efforts d'un service de courrier rival
3719164000	ucdn	
3719193765	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3719209397	ucdn	
3719238370	ucdt	Vous avez remis les dix caisses que vous avez récupéré à Absalom Waterhouse. Allez lui parler pour recevoir la reconnaissance de votre acte.  
3719315389	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
3719322704	utdt	En échange de ces ragots, j'ai donné ma parole de filer toutes les informations sur les convois marchands qui mouillent dans les eaux du port.
3719432625	ucdt	Affiche les détails et construit les recettes
3719471221	ucdt	[#FIDEL_CABRERO_WANTS_YOU_TO#] empêchiez les contrebandiers d'accoster à [#CAYO_DE_MARQUIS#].
3719482047	ucdt	[:A_SMALL_PISTOL:]
3719600591	ucdt	Ça semble se propager assez vite ! 
3719669207	ucdt	[:SHORT_GUN:] de 6 livres
3719705779	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3719730893	ucdt	Par tous les saints ! Ils sont fous !
3719737287	ucdn	
3719783149	ucdt	[:HEINKEN:]
3719810219	ucdt	La piraterie... Voici un sujet que je maîtrise bien ! Et je pense que les actions parlent plus que les mots. Tout capitaine qui s'en prend aux vaisseaux marchands en temps de paix est clairement un pirate.
3719821525	ucdt	[#OF_COURSE#] ! Cependant, vous ne me combattrez pas. J'ai un problème avec quelques bandes de pirates dans le secteur, et je pense que vous les trouverez beaux joueurs.
3719973149	ucdt	[#GOOD_LUCK#] pour passer devant toutes ces crapules ! La jalousie a un effet terrible sur les gens.
3719986491	ucdt	Pour le moment, tout au moins. Je parie qu'ils ont mieux compris d'où ça venait. Merci pour votre aide, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3720044626	ucdt	Recette: [:LARGE_LIGHTWEIGHT_GUNS:]
3720058122	ucdt	Comment vont les affaires ?
3720072789	ucdn	
3720073779	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3720098269	ucdn	
3720117614	ucdt	Artillerie: Compétences générales
3720179306	ucdt	[:FORT:] [:JONES:]
3720223617	ucdn	
3720235073	ucdt	Battez les [!PC.DEF_N1_EVILPIRATES!]
3720254892	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
3720259531	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nTransfère 20 de vos points d'initiative à une cible alliée.  Coûte 20 points d'initiative supplémentaires à l'utilisation.
3720273970	ucdn	
3720288578	ucdt	 [#YOU_GOT_BACK_THE_DEED_#] Retournez voir Vincent Deniau et donnez-le lui.
3720291495	ucdt	Oh ? Était-ce cela dont vous aviez besoin ?
3720364698	ucdn	
3720373476	ucdt	[:SUPERIOR_OIL_QUENCHED_CUTLASS:]
3720446812	ucdt	Vous devez avoir [!REQVALUE!] doublons ou moins
3720447277	ucdt	[:GARTON:]
3720455196	utdt	Je sais que vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") ici pour nous punir de notre désertion
3720458182	ucdt	[:SMUGGLER:]
3720459512	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") pour détruire tous les exemplaires d'une fausse autobiographie destinée, semble-t-il, à détruire la réputation du capitaine [#CHARLES_JOHNSON#]. Visitez l'entrepôt de Golden Lake, trouvez les livres et détruisez-les.
3720505672	ugdt	Le passage du Nord
3720579427	ucdt	Excellent choix. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ce nouvel équipement vous aidera à accroître encore davantage votre réputation.
3720660984	ucdt	Bureau de Pariseau
3720666348	ucdt	Oui, on peut dire que vous n'êtes plus #ml("un")#fl("une") élève. Retrouvez-moi en ville... il me faut un peu de temps pour faire mes adieux à Winona.
3720671737	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Santo Domingo dans les mains des Anglais ?
3720695895	utdt	si vous voulez mon avis, il est temps de prendre nos destins en main
3720767061	ucdt	Accostez sur la plage
3720775868	ugdt	{nf}Bourre de pistolet de Zapanta{pl="Bourres de pistolet de Zapanta"}
3720788108	ucdt	Cet homme semble être mort récemment. Le sang à ses pieds n'est pas complètement coagulé et sa peau est encore légèrement chaude.
3720815181	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_SAN_JUAN:]
3720817415	ucdt	[:MEDIUM_STEALTH_SAILS:]
3720828234	ucdn	
3720869183	ugdt	Acte : Plantation (Générale)(Inéchangeable)
3720903269	ucdt	Mercado Grande del San Juan
3720928505	ucdt	[#IT_SEEMS_THAT_WE_DO_NOT_#] [#HOWEVER__AS_A_TOKEN_OF_MY_GRATITUDE_I_WILL_ASK_MY_ASSOCIATES_TO_STAND_DOWN_#] [#I_WILL_NOT_ASK_THEM_TO_RISK_THEIR_LIVES_FOR_THE_SAKE_OF_MY_DUTY__OR_MY_PURSE_#] [#MY_ORDERS_ARE_FOR_MY_SHIP_ALONE_#] Remarquez, ce n'est pas la marine et je ne suis pas leur commodore -- je suis au service des caprices de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]. Ils ont tous, certainement, leurs propres agendas. Je ne puis garantir qu'ils feront ce que je demande.
3721029366	ucdt	Il... il semble que je me sois #ms("trompé")#fs("trompée"), Capitaine. Cela ne se produit pas souvent.
3721145729	ucdt	[:MORA:]
3721145840	ucdt	Vous avez protégé Ambre Suzor et vous avez trouvé le bon arbre. [#TALK_TO_HIM_BACK_IN_TOWN_TO_RECEIVE_YOUR_COMPENSATION_#]
3721151284	ucdn	
3721230233	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
3721245972	ucdt	Guillaume
3721332522	ucdt	Map EncStrings^EQPrompt to TextFile^TextPromptString?
3721355412	ucdn	
3721408367	utdt	Rendez le terrain, ou soyez #ml("le premier")#fl("la première") à mourir pour une erreur vraiment idiote.
3721416967	utdt	Retournez voir Antoine Grandmaison
3721441474	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
3721457845	ucdt	[#BRING_THE_INSPECTED_GOODS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_BARTICA#].
3721465640	ucdt	Votre lettre devrait arriver [#IN_MATTHEW_TOWN#] [#BEFORE_YOU_DO__CAPTAIN#]. Félicitations. Le [!ROLE(HighFightFloTrainer).FULLNAME!] ne prend pas [#ON_MANY_FLORENTINE_STUDENTS_THESE_DAYS#].
3721500247	ucdt	Vous vous êtes #ml("occupé")#fl("occupée") des pillards et des voleurs de porcs. Retournez voir Ladrón Govado [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#], ainsi que vos troublantes découvertes.
3721576986	ucdt	'Pèlerin' (Capturé) 
3721588336	ucdn	
3721678838	ucdt	Ah ! Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Exactement la personne que je recherchais. Son Excellence M. Vaultier, Gouverneur régional des Caraïbes françaises, m'a #ms("chargé")#fs("chargée") de vous livrer une invitation à son bureau. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que je n'ai pas besoin de souligner qu'on ne fait pas attendre le Gouverneur.
3721685463	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3721711878	ucdt	[:SHIPWRIGHT_S_OVERHAUL__QUALITY:]
3721820935	ucdn	
3721861437	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3721905029	ucdn	
3721951435	ucdt	Trouvez le chef des déserteurs
3721963613	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Carlos Harbour pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
3721963984	ugdt	{nf}Ame perdue{pl="Ames perdues"}
3721969540	ucdt	[!ACTOR!] s'incline respectueusement.
3721993399	ucdt	[:REFIT__PIRATE__SANTIAGO__GALLEON__CAPTURED_:]
3722034738	ucdt	Utilisation : /forceElectionWinner <repère> 
3722089611	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3722099901	ucdt	[:RESEARCH_HULL_OUTFITTING:]
3722101570	utdt	On demandera à tous les capitaines robustes d'aider à renforcer cette doctrine en se disposant à capturer un de ces « navires ennemis ».
3722106414	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3722120986	ucdt	[!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] a découvert un code dans les notes de recherches de son professeur visant à vous conduire à l'endroit de sa cachette. Vous devriez le chercher afin de découvrir pourquoi il a de tels ennuis.
3722165745	ucdt	[:_TRINITY__SECOND_RATE:] (Obsolète)
3722189967	ucdt	Excusez-moi, vous êtes... capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ? Je m'appelle [:MEGAN_GOSLING:], on ma dit que vous aviez retrouvé le survivant du "Juno". Si c'est vrai, le survivant a dû mentionner le nom de mon mari, Alfred Gosling. Alfred est quelqu'un de très important dans la Compagnie anglaise des Indes orientales, et après que vous ayez trouvé le survivant du "Juno", ils ont envoyé toute une flotte de navires pour le retrouver, lui et tout autre survivant bien sûr.
3722207834	ucdt	Composer
3722427410	ucdt	[:NATZIUS:]
3722445646	ucdt	[:SPAIN:]
3722454903	utdt	nous nous trouvons face à une situation très délicate
3722479520	utdt	j'espérais trouver
3722505801	ucdt	Reprenez vos caisses de bûches de sapin inspectées chez le marchand [#IN_WEST_END#].
3722546731	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3722555040	ucdt	Église, Santiago
3722642027	ucdt	[:REPAIR_HULL:]: [!ARG!]
3722656725	ucdn	
3722669551	ucdt	Posture de l'ivrognen
3722685078	ucdt	Sentinelle des chasseurs de pirates
3722741463	ucdn	
3722784094	ucdt	Parlons de la manière dont vous voyez cela s'achever...
3722794433	ucdt	[:VETERAN:]
3722796144	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_15_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_POINTE_A_PITRE_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_WRIT_FOR_A_NEW_SHIP_#]
3722899673	ucdt	[#WHATEVER_YOUR_CONVOY_CARRIED#], c'est parvenu en sécurité à Carlos Harbor. J'ai donné une leçon de savoir-vivre à ces attaquants français.
3722920517	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3722921977	utdt	de Cartegena
3722936396	ucdt	M.
3722971214	ucdt	Vous avez découvert l'identité du maître du manoir, qui a constitué un excellent et rentable otage. Retournez voir le cap'taine Slappy pour partager les bénéfices.
3722983589	ucdt	Fabritzius
3723040244	ucdt	Rencontrez De Zeetrekkers.
3723040664	ucdt	Je ne sais rien !
3723051563	ucdt	[:LISARRARAS:]
3723059366	ucdt	Quartiers de l'Évêque à Pointe-à-Pitre, Antilles
3723068228	ucdn	
3723069397	ucdt	Attendez une minute, je ne fais rien tant que je n'ai pas une explication !
3723146509	ugdt	Un navire bien équipé
3723163401	ucdt	[:FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:]
3723173578	ucdt	Déjà de retour, Capitaine ? Avez-vous trouvé mon navire manquant ?
3723182390	ugdt	{nm}Commandant Naval{pl="Commandants Navals"}
3723214739	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
3723243530	ucdt	Je vous en prie.
3723260504	ucdt	Mais je croyais que vous alliez voir... oh, aucune importance. Je ne vais pas regarder les dents d'un capitaine inespéré, pour ainsi dire. Bon travail.
3723279093	ucdt	[:SERGEANT_FLOR:]
3723280816	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3723330115	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3723333392	ucdt	Discipline
3723347376	ucdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") que ces assassins aient été traduits en justice, même si le prix à payer était… eh bien, on a payé le prix fort.
3723374053	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Buc_15_GovernorsSurprise^C_Buc_15_GovernorsSurprise_MissionName!])
3723379947	ucdt	Vous avez entendu ? Bien sûr que non, comment auriez-vous pu... un haut inquisiteur, dont il n'est pas nécessaire que vous connaissiez le nom, a été attaqué -- attaqué, par Dieu ! -- par des pirates ! Pire, il semble que maintenant les Templiers ont choisi de dresser leurs têtes d'hérétiques. Un agent Templier a pris le navire du haut inquisiteur à l'abordage, et l'a dégradé avec une de leurs marques diaboliques !nnJe suis rempli de la colère divine, et vous serez l'instrument que le Seigneur utilisera pour punir les responsables de cette parodie. Nous nous occuperons des Templiers bien assez tôt, mais d'abord, Dieu veut que ces satanés pirates soient éliminés.nnPositionnez votre navire près de Tortuga, Capitaine, et attaquez tout pirate qui entre ou sort de cette ruche de rhum et d'infamie.
3723381053	ugdt	Fleur, Devant
3723450793	ugdt	Une situation difficile
3723527587	ugdt	Recette pour créer des petits emplâtres de coque d'urgence.
3723563357	ucdt	Manteau du gouverneur, Bordé de dentelle
3723598056	ucdn	
3723636775	utdt	Retournez voir Johnathan Cousins à Turtling Bay
3723649430	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3723666814	ucdt	Maison de John Rochefort, Island Harbour, Antilles
3723679186	ucdt	[:COVINGTON:]
3723690703	ucdt	Vous faites maintenant partie de l'équipe verte.
3723703773	ucdt	Antidote d'Arcan
3723706176	utdt	et depuis, l'adjoint mène la danse
3723716330	ucdt	Si cela se passe à Barilla, je suis au courant.
3723730039	ucdn	
3723796344	ucdt	J'espère que les Fils de Cortez ont appris leur leçon.
3723796966	ucdt	Nous avons 20 mesures de cannelle, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3723811156	ucdt	Passive. [#INCREASES_DAMAGE_AND_ACCURACY_WHEN_USING_DISMANTLING_AMMUNITION_#]n[:SAIL_DAMAGE:] +4 %n[:SAIL_ACCURACY:] +5
3723915078	ucdt	Vous avez la poudre aphrodisiaque ! Retrouvez Abasi Demers pour obtenir votre part de profits.
3723934570	ucdt	Vous ne devez pas déjà être sous l'influence de l'Insigne du courage.
3723939524	ucdt	Oui, bien que j'attende quelque chose ressemblant un peu plus à... une mission ?
3723944930	ucdt	Je le confesse : je suis un marin à la manque.
3723950371	ucdn	
3723996485	ucdt	Battez le [!ROLE(MidFightFenTrainer).FULLNAME!] [#AND_TWO_INSTRUCTORS_IN_TRAINING#].
3724039567	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3724074244	ucdt	Protégez Jacinthe Artois
3724085420	ucdt	Desserrez au moins ces liens...
3724137408	ucdt	[#RETURN_TO_GONZALO_SALIZAR#].
3724161711	ugdt	Cabo Raphael
3724167552	ucdt	Chambre du père Vera
3724200235	ugdt	{n}Abordeur{pl="Abordeurs"}
3724219189	ucdt	#cap([#UNCERTIFIED_DEED#]): Navire pirate "[:MARAUDER:]"
3724264907	ucdt	Thon rouge dans le salon.
3724301803	ucdt	Je me rends, je me rends ! Epargnez-moi, s'il vous plaît !
3724322858	ucdn	
3724343045	ugdt	Sal
3724363750	utdt	que votre mission a réussi
3724371512	ucdt	Faites attention à vous là-bas, je suis #ms("certain")#fs("certaine") que votre propre tête est aussi mise à prix, là-bas, dans ces eaux coupe-gorge. Gardez à l'esprit que seuls les navires de classe équivalente ou meilleure que celle de votre navire valent quelque chose pour nous. Pourquoi vous rétribuer pour du menu fretin ?
3724435477	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3724576695	ucdt	Merci de votre courtoisie, Mr [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).LASTNAME!]. Est-ce que #ce(=[!PC]) [!PC.MANWOMAN!]) protègera mon départ ? Je voudrais retourner à ma demeure et que les navires de mon convoi commencent à traverser St. Rose's Bay.
3724583144	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3724636967	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3724651628	ucdt	[:DEFEAT:] #le([:BILGE_RAT:])
3724670618	ugdt	{n}Débutant d'ophidian{mp="Débutants d'ophidian",fs="Débutante d'ophidian",fp="Débutantes d'ophidian"}
3724673184	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] recommande que [#YOU_TALK_WITH_THE_ASSISTANT#] [#IN_CAMPECHE#] -- [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] a [#SOME_SEED_MONEY_THERE_THAT_WILL_ALLOW_YOU_TO_BUILD_A_WAREHOUSE#].
3724737191	ucdt	Ils ressemblent tous à des textes religieux. Ils sont écrits en diverses langues, bien que vous ne puissiez en lire aucun.
3724751749	ucdt	Je dois admettre, Capitaine [!PC.LASTNAME!], que je suis affligé par votre échec à extirper cette dangereuse hérésie des Templiers. Ces plans auraient dû marcher, et pourtant nous sommes encore loin de découvrir les meneurs de ce groupe diabolique. Peut-être n'êtes-vous pas l'agent que j'espérais. Quoi qu'il en soit, je n'ai rien pour vous à l'heure actuelle -- je suis assez préoccupé par de plus gros problèmes. Allez voir [#HENRIQUE_RUIZ#], il aura peut-être quelque chose pour vous. Il n'a pas reçu l'ordination, mais il aide la cause divine de temps à autres. Un peu comme vous.
3724821414	ucdt	[:REINFORCE:] le gréement
3724835613	utdt	Le commandant de la garnison de Leogane vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3724838527	ucdt	Parler avec le conquistador brutal
3724876942	ucdn	
3724891102	ucdt	Protégez [#JOHN_LAW#]
3724908955	ucdt	[:JEAN_MARIE:]
3724925176	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3724945811	ucdt	[:HIDDEN_RESERVES:]
3724949232	ucdt	Poids :
3725128140	ucdt	Je vous assure que je ne savais pas que vous étiez sortis de force, [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!]. Cela ne signifie pas toujours pas que j'ai tué quelqu'un. Ma foi, personne qui ne le méritait. Et assurément pas [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).LASTNAME!]. [#IT_MAKES_NO_SENSE_#]
3725168608	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
3725173933	utdt	Je n'en ai jamais vu que trois espèces différentes
3725180042	ucdt	[:HOLE:]
3725194219	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet d'articles en émeraude
3725196435	ucdn	
3725196443	ucdt	Les pirates ont été repoussés de [!LANDMARKNAME!] par #le(=[!ATTACKER!]) [!ATTACKER!].
3725230779	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
3725247871	ucdt	Quand vous aurez étudié l'histoire de la piraterie autant que moi, Capitaine, vous découvrirez que certains modèles surgissent. Le plus fiable de ces modèles est celui de la succession. Chaque fois qu'un capitaine pirate meurt, va en prison ou est retiré d'une position de commandement, un autre capitaine prend sa place. Ainsi en est-il du [#CAPTAIN_SPRIGGS#]. Il était le maître de manœuvre du capitaine Low, et je suis #ms("intéressé")#fs("intéressée") de voir à quoi ressemblera le futur de cette prestigieuse lignée. J'ai entendu de vagues rumeurs selon lesquelles il est un pirate inhabituellement cruel, mais cela mis à part je ne sais presque rien.nnPresque. Je sais que Spriggs a été récemment repéré près de la côte de Guyane, vers un endroit appelé Rabacca Key. Ce n'est pas loin des Hattes. Je veux que vous alliez là-bas et que vous voyiez si ce [#CAPTAIN_SPRIGGS#] peut être raisonné, ou s'il peut au moins faire le récit de son ascendance.
3725259311	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Belle surprise.
3725286628	ucdt	[:PERRINE:]
3725308216	utdt	vos yeux seulement, a-t-il dit.
3725444253	ucdt	Turtling Bay, Yucatan
3725507251	ucdn	
3725508226	ucdt	Affrontez Raphael Beaujolais
3725541693	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3725569039	ucdn	
3725585991	ucdt	Regagnez votre navire
3725646855	ucdn	
3725651390	ucdt	Aqua VitaenRégénération de l'équipage accrue
3725675214	ucdt	Je voudrais que vous naviguiez avec un de mes convois, en protection. Mais le genre de protection que je cherche ne vous fera tirer aucun boulet. Non, il me faut #ml("un négociateur")#fl("une négociatrice") pour protéger mes marchandises.
3725699020	ugdt	Hawkes
3725703624	ucdt	Après avoir fait du grabuge à l'extérieur de la ville, allez maintenant raconter au patron de la ville Samuel Duveau une histoire à dormir debout à propos de l'agression française. En fait, une importante force française semble se diriger droit vers St. Rose's Bay, comme vous le savez déjà. [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] a dit que vous devriez essayer de convaincre le patron de faire voile et d'enquêter en personne.
3725751944	ucdn	
3725760998	ucdt	Ces fichus contrebandiers sont la mort, pour moi.
3725788054	ucdt	Vous devez avoir plus de [!REQVALUE!] prêt
3725797644	ucdt	L'Inquisiteur Guzman veut que vous capturiez un shaman maya. Il espère le convertir, puis le renvoyer parmi son peuple en tant que missionnaire.
3725801697	ucdt	Gants #m(=[!PC!],"du gouverneur")#f(=[!PC!],"de Mme le gouverneur")
3725808712	utdt	Cette canaille a tué ma fille.
3725822485	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3725824579	utdt	Ça suffit maintenant !
3725854681	ucdn	
3725925938	ucdt	Le navire est abandonné avec 120 tonnes de provisions à bord. Envoyez une partie de votre équipage pour s'en occuper.
3725961440	ucdt	Cette liasse de feuilles a été rédigée par un pirate à la retraite qui a fait une seconde fortune en équipant les navires de ses compagnons boucaniers.
3725970422	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3725983672	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3725986179	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], comment cela s'est-il passé ?
3726010029	ucdt	Tout s'est bien passé ?
3726034973	ucdt	[:_KNUCKLES_:]
3726051034	ucdt	L'examen pour devenir lieutenant complétée.
3726065088	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3726106172	ucdn	
3726120407	ucdt	Un tableau de St. George combattant le dragon par Raphaël. Il vous a été envoyé par le capitaine Ruenzi, en l'honneur de vos efforts pour empêcher le professeur Cray d'utiliser la Pierre philosophale et de déclencher l'Apocalypse.
3726130970	ucdt	[#CERTAINLY__IT_ALL_COMES_DOWN_TO_A_MANEUVER_I_LIKE_TO_CALL__GAINING_THE_WEATHER_GAUGE__#] [#BEFORE_YOU_CAN_PURSUE_YOUR_QUARRY__YOU_MUST_REMOVE_ALL_OBSTACLES_FROM_YOUR_PATH_#] Y-a-t-il un frère jaloux bloquant le port ? Eblouissez-le avec vos talents musicaux et il sera trop distrait pour vous empêcher de mouiller l'ancre! nn[#HERE__TAKE_THIS_COPY_AND_REAP_THE_BENEFITS_OF_MY_SUPERIOR_WISDOM_AND_EXPERIENCE_#]
3726142938	ucdt	Cicatrices: 'Dix coups de fouet' (dos)
3726193559	ucdt	[:EGGEN:]
3726206678	ucdt	Seule la mort vous attend !
3726209861	ucdt	J'ai pensé que vous aimeriez savoir que les Marécages sont sous contrôles.
3726226683	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
3726228929	ucdt	Pardonnez-moi !
3726253296	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3726256031	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3726309386	ucdt	Salazar
3726309613	ucdt	Le processus de migration du compte Pirates of the Burning Sea a été activé et il est prêt à être utilisé.
3726326287	ugdt	Mexia
3726351724	ucdt	Zoe Franche attend votre retour à [#IN_POINTE_A_PITRE#].
3726364514	utdt	Excusez-moi
3726379357	ucdt	Vous n'êtes plus #ml("aspirant")#fl("aspirante"), [!PC.LASTNAME!]. Vous avez franchi les rangs plus vite qu'aucun autre officier et vous méritez toutes les accolades que vous avez reçues. Vous êtes capitaine senior désormais, vous deviendrez amiral, c'est sûr. Etant moi-même amiral, cela est très sérieux. Vous êtes désormais [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.FULLNAME!] dans tous les sens du terme, avec tous les droits et avantages que cela procure. Restez en vie et vous finirez amiral. Félicitations, [!PC.MANWOMAN!]. La marine a besoin de gens comme vous.
3726381726	ucdt	Les marins ont-ils leur rhum ? Rappelez-vous, sans lui, le moral est bas et on ne gagne pas avec un moral bas.
3726388525	ucdt	Le Capitaine Kidd veut vous voir [#IN_TORTUGA#]. Vous espérez qu'il a de bonnes nouvelles pour vous.
3726423402	ucdt	Absolument. Je suis #ms("désolé")#fs("désolée") de partir si vite, mais ma liberté est en jeu et je dois voir un homme à propos d'un pot-de-vin.
3726455598	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CARACAS#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_GOLD_INGOTS#] [#IN_GIBARA#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_GOLD_INGOTS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CARACAS#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
3726503156	ucdt	D'abord, je ferme le bar. Ensuite, je contacte le magistrat et découvre l'identité de ces espions présumés et capture l'un d'entre eux -- après avoir gagné sa confiance, bien sûr, en prétendant être un de ses complices. S'il refuse de répondre à mes questions à propos de plans secrets, je le convaincs de répondre au moyen d'une bouteille de rhum cassée. Et si cela ne fonctionne pas, eh bien, disons simplement que j'ai appris quelques petites choses à propos du fluide électrique au cours de mon bref passage à la Société Royale.nnUne fois que j'aurai enfin les réponses qu'il me faut, j'irai voir le magistrat, qui ne me croira probablement pas, et je devrai sans doute voler un sloop et trouver une manière d'expulser la flotte attaquante par mes propres moyens.nnC'est ainsi que je fais les choses, capitaine. Ça ne marche pas pour tout le monde, mais ça marche pour moi.
3726510605	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3726546062	ucdt	Appuyez sur F pour cibler l'allié le plus proche
3726585470	ucdt	On me commande comme si j'étais #ms("un serviteur")#fs("une servante")… Quel culot elle a, cette femme ! 
3726608642	ucdt	Carbaneras, Mexique
3726627329	ucdt	Îlet à Fajou, près de Pointe-à-Pitre, Antilles
3726636984	ucdt	Apprendre les bases du commandement.
3726661344	ucdt	[#THE_COMPLICATED_PLOT_WENT_OFF_WITHOUT_A_HITCH__AND_THE_SPIES_ARE_SAILING_THEIR____ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ____SHIPS_FILLED_WITH_POISONED_LIQUOR_INTO_ENEMY_WATERS_#] Retournez voir le magistrat et informez-le du succès total de votre mission. [#YOU_SHOULD_EARN_QUITE_A_NICE_PURSE_FOR_THIS_DAY_S_COMPLEX_WORK_#]
3726702658	ucdt	On en est là : duc contre duc. Il faut arrêter Lord Peligro et Lord Gevaar avant qu'il ne soit trop tard !
3726749183	ucdt	[:CAPTAIN:]
3726773143	ucdt	[:WRIT:]: Navire de deuxième rang "Formidable"
3726813761	ucdt	Chapitre 3  : Capitaine [!PC.LASTNAME!] et la maison de Solomon !
3726825209	ucdt	Nous avons 500 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3726829411	ucdt	Vous avez acheté 1 unité de [!ITEMTYPE!] pour [!TOTAL!] doublons. Elle a été placée à [!DEST!].
3726854385	ucdt	Woodes
3727044881	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] pense qu'il a localisé une taverne qui est un foyer d'activité des Templiers. Il a tort, du moins c'est ce que dit Mogens Brisebois, mais le capitaine Templier vous a demandé de suivre les ordres de Basilio. Cela ne fera pas de tort aux Templiers, mais ça vous aidera à solidifier vos références d'Inquisition.
3727047801	ugdt	Allenet
3727050392	ucdt	[:RECIPE__TEAK_ARMOR_1:]
3727060962	ucdt	Qui êtes-vous #ml("censé")#fl("censée") être, camarade ?
3727063611	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3727166192	ugdt	Beauchamp
3727205687	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3727231273	ucdt	Ce n'était guère une histoire à publier car ma source ne voulait pas officiellement parler de ses recherches. Officieusement, il se trouve que je sache ce qu'il cherchait... Une croix prise dans une chapelle de Templiers en 1307, le jour où le Pape Clément V a ordonné l'arrestation des Chevaliers du Temple et la confiscation de leurs biens. Cette croix était réputée particulièrement précieuse, et pas seulement à cause des pierres précieuses qui y étaient incrustées. Bien sûr, la croix n'est jamais parvenue aux mains de l'Église. Elle a tout simplement disparu.nnSelon Manfred Roque, mon contact dans cette histoire, la croix a refait surface sur un navire des Chevaliers du Christ croisant dans l'Atlantique, avant de tomber aux mains de pirates. Parlez à Roque à Tortuga si vous voulez en savoir plus.
3727267578	ucdt	Oui.
3727298577	ugdt	Une petite épée de qualité superbe.
3727308544	ucdt	Utilisez la carte déroulée Gardien des secrets pour trouver le lieu indiqué sur la carte.
3727331305	utdt	Bien, vous et votre escadrille allez lui prendre cette base.
3727447527	ucdt	Gros titre : Un médecin réputé panse les plaies à Bluefields
3727488866	ucdt	Ce n'est pas facile de faire de la chirurgie sur un navire.
3727587752	ucdt	Prenez 3 navires #du([#GOLD_SQUADRON#])
3727600178	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3727617430	ucdt	Dissuadez la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!].
3727647039	ucdt	Parlez avec le Magistrat Marcus Grundy.
3727685855	ucdt	Une œuvre non signée sur l'art du vigneron et la bonne nourriture pour accompagner ses vins.n
3727706036	ucdn	
3727729117	ucdt	Rencontrez le traître espagnol.
3727742548	ucdt	Escortez Mark Harrison vers la cible
3727750972	ucdt	Détruisez les navires de convoi abordés pour obtenir leur cargaison
3727815135	ucdt	Tortuga est la capitale des Frères de la Côte.
3727839368	ucdt	<<Les médailles de Brun devraient intéresser des collectionneurs comme Louis Fetch de Belle Isle, un homme connu pour payer largement pour des objets de la sorte.>>
3727910619	ucdn	
3727937314	ucdt	Arrêtez-vous là où vous êtes, monstre ! Nous avons découvert vos ignominies, et nous savons comment nous défendre. Au départ, nous pensions que vous et vos amis boucaniers vouliez seulement éliminer les sangliers, mais maintenant, nous savons que la vérité est bien pire.
3727977251	ucdt	Que le Seigneur vous protège.
3728012005	ugdt	{n}Registraire{mp="Registraires",fs="Registraire",fp="Registraires"}
3728043618	ucdn	
3728057860	ugdt	Waplington
3728062936	ucdt	Cédez-moi la clé de la cellule et je vous laisserai prendre de l'avance.
3728137885	ucdt	#Le([!PC.NATION_NOUN!]) est ma patrie et je la défendrai au prix de ma vie. Je ne demande rien de plus que d'être #ms("reconnu")#fs("reconnue") pour mon dévouement à mon roi et mon pays.
3728239085	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3728240630	ucdt	Gar. Oui, nous acceptons cette mission. 
3728265099	ucdt	Vous avez la clé en cuivre corrodée
3728314788	ucdt	[:PRESTON:]
3728323020	ucdt	Vous ne pouvez pas fermer la session quand vous êtes inconscient.
3728349721	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3728379863	ucdt	Escorte de commerce française
3728397217	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez été #ml("un allié compétent et loyal")#fl("une alliée compétente et loyale") des Chevaliers du Christ et ceci n'est pas passé inaperçu. Un de mes supérieur, un aumônier du nom d'Alvaro de Barros, voudrait vos rencontrer. C'est un grand honneur, Capitaine, et j'espère que vous accepterez cette invitation.
3728451795	ucdt	Je tiens également à vous remercier de nous avoir rapporté le navire de Janicë. Vous vous en doutez, c'est à nous qu'il appartenait à l'origine.
3728500460	ucdt	Saint-Domingue, Antilles
3728536427	ucdn	
3728557165	ucdt	Parlez
3728576006	ucdt	Ramassez les caisses flottantes.
3728623202	ucdt	Maintenant que nous avons chassé de cette ville les pirates fauteurs de troubles, nos marchands et nos citoyens respectueux des lois peuvent jouir d'une paix bien méritée. Je crains cependant que ces pirates ne s'attaquent à des proies plus faciles et ne s'emparent de plus petits avant-postes sur la côte [:NEAR_CAT_ISLAND:]. Je ne peux y envoyer des hommes le vérifier, pour le moment, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'il y aurait une forte récompense pour vous.nnChassez de l'avant-poste tous les pirates que vous trouverez, et si ces voyous tentent de le reprendre, engagez un combat avec leur navire.
3728642169	ucdt	[:COPAIN:]
3728743256	ucdt	[:ORE__GOLD:]
3728744103	ucdt	[#THERE_WAS_A_SUSPICIOUS_SHIP_SPYING_ON_THE_ANCHORED_FLOTILLA__BUT_YOU_TOOK_CARE_OF_IT_#] [#RETURN_TO_MORGAN_S_BLUFF#] et informez Franklin Hind que ses doutes étaient fondés.... Un espion en ville livre des informations aux boucaniers hors de contrôle.
3728759063	ucdt	[:CREWMAN:]
3728785575	ucdt	[:ARR_:]
3728805507	ucdt	Après leur défaite écrasante au chantier naval et le décès de leur commodore qui en a résulté, c'est le meilleur moment pour attaquer de front la base navale #de(=[!ROLE(MajorEnemy)!]) [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]  qui abrite la plus grosse escadre de l'amiral Jericho Southgate. [#WELL__YOU_AND_YOUR_SQUADRON_ARE_GOING_TO_TAKE_THAT_BASE_AWAY_FROM_HIM_#]
3728811788	ugdt	La pièce du maître
3728828400	ucdt	[!_E1!], [!_E2!], [!_E3!], [!_E4!]
3728841366	ucdt	Recette : Planchéiage d'armure de taille moyenne
3728841873	ucdt	[:CURIOUS_DELIVERY:]
3728843462	ucdn	
3728856124	ucdt	Manoir du Duc Wopat
3728913724	ucdt	J'espère que vous avez conscience que ce genre de travail est indigne de moi.
3728930704	ucdt	La Maison de Josette Mercado
3728970786	ucdt	[:CAPTAIN:]
3728984265	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3729065658	ugdt	Vernet
3729114979	utdt	J'ai changé de nom pour échapper à la loi et pendant six mois, nous avons été heureux, elle et moi.
3729119597	ugdt	Recette : Forger - Canon (Petit)
3729151296	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3729230407	ucdt	Félicitations, Capitaine. Mon employeur sera content.
3729254746	ucdt	Moitié de cravate
3729292428	ucdt	Les armes du maraudeur sont imprécises mais infligent des dommages très importants à courte portée.n
3729349151	ucdt	Filón del Pirata
3729377763	ucdt	[:WHALER:]
3729386938	ucdt	[#DON_T_BE_CONCERNED_FOR_MY_SAKE__FATHER_#] Rendez visite à votre ami au bureau de la compagnie. Elle a l'argent dont vous avez besoin.
3729390965	ucdt	Un capitaine sans équipage et sans navire n'est pas un capitaine du tout . . . mais j'ai connu pire que ça.
3729393514	ucdt	Patrouille de commerce française
3729409914	ucdt	Digne de confiance : 500 à 2499
3729432308	ugdt	Carless
3729453097	utdt	les pirates n'auront d'autre choix que de se rendre
3729458248	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
3729528122	ucdt	Défendez la forteresse
3729582497	ucdt	Venez, venez tous voir les combats des fosses Tortuga ! On cherche des combattants ! Les obsèques sont entièrement prises en charge !
3729680691	ucdt	Nous avons assez de preuves.  Capitaine [!PC.LASTNAME!], si vous pouviez chercher parmi les rapports de Duveau dans le cabinet...
3729690483	ucdt	Deuxième barre d'outils horizontale 5
3729749407	ucdn	
3729756494	ucdt	Vous êtes #ml("citoyen Espagnol")#fl("citoyenne Espagnole"). Les personnages Espagnols commencent le jeu à Vera Cruz, en Nouvelle-Espagne.
3729760802	utdt	Mais vous, vous êtes loin d'être bête
3729876363	ucdt	Je suis un maître d'escrime. Votre style est certainement efficace, mais je crois que je peux l'améliorer. Si vous voulez, nous pouvons affiner votre style et le rendre plus mortifère.
3729913459	ucdt	Ordonnez à vos hommes de pomper les cales pour pouvoir rester à flot. 10% de résistance de structure pendant 120 secondes.
3729987159	ucdt	Mes informateurs aux docks m'ont dit que vous aviez ramené notre plus jeune employé. Avez-vous eu du mal à y arriver ?
3729994881	ucdt	Vous avez battu et humilié le meilleur duelliste du club de la Confrérie Libre à Pointe-à-Pitre. Parlez à François Arouet de la fâcheuse défaite de la Confrérie.
3730010675	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3730024747	ucdn	
3730060760	ucdt	Vous avez conclu une négociation étrange et difficile avec des pirates particulièrement loquaces et [!ROLE(CareerFreetraderPatron1).FULLNAME!] est satisfait de la quantité de biens que vous avez pu sauver... et ravi qu'aucune perte de navire n'ait été déplorée. Son assistant s'occupera du petit problème concernant votre salaire. 
3730075245	ugdt	Chasse-Marée "Renard" (Secondaire)
3730101771	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3730130324	ucdt	Notre forteresse de Fort-de-France a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
3730134951	utdt	Merci
3730137184	ucdt	[:DULONGUE:]
3730195349	ucdt	Godric Willby vous a demandé de vous faufiler à travers le blocus français d'Island Harbour et de livrer des documents de plus haute importance à Isabel Moss à Basseterre.
3730204421	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
3730205514	ucdt	[:VAN_PELT:]
3730223869	ucdt	Si ce que vous dites est vrai, nous devons préparer ce fort, et vite. Bowen, réveillez ces misérables chiens à l'extérieur et dites-leur de se préparer au combat !
3730225368	ugdt	Vela
3730236067	ucdt	Vous n'êtes pas le gouverneur de ce port ! Sortez !
3730251679	ucdt	Vous devriez dire au patron de la ville ce que nous avons accompli ici, capitaine. Il sera content de le savoir.
3730261491	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3730279619	utdt	Un de mes agents, un contrebandier assez doué, a une livraison importante pour moi.
3730294463	ucdt	Dans ce cas, allons-y.
3730296824	utdt	une fois encore, je dois vous remercier grandement.
3730325205	ucdt	Le trafiquant au marché noir est un type dur avec un travail dur. Trompez-le à vos risques et périls.
3730337388	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3730353724	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3730353826	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_TWO_DIFFERENT_ORNATE_CRUCIFIXES#]: [#A_SILVER_CROSS#] [#AND_A_GOLD_CROSS#]. [#BRING_THE_TWO_CRUCIFIXES#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
3730375526	ucdt	Votre groupe a trouvé du Tortoise Tail. Une bouteille de ce breuvage a été placée dans votre inventaire.
3730467763	utdt	Ce ne sont pas des marins expérimentés et je soupçonne qu'ils ont tout simplement perdu leur route.
3730491747	ucdt	[:DEIRDRE:]
3730493398	ucdt	¤ a joint le club ¤
3730543022	ucdt	Dégagez le passage pour que les Anglais conquissent Fort-de-France.
3730580522	ucdt	Retournez voir [#JAKE_NOONE#].
3730585178	ucdt	Nous leur avons bien montré à ces bâtards d'néerlandais, pas vrai ?
3730606924	ucdt	[:LUTWIDGE_MEYNELL:]
3730709962	ucdt	7
3730719997	ucdt	[#YOU_HAVE_COMPLETED_THE_TUTORIAL_#] Allez voir [:EBENEZER_DIGNUM:] sur les docks de Marsh Harbour [#AND_BEGIN_YOUR_NEXT_ADVENTURE#] !
3730775686	ucdt	Le Moine Calciné
3730784399	ucdt	[:THE_LOGISTICS_OF_SMALL_SHIPS__2:]
3730809450	ucdt	mondain
3730809795	ucdt	Je vais retourner à mes lectures, si vous n'y voyez pas d'inconvénient.
3730830281	ucdn	
3730908997	utdt	Vous avez récupéré l'exilé Bourbon !
3730911395	utdt	Veuillez accepter cet or en gage de notre amitié.
3730916145	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3730920972	ucdt	C'est le capitaine Marston. Il en connaît un rayon sur la baie et toutes les îles, mais attention en lui parlant, il est habile, et il en dit toujours moins que ce qu'il sait vraiment.
3730928978	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3730934613	ugdt	Rapidement
3730946006	ucdt	Cette mission est prévue pour être accomplie avec un groupe.
3730955284	ucdn	
3730966220	ucdt	Vous avez identifié les voleurs maladroits comme appartenant aux Vieux loups de mer, mais vous n'avez pas pu récupérer beaucoup de marchandise volée. Retournez voir William Dumelow et informez-le que vous n'avez réussi qu'en partie.
3730969309	ucdt	Semelles tenaces de prélat
3730979950	ucdt	Rendez l'officier français enlevé.
3730981886	ucdt	[:A_FREETRADER:]
3730999550	ucdt	Vous vous sentez soudain furieusement #ml("désorienté")#fl("désorientée"). Alors que vous trébuchez et sentez que vous perdez conscience, vous réalisez avec horreur que la fléchette était certainement empoisonnée...
3731024702	ucdt	Vous avez peut-être raison. Je m'inquiète toujours. Ce n'est pas dans ses habitudes de partir sans m'informer de ses plans.
3731042059	ucdt	C'est fait.
3731087208	ucdt	Accroît la discipline et le moral d'une cible  alliée.nMoral +60/60 sn[#_MORALE__30_#]
3731111134	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
3731184285	ucdt	Je pourrais vivre de miettes si seulement j'avais une drachme de rhum.
3731246781	ucdt	[!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] vous a confié la tâche de retourner un service en donnant des informations à propos des derniers convois marchands passant par les eaux du port voisines et allant chez le marchand de bric-à-brac de Spanish Town.
3731249993	ucdt	Ramenez le titre de propriété.
3731251773	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3731276924	ucdt	Rencontrez Avery Bridges
3731279528	ucdt	Vous avez obtenu la confiance du Salon d'Aventure.
3731299856	ucdt	Cliquez sur l'arbre
3731299868	ucdt	On raconte que vous nous aidez avec notre problème de Sharktooths. Hm, j'ai une proposition à vous faire. Ma femme, Demelza, ne me laissera pas rentrer la nuit tant que je n'aurai pas tué un pilleur sharktooth et apporté son collier.
3731324510	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
3731342511	ucdt	[:THE_BLOODY_ARMS:]
3731361355	ucdt	Ah, et qui avons-nous donc là ? #m(=[!PC!],"Un autre acheteur")#f(=[!PC!],"Une autre acheteuse") ?
3731364230	ucdn	
3731397550	ucdt	[:SPERRY:]
3731398635	ucdt	Est-ce toujours aussi mouvementé dans cette ville ?
3731412353	ucdn	
3731435938	ucdt	Je ne sais pas, et je ne m'en soucie guère. Vous avez quelque chose dont j'ai besoin et votre fils a eu l'obligeance de me renseigner sur l'endroit où vous trouver.
3731445595	ucdt	Parlez à Charles Bellefleur.
3731509564	ucdt	Transfert achevé. Votre allié se rue sur le blocus !
3731585291	ucdt	Vous devriez envisager de faire preuve de quelque humilité pénitente.
3731610972	ucdn	
3731659757	ucdt	Changez l'objet de votre flamme en Abdul-Hakim
3731693599	ucdt	Force mortelle
3731769086	ucdt	Carte des Noctambules
3731783041	ugdt	Manrrique
3731854897	ucdt	Déplacer pour changer le nombre de secondes pendant lesquelles le joueur doit attendre avant sa régénération.
3731862992	ugdt	{nm}Masque de mascarade{pl="Masques de mascarade"}
3731866429	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
3731942460	ugdt	Durepos
3732034554	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORT_DE_PAIX#] vous a offert d'inspecter le gaïac et de le mettre en caisse pour vous. [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3732055533	utdt	Je sais où sera bientôt le chef de l'escadre ennemie et je veux que vous le capturiez vivant.
3732140000	ucdt	Prêtre de la ville
3732153782	ucdt	Je ne peux pas être #ms("certain")#fs("certaine") du nombre de ces chiens que vous aurez en face de vous. Si vous choisissez d'amener de l'aide, je ne considèrerai sûrement pas ça comme lâcheté de votre part.
3732158257	ucdt	[:FORT_DE_FRANCE:]
3732191578	ucdt	Comment avez-vous… ? Laissez tomber, voilà ce que j'ai vu jusqu'ici…
3732227033	ucdt	[#SHOORAI_EDELINE_WANTS_YOU_TO#] voliez la barque d'un pirate appelé Herbert Dugrenier afin qu'elle serve à l'occasion d'un sacrifice à Agwe, le seigneur des mers.
3732234813	ucdt	Entrer dans Bonaire
3732245017	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3732281755	ucdn	
3732306609	ucdt	Est-ce que quelqu'un par ici souhaite acheter du tabac ? N'hésitez surtout pas à le dire, nous en avons encore vingt livres à bord du navire si nous venions à manquer.
3732404056	ucdt	Ce dard était transporté par un des serviteurs de Fortaleza da Luz. Le Père Carreno de Puerta del Principe pourrait avoir envie de l'étudier.
3732520807	ucdt	Un Néerlandais ne pourra pas rester caché bien longtemps, Capitaine. Faites vite, je vous en supplie.
3732553457	ucdt	[#YOU_VE_CAPTURED_THE_PIRATE_HIDEOUT#], mais le patron n'est pas là.
3732627530	ucdt	[:AALTIEN:]
3732633061	ucdt	Kerrilyn 
3732648954	ucdt	Remarquable ! Vraiment remarquable ! Vous avez fait de la Burning Sea un endroit terrifiant pour les ennemis des Frères, [:CAPTAIN:]. Au nom de Lord William, je voudrais vous remercier avec plus que des mots -- vous avez gagné de riches récompenses pour le travail d'aujourd'hui !
3732687951	ucdt	Oui, pour ceux qui ont survécu. Vous serez heureux d'apprendre que votre fort est hors de danger.
3732798337	ucdt	Plus vite nous aurons cette lettre de Pike, [#THE_SOONER_MY_PROFITS_BECOME_SECURE#].
3732822677	ucdt	Durs tirs à clous
3732841419	ucdn	
3732849006	utdt	mais il se trouve que je sais qu'il est secrètement retourné chez lui pour une courte période avant de faire à nouveau voile pour conseiller ces maudites fripouilles
3732877479	ucdt	Vous vous êtes lavé de tout soupçon auprès du chef de la ville. [#AND_A_BOUNTY_FOR_THE_SEA_DOG_SLAYER_HAS_BEEN_POSTED#]. [#RETURN_TO_OLIVER_KETTLE#] [#AND_ASK_HIM_WHAT_TO_DO_NEXT#].
3733022742	ucdt	FEU ET SOUFRE, JE VOUS DIS ! SQUAWK !
3733036678	ucdn	
3733044240	ucdn	
3733093649	ucdn	
3733197284	ucdt	La phase d'enchères libres pour [!LANDMARK!] se terminera dans [!REMAINING!].
3733312503	ucdt	Ça fait beaucoup à digérer... et qu'en est-il de Balam, et de Hoffer ? Qu'ont-ils à raconter ?
3733331002	ucdt	Vous êtes sous le vent de [!TARGET!], ouf !
3733452833	ucdt	Et comment voulez-vous que je fasse ?
3733454217	ucdt	monsieur
3733503757	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3733564992	utdt	Cela ressemble à une vieille caisse pourrie qui a échoué sur le rivage
3733599724	ucdt	Vous avez vaincu Alex Wallis. Retournez à Maracaibo [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
3733610471	ucdt	[:LARGE_SWALLOW_S_SAIL_RIG:]
3733665418	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
3733701460	ucdt	[:RAY:]
3733759078	ucdt	[:WHAT_:]
3733783095	ucdt	Détruisez l'escadrille [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!].
3733908084	ucdt	[:EXTRA_POWDER_MAGAZINE_3:]
3733946944	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_CAYO_DE_MARQUIS#]
3733950493	ucdt	Pirate de l'Arche [:DE_ZEETREKKERS:]
3733965121	ucdn	
3733990109	ucdt	Rapière à lame trempée, de qualité supérieure
3733996717	ucdn	
3734006019	ucdn	
3734007968	ucdt	Jacob's Clock, Mexico
3734010946	ucdt	Entrée dans Hernán's Cove
3734033809	ugdt	Geir Egorov
3734098148	ucdt	Dès que je commence à me sentir à l'aise…
3734138710	ucdt	Alors, comment vais-je prendre la place de ce corsaire ?
3734150293	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3734158740	ucdn	
3734171878	ucdt	J'ai la permission #du([!PC.MAGISTRATEBOSS!]). Ouvrez la porte.
3734223351	ucdn	
3734258219	ucdt	Prenez quelques minutes pour réfléchir, puis faites-moi connaître votre décision.
3734323692	ucdt	[:KRABINAY:]
3734392177	ucdt	Je vous verrai dans le bureau à l'arrière du comptoir.  Votre [:WOODCUTTER_S_CAMP:] fonctionnera bientôt.
3734395110	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3734396983	ucdt	Puerto Cabezas, Yucatan
3734407009	ucdt	C'est sans issue... mes supérieurs devraient savoir qu'on ne tente pas de raisonner ces brutes de néerlandais !
3734428740	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé à s'asseoir sur votre épaule.
3734443674	ucdt	[:LIONEL:]
3734533916	ucdt	[:KILDE:]
3734541413	ucdt	On a loué vos services pour donner une bonne leçon à un bandit local. Trouvez-le et montrez-lui que c'est grossier de battre les marchands locaux sans bonne raison.
3734573249	ucdn	
3734587263	ucdt	Entrez par le quai et passez par le portail principal.
3734593592	ucdt	FEU ET SOUFRE, JE VOUS DIS ! SQUAWK !
3734618299	ucdt	[:_LIMBURG__TRADER_S_FLUTE:]
3734621849	utdt	Voulez-vous vraiment
3734626541	ucdt	Ceci est un outrage !
3734690540	ucdn	
3734755052	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3734770593	ucdt	Oh ?
3734772744	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
3734777226	ucdt	[!ROLE(M2_OldLady).FULLNAME!], une vieille femme fragile à la langue redoutable, croyait ne plus jamais revoir son cher petit-fils après que celui-ci ait été kidnappé chez lui, au beau milieu de la nuit, par les hommes de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!]. Mais il aurait été vu sur le pont d'un navire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] non loin du port. Allez voir si vous pouvez confirmer cette rumeur.
3734780318	ucdt	Chantier de montage
3734780967	ucdt	Merci pour vos efforts, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Avec le temps, je pense que [!ROLE(M4_Officer).FULLNAME!] deviendra l'officier qu'il est destiné à être. Prenez ceci avec vous, pour la gloire de la France !
3734805248	ucdt	[:BUCKLE:]
3734851304	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
3734894041	ucdt	Ces imbéciles à la Havane doivent être complètement déconcertés. [#GOOD_JOB__CAPTAIN_#]
3734909441	ucdn	
3734930734	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3734951311	ucdt	**Soupir**nnLes temps sont durs.
3734955648	ucdt	Je dois partir.
3734966228	ucdt	[:TOGGLE_:] Augmente la résistance aux dommages.
3734969700	ucdt	[:FORT_DE_FRANCE:]
3734981454	ucdt	[:COLOSSAL_FOOL_S_ARMOR:]
3735083891	ugdt	Le Mithridati
3735109412	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]
3735116398	ucdt	C'est un plaisir de vous avoir avec nous, capitaine.
3735120461	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3735223097	ucdt	Pinet Island, près d'Orléans, Antilles
3735284566	ucdt	Vous avez été victime d'une embuscade. Retournez voir le tenancier et voyez s'il peut vous donner d'autres informations sur la personne pour laquelle travaillaient vos agresseurs.
3735315481	ucdt	[:FERRERO:]
3735337951	ucdt	Pistolets à l'aube
3735350347	ucdt	Les docks, Vera Cruz, Nouvelle-Espagne
3735440078	utdt	Vous avez localisé avec succès "La Fierté de Mayweather".
3735449304	ucdn	
3735467341	ucdt	Dans un effort colossal sur tout le navire, votre équipage effectue des réparations à un rythme épuisant. Répare les dommages infligés à la cuirasse, à la structure et aux voiles.nRéparation cuirasse 80nRéparation structure 80nRéparation voiles 80n[#_MORALE__50_#]
3735473022	ucdt	J'ai travaillé comme #ms("assistant")#fs("assistante") de recherches pour M. Duboc, et à une époque nous étions les agents les plus utiles et les plus actifs de la Star Chamber. Maintenant . . . eh bien, je suis #ms("seul")#fs("seule") maintenant. Je suppose que je veux finir ce que mon amant a commencé, si vous pouvez comprendre ça.
3735509175	ucdt	[:PATROL__2_:]
3735598371	ucdt	[:WETHERBED:]
3735601624	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3735670441	ucdt	[:THE_NUTTY_NAVIGATOR:]
3735704102	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3735717599	ucdt	[:TAKING_CHANCES:]
3735746981	ucdt	Devoir souffrir ces sévices aux mains d'hérétiques. Dieu nous met vraiment à l'épreuve.
3735794949	ucdt	Nous faisons les choses bien différemment à l'Académie Nationale dans les Caraïbes.
3735795381	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3735852809	ucdt	Vainquez Grincham [#IN_BOARDING_COMBAT#].
3735876648	ucdt	[:GUSTAV:]
3735911098	utdt	L'escadre anglaise a volé en éclats et vous avez survécu.
3735914138	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_CARTAGENA:]
3735918247	ucdn	
3735924507	ucdt	Le "Contesse Bernadine" a été reconstruit il y a deux ans, [#AND_THREE_MONTHS_AGO_A_NEWLY_PROMOTED_OFFICER#], le Capitaine Quercy, s'en est emparé.nn[#JUST_DAYS_AGO__THE_ENTIRE_CREW_DESERTED_#] [#THERE_ARE_MANY_CRIMES_A_CREW_CAN_COMMIT_AT_SEA__CAPTAIN__BUT_ONLY_MUTINY_IS_WORSE_THAN_DESERTION_#] [#STILL__I_CAN_T_HELP_BUT_FEEL_THERE_IS_SOMETHING_NOT_RIGHT_ABOUT_ALL_THIS_#]nn[#ALL_THE_SAME__DESERTION_IS_A_VERY_SERIOUS_OFFENSE__AND_IT_SIMPLY_CANNOT_BE_TOLERATED_#] J'ai entendu des rumeurs disant que ces déserteurs auraient été aperçus  près de Halfmoon Landing. [#IDEALLY_I_D_SEND_MARINES_THERE#], [#BUT_I_FEEL_THERE_MAY_BE_MORE_TO_THIS_STORY_THAN_MEETS_THE_EYE#]. [#I_D_LIKE_TO_KEEP_MY_OPTIONS_OPEN_BY_KEEPING_MY_INITIAL_INVESTIGATION_QUIET_#] Vous pourriez me rendre un précieux service en allant vous aventurer à Halfmoon Landing pour rassembler les déserteurs, [#SO_THAT_WE_MAY_HEAR_WHAT_THEY_HAVE_TO_SAY_WITHOUT_THIS_UNFORTUNATE_BUSINESS_GOING_ON_RECORD#] -- [#WHICH_WOULD_SURELY_RESULT_IN_HANGINGS#].
3735948304	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
3735973177	ucdt	Rien en cale ?  Ce n'est pas bon. Revenez me voir quand ce sera le cas.
3735987488	ucdt	Bonjour, capitaine. On m'a dit, vous ne pouvez le nier, que vous détenez un homme avec qui je meurs d'envie de m'entretenir. Je parle bien sûr de l'hérétique des Dread Saints qui est aux fers dans votre cale. Si vous aviez la courtoisie de nous le remettre, je ferai en sorte que vous soyez généreusement #ml("dédommagé")#fl("dédommagée").
3736000746	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3736026919	ucdt	[:FORCIER:]
3736088066	ucdt	Échappez aux griffes de l'agent et regagnez votre navire.
3736155910	ucdt	Reconstruction : Senau 'van Hoorn' (capturé)
3736164294	ucdt	Que puis-je faire pour vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3736280422	ucdn	
3736346369	ucdt	Compétences universelles
3736384468	ucdt	Impossible d'utiliser les objets de ce récipient
3736482659	ucdn	
3736587484	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
3736707485	ucdt	Eisingwer
3736709389	ucdt	Vous ne devez pas être en combat.
3736739458	ucdt	Battez  le marchand en combat d'abordage
3736761316	ucdt	[:ROBIN:]
3736863155	ucdt	[:_STUMPY_:]
3736905854	ucdt	[#SPEAK_TO#] [!ROLE(CareerHawkAdmiral).FULLNAME!].
3736910314	ucdn	
3736946612	ucdt	Cap'taine, vous vous rendez pas compte de votre mort imminente.
3736979003	ucdt	Je ne crois pas que je le ferai.
3736982558	ucdt	[:MERCHANT_CONVOY__3_:]
3736991362	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3737067868	ucdt	Le mentor d'[#EDWIN_CODWELL#], le Dr. Finnegan Manning, de la Société Royale, a prédit une épidémie de fièvre à Roseau et souhaite en observer les effets sur la ville -- et sur le trafic entrant et sortant du port -- depuis l'île voisine de Terre de Bas. Manning vous a demandé de le transporter sur l'île avant que ses concurrents de l'Académie Nationale n'y arrivent, et d'anéantir les pirates qui se mettraient en travers du chemin de la science.
3737079964	ucdt	Apportez 8 caisses de bûches de sapin inspectées au marchand local [#IN_PUERTO_CABEZAS#].
3737163870	ucdt	Coulez les navires Zeetrekkers : [!24hr_Fac_SpInq_Hated_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_SpInq_Hated_Rep_Target1_TARGET!]
3737206060	utdt	Oh, il n'y paraît peut-être pas, mais je glisse dangereusement vers la dépression
3737223748	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3737238575	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
3737261046	ucdt	Un gouvernail de haute qualité qui améliore la vitesse de rotation de votre navire.n
3737267009	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
3737338318	ucdt	Nous avons de braves Corsarios là-bas [#IN_MARACAIBO#] et à San Juan qui combattent et qui auraient besoin d'#ml("un")#fl("une") capitaine comme vous. Couler les navires des [:LOS_LADRONES:], des Corsaires du grand large et des Hijos Verdaderos de la Libertad vous apportera toujours une prime en plus de notre respect.
3737370501	ucdt	Qu'est-ce que je fais alors maintenant ?
3737375583	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Port St. Joe des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
3737386639	utdt	Je puis vous enseigner de nouvelles compétences et aptitudes, Capitaine
3737387018	ucdt	(finissez)
3737401804	ucdt	Le Kapitän Ruenzi est dans le temple en ruines à l'extérieur de la ville. C'est un court périple à travers la jungle.
3737418816	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3737455460	ucdt	[:JULIANA:]
3737461858	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3737470587	ucdt	Vous êtes-vous déjà #ml("débarrassé")#fl(#débarrassée) de ces éclaireurs français ?
3737493722	utdt	Je pense que vous êtes #ml("prêt"#fl("prête") à assurer un commandement indépendant
3737521497	ucdt	Belle qui tiens ma vienCaptive dans tes yeux,nQui m'as l'âme ravienD'un sourire gracieux,nViens tôt me secourirnOu il me faudra mourir.nnPourquoi fuis-tu mignardenSi je suis près de toi,nQuand tes yeux je regardenJe me perds dedans moinCar tes perfectionsnChangent mes actions.
3737586042	ucdt	[#AM_I_GLAD_YOU_TWO_CAME_ALONG_#] J'ai déjà eu des ennuis avec Don Casimiro, [#BUT_HE_S_NEVER_SENT_ANYONE_TO_THE_BAR_TO_KILL_ME#]. [#HELPING_YOU_IS_DANGEROUS#], Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3737586236	ucdt	Trouvez un moyen de neutraliser le poison.
3737594561	ucdt	Merci.
3737725761	ucdt	Restaure 50 points de moral.
3737774873	ucdt	Arouet
3737786460	ucdt	Parlez avec Ydalla Beraza.
3737803582	ucdt	Oui, vous avez besoin d'aide ?
3737872950	ucdt	Boulet à expansion
3737908467	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#]. Vous faites la fierté de l'Angleterre.
3737931445	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3737945183	ucdt	Pas que je sache. Laissez-nous tranquilles.
3737959738	ucdn	
3737966869	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3738005121	ucdn	
3738017461	ucdt	Bien sûr.
3738078398	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3738104916	ucdt	Maiden assoiffé de sang
3738122663	ucdn	
3738131888	ucdt	Chapeau : Joli chapeau de plage
3738162444	ucdt	[:CREWMAN:]
3738167016	ucdt	Parlez avec William Kidd.
3738196757	ucdt	Coût du navire
3738208860	ucdt	[:HUGE_SPEED_GUN_RIG:]
3738215708	ucdn	
3738222103	ugdt	Bandage, Cuir
3738250296	ucdt	Plantation de Katsonis
3738268338	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3738271322	ucdn	
3738347915	ucdt	Par ici, Capitaine. Je crois que le trésor est là.
3738350476	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore de L'isle mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
3738351296	ucdt	L'agitation reçue par cette nation est augmentée de [!VALUE!] %
3738403878	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3738420799	ucdt	Swenson
3738465235	ucdt	[#HOW_DID_YOU_KNOW__NEVERMIND__IT_DOESN_T_MATTER_#] Si vous voulez [!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] en vie, [#THEN_I_SUGGEST_YOU_GET_OUT_THERE#] et de le trouver avant les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Ils ont attaqué nos navires à Ponta Baz.
3738471284	ucdt	Qui savait que le malheur pourrait être si bien exploité ?
3738584620	ucdt	Aïe, ne me faites pas de mal ! Je ne sais rien sur de la canne à sucre !
3738588496	ucdt	Comment puis-je trouver [:THE_TACTICIAN:] ?
3738597325	ucdn	
3738622729	ucdt	/societyFeaturesRemove <fonctionnalité> [nom de la société]
3738630179	ucdt	Et dire... Que je devais faire voile hier. Maintenant je suis #ms("piégé")#fs("piégée") !
3738633430	utdt	à San Juan
3738687599	ucdn	
3738688783	ucdt	J'ai besoin de vous pour lui remettre #ce(#uncap([:SEALED_LETTER:])) qui lui propose de me rejoindre ici, à [:VILLA_HERMOSA:].nnMa femme m'a montré la vie que je pouvais avoir si je renonçais à la piraterie. J'ai une famille, une ferme et un commerce florissant. J'aimerais qu'il me rejoigne et qu'il trouve son bonheur.nnJe crains que son destin ne soit tout tracé, s'il reste avec #uncap([:THE_SONS_OF_CORTEZ:]). C'est une mort prématurée qui l'attend.
3738689496	ugdt	Voile de commerce indépendant 3
3738696037	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], lorsque vous étiez #ml("parti")#fl("partie"), on m'a fait savoir qu'un messager me recherchait. Cet homme stupide s'est apparemment perdu dans la jungle et si incapable qu'il est arrivé à me faire parvenir mot de sa situation, mais n'a pas eu la jugeote d'indiquer ce que contenait son message.
3738754470	ugdt	Viudes
3738760101	ucdt	Ichabod l'Ardent
3738768875	ucdt	Gros titre : un Dread Saint jure d'avoir la tête d'un prêtre espagnol
3738806840	ugdt	Patrouille de Belle Isle
3738820041	ucdt	[#FIND_TWO_DIFFERENT_EMERALD_ITEMS#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
3738835823	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_10_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_SAN_JUAN_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_REFIT_PACKAGE_FOR_A_NEW_SHIP_#]
3738849117	ucdt	J'espère que vous avez gagné votre paie, Capitaine.
3738882536	ucdt	On vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") ramener votre navire aux fausses couleurs françaises dans une baie remplie de... vos camarades pirates ! [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!] essaie d'exciter les tensions entre les pirates de la ville et les Français. Vous croyez aussi qu'il essaie de lier [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] à cet incident.
3738906785	ucdt	Je pense comprendre la vieille expression "les dangers de l'alcool". J'ai toujours pensé que c'était un mythe, je dois reconnaître…
3738915359	ucdt	Rencontrez le mystérieux Duboc.
3738926311	ucdt	Je pense que vous devriez moins vous inquiéter pour moi et plus pour vous. Comme l'a dit le prêtre, nous avons d'autres navires près d'ici. Soyez #ml("assuré")#fl("assurée") qu'ils arriveront bientôt. Vous devriez vraiment penser à retourner à votre navire.
3738929735	ucdt	Une femme s'occupant d'un bar ? Maintenant j'aurai tout vu !
3738932353	ucdt	Vous avez arrêté le saccage du [#FATHER_VERA#]. Retournez voir [#SARA_LANGEWECH#] et informez-la que la taverne est à nouveau un endroit où il fait bon boire.
3738990383	ucdt	Ce gréement rapide se gagne en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
3739008875	ucdt	Ils ne me semblaient pas bleus... un peu déprimés, peut-être, mais ils étaient enchaînés. C'est tout naturel qu'ils aient désiré la liberté avec ardeur.nnSachez que je n'en ai pas fini -- libérez M. l'enseigne Billings, espèce de monstre, ou affrontez mon courroux !
3739051399	ucdn	
3739061878	utdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai une faveur à vous demander.
3739081650	ucdt	[:RECIPE___HALIFAX__SCHOONER:]
3739089794	ucdt	[:DESPAR:]
3739104322	ucdt	Un gant cuirassé qui protège les mains et les avant-bras, et permet de bloquer et de parer plus facilement.
3739126424	ucdt	Campeche, Nouvelle Espagne
3739156729	ucdt	Vous avez trouvé le second Hook, et ce n'est autre que votre vieil ennemi le capitaine du Maurier, affichant maintenant un crochet en guise de main gauche et une sérieuse rancune contre vous et le crocodile aux dents de travers qui a pris son appendice.
3739226068	ucdt	[:GUANICA:]
3739266058	ucdt	[!ACTOR!] vous acclame. Hourra !
3739333437	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Charlestown dans les mains des Anglais ?
3739341656	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3739347619	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
3739393091	ucdt	[#THANK_YOU#], [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FIRSTNAME!]. Ce n'était pas le genre de travail auquel je m'attendais, je l'admets.
3739431297	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine.
3739522087	ucdt	Vieille cachette, près de Santo Domingo, Antilles
3739537873	ucdt	King Solomon's Reef
3739608996	utdt	Vainquez tous les navires de convoi
3739645452	ucdt	Vainquez les patrouilles néerlandaises
3739657262	ucdt	Les missions quotidiennes ont été réinitialisées.
3739657658	ugdt	{nm}Rechargement super{pl="Rechargements super"}
3739699346	ucdt	[#THERE_S_A_BOUNTY_ON_THE_HEADS_OF_SOME_VICIOUS_PIRATES_#] Couler leurs navires permettra au magistrat local de payer la prime à votre ami, le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
3739724520	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] pour une frégate 'Raa' pour créer un acte de frégate 'Discovery'. [#ONCE_REFITTED__THE_SHIP_DEED_MAY_NOT_BE_TRADED_OR_SOLD_#]
3739725833	ucdt	[:JEANETTE:]
3739727453	ucdt	Si vous devez faire des affaires, conduisez-les dans l'enceinte de la ville.
3739798203	ucdt	La botanique et l'horticulture sont les clés pour découvrir les racines du problème.
3739846229	ucdt	M. Dequoy a tendance à réfléchir en termes de chiffres. Il espère voir éventuellement mourir les gens du pays. La réalité ne m'échappe pas. On a besoin des agitateurs, mais il faut savoir les maîtriser.
3739937654	ucdt	Moustache de tigre
3739947020	ucdt	Je crois comprendre que vous avez libéré des prisonniers des Varyags.
3739960801	ucdt	Les Fils de Cortez compliquent considérablement les choses pour un homme d'affaires honnête qui souhaite prospérer dans la région. [#MAYBE_IF_YOU_TEACH_THEM_A_LESSON_THEY_LL_THINK_TWICE_ABOUT_TAKING_ONE_OF_MY_SHIPS_AGAIN_#]
3739970621	ugdt	Un coup de pot
3739981105	ucdt	Votre réputation est trop basse.
3739982214	ucdt	[#THE_THOUGHT_DID_CROSS_MY_MIND_#] C'est comme s'ils ne voulaient pas que nous sauvions #le([!PC.NATION_NOUN!]) !
3739990451	ucdt	[:GABRIEL:]
3739993705	ucdn	
3740006280	ugdt	Senau "van Hoorn" (Capturé)
3740011975	ucdt	Biloxi, Louisiane
3740017098	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3740086741	ucdn	
3740092008	utdt	quand ils ont besoin que le boulot soit fait
3740095060	ugdt	Blasco
3740096817	ugdt	{nm+}Ressorts amortissants de mât (Moyens)
3740184178	ucdt	Vainquez Justin Marle
3740233765	ucdt	Turtling Bay, Yucatan
3740264356	utdt	Vous avez maté la mutinerie et repris le contrôle du navire !
3740265788	ucdn	
3740281862	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3740283670	ucdt	Je... J'ai été #ms("payé")#fs("payée") ! Par... l'Inquisition espagnole, bien sûr ! Et... Le roi Louis ! C'est ça ! Je ne faisais qu'exécuter mes ordres, après tout. Vous devriez me laisser partir. Aucune raison de tuer un homme parce qu'il exécute ses ordres, hein ?
3740300315	ucdt	[:CHATEAU_MURCHISON_MADEIRA:]
3740312982	ucdt	[#YOU_VE_SUNK_15_SPICE_SHIPS_BELONING_TO_RIVALS#] de la Compagnie française du Mississippi, [#WHICH_SHOULD_EARN_YOU_THE_COMPANY_S_TRUST#]. [#RETURN_TO_POINTE_A_PITRE_AND_INFORM_THE_MISSISSIPPI_COMPANY_AUDITOR_OF_YOUR_SUCCESS_#]
3740330535	ucdt	Attaquez la bande de pirates à Booby Cay près de Tortuga.
3740391770	ucdt	[:RODOLPH:]
3740453729	ucdt	Oui, oui, les corsaires nous causent des problèmes, mais ce n'est rien à côté de ceux qu'ils vont se causer à eux-mêmes. C'est là que vous intervenez.
3740460540	ucdn	
3740476272	ucdt	Faites attention.
3740499338	ucdt	J'aime bien le rhum qu'on trouve ici, dans Spanish Main. J'en rapporterai un fût à Alger.
3740528518	ucdt	[:NAVAL_SKILLS:]: Carrière
3740564261	utdt	Cela n'a pas été divulgué à cause de tous les problèmes que vous avez provoqués, mais je parie que si vous posez des questions en ville, vous pourrez en retrouver la trace.
3740579206	ucdt	Ils ont scellé leur destin par cet acte de rébellion. Je veux que vous tuiez Gomez et ses meneurs. Les révoltes paysannes sont toutes les mêmes : coupez la tête et le corps dépérit. Sans Gomez, la révolte se dissipera.
3740595814	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
3740604608	ucdt	Comment pensez-vous que nous devrions le punir, alors ?
3740634412	ucdt	[:OFF_HAND_SHOT:]
3740651001	ucdt	J'effectue des livraisons dans la plus grande discrétion, mais toutes les affaires ne fonctionnent de cette manière.
3740665274	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3740679430	utdt	Je ne le ferais pas attendre, cependant.
3740693085	ucdt	Vous avez échappé à vos traîtres d'alliés et ramené le "Fierté de Mayweather" en lieu sûr !
3740693627	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3740724048	ucdt	Arr.
3740744622	ucdt	Bienvenue à Beggar's Beach, cap'taine [!PC.LASTNAME!]. Voici "Tiny" et "Low-Blow". Ça les démange de vous rencontrer depuis que je leur ai dit comment vous avez traité les camarades de [!ROLE(MidFightDFTrainer).FULLNAME!].
3740772001	ucdt	Un coutelas d'aplomb, utile pour parer.
3740778389	ucdt	Tir Croisé
3740842715	ucdt	Vous ne voyez que le péché. Vous ne voyez pas que nous avons dépassé de telles considérations. Vous ne savez pas ce que vous ratez.
3740858881	ucdt	[:RANGED_ATTACK_BONUS:]
3740875745	ucdt	Taverne des Deux Cloches
3740880091	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3740908722	ucdt	Protéger les navires de la Maison du commerce n'a jamais de fin. Les pirates nous posent constamment problèmes, mais ce ne sont pas les seuls prédateurs. La Compagnie britannique des Indes orientales, par exemple, engage des corsaires pour sillonner inlassablement les itinéraires de nos navires. L'un de nos convois doit quitter San Juan et traverser des eaux que les corsaires britanniques ont envahies depuis peu. J'aimerais que vous escortiez le convoi au cours de la première partie du voyage afin de veiller sur lui.
3740915076	ugdt	Desfossé
3740918571	ucdt	Recette : Petit trélingage de gréement
3740974076	ucdt	[:DAUFRESNE:]
3740994200	ucdt	Je semble avoir perdu mon livre de signaux des Raiders Sharktooth.
3741000361	ucdt	[:LEDGER:]
3741035693	ucdt	Qu'est-ce que je vous disais ? Aucune cellule ne peut me retenir prisonnier grâce à mes nouveaux amis ! Je ne retournerai pas auprès de mon père, il serait trop déçu.
3741081127	ucdt	Caisse de provisions détruite. Il ne reste que trois caisses !
3741093998	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3741124093	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3741140277	ucdt	Escortez le rhum en lieu sûr.
3741144039	ucdt	[:EXPLOSIVE_POWDER_1:]
3741155269	ucdt	[:GRAPPLING_OFFENSE:]
3741177499	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
3741199095	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3741201850	ucdt	[:ASHTON:]
3741214548	ucdt	Vous avez un problème ?
3741241930	ucdt	[:CELIO:]
3741272982	ucdt	Il est temps de passer à l'attaque, Capitaine.
3741279220	ucdt	Coutelas lourd, remarquable
3741307042	ucdt	Rejoignez Henry Cornelius.
3741322117	ucdt	[:PORT_ROYAL:]
3741327955	ucdt	Bien. Je pense qu'il souhaitera que vous le tuiez d'un coup d'épée avant que tout soit fini. Merci de l'avoir ramené à Santo Domingo, Capitaine.
3741364572	ucdt	Nous allons mettre en place un coup embarrassant pour le [#CARDINAL_BASILIO#]  et le pouvoir de l'Inquisition dans la région. Je vais faire courir le bruit que l'Inquisition apporte une petite fortune en or et en trésors à Santiago -- et je décrirai le navire du haut inquisiteur sur lequel il naviguera. Ils lui tendront une embuscade, sans aucun doute, d'ailleurs, je ne serais pas surpris que les pirates se disputent le prix.nnVous les rejoindrez, mon #ml("ami")#fl("amie"), et vous prendrez à l'abordage le vaisseau amiral avant tout le monde. Récupérez autant d'or que vous le pourrez, et laissez la marque de la croix fleuronnée, de sorte qu'il ne puisse y avoir aucun doute que les Templiers soient passés par là. Ensuite, partez, avec l'or, avant que quiconque ne se rende compte de ce que vous avez fait. Ne laissez pas les pirates coules l'inquisiteur, ni vous d'ailleurs, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3741380442	ucdt	Chances accrues d'esquiver
3741406071	ucdt	Une structure améliorée, mais qui fait de votre équipage une cible plus facile.n
3741430740	ucdt	C'est un soulagement. Nos gens sont prêts à sacrifier beaucoup pour l'Espagne, mais ils doivent manger. Merci pour votre aide, Capitaine.
3741437776	ucdn	
3741441285	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
3741480210	ucdt	C'est NOTRE fort ! Nos Janissaires vous écraseront rien que par leur nombre ! 
3741509407	ugdt	Un étranger mystérieux
3741557701	ucdt	Vera Cruz, Nouvelle-Espagne
3741573516	ucdt	Blood Beach, près de Matthew Town, Antilles
3741610769	ucdt	C'est jaune, Jack. Connu pour mordre aux leurres faits de poisson rouge de Golden Lake.
3741635360	ucdt	Obtenez des Dread Saints le lieu où se trouve Ismael 
3741644672	ucdt	[:BEAM_REACH_SPEED:], [:OPEN_SEA:]
3741675245	ucdt	[:HODGE:]
3741693177	ucdt	Recette : Petites armes à long canon
3741749395	ucdt	Eh bien, je suis Henry Cornelius, [#OF_COURSE#] ! [#I_COMMAND_A_SMALL_VESSEL#] quittant le port de Jenny Bay, [#THE_PORT_I_HAVE_THE_HONOR_OF_CALLING_MY_HOME#]. [#IF_YOU_NEED_ANY_DIRECTIONS_OR_ADVICE__I_M_HAPPY_TO_SHARE_WHAT_I_KNOW_#]nn[#AS_FOR__FRIENDLY___I_VE_FOUND_IT_PAYS_TO_MAKE_FRIENDS#] dans ces contrées -- [#YOU_NEVER_KNOW_WHEN_YOU_LL_NEED_THEM#]. [#LOYALTIES_HAVE_A_WAY_OF_CHANGING_AT_THE_DROP_OF_A_HAT_IN_THESE_WATERS_AND_TRUST_CAN_BE_RARER_THAN_GOLD_#] [#ALWAYS_REMEMBER_THAT#], mon vieux.
3741762748	ucdt	Ces infects [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] sont allés trop loin, cette fois ! [#THEY_VE_SNUCK_A_LANDING_PARTY_ASHORE_AND_THEY_ARE_PLANNING_A_SURPRISE_ATTACK_ON_THE_TOWN_#] [#LUCKILY__WE_CAUGHT_A_DESERTER_AND_GOT_THE_STORY_FROM_HIM_#] [#I_M_GOING_TO_PREEMPT_THEIR_ATTACK_WITH_ONE_OF_MY_OWN_AND_I_WANT_YOU_BY_MY_SIDE_#] [#ARE_YOU_READY_FOR_ACTION_#]
3741780586	ucdt	Bloody Arms Mastiff
3741780771	ucdt	Vous avez livré les cendres de Chac Muan au tailleur [#IN_SAN_JUAN#]. Allez voir le tailleur pour essayer votre nouvelle peinture faciale.
3741808910	ucdt	Allez à l'atelier du constructeur naval.
3741815766	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3741823067	ucdt	Femme meurtrière
3741891111	ucdt	[:NICOLETTE:]
3741917456	ucdn	
3741932979	ucdt	Pillez la maison de ses biens et vainquez le propriétaire.
3741941028	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3742030451	ucdt	Mr Kettle est un vieux Port Royaliste comme moi, mais il n'est pas aussi optimiste à l'idée de travailler de façon différente pour ce que nous voulons réaliser. Il est du genre à défier ouvertement les ordres des supérieurs, alors que je préfère interpréter les ordres avec lesquels je ne suis pas d'accord de façon créative. [#THAT_SAID_#] Je suis #ms("content")#fs("contente")qu'il soit là. D'avoir quelqu'un qui pousse les limites comme lui m'aide à maintenir mes propres opinions dans la tendance.
3742052326	ucdn	
3742161203	ucdt	Parlez à Billy Bones sur le pont du navire
3742198957	ucdt	Entraîneur d'assassin
3742205366	ucdn	
3742277475	ucdt	Le patron de Tortuga vous a demandé d'escorter quelques-uns de ses navires. Il soupçonne un de ses subalterne de traîtrise. Si vous êtes #ml("attaqué")#fl("attaquée"), il aura sa preuve.
3742291592	ucdt	[#BEST_OF_LUCK#].
3742297782	ucdt	C'est un désastre ! Je n'arrive pas à croire que Jonathan était le coupable depuis le début. Je lui ai fait confiance avec chaque partie des recherches que j'ai assemblée, et maintenant…nnMais ce n'est pas le moment de l'auto-récrimination. Jonathan doit être en train de quitter la ville avec toutes les recherches et spécimens qu'il m'a volés... Et je dois vous dire que ça comprend deux fous extrêmement rares et plusieurs paires de coléoptères qui devaient assurer ma réputation auprès de la Société !nnLe duc ne fera pas confiance à Jonathan s'il vend des informations au plus offrant, et il s'attaquera sans aucun doute aussi à mon ancien partenaire. Capitaine, si vous accordez autant d'importance à la science que je le pense, vous attraperez Jonathan avant les hommes du duc !
3742383806	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3742399818	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3742417638	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3742455825	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3742468471	ucdt	[:PATRIOT:]
3742472564	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3742486687	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CABO_RAPHAEL#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_OAK_LOGS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Cabo Raphael. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
3742563975	ucdt	Alors, hâtez-vous.
3742577935	ucdn	
3742630490	ucdn	
3742630783	ucdt	Grotte de Bakulu, près de Jaqueme, Antilles
3742638659	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3742652237	ucdt	L'antre des contrebandiers, Orléans, Antilles
3742710068	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], comme on se retrouve. J'admets que les circonstances ne sont pas celles auxquelles je m'attendais, mais c'est la vie.
3742738438	ucdt	[!ACTOR!] vous remercie.
3742749538	ucdt	Utilisation : /addEffectRoom <EFFECTNAME> [<COUNT>] [<INTENSITY MULTIPLIER>]
3742771407	ucdn	
3742781373	ucdt	Les Camarades de la côte ont besoin d'autres capitaines tels que vous. La loyauté et l'efficacité sont des qualités bien trop rares, #ml("mon ami")#fl("mon amie").
3742813205	utdt	Vous vous êtes, en effet, #ml("montré")#fl("montrée") digne de confiance.
3742814975	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3742828728	ugdt	{nf}Marine française
3742830625	ucdt	Commençons par le début. Êtes-vous avec les Templiers ?
3742892451	ucdt	Bon travail, [!PC.LASTNAME!]. Très bon travail, en vérité.
3742916401	ucdn	
3742917145	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3742922027	ucdt	Le David a-t-il été envoyé, capitaine ?
3742944994	ucdn	
3742958069	ucdt	Le diable cherche à me punir, cela ne fait aucun doute. Las Ferias de Portobelo commencent à peine et les marchands viennent de partout pour acheter et vendre. Nous souffrons déjà à cause des marchandises bon marché des Britanniques, mais ces perfides crapules d'Albion ont aussi lâché leurs corsaires sur nous. Une bande de ces chiens britanniques a attaqué mon navire et a pris mes marchandises. Si je ne les récupère pas, je suis #ms("ruiné")#fs("ruinée"). Aurez-vous pitié #ms("du pauvre")#fs("de la pauvre") misérable qui est devant vous et pourrez-vous reprendre ma cargaison ?
3743023718	ucdt	Une lame de [:CEREMONIAL_KNIFE:] ébréchée faite de verre volcanique noir.
3743083617	ucdt	Discutez avec Marthe Fleury
3743085227	ucdt	Ancre (Dos)
3743096839	ucdt	Bien essayé, mais ce n'est pas la bonne r*hic*ponse. Je vous offre une autre chance, mais si vous échouez à nouveau, vous devrez nous payer un autre verre !nnJe répète l'énigme :n"Si on ne me charge pas, je ne peux pas m'échapper. Montre-moi un jeu et je t'offrirai un match. Montre-moi un homme et je te montrerai la guerre - mais je n'en comprendrai jamais la raison".nnQue suis-je ?
3743149456	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
3743158201	ucdt	[:DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY:]
3743158616	ucdt	Vous avez capturé la flotte du trésor [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] qui a choisi de naviguer bien trop près de la ville [!PC.NATION_ADJ!] de Biloxi. [#RETURN_TO_DENIS_AUCLAIR#] pour récupérer votre part de cette récompense considérable.
3743181791	ucdt	Oh, comme c'est, euh... fortuit. Par dieu, c'est bien regrettable que vous n'ayez retrouvé les disparus... Mais il semble que vous ayez arrêté les coupables. Prions pour que cette tragédie ne se répète par à la prochaine récolte !
3743194042	ucdn	
3743194389	ugdt	Recette : Moisson - Raisins
3743251978	ugdt	Modification de coque intrépide
3743264480	ucdt	Roseau a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
3743278371	ucdn	
3743295404	ucdt	La boutique
3743299800	ucdt	Bonté Divine ! Vous avez kidnappé le chef d'une escadrille espagnole et Cousins l'a torturé à mort ? [#THE_DIPLOMATS_WILL_RUIN_MY_CAREER_OVER_THIS_#] [#LOOK__I_NEVER_READ_THIS_REPORT__DO_YOU_UNDERSTAND_#] Rapportez cette affaire à un idiot moins gradé, le Capitaine Lamont fera l'affaire, [#AND_LET_HIM_DEAL_WITH_IT#]. [#WE_NEVER_HAD_THIS_CONVERSATION_#]
3743339243	ucdt	[:CUFFLESS_BOOT_AND_RIGHT_PEGLEG:]
3743346920	ucdn	
3743373313	ucdt	Le mystère va se résoudre de lui-même, Capitaine.
3743398285	ucdt	Devil's Bay
3743513862	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3743659818	ucdt	En effet, monsieur. Et pratiquement sans une déchirure dans les voiles.
3743727968	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3743728334	ucdt	[:BEDELL:]
3743740441	ugdt	{nm}Tambour de Junkanoo{pl="Tambours de Junkanoo"}
3743745815	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3743770166	ucdt	[:SYLVAIN:]
3743782118	ucdt	Regagnez votre navire
3743783045	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3743813932	ucdt	Soyez #ml("prudent")#fl("prudente"), mercenaire. Même drogué, Fezeret peut être dangereux.
3743851146	ucdn	
3743880329	ucdt	La lame de la faucheuse
3743935304	ucdt	Je n'ai aucun doute là-dessus -- mais convenez que nous serons bien mieux protégés dans ce fort et le chargement y est déjà. J'espère juste que nous pourrons résister assez longtemps et que ces chiens finissent par abandonner.
3743945747	ucdt	[#EVANS_MCCREEDY#] de la Compagnie des Indes orientales a un plan astucieux pour trouver les naufrageurs de Ruddy Cove et les marchands ou les marins qui pourraient travailler avec eux. Naviguez jusqu'à Albatross Reef, où un navire marchand de la compagnie est échoué sur les rochers. Sauvez l'équipage, placez à bord du navire la cargaison portant la marque de McCreedy et repartez. Les naufrageurs devraient ensuite voler la cargaison marquée, dont McCreedy sera en mesure de suivre la trace sur les marchés.
3743956746	ucdn	
3743993666	utdt	Très bien, Capitaine, le moment est venu.
3744025821	ucdt	Vous êtes déjà membre de cette société
3744050092	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3744078998	ucdn	
3744144515	ucdt	Quand on lui demande à propos de son passé, Vincent répond généralement 'j'en ai un et c'est suffisant'.
3744149142	ucdt	Ce fut un beau combat, Capitaine. Nous faisons une sacrée équipe !
3744198657	ucdt	[:SOSA:]
3744208811	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
3744246129	ucdt	C'est votre navire ?
3744275775	utdt	Je vous retrouverai à la taverne
3744288933	ucdt	Taille : Prêt pour le combat
3744315480	utdt	Alphonse Mercado
3744420392	ucdt	Trouvez le capitaine de Leblond
3744436682	ucdt	J'aimerais voir le personnage incarné comme un homme noble et digne. Jouez-le comme un noble.
3744459554	ucdt	Ce vendeur de journaux vous a #ml("informé")#fl("informée") que Tortuga est attaquée ! Trouvez Absalom Waterhouse, le chef des réfugiés, dans la forteresse de Fort Vasseur dans Tortuga assiégée.
3744462087	ugdt	Meurs, intrus!
3744468046	ucdt	[#BONNIE_SINCLAIR#], la baronne du whisky en plein essor, vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour localiser les navires marchands qui devaient arriver il y a plusieurs jours avec un chargement de chêne blanc pour sa distillerie. Elle a une vague idée d'où ils sont ; fouillez ces coordonnées et ramenez les navires marchands à la maison.
3744531234	ucdt	[!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] vous a confié la tâche de retourner un service en donnant des informations à propos des derniers convois marchands passant par les eaux du port voisines et allant chez le marchand de bric-à-brac de Puerto del Principe.
3744633176	ucdn	
3744651131	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
3744671146	ucdt	Tir tournant
3744673588	ucdt	Oui, il l'a fait. Je n'ai eu qu'à lui faire une petite faveur.
3744720315	ucdt	Le vieux [:EBENEZER:] vous a envoyé, hein ? Vous êtes venus au bon endroit. Je prends les capitaines indépendants comme vous et leur enseigne ce qu'ils ont besoin de savoir pour survivre. Quand vous gagnez des #uncap([:CAPTAIN_SKILL_POINTS:]), venez me voir pour apprendre des nouvelles compétences.
3744787893	ucdt	J'ai été #ms("propulsé")#fs("propulsée") à ce poste alors que je venais de l'ombre, et par ombre, j'entends la gestion de l'un de nos nombreux 'salons de divertissement'. Ce n'était certes pas très agréable comme travail, mais cela m'a permis de découvrir comment rendre un client heureux et j'ai pu développer l'art de dénicher des employés de talents. Je suis #ms("tombé")#fs("tombée") récemment sur un tableau, quelque chose d'assez obscène, mais je suis #ms("convaincu")#fs("convaincue") que les travaux de cet artiste seraient très populaires dans nos salons. Ce peintre est malheureusement victime d'une infortune -- sans doute à cause de gens du pays un peu arriérés -- et il se trouve actuellement à bord d'un bateau pénitentiaire. Je veux que vous montiez à bord de ce navire et que vous libériez cet homme afin que je puisse lui offrir un emploi rémunérateur. Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'il voudra travailler pour une compagnie qui appréciera son talent et lui autorisera le genre de... liberté artistique qu'il ne retrouvera jamais à Biloxi.
3744807465	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3744828384	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3744878517	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_GOLDEN_LAKE#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_LIMESTONE#] [#IN_ST__ROSE_S_BAY#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_LIMESTONE_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_GOLDEN_LAKE#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
3744915545	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3744951116	ucdt	Escortez le dernier navire-hôpital en toute sécurité jusqu'au port.
3744988525	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3745002190	ucdt	[:MS:]
3745067301	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3745083413	ucdt	Nous devrions bientôt purger nos eaux de pirates charognards comme les Ladrones.
3745147979	ugdt	près de Puerto Cabezas
3745154880	ucdt	[:NAVAL_SCOUT:]
3745221343	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
3745221369	ucdt	Bon travail Capitaine, comme toujours.
3745226135	ucdt	Littoral près de Léogâne, Antilles
3745226871	ucdt	[!SECTION!] de [!TARGET!] détruit par [!SOURCE!].
3745254641	ucdt	[!SECTION!] de [!TARGET!] perdu parce que [!SOURCE!] a détruit un espar.
3745298542	ucdt	Commisaire Billings
3745314251	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
3745347235	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3745395062	ucdt	On dirait qu'un groupe de chevaliers a opposé une farouche résistance ici. On ne saurait dire s'ils ont brûlé avant ou après leur mort.
3745444463	ucdt	Passive. Vous avez reconstruit votre bateau avec un certain nombre de compartiments secrets où vous pouvez cacher vos marchandises les plus précieuses.
3745449205	ucdt	[:CAPA_FERRO:]
3745534286	ucdn	
3745538287	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3745553119	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_TAMPICO#].
3745556685	utdt	Il y a une demande de bûches de teck
3745573951	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_PORT_DE_PAIX#].
3745615474	ugdt	Recette : Armes disponibles 5
3745625768	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3745665182	ugdt	près de St. Rose's Bay
3745669274	ugdt	{nf+}Petites boucles d'oreilles camées
3745754198	ucdt	Si vous ne voulez pas non plus être #ml("crucifié")#fl("crucifiée") par votre propre cour, je vous suggère de mettre vos gardes sous alerte, et de vous assurer de surveiller toutes les sorties.nnQue savez-vous à propos d'Henri Belette ?
3745766926	ucdt	Bureau de Jeremey Demelow, St. John's, Antilles
3745780145	ucdt	Épave de Cocklyn
3745813990	ucdt	Je les soupçonne d'être venus pour piller facilement. Ils ont probablement cru que l'intérêt de la ville pour le commerce faisait d'elle une cible facile. Ils ne s'attendaient pas à tomber sur un esprit militaire comme le mien !
3745834901	ucdn	
3745846601	ucdt	[:GUNS_OR_BUTTER:]
3745894837	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
3745954637	utdt	Il pense qu'il peut les convaincre de son innocence et qu'il peut les retourner contre nous.
3745982306	ucdt	Je le suppose . . . bien que je ne sois pas complètement #ms("sûr")#fs("sûre") de la raison pour laquelle vous demandez de cette manière, capitaine. Mais oui, je suis le seul Staltman Goetz ici. Cela amène la question suivante : Êtes-vous #ml("LE")#fl("LA") [!PC.FULLNAME!] ?nnJ'espère que vous n'êtes pas de ceux qui pensent que je suis en secret le fondateur de la ville, Tobias Matthew. C'est une rumeur sans aucun fondement. Je ne suis qu'un simple fermier général qui aime passer son temps sur la plage à siroter de la bonne bière en paix. Et c'est tout ce que j'ai à dire à ce sujet.
3745995291	ucdt	Vous avez vaincu six capitaines espagnols comme l'a demandé Eugene Blackett. Retournez à Puerto Cabeza récupérer la récompense.
3746005505	ucdt	J'ai dû produire une horrible vinasse. Ils m'ont forcé à faire du vin avec du raisin de mauvaise qualité et un équipement fait de bric et de broc. Et après, j'ai dû le distiller. Je suis viticulteur, moi, pas fabriquant d'alcool de patates !
3746041806	ucdn	
3746074627	ucdt	Chargez 200 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
3746078952	ucdt	Johan
3746104667	ucdt	Je leur ai dit que ma prison était remplie de racaille pirate, mais ils m'ont #ms("obligé")#fs("obligée") à prendre un groupe de Dread Saints et maintenant, c'est un enfer. Les prisonniers se sont mutinés et ont renversé la garnison. Les gardes survivants ont fui. Couards ! Il me faut quelqu'un avec une tête froide et une lame tranchante pour régler cela. Capitaine, puis-je compter sur vous ?
3746127717	ucdn	
3746162732	ucdt	[:ESPINASSY:]
3746193457	ucdt	Maintenant nous allons rendre les choses un peu intimes entre la Compagnie des Indes orientales et ces pirates catalans, vu ?
3746205941	ucdt	[:CREATE_OPENING:]
3746212857	ucdn	
3746226510	ucdt	Battez les ennemis qui attaquent le convoi
3746238510	ucdt	Les voiles de votre navire doivent être à moins de [!REQVALUE!] %
3746241304	ucdt	Vous ne pouvez esquiver une entaille, vous devez parer ! Vous avez été #ml("touché")#fl("touchée") !
3746305932	utdt	pour sauver les navires marchands maintenant à court de main-d'œuvre
3746309996	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_CARLOS_HARBOUR:]. [#SAIL_TO_SAN_JUAN_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
3746318937	ucdn	
3746325499	ugdt	Recette : Préparation de poutre avancée
3746346065	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3746422092	ucdt	Déverrouillez les secrets de la salle interdite
3746436533	ucdt	Voici.
3746450476	ucdt	Coût en doublons réduit de [!AMOUNT!]%
3746452324	ucdt	Vous avez vaincu l'escadre espagnole aux Islas Arenosas et porté un coup terrible à leur alliance avec les forces françaises dans les eaux avoisinant Puerto Cabeza [#HEAD_BACK_TO_PORT#] et racontez votre victoire à Alice Wade.
3746460297	ucdt	Du temps se perd, Capitaine. Je vais dire à M. Brun de vous retrouver à l'endroit où se cachent les Espagnols -- on ne peut pas prendre le risque qu'ils nous filent entre les doigts!
3746469859	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_CAT_ISLAND#].
3746476281	ucdt	Utilisation : /addToToolbar <barre d'outils> <commande>n0 - Barre de navigationn2 - Barre de duel à l'épéen3 - Barre de haute mer
3746533047	ucdt	Bureau de Christopher Burrows
3746579604	ucdt	Raider de navire de guerre
3746598698	ucdt	Certainement.
3746654391	ucdn	
3746692808	ucdt	Etin, hein ? Ça peut vous surprendre qu'un rustre comme moi connaisse ce nom, et pourtant. J'imagine qu'il y a quelques gourmands qui paieraient un bon prix pour vous sauver.
3746749684	ucdn	
3746764019	ucdt	Vaisseau amiral pirate 'Treason' (Mission)
3746766730	ucdt	[:IN_LIKE_FLYNN:]
3746771841	ucdt	Retrouvez [#ELISE_DUPRAC#].
3746791319	ucdt	Vous ! De retour trop tôt ! Vous allez devoir mourir !
3746802936	utdt	On pourrait dire que le roi dirige cette ville
3746808561	ugdt	{nm}Pirate{pl="Pirates"}
3746842614	ucdt	Très bien, emmenez-nous là-bas.
3746854587	ucdt	Fort repris par les défenseurs !
3746891262	ugdt	Snappy 
3746903059	ucdt	[!PC.FULLNAME!]. Les conseils sont toujours les bienvenus. Vous avez vos propres intérêts, alors ?
3746914562	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd.
3746930327	ucdn	
3746930813	ucdt	Merrymen Pirates (2)
3746977581	ucdt	Mon Dieu ! C'était à la limite du désastre ! Heureusement, j'ai pu sauver ces quelques délicates herbes pendant que vous vous occupiez de ce rustre.
3747072700	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3747073533	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3747124028	ucdn	
3747136136	ucdt	Marin français
3747152098	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3747187233	ucdt	Ne vous inquiétez pas, il ne constitue plus une menace.
3747223421	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3747231955	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3747237093	ugdt	{nm}Commandant de garnison  DF{pl="Commandants de garnison  DF"}
3747289115	ucdt	Vous faites un bien mauvais espion, Capitaine, et je n'ai pas peur de dire que maintenant, j'ai bien peu confiance en vos compétences. Je ne vous confie que la cargaison urgente, et seulement parce que si j'attends plus, je la perdrai de toute façon. Vous ne vous intéressez visiblement pas à ma fortune. Faites comme bon vous semble.
3747325388	ucdt	En vérité, oui, M. Wakefeld. Je vous propose de vous joindre à [#JEANETTE_DENOT#], au magistrat Godkin et à moi dans une audacieuse entreprise scientifique -- la récupération du Vieux Port Royal. Voici, veuillez examiner la proposition de Mlle Denot par vous-même.
3747341028	ucdt	Comment osez-vous me parler ainsi ? Je suis pratiquement un dieu !
3747345691	ucdt	Un pistolet lourd et énorme. On dirait qu'il pourrait pétarader.
3747353030	ucdt	Surnaturel
3747358295	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3747387655	ucdt	J'ai pris des centaines de navires, mais jamais un trophée tel que Tortuga.
3747395681	ucdt	[:TOWER_OF_SIEGE:]
3747403670	ucdt	[:AUCTIONEER:]
3747417876	ucdt	[:NAVAL_SCOUT:]
3747466932	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
3747504364	ucdn	
3747524033	ucdn	
3747585177	ucdn	
3747637015	ucdt	Geoff Leibniz
3747653576	ucdt	Le capitaine de confrérie s'écrit : "Quoi ? Du poison ! Supprimez le traître !"
3747747615	ucdt	C'est magnifique par ici, n'est-ce pas ?
3747762270	ucdt	Prime des Ladrones
3747788429	ucdt	/demolish <object key>
3747857326	ucdt	[:SPOTTERS:] 3
3747861172	ucdt	[!ACTOR!] a gagné un niveau !
3747876068	ucdt	Embarquez sur un navire des Dead Redcoats.
3747890200	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_IBRAHIM_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!], qui commande un fort à Belize. [#IF_YOU_EXPECT_TO_MEET_WITH_HIM#], vous devrez les aider à combattre la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!].
3747898917	ucdt	Pourquoi le patron a-t-il laissé cette statue se dégrader à ce point ?
3747908467	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3748055403	ucdt	[:MEDIUM_REINFORCED_HULL:]
3748058760	ucdt	[#RETURN_TO_MELANIE_WHEAT#].
3748069378	ucdt	[:SMALL_STREAMLINED_HULL:]
3748072141	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3748123551	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3748210702	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3748211818	ugdt	Delaune
3748234031	ucdn	
3748281969	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3748327425	ucdt	Certains navires sont trop dangereux pour permettre à n'importe quel chenapan de le naviguer.  Pour naviguer avec ce navire, emmenez ce titre de propriété non certifié ainsi que l'ordonnance adéquate à Tortuga, pour faire certifier votre titre de propriété.
3748362996	ucdt	Monsieur Pearse voulait que je vous remette ceci.
3748370276	ucdt	Demeure de Deverre, Irish Point
3748385025	ucdt	Le [#CAPTAIN_SPRIGGS#] souhaitait-il me parler ?
3748406231	ugdt	Livre : Equipement de canon, gigantesque
3748424082	ucdt	[:THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE:]
3748449104	ucdt	Acceptez la récompense offerte par le chasseur de pirates [#IN_GEORGETOWN#].
3748499695	ucdn	
3748513980	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3748539662	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3748546797	ucdn	
3748556958	ucdt	La carte indique où trouver un trésor caché. Elle offre une mission.nnCette carte provient d'un cylindre à cartes.
3748566063	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS__AN_IMPORTANT_PRIVATEER_BASED#] [#IN_GEORGETOWN#], veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#].
3748646357	ucdt	Empêchez l'alliance entre les Mithridati et les Fils de Cortez en tuant les frères Frog.
3748691175	ucdt	Membre de l'équipe ayant remporté l'événement -live- "The Factory".
3748720037	ucdt	Ils ont bien combattu mais ils n'étaient pas de taille pour de vrais marins.
3748728978	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3748828230	ucdn	
3748837397	ucdt	Le chasseur de pirates de Cat Island vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
3748876051	ucdn	
3748877343	ucdt	 dit : 
3748893968	utdt	à Nassau
3748919525	ucdt	[:RECIPE__STRUCTURAL_BRACE_3:]
3748922067	ucdt	- Objet de personnalisation d'avatar -nnVeste chic avec épaulières qui font apparaître plus officiel et plus impressionnant.
3748936975	ucdt	On dirait qu'il y en a beaucoup.
3748990766	ucdt	Vous avez trouvé des preuves, dans l'entrepôt de Casimiro Dey, qu'il s'est allié aux pirates Ladrones pour tenter de transformer Vera Cruz en [#A_LAWLESS_HAVEN_FOR_MURDERERS#] -- [#AND_WORSE#]. [#INFORM_THE_MAGISTRATE_OF_WHAT_YOU_VE_DISCOVERED_#].
3749007658	ucdt	[:PRIVATEER_DETACHMENT__2_:]
3749027833	ucdt	Sergent français
3749037133	ucdt	[:WIGLEY:]
3749165829	ucdt	Il y a sûrement une récompense pour ça quelque part.
3749205154	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3749225121	ucdt	Retournez voir Noah Alawiye.
3749251398	ucdt	Cherchez le campement de Golding sur l'Île de la Gonâve.
3749256903	ucdt	[!PC.LASTNAME!], enfin. Je croyais que vous vous étiez peut-être #ml("perdu")#fl("perdue").n
3749300745	ucdt	Volontiers.
3749313943	ucdt	Compris.
3749353629	ucdt	Gants mystérieux
3749405180	ucdt	Livrez l'œil de verre de Dignum.
3749462301	ucdn	
3749478090	ucdn	
3749494370	ucdt	[:SUPER_SHOT:]
3749497711	ucdt	[:EUROPEAN_TRADER:]
3749531174	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3749538430	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3749561454	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3749569011	ucdt	Ah. Oui.nnMalheureusement, je ne pourrai pas répondre à l'appel du Magistrat tant que l'escadrille n'est pas remise en état. Bien sûr, je serai #ms("heureux")#fs("heureuse") de lui venir en aide dès que je le pourrai.
3749581003	ucdt	Vous n'avez pas pu récupérer votre appât.
3749677874	ucdt	Retournez [#TO_JAQUEME#]
3749693003	ucdn	
3749710822	ucdt	Ma patience a des limites.
3749736246	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], prenez les voiles et je prendrai le gouvernail.
3749777281	ugdt	{nm}Représentant de commerce français{pl="Représentants de commerce français"}
3749931706	utdt	Cette rencontre est tout à fait fortuite, capitaine.
3749959060	ucdn	
3749987296	ucdt	[:RUFFIAN:]
3749995283	ucdt	[:MONKEY:]
3750008126	ucdt	En décrivant Lenoire, sa voix adopte un ton presque musical ; elle parvient à peine à ne pas l'appeler par son prénom. Il y a plus dans leur relation que ce qu'elle laisse entendre. Quelqu'un d'autre en saura peut-être plus sur leurs relations.
3750014589	ucdt	Un établissement vinicole est nécessaire pour la production de vins de toutes qualités.
3750029811	utdt	Quelles que soient les infectes aspirations que ce Van Pelt puisse avoir pour lui, il est clair que nous ne pouvons lui permettre de l'emporter de cet endroit.
3750037523	ucdt	Il est derrière la porte, mais... elle est verrouillée... Le prêtre en haut a la clé...
3750066159	ucdt	[:PIRATE:]
3750090999	ugdt	Le fils entêté
3750106120	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3750175223	ucdt	État du serveur
3750180255	ucdn	
3750192847	ucdn	
3750286824	ucdn	
3750447857	ucdt	Mot de Colbert, Tampa, Floride
3750469414	ucdt	Vous avez ensanglanté les Hijos Verdaderos de la Libertad. Retournez à La Isabela pour aller parler au [#CAPTAIN_CLIFTON#].
3750473306	ucdn	
3750541370	ucdt	Rodrigo Soledad vous a demandé de lui apporter les livres de signaux des Dead Redcoats, des Raiders Sharktooth, des Bloody Arms et des Ladrones. Grâce à des efforts extraordinaires, vous avez rassemblé et livré les quatre livres. Allez voir Rodrigo Soledad pour recevoir votre récompense.
3750569895	ucdt	Avez-vous reçu 15 citations ?
3750574053	ucdt	Comment ? Oh, pardonnez-moi, capitaine, il semble que j'avais la tête ailleurs.nnJ'ai une tâche pour vous, si ça vous intéresse. On a reçu des rapports étranges à propos d'enfants disparus pendant la nuit dans un village non loin d'ici. Il paraît que les enfants ne sont plus là au lever du soleil, et rien ne porte à croire qu'ils aient été abandonnés ou joueraient de mauvais tours.nnCette affaire a sans aucun doute besoin de votre talent...
3750635406	ucdt	Près de Santo Domingo, Antilles
3750646400	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
3750676067	ugdt	Canons de rechange, Inférieurs
3750680275	ucdt	[:A_CUTLASS_OF_AVERAGE_QUALITY_:]
3750714239	ugdt	Déry
3750749857	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3750847238	ucdt	Ah, c'est mon marin préféré. Nous ne nous sommes pas encore rencontrés mais je vous connais bien. Je vous ai #ml("protégé")#fl(""protégée") plus de fois que vous pouvez le savoir et vous m'avez #ms("honoré")#fs("honorée"). Pourquoi m'appelez-vous maintenant ?
3750916844	ucdt	Parlez avec Mme Demont et M. Sautier
3750977030	ucdt	Oui, oui. Les Swampcats doivent déguerpir, mais pas de cette façon. Nous avons beau vivre parmi des sauvages, cela ne veut pas dire que nous devons agir comme tels.
3750990683	ugdt	{nm}Pistolet exceptionnel{pl="Pistolets exceptionnels"}
3751041113	ucdt	Battez le lieutenant agressif.
3751050405	ucdt	[:SHIP_S_DECK:]
3751052438	ucdn	
3751184262	ucdt	Compétence passive. Améliore l'armure, la structure et les voiles.
3751260268	ucdt	Ah, oui, capitaine Hassan. Beau travail, au fait. Bien, jetons un œil à ce que vous avez récupéré.nnHmm, ces écritures semblent être celles de Leopoldo Quintana et de Blay Vera et, à ce que je lis, il semblerait que la maison du commerce ait vendu l'un de ses convois aux corsaires. Mais pourquoi ?nnAttendez, voici l'explication : la cargaison du convoi est constituée d'équipement pour la mine d'argent. Ils ont l'intention de créer la panique pour faire grimper les cours de l'argent. Ces fumiers sont prêts à laisser leurs propres navires tomber dans un piège pour réaliser un profit.
3751270586	ucdt	Faites comme chez vous.
3751412010	ucdt	Vous avez aidé [!ROLE(AC_02_MineOwner).FULLNAME!] à récupérer ses biens. Retrouvez-le maintenant en ville pour votre récompense.
3751457961	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3751483177	ugdt	Cameron
3751612450	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
3751667829	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3751715728	ucdt	Entrer dans Zapotilla
3751780957	ucdt	Recette : Construire une petite coque de navire de guerre
3751815707	ucdt	Troisième partie d'un ouvrage technique sur l'équipement des petits navires.  Ce volume concerne le gréement des voiles.
3751836662	ucdt	[:PATROLLING_PORTOBELO:]
3751838815	ugdt	1079583257
3751885943	ucdt	Alexandre Vaultier, gouverneur à Pointe-à-Pitre et donc Gouverneur régional des colonies françaises dans les Caraïbes s'est établi en tant que chasseur de primes. Je sais de source sûre qu'il donne de l'argent pour la tête de chefs de diverses bandes afin de briser les alliances que ces bandes ont avec les Dread Saints. On dirait que c'est un travail pour vous, hein, Capitaine ?nnComme tout le monde ne peut pas simplement aller voir le Gouverneur, je vous recommande de parler avec le Magistrat à Pointe-à-Pitre pour obtenir une invitation.
3751920644	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3751945809	ucdt	[:RESEARCH_GUN_OUTFITTING:]
3751963959	ucdt	Comment cela fonctionne-t-il ?
3751979359	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3752019682	ucdn	
3752024734	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3752031344	ucdt	[:JORGE:]
3752070376	ucdt	Isla Catalina, près de Santo Domingo, Antilles
3752095744	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3752096857	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3752105038	ucdn	
3752127791	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3752178189	ucdt	Une case à cocher sur la carte du monde vous permet de voir les zones d'agitation au lieu des zones JcJ.  
3752226953	ugdt	{nm}Aigle en pierre{pl="Aigles en pierre"}
3752229187	ucdn	
3752281692	ucdt	Écoutez avec attention !
3752295320	ugdt	Primes et bandits
3752323323	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#WHEN_YOU_HAVE_A_CHANCE__GO_SEE_CAPTAIN_CORPUS#] [#IN_ST__AUGUSTINE#]. [#HE_SAYS_HE_HAS_NEED_OF_YOUR_SKILLS_ONCE_AGAIN_#]
3752401329	ucdt	Je n'ai rien dit de tel.
3752401570	ucdt	Il y a encore quelques traînards là où vous étiez auparavant. Allez-y et entraînez-vous sur eux. Le gouvernail sera là quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
3752428118	ucdn	
3752428426	ucdt	Forcez le blocus des Français près de Guanica.
3752437059	ucdt	Bureau d'Edmond Pariseau, Saint-Augustine, Floride
3752467440	ucdt	Gullperch, près de Riding Rocks, Bahamas
3752516754	ucdt	William Kidd vous a demandé d'organiser des négociations avec Bartholomew Roberts, le Dread Saint. Vous avez contacté Halfdir Jurgensen, un capitaine des Dread Saints et un des plus proches fidèles de Black Bart. Peu après être #ml("monté")#fl("montée") à bord de son navire, le Repentance, vous avez aidé Jurgensen à repousser un groupe de chasseurs de pirates.nnMaintenant que vous avez fait preuve de votre courage, parlez à Jurgensen à propos de contacter Black Bart alors que vous êtes à bord de son navire.
3752517846	ucdt	On vous a demandé d'aider les résidents de La Nouvelle-Orléans à se venger d'un escroc notoire. [#LAST_YEAR_HE_MANAGED_TO_CONVINCE_THE_ENTIRE_TOWN_TO_RUB_RED_BERRIES_ALL_OVER_THEIR_SKIN#] -- [#DON_T_YOU_WISH_YOU_COULD_HAVE_BEEN_THERE_TO_SEE_IT_#] [#BRING_THE_CON_ARTIST_TO_SHORE__SO_HE_CAN_BE_TRIED_IN_COURT_#]
3752560704	ucdt	Comment osez-vous me laisser attendre si longtemps, espèce de #ml("crétin")#fl("crétine") trois fois #ml("vérolé")#fl("vérolée"). Dites-moi au moins que vous avez ces documents !
3752576227	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] #m(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"expert")#f(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"experte")
3752576622	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3752592939	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3752622132	ucdt	Vous avez détruit le convoi de navires marchands de la Compagnie des Indes occidentales -- il se passera un moment avant que les Néerlandais tentent de nouveau de transporter une cargaison volée. Retournez auprès de Payne Wakefield à Port Royal et informez-le que votre mission punitive a été un succès complet.
3752625158	ucdt	[:CREWMAN:]
3752660799	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3752673837	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3752724607	ucdt	Qu'avez-vous découvert d'autre ?
3752763584	ucdt	Ne me dites pas -- des pirates.
3752811339	ucdt	[#YOU_HAVE_RESCUED_THE_KIDNAPPED_BRIDE__WHO_SEEMS_NONE_THE_WORSE_FOR_HER_ORDEAL_#] [#RETURN_TO_VILLA_HERMOSA#] [#AND_SHARE_THE_HAPPY_NEWS#] à Audrés Ballin.
3752812909	ucdt	[!ROLE(M3_WarProfiteer).FULLNAME!] vous a #ml("employé")#fl(employée") pour terminer la livraison sabotée de son sous-fifre. Naviguez à la rencontre du xébec et continuez jusqu'au point de rendez-vous avec l'acquéreur de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], qui vous prendra la maudite cargaison. Conservez une vive surveillance, il est peu probable que [!PC.NATION_NOUN!] approuve vos actions.
3752868257	ugdt	Chantier (Teck)
3752901741	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3752903187	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Santo Domingo.
3752933370	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3752938335	ucdt	Les Français ? Les Français, vraiment ? Comment quelqu'un peut-il se prétendre Anglais et commercer avec les Français ? C'est ignoble !
3752972714	ugdt	Rencontrer
3753053001	ucdt	Si vous m'aviez #ms("laissé")#fs("laissée") finir, je représente [!ROLE(CareerFreetraderInformant2).FULLNAME!]. Je souhaitais simplement discuter avec vous de cette rumeur selon laquelle vous auriez été #ml("dupé")#fl("dupée") lors d'un récent partenariat commercial, et voir s'il n'y a pas un moyen de mettre fin à cette calomnie.
3753060248	ucdt	[:RECIPE__SPYGLASS__CRUDE:]
3753114856	utdt	et achetez du temps pour l'achèvement de ces nouveaux navires de guerre
3753119761	ucdt	Vous avez aidé M. Etin à se défendre contre maints dangers dans les jungles en-dehors de Pointe-à-Pitre. Retournez le voir chez lui dans la capitale régionale française pour récolter votre paie, et peut-être en apprendre plus sur ce qu'il a voulu dire par "l'ingrédient le plus dangereux".
3753128222	ucdt	Graabat aactul raavar !
3753156577	ucdt	Comment peut-on découvrir si le Comte de Mazan a vraiment écrit ce livre ?
3753176942	ucdt	Un moment, capitaine. Terriblement occupé aujourd'hui.
3753177990	utdt	Mlle Rosine a arrêté de l'appeler par son nom, et a commencé à l'appeler "Liria". Je l'ai entendu une fois.
3753186683	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
3753218864	ucdt	Ils ont fait une faute : ils m'ont mis en colère.
3753282279	ucdt	[:MAST_BRACE__INFERIOR:]
3753283437	ucdt	[:_JOWLS__JACOLLE:]
3753301540	ucdt	Je me charge de lui.
3753309071	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3753347729	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
3753359308	ucdt	Vous avez déterré le paiement de Jeremy et vous ne l'auriez pas fait à moins de croire que nous l'avions payé.
3753362737	ucdt	[:RECIPE___MIGNONE_STRIPPED_INDIAMAN:]
3753376058	ucdt	Merci pour votre dur labeur, [!PC.FIRSTNAME!].nnAllez voir [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] à propos de #ce([:GRAVEL_PIT:]).
3753377192	ucdt	Même si vous ne parvenez pas à sauver le cargo, vous aurez au moins de quoi raconter au sujet de la Confrérie. Je ne doute pas que M. Arouet prendra plaisir à vous écouter.
3753426443	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3753453732	ucdn	
3753519041	ucdt	Cela ressemble à une pile de crânes humains. Les os sont relativement frais, pas encore totalement nettoyés par les éléments.
3753522833	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
3753547235	ucdt	mourn
3753570379	ucdt	Retrouvez le Cap'taine Slappy et le vieux Chumbucket [#IN_WEST_END#].
3753602079	ucdt	Capitaine, je voudrais que vous... il n'y a pas de manière facile de le dire, je le crains. J'ai besoin que vous forciez la prison de Riding Rocks pour sauver le [#CAPTAIN_WORLEY#]. J'espère arriver à un arrangement avec lui, dans lequel en échange de sa liberté, il promettrait de devenir mon fidèle correspondant et de me notifier des activités des autres infâmes pirates des Indes occidentales. Je sais que c'est un... eh bien, un travail dangereux, mais il serait si gratifiant pour les générations futures !
3753652739	ucdt	Raider Mithridite
3753676448	ucdt	Vos navires de commerce sont en sécurité, et ces pirates ont un emplacement d'armes de moins pour menacer les navires de Nassau.
3753721334	ucdt	Avant-poste
3753727541	ucdn	
3753739836	ucdt	[:KEG_OF_RUM__QUALITY:]
3753787838	ucdt	Ce gant épais vous donne un meilleur contrôle de la lame et est assez robuste pour dévier des attaques que votre garde a laissé passer.
3753795916	ucdn	
3753797143	ucdn	
3753815725	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3753828060	ucdt	Tuez Lukas Mammonamen
3753831206	ucdt	Je suis le Capitaine [!PC.LASTNAME!] et Mercy Bowater m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée"). Elle a pensé que vous pourriez avoir besoin d'aide.
3753863490	ucdt	Je suppose que c'est notre tenancier qui vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") ?
3753868777	ucdt	Des bottes robustes qui vous aident à garder l'équilibre.
3753925956	ucdt	[:BRITISH_PRIVATEER:] 
3753939091	ucdt	[#OF_COURSE#].
3753963815	ucdt	Réinitialiser
3754023710	ucdt	Tout le monde à un prix, et tout le monde connaît le mien.
3754069366	ucdt	[#THANK_YOU_FOR_SEEING_ME_AGAIN_#] [#I_HAVE_PRAYED_ON_THIS_MATTER__AND_I_BELIEVE_IT_IS_BEST_IF_I_TELL_YOU_MY_STORY_#]
3754090711	ucdt	[:WATKINS:]
3754096914	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
3754176657	ucdt	Anneau de Slice
3754206394	ucdt	Détruisez le convoi de contrebandiers.
3754211542	ucdt	thumbsup
3754223703	ucdn	
3754246344	ucdt	[:LACOUTURE:]
3754303793	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3754340672	ucdt	Sacrebleu ! Vous m'avez #ms("sauvé")#fs("sauvée") ! Je vous dois la vie mon #ml("ami")#fl("amie"). Il y a encore des Rats de cale en dehors de la ville...mais un mot de vous et je vous emmène à votre navire afin de les combattre.
3754373775	ucdt	Manoir de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], Ambergris, Yucatan
3754379733	ucdt	Moules à l'étuvée
3754394782	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3754421268	ucdt	[:BARILLA:]
3754477600	ucdt	Combat
3754494063	ucdt	Un commandant doit toujours être vigilant.
3754497356	ucdt	Retournez voir le patron de Santa Clara.
3754527317	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
3754593804	ucdt	Oh oui.
3754625238	ucdt	Cette grenade à main impromptue est remplie de morceaux de métal et de verre tranchants qui infligent des dommages supplémentaires à l'équipage de la cible.
3754637307	ucdt	Quartier général naval
3754645873	ucdt	[!COUNT!]
3754684673	ucdn	
3754739530	ucdt	[:BRUNO:]
3754751463	ucdt	Lucinde Lamusique croit qu'il y a de l'or sur cette île. Escortez-la dans son expédition de reconnaissance.
3754756481	ucdt	[#STOP__PLEASE_STOP__I____I_LL_TELL_YOU_EVERYTHING_#] [#WE_WERE_TOLD_THAT_MY_BROTHER_QUENTIN_HAD_PREPARED_HIS_OWN_WIFE_FOR_______SOME_KIND_OF_RITUAL__ONE_THAT_WOULD_TAKE_PLACE_ON_AN_ISLAND_FAR_FROM_HERE#]. [#HE_SPOKE_OF_A_WOMAN_HE_COULD_SUMMON__AND____I_M_SORRY__I_COULDN_T_UNDERSTAND_IT_ALL__I_WASN_T_INITIATED_INTO_SUCH_SECRETS_AS_MY_BROTHER_WAS_#]nn[#AFTER_MY_BROTHER_WAS_KILLED__MY_SISTER_BEGAN_TO_HAVE_DREAMS_OF_OUR_MASTER__BEGAN_TO_SPEAK_WITH_HIS_VOICE_WHEN_SHE_WAS_ANGRY#] et connaissait sa volonté. [#SHE_SAID_THAT_WE_MUST_COME_HERE__WE_MUST_FIND_THE_BODY__AND_WE_MUST_BRING_IT_TO_LA_GARZA__TO_A_DUTCHMAN_NAMED_VAN_PELT_#] [#WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FIND_IT_YET_#]
3754879470	ugdt	Traître
3754941395	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3754964665	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
3754980686	ucdt	Faites en sorte que vous et vos alliés ayez de spacieuses cales, capitaine. Nos navires de transport feront le voyage de retour vers [:ORANJESTAD:], mais il vous reviens à vous et à vos alliés de leur apporter les marchandises.
3754998743	ucdt	[:RECIPE__HEAVY_CANNON_MODIFICATION_2:]
3755025511	ucdt	Pourquoi feriez-vous cela ?
3755047361	ucdn	
3755100650	ucdt	Je crois. Pouvez-vous me dire ce qui se passe ici ?
3755127406	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#], merci ! Et maintenant, vos instructions : il est important que vous suiviez le plan, ou le docteur n'aura peut-être jamais l'occasion de voir mes recherches !nnD'abord, allez à l'Îlet à Fajou et débarquez un petit groupe de corsaires. Ils pourront prévenir que vous ne venez pas pour faire du mal. Une fois les corsaires à terre, vous devrez prendre le contrôle du Château Wollstonecraft, ou au moins détruire les batteries de canons.nnPardon, j'ai dit château ? Je voulais dire fort. Mais vous me comprenez. Déposez les corsaires, prenez le fort et remettez mes recherches à mon mentor et collègue.
3755130732	ucdt	[:RUFFIAN:]
3755189484	ucdt	Parlez-moi un peu de vous, [!PC.LASTNAME!]. Comment en êtes-vous #ml("venu")#fl("venue") à commander votre navire ?
3755226677	ucdt	[#YOU_VE_STOPPED_THE_ATTACKING_BRITISH_SQUADRON_#] Retournez à Belle Isle [#AND_SHARE_THE_NEWS_OF_YOUR_VICTORY#].
3755243425	ucdt	Guerrier maya 
3755263025	ucdt	Que s'est-il passé à New Flushing ?
3755264653	ucdt	Maison de Deverre
3755272772	ucdt	Impossible de trouver un joueur portant ce nom.
3755278973	ucdt	Inspectez le bon navire
3755295809	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3755313910	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Pi_15_LeftBehind^C_Pi_15_LeftBehind_MissionName!])
3755314261	ucdt	Le Chef [!PC.LASTNAME!] a préparé une entrée : porc épicé saveur rhubarbe. 
3755317655	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3755375083	ucdt	Mon employeur n'oubliera pas vos efforts, Capitaine.
3755383814	ucdn	
3755542359	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_JAQUEME#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
3755588489	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
3755646244	ucdt	[:SERAPHIM_LIEUTENANT:]
3755665082	ucdt	Carte trouvaille
3755671748	ucdn	
3755729184	ucdt	[#AS_IF_THINGS_WEREN_T_HARD_ENOUGH_WITH_RENTS_AND_THE_LANDLORD_S_PORTIONS__ANOTHER_GIRL_HAS_GONE_MISSING#]: la jeune Bibiana Grameje. [#I_VE_HEARD_RUMORS_SHE_MIGHT_HAVE_ELOPED#], mais son ami gentilhomme, M. Maca, semble [#AS_CONCERNED_AS_HER_PARENTS#]. [#IT_S_GOT_THE_WHOLE_TOWN_WORRIED__FRANKLY_#]
3755801048	ugdt	Verden
3755810124	ucdt	Cette mission donne accès à une démo de duel à l'épée dans laquelle vous pouvez essayer notre nouveau système de combat à l'épée. Il vous faudra vous équiper des armes que je vous donne avant de commencer cette mission, et ajouter des compétences à votre barre d'outils. Les armes peuvent êtres prises en ouvrant votre inventaire personnel, en effectuant un clic droit sur une arme et en sélectionnant 'Equip'.  Les compétences peuvent être ajoutées à vos barres d'outils en ouvrant votre liste de compétences et en faisant glisser les icônes vers la barre d'outils choisie.nnCeci est une mission solo. Vous ne pouvez emmener de groupe avec vous.nnCette mission n'a pas été réglée pour fournir une expérience d'amusement garanti. Nous l'avons élaborée à des fins de démo, afin que vous puissiez essayer des combats contre divers groupes d'ennemis. Vous devez vous attendre à mourir de nombreuses fois.nnLorsque vous mourrez dans cette démo, vous vous régénérerez au point de départ de la démo.nnVous verrez un arc vert à vos pieds. Ceci est votre jauge d'équilibre. Plus vous avez d'équilibre, plus il est difficile d'être #ml("touché")#fl("touchée"). Si votre jauge d'équilibre passe au rouge, vous avez des problèmes. Ça pourrait être une bonne occasion pour essayer la compétence Sprint pour vous échapper.nnSous votre barre de santé, vous verrez une barre jaune appelée Initiative. Vous gagnez en initiative grâce aux attaques réussies, en particulier les attaques préparatoires. Les attaques les plus puissantes, les coups finaux, dépensent des points d'initiative. Vous devez donc exécuter des attaques plus simples d'abord pour amasser de l'initiative avant de pouvoir utiliser des attaques plus importantes. Votre initiative diminue avec le temps.
3755841262	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3755845413	ugdt	Kielssen
3755862140	ucdt	[#I_HAVE_YOUR_LOST_FAMILY#], Ibrahim, [#AND_THE_ADMIRAL_IS_MAKING_PREPARATIONS_FOR_YOUR_VOYAGE_HOME#]. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous accomplirez votre mission et que vous parlerez au Dey pour nous.
3755887483	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3755904451	ucdt	L'exploitation de rhum est à l'abri. Byres s'est dit que vous voudriez savoir aussi vite que possible, alors, après nous être occupés de la flotte d'invasion, nous sommes venus à vous.
3755915585	ucdt	Dieu sait que je peux être vaniteuse, parfois, mais quand je me trompe, je sais le reconnaître. Cette fois, j'ai fait une erreur monumentale, Capitaine, et je suis prête à payer généreusement pour la réparer. Récemment, j'ai envoyé un ami récupérer un chargement pour moi. Il a déclaré que la cargaison n'était pas là à son arrivée, mais quand j'ai vu les marchandises apparaître sur le marché noir, j'ai compris qu'il m'avait trahie. Je l'ai envoyé à un autre rendez-vous, mais cette fois, j'ai alerté la marine locale. J'avais espéré donné une bonne leçon à mon ami, mais c'est moi qui l'ai reçue. J'ai découvert, depuis, que c'était un contrebandier rival qui m'avait volé mes marchandises. Je dois partir tout de suite en porter secours à mon ami avant que la marine ne réduise son bateau en brindilles. Pouvez-vous réparer cette erreur, Capitaine ?
3755918297	ucdt	Contrôles de déplacement et vision :
3755929532	utdt	comme mon propre enfant
3755984944	ucdn	
3755990973	ucdt	Quelle satisfaction de voir tant de marchands prospères par ici ! Y avait-il quelque chose de plus, capitaine ?
3756005046	ucdt	Vous pouvez m'appeler Jefe.
3756058352	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_CAUSE_OF_THE_DESERTION_#] Retournez voir le Capitaine Hodge [#TO_DELIVER_THE_NEWS#].
3756068761	ucdt	Aller, viens donc !
3756069256	ucdt	Historique des prix
3756126569	ucdt	Danemark
3756141813	ucdt	[:CAMPECHE:]
3756150673	ugdt	Chasse-Marée "Breton" (Secondaire)
3756180267	ucdt	Battez Blake Morgan
3756193180	ucdt	Valencia Yevera
3756255657	ucdt	Amener plus de voyous et essayer de m'intimider ? Eh bien, ça ne marchera pas !
3756259385	ucdt	Les fournitures et les aliments, empaquetés par un cantinier, pour une longue traversée à bord d'un petit vaisseau.
3756261259	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3756262837	ucdt	Construction ([!TIME!])
3756264394	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3756289427	ugdt	Lycia
3756296069	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3756379027	ucdt	Son gréement carré est bien adapté au vent arrière ; nous pouvons facilement le faire passer par le canal à l'est.
3756389935	ucdt	Vous avez découvert qu'un important convoi espagnol transportant un chargement de cochons est en train de quitter San Juan. Ce convoi est sensé livrer les cochons aux Français. Vainquez ce convoi et empêchez ce porc potentiellement volé de parvenir aux ennemis de l'Angleterre ! 
3756394169	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore la Nouvelle Orléans mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
3756409197	ucdt	Votre première tâche, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], sera d'enquêter sur la disparition du Sea Mare, un navire marchand local. Nous pensons qu'il a été coulé par les Drakesmen. Si c'est le cas, nous devons nous hâter de récupérer tout ce que nous pouvons sur l'épave.nnJe ne sais pas exactement ce que les marchands transportaient, mais mes contacts m'assurent que c'est de grande valeur pour quelqu'un en tout cas. Je vous accompagnerai jusqu'à l'emplacement où les marchands disent avoir été attaqués. Nous pouvons partir dès que vous êtes prêts.
3756415675	ucdn	
3756416181	ucdt	[#REST_EASY#], Petit Joe. Quand Cornelius et moi aurons fini, M. Knott ne vous causera plus jamais de soucis. [#TAKE_CARE_OF_YOURSELF#], mon #ml("ami")#fl("amie").
3756425229	ucdn	
3756486135	ucdt	D'après l'apparence de ces Fils de Cortez morts, vous êtes #ml("pareil")#fl("pareille"). Vous avez simplement un peu plus d'énergie, pour ainsi dire.
3756492501	ucdt	Je fais un travail difficile, mais j'ai une famille à nourrir et je ferais tout pour elle.
3756546620	ucdt	Trouvez les preuves de qui a tué l'adjoint du magistrat 
3756571228	ucdt	Capitaine, nous ne pouvons pas toujours choisir nos destinées mais dans ce cas, vous m'avez aidé à choisir l'avenir de Jaqueme. Je crois qu'elle conduira les gens d'ici vers de grandes choses, quand mon temps sera fini. Merci.
3756574230	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
3756574439	ugdt	Adelita Bota
3756575062	ucdn	
3756606434	ucdt	Parlez à Gabriel Moreno.
3756608819	ucdt	Comme #le([:WOODCUTTER_S_CAMP:]) que vous avez construit, [:THE_GRAVEL_PIT:] sera également accompagnée de main-d'œuvre emmagasinée pouvant être utilisée pour produire et appliquer les recettes qui viennent avec le bâtiment, ou d'autres que vous avez trouvées pendant vos voyages.
3756639369	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3756654172	ucdt	{n}Navire réfugié{mp="Navires réfugiés"}
3756680350	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_TURPITUDE#].
3756719825	ucdt	Je cherche une lentille spéciale créée par un homme du nom de Jeremy Hexham. L'avez-vous vue ?
3756765522	ucdt	Pas maintenant, Capitaine.
3756781651	ucdt	Les trophées de pêche représentent les prises les plus exceptionnelles. Ils sont convoités par les gens d'ici pour diverses raisons : certains le sont pour leur valeur esthétique ou pour leur chair exotique, tandis que d'autres le sont pour leur difficulté notoire à être pêchés. Vous pouvez les montrer à vos amis en les utilisant depuis votre inventaire, ou, si vous préférez, vous pouvez directement me les vendre. Je peux aussi vous les échanger contre des objets uniques... Allez voir ma boutique de produits pour la pêche la prochaine fois que vous obtiendrez un nouveau trophée de pêche resplendissant.
3756912450	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : [#_HERCULES__MASTERCRAFT_FRIGATE#]
3756970372	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3756981255	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
3756998930	utdt	Votre inventaire ne peut pas contenir autant
3757018221	ucdt	[:LAMBERT:]
3757042255	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3757056581	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3757086183	ucdt	[:DAMAGE_HULL:]: [!ARG!]%
3757102073	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_FAST__QUICK_AND_MANEUVERABLE_MEDIUM_SCHOONER_THAT_LACKS_FIREPOWER_AND_DEFENSE_#] [#YOU_SHOULD_UPGRADE_PAST_A_HALIFAX_AS_SOON_AS_POSSIBLE_#]
3757106926	ucdn	
3757128752	ugdt	{nm}Coutelas filigrané de la marine royale{pl="Coutelas filigranés de la marine royale"}
3757129959	ucdt	Comme vous le voyez, Votre Honneur, le lieutenant Rodrick est clairement épris de la vie de pirate. Je pense que c'est lui qui a incité l'équipage à se mutiner. Sans doute serait-il bon de mener une enquête plus approfondie avant de conduire ces hommes à la potence. Quant à Rodrick, autant l'y envoyer sans attendre. Il n'y a manifestement rien à espérer de lui.
3757149000	ucdt	Qu'en est-il de la ville fermière ?
3757185438	ucdt	[:HUGE_RAIDER_S_GUNS:]
3757192833	ucdn	
3757193817	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3757245924	ucdt	Je crois que j'avais tort à propos de vous, [!PC.FIRSTNAME!]. Vous n'êtes semblable à personne d'autre. Pardonnez-moi de vous avoir #ml("jugé")#fl("jugée") trop vite.
3757254460	ucdn	
3757292626	ucdt	D'accord, d'accord. Je ne gagne pas assez pour me battre avec vous. Entrez.
3757325294	ucdt	Alors vous l'avez eu ?
3757398124	utdt	une opportunité commerciale lucrative
3757409004	ucdt	Donnez-nous 500 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
3757415355	ucdt	Vous proposez de trinquer.  Santé !
3757428956	ucdt	Oui, mais ce n'est pas aujourd'hui, Mlle Lafeyette. Vous avez entendu les juges. 
3757459943	ucdn	
3757474678	ucdt	Je veillerai à ce que mes hommes soient en sécurité sur le territoire des Frères de la Côte.
3757532583	ugdt	l'entrepôt
3757532740	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3757665430	ucdn	
3757675832	ucdt	Senau mastercraft 'van Hoorn' (capturé)
3757767815	ucdt	[:FARINEAU:]
3757785234	utdt	Défendez le port
3757803815	ucdn	
3757813603	ucdt	Les Corsaires du grand large
3757871420	ucdt	Très drôle, capitaine.
3757886040	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3757887220	ugdt	Recette : Structure renforcée 3
3757920311	utdt	Des canons de ce poids sont considérés comme lourds en dehors de l'armée.
3757933165	utdt	et j'ai l'intention de leur faire payer leur erreur
3757941442	ucdt	[:GUY:]
3757942842	utdt	C'était du chantage
3757976445	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] 
3758019372	ucdt	S'il vous plaît, #ml("étranger")#fl("étrangère"), vous devez vous échapper et informer mon père !
3758157183	ucdn	
3758200760	ucdt	Quoi qu'il en soit, ta femme s'est assurée que ça n'arrive pas.
3758277966	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que votre comportement est sans reproche.nnJe suis #ms("soulagé")#fs("soulagée") que vous ayez percé son voile de mensonges, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Avec un peu de chance, ses voyous ne vous ont pas bien #ml("vu")#fl("vue"), car je crois que la meilleure chose à faire est de continuer comme si vous ne saviez rien de sa tromperie.nnSi elle vous demande à nouveau votre aide, donnez-la lui, et voyez si vous pouvez la prendre sur le fait. Alors, et seulement alors, l'opinion publique --  si ce n'est la populace elle-même -- mettra un terme à ses profanations répétées. Les gens ont bonne mémoire, et il y a encore des anciens ici qui se rappellent du tremblement de terre comme si c'était hier. Ils ne verront pas ses actes d'un très bon œil, je crois.nnAllez, Capitaine, et soyez sur vos gardes... rien de bon ne peut venir quand on dérange les morts. En particulier ceux que la mer a déjà pris.
3758304418	ucdt	Grâce aux efforts consentis par nos capitaines, nous avons construit une nouvelle arme de défense. Nous avons également amélioré le fort et la force du Lieutenant de Fort. [#ALL_THREE_EXITS_FROM_THIS_ROOM_TO_MORE_STRATEGIC_POSITIONS_ARE_ALSO_AVAILABLE_#]
3758343660	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3758347672	ucdt	Halte ! Qui va là ?
3758351732	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3758402035	ucdn	
3758462041	ucdt	[#MODIFICATIONS_TO_THE_SHIP_S_RIG__DESIGNED_BY_MASTER_SHIPWRIGHTS_IN_EUROPE_#] augmentent grandement la vitesse et l'accélération de votre navire.n
3758487134	ucdt	Cette seconde tentative de trouver du madak n'a pas été plus fructueuse que la première. Vous devriez aller voir [#BENITO_CANDELARIA#] et lui apprendre la mauvaise nouvelle.
3758505362	ucdt	Réplique de Fort Bradenburg
3758554121	ucdt	Oui. Il s'inquiète pour la cargaison de ce navire. Y a-t-il un moyen de l'amener avec vous à bord ?
3758556806	ucdt	Depuis combien de temps connaissez-vous le patron de ville ?
3758621863	ucdt	La lettre de marque du Capitaine Corpus, hein ? Je l'ai déjà entendue celle-là. Laissez-moi l'examiner une minute... nnTiens, tiens ! Eh bien Capitaine, elle paraît parfaitement authentique. De grands maux pourraient être causés avec un tel document -- tout du moins en ce qui concerne Corpus. Il vaudrait mieux la laisser entre de bonnes mains.
3758634818	ucdn	
3758642738	ucdt	Bureau du magistrat, Santa Catalina, Yucatan
3758670395	ucdt	Cozumel, Yucatan
3758680812	ugdt	Attirail de gouvernail de contrepoids
3758717551	ucdt	[#THIS_FINE_MAST_WAS_A_GIFT#] du constructeur naval Henry Fitzpatrick [#IN_GRATITUDE_FOR_SAVING_HIS_LIFE#].
3758774141	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3758778282	ucdn	
3758797475	ucdt	Avez-vous été à l'extérieur ? Il y fait plus noir que dans une vache. Appeler ça le "Lever de soleil" n'aurait eu aucun sens.nnHa ! Juste une vieille blague de tenancier. Non, j'ai repris le nom d'un pub que je fréquentais à Londres -- je me suis dit que personne d'autre ne l'utiliserait par ici, et j'ai eu raison.nnAlors, vous allez commander quelque chose ou vous allez continuer à me fixer ?
3758869818	ucdt	Ce n'est pas possible. Je vous ai #ml("tué")#fl("tuée") !
3758946861	utdt	Des ordres oraux assez inhabituels, si vous me permettez 
3759008089	ucdt	Après l'attaque de la congrégation, j'ai recherché les cadavres des attaquants avec l'espoir qu'il y aurait des gardes de plantation que les habitants reconnaîtraient -- des gardes qui se seraient déguisés pour simplement nous faire peur. Personne n'a reconnu les hommes que vous avez combattus. Cela veut dire qu'ils sont certainement de vrais adeptes du culte de Maqahauba et qu'ils ont dû arriver en bateau. Je veux que vous recherchiez leur navires sur la plage et que vous trouviez toutes les preuves que vous pouvez concernant leurs intentions ici. Voulez-vous nous aider, Capitaine ?
3759058845	ucdt	Les efforts [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] de laisser le port ouvert aux attaques ont échoué grâce à l'esprit vif du patron de la ville [!ROLE(M3_TheColonel).LASTNAME!] [#AND_YOUR_OWN_BOLD_EFFORTS#]. [#IT_IS_TIME_TO_SAIL_BACK_AND_REPORT_THAT_THE_CAMPAIGN____PERHAPS_THE_FIRST_LEG_OF_A_MUCH_LONGER_ENTERPRISE____HAS_BEEN_SUCCESSFUL_#] [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] va être content, comme la plupart des gens de la ville.
3759111168	ucdn	
3759127415	ucdt	Principalement peuplée de caraïbes déplacés d'autres îles, Calinago accueille tous ceux qui veulent dépenser leur argent sans faire de problèmes. C'est un endroit paisible, pour autant que les puits de rhum continuent à donner.
3759183601	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3759198114	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3759291726	ucdn	
3759358610	ucdt	Le Marché Noir
3759360046	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3759401418	ucdt	Chef de raid vétéran des frères de la côte
3759424375	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3759456687	ucdt	[:RUFFIAN:]
3759472536	utdt	Les têtes couronnées d'Europe m'ont #ms("vu")#fs("vue"), et ont été charmées.
3759496407	ucdt	De puissants canons avec un grand recul. Ils infligent plus de dommages mais sont plus difficiles à fixer sur le navire. Virer est plus lent à cause des canons qui roulent partout.n
3759508477	ucdt	Merci, Mme Franche. Bien sûr, j'apprécie le support que dont vous m'avez fait part. Vous ne le regretterez pas !
3759509032	ucdt	Recette : Gigantesque canons à grappin
3759514866	ucdt	À quoi ressemblait sa figure de proue ?
3759570659	ucdt	Cornieles Fawkes, un capitaine pirate opérant au large de Black Bay, cherche quelques capitaines ayant du cran pour l'aider à achever deux navires marchands des Indes orientales qui ont été forcés de jeter l'ancre près de Vieux Fort. Retrouvez le Capitaine Fawkes au large de Black Bay, puis prenez les deux navires marchands à l'abordage, avec tous les vaisseaux d'accompagnement que vous pourrez trouver.
3759681628	ucdt	De nombreuses citations sont gravées sur la plaque de cette statue. On peut y lire :nn"La plupart des biens constituent des cargaisons non sécurisées. Ces biens sont indiqués par un triangle jaune et ils seront perdus si votre navire coule."nn<<Cette statue immortalise Remus qui a été mis sous les projecteurs de la communauté. Visitez www.burningsea.com/spotlight pour en savoir plus sur les coups de projecteurs de la communauté !>>
3759691398	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3759747197	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M2_Father).FULLNAME!] pour rendre compte de cette mauvaise nouvelle.
3759798572	ucdt	Chapeau
3759804956	ucdt	[#AHEM__YOU_RE_NOT_FORGETTING_YOUR_MANNERS_ARE_YOU_#] [#PERHAPS_THERE_IS_SOMETHING_YOU_WANTED_TO_DO_BEFORE_ATTEMPTING_TO_DISCUSS_FOREIGN_POLICY_WITH_ME_#] <<toux>> "Révérence." <<toux>>nn[#FEEL_FREE_TO_TRY_AGAIN__I_M_NOT_GOING_ANYWHERE_#]
3759835990	ucdt	Déjà de retour ? Je suis #ms("surpris")#fs("surprise") que Van Pelt ait pu même trouver Riddering's Beach si vite.
3759837389	ucdt	[:HEAD_OF_THE_BRITISH_TRADE_UNION:]
3759857650	ucdt	C'est parfois difficile d'exceller dans ce que je fais...
3759859003	ucdn	
3759890870	ucdt	[:WILLIAMS:]
3759936799	ugdt	Marc
3760120544	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3760140571	ucdt	[#REPORT_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!].
3760197926	ucdt	[:FILIGREED_ROYAL_NAVY_RAPIER:]
3760210487	ucdt	Toute information que vous pourrez transmettre au marchand de bric-à-brac de Port-of-Spain peut s'avérer précieuse, [#AND_WHO_KNOWS_WHAT_HE_MAY_FIND_USEFUL_#]
3760266402	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3760345806	ucdn	
3760428040	ucdt	n
3760452044	ucdt	[:RUNNING_SPEED:], [:OPEN_SEA:]
3760456800	ucdt	West End, Bahamas
3760467587	utdt	[!ROLE(M4_Priest).FULLNAME!] a demandé que vous portiez le doigt de Saint Thomas d'Aquin lors de votre combat contre les navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] pour prouver la suprématie de Dieu.
3760473539	ugdt	Sauvageau
3760484320	ucdt	Je sens d'ici votre sacrifice, [!PC.FIRSTNAME!]. Bien joué.
3760514643	ucdt	Elisabeth, ne vous avais-je pas dit d'attendre sur le navire ?
3760517139	ucdn	
3760519442	ucdt	[#I_M_GLAD_YOU_AGREE#]... [#I_VE_ALREADY_HAD_THE_PRISONER_SENT_TO_YOUR_SHIP_#] Allez à Vera Cruz, [!PC.LADLASS!], [#AND_DON_T_FORGET_TO_OFFER_MY_COMPLIMENTS#] au Magistrate Cocon.
3760551603	ugdt	Ortiz
3760568119	ucdt	Carbaneras, Mexique
3760586620	ucdt	Présentez-vous à l'amiral comme il convient en tant qu'émissaire du Dey [#AND_YOU_WILL_BE_WELL_COMPENSATED_FOR_YOUR_ASSISTANCE#].
3760610667	ucdt	Si vous n'êtes pas encore au courant, le Roi Louis négocie en ce moment-même avec le Pacha d'Alger pour éliminer ce ridicule tribut qu'il nous faut payer pour le commerce libre en Méditerranée. À présent, il désire offrir la carotte plutôt que le bâton. En prenant plusieurs membres de la famille du Pacha comme prisonniers, vous êtes #ml("allé")#fl("allée") directement à l'encontre des souhaits du Roi. Des hommes ont été pendus pour moins que ça. 
3760620626	ucdt	Trésor est la réponse la plus évidente. Des millions de pesos d'or et d'argent passent par ici chaque année. Portobelo a toujours attiré leur attention. Sir Francis Drake est mort au large. Ce diable d'Henry Morgan a capturé la ville et l'a pillée pendant deux semaines. Son descendant, Blake Morgan, clame qu'il fera de même. Il semble que les Anglais ne peuvent simplement rester au loin.
3760713776	ucdt	[#I_M_VERY_PLEASED_TO_SEE_YOU_CAPTAIN__PLEASED_AS_PIE_#] [#NOW__ON_TO_THE_BUSINESS_AT_HAND_#] [#THE_FIRST_THING_WE_NEED_TO_DO#] est d'entraver l'approvisionnement des Swampcats. [#WE_HAVE_CONTROL_OF_THE_PORTS__SO_ALL_WE_NEED_TO_DO_IS_MAKE_CERTAIN_THAT_NOBODY_LEAVES_AND_THOSE_PIRATES_WON_T_HAVE_ANYONE_TO_ROB_#] [#IF_THEY_DON_T_HAVE_ANYONE_TO_ROB__THEY_WON_T_HAVE_FOOD__AMMUNITION__SAIL_CLOTH__OR_WOOD_#] [#ROBERT_S_YOUR_BROTHER_S_FATHER__EH_#]nn[#THE_LOCAL_MERCHANTS_ARE_EASY_ENOUGH_TO_PERSUADE_BUT_THERE_ARE_SOME__WELL__DISREPUTABLE_SORTS_THAT_DON_T_USUALLY_HAVE_PERMISSION_TO_ENACT_ANY_COMMERCE__AND_THIS_ORDER_WON_T_MATTER_TO_THEM_AT_ALL_#] Coulez ou prenez à l'abordage tous les contrebandiers venant de Tampa. [#DENY_THOSE_PRIZES_TO_THE_PIRATES_AND_I_THINK_WE_LL_SOON_SEE_THEM_WEAKENING_#] [#AFTER_ALL__AN_OUNCE_OF_SWORD_IS_WORTH_A_POUND_OF_PENS_#]
3760723616	ucdt	[:ANASTAS:]
3760752765	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3760783572	ugdt	Dubord
3760801215	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3760804115	utdt	James Wilson de la Compagnie des Indes orientales
3760866890	ucdn	
3760931668	ucdn	
3761031432	ucdt	[:DEMORALIZE:]
3761187885	ucdt	Le don généreux que vous avez fait à Yvette Gustin a impressionné Pádraig Pearse. Il a rédigé un billet et vous a demandé de le livrer à Saint Nicolas [#IN_CHARLESFORT#].
3761188141	ucdt	Soyez prudent, Perceval !
3761203526	ugdt	Recette : Fabriquer un tonneau
3761216363	ucdt	La Star Chamber, à La Havane
3761228211	ugdt	{nf+}Boucles voluptueuses
3761239554	ucdt	[:KOOY:]
3761273578	ucdn	
3761274556	ucdt	[:GOLD_RUSHED:]
3761300059	ugdt	{nm}Grenadier français{pl="Grenadiers français"}
3761301675	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3761378305	ucdt	Un fidèle #uncap([:TEMPLAR:]) est tombé en défendant [:THE_NORTHERN_PASSAGE:] !
3761424061	ucdn	
3761424889	utdt	et encore plus d'alliés qu'avant
3761464331	ucdt	Emparez-vous du navire de Janicë
3761482066	ucdt	[#GOOD_LUCK#], [!PC.SIRMADAM!]. J'espère que votre rendez-vous sera fructueux.
3761500533	ucdn	
3761616946	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3761665762	ucdt	[:FLUET:]
3761672972	utdt	Difficile de dire qui pourra être responsable à un moment donné
3761757045	ucdn	
3761768105	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
3761793675	ucdt	[:BILGE_RATS_PIRATE:]
3761828424	ucdt	Mal ! Après avoir commencé à transférer les caisses, les Hollandais nous ont attaqués, les Anglais ont tiré des boulets chaînés pour déchirer mon gréement et ont essayé de me laisser aux Hollandais. C'est bien que vous ayez été #ml("payé")#fl("payée") d'avance parce que toutes les caisses non encore déchargées à l'arrivée des Hollandais ont été détruites.
3761870739	ucdt	J'ai hâte de travailler à nouveau avec vous. Ou devrais-je dire de vous employer à l'avenir.
3761880542	ucdt	Le navire errant a été conduit en sécurité à Nassau. Informez James Wilson que le vaisseau est en sûreté et que les pirates ne sont pas le plus gros problème de la compagnie.
3761912969	ucdt	[:BRIGAND:]
3761929919	ugdt	Recette : Vaisseau de 3ème rang "Valiant"
3761959831	ucdt	Paon
3761994910	ucdt	Tandis que votre chef se faufile, faites une reconnaissance du secteur et éliminez toute menace qui pourrait perturber vos plans !
3762011800	ucdt	Gustin
3762084191	ucdt	Formidable ! Maintenant que vous avez des peaux, vous pouvez utiliser la tannerie à nouveau pour les tanner et fabriquer du cuir.
3762104415	ucdn	
3762111892	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3762129953	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3762146965	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3762150177	ucdt	Veste : [!Key.Avatarbits^F_Vest_20!]
3762151222	ucdt	[:LARGE_FORTRESS:]
3762173737	utdt	Mais confiance et estime sont deux choses différentes -- si vous voulez vraiment obtenir le respect de mes supérieurs, parlez-moi encore.
3762193227	ucdt	Le convoi commercial de la Compagnie française du Mississippi n'existe plus, nous devrions mettre un terme aux plaintes de ce quartier. Allez voir [#FORTUNE_BEELEY#] à Ruddy Cove et informez-la que la leçon a été donnée.
3762217400	ucdt	[:RECIPE___SANTIAGO__GALLEON:]
3762236625	ucdt	Santo Raoul
3762245855	ucdn	
3762302342	ucdt	Participez-vous à la défense du port ?
3762345485	ucdt	Attendez que mon cousin Hugh l'apprenne !
3762429239	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3762470967	ucdn	
3762471795	ucdt	Je sais que je demande beaucoup, et d'habitude je ne demanderais pas, mais nos nerfs sont à bout.
3762507574	ucdn	
3762519601	ucdt	[!NAME!]
3762531945	utdt	Vous avez obtenu 10 citations de magistrat.
3762545082	ucdt	Decimus Piper vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de sauver un convoi [!PC.NATION_ADJ!] assiégé, [#WHICH_LAST_SENT_WORD_THEY_D_SPOTTED_ENEMY_SAILS_ON_THE_HORIZON#]. [#GATHER_A_FEW_CAPABLE_ALLIES_AND_SAVE_THAT_CONVOY_BEFORE_IT_S_TOO_LATE_#]
3762565776	ucdt	Je ne crois pas que nous recherchions d'autre personnel...
3762600407	ucdt	[:ROYAL_RED_CHARLIE:]
3762600990	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
3762614669	ucdt	Délivrez le Capitaine Simon.
3762629830	ucdt	[#IRON_INGOTS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_IRON_INGOTS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
3762723008	ucdt	Aléatoire
3762757048	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3762821657	utdt	Si vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à travailler comme escorte, vous pourrez aller où vous voulez et gagner de l'argent en même temps.
3762864295	utdt	à Irish Point
3762926782	ucdt	Allez parler à Don Sangre.
3762931053	ucdt	[:FRANCE:]
3762939836	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3762960597	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3762963664	ucdt	Voulez-vous vraiment dépenser [!COST!] de la trésorerie du port pour améliorer l'infrastructure jusqu'au niveau [!LEVEL!] ? Un coût d'entretien de [!UPKEEP!] sera déduit de la trésorerie tous les [!UPKEEPTIME!]. Le coût en main d'œuvre diminuera de [!LABOR!]% et le coût de la recette d'or diminuera by [!GOLD!]%. 
3762986427	ucdn	
3763059844	ucdt	Quand l'option Voiles transparentes est activé, elle contrôle l'opacité maximum de vos voiles. (L'opacité varie avec la montée/descente de votre caméra.)
3763107390	ucdt	[:SELLS:]
3763174846	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
3763221306	ucdt	Le tenancier de Rosignol, Caleb Smalley, vous a demandé de [#TO_HELP_HIM_RETRIEVE_PROOF#] -- [#IN_THE_FORM_OF_A_RECENT_CARGO_MANIFEST#] -- que Hedley Oswald est en train de livrer la ville aux Français. Mais surtout, les activités corrompues de Hedley sont à l'origine d'[#A_SERIOUS_SPIRIT_SHORTAGE_AT_THE_TAVERN_THAT_COULD_SOON_REACH_A_CRITICAL_POINT#]. [#SEARCH_THE_WAREHOUSE_FOR_THE_MANIFESTS_AND_BE_READY_TO_FIGHT_IF_YOU_ARE_DISCOVERED_#]
3763223627	ucdt	J'ai pris le navire pirate sur ordre et officieusement. L'amirauté n'a rien sur moi.
3763248885	ucdn	
3763270679	ucdt	Les entretoises internes faites de bois de fer rare donnent une plus grande force structurelle.n
3763304596	ucdt	Je déteste être tellement en concurrence avec mon beau-frère, mais je n'y peux rien. Notre père sera bientôt de retour en ville, et quand il arrivera, il choisira celui de nous deux qui prendra la tête de sa compagnie maritime. J'ai vécu dans l'ombre de [!ROLE(RivalSiblingMale).FULLNAME!] depuis que je suis une petite fille, et bien que je sois plus jeune que lui, je ne vais pas laisser ça continuer.nnJ'ai l'intention de montrer à notre père que je suis celle qui doit diriger ce commerce. Mon plan est simple. Je vais m'associer aux Borrowed Hull, une compagnie maritime concurrente et créer une compagnie plus grande et plus prospère. [#THAT_S_WHERE_YOU_COME_IN_#] J'ai besoin que vous apportiez cet engagement écrit au capitaine du vaisseau amiral des Borrowed Hull. Elle amènera la lettre à ses bureaux et si tout va bien, nous nous unifierons.
3763361434	ucdt	[:MAST_SHOCK_ABSORBING_SPRINGS__MEDIUM_:]
3763415207	ucdt	Chapeau de Léandre de Rasoir 
3763425512	ucdt	Trouvain
3763428835	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3763455894	ucdt	Afficher les noms sur les joueurs
3763500550	ucdt	Si c'est la soif qui t'accable, j'ai ce qu'il te faut. 'Que le diable m'emporte', hein ? <<Donner une larme de rhum à Polly.>>
3763518790	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_THREE_DIFFERENT_RINGS#]: [#A_SILVER_RING#], [#A_GOLD_RING#], [#AND_A_JADE_RING#]. [#BRING_THE_RINGS#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
3763527664	ucdt	Un petit sac rempli par #le([:ACADEMIE_NATIONALE:]) avec un certain nombre d'objets utiles pour presque toutes les situations.
3763562185	ucdt	[:ST_BRIEUCQ:]
3763576493	ucdt	[#RETURN_TO_NATHAN_LISTON#] [#IN_BARTICA#].
3763577774	ucdt	Des bandits menaçant de paisibles fêtards ? La balle est maintenant dans le camp du Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je m'en occupe.
3763596540	ugdt	Dérober Peter
3763628530	ucdt	Les membres de la [:SOCIETY:] qui ont ce rôle peuvent voir cet entrepôt, y déposer et en retirer des objets
3763631981	ucdt	[:INSPECTED_RUM:]
3763636684	ucdn	
3763668608	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3763679871	ucdt	[:CONVOY:]
3763746751	ugdt	Kat
3763748342	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3763764348	ucdn	
3763779592	ucdt	Le bureau du magistrat
3763784496	ucdt	[:LIEUTENANT_RANGED:]
3763807850	ucdt	Très bien, très bien, en vérité. La chanson continue :nn"Le roitelet, le roitelet, roi de tous les oiseaux,nLe jour de la Saint Stéphane est pris dans les ajoncs,nBien qu'il fût petit, grand était son honneur.nDebout, [!PC.LADLASS!], et donnez-nous une friandise !"nnNous pouvons travailler à apprendre plus de paroles lorsque vous serez dans la première maison.
3763814103	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3763835264	ucdt	[#YOU_VE_RECOVERED_THE_HEIRLOOM_#] [#RETURN_TO_BARILLA#] [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE_OF_YOUR_SUCCESS#].
3763890649	ucdt	De constantes actions me gardent en forme pour le combat.
3763931816	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3763957987	ucdt	Selon ces documents, le 'Monique' n'a pas coulé du tout. Après avoir assuré quelques lignes de transport d'Europe, le navire aurait été rebaptisé et, sauf erreur, déguisé et vendu à la Compagnie du Mississippi, qui, par chance, possédait également le bordel où "Mlle Duprac" prétend avoir travaillé. Le navire aurait transporté une certaine Monique Delard, ce voyage étant payé par le Comte Delard et la Mère Esprit, tous deux de France.
3763977147	ucdt	Tortuga assiégée
3763979068	ucdt	[:HARDEL:]
3764007696	ucdn	
3764009770	ucdt	Instructeur compétences générales
3764050195	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3764056680	ucdt	Avez-vous déjà construit la tannerie ?
3764089760	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3764092891	ucdt	Je peux vous donner toutes sortes d'informations. Que désirez-vous savoir ?
3764125141	ugdt	Invités silencieux
3764152034	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3764172685	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#ON_BEHALF_OF_THE_TOWN_I_WANT_TO_THANK_YOU_FOR_YOUR_RECENT_SERVICE_#] L'activité anglaise s'est vraiment dissipée par ici [#AND_YOU_HAVE_A_GREAT_DEAL_TO_DO_WITH_THAT#]. [#I_VE_ARRANGED_FOR_A_SUITABLE_REWARD_#] [#OF_COURSE__WE_HAVE_TO_KEEP_THIS_QUIET_#] Allez voir Estavan Covarrubias quand vous aurez une minute.
3764184010	ucdt	[:THE_SONS_OF_CORTEZ:] ne sont qu'une bande de brutes sanguinaires, d'après ce qu'on m'a dit.
3764192993	ucdt	Je n'ai aucune envie d'être capitaine. Ma place est avec l'équipage.
3764204139	ucdt	Vous ne serez jamais capable de tous les vaincre. Combattez simplement jusqu'à vous sentir plus en équilibre et éloignez-vous.
3764255947	ucdt	Tout le monde à un prix, et tout le monde connaît le mien.
3764313971	ucdt	Eh bien, [!PC.LASTNAME!], c'est bel et bien de nous rassembler à des conférences comme celle-ci. Laissez vos dagues à l'entrée, hein ? Mais dans le monde réel, on ne peut se permettre de laisser l'amitié ou, Dieu m'en garde, la pitié, se mettre en travers de notre chemin. Si quelqu'un vous menace, écrasez-le comme un insecte. Ça permet de réduire les menaces.
3764339332	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3764404564	ugdt	Parr
3764458061	ucdt	Parfois, être magistrat, c'est être brutal. C'est le cas présentement.
3764491166	utdt	J'attends un message d'un de mes agents le plus important depuis plusieurs semaines.
3764518326	ugdt	{nf+}Bottes d'escrimeur, De première classe
3764546133	ucdt	Vous devez être rapide et sans merci. Abattez le capitaine et son matelot avant qu'ils ne puissent sonner l'alarme.
3764579377	ucdt	Ils s'apprêtaient à vous faire signer un papier. L'avez-vous lu ?
3764605690	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER#] [#OF_SANTA_CLARA#] vous a demandé [#TO_INVESTIGATE_A_SMALL__NEARBY_OUTPOST_WHICH_MAY_HAVE_BEEN_CAPTURED_BY_THE_SAME_PIRATES_RECENTLY_DRIVEN_FROM_TOWN#]. [#IF_THE_OUTPOST_IS_IN_THEIR_POSSESSION__DRIVE_THEM_OUT_AND_THEN_DEFEND_THE_OUTPOST_FROM_ANY_RETALIATORY_MEASURES_#]
3764607745	ucdt	Le gant d'un fauconnier. Il a été fabriqué pour protéger le bras, mais il est également idéal pour donner des coups de poing.
3764663287	ucdt	[#HAVING_MADE_THE_PRISONER_EXCHANGE_AND_ESCAPED_AN_AMBUSH_#] retournez voir le magistrat de Santa Catalina pour prendre votre récompense.
3764664991	utdt	Vous avez liquidé les navires anglais restants avec l'aide de vos amis les mercenaires.
3764702999	ucdt	Elise m'envoie vous sauver. Suivez-moi.
3764756062	ucdt	[:FRANCE:]
3764756241	ucdt	La mauvaise sorte d'attention
3764757002	ucdt	Robine Dubois
3764774222	ucdt	Résistance à l'abordage
3764804694	ucdt	L'anticipation me tue. Il n'y a aucune force sur TERRE qui ne pourrait dévier mon regard du résultat de ce lancer.
3764814854	ucdt	Merci, Capitaine. Je dois vous prévenir que la région où les lumières ont été vues est proche de dangereux hauts-fonds. Faites bien attention.
3764841482	ucdt	Retournez voir Cornieles Zapata.
3764860682	ucdn	
3764877402	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3764889241	ugdt	Mendiola
3764900911	ucdt	[:BARROIS:]
3764903044	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3764912183	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
3764935664	ucdt	Chargez 40 mesures de cannelle sur mon #uncap([:SHIP:]).
3764938757	ucdt	Entraîneur de la marine
3764944176	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
3765004834	ucdt	Amis
3765057987	ucdt	Fan en adoration
3765064674	ucdt	Plus vous vous moquez de cet accord, plus ça me coûte. Cessez de me faire perdre mon temps et mon argent et rédigez ce contrat !
3765070703	ucdt	Impossible ! Personne d'autre que moi et mon équipage n'a approché ces caisses.
3765085429	ucdt	-suivant-
3765101013	ucdt	Brun et rouge
3765214893	ucdt	Victoire ! Ou, si ce n'est pas possible, longue vie et prospérité !
3765215947	ucdt	Retirer [!NAME!] de votre liste d'amis ?
3765216470	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3765320296	utdt	Retournez voir Blas Retz
3765334300	ucdn	
3765400510	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez #ml("venu")#fl("venue") me voir au lieu de retourner chez Basilissa. J'ai loué les services d'un Sea Dog du nom de Blaise Arpin pour faire semblant de nous faire chanter. Le coup est conçu pour injecter de l'argent dans des projets secondaires, le genre de choses pour lesquelles je loue vos services. J'ai besoin que vous le trouviez et que vous le préveniez ! Si [#FABIANA_CARRA#] le trouve, ou pire encore, lance ses amis Iron Maidens sur lui, nous perdrons un contact très précieux. Dépêchez-vous , Capitaine !
3765404111	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3765517303	ucdt	[:TAFARI:]
3765530352	ucdt	Ah ! Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Quel plaisir de vous rencontrer, enfin. J'ai entendu parler et lu sur vos aventures, et je dois dire que j'en suis très #ms("envieux")#fs("envieuse"). D'être au coeur de l'action, canons rugissants, épées brillantes...
3765590537	ucdt	Échauffourée ([!KEYBIND.skirmishUI!])
3765614932	ucdt	Défendez la forteresse
3765625279	ucdt	Allez voir La Befana pour recevoir un cadeau.
3765631007	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3765683514	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3765714157	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3765875514	ucdt	Fort Pillage
3765950346	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3765986587	ucdn	
3766007462	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3766096751	ucdt	Wilhelm Cockayne, des Boucaniers de Karoleen, a loué vos services comme contrebandier de viande. Il voudrait que vous franchissiez le barrage qui entoure le port voisin de Morgan's Bluff pour y livrer tout un chargement de viande de porc boucanée au tenancier de la ville.
3766160909	ucdt	[#AYE_AYE#], Monsieur.
3766168534	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3766187988	ucdt	[:HUGE_ARMOR_PLANKING:]
3766220161	ucdt	[#ATTACK_#] Balaie le pont de la cible, provoquant des dommages accrus parmi l'équipage. Si cette attaque frappe la proue ou la poupe de la cible, elle inflige également une pénalité au taux de régénération de l'équipage de la cible. La cible est protégée des autres dégâts à l'équipage pendant la durée de l'attaque. 
3766230929	ucdt	[:SANTIAGO_AHOY_:]
3766232246	ucdt	Parlez à Delilah Purcell.
3766236930	ucdt	Marchand de camelote
3766240793	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], est-ce du fromage que je sens ?
3766280232	ucdt	Trophée : Corde du bourreau
3766365962	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3766444259	ucdn	
3766473892	ucdt	Lattice, la femme pêcheur grincheuse, a vu bien plus que la plupart des marins vétérans et a vécu pour le raconter.
3766481831	utdt	Lidia Duenas
3766493350	ucdt	Celui qui vous empêche de franchir cette porte. N'abusez pas de ma patience, si vous m'en croyez.
3766494869	ucdn	
3766511438	ucdt	Ainsi, ils ont envoyé quelqu'un d'autre, hein ? Eh bien, je vous dirai la même chose qu'aux autres. Battez-moi dans un combat régulier et je rejoindrai les Camarades !
3766513910	ucdt	Il est temps pour vous de mourir.
3766536142	ucdn	
3766543148	ucdt	Ce grand cacatoès a été capturé et importé aux Caraïbes depuis une île non répertoriée de l'océan pacifique.
3766560595	ucdt	Je ne tremblerai pas de peur quand je peux me battre !
3766646626	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_LA_ISABELA#].
3766661128	ucdt	Journal de bord de Trinidad
3766662833	ucdt	Humiliez le voleur d'orgueil
3766668721	ucdt	Vous ne devez pas être en combat pour faire ça !
3766680587	ucdt	[:BRUSA:]
3766715609	ucdt	Une rapide bataille signifie une moindre note de boucher, et il n'y a aucun mal à ça.
3766789335	ucdt	Je me considère davantage comme #ms("un amant")#fs("une amante") que comme #ms("un combattant")#fs("une combattante").
3766817186	ucdt	[:DEVILLY:]
3766833075	ucdn	
3766842036	ucdt	[:SPANISH_FORTRESS:]
3766943365	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3766975771	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3766988145	ucdt	Vous avez parlé avec le magistrat du cercueil de Drake. Retournez à la taverne et informez [:LOPE_DONOSO:] que c'est fait.
3766999718	utdt	Tous, sauf peut-être
3767009229	ucdn	
3767090093	ucdt	Entraîneur de combat en traître
3767099856	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3767108020	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3767132212	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_NASSAU#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_COTTON_CLOTH#] [#IN_BLUEFIELDS#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_COTTON_CLOTH_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_NASSAU#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
3767146484	ugdt	Fontesar
3767148825	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3767248258	ucdt	Vous me rendez un grand service, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vous remercie.
3767264952	ucdt	Wild Keys
3767286149	ucdt	L'argent de cette rançon est aussi bon que le nôtre !
3767291264	ucdt	Vainquez 3 navires de la Confrérie en combat à l'abordage
3767324577	ucdt	Poudre à canon (à gros grains)
3767394147	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3767628324	ugdt	Cuivre
3767639754	ucdt	Sara et Isaac vous ont #ml("envoyé")#fl("envoyée") ? Dieu merci ! Je croyais mourir ici.
3767657401	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est un plaisir. Comme vous le montre le blocus qui entoure notre port, nous avons besoin de capitaines combattants.nnCependant, cela paraît pire que ce ne l'est en réalité -- ce soi-disant "blocus" n'est rien d'autre que le travail des pirates locaux, notre bon M. McCreedy a tendance à exagérer ce genre de choses. Nous sommes en bons termes avec les pirates de la région, pour la plupart, mais de temps à autre, il arrive que de petites disputes comme celle-ci se produisent. Je ne veux pas les massacrer, je désire simplement qu'ils retournent à leurs affaires afin que moi aussi, je puisse retourner aux miennes. Je pense qu'aborder et vous emparer du vaisseau amiral devrait faire l'affaire. Cela interrompra le blocus, sans pertes de vies inutiles.nnC'est un plan astucieux, n'est-ce pas ?
3767683097	ucdt	Le chargement d'équipement d'escrime de Beatriz Barrosa a été volé sur les docks. Attaquez le camp de rebelles anti-Bourbon et aidez à récupérer ses marchandises.
3767691888	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3767693262	ucdt	Vous êtes [:A_DIRTY_FIGHTER:], d'accord. [#AS_FAR_AS_HOW_I_KNOW_YOU__WELL__LET_THAT_GO_TO_SHOW_YOU_HOW_QUICKLY_NEWS_TRAVELS_HERE_#]
3767719295	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3767726775	ucdt	Sentez-vous quelque chose de bizarre capitaine ?
3767745477	ucdt	Attaquez le fort !
3767858513	ucdn	
3767876995	ucdt	Suivez-moi. Je vous amène à ces navires même si je dois vous porter !
3767939721	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3767979163	ugdt	Un coutelas de qualité moyenne.
3767986427	ucdt	[:CORSAIR:]
3767990170	ucdt	Mèche
3767992440	ucdt	[:ACCURACY:], [:ALL:]
3768009801	ucdt	 J'ai bien peur de ne pas être beaucoup plus #ms("avancé")#fs("avancée") en ce qui concerne votre carte. L'homme à qui vous voulez vraiment parler est mon mentor, Ogden Robert Cray. C'est l'un des scientifiques les plus brillants de toute l'Europe, bien qu'il ait perdu les bonnes grâces de la Société Royale et de l'Académie Nationale. Ils considèrent sa recherche du Continent Perdu d'Atlantis comme une mission absurde. Heureusement pour nous, sa recherche l'a conduit à Pensacola. Je vous retrouverai là-bas et ferai les présentations. 
3768024556	ucdt	Entreposer des haches d'abordage partout sur votre navire permet à votre équipage de couper rapidement tout grappin qui tombe à proximité.
3768058035	ucdt	Lieutenant commandant
3768076328	ucdt	[:ISIDORE:]
3768156241	ucdt	Gifford
3768170958	ucdn	
3768250551	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3768287787	ucdt	Cliquez sur le navire marqué pour le voler
3768325216	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3768378784	ucdt	Cette carte-ci appartenait certainement à Jeremy et c'est celle que je suivrais en premier. C'est un de ses travaux les plus concis. Il a de toute évidence passé beaucoup de temps pour la faire avec précision, je soupçonne donc que c'est important. Cependant, vous devriez faire attention, je ne puis dire ce que vous trouverez. Jeremy n'était pas connu pour poser des pièges, mais cela correspond parfaitement à certains de ses clients.
3768382265	ucdt	Les serpents sur cette idole semblent avoir auparavant porté des joyaux à la place des yeux. Ils ont depuis disparu. 
3768396164	ucdt	Gigantesques voiles résistantes
3768408738	ucdn	
3768432243	ucdn	
3768471863	ugdt	{nf}Forteresse énorme{pl="Forteresses énormes"}
3768536795	ucdt	Vous criez à [!TARGET!] de cesser le feu !
3768579650	ucdt	Cela apprendra à Dunot à résister aux frères Cotado !
3768597102	ucdt	Je crois qu'ils se détruiraient l'un l'autre, Monsieur.
3768609052	ugdt	{nf}Plantation avancée (Sucre){pl="Plantations avancées (sucre)"}
3768614604	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3768650656	ucdt	Capturez le navire transportant la carte
3768660399	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3768706113	ucdt	[:HIGHWAYMAN:]
3768711496	ucdt	Même si vous l'auriez fait gratuitement, je préfère payer mes dettes. Merci beaucoup, capitaine, merci encore.
3768751698	ugdt	Recette : Gouvernail de basse résistance 2
3768809508	ucdt	Le Sillon
3768814776	ucdt	Littoral près de Santo Domingo, Antilles
3768822670	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 12 blocs de bois de Gaïac à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union espagnole du commerce. Hélas, mon chargement de bois de Gaïac est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union espagnole du commerce. Si vous me rapportez les 12 blocs de bois de Gaïac dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
3768833956	ucdt	Trouvez le navire de [#SONIA_CABRERO#]
3768875535	ucdn	
3768894581	ucdt	Mineur de Rand Hill
3768903059	ucdt	À l'aide ! Je suis #ms("tombé")#fs("tombée") et je n'arrive pas à me relever !
3768916154	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3768917281	ucdn	
3768927914	ucdt	[!ACTOR!] désigne.
3768930066	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
3768932010	ucdt	Notre forteresse de West End a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
3768962394	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3769013200	ucdt	[#YOU_VE_SUNK_15_TREASURE_SHIPS_BELONING_TO_RIVALS#] de la Compagnie française du Mississippi, [#WHICH_SHOULD_EARN_YOU_THE_COMPANY_S_ESTEEM#]. [#RETURN_TO_POINTE_A_PITRE_AND_INFORM_THE_MISSISSIPPI_COMPANY_AUDITOR_OF_YOUR_SUCCESS_#]
3769043496	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Whitby des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
3769057008	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3769085179	ucdt	[:PRISON:]
3769216481	ucdt	Qui êtes-vous et que faites-vous pour la Compagnie des Indes orientales ?
3769261771	ucdt	On a fait appel à vos talents pour vous occuper d'une infestation de morts-vivants à la ferme de Jorge Romero - malheureusement pas avant que Romero lui-même n'ait été infecté. Vous avez dû expédier le propriétaire de la ferme et sa famille zombifiée.
3769262496	ucdt	De quoi avez-vous besoin, mon #ml("ami")#fl("amie") ?
3769264749	ucdt	[:DESERTER:]
3769281015	ucdt	Vainquez le perfide capitaine
3769294636	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3769356064	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Orleans. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3769370440	ucdt	CERRRRVEAU...
3769410204	ucdt	Bottes d'esquivennVitesse de mouvement accrue de 10 %
3769418750	ugdt	{nm}Corsaire raider de Barbarie{pl="Corsaires raiders de Barbarie"}
3769423165	ucdn	
3769450708	utdt	Je veux que vous voguiez jusque-là, que vous accostiez et que vous vous assuriez que le fort ne soit jamais fini.
3769534117	ucdt	Les tonneaux des concurrents sont alignés et prêts à prendre la mer. La ligne d'arrivée est l'arche naturel qui se trouve droit devant, mais la route est parsemée d'épaves dangereuses. Les règles sont simples : le premier à atteindre l'arche obtient une invitation ! Vous disposez d'un hauban de mât. Faites-en bon usage.
3769580924	ucdn	
3769739975	ucdt	Marmaduke Godkin a fait de vous un "membre à part entière" du Club Vine, ce qui veut dire que vous pouvez revenir quand vous voulez. Plus urgent, vous et Patrick Swift avez inventé un bouc émissaire responsable de "l'empoisonnement" du jeune Wetherbed -- vous essayez de mettre le crime sur le compte des pirates Merrymen, qui portent des masques semblables à celui que le défunt portait au Club Vine. Retournez informer l'amiral du port que vous avez identifié les "coupables". Avec de la chance, La Vigne pourra rester ouverte, Swifty et vous pourrez éviter la potence et le vieil homme n'aura pas à savoir que son fils est mort parce qu'il ne tenait pas l'alcool. Mieux, Wetherbed dirigera sa vengeance sur les Merrymen, ce qui rendra l'océan un peu plus sûr pour les autres navires... y compris les vôtres.
3769741283	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3769746714	ucdn	
3769790949	ucdt	Bon travail, Capitaine. J'ai assez de problèmes ici. Je n'ai pas besoins d'une émeute de vegueros par-dessus tout ça.
3769966284	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], #ms("content")#fs("contente") de vous voir dans le coin ! Vous en avez plus vu dans ces eaux que moi-même, ces derniers temps, et nous, marchands de pacotilles et receleurs, nous aimons bien nous tenir informés les uns les autres de ce qui se passe. Je ne peux y aller moi-même, mais j'apprécierais que vous fassiez ça pour moi. Si vous passez par La Isabela, j'aimerais que vous alliez y voir le receleur -- vous êtes #ml("partant")#fl("partante") ?
3770010998	ucdt	Entraîneur de la marine
3770011223	ucdt	Fixez le pari entre les clients du bar.
3770021343	ucdt	Alors suivez-moi.
3770025574	ucdt	J'ai entendu parler des batailles que vous avez livrées, mais dites-moi, avez-vous réussi à en vaincre assez ?
3770041535	ucdn	
3770080825	ucdt	Gardes et pavillons
3770081514	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3770122866	ucdt	Restaure un peu d'équilibre pour tous les alliés situés dans les 10 mètres.
3770178362	ucdt	Ils ne doivent pas s'échapper, Capitaine -- si c'est le cas, nous n'apprendrons jamais qui d'autre est un traître !
3770253373	ucdt	Bien sûr. Je ne sais pas si j'ai échoué parce que ma technique comporte des défauts ou si vous êtes exceptionnellement #ml("fort")#fl("forte"). Y aurait-il, dans votre famille, des cas d'épiderme anormalement épais ou de calcification excessive des os ?
3770253779	ucdt	Salut, et que faites-vous dans ma maison ? Pourquoi tuez-vous mes serviteurs ?
3770316510	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3770317824	ucdt	Parlez avec le magistrat de la ville.
3770339122	ucdt	[#YOU_VE_COME_TO_GRAND_TURK_IN_SEARCH_OF_ISMAIL_TARREGA_AND_OTHER_LOST_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA__ONLY_TO_FIND_THAT_IT_HAS_RECENTLY_BEEN_TAKEN_OVER_BY_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_#] En faisant cela, ils ont fait d'Ismail et de sa famille des hors-la-loi qui luttent contre le gouvernement néerlandais par des actes de piraterie. Après avoir fait le tour de la ville, vous avez attiré l'attention de quelqu'un qui vous a #ml("dirigé")#fl("dirigée") vers la grotte où se cache le gang d'Ismail.
3770343320	ucdt	Niveaux des personnages [!MIN!]-[!MAX!]
3770348394	ucdt	Retenez votre épée. Je suis un homme d'église !
3770350122	ucdt	Merci d'avoir essayé. Peut-être changera-t-elle d'avis quand elle aura pris le temps de réfléchir.
3770534497	ucdt	J'étais #ms("content")#fs("contente") lorsque vous m'avez amené le Capitaine Edward vivant. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous avez entendu les rumeurs selon lesquelles il serait le Edward Teach, Barbe Noire lui-même. Je voulais le questionner et mettre un terme à ces histoires ridicules. Maintenant, je regrette que vous ne l'ayez pas tué sur-le-champ.
3770571588	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
3770582547	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3770591364	ucdn	
3770602673	ucdt	[#I_VE_GOT_A_DEAL_FOR_YE__MATEY#] -- [#WE_LL_TAKE_WHAT_WE_WANT#],  [#BUT_WE_LL_LEAVE_YOUR_SHIPS#] et votre équipage en un seul morceau [#SO_YE_CAN_TELL_EVERYONE_ELSE_WHO_BESTED_YE#]. [#AND_SINCE_YE_VE_GOT_SPINE__I_MUST_ADMIT#], [#WE_LL_LEAVE_YE_ENOUGH_FOOD_AND_WATER_TO_REACH_PORT#].
3770612536	ucdn	
3770616056	ucdt	[:DESERTER:]
3770622612	ucdt	Une partie du chargement du "Juno" que vous aviez récupéré pour William Dumelow a été volée par les cambrioleurs les plus maladroits des environs de Nassau. La trace bien visible des marchandises volées conduit à un camp non loin de la ville, et Dumelow vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour récupérer ses biens volés -- et, si possible, découvrir l'identité de ces voleurs incompétents.
3770712410	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3770718162	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
3770773954	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CARACAS#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_TEAK_LOGS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Caracas. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
3770783463	ucdt	En effet. Nos armes les ont fait fuir.
3770805163	ucdt	Coban, Honduras
3770818103	ucdt	Excellent. Aux affaires, donc. À quoi pouvons-nous nous attendre de la part de nos petits amis minables les pirates ?
3770868576	ucdt	Piller les navires vous récompensera également de pavillons capturés, d'étendards volés, de bannières capturés, de pavillons volés, et de pavillons de bataille volés à l'occasion, qui peuvent être remis au quartier-maître des Frères à Tortuga.
3770931346	ucdt	Offres fermées jusqu'à : [!TIMELEFT!]
3770965580	ucdt	Échappez-vous !
3770986540	ucdt	[:DRAKE_S_EDGE:]
3771009278	ucdt	Quel le Seigneur soit loué. Il y aura à manger ce soir pour les affamés de Puerto de Plata.
3771010604	ucdt	Merci, Jean-Guillaume. Je vous souhaite un joyeux carnaval.
3771022714	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
3771040805	ucdt	Vous vous êtes sélectionné vous-même.
3771049542	ucdt	S'il y a du butin, je suis votre homme. Si vous avez besoin de butin, je suis encore votre homme.
3771155799	ucdt	[:SPECIAL_ATTACK:]nUne attaque spéciale qui cause 25 % des dommages infligés par l'arme et fait saigner la cible, provoquant 50 points de dommages supplémentaires en 20 secondes.
3771175682	ucdt	Vous avez sauvé le navire de Lewis Herring des Rats de cale ! Voguez jusqu'au navire de Herring et cliquez dessus pour monter à bord et lui parler.
3771181343	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 10 d'initiativenAE 90 degrésnDégâts : -60%. Ne peut être parée. La cible gagne deux combos (6s). Inflige 12 pts de dégâts d'équilibre pour chaque combo déjà portée à la cible. Augmente la durée des combos (12s) si la cible a déjà quatre compteurs de combo. nnCombo : -2% de résistance aux dégâts, -3% d'esquive ; cet effet est cumulable jusqu'à 4 fois.
3771230040	ugdt	Recette : Dépouille avancée (Fourrures)
3771239403	ucdt	Maudits raiders ! Voilà des semaines qu'ils harcèlent mes filles, coulent mes navires et pourrissent l'ambiance de travail. Je supportais cela tant que nous avions des bénéfices, mais un de mes convois a reçu un gros coup, et nous manquons vraiment d'argent.nnLe seul point positif, c'est que je sais où ils gardent notre butin, et on pourra le récupérer si on se dépêche. La volte-face est légitime, non ? 
3771248204	ucdt	C'est ridicule. De quel droit faites-vous ça ?
3771300896	ucdt	Salutations, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai beaucoup entendu parler de vous par ma sœur Zara. Elle me dit que vous avez été d'une aide précieuse contre les [:CORSAIRS:].
3771321274	ucdt	Je dois partir.
3771321755	ucdn	
3771324824	utdt	Manoir abandonné
3771329334	ucdt	Les Varyags sont une racaille assassine qui souille le nom des pirates. [#I_VE_BEEN_AUTHORIZED_TO_OFFER_A_BOUNTY_ON_THEIR_SHIPS_#] Nous sommes particulièrement intéressés par le genre qu'ils appellent le Leviathan. Croyez-vous pouvoir surpasser les Varyags ?
3771405308	ugdt	La réaction attendue, opposée 
3771439467	ucdt	Conquête : Moral (2)
3771468092	ucdn	
3771509439	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]n[#DAZZLE_YOUR_TARGET_WITH_YOUR_FIGHTING_PROWESS#] : [#INCAPACITATES_TARGET_ENEMY#] pendant 30 secondes.  [#THIS_EFFECT_MAY_HAVE_A_REDUCED_DURATION_ON_SOME_NPCS_#]  [#PLAYERS_AND_SOME_NPCS_ARE_IMMUNE_TO_THIS_EFFECT_#]
3771521085	ucdt	[:RODRIGUE:]
3771545514	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
3771545893	ucdt	[:ROYAL_SOCIETY_INTERCEPTOR:]
3771553706	ucdt	Taverne des Deux Cloches
3771597774	ucdt	[:BUSINESS_TRIP:]
3771640803	ucdt	[:GRAND_TURK:]
3771729901	ucdt	{n}[:MAYAN:]
3771740621	ucdt	Van Hulst
3771894606	ucdt	Compétences de chasseur qui améliorent la précision, les dommages que vous infligez et la cadence de recharge.
3771911149	ucdt	Taverne, Morgan's Bluff
3771918859	ucdt	[:DAMIAN:]
3771933740	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3771948947	ucdt	Un navire de convoi a abandonné sa cargaison !
3771989686	ucdt	[#I_WAS_WONDERING_WHEN_YOU_D_STOP_BY__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. [#YOU_MIGHT_THINK_YOU_RE_GOOD_WITH_A_BLADE#], mais il y a se battre et il y a [:FENCING:]. [#I_LL_BE_HAPPY_TO_TEACH_YOU_ABOUT_THE_LATTER_#]
3772027435	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
3772042840	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3772056734	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3772075235	ucdt	Le guide des meilleurs exercices d'entraînement de cette compagnie du Mississippi enseigne des techniques utiles pour acquérir ou subtiliser toutes sortes de choses.
3772077842	ucdt	Map EncStrings^EQGreet to TextFile^TextGreetString!
3772092042	ucdt	BONUS.nCoût : 20 InitiativenVous et vos alliés voisins gagnez en Intensité (600 s).nnIntensité : +10% de dommages
3772096628	ucdt	Vous avez mis la main sur le vin du gouverneur. Rendez compte de votre succès au Capitaine Deal à Morgan's Bluff.
3772117172	ucdt	Vous ne seriez pas de Port-de-Paix, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
3772139287	ucdn	
3772141329	ucdn	
3772177877	ucdt	Non ! Pourquoi rien ne marche ? Je ne veux pas mourir dans ce trou à rats ! Rien n'arrêtera-t-il donc ces Dread Saints ?
3772194079	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3772282407	utdt	Deux oiseaux proverbiaux avec une pierre proverbiale.
3772409928	ucdt	Je suis Tomasina Grameje. [#I_FEAR_FOR_MY_DAUGHTER#], Bibiana. [#I_FEAR_______I_FEAR_EVIL_MAY_HAVE_BEFALLEN_HER#]entre les mains de cet ignoble Casanova.
3772414600	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3772436096	ucdt	Villageois fou 
3772441997	ucdt	[:REBUILD:]: [:_SANTIAGO__GALLEON:] [:_CAPTURED_:]
3772448851	ugdt	{nf}Citation pour assiduité{pl="Citations pour assiduité"}
3772460103	ucdt	[:OPHIDIAN_FANATIC:]
3772462527	ucdt	[:MARINE__L_DESCENT__DESCENT:]
3772479605	ucdt	N'oubliez pas, il nous faut le shaman vivant.
3772521552	ucdt	Fléau des Sept Mers
3772536781	ucdt	Je suis là pour vous sauver afin que vous puissiez réformer la congrégation de Jaqueme. Je vais vous ramenez là-bas.
3772537282	ucdt	Barres traversières du mât de misaine
3772544587	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
3772550098	ucdt	Belize, Yucatan
3772552670	ucdn	
3772557480	ugdt	{nf}Modification du gouvernail sur mésure de Ducondu{pl="Modifications du gouvernail sur mésure de Ducondu"}
3772566984	ucdt	Carte déroulée Folie de l'homme
3772595687	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Campeche pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
3772598813	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a suggéré que vous visitiez [:THE_LOCAL_PRIVATEER_SKILL_TRAINER:] pour vous préparer aux dangers que vous devrez affronter sur [:THE_BURNING_SEA:]. Vous trouverez le maître en ville, se vantant de #son([:SEAMANSHIP:]) à qui veut l'entendre.
3772608678	ucdt	La seule chose qui m'inquiète est de garder ce serpent en vie assez longtemps pour avoir la satisfaction de l'entendre implorer pitié.
3772608984	ucdt	[:GRAPPLES_AND_LADDERS__SUPERIOR:]
3772653813	ucdt	Nous n'avons pas de temps à perdre ! Allez me chercher cette cloche !
3772708657	ucdt	Vous êtes #ml("un bon")#fl("une bonne") [!PC.MANWOMAN!] de m'aider ainsi et j'espère que vous êtes aussi #ml("un bon combattant")#fl("une bonne combattante"). Il se peut que le feu ne les tue pas tous.
3772717689	ucdt	Buvez à grandes gorgées !
3772733270	ucdt	Alors, renvoyons-les.
3772750485	ucdt	Ils l'appellent El Bruto car il dit aux gens de l'appeler El Bruto. [#I_DON_T_KNOW_ABOUT_YOU__BUT_I_M_NOT_EAGER_TO_DUEL_SOMEONE_WHO_EMBRACES_A_MONIKER_LIKE_THAT_#] [#BUT_BY_SEA__HE_LL_BE_VULNERABLE#] -- [#AND_THEN_WE_LL_HAVE_HIM#] !
3772750725	ucdt	CuilleréennFrappé par une cuillère... volante. Ça fait mal, un peu.
3772772670	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3772776856	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
3772781296	ucdt	[:FOUNDATIONS_AND_FORTRESSES:]
3772801749	ucdt	Parlez à [#ISABEL_FANDINO#].
3772905962	ucdt	Arcades Vallis vous a demandé de lui apporter les livres de signaux des Dead Redcoats, des Raiders Sharktooth, des Bloody Arms et des Ladrones. Grâce à des efforts extraordinaires, vous avez rassemblé et livré les quatre livres. Parlez avec Arcades Vallis pour recevoir votre récompense.
3772936155	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3772963045	ucdt	Retournez voir Madeline Belle à Riding Rocks.
3773015792	ucdn	
3773035236	ucdt	Bayou de Mardi Gras
3773075116	ucdt	[!_DAY!]/[!_MONTH!]/[!_YEAR!] [!_HOUR!]:[!_MIN!]:[!_SEC!] [!_AMPM!]
3773109873	ucdt	Littoral
3773114220	ucdt	Vers Port Royal
3773116570	ucdn	
3773117993	ucdt	(finir)
3773157028	ucdt	Vous avez livré le message à Lord Hedrick Widdowson [#IN_LES_HATTES#]. [#HE_SEEMED_TO_HAVE_PLANS_TO_ACT_AGAINST_HIS_OWN_BROTHER#], le Magistrat Baldric Widdowson, de Rosignol. [#RETURN_TO_MAYNARD_MARRIOT#] [#AND_INFORM_HIM_THE_MESSAGE_HAS_BEEN_DELIVERED#]... [#AND_THE_MAGISTRATE_MIGHT_BE_IN_TROUBLE#].
3773219243	ucdt	Appât de Nouvelle-Espagne
3773244846	ucdt	Pas si vite !
3773290876	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3773316688	ucdt	Fidèle Inquisiteur
3773322261	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
3773388044	ucdt	[:BLOM_S_BLOCKADE:]
3773412965	ucdt	[:OLD_MONEY:]
3773418218	ucdn	
3773431399	ucdt	Elle a profité de la confusion provoquée par l'attaque pour s'échapper. Elle a fait preuve de clairvoyance en engageant des gardes pour protéger le sommet. Je crois que c'est une adversaire plus capable que vous ne le pensiez.
3773431601	ucdt	Entrer dans Bota de Caravelas
3773463009	ucdt	[#YOU_VE_SUNK_THE_BLOODY_ARMS_#] Retournez voir Eloise Dudemaine [#FOR_YOUR_REWARD#].
3773485977	ucdt	Il fait beau, n'est-ce pas ?
3773490455	ucdt	Gardez vos amis proches, et vos ennemis plus proches encore.
3773490950	ucdt	[#SQUAWK#] ! Les besoins du plus grand nombre sont plus importants que ceux de quelques personnes. [#SQUAWK#] !
3773501186	ucdt	Sauvez le chargement
3773559319	ucdt	Comment cette ville survit-elle ? Ruddy Cove ne semble ni populaire ni prospère.
3773583235	ucdt	Curieusement, non. Nous avons bataillé avec la marine britannique, mais votre informateur a été fidèle à sa parole. Le Vieux loup de mer a dit que la cargaison venait d'un navire marchand britannique dont le propriétaire est un certain Montague Haskett.
3773627142	ucdt	Acheter 10
3773666774	ucdt	[#EXCELLENT_#], je vais demander au magistrat pour qu'on libère une cellule de la prison.
3773691870	ucdt	Canon de défense du fort
3773698468	ucdt	[:DIRTY_DEEDS:]
3773713167	ucdt	Thomas Cocklyn s'apprête à lancer une paire de canonnières !
3773729075	ugdt	{nm}Attirail de canon de charge réduite de taille moyenne{pl="Attirails de canon de charge réduite de taille moyenne"}
3773739256	ucdt	Cette remise en état pour un indiaman 'Dromedary' peut être rendue à votre capitale nationale avec un titre de propriété afin de créer un titre de propriété d'indiaman 'Hellbrand'. Une fois réarmé, le titre de propriété du navire ne peut être échangé ou vendu.
3773746654	ucdt	Laissons-la être ce que je suis !
3773753084	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 25 lingots de fer à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union britannique du commerce. Hélas, mon chargement de minerai est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union britannique du commerce. Si vous me rapportez les 25 lingots de fer dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
3773762731	ucdt	Inviter dans le groupe
3773833170	ucdt	A revendiqué les primes de 200 joueurs ennemis. 
3773877491	ucdn	
3773889965	ucdt	Lord Lilburne, ce document est un mandat pour votre arrestation. Il porte le sceau du Conseil du commerce et stipule que vous devez nous accompagner, le capitaine [!PC.LASTNAME!] et moi-même, pour être jugé devant l'amirauté.
3773918533	ucdt	Dernier souffle (ancien)
3773927374	ugdt	Acte : Plantation (Sucre)
3773955696	ucdt	Non ! Restez où vous êtes ! C'est un piège !
3773985737	ucdt	Recette: [:LARGE_LIGHTWEIGHT_HULL:]
3773994872	ucdt	Vous permet de faire le blocus d'un port en générant de l'agitation si votre pavillon JcJ volontaire est activé. Vous devez être à l'arrêt et disposer d'une force de groupe minimale pour susciter de l'agitation.
3774029055	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
3774038093	ucdt	nLa trésorerie du port n'a pas les fonds nécessaires pour terminer la maintenance #du([!ITEM!]). Il y aura un retour au niveau [!NEWLEVEL!] si de nouveaux fonds ne sont pas levés avant que la maintenance survienne.
3774072448	ucdt	Plus grande vitesse maximale sous le vent.n
3774085747	ucdn	
3774105282	utdt	Quand ils n'envoient pas des contrebandiers pour saper notre économie, ils lancent des attaques sur nos convois marchands.
3774167542	ucdt	[#TALK_TO_THE_BARTENDER#].
3774212565	ucdn	
3774229238	ucdt	J'ai une histoire à raconter et c'est vrai.
3774302101	ucdt	Parlez à un certain Axel Saindon.
3774321690	ucdt	Non. Un Sea Dog du nom de Blaise... quelque chose... a essayé de faire chanter la Compagnie des Indes occidentales. Basilissa m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") parler à sa maîtresse, qui a apparemment été écartée de l'affaire. La femme a juré vengeance contre lui, et je n'ai aucune idée de ce qu'est notre position.
3774332847	utdt	Retournez voir Benjamin du Pont
3774341030	ucdt	[:MISDIRECTION:]
3774358881	ugdt	{nm}Saphir{pl="Saphirs"}
3774426715	ucdt	Une section de quille pour petit navire.  [#MANY_SHIP_KEELS_ARE_ASSEMBLED_FROM_MULTIPLE_PIECES__AS_NO_SINGLE_OAK_TREE_IS_LARGE_ENOUGH_TO_SUPPLY_THE_WOOD_FOR_AN_ENTIRE_LARGE_KEEL_#]
3774454818	ucdt	Vous avez retardé ma vengeance, [!PC.LASTNAME!], et insulté mon honneur. Je demande réparation !
3774471519	ucdt	Vidéo
3774631337	ucdt	[:DAMASCENE_OIL_QUENCHED_SMALL_SWORD:]
3774694687	ucdt	[:SAID_HE_HAD_A_MESSAGE:]
3774758030	ucdt	Vous vous approchez pour frapper [!TARGET!] sur la tête.
3774762566	ucdt	[:HARDTACK:]
3774824263	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3774897851	ucdt	Total des unités :
3774914607	ucdt	Vous êtes [:A_FENCER:], d'accord -- [#YOU_SPEAK_THE_LANGUAGE_OF_THE_BLADE__NOT_THE_SCHOLAR_#] Et [#AS_FAR_AS_HOW_I_KNOW_YOU__WELL__LET_THAT_GO_TO_SHOW_YOU_HOW_QUICKLY_NEWS_TRAVELS_HERE_#]
3774939957	ucdt	[#ESCORT_THE_MERCHANT_CONVOY#] en sécurité.
3774959282	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_REWARDED#] par la Couronne. Allez voir l'Intendant une dernière fois.
3775105516	ucdn	
3775106602	ugdt	Réduction de dégâts du flanc
3775151394	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3775167890	ucdt	L'entrepôt, La Isabela, Antilles
3775172039	ugdt	Une franche conversation
3775181543	ucdt	Bien, ces imbéciles de l'Inquisition accuseront ce prêtre de provoquer tous les ouragans, et je... nous serons blanc comme neige... je veux dire au-dessus de tout soupçon !
3775194272	ucdt	J'ai, moi aussi, des alliés Capitaine, tout comme j'ai un maître. En fait, c'est la seule et même personne. Cette belle créature -- et le poison de sa queue -- sont la clé de ma vie éternelle... mais tout ne va pas comme prévu... non, pas du tout... mais j'ai encore plus qu'assez de pouvoir pour faire arrêter Monsieur Hazel et m'occuper de vous et de vos amis.
3775217480	ucdt	[:DEFENSIVE_DRILLS:]
3775231929	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3775287468	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
3775332981	ucdn	
3775345620	ucdt	La marine royale britannique fourmille d'officiers qui n'attendent que de pouvoir dompter la Burning Sea pour la gloire du roi et de leur pays.
3775348794	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3775366859	ucdn	
3775398705	ucdt	[#IF_YOU_SAY_SO#]...
3775404692	ugdt	Patrick
3775407324	ucdn	
3775411275	ucdt	[:DE_GUZMAN:]
3775424570	ucdt	Desserrez au moins ces liens...
3775425576	ucdt	[:COMMENDATION_FOR_DILIGENCE:]
3775449608	ucdt	Que puis-je faire pour vous, capitaine ?
3775461873	ucdt	Êtes-vous vraiment avec ces sauvages ? Allez, Capitaine, joignez-vous à moi et nous pillerons tous leurs villages !
3775495741	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_THREE_DIFFERENT_KINDS#] de lames. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
3775571887	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3775579266	ucdt	Oui, s'il vous plaît, [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!], soyez [#BE_QUICK_ABOUT_IT#]. Je suis #un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] #ms("occupé")#fs("occupée").
3775594755	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3775623225	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3775644182	ugdt	Corentin 'le Sauvage' Sauvage
3775668728	ucdn	
3775715853	ucdt	Un manteau de cuir renforcé, porté sous vos vêtements, peut émousser une attaque.
3775721687	ucdt	Fort Headon, près de Trinidad, Antilles
3775733013	ucdt	[:FRENCH_BOSUN:]
3775773634	ucdt	Tuez tous les Dread Saints
3775777283	ucdn	
3775804187	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
3775853400	utdt	Trouvez deux colliers différents
3775861250	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3775882449	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3775921252	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3775936353	ucdt	Les membres de la [:SOCIETY:] qui ont ce rôle auront, par défaut, l'accès à cet entrepôt correspondant au rôle.
3775989413	ucdt	Disons 30 % et c'est marché conclu.
3775991816	ucdt	Si votre mémoire est bonne, le receleur se trouve à Charlesfort.
3776021744	ucdt	Chargez les biens dans le bateau de transport
3776043299	ucdt	[:NAME_DROPPING:]
3776057932	ucdt	Navire de joueur ennemi
3776074993	ucdt	Il semblerait que ces maudits Dread Saints soient impossibles à détruire. Une autre flottille s'approche de la ville. Rassemblez vos alliés et préparez-vous à les repousser !
3776107333	ucdt	Il semblerait qu'il y ait des retardataires qui se soient échappés du bateau là-bas, mais cela peut être plus dur d'aborder une cible mouvante. 
3776127453	ucdt	[:_RAA__HEAVY_FRIGATE__CAPTURED_:]
3776140894	ucdt	#ms("Désolé")#fs("Désolée"), [!PC.LADLASS!], si vous cherchez du rhum, je crains que vous ne soyez déçu. La Marine m'a acheté tout ce que j'avais et est partie combattre des pirates. Je vais en manquer durant deux jours.
3776154837	ucdt	[:INNOCENTIA:]
3776172433	ucdt	Oh, que cela ne vous trouble pas. Il y a encore plein de butin à prendre... mais ne perdez pas votre temps à parler à des gens comme Ol' Chumbucket ou moi !
3776198404	ucdt	(finir)
3776208294	ucdt	Les voiles sont déchirées ? La barbe... j'imagine qu'il me faudra remplacer son gréement... oui, il y a beaucoup à faire.nnInutile de garder ça secret, [!PC.LASTNAME!]. Je me réjouis d'imaginer l'indignation du cousin Lucas lorsqu'il saura qu'il n'est plus propriétaire du plus beau navire de Trinidad.
3776276848	ucdt	Je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre") de vous faire confiance.
3776300234	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3776340874	ucdt	[:FRENCH_TRADE_REPRESENTATIVE:]
3776380789	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3776391550	utdt	Utilisé contre une cible ennemie
3776422146	ugdt	Dans Nomine Patri
3776465817	ucdt	[:MARCOS:]
3776468154	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
3776498407	ucdt	Flirtez avec succès avec Aliah.
3776582388	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3776597759	ucdn	
3776618584	ucdt	Tortuga attend, Capitaine.
3776627217	ucdt	Entraîneur de la marine
3776657829	ugdt	Objectif : Voiles
3776667292	ucdt	Acte: Plantation (figues de barbarie)
3776708971	ucdt	[#RETURN_TO_JOHNATHAN_COUSINS_IN_TURTLING_BAY#] [#AND_REPORT_THAT_YOU_HAVE_DELIVERED_THE_NEWS_AS_HE_REQUESTED#].
3776716495	ucdt	On ne peut pas quitter les Corsarios del Rey aussi facilement.
3776873443	ucdt	Le trésor enfoui d'Howell Davis deviendra la propriété de celui qui pourra assembler les deux fragments de carte, la lentille spéciale et le livre de code écrit par feu Jeremy Hexham. Vous avez reconstitué la carte mais il vous faut la lentille du pirate Thomas Cocklyn pour la lire. Avant de retourner à Guanica, Simon Jones vous a dit que Cocklyn se serait enfui à Port Royal et mis sous la protection de l'ex-gouverneur Hamilton. Hamilton est tombé en disgrâce et a été renvoyé en Angleterre, mais son fils est encore à Port Royal et pourrait savoir où trouver Cocklyn.
3776915989	ucdt	Même si nous nous connaissons depuis peu de temps, vous avez été #ml("un ami loyal")#fl("une amie loyale"), Capitaine.
3776939824	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée"), j'ai été #ms("obligé")#fs("obligée") de vous attaquer, ou ils nous auraient tués tous les deux.
3776963373	ucdt	[:WATERPARK:]
3776988926	ucdt	Récupérez le navire sélectionné du mouillage.
3777031095	ucdt	[:MONDEXAR:]
3777042910	ucdt	Parlez avec l'expert une fois que vous avez obtenu 10 Marques de victoire et vous serez #ml("récompensé")#fl("récompensée").
3777070548	ucdn	
3777134023	ugdt	"Hornet" - Cannonière 
3777161994	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
3777200362	ucdt	Un capitaine plein d'initiative gère un marché flottant dans le port de Cape de Vela, mais il doit cependant partager sa fortune avec les supérieurs de [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!]. [!ROLE(M1_Attache).LASTNAME!] vous a demandé de fermer le marché, en utilisant la force, si nécessaire.
3777207901	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3777254663	ucdt	Protégez le navire de commerce
3777290949	ucdt	Je n'ai pas de temps pour une conversation futile, [!PC.LASTNAME!].
3777306448	ucdt	Samedien Pirates (2)
3777345842	ucdt	Les coques des navires de guerre moyens sont semblables à celles des navires marchands moyens si ce n'est qu'elles utilisent plus de matériaux dans leur construction pour renforcer la coque et pouvoir porter plus de canons qu'un navire marchand. La plus grande quantité de matériaux utilisés dans la coque réduit considérablement leur capacité à porter du fret. 
3777366778	ucdt	Une veste festive aux couleurs du carnaval, similaire à celles portées par les arlequins acrobates.nnFaites un clic droit pour visionner. 
3777388263	ucdt	Santa Clara, Nouvelle-Espagne
3777411145	ucdt	Livrez un lot de sucre raffiné, de cacao, de fromage de haute qualité et de poisson frais à M. Etin.
3777431891	ugdt	Ordonnance: "Valiant" troisième rang
3777440627	ucdt	Baron Regis
3777464257	ucdt	Calmez-vous, je suis ici pour vous aider ! Êtes-vous #ml("un survivant")#fl("une survivante") du village ?
3777478950	ucdt	Néanmoins, vos actions sont appréciées. Cependant, il semble que ce qu'il y avait dans ces fioles ne méritait pas qu'on se batte pour l'obtenir -- c'est une préparation à base de fruits de baobab. Aux dernières nouvelles, ils voulaient vendre cela comme un médicament qui guérirait tout... à tous les gens assez stupides pour l'acheter. Je n'arrive pas à comprendre en quoi ça peut intéresser des pirates, ou plutôt, où est-ce qu'ils l'ont eu.
3777509007	ucdt	[:GEDE:]
3777542017	ucdt	Je modifie les ordres.
3777546067	ucdn	
3777575997	ucdt	Ceci, [!PC.SIRMADAM!], est hautement ridicule. Pas sans pitié ? En effet, si espionner ses concurrents, voler leurs employés et régulièrement risquer ma tête -- ma seule tête -- n'est pas suffisamment sans pitié, je ne sais pas ce qui l'est. [!PC.LASTNAME!], je ne révèle pas les secrets à la légère, mais je dois sérieusement protester. J'ai été vraiment sans pitié. Je n'ai simplement pas apprécié de voir chaque petite tâche accomplie examinée par quelqu'un qui, bien qu'ayant du succès en affaires, est totalement novice en matière de secret et d'espionnage. "Pas sans pitié", non mais !
3777600396	ucdt	Sauf erreur de mémoire, vous êtes le capitaine qui a pris La Duchesse, n'est-ce pas ?
3777660815	ucdt	Achetez cent exemplaires de l'objet sélectionné
3777696938	ucdt	Vous devez être l'homme du Capitaine Pike. [#I_HAVE_A_TERRIBLE_ERROR_IN_JUDGEMENT_TO_CONFESS__YOU_NEEDN_T_BEAT_ME_#]  [#WE_HAD_A_TERRIBLE_OUTBREAK_OF_INTESTINAL_WORMS_ON_BOARD_OUR_SHIP__AND_I_ATTEMPTED_TO_REMEDY_IT_BY_PORTIONING_OUT_EXTRACT_OF_WORMWOOD_INTO_THE_GROG_#] [#UNFORTUNATELY_I_FAILED_TO_TAKE_INTO_ACCOUNT_THAT_I_WAS_ABOARD_A_PARTICULARLY_MERRY_SHIP_#] L'étrange comportement du capitaine et de l'équipage est sans nul doute de ma faute.
3777705452	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_CAT_ISLAND:]. [#SAIL_TO_SAN_JUAN_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
3777733849	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3777748202	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
3777765944	ugdt	Punir initiative
3777780621	ucdt	La Nouvelle-Orléans, Louisiane
3777809116	ucdt	[:MANEUVER:]
3777867324	ucdt	[:STEWART:]
3777887938	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3777888391	ucdt	Détruisez tous les navires des escrocs.
3777893172	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3777893266	ucdt	Je suis encore dans l'incertitude. J'étais très malade, je me rappelle de ça. Et il y avait un . . . homme, mais pas un homme. Un monstre, avec un visage comme -- NON ! Je ne peux le dire. C'est trop horrible.nnS'il vous plaît, ne me demandez plus de parler de ça. Le souvenir de cette bête s'estompe maintenant, mais cela me consterne de m'attarder sur lui. Ça. De m'attarder sur ça.
3777922691	ucdt	Non, je ne vous combattrai pas, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. L'époque où je me battais est révolue. Je préfère regarder ces jours-ci.
3777981471	ugdt	Les Samediens
3778011669	ucdt	[:GAWAIN:]
3778033574	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
3778043528	ucdn	
3778053565	ucdn	
3778063160	ucdt	Je vais monter sur le pont et tuer ces pirates.
3778069897	ucdt	Apportez 200 morceaux de granite au marchand [#IN_BLUEFIELDS#].
3778070231	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3778142955	ucdn	
3778167383	ucdt	Faire la liste des entrepôts de sociétés
3778167506	ucdt	Le comptoir, Cat Island, Bahamas
3778169865	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
3778179123	ucdt	Défendez le fort.
3778242620	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_VIEUX_FORT#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_GRANITE_FOR_YOU#]. [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3778295342	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_PUERTA_DE_PLATA#].
3778332334	ucdt	Retournez voir le Cardinal Basilio.
3778334490	ucdt	Carmelo Heredia
3778352223	ucdt	On dirait une carte faite par une bande de pirates. Trouvez les caractéristiques géographiques correspondant à cette carte.
3778387967	ucdt	Et si on se débarrassait de ces Rats de cale une bonne fois pour toutes ? On en capture un pour l'obliger à nous révéler leur planque. Puis on leur fera payer ce qu'ils ont fait à [!ROLE(CareerMentor).Port!] et enfin, nous saurons pourquoi ils nous ont attaqués.
3778396858	ucdt	Vous avez trouvé une vieille botte !
3778432677	ucdt	Parlez à Guillermo Brusa.
3778454273	ucdt	Vous avez réussi à raccompagner le vaisseau du convoi en lieu sûr. Retournez voir [!ROLE(M1_DockWorker).FULLNAME!] pour récupérer votre récompense.
3778490644	ucdt	Si nous pouvons sauver ne serait-ce qu'un seul de ces pauvres gens, nous sommes obligés de le faire.
3778497671	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de canon pour petits navires.
3778549801	ucdt	La vie n'est pas chère dans les Caraïbes, malheureusement.
3778583993	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3778589388	ucdt	[#WHEN_YOU_COMPLETE_THIS_MISSION#], vous recevrez les objets suivants :
3778615612	ugdt	Recette : Modification du canon "Ares" 4
3778627362	ucdt	Nous avons 50 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3778633647	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3778667020	ugdt	{nf}Reconstruction {fp="Reconstructions"}
3778711011	ucdt	Chargeur automatique à transmissionnnTaux de recharge grandement amélioré par la science.
3778746504	ucdt	[#REPUTATION_WITH#] [!FACTION!] ne dépassant pas: [!REPUTATION!]
3778751296	ucdt	Tirer sur des explosifs ? C'est mon activité préférée.
3778757504	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3778795985	ucdt	Aidez le courrier à s'échapper
3778916243	ucdt	Un petit instant... où est ma bouteille ?
3778932838	ucdt	Débusquez les Corsaires du grand large
3778953656	ugdt	{nm}Flibustier Los Ladrones{pl="Flibustiers Los Ladrones"}
3778958356	ucdn	
3778958675	ucdn	
3778970298	ucdt	Je pourrais me taper toute une bouteille de rhum. Ce n'est pas un crime, non ?
3779020977	ucdn	
3779046924	ucdt	Quand vous agissez contre la Chambre de commerce, vous agissez contre moi.
3779056276	ucdt	Nous pourrions tous montrer un peu plus de sens civique, vous ne croyez pas ?
3779161453	ucdt	L'un de mes navires s'est fait récemment piller et tout l'équipage s'est fait tuer... Par contre, ils ont pris une route de navigation sur laquelle, à ma connaissance, il n'y avait pas de pirates forbans, car les patrouilles de la marine traversent la zone régulièrement. Je pense qu'ils ont voulu faire passer ça pour une attaque criminelle, mais que c'était clairement une ruse.nnJe soupçonne plutôt que l'attaque est le travail de l'un de mes rivaux marchands les plus puissants. La majeure partie des marchandises expédiées était des marchandises ordinaires, mais j'avais aussi à bord un tonneau de vin extrêmement rare, dont j'ai malheureusement parlé à la taverne quelques jours avant de prendre la mer. Il y a un moyen simple de confirmer mes doutes... Je veux que vous entriez par effraction dans l'entrepôt de cet homme et que vous récupériez mon tonneau de vin s'il y est.
3779168019	ucdn	
3779190544	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3779213975	ucdt	Brawler’s Beach
3779223206	ucdt	[:ARMED_FORT:]
3779309752	ucdt	fils du commerçant
3779314678	ucdt	Parlez avec le Cap'taine Slappy.
3779392251	ucdt	Le personnage nommé [!NAME!] a été retiré de votre liste [!LISTTYPE!] car nos serveurs ne trouvent plus ce personnage. Ceci a pu survenir à la suite d'un changement de nom. Si vous avez des questions ou des préoccupations à propos de ce changement, veuillez consulter burningsea.com/support et envoyer un ticket d'assistance pour que nous puissions vous aider.nMerci pour votre compréhension.
3779482109	ucdt	Votre liste d'amis n'est pas encore prête.
3779507243	ucdt	Monsieur, je suis presque #ms("sûr")#fs("sûre") de me ficher de votre irritation. Je veux juste en savoir plus au sujet des reliques.
3779508126	ucdt	[:IRISH_WHISKY:]
3779520819	ucdt	Le raid a-t-il été couronné de succès ?
3779538688	ucdt	Vous avez atteint Guanica. Le Capitaine Hodgeson a pris une chambre à la taverne. Allez lui parler de votre fuite épique.
3779612298	ucdt	Vraiment ? Qui est mort et vous a #ml("laissé")#fl("laissée") régner sur cette île ?
3779631200	ucdt	Joli chapeau de plage
3779643308	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3779669036	ucdt	Votre chance de réussite est trop faible
3779672184	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3779681055	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3779776969	ucdt	Je vais prendre cela en considération. Y a-t-il moyen de se procurer ces herbes ?
3779787897	ucdt	Lampsis Bay, Tobago
3779795443	ucdt	Vous avez raison, bien sûr. Même si ce n'est pas une pierre angulaire de mes transactions, je détesterais perdre [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] en tant que partenaire et client.
3779800191	ucdn	
3779817224	ucdt	Bayou de Mardi Gras
3779892921	ucdn	
3779905186	ugdt	{a}Suffisant{mp="Suffisants",fs="Suffisante",fp="Suffisantes"}
3779908835	utdt	et apporter la surprenante nouvelle
3779924106	ucdt	[#SUGARCANE_IS_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_SUGARCANE_AND_CRATE_IT#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
3779950197	ucdt	Hernán's Cove
3779959248	ucdt	Aidez le fort de Biloxi.
3779997198	ucdt	Quel toupet ! Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous devez prendre en compte ce que je vous raconte. Les Néerlandais -- les Néerlandais, bon sang ! -- ont envoyé des troupes dernièrement, obligeant les Néerlandais et ceux qui ne le sont pas aussi à servir dans la flotte de ces rafiots étroits que ces hédonistes constructeurs de digues appellent une marine !  Pourquoi est-ce que je m'occupe des actions d'un groupe idiot de chasseurs portant un uniforme ? Mes raisons sont doubles : tout d'abord, le groupe est une invention de la Royal Navy -- ces gens habillés en Néerlandais n'ont aucun droit, je dis bien aucun, d'utiliser cette méthode. D'autre part, ces métèques mangeurs de fromage ont forcé mon propre fils à les servir. Où, je vous le demande, où trouve-t-il de la gloire à naviguer avec cette bande d'incompétents ?  Il n'y a qu'une seule solution. Vous, qui êtes un capitaine courageux et combatif, devez sauver mon fils de cette vie dans la marine néerlandaise.
3780039842	ucdt	[:FSENNEVILLE:]
3780042323	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3780047219	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3780049530	ucdt	Trouvez et déterrez le trésor enfoui
3780070469	ucdt	Vous vous accroupissez.
3780085684	ucdt	[:HUGE_GRAPPLING_CANNONS:]
3780098193	ucdt	Courrier de Goliath
3780178822	ucdt	[:HORIZONTAL_TOOLBAR:] 10
3780188656	ucdt	Faites le tour de l'Île de la Gonâve.
3780198745	ucdt	carrière
3780236529	ucdt	Supprime les effets d'abasourdissement de l'équipage et empêche de nouveaux effets pour une courte période.n[#_MORALE__50_#]
3780238342	ucdt	Les Dread Saints attaquent Island Harbour et deux villages voisins. Vous devez vaincre les attaquants sur terre et en mer et protéger les capitaines qui sont à terre.
3780280422	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3780304186	ucdt	Trouvez un substitut pour le sang
3780324235	ucdn	
3780332744	ucdt	[:FORAGER:]
3780360788	ucdt	Feliz Navidad, [!PC.BROTHERSISTER!] !
3780366355	ucdt	Retournez voir le Guide
3780390752	ucdt	Affectez [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain6).FULLNAME!] au détachement Trapper [#_CURRENTLY_WITH_CHASERS_#].
3780458510	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3780472317	ucdn	
3780488504	ucdt	Alors que vous vous tenez près de cette foule turbulente, vous vous retrouvez #ml("bombardé")#fl("bombardée") d'odeurs qui attisent votre sens olfactif - le citron fraîchement coupé, la fumée de cèdre, les fines saveurs italiennes et les viandes cuites à l'étouffée de la salle à manger. Plus subtile, mais non moins piquant pour l'esprit, l'odeur sinistre de la mort se mêle à ce florilège, et frappe aux portes de votre conscience.
3780521702	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3780569144	ucdt	Ces imbéciles à la Havane doivent être complètement vexés. [#GOOD_JOB__CAPTAIN_#]
3780643580	ucdn	
3780656894	ucdt	[#ADVANCED_RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement général pour navires de toutes tailles.n
3780721671	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a confié une tâche importante : tuer [!ROLE(N1_Intro_Brute).FULLNAME!], la Brute. On raconte qu'il s'agit d'un combattant hors-pair au corps à corps. Il est donc crucial que vous l'attaquiez lorsqu'il se trouve en mer.nnMerci pour tous vos efforts ; il n'aura pas survécu à sa dernière incursion maritime. Retournez voir [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] pour lui annoncer la bonne nouvelle.
3780729958	utdt	C'est beaucoup demander, je sais, mais je sais que vous pouvez le faire.
3780743020	ucdt	Nous pourrions tous montrer un peu plus de sens civique, vous ne croyez pas ?
3780758841	ucdt	[:GORDON:]
3780809221	ucdt	[:HALLOWEEN_BIG_SCARY_KNIFE:]
3780880070	utdt	Bien qu'il soit parti d'Alger il y a longtemps, il peut peut-être nous aider.
3780886920	ucdt	Rogers
3780956164	ucdt	Continuez ! Ne nous attendez pas !
3780991884	ucdt	Littoral
3781027564	ucdt	[:RECIPE__FORGE_SHOT:]
3781078924	utdt	Je suis en fait le chef de nos activités d'espionnage dans cette région.
3781102875	ucdt	[:SAN_JUAN:]
3781133866	ucdt	Ceci est une démonstration de notre combat naval de groupe.nn[#WHEN_YOU_ACCEPT_THIS_MISSION_YOU_WILL_BE_IMMEDIATELY_TRANSPORTED_INTO_BATTLE_AGAINST_5_ENEMY_SHIPS_#] Tous les autres joueurs de votre groupe entreront dans la bataille avec vous. Il n'y a pas de navires PNJ alliés dans cette bataille. [#CLICKING_ON_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_AT_ANY_TIME_WILL_RETURN_YOU_HERE_#] [#THIS_BUTTON_IS_LOCATED_JUST_ABOVE_YOUR_RADAR_#]
3781166820	ucdt	Défense du port : Guanica
3781171895	ucdt	Probablement. Ces navires en étaient remplis. Du vin, également.
3781177552	ucdn	
3781186055	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3781194265	ucdt	Un arbre de compétences accentuant les attaques puissantes.
3781195214	ucdt	"Sinon" ? Vous vous permettez de me menacer, Capitaine ? Vous êtes à peine digne de me parler, alors ne parlons pas de me menacer.
3781204486	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3781214512	ucdt	[:RECIPE__STRUCTURAL_BRACE__EXCEPTIONAL:]
3781214601	ucdt	Vous avez tous les éléments d'un faux phare ! Retournez voir Zacharie afin qu'il puisse naufrager un navire !
3781217441	ucdt	Sergent français
3781258844	ucdt	[:WHEN_THE_BOW_BREAKS:]
3781287115	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3781374567	ucdt	Capitaine, avez-vous entendu les dernières nouvelles ? Il semble que même les puissants Dread Saints ne fassent pas le poids contre la fureur de l'Inquisition.
3781384086	ucdt	[:SERENA_S_SWORD:]
3781438341	ucdn	
3781479279	ucdt	Vous ne semblez pas trop #ml("ébouriffé")#fl("ébouriffée") . Avez-vous trouvé ces vieux loups de mer ?
3781492122	ucdt	Repaire du culte
3781517874	utdt	Vous avez prouvé votre innocence auprès du magistrat de la ville
3781562950	ucdt	[#THE_BORROWED_HULL#]
3781570223	ucdt	Casteles traîne habituellement vers le centre ville. Faites également attention à ce que vous dites de lui -- d'après ce que j'ai entendu, l'homme a des connexions comme personne d'autre.
3781579256	ucdt	<<Faites semblant de boire, mais avaler une petite gorgée.>>
3781630987	ucdn	
3781659853	ucdt	Tout ce que je veux, c'est une transaction équitable.
3781692571	ucdt	[:CREWMAN:]
3781767008	ucdn	
3781774465	utdt	Elle pense qu'ils se sont égarés.
3781777564	ucdt	[!ACTOR!] regarde [!TARGET!] de travers.
3781806709	ucdn	
3781862719	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3781869386	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3781882715	ucdt	Parbleu ! Quel désastre !
3781896989	ucdt	[:CRUSHING_CANNON_MODIFICATION:] 5
3781913546	ucdn	
3781948426	ugdt	{nm+}Gants de duel en peau de porc
3781972983	ucdt	[:OPPOSITION_RESEARCH:]
3781976041	ucdt	[:MERCENARY:]
3782009773	ucdt	Si vous avez la passion d'aider ceux qui sont dans le besoin, capitaine, cette ville est l'endroit où le faire.
3782069080	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3782149904	ucdt	Oh ? Était-ce cela dont vous aviez besoin ?
3782162878	ucdt	[:STEALTH:]
3782175978	ucdt	[:JULES:]
3782226029	ucdt	Le magistrat vous dit bonjour… et bonjour.
3782277349	ucdt	Oui, vos femmes vont bien manger pendant un temps.
3782394145	ucdt	Tuez Anastas Danre
3782403597	ucdt	Mon fiancé est-il en sécurité ?
3782408057	ucdt	[:ESCOTO:]
3782444327	utdt	Retournez voir Nathan Liston
3782488844	ucdt	[:MERRYMEN_FORTRESS:]
3782546483	ucdt	C'est le livre de signaux ! Comment avez-vous trouvé ça ?
3782548094	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3782550966	ucdn	
3782551944	ucdt	Vous ne pouvez pas vous permettre cet achat.
3782627530	ucdt	Une ville pirate. Ça arrive. J'ai eu l'occasion de jeter un coup d'oeil à ces papiers. J'ai d'abord cru que c'était une carte, mais ensuite, j'ai compris que c'était une fausse carte qui cachait quelque chose. Si cela peut vous consoler, ce n'était pas en grec, pour autant que j'aie pu en juger. Ça ressemblait plutôt à des plans -- quelque chose de technique, certainement.
3782753096	ucdn	
3782757459	ucdt	[#CAN_YOU_HELP_ME#] à transformer mon butin en or ?
3782847285	ucdt	Encore une fois, les laquais du seigneur du crime sont le dernier de vos soucis. Dites-moi ce que contient cette boîte ou je vous ouvre les entrailles.
3782850950	ucdt	Comme expliqué plus loin dans la thèse, les Chinois auraient fait plusieurs expéditions à l'intérieur des terres, cherchant des partenaires commerciaux et des sites où ils auraient pu établir des colonies.
3782860261	ucdt	Maintenant que ma chère soeur est décédée, j'ai fait de mon neveu mon seul héritier. Il a fait une partie de ses études en Europe et il est rempli de brillantes idées novatrices qui vont permettre d'inscrire cet endroit sur la carte. Soyons clairs. Il a ma bénédiction tant qu'il ne vend pas l'endroit à la Compagnie du Mississipi ou d'autres maudites choses. D'après ce qu'il m'a dit, les gens de la ville sont impressionnés par ses efforts et il est respecté -- si ce n'est adoré -- de tous.
3782876707	ugdt	État du blindage de la proue
3782877201	ucdt	C'est bon ! Il est là-bas, près du feu, en train de parler à certains de ses admirateurs.
3782924682	ucdt	Vous avez de la chance, vous autres commerçants indépendants. Je parie que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] vous réserve quelque chose de très profitable.
3782940893	ucdt	Carmen Valdez doit survivre
3782993468	ucdt	Vous avez défendu avec succès la cargaison de viande d'Harbour Island contre les voleurs -- des voleurs que vous avez été #ml("forcé")#fl("forcée") de tuer quand ils ont refusé de s'expliquer et vous ont attaqué. Malheureusement, la mystérieuse plainte contre les Boucaniers de Karoleen est morte avec eux. [#RETURN_TO_MARSH_HARBOUR#] et informez Wilhelm Cockayne de cette étrange affaire. Il aura peut-être davantage d'informations.
3783011606	ugdt	{nf}Augmentation d'accélération{pl="Augmentations d'accélération"}
3783048197	ucdt	La piste doit être suffisamment sécurisée pour permettre à la caravane d'y passer maintenant.
3783052534	ucdn	
3783061633	ucdn	
3783069362	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3783122863	ucdt	Ces pirates ont surgi de nulle part !
3783141575	ucdn	
3783152986	ucdt	Un officier de la Royal Navy du nom de Preserved Eldredson vous a demandé de rendre visite à un capitaine de la marine espagnole de sa part. Elle s'appelle Adora Fausto et vous pouvez la trouver au bureau de l'Amirauté à Caracas.
3783202997	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
3783240074	ucdt	The Grapes, Port Royal, Antilles
3783283100	ugdt	Daniau
3783290363	ucdt	Cabane de Gyasi, Jaqueme, Antilles
3783291919	utdt	mais si cela vous intéresse
3783295939	ucdt	Vraiment ? Eh bien, je suppose qu'on n'a pas complètement perdu la piste de notre magistrat disparu.
3783311073	ucdt	Défendez la forteresse
3783347716	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3783363898	ugdt	Alberta
3783363901	ucdt	Vous n'avez pas réussi à ramener le "Fierté de Mayweather" en lieu sûr.
3783379660	ucdt	Centre d'échange de l'Union des contrebandiers
3783380356	ucdt	Bandit de toutes les nations
3783394460	ucdt	Cette église avait besoin d'être aménagée. Aussi, en tant que fidèle, j'ai pris l'initiative de le faire. L'église veille sur nos âmes immortelles, j'ai donc pensé que la moindre des choses était de prendre en charge certaines des préoccupations terrestres du clergé. La cargaison est arrivée en ville, mais n'est jamais parvenue jusqu'à l'église. J'aimerais que vous traquiez l'ordure qui a commis ce vol scandaleux et que vous récupériez les marchandises.
3783482154	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3783523350	ucdn	
3783537980	ucdt	Exact ! J'ai oublié. D'accord, je suis #ms("prêt")#fs("prête") maintenant.
3783540268	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3783569053	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3783573473	ugdt	Une collection de lames
3783630034	utdt	qui accueillait jusqu'à récemment une garnison complète de nos soldats
3783643243	ucdt	Je ne parierais pas trop là-dessus. Votre honneur, il est clair que le capitaine Butler et son équipage n'ont fait que suivre les ordres de ce jeune criminel.
3783668907	ucdn	
3783721095	ucdt	Il va falloir beaucoup de temps aux comptables britanniques pour calculer leurs pertes.
3783757724	ugdt	{nf}grosse frégate 'Raa' (capurée) {pl="grosses frégates 'Raa' (capturées)"}
3783761100	ucdt	La science est la clé vers la liberté.
3783844923	ucdt	Num pad 7
3783857507	ucdt	Tout ce que je veux, c'est qu'il revienne sain et sauf.
3783878537	ucdt	Je suis peut-être votre #ms("prisonnier")#fs("prisonnière"), mais je serai là au moment du triomphe de mon maître et il n'y a que cela qui compte vraiment.
3783909245	ucdt	[:BODY:]
3783954819	ucdt	[:THE_HOUSE_OF_TRADE:] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") avec vos amis pour lancer un raid sur une petite ville fermière. Rassemblez les ressources locales et livrez-les aux navires en attente. Attendez-vous à devoir combattre car [:THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:] va aussi tenter le même coup.
3783983614	ucdt	Fort Jones, près d'Island Harbour
3783995118	ugdt	Galion sans canons "San Mateo" (Capturé)
3784001782	ucdt	Le tenancier [#IN_CHARLESFORT#] qui travaille le plus dur vous a #ml("informé")#fl("informée") [#TO_A_SMUGGLING_GANG_PLANNING_TO_DELIVER_GOODS#] aux pirates Bloody Arms.
3784009045	ucdt	Nul doute que la nouvelle de votre victoire au nom de l'aristocrate se répandra. [#REPORT_YOUR_SUCCESS_TO_CAPTAIN_CORPUS_#]
3784036249	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_ADVANCED_GOLD_MINE_PLANS:]
3784081750	ucdt	Si ce ne sont pas des fusées, peut-être a-t-elle trouvé un moyen de manipuler le fluide électrique pour en faire une arme. Seigneur ! Est-ce possible ? Un genre de rayon électrique ? Hum... Je dois faire quelques calculs...
3784106362	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_FOUR_DIFFERENT_EAGLE_FIGURINES#]: [#A_STONE_EAGLE#], [#AN_OBSIDIAN_EAGLE#], [#A_GOLD_EAGLE#], [#AND_A_JADE_EAGLE#]. [#BRING_THE_EAGLE_FIGURINES#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
3784110961	ucdn	
3784126235	ucdt	Vous ne pouvez pas ouvrir la salle des enchères en dehors d'un port.
3784139642	ucdt	Recette : Immenses canons à grappin
3784188529	ucdt	[:JENNY_BAY__GUYANA:]
3784199682	ucdt	J'ai l'impression que c'est plus qu'une affaire de "on navigue vers le lieu secret et on fait sauter les pirates".
3784294746	ucdt	Bascule. Accroît la résistance.
3784330321	ucdt	Avez-vous quelque chose d'intéressant à me montrer, Capitaine ?
3784360631	ugdt	{a}Modéré{mp="Modérés",fs="Modérée",fp="Modérées"}
3784405847	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3784415835	ucdn	
3784431551	ucdn	
3784473099	ucdt	Vous avez appelé une vague de renforts !
3784515965	ucdt	Retournez auprès de [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!]
3784525636	ucdt	Vous n'avez trouvé nulle trace de Tafari Delage dans la cache d'Audoire dans la forêt. Allez annoncer la nouvelle à Jelani Agyei.
3784540819	ucdt	BONUS.nCoût : -2 d'initiative maxnNe peut être utilisé que en Posture de concentration. nVous gagnez 15% de résistance aux dégâts et +40% en esquive. nnPeau de fer : Immunité à la Stupéfaction tant que cette aptitude est activée.
3784551834	ucdt	Il y a deux choses auxquelles vous devez faire attention à l'intérieur de l'église. Premièrement, bien sûr, le feu : si vous vous en approchez, il vous brûlera. Les petits feux ne seront pas si graves, mais les plus grands vous blesseront sévèrement. Deuxièmement, l'église est pleine de fumée. Si vous y restez trop longtemps, vous commencerez à suffoquer, alors assurez-vous de ressortir de temps à autre pour vous vider les poumons. Si vous avez mal, le Docteur Cotobal peut vous remettre sur pieds.nnJe vous prie d'être très attentif, Capitaine. Nous n'avons personne d'autre. Si vous avez des ennuis là-bas, personne ne sera là pour vous sauver.
3784558902	ucdt	Votre niveau n'est pas assez élevé pour ça.
3784563717	ucdn	
3784607981	ucdt	Manteau : Aspirant de la marine
3784610151	ucdt	Mettez tous les canons du fort hors d'usage.
3784689822	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3784712546	ucdt	Légèrement utilisé.
3784743835	ucdt	Retournez voir [#SHEILA_BARYLETT#].
3784773062	ucdt	Je ne sais pas ce qu'il en est maintenant, mais quand ces ordures ont posé les yeux sur lui pour la dernière fois, le Capitaine [!ROLE(M1_LostHusband).LASTNAME!] était en vie. En vie et abandonné sur une île déserte. Un des mutinés a indiqué les coordonnées sur mes cartes. Je ne peux pas dire s'il est toujours en vie, mais c'est possible.
3784810539	ucdt	[:NEWBURY:]
3784874804	ucdt	Excellent. Voici votre paie.
3784891041	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3784901206	ucdt	Equipage de corsaires assiégé
3784910238	ucdn	
3784962238	ucdt	[:CORSAIR:] converti
3784977159	ucdt	Ils l'appellent La Brute car il dit aux gens de l'appeler La Brute. [#I_DON_T_KNOW_ABOUT_YOU__BUT_I_M_NOT_EAGER_TO_DUEL_SOMEONE_WHO_EMBRACES_A_MONIKER_LIKE_THAT_#] [#BUT_BY_SEA__HE_LL_BE_VULNERABLE#] -- [#AND_THEN_WE_LL_HAVE_HIM#] !
3784999654	utdt	Les navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] du blocus ont été incapables de vous empêcher de leur passer sous le nez.
3784999732	ucdt	Qu'est-ce que c'est que ça ? J'en ai mal à la tête à regarder toutes ces petites pièces ! Cela provient de l'un de ces Athenians, pas vrai ? Un marché est un marché, voici votre récompense, capitaine.
3785067152	ucdt	Que pensez-vous du comportement du Capitaine Kidd pendant le siège ?
3785108658	ucdt	Capitaine, vous êtes de retour. Avez-vous trouvé notre témoin ?
3785120700	ucdt	Interagir avec ce personnage
3785139177	ucdt	Oui, ils ne nous ennuieront plus.
3785140099	ugdt	Recette pour créer des emplâtres de voile de base.
3785162710	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
3785196204	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3785223138	ucdt	Indifférent : -500 à 499
3785228542	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3785257989	ucdt	Vous devez escorter un saboteur à travers les vieilles grottes des contrebandiers, sous Fort Defiance.
3785276398	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#I_HAVEN_T_TIME_TO_WASTE_ON_THOSE_WE_DO_NOT_CALL_FRIEND#]. [#TELL_ME__HAVE_YOU_DONE_AS_I_ASKED_#]
3785283402	ucdt	Maison [#IN_MARSH_HARBOR#], Bahamas
3785343666	ucdt	Avez-vous ramassé ces déserteurs ?
3785357592	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3785360274	ucdt	[#YUSUF_SEEMS_TO_HAVE_ACCEPTED_THE_OLIVE_BRANCH_WHICH_YOU_EXTENDED_TO_HIM_#] Retournez voir l'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] et informez-le qu'il désire coopérer.
3785372184	ucdt	Décimer
3785374247	utdt	C'était une position confortable, mais il faut le reconnaître, j'en dois une grande partie à l'influence et à l'argent de mon père.
3785377897	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3785392465	ucdt	Entraîneur de la marine
3785476514	ucdt	Grand Turk, Bahamas
3785530073	ucdt	[:RECIPE__HAMMOCKS__LARGE:]
3785554234	ucdt	[#SARA_LANGEWECH#] croit que son escadre d'escorte perdue et la chute du [#FATHER_VERA#] peuvent avoir un rapport. Vous devez aller au village du [#FATHER_VERA#] et voir s'il y a un lien entre les deux.
3785566088	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
3785665386	ucdt	[:PRIMARY_TOOLBAR:] 4
3785688731	ucdt	Ma sœur a toujours été difficile à contrôler mais depuis son arrivée aux Caraïbes, elle est devenue sauvage. Elle boit trop et participe tout le temps à des rixes. Je ne sais pas ce qu'elle essaie de prouver mais je ne puis laisser cela continuer. Quelqu'un doit lui enfoncer un peu de bon sens dans la tête. Je voudrais que ce quelqu'un soit vous.
3785721742	ugdt	{nm}Compas de Cristian{pl="Compas de Cristian"}
3785742539	ucdt	Marchand de camelote
3785784892	ucdn	
3785823622	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3785854536	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3785896910	ucdt	Manteau de Sentinelle
3785899943	ucdt	Mais vous laisserais-je à ce moment de votre procès ?
3785913041	ucdt	Pardon, je m'endormais.
3785954510	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3785983713	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3786024359	ucdt	[:CECILY:]
3786058548	ucdt	Père ?' Ai-je l'air d'un papiste selon vous ? On m'appelle RÉVÉREND Toone !nnMais, aucune importance. De toute manière, la plupart des capitaines marins tels que vous ne peuvent faire la différence entre un catholique et un adepte de Confucius, alors j'ai l'habitude. Ceux qui pèchent n'ont besoin que de s'abandonner au Seigneur pour trouver le pardon, même les catholiques idolâtres. [#ALL_EXCEPT__PERHAPS#], ce démon d'Inglesant. [#EVEN_THE_GOOD_LORD_HAS_LIMITS_#]
3786087756	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.FULLNAME!]. La Confrérie Libre sont des pirates, M. Arouet, et même pas des pirates des [:BRETHREN:]. Qu'est-ce qui vous enchante tant chez eux ?
3786125145	ucdt	[:DEED__FISHING_LODGE:]
3786218816	utdt	la batterie de l'Eastern Gun
3786238669	ucdt	Désirez-vous vous battre ? Je sais où vous pouvez trouver quelques pirates grossiers pour défier votre lame.
3786302724	ucdt	Non, je préférerais ne pas dire qui est aux commandes du navire que vous rejoignez… C'est la raison pour laquelle nous utilisons des expressions codées et des mots de passe. Prenez la mer et allez à ce rendez-vous ou j'aurai de plus gros ennuis. Des ennuis pour lesquels vous ne pourrez m'aider, je le crains.
3786303071	ucdt	[#I_SUPPOSE_IT_S_THAT_OR_I_MEET_MY_MAKER_#] Il s'appelle Girad Leclerc [#AND_I_HOPE_HE_S_THE_DEATH_OF_YOU#].
3786305227	ucdt	Après tout ceci, vous avez intérêt à vous sentir #m(=[!PC!],"prêt")#f(=[!PC!],"prête") à tuer Hassan.
3786424101	ucdn	
3786457682	ugdt	Brouiller les pistes
3786498989	ucdt	[:SERAFINA:]
3786504757	ucdt	"La Veuve est à terre ! Le premier round est terminé !"
3786525557	ucdt	Vainquez [!OFFSETTARGET!] navire(s) de convoi [#IN_BOARDING_COMBAT#] :  [!PROGRESS!]/[!OFFSETTARGET!]
3786534457	ucdt	Compétences générales pour améliorer la précision, les dommages infligés, la cadence de recharge et le combat d'abordage, ainsi que réduire les performances des navires ennemis.
3786539511	ucdt	[#YOU_MUST_BE_MOVING_UP_IN_THE_WORLD#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BECAUSE_I_VE_JUST_RECEIVED_A_REQUEST#] du Señor Calderon pour vous rencontrer. [#THIS_IS_A_GREAT_OPPORTUNITY_AND_PRIVILEGE_#] [#I_WOULD_HEAD_TO_HIS_OFFICE_IMMEDIATELY#] -- [#IT_S_LOCATED_IN_THE_TRADE_HEADQUARTERS#] [#IN_SAN_JUAN#]. [#NO_DOUBT_HE_WANTS_TO_PRESENT_TO_YOU_SOME_KIND_OF_COMMENDATION_IN_PERSON_#]
3786573101	ugdt	le Vainqueur
3786626236	ucdt	Retrouvez la cargaison abandonnée.
3786650579	ucdt	Charles Farley dans la ville assiégée de Tortuga
3786672690	ucdt	L'économie : construire un entrepôt et récolter des matières premières
3786747792	ucdn	
3786804081	ucdt	Vous aussi, hein ? Vous ne me croyez pas capable non plus ? C'est ça ? Eh bien, devinez, [!PC.LASTNAME!] -- j'ai tué votre mécène ! Et je le referais, si ça pouvait vous faire souffrir. Vous m'avez #ms("ruiné")#fs("ruinée") autant que votre mentor.
3786810129	ucdt	Mais ce n'est pas tout, Monsieur. J'ai découvert l'identité de la fuite -- la personne qui a informé le fermier qu'il avait le petit bout de la tonte. [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] a affirmé avoir appris la nouvelle d'un homme nommé [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!]. Vous le connaissez ?
3786865694	ugdt	 One-Eyed William
3786871704	ucdt	Certainement, nous pouvons lui prêter quelques hommes. Nous devons remercier notre fortune en la matière Capitaine, mais nous avons d'autres questions à régler avant de nous féliciter nous-mêmes.
3786947390	ucdt	[#WELCOME_BACK#], capitaine. J'ai entendu dire que l'attaque ne s'est pas déroulée comme prévue.
3786951569	ucdn	
3786968328	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3787001330	ucdt	Je vous en prie.
3787019312	ucdt	[:BULWARKS:]
3787028703	ucdt	On va t'aider, t'en fais pas.
3787083040	ucdt	Un ennemi a été vaincu !
3787191253	ucdt	Prison de [:PUERTO_DEL_PRINCIPE:]
3787212733	ucdt	Bois ça.
3787237648	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3787267649	ucdt	Hauban de mât de marchand
3787293336	ucdn	
3787306657	ucdt	Précision du groupe
3787330423	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3787331430	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3787401814	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3787406590	ucdt	[:FOREST__TEAK_:]
3787412194	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_TURTLING_BAY#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3787450497	ucdt	Même si vous ne le trouvez pas en vie, j'espère que vous trouverez Marcel. C'est un brillant botaniste, malgré son comportement quelque peu confus.
3787459684	ucdt	Entrer dans Whitby
3787479969	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3787485185	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3787646754	ucdt	Coulez tous les navires des Drakesmen
3787777055	ucdt	[:TAILOR:] du gouverneur
3787778677	ucdn	
3787804105	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
3787856499	ucdt	Qui -- qui êtes-vous ? Pourquoi me faites-vous ça ?
3787923909	ucdt	Vainquez les gardes
3787960376	ugdt	Patrouiller Havana
3788016378	ucdt	Trouvez le navire marchand des forbans.
3788041399	ucdt	Enquêtez sur les scientifiques
3788048923	ucdt	[!ACTOR!] demande un moment de silence pour vous.
3788054430	ucdt	[:FRENCH_JACK_TAR:]
3788059766	ucdt	Attaquez le pavillon des Templiers.
3788073689	ucdt	[:BATTERED_POCKETWATCH:] de DuMaurier
3788091621	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3788149572	ugdt	Juan de Soto
3788161974	ucdt	[#CAN_YOU_TELL_ME_MORE#] à propos du culte de Maqahauba ?
3788178145	ucdt	Ceinture de cuir renforcée
3788180412	ucdn	
3788186565	ucdt	Salon d'Aventure 
3788198105	ucdt	[:AUCTIONEER:]
3788247060	ucdt	Rencontrez le Capitaine Montague Haskett.
3788285470	ucdt	[#YOU_VE_PUT_THE_HERBAL_TREATMENTS_INTO_THE_WELL_THAT_SERVES_AS_THE_STRICKEN_VILLAGE_S_WATER_SUPPLY_#] [#RETURN_TO_FORT_CAROLINE#] et informez Gilbert Forcier que [#YOU_VE_DONE_ALL_YOU_CAN#].
3788304766	ucdt	Le Marché Noir
3788399356	ucdt	Notre commandant de la garnison et lieutenant du fort ont été grandement renforcés par nos efforts de guerre, et ils ont tous deux un allié pour les aider à défendre la ville et le fort.nn[#ADDITIONAL_EFFORTS_HAVE_REINFORCED_KEY_DEFENSE_GUNS_BY_THE_TOWN_AND_FORT__THE_FORT_HAS_BEEN_IMPROVED__AND_WE_VE_CONSTRUCTED_AN_ADDITIONAL_DEFENSE_GUN_#] [#WHEN_YOU_AND_THE_OTHER_BATTLE-HARDENED_CAPTAINS_HERE_ARE_READY_FOR_BATTLE__ALL_THREE_EXITS_FROM_THIS_ROOM_ARE_AVAILABLE__OFFERING_MORE_STRATEGIC_POSITIONS_FROM_WHICH_TO_BATTLE_#]
3788410120	ucdt	Allez voir Ladrón Govado.
3788416394	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3788420023	ucdt	[:JAVIER:]
3788561694	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3788582482	ucdt	Flotte en patrouille espagnole (8)
3788597309	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
3788676306	ugdt	Travail de bureau
3788750690	ucdt	[!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] semble savoir ce qui se passe. En particulier, il a indiqué que [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] s'intéressait ou était en quelque sorte en relations avec [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!]. [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] a fermement démenti son "intérêt" pour [!ROLE(EnemyBusinessMan04).FULLNAME!]. Il ment probablement. Plus intéressant encore, il a indiqué ne jamais avoir entendu parler de [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!]. Pour un sommet tel que celui-ci, un inconnu est un peu étrange. [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] vous assuré qu'il est bien connu dans les cercles qu'il faut, mais vous en doutez. Vous vous demandez si les gens "au courant" qui sont au sommet peuvent vraiment vous dire qui il est.
3788750944	ucdt	Retournez voir Alice Wade.
3788759015	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3788837345	utdt	Puisque son paiement est très en retard et qu'il me faut ce message, j'aimerais que vous étudiiez le trajet du navire pour essayer de le trouver.
3788846902	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3788899031	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3788901327	ucdt	Comment aurais-je su que vous le feriez ? Je connais les gestes rituels par cœur, évidemment, je voulais évidemment que vous me laissiez tranquille. Ce n'est pas grave. Le vilain n'est plus une menace, ce n'est pas une grande perte. Et maintenant, vous avez votre propre Manuel d'Exorcisme -- peut-être serez-vous #ml("séduit")#fl("séduite") par une vie dans les ordres et que vous pourrez libérer votre âme, mais j'en doute.nnAlors, ce qui est fait n'est plus à faire. Je rentrerai avec vous, puis nous nous occuperons de cette Mlle [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!]. 
3788938470	ucdt	Oui, puis-je vous aider ?
3788947456	ucdn	
3788996317	ucdt	Querida
3789046408	ucdt	Plus que #ms("prêt")#fs("prête").
3789061594	ucdt	Bien. Revenez me voir une fois que vous aurez communiqué les nouvelles.
3789081723	ucdt	[:FLAGSHIP__FIRE_AT_WILL:]
3789160533	ucdt	[:KEEL__SMALL:]
3789299129	ucdt	Ce convoi, Capitaine, est une cible facile. 
3789310833	ucdn	
3789331901	ucdt	Maintenant, avec votre permission, je prends congé, [!PC.SIRMADAM!]. J'ai entendu dire qu'il y avait un paquebot partant pour Guanica à la prochaine marée. Bonne chance, Cap'taine.
3789439529	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
3789486164	ucdt	Oy, oy, Capitaine !
3789564594	ucdt	De l'or et de l'argent extraits ou saisis des colonies.
3789581199	ucdt	Les spiritueux et les réserves sont bons mais vous ne pouvez les dépenser au port.
3789611124	ucdt	[:THE_HOUSE_OF_TRADE_SAYS_HELLO:]
3789680267	ucdt	Le Cryptonauticon, Vol. IV
3789698012	ucdt	Un pistolet lourd et énorme. On dirait qu'il pourrait pétarader.
3789728890	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3789834218	ucdt	Dard de pastenague
3789841025	ucdn	
3789876118	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
3789944604	ucdt	Vainquez Thomas Hodges
3789952966	ucdt	J'ai remarqué. La vérité est que je m'attends à ce que des pirates attaquent ce convoi, et je suis face à la certitude de perdre au moins une partie de ma cargaison. Si importante que soit la cargaison , mes navires le sont encore plus. Je les perds et je suis #ms("ruiné")#fs("ruinée"). Un échange de bordées serait la pire issue possible.
3790049520	ucdt	[:SERPENTS:]
3790062140	ucdt	[:BELIZE:]
3790081386	ucdn	
3790114010	ucdt	[:CAT_ISLAND:]
3790155273	ucdt	Vous devez prendre d'assaut Fort Defiance. Neutralisez le saboteur, puis attaquez le fort.
3790213120	ucdn	
3790294664	ucdt	[#WELL__HERE_S_YOUR_PAYOFF_#] Je presserai les collègues de ce prêtre espagnol pour de l'argent liquide [#AND_WE_LL_SEE_WHAT_HIS_FRIENDS_REALLY_THINK_OF_HIM#]. [#THOUGH_MY_BOYS_WILL_MAKE_SURE_TO_PRY_OUT_ANY_GOLD_TEETH_HE_HAS_FIRST_#]
3790295347	ucdt	Il y a quatre desserts différents :
3790320319	ucdt	Le "Fortune's Quest" [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
3790336782	ucdt	Vous ne pouvez pas échanger avec un navire en mouillage.
3790341321	ucdt	Continuez à le frapper. C'est amusant.
3790370885	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3790390099	ucdt	On ne sait jamais, Capitaine. S'il y en a bien un qui peut le faire, c'est lui.
3790409311	ucdn	
3790412651	ugdt	Recette : "Mordaunt" - Quatrième rang
3790434528	ucdt	Prenez 3 navires #du([#RED_SQUADRON#])
3790460333	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]n[#PERMANENTLY_INCREASES#] vos chances de bloquer les attaques de mêlée.
3790537099	ucdt	Remarquable ! J'avais presque perdu espoir, mais une fois encore vous vous êtes #ml("montré")#fl("montrée") à la hauteur de votre réputation. Ces doublons semblent une faible récompense pour m'avoir #ms("sauvé")#fs("sauvée") d'un destin pire que la mort, mais pour l'instant ils devront suffire. Merci, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Merci.
3790540465	ucdt	Je suis ici au nom de l'Ordre de la Vierge Marie de la Miséricorde.
3790615136	ucdt	J'ai des clients assoiffés, Capitaine. Des clients vraiment assoiffés.
3790627178	ucdt	Je suis #ms("étranger")#fs(étrangère") à la chance.
3790635576	ucdt	L'Espagnol Éploré, Spanish Town, Antilles
3790659099	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous ayez pu venir, malgré le problème des pirates, mon Père. De quoi vouliez-vous nous entretenir ?
3790666605	ucdt	Saignement (sévère)
3790681041	ucdt	Le poisson peut être conservé en étant séché, salé, fumé, ou les trois à la fois.  Le poisson séché est utilisé pour les rations d'urgence à bord des navires lors de longues traversées.
3790681723	ucdt	Orienter votre attention et vous incliner fermement.
3790717387	utdt	Votre instructeur vous a #ml("prévenu")#fl("prévenue") que le lieutenant peut honteusement amener des alliés à ce combat.
3790724236	ucdt	Piégez des animaux
3790762184	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3790826692	ucdt	Négociez avec Sutton
3790837028	ucdt	Contrat de la mort
3790883093	ucdn	
3790886870	ucdt	[:GRENADIER:]
3790889930	ucdt	Hic ! Que le dia... Hic ! Oooh, Polly a la tête... qui tourne.
3790954053	ucdt	[:WILLIAM:]
3790970028	ugdt	Fragments d'un manuel d'ingénierie, 3
3790999348	ucdn	
3791035569	ucdn	
3791060764	ucdt	J'ai été #ms("attaqué")#fs("attaquée") par une bande de truands. Voilà. Mais vous le saviez déjà, n'est-ce pas ? Vous m'avez tendu un piège.
3791121520	ucdt	Quartier général naval
3791153672	ucdt	La vitesse de votre navire doit être au moins [!REQVALUE!]
3791177807	ucdn	
3791204103	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3791243535	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
3791275432	ucdt	Combattant [:SPANISH:]
3791281491	ucdt	Alors, vous avez décidé de croiser le fer.
3791341591	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3791342424	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3791350675	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3791375894	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_ROSEAU#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_TOBACCO#] [#IN_NEW_ORLEANS#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_TOBACCO_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_ROSEAU#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
3791505739	ucdt	Vulcan's Caldera PBTest 3
3791510890	ucdn	
3791545579	ucdt	Cette chaleur étouffante assèche mais la boisson est maudite !
3791583449	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3791590263	utdt	Envoyer aux joueurs en ligne
3791674125	ucdt	[:YOUR_SHIP_S_INTEGRITY:] doit être exactement de [!REQVALUE!]
3791711140	ucdt	Plage de Holmes
3791728173	ucdt	Faire un don à la trésorerie du port
3791766607	ucdn	
3791782797	ucdt	Des barils de poudre explosive peuvent être jetés par-dessus bord vers les navires ennemis.  Utilisez cet objet pour infliger un peu de dommages à la coque d'une cible ennemie.
3791819859	ucdt	Entraîneur de la marine
3791877534	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3791913646	ucdt	Cray avait-il des ennemis ?
3791961171	ucdt	Gros titre : Nouveau traitement ou charlatanerie ?
3792003626	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3792011271	ucdt	[:RECIPE___BERMUDA__SLOOP:]
3792018930	ucdt	J'apprécie plutôt Ruddy Cove, il y a là une atmosphère unique et une géographie nautique merveilleusement dangereuse.
3792031330	ugdt	Bott
3792094128	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3792135338	ucdt	Triomphez du premier groupe des navires espagnols
3792247995	ucdt	Vous me cherchez, [!PC.SIRMADAM!] ?
3792269792	ucdt	[:MARSH_HARBOUR:]
3792324008	ucdt	Je pense, malheureusement, n'avoir rien à vendre qui puisse vous intéresser. Du moins, rien de marin.
3792350674	ucdt	Moment de la destruction du fort
3792365949	ucdt	[:_MEDWAY__LONGBOAT__CAPTURED_:]
3792367382	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3792434397	ucdt	[:RANCHA:]
3792498159	ucdt	Ces brutes de [:FAIRFAX:] sont une menace pour nous tous . Néanmoins, la voracité avec laquelle ils obtiennent leur savoir leur a permis de faire de nombreuses découvertes qui restent impossible à égaler par les scientifiques soumis au droit de regard des populations. On m'a dit que vous détenez l'un de ces visionnaires. La Royal Society serait votre obligée si vous nous permettiez d'avoir une petite conversation avec lui avant que vous ne le livriez aux autorités pour qu'il subisse son destin.
3792529884	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3792565156	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3792636536	ugdt	Formation : Parade
3792716997	ucdt	Vous avez mis fin définitivement aux activités de Casimiro Dey comme seigneur du crime de Vera Cruz. Allez voir votre alliée Rosalinda Diaz pour recevoir la chevalière de Don Casimiro.
3792758014	ucdt	[Nation] [[!FROM!]]: [!CHAT!]
3792781601	ucdt	[:_GOLDIE__SEVE:]
3792813337	ucdn	
3792814613	ugdt	Au plus service secret catholique de sa majesté
3792823279	ucdt	Oui ? Puis-je vous aider ?
3792827945	ucdt	. . .
3792835010	utdt	Apportez les articles en jade
3792883075	ucdt	[:COMBES:]
3792958932	ucdt	Navire ancré, près de Bluefields, Yucatan
3792961917	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
3792970855	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3792985429	ucdt	VRAIMENT ? Vous avez vraiment DIT que vous VOULIEZ que je REJOIGNE votre ÉQUIPAGE ?
3793002327	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3793002606	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3793021362	utdt	Les fourrures sont une denrée rare, dans ces parages.
3793024822	ucdt	Ainsi nommé à cause de l'abondance de singes dans les Antilles, ce leurre fait d'un morceau de vieille voile et de ficelles pendantes ressemble à s'y méprendre à un calamar.
3793027921	ucdn	
3793083669	utdt	Retournez voir Justin Pike
3793124847	ucdt	A pris part à des échauffourées dans Fort Spire et le Labyrinthe pour le patch 1.24 sur le serveur de tests.
3793126552	ucdt	[#IF_I_WANTED_YOU_DEAD_YOU_D_BE_DEAD_ALREADY_#] [#WHAT_I_WANT_IS_INFORMATION_#] Dites-moi qui dirige les contrebandiers anglais.
3793152075	ucdn	
3793176700	ucdt	[#AS_ARISTOTLE_ONCE_SAID_#] 'Ce n'est pas toujours la même chose d'être un homme bon et un bon citoyen.'
3793193355	ucdt	Marchandeur irrité
3793277519	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
3793287990	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3793338490	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3793358766	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_TAMPA#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
3793362227	ucdt	Pour être #m(=[!PC!],"débarrassé")#f(=[!PC!],"débarrassée") de cette malédiction, vous allez devoir apaiser le Baron Samedi, ce qui nécessitera quelques cadeaux. À ce que je sais, il apprécie le rhum. Je serais vous, j'essayerais de lui trouver une bonne bouteille. Je sais que les Samediens transportent du rhum poivré au large de St. Rose's Bay, et il se trouve que c'est justement le préféré du baron. Du moins, c'est ce qui se raconte...
3793424242	ucdt	Votre navire puera comme les aisselles du Démon, mais cette poudre est efficace. Lorsque vous l'utilisez, elle améliore temporairement les dégâts de 5 % et la précision de 2. Un seul objet poudre de canon peut être actif à la fois.
3793444757	ucdt	Défendez le navire-hôpital contre l'attaque espagnole et escortez les blessés en sécurité à Turtling Bay.
3793463745	ucdt	Par le Cap Horn.
3793478990	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3793520169	ucdt	Nul besoin de les nommer, vos subtiles allusions m'ont dit tout ce que je voulais savoir. Considérez que la maison vous offre votre prochain verre.nnEt si je peux me permettre… Je crois que vous avez fait tomber ce sac de doublons lors de votre dernière visite de notre honnête établissement. Vous devriez faire plus attention à votre argent à l'avenir, [!PC.LADLASS!].
3793578437	ucdt	[:LADRONES_RAIDER:]
3793669870	ucdt	[:HUSSAR:]
3793674905	ucdt	Nous sommes censés patrouiller ensemble.
3793675323	ucdt	Je ne demande rien de plus. [#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Vous avez prouvé votre valeur.
3793712857	ucdn	
3793719095	ucdt	Tuez le [#CAPTAIN_CLIFTON#].
3793786429	ucdt	Henri sait s'y prendre avec l'argent -- et trouver les ennuis.
3793807029	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_PUERTO_CABEZAS_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_PUERTO_CABEZAS:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
3793843946	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3793847313	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ_RAIDER:]
3793993881	ucdt	Lonsdale
3793996989	ucdt	[:HEXTALL:]
3794008527	ucdt	[:CUTTHROAT:]
3794032943	utdt	Retournez au port
3794059973	ucdt	Je travaille à défendre la ville.
3794060864	ucdt	Parlez à Dimitri Sabate
3794111469	ucdt	Ajouté au parchemin d'attaque à partir de votre score de Combativité.
3794152816	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3794276886	ucdt	Frégate 'Postillionen' modifiée
3794284393	ucdt	[:BERTRAND:] avait raison, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous n'auriez pas dû essayer de me trouver.
3794293406	ucdt	[!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] vous a confié l'escorte d'un navire transportant sa femme et son fils depuis l'Europe. À cause du siège [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], il est inquiet à l'idée qu'ils puissent être attaqués. Assurez-vous que le navire atteigne le port en toute sécurité et veillez à leur confort une fois qu'ils seront arrivés.
3794296654	ucdt	Les Hollandais escaladent le mur au sud-ouest ! Repoussez-les !
3794301840	ucdt	Actuellement #ml("célébré")#fl("célébrée") par les joueurs #du([:THE_BRETHREN_OF_THE_COAST:]).
3794377689	ucdt	Gros gants de protection qui améliorent votre capacité à parer les coups.
3794402636	ucdt	Buff. Améliore la portée, les dégâts et la précision pendant un court instant.
3794435353	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3794443028	ucdt	Ce n'est effectivement pas conventionnel, [:CAPTAIN:], mais vous n'êtes pas #ml("inconnu")#fl("inconnue") -- ou impopulaire -- dans cette région. Les habitants seraient ravis de savoir que j'ai aidé #ml("le célèbre")#fl("la célèbre") [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]... et bien aidé en plus. Mais assurez-vous qu'il ne remette plus jamais les pieds dans ma ville, ou du moins que nos chemins ne se croisent pas.nnEh bien, filez. J'espère que vous direz à vos amis que [:THE_MAGISTRATE:] [#OF_PUERTO_DEL_PRINCIPE#] est un ami pour les capitaines plein d'audace de la Burning Sea !
3794443479	ucdt	J'ai été piqué par beaucoup de choses, mais je n'ai jamais vu une "bébête du théâtre". Le régisseur m'a dit, cependant, de venir vous voir pour obtenir ma carte de la CCFS.
3794459424	ucdt	C'est super ! Je vais à Disneyland !
3794506176	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
3794613249	ucdt	Nous préparerons ici ce qu'il nous faut ici, vous devriez aller repérer la jungle à proximité.
3794640494	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3794658806	ucdn	
3794716110	utdt	dans les articles en saphir trouvés
3794720609	ucdt	Jamais ! Croisez le fer, sales chiens !
3794750614	ucdt	Trouvez le navire transportant les recettes de Sheila
3794787079	ucdt	Annuler
3794810795	ucdn	
3794846870	ucdt	Si vous voulez être chef, il faut que vous en ayez l'allure.
3794848642	ucdt	Parlez au Capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!].
3794897609	ucdn	
3794903178	ucdt	[:ROGUE_S_CANNON_MODIFICATION:]
3794917997	ugdt	Acte : Mine avancée (Zinc)
3794926871	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
3794942899	ucdt	Votre emploi du temps ne risque rien. Le fort est à nous.
3794951647	ucdt	J'aurais aimé avoir de bonnes nouvelles à vous rapporter, [!PC.SIRMADAM!], mais malheureusement mes navires ont été rendus impropres à la navigation par l'ennemi.
3794973499	ucdt	Bon travail aujourd'hui, Capitaine. Vous pouvez avoir cet acte pour une scierie, et quand vous serez prêt à la construire afin de créer des produits manufacturés, venez me voir.
3794996101	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
3795026151	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
3795053371	ucdt	[#ARE_YOU_SET_TO_MEET_ON_THE_BEACH#], [!PC.FIRSTNAME!] ? [#REMEMBER_THE_GROUND_RULES#] : [#I_WILL_USE_ALL_OF_MY_CONSIDERABLE_ABILITIES_TO_BEST_YOU__AND_YOU_WILL_DO_THE_SAME_WITH_ME#]. [#SHOULD_YOU_WIN#], [#YOU_PROVE_THERE_S_NOTHING_LEFT_FOR_ME_TO_TEACH_YOU#]. D'accord ?
3795104967	ucdn	
3795105030	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3795163755	ucdn	
3795175722	ucdt	CHALOUPE
3795192366	ucdt	[#WHAT_ARE_YOU_TALKING_ABOUT#], Monsieur ? Vous étiez quoi ?
3795214471	ucdt	Crique du pendu
3795230379	ucdt	Kidd perd la main. Il vieillit, et il devient imprudent. Il a créé les Hommes de haut bord pour une bonne raison, même s'il l'a oubliée à cause de la sénilité. Si Balerdi est toujours vivante, je la ramènerai avec moi. Les capitaines qui viennent à peine d'arriver à Tortuga et dont la préoccupation première se limite au rhum et à quelques doublons facilement gagnés n'ont pas à se mêler des affaires des Hommes de haut bord.
3795308597	ucdt	Corde dénouée
3795356849	ucdt	Mijn koekjes branden, comme nos amis les Néerlandais sont si enclins à dire. Bonne chance.
3795374898	ucdt	Avec tout le respect que je vous dois, Capitaine, peut-être que vous et votre équipage expérimenté pourriez vous approcher des navires près des phares en silence. Vous arrivez peut-être à aborder leurs vaisseaux et assassiner leurs équipages avant que l'on ne donne l'alerte. Après avoir fait tout ce que vous pouviez sans les alerter, éclairez le chemin pour mon navire avec les phares locaux et envoyez un signal du phare vers lequel vous souhaitez que je navigue.
3795379088	ucdt	[:OLLER:]
3795472536	ucdt	Coulez le capitaine plein de gin.
3795524693	ucdt	#uncap([:MAGISTRATE:])
3795667584	ucdt	Ramassez la cargaison flottante
3795688156	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3795694904	ucdt	[:MARIN:]
3795696034	ucdt	Non, Monsieur. Il m'a fait prendre encre et plume,nPour rédiger cette lettre qui, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"),nRendra les choses bien moins obscures.
3795754816	ucdt	Jeter
3795766592	ucdt	[:WHEN_PIGS_SAIL:]
3795773666	ucdt	Peu importe ce qu'il vous ait dit, j'attends toujours une compensation.
3795819811	ucdt	Comme je l'ai dit, c'est notre domaine qu'il faut occuper ou détruire, comme nous le jugerons bon. Mieux vaut une ruine qu'une place forte ennemie.
3795844905	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_RUDDY_COVE:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
3795865651	ucdt	Oui, et j'espère que vos supérieurs reconnaîtront mon travail.
3795902169	ucdt	Cimetière de navires, quelque part en haute mer
3795947082	ucdt	Cale sèche
3796015090	ucdt	Rendez compte de la victoire de Port-de-Paix à l'amirauté.
3796022717	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3796025069	ucdt	[#ZOE_FRANCHE_HAS_INVITED_YOU_TO_ATTEND_THE_JOINT_SYMPOSIUM_BEING_HELD_BY_THE_ROYAL_SOCIETY_AND_THE_ACADEMIE_NATIONALE_#] Le symposium démarrera par une présentation de votre amie [#SONIA_CABRERO#]. [#DON_T_BE_LATE_#]
3796117098	ucdt	Parlez à [#ENRIQUE_LOPEZ#].
3796164225	ucdt	Pillard
3796172650	ucdt	Greffier de la Société
3796376175	utdt	retournez voir le maître du port
3796377498	ucdn	
3796379379	ucdt	Marie Justeniano pense qu'il y a de l'or sur l'île. Accompagnez-la dans son expédition de recherche. 
3796393766	ucdn	
3796406849	ugdt	Recette : Traitement des peaux
3796426670	ucdt	J'ai découvert quelque chose d'intriguant à propos de votre carte, capitaine -- Lord Tarrega, le chevalier espagnol qui a amené le trésor des Templiers dans le Nouveau Monde, était un membre important des Chevaliers de Malte. Il semble que pour échapper à la persécution, de nombreux Templiers aient rejoint les autres ordres de chevaliers tels que les Hospitaliers. Hélas, le livre dont j'ai le plus besoin a été beaucoup trop endommagé dans son aventure océanique et je devrai m'en procurer une autre copie. Bien que ce soit un texte extrêmement rare, j'ai entendu dire qu'il y en a un à vendre à Villa Hermosa. Peut-être pourriez-vous me l'obtenir avant que mes rivaux de l'Académie Royale ne s'en emparent ? 
3796432025	ucdt	Bakulu est un esprit terrible. Il n'est jamais appelé par les adeptes, il garde ainsi sa propre forme. Je ne sais pas ce que vous pouvez offrir à un tel esprit mais vous devez aller le voir et le découvrir. Nous avons été trop loin pour faire demi-tour... et j'en suis #ms("désolé")#fs("désolée"). Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à rencontrer Bakulu ?
3796445839	ucdt	Explorer des terres inconnues ? C'est passionnant ! Vous êtes vraiment l'#ml("héritier")#fl("héritière") de Dampier.
3796463483	ucdn	
3796484907	ugdt	Chiens mutinés
3796510915	ucdt	Bats les vaisseaux fantômes
3796536998	ugdt	Constant
3796584457	ucdt	Hé, que voulez-vous?
3796597720	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_DE_L_ISLE:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
3796611248	ucdt	Bottes équilibrées d'Escobar
3796613925	ugdt	{nm}Grand équipement de canon rapide{pl="Grands équipements de canon rapide"}
3796674507	ucdn	
3796723749	ucdt	[:HOOK_OR_ME_THIS_TIME_:]
3796731170	ucdt	Mais le magistrat se rendrait certainement compte des agissements de d'Anneau si les mousquetaires déciment tout un village, non ?
3796732725	ucdt	Gros buveur Dread Saints
3796745035	ucdt	Retourner à l'écran Nation et Carrière.
3796844756	ugdt	{nf}Carte de Navigation{pl="Cartes de Navigation"}
3796865278	ucdt	Pas le temps de jacasser, l'#ml("ami")#fl("amie"), il y a du travail à faire.
3796867112	ucdt	M.
3796885632	utdt	Ne mettons pas la charrue avec les bœufs
3796958916	ucdt	C'est capital ! Je vais envoyer le même xébec à votre rencontre en-dehors du port -- pas la peine de risquer d'être reconnus, non ?
3796999078	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_GRAIN_MILL_PLANS:]
3797021279	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3797028300	ucdt	[#THANK_YOU_#] pour ce raid audacieux, Capitaine. Le geôlier que vous avez ramené nous a donné des informations très intéressantes. Peu de temps après avoir été condamné pour trahison, une personne d'autorité a remis Monsieur Gosling aux Hollandais en échange d'un lieutenant anglais captif. Les Hollandais ont compris quelle valeur avait Alfred et l'ont remis aux Français en échange d'un amiral hollandais.
3797046610	ucdt	Protégez Kingsbury contre l'invasion ennemie
3797047357	ucdt	Faites attention, Capitaine. Si les choses tournent mal, nous n'avons jamais eu cette conversation.
3797052984	ucdt	Fuite d'alcool
3797068051	ucdt	Une rapière d'aplomb, utile pour parer.
3797068630	ucdt	Bureau de Leopold Simiot
3797092673	ucdt	Pas entièrement, mais il m'aurait sûrement suffi d'un canoë, d'un mousquet et de trois gros bras pour l'avoir. Disons que ces magouilles nous ont rendus quittes.
3797098170	ugdt	L'union britannique du commerce libre
3797153094	ucdn	
3797175622	ucdt	Le savoir, c'est le pouvoir, capitaine. Dites-moi, que savez-vous que je puisse ignorer ?n
3797216290	ucdt	Rejoignez la chaloupe
3797277533	ucdt	[#FIND_FOUR_DIFFERENT_WARRIOR_FIGURINES#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
3797321610	ucdt	[#ENGRAVED_ON_THE_HILT_ARE_THE_INITIALS#] "S.Z."
3797342728	ucdt	Guardia marina
3797345232	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3797408244	ucdt	Je l'ai trouvé. Il m'a dit que vous pensiez que ce lieu était l'Eden. Quels sont vos projets, Leblond ?
3797498899	ugdt	Long
3797531930	ucdt	C'est peut-être une mission difficile, mais elle en vaudra la peine pour nous deux.
3797550824	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3797574449	ucdn	
3797580289	ucdt	Rendez compte de vos découvertes au [#CARDINAL_MULDRAS#].
3797598138	ucdt	Vous haussez les épaules.
3797604958	ucdn	
3797663802	ucdt	J'ai trouvé un acheteur pour le gin néerlandais, ce sont les Anglais. Ils semblaient très déterminés à mettre la main dessus et étaient disposés à bien payer pour l'obtenir. Ainsi, si vous acceptez ce travail, je souhaite vous payer pour livrer les caisses de gin sur leurs navires.
3797668630	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
3797718293	ucdt	[:CROMWELL_S_GHOST:]
3797741868	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
3797747403	ucdt	Mon dieu ! Que s'est-il passé, [!PC.UCLADLASS!] ?
3797765832	ucdt	Littoral
3797822113	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3797850485	ucdt	Vaisseau amiral abordé !
3797870609	ucdn	
3797897198	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3797905637	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3797924040	ucdt	Il n'y a jamais eu un homme plus charitable, plus généreux que le Dr Vuskens, le chirurgien de notre navire. Il travaillait comme un fou chaque fois qu'il y avait de l'action, amputant des jambes à droite à gauche et s'occupant de tout ce qu'il voyait. Je tremble de penser comme il doit s'imaginer occupé maintenant que tout le monde est mort. Si vous pouviez le trouver, ce serait un merveilleux soulagement. Pensez-vous pouvoir le faire ?
3797939525	ucdn	
3798009262	ucdt	Etat des voiles : 
3798019342	ucdt	[:HEAVY_TIE:]
3798032717	ucdt	Refusez le duel.
3798034001	ucdt	Suivez [:THE_CRIME_LORD:] en mer
3798066726	ucdt	Je prends mon devoir très au sérieux, capitaine, et ma réputation en est le reflet.
3798067003	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3798126414	ucdt	[:THE_RUINS:]
3798136817	ucdt	[#NOW_THAT_YOU_VE_GOT_A_FULL_CREW__I_WONDER_IF_I_CAN_ENLIST_YOUR_AID_WITH_SOMETHING_#] J'ai quelques navires marchands qui doivent partir pour Bartica. Je parlais avec le Capitaine Hodgkin, [#THE_PORT_CAPTAIN_THERE#], [#AND_HE_SAID_THAT_WHEN_THE_CONVOY_OWNER_REQUESTED_AN_ESCORT_FROM_HIM#], [#YOUR_NAME_CAME_UP#]. [#YOUR_REPUTATION_HAS_GROWN_QUITE_QUICKLY_#] [#I_AM_AWFULLY_SHORT_HANDED_AS_YOU_KNOW#], [#AND_I_WOULD_GREATLY_APPRECIATE_IT#] [#IF_YOU_COULD_RENDEZVOUS_WITH_THE_MERCHANT_SHIPS_IN_QUESTION#] à Johnston Bay, et vous assurer qu'ils arrivent sains et saufs à Bartica. Puis-je annoncer la bonne nouvelle au Capitaine Hodgkin ?
3798159662	ucdt	Je suppose que vous ne connaissez personne qui parle chinois ?
3798191573	ucdt	Vous avez obtenu la confiance #du([:FRENCH_NAVY:]).
3798219034	ucdn	
3798222242	ucdt	[:OPHIDIAN_DISCIPLE:]
3798240581	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
3798244803	ucdt	Sujet du système de messagerie - [!SUBJECT!]
3798335156	ucdn	
3798337303	ucdt	[:EUROPEAN_TRADER:] 
3798356318	ucdt	C'est une lanière !
3798361037	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3798367843	ucdn	
3798367978	ucdt	[:LAGUNA:]
3798383658	ucdt	Demeure de Deverre, Irish Point
3798498516	ucdt	- Objet de personnalisation d'avatar -nnCette veste à capuche vous fait apparaître à la fois plus décontracté et plus discret. Mais il ne vaut mieux pas rabattre la capuche, vous risqueriez d'éveiller la méfiance.
3798508688	ucdn	
3798516887	ucdt	[:MENESES:]
3798537918	ucdt	Trouvez la caisse dans le quartier des domestiques
3798565196	ucdt	Allez parler au magistrat Avery Reed.
3798609734	ucdt	[:O_NEILL:]
3798634386	ucdt	Inspectez l'étage supérieur de [#ARSENAULT_MANSION#]
3798649202	ucdt	[#THE_PIRATE_SKILL_TRAINER_HAS_SUGGESTED_YOU_VISIT_THE_LOCAL_SHOP_IF_YOU_REALLY_WANT_TO_FIND#] le sextant manquant d'[:EBENEZER_DIGNUM:]. [:THE_FENCE:] n'a pas été d'une bien grande aide, mais peut-être que le [:THE_AUCTIONEER:] a-t-il vu l'objet en question.
3798680237	ucdn	
3798826881	ucdt	Retournez #au([:ROSALINDA_DIAZ:]).
3798914917	ugdt	Sous observation
3798934750	ucdt	Protégez le port.
3799059639	ucdt	[:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
3799094928	ucdn	
3799125005	ucdt	Oh, hé. Vous m'avez l'air en bien mauvais état. Que s'est-il passé ?
3799241102	ugdt	Modification de coque de Poseidon 4
3799267722	ugdt	{nf}Galère extrêmement grande{pl="Galères extrêmement grandes"}
3799279447	ucdt	[#SOME_BRITISH_SHIPS_ARRIVED_TOO_LATE_TO_JOIN_THE_RECENT_BATTLE_YOU_FOUGHT_AGAINST_THEIR_BRETHREN#], mais maintenant ils récupèrent les survivants pour préparer une attaque contre Belle Isle. [#TRACK_THEM_DOWN_AND_DEFEAT_THEM_WITH_THE_AID_OF_YOUR_OLD_FRIENDS__THE_MERCENARIES_#]
3799291423	ucdt	Analyse de la bataille point de repère
3799293497	ucdt	[#DISCORDANT_CANNONS#] 1
3799321445	ucdt	Vendez 100
3799352079	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
3799352733	ucdt	Secrétaire de la trésorerie
3799422419	ucdt	Atours du gouverneur
3799440180	ucdt	Vous êtes #un([!PC.MANWOMAN!]) tenace, [!PC.LASTNAME!]. Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") que vous vous soyez #ml("rangé")#fl("rangée") du côté #du([#BOARD_OF_MARQUE#]) pour régler ce problème. Soyez tranquille, Lilburne sera disgracié après ce procès.nnJe pense que ce salaire sera suffisant.
3799460050	ucdt	Balam ! Ça fait plaisir de vous voir ! L’invité aussi, je suppose, tant qu’on y est. Comment m’avez-vous #ms("trouvé")#fs("trouvée") ? 
3799481896	ugdt	Hammond
3799486433	ucdt	Utilisez #le(#uncap([:FIRST_AID:]))
3799504016	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3799521066	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3799532305	ucdt	[:BODY:]
3799598255	ucdt	Je connais des minets de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales qui paieraient [#A_PRETTY_PENNY_TO_GET_BACK_ONE_OF_THEIR_OWN#]. Un petit oiseau m'a dit que vous avez un émissaire néerlandais attaché dans la cale de votre navire [#AND_I_M_HERE_TO_TELL_YOU_THAT_I_CAN_PAY_GOOD_MONEY_FOR_HIM#].
3799599408	ucdt	Duelist’s Strand
3799672900	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3799712462	ucdt	OK... OK. Que voulez-vous savoir ?
3799712851	ucdt	Protégez tous les Marchands
3799724512	ucdt	Splendide ! Je suis très #ms("intrigué")#fs("intriguée") par ce que j'ai entendu sur les hypothèses de Cabrero, [#AND_I_M_SURE_AN_EXPERIENCED_CAPTAIN_LIKE_YOU_WILL_FIND_IT_FASCINATING_#]
3799759033	ucdt	[:SOUTHALL:]
3799766113	ucdn	
3799790376	ucdt	Iago Bay
3799801029	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3799818789	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_BARTICA#].
3799828473	ucdt	Esprit combatif
3799841307	ucdt	Je suis responsable ici.
3799851504	ucdn	
3799857414	ucdt	Il est fâcheux de devoir en arriver à de telles extrémités.
3799859649	ucdt	Accordé pour actes de courage contre l'ennemi.'
3799914535	ucdn	
3799914802	ucdt	Allumage
3799929461	ucdt	Vainquez les Dread Saints
3799930651	ucdt	En fait, je suis #ms("envoyé")#fs("envoyée") par la Star Chamber. Ils disent qu'ils approchent d'une étape importante, et ils souhaitent avoir votre aide. Ils disent que vous savez des choses...
3799946503	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3799955367	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
3799997474	ucdt	Vaisseau de premier rang "Victory"
3800032024	ucdt	Ne Coulez Pas Tous les Navires de commerce
3800047724	ucdt	Un col cuirassé qui protège le cou et le haut du torse.
3800048589	ucdt	[:PRIMARY_TOOLBAR:] 12
3800079130	ucdt	[#THAT_CHARACTER_IS_ALREADY#] membre d'une autre société.
3800117258	ucdn	
3800158695	ucdt	C'est une option sans attrait, mais pas autant que la prison. Ne faites pas d'erreur, Capitaine, ce sont nos choix.
3800183301	ucdt	Le Knarr, Carlos Harbor, Floride
3800208800	ucdt	Îles du Soleil
3800227856	ucdt	[:IMPROVED_ATTACK_AU_FER:]
3800230078	ucdn	
3800251924	ucdt	On dirait que vous avez été pris dans une bagarre, mon #ml("ami")#fl("amie").
3800291421	ucdt	Donnez-moi une minute ou deux, et voyons si vous vous sentez toujours aussi #ml("suffisant")#fl("suffisante").
3800291769	ucdt	Discutez avec le Capitaine Herrera.
3800318020	ucdt	Que votre barreur vous emmène sur la plage en chaloupe. Nous ne retrouverons à côté de ce promontoire.
3800357689	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3800393073	ucdt	Gaffe du mât d'artimon
3800474144	ucdt	Bordage du Chatham Ash
3800477297	ucdt	Eh bien, une devise de pirate... est 'La liberté n'est qu'un autre mot pour il n'y a rien à perdre !'
3800552760	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
3800607455	ucdt	La chair du magnifique mahi-mahi est fantastique, notamment lorsque elle est cuisinée à la manière des caraïbes. Vous avez pêché cette beauté dans les eaux profondes des Antilles.
3800611180	ucdt	Prosper Kirk vous a demandé d'attaquer et de détruire un convoi de contrebandiers espagnols.
3800616879	ucdt	Navigateur diffamé
3800645662	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3800659243	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3800659398	utdt	Vous devriez gagner une jolie récompense pour ce travail complexe, aujourd'hui.
3800687017	ucdt	[:MORA:]
3800701763	ucdt	Oh, j'adore cette période de l'année !
3800703030	ucdt	[:REBEL:]
3800729169	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3800761008	ucdt	Manteau : Chasseur, testé pour le combat
3800810413	ucdt	[:CHAMPAGNE:]
3800827639	ucdt	[#AH__YES_#] [#YOU_FIT_THE_DESCRIPTION_OF_CAPTAIN___PC_LASTNAME___#] M. Noel souhaite vous remercier de soutenir les efforts de l'Angleterre en renforçant le commerce dans nos eaux. [#EVEN_OUR_MOST_EFFICIENT_SHIPPERS_HAVE_NOT_MOVED_GOODS_AS_FAST_OR_AS_RELIABLY_AS_YOU_HAVE__AND_YOUR_SKILL_AND_WIT_AS_A_FREETRADER_IS_ASTOUNDING_#]nn[#PLEASE_TAKE_THIS_TOKEN_OF_OUR_GRATITUDE#]-- une lettre détaillant les remerciements de l'Angleterre à votre égard. Si vous avez besoin de l'aide de l'Angleterre, [#WE_SHALL_ENDEAVOR_TO_GIVE_IT__AS_LONG_AS_IT_IS_WITHIN_THE_CONFINES_OF_THE_LAW#].
3800846040	ucdt	Taverne des Deux Cloches, [:BELIZE:], Yucatan
3800900779	ucdn	
3800917249	ucdt	[:CANO:]
3800999340	ucdt	Je prends mon devoir très au sérieux, capitaine, et ma réputation en est le reflet.
3801005378	ucdn	
3801066433	ucdn	
3801080398	utdt	Mais nous prendrons votre navire en trophée avant de partir !
3801134736	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
3801136682	ucdt	Relâchez les prisonniers et nous parlerons.
3801250587	ucdt	Ah, j'avais le sentiment que nous nous reverrions, Capitaine. Je vous en prie, venez nous rejoindre à bord.
3801255302	ucdt	[:STREAMLINED_STRUCTURE_1:]
3801257822	ucdt	Recette : Immenses canons à grappin
3801298090	ucdt	J'ai trouvé cet habit d'apparence religieuse lors d'un de mes voyages. Il semble être du genre de ceux que portent ces répugnants Dread Saints, vous savez, ces apôtres de Black Bart. Eh bien, les Dread Saints sont bien tombés en disgrâce ces jours-ci et je ne veux pas que cette chose reste dans mon trésor respectable. Voudriez-vous la prendre ?
3801305750	ucdt	[:LUFFING_SPEED:], [:BATTLE:]
3801355095	ucdt	Vous avez trouvé un portrait représentant une famille riche espagnole du nom de Diaz. Cette toile intéressera sûrement Joseph McGuffin, un collectionneur plutôt connu vivant à Ambergris.
3801504951	ugdt	Invitation de Persephone Hedden
3801530637	ucdt	Bruno Duflos, un pirate revêche qui aime bien traîner à la taverne Black Bay, a mis en doute votre qualité de pirate. Apprenez-lui les bonnes manières et prouvez aux habitants de Black Bay que vous êtes bien le pirate que vous prétendez être… même si vous ne l'êtes pas.
3801593883	ucdt	Parlez à Denis Serreau.
3801594220	ucdt	[#YOU_HAVE_PULLED_OFF_A_DARING_RAID_AGAINST_A_WEST_INDIA_COMPANY_CONVOY_#] Retournez voir Lester Bartholomew et [#INFORM_HIM#] que les bases de l'Empire britannique sont plus solides que jamais.
3801688188	ugdt	L'ennemi de mon ennemi
3801705984	ucdn	
3801722891	ucdt	Marie|Anne|Isabelle|Sophie|Carmen|Grace|Elena|Rosa
3801739225	ucdt	[#RETURN_TO_LINDA_LOVELEIGH#].
3801834384	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3801906675	ucdt	[:MEDIUM_TOUGH_SAILS:]
3801923841	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3801925463	ugdt	Radeau "Desperation"
3801981392	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3802137630	ucdt	Pirate de Noël
3802152895	ucdt	Zacharie veut que vous l'aidiez pour sa première aventure en mer. Aidez-le à attaquer un convoi de la Compagnie des Indes orientales pour ramener le trafic à Ruddy Cove.
3802167143	ucdn	
3802199204	utdt	Le Borrowed Hull
3802229488	ucdn	
3802253721	ucdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") de l'avoir appris, bien qu'aucune des possibilités qui se présentent ne m'enchantent. Mais cette lettre de [#FORTUNE_BEELEY#] confirme que ces naufrageurs sont bien réels, ils sont basés à l'extérieur de Ruddy Cove et ils sont bien responsables de cette énorme perte de fret et de cargaison que nous avons subie récemment. Il semble que les gens de cette ville poursuivent depuis des années cette forme de piraterie hautement spécialisée -- cependant, ce n'est que récemment que leurs activités ont commencé à affecter nos performances.nnIl y a donc un côté positif. Nous savons maintenant que nos capitaines ne détournent pas les fonds de la compagnie, mais c'est loin d'être terminé. Cela prendra du temps mais je commence déjà à monter des plans afin de déraciner ces naufrageurs et de les envoyer devant la justice. Si je ne parviens pas à cela, je trouverai un moyen de garder les navires marchands de la compagnie à l'écart de ces groupes de naufrageurs.
3802262797	ucdt	Avez-vous trouvé Bakulu ?
3802268695	ugdt	Beraza
3802325999	ucdt	Une rapière d'une qualité singulière.
3802407398	ucdn	
3802432294	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3802494707	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de lingots de fer [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#]  [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
3802498559	ugdt	Barrois
3802532901	ucdt	Vous voulez dire les adeptes du culte Maqahauban ? Ici ? C'est possible, je suppose mais cette perspective est plus que gênante. Nous devrons être sur nos gardes.nnMais qu'ai-je fait de mes bonnes manières ? Capitaine, j'aimerais que vous rencontriez Lionel Hiji. Il est -- était -- domestique dans cette maison ainsi qu'un ancien membre de ma congrégation.
3802534813	ucdt	Faites-moi sortir d'ici !
3802549867	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3802557548	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3802593929	ucdt	Le chef des services secrets de Cartagena, Estavan Covarrubias, a une mission dangereuse à vous confier.
3802688616	ugdt	Recette : Mine - Cuivre
3802809525	ucdt	Mediator
3802832911	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3802898158	ucdt	[:AGGRESSION:]
3802939708	ucdt	[:INGHAM:]
3802962044	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3802966264	ucdt	[:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
3803066608	ucdt	Une étrange affaire. Malgré tout, Capitaine, vous devriez vous tenir #ml("prêt")#fl("prête") à voir ceci devenir plus étrange encore.
3803154367	ucdt	[:THUG:]
3803190384	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3803199724	ucdt	[:SOCIETY:]
3803207624	ucdn	
3803229845	ugdt	Ouvert, Court
3803249964	ucdt	Avez-vous trouvé votre route pour aller à la rencontre ?
3803250666	ucdn	
3803296405	ucdt	Détails de construction
3803301610	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3803318460	ucdt	Manoir du Duc Wopat, Trinidad, Antilles
3803340624	ucdt	Allez au Point de Sortie.
3803344699	ucdt	Des otages ? Ohé ? Vous vous rappelez ?
3803364012	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3803371099	ucdt	Gros titre : Les pirates harcèlent le commerce français à Biloxi
3803485870	ucdt	Et ainsi, vous avec des amis. [#DON_T_ANY_OF_YOU_INSTRUCTORS_FIGHT_FAIR_#] Allez, venez !
3803498092	ucdt	[:WHITNEY_S_HAMMOCKS:]
3803561776	ucdt	Commandant de la marine espagnole
3803593482	ucdt	Bar
3803598632	ucdn	
3803643346	ucdt	Et toc !
3803659438	ucdt	[:ASLEEP_AT_THE_WHEEL:]
3803665292	ucdt	[:FRANCISCO:]
3803685649	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3803695496	utdt	Que faites-vous ici
3803722760	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3803740194	ucdt	[:HULL_PATCH__EXCEPTIONAL:]
3803827645	ucdt	[:DEFOY:]
3803835874	ucdt	[:SAUTIER:]
3803852115	ucdt	Le contrebandier ne doit pas couler
3803883812	ucdn	
3803885510	utdt	et ils ont convenu d'une rencontre pour arrondir les angles et arriver à une décision
3803886783	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3803905307	ucdt	[:ARMED_REDOUBT:]
3803959573	ucdt	Vainquez tous les vaisseaux loués par les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]
3804006981	ucdt	[:TERRIFYING_SHOT:]
3804084214	ucdt	Vous ne sortirez pas d'ici #ml("vivant")#fl("vivante").
3804133964	ucdt	[#YES__CAPTAIN__RIGHT_HERE_#] Partez vite, avant que davantage de navires espagnols ne nous tombent dessus.
3804161251	ucdt	[#HAVE_YOU_BEEN_TO_SEE_THE_BARTENDER_#] Si nous devons démasquer M. Dutartre en tant qu'agent des Bloody Arms, [#WE_LL_NEED_HIS_HELP#].
3804163362	ucdt	En pleine mer, près de La Nouvelle-Orléans
3804190255	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3804206806	ucdt	Le Père Leblanc est un homme bon. Initier Escobar Dez fut une erreur et je pense que ça l'a hanté.
3804323602	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3804331532	ucdt	Le plaquage en laiton de la fragile proue du navire augmente les chances de dévier le feu ennemi.n
3804340583	ucdt	N'hésitez pas à en dépenser autant que vous le souhaitez ici, à Tortuga. Une stimulation de l'économie est toujours appréciée, et vous pourrez sacrément la stimuler avec ceci, hein ?
3804343488	ucdt	Vous avez trouvé chacun des types d'alcool existants dans les Caraïbes et les avez apportés à Sean Selitrennikoff. Retournez le voir pour votre récompense bien méritée.
3804349517	ucdt	Magnifique ! [#YOU_HAVE_INDEED_PROVEN_YOURSELF_TRUSTWORTHY_#] [#BUT_TRUST_ISN_T_THE_SAME_AS_ESTEEM____IF_YOU_WANT_MY_SUPERIORS_TO_TRULY_THINK_THAT_HIGHLY_OF_YOU__SPEAK_TO_ME_AGAIN_#]
3804359223	ucdt	...
3804425566	ucdt	Carte roulée de la Baie aux cent acres
3804485226	ucdt	Délivrez le vaisseau amiral
3804492999	ucdt	Parlez à Pádraig Pearse.
3804562048	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3804580877	ucdt	Déjouez l'embuscade pirate
3804583877	ucdt	Vainquez le flibustier en Combat d'abordage
3804615651	ucdt	Parlez à Laurel Gifford.
3804636910	ucdt	Moi, je ne suis là que pour l'or, et pour me faire un nom.
3804655656	ugdt	Vieilles manières, vieilles mémoires
3804660484	ucdt	Allez secourir l'aristocrate trop curieux.
3804668133	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de voile pour navires de taille moyenne.
3804688232	ucdt	Entraîneur de la marine
3804704987	ucdt	Bâton vicieux
3804712463	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
3804743868	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3804767887	ucdn	
3804774550	ucdt	Vous pouvez transformer un navire ennemi en épave de deux façons. Premièrement, en le vainquant en combat à l'abordage. Deuxièmement, vous pouvez faire assez de dégâts pour que l'équipage l'abandonne. 
3804782278	ugdt	Lamusique
3804813559	ucdt	Vous devez sélectionner un personnage [#TO_USE_THIS_COMMAND#].
3804836756	ucdt	Recette : Gigantesque planchéiage de blindage
3804868496	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3804959503	ucdn	
3804972096	ucdt	Benito Ortiz travaille sur les docks depuis qu'il est un jeune homme. Après avoir perdu sa jambe, il a repris un poste de superviseur, ce qui veut dire qu'il reste maintenant là à crier aux gens.
3805025233	ucdt	Célestin d'Amostoy essaie d'inciter les Anglais à envahir et à installer leur propre magistrat, pour qu'il puisse échapper à la fureur des Dread Saints. Le Magistrat veut que vous livriez ses ordres aux défenseurs de la ville pour réaliser son plan.
3805043699	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3805052879	ucdt	[:ETHAN:]
3805054497	ucdn	
3805134478	ucdn	
3805148247	ucdt	Vous aurez à faire à mes avocats. Du moins, vous auriez eu à faire à eux... si j'en avais eu. Bonne journée !
3805154772	ucdt	[!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] veut que vous inspectiez une grande grotte située sur la côte, où elle pense que les Samediens se cachent. Détruisez les pirates et retournez voir [!ROLE(CareerArtillerist).LASTNAME!] pour toucher votre récompense. 
3805169069	ucdt	[:AUCTIONEER:]
3805174528	ucdt	[#SPEAK_WITH_ROLAND_HEALEY#].
3805216230	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3805235948	ucdt	[#SARA_LANGEWECH#] m'envoie et elle veut des réponses. Pourquoi n'avez-vous pas escorté le convoi de la WIC comme elle l'a ordonné ? Et pourquoi n'avez-vous pas fait voile vers Iguana après avoir manqué à votre devoir ?
3805237873	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé pour s'asseoir sur votre épaule.
3805267994	ucdt	Dresseur d'animaux
3805305788	ucdt	Tonnelet de rhum de marchand
3805306493	ucdt	Transparence minimale du navire
3805315954	ucdt	Parlez avec Wilhelm Cockayne.
3805348057	ucdt	Bien ! Je crois que c'est quelque part par ici...
3805376812	ucdt	Grappins
3805483926	ucdt	Approvisionnements pour duel à l'épée
3805567529	ucdt	Samantha
3805568518	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai une faveur à vous demander.  [#DEFENDING_THIS_PORT_REQUIRES_COMMUNICATION_AND_INFORMATION_#] et je compte sur les informations des marchands de bric-à-brac des Caraïbes pour m'aider à me préparer à toute situation potentielle. [#IN_EXCHANGE_FOR_THIS_SCUTTLEBUTT__I_HAVE_GIVEN_MY_WORD_TO_PASS_ON_ANY_INFORMATION_ABOUT_THE_MERCHANT_CONVOYS_THAT_PASS_THROUGH_OUR_PORT_S_WATERS_#] [#I_COULD_USE_YOUR_HELP_HOLDING_UP_MY_END_OF_THE_BARGAIN#] - pouvez-vous transmettre ces informations au marchand de bric-à-brac de Spanish Town pour moi ?
3805576821	ucdt	Baie aux cent acres
3805585782	ucdt	Ça a commencé il y a quelques années -- [!ROLE(M4_Roma).FIRSTNAME!] est venu me voir avec des informations sur un affreux capitaine qui avait massacré sa famille sans pitié…
3805608642	ucdn	
3805669747	ucdt	Oui, capitaine ? Devons-nous retourner à [!ROLE(Season_Anniv_Patron).PORT!] ou souhaitez-vous rester un peu plus longtemps pour faire connaissance ?
3805860114	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
3805870610	ucdt	Quel rôle voudriez-vous qu'il lise ?
3805921985	ucdt	QUARTIERS
3805984238	ucdt	Quand un bateau est-il considéré comme une épave ?
3806002020	utdt	Idéalement, j'y enverrais des marins
3806026320	ucdt	[:JENNIFER:]
3806027432	ucdt	Sacrifice pour vitesse
3806055031	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3806104191	ucdt	Entraîneur de la marine
3806133262	ucdn	
3806203351	ugdt	{a}Indompté{mp="Indomptés",fs="Indomptée",fp="Indomptées"}
3806204555	ucdt	Un étrange individu vous a confié la tâche d'éliminer la menace des fantômes qui hantent les ports locaux. Vous avez accompli cette tâche. Faites votre rapport pour recevoir une récompense.
3806225842	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_CAYENNE#]
3806306406	ucdn	
3806312514	ucdn	
3806388807	ucdt	Peu d'hommes peuvent se vanter d'avoir navigué sur les sept mers.
3806401744	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3806478797	ucdt	Parlez avec Jaime Figueroa.
3806514006	ucdt	Effacer les informations de la nouvelle entrée.
3806520450	ugdt	{nf}Caque de poissons conservés dans la saumure{pl="Caques de poissons conservés dans la saumure"}
3806540215	ucdt	[:PIRATE_RAIDER:]
3806588550	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas faire de commerce avec vous ?
3806589064	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]
3806609516	ucdt	Le Marché Noir
3806628791	ucdt	Hissez le drapeau des vainqueurs et vendez mon rhum à bon prix. Les affaires sont les affaires.
3806644615	utdt	et prenez le commandement d'un xebec qui devrait vous permettre d'atteindre la cargaison sans être #ml("reconnu")#fl("reconnue")
3806660446	ucdn	
3806673701	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3806685139	ucdt	Près de Matthew Town, Antilles
3806697127	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3806710025	ucdt	[:CARBANERAS:]
3806722016	ucdt	Rapière équilibrée, premier choix
3806725362	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3806741985	ucdt	Passive. Augmente les dommages lors de l'utilisation de munitions antipersonnel.n[:CREW_DAMAGE:] +2 %
3806806528	ucdt	[:OPHIDIAN_DISCIPLE:]
3806903985	ucdt	Hum, c'est bon à entendre. La tâche est simple. Ces [:LOST:] [:IRONSIDES:] organisent une vente aux enchères demain matin pour vendre les biens qu'ils ont pillés sur le navire qui était sensé m'amener ici. Je veux que vous perturbiez la vente et que vous interrogiez #uncap([:THE_LOST_IRONSIDES:]).
3806910108	ucdt	[#AYE_AYE#], [!PC.SIRMADAM!]!
3806916229	ucdt	Parlez à Bruno San Bogado.
3806959009	ucdt	Nous avons 200 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3806964259	ucdt	Recette : Canons de taille moyenne perfectionnés
3806970873	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3807012694	ucdn	
3807021586	ucdt	Parlez à [!ROLE(AC_19_LocalTough).FULLNAME!].
3807024276	ucdt	Parlez avec Blake Bales.
3807054935	ugdt	{nf}Rectification de tarif d'impôt{pl="Rectifications de tarif d'impôt"}
3807061181	ugdt	Affaire à suivre
3807100829	ucdt	Usage : /resetPortInfrastructureCooldown [port name] 
3807101678	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé d'aider [!ROLE(NoobTrainer).SEX_3RD_P_DIRECT!] à récupérer des matériaux du Sea Mare, un bateau marchand local échoué près de [!ROLE(NoobTrainer).PORT!]. [!ROLE(NoobTrainer).UCSEX_PRONOUN!] s'attend à ce que vous trouviez les pirates Los Ladrones là-bas, gardant leur prise.
3807110857	ucdt	[!ROLE(M4_Lieutenant).FULLNAME!] a été coulé. . .
3807137252	ugdt	Gil
3807138295	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Cat Island.
3807145075	ucdt	Les derniers documents de mon agent double ont révélé que des éléments au sein des flottes françaises et néerlandaises de la région travaillent à la formation d'une alliance. [#THEY_ARE_SUPPOSED_TO_NEGOTIATE_FACE_TO_FACE_SOON_AND_I_NEED_YOU_TO_VERIFY_THIS_MEETING_#] [#YOU_LL_HAVE_TO_SAIL_INTO_THE_HARBOR_WHERE_THEY_ARE_MEETING_AND_FIND_THE_SHIP_ON_WHICH_THE_NEGOTIATIONS_ARE_TAKING_PLACE_#]
3807151743	ucdt	C'était grâce à un astucieux arrangement de canons qu'Eldredson était capable de faire feu avec une telle fréquence.
3807159821	ucdt	Non, restez en combat d'abordage.
3807203259	ucdt	[:RUDOLPH:]
3807203510	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3807223941	ucdt	[:DOWNING:]
3807277012	ucdt	Butin de Dame Simerg
3807300386	ucdt	Region: [!NAME!]
3807319200	ucdt	[:_CHALEUR__SCHOONER__CIVILIAN_:] (Obsolète)
3807351683	ucdt	Gallois ? Je crois que je connais quelqu'un qui...
3807356263	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3807356420	ucdt	Conduisez le navire messager jusqu'à la sortie
3807406892	ucdt	Vous êtes de retour ! Il me faut me reposer de ce travail, et [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] me dit que vous avez besoin d'information sur ce que je fais par ici pour aider le commissaire-priseur local et notre économie.  Ça ne vous fait rien de parler un peu ?
3807416708	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3807529943	ucdt	[:ORE__SILVER:]
3807554078	ucdn	
3807559032	ucdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") que tout cela soit terminé.
3807581191	ucdt	Littoral
3807602623	ucdt	[!ROLE(M2_Father).FULLNAME!] vous a prié de libérer la jeune [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] des griffes de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] et de lui épargner l'étrange sort de sa propre fille, disparue depuis plusieurs années. Malgré des rumeurs d'action diabolique, [!ROLE(M2_Father).LASTNAME!] pense qu'elle est cachée dans la maison de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!]. Il vous suggère de trouver une fenêtre ouverte au deuxième étage du manoir de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] pour y entrer discrètement.
3807610039	ucdt	Je me demandais ce qui est populaire de nos jours ?  Dans quoi devrais-je investir ?
3807632594	ucdt	[!ACTOR!] semble avoir besoin d'un verre.
3807642183	ucdt	Une lettre jetée
3807645435	ucdt	[:RESILIENT_STRUCTURE:] 1
3807671002	ucdn	
3807689450	ucdt	Cela vous-a-t-il plu d'être pris pour #ml("un idiot")#fl("une idiote"), capitaine [!PC.LASTNAME!]? Je ne crois pas et je n'aurais pas aimé non plus. Nous allons faire payer cette embuscade à [!ROLE(GeoEnemy).NATION_SLANG!]. Plus d'échauffourées ni de fantaisistes attaques-éclair -- nous allons les écraser et les écraser sans pitié. J'ai déjà une flotte prête à naviguer mais je leur ai dit d'attendre que vous les rejoigniez. Un combat franc pour l'honneur, camarade. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à donner une leçon à ces fumiers [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] qu'ils n'oublieront jamais ?
3807689887	ucdt	[:ALLENET:]
3807730870	ucdt	Ce sac de papiers et de notes en vrac semble être une partie d'une œuvre plus longue détaillant l'usage de l'eau dans l'industrie.
3807732058	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
3807789675	utdt	à Villa Hermosa
3807850934	ucdn	
3807879847	ucdn	
3807892642	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Guanica dans les mains des Espagnols ?
3807926802	ucdt	[:DELGADO:]
3807930675	ucdn	
3807971753	ucdt	Le tenancier [#IN_MARSH_HARBOUR#] qui travaille le plus dur vous a #ml("informé")#fl("informée") [#TO_A_SMUGGLING_GANG_PLANNING_TO_DELIVER_GOODS#] aux pirates Bloody Arms.
3807985408	ucdt	Prenez la tunique de Theofilus Yost.
3808049703	ugdt	{nm}Brigand anglais{pl="Brigands anglais"}
3808051243	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3808059992	ucdt	Corde
3808064116	ucdn	
3808099304	ucdt	J'ai aidé les chevaliers du Temple pendant l'événement en direct "Affaire à suivre".
3808105565	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3808115453	ucdn	
3808120710	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3808164427	ucdt	C'est ridicule ! L'Inquisition sait qui sont vos amis, et votre hérésie doit être réprimée. Par conséquent, vous êtes en état d'arrestation. Venez avec moi, ou affrontez la justice de Dieu !
3808166740	ucdt	En paix
3808166974	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3808192397	ucdt	Attendez une petite minute -- c'était VOUS qui avez placé les rapports m'incriminant ?
3808226670	ucdt	Avez-vous eu la chance de trouver le Tueur Vieux loup de mer ?
3808232596	ucdt	[:LUNGE:]
3808257079	ucdt	Garde accrue
3808275908	ucdt	[:FILLING_FRAME__SMALL:]
3808296915	ucdt	Entraîneur de la marine
3808335932	ucdn	
3808393285	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3808412404	ucdt	Convainquez le magistrat de retirer l'accusation contre Clement Hoffer.
3808449047	ucdt	La capture de ce Mogens Brisebois était tout à fait inattendue et il faut vous en féliciter. Même si, d'après ce que vous avez raconté, il semble s'être carrément rendu à vous. Quelle folie ! C'est une décision qu'il pourrait bien regretter.nnCependant, malgré tous nos efforts jusqu'ici, il est... plus fort que je ne l'aurais pensé. J'ai mis mes meilleurs hommes sur lui, mais il n'a donné aucun de ses complices. Il refuse aussi de nommer le groupe pour lequel il travaille et se contente de les appeler la "grande société." Il est peut-être la clé de tout ceci, mais nous devons essayer de nouvelles stratégies.nnVous et moi savons que Brisebois ne nous a donné aucun nom, mais sa bande n'a pas son savoir. Si nous pouvons laisser croire que nous en savons plus que prévu, peut-être pourrons-nous provoquer des réactions imprudentes dont nous pourrions tirer avantage. Par conséquent, je veux que vous arpentiez les eaux autour de Tortuga et fassiez semblant de chercher un navire spécifique. Une fois qu'on vous aura "surpris" à fureter, enfuyez-vous. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à vous occuper de ça ?
3808495413	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
3808528163	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] pour un paquebot 'Hermes' pour créer un acte de paquebot 'Expedition'. [#ONCE_REFITTED__THE_SHIP_DEED_MAY_NOT_BE_TRADED_OR_SOLD_#]
3808529594	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3808551391	utdt	Juste une poignée de capitaines qui veulent une plus grosse part du gâteau, vraiment.
3808579599	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3808607939	ucdt	Bahía Ocultada, près de Maracaibo, Nouvelle Grenade
3808608575	ucdt	Livre de bonus de doublons, 1 Heure
3808630584	ucdt	Le Capitaine Hodgeson a été attaqué par Black Bart !
3808633309	ugdt	Galion "San Mateo" (Capturé)
3808666018	ucdn	
3808730238	utdt	Si vous pouviez le rencontrer et prendre le chargement, cela résoudrait mon problème et le sien.
3808734080	ucdt	Je vous ai dit que je ne savais rien des crocos ! Si je voulais mourir, j'aurais juste craché au visage de Black Bart et ç'aurait été terminé. Et en parlant de Bart, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il n'en a pas fini avec moi.
3808747076	ucdn	
3808753653	ucdt	Le chasseur de pirates aura sûrement plus de travail pour vous si vous le souhaitez.
3808784560	ucdt	[:ALAN:]
3808806575	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_SIX_DIFFERENT_OBSIDIAN_ITEMS#]: [#OBSIDIAN_EARRINGS#], [#AN_OBSIDIAN_JAGUAR#], [#AN_OBSIDIAN_PENDANT#], [#AN_OBSIDIAN_EAGLE#], [#AN_OBSIDIAN_WARRIOR#], [#AND_AN_OBSIDIAN_BLADE#]. [#BRING_THE_OBSIDIAN_ITEMS#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
3808878369	utdt	qu'il soit un démon ou le Diable incarné, c'est lui qui fait ça
3808952969	ucdt	Corsaire Vicieux
3808987164	ucdt	De nombreuses années remplies de transactions sont détaillées dans ce registre dense. Cet objet offre une mission.
3809027097	ucdt	Quelle belle journée, n'est-ce pas ?
3809050573	ucdt	Ne croyez pas que je ne suis pas un loyal soldat du Roi juste parce que je suis turc.
3809112235	ucdn	
3809274266	ucdt	Ramona
3809338315	ugdt	Frégate "Capricieux" (Secondaire)
3809359442	ucdt	Supplément du jour : Les Dread Saints attaquent Island Harbour
3809364327	ucdt	Une plaie dans les Caraïbes ; l'inexcusable résultat de mon prédécesseur ici qui a toléré les ravages des Corsaires du grand large pendant bien trop longtemps. On leur a permis de se fortifier leur propre petit royaume le long de la côte et maintenant nous en payons tous le prix. Les Corsaires attaquent n'importe qui, et peu leur importent la nationalité ou la loyauté de leurs victimes.nnBey's Retreat est construite dans une petite île non loin de la Mer des Caraïbes ; et nos éclaireurs me rapportent que ces monstres n'ont pas moins de trois forts de défense et un nombre inconnu de navires dans leur flotte, avec en plus un bastion central appelé El Castillo del Corsair. Le Capitaine Rutger revendique que cette flotte comprend des centaines de navires, mais plusieurs d'entre eux ont poursuivi les navires des Frères battant la retraite. Ce qui veut dire qu'il nous faut attaquer sur le champ, et même si la plupart des navires pourchassent les pirates de Kidd, la défense restante sera difficile à renverser. Surtout si ce que nous avons entendu au sujet de ce Capitaine Eldredson est vrai.
3809458951	ucdt	Fouillez la forteresse des Mithridati
3809544883	ucdt	Ne faites preuve d'aucune pitié avec ces Drakesmen, [!PC.SIRMADAM!]. Nous ne voulons pas qu'ils reviennent sur le même terrain de chasse, n'est-ce pas ?
3809582699	ucdt	Pâte d'herbe à flèches
3809584648	ucdt	Marquer une pause et incliner la tête en silence.
3809622844	ucdt	C'est peine perdue avec #mt("cet")#ft("cette") imbécile.
3809654218	ucdt	Rosignol, Guyane
3809681198	ucdt	[:J__TASCA_S_SHIP:]
3809691728	ucdt	[:CHARLES:]
3809711828	ucdt	Vous avez livré un voleur de science à [#ZOE_FRANCHE#] de l'[:ACADEMIE_NATIONALE:] [#IN_POINTE_A_PITRE#]. Parlez-lui à nouveau pour toucher votre récompense.
3809738830	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3809761099	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3809788683	ucdn	
3809789532	ucdt	Merci d'avoir essayé le duel à l'épée joueur contre joueur. Les compétences de duel à l'épée que vous utilisez actuellement sont dépassées ou non réglées, mais nous avons pensé que cela vous amuserait de jouer avec jusqu'à ce qu'elles soient mises à jour. Veuillez ne pas répertorier les erreurs de cette démo mais faites-nous part de vos commentaires sur le bêta forum Duel à l'épée. Pour quitter la démo, cliquez sur le coffre contenant le trésor dans la cour et vous reviendrez à Tortuga.
3809807956	ucdn	
3809898139	ucdn	
3809938955	ucdt	Agiter les bras et demander aux autres de se calmer.
3809964687	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3810003114	ucdt	[:DAGERT:]
3810004209	ucdn	
3810020897	ucdt	Lafeyette
3810044999	ucdt	Parlez à Beatrice Firth.
3810175040	ucdn	
3810212178	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3810283924	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
3810310146	ucdt	Gauche/ gouvernail bâbord
3810310801	ucdt	Trouvez et capturez le navire amiral [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] qui menace la région.
3810311595	ucdn	
3810321162	ucdt	Vous vous penchez en avant pour un baiser.
3810326616	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] 
3810410376	ucdt	Retirer ce personnage de la liste Ignorer de votre Uchat.
3810421272	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3810422574	ucdt	[:FLORENTIN:]
3810437720	ugdt	Complice inconscient
3810499252	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3810524437	ucdt	Merci mon dieu, vous l'avez fait ! J'ai le dernier paiement ici.
3810626446	ucdt	C'est assurément le cas, vous avez rempli votre part du travail, #ml("mon bon capitaine")#fl("ma chère capitaine"). Maintenant que je les tiens, je vais prendre soin des Joyeux compères à ma façon...
3810678711	ucdt	[:ROSETTE_BELLEROSE:]
3810764377	ucdt	La surprise a été complète. Je crois que Charles Vane aurait été fier.
3810771908	ucdt	Renforcer allié
3810780289	ucdt	Recette : Frégate 'Postillionen' modifiée
3810782605	ucdt	Vous êtes maintenant dans une zone JcJ pirate.
3810796759	ucdt	[:HIDDEN_RESERVES:]
3810826981	ucdt	[:ROCH:]
3810841975	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3810903492	ucdt	Bonne nuit, bande de vauriens puants. Faites de beaux rêves !
3810919915	ucdt	[#GHOSTS_#] [#WHO_BELIEVES_IN_GHOSTS_#] [#CERTAINLY_NOT_YOU_#] [#YOU_PROVED_YOUR_BRAVERY#] et que les eaux à l'extérieur d'Harbor Island ne sont pas hantées… [#ALL_IN_ONE_FELL_SWOOP#]. Retournez voir Osborn Gudgen [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3811086495	ucdt	[!PC.LASTNAME!]. Juste [!PC.LASTNAME!]. Dites, moi, [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!], que pensez-vous de ces compagnies commerciales de l'Ancien Monde ?
3811129165	ucdt	[:ROBBING_PETER:]
3811157128	ucdt	Vous ne pouvez pas encore dénoncer d'autres joueurs.
3811192064	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3811205641	ugdt	Recette : Fabrication avancée de boulets ronds en bronze 
3811270510	ucdn	
3811273907	ucdt	GGRRRAAAAAAAAGGGGHHHHHHHHH !!!
3811351256	ucdt	Nous n'aurions pu réussir sans votre aide, Hog Eye. Hourrah pour des gardes facilement convertis !n
3811439207	ucdn	
3811452300	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3811480357	ucdn	
3811489843	ucdt	Deuxième barre d'outils verticale 10
3811530962	ucdt	[:JEROMINUS:]
3811548822	ugdt	Soutenu par Fort
3811550582	ucdt	Quand vous aurez retrouvé les deux fragments et la lentille, revenez me voir et je vous aiderai à tout déchiffrer.
3811592313	utdt	se faire un nom
3811599025	ucdt	Chasse
3811629474	ucdt	[:A_SAD_TALE:]
3811632269	ucdn	
3811666371	ucdt	Vous aurez toujours un port sûr en la Montre de Jacob
3811681141	ucdt	Nous l'avons fait. C'est drôle que vous n'ayez pas mentionné les crocodiles en m'expliquant le plan.
3811705290	ucdt	Bureau de l'amiral Garnica
3811733196	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3811777686	ucdt	Elixir d'Albion
3811790021	ucdt	Sauvez Richard de Galles
3811791763	ucdt	Fortaleza da Luz
3811818675	ucdt	Trouvez [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!].
3811823311	ucdt	Tout va pour le mieux, mais je préférerais vous tuer pour en finir une bonne fois pour toute.
3811894286	ucdt	[:_VERONICA__CREW_MEMBER:]
3811991699	ucdt	Seulement un vaisseau vous sépare de la victoire. [#THE_FLAGSHIP_OF_THE_SPANISH_SQUADRON_YOU_DEFEATED_IS_STILL_OUT_THERE_#] Linda Loosje croit qu'il se trouve quelque part près de Scuttling Bay -- [#FIND_IT_AND_DEFEAT_IT_#]
3812001729	ucdn	
3812009279	ucdt	[:BLOCKADING_TAMPA:]
3812022807	ucdt	[:SUEDE_GLOVE__EXCEPTIONAL:]
3812044883	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3812055022	ucdt	Je ne sais rien !
3812134971	ucdt	Compétences de l'équipage
3812229702	ugdt	Recette : Défenses de grappin 2
3812291124	ucdt	Retournez auprès de [!ROLE(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!]
3812323672	ucdt	Retournez à Iguana
3812334189	ucdt	[:TOGGLE_:] Ordonnez à votre équipage de se concentrer sur la vitesse, au détriment des canons et de la manœuvrabilité.
3812373774	ucdn	
3812426141	ucdt	Tuez Velara
3812436536	ucdt	Eh bien, Capitaine [!PC.LASTNAME!], il se trouve que le capitaine de pirates que vous avez ramené n'était pas une aussi grande perte de temps que je pensais. On dirait que la rumeur court vite au large.nnAprès s'être fait longuement interroger, il s'est rappelé avoir entendu parler d'une autre bande de forbans qui détiennent quelqu'un dans une cachette secrète le long de la côte. Je pense que ce pourrait être notre homme, et je veux que vous alliez enquêter. 
3812452434	ucdt	Comptoir des récompenses de boucanier
3812489201	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
3812489728	ucdt	Après que nous ayons pris officiellement possession de ce port, Ismail et son gang ont attaqué à plusieurs reprises nos canalisations d'alimentation et encouragé les habitants de la ville à se révolter contre nous. Maintenant, ils le considèrent comme un genre de héros. Si vous souhaitez débattre de son procès, vous êtes #ml("autorisé")#fl("autorisée") à vous rendre dans le bureau de la compagnie et à parler à l'Officier van Meel.
3812494199	ucdn	
3812695396	ucdt	Salut, capt'aine. Ça vous dit un p'tit voyage à la forêt d'Kakiriko pour tenter vot' chance en déterrant des perles de carnaval ? On dit qu'il y a plein de perles à trouver là-bas. Et puis, qui n'aime pas r'cevoir des perles pendant Mardi gras ?!
3812698114	ucdt	[:CONSTRUCT_REFIT__PRIVATEER__CERBERUS__FRIGATE:]
3812713239	ugdt	La mutinerie du Concord
3812731709	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3812746112	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3812759624	ucdt	Oui, les bonnes gens [#OF_SPANISH_TOWN#] ne seront pas très heureuses, mais je crois que lorsqu'elles auront goûté à mes viandes séchées [#OF_SPANISH_TOWN#], elles comprendront !
3812762632	ucdt	[:FLORENTINE:]
3812768427	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CARTAGENA#].
3812773545	ucdt	En toute honnêteté... non. Mais j'espère me tromper... Le mannequin est une option, étant donné la visibilité réduite à cause de l'obscurité et de la pluie torrentielle. Si nous sommes chargés du sacrifice, il y a des chances que nous réussissions.
3812849916	ucdt	Livre : [:ADVANCED_GENERAL_OUTFITTING:] 3
3812984001	ucdt	Utilisez la touche raccourci F pour cibler un allié.
3813000628	ucdt	Comment suis-je sensé nettoyer cette pagaille ?
3813046134	ucdt	Combattre ou Fuir, bonne qualité
3813073214	ucdt	Allez vers le Contrebandier Transportant les Prisonniers
3813073895	ucdt	Le capitaine Ordoñes doit survivre
3813080674	ucdt	Un oiseau dans la main en vaut deux dans un buisson. Tout idiot le sait ! Je tente ma chance pour les récompenses que je vois, merci !
3813088476	ucdt	Vous ne manquez pas de culot, de piocher dans ma collection d'objets précieux. Voyons si vous vous battez aussi bien que vous volez !
3813090603	ucdt	[:CELTIC:]
3813107483	ucdt	Entrez dans la ville minière
3813121957	ucdt	[#ACTIVATE_CHAT#] (;)
3813140476	ucdt	Il faudrait le retrouver, sinon, mon patron va être très, très en colère.
3813155178	ucdt	[:BARYLETT:]
3813195778	ucdt	De longues virures en teck renforcées de pièces en laiton fournissent à la coque du navire plus de résistance contre les dégâts.n
3813234373	ucdt	Les Corsaires savent qu'il ne sert à rien de protéger votre navire si vous échouer à protéger votre équipage.
3813277725	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3813379620	utdt	Que diriez-vous de partager ?
3813405456	ucdt	Si vous insistez, #ml("idiot")#fl("idiote"). En garde !
3813406039	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenAE 270 degrésnDommages : +20 %.nSi la cible est aveuglée, la cible est abasourdie (4s).nn
3813526016	ucdt	Qu'elle est cette chose appelée Junkanoo ?
3813554529	ucdt	Capitaine, je suis si #ms("ravi")#fs("ravie") de vous voir ! Dites-moi, comment cela s'est-il passé ? Suis-je un homme libre, une fois de plus ?nnCe n'est pas comme si j'avais déjà été vraiment libre...
3813565784	utdt	Retournez voir Randolph King
3813571978	ucdt	Estimé : 2500 à 4499
3813600126	ugdt	près de Bridgetown
3813603150	ucdt	jig
3813626944	ucdt	Nom de Dieu, Capitaine, cela faisait un moment que je n'avais pas vu une action pareille !
3813627596	ucdt	[:DELESTRE:]
3813684478	ucdt	Corsage : [!Key.Avatarbits^F_Waist_20!]
3813689550	ucdt	Belle île, Louisiane
3813693575	ugdt	{nf}Forteresse Vieux loup de mer{pl="Forteresses Vieux loup de mer"}
3813703287	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
3813716045	ucdt	Qaatun Robuste
3813756707	ugdt	Tueur de vieux loup de mer: Troisième partie
3813770191	ucdt	Vous êtes trop lent, Bretanzos. Vous ne tenez plus le rhum comme avant. Allez, frappez-moi !
3813782741	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à partir maintenant. 
3813856548	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3813865104	ugdt	{nf}Pipe excellente{pl="Pipes excellentes"}
3813866378	ucdt	Pour utiliser la compétence "Réclamez une récompense", vous devez vous trouver à 100 yards d'une épave et baisser vos voiles. Ensuite, l'icône clignotera et vous pourrez réclamer le navire. Vous embarquerez un équipage squelette pour faire naviguer le navire jusqu'au port. Vous obtiendrez une citation comme butin représentant la récompense saisie.
3813908194	ucdn	
3813909728	ucdn	
3813936164	ucdt	"Clé en anglais"... Je n'en suis pas encore #ms("sûr")#fs("sûre") mais je crois avoir une idée. Continuez d'y réfléchir, Stubbs, pendant que je cherche d'autres indices. Je pense que ces étranges tableaux ont quelque chose à nous dire.
3813978917	ucdt	Livrez le registre de la Maison du commerce.
3813978993	ucdt	Fouillez la tombe à la recherche d'indices
3813994020	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3814045322	utdt	Ramenez-le auprès de sa fiancée.
3814061757	ucdt	Hola, [!PC.UCCAPTAINSPAIN!]. Nous sommes-nous déjà rencontrés ?
3814071249	utdt	Le commandant de la garnison de Santiago vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3814075460	ucdt	<<Cet œil de verre est emballé dans du papier taché, indiquant qu'il est la propriété d'un homme du nom d'Ebenezer Dignum de Marsh Harbour. C'est justement le genre d'étranges reliques que Richard Snipe de Carbaneras pourrait vouloir acquérir.>>
3814094490	ucdt	Un mot de plus sur la nuit dernière, et ce sera la goutte qui fera déborder le vase. Littéralement...
3814155848	ucdt	Eh bien, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!], [#HALF_THE_JOB_IS_DONE#]. Où dois-je monter ma part des défenses ?
3814179918	ucdt	J'espère que vous avez de bonnes nouvelles pour moi, capitaine.
3814201541	ucdt	Cachette du Professeur Cray
3814243817	ucdn	
3814303102	ucdt	Pose une bombe
3814308050	ucdt	Ce personnage figure sur votre liste de personnages à ignorer.
3814341147	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3814355194	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
3814356264	ucdt	Recettes de création de consommables altérant temporairement les performances de votre navire.
3814370119	ucdt	Active Quest
3814374889	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
3814375373	ucdt	Nous ne sommes pas le monde
3814378757	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3814466442	ugdt	Prospectez l'Or
3814470132	ucdt	Accordez-moi un instant pour officialiser la commission.
3814478521	ucdt	Avez-vous trouvé une lettre dans l'un des navires ?
3814481531	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_NASSAU:]
3814494416	ucdt	Remap This String
3814558391	ucdt	Cay de Crux, près de Puerto del Principe, Antilles
3814608717	ugdt	Livraison rapide à Caracas
3814656851	ucdt	[:RECIPE:]: [:_MYSTIQUE__POLACRE:]
3814718005	ucdn	
3814724644	ucdt	Je pars arrêter ces Dread Saints pour de bon. Vous venez avec moi ?
3814764658	ucdt	Escortez les navires marchands jusqu'à Charlestown.
3814770770	ucdt	[:DANIEL:]
3814859842	ucdt	Chateau Dulong
3814869638	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
3814935897	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3814945021	ucdt	Kwelgeest
3814988424	ucdt	Intéressant. Dites à votre commodore que je suis à l'écoute et que nous pourrons discuter ensuite de la manière dont vous pourrez m'être utile. [#AS_FAR_AS_YOUR_LITTLE_MAP_IS_CONCERNED__I_M_SURE_ONE_OF_MY_BROTHERS_OR_SISTERS_WOULD_BE_HAPPY_TO_HELP_YOU_#]
3815003004	ucdt	Une fripouille se fait passer pour vous à la taverne et boit des verres gratuits en racontant vos exploits. Allez à la taverne et montrez aux gens comment l'original s'occupe des imposteurs.
3815019869	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#], furieux que les Templiers et leurs alliés pirates aient attaqué un haut inquisiteur en visite, vous a demandé de couler tout navire entrant ou sortant de Tortuga. Mogens Brisebois est attristé du fait que des pirates relativement innocents vont mourir, mais il a prévenu tout allié des Templiers de rester au port -- quel que soit le port -- en attendant que Basilio se calme.
3815138997	ucdt	[#YOUR_REPUTATION_APPEARS_TO_HAVE_GROWN_QUICKLY_#] Apparemment, Frederik Blom, le capitaine du port de Whitby, vous a demandé [#TO_ESCORT_A_CONVOY_OF_MERCHANT_SHIPS#] vers Whitby, en son nom. [#RETURN_TO_YOUR_SHIP_AND_PREPARE_TO_SAIL_OUT_WITH_YOUR_NEW__REPLENISHED_CREW_#]
3815145009	ucdt	Saint
3815217320	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3815241363	ucdt	Prime de Don Pico
3815271036	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3815291966	utdt	Retournez voir le barman
3815295432	ucdn	
3815319412	ucdt	Interrompez la réunion des pirates.
3815348522	ucdt	Si vous continuez à obtenir ce genre de résultats, je vais continuer à vous trouver du travail. Espérons que ce truc fonctionne comme le prétend Audoire . . .
3815416831	ucdn	
3815427089	ucdt	Vainquez tous les navires de la Ligue Antialcoolique
3815478354	ucdt	Je ne suis pas ici pour votre butin, Capitaine. Je suis ici pour Edward Teach. Ce journal semble être le sien, et parle en détail de votre ... mariage ?
3815486132	ucdt	Votre patron attend votre livraison de viande. J'ai assuré les arrières -- alors, allez-y !
3815521519	ucdt	"Dans Sa bonté, Dieu a envoyé la vigne pour réconforter les grands et les petits ; les petits imbéciles boiront trop et les grands, pas du tout."
3815537387	ucdt	Vous avez fini de construire une tannerie et transformé du gibier en cuir. Parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] pour savoir quelle est la suite.
3815538353	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée"), mais je n'en vois que deux --
3815545981	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3815557084	ucdt	Aidez le fort de Gold Lake.
3815577340	ucdt	Coût en trésorerie :
3815606874	ugdt	Fragments d'un manuel d'ingénierie, 2
3815626593	ucdt	Vous croyez que vous pouvez passer ? Mon boulot c'est de péter les jambes de ceux qu'essayent, alors je me tirerai, camarade.
3815658999	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3815670830	ucdt	Cette longue lame affûtée d'un côté n'a pas de garde et a une légère courbe à la poignée et à la lame. Vous n'avez jamais rien vu de tel, mais peut-être que d'autres si. Cet objet offre une mission.
3815696513	ucdt	Entrer dans Basataria
3815708852	ucdt	Diminue la vitesse en haute mer des ennemis voisins mais vous empêche de déclencher le combat pendant la durée de l'effet.
3815712899	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3815714505	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3815715359	ucdt	[:RINALDO:]
3815762281	ucdt	Défense du port : St. John's
3815780379	ucdt	Doit choisir un niveau valide entre 1 et 50
3815788094	ucdt	[:RECIPE__WEAVE_CANVAS:]
3815818986	ucdt	Voyons ce qu'on peut faire. 
3815826358	ugdt	Schrute
3815845565	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
3815859735	ucdt	[:WARDEN_S_OVERHAUL__AVERAGE:]
3815876213	ucdt	-suivant-
3815898448	ucdt	Un effet présent en empêche l'utilisation.
3815934147	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3816011807	ucdt	Vous avez défendu la flotte du trésor contre une attaque pirate. Annoncez votre victoire à Pascual de Andrada à Portobelo.
3816035769	ucdt	Vers l'ancienne tombe
3816043035	ucdt	Réinitialiser IU
3816088330	ucdt	Vous avez sauvé la ville des Rats de cale ! Voguez jusqu'à la ville et cliquez dessus pour accoster et rendre compte au capitaine Beauregard.
3816112891	ugdt	Bustos
3816140133	ucdn	
3816157887	ugdt	Southrington    
3816240785	ucdt	Modesta Cuello crie : "Trop... de... poudre !" 
3816262092	ucdt	Vous avez livré la mortelle lame de Macahuitl au tailleur de Pointe-à-Pitre qui en a fait un pendentif véritablement inoffensif que vous pourrez porter.
3816281924	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], saviez-vous, je dis bien saviez-vous qu'au cours des seules vingt dernières années, les progrès des sciences botaniques ont sauvé des milliers, voire des millions de vies ? Personnellement, je n'ai sauvé aucune vie, cependant, car je suis botaniste du genre le plus actif. Je suis le genre de botaniste qui va sur le terrain pour récupérer les spécimens les plus rares, sans tenir compte des dangers qui peuvent surgir en chemin. Oui, moi, je dis bien moi, je suis botaniste d'action.nnEt, par le Tout-Puissant, c'est épuisant.nnC'est pourquoi j'ai récemment décidé d'engager de courageux aventuriers, comme vous, pour aller sur le terrain, récupérer ces spécimens rares, et caetera, et caetera. J'ai reçu un message, par le dernier courrier, qu'une de ces équipes de terrain a découvert -- approchez, je ne veux pas parler trop fort -- une nouvelle espèce de la souche Rheum. Oui, c'est vrai. Une espèce entièrement nouvelle de la plante connue sous le nom de rhubarbe ! Selon ce message, cette variété, que j'ai l'intention de baptiser la "Rheum derreyia", est douze fois plus efficace que la variété commune qui sert de produit médical et diététique de base à bord de tous les navires. Quand les marins seront avertis des effets sanitaires de ma rhubarbe derreyia, je deviendrai le botaniste le plus riche et le plus puissant du monde !
3816302003	ucdt	Tir d'emmêlement
3816353672	ucdt	[:CROSS_STITCHED_SAILCLOTH:]
3816358232	ucdt	[:RECIPE__LOW_PROFILE_RIGGING_3:]
3816391691	ucdt	[:DONOSO:]
3816551693	ucdt	Rencontrez le magistrat [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] à la taverne du coin.
3816555299	ucdt	Au moins, vous avez fait un pas de plus dans la bonne direction pour vous débarrasser de cette terrible malédiction.
3816591252	ucdt	Vainquez Black Yorgin.
3816592418	ucdn	
3816597370	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +20 %. nLa cible subit un saignement (2/s, 6s)Si la cible est Abasourdie, le saignement augmente (5/s, 6 s).
3816627443	ucdt	Je ne le reconnais pas -- il est nouveau en ville, il semble. Il a l'air un peu découragé par notre bon port, pas vrai ?
3816631212	ucdn	
3816641595	ucdt	Littoral
3816644248	ucdt	En parlant à certains de mes confrères, j'ai découvert qu'un capitaine haut-placé des chevaliers de St. John mène une flotille de navires en patrouille à côté de Irish Point. Si vous voulez mettre votre théorie à l'épreuve, voilà l'occasion. Dirigez-vous vers la flotille afin d'en savoir plus. Mais faites attention. Il s'agit là d'une situation délicate.   
3816659112	ucdt	[:SCALLYWAG:]
3816659744	ucdt	Parlez avec James Wilson.
3816663657	ucdt	Cap'taine [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).LASTNAME!] -- [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FIRSTNAME!] -- vous étiez victorieux à la fin. Nous avons battu ces Français et nous l'avons fait ensemble. Rien dont vous devez avoir honte. Ne parlez pas comme ça. Parlez plus comme le pirate que vous êtes, mon gars.
3816675857	ugdt	{nm+}Grands canons légers
3816676514	ucdt	[:ORBIT_RIGHT:] (Slow)
3816690454	ucdt	Malgré ces vaisseaux anciens et leurs équipages douteux, vous avez vaincu les navires que Ruddy Cove a envoyés contre vous. Informez Payne Wakefeld de votre victoire.
3816733241	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3816779340	ucdt	[:WARSHIP:]nL'Agamemnon est une barque marchande qui a été remise en état et re-spécialisée en navire de guerre dangereux. Elle n'est pas rapide mais elle possède un beau mordant et une vitesse de croisière sensationnelle. 
3816782265	ucdt	Faites comme chez vous.
3816822320	ugdt	{nf}Escorte anglaise{pl="Escortes anglaises"}
3816847009	ucdt	[:MEDAL_OF_RECOGNITION:]
3816865494	ucdt	[#WHY_ARE_YOU_STILL_HERE_#] Allez trouver cette cargaison !
3816935046	ucdt	Bonne chance, Capitaine.
3817001305	ucdt	Parbleu ! Fêtard potentiel sur la proue bâbord ! Hissez le drapeau pour signaler que c'est la Journée internationale du parler pirate ! Versez du rhum et réjouissez-vous, ma foi ! [#AT_LONG_LAST#], les Garçons Pirates sont arrivés !
3817027206	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] appréciera vos efforts pour l'aider à protéger ses affaires.
3817034220	ucdt	Sauvez [!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!]
3817050913	ucdt	[:MERCENARY:]
3817070862	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
3817077330	ucdt	Quoi encore ?
3817080611	ucdt	Fabiana me fait faire toute la cuisine, et laissez-moi vous dire que c'est une tâche répugnante.
3817106417	ucdt	L'Eglise
3817117042	utdt	L'informateur qui nous aide
3817144658	ucdt	Vous avez livré la poussière de l'Épine de Chak Pak au tailleur de Port Royal qui en a fait une peinture faciale particulièrement puissante que vous pourrez porter.
3817158655	ucdt	De tous ces noms que vous avez découverts, il n'y en a qu'un que je ne connaisse pas, Alphonse Mercado. Je peux seulement supposer qu'il est apparenté à [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!], alors peut-être pouvez-vous obtenir des informations sur cette personne auprès d'elle.
3817185172	ucdt	Protégez le navire marchand français 
3817201411	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3817211974	ucdt	Le Cardinal Xin vient d'Extrême Orient et est aussi fou que dangereux. Assurez-vous d'emmener des alliés à cette bataille.
3817241651	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3817326170	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3817368560	ucdt	Connaissant la réputation du Comte, je m'attendais à quelque chose de différent, plus osé... Vous voyez ?
3817398881	ucdt	Key Biscayne, près de St. Augustine, Floride
3817405155	utdt	Puisque j'étais le seul en qui il avait confiance, il m'a confié la gestion de sa nouvelle plantation. 
3817447837	ucdt	(finir)
3817455047	ugdt	{nm}Messager de l'EIC{pl="Messagers de l'EIC"}
3817463282	ucdt	Vous avez 800 mesures d'argent, quels sont vos ordres ? 
3817471066	ucdt	Vous devrez faire preuve d'une immense créativité avec vos stratégies, pas de doute. Mais avec une planification appropriée, vous devriez pouvoir prendre au moins deux des trois forts qui gardent la base, ainsi que la base elle-même. Vous pourriez capturer ou détruire les batteries du rivage qui protègent ces forts, mais si vous les détruisez, elles ne pourront pas vous servir en défense lors de l'inévitable contre-attaque. Et si vous les ignorez... eh bien, vous n'êtes probablement pas le commandant que je croyais. En bref, je crois que vous avez plus qu'assez d'hommes et de vaisseaux sous vos ordres pour prendre cette base [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]e et la garder, et donc vous devez le faire.
3817525730	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3817575579	ucdt	Points de longévité
3817579736	ucdt	Présentez-vous à l'officier de marine.
3817596626	ucdn	
3817596976	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_YUSUF_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. [#GO_TO_THE_BARTENDER#] et demandez s'il vit toujours à Santa Catalina.
3817620206	ucdt	[:OLD_SUPERIOR_CUTLASS:]
3817641270	ucdt	J'ai une rougeur.
3817644540	ucdt	Toux - Précision diminuée
3817658771	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3817754583	ucdt	Je suis responsable ici.
3817798153	ucdt	Évêque de Xin
3817815272	ucdn	
3817818826	ucdt	Vous envoyez balader [!TARGET!].
3817829671	ucdt	[:TITUS:]
3817871840	ucdt	[:RIO_DE_LA_HACHA:]
3817882154	ucdt	Vous avez déjà modifié le message du jour récemment.
3817892762	ucdt	[#REPORT_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).FULLNAME!].
3817912901	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
3817916756	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Roseau.
3817965096	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3817968735	ucdt	J'ai plusieurs fois entendu des hurlements provenant des ponts inférieurs. Autre chose ?
3818014350	ugdt	Montmirel
3818055696	ucdn	
3818070512	ucdt	Peut-être savez-vous où la trouver ?
3818187904	ucdt	[:DE_ARCHITECTURA_VITRUVIA:]
3818235318	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3818342267	ucdt	D'habits de luxe
3818373876	ucdt	Notre forteresse de Havana a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
3818383766	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3818385350	ucdt	[#SINK_HIJOS_VERDADEROS_SHIPS#]: [!24hr_Fac_SpInq_Hated_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_SpInq_Hated_Rep_Target1_TARGET!]
3818405264	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
3818405352	utdt	Njanu Fluet
3818420286	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
3818426391	utdt	Vous avez livré le Bourbon !
3818439467	ucdt	Le Marché du Pensacola
3818499028	ucdt	Qui est en ville ?
3818567852	ucdt	Vous avez vaincu Philbert Doucet. Retournez voir Nicholas Larochelle [#AND_INFORM_HIM_HIS_FAMILY_IS_SAFE_FROM_THE_MERCENARY#].
3818639132	ucdt	[:TEST_AVATAR_PLACEHOLDER_ENCOUNTER:]
3818680633	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
3818695852	ucdt	Je suis heureuse que vous ayez mis un terme à l'opération de Mogen David. Il produisait le vin le plus ignoble que j'aie jamais bu. Certaines personnes m'en amenaient, pensant sans doute que, comme je suis aveugle, je ne dois pas avoir de goût non plus. Et c'est bien également que vous m'ayez dit la vérité en me révélant pour qui est ceci. Ne vous inquiétez pas, je vais faire quelque chose de très spécial pour le baron, mais ne prononcez plus son nom, surtout. Une fois qu'il l'aura, il prendra soin de vous... du moins, si vous avez cessé de mentir à la pauvre aveugle que je suis et si vous n'avez pas l'intention de garder ça pour vous.
3818697112	ucdn	
3818721772	ucdt	Officier de marine français
3818735419	ucdt	Vous allez apprendre à ce pauvre marin d'eau douce à agir en pirate ? C'est mieux que la crème aux oeufs, matelot, pour sûr.nnD'autre part, le devoir de garde se moque de mon esprit de liberté. Et je suis un féroce amateur de comédies. Alors, si c'est à moitié aussi amusant que ça en a l'apparence, je pourrai [#AT_LEAST#] en rire un peu.
3818806265	ucdt	Plus lent
3818823590	ucdt	Barilla, Nouvelle Espagne
3818858719	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3818863734	ucdt	Avez-vous déjà capturé un immonde Français ou avez-vous peur de quelques uns de ces crevards ?
3818991460	ucdt	Hijos Verdaderos (2)
3819013220	ucdt	Nous partons combattre #un([#FLOTILLA#],[!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]). Nous ne connaissons pas les nombres exacts, mais #le(=[!PC!]) [!PC.NAVYRANK_CAP!] semblait penser que nous allons les surpasser commodément.
3819047374	ucdt	Ce tome poussiéreux n'a ni auteur ni date de publication. Les recettes font des références apparemment insensées à des composés alchimiques et des alignements astraux mais leur efficacité ne peut être mise en doute.
3819070013	ucdt	Parlez au Capitaine Salizar.
3819122499	ucdt	Oui. J'ai engagé des navires français et les ai réunis. J'ai quitté la région et ordonné leur destruction. Je crains de ne pouvoir vous dire ce qu'elle faisait exactement. Je ne comprenais rien à ses expériences.
3819146495	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3819158642	ucdt	[#BETWEEN_COMPETING_MERCHANTS#] et les malfrats de Dangau, [#IT_S_GETTING_SO_I_CAN_BARELY_AFFORD_TO_KEEP_THIS_PLACE_STOCKED#] ! [#THE_MERCHANTS__THEY_HARDLY_LEAVE_ANYTHING_FOR_LOCAL_BARMEN_ANYMORE__THE_THUGS__WHY__THEY_SAY_THEIR_BOSS_OWNS_THE_GROUND_MY_TAVERN_SITS_UPON__SO_THAT_MEANS_THEY_OWN_MY_STOCK#] -- [#NOT_A_ONE_OF_THEM_S_PAID_FOR_A_GLASS_OF_SPIRITS_FOR_NIGH_ON_THREE_YEARS#]. [#WASN_T_LIKE_THAT_IN_THE_OLD_DAYS_#] Le père de Dangau, [#HE_WAS_A_FAIR_DEALER#]. [#HIS_SON_______WELL__LET_S_JUST_SAY_THIS_TIME__THE_FRUIT_LANDED_A_LONG__LONG__WAY_FROM_THE_TREE_#]
3819182753	ucdt	C'est magnifique par ici, n'est-ce pas ?
3819190179	ucdt	Une dette ? Je croyais que nous avions réglé ça il y a des mois ! Aucune importance, je crois que ce que vous avez traversé a un sens vu les autres rumeurs que j'ai entendues. Surveillez vos arrières là-bas, capitaine.
3819217425	ucdt	[:AUCTION_DIRECTOR:]
3819295586	ucdt	Belize, Yucatan
3819318369	ucdt	Emblème de Black Point
3819400762	ucdt	Respécialisation de #uncap([:SWASHBUCKLING:]) (Bonus du club des capitaines)
3819456523	ucdt	[:NAVY:]
3819505160	ucdt	[:NAVIGATION_MAP:]
3819543460	ucdt	Pain des morts
3819625220	ucdn	
3819635155	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUne frégate Tigre personnalisée faite avec [#WITH_SUPERIOR_CRAFTSMANSHIP_AND_MATERIALS_#] Elle a des canons plus puissants qu'une frégate Tigre standard.
3819677382	ucdt	Belle île, Louisiane
3819717203	ucdt	Célestin d'Amostoy vous a demandé de recruter Marianne Picard et sa troupe de théâtre pour l'aider dans son plan. Elle a accepté d'aider et vous a demandé de la rejoindre au théâtre du bouffon pour auditionner les acteurs pour la ruse.
3819719730	ucdt	Recette : Petites voiles furtives
3819779269	ucdt	L'Élan
3819820097	ucdt	[:NEGOTIATIONS_AND_DEATH_THREATS:]
3819829631	ucdt	Angelica Ryan vous a demandé de lui apporter les livres de signaux des Dead Redcoats, des Raiders Sharktooth, des Bloody Arms et des Ladrones. Grâce à des efforts extraordinaires, vous avez rassemblé et livré les quatre livres. Parlez avec Angelica Ryan pour recevoir votre récompense.
3819852118	ucdt	Rage furieuse
3819909414	ucdn	
3819930880	ucdt	Le bureau du magistrat
3820041498	ucdt	Un outil de navigation essentiel et une arme de mutins meurtrière.
3820083558	ucdt	[:A_LINE_IN_THE_SAND:]
3820086062	ucdt	Entraîneur d'assassin
3820136658	ucdt	Sachez que j'ai connu Henry Morgan, je l'ai bien connu -- il n'avait pas votre potentiel, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Dépensez bien cet argent, je passerai bientôt vous voir -- ou plutôt, vous viendrez bientôt me voir.  C'est plus digne de cette manière, n'est-ce pas ?
3820153092	ucdt	Créer une société
3820162165	ucdt	Vous semblez prospère pour un commerçant indépendant, [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!]... si je puis me permettre de dire ainsi, #ms("d'homme d'affaires")#fs("de femme d'affaires") à #ml("d'homme d'affaires")#fl("de femme d'affaires").
3820252719	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3820256388	ucdt	[:SOFT_FEATHERS:]
3820270732	ucdt	Mes patrons seront contents lorsque vous reviendrez avec ces marchandises.
3820272131	ucdt	[:PIRATE_RAIDER:] 
3820299217	ucdt	Points de compétence en nduel à l'épée :
3820323683	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
3820331104	ucdn	
3820334416	ucdt	Vous avez vendu 1 unité de [!ITEMTYPE!] pour [!TOTAL!] doublons à [!LOCATION!]. Elles ont été prises à [!SOURCE!]. 
3820341927	ucdt	Je suis ici pour recevoir la livraison pour son compte, et chaque seconde compte !
3820403824	ucdt	Ha ! Vous devrez commencer à être plus précis. Et maintenant, après vous, [!PC.LADLASS!].
3820472036	ucdt	Les traces d'une horrible violence sont encore clairement visibles après tout ce temps. Les morceaux d'un rosaire suggèrent qu'il devait s'agir d'un prêtre.
3820503705	ucdt	[:BRUSA:]
3820511213	ucdt	/addTradeItem <objet> [compte]
3820513218	ucdt	Garder la position
3820527140	ucdt	Nation : 
3820560844	ucdt	Vous vous amusez bien, capitaine ?
3820578410	ucdn	
3820578824	ucdt	Gardez vos amis proches, et vos ennemis plus proches encore.
3820601621	ucdn	
3820635245	ugdt	Hedden
3820637287	ucdt	[:TRAITOR:]
3820642480	ucdt	Protégez le navire de commerce.
3820706251	ucdt	Que faites-vous ici ?
3820712699	ucdt	Sombrero
3820719487	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3820737344	ucdt	Tuez le voleur de fierté
3820745678	ucdt	[#CAPTAIN__PERHAPS_WE_CAN_DO_BUSINESS_TOGETHER_#] [#I_AM_CURRENTLY_ATTEMPTING_TO_SECURE_A_MOST_LUCRATIVE_SHIPPING_CONTRACT#], mais mon concurrent le plus féroce a engagé un voyou de la région, un certain Domingo Calahorra, pour me mettre des bâtons dans les roues. [#IF_I_DON_T_RETRACT_MY_OFFER#], cet Calahorra a menacé de tuer ma famille -- [#AND_THIS_AFTER_I_OFFERED_TO_BUY_HIM_OFF#]!nn[#I_WILL_NOT_STAND_FOR_THIS_SORT_OF_VILLAINY__NOR_WILL_I_FORCE_MY_FAMILY_TO_GO_INTO_HIDING_#] [#I_AM_NOT_A_COWARD_#] [#BUT_I_AM_NOT_A_FIGHTING_MAN__EITHER_#] Vous, d'autre part... si vous pouviez vous occuper de ce Domingo Calahorra pour moi, je vous rémunérerais assez généreusement.
3820806618	ugdt	{nf}Rapière standard{pl="Rapières standard"}
3820854476	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3820864434	ucdt	Rareté : Exceptionnel
3820915782	ucdt	Pistolet à canon large
3820953249	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3820998274	ucdt	[:FIREWORKS:]
3820998699	ucdt	Le bureau du magistrat
3821060747	ucdt	[#YOU_VE_RETAKEN_THE_FORT_#] Retrouvez Katline van Hoorn à Golden Lake et informez-la que les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] se sont mis en route.
3821088554	ucdt	Que... que s'est-il passé ? Après avoir vu ces horribles hommes venir vers moi, j'ai dû... j'ai dû perdre connaissance. Je ne me souviens de rien.
3821096949	ucdt	Apportez les cartes à Tomas Desoto.
3821116455	ucdn	
3821121743	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3821160022	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_GRANITE_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour La Isabela. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
3821174511	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
3821234249	ucdt	Les dents brunes et pourries de Golding doivent grincer de peur, à cause de Bellefleur ! J'accorderai une prime si vous me rapportez sa fichue tête !
3821263600	ucdt	[:FRENCH_CUTTHROAT:]
3821266191	ucdt	Appât de Louisiane : Augmentation du bonus de pêche dans les ports de Louisiane.
3821340995	ucdt	Des gants souples qui améliorent le contrôle de votre lame.
3821396241	utdt	Vous le trouverez
3821417038	ucdt	Bunn
3821458840	ucdt	Face K
3821464830	ucdt	Ne vous éloignez pas.
3821490822	ucdt	Utilisez la caméra cinématique pendant que vous déplacez votre avatar
3821495392	ucdt	Fragment de la carte perdue de Colomb
3821502183	ucdt	Mon travail est de régler les choses.
3821519733	ucdt	Objets de valeur
3821582858	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
3821590205	ucdt	[:PLANTATION__PRICKLY_PEAR_:]
3821634944	ucdt	[:GOING_NATIVE:]
3821650975	utdt	Annuler : peur
3821656457	ucdt	Les Red Crescents peuvent prendre tout ce dont la première compagnie de Curacao veut se débarrasser. D'un autre côté, les gars de la 2nd Tobago, risquent de nous causer pas mal d'ennuis.
3821686374	ucdt	Une rapière exquise
3821741721	ucdn	
3821747889	ucdt	[:SANDIN:]
3821769073	ucdt	Temps à l'enclenchement
3821800281	ucdn	
3821881308	ucdt	Port ouvrant dans :
3821916613	ucdt	J'ai sauvé ces lingots d'argent !
3821933808	ucdt	D'accord, nous reparlerons une fois que ce sera construit.
3822002969	ucdn	
3822027368	utdt	J'autorise une prime sur ces sales traîtres.
3822045904	ucdt	Minimum de dégâts de corps à corps
3822049380	ucdt	Non, j'ai aucune idée de là où Mogens Brisebois pourrait s'trouver. Ce serait pas la première fois qu'il parte pour affaires sans qu'une âme le sache. Mais si vous devez absolument l'trouver, vous pourriez commencer par demander au tenancier. C'est une mine d'informations, celui-là.
3822097549	utdt	Je ne puis donc que vous souhaiter bonne chance
3822169226	ucdt	[#FIND_TWO_DIFFERENT_PEARL_ITEMS#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
3822181012	ucdt	[:SPANISH_MARINE:] 
3822231124	ucdt	Accordez-moi un instant pour officialiser la commission.
3822258952	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3822260268	utdt	Ils disent qu'ils viendront en paix si l'amirauté est prête à ouvrir une enquête en leur nom.
3822273716	ucdt	Destinataire non partiel
3822278500	ucdt	[:PUERTO_CABEZAS:]
3822291484	ucdt	Grappins d'abordage de la Compagnie des Indes orientales
3822322478	ucdt	[!TITLE!] [!FIRSTNAME!] [!LASTNAME!]
3822365155	ucdt	Appelez des renforts !
3822374420	ucdn	
3822379674	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3822379909	ucdt	Avec un peu de chance, [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!] ne saura même pas que nous sommes sur lui avant qu'il ne soit trop tard. Je vous envoie renifler dans ce hall de la guilde et je veux que vous cherchiez dans leurs rapports. De petites guildes comme ça gardent des rapports sur tout, sinon elles ouvrent la porte à toutes sortes d'actions en justice -- elles pourraient être accusées de piraterie, de violations de traités, toutes sortes de choses -- alors il devrait y avoir quelque chose là-dedans expliquant quel intérêt [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).LASTNAME!] avait dans notre marché.nnCette guilde particulière émet des macarons d'identification pour tous ses membres -- j'en ai un pour vous, et il devrait vous permettre de franchir l'entrée. Je ne l'essaierais pas sur les membres de la guilde, toutefois, ils seraient sûrs de vous reconnaître, ou au moins de reconnaître que vous n'êtes pas l'un d'entre eux. Une fois à l'intérieur, vous devez simplement trouver leurs rapports et découvrir qui a loué les services de [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).LASTNAME!] pour faire l'imbécile avec notre marché.
3822395185	ucdt	Allez, nous n'allons pas changer d'avis, n'est-ce pas ?
3822413744	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3822428523	ucdt	Forêt de Kakiriko
3822436917	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3822455541	ucdt	Une vague de navires est arrivée ! 
3822455999	ucdt	Capitaine, nous vous retrouverons à l'église. Vous devriez parler au Père Carreno, il pourrait avoir des informations plus récentes que les nôtres. J'espère que tel est le cas, ça nous serait utile.
3822505739	ugdt	Epées contre soc
3822519018	ucdt	Merci. Je dois vous avouer, j'ai comme l'impression que les Français vont au delà de leurs habituelles transactions frauduleuses. Peut-être suis-je juste paranoïaque, mais ils semblent être partout en ce moment. 
3822530360	ucdt	Vous avez rempli votre quota de De ZeeTrekkers. Il est temps de vous présenter au magistrat de Port Royal et de récupérer votre prime.
3822569350	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
3822614388	ucdt	Vous ne pouvez vous en prendre qu'à vous-même, votre Sainteté. Mais j'espère que vous serez suffisamment raisonnable pour répondre à quelques questions.
3822621837	ucdt	La substance écailleuse dans le bol est de la pâte d'herbe aux flèches, que l'on utilise en cuisine... Mais elle sert aussi de cataplasme contre certains poisons. Vous grattez la pâte sèche et prélevez un échantillon dans une enveloppe en guise de preuve - vous en possédez assez pour incriminer le membre des Racines de la Royauté qui s'est infiltré dans le bal et a tué les invités. Il ne reste plus qu'à le trouver.
3822635836	ucdt	Sous-fifre maléfique
3822656830	ucdt	x2lb [:SWIVEL_GUN:]
3822759556	ucdt	Escortez [:APRIL:] vers la sortie
3822760671	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
3822783120	ucdn	
3822851671	ucdt	Après quelques rudes leçons, vous avec compris que vous n'étiez PAS fait pour le chagrin.
3822865674	ucdt	[:MERCHANT:]
3822937732	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3822944736	ucdt	Allez discuter avec les marins sournois.
3822987139	ucdt	Déchargez les caisses de gin néerlandais pour que les Anglais les ramassent.
3822997877	ucdt	Le tenancier vous a fait savoir que vous devriez aller voir le magistrat de la ville.
3823067475	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de l'entendre, #ms("heureux")#fs("heureuse") de l'entendre ! Vous n'avez idée de l'importance que ce chargement a pour... pour l'empire. Vive le Roi 
3823117048	ucdt	[:FOREMAST_INTEGRITY:]
3823126171	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_MARACAIBO#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3823136945	ucdt	Neutralisez [#THE_EASTERN_GUN_BATTERY#]
3823173099	ucdt	[!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] vous a confié la tâche de retourner un service en donnant des informations à propos des derniers convois marchands passant par les eaux du port voisines et allant chez le marchand de bric-à-brac de Port-of-Spain.
3823202399	ugdt	Blocus de West End
3823215991	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3823226621	ucdt	Bureau de Darius Whitworth, St. John's, Antilles
3823259960	ucdt	[:DECOY:]
3823268395	ucdt	Ce Drakesman Violet est une femme rusée qui a laissé un sillage sanglant dans ces eaux depuis des mois. Mais on ne l'a pas beaucoup vue, durant ces dernières semaines. Je pense donc qu'elle se cache. Mes agents -- oui, j'en ai encore quelques-uns -- me disent que son repaire est bien caché, mais pas particulièrement bien défendu. Je pense qu'une petite équipe composée de vous et de mon fidèle Henry Cornelius pourrait s'introduire dans cette redoute criminelle et éliminer Violet Drakesman une bonne fois pour toute !
3823321917	ucdt	Recette : Grandes voiles résistantes
3823406190	ucdt	Le magistrat adjoint Chapman ne parle pas de son passé.  [#HE_FINDS_IT_TO_BE_A_DISTRACTION_FROM_WHAT_NEEDS_DONE_IN_THE_PRESENT_#]
3823439583	ucdt	Pas question. Vous, bâtards de la Maison du commerce, attaquez mon navire puis attendez à ce que je me conforme à vos exigences ? Dégainez, espèce de chien !
3823487800	ucdt	En effet, il y a des choses plus faciles à choisir. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'un boucanier de votre classe n'aura aucun mal à trouver de nouvelles opportunités.
3823547392	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3823571652	ucdt	[!BATTLE_TITLE!] a commencé entre #le([!ATTACKER!]) et #le([!DEFENDER!]).
3823587212	ucdt	Prime libre entreprise
3823598996	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_GOLD_INGOTS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_CARACAS#].
3823608753	ucdt	Pointe-à-Pitre, Antilles
3823623413	ucdt	Vous avez acheté un emplacement d'économie supplémentaire, ce qui vous permet de construire un total de 9 structures.
3823648447	ucdt	Mammonamen
3823658688	ucdt	[:OLD_SALT:]
3823699066	ucdt	Les Naumannites ne sont plus. Retournez voir le cardinal Fandino à San Juan [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#] sur les hérétiques.
3823702311	ucdt	Côtelettes de bœuf fumées à la rhubarbe
3823738696	ucdt	Les eaux autour de Ruddy Cove sont dangereuses. Soyez #ml("prudent")#fl("prudente").
3823742830	ucdt	Parlez à l'informateur.
3823751668	ucdt	Vous vous êtes #ml("arrangé")#fl("arrangée") pour que les gardes laissent [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] quitter le consulat. Vous devrez convaincre le Père [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!] de laisser [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!] vous rencontrer à l'église ce soir.
3823758563	ucdt	Fort Caroline, Floride
3823825665	ucdt	Belize a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
3823839734	ucdt	L'un des chefs templiers capturés a révélé l'emplacement de leur réunion secrète à Tortuga. Le [#CARDINAL_BASILIO#] veut que vous vous y invitiez et que vous capturiez tous les Templiers qui s'y trouveront.
3823845500	ucdt	Merci, mais votre nez vous a joué des tours. Je crains que ces marchandises ne sont pas très bonnes à manger.
3823898885	ucdt	[:GRESLEY:]
3823926205	ucdt	Vous ne vous échapperez pas avec ce canot ! C'est celui du capitaine Riddering et personne d'autre ne peut l'avoir ! Nous nous échapperons avec ce canot et il n'y aura plus de place pour les autres !
3823949002	ucdt	Personne
3823972807	ugdt	Whelp
3824016987	ugdt	Lames assorties de Mousquetaire
3824017004	ucdt	Direct
3824019956	ucdt	Pour utiliser votre nouvelle compétence pillage, l'entraîneur d'assassin vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") voir [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] à [!ROLE(EconTutMerchant).PORT!], qui pourra vous expliquer les finesses du pillage.
3824027534	ucdt	Ports :
3824054283	ugdt	{a}Court et ondulant{mp="Courts et ondulants",fs="Courte et ondulante",fp="Courtes et ondulantes"}
3824055808	ucdt	Événements en direct 
3824076180	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
3824171754	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3824192847	ucdt	Pierre Tremaine vous a informé que Zacharie Duchamp a bâti un domaine près des côtes de Cabesterre Peninsula. Vous rencontrerez son homme, Beau Montague, non loin du domaine et l'aiderez à retrouver Zacharie Duchamp.
3824216432	ucdt	Utilisez la compétence pillage sur le navire abandonné
3824289036	ucdt	Parlez à Olivia Boltin
3824320274	ucdt	[:CREWMAN:]
3824359139	ucdt	[:DIRECTING_TRAFFIC:]
3824371891	ucdt	[:_LAUGHING_LACEY__TARNWORTH:]
3824380239	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3824393581	ucdt	Jugulaire de XinnnCuirasse, accélération et cadence de recharge réduites.
3824393697	ucdt	Il ne verra pas le soleil de longtemps. Maintenant, voyons comment les pirates vont réagir.
3824399210	ucdt	Approvisionnement des alliés : combativité ([:SELF:])
3824429272	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3824439173	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3824439605	ucdt	Quoi qu'il en soit, vous êtes en état d'arrestation !
3824483002	ucdt	Vous avez clairement beaucoup de courage, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. 
3824491546	ucdn	
3824520070	ucdt	Je l'ai fait, n'est-ce pas ? Peut-être aurais-je dû ne pas être si -- ah, mais les regrets n'aident pas. [#GOOD_LUCK__MY_FRIEND#]. [#I_DO_HOPE_WE_WILL_NOT_FACE_EACH_OTHER_AGAIN_IN_THE_NEAR_FUTURE_#]
3824537094	utdt	Mon ennemi est un capitaine pirate
3824567444	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BELLE_ISLE#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_COPPER_INGOTS_FOR_YOU#]. [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3824575498	ucdt	Retournez voir Victor Pepper.
3824677554	ucdt	[:PREPARATORY_ATTACK:]
3824709854	ucdt	Nom :
3824721449	ugdt	Gigantesque armure de fou
3824781814	ucdt	[:HUGE_SPEED_RIG:]
3824841273	ucdt	[:BRIGAND:]
3824909167	ucdt	La bouche en feu
3824912958	ucdt	#ml("Audacieux et arrogant")#fl("Audacieuse et arrogante"), comme je m'y attendais, capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#VERY_WELL#].nnNous avons l'intention de prouver, [#YOUR_HONOR#], que l'accusé a, avec une malice préméditée et sang-froid, commis plusieurs infractions au code du syndicat dans une conspiration aux multiples conséquences où le "mentor" de l'accusé, [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!], est également impliqué, ayant encouragé et aidé ce... ce criminel.
3824974657	ucdt	Des échantillons ? Il y en a toute une cargaison à bord de mon navire. Cela suffira-t-il ?
3824996674	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3825004978	ucdt	Entraîneur de la marine
3825020674	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_PORTOBELO#].
3825036202	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3825047047	ucdt	L'Eglise
3825082633	ucdt	Allons au navire !
3825093773	utdt	la batterie de la Western Gun
3825149873	ucdn	
3825198423	ucdt	Cumana
3825210032	ucdt	Alors, tu es familier avec ça après tout ? Tu voulais juste que je te donne du rhum et des crackers ? Je me sens #ms("abusé")#fs("abusée").
3825210759	ucdt	Merci de m'avoir #ms("aidé")#fs("aidée"), [!PC.SIRMADAM!] Ces vieux loups de mers m'ont #ms("coincé")#fs("coincée") et vous avez réussi à vous frayer un chemin jusqu'ici ! Je... je ne peux pas mentir à quelqu'un qui a fait preuve d'une si extraordinaire générosité envers moi, et je crains que vous ne soyez #ml("déçu")#fl("déçue") d'avoir dépensé tant d'efforts pour un pauvre scélérat. Ces accusations étaient vraies. Je suis un illusionniste et un joueur de cartes.
3825262141	ucdt	Ils n'ont pas aidé Harris, mais vous aurez peut-être plus de chance.
3825271724	ucdt	[:EVA_MARIA:]
3825277091	ucdn	
3825288968	ugdt	Frégate élégante "Conquistador" (Capturée)
3825305026	ucdt	Scully Cove, près de Golden Lake, Mexique
3825365691	ucdt	[:RECLAIMING_THE_CLAIMS:]
3825386500	ucdt	[:SMALL_FLAIR:]
3825386818	ucdt	Tessons de porcelaine
3825393521	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
3825408146	ucdt	[!ACTOR!] fait une révérence respectueuse.
3825416235	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3825423692	ucdt	[#I_DON_T_KNOW_WHAT_TO_SAY#], Monsieur. [#THANK_YOU#] ?
3825439801	ucdt	[!ACTOR!] rit de la situation.
3825562755	ucdt	Georgetown, Guyane
3825605726	ucdt	[:ANTOINE:]
3825657384	ucdt	[:BILOXI:]
3825660323	ucdt	Poids total
3825705811	ucdt	Bien le bonjour, Capitaine. Pensez-vous aller à Pensacola dans un futur proche ?
3825748099	ucdt	Le journal de bord de Trinidad
3825756955	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3825758934	ucdt	Le Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] veut que vous le conduisiez à San Juan afin qu'[!ROLE(TroubledPriest).SEX_PRONOUN!] puisse prendre un navire pour l'Europe et laisser ses problèmes derrière. Mais tout d'abord, voyez si vous pouvez vous arranger avec le Capitaine [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!] sur la Burning Sea!
3825764984	ucdt	[:BOOK__ADVANCED_GENERAL_OUTFITTING_2:]
3825777722	utdt	Je ne leur demanderai pas de risquer leur vie par égard pour mon devoir ou ma bourse.
3825902517	ucdt	Détruisez tous les raiders sharktooth 
3825938083	ugdt	Recette : Fabriquer des blocs (Gaïac)
3825973503	ucdt	[:SPANISH_JACK_TAR:]
3826031722	ucdt	Oui, c'est celui-là.
3826034627	ucdt	[:IMPROVED_OFFENSE:]
3826066204	ucdt	Battez les navires des pilleurs Sharktooth
3826074388	utdt	une plaque en argent
3826075018	ucdn	
3826082293	ucdt	Pourquoi l'Inquisition s'intéresse-t-elle aux Chevaliers de Saint John ?
3826141247	ucdt	C'était un navire éclaireur d'une bande de pirates appelés les Hijos Verdaderos de la Libertad. Je ne crois pas qu'ils s'intéressent à La Isabela après notre confrontation.
3826156370	ugdt	{nm}Nœud du Hangman{pl="Nœuds du Hangman"}
3826194034	ucdt	Compétition sanguinaire : Sons of Cortez
3826273290	ucdt	Le bureau du magistrat
3826277688	ucdt	Vous allier avec ces païens ? Très bien, très bien, vous partagerez leur sort !
3826294189	ucdt	[:OAKLAND:]
3826342380	ucdt	[:THE_HERMIT_S_SECRET:]
3826348639	ucdt	Raider des frères de la côte
3826362361	ucdt	Vous devez être "Cold Eyes" Kerkhoff ! [#GLAD_TO_MAKE_YOUR_ACQUAINTANCE_#] [#YOU_MUST_HAVE_COME_BACK_AFTER_HEARING_THE_GOOD_NEWS_#]
3826457273	ucdt	Attaquez par le sud
3826484549	ucdt	Vous voilà ! 
3826490007	ucdt	Avant que vous ne partiez, laissez-moi vous dire ce que je sais. Apparemment, la Brute aurait pris la mer dans le but de rencontrer les pirates Bloody Arms des environs. Visiblement, nos attaques ont fait sortir les abeilles de leur ruche, et la Brute tente de les liguer contre nous. Lui et les Bloody Arms vont se réunir dans un récif local, mais les tensions montent comme la température récemment, et je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que vous pourrez profiter de cette situation. J'ai quelque chose à vous dire, bien que j'espère que vous l'oublierez vite, ça vous évitera de tenter quelque chose de stupide. Tout en ignorant mes conseils, #le([!PC.MAGISTRATEBOSS!]) a mis la tête de la Brute à prix. Si vous parveniez à aborder son navire et à le battre en combat singulier, vous pourriez obtenir une bien belle récompense. Mais une fois encore, je vous déconseille instamment d'essayer.
3826499536	ucdt	[:DUEL_MASTER:]
3826514284	ucdt	Baie près de Turpitude, Mexique
3826520769	ucdt	[:VETERAN:]
3826542678	ucdt	Ce livre s'intitule "Etichetta in Italiano". Un de ses chapitres concerne visiblement les révérences à faire à ses supérieurs. Le terme "piegarsi", qui semble signifier s'incliner ou se soumettre, revient souvent. Peut-être est-ce ce que Mithridates attendait de vous...
3826566378	ucdt	Calmez-vous. Je ne peux faire de l'argent que si vous gagnez, n'est-ce pas ? Je préfère que mes victoires soient absolues et inévitables, et pour cela, nous allons devoir faire une mission de reconnaissance.
3826612162	ucdt	Vous avez été #ml("vaincu")#fl("vaincue"), mais les membres de votre groupe peuvent encore vous ranimer !
3826612753	ucdt	Allez parler au Salon d'Aventure.
3826620774	ucdt	[:ZEEMAN:]
3826630164	ucdt	Battez trois élèves
3826669159	ucdt	Calmez-vous, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Je vois que vous avez des problèmes de confiance, et cela ne me surprend guère. Il y a tellement de trahison dans ce monde, mais cela nous avantagera tous les deux. J'ai un plan. Après tout, je préfère que mes victoires soient absolues et inévitables, et pour cela, nous allons avoir besoin de faire une mission de reconnaissance.
3826781320	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Riding Rocks.
3826810889	ucdt	Que se passe-t-il, par ici ?
3826853392	ucdt	Cacatoès blanc
3826899094	ucdt	Entrer dans La Isabela
3826919350	ucdt	[!ACTOR!] vous siffle.
3826943161	ucdt	[:BLOWING_OFF_STEEM:]
3826950584	ucdt	Je pense que vous avez fait ici tout votre possible, capitaine. Je ne peux que vous demander de continuer d'envoyer par le fond les navires Sharktooth, Mithridati et Varyags.nnJe sais que les Hommes de haut bord ont une opération en cours à Golden Lake. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'ils sauront rendre utile un capitaine plus expérimenté tel que vous.
3826977642	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3827073994	ugdt	{nm+}Dépôts d'argent
3827079811	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3827108426	ucdt	Ne leur montrez jamais que vous suez, mon gars. C'est pas civilisé.
3827152950	ucdt	Avec tous les Séraphins qui ratissent les tavernes à la recherche d'un nouvel emploi, le voleur d'orgueil a laissé sa forteresse presque sans défense par mer ! Attaquez tout de suite, avant qu'il ne soit trop tard !
3827185144	ucdt	Les langues sont un sujet intéressant. Nous en savons si peu à propos d'elles -- Comment acceptent-elles de nouveaux mots tout en conservant leur identité ?
3827240446	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3827318428	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3827318775	ucdt	Je fais un travail difficile, mais j'ai une famille à nourrir et je ferais tout pour elle.
3827356843	ucdt	[:GUINEVERE:]
3827386687	ugdt	Elisabeth
3827403248	ucdt	Commission : [:AUGUST:] [:HOLT:]
3827443331	ucdt	[:HE_LL_BE_SAFER_IN_JAIL:]
3827473639	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
3827526794	ucdt	Parlez à Yejide
3827631158	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3827633295	ucdn	
3827690350	ucdt	Quand vous aurez un nombre suffisant de citations, revenez me voir pour votre récompense.
3827741942	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3827756553	ucdt	Découvrez ce que font les pirates.
3827800909	ucdt	[:SWORDSMAN_S_GLOVES__INFERIOR:]
3827804104	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3827811749	ucdt	Parlez au barman.
3827815336	ucdt	Depuis combien de temps cette ville a-t-elle été alignée sur les Frères de la Côte ?
3827830384	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3827942226	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3827975588	ucdt	[:TOGGLE_:] Quand actif, réduit l'équipage maximum et augmente les stats offensives.
3827991467	ucdt	Séraphine Fourquin souhaite que vous parliez à Eloise Dudemaine.
3828004988	ucdt	[:SAXBY:]
3828027038	ucdt	Parlez avec Tom Munter
3828083583	utdt	Gardez la nature exacte de la découverte pour vous, voulez-vous ?
3828090913	ugdt	{nm}Petit schooner armé{pl="Peits schooners armés"}
3828102423	ucdt	Protégez tous les ouvriers de la distillerie pendant qu'ils éteignent l'incendie.
3828161627	ucdt	Beau travail aujourd'hui, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Votre aide nous est précieuse pour l'avancée de nos recherches.
3828164633	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3828212922	ucdt	J'essaie juste de trouver un capitaine qui accepte de m'embarquer. J'en ai assez de mon navire actuel. C'est un enfer flottant, ça oui.
3828364864	ucdt	Vous ne pouvez pas vous inviter vous-même.
3828365800	ucdt	[:HIRST:]
3828409763	ucdt	[:THE_GUNNER_OF_GOD:]
3828421841	ucdt	[:CAPTAIN:], vous jouez avec mes émotions.
3828463517	ucdt	[:JOLIE:]
3828469712	ucdt	Il semble qu'il y ait un capitaine plutôt curieux qui se balade en posant aux maîtres du port tout un tas de questions ennuyeuses. C'est la chose la plus intéressante que j'aie entendue depuis longtemps, c'est sûr.
3828511882	ucdt	L'initiative de votre cible doit être de 20 ou plus.
3828542894	ugdt	Ingram
3828552901	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3828554498	ucdn	
3828573264	ucdt	Il y avait... il y en avait tout simplement trop. J'ai bien peur qu'un d'entre eux m'ait porté un coup mortel, [!PC.LASTNAME!].
3828581316	ucdt	à boutons
3828687199	ugdt	Hadder
3828724206	ugdt	Près de Ruddy Cove, Antilles
3828734218	ucdt	Village Bo'Jujo, près de San Marcos, Antilles
3828763471	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3828765259	ucdt	Apportez 25 lingots de fer à l'agent de l'Union espagnole du commerce de La Havane.
3828779082	ucdt	Je pense que Les Nouveaux corsaires ne feront plus de raid.
3828780126	ucdt	Pour un agent
3828780244	ucdt	Parlez à Abasi Demers.
3828810798	ucdn	
3828841535	ucdt	Affrontez votre instructeur d'escrime [#ON_THE_BEACH#].
3828891437	ucdt	Bonsoir !
3828922041	ucdt	[#EXCELLENT__OH__THE_STORIES_I_SHALL_TELL_______THAT_IS_TO_SAY__GOOD_WORK_#] C'est une bonne leçon pour ces chiens espagnols trempés.
3828932504	ucdt	On vous a confié la tâche d'escorter un contrebandier transportant des marchandises précieuses et des gens très très importants -- bien qu'anonymes. Assurez-vous que rien d'infortuné n'arrive à ce vaisseau sur sa route vers Carbaneras et vous serez bien #ml("payé")#fl("payée") par les supérieurs de [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!]. [!ROLE(M2_Attache).LASTNAME!] a recommandé d'inviter quelques capitaines alliés pour s'assurer que tout se déroule comme prévu.
3828959940	ucdt	Les canons de votre navire doivent être à moins de [!REQVALUE!] %
3828976665	ucdt	Écoutez avec attention !
3828995619	ucdn	
3829034561	ucdt	En quelque sorte, madame. Si vous voulez bien me suivre, nous allons partir immédiatement. Mais gardez vos aiguilles à portée de main, les Vieux loups de mer ne sont jamais loin !
3829077031	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3829119350	ucdt	Tuez les capitaines espagnols
3829188522	ucdn	
3829207779	ucdt	Les Dread Saints veulent la tête du Magistrat de Fort-de-France ! Célestin d'Amostoy a reçu une fausse lettre l'invitant à  rencontrer le Gouverneur régional français pour discuter de sa démission, mais c'est clairement un piège.nnCélestin vous a demandé d'aller au rendez-vous à sa place et "d'envoyer un message" aux Dread Saints.
3829214433	ucdt	Mon patron m'a demandé de vous faire entrer si je vous revoyais. Alors à votre place, j'entrerais.
3829214739	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3829240338	ucdt	Vous voilà. Combien de temps cela prendra-t-il ?
3829242562	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expérimentées)nUne Flûte 'Limburg' personnalisée réarmée à la va-vite. Ce navire est fait pour voguer à grande vitesse en haute mer.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassinn
3829258220	ucdt	Capitaine, vous avez aidé à résister aux menaces les plus pressantes contre cette communauté et cela a été crucial pour la reconstruction de Jaqueme. Maintenant, si nous voulons voir les gens de cette ville devenir vraiment indépendants, nous devons compter sur l'avenir. Les habitants de Jaqueme ont amené avec eux leurs croyances depuis l'Afrique et elles ont perduré ici même si elles ont changé. Les croyances des indigènes et celles des Français ont influencé notre façon de penser qui n'en est que plus riche, mais nous avons besoin d'un chef spirituel et le nôtre nous a été enlevé par les Français, il y a bien longtemps.nnUn homme appelé [#GYASI_SEL#], un houngan, était un des piliers de force et de sagesse qui nous a rassemblés dans les premiers jours de Jaqueme. Les Français ont reconnu que ses idées étaient dangereuses pour eux et ils l'ont mis en prison sous de fausses accusations inventées afin de s'assurer qu'il ne puisse plus répandre ses idées. Je veux que vous libériez Gyasi de sa prison à Leogane et que vous le rameniez ici. Je vous avertis, la prison sera très fortement gardée et la force brutale sera la seule façon de libérer Gyasi. Allez-vous aider les habitants de Jaqueme une nouvelle fois ?
3829264464	ucdt	[!ACTOR!] soupire dans votre direction.
3829276605	ucdn	
3829316252	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] dans le bureau du comptoir #du([!ROLE(EconTutAuction).PORT!]).
3829336935	ucdt	Sauvez [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!].
3829420883	ucdn	
3829429401	ucdn	
3829501731	utdt	et je vous paierai rondement pour la parcelle
3829534856	ucdt	Je me demandais quand vous finiriez par vous montrer, ici, #ml("assassin")#fl("assassine"). Je suis #ms("venu")#fs("venue") dès que je vous ai vu entrer dans ma chambre. C'est moi que vous cherchiez, ou c'est elle ? Elle était censée être moins fiable que moi. Et si vous avez été #fl("envoyé")#fl("envoyée") par la Star Chamber, c'est parce qu'ils souhaitent un carnage, ici. Je sais que ce qui aurait pu se passer dans une atmosphère collégiale va se jouer dans une bataille.
3829649962	ucdt	Yarr!
3829664404	ucdt	Protection d'une surface maximale entre le poignet et la main tout en laissant à vos doigts leur dextérité naturelle.
3829684166	ucdt	Veuillez ne pas faire attendre le Duc.
3829689808	ucdt	Trouvez l'exilé Bourbon.
3829710081	ucdn	
3829778138	ucdt	Empêchez les attaquants de vaincre les lieutenants de la ville
3829801532	ucdt	Nous ne détestons pas la Société, nous détestons seulement à quel point ils sont devenus possessifs de leurs recherches. Mais le volte-face est fair-play, comme ils disent, non ?
3829832641	ucdt	[:SEA_LEGS:]
3829907013	ucdt	Des visions ? Quelles visions ? Vu son odeur, je doute qu'il ait vu grand chose d'autre que l'intérieur d'une bouteille.
3829920642	ucdt	[:RED_HULL_PAINT:]
3829961942	ucdn	
3829973871	ucdt	Médailles de Brun
3829977927	ucdt	Trouvez et abordez le navire transportant les plans d'Alfred Gosling. 
3830078736	ucdt	Le bateau est prêt à partir ! Cliquez sur le bouton Quitter la rencontre pour sortir.
3830145451	ucdt	L'Almoraima
3830157085	ucdt	Un second canon de défense vient d'être mis en batterie, avec l'abondance de ressources que nous avons acquises jusqu'ici.  Avec cette autre bonne nouvelle, le moral des marins est regonflé, et vous constaterez que vous et vos alliés avez une plus grande initiative en duel à l'épée.nn[#IN_ADDITION_TO_THIS__OUR_GARRISON_COMMANDER_AND_FORT_LIEUTENANT_HAVE_BEEN_GREATLY_STRENGTHENED_BY_OUR_WAR_EFFORTS__AND_THEY_EACH_HAVE_AN_ALLY_TO_HELP_WITH_THE_DEFENSE_OF_THE_TOWN_AND_FORT__RESPECTFULLY_#]nn[#ADDITIONAL_EFFORTS_HAVE_REINFORCED_KEY_DEFENSE_GUNS_BY_THE_TOWN_AND_FORT__THE_FORT_HAS_BEEN_IMPROVED__AND_WE_VE_CONSTRUCTED_AN_ADDITIONAL_DEFENSE_GUN_#] [#WHEN_YOU_AND_THE_OTHER_BATTLE-HARDENED_CAPTAINS_HERE_ARE_READY_FOR_BATTLE__ALL_THREE_EXITS_FROM_THIS_ROOM_ARE_AVAILABLE__OFFERING_MORE_STRATEGIC_POSITIONS_FROM_WHICH_TO_BATTLE_#]
3830217896	ucdt	[:UPWIND_SPEED:], [:OPEN_SEA:]
3830243033	ucdt	Ne jugez jamais un pirate avant de bien le connaître. Vous en particulier devriez le savoir, Manfred.
3830262802	ucdt	Faux drapeau
3830262830	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3830329169	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
3830403464	ucdt	Bien. [!ROLE(CareerDevoted).FIRSTNAME!], je vous laisse vous occuper du reste de ces chiens.
3830439836	ugdt	Prédicateur laïque
3830582435	ucdt	[#A_PERENNIAL_WHEELER_AND_DEALER#], August Bath est toujours à la recherche d'argent facile. [#ONCE__AFTER_A_LARGE_STORM__HE_COLLECTED_A_BASKET_FULL_OF_DEAD_FISH_THAT_HAD_WASHED_UP_ON_SHORE_AND_SOLD_THEM_TO_THE_INNKEEPER_FOR__CATCH_OF_THE_DAY__#]nn[#NOW_THOUGH__HE_HAS_MUCH_LARGER_ASPIRATIONS__AS_HE_MAKES_PLANS_TO_TAKE_OVER_HIS_FATHER_S_SHIPPING_BUSINESS#].  
3830600162	ucdt	Vous testez cette émotion statique.
3830610537	ucdt	Je veux récupérer ce navire intact. Assurez-vous que vos hommes gardent leur sang-froid, car je crains que les Valkyries seront tout sauf attentionnées avec ce qu'ils ont volé.
3830626115	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3830656792	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
3830669514	ucdt	Retournez voir le patron de Sabanqui.
3830676009	ugdt	{nm+}Petits canons destructeurs
3830678796	ucdt	Vous n'avez pas besoin de faire vous-même de prisonniers.
3830715306	ucdt	[:GYLES_ANDERSON:]
3830749953	ucdt	Je n'ai pas hâte de résoudre ça. [#THANK_YOU_FOR_YOUR_HELP__CAPTAIN_#]
3830750130	ucdt	Vous avez réussi à guider l'unique navire de M. Serreau vers des eaux sûres. Retournez à Vieux Fort et informez le malheureux fermier que sa récolte est assurée pour un an de plus. Et à l'abri des corsaires.
3830763759	utdt	Arrêtez Iñigo Piñedo
3830789789	ucdt	Ordres de Smyth, première qualité
3830794451	ucdt	Prêtre de la ville
3830841802	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS#] au sein de la Compagnie française du Mississippi ne seront pas indifférents à votre égard, [#AT_LEAST#].
3830864171	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3830931470	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3830945350	ucdt	 Il semble que les deux facettes de ma double vie entrent en conflit, comme je soupçonnais que cela arriverait -- toutefois, j'avais eu espoir, en vain semble-t-il. S'il vous plaît, ne laissez pas mon fils [!ROLE(M3_LegitSon).FIRSTNAME!] faire pendre son propre demi-frère. Vous devez aller au bureau de Keaton Savery et convaincre [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] d'assumer la responsabilité de la perte de la flotte ! 
3831033257	ucdt	[!PC.LASTNAME!]. La conférence vous plaît, n'est-ce pas ?
3831045451	ucdn	
3831069100	ucdt	Intéressant. Je n'aurais jamais pensé à faire ça de cette manière !
3831070253	ucdt	Parlez à Nettleship.
3831143320	ucdt	Votre navire doit être totalement à l'arrêt pour fouiller ce site du trésor.
3831194432	ugdt	Rhum
3831237426	ucdt	Bien joué, Capitaine. Son récit de cette escarmouche devrait apporter bien des lumières...
3831375086	ucdt	Oui, [!PC.LADLASS!], s'il vous plaît. J'enverrai des porteurs pour les amener là. J'ai préparé un lagon sûr pour elles et elles ne pourront s'en évader sans que je le sache. Cela me chagrine de maintenir n'importe quelle créature en captivité, mais c'est pour leur bien. Quand les Anglais seront partis, peut-être pourrai-je les libérer.
3831431927	ucdt	[#MAKE_SURE_TO_TELL_THE_FENCE#] de La Isabela [#THAT_HE_OWES_ME_FOR_THE_LAST_RUMOR_I_LET_HIM_IN_ON#].
3831445194	ucdt	Quittez le Camp.
3831446165	ugdt	Ross
3831515571	ucdt	J'ai pas mal volé aux Raiders Sharktooth.
3831537971	ucdt	Emerald Knott doit atteindre le but
3831567695	ucdt	Que faites-vous pour la Maison du Commerce ?
3831576634	ucdt	J'observe l'avancement de La Estructura Grande à titre officieux. Pourriez-vous me dire quel est votre rôle dans cette grande entreprise ?
3831590187	ucdt	Code de migration
3831596790	ucdt	J'ai parcouru la paperasserie que vous avez prise sur ce navire, et comme je le soupçonnais, elle ne correspond pas à ce que j'ai reçu. Je suis maintenant #ms("certain")#fs("certaine") que [#SALOMON_ZABALA#] est impliqué dans cette manigance de détournement de fonds, bien qu'il n'en soit peut-être pas l'architecte. Je veux que vous alliez le confronter et que vous découvriez ce qui se passe vraiment ici.
3831610824	ucdt	Je ne fais que mon devoir, Monsieur.
3831617726	utdt	Un navire marchand solide mais lent.
3831633579	ucdt	{a}français{fp="françaises"}
3831703971	ucdt	Que peut faire pour vous la Chambre de Commerce ?
3831744450	ucdt	Mâts
3831744916	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nRenforce votre allié en lui restaurant 40 points d'équilibre au détriment de 60 points de votre équilibre.
3831798670	ucdt	L'Eglise
3831801344	ucdt	[#GOOD_DAY#], Capitaine. Gilbert Forcier vous cherchait
3831810345	ucdt	Distrayez Tariq
3831814840	ucdn	
3831839231	ugdt	Duel de dénégation
3831855570	ucdt	Lieutenant [:SPANISH:]]
3831858282	ucdt	Détruisez le Capitaine contrarié
3831871582	ucdt	Excellent. Je viens de la part de…
3831930866	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
3831935414	ucdt	Vous ne devez pas être en posture de concentration.
3831948351	ucdt	Dovecote, Tortuga, Antilles
3831963646	ucdt	Excellent. Soyez #ml("averti")#fl("avertie") qu'il ne voyage jamais sans escorte et qu'il va certainement bien se défendre.
3832024345	ucdt	Prêtre de la ville
3832055459	ucdn	
3832070592	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
3832072860	ucdt	[:SPANISH_TRADE_UNION_RECOMMENDATION:]
3832104257	ucdn	
3832121632	ucdt	Escortez le marchand sur ces eaux dangereuses.
3832129040	ugdt	Commérages jusqu'à Pointre-à-Pitre
3832140504	ucdt	[:GILES:]
3832148373	ucdt	[:LAWLEY:]
3832152470	ucdt	Joli chapeau de plage
3832153875	ucdt	Salut à nouveau !  Pouvons-nous aller au bureau et démarrer  sur #ce([:GRAVEL_PIT:]) ?
3832186692	ucdt	[#RETURN_TO_LINDA_LOVELEIGH#].
3832205040	ucdt	Entraîneur de la marine
3832284691	ucdt	Tous vos points de compétence en duel à l'épée ont été remboursés. Visitez donc vos instructeurs pour découvrir de nouvelles compétences ! Ils peuvent également vous orienter vers des missions répétables où vous pouvez tester le nouveau système sans risque.
3832409611	ucdn	
3832420842	ucdt	[:PATROLLING_RIDING_ROCKS:]
3832448121	ucdt	Le Capitaine Spriggs
3832450377	ucdt	Échappez-vous !
3832470095	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] a quelque chose de plus pour vous.  [:TALK_TO:] [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_3RD_P_DIRECT!] à nouveau quand vous êtes prêt à poursuivre.
3832474147	ucdt	Interceptez le HMS [:LAURENCE:] près de la côte d'Essequebe.
3832499287	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], avez-vous forcé la Société à quitter notre territoire légitime à Terre de Bas ?
3832552099	ugdt	Teinture de voiles noire
3832554225	ucdt	Avez-vous déjà récupéré notre argent des dons volé ? Il y a beaucoup de gens qui ont faim à Puerta de Plata, et je ne puis les nourrir sans ces pièces.
3832555904	ucdt	Ce journal de bord semble détailler les premiers exploits et aventures de la célèbre Aurelia Trinidad. Vous avez entendu parler d'un homme du nom de Richard Snipe à Carbaneras qui est connu pour payer de larges sommes pour de telles informations.
3832615536	ucdt	Aber Reed, le magistrat d'Ambergris, vous a de nouveau #ml("nommé")#fl("nommée") commodore et vous demande de diriger une escadrille compétente contre les raiders [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] en approche. Ne les laissez pas prendre le fort [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] !
3832626026	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
3832646362	ucdt	Mission : "Prime : Chassez 10 capitaines des Frères !" Cible(s) vaincue(s) !
3832671155	ucdt	Quoi ? Bon sang, capitaine, si j'avais su que vous alliez la tuer -- mais je ne peux pas vous en vouloir. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous n'aviez pas le choix, et c'est peut-être mieux comme ça . . . je déteste les mutins par-dessus tout. Je suppose que nous ferons pendre cette fripouille avec les preuves que nous possédons et qui devraient suffire.
3832810344	ucdt	Escadre Deadcoat (3)
3832833033	ucdn	
3832848637	ucdt	Afficher vos courriers non lus dans la fenêtre Social
3832897218	ucdt	Vous testez cette émotion statique sur [!TARGET!].
3832897786	ucdt	Livre dérangeant
3832899890	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") vous faire une offre pour le compte du commodore [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!]. [#HOW_WOULD_YOU_LIKE_TO_BECOME_THE_NEXT_DEY_OF_ALGIERS_IN_EXCHANGE_FOR_CERTAIN_______CONDITIONS_#]
3832904852	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3832941571	ucdt	Voilà. Bonne chance, les amis.
3832948383	ucdt	Entraîneur de la marine
3832970527	ucdt	Heureusement que vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") !
3833010578	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3833047377	ugdt	Modification de voiles "Hermes", Exceptionnelle
3833139501	ucdn	
3833153648	ucdn	
3833186374	ucdt	Que diable si je sais, M. Fitzwilliam. Nous n'avons pas trouvé de pirates ... nous avons toutefois rencontré de nombreux agents espagnols. Je pensais que vous devriez le savoir.
3833195010	ucdt	Fiole de prélèvement
3833269008	ucdt	Sommes-nous victorieux ?
3833292051	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3833344861	ucdt	Jules Asement doit atteindre l'endroit marqué
3833362237	ucdt	[:DEED__ADVANCED_PLANTATION__GENERAL_:] (Obsolète)
3833370300	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
3833473172	ucdn	
3833497209	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Les Hattes dans les mains des Anglais ?
3833561858	ucdt	Église du cardinal Basilio
3833568300	ucdt	Vous en avez peut-être fini avec les Naumannistes, mais vous devriez vous assurer que les Naumannistes en ont fini avec vous, avant de dire cela. Ils forment un groupe trompeur, et je crains qu'un règlement de compte avec Naumann lui-même ne soit inévitable.  Mais nous sommes ici pour parler de votre succès et je ne devrais pas m'étendre sur ce qu'aucun de nous deux ne peut changer. Veuillez accepter ceci, ainsi que la gratitude des citoyens de Gibara, Capitaine. Félicitations pour votre enthousiasmante victoire.
3833634586	ucdt	[:PLANTATION:] Kwelgeest
3833638652	ucdt	Portrait éblouisant de l'Amiral Audirac
3833674603	ugdt	Kennicot
3833685054	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3833687186	ucdt	Journal d'un acolyte [:DREAD_SAINTS:]
3833705903	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3833773608	ucdn	
3833802013	ucdt	St. Clere Firth
3833814737	ucdt	[#THIS_IS_A_REGIONAL_MARKET_#]  [#YOU_CANNOT_BUILD_ADDITIONAL_STRUCTURES_HERE#].  [#IF_YOU_D_LIKE_TO_BUILD_A_WAREHOUSE_AND_BEGIN_PRODUCTION__EXAMINE_THE_INFORMATION_FOR_OTHER_NEARBY_PORTS__AND_LOCATE_ONE_WITH_PUBLIC_DOCKS_AVAILABLE_#]nnTous les marchés régionaux offrent un stockage gratuit en entrepôt.  Pour obtenir votre entrepôt, rendez visite au commissaire-priseur de la ville.
3833830068	ugdt	Pain et beurre
3833857624	ucdt	[:JUAN:]
3833892585	ucdt	[:MORGAN:]
3833923308	ucdt	Arrêtez de me toucher.
3833960763	ucdt	J'ai toujours su que Tafari portait sa part d'ombre, mais je n'aurais jamais imaginé qu'il la retourne contre nous.
3834056957	ucdt	Je vais garder Ward en vie pendant que vous essaierez de retrouver cette terreur des pirates.
3834073565	ucdt	Le tenancier a dit qu'un de vos amis vous cherchait. Et que vous pourriez le trouver à la boutique du constructeur naval.
3834092351	ucdt	On m'a dit que l'Inquisition faisait usage de méthodes peu orthodoxes au cours de leur avancée vers les archives. À quoi dois-je m'attendre là-bas ?
3834101585	ucdt	Un peu d'argent peut faire beaucoup de chemin, à condition que vous soyez intelligent avec.
3834189355	ucdt	Jamais ! Meurs, maudit [!PC.NATION_ADJ_PLURAL!] !
3834205988	ucdt	Quittez la salle de bal
3834214134	utdt	Allez à la taverne
3834222653	ucdt	[:BRUTE:]
3834336360	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3834356161	ucdt	Retournez voir Warren Mulford.
3834357973	ucdt	Vous allez rencontrer un contrebandier et apporter un de ses chargements au port.
3834382186	ucdt	ÉlitenUn combattant d'élite doté de prouesses de combat hautement accrues. 
3834401751	ucdt	Escroc
3834437566	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3834451993	utdt	à Charlesfort
3834482716	ucdt	Battez les Lieutenants
3834521415	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3834620143	ucdt	Je suppose que vous dégénérés comprendrez une bonne raclée de toute manière.
3834723519	ucdt	Atlas
3834724528	ucdt	Invincibilité de régénération
3834725797	ucdt	Très humble à vous, mais ne croyez pas échapper à ce qui s'annonce. Nous récompensons ceux qui aident la couronne, surtout les jeunes capitaines de combat modestes et déterminés comme vous. Beau travail [!PC.LASTNAME!].
3834759729	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3834767375	ucdt	Pouvez-vous vraiment être si stupide ?
3834848144	ucdn	
3834854201	ucdn	
3834861798	ucdt	J'ai de nombreuses histoires, mais ce ne sont que de beaux contes. . .
3834912832	ucdt	Des stocks de matériel aidant à prendre d'autres navires au grappin.n
3834957445	ucdt	Notre forteresse de Port-de-Paix a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
3834972032	ucdt	[!CMD!] -- cette commande n'existe pas.  Utilisez /help pour obtenir des informations à propos des commandes.
3834994289	ucdt	Continuez à poser des questions idiotes à propos de complets étrangers . . . ou je suppose que vous pourriez choisir une ou deux manières plus fiables de commencer une bagarre. D'abord, vous pourriez prendre une mission qui nécessite de partir en mer ou d'affronter quelque débardeur en combat singulier. Ensuite, vous pouvez emmener votre navire en haute mer et chercher des ennemis. Les noms des ennemis apparaissent en rouge, les noms de cibles potentielles qui ne vous attaqueront pas à moins d'être provoquées sont en jaune. Les vaisseaux amis avec lesquels vous ne devez pas commencer les hostilités affichent fièrement et amicalement leur nom en vert. Pour commencer un combat avec un navire ennemi, naviguez à moins de 100 yards et frappez la barre d'espace ou utilisez la commande attaque. Rappelez-vous que les navires peuvent également vous pourchasser, alors vous vous retrouverez parfois en combat, que vous le vouliez ou non !
3834998607	ucdt	J'ai trouvé cet étrange parchemin dans les quartiers du maître. On dirait une sorte de carte. Si vous voulez trouver ce navire, vous devriez commencer par là.
3835003468	ucdt	Recette : Grande coque carénée
3835018962	ucdt	[:BOOK__FREETRADER_SHIPBUILDING:]
3835047134	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3835101624	ucdn	
3835110696	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3835137916	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : [#HERCULES__HEAVY_FRIGATE#]
3835139836	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3835171107	ucdt	[:JERICHO:]
3835374922	ucdt	[:RIGGING:] du Quatre-heure
3835431784	ucdt	<<[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].>>
3835482794	ucdn	
3835504792	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3835564187	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3835611923	ucdt	La prison 
3835640654	ucdt	Presque ! Ça va te dessoûler un peu, espèce d'ivrogne. Essayons à nouveau. 'Que le diable m'emporte !' <<Donner un cracker en forme d'animal à Polly.>>
3835658515	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], notre situation est désespérée. Bien que vos actions aient largement contribué à contrecarrer les plus sinistres complots de nos ennemis, ils représentent encore une grave menace.nnIl y a quelque temps, j'ai appris de Londres qu'Alfred Gosling travaillait en secret sur un puissant canon de pont pour la Marine Royale. Malheureusement, je n'ai pas été #ms("informé")#fs("informée") de la véritable situation d'Alfred avant que le "Juno" n'ait été naufragé. Je crois maintenant que Randolph Fitzwilliam voulait le travail d'Alfred et que James Wilson voulait sa femme. Ainsi, ils ont conspiré pour faire accuser et condamner Alfred pour trahison. Entre-temps, les plans d'Alfred sont tombés aux mains des Français et ils essaient de construire un des canons d'Alfred. Nous ne pouvons le permettre ! Nous devons trouver Alfred et le ramener.nnJe ne sais où est Alfred en ce moment mais je sais qu'il a passé quelque temps dans un fort néerlandais non loin d'ici. Je veux que vous alliez dans ce fort et que vous aidiez mon agent Innocentia Sprout à trouver un geôlier qui sache où Gosling a été envoyé. [#CAN_I_COUNT_ON_YOU#] ?
3835715754	ucdt	Des pourparlers ? Vous vous approchez de moi en pleine nuit battant pavillon [!PC.NATION_ADJ_PLURAL!], et je suis censé affaler les voiles et faire stopper le navire ? Non, je ne crois pas. Par tous les diables, où vouliez-vous en venir avec vos pourparlers ?
3835756001	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3835810496	ucdt	Je vous envie, Capitaine. Que ne donnerais-je pour me retrouver de nouveau au cœur de l'action.
3835897446	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_NASSAU:].
3835933528	ucdt	Aucun signe de [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!] dans le manoir de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], mais vous avez quand même été #ml("découvert")#fl("découverte"). Retournez voir [!ROLE(M2_Father).FULLNAME!] pour rendre compte de la nouvelle.
3835938857	ucdt	[#IF_I_DIE_BEFORE_YOU_RETURN__SEE_MY_MEN_SAFELY_AWAY_FROM_THIS_PLACE_#] C'est la traîtrise de Van Pelt et ma stupide confiance en lui qui sont à blâmer pour cet horrible gâchis, pas eux.
3835998089	ugdt	Dair
3836022739	ucdt	[:CRUDE_SKULL:]
3836063240	ucdt	[#I_M_GLAD_YOU_AGREE#]... [#I_VE_ALREADY_HAD_THE_PRISONER_SENT_TO_YOUR_SHIP_#] Allez à Charlesfort, [!PC.LADLASS!], [#AND_DON_T_FORGET_TO_OFFER_MY_COMPLIMENTS#] au Magistrat Ariot.
3836068910	utdt	Longue vie au magistrat !
3836073608	ucdt	Voir
3836096566	ucdt	Entraîneur de combat en traître
3836107524	ucdn	
3836110836	ucdn	
3836136397	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3836151628	ucdt	Malgré le drame de la dernière bataille de la compagnie des îles de la Providence au domaine de Lilburne, vous avez réussi à arrêter le Lord rebelle et l'avez mis sous détention. Retournez voir Robert Bannings afin qu'il puisse commencer les poursuites.
3836158182	ucdn	
3836164897	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3836188752	ucdt	Un inquisiteur du nom de Caldiz commande leurs soldats, et ceux-ci maintiennent la ligne. Si vous pouviez le vaincre, quelque chose me dit que l'Inquisition n'aurait d'autre choix que de se replier, du moins temporairement. Malheureusement, j'ai bien peur que triompher du grand inquisiteur Caldiz seul ne nous permette pas de gagner suffisamment de temps. Le navire de débarquement de l'Inquisition doit également être mis hors de combat. Peut-être pourriez-vous utiliser leurs réserves de poudres pour mettre le feu aux docks ?
3836210459	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3836251043	ucdt	[:CADENAS:]
3836299052	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3836306572	ucdt	Comment saviez-vous ? J'ai juste…
3836384413	ucdt	Apprenez à vous battre contre les horreurs vivant dans [#ARSENAULT_MANSION#].
3836397057	utdt	non, je ne dirai pas qui
3836399658	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3836445032	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3836446591	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
3836463941	ucdt	Monsieur Hand a examiné les deux mécanismes et il est maintenant prêt à vous payer pour vos services.
3836474439	ucdt	Vous n'avez pas eu de problème pour vous entendre avec le patron de la ville ?
3836480369	ugdt	Le corsaire privé
3836501610	ucdt	Je n'ai pas entendu les murmures des damnés cette nuit. Dites-moi ce que vous savez au sujet de leur silence.
3836509793	ucdt	Parlez à Jens Champagne.
3836522378	ucdt	Comment 'parle-t-on pirate' ?
3836542302	utdt	Vous avez donné la lettre au navire courrier.
3836562544	ugdt	{nm+}Lingots de cuivre non alliés
3836570035	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3836572406	ucdt	Sigurd Langstraat de Harbour Island vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") [#FIND_A_MISSING_SHIP#]. Son capitaine, Lambertus Kleiberg, porte sur lui [#AN_IMPORTANT_MESSAGE#] de la part de l'un des agents de Langstraat.
3836579934	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3836596039	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder West End dans les mains des Français ?
3836706344	ucdt	[:SUGAR_CANE__SERIOUS_BUSINESS:]
3836736852	ugdt	Patrouiller Puerta de Plata
3836750445	ucdt	Les Vieux loups de mer pourraient avoir la même idée, alors soyez sur vos gardes.
3836755914	ucdt	[:BRITISH_FORTRESS:]
3836769133	ugdt	Hector d'Amois
3836785060	ugdt	Le Jeu En mouvement!
3836794422	ucdt	Vaultier 
3836831372	ucdt	Effrayez les faibles avec votre voix puissante. [#STUNS_ALL_NEARBY,_ENEMY_CULTISTS_#]
3836834879	ucdt	[#JAMES_WILSON_OF_THE_EAST_INDIA_COMPANY#] vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour retrouver la cargaison volée d'un convoi de compagnie… une grande partie étant des fournitures de remplacement du "Juno" perdu. Retrouvez autant de marchandises que possible. 
3836862736	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3836957700	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
3836972483	ucdt	Défendez la forteresse
3836975706	ucdt	[:DAMIEN:]
3836984443	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3836994045	ucdn	
3837002137	ucdt	J'ai réussi à gagner 15 citations de magistrats. 
3837088415	ucdt	Les Dread Saints attaquent Trinidad et deux villages voisins. Vous devez vaincre les attaquants sur terre et en mer et protéger les capitaines qui sont à terre.
3837093961	ucdn	
3837119755	ucdt	Ferguson's Tavern
3837153886	ucdt	Je finirai pas vous le pardonner, capitaine, mais pour l'instant vous feriez mieux de partir.
3837252285	ucdt	Parlez à M. Hand.
3837287937	ucdt	Oui, simplement une flexion ici... une petite application de fer ici... et c'est fini !
3837440875	ucdt	[#RECIPE_TO_CONSTRUCT#] des entretoises structurelles de qualité.
3837452369	utdt	N'ayez crainte
3837475424	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3837502717	ucdt	Grâce au renforcement des points clé de la construction d'un navire, #le(#uncap([:EAST_INDIA_COMPANY:])) peut tenir un vaisseau prêt pour réchapper à l'avarice des hommes d'affaire qui n'ont pas eu la chance de réussir.
3837566739	ucdt	Qu'avez-vous là, mon garçon ? On dirait un trésor !
3837592725	ucdn	
3837624652	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3837650948	utdt	Le fort est tombé !
3837688289	ucdt	Retournez au fort
3837693560	ucdt	C'est une traîtresse ! Tuez-la !
3837750626	ucdt	Créez un hall d'échauffourée avec ces paramètres.
3837849297	ucdt	[:HEAVY_ROUND_SHOT:]
3837861460	ucdt	Vous devez être le Diacre. J'ai entendu dire des choses intéressantes à propos de vous. Je ne peux pas dire que je sois #ms("impressionné")#fs("impressionnée").
3837871717	ucdn	
3837932197	ucdt	Vainquez Marcio Valdez
3837998378	ucdt	C'était un bouffon guindé, mais tant que ça rapporte.
3838067479	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
3838119221	ucdt	La minicarte montre le chemin jusqu'à la sortie.
3838120659	ucdt	[:JANE:]
3838175635	ucdt	Retournez voir l'entraîneur de compétence pirate.
3838181998	ucdt	[#JOHN_LAW_WANTS_YOU_TO#] l'aidiez à détourner l'argent des investissements venus d'Europe. Retrouvez-le à la Chaine des matheux.
3838189306	ucdt	Escobar Dez, je suppose. Vous avez torturé votre dernier prisonnier, espèce de monstre inhumain.  
3838190764	ugdt	Sykes
3838199871	ucdn	
3838212779	ucdt	[!ACTOR!] menace [!TARGET!].
3838228579	ucdt	Modéré
3838279939	ucdt	Usage: /showEconomyWindow <landmark name> [warehouse | socwarehouse | build | buildwarehouse]
3838316887	ucdt	Quand j'étais plus jeune, nous nous entendions bien. Je n'étais pas une menace quand j'étais enfant. Quand il a réalisé que j'avais grandi et que j'étais plus intelligente que lui, il s'est fait distant et hostile.
3838344836	ucdn	
3838347907	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3838394597	ucdt	[#OUTPOST#] [:NEAR_RUDDY_COVE__ANTILLES:]
3838462287	ucdt	[#ALL_WHO_SIN_NEED_ONLY_GIVE_THEMSELVES_OVER_TO_THE_LORD_TO_FIND_FORGIVENESS_#] [#ALL_EXCEPT__PERHAPS#], ce démon de Lacouture. [#EVEN_THE_GOOD_LORD_HAS_LIMITS_#]
3838489540	ucdt	Capitaine du vaisseau fantôme
3838520696	ucdt	Qu'ont-il creusé ici ? Le désespoir ?
3838549543	ucdt	[#THE_BORROWED_HULL#]
3838579702	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
3838589638	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_BARTICA:].
3838623395	ucdt	Vous avez défendu avec succès le convoi de la Maison du commerce. À présent, allez voir Alberto Solis et faites-lui savoir que le convoi est parti sans encombre.
3838632757	ucdt	J'ai mes soupçons sur la personne qui a commandité la disparition du magistrat. Un groupe de fripouilles pirates traîne sur la côte. Je veux que leur capitaine me soit amené pour être interrogé. Je pense que vous êtes la personne idéale. Vous serez généreusement #ml("payé")#fl("payée"), bien sûr.
3838641774	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3838743525	ucdt	Ben Shacklock veut que vous capturiez un contrebandier espagnol [#SO_HE_CAN_BE_TRIED_AND_IMPRISONED_TO_DISCOURAGE_HIS_COMPATRIOTS_FROM_OPERATING_IN_THE_REGION#]. [#BRING_HIM_BACK_ALIVE_#]
3838751567	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3838783237	ucdt	Cherchez des indices dans toutes les caisses qui flottent.
3838855656	ucdt	Bavardez avec Marmaduke Godkin.
3838880672	ucdt	Le Stumbling Monk , Bridgetown
3838890731	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3838897274	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3838925216	ucdt	[:BOSOUNI:]
3839032807	ucdt	Biloxi, Louisiane
3839034686	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3839105676	ugdt	{nm}Equipement maniable de taille moyenne{pl="Equipements maniables de taille moyenne"}
3839147501	ucdt	[!DESC!]
3839154307	ucdt	[#GRAHAM_PARKIN#] veut sauver les pirates de Guanica de leur vie de perdition. Il vous a demandé d'aller sur quelques-uns de leurs bateaux et de dire aux équipages de venir lui parler en ville. Il vous faudra les aborder, pour ce faire.
3839168139	ucdt	Rejoignez Mora Dominguez
3839195102	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3839199906	ucdt	Vous avez mes remerciements pour avoir amené mon convoi en toute sécurité. Votre salaire est bien mérité.
3839213169	ucdt	Vous pouvez gagner des citations de patrons de ville en accomplissant des missions cruciales pour eux. [#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#]
3839216836	ucdt	Ne me décevez pas, capitaine.
3839223063	ucdt	Sillonnez la région et questionnez tous les navires que vous croiserez.
3839230413	ucdt	Parbleu #ml("mon vieux")#fl("ma vieille") ! Bon Dieu, c'est une vilaine rougeur, que vous avez là, vous devriez peut-être voir un docteur ?
3839265971	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3839266977	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3839320586	ucdt	Je m'en occupe.
3839354580	ucdt	Le barman vous a parlé du campement sur la plage où des épéistes viennent croiser la lame. Formez un groupe avec d'autres capitaines et retrouvez-vous là-bas pour mettre à l'épreuve votre courage. À votre arrivée, parlez au maître de duel et il vous aidera à constituer une équipe avant le combat.
3839418451	ucdt	S'il doit en être ainsi, soit. En garde, Capitaine !
3839499582	ucdt	Crepin
3839520491	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3839545927	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nRenforce votre allié en lui restaurant 40 points d'équilibre au détriment de 60 points de votre équilibre.
3839557087	ucdt	[:CRIADO:]
3839607232	ucdt	M.
3839645086	ugdt	Feethy
3839654537	ucdt	Le Marché Noir
3839669765	ucdt	Capitaine, seuls les idiots ne reconnaissent pas quand ils ont tort, et je dois vous dire que j'ai en vérité été #ms("induit")#fs("induite") en erreur. J'ai des raisons de croire que j'ai été la cible ces têtes brûlées de la Society, après tout ! Veuillez accepter mes excuses. Et avec mes excuses, pourriez-vous accepter aussi une requête pour un minuscule service ?nnJe dois savoir qui veut ma mort à la Royal Society, et encore plus important, pourquoi. Si vous pouviez mener une simple enquête, et me dire ce que vous avez découvert, je vous en serais très reconnaissante.
3839707068	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3839710847	ucdt	[:TIMOTEO:]
3839715534	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
3839764948	ucdn	
3839780384	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3839805715	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] pour un 'Mordaunt' de quatrième classe pour créer un acte de [:NAVAL_FOURTH_RATE:] 'Reason'. [#ONCE_REFITTED__THE_SHIP_DEED_MAY_NOT_BE_TRADED_OR_SOLD_#]
3839820750	ucdt	Pourchassez "Le Mary Knyght"
3839863132	ucdt	Conquistador brutal
3839877388	ucdt	Les docks, Marsh Harbour, Bahamas
3840007151	ucdt	Bureau du magistrat, Pensacola, Louisiane
3840013254	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. A la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espanol qui fête Navidad, la nativité, avec Las Posadas, une reconstitution du pélerinage de Marie et Joseph et leur recherche pour un abri la veille de Noël.
3840043911	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3840052026	ucdt	F9
3840055065	ucdt	Bagarre
3840099079	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3840176062	ucdt	Eh bien, vous n'avez pas de souci à vous faire.
3840192215	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3840211724	ucdt	Leur avez-vous fait sentir la crainte de Dieu, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3840215122	ucdt	[#ATTACK_#] Inflige des dommages de structure supplémentaires à la cible.
3840261399	ucdt	Butterby
3840271152	ugdt	Maximo
3840271499	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3840276874	utdt	et rapportez-lui les nouvelles
3840289801	ucdt	Vous pouvez compter sur moi.
3840317636	ugdt	Lavez vous
3840341641	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3840357187	ucdt	Nous ne transportions qu'un autre passager… Mais c'est un prêtre. Certainement, il n'aurait --
3840431250	ucdt	[:_EXPEDITION__PACKET_BOAT__CAPTURED_:]
3840437204	ucdt	Salut. Je vous connais ? Je suis un constructeur naval très occupé et je n'ai pas de temps pour les bavardages inutiles. Et ne m'ennuyez pas à demander si vous pouvez acheter un navire, je travaille sur acompte et ne vends rien en dehors de ma clientèle actuelle.
3840450580	ugdt	Francisco
3840486117	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3840508656	ucdt	[#YOU_VE_GOTTEN_THE_CHEAP_GOODS_INTO_TOWN_PAST_THE_PATROLS__UNDERCUTTING_THE_LOCALS_AND_HURTING_THE_ECONOMY_#] Magnanime Kielssen à Santa Clara sera content.
3840557545	ucdt	De retour sur votre navire.
3840639594	ucdt	[:MAST_BRACE__QUALITY:]
3840672738	ucdt	Fort Strummer, près d'Iguana, Antilles
3840679174	ucdt	Jupe du gouverneur
3840743501	ucdt	[:LARGE_RIG_CATHARPINS:]
3840824372	ucdt	Vous avez reçu un manuel d'instructions sur les techniques du flirt. La première étape consiste à identifier les parents jaloux ou responsables qui pourraient faire obstacle à vos progrès. Puis, il vous faut découvrir ce que peuvent être leurs centres d'intérêt (comme la musique ou la danse). Une fois qu'ils sont éblouis par ce que vous faites, vous pouvez alors vous permettre de flirter avec l'objet de vos désirs (c.à.d. utiliser "/flirt").
3840910442	ucdt	Lorsqu'on travaille avec les Hommes de haut bord, on est souvent amené à gérer la situation au corps à corps.
3840921609	ucdt	Parlez avec Diego Zapata.
3840956295	ucdt	[:BENOIT:]
3840987321	ucdt	Pour votre service courageux et dévoué aux épiciers en boissons, une bouteille vide. Vous pouvez l'échanger contre une dérogation de distillation dans votre capitale.
3841072192	ugdt	{nm}Démontage{pl="Démontages"}
3841082845	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3841111371	utdt	livrer un message urgent
3841138709	ucdt	[#FAIR_ENOUGH__YOU_WILL_INDEED_FIGHT_THE_BRITISH__BUT_THIS_TIME_YOU_LL_DO_IT_MY_WAY_#] Sicot est trop brusque et Le Vallon trop poltron, et moins on parle de cet idiot de Dassier, mieux c'est. [#I_HAVE_MY_OWN_METHODS__AND_I_FINALLY_HAVE_PERMISSION_TO_USE_THEM_#] [#COME_TALK_TO_ME_AGAIN__IF_YOU_EVER_FIND_THE_GUTS_TO_DO_SOME_REAL_WORK_#]
3841150276	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le receleur.
3841182110	ucdt	[:HULL_PATCH__ROUGH:]
3841190409	ucdt	Vous pensez pouvoir pénétrer chez moi sans problème ?
3841215410	ucdt	Je suis plutôt #ms("sûr")#fs("sûre") que vous n'avez pas l'autorité pour me mettre aux fers.
3841230199	ucdt	[:SISAL:]
3841237217	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3841277786	ucdt	Vous avez sauvé des documents du navire templier et repoussé des attaquants de l'Inquisition. Ramenez-les documents à [#ENRIQUE_LOPEZ#] à Tortuga.
3841285866	ugdt	{nm+}Métaux précieux 
3841291162	ucdt	[:ARES__CANNON_MODIFICATION_3:]
3841347631	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
3841348491	utdt	Vainquez le vaisseau amiral
3841362587	ucdt	Frappez l'ennemi.
3841422794	ucdt	[:COCKAYNE:]
3841425692	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3841433644	ucdt	Bottes pointues
3841461747	utdt	à Bridgetown
3841495717	ucdt	Que des fainéants puants, tous ceux-là !
3841516294	ucdt	[:IX_CHABEL_YAX:]
3841518311	ucdn	
3841587204	ucdt	[:WAREHOUSE:]
3841606847	ugdt	{nm}Monocle{pl="Monocles"}
3841607067	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3841630019	ucdt	Connaissez-vous Coyote, capitaine ? C'est un pirate qui a hanté les eaux autour de Sisal, mais personne ne connaît sa véritable identité. Capturé, il a réussi à s'échapper du noeud du Bourreau. Cette provocation est intolérable. Je vous demande de traquer ce Coyote et de le remettre à la justice.
3841723403	ucdt	Joindre
3841746580	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3841783213	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3841807206	ucdt	Nous allons donner une leçon à ces perfides contrebandiers, même si c'est la dernière chose que nous devons faire ! À partir de ce matin, tous les cargos des Frères de la Côte sont déclarés navires de guerre ennemis. [#WE_LL_MAKE_THEM_THINK_TWICE_BEFORE_TRYING_TO_SMUGGLE_RUM_INTO_OUR_PORTS_AGAIN_#] [#ALL_ABLE_BODIED_CAPTAINS_WILL_BE_ASKED_TO_HELP_ENFORCE_THIS_DOCTRINE_BY_SETTING_OUT_TO_SEIZE_ONE_OF_THESE__ENEMY_SHIPS__#] [#SO_NOW_I'M_ASKING_YOU__ARE_YOU_WILLING_AND_ABLE_TO_SERVE_YOUR_COUNTRY_#]
3841817751	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3841819751	ucdt	Ce traître de Van Pelt ! J'ai parlé aux disciples de Maqahauban au nom de Duboc. Je pensais naîvement que nous pourrions utiliser leurs ressources pour notre expédition et j'ai fait affaire avec eux. Van Pelt a introduit des hommes en cachette à mon bord lorsque nous nous sommes arrêtés pour nous réapprovisionner à Somerset. Je l'ai découvert trop tard. Dès que nous avons mis pied à terre à Riddering's Beach il a lancé une mutinerie contre moi et certains de mes hommes se sont même joints à lui. Quand ils ont lancé leur attaque, les hommes qui me restaient ont été dispersés sur l'île. J'ai peu d'espoir en ce qui me concerne, mais je vous en prie, aidez-les à se rassembler, afin que notre navire puisse être réparer et qu'ils aient une chance de survivre. Cette île n'est pas si grande et il n'y a que quelques endroits où ils pourraient se trouver...
3841823286	ucdt	Recette : Immenses canons à grappin
3841842811	ucdt	Faites comme il vous plaira, mais prévenez-les de ne pas en consommer. Je ne peux pas garantir la sécurité du rendu, non plus. Vos philosophes naturels semblaient convaincus que la baleine était empoisonnée. Oui, M. Fitzwilliam. C'était… un meurtre ! 
3841858196	ucdt	L'Eglise
3841889770	ucdt	Je ne l'ai pas fait, jusqu'à maintenant.
3841914969	ucdt	Voici le paiement d'un travail bien fait.
3841926517	ucdn	
3841949888	ucdt	Oui, eh bien, nous ferions mieux de nous mettre en route. Ces égouts grouilleront de mousquetaires dans quelques instants.
3841962755	ucdn	
3841994893	ucdt	Terminez les objectifs facultatifs pour ajouter de l'argent dans la trésorerie du port.nn1 objectif facultatif : 5 000dbsnn2 objectifs facultatifs : 10 000dbsnn3 objectifs facultatifs : 15 000dbs
3842028545	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
3842094812	ucdt	Coulez 5 bateaux J.I.N.G.L.
3842111610	ucdt	Tant de livres. Si peu de temps.
3842135563	ucdt	C'était une sacrée aventure, n'est-ce pas ?
3842213681	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3842262444	ucdn	
3842312947	ucdt	[#ZOE_FRANCHE#] vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") rencontrer un mystérieux Français qui se fait simplement appeler Duboc. [#THIS_SELF_IDENTIFIED__INDEPENDENT_OPERATOR__EXTENDED_AN_INVITATION_FROM_UNKNOWN_ASSOCIATES_OF_HIS_TO_MEET_IN_A_LOCATION_OF_THEIR_CHOOSING_#] [#THE_MEETING_APPEARS_TO_BE_RELATED_TO_THE_MAP_KEY_YOU_FOUND_NEAR_TAMPA____BELLOQ__WHATEVER_HIS_MOTIVES__RECOMMENDED_YOU_PROTECT_IT_WELL_#] Allez au lieu de rendez-vous et voyez ce que veulent ses associés.
3842377668	ucdt	Eh bien, le magistrat, [#OF_COURSE#] -- bien que [#IF_YOU_FOLLOW_THE_CHAIN_ALL_THE_WAY_TO_THE_TOP#], [#I_SUPPOSE_YOU_COULD_SAY_THE_KING_RUNS_THIS_TOWN#]. Nous sommes tous des citoyens [!PC.NATION_ADJ!] ici, [#EVEN_IF_WE_TRY_TO_KEEP_THIS_PORT_MORE_OPEN_THAN_OTHERS#]. [#EVEN_WHEN_THEY_DECLARE_WAR_IN_THE_OLD_COUNTRY__WE_TEND_TO_FORGIVE#] et oubliez plutôt rapidement ici dans [!ROLE(NoobTrainer).PORT!].
3842391931	ucdt	[:_LANCER__NAVAL_CUTTER:] (mission)
3842459706	ucdt	Vous êtes complétement #ml("fou")#fl("folle"), Capitaine ! Chacun de ces navires a été chargé jusqu'aux dalots de rhum volé ! Je ne peux pas payer la rançon et récupérer le rhum -- il est au fond de l'eau.nnJe ne vous reproche rien, [!PC.LADLASS!]. Vous avez fait ce pour quoi vous étiez #ml("payé")#fl("payée"), j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"). Mais notre magistrat doit apprendre à réfléchir à ces choses et cesser d'essayer de surprendre les gens comme moi avec des "bonnes nouvelles" qu'il ne comprend pas vraiment. Dites-lui que j'ai dit ça, si vous voulez, j'aurai peut-être des idées sur la façon dont vous et M. Kerner pourriez gagner le cœur des gens de Jenny Bay.
3842501079	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3842501713	ucdt	[:EVA:]
3842532816	ucdt	Aidez M. Etin à rassembler ses herbes et ses épices.
3842589542	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3842596726	ucdt	Golden Lake, Mexique
3842636792	ucdt	Verre de vin
3842650905	ucdt	Encore une fois, ouvrez grand les yeux et faites comme moi.
3842667283	ucdt	D'accord, démarrons donc votre carrière !
3842694518	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3842694669	ucdt	Je peux faire mieux. C'est le moment pour moi de mettre notre plan en action. J'ai besoin de votre aide pour tout organiser.nnJe vais envoyer un éclaireur pour garder ce marchand à l'œil, pendant que vous irez asticoter les Français du coin. J'ai besoin que les vaisseaux français ne se sentent pas en sécurité dans les parages, en espérant attirer quelques bonnes âmes par ici pour me venger. Allez trouver Samuel Duveau et dites-lui que nous sommes attaqués, dites ensuite à [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FIRSTNAME!] que son homme est en grand danger et que vous devez l'aider à le défendre. Ensuite nous irons droit chez le marchand et on commencera à s'amuser.nnVous avez tout compris ?
3842730656	utdt	mais vous n'avez pas encore été #ml("payé")#fl("payée")
3842736462	ucdt	Sable D'or, près de Biloxi, Louisiane
3842741495	ucdn	
3842745909	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
3842755784	ucdn	
3842763304	ucdt	[#_TIGRE__FRIGATE__CAPTURED_#]
3842782185	ucdn	
3842806424	ugdt	Dashwood
3842843784	ucdt	[:SAILING:]
3842879013	ucdt	[:BRYDE:]
3842893694	ugdt	Justice pour tous
3842909806	ucdt	Des sons de combat proviennent de cette porte, mais elle est verrouillée de l'autre côté.
3842934281	ucdt	Est-ce fini ?
3843007668	ugdt	Cesaire
3843020795	ucdt	Dignum a beaucoup d'ennemis, et d'amis aussi. Je soupçonne que ce souvenir aura une grande valeur aux yeux de mon employeur.
3843025684	ucdt	Prenez cela comme une audition, capitaine. Je dois savoir si vous êtes #m(=[!PC!],"l'homme")#f(=[!PC!],"la femme") qu'il faut pour mon organisation. Si la réponse est positive, vous aurez tout ce que vous pourrez désirer et ni l'argent ni la gloire ne seront plus des préoccupations pour vous.
3843056585	ucdn	
3843113026	ucdt	[:COLORED_FLAGS:]
3843146452	ucdt	Maracaibo, Nouvelle-Grenade
3843149057	ucdt	[#BUNDLE_UNREST_SUPPLIES#] : Armes
3843160226	ucdt	Playa Baracoa, près de La Havane, Antilles
3843179721	ucdt	Vous avez… Je veux dire, z'avez raison, bien sûr. Je n'ai nul besoin d'avoir peur ! Je suis #ms("le jeune et redoutable pirate")#fs("la jeune et redoutable pirate")  [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).LASTNAME!] ! Je me fais un nom que les grenouilles craindront et dont ma chère mèr… et dont je peux être #ms("fier")#fs("fière") ! Merci, cap'taine [!PC.LASTNAME!] ! Un de ces jours, je le jure, je serai aussi tristement célèbre que vous. Z'êtes une véritable inspiration, vraiment.
3843192721	ucdt	Vous vous en êtes #ml("sorti vivant")#fl("sortie vivante") ! Félicitations.
3843206446	ucdn	
3843215676	ugdt	Pons 'le Ponce' Arrive
3843276674	ucdt	#ml("Un jeune capitaine amoureux")#fl("Une jeune capitaine amoureuse"), c'est ça ? Ne me demandez pas comment je le sais, j'en vois des centaines par jour comme vous. Et plus durant le week-end. Ce dont vous avez besoin, c'est de mon nouveau pamphlet, "Préparez-vous à Embarquer : Le Guide du Marin Amoureux dans le Nouveau Monde."
3843324997	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3843360961	ucdt	Le perroquet persuasif Lord Wingston Beaksworth III devrait être très satisfait du cracker que vous avez récupéré -- mais il n'y a qu'une manière de le savoir pour sûr.
3843362662	ugdt	{nf}Petite voile renforcée{pl="Petites voiles renforcées"}
3843375412	ucdt	Quartier général #du([#BOARD_OF_MARQUE#])
3843394009	ucdt	Brandon Smalley et moi-même pensons que vous avez embelli la vérité -- ceci n'est pas du tout le journal de Barbenoire.
3843488488	ucdn	
3843589933	ucdt	Retournez vite à [:PORT_ROYAL:], avant que quelqu'un d'autre ne s'approprie cet exploit.
3843593665	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#YOU_RE_FAST_BECOMING_MY_MOST_FREQUENT_CUSTOMER#]. J'ai un message pour vous de la part de [!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!] -- [#HE_S_LOOKING_TO_OFFER_YOU_A_JOB__IF_I_UNDERSTOOD_HIM_CORRECTLY_#] Il demande que vous le retrouviez dans le bureau de la compagnie à Maracaibo.
3843613951	ucdt	Collier en griffes de jaguar
3843635821	ucdt	Bonnes nouvelles, capitaine. Nous avons porté un rude coup aux contrebandiers aujourd'hui. Bravo !
3843656790	ucdt	Kobukson (mission)
3843674668	ucdt	Le faucon de mer est revenu. Avez-vous trouvé Alice Bota et ses pillards ?
3843697224	ucdt	Vous avez détruit la flottille des Swampcats ! [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_GRENVILLE#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
3843699291	ucdn	
3843733334	ucdt	Remettez-vous-en à Dieu, Capitaine.
3843733504	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
3843765887	ucdt	Vous ne pouvez pas savoir comme je suis #ms("content")#fs("contente") de vous voir, Capitaine.
3843769249	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3843806119	ucdt	Le constructeur de navires de Biloxi était heureux de livrer les plantes médicinales de [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!]. [#NO_DOUBT_THE_STRANGE_HERBS_AND_PLANTS_DISTURBED_HIS_SUPERSTITIOUS_SAILOR_S_MIND__THE_WIDOW_WILL_BE_WAITING_FOR_HER_GOODS__RETURN__TO_HER_WITHOUT_DELAY_AND_COLLECT_YOUR_REWARD_#]
3843824528	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
3844088660	ugdt	Juan
3844173717	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3844212735	ucdt	Les chevaliers d'Irish Point n'étaient pas les Chevaliers de St John après tout. Retournez voir Cornieles Carnicer à Caracas et expliquez-lui cette situation trouble.
3844220012	ucdt	C'est vrai. Vos hommes n'auront aucune aide de la flotte.
3844236999	ucdt	Vous ne serez jamais capable de tous les vaincre. Combattez simplement jusqu'à ceque vous en ayez assez et éloignez-vous.
3844261565	ucdt	[!NAME!] n'a pas été ajouté à la liste Ignorer de votre UChat. [!ERROR!] 
3844289931	ucdt	Entraîneur de la marine
3844341527	ucdt	AsphyxiennSuffoquer. Subir 3 dégâts par seconde. Les dégâts augmentent après 30 secondes. 
3844352586	ucdt	Si vous pouviez ne pas mentionner mes doutes à mon mari, je vous en serais très reconnaissante. Gérer les situations dangereuses avec tact n'est pas son fort et je crains que ses mesures énergiques ne lui créent encore plus d'ennemis s'il savait que je soupçonnais un complot contre lui. De plus, ce n'est pas à moi de lui dire ce qu'il a à faire... Malheureusement.
3844461217	ucdt	La prison, Carbaneras, Mexique
3844490243	ucdn	
3844492015	ucdt	[:ENOUL:]
3844514972	ucdt	Eh bien, qu'est-ce qui se passe ?
3844541064	ucdt	[:ALERIC:]
3844588595	ucdt	Oui ? Puis-je vous aider ?
3844616994	ucdt	[:FORT_DEFENDER:]
3844674474	ugdt	Poudre explosif 1
3844708035	ucdt	[:STRUCTURAL_BRACE__FIRST_RATE:]
3844717954	ucdt	Navire de rendezvous
3844724095	ucdt	Il y a des années, je faisais partie de l'équipage d'un nommé Ismail, qui prétendait descendre du fameux pirate barbare, Barberousse. Il m'a dit où il habitait, mais comment puis-je savoir quelles sont vos intentions ? Peut-être voulez-vous le capturer et le mettre aux fers ? Je vais vous dire : vous m'aidez à récupérer mon navire, le Raison, auprès des Mithridatis et je vous dirai où trouver Ismail.
3844751957	ucdt	Le magistrat de Vieux Fort vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour aller au secours d'une flottille de défense [!PC.NATION_ADJ!] qui est menacée par une flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. [#THE_FLOTILLA_S_COMMANDER_MOORED_HIS_SHIPS_TOO_FAR_FROM_TOWN_AND_NOW_THE_ENEMY_HAS_THE_WEATHER_GAGE__SO_GATHER_SOME_TRUSTED_ALLIES_AND_GET_UNDERWAY_WITHOUT_THE_LOSS_OF_A_MINUTE_#]
3844782660	ucdn	
3844788631	ucdt	[#I_HAVE_SUNK_YOUR_PROBLEM_PIRATES_#] Vous vous assurerez que le Révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] reçoive la prime ?
3844825870	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3844866008	ucdn	
3844887303	ucdn	
3844909307	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3844925338	ucdt	Présentez-vous à Ismail
3844935794	ucdt	[#SQUAWK#] ! En avant... marche! Un, deux, trois, quatre! [#SQUAWK#]!
3844989272	ucdt	Pour utiliser une voile ou un drapeau personnalisé, déplacez-le dans votre inventaire personnel. Appuyez ensuite sur la touche C pour personnaliser votre navire.
3845011935	ucdt	L'Néerlandaise
3845053075	ucdt	N'ayez crainte, Capitaine. Je l'ai ramené en vie.
3845062180	ucdt	Eh bien, merci ! Parfois j'ai l'impression que mes mains deviennent un peu trop sèches en passant tout ce temps à travailler sur un navire, vous savez. J'essaie d'enlever les corps calleux et de leur garder une apparence prop... attendez, de quoi parlions-nous ?
3845166820	ucdt	Effectuez un clic gauche sur le fort pour voir les statistiques vitales du fort. Appuyez sur OK quand la barre du fort est visible. 
3845191108	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_WAS_HOPING_YOU_D_COME_SEE_ME#]. [#I_HAVE_A_MINOR_MATTER_THAT_I_NEED_SOMEONE_TO_ATTEND_TO#], [#AND_I_VE_FOUND_MYSELF_UNCOMFORTABLY_SHORT_HANDED#]. [#I_VE_GOTTEN_REPORTS_OF_A_NUMBER_OF_VAGRANTS_AND_VAGABONDS_THAT_SEEM_TO_HAVE_MADE_CAMP_NEAR_TOWN#] à Arrecife Sisal. [#I_D_LIKE_YOU_TO_GOI_D_LIKE_YOU_TO_GO_AND_MAKE_LIFE_A_LITTLE_LESS_COMFORTABLE_FOR_THEM_#] [#WE_HARDLY_NEED_THAT_SORT_SULLYING_OUR_SHORES__DO_WE_#]
3845231468	ucdt	{n}Pionnier du marché{fs="Pionnière du marché"}
3845241321	ucdt	Comme vous pouvez le voir sur la reproduction par frottage, les inscriptions sur la pierre étaient très abîmées, voire effacées à certains endroits. Les caractères chinois pourraient simplement être manquants. Et nous n'avons pas vérifié l'hypothèse de Perceval comme quoi ces inscriptions seraient du Malayalam.
3845251748	ucdt	Une petite épée ordinaire d'officier naval.
3845325519	ucdt	Si ces navires n'atteignent pas bientôt le port, autant fermer boutique. Faites vite, capitaine -- je ne serai plus solvable sans cargaison de Rhum Premier Choix.
3845348512	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
3845372395	ucdt	Signalez les navires de ligne à attaquer (Facultatif)
3845375899	ucdt	Parlementez avec le navire ennemi
3845426966	ugdt	orbite en bas
3845444105	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer [!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!], un capitaine qui patrouille régulièrement dans les eaux autour #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]). [!ROLE(Noobtown1Merchant).UCSEX_PRONOUN!] a été vu pour la dernière fois voguant en direction de l'Île de Marie.
3845494324	ucdt	Aucun signe ? C'est très très étrange…
3845531036	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
3845558618	ucdt	Se connecter au serveur sélectionné.
3845619328	ucdt	Le bureau du magistrat
3845648056	ucdt	Je suis là pour récupérer la prime des ZeeTrekkers. J'ai vu une affiche disant de me présenter à vous.
3845768485	ucdt	Capturez le navire du voleur d'orgueil.
3845771551	ucdt	Récupérez les statuts 
3845811228	ucdt	Si j'avais su qu'être amiral me contraindrait à toutes ces tâches administratives, je n'aurais jamais accepté cette promotion.
3845813872	ucdt	[:SMALL_FORTRESS:]
3845821861	ucdt	Ce fort est-il dans nos mains ?
3845823866	ucdn	
3845829749	ucdt	Nous pourrions avoir encore un peu plus de temps, Capitaine, et la chance semble être avec nous. Je viens de recevoir une lettre de mon contact à la Compagnie des Indes orientales, Victor Pepper. Il dit qu'il pourrait nous donner un de ses capitaines si nous pouvons la trouver et lui remettre cette lettre. Elle devrait se trouver sur York Island, près de St. John's. Je veux que vous la trouviez, Capitaine.
3845848616	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3845859562	ucdt	Il est bon que vous ayez gardé la main, capitaine.
3845887999	ucdt	Vous devez ralentir pour pouvoir récupérer les matériaux qui flottent à la surface.
3845891361	ucdt	Pouvez-vous lui expliquer de quoi il en retourne ? Parce que Dubois, mon cher valet, je n'en ai plus la moindre idée.
3845899643	ucdt	[#ZOE_FRANCHE#] a envoyé un message à Lucette, contenant les analyses de l'étrange liquide contenu dans les fioles. Même s'il ne transporterait rien de valeur dans des eaux infestées de pirates, il vaudrait mieux que vous vous assuriez que le navire messager arrive en une seule pièce.
3845932889	ucdt	Vous avez pris le convoi espagnol, mais il n'y avait pas de porcs à bord, seulement du saumon. Retournez voir Modesty Champion et informez-la de la situation.
3845946308	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
3845954698	ucdt	[:TAR_COATED_RIGGING_3:]
3845974848	ucdt	Merci.
3845975915	ucdt	En combat
3845999616	ucdt	[#SQUAWK#] ! Les tendances comportementales de de l'homo sapiens marchant sur la terre sont assez énigmatiques. [#SQUAWK#] !
3846019179	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
3846039748	ucdn	
3846047335	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3846047887	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3846083976	ugdt	{nm}Matériel camouflé, exceptionnel{pl="Matériels camouflés, exceptionnels"}
3846137965	ucdt	Vous avez vaincu Fezeret ! [#REPORT_TO_CHARLES_BELLEFLEUR_FOR_YOUR_REWARD#].
3846139984	ucdt	[:THE_FRAME:]
3846263247	ucdt	Vous vous inclinez respectueusement devant [!TARGET!].
3846279812	ucdn	
3846280978	ucdn	
3846282074	ugdt	Recette : Mine - Argent
3846284738	utdt	Vous êtes #ml("parvenu")#fl("parvenue") à intercepter l'expédition de marchandises illégales et vous avez interrogé le capitaine contrebandier.
3846351378	ucdn	
3846377488	ucdt	Parlez avec Brian Hodgeson. 
3846378954	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3846474348	ucdt	C'est une récompense alléchante, mais un tel navire ne fera que m'attirer plus d'ennuis. C'est mieux de l'envoyer à Davy Jones. Et vite, si cela ne vous fait rien, novice #ml("paresseux")#fl("paresseuse").
3846543761	ucdt	Je crois que mes affaires avec vous et votre navire seront toutes deux brèves et désobligeantes, mais votre hospitalité est néanmoins appréciée.
3846555870	ucdn	
3846570632	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3846653836	ucdt	Carte au trésor soigneusement dessinée
3846691969	ucdt	Sarah Cox vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour aider son mari corsaire à protéger un navire marchand transportant les marchandises d'Alvin Humphreys -- un noble effort pour rapprocher les nouveaux et les anciens habitants de Port Royal -- elle craint d'être la cible du féroce concurrent de Black Swan Imports, le Consortium de Tremontaine. Rencontrez le vaisseau du capitaine Cox en dehors du port.
3846789077	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3846812300	ugdt	{nm}Extrait de ginseng{pl="Extraits de ginseng"}
3846826069	ucdt	Allez voir le Salon d'Aventure et parlez-leur du décès de Vincent et de ce qu'il vous a remis. C'était leur ami.
3846836999	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3846844423	ucdn	
3846856256	ucdt	Il semblerait que j'ai trouvé le livre de signaux que vous recherchiez.
3846907865	ucdt	Allez voir [#ONORATO_NAPOLES#].
3846943014	ucdt	[:OFF_HAND_FEINT:]
3846968768	ucdt	J'ai tiré plusieurs fois pour vous, mais il faut être #ms("idiot")#fs("idiote") pour se battre dans une maison qui brûle. Nous réglerons cela bientôt, [!PC.LASTNAME!]. Comptez là-dessus.
3846970508	ucdt	Tu sembles plutôt intelligent pour un perroquet.
3847096088	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3847110899	utdt	j'aurai pensé
3847123745	ucdt	Baissez vos voiles et préparez-vous à capituler. Je vous domine !
3847148896	ucdt	[:BAR_SHOT:]
3847228602	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3847243301	ucdt	On dirait que nous sommes dans une impasse. Mes amis et moi avons le truc pour régler ce genre de conflit. Permettez-moi de vous faire une démonstration.
3847250860	ucdn	
3847261267	ucdt	[:ORDONES:]
3847286334	ucdt	[#THIS_FINE_MAST_WAS_A_GIFT#] du constructeur naval Keaton Savery [#IN_GRATITUDE_FOR_SAVING_HIS_LIFE#].
3847311294	ucdt	[#IN_A_WAY_I_D_WELCOME_IT__AT_LEAST_THAT_D_GET_THE_CONFLICT_OUT_IN_THE_OPEN_SO_WE_COULD_SETTLE_IT__THE_SKULLDUGGERY_GETS_TIRESOME_#] Laissez les Frères montrer leurs griffes [#SO_WE_CAN_GET_BACK_TO_BUSINESS_AS_USUAL__THAT_S_WHAT_I_SAY#].
3847312697	ucdt	[!VALUE!]/sec
3847321502	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3847356727	ucdt	Remettez la citation au Magistrat Baldric Widdowson
3847359413	ugdt	Gosling
3847377774	ucdt	[:REBUILD:]: [:_STRALSUND__FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
3847405729	ucdt	C'est seulement juste. Voici : 'Que le diable m'emporte !' WRAWK ! Tu peux retourner voir le cap'taine Slappy maintenant et lui dire que tu n'est pas #ml("un total")#fl("une totale") imbécile. Rends-moi service, cependant, laisse-moi le rhum.
3847409221	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expérimentées)nUn navire marchand solide mais lourdaud. Le Bark a assez de tonnage pour transporter tous types de biens dans les Caraïbes.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassinn
3847419677	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS_PIRATE:]
3847448474	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3847453747	ucdt	[!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] me dit que vous avez autrefois travaillé avec des employés actuels de [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!]. Je pense faire quelques affaires avec [!ROLE(EnemyBusinessMan01).LASTNAME!]... de commerçant indépendant à commerçant indépendant, pouvez-vous me dire quelque chose d'utile à propos de vos anciens associés ?
3847503651	ucdt	[#WARSHIP#]
3847523342	ucdn	
3847559983	ucdt	Vainquez le vaisseau amiral de l'escadre espagnole.
3847607822	ucdt	Parlez au Roi Konnu
3847647191	ucdt	Chaussure et jambe de bois du gouverneur
3847658936	ucdt	[#OH_HO__SO_YE_THINK_YER_READY_TO_SURPASS_THE__MASTER___EH_#] [#WELL__CAN_T_SAY_AS_I_BLAME_YE_#] [#YE_VE_GOT_A_TALENT_FOR_THE_UNDERHANDED_AND_A_GIFT_FOR_SURPRISES#], [!PC.LADLASS!], [#T_BE_SURE#]. [#AND_BECAUSE_O__THAT__I_LL_HONOR_YER_REQUEST_#] Allez à Belize [#AND_SEEK_OUT_THE_MEANEST#], le plus rude vaurien que vous pourrez. Ça sera [!ROLE(MidFightDFTrainer).SEX_3RD_P_DIRECT!]. [#AND_ONE_FINAL_WORD_OF_ADVICE__CAP_N____DON_T_BE_BITIN__OFF_MORE_N_YE_CAN_CHEW_#] [#PRACTICE_IS_TH_KEY__AND_IF_YE_DON_T_KEEP_YERSELF_IN_FIGHTIN__TRIM__YER_LOOKIN__FOR_DEFEAT_#]
3847685479	ucdt	Boucanier vicieux
3847724246	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
3847726894	ucdt	Et c'est son prisonnier le plus important. J'ai maintenant une carte qui me montre où trouver Henry Harris.
3847791462	ucdt	. . .
3847824063	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3847870941	ucdt	Marsh Harbour, Great Abaco
3847931309	ucdn	
3847935128	ucdn	
3847945632	ucdt	Sortez de l'entrepôt Est
3847980972	utdt	Cela vous montrera que vous pouvez mener un cheval de l'autre côté de la barrière, mais vous ne pouvez
3847982154	ucdt	Ha ha ha ! C'est une affaire compliquée dans laquelle nous sommes, Capitaine. Nous courons après des ombres -- mais certaines ombres ont des griffes. Maintenant, allez voir notre traître et dites à votre chirurgien de préparer la salle de soin du navire pour les victimes.
3847991601	ucdt	Ceinture de capitaine
3848034438	ucdt	[:SMUGGLER:]
3848039353	ucdt	Lagoon De Seigneur
3848040722	ucdn	
3848043501	ugdt	Zahid Cartagena
3848085562	ucdn	
3848113960	ucdt	[:REBUILD:]: [:_RAA__MASTERCRAFT_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
3848145276	ugdt	Eva
3848159845	ucdt	Vous avez vite guéri. #ml("Prêt")#fl("Prête") pour un autre round ?
3848184953	ucdt	Recette : Immenses drisses légères
3848248059	ucdt	La perte d'un navire de la compagnie n'est pas une petite affaire, mais au moins nous ne l'avons pas laissé à ces satanés pirates puritains. Merci pour vos actes de bravoure, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3848262894	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
3848279538	utdt	Vous avez été #ml("obligé")#fl("obligée") de vaincre le navire apparemment plein de fous qui menaçait les eaux locales.
3848312693	ucdt	[:PRIVATEER:] #du([#BOARD_OF_MARQUE#])
3848330371	ucdt	Eldredson
3848359342	ucdt	Enquêtez sur le navire contrebandier de rhum
3848360100	ucdt	[:FRUIT_OF_THE_VINE:]
3848363482	ucdn	
3848443211	ucdn	
3848454031	ugdt	Recette : Modification de coque "Hercules" 1
3848470398	ucdt	[:FARREN:]
3848507808	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3848556499	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3848597009	ucdt	A participé à 25 batailles de port gagnées.
3848608031	ucdt	Toute science est-elle hérésie ?
3848673700	ucdt	Poissonnier
3848686396	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3848696772	ucdt	Q... quoi ?
3848702059	ucdt	Ce que vous avez récupéré de l'épave du navire marchand s'avère être un étrange coffre étanche. Il est solidement fermé, et la clé est on ne sait où. Le receleur qu'a mentionné Jean Brun pourra peut-être éclairer ce mystère.
3848723556	ucdt	Pourquoi n'y a-t-il pas plus de ports néerlandais dans les Caraïbes ?
3848749769	ucdt	Réglez votre profil pour apparaître dans la fonction Recherche groupe
3848789462	ucdn	
3848795856	ucdt	Des bottes légères qui vous rendent plus rapide sur vos pieds.
3848806885	ucdt	Vous devez être Eustace Marlowe. Archibald Johnson m'envoie.
3848816615	ucdt	[:LOVELY_LOCKS:]
3848821827	ucdn	
3848842239	ucdt	Bernard Droux vous a demandé de retrouver le sextant que son père lui a donné. [#FIND_THE_PIRATES_THAT_TOOK_IT_AND_GET_IT_BACK_#]
3848862273	ucdt	Trouvez le Dr. [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!] et remettez-lui la lettre du chef.
3848869939	ucdt	Avez-vous quelque chose d'intéressant pour moi, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? J'ai des goûts pour le moins éclectiques, tout comme mon employeur, ainsi que beaucoup de doublons qui pourraient nous satisfaire tous deux.
3848929501	ucdt	Allez voir le tailleur.
3848937315	ugdt	Piller
3848959994	ucdt	Recette : Barque 'Leviathan'
3848990174	ucdt	Cliquez sur le point d'amerrissage
3849089200	ucdt	[:STRUCTURAL_BRACE__STANDARD:]
3849120001	ucdt	[#VERY_WELL#]. Je parlerai au magistrat -- et vous avez intérêt à vous trouver dans cette église.
3849147747	ucdt	[:MAXWELL:]
3849149091	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3849155623	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3849257706	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#], Irish Point, Antilles
3849322312	ucdt	Je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que les citoyens vous sauront gré de vos efforts... ainsi que les amiraux.
3849339601	ugdt	'Magnus the Skinner'
3849343708	ucdt	Ce n'est pas de chance . Le passager n'est pas à bord.
3849351218	ucdt	Ne sous-estimez pas Alvaro de Fuentes.
3849399309	ucdt	Frapper le sol de frustration.
3849401274	ucdt	Yo ho ho ! Joyeux Noël à vous !
3849418654	ucdt	[#DAMN_ME_FOR_A_FOOL#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Il semble qu'April Holberg a plus d'importance que je ne l'ai cru. Elle doit [#TO_BEAR_WITNESS_FOR_THE_PROSECUTION#] à l'exécution de Vernet, et ce témoignage est indispensable pour que cette pendaison ne provoque pas d'émeute... vous connaissez les sentiments des pirates à l'égard des pendaisons.nnLorsque vous avez ramené Vernet, Holberg est partie précipitamment pour "faire le travail auquel les Frères se refusent." J'ai appris qu'elle compte lancer une attaque personnelle sur une colonie de Bloody Arms non loin de la ville et je peux vous indiquer où. Veuillez lui dire qu'elle serait idiote de se faire tuer avant l'exécution de Vernet, bien que je pense qu'elle le mérite. Peu m'importe combien elle souffre. Provoquer une mutinerie mérite la pendaison mais d'autres ont décidé que pendre un pirate est plus important. 
3849427701	ucdn	
3849451325	ucdn	
3849537104	ucdt	Vainquez le transport de la Banque néerlandaise dans un combat d'abordage.
3849552814	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Leogane mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
3849564526	ucdt	Flottille de corsaire espagnole (3) 
3849608405	ucdt	Récompenses pour la construction :
3849625775	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3849636340	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3849640663	ucdt	Près de Cabo Raphael, Antilles
3849662094	ucdn	
3849667211	ucdt	[:DEED__SCHOLAR_S_STUDY:]
3849689492	utdt	pour y prendre vos ordres
3849773918	ugdt	Comte
3849790000	ucdt	[:MERRYMEN_PILLAGER:]
3849927350	ucdt	Détruisez les navires attaquants
3849948592	utdt	mais ma relation d'affaires avec son père complique les choses
3849977474	ugdt	Le Représentant 
3850063796	ucdt	Nous n'aurons pas souvent une telle occasion, Capitaine. Alors, ceuillez-vous quelques boutons de rose pendant que le soleil brille.
3850067783	ucdt	Une figurine d'aigle à l'attaque sculptée dans de la stéatite.
3850080327	ucdt	Trop long
3850120980	ucdt	[:YELLOW_SUN:]
3850204618	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3850252133	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3850255023	ugdt	Ducros
3850256901	ucdt	{n}Navire réfugié{mp="Navires réfugiés"}
3850282699	ucdt	[#BASILISSA_SNELDERS_WANTS_YOU_TO#] trouviez un tricheur qui opère à Oranjestad.
3850329466	ucdt	La boutique
3850395317	ucdn	
3850398767	ucdt	Impossible d'ajouter la fonctionnalité #de([!FEATURE!]) à la société [!SOCIETY!] : [!ERROR!]
3850419957	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_CAUSE_OF_THE_DESERTION_#] Retournez voir le Capitaine Simpkin [#TO_DELIVER_THE_NEWS#].
3850449133	ucdn	
3850449181	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3850458536	ucdt	Emerald Knott vous a #ml("engagé")#fl("engagée")  [#TO_ESCORT_HER_THROUGH_THE_JUNGLE#]. [#SHE_HAS_PROMISED_YOU_A_SACK_OF_GOLD_IN_EXCHANGE_FOR_A_GUARANTEE_OF_HER_SAFETY_#]
3850483520	ucdt	De Zeetrekkers se sont emparés de la taverne de Luis Riquel et vous ont #ml("appelé")#fl("appelée"). Affrontez De Zeetrekkers et libérez la taverne.
3850489788	ucdt	Vous nous avez vraiment montré ce que la violence dans le domaine de la cuisine veut dire. 
3850542358	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
3850582635	ucdn	
3850606407	ucdt	Vous faites du bon travail, capitaine. Le Conseil fera peut-être de nouveau appel à vous à l'avenir. D'ici-là, prenez soin de vous.
3850612631	ucdt	Voici le paiement d'un travail bien fait.
3850615491	ucdt	Jacob's Clock, Mexico
3850679773	ucdt	[:SALVAGED_GUN_CARRIAGES:]
3850698654	ucdn	
3850715786	ucdt	Merci de votre accueil. J'espère que vous récupérerez des blessures que je m'apprête à vous infliger.
3850719385	ucdt	[:DIVING_BELL:]
3850737613	ucdt	Quelles sont les recettes auxquelles j'ai accès ?
3850778601	ucdt	Pirate fou
3850781085	ucdt	Je l'ai fait et j'ai parlé avec votre capitaine. Il m'a #ms("traité")#fs("traitée") de lèche-bottes et a essayé de me tuer. Je crains que vous n'ayez maintenant un capitaine de moins.
3850800398	ucdt	[:FERNAND_VALENTIN:]
3850828080	ugdt	La coquille d'Agwe
3850836936	ucdt	[#WE_LL_BE_MEETING_WITH_OUR_NEW_FRIENDS#] près de Conception Island, à la tombée de la nuit. [#WE_LL_BE_GLAD_TO_HAVE_YOU_THERE#], Capitaine Kerkhof.
3850943250	ucdt	[!ACTOR!] vous montre le poing d'un air rebelle.
3850981789	ucdt	[:FALSE_CHOICE:]
3851007123	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3851051866	ucdt	"Y a-t-il un médecin dans les lieux ? L'ANATOMISTE !"
3851072420	ucdt	Quarante-deux.
3851075315	ucdt	Greffier de la Société
3851085403	ucdt	À mon humble avis, c'est un homme de vertu. Il agit de la sorte en ville parce qu'il est convaincu de sauver les âmes des pécheurs et d'améliorer le quotidien des fidèles. Le jeune Henry, le fils de Lord Lilburne, ne partage en revanche pas cet opinion. Henry a une noble âme, et je pense qu'il rechigne à faire usage de la force pour enrichir notre cause.
3851145040	utdt	Ayant réussi à récupérer son équipage, 
3851185386	ucdn	
3851201282	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3851238259	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3851309525	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3851339633	ucdt	Cat Island, Bahamas
3851366927	ucdt	Procédez à l'échange de prisonnier.
3851408541	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3851421268	ugdt	Blackett
3851458159	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
3851540078	ucdt	5
3851556386	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3851567141	ucdt	École de combat : Escrime
3851571117	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3851680556	ucdt	Les recettes de marchands sont un peu plus efficaces que leurs contreparties basiques.
3851680626	ucdt	Vous plaisantez, c'est obligé ! Je n'arrive pas à y croire !nnQu'est-ce que le "Fierté de Mayweather", déjà ?
3851699914	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3851821459	ucdt	[:IMPROVED_ACTIVE_PARRY:]
3851861532	ucdn	
3851871511	ucdt	Avez-vous trouvé mon navire ? Et ces forbans de mutinés ?
3851997051	ucdt	Peu de capitaines surpassent mes attentes. Bien joué ! Je pense que vous trouverez la récompense des plus généreuses.
3852090603	ucdt	Commerçant français
3852111501	ucdn	
3852120127	ucdt	[:BOARDERS:]
3852188731	ucdn	
3852257379	ucdt	Les objets sont stockés dans la salle des ventes
3852262203	utdt	Si vous prétendez être [!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!], vous devriez n'avoir aucun problème.
3852265187	ucdt	Conquête : Réserve (10)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par le fort et les emplacements d'armes.
3852299601	ucdt	Jupe de minuit
3852306520	ucdt	Duel Jesper Hazelaar.
3852347015	ucdt	Recette: [:MEDIUM_AGILE_RIG:]
3852354497	ucdt	Dernière mise à jour à :
3852359413	ucdn	
3852370769	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3852410128	ucdt	[:THE_MITHRIDATI:]
3852446343	ucdt	C'est d'accord. Séparons-nous. Nous pourrons ainsi être plus efficaces et éviter ainsi l'imagination zélée de Mme Demont.
3852468984	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3852482232	ucdt	Le magistrat [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] faisait vraiment des projets -- il vous a demandé de voguer incognito jusqu'à un port tenu par les [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] et de vérifier la puissance de leurs forces navales. Il ne s'oppose pas à ce que vous vous fassiez aider par le capitaine [!ROLE(M4_RefPrivateer).LASTNAME!], même s'il n'est pas convaincu que sa présence soit nécessaire. Quand vous aurez estimé les forces des [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] dans la région, retournez voir le magistrat au plus vite.
3852577038	ucdt	[!NAME!] n'a pas été retiré de la liste Ignorer de votre UChat. [!ERROR!] 
3852699354	ucdt	Les Caraïbes ne tireront pas le meilleur de moi.
3852703251	ucdt	Commerçant indépendant Cuthbert
3852707320	ucdt	J'ai peur qu'ils ne plaisantent pas.
3852722402	ucdt	[#ALL_EXITS_FROM_THIS_ROOM_INTO_OTHER_BATTLE_POSITIONS_ARE_AVAILABLE_#] le lieutenant du fort et les canons de défense ont été affaiblis et des alliés sont entrés dans le fort pour aider le premier capitaine disponible à les atteindre.
3852743346	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3852743862	ucdt	Navire du cap'taine Slappy
3852758125	ucdn	
3852783880	ucdt	Morbleu ! Je n'ai pas signé pour ça !
3852815779	ucdt	Parbleu... Vous voyez ce que je vois ?
3852849225	ucdt	Pearse
3852849463	ucdt	En effet, mais vous aurez besoin de la compétence pillage après vous être fait les dents sur ces missions de carrière pirate que j'ai pour vous.
3852906337	utdt	Malheureusement, je n'ai pas pris en compte le fait que j'étais à bord d'un navire particulièrement gai.
3852934242	ucdt	Dites-moi simplement quels endroits réparer et mes hommes commenceront à s'occuper de votre bateau dès que vous y retournerez. Nous manquons pourtant de personnel ici et cela limite bien des choses. Les réparations vont prendre un petit moment et si vous levez l'ancre ou vous faites tirer dessus, je devrai rappeler mes hommes. Et nous avons tout juste assez d'hommes pour s'occuper des réparations d'une section de votre navire à la fois.
3852934370	ucdt	Commençons.
3852934969	ucdt	[#JELANI_AGYEI_WANTS_YOU_TO#] veut que vous parliez à [#NJANU_FLUET#] pour comprendre pourquoi son comportement a si radicalement changé ces derniers temps.
3852943487	ucdn	
3852943979	ucdt	Vous avez coulé assez de navires des Samediens pour réclamer une prime. Retournez voir le chasseur de pirates de Biloxi [#AND_REPORT_YOUR_VICTORIES#].
3852982506	ugdt	Hole
3853016807	ucdt	Alcazar n'avait pas de madak, vous devriez retourner voir [#BENITO_CANDELARIA#] pour lui apprendre la mauvaise nouvelle.
3853028726	ucdt	"Claudette de Sade est vaincue ! Nous avons #ml("un GAGNANT")#fl("une GAGNANTE") !"
3853060638	ucdt	[#PEOPLE_ARE_RESTLESS_#] [#IT_HASN_T_BEEN_SO_LONG#] que le père de Casanova est mort -- [#AND_A_FUNNY_BUSINESS_THAT_WAS__TOO#] -- [#THAT_THEY_VE_FORGOTTEN_WHAT_IT_USED_TO_BE_LIKE_HERE#]. [#NOWADAYS__EVERYONE_WANTS_TO_BEND_MY_EAR#] avec ces foutus Britanniques, [#OR_THE_DAMNED_RENTS#], ou avec les horribles brutes de chez Casanova. Et depuis que la fille de Grameje a disparu,  [#IT_S_GOTTEN_WORSE#] -- [#PEOPLE_ACCUSING_OTHERS_OF_ALL_MANNER_OF_DEVILTRY#]. [#I_M_STARTING_TO_THINK_MY_TAVERN_MIGHT_JUST_BE_SITTING_UPON_A_POWDER_KEG#], [#IF_YOU_TAKE_MY_MEANING#].
3853093601	ucdt	POSTURE.nVous permet d'utiliser des compétences défensives.
3853124739	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3853138794	ucdt	zzzzzzzzzzzzzz... <<L'oiseau semble s'être endormi.>>
3853139635	ucdt	Oui, et permanent avec ça. Il ne vous ennuiera plus ou qui que ce soit d'autre... plus jamais.
3853168168	ucdn	
3853221706	ucdt	[#MERCHANT_SHIP#]nUn navire de contrebandier. Rapide et de capacité modérée.
3853239781	ucdn	
3853265483	ucdt	[:TRAPPER:]
3853313524	ucdt	[:DE_RE_METALLICA:]
3853384814	ucdt	Je n'ai plus de travail pour vous ici mais le travail du Seigneur n'est jamais fini. La sœeur Elizabeth Hawkes a mentionné qu'elle connaissait quelques bonnes actions que vous pourriez faire.
3853393562	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Puerto Cabezas dans les mains des Français ?
3853402397	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3853408277	ugdt	Alvera
3853444545	ucdt	Il semble que vous soyez victime d'une des erreurs classiques, mon #ml("ami")#fl("amie").
3853474018	ucdt	Eleanor doit survivre
3853497075	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3853511989	ugdt	La belle vie
3853527969	ucdt	Oui, capitaine ?
3853532589	ucdt	[:COLOSSAL_TIGHT_WEAVE_SAILS:]
3853560318	ucdt	Vous devez être le chef du groupe pour faire ça.
3853578011	ucdt	Commandant de la marine espagnole
3853592904	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme. Quand il vous faut un navire rapide . . . songez au commissaire-priseur.
3853604236	ucdt	[#SPEAK_TO#][:THE_TOWN_BOSS:]
3853624820	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3853635776	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3853651613	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Caracas des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
3853663984	ucdt	Vaincre mes mercenaires ne vaut pas d'être mentionné, Capitaine. Vous affrontez un spiritualisé de Naumann, #ml("idiot")#fl("idiote") ! Je suis au-delà de considérations mortelles telles que le péché . . . en particulier celui de convoitise. Et quand vous mourrez, j'aurai une glorieuse victoire à ajouter à mes glorieux navire, épée et femme.
3853755329	utdt	Retournez au Marsh Harbour
3853790869	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3853918610	ucdt	[:PER:]
3853964142	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
3853983655	ucdt	[:WHAT_S_HE_BUILDING_IN_THERE_:]
3853993154	ucdt	[:FORGING_UNREST:]
3854019935	ucdt	Commerçant d'épices rival
3854036829	ucdt	<<Videz votre chope d'alcool.>>
3854067698	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCEEDED_IN_A_MISSION#] en apportant %s à %s pour %s !
3854131648	ucdt	Quoi encore ?
3854131775	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3854135108	ucdt	Est-ce juste de dire que c'est une ville de la compagnie ?
3854148956	ucdt	Vous taper le front.
3854152955	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3854160634	utdt	Vous n'avez pas assez de doublons
3854216899	ucdt	[#WHY_DO_I_GET_THE_FEELING_YOU'RE_TRYING_TO_TURN_MY_LIFE_INTO_THE_PLOT_OF_A_CHEAP_NOVEL_#] [#THEN_AGAIN__IF_IT_PAYS__I_M_HAPPY_TO_OBLIGE_#] [#YES__I_VE_BROUGHT_YOUR_PRIZE_#] Si par "trophée" vous voulez dire un capitaine anglais.
3854237597	ucdt	La flotte des Joyeux compères étant détruite, on peut s'autoriser à penser qu'[:EDWARD:] [:RANDOLPH:] vous réserve une récompense.
3854249218	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3854252187	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
3854266384	ucdn	
3854302228	ucdt	Répare rapidement des dommages infligés aux voiles.
3854314468	ucdt	[:VIOLET:]
3854325480	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3854332346	ucdt	... Deux ?
3854345964	ucdt	Vous êtes vraiment l'épée du Seigneur, Capitaine. Bientôt, nous aurons accompli notre grand travail et les hérétiques seront détruits pour toujours.
3854352801	ucdt	Sa Majesté Très Catholique se divertit toujours d'entendre relater la mort de pirates.
3854364492	ucdt	[:ARMED_FORT:]
3854368705	ucdt	Tôt ou tard, ils apprendront à ne pas se mêler de nos affaires.
3854414141	ucdt	[:MORGAN:]
3854472809	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3854485592	utdt	Elle espère que, s'il perd la bataille, il reviendra sur sa position et laissera ses navires tranquilles.
3854489128	utdt	Je savais que je pouvais compter sur vous.
3854532456	ucdt	Eh bien, avez-vous exploré les tunnels ?
3854599110	ucdt	Entraîneur de la marine
3854640366	ucdn	
3854661096	ucdn	
3854668089	ugdt	{nf}Rapière supérieure{pl="Rapières supérieures"}
3854680297	ucdt	[#VERY_WELL#]. Rompez, lieutenant Rodrick. On va vous escorter jusqu'à votre cellule.
3854823544	ucdt	Comment puis-je gagner l'estime de la Royal Society ?
3854834804	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3854876610	ucdt	Obtenu par Baptême du feu
3854902020	ucdt	Petit tapis
3854913424	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3854990687	ucdt	ForteressenCette forteresse fait partie de Castillo del Corsair. Elle est armée et gardée jusqu'aux dents avec des canons. Un assaut direct sur une telle forteresse serait du suicide.
3855017764	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3855048722	ucdt	Nous préparerons ici ce qu'il nous faut ici, vous devriez aller repérer la jungle à proximité.
3855056200	ucdt	Moyen
3855098591	utdt	Merci pour vos services
3855108849	ucdt	Une grande quantité de transactions douteuses sont détaillées dans ce registre taché de vin. Cet objet offre une mission.
3855167910	utdt	Ne puis-je avoir un moment de paix, je vous le demande ?
3855177830	ucdt	Ressources :
3855235838	ucdt	Les bottes sont démodées à Pointe-à-Pitre, cette saison. Le Gouverneur porte des chaussures.
3855274713	ucdn	
3855287733	ucdt	[:VETERAN:]
3855296296	ucdt	Est-il encore vivant ?
3855328082	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3855339828	ucdn	
3855359219	ucdt	Recette : Gaïac de moisson
3855367685	ucdt	[!ACTOR!] vous tire son chapeau.
3855407472	ucdt	Entraîneur de la marine
3855410616	ucdt	Meilleur moral
3855417667	ucdt	Denis Serreau est un cultivateur de canne à sucre que la chance a abandonné -- la totalité de sa récolte de l'année tient dans un seul navire marchand. Il a entendu parler de vos exploits pour protéger le convoi de sucre de M. Aubier et souhaite que vous fassiez de même pour son unique navire. Escortez le navire marchand et sauvez la petite plantation de sucre de M. Serreau pour un an de plus.
3855438799	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
3855452505	ucdt	Aidez-moi, Capitaine. Je suis vraiment #ms("démuni")#fs("démunie").
3855476328	ucdt	Vous êtes aussi capable sur l'eau que dans la plus perfide des jungles, capitaine. Vous aviez déjà mon respect et ma gratitude, maintenant vous avez aussi mon admiration, mon #ml("ami")#fl("amie").
3855478320	utdt	En effaçant les traces de la lutte, profitez-en pour les liquider
3855532827	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_NASSAU#]
3855559954	ucdt	Voulez-vous vraiment dépenser [!COST!] db de la trésorerie du port pour changer #le([!WHICH!]) ?
3855562656	ucdt	yw
3855630788	ucdt	Contrebandier abordé !
3855648927	ugdt	Emporter le prix
3855728630	utdt	et je ne doute pas que sa capture soit une belle plume à mon chapeau une fois qu'il sera jugé
3855755481	ucdt	Ce gant bien ouvragé est un trophée prouvant votre victoire sur les corsaires.
3855779608	ucdt	Le capitaine [:RAIS:] a pu vaincre le capitaine Hassan en combat naval ; il a obtenu sa vengeance. Parlez à Zara [:DOMINGUEZ:][#FOR_YOUR_REWARD#].
3855916651	ucdt	Salut, Cristián.
3855924542	ucdt	Capitaine Hoplite
3855925708	ugdt	Farren
3855935175	ucdt	À but 'médical'.
3855940354	ugdt	'Dashing Duncan' Eyre
3856001110	ucdn	
3856018241	ucdt	Navire de trésor rival
3856080828	ucdt	[:DOUBLE_EAR_CUFFS:]
3856137260	ucdt	[#THAT_S_CORRECT#]. Et également très #ms("heureux")#fs("heureuse") d'être dans ma position. Nous n'avons aucun travail à l'horizon, si c'est ce qui vous intéresse.
3856164977	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3856178613	ucdt	[:OPHIDIAN_DISCIPLE:]
3856181271	utdt	Peut-être trouvez-vous étrange de nous voir tous les quatre ici, travaillant ensemble, mais le fait que nos factions aient laissé leurs différences de côté pour combattre une menace commune devrait vous convaincre de l'importance de notre mission.
3856187353	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3856205685	ucdn	
3856244511	ucdt	Je peux faire n'importe quoi mais avec des doublons d'avance.
3856267383	ucdt	Prenez l'"Amiral Coy".
3856313006	ucdn	
3856313957	ucdt	Ce freluquet n'a pas cessé de me harceler. 'Quand aurai-je un bateau, Capitaine Hardel ?' 'Emmenez-moi à l'étranger, Capitaine Hardel !' 'Faites ma carrière pour moi pendant que vous vieillissez et que vous ne gagnerez jamais assez d'honneurs pour retourner en France auréolé de gloire, Capitaine Hardel !'nnBah ! Ce garçon doit comprendre qu'un Français se fabrique sa propre chance [#IN_THIS_TOWN#]. Oh, je ne pense pas que ce soit un idiot. Ne vous méprenez pas. Le Lieutenant Sauviat n'arrive simplement pas à se fourrer dans sa tête de bois qu'il y a tellement de bateaux, tellement de mouillages, par ici. C'est une ville de marchands, pleine de gens qui cherchent fortune. Je l'ai mis là où il sera le plus utile et cela devrait lui suffire.nnQu'est-ce qu'il croit qu'il va faire -- Qu'il va me prendre ma place ? Il n'y a qu'un Capitaine Hardel !
3856339171	ucdt	Et qu'entraîne cette diversion, Monsieur ?
3856344596	ucdt	[:KIM:]
3856353382	ucdt	[:IT_TAKES_A_HERO:]
3856397908	ucdt	Terminez cette mission pour vite gagner de l'argent, pour ainsi dire.
3856402131	ucdt	On a interdit à [!ROLE(AC_09_Romeo).FULLNAME!] de voir sa bien-aimée. Vous devez l'aider à se glisser entre les gardes de son père jusqu'à une jungle des environs où les deux amoureux pourront être réunis.
3856404858	ucdt	Chargez 400 mesures d'or sur mon #uncap([:SHIP:]).
3856432309	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3856439438	ucdn	
3856458181	ucdt	Retournez voir Allison Tinsley.
3856475528	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3856478532	ucdt	Vous ne pouvez exécuter de compétences qui coûtent du moral.
3856522189	ucdt	Combien de temps avant l'arrivée de nos invités ?
3856527369	ucdt	Oh, bien sûr je pourrais simplement rédiger un récit erroné, et le ferai si besoin est. Il serait toutefois tellement mieux de parler avec la source d'origine.
3856541810	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3856550910	ucdt	Vous avez capturé le capitaine du vaisseau amiral français. Retournez voir Connor Andrew [#IN_BARTICA#] [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#]
3856558523	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3856627782	ucdt	Trouvez Kalfu et parlez-lui
3856713344	ucdt	Retournez voir April Hather.
3856785733	ucdt	[!ACTOR.NATION_MEMBER!] #m(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"honoré")#f(=[!ACTOR.NATION_MEMBER!],"honorée")
3856795693	ucdt	Quels autres événements avez-vous remarqué récemment ?
3856799263	ucdt	Allez parler au capitaine Blood.
3856844588	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3856876776	ucdt	Les Français n'en finissent pas de me causer des ennuis. [#WHEN_THEY_RE_NOT_SENDING_SMUGGLERS_TO_UNDERCUT_OUR_ECONOMY__THEY_RE_MAKING_ATTACKS_ON_OUR_MERCHANT_CONVOYS_#] [#THE_SMUGGLERS_I_WILL_DEAL_WITH_ANOTHER_DAY__BUT_FIRST_I_MUST_PROTECT_OUR_CONVOYS_#] [#I_NEED_SKILLED_CAPTAINS_TO_MAKE_THAT_HAPPEN_#] [#CAN_I_COUNT_ON_YOU#]?
3856903707	ucdt	Attaquez les raiders sharktooth.
3856919828	ucdt	San Marcos est une communauté unique mais la présence d'étrangers nous enrichit tous.
3856931256	ucdt	[:VALERE:]
3856975940	ucdt	Ce n'est pas pour vous ! C'est à moi !nnTous des parasites ! Vous les rejoindrez dans la mort !
3857022359	ucdt	[:FISHING_SMACK:] (mission)
3857024528	ucdt	Vous et les mercenaires avez vaincu les forces espagnoles comme prévu, et les Espagnols n'ont aucune idée de qui est vraiment derrière l'attaque. Retournez à Puerto Cabeza [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3857027020	ucdt	Le Salon d'Aventure est un club décadent où de nombreux corsaires français, explorateurs et gens d'action de toutes sortes se targuent de leurs aventures.
3857052432	ucdt	Les pionniers du camp n'étaient pas des pionniers du tout, mais des acolytes de Maqahauba. Ils n'ennuieront plus personne. Sicot m'a dit qu'ils étaient ici pour garder Freeport Mine.
3857058338	ucdt	Vous devez être commerçant indépendant OU boucanier
3857061129	ucdt	[:CRATE_EXPECTATIONS:]
3857108810	ucdn	
3857120163	ucdt	Amenez l'or de l'Inquisition à [#ENRIQUE_LOPEZ#].
3857147274	ucdt	Changer le nom de cette fenêtre.
3857151125	ucdt	Quel soulagement ! Je vais envoyer mon fidèle second le récupérer sur votre navire. [#THANK_YOU__CAPTAIN#], vous venez peut-être de sauver ma carrière !
3857178674	ucdt	Parlez à [#LAURA_OLUFSSEN#].
3857279143	ucdt	Alors que vous meniez l'assaut sur la plage, j'ai enfin pu recueillir des informations utiles de la part de Bodil Lundqvist. Le navire qui l'a capturée était un vaisseau des Dread Saints appelé "The Mary Knyght". Lorsqu'elle leur a demandé pourquoi ils se donnaient le nom de Dread Saints, ils ont répondu : "Nous suivons le diacre et ses prêches." Elle n'a jamais su si ce diacre était le capitaine sanguinaire qui avait essayé de la tuer, mais qui qu'il soit, il doit être arrêté.nnJ'ai entendu dire qu'il y avait de nombreux navires des Dread Saints en train d'attaquer la Maison espagnole du commerce près de Casilda. Je crois que vous devriez faire voile là-bas, attaquer ces navires et essayer de trouver ce mystérieux capitaine.
3857317764	ucdt	Vous devriez vous méfier des allées obscures ou des angles sans visibilité. Les nuits de lune, les ennuis vous guettent, et la lune exige du sang. Veillez à ce que ce ne soit pas le vôtre.
3857339919	ucdt	Parlez avec [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] à [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] pour obtenir une commission de lieutenant.
3857405892	ucdn	
3857410640	ucdt	Quels entrepôts ? Je ne vois rien en dehors de cette caisse.
3857412545	ucdn	
3857428413	ucdt	Parlez à Joachim Dequoy.
3857461847	ucdt	[:SILVESTER:]
3857478315	ucdt	Je serai avec vous tout du long. Ensemble, nous restaurerons l'honneur de mon mentor et nous traduirons Mlle Lafeyette en justice !
3857488233	ucdt	Et vous auriez raison.
3857492225	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3857494738	ucdt	Est-ce l'heure de mon monologue ?
3857527966	ucdt	[:CARTAGENA:]
3857550681	ucdt	[:PUERTA_DE_PLATA:]
3857561855	ucdt	Parlez avec Franklin Hind.
3857566474	ucdt	Dissimulez des preuves dans la cargaison de Shrewsbury.
3857574405	ucdn	
3857616415	ucdt	Manteau : Viceroy
3857643932	ugdt	Navire postal Mastercraft "Hermes" (Capturé)
3857667582	ugdt	{n}Allié stable{mp="Alliés stables",fs="Alliée stable",fp="Alliées stables"}
3857678510	ucdn	
3857703162	ucdt	[#YOU_HAVE_SUNK_ENOUGH_SHIPS_OF_THE_SONS_OF_CORTEZ_TO_CLAIM_A_BOUNTY_#] Retournez voir le chasseur de pirates de Campeche [#AND_REPORT_YOUR_VICTORIES#].
3857703353	ucdt	BONUS.nCoût : 30 d'initiativenVous gagnez +100% en esquive (15s), les Ecchymoses sont annulées, et vous gagnez Immunité contre les ecchymoses (15s).
3857759039	ucdt	Vous trouverez le Dr. Manning à Roseau. S'il vous plaît, Capitaine, ne perdez pas un instant -- la date-limite pour soumettre les présentations approche rapidement et je dois être membre à part entière avant cela !
3857774252	ucdt	Un message ? Oui. J'ose dire qu'il y en a un. Votre tête devrait ÊTRE le message.
3857797527	ucdt	Écoutez avec attention !
3857853712	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3857880942	ucdn	
3857902519	ucdt	Vous avez 300 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), quels sont vos ordres ?
3857985729	ucdt	Bulletin spécial : Les Compagnies commerciales dominent les mers
3857987191	ucdt	Je peux vous offrir quelque chose, mon cœur ? Nous avons des liqueurs et des libations.
3858047779	ucdt	[:AUCTIONEER:]
3858051282	ucdt	[:DE_LA_GARZA:]
3858061427	ucdt	Vous avez récupéré une boîte mystérieuse de l'épave d'un navire marchand malchanceux. Amenez-la au receleur pour voir s'il peut identifier d'où elle provient et ce qu'elle contient.
3858063990	ucdt	Grand
3858122425	ucdt	[:_DELIVERANCE__FRIGATE__CAPTURED_:]
3858287825	ucdt	Attaquez le fort !
3858294271	ucdt	Vous avez capturé l'agitateur. [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Nathan Liston [#IN_BARTICA#].
3858313077	ucdt	But atteint !
3858324557	ucdt	Navire de [!TARGET!] détruit.
3858339378	ucdn	
3858368513	ucdt	L'économie : lancer la production à Bartica
3858406338	ucdn	
3858438004	ucdt	Une petite épée prise [#FROM_THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OFFICERS_WHOM_YOU_DEFEATED_AT_THE_BATTLE_OF_GRAND_TURK#].
3858472536	ucdt	Je suis très #ms("curieux")#fs("curieuse") à propos de La Estructura Grande et je me demandais si vous pouviez m'expliquer votre rôle dans ce grand projet ?
3858512251	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd.
3858549239	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_ORLEANS#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
3858556286	ucdt	[:RATTUS:]
3858580926	ucdt	[:RUDDY_COVE:]
3858590322	ucdt	Sommes-nous tous parvenus à un arrangement équitable, j'espère ?
3858617205	ucdt	[:PORICO:]
3858722767	ucdt	[:FENCE:]
3858730398	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
3858809735	ucdt	La rumeur raconte que l'on peut entendre murmurer les deux lames spectrales inséparables qui composent cette arme d'origine inconnue. Elles semblent pour le moins posséder une âme.nnÉquiper cette arme offre 20% de chance d'obtenir 25 points de santé en frappant un ennemi.
3858826143	ucdt	S'il vous plaît, faites comme chez vous.
3858867551	ucdt	Je savais qu'un capitaine de votre réputation ne me ferait pas défaut. Il est temps de faire savoir aux Lost Ironsides que nous les avons trouvés.
3858871098	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Riding Rocks des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
3858902242	mcdn		0059	personas.Text.boarding_brtrade_avgruntfen_ranged_greetintro
3858902242	mcdn	Why are you talking to me?	0051	personas.Text.fac_spinq_catacombsminionr_greetintro
3858937814	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3858949299	ucdt	Répare rapidement 625 + 17 % [#OF_YOUR_MAX_ARMOR_INTEGRITY#].n
3858967016	ucdt	Recette: [:MEDIUM_EXTRA_TRYSAIL_RIG:]
3859064809	ucdt	Ah, vous voulez dire le cardinal Muldras ? Oui, nous sommes . . . bénis. Il semble être un homme bon mais je dois admettre qu'il est un peu étrange. Très superstitieux pour un prêtre. Toutefois, il travaille pour le Seigneur et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que l'Inquisition l'a envoyé pour une bonne raison.
3859126838	ucdt	De quoi parlez-vous ?
3859133229	ucdt	Ça a dû être une sacrée bataille, capitaine. Félicitations d'avoir gagné votre journée.
3859150199	ucdt	L'arrière-salle du comptoir, [!ROLE(EconTutAssistant).PORT!] 
3859158771	ucdt	[:THE_MEN_OF_WAR:]
3859201267	ucdt	Compétence passive. Augmente votre moral maximum.
3859219547	ucdt	[#THANKS_TO_SOUND_NAVAL_TACTICS_AND_PERSONAL_DARING#], vous avez magistralement affronté les corsaires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Retournez à Port-de-Paix et informez le vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] que vous avez exécuté les ordres.
3859224911	ugdt	Dawking
3859235875	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
3859241834	ucdt	J'ai de nombreux yeux et oreilles.
3859245817	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3859250206	ucdt	[:SNAKE_OIL:]
3859252961	ucdt	Gros titre : Les Dread Saints liés aux ordres chevaliers
3859291010	ucdn	
3859302554	ucdt	Parlez avec Pablo Ocampo.
3859319697	ucdt	Scoulliard doute encore du soi-disant don de prescience, mais la preuve est incontestable, même pour elle. Elle vous a demandé d'interroger Ward de nouveau et de voir s'il n'a pas d'autres informations utiles. 
3859355897	ucdt	Battez le capitaine
3859389733	ucdt	Capitaine, j'ai une confession à vous faire. Il y a trois ans, j'ai récupéré un vaisseau de contrebandiers naufragé sans le dire à qui que ce soit. Le navire transportait une cargaison de madak, un mélange de tabac et d'opium, bien que j'aie d'abord pris ça pour tabac. J'en suis #ms("venu")#fs("venue") à l'apprécier, et j'ai honte de le dire, à compter dessus. J'en ai tant récupéré que j'ai cru qu'il durerait pour toujours, mais mon stock s'est épuisé, et j'ai commencé à sentir les mains froides d'étranges démons me griffer le corps et l'âme, et je crains qu'ils ne me tuent avec le temps.nnJ'ai besoin de votre aide, Capitaine. J'ai besoin que vous me trouviez davantage de madak. Il y a ici en ville une femme du nom de Fortune Beeley qui a fait de la contrebande avant d'échouer ici. Demandez-lui si elle sait où trouver du madak, et si vous êtes une âme charitable, s'il vous plaît ne prononcez pas mon nom. J'ai encore quelque réputation ici à Ruddy Cove et je préférerais ne pas l'entacher.
3859408365	ucdt	[:GERMAINE:]
3859414595	ucdt	[:PROVISIONER:]
3859494026	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de [:BRITISH_TRADE_UNION:] !
3859528705	ucdt	Tuez Elisabeth Clifton
3859559885	ucdt	Connexion aux serveurs Station de Sony impossible. Veuillez réessayer dans quelques minutes, ou appuyez sur OK pour aller à la page de gestion de votre compte Station.
3859562047	ucdt	Parlez avec Maximo Montoya
3859642761	ucdt	Chiel m'a #ml("envoyé")#fl("envoyée") avec vos instructions...
3859696108	ucdt	[:COUNTERWEIGHTED_RUDDER_TACKLE:] 5
3859749783	ucdt	[:EMBLEM_OF_THE_FREETRADER:]
3859821506	ucdt	[#OF_COURSE#] que non ! Il vous faut feindre ! Nous ne voulons pas que quelqu'un soit blessé. Voyez avec le chef des escadrons néerlandais comment faire cela. Il n'y a aucune trace historique claire des stratégies utilisées, alors tout ce que vous et les autres acteurs déciderez fera l'affaire.
3859904694	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3859912622	ucdt	Tout mon travail a été vain . . .
3859932076	ucdt	Parlez à [!ROLE(AC_04_BitterSalt).FULLNAME!].
3859968154	ucdt	Donnez-nous 250 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
3859977620	ucdt	Vous feriez un bon domestique. Si vous voulez entrer dans une nouvelle carrière, je peux vous trouver un emploi dans l'une des maisons de mon père.
3859981869	ucdt	Carte de bataille
3860081772	ucdn	
3860126701	ucdt	Allez chercher votre récompense chez le marchand de bric-à-brac.
3860145710	ugdt	Gigantesque voiles à double-tissage
3860224273	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes #ml("accusé")#fl("accusée") de meurtre, chantage, vol, et une volée d'autres crimes. Comment répondez-vous à ces accusations ?
3860304519	ucdt	Vous allez droit au but, hein, Capitaine ? C'est exact, je travaille avec eux de temps en temps, surtout pour épargner à McCreedy l'effort d'aller dans les bas-fonds. Je récupèrerai les renseignements qu'il veut, et je vous les communiquerai la prochaine fois que vous passerez par ici.nnEn parlant de McCreedy, il faut que je vous dise -- un membre de mon personnel l'a vu monter à bord d'un navire en direction d'Irish Point, juste avant que je vous voie. Il est comme ça, vous savez. Toujours concentré sur son travail, rarement sur ses rapports avec les autres.
3860351197	ucdt	Oy, oy, Capitaine !
3860361894	ucdt	Grâce à votre aide, Ramone Saint-Martin a pu traiter l'équipage malade du navire ancré près de Cabesterre Peninsula. Le docteur Saint-Martin demande à nouveau votre assistance pour retourner à Cabesterre Peninsula afin d'explorer les camps locaux dans le but de trouver un puissant remède aux herbes fabriqué par les caraïbes.
3860472492	ucdn	
3860482157	ucdt	Vous êtes trop bon, Hugh. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en auriez fait autant à ma place.
3860486460	ucdt	Le [!ROLE(MidFightFenTrainer).FULLNAME!] vous a #ml("défié")#fl("défiée") [#TO_FACE_A_TEAM_OF_FENCERS_WHO_ARE_LIKELY_TO_COORDINATE_THEIR_ATTACKS#]. [#YOUR_COXSWAIN_CAN_BRING_YOU_TO_THE_SHORELINE_FOR_THE_FIGHT_#]
3860528099	ucdt	Valeur en points d'échauffourée : [!POINTS!]
3860555512	ucdt	Si ce n'est pas le capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous avez trouvé quelque chose d'intéressant, n'est-ce pas ?
3860565421	ucdt	[#WELL__CAPTAIN__FOR_EVERY_ACTION_THERE_IS_A_CONSEQUENCE#], [#AND_I_AM_NOT_AS_RENOWNED_IN_THE_SERVICE_FOR_MY_FORESIGHT_AS_MUCH_AS_FOR_MY_FAIRNESS#]. [#WHEN_YOU_PRESSED_MEN_FROM_THAT_MERCHANT_CONVOY#], [#IT_BOTH_SLOWED_AND_WEAKENED_IT#]. Maintenant, une bande de pirates des Ladrones ont coincé ses navires près de La Bermeja [#AND_THEY_NEED_ASSISTANCE#]. [#I_KNOW_IT_S_A_BIT_PERVERSE_TO_ASK_YOU_TO_TAKE_ON_THIS_MISSION#], [#BUT_AS_I_AM_UNFORTUNATELY_SHORTHANDED_I_MUST_DO_SO#]. [#CAN_YOU_HEAD_OUT_AND_RESCUE_WHAT_S_LEFT_OF_THAT_CONVOY_#]
3860570434	utdt	Vous avez chassé les scélérats de pirates hors du fort.
3860624024	ugdt	{nf+}Grenades d'abordage
3860642168	utdt	Je veux envoyer ce second convoi et il lui faut une bonne escorte.
3860645645	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3860665537	ucdt	Vous avez trouvé un petit coffre solidement verrouillé avec deux serrures. Les deux clés de cuivre entrent parfaitement ! À l'intérieur se trouve une petite cache d'or et de pierre précieuses, ainsi qu'une note :nn"Eh bien, vous avez mon trésor et vous avez encore votre tête ! J'aurais aimé vous rencontrer, mais je suis probablement #ms("mort")#fs("morte")."
3860675080	ucdt	M.
3860687635	ucdt	<<Le mime hoche à peine de la tête et continue à vous regarder.>>
3860712401	ucdn	
3860725084	ucdt	Matthew Town, Antilles
3860737611	ugdt	Intégrité d'armure de tribord
3860810622	ugdt	{nf+}Rations supplémentaires
3860911364	ucdt	[:BRITISH_CUTTHROAT:]
3860995066	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3861008383	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3861024231	ucdt	Recette : Immense gréement maniable
3861031250	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3861072172	utdt	à Belle Isle
3861076929	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3861084866	ucdt	Diplomate de cannonière
3861164323	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
3861217045	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
3861250669	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3861278949	ucdt	[:ANGELINE:]
3861432587	ucdt	[:GLENN:]
3861485153	ucdt	Porte
3861530511	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3861543265	ucdt	Exprimez vos remarques ici. Nous souhaitons avoir le plus de détails possible.
3861583964	ugdt	Interpres Phraseologiae Metallurgicae
3861583966	ucdt	Messages de jeu sur vos récompenses : xp, doublons, points de faction, etc.
3861621415	ucdt	The Skumm Bar
3861697611	ucdn	
3861740843	ucdt	Je n'ai jamais projeté de vivre une vie de marin... Je suis #ms("tombé")#fs("tombée") dans ce travail, pourriez-vous dire, et cela m'a semblé la meilleure chose à faire.
3861758693	ucdt	[:MS:]
3861777858	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder La Isabela dans les mains des Espagnols ?
3861790474	ucdn	
3861823683	ucdt	Pistolet de corsaire maculé de sang
3861852286	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors, et n'est disponible que pour les officiers de marine. Gardez une conduite convenable!
3861884131	ucdn	
3861904511	ugdt	Raillerie de pirate
3861921942	ucdt	[:KIDD:]
3861955246	ucdt	Ramenez le shaman à l'Inquisiteur Guzman.
3861990154	ucdt	Je crois qu'on va bien s'entendre tous les deux, Cap'taine.
3862023867	ucdt	[:TINY_COOKPOT:]nRétablit l'équipage
3862028915	ucdn	
3862047746	ugdt	Recette : Exploitation minière de base
3862048778	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3862051989	ucdt	Parlez à Anne McNeil.
3862079065	ucdt	Bonté Divine ! Vous avez kidnappé le chef d'une escadrille anglaise puis Le Vallon l'a torturé à mort ? [#THE_DIPLOMATS_WILL_RUIN_MY_CAREER_OVER_THIS_#] [#LOOK__I_NEVER_READ_THIS_REPORT__DO_YOU_UNDERSTAND_#] Rapportez cette affaire à un idiot moins gradé, le Capitaine Dassier fera l'affaire, [#AND_LET_HIM_DEAL_WITH_IT#]. [#WE_NEVER_HAD_THIS_CONVERSATION_#]
3862115777	ucdn	
3862154550	ucdt	Cela ressemble à une pile de crânes humains. Les os sont relativement frais, pas encore totalement nettoyés par les éléments.
3862176307	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3862198526	ugdt	Drexel
3862215203	ucdt	[Battle] [[!FROM!]]: [!CHAT!]
3862235979	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3862259555	ucdn	
3862269191	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3862298615	ucdt	J'ai perdu mon titre de propriété de carrière de cailloux !
3862329664	ucdt	[#FRANCOIS_BERRY_S_INVITATION#]
3862426432	ugdt	Échelles de grappin en fer
3862457461	ucdn	
3862480229	ucdt	Le Boss Pauel Ithier vous a demandé de [#TO_DELIVER_A_MESSAGE#] au patron de la taverne locale "Stumpy" Pepys. Dirigez-vous vers la taverne du Moignon sanglant [#IN_MARSH_HARBOUR#] pour remettre la lettre du patron de la ville.
3862481748	utdt	Vous avez réussi à capturer le navire marchand ennemi.
3862483979	ugdt	{nm}Coup super{pl="Coups super"}
3862538720	ucdt	Bien, espérons que Garcilaso aura des informations utiles.
3862542403	ucdt	Si d'aventure vous en appréhendez un, souvenez-vous que l'Académie paiera généreusement pour lui.
3862577480	ucdt	Parlez à Philippe Amour.
3862590186	ucdt	Vous ne pouvez pas acheter cette #uncap([:SKILL:]).
3862608621	ucdt	Un clic droit sur le message d'un joueur dans la fenêtre de discussion vous proposera les options suivantes : ajouter ami, inviter à un groupe, envoyer message, ignorer joueur, etc.
3862669937	ucdt	Oh, nous nous occuperons de cette racaille de Templiers bien assez tôt -- d'abord, vous devez vous occuper des pirates de Tortuga.
3862685671	ucdt	Il ne vous a pas dit, si ? Adán est mon frère, capitaine. À vous d'essayer maintenant ce qu'il n'a jamais réussi à faire : se débarrasser de moi.
3862711358	ucdt	Vainquez Meztli
3862725663	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3862727224	ucdt	Recette: [:HUGE_SWIFT_RIG:]
3862748910	utdt	Merci de votre aide, capitaine.
3862877945	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]. Augmente votre vitesse de pointe.
3862952021	ucdt	Avez-vous eu le temps de considérer mon offre ?
3862954378	ucdt	[:REPAIR:] - Réprimander les blesser
3862964303	ucdn	
3862993411	ucdt	Afficher agitation
3863060583	ucdt	/reloadMission <nom du fichier>
3863127720	ucdt	Parlez avec Lord Beaksworth.
3863133764	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3863188806	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3863256088	ucdt	étourdi
3863288090	ugdt	Alfred
3863320507	ucdt	Retournez faire votre rapport au [#CARDINAL_BASILIO#].
3863380114	ucdt	Pirates, marins désespérés, Quelle différence ? Ma devise est : tuons-les tous et laissons Dieu se charger de leur sort.
3863397432	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
3863707389	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3863732848	ucdt	Je préférerai laisser le passé dans le passé, si ça ne vous fait rien.
3863743790	utdt	Il y a un convoi passant près d'ici, voyez-vous, et je veux le voir détruit.
3863764426	ucdt	Cela me semble être une chanson païenne, Capitaine ! Pas du tout le genre de chose qu'on entendait du temps de ma jeunesse. La famille de mon père était plus puritaine et l'idée même de fêter Noël se discutait vivement. Ma mère insistait cependant et nous fêtions souvent cela de manière solennelle et religieuse.nnCertains enfants que j'ai connus à l'époque recevaient leur pudding de Noël et leurs cadeaux dans leurs souliers, avec des guirlandes et des choses comme ça. Nous assistions simplement à la messe de minuit et chantions des hymnes pour marquer la journée.nnDe si beaux hymnes...
3863793079	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3863824086	ucdt	Tenir votre verre ? Oh !
3863841504	ucdt	Vous avez alerté un vaisseau amiral, ce qui a déclenché l'alarme!
3863856780	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3863870526	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3863887648	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], quel plaisir de vous voir dans notre quartier tranquille de la ville. Tous les visiteurs n'osent pas braver cette zone, ils nous prennent tous pour des brigands et des criminels, [#IF_YOU_CAN_BELIEVE_IT#]. C'en est parfois difficile d'exercer notre honnête commerce. Je parle bien sûr de chasse, de fumerie et de vente de porcs longue conservation.  Oui, vous m'avez bien compris. Cette île était, ou disons qu'elle est, remplie de porcs sauvages que nous autres Karoleens avons chassés depuis notre arrivée. Au début nous chassions uniquement pour nourrir notre peuple et nos hôtes. Nous avons rapidement compris qu'on pouvait gagner beaucoup d'or contre de la nourriture pouvant traverser de nombreux miles nautiques sans pourrir ou se gâter.  Nous autres "boucaniers," comme les français nous appellent, nous faisons de bonnes affaires en tant qu'honnêtes marchands de viande. Enfin, mais regardez-moi par exemple ! J'étais artilleur de ce navire, meilleur qu'un simple marin, mais guère plus. Les porcs Karoleen n'ont pas servi qu'à payer ce manteau, ils nous ont permis de vivre une vie honnête, que nous n'aurions jamais pu avoir avec ces maudits Armes.nnJe souhaite partager cette opportunité avec vous, Capitaine. Nous avons tant de porc à transporter qu'il nous manque des vaisseaux. Je vous promets un beau pactole si vous livrez le contenu d'une cale au barman de Morgan's Bluff.
3863948114	ucdt	[:ANNE:]
3863980113	ugdt	FMorro
3863983722	ucdt	Oui, c'est une belle relique mais elle paraîtrait encore plus extraordinaire si je la mettais sur une chaîne afin que vous puissiez la porter autour du cou, hein ?
3864042519	ucdt	Charlesfort, Floride
3864096070	ucdt	Nicole, Bernard, faites ce qu'il dit. L'émeute est tout sauf étouffée. Il n'y a pas lieu que vous mouriez ici.
3864152027	ucdt	Je pars arrêter ces Dread Saints pour de bon. Vous venez avec moi ?
3864172833	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
3864251555	ucdt	Saturation\n\nVotre estomac sature sous l'effet du gavage. Ralentissez, mâchez votre nourriture.
3864278289	ucdt	Que cela vous soit utile, capitaine.
3864292706	ucdn	
3864296995	ucdt	L'un de nos membres, [:PIERRE:] [:FALOR:], est parti donner une leçon à ces Swampcats. Au début, il envoyait des rapports réguliers de ses exploits. Malgré les grands mots employés dans ses lettres, ses actes étaient loin d'être à la hauteur. Au fil du temps, ses actes ont pris de la valeur et les rapports sont devenus plus directs et moins pompeux. Puis plus rien. Plus rien du tout.
3864300846	ucdt	La boutique
3864311639	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3864333312	ucdt	Parlez au pilote
3864335293	ucdn	
3864356157	ucdt	On dirait que nous sommes prêts !
3864430209	ucdt	L'idole a des yeux et ils m'ont #ms("regardé")#fs("regardée"). J'ai sans doute eu la tête qui tournait et l'idole s'est mise à briller d'un éclat rouge. Qu'est-ce que c'était que ça ?
3864440383	ucdt	The Elysium Inn
3864444709	ucdt	Saunders n'est plus une menace.
3864495341	ucdt	M. Dumelow, tout combat contre les Français est un beau combat.
3864497398	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Sylvestre Delleur, un tacticien au service d'Emil Dutartre, l'impitoyable seigneur du crime de Charlesfort.nnVous avez repéré Delleur dans une cellule protégée par des gardes corrompus. Vous avez vaincu le tacticien et devriez retourner voir [!ROLE(NoobTrainer).LASTNAME!] pour obtenir votre récompense.
3864505553	ucdn	
3864507087	ucdt	Ce volume a été rédigé par un corsaire anonyme et présente ses esquisses et idées quant à plusieurs vaisseaux qu'il considérait comme idéaux pour attaquer les navires marchands étrangers.
3864528950	ucdt	Navigateur précis
3864538804	utdt	et il y aura une récompense pour vous
3864563832	ucdn	
3864587746	ucdt	Le plaisir est partagé...je suppose. Et je ne suis pas si "#ms("mêlé")#fs("mêlée")" que cela. Du moins, pas encore. Je suis plus #ms("intéressé")#fs("intéressée") par les réponses.
3864615927	ucdt	Vous ne pouvez pas capturer de navires qui ont appartenu à un allié
3864706735	ucdt	Oui, il est devenu très nerveux, quand je l'ai interrogé. Il a commencé à bafouiller, puis il a tiré son épée. C'est tout ce que j'ai pu faire pour le repousser. Pauvre âme !
3864711597	ucdn	
3864756213	ucdn	
3864768348	ucdt	Evasion !
3864830481	ucdt	[:MACBANE:]
3864839697	ucdt	Luis Riquel vous a parlé d'un convoi de De Zeetrekkers. Embarquez-vous avec les corsaires et attaquez-le.
3864852562	ucdt	Échange de Noël
3864856525	ucdt	[:YEVERA:]
3864890781	ucdt	L'indifférence dans ces petits ports est surprenante. Si les gens ne s'occupent pas les uns des autres, quel genre d'espoir ont-ils pour eux-mêmes ?
3864932686	ucdn	
3864935993	ucdt	[:ARR_:]
3864947402	ucdt	Préalables :
3864972724	ucdn	
3864998382	ucdn	
3865003402	ucdt	Fabriqué avec du bois de verger béni. Garanti par Dieu et le vendeur du bois de protéger votre navire.
3865021063	ucdt	J'ai un mauvais dos.
3865047148	ucdt	The 13 Coins
3865086356	ugdt	Recette : Fermenter le vin (ordinaire)
3865110835	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
3865113589	ucdt	[:THE_MASTER_S_CRAFT:]
3865126875	ugdt	Leur faire payer
3865158824	ucdt	Renforcez la structure interne de votre coque pour en améliorer l'intégrité.n
3865215467	ucdt	[:SPANISH_MERCHANTMAN:] 
3865222478	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nPermet, durant 4 secondes, une augmentation des chances de parade pour vous et un allié visé.
3865264386	ucdn	
3865264418	ucdn	
3865272314	ucdn	
3865278909	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3865325542	ucdt	Gardez [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] avec vous sur la mer des Caraïbes et je considérerai que les termes de notre alliance sont satisfaits.
3865334942	ucdt	[:CAPTURED_PENNON:]
3865340662	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3865415722	ucdt	Instructeur Florentine
3865422426	ucdt	Ce n'est pas le meilleur rhum du monde, mais il est plutôt bon.
3865451869	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn La Belle personnalisé fait [#WITH_SUPERIOR_CRAFTSMANSHIP_AND_MATERIALS_#] [#SHE_HAS_MORE_GUNS__HEAVIER_GUNS_AND_MORE_ARMOR_THAN#] un La Belle standard.
3865479246	ucdt	Les Varyags ont tué Nicole Delaurice !
3865521656	ucdt	Échec de connexion due à un échec d’autorisation client
3865524293	ucdt	[:SPANISH_JACK_TAR:]
3865525210	mcdt	 NYI0070igm_blackbeardsjournal.Text.igm_blackbeardsjournal_cook_per_pi_summary	0070	igm_blackbeardsjournal.Text.igm_blackbeardsjournal_cook_per_pi_summary
3865525210	mcdt	Prendre une chaloupe pour expédier	0034	tutorial.Text.eo_p2_takecommand_sp
3865537478	ucdt	Vous avez détruits plusieurs bateaux de la Confrérie. Retournez voir Hannah Dasquet à Orléans pour l'informer de votre succès.
3865544821	ucdt	Navire de guerrenUn Arcadia personnalisé avec un artisanat et des matériaux supérieurs. Il a plus de canons, des canons plus lourds, une cadence de recharge plus rapide et un blindage plus important qu'un Arcadia standard.
3865549662	ucdt	[!NOM_NAME!] est allé voir [!GEN_NAME!] et a fait sortir [!DAT_NAME!] avec [!ACC_NAME!] et [!INST_NAME!] en dehors #du([!PREP_NAME!]).
3865568667	ucdt	Rendez visite à Josaphina [:RAMOS:]
3865577148	ucdt	[:OLIVIA:]
3865592553	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3865598243	ucdt	Nous avons 10 mesures de safran, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3865626546	ucdt	[#THANK_YOU#], je vais maintenant le faire escorter par mes hommes au départ de votre navire.
3865659698	ucdt	Les Ladrones ont toujours posé problème ici, [#BUT_THEIR_ATTACKS_AGAINST_OUR_SMALL_TRADE_CONVOYS_ARE_GROWING_WORSE#]. [#I_CAN_EMPLOY_LOYAL_CAPTAINS_LIKE_YOURSELF_AS_CONVOY_ESCORTS__BUT_I_FEAR_THERE_MAY_BE_A_SPY_HERE_IN_TOWN_FEEDING_INFORMATION_TO_THE_ROGUES_#]nn[#I_VE_LET_NEWS_OF_THIS_CONVOY_LEAK_TO_MY_PRIME_SUSPECT#] -- [#IF_I_M_RIGHT_ABOUT_THAT_MOLE_S_IDENTITY__THE_CONVOY_WILL_BE_ATTACKED_AND_MY_FEARS_WILL_BE_CONFIRMED#]. [#YES__I_M_ASKING_YOU_TO_PLAY_THE_ROLE_OF_BAIT__CAPTAIN__BUT_YOU_WILL_BE_READY_FOR_THEM_#] [#WHAT_S_LIFE_WITHOUT_A_LITTLE_RISK__EH#], [!PC.LADLASS!]?
3865696830	ucdt	Bien, ce coutelas est un vrai. J'en mettrais ma réputation en jeu. Prenez votre paie, capitaine, vous l'avez bien méritée.
3865732968	ucdt	Vous ne pouvez pas attaquer tant que vous êtes en haute mer.
3865735965	ucdt	[:LAST_MINUTES:]
3865740911	ucdt	Le jour où vous avez accosté à Portobelo était vraiment béni. Merci pour toute votre aide, Capitaine. Je ne l'oublierai pas.
3865764017	ucdt	Vous êtes en retard, sale chien indiscipliné.
3865837832	ucdn	
3865841756	utdt	entre vous et moi
3865854386	ucdt	Retournez voir Marmolejo Concepcion.
3865863350	ucdn	
3865890381	ucdt	[#BUSINESS_IS#]... bien. Plutôt bien, je crois. [!ROLE(EnemyBusinessMan02).LASTNAME!] garde les registres et livres de comptes très proches de sa veste -- littéralement, il porte un registre où qu'il aille -- mais je suis assez bien #ms("payé")#fs("payée") pour ne pas poser de questions gênantes. Ainsi, oui, les affaires sont bonnes, et restons-en là.
3865898859	ucdt	[:PRISONER:] : hérétique des Dread Saints
3865950747	ucdt	[:SPANISH_MARINE:]
3865982647	ucdt	Je l'ai fait cette fois-ci. . .
3865991919	ucdt	[:CONQUISTADOR:]
3866003637	ucdt	Vous avez gagné 5 citations de patrons. Retournez à Tortuga et donnez-les pour gagner une remise en état pour un nouveau navire !
3866080951	ucdt	Livre dérangeant
3866104053	ucdt	Bicorne d'amiral 
3866155972	ucdt	Vous devez sélectionner un navire ou un fort [#TO_USE_THIS_COMMAND#].
3866163559	ucdt	Coque de navire de guerre énorme
3866213217	ucdt	L'Eglise
3866228784	ucdt	[#THIS_CRATE_CONTAINS_10_UNITS#] de bûches de teck [#AND_BEARS_THE_SEAL_OF_A_CUSTOMS_INSPECTOR_#] [#OPENING_THE_CRATE_TO_RETRIEVE_THE_GOODS_WILL_BREAK_THE_SEAL_#]
3866245055	ucdt	Bonne chasse, Capitaine ?
3866280180	ucdn	
3866283159	ucdt	Ce n'est que du baratin.
3866287546	ucdt	[#MAXIMO_MONTOYA#] vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") affronter la menace la plus mortelle, un roi maya mort depuis longtemps nommé Born of Ashes. Tout d'abord vous devez vaincre ses gardes, Ixchel et Ixtab.
3866395113	ucdt	Je puis vous offrir la quiétude spirituelle : vous avez l'assurance que ce que vous faites pour protéger le plus sacré de notre foi est nécessaire. Soyez plus intrépide à chaque ennemi tué, brave capitaine. Sachez que c'est Dieu en personne qui tend la main pour châtier nos ennemis à chaque coup de votre arme.nnSi vous cherchez de l'aide dans votre combat contre les Templiers, cherchez les poches de Dread Saints qui se cachent encore dans ces murs. Les vaincre vous donnera peut-être un petit avantage.nnSi vous tombez au combat, je pourrai vous réanimer gratuitement. Sachez cependant que cette action vous dépouillera de toute la ferveur que vous aurez accumulée.
3866436796	ugdt	Feliz
3866443754	ucdn	
3866448834	ucdt	La flotte de la Ligue Antialcoolique arrive à
3866452562	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des barils de rhum ?
3866456946	ucdt	Baril de poudre à canon catalane
3866488119	ucdt	Déjà de retour ? J'espère que vous avez bien compris les bases.nnLe pillage est une spécialité des Frères, et si vous voulez reconstruire des navires, cela vous donnera les ressources nécessaires une fois que vous avez un camp de carénage en place. Je veux que vous entriez dans le vif du sujet, j'ai donc les bases d'un camp de carénage pour vous. Construisez-le comme vous le feriez avec n'importe quelle autre structure -- dans un port, avec un de vos entrepôts, à condition d'avoir de l'argent et de la place pour cela.
3866546356	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3866550741	ucdt	Baie près de Santa Catalina, Yucatan
3866589771	ucdn	
3866664682	ucdt	Nous avons mis ces canons hors d'usage comme prévu, mais le fort était étonnamment bien équipé. Il y avait davantage de canons à l'intérieur, mais ils n'avaient pas encore été placés.
3866669814	ucdt	Réquisitionnés auprès des ennemis de l'Espagne par les Corsarios del Rey, ces canons ont été amenés à leur grand domaine pour être rééquipés afin d'améliorer leur précision.
3866678638	ucdt	Lieutenant des Camarades
3866693902	ucdn	
3866700564	ucdt	Ordonnance : Galion lourd 'San Mateo'
3866733164	ucdt	Herbe du diable
3866733557	utdt	Zoe Franche vous a #ml("invité")#fl("invitée") à assister au congrès conjoint de la Société royale et de l'Académie Nationale.
3866752855	ucdt	Une dernière chose, capitaine. Boire de la bière pour avaler la nourriture sans avoir à la mâcher peut s'avérer utile, mais cette technique a quelques... inconvénients. Essayez de trouver votre rythme, car le corps n'est pas habitué à subir un tel traitement. Prenez place à table, le concours débutera dès que vous aurez pris la première bouchées. Bonne chance !
3866808203	ucdt	L'ennemi regrettera le jour où il a cherché des noises au capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3866837846	ucdt	Chambre de Lady Arsenault dans [#ARSENAULT_MANSION#]
3866914071	ucdt	Premier de la prochaine génération de premiers rangs, le Victory possède plus de puissance de feu que tous ses prédécesseurs mais au détriment de la manœuvrabilité.
3866952024	ucdt	[:STEVENS:]
3866986359	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3866997927	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
3867036821	ucdt	Équipage de boucaniers assiégén- 20 % d'accélération et de rechargement.
3867041411	ucdt	Rouez Julián Eustaquio de coups.
3867045626	ucdn	
3867142341	ucdt	[:REBUILD:]: [:_CAPRICIEUX__MASTERCRAFT_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
3867159477	ucdt	Qui sont-ils ?
3867163629	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3867166660	ucdt	[:_STRALSUND__MASTERCRAFT_FRIGATE__CAPTURED_:]
3867172941	ucdt	Je n'ai aucun désir de rester dans la région, mais je respecte les souhaits de mon capitaine.
3867189596	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3867313228	ucdn	
3867400322	ucdt	Le comptoir, Grenville, Floride
3867413186	ucdt	Le leader des Merrymen a été coulé !
3867443804	ucdt	Cachette pirate
3867444365	ucdn	
3867467420	ucdt	Lever le pouce d'approbation.
3867499499	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3867500959	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Bluefields.
3867506184	ucdt	Le Devil's Own
3867541281	ucdt	Jonathan a été abordé !
3867554286	ucdt	[#DELIVER#] les cendres au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].
3867581724	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au chef de la ville pour voir les effets de votre travail.
3867683156	ucdt	[:GAMES_OF_CHANCE:]
3867701203	ucdt	Tuez un crocodile à mains nues dans le patch 1.13 sur le serveur de test.
3867708839	ucdt	Le règne des Britanniques doit être absolu ! [#IF_ALL_IT_TAKES_IS_A_BIT_OF_MONEY_AND_CALLING_IN_A_FEW_FAVORS_IT_S_A_CHEAP_PRICE_TO_PAY_#]
3867717657	ucdt	Envoyez les plats aux juges 
3867727411	ucdt	Le Duc de Peligro vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour prendre à son cousin, le Duc de Gevaar, son précieux navire. Ce navire -- l'"Amiral Coy" -- est ancré près de Trinidad.
3867750112	utdt	à l'extérieur de Leogane
3867757260	ucdt	Recette : Petites voiles furtives
3867762854	utdt	Revenez vite me voir, mon #ml("amie")#fl("amie").
3867850900	ucdt	Je suis simplement là pour maintenir la paix.
3867862635	ucdt	[:1119116450:]
3867879937	ucdt	Donnez-les moi, capitaine, afin que je fasse la panacée ! Ce n'est pas le moment pour un en-cas. Je vais bientôt avoir fini et j'espère que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") pour votre voyage de retour.
3867939757	ucdt	[#YOU_VE_OBTAINED_THE_LOCATION_OF_THE_DUTCH_SHIP_FROM_THE_BARTENDER_#] [#YOU_ARE_TO_SAIL_THERE__IDENTIFY_IT#], et retournez voir Nicodemus Quincey.
3867976720	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3867977848	ucdt	Un [:ORNATE_SEAL:] en pierre bleue [#SIGNIFYING_THE_CAPTURE_OF_A_SHIP#].nn[#SEALS_MAY_BE_TAKEN_TO_AN_OFFICIAL_IN_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_AND_EXCHANGED_FOR_A_SELECTION_OF_REWARDS_#]
3868055882	ucdn	
3868075137	ucdt	[:CHAPMAN:]
3868082481	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3868159674	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3868183683	ucdt	[:DELAUNE:]
3868202414	ucdt	Augmente votre vitesse de rotation.n
3868223474	ucdt	Si vous voulez m'approchez, ayez au moins la courtoisie de vous baigner avant.
3868242995	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3868267978	ugdt	Signature de manuel de brasseur 2
3868285488	ucdt	Les nouvelles recrues de la marine [!NPC.NATION_ADJ!] sont habituées à voir cet officier, car il cherche toujours de jeunes capitaines prometteurs pour accomplir des devoirs pour la Couronne.
3868307648	ucdn	
3868335002	ucdt	Qui êtes-vous, et que faites-vous chez moi ? Si vous êtes en affaire avec moi, vous devez passer par mon secrétaire. Ou mercenaire. J'oublie toujours comment ils aiment qu'on les appelle.
3868342876	ucdt	East Point
3868348429	utdt	J'ai gravi des montagnes et découvert des civilisations perdues.
3868369226	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nRéduit la haine que tous les ennemis dans un rayon de 6 yards vous portent.
3868417998	ucdt	[:PATTERN:] de voile #du([:FRENCH_NAVY:])
3868439703	ucdt	[:SANCHA:]
3868466697	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je suis ici pour m'occuper d'une menace hollandaise récemment découverte. Pendant la dernière tempête, les ouvriers maladroits s'occupant de nos défenses, des emplacements des canons et du fort, pour être #ms("précis")#fs("précise"), ont abandonné leur poste dans l'espoir imprudent de trouver des briques et du mortier pour renforcer les murs. Bien entendu, quelqu'un s'est approprié le fort avant leur retour : des mercenaires au compte de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, et ils s'y sont installés en attendant que la flotte hollandaise solidifie leur contrôle. 
3868478418	ucdt	Survivez au Premier Round
3868540043	ucdt	Alors, aidez-moi à me débarrasser d'eux.
3868543305	ucdt	Je suis si #ms("ennuyeux")#fs("ennuyeuse") que vous ne pouvez même pas me parler.
3868545139	ugdt	Nourrir la famille
3868556597	ucdt	Eloise Dudemaine vous demande [#TO_GET_A_LETTER#] à Alain Laframboise, le capitaine du port [#IN_GRENVILLE#]. [#YOU_ARE_TO_MEET_A_COURIER_SHIP_AND_SEND_THE_LETTER_ON_TO_HIM_#]
3868573646	ucdn	
3868580628	ucdt	Retournez à Fort Vasseur
3868589085	ucdt	Caracas, Nouvelle Grenade
3868643993	ucdt	[:GRAND_TURK:]
3868725646	ugdt	Je contredis une émeute
3868728232	ucdt	Très bien, Capitaine.
3868878780	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3868899446	ucdt	[:RECIPE__MILL_BLACK_POWDER:]
3868946528	ucdt	Saisissez un nouveau nom
3868974046	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3868990039	ucdt	Suivez les mendiants et découvrez où ils dorment.
3869001456	ucdn	
3869019196	ucdt	Nan, c'est bien vous, [#ALL_RIGHT#] ! Vous vous prenez pour un #ms("fort")#fs("forte") d'avoir tué mes frères rat de cale, hein ?
3869052726	ucdt	Main : [!Key.Avatarbits^M_Hand_32!]
3869074684	ucdt	Vous avez sauvé Laurence Camby. [#REUNITE_HIM_WITH_HIS_FIANCEE_#]
3869084890	ucdn	
3869127496	ucdt	Corsaires ! Déchiquetez ces intrus ! 
3869152953	ucdt	[:MAID:]
3869177112	ugdt	Bottes aux semelles épaisses, Adéquates
3869196631	ucdt	Vous voyez, il y a un beau navire, un très beau navire, fort mal apprécié de son propriétaire. [#_LA_GRANDE_DAME_#] est son nom, et il est fait des bois durs de la plus grande qualité, ses voiles sont faites de la soie la plus chère, et son gréement conviendrait à un roi . . . tout cela selon un des derniers modèles laissés par Richard Chapman, un constructeur naval visionnaire qui a conçu des vaisseaux pour la reine Elizabeth elle-même !nnC'est certainement le plus beau et luxueux vaisseau privé des Caraïbes et son propriétaire actuel -- un infâme voleur pirate -- ne le mérite pas. Moi, d'autre part, je ne mérite rien de moins que le meilleur de tout ce qui existe dans ce monde, n'en convenez-vous pas ? Par conséquent, je veux que vous le preniez pour moi, sans l'abîmer si vous pouvez.
3869232394	ucdn	
3869334433	ucdt	Conquête : Siège ville (2)
3869354498	ucdt	Oui ? Qu'y a-t-il, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3869421858	ugdt	Endommager cuirasse de proue
3869462256	ucdt	[:LUCKY_RABBIT_S_FOOT:]
3869470804	ucdt	Je n'ai qu'une petite faveur à vous demander, Capitaine. Pourriez-vous visiter l'église locale et vous assurer qu'Ismael va bien ? Je suis #ms("sûr")#ml("sûre") qu'il aimerait vous remercier de l'avoir sauver.
3869519518	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
3869533973	ucdt	Destinataire
3869543681	ucdn	
3869579185	ugdt	{nm}dragon rouge{pl="dragons rouges"}
3869586905	ucdt	Vous vous êtes #ml("inscrit")#fl("inscrite") à la compétition du plus grand mangeur de Mardi Gras. Hâtez-vous de prouver votre valeur, ma bonne âme, et festoyez comme si votre vie en dépendait !
3869713701	ucdt	On m'a dit qu'ils avaient déposés les… marchandises quelque part non loin d'ici. 
3869713713	ucdn	
3869755979	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée") Madame Belle, il ne s'agissait que des divagations des membres #du([:ROYAL_SOCIETY:]) ; la promesse de rites d'initiation, ou quelque chose comme cela. Une perte de temps, vraiment.
3869766449	ucdt	Mes navires partent bientôt, et vous feriez mieux d'être avec eux.
3869777934	ucdt	Prenez le titre de propriété que je viens de vous donner et retrouvez-moi dans la pièce du fond.
3869818260	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3869852750	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3869886892	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
3869903357	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#YOU_HAVE_DONE_US_A_GREAT_SERVICE_BY_RETURNING_OUR_OFFICER_UNHARMED#]. [#I_M_SURE_WE_VE_HAD_DISAGREEMENTS_IN_THE_PAST__AND_IN_ANY_EVENT_YOU_ARE_A_SCURRILOUS_PIRATE_WHO_MAKES_A_LIVING_BEYOND_THE_LAW__BUT_TODAY_YOU_HAVE_MY_GRATITUDE#] et celle de la marine anglaise.
3869955028	ucdt	À nouveau jeune
3869958049	utdt	et récupérer vos objets
3869974635	ucdt	Quand vous agissez contre la Chambre de commerce, vous agissez contre moi.
3870028261	ucdt	Mille mercis, mais n'êtes-vous pas sans ressources ?
3870050885	ucdt	<<Vous avez entendu parler d'un homme du nom de Louis Fetch, de Belle Isle, connu pour le trafic de tels objets. Il sera peut-être intéressé de vous débarrasser de ce tableau.>>
3870116195	ucdt	flex
3870172028	ucdt	Échec de la vente de [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!].
3870237579	ucdt	Les ennemis de [!PC.NATION!] nous surveillent, Capitaine.
3870241973	ucdt	[:LAGUNA:]
3870271413	ucdt	Vainquez le premier groupe de la Ligue Antialcoolique
3870287689	ucdt	Les boulets à barre sont faits de deux boulets reliés par une barre métallique droite.  Ce type de boulet sert à détruire les mâts et les chantiers.n
3870300885	ucdt	[#RETURN_TO_EMIL_DELAVANT#].
3870309292	ucdt	Revenez me parler dans un instant.
3870355103	ugdt	Hatch
3870389685	ucdt	9
3870432517	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_LIMESTONE_FROM_THE_TRADER#] [#IN_GOLDEN_LAKE#].
3870435289	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
3870513522	ucdn	
3870635636	ugdt	Praise-God Gravett
3870646733	ugdt	{nf}Corvette rapide 'La Belle' (Civile)
3870658965	ucdn	
3870706028	ugdt	Senau marchand "Curieuse"
3870711751	ucdt	[:WORK__WORK_:]
3870756622	ucdt	Acceptez la récompense offerte par le magistrat #de([!PC.NATION_STARTER!]).
3870778620	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3870846938	ucdt	Le Vine, à Port Royal, Antilles
3870847075	ucdt	Castañón
3870850447	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3870865314	ucdt	Nous n'aurons pas souvent une telle occasion, Capitaine. Alors, ceuillez-vous quelques boutons de rose pendant que le soleil brille.
3870872983	ucdt	#ms("Mon ami")#fs("Mon amie") m'a appris que vous aviez rencontré le noble. Comment a-t-il reçu la nouvelle ? 
3870879426	ucdt	Joueur déconnecté
3870945923	ucdt	Il est dans ma cale, enchaîné.
3870975253	ucdn	
3870986337	ucdt	[:MELVIN:]
3870998809	ucdt	Leur couper le nez pour leur blesser le visage ! Quelle idiotie !nnAh bien, nous avons à boire pour tous, alors portons un toast aux Frères de la Côte !
3871029297	ugdt	Portée
3871035579	ucdt	Retournez voir Mère corbeau.
3871083686	ucdt	Gardien de Bey's Retreat
3871099506	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_BARTICA#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
3871254240	ucdt	Le Boss Delard vous demande de [#TO_SINK_A_PIRATE_NAMED_ALEXANDER_BAINBRIDGE#].
3871294314	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3871322989	ucdt	Il a toujours été un garçon sentimental. Et si pieux. C'est une honte qu'il ne comprenne pas que Dieu a béni mes actes.
3871324154	utdt	En effet, oui.
3871365102	ucdt	Vous êtes #ml("audacieux")#fl("audacieuse"), #ml("mon petit")#fl("ma petite"). Pourquoi êtes-vous #ml("venu")#fl("venue") ici avec si peu de respect et si peu de peur en vous, si ce n'est pour me déplaire ?
3871375006	ucdt	Journée internationale du parler pirate
3871378187	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3871506312	ucdt	[:KIELSSEN:]
3871527971	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_OAK_LOGS_TO_THE_TRADER#] [#IN_ORLEANS#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
3871533420	ucdt	[:DEED__ADVANCED_GRAIN_MILL:]
3871538008	utdt	Vous avez livré le soufre inspecté au marchand
3871546752	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3871641095	ucdt	[:GIBSON:]
3871643004	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3871697993	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3871713412	ucdt	Très bien, très bien. Oui, amenez-les. Je crois que nous commencerons par des phlébotomies tout aux alentours... Oui, rien de tel qu'une bonne saignée…
3871727194	ucdt	Et qu'est-ce que Mme Whalley avait à dire, Capitaine ? 
3871773961	ucdt	Colonel de la marine royale
3871800650	utdt	je vais donc être très clair
3871820404	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3871840037	ucdn	
3871866305	ucdt	Arrangez-vous pour qu'elle vous regarde dans les yeux quand elle répondra aux questions sur la mort de mon frère.
3871934076	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3871945563	utdt	Je détesterais avoir de mauvaises surprises
3871970208	ucdt	[:HORTOLANO:]
3871978831	ucdt	Je les ai trouvés et je m'en suis #ms("débarrassé")#fs("débarrassée").
3872078269	ucdt	Vous avez nettoyé Hangman's Cove et appris que le HMS Laurence allait bientôt attaquer un important convoi de navires marchands. Vous feriez bien de retourner le dire à Jebidiah Crimble.
3872112761	ucdt	Ha ! Que savez-vous réellement du danger ? Dites-moi, capitaine, avez-vous jamais vu la mort en face ? 
3872117444	ucdn	
3872144526	ucdt	STOP, stop ! J'en ai assez, laissez-moi tranquille, allez-vous en ! Toutes mes possessions sont dans ce tonneau, juste là, mais laissez-moi fuir Barbenoire ! Je l'ai VU, et il va prendre mon autre œil si je ne m'échappe pas !
3872165308	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3872187521	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_50_sp_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_50_sp_Target_TARGET!]
3872189877	ucdt	[#NOVODEX_PHYSICS_LIBRARY_RETURNED#] : Erreur de communication avec la carte PhysX
3872207621	ucdt	[:EL_TIGRE:]
3872221363	ucdt	[:FINELY_ENGINEERED_HEAD:]
3872251530	ucdn	
3872262485	ucdt	[:LUCIEN:]
3872279794	ugdt	Courrir avec le vent
3872297259	ucdt	L'amiral et ses alliés sentent que quelque chose ne va pas et ont sonné l'alarme !
3872324788	ucdt	Bien.
3872329008	ucdt	Vous avez sauvé l'ami de Melanie Wheat. [#RETURN_TO_BARTICA#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS_TO_HER#].
3872335671	ucdt	Je ne pensais pas un jour partager une découverte avec l'Académie Nationale, mais il semble que ce soit le seul moyen d'avancer ici.
3872341772	ucdt	Par Dieu, [!PC.SIRMADAM!], c'était un beau jeu de lame. Avez-vous jamais songé à la piraterie ?
3872373392	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3872408993	ucdt	Vous avez ramené l'éclaireur de [!ROLE(AC_17_ScoutingLdr).FULLNAME!] en ville. Racontez votre sauvetage réussi.
3872413134	ucdn	
3872420933	ugdt	Gation
3872427138	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3872451731	ucdt	Pourquoi me regardez-vous ainsi ? Quelque chose ne va pas ?
3872508818	ucdt	Etait-ce comme je l'avais dit ?
3872516717	ucdt	S'il y a une chose que je ne peux pas supporter, c'est l'odeur des navires ennemis dans mon port.
3872522832	utdt	Le marchand rétif était en fait celui que vous avez vu.
3872532082	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
3872533907	ucdt	J'ai quelque chose sur le visage ?
3872565571	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3872572853	ucdt	Ces ignobles chiens, les Bloody Arms, se sont emparés d'un village appelé Sangria non loin d'ici. [#THEY_HOPED_TO_HIDE_OUT_AND_REBUILD_THEIR_STRENGTH_AFTER_RECENT_DEFEATS__BUT_THEY_WERE_FOOLS_TO_THINK_I_D_ALLOW_IT_#][#I_SET_UP_A_BLOCKADE_BUT_DESPITE_THE_BEST_EFFORTS_OF_MY_CAPTAINS__SMALL_SMUGGLING_CONVOYS_ARE_STILL_MAKING_IT_INTO_THE_VILLAGE_#] [#CUTTING_THEM_OFF_FROM_OUTSIDE_HELP_IS_THE_FIRST_PART_OF_MY_PLAN_TO_TAKE_CARE_OF_THOSE_PIRATES__AND_FOR_THAT_I_REQUIRE_YOUR_ASSISTANCE_#] [#MY_LOOKOUTS_REPORT_ANOTHER_CONVOY_SAILING_TO_THE_VILLAGE_AT_THIS_VERY_MOMENT_#] [#HEAD_THEM_OFF__CAPTAIN__AND_DESTROY_THEM_#] [#THAT_VILLAGE_MUST_BE_ISOLATED_SO_IT_CAN_BE_FORCED_TO_SUBMIT_TO_ME_#]
3872572979	ucdt	Bahamas
3872581083	ucdt	[:THE_ASSURANCE:]
3872582867	ucdt	Parfois vous devez ralentir votre adversaire pour l'engager plus efficacement. Pour utiliser un autre type de munition, ouvrez votre inventaire avec "i", effectuez un clic droit sur "Boulet ramé" et sélectionnez "Charger". Une fois vos canons chargés avec des boulets ramés, engagez le Rat de cale pour abattre ses voiles.
3872614934	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3872638333	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_TOBACCO_CRATED#] et [#INSPECTED_BY_ME#] avant d'aller à Belize. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
3872642870	ucdt	Allez au point d'évasion
3872653445	ucdt	Ne coulez aucun navire de commerce.
3872686340	ucdt	oops
3872787561	ucdt	[:QUARRY__GRANITE_:]
3872865578	utdt	Il vous faudra assez de canne à sucre pour satisfaire la commande et la faire mettre en caisses et inspecter par le marchand local
3872909715	ucdt	[:MAGNANIME:]
3872963979	ucdt	Inventaire général
3873020950	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3873032960	ucdt	[:COLOSSAL_STREAMLINED_HULL:]
3873087632	ucdt	[:STRAKES__TEAK_:]
3873168387	ucdt	Vainquez La Sirine
3873186992	ucdt	Préalables :
3873191502	ucdt	[:TALK_TO:] [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] au comptoir.
3873204543	utdt	Retournez voir Abasi Demers pour recevoir votre récompense
3873206284	ucdt	[:CAPTAIN:] Dread Saint
3873342317	ucdt	Je préfère que vous ne fassiez pas ça -- maintenant TOUT le monde va connaître l'emplacement de notre mine secrète !
3873406236	ucdt	Le magistrat [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] vous a confié une lettre pour le Dr. [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!], une lettre que seul le docteur doit ouvrir. Trouvez le docteur, remettez-lui la lettre et attendez que l'aventure continue.
3873443633	ucdt	À notre grand surprise, la jungle est calme aujourd'hui. Nous voudrions en profiter pour vous faire goûter de la courge.
3873448719	ucdt	Le bureau du magistrat
3873454581	ucdt	Ménagez-le. Il ne doit pas avoir envie de partir. Il vaut mieux éviter de le faire hurler.
3873462985	ucdt	Marchand français kidnappé
3873468772	ucdt	La fête se déroulera à bord du navire du comte ? Un vaisseau pirate ?
3873493555	ucdt	[:EUGENE:]
3873539130	ucdn	
3873552937	ucdt	Cap Zawora près de Somerset, Triangle du Diable
3873554457	ucdt	Un paquet ? Grâces au ciel ! Quand j'ai entendu parler de la mort de [!ROLE(M1_FrmrCrewMem1).FULLNAME!], j'ai craint que [!Role(M1_ShadyBusMan).FULLNAME!] ne me fasse tuer pour avoir essayé de le faire chanter, comme [!ROLE(M1_FrmrCrewMem1).LASTNAME!]. Nous avons tous deux navigué sous le commandement du Capitaine  [!ROLE(M1_ShadyBusMan).LASTNAME!] quand il était sous les drapeaux des Bloody Arms. Il paraît qu'il est devenu tout à fait respectable, donc j'ai naturellement demandé une petite indemnité en échange de mon silence. Je suppose qu'une petite flamme doit toujours brûler dans son cœur sombre pour moi.
3873573688	ucdt	Allez parler à Charlotte.
3873682644	ucdt	Un assaut frontal serait du suicide. Ces chiens peuvent rester dans leur grotte toute la journée, faisant entrer et sortir leurs navires, ne nous laissant jamais frapper un de leurs vaisseaux plus d'une fois. Par conséquent, je partage notre flottille en deux détachements. Je mènerai le premier détachement, nommé "Chaser" et nous entrerons dans la grotte, exactement là où ils s'y attendent dans un effort de les balayer hors de leur trou de boulon... et directement dans la ligne de mire des longs canons du second détachement.
3873714831	ucdt	[#FURS_ARE_A_PRECIOUS_COMMODITY_AROUND_THESE_PARTS_#] [#THEY_ARE_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- [#I_M_AUTHORIZED_TO_INSPECT_ANY_FURS_AND_CRATE_THEM#], [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
3873735188	ucdt	[:BRETHREN_OF_THE_COAST:]
3873789660	ucdt	Navire de guerre
3873807693	ucdt	J'ai passé de longs mois en mer, et je vous parle de marin à marin. Si cela vous gêne, alors je crains de perdre mon temps.
3873812014	ucdt	[#YES__BUT_THAT_S_ONLY_A_STEPPING_STONE_TO_GREATER_THINGS_#] [#I_DON_T_WANT_TO_STAY_IN_THIS_HELLHOLE_ANY_LONGER_THAN_I_HAVE_TO_#] Les imbéciles comme le Magistrat Duchesnois peuvent l'avoir.
3873835942	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3873838776	ucdt	Une caisse d'approvisionnement, contenant des armes et un titre de propriété d'un sloop 'Sabre'.
3873919784	ucdt	[:HOW_DRY_I_AM:]
3873938693	ucdt	Avez-vous pris une décision, capitaine ?
3873949934	ucdt	N'êtes-vous pas Mlle Lafeyette ? Qu'est-ce que vous faites ? Rendez-moi cet œuf ! 
3873952346	ucdt	Lettre
3873980360	ucdt	[#IT_SEEMS_THERE_S_A_GROUP_OF_SCHOLARS_IN_PORT_WHO_HAVE_SET_UP_A_MAKESHIP_ACADEMY_OF_SORTS_#] [!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!] a suggéré que vous alliez parler à l'un d'entre eux de votre mystérieuse carte.
3873984016	ugdt	Westmore
3874033903	ugdt	{n}Camarade de pirate{mp="Camarades de pirate",fs="Camarade de pirate",fp="Camarades de pirate"}
3874121126	utdt	Activez la conversation
3874166073	ucdt	[#THAT_S_A_WISE_TRADE#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Je vais envoyer un de mes assistants pour le quérir maintenant.
3874180617	ugdt	Bottes de Noone
3874207445	ucdt	Mmm, cette délicieuse odeur de fromage. Je mettrai certainement un peu de cheddar.
3874225180	ucdt	C'est bien, tant que vous réussissez.
3874261054	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3874331940	ucdt	Parlez à Victor Farren.
3874341990	ucdt	Cuisinons ! 
3874367497	ucdt	Qu'avez-vous appris ? 
3874402770	ucdn	
3874414397	utdt	Pouvez-vous me retrouver là-bas, capitaine ?
3874436258	ucdt	Corsaire Osmani
3874455709	ucdt	Valeur :
3874516964	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3874517380	ucdt	Doublons
3874526140	ugdt	Livraison rapide à Cayo de Marquis
3874532951	ucdt	Scientifique de la Royal Society
3874550990	ucdt	Peut-être un jour vous raconterai-je l'histoire sur moi et la Reine. Bon, d'accord, ce n'était peut-être pas LA Reine, mais… oh, laissez tomber.
3874647809	ucdt	Capturez Lucien Carrasco.
3874675778	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union française du commerce à Cayo de Marquis.
3874689378	ucdt	L'ennemi a poussé la clameur !
3874700453	ucdt	M.
3874737079	ucdt	Nous travaillons sur cette expérience depuis des mois ! Nous n'arrêterons pas simplement parce qu'un raté l'exige !
3874770866	ucdt	Rosignol, Guyane
3874791425	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3874812226	ucdt	[:DESCARREAUX:]
3874825908	utdt	J'ai l'impression que je vous serai de nouveau profondément redevable, capitaine.
3874828123	ucdt	Aucune page d'aide correspondante.
3874832678	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Riding Rocks dans les mains des Frères ?
3874851915	utdt	Voulez-vous courir ce risque ?
3874858958	ucdt	Oh, c'est fait, mais le travail était complètement inutile. Les Samediens étaient déjà dans la maison de Cristobal quand j'y suis #ms("arrivé")#fs("arrivée") et il avaient tué trois Fils de Cortez à l'intérieur. J'ai occis les Samediens, j'ai mis les choses en scène pour qu'ils aient l'air d'avoir été tués pendant le combat et j'ai dissimulé le verre de rhum, le symbole et le poulet mort. Lorsque Cristobal rentrera, il aura une surprise encore plus grande que celle que vous avez prévue.
3874863410	ucdt	Buuuuuuurrrp !!!
3874906173	ucdt	Battez le bastion des Raiders Dent de requin
3874927518	ucdn	
3874931759	ucdt	Gorget en cuir
3874940750	ucdt	Ce vaurien était jadis cher à mes yeux, avant qu'il n'abandonne sa famille et ses amis pour devenir #un([!PC.SINGLE_N1_EVILPIRATES!]). Je... Nous... étions fiancés. C'était il y a longtemps. Puis j'ai découvert que lorsqu'il partait en mer, ce n'était pas en compagnie de corsaires comme il le prétendait, mais de pirates.nnPourtant, je n'ai pas tenté de l'arrêter. À cette époque, les [!PC.N1_EVILPIRATES!] étaient considérés comme des héros, rapportant des marchandises de luxe que seuls les gouverneurs et aristocrates pouvaient s'offrir. Ce fut le cas jusqu'à ce que...nnMa sœur est restée en Europe pour poursuivre son éducation. Mon père lui a payé le voyage pour nous rejoindre ici, mais son bateau s'est fait attaqué par les [!PC.N1_EVILPIRATES!]. Les [!PC.N1_EVILPIRATES!] #de([!ROLE(N1_Intro_Scorner).LASTNAME!]) ! Qu'est-ce que ces animaux ont-ils bien pu lui faire...
3874990212	ucdt	Le navire du capitaine Taylor [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
3874990901	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3874995060	ucdt	Qui est responsable, ici ?
3875009640	ucdt	Dites-lui simplement que vous en demanderiez une rançon en or ! Un pirate peut comprendre ce genre de désir.
3875021977	ucdt	Je ne vous arrêterai pas -- et avant d'oublier, je crois que vous avez mérité une compensation pour le travail que vous avez fait jusqu'à présent. 
3875024961	ucdn	
3875041593	ucdt	Ohé, quel navire est-ce là ?
3875056076	ucdt	[:CONCEALED_PISTOL:]
3875056769	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3875073795	ucdt	Je vais vous indiquer le comptoir sur votre carte de la ville. Il n'est pas difficile à trouver.
3875091281	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3875209768	ucdt	Je suis La Befana, la vieille chouette ! Trois sages sont autrefois venus à moi, annoncer la naissance d'un grand roi. Ils m'ont demandé de me joindre à eux, mais j'étais trop #ms("occupé")#fs("occupée") par mon balayage. Ensuite, j'ai changé d'avis et rassemblé des jouets pour le roi nouveau-né, mais il était trop tard. Alors, à cette époque de l'année, je cherche le roi mais ne puis le trouver, et je donne mes jouets et mes friandises pour ne pas les jeter !
3875233388	ucdt	Type
3875259906	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3875309055	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_SANTIAGO#] a inspecté [#YOUR_TEAK_LOGS#] et les a emballées [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
3875352160	ucdn	
3875392212	ucdt	Parlez avec Delilah Purcell.
3875492361	ucdt	Tout membre
3875499242	ucdt	Vida peut être violent. Restez sur vos gardes.
3875511128	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3875517884	ucdt	Ces solides jambières de peaux se portent par-dessus vos pantalons pour les protéger de l'usure dans les conditions les plus rigoureuses. Peuvent être portées avec tous les types de pantalons.
3875527070	ucdt	Trophée : Coutelas orné
3875582500	ucdt	Cet absurde bain de sang doit cesser ! Nous ne sommes plus en Espagne. Ce n'est pas notre guerre.
3875640515	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_CARACAS:].
3875662079	ucdt	Chapeau haut-de-forme
3875718709	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
3875769487	ugdt	{n}Contrebandier de St. Rose's Bay{mp="Contrebandiers de St. Rose's Bay",fs="Contrebandière de St. Rose's Bay",fp="Contrebandières de St. Rose's Bay"}
3875772767	ucdt	Chaloupe Coxswain 
3875788017	ucdt	Nous avons récemment gagné une grande victoire navale contre #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]). Plusieurs de leurs officiers les plus couards se sont toutefois échappés, et ont trouvé refuge dans une grotte voisine. Ils espèrent réparer ce qui reste de leurs navires et retourner en [!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]. Nous ne pouvons le permettre.nnJe voudrais que vous vous joigniez à moi dans un combat contre les survivants [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Je mènerai une force plus importante dans un engagement frontal. Vous mènerez une force moindre depuis la direction opposée et je veux que vous fassiez autant de prisonniers que possible. J'espère que vous n'êtes pas timide en matière d'abordage.
3875824340	ucdt	Moyen de paiement :
3875869991	ucdt	Votre navire est en sécurité dans le port. Maintenant, je crois qu'il est temps que vous me disiez où je peux trouver cet Ismail.
3875894605	ucdt	Vous avez fait beaucoup de progrès, mon #ml("ami")#fl("amie"). Monsieur Arouet a commencé à se poser des questions sur l'estime qu'il porte à la Confrérie Libre. Il ne les a pas encore vus sous leur vrai jour, mais je pense que nous allons lui en donner l'occasion très prochainement.nnLe comte de Mazan semble avoir compris que sa fortune se dilapide, en grande partie grâce à vos efforts. En conséquence, il a décidé d'organiser une fête pour ses alliés aristocrates, et il y a convié Monsieur Arouet. Si vous trouvez un moyen de vous joindre à la fête en compagnie de Monsieur Arouet, vous aurez l'occasion de vous retrouver face à face avec le comte de Mazan. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à l'affronter, capitaine ?
3876039132	ucdt	vous avez capturé le capitaine Taylor ! [#DELIVER_HIM_TO_CHARLES_JOHNSON#].
3876088611	ucdt	Tomas Desoto veut que vous récupériez l'épave d'un navire des Chevaliers du Christ récemment coulé par des pirates. Il espère retrouver de nouvelles cartes faites par un cartographe de son ordre.
3876114482	ugdt	Convoi de commerce de Cayo de Marque (4)
3876122537	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3876147659	ucdt	Je voudrais offrir cet affidavit fait sous serment par [!ROLE(CareerFreetraderShipwright).FULLNAME!], constructeur naval réputé et homme d'affaires probe, indiquant que [!PC.LASTNAME!] a été responsable de la fuite qui a presque détruit son marché.
3876233682	ucdn	
3876243697	ugdt	Sabords solides
3876294886	ucdt	Recette : Petites drisses légères
3876306536	ucdt	Un homme, un plan
3876373327	ucdt	Soumettre
3876380823	ucdt	[#YOU_RETRIEVED_THE_LEDGER_AND_THWARTED_SOME_THIEVES_IN_THE_BARGAIN_#] Retournez voir Adrien Hammersley [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
3876386331	ucdt	Vivez-vous à bord de ce navire ?
3876387066	ucdt	Ce livre vous donne une augmentation de 20% des gains d'expérience pendant deux heures (temps réel). 
3876406351	ucdt	L'écran variable est drapé de jupons et de robes coûteuses. Peut-être que le maître serait-il plutôt une maîtresse...
3876471289	ucdt	[:DEAD_MAN_S_INNARDS:]
3876496457	ucdt	Battez le capitaine Vanderzee !
3876532987	ucdt	Prêtre d'Inquisition
3876549503	ucdt	[#OF_COURSE#] que je l'étais. Ne vous laissez pas distraire.
3876553472	utdt	Permet l'utilisation
3876611717	ucdt	Le bureau du magistrat
3876630028	ucdn	
3876636181	ucdn	
3876651021	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3876654379	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_TOBACCO_PLANTATION_PLANS:]
3876672383	ucdt	Allez au point de sortie
3876698066	ucdt	Battez 3 navires de l'Escadre des Swampcats
3876716744	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3876788813	ucdt	Utiliser une quantité précise de poudre permet une très grande précision mais nécessite plus de temps pour recharger.n
3876819119	ucdt	[:CREWMAN:]
3876835000	ucdt	[:FENCING_MASTER:]
3876840467	ucdt	Trinidad est mon joyaux.
3876860979	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
3876904810	ucdt	[!LANDMARKNAME!] n'est plus soumis à la loi martiale.
3876922377	ucdt	[:THANK_YOU_FOR_YOUR_SUPPORT:]
3876923848	ucdt	Combattez les Mithridati.
3876937482	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
3876952493	ucdt	L'herbe est toujours plus verte...
3876999757	utdt	Il n'est pas prêt à prendre les décisions qu'un contre-amiral doit prendre.
3877007685	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je vous félicite de votre grande victoire !
3877029649	ugdt	Encouragement Doux
3877074178	ucdt	Ne soyez pas #ml("inquiet")#fl("inquiète") pour moi, Révérend. Allez voir le magistrat de la ville. [#HE_HAS_THE_MONEY_YOU_NEED_#]
3877080091	ucdn	
3877094343	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3877113906	ucdt	Les eaux en-dehors deS t. Augustine sont supposées être hantées. [#ESCORT_THE_FRIGHTENED_MERCHANT_SHIPS_THROUGH_THE_HAUNTED_WATERS_IF_YOU_DARE_#]
3877126859	ucdt	Défendez le fort.
3877143704	ucdt	Regarde-toi ! Tu n'as que la peau sur les os. Et les plumes. Et un bec. Tu dois manger ! Rappelle-toi, c'est 'Que le diable m'emporte!' <<Donner un cracker en forme d'animal à Polly.>>
3877150650	ucdt	Ces pirates doivent apprendre que ceux qui abritent des hérétiques sont tout aussi coupables que les hérétiques eux-mêmes.
3877152422	ucdt	Le chef de ce groupe de Bloody Arms est une certaine Esmee Gildford. Cette femme est un handicap. Elle inspire les Bloody Arms qui naviguent avec elle. Une fois que vous l'aurez tuée, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que le reste se rendra.nnSon navire et quelques autres des Bloody Arms ont été endommagés lors d'un affrontement récent. Ils se dirigent vers un camp d'entretien quelque part dans les îles Topaz. Des renforts doivent la rejoindre et vous devriez les frapper au camp, alors qu'ils sont vulnérables. Ils ont beaucoup de navires, emmenez donc des alliés et soyez prêts à rencontrer des problèmes.
3877164480	ucdt	Vous n'avez encore obtenu aucun objet festif. Souvenez-vous, vous pouvez échanger des objets avec les autres capitaines pour obtenir le lot complet. 
3877219553	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_WHITBY:].
3877304813	ucdt	[#SO_YOU_RE_THE_ONE_THAT_STIRRED_UP_ALL_THAT_TROUBLE__EH_#] [#WORD_S_OUT_ABOUT_YOU_#] [#THAT_AIN_T_THE_ONLY_GOSSIP__EITHER_#]nnJ'ai entendu dire qu'il y a une prime secrète offerte à ceux qui vainquent les capitaines anglais. [#IT_S_BEING_KEPT_QUIET_BECAUSE_OF_ALL_THE_PROBLEMS_YOU_STARTED__BUT_I_BET_IF_YOU_ASK_AROUND_TOWN_YOU_LL_BE_ABLE_TO_TRACK_IT_DOWN_#] [#COULD_BE_WORTH_A_LOT_O__MONEY_TO_A_TOUGH_CAPTAIN_LIKE_YOU_#]
3877328367	ucdt	Filet de hamac moyen
3877332327	ucdt	Chaque bande envoie un ambassadeur et ce sont leurs navires que vous devez viser.
3877333745	ucdt	Des mauvaises nouvelles et une idole possédée... Ce n'est pas la présentation la plus austère à laquelle j'ai été confrontée.
3877376672	ucdt	Spécialement faite pour fournir le meilleur équilibre à ceux qui retournent l'attaque de leurs adversaires contre eux.
3877451232	ucdt	Perry
3877565820	ucdt	Capitaine, il ne me reste plus rien. Suzette n'est plus, le temple a été saccagé et détruit, et la culmination de la recherche de Suzette... notre recherche... est tombée aux mains des pirates. L'Académie ne veut peut-être plus vous engager, mais je le ferai, si ce n'est que pour me venger. M'aiderez-vous ?
3877576428	ugdt	{nm}Défi de fort{pl="Défis de fort"}
3877579497	ucdt	Sauvez tous les ouvriers de la distillerie
3877599398	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], #ms("content")#fs("contente") de vous voir dans le coin ! Vous en avez plus vu dans ces eaux que moi-même, ces derniers temps, et nous, marchands de pacotilles, nous aimons bien nous tenir informés les uns, les autres de ce qui se passe. Je ne peux y aller moi-même, mais j'apprécierais que vous fassiez ça pour moi. Si vous passez par Irish Point, j'aimerais que vous alliez y voir le marchand de pacotilles -- vous êtes #ml("partant")#fl("partante") ?
3877618557	ucdt	Vous avez réussi à escorter le convoi ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
3877619879	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3877725692	ucdt	[#ALL_RIGHT#].
3877752448	ucdt	Ce ne sont pas les dossiers dont vous avez besoin.
3877799299	ucdt	[:DIGRIZ:]
3877801368	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3877804286	ucdt	Je ne connais pas ce Sancho Prados, mais donnez-moi un doublon et je peux être n'importe qui.
3877815901	ucdt	[:DELGADO:]
3877868616	ucdt	Trouver Dieu au fond d'une bouteille
3877931451	ucdt	MERCI ! ELLE EST JUSTE À COTÉ, aux dernières nouvelles que j'ai ENTENDUES, ou plutôt, tel que je l'ai LUES sur les lèvres.
3877986790	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Arias Baeza, un tacticien au service de Casimiro Dey, le redoutable patron du crime de Vera Cruz. Le capitaine du port vous a recommandé de vous adresser au tavernier pour savoir où se trouve le tacticien.
3877986886	ucdt	Protégez les navires de la Compagnie des Indes orientales.
3877987447	ucdt	Navire de joueur ennemi
3878078091	ugdt	{nf}Forteresse de Hijos Verdaderos{pl="Forteresses de Hijos Verdaderos"}
3878086131	ugdt	Recette : Traitement du bœuf
3878122340	ucdt	Allez voir [!ROLE(N4_Brat).FULLNAME!].
3878131155	ucdt	Délivrez Ismail
3878147972	ucdt	[:VETERAN:]
3878173426	ucdt	[:RIGGING:] résistant
3878181407	ucdt	L'entrepôt
3878191606	ucdt	Deverre
3878264452	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3878298682	ucdt	Marchand de camelote
3878306581	ucdt	Abordez le navire cible
3878314592	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3878333993	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3878382243	utdt	Veuillez le lire immédiatement.
3878400694	ugdt	Garder vos ennemis plus proches
3878411674	ucdt	Taper du pied avec impatience.
3878412552	ucdt	Allez à la rencontre du "Shrewsbury Sunrise"
3878497002	ucdt	Raggle Bay, près de Riding Rocks, Bahamas
3878518070	ucdt	Vous devez travailler sur votre réputation auprès de la Compagnie des Indes occidentales [#BEFORE_I_D_BE_AUTHORIZED_TO_TRADE_WITH_THE_LIKES_OF_YOU_#]
3878518378	ucdt	Hsssshhhhh. . . 
3878527339	ucdt	[:SKILL:] de travail
3878574940	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3878575479	utdt	Frégate pirate 'Hercules'
3878592284	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3878645436	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
3878671256	ucdt	Alors, encore une fois, je vous demande la permission de vous congratuler pour votre nouvel équipage. Cependant, il reste un petit détail dont je souhaiterais vous parler…
3878722816	ucdt	Répare rapidement 600 + 16 % [#OF_YOUR_MAX_ARMOR_INTEGRITY#].n
3878837244	ucdt	Carbaneras, Mexique
3878838391	ucdt	[:ALEXANDER:]
3878857150	ucdt	Vous avez sauvé la vie du prisonnier Eric Bates et le chef de la ville de Marsh Harbour vous a donné une clé de la cellule. Informez le prisonnier que sa survie est assurée, que sa femme se porte bien et est en route pour venir le voir et glissez-lui la clé -- mais prévenez-le bien qu'il doit attendre pour s'enfuir pour ne pas que les soupçons se portent sur vous ou sur Ithier.
3878860607	ucdt	Madame Billings, le perroquet parlant, vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") à Tortuga pour y rencontrer le Capitaine Slappy et Ol' Chumbucket et apprendre à parler comme un pirate. Elle envoie ses amitiés à tous les pirates et les prévient qu'elle est vivante et qu'elle va bien.
3878863411	ucdt	Il était temps, [!PC.LASTNAME!]. C'est déjà mauvais de me faire attendre, mais vous avez également fait attendre mon invité. Malheureusement, les affaires sont plutôt urgentes et votre réprimande devra attendre.
3878912187	ucdt	Avec l'aide de Mary Somers, le Capitaine Kidd et vous avez vaincu le vengeur Amiral Russell et empêché une invasion anglaise de la ville des Frères la plus importante des Caraïbes. Retournez à Dovecote, à Tortuga et allez voir le Capitaine Kidd, Mary Somers et James Joseph Kidd pour fêter simplement la victoire en privé.
3878915688	ucdt	Mon père m'a dit de prendre soin de moi-même.
3878953923	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3879005441	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3879049723	ucdt	Mettre certains de ces objets dans [!DEST!].  Il n'y aura pas la place pour tous.
3879107746	ucdt	[:VIEUX_FORT:]
3879118907	ucdt	[!ACTOR!] a une grande force !
3879119829	ucdt	[:GALAS:]
3879120307	ucdt	Vous avez interrompu une assemblée entre les Varyags et La Confrérie Libre. Retournez [#TO_ORLEANS#] pour informer Hannah Dasquet [#OF_YOUR_SUCCESS#].
3879129644	ucdt	Protège-main équilibré, supérieur
3879135323	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a changé les informations de l'organisation de '[!OLDINFO!]' en '[!NEWINFO!]'.
3879162176	ucdt	Je le savais ! Maudits soit leurs yeux, et maudits soient tous les Anglais ! Ils ne valent guère mieux que des animaux, incapables de saisir même les concepts les plus simples de la propriété privée et de la violation de domicile.nnMerci d'avoir porté cela à mon attention, Capitaine. Maintenant, laissez-moi, je dois réfléchir à ce problème. Il y a encore beaucoup à faire si nous voulons nous débarrasser de ces casse-pieds de la Société.
3879188717	ucdt	L'intrigue et la tromperie, ce sont plus mes atouts.
3879256320	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
3879295359	ucdt	Pardon, je n'ai pas été totalement honnête avec vous. J'ai attrapé une malédiction alors que je détruisais la distillerie de Mogen David, et on m'a dit que le Baron Samedi pourrait peut-être m'en débarrasser. Aidez-moi, je vous en prie.
3879375103	ucdt	Et vous auriez raison.
3879444452	ucdn	
3879462458	ugdt	Livraison rapide à Spanish Town
3879514996	ucdt	Utilisation: /createUI <xml file>
3879516690	ucdn	
3879531004	ucdt	Le [:REGIONAL_AUCTIONEER:] devrait se trouver [#IN_PENSACOLA#] -- [#TRY_TO_CHAT_THEM_UP_AND_FIND_OUT_WHAT_S_GOING_ON_THERE__AND_WHERE_TO_FIND_THE_EUROPEAN_TRADER#].  [#OPEN_YOUR_MAP_IF_YOU_NEED_TO_FIND_OUT_WHERE_THE_PORT_IS_#]
3879576601	ucdt	[!ROLE(AC_12_NobleSon).FULLNAME!] sera exécuté pour un crime qu'il n'a pas commis. [#HIS_FATHER_HAS_HIRED_YOU_TO_BREAK_HIM_OUT_OF_THE_LOCAL_JAIL#] avant l'arrivée du bateau qui doit le ramener en Europe pour être livré à la potence.
3879628093	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3879634595	ucdt	Impossible ! Dans son état, elle n'aurait jamais pu -- non, elle doit être quelque part en ville. Aucun navire n'a quitté le port depuis la dernière fois que nous l'avons vue. Je crains qu'il ne faille étendre la recherche.
3879635456	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3879656378	ucdt	Protéger
3879716867	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3879734899	ucdt	Pour vous récompenser de l'aide apportée dans la libération #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]) des griffes du seigneur du crime, un de vos nouveaux alliés vous suivra dans vos aventures pendant un certain temps. Parlez à [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] pour recevoir la commission.
3879737256	ucdt	[:RESEARCH_HUSBANDRY_STRUCTURES:]
3879740252	ugdt	Acte : Forge (Inéchangeable)
3879753719	utdt	ce message est adressé au frère de notre magistrat
3879753735	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3879762206	ucdt	Coulez tous les navires des Bloody Arms
3879826724	ucdt	[:CROWHURST:]
3879869380	ucdn	
3879870888	ugdt	Tout
3879927177	ucdt	[:MS:]
3879939708	ucdt	Entraîneur de la marine
3879941830	ucdt	Vous vous êtes bien battu aujourd'hui, capitaine. Vous ne mourez pas en vain.
3879970425	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3880012281	ucdt	Chef
3880015230	ucdt	[:BOOTLEGGER:]
3880059621	utdt	et mes serviteurs ne sont d'aucune aide
3880102465	ucdt	Ces bottes souples sont parfaites pour allonger une botte à quelqu'un.
3880107299	ucdt	[:BUCCANEER:]
3880199606	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins a été dressé pour s'asseoir sur votre épaule.
3880219921	ucdt	[:HOLLINS:]
3880251087	ucdt	Sortie
3880294702	ugdt	{nf}Compagnie néerlandaise des Indes occidentales
3880334946	ucdt	Voilà, capitaine. Assurez-vous d'en prendre soin -- c'est un véritable symbole de statut.
3880348731	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3880354716	ucdt	Ce sont les Espagnols qui ont construit le Nouveau monde, et ce seront les Espagnols le domineront à nouveau.
3880374134	ugdt	Estropiez l'ennemi
3880410334	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3880433258	ucdt	[:SAMEDIEN_SCOUT:]
3880437578	ucdt	[:RECIPE__FERMENT_WINE__FINE_:]
3880440872	ucdt	C'est une honte que certains voient en l'honnêteté une invitation à profiter de vous.
3880445368	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3880451574	ucdt	Oui, oui. Mais vous ne me laissez pas finir, hein ? Comme je le disais, si vous étiez membre de la Confrérie, je vous engagerais pour toute la production. Mais comme vous ne l'êtes pas, j'ai peur que ces pauvres hommes de main aient un mot pour vous. Je m'excuse pour ce désagrément, mais maintenant que notre acteur principal est de retour, les règles de l'union prévalent.
3880557862	ucdt	Éclairez le phare
3880679114	utdt	une bague en jade
3880681389	ugdt	{nm}P'tit capitaine{pl="P'tits capitaines"}
3880687662	ucdt	Comptoir objets administratifs
3880691931	ucdt	[:BRITISH_AGGRESSION:]
3880707945	ucdt	Retrouvez l'informateur
3880748863	ucdt	Entraîneur d'assassin
3880776452	ucdt	Euh, oui... Bon, alors - profitez-bien de la soirée !
3880789022	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
3880834813	ucdt	[:CREWMAN:]
3880847033	ucdt	Ah, doux Joseph. C'est un brave gentilhomme, et un dévot empressé des sciences. C'est également une excellente source d'informations sur ce que les autres puissances européennes sont capables de faire à Maarhaven. Mon attachement à la compagnie est bien connu, mais les autres disent à propos de ce 'naturaliste inoffensif' des choses qu'ils ne diraient pas à propos de moi. Et comme il . . . m'admire, il est plus que disposé à partager ces informations avec moi.nnJe me sens un peu coupable de le manipuler de la sorte, mais c'est ainsi que se fait mon travail. Et heureusement, il semble satisfait de notre simple amitié.
3880864446	ucdt	Abordez le marchand avec les documents
3880929093	ucdt	[:TOGGLE_:] Gonfle vos voiles pour optimiser votre vitesse sous le vent.\nPeut être activé ou désactivé afin de profiter ou non d'un effet bonus. Une fois actif, diminue votre moral maximum.\nActivez-le pendant que vous avez le vent en poupe.
3880986655	ucdt	La Taverne [#IN_ST__AUGUSTINE#]
3880993199	ucdt	Ferveur religieusenAprès la prière la piété du Diacre le rend extrêmement puissant et résistant.
3881012587	ucdt	[:DEVIL_TAKE_THE_HINDMOST:]
3881012614	ucdt	Il semble que vous ayez frappé quelque cache de poudre noire !
3881060442	ucdt	Lisette, vous êtes trop cruelle ! Mais c'est vrai François, elle a le temps de lire. Elle n'est pas dérangée par des courtisans exaspérants ou autres gentilshommes en visite.
3881191417	ucdt	N'oubliez pas de me rendre visite une fois que vous êtes en possession de quoi que ce soit qui puisse susciter ma curiosité pour le moins éclectique, Capitaine.
3881208189	ugdt	Duel à l'épée
3881263522	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3881273448	ucdt	Le butin est-il en sécurité ?
3881273787	ucdt	Un gorgerin bien émaillé protège le cou et la partie supérieure du torse.
3881279419	ucdt	[#THAT_CHARACTER_IS_ALREADY_INVITED#] dans la société
3881301177	ucdt	Navigation de tout le tonnage possible vers le point d'évacuation
3881304518	ucdt	Récupérez le sextant.
3881315136	ucdt	Le comptoir, Grenville, Floride
3881325422	ucdt	Arr.
3881340313	ucdn	
3881346063	ucdt	Eh bien, vous avez certainement pris votre temps pour me venir en aide, [!PC.SIRMADAM!]. J'ai suivi une piste trouvée dans les rapports d'un certain Monsieur [!ROLE(CareerSinisterNoble).LastName!]. Alors que je suivais cette piste, Les Samediens me suivaient. J'avais toujours supposé que leurs superficielles affectations occultes n'étaient que simulation, mais il semble que je les avais mal jugés. Il en savent moins que nous, et moins que le culte, mais ils en savent assez pour être dangereux.
3881376317	ucdt	Triomphez du deuxième groupe des navires espagnols
3881380859	ucdn	
3881390989	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que ces nouveaux navires changeront le cours de cette guerre.
3881435596	ucdt	Vous ne pouvez pas fermer la session pendant que vous êtes en mouvement.
3881445314	ucdt	J'ai réussi à gagner 5 citations de patrons.
3881478152	ucdt	Mlle Lafeyette, vous aviez, vous aussi, l'occasion de préparer un plat secret, mais vous ne l'avez pas fait. Si vous persistez, vous ne ferez que nuire à votre score final. Moi, en tout cas, j'ai hâte de goûter à mon premier œuf de crocodile. Chef [!PC.LASTNAME!], votre plat est servi ! 
3881592614	ucdt	[:FRENCH_WARSHIP:]
3881612433	ucdn	
3881633141	ucdt	[:RESILIENT_GUN_PORTS:] 3
3881648653	ucdt	[:NAVAL_SKILLS:]: Défense (RECOMMANDÉE)
3881724430	ucdt	Un canon de poids moyen pour navires marchands.
3881730992	ucdt	Équipement du navire : Moyen
3881736576	ucdn	
3881769065	ucdt	Nous avons détruit plusieurs navires, mais nous n'avons vu nulle trace de Golding ou de l'Owl.
3881828702	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3881886828	ugdt	Fuir de l'îsle des singes
3881907017	ugdt	Henty   
3881949341	utdt	Les "navires des damnés", ainsi que les appelaient les marchands superstitieux, ont maintenant été coulés.
3881965936	ucdt	RÉCUPÉRATION.nCoût : 10 InitiativenVous et vos alliés proches gagnent une immunité de 10s contre Affaiblissement.nSi vous êtes déjà sous l'effet d'Affaiblissement, ce dernier est annulé et vous gagnez +5 % de dégâts et parade (15 s). 
3881972502	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3881974092	ucdt	Avez-vous trouvé l'ermite ?
3882044288	ucdt	[#BENITO_CANDELARIA#] vous envoie ses salutations.
3882056489	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3882073905	ucdt	Vous avez vaincu les Corsaires du grand large et les avez obligés à montrer leur vrai visage ! [#RETURN_TO_TANGELA_DEMONT_FOR_YOUR_REWARD#].
3882173225	ucdt	Réarmement de bâtiment : Polacre 'Mystique'
3882183398	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3882210974	ucdt	[:_MEDIATOR__HEAVY_CUTTER:]
3882331840	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3882336386	ucdt	[:KEVIN:]
3882348822	ucdt	Vous avez vaincu les pillards. Retournez voir Ladrón Govado [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3882455191	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3882484400	ucdt	Un minutage adroit que cela -- et ça paie déjà avec quelques morceaux juteux.
3882593922	ucdt	HIC ! Je . . . suis #ms("navré")#fs("navrée"). Plus de gin. Tout est parti. Délicieux. Jamais je n'ai bu autant de gin en une seule fois -- HIC ! J'ai besoin d'un somme.
3882615585	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3882643237	ucdn	
3882652844	ucdn	
3882666628	ucdt	. . .
3882703571	ucdn	
3882723868	ucdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") d'avoir finalement pris la bonne décision.
3882746361	ucdt	J'aurai mon chapitre d'une manière ou d'une autre, Capitaine. Me fais-je bien comprendre ?
3882766475	ugdt	Attirer l'attention
3882778131	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3882793641	ucdt	Ce coffre est plein de babioles sans valeur.
3882811879	ucdt	Capitaine, cet esprit m'en a beaucoup appris sur la situation ici, dans la demeure des Arsenault. Il semble que la maîtresse des lieux hésite à partager avec ses serviteurs. Il semble également que les morts des serviteurs et de leur patronne soient tous liées à nos objectifs et en attente... d'être résolues. J'aimerais que vous rencontriez Lionel Hiji. C'est -- c'était -- un serviteur de la maison et un ancien membre de ma congrégation.
3882837495	ucdt	Gros titre : Un appel à l'action à San Marcos
3882873505	ucdt	Vous avez livré votre or
3882976248	ucdt	Écoutez avec attention !
3882976661	utdt	John Law veut que vous
3883031385	ucdt	Mise en ordre des comptes
3883151344	ucdt	[:EIC_COURIER:]
3883197121	ucdt	Hmph. Même si je doute que ce soit aussi simple que tout ça, c'est mieux que rien. Marché conclu.
3883197525	ugdt	Figuroa
3883211775	ucdt	Entraîneur de la marine
3883213149	ucdt	[:ITAXARA:]
3883239276	utdt	Je serai en contact avec vous bientôt
3883246831	ucdt	[#ALL_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_NEEDN_T_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION#], [#BUT_NOTHING_LESS_THAN_FIFTEEN_SHIPS#] ne vous gagneront [#THE_TRUST_OF_THE_HOUSE_OF_TRADE#], [:CAPTAIN:]. [#I_SUGGEST_YOU_GET_STARTED_AS_SOON_AS_POSSIBLE_#]
3883247766	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3883248258	ucdt	Parlez au patron dela ville.
3883329416	ucdt	[:_MIGNONE__MASTERCRAFT_INDIAMAN:] (mission)
3883338971	ucdn	
3883355194	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3883377652	ucdn	
3883379867	ucdt	Vous avez remis la tête de la Brute au chef de ville #de([!PC.NATION_STARTER!]). Reparlez-lui pour obtenir votre récompense.
3883394651	ucdt	Parlez à Dorothy Ferguson.
3883429352	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
3883466265	ucdt	Maison de Woodes Rogers, Nassau
3883492943	ucdt	Contre toute attente, le plan du Magistrat pour tromper les Dread Saints a fonctionné ! Les Anglais ont été chassés de Fort-de-France et Célestin d'Amostoy a été réinstallé comme Magistrat. Retournez le voir à Fort-de-France pour recevoir votre récompense.
3883506164	ucdt	Heureusement qu'il fallait garder le silence.
3883602313	ucdt	[:LOTHAIRE:]
3883657710	ucdn	
3883685290	ucdn	
3883696429	ucdt	Les ennemis, ce sont les Britanniques, capitaine. Je suis ici pour les combattre, pas pour me mêler de vos rivalités.
3883705367	ucdt	Maître du combat en traître de Rosignol
3883715434	ucdn	
3883718963	ucdn	
3883726165	ucdt	Entrer dans Iguana
3883792685	ucdt	Donnons-leur l'enfer, Monsieur !
3883810514	ucdt	[#WHAT_HAPPENED#] après leur fuite ?
3883819835	ucdt	Livre de bonus de doublons, 4 heures
3883836385	ucdt	Tous les navires du convoi doivent atteindre l'objectif
3883861352	ucdt	[:COLOSSAL_STEALTH_SAILS:]
3883884348	ucdt	Oh, euh... comme vous voulez. Mais c'est votre tête si [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_PRONOUN!] s'échappe !
3883904344	ucdt	[:SKINNER:]
3883989468	ucdn	
3883998031	ucdt	Récupérez la fille.
3883998093	ugdt	Geert
3884012085	ucdn	
3884026814	ucdt	[:FRENCH_MERCHANTMAN:]
3884082290	ucdt	Faites voile vers l'Îlet à Fajou et défendez [#SONIA_CABRERO#]. 
3884099776	ucdt	Vous tirez votre chapeau à vos amis et à vos ennemis.
3884129628	ucdt	Bon travail. Vous pouvez amener ces citations à la maison commerciale [#IN_SAN_JUAN#] et parler à l'#uncap([:EXCHEQUER:]). Plus vous en obtenez, plus vous pourrez effectuer d'échanges.
3884140269	ugdt	Feinte de main secondaire 
3884176790	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3884182600	ucdt	knuckles
3884215866	ucdt	Sacoche militaire de Français
3884223423	ucdn	
3884346392	ucdt	[:PUERTO_DEL_PRINCIPE:], Antilles
3884357969	ucdn	
3884430109	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3884451318	ucdn	
3884547115	ucdt	Le bureau du gouverneur
3884551763	ucdt	Bienvenue, capitaine. Rapportez-vous des nouvelles de votre amiral ?
3884652175	utdt	Vous avez localisé les descendants disparus de Barbarossa.
3884656346	ucdt	Il est temps d'y aller, Capitaine.
3884668858	ucdt	Sergent Zélé
3884706518	ucdt	Rendez-moi mon fils !
3884711731	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3884733714	ugdt	Achibald
3884801575	ucdn	
3884814147	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3884814254	utdt	La Compagnie des Indes orientales vous considère comme #ml("un allié")#fl("une alliée") digne de confiance
3884879644	ucdt	Vert
3885040957	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Puerta de Plata dans les mains des Frères ?
3885061693	ucdn	
3885105384	ucdt	Pourquoi avoir cambriolé ces objets en pleine nuit, si c'était pour laisser des traces aussi évidentes ? Tout ça sent le poisson pas frais. Prenez garde, mon #ml("ami")#fl("amie").
3885153417	utdt	J'ai cru à ce qui passait pour un credo de leur espèce.
3885154970	ucdt	[:SHORT_GUN:] de 24 livres
3885187362	ucdt	[:TAR_KEGS:]
3885249415	ugdt	Maynard
3885280305	ugdt	Towlson
3885282529	ucdn	
3885296049	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_TOBACCO_TO_THE_TRADER#] [#IN_CAMPECHE#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
3885377197	ucdt	Ces gants assurent une prise solide et une visée stable pour un tir au pistolet précis.
3885390730	ugdt	Danre
3885405054	ugdt	Sergent DF
3885423065	ucdt	Je ne peux pas croire que j'ai navigué droit dans un piège ! Un piège tendu par ces sales Français en plus ! Ils auraient pu. . . Nous aurions pu. . . oh, mon pauvre navire. . . et si quelque chose m'était arrivé, Mère aurait été vraiment furieuse !
3885536559	ucdt	La veuve veut bien faire -- je suis sûr qu'elle le veut -- mais, bon Dieu, qu'est-ce qu'elle me donne la migraine ! Ses soi-disant remèdes n'ont pas plus d'effet qu'un simple placebo et, franchement, il y a bien des chances pour que ces remèdes fassent plus de mal que de bien. En outre, je doute que la dame ait jamais coupé un bras ou une jambe de toute sa vie. C'est quoi, un 'guérisseur' qui ne sait pas amputer ?
3885601255	ucdt	[:VILLARET:]
3885606337	utdt	Faites-lui boire
3885671934	ucdt	[:A_FELLOW_WALKS_INTO_A_TAVERN______:]
3885673519	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3885684270	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3885686269	ucdt	Pour en savoir plus sur les améliorations du nouveau combat d'avatars, cliquez ici.
3885750987	ucdt	E
3885766651	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3885774778	ucdt	Retournez voir Sylvain Sansregret.
3885797042	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3885813479	ucdt	Un protège-main bien équilibré, utile pour parer.
3885816083	ucdt	[:SPANISH_SEADOG:]
3885858909	ucdt	Salut. Vous avez affaire avec moi ?
3885879911	ucdt	Isla del Desolation
3885883120	utdt	là-bas à Leogane
3885924945	ucdt	[:MEDIUM_SPEED_GUN_RIG:]
3885982924	ucdt	Ce que vous avez entendu est vrai. Autrefois, je fus un janissaire de l'armée du sultan.
3886009688	ucdn	
3886026429	ucdt	Je fais des affaires. C'est ce que je fais. Vous ne souhaitez pas devenir mes affaires. Mais nous pouvons peut-être travailler ensemble de temps à autre.
3886042523	ucdn	
3886059800	ucdt	Canonniers entraînés
3886061790	ucdt	Tortuga assiégée
3886065748	ucdt	Où est Lilya Simon ? Dites-le moi, homme mystère, ou je vous transperce !
3886078400	ucdt	Le Couperet
3886159898	ucdt	[:RACOSO:]
3886170454	ucdt	Vous devez survivre
3886197164	utdt	avec les voiles parallèles à la ligne de la quille
3886224682	ucdt	Vous avez pu trouver et récupérer les informateurs. Maintenant, ramenez-les à [#ELEANOR_MARQUES#] à Guanica.
3886258605	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3886263007	ucdt	[:DANIELLA:]
3886380835	ugdt	{nm}Long canon Immense{pl="Longs canons immenses"}
3886480760	ucdn	
3886500532	ucdt	"3 août
3886589768	ucdt	Érudit scélérat
3886639439	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
3886640068	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3886654021	ucdt	[#I_RECOMMEND_YOU_ATTEMPT_TO_COMBINE_YOUR_ATTACKS_IN_EFFECTIVE_WAYS#] pour l'obliger à utiliser à la fois la dague et l'épée.
3886673299	ucdt	La Garza, hein ? Que dois-je faire en y arrivant ?
3886704450	ucdt	Santé
3886767725	ucdt	Eh, oui ! Avec la disparition de mon ami et la ville qui devient un enfer, je n'ai d'autre réconfort que la bouteille.
3886806505	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3886841327	ucdt	Un détachement de reconnaissance français approche Cartagena. [#DEFEAT_THEM_AS_PART_OF_THE_MOP-UP_FROM_YOUR_FIGHT#] [#AGAINST_THE_ISLA_LOBOS_SQUADRON#].
3886880855	ucdt	Bureau d'Edward Swain, Rosignol, Guyane
3886885916	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3886887866	ucdt	[#MONTFERRIZ_COLLACO_WANTS_YOU_TO#] demandiez à [#FORTUNE_BEELEY#] de vous aider à recruter des défenseurs pour Ruddy Cove.
3886904989	ucdt	Êtes-vous le magistrat ?
3886911878	ucdt	Coulez le navire marqué
3886953971	ucdt	Compétences relatives au contrôle de votre équipage.
3886973488	utdt	Au demeurant, la désertion est une faute très grave et ne peut pas être tolérée.
3886980723	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
3887148289	ucdt	Avez-vous trouvé quelque chose de suspect dans ce village ?
3887297409	ucdt	Des bobines de cordage de chanvre, traitées avec de la résine pour l'étanchéité et la robustesse.
3887299247	ugdt	{n}Pillard Dent de requin{mp="Pillards Dent de requin",fs="Pillarde Dent de requin",fp="Pillardes Dent de requin"}
3887314453	ucdt	L'ingrédient le plus dangereux !
3887335282	ucdt	[#YOU_VE_OBTAINED_THE_CIPHER_KEY_AND_IDENTIFIED_THE_DUTCH_SHIP_#] Retournez voir Nicodemus Quincey à Sabanqui avec les informations.
3887338822	ucdt	Reis de New Tunis
3887361230	ucdt	BONUS.nCoût : 10 d'initiativenVous gagnez Cri de guerre (600s). Ce bonus est deux fois plus efficace pendant les 6 premières secondes. nCri de guerre : +5% aux dégâts, +5% à la résistance aux dégâts
3887403277	ucdn	
3887407970	ucdt	Vous avez mes remerciements en vérité, mais vous devez comprendre que j'ai prêté serment et que mes ordres sont écrits dans le sang. J'aurais aimé que ce soit une hyperbole, mais ce n'est pas le cas. Vous ne savez pas qui vous prenez à la légère, capitaine, je prends ça très très sérieusement.
3887471588	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3887484436	ucdt	Je... je dois bien reconnaître que vous avez raison, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je ne pourrai pas échapper éternellement à la Royal Navy. J'accepte de me livrer si vous me promettez de me protéger.
3887533065	ucdt	Entrepôt, Maracaibo, Nouvelle-Grenade
3887544027	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3887555912	ucdn	
3887565289	ugdt	Justice Finale
3887577666	ugdt	Senau lourd "Curieuse" (Capturé)
3887582143	ucdt	Échange de [#CITATION_OF_CONQUEST#]
3887589438	ucdt	[:HAWKES:]
3887601762	ucdt	Avez-vous entendu parler de Raymond le Vallon? [#WHETHER_OR_NOT_YOU_HAVE__HE_SEEMS_TO_HAVE_HEARD_OF_YOU_#] Et bien, notre ami commun de Biloxi a beaucoup de cordes à son arc. [#ONE_OF_THEM_IS_A_DOUBLE_AGENT_WORKING_INSIDE_THE_SPANISH_NAVY_#] [#I_WANT_YOU_TO_MEET_WITH_OUR_AGENT____HE_HAS_SECRET_PAPERS_I_NEED_TO_SEE__AND_I_KNOW_THAT_BOTH_YOUR_COMPETENCE_AND_YOUR_DISCRETION_CAN_BE_RELIED_UPON_#]
3887617813	ucdt	Isla Espada, près de Cape de Vela, Nouvelle Grenade
3887684602	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
3887689640	ucdt	Bonne chance, Capitaine. Je prie pour que vous reveniez rapidement.
3887707087	ucdt	Y a-t-il qui que ce soit d'autre à qui vous puissiez en parler ?
3887707430	ucdt	[#RETURN_TO_BLAS_RETZ#].
3887708756	ucdt	Peut-être est-il temps de penser à votre avenir -- ça ne fait jamais de mal d'avoir des buts. Qu'en est-il du service à votre pays, [!PC.SIRMADAM!] ?
3887710510	ucdt	Recette : Construire gigantesque gréement carré 
3887753104	ucdt	La boutique
3887760965	ucdn	
3887762744	ucdt	Gros titre : Un appel à l'action à Island Harbour
3887780721	ucdt	Baie près de Pensacola, Louisiane
3887782914	ucdt	Combattant en traître
3887790320	ucdt	Chacón
3887814930	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3887832238	ucdt	J'imagine que c'est vous, #m(=[!PC!],"le nouveau")#f(=[!PC!],"la nouvelle"). Où est le reste du convoi ?
3887843083	ucdn	
3887853028	ucdt	[:PAN_UP:]
3887879965	ucdt	[:THE_SEA_DOG_SLAYER:]
3887962769	ucdt	[:CORNELIS:]
3887967311	ucdt	Salon d'Aventure, Biloxi, Louisiane
3887969475	ugdt	{nf}Botte sans revers et jambe de bois droite{pl="Bottes sans revers et jambes de bois droite"}
3888028127	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3888072129	ucdt	Voyez ce que cet « employeur » veut faire à St. Rose's Bay.
3888075358	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3888092609	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3888170523	ucdt	Replace the string AC_EQ_FullResponse with the NPC's second line of dialogue.
3888193608	ucdt	Balthasar
3888228743	ucdt	[:_LEXINGTON__BRIG:]
3888359483	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
3888370669	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
3888429785	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3888437028	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] 
3888474830	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3888484469	ucdn	
3888488330	ucdn	
3888569247	ucdn	
3888623993	ucdt	Ah, vous devez être le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Nous nous rencontrons enfin. Deirdre O'Malley, régulateur. Nous pourrons parler plus en détails plus tard -- mais là nous devons faire vite.
3888645524	ugdt	Recherche - Culture commerciale
3888656349	ucdn	
3888807992	ucdt	Prenez la tunique de Theofilus Yost.
3888828816	ucdn	
3888829918	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent St. John's des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
3888841582	ucdn	
3888852698	utdt	Je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre") de savoir où vous voulez en venir.
3888862369	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3888874480	ucdt	[!ROLE(M4_Merc).FULLNAME!] fait bientôt voile -- joignez-vous à elle et prenez ces chiens [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] par surprise !
3888916205	ucdt	Je n'ai plus très envie de vous terroriser.
3888921352	ucdt	C'est quoi, le Colloque de Saint-Père ?
3888931199	ucdt	[:CONSTRUCT_REFIT__PRIVATEER__MYRMIDON__FRIGATE:]
3888994728	utdt	Je n'ai pas découvert grand-chose à propos de ces lumières
3888997413	ucdt	[!PC.LASTNAME!] ? Capitaine [!PC.FULLNAME!] ?
3889039493	ucdt	Maqahauba, nous vous ressusciterons ! Votre pouvoir blanc et brûlant nous délivrera tous !
3889125593	ucdt	[:HMHV:]
3889192715	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3889287021	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3889332946	ucdn	
3889360260	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3889393558	ucdt	Honnêtement, à quoi servez-vous ?
3889398759	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3889470474	ucdt	Grains de café d'arabica
3889481803	ucdt	Commerçant indépendant Vega
3889524327	ucdt	Je ne dis jamais non à des marchandises gratuites !
3889543707	ucdt	Et que puis-je faire pour vous, Capitaine ?
3889623383	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3889681934	ucdn	
3889713718	utdt	un jaguar en obsidienne
3889715093	ucdt	[:DEPUTY_MAGISTRATE:]
3889737391	ucdt	[#I_THOUGHT_YOU_MIGHT_#] [#VERY_GOOD#] donc, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]. Rendez votre pays fier tandis que vous attendez mes prochains ordres. Rompez.
3889788793	ucdt	Nous avons pensé que les Anglais que nous avons pris de ce navire pourraient vouloir vous rencontrer, et vous voici. Dites-moi tout ce que vous savez à propos du code qu'il utilise dans son journal, ou les choses vont se gâter.
3889845265	ucdt	Nous avons sous-estimé la force et la ruse des Corsaires. Cela ne se reproduira pas.
3889888334	ugdt	Non-renforcé
3889889780	ucdt	[:FILIGREED_ROYAL_NAVY_SMALL_SWORD:]
3889894933	ucdn	
3889917334	utdt	Un navire de guerre similaire au Defiant, mais avec des compromis similaires aux éclaireurs.
3889922225	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3890034504	ucdt	Vous avez livré le message au Baron Guy Desponts [#IN_GRENVILLE#]. [#HE_SEEMED_TO_HAVE_PLANS_TO_ACT_AGAINST_HIS_OWN_BROTHER#], le Magistrat Cesaire Desponts, de Rosignol. [#RETURN_TO_BENOIT_MAISONBASSE#] [#AND_INFORM_HIM_THE_MESSAGE_HAS_BEEN_DELIVERED#]... [#AND_THE_MAGISTRATE_MIGHT_BE_IN_TROUBLE#].
3890074576	ucdt	Livrez les dépêches pour Geoff Holmes.
3890112399	ucdt	[:THE_SWIFT:] (Mission)
3890145667	ucdt	[:BRITISH_PRIVATEER_MERCHANTMAN:]
3890153786	ucdt	Une requête d'Inquisiteur
3890193321	ucdt	[:RANSOM_THE_KIDNAPPED_FRENCH_OFFICER:]
3890221635	ucdt	Le magistrat de ce petit port est un bureaucrate mineur dont le plus grand objectif est de ne pas se faire remarquer, afin de pouvoir vivre sa vie en paix sans que les puissances [!NPC.NATION_ADJ!] ne remarquent quoi que ce soit.
3890236859	ucdt	Quelle poisse pour le Capitaine [:RAIS:] et son équipage.
3890274547	ucdn	
3890276576	ucdt	Parler avec Jeanette Denot.
3890320861	ucdt	[:CREWMAN:]
3890371907	ugdt	Recette : Frégate modifiée "Raa"
3890376633	ucdn	
3890376842	ugdt	{nm}Dragon{pl="Dragons"}
3890401304	ucdt	[!ACTOR!] vous salue.
3890459268	ucdt	Le temps est venu et l'heure de la piraterie est proche.
3890486645	ucdt	Recette : Petit planchéiage d'armure
3890536776	ucdt	St. Cuthbert's, près de Belize, Yucatan
3890539752	ucdt	[#SEND_TO_LOGGED_ON_PLAYERS#] de votre nation
3890606719	ucdt	Le fort a été saboté !  Lancez l'attaque !
3890613342	ucdt	[:DUAL_FANGS:]
3890628289	ucdt	Protégez La Duchesse durant sa fuite.
3890659556	ucdt	Quoi -- qui êtes-vous ? C'est LUI qui vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") ?
3890670187	ucdt	Parlez à [!ROLE(CareerDevoted).FULLNAME!]
3890677926	ucdt	Parlez au capitaine Sorje.
3890684168	ucdt	[#SPEAK_WITH_ANSELME_ARSENAULT#]
3890689524	ucdt	[:HUGE_STREAMLINED_HULL:]
3890740542	ucdt	Bonne chasse, Capitaine.
3890771271	ucdt	[:AUCTIONEER:]
3890795693	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3890797088	ucdn	
3890797887	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
3890798981	ucdt	Coutelas équilibré adéquat
3890811056	ucdt	Partager les régénérations ?
3890837226	ucdt	[:RECIPE__BUTCHER_BEEF:]
3890855483	ugdt	{nm}Maître intercepteur de commerce{pl="Maîtres intercepteurs de commerce"}
3890893119	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3890961600	ucdn	
3891059470	ucdt	Je croyais que ce port appartenait aux Français. Pourquoi y a-t-il autant d'Espagnols par ici ?
3891170014	ucdt	L'alliance d'Ibrahim
3891178327	ucdt	Libérez le corsaire emprisonné.
3891222852	ucdt	Je vois ça, mais j'ai du mal à le croire. Vous l'avez battu, hein ?
3891229992	ucdn	
3891244141	ucdt	Ah, capitaine, vous êtes #ml("venu")#fl("venue") admirer ma magnifique tenue ?
3891278160	ucdt	Je n'y ai pas réfléchi. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que le comte ne s'abaissera pas à voler ses propres amis. Si ?
3891299953	utdt	Ils sont soupçonneux de toute façon et il ne sera pas facile de faire passer les marchandises.
3891317745	ucdt	Non, pas pour l'instant, mais je vous remercie de votre constant intérêt. [#GOOD_DAY#] Messieurs.
3891354931	ucdt	[:DUTCH_WIC_PRIVATEER:]
3891383274	ucdt	[:DAMAGE_STARBOARD_ARMOR:]: [!ARG!]%
3891387478	ucdt	[:NAPOLES:]
3891389952	ucdt	The Fortune Club
3891444488	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
3891474841	ucdt	PoussénVotre allié vous a sorti du danger.
3891490281	ucdn	
3891503487	ucdt	Eh bien, comme nous sommes candides, Madame... j'ai des raisons de croire que vous êtes impliquée dans un genre de transactions frauduleuses en rapport avec [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!].
3891518656	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3891535556	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à porter un coup pour les Frères de la Côte, capitaine ? [#I_THOUGHT_YOU_MIGHT_BE__I_CAN_SAY_NO_MORE_AT_THE_MOMENT____FOR_NOW__I_SIMPLY_NEED_YOU_TO_DELIVER_A_LETTER_TO_DR____ROLE_M4_DOC__LASTNAME___#] [#NO_ONE_BUT_THE_DOCTOR_MUST_BREAK_THE_SEAL_#] [#I_APOLOGIZE_FOR_THE_MYSTERY__BUT_I_MUST_ALLOW_THE_GOOD_DOCTOR_TO_FILL_YOU_IN_ON_THE_REST__WHICH_I_CAN_ASSURE_YOU_WILL_BE_MORE_INVOLVED_THAN_DELIVERING_A_SIMPLE_LETTER__WHAT_SAY_YOU__CAPTAIN_#]
3891567561	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3891619692	ucdt	beckon
3891635900	ucdt	Maison de Dey, La Havane, Antilles
3891672590	ugdt	Chantier naval (Moyen)
3891693717	ucdt	Ohé, Cap'taine Slappy ! Je préfère vous faire savoir que je me suis #ms("débarrassé")#fs("débarrassée") de ce commandant de garnison têtu. L'idiot ne savait quand abandonner, mais je lui ai donné de quoi, ainsi qu'à ses gars. 
3891708544	ucdt	Har, har, har ! En effet, ça fait des années que je n'ai pas connu une telle bagarre ! Vous êtes #ml("le meilleur")#fl("la meilleure") élève que j'ai #ml("eu")#fl("eue") depuis le vieux cap'taine Kidd lui-même !
3891722900	ucdt	[:SEQUENARD:]
3891747732	ucdt	ATTAQUE.
3891772083	ucdt	Charles Vane sera bientôt libre.
3891876803	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3891886980	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3891897813	ucdn	
3891899908	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3891911863	ucdt	Vous ne serez jamais capable de tous les vaincre. Combattez simplement jusqu'à ceque vous en ayez assez et éloignez-vous.
3891920933	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3891921888	ucdt	Un peu de controverse pour votre nation à propos de ce port.
3891926636	ucdt	Le message du jour est trop long.
3891927807	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3891947448	ucdt	Ah, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous êtes du genre à être #ml("intéressé")#fl("intéressée") à rendre service à l'Académie Nationale, je crois. Un de nos plus brillants compagnons -- Salomon Deschamps -- a perfectionné un procédé pour raffiner la poudre à canon, ce qui rend un simple pistolet en quelque chose de plus proche d'un... comment a dit M. Deschamps... ah, oui : un "canon à main". Invention vraiment remarquable, et remarquablement rentable, si elle fonctionne comme il l'affirme.nnMalheureusement, certains à l'Académie ne croient pas que la science puisse être également lucrative, et d'autres n'aiment simplement pas M. Deschamps, car il peut être... têtu dans ses opinions. Mes compagnons ont refusé de traiter avec M. Deschamps, et pourtant il me faut de cette poudre à canon raffinée pour mes propres expériences. Si vous pouviez avoir la gentillesse d'en récupérer pour moi -- ou mieux encore, convaincre M. Deschamps de vous apprendre à la fabriquer -- je m'assurerai que vous receviez l'entraînement pour utiliser le produit final.nnAi-je raison ? Cette affaire vous intéresse-t-elle ?
3891986743	ucdt	[#AHOY_THERE#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je viens de recevoir un message de ces rats des quais, il paraît que vous voulez me parler.
3892007385	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. Dans la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espagnol qui fête Navidad, la nativité, avec Las Posadas, une reconstitution du pèlerinage de Marie et Joseph et de leur quête d'un abri au moment du réveillon de Noël. 
3892030678	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de l'autorité nationale.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
3892070719	ucdt	Localisez le navire du ravisseur
3892112432	ucdt	Trésor caché
3892129886	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], le faucon de mer que je recherchais. Je suis Monsieur Brottle et tout le monde vous dira que je suis un honnête homme d'affaires. Certaines personnes souhaitant garder l'anonymat pour l'instant ont fait appel à mes services.nnJe dois éliminer les groupes issus de trois bandes pirates qui sévissent dans le secteur en alliance avec les Dread Saints : les Bloody Arms, Los Ladrones, et les Hijos Verdaderos. Je crois avoir trouvé les Bloody Arms et il me faut un capitaine d'expérience tel que vous pour s'en occuper.nnQu'en dites-vous ? Pouvons-nous faire affaire ?
3892185391	ucdn	
3892188910	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_SANTA_CLARA:].
3892204683	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_TAMPICO_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_TAMPICO:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
3892221447	ugdt	Citation de conquête (15): L'adresse du fier-à-bras
3892247679	ucdt	Combattez M. Deverre en mer.
3892369772	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3892384057	ucdt	Squawk, mon cher. Squawk.
3892440289	ucdt	Pierre François
3892442661	ucdt	[:LONGORIA:]
3892510685	ucdn	
3892544314	ucdn	
3892621058	ugdt	Garde séraphin
3892660016	ugdt	Herbert
3892663289	ucdt	Chapeau de Kidd
3892671614	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3892723116	ucdt	Vous êtes un vrai Loup de mer, Capitaine.
3892740826	ucdt	[:CREW_DAMAGE:]
3892767631	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3892891376	ucdt	[:FLUET:]
3892908107	ucdt	[:REPAIR:] - [:PLUG_LEAKS:]
3892947931	ucdt	Vous devez d'abord enlever le dard du scorpion.
3892966996	ucdt	[:SHORT_RANGE_DAMAGE:]
3892980438	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3892986661	ucdn	
3893010396	ucdt	Voir
3893010761	ucdt	En garde !
3893055675	mcdt	 NYI0054fac_h_bom_goesaround.Text.fac_h_bom_goesaround_sp_full	0054	fac_h_bom_goesaround.Text.fac_h_bom_goesaround_sp_full
3893055675	mcdt	Salut, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Je suppose que vous conviendrez que le pillage à Gibara a été doux et épicé, mais j'en veux plus. Ensuite, nous devrions piller la ville espagnole !	0067	pillage_gibara_spantn_travel.Text.pillage_gibara_spantn_travel_full
3893107375	ucdn	
3893116127	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Biloxi.
3893155880	ucdt	J'aimerais pouvoir dire que ces choses sont inhabituelles, mais vous ne voudriez pas croire certaines choses que j'ai vues, votre honneur. Cependant, la traîtrise de d'Anneau est particulièrement ignoble. Vous êtes bien bon de le traiter comme ça -- je doute qu'il eut fait la même chose pour vous ou pour moi. 
3893215971	ucdt	Réparation du polacre 
3893217873	ucdt	À vos ordres, maître.
3893259095	ucdt	[:HAND_WRAPS__LEATHER:]
3893341384	ucdn	
3893342388	ucdt	Allez au bureau de l'Amiral.
3893381682	ucdt	Mexico
3893398130	ucdn	
3893403493	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3893415425	utdt	Je l'ai appris de notre ami commun.
3893424828	ucdt	La vie n'est pas chère dans les Caraïbes, malheureusement.
3893439136	utdt	Si cela ne le convainc pas qu'il n'est pas taillé pour la vie dans les Caraïbes, rien ne le fera.
3893462749	ucdt	Nom d'utilisateur
3893497109	ucdn	
3893551573	ucdn	
3893571635	ucdt	N'importe qui peut se vêtir comme un capitaine au combat, mais c'est ce qui est à l'intérieur qui compte. Récupérez ce trésor chez les Bloody Arms et vous me prouverez que vous avez ce qu'il faut pour réussir [#IN_MARSH_HARBOUR#].
3893572485	ucdt	"Stumpy Joe" Childs pense donc savoir comment sauver ma réputation ici [#IN_JENNY_BAY#] ? Je souhaite entendre ce qu'il a à dire, mais je ne veux pas donner l'IMPRESSION de vouloir savoir, si vous voyez ce que je veux dire, et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que son opinion n'est pas la seule valable. Je voudrais donc vous demander de prendre le rôle de mon agent dans cette affaire. N'allez pas droit voir le tenancier. Je ne veux pas qu'il pense que nous suivons ses ordres. D'abord, allez vous renseigner auprès de quelques locaux pour savoir ce qu'ils pensent de mon commandement.  Ensuite, vous pourrez découvrir ce qu'est le plan de M. Childs, et vous reviendrez me donner toutes les informations.
3893584916	ucdt	Ne laissez pas le soleil se coucher sur vous ici, capitaine.
3893589504	ucdt	[:WASHBURN:]
3893625005	ucdt	Vous avez tenu les Anglais à distance pendant que les naufrageurs faisaient leur travail. Allez annoncer à Gonzalo de Baena que Drake est inhumé dans un lieu introuvable.
3893633269	ucdt	Avant-matchnVous ne pouvez pas vous déplacer ou attaquer tant que le match n'a pas commencé
3893669405	ucdt	[:VITAL_STRIKE:]
3893679069	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3893683864	ucdt	Je ne tremblerai pas de peur quand je peux me battre !
3893710152	ucdt	Livrez un Envoyé français à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
3893722087	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3893807322	ucdt	Courez ! Ils ont des tomates !
3893810182	ucdt	Lettre privée
3893822468	ucdn	
3893864689	ucdt	Nous avons trouvé une pierre verticale ? Ah, oui, je crois qu'elle ressemblait à un bateau.
3893906631	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3893930915	ucdt	Les autorités à la Havane ont demandé du renfort à la marine espagnole. [#FERRERO_GUTIERREZ#] veut que vous les attaquiez pour prouver à quel point ses rivaux ont échoué dans leur combat contre la piraterie.
3894016244	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_DISTILLERY_PLANS:]
3894039555	ucdt	Capitaine ! L’impensable s'est produit ! Tortuga est envahie par les Dread Saints ! Les forces des Frères de la Côte ont été repoussées jusqu'à Fort Vasseur ! Black Bart attaque !nnQuelles que soient vos loyautés, Capitaine, on a besoin de vous. Les chefs d'Angleterre, d'Espagne et de France ont tous juré de bouter Black Bart hors des Caraïbes. Tout capitaine d'expérience doit faire voile vers Tortuga assiégée et affronter les Dread Saints !
3894086183	ucdn	
3894141715	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3894240812	ucdt	Ha ! Vous voulez savoir ce que ces chiens de mutins ont planifié ? Vous n'avez pas pu le découvrir vous-même ? Ha !nnCe n'est pas très compliqué. Tout navire qui essaie de dépasser ces mutins et de naviguer jusqu'à Port Royal, eh bien, les pirates essaient de le couler. Même votre navire n'est pas assez rapide pour échapper à ces salauds de traîtres.nnJe vais vous dire, Capitaine. J'ai moi-même un navire rapide, "Le Swift".  Si vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à risquer votre peau pour amener cette lettre de marque à Port Royal, je dois suffisamment à Milford Cox pour risquer mon navire. Ce corsaire m'a sauvé la vie plus d'une fois. Empruntez mon navire, Capitaine, il n'est pas fait pour une cargaison lourde, mais il est rapide. Essayez d'échapper aux pirates et allez livrer cette lettre de marque à la bourgeoise de Milford.
3894259437	ucdt	Eh bien, c'est certainement un genre différent de médiation.
3894259782	ucdt	Aucun des deux associés de [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!] présents au sommets ne souhaite parler, même de commerce élémentaire. Peut-être quelqu'un d'autre a-t-il des informations qui vous aideraient à casser ces noix. [!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] vous a #ml("informé")#fl("informée") que [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate01).FULLNAME!], un associé de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!], travaillait pour [!ROLE(EnemyBusinessMan01).LASTNAME!]. Peut-être pouvez-vous obtenir quelque chose de ce [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate01).LASTNAME!]. [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate01).FULLNAME!] ne savait rien de particulier des affaires actuelles de [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!], mais il amentionné que [!ROLE(EnemyBusinessMan01_Associate02).FULLNAME!] buvait beaucoup. . . Vous avez réussi à convaincre [!ROLE(EnemyBusinessMan01_Associate02).FULLNAME!] de vous demander de lui payer un verre. Vous avez vu des liqueurs assez fortes plus tôt dans la salle à manger du rez-de-chaussée. 
3894303815	ugdt	Recette : Ration de rhum d'urgence 5
3894305889	ucdt	Prime supplémentaire, j'aime ces mots.
3894383444	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3894404031	ucdt	Cette réparation peut être faite dans la capitale de votre nation, avec un titre de propriété de navire de 4ème rang 'Poseidon' pour créer un titre de propriété de Frégate réarmée 'Hyperion'. Une fois réarmé, le titre de propriété du navire ne peut être échangé ou vendu.
3894413406	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine.
3894423289	ucdt	Battez le deuxième groupe d'ennemis
3894457718	ucdt	Avez-vous peur des serpents, Capitaine ? Si c'est le cas, cette île n'est pas pour vous.
3894460279	ucdt	Vous êtes [:A_FENCER:], d'accord -- [#YOU_SPEAK_THE_LANGUAGE_OF_THE_BLADE__NOT_THE_SCHOLAR_#] Maintenant, si vous avez un point de compétence [:SWASHBUCKLING:] à portée de la main, [#I_LL_TEACH_YOU_A_THING_OR_TWO_#] [#ALL_YOU_HAVE_TO_DO_IS_ASK_#]
3894470193	ucdt	J'observais des rats qui avaient élu domicile dans un seau des réserves de la passerelle supérieure.
3894474366	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3894599811	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Leogane.
3894620922	ucdt	Demeure de Saint-Pére
3894687763	ucdt	votre cible ne peut pas être à [!REQVALUE!] mètres de distance
3894717540	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3894721766	utdt	Mais une trahison a donné le pas à une autre, puis une autre, jusqu'à ce que les mensonges m'étouffent.
3894726869	ucdt	Duc de Peligro
3894737264	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3894807677	ucdt	Avez-vous tué le Cardinal Xin ? Et qu'est-il advenu des Strohs ?
3894820990	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3894855451	ugdt	Recette : Sabords renforcés 4
3894860308	ucdt	[#YOUR_TARGET#] doit être un ennemi.
3894905710	ugdt	{nf}Ceinture en étoffe{pl="Ceintures en étoffe"}
3894908299	ucdt	Nul doute que ces misérables réessayeront dès demain. Voilà votre dû, capitaine. J'aurai sans doute de nouveau besoin de vous à l'avenir.
3894931355	ugdt	Sloop
3894970204	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3895008454	ucdt	Je n'ai pas de temps pour une conversation futile, [!PC.LASTNAME!].
3895019141	ucdt	Crique du pendu
3895021999	ucdt	Reprenez cette planque et trouvez notre nouveau patron de la ville, Capitaine. Cette ville pourrait sûrement supporter un peu plus de structure.
3895023299	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3895065821	ucdt	Magnat implacable
3895069084	ucdt	Je suppose que je pourrais faire ça, si je le devais.
3895071515	ugdt	Gallion lourd "San Mateo" (Capturé)
3895075401	ucdt	Compléter une commande
3895078481	ucdn	
3895088152	ugdt	{nf}Frappe{pl="Frappes"}
3895167078	ucdt	[:SHANNON:]
3895218923	ucdt	Les Rois d'Europe versent tous les ans des montagnes d'or à ces pirates de Barbarie pour avoir le droit de faire du commerce en Méditerranée. Certains membres de la Chambre Noire pensent que nous devrions exiger le même genre de tribut pour le commerce dans les Caraïbes. Posez-vous la question : est-il juste de payer une bande de Turcs, mais pas les Camarades de la côte ? Nous disons 'non'. Mais si les Algériens sont ici, cela ne peut vouloir dire qu'une chose : les rois d'Europe sont en train de négocier une nouvelle entente avec les corsaires de Barbarie. Nous ne pouvons pas laisser faire une chose pareille, ou nous ne serons jamais payés.
3895262792	ucdt	Voilà qui a l'air intéressant...
3895318817	ucdt	Vous ne reviendrez jamais nous ennuyer... parce que vous ne quitterez jamais cet endroit.
3895361368	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3895369257	ucdt	[:SAMUEL:]
3895372230	ucdt	Entrer dans Puerto Cabezas
3895373026	ucdt	Salutations et saladat -- salmonelle -- salutations. Mon nom est [!ROLE(EnemyBusinessMan01_Associate02).FULLNAME!]. Qui êtes -- c'est-à-dire, à qui ai-je l'honneur de parler, #ml("mon bon")#fl("ma bonne") [!PC.MANWOMAN!] ?
3895442750	ucdt	Vous devriez dégager, maintenant.
3895502652	ugdt	Recette : Chaloupe "Medway"
3895506499	ugdt	{nm}Moral haut{pl="Morals hauts"}
3895542559	ucdt	 Vous vous êtes #ml("chargé")#fl("chargée") des assassins qui menaçaient Gram Bloxham. [#TALK_TO_HIM_ONCE_YOU_RE_OUTSIDE_TO_RECEIVE_YOUR_PAYMENT_#]
3895551254	ucdn	
3895580540	ucdt	Prisonnier des Frères
3895597417	ucdt	Signalez les évènements récents à Geoff Holmes.
3895643418	ucdt	Votre demande #de([!REQUESTTYPE!]) n'a pas pu être validée car vous n'êtes pas le chef de cette organisation.
3895675706	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3895695683	ugdt	{nf}Grande voile rapide{pl="Grandes voiles rapides"}
3895697259	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3895723500	ucdn	
3895743748	ucdt	[#PICK_UP_THIS_OBJECT_FROM_THE_WORLD#] et brandissez-le
3895757380	ucdt	Karina est le nom de notre peuple. "Caraïbe" est le nom que vous autres Européens nous avez donné.
3895789347	ucdt	Vous devriez bouger, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous ne voulez sûrement pas que ce trésor vous file entre les doigts, ah, ah !
3895842738	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3895846998	ucdt	Vous avez reçu pour mission d'aider les forces de l'Inquisition à prendre un fort en ruine proche de Santiago. Vous allez pour cela devoir vaincre les Chevaliers du Temple, aussi le frère Méndez vous a-t-il suggéré de vous faire accompagner d'au moins trois alliés.
3895940557	ucdt	Il y a quelque chose là-dessous, Capitaine. Des attaques audacieuses conduites par les Dead Redcoats avec l'aide de pirates d'autres bandes ? Bizarre. Si vous voulez en savoir davantage à ce propos, je vous recommande de parler avec Angelica Ryan à Bartica. Elle est... bien informée. Elle vous indiquera la bonne direction pour découvrir ce qui se passe ici. Et visiblement, il y a probablement des bénéfices à en tirer.
3895953792	utdt	de de L'isle
3896049096	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_BASSETERRE#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
3896105665	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver six articles en obsidienne différents
3896151145	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3896182970	ucdt	Bureau du gouverneur
3896184648	ugdt	'Speedy Avery' Platts
3896192797	ugdt	Jewell
3896230567	ugdt	{nm}Raider principal de pirate{pl="Raiders principals de pirate"}
3896237204	utdt	Je ne sais pas si vous le réalisez
3896253312	ucdt	The Alley, près de Port Royal, Antilles
3896257918	utdt	dès que vous le pouvez
3896281750	ucdt	Bureau de Trevino
3896286085	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je vous cherchais -- j'ai appris que vous aidiez les gens qui se mettaient à dos [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!]. C'est donc que vous ne le craignez pas, comme d'autres, ici, et ça me paraît admirable, si ce n'est, un brin téméraire. Je me demandais si vous pouviez également m'aider.
3896318907	ucdt	DEBUFF.nCoût : 30 InitiativenAnnule les effets négatifs que vous subissez et les applique à [#YOUR_TARGET#]. Les effets pris en compte sont Déséquilibre, Secousse, Affaiblissement, Défense Brisée, Aveuglement, Surprise et Invalidation.
3896361924	ucdt	Entraîneur de la marine
3896381997	ucdt	Zeelandia Beach
3896424553	ucdt	Lames en Rotation
3896443708	ucdn	
3896475791	ugdt	d'Aruns
3896490848	utdt	Allez voir le tenancier
3896496911	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3896528821	ucdt	Je ne l'ai pas. Il n'était pas là, pas plus qu'elle-même. Le côté positif, c'est que le "Cicada" ne pourra aller nulle part pendant un bon moment.
3896580915	utdt	Grâce à votre arrivée à point nommé
3896595095	ucdt	Il remodellerait les Frères à l'image de la tyrannie à laquelle nous avons échappé. Le voulez-vous comme "roi" ? Vous soumettriez-vous à son règne ? Aidez-moi et vous ne servirez aucun maître.
3896623008	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3896634125	ucdn	
3896636146	ucdn	
3896675751	ucdn	
3896678161	ucdt	Garde maya
3896727825	ucdt	Hic ! Que le dia... Hic ! Oooh, Polly a la tête... qui tourne.
3896737018	ugdt	{nm}Etui de Pistolet{pl="Etuis de Pistolet"}
3896749223	ucdt	Parlez avec Victor Quadrado.
3896768710	ucdt	Marin ivre
3896824926	ucdn	
3896829694	ucdt	Aiguille dans une botte de foinnnVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
3896833012	ucdt	Oui... "habitude". Maintenant allez-y, Célimène est sur le point de finir sa réplique ! Cependant, votre première réplique s'adresse à Dubois -- M. Gerard, comme je l'ai dit. Compris ?
3896833629	ucdt	Appel de Cafra
3896835001	ucdt	Merci de vous occuper de ça, capitaine.
3896854906	ucdt	Je pense que vous n'avez rien d'intéressant pour moi actuellement.
3896861984	ucdt	[#ROSALINDA_DIAZ_HAS_AGREED_TO_HELP_YOU_REMOVE_THE_REMAINING_OBSTACLES_STANDING_BETWEEN_YOU_AND_VERA_CRUZ_CRIME_LORD_CASIMIRO_DEY_#]nnDiaz recommande d'attaquer le vaisseau commandé par le nervi de Don Casimiro, le violent Porico Pinto. Vous auriez peu de chances de vaincre Sr Pinto en corps à corps, [#BUT_YOU_SHOULD_HAVE_MUCH_BETTER_LUCK_IN_A_SHIP_TO_SHIP_ENGAGEMENT#].
3896906614	ucdt	Retournez voir Faustine Sequenard.
3897026890	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Arias Baeza, un tacticien au service de Casimiro Dey, l'impitoyable chef du crime de Vera Cruz.nnVous avez découvert que Baeza se cache dans la prison et paie grassement les gardes pour qu'ils fassent la sale besogne à sa place. Parlez au magistrat pour obtenir l'accès à la prison.
3897049265	ucdt	[:_CERBERUS__FRIGATE:]
3897062332	ucdt	Je suppose que vous ne recevez pas beaucoup de nouvelles par ici. Ceux qui se sont dressés pour me combattre jusqu'ici sont tombés comme des mouches -- je doute que vous fassiez mieux.
3897064277	ucdt	Métriques
3897080615	ucdt	Certainement, si vous n'étiez pas #ml("mort")#fl("morte") et en train de vous décomposer au fond de la mer.
3897101968	ucdt	"Commodore", hein ? Je pourrais m'y habituer. [#GOOD_TO_MEET_YOU_#]
3897202591	ucdt	Détruisez le navire qui menace la tour de guet.
3897225536	ucdt	Pitolet lourd inférieur
3897323290	ucdt	[:SALTPETER_CAVES:]
3897366149	ucdt	Demeure d'Onorato Diaz
3897433989	ucdt	Nous avons renvoyé la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]e, capitaine, et maintenant, nous nous assurons qu'ils n'en renvoient jamais d'autre contre nous. Un vieux loup de mer comme vous a dû déjà se retrouver sur une expédition de saisie ? J'ai en tête l'opération de saisie la plus audacieuse jamais vue en ces eaux. Vous allez mener une petite escadre de pirates en qui j'ai le plus confiance au cœur du territoire [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] ; à partir de là, vous naviguez dans leur port le mieux gardé sur des kilomètres. Vous saisirez les meilleurs navires qu'il leur reste et vous les ramènerez ici pour récupérer votre part de la récompense. Vous devez vous y introduire sans faire un bruit, ils doivent avoir de nombreux guetteurs. Ça vous intéresse ?
3897514630	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
3897529965	ucdt	[#WHEN_YOU_MAKE_IT_THROUGH_THE_BLOCKADE#], prenez la direction de Tampa [#AND_DELIVER_THE__BAD__NEWS#].
3897583559	ucdt	Un étendard héraldique est un drapeau personnel comprenant des [#COAT_OF_ARMS#].
3897640495	ucdt	Nous avons 1 000 mesures d'argent, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3897678931	ucdt	Un clapotis dans le vin
3897709618	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3897752005	ucdt	[:CRATE_OF_STAR_SHOT:]
3897759473	ucdn	
3897816289	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3897833619	ucdt	Gibara, Antilles
3897883724	ucdt	Pistolet curieux
3897884522	ucdt	Je dois faire votre éloge, capitaine, vous vous êtes #ml("montré")#fl("montrée") à la hauteur de votre parole. En effet, vous avez sans doute sauvé chaque habitant de cette ville. Et maintenant, si vous voulez bien m'excuser, je dois réfléchir à la façon de tourner cette situation à notre avantage. Je crains que ça ne soit pas encore fini.
3897994940	ucdt	[#ALL_RIGHT__YOU_VE_GOT_ME_#] [#I_CAN_SHOW_YOU_WHERE_THE_CAPTAIN_STOWED_THE_SHIP_S_PAYROLL#], mais vous devez me promettre de ne rien dire à l'équipage -- ils m'écorcheraient #ms("vif")#fs("vive").
3898020218	ucdt	Oui, je n'ai pas eu de mal à les trouver.
3898045590	ucdt	Si vous voulez bien m'excuser, j'ai des affaires à régler.
3898085340	ucdt	[:DEED__ADVANCED_LUMBER_MILL:] (Obsolète)
3898162145	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3898258406	ucdn	
3898270016	ucdt	[#SQUAWK#] ! Les tendances comportementales de de l'homo sapiens marchant sur la terre sont assez énigmatiques. [#SQUAWK#] !
3898270963	ucdt	[:BICKERS:]
3898283374	ucdt	Je me fiche de vous tous, sauf du commandant de la garnison. Si vous rendez les armes et sortez d'ici paisiblement, il y a de bonnes chances que vous soyez rendus à votre roi contre rançon. Si vous restez ici. . . eh bien, [#I_M_AFRAID#] que vous ne connaissiez le sort de votre commandant.
3898288241	ugdt	Recette : Frégate courrier "Raa"
3898292638	ucdt	Les îles de la baie ? La plupart ne sont aucunement intéressantes à explorer. Elles sont bourrées de falaises et de jungles, sans parler des vilaines bestioles qui y grouillent. Ce n'est pas pour rien que les pirates les ont choisies comme repaire dans le passé. Mais si vous insistez à les explorer, j'éviterais les plus grosses îles si j'étais vous. Elles sont plus dangereuses et on s'y perd facilement.
3898313665	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3898337775	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3898376411	ucdt	[#YOUR_TARGET#] est bloquée par un autre navire
3898396053	ucdt	Choix d'un boulet de canon...
3898439382	ucdt	Flasque de liquide sombre
3898453115	ucdt	Faites entrer l'or dans les coffres d'[#ISABEL_FANDINO#].
3898471446	ucdt	[:CREWMAN:]
3898478620	ucdt	C’est un honneur de s'entraîner sous vos ordres.
3898522072	ucdt	Vous avez le souffle coupé face à [!TARGET!].
3898569661	ucdt	Il est l'heure de vous agenouiller et de prier.
3898592606	ucdt	Num pad Decimal
3898637471	ucdt	Il nous faut cette information le plus vite possible, Capitaine.
3898660639	ucdt	[:WHIRLWIND:]
3898662069	ucdt	Parlez à Jacques Dessane.
3898666294	ucdt	[:THE_COLONEL_S_RUM:]
3898689765	ucdt	Vous avez livré la cargaison de [!ROLE(M3_WarProfiteer).FULLNAME!]. [#RETURN_TO_PORT#] et récupérez vos doublons.
3898703067	ucdt	Parlez à Marinette
3898704324	ucdn	
3898711275	ucdt	[#IT_LOOKS_LIKE_YOU_VE_BEEN_GIVEN_THE_RUN_AROUND_AND_ARE_BACK_WHERE_YOU_STARTED_#] [#WHAT_A_MESS_#] Il vaut mieux rendre compte à Johnathan Cousins et voir ce qu'il a à dire.
3898771853	ucdt	Connexion au serveur impossible.
3898813051	ucdt	Toutes ces conspirations ont fini par payer. Le plan de [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] a fonctionné et [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] a été éjecté de la ville. Pour toute l'aide que vous avez apportée à Mme [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).LASTNAME!], vous êtes #ml("sûr")#fl("sûre") qu'elle aura quelque chose pour vous.
3898831629	ucdn	
3898871343	ucdn	
3898886856	ucdt	Montez à l'abordage du vieux navire-prison
3898905675	ucdt	[:MISDIRECTION:]
3898939417	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin
3898968066	ucdt	Bien sûr, bien sûr, [!PC.LADLASS!]. J'ai une bourse pour vous ici même.nnJ'ai l'intention d'étudier un peu mieux ce problème du camp de corsaires. Dès que j'aurai un plan pour m'occuper d'eux, je ferai peut-être à nouveau appel à vous.
3898973809	ucdt	C'est dommage que vous ne puissiez être ici pour les accueillir.
3899012054	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3899024668	ucdt	Parlez à [#EVANS_MCCREEDY#].
3899027310	ucdt	[:MCCREEDY:]
3899035970	ucdt	Vous voulez dire que vous deux --
3899044466	ucdt	Le Capitaine [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] change encore de navire ! Retournez immédiatement sur son navire !
3899083064	ucdt	Oui, en effet, en effet. Cette petite ville a un potentiel de mine d'or pour ceux qui savent éviter l'inévitable effondrement. Les Sea Dogs sont en bonne position pour exploiter ce potentiel, et ils m'ont demandé de les aider à le faire. Si vous avez des tripes et que vous ne craignez pas de marcher sur quelques orteils, je pourrais mettre vos compétences à bon emploi.
3899092651	ucdn	
3899167424	ucdt	#m(=[!PC!],"Favori")#f(=[!PC!],"Favorite") de l'Amirauté
3899199303	ucdt	Continuez à me regarder comme ça et c'est mon poing dans la gueule.
3899231144	ucdt	Nous devons nettoyer les voies maritimes, capitaine. Faites de votre mieux.
3899246777	ucdt	Je travaille à défendre la ville.
3899249044	ucdt	[:FORT_DE_FRANCE:]
3899261840	ucdt	l'Espérance
3899379093	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3899428134	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3899458273	ucdt	Rendez compte au magistrat
3899486930	ucdt	Garde de l'équipe noire
3899513051	ucdt	[#WAS_I_BEING_VAGUE_#] Allez couler des hommes des Ladrones !
3899542952	ucdt	[:CANNON__SWIVEL_GUN:]
3899582597	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3899586391	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3899724065	utdt	J'ai prié à ce propos et je crois que le mieux est de vous conter mon histoire.
3899781561	ucdt	Je vous en prie, écoutez-moi.
3899792751	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!]
3899807808	ucdt	Bienvenue à cette fête, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous êtes l'exemple même du genre d'épéiste que cette région du monde peut produire.
3899844223	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3899852757	utdt	Votre barreur connaît sûrement le chemin
3899885012	ucdt	Vérifiez les mystérieux navires près de San Marcos.
3899940531	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Port d'Espagne. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3899993823	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
3900009009	ucdt	Vous avez pu détourner l'expédition néerlandaise. Retournez voir Dider Depardieu [#AND_REPORT_THE_COMPANY_S_HOLDINGS_ARE_SECURE#]
3900014234	ucdt	[:REST:]
3900074169	ucdt	Je ne cherche pas de travail, je demandais comment vous avec eu le vôtre.
3900074313	ucdt	Tomas Desoto vous a demandé d'escorter le convoi d'une compagnie maritime locale. Ils ont aidé les Chevaliers du Christ par le passé et il veut leur montrer sa gratitude.
3900138654	ugdt	Caleb
3900145968	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3900201674	ucdt	Maison de Bibiana Grameje
3900220477	ucdt	#ms("Ravi")#fs("Ravie") de vous revoir, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suppose que la mission s'est bien passée... ?
3900244916	utdt	ce pauvre marchand attend depuis longtemps
3900262881	ucdt	Entrer dans Cape St. Nicholas
3900286826	ucdt	[:SEA_DOGS_RAIDER:]
3900290898	ucdt	Conquête
3900296738	ucdt	Sextant de la marine
3900305254	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3900330705	ucdt	Ce cadeau charitable que vous avez fait là était très impressionnant, mon #ml("ami")#fl("amie"). Vous m'avez #ms("battu")#fs("battue") pour ce qui est de prendre l'esprit de la saison à coeur.nnApportez ce billet à la femme en ville qui s'occupe de l'emploi de La Befana. Elle vous donnera quelque chose pour marquer l'occasion.
3900341960	ucdt	Je rirais, je reprendrais ma bourse et je le chasserais en le prévenant de ne jamais réessayer.
3900372191	ucdt	La peur mène à la colère. La colère à la haine. La haine à la tragédie.
3900384069	ucdt	[:RECIPE__HARVEST_COCHINEAL:]
3900394875	ucdt	Avez-vous trouvé le livre ?
3900469433	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3900476829	ucdt	Pour apprendre à utiliser les pouvoirs du gouverneur, l'intendant de la ville vous a demandé de lui parler, puis d'aller voir le secrétaire de la trésorerie et le tailleur du gouverneur. Lorsque vous aurez terminé, retournez voir l'intendant au bureau du gouverneur pour recevoir votre titre.
3900493139	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3900540215	ucdt	Je ne sais rien !
3900583874	ucdt	Vous avez trop tardé, Capitaine ! Nos navires sont arrivés, sans aucun doute. Je doute que vous surviviez, mais sachez que je prierai pour votre fuite, pour pouvoir vous étriper moi-même !
3900584207	ucdt	Une dette ? Je croyais que nous avions réglé ça il y a des mois ! Aucune importance, je crois que ce que vous avez traversé a un sens vu les autres rumeurs que j'ai entendues. Surveillez vos arrières là-bas, capitaine.
3900656257	ugdt	Petit gréement de voile de Swallow
3900715652	ucdt	Vous avez livré le chapeau de Kidd à l'énigmatique M. Hand, et il est temps de récolter ce qu'il est prêt à en payer.
3900721883	ucdt	Un amiral du coin s'est emparé d'un fort voisin et s'est déclaré roi de Santa Catalina pour "le bien de la population", selon lui. Reprenez le fort pour [!PC.NATION_NOUN!] [#AND_SHOW_THE_CRAZED_ADMIRAL_THAT_THE_PUBLIC_IS_VERY_WELL__THANK_YOU__AND_IS_QUITE_HAPPY_WITH_THE_MONARCH_WE_HAVE_#]
3900759452	ucdt	Je suis le plus grand acteur que cette ville ait jamais vu !
3900768851	ucdt	[:ST__ELMO_S_MASTS_MODIFICATION_4:]
3900793568	ucdt	Vous éructez -- soulagement béni !
3900820493	ucdn	
3900858901	ucdt	Vous avez vaincu les derniers Corsaires du grand large. Retournez voir Kwabla Gullah et annoncez-lui votre victoire.
3900882713	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_TURPITUDE:]
3900937010	ucdt	[#SAVE_LAURA_OLUFSSEN#] des Vieux loups de mer.
3900937724	ucdt	Vous avez trouvé le pirate rebelle, Kiefer Northlund, et l'avez mené hors des grottes. Sara voudra savoir qu'il est sauf.
3900962432	ucdt	[:MARAUDER:]
3900977709	ucdt	Marlowe doit survivre
3900987119	ugdt	Aleric
3900992112	ucdt	[#IN_A_WAY_I_D_WELCOME_IT__AT_LEAST_THAT_D_GET_THE_CONFLICT_OUT_IN_THE_OPEN_SO_WE_COULD_SETTLE_IT__THE_SKULLDUGGERY_GETS_TIRESOME_#] Laissez la marine faire son travail [#SO_WE_CAN_GET_BACK_TO_BUSINESS_AS_USUAL__THAT_S_WHAT_I_SAY#].
3901002627	ucdt	zzz... RRRRR ! zzzz...
3901010185	ucdt	Ça me rend #ms("nerveux")#fs("nerveuse"), Capitaine [!PC.LASTNAME!], et de plus, je suis en colère. J'enverrai mes agents se renseigner sur ces corsaires. Cette cargaison est beaucoup trop importante pour imaginer qu'on puisse tomber dessus par hasard. Ce serait folie que de doubler l'escorte ; nous n'en serions que plus aisément repérables. Ce qu'il nous faut, c'est une diversion qui occupera ces corsaires pendant que nous bouclons cette affaire, et je crois connaître la femme qu'il nous faut pour mener la chose à bien.nnAvez-vous déjà entendu parler des Iron maidens, Capitaine ? C'est une formidable bande de pirates avec laquelle j'ai eu de fructueux échanges, dans le passé. Je veux que vous alliez à Guanica parler à mon contact, Cisdel Saint-Cerny. Dites lui que nous avons besoin qu'elle poursuive ces corsaires. J'ai réussi à savoir que leur leader est un certain Davey Golding et qu'il commande un navire appelé le Owl. Ça devrait suffire comme information pour Cisdel ; elle est pleine de ressources. Je ne m'attends pas à ce que ce soit facile, mais si vous pouvez garantir la sécurité de ces biens de la plus haute importance, il y aura pour vous une prime substantielle.
3901117226	ucdt	Créer une nouvelle société
3901220307	ucdt	Deux signes de ponctuation ne peuvent pas apparaître côte à côte.
3901221362	ucdt	Ce James Wilson, vraiment ! Comme si son... comportement déplacé ne suffisait pas ! Je viens juste de l'entendre discuter de mon mari avec Randolph Fitzwilliam. Ou, plutôt, ils discutaient de la vente de certains documents importants de mon mari, aux FRANÇAIS, qui plus est ! Apparemment, quand ils ont trouvé Alfred dans l'océan, il avait réussi à sauver certains documents du "Juno". Je ne peux que présumer que ces documents sont excessivement importants pour mon mari et que, par extension, ils sont excessivement importants pour moi aussi.nnJe ne crois plus qu'ils gardent simplement mon mari pour l'interroger, car ils semblent certains qu'il sera "bouclé" pour un bon moment. J'ai peu d'espoir de faire libérer mon mari, Capitaine, du moins pour le moment, mais je peux m'assurer que tout son travail ne profitera pas à ces abjects continentaux. Je peux vous indiquer l'endroit où Fitzwilliam et Wilson ont discuté -- ils ont parlé d'une partie très précise du littoral, près de Morgan's Bluff, où ils feraient la transaction, en essayant sans nul doute de se soustraire aux regards des autres, qui pourraient à juste titre considérer cela comme une trahison. J'ai besoin que vous alliez jusqu'à cette plage et que vous récupériez ces papiers. Et si vous pouvez prendre Wilson et Fitzwilliam sur le fait, ce serait encore mieux ! Si nous pouvions avoir des preuves tangibles de leurs actes, je suis sûre que je pourrais facilement négocier la libération de mon mari.
3901226873	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3901231114	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
3901240396	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderShipwright).LASTNAME!] est dangereux, parce qu'il a fait ça pendant un temps. Franchement, il est presque aussi bon négociateur que moi. Traitez-le comme vous le feriez d'un chien étrange -- soyez #ml("agressif, bruyant")#fl("agressive, bruyante") et ne faiblissez pas. Si vous le faites, il pensera avoir la main haute et il n'en viendra jamais à votre manière de penser. En même temps cependant, n'agissez pas de manière exagérément provocante ou malhonnête. Insulter la fierté d'un homme n'est jamais une bonne manière d'obtenir ce que vous voulez. Ne le laissez pas vous bousculer et il vous respectera assez pour vous écouter.
3901263192	ucdt	Grâce à vous, nous avons réussi à semer la discorde entre les Dread Saints et les autres bandes pirates. Je crois que notre prochaine étape est de pousser ces bandes à se battre à nouveau entre elles. Ce sont des chiens infidèles, ça ne devrait pas être trop difficile. Je veux que vous alliez dans la maison de Blacso Cristobal à Sisal et que vous y placiez trois objets. Ne vous inquiétez pas, il est en mer avec les Fils de Cortez. Lorsqu'il rentrera chez lui et trouvera ce que vous y aurez dissimulé, il croira que Les Samediens le menacent. En suscitant une telle méfiance, il sera impossible aux Dread Saints d'unifier les bandes pirates sous leur oriflamme. Vous croyez que vous pouvez faire ça ?
3901269843	ucdt	bloqué
3901285500	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
3901320078	ucdt	April Hather et Jonathan Alvey vous ont #ml("engagé")#fl("engagée") pour escorter leurs vaisseaux de recherche jusqu'à Grand Îlet, une île voisine où des oiseaux qu'on ne trouve habituellement que dans le Pacifique semblent bien avoir établi une colonie. Escortez les navires des scientifiques jusqu'à l'île afin qu'ils puissent étudier ces soi-disant fous à pieds bleus sans que le Duc Saint-Père ne viennent interférer.
3901343586	ucdt	[:WARREN:]
3901376055	ucdt	Bonjour.
3901385311	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
3901402843	ucdt	Tutoriel pack d'aptitudes
3901409473	ucdt	Rangez votre arme, capitaine ! Je suis un bâtisseur, pas un combattant, et je n'ai rien contre vous.
3901424537	ucdt	Nous avons 400 mesures d'or, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3901432716	ucdt	[:IN_DARKEST_NIGHT:]
3901445465	utdt	et tout le monde s'attend à ce que ça explose bientôt
3901449909	ucdt	Utilisez ce jeton pour lancer un transfert de personnage. Une fois que vous avez acheté et utilisé ce jeton, contactez le support client par mail : \npirates@VisionOnlineGames.com\n\nIncluez le nom du compte et le nom du capitaine ainsi qu'un nouveau nom potentiel - au cas où votre nom actuel serait déjà utilisé sur le serveur vers lequel vous effectuez le transfert.\n\nUn personnage ne peut être transféré qu'entre des serveurs de la même version de jeu. Les personnages ne peuvent pas être transférés entre comptes.
3901457102	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3901468099	ucdt	Tant que les preuves sont découvertes par les bonnes personnes. Je n'ai laissé aucun témoin, bien que certains voyous de Shrewsbury aient tenté de m'arrêter. Si leurs corps sont découverts, cela ressemblera à une tentative de vol. Après tout, qui entre par effraction dans un entrepôt avec une autre intention que le vol, monseigneur ?
3901469017	ucdt	Nous mènerons ce combat. Vous pouvez maintenant reposer.
3901471458	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3901519412	ucdt	Ça sent…hum...extraordinaire et ce n'est pas un euphémisme. Je détecte une fragrance d'épice que je n'arrive pas à nommer... Le jaune d'oeuf est parfaitement doré... Et je décèle également une pointe de safran...magnifique!
3901520488	ucdn	
3901549708	utdt	Ça ne devrait pas être si difficile que ça à trouver, si ?
3901602401	ucdt	Le chef de la ville aime que les choses restent calmes, ce qui signifie pas plus de quinze rixes d'ivrognes par semaine, aux mieux.
3901659307	ucdt	Merci, capitaine [!PC.LASTNAME!], votre dévouement à notre nation ne passe pas inaperçue.
3901685647	ucdt	Voyez si vous pouvez faire quelque chose pour régler ça.
3901696744	ucdt	Excellent. Faites attention là-bas. D'après ce que nous savons, ces ordres chevaliers collaborent tous en secret.
3901733415	ucdt	Allez parler à Don Alonsico.
3901753139	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3901787865	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
3901838012	ucdt	Milan
3901900648	ucdt	Parlez à Frederik Blom.
3901925538	ucdt	Que Dieu vous bénisse, Capitaine.
3901929052	ucdt	C'est exactement pour cela que je suis ici. Mon instructeur m'a indiqué que vous pourriez me proposer quelque exercice ?
3901940588	ucdt	POUR LE MEURTRE de [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!] et pour avoir conspiré avec les éléments pirates dans le but d'abattre le syndicat !
3901942732	ucdt	[:CHRISTOPHE:]
3902025062	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3902120398	utdt	en coulant le convoi de son rival
3902218479	ucdt	Oui
3902268326	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3902306234	ucdn	
3902367776	ucdn	
3902370261	ucdt	Changez l'apparence de votre navire en appuyant sur la touche C et en sélectionnant l'onglet Navire. Cliquez ensuite sur le bouton Personnaliser le navire.
3902402657	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 65 barils de rhum à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union des contrebandiers. Hélas, mon chargement de rhum est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union des contrebandiers. Si vous me rapportez les 65 barils de rhum dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
3902427064	ucdt	Isaac et Sara m'ont dit pourquoi vous êtes ici. Eh bien, considérant ce que vous avez fait pour nous, je ne vois pas comment je pourrais refuser.
3902435590	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3902438102	ucdt	Les juges ne peuvent manger qu'une certaine quantité de nourriture, c'est pourquoi la compétition a été limitée à une entrée, un dessert et quatre plats principaux. Bien entendu si nous manquons de temps et d'ingrédients, nous servirons ce que nous aurons préparé. La quantité n'est pas forcement ce qui compte... C'est la qualité qui importe le plus !  
3902447099	ucdt	Mon nom est [!PC.LASTNAME!], capitaine [!PC.FULLNAME!]. Alors dites-moi, Sugar [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FIRSTNAME!], comment sont vos relations avec les grandes compagnies commerciales ?
3902461078	ucdt	Nous n'avons probablement pas le temps d'agir en tandem.
3902496028	ucdt	x[!VALUE!]lb
3902496598	ucdt	[:A_CAPTAIN_IN_CHAINS:]
3902509811	ucdt	Étudiez la courge
3902518714	ucdn	
3902556320	ucdt	Bonne journée à vous, capitaine [!PC.LASTNAME!].
3902568571	ucdt	Parlez au Capitaine Nazario.
3902581501	ucdt	Milla
3902596198	ucdt	Parlez avec le Comte de Mazan
3902627794	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
3902640249	ucdt	[:SOUMILLARD:]
3902644438	ucdt	Compétences que tous les boucaniers peuvent acquérir [#BY_COMPLETING_CAREER_MISSIONS#].
3902657180	ucdt	[:RIO_DE_LA_HACHA:]
3902685295	ucdn	
3902686642	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à l'incapacitation des navires ennemis.
3902702643	ucdt	Faites-moi sortir d'ici !
3902766880	ucdt	Mais vous avez sûrement une bouteille ou deux dissimulées quelque part. Je peux offrir une récompense pour votre effort -- une GROSSE récompense pour votre effort.
3902804412	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3902883466	ucdt	Bien sûr que oui. Je n'ai jamais douté de vous. Accrochez-vous à ce morceau, Capitaine, et bientôt la Star Chamber aura la carte perdue dans son intégralité. Ensuite, qui sait quels secrets nous attendent ? En parlant de ça, vous devriez retourner à La Havane et rendre compte à la Star Chamber aussi vite que possible. Bonne chance, Capitaine.
3902889370	ucdt	Le nom de l'entrepôt est trop long.
3902891721	ucdn	
3902924903	ucdn	
3902938695	ucdn	
3902950239	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3902957004	ucdt	Aahh, vous avez fait le bon choix. SQUAWK ! En ce qui concerne ce perroquet, il n'y a qu'un chemin de salut, et vous pouvez parier votre rhum que ça implique de la piraterie !
3902967415	ucdt	[#UNCERTIFIED_DEED#] : Vaisseau de premier rang 'Prince'
3903010947	ucdt	Vous puez la grenouille et le foie gras, vous le savez ?
3903014323	ugdt	Ferrer
3903018116	ucdt	[:THUNDERING_BROADSIDE:]
3903034599	ucdt	Black Hammock Island, près de Fort Caroline, Floride
3903076035	ucdt	Prison de [:POINTE_A_PITRE:]
3903133503	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3903135387	ucdt	Ah, une autre chose -- le rendez-vous inscrit sur vos plans se fera sur une route commerciale qu'emprunte [!ROLE(M2_Rival1).FULLNAME!], un marchand qui se prétend un de mes "rivaux". Mon navire de commerce a pris les mêmes couleurs que ses vaisseaux, alors s'ils découvrent vos intentions, ils pourraient vous faire des histoires. Gardez l'œil ouvert, je ne voudrait pas que... la cargaison tombe entre de mauvaises mains.
3903187997	ucdn	
3903231893	ucdt	Simulez un sacrifice
3903256341	ucdt	Recette : Immenses drisses légères
3903288968	ucdt	[:BREAK_MORALE:]
3903300162	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé d'aider [!ROLE(NoobTrainer).SEX_3RD_P_DIRECT!] à récupérer des matériaux du Sea Mare, un bateau marchand local échoué près de [!ROLE(NoobTrainer).PORT!].nnVous avez récupéré des matériaux intéressants et utiles sur l'épave créée par les Bloody Arms. Retournez voir [!ROLE(NoobTrainer).LASTNAME!] à [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] pour votre paiement.
3903315639	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3903320388	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
3903340017	ucdt	Un lot de provisions utilisées pour la compétence de réparation du Commerçant indépendant en un morceau.
3903351292	ucdt	C'est bon à entendre, en particulier parce que j'ai déjà envoyé mes experts sur votre navire. Ils vous montreront où naviguer. Ce plan a un potentiel extrêmement lucratif, j'attends de savoir ce que vous trouverez sur le site.
3903384844	ucdn	
3903411962	ugdt	{n}Représentant de commerce anglais{mp="Représentants de commerce anglais",fs="Représentante de commerce anglais",fp="Représentantes de commerce anglais"}
3903427622	ucdt	[:_RAA__MASTERCRAFT_FRIGATE:] (mission)
3903472439	ucdt	Le bureau du magistrat
3903516371	ucdt	Puerto del Principe a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
3903602870	ucdt	[:MARCEL:]
3903614548	ucdt	Sully's Tavern
3903621607	ucdn	
3903714222	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3903721146	ucdt	[:BARBARY:]
3903757126	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3903757506	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3903837541	ucdt	Que signifie le mot 'El Dorado' ?
3903856560	ucdt	[#GOOD_TO_HEAR__CAPTAIN_#] C'était une distraction dont nous n'avions pas besoin. Revenons aux choses sérieuses.
3903860112	ucdt	[:CANTONESE_POWDER:] 1
3903884692	ucdt	Attaquez un grand convoi pirate qui quitte Tortuga.
3904019393	ucdt	Retournez voir [!ROLE(RivalSiblingFemale).FULLNAME!].
3904030039	ucdt	Vainquez ce navire marchand français avant qu'il ne se fasse réparer et ne soit prêt à naviguer… Un navire de cette taille pourrait nous causer de gros problèmes. 
3904030430	ucdn	
3904053280	ugdt	{n}Eclaireur Lost Ironsides{mp="Eclaireurs Lost Ironsides",fs="Eclaireuse Lost Ironsides",fp="Eclaireuses Lost Ironsides"}
3904053777	ucdt	Emplacement colossal de mise à niveau canon
3904080627	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3904081872	ucdt	[:PURITAN:]
3904092113	ucdt	"Dans Sa bonté, Dieu a envoyé la vigne pour réconforter les grands et les petits ; les petits imbéciles boiront trop et les grands, pas du tout."
3904106555	ucdt	Qu'avez-vous contre l'Inquisition ?
3904150702	ucdt	[:RECIPE__EXTRA_POWDER_MAGAZINE_3:]
3904238550	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3904255746	ucdt	Commerçant européen Medhurst
3904279200	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
3904328396	ucdt	Parlez à [#THE_DIRTY_FIGHTING_TRAINER#].
3904343134	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3904344941	ucdt	Commission : Yorick Duiser
3904345519	ucdn	
3904356404	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3904365622	ucdt	Parlez au Capitaine Hodgeson.
3904369552	ucdt	[:EMBAYED_RUM:]
3904424726	ucdt	[:GOLD_LAKE_SMUGGLER:]
3904433543	ucdt	L'amitié et le commerce vont la main dans la main, capitaine. Si je rends service aujourd'hui, cela peut m'aider demain.
3904492644	ugdt	{nf}Frégate dépouillée 'Defiant' {fp="Frégates dépouillées 'Defiant'"}
3904556189	ucdt	Hazel Waterall, contremaître de livraison et réception pour la Compagnie des Indes orientales à Nassau, vous a demandé de vérifier dans les rapports si les pirates de Morgan's Bluff sont en train de liquider une cargaison scientifique qui était à bord du vaisseau de compagnie "Juno" disparu. Avec de la chance, vous pourrez racheter cet équipement inhabituel aux pirates sans trop de problèmes.
3904588800	utdt	et pour une fois ce n'est pas risqué.
3904603041	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3904603465	ucdt	On dirait que notre nouvelle escorte a du succès. Le marchand que vous avez protégé vous réclame. Il dit que vous avez bien travaillé et il vous veut à nouveau pour un autre convoi qui part en fin de journée. Celui-ci est encore plus grand que le précédent, et il est donc très inquiet. Il transporte quelque chose de précieux. Il n'a pas voulu dire quoi, mais il a dit qu'il ne partirait pas tant qu'il n'aurait pas #ml("le courageux")#fl("la courageuse") Capitaine [!PC.LASTNAME!] à ses côtés.nnJe ne sais pas ce que vous avez fait, mais il ne parle que de vous. Un client fidélisé peut s'avérer très lucratif. Traitez-le bien et il viendra vers vous pendant des années.
3904612892	ucdt	[!DATE!] [!PARTICIPANT!] a changé le MdJ de l'organisation de '[!OLDMOTD!]' en '[!NEWMOTD!]'.
3904648066	ucdt	Hein, quoi ? Des hommes de main ?
3904653494	ucdt	Un ami m'a dit que vous pourriez savoir où se trouve un . . . lépidoptère gynandromorphe rare.
3904748806	ucdt	[#DEFEAT_THE_FLAGSHIP#]
3904765169	ugdt	L'examen minutieux de la canne
3904812435	ucdt	On peut dire ça !
3904816655	ucdt	Ça ressemble simplement à un collier, mais vous ne pouvez nier qu'on se sent un peu différent en le portant…
3904819976	ucdn	
3904826820	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3904853896	ucdt	[:BRITISH_SERGEANT:]
3904870758	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
3904883745	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3904928480	ucdt	L'Eglise
3904936184	ucdt	[#ALL_RIGHT_THEN#], le temps des subterfuges touche à sa fin, et le temps de mettre notre homme en sécurité est arrivé avec tambours et trompettes. J'ai mis notre ancienne taupe dans un endroit sûr de St. John's pour l'instant, mais j'ai fait de mon mieux pour faire croire à M. Pepper qu'il a fichu le camp juste après avoir tué les agents de Pepper dans une rixe de bar.nnMalheureusement, M. Pepper semble avoir cessé d'écouter des voix raisonnables, et il a mis en place un sacré blocus de sa propre île pour s'assurer que notre homme ne s'échappe pas. Eh bien, je dis que ce serait un moment idéal pour que notre agent fasse une sortie publique et montre que Pepper est aussi idiot que fou. Si vous pouvez vous occuper de cette dernière affaire pour moi, nous aurons porté un bien puissant coup à la Compagnie des Indes orientales. Vous devriez retrouver Élise quand vous aurez dissipé le blocus.
3904938160	ucdt	Vous interrompez une transaction légitime -- J'exige que vous nous laissiez à nos affaires !
3904942098	ucdt	[:BATTLE:]
3904970237	ucdt	Le rhum doit continuer à couler à flots.
3904981316	ucdt	Chapeau : galant
3904991450	ucdt	Très. J'ai ici une poudre à base de rhubarbe qui, dit-on, détend les veines et augmente le flux sanguin. C'est idéal pour faire durer l'exercice. Diluez-la dans du vin et vous devriez tout de suite sentir les effets.
3905099400	ucdt	[:SIVADIER:]
3905164188	utdt	Je fais tout le VRAI travail par ici depuis un certain temps
3905181933	ucdt	Fort Caroline, Floride
3905222094	ucdt	Buff. Augmente votre vitesse de récupération de moral pour une courte période.
3905224082	ucdt	Cliquez sur le hall d'une échauffourée pour en voir les détails.
3905284957	ucdt	[:MEDIUM_EXTRA_TRYSAIL_RIG:]
3905334721	ucdt	Grand Turk, Bahamas
3905409507	ucdt	Vous avez attaqué avec succès le convoi de la Compagnie britannique des Indes orientales. Allez voir Alberto Solis afin de recevoir votre récompense.
3905420456	ucdt	C'était bien de naviguer avec vous, capitaine [!ROLE(M4_RefPrivateer).LASTNAME!].
3905495226	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3905580820	ucdt	Voici le paiement d'un travail bien fait.
3905597091	ucdt	Les autres sont sur ma conscience, mon bon Capitaine [!PC.LASTNAME!], pas sur la vôtre. Vous avez fait une bonne chose, ma foi, et je ne l'oublierai pas. Pas plus que je n'oublierai les marins qui sont morts parce que je me suis #ms("laissé")#fs("laissée") distraire. Cela ne se produira plus.
3905608882	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
3905675625	ucdn	
3905707124	ucdn	
3905717101	ucdt	[#I_M_SURE_YOU_REMEMBER_OUR_NAVY_FRIENDS__THE_GLORY_HOUNDS_#] Eh bien, ils viennent de vaincre une escadrille pirate et de capturer un fort beau navire. Le capitaine Urbain Roux, accompagné d'un équipage réduit, est en route pour ramener le butin ici avec une petite escorte. [#WE_CAN_T_HAVE_THAT_GLORY_HOUND_SAILING_INTO_PORT_AND_PUFFING_HIMSELF_UP_#] Quelques gars vont retenir l'escorte de Roux [#AND_THEN_YOU_ARE_TO_SWEEP_IN_FLYING_DUTCH_COLORS_AND_BOARD_IT#]. [#WITH_ANY_LUCK__THEY_LL_BE_CURSING_THE_DIRTY_DEALING_DUTCH_FOR_MONTHS_#] [#NOW_REMEMBER__YOU_ONLY_HAVE_A_LIMITED_TIME_BEFORE_THE_ESCORT_RETURNS_AND_YOU_RE_OUTNUMBERED__SO_ACT_QUICK_#]
3905735037	ucdn	
3905787715	ugdt	Ingal
3905871549	ucdn	
3905882241	utdt	S'il n'a rien pour vous, revenez voir chez moi.
3905904306	ugdt	Melchior
3905914263	ucdt	[:THE_FRENCH_ROYAL_NAVY:] est le pouvoir de Sa Majesté sur les mers.
3905935956	ugdt	Soare
3905941635	ucdt	/uchatIgnore <<nom> 
3905945862	ugdt	Liria
3905948562	ucdt	[:GROGBEARD:]
3905950050	ucdt	...
3905957863	ucdt	Savant français kidnappé
3905985078	ucdt	CamaraderiennL'équipage de ce navire ne peut être convertie par les Dread Evangelists.
3906010168	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3906040970	ucdt	Ceci devrait nous faire gagner le temps dont nous avons besoin pour organiser le sauvetage d'Ismail.
3906067791	ucdt	Il semble qu'il n'entendra pas raison. Pouvez-vous intervenir et l'empêcher de tuer ce bon docteur ?
3906112676	ucdt	Vous avez sauvé Blaise Arpin ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
3906121190	ucdt	[:COVARRUBIAS:]
3906132707	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3906143880	ucdt	A aidé à tester la bataille du port de Langridge Bay pour le correctif 1.25 sur le serveur de tests.
3906223829	ucdt	Je ne veux pas le voir se promener par ici. Il sera mieux enchaîné dans mon brick.
3906238648	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3906264741	ugdt	{n}Puritain{mp="Puritains",fs="Puritaine",fp="Puritaines"}
3906288983	ucdt	[#GOOD_DAY#], [!PC.UCNAVYRANK_MID!].
3906321539	ucdt	Attaquez le fort !
3906376270	ugdt	{nf}Trombe{pl="Trombes"}
3906377528	ucdt	[:SIMPLE_BELT:]
3906410850	ucdn	
3906421723	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Havana. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3906441484	ucdt	[:RUDDY_COVE:]
3906533284	ucdt	Parlez avec le Chef Clemmens Daufresne.
3906538364	ucdt	C'est un ancien roi. Ancien, craint et indomptable. Grâce à sa seule volonté, il a réservé son temps, et espère reprendre son ancien royaume.
3906550231	ucdt	<<[#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].>>
3906581043	ucdt	Navire de Pierre Tremaine
3906581966	ucdn	
3906593061	ucdt	[:SKULL:]
3906606388	ucdt	Donnez l'ordre à Maxwell Duveau de se rendre
3906628620	ucdn	
3906629692	ucdt	[:MERCENARY:]
3906653784	ucdt	Coulez la flotte de la marine.
3906654526	ucdt	Base ennemie
3906675132	ucdt	Truxillo
3906682033	ucdn	
3906801283	ugdt	Gerald
3906813416	ucdt	[:BLOCKADING_PUERTA_DE_PLATA:]
3906827870	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3906834729	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3906847301	ucdt	Le tenancier sait peut-être quelque chose, mais il faut lui graisser la patte… Je m'en chargerais bien, naturellement, mais je crains que mes dépenses habituelles n'aient englouti le peu que…
3906862597	ucdt	Soumettez [!ROLE(AC_05_HotHeadedSis).FULLNAME!]
3906862869	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [!PC.SIRMADAM!], je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous avoir #ml("trouvé")#fl("trouvée"). Vous connaissez une femme du nom de [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!], n'est-ce pas ? Elle souhaite s'entretenir avec vous. Elle a dit quelque chose à propos d'une "traversée profitable".
3906866466	ucdt	Nous les avons trouvés et vaincus entièrement. Pourtant aucun signe d'Henry Harris.
3906880626	ucdt	Le Marché Noir
3906882252	ucdt	Vous avez trouvé un petit coffre avec 1 doublon dedans !
3906924309	ucdn	
3906940948	ucdt	Vous ne pouvez pas vendre à cet ordre d'achat, car vous n'avez pas cet objet disponible à [!PORT!].
3906986882	ucdt	Canons du Paradis et de la terre
3906987469	ucdt	Les brûlots sont prêts -- naviguez à portée et cliquez dessus pour les allumer !
3907097471	ucdt	Lougre 'Alymer' (mission)
3907116488	ucdt	Je sais qu'elle est hollandaise. Ou peut-être belge. Il suffit de l'écouter parler.
3907211819	ucdt	Plage Sanglante
3907230374	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nPermet, durant 6 secondes, une diminution des dommages essuyés par l'allié visé.
3907258524	ucdt	[:HIDDEN_CHESTPLATE__BRASS:]
3907281147	ucdt	Le vaisseau principal des Chevaliers ne doit pas couler
3907291803	ucdt	Basculer indicateur de vent
3907304491	ucdt	[:BAGGY:]
3907340255	ucdt	Il y a un journal à côté de ce squelette en décomposition. La dernière page est datée de 1703 et vous pouvez y lire le texte suivant :
3907434080	ugdt	Pereyra
3907480178	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_ST__JOHN_S#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3907519850	ucdt	Amiral fou
3907526406	ucdt	Donnez-nous 200 mesures d'or !
3907530815	ucdt	Votre chariot était garé à l'extérieur du bureau du magistrat pendant plus d'une demi-heure en trop, non pas une seule fois, mais souvent. Dequoy a été indulgent quant à ce comportement par le passé, mais il ne peut plus l'ignorer.
3907547104	ucdt	Vous êtes #ml("ambitieux")#fl("ambitieuse"), je vous l'accorde, mais si vous voulez participer aux événements dans toutes les Caraïbes, vous devriez passer un peu plus de temps à en apprendre les ficelles. Explorez les villes de Nouvelle Espagne pour travailler... Vera Cruz, Barilla, Villa Hermosa, Campeche et Sisal ont leurs propres problèmes et pourraient avoir besoin de votre aide.
3907570565	ucdt	[:BROKEN_CHARM:]
3907590676	ucdt	Mousquetaire de Marine Royal
3907603271	ucdt	{n}Négociant Maya{mp="Négociants Mayas",fs="Négociante Maya",fp="Négociantes Mayas"}                  
3907612436	ucdt	[:DOCTOR_S_ORDERS:]
3907613995	ucdt	J'en conclus qu'il n'est pas bon de se retrouver au milieu des affaires des autres, cela ne paie pas assez.
3907622690	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
3907630080	ucdt	L'amiral est à bord ! Voguez maintenant jusqu'à l'entrée de la baie sud pour qu'il puisse signaler aux forts de vous laisser passer.
3907630151	ucdt	San Marcos, Antilles
3907645297	ucdt	[:YOUR_SHIP_S_INTEGRITY:] doit faire exactement [!REQVALUE!]%
3907656232	ucdt	Faites comme chez vous.
3907656585	ucdn	
3907752991	ucdt	Vous êtes un officier de la marine [!PC.NATION_ADJ!]e, par Dieu ! Si vous persistez dans cette manière de mutiné, je devrai agir. Je ne veux pas faire ça, [!ROLE(CareerNavyRival).FIRSTNAME!], mais je le ferai. Rappelez-vous, vous pourriez vous trouver face à la même décision vous-même un jour.
3907807453	ucdt	Vous avez reçu une sommation de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!]. C'est sûrement un autre travail de médiation très lucratif en vue.
3907821995	ucdt	Vous pleurez.
3907930423	ucdt	Réglé pour la vitesse
3907944416	ucdt	Le salaire du gouverneur a déjà été perçu récemment.
3907964981	utdt	Allez au point d'embuscade marqué sur vos cartes et prenez soin de ne casser aucun des précieux fours néerlandais que les navires transportent.
3908089649	ucdt	Quoi encore ?
3908133718	utdt	Augmente la précision des tirs
3908172981	ucdt	Quelle est votre prochaine étape ?
3908184587	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3908191565	ucdt	Nous verrons qui est le vrai idiot. Vous avez conclu le contrat sur ces navires défectueux ! Vous serez #ml("tenu")#fl("tenue") responsable de la mort de mes hommes et je veillerai à ce que vous soyez #ml("pendu")#fl("pendue") pour ça !
3908279128	ucdt	Cet homme semble être mort récemment. Le sang à ses pieds n'est pas complètement coagulé et sa peau est encore légèrement chaude.
3908295267	ucdt	[:VALERIE:]
3908300511	ucdt	Bey's Retreat
3908310666	ucdt	[#AURELIA_TRINIDAD_HAS_AGREED_TO_HELP_YOU_REMOVE_THE_REMAINING_OBSTACLES_STANDING_BETWEEN_YOU_AND_MARSH_HARBOUR_CRIME_LORD_GOMEZ_DUPLAIS_#]nnElle vous a indiqué la demeure du tacticien naval en chef de Duplais, Heinken Toft. Vous ne vaincriez probablement pas Toft en mer, [#BUT_WITH_LUCK_YOU_MAY_BE_ABLE_TO_DEFEAT_HIM_IN_HAND_TO_HAND_COMBAT#].
3908323093	ucdt	On murmure que les capitaines qui veulent quitter [:PORT_ROYAL:] en secret longent la bien nommée "baie des clandestins". Je suggère que vous commenciez vos recherches par là. Oh, et [!PC.LASTNAME!]... ramenez-le vivant, voulez-vous ?
3908324774	ucdt	Si vous comptez sérieusement m'aider à devenir le dirigeant d'Alger, aidez-moi donc à supprimer mes frères. Si loin de chez eux, ils n'auront personne pour les protéger. Rashid est l'aîné mais non le plus sage. Dites-lui que vous allez nous aider à nous échapper et que vous laisserez une certaine porte non gardée cette nuit. Ce sera bien sûr un mensonge. Quand les gardes verront qu'il essaie de s'échapper, les gardes le tueront sur-le-champ.
3908364978	ucdt	Flotte en manoeuvres française (12)
3908420332	ucdt	[:REPAIR_STERN_ARMOR:]
3908450050	ucdt	[#I_CAN_T_BELIEVE_IT#] ! Vous êtes beaucoup plus #ml("fort")#fl("forte") que je ne le pensais.
3908502095	utdt	Que faites-vous ici ?
3908568217	ucdt	Que Dieu soit avec vous, capitaine.
3908604330	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3908618452	ucdt	Avez-vous toujours eu mauvaise chance ?
3908646031	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
3908680164	ucdt	Oui, je l'ai avec moi. Le temps est primordial.
3908705701	ucdt	Cachette des Merrymen, près de Port Royal
3908735304	ucdt	Vous prévenez [!TARGET!] !
3908813021	ucdt	Capitán Meurtrier
3908814985	ucdt	[:TRYING_DUTCHMEN:]
3908825493	ucdt	[#THE_CONVOY_IS_SAFELY_AWAY_#] [#RETURN_TO_THE_TOWN_BOSS#] [#AND_TELL_HIM_THE_GOOD_NEWS#].
3908864450	ucdt	[:GALAS:]
3908893961	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3908954739	ucdt	Le lieutenant du fort a été vaincu ! Les canons de la forteresse ont été réduits au silence !
3908956602	ucdt	Il semble que [!ROLE(C1_ShadyCharacter).FULLNAME!] ait quelques informations à vous donner à propos des xébecs 'Algiers' que vous cherchez. [#MEET_HIM_IN_ONE_OF_THE_TAVERN_ROOMS_TO_FIND_OUT_WHAT_IT_IS_#]
3908981104	ucdt	Maison de la sorcière, Tampa
3909005349	ucdt	Dans tous mes voyages, je n'ai jamais vu de ville comme celle-ci.
3909010762	ucdn	
3909022542	ucdt	On dirait que vous vous occupez de vos amis.
3909046137	ucdt	Le Vine
3909050858	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
3909055075	ucdn	
3909076555	ugdt	{nf}Réparation de la structure{pl="Réparations de la structure"}
3909202086	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3909226508	ucdt	Tunnel de contrebandiers vers les marais
3909288848	ucdt	Recette : Petites voiles furtives
3909334023	ucdt	[#VERY_WELL#], si vous croyez que c'est le cas.
3909334310	ucdt	Les Docks, [:MARSH_HARBOUR:], Bahamas
3909343408	ucdt	Swampcats
3909401559	utdt	Bernadine Beaufleury
3909435866	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CAYO_DE_MARQUIS#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3909449668	ucdt	[:PIRATE:]
3909458289	ucdt	Prêtre d'Inquisition
3909480337	ucdt	Tout ce que je veux, c'est qu'il revienne sain et sauf.
3909501930	ucdt	[!NAME!] vous a #ml("vaincu")#fl("vaincue").
3909563477	ucdt	Moyen
3909568479	ucdt	Allez parler à Don Sangre.
3909609342	ucdt	Je vous avais #ms("prévenu")#fs("prévenue") capitaine, que j'avais été terriblement à court de personnel récemment. Donc en terme d'opportunité, j'ai engagé environ la moitié de vos membres d'équipage dans mon escadrille. Ils viennent de mettre les voiles sur mes navires. Je réalise à présent que cela pourrait paraître injuste pour certains, dont vous par exemple.
3909638191	ucdn	
3909672033	ucdn	
3909675213	ucdt	On dirait que vous nous avez apporté une idole possédée.
3909694302	ucdt	Parlez à l'amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!].
3909697112	ucdt	Retournez voir le Père Carreno.
3909737504	ucdt	Vous avez découvert une preuve de l'implication de [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!] dans les fuites qui ont mis en danger les affaires de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!]'. Retournez à St. Augustine [#AND_LET_HIM_KNOW_WHAT_YOU_VE_LEARNED#].
3909759030	ucdt	[:ACCURACY_VS__DECKS:]
3909780902	ucdt	Précisionn+15 en précision de mêlée
3909817039	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3909832862	ucdt	La Bajo seco, près de Maracaibo, Nouvelle Grenade
3909849358	ucdt	Le capitaine du village côtier nord a été vaincu !
3909908130	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3909916145	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_GRAPESHOT:]
3909955922	ucdt	Island Harbour, Antilles
3909988234	ucdn	
3909991600	ucdt	[!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!] vous a #ml("défié")#fl("défiée") de [#TO_DEFEAT_ONE_OF_HIS_MORE_COMBATIVE_STUDENTS#], un lieutenant de marine demi-solde sans navire. Combattez le feu par le feu et forcez le lieutenant à se mettre sur la défensive.
3910001663	ucdt	Insultez les gardes
3910004913	ucdt	Pourquoi tolérez-vous ce seigneur du crime ?
3910017590	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3910027356	ucdt	[#RETURN_TO_JOHNATHAN_COUSINS#].
3910056732	ucdt	[#A_DUTCH_SHIP_CAPTAINED_BY_WOUTER_VANDERZEE_IN_IN_PORT_#] Roch Aubressy pense que [#VANDERZEE_KNOWS_THE_IDENTITY_OF_THE_SMUGGLERS__LEADER#] [#AND_HE_WANTS_YOU_TO_COMPEL_THE_DUTCHMAN_TO_GIVE_IT_UP#].
3910061412	ucdt	Retournez à la Star Chamber.
3910078115	ucdt	Je vous ai dit qu'il y avait dans cette histoire plus qu'il n'y paraît. Peut-être ces allégations méritent-elles quelque examen. Je verrai ce que je peux faire.
3910097472	ucdt	[:OSPITAL:]
3910137698	ucdt	Je ne suis pas un homme oisif, capitaine -- si vous pouviez accélérer la recherche, je vous en serais très reconnaissant.
3910151134	ucdt	[:SPANISH:]
3910213444	ucdt	Avec un peu de chance, capitaine, avec un peu de chance. Je suis #ms("content")#fs("contente") que vous ayez... comment disent les Anglais... "Vu la lumière."
3910281972	ucdt	Si vous voulez reprendre la mission de démo, marchez jusqu'au bout du dock et cliquez sur le gros homme, puis choisissez le nom de mission dans la fenêtre contextuelle. Ou faites apparaître la fenêtre de mission en appuyant sur la touche J, sélectionnez la mission et cliquez sur le bouton Annuler Mission pour la supprimer de votre liste. Vous pouvez reprendre la mission et recommencer à partir du début.
3910294610	ucdt	Donnez-nous 30 mesures de safran ! 
3910295446	ugdt	Spourd
3910303142	ucdt	Petite épée lourde, bonne qualité
3910349176	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
3910366807	ucdt	Cette épée d'aspect brutal prise à un des hommes du Cardinal Xin semble être un coutelas familier dans vos mains.
3910372034	ucdt	{ms}Négociant de la famille royale espagnole{mp="Négociants de la famille royale espagnole",fs="Négociante de la famille royale espagnole",fp="Négociantes de la famille royale espagnole"} 
3910417423	ugdt	Du mysterie de Vintners
3910467533	utdt	Cette femme a souffert, sans aucun doute, mais je veux qu'elle souffre encore plus.
3910518750	ucdt	Sauvez la distillerie.
3910537217	ucdt	Le chasseur de pirates de Port Royal vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") pourchasser des navires [!BountyTarget_NAME!].
3910551488	ucdt	[:IT_S_A_PROP_RIFLE_:]
3910562497	ucdt	[:HIDE_CREW:]
3910579948	ucdt	En tant que membre de la carrière marchande indépendante, vos navires sont construits sur vos ordres dans des chantiers navals privés, et sont conçus pour leur résistance et leur endurance.
3910592777	ugdt	{nm}Coup surchargé{pl="Coups surchargés"}
3910602254	ucdt	[:TADE_CONVOY:]
3910647538	ucdt	Un vrai camarade vaut plus que n'importe quel trésor.
3910649562	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
3910737963	ucdt	Ma famille et les chevaliers désapprouvaient leur amour. Ils ont été obligés de s'enfuir vers la mer des Caraïbes. Puis ils ont pris refuge auprès du gouverneur français de St. Kitts, un proche de Tarrega.
3910859329	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_NEW_ORLEANS#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_IRON_INGOTS_FOR_YOU#]. [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3910889515	ucdt	Est-ce mal de dire que j'ai apprécié ça ?
3910940796	ucdt	Eek ?nnEek ! Eek !
3910973931	utdt	Si je ne leur montre pas qu'il ne faut pas se jouer de moi, ils continueront de me harceler.
3910979360	ucdt	[:VERY_SLIGHTLY_CROOKED_SMALL_SWORD:]
3911028594	ucdt	Une des nombreuses reliques saintes qui sont arrivées jusqu'au Nouveau Monde.
3911107150	ucdt	[!NAME!] [Verrouillé]
3911139323	utdt	Vos adversaires sont déjà passés par là, chacun cherchant des pansements et du rhum.
3911147566	utdt	Mais bien sûr.
3911170327	ucdt	Art corporel de qualité pour un capitaine superstitieux.
3911187172	ucdt	Protégez Raynaldo Cores
3911206799	ucdt	[:BAKERY:]
3911216847	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3911217162	utdt	lettre officielle reconnaissant
3911292097	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3911337639	ucdn	
3911397259	ucdt	[:AXEL:]
3911398112	ucdt	Rang précédent
3911490295	ucdt	Échec de la moisson
3911502334	ucdt	Gros titre : Des bandes de pirates coopèrent pour terroriser la Nouvelle-Espagne
3911508376	ucdn	
3911530873	ucdt	Non
3911535875	ucdt	[:SECOND_WIND:]
3911591092	ucdt	[:ALL_SEWN_UP:]
3911599916	ucdn	
3911668140	ucdt	Capitaine, il peut être vrai que nous ayons une relation commerciale spéciale avec les Frères de la Côte, mais nous ne sommes pas les seuls intéressés dans l'énorme potentiel commercial de leurs ports. Ce qui les attire vers nous est notre empressement à utiliser parfois à leur avantage les renseignements et l'organisation dont nous disposons. Un bon exemple est la situation que j'ai face à moi en ce moment même. Il y a un chasseur de pirates espagnol du nom d'Eutimio Llano qui cause des problèmes aux Frères, et nous devons voir toute perturbation pour eux comme une perturbation pour nous. Si vous nous débarrassiez de cet Espagnol chasseur de pirates, cela serait très utile pour cimenter nos liens avec les Frères.
3911670336	ucdt	[:KETTLE:]
3911680256	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
3911692147	ucdt	Vainquez [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!]
3911718644	ucdn	
3911731075	ugdt	Futrier
3911748380	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_GUANICA_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_GUANICA:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
3911760055	ucdt	Allez à l'atelier du constructeur naval.
3911783947	ucdt	[:CREWMAN:]
3911799958	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3911835891	ucdt	Un canon de poids moyen de qualité militaire. Les canons de ce poids sont interdits pour les utilisations civiles.
3911875128	ucdt	Vous pouvez entrer. Ne me donnez pas une raison de vous jeter dehors.
3911905088	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors, et n'est disponible que pour les corsaires. Guerre de course, certes, certes!
3911954224	ucdn	
3911975758	ucdt	Retournez voir Porico Gordillo.
3912041381	ugdt	Minerai, Cuivre
3912102929	ucdt	Baie près de St. Augustine, Floride
3912137901	ucdt	Un puits putride
3912177032	ugdt	{nf+}Haches d'abordage
3912193687	ucdt	{n}Navire réfugié{mp="Navires réfugiés"}
3912243869	ucdt	Nous avons 400 mesures d'argent, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3912281813	ucdt	[!ROLE(CareerNavyMentor).FIRSTNAME!] pensait vraiment que j'aurais pu -- juste ciel. Je n'ai jamais réalisé que l'opinion qu'il avait de moi avait pu tomber si bas, avant qu'il -- avant qu'il ne soit perdu. [#OF_COURSE#] ce n'était pas moi. Je ne peux pas le prouver car je ne sais pas qui ou quoi est derrière ces fuites, mais je dois vous demander de me croire sur parole, [!PC.SIRMADAM!].
3912309338	ucdt	[:RECIPE__MANUFACTURE_BLOCKS__LIGNUM_VITAE_:]
3912424764	ucdt	[#A_CAPTAIN_S_AUTHORITY_IS_SECOND_ONLY_TO_GOD_S_AT_SEA_#] [#ALL_THE_SAME__KILLING_A_HOLY_MAN_IN_COLD_BLOOD_FOR_NO_REASON#]. . . ce scandale éclaboussera mon commandement si je ne le résous pas rapidement et de manière décisive. [#I_M_GOING_TO_TAKE_A_SERIOUS_RISK__CAPTAIN__AND_I_NEED_YOUR_HELP_#]. Je vais arrêter le capitaine Mata en m'appuyant uniquement sur la parole de ces marins. Si j'ai tort, je soupçonne que je deviendrai très vite capitaine d'un chaland à ordures en feu. Je veux que vous fassiez venir le capitaine Mata, en toute discrétion. Le problème, bien sûr, c'est que vous envoyez arrêter un capitaine qui est populaire chez les Frères peut suffire à causer du tumulte, et je ne pourrai pas avouer que je vous ai dit de le faire, si vous êtes #ml("attrapé")#fl("attrapée"). Cela s'apparentera plus à un kidnapping qu'à autre chose, et ce n'est pas dans la nature du capitaine Mata, de venir paisiblement.
3912514880	ucdt	Parlez à Ida Quicksilver.
3912519201	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3912525602	ugdt	Neige
3912541980	ucdn	
3912563054	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
3912566660	ucdt	Un des randonneurs que vous avez secouru dans la jungle est convaincu d'avoir entendu les pirates planifier une attaque contre le prochain bateau de touristes attendu dans le port. Lucas Falor est un bon marin, mais pas un capitaine de combat. Avec Bernard Farineau en mer, vous êtes #ml("le seul")#fl("la seule") à pouvoir protéger les touristes d'une embuscade des pirates.
3912598176	ucdt	C'est ce que nous appelons une "convention", [!PC.SIRMADAM!]. La suspension volontaire de l'incrédulité, non ? Vous devez prétendre ne pas la voir. Ceci est une farce !
3912693896	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3912699082	ucdt	Anders Celsius
3912736309	ucdt	[#IN_HER_CONTINUING_CAMPAIGN_TO_BRING_SUFFERING_UPON_HER_HATED_ENEMY#], la capitaine des Bloody Arms Carole Jacolle, Jolie Valentin vous a offert [#A_PRETTY_PURSE_OF_COINS#] pour couler ou capturer trois vaisseaux des Bloody Arms, [#WHOSE_LOSS_SHOULD_BE_KEENLY_FELT#].
3912746560	ucdt	Bulletin spécial : Un missionnaire disparu parmi les Mayas ?
3912748239	ucdt	[:KALFU:]
3912772072	ucdn	
3912789741	ucdt	J'en reprendrai un.
3912816241	ucdt	Les Chevaliers du Christ ne doivent pas couler
3912828560	utdt	Il aurait finalement pu s'en tirer avec ce mensonge s'il n'avait pas essayé de m'impliquer.
3912874063	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
3912887895	ucdt	Rencontrez le client d'Abasi.
3912901289	ucdt	Merci. Mais, et les bandes pirates alors ?
3912922820	ucdt	Les rebelles [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
3912939037	ucdt	L'homme l'a apporté sur lui. Tout ce qu'il doit faire est modifier quelques rapports.
3913033419	ucdt	Que se passe-t-il, ici ?
3913048662	ucdt	Pelle prête
3913193999	ucdt	Défendez la forteresse
3913234571	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3913259728	ucdt	St. Kitts
3913270298	ucdt	Un dessin peint en forme de crâne utilisé par le gang des pirates samediens.
3913345557	ugdt	Vitesse de remontée au près serré
3913384167	ucdt	J'ai trouvé le Capitaine Voorhees mais aucun trésor. Quand j'en ai eu fini avec ce chien, j'ai pu fouiller la grotte et il y avait un trésor autrefois, Plus important, j'ai trouvé les corps de nombreux marins espagnols, L'un d'eux était votre frère Juan.
3913386847	ucdt	Chambre de Delleur
3913413384	ucdt	Guillaume
3913422064	ucdt	Allez parler au [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).FULLNAME!].
3913438265	ucdt	CORPS
3913449235	ucdt	Le convoi est en sécurité dans la rade de Maracaibo et les navires des corsaires gisent au fond des flots. Retournez voir Zara Dominguez pour lui faire part de votre succès.
3913449901	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BELIZE#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_GRANITE_FOR_YOU#]. [#THE_BRITISH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3913451150	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3913456936	ucdt	Vous avez bouleversé l'approvisionnement en rhum de Bridges ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
3913488546	ucdt	Poison de pastenague : -2 points de santé par seconde pendant 10 secondes.
3913515165	ucdt	Amiral, Monsieur, une voile a été repérée autour du cap, dans la direction de Guanica. Elle porte les couleurs des Frères, Monsieur.
3913520740	ucdt	Mon bar fait l'envie de la Nouvelle Espagne.
3913556719	ucdn	
3913558626	utdt	10 000 doublons
3913601354	ucdt	Des chasseurs de prime ? C'est étrange. Toutefois, j'ai de bonnes nouvelles...
3913652198	ucdt	Vous avez déjà fouillé cela.
3913747297	ucdt	/bootAcct compte
3913798334	ucdt	Moi ? Je ne suis personne. Juste un humble marin qui a assez vécu pour connaître ce monde et savoir quels événements sont spectaculaires et quels événements ne le sont pas. Les événements concernant la nuit au cours de laquelle le Capitaine Holly a kidnappé l'Amiral Tasca ne sont que des légendes.
3913813755	ucdt	[:TOGGLE__FLAGSHIP_:] Quand actif, augmente la vitesse maximum de tous les membres du groupe.n[:SHIP_SPEED:] +5 %n[:TURN_RATE:] +10 %n(Moral : 10/0.8)
3913830723	ucdt	Modification de la coque du Raider
3913832076	ucdt	Ouais. La Maison du commerce dit salut.
3913840194	ucdt	Ce drapeau arbore le visage sinistre d'un crâne buvant du rhum.
3913883963	ucdt	[:SAUVAGEAU:]
3914036398	ugdt	Gimbya du Roy
3914058017	ucdt	Cuirasse de poupe
3914119607	ucdt	Hors de mes terres !
3914135710	ucdt	La Kava Antigua
3914143613	ucdt	Parlez à Narcisse Petit
3914208131	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
3914209523	ucdt	Trouvez Iman Marinisse
3914239302	ucdn	
3914250665	ucdt	Prison
3914294953	ucdt	C'est un miracle ! Si je les avais perdus, je serais en train de m'étouffer avec du mercure à cet instant. Merci encore, Capitaine. Je vous demanderais bien de m'emmener à ma prochaine escale, mais je ne voudrais pas être un boulet pour vous.
3914334449	ucdn	
3914371843	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
3914389293	ucdt	Ma femme. . . comment un homme peut-il dire non à une femme comme ça ?
3914404917	ucdn	
3914419334	ucdt	[#AN_HONOR_TO_MEET_YOU__CAPTAIN_#] [#WITH_STEEL_SUCH_AS_YOU_POSSESS_#] notre empire régnera à jamais sur les flots.
3914467279	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
3914469066	ucdt	Entraîneur de la marine
3914527532	ucdt	[:NONE:]
3914572278	mcdt	 NYI0071avcomsandbox_mithridati.Text.avcomsandbox_mithridati_return_pi_underway	0071	avcomsandbox_mithridati.Text.avcomsandbox_mithridati_return_pi_underway
3914572278	mcdt	Que puis-je faire pour vous?	0051	personas.Text.brbelize_fightdfgrunt_d2_greetongoing
3914601911	ucdt	Votre test final est imminent, Capitaine. Les marins attaquent le fort. Vous devez réunir toutes vos facultés pour aider dans cette attaque. Vous aurez également besoin de vos amis capitaines à nouveau. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") ?
3914619977	ucdt	Reis de New Mauritania
3914625352	ugdt	Cidre fort d'Harvey
3914669897	utdt	une lame en or
3914708525	ucdt	[:VINCENTE:]
3914765591	ucdn	
3914781390	ucdn	
3914802233	ucdt	Vous avez organisé une rencontre entre Gerald Jones des Bloody Arms et Hilde Baustrom des Raiders Sharktooth. Il ne vous reste plus qu'à transformer l'assemblée en massacre.
3914821710	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3914853733	ucdt	[:SAL:]
3914858688	ugdt	Défense des flancs
3914867963	ucdt	Agent de l'Union française du commerce
3914919329	ucdn	
3914926148	ucdt	Un coutelas lourd surdimensionné. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
3914945174	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3914970530	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], on vient de m'informer que le navire de mon père est arrivé, et il a pris une chambre à la taverne. nnJe ne vais pas tarder à m'y rendre, et Père m'a demandé de vos nouvelles. Vous joindrez-vous à nous ?
3915016910	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 12 blocs de bois de Gaïac à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union des contrebandiers. Hélas, mon chargement de bois de Gaïac est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union des contrebandiers. Si vous me rapportez les 12 blocs de bois de Gaïac dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
3915078339	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3915084511	ucdt	Pour déchiffrer le code templier de votre carte, il me faudra mes recherches, mais mettre la main dessus serait dangereux alors que les Chevaliers de Saint Georges me cherchent. Heureusement, ils ne savent pas encore qui vous êtes. Vous pourriez m'apporter mes notes sans attirer leur attention.
3915086911	ucdt	Mission : "Maison du commerce : devenir fiable" Cible(s) vaincue(s) !
3915119644	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3915162791	ucdt	Attaquez le convoi britannique.
3915251194	ucdt	Ces angliches ne sauront pas ce qui les frappe. [#GOOD_HUNTING#].
3915291794	ucdt	Nous avons 800 mesures d'argent, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3915341984	ucdt	[#THIS_USED_TO_BE_A_PLACE_WHERE_ALL_COULD_PROSPER_#] La famille Dangau possédait presque toute les terres, il est vrai, [#BUT_THEY_WERE_FAIR_LANDLORDS#].nn[#NOT_NOW_#] Le nouveau seigneur du Manoir Dangau est un vrai salaud, [#IF_YOU_ASK_ME#]. [#SOME_OF_THESE_BIDDIES_SAY_HE_S_A_DEMON__OR_THE_DEVIL_HIMSELF__BUT_I_VE_BEEN_AROUND_LONG_ENOUGH_TO_KNOW_YOU_DON_T_NEED_TO_BE_OTHERWORLDLY_TO_BE_EVIL_#] Et c'est précisément ce qu'est Hernán Dangau. [#EVIL_WITH_A_CAPITAL__E___MARK_ME__HE_LL_BE_THE_END_OF_THIS_TOWN_#]
3915357365	ucdt	[:THICK_SOLED_BOOTS__QUALITY:]
3915488647	ucdt	[:CADENAS:]
3915498237	ucdt	Je crois que si. [#ZOE_FRANCHE#] m'envoie pour vous traîner en justice.
3915533339	ucdt	Mes cartes "WAR !" ! Elles sont en train de couler dans l'eau salée ! Récupérez-les, s'il vous plaît.
3915542701	utdt	Vous n'êtes plus dans les bonnes grâces de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, mais l'auditeur de la Compagnie des Indes occidentales d'Oranjestad vous a dit que la compagnie cesserait de s'intéresser à vous si vous arriviez à vaincre quinze navires d'épices appartenant à leurs rivaux
3915567998	ucdt	Est-ce que cette bagarre signifie un second dessert ? 
3915663314	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3915703035	ucdn	
3915717962	ucdn	
3915727608	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3915737713	ucdt	S'il vous plaît dépêchez-vous, capitaine, les histoires que j'ai entendues sur le sort des prisonniers de la Confrérie sont en vérité très dérangeantes.
3915752589	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3915762446	ucdt	Oui, [#T_BE_SURE#]. Maintenant, si vous connaissez déjà le combat en traître, j'serais #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous arranger quelque chose d'un peu plus dur. 
3915782265	ugdt	Mort aux Bourbons ! 
3915808527	ucdt	Vous avez détruit cette ruine qu'est le "Queen Bess", bien qu'il appert que ses défaillances maritimes aient été sérieusement exagérées -- en réalité, le "Bess" a même ouvert le feu sur vous, de même que ses escortes. Retrouvez [#CLAIR_PIERSON#] à Charlestown pour lui faire part de votre succès et de l'étrange réaction de votre cible. Et faites-vous payer.
3915823802	ucdt	Oui, [!PC.SIRMADAM!]. Nous sommes prêts à agir.
3915831120	ucdn	
3915855688	ucdt	J'ai pas mal volé aux Corsaires du grand large.
3915859777	ucdt	[:_GENERIC_:]
3915918536	ugdt	{nm}Transport de troupe de l'EIC{pl="Transports de troupe de l'EIC"}
3915929358	ugdt	{nf}Perle{pl="Perles"}
3915980273	utdt	Oh, Dieu merci vous êtes ici ! Je craignais de ne jamais revoir un visage ami.
3915980818	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
3915991630	ucdt	Pirate Deadcoat
3916063495	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3916066987	ucdt	Des idiots -- j'ai des IDIOTS à mon service ! Le travail est simple ; livrer les marchandises de ce port à l'acheteur de Golden Lake. Ça n'implique pas qu'il faille balancer par-dessus bord votre cargaison dès que vous voyez une patrouille. C'est pourtant exactement ce qu'un de mes stupides sous-fifres a fait, rien que pour éviter un court séjour en prison. Mais vous n'êtes pas stupide, pas vrai ? J'ai entendu parler de vos exploits, et je crois que vous êtes juste #le(=[!PC]) [!PC.NATION_MEMBER!]) qu'il me faut pour résoudre mon problème. Il me faut un capitaine audacieux qui aille dans les eaux de Golden Lake et ramasse le butin abandonné -- cet imbécile a au moins réussi à attacher des flotteurs aux barils avant de les balancer par-dessus bord. Vous vous sentez #ml("audacieux")#fl("audacieuse") aujourd'hui, cap'taine ?
3916141356	ucdt	Viser l'allié précédent
3916152225	ugdt	{nm}Entrepôt{pl="Entrepôts"}
3916168604	ucdt	[#MAGISTRATE_S_OFFICE#], [:CHARLESFORT__FLORIDA:]
3916257587	ucdt	J'ai entendu dire que vous saviez des choses. Pouvez-vous me dire ce qui se passe en ville ?
3916305989	ucdn	
3916322468	ucdt	Votre équipage devrait me remercier de ne pas mettre fin à votre pompeuse existence juste ici. Je dirai à mon employeur que vous avez refusé. Je ne dormirais plus que d'un œil si j'étais vous.
3916355318	ucdt	Femme Fatale de fête
3916457286	ucdt	Un vent favorable pour nos forces s'est levé, capitaine -- profitez-en ! Le moral sur le navire a été remonté par ce succès et d'autres, et nous avons une plus grande initiative en duel à l'épée.nnLe commandant de la garnison en ville et le lieutenant du fort sont sévèrement affaiblis et plusieurs alliés en ville et au fort attendent qu'un capitaine arrive jusqu'à eux et les mène à la bataille.  [#THE_DEFENSE_GUNS_NEAR_THE_FORT_AND_TOWN_ARE_ALSO_WEAKENED__SO_USE_ANY_OF_THE_THREE_AVAILABLE_EXITS_TO_STRIKE_FROM_A_MORE_STRATEGIC_POSITION_#]
3916469541	ucdt	Vous avez ramené le convoi pirate en sûreté au port. [#RETURN_TO_GUNDER_ALIF#] [#IN_WHITBY#] pour récupérer votre part du butin.
3916512919	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3916537050	ucdt	Eh bien, il nous faut ce livre. Peut-être pourriez-vous voir si Madelena Aquino en a une copie ? Elle se trouve habituellement aux alentours de la taverne à Sisal.
3916549155	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
3916558176	ucdt	L'éclaireur restera en retrait pour informer les retardataires.nnCe n'est pas le moment d'éprouver de la pitié. À l'attaque !
3916561412	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3916588209	ucdn	
3916611950	ucdt	On m'a dit que c'est à vous qu'il faut parler des enchères de marchandises pirates abandonnées. Je cherche les possessions d'Olivier La Bouche. En particulier, je recherche une carte qu'il a naguère possédé.
3916743327	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
3916754346	utdt	rappelez à cette fripouille qu'il n'a toujours pas payé son ardoise.
3916758070	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3916762603	ucdn	
3916781282	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3916794974	ucdt	Corsaire britannique
3916827158	ugdt	extraire (granite)
3916838666	ucdt	[:SANTA_CATALINA:]
3916856324	ucdt	[:KNAVE:]
3916913132	ucdt	Nous sommes heureux que vous ayez décidé de nous aider. Nous avons encore tant de choses à apprendre...
3916939113	ucdt	Vous avez au moins trouvé l'île indiquée sur votre carte. Maintenant, trouvez le trésor !
3916956266	ucdn	
3917004538	ucdt	[!ROLE(CareerEngineer).LASTNAME!] ? Il a un prototype qui marche ? C'est la meilleure nouvelle de la journée ! Maintenant, on va pouvoir tirer pour de vrai.nnJe vais faire travailler mes forgerons sur ces mires pour vous. Peut-être que pourriez-vous m'être utile plus tard, Capitaine.
3917022874	ucdt	Tout ce que j'ai fait, c'était pour le bien de Cartagena !
3917038542	ucdt	[#WELCOME_TO_TOWN__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. Vous trouverez [:CHARLESFORT:] [#FRIENDLY_ENOUGH__SO_LONG_AS_YOU_KEEP_YOUR_HANDS_TO_YOURSELF_AND_YOUR_GUTS_IN_YOUR_BELLY_#] [#BUT_THE_SEA_IS_A_DIFFERENT_MATTER_#] [:THE_BLOODY_ARMS_PIRATES:] [#HAVE_COME_TO_HUNT__AND_THEY_AREN_T_PICKY_ABOUT_THEIR_PREY_#] [#THEY_LL_TAKE_ON_ANYONE__EVEN_FELLOW_PIRATES_#]nn[#YOU_MAY_THINK_YOU_VE_GOT_THE_SKILLS_TO_DEAL_WITH_THE_LIKES_OF_THEM__BUT_I_VE_NEVER_MET_A_SAILOR_WHO_COULDN_T_STAND_TO_LEARN_A_FEW_NEW_TRICKS_#] [#BEFORE_YOU_DO_ANYTHING_ELSE__YOU_SHOULD_VISIT#] [:A_PRIVATEER_TRAINER:].
3917074338	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_35_Br_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_35_Br_Target_TARGET!]
3917088382	ucdt	Littoral près d'Irish Point, Antilles
3917115776	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3917148112	ucdn	
3917185863	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3917207150	ucdt	Total des dommages avec une arme de mêlée.
3917225052	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_TAMPICO#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3917248071	ucdt	El Corazón, près de Puerto Cabezas, Yucatan
3917258408	ucdt	Les grenadiers attaquent [:MERLIN:].
3917258417	ucdn	
3917418379	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3917449122	ucdt	Le bureau du magistrat
3917464250	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3917543887	ucdt	Des troupes de Dread Saints ont débarqué à Trinidad !
3917565189	ucdt	<<Engloutissez la moitié de l'alcool.>>
3917565866	utdt	En ce cas, je suppose que la phase dangereuse de ce petit plan va commencer.
3917567324	ugdt	Prométhée non lié
3917642901	ucdn	
3917644124	ucdn	
3917656744	ucdt	Non, retourner au tutoriel.
3917673922	utdt	Livrez cette commande de rhum à un tenancier
3917736003	ucdt	[:MATTHEW_TOWN:]
3917737489	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3917783258	ucdn	
3917792172	ucdt	[:LARGE_REINFORCED_RIG:]
3917881775	ucdt	[:COFFEE:] récupéré
3917895520	ucdt	[:CREWMAN:]
3917922528	ugdt	Concepción
3917963341	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3918020041	ucdt	[:WETHERBED:]
3918024998	ucdt	[:COOLDOWN_CATEGORY:]: [!ARG!]
3918060783	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3918146393	ucdt	Paquet de blocs de gaïac
3918149227	ucdt	Les infrastructures de ce port sont déjà au niveau minimum.
3918158733	ucdt	Salut encore, capitaine. Avez-vous quelque citation à me montrer ?
3918203206	ucdt	Entrer dans Rosignol
3918288568	ucdt	Il me tarde de voir la tête de [#FORTUNE_BEELEY#] maintenant que ses plans ont échoué. Ha, ha ! Capitaine, vous êtes #ml("un excellent ami")#fl("une excellente amie") des Vieux loups de mer. Nous n'oublierons pas ce que vous avez fait pour nous, non, nous ne l'oublierons pas.
3918311855	utdt	trouvez un navire manquant
3918343721	ucdn	
3918358868	ugdt	Isidoro
3918438288	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
3918453321	ucdt	Tuez les gardes de Quyere
3918454609	ucdt	Le genre qu'ils méritent. C'est-à-dire que nous suivons la Règle d'Or en Économie : "Faites aux autres ce qu'ils n'ont pas encore eu l'occasion de vous faire." Ceci dit, nous sommes peut-être plus flexibles que d'autres -- en particulier la monolithique et apparemment "honorable" Compagnie des Indes Orientales -- quand il s'agit de flotte et d'alliances nécessaires.
3918455354	ucdt	SUPPRIMER
3918457710	ucdt	Faites attention, Capitaine. Rappelez-vous qu'ils sont armés.
3918458237	ucdt	[#YOU_VE_TAKEN_THE_BOUNTY_FOR_THE_SEA_DOG_SLAYER__WHO_IS_ACTUALLY_YOU_#] [#RETURN_TO_BENJAMIN_DU_PONT#] [#TO_FIGURE_OUT_HOW_YOU_RE_GOING_TO_RESOLVE_THIS_MESS#].
3918502574	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3918538811	ugdt	{nf}Cloche rouge royale{pl="Cloches rouges royales"}
3918560993	ucdt	[!ACTOR!] mord son pouce dans votre direction.
3918576074	ucdt	Qui est ce Capitaine Eldredson ?
3918587473	ucdt	Oh, qu'avez-vous là ?nnTiens donc... c'est son ancien journal ! Et ça, là -- ah oui, je suis votre homme. Donc vous m'avez trouvé, et maintenant, qu'est-ce que vous voulez ?
3918625492	ucdn	
3918627931	ucdt	[:SHIPYARD:]
3918651262	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3918678659	ucdt	L'Eglise
3918746212	ucdn	
3918746433	ucdt	<<Marchez sur place.>>
3918756314	ucdt	[:WARSHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#A_WARSHIP_SIMILAR_TO_THE_DEFIANT__BUT_WITH_SOME_SCOUT_LIKE_TRADE_OFFS_#] [#THE_MYRMIDON_TRADES_FIREPOWER_AND_RANGE_FOR_BETTER_DEFENSES__MANEUVERABILITY_AND_ACCELERATION_#]
3918788984	ucdt	Parlez à Frederik Blom.
3918791040	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
3918932188	ucdt	[:FRAGMENTS_OF_AN_ENGINEERING_MANUAL__8:]
3918940448	ucdt	[:RECIPE__HARVEST_COFFEE:]
3918998051	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3919005522	ucdt	Trouvez des Preuves d'un Complot Contre Maxwell
3919022949	ucdt	Recette: [:MEDIUM_FOOL_S_ARMOR:]
3919052578	ugdt	Rose
3919096147	ucdt	<<Il y a certainement quelqu'un au bureau de l'amirauté à Belize qui s'intéresserait à cet objet.>>
3919096421	ucdt	[#I_AM_PLEASED_YOU_SURVIVED_#] Je suis encore plus #ms("heureux")#fs("heureuse") des dommages que vous avez infligés aux anglais. Je savais qu'une rencontre entre vous et le capitaine [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] serait trop tentant pour les anglais.
3919197225	ucdn	
3919217020	ucdt	Qui a le plus besoin de votre aide, ici, à Guanica ?
3919219828	ucdn	
3919271909	ucdt	[:ISLAND_HARBOUR:]
3919304068	ucdt	Pirates of the Burning Sea n'a pas pu ouvrir la fenêtre de jeu.nnVeuillez vérifier les paramètres suivants :nn1) Votre écran est-il en 32 bits? Nous aimons la couleur à 32 bits. Elle est si vive.nn2) Votre résolution est-elle d'au moins 1024x768 ? C'est la configuration minimale requise pour notre interface.nn3) L'accélération graphique est-elle activée ?n    Voir les paramètres Direct3D dans le panneau de configuration.n    (Vous devrez peut-être basculer en affichage classique pour afficher les options Direct3D.)nn4) Avez-vous les derniers pilotes de votre carte graphique ?nn5) L'utilitaire Direct3D DxDiag vous donne-t-il des indications utiles lorsque vous effectuez le test ?nn6) Votre carte graphique est-elle supérieure aux conditions requises pour jouer à ce jeu ?nnSi le problème persiste, veuillez nous contacter !  Nous voulons que vous puissiez jouer à notre jeu.
3919338592	ucdt	Protège-main de Fezeret
3919339045	ucdt	[#ATTACK_#] Réduit la vitesse de la cible ennemie. Nécessite un boulet de destruction. Vous ne pouvez pas infliger deux dégâts de vitesse sur une cible. Nécessite un boulet de destruction.
3919347012	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_COMMON_WINE_TO_THE_TRADER#] [#IN_CARLOS_HARBOUR#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
3919361519	ugdt	Herrera
3919439684	ucdt	Salutations ! Si je ne m'abuse, c'est [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] qui vous envoie ? Alors, quoi de neuf ? J'ai besoin d'en savoir plus sur les eaux aux alentours !
3919448748	ucdn	
3919488223	ucdt	C'est un malentendu, pur et simple. [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] doit comprendre que mon marché avec [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!] n'a rien à voir avec notre autre arrangement. Tous les trois, sur l'insistance de l'homme pour qui vous travaillez, avons signé un accord qui verrait [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] et [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!] vendre leurs matériaux bruts à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!]. J'ai accepté d'acheter tout mon bois de charpente, mon gréement, ma toile et le reste à [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!].nnDans un arrangement sans aucun rapport, je vends également des outils au rabais à mon ami [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!]. Je connais quelqu'un sur les docks. Je n'ai aucune obligation de faire la même chose pour [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!], et je n'en ai pas l'envie. Mais il veut se retirer de l'accord d'origine car il se sent offensé. Oui, un malentendu, mais également un problème très embarrassant.
3919524651	ugdt	La mauvaise orientation de Théo
3919524664	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3919546124	ucdn	
3919551584	ucdt	Fort Simonon, près de San Marcos
3919588178	ucdt	[:THE_KNIGHTS_OF_ST__GEORGE:]
3919588615	ucdt	[#YOUR_TIMING_IS_EXCELLENT__CAPTAIN_#] [#I_VE_JUST_RECEIVED_WORD#] qu'un grand convoi britannique navigue dans les environs. [#EVEN_BETTER__ITS_NAVAL_ESCORT_WENT_TO_THE_WRONG_RENDEZVOUS_POINT_SO_ITS_SHIPS_ARE_RIPE_AND_READY_TO_BE_PLUCKED_#] [#THIS_IS_A_PERFECT_OPPORTUNITY_FOR_US_TO_INFLICT_A_STINGING_DEFEAT#] aux Britanniques [#AND_TO_GARNER_RENOWN_FOR_THE_PRIVATEERS#]. [#ONE_OF_THE_GLORY_HOUNDS#], le capitaine Marcio Valdez, est au port [#AND_YOU_LL_BE_ATTACKING_THE_CONVOY_TOGETHER#]. [#SEE_IF_YOU_CAN_BEST_HIS_TALLY#] tout en infligeant une leçon aux Britanniques.
3919605903	ucdt	Oh. Je suis affreusement #ms("désolé")#fs("désolée") de vous interrompre à un moment aussi peu convenable, mais je me demandais si vous saviez quelque chose à propos de cette boîte.
3919628703	ucdt	Encore deux. . .
3919726391	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3919750183	ucdt	Carte Aiguille dans une botte de foin
3919753633	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3919824595	ucdn	
3919838339	ucdt	[:BLOCKADING_ORLEANS:]
3919854932	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
3919916108	ucdt	Ce petit port est un point de chargement pour les plantations à l'intérieur des terres, des approvisionnement y entrant, des épices et du sucre en sortant. Saint-Georges, capitale de la Grenade, est bien plus grande, mais Victoria a encore un rôle économique important dans les Antilles Méridionales.
3919923725	ucdt	Île de Tortue
3919958187	ucdt	[:DEADLY_SLASH:]
3920024372	ucdt	De quoi diable parlez-vous donc ?
3920027427	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3920044958	ucdt	[#BRILLIANT__CAPTAIN_#] [#WE_CAN_T_AFFORD_TO_WARM_OUR_COCKLES_ON_OUR_SLEAVES#] dans la Marine de Sa Majesté Très Catholique, [#BUT_WE_NATURALLY_CAN_T_AFFORD_TO_GIVE_AWAY_THE_GOAT__EITHER#].
3920088202	ucdt	Je suis #ms("autorisé")#fs("autorisée") à ouvrir les coffres, là -- mes supérieurs ne sont pas ravis que les mangeurs de grenouille utilisent nos lignes maritimes, sans parler de cette étrange cargaison. Bonne chasse.
3920171430	ucdt	Vous ordonnez à tout le monde de se tenir prêt.
3920174785	ucdn	
3920183192	ucdt	[:CRISTIAN:]
3920188964	ucdt	Et pourquoi ferais-je cela ?
3920225937	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3920291634	ucdt	Vous avez rejoint le navire des disciples mais avez été #ml("attaqué")#fl("attaquée") par l'équipage en essayant d'en savoir plus. Retournez voir le Manuel Machado et donnez-lui les détails.
3920332144	ucdt	[#SO_GLAD_YOU_ASKED_#]  Je préfère l'or, l'argent, le cuivre, la cochenille et le cacao.  [#IF_YOU_WORK_WITH_ME__IT_WILL_IMPROVE_YOUR_STANDING_WITH#] [:THE_LA_CASA_DE_CONTRATACION:].
3920360414	ucdt	'Centurion' troisième rang (Capturé)
3920375478	ucdt	Tir de dispersion
3920376945	ucdt	Vous avez des questions à me poser, capitaine ?
3920405648	ugdt	Surveillance des gardiens
3920450563	ucdn	
3920523089	ucdt	La Befana
3920573735	ucdt	Une confiserie traditionnelle espagnole faite d'amandes, de miel et d'oeuf. Elle a la forme et la densité d'une brique.
3920624622	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3920814469	ucdt	C'est moi, ou est-ce que vous sentez vous aussi quelque chose qui brûle ?
3920818935	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
3920831230	ucdt	Littoral
3920895026	ucdt	Je suis bien aise de l'entendre car j'ai besoin de quelqu'un comme vous.
3920920962	ucdt	Marchand de camelote
3920970003	ugdt	{nm}Commissaire-priseur{pl="Commissaires-priseurs"}
3920993949	utdt	Vous avez sauvé l'agent double et il peut ainsi mener sa mission finale à bien.
3921079469	ucdt	Parlez à Saint-Amant
3921099390	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3921119025	utdt	pour repousser les grappins
3921141497	ucdt	Diriger ce trou à rats de ville est comme garder un troupeau de chats, sauf que les chats sont des sales ivrognes qui se poignardent pour s'amuser...Même ainsi, j'adore mon boulot!
3921152579	ugdt	Objectif : à courte portée
3921215028	ucdt	Aidez Madelena Aquino à retrouver la relique volée.
3921226698	ucdt	[:DODGE:]
3921270448	ucdt	Protégez le vaisseau de contrebande.
3921292310	ucdt	Saint-Amand doit survivre
3921355229	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Cerberus dépouillé, construit [#FOR_LIGHT_COMBAT_AND_COURIER_DUTIES_#]  [#SHE_S_CHEAPER_TO_BUILD_THAN#] un Cerberus standard.
3921436597	ucdt	[:LARGE_SPEED_GUN_RIG:]
3921508273	ucdt	The Grapes, Port Royal, Antilles
3921556939	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_SABANQUI#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3921575759	ucdn	
3921580853	ucdt	Lougre 'Alymer'
3921653780	ucdt	Gros gants de protection qui améliorent votre capacité à parer les coups.
3921664656	ucdn	
3921755196	ugdt	{nm}Equipement de levier de gouvernail{pl="Equipements de levier de gouvernail"}
3921831789	ucdt	Pas ça encore. Je vous ai dit --
3921837580	ugdt	{nm}Vignoble{pl="Vignobles"}
3921856262	ucdt	Présentez-vous au commodore
3921860428	ucdt	Passer
3921910464	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_TOBACCO_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Biloxi. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
3921915627	ucdt	Campeche a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
3921925650	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3922014119	ucdt	Gorget en acier
3922015069	ucdn	
3922021962	ucdt	[!ROLE(M3_LegitSon).LASTNAME!] rend [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!] responsable des pertes désastreuses contre les forces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!], [#EVEN_THOUGH_YOU_APPROVED_THE_NEW_WARSHIPS_YOURSELF#]. [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] a l'intention de former une cour militaire afin de rendre "justice" au talentueux constructeur de navires, [#NOT_REALIZING_IT_IS_HIS_OWN_HALF_BROTHER#]. Allez dans le bureau de l'amirauté [#AND_TRY_TO_STRAIGHTEN_OUT_THIS_MESS_BEFORE_A_TRAGEDY_OCCURS#].
3922031301	ucdn	
3922043368	ucdt	Alors, capitaine, on est mordu de la pêche ?
3922071352	ucdt	[:MYRMIDON:]
3922082232	ucdt	Les Mithriditati compliquent considérablement les choses pour un homme d'affaires honnête qui souhaite prospérer dans la région. [#MAYBE_IF_YOU_TEACH_THEM_A_LESSON_THEY_LL_THINK_TWICE_ABOUT_TAKING_ONE_OF_MY_SHIPS_AGAIN_#]
3922184550	ucdn	
3922189277	ucdn	
3922207449	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3922241323	utdt	de la part du spécialiste en antiquité perfide qui vous a trahi
3922291525	ucdt	Commercial Coffee
3922353205	ucdt	Capacité :
3922357216	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3922360285	ucdn	
3922365168	ugdt	Marius
3922427453	ucdt	Échappez-vous du piège des Dread Saints
3922446704	ucdt	Vainquez Irena Ballesteros
3922447586	ucdt	[:WARREN:]
3922452424	ugdt	Champagne
3922452858	ucdt	Invitation société
3922470142	ucdt	Au moins 1 habitant de la ville doit survivre.
3922483183	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3922485493	ucdt	Je suis responsable ici.
3922497384	ucdt	[:DAINE:]
3922517258	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
3922522788	ucdt	-suivant-
3922542804	ucdt	Bien, [!ROLE(M3_Spy).FULLNAME!]. Peut-être ne serez-vous pas #ml("pendu")#fl("pendue") pour trahison après tout.
3922562820	ucdt	Ha ! Notre estimé chef est un des meilleurs que nous ayons jamais eus ici à Turpitude -- [#AT_LEAST#] c'est certainement celui qui a vécu le plus longtemps, alors il doit faire quelque chose de bien. Le vieux Daudegaud sait garder ces chiens de corsaires loin de nous, et personne n'a mieux réussi à faire fonctionner nos affaires sans interruption. Il ne serait pas fâché qu'un capitaine de votre trempe coule quelques navires de plus, je dirais, mais je devrais lui demander pour être #ms("sûr")#fs("sûre").
3922585161	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3922639900	ucdt	Un beau mais vieux pistolet
3922680686	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
3922694039	ucdt	L'agent de l'Union française du commerce en poste à à Fort-de-France vous a demandé de lui apporter 12 blocs de bois de Gaïac afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
3922706273	ucdt	FerveurnnVotre vertu a été récompensée. Dégâts augmentés de 5 %. Vos attaques infligeront 25 pts de dégâts aux ennemis pendant 2 secondes.
3922739763	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3922762621	utdt	Zoe Franche de l'Académie Nationale vous a demandé de lui apporter 10 barils de poudre à canon raffinée du type fabriqué par M. Deschamps
3922776967	ucdt	[:THE_WEST_BEACH:]
3922849401	ugdt	Fleur, Arrière
3922877298	ucdt	Je puis vous apprendre à utiliser de la poudre à canon raffinée pour créer des bombes fumigènes, par exemple. Apportez-moi dix barils et nous pourrons nous mettre au travail.
3922887899	ucdt	Montez à l'Abordage du Vaisseau Amiral de l'Amiral Russell
3922939278	ucdt	[:SAILING:]: Compétences avancées
3922980327	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3922993696	ucdt	Parlez à Yusuf.
3923035035	ucdn	
3923035751	ucdt	[#NO_ONE_S_EVER_BEEN_ABLE_TO_GET_CLOSE_ENOUGH#] de Gomez Duplais pour pouvoir lui faire du mal, et tout ça à cause de l'homme qu'on appelle la Brute : Edmund Mejer. C'est le nervi de Duplais, celui qui vous brise les os à la demande du seigneur du crime [#TO_TEACH_SOMEONE_A_LESSON#], et qui vous rompt le cou quand [#THERE_ARE_NO_MORE_LESSONS_LEFT_TO_TEACH#].n[#IF_YOU_MET_HIM_FACE_TO_FACE__I_HAVE_LITTLE_DOUBT_YOU_D_BE_DEAD_BEFORE_YOU_DREW_STEEL_#] [#OH__YOU_MIGHT_GET_LUCKY__BUT_STRATEGICALLY_IT_S_A_FOOLISH_MOVE_#] Heureusement pour vous, j'ai appris que Mejer était sorti faire l'une de ses rares excursions hors de l'île... [#THIS_IS_YOUR_CHANCE_TO_REMOVE_HIM_FROM_THE_PICTURE_WITH_BROADSIDES_INSTEAD_OF_CUTLASSES#].nnEtiez-vous vraiment #ml("sérieux")#fl("sérieuse") quand vous disiez faire tomber Duplais, ou étaient-ce juste des sottises ?
3923037506	ucdt	[:RECIPE___CURIEUSE__HEAVY_SNOW:]
3923048720	ucdt	Cabo Rojo
3923049826	ucdt	Un pavillon de chasse est nécessaire pour le recueil du gibier pour la viande et les peaux.
3923073823	ucdt	Vous avez réussi à vaincre [#HORACE_STIMSON#]. Allez lui parler pour savoir pourquoi il vous a attaqué.
3923104037	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3923160235	ucdt	Est-il mort ? J'aurai ma revanche.
3923179298	ucdt	Assistant Long
3923215157	ucdt	<<Cette lettre de marque est au nom du Capitaine Corpus, bien que vous l'ayez trouvée dans les affaires d'un corsaire français du nom de Flamand. Corpus n'a pas l'air d'en avoir besoin, mais M. Hand à Tortuga pourrait peut-être vous offrir une somme importante pour ce petit bout de papier.>>
3923228709	ucdt	Petite épée équilibrée, bonne qualité
3923261790	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3923262169	ucdt	[#EXCELLENT_#] Allez rencontrer le Cardinal immédiatement. Il vous attendra.
3923268614	ucdn	
3923270964	ucdt	Plundered Fort, près de Vera Cruz Nouvelle Espagne
3923290754	ucdt	[:A_HIT__A_VERY_PALPABLE_HIT:]
3923297641	mcdt	 NYI0069m_strsbay_lastword.Text.m_strsbay_lastword_piratewidow_fr_missionname	0069	m_strsbay_lastword.Text.m_strsbay_lastword_piratewidow_fr_missionname
3923297641	mcdt	Les Hattes	0041	n3_tryingdutchmen.Text.brblockade_eo_town
3923308959	ucdt	[#SEND_TO_EVERYONE#] autour de vous
3923313245	ucdt	Vous interrompez une transaction légitime -- J'exige que vous nous laissiez à nos affaires !
3923320733	ucdt	Il est étrange d'être #ms("entouré")#fs("entourée") de richesses et pourtant #ms("affamé")#fs("affamé ").
3923356282	ucdt	La ligne a tenu, et le Diable a quelques nouveaux partenaires pour danser, ce soir. Cette flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] n'est plus qu'un souvenir.
3923396002	ugdt	L'Officier d'Expédition Cometh 
3923422663	ugdt	{nf}Caisse{pl="Caisses"}
3923454428	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3923465581	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3923479773	ucdt	Baker
3923500756	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez plus que gagné cette prime.
3923553015	ucdt	[:SURGEON:]
3923565425	utdt	qui ne va sûrement pas apprécier d'apprendre sa culpabilité accidentelle dans cette affaire
3923582513	ucdt	Blessure incapacitante
3923587545	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez plus que gagné cette prime.
3923604195	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
3923646425	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
3923671080	ucdt	Recette : Grandes voiles furtives
3923716978	ucdt	Vainquez la flotte des Dread Saints
3923815211	ucdn	
3923817347	ucdn	
3923820634	ucdn	
3923824123	ucdt	Un assortiment aléatoire de biens d'équipement de qualité rare à exceptionnelle. Cet article ne peut être acheté et utilisé qu'une fois par jour.
3923824687	ugdt	Rappelez-vous de la Force!
3923839986	ucdn	
3923846771	ucdt	Ha, oui, je sais où c'est. Je peux vous y conduire, ce n'est pas très loin. Mais je pense que vous perdez votre temps. Toutes les choses de valeur ont été emportées il y a des années. Il ne reste qu'un tas de vieilles lettres poussiéreuses, écrites dans un code étrange.
3923849131	ucdt	St. Augustine, Floride
3923898725	ucdt	Navire de reconnaissancenUne corvette puissante et polyvalente conçue pour divers usages d'escorte et de soutien. Sa cuirasse renforcée aide à protéger les canons de pont, réduisant le taux de perte de canons. Elle a un équipage exceptionnellement dur qui récupère rapidement.
3923907657	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3923920664	ucdt	Négociant de titre de propriété du navire
3923951077	ucdt	[:OFFICER:] décoré
3924002618	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3924070429	ucdt	Vous avez aidé avec succès le Capitaine Laviolette à voler la cible des Vieux loups de mer juste sous leurs vilains nez. Retrouvez Laviolette à la Taverne de Black Bay et récupérer votre part du butin.
3924074157	ucdt	Le patron de Caudio Auardo refuse d'entendre raison et de reconnaître qu'il avait tort au sujet de Christophe Colomb. [#HE_ATTACKED_YOU__AND_YOU_WERE_FORCED_TO_DRIVE_YOUR_POINT_HOME_WITH_A_BLADE_#] Retournez voir le barman du Barilla [#AND_INFORM_HIM_THE_DRUNKARD_HAS_LOST_THE_BET__BUT_NOT_HIS_LIFE#].
3924098780	ucdn	
3924130505	ucdn	
3924136856	ucdt	Quand j'suis pas sur un navire, j'travaille à la prison pour le chef de ville. Sauf que même avec ça on a pas assez d'beurre dans les épinards, et puis j'ai une famille à nourrir.nnAlors comme mes camarades, j'exécute des tâches pour l'compte d'un riche prisonnier qu'on garde là-dedans. On veille à son confort et on s'occupe de ses affaires pendant qu'il est incarcéré. On est juste là pour ramasser des papiers.
3924139977	ucdt	Mort aux envahisseurs ! Mort aux Hollandais ! À MORT !
3924142565	ucdt	[:RETURN_THE_KIDNAPPED_FRENCH_OFFICER:]
3924201281	ucdt	Accompagnez [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] à son entrevue avec son nouveau client marchand.
3924261069	ucdt	Passez assez de temps dans la Fosse et vous verrez si vous ne récoltez pas une ou deux cicatrices.
3924287010	ucdt	Drapeaux noirs & Dread Saints
3924338180	ucdt	Un gant qui serait apprécié par votre âme-sœur, quelle qu'elle soit.
3924426031	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3924463972	ucdt	[:VERTICAL_TOOLBAR:] 12
3924473416	ucdt	Seigneur du crime
3924478682	ucdt	Dieu seul le sait ; mais j'espère le découvrir.nCombien de temps encore dois-je attendre, pauvre #ml("fou")#fl("folle") ?
3924494868	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
3924539326	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3924539465	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3924572176	ucdt	PétardnnEsquive accrue de 25 %
3924615644	ucdt	Déclenchez l'échauffourée.
3924626579	ucdt	Vous devez être le Diacre.
3924771065	ucdt	Le Vine
3924810753	ucdn	
3924830398	ucdn	
3924839690	ucdt	Succès ! [#CLICK_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_TO_LEAVE_#]
3924846400	utdt	Manoir Arsenault
3924913534	ucdt	Graham a gardé ce chapelet sur lui durant toute sa vie de pirate, et il s'en est débarrassé lorsqu'il est devenu homme de robe.
3924921339	ucdt	Affectez [!ROLE(CareerNavyOtherCaptain5).FULLNAME!] au détachement Chaser [#_CURRENTLY_WITH_TRAPPERS_#].
3924936188	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3924982204	utdt	de Nassau
3925005032	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être tracassé
3925057574	ucdt	En effet, rien d'inhabituel au premier coup d'oeil, bien que ces papiers soient peut-être importants.
3925066464	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], le jour de ma victoire est arrivé. La marine Française a coincé le 'Swallow' -- cette fois, le Capitaine Bettney ne pourra pas s'échapper. Il y a eu un petit souci, cependant, comme dans tout plan vraiment ingénieux. Les Samediens sont mécontents de notre supercherie, et une de leurs chefs, une harpie qui se fait appeler La Sirine, a encouragé nombre d'entre eux à se battre contre nous. Par chance, Les Samediens veulent également s'en prendre à ce ridicule bouffon de Bettney, pensant qu'il les a trompés en ne transportant pas de rhum annoncé dans son convoi d'approvisionnement. Vous épaulerez nos stupides amis de la marine en assurant la défaite du 'Swallow' et de ces Samediens adorateurs de poulets et imbibés de rhum.
3925174429	ucdt	Il semble que le Nouveau Monde soit plus heureux pour certains que pour d'autres.
3925248451	ucdt	Chaque chose en son temps. Premièrement, qu'est-ce que ça lui apporte ?nnMais ce n'est certainement pas votre problème. Merci, Capitaine. Un plaisir de faire affaires avec vous.
3925251118	ucdn	
3925285577	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
3925292363	ucdt	Bainbridge est-il mort ?
3925315940	ucdn	
3925321204	ucdt	[:ADMIRAL_S_SHIP:]
3925371427	ucdt	Évitez le contact.
3925431008	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
3925439399	ucdt	[#YOU_CONQUERED_THE_FORT_#] Retournez voir le patron de la ville et dites-lui qu'il est à nouveau en sécurité entre des mains pirates.
3925468784	ucdt	Essayez d'être méthodique.
3925488442	ucdt	L'état de votre faction est trop faible pour livrer des commandes de ce port.
3925507529	ucdn	
3925532587	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3925545804	ucdt	Marin ivre
3925602969	ucdt	Près de Pointe-à-Pitre, Antilles
3925618555	ucdt	Je cherche une épave particulière -- le navire de Philippe de Poincy, qui a coulé en 1660.
3925632167	ucdt	Ce rhum est pour les Frères de la Côte, pas pour ceux de votre espèce !
3925632780	ucdt	Récupération d'équilibre accrue
3925659546	ucdt	Comment ?! Quand cela s'est-il produit ?
3925702908	ucdt	[:HUMAN_SHIELD:]
3925741134	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
3925777609	ucdt	Rendez visite à Johnathan Cousins.
3925801507	ucdn	
3925862936	ucdn	
3925898903	ucdt	Ce sont des acteurs, bien sûr. Les meilleurs de toutes les Caraïbes ! Ils nous viennent de la Confrérie des Acteurs de Scène Français de Pointe-à-Pitre. Nous avons de la chance de les avoir car ils ont la passion des reconstitutions.
3925910566	ucdn	
3926002342	ucdt	Merci, capitaine. J'ai peur de ne rien avoir à vous offrir en retour, mais... Une tombe pleine d'eau ! Ouvrez le feu, camarades !
3926028359	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
3926042627	ugdt	Boucles d'oreille en or
3926042627	utdt	Boucles d'oreille en or
3926079692	ucdn	
3926096738	ucdt	Attaquez les extorqueurs.
3926116710	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3926118200	ucdn	
3926182231	ucdt	Ces bandes de pirates sont devenues un vrai fléau.
3926237731	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Bridgetown dans les mains des Espagnols ?
3926243083	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3926245892	ucdt	[:HOLD_POSITION:]
3926267273	ucdn	
3926270519	ucdn	
3926276253	ucdt	Entrer dans Charlesfort
3926368654	ucdt	Les rebelles [#IN_GOLDEN_LAKE#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
3926371308	utdt	Tangela Demont veut que vous
3926415564	ucdt	Retrouvez le navire en danger.
3926483015	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3926501896	ucdt	La culpabilité le ronge, en fait. Il est encore venu me voir pour se "confesser" pendant que vous étiez dans les hautes mers. On dirait qu'il se sent coupable et pense que son ébriété a conduit à cette situation, que s'il avait été capable de me raconter clairement l'histoire des reliques, nous aurions pu récupérer les reliques quand les Français étaient encore au port.nnVoudriez-vous me faire une dernière faveur ? J'aimerais qu'Archibald sache que je ne lui en tiens pas rigueur et que j'aimerais lui parler. Peut-être puis-je l'aider à lutter contre ses démons intérieurs.nnMais ne lui dites pas cela. Dites-lui simplement que j'aimerais le payer pour ses efforts, pour avoir été sincère malgré les mésaventures qui lui sont arrivées. Allez-vous transmettre ce message pour moi ?
3926511993	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3926512191	ucdt	[:GARFIELD:]
3926518505	ucdt	Faites comme chez vous.
3926536853	ucdt	[:BLOXHAM:]
3926551967	ucdt	[:GUILLOT:]
3926585993	ucdt	Félix
3926610475	ucdt	Utilise les recettes :
3926616369	ucdt	Punto de Santo Martin
3926675830	ucdn	
3926737411	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3926743003	ucdt	Parlez au Roi Konnu.
3926753050	ugdt	{nf}Petite épée filigranée de la marine royale{pl="Petites épées filigranées de la marine royale"}
3926788726	ucdn	
3926804455	ucdt	Oui, Monseigneur, et West End est encore à nous !
3926811504	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3926894892	ucdn	
3926909392	utdt	Le commandant de la garnison de Turpitude vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3926928274	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3926948628	ucdt	[:HENRI:]
3926957679	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3926959831	ucdt	Pete Williams, homme d'affaires modérément prospère, craint que ses partenaires commerciaux n'aient fait quelque bonne affaire faustienne avec une sorcière locale. Il affirme que ce ne sont pas les hommes avec lesquels il a conclu ses affaires et veut que vous voyiez si vous pouvez apprendre quelque chose de la sorcière elle-même. 
3926961032	ucdn	
3926982777	ucdt	Épargnez-moi vos questions, j'ai vous ai déjà #ml("entendu")#fl("entendue") quand vous étiez #ml("étendu")#fl("étendue") là. Les nouvelles voyagent vite ici à Tortuga, hé hé. Quoi qu'il en soit, en ce qui concerne Brisebois... comme je l'ai dit, Brisebois disparaît parfois, et quand il le fait, je remplace ici. Personne ne sait vraiment où il va. Je croyais que vous abandonneriez, mais ce tenancier est trop intelligent pour son propre bien.
3927030937	ugdt	Cloquet
3927064164	ucdt	Le capitaine Kidd est un faible et un idiot. Les Frères de la Côte méritent un vrai chef pirate.
3927101574	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3927102462	ucdt	[:CAPTAIN:], suivez-moi.
3927125747	utdt	Voilà votre cible
3927137778	ucdt	J'apprécie votre aide, capitaine. Ce genre de communication est vital pour nos stratégies.
3927231771	ucdt	Puissiez-vous bien voyager sur ces mers rocheuses, capitaine.
3927252153	ucdt	Apprendre compétence
3927255961	ugdt	Le bazaar flotant
3927290371	ucdt	Regarder aux alentours et hausser les épaules de confusion.
3927313847	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3927351627	ucdt	Ce gin apporte-t-il la chance avec lui ?
3927444497	ucdt	Équipages canons prudents 1
3927467252	ucdt	Vous avez l'air #ml("vert")#fl("verte") autour des branchies.
3927475025	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3927517281	utdt	à Fort Caroline
3927534664	ucdt	[:BRONSON:]
3927577704	ucdn	
3927594610	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3927602244	ucdt	Nous avons fait une importante découverte.  Pouvez-vous nous aider ?
3927688659	ucdt	Vous ne pouvez pas partir lorsque vous êtes dans un hall d'échauffourée.
3927792395	ucdn	
3927804633	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3927830922	ucdt	Vous n'allez pas essayer de me tuer n'est-ce pas ?
3927875955	ucdt	Colichemarde aiguisée de Pinedo
3927917022	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
3927962530	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
3927970596	ucdt	[#BASILISSA_SNELDERS_WANTS_YOU_TO#] montriez à une meute de contrebandiers ce que la Compagnie des Indes occidentales pense de leur espèce.
3928050670	ucdt	Agent de Récompense espagnol
3928061760	ucdt	Vous froncez les sourcils.
3928084168	ucdt	[:SMUGGLER_ROUTE:] vers l'Inferno
3928096080	ucdt	La furtivité est votre alliée. N'attirez pas l'attention sur vous en déclenchant des bagarres en public.
3928131926	utdt	informez-le
3928134110	ucdt	[#YOU_WERE_FORCED_TO_KILL_EVERYONE_IN_THE_TAVERN_WHO_HAD_DRUNK_THE__EVIL__BONAIRE_RUM_#] Toutefois, votre but est atteint et plus personne ne boira de ce poison. Retounez auprès de Tobias Ancroft [#AND_TELL_HIM_THE_GOOD_NEWS#] [#AND_THE_BAD_NEWS#].
3928188539	ucdt	Je vous salue, Capitaine. Mon nom est Brian Hodgeson et je suis heureux que vous soyez ici !
3928204837	ucdt	Épargnez ma vie !
3928228571	ucdt	Qui sait quel genre de singeries monstrueuses et de basse extraction font les pirates. Amenez-moi des sujets à tester et je pourrai le confirmer. Ils pourraient bien avoir contracté cette maladie du diable lui-même, pour ce que je sais.
3928259450	ucdn	
3928283148	ucdt	Je savais que vous étiez de cette trempe, Capitaine. Avant qu'il ne soit trop soul, le capitaine m'a dit qu'il entendait contourner ce barrage en passant par Great Goat Bay -- le choix du même parcours serait judicieux. Et maintenant, préparons-nous à partir !
3928283166	ucdt	En effet.
3928295314	ucdt	Je m'en souviendrai.
3928342092	ucdt	Savant français kidnappé
3928375200	ugdt	Rebel
3928376599	ucdn	
3928403743	ucdn	
3928488379	ucdt	Vous avez réussi à tenir la populace des pirates à distance. Retournez voir le magistrat de Biloxi pour récupérer votre récompense.
3928536432	ucdt	[:AGWE:]
3928604381	ucdt	Ce personnage n'est dans aucune société
3928629231	ucdt	Blackbeard's Hidden Cave
3928629886	utdt	il souhaite que vous le preniez secrètement à l'abordage et que vous vainquiez le capitaine et son second
3928727142	ucdt	Le navire du convoi doit atteindre le point d'évacuation
3928733752	ucdt	[:LE_BON_SAMEDIEN:]
3928761841	ucdt	Les documents du troisième vaisseau amiral ont été perdus. [#GO_INSPECT_IT_AGAIN_#]
3928779320	ucdt	[:GASPAR:]
3928810821	ucdt	Arrêtez l'expédition française.
3928850186	ucdt	Puis-je considérer que mon message aux Fils de Cortez a été livré, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3928853408	ucdt	Vous-êtes vous #ml("débarrassé")#fl("débarrassée") de ces éclaireurs agaçants ?
3928855326	ucdt	Quand j'ai vu l'état des familles irlandaises de la Barbade, j'ai eu un choc, capitaine. Elles sont au-delà de la misère et en ce moment je n'ai pas les ressources pour même les nourrir pour plus de quelques jours. Un raid sur un convoi anglais apporterait la nourriture et les approvisionnements dont nous avons besoin pour rendre un peu justice aux irlandais. Puis-je faire appel à votre charité une fois encore ?
3928885577	utdt	Vous pensez qu'il a fait un clin d'œil quand il l'a dit.
3928909211	ucdt	Les Dread Saints vous ont vu !
3928928068	ucdt	Comment va Sentwali ?
3928943084	ucdt	Rhum des Samediens
3928974030	ucdt	Bien, je m'assurerai qu'elle a le message. Vous feriez mieux de vous préparer à fuir, si ça ne se passe pas bien... Si Persephone ne veut pas vous recevoir, je reviendrai pour une petite vengeance, camarade.
3929002361	ucdt	Personne n'a rien vu... Nous étions tous réunis autour de monsieur Lenoire pour prier pour lui, et après le "amen", monsieur Falstaffe était étendu sur le sol à l'instar du pauvre monsieur Lenoire ! Ne nous laissez pas, de grâce ! Vous devez nous sauver de...
3929008669	ucdt	Utilisez le bouton droit de la souris pour faire pivoter votre personnage.
3929038781	ucdn	
3929077205	ucdt	Défendez la forteresse
3929149154	ucdt	Coulez les espions !
3929175238	ucdt	Mais... comment êtes-vous simplement en vie ? Le crocodile...
3929200825	ucdt	Amy Dewance a été tuée !
3929268228	ucdt	Prisonnier 65435
3929324816	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nTransfère 25 de vos points d'initiative à une cible alliée.  Coûte 25 points d'initiative supplémentaires à l'utilisation.
3929326577	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3929402665	ucdt	Excellent travail, Capitaine. Une fois que l'annonce de la mort de Farineau et d'Esprit circulera, les émeutiers se rendront sûrement. Retournez au bureau de M. Denoyons. Je vous retrouverez là-bas rapidement et nous pourrons parler de votre avenir à Port St. Joe.
3929538369	ucdt	Même si vous êtes #ml("tenté")#fl("tentée"), ne posez pas trop de questions. Cette affaire demande de la discrétion.
3929548404	ucdn	
3929561200	ucdn	
3929566999	ucdt	Personne ne mérite un tel destin. Je devais aider.
3929569343	ucdt	Qui commande ici ? Pourquoi ma jambe est-elle en feu ?
3929572887	ucdt	[!ACTOR!] a marché dans quelque chose d'immonde.
3929577064	ucdt	Prenez le navire de Jonathan Alvey à l'abordage et récupérez les recherches d'April Hather.
3929602139	ucdt	Ha ha ha !  Toujours #ml("blagueur")#fl("blagueuse") ! Vous n'êtes pas #ml("sérieux")#fl("sérieuse"), pas vrai ?
3929673086	ucdt	Cet objet augmente de 20% votre butin pour deux heures de temps réel. Si vous êtes en groupe, le bénéfice sera décuplé quand tous les membres de groupe en ressentiront l'effet.
3929778961	ucdt	[:CHAMPAGNE:]
3929782081	ucdt	Le prix de la liberté
3929809466	ucdt	Vainquez tous les navires de commerce
3929854048	ucdt	Oui, je suis le capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suis #ms("nouveau")#fs("nouvelle") en ville, et je cherche des opportunités avec les bonnes personnes, si vous me suivez, Monsieur. J'ai entendu dire qu'il y a eu des problèmes avec des pirates, et avec certains fumiers qui avaient l'habitude d'appeler cette ville leur maison. Joachim Dequoy m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée").
3929859874	ucdt	Le remède doit faire son effet parmi la population de Roseau, maintenant. J'aimerais trouver un moyen de confirmer moi-même ces résultats, mais cette épidémie mineure d'urticaire continue, malgré tous mes efforts. Si je pars maintenant, la moitié des habitants de la ville finira par se gratter à mort. Si je pouvais juste entrer en contact avec le Dr. Manning pour savoir si le remède a été efficace... Dites, puis-je à nouveau faire appel à votre courage, Capitaine ? Même si je suis #ms("certain")#fs("certaine") que l'épidémie s'atténue, la quarantaine est sans doute toujours appliquée, donc vous devrez vous battre pour entrer au port.
3929870097	ucdt	Keys of Santiago
3929879529	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3929917649	ugdt	Réduire moral
3929944421	ucdt	Assure que votre navire est mieux préparé à affronter les projectiles, flèches et boulets de canon de mauvaise fortune.
3929967206	ucdt	St. Lucia
3929981513	ucdt	[#OH__THE_DELIVERY_S_BEEN_MADE#] -- mais pas tant que je n'aurai affronté une bataille dans votre petit xebec avec des fuites. Il est temps de payer, [!ROLE(M3_WarProfiteer).LASTNAME!].
3930042035	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3930045928	ucdt	C'est quoi ? Une expédition ?
3930088715	utdt	un aigle en or
3930179934	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3930210170	ucdt	[:POKE_IN_THE_EYE:]
3930213270	ucdt	David
3930270137	ugdt	Recette : Faire un plan de fabrique d'armes
3930303695	ucdt	Jaguar Swampcat
3930333221	ucdt	Tuez Jericho Ralls et [#THEN_RUN_THE_BLOCKADE#].
3930376835	ucdn	
3930386856	ucdt	Attention capitaine ! Nous n'avons pas le temps de parler maintenant !
3930392526	ugdt	Le blocus de Castellano
3930416762	ucdt	Taisez-vous et calmez-vous un instant, Duboc -- je peux peut-être vous trouver de l'aide !
3930429853	ucdt	Moray Head
3930448575	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
3930454311	ucdt	Laissez-moi, Capitaine.
3930478145	ucdt	Vous avez retrouvé le fils de Rosine Audry. Retournez à son chevet et dites à la femme pêcheur souffrante que son garçon va bien.
3930522226	ucdn	
3930594364	ucdn	
3930597880	ucdt	Hé ? Quoi ? Oh, là-bas...
3930639220	ucdt	Vous ne pouvez pas vous engagez dans JcJ en ce moment.
3930646153	ucdt	Les renforts internes de la zone de proue permettent à la cuirasse de proue de supporter plus de dommages.n
3930666347	ucdt	[:CYNTHIA_ELWELL:]
3930679077	ucdt	Je veux que huit navires britanniques soient vaincus. Ne me faites pas perdre mon temps.
3930692779	ucdt	Une échauffourée
3930736070	ucdt	J'ai de nombreux yeux et oreilles.
3930799382	ucdn	
3930817580	ucdt	Quoi ? Non, ça ne peut pas être vrai, c'est un -- oh. Oh, je vois. Vous avez raison. nnNous devons agir rapidement ! Je vais aller arrêter l'évêque, et vous devriez retourner voir le magistrat et l'informer que c'est le moment d'agir. 
3930841146	ucdt	Parlez au Capitaine Retz.
3930858123	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3930934291	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3930943773	ucdt	[#DELIVER_THE_RUM_ORDER#] au tenancier.
3930994251	ucdt	Quelque chose de sinistre se produit ici, Capitaine, et nous devons trouver de quoi il s'agit.
3931017448	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3931043093	ucdt	Les perriers tirent des boulets antipersonnel, arrosant les ponts ennemis d'un nuage mortel de balles de mousquet.n
3931077995	ucdt	Bureau d'Alvar Tarnworth, Bartica, Antilles
3931097017	ucdt	M. [!ROLE(M_StRsBay_Fence).LASTNAME!] vous a dit que son contact à l'extérieur de Turpitude avait retrouvé le noble avec lequel il veut que vous vous entreteniez.
3931106848	ucdt	[:BETTER_SCURVY_THAN_DEAD:]
3931108281	ucdt	[!ACTOR!] siffle d'un air lubrique.
3931132031	ucdt	Comptoir des récompenses de corsaire
3931149744	ucdn	
3931163689	ucdt	Bien dit -- et pour l'instant, les intérêts #du(=[!ROLE(MajorEnemy)!]) [!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!] sont contraires aux nôtres. Par conséquent, c'est l'ennemi.
3931191637	ucdt	Et par "les sauver", je veux dire les récupérer, ou ce qu'il reste d'eux. Heureusement pour notre bourse commune, Denoyons devra payer tous les dégâts, que les touristes survivent ou non.
3931233945	ucdt	Fuyez du Camp !
3931237887	ucdt	Vous jouez un joyeux air de violon pour [!TARGET!].
3931252931	ucdt	Je ferai comme vous le demandez, Capitaine Dragón, et que le Diable emporte quiconque bloque mon chemin !
3931284044	ucdt	Il y a un livre à côté du cadavre. Il est ouvert sur une page qui dit : "Obéissez à la loi du Grand requin blanc."
3931299931	ucdt	USAGE: /toolbar assign < 1-24 > <commande> (sans commande, efface le bouton)
3931309838	ucdt	[:SILVER_RING:]
3931321171	ucdt	Y a-t-il beaucoup de ports anglais dans la région ?
3931348756	ucdt	[#THERE_S_SOMEONE_I_KNOW#] [#IN_BARTICA#] [#WHO_FITS_THE_BILL#] -- [#I_VE_WORKED_WITH_THEM_BEFORE__SO_TALK_WITH_THAT_ASSISTANT_TO_GET_THE_FUNDS_YOU_NEED_TO_BUILD_YOUR_FIRST_WAREHOUSE_#]nn[#NOTE_THAT_IF_YOU_CHOOSE_TO_WORK_WITH_THIS_PERSON__YOU_LL_BE_WORKING_WITH_THEM_FROM_NOW_ON_#]
3931407222	ucdn	
3931438052	ucdt	[#THERE_S_ONE_REASON_AND_ONE_REASON_ONLY#] [#THAT_WE_DON_T_DOMINATE_THE_CARIBBEAN#], Capitaine. [#ONE_REASON_THAT_WE_CAN_T_BECOME_THE_WEALTHIEST_NATION_ON_EARTH__ONE_REASON_THAT_WE_CAN_T_CLAIM_SUPREMACY_IN_EUROPE_#] Kidd. Le Capitaine Kidd. [#WHEN_HE_FOUNDED_THE_BRETHREN_OF_THE_COAST_HE_DOOMED_US_TO_A_BITTER_STRUGGLE_#] [#WE_HAVE_BEEN_FORCED_TO_FOCUS_ON_KEEPING_OUR_INTERESTS_SAFE_AND_MERCHANTMEN_AFLOAT_RATHER_THAN_TAKING_THE_LEAD_ON_DEVELOPING_THE_NEW_WORLD_#] [#BECAUSE_OF_HIM_WE_HAVE_TO_FIGHT_OUR_HARDEST_MERELY_TO_MAINTAIN_THE_STATUS_QUO_#]nn[#NOW_THE_TWO_OF_US_DON_T_HAVE_ANYWHERE_NEAR_THE_POWER_TO_BRING_HIM_DOWN__BUT_WE_HAVE_JUST_BEEN_HANDED_THE_OPPORTUNITY_TO_CAPTURE_THE_TRAITOR_THAT_ALLOWED_KIDD_TO_ASSUME_POWER_#] [#TWENTY_YEARS_AGO_KIDD_ESCAPED_THE_NOOSE_BY_BRIBING_A_HANGMAN#], [#AND_THAT_MAN_HAS_UNDERSTANDABLY_BEEN_IN_HIDING_EVER_SINCE#]. [#UNTIL_NOW#]. J'ai des raisons de croire qu'il se trouvera sur un navire pirate au large de Digger Island, [#AND_I_WANT_YOU_TO_BRING_HIM_IN_AND_MAKE_US_BOTH_FAMOUS#].
3931466209	ucdt	Gagnez 10 citations de magistrats.
3931647638	ucdt	Vous avez sauvé les mineurs de Rand Hill des Drakesmen, même si certains mineurs n'avaient pas l'air de penser qu'ils avaient besoin d'être sauvés. [#RETURN_TO_JENNY_BAY#] [#AND_INFORM_THE_MAGISTRATE#] que la crise des otages a été résolue avec succès... du moins vous le pensez.
3931650193	ugdt	Kim
3931692065	ucdt	[:DEEP_TUMBLEHOME:]
3931702560	ucdn	
3931729910	ucdt	[#PRE_ORDER_REWARD#]. Nécessite la compétence du Combat en traître.
3931735897	ucdt	Un navire de guerre britannique a jeté l'ancre au large des côtes de Carbaneras et refuse de répondre aux appels. Le patron de la ville pense que cela pourrait annoncer un assaut contre la ville --  [#HE_WISHES_YOU_TO_BOARD_HER_IN_SECRET_AND_DEFEAT_HER_CAPTAIN_AND_FIRST_MATE#]. [#WITHOUT_THEM__THE_WARSHIP_WILL__WITH_ANY_LUCK__RETURN_WHENCE_IT_CAME_#]
3931844051	utdt	Dépêchez-vous, capitaine.
3931883782	ucdt	[:WRECKER_S_LANTERN:]
3931900105	ucdt	Marin saoul
3931923659	ucdt	[:BERRI:]
3931968487	ucdt	[:LINOIS:]
3932007474	ucdt	[:LARGE_ESCORT:]
3932041582	ucdt	Quand la ville a-t-elle été attaquée ?
3932052925	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3932068024	ucdt	Quoi ? Que s'est-il passé ?
3932081516	ucdt	[:MARK:]
3932097764	ucdt	Le Duc est sorti un moment... Veuillez patienter dans la bibliothèque.
3932143466	ucdn	
3932162431	ucdt	Vous avez pris le fort des Swampcats ! [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_GRENVILLE#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
3932179671	ucdt	Isla del Diablo, près du Port-of-Spain, Nouvelle Grenade
3932250881	ucdt	Faufilez-vous dans le port occupé par l'ennemi et apprenez ce que vous pouvez sur les forces [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] qui y sont.
3932278587	ucdt	Comme vous voudrez. RETRAITE !
3932320026	ucdt	[:EUSTACE:]
3932344773	ucdt	Le chef de la ville sera ravi d'entendre cela.
3932371856	ucdt	M.
3932373611	utdt	Les cachettes, c'est fini
3932382374	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_TWO_DIFFERENT_KINDS#] de crucifix. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
3932400059	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
3932430541	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
3932547963	ucdt	Des corsaires anglais ont pris un chargement de remèdes destiné aux malades de Portobelo. Vous devez attraper ces rats de fond de cale et le récupérer avant qu'ils n'atteignent Santa Catalina.
3932620763	ugdt	{nm+}Blocs de Chêne
3932657955	ucdt	[#TO_HELP_YUSUF_GET_CLOSER_TO_THE_THRONE_OF_ALGIERS#], vous avez dit à Tariq que l'Amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] avait de la sympathie pour eux et voudrait négocier pour leur remise en liberté. [#TO_KEEP_THESE_NEGOTIATIONS_SECRET__THEY_WILL_TAKE_PLACE_IN_THE_JAIL__A_PLACE_THAT_TARIQ_IS_NOT_GOING_TO_RETURN_FROM______#]
3932661725	ucdn	
3932675404	ucdt	C'est classique… Ils ne peuvent même pas trouver des capitaines pour faire leur travail. Ils doivent désespérer. Cette information est un bénéfice inattendu de votre héroïsme. Je vous remercie encore, [!PC.SIRMADAM!].
3932705481	ucdt	Pourquoi, qu'est ce qui m'a #ms("révélé")#fs("révélée") ? 
3932732922	ucdt	Eh bien… Oui, j'ai fait ça.
3932745746	ucdt	Vous apprenez comment ça se passe, par ici, [!PC.LADLASS!]. Allons, c'est assez que d'épargner la vie d'Eric Bates. Je crains qu'il ne doive rester enfermé, mais je ne serais pas surpris qu'il s'évade d'ici un mois ou deux. Je vous dis, les verrous de cette prison ont besoin d'être remplacés, mais je ne trouve pas de bon serrurier.
3932797115	ucdt	[:TEUNIS:]
3932801994	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_THINK#] de Roland Healy ?
3932822527	ucdt	[:FRANCISCO:]
3932948752	ugdt	Boucher la fuite
3932968206	ucdt	Sortons d'ici ! Ces navires sont sérieux.
3933010769	ucdt	Basseterre, Antilles
3933029370	ucdt	Le nouveau groupe de mission [!MISSION_NAME!] a été sélectionné
3933056218	ucdt	Récompense vente au détail
3933101385	ucdt	[:FANCY:]
3933131437	ucdt	[:AILLIS:]
3933137943	ucdt	Sauvez-moi !
3933157021	ucdt	Vous avez vaincu les navires anglais à Lampsis Bay. [#RETURN_TO_BERARDINO_CANCON_IN_PORT_OF_SPAIN_AND_TELL_HIM_OF_YOUR_VICTORY_#]
3933162869	ucdt	%s à %s pour %s
3933203956	ucdt	[#WELL__CAPTAIN__YOU_MAY_BE_A_PIRATE_BUT_YOU_ARE_ALSO_A_MAN_OF_THE_WORLD_#] Tous les marchands espagnols entendront parler de votre bonne action et vous regarderont avec un peu plus de bienveillance. [#YOU_HAVE_MY_THANKS_AND_THAT_OF_ALL_MY_FELLOWS_#]
3933214668	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous voilà enfin de retour ! Avez-vous la lettre de marque ? Avez-vous pu arracher mon Gabriel de ces geôles pestilentielles ?
3933241165	ucdn	
3933254165	ucdt	Officier de marine
3933254903	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
3933317393	ucdt	[:SHOW_OF_FORCE:]
3933335387	ugdt	{nm}Officier de marine{pl="Officiers de marine"}
3933340652	ucdt	L'Eglise
3933356451	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3933361389	ucdt	Veste d'expert de l'Union du commerce
3933482871	ucdt	[:CAREER_SKILL:]. Votre équipage est une machine bien huilée. En lui rappelant ses devoirs vis-à-vis de la Couronne, vous augmentez son efficacité et l'immunisez contre la peur et le désespoir.n[:SHIP_SPEED:] +5n[:DEFENSE:] +1n[:TURN_RATE:] +1n[:REPAIR:] +1n[:RELOAD:] +1n[#CANCEL__FEAR#]n[#_MORALE__40_#]
3933536857	ucdn	
3933552037	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3933558239	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3933580950	ucdt	Playa del Asesino, près de Puerto Plata
3933596358	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_NEW_ORLEANS#]
3933608023	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3933680653	ucdt	Floride
3933688315	ucdt	Utilisation: /hidePatrolRoute <nom de la route de la patrouille>
3933694621	ucdt	Ils disent être les descendants de conquistadors perdus et affirment voguer depuis une mystérieuse retraite le long d'une bande de rivage connue comme la côte d'El Dorado. Leur histoire n'est pas difficile à croire, et je crois pour ma part qu'elle pourrait bien être vraie, en grande partie. Comme vous pourriez l'avoir entendu, Hernan Cortez est la raison pour laquelle ces eaux sont appelées la Burning Sea, et il a laissé nombre de marins et prisonniers derrière lui. Quelles que soient leurs origines, ils représentent une menace pour tous les navires de la région et ne vous feront pas de quartier, alors n'en faites pas en retour.
3933702274	ucdt	[!PORTNAME!] - [!RANGE!] miles
3933754815	ucdn	
3933755598	ucdn	
3933759140	ucdt	%d
3933761404	ugdt	{nf}Mastercraft Corvette 'La Belle' (Capturée)
3933820014	ucdt	Retournez voir le père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
3933849399	ucdt	Chance d'albatros
3933895930	ucdt	[#DELILAH_PURCELL#], une vieille habitante de Port Royal et membre médiateur de la Société royale, a découvert en ville un "marché aux puces" scientifique et il semble que les biens de la Société, perdus dans le tremblement de terre de 1692 soient vendus aux enchères. Enquêtez sur le vieil entrepôt Sandford et voyez si vous pouvez apprendre qui s'occupe de ces produits illicites.
3933928736	ucdt	Rencontrez le capitaine néerlandais.
3933936955	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3933946235	ucdt	Le magistrat de Belize vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour aller au secours d'une flottille de défense [!PC.NATION_ADJ!] qui est menacée par une flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. [#THE_FLOTILLA_S_COMMANDER_MOORED_HIS_SHIPS_TOO_FAR_FROM_TOWN_AND_NOW_THE_ENEMY_HAS_THE_WEATHER_GAGE__SO_GATHER_SOME_TRUSTED_ALLIES_AND_GET_UNDERWAY_WITHOUT_THE_LOSS_OF_A_MINUTE_#]
3933971318	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3933982533	ucdn	
3933982752	ucdt	Maison de Dey, La Havane, Antilles
3934071490	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3934078399	ucdt	Voiles & mâtsnIndique combien de dommages les voiles et mâts de votre navire peuvent supporter. Les navires perdent de la vitesse lorsqu'ils subissent des dommages de voile.
3934129898	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3934195386	ugdt	{nm}Lingot d'Argent{pl="Lingots d'argent"}
3934217069	ucdn	
3934288572	ucdt	La Havane est le cœur de la puissance de la Chambre du commerce dans les Caraïbes parce que c'est la dernière escale des flottes de trésor avant qu'elles ne voguent vers l'Espagne. L'or et l'argent achètent une grande influence, pour la Chambre du commerce, mais ces derniers temps, l'Inquisition y a fait fortement sentir sa présence. Cela rend certaines personnes passablement nerveuses.
3934317371	ucdt	Parlez avec M. Etin.
3934322434	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3934426485	ucdt	Près de Tortuga assiégée, Antilles
3934486124	utdt	de Biloxi
3934545392	ugdt	Grand équipement maniable 
3934581344	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3934600079	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3934634701	ucdt	[!NAME!]: -[!VALUE!]
3934662276	ucdt	Les grenouilles ne savent pas quand il faut abandonner. Eh bien, capitaine, donnons-leur un peu matière à réfléchir. Trouvez l'un de ces gros bonnets de capitaines français et faites-le prisonnier. Voyons comment ils attaqueront notre port sans personne pour leur donner des ordres. Et on pourra demander une sacrée somme comme rançon, [!PC.LADLASS!]. Vous êtes d'accord ?
3934672813	ucdt	[:ANDREW:]
3934674963	ugdt	Les vêtements fait le capitaine
3934700401	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 40 d'initiativenAE 90 degrésnDégâts : +15%. Ne peut être parée ; l'esquive n'est efficace qu'à 60% contre cette attaque. La cible reçoit Combo (6s).nnCombo : -2% de résistance aux dégâts, -3% d'esquive ; cet effet est cumulable jusqu'à 4 fois.
3934739923	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
3934789002	ucdt	Que puis-je faire avec le poisson que j'ai attrapé ?
3934871990	ucdt	Ce serait bien, si on connaissait ces signaux pirates. On n'aurait pas besoin de toutes ces manigances. Mais comme on ne les connaît pas, il faut qu'on aille les prendre.
3934873279	ucdt	Chut !
3934888822	ucdt	Bien sûr, l'Académie et la Society peuvent travailler de concert. En tant que membre des deux institutions, j'en suis la preuve vivante.
3934889458	ucdt	Équipement du navire : Colossal
3934899566	ucdt	Progression des victoires
3934901469	ucdt	[!ACTOR!] vous dit de #le(=[!ACTOR.SEX_POSS!]) suivre.
3934920932	ucdt	[:COMMODORE_FOR_A_DAY:]
3934928905	ucdt	La combustion est un champ d'étude en plein essor.
3934943757	ucdt	[:VETERAN:]
3934964774	ucdt	Que le carnaval vous laisse profiter des joies de cette mascarade anniversaire !
3934985875	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3935019526	ucdt	Apportez 10 morceaux de gaïac au marchand [#IN_PORT_DE_PAIX#].
3935021033	ucdt	Riding Rock a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
3935149026	ucdt	Parlez au magistrat [!ROLE(M4_LEader).FULLNAME!].
3935175861	ugdt	{nm}Pistolet à mèche{pl="Pistolets à mèche"}
3935200671	ucdt	Vainquez les Mayas
3935250279	ucdt	Portefeuille
3935268927	ucdt	Bien que nous n'ayons pas réussi à triompher du Capitaine Bettney, [#JAKE_NOONE#] a été très impressionné par ce que vous avez fait. Il souhaiterait vous entretenir d'un projet qui s'accorderait à vos talents. Avez-vous envie de faire un autre voyage à St. John's ?
3935313032	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3935314458	ucdt	Vous avez livré le registre de la Compagnie des Indes orientales -- maintenant, il est temps de se faire payer.
3935315111	ucdt	[:TURN_THE_TABLES:]
3935317579	ucdt	[:SLUITER:]
3935326489	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3935337943	ucdt	[:THE_GRACE_OF_EL_NAZARENO:]
3935375545	ucdn	
3935385554	ucdt	Port en controverse ?
3935471912	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
3935553041	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3935587824	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3935727919	ucdt	[:IGUANA_RENDEZVOUS:]
3935769893	ucdt	Des pirates construisant quelque chose ? Et quoi d'autre, un gentleman fermier corsaire ?
3935773052	ugdt	Science inadaptée
3935847257	ucdt	J'ai entendu cela. J'ai aussi entendu qu'un brave capitaine espagnol a aidé à mener les forces de l'Inquisition à la victoire. 
3935852952	ucdt	Grenade
3935854111	ucdt	Parlez au Roi Konnu.
3935967484	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
3935991754	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3935991846	ugdt	Frégate "Capricieux" (Capturée)
3936011848	ucdt	Leurre de Floride : Augmente les chances d'attraper un poisson dans les ports de Floride.
3936053586	ucdt	Les coordonnées du chirurgien, près des Hattes
3936135251	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
3936135306	ucdt	Inclure les bons de commande dans votre recherche.
3936137175	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3936244279	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3936288226	ucdn	
3936359843	ucdt	Votre sort est décidé.
3936362549	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3936365166	ucdt	Je vais indiquer ses coordonnées sur vos cartes, Capitaine. [#GOOD_LUCK#]. Le capitaine Decroix est probablement différente de tous ceux que vous avez rencontrés, mais c'est une alliée loyale et une amie encore plus loyale. Je le garantis.
3936388398	ucdt	Forte Étreinte
3936390505	ucdt	Bartolomé
3936398075	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3936428021	ucdt	[:THE_ECONOMY__AUCTION_OVERVIEW:]
3936448733	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3936474334	ucdt	Poscanes a commencé à travailler sur ce chef d'œuvre, une série de documents qui nous permettra de prouver la culpabilité de quelques-unes des nombreuses épouses de Jake dans des histoires d'espionnage contre la Compagnie des Indes orientales. Oui, je suis au courant, pour ces épouses. J'ai appris beaucoup de choses sur notre ami [#JAKE_NOONE#] depuis que j'ai découvert ce qui était arrivé à ma sœur.nnMais je sais être aussi #ms("cruel")#fs("cruelle") que mon ennemi, alors Poscanes fabriquera une deuxième série de documents pour innocenter les épouses plus tard. Je les conduirai à Victor Pepper afin qu'il puisse les capturer en toute légitimité. Il croira qu'on le fait pour la prime. Quand nous aurons rassemblé les épouses, nous laisserons entendre qu'il ne s'agit pas que de quelques espionnes mais de tout un réseau, et leur mariage avec le même homme désignera [#JAKE_NOONE#] comme chef de ce réseau.nnPendant que je livre ces documents à Pepper, j'aimerais que vous commenciez à rassembler ces épouses. Je souhaite que vous commenciez par Amy Dewance, qui est propriétaire d'une plantation et marchande à Bridgetown. Je l'appelle par son nom de jeune fille, bien que ce soit un peu prématuré. Dans tous les cas, elle va à Port Royal pour surveiller la vente de certains de ses biens. C'est là que vous pourrez la capturer.
3936516523	ucdt	Greffier de la Société
3936522159	ucdt	[:VETERAN:]
3936543603	ucdt	[:DEED__ADVANCED_SUGAR_REFINERY:] (Obsolète)
3936606941	ugdt	Recette : Grande escorte
3936648873	ucdn	
3936720579	ucdt	[:SPANISH_ESCORT:]
3936758431	ucdt	L'agent de l'Union espagnole du commerce en poste à Santo Domingo vous a demandé de lui apporter 22 toiles à voile afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
3936773111	ucdt	Vraiment ? Alors, c'est bien ce que je craignais, ces puritains sont allés trop loin ! Nous allons maintenant devoir faire preuve de prudence et de ruse. Vous sentez-vous de taille à relever le défi, capitaine ?
3936797471	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3936826653	ucdn	
3936855611	ucdt	tomber
3936910406	ucdn	
3936913923	ucdt	[:RED_DRAGON:]
3936939761	ucdt	C'était un de vos amis, Monsieur.nIl a suggéré que vous quittiez ces lieux,nDe peur que vous ne soyez arrêté.
3936956535	ucdt	Le piéger ? Vous pouvez faire ça ?
3936959145	ucdt	Cette ville a besoin d'ordre et je suis l'homme qu'il faut.
3936991236	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3936991317	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3937047854	ugdt	Longden
3937093638	ucdt	Pattes
3937100801	ucdt	[#EXCELLENT_#]
3937106077	ucdt	[#IN_RESPONSE_TO_RECENT_ATTACKS_ON_MERCHANT_CONVOYS_#] Turtling Bay loue les services de gens pour enlever d'importants capitaines espagnols afin de rendre la flotte espagnole inefficace.
3937126687	ucdt	Littoral près de Golden Lake, Mexique
3937157236	ucdt	Recette : Grandes voiles furtives
3937169342	ucdt	[:WARDEN:]
3937219987	ucdt	Recette : Coque de premier rang
3937245195	ucdt	[:INCREASED_DAMAGE:]
3937256784	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
3937268919	ugdt	Tas de diagramme, 1
3937289928	ucdt	Pas maintenant.
3937302864	ucdt	[#PIRATES_ARE_LIKE_RATS_#] [#THE_MORE_OF_THEM_YOU_KILL__THE_MORE_THAT_COME_OUT_OF_THE_BILGE_#] Le dernier groupe qui attise ma colère est les Fils de Cortez. [#I_M_AUTHORIZING_A_BOUNTY_ON_THOSE_FILTHY_TRAITORS_#] Si vous pouvez couler 8 navires des Fils de Cortez, rendez-en compte au chasseur de pirates à Campeche [#AND_COLLECT_YOUR_BOUNTY#].
3937344130	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3937348425	ucdt	Retournez en ville
3937374114	ucdn	
3937379455	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_GOLD:]
3937409206	ucdt	Tout le monde par ici m'appelle 'le Colonel'. Ne me demandez pas pourquoi.
3937455347	ucdt	Conquête : Moral (1)
3937467178	ucdt	Mots gravés à la hâte
3937482962	ucdn	
3937520317	ugdt	Santo
3937534640	ucdt	Cette carte est froissée, burinée et tachée. Elle est encore lisible mais il est possible qu'une partie de l'information codée soit brouillée.
3937550240	ucdt	Riz asiatique
3937575770	ucdt	Vous m'avez de nouveau rendu un grand service, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je vous suis encore redevable en gratitude… et en doublons.
3937600145	ugdt	{nm}Gréement du tueur de dragon{pl="'Gréements du tueur de dragon"}
3937643222	ucdt	S'il vous plaît, faites vite -- la conférence va bientôt commencer, je ne dois pas la rater !
3937709439	ucdt	ll doit y avoir un moyen de gagner contre les habitants de Jenny Bay -- même après ces malheureuses suites de bourdes.
3937720115	ucdn	
3937735884	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. Vous cherchez du travail, j'imagine ?
3937757231	ucdt	Cantrill doit survivre
3937763516	utdt	Retournez à Port Royal et remettez-les pour obtenir une ordonnance pour un nouveau navire !
3937768043	ucdt	Rendez-le, voleur !
3937768427	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3937778030	ucdt	Retournez voir le Guide
3937798704	ucdt	Convoi d'Epice d'Inde occidentale (5)
3937810843	ucdt	Chapeau haut-de-forme
3937836384	ucdt	Dites-moi juste où est le gin et je ne vous fracasserai peut-être pas la tête.
3937862399	ucdn	
3937864140	ucdt	L'honneur des Chevaliers du Christ est entre vos mains.
3937889787	ucdt	Alors, vous n'êtes pas #ml("le")#fl("la") lâche pour qui je vous ai #ml("pris")#fl("prise") autrefois ? Splendide. J'ai choisi un emplacement pour notre dernier duel, et je crois que vous le trouverez convenable. Retrouvez-moi au coucher du soleil sur Perfidy Isle, capitaine, et nous règlerons cela une fois pour toutes !
3937893058	ucdt	Hicks
3937906657	ucdt	PÊCHE
3937950919	ucdt	Toute information que vous pourrez transmettre au marchand de bric-à-brac de Gibara peut s'avérer précieuse, [#AND_WHO_KNOWS_WHAT_HE_MAY_FIND_USEFUL_#]
3937951828	ucdt	Non, capitaine. Il a été rejeté sur la plage par les flots la nuit dernière. Apparemment, il a quitté son navire au cours d'une bataille. En temps normal, nous l'aurions invité à nous rejoindre, mais nous n'accordons pas facilement notre confiance et cet homme est manifestement un déserteur.
3938085395	ucdt	Défendre le nord
3938099031	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_TURPITUDE:]. [#SAIL_TO_POINTE_A_PITRE_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
3938102233	ucdt	Professeur Billings
3938109843	ucdt	/addCastMember [<personnage>,] <nom de rôle>
3938131078	ugdt	Combes
3938144940	ucdt	<<[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_TORTUGA#].>>
3938150388	ucdt	La boutique
3938152263	ucdn	
3938158312	ucdt	C'est trois fois meilleur ou du moins trois fois plus cher. Peu importe qui vous choisissez, je vous aiderai de toute façon. Retournez-y et parlez-en à qui vous pensez pouvoir nous aider, et pour l'amour de Dieu, assurez-vous de la victoire de votre camp !
3938160981	ucdt	Vos canons nécessitent quelques instants pour être rechargés après avoir tiré.
3938207257	ucdn	
3938242131	ucdt	Arcadia
3938256367	ucdt	Êtes-vous un capitaine ?
3938279696	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_IBRAHIM_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!], qui est en garnison dans un fort in Belize. Maintenant que vous avez aidé à s'occuper de la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!], [!ROLE(C2_Contact).FIRSTNAME!] aura le temps de vous rencontrer.
3938287575	ucdt	[:RECIPE__CRAFT_CANISTER_SHOT:]
3938303209	ucdt	Payez une durée d'entretien
3938328731	ucdn	
3938376649	ucdt	Tom n'est ni vieux ni n'en a eu assez.
3938423415	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3938446873	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3938446937	ucdt	[:SPANISH_RAIDER:]
3938480478	ucdt	*LENT*
3938541854	ucdt	[:DISABLE_RUDDER:]
3938545219	ucdt	Mon travail n'est jamais fait.
3938567647	ucdt	[:ENDING_DRAKE:]
3938594609	ucdt	J'ai plein de vin Tortoise Tail pour vous tous !
3938642839	ucdt	Vous pilotez un petit ferry. À l'aube, quatre passagers embarquent. À la première halte, deux débarquent et six autres montent à bord. À la halte suivante, sept embarquent et cinq mettent pied à terre. À la troisième halte, trois nouveaux passagers montent, et personne ne descend. À la quatrième, neuf passagers embarquent et six quittent le bateau. Maintenant, dites-moi... comment s'appelle le passeur ?
3938729421	ucdt	Stroh
3938755358	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3938826617	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3938856475	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3938867746	ucdt	Ne combattez pas dans le centre de la ville
3938882433	ucdt	Puissiez-vous être béni par la grâce d'El Nazerano.
3938906526	ucdt	Aucune importance. Répondez à mes questions et je verrai si je peux vous aider à sortir de cette situation.
3938915557	ucdt	Frappes maximum : [!ARG!]
3938933228	ucdt	Parlez à Philippe Amour.
3938935617	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai une faveur à vous demander.  [#DEFENDING_THIS_PORT_REQUIRES_COMMUNICATION_AND_INFORMATION_#] et je compte sur les informations des marchands de bric-à-brac des Caraïbes pour m'aider à me préparer à toute situation potentielle. [#IN_EXCHANGE_FOR_THIS_SCUTTLEBUTT__I_HAVE_GIVEN_MY_WORD_TO_PASS_ON_ANY_INFORMATION_ABOUT_THE_MERCHANT_CONVOYS_THAT_PASS_THROUGH_OUR_PORT_S_WATERS_#] [#I_COULD_USE_YOUR_HELP_HOLDING_UP_MY_END_OF_THE_BARGAIN#] - pouvez-vous transmettre ces informations au marchand de bric-à-brac de Port of Spain pour moi ?
3938986823	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3939068802	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3939080816	ucdt	/diceLoot stack-key
3939085897	ucdt	[:SMALL_LIGHTWEIGHT_GUNS:]
3939102103	ucdt	Ce paquet peut être déballé pour récupérer 140 bûches de sapin, 140 bûches de chêne et 100 planches de teck.
3939135252	ugdt	{nm+}Grands canons à grappin améliorés
3939252786	ucdn	
3939298802	ucdn	
3939305111	ucdt	[:INVINCIBLE:]
3939354002	ucdt	[:DEZ:]
3939388962	ucdt	C'est le genre de choses que peut avoir fait Tafari Delage et je ne peux pas dire que je me sente... Je n'aime pas faire ça, Capitaine.
3939389142	ucdt	[:RUFFIAN:]
3939399336	ucdt	Marchand Néerlandais
3939463997	ucdt	[!Key.Fishing^Angling_Trophy_OSUpwind_desc!]
3939477399	ucdt	[#ALL_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_NEEDN_T_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION#], [#BUT_NOTHING_LESS_THAN_FIFTEEN_SHIPS#] ne vous gagneront [#THE_TRUST_OF_THE_EAST_INDIA_COMPANY#], [:CAPTAIN:]. [#I_SUGGEST_YOU_GET_STARTED_AS_SOON_AS_POSSIBLE_#]
3939513658	ucdt	Commerçant de la Maison
3939516021	ucdt	Non
3939526881	ucdn	
3939547588	ucdt	[:NIEVES:]
3939551154	ucdt	Vendez un exemplaire de l'objet sélectionné
3939562253	ucdt	L'heure est venue d'engager des "négociations agressives" !
3939569091	ucdt	<Passer le tutoriel.>
3939572833	ucdt	Incroyable ! Allez, descendez tous là-dedans ! Montrons à ces idiots comment de vrais pirates se battent !
3939579205	ucdt	[:RIO_DE_LA_HACHA:]
3939587979	ucdt	[:BEATRICE:]
3939590858	ucdt	Le [:REGIONAL_AUCTIONEER:] [#OF_TORTUGA#] vous a demandé de [#TO_DISTRACT_THE_EUROPEAN_TRADER_IN_THE_PORT_AND_SEE_IF_THERE_S_ANYTHING_THAT_YOU_CAN_PROVIDE_THAT_IS_BEST_BARTERED_INSTEAD_OF_BOUGHT#].
3939615929	ucdt	[#NOW_THAT_WE_HAVE_OUR_PRISONER__WE_JUST_NEED_TO_MAKE_THE_EXCHANGE_#]. Vous devriez partir pour Pensacola, et aller parler à l'officier naval, Achille Levaste. [#HE_S_ARRANGING_THINGS_FOR_THE_MAGISTRATE_AND_SHOULD_BE_ABLE_TO_TELL_YOU_EVERYTHING_YOU_NEED_TO_KNOW_#]
3939708057	ucdt	[:JACOB_S_CLOCK:]
3939878900	ucdt	[:TAUNT:]
3939880260	ucdt	Une roue à eau actionne les énormes métiers à tisser à l'intérieur de la fabrique.
3939883447	ucdt	Peu importe, nous devrions partir. Ce n’est qu’une question de temps avant qu’ils ne réalisent ce qui s’est passé. Mon navire n’est pas un bâtiment de ligne. 
3939903660	ucdt	[:PIRATE_ENEMY_FLAG:]
3939919375	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
3939925668	ucdt	Ce dragon aura faim pendant encore un petit moment, Riddering.
3939968364	ucdt	Côte #uncap([:NEAR_GOLDEN_LAKE__MEXICO:])
3939971414	ucdt	R-rien ? Rien n'a survécu ? Je suis #ms("ruiné")#fs("ruinée")... #ms("RUINÉ")#fs("RUINÉE") !nnLaissez-moi tranquille, Capitaine. Je dois faire face à la situation.
3939974626	ugdt	Recette : Emplâtre de coque d'urgence 4
3940044351	ucdt	[:PRVENTIVE_MEASURES:]
3940091551	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3940113404	ucdt	[:SHIPYARD__MEDIUM:]
3940130379	ucdt	[:BALLIN:]
3940159608	ucdt	Retournez #au([!ROLE(NoobTrainer).PORT!])
3940172246	ucdn	
3940268690	ucdt	[:BASTION:]
3940275285	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
3940276403	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3940290950	ucdt	Je vois que vous êtes toujours #un(=[!PC!]) [!PC.MANWOMAN!] libre. Comment s'est passé le débat ? Avez-vous réussi à faire avouer sa culpabilité à cette vipère ?
3940291035	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
3940317673	ucdt	Merci, #ml("mon bon")#fl("ma bonne") [!PC.MANWOMAN!]. J'apprécie votre aide.
3940333525	ucdt	[:DUCHESNE:]
3940368800	ucdt	Le comptoir, Cat Island, Bahamas
3940398230	ucdt	Prisonnier 239
3940446719	ucdn	
3940510172	ucdt	Selon la rumeur, un navire contrebandier appelé le Sea Bird est ancré non loin et j'ai une bonne raison de croire qu'il abrite des traîtres. Montez à bord, trouvez leurs meneurs et abattez-les à titre d'exemple. J'enverrai avec vous quelques-uns de mes hommes de confiance.nnMes informateurs ne se sont encore jamais trompés et il me faut des capitaines dignes de confiance, comme vous, pour éliminer la pourriture.
3940511964	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3940587704	ucdt	Tout ce que vous voulez ! Explorez le système d'aide pour trouver une recette que vous souhaitez construire. Par exemple, voici la recette d'un "Hauban structural 1", un article consommable pour navire. Si vous obtenez des bûches de chêne, vous pouvez le construire dans votre scierie, à condition d'apprendre la recette dans le livre "Consommables de base."
3940601840	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3940613922	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3940644370	ucdt	Vous serez à la station un, les batteries du rivage.
3940648212	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
3940719643	ugdt	Celio Bartolome
3940721896	ucdn	
3940725862	ucdt	[:SMALL_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
3940752386	ucdn	
3940774150	ucdt	<<Les médailles de Brun devraient intéresser des collectionneurs comme Arenques Rojos de Rio de la Hacha, un homme connu pour payer largement pour des objets de la sorte.>>
3940795898	ucdt	Ce bout de pierre usé ne ressemble pas à grand chose, mais Mme Demont a la conviction qu'il provient d'une ancre en pierre, le type utilisé par les marins de la Chine antique pour leur puissants navires au trésor.
3940798206	ucdt	[:GUARO:]
3940801564	ucdt	Derrière la plaquette avec l'oie, vous trouvez une grande clé ornementée.
3940824325	ucdn	
3940866712	ugdt	Mettre le garçon néerlandais dans le fossé 
3940895687	ucdt	[!ACTOR!] a gagné un niveau pour [!TARGET!].
3940911180	ucdt	<< 1 minute
3941007513	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_SULFUR_TO_THE_TRADER#] [#IN_SPANISH_TOWN#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
3941013382	ucdn	
3941059120	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3941063887	ucdn	
3941118398	ucdt	Soyez #ml("béni")#fl("bénie"), capitaine. Vous avez tant fait pour l'église de Portobelo que je ne sais comment vous remercier.
3941191020	ucdt	Vous être en train de mourir là ! Faites quelque chose pour les ramener de votre côté, ou sinon ils vont vous mettre au bûcher !
3941248666	ucdt	Non, je continue avec mon navire actuel.
3941266309	ucdt	Vous êtes-vous jamais #ml("occupé")#fl("occupée") de ces scélérats de l'enfer, capitaine ?
3941273730	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_DECORATIVE_SKULLS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_DECORATIVE_SKULLS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
3941308214	ucdt	[:MITHRIDITE_ATHENIAN:]
3941324097	ucdt	Vous avez battu Jesper Hazelaar, gagné la confiance de la ville et confirmé votre loyauté envers l'un des propres agents du Capitaine Kidd. Retournez à Ithier's Corner et informez le chef Ithier de la défaite d'Hazelaar lors d'un vrai duel de pirate.
3941366101	ucdt	Dernière élection : [!TIME!] 
3941463230	ucdt	Navire de Brian Hodgeson, près de De L'isle
3941483388	ucdt	Joe Wolfe ne doit pas couler
3941544576	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3941599370	ucdt	Aucune pitié pour le traître.
3941616477	ugdt	Teinture de voiles blanche
3941627977	ucdt	Je ne peux pas dire que c'est le cas. Peut-être Léonard Svendsen pourrait-il vous aider... c'est-à-dire s'il est la moitié de l'érudit qu'il prétend être.
3941673176	ugdt	Précision de l'équipage
3941754051	ucdt	Je comprends.
3941755612	ucdt	(C'est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer. Vous pouvez faire cette mission plusieurs fois pour obtenir tout le butin.)nn[#WOULD_THAT_EVERYONE_WERE_AS_CAPABLE_AS_YOU#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#THE_FELLOW_I_PUT_IN_COMMAND_OF_ONE_OF_OUR_KEY_DEFENSIVE_FORTS_MUST_BE_NAPPING_ON_THE_JOB#]. Les Ladrones ont assemblé une flottille juste sous son nez. [#OR_PERHAPS_THE_COMMANDER_IS_DEAD__IT_WOULD_LOOK_BETTER_ON_HIS_EPITAPH_IF_HE_IS_#]nn[#DEAD__NAPPING__OR_OTHERWISE__SOMEONE_S_GOT_TO_GET_THAT_FORT_MANNED_AND_FIRING__AND_I_D_LIKE_THAT_SOMEONE_TO_BE_YOU_#] [#YOU_LL_HAVE_TO_BLAST_YOUR_WAY_THROUGH_THE_DAMNED_PIRATES__ALERT_THE_FORT_OF_THE_ATTACK_MASSING_ON_THEIR_DOORSTEP#], et éliminer tous les Ladrones qui sont encore dans le coin.nn[#CERTAINLY_NO_PROBLEM_FOR_YOU#], [!PC.LADLASS!] ?
3941776481	ucdt	Bravo, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vos prouesses au combat et dans la duperie sont admirables.
3941825408	ucdt	Si vous croyez avoir appris quelque chose de nouveau dans vos grands voyages, ce compagnon vous permettra d'essayer ces compétences.
3941831183	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3941879528	ugdt	Marchand d'épices néerlandais
3941880478	ugdt	Gouvernail de basse herse 3
3941978406	ucdt	Début du transfert. . .
3942103730	ucdt	Ça ? Oh, c'est juste un terme technique de boucher. Plutôt obscur, en vérité. Cela fait simplement référence au type de… coupe, oui. La coupe. Vous avez des coupes courtes et des coupes longues, selon les besoins. Le porc, c'est le porc, comme on dit dans le métier.
3942140728	ucdt	La maison du commerce cherche un capitaine dont les services sont à louer et monsieur Vera m'a demandé d'en trouver un. Tout ce que je sais, c'est que c'est pour une mission qui implique d'affronter les corsaires du large.
3942147953	utdt	ils pourraient bien avoir quelque chose à voir avec ça
3942246266	ucdt	[:AUDOIRE_S_COAT:]
3942282765	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
3942376991	ucdt	[!ACTOR!] se rend à [!TARGET!].
3942380848	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#]. Nous prendrons la mer dès que vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
3942406183	ucdt	Ordre : évasion (groupe)
3942426128	ucdt	Il y a des choses pires que de se faire couler.
3942484552	ucdt	[:FELLED__UNMILLED_TEAK_TREES_:]
3942494072	ugdt	Épée de Serena
3942500596	ucdt	[:PRICE:]
3942523695	utdt	La réussite de mon plan dépend alors de vous
3942570720	ucdt	[#HEARD_ANYTHING_ABOUT_BIG_TRADE_COMPANIES_OFFERING_BIG_PAYDAYS_FOR_PIRATES_WHO_ATTACK_TRADE_UNION_MERCHANTS_#] Je suis #ms("nouveau")#fs("nouvelle") en ville et pourrais avoir l'usage de quelques doublons, [#IF_YOU_TAKE_MY_MEANING#].
3942585486	ucdt	[#YOU_VE_DESTROYED_THE_SMUGGLER_CONVOY_THAT_WAS_ATTEMPTING_TO_RUN_THE_BLOCKADE#] autour de Cocina del Diablo. Présentez-vous à Diego Zapata [#IN_VILLA_HERMOSA#] [#AND_INFORM_HIM_THE_BLOCKADE_STILL_STANDS#].
3942632310	ucdt	Si Alfred est sain et sauf, pourquoi ne puis-je pas le voir ? Je vous en prie, capitaine, aidez-moi à retrouver le lieu où mon mari est retenu.
3942713337	ucdt	Vous avez parlé à Sobo Kessou ! Dites à [#GYASI_SEL#] ce que vous avez appris.
3942718008	ucdt	[#YOU_HAVE_DEFEATED_THE_BRITISH_CONVOY_#] Retournez voir Lewis Jelf [#IN_WHITBY#] [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_VICTORY#].
3942726170	ugdt	Taché de sang noble
3942795095	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3942829272	ucdt	[:RENAUD:]
3942854277	ucdt	Je ne pense pas être d'accord avec vous sur ce point, capitaine, mais je peux vous dire que vous êtes à cheval sur les principes. Voyons voir vos compétences de commandement en action, puisque vous semblez si #ml("confiant")#fl("confiante").nnLa fenêtre des compétences s'ouvrira en appuyant sur la touche de raccourci (Y). Dans l'onglet "[:SWASHBUCKLING:]" se trouvent des compétences de "[:LEADERSHIP:]". Essayons d'utiliser ces compétences pour donner des ordres à ces deux-là. Vous pouvez les utiliser directement à partir de cette fenêtre en effectuant un clic droit, ou bien les glisser dans votre barre d'outils.
3942878408	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
3942884512	ucdn	
3942886515	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3942886588	utdt	Vous arrivez au bon moment, capitaine.
3942908291	ucdt	En 1660, l'un des navires corsaires capturés par Tarrega transportait la belle princesse algérienne, Khair un-Nissa. On raconte qu'ils tombèrent amoureux et qu'il refusa de rendre Nissa à sa famille. Au lieu de cela, il renonça à son titre au sein des Chevaliers de Malte et les deux amants s'enfuirent vers le Nouveau Monde. Mais peut-être n'était-ce qu'une ruse. Peut-être a-t-il profité de cette brouille notoire avec les Chevaliers de Malte pour dissimuler le véritable but de son voyage : transporter secrètement un très précieux trésor.
3942995273	ucdt	Il n'est pas toujours agréable de voir les choses comme elles sont, n'est-ce pas ? Vous a-t-elle #ml("attaqué")#fl("attaquée") ?
3943030030	ucdn	
3943044338	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3943081782	ucdt	C'est une chose d'être le maître d'un navire, une profession louable s'il en est, mais une autre de devenir maître épéiste. Je ne pense pas qu'il soit très judicieux de vous mêler à ces duellistes.
3943101058	ucdt	Merci d'accepter, capitaine. Je crois que cela en dit long sur cette ville que personne ne veuille prendre la défense d'un homme de robe désintéressé tel que mon cousin.
3943153242	ucdt	Avez-vous conclu l'affaire, [!PC.LASTNAME!] ?
3943158022	ucdt	Eh bien, que sommes-nous supposés utiliser ? Des grossièretés ?
3943181743	ugdt	Skuda marchand
3943276714	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
3943279293	ucdt	[:PASSE_ARRIERE:]
3943309868	ucdt	Dieu merci vous êtes arrivés. J'ai cru que j'allais mourir !
3943320143	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU_#] Dieu est avec nous, mon bon Capitaine.
3943346632	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3943349465	ucdt	Marmaduke Krebs vous a demandé d'[#TO_ESCORT_A_MERCHANT_CONVOY#] hors de Georgetown. L' "ombre" du Capitaine Kleiberg fait peut-être partie d'une force plus grande, [#SO_HE_WANTS_YOU_TO_MAKE_SURE_THAT_HIS_CONVOY_MAKES_IT_THROUGH_SAFELY#].
3943350073	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je sais que nous ne nous sommes rencontrés que brièvement avant tout ça, mais je dois vous dire que je vous avais sous-estimé.
3943359371	ucdt	Mme Humphreys est une femme droite et intègre. J'espère que vous la trouverez en bonne santé.
3943377322	ucdt	Il est un mal nécessaire. Le temps viendra pour cela de changer. Ce jour-là, je ne le pleurerai pas. [#BUT_FOR_NOW#], il doit être toléré. S'il n'était pas là, les pirates, criminels et autres meurtriers ordinaires causeraient une anarchie totale. Le seigneur du crime, comme ils l'appellent, les garde sous contrôle.
3943489456	ucdt	[:PATTERNED_SASH:]
3943513924	ugdt	Navire
3943533932	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3943570933	ucdt	[:DAMAGE_CONTROL:]
3943575368	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
3943674040	ucdt	[:LUC:]
3943682769	ucdt	Ma flotte est rapide et ni la pluie ni la tempête ne l'empêchera de faire ses livraisons.
3943724296	ucdt	Heureusement, je prends ma retraite dans quelques semaines.
3943737006	ucdt	Rendez-vous, Capitaine. Ce port est sous le contrôle de la marine française.
3943747102	ucdt	Recette : Immenses canons perfectionnés
3943769226	ucdn	
3943783044	ucdn	
3943787857	ucdt	Je vois que j'ai engagé le bon capitaine pour ce boulot !
3943829489	ucdt	La Compagnie du Mississippi vous souhaite la bienvenue. Profitez de votre séjour à Leogane.
3943851047	ucdt	J'ai hâte de revoir le vieux Diego.
3943869915	ucdt	Les Frères de la Côte ont pris West End ! Non pas qu'il soit temps de retrouver le cap'taine Slappy et Ol' Chumbucket sur les docks pour quelque pillage -- et ce n'est que le début.
3943873119	ucdt	petspin
3943890984	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3943923585	ucdt	[:BLACSO:]
3943934657	ucdn	
3943967736	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3944014000	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3944038214	ucdt	[:WYATT_COLBURN:]
3944057575	ucdt	RégénérationnRégénération de 10 points santé par seconde.
3944073138	ucdt	Chasse au singe !
3944101318	ucdt	[#THANK_YOU_SO_MUCH_#] [#I_AM_DESTITUTE_NOW_AND_I_SHALL_NOT_STEAL_#] [#ANY_AID_YOU_CAN_OFFER_WOULD_BE_A_BALM_TO_MY_TROUBLED_SOUL_#] Peut-être mon ami au bureau de la compagnie peut-il trouver un moyen d'apaiser mon tortionnaire ?
3944131982	ucdt	Il semble qu'ils aient déjà fui sur leur navire avec Duchamp, capitaine. Monsieur Tremaine risque d'être fort déçu...
3944135885	ucdn	
3944136128	ucdt	Le Culte l'a trouvé ? C'est une mauvaise nouvelle. Si le Culte connaît l'existence des Van Pelt, ils pourraient en savoir autant que nous -- peut-être même plus -- à propos de la carte perdue. Quoique, je crois que vous et M. Duboc serez capables de les déjouer à chaque fois.
3944164314	ucdt	N'est-il pas dangereux de naviguer dans ces eaux ?
3944167522	ucdn	
3944189540	ugdt	{nm}Parement de coque improvisé{pl="Parements de coque improvisés"}
3944200642	ucdt	Allez vous coucher, cela ne sert à rien de se battre.
3944230097	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3944307164	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3944312848	ucdt	Navire corsaire de 4ème rang "Santa Rosa" (Capturé)
3944314390	ucdt	Par Dieu, capitaine [!PC.LASTNAME!], pouvez-vous sentir cette chose damnée ? Je parle, bien sûr, de la baleine échouée repérée près d'un vieux fort espagnol récemment occupé par des pirates. C'est un échouage inhabituel et un vaisseau de surveillance de la Société royale est récemment parti là-bas pour confirmer ce rapport. Elle est sans aucun doute morte, votre nez peut vous le dire, mais le premier témoin qui ait décrit la chose a dit que cela semblait étrange. Elle a même peut-être été empoisonnée, selon un baleinier qui devrait savoir. Les compagnons de la Société  étaient très intéressés de savoir quel poison peut tuer une telle créature énorme, et je reconnais avoir la même curiosité.
3944350209	ucdt	Président du Conseil
3944361645	ucdt	Étaient-ils là ? Avez-vous trouvé leur chef ? 
3944379635	ucdt	[:SEA_DOG_SLAYER:]
3944380122	ucdt	Cela ne vaut pas la peine de mourir ! Vous m'avez #ms("surpassé")#fs("surpassée"), mais ce n'est que partie remise.
3944380863	ucdt	Où dois-je positionner mes vaisseaux, [!PC.SIRMADAM!] ?
3944394028	ucdt	Battez-vous en duel avec [!ROLE(AC_19_LocalTough).FULLNAME!].
3944417088	ucdt	#ml("Un jeune capitaine amoureux")#fl("Une jeune capitaine amoureuse"), c'est ça ? Ne me demandez pas comment je le sais, j'en vois des centaines par jour comme vous. Et plus durant le week-end. Ce dont vous avez besoin, c'est de mon nouveau pamphlet, "Préparez-vous à Embarquer : Le Guide du Marin Amoureux dans le Nouveau Monde."
3944417618	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3944426618	ucdt	Passive. [#INCREASES_DAMAGE_AND_ACCURACY_WHEN_USING_ANTIPERSONNEL_AMMUNITION_#]n[:CREW_DAMAGE:] +4 %n[:CREW_ACCURACY:] +5
3944437125	ucdt	Les Chevaliers de St John ? Nous sommes les Chevaliers de St Georges, espèce d'#ml("idiot")#fl("idiote"), en route pour renforcer notre ordre dans les Caraïbes. Notre mission était vitale et maintenant il se peut que vous nous ayez tous damnés !
3944471389	ugdt	Syrah Principal d'Hewitt
3944474829	ucdt	Lexington
3944483554	ucdt	[:RESEARCH_CANNONS:]
3944488311	ucdt	Entrez dans le village côtier
3944496617	ucdt	Négociant d'extraction
3944515271	ucdt	Vous devez être [!PC.LASTNAME!]. Ça fait un bail que je veux voir de quoi vous êtes #ml("fait")#fl("faite"), Capitaine, et le temps est venu. 
3944533814	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
3944534916	ucdt	Parlez à Nicole Esprit.
3944560141	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3944573009	ucdt	L'Amiral Audirac signale : "Revenez en formation. Préparez-vous et engagez l'ennemi."
3944653348	ugdt	Oller
3944666236	ucdt	x12lb [:SHORT_GUN:]
3944766590	ucdt	Thorgier
3944802509	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
3944816031	ucdt	Veste : [!Key.Avatarbits^M_Vest_22!]
3944835228	ucdt	Réduisez l'équipage du fort cible
3944848683	ucdt	[:BATTLE_PREPARATIONS__DEFENSE:]
3944899056	ucdt	Vous n'avez aucun espace libre dans votre cale sèche.
3944941016	ucdt	Cette région des Caraïbes est un endroit sensationnel pour commencer à produire des marchandises, Capitaine.
3944982584	ucdt	À la demande de Célestin d'Amostoy, vous avez recruté les acteurs du théâtre du bouffon pour jouer une scène pour les Dread Saints. Vous avez attribué les rôles et les acteurs sont prêts. Retournez voir Célestin à Fort-de-France.
3944988986	ucdt	Fureur de Neptune (Petit)
3945033460	ucdt	Salut, [!PC.LASTNAME!]. Comment allez-vous en cette belle journée ?
3945047783	ucdt	Attendez-vous à rencontrer quelques difficultés à San Juan, car il semble que vous avez une dette auprès du marchand de bric-à-brac là-bas. [#BUT_OTHER_THAN_THAT__HERE_S_WHAT_I_VE_SEEN_SO_FAR______#]
3945057381	ugdt	Bridgetown, Antilles
3945085867	ucdt	Prisonnier 17682
3945121458	ucdt	[:SPLINTERING_HULL:]
3945130643	ugdt	Balines
3945142129	ucdt	Voyageur du Salon d'Aventure
3945163400	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du Gardien des trésors secrets.
3945222741	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3945225059	ugdt	Éclaireur des Fils de Cortez
3945248945	ugdt	Vaisseau de 3ème rang "Valiant" (Capturé)
3945282969	ucdt	Oui. Oui, en effet.
3945295028	ucdt	Que faites-vous ici ? Vous n'avez pas le droit d'être là !
3945413978	ucdt	[#GUILD_HALL#], Santa Catalina, Yucatan
3945460169	ucdt	Je fais des affaires. C'est ce que je fais. Vous ne souhaitez pas devenir mes affaires. Mais nous pouvons peut-être travailler ensemble de temps à autre.
3945511642	ucdn	
3945543690	ucdt	Capitaine, vous voilà de retour. Comment s'est passée votre excursion ?
3945563303	ucdn	
3945665056	ucdt	[:BALINO:]
3945671297	ucdt	Enquêtez sur les "démons des marais".
3945672610	ucdt	Recette : Immenses canons à grappin
3945725397	ucdt	Excavation
3945733858	ucdt	J'ai été dans la marine pendant quelques temps. Jusqu'à ce que je me retrouve enchaîné à une rame dans une galère au large de la côte d'Alger. J'y suis resté quelques années, mais un navire français a fini par nous prendre en tant que prix. Le capitaine a reçu l'ordre de longer la côte de la Louisiane et je suis parti avec eux. Nous avons décidé de travailler pour nous-mêmes, si vous voyez ce que je veux dire. Dix ans plus tard, me voilà ici... un homme d'honneur dans un repaire de voleurs.
3945737934	ucdt	Moi, bien sûr. Dites-moi quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête"), et je prendrai des dispositions.
3945755806	ucdt	Un commerçant local [#IN_CAT_ISLAND#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. Il y a eu quelques demandes de fourrures [#IN_WHITBY#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez obtenir assez de fourrures pour satisfaire la commande et les faire mettre en caisse et inspecter par le commerçant local [#IN_CAT_ISLAND#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
3945825837	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3945835971	ucdt	Laissez-nous tranquilles ! Nous ne causons aucun problème !
3945866039	ucdn	
3945906306	ucdt	Le journal m'a... éclairé, c'est le moins que l'on puisse dire. Je crains que mes doutes n'aient été fondés : Duchamp a visiblement pris avantage de mes ressources pour en tirer profit. Il semble également qu'il le regrette, car ses actions l'ont plongé dans la solitude.
3945910070	ucdn	
3945911655	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation et marqué des points aux yeux de l'Union espagnole du commerce !
3945932312	ucdn	
3945940933	ucdt	Anse Bateaux, près de Roseau, Antilles
3945997637	ucdt	Comptoir contenu utilisateur - Voiles
3946043792	ucdt	Marine royale
3946054641	utdt	Le commandant de la garnison de Biloxi vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3946068098	ucdt	Cette saison de don et de partage ne se déroule pas d'elle-même, menée par une main invisible. Elle demande l'active participation de personnes telles que nous. Nous devons donner, pour propager cette bonne humeur.
3946125568	ucdt	Parlez à Zara Dominguez.
3946146661	ucdt	Hii ! Hii hii !
3946151699	ucdt	Je pense que vous n'avez rien d'intéressant pour moi actuellement.
3946154464	ucdt	Parlez à Filip Love.
3946162990	ucdt	[#SINK_RIVAL_SPICE_TRADERS#]: [!24hr_Fac_FMTC_Hated_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_FMTC_Hated_Rep_Target1_TARGET!]
3946183476	ugdt	Justeniano
3946187862	ucdt	Il y a une loi contre ça ?
3946238124	ucdt	Le Diacre pense qu'il s'agit de Dieu, mais je lui laisse cette superstition. Il s'agit de piraterie et je suis le meilleur capitaine pirate des Septs Mers.
3946268002	utdt	Je suis #ms("revenu")#fs("revenue") avec des descendants de Barbarossa et j'ai respecté notre part du marché,
3946270585	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Charlestown.
3946294005	ucdt	Corsaire espagnol économiquement indépendant, Lucio Balladares excelle au combat au corps à corps contre plusieurs ennemis à la fois à grands coups d'épées courtes et de balles de pistolets. En haute mer, Lucio est avant tout un fervent partisan de la vitesse, et en tire parti pour masquer l'armement réel de son navire jusqu'à ce qu'il soit trop tard.
3946340325	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3946341440	ucdt	Vainquez le troisième groupe de la Ligue Antialcoolique
3946376114	ugdt	Henrique
3946412941	ugdt	Nequam
3946417600	ucdt	Les catégories sont :
3946494785	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3946552140	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3946574407	ucdt	Vous devriez partir dès que possible.
3946589213	ucdt	[:THE_GUNNER_S_MATE:]
3946606904	ucdt	Protège-main équilibré, excellent
3946641881	ucdt	J'espère qu'il a de la famille pour le pleurer, car moi... je ne le pleurerai pas.nnEh bien, cette conversation a bien été un peu dramatique, mais j'ai une réputation à refaire. Acceptez cette récompense avec ma plus sincère reconnaissance.
3946653382	ucdt	[:DEED__RECRUITMENT_OFFICE:]
3946686358	ucdt	Retrouvez le client d'Abasi.
3946704722	ucdn	
3946738165	utdt	L'homme que nous voulions est mort, c'était juste une excuse pour nous prendre en embuscade.
3946770652	utdt	aux alentours de Bluefields
3946798565	ucdt	Sabre d'Irena maculé de sang
3946825128	utdt	Seul le docteur devra rompre le cachet.
3946828844	ucdt	Lieutenant Carello
3946834245	ucdt	[:YOUR_SHIP_S_INTEGRITY:] ne doit pas être supérieur à [!REQVALUE!]
3946926656	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3946944816	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3946954167	ucdt	[:MARY_ANN:]
3946979917	ucdt	Vous avez coulé le navire de [#ZOE_FRANCHE#]. Retournez voir [#ISABEL_FANDINO#] [#AND_TELL_HER_OF_YOUR_VICTORY#].
3946999589	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3947005691	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3947012659	ucdt	J'espère que vous avez de bonnes nouvelles. Je me suis fait du souci toute la journée pour ce marchand.
3947014787	ucdt	Parlez avec William Dumelow.
3947025967	ucdt	[!ACTOR!] vous applaudit poliment.
3947036700	ucdt	[!RANGE!]y
3947040050	ucdt	 #ms("un combattant")#fs("une combattante") des Camarades
3947040626	ugdt	Theo
3947077623	ucdt	Voyons si nous pouvons utiliser ce camp ; retrouvez-moi au comptoir principal.
3947093152	ucdt	Poudre à canon de marchand (pré-mesurée)
3947102789	ucdt	La cuirasse de votre navire ne doit pas être supérieure à [!REQVALUE!] %
3947152015	ucdt	Parlez au magistrat [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] de la part du capitaine [!ROLE(M4_RefPrivateer).LASTNAME!].
3947194724	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3947219052	ucdt	Fantastique ! Maintenant retournez-y et nourrissez-vous de ces doux, doux applaudissements !
3947253666	ucdt	Appuyez sur une touche pour l'affecter à cette commande ou sur Échap pour annuler.
3947279343	ucdt	Tout le monde est prêt. Commencez le match !
3947307462	ucdt	<<Le mime semble en train de réfléchir intensément.>>
3947347354	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3947360791	utdt	Retournez voir Raymond le Vallon
3947401788	ucdn	
3947409225	ucdt	[:SCREAMING_SOUL:]
3947439584	ucdt	Des maudits pirates. Ils ne voient pas qu'on essaye de faire la guerre ? Vraiment sans gêne.
3947477436	ucdt	L'ancienne tombe à Coban
3947534540	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3947549178	ucdt	[!ACTOR!] tire son chapeau.
3947558123	ucdt	Chambre de Duboc
3947566013	utdt	à l'extérieur de Caracas
3947580368	ucdn	
3947609855	ucdn	
3947679018	ucdt	Ramenez le capitaine capturé au port.
3947690202	ucdt	Retournez voir [#EDWIN_CODWELL#].
3947709614	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3947724931	ucdt	Vainquez tous les navires corsaires 
3947754533	ucdt	Un verger de figuiers de barbarie est utilisé pour la culture et la récolte de cochenilles.
3947766579	ucdt	Sauvez les ouvriers afin qu'ils puissent éteindre le feu avant que le minuteur ne s'arrête
3947813078	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3947877096	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
3947891948	ucdt	Le même démon qui a essayé de vous forcer à tuer Hoffer ? Celui dont vous m’avez #ms("mis")#fs("mise") en garde ?   
3947892587	ucdt	Bienvenue, capitaine ! Êtes-vous ici pour acheter un de mes tableaux ? Si vous appréciez Raphael ou Botticelli, vous les apprécierez.
3947909143	ucdt	Marchand de camelote
3947919720	ucdt	[:WHEAT:]
3947940476	utdt	Protection pour la coque et les mâts, fabriquée en Europe par des maîtres artisans,
3947948963	ucdt	[:WHITMORE:]
3948058279	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3948201193	ucdt	[:BLOODY_KATE:]
3948252781	ucdn	
3948293337	ucdt	Débloque 4 compétences. Les compétences de ce pack vous permettent de lancer une [:LONGBOAT:] qui naviguera jusqu'à l'allié ciblé et réparera sa cuirasse, ses voiles, son équipage ou ses canons. Consomme une réparation standard du type approprié.
3948353923	ugdt	{nf+}Petites voiles solides
3948356253	ucdt	Cot, cot, cot !
3948475476	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
3948475505	ucdt	[:NORTHBOUND_CURRENT:]
3948527610	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!] a envoyé un message très confus à [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!], demandant [#TO_SEE_YOU_AS_SOON_AS_POSSIBLE#]. On dirait qu'il en sait plus sur les plans de [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).FULLNAME!].
3948535298	ugdt	Chantier (Bois de Fer)
3948560986	ucdn	
3948568809	ucdt	Sauvez le vin de sacrement !
3948578259	ucdt	Ne coulez pas le contrebandier de tabac
3948583196	ucdt	[:SMALL_PERFECTED_CANNONS:] (avancé)
3948632494	ucdt	[#INVESTIGATE_A_POSSIBLY_PIRATE_HELD_OUTPOST#] [:NEAR_DE_L_ISLE:].
3948644683	ucdt	Faites preuve d'un peu de respect !
3948706834	ucdt	[:BASTION:]
3948714827	ucdt	Serveur de zone en redémarrage, veuillez patienter ...
3948723977	ucdt	Sarah Cowl est-elle sous votre garde ?
3948751889	ucdt	[:_HERMES__PACKET_BOAT:] (mission)
3948768903	ucdn	
3948776778	ucdt	Parlez à voix basse.
3948877178	ucdt	Je vous mettrai en pièces tous azimuts, façon puzzle, si par pitié, vous n'allez pas droit au but.
3948948685	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
3948954862	ucdt	[:GENERAL:]
3948990950	ucdt	Pardonnez-moi, Capitaine, je suis confus du retard. Mon ravitaillement en chocolat dure si longtemps et avec ces pirates de plus en plus intrépides, j'ai peur pour ma nouvelle cargaison. C'est suffisant pour mettre quelqu'un en colère, non?
3948996322	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de l'entendre.
3949005870	ucdt	Recette de canon de remplacement pour déploiement en cours de bataille.
3949006692	ucdt	[:RECIPE__MUFFLED_GEAR__SUPERIOR:]
3949026836	ucdt	Il y a beaucoup de tueurs de sang-froid sur la Burning Sea, mais je n'en fais pas partie.
3949081494	ucdn	
3949125894	ucdt	Une régénération de joueur a été utilisée!
3949126257	ucdt	Vous osez nous insulter ? Quittez cet endroit, #ml("étranger")#fl("étrangère") !
3949142851	ucdt	Crescent Beach, près de Tampa, Floride
3949171627	ucdt	Les compliments de Victor Pepper sont les bienvenus, cependant je vous demanderais de livrer ses salutations au diable à ma place. Vous le rencontrerez bien avant moi.
3949211440	ucdt	L'éclaireur de Zeeuw doit se rendre au départ du sentier.
3949213497	ucdt	Docteur Billings
3949223074	ugdt	Sloop de la Jamaïque marchand
3949229109	utdt	Je ne puis y aller moi-même, mais j'apprécierais que vous soyez #ml("mon préposé")#fl("me préposée").
3949236723	ucdt	C'est bien le code. Je serai #ms("heureux")#fs("heureuse") d'en être #ms("débarrassé")#fs("débarrassée"), en effet. Je vous souhaite un bon retour, capitaine.
3949262540	ucdt	Toge Mithridati 
3949268527	ucdn	
3949270560	ucdt	Trouvez-vous que le colloque du Saint-Père vous pose des problèmes ?
3949298240	utdt	Vous sentez-vous #ml("hardi")#fl("hardie"), aujourd'hui, capitaine ?
3949322326	ucdt	Remettez la lettre du magistrat au barman.
3949326964	ucdt	Un de vos touristes indisciplinés a des oreilles fines, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Il ne peut pas mentir, il est beaucoup trop sombre. Il prétend avoir entendu vos amis pirates fomenter une attaque sur le prochain navire de touristes attendu dans le port. J'ai fait prévenir Bernard Farineau vers qui se tournent les gens du pays dans des situations pareilles, mais il semble qu'il soit déjà en mer. J'ai peu d'espoir que la nouvelle lui parvienne à temps pour sauver ce navire.
3949382681	ucdt	[:PIRATE_SKULL_CUTLASSES:]
3949423411	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
3949472513	ucdt	Trouvez Mogens Brisebois, le capitaine qui s'organise contre l'Inquisition.
3949492665	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nSe moque de toutes les cibles hostiles situées dans les 8 mètres de l'ennemi visé.
3949500859	ucdn	
3949594722	ucdt	Tâchez de ne toucher à rien.
3949597441	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
3949602113	ucdn	
3949603913	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_TWO_DIFFERENT_KINDS#] de masques. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
3949615467	ucdt	[:TREVOR:]
3949661766	ugdt	Aucune paix
3949674447	ucdt	Carte Folie de l'homme
3949752868	ucdt	L'Académie et la Society doivent trouver un terrain d'entente, même à Roseau. Le savoir partagé librement est infiniment préférable au savoir amassé par un côté ou l'autre.
3949830583	ucdt	Capitaine ? Qu'y a-t-il ? Où est ce satané Chatnoire ? Ils ont lancé tous leurs fruits pourris, donc je pense que ça va pour nous maintenant, mais j'ai entendu des spectateurs discuter d'une visite de vendeurs de fruits. S'il vous plaît, donnez-moi des bonnes nouvelles, je ne peux pas supporter de me faire attaquer par une autre tomate, vous m'entendez ? Je ne le tolérerais pas ! 
3949843385	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3949851873	ugdt	{nf}Frégate 'Myrmidon' {fp="Frégates 'Myrmidon'"}
3949941829	ucdt	La vie d'un anglican est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
3949981882	ucdt	[:SIMON:]
3949991572	utdt	Ses journaux n'indiquent aucune raison spécifique qui expliquerait pourquoi cette carte a été détruite, mais nous croyons que cette carte décrit des secrets jusqu'à présent non découverts dans les Caraïbes, de sombres et maléfiques mystères de grand pouvoir et de grande importance.
3950039825	ucdt	J'espère que tout n'a pas fini au fond de la mer, Capitaine, j'apprécie un bon fromage avec mon clairet. Quoi qu'il en soit, je crois que nous nous sommes fait comprendre. Merci encore pour votre aide.
3950060751	ucdt	[:ROWE:]
3950061982	ucdt	[:FAUSTINE:]
3950080472	ucdt	Vous ne devez pas être capable d'utiliser le grappin
3950107021	ucdt	[:BASIC_ROUND_SHOT:]
3950107328	ucdn	
3950146520	ucdn	
3950177100	ucdt	[:DESTAILLES:]
3950182640	ucdn	
3950199525	ucdt	[:CREWMAN:]
3950351454	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3950363192	utdt	votre calcaire
3950395734	ucdt	Agwe est le protecteur de tous les gens de mer, Capitaine. Vous aussi pourrez tirer profit de ce service rendu.
3950460220	ucdt	Excellent ! Je l'entretiendrai de notre situation.
3950521802	ucdt	Vous avez découvert une pile de papiers compromettants à la taverne. Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] et relatez ce que vous avez appris.
3950536678	ucdt	Intéressant !
3950555100	ucdt	Apportez 12 blocs de bois de Gaïac à l'agent de l'Union espagnole du commerce de La Havane.
3950577310	utdt	L'achat sera compliqué par des acheteurs rivaux de l'Académie française et un blocus de navires ennemis.
3950618898	ucdt	Vous avez réussi à mettre le convoi de contrebande de Marsh Harbour en sûreté. [#RETURN_TO_THE_TOWN_BOSS#] [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS_AND_COLLECT_YOUR_PAY#].
3950634567	ucdt	Par moment, lorsque vous parcourez des ventes aux enchères ou les biens d’un autre capitaine, quelque chose peut vous taper à l’œil – mais comment le fabriquer et de quoi avez-vous besoin pour le faire ?nnPour voir ce dont vous avez besoin pour un objet particulier, déplacez votre curseur sur l’icône de l’objet et effectuez un clic droit pour obtenir plus d’informations. (Les faits structurés vous indiqueront les matériaux nécessaires dans les conseils des outils.) Cela peut ne pas être indiqué pour votre chaîne de production, ou peut être la pièce essentielle qui vous permettra de compléter votre prochain navire.nnA la rigueur, tapez /doc dans votre boîte de dialogue pour voir la liste des sujets d’aide, ou trouver plus d’information sur tout ce que vous voulez dans le jeu.
3950642491	ucdt	Bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je crains avoir de mauvaises nouvelles pour Elise et, d'une façon générale, pour la Compagnie du Mississippi. Un capitaine anglais qui se fait appeler Cold Sober Bettney s'attaque à des cargaisons d'alcool ici et là. J'ai à peine bu ces derniers temps ! En passant, avez-vous apporté le vin qu'Elise m'a promis ? 
3950664378	ucdt	Une mine de salpêtre est nécessaire pour extraire le salpêtre des dépôts de guano.
3950678869	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
3950682450	utdt	Avant de faire quoi que ce soit d'autre, vous devriez rendre visite à
3950687407	ucdt	2 septembre 1517 -- Je prie le Seigneur de m'accorder la délivrance. Les guerriers païens hantent la forteresse, tuant tout sur leur passage. Encore pire, ils sont accompagnés par des démons. Je n'ai jamais vu un tel mal. Je croyais pouvoir baptiser Born of Ashes, mais il m'a trompé en déchaînant cette obscurité. Je veux fuir mais je dois affronter mes tortionnaires. J'ai encore la foi. Je prie Dieu pour que cela suffise.nnJacinto Rios
3950689331	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3950691569	ucdt	Cannes à pêche
3950695699	ucdt	Oui, merci pour le titre.
3950706500	ucdt	Normalement, je n'embrasse pas au premier rendez-vous, mais...
3950732027	ugdt	{nf}Proue renforcée{pl="Proues renforcées"}
3950744333	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3950759544	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_PORTOBELO#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
3950787059	ucdt	... Salut ? Je suis #ms("censé")#fs("censée") livrer quelque chose à... quelqu'un par ici. Votre propriétaire est-il dans les environs ?
3950847891	ucdt	Bon travail. Vous pouvez amener ces citations à la maison commerciale de Pointe-à-Pitre et parler à l'[:EXCHEQUER:]. Plus vous en obtenez, plus vous pourrez effectuer d'échanges.
3950855355	ucdt	Eldredson,nnJ'ai raison de croire qu'il y a des traîtres parmi nous. Il y a des rumeurs de mutinerie ou de désertion en masse qui circulent parmi les hommes à El Castillo del Corsair. Je ne peux dire quoi. Je m'inquiète qu'ils puissent considérer l'absence de la flotte principale comme une opportunité de se saisir des fortifications.  
3950857102	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] pour une frégate 'Stralsund' pour créer un acte de frégate navale 'Falcon'. [#ONCE_REFITTED__THE_SHIP_DEED_MAY_NOT_BE_TRADED_OR_SOLD_#]
3950896514	utdt	de mettre en caisse et inspecter des lingots de cuivre pour vous
3950911854	ucdt	Vous ne direz pas au vice-amiral que j'ai bâclé ses ordres, n'est-ce pas ?
3950912863	ucdt	Les gens deviennent hargneux quand le rhum tarit. Je suis moi-même un homme de cognac, mais étant donné que les Caraïbes entières prospèrent grâce au rhum, je comprends pourquoi ils sont contrariés. Il semblerait que Pointe-à-Pitre souffre de pénurie et la flotte française entière souffre de rations réduites en conséquence.nnAllez voir Marin Alix à Pointe-à-Pitre pour savoir ce qui se passe à la distillerie. Si vous pouvez faire couler le rhum à nouveau, vous serez #ml("le héros")#fl("l'héroïne") de toute la marine.
3950921374	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3950936554	ugdt	{nm}Anneau en argent{pl="Anneaux en argent"}
3950951719	ugdt	Zoetje Verhaven
3950988098	ucdt	Comme on dit dans les salles des ventes, ne me lancez pas sur le sujet ! Le duc -- Duc Saint-Père -- se prend pour un philosophe naturaliste, mais il se conduit plus en pirate ! Ça ne l'intéresse pas de partager ses découvertes ou trouvailles avec qui que ce soit d'autre -- pas gratuitement de toute manière. Si vous n'êtes pas membre de ce Colloque, vous pourriez tout autant être un marin ordinaire en ce qui le concerne. Sans offense aucune pour les marins, capitaine.
3951007463	ucdt	[:RECIPE___HORNET__GUNBOAT:]
3951078437	ucdt	Bonjour, Capitaine. Vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") par un journal ?
3951098457	ucdt	[:JUPP:]
3951148082	ucdt	Ha ha ! Cette fête vaut presque le siège que nous avons vécu. Cependant, ne dites pas à Kidd que j'ai dit ça.
3951191493	ucdt	Les drisses légères sont plus faciles à hisser, permettant à votre équipage d'ajuster plus rapidement les voiles.n
3951192704	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3951260960	ucdt	Avais-je raison, à propos de ces navires ?
3951265387	ucdt	Parlez à Josiah Etin.
3951304182	ucdt	Gréement prototype 3
3951329498	ucdt	Qu'est-ce que vous avez trouvé, Capitaine ?
3951342104	ucdt	Entraîneur de la marine
3951351135	ucdn	
3951363717	ucdt	Défendez le navire-hôpital contre l'attaque anglaise et escortez les blessés en sécurité à Cartagena.
3951432121	ucdt	Je vous en prie, dites-moi que quelques navires Swampcats rentrent seuls en Guyane en ce moment [#WITH_A_TALE_OF_DECEIT_AND_BETRAYAL_THAT_WILL_WHIP_THE_REST_OF_THE_GANG_INTO_A_FRENZY_OF_VICIOUS_VIOLENCE#]. 
3951433961	ucdn	
3951435779	ucdn	
3951514069	ucdt	Je semble avoir perdu mon livre de signaux des Bloody Arms.
3951533619	ucdt	[#A_DEMON_HAS_POSSESSED_HER_#] C'est la faute de Lacouture -- [#WHETHER_HE_IS_SOME_DEMON_HIMSELF_OR_THE_DEVIL_INCARNATE__IT_IS_HIS_DOING#]. [#THAT_MAN_TRAFFICS_IN_EVIL#] et la souffrance de Belle Isle est [#HIS_DAILY_BREAD#].
3951665910	ucdt	removeCastMember
3951723212	ucdt	[#YOU_HAVEN_T_ANY_FRIENDS#] au sein de l'Inquisition, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BUT_YOU_CAN_CHANGE_YOUR_REPUTATION_IF_YOU_RE_WILLING_TO_SHOW_YOUR_PENITENCE#]. [#YOU_CAN_WIN_OUR_FAVOR_BY_SINKING_THE_VESSELS_OF_OUR_ENEMIES_#] Vainquez vingt-cinq navires Hijos Verdaderos de la Libertad et nous pourrions changer d'avis sur vous. 
3951729165	utdt	Heureusement pour mon humeur et ma collection de poupées de porcelaine
3951740232	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#WHEN_YOU_HAVE_A_CHANCE__GO_SEE_CAPTAIN_CORPUS#] [#IN_ST__AUGUSTINE#]. [#HE_SAYS_HE_HAS_NEED_OF_YOUR_SKILLS_ONCE_AGAIN_#]
3951761821	ucdt	[!ACTOR!] essuie vigoureusement le pont.
3951833960	ugdt	Hibbard
3951845896	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3951852982	ugdt	Nouveau en ville ?
3951859436	ucdt	Ça suffit ! Il y a un alligator derrière vous !
3951896125	ucdt	J'ai entendu une intéressante nouvelle récemment. Il semble que dans un de ces rares moments où je ne faisais pas assez attention, un homme du nom de John Phillips est sorti de l'ombre pour devenir un pirate plutôt important. Le capitaine Phillips était le charpentier du [#CAPTAIN_ANTSIS#] du temps où Antsis naviguait sous les ordres de "Black Bart" Roberts. D'une certaine façon, il semble avoir rassemblé un certain nombre de capitaines pirates derrière lui, et fait quelques entailles dans le commerce autour des Antilles.nnCela serait notable en soi, mais bien plus intéressants pour moi sont des comptes-rendus récents de bagarre entre Phillips et certains de ses subordonnés. De toute évidence, c'est une histoire qui vaut la peine d'être approfondie, et j'ai besoin que vous ameniez autant de gens de Phillips que votre navire peut en contenir !
3951901226	utdt	de l'activité juste à l'extérieur de la ville
3951907922	ucdt	Plisser les yeux en regardant au loin.
3951926174	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet de gobelets
3951926766	ucdt	Je vous maudis et je la maudis ! Laissez-moi tranquille !
3951951517	ucdn	
3952003448	ucdt	C'est le dernier arrêt de la flotte du trésor avant de mettre les voiles vers l'Espagne. C'est ici le cœur du commerce du tabac. La Havane a besoin que nous lui assurions la meilleure protection possible et j'entends bien la lui offrir !
3952007114	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
3952032382	ucdn	
3952046228	ucdt	Nicolette Allenet en a assez des habitudes "tortucides" des corsaires anglais. Elle a trouvé les corsaires en train d'installer d'autres pièges pour les tortues et elle voudrait les éliminer définitivement. Tous. Les tortues-luth de Vieux Fort doivent être vengées !
3952077325	ucdt	Tailleur de luxe
3952094738	ucdt	Alors c'est tout, hein ? Vous êtes #ml("sûr")#fl("sûre") de n'avoir pas les yeux plus grands que le ventre, capitaine ? Rares sont ceux qui ont vu ce sourire doré et ont vécu pour le raconter.
3952101526	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3952115291	ucdt	Vous avez rassemblé un tas de varech bleu. Retournez voir Sheila Barylett et livrez-lui cette chose parfumée. 
3952123448	ugdt	50 pavillons de bataille capturés
3952184463	ucdt	En vérité je l'ai fait, bien que de simples doublons puissent difficilement exprimer l'ampleur de ma gratitude. [#THANK_YOU_AGAIN__CAPTAIN_#]
3952209108	ucdt	Ne coulez pas le bateau avec les informateurs
3952210645	ucdn	
3952233817	ucdt	Saint-Domingue, Antilles
3952288702	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER#] [#OF_DE_L_ISLE#] vous a demandé [#TO_INVESTIGATE_A_SMALL__NEARBY_OUTPOST_WHICH_MAY_HAVE_BEEN_CAPTURED_BY_THE_SAME_PIRATES_RECENTLY_DRIVEN_FROM_TOWN#]. [#IF_THE_OUTPOST_IS_IN_THEIR_POSSESSION__DRIVE_THEM_OUT_AND_THEN_DEFEND_THE_OUTPOST_FROM_ANY_RETALIATORY_MEASURES_#]
3952297992	ucdt	Navire de joueur ennemi
3952298667	ucdt	Je vois que nous allons devoir prendre la route longue pour contourner le cap. Et 'yard' ? Vous pouvez dire 'yard' ?
3952304340	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3952333527	utdt	Le problème est que nous avons été si occupés dernièrement que nous ne pouvons suivre la demande.
3952382491	ucdt	Entrer dans Sabina
3952442836	ucdt	Émotion à [!TARGET!] : [!EMOTE!]
3952444534	ucdt	Mon nom est [!PC.LASTNAME!], capitaine [!PC.FULLNAME!]. [#I_M_NEW_IN_THESE_PARTS__AND_LOOKING_TO_MAKE_SOME_TRADE_CONNECTIONS#]. Si je puis me permettre, à quoi devez-vous votre succès, Sugar [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FIRSTNAME!] ?
3952454063	ucdt	Aïe ! Mon moignon me fait souffrir le martyre.
3952482097	ucdt	Retournez voir le tenancier avec le pot-de-vin que [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] vous a donné.
3952497712	ucdt	Le fort est-il de nouveau tombé entre les mains de [!PC.NATION_ADJ!], capitaine ?
3952507729	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
3952511364	ucdt	Rencontrez l'étranger qui a offert de vous vendre les preuves des accablantes indiscrétions pirates de jeunesse de Rochelle Alfonso.
3952630160	ucdt	[#PLEASURE_DOING_BUSINESS_WITH_YOU#].
3952729712	ugdt	Newton
3952754248	ucdt	[!ROLE(M2_Suitor).FULLNAME!], un jeune marchand de la région, vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour que vous récupériez son navire volé par [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!]. [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] lui a volé son navire quand [!ROLE(M2_Suitor).LASTNAME!] a commis l'erreur d'essayer de s'enfuir avec une jeune femme à l'emploi de l'homme d'affaires. Le navire volé de [!ROLE(M2_Suitor).LASTNAME!] se trouve non loin du port, mais il est sans doute protégé par les autres vaisseaux de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!].
3952852507	ucdn	
3952880034	ucdt	Commerçant indépendant Jones
3952921185	ucdt	Il semble que les deux facettes de ma double vie entrent en conflit, comme je soupçonnais que cela arriverait -- toutefois, j'avais eu espoir, en vain semble-t-il. S'il vous plaît, ne laissez pas mon fils [!ROLE(M3_LegitSon).FIRSTNAME!] faire pendre son propre demi-frère. Vous devez aller au bureau de l'amirauté et convaincre [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] d'assumer la responsabilité de la perte de la flotte !
3952942664	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3952960145	ucdn	
3952971719	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3953038911	ucdt	Battez les Ladrones.
3953051057	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3953060159	ucdt	[Livrez les lingots de cuivre]
3953069607	ucdt	[:REBUILD:]: [:_CAPRICIEUX__HEAVY_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
3953071575	ucdt	Dans les ports qui peuvent être conquis et qui possèdent un gouverneur, les commandants de garnison proposent des missions "Requête du gouverneur" qui renflouent les caisses de la trésorerie du port.
3953081985	ucdt	[#YOU_DO_NOT_HAVE_ENOUGH_DOUBLOONS#] pour accomplir ça
3953158569	ucdt	Équipage loyal
3953162736	ugdt	Stafford
3953191694	ucdt	Opperhoofd
3953199858	ucdt	Le Marché Noir
3953208274	ucdt	F5
3953277245	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3953308053	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3953375548	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3953393322	ugdt	Velma & Roxanne
3953398145	ucdt	J'hésite à le demander, mais je dois savoir : Deirdre Fairfax est-elle morte ?
3953464201	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3953467052	ucdn	
3953534674	ucdt	Retournez à [:ORANJESTAD:] et annoncez le succès de votre mission à Inès Sasseville.
3953566450	ucdt	Colis de soins personnels
3953582769	ucdt	[:KEEPING_SECRETS:]
3953613819	ucdt	[:BOOK__TINY_SHIP_CONSTRUCTION:]
3953658353	ucdn	
3953674479	ucdt	Exact. La salle des ventes est la pierre angulaire de l'achat et de la vente d'objets dans les Caraïbes. La colonne vertébrale de la société moderne ! Non seulement vous pouvez créer des listes d'enchères pour vendre les objets que vous possédez, mais vous pouvez placer des bons de commande pour ceux que vous voulez acquérir. Toutes les listes en cours ont été créées par des capitaines tels que vous. Dans la salle des ventes, vous pouvez tout acheter, des matières premières aux produits manufacturés perfectionnés. En utilisant les listes d'enchères et les bons de commande, vous devriez pouvoir trouver tout ce que vous voulez.
3953690223	ucdt	Parlez au Capitaine Beauregard
3953713348	ucdt	[:DAMAGE_RUDDER:]
3953765420	ucdt	Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), vous êtes de la Société ? Mes recherches ne sont pas encore prêtes à être transportées.
3953777864	ucdt	Oui, je serais #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous lire ça.nn"La vie du capitaine England -- Edward England fut second sur un sloop parti de Jamaïque, qui fut pris par le capitaine Winter, un pirate, juste avant leur arrivée à Providence ; depuis lors, England a le commandement d'un sloop dans le même louable emploi. Il est surprenant que des hommes de bonne compréhension puissent s'engager dans une vie qui avilisse tant la nature humaine, et la ravale au niveau de bêtes sauvages de la forêt qui vivent en prenant pour proie les créatures plus faibles qu'elles : un crime tellement énorme ! qu'il comprend presque tous les autres, comme le meurtre, la rapine, le vol, l'ingratitude, etc. Et bien que ces vices leurs soient familiers grâce à une pratique quotidienne, ces hommes sont si incohérents qu'une simple réflexion faite à propos de leur honneur, de leur sens de la justice ou de leur courage est vue comme une offense qui doit être punie par la mort de celui qui l'a commise. England était un de ces hommes qui semblaient avoir une bonne nature et ne pas manquer de courage ; il n'était pas avare et toujours contre l'abus des prisonniers. Il aurait pu se satisfaire de pillages modérés et de farces moins espiègles, si seulement ses compagnons avaient eu la même humeur, mais il était généralement dépassé, et comme il faisait partie de cette abominable société, il devait être complice de toutes leurs viles actions."nnC'est tout ce que j'ai jusqu'ici. Il pourrait sembler que je sois un peu sévère dans ma description de la vocation de pirate, mais veuillez comprendre que le livre doit se vendre !
3953785643	ucdt	[#ARSENAULT_MANOR#], près de Jaqueme, Antilles
3953868363	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3953898370	ucdt	J'étais un pirate, Capitaine, et j'ai autant pêché que n'importe qui dans les Caraïbes. Mais j'ai abandonné cette vie, du moins j'essaye. Je peux voir le conflit qui vous déchire et j'ai quelque chose qui pourrait être bon pour le salut de nos deux âmes. Je voudrais faire voile avec vous et rencontrer le capitaine britannique, Montague Haskett. Excusons-nous auprès de lui et voyons s'il montre de la clémence.
3953922048	ucdt	Le bureau de la Compagnie
3953939017	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3954067674	ucdn	
3954089096	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3954092402	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
3954165765	ucdt	[#CAPTAIN__I_WAS_HOPING_YOU_COULD_AID_A_FELLOW_SAILOR_WITH_A_SMALL_MATTER_OF_PRIDE_#] J'ai été #ms("chargé")#fs("chargée") de livrer un paquet de toute urgence au patron de cette ville et je suis stupidement #ms("passé")#fs("passée") à travers une bourrasque pour atteindre le port avant le lever du soleil. [#MY_SHIP_SUFFERED_THE_CONSEQUENCES__AS_DID_MANY_OF_MY_LOYAL_CREW_#]nn[#WE_SURVIVORS_ESCAPED_ON_A_LIFEBOAT_AND_I_HAD_TO_WATCH_MY_PRIDE_AND_LIVELIHOOD_DASHED_AGAINST_THE_ROCKS_#]nn[#THERE_IS_STILL_A_CHANCE_THAT_THE_MAGISTRATE_S_PACKAGE_IS_AMONGST_THE_WRECKAGE_#] [#I_HAVE_NO_WAY_TO_RECOVER_IT__BUT_I_STILL_HAVE_MOST_OF_THE_MONEY_I_RECEIVED_TO_DELIVER_IT_AND_I_WOULD_GLADLY_GIVE_IT_TO_YOU_IF_YOU_COULD_BUT_TRY_AND_FINISH_THE_JOB_#]
3954179063	ucdt	Il vous faudra demander quand vous arriverez là-bas. Je parierais que le tenancier peut vous dire ce qui est arrivé aux possessions perdues du dépossédé.
3954209625	ucdt	Le registre de la Maison du commerce
3954213110	ucdt	Utiliser cet objet changera l'objet de votre flamme dans le Role Playing Story Arc en Rihana. Elle apparaîtra en lieu et place de l'objet de votre flamme d'origine, comme si vous l'aviez choisie.
3954236372	ucdt	Parlez avec Meztli
3954285883	ucdn	
3954318149	ucdt	Vous avez trouvé le navire contrebandier endommagé exactement là où [#DELILAH_PURCELL#] vous avait dit qu'il serait, et la cueillette fut en effet assez facile. Retournez à Port Royal et remerciez Purcell pour son tuyau sur la récompense.
3954338789	ucdt	Redonda Bay
3954365459	ucdt	C'est un temps magnifique que nous avons là.
3954389942	ucdt	Eh bien, vous êtes #ml("le grand gagnant")#fl("la grande gagnante"). Nous allons faire affaire ensemble, on dirait, capitaine [!PC.LASTNAME!]. 
3954391831	ucdt	Cela n'a pas l'air très prometteur...
3954464085	ucdt	Nous avons 250 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
3954469969	ucdn	
3954503147	ucdt	homme
3954521498	ucdt	A construit un Invincible, un Prince un Victory, un Indomitable ou un Mastercraft Couronne.
3954556391	ucdt	Vainquez le troisième groupe de corsaires
3954567645	ucdt	[#ARREST_INIGO_PINEDO#]
3954577985	ucdt	Vous avez accepté d'aider Marcel [#DUCASSET#] à retrouver un crâne d'or dans la jungle du Yucatan. Vous devez d'abord vous rendre à Santa Clara avant de vous enfoncer dans la jungle.
3954613871	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3954646527	ucdt	Taverne des Deux Cloches, Belize, Yucatan
3954662246	ucdt	Vous avez sauvé le célèbre pirate Marc Cicatrice d'un navire-prison assiégé. Retournez voir le Capitaine Mâle et [#INFORM_HIM#] que Cicatrice ne mourra pas avant que les juges n'aient ordonné son exécution.
3954676626	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3954750350	ucdt	Prêtre de la ville
3954776556	ucdt	La Casa de Contratación a augmenté les richesses de l'Espagne de nombreuses fois.
3954865200	ucdn	
3954878570	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3954922766	ucdt	[:_HERMES__SLEEK_PACKET_BOAT:] (mission)
3954927665	ucdn	
3954944045	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3954953678	ucdt	Bon travail, [!PC.LASTNAME!]. Et rappelez-vous ; revenez me voir quand vous aurez amassé encore plus de citations.
3955004923	ugdt	{nf}Idole de serpent de Maqahauban{pl="Idoles de serpent de Maqahauban"}
3955053477	ucdt	Votre barque a coulé.
3955063768	utdt	Le voyage devrait être monotone.
3955077759	ucdt	[:DIMITRI:]
3955116834	ucdt	Non seulement les vents nous sont favorables, mais nous avons également gagné un grand avantage en combat de duel à l'épée. Vous trouverez que vous avez même une plus grande initiative à l'épée -- utilisez-la à bon escient. Le moral sur le navire a également été remonté par les récents succès.nnLe commandant de la garnison en ville et le lieutenant du fort sont sévèrement affaiblis et plusieurs alliés en ville et au fort attendent qu'un capitaine arrive jusqu'à eux et les mène à la bataille.  [#THE_DEFENSE_GUNS_NEAR_THE_FORT_AND_TOWN_ARE_ALSO_WEAKENED__SO_USE_ANY_OF_THE_THREE_AVAILABLE_EXITS_TO_STRIKE_FROM_A_MORE_STRATEGIC_POSITION_#]
3955126349	ugdt	Malaga
3955141965	ucdt	[#PRE_ORDER_REWARD#]. Nécessite la compétence d'Escrime.
3955185795	ucdt	Vous et votre escorte devez aller au point de rendez-vous et procéder à l'échange de prisonniers.
3955202333	ucdt	[:GREATER_EXORCISM:]
3955218123	ucdt	Passive. Augmente les dommages et la précision lors de l'utilisation de munitions sphériques.n[:HULL_DAMAGE:] +4 %n[:HULL_ACCURACY:] +5
3955230087	ugdt	Linois
3955254698	ugdt	Callar
3955260975	ucdt	COMPAGNIE
3955310156	ucdt	surrender
3955326163	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 0 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +20 %. Vous gagnez Éclatement d'initiative (5sec).nnÉclatement d'initiative: +10/sec régénération d'initiative.
3955376362	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
3955408490	ucdn	
3955413984	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3955455664	ucdt	La ville a besoin de capitaines pour combattre les Espagnols. Dites à Warren Mulford que vous êtes #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi.
3955485015	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3955487092	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3955498627	ucdt	Le Marché Noir
3955508636	ucdt	MISSION JEU DE RÔLEnCette mission fait partie d’une histoire de jeu de rôle et doit se compléter en solo.
3955523224	ucdt	La régénération n'est pas active dans cette confrontation.
3955543786	ucdt	Vous avez découvert que la baie retirée près de Georgetown servait de cachette aux Drakesmen. [#RETURN_TO_PORT#] et informez Lester Bartholomew de [#YOUR_UNSETTLING_FINDINGS#]
3955550057	ucdt	Excellente nouvelle, Capitaine. Encore un détail à régler -- votre paie.
3955605567	ucdn	
3955613473	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous serez #ml("pardonné")#fl("pardonnée") pour vos pêchés... dans l'au-delà ! Messieurs, emmenez ce pirate et quand vous aurez terminé, capturez ce soi-disant "prêtre" !
3955652953	ucdt	Pilosité
3955662507	ucdn	
3955702965	ucdt	Un coutelas précis et très léger. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
3955816391	ugdt	{nm}Pistolet d'Enoul{pl="Pistolets d'Enoul"}
3955816741	ucdt	En vérité, c'est l'histoire la plus ridicule que j'aie entendu et j'en ai entendu beaucoup.nnDites-moi je vous prie, avec qui d'autre a-t-il dit travailler ? Le Pape, peut-être ?
3955851314	utdt	l'errance, c'est fini
3955852244	ucdt	Marchand de camelote
3955908681	ucdn	
3955970534	ugdt	Aimé
3955973607	ucdt	[:LISARRARAS:]
3955994628	ucdn	
3956002193	ucdt	[#DO_YOU_DO_BUSINESS#] avec les pirates ?
3956008561	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes de retour ! Avez-vous eu des problèmes pour obtenir ces signaux, [!PC.LADLASS!] ?
3956029251	ucdn	
3956048335	ucdt	[:RUDDER_DRAG:]
3956064526	ucdt	J'en ai assez ! Ce docteur, [!ROLE(M4_Doc).FULLNAME!], refuse de voir l'efficacité de mes remèdes et fomente encore des troubles avec le chef de la ville. [#__ROLE_M4_DOC__LASTNAME___THINKS_THAT_IF_ONE_ISN_T_A_MEMBER_OF_SOME_ROYAL_SOCIETY_OR_OTHER__ONE_CANNOT_PRESCRIBE_MEDICINE__WHICH_IS_OF_COURSE_COMPLETE_NONSENSE_#] [#WHERE_WAS_HIS_SOCIETY_WHEN_MY_HUSBAND_LAY_DYING__WHAT_GOOD_DID_HIS_LEECHES_AND_BLEEDING_DO__NO_GOOD_AT_ALL_#] [#YET_IT_S_CLEAR_THAT_CASES_OF_THE_YELLOW_JACK_ARE_DOWN_SINCE_MY_OINTMENT_BECAME_AVAILABLE_#] [#PERSONALLY__I_SUSPECT_PROFESSIONAL_JEALOUSY__BUT_I_HAVE_NO_PATIENCE_FOR_HIS_HURT_FEELINGS____NO_ONE_ELSE_MUST_SUFFER_THE_WAY_MY_HUSBAND_DID__MAY_HE_REST_IN_PEACE_#]nnJ'ai un plan. Si vous voulez bien me rejoindre au bureau du chef de la ville, nous pourrons le convaincre du bien que vous -- et l'onguent -- avez fait. [#WILL_YOU_MEET_ME_THERE__CAPTAIN_#]
3956075105	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3956109475	ucdt	Nous devons sauver la distillerie.
3956118996	ucdt	[:REINFORCE:] le gréement
3956136152	ugdt	Les vieux hamacs d'un équipage depuis peu sans navire.
3956146028	ucdt	Il n'y a pas de temps à perdre, capitaine.
3956156903	utdt	pour prendre une lettre
3956157775	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3956233235	ucdt	La flotte de l'Inquisition s'est partagée en deux. Attaquez-les et vainquez-les avant qu'ils ne se rejoignent et coordonnent une attaque contre vous. Vous mènerez les capitaines de Mogens Brisebois dans cette bataille.
3956287846	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_ESCORTED_THE_CONVOY_TO_LESS_DANGEROUS_WATERS_#] [#RETURN_TO_GEORGETOWN#] et allez rendre compte à Marmaduke Krebs [#THAT_YOUR_MISSION_WAS_A_SUCCESS#].
3956317506	utdt	aux alentours de Spanish Town
3956326468	ucdn	
3956399182	ucdt	Battez le fort des Fils de Cortez.
3956400034	ucdt	[:BEACH_PARTY:]
3956416512	ucdt	[:CHARITY:]
3956497451	ucdt	Destinataire partiel
3956518554	ucdt	Parlez avec Célestin d'Amostoy.
3956568436	ucdn	
3956580950	ucdt	Page suivante
3956598529	ucdt	Cabesterre Peninsula
3956606174	ucdt	Isla del Alacrán, près de Sisal, Nouvelle Espagne
3956714553	ucdt	[:AUPRY:]
3956727538	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3956748167	ugdt	Beveridge
3956764306	ucdt	Parlez à Billy Bones sur le pont du navire
3956786934	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_PUERTO_DEL_PRINCIPE#].
3956808264	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
3956915951	ucdt	Êtes-vous vraiment cardinal ? Vous n'y ressemblez guère.
3956918030	ucdt	NAVIGUER
3956923678	ucdn	
3956935885	ucdt	On vous a remis un message d'Ismail, réclamant votre présence.
3956964404	ucdn	
3957015038	ucdt	Camp retiré, près de Vieux Fort, Antilles
3957038179	ucdt	Vous devez être dans un port
3957046114	ucdt	Un manteau de cuir renforcé, porté sous vos vêtements, peut émousser une attaque.
3957046344	ucdt	Corsaire de New Tunis
3957055483	ucdt	[:EASTBOUND_CURRENT:]
3957063015	ucdt	Yeux : Cache à cœur
3957145019	ucdt	Vous êtes notre sauveur, [!PC.SIRMADAM!]. Si vous réussissez, tout du moins. Oh, et si elle refuse de rendre la dot, rappelez-lui les oiseaux qui ont volé dans le couchant le soir de notre rencontre. Elle comprendra.
3957155104	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3957176257	ucdt	Vous avez sauvé le navire du convoi manquant des Dread Saints. Retournez voir le Lieutenant Carello à la Havane pour recevoir votre récompense. 
3957236662	ucdt	Boarder's Bay est l'endroit pour vous faire les dents, Capitaine. Une fois que vous avez le bon doigté pour le pillage, revenez me voir.
3957251641	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3957313206	ucdt	Cet objet est maintenant disponible dans l'Aile aux trésors !
3957403200	ucdt	Oui, salut.  Avez-vous besoin de quelque chose ?
3957451598	ucdt	Merci, capitaine. Bonne chance à nous deux -- je doute que [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] soit en fait à la taverne, mais si elle a été vue en compagnie de ce diable de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!], quelqu'un à la taverne en aura entendu parler. Sinon, je tremble à l'idée de qui a pu lui arriver. 
3957460182	ucdt	Rendez compte de vos découvertes au [#CARDINAL_MULDRAS#].
3957478778	ucdt	Marchand de camelote
3957491279	ucdt	Vainquez tous les navires des Dread Saints et des Lost Ironsides
3957512457	ucdt	[:CARRASCO_S_BLOCKADE:]
3957535872	ucdt	Les Stroh sont en sécurité et la brutale logique de guerre a voulu qu'un des plus importants capitaines de Roberts soit mort. Réduire les rangs des Dread Saints et éliminer cet hérétique valait les risques encourus.
3957622622	ucdt	Captaine [!PC.LASTNAME!], Pierre Tremaine réclame à nouveau votre présence.
3957648225	ucdt	F22
3957657056	ucdt	Vous croyez que j'aurais dû recruter les gardes à leur place ? Ah, ça semble trop dur. De toute manière, voici votre part de la récupération.
3957665306	ucdt	A attrapé un thon rouge
3957775013	ucdt	Sacré travail, on dirait. Quelles en sont les spécificités ?
3957780756	utdt	Le mieux que nous puissions faire à présent, c'est me laisser retourner à mes recherches.
3957826202	ucdt	Sybille Gation ne croit pas que vous êtes vraiment capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#MAKE_HER_YIELD_AND_SHOW_HER_HOW_WRONG_SHE_IS_#]
3957865304	ucdt	[:TEST_PVP_ON:]
3957904123	ucdt	Le capitaine La Bouse a été étonnamment coopératif, eu égard à la méthode employée pour le recruter comme sujet de recherche. Il semble qu'il y a bien longtemps Davis ait établi une base à l'extrémité est de Cuba, au large d'El Cobre Bay. Ce n'est pas loin de Santiago. Le génie de cette base est qu'elle a la forme d'un petit fort surplombant une crique très étroite, permettant au navire de Davis et au fort de combattre un navire à la fois. L'attaque par la mer n'est visiblement pas la chose à faire, pas du tout.nnHeureusement pour nous, La Bouse connaît une piste qui mène au fort par les collines voisines. Je veux que vous infiltriez ce fort et que vous le preniez. Davis ne se rendra jamais ni ne m'accordera d'entrevue, mais si ce fort est vide, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que je puis apprendre beaucoup de choses en explorant simplement son ancienne maison. On dit que c'est un malade du journal intime.
3957907932	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
3957945282	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de coque pour navires immenses.
3957948524	ucdt	Parlez à Basilissa Snelders.
3957990163	ucdt	Je vais vous envoyer droit en enfer, espère de barbare !
3958115833	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
3958181225	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
3958182893	ucdt	[:ISLAND_HARBOUR:]
3958185978	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] parliez à Congo Savanne [#AND_TRY_TO_RETRIEVE_HIS_PIECE_OF_THE_MAP#].
3958211359	ucdt	Retournez voir Charles Bellefleur.
3958234882	ucdt	Vous n'avez pas d'or dans vos cales que vous pourriez livrer.
3958261095	ucdt	C'est bon de voir que les gens du coin s'intéressent à la politique. Tout le monde est concerné par qui les dirige.
3958268242	ucdt	Ne voyez-vous pas que j'ai des platitudes à livrer ?
3958297866	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3958329953	ucdt	[:FRENCH_BOSUN:]
3958418310	ucdt	[:CONQUISTADOR:]
3958428169	ucdt	Je suis ici pour servir Dieu. Aujourd'hui je suis à Port-de-Paix. Demain, qui sait où je serai ?
3958491627	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3958499371	ucdt	Quelle est donc cette compagnie "Black Swan Imports" dont on ne cesse de me parler ?
3958503623	ucdt	Cannonière 'Yellow Jacket' (Mission)
3958527049	ucdt	Rashid doit être vivant
3958634894	utdt	Des efforts supplémentaires ont permis de renforcer les canons de défense principaux, à côté de la ville et du fort, le fort a été rénové et nous avons fabriqué deux canons de défense supplémentaires.
3958642449	ucdt	Je les ai, mais ça a demandé un peu de travail de m'en assurer.
3958715713	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3958787627	ucdt	Présentez-vous à Abner Breckenridge.
3958803162	ucdt	J'ai ces documents.
3958824780	ucdt	Nom et apparence
3958941794	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3958982067	ucdt	Puis-je vous aider à créer une société ?
3959080472	ucdt	Ah. [#OF_COURSE#]. Avec moi, [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] ?
3959123587	ucdt	Facultatif : Vainquez les hommes du Duc Saint-Père
3959124178	ucdt	Retirer les assaillants
3959138014	ucdt	C'est l'état d'esprit, capitaine ?
3959154858	ugdt	Stephanus Wittmer
3959157151	utdt	Mais nous en discuterons une autre fois.
3959190752	ucdt	[:LIEUTENANT:]
3959197417	ucdt	Grotte abandonnée
3959232223	utdt	Ayant battu les messagers rivaux
3959238048	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3959246084	ucdn	
3959269377	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
3959269736	ucdt	[:CABO_RAPHAEL:]
3959317344	ucdt	Vous avez tué Itzel Cahera ! [#DELIVER_THE_LETTERS_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_SISAL#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
3959360036	ucdt	Selon mes espions, des navires britanniques traquent le vicomte Castillo. [#HE_IS_DUE_TO_LEAVE_PORT_SOON_AND_I_WANT_YOU_TO_SHADOW_HIM_#] Lorsque les Britanniques attaqueront, [#YOU_SHOULD_SAIL_IN_AND_RESCUE_THE_HAPLESS_SOD#]. [#IF_THIS_DOES_NOT_CONVINCE_HIM_THAT_HE_ISN_T_CUT_OUT_FOR_LIFE_IN_THE_CARIBBEAN__NOTHING_WILL_#]
3959389930	ucdn	
3959396596	ucdt	Brigand assassin, comme il aime à se faire appeler, [:EBENEZER_DIGNUM:] se considère responsable de la défense navale de Marsh Harbor. [:DIGNUM:] est un escrimeur expert, il aime à transpercer rapidement la défense de l'adversaire et l'achever à bout portant d'une balle de pistolet. En mer, [:DIGNUM:] s'avère être un impitoyable combattant, massacrant jusqu'au dernier l'équipage ennemi tout en fouettant son propre équipage pour rendre ses matelots fous furieux.
3959398009	ucdt	Recette : Grand trélingage de gréement
3959441792	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3959462159	ucdt	[#AFTER_RETRACING_THE_STEPS_OF_LORD_TARREGA__YOU_CAME_ACROSS_THE_WRECK_OF_PHILLIPE_DE_POINCY_S_SHIP_#] [#INSIDE_YOU_DISCOVERED_A_NUMBER_OF_LETTERS_WRITTEN_IN_THE_SAME_TEMPLAR_CODE_AS_YOUR_MAP_#] Vous devriez retourner voir le Capitaine Ruenzi à Grand Turk afin qu'il les traduise.
3959587788	ucdt	Trouvez le trésor
3959626679	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3959634162	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3959668258	ucdt	Merci, capitaine.
3959686314	ucdn	
3959690110	ucdt	Belle île, Louisiane
3959722581	ucdn	
3959751670	ucdt	Atlantean Stoïque
3959799801	ucdt	[:BARTICA:]
3959859837	ucdt	La boutique
3959918319	ucdn	
3959943027	ugdt	Alfonso
3959974905	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3959985663	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de [:BRITISH_TRADE_UNION:] !
3960012065	ucdt	A obtenu l'estime des Chevaliers du Temple.
3960068449	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3960070654	ucdt	[#YOU_VE_RETRIEVED_THE_CARGO_MANIFEST_#] [#RETURN_TO_MORGAN_S_BLUFF#] auprès du tavernier Wyatt Squire [#AND_SHOW_HIM_THE_GOODS_TO_COLLECT_YOUR_PAY#].
3960116300	ucdt	[:TALSQUAD:]
3960136810	ucdt	Rencontrez le [#CAPTAIN_HASKETT#] 
3960163961	ucdt	[:CHANDLER:]
3960180962	ugdt	Echec et mat
3960231201	ucdt	[:DUTCH_WIC_FORTRESS:]
3960292324	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN_#] Vous m'avez sauvé la vie.
3960360666	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3960424074	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3960458644	ucdt	Bluefields, Yucatan
3960461702	ugdt	Vento
3960481915	ucdt	Il y a [!TIME!] 
3960505523	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3960520096	ucdt	Ils sont Anglais, pour quelle raison s'en prennent-ils à un pauvre Français ? Qu'ils pourrissent en enfer. Mais vous, mon #ml("ami")#fl("amie"), vous m'avez sauvé de la ruine, et il est donc bien normal que votre récompense vous montre combien je vous suis reconnaissant. merci beaucoup, [!PC.LADLASS!].
3960561939	ucdn	
3960564721	ucdt	[#WAS_I_BEING_VAGUE_#] Allez couler des hommes des Bloody Arms !
3960574843	ucdt	[:TEST_FORTRESS:]
3960597648	ugdt	Invitation de Corinne Castellano
3960622105	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3960637910	ucdn	
3960700160	ucdt	Vous avez vaincu les pirates Samediens et récupéré un fragment de la carte perdue de Colomb. Retournez à La Havane et rendez compte de votre réussite à John MacReedy à la Star Chamber.
3960719431	utdt	aussi cuit qu'un concombre
3960756543	ucdt	Quoi ? De quoi parlez-vous ?
3960768736	ucdt	Ouais, M. [!ROLE(M_StRsBay_Fence).LASTNAME!] ne fait pas appel aux gens qui n'excellent pas dans ce qu'ils font. Gardez l'œil bien ouvert, camarade. J'attendrai les marchandises à l'extérieur de St. Rose's Bay.
3960770369	ucdn	
3960796529	utdt	Mes collègues du continent ont fait une découverte incroyable, en explorant un réseau souterrain profond et inconnu de tous
3960798699	utdt	si ce n'est pour les gens de leur espèce
3960816582	ucdt	[#RETURN_TO_OLIVER_KETTLE#].
3960821802	ugdt	Banvard
3960885910	ucdt	Le vice-amiral espagnol s'imagine encore avoir une escadrille, [#AND_SOON_HE_WON_T_EVEN_HAVE_A_SHIP#]. [#TIME_TO_COMPLETE_OUR_VICTORY_#]
3960889773	ucdt	Triomphez des navires qui gardent les réserves d'eau.
3960973526	ucdt	Vainquez Geoffroi Duclas
3960975076	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3961017255	ucdt	Je me doutais bien que c'était trop facile. J'aurais du suivre mon instinct mais je voulais faire payer les salauds qui ont emprisonné Charles Vane. Je suis content que vous les ayez battu, Capitaine. Vous êtes un vrai boucanier.
3961027655	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3961049262	ugdt	Colville
3961060316	ucdt	[:RECIPE__POSEIDON_S_HULL_MODIFICATION_1:]
3961074535	ucdn	
3961112502	ucdn	
3961114032	ucdt	-- suivant --
3961119637	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3961146250	ucdt	[:JOHNATHAN:]
3961162446	ucdt	Dirk
3961195284	ucdt	[:RUFFIAN:]
3961230430	ucdt	[:BRANSON:]
3961247530	ucdt	Parlez avec Antoinette LaChapelle.
3961264063	ucdn	
3961298947	ucdn	
3961312934	ucdt	Nos leaders ont intérêt à s'occuper de nous tous -- pas seulement de quelques privilégiés.
3961317209	ugdt	{n}Guerrier de Jade{pl="Guerriers de Jade",fs="Guerrière de Jade",fp="Guerrières de Jade"}
3961334049	ucdt	Parlez avec William Dumelow.
3961364193	ucdt	Oh, je suis juste #ms("sorti")#fs("sortie") prendre un peu d'air frais. Je ne dis pas que la conférence est pleine de fanfarons, mais c'est un peu... guindé.
3961408129	ucdt	Erik Peterson Doit Survivre
3961479576	ucdt	[:_RAA__FRIGATE__CIVILIAN_:] (Obsolète)
3961491394	ucdt	Le convoi a été perdu.
3961522558	ucdt	<Giflez Gilbert Gerard.>
3961527525	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_OAK_LOGGING_CAMP_PLANS:]
3961554827	ucdt	Le trésor enfoui d'Howell Davis deviendra la propriété de celui qui pourra assembler les deux fragments de carte, la lentille spéciale et le livre de code écrit par feu Jeremy Hexham. Simon Jones, un pirate ayant navigué avec Davis, vous dit que le fragment de carte de La Bouche a probablement été abandonné à Nassau lorsque Woodes Rogers a emmené les pirates hors du port. Woodes Rogers a acheté tous les biens de La Bouche aux enchères. Fouillez la maison du gouverneur à la recherche de la carte.
3961570671	ucdt	[:MICHEL:]
3961632290	ucdt	Désolé, je me rattraperai et parlerai bientôt avec vous dans mon bureau.  Je ne puis laisser ces acheteurs seuls pour l'instant.
3961639278	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors pour avoir participé à 100 batailles de port gagnées dans Pirates of the Burning Sea. nnCe titre ne peut être brandi que lorsque vous êtes membre du club du Capitaine.
3961667856	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3961768880	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3961792668	ugdt	Corvette 'Locust' Mastercraft (Capturée)
3961816751	ucdt	Personnel
3961865212	ucdt	Viens, minou minou minou...
3961871398	utdt	Retournez voir Jake Noone pour recevoir votre récompense
3961945683	ucdt	[:LOWER_YOUR_SIGHTS:]
3961956980	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
3961981388	ucdt	Trouvez les chasseurs manquants
3962049112	ucdt	[#THIS_IS_A_NIGHT_BATTLE#], ce qui signifie que votre précision à longue portée est réduite.
3962063271	ucdt	Je ne pourrai jamais vous remercier assez. Je vous en prie, soyez sur vos gardes. [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!] est un être cruel et prendra plaisir à infliger tout le mal qu'[!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] pourra.
3962115927	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3962132109	ucdt	C'est faisable, on se voit au comptoir.
3962133836	ucdt	[:RAKE:]
3962140774	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3962148984	ucdt	Votre cible est hors de portée de grappin.
3962165509	ucdt	Je dis simplement que nous devons tous travailler beaucoup plus dur.
3962176982	ucdt	Ce genre de chose n'est pas aussi courant que vous pouvez le penser, mais je ne nie pas que c'est excitant. Et dans les bonnes circonstances, c'est profitable.
3962182137	ucdt	Parlez à Feliciana Hans.
3962194265	ucdt	C'est l'heure de boire.
3962197416	ucdt	Personne nous attend, Capitaine.
3962220002	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3962226446	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3962232479	ucdt	Parlez au tenancier à propos de ce que Bodil Lundqvist vous a dit.
3962247853	ucdt	Marchand anglais kidnappé
3962250840	ucdt	Eh bien capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Que dites-vous de tout cela ?
3962299538	ucdt	Mystérieux documents
3962303359	ucdt	Magnifique. Nous pourrions peut-être, ensemble, découvrir l'origine de ces événements inhabituels.
3962359027	ucdn	
3962382134	ucdt	Rendez compte au magistrat.
3962392723	ucdt	Vous ne pouvez pas partager de régénérations sauf si les régénérations sont permis.
3962485375	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3962502718	ucdt	a achevé la mission Les affaires et le plaisir.
3962538321	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
3962558331	ucdt	[:PUERTO_DEL_PRINCIPE:]
3962578647	ucdt	[#ENRIQUE_LOPEZ#] de l'ordre secret des Chevaliers du temple vous a demandé de vous pencher sur ces rapports récents sur d'étranges lumières dans le ciel de Tampa. [#GO_ASHORE_NEAR_THAT_FRENCH_COLONY#] et faites un compte rendu détaillé de ces "étranges lumières".
3962603315	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3962652213	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3962683680	utdt	ça ne sert à rien de battre un chameau qui a le dos brisé
3962686598	ucdn	
3962693136	ucdt	Canons de Révélation 3
3962694217	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3962702046	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3962718119	ucdt	Recette : Petit trélingage de gréement (avancé)
3962795901	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
3962837458	ugdt	Il m'appellent "Capitaine fiable"
3962838246	ucdn	
3962850954	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
3962885161	utdt	S'il réussit, cela pourrai entraîner de sérieux problèmes pour la prospérité future de cette ville.
3962954839	ucdt	[:DEMORALIZE:]
3962984794	ucdt	Vous avez appris ce qui est arrivé à Lady Arsenault mais vous devez encore détruire son corps.
3963016264	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3963047860	ucdt	[#CAPTAIN_KIDD_WANTS_YOU#] que vous ameniez des dépêches importantes au patron de la ville de Matthew Town.
3963147412	ucdt	Prochain salaire disponible dans : [!NEXTSALARYTIME!]
3963212589	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
3963236296	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
3963240918	ucdt	Objectif de l'Escorte
3963285158	ugdt	{nm}Blindage latéral lourd de taille moyenne{pl="Blindages latéraux lourds de taille moyenne"}
3963341095	ucdt	[#OF_COURSE_THEY_ARE_#] [#WE_MAY_MOCK_THE_BRITISH_FOR_THEIR_HYPOCRISY_AND_TEA_DRINKING#], [#BUT_THEY_ARE_SERIOUS_OPPONENTS#]. [#IF_THEY_CAN_RUIN_OUR_ECONOMY_AND_FOLLOW_THAT_UP_WITH_MILITARY_FORCE#], Sisal sera en danger. C'est pourquoi des fanatiques comme Donato Mendijur me sont utiles.  [#HE_ISN_T_MUCH_OF_A_THINKER_BUT_HE_CAN_FIGHT_#]
3963342940	ucdn	
3963349664	ucdt	Mettez le grappin sur le navire cible
3963470783	ucdt	[:CREWMAN:]
3963510480	ucdt	[!ACTOR!] semble avoir les genoux qui tremblent face au regard de [!TARGET!].
3963612258	ucdt	Parlez à l'entraîneur de la marine à Vera Cruz.
3963651181	ucdt	Le tenancier vous a parlé de marins qui pourraient, selon lui, être d'une manière ou d'une autre la cause de votre mauvaise étoile ces derniers temps. Il vous a recommandé de les retrouver. 
3963677766	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
3963702988	ucdt	Windswept Fort
3963762525	ucdt	Comptoir cargaison
3963776456	ucdt	Repère de pirates, Grand Turk, Bahamas
3963780610	ucdt	Si vous faites ça, vous devrez en répondre à [#GRAHAM_PARKIN#]. Il travaille sur une façon de sauver votre âme et si vous savez ce qui est bon pour vous, vous irez lui parler.
3963857758	ucdt	Allez voir le patron de la ville à Tortuga pour du travail digne de votre nom.
3963858950	ucdt	Que voulez-vous ? J'essaie de conclure un marché là. Si vous êtes #ml("venu")#fl("venue") récupérer une créance, vous devez vous mettre dans la file.
3963926086	ugdt	Flotte du trésor
3963978525	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
3964104347	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_NEW_ORLEANS#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
3964245520	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3964267046	ugdt	Les Swampcats
3964291274	ucdt	Défendez la forteresse
3964306168	ucdt	[:MONROUGEAU:]
3964363991	ucdt	Bienvenue. On m'a dit que ça a été un vrai bain de sang, là-bas, au fort.
3964402491	ucdt	On m'a déjà #ms("prévenu")#fs("prévenue") -- mes navires et mes cargaisons sont à l'abri. Je suis #ms("content")#fs("contente") de voir que vous aussi êtes hors de danger, capitaine.
3964417572	ucdt	[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].
3964445837	ucdn	
3964457711	ugdt	{nm}Chanvre
3964500673	ucdt	Contre toute attente, vous avez réussi à couler le navire à 104 canons. Allez annoncer votre succès au [#CARDINAL_MULDRAS#] à Santo Domingo.
3964531235	ucdt	[:MUSKETEER_S_MATCHING_BLADES:]
3964531374	ucdt	[:RECOMPENSE:]
3964534957	ucdt	Le règne des Français doit être absolu ! [#IF_ALL_IT_TAKES_IS_A_BIT_OF_MONEY_AND_CALLING_IN_A_FEW_FAVORS_IT_S_A_CHEAP_PRICE_TO_PAY_#]
3964571674	ucdt	De quels idiots voulez-vous parler ?
3964590430	ucdt	Parlez à l'essayeur
3964646699	ucdt	[:EFFICIENT_POWDER_ROOM:] 1
3964647508	ucdn	
3964648999	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3964651648	ucdt	Balam, n’est-ce pas ? Peut-être pourriez-vous m’expliquer ce qui se passe ? Pourquoi ce type m’a-t-il fait venir ici, et pourquoi pense-t-il pouvoir s’en aller ?
3964667613	ucdt	[!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] à [!ROLE(EconTutAuction).PORT!]  peut vous fournir un autre titre de propriété de carrière de cailloux quand vous êtes #ml("prêt")#fl("prête").
3964690720	ucdt	[:BANDANA__SIDE_KNOT:]
3964708445	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3964711685	ucdt	[#YOU_MAY_NOT_EXIT_THE_ENCOUNTER#] pour l'instant.
3964780684	ucdt	[#INCREASES_DAMAGE_OF_SHOTS#] de 6,5 %. [#ONLY_ONE_GUNPOWDER_ITEM_CAN_BE_ACTIVE_AT_A_TIME_#] 
3964789647	ucdt	C'est une victoire dont toute la ville peut être fière, [!PC.LADLASS!] ! Je pense vraiment que c'est l'aube d'un nouveau jour [#IN_JENNY_BAY#]. Vous avez gagné ma reconnaissance et celle de toute la ville -- les doublons ne sont qu'un début.nnJe pense avoir besoin de votre aide de temps à autre, Capitaine. N'hésitez pas à venir me voir. Mais pour le moment, dépensez votre paie et prenez le temps d'apprécier votre victoire. Ce n'est pas le moment d'être modeste, mon #ml("ami")#fl("amie"). Vous êtes #ml("un vrai héros")#fl("une vraie héroïne") de la Grande-Bretagne.
3964823751	ugdt	Sauver notre livraison
3964852445	ucdt	Vous avez trouvé ce que vous cherchez !
3964878976	ucdt	[!ROLE(M3_LegitSon).LASTNAME!] a rendu [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!] responsable des pertes désastreuses contre les forces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. Vous avez défendu votre cas devant la cour et réussi à prouver que vous êtes aussi #ml("fort")#fl("forte") pour remporter des procès que pour gagner des batailles. [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] a décidé de ne pas réveiller le chat qui dort. Retournez au bureau du Colonel.
3964904441	ucdt	Je suis très #ms("occupé")#fs("occupée"), capitaine.
3964913716	ucdn	
3964948793	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3964964593	ucdt	Du salpêtre, vous dites. Il semblerait que soit les Français ont des problèmes avec leurs méthodes habituelles d'approvisionnement, soit quelque chose de gros se prépare. De très gros.nnC'était risqué de chercher et détruire ce fort, mais je pense en fait que votre choix était le bon. Votre audace est appréciée.
3964972593	utdt	Se sentant en partie responsable de la perte de votre membre
3964999345	ucdn	
3965033087	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3965035776	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3965056159	ucdt	Brûlot
3965157550	ugdt	Une collection de plaques
3965173982	ugdt	La pillule empoisonnée
3965238313	ucdt	J'ai été chassé des Merrymen, mais cela ne signifie pas que je n'ai aucune source d'information. Et un "homme mort" peut beaucoup apprendre en vérité. Mais c'est de peu d'importance. Vous devriez plus vous inquiéter de l'endroit et de l'heure de notre prochaine rencontre. Une rencontre à laquelle, je vous l'assure, un seul d'entre nous survivra.
3965243317	ucdt	Eclaireur Dread Saints
3965286107	ucdt	Je suis responsable ici.
3965300071	ucdt	À ma grande surprise, mon assistante connaissait bien ce nom -- ses ravisseurs samediens l'évoquaient souvent. Je ne sais toujours pas qui il est ni quels intérêts il sert, mais je sais que ce n'est pas un ami des Maqahauba. D'après les Samediens, Duboc a massacré les adeptes du culte et les Samediens avec le même acharnement, sous le prétexte que les adeptes et les pirates cherchaient la même chose que lui. C'est curieux que lui et vous combattiez les mêmes adversaires... Je me demande s'il cherche, lui aussi, la carte pour Rahiani's Rest ? Ce Duboc ne semble pas apprécier la concurrence.
3965302784	ucdt	[:AXELLE_DONIER:]
3965325541	ucdt	[#RETURN_TO_RAYMOND_LE_VALLON#].
3965338470	ucdt	Eh bien, il semble que vous ayez travaillé sans structure économique. Si j'étais vous, j'irais parler au commissaire-priseur à Marsh Harbour, si vous ne l'avez pas déjà fait. Je pense qu'il connaît quelqu'un qui pourrait vous aider.
3965340624	ucdt	[!SECTION!] de [!TARGET!] détruit par [!SOURCE!].
3965370408	ucdt	Le règne des Espagnols doit être absolu ! [#IF_ALL_IT_TAKES_IS_A_BIT_OF_MONEY_AND_CALLING_IN_A_FEW_FAVORS_IT_S_A_CHEAP_PRICE_TO_PAY_#]
3965379422	ucdt	Les autorités locales de Pointe-à-Pitre n'ont pas été capables de restaurer l'ordre, faute d'équipement suffisant. Les cargaisons d'approvisionement pour les mousquetaires, qui doivent faire respecter la paix, ont disparu depuis quelques semaines, sans aide en vue. La situation ne peut pas continuer plus longtemps sans qu'un chaos total ne se déclenche. Clairement, ils vont avoir besoin de quelqu'un comme vous pour régler leurs problèmes.
3965410944	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union des contrebandiers en poste à Matthew Town a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
3965450088	ucdt	Rencontrez le pirate.
3965501726	ucdt	Vous vous sentez #ml("plein")#fl("pleine") d'énergie. Vitesse de mouvement accrue de 10 %.
3965505686	ucdt	[:RASHID:], prince algérien est un lecteur insatiable et l'amour de votre vie. Il ne se bat pas à la légère. Il vous protège avec ses épées jumelles au prix de sa propre vie. Ses attaques sont variées mais il manque de l'attention requise pour être un tueur. En mer, le prince utilise son savoir scientifique et historique à son avantage en chauffant ses boulets pour augmenter leur pouvoir et en dirigeant son équipage et ses alliés à mieux utiliser leur puissance de feu.
3965511651	ucdt	#Cap([#PLEASURE_TO_MAKE_YOUR_ACQUAINTANCE#]), Professeur. À ce que j'ai compris, j'ai été #ms("nommé")#fs("nommée") à une sorte de poste de recherche ?
3965515995	ucdt	Cette résine collante bouche les fuites et restaure quelque structure.
3965520457	ucdt	[:WORLEY:] (EU)
3965560215	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
3965582083	ucdt	Détruisez la flotte des Rats de cale
3965586479	ucdn	
3965593228	ucdt	Quelque part en Guyane, une colonie a rompu tout contact. Trouvez-la pour découvrir ce qui s'est passé. Gardez les objets de valeur pour vous.
3965597322	ucdt	Le nombre total de points gagnés par cette nation.
3965758520	ucdt	Restez sur vos gardes.
3965832776	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3965845056	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
3965855302	ucdt	[:MASTER_ANTIPERSONNEL_SHOT:]
3965882239	ucdt	Caracas, Nouvelle Grenade
3965890881	ucdt	L'Eglise
3966030209	ucdt	[!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] vous a confié la tâche de faire un exemple des traîtres à son port et à votre pays. Assurez-vous que les traîtres du Sea Bird soient réduits au silence.
3966120151	ucdt	Bonne nouvelle, Capitaine. Notre stratagème avec Brisebois a bien fonctionné ! Il a mené notre agent directement à son supérieur dans la hiérarchie des Templiers. Vraiment, Dieu est avec nous.nnCe supérieur Templier est actuellement à bord d'un navire dans les eaux voisines de Tortuga. Je veux que vous le trouviez, que vous preniez son bateau à l'abordage et que vous capturiez tous les Templiers que vous trouverez. Etes-vous à nouveau #ml("prêt")#fl("prête") pour l'action ?
3966170212	ucdt	Vous devez tout rendre en même temps.
3966251608	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3966254339	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3966259187	ucdt	Vitesse de mouvement accrue
3966307887	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
3966329073	ucdt	Ce personnage n'est pas connecté
3966335825	ucdt	Passive. [#ALLOWS_YOU_TO_SPEAK_AND_UNDERSTAND#] le patois pirate.
3966341875	ugdt	{nm}Coup antipersonnel expert{pl="Coups antipersonnels experts"}
3966345534	ucdt	Henry Harris doit survivre
3966368805	ucdt	Colombier
3966371426	ugdt	Levaste
3966405440	ucdt	Il y a quelque chose là-dessous, Capitaine. Des attaques audacieuses conduites par les Ladrones avec l'aide de pirates d'autres bandes ? Bizarre. Si vous voulez en savoir davantage à ce propos, je vous recommande de parler avec Rodrigo Soledad à Sisal. Il est... bien informé. Il vous indiquera la bonne direction pour découvrir ce qui se passe ici. Et visiblement, il y a probablement des bénéfices à en tirer.
3966406577	ucdn	
3966417493	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
3966448255	ugdt	{nf}Boucle{pl="Boucles"}
3966552399	utdt	Les Britanniques sont-ils une véritable menace
3966630054	ugdt	Demander pardon
3966684702	ucdt	Le capitaine Wood peut tout réparer, mais sa liqueur orange cassera même le plus dur des adversaires. La liqueur orange du capitaine Wood renforce l'esquive.
3966704558	ucdt	Lagerstee
3966757246	ucdt	Bon travail, [!PC.LASTNAME!]. Et rappelez-vous ; revenez me voir quand vous aurez amassé encore plus de citations.
3966782381	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3966812976	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3966844985	ucdt	L'Anatomiste
3966857566	ucdt	Pourquoi devrais-je utiliser cette compétence pillage ?
3966857699	ucdt	[#THAT_SCOUNDREL_KILLED_MY_DAUGHTER_#] [#I_WON_T_LET_THE_SAME_HAPPEN_TO#] Candace.
3966900228	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
3966917083	ucdt	Vainquez 3 pirates Golden des Ladrones
3966920193	ucdt	Yarr!
3966940340	utdt	Mon fils, le charpentier, est en train de concevoir les plans de plusieurs navires de guerre qui, lorsqu'ils seront terminés, auront besoin d'être testés sur le terrain.
3966967438	ucdt	Navires espagnols
3967014687	ucdt	[:A_CUNNING_PLAN:]
3967018425	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
3967050068	ucdt	Je sais que l'orgueil est l'un des sept pêchés capitaux, Capitaine, et peut-être le pire de tous -- se prétendre au niveau de Dieu lui-même ? Blasphème ! Hérésie ! Ignoble et diabolique orgueil, voilà tout !nnMon propre pêché d'orgueil n'était pas, je pense, de cette nature. J'ai juste annoncé à un pair ou deux que j'avais l'intention de faire la plus grande donation de l'histoire de Gibara à l'église de la ville. Peut-être aurais-je dû attendre que la donation ait été faite, mais qui aurait pensé qu'elle allait être volée ?nnLes hommes que j'avais engagés pour transporter l'or m'ont dit qu'ils s'appelaient eux-mêmes les Adephine -- cela vous dit quelque chose, oui ? -- et qu'ils allaient "donner" mon or à "la seule personne qui le méritait vraiment," ce fameux voleur d'orgueil.nnJe ne crois pas que je reverrai mon or, mais pensez à l'église, Capitaine ! Et pensez à ce que l'Inquisition pourrait me faire s'ils apprennent la taille de la donation qu'ils n'ont pas pu récupérer ! Ils ne me croiront pas -- ils penseront que c'est moi qui l'ai prise et alors, je risque de n'avoir plus d'ongles !nnCes monstres se vantaient d'avoir un campement en dehors de la ville où ils avaient l'intention d'aller compter leur butin. Ramenez-en le plus que vous pouvez et je vous jure, Dieu m'en est témoin, que vous en recevrez une part substantielle. Même l'Inquisition pardonnera la dépense, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre").
3967087459	ucdn	
3967087836	ucdt	 Toutes les ventes de tabac passent par la Factoria. Pas d'exceptions !
3967123457	ucdt	Point de Rey
3967123900	ucdt	Supprimez les Pirates de Turpitude
3967211053	ucdt	En plus de recruter des employés talentueux, une partie de mes fonctions consiste à cultiver des relations avec des contacts utiles et non officiels dans toutes les Caraïbes. Un de ces contacts, un certain Charles Hardel, est capitaine de port à La Nouvelle-Orléans. Il a un faible pour l'alcool, et j'ai réussi à lui faire accepter l'idée d'échanges de service occasionnels. Il me tient au courant des allées et venues parfois intéressantes à La Nouvelle-Orléans, et je lui file des grands crus en retour.
3967287122	ucdn	
3967322698	ucdt	[:_ALEXANDER__FOURTH_RATE:]
3967327799	ucdt	Pas aussi honte que moi, cousin.
3967334591	ucdn	
3967348813	ucdt	[:SUSPICIOUS_ACTIVITY:]
3967392117	ucdt	Structures :
3967502616	ucdt	Barbenoire appartient au passé, et je préfère qu'il y reste.
3967561586	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3967568123	ucdt	[:DEFEAT:] [:THE_BILGE_RATS:]
3967594842	ucdt	Bonjour.
3967604102	ucdt	[:COLOSSAL_ARMOR_PLANKING:]
3967666526	ucdt	J'ai besoin de ces documents. Ensuite vous n'aurez plus à le revoir.
3967721336	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
3967748778	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3967786274	ucdt	Je penserai bien à quelque chose, ne vous inquiétez pas.
3967802088	ucdt	Les caniches aident à combattre les grappins ennemis, améliorant votre défense contre les grappins.n
3967832506	ucdt	[#YOU_HAVE_FALLEN_OUT_OF_FAVOR_WITH_LA_CASA_DE_CONTRATACION__BUT_SAN_JUAN_S_HOUSE_OF_TRADE_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_BECOME_INDIFFERENT_TO_YOU_IF_YOU_DEFEAT_FIFTEEN_SPICE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY_OR_THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY#]. [#ALL_FIFTEEN_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
3967851092	ucdt	Mon Dieu, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que ce n'est pas votre sang ?
3967853143	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3967854590	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Campeche dans les mains des Français ?
3967897881	ucdt	Détruisez le vaisseau de Sarah Balboa
3967903886	ucdt	Vincent Deniau veut que vous récupériez un titre de propriété qui lui a été volé par une bande de pirates.
3967911314	ucdt	[:BOW_DAMAGE_RESISTANCE:]
3967963331	ugdt	Grenadier
3967972637	ucdt	Rendez compte au magistrat
3967973131	ugdt	Ouroboros
3968010892	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3968058207	ugdt	Jean Brun
3968058924	ucdt	Le vicomte repart pour l'Ancien Monde. [#REPORT_YOUR_SUCCESS_TO_CAPTAIN_CORPUS_#]
3968074670	ucdn	
3968128643	ucdt	En fait, j'aurais besoin d'un service. Ward prétend détenir des informations qui m'aideraient à capturer ce mystérieux pirate. Le pirate s'appellerait Carrasco, mais il n'en dira pas plus sauf si vous acceptez de surseoir à l'exécution. 
3968138542	ucdt	Bien. Je boirai à leur santé, ce soir. Je veux dire, à la santé des crabes.
3968182255	ucdt	Lustré, frotté
3968201776	ugdt	{nf}Vitesse de navire{pl="Vitesses de navire"}
3968219491	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3968236302	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3968305066	ucdt	Je pense qu'on pourrait faire affaire. Je crois vous avoir montré de quoi je suis capable.
3968379967	ucdt	Recette : Immenses drisses légères
3968393659	ucdt	Boutique de vêtements exclusifs du gouverneur
3968432757	ucdt	Vous êtes donc aussi #ml("courageux")#fl("courageuse") qu'on le dit ! Maintenant, écoutez bien. Vous connaissez peut-être Carlos Diego, l'ignoble général espagnol ? Je sais de source sûre qu'il a récemment volé un de mes collègues de la Compagnie. Il a pris tous les plans de la plantation de sucre de mon ami.
3968448016	ucdt	Vous devez être l'homme du Capitaine Laframboise. [#I_HAVE_A_TERRIBLE_ERROR_IN_JUDGEMENT_TO_CONFESS__YOU_NEEDN_T_BEAT_ME_#]  [#WE_HAD_A_TERRIBLE_OUTBREAK_OF_INTESTINAL_WORMS_ON_BOARD_OUR_SHIP__AND_I_ATTEMPTED_TO_REMEDY_IT_BY_PORTIONING_OUT_EXTRACT_OF_WORMWOOD_INTO_THE_GROG_#] [#UNFORTUNATELY_I_FAILED_TO_TAKE_INTO_ACCOUNT_THAT_I_WAS_ABOARD_A_PARTICULARLY_MERRY_SHIP_#] [#THE_STRANGE_BEHAVIOR_OF_THE_CAPTAIN_AND_CREW_IS__I_HAVE_NO_DOUBT__MY_FAULT_#]
3968483521	ucdt	Quoi ? Que s'est-il passé ?
3968493643	ucdt	Et s'ils en envoient d'autres ?
3968524457	ucdt	Vous avez éliminé Tariq [#AND_SHOULD_TELL_YUSUF_HE_S_ONE_STEP_CLOSER_TO_THE_THRONE_#]
3968565852	ucdt	Allez donner une bonne leçon à ces Français, Capitaine !
3968619631	ucdt	Vous interrompez une transaction légitime -- J'exige que vous nous laissiez à nos affaires !
3968631211	ucdt	[:HELL_HATH_NO_FURY______:]
3968633059	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3968666500	ucdt	Vous avez coulé quinze navires des Zeetrekkers, ce [#WHICH_SHOULD_EARN_YOU#] [#THE_ESTEEM_OF_THE_KNIGHTS_TEMPLAR#]. [#RETURN_TO_TORTUGA_AND_INFORM_THE_TEMPLAR_AGENT_OF_YOUR_SUCCESS_#]
3968696882	ucdt	[:FORTRESS:]
3968813843	ugdt	Tromper
3968838808	utdt	C'est l'un d'entre nous, de naissance et d'éducation, en fait.
3968849233	ucdt	Récupérez l'idole.
3968870588	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
3968875268	utdt	l'estime de la Compagnie du Mississippi
3968878490	ucdt	[#I_M_STILL_READY_FOR_A_FIGHT#], [!PC.SIRMADAM!]. Malheureusement, je ne puis dire la même chose de ma flottille -- elle a été presque entièrement détruite pendant l'assaut.
3968885688	ucdt	Ile de Marie
3968903789	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3968962312	ucdn	
3969004704	ucdt	[#A_CRATE_OF_SHOT__BUNDLED_FOR_SALE_AND_TRANSPORTATION_#]  [#USE_THIS_ITEM_TO_GENERATE_100_UNITS#] de boulets ronds en bronze.
3969075174	ucdt	Interagir avec ce PNJ
3969095052	ucdt	Les gars de [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] se sont battus, mais je commence à savoir le prévoir. Mais elle ne rapporte pas grand chose. La cale doit être presque vide.
3969155911	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3969163168	ucdt	Maison de John Rochefort, Island Harbour, Antilles
3969220263	ucdt	Nous avons besoin de tout homme et femme valide si nous voulons repousser ces chiens galeux !
3969247137	ucdn	
3969254191	ucdt	Entraîneur de la marine
3969263321	ucdt	Entrez à la maison prudemment, le Capitaine. Si vous ne voyez aucun de ses voyoux à l'extérieur, je crains que vous trouviez quelques-uns d'entre eux à l'intérieur. 
3969282455	ucdt	[:BLACK_MARKET:]
3969359576	ucdt	Ne m'interrompez pas quand je pose.
3969396633	ucdt	Vous devez naviguer pour personnaliser l'apparence de votre navire.
3969403526	ucdt	Splendide ! Si vous pensez avoir des difficultés à trouver ces objets festifs, essayez de parler à vos camarades capitaines, ils pourraient vouloir échanger certains objets avec vous. Après tout, vous n'êtes pas #ml("le seul")#fl("la seule") à vouloir porter un masque de fête ! 
3969455888	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3969497945	ucdt	Senau 'Curieuse' (retrait)
3969502962	ucdn	
3969586452	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
3969609370	ucdt	Volez les documents de la vente
3969639510	ucdn	
3969669165	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3969698848	ucdt	Instrument de Chac Kuk
3969734670	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3969739331	ucdn	
3969753520	ucdn	
3969777595	ucdt	Ferguson's Tavern, St. John's, Antilles
3969798278	ucdt	[:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
3969831421	ucdt	Moi aussi. Je peux faire quelque chose pour aider la défense ?
3969868646	ucdn	
3969871763	ucdn	
3969898912	ucdt	L'économie : Produire des produits manufacturés
3969920553	ucdn	
3969953463	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
3970006100	ucdt	[!ACTOR!] salue ceux qui sont aux alentours.
3970038134	ucdt	Capitán
3970063644	ugdt	{nm}Flibustier de Hijos Verdaderos{pl="Flibustiers de Hijos Verdaderos"}
3970083231	utdt	Merci de votre aide, mon #ml("ami")#fl("amie").
3970103797	ucdt	Lieutenant en relâche
3970151984	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3970154012	ucdt	[!ROLE(M2_Farmer).FULLNAME!], un fermier qui affirme avoir été taxé au bord de la pauvreté par [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], vous a demandé de protéger le convoi transportant toute sa récolte. Repoussez  les attaquants [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] et protégez le convoi jusqu'à sa destination. Le fermier ne pourra pas vous récompenser richement, mais vous aurez la part belle au niveau charité.
3970155006	ucdt	Patrouille de commerce de maître anglaise
3970185508	ucdn	
3970219338	ucdt	La piraterie et l'agitation ont mené à un conflit armé autour de [!LANDMARKNAME!]. Approchez ce port avec une extrême précaution.
3970222576	ucdn	
3970225514	ucdt	Oh, capitaine [!PC.LASTNAME!], [#IT_S_SO_GOOD_TO_SEE_YOU_AGAIN#]. [#YOU_ARE_TRULY_A_WELCOME_ADDITION_TO_OUR_LITTLE_COMMUNITY_#] [#IF_ONLY_THE_OTHER_CAPTAINS_WERE_OF_SUCH_STRONG_MORAL_FIBER_#] Hélas, il semble que je sois le seul agneau chrétien dans cet antre de pirates crapuleux.nnCertains ne semblent pas comprendre combien nos enfants sont vulnérables à des influences impies telles que le jeu, l'alcool et l'art. Prenez par exemple [!ROLE(M3_Painter).FULLNAME!]. Il gagne odieusement sa vie en peignant de vulgaires images de femmes avec -- [#I_M_EMBARRASSED_TO_EVEN_SAY_IT#] -- des seins nus. [#AND_CAN_YOU_BELIEVE_PEOPLE_ARE_PAYING_GOOD_MONEY_FOR_THEM_#] [#WELL_THIS_IS_JUST_THE_KIND_OF_THING_WE_CANNOT_TOLERATE_#] On peut s'attende à la piraterie et au meurtre, mais -- des seins ?!nn[#IN_RESPONSE_I_VE_CONVENED_A_CONCERNED_PARENTS_COUNCIL_TO_ADDRESS_THE_MORAL_LAXITY_THAT_PLAGUES_OUR_COMMUNITY_#] [#WE_VE_OUTLAWED_THE_SALE_OF_ANY_SUCH_LURID_MATERIAL_WITHIN_THE_PORT__BUT_THAT_JUST_ISN_T_GOING_FAR_ENOUGH_#] [#TO_AVOID_OUR_RESTRICTIONS__THE_VILLAINS_SIMPLY_SAIL_OUT_AT_NIGHT_INTO_A_SECLUDED_HARBOR_TO_CONDUCT_THIER_DETESTABLE_BUSINESS_#]nn[#WHAT_WE_NEED_IS_A_CAPTAIN_WITH_THE_COURAGE_TO_SAIL_OUT_INTO_THAT_SEA_OF_PERVERSION_AND_PUT_A_STOP_TO_IT_#] [#WE_LL_GATHER_UP_THE_PAINTINGS_AND_BURN_THEM_IN_A_MODERN_DAY_BONFIRE_OF_THE_VANITIES_#] [#WHAT_SAY_YOU__CAPTAIN_#] [#THE_CONCERNED_PARENTS_COUNCIL_WOULD_GLADLY_REWARD_YOU_HANDSOMELY_FOR_YOUR_EFFORTS_#]
3970268467	ucdt	C'est très étrange. Un prêtre dépensant l'argent de l'Église pour se soûler ? Je ne comprends pas ce qui lui est arrivé.
3970277812	ugdt	{nm}Mur d'acier{pl="Murs d'acier"}
3970339860	utdt	Vous n'êtes plus dans les bonnes grâces de La Casa de Contratación, mais l'auditeur de la Maison du commerce de San Juan vous a dit que la compagnie cesserait de s'intéresser à vous si vous arriviez à vaincre quinze navires d'épices appartenant à leurs rivaux
3970388144	ugdt	"Limburg" - Flûte marchande
3970455916	ucdt	Non, c'est vous qui devez fournir les explications. Vos hommes m'ont #ms("attaqué")#fs("attaquée"), [!ROLE(M1_DepMagistrate).LASTNAME!]! Tout ceci est un coup monté et je veux vous voir #ml("pendu")#fl("pendue") pour ça...
3970528684	ucdt	[:ROSALINA:]
3970592232	ucdt	[:OLIVIER:]
3970592871	ucdt	[:FLURRY:] 2nnTemps de rechargement des attaques réduit de 2 secondes. Ce bonus est perdu si une attaque est esquivée ou parée. 
3970648356	ucdt	Non. Non, vraiment, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Je le jure. Je pensais que ce type avait une lettre ou un paquet pour vous. On me laisse toujours des messages. Je suis vraiment #ms("désolé")#fs("désolée"). Tenez, permettez-moi de m'amender. Prenez ça.
3970669367	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3970690071	ucdt	Testez l'habillement
3970728059	ucdt	[:_CURIEUSE__SNOW:] (mission)
3970740617	ucdn	
3970784923	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3970788754	ucdt	[:SPYGLASS__EXCEPTIONAL:]
3970859708	ucdt	FEU ET SOUFRE, JE VOUS DIS ! SQUAWK !
3970894062	ucdt	Quelque part en haut mer
3970905226	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_HUGE_HULL_CONSTRUCTION:]
3970999875	ucdt	[:HAZEL:]
3971130955	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nJuste... va t'en.
3971134393	ucdt	[#EXCELLENT_#] J'ai été trop longtemps #ms("considéré comme un "employé dévoué"")#fs("considérée comme une "employée dévouée"")  malgré ma longue résidence dans cette ville et mes bonnes relations avec les habitants. J'espère que votre réputation selon laquelle vous pouvez faire que les choses se réalisent -- et que vous êtes quelqu'un qui a des alliés parmi les pirates ainsi que les politiques -- sera suffisante pour délier leur langue.
3971162614	ucdt	Agwe est le souverain de la mer, et c'est un puissant loa. Nous montrons notre respect à Agwe en coulant des navires remplis de ses nourritures préférées afin qu'il puisse les apprécier. Il peut devenir très fâché, comme je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'un capitaine de navire le sait bien, mais il est bienveillant et nous donne beaucoup.
3971243613	utdt	Pourquoi êtes-vous encore ici ?
3971257788	ucdt	Par la barbe du Roi Philip... par les fils de Madrid... vous serez #ml("vengé")#fl("vengée") !
3971265891	ucdt	J'espère que vous n'avez rien perdu de trop important lors du dernier combat.
3971273183	ucdt	La carte indique où trouver un trésor caché. Cette carte offre une mission.
3971309457	ucdt	Bien, bien. Rendez-moi compte quand vous aurez fini d'enseigner votre nom à ces pirates.
3971381057	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous pourriez trouver du grog quelque part, mais l'heure est à l'action, #ml("mon vieux")#fl("ma vieille") ! Et on est aussi là pour ça...
3971412984	ucdt	[:LOW_DRAG_RUDDER__EXCEPTIONAL:]
3971419631	ugdt	Cecily
3971452261	ucdt	[:MERCADO:]
3971459977	ucdt	[:CLAUDIO:]
3971483484	ucdt	Timide
3971491061	ucdt	Embarquez sur le navire-prison
3971501578	ucdt	[:FENCING_MANEUVER:]. Accroît vos chances d'esquive.
3971530535	ucdt	Vous devez travailler sur votre réputation auprès de la Maison du commerce [#BEFORE_I_D_BE_AUTHORIZED_TO_TRADE_WITH_THE_LIKES_OF_YOU_#]
3971555189	ucdt	Il a dit qu'il attendrait "à l'endroit habituel", ce qui, en général, signifie son manoir, ce me semble. J'avais l'impression qu'il voulait vous voir le plus vite possible, alors je ne perdrais pas de temps, à votre place !
3971578373	ucdt	Parlez au magistrat du lieu à propos de la somme à rassembler pour le révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
3971593850	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
3971607252	ucdn	
3971609603	ucdt	[:DANIEL_ANFRIE:]
3971628154	ucdt	Vous avez quelque chose pour moi ?
3971658028	ucdt	Entraîneur de la marine
3971666082	ucdt	Eh bien, ne restez pas là comme si l'heure n'avait qu'à moitié sonné. Allez-y et noyez ce petit abstinent ennuyeux !
3971749086	ucdt	[:PURCELL:]
3971751583	ugdt	Recette : Jeu de guérison
3971850047	ugdt	Test de Récupération
3971853400	ucdt	L'équipage de Braham Bedell s'est mutiné et a navigué avec son navire au cours d'une débauche à moitié oubliée, la veille. Abordez le vaisseau et récupérez-le pour lui. 
3971874108	ucdt	[#YOU_HAVE_SUCCESSFULLY_ESCORTED_THE_MERCHANT_CONVOY_TO_ITS_DESIRED_LOCATION_#] [#RETURN_TO_MODESTY_BEVERIDGE#] [#AND_COLLECT_YOUR_PAYMENT#].
3971935877	ucdt	Entrepôt, [:SANTA_CATALINA:], Yucatan
3971984560	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3972047412	ucdt	Fort Necessity
3972049179	ucdt	Et vous auriez raison.
3972054199	ucdt	J'aimerais tant que vous essayiez.
3972059054	ucdt	Se mettre à genoux pour implorer merci.
3972072271	ucdt	Parlez avec [!ROLE(CareerDevoted).FULLNAME!] au Port.
3972227596	ucdn	
3972270458	ucdn	
3972291952	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors.
3972294080	ucdt	[#OH__THANK_GOD_YOU'RE_HERE__I_WAS_AFRAID_I_WOULD_NEVER_SEE_ANOTHER_FRIENDLY_FACE_AGAIN_#] Les associés de mon mari rôdent autour de la maison depuis une éternité, me tourmentant sans cesse  -- [#AND_MY_SERVANTS_ARE_NO_HELP#]. [#QUITE_THE_CONTRARY_IN_FACT_#] [#THEY_HAVE_BECOME_DISOBEDIENT_AND_DOWNRIGHT_TROUBLESOME_#] [#I_COULD_HELP_YOU_FIND_WHAT_YOU_NEED_IF_YOU_CAN_HELP_ME_GET_THEM_OUT_OF_MY_HOUSE_#]
3972443888	ucdt	Caréner votre coque améliore la vitesse de votre navire.n
3972444844	ucdt	Préparation du navire.
3972448555	ucdt	[#THAT_S_WHAT_I_WANTED_TO_HEAR_#] [#NOW_THERE_S_NOTHING_TO_STAND_IN_MY_WAY_OR_THAT#] de la Compagnie des Indes orientales. [#YOU_HAVE_BEEN_QUITE_AN_ASSET__CAPTAIN_#] [#MY_INVESTMENT_IN_YOU_WAS_MOST_PRUDENT_#]
3972499298	ucdt	Merci beaucoup pour votre aide, de la part d'Eustace Babbage, membre de la Royal Society. Il est rare que ce canon à main terriblement précis explose. 
3972505503	ucdt	Viceroy
3972558549	ucdt	Je suis prêt à assumer l'entière responsabilité de la mutinerie. N'en voulez pas trop à Rodrick, c'est juste un jeune homme un peu trop impulsif.
3972604962	ucdt	[:VAPORING:]
3972617058	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
3972623450	ugdt	Gell
3972661684	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_RUDDY_COVE#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_TOBACCO_FOR_YOU#]. [#THE_SMUGGLER_S_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
3972663899	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
3972682788	ucdt	[!Key.Fishing^Angling_Trophy_TigerSharkCutlass_desc!]
3972722731	ucdt	[#WHO_ARE_YOU#] et pourquoi êtes-vous si amical ?
3972734940	ucdt	Bureau du magistrat, Pensacola, Louisiane
3972760256	ugdt	Amont
3972760488	ucdt	Défendez la forteresse
3972774578	ucdt	Oui, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Chaque fois que vous vous en sentez capable, revenez me voir -- Je suis toujours content de donner des primes si cela signifie que nos ennemis souffrent.
3972778944	utdt	pour qu'il soit jugé et jeté en prison pour décourager ses compatriotes d'opérer dans la région
3972781077	ucdt	Mains adroitesnnParade accrue de 10
3972789473	ucdt	<<Le mime semble maintenant VRAIMENT excité. Il mime une silhouette qui ne peut être que Mme Picard, et hoche vigoureusement de la tête.>>
3972790588	ucdt	Je suis très #ms("occupé")#fs("occupée"), capitaine [!PC.LASTNAME!]. Gérer une ville n'est pas une mince affaire.
3972791648	ucdt	[:TERROR_OF_THE_SEAS:]
3972792169	ucdt	Défendez la forteresse
3972806756	ucdt	Rencontrez Mercy Bowater à Guanica.
3972884595	ugdt	Arqueman
3972890831	utdt	Des informations. Pour McCreedy
3972892872	ucdt	[:DEED__LOGGING_CAMP__TEAK_:]
3972897384	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3972906136	ucdt	Allez voir Garcilaso Casteles.  
3972947672	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3972978410	ucdt	Votre éclaireur va bien, monsieur, et sera bientôt parmi nous. Sa situation était telle que vous l'aviez prévue, mais je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée") à temps pour le libérer.
3973021244	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
3973090381	utdt	Vous avez décroché cette victoire avec style et aplomb
3973189136	ugdt	{nf}Modification de coque de grande taille{pl="Modifications de coques de grandes tailles"}
3973200335	ucdt	Retournez voir Sylvain Sansregret.
3973200487	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3973223811	ucdt	Comme je vous l'avais promis, Don Pablo. Et je crois que vous avez dit quelque chose à propos d'un partage ?
3973227594	ucdt	Le fort envoie un signal. Ils demandent de l'aide !
3973270485	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], juste #le(=[!PC!]) [!PC.MANWOMAN!] que je cherchais. Mon ami Roland Healey me dit que vous êtes un fameux combattant sur mer, et je me demande si vous n'êtes pas aussi capable sur terre. Nous avons découvert un campement pirate non loin de la ville, voyez-vous, et Healey et moi pensons que c'est comme cela que les Vieux loups de mer repèrent si facilement nos navires. Franchement, nous aurions dû le comprendre plus tôt, mais c'est un vrai problème, que d'obtenir de l'aide de ce Victor Burton.
3973316327	ucdt	Un "!" sur la tête d'une personne signifie qu'elle a une mission pour vous. Un "?" indique que cette personne a autre chose à vous dire. Parlez avec [!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!] pour voir ce qu'il a à offrir.
3973319762	ucdt	Élimine les faiblesnnTire son pouvoir du champ du bâton. Dommages et précision accrus de 500 %
3973337055	ucdt	Horace Moss et moi nous sommes rencontrés il y a des années -- longtemps avant que l'un d'entre nous ne fasse voile vers les Caraïbes, lui et moi avons servi pendant la guerre. Après la paix, je comptais ne jamais le revoir, mais nous avons tous les deux atterri à Nassau par pure coïncidence.
3973365554	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3973367872	ucdt	[#IT_SEEMS_LIKE_YOU_HAVE_AMBITIOUS_PLANS_#] [#ARE_YOU_LOOKING_TO_RUN_THINGS_HERE#] [#IN_ST__AUGUSTINE#]?
3973392821	ucdt	Soldat de la mer anglais
3973419409	ucdt	Laisser tomber l'ancre dans l'eau crée une forte résistance qui peut être utilisée pour virer plus vite.
3973436556	ucdt	La compagnie le peut -- quinze navires d'épices ont été coulés, et tous appartenaient à vos rivaux.
3973449907	ucdt	Bureau de Darius Whitworth, St. John's, Antilles
3973483660	ucdt	Sauvez mon entrepôt !
3973541073	ucdn	
3973577102	ucdn	
3973645395	ucdt	[#AH#], bien sûr vous l'êtes. [#VERY_WELL#] donc, vous êtes #ml("venu")#fl("venue") au bon endroit.
3973669411	ucdt	Des gants souples qui améliorent le contrôle de votre lame.
3973692686	ucdt	Poussée violente améliorée
3973709344	ucdn	
3973717845	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3973744440	ucdt	Faut sur mesure pour un pirate, mais ça semble très bien vous aller.
3973744967	ucdt	[#CAPTAIN__SO_GOOD_TO_SEE_YOU_#] Comment était Charlestown ?
3973764935	ucdt	Plastron déguisé
3973781393	ucdt	Marques de Victoire (10) : Commerce espagnol
3973823197	ucdt	Qui sont quelques-uns  des gens importants à Nassau ?
3973824311	ucdt	[:JADE_PLAQUE:]
3973853608	ugdt	de Cabezón
3973874147	ucdt	[:TEST_BVT_MISSION__GET_THOSE_GOODS_BACK_:]
3973887171	ucdt	Il est à bord de mon navire au moment où nous parlons.
3973889210	ucdt	[:COLON:]
3973891059	ucdt	[:BERBER:]
3973958290	ucdt	Crucifix doré
3974058875	ucdt	Paquebot corsaire 'Expedition'
3974176840	ucdt	Détruisez la forteresse néerlandaise
3974221784	ugdt	Indiaman "Oliphant" (civil)
3974256807	ucdt	[:GET_A_CLUE:]
3974282119	ucdt	jump
3974290797	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3974338933	ucdt	Vous avez remporté l'élection pour le poste de gouverneur #de([!LANDMARK!]).
3974367676	ucdt	Carte Un homme, un plan enroulée
3974380470	ucdt	Fiole de sang
3974385603	ucdt	[:ILLYRIAN:]
3974416603	ucdt	Faites votre rapport au [#CARDINAL_BASILIO#].
3974456590	ucdn	
3974511545	ucdt	[!ACTOR!] crie à [!TARGET!] de cesser le feu !
3974523163	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3974565826	ucdt	Vous avez été #ml("envoyé")#fl("envoyée") à Basseterre pour parler à Nicodemus Squire des voyages de Lord Tarrega dans les Caraïbes. En suivant ses traces, vous espérez trouver le chemin de l'emplacement exact de la Maison de Salomon.
3974577344	utdt	Il sera supprimé de manière permanente.
3974742206	ucdt	DistraitnnEn pleine conversation intéressante
3974799933	ucdt	[#YOU_VE_DISRUPTED_THE_PIRATE_ALLIANCE_NEGOTIATIONS_#] [#RETURN_TO_THE_TOWN_BOSS#] [#IN_CAT_ISLAND#] [#FOR_YOUR_REWARD#].
3974812854	ucdt	Conquête : Fortification (8)nLe gouverneur du port a amélioré les fortifications, renforçant ainsi tous les défenseurs du fort et de la ville.
3974854450	ucdt	Les mâts en teck sont plus résistants que les mâts en chêne et peuvent supporter des traitements plus sévères.n
3974857280	ucdt	Le bureau du magistrat
3974874593	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3974904678	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3974923130	ucdt	Quelle belle journée, n'est-ce pas ?
3974943706	ucdt	Les navires du convoi ne doivent pas perdre.
3975023360	ucdt	Passer à cette nation ; elle deviendra votre nation active.
3975029901	ucdt	Navire au trésor avec escorte
3975048405	ucdt	Aïe ! Mon moignon me fait souffrir le martyre.
3975049498	ucdt	[#YOUR_TARGET#] ne doit pas être immunisée contre les boulets rouges.
3975059764	ucdt	[!ACTOR!] teste cette émotion étonnamment animée.
3975067115	ucdt	Reconstruction : Brick dépouillé 'Lexington' (capturé)
3975105168	ucdn	
3975118188	utdt	Vainquez quinze navires à épices appartenant soit à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, soit à la Compagnie française du Mississippi
3975147700	ucdt	Vous avez agi en vrai boucanier, Capitaine [!PC.LASTNAME!], mais je crois que vous aurez besoin d'un peu d'aide pour surveiller le partage. Puis-je vous offrir quelque chose d'utile ?
3975148910	ucdt	[:EN_GARDE_:]
3975249849	ucdt	Et qu'a-t-il dit ?
3975256271	ucdt	à
3975286775	ucdt	Merci. Je n'y manquerai pas.
3975305551	ucdt	Vainquez les navires des Dread Saints
3975307037	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3975334746	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
3975441013	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3975473176	ugdt	{nm}Navire d'attaque espagnol{pl="Navires d'attaque espagnols"}
3975498145	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3975542818	ucdt	Les Ottomans furent parmi les premiers à adopter le mousquet.
3975551860	ucdt	Protégez le Bourbon exilé
3975601872	ucdt	Coutelas lourd de mauvaise qualité
3975627325	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
3975685590	ucdn	
3975797708	ucdt	[:QUYERE:]
3975802590	ucdt	Capturez le navire marchand !
3975844033	ucdt	Parlez avec Lily Everett.
3975907919	ucdt	[:PHILIPPE:]
3975914097	ucdt	Cela devrait donner une bonne leçon aux Français ! Voici votre paie pour cet autre travail bien fait.
3975931690	ucdt	Pointe du Piton, près de Roseau, Antilles
3975963031	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
3975977719	ucdt	Avez-vous trouvé ces dossiers ?
3976033551	ucdt	[#VERY_WELL#], capitaine. Nous approcherons par #le(#uncap([:WEST:])).
3976070117	ucdt	Marteau et enclume
3976104655	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], on dirait que vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") en entier.  Qu'avez-vous trouvé ?
3976135378	ucdt	Attaquez le fort !
3976141193	ucdt	La réunion des pirates a été interrompue et les ambassadeurs coulés. Retournez au port et rendez compte de votre succès.
3976142806	ucdt	Discutez avec Pascual de Andrada.
3976159431	ucdt	AccélérationnDétermine l'accroissement de vitesse du navire.
3976252039	ucdt	Recherche du groupe en cours
3976264938	ucdt	[#COMTE_SANG_WANTS_YOU#] [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_POINTE_A_PITRE#].
3976349437	ucdt	Poing de légende
3976390934	ucdt	[#REPORT_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] à… la prison de Port-de-Paix ?
3976419868	ucdn	
3976435371	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3976444498	ucdt	Vous faites signe de la main.
3976448225	ucdt	<<Cet œil de verre est emballé dans du papier taché, indiquant qu'il est la propriété d'un homme du nom d'Ebenezer Dignum de Marsh Harbour. C'est justement le genre d'étranges reliques que Joseph McGuffin d'Ambergris pourrait vouloir acquérir.>>
3976509134	ugdt	{nf}Redoute armée{pl="Redoutes armées"}
3976521258	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3976543370	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
3976554661	ucdt	[:IMPROVED_ACTIVE_BLOCK:]
3976568671	ucdt	[#BASILISSA_SNELDERS_WANTS_YOU_TO#] fassiez la contrebande d'approvisionnements à travers un blocus espagnol.
3976613148	ucdt	[:FRENCH_MASTER_RAIDER:]
3976613849	ucdt	[:JOHN:]
3976713802	ucdt	Je crois que tout s'est passé comme nous l'avions prévu et que ces filles sont maintenant à San Juan ?
3976747573	ucdt	Un cœur ferme ne perd jamais la foi. Vous feriez mieux de vous rappeler ça, capitaine.
3976783145	ucdt	Parlez à Donato Guerry.
3976820350	ucdt	Allez voir [#JEANETTE_DENOT#].
3976906287	ucdt	[#YOU_VE_EARNED_15_MAGISTRATE_S_COMMENDATIONS_#] [#RETURN_TO_PORT_ROYAL_AND_HAND_THEM_IN_TO_EARN_A_WRIT_FOR_A_NEW_SHIP_#]
3976941491	ucdn	
3976993608	utdt	Apportez 54 caisses de tabac inspecté au marchand local
3977002541	ucdt	Joueurs d'[:SPAIN:]
3977021285	ucdt	[:DON:]
3977023894	ucdt	[:GOLD_RING:]
3977030593	ucdt	Du bon rhum ! WRAWK ! Libation de graissage ! Fossettes de sourire ! [#SQUAWK#] !
3977036448	ugdt	Jérémie
3977047960	ucdt	Utilisation : /takeGovernorSalary 
3977059002	ucdt	Maintenant que le premier coup a été donné, il faut conduire cette lutte à la Havane. Vous attaquerez le bureau de la Maison de commerce, là-bas, et vous prendrez les dossiers exposant en détail leurs efforts pour combattre la piraterie. Ces dossiers manquant sembleront suspects à la Couronne et cela nous aidera à miner le pouvoir à la Havane.
3977079621	ucdt	Entrer dans Ambergris
3977086652	ucdt	Retournez voir [!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!].
3977097167	ucdt	[:BRITISH_CUTTHROAT:]
3977119864	ucdt	Qu'y a-t-il, Capitaine ?
3977227273	ucdt	Vous savez que je le suis, [!ROLE(M2_Messenger).LASTNAME!]. Vous serez #ml("heureux")#fl("heureuse") d'apprendre que la taverne est beaucoup plus tranquille maintenant.
3977253352	utdt	Egad, c'est une embuscade !
3977259851	ucdt	Je suis #ml("prêt")#fl("prête")
3977295298	ucdt	[#YOU_HAVE_RESCUED_THE_AGITATOR_#] [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Gunder Alif [#IN_WHITBY#].
3977301174	ucdt	Notre forteresse de la Baie des Tortues a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
3977330109	ucdt	Allez parler au magistrat Jean-Luc Laverdure.
3977368705	ucdt	On peut penser qu'ils ont enfin compris. Encore un triomphe pour vous, [#MY_DEAR_CAPTAIN#]. La nouvelle de ce coup va se répandre comme une traînée de poudre, je peux vous l'assurer.
3977395200	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
3977398113	ucdt	Gouverneur de Sa Majesté
3977529167	ucdt	La ville est dans l'autre direction et le vent est actuellement -- attendez, ils pourraient se diriger vers Fort Strummer. C'est la plus grande forteresse du secteur. Eh bien, si les Dread Saints réussissaient à prendre ce fort...
3977547053	ucdt	Demeure d'Yvette Gustin
3977561605	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3977562552	ucdt	Eh bien regardez-vous, #ml("recouvert")#fl("recouverte") de boue et de je ne sais quoi d'autre.
3977583494	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] je présume.
3977601681	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
3977623345	ucdt	San Marcos, Antilles
3977627263	utdt	Il y a une demande de vin ordinaire
3977635012	ugdt	{nf+}Immenses armes légères
3977679294	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3977694521	ucdt	Dites simplement "Une vie joyeuse et courte!" J'ai lu ça quelque part et ça a l'air de convenir. 
3977703272	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3977785517	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3977816781	ucdn	
3977831101	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
3977838321	ucdt	Vous vous êtes #ml("égaré")#fl("égarée"), Capitaine, je vous conseille de faire demi-tour avant de vous mêler d'affaires qui dépassent votre compréhension.
3977856186	ucdt	Parlez à [!ROLE(N4_Brat).FULLNAME!].
3977858316	ucdn	
3977892789	ucdt	Livrez de la viande au tenancier de Harbour Island.
3977901503	ucdt	Monsieur Arouet apprécie la Confrérie Libre en partie grâce à leur goût pour la mode européenne. Il dit que leurs officiers portent des bas de soie provenant des meilleurs tailleurs de Versailles.
3977960418	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3977964507	ucdt	[:MERCHANT:]
3978060539	ucdt	Hmm. J'ai lu quelque chose l'autre jour à propos de cracher du feu... Je me demande à quoi cela ressemble.
3978098933	ucdt	Je suis [!PC.FULLNAME!]. Je suis #ms("venu")#fs("venue") ici pour trouver les descendants perdus de Barberousse et entrer dans la Maison de Solomon.
3978114327	ucdt	Vous êtes #ml("le prochain")#fl("la prochaine"), face de faubert.
3978168414	ugdt	Chasse-Marée "Renard" (Capturé)
3978175325	ucdt	Une rapière d'aplomb, utile pour parer.
3978206068	ugdt	Desdemona
3978214302	ucdt	[#GEERT_RIDDERING_WANTS_YOU_TO#] combattiez quelques abominables charognards pour les maintenir éloignés de son cadavre. Déclenchez le piège de feu que Riddering a construit avant qu'il n'ait été tué et chasser les morts ambulants.
3978216376	ucdt	[:RECIPE___DROMEDARY__INDIAMAN:]
3978242696	ucdt	[:A_WORD_WITH_YOU:]
3978261741	ugdt	{nf}Structure renforcée{pl="Structures renforcées"}
3978392202	ugdt	Gants d'arme, de première qualité
3978443350	ucdt	[:RECIPE__SHAPE_SPAR__MEDIUM_:]
3978555551	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3978563544	ucdt	[#IF_I_HAD_KNOWN_HOW_IMPOSSIBLE_THIS_JOB_WAS_GOING_TO_BE__I_WOULD_NEVER_HAVE_TAKEN_IT_#] [#EVERYONE_WANTS_SOMETHING_FROM_ME_AND_NO_ONE_IS_EVER_SATISFIED_#] [#NOW_A_DAY_AFTER_I_DISPATCH_A_CONVOY#], j'apprends qu'une escadre britannique tente de mettre en place un blocus. [#I_TELL_YOU#], Capitaine, [#MY_WOES_NEVER_END#]. [#I_D_LIKE_TO_KNOW_THE_FATE_OF_MY_CONVOY_AND_IF_IT_S_SAFE_TO_SEND_OUT_THE_NEXT_ONE_#] [#SEE_IF_YOU_CAN_RUN_THIS_BLOCKADE_AND_FIND_OUT_ANY_WORD_OF_THE_PREVIOUS_CONVOY_#]
3978565435	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3978645864	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_TAMPA#]
3978676568	ucdt	Le joueur pirate a été coulé !!
3978676904	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3978686897	ucdt	Contrôle des dégâts d'urgence
3978783962	ucdt	... (Il semble vous ignorer.)
3978810396	ucdt	Entrez les catacombes Van Pelt
3978827959	ucdt	Compétence passive. Augmente la précision, l'accélération et le repérage de la cible.
3978873727	ucdt	[#CAPTAIN_BLOOD_WANTS_YOU#] [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_PORT_ROYALE#].
3978881972	ucdt	Votre boîte de réception est vide.
3978882923	ucdt	[:O_NEILL:]
3978886079	ucdt	Vous avez récupéré les tablettes volées de Lisette Aufroy. [#RETURN_TO_FORT_CAROLINE#]  [#AND_HAND_OVER_THE_EVIDENCE_OF_HER_REMARKABLE_DISCOVERY#].
3978948403	ucdn	
3979050317	ucdt	Personne ne peut battre Gerald à l'épée ! Quand vous serez #ml("mort")#fl("morte"), Père comprendra qu'il ne peut rien contre notre amour, et Gerald et moi pourrons enfin vivre en paix.
3979059826	ucdt	[#THIS_DYE_WILL_CHANGE_THE_BASE_COLOR_OF_YOUR_SAILS#] en blanc.n
3979194018	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3979199501	ucdt	Commandant de la marine française
3979216002	ucdn	
3979222479	ucdn	
3979222602	ucdt	[:_MEDIATOR__CUTTER__CAPTURED_:]
3979235362	utdt	là-bas à la Nouvelle Orléans
3979259783	ucdt	Retournez voir [!ROLE(SN1_Demons_ConcernedPriest).LASTNAME!].
3979267575	ucdn	
3979268138	utdt	Le commandant de la garnison de Nassau vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
3979269820	ucdt	Système de propulsion volatilennVitesse temporairement améliorée grâce à la science au détriment de la cuirasse et de la structure.
3979284774	ucdt	Coulez le convoi commercial de la Compagnie française du Mississippi.
3979325235	ucdn	
3979347338	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
3979366688	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3979373195	ucdt	M-m-mais [!PC.SIRMADAM!] ! C'est exactement la raison de ma présence ici ! Toutes ces autres bandes pirates ont amené des amis et Theo m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") ici pour vous aider si les choses se compliquent.
3979467744	ucdt	Cette libation forte rend les hommes comme des singes et les singes comme des monstres.
3979470296	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3979541436	ucdn	
3979551191	ucdt	Ne craignez pas tout de suite la prison du débiteur. On décharge vos navires au moment où on se parle, ou je ne m'appelle plus [!PC.FULLNAME!].
3979643002	ucdt	[:BARON:]
3979649408	ugdt	{nf}Location de patrouille{pl="Locations de patrouilles"}
3979685864	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3979693880	ucdn	
3979713353	ucdt	Je vois que mon jugement est aussi bon que d'habitude -- bravo, capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Comme promis, j'ai votre part. Et si vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") par la provenance, il y a une autre nouvelle entreprise à l'extérieur de la ville, une qui pourrait rendre Charlesfort aussi connu que Bordeaux et Ariot aussi célèbre que Rourteau !
3979842638	ucdt	Salle de la taverne
3979858499	ucdt	Avez-vous dégagé la ville afin que nous puissions nous échapper ?
3979915599	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_SPANISH_TOWN#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
3979924874	ucdt	Bleu
3979974603	ucdt	Coup au Coeur
3980022102	ucdt	[:HERMES__SAILS_MODIFICATION_4:]
3980033129	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]n[#A_POWERFUL__BUT_QUICK_AND_MANEUVERABLE_34_GUN_FRIGATE_THAT_CAN_FILL_A_ROLE_IN_ANY_BATTLE_#] [#IT_S_BIGGEST_WEAKNESS_IS_THE_LACK_OF_ANY_CHASERS_#]
3980044042	ugdt	{nm}Immense équipement de canon de précision{pl="Immenses équipements de canon de précision"}
3980057986	ucdt	Parlez à [#AMOS_TUBEY#].
3980069379	ucdt	Ajoute un membre ayant un rôle déterminé à l'équipe de la cible.
3980074083	ucdn	
3980076570	ucdt	Ça semble bon.
3980155063	ucdt	<<Plus pratique et moins aléatoire qu'un astrolabe, cet élégant sextant est la dernière mode de la Royal Navy en termes de navigation astronomique. Certainement quelqu'un au bureau de l'amirauté à Pointe-à-Pitre le trouvera utile, si ce n'est pour au moins en copier la conception.>>
3980243941	ucdt	[:JOHN:]
3980251262	ucdt	Excellent ! Je vais faire décharger les marchandises de votre navire par mes hommes. C'est un plaisir de faire des affaires avec vous !
3980260889	ucdt	Si leurs accusations n'étaient pas vraies, je ne serais pas ici. [#ELISE_DUPRAC#] de la Compagnie du Mississipi vous offre du travail et je crains que vous ne soyez #ml("obligé")#fl("obligée") de rentrer avec moi à Leogane pour signer votre contrat et vous y mettre aussitôt. Vous aurez peut-être aussi envie de changer de nom.
3980329959	ucdt	Cette carte ne semble pas présenter quoi que ce soit d'intéressant.
3980370476	utdt	Lorsqu'il est utilisé, cet objet augmente la vitesse du navire en combat de 5%.
3980388153	ucdt	Fort Vasseur
3980389410	ucdt	Bien sûr que oui ! Ces enfants de salauds ont pris mon fils !nnPardonnez-moi, laissez-moi vous expliquer. Mon fils, Sancho Prados, est marin dans la Marine espagnole. Il était très heureux, et sa paie était plus que suffisante pour nous faire vivre confortablement. J'ai même pu lui faire quelques économies qu'il pourra utiliser quand il décidera d'abandonner la vie de marin et de se fixer. Mais, Capitaine, sa vie est devenue un enfer ! D'abord, son capitaine, qui était comme un père pour lui, a été muté. Le propre père de Sancho est mort il y a longtemps, qu'il repose en paix, et Sancho m'a écrit des lettres déchirantes quand le Capitaine Saavedra a été rappelé en Espagne. Son nouveau capitaine n'était pas du tout comme le Capitaine Saavedra. Et les voyages sont devenus plus longs, plus bizarres, à aller dans des ports qui n'étaient guère que des avant-postes, cargaison scellée et marquée pour éviter les regards indiscrets. Et puis -- le pire est arrivé.nnMon fils Sancho a été mêlé à une dispute avec un autre marin, d'après ce que j'ai compris, et il a frappé l'autre -- mais après avoir été frappé lui-même, je le jure ! L'homme n'avait presque rien, mais à cause d'une loi obscure de la marine, cela a suffi pour faire passer mon fils en cour martiale. Ils vont l'amener bientôt dans le quartier des condamnés à mort, lui et d'autres marins de son navire qui étaient pareillement accusés. S'il vous plaît, Capitaine, pouvez-vous faire voile jusqu'à la prison espagnole et libérer mon Sancho ? Je n'ai plus aucun respect pour la justice espagnole. Si c'est comme ça qu'ils traitent leur peuple, j'ai l'intention d'aller m'installer en France quand mon Sancho me sera rendu.
3980396511	ucdn	
3980408271	utdt	à Pensacola
3980414425	ucdt	Tu es un vilain coco, Saucy Jack.
3980443786	ucdt	Coque de deuxième rang
3980482113	ucdt	Maracaïbo, Venezuela
3980497730	ucdt	[#TEST_SWASHBUCKLING_PVP#], Côté de l'attaque
3980529239	ucdt	Baie près de Fort-de-France, Antilles
3980531914	ucdt	Les ennemis de [!PC.NATION!] nous surveillent constamment, Capitaine.
3980689247	ucdt	[:STAFFORD:]
3980709659	ucdt	Détachement de corsaire anglais (2)
3980715978	ucdt	[:CREWMAN:]
3980770399	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
3980813510	ucdt	[!ACTOR!] s'incline respectueusement devant vous.
3980837237	ucdt	Vous avez livré la poussière au tailleur de Tortuga qui en a fait une peinture faciale particulièrement éblouissante que vous pourrez porter. Allez le voir pour l'essayer.
3980989284	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
3980989330	ucdt	Gardez le Geôlier en vie
3980989867	ucdt	Salutations ! Si je ne m'abuse, c'est [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] qui vous envoie ? Alors, quoi de neuf ? J'ai besoin d'en savoir plus sur les eaux aux alentours !
3981015544	ucdt	Battez le [!ROLE(HighFightFloTrainer).FULLNAME!] [#AND_HIS_ALLIES#].
3981029160	ucdt	<<Buvez un grand coup en silence.>>
3981035294	ucdt	Ce rôle n'est pas valide pour l'opération demandée
3981057922	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée") que vous vous soyez #ml("mis")#fl("mise") dans cette pagaille, je dirai à mes chevaliers de vous achever miséricordieusement avant que vous ne tombiez aux mains des tortionnaires de l'Inquisition.
3981073793	ucdt	[#I_M_SURE_I_DON_T_KNOW#] de quoi vous parlez. On peut pas faire d'omelette sans casser des œufs.
3981133056	ucdt	Tenir bonnRécupération de 120 points de santé sur 6s.
3981178215	ucdt	Parlez à [!ROLE(M_StRsBay_Fence).FULLNAME!]
3981231231	ucdn	
3981277282	ucdn	
3981404389	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3981405629	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3981419699	ucdt	Battez Ezra Winter et ses escortes
3981480884	ucdt	C'est moi qui m'occupe de ça. Dites-moi juste où je peux le trouver.
3981500152	ucdt	Peut-être verrez-vous votre nom dans ces dossiers, n'est-ce pas, Capitaine ?
3981500503	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3981505780	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3981523885	ucdt	[:YOUNG:]
3981558111	ugdt	Pacheco
3981617003	ucdn	
3981629959	ucdt	Ajouter à la liste Ignorer de Uchat
3981680592	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
3981681397	ucdt	Je ne suis pas le pirate #ms("le plus expérimenté")#fs("la plus expérimentée"), mais je pense que c'est une bonne stratégie !
3981735714	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3981779857	ucdt	[:_CERBERUS__HEAVY_FRIGATE__CAPTURED_:]
3981821904	ucdt	Dovecote, Tortuga, Antilles
3981900225	ucdn	
3981900768	ucdt	Rapière équilibrée basique
3981947403	ucdt	Allez à la taverne.
3981953413	ucdt	Intéressant. Je n'aurais jamais pensé à faire ça de cette manière !
3981970371	ucdt	Ce n'est pas toujours beau, la justice. Ah ! Si Seulement !
3981978526	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
3982060398	ugdt	{nm}Assassin espagnol{pl="Assassins espagnols"}
3982085023	ucdt	C'est drôle, les gens m'ont appelé comme ça pendant des années, mais je crois être finalement prêt à devenir l'homme que j'ai prétendu être depuis si longtemps, grâce à vous, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
3982123957	ucdt	Retournez voir [#HENRIQUE_RUIZ#] à Santiago.
3982131731	ucdt	Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), je n'ai pas de temps de parler.
3982176724	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
3982196157	ucdn	
3982246687	ucdt	Pour la boucherie nécessaire d'hommes riches ou de fripouilles dingues.
3982290711	ucdt	Manteau : Lieutenant naval
3982340422	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3982363476	ucdt	Bonjour, Capitaine.
3982371303	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3982419471	ucdt	Vous avez coulé les adeptes du culte ! [#REPORT_TO_JELANI_AGYEI_FOR_YOUR_REWARD#].
3982448276	ucdt	J'espère que vous réalisez combien cela m'importe peu. J'ai négocié ce marché de bonne foi, et si [!ROLE(CareerFreetraderFarmer).LASTNAME!] croit pouvoir en changer les modalités maintenant, il passe trop de temps avec ses moutons.
3982459553	ucdt	[:IMAN:]
3982472345	utdt	de Basseterre
3982515076	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3982550921	ucdt	L'économie : démarrer
3982566929	ucdt	[:UNSCIENTIFIC_METHOD:]
3982578356	ucdt	[#SPEAK_WITH_GYASI_SEL#].
3982638634	ucdn	
3982654294	ucdt	Les hommes responsables de la chute du pirate Anatole Cornor sont en train de se faire assassiner. Vous devez aller voir le bourreau de Cornor, Eduardo Quicedo, avant qu'il ne subisse le même sort.
3982677515	ucdt	Sergent de Marine Royal
3982687945	ucdt	Encore juste une minute, cap'taine.
3982714736	ucdt	Dites simplement "non !" à la censure néerlandaise !
3982737344	ucdt	Doctrine de bataille : offensive
3982748282	ucdn	
3982786890	utdt	Ils ont à l'occasion vendu de la nourriture aux navires pirates, mais ne se sont jamais eux-mêmes engagés dans la piraterie.
3982792741	ugdt	Nicole
3982824366	ucdt	[:_ST__ANNE__SCHOONER:] (mission)
3982938438	ucdt	Recette : Trélingage de gréement de taille moyenne
3983012671	ucdt	GARDES ! Il y a un intrus dans la chambre de Mlle [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] ! Défendez-vous, vaurien !
3983039665	ucdt	Qui êtes-vous et que faites-vous pour la Compagnie des Indes occidentales ?
3983058284	ucdt	The Fraser Arms, St. Rose's Bay, Louisiane
3983089453	ucdt	Ces gens ne peuvent qu'être les responsables ! Voici votre argent, capitaine, et acceptez également mes sincères remerciements. Maintenant que je sais "qui", je dois savoir "quoi". C'est-à-dire ce qu'ils ont l'intention de faire !
3983101845	ucdt	Conquête du port : St. John's
3983105534	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
3983139041	ucdt	Chaussures silencieuses
3983151398	ucdt	C'est exact. Cela signifie être respecté en tant que savant et philosophe. Il s'agit d'une opportunité exceptionnelle, mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que l'on vous l'a déjà dit.
3983195563	ucdn	
3983210792	ucdt	Gros gants de protection qui améliorent votre capacité à parer les coups.
3983226070	ucdt	Rendez compte au magistrat.
3983226737	ucdt	[:JOSIAH:]
3983246019	utdt	non contents des miettes du repas, ils sont devenus plus audacieux dans leurs attaques, leurs campements et leurs flagrants pillages et meurtres 
3983260444	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3983291249	ucdt	Oui, je les ai vaincus, et j'ai appris que le HMS Laurence allait attaquer un convoi originaire de Georgetown, des fois que cela vous soit utile.
3983308655	ucdt	Bloody Beach
3983311495	utdt	mais en vérité
3983320341	ucdt	Petite Épée à lame trempée, de qualité
3983417104	ucdt	[:BUCK:]
3983510627	ucdt	[:PIRATE_RAIDER:] 
3983524755	ucdt	[:CREWMAN:]
3983538869	ucdt	Les égouts
3983539434	ucdt	Roca Culebra
3983595832	ucdt	Anse des pères
3983676863	ucdt	Regardez !
3983689862	ucdt	[:JIMENA_:]
3983703273	ucdt	[:TIGRE:]
3983722026	utdt	pour vous délivrer des ordres oraux
3983748502	ucdn	
3983769315	ucdt	Maquillage
3983790766	ucdn	
3983863165	ucdt	Canonnier en second
3983907121	ucdt	[:HAZEL:] Thatcher doit survivre
3983912381	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3983950378	ucdt	Ah, capitaine [!PC.LASTNAME!], j'espérais bien que vous viendriez me voir. J'ai un petit problème dont il faut que quelqu'un s'occupe et je me retrouve malheureusement à court de personnel. On m'a #ms("informé")#fs("informée") de la présence de nombreux clochards et vagabonds qui semblent avoir établi un campement près de la ville de Ponte Vedra. Je voudrais que vous alliez leur rendre la vie un peu moins confortable. Nous n'avons pas besoin que cette sorte de détritus vienne souiller nos rivages, ne trouvez-vous pas ?
3983953785	ucdt	Peut-être tenterai-je une nouvelle romantique un jour. Cela serait une recherche bien plus plaisante.
3983969699	ucdt	Vous avez forcé avec succès le blocus [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!] autour de St. Augustine. [#DELIVER_THE_RUM_ORDER#] au tenancier Victor Duplaquete, [#WHO_WILL_SURELY_BE_IMPRESSED_WITH_YOUR_STUNNING_ALACRITY#].
3983982319	ucdt	Bonjour, Capitaine. Vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") par un journal ?
3983989388	ucdt	Et où est-il ?
3984004754	ucdt	[:NAVY:]
3984096103	ucdt	Et je vous promets de prendre tout mon temps, mais à la fin, vous allez mourir. En garde ! 
3984111052	ucdt	Buff de groupe. Améliore l'accélération et la résistance de votre groupe. Les effets en sont deux fois plus forts pour vous que pour les membres de votre groupe.
3984173659	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3984205108	ucdt	Pour rompre la malédiction, vous allez avoir besoin d'un cigare du Baron Samedi. Entrez par effraction dans son entrepôt et procurez-vous quelques feuilles de tabac.
3984243956	ucdn	
3984304806	ucdt	[:COMMENDATION_FOR_SKILL:]
3984323351	ugdt	Jake
3984331284	ucdn	
3984345739	ucdt	Je n'ai jamais vu une telle débauche de talents, capitaine ! Ramenez-moi à la civilisation et vous serez largement #ml("récompensé")#fl("récompensée").
3984361669	ucdt	Cuistre maladroit ? Dégainez !
3984404538	ucdt	Vous avez découvert notre objectif mais ce chemin est aussi mystérieux que dangereux. Vous devez parler à Erzulie. Elle est délicate et extrêmement polie. Mon apprentie, Yejide, vous accompagnera. Elle sait comment faire venir Erzulie en elle mais ensuite, c'est à vous de jouer. Vous devez avoir une excellente attitude afin de ne pas l'offenser et naturellement, vous devez lui apporter un cadeau. Pour une bénédiction si importante, je crois que vous devriez lui apporter la lune. Je sais que ça paraît impossible mais si vous avez un miroir en argent pur dans lequel refléter la lune dans le ciel, la lune du miroir est un cadeau suffisant.nnUne telle rareté qu'un miroir en argent pur n'est pas facile à trouver dans un endroit aussi pauvre que Jaqueme mais je crois que la veuve de Quentin Arsenault en possède un ou du moins en possédait un avant que j'aille en prison. Mme Arsenault s'est enfuie de l'île après la mort de son mari mais il y a une chance qu'elle ait laissé ce trésor particulier derrière elle. Bien sûr, cela ne veut pas dire qu'il soit encore dans la maison. Je sais qu'une bande de contrebandiers locaux a pillé le château des Arsenault quand ils ont su qu'Arsenault était mort et si vous parvenez à trouver leur camp, vous pourrez le retrouver avant qu'ils ne puissent le vendre.
3984430527	ucdt	Maison de Julian Coronel, Saint Domingue
3984436426	ucdt	Vous devez admirer leur ténacité, je suppose, mais ils s'inclineront toujours devant notre puissance. Vous leur avez inspiré la crainte de Dieu, capitaine. Bravo !
3984438784	ucdt	Cap'taine [!PC.LASTNAME!], vous avez fait vos preuves, c'est sûr. Il est temps de vous parler de ce dont il s'agit. Je ressemble peut-être à un perroquet célibataire et insouciant, mais rien n'est plus éloigné de la vérité. J'ai une femme, un fils et un père... mais je ne les ai pas vus depuis de nombreux mois. Oui, c'est vrai -- ils ont été enlevés !nnIl m'a fallu beaucoup de temps et d'argent pour retrouver leur trace, et maintenant que j'ai vu quel est votre nerf, je sais que vous êtes #ml("celui")#fl("celle") qui les sauvera. Ils sont cachés dans une grotte de cette île même, en fait, mais il vous faudra une chaloupe pour arriver là-bas. Trouvez Lady Billings, le contre-amiral Billings, et mon garçon M. l'enseigne Billings et libérez-les. Dieu seul sait ce que ces ravisseurs ont perpétré sur leur personne !
3984472282	ucdt	Nous savions que quelqu'un dérobait notre cargaison sur les quais, mais sans se cacher et de façon si arrogante ? Je trouve qu'il faut leur donner une bonne leçon d'étiquette.
3984476329	ugdt	Construction remise en état : Frégate Naval 'Stralsund'
3984490069	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
3984494175	ucdt	[:SPAIN:]
3984536383	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3984569180	ucdn	
3984577324	ucdt	Plancher lourd sanctifié
3984661684	ucdt	Commande
3984793985	ucdt	La mèche est allumée
3984857484	ucdt	[:TOGGLE_:] Permet de voyager plus vite contre le vent.
3984864043	ucdt	Sauvez le capitaine Lowther !
3984918385	ucdt	Vous devez être [!PC.LASTNAME!]! Merci mon Dieu !
3984921771	utdt	la pénurie a forcé une cheville ronde
3984925112	ucdn	
3984939898	ugdt	test
3984940580	ucdt	[:ADRIEN:]
3984945432	ugdt	Cecilia
3984970707	ucdt	Site abandonné
3984981215	ucdt	[:FABIO:]
3984984392	ugdt	{nf}Position aggressive{pl="Positions aggressives"}
3984985093	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3985026248	ucdt	Personnalisez les vêtements que vous portez.
3985037940	ucdt	Vous n'auriez pas vu ma tortue, par hasard ?
3985058784	ucdt	[:SWIFT_BOOTS__BASIC:]
3985082445	ucdt	Bonus : faction
3985086103	utdt	Vous avez battu huit navires anglais
3985147983	utdt	Que dites-vous
3985162519	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_ST__ROSE_S_BAY:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
3985174228	ucdt	Vous faites signe.
3985227682	ucdt	Vous m'avez sauvé la vie juste pour remettre une assignation en justice ?
3985290768	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
3985330242	ucdn	
3985354465	ucdt	Joueurs de Grande-Bretagne
3985363613	ucdt	Erreur d'initialisation de la connexion TCP.
3985363725	ucdt	[#WE_VE_GOT_A_DANGEROUS_ASSIGNMENT__BUT_I_HEAR_YOU_RE_JUST_THE_CAPTAIN_FOR_THE_JOB____IF__THAT_IS__YOU_RE_NOT_OPPOSED_TO_A_LITTLE_SECRECY_#] Allez voir notre maître espion, Johnathan Cousins, [#AND_HE_LL_FILL_YOU_IN#]. Vous pourrez le trouver dans la ville de Turtling Bay.
3985412130	ugdt	Estelle 'Old Pitty' Pittman
3985443268	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3985469560	ucdt	Recette : Trélingage serré moyen
3985478773	ucdt	[:RECIPE:]: [:SMALL_ACCURACY_GUN_RIG:]
3985484701	ucdt	Nous n'avons pas assez d'hommes pour ce feu. Nous avons autant d'hommes qui rassemblent de l'eau et essaient d'éteindre le brasier que nous le pouvons, mais nous avons besoin de quelqu'un pour sauver ceux qui sont piégés à l'intérieur. Attrapez un seau d'eau, rendez-vous à l'église et essayez de sauver autant de gens que possible.
3985501912	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
3985508831	ucdt	Vous avez capturé un prisonnier ! Vous pouvez amener cet hérétique à l'agent de l'Inquisition à San Juan pour recevoir des points de faction auprès de l'Inquisition espagnole. Ou bien, vous pouvez l'amener à Enrique Lopez à Tortuga pour recevoir des points de faction auprès des Chevaliers du Temple. [#HIS_FATE_IS_IN_YOUR_HANDS_#].
3985530791	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3985568043	ucdt	Puisse Dieu pardonner à ceux qui défient son instrument.
3985572939	ucdt	Si vous pouviez avoir un œil sur le navire messager, ce serait bien.
3985599276	ucdt	[:EBENEZER:]
3985669527	ucdt	Une autre structure nécessite l'existence de cette structure
3985750495	ucdt	Mission : "À la demande générale" Cible(s) vaincue(s) !
3985765832	utdt	Il arrange les choses pour le magistrat et devrait pouvoir vous dire tout ce que vous avez besoin de savoir.
3985838524	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3985882972	ugdt	Mordechai
3985937048	ucdt	Maître d'escrime de Belize
3986027014	ucdt	Restez sur vos gardes. Je veux que vous soyez #ml("vivant")#fl("vivante") quand tout ceci sera terminé.
3986080183	ucdt	Usage : /spawnAIAvatar <type constantes avatar> <nom camp> <nom personnage>(facultatif) <compte>(facultatif) 
3986157444	ugdt	Patrouiller Guanica
3986183663	ucdn	
3986308574	ucdt	[#DO_YOU_WANT_TO_THROW_AWAY#] votre liste d'enchères de [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!LOCATION!] ? Vous ne pourrez pas récupérer vos marchandises.
3986336705	ucdt	[:THE_PORT_CAPTAIN_S_PORT:]
3986337875	ucdn	
3986402762	ugdt	Welborn
3986421189	utdt	Apportez les figurines de jaguar
3986467121	ucdn	
3986540978	ucdt	Abordez un navire marchand pour voler des approvisionnements
3986543870	ucdn	
3986619385	ucdt	Sérieusement, je pourrais manger. Vos. Mains.
3986653624	ucdt	[:SMITHERS:]
3986714230	ugdt	{nf}Corvette Mastercraft 'Locust' {fp="Corvettes Mastercraft 'Locust'"}
3986751276	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
3986755632	ucdt	Commission : [:ABDUL_HAKIM:]
3986784845	ucdt	Oh, merci Capitaine ! Je ne sais pas ce que je ferais si je savais que je ne pourrais pas... [#I_M_GLAD_TO_HEAR_IT#].
3986811389	ucdt	[#YOU_VE_CLEARED_OUT_THE_SECRET_WAREHOUSE_#] [#RETURN_TO_AXEL_SAINDON#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
3986835277	ucdt	Punissez ces voleurs de porcs !
3986841231	ucdt	Cette poussière permettra d'obtenir une peinture faciale éblouissante !
3986874201	ucdn	
3986978517	ucdt	Reprenez le Fort !
3986986756	ucdt	[:MUTINEER:]
3987000683	ucdt	Je le ferai.
3987056403	ucdt	Une guerre entre l'Inquisition et la Compagnie du Mississippi ? Quel délice.
3987177696	ucdt	Entraîneur de la marine
3987194325	utdt	aux alentours de Cayo de Marquis
3987201769	ucdt	Indienne
3987201995	utdt	Il vous faudra assez de vin ordinaire pour satisfaire la commande et le faire mettre en caisses et inspecter par le marchand local
3987216229	ucdn	
3987218431	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
3987289742	ugdt	Modification de coque du Poseidon, Exceptionnel
3987333294	ucdt	Canonnier en second
3987360835	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3987380205	ucdt	[:FENCE:]
3987392092	ugdt	Certification : Coque aérodynamique
3987503690	ucdt	Carte de "De l'argent pour pas grand-chose" roulée
3987529062	ucdt	Le Triangle du Diable
3987532395	ucdt	Nos guetteurs ont repéré un petit équipage de contrebandiers naviguant près des keys, et si je ne me trompe pas, ils vont accoster à [#CAYO_DE_MARQUIS#] et vendre des biens récupérés illégalement à cette terrible Felicia Abril. Si seulement les Cotado réalisaient quelle vipère est cette femme... Eh bien. Il vaudrait mieux que vous acceptiez ce travail pour que je n'aie pas à me mouiller avec des navires de mon escadrille. Assurez-vous que les contrebandiers ne réussissent pas à mettre les pieds ici. Si cette combine leur profite, ils continueront à le faire, et feront sûrement couler des navires, si ce n'est déjà fait.
3987533826	ucdt	Pastenague des Amériques dans l'arrière salle.
3987542986	ucdt	Saluer les autres.
3987546889	ucdt	[:FEED_THE_HUNGRY:]
3987565709	ucdt	[:DE_LA_GARZA:]
3987596569	ucdt	J'avais l'intention de prendre tout ça de toute manière. Jusqu'ici, je dirai que vous ne savez pas trop négocier, camarade.
3987597817	ucdn	
3987631954	ucdn	
3987732647	ucdt	Vous abordez le navire marchand et le prenez à bord de votre vaisseau. Maxwell devrait venir de la même direction que Quentin -- allez le cherchez et affrontez-le pour l'inciter à attaquer.
3987742815	ucdt	S'il vous plaît, assurez-vous que ma femme et mon fils arrivent à bon port.
3987773053	ucdt	Ce hall d'échauffourée est complet.
3987775021	ucdt	Avis de recherche
3987868123	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
3987902492	ucdt	Le constructeur naval ment, et il le sait.
3988082858	ucdt	Détruisez la flotte corsaire 
3988093294	ucdt	Protégez la distillerie.
3988094633	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
3988160398	utdt	aux alentours de Campeche
3988169218	ucdt	Cimetière
3988239637	ucdt	Empêchez l'ennemi de reprendre [:MERLIN:]
3988337215	ucdt	Mauvais choix pour des derniers mots.
3988378406	ucdt	Oui. Oui, je crois qu'il aimerait réexaminer ses options, si cela est vrai. Je vais revenir, et à mon retour, vous ferez bien de venir, peu importe comment les choses auront tourné.
3988407655	ucdt	Vous êtes #ml("citoyen Anglais")#fl("citoyenne Anglaise"). Les personnages Anglais commencent le jeu à Jenny Bay, en Guyane
3988437319	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3988437790	ucdt	Rechercher le groupe
3988446372	utdt	On ne peut pas dire que ce soit une surprise pour moi
3988520248	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3988549038	ucdt	La trahison coupe plus profondément que n'importe quelle lame.
3988563579	ucdt	Les nouvelles vont vite. Oui, je pense avoir obtenu l'approbation de vos informateurs.
3988662086	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3988734379	ucdt	Trouvez le lieu décrit dans le document.
3988785447	ucdn	
3988793147	ucdt	Une boussole bien conservée et ayant bien voyagé, marquée du sceau du Prince Henry le navigateur.
3988819620	ucdt	Vous avez réussi à mettre le convoi marchand de Jenny Bay en sûreté. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS_AND_COLLECT_YOUR_PAY#].
3988865249	ucdn	
3988911995	ucdt	Il y a des pirates Mithridati dans un vieux fort. Vous pouvez en combattre autant que vous voulez, mais vous ne les vaincrez jamais tous. Quand vous en aurez assez, éloignez-vous simplement.
3988947345	ucdt	Parlez-moi de vos croyances puritaines.
3988964492	ucdt	[:FINE_PIPE:]
3989005102	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
3989038000	ucdt	Justin Pike vous a demandé d'[#TO_ELIMINATE_A_ROVING_GANG_OF_PIRATE_SHIPS_THAT__ACCORDING_TO_EYEWITNESS_ACCOUNTS__ARE_SAILED_BY_DEAD_MEN#]. [#THESE__SHIPS_OF_THE_DAMNED__HAVE_BROUGHT_LOCAL_SHIPPING_ALMOST_TO_A_STANDSTILL_AND_MUST_BE_STOPPED#] -- [#EVEN_IF_THEY_RE_SAILED_BY_LUCIFER_HIMSELF_#]
3989042382	ucdt	Suivant
3989043779	ucdn	
3989090304	ucdt	Conditions requises :nNiveau [!CURRLEVEL!][!SKILLREQS!]nnNiveau suivant:nNiveau [!NEXTLEVEL!]
3989144367	ucdt	Le Boss de Morgan's Bluff, Daufresne, vous a demandé de livrer cette crapule notoire de pirate Joe Wolfe au magistrat de Marsh Harbour [#FOR_FURTHER_INTERROGATION_AND_EVENTUAL_EXECUTION#], [#ENSURING_NEWS_OF_THIS_MOMENTOUS_VICTORY_REACHES_THE_RIGHT_PEOPLE#]. Daufresne semble déterminé à [#TO_TAKE_THE_LION_S_SHARE_OF_THE_CREDIT_FOR_THIS_OPERATION__BUT_HE_PAYS_WELL#].
3989186562	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3989230391	ucdt	Comment puis-je réduire l'agitation ?
3989237422	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à votre endurcissement.
3989243265	ugdt	Livraison rapide à Santa Clara
3989255271	ucdt	Rapière légère, bonne qualité
3989287620	ucdt	Le changement de nation n'est actuellement pas permis.
3989287629	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3989309455	ucdt	Cette sombre gaufrette ne doit pas s'attarder entre les mains des hommes et seule une âme empennée au coeur pur telle que moi-même peut manier ce dangereux artéfact.
3989346438	ugdt	Monsieur
3989361135	ucdt	NON ! Vous n'écoutez donc jamais ? J'étais... je voulais rejoindre les Corsaires. Vous ne comprendriez pas, un gros capitaine téméraire comme vous, mais je viens d'un village de pêche. Vous savez ce que c'est que de vivre dans un village de pêche ? C'est ennuyeux ! Et TOUT sent le poisson !
3989399907	utdt	J'ai appris quelque chose de très inhabituel en examinant notre pirate capturé.
3989437866	ucdt	[:TAR_COATED_RIGGING_1:]
3989458143	ucdt	Nous sommes ici pour livrer un message. Préparez-vous à être abordés.
3989506604	ucdt	[:CREWMAN:]
3989543538	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3989594734	ucdt	Autres Compétences : Candomblé
3989610614	ucdt	Vous avez vaincu les Anglais et sauvé Port-of-Spain. [#RETURN_TO_BERARDINO_CANCON_AND_TELL_HIM_OF_YOUR_VICTORY_#]
3989614326	ucdt	[#OF_COURSE#] ! Cependant, vous ne me combattrez pas. J'ai un problème avec quelques bandes de pirates dans le secteur, et je pense que vous les trouverez beaux joueurs.
3989632820	ucdt	[:CREWMAN:]
3989670333	ucdt	[#AH__I_SEE_THAT_YOU_HAVE_DONE_WHAT_WAS_ASKED#], et Leonord arrive. [#THANK_YOU_FOR_HELPING_MY_FRIEND_#]
3989729086	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
3989751261	ucdt	Ha ! Vous n'avez pas encore compris cette partie-là, n'est-ce pas, [!PC.LASTNAME!] ? Et je ne m'attends pas à ce qu'une telle gourde le fasse. Vous êtes aussi stupide que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!]. Je ne donne pas deux figues de votre syndicat ! Ce n'est rien qu'une chimère. Vous bouffons ne pouvez jamais vraiment concurrencer [#THE_BIG_FOUR_TRADE_COMPANIES#]. Moi si !
3989779778	ucdt	Vous n'avez pas pu tuer, ni même trouver Deirdre Fairfax, mais nombre de ses adeptes vous ont #ml("trouvé")#fl("trouvée"). Vous avez su repousser leurs attaques, mais vous devez retourner voir [#ZOE_FRANCHE#] et l'informer qu'un grand nombre de navires bien organisés arborent maintenant le pavillon des Fairfax Excursus. L'affaire sera sans doute plus compliquée que ce à quoi vous vous attendiez tous les deux.
3989787239	ucdt	C'est une bonne nouvelle. Avec un peu de chance, nous n'aurons pas à résister ici trop longtemps -- qu'est-ce que...
3989868467	ucdt	[:A_FATHER_S_LEGACY:]
3989938606	ucdt	Taux de taxation par défaut
3989957881	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3989992071	ucdt	Avertissez le commandant du fort
3990011335	ucdt	Près de Grenville, Floride
3990045395	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
3990077258	ucdn	
3990101587	ucdt	Le temps n'est pas de notre côté maintenant, alors faites vite, si vous voulez bien.
3990114304	ucdt	Ils ont l'air de malheureux, mais mes camarades sont parmi les combattants les plus vicieux que vous aurez jamais le déplaisir d'affronter. Soyez sans merci avec eux, cap'taine, et ne vous inquiétez pas -- si ça devient méchant, je ne les laisserai pas vous tuer.
3990116634	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
3990146728	ucdt	Barilla, Nouvelle Espagne
3990284230	ucdt	Non, bien sûr que non ! Êtes-vous #ml("touché")#fl("touchée") à la tête ? Je suis Garrick Denton, propriétaire dans la région. J'ai une des exploitations les plus rentables de l'île, en fait, mais je ne suis pas fonctionnaire. M. Flowers est la personne que vous recherchez.
3990352805	ugdt	Dégâts contre Pirates
3990354172	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_ESCORTED_THE_HOSPITAL_SHIP_TO_PORT_#] Retournez voir le magistrat à Pensacola pour recevoir votre récompense.
3990399660	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3990439541	ucdt	[:BONNIE:]
3990445836	ucdt	[:ADELLE:]
3990447474	ucdt	Merci.
3990492245	ugdt	La catastrophe catalane 
3990586223	ucdt	[:ANTOINE:]
3990624601	ucdt	Parlez avec Lady Adora Fausto.
3990675061	ucdt	Meute de loups : Rôdeurs
3990686312	ucdt	Exécré
3990711549	ucdt	Vainquez tous traîtres
3990757367	ucdn	
3990834243	ucdt	C'est ce que je voulais ! Une victoire publique des forces de Vera Cruz. [#WELL_DONE__CAPTAIN_#]
3990915856	ucdt	[!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] voudrait vous parler mais mais sent que c'est embarrassant avec sa famille à côté. [!ROLE(CareerRomanticInterest).UCSEX_PRONOUN!] a suggéré que vous organisiez un rendez-vous ce soir en parlant aux gardes à l'extérieur du Consulat Algérien.
3991025828	ucdt	Qui va là ?!
3991074180	ucdt	Oh, quand on verra que j'ai raison ces fouineurs sceptiques vont le regretter. Je leur ferai rentrer leurs paroles dans la gorge.
3991083420	utdt	comme prisonnier à bord d'un autre vaisseau pour une rançon de 10 000 doublons
3991142307	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3991261519	ucdt	Littoral
3991290799	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3991405571	ucdt	[:RECIPE:] : Filet de hamac moyen
3991459276	ucdt	[:GHA:]
3991461881	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3991465574	ucdn	
3991474036	ucdt	Broyeur de colonne vertébrale
3991501670	utdt	Qui sait ce qu'ils comptent faire avec ?
3991517870	ucdt	Croyez-le ou pas, mes ancêtres ont survécu aux charmes des sorcières du vent.
3991518878	ucdt	Entrez par le petit portail dans la partie nord de la ville.
3991523248	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
3991524813	utdt	Les affaires sont
3991527301	ucdn	
3991528573	ucdt	Baie près du Port-of-Spain, Grenade
3991635054	ucdt	De nombreux Frères ont étudié à mes côtés et les marins que j'ai conseillés sont tous partis chercher la gloire et la fortune. J'ai appris que mon récit va être souillé par un groupe d'anciens étudiants qui visent à rejoindre les Bloody Arms ! [#I_VE_SENT_OUT_A_CALL_FOR_LOCALS_TO_BE_PULLED_OFF_ESCORT_DUTY#], mais en attendant, ces voyous naviguent vers notre port au moment où je parle... [#I_HAVE_NO_CHOICE_BUT_TO_ASK_FOR_YOUR_HELP#]. [#WILL_YOU_KEEP_THEM_AT_BAY#], le temps que j'organise une défense ?
3991655053	ucdt	Boost de vitessenLes ouvriers du chantier naval ont temporairement modifié vos voiles pour améliorer la vitesse.
3991709535	ugdt	{n}Contrebandier Dread Saints{mp="Contrebandiers Dread Saints",fs="Contrebandière Dread Saints",fp="Contrebandières Dread Saints"}
3991734899	ucdt	AffaiblissementnnTroublé par un ennemi. Récupération de garde et vitesse de mouvement ralenties de 25 %
3991805853	ucdt	Canons de rechange de marchand, de première qualité
3991828667	ucdt	Vous êtes ici pour m'emmener où je ne veux pas aller. Ne vous en faites pas, j'ai l'habitude. Cela fait partie du fait d'être un Bourbon clandestin.
3991856226	ucdt	Sergent-major Billings
3991857899	ucdt	Vous frappez le sol de frustration.
3991902256	ucdt	Oui, les Bloody Arms sont notre plus grand danger, dans ces eaux, mais le Capitaine Mendoza a fait voile jusqu'ici -- d'où la présence de la Marine Royale. Allons immédiatement l'aider, Capitaine. Je ne sais pas combien de temps ils vont pouvoir tenir !
3991903210	ucdt	[:CONFRERIE_LIBRE_FORTRESS:]
3991913079	ucdt	Soit nous découvrirons ce que préparent les Anglais, soit nous nous soûlerons.
3991918074	ucdt	Thazard serra
3992028628	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3992070533	ucdt	Le mécanisme élaboré abrite une longue-vue nichée dans les engrenages et les leviers.  En observant les navires ennemis au moyen de ce dispositif, un opérateur peut ordonner des ajustements de feu précis.n
3992113475	ucdt	[:CONSTRUCT_REFIT__PRIVATEER__RAA__FRIGATE:]
3992140411	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
3992145301	ucdt	[:SLICE:]
3992153114	ucdt	Capitaine, je compte sur vous pour gagner cette prime, pour l'amour du Père [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!]. [#DO_NOT_DAWDLE_#]
3992166708	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
3992168682	ugdt	Nassau
3992292966	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
3992330503	ucdt	[:MYRMIDON:]
3992330658	ucdt	Cocklyn
3992336488	ucdt	[#YOU_HAVE_SUNK_8_BLOODY_ARMS_SHIPS_#] Rendez compte au chasseur de pirates de Harbour Island pour recevoir la prime que le patron de la ville de Marsh Harbour vous a promise.
3992373997	ugdt	Montplaisir
3992381950	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:] 
3992383582	ucdt	Vous n'êtes PAS #ml("content")#fl("contente") de [!TARGET!].
3992450320	ugdt	Patrouiller Riding Rocks
3992460760	ucdt	Historique
3992472688	ucdt	[:BENJAMIN:]
3992528023	ugdt	Monlion
3992572853	ucdn	
3992578948	ucdt	[:SWIFT_BOOTS__WELL_MADE:]
3992598567	ucdt	[#RETRIEVE_THE_PACKAGE_FROM_CAPTAIN_BALLEJOS__WRECKED_SHIP#] avant que les charognards ne le trouvent.
3992609544	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_INFORMED#] qu'une habitante de la région du nom d'Ida Quicksilver cherche à louer les services d'un vaillant capitaine pour un travail risqué. La bonne nouvelle, c'est que les travaux risqués paient bien.
3992695326	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
3992710037	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Heinken Toft, un tacticien au service de Gomez Duplais, l'impitoyable seigneur du crime de Marsh Harbour.nnVous avez repéré Toft dans une cellule, protégé par des gardes corrompus. Vous avez vaincu le tacticien et devriez retourner voir [!ROLE(NoobTrainer).LASTNAME!] pour obtenir votre récompense.
3992745786	ucdt	Entraîneur de la marine
3992775387	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
3992829555	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
3992837379	ucdt	Ha, ha. Non, rien de la sorte. [#I_BELIEVE_IT_S_TIME_YOU_MOVED_OUT_ON_YOUR_OWN_AND_STARTED_AN_INDEPENDENT_TROUBLESHOOTING_BUSINESS#] dans les intérêts de [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!]. [#IT_S_ONLY_MAKING_OFFICIAL_WHAT_YOU_VE_REALLY_BEEN_DOING_FOR_SOME_TIME__AND_I_THINK_YOU_RE_READY_______SO_LONG_AS_YOU_REMEMBER_WHO_YOUR_FRIENDS_ARE_#] [#BUT_I_WOULD_BE_LYING_IF_I_SAID_THIS_IDEA_DID_NOT_ALSO_HELP_MY_OPERATION_#]
3992874256	ucdt	Sortie vers la place de la ville
3993027185	ugdt	Sancha
3993036071	ucdt	[:MITHRIDATI_SCOUT:]
3993095294	ucdt	Ah, la compagnie des îles de la Providence doit donc être l'une des rares exceptions, car j'ai entendu dire qu'ils n'hésitaient pas à entreprendre les actions offensives les plus audacieuses.
3993188532	ucdn	
3993200794	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
3993294550	ucdt	Parlez #au([!ROLE(NoobTrainer)!])
3993370976	ucdt	Pardon de vous avoir #ml("dérangé")#fl("dérangée"). Je m'en vais.
3993377131	ucdt	Tentative d'interruption d'abordage.
3993436871	ucdn	
3993598133	ucdt	D'habits de luxe
3993640030	ucdt	Gouverneur de Sa Majesté
3993653360	ucdt	Vous avez complètement --  et spectaculairement -- révélé la pourriture au cœur du hall du syndicat, et exposé [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).FULLNAME!] et [!ROLE(CareerFreetraderRival).FULLNAME!] comme les conspirateurs meurtriers derrière les attaques pirates et la mort de [!ROLE(CareerFreetraderPatron2).FULLNAME!]. [!ROLE(CareerFreetraderUnionHead).FULLNAME!] a demandé à vous rencontrer pour exprimer personnellement sa gratitude, mais d'abord, vous devez une visite à votre vieux mentor, [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!].
3993671910	ucdt	Les Caraïbes
3993687203	ugdt	{nm}Gréement optimal{pl="Gréements optimaux"}
3993692858	ucdt	Fantasma Grotto, près de Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
3993707592	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
3993804973	ucdt	Teniente de Navío
3993812438	ucdt	[#THANK_YOU_CAPTAIN_1#], [#YOU_HAVE_BEEN_INSTRUMENTAL_BOTH_IN_BRINGING_THIS_AFFAIR_TO_LIGHT_AND_IN_CONCLUDING_IT_TO_THE_SATISFACTION_OF_ALL#] -- sauf peut-être le Capitaine Quercy.
3993824202	ucdt	Servez-vous de la barque pour vous enfuir
3993867094	ucdt	Prenez le navire marchand à l'abordage : [!PROGRESS!]/[!OFFSETTARGET!]
3993905902	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3993964119	ucdt	Fort avancénCe fort tire des boulets ronds lourds et a davantage d'hommes.
3994073189	ucdt	Parlez à Braham Bedell.
3994079593	ucdt	Près de Georgetown, Guyane
3994090708	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_WHITBY:]
3994102527	ucdt	Dites-moi quelle est votre affaire ou soyez #ml("détruit")#fl("détruite"). 
3994199982	ucdt	[:LEWIS:]
3994234074	ucdt	[#TAVERN_ROOM#], Villa Hermosa
3994265564	ucdt	[:BENJAMIN:]
3994274144	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3994275683	ucdt	Appât du Mexique : Augmentation du bonus de pêche dans les ports du Mexique.
3994320107	ucdt	[:REYNAUD:]
3994345529	ucdn	
3994403728	ugdt	{nf}Rapière de commandement de Lorenzo{pl="Rapières de commandement de Lorenzo"}
3994427697	ucdt	Puis-je passer ?
3994480898	ucdt	Nettoyez les marais
3994541993	ucdt	Je pense que je préfèrerais vous tuer.
3994565387	ucdn	
3994616797	ucdt	Soupe froide de rhubarbe et fraises 
3994705937	ucdt	Peut-être une autre fois…
3994755519	ucdt	Parlez au Comte Sang.
3994760275	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3994769666	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3994774387	ucdt	[:STARKEY:]
3994834978	ucdt	La forêt de Savanne, près de Jaqueme, Antilles
3994858044	ucdt	Oui ? Alors, qu'y a-t-il ? Je fais la fête ici !
3994873011	ucdt	[:ITHIER:]
3994877721	ucdt	[:DELARD:]
3994930876	ucdt	Escadron de TirnnDommages longue portée accrus de 10 %
3994965393	ucdt	Vous avez réussi à voler un personnage, connectez-vous et utilisez-le.
3994965416	ucdt	Le produit dérivé du raffinage du sucre, la mélasse, peut être fermenté et distillé en rhum.
3994979504	ucdt	Ce n'est pas de chance . Le passager n'est pas à bord.
3994985780	ucdt	Ha ! Cela apprendra à De Zeetrekkers de manquer de respect à Luis Riquel. Et à vous aussi, bien sûr !
3995000626	ucdt	Je n'en sais pas plus que vous, je suis #ms("monté")#fs("montée") à bord pour parler avec les chevaliers de St. John. Je ne m'attendais pas à me trouver face à l'Inquisition espagnole.
3995058193	ucdt	Traîtrise française. [#THE_MAN_WE_WANTED_IS_DEAD__SO_THIS_WAS_JUST_AN_EXCUSE_TO_AMBUSH_US_#] [#WE_WERE_READY_FOR_THEM_THOUGH_AND_MADE_THEM_REGRET_IT_#]
3995077422	ucdt	Offrez toute votre cargaison. Si cette offre est rejetée et que vous êtes vaincu, votre cargaison sera jetée par dessus bord plutôt que d'être sauvée par le vainqueur.
3995086777	ucdt	Répare rapidement 600 + 16 % [#OF_YOUR_MAX_ARMOR_INTEGRITY#].n
3995115346	ugdt	{nm}Approvisionnement naval{pl="Approvisionnements navals"}
3995182529	ucdt	Dites-moi simplement ce que racontent ces lettres.
3995212488	ucdt	Retrouvez [#ELISE_DUPRAC#].
3995227129	utdt	Nous croyons que certains de leurs navires vont se regrouper dans une baie toute proche.
3995285623	ucdt	Maintenant que vous avez une structure qui peut collecter des matières premières de ce port, nous allons construire une autre structure qui pourra transformer ces matières premières en produits manufacturés. Nous allons transformer une partie des bûches de bois ordinaire que vous avez collectées en planches de bois ordinaire en utilisant une scierie. Vous pouvez faire d'autres choses avec ces marchandises, ou bien les vendre en salle des ventes.
3995326211	ucdt	Aucun de vos objets ne peut être déplacé vers cette destination.
3995356126	ucdt	Le butin, le butin, le butin… ah, oui, le voici. Profitez-en, Capitaine, et mes compliments à votre équipage. Mais n'oubliez pas de partager les richesses -- c'est la façon pirate.
3995393131	ucdt	Pour survivre dans les Caraïbes, vous devez endurcir votre cœur.
3995469315	utdt	Laissez-moi deviner
3995493568	ucdn	
3995500987	ucdt	Des toiles à voile pour l'Union française du commerce
3995512418	ucdt	Allez à l'atelier du constructeur naval.
3995536521	ucdt	Votre lettre devrait arriver [#IN_CHARLESTOWN#] [#BEFORE_YOU_DO__CAPTAIN#]. Félicitations. Le [!ROLE(HighFightFenTrainer).FULLNAME!] ne prend pas [#ON_MANY_FENCING_STUDENTS#].
3995543889	ucdt	Taverne des Deux Cloches, [:BELIZE:]
3995546963	ucdt	Champion Zombie
3995601947	ugdt	Dorothea Viles
3995653987	ugdt	le patron de ville
3995752467	ucdt	Vous êtes-vous #ml("occupé")#fl("occupée") de vos frais ? Splendide. Mme Demont et M. Sautier vous attendent à l'Académie, et il semble qu'ils soient en train de se disputer -- je n'arrive pas à imaginer quoi d'autre ce boucan serait.  
3995788000	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
3995808041	ucdt	Demeure de Thomas Horne
3995873697	ucdt	Convoi d'Épice de Mississippi (6) 
3995893192	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3995922328	ucdt	[:LOOKING_FOR_CLUES:]
3995927409	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3995937772	ucdt	Le magistrat de ce petit port est un bureaucrate mineur dont le plus grand objectif est de ne pas se faire remarquer, afin de pouvoir vivre sa vie en paix sans que les puissances [!NPC.NATION_ADJ!] ne remarquent quoi que ce soit.
3995951606	ucdt	Oui, oui, je comprends. Je ferai comme vous dites, Capitaine. Et si nous nous rencontrons à nouveau, je serai à votre service. Vous faites honneur aux Frères et je n'oublierai pas ce que je vous dois.
3995951935	ugdt	Précision de voile
3995962537	ucdt	Qu'avez-vous pu découvrir, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
3996024620	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
3996089041	ucdt	M.
3996100041	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
3996169687	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
3996191539	ucdt	[:RESPONSIVE_HELM:]
3996228752	ucdt	Puis-je déduire de votre retour que vous avez vaincu ce fort ?
3996234091	ucdt	Le fond a l'air étrange...
3996280325	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3996320705	ucdt	[:CULTIST:] [:FAIRFAX:]
3996377456	ucdt	Il me faut revoir tout cela avec le comité de révision, mais je pense que vous avez des bonnes chances. Vous aurez notre support pour recevoir un nouveau financement et continuer vos recherches.
3996457219	ucdt	Marchand de camelote
3996512635	ucdt	[#NICELY_DONE__CAPTAIN_#] Malheureusement pour nous, les Britanniques ne semblent pas être d'humeur à renoncer à leurs attaques. [#IT_JUST_GOES_TO_SHOW_YOU__YOU_CAN_LEAD_A_HORSE_TO_THE_OTHER_SIDE_OF_THE_FENCE__BUT_YOU_CAN_T#] . . . [#WELL__THERE_S_NO_POINT_IN_BEATING_A_CAMEL_WITH_A_BROKEN_BACK#]. [#I_HAVE_A_REWARD_FOR_A_JOB_WELL_DONE__AND_I_HOPE_ALL_OF_YOUR_VENTURES_RUN_SO_SMOOTHLY_#]
3996529808	ucdt	Superbe, Capitaine, superbe. Ce n'est pas une mauvais chose que la compagnie vous doive quelque chose.
3996559530	ucdt	Destination : [!WAYPOINT!] - [!DESTINATION!] ([!DISTANCE!])
3996564055	utdt	Ce navire marchand East Indiaman possède de belles capacités qui le rendent apte au transport de marchandises, à la défense et à la chasse.
3996572282	ugdt	Elias
3996646001	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3996726307	ucdt	Bonjour, capitaine.
3996766856	ucdt	[#SAVE_HIM_IF_YOU_WANT#], mais si ce ne sont pas Les Samediens aujourd'hui, [#IT_LL_JUST_BE_SOMEONE_ELSE_TOMORROW_#]
3996772804	ucdt	[#WAIT__DON_T_KILL_ME____PC_SIRMADAM___I_KNOW_WHO_YOU_ARE_#] [#MY_MASTERS_WARNED_ME_ABOUT_YOU__AND_I_WAS_HERE_TO_SEE_YOU_SLAUGHTER_MY_FELLOWS__I_HID__NATURALLY_#] [#I_VE_NEVER_HAD_THE_ZEAL_OF_SOME_OF_MY_BROTHER_MONKS_#] [#WHEN_THE_DEAD_MEN_CAME_TO_SLAUGHTER_US_AGAIN__I_HID_AGAIN__AND_NOW_HERE_YOU_ARE_#] [#I_CAN_BE_OF_VALUE_TO_YOU__I_KNOW_THINGS_YOU_CANNOT_POSSIBLY_HAVE_LEARNED_#]
3996788651	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
3996822502	ucdt	[:CONSOLATION_PRIZE:]
3996825956	ucdt	[!RANGE!]mi
3996857470	ucdt	C'est un soulagement. Merci d'avoir ramené le convoi. Je ne sais pas ce que j'aurais fait sans votre aide, Capitaine.
3996952535	ucdt	[:CREWMAN:]
3996977565	ugdt	Marlon
3996992584	ucdt	Suivez l'argent complétée.
3997009693	ucdt	Je me ferai un plaisir de les affronter en haute mer.
3997016166	ucdt	Couleur du chat des événements en direct
3997022990	ucdt	Pádraig Pearse vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") voir le Roi Konnu [#IN_MARSH_HARBOUR#] pour recevoir un cadeau !
3997034526	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#] [#IN_JENNY_BAY#].
3997177196	ucdt	[:NORBERT_ROWNTREE:]
3997177795	ucdn	
3997179517	ucdt	[:THIEF:]
3997186229	ucdt	[:ANSELMO_TADEO:]
3997235958	ucdt	Parlez avec Dimitri Davenne.
3997257658	ucdn	
3997264283	ucdt	Missions de chasse
3997304579	ucdt	Les joueurs doivent appartenir à la même nation pour discuter.
3997319512	ucdt	Effronté, mais je suppose que vous en avez gagné le droit. Il est maintenant temps de célébrer. Je dois immédiatement commencer les préparatifs d'une parade.
3997330452	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
3997333220	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3997340124	ucdt	[#GOOD_DAY#], [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] remplaçant [!PC.LASTNAME!]. Vos ordres sont prêts.
3997375675	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
3997392677	ucdt	En chair et en os. C'est un honneur de vous rencontrer, capitaine.
3997451701	ucdt	[:PATROLLING_SPANISH_TOWN:]
3997544417	ucdt	Je voulais poser une question au sujet de la liste que je vous ai donnée. Contenait-elle un navire appelé "La Belle Damoiselle" ?
3997556943	ucdt	[#WHO_ARE_YOU#], et qu'est-ce qui vous a tant affolé ?
3997558161	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
3997679713	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
3997689473	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3997785598	ucdt	Bonjour, capitaine. Je suis au regret de vous dire que j'ai quelques tracas, aujourd'hui. Voyez-vous, je dois contractuellement livrer 22 toiles à voile à un homme d'affaires local pour le compte de l'Union française du commerce. Hélas, mon chargement de toile est en retard et je dois absolument livrer mon client. J'ai une certaine influence auprès de mes collègues de l'Union française du commerce. Si vous me rapportez les 22 toiles à voile dont j'ai besoin, je leur dirai tout le bien que je pense de vous.
3997820571	ucdt	[:STRONGARM_TACTICS:]
3997824516	ucdt	Vraiment ? Vous pensez qu'elle m'aime bien ?
3997879539	ucdt	[:NJANU:]
3997894647	ucdt	Aucun objet sélectionné
3997933347	ucdt	Maison de Dey
3997980568	ucdt	Cet élément ne peut être placé ici.
3998029583	ucdt	Cabesterre Peninsula
3998038391	ugdt	Chasse-Marée marchand
3998087285	ucdt	Gros titre : Un érudit respecté cherche une relique européenne dans les Caraïbes
3998099361	ucdt	Stockage
3998104267	ucdt	[:MS:]
3998259452	ucdt	Retournez voir le magistrat.
3998265090	ucdt	Un pirate errant du nom de Flatley a écrit et illustré ce livre -- en suivant les étapes décrites, on peut exécuter une gigue enthousiaste.
3998331218	ucdt	L'ours en céramique
3998346390	ucdt	C'est assez, Fly. Désolé, tout le monde mais nous devons y aller.
3998354327	ucdt	[:JOSETTE:]
3998470077	ucdt	Hé vous, capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ? Vous vous êtes #ml("taillé")#fl("taillée") une belle réputation par ici en tant que personne capable de régler les problèmes aussi bien par l'esprit que par les armes. [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] cherche une personne ayant vos capacités pour quelques missions de dépannage, je crois. Vous devriez lui parler, il serait ravi de vous rencontrer.
3998517562	ugdt	Jaqueline
3998687393	ucdt	Vous avez réussi à détruire l'emplacement d'armes pirate et à guider le convoi marchand vers des eaux sûres. Retournez à Nassau et informez Blake Bales que ses biens sont hors de danger.
3998738918	ucdt	Chaque port a son taux d'imposition sur les structures qui y sont construites - les entrepôts ne souffrent pas des mêmes impôts et frais d'entretien que les autres structures mais il est important de garder cela à l'esprit si vous projetez de construire d'autres structures dans le même port.
3998803830	ucdt	Oui ? Vous avez rendez-vous ? Quel est votre nom ? Je n'ai pas le temps de discuter avec tous ceux qui s'aventurent dans mon bureau.
3998810647	ucdt	Commandant héroïque
3998812057	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
3998843514	ucdt	Ah ! C'est une nouvelle qui me remplit le cœur d'espoir. Vous êtes un boucanier selon mon cœur, capitaine [!PC.LASTNAME!].
3998863833	ucdt	Pas prêt
3998868110	ucdt	Oui, dès que j'ai prononcé votre nom, il s'est tout de suite montré plus réceptif.
3998889637	ucdt	Oui, ils ont fait ça, et je suis fier -- sacrément fier -- de mon garçon. Mais ça ne veut pas dire que je l'abandonne, et vous non plus.
3998890050	ucdt	C'est ça l'esprit ! Dévalisez un peu pour vous lancer et joyeux pillage !
3998942129	ucdt	Faiseur de rois
3998946123	ucdt	Assez bien. J'ai les livres du chasseur de pirates ici avec moi.
3999006165	ucdn	
3999034623	ucdt	Eva ne vous dira pas où votre némésis vous attend pour le duel tant que vous ne lui aurez pas payé un verre.
3999041234	ucdt	[:NETTLESHIP_S_ELM_PUMP:]
3999043968	ucdn	
3999057486	ucdn	
3999058221	ugdt	Tobias
3999065627	ucdt	C'est fait. L'esprit-démon est piégé ici.
3999087151	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
3999101803	ucdt	Statut du navire
3999181436	ucdt	Capitaine ! Que vous est-il #ml("arrivé")#fl("arrivée") ? On nous a parlé de combats à bord d'un navire --
3999201448	ucdt	Gros titre : Des bandes pirates désespérées convergent vers Matthew Town
3999245712	ucdt	J'espère que vous ferez bon usage de l'argent que vous avez gagné.
3999279937	ucdn	
3999307709	ucdt	[:SAINDON:]
3999309037	ucdt	[!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] n'a pas été très chanceux dans la recherche de votre carte.[!ROLE(CareerStudious).UCSEX_PRONOUN!] a suggéré que vous recherchiez Ogden Cray, le mentor de [!ROLE(CareerStudious).SEX_POSS!], qui est le vrai expert de ce genre de choses. [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] vous retrouvera là-bas pour faire les présentations.
3999310494	ucdt	Et vous assure, [!PC.SIRMADAM!], notre marine ne fera que se renforcer et se développer -- en particulier avec vous dans le service. Je crois que vous méprisez #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) autant que moi ?
3999321150	ucdn	
3999333614	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
3999441750	ucdt	Revenez me voir lorsque vous serez #ml("prêt")#fl("prête").
3999454511	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
3999488547	ucdt	Très humble à vous, mais ne croyez pas échapper à ce qui s'annonce. Nous récompensons ceux qui aident la couronne, surtout les jeunes capitaines de combat modestes et déterminés comme vous. Beau travail [!PC.LASTNAME!].
3999501512	ucdt	Bahia de Ocoa, près de Santo Domingo, Antilles
3999578066	ucdt	Abordez un navire marchand
3999605615	ucdt	Marin ivre
3999677627	utdt	Les espars sont des pièces latérales auxquelles les voiles sont fixées.
3999757935	ucdn	
3999786081	ucdn	
3999817343	ucdt	[:BRITISH_MERCHANTMAN:] 
3999877023	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
3999878894	utdt	dans les lames de cérémonie trouvées
4000056831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4000059827	ucdt	L'arrière-salle du comptoir, Bartica, Guyane
4000112234	ucdt	Encore plus de touristes, et ceux en route pour Port St. Joe à bord d'un navire marchand, vous doivent la vie. Maintenant que les touristes sont conduits en toute sécurité dans le port et que les pirates sont renvoyés dans leurs tanières, vous pouvez aller demander votre paie à Lucas Falor.
4000128991	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4000158048	ucdt	Louisiane
4000203864	utdt	Retournez à Morgan's Bluff
4000212971	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4000231752	ucdt	Patrouillez les eaux autour d'Island Harbour… Ces Français vont certainement se montrer un jour ou l'autre. 
4000234731	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4000286809	ucdt	Cuirasse tribord
4000300219	ucdt	Un vignoble est une plantation très spécialisée, produisant uniquement du raisin pour le vin.
4000313942	ucdt	[!ACTOR!] dit à [!TARGET!] qu'[!ACTOR.SEX_PRONOUN!] est #ml("prêt")#fl("prête").
4000331177	ucdt	Lancement
4000350531	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
4000457520	ucdt	En effet, mais je vois maintenant que vous avez besoin d'aide.
4000516991	ucdt	Je vous en prie. Mais quelle est cette histoire d'incompétence de [!ROLE(M3_IllegitSon).LASTNAME!] ? J'ai navigué sur un de ces navires. Il se manœuvre comme dans un rêve.
4000517744	ucdt	Je peux vous enseigner comment vous battre avec les armes que Dieu vous a données.
4000525914	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_WEST_END#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_GRANITE#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à West End. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
4000568919	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
4000585109	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!])
4000605006	ucdt	Vous n'auriez pas vu ma tortue, par hasard ?
4000746705	ucdn	
4000782674	utdt	un tout nouveau navire
4000808012	ucdt	Zone : [!ZONENAME!], Pièce : [!ROOMNAME!], Position : ([!X!], [!Y!], [!Z!]), Direction : [!DIRECTION!]
4000833019	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Cartagena dans les mains des Anglais ?
4000888510	ucdt	[:PATTERN:] de voile des Corsarios Del Rey
4000913204	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
4000945081	ucdt	<<Allez le chercher>>
4000954806	ugdt	{nm+}Canons de pirates
4000981862	ugdt	Recette : Faire le plan d'une plantation avancée
4000992432	ucdt	[:RENEE:]
4001036705	ucdt	[#I_HEARD_FROM_OUR_MUTUAL_FRIEND_#] Un des officiers de l'amirauté ici en est venu à notre manière de penser et veut que vous reveniez vous battre contre les Anglais. [#HE_S_GOING_TO_DO_THINGS_A_LITTLE_DIFFERENTLY_THAN_BEFORE__BUT_THE_RESULT_IS_THE_SAME_#] [#GO_SEE_OUR_FRIEND__AND_HE_LL_EXPLAIN_#]
4001070051	ucdt	[#THE___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___PUT_UP_A_GOOD_FIGHT__BUT_NOT_GOOD_ENOUGH____YOU_HAVE_CAPTURED_THEIR_FLAGSHIP__WHICH_SHOULD_CUT_DOWN_ON_THEIR_ATTACKS_IN_THE_AREA_#] [#AS_TO_THE_RUMORED__PRECIOUS_CARGO___YOU_HAVE_FOUND_NOTHING_ONBOARD_OUT_OF_THE_ORDINARY_#] Peut-être le magistrat en saura-t-il plus... De plus, il vous doit votre part. 
4001085593	ucdt	Bureau de Christopher Burrows, Georgetown, Guyane
4001088810	ucdt	Bien, d'accord. C'était un yarrr féroce, pour sûr. Pouvoir faire cailler le sang d'un ennemi grâce au son de votre voix n'est pas la seule chose qui fasse d'un pirate le fléau des mers ! Vous devez y croire.nnQuel est donc je vous prie, Monsieur le gentilhomme raffiné, la devise d'un pirate ?
4001133464	ucdt	Vainquez tous les combattants de la fosse
4001151862	ucdt	La victoire ou la mort !
4001192508	ucdt	Une version améliorée de [:SEIZE_INITIATIVE:], inititive saisie améliorée, réduit un peu l'initiative des cibles hostiles dans les 10 yards et ajoute aussi le débuff Shaken à toutes les cibles affectées durant 10 secondes.
4001208470	ucdt	[#AT_LONG_LAST#] ! Dites-moi simplement où le trouver et je lui casserai les jambes.
4001220162	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4001222622	ucdt	Cherchez Horatio Mann dans Tortuga assiégée.
4001284350	ucdt	Dieu merci vous êtes de retour parmi nous ! Nos hommes sont mourants, et... Attention, les maraudeurs approchent !
4001345697	ucdt	[:MODESTY_WARDLE:]
4001414810	ucdt	L'équipage de Suero Carral s'est révolté et est parti avec son navire lors d'une débauche à moitié oubliée, la veille. Abordez le navire et récupérez-le lui.
4001434437	ucdt	Vainquez Siv
4001438558	ucdt	Ça va être très amusant !
4001453265	ucdt	COMPAGNONS
4001465577	ucdt	[:CILICIAN:]
4001517223	ucdt	[:ELVYRA:]
4001540026	utdt	Retournez voir [!ROLE(M4_Roma).FULLNAME!] et faites-lui savoir.
4001572538	ucdt	Ranime un peu d'équipage blessé.
4001580429	ucdt	Est-ce vrai ? À compter d'aujourd'hui, vous serez #ml("connu")#fl("connue") comme Soldat du Salut par tous ceux qui entendront prononcer votre nom !
4001648075	ucdn	
4001649854	ugdt	{nf+}Tours d'abordage
4001700179	ucdn	
4001728812	ucdt	Rendez compte au magistrat
4001767521	ucdt	[:HUNTER_SPECIALIZATION:]
4001792522	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4001794273	ugdt	À travers la manifestation
4001835395	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4001858449	utdt	Éblouissez votre cible avec vos prouesses de combat 
4001933689	ucdt	Officier de marine
4001934084	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4001987677	ucdt	[:TEST:]
4002043561	ucdt	Vous testez cette émotion étonnamment animée.
4002099551	ucdt	Commencer la bataille
4002102225	ucdt	El Dorado Coast
4002132827	ucdt	Pistolet lourd, bonne qualité
4002138907	ucdt	Vous faites vos sincères excuses à tout le monde.
4002282164	utdt	#ms("Enchanté")#fs("Enchantée") de vous rencontrer
4002327302	ucdt	Je vous rejoindrai à bord, capitaine. Arrivez quand cela vous convient le mieux et merci pour votre généreuse aide.
4002334389	ugdt	Planchet
4002416942	ucdt	Épreuve par la mer complétée.
4002451595	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4002489128	ucdt	Capitaine, vous voilà de retour. Comment s'est passée votre excursion ?
4002494058	ucdt	Entraîneur de la marine
4002522310	ucdt	Gilbert, pourquoi avez-vous des plantes empoisonnées de mancenillier sur vos terres ?
4002547998	ucdn	
4002590193	ucdn	
4002608685	utdt	pour utiliser cette commande
4002624090	ucdt	M.
4002641184	ucdt	[:_PLUM_DUFF__MUNDY:]
4002665020	ucdt	[:_GENERIC_:]
4002720504	ucdt	Caraïbe
4002741807	ucdt	Tuez Raul Ballejos
4002770017	ucdt	Recette : Petites voiles furtives
4002773434	ucdt	[:COLOSSAL_PRECISION_GUN_TACKLE:]
4002806876	ucdt	Que regardez-vous ? Je suis #ml("condamné")#fl("condamnée") à mort sur trois continents.
4002899928	ucdt	Nous devons sauver la distillerie.
4002906105	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
4002917156	ucdt	Parlez à Michel Feniou.
4002929700	ucdt	Avez-vous vu mes rames?
4002946188	ucdn	
4002952064	ugdt	Commérages jusqu'à Port-of-Spain 
4002960770	ucdt	Nous savons qu'ils arrivent. Nous devons bien mettre en pratique ce que vous avez appris.
4002961145	ucdt	Oui. Oui, en effet.
4002976847	ucdt	Un "!" sur la tête d'une personne signifie qu'elle a une mission pour vous. Un "?" indique que cette personne a autre chose à vous dire. Parlez avec [!ROLE(CareerMentor).FULLNAME!] pour voir ce qu'il a à offrir.
4003126069	ucdt	En guise de dessert, le Chef [!PC.LASTNAME!] nous offre des choux à la compote de rhubarbe. 
4003137816	ucdt	Coulez les navires Merrymen :[!24hr_Fac_KT_Hated_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_KT_Hated_Rep_Target1_TARGET!]
4003140349	ucdt	[:MIGNON_DESPONTS:]
4003180756	ucdt	[:AUCTIONEER:]
4003181382	ucdt	Morgan's Bluff, Bahamas
4003183374	ucdt	Le Salon d'Aventure souhaitait que vous vous rendiez à un petit village de pêcheurs situé sur l'Île Duval pour interroger [:BERTRAND:] Foucques au sujet de [:PIERRE:] [:FALOR:], un membre renégat du Salon. Au cours de votre mission, des pirates Swampcats ont enlevé Nadine, la femme de [:PIERRE:], sur votre navire. Retournez au Salon et expliquez-leur ce qu'il s'est passé.
4003250728	ucdt	Assurez-vous qu'aucun ne s'échappe.
4003395130	ucdt	Tirez le maximum de profit de vos récompenses d'expérience ! Utilisez les livres de bonus d'expérience dans l'Aile aux trésors et les bonus du club de capitaine pour augmenter rapidement votre niveau.
4003401266	ucdn	
4003415478	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
4003421041	ucdt	[:SQUIRE:]
4003462927	ucdt	Ramenez le livre à Maracaibo.
4003470801	ucdt	Saint-de-Guerre
4003482239	ucdt	Littoral près de Gibara, Antilles
4003507045	ucdn	
4003538558	utdt	Retournez voir Geert Riddering pour recevoir votre récompense
4003544868	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
4003545124	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_RUDDY_COVE#] a inspecté [#YOUR_TOBACCO#] et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
4003570138	utdt	Bonnie Sinclair
4003585810	ucdt	[#HAVING_CAPTURED_THE_CON_ARTIST_S_FLAGSHIP_#] retournez voir le patron de la ville de Sabanqui pour prendre votre récompense.
4003592308	ucdt	Merci infiniment, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je crains que nous n'ayons plus besoin de votre aide ici, mais même si vous décidez d'aller ailleurs, je veillerai à ce que la ville n'oublie jamais qui a rendu notre libération possible.
4003603499	ugdt	Pardo
4003614840	ucdt	[#YOU_VE_SURVIVED_A_SURPRISE_ATTACK#] des Drakesmen en voguant vers Jenny Bay. [#NOW_THAT_THE_DANGER_HAS_PASSED#], [#DROP_ANCHOR#] et remettez Jeremiah Drage aux mains du magistrat.
4003681907	ucdt	Baustrom
4003738612	ucdt	Je pardonne votre impudence, [!PC.LADLASS!], car si quelqu'un a droit à l'impudence, c'est bien vous. J'espère que vous envisagerez de poursuivre vos efforts pour moi et Charlesfort... et peut-être cette grosse bourse aidera-t-elle à adoucir l'offre. Mais si elle ne le fait pas, sachez que vous partez avec ma plus profonde gratitude.
4003748147	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4003754824	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous voir, [!PC.FULLNAME!]. Aga Ballesteros, la Commandante d'El Castillo del Corsair, a découvert notre intention de désertion. Nous sommes en sécurité pour le moment, mais ses hommes ne manqueront pas de nous détruire si nous nous attardons ici trop longtemps. Si elle nous capture, nous serons sans doute sujets à la merci d'Escobar Dez, un sadiste qui prend ample plaisir à la douleur d'autrui. Nous devons prendre position ici, Capitaine. Si vous pouvez vaincre Aga Ballesteros, nous vivrons. Sinon, nous mourrons au combat. 
4003768087	ucdt	"Altacatl Kun est vaincu ! Nous avons #ml("un GAGNANT")#fl("une GAGNANTE") !"
4003769387	ucdt	[:EMIL:]
4003793942	ucdt	[!RANGE!]y
4003820879	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
4003821984	ucdt	[#RECIPES_FOR_THE_CONSTRUCTION#] d'équipement de canon pour navires de taille moyenne.
4003827534	ugdt	Sequenard
4003911483	ucdn	
4003929820	ucdt	J'ai déjà dû le dire avant, mais s'il n'est pas mort à l'aube, j'y veillerai personnellement.
4003985340	ucdn	
4003996122	ucdt	Gigantesques voiles résistantes
4004025809	ucdt	Êtes-vous Sancho 
4004082381	ucdt	Retournez voir l'entraîneur de compétence pirate.
4004096022	ucdt	Alvaro de Barros des Chevaliers du Christ vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") livrer un paquet à Sœur Elizabeth Hawkes. Elle est censée vous dévoiler des secrets. Vous n'êtes pas #ml("sûr")#fl("sûre") de ce qui se passe ici.
4004107222	ucdt	La porte a été verrouillée tant qu'une dispute dure en haut.
4004141696	ucdt	[:MENDO:]
4004159493	ucdt	Du village de San Marcos. Je sais que l'Inquisition enquête sur ce village et en tant que dirigeant de la congrégation de San Marcos, je suis #ms("venu")#fs("venue") vous assurer que, bien que tous les villageois ne se soient pas encore convertis au christianisme, il y a eu de remarquables progrès. Je ne voudrais pas que vous détruisiez l'œuvre que j'ai entreprise ici et vous demande de ne pas intervenir à San Marcos !
4004167981	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4004221235	ucdt	Et que sommes-nous sensés y faire ?
4004254459	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4004261907	ucdt	[#THE_TAVERN#], La Nouvelle-Orléans
4004271490	ucdt	Grâce aux efforts de nos compatriotes jusqu'ici, une approche supplémentaire a été ouverte - vous pouvez utiliser une des autres portes de cette pièce pour sortir vers une position plus stratégique de la bataille navale.
4004291779	ucdt	Mission : "Prime Merrymen" Cible(s) vaincue(s) !
4004310076	ucdt	Magdalena doit survivre
4004319889	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4004321083	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
4004372498	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4004394674	ucdt	Je dois reconnaître que c'est de mes préférés, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Même si ce n'est pas aussi amusant en anglais qu'en version originale française. Vous êtes le Capitaine Hoolihan, non ? C'est un plaisir. Vos réserves doivent être minces. Vous êtes peut-être sur le marché pour de la poudre à canon ? 
4004404723	ugdt	Ferdinand
4004414796	ucdt	Rapière de Planchet
4004437866	ucdt	Célestin d'Amostoy est dans une position difficile. Les Dread Saints le veulent mort et il aimerait recruter votre troupe pour mettre en scène la réconciliation entre lui et le Dread Saint pour le bien des pirates. Les Dread Saints que nous avons rencontrés pour l'instant n'ont pas été très brillants, donc il espère que cela les trompera.
4004440409	ucdt	[:DELICATE_PISTOL:]
4004460233	ugdt	Tonneau d'eau douce, Lourd
4004466565	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
4004474001	ugdt	Malentendu
4004505464	ucdt	Trophée de Combattant de la Fosse
4004525581	ucdt	Vous avez attaqué la cachette des pirates, mais le remplaçant du magistrat n'était nulle part. Retournez voir [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] et rapportez-lui la mauvaise nouvelle.
4004574321	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4004613122	ucdt	Je suis très #ms("heureux")#fs("heureuse") que nos routes se soient croisées, capitaine.
4004623635	ucdt	D'accord
4004634943	ucdn	
4004642992	ucdt	[:HARRY:]
4004655836	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4004664943	ucdt	Quel genre de limitations ?
4004759616	ugdt	Patrouiller Port-of-Spain
4004849875	ucdt	[:ONTANION_PIQUIER:]
4004905593	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4004943958	ucdn	
4004982514	ucdt	Parlez à un homme, là-bas, appelé [#CARMELO_HEREDIA#]. Il est engagé sur un chemin qui n'est pas étranger au vôtre, et il y a longtemps, très longtemps qu'il s'y trouve. Il vous reconnaîtra quand il vous verra, car il a les yeux encore plus grands ouverts que les vôtres. Lorsqu'il ne sait que faire, vous devez apprendre à faire confiance à vos instincts, car ils sont la voix de Dieu. Bonne chance, Capitaine, et soyez avec Dieu.
4004985905	ugdt	Les meilleures choses
4004992536	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4005070025	ucdn	
4005073914	ucdt	Vous aurez toujours un port sûr en la Montre de Jacob
4005096815	ucdt	En dehors de ça, je suis le fils du magistrat. Voilà, nous sommes tous égaux !
4005103857	ucdt	Remplacez rapidement 1 canon + 28 % [#OF_THE_MAX_GUNS_IN_EVERY_BATTERY#].
4005174693	ucdt	Notre sacrifice a-t-il fait plaisir à Marinette ?
4005177023	ucdt	#ml("Mon ami")#fl("Mon amie"), je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez #ml("revenu")#fl("revenue") me voir car j'ai besoin de votre aide.nnJe pensais que les choses passées étaient derrière moi, mais, comme vous le savez, elles sont revenues, comme des fantômes, hanter chacune de mes heures de veille. Et quand je ferme les yeux pour me reposer, je ne vois que les visages de mes enfants et de ma chère épouse avalés par l'océan. Je les entends parfois, me chuchoter à l'oreille sur les vagues. Leurs voix sont devenues plus fortes ces nuits dernières et me disent ce que je dois faire pour les aider à trouver la paix.nnCe que je sais... Balthazar Nettleship, le salaud de pirate qui les a envoyés à la mort, est en vie et bien portant. Il doit payer pour ses péchés et je veux que ce soit vous qui alliez le punir. Aux dernières nouvelles, cet homme qui a assassiné ma famille a été vu à Maracaibo. Allez parler au barman qui se trouve là-bas. Il saura où trouver le capitaine Nettleship.
4005198093	ucdt	Bonne journée à vous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Jan Burgess, à votre service. Je suis l'émissaire de Sa Majesté auprès des Mayas, même si j'admets ne pas en avoir été un très efficace. Une fois que vous serez ici pendant un moment, vous découvrirez sans doute pourquoi -- et quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à faire votre part pour l'Angleterre, je serai #ms("prêt")#fs("prête") à vous dire comment.
4005209706	ucdt	Bonne nouvelle, en effet, meilleure que je ne l'aurais espéré. Vous avez sauvé ma famille, Cap'taine, et pour ça, j'vous donne ce que je peux pour vot' récompense. J'aurais tellement aimé avoir pu prendre la mer avec cette marchandise... avec un démon comme  [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] qui fait la pluie et le beau temps, je ne vois pas comment je pourrais faire avancer les choses.
4005247940	ucdn	
4005305009	ucdn	
4005341257	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4005398283	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
4005430089	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous vous rappelez de notre problème quant aux porcs manquants. Eh bien, un de mes éclaireurs a trouvé des traces de porcs quittant la ville et les a suivies. Les porcs ont été amenés à un ancien fort que les voleurs occupent. Maintenant que nous savons qu'ils sont là-bas, nous devons attaquer et les éliminer. Êtes-vous à la hauteur de la tâche, Capitaine ?
4005466114	ucdt	Des mots courageux, mais vous êtes plus utile à votre pays en vie. D'où vient cette admirable ambition à servir #le([!PC.NATION_NOUN!]) de façon si désintéressée ?
4005512805	ucdt	Vous désignez [!TARGET!] à votre droite.
4005609319	ucdt	Et voilà. Et ensuite ?
4005671862	ucdt	Le calcaire est une denrée précieuse par ici. [#IT_S_BOUGHT_AND_SOLD_BY_ALL_SORTS_OF_RUFFIANS_AND_UNCOUTH_INDIVIDUALS__MOST_WITH_NO_CONCEPT_OF_HOW_A_MARKETPLACE_ACTUALLY_WORKS_#] [#YOU_WOULD_THINK_THIS_WOULD_PUT_A_DAMPER_ON__OFFICIAL__TRADERS_LIKE_YOU_AND_ME_______BUT_YOU_D_BE_MISTAKEN_#] [#MY_DEAR_CAPTAIN__WE_HAVE_WHAT_THEY_DO_NOT____BUREAUCRACY_#]nn[#IF_YOU_WISH_TO_TRADE_GOODS_BETWEEN_TOWNS_IN_THESE_WATERS__YOU_HAVE_TO_HAVE_AN_OFFICIAL_TRADE_REPRESENTATIVE_INSPECT_AND_CRATE_THE_GOODS_#] [#YOU_CAN_CERTAINLY_TRY_TO_TRADE_WITHOUT_AN_OFFICIAL_SEAL__BUT_MOST_LOCAL_TRADERS_DON_T_WANT_TO_MOVE_AROUND_UNMARKED_GOODS_#] [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_HAS_WAYS_OF_ENFORCING_OUR_INSPECTION_PROCESS_#] [#BUT_DON_T_TAKE_THAT_AS_A_THREAT__CAPTAIN#] -- J'ai l'autorisation d'inspecter le calcaire et de le mettre en caisse, [#AND_I_LL_DO_IT_FOR_YOU_FOR_FREE#]. [#IF_YOU_VE_GOT_THE_GOODS__BRING_THEM_TO_ME_#]
4005674122	ugdt	Otto
4005697737	ucdt	Intimide votre cible, réduisant les dommages de sa prochaine attaque.  N'affecte pas les attaques préparatoires.
4005735685	ucdt	[#CAN_YOU_HANDLE_IT_#]
4005743338	ucdt	Conquête du port : Fort-de-France
4005756585	ucdt	Bon travail aujourd'hui, Capitaine. Vous pouvez avoir cet acte pour une scierie, et quand vous serez prêt à la construire afin de créer des produits manufacturés, venez me voir.
4005775692	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4005837584	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_FURS_TO_THE_TRADER#] [#IN_BELLE_ISLE#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
4005931627	ucdt	Capitaine naval anglais
4005932402	ucdt	Capitaine d'Échauffourée
4005936809	ugdt	Colombe
4005959675	ucdt	PatrouillennRéduction active de l'agitation dans le port ami le plus proche.
4005986337	ucdn	
4006012726	ucdt	[:_MYRMIDON__HEAVY_FRIGATE:] (mission)
4006091637	ucdt	Personne ne me dit quoi faire.
4006125118	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
4006219137	ucdt	L'usure sur la pierre indique qu'elle était probablement au fond de l'océan pendant quelque temps, ajoutant foi à l'hypothèse de Mme Demont.
4006225864	ucdn	
4006288435	ugdt	{nm}Homme d'affaires, Sophistiqué{pl="Hommes d'affaires, Sophistiqués"}
4006307161	ucdt	[:BLOCKADING_SABANQUI:]
4006309313	utdt	Je conçois que certains, vous par exemple, puissent considérer cela comme injuste.
4006322551	ucdt	Vous avez gagné 15 citations de patrons. Retournez à Tortuga et donnez-les pour gagner une affectation sur un nouveau navire !
4006450058	ucdt	Êtes-vous... un ange ?
4006541098	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
4006588879	ucdt	[:TAKE_COMMAND_OF_SHIP:]
4006657827	ucdn	
4006704613	ucdt	Vous avez réussi ! [#THE_BORROWED_HULL#] a accepté ma proposition de fusion et cela, grâce à vous.nnNotre collaboration commence dès aujourd'hui. Un convoi de navires de nos deux compagnies va aller chercher un chargement de bois pour le livrer à un chantier naval voisin. La demande en nouveaux navires est importante et le bois de charpente est une denrée précieuse. Donc, notre chargement pourrait attirer les gourmands. Voulez-vous assurer la protection du convoi ? Vous seriez largement #ml("récompensé")#fl("récompensée").
4006748959	ugdt	{nm}Docteur{mp="Docteurs"}
4006753963	ucdt	Coût : [!COST!]
4006755493	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M2_Suitor).FULLNAME!].
4006790772	ucdt	[#THE_SEAMAN_S_BEST_FRIENDS_#] rhum pour le moral (récupère 90 + 7 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#]) et les canons pour le navire (répare 2 + 13 % [#OF_THE_MAX_GUNS_PER_BATTERY#]) !n
4006845735	ucdt	C'est bien que nous apprenions aux Français à nous respecter. [#BUT_IT_S_NOT_ENOUGH_#] [#IF_YOU_WANT_TO_HURT_A_MAN__HIT_HIM_IN_THE_FACE_#] [#BUT_IF_YOU_REALLY_WANT_TO_HURT_A_MAN__AIM_LOWER_AND_HIT_HIM_WHERE_IT_REALLY_COUNTS__THE_PLACE_HE_MAKES_HIS_MONEY_#]nnJ'ai tout organisé pour faire passer clandestinement des marchandises à bas prix dans un port français. [#THEY_RE_WARY__THOUGH__AND_GETTING_THE_GOODS_THROUGH_WON_T_BE_EASY_#] [#I_WANT_YOU_TO_SAIL_PAST_THEIR_PATROLS_AND_DUMP_THESE_GOODS_WHERE_THEY_LL_SERVE_OUR_PURPOSES__CUTTING_THE_PRICES_ON_THEIR_OWN_PRODUCTS_AND_PUTTING_THEIR_MERCHANTS_OUT_OF_BUSINESS_#]
4006865032	ucdt	[#THE_FORT_IS_DESTROYED_#] [#REPORT_THIS_GREAT_VICTORY#] à Gigi Argencourt [#IN_TAMPA#].
4006868829	ucdt	Le patron de la ville vous a demandé de fouiller le manoir d'un vieil ermite, décédé il y a quelques années. Il veut savoir qui y vit et ce qu'on y fait.
4006898012	ucdt	Parlez avec Brian Hodgeson. 
4006940942	ucdt	[#ALL_RIGHT#], [#ALL_RIGHT#]. Je l'indiquerai sur votre carte.
4006964308	ucdn	
4006967511	ucdt	[:EUSTACE:]
4007034550	ucdt	Bien, très bien. C'était probablement juste une ombre, de toute façon.
4007084570	ucdt	Les Red Crescents peuvent prendre tout ce dont la première compagnie de Curacao veut se débarrasser. D'un autre côté, les gars de la 2nd Tobago, risquent de nous causer pas mal d'ennuis.
4007094868	ugdt	Trahison
4007119386	ucdt	[#YUSUF_SEEMS_TO_HAVE_ACCEPTED_THE_OLIVE_BRANCH_WHICH_YOU_EXTENDED_TO_HIM_#] Retournez voir le Commodore [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] et informez-le qu'il désire coopérer.
4007148406	ucdt	Boucanier vicieux
4007216541	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], quel plaisir de vous rencontrer. On m'a beaucoup parlé de vos aventures et nous devrions bien nous entendre. Je n'ai guère d'amis en ce moment.nnMon cousin, le Duc de Peligro, et moi-même, avons déjà été comme des frères, mais je crains que la jalousie... l'envie... appelez ça comme vous voulez, ne nous aient déchirés. Tout ce que je possédais, Cousin Lucas voulait le même, en un peu mieux. Si j'achetais une distillerie avec un rendement de 400 litres l'an, il en achetait une produisant 420 litres. Si je recevais une citation du roi, il lui en fallait une de la reine. Quand j'ai engagé le plus grand chef de France, il a engagé le plus grand de Belgique.
4007222188	ucdt	Je protège les intérêts de la Factoria.
4007255295	ucdt	[:GRENADIER:]
4007317705	ucdt	#ml("Bon")#fl("Bonne") [!PC.MANWOMAN!]. Rappelez-vous, nous ne sommes pas ici pour tuer, seulement pour libérer notre compagnon.
4007326068	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4007363571	ucdt	Je ne veux pas me battre avec vous, [!ROLE(CareerStudious).FIRSTNAME!]. Ne dégainez pas votre épée.
4007377864	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4007408530	ucdt	[#YOU_KILLED_THE_BRITISH_MATE_AND_CAPTAIN_#] Retournez voir le patron de la ville [#AND_TELL_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
4007423539	ucdt	Bureau du Commandant Staughton
4007486528	ugdt	Fezeret
4007508786	ugdt	Whitworth
4007510335	ucdt	[:ELOI:]
4007538962	ucdt	Livrez la lettre de marque du Capitaine Corpus à M. Hand.
4007566782	ucdt	Great Bay, près de Island Harbour, Antilles
4007596408	ucdt	SQUAWK ! Quatre-vingt-dix-neuf bouteilles de rhum au mur ! SQUAWK!nnPas maintenant, Cap'taine. Les gens nous surveillent d'un peu trop près.nnSQUAWK! Sortez les tapes ! Préparez les refouloirs ! SQUAWK !
4007597983	ucdn	
4007626428	ucdt	Ile a Vache
4007635399	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
4007741537	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4007743164	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_SUGARCANE_HARVEST:]
4007751566	ucdt	Arsenic d'Arabie
4007803103	ucdt	[!_DAY!] jour
4007804489	ucdt	[:CREWMAN:]
4007866622	ucdn	
4007923565	ucdn	
4007945210	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4007963612	ucdn	
4007969859	ucdn	
4008035826	ucdt	Un pudding de Noël britannique traditionnel. Tremper dans du cognac puis allumer avant de servir. Peut aussi servir de boulet d'artillerie.
4008053501	ucdt	[:RECIPE_TO_CREATE_MEDIUM_EMERGENCY_HULL_PATCHES_:]
4008073982	ucdt	[:THE_SHARKTOOTH_RAIDERS:]
4008118126	ucdt	Cette chaleur étouffante assèche mais la boisson est maudite !
4008119647	ucdt	San Marcos, Antilles
4008142769	ucdt	[!ROLE(FakeBusinessMan).FULLNAME!] ? Jamais entendu parler de lui... ni de vous, d'ailleurs. En fait, je crois que je devrais examiner les lettres de créance de ce [!ROLE(FakeBusinessMan).LASTNAME!]. Peut-être les vôtres également. [#IF_YOU_LL_EXCUSE_ME#], je n'ai rien d'autre à vous dire.
4008149093	ucdt	Qu'est ce que vous avez à boire ?
4008151617	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_GRANITE_FROM_THE_TRADER#] [#IN_VIEUX_FORT#].
4008168974	ucdn	
4008188074	ucdt	The Turtle and Herring
4008212418	ucdt	[#HOUSE_OF_TRADE#] : Devenez digne de confiance
4008245870	ucdt	Je vous remercie, Capitaine. Il n'y aucune raison pour que la Société et l'Académie ne puissent pas s'entendre -- nous sommes tous des scientifiques, après tout.
4008306746	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
4008306841	ucdt	Geir
4008310469	ucdt	Entraîneur de la marine
4008326765	ucdt	Bureaux de #uncap([:THE_HOUSE_OF_TRADE:])
4008382298	ucdt	[:STALKING_RIGGING:] 2
4008389169	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4008466700	ucdt	Un fort s'est rangé à vos côtés !
4008518709	ucdt	[#I_M_STILL_READY_FOR_A_FIGHT#], [!PC.SIRMADAM!].
4008556127	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
4008574603	ucdt	Vous dites que cela ne devrait pas être difficile ?
4008582874	ucdn	
4008633459	ucdn	
4008682792	ucdt	J'ai été en mer toute ma vie, cap'taine. Attendez-vous à ce que j'y meure également.
4008725637	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
4008762529	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CABO_RAPHAEL_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CABO_RAPHAEL:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
4008779111	ucdt	Rendez l'émissaire espagnol enlevé.
4008791229	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_35_sp_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_35_sp_Target_TARGET!]
4008872674	utdt	et essayez de récupérer son morceau de la carte
4008901040	ucdt	C'est triste, mais c'est vrai -- après cet étalage d'hostilité affichée, elle aura de la chance si elle peut simplement assister au prochain symposium, et encore plus s'y exprimer.nnMais ne nous préoccupons plus de cela. [#MY_PRESENTATION_WAS_RECEIVED_WARMLY_BY_MY_COLLEAGUES__AND_I_FEEL_IT_IS_ONLY_A_MATTER_OF_TIME_BEFORE_MY_DISCOVERIES_AND_THEORIES_MAKE_TRULY_ACCURATE_OPEN_SEA_NAVIGATION_A_REALITY_#] [#THANK_YOU_AGAIN__MY_FRIEND__I_COULD_NEVER_HAVE_DONE_IT_WITHOUT_YOU_#]
4008903989	ucdt	Le mendiant est endormi.
4008910131	ucdt	[:_LOCUST__MASTERCRAFT_CORVETTE:] (mission)
4008965188	ugdt	{nm+}Canons à long tube de taille moyenne
4009005032	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4009005760	ucdt	-suivant-
4009066193	ucdn	
4009074654	ucdt	Pour établir l'authenticité des confessions du Comte de Mazan, vous devez aller à Oranjestad et vous faire jeter en prison. Ensuite, essayez de gagner la confiance du Comte et voyez s'il reconnaît être l'auteur de ce livre inquiétant.
4009170881	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_THE_INSANE_CAPTAIN_#] Retournez voir le Capitaine Laframboise [#TO_DELIVER_YOUR_REPORT#].
4009178028	ucdn	
4009200505	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4009207016	ucdt	Frégate 'Minerva' (Capturée)
4009230613	ucdt	Trouvez un nouveau navire pour le capitaine Mendoza.
4009365078	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4009423704	ucdt	Ah, les grandes îles sont le parfait endroit pour démarrer !
4009455181	ucdn	
4009487027	ucdt	Cette mission ([!MISSION_NAME!]) a pour mécène [!NPC.FIRSTNAME!] [!NPC.LASTNAME!] et vous envoie à [!MISSION_DEST!]
4009511598	ucdt	AVERTISSEMENT ! #cap(#le([!SHIPTYPE!])) est un navire invalide pour vous. Vous hisserez le pavillon JcJ de façon permanente lorsque vous naviguerez avec.nnVoulez-vous vraiment prendre le commandement #du([!SHIPTYPE!]) ?
4009556277	ugdt	Frégate "Cerberus" (Secondaire)
4009564664	ucdt	M. Chatnoire utilise souvent le labyrinthe pour ses rendez-vous secrets de l'après-midi. Rappelez-lui juste ses responsabilités professionnelles, voulez-vous bien ? J'ai envoyé la Confrérie des comédiens français de la scène le chercher, mais les hommes de main de la CCFS sont occupés à s'occuper de mimes qui refusent de se joindre au syndicat. Et j'irai bien moi-même, mais je n'ose pas prendre le risque de voir d'autres comédiens s'enfuir. Ils se comportent comme des enfants parfois, n'est-ce pas ? 
4009567400	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_RUDDY_COVE:]. [#SAIL_TO_PORT_ROYAL_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
4009574589	ucdt	[:BRUNILDA:]
4009575529	ucdt	[:OFFICER:] décoré
4009612429	ugdt	Recette : Sloop "Jamaica"
4009634682	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4009652618	ucdt	Laissez-moi envelopper quelques choses de plus et je vous rejoins bientôt dans le bureau de mon comptoir.
4009659685	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des lingots de fer ?
4009661237	ucdt	[#YOUR_REPUTATION_APPEARS_TO_HAVE_GROWN_QUICKLY_#] Apparemment, le Capitaine Drouet, le capitaine du port de Tampa, vous a demandé [#TO_ESCORT_A_CONVOY_OF_MERCHANT_SHIPS#] vers Tampa, en son nom. [#RETURN_TO_YOUR_SHIP_AND_PREPARE_TO_SAIL_OUT_WITH_YOUR_NEW__REPLENISHED_CREW_#]
4009672091	ugdt	Massó
4009702273	ucdn	
4009731230	ucdt	Rendez l'idole et peut-être laisserons-nous votre équipage en vie. Elle devrait être dans un musée ! 
4009737984	ugdt	Millénium
4009745147	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4009758762	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4009773909	ucdt	La spécialisation de chasseur vous donne accès à des compétences avancées de destruction et de terreur.
4009798797	ugdt	Soubre
4009838603	ucdt	Vous aviez meilleur espoir que nous ne nous rencontrions plus. Les enfants ne doivent pas jouer avec le feu, capitaine [!PC.LASTNAME!], et vous ne savez rien de plus que le premier jouvenceau venu.
4009944130	ucdt	Reprise d'Appui du Groupe
4009950689	ucdt	[:OSWALD:]
4009952611	ucdt	Retournez voir Estavan Covarrubias.
4009975771	ucdn	
4010121460	ucdt	Qui est Maxwell Duveau ?
4010134992	ucdt	[#KNOWN_AS__PAPA__TO_HALF_OF_THE_CARIBBEAN_#] Abel Duprac a une certaine réputation de séducteur. Né à Paris, [#HE_MADE_A_FORTUNE_IN_THE_SHIPPING_BUSINESS_BY_DELIVERING_AMMUNITION_AND_SUPPLIES_TO_DEPLOYED_WARSHIPS#] pour la marine française. [#THEN_HE_ACCUMULATED_ANOTHER_FORTUNE_MAKING_SUGAR_RUNS_BETWEEN_THE_CANE_FIELDS_OF_THE_ISLANDS_AND_THE_CONTINENT_#]nn[#WITH_A_WOMAN_IN_EVERY_PORT_#] Abel voyage beaucoup. [#TAKING_A_GOOD_SIX_MONTHS_TO_VISIT_HIS_FAVORITE_PLACES__AND_LADIES#], avant de rentrer chez lui à Paris. Toutefois, sur sa présente tournée, Abel est concentré sur les affaires. [#HE_S_GETTING_OLDER_AND_HAS_ALL_THE_MONEY_HE_COULD_NEED_#] [#HE_PLANS_TO_TURN_OVER_THE_CARIBBEAN_OPERATIONS_OF_HIS_SHIPPING_COMPANY_TO_ONE_OF_HIS_OFFSPRING#] -- [#MOST_OF_WHOM_CARRY_THE_FAMILY_NAMES_OF_THEIR_MOTHERS__WHICH_MAKES_IT_DIFFICULT_FOR_HIM_TO_REMEMBER_WHICH_ONES_ARE_HIS_#]
4010156551	ucdt	Pilonneuse espagnole et jambe de bois
4010170032	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
4010189883	ucdt	Trouvez le paiement enfoui de Jeremy
4010262899	ucdn	
4010279677	ucdt	Vous avez été #m(=[!PC!],"commandité")#f(=[!PC!],"commanditée") par le Salon d'Aventure pour découvrir ce qui est arrivé à [:PIERRE:] [:FALOR:]. Ils vous ont conseillé de vous rendre en ville à l'appartement de [:BERTRAND:] Foucques pour chercher des indices sur l'endroit où se trouve Pierre.
4010282295	ucdt	Sans importance
4010324207	ucdt	Respectez l'art.
4010328154	ucdt	[:SMUGGLER:]
4010341628	ucdt	Balenbouche
4010356823	ugdt	Holt
4010388176	ucdt	Je vois à vos voiles que vous ne faites pas partie des Rats de cale.
4010391244	ugdt	Gigi
4010418643	ucdt	Avez-vous donné tous les membres d'équipage à cette créature pour qu'elle les mange ?
4010432131	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4010444292	ucdt	Vous avez tort, mon #ml("ami")#fl("amie"). Je me sens déjà partir. Il vous faut réussir là où j'ai échoué. Prenez cette carte et allez à Charlesfort, [!PC.LASTNAME!]. Vous pouvez commencez vos recherches là-bas. Quant à moi, je... nnMaman ? C'est toi ? Je serai bientôt #ms("rentré")#fs("rentrée") pour dîner Maman, promis. Jean-Paul et moi, on rassemble nos escargots pour notre... oh.
4010459872	ucdn	
4010486369	ucdt	[:LARGE_WADDING:]
4010533088	ucdt	Navire de guerrenUn Oliphant réarmé avec une coque plus résistante.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
4010596757	ucdt	Petites mitaines
4010624814	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4010683735	ucdt	Le vice-amiral est [#IN_SANTO_DOMINGO#], [!PC.SIRMADAM!].
4010701707	ucdn	
4010720857	ucdt	[#NOVODEX_PHYSICS_LIBRARY_RETURNED#] : Erreur de chargement microprogramme sur la carte PhysX
4010731009	ucdt	Maintenant que nous avons chassé de cette ville les pirates fauteurs de troubles, nos marchands et nos citoyens respectueux des lois peuvent jouir d'une paix bien méritée. Je crains cependant que ces pirates ne s'attaquent à des proies plus faciles et ne s'emparent de plus petits avant-postes sur la côte [:NEAR_CAT_ISLAND:]. Je ne peux y envoyer des hommes le vérifier, pour le moment, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'il y aurait une forte récompense pour vous.nnChassez de l'avant-poste tous les pirates que vous trouverez, et si ces voyous tentent de le reprendre, engagez un combat avec leur navire.
4010754095	ucdt	Aller parler à Robert Deal.
4010759187	ucdt	Repousser les abordeurs
4010842723	ucdt	La porte de la cellule s'ouvre.
4010924235	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
4010939183	ucdt	Traits : [!Key.Avatarbits^F_FAccent_02!]
4010946230	ucdt	Vous êtes de retour ! Avez-vous pu trouver Ismael ?
4010964121	ucdt	[#FIND_THE_ASSISTANT#] [#IN_CAMPECHE#].
4010996653	ucdt	MISSION NORMALEnCette mission peut être effectué en solo ou en groupe.
4011004213	ucdt	Entrez dans le manoir
4011060860	ucdt	Vous n'avez pas pu arriver à temps pour sauver Ismael. Pire, vous êtes #ml("tombé")#fl("tombée") dans le piège des Dread Saints et avez à peine réussi à prendre la fuite. Vous devriez retourner voir Ozalla pour rendre compte des mauvaises nouvelles.
4011128166	ucdn	
4011201891	ucdt	Si vous êtes là pour acheter l'équipement vendu par les pirates, [!PC.LADLASS!], c'est trop tard. J'ai déjà conclu l'affaire avec les pirates. Je crains que vous ne deviez chercher ailleurs. Je ne souhaite pas le revendre. Ni à vous, ni à eux.
4011202835	ucdt	Je n'ai rien à vous dire, [!PC.LASTNAME!].
4011248609	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Priv_20_Deception^C_Priv_20_Deception_MissionName!])
4011260414	ugdt	Vagon d'acceuil
4011265506	ucdt	Entraîneur de la marine
4011292776	ugdt	Ancres à jet, Exceptionnelles
4011298423	ucdt	Il semble que vous soyez #ml("prêt")#fl("prête") à faire usage d'une spécialité des Frères - la compétence pillage. Un vieil ami à vous, [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] à [!ROLE(EconTutMerchant).PORT!], serait la personne à qui s'adresser pour apprendre les bases de votre compétence et pour savoir comment démarrer un camp de carénage.
4011312316	ucdt	Le vengeance est tout ce pour quoi je dois vivre.
4011319563	ucdt	Montrez l’autobiographie à quelqu’un qui fait le commerce de secrets.
4011352891	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4011354153	ucdt	[:VETERAN:]
4011401329	ugdt	Spanish Town
4011429895	ucdt	A vaincu le capitaine Heisenberg en haute mer.
4011459990	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_DRIVEN_A_GANG_OF_ROGUE_PIRATES_FROM_AN_OUTPOST#] [:NEAR_RUDDY_COVE:]. [#SAIL_TO_SAN_JUAN_AND_REPORT_TO_THE_NAVAL_OFFICER_STATIONED_THERE#] -- [#YOUR_SELFLESS_EFFORTS_HAVE_LIKELY_EARNED_YOU_A_CONSIDERABLE_REWARD#].
4011460449	ucdt	[:_MIGNONE__STRIPPED_INDIAMAN:]
4011484493	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]n[#DAZZLE_YOUR_TARGET_WITH_YOUR_FIGHTING_PROWESS#] : [#INCAPACITATES_TARGET_ENEMY#] pendant 24 secondes.  [#THIS_EFFECT_MAY_HAVE_A_REDUCED_DURATION_ON_SOME_NPCS_#]  [#PLAYERS_AND_SOME_NPCS_ARE_IMMUNE_TO_THIS_EFFECT_#]
4011485418	ugdt	'Growling Garcia' Bager
4011493252	ucdt	[:LARGE_DOUBLE_PLANKED_ARMOR:]
4011494511	ugdt	Wotton
4011501403	ugdt	{nm}Bastion de la WIC néerlandaise{pl="Bastions de la WIC néerlandaise"}
4011530197	ucdn	
4011613869	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4011631496	utdt	Je sens que vous méritez l'honneur de livrer David
4011642470	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4011677834	ucdn	
4011677835	ucdn	
4011731188	ucdt	Capitaine [!PC.FULLNAME!]. C'est un grand plaisir de faire votre connaissance. Bien que ce soit ma première conférence, je ne suis pas #ms("étranger")#fs("étrangère") au monde du commerce. [#HOW_IS_BUSINESS#] ?
4011749066	ucdt	Un commentaire spirituel qui décrit vaguement ce domaine.
4011755402	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4011813201	ugdt	le barman
4011831055	ucdt	[:_ARCADIA__XEBEC:]
4011832592	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4011887237	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4011924152	ucdt	Notre  M. Clemmens va peut-être recevoir une sorte d'honneur noble, hein ? [#HOW_EXCITING_#]
4011935563	ucdt	Digger Island
4011944147	ucdt	[:STEALTH:], [:OPEN_SEA:]
4011951761	ugdt	"Santiago" - Galion marchand
4011974919	ucdn	
4012063042	ucdt	Oui, je dirige l'Union Espagnole du Commerce. Ce n'est pas un travail facile mais quelqu'un doit s'occuper de la paperasse.
4012069344	ucdt	Oh, vous essayez de lui soutirer de l'argent, c'est ça ? Essayez, [!PC.LADLASS!], mais faites gaffe. Il ne faudrait pas contrarier mon patron -- il n'est pas aussi gentil que moi.
4012097302	ucdt	En plus des emplacements disponibles dans votre chantier naval, vous pouvez aussi entreposer des navires dans la capitale de votre nation, [!PC.NATION_CAPITAL!], de façon permanente.nnDans la fenêtre du chantier naval, vous pouvez voir combien de navires vous avez déjà entreposés en cliquant sur l'onglet Cale sèche. Vous pouvez voir ces navires de partout, mais vous pouvez seulement y accéder à partir de [!PC.NATION_CAPITAL!]. Contrairement à votre chantier naval, vous ne pouvez pas vous rendre à ces navires simplement en cliquant dessus. Si vous naviguez vers [!PC.NATION_CAPITAL!], vous pouvez déposer et retirer les navires de la cale sèche.
4012166718	ucdt	Merci mon #ml("ami")#fl("amie") ! Souhaitez-moi bonne chance !
4012206830	ucdt	Les missions TUTORIEL ne peuvent se jouer en groupe.
4012223643	ucdt	Accostez sur la plage sans vous faire voir
4012284915	ucdt	Jungle profonde
4012327203	utdt	Retournez à San Juan et remettez-les pour obtenir une remise en état pour un nouveau navire !
4012354715	ucdt	Modérer le forum de la société
4012393782	utdt	Frégate mastercraft 'Hercules' (Capturée)
4012397363	ucdt	-suivant-
4012415400	ucdt	. . .
4012458821	ugdt	Rendez moi mon fils!
4012467754	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4012490281	ucdt	Je vais déverrouiller la porte de la Fosse, Capitaine. Faites attention, toutefois. Je détesterais me dire que je vous ai #ml("envoyé")#fl("envoyée") à la mort. 
4012524046	ucdt	Mes grenadiers ne sont pas les mieux placés pour s'occuper des canons du fort, mais ils sont capables d'affronter n'importe quelle force ennemie qui pourrait l'occuper.
4012528352	ucdn	
4012632267	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
4012673243	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
4012712300	ucdn	
4012712364	ucdt	Oui, et j'ai un message urgent pour votre commandant. Une flotte de Dread Saints se dirige par ici !
4012728520	ucdt	La deuxième vague d'ennemis se rapproche
4012770788	ucdt	Le magistrat pense qu'un marchand a été enlevé de Port-de-Paix par des pirates. Inspectez trois navires dans une baie voisine et voyez si l'un d'entre eux renferme l'homme manquant.
4012772329	ucdt	Nos exploits avec les Zeetrekkers ont été lucratifs et stratégiques, mais il semble qu'ils ne soient pas passés inaperçus. Nous avons une responsabilité vis-à-vis de la loi comme aucune autre compagnie, je le crains, et les courtisans de Versailles semblent intéressés de nous le rappeler. Heureusement pour nous tous, j'ai scrupuleusement et étroitement conservé toute preuve de méfaits de notre part, et presque tout ce qui nous incrimine directement est en ma possession. De toute évidence, il ne peut rester ici, mais une partie en est bien trop précieuse pour être simplement détruite. C'est pourquoi je veux que vous vous assuriez personnellement de le mettre en lieu sûr. Puis-je compter sur vous ?
4012774929	ucdt	Entraîneur d'assassin
4012791792	ucdt	Je suis responsable ici.
4012834806	ucdt	J'ai pas mal volé aux Samediens.
4012887170	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4012944498	ucdn	
4012974856	ucdt	Vous êtes le lieutenant ? Vous commandez, maintenant. Je vais faire tirer les canonniers et envoyer les capitaines sur leurs navires.
4012975939	ucdt	[#ALL_RIGHT#].
4012989947	ucdt	[:THE_ECONOMY__WAREHOUSE_OVERVIEW:]
4013014739	ucdn	
4013028183	ucdt	Agiter la main pour vous éventer.
4013039245	ucdt	[:COCKAYNE:]
4013063727	ucdt	Bienvenue, capitaine. Par chance, nous devrions pouvoir découvrir l'emplacement de la cachette des Sharktooths grâce au peu de choses restantes dans la tête de cet homme.
4013087111	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
4013099113	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4013099222	ucdt	Parlez avec Floyd Mosley.
4013123184	ucdn	
4013155748	ucdt	Tout en une journée de travail, prenez soin de vous mon bon Monsieur.
4013215328	ucdt	Veuillez nous préciser les raisons de votre choix.
4013239460	ucdt	Veuillez indiquer le destinataire de la lettre.
4013281547	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4013294871	ucdt	Êtes-vous membre du [#BOARD_OF_MARQUE#] ?
4013343496	utdt	Vous souhaitez apprendre les bases
4013343733	ucdt	[:_MYRMIDON__HEAVY_FRIGATE__CAPTURED_:]
4013384839	ucdt	Parlez à Perrine Duchesnois.
4013410062	ucdt	Pardon de n'avoir pu être plus #ms("précis")#fs("précise"). Seulement, la seule fois que je l'ai vu, j'étais du côté qui prenait les coups. S'il prend le rythme et martèle quelqu'un trop longtemps, il lance un uppercut puis devient un peu fou. Les poings et les pieds volent tout autour de lui. Il a tué deux de mes meilleurs combattants de cette manière. La seule chose à faire quand il est dans cet état est de rester hors de son chemin jusqu'à ce qu'il reprenne ses sens.
4013427679	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
4013430090	ucdt	Un moine avec un hachoir à viande dans la poitrine et un petit crucifix en bois dans la main. Sa Bible est ouverte et des empreintes sanglantes se trouvent sous le passage suivant : "Il est venu devant les hommes et a dit : 'J'ai péché et perverti ce qui était pur, et je n'en ai pas tiré profit.'"
4013452834	ucdn	
4013469632	ucdn	
4013503161	ucdt	*DETRUIT*
4013510676	ugdt	Acte : Plantation (Cacao)
4013513365	ucdt	Le Magistrat Lon Kerner est l'homme du roi [#IN_JENNY_BAY#]. [#HE_S_A_FINE_LEADER_AND_I_FIRMLY_BELIEVE_HE_S_LOOKING_OUT_FOR_THIS_TOWN_S_BEST_INTERESTS_#] [#NOT_EVERYBODY_THINKS_SO#], [#ESPECIALLY_THOSE_WHO_OBJECT_TO_SOME_OF_THE_FOLK_OUR_MAGISTRATE_HAS_TO_DO_BUSINESS_WITH#] afin de maintenir Jenny Bay [#AS_PROSPEROUS_AS_MIGHT_BE_EXPECTED#].nn[#ON_THE_OTHER_HAND#], il y a ceux qui disent que les Drakesmen sont [#THE_REAL_POWER_IN_TOWN#]. [#NONSENSE__I_SAY_#] Les Drakesmen sont une menace, [#AND_ONE_THAT_MAY_NEVER_GO_AWAY#], mais notre M. Kerner ne se vendrait jamais à ces chiens. [#HE_S_ONE_OF_US__BORN_AND_RAISED__IN_FACT_#] [#MORE_NEW_WORLD_THAN_OLD_IN_HIM_TO_BE_SURE_#]nn[#NOW_DON_T_YOU_LISTEN_TO_THOSE_WHO_ASCRIBE_ANY_WICKED_MOTIVES#] au magistrat. [#THEY_RE_ONLY_OUT_TO_DO_EVIL_THEMSELVES_#]
4013633651	ucdt	Aidez les mutinés irlandais.
4013648437	ucdn	
4013657350	ugdt	Proue renforcée, Supérieure
4013684285	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4013695551	ucdt	Le problème des écoles de combat est qu'il n'y a aucun danger réel dans les exercices. Comment pouvez-vous fourbir votre instinct de tueur si vous ne pouvez même pas vous battre avec de l'acier aiguisé ? Il vous faut de vrais adversaires et je sais où les trouver. Il y a un vieux fort que beaucoup de bandes pirates utilisent comme cachette et Les Samediens l'occupent en ce moment. Ils semblent effrayants mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils ne sont pas à votre hauteur, Capitaine. Vous n'aurez aucune récompense pour les combattre mais ce sera un excellent exercice.nMais méfiez-vous car les Samediens sont des adversaires uniques qui combattent comme personne. Ils riposteront avec leurs lance-feux après avoir parré vos attaques, mais pas avec leur épée--Ils prendront une gorgée de rhum pour en cracher du feu! Si vous ne les attaquez pas, leurs attaques deviendront de plus en plus forts. Il serait plus prudent d'utiliser votre pistolet. Méfiez-vous des capitaines samediens également. Ils ont des attaques violentes en représailles à certaines des vôtres. Vous n'obtiendrez pas de récompense, mais ça sera un excellent exercise pour vous. 
4013708847	ucdt	Ohé, quel navire est-ce là ?
4013798906	ucdt	Les Docks, Santo Domingo
4013862219	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4013866248	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
4013905478	ucdt	Régler la taille de navire maximum autorisée.
4013950419	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4013955605	ucdt	Chaque minute compte, Capitaine. Il est l'heure de larguer les amarres.
4013987186	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4014023793	ucdt	Antilles
4014228458	utdt	Tout revient à ça
4014229887	ucdt	Donnez-moi une raison d'aller avec vous.
4014276644	ucdt	Bahía de Huesos
4014315369	ugdt	{nm}Chantier naval avancé (Petit){pl="Chantiers navals avancés (petit)"}
4014321417	ucdt	[#I_HATE_TO_DISAPPOINT_YOU__BUT_I_M_GOING_TO_LET_YOU_LIVE_#] Dites à vos compagnons que les loyaux soldats du Vicomte Callum Morehouse, Terreur de l'Espagne, vous ont vaincus !
4014353181	ucdt	Goronwy
4014361804	ucdt	[:HELLOOOOOOO________:]
4014410861	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4014428733	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4014469926	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4014503334	ucdt	Vous connaissez déjà les problèmes d'approvisionnement de La Havane. Ils sont encore pires à cause de la disparition mystérieuse de la plupart des porcs de la ville. Je sais que c'est étrange, mais presque chaque porc de La Havane est manquant depuis ces deux dernières semaines. Je ne sais pas où ils sont allés mais je puis vous assurer que ce n'est pas dans l'estomac des habitants de la région. Cette nuit, je voudrais que vous montiez la garde près de l'un des quelques troupeaux de porcs qui restent en ville. SI ces porcs sont volés, je veux que cela s'arrête !
4014514847	ucdt	[:CLAIM_PRIZE_SHIP__FREETRADER_:]
4014520837	ugdt	le Houx
4014530690	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4014553978	ucdt	Salle de la taverne
4014566722	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4014568481	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de l'entendre Capitaine, merci.
4014569786	ucdn	
4014576625	ucdt	Harry Kettle attend votre retour [#IN_THE_COMPANY_OFFICE#].
4014625736	ucdt	[#ON_THE_CONTRARY__THEY_NOW_HAVE_EVEN_MORE_FOR_US_TO_DO_#]nnVoyez le maître de port de Santa Clara. [#HE_S_A_COLLEAGUE_OF_MINE_AND_HE_CAN_POINT_YOU_IN_THE_RIGHT_DIRECTION_#] C'est officieux, capitaine -- [#YOU_LL_HAVE_TO_FIND_HIM_ON_YOUR_OWN_#] [#GOOD_LUCK#].
4014631771	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Turpitude dans les mains des Français ?
4014724233	ucdn	
4014745593	ucdt	#ms("Navré")#fs("Navrée"), je n'ai rien fait, s'il vous plaît ! Je . . . Je peux vous payer rondement si vous me relâchez !
4014791037	ucdt	Retournez voir Roy McCordy
4014808053	ucdt	Je ne connais pas grand chose du mouvement puritain. Que savez-vous à leur sujet ?
4014873513	ucdt	-suivant-
4014875219	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4014876165	ucdt	Cet objet sera disponible pour la personnalisation d'avatar après achat.
4014945503	ucdt	Libérez les animaux (quotidiennement)
4015027061	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
4015042363	ucdt	Gardez votre chemise, camarade, j'ai votre argent. Deux vagues, c'est mieux, mais vous ne verrez pas davantage d'or à moins de vous lancer dans un combat qui soit un vrai défi. Un défi vraiment impressionnant, pour être précis. Vous ne valez que votre dernière performance.
4015085037	ucdt	[:BRITISH_BASTION:] 
4015134743	ucdt	Vous écartez [!COUNT!] unités de [!ITEM!] de votre boîte à butin
4015196850	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4015198958	ucdt	Trouvez le titre de propriété
4015202525	ucdt	[:JACOB_S_CLOCK:]
4015226789	ucdt	Qu'est-il arrivé à votre fille ?
4015247876	ucdn	
4015260758	ucdt	Aligner les arcs de feu autour de votre navire.
4015331408	ucdt	Le magistrat Xavier Sequenard de Port St. Joe vous engage de nouveau pour protéger le convoi des marchands de soie qui transporte sa toute nouvelle cargaison de bas. Cette fois, peut-être, les pirates qui ont bloqué l'accès au port seront enfin vraiment vaincus ?
4015355763	ucdn	
4015356097	ucdt	Oui, voyez par vous-même.
4015374602	ucdt	Allez voir Ladrón Govado.
4015384528	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] pour une frégate 'Cerberus' pour créer un acte de frégate 'Arrow'. [#ONCE_REFITTED__THE_SHIP_DEED_MAY_NOT_BE_TRADED_OR_SOLD_#]
4015449008	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4015449763	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
4015481787	ucdt	[:DELIA_MORENO:]
4015488969	ucdt	Le motif de voile sera centré sur chaque voile
4015512162	ucdt	[#PEOPLE_ARE_RESTLESS_#] [#IT_HASN_T_BEEN_SO_LONG#] que le père de Inglesant est mort -- [#AND_A_FUNNY_BUSINESS_THAT_WAS__TOO#] -- [#THAT_THEY_VE_FORGOTTEN_WHAT_IT_USED_TO_BE_LIKE_HERE#]. [#NOWADAYS__EVERYONE_WANTS_TO_BEND_MY_EAR#] avec ces foutus Espagnols, [#OR_THE_DAMNED_RENTS#], ou avec les horribles brutes de chez Inglesant. Et depuis que la fille de Lees a disparu,  [#IT_S_GOTTEN_WORSE#] -- [#PEOPLE_ACCUSING_OTHERS_OF_ALL_MANNER_OF_DEVILTRY#]. [#I_M_STARTING_TO_THINK_MY_TAVERN_MIGHT_JUST_BE_SITTING_UPON_A_POWDER_KEG#], [#IF_YOU_TAKE_MY_MEANING#].
4015543686	ucdt	<<Le navire #ml("du pêcheur")#fl("de la pêcheuse") [!PC.MANWOMAN!], en danger n'est pas, maintenant ?>>
4015550892	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
4015571505	ucdn	
4015579437	ucdt	[:CORPORAL:]
4015597797	ucdt	À côté de l'endroit indiqué sur la carte, il y a le croquis d'un embarcadère et de quelques bâtiments griffonnés à la hâte. Le trésor a-t-il été caché à proximité d'un hameau ?
4015717386	ugdt	Lorenzo
4015727862	ucdn	
4015735001	ucdt	Louisiane
4015754203	ucdt	Bonjour.
4015756191	ucdt	Ne pensez-vous pas que vous avez mieux à faire que de discutailler avec moi ? Vous devriez parler au secrétaire de la trésorerie, [!PC.SIRMADAM!].
4015841601	ucdt	Compétences spécialisées qui étendent la mission de chasseur.
4015844336	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4015859966	ucdt	Ce port est actuellement soumis à la loi martiale. Aucun point de controverse ne peut être gagné.
4015861859	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4015863245	ucdn	
4015887443	ucdn	
4015909789	ucdt	J'ai un navire ! Enfin… J'en avais un. Je crains qu'il ne soit coincé dans les arbres.
4015932956	ucdn	
4016067350	ucdt	Imaginons : les Français, les Anglais et les Espagnol s'allient en secret et projettent de lancer une offensive totale sur Oranjestad en utilisant des navires, des soldats et des espions qui sont déjà ici en ville -- et vous avez vent de l'attaque à peine 24 heures avant qu'elle ne soit lancée.nnTout cela restant hypothétique, bien sûr, que faites-vous, M. Brouwer ? Que faites-vous ?
4016069968	ucdt	Je me fais du souci pour les gens de cette ville.
4016070550	ucdt	Naviguez vers le point d'évacuation
4016142686	ucdt	[:MAXIMUM_BALANCE_DAMAGE:]
4016215460	ucdt	Simple, j'associe les visages avec les marchandises, et au diable les noms. Si je puis accueillir un vendeur de rhum par un "comment va le commerce du rhum ces jours-ci ?", son nom apparaîtra au cours de la conversation. Ce petit truc m'a #ms("amené")#fs("amenée") là où je suis aujourd'hui.
4016226850	ucdt	[:RECIPE__EXCAVATE_SULFUR:]
4016226885	ucdt	[#SHOORAI_EDELINE_WANTS_YOU_TO#] tuiez Nicole Delaurice avant qu'elle ne trahisse San Marcos auprès de l'Inquisition.
4016240802	ucdt	D'accord. Je ne faisais que passer.
4016254784	ucdt	Conquête du port : Belize
4016266236	ucdt	Barthélémy
4016268681	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4016271643	ucdt	Hector préférerait clairement faire autre chose que vous parler.  
4016275201	ucdt	D'habits de luxe
4016277435	ucdn	
4016290131	ucdt	[#BRING_1_CRATE_OF_INSPECTED_GOLD_INGOTS_TO_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_SANTIAGO#].
4016300362	ucdt	Vous avez trouvé une page du livre de bord de La Bouche :nn"Maudit Cocklyn ! Sa témérité nous a coûté notre trésor ! Je suis certain qu'avec du temps j'aurais pu déchiffrer la carte entière, mais les mots crus prononcés après la mort d'Hexham ont creusé un fossé impossible à combler entre Cocklyn et Davis. Le fait même de posséder ce fragment de carte signifie que quelqu'un viendra le chercher un jour, et moi avec. Je dois dissimuler la carte d'une manière ou d'une autre. Peut-être reprendrai-je le pinceau une fois de plus..."
4016339291	ucdt	GYAH !nnOh, c'est vous. Pardonnez-moi, Capitaine, je crois que notre petite aventure m'a rendu un peu nerveux. Je crois que malgré tous mes espoirs, toute véritable récupération des ruines sous-marines du Vieux Port Royal devra attendre que la mer soit exempte de piraterie -- disons dans deux ou trois siècles. Comme je n'ai pas l'intention de vivre aussi longtemps, je crois qu'il est temps de renoncer à ces opérations en particulier. Informez [#JEANETTE_DENOT#] que je ne ferai plus appel à ses services, voulez-vous ?
4016397644	ucdt	Bonté Divine, jusqu'à maintenant je croyais que Fandino et faisiez simplement preuve d'arrogance en effectuant des manœuvres si imprévues et si évidentes. Mais vraiment... vous n'êtes pas très intelligents, n'est-ce pas ?
4016398115	ucdt	[:MERCADO:]
4016474473	ucdt	Trois contre un ? Vous n'y allez pas gentiment avec moi maintenant, pas vrai ?
4016548760	ucdt	Si les Espagnols se montrent, donnez-leur une bonne raclée, Capitaine.
4016604326	ucdn	
4016630546	ucdt	Cuirasse de bordée massive
4016641915	ucdt	VétérannUn combattant expérimenté doté de prouesses de combat accrues de manière significative. 
4016646636	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4016660934	ucdt	Bonne chasse, Capitaine ?
4016673568	ucdt	Ma vengeance a été remise à plus tard, mais elle viendra.
4016686040	ucdt	Je n'ai pas pu obtenir de remise pour vous sur les outils, mais [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] ne laisse pas ses partenaires en rade. Nous vous dédommagerons de cette injustice sur l'or [#FROM_THE_DISCRETIONARY_FUNDS#]. Ne diriez-vous pas que de l'or tiens vaut mieux qu'une remise tu l'auras ?
4016785821	ucdt	[:MARACAIBO:]
4016794007	ucdt	Bouteille de Killdevil
4016859974	ucdt	Filets : plus pour simplement attraper des tortues. [#WHEN_USED#], cet article augmente la défense contre les grappins de 20.
4016864147	ucdt	[#I_DID__BUT_THERE_WAS_MUCH_MORE_GOING_ON_THERE_THAN_WE_SUSPECTED_#] Les Swampcats ne parlaient pas entre eux, [#THEY_WERE_MEETING_THEIR_THEIR_SECRET_ALLIES#]: [#THE_TREACHEROUS_BRITISH#]!
4016878142	ucdt	[#RAID_FAILURE_#]
4016947767	ugdt	la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales
4016979369	ugdt	La Tromperie Finale 
4016995339	ucdt	Île de Feu
4017008602	ucdt	La boutique est fermée pour la nuit, cap'taine, mais c'est bien moi qui vend l'meilleur matériel de pêche à Carlos Harbour. J'peux aussi vendre vot' poisson, si vous voulez. De quoi z'avez besoin ?
4017040174	ucdt	Citation du maître de la ville pour excellence
4017071950	ucdt	Avertissement mémoire vidéo
4017085988	ucdt	Le navire de l'Amiral Russell a été pris à l'abordage !
4017168877	ucdt	Retirer
4017178921	ugdt	le seigneur du crime
4017215280	ucdt	[#STERN_DAMAGE_REDUCTION#]
4017215879	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]n[#PERMANENTLY_INCREASES#] les dommages que vous infligez au pistolet.
4017295110	ucdt	[:MS:]
4017325479	ucdt	Pas autant d'affaires que nous le voudrions, mais je ne puis blâmer les gens d'Iguana -- du moins, je ne le crois pas. Les navires destinés à protéger nos convois ne sont simplement pas là, et il n'y a rien ni personne à Iguana qui y puisse quelque chose. N'est-ce pas ?
4017334186	ucdt	Manœuvres évasives
4017380931	ucdt	-suivant-
4017420846	ucdt	Rage de l'escrimeur (3)
4017427339	ucdt	Baie près de Belize, Yucatan
4017431257	ucdt	[#ALL_FIFTEEN_TREASURE_SHIPS_NEEDN_T_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION#], [#BUT_NOTHING_LESS_THAN_FIFTEEN_SHIPS#] ne vous gagneront [#THE_ESTEEM_OF_THE_MISSISSIPPI_COMPANY#], [:CAPTAIN:]. [#I_SUGGEST_YOU_GET_STARTED_AS_SOON_AS_POSSIBLE_#]
4017461737	ucdn	
4017466577	ucdn	
4017468421	ucdt	Retournez à l'école d'escrime.
4017472320	ucdt	Meilleure parade et vitesse de mouvement accrue
4017486920	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4017606599	ucdt	Enquêtez sur Eduardo Quicedo
4017618621	ucdt	POSTURE.nVous permet d'utiliser des compétences offensives.
4017623095	ucdt	Je ne crois pas que nous nous soyons déjà rencontrés. Que puis-je faire pour vous, [:CAPTAIN:] ?
4017628344	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
4017634099	ucdt	Parlez avec le Magistrat Alvaro Cocon.
4017654340	ucdn	
4017696444	ucdt	Léandre, calmez-vous ! Cela devient embarrassant !
4017716392	ucdn	
4017771116	ucdt	[:BRITISH_CUTTHROAT:]
4017842946	ucdt	Littoral près de Bridgetown, Antilles
4017886714	ucdt	Un homme avec une mission
4017887030	ucdt	[:FENCER_S_BOOTS__FIRST_RATE:]
4017978604	ucdt	[:LUCKY_GOLDEN_COIN:]
4017991503	ucdt	Aucun infidèle n'est en train de m'arracher le cœur, dois-je en déduire que nous sommes victorieux ?
4018012074	utdt	Attaque zone d'effet
4018026170	ugdt	{nm+}Exercices de silence
4018100078	ucdt	Retournez voir Robert Bannings à l'auberge de Belize
4018106530	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CABO_RAPHAEL#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_SUGARCANE#] [#IN_DE_L_ISLE#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_SUGARCANE_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CABO_RAPHAEL#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
4018143297	ucdt	Puerto Grande
4018159871	ugdt	près de Port-de-Paix
4018177770	ucdt	Bien joué, capitaine. Il semble que vous ayez impressionné Madeline Belle, la représentante #du([:ACADEMIE_NATIONALE:]). Elle demande à vous parler. Il est préférable que vous vous passiez de correspondant - c'est à dire, moi - pour lui parler directement.
4018180666	ucdt	Il n'y pas de temps à perdre, capitaine… mon marchand peut se faire attaquer à tout moment !
4018187131	ucdn	
4018190969	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4018198206	ucdt	Un vaisseau de fuite particulièrement bien fait et bien approvisionné. Sa présence donne confiance à votre équipage sous le feu le plus dévastateur.
4018336276	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_LES_HATTES#].
4018342413	ucdn	
4018348648	ugdt	Grève D'or
4018377699	utdt	Je n'ai pas de temps à perdre avec des gens que nous ne considérons pas comme nos amis
4018430948	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
4018443168	ucdt	Oui, je l'ai capturé, mais je n'ai vu aucune cargaison particulière.
4018461720	ucdn	
4018491149	ucdt	Protèges-mains de pugiliste
4018548682	ucdt	Entrée de la mine
4018551973	ucdt	Ça suffit, Low.nnAlors, le capitaine devait me rendre compte d'une menace pesant sur ma personne. Je vous écoute.
4018557610	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
4018658872	ucdt	[:THE_MIMIC:]
4018694974	ucdt	[:FISH:]
4018718233	ucdt	[:RECIPE__SPARE_GUNS_3:]
4018739373	ucdn	
4018751733	ucdt	Vous avez livré le calcaire inspecté au commerçant [#IN_LES_HATTES#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
4018751919	ucdt	Ne nous précipitons pas, lieutenant. Nous pouvons sûrement parvenir à un accord.
4018772876	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore la Baie des Tortues mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
4018779773	ucdt	[:TEMPLAR_OVERSEER:]
4018812075	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4018827999	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4018845928	ucdt	[:SIGNATURE_OF_A_BREWER_S_MANUAL__1:]
4018848275	ucdt	C'est plutôt suspect, surtout après ce qui est arrivé à vos ingrédients de départ.
4018882045	ucdt	Maintenant que vous avez commandé un navire, vous devriez apprendre les subtilités de la capitainerie.
4018920092	ucdt	L'élection a été étendue.
4018948280	ucdt	[:SHIP:] à [:COFFEE:]
4018988299	ucdt	Allez parler à Eleanor Marqués.
4018988418	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
4019023747	ucdt	Vous avez 500 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
4019039119	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
4019046204	ucdt	[:COPPOCK:]
4019111381	ucdt	Bureau de Trevino, Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
4019121523	ucdt	J'ai une dette envers vous, Capitaine.
4019155062	ucdt	L'heure est venue de passer à l'action, capitaine !
4019190866	ucdt	S'il vous plaît. Nous avons tué bon nombre de Dread Saints. Un de plus, qu'est-ce que ça change ?
4019217106	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous savez que je ne suis pas quelqu'un de rancunier, mais je vous serais très #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante") si vous parveniez à localiser ces mendiants, ou ces disciples, ou qui que ce soit et que vous nous rameniez notre argent.
4019244706	ucdn	
4019250996	utdt	à Gibara
4019291017	ucdt	[:A_SAD_TALE:]
4019317652	ucdt	Faire un signe de la main et dire aux autres de vous suivre.
4019344878	ucdn	
4019387325	ucdt	Anneaux de garde
4019414745	ucdt	St. George's
4019417737	ucdt	Battez le vaisseau amiral en combat d'abordage.
4019442899	ugdt	{nf}Arme{pl="Armes"}
4019448342	ucdt	Sharpe
4019461152	ucdt	Eh bien... c'est très bien réfléchi de votre part, Capitaine, très bien réfléchi en vérité ! Vous avez ma parole que cette lettre sera envoyée à New York quand j'en aurai passé en revue les détails utiles et les aurai copiés dans le chapitre du [#CAPTAIN_WORLEY#].
4019544902	ucdt	Le sang a coulé pour de telles choses depuis des siècles, Capitaine, et je doute que vous et moi soyons capables d'y mettre un terme -- pourtant, j'accepte votre conseil dans l'esprit qui était le sien.nnJ'ai un message à faire passer, au fait. Mon amie, Lady Rosalinda Pelayo, espère pouvoir profiter de vos services. Elle aussi a reçu une lettre de ce voleur d'orgueil, et je ne puis croire que ce soit une coïncidence. Faites attention, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). J'ai confiance en Lady Pelayo, mais quelque chose, chez ce voleur, me cause souci. Il y a tant d'hérésie, ces jours-ci, si peu de foi...
4019579784	ucdt	[#RETURN_TO_NICODEMUS_QUINCEY_IN_SABANQUI#] [#AND_REPORT_THAT_YOU_HAVE_DEFEATED_THE_DUTCH_FLAGSHIP#].
4019584755	ucdn	
4019616646	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
4019650883	ucdn	
4019715563	ucdn	
4019837510	ucdt	Adversaires tués par ce joueur
4019923874	ucdt	Canonnier en second
4019925544	utdt	Vous lui parlez, mon vieux !
4019935348	ucdt	Sa mort ne sera pas correctement vengée tant que son meurtrier n'aura pas des pièces sur les yeux.
4020039350	ucdt	<<Marchez à travers une forte rafale de vent.>>
4020042797	ucdn	
4020145275	ucdt	[:SOLEVILA:]
4020148489	ucdt	Le Dread SaintnnEntouré de Dread Saints, le vaisseau de Black Bart est difficile à endommager. Réduction des dommages de 18
4020205314	ucdt	[#WHY_IS_ABDUL_HAKIM_ACTING_SO_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HIS_CONTROLLING_AND_JEALOUS_SISTER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HIS_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILLIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
4020247639	ucdt	Paul Kingtiger
4020248777	ucdt	Votre déplacement a fait annuler le transfert ! [#GO BACK AND COME TO A STOP TO RESTART IT_#]
4020292430	ucdt	/showSurvey survey-name [context]
4020296896	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de rejoindre l'assaut final sur la demeure du seigneur du crime. Maintenant que vous avez affaibli ses renforts et extirpé ses lieutenants, le pauvre homme doit sûrement se trouver dans un état désespéré.
4020321933	ucdt	Épave, majeure
4020461745	ucdt	[:LIEUTENANT:] [:VARYAG:]
4020486777	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!].
4020508073	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4020522661	ucdt	Dépêchons-nous, d'accord ?
4020525241	ucdt	Tuer est un mal nécessaire, j'imagine.
4020525250	ucdn	
4020566319	ugdt	Daniella
4020591942	ucdt	[:CIRCLEWEB:]
4020628320	ucdt	Cette flotte française est éparpillée, mais pas pour longtemps. Rassemblez quelques alliés et ne lésinez pas sur la poudre à canon !
4020653801	ucdt	[:ALONSICO:]
4020684755	ucdt	[:ISABEL:]
4020694643	ucdt	Vite, avant qu'Audoire ne trouve un autre moyen d'embêter San Marcos.
4020722298	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4020732936	ucdt	Raymond le Vallon veut que vous rencontriez le capitaine néerlandais et que vous lui révéliez la responsabilité de Le Vallon lui-même dans le piège où il est tombé.
4020745444	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4020771671	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4020807346	ucdt	Le [#CAPTAIN_CLIFTON#] n'était pas à la taverne. Trouvez son navire et coulez-le.
4020835810	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4020866303	ucdt	Fuyez tant que vous le pouvez. Le Grand requin blanc est toujours à l'affût.
4020866852	ucdt	Oui, il a parlé d'un travail en rapport avec les Swampcats.
4020867995	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
4020889999	ucdt	La Chambre Noire grouille de lâches et de poltrons. Sans moi, il ne se passerait jamais rien.
4021046161	ucdt	Ah oui, un point double ... ça c'est un point robuste ....
4021054021	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
4021078031	ucdt	Zabala a donné l'architecte du détournement de fonds à la première menace. C'est un homme du nom de Mauricio Malon. Il a essayé de fuir La Havane mais n'est pas allé loin. Il attend maintenant dans mon brick.
4021112472	ucdt	{nm}Portier fidèle{pl="Portier fidèle"}
4021121451	ucdt	À quel détachement suis-je #ms("affecté")#fs("affectée"), [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] ?
4021126605	ucdt	[:QUITU:]
4021154993	ucdt	[:SCHAAP:]
4021175174	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
4021206535	ucdt	Beauté clinquante
4021209156	ucdn	
4021224421	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4021262271	ucdt	[:VETERAN:]
4021293531	ucdn	
4021363125	ucdt	Nous avons 100 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
4021380979	ucdt	Merci d'avoir choisi Chaise Ami Transportation pour tous vos besoins en transport !
4021397771	ucdt	Vous n'auriez pas parlé d'une récompense mille fois supérieure ?
4021402919	ucdt	Ne vous inquiétez pas pour elle. Je m'en occupe. Assurez-vous simplement que l'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] remplisse sa part du contrat.
4021412570	ucdt	Nous n'obéissons pas aux ordres #dun(=[!PC!]) [!PC.NATION_MEMBER!]) ! Attaquez !
4021473111	ucdt	S'ils sont comme les autres marins du monde, ils sont très probablement à la taverne s'ils sont à terre.
4021564172	ucdt	N'est ce pas ? Ce n'était donc pas leur sens du raffinement mais leur instinct de prédateur qui leur a permis de rester à l'avant-garde de la mode ? C'est, j'en conviens, une histoire fort intéressante Capitaine. Tenez, acceptez ceci en récompense.
4021698196	ugdt	Le manteau d'Audoire
4021706413	ugdt	Goodhall
4021726588	ucdt	[:MATA:]
4021726655	ucdt	Vous avez joué un sacré tour à l'Inquisition en vous "promenant" dans le navire du haut inquisiteur, en le dérobant sous son nez, et en laissant derrière vous la marque des Templiers. Retournez voir Mogens Brisebois et dites-lui que la mission est accomplie.
4021758512	ucdt	Le vice-amiral est [#IN_PORT_DE_PAIX#], [!PC.SIRMADAM!].
4021765247	ucdt	Tout le monde à travers New Granada doit négocier avec les Corsaires du grand large, mais ils se sont montrés un peu trop braves ces derniers temps, d'après les Frères. En particulier, les Corsaires ont établi leur base d'opérations dans ce qu'ils appellent Bey's Retreat. Je veux que vous parliez avec Lady Adora Fausto. Elle fait partie de la marine espagnole, mais, pour le moment en tous les cas, nous sommes du même côté. Elle planifie de lancer une attaque contre les Corsaires. 
4021797757	ucdt	Regardant des insectes
4021803587	ucdt	[:SWORDS_TO_PLOWSHARES:]
4021810824	ucdt	[:STRAW:]
4021822952	ucdt	La trésorerie du port n'avait pas les fonds nécessaires pour terminer la maintenance #du([!ITEM!]). Retour au niveau [!NEWLEVEL!].
4021839739	ucdt	Les preuves dissimulées sont la corde que nous utiliserons pour pendre les ambitions politiques de Shrewsbury, mais nous devons nous assurer de duper tout le monde bien comme il faut. Pour ceci, j'ai fait le nécessaire pour que vous naviguiez avec le convoi qui transportera les preuves en question. En quoi ça nous aide ? Tout fait partie du plan, [!PC.LADLASS!].nnUne fois au sein du convoi, trouvez le navire appelé "Shrewsbury Sunrise" et appelez-le. Peu importe ce que vous direz, mais assurez-vous que les escortes et les autres marchands vous voient. Quand vous aurez parlé au "Sunrise", vous vendrez la mèche.nnOuvrez le feu sur un des autres navires du convoi, peu importe lequel. Coulez ou emparez-vous de tous, mais laissez-en deux, et assurez-vous que l'un des survivants soient le "Sunrise".nnPourquoi laisser des survivants ? Le survivant qui n'est pas le "Shrewsbury Sunrise" aura un tas de questions sur votre petite conversation avec ce navire. En fait, cela ne m'étonnerait pas que l'autre survivant croit que le "Sunrise" et par extension, son propriétaire, le Comte de Shrewsbury, soit de connivence avec ces "sales Frères". Quand leur cale sera fouillée et que vos preuves dissimulées seront découvertes, ça devrait mettre fin à son ingérence pour de bon.
4021842175	ucdt	Vous n'avez même pas besoin de demander, #ml("mon bon")#fl("ma bonne") [!PC.MANWOMAN!]. Je dois dire que ça sera un grand honneur de combattre finalement à vos côtés, et de plus -- ah, ce n'est pas le moment de parler.
4021853449	ucdt	[#HEARD_ANYTHING_INTERESTING#] ? Des affabulations de café ? Des discussions de tabac ?
4021912295	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_IRISH_POINT#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_LIMESTONE_FOR_YOU#]. [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
4021940322	ucdt	[:PATROL__3_:]
4021979433	ucdt	Anne Lucie Bussey, et merci de demander. Je répondrai à "nana", et dois le faire habituellement, mais c'est poli de votre part.
4022036929	ucdt	[#ALL_RIGHT#], d'accord, je sais ce que vous pensez. Vous vous dites : "Notre ami n'était pas à la taverne et ces type m'ont #ml("attaqué")#fl("attaquée"), alors je vais accuser [#JAKE_NOONE#] de m'avoir #ml("mis")#fl("mise") en danger." Eh bien, je vous remercie de bien vouloir vous calmer, et je dirai pour commencer, que j'estime avoir eu raison de vous envoyer.
4022038035	utdt	dans les figurines d'aigle trouvées
4022112297	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
4022161169	ucdt	Invulnérabilité de combat au portnTant que cet effet est actif, vous ne pouvez être #ml("attaqué ou visé")#fl("attaquée ou visée") par une compétence.  Cet effet est annulé si vous attaquez ou utilisez une compétence.
4022174043	ucdt	Recette : Immenses voiles résistantes
4022197221	utdt	Je pensais seulement à vous apporter cette commande à temps, Monsieur.
4022229225	utdt	à l'extérieur de Puerta de Plata
4022248047	ucdt	[:SHERLOCKE:]
4022269689	ucdt	La viande provenant du bétail abattu est un luxe peu courant, à cause de la quantité restreinte de terres disponibles aux troupeaux.
4022275444	ucdt	Oh, je crois que je suis sans aucun doute plus honteux que vous.
4022277995	ucdt	[:BUOLO:]
4022284346	ucdt	Marin français
4022310601	ucdt	Où puis-je trouver Casteles ?
4022361620	ucdt	[:GREGORY:]
4022366279	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]n[#PERMANENTLY_INCREASES#] votre régénération d'équilibre.
4022402733	ucdt	[:MITHRIDITE:]
4022436653	ucdt	Marchand de camelote
4022486967	ucdt	Dites-moi quelle est votre affaire ou soyez #ml("détruit")#fl("détruite").
4022518967	ucdt	[:DEED__ADVANCED_PLANTATION__SUGAR_:] (Obsolète)
4022570428	ucdt	Bah ! Tout ce vacarme me fait mal à la tête.
4022594025	ugdt	{nm}Capitaine de l'infanterie{pl="Capitaines de l'infanterie"}
4022624087	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4022657603	ucdt	[#THE_SKILLS_I_CAN_TEACH_YOU#] sont, [#FOR_THE_MOST_PART#], liées au combat rapproché. Pour apprendre au mieux comment survivre aux dangers les plus communs de votre carrière maritime, vous devriez chercher l'un de ces formateurs de carrière. Ils se spécialisent dans la guerre navale... et certains se spécialisent dans la meilleure façon de les éviter.
4022703330	ucdt	Chébec 'Corsair' (retrait)
4022770275	ucdt	Vous avez capturé le Capitaine Escoto ! Retournez voir le Capitaine Nazario [#TO_DELIVER_YOUR_CAPTIVE_AND_CLAIM_YOUR_REWARD#].
4022832846	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4022851031	ugdt	Silvari
4022906776	ucdt	Boussole
4022917058	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4022957158	ucdt	Apprendre les bases du commandement.
4022965164	ucdt	Vous avez coulé la bande des Drakesmen qui menaçait Jenny Bay. [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE#] [#AND_INFORM_HIM_YOUR_HUNT_WAS_SUCCESSFUL#].
4022974099	ucdt	Mauvais personnage
4023008473	ugdt	Un de mes scouts est absent?
4023009633	ucdt	Capitaine, est-ce que tout va bien ? Avez-vous besoin de mon aide ?
4023023678	ucdt	Cliquez sur Leonor Bartolome
4023108403	ucdt	Mzzafzagahbada....
4023115719	ucdt	Lady Adora Fausto
4023139730	ucdt	[:THE_BLACKMAILER:]
4023209489	ucdt	Escortez le chargement du navire retardé vers Pointe-à-Pitre.
4023336048	ucdt	C'est très inhabituel, mais pour l'instant je vous prends au mot. Cependant, pour arrêter le chef des mousquetaires, il faut plus de preuves que ce que vous avancez. Apportons aussi notre témoin, le receleur. S'il ment, je suppose que nous voudrions tous les deux le savoir. 
4023393566	ucdt	Recette : Grands canons perfectionnés
4023395925	ucdt	À moins que cette option ne soit activée, une fenêtre de dialogue s'ouvrira pour vous avertir de votre perte de faction quand vous négociez avec des joueurs d'une nation adverse
4023432817	ucdt	Il n'est pas trop tard...
4023448673	ucdt	Euh, bien sûr [!PC.SIRMADAM!]. Je ferai simplement ce qu'on m'a dit.
4023522187	utdt	de votre structure maximum
4023545764	ucdn	
4023572509	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Gibara dans les mains des Français ?
4023670583	ucdt	C'est un plaisir de vous revoir, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Après avoir entendu parlé de la disparition de mon... ami, Zacharie Duchamp, je n'ai pas lésiné sur les moyens pour savoir où il se trouve.nnPuisque le magistrat vous a dit que je possédais des informations, j'imagine que vous considéreriez m'aider à le ramener pour qu'il réponde de ses crimes ?
4023709525	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl("engagée") pour attaquer un convoi de la Compagnie West India qui croise dans les parages. [#HEAD_TO_THE_AMBUSH_POINT_MARKED_ON_YOUR_CHARTS__AND_TAKE_CARE_NOT_TO_BREAK_ANY_OF_THE_VALUABLE_DUTCH_OVENS_THE_SHIPS_ARE_CARRYING_#].
4023718026	ucdt	Mon employeur sera très content de le lire. Il vous aura à l'œil... et pas en mal.
4023739879	ucdt	[:FISH__CURED:]
4023775959	ucdt	Après quelques actions, vous ne verrez même plus le sang.
4023782422	utdt	Ce n'est pas encore vrai
4023791147	ucdn	
4023805989	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4023822235	ucdt	Parlez au Dr Renaud Louveteau.
4023865803	ucdt	Je n'ai pas pu m'empêcher d'écouter. Le contenu de cette boîte est réservé aux seuls yeux du patron. Je doute que même notre ami commun ici présent sache ce qu'elle contient. En revanche, il en sait bien assez pour que le patron veuille le voir mort. Écartez-vous, capitaine.
4023882099	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
4023886003	ucdt	Avant que vous ne partiez, laissez-moi vous dire ce que je sais. Apparemment, la Brute aurait pris la mer dans le but de rencontrer les pirates Bloody Arms des environs. Visiblement, nos attaques ont fait sortir les abeilles de leur ruche, et la Brute tente de les liguer contre nous. Lui et les Bloody Arms vont se réunir dans un récif local, mais les tensions montent comme la température récemment, et je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que vous pourrez profiter de cette situation. J'ai quelque chose à vous dire, bien que j'espère que vous l'oublierez vite, ça vous évitera de tenter quelque chose de stupide. Tout en ignorant mes conseils, #le([!PC.MAGISTRATEBOSS!]) a mis la tête de la Brute à prix. Si vous parveniez à aborder son navire et à le battre en combat singulier, vous pourriez obtenir une bien belle récompense. Mais une fois encore, je vous déconseille instamment d'essayer.
4023929779	ucdt	Mes excuses, [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FIRSTNAME!], mais vous avez tort. Il ne s'agit pas de vous, ni de [!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!], vraiment. Il s'agit de [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!], et dans une moindre mesure de moi.
4023954041	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_ROSEAU_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_ROSEAU:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
4023970185	ucdn	
4024003818	ucdt	LE CONTENU QUE VOUS AVEZ CHOISI
4024017034	ucdt	Oh, il y a peu d'espoir d'éclaircir tout ceci.
4024022333	ucdt	Fait sur mesure pour un célèbre duelliste qui n'a jamais accepté la livraison ; dangereux entre des mains bien entraînées, même celles qui n'ont que cinq doigts.
4024044484	ucdt	[#DON_SANGRE_WANTS_YOU#] [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_SAN_JUAN#].
4024075888	ucdt	Comment dois-je approcher [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).FULLNAME!] ?
4024079964	ucdt	L'agent de l'Union des contrebandiers en poste à Matthew Town vous a demandé de lui apporter 65 barils de rhum afin d'honorer une commande. Il vous a dit qu'il ferait vos louanges auprès de ses collègues en guise de paiement.
4024091026	ucdt	[:RASHID:]
4024092198	ucdt	[:RIPE_FOR_THE_PLUCKING:]
4024173824	ucdt	Défendez la forteresse
4024182906	ucdt	Vous ne devez pas être en combat rapproché
4024233177	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4024271859	ucdt	Croiser les bras et réfléchir.
4024295514	ucdt	Tout d'abord, il faut vous équiper d'une canne à pêche. Si vous en avez déjà une, faites-la glisser depuis votre inventaire jusqu'à l'emplacement Main Principale de votre feuille de personnage (C). Si vous n'avez pas encore acheté de canne à pêche, vous en trouverez dans l'aile aux trésors.nnUne fois que votre personnage est équipé d'une canne à pêche, vous devez attacher un appât ou un leurre au bout de la ligne. Si vous êtes au port et que vous avez un appât ou un leurre dans votre Inventaire Personnel (I), utilisez-le grâce au menu ouvrable par un simple clic droit, ce qui vous donnera un appât frais ou un leurre pour 15 minutes, ou jusqu'à ce qu'un poisson le rende irrécupérable. Ensuite, avec un leurre ou un appât, vous n'avez plus qu'à trouver un endroit dans ce port où jeter votre ligne !
4024299640	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4024345515	ucdt	Ramassez la caisse
4024351581	ucdt	Coups-de-poing de rue
4024388228	ucdt	Que Dieu garde.
4024413321	ucdt	Une confession ? C'est comme ça que les pirates appellent ça de nos jours ? Écartez-vous du vin et je ne vous tuerai pas.
4024419498	ucdt	Dieu m'a appelé dans l'église au cours de ma jeunesse. Mais si vous demandez depuis combien de temps j'ai été ordonné, la réponse est un peu plus de deux ans.nnJe veille sur ce troupeau désespéré, ceux qui ont été tellement accablés par la fatalité jusqu'à se trouver sous l'emprise de ce monstre de Dangau. Je dois trouver consolation dans le Seigneur, et croire en Ses raisons de permettre à des créatures telles que Dangau de détenir un tel pouvoir sur les autres.
4024440953	ucdt	Quatrième vague détruite.
4024445290	ucdt	La plage était emplie de corps morts et de pirates vivants. Racontez ce que vous avez découvert au tenancier à Iguana.
4024452294	ucdt	Le patron de Carbaneras Sophus Saunier vous offre un nouveau poste de commodore, à la tête d'une escadrille contre les attaquants [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. Ne les laissez pas s'emparer du fort [!PC.NATION_ADJ!] !
4024469092	ucdt	Peut-être. Je ne suis pas encore sûr de vous pardonner, [!PC.FIRSTNAME!].
4024596777	ucdt	Eh bien, j'ai en effet jeté votre famille en prison...
4024617513	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4024643260	ucdt	Vous voulez mon avis ? Ne vous retenez pas dans la bataille ; l'ennemi lui ne le fera certainement pas.
4024690075	ucdt	[:HOLDOUT_CABINS:]
4024712764	ucdt	Quand tout espoir est vain, on peut toujours vivre de la vengeance.
4024738419	ucdt	[:MERLIN:] est à peine plus grand qu'une casemate. Un équipage standard y est en garnison.
4024738871	ucdt	Imprévisibilité
4024766332	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
4024859418	ucdn	
4024862286	utdt	M. Arsenault l'a fait rester à l'intérieur, sous les escaliers.
4024876296	ucdt	[#IT_S_FORTUITOUS_THAT_I_BUMPED_INTO_YOU__CAPTAIN_#] Les Espagnols établissent un camp militaire à proximité [#AND_OF_COURSE_WE_CANNOT_ALLOW_THAT#]. Je sais que vous ne commandez pas assez d'hommes pour engager les Espagnols en combat direct, [#BUT_YOU_AND_A_FEW_STOUT_SWORDS_COULD_PROBABLY_BREAK_INTO_THE_CAMP_AND_KILL_ITS_LEADER#]. [#SURELY_A_CAPTAIN_LIKE_YOU_HAS_FRIENDS_THAT_WOULD_BACK_YOU_UP_IN_A_SCRAPE_#]
4024885482	ucdt	Mieux que votre façon de tenir l'alcool, monsieur.
4024928524	utdt	à l'extérieur de Spanish Town
4024959304	ucdn	
4024993271	ucdt	[:GILBERT:]
4025023035	ucdt	Chambre de Duboc, à la Havane, Antilles
4025027207	ucdt	Entraîneur de la marine
4025059596	ucdt	[:LI_L_CAPTAIN:]
4025107339	ucdn	
4025223243	ucdt	Ne prenez pas cela mal. Ce n'est qu'une observation. La tromperie est un outil qui peut servir à bien des fins. Dans ce cas, peut-être pouvons-nous l'utiliser à autre chose que réaliser le programme de l'Inquisition.
4025255974	ucdt	Je crois que votre valet est occupé à profiter de la compagnie de la serveuse -- il n'y avait personne devant votre porte, Monseigneur. J'ai un message pour vous, très urgent, je crois.
4025332436	ucdt	La seule chose qui soit pire qu'un pirate, c'est un corsaire. Mais vous n'avez rien entendu.
4025335913	ugdt	Place de hamac supplémentaire, Standarde
4025357734	ucdt	Camarade, j'ai beaucoup de tables. Vous voulez commander quelque chose ou pas ?
4025374674	ucdt	Des années avant de devenir le chef de La Confrérie Libre, le Comte de Mazan était connu à Paris pour être un coureur de jupons notoire. Quand il fut exilé, socialement et juridiquement, il vint dans les Caraïbes et passa à la piraterie. Au fil des années, les nombreux fruits de ses activités ont mûri. D'innombrables jeunes hommes ont émigré vers le secteur et se sont déclarés fils bâtards du Comte de Mazan. J'ai entendu dire que le Comte leur a aussi donné du travail. On dit qu'il y a au moins un bâtard faisant le blocus de Santiago.nnAllez voir Nelia Torrell à Santiago. Elle pourrait avoir besoin d'aide pour s'occuper de ces bâtards.
4025392527	ucdt	Vous avez fait ce que [#FORTUNE_BEELEY#] a demandé -- le révérend Candelaria amènera sa congrégation à une attitude plus favorable aux Sea Dogs. Retournez voir [#FORTUNE_BEELEY#] et informez-la que le bon révérend a vu la lumière.
4025453298	ucdn	
4025476503	ucdt	Passive. Un équipage expérimenté est capable d'ajuster les voiles plus rapidment, ce qui permet une meilleure accélération et un taux de rotation supérieur.
4025518710	ucdt	Parlez à Duncan Holt.
4025597608	ugdt	Recette : Brick "Lexington"
4025707570	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_BELLE_ISLE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_BELLE_ISLE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
4025719335	ucdt	Acan et Hoffer sont partis faire diversion. L’esprit ne saura pas qu’il est piégé avant qu’il ne soit trop tard...si vous jouez aussi votre rôle Capitaine.
4025806266	ucdt	[!ACTOR!] teste cette émotion statique sur [!TARGET!].
4025889375	ucdt	Vous les avez fait battre en retraite ! Ils vous craignent maintenant, et ils ne pourront jamais nous prendre cet endroit tant que vous serez à notre tête ! Il y en a davantage qui arrivent de la plage. Nous devons les écraser, et nous devons les écraser maintenant. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à nous mener à la bataille avec les sombres ?
4025964592	ucdt	Excellente situation que nous avons là, excellente...
4025967034	ucdt	Monsieur Farineau, je présume. Je suis le capitaine [!PC.FULLNAME!], #ms("un nouveau venu")#fs("une nouvelle venue") dans la région. Je cherche la possibilité d'aider -- contre rémunération, si possible. Je ne suis pas en excursion, je vous assure. Mademoiselle Sabourin m'a dit que vous seriez peut-être ravi d'avoir de l'aide.
4025970993	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4026039299	ucdt	Protège-main lourd de qualité
4026058019	ucdt	Maison commerciale
4026097937	ucdt	[:CREWMAN:]
4026129509	utdt	s'éveillant pour se retrouver seul sur un navire dénué d'équipage et de cargaison
4026196278	ucdt	Un jour, j'ai vu un cro-co-dile. Il m'a fichu une trouille de tous les diables.
4026208744	ucdt	Ces eaux sont traîtres, capitaine, aussi traîtres qu'un serpent qui dort.
4026246951	ucdt	Aucun doute, aucun doute. Il semble que ces gars ont juste besoin d'un capitaine fort pour les mener. Cela tombe bien, je suis libre de toutes obligations.
4026262777	ucdt	Dites qui vous êtes avant que je ne vous tranche la gorge !
4026265678	ucdt	Oui, ces eaux peuvent être dangereuses, mais j'ai des ordres... comme vous le savez sans doute. Je sais qui vous êtes, capitaine, et pourquoi vous nous avez aidé.
4026272564	ucdt	[:A_VISITOR:]
4026332802	ucdt	Moi ? Je suis célèbre dans ces eaux. J'ai fait l'objet d'un coup de projecteur de la communauté, et maintenant tout le monde connaît mon nom !nn<<Visitez www.burningsea.com/spotlight pour en savoir plus sur les coups de projecteur de la communauté !>>
4026356822	ucdt	Tortuga assiégée
4026358962	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4026477119	ucdt	<Eructez de manière provocante, au grand plaisir des goujons.>
4026497463	ucdt	Le blocus français est forcé et les Espagnols sont en fuite. Vous voulez dire que vous ne m'attendiez pas ?
4026509896	ucdt	Lunettes de chercheur
4026512498	ucdt	Une invention de l'imagination de Suzette, Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est ça que nous cherchons ! Vous ne trouverez jamais de preuve d'explorations chinoises car il n'y en a jamais eu. Nous avons plus de chance de nous faire dévorer par des cannibales que de trouver des preuves étayant l'hypothèse ridicule de Mme Demont.
4026566284	ugdt	Frégate navale "Gallant"
4026585395	ucdt	Parlez à Yusuf.
4026634633	ucdt	Le scorpion de [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
4026644137	ucdt	Island of the Monkeys
4026649715	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
4026666432	ucdt	Bien dit Capitaine. Merci à vous pour ce butin carné. Je vais enfin pouvoir faire connaître le nom de Cockayne au-delà des rives de Marsh Harbour. Aujourd'hui, Spanish Town. Demain, je nourrirai le Monde! Avec de la viande!
4026704181	ugdt	{nm+}Canons surchargés, Exceptionnels
4026704853	ucdt	Retournez voir le magistrat.
4026721709	ucdt	Hé, je ne fais que me tenir ici. Ça pose un problème ?
4026735496	ucdt	Réparation du gréement
4026735590	ucdt	[:WILLIAM:]
4026775021	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
4026799851	ucdt	[#A_LOT_OF_PEOPLE_HAVE_ENEMIES#], Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#AND_I_M_NO_EXCEPTION#]. [#MY_ENEMY_IS_A_PIRATE_CAPTAIN#] du nom de Carole Jacolle, une souillon qui navigue avec les Bloody Arms et qui -- [#BAH__IT_S_NOT_WORTH_GOING_INTO_#] [#SUFFICE_TO_SAY_I_HAVE_MY_REASONS_FOR_WANTING_HER_TO_SUFFER_#]nnCapitaine Jacolle a ses propres adeptes, parmi les Bloody Arms, [#AND_ONE_OF_THOSE_VESSELS_IS_COMMANDED_BY_A_YOUTH_WHO_SHE_CLAIMS_IS_HER_NATURAL_SON#] avec le roi de France. [#I_DON_T_KNOW_ABOUT_THAT__BUT_IT_S_ENOUGH_HE_S_A_BLOOD_RELATION_#] [#I_WANT_YOU_TO_JOIN_ME_ON_A_HUNT_FOR_THE_BASTARD_#]
4026810506	ucdt	Rendez visite #au([:SKILL_TRAINER:]) de la marine.
4026822983	ucdt	[:PAN_DOWN:] (Très rapide)
4026836215	ucdt	Léogâne, Antilles
4026841181	ucdt	Vous ne pouvez utiliser que les choses qui se trouvent dans votre inventaire.
4026858607	ucdt	De plus, Hoffer, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous pouvons nous occuper des surprises.
4026865049	ucdt	Améliore les dommages infligés par vos canons à courte portée.n
4026874131	ucdt	Sauvez le tenancier !
4026876320	ucdt	Si quelque chose venait à arriver à ce titre, faites-le moi savoir, et je règlerai l'affaire.
4026888546	ucdt	Navire de guerrenUne Flûte complètement modifiée dont la fonction est le transport des biens en temps de guerre.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
4026929218	ucdt	Vous avez coulé 10 navires des Fils de Cortez. Rendez compte au chasseur de pirates de Bélize pour recevoir la prime que le magistrat des Hattes vous a promise.
4026943334	ucdt	Ohhh ! Capitaine, vous sentez vraiment très mauvais.
4026962171	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4026984305	ucdt	Représentant de le Plantation
4026994868	ucdt	Vraiment ? C'est comme un rêve devenu réalité ! Je dois simplement le dire à ma mère et ensuite… eh bien, bon sang, je suis #ms("prêt")#fs("prête") quand vous voulez !
4027038698	ucdt	[#I_M_GLAD_TO_HEAR_IT#]. Allez voir le chirurgien du régiment [#ASTON_BOWLES#] et prenez votre service.
4027070184	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_CAN_BARELY_CONTAIN_MY_ANXIETY#]. Mes collègues ont demandé à voir le guano, [#AND_I_DON_T_KNOW_WHAT_TO_TELL_THEM#].
4027151795	ucdt	Carte au trésor burinée
4027165218	ucdt	Conduisez "Le Swift" au-delà des pirates mutins, jusqu'à Port Royal.
4027173224	ucdn	
4027206437	ucdt	Marque une menace contre la sécurité
4027227824	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4027240090	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine.
4027244106	ucdt	Plummet Point, près de Gibara, Antilles
4027254021	ucdt	Coût de ramassage total
4027341708	ucdt	Détruisez la flotte de la Ligue Antialcoolique
4027346937	ucdt	Les idiots. Que pensaient-ils à mouiller si près de nous ? Je parie que vous inspirez la crainte de Dieu à cet équipage, capitaine.
4027348545	ucdt	Il y a quatre entrées :
4027351213	ucdt	Je puis me spécialiser en convoitise, mais je suis également #ms("fou")#fs("folle") d'envie. Que puis-je dire ?nnEt ainsi je vous laisse le choix -- mourrez-vous l'épée à la main ou sur le gaillard d'arrière de votre navire ?
4027353956	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4027361555	ucdt	À quai au port
4027405827	ucdt	Faites leur craindre l'acier espagnol !
4027507153	utdt	aux alentours de La Isabela
4027522609	ugdt	Extrait de Sel
4027524025	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4027524612	ucdt	[:GERARD:]
4027529105	ucdt	[!ACTOR!]] balance les poings.  Grr !
4027569195	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
4027575678	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
4027667718	ucdt	Vous avez écrasé les pirates scélérats qui menaçaient le port et donné aux autres ennemis #du(=[!PC]) [!PC.NATION_NOUN!]) une raison de marquer une pause. Retournez voir [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] et informez-le que la ville est en sécurité.
4027692426	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
4027751646	ucdt	Moi-même mis à part, la plupart de ce que vous appelleriez les gens "importants" de cette ville sont avec la Compagnie des Indes orientales. James Wilson et Blake Bales étaient dans mon bureau l'autre jour, déplorant le manque de navires pour assurer la protection de leurs convois -- y compris les convois qui arrivent généralement de nuit, si vous voyez ce que je veux dire. D'autre part, Rudolph Fitzwilliam veut se battre contre les pirates en louant les services de corsaires pour les attaquer.nnPrenez également le temps de saluer William Dumelow. Il dirige la forge de la ville, et est un bon ami à moi.
4027755217	ucdt	Non, aucun souci, sauf pour les gardes. Mais je peux vous assurer qu'ils n'en parleront à personne.
4027794520	ucdt	King Solomon's Reef, Jacob's Clock, Mexique
4027830722	ucdt	[:MAXIMUM_CANNON_RANGE:]
4027863254	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nUne nouvelle version de coude, [#DEALS_HEALTH_DAMAGE_BASED_ON_YOUR_WEAPON_1#] [#AND_REDUCES_YOUR_TARGETS_INITIATIVE#] de 60 en cas de réussite.  [#COSTS_30_INITIATIVE_#]
4027880817	ucdt	Ruddy Cove, Antilles
4027950432	ucdt	Bienvenue à notre poste de commandement avancé. Les Chevaliers du Temple, autrefois puissants, en sont réduits à raser les murs et à se cacher dans les égouts. Les soldats ont besoin de votre aide, mais je suis ici pour répondre à toutes les questions que vous pourriez vous poser.
4027967222	ucdt	Tempête de Lames
4027992858	ucdt	Hodgeson 
4028029340	ucdt	[:PRESSING_THE_ADVANTAGE:]
4028039547	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
4028050220	ucdt	Il n'y a que deux possibilités avec ses ennemis, capitaine. La douceur ou une soudaine et foudroyante brutalité.
4028082322	ucdt	Coulez ces naufrageurs !
4028124732	ucdt	[:_MORDAUNT__FOURTH_RATE:]
4028151293	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4028170348	ucdt	Vous devriez aller voir votre ami de l'Inquisition, Felipe Muldras, à Santo Domingo. Un capitaine de votre acabit serait très utile à l'Inquisition. Je ne peux pas vous en dire plus pour le moment. Attention, cependant. L'Inquisition n'est pas tendre pour ceux qui frayent avec les hérétiques et les rebelles. Choisissez bien vos amis, car les conséquences de ces choix vous suivront jusqu'au tombeau.
4028211487	ucdt	Preuve de l'indulgence du Seigneur.
4028212987	ucdt	[#I_CERTAINLY_AM#] ! Lieutenant Robert Sauviat, à votre service.nn[#MIND_YOU#], je suis actuellement un lieutenant sans navire, et sans grande perspective. Si seulement le capitaine Hardel m'offrait un poste à bord de son navire -- mais il semble heureux de me laisser pourrir sur le rivage, gagnant peu d'argent. [#BUT_BY_GOD#], s'il me donnait une chance, je pourrais servir la  France sans distinction. Je sais que je le pourrais !
4028242561	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
4028247041	ucdn	
4028287346	ucdt	Qu'est-ce que c'est ?
4028299289	ucdt	Cuisiner
4028341884	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
4028384096	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
4028411041	ucdt	Il n'y a rien de sélectionné
4028414509	ucdt	Ces épées ont des gardes incrustées d'or. Elles semblent avoir été très chères à fabriquer.
4028452297	ucdt	[:ANASTAS:]
4028460431	ucdt	Je crois que vous êtes #ml("fou")#fl("folle") d'agir contre notre seigneur du crime local, mais ce sont vos funérailles. Vous trouverez votre preuve dans cet entrepôt.
4028488108	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
4028506402	ucdt	[!ACTOR!] a remporté une élection au poste de gouverneur.
4028583468	ucdt	Est-ce le genre de chose que vous recherchiez ?
4028624069	ucdt	Avez-vous trouvé du madak ?
4028644671	ucdt	Je n'ai encore rien bu.
4028650363	ucdt	Belize, Yucatan
4028651570	ucdt	Rencontrez Hodgeson à bord de votre navire près de Guanica.
4028710459	ucdt	[#HMM__THIS_LOOKS_IMPORTANT__THANKS_FOR_BRINGING_IT_TO_ME_#] [#GETTING_IN_ON_SOMETHING_THIS_BIG_COULD_REALLY_HELP_MY_CAREER_#] J'ajouterai une petite note à ce rapport, puis vous pourrez l'apporter à mon supérieur, le capitaine Sorje. [#JUST_A_MOMENT___#]nn[#THERE__THAT_SHOULD_DO_IT__A_FINE_ADDENDUM__IF_I_DO_SAY_SO_MYSELF_#] Je n'oublierai pas que vous avez fait ça pour moi, [!PC.LASTNAME!] !
4028725522	ucdt	[:_MORDAUNT__FOURTH_RATE__MISSION_:]
4028736736	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4028764621	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4028776519	ucdt	Si vous ne pouvez voir les conspirations qui sont tout autour de vous, vous ne regardez pas d'assez près.
4028789274	ucdt	Entretien, [!TIME!]
4028848937	ucdt	Les livres ne risquent plus rien, c'est tout ce qui compte.
4028864814	ucdt	Emparez-vous du navire de Silvestre Vida.
4028905771	ucdt	Faites comme chez vous.
4028928543	ucdt	Hilde Baustrom doit mourir
4029032740	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4029099223	ugdt	Hernando de Coronado
4029110933	ucdt	[:CAPTAIN_S_CANNON_MODIFICATION:]
4029112489	ucdn	
4029117090	ucdt	D'accord. Quoi que vous vouliez de moi, ça ne peut pas être pire que ces bâtards.
4029130979	ucdt	Krieger Astucieux
4029153709	ucdt	Appréhendez Coyote
4029244742	ucdt	Allez voir [#FORTUNE_BEELEY#].
4029261319	ucdt	[:LEBLOND:]
4029274817	ugdt	{nm}Parc aquatique{pl="Parcs aquatiques"}
4029278852	ucdt	Je pourrais vouloir partager ma connaissance des langues avec vous.
4029314436	ucdn	
4029326181	ucdt	En fait... nous pourrions essayer de nous faufiler dans le camp en passant par le coin mentionné par le shaman. Je pense qu'il doit appartenir aux cultistes de Maqahauba, ce qui signifie que toute négociation est impossible. Ce sont des fanatiques : s'ils nous surprennent en train te fouiner... brrr, mieux vaut ne pas y penser.
4029361648	ucdt	Ce livre augmente de 20% les gains de faction en éliminant des PNJ pendant six heures (temps réel).
4029364550	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4029366886	ucdt	Bien, qui pourchassons-nous, cette fois-ci ?
4029402512	ucdt	Playa del Combatiente
4029450522	ucdt	[:SQUARE_RIM_SPECTACLES:]
4029530042	ucdt	Qu'attendez-vous ici ? Mon patron n'est pas un homme qui aime attendre.
4029576003	ucdt	Ce campement est utilisé pour l'exploitation forestière des chênes. De plus, tous les campements d'exploitation forestière peuvent aussi être utilisés pour exploiter du bois ordinaire.
4029597025	ucdt	Art corporel de qualité pour un capitaine poétique.
4029710829	ucdt	Hodges
4029726666	utdt	Je veille sur cette foule désespérée
4029745059	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4029773614	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4029898628	ucdt	votre entrepôt
4029910241	ugdt	El Invencible
4030028090	ucdt	Vous n'avez aucun boulet de canon !
4030035402	utdt	Aujourd'hui, j'ai besoin que vous rencontriez l'ennemi.
4030057806	ucdt	Bon, et bien, je ne suis pas #ms("venu")#fs("venue") de si loin pour repartir les mains vides !
4030063621	ucdt	Dieu merci c'est fini ! Une présentation fascinante... Je me demande ce qu'il deviendra des théories de Mme Demont.
4030064782	ucdt	Un trophée récupéré sur #un([:SONS_OF_CORTEZ_NAVE_DEL_ORO:]). Les Corsarios del Rey vous offriront certainement une superbe récompense si vous leur remettez ce trophée.
4030064921	ugdt	Trijntje Bozas
4030069079	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4030094490	ucdt	Battez le commandant de la garnison en ville
4030126772	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
4030202613	ucdt	[:PIRATE:]
4030239265	ucdt	[:INGRAM:]
4030258075	ucdt	/setCamera <écart> <tangage> <compensation> [bSnap]
4030266270	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4030345092	ucdt	[#ELEANOR_MARQUES_WANTS_YOU_TO#] trouviez les renégats Vieux loups de mer et que vous les lui ameniez.
4030360400	ucdt	Et vous auriez raison.
4030412125	ucdn	
4030435420	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_TWO_DIFFERENT_MASKS#]: [#A_STONE_MASK#] [#AND_A_GOLD_MASK#]. [#BRING_THE_MASKS#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
4030458167	ugdt	Chaloupe "Medway" (Capturée)
4030461491	ucdt	Je ne sais rien !
4030463748	ucdt	Défendez la distillerie jusqu'à l'arrivée de renforts
4030508705	ucdt	Parlez avec Geoffroi Dantant.
4030563018	ucdt	Aciguato Aku a préparé un cigare que vous allez devoir donner au Baron Samedi. Retournez à Biloxi pour dire à Cosette ce que vous avez accompli et découvrez ce qu'il vous reste à faire pour être #m(=[!PC!],"débarrassé")#f(=[!PC!],"débarrassée") de la malédiction.
4030653481	ucdt	[:CONVOY__8_:]
4030656110	ucdt	La boutique
4030665065	utdt	Quand nous l'avons capturé, il a en fait tenté de se suicider en retenant son souffle.
4030680157	ucdt	[#THE_DISGRUNTLED_CAPTAINS_HAVE_BEEN_THOROUGHLY_GRUNTLED#]… Jacob's Clock est de nouveau un lieu sûr. Retournez voir [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] pour récupérer votre récompense.
4030735577	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a indiqué que vous connaissez quelques ruses.
4030746563	ucdt	Sa chair délicate et savoureuse fait de ce poisson un plat très populaire.
4030784947	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4030794275	ucdt	La couleur de ce gant prouve à tout le monde que vous êtes #ml("un champion")#fl("une championne") sur le chemin de la gloire.
4030800050	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
4030844746	ucdt	Battez le chef ennemi
4030850734	ucdn	
4030872013	ucdt	Vivaneau à nageoire noire
4030926741	ucdt	Escortez le navire du vice-roi de Nouvelle-Grenade.
4030936278	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4030955207	ucdt	Pourquoi avez-vous été si #ml("long")#fl("longue") ?
4031016439	ucdt	Bureau de Trevino, Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
4031022719	ugdt	Recette : Modification de coque "Poseidon" 1
4031035592	ucdt	Merci.
4031072509	ucdt	Face F
4031091525	ucdt	[:THE_EXCURSUS_STRIKES_BACK:]
4031167091	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4031194087	ucdt	Il était temps.
4031196740	ucdt	Oui, le chargement est en sécurité, ma fille. Et pas un seul moustique ne m'a harcelé depuis des jours.
4031222084	ucdt	Faites comme chez vous.
4031226467	ucdt	Bonjour ! Bienvenu aux enchères ! Puis-je vous aider avec quelque chose ?
4031266832	ucdt	J'étais #ms("convaincu")#fs("convaincue") que j'allais mourir.
4031310303	ucdt	Équipage absentnnLa plupart des membres d'équipage de ce navire est occupée à piller une épave. Ils ne prêtent guère attention et ne réagiront pas à moins qu'on leur tire dessus.
4031339181	utdt	Il est temps de parfaire notre victoire.
4031394419	ucdt	Retournez sur votre navire
4031400919	ucdt	Merveilleux. Je le ferai conduire à Rolando dès que possible !
4031414147	ucdt	Pour Dieu et le pays
4031415724	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
4031426422	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_ANCHOR_FORGING:]
4031491803	ucdt	Votre personnage est encore identifié, reconnexion en cours ...
4031529745	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4031537842	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ_PILLAGER:]
4031610639	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4031661938	ucdt	[#JOHN_LAW_WANTS_YOU_TO#] surveilliez la voie que Golding est susceptible d'emprunter pour échapper au combat avec les Iron maidens. Détruisez tous ses navires que vous croiserez.
4031731878	ucdt	Dépêchez-vous maintenant, capitaine. C'est votre point à temps qui fait éclore les poussins, après tout.
4031736263	ucdt	Bravo !  Utilisons maintenant cet argent.
4031746297	ucdt	Baie près de Turtling Bay, Yucatan
4031769157	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
4031793565	ucdt	Oui, que puis-je faire pour vous, cap'taine ?
4031795624	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
4031798412	ucdt	Et bien ? C'est bon de mordre la poussière ?
4031804646	ucdt	Il y a des pirates des Sons of Cortez dans un vieux fort. Vous pouvez en combattre autant que vous voulez, mais vous ne les vaincrez jamais tous. Quand vous en aurez assez, éloignez-vous simplement.
4031832263	ucdt	La ville est dans l'autre direction et le vent est actuellement -- attendez, ils pourraient se diriger vers Fort Simonon. C'est la plus grande forteresse du secteur. Eh bien, si les Dread Saints réussissaient à prendre ce fort...
4031832411	ucdt	Je ne sais pas pourquoi, mais je sens que je peux vous faire confiance, capitaine.
4031876229	ucdt	Bienvenue à Ruddy Cove, capitaine. Je suis Garcilaso Cotado de la Récupération des Frères Cotado. J'espère que vous avez pu naviguer vers nos rives sans ennuis.
4031895582	ucdt	Le vaisseau amiral des Fils de Cortez [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
4031902696	ucdn	
4031902703	ucdt	Contrôlez-vous, capitaine.
4031953124	ucdt	[:VIVIENNE:]
4031965652	ucdt	Dufrost doit survivre
4031980597	ucdt	Chevalier de Saint-Georges 
4031992200	ucdt	[:FORTRESS:]
4032035913	ugdt	Objectif : Pont
4032048770	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
4032070340	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4032140323	ucdt	Volez les marchands
4032274039	ucdn	
4032287200	ucdt	[:RESILIENT_STRUCTURE:] 2
4032302353	ucdt	Convoi d'Inde du l'ouest (2)
4032317478	ucdt	Cela aurait été encore mieux s'il n'avait pas essayé de me tuer.
4032362386	ucdt	[:WARSHIP:]
4032381048	ucdt	Le [#CARDINAL_MULDRAS#] vous a demandé d'enquêter sur une étrange bataille qui s'est déroulée dans le voisinage. Vous devez récupérer ce que vous pouvez de l'épave et essayer de découvrir ce qui s'est réellement passé.
4032388810	ucdt	Littoral
4032452375	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
4032461825	ucdt	Une carrière de cailloux est une carrière de base servant à l'extraction de roche ordinaire écrasée.nnCe titre de propriété est utilisé dans le tutoriel économie.
4032474808	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
4032508476	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4032510477	ucdt	S'il vous plaît, Mademoiselle Cabrero, vous aurez l'occasion de présenter vos propres travaux plus tard durant le symposium. Si vous voulez bien avoir pour Monsieur Alexandre la même courtoisie que vous réclamez, nous pourrons continuer.
4032549012	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4032556051	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
4032588951	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
4032606613	ucdt	Certains jours, on dirait que les ressources des Anglais sont inépuisables. [#AS_WE_SPEAK_THEY_ARE_SETTING_UP_A_BLOCKADE_OF_THE_HARBOR#], [#AND_OUR_CONVOYS_WILL_BE_BOTTLED_UP_HERE_UNLESS_WE_CAN_BREAK_IT#].nn[#THIS_IS_WHERE_YOU_COME_IN_#] Je vous que vous voguiez droit dans les navires britanniques et que vous les explosiez. [#DO_YOU_THINK_YOU_CAN_HANDLE_THAT__CAPTAIN___PC_LASTNAME___#]
4032656035	ucdt	[:L_ALLEMAND:]
4032688648	ucdt	Effacement arrière
4032727448	ucdt	Triomphez du navire captial français
4032750439	ucdt	Allez dans la chambre de [!ROLE(RivalSiblingDad).FULLNAME!] à la taverne.
4032809907	ucdt	Je ne me donnerai même pas la peine de répondre. A vous de le deviner.
4032818289	ucdt	La ville de San Marcos était autrefois sous l'autorité de la couronne française, mais les soldats et les autorités semblent être partis. Ils avaient nommé un maire, mais même lui a disparu. On dirait le genre d'endroit où vous pourrez trouver du travail, Capitaine.
4032826778	ucdt	[:CINO:]
4032965411	ucdt	Boulet sphérique
4033032062	ucdt	El Guapo, La Havane, Antilles
4033033057	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4033110982	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4033117287	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4033136468	ucdn	
4033146260	ucdt	... Et tes ennemis connaîtront le regard aveugle de la Mort personnifiée.
4033154547	ucdt	[:TAILOR:] du gouverneur
4033159599	ucdt	Cibler les voiles
4033204218	ucdt	Un navire de guerre français a jeté l'ancre au large des côtes d'Ambergris et refuse de répondre aux appels. [#THE_MAGISTRATE_BELIEVES_IT_MAY_BE_A_PRELUDE_TO_AN_ASSAULT_ON_THE_TOWN#] -- [#HE_WISHES_YOU_TO_BOARD_HER_IN_SECRET_AND_DEFEAT_HER_CAPTAIN_AND_FIRST_MATE#]. [#WITHOUT_THEM__THE_WARSHIP_WILL__WITH_ANY_LUCK__RETURN_WHENCE_IT_CAME_#]
4033221619	ucdt	Parlez à Blaise Averty.
4033225083	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4033246045	ucdt	Un corsaire très riche a commandé ces plans à un maître-architecte. Ce sont les plans d'un navire très coûteux, mais très efficace.
4033281837	ucdt	Assassin de dames
4033375741	ucdt	Alors la Maison de Solomon se situe au pied de la cascade. [#BUT_HOW_WILL_WE_GET_DOWN_THERE_#] [#WE_RE_GOING_TO_NEED_HELP____CERTAINLY_NOT_FROM_THE_DUTCH_#] [#WE_LL_HAVE_TO_GET_THE_PIRATES_OF_GRAND_TURK_TO_HELP_US_GET_DOWN_THERE_#] [#THEY_KNOW_THE_TUNNELS_WELL__PERHAPS_THEY_HAVE_FOUND_A_PASSAGE_#]
4033393473	ucdt	Modification de canon lourd de première qualité
4033419823	ucdn	
4033448061	ucdt	Un protège-main lourd. Plus difficile à utiliser, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
4033467618	ucdt	Nous devons faire vite si nous voulons rejoindre l'équipage fiévreux à temps.
4033501995	ucdt	Je ne peux croire qu'ils aient pu nous laisser tomber.
4033545024	ucdt	[#DEFEAT_ALL_CONVOY_SHIPS#]
4033576629	ucdt	Figé
4033587493	ucdt	Hé.
4033594626	ucdt	Il semble que vous n'avez rien à livrer.
4033606799	ucdt	[:PASTURE:]
4033642199	ucdt	Entraîneur d'assassin
4033660474	ucdt	Prudencio Aguirre vous a confié la tâche de sauver un convoi [!PC.NATION_ADJ!] assiégé, [#WHICH_LAST_SENT_WORD_THEY_D_SPOTTED_ENEMY_SAILS_ON_THE_HORIZON#]. [#GATHER_A_FEW_CAPABLE_ALLIES_AND_SAVE_THAT_CONVOY_BEFORE_IT_S_TOO_LATE_#]
4033696861	ucdt	Cartegena
4033697799	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
4033770007	ucdt	[:FIND_THE_FINDINGS:]
4033806310	ucdt	Parlez au Magistrat Mato.
4033814566	ucdt	Malmenez les pirates Mithridati
4033815632	ucdt	Qu'avez-vous trouvé ?
4033820437	utdt	Les riches ont leur manière de guerroyer et j'ai la mienne.
4033853433	ucdt	Je ne suis pas chasseur de prime, je suis... eh bien en ce moment je suis un genre d'#ms("assistant historien")#fs("assistante historienne"), pourriez-vous dire. Je crains que vous ne deviez venir avec moi.
4033890236	ucdt	Prière inspirée : La voie étroite nnAugmente la défense de 5
4033919394	ucdt	[:MERCENARY:]
4033969140	ucdt	Bon timing, Capitaine. J'ai placé mes meilleurs hommes pour protéger Denoyons et la majorité de mes forces est dispersée à travers la ville pour arrêter les petits gangs errants mais un dernier point clé reste sans défense.
4033979113	ucdn	
4033990747	ucdn	
4034091576	ucdt	Quand ces soi-disant mineurs m'ont montré ce qu'ils avaient découvert, ça avait l'air très prometteur. Je pouvais voir le minerai et les pierres parmi les décombres. Nous sommes assis sur un tas d'or, disaient-ils, si seulement je finançais l'opération. J'ai acheté tout ce qu'il leur fallait pour mettre en place l'exploitation et leur ai même donné de l'argent pour vivre. Mais tout n'était que pur mensonge. Ce sont eux qui avaient jeté le minerai dans la mine et au final je me suis #ms("retrouvé")#fs("retrouvée") sans rien du tout. Juste une grotte vide.nnJ'ai cherché longtemps et ai dépensé beaucoup d'énergie pour retrouver ces escrocs. Maintenant, il me faut quelqu'un pour me venger d'eux et récupérer ce qu'il reste de mes biens. J'espère que ce sera vous.
4034142663	ucdt	Les coordonnées du rendez-vous sont indiquées sur vos cartes. Par nécessité, cet échange doit avoir lieu en eaux profondes, [#SO_KEEP_A_SHARP_LOOKOUT#] des Bloody Arms. Le vaisseau de Mme. Flamme vous demandera de vous identifier ; répondez simplement que vous avez une livraison de la part d' "Oncle Victor."
4034164106	ucdt	Il m'a dit que je devais trouver un endroit appelé Rahiani's Rest
4034166744	ugdt	{n}Contrebandier Vieux loup de mer{mp="Contrebandiers Vieux loup de mer",fs="Contrebandière Vieux loup de mer",fp="Contrebandières Vieux loup de mer"}
4034170722	ucdn	
4034212542	ugdt	{n}Camarade de la France{mp="Camarades de la France",fs="Camarade de la France",fp="Camarades de la France"}
4034230576	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4034263600	ucdt	[:VELA:]
4034352933	ucdt	Capitaine !  Notre tentative d'utiliser le grappin a échoué !
4034388292	ucdt	[#RETURN_TO_LINDA_LOVELEIGH#].
4034486121	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4034494646	ucdt	Mêlez-vous de ce qui vous regarde, femme ! Je fais ce que je veux et je mets de la boue où bon me semble ! Et où est cette mauviette de Lord, d'abord ?
4034496817	ucdt	Parlez à [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!].
4034548524	ucdt	Mme Demont et M. Sautier veulent explorer un temple, que Demont croit détenir des preuves supplémentaires pour supporter sa thèse. Votre rôle dans cette expédition est d'être à la fois son garde du corps et son assistant de recherche. 
4034619005	ucdt	Tout ce que je veux, c'est une transaction équitable.
4034717778	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
4034721757	ucdt	Je crains qu'ils ne le soient. Les morts ambulants les ont tous tués.
4034818593	ucdt	[:SARAH:]
4034820371	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn petit navire avec 4 ponts de canons. Bien que capable de se battre, il n'est efficace qu'en groupe et peut facilement être vaincu par un schooner Halifax.
4034822269	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4034863662	ucdt	Les corsaires espagnols sont une menace pour les intérêts des Britanniques partout, mais récemment, ils semblent préférer s'en prendre à Belize. Ils perturbent le commerce, en infiltrant des espions et en faisant même pleuvoir les canons sur la ville. Belize a besoin de tous les capitaines loyaux anglais qu'elle puisse trouver.
4034878726	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
4034968130	ucdt	Contrat d'entrepôt
4035053546	ucdt	Bel essai mais il n'y a rien là. Il vous faut lancer ces dés où tout le monde peut les voir.
4035066638	ucdt	{n}Navire réfugié{mp="Navires réfugiés"}
4035080716	ucdt	Un capitaine, un certain Dragut Hassan, était à la tête d'une flotte qui a fait un joli profit à nos dépens. Il a attaqué nos navires et quand l'heure de partager est arrivée, il a trahi son second, un dénommé Morant [:RAIS:]. nnAprès l'attaque, le capitaine Hassan a envoyé le capitaine [:RAIS:] à terre en quête d'une cachette où faire le partage et enterrer le reste du butin pour les vendre plus tard. Pendant que le capitaine [:RAIS:] et son équipage étaient à terre, Dragut a mis les voiles avec le trésor et le navire de [:RAIS:].
4035109260	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
4035145925	ucdt	[:DEED__ADVANCED_MINE__GOLD_:] (Obsolète)
4035166187	ucdt	[:PLEASED_TO_MEAT_YOU:]
4035178072	ucdn	
4035185499	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4035243642	ugdt	Sur la ferme
4035248904	ucdt	Vous êtes #ml("futé")#fl("futée"), Capitaine. Avec ce raid et l'homme que vous avez enlevé... je veux dire libéré... je devrais pouvoir obtenir une belle rançon. Trinquons à la victoire ! Avec du rhum [#OF_COURSE#].
4035279943	ucdt	Le [#CARDINAL_MULDRAS#] vous a demandé d'aller enquêter sur les étranges lumières qui font parler les marins. On dit que c'est dans une zone de hauts-fonds, où l'on trouve peu de bateaux.
4035290329	ucdt	Chemise : [!Key.Avatarbits^F_Shirt_11!]
4035321987	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4035350481	ucdt	C'est une option de personnalisation 
4035406108	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce
4035470210	ucdt	Ce titre a été déverrouillé dans l'aile aux trésors.
4035507723	ucdt	[:BLACK_SMITH:]
4035511243	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4035512159	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4035593805	ucdt	Vainquez Lukas Mammonamen
4035623716	ucdt	/zoneTo [nom de zone partiel]
4035658316	ucdt	Lieutenant de vaisseau français
4035660510	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4035752406	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
4035755344	ucdt	Ces Dread Saints sont allés trop loin et si on ne les arrête pas, ils nous détruiront tous.
4035783147	ucdt	En dehors de ça, je suis le fils du magistrat. Voilà, nous sommes tous égaux !
4035788218	ucdt	Une version améliorée de [:THRUST:].
4035790428	ucdt	Marchand de camelote
4035791159	ucdt	Écoutez avec attention !
4035807129	ucdt	[:YOUR_SHIP_S_INTEGRITY:] doit être inférieur à [!REQVALUE!]
4035809186	ucdn	
4035810025	ucdt	Si, mais le capitaine [!PC.LASTNAME!] et moi avons des affaires à régler. Je veux arracher son cœur.
4035864424	ucdn	
4035878540	ucdt	HIC ! [#SHIVER_ME_TIMBERS#] ! [#SQUAWK#] ! Je crois que je parle comme un pirate maintenant ! Un vrai ! HIC !
4035933538	ugdt	Hornigold
4035968054	ucdt	Oui. Et avant que vous ne le demandiez, vous ne reverrez plus Mogens. Il a été retiré de Tortuga, car ce que vous savez sur lui compromet sa position. En fait, vous ne verrez probablement aucun d'entre nous avant bien longtemps -- vous avez été très efficace, comme j'ai dit, mais pour l'instant, vous êtes trop #ml("chaud")#fl("chaude") à tenir, comme on dit dans les colonies.
4035985847	ucdn	
4036027871	ugdt	J.I.N.G.L.
4036030155	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4036077916	ucdt	(continuer)
4036129840	ucdt	Vous ne serez jamais capable de tous les vaincre. Combattez simplement jusqu'à ceque vous en ayez assez et éloignez-vous.
4036134676	ucdn	
4036186695	ucdt	[:PORT_ST__JOE:]
4036187223	ucdt	Un mélange de poudres instable qui met votre équipage à risque, mais qui augmente l'efficacité de vos canons.
4036243515	ucdt	Vous avez découvert une lettre parmi les restes de l'épave du navire d'Eldredson.
4036261742	ucdt	Herman Williams a laissé un porc prospère gérer ses affaires au Danemark pour chercher fortune dans les contrées sauvages du Nouveau Monde. Son expertise du décor des navires est inégalée.
4036304773	ucdt	[:FERTILE_SOIL__SUGAR_:]
4036349732	ugdt	Évidence de Shoorai
4036375056	ucdt	Utilisation : /increasePortStability <quantité>
4036413221	ucdn	
4036420907	ucdt	[:SCOUT_SHIP:]nUn Mediator personnalisé fait [#WITH_SUPERIOR_CRAFTSMANSHIP_AND_MATERIALS_#] [#SHE_HAS_MORE_GUNS__HEAVIER_GUNS_AND_MORE_ARMOR_THAN#] un Mediator standard.
4036440215	utdt	et je transmettrai les nouvelles de vos efforts à mes supérieurs
4036440695	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M2_YoungPriest).FULLNAME!].
4036440950	utdt	Normalement, j'irais le chercher pour lui, mais je suis tellement #ms("occupé")#fs("occupée") maintenant que sa... femme est ici.
4036459708	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4036500913	ugdt	Hirst
4036508400	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_THE_ROGUE_104_GUN_SHIP_AND_THE_PIRATES_WHO_TOOK_HER_#] Retournez à Pensacola et informez [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] que le navire de guerre capturé ne pourra plus menacer les vaisseaux [!PC.NATION_ADJ!].
4036518405	ucdt	Alekhine
4036520683	ucdt	[:CHATEAU_BELLEFLEUR:]
4036555484	ucdt	L'Eglise
4036560867	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
4036623160	ucdt	Vous sentez la fumée ? Je sens la fumée. Nous devons les arrêter avant que la distillerie ne soit en flammes et qu'ils ne partent avec nos irremplaçables employés !
4036678968	ucdt	Cri de ralliementn+5% d'esquive, +5% de résistance aux dégâts
4036715302	ucdt	Retournez voir le magistrat.
4036751923	ucdt	Utilisation : /clearElectionHighBid <repère> 
4036767591	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_BELIZE#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
4036869233	ucdt	Caraïbe
4036880564	ucdt	Cochon
4036886734	ucdt	Gardien de l'océan
4036907426	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
4036911878	ucdt	[:EXPERT_S_AIM:]
4036916732	ucdt	Antilles
4036927172	ucdt	[!ACTOR!] plisse les yeux en regardant [!TARGET!].
4036955035	ucdt	Niveau de combat:
4037100572	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4037109201	ucdt	Renommer la société
4037121911	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
4037194788	ucdt	Tous les mutins sont-ils en sûreté ?
4037197056	ucdt	Regagnez vos navires et fuyez
4037211806	ucdt	Le coton filé est résistant, durable et doux, en faisant le parfait matériau pour l'habillement.
4037224542	ucdt	[:BLACK_SAIL_DYE:]
4037232554	ucdt	Battez 3 navires de l'Escadre des Dents de Requin
4037244111	ucdn	
4037421250	ucdt	Vous ne pouvez pas capturer de navires qui ont appartenu à un allié
4037447547	ugdt	{nm}Logement de base de l'équipage{pl="Logements de base de l'équipage"}
4037480021	ucdt	Impossible de créer le Hall "[!NAME!]" car il entre en conflit avec les règles sur les noms, veuillez renommer.
4037482561	ucdt	Vous me provoquez tant de gêne en me faisant rester là dans une telle... Une telle... Tenue banale !
4037497136	ucdt	Le rang de cette nation est basée sur sa performance au dernier round. Il est utilisé pour déterminer les modificateurs nationaux.
4037507574	ucdn	
4037522830	ucdt	Compétence passive. Réduit l'équipage maximum, augmente la résistance ainsi que la rapidité de récupération de l'équipage.
4037540224	ugdt	Ecole - florentine
4037560564	ucdt	J'ai déjà vendu de telles choses, mais uniquement aux doyens de la Royal Society. Je ne les rassemble pas moi-même voyez-vous, je les achète à... Bon, autant vous dire qu'il s'agit d'une contrebandière.nnJe vous conseillerais bien d'aller lui demander directement mais son navire, l'Experimentum Crucis, a quitté le port ce soir. Étrange nom pour un navire, à l'image de cette curieuse contrebandière. Les produits et composés chimiques qu'elle trouve sont tout bonnement incroyables. De toute manière, elle a filé plus vite que le déjeuner d'hier. Seul un capitaine de navire digne de ce nom peut la rattraper maintenant.
4037583167	ucdt	Parlez à Alonsico Nieves.
4037585770	ucdt	[:CORSAIRS__2_:]
4037608958	ucdt	C'est quoi, au juste, cette Carte Perdue de Colomb ? Où croyez-vous que ça nous conduira ?
4037616161	ucdt	[:EMERSON:]
4037622208	ucdt	Puis-je vous offrir un verre ?
4037682229	ucdt	Peut-être que le cuisinier cache quelque chose. Qu'en pensez-vous?
4037697420	ucdt	Oui, #ml("Monsieur")#fl("Madame"). Vous pourriez nous aider par ici.
4037700309	ucdt	[#TELL_ME_GOOD_NEWS_#] Dites-moi que vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") avec un de leurs navires marchands.
4037703690	ugdt	Lettre de Pardon (France)
4037747315	ugdt	Envoyez les chiens de chasse
4037784177	ucdt	Gibara pillée, Antilles
4037796818	ucdt	{a}anglais{fp="anglaises"}
4037857726	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
4037858708	ucdt	Cornieles Fawkes vous a demandé de vous joindre à lui pour un combat à mort entre les pirates de Black Bay et les corsaires de la Compagnie des Indes orientales. Retrouvez la flotte pirate et détruisez les mercenaires de la compagnie !
4037873577	ucdt	Nous avons repris votre navire et envoyé les Valkyries à Valhalla, si j'ai bien compris.
4037888015	utdt	votre granite
4037915835	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4038015920	ucdt	C'est un nouveau visage, et un joli visage, pour ça. Mais après avoir essayé, je n'ai pas été capable d'en savoir beaucoup à son propos. Donnez-moi juste le temps, camarade... on ne devrait pas sous-estimer le charme du vieux Randle.
4038049857	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4038083595	ucdt	Vous permet d'annuler les attributs furtifs d'une cible ennemie.n[#_MORALE__40_#]
4038117679	ugdt	Concentration de l'équipage : Manoeuvre
4038185745	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
4038203783	ucdt	J'ai entendu parler d'un écrivain qui est allé à la prison de Tortuga, pour interroger les criminels qui y sont enfermés, à la recherche d'histoires sur les grands pirates de notre époque. Il semble qu'il se voie comme un genre de gardien des archives historiques. C'est un écrivain, pas un combattant, donc j'imagine qu'il aurait bien besoin d'aide pour amener les sujets les plus délicats sur le tapis.
4038316794	ucdt	Le bureau du magistrat
4038331602	ucdt	[#THANKS_TO_SOUND_NAVAL_TACTICS_AND_PERSONAL_DARING#], vous avez magistralement affronté les corsaires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Retournez à Saint Domingue et informez le vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] que vous avez exécuté les ordres.
4038334748	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
4038335588	ucdt	Mels
4038342729	ucdt	Épave de navire
4038399462	ucdt	Pendez cela dans votre cale lorsque vos ennemis abordent et vous pourrez dire adieu à votre cargaison.
4038408547	ucdt	Le chef des services secrets de Biloxi, Raymond Le Vallon, vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") à la rencontre d'une taupe au sein de la flotte britannique. [#THE_RENDEZVOUS_WILL_REQUIRE_YOU_TO_PULL_OFF_A_NEAT_THEATRICAL_TRICK#]... [#YOU_CAN_T_BLOW_THE_MOLE_S_COVER__SO_YOU_MUST_INSTEAD_BOLDLY_SAIL_INTO_THE_FLEET_AND_APPEAR_TO_ATTEMPT_A_BOARDING_ACTION_AGAINST_THE_MOLE_S_SHIP_#] [#THIS_WILL_GIVE_HIM_THE_CHANCE_TO_PASS_HIS_INFORMATION_TO_YOU__AND_THEN_YOU_CAN_RETURN_TO_THE_SPYMASTER_WITH_THE_MOLE_S_REPUTATION_INTACT_#]
4038442262	ucdt	Vous êtes #ml("couvert")#fl("couverte") de blessures mais avez réussi à sortir #ml("victorieux")#fl("victorieuse"). Vous avez fait du beau travail mon #ml("ami")#fl("amie"). Vous méritez bien mille fois la valeur de cette récompense.
4038443277	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. A la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espanol qui fête la saison avec Las Posadas, une reconstitution de certaines scènes de la nativité. A la deuxième maison, vous avez rencontré Yvette Gustin, une pauvre mais généreuse Française, qui marque la fête de Saint Nicolas, patron des marins, des enfants et des gens qui sont faussement accusés. Elle marque l'occasion en donnant secrètement des cadeaux à ses enfants pendant la nuit. 
4038463160	ugdt	Eustaquio
4038491803	ucdt	Fuyez vers la chaloupe
4038501321	ucdn	
4038502031	utdt	Ne perdez pas de temps, Capitaine.
4038507923	ucdt	Cette lettre est en partie brûlée, mais on peut encore y déchiffrer certains mots.nn"Mon cher Abner,n... lettre vous parviendra ... vos qualifications ... ... initié aux secrets de ... catacombes situées sous Riding Rocks ... verrez la Lumière."
4038540792	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4038561721	ucdt	Si vous n'êtes pas avec nous, vous êtes contre nous.
4038566710	ucdt	Avez-vous trouvé le coupable, Capitaine ?
4038596925	ucdt	Vous avez vaincu votre ennemi juré et vous avez gagné votre journée ! Cliquez pour revenir en ville et fêter la victoire !
4038607545	ucdt	Grappin !
4038786190	ucdt	J'ai réfléchi à un plan. Il faut distraire le croco pour qu'il s'éloigne du nid. Si vous m'aidiez, ce serait plus facile. J'ai des réserves de viande bien fétide ici. Attirez le croco avec la viande ; de mon coté, je fonce, j'arrache le trésor du nid, et je vous rejoins ici.
4038815492	ucdt	Toute information que vous pourrez transmettre au marchand de bric-à-brac de Puerto del Principe peut s'avérer précieuse, [#AND_WHO_KNOWS_WHAT_HE_MAY_FIND_USEFUL_#]
4038832294	ucdt	Je vais aller le chercher et je vous rejoindrai à la sortie.
4038844596	ucdt	Prochaine mise à jour disponible à :
4038852851	ucdt	Qui ces disciples de Naumann croient-ils être ? D'abord ils arnaquent les gens de Puerto del Principe en se déguisant en mendiants, maintenant ils font le blocus du port, dévalisant chaque navire qui arrive ou qui part.nnJe ne le tolérerai pas ! Capitaine [!PC.LASTNAME!], je vous paierai rondement si vous m'aidez à détruire ce blocus. Coulez-les tous, jusqu'au dernier. Que cela serve de leçon à tous ceux qui croient qu'ils peuvent voler les gens de Puerto del Principe.
4038871763	ucdt	Capitaine... Capitaine [!PC.FULLNAME!] ? J'ai un message pour vous de la part de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!]. Le message se lit comme suit : "Retrouvez M. [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] dans son manoir en périphérie de la ville." Je ne saurais vous dire pourquoi.nnIl n'est pas sage de le faire attendre, je crois. C'est un homme très important, TRES occupé, si vous voyez ce que je veux dire.
4038876863	ucdt	Le barrage ?
4038898332	ucdt	[:FRENCH_MARINE:]
4038917586	ucdt	Entraîneur de la marine
4038938245	ucdt	Pour quelqu'un de si enthousiaste à propos de breuvages chauds et de feuilles brûlantes, vous devez avoir pas mal de glace dans les veines -- vendre votre patron à [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] était également une chose bien froide à faire, [!ROLE(EnemyBusinessMan04_Associate01).LASTNAME!].
4038965907	ucdn	
4038970511	ugdt	Arrêtez cette cargaison!
4039071119	ucdt	[:RUNNING_SILENT:]
4039083486	ugdt	Affaire douteuse
4039114531	ugdt	Signature de manuel de brasseur 1
4039149134	ucdn	
4039163425	ucdt	Neutralisez l'Escadrille des Swampcats
4039164428	ucdt	Vous ne seriez pas de Matthew Town, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
4039167328	ucdt	Merci de vous en être rappelé, monsieur.
4039172703	utdt	Les relations entre les Anglais et nous sont presque rompues et cela pourrait ruiner toutes les négociations en cours.
4039181523	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4039187578	ucdn	
4039191303	ucdn	
4039215263	ucdt	Bureau de Donis Grand
4039255741	ucdt	Bonne chasse, Capitaine ?
4039274966	ucdt	[:ARMED_FORT:]
4039310000	ucdn	
4039318081	ucdt	Créer un entrepôt de la [:SOCIETY:]
4039340110	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4039376897	ucdt	Vous semblez être bredouille, capitaine.
4039389444	ugdt	Patrouillement de Belize
4039414213	ucdt	Recette : trélingage serré colossal
4039441624	ucdt	Littoral près de Tampico, Nouvelle Espagne
4039493202	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4039517073	ugdt	Le retour de l'exilé
4039544695	ucdt	Vous avez été #ml("recruté")#fl("recrutée") pour capturer le chef d'une bande de pirates forbans de la région et le ramener pour le faire interroger. Il peut peut-être vous conduire auprès du remplaçant du patron de la ville disparu.
4039545610	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4039558937	ucdt	Vous avez enquêté dans le camp néerlandais. Allez faire votre rapport au [#CARDINAL_MULDRAS#].
4039608368	ucdt	Vous n'avez obtenu qu'un point, capitaine. Vous ferez mieux la prochaine fois ! Maintenant, allez nous chercher à boire.
4039610207	ucdt	Parlons de ce qui vous pousse à haïr les Dread Saints...
4039622708	ucdt	Des conseils utiles pour survivre à un duel ont été incrustés par #le(#uncap([:EAST_INDIA_COMPANY:])) dans le quillon de cette épée parfaitement équilibrée.
4039682788	ucdn	
4039692054	ucdt	[:LINTELO:]
4039700435	ucdt	Il y avait des survivants et ils avaient cette lettre avec eux.
4039753089	utdt	je vous suggère d'aller trouver le bon docteur, Phillip Love
4039755490	ucdt	Bloody Arm
4039766872	ucdt	Livrez l'or au constructeur naval de la Compagnie du Mississippi Apolline Flamme.
4039787675	ucdt	Drake
4039822968	ucdt	[:SANTA_CATALINA:]
4039826437	ucdt	[:VETERAN:]
4039848131	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
4039878376	utdt	et mes vigies rapportent que quelques-uns d'entre eux essaient de faire voile à travers notre territoire
4039900621	ucdt	Donne en ce moment un bonus à la portée de l'attaque en haute mer, en attendant l'examen technique de la puissance de compétence finale.
4039949186	ucdn	
4040083570	ucdn	
4040156432	ucdt	[#THAT_S_THE_SPIRIT_#] [#I_D_SAY_YOU_VE_GOT_POTENTIAL__CAPTAIN_#] Mon nom, c'est [:EBENEZER_DIGNUM:]. [#WELCOME_TO_MARSH_HARBOUR_#]
4040174318	ucdt	Je n'ai pas le temps de bavarder, Capitaine, car j'ai beaucoup à faire. Rendez-moi ce témoin sur le champ ou vous mourrez. Ce sont les deux seuls choix que vous avez. 
4040204625	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4040210092	ucdt	The Fraser Arms
4040282840	ucdt	Convainquez le garde de relâcher William Fly.
4040284455	ucdt	West End, Bahamas
4040288845	ucdt	Polacre réarmée 'Algiers' (capturée)
4040325631	ucdt	Bonne journée, Capitaine. Et merci.
4040341957	ucdt	[:LAURENT:]
4040357768	ugdt	{n}Crieur de ville{mp="Crieurs de ville",fs="Crieuse de ville",fp="Crieuses de ville"}
4040365809	ucdt	En effet. Je dois vous annoncer la perte de tous nos navires cargos sauf un. Tout compte fait, ça aurait pu être bien pire, vues les forces déchaînées contre nous.
4040405540	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
4040413933	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4040419837	ucdt	J'ai entendu dire que La Havane était le théâtre d'une épreuve de force entre l'Inquisition et la Maison espagnole du commerce. Allez voir le tenancier du bar de La Havane pour en savoir plus. Il a certainement entendu quelque chose d'utile.
4040429699	utdt	{nf}Escadre Rouge{pl="Escadres Rouges"}
4040458759	ucdt	Facultatif : Vainquez les boucaniers du capitaine Massey
4040481550	ucdt	Gardien du magasin
4040517932	ucdt	Entraîneur de la marine
4040519624	ucdt	[:ABANDON_SHIP:]
4040553342	ucdt	[:OFFICER:]
4040587903	ucdt	Le capitaine des Frères que vous avez secouru avait une histoire intéressante à raconter. Il dit que les Espagnols projettent d'attaquer un convoi de contrebandiers quand celui-ci passera près de Guanica. Ces contrebandiers sont des amis et je veux qu'ils passent sans problème. Je voudrais louer vos services pour escorter ce convoi. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
4040620091	ucdt	Toute information que vous pourrez transmettre au marchand de bric-à-brac de San Juan peut s'avérer précieuse, [#AND_WHO_KNOWS_WHAT_HE_MAY_FIND_USEFUL_#]
4040663961	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_INVENTOR_S_WORKSHOP_PLANS:]
4040687838	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4040707028	ucdt	Suivez la carte au trésor.
4040714922	ucdt	N'ayez aucune pitié, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
4040765742	ucdt	Gaffe du grand-mât
4040800447	ucdt	Vous avez 150 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
4040801297	ucdt	Pistolet lourd de mauvaise qualité
4040813526	ucdt	Votre demande #de([!REQUESTTYPE!]) n'a pas pu être validée car vous avez déjà une requête en attente. Veuillez vous déconnecter et revenir sur ce serveur avant de soumettre une autre requête de ce type.
4040819437	ucdt	Est-ce vous les Dread Saints qui avez pris le crochet de creusage de Lefty ?
4040822155	ucdn	
4040825242	ucdt	[:THE_VARYAGS:] ! Ils ont l'avantage sur nous. Je... je crois qu'ils ont [:BALERDI:]. Je crois qu'ils l'ont prise.
4040827041	ucdt	La prison, [:CHARLESFORT__FLORIDA:]
4040923289	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4040935910	utdt	et une lame en or
4040944300	ucdt	Soyez prudent dans ces eaux dangereuses et crachez sur ces pirates quand vous les verrez.
4040951233	ucdt	[:SMALL_ARMS:] 3
4040959215	ucdt	Nom de l'escarmouche
4040977877	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4041003643	ucdt	Manches roulées d'ouvrier
4041031255	ucdt	[:FISHNET:]
4041031960	ucdt	[#ONLY_HISTORY#], [!PC.LADLASS!], [#ONLY_HISTORY#]. [#CENTURIES_AGO_IT_WAS_THAT_WORD_CAME_BACK_FROM_THE_FIRST_BOLD_EXPLORERS_IN_THESE_PARTS#] -- [#A_NEW_WORLD_AWAITED_MEN_AND_WOMEN_WITH_THE_COURAGE_AND_SPIRIT_TO_FACE_THE_DANGERS_THAT_CAME_WITH_IT#].nnVera Cruz existe depuis assez longtemps pour que de nombreux habitants n'aient jamais mis les pieds en Espagne.  [#AND_WE_VE_GOT_NEWCOMERS_ARRIVING_BY_THE_SCORE__ALL_OF_THEM_LOOKING_TO_MAKE_THEIR_MARK_AND__LET_S_BE_HONEST__THEIR_FORTUNES_#] Ce que vous voyez arriver à Vera Cruz se passe également dans des dizaines, [#HUNDREDS_OF_PORTS_THAT_TOUCH_THIS_BURNING_SEA#].nn[#BUT_YOU_MEANT_SPECIFICALLY__DIDN_T_YOU_#] [#WHAT_S_GOING_ON_AROUND_HERE_AT_THIS_VERY_MOMENT_IS_NOTHING_LESS_THAN_A_FIGHT_FOR_SURVIVAL_#] Les Ladrones ont choisi cette ville pour la punir, [#AND_ANY_WHO_MIGHT_KNOW_WHY_AREN_T_TALKING#]. [#WITH_NO_PEACE_ON_THE_HORIZON__OUR_ONLY_CHOICE_IS_TO_FIGHT_BACK_WITH_ALL_WE_VE_GOT_#] [#FOR_NOW_WE_RE_HOLDING_OUR_OWN#], mais le temps viendra peut-être où des [!PC.MENWOMEN!] comme vous seront [#THE_ONLY_ONES_STANDING_BETWEEN_THIS_TOWN_AND_DAMNATION#] -- [#KNOW_THAT_WHEN_THAT_DAY_COMES#], je me battrai pour Vera Cruz  [#NO_MATTER_WHICH_SIDE_YOU_MAY_CHOOSE#].
4041053853	ucdn	
4041061672	ucdt	Meilleur Pr
4041073438	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_PLANTATION_PLANS:]
4041081786	ucdt	Décerné pour achèvement de Fortaleza da Luz.
4041085912	ucdt	Veuillez m'excuser madame, mais vous avez quelque chose qui m'appartient. Mon cœur ! Pourriez-vous me le rendre ?
4041142660	ucdn	
4041177245	ucdt	[:DEED__ADVANCED_SHIPYARD__SMALL_:] (Obsolète)
4041261563	ugdt	Recette : Frégate "Raa"
4041371957	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4041390302	ucdn	
4041401871	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4041445456	ucdt	Cela attise grandement mon intérêt. Je vais retourner voir Stubbs pour écouter ce qu'il a à me dire.
4041460091	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], alors que vous creusiez des tombes pour nous trouver des indices, nous avons diligemment suivi ceux-ci. Vous avez trouvé une clé avec une étrange marque dans les catacombes de Van Pelt. Mme Holmes nous a montré la gravure et nous n'avons pas laissé son travail ou le vôtre être gaspillé.nnLa gravure est la marque d'un serrurier du nom de Nolan Brinkworth, qui est mort il y a environ 200 ans. Nous croyons qu'il connaissait la famille Van Pelt, ce qui est assez suspect pour creuser la question.nnNaturellement, nous avons envoyé un agent pour enquêter, et il nous a indiqué qu'il a trouvé quelque chose. Malheureusement, il nous a aussi indiqué une recrudescence d'activité parmi ces sauvages pirates qui se donnent le nom de Samediens. Les Samediens étant impliqués, il serait dangereux de le rencontrer à Bridgetown, même en secret. Retrouvez le navire de mon agent au large et il pourra vous diriger vers ce fragment, en supposant qu'il existe.
4041490941	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4041496517	ucdt	[:FRANCOIS:]
4041571093	ucdt	Aucun titre n'est sélectionné
4041593443	ucdt	Fort Strummer, près d'Iguana, Antilles
4041597563	ugdt	Wigginton
4041672638	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4041742679	ucdt	Vous n'auriez pas du rhum par hasard ? Si c'est le cas, cela ne vous dérange pas de partager ?
4041868971	ucdt	[:YOUR_SHIP_S_INTEGRITY:] ne peut pas faire [!REQVALUE!]%
4041883363	ucdt	[:DRAKESMEN_VIPER:]
4041923064	ucdt	[#FIND_THREE_DIFFERENT_MADONNA_STATUES#] [#AND_RETURN_TO_THE_FENCE#].
4041951393	ucdt	Le bureau de la Compagnie
4042014222	ucdt	Oh, regardez-moi donc qui se prend pour un capitaine raffiné ! Hors de mon chemin, moule à gaufres !
4042048297	ucdt	Tir à bout portant
4042071723	ucdt	[:OLIVER:]
4042112667	ucdt	[:URBANO:]
4042136218	ucdt	[:MARCUS:]
4042187570	ucdn	
4042322040	ucdn	
4042332362	ucdt	[:RECIPE___TIGRE__SLEEK_FRIGATE:]
4042332960	ucdt	Littoral
4042387363	utdt	pour tuer le marchand qui s'est sauvé avec sa femme
4042431532	ucdt	Crescent Shoal, près de Harbour Island, Bahamas
4042467889	ucdt	Vous avez accompagné la famille du patron et veillé à leur confort. [#REPORT_BACK_TO_HIM_WITH_NEWS_OF_THEIR_ARRIVAL_#]
4042502371	ucdt	Non, pas ces deux là. J'ai trouvé des Swampcats et j'ai pu récupérer des indices sur l'endroit où les deux hommes pourraient se trouver. J'ai mis la main sur des notes qui parlent d'un village de pêcheurs sur l'Île Duval.
4042624029	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4042662776	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl(engagée") pour récupérer une cargaison abandonnée par un tailleur travaillant pour [!ROLE(M3_WarProfiteer).FULLNAME!]. Mettez le cap sur les eaux de Turtling Bay, où vous le retrouverez [#AND_TAKE_COMMAND_OF_A_XEBEC_THAT_SHOULD_LET_YOU_REACH_THE_CARGO_WITHOUT_BEING_RECOGNIZED#]. [#KEEP_A_LOOKOUT_POSTED__FOR_THE_PATROL_SHIPS_THAT_CAUSED_THE_CUTTER_TO_DUMP_THE_CARGO_IN_THE_FIRST_PLACE_MAY_STILL_BE_CRUISING_THE_AREA_#] [#IT_S_A_GOOD_THING_YOU_RE_SAILING_IN_DISGUISE__SINCE_YOU_MAY_BE_CALLED_UPON_TO_OPEN_FIRE_ON_YOUR_OWN_COUNTRYMEN_#]
4042671783	utdt	Enquêtez sur l'activité suspecte le long de la côte
4042685955	ucdt	[:GOLD_DEPOSITS:]
4042692445	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4042721251	ugdt	Brun
4042724700	ucdt	Vous avez sauvé le célèbre pirate Myles Delaney d'un navire-prison assiégé. Retournez voir le Capitaine Buck et [#INFORM_HIM#] que Delaney ne mourra pas avant que les juges n'aient ordonné son exécution.
4042750000	ucdt	Protège-main léger de belle fabrication
4042778384	ucdt	Vous avez remis des armoiries du conquistador #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_CAMPECHE#]. Reparlez-lui pour obtenir votre récompense.
4042807691	ucdt	[#FRANCE_WILL_STAMP_OUT_THIS_PLAGUE_OF_PIRACY#] -- à commencer par les Swampcats !
4042810007	ucdt	aspirant
4042817063	ucdt	Vous avez découvert un pistolet bien curieux. Vous trouvez le nom "Caracas" gravé sur le flanc . . . peut-être que quelqu'un là peut mettre la lumière sur les origins de ce pistolet curieux.
4042832432	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4042889307	ucdt	L'Eglise
4042890090	ucdt	Le désarmement du capitaine de votre navire améliorera la performance.
4042903663	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
4042924942	ucdn	
4043043009	ucdn	
4043091846	ucdt	J'espère que vous m'avez bien #ms("mis")#fs("mise") en valeur.
4043111430	ucdt	[:HICKEN:]
4043116903	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à temps pour sauver l'ami de Holmes d'une mort infligée par les pirates de la région. Vous avez également livré les dépêches. Retournez voir Holmes et dites-lui ce qui s'est passé.
4043118241	ucdt	[#YOU_VE_CLEARED_OUT_THE_SECRET_WAREHOUSE_#] [#RETURN_TO_LOPE_VENEGAS#] [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
4043171122	ucdn	
4043187695	ucdn	
4043199238	ucdt	Ohé du bateau !
4043293728	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
4043293940	ucdt	Retournez voir [#EVANS_MCCREEDY#].
4043299053	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4043305516	ucdt	Récupérez les caisses.
4043320913	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4043397167	utdt	Puis-je parler franchement, monsieur ?
4043412004	ucdt	Votre organisation a atteint le nombre maximal de rôles
4043468553	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_DO_HERE#] ?
4043537467	ucdt	Michel Ango a fait savoir qu'il est à la recherche d'un ou deux capitaines capables de s'occuper de quelques affaires déplaisantes. Plus l'affaire est déplaisante, meilleure est la paie, c'est du moins ce qu'on dit.
4043542381	ucdt	Eh bien, je suppose que je puis vous obliger en la matière. Merci une fois encore, Capitaine.
4043596079	ucdt	Fantastique. Merci beaucoup pour tous ce que vous avez fait !
4043610989	ucdn	
4043647089	ucdt	-- fin --
4043647739	ucdn	
4043654216	ucdt	Je suis ici pour prendre le rhum de [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!].
4043761455	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à servir, [!PC.SIRMADAM!]. Indiquez-moi seulement la station.
4043764802	ucdt	Asiatique
4043774050	ucdt	Nous avons 450 mesures de #uncap([:COFFEE:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
4043812301	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
4043842836	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
4043842934	ucdt	[:SMALL_FOOL_S_ARMOR:]
4043877567	ucdt	[#FIND_THREE_DIFFERENT_EARRINGS#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
4043878536	ucdt	[:BRITISH_VETERAN:]
4043878643	ugdt	Alliés engagés dans la bataille
4043916136	ucdt	[:RUY:]
4044028928	ugdt	L'invitation de Laurent de Cabezón
4044029965	ucdt	Parlez à [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!].
4044047444	ucdt	Qui vous a #ml("mis")#fl("mise") dans ma prison sans les bons fers ?
4044061795	ucdt	Enrôlez les Marins Ivres !
4044084033	ugdt	Camille
4044121637	ucdt	[#SONIA_CABRERO#], je dois l'admettre, est brillante. Et même, si j'ose dire, belle, à sa façon. Mais il est impossible qu'une Espagnole -- une femme, par-dessus le marché -- puisse avoir trouvé ces techniques de navigation toute seule. Elle doit être arrêtée avant de faire de moi la risée de tout le monde !nnEnfin, si c'est bien elle. Je vous en prie, découvrez-le, Capitaine.
4044151426	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
4044194478	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4044242321	ucdt	Non merci.
4044248148	ucdt	[:_PRINCE__FIRST_RATE__CAPTURED_:] (Obsolète)
4044249159	ucdt	En effet. Hélas, nous avons perdu cinq navires cargos à cause de ces pourritures. On n'aurait pas pu mieux faire, vu les circonstances. Mais on leur a quand même fait payer pour chaque navire coulé.
4044255418	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4044294271	ucdt	[:DECK_DEFENSES:] 2
4044330902	ucdt	Vous... vous avez raison. Sortons d'ici.
4044346422	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
4044360756	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
4044371810	ucdt	Guetteurs Vigilants
4044394460	ucdt	[#YOU_HAVE_BEEN_DEFEATED#]!
4044395778	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4044414410	ucdt	Encore une fois, l'Espagne a une dette envers vous, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Grâce à vous, le convoi est en sécurité et il y a moins de corsaires sur les flots.
4044443194	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
4044479087	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4044574941	ucdt	[:INGOT__IRON:]
4044602632	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
4044703577	ucdt	[:_CHALEUR__SCHOONER:] (mission)
4044716209	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4044725893	ucdt	Vous avez survécu à l'embuscade de Duboc dans la grotte ! Parlez à la figure de proue de la Concorde.
4044762258	ucdt	J'ai bien peur de ne pas être beaucoup plus #ms("avancé")#fs("avancée") en ce qui concerne votre carte. L'homme à qui vous voulez vraiment parler est mon mentor, Ogden Robert Cray. C'est l'un des scientifiques les plus brillants de toute l'Europe, bien qu'il ait perdu les bonnes grâces de la Société Royale et de l'Académie Nationale. Ils considèrent sa recherche du Continent Perdu d'Atlantis comme une mission absurde. Heureusement pour nous, sa recherche l'a conduit à Jacob's Clock. Je vous retrouverai là-bas et ferai les présentations.
4044774406	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder St. Rose's Bay dans les mains des Espagnols ?
4044775889	ucdt	[:EDITH:]
4044821461	ucdt	Candace ? [#WELL__HER_MOTHER_WILL_TELL_YOU_SHE_IS_POSSESSED#] -- [#POSSESSED_BY_A_DEMON#] aux ordres de ce monstre d'Inglesant. [#I_AM_MORE_SKEPTICAL__FOR_I_HAVE_SEEN_THE_EVIL_THAT_MEN_ARE_CAPABLE_OF_ALL_ON_THEIR_OWN_#] [#I_FEAR_THE_TRUTH_MAY_BE_FAR_WORSE_THAN_A_DEMON_______BUT_WE_SHALL_SEE_#] [#WHATEVER_THE_CASE#], je ne puis qu'espérer que Candace guérisse, [#OR_HER_MOTHER_S_SAKE_AS_WELL_AS_HER_OWN#].
4044844291	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4044867412	ucdt	Gardez les navires à quai dans les ports que vous visitez fréquemment. Vous pouvez vous rendre instantanément dans n'importe quel vaisseau à quai en parlant au maître de port.
4044870230	ucdn	
4044886154	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder St. John's dans les mains des Anglais ?
4044995367	ucdt	Refuser
4045020417	ucdt	Ne bougez plus ! Écoutez ce qui se passe autour de vous.
4045059229	ucdt	Je sais que la vie n'est pas que pillage !
4045114943	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4045133447	ucdn	
4045152927	ucdt	Prenez Sarah Cowl qui se trouve dans la taverne à Santiago.
4045154892	ucdt	Katline van Hoorn de Golden Lake vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de rassembler quelques alliés pour reprendre un fort contrôlé par les [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] qui menace les navires [!PC.NATION_ADJ!] dans la région. [#PREPARE_FOR_SOME_BLOODY_HAND_TO_ HAND_FIGHTING_#]
4045169187	ucdt	[:HERE_COMES_THE_CAVALRY:]
4045207902	ucdt	Pour lister un objet, vous devez payer un coût de listage égal à 1/100e du prix total du listage.  Ce montant n'est pas remboursable.
4045293385	ucdn	
4045307730	ucdt	Ainsi si nous approchons par l'ouest et utilisons les vents favorables, il nous faudra nous occuper du fort ouest d'abord.
4045399962	ucdt	[:WYATT:]
4045400064	ucdt	[#IS_THAT_SO_#] [#WELL__THIS_SEEMS_TO_BE_IN_ORDER_#] On dirait que je vais devoir mettre la tête du Tueur à prix, finalement. Quelqu'un finira par #le(=[!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!]) capturer.
4045422984	ugdt	Ketch "Dolphyn" (Capturé)
4045444748	ucdt	. . .
4045445443	ugdt	Alexander
4045462304	ucdt	Boulet Langridge
4045526405	ugdt	Flibustier Mithridati
4045548857	ucdt	Il nous faut importer et exporter des marchandises par le port si nous voulons que la ville tienne bon. Aidez-moi à garder la tête hors de l'eau, Capitaine.
4045570039	ucdt	Vous avez réussi à identifier le mystérieux navire. Retournez voir le patron de la ville de La Isabela et apprenez-lui ce que vous avez découvert.
4045582262	ucdt	Ils lèchent tous leurs blessures ou respirent de l'eau salée.
4045592857	ucdt	[:CREWMAN:]
4045593500	ucdt	Vous êtes #ml("surpassé")#fl("surpassée") en nombre. Je ne crois pas que ce soit lui qui en affronte les conséquences.
4045604144	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
4045655813	ucdn	
4045717660	ucdt	Capitaine, si vous pouvez m'accorder un moment. Comme vous le savez, je construis des navires pour la défense de la ville mais ce n'est pas facile de trouver les meilleurs matériaux. Plus particulièrement, j'ai besoin de mâts pour certains de mes nouveaux navires. Je me rappelle avoir vu un arbre parfait -- droit et solide -- à l'extérieur de la ville et là où il y en a un, il peut y en avoir plusieurs. Des boucaniers vivent dans cette zone, c'est pourquoi il serait idiot de ma part de voyager #ms("seul")#fs("seule"). Pouvez-vous venir avec moi afin que je sois en sécurité pour trouver cet arbre ?
4045723199	ucdt	[#TALK_TO_THE_MYSTERIOUS_FIGUREHEAD_#]
4045769446	ucdt	Et que je ferai !
4045826780	ucdt	Low
4045829515	ucdt	École de la Royal Society, [:RIDING_ROCKS:], Bahamas
4045855472	ucdt	Parlez avec Garrett Brumby.
4045882903	utdt	Rencontrez-la pour connaître les détails.
4045883248	ucdt	Moins de bavardages, plus de combat !
4045959730	ucdt	Entraîneur de la marine
4045984747	ucdt	Octopus Vulgaris
4045989042	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
4045989670	ucdn	
4046011837	ucdt	Vous. Je savais qu'#un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] comme vous ne pourrait jamais s'éloigner d'un lieu aussi exceptionnel que celui-ci et nous vous avons #ml("suivi")#fl("suivie") jusqu'ici. Je ne serais pas #ms("surpris")#fs("surprise") si vous me tuiez, mais d'abord je vous demande d'écouter ce que j'ai à dire, dans votre intérêt, sinon pour le mien.
4046040278	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4046073372	ucdt	Utilisation : /decreasePortDefenseStockpile 
4046091420	utdt	Naviguez jusqu'au point de sortie
4046093538	ucdt	Faites vite, Capitaine de navire. Ça ne me plaît pas du tout, l'idée que Tafari soit en train de pourrir dans une prison française !
4046112772	ucdt	Porteurs d'explosif sanguinaires
4046142333	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4046191529	ucdt	Combien de temps un bêta testeur peut-il retenir sa respiration ?nnJe crois que vous allez le découvrir.
4046229250	ucdt	Défense du port : Santo Domingo
4046283731	ucdt	Comme je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous le comprenez, nous avons nombre de capitaines qui nous aident dans notre mission dans les Caraïbes. Beaucoup montrent beaucoup de zèle, bien que certains ne le tempèrent pas par la sagesse. Nous avons récemment envoyé un capitaine capturer un navire pirate appelé le "Maid of York." L'équipage a perdu les pédales et a coulé le bateau. Je voudrais que vous voguiez jusqu'au lieu du naufrage pour voir ce que vous pouvez trouver. Ce n'est pas tous les jours, qu'un homme d'église demande à un capitaine de faire une telle chose. Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour cette tâche ?
4046302835	ucdt	Bota de Caravelas
4046314158	ucdt	Lancez la dague en tenant la lame.
4046347684	ucdt	Capitaine, je dois reconnaître -- que cette dernière revanche que j'ai prévue est très déséquilibrée, alors je vais vous faire une offre intéressante. Si vous nous battez, mes alliés et moi, vous serez #ml("le meilleur")#fl("la meilleure") duelliste de Florentine de ce port. C'est pourquoi la seule chose juste sera de vous offrir mes propres lames en trophées -- les jumelles, Velma et Roxanne.
4046352019	ucdt	[#VERY_GOOD#], merci. Nous avons maintenant trois stations de défense, alors -- les batteries du rivage, le canal et le chantier naval lui-même. J'aimerais savoir ce que vous pensez du nombre de détachements qui devraient être affecté à chacune, puis je prendrai ma décision finale.
4046359986	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
4046388648	ucdn	
4046400372	ucdt	Fort Jones, près d'Island Harbour
4046407129	ucdt	Alors vous mourrez ensemble !
4046448935	ucdt	Vous devez être [!REQVALUE!]
4046458309	ucdt	Posture : Concentration
4046497788	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4046570829	ucdt	Vous avez dépassé le blocus français autour d'Island Harbour. Voguez vers Basseterre maintenant que vous êtes hors de danger et livrez les documents de Willby à Isabel Moss.
4046604433	ucdt	Frégate corsaire 'Discovery' (mission)
4046627846	ucdt	Commission : Hubert Sozet 
4046636819	ucdt	Je n'ai pas signé pour ça !
4046653506	ucdt	Marchand de camelote
4046665722	ucdt	[#YOU_VE_AGREED_TO_A_REMATCH#] avec le [!ROLE(HighFightDFTrainer).FULLNAME!], Tiny et Low-Blow. Aucun doute qu'ils amèneront d'autres amis pour la fête, mais si vous les vainquez, le [!ROLE(HighFightDFTrainer).LASTNAME!] a accepté de vous donner son coutelas bien-aimé, "Winona."
4046738594	ucdt	Oui, joignez-vous à nous, Capitaine. Je vous promets que vous ne le regretterez pas. Je m'occuperai personnellement de vous.
4046747888	ucdn	
4046750610	ucdt	Venez me parler à nouveau lorsque vous aurez écorché quelques peaux.
4046843715	ucdt	Fermez votre bouche, espèce de sale porc des Frères de la Côte, ou je vous la couds moi-même !
4046848473	ucdt	[:PRINCE_OF_THIEVES:]
4046852928	ucdn	
4046886910	ucdt	Et vous auriez raison.
4046895263	ugdt	{nf+}Réserves cachées
4046950123	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4046955127	ucdt	[:OPHIDIAN_DISCIPLE:]
4046956294	ucdt	[#THIS_PACKET_OF_DOCUMENTS_FROM_THE_CROWN#] autorise la construction d'un navire de ligne de deuxième rang 'Formidable'. Apportez cette ordonnance, avec le bon titre de propriété non-certifié, à votre capitale nationale pour le faire certifier.
4046977854	ucdt	[:OFFENSE:]
4047030959	utdt	La Compagnie anglaise des Indes orientales a confiance en vous, mais l'auditeur de la Compagnie des Indes orientales de Port Royal vous a dit que cette dernière vous tiendrait en très haute estime si vous arriviez à vaincre 15 navires de trésor appartenant à leurs rivaux
4047078354	ucdt	Je ne sais rien !
4047093909	ucdt	Vous pensez que [!TARGET!] pleure comme un enfant.
4047113937	ucdt	[#AYE__THAT_I_CAN_#] [#WAIT_FOR_COVER_OF_DARKNESS#], et dirigez-vous vers le Lagoon De Seigneur. [#NOT_ONLY_ARE_YOU_TO_GET_THOSE_PAINTINGS__BUT_GET_A_LIST_OF_HIS_CLIENTS_AS_WELL_#] [#THEN_WE_CAN_HUNT_DOWN_EVERY_LAST_ONE_OF_THE_BASTARDS_#] [#IF_YOU_PLAY_YOUR_CARDS_RIGHT#], Lady [!ROLE(M3_Wife).LASTNAME!] peut même faire de vous un de ses engagés habituels, [#SO_STAY_SHARP#].
4047155510	ucdt	Par conséquent, avez-vous en fait découvert quelque Templier ?
4047156434	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], j'ai entendu dire qu'un convoi plein de Genever de qualité est en route pour le port néerlandais d'Oranjestad. Capturer ce chargement de gin intact est vital quant à mon plan astucieux pour trouver Alfred Gosling. Les Hollandais envoient si rarement du Genever dans les Caraïbes que cela pourrait être notre chance d'en obtenir. C'est pourquoi nous devons prendre cet approvisionnement intact. C'est un grand convoi, vous devriez rassembler quelques amis pour ce travail.
4047158177	ucdn	
4047167664	ucdt	[#A_CRATE_OF_SHOT__BUNDLED_FOR_SALE_AND_TRANSPORTATION_#]  [#USE_THIS_ITEM_TO_GENERATE_100_UNITS#] de boulets en pierre.nLe boulet en pierre est moins efficace que le boulet en fonte, mais bien meilleur marché.n
4047193416	ucdt	L'ange gardien revient. Dites-moi, Capitaine, avez-vous lancé le courroux de Dieu sur les pirates ?
4047205026	ucdt	Eh bien, comment ça va aujourd'hui, [!PC.LADLASS!] ?
4047214793	ucdt	Merci, capitaine.
4047236118	ucdt	M. Deverre d'Irish Point vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour "récupérer" -- c'est-à-dire, voler -- la fameuse épée d'Harlequin d'un certain [#BASILE_MONLION#], un marchand de la région qui ne connaît pas la valeur de ce qu'il possède. Entrez dans le manoir d'Irish Point  de M. Monlion et rapportez l'épée à votre commanditaire épicurien.
4047280962	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
4047284514	ucdt	Cadrick
4047308696	ucdn	
4047317885	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
4047417203	ucdt	Vous êtes de retour ! C'est bien. Comme ça, je n'aurai pas à m'occuper de vos funérailles. Les Britanniques étaient là ?
4047421515	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
4047428167	ucdt	Tutoriel économie
4047434688	ugdt	Livraison rapide à La Nouvelle-Orléans
4047466652	ucdt	[:PLANTATION__COTTON_:]
4047502327	ucdt	Utiliser [!STATIONCASH!] de votre solde actuel de Station Cash
4047507754	ucdt	[#I_M_AT_A_LOSS_#] Toutes les pistes que j'ai eues concernant notre patron de la ville disparu se sont révélées plus que vaines. [#PERHAPS_THE_BARTENDER_KNOWS_WHERE_WE_SHOULD_LOOK_NEXT__HE_SEEMS_TO_KNOW_EVERYTHING_#] [#GO_HAVE_AN_ALE__AND_SEE_IF_HE_CAN_TELL_YOU_WHERE_TO_FIND_THE__MAYWEATHER_S_PRIDE__#] [#DON_T_KNOW_WHY_I_DIDN_T_SEND_YOU_THERE_IN_THE_FIRST_PLACE__HONESTLY_#]
4047512310	ucdt	Escortez le navire des marins fiévreux jusqu'au point d'évasion
4047520795	ucdt	Bien. Jetez tout dans l'océan si vous le devez, mais ne laissez pas la marine française mettre la main dessus, ou nous danserons tous lentement au bout d'une corde.
4047550600	ucdt	Quand vous arriverez à Port Royal, assurez-vous de parler de votre paie à Harry Kettle. J'ai des affaires à conclure ici à Irish Point, alors je vais réserver un passage séparé. Je vous verrai peut-être là-bas ?
4047562964	ucdt	[:LONGDEN_S_CUSTOM_PISTOL_WADDING:]
4047651888	ucdt	Parlez à [!ROLE(M4_Lieutenant).FULLNAME!].
4047662754	ucdt	Mutiny Coast
4047666208	ucdt	[:PIRATE_MAJOR_RAIDER:]
4047689638	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez des ennuis ! Des gros ennuis ! Des ennuis corsaires ! Des gros ennuis corsaires ! 
4047737600	ucdt	Vous avez maintenant le droit de vous présenter comme un maître du combat en traître. [#RETURN_TO_TOWN_AND_COLLECT_YOUR_PRIZE#] auprès #du([!ROLE(HighFightDFTrainer).FULLNAME!]).
4047772806	ucdt	Coque visée
4047784245	ucdt	Ils ne reposent pas
4047816640	ucdt	Direct. Bien. Vous irez loin avec les Sea Dogs si vous restez alerte et laissez parler votre esprit... aussi longtemps que vous pourrez garder les deux sous le feu.nnNe prenez pas trop longtemps à profiter de votre paie, Capitaine. Je ne doute pas d'avoir à nouveau bientôt besoin de vos services.
4047821678	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
4047846617	ucdt	[:HENRIQUEZ:]
4047858823	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
4047872203	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4047893746	ucdt	Si vous souhaitez combattre l'ennemi, je tiens à m'assurer que vous soyez dûment #ml("récompensé")#fl("récompensée"). 
4047930121	ucdt	Robin Holmes veut que vous fouilliez le côté ouest des catacombes de la famille Van Pelt à la recherche de tout ce qui pourrait mener à un morceau de la carte perdue.
4047952771	ucdt	Les Britanniques ne facilitent la tâche à aucun navire  [#TO_GET_IN_OR_OUT_OF_THIS_PORT#], [#AND_THAT_S_ASSUMING_THOSE_SHIPS_MAKE_IT_PAST_ALL_THE_PIRATES#]. Les Limey m'ont pris  [#THE_ONLY_THING_I_CARED_ABOUT_IN_THE_WORLD#] -- [#MY_DEAR_GRANDSON#]. [#THEY_CAN_ROT_IN_HELL__FOR_ALL_I_CARE_#]
4047976244	ucdt	Rejoignez la patrouille de la Compagnie des Indes orientales.
4047994462	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(MidFightDFTrainer).FULLNAME!]).
4048099654	ucdt	[:FULL_SAILS:]
4048110515	ucdt	J'espère que vous le serez aussi, capitaine. La défense de la ville a besoin de quelqu'un qui soit capable de faire preuve d'une certaine compétence. Ces gens sont dévoués, mais nous avons vraiment besoin de quelqu'un pour leur donner des ordres, comme par exemple un capitaine de navire.nnLa fenêtre des compétences s'ouvrira en appuyant sur la touche de raccourci (Y). Dans l'onglet "[:SWASHBUCKLING:]" se trouvent des compétences de "[:LEADERSHIP:]". Essayons d'utiliser ces compétences pour donner des ordres à ces deux-là. Vous pouvez les utiliser directement à partir de cette fenêtre en effectuant un clic droit, ou bien les glisser dans votre barre d'outils.
4048154051	ucdt	[#REPUTATION_WITH#] [!FACTION!] doit être au moins: [!REPUTATION!]
4048185138	ucdt	[:PENSACOLA:]
4048208571	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4048238003	ucdt	Battez-les tous les trois
4048248307	ucdt	Page d'aide non trouvée
4048266920	ucdt	Salut #ml("voyageur")#fl("voyageuse") !
4048269150	ucdn	
4048271418	ucdt	Je ne vous dis pas -- OUAH ! Hé !
4048285039	ucdt	[:TEETERING_CORPSE:]
4048299940	ucdt	Recette: [:MEDIUM_RUNNER_S_RIG:]
4048348830	ucdt	Ohé, Cap'taine [!PC.LASTNAME!]. Comment s'est passée votre attaque nocturne ?
4048365389	ucdt	[#EXCELLENT_#] Maintenant, faites bien attention.
4048369751	ucdt	C'est vous qui aidez le patron [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!], n'est-ce pas ? [#THEN_MAYBE_YOU_COULD_HELP_ME_TOO_#] [!ROLE(M3_TheColonel).FIRSTNAME!] aime toujours avoir une goutte de rhum [#BEFORE_HIS_AFTERNOON_NAP#], [#BUT_I_KNOW_HE_S_RUN_OUT#]. [#I_WOULD_NORMALLY_GET_IT_FOR_HIM__BUT_I_M_SO_BUSY_NOW_THAT_HIS_______WIFE_HAS_COME_HERE_#]nn[#YOU_CAN_GET_IT_FROM_THE_BARTENDER_#] [#THE_BILL_IS_ALREADY_TAKEN_CARE_OF_#]
4048407999	ucdt	Vous saluez [!TARGET!].
4048421254	ucdt	[:FILIP:]
4048443314	ucdt	Tirez sur tous les navires
4048533018	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_GOLD_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_GOLD_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
4048543449	utdt	Augmente la vitesse du navire
4048555448	ucdt	Les poupes faibles peuvent être soulagées en utilisant du gaïac dur pour renforcer le croisillon.n
4048571396	ugdt	Harmon
4048601495	ucdn	
4048656164	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4048695979	ucdt	Léogâne, Antilles
4048722166	ucdt	Champion maya
4048769259	utdt	Charles Johnson
4048820784	ucdt	Allez voir [#FORTUNE_BEELEY#].
4048838568	ucdt	Quoi ? Qui êtes-vous ?
4048846447	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
4048872054	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4048872606	ucdt	[:MANRRIQUE:]
4048906472	ucdt	Postillionen
4048920231	ucdn	
4048931474	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4048938705	ucdt	Tuez le capitaine.
4048946676	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
4049041819	ucdt	[:PARISEAU:]
4049072540	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4049120466	ucdt	Les pumas aident les crocodiles à incuber leurs œufs en dormant dessus pendant que la maman crocodile part à la chasse.
4049141006	ucdt	Vous ne remplissez pas les conditions d'admission pour cette échauffourée.
4049190718	ucdt	Je vois que vous avez réussi à amener ces navires marchands en sécurité au port. [#THANK_YOU_FOR_YOUR_HELP_#] [#I_HAVE_A_MOST_GENEROUS_REWARD_SET_ASIDE_FOR_YOU__CAPTAIN_#]
4049196876	ucdt	Près de Cat Island, Bahamas
4049209658	ucdt	Littoral près de La Havane, Antilles
4049231631	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4049238700	utdt	à Jaqueme
4049250519	ucdt	Vane ? Il est en prison [#IN_PORT_ROYAL#] et sera bientôt pendu pour piraterie. Si je puis faire ce que je veux, le capitaine Deal le rejoindra.
4049267352	ucdt	Protège-main résistant inférieur
4049292004	ucdt	Vous entendez un bruit venant de l'intérieur du bureau.
4049304142	ucdt	Et c'est exactement ce que je fais -- 
4049309038	ucdt	PRÉPARATIONnUne attaque préparatoire qui réduit l'initiative de votre ennemi de 40 points.
4049342341	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4049347361	ucdt	Le feu qui brûle en moi trouvera un jour son foyer.
4049394930	ucdn	
4049418614	ucdt	ON
4049440951	ucdt	Félicitations, vous êtes maintenant #m(=[!PC!],"estimé")#f(=[!PC!],"estimée") par les joueurs de votre nation. Cela vous donne accès à un titre.
4049446253	ucdt	Je veux être #ms("craint")#fs("crainte"). #ms("Craint et respecté")#fs("Crainte et respectée"). Je veux qu'on dise : "Oh, le capitaine [!PC.LASTNAME!], un bien audacieux capitaine."
4049502902	ugdt	Recette : Faire le plan d'un cabinet de travail du savant 
4049504119	ucdt	[:ARMING_GLOVES__FINE:]
4049564081	utdt	Après tout, les voyages en mer sont dangereux, si vous voyez ce que je veux dire.
4049615757	ucdt	Rapière équilibrée adéquate
4049650108	ucdt	Il y a neuf régions géographiques dans la Burning Sea : les Antilles, les Bahamas, la Floride, la Guyane, la Louisiane, le Mexique, la Nouvelle-Grenade, la Nouvelle-Espagne et le Yucatan. Chacune possède ses propres espèces rares en plus des espèces plus répandues que l'on peut trouver n'importe où. De plus, chaque espèce de poisson préfère un certain appât ou un certain leurre, alors n'hésitez pas à expérimenter !
4049652258	ucdt	[:BARNABY:]
4049688111	ucdt	[:BONNER:]
4049720400	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
4049844925	ucdt	RÉCUPÉRATIONnCoût : 10 InitiativenVous et vos alliés proche gagnent une immunité de 10s contre Secousse. Si vous êtes déjà sous l'effet de Secousse, ce dernier est annulé et vous gagnez +10 % d'attaque (15 s).
4049847887	ucdn	
4049906120	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Priv_10_NoPeace^C_Priv_10_NoPeace_MissionName!])
4049940942	ugdt	Scout Maya
4050046356	ucdt	L'Eglise
4050103565	ucdt	[#JUSTICE_WILL_BE_DONE#], mon #ml("ami")#fl("amie"), et quoi que je pense de votre tentative de mutinerie dans la flotte, je dois vous ramener #ml("vivant")#fl("vivante"). Ne tirez pas votre -- diable !
4050109338	ucdt	Bascule. Augmente votre vitesse maximale de 5%. Vous ne pouvez avoir qu'une seule aptitude de réglage active à un moment donné.
4050132700	ucdt	Vous avez appris que Trella Caruncho pourrait être à la recherche de quelques bons capitaines -- et les munitions pour canon ne sont pas bon marché.
4050134981	ucdt	[:TARGET:]
4050154986	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4050175224	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez #ml("venu")#fl("venue") me voir, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai entendu parler de vos exploits, et je pense que vous pourriez être d'une grande aide dans cette querelle.nnL'inquisition s'immisce dans nos affaires, parce qu'elle n'a rien de mieux à faire en ce moment, semble-t-il. Mais je veux lui donner quelque chose qui lui plaît vraiment : une bonne vieille chasse aux sorcières. Et la victime idéale sera mon rival de l'inquisition, Garcia Tinoco. J'ai engagé des pirates pour qu'ils attaquent une mission de l'inquisition qui revient de Santiago. Je veux que vous sauviez le navire de l'inquisition en disant que Tinoco vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée"). Je ferai le reste.
4050200851	ucdt	Dieu merci vous êtes #ml("vivant")#fl("vivante") !
4050205942	ucdt	La mission vous a-t-elle semblé courte ou longue ?
4050215235	ucdn	
4050226627	ucdt	Que veut dire cette violence ? Vous pensez vous introduire chez moi et vous en tirer comme ça ?
4050264032	ucdt	Vous êtes au courant pour Tafari ? Shoorai a dû vous en parler. Elle est très intelligente et elle a toujours le nez fourré partout, celle-là. Eh bien, il y a des tas d'endroits où on peut commencer à chercher . . .
4050302913	ucdt	Joli maquillage. Je pensais que la Royal Society était intéressée par la cosmologie, pas la cosmétique.
4050323422	ugdt	{nf+}Voiles furtives de taille moyenne
4050354211	ucdt	Vous avez vaincu Edward Conklin. Retournez à Biloxi [#AND_REPORT_YOUR_VICTORY#].
4050376850	ucdt	Tuez les morts-vivants attaquants
4050394673	ucdt	Un protège-main bien équilibré, utile pour parer.
4050487878	ucdt	Je pensais avoir ramené davantage de rhum avec moi.
4050491547	ucdt	[:SPYMASTER_S_SPYGLASS:]
4050527884	ucdt	Ces grandes pointes ont tendance à faire réfléchir les gens à deux fois avant d'attaquer votre pont.
4050558213	ucdt	Utilisation:: /setGM nTarget someone and use command to promote to CSR
4050622611	ucdt	Falaise Rouge
4050636609	ugdt	Recette : Fabriquer un boulet de chaînes
4050639473	ucdt	[:FAIR_TRADE:]
4050714799	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4050743880	ucdt	Vous semblez être un capitaine en quête de quelques doublons, si vous me permettez. Vous devriez rendre visite à notre patron de la ville -- il paie bien les indépendants tels que vous et il y a toujours quelque chose à faire par ici.
4050747938	ucdt	Baie près de Villa Hermosa, Nouvelle-Espagne
4050813125	ucdt	Je pense, en effet, que cet équipement sera parfait. À présent, allez leur régler leur compte, [!PC.LADLASS!] !
4050827375	ucdt	Il s'appelle père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!]. S'il vous plaît, naviguez jusqu'à Maracaibo sans tarder -- pour le bien de [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] !
4050862379	ucdt	Liasse de documents financiers
4050868436	ucdt	Je crois que nous allons enfin pouvoir remettre ce projet à flot. Vous serez toujours #ml("le bienvenu")#fl("la bienvenue") ici à l'Académie, [!PC.FIRSTNAME!].
4050871258	ucdt	Battez Alex Wallis
4050957979	ucdt	Le capitaine Lowther est-il sauf ?
4050983343	ucdt	[#ADMIRALTY_OFFICE#]
4050988908	ucdt	[#INDEED__CAPTAIN__INDEED#], et vous l'avez bien mérité. Ma réputation auprès de la Société est assurée, et cela grâce à vous.
4051012174	ucdt	[:SUMMERS:]
4051013548	ucdt	Herb en attrape des comme ça tous les jours [#IN_CARLOS_HARBOUR#], puis les vends à travers toute la Floride.
4051016287	ucdt	Parlez à Violet Staughton.
4051088650	ucdt	Quand on lui demande à propos de son passé, Vincent répond généralement 'j'en ai un et c'est suffisant'.
4051096768	ucdt	[:SHUFFLING_CORPSE:]
4051108355	ucdt	[#YOU_ARE_ASKING_ME#] pourquoi capitaine [!PC.LASTNAME!], la terreur de l'Union britannique du commerce, ne peut pas utiliser une salle des ventes anglaise ? Vous avez dû  rester au soleil trop longtemps. [#THE_FACT_IS#], capitaine, [#YOU_LL_HAVE_TO_IMPROVE_YOUR_REPUTATION#] auprès de l'Union britannique du commerce [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_ANY_DEALS_HERE#]. [#FOR_A_START#], [#TRY_NOT_TO_PREY_ON_OUR_MERCHANT_SHIPS#]. [#MIND_YOU#], [#THE_OTHER_TRADE_UNIONS_MIGHT_FIND_DEALING_WITH_YOU_MORE_PALATABLE#] -- [#YOU_COULD_ALWAYS_TRY_ONE_OF_THOSE#].
4051145762	ugdt	Montemayor
4051167319	ucdt	Les rebelles [#IN_PORT_ST__JOE#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
4051178389	ugdt	Jeremiah
4051193870	ucdt	[#JAKE_NOONE_WANTS_YOU_TO#] détruisiez une forteresse contenant une cargaison spéciale. Il n'a pas dit ce qu'est cette cargaison, simplement que Victor Pepper de la Compagnie des Indes orientales projette de la renvoyer en Angleterre. Détruisez la forteresse pour gagner votre paie -- et la confiance de Noone.
4051196086	ucdt	Vitesse de rotation, haute mer
4051241732	ucdt	Conquête du port : Carlos Harbour
4051243472	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
4051267237	ucdt	Chance (Chine) (Dos)
4051312729	ucdt	Utilisation: /endlessQuestReport <nom de la quête sans fin>nObtenez des informations sur l'objet de la quête sans fin donné.
4051315624	ucdt	[:RECIPE__POSEIDON_S_HULL_MODIFICATION_3:]
4051368795	ucdt	Transportez le docteur sur la côte ravagée par la tempête de Cabesterre Peninsula
4051422292	ucdt	La vie d'un pilleur
4051445074	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
4051473463	ucdt	Vous êtes ici à cause des crocodiles, n'est-ce pas ? Il y a tant de crocodiles sur cette île, et vous cherchez celui aux dents de travers ! Est-ce pour cela qu'il y a autant de crocodiles morts dehors ?
4051511798	ucdt	Bureau de [:BURROWS:]
4051515747	ucdt	Planétaire
4051538845	ucdt	DR
4051562730	ucdt	[#DAMN_ME_FOR_A_FOOL#], Capitaine [!PC.LASTNAME!]... il semble que Sr. Herrera a plus d'importance que je ne l'ai cru. Il doit [#TO_BEAR_WITNESS_FOR_THE_PROSECUTION#] au procès d'Aguirre, [#AND_I_M_TOLD_HIS_TESTIMONY_IS_CRITICAL_TO_SECURING_THE_PROPER_DEATH_SENTENCE#]. [#IT_IS_MY_OWN_FAULT_FOR_CAPTURING_THE_DOG_BEFORE_HE_COULD_KILL_ANYONE_ELSE__OTHERWISE_MY_OWN_TESTIMONY_WOULD_BE_ENOUGH_#]
4051581352	ucdt	[:ENGLISH_FLAGSHIP:]
4051614998	ucdt	[#MAKE_SURE_TO_TELL_THE_JUNK_MERCHANT#] de Puerto del Principe [#THAT_HE_OWES_ME_FOR_THE_LAST_RUMOR_I_LET_HIM_IN_ON#].
4051623346	ucdt	[#GET_YOUR_PAYMENT_FROM_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_SABANQUI#].
4051632869	ucdt	Golfo de Morrosquillo, près de Cartagena, Nouvelle Grenade
4051634036	ucdt	Junkanoo arrive ! Assurez-vous d'avoir un costume !
4051728899	ucdt	Offre minimum :
4051752105	ucdt	Vous avez laissé la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] à Belle Isle en lambeaux. [#RETURN_TO_PORT#] et avertissez le magistrat [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!] que vous lui avez donné le temps dont [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!] et lui avaient besoin.
4051775103	ucdt	Le vice-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de défendre un important chantier naval [!PC.NATION_ADJ!] contre une attaque  [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] imminente. Le [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] a été placé sous votre commandement pour cette mission, et vous devrez tous deux faire l'impossible pour réussir. Une journée comme les autres dans la marine [!PC.NATION_ADJ!].
4051798026	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4051820086	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]nAccroît vos chances d'atteindre la cible avec toutes vos armes.
4051821503	ucdt	Vous êtes-vous #ml("occupé")#fl("occupée") de ces contrebandiers ?
4051825354	ucdt	[:GUERRY:]
4051847664	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
4051853274	ucdt	La Isabela n'est pas bien grande, mais elle est toute à moi. Vu l'emplacement de la ville, je dois me soucier des marines de France, d'Angleterre et d'Espagne, mais cela signifie aussi que j'ai facilement accès aux meilleures routes maritimes. Hier, un étrange navire a été vu s'approchant de la ville. Je voudrais que vous fassiez voile pour aller en savoir plus à son sujet. Si des ennuis sont en route, je dois le savoir.
4051858153	ucdt	Devrais-je appeler un huissier ? Il devient fou ! 
4051865187	ucdt	[:FRENCH_BRIGAND:]
4051867010	ucdt	Eh bien, j'ai en effet jeté votre famille en prison...
4051871986	ucdt	[:JULIO:]
4051885741	ugdt	Sloop "Jamaica" (Civil)
4051943993	ucdt	[:THE_BLOODY_ARMS:]
4051944685	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4051994882	ucdt	Et vous êtes une sacrée femme. J'ai entendu dire que vous étiez un homme.
4052004366	ucdt	Les nouvelles têtes sont toujours les bienvenues par ici. Montez à bord boire un verre.nnA moins que je ne me trompe, vous êtes [:CAPTAIN:], n'est-ce pas ?
4052061395	ucdt	Retournez voir Edgardo Pinto.
4052067388	ucdt	Bayou de Mardi Gras, Louisiane
4052070220	utdt	Vous en avez plus vu sur ces eaux que moi récemment
4052082010	ucdt	Ne coulez pas le navire de Jeanette
4052082966	ucdt	[:CASTELLANO:]
4052117604	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
4052131167	ucdt	[:DELIVER_ITEM:]
4052146697	ucdt	[:CECILIA_SILVA:]
4052183181	ucdt	Allez parler au [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).FULLNAME!].
4052251514	ucdn	
4052278114	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4052287414	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") examiner cet imbroglio.
4052298902	ucdn	
4052327348	ucdt	[:HIT_AND_RUN:]
4052356610	ucdt	Les manches de pelle
4052373672	ucdn	
4052375209	ucdn	
4052386612	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4052416342	ucdt	Parlez à [#GEERT_RIDDERING#].
4052479902	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4052511833	ucdt	Passive. [#ALLOWS_THE_USE#] d'équipement de gouvernail améliorant les manœuvres.
4052566170	ucdt	Trouvez le père [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!] et persuadez-le de venir aider [!ROLE(M2_Daughter).FULLNAME!].
4052568314	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_BILOXI:]
4052587964	ucdt	Je vous en prie. Un capitaine comme vous ne devrait pas avoir à s'inquiéter d'assassins pareils.
4052606740	ucdt	J'imagine que vos rivaux transporteront beaucoup moins d'épices. Quinze de leurs navires ont été victimes d'attaques malencontreuses.
4052613929	ucdt	Combattez Les Samediens.
4052621024	ucdt	[!ACTOR!] se moque de vous.
4052631777	ucdt	Oui, c'est étrange. Savez à qui vous devez parler ? Au gars qui s'appelle Spokes. Edgardo Spokes. Un d'mes habitués l'a vu aller dans l'bureau de Brisebois, si j'me rappelle bien.
4052635728	ucdt	Marchand d'armes
4052687082	ucdt	Que faites-vous ici, espèce de sale #ml("chien")#fl("chienne") inutile ! FICHEZ LE CAMP !
4052736935	ucdt	J'espérais que ce jour ne viendrait jamais.
4052770774	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4052811679	ucdt	Retournez voir l'entraîneur de compétence pirate.
4052824591	ugdt	Onorato
4052864076	ucdt	Répare rapidement 675 + 16 % [#OF_YOUR_MAX_SAIL_INTEGRITY#].n
4052917235	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
4052959705	ucdt	La Belle Damoiselle
4053106043	ucdt	Réserves cachées
4053188449	ucdt	Le navire de l'officier d'expédition a été coulé !
4053188565	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4053261829	ugdt	Nouvelles marchandises du monde
4053319489	ucdt	Avez-vous fait payer ces belligérants J.I.N.G.L. ?
4053419127	ucdt	#Le([:FRANCE:]) a trahi ces gens ; ils ne se seraient pas tournés vers la piraterie si [:THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:] ne les avait pas abandonnés.
4053481222	ucdt	Recette : Gigantesque équipement de canon rapide
4053542853	ucdt	[:EAST_INDIA_TREASURE_SHIP:]
4053574834	ucdt	Pas encore, c'est un dangereux traître, [!PC.LADLASS!], et si nous ne nous y prenons pas correctement, il causera notre mort à tous. Mais soyez #ml("assuré")#fl("assurée") que vous saurez quand le temps sera venu. Je compterai sur votre aide.
4053587440	ucdt	JE VOUS TUERAI ! JE VOUS TUERAI TOUS !nnOh, salut capitaine. Belle journée, n'est-ce pas ?
4053591857	ucdt	Entrez dans le salon
4053594604	ugdt	Equipage pourri
4053597145	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4053597706	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
4053598138	ucdt	Coulez le navire de Fairfax.
4053622721	ucdt	Le Marché Noir
4053643401	ucdt	Avez-vous besoin de quelque chose ?  
4053663937	ucdt	La Taverne, Bridgetown
4053694026	ucdt	[:DUTCH:]
4053705993	ucdt	[:QUEEN_BESS:]
4053732825	ucdt	Point de rupture
4053746650	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4053759097	ucdt	Modifiez vos canons pour tirer des boulets plus lourds au détriment de la précision.n
4053807882	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
4053844705	ucdt	Gagnant de ce round
4053847624	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4053875551	ucdn	
4053904171	ucdt	Efficacité dans la mâture
4053946540	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
4053985325	ucdt	[:LES_HATTES:]
4053986319	ucdt	Horatio
4054006647	ugdt	Golding
4054010941	ucdt	Rencontrez Kyle Hole
4054043284	ucdt	Enlever de la liste noire
4054076487	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4054097838	ucdt	Je prends mon devoir très au sérieux, capitaine, et ma réputation en est le reflet.
4054151515	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4054173827	ucdn	
4054227590	ucdt	Présentez-vous au Capitaine Kidd.
4054263709	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
4054307817	ucdt	Manoir de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], Carbaneras, Mexique
4054355481	ucdt	Je suis ici pour prendre part à la reconstitution.
4054379431	ucdt	Cray a parlé de votre venue, Kapitän [!PC.LASTNAME!]. Permettez-moi de me présenter. Je suis Emicho Ruenzi, Oberdrachen des chevaliers de St. George, membre de la maison royale de Hanovre et fidèle servant du Roi George.
4054493981	ucdt	arrr
4054525267	ucdt	Mise à jour de la mission : Un compte à régler
4054554128	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4054578316	ucdn	
4054579089	ucdt	Je le jure, les marins croiront n'importe quoi.
4054593341	ugdt	{nm}Capitaine expert{pl="Capitaines experts"}
4054671440	ugdt	{nm}Escorte{pl="Escortes"}
4054747758	ucdt	[:DETER_PURSUIT:]
4054771481	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
4054780508	ucdt	Carbaneras, Mexique
4054819807	ucdt	Oui, puis-je vous aider ?
4054829438	ucdt	Mercenaire contrebandiern
4054850707	ucdt	Nous pensons que nous pouvons grandement affaiblir Bey's Retreat si nous pouvons aider ces aspirants déserteurs. Tout dommage que nous pouvons infliger aux Corsaires du grand large est considéré comme précieux. 
4054860897	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4054861944	utdt	Nous devons trouver les descendants perdus de Barberousse.
4054926809	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4054964181	ucdt	Je n'aime pas ce que vous insinuez, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Nous, Karoléens, comptons les uns sur les autres, et pas plus que l'équipage d'origine. Me méfier de Gomez Duplais ? Autant me demander de me méfier de mon propre frère. Sa loyauté m'a surpris, comme tout le monde, mais je vous saurais gré de ne pas l'oublier.
4055008186	ucdt	Parlez à Dillon Hancock.
4055032785	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4055044269	ucdn	
4055066740	ucdt	Château DuLong, [:POINTE_A_PITRE:], [:ANTILLES:]
4055113644	ucdt	[:SERGEANT_FEN:]
4055169871	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
4055199038	ucdt	Je ne laisserai personne nous ennuyer, si je peux l'empêcher.
4055232970	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4055236901	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#], Antilles
4055245030	ucdt	Il semble donc qu'ils ne soient pas mêlés à cette disparition. Merci, Capitaine de navire, vous avez pris beaucoup de risques pour me livrer cette information.
4055277740	ucdt	[:ZAPANTA_S_CUSTOM_PISTOL_WADDING:]
4055312148	ucdt	Littoral près de Tampa, Floride
4055351574	ucdt	Les Hollandais attaquent la porte ouest ! Vite, défendez cette porte !
4055371811	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4055374267	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
4055401140	ugdt	Recette : Scier l'étrave
4055423375	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4055446636	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4055466483	ucdt	[:HIJO_PRODIGAL:]
4055489561	ucdt	[#YOU_ARE_NOT_ALLOWED#] de transférer la longévité à ce navire.
4055502138	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4055543919	ucdn	
4055577799	ucdt	[:SWEEP_THE_DECKS:]
4055579628	ucdt	J'ai un arrangement avec la Compagnie des Indes occidentales, ils achètent en gros les deux tiers de ma production -- ce qui comprend du rhum, de la mélasse, de la canne à sucre brute et du sucre. J'ai des arrangements moins exclusifs avec la Compagnie des Indes orientales et la Compagnie du Mississippi, mais je n'ai aucun intérêt à faire des affaires avec La Casa de Contratación. La part qu'ils demandent est simplement trop élevée.
4055590012	ucdt	Le traître est mort. Retournez voir Pascual de Andrada et annoncez-lui que les Britanniques ont un agent en moins.
4055647578	ucdt	Le Nouveau Monde offre de nombreuses opportunités, et nous devons en profiter au maximum.
4055664973	ucdt	[:THE_LUCK_OF_THE_IRISH:]
4055679083	ucdt	Lorsque nous avons attaqué les Français, nous avons laissé l'un de nos forts près de Matthew Town dangereusement isolé. Je pensais que c'était un risque qui valait la peine d'être pris, mais avec un traître dans nos rangs, je ne peux laisser le fort livré à lui-même. Je veux que vous vous y rendiez et que vous le protégiez jusqu'à ce que je puisse ramener des navires dans le secteur. Si les Français attaquent, réglez-leur leur compte.
4055695834	ugdt	{n}Eclaireur Rats de cale{mp="Eclaireurs Rats de cale",fs="Eclaireuse Rats de cale",fp="Eclaireuses Rats de cale"}
4055708978	ucdt	Deutsch
4055721585	ucdt	Votre niveau est trop bas.
4055754407	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4055781525	ugdt	Lester
4055788947	ucdt	Certains spécimens ne seraient pas admis dans [:POINTE_A_PITRE:], alors nous devons les étudier ici.
4055815903	ucdt	Dans tous mes voyages, je n'ai jamais vu de ville comme celle-ci.
4055865421	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4055888206	utdt	Ce document officiel offre une grâce partielle pour divers crimes commis
4055906975	ugdt	Blocus de de L'isle
4055974306	ucdt	Rencontrez le contrebandier
4056130937	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4056137663	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
4056139423	ucdt	Voyous de Shrewsbury
4056163399	ucdn	
4056208069	ucdt	Langue du chat
4056215780	ugdt	Aubertin
4056216072	ucdt	Mastic Point
4056237839	ucdt	Vous avez bien fait, Capitaine. Prenez ce titre de propriété de navire et choisissez parmi ces titres de propriété de structures. Elles devraient s'avérer utiles si vous continuez sur la voie rapide de la réussite économique.
4056242633	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
4056303797	ugdt	Jolly
4056366273	ucdt	Prenez part au concours du plus grand mangeur de Mardi Gras.
4056402243	ucdt	Fibres de chanvre séchées.  Les fibres brutes doivent être tissées pour créer la toile de chanvre et les cordages.
4056433117	ucdt	[!ACTOR!] adresse un large sourire à [!TARGET!].
4056434791	ucdt	[:MRS:]
4056464642	ucdt	[:BRITISH_WARSHIP:]
4056485107	ucdt	Ne tenez pas compte de ce qu'on vous racontera sur les pirates, les crimes et la débauche. Le NOUVEAU Port St. Joe n'a rien de tout cela -- qu'une température magnifique, des gens aimables et des aventures pour toutes les bourses.
4056590319	ucdt	Allez parler au secrétaire.
4056683372	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4056687311	ucdt	[:KIDD:]
4056736878	ucdn	
4056823898	ucdt	[:BRUTE:] incontrôlable
4056861326	ucdt	[!ACTOR!] vous adresse un large sourire.
4056916593	ugdt	Daveluy
4056938044	ucdt	Ne me défiez pas.
4056970909	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
4057011378	ucdt	[:LARGE_RAIDER_S_GUNS:]
4057153357	ucdt	Le représentant local de l'union de commerce vous a #ml("informé")#fl("informée") que [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] souhaiterait vous rencontrer [#IN_GEORGETOWN#]. [#PERHAPS_HE_S_LEARNED_SOMETHING_NEW#] à propos de [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!].
4057206798	ucdt	MAX %.0lflb
4057238785	utdt	Après avoir perturbé une bonne quantité d'activité à l'extérieur du port
4057275655	ucdt	Capturez [#AT_LEAST#] un des navires cargo à l'ancre dans le port
4057306471	ucdt	[:YOUR_PRESENCE_REQUIRED:]
4057313746	ucdt	Je me souviens d'un apothicaire, il demeure dans les parages. Si quelqu'un cherche du poison, dont la vente est punie de mort à Riding Rocks, on trouve toujours un scélérat qui en vend malgré les risques.
4057372284	ucdt	[:SIGNALS:]
4057405548	ucdn	
4057456946	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Navy_30_ReqRequired^C_Navy_30_ReqRequired_MissionName!])
4057598667	ucdt	Vous frappe dur -- vraiment dur. La vodka infusée de tabac de Matt & Toby aggrave les dommages à l'épée.
4057602351	ucdt	Battez le(s) capitaine(s) pirate(s)
4057663153	ucdt	Eh bien, il semble que les "mendiants" ne soient pas pauvres après tout. Cette pièce est remplie de doublons et de trésors ! Vous ne savez pas pourquoi ces gens auraient recours à la mendicité alors qu'ils sont déjà si riches, mais la question peut attendre. Pour l'instant, vous devez rendre compte de vos trouvailles au magistrat afin qu'il puisse s'occuper des fraudes.nn... Il y a sûrement beaucoup d'argent dans ce coffre. Tous les mendiants sont endormis. Sûrement, aucun ne se fâchera si vous carottez quelques pièces pour vous.
4057675537	ucdt	[:KEG_OF_FORTIFIED_WINE__EXCEPTIONAL:]
4057760592	ucdt	Josefa
4057792921	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4057824013	ucdt	[#THE_DEACON_IS_STILL_UNWELL__I_DON_T_KNOW_WHAT_THAT_WICKED_BOOK_DID_TO_HIM__BUT_HE_HAS_LOST_HIS_WITS_#] [#I_FEAR_THE_DEVIL_MAY_BE_IN_HIM_#] Je connais un prêtre à Golden Lake qui pourrait l'aider. [#THIS_MAN_SPECIALIZES_IN_SUCH_MATTERS_AND_HE_MAY_KNOW_A_CURE_FOR_THIS_MALADY_#] Voulez-vous bien conduire le diacre à Golden Lake et aller demander de l'aide à ce prêtre ?
4057871868	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
4057881097	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4057890626	ucdt	[:AN_INVITATION_TO_THE_MANSION:]
4057891262	ucdt	Entretien : [!TIME!] payé
4057901476	ucdt	[#THIS_PAINT_WILL_CHANGE_ONE_COLOR_SLOT_ON_YOUR_SHIP_HULL#] en noir.n
4057924318	utdt	Récemment, j'ai envoyé un ami récupérer un chargement pour moi.
4057964499	ucdt	Caverne sur la plage
4057967672	ucdt	L'Eglise
4057979212	ucdt	Avez-vous des missions à me confier ?
4057997571	ucdt	[:BLACKBEARD_S_WRECK:]
4058015194	ucdt	Bien sûr, bien sûr. Vous avez fait du bon travail et je paie toujours mes dettes.
4058051534	ucdt	Quelque part au Mexique
4058148819	ucdt	Vous avez finalement le courage de m'affronter, espèce de nabot obscène à tête de vache marine ! J'imagine que ce beau discours n'était que gémissements irrités de poltron terrorisé.
4058155013	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4058224326	ucdt	Battez les brigands
4058258710	ucdt	Il n'y a personne de pire qu'un vieux loup de mer . . . excepté peut-être ces britanniques.
4058285279	ucdt	C'était un sacré combat, mais nous sommes finalement victorieux.
4058295374	ucdt	Tartane 'La Diligente' (mission)
4058319201	ucdn	
4058333409	utdt	Gigi Leblond veut que vous
4058362751	ucdn	
4058412023	ucdt	[:GUADALUPE:]
4058458232	ucdt	Excavation
4058483155	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4058496177	utdt	Si vous croyez être vraiment #ml("prêt")#fl("prête") à accepter un avenir d'obscurité et de peur, cette simple tâche vous ouvrira peut-être les yeux.
4058543995	ucdt	Soyez #ml("prudent")#fl("prudente") Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Comme vous le savez sans doute, ces îles ne sont pas les plus sûres du monde. 
4058545580	ucdt	Allez parler au [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).FULLNAME!].
4058622005	utdt	Puis-je compter sur vous
4058650540	ucdn	
4058684153	ucdt	[:TYRANT_S_OVERHAUL__CRUDE:]
4058815395	ucdt	S'exercer à poser des pièges du côté ouest du fort
4058845998	ucdt	Les comptes de démonstration ne peuvent pas inscrire leurs objets aux enchères
4058877811	ucdt	[:SAMEDIEN:]
4058884636	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4058891150	utdt	Je sais de source sûre que des contrebandiers non-syndiqués cherchent à parcourir la côte
4058904607	utdt	à Bartica
4058989981	ucdt	Perrine adore pêcher. Rien de plus majestueux qu'une féroce bataille entre l'homme et le poisson.
4058990642	ucdt	[:RECIPE__POSEIDON_S_HULL_MODIFICATION_4:]
4058997320	ucdt	[:JEAN_LUC:]
4059000712	ucdt	[#IT_S_A_LUCKY_THING_FOR_US_THAT_YOU_CAME_ALONG__CAPTAIN_#] Ces pirates nous ont eus par surprise.
4059002045	ucdt	Mais je pensais que vous -- eh bien, vous aurez le temps de pleurer plus tard, Perceval. Nous devons nous en aller avant que d'autres pirates n'arrivent. 
4059007293	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
4059051565	ucdt	Ah, bien. Vous êtes encore en vie, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Ne vous inquiétez pas pour Suzette. Je l'ai ingénieusement cachée dans un tonneau où elle sera en parfaite sécurité. 
4059097507	ucdt	Mais je vous regarde, monsieur.
4059103194	ucdt	Hermitage est un jeune port, plein de colons venus ici pour ses forts denses et son sol riche. Dernier arrêt avant la Grenade, il voit une bonne quantité de trafic français.
4059122861	ucdt	Flottille de corsaire anglaise
4059138049	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4059162879	ucdt	Le Capitaine Escalera était très enthousiaste à propos du rapport d'Estavan Covarrubias que vous avez apporté. Il vous a demandé de l'apporter à son officier supérieur, le Capitaine Sorje.
4059209872	ucdt	[:EASTBOUND_CURRENT:]
4059233175	ucdt	Oui. Oui, en effet.
4059240755	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4059253907	ucdt	Le temps est venu de mettre un terme au statut de seigneur du crime de Marsh Harbour de Gomez Duplais en lui prenant sa chevalière, ce qui prouvera qu'il est est allié avec les Bloody Arms. Rejoignez Aurelia Trinidad [#AND_CONFRONT_THE_VILLAINOUS_MASTERMIND_IN_HIS_LAIR#] -- [#AND_IF_THE_CRIME_LORD_WON_T_PART_WITH_HIS_SIGNET_RING_PEACEFULLY__TAKE_IT_BY_FORCE#].
4059290547	ucdt	[:WELL_WORN:]
4059349109	ucdt	Parlez à Philippe Amour.
4059353079	ucdt	Je vois que vous n'avez aucun drapeau, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
4059356976	ucdt	Par ici, capitaine.
4059392981	ucdt	Retournez voir Zoe Franche.
4059452273	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4059457874	ucdt	Avez-vous mes marchandises ?
4059463058	ucdt	Bien sûr que oui. J'attendais les Vieux loups de mer, mais c'est la marine britannique, qui est venue. Nous leur avons quand même réglé leur compte.
4059488879	ucdt	Balise de teinture
4059499528	ucdt	Caracas, Nouvelle Grenade
4059511091	ucdn	
4059514370	ucdn	
4059583773	ucdt	Du fer pour l'Union des contrebandiers
4059586976	ucdt	N'oubliez pas : /encevent succès pour poursuivre la mission lors du combat naval !
4059601973	ucdt	C'est ainsi que parle #ml("un vrai pirate")#fl("une vraie pirate"). C'est incroyable comme vous avez mûri en quelques jours. Vous me rappellez tant votre père... 
4059606770	ucdt	Ça en vient au point où un honnête commerçant ne peut diriger un commerce honnête dans la région. Honnêtement.
4059648451	ucdt	[:VALDEZ:]
4059709518	ucdt	[:AGYEI:]
4059723033	ucdn	
4059741976	ucdn	
4059852518	ucdt	D'habits de luxe
4059882938	ucdt	[:SERAL:]
4059884361	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4059886043	ucdt	[:CASTELES:]
4059890914	ucdt	Cette journée a été horrible ! Vraiment horrible !
4059894221	ucdn	
4059915994	utdt	de Bridgetown
4059925862	ucdt	[#EXCELLENT_WORK#]. Le plus difficile est passé, mais notre travail n'est pas encore fini…
4059938696	ucdt	Gibraltar
4059962605	ucdt	Capitaine [!PC.FULLNAME!], à votre service.
4059990436	ucdt	Nous devons aller au fond de cette étrange affaire.
4060048360	ucdt	Parlez à Richard de Galles
4060049481	ucdt	Beau travail, vous trois. En fait, je crois que mon mal de tête est même en train de s'estomper.
4060073336	ucdn	
4060151615	ucdt	N'oubliez pas, je veux parler à ces pirates, et non envoyer leurs bateaux par le fond.
4060177739	ucdt	Si le trésor n'est pas par ici, je ne crois pas qu'il y ait de trésor du tout.
4060273354	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4060283041	ucdt	Ça va, Seth ?
4060305035	utdt	J'ai vu beaucoup d'objets fort curieux, dans mon travail de receleur, capitaine.
4060339650	ucdt	Un joueur au moins doit atteindre l'équipement de recherche
4060368002	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4060370135	ugdt	Pepys
4060375667	ucdt	Salut là-bas ! Est-ce que tout va bien, ou avez-vous besoin d'aide ?
4060377938	ucdt	Vainquez Ixchel et Ixtab
4060449952	ucdt	[!ACTOR!] appelle [!TARGET!].
4060477764	ucdt	[#I_VE_GOT_A_DEAL_FOR_YE__MATEY#] -- nous prendrons tout l'or, les spiritueux, le gréement, la toile et les réserves que nous voudrons [#BUT_WE_LL_LEAVE_YOUR_SHIPS#] et votre équipage en un seul morceau [#SO_YE_CAN_TELL_EVERYONE_ELSE_WHO_BESTED_YE#]. [#AND_SINCE_YE_VE_GOT_SPINE__I_MUST_ADMIT#], [#WE_LL_LEAVE_YE_ENOUGH_FOOD_AND_WATER_TO_REACH_PORT#].
4060492495	ucdt	Quelle merveilleuse nouvelle. Je vous confie les préparatifs, capitaine. Bonne chance.
4060515236	ucdt	Lieutenant de vaisseau français
4060557107	utdt	Un recruteur du Syndicat indépendant
4060575889	utdt	J'ai lancé plusieurs attaques qui ont toutes été repoussées.
4060590569	ucdt	Culliford
4060603152	ucdt	Bonne chance, Capitaine. J'attendrai votre retour.
4060618925	ucdt	Continuez.
4060622109	ucdt	Comment puis-je vous aider, [!PC.LADLASS!] ?
4060638375	ugdt	Ignacio
4060715140	ucdt	Vraiment ?  [!PC.FIRSTNAME!] [!PC.LASTNAME!] ?  Ouah... [!PC.NATION_INDEF_ART!] a avalé [!PC.SEX_GENETIVE!] orgueil et est venu parler à [!NPC.FIRSTNAME!] dont la némésis est : [!ROLE(archnemesis).FIRSTNAME!] ? Votre cible est #le([!PERSONA.NATION_MEMBER!]) [!PERSONA.FIRSTNAME!] [!PERSONA.LASTNAME!]
4060719955	ucdt	[:SCAVENGE:]
4060725686	ucdn	
4060761219	ugdt	Estela
4060805464	ucdt	[:ONE_MOVE_AHEAD:]
4060830738	ucdn	
4060862620	ucdt	Nous préparerons ici ce qu'il nous faut ici, vous devriez aller repérer la jungle à proximité.
4060935044	ucdt	[:TALE_OF_THE_BROKEN_BLADE:]
4060972284	ucdt	Négociez avec les Mayas
4060984453	ucdn	
4061013669	ucdt	Le premier coup a-t-il été porté ?
4061102158	ucdt	Bottes équilibrées d'Escobar maculées de sang
4061181674	ucdt	Je le suis. Si vous ne vous en êtes pas #ml("rendu")#fl("rendue") compte, je puis vous avoir sur-#ml("estimé")#fl("estimée"), capitaine Restez à mes côtés et votre séjour à Marsh Harbour sera agréable. Opposez-vous à moi et vous le regretterez.
4061191204	ucdt	Cette lettre évoque des affaires vraiment graves. Je voudrais rendre visite à cet homme, mais j'ai moi-même un gros problème. Peut-être pouvons-nous nous aider l'un l'autre ? Sauver des gens est tout à fait dans mes cordes, mais je crois que les secourir est plus dans les vôtres. Un prêtre du nom d'Isidoro Atienza a récemment été enlevé par un groupe de pirates appelés les Mithridati. Je les soupçonne de l'avoir enlevé parce que sa connaissance du grec ancien est inégalée. Les Mithridati semblent avoir achevé la tâche qu'ils avaient à l'esprit pour lui, et le détiennent maintenant à proximité pour l'échanger contre une rançon. Je ne suis pas #ms("un héros")#fs("une héroïne"), et la Société de Jésus n'a pas l'argent pour payer sa rançon. Peut-être chacun d'entre nous pourrait-il faire le travail de l'autre ?
4061217221	ucdt	Comment connaissez-vous Alphonse Mercado ?
4061229218	ucdt	J'en fait mon affaire. 
4061232315	ucdt	Rapière à lame trempée, remarquable
4061234309	ucdt	Êtes-vous #ml("resté")#fl("restée") longtemps à Caracas ?
4061267561	ucdt	Chargez 250 mesures de #uncap([:COFFEE:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
4061338333	ugdt	{nm}Emplâtre de coque, de qualité{pl="Emplâtres de coques, de qualité"}
4061355606	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_ST__JOHN_S#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
4061388277	ucdt	[:ARPIN:]
4061411299	ucdn	
4061571488	ucdt	[:MOSS:]
4061668690	ucdt	Protégez April Hather
4061697720	utdt	Combattrez-vous les contrebandiers ?
4061703831	ucdt	Vous avez détruit plusieurs navires de Bettney, mais Bettney n'était pas de la bataille. Présentez-vous à [#ELISE_DUPRAC#] pour votre récompense.
4061741349	ugdt	Blocus de Puerto Cabezas
4061766752	ucdt	[#OF_COURSE#] que si, et c'est notre domaine.
4061843131	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS:]
4061870675	ugdt	Contingences 
4061901321	ugdt	{nf}Escorte du corsaire français{pl="Escortes du corsaire français"}
4061950027	ucdt	Pourrais-je avoir l'une des autres récompenses de mission que vous m'avez offertes ?
4061996867	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
4062005298	ugdt	Recette : Cotre lourd "Mediator" 
4062040089	ucdt	Vainquez Jean-Luc Montavis
4062111381	utdt	N'entendez-vous donc pas ses hurlements ?
4062111905	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], votre navire a-t-il besoin de réparations ? 
4062122870	ucdn	
4062127147	ucdt	Les marchands locaux sont en armes parce que des contrebandiers font du tort à notre commerce. Je travaille à résoudre ce problème avec un autre officier, Roch Aubressy, [#BECAUSE_WE_CAN_T_TOLERATE_SUCH_INTERFERENCE#].
4062131719	ugdt	Obtenez un indice
4062156800	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
4062180575	ucdt	Parlez à Jake Noone.
4062200699	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de localiser et de tuer Arias Baeza, un tacticien au service de Casimiro Dey, le cruel seigneur du crime de Vera Cruz. Le tacticien a une chambre à l'étage de la taverne qui est régulièrement visitée par les gardes de la ville. Le tavernier vous a donné la permission de fouiller la chambre.
4062201847	ucdt	Pas de sang probablement. Donnez-moi un instant pour me reprendre et je vous retrouve en ville.
4062312985	ucdt	Que puis-je faire pour vous, capitaine ?
4062364879	ucdt	Un commerçant local [#IN_LES_HATTES#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_TOBACCO#] [#IN_BELIZE#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez obtenir assez de tabac pour satisfaire la commande et le faire mettre en caisse et inspecter par le commerçant local [#IN_LES_HATTES#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
4062471499	ucdt	Une durée inconnue.
4062491580	ucdt	À l'age contre la beauté ! <<Engloutissez la moitié de l'alcool.>>
4062585575	ugdt	Taurus
4062591255	ucdt	Henry Cornelius doit atteindre Nicodemus Knott
4062602171	ucdt	C'est Lidia Ordones de Cartagena qui offre cette mystérieuse prime. Elle ne dit pas pourquoi, mais elle veut que vous détruisiez huit navires britanniques.
4062621012	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4062622645	ucdt	Attaque. Chargez tout ce qui n'est pas cloué dans vos canons. Augmente les dégâts de 100% mais inflige 15% de dégâts à votre équipage et à vos canons, ainsi que 5% de dégâts à votre structure.
4062648044	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4062654818	ucdt	[#HMM__THIS_LOOKS_IMPORTANT__THANKS_FOR_BRINGING_IT_TO_ME_#] Commencer par quelque chose de cette importance pourrait vraiment asseoir ma réputation par ici. Je vais y ajouter une petite note, puis vous pourrez l'apporter à mon chef, le capitaine Achin. [#JUST_A_MOMENT___#]nn[#THERE__THAT_SHOULD_DO_IT__A_FINE_ADDENDUM__IF_I_DO_SAY_SO_MYSELF_#] Je n'oublierai pas que vous avez fait ça pour moi, [!PC.LASTNAME!] !
4062676840	ucdt	Pouvez-vous me parler de Une idée à creuser ?
4062761316	ucdt	Larson
4062762653	ucdt	Je suis #ms("destiné")#fs("destinée") à faire fortune ici, contre vents et marées. Ou tremblements de terre, j'imagine.
4062801959	ugdt	Le prix sur votre tête
4062803852	ucdt	J'ai vu les lumières ! Une lumière dans la grande hune, qui lançait des éclairs, et une réponse par un feu sur la rive. Je n'ai pas très bien pu voir le navire qui lançait les signaux ; les Vieux loups de mer m'ont #ms("attaqué")#fs("attaquée") juste après avoir repéré les lumières. Les signaux ont pu les faire venir, ou bien ils patrouillaient dans le secteur.
4062816893	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4062833158	ucdt	Ces gens dans le marais . . . Je me fais du souci pour leurs âmes.
4062844959	ucdt	Maître gréeur
4062862889	ucdt	Fractionner cette pile en deux piles.
4062875658	ucdn	
4062883486	ucdt	Vainquez [!ROLE(M2_Bodyguard).FULLNAME!]
4062939319	ucdt	Enemark
4063039712	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4063057360	ucdt	La Havane, Antilles
4063073058	ucdt	Unités totales
4063131653	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_FIVE_DIFFERENT_STONE_ITEMS#]: [#A_STONE_EAGLE#], [#A_STONE_JAGUAR#], [#A_STONE_MADONNA#], [#A_STONE_MASK#], [#AND_A_STONE_WARRIOR#]. [#BRING_THE_STONE_ITEMS#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
4063218590	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4063236711	ucdt	Le Comte de Mazan est le chef de La Confrérie Libre. Il est bien connu à Paris pour ses goûts de la chair et du sang. Sa bande n'a pas grand-chose à voir avec la liberté politique, mais bien plus avec la liberté morale.
4063254553	ucdn	
4063291741	ucdt	Vous porterez un grand coup pour notre côté. Cet homme est un idiot.
4063317036	ucdt	[:ROYAL_SOCIETY_RESEARCH_VESSEL:]
4063345822	ucdt	RÉCUPÉRATION.nRestaure 75 points santé en 8 secondes. Vous déplacer ou subir des dommages annulera cet effet.nnCet effet annule les compétences du chirurgien.
4063349576	ucdt	Distance à la mission
4063355017	utdt	Le nom de personnage que vous avez indiqué
4063366708	ucdt	[:CLAW_EYEPATCH__LEFT:]
4063400529	ucdt	C'est l'une de plusieurs batteries de votre navire. Vous pouvez échanger contre un autre type de munition dans l'inventaire de votre navire en effectuant un clic doit à l’intérieur du cercle le plus grand, sur la munition en cours, pour afficher la liste des types de munitions disponibles. 
4063407806	ugdt	Sergeant Flor
4063425728	ugdt	Voici venir la cavalerie
4063471024	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4063480211	ucdt	[#YOU_SUCCESSFULLY_KEPT_THE_SMUGGLERS_FROM_DELIVERING_SHIPMENTS_OF_FOOD__RUM__AND_GUNS#] à un campement des Drakesmen près de Jenny Bay. [#RETURN_TO_THE_BARTENDER#] qui vous a #ml("informé")#fl("informée"), [#AND_COLLECT_YOUR_PAY#].
4063498271	ucdt	Pirates Swampcat (3)
4063499521	utdt	Avec Tariq dans les parages, il sera difficile d'encourager Malika à se confier.
4063573029	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], je suis #ms("ravi")#fs("ravie") que vous vous en soyez #ml("sorti")#fl("sortie"). J'ai des informations qui vous rendront sûrement #ml("heureux")#fl("heureuse").
4063611462	ucdt	Votre attaque a eu l'effet désiré. Les Hollandais sont mécontents et mes soi-disant supérieurs civils sont également contrariés. Cela leur apprendra à croire que l'armée française est à leur service.
4063613897	ucdn	
4063629094	ucdt	Cela peut expliquer comment Jonathan a pu acheter sa "villa" si peu cher. Grâce à vous et à vos amis, il pourrait bien vivre pour en profiter.
4063696612	ucdt	Oh, merci capitaine ! Peut-être quand le conte de cet exploit sera enregistré pour la postérité, ils pourraient même mentionner le nom de [!ROLE(AC_13_ShopVictim).FULLNAME!]. Ce sera sûrement bon pour les affaires.
4063717303	ucdt	Élimine les faiblesnnTire son pouvoir des champs du bâton. Dommages et précision accrus de 350 %. Augmentation de bonus pour davantage de bâtons placés
4063747092	ucdn	
4063779231	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
4063799010	ucdt	M.
4063838740	ucdt	[:FLORA:]
4063840646	ucdt	[:NIMBLE_SAILS:] 2
4063856490	ucdt	Coque de navire (1er rang)
4063862668	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
4063921740	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
4063929963	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4063982956	ucdt	Je songe à écrire le mot "pirate" avec un "y" dans mon livre. "Pyrates", voyez-vous. Que me conseillez-vous, Capitaine ? Vous savez lire et écrire, n'est-ce pas ?
4064010153	ucdt	Je ne compterais pas là-dessus, [!PC.LADLASS!]. Je n'ai jamais perdu une bataille et ce n'est pas un capitaine alcoolique qui sera le premier à me vaincre.
4064044546	ugdt	Planches embarquantes lancées par vapeur (Colossal)
4064061783	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
4064183775	ucdt	Escortez le docteur [:SAINT_MARTIN:] sur le navire des marins fiévreux
4064213138	ucdt	Par Dieu, [!PC.SIRMADAM!], vous avez de l'audace. Vous admettez d'abord connaître des choses que vous ne devriez pas connaître. Et vous avez maintenant l'intention d'apprendre son métier à un contre-amiral ? Je vous rappellerai une fois de rester à votre place, remplaçant [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]. Une seule fois.
4064242450	ucdt	Apportez-moi dix citations de patrons [#AND_WE_LL_SEE_ABOUT_GETTING_YOU_BEHIND_THE_WHEEL_OF_A_SPANKING_NEW_SHIP_#]
4064246020	ucdt	Je ne fais que mon devoir, Monsieur.
4064252739	ucdt	Salut.
4064261172	ucdt	. . .
4064262361	ucdt	Emplacement
4064262440	ucdt	Obtenez la carte mystérieuse
4064271924	ucdn	Damn me for a fool, Captain [!PC.LASTNAME!] -- it appears M. Botte is a bit more important than I'd been led to believe. He is to bear witness for the prosecution at Cicatrice's trial, and I'm told his testimony is critical to securing the proper death sentence. It is my own fault for capturing the dog before he could kill anyone else, otherwise my own testimony would be enough.\n\nAfter you brought Cicatrice back, Botte charged off to "do the job the navy wouldn't." I've learned he's launching a personal attack on a pirate camp not far from town to which I can direct you. I'd like you to deliver the summons to him, if you've the time, and inform him he'd best not get himself killed before the trial, much as I think he deserves it. I don't care how much he's suffering. Fomenting mutiny should get him hanged as well, but others have decided hanging a pirate is more important.
4064303501	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4064311742	ucdt	SpecialShot
4064312684	ucdt	Se moque de votre cible, augmentant les chances de la voir vous attaquer.  Plus efficace que [:TAUNT:].
4064378725	ucdn	
4064397068	ucdt	HIC ! [#SHIVER_ME_TIMBERS#] ! [#SQUAWK#] ! Je crois que je parle comme un pirate maintenant ! Un vrai ! HIC !
4064406302	utdt	Je leur donne une part de mes transactions maritimes et les petites informations inhabituelles à propos des chargements de mes concurrents
4064429398	ucdn	
4064438699	ucdt	Point d'évasion
4064450234	ucdt	Mince, j'aurais dû m'y attendre. Son 104 n'est plus là, mais mes contacts parmi les Frères m'ont dit que Fairfax a toujours son propre cuirassé, certainement amélioré de ses pernicieux ajouts. Elle dirige une flotte vers la ville en ce moment même !nnLes gens de la ville font ce qu'ils peuvent, mais je ne crois pas qu'ils ont saisi la nature de ce qu'ils affrontent. Vous devez y aller, Capitaine, et les mener à la victoire. C'est la seule façon.
4064465485	ucdt	La figure de proue appartenait à feu le grand chasseur de trésors Jeremy Hexham.nnLorsqu'elle est en place, elle procure 0,5 % de chances par coup d'augmenter la vitesse de récupération de l'équipage de 10 % pendant 30 secondes. Cet effet ne peut se produire qu'une fois toutes les 5 minutes.
4064469386	ucdn	
4064507770	ugdt	Imposition de missionnaire
4064578727	ucdt	[:_ROARING_ROSE__PRICE:]
4064609277	ucdt	Envoyez des hommes d'équipage aux enfléchures pour libérer le gréement qui s'est emmêlé avec celui d'un autre navire et permettre aux deux vaisseaux de faire librement voile.
4064615522	ucdt	Enquêtez au village du [#FATHER_VERA#].
4064630213	ucdt	Prenez 3 navires #du([#GREEN_SQUADRON#])
4064635314	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
4064650552	ucdn	
4064669603	ucdt	J'en ai assez ! Ce docteur, [!ROLE(M4_Doc).FULLNAME!], refuse de voir l'efficacité de mes remèdes et fomente encore des troubles avec le magistrat. [#__ROLE_M4_DOC__LASTNAME___THINKS_THAT_IF_ONE_ISN_T_A_MEMBER_OF_SOME_ROYAL_SOCIETY_OR_OTHER__ONE_CANNOT_PRESCRIBE_MEDICINE__WHICH_IS_OF_COURSE_COMPLETE_NONSENSE_#] [#WHERE_WAS_HIS_SOCIETY_WHEN_MY_HUSBAND_LAY_DYING__WHAT_GOOD_DID_HIS_LEECHES_AND_BLEEDING_DO__NO_GOOD_AT_ALL_#] [#YET_IT_S_CLEAR_THAT_CASES_OF_THE_YELLOW_JACK_ARE_DOWN_SINCE_MY_OINTMENT_BECAME_AVAILABLE_#] [#PERSONALLY__I_SUSPECT_PROFESSIONAL_JEALOUSY__BUT_I_HAVE_NO_PATIENCE_FOR_HIS_HURT_FEELINGS____NO_ONE_ELSE_MUST_SUFFER_THE_WAY_MY_HUSBAND_DID__MAY_HE_REST_IN_PEACE_#]nnJ'ai un plan. Si vous voulez bien me rejoindre au bureau du magistrat, nous pourrons le convaincre du bien que vous -- et l'onguent -- avez fait. [#WILL_YOU_MEET_ME_THERE__CAPTAIN_#]
4064764422	ucdt	Ce pâté à la rhubarbe servi avec du pain frais, des cornichons, et des oignons confits représente un choix intéressant de la part du chef. Je ne dirais pas que c'est un succès, mais c'est préparé avec talent. Je n'aurais pas mis d'oignons, et j'aurais essayé d'empêcher le pain de sécher avant la décision des juges. Un bel effort, mais pas spectaculaire. 
4064794603	ucdt	Riddering's Beach, La Garza
4064840753	ugdt	'Bonny Breanna' Brockett
4064846947	ucdt	Ne rendez pas mon travail plus difficile qu'il ne doit être. Laissez seulement ce freluquet tranquille et nous serons heureux tous les deux.
4064855392	ucdt	Cliquez ici pour réaffecter cette commande à une autre touche.
4064859106	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce
4064883122	ucdt	[#YOU_MUST_BE_MOVING_UP_IN_THE_WORLD#], [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], [#BECAUSE_I_VE_JUST_RECEIVED_A_REQUEST#] de M. Amours pour vous rencontrer. [#THIS_IS_A_GREAT_OPPORTUNITY_AND_PRIVILEGE_#] [#I_WOULD_HEAD_TO_HIS_OFFICE_IMMEDIATELY#] -- [#IT_S_LOCATED_IN_THE_TRADE_HEADQUARTERS#] [#IN_POINTE_A_PITRE#]. [#NO_DOUBT_HE_WANTS_TO_PRESENT_TO_YOU_SOME_KIND_OF_COMMENDATION_IN_PERSON_#]
4064888550	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. L'attaque était-elle grave ? 
4064932111	ucdn	
4065000455	utdt	Grâce à nos efforts
4065019984	ucdn	
4065027842	ucdt	Forcez le blocus de Nassau.
4065039822	ucdt	Le reste des papiers et des livres ici sont blancs ou tachés d'encre.
4065188101	ucdt	Bordée affaiblissante
4065208455	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4065216498	ucdn	
4065249471	ucdt	#m(=[!PC!],"Fier vétéran")#f(=[!PC!],"Fière vétéran") de Guadeloupe
4065286192	ucdt	"Bureau" de la taverne locale
4065297772	ucdt	En vérité. Si [#YOU_ALREADY_HAVE_A_BACKGROUND#] en escrime [#I_WILL_BE_HAPPY_TO_FURTHER_YOUR_TRAINING#] dans le noble art de l'escrime. Si tel n'est pas le cas, voyez un des instructeurs d'escrime et changez d'école -- je ne veux pas marcher sur les plates-bandes des instructeurs, [#THOSE_FELLOWS_SEND_ME_TOO_MUCH_BUSINESS#].nnToutefois, si vous décidez de continuer, revenez me voir [#WHEN_YOU_ARE_READY_TO_LEARN_MORE#] de cet art noble.
4065302978	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4065303860	ucdn	
4065312357	ucdt	[:GEORGE:]
4065313635	ucdt	Tuez le chef des pirates
4065373389	ucdt	Recette : Gigantesque coque carénée
4065395524	ucdt	Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") que vous ayez pu nous trouver, Capitaine. J'ai vu des hommes rôder à l'extérieur et j'aimerais que vous vous assuriez qu'ils restent à l'extérieur.
4065399214	ucdt	Littoral
4065402214	ucdt	C'est toujours un plaisir, capitaine [!PC.LASTNAME!], mais parler avec [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] n'est-il pas plus urgent que tout ce que nous pouvons nous dire ?
4065410159	ucdt	Faites attention. Je déteste me répéter.
4065424901	ucdt	Utilisez vos compétences pour tuer les Rats de cale
4065456665	ucdt	[#YOU_MAY_NOT_USE_THIS_COMMAND#] sans aucun navire ou personnage.
4065474331	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4065477510	ucdt	[#THE_FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY_TRUSTS_YOU__BUT_POINTE_A_PITRE_S_MISSISSIPPI_COMPANY_AUDITOR_HAS_TOLD_YOU_THE_COMPANY_WILL_HOLD_YOU_IN_THE_HIGHEST_ESTEEM_IF_YOU_DEFEAT_15_TREASURE_SHIPS_BELONGING_TO_THEIR_RIVALS#]: [#THE_BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY_OR_THE_SPANISH_HOUSE_OF_TRADE#]. [#ALL_15_SHIPS_NEED_NOT_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION_#]
4065512018	ucdt	Coups-de-poing en laiton de l'officier de la Compagnie des Indes occidentales.
4065525279	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
4065525321	ucdt	(continuer)
4065544787	ucdt	De Zeetrekkers fuient vers leur base de l'autre côté de Trinidad. Attrapez-les avant qu'ils n'y arrivent et coulez leurs navires.
4065545132	ucdt	Coulez les flottes estropiées.
4065610296	ucdt	Le sergent-major Billings, un perroquet soldat, vous a demandé de trouver Pádraig Pearse [#IN_VERA_CRUZ#] et d'apprendre des choses sur les fêtes [#IN_THE_CARIBBEAN#].
4065651360	ucdt	--
4065675020	ucdt	Godric Willby m'a demandé de vous apporter ces documents. Il a dit que vous sauriez quoi faire avec les informations qu'ils contiennent. 
4065688046	ucdt	Parlez avec le Magistrat Lon Kerner.
4065697368	ucdt	Les prisonniers se sont échappés et sont en colère. Vous allez devoir les retenir pendant que je m'échappe!
4065726075	ucdt	Fritzsimmons
4065733133	ucdt	Eh bien, peut-être pas aussi grand que MOI, mais je crois certainement que vous feriez un bon pirate, jeune capitaine [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).LASTNAME!]. Un bon pirate en vérité.
4065865457	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
4065881783	ucdt	[:VETERAN:]
4065938237	ucdt	[:TURTLE_ANNIHILATION:]
4065939123	ucdt	Je n'aime pas les opportunistes, Capitaine. J'ai trop de choses à l'esprit pour ajouter les basses manoeuvres politiques de marins cupides à mes ennuis, non ? Donc, parlons plutôt de mercenaires.nnJe crois savoir que vous avez des nouvelles de Martinique. Comment vont les choses à Fort-de-France ?
4066020071	ucdt	Rencontrez Blaise Arpin.
4066040221	ucdt	[:DESERTER:]
4066042717	ucdt	Coup
4066085000	ucdt	[:DUTCH_SPICE_MERCHANT:]
4066100779	ucdt	Récompense de Fortaleza da Luz
4066130508	ucdn	
4066159540	ucdt	Canonnier en second
4066161140	ucdt	Limite de temps : Aucune
4066246741	ucdt	Ces ravitaillements ne parviendront jamais aux forces françaises.
4066312374	ucdt	[:NAZARIO:]
4066371442	ucdt	[:CALL_FOR_HELP:] de PvE
4066390830	ucdn	
4066404850	ucdt	Mais... que me voudraient-ils ?
4066418999	ucdt	Vous avez obtenu un des morceaux de la carte ! Retournez voir [#GYASI_SEL#] pour parler de votre prochaine action.
4066465426	utdt	J'ai une récompense pour un travail bien fait et j'espère que toutes vos équipées se passent aussi bien.
4066468685	ucdt	[:CORSAIR:]
4066490227	ucdt	Vieux Chumbucket
4066511211	ucdt	[!ACTOR!] vous regarde d'un air perplexe.  Hein ?
4066561383	ugdt	L'Économie : vue d'ensemble de l'entrepôt
4066594200	ucdt	Frégate mastercraft 'Minerva' (mission)
4066637658	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
4066640140	utdt	de Campeche
4066726411	ucdt	[:DEED__POWDER_MILL:]
4066740074	ucdt	[:JANNA_KNOOPS:]
4066784382	ugdt	Patrouiller Campeche
4066791681	ugdt	Une bouteille de porto
4066799294	ucdt	Cette broche grotesque vous fera remporter des victoires... mais vous coûtera cher après la mort.nnÉquiper cette arme offre 20% de chance d'obtenir 10 points de santé en frappant un ennemi.
4066816010	ucdt	[:PATROLLING_DE_L_ISLE:]
4066912626	ucdn	
4066989575	ucdt	Le navire de Jacques Dupont ne doit pas être coulé
4067036637	ucdt	Recette : Drisses de taille moyenne légères
4067045962	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4067112068	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4067169761	ucdt	Vous n'aboutirez à rien à me menacer, vous savez. [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] n'est pas un si gros poisson dans cet étang, et je puis aller ailleurs pour mes approvisionnements.
4067175637	ucdt	Paon
4067194403	ucdt	Quelque chose vous trouble, [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!] ? Pas si calme quand vous êtes sous la longue-vue après tout ?
4067232614	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4067336104	ucdt	Mon esprit est libre.
4067339871	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_GUANICA:]
4067349801	ucdt	[#ZOE_FRANCHE#] se fait du souci pour un petit convoi de scientifiques en route pour la conférence trimestrielle conjointe de l'Académie et de la Société à Pointe-à-Pitre. Il semble que les pirates de la Fairfax Excursus ont éteint les phares le long de la côte de l'Îlet à Fajou et ont peut-être l'intention d'attaquer ces gens au passage. Allez rallumer les phares et mettez les scientifiques en sûreté -- mais faites très attention à ces pirates scientifiques !
4067360947	ucdn	
4067371219	ucdt	Plage près de Cartagena, New Grenada
4067385558	ucdt	Recette : Trélingage de gréement de taille moyenne
4067399143	ucdt	Retournez voir le magistrat.
4067411520	ugdt	{n}l'entraîneur de Florentine {mp="les entraîneurs de Florentine", fs="l'entraîneuse de Florentine", fp="les entraîneuses de Florentine"}
4067411520	utdt	{n}l'entraîneur de Florentine {mp="les entraîneurs de Florentine", fs="l'entraîneuse de Florentine", fp="les entraîneuses de Florentine"}
4067415089	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4067420993	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
4067472441	ucdt	[#FIND_TWO_DIFFERENT_MASKS#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
4067493371	ucdt	Vous dites : 'Regardez-moi ! Je suis [!TARGET!] !'
4067600521	ucdt	Une des vertus que nous respectons en tant que fidèles du Dread Saint est la fraternité. Nous votons pratiquement à propos de tout et la parole de chacun vaut autant que celle des autres. Nous alimentons nos blessés sur les réserves communes. Nous ne nous battons pas entre nous, nous ne jouons pas avec de l'argent entre nous. Et chaque âme à bord d'un navire du Dread Saint sait qu'elle est une parmi la multitude, et en tant que multitude nous sommes forts.
4067612247	ucdt	MISSION TUTORIELnCette mission fait partie d'un jeu tutoriel.
4067628993	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4067647592	ucdt	[:TEST:]
4067730319	ucdt	[:GATION:]
4067756819	ucdt	C'est mon rêve de me faire enlever par un tel pirate...
4067965890	ucdt	Windswept Fort, près de Vieux Fort, Antilles
4068029820	ucdt	Aucun doute, j'ai reçu une lettre dans ce sens. De plus, elle exige que je… vous livre, en fait. Mais ne vous inquiétez pas. Prenez votre paie et assurez-vous que votre vaisseau soit prêt à combattre, les poules auront des dents avant que j'obéisse aux ordres du Drakesman Violet !
4068059630	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_FORT_DE_FRANCE:].
4068064651	ucdt	Vitesse max. :
4068067179	ucdt	Bascule. Quand elle est active, cette aptitude répare 3% de vos voiles toutes les 5 secondes et consomme 1 unité de canevas de chanvre et 1 unité de bois ordinaire.
4068101431	ucdt	Le navire marchand ne doit pas être coulé
4068122990	ucdt	[:HUGE_NIMBLE_RIG:]
4068161312	ucdt	[#ATTACK_#] Augmente votre précision et votre portée pendant un court moment. L'effet s'améliore avec chaque coup réussi d'une seule bordée, jusqu'à ce qu'il atteigne le nombre de coups maximum.
4068189110	ucdt	Bien que j'aie appris quelques remèdes indigènes, je ne suis pas sûre qu'on me qualifierait de "guérisseuse locale". Ce titre revient au bon docteur. Il se qualifie lui-même 'd'homme de science' et croit pourtant -- [#FOR_THE_MOST_PART#] -- que les herbes et autres médicaments que Dieu nous a donnés sont, d'une certaine manière, inférieurs.nn[#THAT_SAID_#] je ne refuse jamais de recevoir quelqu'un qui est souffrant. Je fais ce que je peux. Je veux seulement épargner aux autres les souffrances que j'ai endurées quand la fièvre m'a pris mon mari. C'est un... dur combat.
4068215764	ucdt	Sortie
4068253399	ucdt	Oh, j'ai simplement supposé... eh bien, si vous estimez que [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_PRONOUN!] ne vous convient pas, j'ai un objet qui pourrait vous aider. Tout ce que vous devez faire est m'acheter l'objet correspondant à la personne dont vous voulez tomber #ml("amoureux")#fl("amoureuse"), l'utiliser et puis... eh bien, je ne puis vous dévoiler tous mes secrets. Il est suffisant de dire qu'une fois ces étapes franchies, vous serez éperdument #ml("amoureux")#fl("amoureuse") de la personne choisie, comme si c'était le cas depuis toujours.
4068278162	ucdt	La Fosse est une merveilleuse occasion de laver la puanteur du blasphème. Peut-être souhaitez-vous être #ml("purifié")#fl("purifiée") ?
4068330930	ucdt	Approvisionnement des alliés : manœuvre ([:SELF:])
4068437537	ucdt	The Grapes, Port Royal, Antilles
4068441129	ucdt	Je regrette le recours à la violence. Votre uniforme suggère que vous appartenez à la Marine. Expliquez-vous.
4068462831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4068495506	ucdt	[:EAST_INDIA_COMPANY:]
4068511360	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4068546589	ucdt	Parlez au gouverneur de la Jamaïque.
4068568146	ucdt	Les guetteurs de Godric Willby ont rapporté qu'une flotte française éparpillée se tenait non loin d'Island Harbour. Rassemblez quelques capitaines alliés et attaquez avant que les Français n'aient une chance de s'organiser. 
4068600132	ugdt	Calahorra
4068673596	ucdt	[!ACTOR!] fait un signe de la main à [!TARGET!].
4068696104	utdt	il a essayé de me la voler et à la fin elle nous a quittés tous les deux
4068707230	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
4068730238	ucdt	Vos navires ont porté un rude coup à l'Inquisition, vainquant la totalité de sa flotte. Retournez à Tortuga pour annoncer cette glorieuse victoire à Mogens Brisebois.
4068749689	ucdn	
4068793674	ugdt	{nf}Rapière finement équilibrée du magistrat{pl="Rapières finement équilibrées du magistrat"}
4068810830	ucdt	Scientifique de la Royal Society
4068814761	ucdt	Avoir le souffle coupé d'étonnement.
4068855543	ucdt	Planifiez l'attaque, puis allez retrouver Sara.
4068864674	ugdt	{nf}Dague de volte-face{pl="Dagues de volte-face"}
4068906847	ucdt	- Objet de personnalisation d'avatar -nnChaussures de bois néerlandaises traditionnelles. Une fois qu'on les essaie, on ne veut plus jamais rien porter d'autre.
4068911553	ucdt	Des forceurs de blocus supplémentaires ont été signalés !
4068969919	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
4068977829	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_CAYO_DE_MARQUIS#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_FURS#] [#IN_BELLE_ISLE#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_FURS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_CAYO_DE_MARQUIS#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
4069007164	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4069017220	ucdn	
4069041206	ucdt	Vous avez vaincu l'infâme Jeremy Hyre [#IN_SINGLE_COMBAT#], [#BUT_DID_NOT_TAKE_HIS_LIFE#]. Allez voir le magnat du poisson de Morgan's Bluff, Crispian Backers, pour savoir si épargner Hyre valait vraiment le coup.
4069051366	ucdt	Demandé et requis complétée.
4069052167	ucdt	[:TARGET:]
4069056119	ucdt	Vous avez coulé vingt-cinq navires Hijos Verdaderos de la Libertad, [#WHICH_SHOULD_EARN_YOU#] [#THE_TRUST_OF_THE_INQUISITION#]. [#RETURN_TO_SAN_JUAN_AND_INFORM_THE_INQUISITION_AGENT_OF_YOUR_SUCCESS_#]
4069079301	ucdn	
4069099425	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4069122233	ucdt	Tortuga, Antilles
4069233447	ucdt	S'il y a une chose que je ne peux pas supporter, c'est l'odeur des navires ennemis dans mon port.
4069259211	ugdt	Recette : Scier les couples de remplissage (Grands)
4069275303	ucdt	Le Cryptonauticon, Vol. III
4069279191	ucdt	[#SQUAWK#] ! Tout ce que je demande, c'est un minimum de bienséance. [#SQUAWK#] !
4069304308	ucdt	[:_GENERIC_:]
4069304775	ugdt	Gouvernail de basse résistance, Exceptionnel
4069307831	ucdt	La Lanterne chanceuse, [:RUDDY_COVE:], [:ANTILLES:]
4069359253	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_ESCORTED_THE_HOSPITAL_SHIP_TO_PORT_#] [#RETURN_TO_THE_MAGISTRATE_IN_CARTAGENA_TO_COLLECT_YOUR_REWARD_#]
4069364185	ucdt	Parlez à Jean-Marie Arculet.
4069370283	ucdt	J'ai parlé à Fifi. Un noble est mort à l'extérieur de St Rose's Bay et la Marine britannique est sans aucun doute sur sa piste.
4069435874	ucdt	Cherchez le camp pour les herbes des caraïbes
4069446294	ucdn	
4069491477	ucdt	Maintenant, utilisez la compétence "[:FOLLOW_ME:]" pour rappeler vos alliés à vos côtés.
4069492685	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4069522867	ucdt	Émanations nocivesnnEsquive et parade extrêmement diminuées.
4069591758	ugdt	{nm+}Exercices de maniement de voiles 
4069616986	ucdt	Alain Beauchamp doit s'échapper
4069624467	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
4069639868	ugdt	zoomer
4069733290	ucdt	Wimico Jungle
4069755525	ucdt	Salut à vous, capitaine. Si mes sources sont exactes, et elles le sont toujours, vous détenez un homme avec qui je meurs d'envie de m'entretenir. Je parle bien sûr de l'hérétique des Dread Saints qui est aux fers dans votre cale. Naturellement, si vous aviez la courtoisie de nous le remettre, je ferai en sorte que vous soyez généreusement #ml("dédommagé")#fl("dédommagée").
4069766186	utdt	un peu trop d'affaires navales
4069840221	ucdt	Quelle serait une bonne façon de faire fortune, ici ?
4069854898	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Riding Rocks. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
4069859216	ucdt	Les plans d'Alfred Gosling sont sur un bateau qui devrait quitter les Iles Des Saintes incessamment sous peu. Trouvez et vainquez ce navire en combat d'abordage. 
4069879107	ucdt	Un prêtre de l'Inquisition veut rencontrer les Templiers pour discuter des façons dont les deux groupes pourraient collaborer. [#ENRIQUE_LOPEZ#] vous a demandé d'escorter le navire du prêtre au rendez-vous et de le protéger.
4069880521	utdt	pour qu'il puisse vous remercier en personne
4069891482	ucdn	
4069943365	ucdt	The Frog and Lobster
4069964825	ucdt	Suivant
4070054695	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4070085136	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4070112286	ucdn	
4070141638	ucdt	Vous voulez mon avis ? Ne vous retenez pas dans la bataille ; l'ennemi lui ne le fera certainement pas.
4070150417	utdt	Il y a peu, on a pris un sloop français
4070151163	ucdt	Oui, [!ROLE(NoobTrainer).SEX_PRONOUN!] a raison. Quand vous gagnerez des [:CAPTAIN_SKILL_POINTS:], venez me voir pour acquérir de nouvelles compétences.
4070154934	ucdt	[#THIS_IS_GRIM_NEWS_#] Le Révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] a été d'un grand réconfort pour ma ville. [#INDEED__I_WOULD_DO_ANYTHING_TO_RENDER_AID_#] [#BUT_I_CANNOT_SIMPLY_HAND_OUT_DOUBLOONS_#]nn[#I_HAVE_HEARD_YOU_ARE_AN_ABLE_DUELIST_AT_SEA__CAPTAIN_#] [#THERE_IS_A_PIRATE_GANG_RAIDING_SHIPS_IN_OUR_WATERS__AND_IF_YOU_CAN_DEFEAT_THEM_I_WILL_GLADLY_PAY_A_BOUNTY_THAT_WILL_AID_OUR_MUTUAL_FRIEND_#]nn[#I_HAVE_HEARD_JUST_THIS_MORNING_THAT_THERE_ARE_SOME_PIRATES_TO_BE_FOUND_IN_A_SMALL_BAY_DOWN_THE_COAST_#] Partez immédiatement et le Révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] aura ce dont [!ROLE(TroubledPriest).SEX_PRONOUN!] a besoin dans la journée !
4070175530	ucdt	Vu ce qu'ils sont payés, ils ont sacrément intérêt à être corrects. Et en parlant d'or, voici vos honoraires.
4070234099	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4070242904	ucdt	[!ACTOR!] se tient ave fierté.
4070276807	ucdt	Tout ce qui vous attend, tous les deux, c'est la mort. Vous devriez vous rendre, maintenant, et je vous emmènerai à San Juan pour que vous soyez jugés équitablement.
4070285319	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4070297821	ucdn	
4070312976	ucdt	Accostez le commerçant indépendant pour voler la griffe de panthère
4070380019	ugdt	Justin & Justin's Double Hopped Ale
4070385674	ucdt	Négociant d'equipement pour la marine
4070389170	ucdt	Je l'ai.
4070395312	ucdt	Bien sûr. Je ne voulais pas manquer de respect. Nous prenons la mer à l'instant.
4070464431	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
4070486248	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4070547749	ucdt	Cozumel, Yucatan
4070551397	ucdt	Lame macahuitl
4070599320	ugdt	{nm}Cachet du seigneur du crime{pl="Cachets du seigneur du crime"}
4070601896	ugdt	{nma+}Hamacs de Ballejo
4070608725	ucdt	Si ce que vous dites est vrai, nous devons commencer les préparatifs tout de suite. Soyer, préparez immédiatement les défenses du fort !
4070643539	ugdt	Que faire d'un capitaine sobre ?
4070735000	ucdt	Bonne chance, Capitaine. J'essaierais... eh bien, je n'essaierai pas de vous enseigner votre métier. [#BE_CAREFUL#].
4070800158	ucdt	Que Dieu garde.
4070873299	utdt	Les meilleurs amis du marin :
4070884180	ucdt	Mayreau
4070890189	ucdt	Capitaine, j'ai un dernier service à vous demander. Les instances de ce monstre sont devenues tellement mauvaises qu'elles défient l'imagination. J'ai prié encore et encore pour son âme, mais je crains qu'[!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] soit au-delà de toute rédemption. Je ne volerai pas dans l'église, ni ne vous mènerai plus avant dans le péril. Eh bien, gardez cela pour vous.nnJe pars dans une église d'Europe, loin de [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!] et de sa perfidie. Veuillez m'emmener à Pointe-à-Pitre immédiatement afin que je retrouve mon navire et laisse les tristes soucis de cet endroit derrière moi.
4070942598	ucdn	
4071050979	ucdt	[:GENERAL_TRAINER:]
4071115143	ucdt	[:THE_VENOM_OF_MAQAHAUBA:]
4071121273	ucdt	C'était un plaisir. Nous, les Frères, restons soudés. Comment cela aurait-il été perçu de vous laisser aux chiens ?
4071151261	ucdt	Jour et nuit, mes filles et moi avons tellement de demandes -- c'est vraiment épuisant !
4071160903	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4071203832	ucdt	Nous avons la possibilité d'en finir maintenant avec le problème du Culte de Maqahauba, et de retrouver notre maire, pour redémarrer ! Un des représentants du culte m'a écrit pour m'annoncer qu'ils détenaient Tafari Delage ! Il dit que si nous leur rendons l'idole que vous avez donnée à Shoorai, ils accepteraient de libérer Tafari et de cesser les hostilités. J'ai envie de leur échanger leur idole et de passer l'éponge.
4071210405	ucdt	[:QUINTANA:]
4071215546	ucdt	Josaphina
4071346843	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
4071443330	ucdt	Plat de nourriture
4071443635	ugdt	Construction remise en état : Galion de Pirate 'Santiago' (Capturé)
4071444907	ucdt	L'école de la Royal Society, [:RIDING_ROCKS:], Bahamas
4071451507	ucdt	Vous avez obtenu les renseignements que [#JAKE_NOONE#] voulait voir Bellefleur trouver ! Apportez les documents à Bellefleur.
4071480035	ucdt	Parlez à [#GYASI_SEL#].
4071488704	ucdn	
4071506293	ucdt	Sylvain Sansregret vous a donné une récompense pour avoir vaincu six capitaines britanniques. [#YOU_CAN_ATTACK_THEM_IN_THE_NAVIGATION_ZONE_OR_DEFEAT_THEM_IN_OTHER_MISSIONS_AS_YOU_WISH_#] [#GOOD_HUNTING_#]
4071511311	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4071527241	ucdt	Les derniers documents de mon agent double ont révélé que des éléments au sein des flottes espagnoles et néerlandaises de la région travaillent à la formation d'une alliance. [#THEY_ARE_SUPPOSED_TO_NEGOTIATE_FACE_TO_FACE_SOON_AND_I_NEED_YOU_TO_VERIFY_THIS_MEETING_#] [#YOU_LL_HAVE_TO_SAIL_INTO_THE_HARBOR_WHERE_THEY_ARE_MEETING_AND_FIND_THE_SHIP_ON_WHICH_THE_NEGOTIATIONS_ARE_TAKING_PLACE_#]
4071534859	ucdt	Quoi encore ?
4071540075	ucdt	Toutes les côtes luisaient d'un éclat lugubre.
4071546351	ucdn	
4071595820	ugdt	{n}Eclaireur Swampcat{mp="Eclaireurs Swampcat",fs="Eclaireuse Swampcat",fp="Eclaireuses Swampcat"}
4071609709	ucdt	En tant que membre de la carrière marine, votre équipage est discipliné et fréquemment entraîné à manœuvrer le canon, vous permettant de faire feu légèrement plus vite.
4071616868	ucdt	Je suis avant tout #ms("un chasseur")#fs("une chasseuse") de trésors, [#MAKE_NO_MISTAKE#], #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Je fouille les ruines du Vieux Port Royal à la recherche d'objets de valeur, en prenant grand soin, [#OF_COURSE#], de ne rien déranger de trop épouvantable. Jusqu'à présent, je n'ai fait aucun bénéfice, mais je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'en temps voulu, je récupèrerai suffisamment d'objets pour rembourser dix fois ma cloche à plongeur !
4071628011	ucdt	Allons, au travail.
4071639133	ugdt	Hector Saturday
4071676455	ucdt	[#KNOWN_AS__PAPA__TO_HALF_OF_THE_CARIBBEAN_#] Isidore Eggen a une certaine réputation de séducteur. Né à Kingston d'un père danois et d'une mère jamaïcaine, il a fait fortune avec sa compagnie maritime, en livrant des  munitions aux navires de guerre britanniques, français et espagnols pauvrement approvisionnés. Puis il a accumulé une autre fortune en transportant du sucre entre les champs de canne des îles et les nouvelles colonies britanniques.nn[#WITH_A_WOMAN_IN_EVERY_PORT_#] Isidore voyage beaucoup. [#TAKING_A_GOOD_SIX_MONTHS_TO_VISIT_HIS_FAVORITE_PLACES__AND_LADIES#], avant de rentrer à Copenhague, qu'il appelle maintenant chez lui. Toutefois, sur sa présente tournée, Isidore est concentré sur les affaires. [#HE_S_GETTING_OLDER_AND_HAS_ALL_THE_MONEY_HE_COULD_NEED_#] [#HE_PLANS_TO_TURN_OVER_THE_CARIBBEAN_OPERATIONS_OF_HIS_SHIPPING_COMPANY_TO_ONE_OF_HIS_OFFSPRING#] -- [#MOST_OF_WHOM_CARRY_THE_FAMILY_NAMES_OF_THEIR_MOTHERS__WHICH_MAKES_IT_DIFFICULT_FOR_HIM_TO_REMEMBER_WHICH_ONES_ARE_HIS_#]
4071676747	utdt	Il me faut des capitaines pour patrouiller le port et empêcher ces contrebandiers d'atteindre le rivage.
4071690555	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4071775013	ucdn	
4071806906	utdt	Ils n'auront probablement pas encore entendu parler de la destruction de l'escadre et ils seront vulnérables face à une embuscade.
4071822412	ucdt	[:REED:]
4071840376	ucdn	
4071934842	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4072003169	ucdt	Nous les prendrons par surprise, [!PC.SIRMADAM!], mais où ?
4072031916	ucdn	
4072055966	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4072091475	ucdt	[#SQUAWK#] ! Encore faim ! Que la table m'emporte !
4072127150	ucdt	Des voiles faites d'un tissu épais plus difficile à endommager.n(Emplacement : Voiles)
4072151996	ugdt	{nm}Chêne brut abattu{pl="Chênes bruts abattus"}
4072198554	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4072201019	ucdt	Venez maintenant, Suzette... je veux dire, Mme Demont. Pourquoi perdez-vous votre temps avec ces bêtises ? Quiconque ayant des connaissances rudimentaires des MARÉES se rendrait compte que cette hypothèse est grotesque !
4072204131	utdt	Vous devrez frayer votre chemin à travers ces satanés pirates et alerter le fort de l'attaque massive qui est à leur porte
4072215929	ucdt	Restez tout près. Ce n'est pas la dernière fois que nous verrons les Damnés, j'en ai peur. Car leur histoire reste en grande partie secrète, et j'aurai peut-être besoin de votre aide à leur sujet dans un futur proche.
4072237847	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4072433328	ucdt	[:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
4072454178	ugdt	{nm}Navire postal Mastercraft "Hermes"
4072479359	ucdt	[:LOS_LADRONES:]
4072488754	ucdt	Parlez avec Gigi Argencourt.
4072513655	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
4072513985	ugdt	Ariot
4072547934	ucdt	<<#ml("Pêcheur")#fl("Pêcheuse") [!PC.MANWOMAN!]. Le peuple de la mort plus fort est devenu. Ce #ml("pêcheur")#fl("pêcheuse") [!PC.MANWOMAN!] qui parle à homme, avec de mauvaises gens est venu. #ms("Trahi")#fs("Trahie"), je suis.>>
4072577674	ucdt	Conquête : Réserve (5)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par le fort et les emplacements d'armes.
4072661585	ucdt	Confrérie Libre (2) 
4072709617	ucdn	
4072731131	ucdt	N'est-ce pas ? C'est différent, non ? Nous mettrons les voiles dès que la nuit tombe. J'espère que vous vous serez #ml("ravitaillé")#fl("ravitaillée") et #ml("prêt")#fl("prête") pour la bataille. Toujours #ms("heureux")#fl("heureuse") de voir que quelqu'un se préoccupe encore de son devoir civique.
4072775039	ucdt	Le Consortium de Tremontaine
4072778237	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
4072786231	ucdt	Je n'ai rien fait !
4072796289	ucdt	[:CORSAIR:]
4072809529	ugdt	{nf}Bière brune forte de Sharp
4072817165	ucdt	Un trophée récupéré sur #un([:LEVIATHAN:]) [:VARYAG:]. Les Hommes de haut bord vous offriront certainement une superbe récompense si vous leur remettez ce trophée.
4072860398	ucdt	F12
4072885728	ucdt	Hameçons et résilles 1
4072888838	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
4072917576	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4072948298	ucdt	Game Hunter's Trail, près de Charlesfort, Floride
4072968297	ucdt	Cadavre de marin
4072977263	ucdn	
4073034128	ucdt	Très poétique, Capitaine. Je me réjouis de voir que vous êtes #un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] qui peut faire ce genre de choses.
4073061764	ucdt	Vous irez loin, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je peux le sentir. En tout cas, veuillez voir mon assistant [!ROLE(CareerFreetraderPatron1Assistant).FULLNAME!] pour recevoir le paiement dont nous avons convenu plus tôt.
4073091900	utdt	Vous avez livré les lingots de cuivre inspectés au marchand
4073113962	ucdt	Nos leaders ont intérêt à s'occuper de nous tous -- pas seulement de quelques privilégiés.
4073142545	ucdt	[:PATROLLING_HAVANA:]
4073173037	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4073187915	ucdt	Un navire fantôme est réapparu !
4073190853	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4073219872	ucdt	Avez-vous besoin de quelque chose ?  
4073236487	ucdt	Ohé, Captaine!
4073265691	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4073276402	ucdn	
4073285498	ucdn	
4073298315	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4073306922	ucdn	
4073329697	ucdt	Franchissez le barrage espagnol !
4073332405	ugdt	Honoré
4073334358	ucdn	
4073352663	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4073381459	ugdt	{nf+}Épices orientales
4073466963	ucdn	
4073477428	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Nous autres, vieux citoyens de Port Royal, avons assez peu d'amis ces temps-ci -- je suis #ms("content")#fs("contente") que vous soyez #ml("l'un")#fl("l'une") d'entre eux.
4073487944	ucdn	
4073504733	ucdt	[:RECIPE__DRAFT_WEAPONSMITHY_PLANS:]
4073505644	ucdn	
4073517924	ucdt	Dovecote, Tortuga, Antilles
4073518491	ucdt	Parlez à Estavan Covarrubias.
4073521153	ucdt	Vous êtes rapide, [!PC.LASTNAME!], je crois que vous et moi allons bien travailler ensemble. Oui. Je voudrais que vous exploriez les activités et buts de trois d'entre eux en particulier, des marchands qui ont soit directement proféré des menaces contre moi ou ont indirectement menacé mes intérêts. Leurs noms sont [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan02).FULLNAME!] et [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!]. Parlez avec eux et avec leurs associés. Vous devez faire preuve de subtilité, [!PC.LASTNAME!], de peur qu'ils ne devinent vos intentions comme vous devinerez celles de mes ennemis.
4073530076	ucdt	Chambre de Lady Arsenault
4073539489	ucdt	Vous devez être de niveau supérieur pour prendre le commandement de ce navire.
4073553827	ucdt	Battez tous les navires des Hijos Verdaderos
4073565449	ucdn	
4073591335	ucdt	Il y en a tant ici... Tant comme moi... Je dois les diriger... Je dois les aider à s'échapper... Il est tellement difficile de réfléchir dans ce lieu...Tant de... Colère….
4073633211	ucdn	
4073648254	ucdn	
4073676772	ucdt	Un arbre de compétences axé sur les attaques puissantes.
4073680154	ucdt	La bataille est remportée et la prison est vide ; le gouverneur sera enchanté. Très beau travail, Capitaine. Voici la totalité de votre paie.
4073724450	ucdt	Coutelas léger, de qualité
4073773910	ucdt	Ce n'est pas grâce à l'Inquisition. Ils ont essayé de tuer leur propre homme.
4073790308	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4073805467	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4073854921	ucdn	
4073880288	ucdt	Faites comme chez vous.
4073880743	ucdt	Prenez à la terre et donnez aux pauvres, c'est ce que je dis toujours.
4073897079	ugdt	Eriver
4073940201	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
4074088950	ucdn	
4074093449	ucdt	Ne peut pas interdire le compte [!ACCTNAME!]: [!ERROR!]
4074118311	ucdn	
4074141952	ucdt	Vous avez testé la nouvelle conception du navire et vous devriez maintenant donner votre appui au magistrat de la ville.
4074163163	ucdt	Rigging_MZN_TM_to_H
4074175940	ucdt	Maison de [#CHARLES_WOLFE#], Tortuga, Antilles
4074236465	ucdt	[:COLOSSAL_RAIDER_S_GUNS:]
4074239645	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4074272356	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4074311340	ugdt	Pricila
4074319148	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4074385295	ucdt	Je fais de mon mieux.
4074421460	ucdt	Oui, [!PC.SIRMADAM!] ! Immédiatement, [!PC.SIRMADAM!] !
4074437822	ucdn	
4074455554	ucdt	[:VIDA:]
4074501742	ucdt	[#SPEAK_WITH_LIONEL_HIJI#]
4074507718	ucdn	
4074534709	ucdt	[:BLAISE:]
4074635164	ucdt	C'est une proposition fascinante, Madame Quyere, et je vous remercie de ces paroles si généreuses, mais nous savons tous deux que je ne cherche pas de travail. Je suis ici pour vous arrêter.
4074680715	ucdt	[#AH#], [!PC.LASTNAME!]. [#MY_MEN_TELL_ME_YOU_VE_BEEN_BUSY#] [#DOWN_IN_SPANISH_TOWN#]. [#THE_FIRST_OF_THE_SMUGGLERS_JUST_ARRIVED_THIS_AFTERNOON_WITH_SOME_OF_THE_GOODS_#] [#I_M_BETTING_YOU_DIDN_T_JUST_COME_HERE_FOR_THE_PRAISE_#]
4074714332	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!] Eh bien, même  d'ici, le vacarme de la bataille ressemblait plus à une guerre céleste. Avez-vous tenu bon ?
4074855957	ucdt	[:CHAIN_SHIRT__QUALITY:]
4074934841	ucdn	
4074944447	ucdt	Les navires éclaireurs pirates ont-ils "trouvé" les boulets de canon que vous avez envoyés ?
4074948248	ucdt	Coulez assez de navires pour dissuader la flotte néerlandaise
4074972766	ucdt	Capitaine Débauche
4074984861	ucdt	russe
4074986843	ucdt	Je puis vous en dire plus que vous ne l'avez jamais voulu sur la rhubarbe, mon #ml("ami")#fl("amie") ! C'est ma spécialité -- en fait, je crois que je peux dire que personne aux Caraïbes n'a fait plus de recherches sur cette plante remarquable.nnLa rhubarbe est une herbe très étonnante -- ou un fruit, il y a quelque dispute à propos de ça, vous savez -- qui a été utilisée comme laxatif depuis des siècles. Ces jours-ci, on la mange souvent par plaisir -- et pour son effet laxatif également. On peut en faire des tartes, la tremper dans le sucre, en faire un ragoût, la faire bouillir en confiture convenable pour les biscuits de navire les plus durs . . . j'ai même fait des expériences sur ma propre variété d'un excellent vin de rhubarbe !nnJ'adore la rhubarbe !
4075004159	ucdn	
4075008877	ucdt	L'entrée la plus récente dans le journal du capitaine révèle :
4075032638	ugdt	Disciple Ophidian
4075145490	ucdt	Le commerce de la fourrure se fait principalement dans les régions françaises du nord, mais il existe encore un commerce de fourrures entre le l'Ancien Monde et les Caraïbes.
4075192557	ucdt	Fait du membre du groupe cible le nouveau chef du groupe (/groupPromote)
4075202407	ucdt	Destinataire partiel
4075234950	ucdn	
4075252502	ucdn	
4075265878	utdt	quand vous êtes à un contre deux
4075269916	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
4075288358	ucdt	Les Romains contentaient leur peuple avec du pain et des cirques. Le même principe s'applique ici, dans les Caraïbes, à la seule différence que le pain a été troqué pour du rhum. En dépensant l'argent de la trésorerie pour nourrir les masses, vous observerez une réduction de l'agitation de toutes les nations. Vous ne pouvez réduire le niveau d'agitation que toutes les heures. En réduisant l'agitation de cette manière, vous partagez le même chrono que l'agitation économique du commandant de la garnison.
4075311885	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS:]
4075335412	ucdt	[:SEGERT:]
4075403593	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4075492442	ucdt	Chambre de Baeza, La Plata del Mundo, [:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
4075503822	ucdt	Vainquez tous les hommes de main
4075508710	ucdt	[:_CAPRICIEUX__FRIGATE__CIVILIAN_:] (Obsolète)
4075574513	ucdt	Apportez 12 blocs de bois de Gaïac à l'agent de l'Union espagnole du commerce de Santo Domingo.
4075582205	utdt	Ces derniers temps, je me suis beaucoup #ms("intéressé")#fs("intéressée")
4075681652	ucdt	Les trouver n'est pas si dur que ça. C'est convaincre leurs propriétaires de s'en séparer qui sera plus difficile.
4075708762	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4075829078	ucdt	[:TOM:]
4075833541	ucdt	Bonjour, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suis, comme vous l'avez sans doute entendu, l'émissaire de la France dépêché auprès des Mayas. Mon nom est Friobe, Joseph Friobe. Malheureusement, les Mayas semblent ne pas vouloir d'émissaire de France. Cependant, il pourrait y avoir d'autres méthodes pour les faire venir par ici, et apporter l'or d'El Dorado pour les coffres royaux.
4075840131	ucdn	
4075893712	ucdt	Et voici votre récompense, [!PC.SIRMADAM!] ! J'ai mis ça de côté depuis quelques temps, et je vous assure qu'il n'est pas facile de mettre la main dessus. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous en ferez meilleur usage que moi. Je passe trop de temps à travailler pour avoir le temps de boire un bon verre.
4075895637	ucdt	Le caveau de la famille Van Pelt contient probablement de nombreux trésors précieux, mais à moins que je ne me trompe, il contiendra aussi des indices sur l'emplacement de certains fragments de la carte perdue ! Maintenant que nous avons la clé du caveau et que nous en connaissons l'emplacement, il est temps pour vous de découvrir ce qu'il y a là-bas.
4075962033	ugdt	Guerrero
4075966228	ucdt	Recette : Grands canons de raiders
4075986617	ucdt	C'est affreux d'entendre cette détresse chez mon adorable petite fille ! Cette avalanche de mots qui sortent de sa bouche, l'infâme ordure, le -- le -- le VOMI ! Mon Dieu, qu'est-ce qu'il lui a fait ? Je crains que ce que nous avons toujours redouté ne soit vrai -- le Diable, sous la forme de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], a envoyé un démon pour posséder notre [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!]. C'est la seule explication possible.
4076075741	ucdt	Basculer le suivi caméra
4076122794	ucdt	C'était à l'intérieur d'un... eh bien, une des cartes m'y a #ms("mené")#fs("menée"). J'ai pensé que ça pourrait vous intéresser de l'acheter.
4076177003	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!]).
4076198659	ucdt	Colporteur de journaux
4076216162	ucdt	Parlez à [:HUGH:] Willace
4076219039	ucdt	[#I_CANNOT_SAY____DESPAIR_HAS_ME_WITHIN_ITS_GRASP_#] Si le père [!ROLE(M2_YoungPriest).LASTNAME!] ne peut pas l'aider, je ne sais pas qui le pourra.
4076251323	ugdt	Trella
4076282603	ugdt	{nf}Caisse de boîte à mitraille{pl="Caisses de boîte à mitraille"}
4076293475	ucdt	[#PLEASE_HURRY__CAPTAIN#], s'il vous plaît...
4076301053	ucdt	École de la Royal Society
4076315394	ucdt	Je vous attends après la présentation, Capitaine.
4076379970	ucdt	Tout accord entre les chercheurs ne peut que nuire à nos affaires, mon #m(=[!PC!],"ami")#f(=[!PC!],"amie"). Si vous continuez sur cette voie, j'ai bien peur de devoir vous en empêcher par la force.
4076442920	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4076452498	ucdt	[:JEREMIE:]
4076469082	utdt	Trouvez trois bagues différentes
4076513478	ucdt	[:INVENTOR_S_WORKSHOP:]
4076525372	ucdn	
4076529267	ucdt	Je ne vous prendrai pas plus vite la carte que je prendrai votre vie. Mais il y a beaucoup plus de choses que vous devez apprendre, Capitaine. Beaucoup, beaucoup plus. Si vous le souhaitez, je serai votre guide.
4076563381	ucdt	Les armuriers navals peuvent modifier les canons pour augmenter leur pouvoir de perforation.n
4076578322	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]
4076586042	ucdt	Henrique Osorio veut que vous trouviez et vainquiez le chef de la bande de contrebandiers anglais.
4076591357	ucdt	Carte Mystérieuse
4076636225	ucdt	Parlez à Bernard Farineau.
4076650208	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4076671023	ugdt	Recette : Faire le plan d'une moisson de salpêtre
4076680759	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4076681344	ucdn	
4076689837	ucdt	Pourpre. . . eeet rouge. . .
4076710445	ucdt	Hall des guildes
4076711622	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4076722384	ucdt	Une version améliorée de [:RUN_THROUGH:].
4076736331	ucdt	L'officier de la compagnie
4076739887	ucdt	La cargaison de Cocklyn. Que lui est-il arrivé ?
4076766500	ucdt	Un bois rare des Caraïbes qui sécrète une substance huileuse.  C'est le meilleur matériau possible pour façonner les billots de gréement.
4076768079	ucdt	Bon retour parmi nous, Capitaine. Nous avons quelques planches mal ajustées goudronnées sur le trou du boulet, mais je doute que cela tienne en mer. Nous pouvons le mettre à nouveau à flot, mais je crois que nous aurions à écoper jusqu'au port.
4076783402	ucdt	Eh bien, mercenaire odoriférant et salé, voyons voir si on ne peut pas trouver cet idiot d'Anglais que la témérité a conduit à vouloir rivaliser d'intelligence avec moi. Cela ne vous semble pas curieux que ce soit le deuxième capitaine britannique interdisant l'alcool à bord de son navire qui nous fasse des histoires, ces derniers temps ?
4076829522	ucdt	Travail de recherche important
4076886302	ucdn	
4076893522	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4076910792	ucdt	Oui, c'est une belle défaite que vous m'avez infligée. La prochaine fois, je ferai plus attention à mes paris.
4076932860	ucdt	[:THE_YOUNG_LADY_VANISHES_:]
4076935751	ucdt	[:WATCHING_YOUR_BACK:]
4076961158	ugdt	{nm}Vaisseau de recherche de l'académie{pl="Vaisseaux de recherche de l'académie"}
4076972045	ucdt	S'ils tentent de se battre, enseignez-leur que Dieu ne tolère pas les imbéciles, puis livrez-les à mes hommes.
4076985733	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
4076987597	ucdt	Mon compatriote Axel Saindon et moi nous occupons d'une bande de contrebandiers français qui troublent la ville. [#NOW_SMUGGLERS_AREN_T_PARTISANS__CAPTAIN__THEY_RE_JUST_AFTER_A_PROFIT_#] [#ONE_WAY_TO_DRIVE_THEM_OFF_IS_TO_INCREASE_THE_COST_OF_DOING_BUSINESS_#] Je veux que vous meniez un raid contre un convoi de contrebandiers français. [#READY_FOR_SOME_ACTION_#]
4077078423	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4077171621	ucdt	Retournez voir le magistrat.
4077171990	ucdt	Couleur primaire invalide.
4077202099	utdt	Le commandant de la garnison de Ruddy Cove vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
4077208527	ugdt	Isabell
4077224740	ucdn	
4077241553	ucdt	[#THANK_YOU#].
4077251289	ucdt	Parlez à Basilissa Snelders.
4077257499	ugdt	Rémede du arnaqueur pour le coup de soleil
4077285953	ucdt	[:DECAPITATION_SALUTATION:]
4077328557	ucdt	Franchissez le barrage espagnol !
4077340974	ucdt	Si vous voulez être chef, il faut que vous en ayez l'allure.
4077373635	utdt	Vous voilà
4077377498	ucdt	Recette : Immenses canons perfectionnés
4077494637	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
4077505475	ucdt	En effet, ils le peuvent ; leurs ports ont également les ressources dont vous avez besoin pour commencer.
4077559436	ucdt	D'accord.
4077604235	ucdt	Test GroupConquestDefend
4077647268	ucdt	Pas le temps de jacasser, l'#ml("ami")#fl("amie"), il y a du travail à faire.
4077665091	ucdt	Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), je n'ai pas de temps de parler.
4077694602	ucdt	Parlez au Dr Bodie.
4077700387	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4077744127	ucdt	Qui que soient ces hommes, ce ne sont pas mes amis. Vous ont-ils dit quelque chose, à part qu'ils me cherchaient ?
4077749408	utdt	Je soupçonnais que ce fragment que vous avez trouvé s'avérerait de quelque importance, et il se trouve que j'avais raison.
4077761611	ucdn	
4077774300	ucdt	Allez voir Eleanor
4077777202	ucdt	Oui, nous sommes loyaux aux Frères d'la Côte dans la région. C'est ce qui s'passe quand on a un fondateur d'la ville --  et maintenant patron d'la ville -- qui a été un des plus terribles pirates de toute la Burnin' Sea. Le cap'taine Duveau a fait d'cette ville un port sans risque pour les boucaniers au milieu d'un puisard d'agression française.nnMais y'a pas autant de pirates qu'avant par ici -- le cap'taine est p'tête encore loyal au credo des pirates et à l'article des Frères, mais son n'veu Maxwell semble penser qu'on a tous besoin de se civiliser un peu.nnTout c'que j'sais, c'est que le commerce est resté régulier. Il semble que même les gens civilisés aiment se taper un p'tit rhum de temps en temps.
4077828914	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Port-de-Paix des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
4077878262	ucdt	Je regardais juste aux alentours...
4078020816	utdt	Cecilio Galiano
4078063015	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez le premier membre des Frères que je rencontre. Les gars d'ici n'ont pas été très accueillants.
4078099916	ucdt	Aucun don à la trésorerie n'est possible tant que le port est en état d'attaque.
4078130593	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
4078149573	ucdt	Écoutez avec attention !
4078183210	ucdt	[:CONTRABANDISTA:]
4078196826	ucdt	Connaissez-vous quelqu'un qui puisse soigner une brûlure d'acide caustique ?
4078249985	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4078272563	ugdt	Eloi
4078275622	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4078290060	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], J'ai reçu des nouvelles étranges et dérangeantes qui pourraient vous intéresser.Un navire marchand local a disparu il y a peu, et on l'a cru perdu. Mais il est réapparu ce matin ! Bizarrement, il ne répond pas à nos appels. De plus, l'équipage semble être à bord, mais ils tirent sur tous les navires qui s'approchent.nnMais ce ne sont pas des pirates. Ce sont de simples pêcheurs, des gens qui ont passé toute leur vie près de nos côtes. Ils n'ont aucune raison de devenir hostiles, surtout sans préavis. Je crains que l'équipage ne soit devenu fou. Vous aurez une belle récompense si vous découvrez ce qu'il se passe à bord de ce navire.
4078311125	ucdt	[:DAWN_PATROL:]
4078321678	ucdt	Au revoir, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que nous nous reverrons.
4078321908	ucdt	Avez-vous trouvé cet informateur ?
4078362175	ucdn	
4078371756	ucdt	J'espère que vous pourrez bientôt renvoyer notre prêtre.
4078415757	ucdt	Santé : lorsque c'est vide, vous avez été battu.
4078415898	ucdt	[:THE_DYING_BREED:]
4078424349	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4078433032	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4078453963	ucdn	
4078540318	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4078564800	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_BELLE_ISLE#].
4078578784	utdt	J'ai une terrible erreur de jugement à confesser, vous n'avez pas besoin de me battre.
4078585581	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_PORTOBELO#]. [#THE_TOWN_BOSS_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
4078585727	ucdt	Un des pirates de Grand Turk s'est échappé et a disparu depuis hier. Sara souhaiterait que vous essayiez de le retrouver avant qu'il ne soit en difficulté.
4078601112	ucdt	Un cracker pour vos pensées
4078666539	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
4078706202	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_OBSIDIAN_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_OBSIDIAN_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
4078779200	ucdt	Vainquez tous les ennemis
4078782037	utdt	Il vous faudra assez de bûches de chêne pour satisfaire la commande et les faire mettre en caisses et inspecter par le marchand local
4078791035	ucdt	Je ne sais pas qui vous êtes, mais je suis très #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez #ml("arrivé")#fl("arrivée") !
4078812458	ucdt	Un peu d'or peut réconcilier les pires ennemis.
4078819167	ucdt	[:LOW_PROFILE_RIGGING_3:]
4078872937	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4078881752	ucdt	Petite épée légère, premier choix
4078890452	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
4078932168	ugdt	Galion marchand "Santiago" (Capturé)
4078960678	ucdn	
4078965077	ucdt	Vaisseau de chasseur de 4e classe 'Macedon'
4078980354	utdt	Bonne chance à vous capitaine
4079000495	ucdt	Magistrat, j'ai des nouvelles ! La maladie qui atteint les gens du pays sera bientôt terrassée. J'ai navigué jusqu'à Pointe-à-Pitre pour me procurer le remède, mais il sera simple d'en fabriquer plus. Et, si vous me permettez une question directe... est-ce que ça va, monsieur ?
4079017470	ucdt	Oui, et vous aviez raison, il ne fallait pas se moquer d'Aciguato Aku.
4079023873	ucdt	Je veux des fruits frais.
4079039379	ucdt	Votre première tâche, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], sera d'enquêter sur la disparition du "Sea Mare", un navire marchand local. Nous suspectons qu'il a été coulé par [:THE_BLOODY_ARMS:]. Si c'est le cas, nous devons nous hâter de récupérer tout ce que nous pouvons sur l'épave. Je ne sais pas exactement ce que les marchands transportaient, mais mes contacts m'assurent que c'est de grande valeur pour quelqu'un en tout cas. Dès que vous serez #ml("prêt")#fl("prête"), je vous accompagnerai jusqu'à l'emplacement où je suspecte que les marchands ont été attaqués.
4079049199	ucdt	Je suis #ms("navré")#fs("navrée") Monsieur. Je n'ai rien pu faire. Ils m'ont #ms("pris")#fs("prise") par surprise alors que je ramais vers ce dock-ci. L'un d'entre eux a tenu un couteau dans mon dos... C'est celui qui a pris la fuite quand il vous a #ml("vu")#fl("vue") arriver à la rescousse !
4079050210	ucdt	La boutique
4079053338	ucdt	Des pelles ! Quelqu'un veut louer une pelle ?
4079054250	ucdt	Pardonnez-moi, mais vous sentez-vous bien ? Vous semblez un peu à côté de vos bottes, si je puis dire ainsi.
4079103268	ucdt	Vous avez récupéré les caisses de marchandises perdues pour les pirates de Grand Turk. Retournez voir Isaac et informez-le de votre succès.
4079112682	utdt	il est situé au Quartier Général commercial
4079123472	ucdt	Ces histoires que l'on m'a racontées... elles ne peuvent être vraies. Impossible. Mais cela ne signifie pas que l'on peut laisser les fous à bord du "Pluto" faire ce qu'ils veulent. Pour le bien de la ville, capitaine [!PC.LASTNAME!], vous et vos alliés devez les tuer.nnPersonne d'autre n'a le courage d'approcher ce navire, mais si vous connaissez des âmes courageuses, emmenez-les !
4079147393	utdt	Le diacre est toujours souffrant. J'ignore ce que ce livre diabolique lui a fait, mais il a perdu l'esprit.
4079193509	ucdt	Je vais vous dire quelque chose, capitaine. Si je devais un jour devenir corsaire, je ne m'y prendrais pas comme un Corsario del Rey. D'après ce que j'ai entendu, les Corsarios sont très mal payés, escroqués sur tous les butins qu'ils vendent #au(#uncap([:THE_HOUSE_OF_TRADE:])), l'Armada n'a aucun respect pour eux et on ne fait généralement appel à eux que lorsque la note du boucher est si longue qu'un amiral sensé n'aurait aucune chance de sauver une mission. Malgré cela, les Corsarios del Rey sortent presque toujours victorieux. Ce sont les corsaires les plus forts et les plus obstinés que j'ai jamais rencontrés. Je ne serai jamais un Corsario, capitaine, car je n'en ai pas les qualités. Peu de gens peuvent se vanter de les avoir. Les Corsarios del Rey ont besoin de toute l'aide dont ils peuvent disposer. Vous ne rencontrerez jamais d'amis plus fidèles et dévoués que ces corsaires.nnSi vous voulez en savoir plus sur les Corsarios del Rey, je vous suggère de les rencontrer à Villa Hermosa, Maracaibo et San Juan. Les chasseurs de pirates dans ces ports offrent des primes aux capitaines possédant l'expérience adéquate.
4079219818	ucdn	
4079220723	ucdt	Wansink
4079241642	ucdt	Vous n'avez pas pu sauver le chargement du navire naufragé, et les mousquets tant attendus n'étaient pas à bord. Vous n'avez pas vraiment de bonnes nouvelles à annoncer au magistrat de Pointe-à-Pitre.
4079243407	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4079275579	ucdt	Va-t'en, démon ! Va-t'en et libère cet homme !
4079293923	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_GRANITE_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Nassau. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
4079307887	ucdt	La Compagnie des Indes orientales ne badine pas, capitaine. Vous feriez bien de vous en souvenir.
4079313785	ucdt	La miséricorde divine illumine les endroits les plus sombres.
4079329720	ucdt	[:TAUNT:]
4079358598	ucdt	Tunique de Goliath
4079362976	ucdt	J'ai une histoire à raconter et c'est vrai.
4079378612	ucdn	
4079408453	ucdt	[#WHAT_IS_THE_MEANING_OF_THIS_#]
4079477356	ucdt	Rappelez-vous de mes mots, Capitaine, je mettrai un terme à votre vie.
4079508046	ucdn	
4079508210	ucdt	Appuyez sur la touche "W" pour avancer et "S" pour reculer. "A" permet de tourner à gauche et "D" à droite.
4079522273	ucdt	Maquillage de Chac Pak
4079560052	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:] Donne 17-24 dommages santé avec une portée de 15 yards.  Coûte 25 équilibre. Délai minimum de 6 secondes entre les attaques à distance.
4079622714	ucdt	Laissez-moi tranquille.
4079717334	ucdt	Hé [!PC.MANWOMAN!]. Montrez à Ramos comment on traite avec les traîtres.
4079725562	ucdt	Ils disent que j'ai tendance à divaguer à propos de ce petit port mais ils doivent se mêler de leurs propres affaires !
4079725586	ucdt	Retournez en ville
4079727354	ucdt	Vous éternuez en direction de [!TARGET!].  Atchoum !
4079774984	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4079779360	ucdt	3 jours.
4079808108	ugdt	Jeter les dés
4079837583	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
4079851542	ucdt	Oui, ils rapportaient gros. Et ils rapporteront gros à nouveau, c'est sûr.
4079853570	utdt	Bien qu'il ait une cuirasse solide et soit doté d'un grand nombre de canons, un maniement inflexible le rend hautement vulnérable lors de voyages sans convoyeurs.
4079908254	ucdt	Je construis des navires aussi vite que je peux, mais c'est dur de suivre.  
4079918578	ucdt	Haute couture corsaire 
4079929258	utdt	Vous continuez à faire bonne impression, capitaine.
4079946920	ucdt	[:WARSHIP:]n[#THE_STRALSUND_S_TWO_BATTERIES_GIVE_HER_A_GREAT_DEAL_OF_FLEXIBILITY_AND_FIREPOWER__BUT_AT_THE_COST_OF_HAVING_TO_CLOSE_IN_TO_SHORT_MEDIUM_RANGE_#] [#SHE_HAS_A_MODERATE_MIXTURE_OF_SPEED__TURNING_AND_ACCELERATION_#]
4079995546	ucdt	Ambassadeur
4080009415	ucdt	Marchand de camelote
4080034007	ucdt	[:CARMELO:]
4080073722	ucdn	
4080082567	ucdt	Entraîneur de la marine
4080088434	ucdt	Parlez à [:CARVAJAL:].
4080097650	ucdt	[#HAVING_SUCCESSFULLY_ROUNDED_UP_HER_CREW#], vous devriez retourner voir le capitaine Hirst à Turtling Bay pour lui faire savoir qu'elle peut faire voile et prendre votre récompense.
4080105972	ucdt	Punissez les déserteurs et assurez-vous de capturer leur chef.
4080148900	ucdt	[:JEAN:]
4080173746	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4080181368	ucdt	Havana a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
4080192149	ucdt	Se tenir la bouche et étouffer une nausée à quelques reprises.
4080229086	ucdt	Tampa, Floride
4080241887	ucdt	Le peuple de Jaqueme n'est pas faible, mais affamé. Si nous pouvons leur donner ce dont ils ont besoin, je crois que nous pouvons espérer de grandes choses de leur part.
4080246635	ucdt	Capitaine, ces poudres feront une excellente peinture faciale. Vous voulez essayer ?
4080265256	ucdn	
4080294180	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4080393020	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4080409765	utdt	Ne perdez pas courage
4080425873	ucdn	
4080444461	ugdt	Implications Etrangères
4080472752	ucdt	Vous avez la sensation d'avoir suffisamment lu le journal du mort.
4080486564	ucdt	[:BRITISH_VETERAN:]
4080509247	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
4080512812	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4080552713	ucdt	Ambergris, Yucatan
4080610582	ucdt	Bien joué, matelot ! Vous avez gagné un beau trésor en vérité. Et si jamais vous avez envie de tourmenter davantage de ces marins à la manque en échange de plus de butin, tout ce que vous devez faire est le dire.
4080627282	ucdt	Que voulez-vous ?
4080661182	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
4080674784	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] au voyage en haute mer.
4080714164	ucdt	Vous caquetez.
4080740394	ucdn	
4080781282	ucdt	[:RIVER:]
4080789612	ucdt	Vainquez Lady Arsenault
4080789900	ugdt	Pousser
4080807475	ucdt	Masque de Bauta
4080846320	ucdt	Allez parler à Bibiana.
4080885173	ucdt	Tas de feuilles
4080931350	ucdt	[:ACHIN:]
4080969327	ucdt	Force mortelle
4080979649	ucdt	Venez me retrouver dans mon bureau -- je puis être quelque peu intarissable, alors soyez patient.  C'est là dans la taverne locale . . . ne me regardez pas ainsi !  L'endroit en vaut bien un autre, vous savez.
4080994565	ucdt	[:JEWELL:]
4081001361	ucdt	Oui, et merci de ne pas être au-dessus d'une petite rançon.
4081034346	ucdt	[!ROLE(UnscrupulousOfficer).FULLNAME!] est un officier sans distinction avec des états de service sans distinction. Il a seulement son confort matériel et ses combines minables pour apaiser son sentiment ancré d'inadéquation.
4081080318	ucdt	Canons prototypes 1
4081088647	ucdt	Je ferai bien attention aux... "personnages de peu de goût".
4081092000	ugdt	Arrivée de la flotte de l'ennemi
4081102186	utdt	Un corsaire est emprisonné
4081141641	ugdt	Zandweg
4081237992	ucdn	
4081257587	ucdt	[#FIND_AND_LIGHT#] le deuxième phare
4081281953	ucdt	Regagnez votre navire, capitaine. La bataille nous guette !
4081447957	ucdt	"Le roitelet, le roitelet, le roi des oiseaux..."
4081501301	ucdt	<<Le mime lève un doigt, puis réalise un mouvement bizarre. Il semble vouloir que vous imitiez ses gestes.>>
4081528982	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4081567967	ucdt	Merci, capitaine.
4081615285	ucdt	Ah oui, la jolie Faye. Elle était un peu agaçante lors de nos excursions en Floride, en particulier dans les clairières et les marécages. On la voyait rarement hors de ses précieux marécages et chaque fois que nous y avons envoyé des cartographes et des missionnaires, nous avons été réprimandés par elle ou ses gens, qui semblent communier avec les animaux de l'endroit.nnIl semble que ses talents soient devenus trop précieux pour être simplement utilisés pour la protection de la tribu Muscogee et elle est passée à la piraterie en se joignant aux trappeurs Swampcat de la région. Bien que lui semblant être une force impressionnante, les pirates Swampcat n'étaient qu'une médiocre bande pirate comme une autre. Je ne m'étais pas #ms("attendu")#fs("attendue") à la voir mener les troupes d'infiltration de Bartholomew Roberts.
4081648145	ucdt	[:CAPTAIN_HOLLISTER_S_TEN_CANE_RUM:]
4081702239	ucdt	+15
4081721472	ucdt	L'est est l'est, et l'ouest est l'ouest. Croyez le soleil, car il ne vous induira jamais en erreur.
4081740377	ucdt	La poisse pour eux, oui, mais une aubaine pour nous. Je ne pense pas que le capitaine [:RAIS:] cherchera à se venger. Tout ce dont il a besoin, c'est être sauvé et avoir un navire. Vous lui apporterez votre aide et la Casa de Contratación s'occupera de lui fournir le navire. Si nous arrivons à les faire combattre les uns contre les autres, ils seront trop occupés pour faire attention à nous.
4081755284	ucdt	Demeure de Thomas Horne
4081790119	ucdt	Embarquez à bord du navire corsaire espagnol
4081813845	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
4081814188	ucdt	[!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!], une veuve de la région qui s'est elle-même établie en tant que guérisseuse à Caracas, a loué vos services pour forcer un blocus [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] entre Caracas et Maracaibo. La nuit devrait vous abriter des regards #de(=[!ROLE(GeoEnemy)!]) [!ROLE(GeoEnemy).NATION_NOUN!].  Une fois que vous aurez atteint Maracaibo, allez trouver le constructeur naval pour récupérer les approvisionnements de la veuve.
4081822099	ucdt	Ce n'est pas un joueur valide avec qui négocier.
4081827172	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4081831526	ucdt	3
4081868787	ucdt	Je ne vous connais pas, ce qui signifie que vous avez dû forcer le blocus. Félicitations pour avoir contrecarré les Iron Maidens.
4081881445	ucdt	Ponta Higuero, près de Guanica, Antilles
4081890360	ucdt	Ceinture pour le crépuscule
4081895549	ucdt	Fantastique ! Aucun Espagnol, pas même [#SONIA_CABRERO#], n'a le droit de me prendre mes découvertes. C'est contraire à l'éthique, tout simplement. Capitaine, qu'est-ce qui nous sépare des animaux ?
4081903579	ucdt	[#WHAT_ARE_YOU_DOING_HERE_#] Nous faisons nos affaires, sortez !
4081931907	ucdn	
4081934484	ucdt	Une distillerie est nécessaire pour la distillation de boissons alcoolisées à partir d'ingrédients bruts.
4081955492	ucdt	Bois de Rutherford près de Somerset, Triangle du Diable
4082040952	ucdt	Vous avez livré les dépêches et également sauvé l'ami de Holmes.
4082055228	ucdt	Vainquez le navire contrebandier en combat d'abordage
4082069388	ucdt	Levez votre verre, trinquez aux Frères et nous mettrons fin à cette mascarade.
4082113724	ucdn	
4082114797	ucdt	Parlez avec le Cap'taine Slappy.
4082272628	ucdt	Vous êtes #ml("un")#fl("une") pirate des Frères de la Côte. Les joueurs pirates commencent le jeu à Marsh Harbour, aux Bahamas.
4082280953	ucdt	Herb a été élevé dans les Caraïbes par son boucanier de père. Lorsqu'il était jeune garçon, son père ne gagnait pas assez pour offrir à Herb une arme digne de ce nom, et il finit par apprendre l'escrime à son fils avec une canne à pêche. Aujourd'hui, le propriétaire de la florissante boutique Appâts et hameçons de Herb de Carlos Harbour manie encore avec dextérité cette arme pourtant peu orthodoxe qui a souvent pour effet de distraire ses adversaires. Lorsqu'il prend la haute mer, Herb est habitué à tirer le meilleur de ses pauvres objets; écrasant ses ennemis avec des attaques soudaines et vicieuses qui sont sa spécialité.
4082286269	ucdt	[:CHAIN_SHIRT__SUPERIOR:]
4082301133	ucdt	Protégez la flotte marchande.
4082310646	ucdt	Venez me voir dans le bureau à l'arrière afin que nous puissions travailler à la construction d'un entrepôt ici à [!ROLE(EconTutAuction).PORT!].
4082315737	ucdt	Oink !
4082316689	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4082319613	ucdt	Je prendrai mon navire, puis je prendrai votre vie.
4082333900	ugdt	'Cold Eyes' Kerkhof
4082433005	ucdt	Ne me regardez pas comme ça. C'était juste les affaires, vous savez.
4082442403	ucdt	Vous pouvez presque sentir la sobriété couler de ces bottes.
4082446274	ugdt	Qui est ce que tu appelles petit ?
4082490778	ucdt	Quel que soit le parti en place, c'est la trésorerie qui est au pouvoir.
4082503538	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4082578297	ucdt	[:DESEVRE:]
4082586572	ucdt	[:STEPHANUS_WITTMER:]
4082593410	ucdt	[:MAURICIO:]
4082700484	ucdt	Darien
4082740133	ucdt	[:MELEE_ATTACK_BONUS:]
4082748713	ucdt	[:SWIFT_BOOTS__EXCEPTIONAL:]
4082756768	ucdt	[#I_HAVE_A_DANGEROUS_MISSION_FOR_YOU__THAT_MAY_ASK_YOU_TO_RISK_LIFE_AND_SHIP_TO_SAIL_THROUGH_DANGEROUS_PLAYER_VERSUS_PLAYER_WATERS_#] Si vous êtes assez brave et perspicace, je voudrais que vous fassiez une petite reconnaissance et ce genre d'espionnage commercial n'est pas sans risque. Allez séduire [:THE_REGIONAL_AUCTIONEER:] et #le([:EUROPEAN_TRADER:]) à Pensacola [#AND_FIND_OUT_HOW_BUSINESS_GOES_THERE_#] [#I_LL_NOT_PRESS_YOU__BUT_I_CANNOT_OVERSTATE_THIS_ENOUGH____IF_THE_WATERS_NEAR_THE_PORT_ARE_IN_CONTENTION__YOU_MAY_FIND_YOURSELF_PULLED_INTO_BATTLE_WITH_OTHERS_#] [#ARE_YOU_WILLING_TO_CHANCE_IT_#]
4082790315	ucdt	[#PLEASE_KEEP_THE_EXACT_NATURE_OF_THE_DISCOVERY_UNDER_YOUR_HAT__WOULD_YOU_#] Si certains l'apprenaient, [#THEY_WOULD_STOP_AT_NOTHING_TO_STEAL_OUR_RESEARCH#].
4082792869	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4082793573	ucdt	Merci, capitaine.
4082797043	ucdt	Vainquez le commandant britannique.
4082802454	ucdt	Oui, et ils ont fourni un bon butin. Vos hommes pourront le décharger quand ils voudront.
4082844906	ucdt	Nécessaire pour commencer toute mission non rejouable.
4082927814	ugdt	Mutin
4082998984	ucdt	[:TIMOTEO:]
4083007691	ucdt	Il a entraîné son équipage pour qu'ils bougent un pont entier de canons d'un côté à l'autre du navire durant la bataille. Dieu seul sait comme il doit battre et tourmenter ces pauvres idiots pour se faire obéir. Cela veut dire qu'il peut tirer deux fois plus et faire de vos planches un gruyère et de votre équipage des tranches de jambon, si vous le laissez faire. Bien sûr, si vous éliminez bon nombre de son équipage, il ne pourra pas effectuer cette manœuvre et peut-être aurez-vous une chance de gagner. Gardez cela en tête, Capitaine, et ne faites pas d'économies sur la mitraille. Ou la mitraille langridge.
4083097263	ucdt	/societyWarehouseCreate [name][, deed object key]
4083205285	ucdt	La flotte du convoi de la maison du commerce n'est pas au mieux et elle est fortement assurée. Non seulement profiteraient-ils de l'augmentation des cours de l'argent, en même temps que de l'assurance, mais ils se plaindraient aussi de la menace des corsaires auprès du gouvernement espagnol et ils recevraient probablement des fonds supplémentaires pour les combattre. Je vous assure, il y a des moments où je ne sais plus pour qui je me bats.nnDe grâce, capitaine [!PC.LASTNAME!], par égard pour les marins à bord de ces navires et pour le bien de l'Espagne, protégez le convoi.
4083212205	ugdt	Rafe
4083214030	ucdt	Ils devraient attendre au dehors de l'église. Soyez fort.
4083239034	ucdt	Ces Espagnols ne sauront pas d'où vient l'attaque.
4083305120	ucdt	Temperance
4083329427	ucdt	[#TANGELA_DEMONT_WANTS_YOU_TO#] pourchassiez Pili Jambon et que vous l'obligiez à cesser sa contre-agitation.
4083330476	ucdt	Bien sûr, Monsieur. Veuillez me suivre.
4083333879	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4083384804	ucdt	Invitation - Défense accrue
4083396138	ucdt	Lecture
4083454641	utdt	La West India Company fait actuellement blocus sur votre destination.
4083508044	ucdt	[:CORE_SHIP_MANAGEMENT_SKILLS_:]
4083520147	ucdt	Bureau du Commodore [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!], Carbaneras, Mexico
4083527724	ucdt	[:PENA:]
4083547517	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4083555950	ucdt	[:THE_LINEAGE:]
4083571520	ucdt	[:GRENADIER:]
4083596215	ucdt	Vous criez aux autres de cesser le feu.
4083617979	ucdt	Notre forteresse de Cartagena a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
4083714130	ucdt	Vous devriez parler avec Edith Bishop dans le bureau du seigneur du crime ici à Whitby. Elle a un intérêt personnel à tout ce qui peut empêcher les Raiders Sharktooth de prendre pied. Si quelque chose se passe, elle le saura. Cependant soyez #ml("poli")#fl("polie"). C'est une femme dangereuse.
4083747437	ucdt	[:CALL_TO_BATTLE:]
4083896927	ucdt	[:PONY_TAIL:]
4083902609	ucdt	[#GLAD_TO_HEAR_IT#]. Ils tireront pour nos emplacements, alors surveillez-les. Maintenant partez !
4083920841	ucdt	Vainquez le Chef de la Mutinerie
4083921469	ucdt	Parlez avec Francisco Ciervo.
4083934695	ucdt	Quittez la bataille
4083948878	ucdt	[#I_MIGHT_HAVE_MORE_WORK_FOR_YOU#], [#BUT_NOT_UNTIL_MY_SUPERIORS_THINK_YOU_RE_SOMEONE_THEY_CAN_TRUST#]. Revenez lorsque la Compagnie anglaise des Indes orientales vous fera confiance.
4083949808	ucdt	[#I_LL_PAY_GOOD_COIN#] pour des navires Bloody Arms coulés.
4083996115	ucdt	Déchargez les caisses de gin néerlandais pour que les Anglais les ramassent.
4083996735	ucdn	
4084063168	ucdt	[:EVERETT:]
4084087455	ucdt	Cet acte vous permet de créer un entrepôt avec un nom pour votre Société dans n'importe quel port qui autorise les entrepôts.
4084105191	ucdt	Capitán de la Libertad
4084125180	ucdt	[:REINFORCED_GUN_PORTS_1:]
4084131601	ucdn	
4084234119	ucdn	
4084325959	ucdt	Mes pires crainte se sont réalisées, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Les Anglais ont découvert les tortues-luth dans leurs pièges à poissons et ils ont pris goût à leur chair ! Ils ont commencé à poser des pièges le long des côtes dans l'espoir de piéger davantage de ces superbes reptiles -- pire, De Vinci, Sanzio, Di Betto Bardi et Michel-Ange sont toujours mystérieusement absentes de leurs eaux naturelles. Elles sont peut-être même en train de lutter pour survivre, prisonnières de ces ignobles Anglais mangeurs de tortues.nnMalheureusement, je ne serais pas, j'en ai peur, d'une grande utilité dans un combat contre ces corsaires. Vous, cependant -- vous pourriez trouver mes tortues et empêcher qu'elles finissent dans une marmite. Vous voulez bien, Capitaine ?
4084346811	ucdt	Entrer dans Cartagena
4084399918	utdt	aux pourparlers de paix
4084434579	ucdt	Vous nous avez aidés à retrouver notre famille perdue, et nous vous devons bien des remerciements. Mais, j'ai peur d'avoir un autre service à vous demander : Occupez-vous de [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!]. [!ROLE(CareerRomanticInterest).UCSEX_PRONOUN!] ne connaît pas cet endroit et aura besoin de votre aide. Dites à [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!] que, si [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_PRONOUN!] décidait de revenir à [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_POSS!], vous aurez tous deux votre place à Alger.
4084482221	ucdt	La trigonométrie, c'est un travail sur les angles.
4084503751	ucdt	Merci de vous occuper de ça, capitaine.
4084515933	ucdt	Vous avez trouvé mes hommes ?
4084557319	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4084559574	ucdt	[:TANGLE_RIGGING:]
4084606580	ucdt	[:MAGDALENA:]
4084617303	ucdt	Vous dédaignez [!TARGET!].  Harrumph.
4084619095	ucdt	Etrange de dire ça. Reculez maintenant, Capitaine, avant que vos espars ne s'emmêlent dans… Bon Dieu ! Vous ne faites pas partie de ce convoi !nnBattez en retraite dans les quartiers, les gars ! Nous avons des loups dans le poulailler !
4084637415	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4084692672	ugdt	{nm+}Dégâts de la coque
4084694610	ucdt	Donnez-les moi maintenant et je déciderai si je vous laisse la vie sauve. 
4084706048	ucdt	Vous n'avez actuellement pas d'entrepôt dans ce port.  Si vous voulez démarrer la production et la fabrication dans ce port, vous devrez d'abord y construire un entrepôt.  Pour ça, il vous faudra des doublons et la quantité nécessaire de position de faction vis-à-vis du groupe qui possède le port.
4084718674	ugdt	Corset court, en dentelle
4084849799	ucdt	[:EL_TORO:] Borracho, [:VILLA_HERMOSA:], Nouvelle [:SPAIN:]
4084865065	ugdt	Patrouiller Cayo de Marquis
4084936818	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
4084984757	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4084985031	ucdt	[:CAPTAIN:]
4085006615	ucdn	
4085194589	ucdn	
4085201597	ucdt	Hum, je ne sais vraiment pas. Sauf si vous vous intéressez aux dauphins. On m'a dit qu'un banc entier a été vu nageant dans la partie sud de la baie.
4085229848	ucdt	Retournez à Fort Vasseur
4085251777	ucdt	Le fort semble occupé... et il riposte !
4085278499	ucdt	Rendez compte de votre victoire.
4085310444	ucdt	[:RANGE:]: [!ARG!]y
4085313939	ucdt	Blind Point
4085348926	ucdn	
4085408990	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
4085478308	ucdn	
4085494877	ucdt	Que fait la Société Royale, ici, à Roseau ?
4085542636	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
4085572494	ucdt	[:TALES_OF_ADVENTURE:]
4085622434	ucdt	[#YOU_WISH_TO_LEARN_THE_BASICS#] du style Florentine, capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Voyons comment vous gardez votre équilibre [#WHEN_YOU_RE_OUTNUMBERED_TWO_TO_ONE#]. [#I_LL_SEND_TWO_OF_MY_STUDENTS____LESSER_LIGHTS_OF_THE_SCHOOL__BOTH_OF_THEM____TO_MEET_YOU#] [#ON_THE_BEACH#] [#FOR_A_SIMPLE_DEMONSTRATION#]. [#IF_I_LIKE_WHAT_I_SEE__I_CAN_HELP_YOU_FURTHER_YOUR_STUDIES_#] 
4085645634	ucdt	[:RECIPE__HERMES__SAILS_MODIFICATION_4:]
4085714298	ucdt	On dit que notre flotte veut appréhender le chef des Dread Saints, alors coulez ses troupes, mais ne coulez pas le vaisseau amiral des Dread Saints.
4085722110	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
4085751242	ucdt	[:COLOSSAL_SPEED_RIG:]
4085764762	ucdt	Récupérez une caisse dans l'entrepôt.
4085774196	ucdt	Vous devrez vous approcher du temple par-delà la lisière de la jungle. Une fois qu'ils vous auront #ml("repéré")#fl("repérée"), ils se montreront pour vous attaquer. À ce moment-là, retournez à la lisière de la jungle.
4085791545	ucdn	
4085822219	ucdt	J'ai beaucoup à faire, alors je vous dis au revoir.
4085831545	ugdt	{nm}Coup de feu précis{pl="Coups de feu précis"}
4085899451	ucdt	Ce ne sera pas facile, mais ce doit être fait, Capitaine. Maintenant allez là-bas et finissez-en.
4085945983	ucdt	[:MARLEY:]
4085956856	ucdn	
4085981347	utdt	Votre niveau de défi modifie la force et le nombre d'ennemis présents dans les missions. 
4086113385	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de l'entendre.
4086134469	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
4086147637	ucdt	[:MERCHANT_YACHT:]
4086181372	ucdt	Récupère rapidement jusqu'à 180 + 15 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#].n
4086191201	ugdt	Vétéran anglais
4086223415	ucdt	Irina morte, mes hommes ont été capables de s'emparer des forts et du chantier naval. Je pensais que vous auriez peut-être besoin d'aide, avec la flotte corsaire qui approche. Il y a aussi quelques forts abandonnés dans les parages, vous pourriez en prendre le contrôle en y assignant quelques membres de votre équipage. 
4086233796	ucdt	[#RETURN_TO_THE_BARTENDER#].
4086274952	ucdt	[:PIRATE_SCOUT:]
4086310791	ugdt	Ramona de la Cruz
4086318955	ucdt	C'est ce que je suggère. Je puis me porter #ms("garant")#fs("garante") de la compétence de [!PC.FIRSTNAME!].
4086385751	ucdt	Gardez votre humour pour vous, capitaine. Rien n'a beaucoup de sens ici. D'abord, les Rats des cales attaquent [!ROLE(CareerMentor).Port!], et maintenant l'amirauté envoie un de ses gars pour causer avec vous. C'est assez suspect, si vous me demandez mon avis.
4086447346	ucdn	
4086457564	ucdt	Bien sûr, capitaine. Si seulement tous mes problèmes pouvaient être résolus si facilement.
4086486676	ucdn	
4086504853	ucdt	J'ai fait voile aussi vite que possible, Monsieur. Monsieur, que fait [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] ici ?
4086539385	ucdt	Nombre de points de la mer brûlante sur votre compte.
4086601761	ucdt	[:FRENCH_VETERAN:]
4086615160	ucdn	
4086620034	ucdt	[:DEED__PLANTATION__GENERAL__NO_TRADE_:]
4086802353	ucdt	Vous laissez penser que c'est un choix difficile. Ce n'est pas le cas.
4086805763	ucdt	Vous pouvez le dire, [!PC.LADLASS!]. Si ça ne me vaut pas une certaine citation, [#I_TELL_YOU#]… mais, je m'égare ! Vous avez toute ma gratitude, Capitaine [!PC.LASTNAME!] et je veux que vous sachiez que c'est quelque chose que je ne donne pas facilement.
4086843001	ucdn	
4086953809	ucdt	Ce que vous avez entendu est vrai. Autrefois, je fus un janissaire de l'armée du sultan.
4086969041	ugdt	Balance d'expert
4086991893	ucdt	Battez Malcolm O'Leary et ses escortes
4086995996	ugdt	Certification : Coup antipersonnel
4087015240	ugdt	Commodore encore une fois
4087083897	ucdt	[:ELRIC:]
4087103581	ugdt	Structure aérodynamique 2
4087131334	ucdt	Beau travail, Capitaine ! Maintenant, laissez-moi sortir, et allons reprendre la ville !
4087143514	ucdt	Ouaf ouaf ! Ouaf ?
4087151082	ucdt	Très bien, attrapez-le !
4087163185	ucdn	
4087163674	ucdt	Est-ce l'El Dorado ?
4087185476	ugdt	{nf}Scie rouillée{pl="Scies rouillées"}
4087197456	ucdt	Capitaine Boyle vous demande [#TO_RESCUE_THE_NOW_SHORT_HANDED_MERCHANT_SHIPS#] d'une bande de Drakesmen.
4087198014	ucdt	Vous avez détruit la dernière trace de l'implication de [#JAKE_NOONE#] dans l'intrigue ! Retournez voir [#JAKE_NOONE#].
4087200040	ucdt	Ecrasez tous les Vieux loups de mer.
4087217678	ucdt	[:A_WARM_GREETING:]
4087239609	ucdt	[:MORRIS:]
4087251830	ucdt	Problèmes découverts à Tortuga en testant la nouvelle mission héroïque chez Flying Lab Software.
4087280420	ugdt	Labarre
4087282652	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] aux attaques agressives.
4087327199	ucdt	Il suffit ! Je n'ai pas à souffrir ces critiques et insultes au vitriol... Moi, qui ai étudié à la Compagnie Royale ! Non, je ne le tolérerais pas !nnJe serai dans ma chaloupe !
4087358223	ucdt	Manchettes de fier-à-bras
4087379545	ucdt	Allez au bureau de l'amirauté.
4087434945	ucdt	Document roulé contenant les dernières confessions
4087452831	ucdt	[:HARDEL_S_JOURNAL:]
4087486637	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CAYENNE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CAYENNE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
4087527584	ucdt	Je vois que les navires marchands sont à l'ancre dans le port, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'espère que vous n'avez pas eu trop de mal à les trouver ?
4087529303	ucdn	
4087529486	ucdt	Que pouvez-vous me dire à propos de Phillipa Neuton ?
4087559600	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS__AN_IMPORTANT_PRIVATEER_BASED#] [#IN_GEORGETOWN#], veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#].
4087595397	ugdt	Cardinal Basilio
4087595397	utdt	Cardinal Basilio
4087600956	ucdt	Une rapière lourde surdimensionnée. Plus difficile à manier, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
4087698901	ucdt	Bicorne de commodore 
4087846043	ucdt	Gardez ça pour vous, Capitaine.
4087896615	ugdt	Robin
4087905518	ucdt	Bandit d'Échauffourée
4087933582	ucdt	Yucatan
4087935255	ucdn	
4087935900	ucdt	Je suis responsable ici.
4087985733	ucdt	Source
4087992202	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4088008481	ucdt	Parlez à Lewis Herring
4088041517	ucdt	[:GREEN_SAIL_DYE:]
4088104955	utdt	Retournez voir Enrique Osorio
4088156022	ucdt	Détruisez le convoi français
4088215530	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
4088294449	ucdt	Accepter cette mission changera l'objet de votre flamme dans le Role Playing Story Arc en Aliah. Elle apparaîtra en lieu et place de l'objet de votre flamme d'origine, comme si vous l'aviez choisie.
4088305764	ucdt	[:_SAN_MATEO__TRADER_S_GALLEON:]
4088332806	ucdt	[#FORGED_BY_THE_ARTISANS_OF_TOLEDO_#] une rapière de qualité exceptionnelle.
4088336369	ucdt	Le rhum rend l'homme méchant. Quand utilisée, cette boisson fait combattre votre équipage comme s'ils étaient plus nombreux, augmentant votre équipage maximum de 25.
4088353392	ucdt	Surveille ta langue, intrus. Je n'hésiterai pas à arracher ton coeur.
4088363682	ucdt	Regagnez votre navire
4088443929	ucdn	
4088445464	ucdt	Cachette
4088461423	ucdt	[:A_CUTTHROAT_BUSINESS:]
4088539322	ucdt	D'accord, je le ferai.
4088540819	ucdt	Le Dragon a détruit la ville.
4088545609	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] l'accompagniez jusqu'à un fort militaire dans lequel il pourra appeler en lui Sobo. Une fois qu'il aura fait cela, il veut que vous demandiez à Sobo Kessou où trouver la carte qui vous conduira à Rahiani's Rest.
4088554943	ucdn	
4088555406	utdt	du maximum d'armes par batterie
4088570135	ucdt	Impressionnant, capitaine. Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de voir que la confiance de l'amiral en vos capacités n'est pas mal placée.
4088610155	ucdt	Vous avez livré la Garra da Pacal au tailleur de Port Royal qui en a fait un pendentif élégant que vous pourrez porter.
4088652157	ucdt	[:FLAGSHIP:]: Fermer action
4088715750	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
4088718590	ucdt	Ordonne aux alliés situés à proximité d'avancer, augmentant leur combativité de manière significative aux dépends de leur résistance. Les effets de cette compétence durent une minute. [#ALLIES_CANNOT_SIMULTANOUSLY_HAVE_THE_EFFECTS_OF_PUSH_AND_HOLD_THE_LINE_#]  [#NOT_ALL_ALLIES_WILL_ACCEPT_ORDERS_FROM_YOU#].
4088781106	ucdn	
4088803093	ucdn	
4088852002	ucdt	S'il vous plaît, nous devons vraiment partir !
4088906623	ucdt	[:DAMAGE_RESISTANCE:]
4088924279	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4088937903	ucdt	Surcharger les voiles loudement
4088985925	ucdt	[#SHIPWRIGHT_S_OFFICE#], Basseterre
4088988684	ucdt	Parlez avec le Magistrat Césaire Desponts.
4089027488	ucdn	
4089051044	ucdn	
4089082251	ucdt	Au vent vos explications, Monsieur ! Si j'avais eu mon mot à dire vous vous balanceriez au bout d'une corde à l'aube pour cette infâme soumission, mais l'amiral [!ROLE(CareerNavyAdmiral).LASTNAME!] a annulé ma décision. Quand il en aura fini avec vous, vous ne serez pas apte à commander une gabare [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. Rendez-lui compte immédiatement et hors de ma vue.
4089129732	ucdt	Un Français
4089142330	ucdt	Je suis John Konnu ! Dzon'ku nu ! Roi d'Axim ! Conquérant du fort de Brandenburg ! Pendant des années j'ai combattu les Anglais et les Hollandais pour garder mes terres et ai fait de ma demeure un lieu de libre commerce pour tous, où personne ne peut s'installer.nnNombre de gens [#IN_THE_CARIBBEAN#] connaissent mon autorité et ma bravoure et aujourd'hui je fais la fête en musique, en danse et en partageant mes richesses !
4089142560	ucdt	[:MELEE_ATTACK_BONUS:]
4089144308	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4089155097	ucdt	[#THE_DEVIL_YOU_KNOW_IS_BETTER_THAN_THE_DEVIL_YOU_DON_T_#] Nos démons locaux, les Fils de Cortez, se trouvent être une bande de démons avec lesquels j'ai conclu un marché rentable[#I_GIVE_THEM_A_CUT_OF_MY_SHIPPING_OPERATIONS_AND_THE_ODD_BIT_OF_INFORMATION_ABOUT_MY_COMPETITORS__SHIPPING#], [#AND_THEY_OFFER_ME_PROTECTION_AND_ENSURE_THAT_MY_COMPETITION_FAILS#].nBien sûr, je souhaite que les Fils de Cortez restent là où ils sont, [#WHICH_MEANS_THAT_I_NEED_FOR_THEM_TO_WIN_THIS_WAR_I_VE_BEEN_HEARING_SO_MUCH_ABOUT#]. [#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_HELPING_ME_PROTECT_MY_INTERESTS__STOP_BY_SOMETIME_SOON__AND_WE_LL_TALK_ABOUT_THE_SPECIFICS_#]
4089158306	ucdt	Veuillez indiquer l'objet de la lettre.
4089175503	ugdt	{nf}Madonne en or{pl="Madonnes en or"}
4089189983	ucdt	Pendant le court temps de ma captivité, j'ai compris qu'il faisait partie de cette soi-disant hérésie Naumanniste. Ils croient . . . eh bien, ils croient en de nombreuses choses idiotes, dont non la moindre est qu'on peut devenir si proche de Dieu qu'il est impossible de pécher, même si l'on commet les pires actes. Cela me semble être un paradoxe, mais c'est ce que lui et son engeance croient.nnEt maintenant, laissez-moi si vous voulez bien. Prenez ceci, mais je préférerais ne pas vous parler à nouveau. J'ai une vie à reconstruire, et je ne veux pas faire cela près de quelqu'un comme vous.
4089202932	ucdt	Um --
4089227194	ucdt	[:RENDING_STRIKE:]
4089290559	ucdt	[:SORJE:]
4089314477	ucdt	La semelle de ces bottes comporte des sections de cuir et des crampons qui y sont attachés, permettant une meilleure adhérence sur le sol sableux de la fosse.
4089317658	ucdt	[:MAST_DAMAGE_RESISTANCE:]
4089342028	ucdn	
4089372332	ucdt	Vainquez le navire qui transporte la relique dans un combat d'abordage
4089413031	ugdt	Frégate "Defiant" (Secondaire)
4089419169	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
4089462130	ucdt	[#THAT_S_THE_SPIRIT_#] [#I_D_SAY_YOU_VE_GOT_POTENTIAL__CAPTAIN_#] Mon nom, c'est [:ROSALINDA_DIAZ:]. Bienvenue à Vera Cruz.
4089475674	ucdn	
4089482876	ucdn	
4089510393	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4089523362	ucdt	[:HERMANIA:]
4089529766	ucdt	Le groupe a l'intention de chasser
4089539015	ucdt	Cinq doublons sur Bianca, per favore.
4089541609	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_TEN_DIFFERENT_SILVER_ITEMS#]: [#SILVER_EARRINGS#], [#A_SILVER_PLAQUE#], [#A_SILVER_PENDANT#], [#A_SILVER_NECKLACE#], [#A_SILVER_RING#], [#A_SILVER_SKULL#], [#A_SILVER_GOBLET#], [#A_SILVER_BLADE#], [#A_SILVER_MADONNA#], [#AND_A_SILVER_CROSS#]. [#BRING_THE_SILVER_ITEMS#] [#TO_THE_FENCE_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
4089541713	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4089547062	ucdt	M.
4089557268	ucdt	Je suis le Capitaine [!PC.LASTNAME!].
4089609502	ucdt	Notre émissaire enlevé est-il en sécurité à bord de votre vaisseau ?
4089630133	ucdt	Utilisez "Prendre le contrôle d'un bateau" sur l'épave
4089642280	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4089669515	ucdn	
4089678500	ucdt	J'apprécie votre aide, capitaine. Ce genre de communication est vital pour nos stratégies.
4089680040	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
4089684504	ucdt	Perceval, je ne pense pas que ce soit une bonne idée --
4089730393	ucdt	Les Britanniques sont en route, capitaine. Arrêtez-les !
4089750376	ucdn	
4089785421	ucdt	Matthew Town, Antilles
4089798579	ucdt	Oui, et ils étaient impatients de vous voir.
4089838296	ucdt	Xin perpétuelnnRéparation de voile et de cuirasse.
4089844146	ucdt	Un gant cuirassé qui protège les mains et les avant-bras, et permet de bloquer et de parer plus facilement.
4089890662	ucdn	
4089897636	ucdt	[:VETERAN:]
4089955103	ucdt	[:THE_TRAIL_OF_CORRUPTION:]
4089968316	ucdn	
4089980043	ucdt	Serveur introuvable et probablement en redémarrage. Veuillez patienter quelques instants et réessayer.
4090081840	ucdt	Parlez au révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!].
4090083540	ucdn	
4090099058	ucdt	Le gravier devrait maintenant être dans votre entrepôt, prêt à être envoyé à notre partenaire dès que j'aurai la commande.  Assurez-vous de le déplacer dans la cale de votre navire dès que nous aurons des nouvelles de [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!].
4090160492	utdt	à Portobello
4090180209	ucdt	Mot de Colbert, Tampa, Floride
4090199150	ucdt	Pour une fois, Les Samediens et le Culte de Maqahauba ont un tour de retard par rapport à nous, et si nous nous dépêchons nous pourrons conserver notre avance.
4090262722	ucdt	Point d'évasion
4090285156	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4090300701	ucdt	Votre courage n'a pas de limites, Capitaine. Merci, au nom de Megan et du mien. Alfred était aussi de mes amis.
4090311150	ucdt	Hooper
4090313638	utdt	et dites-lui que la bataille est terminée
4090338312	ucdt	[:HORTUN:]
4090356784	ucdt	J'ai toujours une berth ouverte pour vous, capitaine.
4090373191	ucdt	[:WOODCUTTER_S_CAMP:]
4090385877	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4090418049	ucdt	Bienvenue à Port St. Joe ! Je suis Vivienne Dubuisson. Vous devez être #ml("un")#fl("une") des nombreux excursionnistes venus dans notre ville pour l'accueil chaleureux, le luxuriant air tropical et les merveilleuses nourritures et boissons. Je suis heureuse de vous en dire plus, mais je suis en fait une hôtesse, un comité d'accueil, si vous voulez. Vous devriez parler avec Lambert Denoyons. C'est une corne d'abondance en matière d'informations pour les visiteurs, et il a fait plus que tout autre propriétaire pour transformer Port St. Joe en ce bijou que vous voyez aujourd'hui !
4090470003	ucdt	Facultatif : sauvez la mine pour recevoir une récompense plus substantielle
4090498849	ucdn	
4090555629	ucdt	- Objet d'événement en direct - nnUne caisse d'approvisionnement contenant des pièce d'artillerie. En l'examinant de plus près, vous vous rendez compte que la caisse porte le sceau des Templiers.
4090559119	ucdt	Questionnez le capitaine du port à propos d'[:HEINKEN:] [:TOFT:].
4090565881	ucdt	Si je ne croyais pas en la loi, je vous ferais tuer cette crapule. 
4090619340	utdt	Sauvez-le si vous voulez
4090651450	ucdt	La période durant laquelle vous pouvez rejoindre la bataille a expiré ; aucun renfort ne peut plus rejoindre cette bataille.
4090676473	ucdt	Parfois je déteste poser des questions comme celle-ci.
4090688400	ucdn	
4090706415	ucdt	[:MERRYMEN_PIRATE:] 
4090735553	ucdt	[#BRING_50_TEAK_LOGS_TO_THE_TRADER#] [#IN_PUERTO_DEL_PRINCIPE#].
4090824276	ucdt	Volez les documents.
4090830709	ucdt	[:AIMEE:]
4090845625	ucdt	Jungle profonde, près de Rio de la Hacha, Nouvelle Grenade
4090902127	ucdn	
4090908093	ucdt	<Hochez de la tête avec impatience et un regard d'acier.>
4090910134	ucdn	
4091019815	ucdt	Le geôlier a-t-il quelque information sur l'endroit où se trouve Alfred actuellement ?
4091029104	ucdt	[:WAREHOUSE:]
4091046972	ucdt	Vous êtes aussi #ml("futé")#fl("futée") pour les affaires que pour les tactiques. Je devrais vous avertir que certains de mes frères ne voient pas les choses de la même façon que moi et ils peuvent vous causer des ennuis. Surveillez vos arrières -- et quoi que vous fassiez, ne laissez pas ces cigares se mouiller !
4091063608	ucdt	J'apprécie votre compréhension quant à cette question délicate, capitaine.
4091077940	ucdt	Points de plongée visités
4091080962	ucdn	
4091282335	ucdt	Ha ! Bien qu'un hypocrite tordu, il me fait bien rire de temps en temps.nnJe pense que vous devriez faire exactement ce qu'il dit, Capitaine. Cela n'aura certainement pas l'effet qu'il espère ; je doute que ça aurait fonctionné même si vous ne nous aviez pas prévenus. Mais ça tiendra l'Inquisition préoccupée. Et un cardinal préoccupé me fait grand plaisir.
4091310852	ucdn	
4091321666	ucdt	Capitán Verdaderos
4091340774	ucdt	Louisiane
4091348189	ucdt	Livrez un officier anglais à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
4091369900	ucdn	
4091395778	ucdt	Ne vous avais-je pas #ml("prévenu")#fl("prévenue") contre les embuscades ? Eh bien, je suis #ms("content")#fs("contente") que vous les ayez repoussés. Nous en savons désormais plus sur les pirates qui hantent Trinidad.
4091432498	ucdt	[#SQUAWK#] ! Polly n'entend pas ! [#SQUAWK#] !
4091502812	ucdt	Balise de teinturennVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
4091554354	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4091554839	ucdt	Si vous me demandez, tous ces fous devraient être passés au fil de l'épée.
4091598145	ucdt	Saint-Domingue, Antilles
4091608541	ugdt	Frégate courrier "Capricieux" (Capturée)
4091611296	ucdt	Compétences de base de l'École de Combat des Avatars, déterminant quel style de duel à l'épée vous utiliserez dans vos combats.
4091644369	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_CARLOS_HARBOUR#].
4091654812	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
4091676692	ucdt	[:STGEORGE:]
4091748494	ucdt	Les cendres des martyres
4091792095	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
4091802377	ucdt	C'était une villaine affaire et aussi une affaire secrète, j'en ai peur. Mais n'ayez crainte, #ml("mon bon")#fl("ma bonne") [!PC.MANWOMAN!], car l'or peut apaiser bien des esprits inquiets et faire garder beaucoup de secrets... secrets.  
4091834993	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(MidFightFloTrainer).FULLNAME!]).
4091841323	ucdt	Vous n'avez aucune batterie sélectionnée. Veuillez cliquer sur une batterie et réessayer.
4091886920	ucdt	Vous pouvez mettre fin à cette démonstration à tout instant en utilisant le bouton "Sortir de la rencontre" situé juste au-dessus de votre radar.
4091890500	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4091960922	utdt	Assez bon à enseigner, je vous assure.
4092017153	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] veut vous voir et vous récompenser pour votre dur labeur.  Assurez-vous de lui rendre visite.
4092070472	ucdt	White Tide Beach, près de Jaqueme, Antilles
4092104971	ucdt	Retrouvez-moi [#IN_WEST_END#]
4092112568	ucdt	[:PROVISION_ALLIES__OFFENSE:]
4092123940	ucdt	Maquillage de Chac Kuk
4092208343	ucdn	
4092242803	ucdt	Laissez-nous tranquilles, nous ne voulons pas d'histoire !
4092289342	ucdt	Je vous suis, Capitaine.
4092325864	ugdt	{nf}Pipe de Madak de Candelaria{pl="Pipes de madak de candelaria"}
4092329850	ucdt	Je pensais que vous étiez #ml("mort")#fl("morte") jusqu'à ce que vous arriviez !
4092334767	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
4092356022	ugdt	Derek
4092368497	ugdt	Acte : Mine avancée (Cuivre)
4092429809	ucdt	Il y a des pirates Mithridati dans un vieux fort. Vous pouvez en combattre autant que vous voulez, mais vous ne les vaincrez jamais tous. Quand vous en aurez assez, éloignez-vous simplement.
4092429982	ucdt	Avec... plaisir ?
4092467459	ucdt	Mae
4092495293	ucdt	Ces maudits Français occupent l'un de nos forts et nous devons le leur reprendre. [#I_VE_MOBILIZED_SOME_VOLUNTEERS_BUT_THEY_COULD_USE_AN_EXPERIENCED_CAPTAIN_TO_TAKE_THEM_IN__THEY_ARE_BRAVE_LADS_BUT_THEY_NEED_SOMEONE_TO_STEADY_THEM_IN_THE_THICK_OF_IT_#]
4092495504	ucdt	Je crois que c'est une sorte de code.
4092582010	ucdt	Vous ne devez pas être en combat
4092588360	ucdt	La Wolverine a renforcé sa coque avec des planches de tek et des boulons de cuivre.
4092589053	ucdn	
4092593956	ucdn	
4092600456	ucdt	Alambic des Samediens
4092640142	ucdt	Démo combat avatar E3
4092647474	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
4092685476	ugdt	Preuve accablante
4092729969	ucdt	Vainquez le capitaine des Vieux loups de mer
4092748658	ucdt	Vous interrompez une transaction légitime -- J'exige que vous nous laissiez à nos affaires !
4092750528	ucdt	Trouvez le navire marchand manquant.
4092826966	ucdt	Nous faisons tous des erreurs de temps en temps. Comme on dit, l'or soigne toutes les maladies.
4092829993	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4092853914	ucdt	Mon dieu, Capitaine, vous êtes #ml("blessé")#fl("blessée") ?
4092856869	ucdt	Vous avez oublié de dire que j'allais devoir me colleter les Vieux loups de mer.
4092864309	ucdt	Ce Voorhees est une crapule notoire. Vous n'êtes peut-être pas #ml("le seul capitaine")#fl("la seule capitaine") qui le cherche.
4092876294	ugdt	{nf}Trousse de chirurgie{pl="Trousses de chirurgie"}
4092900826	ucdt	Pack de XinnnUne large palette de paramètres augmentés par le commandement du Cardinal Xin.
4092918002	ucdt	[:DONATO:]
4092942680	ucdt	Ce lot de tissu et d'approvisionnements peut être livré à un port pour influencer son niveau d'agitation.
4092970225	ucdt	[:RETURN_TO:] [:LA:] [:FONTAINE:].
4092973589	ucdn	
4093007913	ucdt	Deuxième barre d'outils verticale 2
4093034344	ucdt	Vous ne devez pas être en train de combattre, pour faire ça
4093060097	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4093151003	ucdt	Retournez voir Isaac Tarrega.
4093166053	ucdt	Je n'obéis qu'à maître Chryses.
4093175010	ucdt	Je peux diriger cette compagnie dix fois mieux que vous.
4093191088	ucdt	Buff. En organisant le contenu de votre parc à boulets, vous pouvez optimiser la vitesse de recharge des canons.\nLes buffs sont des bonus temporaires que vous pouvez appliquer à vous-même.\nUtilisez cette compétence quand vous aurez besoin d'améliorer votre cadence de tir.
4093219707	ucdt	"28 septembre 1719nnL'idée du capitaine Sitton de lancer une ménagerie ici, au milieu de nulle part, ne me dit rien qui vaille. Il prétend que c'est un terrain de choix, tout à fait prometteur, mais tout ce que nous faisons c'est squatter en plein milieu de la jungle à côté d'un tas d'animaux puants. "D'un jour à l'autre, le reste de l'Europe sera ici pour y construire des routes", dit-il. Et bien je n'y crois pas. Et ces félins que l'on garde dans ces cages en bois depuis l'Afrique me détestent un peu plus chaque jour."
4093279910	ugdt	Dehogue
4093304107	ucdt	Vous croyez pouvoir me faire peur avec des menaces creuses ! Eh bien, on dirait qu'il n'y aura pas de procès pour vous, [!PC.SIRMADAM!], et je devrai récupérer mes marchandises de votre navire naufragé !
4093378947	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
4093398551	ucdt	Les trélingages entre les haubans les resserrent, vous permettant de naviguer plus près du vent.n
4093408923	ucdt	Buff de groupe. Améliore les capacités défensives de tous les navires de votre groupe. De nombreux officiers navals peuvent cumuler les effets de cette compétence.
4093436941	ucdt	J'aimerais que les choses soient comme avant.
4093451506	ucdt	C'est quoi ? Cela peut-il être vrai ? Le salut, enfin ? Oh, mon cher capitaine [!PC.LASTNAME!], comment puis-je vous remercier ? Autrement qu'avec de l'or ?
4093469271	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
4093500789	ucdt	J'attends ce marchand français que vous avez.
4093534188	ucdt	Parlez à Balerdi
4093631366	ucdt	Vous avez accepté de laisser le jeune lieutenant [!ROLE(M4_Lieutenant).FULLNAME!] naviguer avec vous, à l'essai : le jeune officier est très désireux d'apprendre aux côtés du célèbre capitaine [!PC.LASTNAME!]. Mais tout d'abord, il doit obtenir la permission de son commandant, un certain capitaine [!ROLE(M4_Officer).FULLNAME!]. Ce dernier est apparemment stationné à la taverne de La Nouvelle-Orléans.
4093677595	ucdt	Bon sang. C'est ce que je craignais. Heureusement, j'ai eu une idée. Ce masque que le jeune Wetherbed portait -- vous voyez comment je l'ai placé, là ? Je crois que cela ressemble assez à ce que ces pirates Merrymen portent, vous ne croyez pas ? Cela en fait de parfaits "coupables", hein ? Après tout, ce ne sont que de méprisables assassins de toute façon.nnSi l'amiral commence à faire du scandale, je ne pourrai plus jamais ouvrir mes portes. Rapportez ce masque à l'amiral et dites-lui que nous avons découvert qui a tué son fils -- les Merrymen. Et ensuite, il pourra se venger comme il le souhaite.nnUne dernière chose -- cela vous ennuierait-il de vous arrêter au Vine et de faire savoir au jeune Godkin que nous avons la situation en main ? Dites à tous de simplement rester où ils sont, nous nous chargerons de tout.
4093796020	ugdt	Recherche - Equipement d'arme avancé
4093817450	ucdt	[:CANTONESE_POWDER:] 3
4093924924	ucdt	J'aimerais, Erzulie, merci.
4093965234	ucdt	Oui, les livres que les Templiers cherchaient à faire sortir de la forteresse ont été brûlés.
4093994552	ucdt	L'officier de la compagnie
4094022476	ucdt	Hissez les voiles et prenez la mern
4094040959	ucdt	Le peuple de Jaqueme n'est pas faible, mais affamé. Si nous pouvons leur donner ce dont ils ont besoin, je crois que nous pouvons espérer de grandes choses de leur part.
4094069784	ucdt	Nous nous retrouverons au large -- je vais marquer les coordonnées sur vos cartes. Et n'oubliez pas, on n'obtient pas de butin d'un navire qui a coulé, alors que votre équipage s'apprête à monter à l'abordage.
4094179716	ucdt	[!ACTOR!] fait étalage de sa musculature à [!TARGET!].
4094212946	ucdt	[:CREWMAN:]
4094213277	ucdt	Piège
4094217873	ucdt	El Grand Viejo, Maracaibo, Nouvelle-Grenade
4094220415	ugdt	Contes improbables d'aventure de cape et d'épée
4094265249	ucdn	
4094279499	ucdt	Catégorie
4094303524	ucdt	Vous avez fait bonne impression pendant le concours du plus grand mangeur. Vous êtes #ml("un dévoreur né")#fl("une dévoreuse née"), capitaine !
4094306956	ucdt	Motif de voile de la marine espagnole
4094343764	ucdt	Les Anglais sont si inquiets à propos du gin qu'ils l'ont déjà payé, ce qui est plutôt sans précédent, et leurs navires attendent votre arrivée juste [#OUTSIDE_OF_BASSETERRE#].
4094349996	ucdt	Navire éclaireurnUn Hercules modifié d'une main de maître avec des matériaux supérieurs. Il a plus de canons, une coque plus résistante et ses canons sont de plus gros calibre qu'un Hercules standard.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
4094371404	ugdt	Rosado
4094378134	ugdt	{nf}Longue-vue du chef de l'espionnage{pl="Longue-vues du chef de l'espionnage"}
4094407356	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4094412775	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
4094428509	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
4094449512	ucdt	[:FRAYED_BOOT_AND_LEFT_PEGLEG:]
4094466291	ucdn	
4094478943	ucdt	Qualité
4094533136	utdt	Mais la mer est une autre histoire.
4094545175	ucdt	Emmenez [!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!] hors d'ici.
4094602879	ucdt	[:_LA_BELLE__LIGHT_CORVETTE:]
4094607514	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_SANTO_DOMINGO:]
4094628592	utdt	A la longue, je rêvais toutefois de plus grandes responsabilités.
4094640482	ucdt	Vous retroussez la lèvre de dédain.
4094646687	ucdt	Je veux une bouteille de rhum et deux verres. Rien que le meilleur pour mon ami, le Capitaine [!PC.LASTNAME!] ! 
4094682981	ucdt	Pas de temps à perdre, Capitaine. A l'attaque !
4094766564	ucdt	[#BUT_OF_COURSE_#] J'ai détruit 8 navires des Fils de Cortez.
4094794791	ucdt	[:TALE_OF_THE_LOST:]
4094825596	ucdt	[:CAMEO_TIE:]
4094826782	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4094945957	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4095076090	ucdt	[:SHORT_AND_PATTERNED:]
4095135991	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4095159669	ucdt	Vous avez vaincu cinq capitaines français. Retournez voir Lord Wingston Beaksworth III [#IN_WEST_END#] pour récupérer la prime de leurs misérables têtes !
4095187690	ucdt	C'est exact, j'ai navigué avec le capitaine Vane, un vrai boucanier. Qu'est-ce que cela peut vous faire?
4095271135	ucdn	
4095283477	ucdt	[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].
4095295141	ucdt	Gunana Bay, près de Spanish Town, Antilles
4095296097	ucdt	Arlequin de carnaval
4095312398	ucdn	
4095354004	ugdt	Lorraine Sherwin
4095384676	ucdt	Convoi de Trésor Espagnol (4)
4095387771	ucdt	Q-qui êtes-vous ?
4095399783	utdt	J'ai besoin de quelqu'un avec vos capacités, et je peux bien vous payer pour vos services si vous décidez de m'aider.
4095411217	ucdt	[:SPANISH_CUTTHROAT:]
4095495845	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
4095511451	ucdt	#m(=[!PC!],"Fier vétéran")#f(=[!PC!],"Fière vétéran") de [:MORGAN:]
4095529152	ucdt	Merci d'être #ml("venu")#fl("venue") avec moi, capitaine.
4095533904	ucdt	Ha ! Ça nous fait un groupe de contrebandiers en moins à surveiller. [#WELL_DONE__CAPTAIN#].
4095540145	ucdt	Patois
4095561491	ucdt	Markfield ! Markfield, vous m'entendez ?
4095580839	ucdt	Défense du port : Bluefields
4095582479	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_INFORMED#] qu'un habitant de la région du nom de Gilbert Forcier pourrait être intéressé de louer les services d'un capitaine de vos compétences.
4095614532	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4095624387	ucdt	Un coutelas d'aplomb, utile pour parer.
4095661565	ucdn	
4095677167	ucdt	Etiez-vous content de voir partir le seigneur du crime ?
4095687229	ucdt	Parlez avec le Magistrat Lon Kerner.
4095689180	ucdt	[:EXTRA_RATIONS:] (soi-même)
4095755323	ucdt	Vous remerciez [!TARGET!].
4095819491	ucdt	[:SPOTTERS:] 1
4095835790	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4095854267	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenAE 270 degrésnDommages : +20%. La santé maximum de la cible est réduite de 20 % (15 s).
4095874095	ucdt	Les Français sont-ils une vraie menace pour Bartica ?
4095976474	ucdt	La Havane, Antilles
4096003427	ugdt	Livraison rapide à Fort-de-France
4096086750	ucdt	Les [:HIJOS:] vont certainement envoyer des chaloupes sur la plage. S'ils tentent de prendre le fort à pied, nous devrions pouvoir les contenir.
4096285710	ucdt	[:MEDIUM_LONG_BARRELED_GUNS:]
4096286863	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]n[#PERMANENTLY_INCREASES#] vos chances d'atteindre votre cible pour toutes les attaques.
4096291317	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") aussi vite que possible. Si vous me pardonnez ma question --
4096300108	ucdt	Est-ce que je peux vous aider?
4096331815	ucdt	[#FIND_SIX_DIFFERENT_OBSIDIAN_ITEMS#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
4096370694	ucdt	Peau de fer
4096379044	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
4096464118	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4096536606	ugdt	Carillo
4096542201	ucdt	Du calme, marin. Qu'est-ce qui se passe ? Réfléchissez avant de parler, enfin ! 
4096545481	ucdt	Faites comme si vous le suiviez, de manière à ce qu'il ne soupçonne rien. Je préfère éviter de ruiner ma couverture, et je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que M. [!ROLE(M_StRsBay_Fence).LASTNAME!] n'aimerait pas que je me fasse repérer et que je ne puisse plus rassembler des informations.
4096573987	ucdn	
4096769704	ucdt	Je n'ai pas le temps pour ça. 
4096779477	ucdt	Un capitaine de la marine appelé [!ROLE(C1_NavyCaptain).FULLNAME!] a repéré un chebec 'Algiers' il y a quelques jours. Allez à Campeche et parlez au magistrat de la ville pour vérifier s'il l'a signalé, comme nous l'espérons. [#THEN_YOU_CAN_USE_HIS_LOGS_AND_MAPS_TO_TRACK_DOWN_THE_CORSAIRS_YOU_HAVE_BEEN_SEARCHING_FOR_#]
4096813162	ucdt	Avez-vous provoqué quelque contrition chez ces contrebandiers, Capitaine ?
4096832715	ucdt	Parlez à Abasi Demers.
4096880324	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4096895603	ucdn	
4096900363	ugdt	DeSevre
4096957816	ucdn	
4096987675	ucdt	[:FPEPLA:]
4097047114	ucdt	Cela ressemble à un crâne humain. Il y a deux petits trous au sommet, comme si quelque chose -- ou quelqu'un -- avait ébréché l'os pour arriver au cerveau en-dessous. Aussi dérangeant que cela puisse être, ce n'est cependant pas le genre de preuve que Marcoo a en tête.
4097091034	ugdt	Combat à corps : trois vagues d'ennemis 
4097120795	ucdn	
4097125454	ucdt	[:LUCRETIA:]
4097175696	ucdt	<<Vous avez trouvé au domicile de Sauvage une excellente bouteille de madère millésimé d'au moins cinquante ans d'âge. Une telle bouteille serait de plutôt grande valeur auprès de ceux qui s'y connaissent en vins.>>
4097185601	ucdt	[:A_MEETING_AT_THE_TOP:]
4097237139	ucdt	Gardez ces Espagnols loin de ce convoi, Capitaine.
4097272665	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4097287358	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
4097288408	ucdt	-suivant-
4097288525	ucdn	
4097315006	ucdt	[:SYMILOR:]
4097339337	ucdt	[#I_VE_RETURNED_WITH_THE_DESCENDENTS_OF_BARBAROSSA_AND_FULFILLED_OUR_END_OF_THE_BARGAIN_#] Amiral. Quand vous conduirez notre flotte contre le Dey, Yusuf pourra assurer sa position en épousant une descendante de Barbarossa.
4097356273	utdt	Vous avez vos ordres
4097357970	ugdt	Restes d'un schéma de cannon, 1
4097399758	ucdt	Les raiders ont capturé un navire du convoi !
4097429758	ucdt	Quelle est la différence entre un "boucanier" et un "flibustier" ?
4097456559	ucdt	C'est une blague, capitaine ?
4097472126	ucdn	
4097511773	ucdt	Les crevettes prises dans les eaux de Louisiane font d'excellents appâts.
4097539465	ucdt	Guyane
4097568465	ucdt	J'aime un capitaine qui fasse les choses et me mette en valeur en les faisant. Bon travail, [!PC.LASTNAME!].
4097583873	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
4097596424	ucdt	Navire de joueur ennemi
4097692189	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
4097803885	ucdt	On dit que les Varyags sont des cannibales. Barbares !
4097857728	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
4097869911	ucdt	S'il vous plaît ne tardez pas, capitaine. Ce messager pirate était bien effrayant !
4097936291	ucdn	
4097936843	ucdt	Oui, puis-je vous aider ?
4098000148	ucdt	Vous n'allez pas me transpercer ? Vous voulez seulement parler ? Mais bien sûr. [!ROLE(CareerFreetraderInformant2).FULLNAME!] est un fin commerçant, l'alcool me fait trop parler ! Je ne dirai rien de mal au sujet de [!ROLE(CareerFreetraderInformant2).FULLNAME!].
4098001842	utdt	Seriez-vous #ml("prêt")#fl("prête") à accomplir une dernière tâche pour achever cela
4098020379	ucdt	Oui, ce sera un honneur de combattre ensemble.
4098036293	ucdt	Éclaireur de commerce français
4098043400	ucdt	La septième vague arrive
4098066756	ucdt	Chaussure de chasseur de gros gibier et jambe de bois
4098098963	ucdt	[#BENITO_CANDELARIA#] veut que vous trouviez du madak, et il pense que [#FORTUNE_BEELEY#] pourrait savoir où en chercher.
4098125316	ucdt	Cataplasme de Sheila
4098170632	ucdt	Accorde aux morts-vivants la libération de leurs entraves terrestres. Inflige des dommages importants aux fantômes.
4098226410	ucdt	Jelani Agyei voudra savoir ce qui s'est passé lors de votre rencontre avec le Culte de Maqahauba.
4098243263	ucdt	Attendez, attendez... l'armée nouveau modèle ?
4098285546	ucdt	Le soleil est quelque part à l'extrémité de la vergue, hein ?
4098307931	ucdt	Indifférent
4098345353	ucdt	Les Varyags et La Confrérie Libre travaillent de concert. Nous ne savons pas encore pourquoi, mais nous savons que les flibustiers de La Confrérie livrent des prisonniers aux Varyags. De nombreux pirates essaieraient de tirer une rançon des prisonniers, mais pas les Varyags. On dit qu'ils sont devenus cannibales durant leur long voyage depuis le nord glacé. Nous ne pouvons condamner des gens innocents à un tel sort. Si vous voyez des navires de transport Varyags, abordez-les et sauvez les prisonniers.
4098361553	ucdt	C'est apprécié, mais je me demande pourquoi elle a fait ça ? [#IN_ANY_CASE#], je vous dois ma gratitude, capitaine [!PC.LASTNAME!].
4098393626	ucdt	St. Augustine 
4098426530	ucdt	Vous avez coulé tous les Rats de cale ! Lorsque vous coulez un navire, vos hommes récupèrent automatiquement du butin. Le bouton clignotant à droite de votre minicarte est le bouton "Butin". Le bouton clignotant à gauche de votre minicarte est le bouton "Sortie".
4098481817	ucdt	Maître Low s'adonne à la pyromanie dans les quartiers des domestiques près de East Fields. Suivez les torches, mais faites attention.
4098506298	ucdt	[:JENNY_BAY__GUYANA:]
4098515549	ucdt	Boutique du receleur
4098516137	ucdt	Bonjour Capitaine. Dois-je supposer que le convoi français a 3 navires en moins ?
4098522445	ucdt	[:ELEGANT_PISTOL:]
4098530826	ucdt	Cette mission ne vous pas été assignée et vous ne serez pas #ml("récompensé")#fl("récompensée") pour son achèvement.
4098532569	ucdt	Vous devez être #ml("arrêté")#fl("arrêtée")
4098557582	ucdt	[:COLOSSAL_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
4098576352	ucdn	
4098582638	ucdt	Au moins un joueur doit atteindre l'emplacement marqué
4098640296	ucdt	L'Enfer, près de Tortuga occupée, Antilles
4098641787	ucdt	[:SWORDSMAN_S_GLOVES__BASIC:]
4098712857	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
4098749092	ucdt	Promouvoir cette personne au rang de chef de votre groupe.
4098847499	ucdt	[:HESSIAN_BOOTS:]
4098855720	ucdt	Vous avez la clé en or
4098914327	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
4098920873	ucdt	Nous devrions bientôt purger nos eaux de pirates charognards comme les Fils de Cortez.
4098958394	ucdt	[:DILLON:]
4099066902	ucdt	Congrégation de Leabua
4099081268	ucdt	Allez voir [:AURELIA:] avant d'aller errer #ml("seul")#fl("seule") dans le [:BUCCANEER_S_QUARTER:]. Ce peut être un endroit dangereux pour les imprudents.
4099082329	ugdt	Larochelle
4099091757	utdt	de Turtling Bay
4099101424	ucdn	
4099122668	ucdt	Baie Longue, près d'Orléans, Antilles
4099162853	ucdt	Compétence passive. Les exercices d'artillerie donnent un bonus de vitesse de recharge.
4099201694	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_ORLEANS#].
4099241591	ucdt	Vous pouvez voir cet entrepôt, y déposer mais pas en retirer des objets
4099274679	ugdt	Modification de mâts de St. Elmo 4
4099313856	ucdn	
4099319713	ucdt	Maison d'Onorato Diaz, Jenny Bay, Guyane
4099352924	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4099376084	ucdt	[:THEOPHILE:]
4099377948	ucdt	Hoffer
4099384045	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4099387499	ucdt	[:ADVANCE:]
4099389059	ugdt	Elégie
4099399189	ucdt	Capitaine, j'ai un dernier service à vous demander. Les instances de ce monstre sont devenues tellement monstrueuses que cela défie l'imagination. Je n'ai cessé de prier pour [!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_POSS!] âme , mais je crains que [!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] ne soit pour le moment irrécupérable. Je ne volerai rien à l'église, ni ne vous mettrai plus longtemps en situation périlleuse. Eh bien, sauf celle-ci.nnJe suis #ms("transféré")#fs("transférée") dans une église en Europe, loin de [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!] et de [!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_POSS!] trahison. Conduisez-moi immédiatement à Port Royal afin que je puisse rencontrer mon navire et laisser derrière moi tous ces soucis.
4099411539	ucdt	Un nouveau pirate navigue sur ces eaux dernièrement. Et ce nouveau pirate ose s'appeler lui-même "Hook". Si, vous m'avez entendu. Ce pirate ose utiliser le nom que seul moi, El Gancho, peut utiliser.
4099435492	ucdt	[:GERALDO_AGUIRRE:]
4099458901	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
4099481527	ucdt	Bien ! Ils n'ennuieront plus Whitby.
4099510706	ucdn	
4099545441	utdt	et je ne sais quoi leur dire
4099559746	ucdt	[:SPAIN:]
4099573096	ucdt	[:ZEEMAN:]
4099612181	ucdt	[:GIVING_CHASE:]
4099623078	ucdt	[#YES__A_SMALL_TASTE_AT_LEAST__BUT_I_CRAVE_MORE_#] [#TO_TELL_YOU_THE_TRUTH#], Capitaine, je prendrais la mer de suite vers Port Royal [#AND_BURN_IT_TO_THE_GROUND_IF_I_COULD#].
4099627750	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4099637157	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Caracas. Retournez voir le magistrat pour lui faire part de votre succès.
4099694913	ucdt	Poids :
4099720948	ucdt	Pantalon droit d'uniforme de l'infanterie russe.
4099734039	ucdn	
4099812193	ugdt	{nf}Tourte de porc{pl="Tourtes de porc"}
4099846271	ucdt	Une tête de mort grimaçante sur la poignée donne à ce lourd sabre d'abordage un aspect effrayant.
4099854145	ucdt	[:KEITH:]
4099874962	ucdt	Récompense d'un événement de bataille de port du banc de test
4099881528	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4099883381	ucdt	Encore une chose, Van Pelt : Born of Ashes est mort. Je l'ai tué.
4099888557	utdt	Il vous suffit de vous rendre à l'entrepôt et de le récupérer.
4099908496	ucdt	Si d'aventure vous en appréhendez un, souvenez-vous que la Royal Society paiera généreusement pour lui.
4099923237	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
4099932287	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4100006760	ucdt	[#THIS_PACKET_OF_DOCUMENTS_FROM_THE_CROWN#] autorise la construction d'un navire de ligne de premier rang "Victory". [#TAKE_THIS_WRIT__ALONG_WITH_THE_APPROPRIATE_UNCERTIFIED_DEED__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_THE_DEED_CERTIFIED_#]
4100088697	ucdt	Idôle maqahauban
4100121525	ucdt	[:BLOODY_TUNIC:]
4100133590	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_PUERTO_DEL_PRINCIPE#]
4100141480	ucdt	[:ENGLISH:]
4100154369	ucdt	Purcell est une hérétique utile, mais une hérétique quand même. Je ne dois pas vous rappeler que vous ne devez faire aucune mention de votre véritable objectif ou de la carte perdue de Colomb. Elle attendra vos questions à propos d'un lépidoptère gynandromorphe rare.
4100216935	ucdt	Ce compas , qui a traversé des aventures aussi tumultueuses qu'incalculables, a fini par perdre son aiguille. Mais un capitaine qui se respecte doit être capable de naviguer avec... ou il apprendra à faire sans très rapidement.
4100309249	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4100346566	ucdt	S'il ne l'est pas, il a appris à respirer de l'eau salée. 
4100376222	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4100400556	ucdt	Objets valides
4100517170	ucdt	Un pistolet lourd et énorme. On dirait qu'il pourrait pétarader.
4100623767	ucdt	Vainquez Géraud Brindamour
4100628049	ucdt	Vous avez récupéré ce gouvernail curieusement façonné d'un navire de contrebandier français.
4100645393	ucdn	
4100663965	ucdt	[:LEONARDO:]
4100678931	ucdn	
4100688611	ucdt	[#YOU_STOPPED_THOSE_VILLAGERS_FROM_KIDNAPPING_TOWNSFOLK_#] [#REPORT_YOUR_SUCCESS_TO_THE_BARTENDER#].
4100692019	ucdt	Offrez vos services au neveu et assistant du patron de ville, [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!].
4100717020	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
4100770087	ugdt	Eclaireur pirate
4100775986	ucdt	Vous êtes membre d'une autre société. Vous devez d'abord quitter cette société.
4100798718	ugdt	{a}Noir{mp="Noirs",fs="Noire", fp="Noires"}
4100813973	ucdn	
4100814182	ucdt	[:MARINETTE_OF_THE_DRY_ARMS:]
4100861504	utdt	Bien sûr, capitaine
4100874042	ucdt	Camp des Vieux loups de mer
4100877452	ucdt	Cartagena, New Gradada
4100916170	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4100926537	ugdt	Denis Vouet
4100933716	ucdt	À temps pour quoi ?
4100947279	ucdn	
4101051029	ucdt	Capturez le pêcheur de perles.
4101217861	ucdt	Vous avez réussi à forcer le blocus de Roseau. Maintenant, trouvez le Dr. Manning et remettez-lui le remède à la banane de Codwell.
4101221130	ucdt	Élimine les faiblesnnTire son pouvoir des champs du bâton. Dommages et précision accrus de 200 %. Augmentation de bonus pour davantage de bâtons placés
4101240822	ucdt	Excellent ; commençons ! La première chose à faire est d'ouvrir la fenêtre des Compétences et Recettes et de trouver la compétence (Commerçant indépendant) "Réclamez une récompense". Puis, faites glisser la compétence sur votre barre de raccourcis pour y avoir accès plus facilement par la suite.
4101326511	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") de voir que vous connaissez la valeur de l'argent.
4101364963	ucdt	Une nouvelle commission est disponible dans l'Aile aux trésors !
4101369941	ucdt	[:BRISTOW:]
4101413790	ucdt	[:SHOORAI_S_ANTIPATHY:]
4101494071	ugdt	{nf}Escorte de l'EIC{pl="Escortes de l'EIC"}
4101507839	ucdt	Arrr ! Capitaine [!PC.LASTNAME!], aujourd'hui est un jour de grande fête et de réjouissances. Hélas, tout le monde [#IN_THIS_PORT#] n'est pas libre d'apprécier l'esprit du moment.
4101515067	ucdn	
4101546650	ucdt	[:MAJOR_RAIDER:] français
4101547843	ucdt	Maison de M. Etin
4101577151	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4101641655	ucdt	Bureau de Leopold Simiot
4101644530	ucdt	Cabesterre Peninsula
4101663469	ucdt	Vous ! Où est ma fille ? Nous rentrons bientôt au pays et je ne peux pas partir sans elle.
4101685852	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 12 blocs de bois de Gaïac en même temps, j'en ai peur.
4101686823	ugdt	Lieutenant fou
4101795801	ucdt	Mes chers gants-garrots
4101799135	ucdt	Turtling Bay, Yucatan
4101799224	ucdt	Avez-vous quelque autre mission à offrir ?
4101814428	ugdt	Liens familiaux
4101877908	ucdt	Ces pourritures d'Espagnols ne sont même pas dignes de reposer auprès de mon chien.
4101963248	ucdt	C'est exactement ce que j'espérais que vous diriez, [!PC.LADLASS!]. Et maintenant que nous connaissons leurs cachettes, nous serons à même de nous occuper d'eux plus efficacement dans le futur. Nous autres, de Vieux Fort, nous avons une dette envers vous, Capitaine, et j'espère que vous me permettrez d'être parmi les premiers à honorer cette dette.
4101964937	ugdt	Frégate courrier 'Raa' (capturée)
4101985034	ucdt	[:SAIL_DEFENSE:]
4101996622	ucdt	Ne présumez pas de me faire la leçon sur l'état de la politique dans la région, Capitaine. Je suis peut-être un récent nominé, mais j'ai lu un éventail approfondi de rapports et de sondages pendant ce voyage. J'oserais dire que j'en sais plus que vous sur le sujet.nnVous devriez être #ml("reconnaissant")#fl("reconnaissante") que la politique coloniale de la France ne soit pas basée sur la seule sagesse du Capitaine [!PC.LASTNAME!]. 
4102009381	ucdn	
4102013368	ucdn	
4102097068	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
4102126449	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
4102151885	ucdt	Quoi ? Vous -- vous croyez -- je vois. Comment avez-vous trouvé cet endroit ?
4102203946	ugdt	Blocus de Golden Lake
4102310610	ucdn	
4102344374	ugdt	{nf}Patrouille de commerce de maître{pl="Patrouilles de commerce de maître"}
4102383403	ucdt	Rapière équilibrée inférieure
4102428574	ucdt	Entrez dans la salle des ventes
4102456463	ucdt	smirk
4102547643	ucdt	Performance
4102575231	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:] [#DEALS_HEALTH_DAMAGE_BASED_ON_YOUR_PISTOL#] avec une portée allant jusqu'à 30 yards avec +20 de bonus Offensif pour l'attaque.  [#COSTS_50_BALANCE_#]. Délai minimum de 6 secondes entre les attaques à distance.
4102575809	ucdt	C'est le cas, et ces pirates adorateurs de Cromwell nourrissent le poisson.
4102576282	ucdt	Un gros cordage utilisé pour amarrer le navire au dock ou à un autre navire.n
4102605676	ucdn	
4102614980	utdt	Aston Bowles
4102620487	ucdt	Je puis vous aider à améliorer vos navires.
4102626452	ucdt	[:REINFORCED_GUN_PORTS_2:]
4102666648	ucdt	Vous avez accepté une caisse de jambon anglais  pour l'un des habitués de Modesty Beveridge. [#RETURN_TO_MORGAN_S_BLUFF#] [#AND_LET_HER_KNOW_DELICIOUS_SMOKED_PORK_IS_MOST_DEFINITELY_ON_THE_MENU#].
4102673866	ucdt	[:_RAA__FRIGATE:]
4102692479	ucdt	Protégez tous les navires du convoi
4102697039	ugdt	Sabina
4102758903	ucdt	Près de Port-Royal, Antilles
4102779063	ucdt	Lady Pelayo vous a dit qu'un autre noble espagnol -- Don Pablo Cascón -- a lui aussi été victime de cet hérétique voleur d'orgueil. Allez lui rendre visite chez lui, à Gibara, et voyez ce que vous pouvez faire pour l'aider, à condition qu'il paye correctement.
4102868235	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4102939432	ucdt	[:INSIGNIA_OF_SWIFTNESS:]
4103001558	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4103018877	ucdt	[:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
4103035678	ucdt	[:MERRYMEN_PIRATE:] 
4103038744	ucdt	Événements
4103044656	ucdt	[#CHOOSE_A_TEAM_#] ([#CURRENT_TEAM#] : Blanche)
4103072211	ucdt	[#THE_MASTER_IS_WAITING_IN_THE_LIBRARY#] à ma droite.
4103099376	ucdt	Une défense supérieure contre les grappins au détriment de votre capacité à prendre d'autres navires efficacement au grappin.n
4103117341	ucdt	Entraîneur de la marine
4103122986	ucdt	Veuillez réfléchir à rejoindre nos forces… [!ROLE(M4_SickMerchant).LASTNAME!] a été bon pour mes finances. Je vais vous dire. Je crois que son entreprise prospérera avec votre aide. Si elle prospère, alors la nôtre aussi.
4103124385	ucdt	J'espère que vous ne vous attendiez pas à vous en tirer après cet affront, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
4103143002	ucdt	[:RUTHERFORD:]
4103166952	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
4103220038	ucdt	Vous poussez un soupir épuisé.
4103289924	ucdt	Le Isabella
4103306143	ucdn	
4103335807	ucdt	Des mots audacieux. Si vous combattez aussi bravement que vous le dites, alors vous tuer sera pour moi un véritable plaisir. Ensuite j'irai chercher mon chapeau.
4103344994	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4103357540	ugdt	Modification de canon "Odysseus" 4
4103359449	utdt	J'ai besoin que tous ceux qui ne sont pas occupés à piller la ville soient là-bas à faire du grabuge.
4103382074	ucdt	Allez voir [!ROLE(M3_IllegitSon).FULLNAME!]
4103382504	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4103411310	ucdt	Mauvais personnage
4103412284	ucdt	Certains navires ne peuvent être construits qu'avec l'autorisation expresse de la Couronne.  [#IN_ORDER_TO_COMMAND_THIS_SHIP__TAKE_THIS_UNCERTIFIED_DEED__ALONG_WITH_THE_CORRECT_WRIT__TO_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_TO_HAVE_YOUR_DEED_CERTIFIED_#]
4103437699	ucdt	Il y a un vieux manoir en ville qui appartenait autrefois à un capitaine à la retraite. C'était un original. Il vivait en ermite la plupart du temps, mais parfois, il recevait des visiteurs extérieurs à notre ville. Il est décédé il y a quelques années et depuis lors, son manoir tombe en ruines.nnDernièrement, des gens m'ont dit avoir entendu des bruits étranges provenant de l'intérieur de la maison. J'ai voulu offrir une récompense en échange d'informations concernant l'origine de ce vacarme, mais personne n'a le courage de s'y aventurer. Les gens d'ici sont convaincus que le manoir est hanté par le fantôme du vieil ermite. Superstitions idiotes. Irez-vous fouiller le manoir pour découvrir ce qu'il s'y trame ? 
4103466694	ucdt	Désigner quelque chose sur votre gauche.
4103490777	ucdt	[:BRITISH_BOSUN:]
4103495266	ugdt	{nm}Port{pl="Ports"}
4103522331	ucdt	Prime Merrymen
4103526838	ucdt	[:THOMAS:]
4103572537	ucdt	Affrontez la flottille française à Booby Cay.
4103600230	ucdt	[:ADMIRAL_S_OVERHAUL__FIRST_RATE:]
4103661032	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4103682412	ucdt	Rencontrez l'agent du Culte de Maqahauba.
4103687030	ugdt	Recette : Faire le plan d'une exploitation forestière de Bois de Fer
4103742480	ucdn	
4103770648	ugdt	Endommager beaupré
4103799538	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4103819198	ugdt	Galion "Santiago" (Civil)
4103826362	ucdt	C'est une bonne année si je puis dire. Portons un toast.
4103836238	ucdt	Un cuirassé ennemi a été coulé !
4103887952	ucdt	[#WELL__CAPTAIN_#] La Maison du commerce peut-elle vous faire confiance [#TO_DO_WHAT_YOU_LL_SAY#] ?
4103914188	ucdt	Quelque part dans les Caraïbes
4103916653	ugdt	Navire élégant de quatrième grade "Mordaunt" (Capturé)
4103950395	ucdt	Pas maintenant.
4104006911	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4104070093	ucdt	Gaston Derrey, de l'Académie Nationale, a employé une équipe de chercheurs pour ramasser plusieurs tonnes d'une variété de rhubarbe nouvellement découverte. Il est convaincu que cela fera sa fortune. Escortez le navire de Derrey vers des eaux sûres depuis Le Moule et repoussez tous les pirates-scientifiques qui pourraient se mettre en travers de votre chemin.
4104073044	ucdt	Vous semblez avoir été dans quelque action mouvementée. Le capitaine England est-il... intact ?
4104120828	ucdt	[:THIEF:]
4104174769	ucdt	Ceinture : [!Key.Avatarbits^F_Waist_23!]
4104191814	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4104260086	ucdt	Je reconnais ce cachet. Il travaille pour Black Swan, hein ? Des gens bien. Oui, je vois que cette lettre est légitime ! Merci d'avoir porté cela à mon attention, je vais faire annuler l'exécution immédiatement !nnVous avez fait un geste juste et vertueux aujourd'hui, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Peu de commandants risqueraient un navire pour sauver la vie d'un étranger. Maintenant, veuillez m'excuser, je dois trouver mon clerc et rédiger une courte note à l'attention du bourreau... 
4104304915	ugdt	Bakari Sorette
4104351242	ucdt	Meute de chasse des Bloody Arms (2) 
4104377005	ugdt	Octavia
4104408351	ucdt	Êtes-vous vraiment missionnaire ? Cet endroit ne semble pas très peuplé.
4104420961	ucdt	Si d'aventure vous appréhendez un hérétique des [:DREAD_SAINTS:], amenez-le moi ici.
4104425676	ucdt	Rodolfo
4104460451	ugdt	Rechercher des pirates 
4104473123	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4104568313	ucdt	[:JULIANA:]
4104598815	ucdt	[#THE_BLOCKADING___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___SHIPS_WERE_UNABLE_TO_PREVENT_YOU_FROM_PASSING_UNDER_THEIR_NOSES_#] Maintenant que vous avez passé le blocus, allez parler au docker de Santa Catalina pour récupérer les médicaments de [!ROLE(M4_Widow).FULLNAME!].
4104606795	utdt	Vainquez quinze navires à épices appartenant soit à la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales, soit à la Maison du Commerce espagnole
4104696909	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_MEAN_#] Je m'attendais à ce qu'il ne soit pas là tout le temps, mais --
4104760189	ugdt	{nf}Plaque de Jade{pl="Plaques de Jade"}
4104805985	ucdt	Façonné à partir d'un croc de démon et de la substance la plus dure qui soit connue par l'homme.
4104815164	ucdt	[:SPANISH_WARSHIP:] 
4104903816	utdt	surtout brutaux dans leurs attaques contre nos navires marchands
4104904544	utdt	à Vieux Fort
4104912992	ucdt	M.
4104917719	ucdt	Bureau du magistrat, Santa Catalina, Yucatan
4104962322	ucdn	
4104968614	ucdt	Navire d'Esposito
4104979040	ucdn	
4104998143	ucdt	Retournez voir Jebidiah Crimble à Georgetown.
4105026152	ucdt	[:DARK_ARTS:]
4105044191	ucdt	Acceptez la bénédiction des dieux des étoiles ou soyez #ml("détruit")#fl("détruite").
4105064678	ucdt	Très bien. Allez parler avec l'évêque, mais faites attention, #ml("mon ami")#fl("mon amie"). Ce n'est pas un interrogatoire ordinaire et cela ne profite à personne de se mettre l'église à dos. 
4105065622	ucdt	ESQUIVEZ !
4105076716	ucdt	Cela me rappelle quelque chose. Était-ce [:FRANCIS:] Bacon ? Il avait une grande influence sur la Royal Society vous savez ? Bref...
4105079544	ucdt	Vainquez le navire d'attaque rouge 
4105081017	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
4105092008	ucdt	[:DEED__LUMBER_MILL:]
4105093089	ucdt	Capitána
4105096390	ucdt	[:LIEUTENANT:]
4105098709	ucdt	Combattez les pirates de La Confrérie Libre.
4105123393	ucdt	Vous ici ! William Kidd vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") ?
4105130056	ucdn	
4105137091	ucdt	Les Noctambules
4105174027	ucdt	[!ACTOR!] taquine [!TARGET!].
4105270494	ucdt	Vous avez réglé le compte de à ces sales traîtres qui ont échappé à la détention [!PC.NATION_ADJ!] près de Santa Catalina. Retournez voir [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] [#AND_INFORM_HER_THAT_THE_BATTLE_PLANS_HAVE_BEEN_RESCUED#].
4105321561	ucdt	[:COLOSSAL_STREAMLINED_HULL:]
4105332698	ucdt	C'est une blague, capitaine ?
4105392336	ucdt	[:DAUNTLESS_MAST_MODIFICATION:] 1
4105493749	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
4105501202	ucdt	Pugiliste Dread Saints
4105505923	ucdt	[:NEVER_MIND:]
4105506603	ucdt	Qui est cette dame avec les documents ?
4105511788	ucdt	Ne soyez pas en retard.
4105527781	ugdt	Roberts
4105533446	ucdt	Son sommeil est éternel.
4105543283	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], inutile de dire que les Chevaliers du temple comprennent des mystères dont la plupart des hommes ignorent jusqu'à l'existence. Nous entrons dans l'ombre quand il le faut, mais ces derniers temps, quelque chose vient perturber ces ombres. Malgré nos nombreuses connaissances secrètes, nous n'arrivons pas à saisir la nature de cette perturbation ; les Chevaliers du temple n'ont pas vraiment de force navale, et le peu dont nous disposons est... engagé ailleurs.
4105598079	ucdt	[!ROLE(M4_Turncoat).LASTNAME!] a ouvert sa grande bouche, n'est-ce pas ? Ce renégat [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] peut bien se donner le nom de Frère, mais gardez-le à distance de coutelas, pour rester #ml("sûr")#fl("sûre"). C'est curieux qu'il soit allé vous voir, et non moi, avec ses nouvelles.nnSoyez #ml("assuré")#fl("assurée"), [!PC.LASTNAME!], j'ai confiance en [!ROLE(M4_Merc).FULLNAME!]. Elle a tout mon soutien dans cette affaire. En fait, vous allez faire voile avec elle maintenant, et resserrer la corde de notre dernier piège. Faites voile jusqu'au point que j'indique sur votre carte, et tous les deux vous montrerez à ces chiens [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] que les Frères sont plus forts qu'ils ne le croient.
4105611167	ucdt	[:SAMEDIEN_PIRATE:] 
4105638602	ucdt	J'attends cet officier français que vous avez.
4105696645	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4105704727	ucdt	Questionnez le receleur à propos de la boîte mystérieuse.
4105704731	ucdt	Vous affirmez avoir vaincu un Nave del Oro ? J'ai un peu de mal à le croire, surtout avec tous ces beaux parleurs de capitaines...
4105710348	ucdt	Dégagez un chemin sûr pour qu'une force d'invasion entre dans Caracas
4105737111	ucdt	Rum Cove, près de Marsh Harbour, Bahamas
4105758058	ucdn	
4105765683	ucdt	[:DIMITRI:]
4105767428	ugdt	Codwell
4105798376	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4105837579	ugdt	Olufssen
4105863354	ucdt	Et vous feriez mieux d'aller parler à [#GRAHAM_PARKIN#] avant de finir en enfer !
4105921192	ucdt	Haute couture corsaire 
4105973914	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4105980449	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4106000419	ucdt	Vous n'êtes pas dans un navire.
4106016820	ucdt	[:LIBORNE:]
4106079849	ucdt	<Hochez de la tête... en désapprouvant.>
4106109105	ucdt	Woodes Rogers est mort dans un tragique accident de rasage ?
4106139539	ucdt	Le Dr. Manning confirmera que le remède agit -- je sais qu'il le fera. Il ne peut pas nier l'évidence !
4106141240	ucdt	D'accord, ce n'est pas simplement une amie -- jusqu'à il y a quelques mois, nous devions nous marier. Mais c'est sans objet, car Mademoiselle Whittle a pareillement besoin d'être secourue. Bonne chance, capitaine.
4106250928	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4106310197	ucdt	[:CREWMAN:]
4106353238	ugdt	Morgan's Bluff
4106380509	ugdt	{nm}Gobelet en argent{pl="Gobelets en argent"}
4106446692	ucdt	Je ne pense pas qu'un capitaine tel que vous ait à craindre quoi que ce soit ici. La vraie menace plane au loin, bien qu'on ait tendance à l'oublier.
4106603054	ucdt	Parlez avec Ambrose Brassington.
4106644582	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
4106661658	ugdt	Chanta
4106661701	ucdt	La prison, [:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
4106719679	ugdt	Arienne
4106739555	ucdt	Entraîneur de la marine
4106776237	ucdt	[:SMALL:]
4106779263	ucdt	Trouvez et détruisez les éclaireurs français.
4106787361	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4106797040	ucdt	Chaussures de marche de brigand
4106807216	ucdn	
4106850840	ucdt	Bonsoir à vous, Gilbert. C'est un plaisir de faire votre connaissance. Je suis le capitaine [!PC.LASTNAME!].
4106882996	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4106889474	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4106912544	ucdt	Une version améliorée de [:DAGGER_TO_THE_GUT:].
4106983790	ucdt	[:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!], vous devez être la seule personne aux Caraïbes qui aime le rhum autant que moi. J'apprécie ça. #Un(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!] selon mon cœur.  Alors, voilà ce que je compte faire. Je vais vous aider à équiper votre navire avec votre propre rhum toutefois. C'est exact. Vous serez bientôt #ml("inondé")#fl("inondé") de gloire pour avoir transformé la mélasse en élixir de vie. En échange, tout ce que je vous demande est de me "trouver" du charbon de qualité, afin que je puisse continuer à filtrer mes propres petites quantités de rhum. [#WHAT_DO_YOU_SAY#] ? [#DO_WE_HAVE_A_DEAL_#]
4106987652	ucdn	
4107010402	ucdt	[#POSSESSION__IT_S_SAID__IS_NINE_TENTHS_OF_THE_LAW__MATE_#] [#IN_FACT__NOW_THAT_WE_VE_GOTTEN_A_GOOD_LOOK_AT_YOU_AND_THAT_MISERABLE_TOWN_WHENCE_YOU_SAILED#], je pense qu'il vaudrait mieux qu'elle navigue avec nous. [#BUT_WE_LL_TAKE_YOUR_SHIP_AS_A_PRIZE_BEFORE_WE_GO_#]
4107038323	ucdn	
4107053845	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Roseau des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
4107074497	ugdt	Pourquoi fabriquer ce que tu peux prendre
4107077015	ugdt	Gigantesques canons de raider
4107165145	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4107187476	ucdt	Parra
4107274383	ucdn	
4107303055	ucdt	Qu'est l'agitation économique ?
4107305837	ucdt	Un trophée de Fortaleza da Luz. Utilisez-le pour recevoir une mission déverrouillant un fragment d'avatar personnalisé.
4107317312	ucdt	Montigny
4107319474	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
4107383734	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4107388954	ucdn	
4107420060	ucdt	Récupérez le pistolet volé à Achin.
4107462299	ucdt	Si vous n'avez pas trouvé mon tabac, il se pourrait que vous n'aimiez pas discuter avec moi.
4107463737	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4107503878	ucdt	Que souhaite faire la Compagnie des Indes Occidentales ici ?
4107519890	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4107532389	ucdt	Vous ne cherchez plus le site du trésor Ce qui vous revient de droit.
4107551706	ucdt	Un peu de mon tonique n'a jamais fait de mal à personne.
4107600524	ucdt	Je soupçonne le comportement arrogant de mon jeune ami d'être le résultat de ses contacts dans la compagnie. Aucun marin ne devrait avoir un accès si facile à de l'argent facile, si vous me demandez.
4107630536	ucdn	
4107639643	ucdn	
4107699695	utdt	là-bas à Gibara
4107720411	ucdt	Le Noble ordre des maîtresses de cérémonie
4107730425	utdt	mais naturellement nous ne pouvons pas non plus nous permettre de donner la chèvre
4107737150	ucdt	Flotte des Frères de la Côte à l'affût (8)
4107755024	ucdn	
4107818062	ucdn	
4107872326	ucdt	Comment vous sentez-vous ?
4107875909	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
4107900143	ucdt	Fermer la session
4107968900	ucdn	
4107978071	ucdt	Bureau de Baltasar Covarrubias, Barilla, Nouvelle Espagne
4108003602	ucdt	[:OLD_CUTLASS:]
4108038179	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
4108110525	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4108113619	utdt	Le Dromadery, raisonnablement rapide pour un navire marchand, est doté d'une bonne combinaison de capacités marchandes et de combat.
4108138098	ucdt	Parlez au chasseur de pirates.
4108139599	ucdt	Tuez les alliés de [!ROLE(AC_06_Crackpot).LASTNAME!]
4108148086	ucdt	Déjouer la sentinelle
4108148331	ucdt	[!ACTOR!] mord son pouce de dégoût.
4108160016	ucdt	Vous avez réussi à sauver l'équipage abandonné du navire marchand et à embarquer la cargaison marquée de McCreedy à bord du bateau échoué. Retournez auprès de [#EVANS_MCCREEDY#] pour lui rapporter votre succès.
4108175443	ucdt	Le Couronne
4108308919	ucdt	Avez-vous réussi à maintenir les Anglais loin du fort ?
4108325625	ucdt	Livrez les plans à [!ROLE(CareerArtillerist).FULLNAME!] à Jacob's Clock. 
4108383912	ucdn	
4108397726	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4108424327	ucdt	Chloë
4108442572	ucdt	Allez voir Ladrón Govado.
4108521279	ucdt	[:LONGCOAT:]
4108526407	ucdt	[:GET_WELL_SOON:]
4108562869	ucdt	Non disponible pour les comptes démo
4108573904	ucdt	[:FANDINO:]
4108609416	ucdt	[#I_WOULD_BE_HAPPY_TO_#] [#MY_FAMILY_IS_LANDED_AND_TITLED_BACK_IN_THE_OLD_WORLD__YOU_KNOW_#] [#WE_HAD_A_GREAT_DEAL_OF_INFLUENCE_BACK_WHEN_THE_COURT_WAS_MORE_RESPECTABLE__BUT_NOW_IT_SEEMS_ALL_ANYONE_CARES_ABOUT_IS_COLLECTING_UPON_THEIR_DEBTS_FROM_US__THE_JACKALS_#] Mon père voulait me marier à une riche famille pour résoudre ses problèmes, mais je lui ai montré de quoi je suis capable. Quand je me suis enfuie avec Everett, il était tellement passionant et romantique. Comment résister ? Bien sûr, j'ignorais à ce moment là qu'il s'enfuirait vers le Nouveau Monde à la première occasion et qu'il ne me laisserait rien d'autre qu'un enfant.
4108643140	ucdt	Alors, vous voulez produire vos propres marchandises et les vendre dans la salle des ventes ? Ou peut-être voulez-vous construire une chaîne de fabrication et produire votre propre équipement pour navire ? Les possibilités sont infinies. Je connais quelqu'un à Cat Island qui peut vous aider à construire un entrepôt et un chantier forestier pour le sapin. Vous aurez votre propre affaire en un rien de temps !
4108682655	ucdt	La Star Chamber
4108777322	ucdt	Votre navire a coulé.
4108891088	ucdn	
4108891990	ucdt	J'apprécie votre aide, capitaine. Ce genre de communication est vital pour nos stratégies.
4108915810	ucdt	Vainquez les recrues Bloody Arms
4108959333	ugdt	{nf}Entaille{pl="Entailles"}
4109003801	ucdn	
4109083847	ucdt	Bracelets du crucifix de Tinoco
4109091136	ucdt	[:KEG_OF_RUM__STANDARD:]
4109098038	ucdt	Road Town
4109140217	ucdt	Oh, oui, les ordres ! Veuillez m'excuser, c'est un tel honneur, [!PC.SIRMADAM!], vraiment. Mais je m'égare. Vos ordres sont de rendre compte au contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] [#IN_PORT_DE_PAIX#]. Je ne doute pas que vous preniez part à une autre audacieuse et héroïque aventure contre ces perfides diables [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Que c'est passionnant !
4109142320	ucdt	L'Eglise
4109166649	ucdt	Le Grand Turc est un vieil endroit, capitaine. Son histoire remonte à loin.
4109172104	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4109218491	ucdt	Vous avez échangé des informations avec le représentant des Frères de la Côte. [#RETURN_TO_BASILISSA_SNELDERS_FOR_YOUR_REWARD#].
4109245880	ucdt	Protège-main lourd, mauvaise qualité
4109257984	ugdt	Hauban de mât, Qualité
4109258908	ucdt	[#EXCELLENT__OH__THE_STORIES_I_SHALL_TELL_______THAT_IS_TO_SAY__GOOD_WORK_#] C'est une bonne leçon pour ces chiens anglais trempés.
4109268153	ucdt	[:LE_BOTANISTE_PERDU:]
4109292658	ugdt	Saint-Martin
4109308842	ucdt	#Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] remplaçant [!PC.LASTNAME!], je suppose ?
4109355930	ucdt	Je dois dire que je préfère la bière au rhum.
4109422186	ucdt	On dirait que vous avez compris le combat naval. Bon travail !
4109425663	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4109443181	ucdn	
4109447023	ucdt	Retournez voir le magistrat.
4109473581	ucdt	Gros titre : La pénurie de rhum provoque la détresse dans une Tortuga asséchée
4109495511	ucdt	[:ESTEBAN:]
4109521589	ucdt	Les Hommes de haut bord et l'agent de liaison des Frères ont découvert l'emplacement de la cachette des Sharktooths grâce à l'aide d'Hugh Banton. Vous avez mis la base des Sharktooths à sac et tué le "Grand requin blanc". Rencontrez Demelza Van Hulst [#IN_CAT_ISLAND#] pour lui annoncer la bonne nouvelle.
4109543787	ucdt	Hmm . . . eh bien, ils n'ont aucune raison de vous relier à moi, je ne me fais donc aucun soucis pour ça. L'important est le laiton. Je ferai graver et fixer ça sur la statue du vieux Red plus vite que vous ne pouvez dire "Gouverneur Morgan".nnJe ne devrai pas me demander si patron Ithier sera davantage disposé à parler de son père maintenant. Pour le pire ou le meilleur, cette ville n'existerait pas sans Red Ruben. Pauel le connaissait mieux que quiconque. Je laisserai le patron vous dire le reste.
4109617434	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4109620270	ucdn	
4109632464	ucdt	Mon Dieu, cela va me rendre #ms("fou")#fs("folle") ! Le commandant de notre plus grande flottille de défense a jeté l'ancre de ses vaisseaux trop loin du port et maintenant, il en paie le prix. Une force [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] a été repérée à l'horizon et ils ont la position favorable du vent. Je pense qu'ils ont l'intention d'éparpiller notre flottille en-dehors de la ville pour empêcher les secours d'arriver -- bien, cela ne va pas se passer comme ça. Vous allez rassembler vos alliés et naviguer à leur secours.
4109670348	ucdn	
4109738220	ucdt	Neutralisez l'Escadrille Britannique
4109768818	ucdt	Je vais regarder voir si je trouve quelque chose.
4109789887	ucdt	J'avais des soupçons et vous me prouvez hélas que j'avais raison. Pardonnez-moi, je n'aime pas être si sombre, mais dans ce cas c'est nécessaire.
4109810653	ucdn	
4109837843	ucdt	C'est la plus piètre chose que j'aie jamais entendue. Je dis 'YARRR !' Avec du sentiment !
4109858499	ucdt	EnnuyénnLa pièce a quelque peu pacifié les pirates. Esquive réduite.
4109871379	ucdt	Nous sommes prêts à réparer notre vaisseau bien-aimé, Capitaine. Laissez-nous faire.
4109881864	ucdt	Chargez 150 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
4109883633	ucdt	Nos eaux ne seront jamais sûres tant que les Merrymen pourront harceler les forces anglaises.
4109932451	ucdt	[:BILGE_RATS_SCOUT:]
4109945435	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4109954009	ucdt	[#SQUAWK#] ! Les besoins du plus grand nombre sont plus importants que ceux de quelques personnes. [#SQUAWK#] !
4109963367	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4109969019	ucdt	[:RECIPE___LOCUST__SLEEK_CORVETTE:]
4109973696	ugdt	Recette : Faire le plan d'une usine textile
4110010875	ucdt	Vraiment ? Ma foi, je serai #ms("ravi")#fs("ravie") de vous en offrir davantage si vous arrivez à retrouver ces poltrons.
4110034814	ucdt	Du calme. Je suis ici pour vous aider. Que se passe-t-il ici ? Les gens semblent désespérés.
4110055546	ucdt	Défense du port : West End
4110074192	ucdt	Fort Anglais
4110076619	ucdt	[#ATTACK_#] Endommage les voiles de la cible, réduisant sa vitesse. Vous ne pouvez pas infliger deux dégâts de vitesse sur une cible. Nécessite un boulet de destruction.
4110113052	ucdt	Remettez la lettre de [!ROLE(M1_DepMagistrate).FULLNAME!] au navire messager qui attend.
4110140003	ucdt	Saint Montrose
4110148797	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Tampa dans les mains des Anglais ?
4110194109	ucdn	
4110194394	ucdt	[:METCALF:]
4110224970	ucdt	[:THE_KNIGHTS_TEMPLAR:]
4110245243	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
4110363907	ucdt	Merci pour le paquet, Capitaine. Pardonnez cette tâche triviale mais le contenu du paquet m'a révélé si l'aumônier vous estime digne de confiance ou non.
4110462731	ucdt	Pour la gloire de l'Espagne !
4110472408	ucdn	
4110515763	ucdt	Parlez à Clarisa Cotobal
4110532778	utdt	Retrouvez la vendeuse de viande anglaise aux coordonnées qu'elle a indiquées sur votre carte, et le client affamé pourra enfin être contenté.
4110589869	ucdn	
4110593407	ucdt	[:PIRATE_HUNTER:]
4110595485	ucdt	Rien, Capitaine. Je reprends la main à présent.
4110660789	ucdt	Ils disent que chaque jour est un bon jour quand vous êtes un pirate. Hah !
4110669392	ucdt	Votre congrégation est-elle en bonne santé ?
4110671285	ucdn	
4110712378	ucdt	Merci beaucoup, [!PC.MANWOMAN!]. Je n'oublierai jamais ça !
4110716581	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4110803109	ucdt	Un ami de mon frère se trouve être mon ennemi. C'est un traître à notre cause. Nous voulons redonner sa gloire d'antan #au([:SPAIN:]), comme l'a fait [:CORTEZ:]. [:HORTUN:], lui, a tourné le dos à nos objectifs.
4110830454	ucdt	Combattant [:SPANISH:]
4110877815	ugdt	{nm}Pirate Drakesmen{pl="Pirates Drakesmen"}
4110976243	ucdt	[:LE_COMTE_D_AVEAU:]
4110983891	ucdt	Protégez Woodes Rogers
4110985902	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4110993750	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
4111022634	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4111026154	ucdt	<<Vous avez récupéré une figurine en céramique en forme d'ours. La base de l'objet est gravée d'un nom impossible à déchiffrer, mais peut-être qu'il y en a qui seraient quand même prêts à payer pour cet objet.>>
4111036367	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de Maarhaven ?
4111063326	ucdt	Utilisez la barre d'espace ou le bouton FEU pour faire feu de tous les canons disponibles.  Vous pouvez également faire feu avec les batteries individuelles en cliquant dessus une fois qu'elles sont chargées.
4111076950	ugdt	{nm}Renforcement de coque de compagnie{pl="Renforcements de coque de compagnie"}
4111098478	ucdt	Apportez 240 morceaux de granite au marchand [#IN_SABANQUI#].
4111110678	ucdt	Utilisez la compétence pillage sur le navire abandonné
4111147000	ucdn	
4111171319	ucdn	
4111185262	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_FIR_LOGS_CRATED#] & [#INSPECTED_BY_ME#] avant d'aller à Turpitude. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
4111196834	ucdt	[:LARGE_LIGHTWEIGHT_HALYARDS:]
4111275300	ucdn	
4111297017	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
4111327190	ucdt	Navire ancré
4111347975	ucdn	
4111369881	utdt	vous enseigner personnellement
4111387261	ucdt	Ça avait l'air d'aller très bien, il avait juste un verre dans le nez. Et d'un coup, il s'est cramponné la poitrine et s'est écroulé au sol !
4111389770	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_GEMSTONES:]
4111391807	ucdt	Oui, Monsieur, je le jure.
4111408763	ucdt	Pourquoi avez-vous laissé la statue de votre père se dégrader à ce point ?
4111420233	ucdt	Le Diacre attend...
4111441124	ucdt	Repaire de bandits, près d'Ambergris, Yucatan
4111450637	ugdt	Recette : Modification du canon "Ares" 2
4111486535	ucdt	La coque achevée d'un canot.  [#WHEN_COMPLETELY_CONSTRUCTED__THE_HULL_OF_A_SHIP_MUST_STILL_BE_TREATED_FOR_WATERPROOFING__RIGGED__ARMED__AND_PROVISIONED_BEFORE_IT_CAN_BE_SAILED_#]
4111504806	utdt	Malheureusement, tout le monde ici ne comprend pas la primauté du droit.
4111536624	ucdt	Une fois que vous aurez éloigné les foules d'Espagnols, retournez voir le magistrat de Puerto Cabeza pour toucher votre récompense.
4111543920	ucdt	Je pense que je suis sur le point de découvrir la vérité, Eva, mais d'ici là, soyez prudente.
4111585472	ucdt	Cette histoire ne me dit rien qui vaille...
4111610326	ucdn	
4111612131	ucdt	Envoyer un message aux autres joueurs de votre côté dans cette bataille.
4111679455	ucdt	Bey's Retreat, près de Caracas, Nouvelle Grenade
4111707461	ucdn	
4111713720	ucdt	Xin
4111726356	ucdt	[:THE_GAME_S_AFOOT_:]
4111751596	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4111788898	ucdt	gars
4111824046	ugdt	{nm}Commandant de garnison  Flor{pl="Commandants de garnison  Flor"}
4111841041	ucdt	La liberté est quelque chose que nous chérissons tous, mais vous ne pouvez pas vivre d'air salé et d'eau de mer. Devoir, loyauté, honneur... ceux-ci sont également importants. Que signifie vraiment #le([!PC.NATION_NOUN!]) pour vous, [!PC.LASTNAME!] ?
4111859679	ucdt	Et vous auriez raison.
4111897381	ucdt	Entretien : Aucun nécessaire
4111905084	ucdt	Vous avez complété la construction d'un entrepôt et d'un pavillon de chasse. Allez voir votre associé à la boutique afin de continuer votre ligne de production économique.
4111916860	ucdt	Capitaine Hodge vous demande [#TO_CONTACT_THE_DESERTERS#] à Wrecker's Point.
4111921096	ucdt	[:MEW:]
4111959687	ucdt	[#I_HAVE_INDEED_#] Ces contrebandiers ont chèrement payé leurs crimes contre la France.
4112001035	ucdt	[#TALK_TO_HUGHE_HENDRICKS#]
4112047460	ugdt	Une collection de pierres
4112062561	ucdt	Parlez à Jorge Balino.
4112063757	ucdt	Ils ont pris leurs propres décisions.
4112101344	ucdt	Mettez le cap sur Terre de Bas.
4112158402	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
4112162774	ucdt	Ponte Vedra
4112244280	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4112245851	ucdt	[:BAPTISTE:]
4112258424	ucdt	Que faites-vous ici ?
4112272261	ucdn	
4112288875	ucdt	Vous avez localisé Balthazar Nettleship et éliminé ce misérable ainsi que ses alliés. [#RETURN_TO___ROLE_M4_ROMA__FULLNAME___AND_LET_HIM_KNOW_#]
4112303956	ucdt	Alfonse de Genaro de la Star Chamber veut que vous recrutiez un ancien membre du nom de [#MAXIMO_MONTOYA#]. Il vit en missionnaire jésuite dans un village autochtone près de Turtling Bay.
4112319609	ucdt	Je n'ai pas des quantités d'or, mais je vous paierai tout ce que je peux. J'ai marqué l'emplacement des plages piégées sur vos cartes, alors, s'il vous plaît, dépêchez-vous !
4112325976	ucdt	Les Hijos, à côté des Merrymen. Personne ne se fait découper.
4112334542	ucdn	
4112339251	ucdn	
4112357036	ucdt	[:SPANISH_FORTRESS:]
4112371878	ucdt	Oui, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Chaque fois que vous vous en sentez capable, revenez me voir -- Je suis toujours content de donner des primes si cela signifie que nos ennemis souffrent.
4112376375	ucdt	Eh bien, c'est une superbe mâchoire de requin que vous avez là. Je vous l'aurais achetée qu'elle provienne d'un Mako ou non. Quoi qu'il en soit, je vais informer les supérieurs de votre excellent travail.
4112528172	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4112533205	ucdt	Obtenez la première place au test
4112554705	ucdt	Où puis-je pêcher ?
4112572706	ucdt	Oh, de nouveau bonjour. J'imagine que vous avez parlé au capitaine Ruenzi ?
4112590754	ucdt	Le groupe cherche des navires marchands
4112616402	ucdn	
4112682850	ucdn	
4112780942	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!] vous a demandé de l'accompagner à son entrevue avec son nouveau client marchand. Ils signent un genre de contrat de transport, le premier vrai progrès que [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FIRSTNAME!] a fait pour 'nettoyer' St. Rose's Bay.
4112782989	ucdn	
4112820484	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
4112875356	ucdn	
4112881933	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
4112882158	utdt	témoigner pour l'accusation
4113006523	ucdt	[:MEDIUM_SMOOTH_PLANKED_HULL:]
4113048851	ucdt	Je les ai.
4113112344	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4113144152	ucdt	[:DESERTER:]
4113149362	ucdt	[:DAUNTLESS:]
4113188199	ucdt	Supprimez les Pirates de Guanica
4113238647	ucdt	Rapière d'officier de la CIO
4113301312	ucdt	Trouvez le "Juno."
4113323254	ucdt	Le prêtre et la sorcière de La Nouvelle-Orléans semblent entretenir une sorte de rivalité religieuse. [#__ROLE_M4_PRIEST__FULLNAME___HAS_ASKED_THAT_YOU_BEAR_THE_FINGER_OF_ST__THOMAS_AQUINAS_IN_BATTLE_AGAINST___ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___SHIPS_TO_PROVE_GOD_S_SUPREMACY_#]
4113324864	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4113330896	ucdt	[:TEST_CLOTHING_UNLOCK_MISSION:]
4113333511	ugdt	Le directeur qui en savait trop
4113355251	ucdt	[:TIMOTHY_BIRCH:]
4113400172	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4113425343	ucdt	Baie près de Barilla, Nouvelle-Espagne
4113437996	ucdt	Riddering essaie d'arriver en haute mer ! Arrêtez-le !
4113443543	ucdt	Parlez au Capitaine Pike.
4113482460	ucdn	
4113504229	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4113563866	ucdt	[:FINNEGAN:]
4113585413	ucdt	Conquête du port : de L'isle
4113610337	ucdt	Bandelettes de momie (ancien)
4113663631	ucdt	Parlez
4113667871	ucdt	Le savoir, c'est le pouvoir, capitaine. Dites-moi, que savez-vous que je puisse ignorer ?n
4113675159	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4113675699	ucdt	En effet. Malheureusement, ces terres sont occupées. Les Mayas s'y trouvaient et il nous a fallu beaucoup d'habileté pour nous en sortir vivants. Honnêtement, je ne pense pas qu'il vaille la peine de tenter de construire quoi que ce soit sur cette côte.
4113751412	ucdt	Vous marchez comme #ml("un égyptien")#fl("une égyptienne").
4113764421	ucdt	[#A_TARDY_MERCHANT_CONVOY_HAS_SUCCESSFULLY_SURVIVED_A_SPEEDY_AND_DANGEROUS_PASSAGE_THANKS_TO_YOUR_EFFORTS#], et avec l'arrivée des médicaments à bord de ces vaisseaux, Carbaneras sera protégée contre la fièvre jaune. Retournez voir le patron de la ville pour récupérer votre paie pour cette mission d'escorte de la plus haute importance.
4113800825	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la parade des coups.
4113805758	ucdt	[#THAT_IS_WHAT_I_WANTED_TO_HEAR_#] L'Inquisition ne s'intéresse pas à vous en ce moment. [#IF_YOU_WOULD_LIKE_TO_GAIN_OUR_TRUST____AND_EVENTUALLY_OUR_ESTEEM____SPEAK_TO_ME_AGAIN_#] Il y a de nombreux hérétiques dans le monde.
4113834934	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4113839127	ucdt	Assurance de navire
4113853444	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4113877699	ucdn	
4113884142	ucdt	Une cotte de mailles légère. Portée sous vos habits, elle peut dévier une lame.
4113924133	ucdt	J'ai juré de venger la mort de mon capitaine, [!PC.FIRSTNAME!]. Rien sur Terre ne m'empêchera de réaliser ce vœu aujourd'hui.
4113939497	ucdt	[:MASTER_WHALER:]
4114001736	utdt	Vous avez contribué à ce gâchis, mais nous savons que vous êtes un capitaine capable et que nous avons besoin plus que jamais de vos compétences.
4114021380	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
4114046369	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4114106072	ucdt	[:FRANCIS:]
4114111629	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4114157232	ucdt	[:DENOT:]
4114242067	ucdt	Interceptez le navire marchand de la Compagnie française du Mississippi.
4114244908	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Sisal dans les mains des Français ?
4114251042	ucdt	Le joueur anglais a été coulé !
4114351934	ucdt	[:LARGE_FORTRESS:]
4114354861	ucdn	
4114364454	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4114403991	ucdt	La Confrérie Libre attaque "La Belle Damoiselle", un navire transportant des vêtements de luxe en provenance de Paris. François Arouet doute de votre capacité à affronter les pirates et s'attend à ce que vous périssiez dans votre tentative. Prouvez-lui qu'il a tort.
4114412784	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
4114419917	ugdt	Les Néerlandais combattants
4114529293	ucdn	
4114538968	ugdt	Brinkworth
4114601131	ucdt	Salutations ! Si je ne m'abuse, c'est [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!] qui vous envoie ? Alors, quoi de neuf ? J'ai besoin d'en savoir plus sur les eaux aux alentours !
4114628266	ucdt	Détruisez les navires pirates et libérez les navires de commerce.
4114643811	ucdt	Portobelo, La Nouvelle Grenade
4114652475	utdt	dans les figurines de guerrier trouvées
4114724976	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4114728750	ucdt	Bien joué, [!PC.FIRSTNAME!]. Même si les informations révélées par le fils de Lilburne et sa bonne se sont pas discriminatoires, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'ils feront de précieux témoins dans le cas Bannings. Je vous laisse vous en attribuer le mérite, puisque vous êtes #un(=[!PC!]) [!PC.MANWOMAN!] de persuasion.
4114739401	ucdt	Placeholder!
4114751200	ucdt	Je vais aller vous les chercher, Capitaine. Maintenant où ai-je mis le second...
4114773135	ucdt	Facultatif : Cliquez sur l'icône "Référence rapide Navire" [#IN_TOOLBAR_FOR_CONTROLS#]
4114777464	ucdt	[:EVE:] 
4114794048	ucdt	Je dois vous avouer que je suis bien incapable de faire la différence entre des feuilles de qualité et celles qui ne le sont pas. C'est pour ça que je suis #m(=[!PC!],"venu")#f(=[!PC!],"venue") vous trouver. Je me suis dit que, même si ces feuilles étaient de qualité moyenne, vous devriez pouvoir en faire quelque chose de spécial.
4114796857	ucdt	L'officier de la compagnie
4114847809	ucdt	Gagnez 5 citations de patrons.
4114854882	ucdt	M.
4114859971	ucdt	Vainquez le frère du patron de la ville
4114887647	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
4114890550	ucdt	Maintenant que vous m'avez #ms("aidé")#fs("aidée") à rassembler de nouveau mon excellent équipage, je suppose que vous voulez savoir où se trouve ce Van Pelt. Quand je travaillais pour la Compagnie des Indes occidentales, j'avais un autre... ce que vous pourriez appeler un maître. Maintenant que je suis #ms("mort")#fs("morte"), j'entends mon maître parler. Le dragon qui rêve veut plus que tout de s'éveiller. Je me rappelle de votre Samuel Van Pelt comme d'un serviteur dévoué de Maqahauba, mais il ne sait pas ce que je sais, parce qu'il n'a pas pu voir ce que j'ai vu.
4114940743	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
4114992172	ucdt	Comptant parmi les membres les plus entreprenants de l'Union française du commerce, Pascaline Sauviat est une épéiste d'une agilité et d'une précision mortelle dans le style florentin qui est le sien. En commandant son navire en mer, Sauviat tend à surcharger ses canons et faire pleuvoir une pluie de boulets sur ses ennemis afin de les plonger dans le chaos et la confusion.
4115013742	utdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") d'être ici.
4115043026	ucdn	
4115069976	ucdt	Jouer tout le butin en stock aux dés
4115078883	ucdt	"#ml("Occupé")#fl("Occupée")", hein ? C'est aussi votre nom ?
4115085731	ucdt	Très bien, Capitaine.
4115153733	ugdt	{nf}Grenade{pl="Grenades"}
4115183654	ucdt	Un commerçant local [#IN_GRENVILLE#] vous a offert de mettre en caisse et d'inspecter des rondins en chêne. L'Union du Commerce français garde [#A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS#], [#AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION#]. [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
4115250451	ucdt	Ha ! Je sais ce que vous êtes, vous pirates. Vous me tuerez de toute manière après avoir obtenu ce que vous vouliez ! Au moins, avec les Frères de la Côte, il y avait quelque honneur. Pas beaucoup certes, mais assez pour conclure un marché. Toutefois, vous les Dread Saints, malgré toute votre piété, vous êtes les pires de tous. Vous pourriez poignarder un homme dans le dos et croire que vous êtes vertueux de l'avoir fait !
4115276956	ucdt	Président du conseil d'administration
4115294423	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4115317848	ucdt	Qui avez-vous ?nnJe travaillerais pour quiconque accepte de payer ce que je vaux. Cela me vaut bien des ennemis, mais aussi beaucoup d'amis -- des amis qui ont de l'argent et qui savent ménager une 'valeur' comme moi. Je compte Boss Daudegaud et Lucretia Cleijn parmi ces amis.
4115328448	ucdt	Attaquez le convoi.
4115366701	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4115377991	ucdt	Vous devez être #ml("certifié")#fl("certifiée") pour acheter ça.
4115387848	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4115417183	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_BELLE_ISLE#].
4115426291	ucdn	
4115481304	ucdt	Ce journal de bord semble détailler les premiers exploits et aventures de la célèbre pirate Aurelia Trinidad. Vous avez entendu parler d'un homme du nom de Louis Fetch à Belle Isle qui est connu pour payer de larges sommes pour de telles informations.
4115498869	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4115554061	ucdn	
4115635929	ucdn	
4115648209	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4115651671	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
4115659225	ucdt	Vous avez appris [!ITEM!]
4115662657	ucdt	Usurpatrice ! Voleuse ! Vous avez peut-être réussi à aveugler [!PC.LASTNAME!] et tous les autres, mais je ne me laisserai pas faire, jolie Sonia !
4115732298	ucdt	Je suis en effet Mayer Naumann, et je suis heureux que vous soyez #ml("venu")#fl("venue") à moi. Je peux vous apprendre beaucoup, si vous daignez ouvrir les yeux.
4115864355	ucdt	Vous avez détruit la base scientifique, comme on vous l'avait ordonné. Retournez voir [#ISABEL_FANDINO#] à San Juan [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
4115873214	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
4115892969	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4115964089	ucdt	Merci pour votre assistance, capitaine. J'honorerai ma parole en parlant de votre générosité à mes collègues.
4116036831	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4116112837	ucdt	Pas sans opposition, mais oui. Notre saboteur a réussi à passer.
4116124000	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_SANTA_CLARA#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
4116126632	ucdt	[:COUNTERWEIGHTED_RUDDER_TACKLE:] 1
4116160664	ucdt	Ça pourrait ne pas être du goût de [!ROLE(CareerFreetraderLumberGuy).LASTNAME!], mais vous devrez couper la poire en deux entre eux si vous espérez obtenir quelques paiements supplémentaires pour vous-même. Je vous recommande de tout cœur de faire ainsi, si vous voulez faire d'autres affaires avec [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!].
4116175860	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_CAYENNE#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
4116187011	ucdn	
4116189447	ucdt	Ceux qui oublient le passé
4116197557	ucdt	Avez-vous trouvé d'autres soi-disant scientifiques ?
4116215784	ucdt	Protection temporaire antigrappin
4116295048	ucdn	
4116402655	ucdt	[:MOGENS:]
4116405058	ucdt	La Tete du Lion, Orléans, Antilles
4116410934	ucdt	Ce gin apporte-t-il la chance avec lui ?
4116418142	ucdt	Yarr!
4116446796	ucdt	Allez-vous rester #ml("planté")#fl("plantée") là, ou êtes-vous ici pour apprendre quelque chose ?    
4116468756	ucdt	[:CASCON:]
4116480542	ucdt	Capitaine Laframboise vous demande [#TO_INVESTIGATE_THE_STRANGE_HAPPENINGS_ABOARD_ONE_OF_HIS_SHIPS#]. [#RENDEZVOUS_WITH_THE_SHIP__AND_BOARD_IT_TO_FIND_OUT_WHAT_S_WRONG_#]
4116596232	ucdt	Une chambre au-dessus de la Planche et le Dalot, La Isabela
4116609894	ucdt	Je suis sûre que si vous faites du bon travail, mon mari vous donnera du travail supplémentaire… Si ça vous intéresse…
4116662303	ucdt	Affrontez les Hollandais à la porte latérale
4116683615	ucdt	Je fais des affaires. C'est ce que je fais. Vous ne souhaitez pas devenir mes affaires. Mais nous pouvons peut-être travailler ensemble de temps à autre.
4116700135	ucdt	[:PIRATES_OF_THE_BURNING_SEA_TUTORIAL:]
4116734997	ucdt	[:SKINNER:]
4116736426	ugdt	Modification de coque indestructible
4116743476	ucdt	Avez-vous vu des spécimens d'hibiscus intéressants, dernièrement ?
4116820963	ucdt	Gang de #de([!ROLE(N1_CrimeLord).FULLNAME!])
4116836346	ucdt	Médaillons
4116838777	ucdn	
4116843917	ucdt	<<[#DELIVER#] les cendres au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].>>
4116932274	ucdn	
4116976603	ucdt	Virgin Gorda
4116999908	ucdt	J'ai essayé de dérider Rihana, mais rien ne semble fonctionner. Elle ne parle que de rentrer à la maison. La première fois que je l'ai vue s'éveiller à la vie est quand vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée").
4117004793	ugdt	Navire postal "Hermes" (Civil)
4117062046	ucdt	Votre niveau est trop élevé.
4117126629	ucdn	
4117217237	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
4117218584	ucdt	Je ne vois pas de nouveaux prisonniers.
4117220239	ucdn	
4117347455	ucdt	Vous savez déjà tout ce que ceci offre
4117363567	ucdt	[:NADINE:] [:FALOR:] a été enlevée et emmenée à Halfmoon Landing, mais grâce à vos actions, elle est à présent saine et sauve. Parlez aux membres du Salon d'Aventure pour leur faire part de votre réussite.
4117373036	ucdt	Route de navigation ? Har ! Eh bien, merci pour la livraison. Vous devriez commencer à courir cependant. Je crois qu'ils se doutent de quelque chose.
4117375386	ucdt	Trouvez [#GYASI_SEL#].
4117459293	ucdt	Il est évident que nous devons récupérer notre compagnon disparu. Avant que vous éleviez la moindre objection, oui, nous allons avec vous. Et non, ça n'est pas sujet à discussion.
4117485369	ucdt	Chargez 300 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
4117487950	ucdt	[#WE_MUST_BE_QUIET_IN_VICTORY__CAPTAIN_#] Les Anglais ne doivent pas savoir ce qui s'est véritablement passé là-bas aujourd'hui sur la Burning Sea.
4117510862	ucdn	
4117517531	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
4117525285	ucdt	[#REMEMBER__YOU_CAN_READ_ALL_THAT_TEXT_AGAIN_BY_REVIEWING_THIS_MISSION_IN_YOUR_MISSION_LIST__EVEN_DURING_THE_COMBAT_DEMO_#]nn[#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#] [#YOU_LL_NEED_IT_#]nnPour commencer cette mission, marchez jusqu'au bout du dock et cliquez sur le gros homme, puis choisissez Démo Combat d'avatars dans la fenêtre contextuelle.
4117527068	ucdt	#ms("un combattant anglais")#fs("une combattante anglaise")
4117527458	ucdt	Ça ne vous regarde absolument pas.
4117529619	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
4117547653	ucdt	[:_NINE_LIVES__NETTLESHIP:]
4117562016	ucdt	Marchand de camelote
4117578066	ucdt	Elle opère dans des eaux françaises, alors faites attention.
4117603205	ucdn	
4117605682	ucdt	Isabel aurait sans doute besoin de votre aide… Elle a des alliés au sein de la Compagnie et de la Royal Navy, ainsi que ses collègues de la Royal Society, mais dans cette affaire, je serais plus #ms("rassuré")#fs("rassurée") si vous veilliez aussi sur elle.
4117673610	ucdt	Parlez à l'agent de l'Union des contrebandiers à Ruddy Cove.
4117678531	ucdt	Avez-vous fait votre choix, capitaine [!PC.LASTNAME!].
4117760956	ucdt	Gagnez 15 citations de magistrats.
4117767357	ucdt	Aucun objet sélectionné.
4117773989	ucdt	Abordez le navire de Grincham et sauvez le joueur de tambourin !
4117794759	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4117842651	ucdn	
4117881044	ucdt	Ce renfort de coque se gagne en faisant vos preuves pour votre nation au combat.
4117911740	ucdt	Hampton Keys
4117931018	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE__DEMONS___DEATH__AND_MADNESS#] qui harcèlent le village de fermiers près de Fort Caroline, sont plutôt provoqués par l'empoisonnement au mercure. Faites part de votre découverte à l'alchimiste Gilbert Forcier, [#WHO_IS_NOT_LIKELY_TO_BE_OVERJOYED_BY_NEWS_OF_HIS_ACCIDENTAL_CULPABILITY_IN_THIS_AFFAIR#].
4117982885	ucdt	Humpf... Où diable est... ah, vous voilà !
4118033156	ucdt	Skuda 'Otter' (retrait)
4118040077	utdt	Il n'est là que pour peu de temps avant de repartir, malheureusement, mais il voudrait vous rencontrer en mer.
4118106527	ucdn	
4118133563	ucdt	[:SWIFT_BOOTS__QUALITY:]
4118143353	ucdt	Halfdir Jurgensen veut vous récompenser pour avoir aidé à repousser les chasseurs de pirates. Il vous a demandé d'aller le voir à bord du Repentance.
4118156773	ucdt	Pour les capitaines de niveau 15 minimum pouvant commander des navires moyens. Ce lot contient trois objets d'équipement permanent, deux réparations et de la poudre à canon.
4118167008	ugdt	Gimson
4118189128	ucdt	Ces mangeurs de bernacles ignobles nous auraient certainement tués. [#THANK_YOU#], capitaine !
4118209649	ucdt	Bonus de doublons
4118210527	ucdt	Cabine de Daniel Cano
4118249237	ucdt	[:BLOODTHIRST:]
4118254519	ucdt	REUSSI !
4118331615	ucdt	[#ARE_YOU_CAPTAIN___PC_LASTNAME___#]
4118350226	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4118356685	ucdt	Manoeuvrez votre navire pour que le Rat de cale soit à portée de tir, visez-le puis appuyez sur la BARRE D'ESPACE ou cliquez sur Salve pour faire feu !
4118366792	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4118382876	ucdt	Quittez la fête
4118403070	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
4118491693	ucdt	Vantardises et menaces et balivernes. Je vais rester à vos côtés et m'assurer que ce diable ne vous abatte pas.
4118506865	ucdn	
4118546376	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4118566188	ucdt	Temps restant : [!TIME_LEFT!]
4118585337	ucdt	[:DAUNTLESS_MAST_MODIFICATION:] 2
4118593954	ucdt	[:JACK:]
4118599313	ucdt	Je vais plutôt tous vous tuer !
4118613327	ugdt	{nm}Battement{pl="Battements"}
4118632496	ucdt	Arr.
4118700175	ucdt	Ha ! Cette misérable populace n'a aucune chance face à mes soldats ! Bourreau... La pendaison peut commencer.
4118709479	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] recherchiez dans la maison de Quentin Arsenault des signes montrant son implication dans le Culte de Maqahauba et dans l'attaque de la congrégation.
4118726123	ucdt	{n}Navire réfugié{mp="Navires réfugiés"}
4118739674	ucdt	Avez-vous réussi, capitaine ? Les citernes ont-elles été détruites ?
4118767690	ucdt	Moins opaque
4118831077	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4118888552	ucdt	Les catacombes Van Pelt
4118928543	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_GRENVILLE#].
4118929948	ucdt	Si vous trouvez un signe du culte, s'il vous plaît revenez vite ici. Nous ne pouvons nous permettre de perdre nos deux agents.
4118932272	ucdt	Titres de propriété du navire : Capturés
4118948861	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#A_MEDIUM_SIZED_MERCHANT_SHIP_#] [#THE_FLUTE_IS_A_POOR_CHOICE_FOR_COMBAT__AND_SHE_SHOULD_ALWAYS_BE_ACCOMPANIED_BY_AN_ESCORT_IN_DANGEROUS_WATERS_#]
4119007537	ucdt	Contre toute attente, nous avons récupéré l'ingrédient le plus dangereux, mortel et tout à fait délicat : l'œuf de crocodile ! Retournez à Pointe-à-Pitre et remettez l'œuf au Maître chef M. Etin.
4119047768	ucdt	Je trouve ce poulet rôti avec purée de rhubarbe et navets trop gras. Je ne veux pas passer tout le repas à me lécher les doigts ! Ce n'est pas très féminin ! Mais c'est tellement bon que je peux à peine m'arrêter de manger !
4119055039	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4119062197	ucdn	
4119072981	ucdt	Attitude : Défense
4119153474	ucdt	Pirate Rat de cale
4119276742	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4119276805	ucdt	Équipage du capitaine Low
4119376590	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Spanish Town des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
4119381553	ucdt	[:BRITISH_NAVY:]
4119436307	ucdn	
4119446022	ucdt	Excellent travail, capitaine. Je crois que vous trouverez la récompense plus que suffisante.
4119508647	ucdt	Seulement les mercenaires à sa solde. Ceux-ci sont soit morts ou ne sont plus à son service, donc pas de soucis à ce propos.
4119515218	ucdn	
4119560325	ucdt	Envoyez le second et son équipage.
4119597901	ucdt	Maison de Loretta Holt, Santa Catalina, Yucatan
4119621687	ugdt	'Silver-Tongued' Silvio
4119623855	ucdt	[:PLAN_OF_THE_NAVAL_YARD:]
4119652406	ucdt	En effet, Mme [!ROLE(M1_LostHusband).FULLNAME!] m'a #ms("engagé")#fs("engagée") pour l'aider à retrouver son mari disparu. Je suppose que vous n'en savez rien ?
4119729467	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4119786684	utdt	Le commandant de la garnison de Bartica vous a #ml("envoyé")#fl("envoyée") enquêter sur une activité suspecte le long de la côte
4119801088	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4119916713	ugdt	{nm}Flibustier d'anglais morts{mp="Flibustiers d'anglais morts"}
4119933695	ucdt	Prison de Cat Island
4119937439	ucdt	Je suis un agent de la Chambre Noire et un émissaire de Muhammad ben Hassan, dey d'Alger. [#IF_YOU_WANT_TO_HAVE_A_JOB#], alors vous me laisserez [!ROLE(CareerRomanticInterest).SEX_3RD_P_DIRECT!] voir.
4119960133	ucdn	
4119960190	ucdt	[:ACADEMIE_NATIONALE:], [:POINTE_A_PITRE:], [:ANTILLES:]
4119972648	ucdt	Chargez 350 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
4119975668	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4120004016	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4120026325	ucdt	Affreux !
4120040688	ucdt	Trouvez le trésor.
4120045787	ucdt	Recette : Grand trélingage de gréement
4120104015	ucdt	Du salpêtre ? Eh bien, je suppose que ça aurait pu être pire… Ça aurait pu être des épingles à couture. Alors là, je n'aurais jamais fini d'en entendre parler. Le salpêtre, je pense peut être détruit sans remords. 
4120115206	ucdt	[:_LEXINGTON__BRIG__CAPTURED_:]
4120128612	ucdt	[:ADRIEN:]
4120151703	ucdt	Épave, navire de guerre
4120180874	ucdt	Frappez-moi.
4120182078	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Sylvestre [:DELLEUR:], un tacticien au service d'[:EMIL:] [:DUTARTRE:], le redoutable seigneur du crime de Charlesfort.nnLe capitaine du port vous a conseillé de vous adresser au tavernier pour apprendre où le tacticien se trouve.
4120206156	ucdn	
4120216943	ucdt	Trouvez dix morceaux de charbon pour Sean à Black Point.
4120233008	ucdt	Recette : Petit équipement de vitesse
4120347275	ucdt	La prison. Ils vont tenter de faire évader Farineau !
4120398022	ucdn	
4120459926	ucdn	
4120474638	ucdt	Retournez voir le magistrat.
4120476840	ucdt	Vainquez Mathias Ardion
4120490799	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4120509584	ucdt	Fort Jones, près d'Island Harbour, Antilles
4120511719	ucdt	Cousin Lucas, il m'apparaît évident que nous ne pourrons pas régler nos comptes avant que nous ayons réglé son sort à #ce(=[!PC.MANWOMAN!]) [!PC.MANWOMAN!]. Devons-nous laisser de côté notre différend pour un moment ?
4120608402	ucdt	Renforts de cuirasse de haute qualité
4120611301	ucdt	Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") que vous y soyez #ml("parvenu")#fl("parvenue"). La traversée a-t-elle été difficile ?
4120622735	ucdt	barreur ?
4120631782	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
4120643061	ucdt	Détruisez tous les navires Armes
4120647266	ucdt	La tempête se calme légèrement.
4120705010	ucdt	Brasa
4120709942	ucdt	Escorte de commerce Anglais
4120756047	ucdt	Dieu merci ! Montrez-nous le chemin, Capitaine !
4120783353	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4120788165	ucdt	Ce voleur d'orgueil ne manque pas d'audace... et sans doute d'orgueil... pour partir avec cet objet sacré. Mais si je ne le récupère pas, l'Inquisition me clouera au pilori dès l'aube. [#PLEASE_HURRY__CAPTAIN#], et rattrapez ce navire hérétique !
4120797370	ucdt	[:SAUVE:]
4120844700	utdt	Capitaine, j'espérais que vous pourriez aider un compagnon marin dans une petite affaire d'honneur.
4120863545	ucdn	
4120913357	ucdt	[:SMALL_STREAMLINED_HULL:] (avancé)
4120945369	ugdt	Gants de combat, Exceptionnels
4120985154	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4120993051	ucdt	Explique-toi, ou bien meurs.
4121007731	ucdt	[:NICO:]
4121020553	ucdt	Chargez 100 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) sur mon #uncap([:SHIP:]).
4121068753	ucdt	Recette : Tartan 'La Diligente'
4121079419	ugdt	éviter
4121084683	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
4121116054	ucdt	[:ARR_:]
4121136380	ucdt	Votre sang est dans l'eau.
4121138494	ucdt	Je suis ici pour trouver les descendants de Barberousse, car on a besoin d'eux à Alger. [!ROLE(CareerRomanticInterest).FIRSTNAME!] peut attester que je dis la vérité. [!ROLE(CareerRomanticInterest).UCSEX_PRONOUN!] est votre cousin.
4121169900	ucdt	[:LARGE_GRAPPLING_CANNONS:]
4121198604	ucdn	
4121201579	ucdt	Bureau d'Edward Swain, Rosignol, Guyane
4121205871	ucdt	Parlez au Capitaine Retz.
4121214174	ucdt	Créez une nouvelle liste d'enchères avec le prix unitaire et le nombre d'articles spécifiés.  Un coût de listage vous sera facturé quand vous créerez cette liste. 
4121244732	ucdn	
4121267206	ucdt	Examinez le camp
4121311004	ucdt	Prix spécial
4121396346	ucdt	[:PLANTATION__GENERAL_:]
4121419015	utdt	et lui rendre compte de votre réussite
4121468507	ucdt	Les salles des ventes utilisent un système de listes régionales. Vous pouvez donc voir tous les objets de la même région dans cette salle des ventes. Il y a en tout neuf régions : les Antilles, les Bahamas, la Louisiane, le Mexique, la Nouvelle-Grenade, la Nouvelle-Espagne, le Yucatan, la Floride et la Guyane. Vous pouvez acheter des choses à distance aux enchères puis les prendre plus tard dans le port où elles se trouvent. Ne tardez pas trop cependant, vous pourriez avoir à payer des frais d'entreposage et même perdre l'objet si vous le laissez dans les boîtes de collecte pendant trop longtemps.nnSi vous avez un statut inférieur à celui de Digne de confiance auprès du syndicat national de ce port, sachez que vous ne pouvez utiliser certaines fonctions de la salle des ventes, comme la recherche ou la création de listes.
4121523256	ucdt	Prenez le(s) navire(s) endommagés du convoi [!OFFSETTARGET!] en combat d'abordage :  [!PROGRESS!]/[!OFFSETTARGET!]
4121543988	ucdt	Puissiez-vous marcher dans la grâce de notre Père, le Seigneur.
4121569995	ucdt	Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") que vous ayez pu venir, capitaine. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à témoigner ?
4121584335	ugdt	Croix de Malte
4121596732	ucdt	Je suis ici pour vous aider.
4121618139	ucdt	Entraîneur de la marine
4121684092	ugdt	Île des singes
4121761757	ucdt	Venez me dire des choses plus intéressantes, vieux loup, vos hommes ne sont pas là pour protéger votre cachette de lâche. 
4121779721	ucdt	Cela peut s'arranger.
4121840610	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER_DF:]
4121853957	ucdt	Isla del Cangrejo, près de La Havane, Antilles
4121878446	ucdt	En avant, battez ces traîtres à mort !
4121888541	ucdt	Une récompense de 5 000 points de la Burning Sea à utiliser sur le serveur de test vous a été attribuée.
4121957178	ugdt	Recette : Beau quatrième rang 'Mordaunt'
4122000262	ucdt	Impressionnant, Capitaine ! Très impressionnant ! Vous avez indéniablement gagné votre part de la recette.
4122053771	ucdt	Il semblerait. Pardon capitaine, on ne saurait être trop prudent. Mais aucun désagrément qu'un peu d'or dans votre poche ne puisse calmer, exact ?
4122065436	ucdt	Livre: Equipement d'arme, moyen
4122153784	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4122167484	ucdn	
4122183898	ucdt	Coup de poing au visage
4122250169	ucdt	Puis-je aider en quelque manière ?
4122262220	ucdt	Rendez compte au magistrat.
4122323128	ucdt	Maître d'Armes
4122340011	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4122377903	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
4122398604	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4122441538	ucdn	
4122474179	ucdt	La boutique
4122506788	ucdn	
4122546536	ugdt	Service d'escorte
4122589023	ucdt	Alonsico Molleda doit survivre
4122794075	ucdt	Vous ne serez jamais capable de tous les vaincre. Combattez simplement jusqu'à ceque vous en ayez assez et éloignez-vous.
4122813243	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!]
4122903310	ucdn	
4122942086	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4122976521	ucdt	[#THIS_FINE_MAST_WAS_A_GIFT#] du constructeur naval Vincent Surin [#IN_GRATITUDE_FOR_SAVING_HIS_LIFE#].
4122993403	ucdt	Maintenant que vous avez pris la prime du Tueur de chiens, vous devez faire semblant de le chercher en répandant des rumeurs de votre chasse chez différents tenanciers. Une fois que vous aurez "perdu" la trace, vous pourrez oublier toute cette pagaille. 
4123032689	ucdt	Abordez le navire espagnol.
4123073653	ucdt	Permettre les régénérations ramènera vos équipiers dans la bataille pendant l'échauffourée.
4123087763	ucdt	La taverne Aux raisins
4123099154	ucdt	Vous devez posséder [!COUNT!] unités de l'article [!ITEM!]
4123131359	ugdt	Flaux
4123138772	ucdn	
4123169865	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4123200418	ucdt	Parra
4123227874	ucdt	Vue au-delà de la vue. Donne accès à des compétences Voudon.
4123252396	ucdt	Défendez le port contre les Français.
4123267277	ucdt	Les marchandises doivent circuler.
4123268670	ucdt	Passive. [#ALLOWS_YOU_TO_SPEAK_AND_UNDERSTAND#] l'anglais.
4123306431	ucdt	Et pourquoi est-ce que les corsaires pêchent ?
4123314460	ugdt	Drouet
4123326219	ucdt	Protège-main lourd, très bonne qualité
4123343671	ucdn	
4123347880	ugdt	Gant justes
4123421331	ucdt	Livre de bonus d'expérience, 4 heures
4123434969	ucdt	Pas du tout. Elle a accepté l'or sans hésitation et semblait savourer l'idée d'avoir des fonds dont l'église ne pourrait suivre la trace. Il semblerait qu'un peu d'or arrive à mal faire tourner même les pieux.
4123462642	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4123467216	ucdt	[:RED_TIDE:] (Renouvelable)
4123483169	ucdt	Ce personnage est un troll buté. Prenez-le comme une brute.
4123490180	ucdt	Fort Surama, près de Rosignol, Guyane
4123509115	ucdt	Records
4123576168	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4123629581	utdt	Restez ici, #ml("ami")#fl("amie"). Je ne vous ai pas tendu de piège. Je puis cependant voir pourquoi vous pourriez le croire.
4123656049	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation, et vous avez aussi gagné les faveurs de l'Union des contrebandiers !
4123671295	ucdn	
4123682801	ucdt	Inventaire
4123749280	ugdt	Moulinet
4123764792	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
4123791845	ucdt	Suivez le chien jusqu'au trésor
4123798256	ucdt	Singe fidèle de Noël
4123804968	ucdt	[:ANNE:]
4123811408	ucdt	[#OF_COURSE#], Monsieur. C'est parfaitement sensé.
4123835146	ucdn	
4123836960	ucdt	Le porteur de relique Dread Saint a récupéré sa relique ; il la garde sur la place centrale.
4123884934	ucdt	Oh, mordez-vous donc la langue, misérable ! Je suis Henri Belette, l'homme d'affaires le plus respecté de ces eaux, seul héritier d'un empire mercantile bien trop étendu pour votre esprit étriqué. Bon, maintenant que je vous ai bien #ml("diverti")#fl("divertie"), veuillez décamper et retourner au petit monde bourgeois d'où vous venez.
4123916461	ucdt	Remercions Dieu que vous utilisiez vos talents de tromperie au service de l'Église, Capitaine. S'il en était autrement, je serai très #ms("inquiet")#fs("inquiete") pour le salut de votre âme.
4123918623	ucdt	[:PIERRE:]
4123941833	ugdt	Almerique
4124019477	ucdt	[:AUCTIONEER:]
4124021059	ucdt	Je ne sais rien !
4124067808	ucdt	On vous a demandé d'enquêter sur de mystérieuses disparitions d'habitants dans les environs. Vous avez fini par trouver une force surnaturelle bien différente de celles que vous avez rencontrées jusqu'à présent, mais grâce à vos compétences, vous avez surmonté la créature et l'avez soumise à vos exigences, tel le génie de la lampe.nnRetournez annoncer votre succès à La Fontaine.
4124091990	ucdt	Vainquez l'intrus Dread Saint
4124092574	ugdt	Audry
4124168652	ucdt	Traits : [!Key.Avatarbits^F_FAccent_06!]
4124185446	ucdt	[:_OLIPHANT__HEAVY_INDIAMAN__CAPTURED_:]
4124211858	ucdt	Recette : Equipement de taille moyenne
4124237182	ucdt	Utilisez vos compétences pour tuer les Rats de cale
4124251578	ucdt	Vous saluez [!TARGET!].
4124283844	ucdt	Le tenancier a dit qu'un de vos amis vous cherchait. Et que vous pourriez le trouver à la boutique du constructeur naval.
4124289692	ucdt	Excellent ! [#YOU_HAVE_INDEED_PROVEN_YOURSELF_TRUSTWORTHY_#] [#BUT_TRUST_ISN_T_THE_SAME_AS_ESTEEM____IF_YOU_WANT_MY_SUPERIORS_TO_TRULY_THINK_THAT_HIGHLY_OF_YOU__SPEAK_TO_ME_AGAIN_#]
4124313833	ucdt	[:DESCHEVAUX:]
4124381474	ucdt	Le duc, bien sûr, vous paiera bien pour les services rendus à l'Académie et au Colloque. Et si je puis ajouter, sur une note personnelle, vous devez seulement chasser la Société. Il ne faut pas que ce soit un massacre, le but est de leur donner une leçon.
4124394654	ucdt	Oui, l'avenir. L'avenir se présentera en temps et en heure. Je dois d'abord me préparer. Revenez me parler bientôt et je vous dirai ce que le destin vous réserve.
4124425070	ucdt	[:MS:]
4124439671	ucdt	Votre filtre objet ne correspond à aucun objet d'inventaire.
4124462808	ucdn	
4124538972	ucdt	Comptoir contenu utilisateur - Drapeaux
4124556788	ucdt	[#THANK_YOU#], capitaine. Ces rats de cale faisaient fuir tous mes honnêtes clients ! Tout reviendra peut-être à la normale, par ici. Ça vaut bien les quelques pièces que ça coûtera.
4124590889	ucdt	Vous avez foncé dans le convoi britannique et avez abîmé plus de navires que Marcio Valdez le Glory Hound. [#REPORT_YOUR_VICTORY#] à Don Sangre.
4124615261	ucdt	[#OF_COURSE_THEY_ARE_#] [#WE_MAY_MOCK_THE_BRITISH_FOR_THEIR_HYPOCRISY_AND_TEA_DRINKING#], [#BUT_THEY_ARE_SERIOUS_OPPONENTS#]. [#IF_THEY_CAN_RUIN_OUR_ECONOMY_AND_FOLLOW_THAT_UP_WITH_MILITARY_FORCE#], Whitby sera en danger. C'est pourquoi des fanatiques comme Lewis Jelf me sont utiles.  [#HE_ISN_T_MUCH_OF_A_THINKER_BUT_HE_CAN_FIGHT_#]
4124620139	ucdt	Capitaine, nous avons les Britanniques entre le marteau et l'enclume. Vous avez découvert qu'ils ont été secrètement impliqués dans la guerre des pirates et maintenant leurs navires sont exposés dans le secteur. Ils semblent avoir décidé que la seule manière pour eux d'être en sécurité est d'avoir un fort impénétrable où se replier. Malheureusement pour nous, le fort impénétrable qu'ils ont cru bon de choisir nous appartient pour l'instant et nous ne voulons pas l'abandonner -- mettre tous nos œufs dans le même panier et tout ça. J'ai besoin que vous alliez à Punta Lizardo pour renforcer le fort et vous assurer que les Anglais ne mettent pas la main dessus.
4124645587	ucdt	Si vous obtenez des points de controverse pour une bataille de port mais que vous n'y participez pas, certains de ces points seront conservés en tant que points de controverse généraux.  Ils pourront être utilisés pour la prochaine bataille de port pour laquelle vous serez admissible, augmentant ainsi vos chances d'être #ml("invité")#fl("invitée").
4124684319	ucdt	Bureau de Serafina, Santo Domingo
4124716495	ucdt	Très humble à vous, mais ne croyez pas échapper à ce qui s'annonce. Nous récompensons ceux qui aident la couronne, surtout les jeunes capitaines de combat modestes et déterminés comme vous. Beau travail [!PC.LASTNAME!].
4124783324	ucdt	[#YOU_NEED_TO_SET_SAIL_AND_TRACK_DOWN#] le [!ROLE(MidFightFloTrainer).FULLNAME!] [#IN_MARACAIBO#]. [#A_FINER_FLORENTINE_DUELIST_I_VE_NEVER_MET__AND_I_VE_NEVER_DEFEATED_HIM.#] [#I_WONDER_IF_YOU_WILL_#] [#ABLE_AS_YOU_ARE__I_THINK_YOU_SHOULD_GET_IN_PLENTY_OF_PRACTICE_BEFORE_YOU_PAY_THIS_CALL_#]
4124827138	ucdt	a achevé la mission Pas de paix.
4124865214	ucdt	Ces bâtards sont à l'horizon au moment où je vous parle, commodore. Ne perdez pas de temps, l'escadre vous attend.
4124879812	ucdt	Les Français se sont emparés d'un fort à proximité. #ml("Aidé")#fl("Aidée") de volontaires locaux, vous devez le leur reprendre.
4124922641	ugdt	Resistance de dégâts de l'équipage
4124969482	ucdt	On vous a demandé d'officialiser l'alliance entre Ibrahim et l'amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!]. Allez au Consulat Algérien et discutez avec Ibrahim. L'étiquette exige que vous vous incliniez devant lui avant d'entamer les négociations officielles (Assurez-vous de bien cibler Ibrahim avant de taper "/bow" dans la fenêtre de dialogue).
4125083553	ucdt	[#ATTACK_#] Salve unique causant de lourds dégâts qui réduit la cadence de recharge de la cible pendant un court moment.
4125133093	ucdt	"Lefty"
4125140952	ucdt	J'ai la plus merveilleuse des nouvelles ! Mon onguent pour les moustiques a eu un tel succès localement que j'ai passé un contrat avec un convoi de marchands pour commencer à le livrer dans toutes les îles. Puisque c'est vous qui avez avant tout contribué à sauver mes affaires, je crois qu'il est juste que je vous offre la mission de protéger le convoi dans la partie initiale du voyage -- l'étape qui passe à travers ces maudites patrouilles [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!].  Qu'en dites-vous, capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
4125185254	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
4125186901	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
4125190853	ucdt	Assiette de Goliath
4125215652	ucdt	[#I_LL_PAY_GOOD_COIN#] pour des navires Dead Redcoats coulés.
4125217080	ucdt	Vous voulez dire des cartes de "GUERRE" ! Mais, c'est la seule expérience de jeu agréable dans toutes les Caraïbes. Je vais vous dire, le vieux Butterman a à peine le temps de les imprimer !nnEn fait, j'aimerais vous montrer comment jouer, mais je suis à court de cartes, pour le moment. Mais quand j'aurai reçu mon prochain envoi, je vous préviendrai. Une fois que vous aurez commencé à jouer, vous n'arrêterez plus. C'est comme d'avoir une licence pour frapper monnaie.
4125288120	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_COTTON_CLOTH_TO_THE_TRADER#] [#IN_VIEUX_FORT#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
4125328409	ucdt	Oui, et maintenant je suis #ms("prêt")#fs("prête") à voir ce que Queenie est réellement capable de faire.
4125342763	utdt	Pas de temps à perdre, capitaine
4125355418	ucdt	[:LIEUTENANT:]
4125368909	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
4125394483	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
4125473728	ucdt	Marchand de camelote
4125506975	ucdt	C'est votre frère Yusuf. Il projette de faire tuer vos frères afin de pouvoir réclamer le trône quand il sera de retour à Alger. La seule manière d'être #ml("épargné")#fl("épargnée") est de rester sur la mer des Caraïbes avec moi.
4125513674	ucdt	Vainquez Gerald du Maurier
4125520894	ucdt	DEF
4125524619	ucdt	Sergent des Camarades
4125543969	ucdt	J'ai hâte de travailler à nouveau avec vous. Ou devrais-je dire de vous employer à l'avenir.
4125574014	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4125588567	ucdt	[:VICTOR:]
4125589559	ucdt	[:GENEVIEVE:]
4125685274	ucdn	
4125725489	ucdt	Baie de Spirito Sancto
4125731051	ucdt	J'ai un rapport de Nicodemus Quincey pour vous. [#HERE_YOU_ARE_#]
4125763332	ucdt	L'Eglise
4125765722	ucdn	
4125766407	ucdn	
4125789275	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#CIVILIAN_SHIPS_ARE_EASILY_ACQUIRED__WEAKER_VERSIONS_OF_REGULAR_SHIPS_#] [#MODERATELY_QUICK_FOR_A_MERCHANT_SHIP__THE_DROMEDARY_HAS_A_GOOD_MIXTURE_OF_COMBAT_AND_MERCHANT_CAPABILITIES_#] [#THE_DOWNSIDE_IS_THAT_SHE_TAKES_A_MORE_EXPERIENCED_CAPTAIN_TO_SAIL_THAN_OTHER_16_GUN_SHIPS_#]
4125850351	ucdt	Vous avez raison. Je traite fréquemment avec des gens qui ne répondent qu'à la violence et aux intimidations. Cela m'a #ms("rendu")#fs("rendue") un peu... #ms("mordant")#fs("mordante"). Essayons à nouveau.
4125866892	utdt	et aucun signe du naufrage
4125867270	ucdt	Vainquez le premier lieutenant de Duboc
4125871829	ucdt	Allez jusqu'au Point de repère
4125899181	ugdt	Jacqueline
4125911783	ugdt	Devisme
4125914687	ucdt	Tord-boyauxn- 5 % de combativité, dommages accrus
4125918018	ucdt	[:LINDEMAN:]
4125935391	ucdt	[!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!PC.LASTNAME!], pourquoi me rendez-vous compte à moi, et non #au(=[!PC]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]) [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] ?
4125975143	ugdt	{a}Saignant{mp="Saignants",fs="Saignante",fp="Saignantes"}
4125976683	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_MATTHEW_TOWN#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_TOBACCO#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Matthew Town. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
4125981477	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4125982936	ugdt	Une expédition de pêche
4126001722	ucdt	Marmon Straight
4126003490	ucdt	[:VETERAN:]
4126009808	ucdn	
4126049449	utdt	Conservez votre mission actuelle
4126096653	ucdt	Le groupe a l'intention d'accomplir des missions commerciales
4126124623	ucdn	
4126172430	ucdt	On vous a confié la tâche de recueillir dix citations de patrons de ville [!PC.NATION_ADJ!]. [#EARN_COMMENDATIONS_FROM_BOSSES_BY_PERFORMING_CRUCIAL_MISSIONS_THEY_OFFER_#]
4126213268	ucdt	J'espère que le Dr. Wollstonecraft n'a pas été trop... comment dire...
4126228415	ucdt	[:RECIPE__QUARRY_GRANITE:]
4126274520	ucdt	Reconstruisez le gréement
4126332243	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ_FORTRESS:]
4126351088	ucdt	[#MAKE_SURE_YUSUF_UNDERSTANDS:_WE_CAN_HELP_HIM_BECOME_THE_NEXT_RULER_OF_ALGIERS#] s'il accepte nos conditions. Non seulement il ne doit pas faire la paix avec les rois d'Europe mais il doit ignorer tous les traités préalables.
4126382511	ucdn	
4126387491	ucdt	Oh, Capitaine ! C'est terrible ! Vous n'avez pas entendu ? Les Dread Saints veulent la tête du Magistrat de Fort-de-France ! Ils me veulent #ms("mort")#fs("morte") ! #ms("Mort")#fs("Morte") ! Si j'avais su, je n'aurais jamais envoyé ces sloops aux bottes de Roberts, il y a tant d'années.nnC'est fini. J'en ai marre de ce travail et de ce port. Je démissionne et je retourne en France. Je ne me plairai certainement pas là-bas non plus, mais au moins je serai en vie.nnJ'aimerais que vous portiez ma lettre de démission au Comte Alexandre Vaultier de Moyencourt, le Gouverneur régional de Pointe-à-Pitre. Il ne faut pas qu'elle soit interceptée. M'aiderez-vous ?
4126395697	ucdt	[#DON_SANGRE_WANTS_YOU#] [#TO_COME_SEE_HIM#] [#IN_SAN_JUAN#].
4126397803	ucdt	[:CREWMAN:]
4126432970	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
4126465296	ucdt	Cette serveuse chevronnée sait comment faire rester les clients de la taverne dans les rangs ; ils paient cher leurs boissons si elle est de mauvaise humeur.
4126483047	ucdt	Reprenez les marais
4126484043	ucdn	
4126519158	ucdt	Le sabicu (Lysiloma sabicu) est un bois dur, durable mais lourd, utilisé principalement dans la construction navale. Sabicu (également connu sous le nom de faux tamarin) et pousse naturellement dans les hautes Antilles et aux Bahamas.
4126519885	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4126532038	ucdt	[:MARK:]
4126542034	ucdt	J'ai quelques idées à propos de l'endroit où vous pouvez commencer.
4126556518	ucdt	[!ACTOR!] semble avoir été victime d'un empoisonnement.
4126564812	ucdn	
4126571842	ucdt	Vous avez trouvé [#JAKE_NOONE#] et l'avez rallié à votre cause ! [#RETURN_TO_HUGHE_HENDRICKS_FOR_YOUR_REWARD#].
4126639864	ucdn	
4126675489	ucdt	Ne répondez pas si vite. Considérez notre offre, et rappelez-vous que les gardes ici travaillent pour nous. Ils se feront une joie de témoigner que vous étiez la dernière personne qu'ils ont vue avec l'évêque. Le magistrat sera choqué, je vous le dis. Choqué !
4126696000	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
4126704210	ucdt	Nous n'avons pas de temps à perdre. Le fort va tomber si nous n'agissons pas au plus vite !
4126734962	ucdt	Commodore [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] souhaite suivre l'exemple de nos frères corsaires et demander le tribut du commerce indépendant dans les Caraïbes.
4126750764	ugdt	Place
4126777961	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4126796458	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4126853603	ucdt	Qu'est-ce qui pourrait être si important dans ces papiers ? Ils semblent presque être des barbouillages aléatoires.
4126879372	ucdt	Merci, capitaine.
4126889359	ucdt	Officier de marine français
4126901478	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4126943517	ucdt	[:CYRILLE:]
4126972958	ucdt	Wyatt Squire, [#THE_MOST_CUNNING_BARMAN#][#IN_MORGAN_S_BLUFF#], vous a demandé de [#TO_HELP_HIM_COMPLETE_A_POTENTIALLY_LUCRATIVE_DEAL#] avec un marchand britannique -- un accord dont les patrons de tavernes conviennent qu'il ne lésera pas les Frères de la Côte. [#RENDEZVOUS_WITH_THE_MERCHANT_S_VESSEL#] aux coordonnées fournies par Squire, livrez les barriques de la bière spéciale Morgan's Bluff de Squire, [#AND_RETURN_TO_THE_TAVERN#].
4126978934	ucdt	Parlez à Yusuf.
4127027706	ucdt	<<[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].>>
4127031939	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4127046557	ucdn	
4127075907	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4127102439	ucdt	[#RETURN_TO_MARMOLEJO_CONCEPCION#] [#IN_SISAL#].
4127110545	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4127114871	ugdt	Fragments d'un manuel d'ingénierie, 8
4127119524	ugdt	Smalley
4127134271	ucdt	Rebonjour, [:CAPTAIN:]. Avez-vous eu du succès ?
4127144835	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4127181608	ucdt	[:__0LF_CREW:]
4127248927	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd.
4127256057	ucdt	Vous avez une piste à suivre pour trouver un livre de signaux des Raiders Sharktooth. Parlez avec Edith Bishop dans le Bureau du seigneur du crime à Whitby pour en apprendre davantage à propos des Raiders Sharktooth et de leur implication avec les autres bandes pirates.
4127265905	ucdt	[:CREWMAN:]
4127316492	ucdt	Ritter Médiéval
4127317797	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4127343254	ucdn	
4127366411	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4127394732	ucdt	Bien joué, capitaine. Vous avez humilié mes invités, ruiné ma petite fête et terni ma réputation à jamais. En d'autres termes, vous m'avez battu à mon propre jeu. Je me rends.
4127444506	ucdt	Ça va être amusant.
4127483481	ucdn	
4127498122	ucdt	Parlez avec l'expert une fois que vous avez obtenu 10 Marques de victoire et vous serez #ml("récompensé")#fl("récompensée").
4127519470	ucdt	Battez tous les Ladrones
4127538603	ucdt	On dit que tous les hommes luttent contre leurs démons. J'en suis un bon exemple. 
4127553207	ucdt	VOUS ENTENDEZ ÇA ?? DES NINJAS !  Nous allons recueillir de la poudre à canon et les faire voler en éclats, par le tonnerre !!
4127563157	ucdn	
4127564008	ucdt	Vite, cette mission m'a déjà pris beaucoup trop de mon précieux temps.
4127656054	ugdt	{nf+}Voiles de bataille
4127659408	ucdt	Entraîneur de la marine
4127708186	ucdt	Comment se sont passées vos assemblées ? Je suppose qu'au moins on vous a fait une offre lucrative ?
4127718561	ucdt	Gabriel Dassier est un jeune officier de l'amirauté. Il sert sous les ordres du capitaine Aucoin et du capitaine d'Aigre du mieux qu'il le peut, ce qui n'est que passable.
4127741458	ugdt	{nm}Gorget en émail{pl="Gorgets en émail"}
4127803411	ucdt	[:PRECISION_RANGEFINDER:]
4127815363	ucdt	Il semble que mon passé m'ait finalement #ms("rattrapé")#fs("rattrapée"), capitaine. Donnez-moi un moment. [#I_NEVER_THOUGHT_I_D_HEAR_THOSE_NAMES_AGAIN_#]
4127851244	ucdt	Trop de forts ont été détruits !
4127915581	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4127944087	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4127996526	ugdt	Navire de trésor Néerlandais
4128005189	ucdt	Vous avez fait un pas de plus dans le bon sens pour vous débarrasser d'une terrible malédiction.
4128006076	ucdt	Alfred est d'accord. Il témoigne de la perte de la cargaison quand le "Juno" a coulé, c'est tout. M. Wilson m'a demandé de relayer son réconfort.
4128018945	ucdt	Port de [!PORTNAME!] en vue !
4128047921	ucdt	Naumanndorf, près d'Iguana, Antilles
4128058050	ucdt	Je dois reconstruire. Je le dois.
4128094978	ucdt	Gros titre : Les voleurs s'attaquent à Gibara
4128133694	ucdt	Comment est la vie de magistrat ?
4128134143	ucdt	Le nom de l'entrepôt ne peut pas contenir de langage inacceptable : [!ERRORNAME!]
4128155758	ucdt	Rendez compte au magistrat.
4128167208	ucdt	Voir vert
4128218272	ucdn	
4128218356	ucdt	/duel <nom du personnage> (cible si aucun nom)
4128297650	ugdt	Réclamer le bateau-récompense (Commerçant indépendant)
4128305768	ucdt	[!DATE!]
4128319017	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_PUERTA_DE_PLATA#].
4128334459	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
4128403597	ucdt	Quayhead
4128438369	ucdt	¤¤¤ Néophyte ¤¤¤
4128465422	ucdt	Faites sortir les corsaires !
4128495973	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
4128506071	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4128529470	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4128531160	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] aux attaques sauvages frénétiques.
4128566582	ucdt	Le navire de ligne français a été vaincu ! Retournez à Island Harbour et rendez compte des bonnes nouvelles à Rochelle Alfonso.
4128579845	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4128627263	ucdt	Une affaire déplaisante, sans nul doute, mais devant être faite. Nous ne pouvons laisser les Dread Saints se faire de nouveaux alliés. Et rappelez-vous bien : davantage de gens devront mourir avant que tout cela soit fini.
4128634057	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4128657115	ucdt	Bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Avez-vous quelque chose d'intéressant à me montrer ?
4128698456	ucdn	
4128698508	utdt	On dit en ville qu'il y a une récompense secrète pour les navires espagnols.
4128780872	ugdt	{a}Usagé{mp="Usagés",fs="Usagée",fp="Usagées"}
4128791677	ucdt	J'ai de nombreuses compétences, Capitaine.
4128797787	ucdn	
4128799901	ucdt	Cayo de Lobos, près de San Marcos, Antilles
4128819982	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4128885081	ucdt	[#WELL__YOU_ONLY_LOOK_A_LITTLE_THE_WORSE_FOR_WEAR_#] [#I_SEE_YOU_VE_GOT_THE_PACKET#] -- Je crois que les navires anglais n'ont pas soupçonné que vous étiez en contact avec un traître dans leurs rangs ?
4128899769	ucdn	
4128910031	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
4128910074	ucdt	J'ai seulement préparé six pièges. Je vous en ai déjà donné un et je ne peux pas m'en défaire d'un autre.
4128917661	ucdt	Près de Cayo de Marquis, Floride
4128930007	ugdt	Nicholas
4128959888	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4128978874	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
4128992821	ucdt	Bonne chance.
4129001814	ugdt	Gigantesque gréement de voile de Swallow
4129007734	ucdt	Bureau du magistrat, Cape de Vela, Nouvelle-Grenade
4129041760	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4129051163	ucdt	[:AUCTIONEER:]
4129105988	ucdn	
4129120560	utdt	Vous devez être le capitaine [!PC.LASTNAME!]
4129127195	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4129165157	ugdt	Livre : Equipement général expert 1
4129179675	ucdt	Voilà qui est fort malheureux. Je dois découvrir qui est le traître qui nous a communiqué une information aussi erronée. Qui ose défier la Sainte Inquisition ?
4129190058	utdt	Un pirate infâme qu'il a récemment capturé est détenu dans un navire prison ancré
4129229725	ucdt	C'est deux ! Ai-je entendu trois ?
4129243595	ucdt	Fosbrooks 
4129248685	ucdt	Coutelas équilibré, de qualité
4129283330	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
4129310819	ucdt	Naviguez jusqu'à Somerset.
4129361302	ucdt	Les marchandises commerciales peuvent être vendues sur les marchés régionaux ou à Oranjestad. Les marchandises commerciales ne sont pas utilisées dans d’autres recettes.
4129385903	ucdt	[:FATHER:]
4129399369	ucdt	Mission:
4129437796	ugdt	{nf}Forteresse de la flotte{pl="Forteresses de la flotte"}
4129471073	ucdn	
4129473723	ucdn	
4129526345	ucdt	Yost
4129541338	ucdn	
4129544071	ucdt	Nous partirons, immédiatement. Mais pas sans mes hommes.
4129561382	ugdt	Cilicius
4129565675	ucdt	T
4129613478	ucdt	[:HIDDEN_GUN_PORTS:]
4129615535	ucdt	[!NAME!] ([!RANK!]) à [!LOCATION!] (AFK)
4129648396	ucdt	[Group] [[!FROM!]]: [!CHAT!]
4129650525	ucdt	Parlez au studieux dans la suite des boucaniers.
4129669688	ucdt	[:RESEARCH_SCHOLARLY_STRUCTURES:]
4129679904	ucdt	Hutte
4129682059	ucdt	Victime inconsciente
4129707353	ucdt	Transparent
4129712409	ucdt	{n}[:MAGISTRATE:]
4129768934	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet de pendentifs
4129801808	ucdt	Pádraig
4129885791	ucdt	Une figurine en or, pas plus haute que la main, représentant la Vierge Marie avec le Christ enfant.
4129917544	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4129968372	ucdt	Avant de prendre le gouvernail, je crois avoir besoin de davantage de pratique à l'épée. Y a-t-il encore des Rats de cale à bord ?
4129977818	ucdt	Vous ne pensiez sûrement pas que je vous utiliserais d'une manière si abominable, Monsieur ?
4129997787	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4130036101	ucdn	
4130040712	ucdt	Ces gens dans le marais . . . Je me fais du souci pour leurs âmes.
4130043173	ucdt	[:INSPECTED_FIR_LOGS:]
4130053792	ucdt	Temps de construction : Immédiat
4130069479	ugdt	Un plus grand but
4130075209	ugdt	{nf}Escadrille{pl="Escadrilles"}
4130161609	ucdt	Personne n'est au-dessus de la loi, capitaine, vous feriez bien de vous en souvenir.
4130188348	ucdt	[:BRAHAM:]
4130322924	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4130335353	ucdt	Parfaitement ! Ce satané M. Etin ! Même après mon ordre de le tuer, il a tout de même réussi à ruiner ma carrière !
4130335357	ucdt	Pádraig
4130344728	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
4130350769	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Guanica dans les mains des Frères ?
4130351108	ucdt	Gui
4130422688	ucdt	Un pirate avec une pique d'abordage dans les intestins et une blessure à la tête.
4130480689	ugdt	Sylvie
4130571372	ucdt	[#IF_I_WANTED_YOU_DEAD_YOU_D_BE_DEAD_ALREADY_#] [#WHAT_I_WANT_IS_INFORMATION_#] Dites-moi qui dirige les contrebandiers.
4130585157	ucdt	Au [:SHIP_S_DECK:]
4130688226	ucdt	[:MALLEUS_EO:]
4130689552	ucdt	Capitaine, je ne me fâche ainsi que très rarement. Il y a déjà longtemps j'ai infiltré un agent dans la Royal Society britannique, simplement pour en observer les débats et garder un œil sur les développements susceptibles de profiter à la Compagnie des Indes occidentales. Eh bien, cet agent, Claesje Aert, semble avoir décidé que notre arrangement n'est pas exclusif. J'ai eu des preuves de ses rencontres avec des représentants de tous nos autres concurrents. Tous ! Je me fiche de passer beaucoup de temps à vérifier la traîtrise de cet homme, je souhaite simplement le voir mort et recruter un nouvel agent à mettre à sa place. Ce nouvel agent connaîtra la tragique histoire de Claesje Aert, et avec un peu de chance les résultats finaux seront meilleurs.
4130718219	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4130789451	ucdn	
4130816260	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4130832242	ucdn	
4130836452	ucdt	Le chien de [!ACTOR.OWNERFULLNAME!]
4130894935	ucdn	
4130895781	ucdt	Je suis tout de suite à vous, Capitaine.
4130901453	ucdt	Le bouton clignotant près de votre minicarte est le bouton de la boîte à "butin".
4130964147	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4131010244	ucdt	N'est-ce pas ? Et j'ai vu nombre d'apprentis alchimistes inexpérimentés tenter cela avec d'inquiétants résultats.
4131079924	ucdt	Vous devriez commencer par [:BERTRAND:] Foucques. [:BERTRAND:] est parti à la recherche de [:PIERRE:] il y a quelques temps. La dernière chose que nous savons, c'est qu'il a retrouvé la trace de [:PIERRE:]. Puis il a disparu de la surface de la terre lui aussi. Il possède un petit appartement en ville. Vous pourriez y trouver des indices.
4131097954	ucdt	Aïe, ça fait mal !
4131135586	ucdt	I
4131150011	ucdt	Écoutez avec attention !
4131161068	ucdt	Les pirates ont repris la ville !
4131184159	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il y a une explication à cela. Il faut simplement la trouver.
4131229930	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4131259894	ucdt	Ne vous inquiétez pas , Madame. Ces voyous n'étaient pas grand-chose --
4131263676	ucdt	Entraîneur de la marine
4131383819	ucdt	Gant de combat, supérieur
4131392099	ucdt	Je n'ai pas l'intention de perdre notre duel, capitaine. Mes collègues et moi vous retrouverons sur la plage.
4131400649	ugdt	Recette : Faire une boîte à mitraille
4131468594	ugdt	Détenu : Officier Anglais
4131470983	ucdt	[#CAPTAIN_BLOOD_WANTS_YOU#] que vous naviguiez jusqu'à Santiago et que vous attaquiez un fort espagnol en construction dans les parages.
4131521075	ucdt	[:SOMERSET:]
4131554441	ucdt	[:CORNELIUS:]
4131558762	ucdt	Maison de [#JAKE_NOONE#]
4131569441	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
4131577576	ucdt	[:MITHRIDITE:]
4131579651	ucdt	Vous dansez, et obtenez [!COUNT!] points de faction avec [!key.factions^BrTrade_ShortName!].
4131586585	ucdt	Assassin broyeur
4131616738	ucdt	[:PROMETHEUS_UNBOUND:]
4131622335	ucdt	[:GARRETT:]
4131643412	ucdt	Tous
4131671060	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4131695955	ucdt	L'objet de votre flamme est maintenant Rashid.
4131788203	ucdt	Eh bien, [!PC.LADLASS!], [#WHEN_YOU_CHOOSE_TO_TANGLE_WITH_SOMEONE__YOU_DON_T_FOOL_AROUND__DO_YOU_#] Il se trouve que ces marins travaillent avec une bande de pirates malfamés qui opèrent au large de la côte de Jacob's Clock. [#THERE_S_NO_WAY_THEY_LL_TELL_YOU_WHAT_YOU_WANT_TO_KNOW_WITHOUT_A_LITTLE_PERSUASION_#]
4131793263	ucdt	[:CHARLES:]
4131854899	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4131909863	ucdt	Laissez-vous porter par le vent
4131933098	ucdt	Un capitaine peu loquace, je vois. Je trouve ça rafraîchissant, surtout quand la plupart de vos collègues se seraient vantés de leurs exploits. Je me souviendrai de votre nom, Capitaine, et j'espère avoir l'occasion de retravailler avec vous dans le futur. Non pas que vous puissiez vous aventurer ici sans y avoir été #ml("invité")#fl("invitée") -- je suis un homme très occupé et si j'ai besoin de vous, je vous enverrai chercher.
4131935366	ucdt	[:ANTONIO:]
4131954864	ucdt	[:CHASING_THE_MONEY:]
4132043041	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4132057690	ucdt	[:BASTION:]
4132060551	ucdt	Même en quantités astronomiques, cette délicate épice reste légère tout en pouvant être vendue à un prix royal. Chaque unité de 10 tonnes est estimée à 1 400 doublons.
4132085471	ucdn	
4132143933	ucdt	Embarquez sur le navire marchand et éliminez les caniches
4132175970	ucdt	[:VELASCO:]
4132231183	ucdt	Ah, c'est toujours agréable de rencontrer un ami marin ! Comment allez-vous, [!PC.SIRMADAM!] ?
4132241814	ugdt	panne vers le haut
4132279619	ucdt	J'ai été #ms("envoyé")#fs("envoyée") ici par [#CISDEL_SAINT_CERNY#]. La marine britannique a établi un barrage dans le port et ils ont besoin de votre aide pour le franchir.
4132315688	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
4132316704	ucdt	[#THE_FORT_IS_DESTROYED_#] [#REPORT_THIS_GREAT_VICTORY#] à Ida Quicksilver [#IN_BARTICA#].
4132333899	ucdt	Oui, et j'ai récupéré l'or de l'Église Je vais le ramener à l'église aussi vite que possible. C'est une trop grande tentation pour les gens avides et désespérés.
4132477435	ucdt	Les membres de la [:SOCIETY:] qui ont ce rôle ne pourront pas voir cet entrepôt
4132669097	ucdt	[:THICK_STRAPPED:]
4132682400	ucdn	
4132695326	ucdt	Triomphez du maître de timonerie.
4132717771	ucdt	Est-ce que c'est un -- mais oui ! Un ours en céramique ! Tiens, j'ai le sentiment que ça intéressera le magistrat de Jenny Bay.
4132737412	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4132793851	ucdt	shrug
4132798085	ucdt	Quel était ce cri ?
4132954335	ugdt	Dans l'habillement du mouton
4132959496	ucdt	[#WE_MEET_AGAIN__CHILD_WHO_DOES_NOT_FEAR_ME_#] [#I_SENSE_MORE_RESPECT_IN_YOU_NOW__CAN_THAT_BE_TRUE_#] [#PERHAPS_IT_IS_A_FAVOR_THAT_YOU_SEEK_#] [#YOU_WISH_TO_DO_BATTLE_WITH_SPIRITS__SIMPLE__REALLY__WATCH_VERY_CLOSELY__AND_DO_NOT_SPEAK_#]
4132985744	ucdt	. . .
4132999651	ucdt	[:IRISH_EYES_ARE_SMILING:]
4133000252	ucdt	Vous êtes #ml("défié")#fl("défiée") par le vrai Tueur de Chiens de mer qui est inquiet que votre renommée grandissante l'ait tiré de sa retraite. Rendez-vous au lieu indiqué sur la carte et battez-#le(=[!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!]). Attention aux traîtrises -- Un pirate comme [ [!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!] ] ne viendra sûrement pas seul.
4133006621	ucdn	
4133030489	ucdt	[:MASTER_AND_COMMANDER:]
4133073709	ucdt	Ha ! Voilà qui est parlé comme un vrai fier-à-bras, #ml("l'ami")#fl("l'amie").
4133096463	ucdt	[:VICIOUS_OFF_HAND_FEINT:]
4133106218	ucdt	Ils sont peut-être scélérats, mais cela ne veut pas dire qu'ils sont à court de poudre ou de balles, et ils ont l'avantage numérique. Je vous conseille de constituer votre propre flottille d'alliés... n'oubliez pas, vous ne défendez pas seulement la ville, vous prenez clairement position.
4133176897	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4133194852	ucdt	Parlez avec le capitaine Phillips.
4133220730	utdt	Mes filles et moi, on nourrit les marchands esseulés et fortunés dont les convois font souvent des allers-retours entre les différents ports, seuls et sans protection.
4133292181	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!].
4133295149	ucdt	Un vieux loup de mer du nom d'[:EBENEZER_DIGNUM:] vous a souhaité la bienvenue au [:MARSH_HARBOUR:]. Il vous a suggéré d'aller voir l'instructeur assassin pour vous préparer aux dangers que vous allez affronter dans la Burning Sea. Vous trouverez l'instructeur en ville, se vantant de #son([:SEAMANSHIP:]) à qui veut l'entendre.
4133305852	ucdt	Je mettrai tout en œuvre pour que le travail soit fait.
4133321629	ucdt	Grâce aux informations obtenues du chef de la bande, nous pouvons maintenant nous assurer qu'aucune autre vermine arpenteuse de mer n'aura l'idée que nous voler puisse être une entreprise rentable. Je veux que vous rassembliez quelques amis et que vous entriez dans leur cachette près de Guanica et que vous y fassiez autant de ravages que possible. Une mission simple en vérité, et que j'espère vous voir #ml("prêt")#fl("prête") à effectuer.
4133363856	ucdt	Ami de la Grande-Bretagne
4133389844	utdt	aux alentours de Guanica
4133420909	ucdt	Le temps est venu, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Les gens de Ruddy Cove devront se dresser seuls maintenant, et nous aurons besoin de vous comme notre champion. Les Varyag sont ici, et Capitaine, je n'ai jamais vu autant de navires. Si vous avez des amis que vous puissiez contacter ou des services que l'on vous doive, il est temps.nnLes Varyag ont une faiblesse, et cette faiblesse est notre espoir. Sans leur commandement, ce sont des fumiers sans loi. Tuez leurs commandants et vous détruirez leur discipline.nnMon fils Zacharie a pris son bateau pour aller à la rencontre des envahisseurs, ainsi que le reste des capitaines que vous avez recrutés. Nous avons des hommes aux canons de récupération, et nous avons mis à flot certains des plus grands bateaux naufragés pour faire barricade.
4133530610	ucdt	Canon de 48 livres
4133531999	ugdt	Ancre, Moyenne
4133555792	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4133585013	utdt	près de Grenville
4133597124	ucdt	Temperance Combes a remarqué une fumée inquiétante à l'horizon. Une fumée qui produit une puanteur infecte et un air mauvais. Enquêtez sur cette fumée troublante et essayez d'en déterminer l'origine. 
4133597868	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4133602546	ucdt	Regardez, c'est la vieille épée de Pierre.
4133766565	ucdt	Mise à jour de la mission : Un compte à régler
4133886915	ucdt	Capitaine Dionet, là-bas. S'il vous plaît, ne lui dites pas que je vous ai dit quelque chose, ou je me balancerai au bout d'une corde avant d'avoir eu le temps de rejoindre les Dread Saints !
4133900638	ucdt	J'espère que vous n'êtes pas dans les ennuis, Capitaine ?
4134041014	utdt	Je ne tolèrerai pas cette infamie, ni obligerai ma famille à se cacher.
4134042774	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
4134053590	ucdn	
4134079862	ucdt	Écoutez avec attention !
4134094092	ucdt	[:EDWARD:]
4134106085	ucdt	Battez les cultistes !
4134113507	ucdt	Parlez avec [!ROLE(M4_Attache).FULLNAME!].
4134128537	ucdt	Recette: [:HUGE_FOOL_S_ARMOR:]
4134151029	ucdn	
4134172819	ugdt	navigation d'un chasseur
4134202632	ucdt	[:MATHIS:]
4134211614	ucdt	M.
4134232319	ucdt	Le Magistrat Dehogue de Pointe-à-Pitre pense qu'il se passe plus de choses sur les docks de sa ville que de la simple piraterie. Il vous a demandé de consulter son adjoint qui supervise tous les manifestes et les registres. Peut-être Whalley peut-elle déduire un schéma dans les chiffres qui conduira vers le ou les coupables.
4134269182	ucdt	BatteriesnLes canons de votre navire sont divisés en batteries. Les canons d'une batterie sont identiques et sont contrôlés comme un groupe.
4134283529	ucdt	Faites-moi sortir d'ici !
4134286336	ucdt	Les grottes
4134325780	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
4134369668	utdt	A présent, il est temps qu'il respecte sa part du marché.
4134372913	ucdn	
4134385648	ucdt	Le duc a été rappelé à l'ordre. Parlez avec Saint-Père et assurez-vous qu'il a vraiment changé ses habitudes.
4134429351	ucdt	Finissons-en tout de suite...
4134443436	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
4134448998	ucdt	Bottes à ruche
4134451260	ucdt	La prison, Marsh Harbour, Bahamas
4134465091	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
4134495075	ugdt	Conklin
4134544847	ucdt	Une explosion dans l'armurerie détruit quelques canons !
4134584700	ucdt	[:ZEEMAN:]
4134595231	ucdt	[:WRIT___COURONNE__GALLEON:]
4134723783	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] au pouvoir et prestige de la Marine Royale.
4134735243	ucdn	
4134736832	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4134806110	ucdt	Avant votre arrivée, un messager #du(#uncap([#MAGISTRATE_S_OFFICE#])) m'a #ms("informé")#fs("informée") que les pirates du Fairfax Excursus ont eu quelques déboires avec la flotte de la marine locale. Du coup, ils ont dû s'échapper avec la pauvre [:SYLVIE:]. Comme le navire n'a pas réussi à signaler ses intentions, il a été bombardé et endommagé, mais il s'est mis à l'abri sur les haut-fonds près des falaises. La marine a prévu d'envoyer des navires plus petits pour les débusquer et négocier leur reddition, mais je pense qu'il serait plus judicieux que vous vous rendiez sur place en premier pour vous assurer que [:SYLVIE:] revienne saine et sauve.
4134832189	ucdt	Merci.
4134865461	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4134888978	ucdt	Parlez avec [#TWEEDY_BARRETT#].
4134930495	ugdt	Donant
4134938487	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4134949256	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au chef de la ville pour voir les effets de votre travail.
4134973335	ucdn	
4135022920	ucdt	Manoir de Lacouture
4135060341	ucdt	Reprenez vos caisses de lingots d'argent inspectées chez le marchand [#IN_MARACAIBO#].
4135072997	ucdt	[:SABOTEUR_S_RAPIER:]
4135073528	ucdt	Oh, capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est une catastrophe ! J'ai un aveu à vous faire... J'ai utilisé de l'aki dans l'un de mes remèdes. J'ai vu des marins sur la route de négoce d'Afrique de l'ouest en mâcher la pulpe et en vanter les mérites, mais je n'avais pas compris avec quelle précaution il fallait l'utiliser. J'ai peur que ma "panacée" ne soit la cause de l'épidémie de maux d'estomac qu'il y a en ce moment et je ne peux supporter la pensée... Ni, je l'admets, que quelqu'un apprenne que j'en suis #ms("le responsable")#fs("la responsable"). Si quelqu'un devait l'apprendre, ils cesseraient d'utiliser mon onguent, qui, j'en suis #ms("sûr")#fs("sûre"), fait beaucoup de bien. Je vous en prie, capitaine, emportez cette écœurante cargaison d'aki dans un endroit isolé et jetez-la par dessus bord. À un endroit assez loin d'ici, où elle ne fera aucun mal aux habitants de ce port.
4135120465	ucdt	[!ROLE(TroubledPriest).FULLNAME!] vous attrape par le bras. "Capitaine, c'est sûrement une ruse. [!ROLE(Unscrupulous_Officer).FULLNAME!] n'a jamais fait preuve de pitié une seule fois dans [!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_POSS!] sa vie. Si vous [!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_3RD_P_DIRECT!] permettez de nous aborder, [!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] nous exécutera certainement tous les deux."
4135139115	ucdt	Que voulez-vous que je fasse ?
4135150502	ucdt	Bureau du gouverneur
4135151146	ucdt	[!MESSAGE!]
4135217442	ucdt	Je reconnais que nous avons eu nos différences, mais même moi ne puis croire qu'il soit allé aussi loin... l'aurait-il fait ?
4135276105	ucdt	Je ne ferais pas attendre notre informatrice, capitaine. Elle est apparemment du genre vindicatif.
4135287108	ucdt	Parlons de vos complices...
4135299031	ugdt	Clemens
4135301493	ucdn	
4135320234	ucdt	[:THE_GOODS:]
4135333003	ucdt	[:ARR__MATEY_:]
4135352556	ucdt	[#HUGHE_HENDRICKS_WANTS_YOU_TO#] parliez à [#JAKE_NOONE#] et que vous voyiez ce qu'il a en réserve pour les autres compagnies commerciales.
4135358068	ucdn	
4135387942	utdt	Un marchand brillant comme vous doit savoir se vanter de ses réussites, quand cela est nécessaire.
4135407105	ucdt	[#DEEDS_WHICH_CAN_BE_USED#] pour devenir propriétaire d'un nouveau vaisseau.
4135443951	ucdt	[:SERVANT:]
4135464247	ucdt	Galion mastercraft 'Couronne'
4135482265	ucdn	
4135495297	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nSuprend tous les ennemis dans un rayon de 4 yards. Les ennemis affectés perdent 40 initiative et leurs capacités offensives sont réduites de 40.
4135503918	ucdt	Le flibustier Mithridati ne doit pas être coulé.
4135505711	ucdt	Les documents du premier vaisseau amiral ont quitté le point de sortie !
4135524816	ucdn	
4135525120	ucdt	Arrêtez ! Je renonce.
4135546101	ucdt	Décompte actuel : [!M_Bonus_SR02_BloodyNose_NAME!] : [!M_Bonus_SR02_BloodyNose_COUNT!]/[!M_Bonus_SR02_BloodyNose_TARGET!]
4135564998	ucdn	
4135580784	ugdt	Livraison rapide à Sisal
4135590663	ucdt	[:AUCTIONEER:]
4135613075	ucdt	Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
4135613739	ucdt	Je suis #ms("convaincu")#fs("convaincue"). Ce ne peut être creusé.
4135633463	ucdt	Bluefields, Yucatan
4135640811	ucdt	Cette compétence lance une [:LONGBOAT:], qui voguera jusqu'à votre cible et réparera 25% de son blindage et 20% de ses voiles. La [:LONGBOAT:] peut être détruite par l'ennemi. Cette compétence consume un Lancement.
4135665155	ucdt	Les gens raconteront vos exploits pendant les années à venir.
4135684809	ucdt	Les Chevaliers du Christ ont cartographié les îles et récifs environnants. Si nos navires ont de meilleures cartes, nous pourrons éviter les ennuis en mer. Récemment, un de nos vaisseaux a été coulé à proximité au cours d'une expédition cartographique. Les pirates qui ont attaqué le navire ont été très méticuleux et n'ont laissé aucun survivant. Il est toutefois possible que des informations puissent être récupérées de l'épave. Il me faut un capitaine qui aille là-bas et voit ce qui peut être trouvé. Vous en chargerez-vous ?
4135768468	ucdt	Parlez à Hughe Hendricks.
4135811009	ugdt	{nf}Pièce en or porte-bonheur{pl="Pièces en or porte-bonheurs"}
4135820005	ucdt	On dirait que nous avons du travail à faire.
4135824646	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4135870424	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4136010070	ucdt	Jugulaire
4136028772	ugdt	Bottes rapides, Excellentes
4136043289	ucdt	Vous avez livré le vin au capitaine de port et vous avez reçu en échange d'intéressantes nouvelles. Présentez-vous à [#ELISE_DUPRAC#] pour votre récompense.
4136060389	ucdt	Pont de navire
4136094307	ucdt	Vous utilisez un compte d'essai.
4136109507	ucdt	[:COMPANY:] [!ACTOR.UCMANWOMAN!]
4136116155	ucdt	[:FOREST__IRONWOOD_:]
4136117779	ucdt	[!ACTOR!] se gratte la tête.
4136129314	ucdt	[:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
4136145048	ucdt	Du rhum pour l'Union des contrebandiers
4136164894	ucdt	Nous devons sortir d'ici.
4136179998	ucdt	Parlez à [#MAXIMO_MONTOYA#]
4136195407	ucdt	Oui, je -- je pense que ça va, [:BALAM:]. [#THANK_YOU#]. Voilà une expérience que je n'aimerais guère renouveler dans un futur proche, mais il semble que nous avons bien fait de venir ici. Des forces obscures nous attendent à Puerto del Principe.nnMais qu'en est-il de Hoffer ? Je n'ai pas -- est-il --
4136199919	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] 
4136220577	ucdt	[#I_AM_A_PRACTICAL_MAN__CAPTAIN_#] [#I_DON_T_EXPECT_MY_FLOCK_TO_LIVE_LIVES_OF_CHRISTIAN_CHARITY_WHEN_THEY_CANNOT_FEED_THEIR_OWN_CHILDREN#]. Comment pourrais-je ? Les gens désespérés agissent avec désespoir, c'est la nature humaine. Mais puis-je rester immobile quand ce désespoir peut les entraîner à commettre le péché dans le but de nourrir leur famille, -- puis les condamner ensuite pour cela ?nnCes hommes et ces femmes ont de gros problèmes, ce n'est pas un secret. [#__ROLE_GEOENEMY__NATION_ADJ___SHIPS_HAVE_BEEN_ATTACKING_THE_PORT_S_SUPPLY_CONVOYS_AND_THE_PEOPLE_ARE_RUNNING_OUT_OF_FOOD__#][#I_M_AFRAID_THAT_IF_THE_NEXT_CONVOY_DOESN_T_MAKE_IT__THE_WORST_SHALL_COME_TO_PASS_#]nn[#WILL_YOU_MAKE_SURE_THE_FOOD_ARRIVES_AND_PROTECT_THAT_CONVOY__CAPTAIN_#]
4136343101	ucdt	Georgetown
4136367907	ucdt	Prison de Port-de-Paix, Antilles
4136436401	ucdt	[:FRANCE:]
4136441152	ucdt	Tuez les Samediens
4136484146	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4136543517	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4136616215	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_CAYO_DE_MARQUIS#].
4136633881	ugdt	{nm}Grand blindage latéral lourd{pl="Grands blindages latéraux lourds"}
4136662867	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
4136692922	ucdt	Négociant Colonial 
4136726681	ucdt	invité
4136741935	ucdt	Le Dread SaintnnEntouré de Dread Saints, le vaisseau  de Black Bart est difficile à endommager. Réduction des dommages de 12
4136789103	ucdt	<<Ce registre détaille minutieusement plusieurs années d'affaires conduites par la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales dans les Caraïbes. Il vous est peu utile, mais l'énigmatique M. Hand à Tortuga vous en paierait probablement une belle somme.>>
4136795640	ucdt	[:LARGE_RIG_CATHARPINS:]
4136898611	ucdt	Quel est le fou qui vous a intronisé roi de cette plage ?
4136904683	ucdt	Collier étrangleur
4137039321	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS__AN_IMPORTANT_PRIVATEER_BASED#] [#IN_VILLA_HERMOSA#], veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#].
4137189661	ucdn	
4137217177	ucdt	Bonjour Capitaine. Dois-je supposer que le convoi espagnol a 3 navires en moins ?
4137219073	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4137290961	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4137299380	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
4137350906	ucdt	Attention ! Vous avez des marchandises stockées dans #ce([!STRUCTURENAME!]) à [!PORT!].  Si vous démolissez, vous perdrez toutes les marchandises stockées.  Voulez-vous vraiment continuer ?
4137373088	ucdt	J'ai été #ms("informé")#fs("informée") de votre arrivée, [!PC.LASTNAME!], mais ne faites pas d'histoires à bord du "Lady Sarah" quand vous rencontrerez le capitaine Kidd . Montez dans cette chaloupe et vous serez #ml("emmené")#fl("emmenée") au navire. Lord William n'aime pas les visites inattendues, vous comprenez. 
4137400009	ucdn	
4137446655	ucdn	
4137473762	ucdt	C'est un sacré soulagement, Capitaine. Merci.
4137502432	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4137511713	ucdt	Pendant que vous serez #ml("occupé")#fl("occupée") à cela, je tâcherai de trouver une maison convenable à notre nouveau leader spirituel.
4137516067	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
4137538455	ucdt	[:ENRIQUE:]
4137541050	utdt	aux alentours de La Havane
4137543107	ucdt	Équipement du navire : Petit
4137568935	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
4137595504	ucdt	[#CAPTAIN_CORPUS__AN_IMPORTANT_PRIVATEER_BASED#] [#IN_ST__AUGUSTINE#], veut que vous [#TO_COME_SEE_HIM#].
4137645795	ucdt	[:BRINKWORTH:]
4137648087	ucdt	Apolline Flamme doit survivre
4137650646	ucdt	Fanatique des explosifs
4137655516	ugdt	Ashton
4137665703	ugdt	{nf}Croix en argent{pl="Croix en argent"}
4137704322	ucdt	Bien sûr. Je pars immédiatement... dès que vous me laissez passer.
4137704837	ucdt	[:MONEY_IN_THE_BANK:]
4137723130	ucdt	[:KIDD:]
4137723137	ucdt	[#HAVE_YOU_EVER_HAD_A_REAL_COMPETITOR#], Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? [#I_THOUGHT_I_D_HAD_MY_SHARE__BUT_THIS_WOMAN_TOPS_THEM_ALL_#] [#I_M_A_MESSENGER_BY_TRADE#]... [#I_OWN_A_SMALL_FLEET_OF_SWIFT_PACKET_BOATS#]. [#YET_MORE_AND_MORE_OF_MY_CLIENTS_GO_TO_HER_BECAUSE_HER_CUSTOM_BUILT_VESSELS_ARE_JUST_SO_DAMNED_QUICK_SHE_S_NEVER_BEEN_STOPPED_BY_A_BLOCKADE__NOT_ONCE_#] [#I_NEED_TO_PUT_A_DENT_IN_HER_RECORD_TO_GET_MY_CUSTOMERS_BACK#], et pour cela, il me faut des navires suffisamment rapides pour forcer un blocus [!ROLE(MinorEnemy).NATION_ADJ!] autour d'Harbour Island et ainsi [#BEAT_HER_DELIVERY_TIME#]. [#BUT_I_ADMIT_MY_PACKETS_ARE_PROBABLY_NOT_AS_SPEEDY_AS_YOUR_SHIP_#]nn[#CARE_TO_TAKE_PART_IN_A_LITTLE_HEALTHY_COMPETITION_#]
4137927827	ucdt	Suis-je maintenant l'autorité en ce qui concerne la vie du capitaine Low ?
4137937856	ucdt	Le magistrat veut que vous attaquiez un fort qui a été pris par des rebelles anti-Bourbon.
4137940068	ucdt	[:SPOTTERS:] 5
4138029889	ucdt	Le convoi que nous devions escorter semble être en retard, n'est-ce pas Capitaine ? Bien, en attendant, j'ai un marché à vous proposer. Laissez la cargaison tranquille dans l'un des bateaux et on vous laissera en vie. Donnez-moi votre sabre, Capitaine, et suivons chacun notre chemin.
4138043850	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4138051216	ucdn	
4138200152	utdt	Ils ont volé un navire, ainsi que nos derniers plans de bataille, et s'apprêtent à rencontrer leurs amis étrangers. Il faut les arrêter ou ils communiqueront nos dernières stratégies à nos ennemis.
4138251442	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4138323549	ucdt	[:BLAS:]
4138403199	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Turpitude mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
4138404844	ucdn	
4138412461	ucdn	
4138427441	ucdt	Navire marchand (guetteurs)nUn petit navire de contrebande avec de fortes capacités à naviguer contre le vent.
4138500189	ucdt	Génère une liste de zones déformer pour donner un nom de zone partiel.
4138512059	ucdt	Gant abandonné trouvé au Petit Versailles. Ce gant droit a été trouvé serré entre les mains de la victime. Il y a un emblème dessus représentant les racines d'un arbre formant un double "R".
4138584821	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
4138607487	ucdt	[:ROUGH_BELT:]
4138609130	ugdt	Silva
4138628069	ucdt	L'auberge Tudor
4138715744	ucdt	Vous avez fait la paix avec Montague Haskett. Retournez à Guanica et arrangez les choses avec [#GRAHAM_PARKIN#]. 
4138807317	ucdt	Brawler’s Beach
4138817963	ucdt	Déballer la toge
4138854743	ucdt	Confrérie Libre 
4138871077	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont effrayantes. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
4138922487	ucdt	Il me semble que c'est le portugais. Permettez-moi d'essayer de clarifier...  <<Latin>> Je peux vous faire souffrir, espèce de démon. Je peux vous infliger une éternité de douleur en un clin d’œil. Expliquez-vous.
4138926345	ucdt	Gros Islet, près de Vieux Fort, Antilles
4138929047	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderPatron2).LASTNAME!] travaillait pour moi, et pourrait avoir travaillé aussi avec le capitaine [!PC.LASTNAME!] -- malheureusement, nous n'entendrons jamais la vérité sortir de sa bouche de cheval. Mais [!PC.LASTNAME!] a raison, cela ne semble pas être une mort fraîche.nnCapitaine [!PC.LASTNAME!], je suppose que vous vous présenterez devant les patrons des syndicats à l'heure dite pour laver votre nom ? Si vous ne le faites pas, vous serez #ml("déclaré")#fl("déclarée") hors-la-loi, peut-être même pirate, et je ne pourrai pas vous aider.
4138963718	ucdn	
4138966705	ucdt	[:A_POINTED_CONVERSATION:]
4139024151	ucdt	Destinataire partiel
4139034852	ucdt	Tuez le lieutenant des Swampcats
4139081186	ucdt	Le patron suppléant [!ROLE(M1_DepMagistrate).LASTNAME!] a envoyé un faux convoi pour piéger les pirates qui détiennent "La Fierté de Mayweather". Il vous a demandé d'accompagner le convoi et d'essayer de repérer le navire du patron.
4139097562	ucdt	<<[#DELIVER#] le dard au tailleur [#IN_TORTUGA#].>>
4139120274	ucdt	Bouteille d'alcool pleine à ras bord de Brokholm
4139157925	ucdt	<<Faites comme si vous vous trouviez dans une boîte.>>
4139161403	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
4139182220	ucdt	Merci pour les infos sur la beuverie clandestine, Fritzsimmons. J'aimerais retourner à la fête pour la nouvelle année, mais j'en ai assez fait ce soir. Je vous dis adieu.
4139188755	ucdn	
4139194234	ucdt	[:SMALL_RIG_CATHARPINS:] (avancé)
4139205137	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4139208225	ucdt	Récupération d'initiative accrue
4139218296	ucdt	Un chiot en péril ?! N'aie pas peur, mon ami, je vais te sauver !
4139240705	ucdt	Bonne journée, capitaine. Je crois que la fortune continue de favoriser les audacieux.
4139245995	ucdt	n[#YOUR_INFORMANT_WAS_RIGHT__THERE_WERE_THUGS_PLOTTING_AGAINST_YOU_#] [#HAVING_TAKEN_CARE_OF_THEM#], vous devriez aller remercier Ector Diaz d'avoir surveillé vos arrières.
4139308129	ucdn	
4139317867	ucdn	
4139318214	ucdt	. . .
4139359462	ucdt	2
4139368290	ucdt	Protégez le convoi marchand.
4139381957	ucdt	Bien joué, Capitaine. Vous ne me laissez pas d'autre choix que de... battre en retraite.
4139386414	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
4139386549	utdt	Vous êtes #ml("venu")#fl("venue") à Caracas dans l'espoir de sauver Ogden Cray, le seul qui connaisse la localisation précise de l'Atlantide et des îles indiquées sur votre carte.
4139389567	utdt	Vous aurez peut-être droit à toute l'histoire, en plus de la récompense qu'on vous a promise.
4139395402	ucdt	[#WELL__THERE_WON_T_BE_ANY_HIDING_ANY_MORE_#] Le Capitaine Nazario veut entendre votre témoignage, [#AND_HE_S_PREPARED_TO_OFFER_YOU_AMNESTY_IN_RETURN#].
4139397552	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
4139408808	ucdt	Bienvenue, Capitaine ! C'était pas si mal n'est-ce pas? Naviguer sur des eaux calmes, un beau ciel bleu, le son des boulets de canons résonnant comme la voix de Dieu à travers les caves... Je pense que le bourdonnement dans mes oreilles devrait s'arréter a tout moment maintenant. 
4139434727	ucdt	J'ai noté la destination sur vos cartes.  [#GOOD_LUCK#], Capitaine.
4139515226	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4139564784	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4139575197	ucdt	[:UPTON:]
4139606929	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4139607182	ucdt	Vous devez sélectionner un objet [#TO_USE_THIS_COMMAND#].
4139636635	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le capitaine Kidd veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_TORTUGA#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
4139638109	ucdt	Vous avez amené des marins, pas des monstres. Allez-vous vraiment tuer tous ces gens à cause d'une stupide pièce ?
4139692341	ucdt	[:DEQUOY:]
4139729420	ucdt	[:OLD_ACQUAINTANCE:]
4139755150	ucdt	[:SPANISH_MERCHANTMAN:]
4139770470	utdt	du Châtelet
4139776089	ucdt	[:HASKETT:]
4139944050	ucdt	[#DELIVER#] la relique au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].
4139955196	ucdt	Parlez avec Born of Ashes.
4139961060	ucdt	[#YOU_AND_THE_MERCENARIES_HAVE_DEFEATED_THE_BRITISH_FORCE_AS_PLANNED__AND_THE_BRITISH_HAVE_NO_IDEA_WHO_WAS_REALLY_BEHIND_THE_ATTACK_#] Retournez à Cartagena [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
4140099252	ucdt	St. John
4140124931	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 20 InitiativenAE 270 degrésnDommages: +20 %nToutes les cibles sont Surprises (15 s).nnSurprise : -1/s taux de récupération d'initiative, -1/s de régénération de garde
4140146116	ucdt	Le Sea Bird ne devrait pas être loin d'ici… soyez #ml("prudent")#fl("prudente").
4140146969	ucdt	Des idées sur l'endroit où #un(=[!PC!]) [!PC.LADLASS!] pourrait gagner des doublons ?
4140270905	ucdt	Ohé cap'taine ! Nous sommes prêts à partir quand vous nous en donnerez le signal, [!PC.LADLASS!].
4140281799	ucdt	J'avais le sentiment que vous ne portiez pas les Swampcats dans votre cœur et que vous vouliez vous débarrasser d'eux.
4140283544	ucdt	Affuts de canon surélevés (Petits)
4140283788	ucdn	
4140327033	ucdt	J'imagine que l'honneur m'impose d'empêcher ce meurtre, sinon sa mort.
4140365529	ucdt	Ce n'est que trop vrai, et voilà tout. Ne vous éloignez pas, capitaine, je serais #ms("surpris")#fs("surprise") si je n'avais pas bientôt un nouveau travail convenant à vos remarquables talents.
4140391190	ucdt	Maintenant, c'est à vous de vous occuper de lui.
4140412819	ugdt	Wilmot
4140413306	ucdt	Du [:GRANITE:] de haute qualité pour la construction.
4140425249	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4140467726	utdt	on ne peut jamais savoir quand on aura besoin d'eux
4140472357	ucdt	{a}anglais{fs="anglaise"}
4140477882	ucdt	La salle est peut-être ouverte, mais pas pour longtemps. Vous perdez de précieuses minutes en me parlant, camarade.
4140494352	ucdt	[:MIZZENMAST_INTEGRITY:]
4140519722	ucdt	On vous signalera quand on sera prêts. A ce moment-là, manœuvrez ce monstre assez près des barres pour que nous puissions l'atteindre et nous vous montrerons à quel point nous sommes ingénieux.  
4140562313	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4140585845	ucdt	Nous allons voler notre propre marine ?
4140626058	ucdt	[:DOUBLE_BLUFF:]
4140632981	ucdt	Parlez aux employés, sur les quais, pour réaliser votre première transaction avec la banque pirate.
4140637904	ucdn	
4140670341	ucdt	Ne laissez pas les contrebandiers s'échapper !
4140672414	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], #ml("mon ami")#fl("mon amie") ! Ça fait du bien de vous revoir, et en un seul morceau en plus. C'est un bien dangereux endroit qu'Island Harbour. C'est pourquoi j'apprécie tant votre intelligence et votre courage. Car j'ai un autre convoi de la Compagnie des Indes orientales qui a besoin de protection contre ces villains Vieux loups de mer.  
4140686133	ucdt	Facultatif : Cliquez sur l'icône "Référence rapide Avatar" [#IN_TOOLBAR_FOR_CONTROLS#]
4140687622	ucdt	Ponta Zacatal, près de Villa Hermosa, Nouvelle Espagne
4140693712	ucdt	Il l'était. Il était moins obligeant quand il est venu rembourser ce qu'il vous devait. Il a dû le convaincre après avoir... insulté mon honneur. Je suis #ms("certain")#fs("certaine") qu'il paiera son prochain chargement de viande en avance.
4140699767	ucdt	Ouaf ouaf ! Ouaf ?
4140706826	ucdt	[#GET_YOUR_FREE_TRADE_EMBLEM#] du meneur des contrebandiers.
4140762645	ucdt	Jungle profonde
4140766130	ucdt	Enlevez un capitaine de pirates important.
4140812493	utdt	Vous devriez probablement parler à mon père en premier lieu.
4140818286	ucdt	[:CATICO:]
4140830502	ucdt	Si je dois perdre un peu de loyauté pour protéger vos intérêts, alors qu'il en soit ainsi.
4140925059	ucdt	St. Rose's Bay, Louisiana
4140953211	ucdt	Corsaire Blademaster
4140989392	ucdt	CARGAISON DE LA VICTIME
4140992447	ucdt	J'ai reçu une note de [#DELILAH_PURCELL#] me disant de vous attendre, Capitaine. Je suis sacrément #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous voir. J'ai l'usage de toute l'aide que je peux recevoir. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour un cours de médecine express ?
4141008165	ucdt	{n}Meneur naufragé{fs="Meneuse naufragée"}
4141063792	ucdt	Neutralisez les Dead Redcoats
4141090174	ucdt	Playa del Asesino
4141131306	ucdt	Quartiers d'Ordones, Saint Domingue, Antilles
4141131712	ucdt	Vous êtes un capitaine exceptionnel. Alors que les choses se sont calmées ici, j'ai appris que Trinidad a des problèmes. Si vous cherchez encore du travail, allez voir [#SERENA_AGUIRRE#] là-bas et dits-lui que je vous envoie.
4141151051	ucdt	Continuez à me regarder comme ça et c'est mon poing dans la gueule.
4141183400	utdt	Les cargaisons de ces navires sont d'une importance vitale.
4141201954	ugdt	{nm}Navire de guerre pirate{pl="Navires de guerre pirate"}
4141250670	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
4141279279	ucdt	Merci, capitaine ! Vous avez sauvé ma réputation et marqué des points aux yeux de l'Union espagnole du commerce !
4141322895	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4141323694	ucdt	Si vous voulez entrer en combat avec d'autres capitaines dans les eaux neutres, en #uncap([:OPEN_SEA:]), vous êtes au bon endroit. Je peux hisser ou baisser votre drapeau JcJ.
4141388560	ucdt	Eliminez les vandales restants de Port St. Joe.
4141397674	ucdt	[:DENOUEMENT:]
4141424544	ucdt	C'est ça, l'esprit, #ml("mon vieux")#fl("ma vieille") ! On se retrouve en dehors du port. Je vous revois bientôt.
4141464845	utdt	La canne à sucre est une denrée rare, dans ces parages.
4141466354	ucdt	Bienvenue, capitaine. J'espère que la relique sacrée vous a été utile.
4141487288	ucdt	Capitaine, je n'ai pas cessé de penser à cet indice. Mon père, ainsi que toute la Society, s'est opposé #au([:ACADEMIE_NATIONALE:]) pour autant que je m'en souvienne. Cela pourrait cacher un trésor secret de recherches volées de l'Académie ! Ou bien il s'agit de "mon", qui est le masculin français de "my".nnQu'avez-vous trouvé d'autre ?
4141525364	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
4141545548	ucdt	Les bonnes manières sont si rares de nos jours.
4141571431	ucdt	Un blasphémateur qui s'est surpassé dans le péché.
4141613348	ucdt	Utilisez ce motif de voile sur toutes vos voiles
4141625014	ucdt	Je ne laisserais pas ce rat s'en sortir comme ça.
4141630864	ucdn	
4141639596	ucdt	Livrez un officier anglais à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
4141641497	ucdt	Le navire volé ne doit pas être coulé.
4141709125	ucdt	Highland Coast
4141754597	ucdt	Littoral
4141771587	ugdt	{nf}Forteresse Mithridati{pl="Forteresses Mithridati"}
4141795588	ucdt	Je pense vraiment qu'ils ne nous ont pas aperçus, Capitaine. Vite, glissons-nous à bord de ce bateau et éliminons l'équipage. Ensuite, nous pourrons entrer subrepticement dans la baie à bord de leur propre navire et voler l'idole juste sous leur nez !
4141848257	ucdt	[#YOUR_CREW#] doit être assiégé
4141848698	ucdt	Commandant en chef de la guarnison [:SPANISH:]
4141880183	ugdt	Indiaman 'Mignone'
4141891284	ucdt	Le temps est compté, capitaine, le mien et le vôtre.
4141907855	ucdt	Pendant que j'étais sous l'influence de cette idole, j'ai vu des choses. J'ai continué à les voir. Quand je ferme les yeux, je les vois encore très nettement. Je suis dans le temple maya. Je vois leurs rituels. Je les vois encore et encore étriper et saigner une pauvre femme. Elle hurle, oh, comme elle hurle. Mais aussi terrible que cela puisse paraître, la plus troublante des visions reste la deuxième idole.nnC'est vrai, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Ils en ont une autre. Une autre idole. Vous devez la trouver. Vous devez vous rendre à Cozumel, entrer dans leur temple et détruire l'autre idole. Je vous en supplie, Capitaine. Si vous ne le faites pas, ces visions ne me lâcheront jamais.
4141924459	ucdt	Bien dit, Capitaine ! Nous allons embarquer cette cargaison. Nos compliments à M. Ithier et bonne navigation !
4141932816	ugdt	Carvajal
4141936716	ucdt	Un pistolet lourd et énorme. On dirait qu'il pourrait pétarader.
4141947441	ugdt	Delgado
4141958904	ugdt	Hollins
4141967001	ucdt	[:SEARCH_THE_JAIL:]
4141986303	ucdt	Je comprends.
4142070527	ucdn	
4142071461	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4142095881	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
4142105174	ucdt	Le Triangle du Diable
4142126619	ucdt	Vous ne pouvez pas avoir de place libre dans votre cale sèche
4142127342	ucdt	Le secret ne sert plus à rien, même si j'avais une bonne raison de ne pas trahir les secrets de ce traître. Oui, le Capitaine Golding est en réalité "Cold Sober" Bettney, pour répondre à la question que vous n'avez pas posée. Il s'est planqué après que vous ayez coulé son navire. Bettney a toujours œuvré en solitaire, et il craignait la cour martiale après la perte de son navire.nnBettney a pu sauver des lettres de cuivre de son navire, le "Swallow", et il s'est trouvé un autre navire, qu'il a appelé le "Owl' et il est devenu Davey Golding, le corsaire.nnQuand les Iron maidens l'ont coincé, il a envoyé un des membres de son équipage me demander de l'aide, sachant ma haine pour la Compagnie du Mississippi presque aussi grande que la sienne. La plupart des membres de mon équipage sont des femmes, alors je n'ai pas eu de mal à faire flotter un drapeau des Iron Maidens, à m'élancer dans la bataille, et à permettre à Golding et à son équipage de se cacher dans mes cales après quelques faux coups de canons pour faire de la fumée et feindre un abordage.nnJe suis #ms("gêné")#fs("gênée") de dire que je n'ai pas tenu compte de la taille de son équipage comparé à la taille du mien. Il nous a abandonnés ici, et s'est même permis de prendre quelques lettres de cuivre de mon navire, le 'Veronica', pour de nouveau rebaptiser son navire, cette fois, c'est le 'Low Vicar'. Retrouvez-le si vous le pouvez, [!PC.LASTNAME!], et tuez-le. Pour moi, si ce n'est pour d'autres.
4142172383	ucdt	Entrer dans Belle Isle
4142249797	ucdn	
4142311676	ucdt	[:CAPITAN_DE_FRAGATA:]
4142335830	ucdt	Instrument de sacrifice
4142338233	ucdn	
4142378872	ucdn	
4142388102	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
4142389908	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4142418102	ucdn	
4142435537	ucdt	Vous avez 450 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
4142527975	ucdt	[:DEED__ADVANCED_MINE__IRON_:] (Obsolète)
4142543512	ucdt	Un beau morceau d'agrume cultivé sur l'île de Tortuga, qui guérirait le scorbut, à ce qu'il parait !
4142646109	ucdt	Découvrez à quel trésor mène la carte.
4142667697	ucdt	[:DALTON:]
4142688089	utdt	Elle attend du granite mis en caisses & inspecté
4142690622	ucdt	Mithridates, le chef des pirates Mithridati, vous a #m(=[!PC!],"invité")#f(=[!PC!],"invitée") dans sa demeure de Golden Lake pour évoquer vos différends de manière civilisée.
4142739428	ucdt	Recette: [:HUGE_SMOOTH_PLANKED_HULL:]
4142753639	ugdt	Lazarus
4142817959	ucdt	L'agitation reçue dans les ports de cette nation est réduite de [!VALUE!] %
4142876755	ucdt	Je ne sais rien à propos de viande !
4142903780	ucdt	[:MASTER_DRAUGHTSMAN_S_OFFICE:]
4142980827	ucdt	Maintenant que nous avons chassé de cette ville les pirates fauteurs de troubles, nos marchands et nos citoyens respectueux des lois peuvent jouir d'une paix bien méritée. Je crains cependant que ces pirates ne s'attaquent à des proies plus faciles et ne s'emparent de plus petits avant-postes sur la côte [:NEAR_CAT_ISLAND:]. Je ne peux y envoyer des hommes le vérifier, pour le moment, mais je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") qu'il y aurait une forte récompense pour vous.nnChassez de l'avant-poste tous les pirates que vous trouverez, et si ces voyous tentent de le reprendre, engagez un combat avec leur navire.
4143065014	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
4143069630	ugdt	'Gritty Nick' Jarvis
4143190793	ucdt	Bermuda court
4143235972	ucdt	Ce paquet vous a été envoyé par les dirigeants de [!PC.NATIONSHORT!] en reconnaissance de vos efforts de guerre dans les Caraïbes. Utilisez cet objet pour recevoir les citations appropriées à votre carrière.
4143241371	ucdt	[#I_LL_FOLLOW_YOU#], mais sommes-nous bientôt arrivés ?
4143346462	ugdt	{nf}Laiterie{pl="Laiteries"}
4143389771	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
4143408657	ucdt	Parlez à Eloisa Sorje.
4143410848	ucdt	Créé pour l'anniversaire de PotBS en 2011
4143440048	ucdt	Perroquet bleu
4143476237	ugdt	Contrôler un fort
4143485795	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4143571258	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4143586045	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
4143596623	ucdt	Bureau du patron, Golden Lake
4143658805	ucdt	[#YOU_VE_RETRIEVED_THE_CARGO_MANIFEST_#] [#RETURN_TO_BARILLA#] auprès du tavernier Caudio Auardo [#AND_SHOW_HIM_THE_GOODS_TO_COLLECT_YOUR_PAY#].
4143658895	ucdt	Eh bien, je vous suis #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante") de m'avoir sauvé la peau, capitaine, mais vous avez un problème maintenant. Il semble que nous ayons été suivis, et pas de doute que des renforts arrivent. Vous feriez mieux d'aller voir Gawain et de le convaincre de regarder de l'autre côté.
4143718279	utdt	à l'extérieur de Golden Lake
4143737377	ucdn	
4143881501	ucdt	[:BUCCANEER:]
4143890822	ucdt	Un peu bancal. Vous avez de beaux cheveux. Il fait chaud là-dedans ? J'aimerais m'asseoir, mais cet éléphant continuera à me regarder d'un œil mauvais tant que je n'aurai pas réglé ma dette auprès du majordome gorille.
4143941390	ucdt	Quel que soit le parti en place, c'est la trésorerie qui est au pouvoir.
4143997321	ucdt	Registre de la Comp. brit. des Indes or.
4144044260	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4144075623	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
4144089161	ucdt	Persephone ne doit pas sombrer
4144140380	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4144145654	ucdt	Attention ! Les voilà !
4144146114	ucdt	Mousquetaire de Marine espagnol
4144184321	ucdt	Long Pig, Morgan's Bluff
4144209294	ucdt	Basculer en mode plein écran
4144216375	ucdt	Vous ne pouvez pas attaquer ce type de cible.
4144278428	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4144308945	ucdt	Si vous voulez être chef, il faut que vous en ayez l'allure.
4144328582	ucdt	[:JERAMIAH:]
4144340960	ugdt	Masterson
4144346683	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4144349433	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_CAUSE_OF_THE_DESERTION_#] Retournez voir le Capitaine Asselin [#TO_DELIVER_THE_NEWS#].
4144448508	ucdt	Raymond Le Vallon veut que vous vainquiez le navire amiral néerlandais avant qu'il n'atteigne la faction des marchands espagnols et ne l'accuse de l'attaque de leur convoi.
4144470460	ucdt	-- suivant --
4144554084	ucdt	Je leur ai montré de quoi je suis #ms("fait")#fs("faite").
4144590061	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4144605449	ucdt	Manteau : Armoiries de Kidd
4144657676	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_IMPROVED_GUN_TACKLE:]
4144666580	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4144700222	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4144712405	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#] [#IN_ROSIGNOL#].
4144712712	ucdt	Ce pistolet finement ouvragé est un trophée de votre victoire sur les Corsaires.
4144776202	ucdt	Cet objet vous permet de construire 1 structure économique supplémentaire. Si vous l'achetez, vous vous retrouverez avec un total de 6 emplacements, sur un maximum de 10.
4144801057	ucdt	Vous éructez en direction de [!TARGET!].  Beurk.
4144862101	ucdt	J'aimerais savoir ce que font des pirates près de ces hauts-fonds, Capitaine. Habituellement, les navires évitent cette zone, mais quelque chose a dû les attirer. Et que viennent faire ces étranges lumières là-dedans ? J'aimerais que vous retourniez là-bas pour voir si vous pouvez trouver ce qu'ils font. Pouvez-vous vous en charger ?
4144873791	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
4144878997	ucdt	[:SPANISH_FORTRESS:]
4144894307	ucdt	La Star Chamber, à La Havane
4144895401	ucdt	Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent être.
4144904566	ugdt	Emerson
4144923829	ucdt	[:WILLIAM:]
4144924547	ucdt	[:BRACONNIER:]
4144947709	ucdt	Citation du maître de la ville
4144958120	ucdt	Le [:REGIONAL_AUCTIONEER:] [#IN_ROSIGNOL#] a recommandé que [#YOU_TALK_WITH_THE_EUROPEAN_TRADER_IN_TOWN_FOR_INFORMATION_ON_WHAT_IS_A_MORE_CONSTANT_SOURCE_OF_INCOME#]. 
4144965982	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
4144972393	ucdt	Qui êtes-vous, marin? Et comment êtes-vous #ml("tombé")#fl("tombée") dans une pareille bande?
4144978686	ucdt	Écrire tout
4145022201	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4145052324	ucdt	русский
4145071156	ucdt	Ducasset
4145077721	ucdt	Vous n'avez aucune batterie inactive équipée de canons.
4145108005	ugdt	Fbatterie
4145129234	ugdt	{nm}Vétéran{pl="Vétérans"}
4145133643	ucdt	Je ne puis croire que le Borrowed Hull fasse autant d'argent simplement en transportant du bois. Eh bien, je veux une partie de ce commerce. Mais l'essentiel d'abord. Nous devons nous débarrasser des Borrowed Hull.nnOn dit qu'ils ont un convoi qui se dirige vers un chantier naval, sans doute avec leurs cales pleines de bois pour les constructeurs. C'est là où j'ai besoin de vous. Assurez-vous que ce convoi n'arrive pas à destination. Si vous pouvez capturer leurs navires, très bien, sinon envoyez-les tous par le fond.
4145164951	ucdt	Aden Sandhurst n'a pas pu vous récompenser de lui avoir remis la lettre de [#CLAIR_PIERSON#], mais il a attiré votre attention sur un général espagnol meurtrier et buveur, du nom de Carlos Diego. Apparemment, il a abattu un collègue de Sandhurst et lui a pris les plans de sa plantation de sucre et tout le reste. Sandhurst, animé peut-être par un désir de vengeance, vous a conseillé de provoquer Diego en duel après que l'Espagnol ait bu une ou deux bouteilles de Madère. Ne le tuez pas, car Sandhurst veut que le général souffre de sa déchéance -- prenez simplement les plans de la plantation et tout ce qui a de la valeur pour vous.nnVous pourrez trouver Diego dans l'une des tavernes de Spanish Town.
4145168534	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
4145211214	ucdt	Un protège-main lourd. Plus difficile à utiliser, mais son surpoids permet de faire plus de dégâts lors de vos attaques.
4145214251	ucdt	Oui, oui, dès qu'il m'aura renvoyé ce tonneau de rhum. C'était un prêt, parbleu.
4145229446	ucdt	Les opinions diffèrent quant aux origines de Grogbeard, mais il est largement admis qu'ils est un Orkneyman avec un penchant pour le rhum jamaïcain et les prostituées françaises.
4145268720	ucdt	[#YOU_VE_ROUSTED_THE_VAGRANTS_#] Retournez voir le Capitaine Ango [#FOR_YOUR_REWARD#].
4145438350	ucdt	[#HAVING_MADE_THE_PRISONER_EXCHANGE_AND_ESCAPED_AN_AMBUSH_#] retournez voir le magistrat de Cape de Vela pour prendre votre récompense.
4145541327	ucdt	Cela devrait être bon.
4145549544	ucdt	Vous avez fait une grosse erreur.
4145561014	ucdt	Le vieil exorciste, le révérend [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!], vous a confié la tâche de reprendre son Manuel d'Exorcisme au corsaire à qui il l'a vendu. [#THE_PRIEST_RECKONS_YOU_LL_NEED_TO_FIGHT_THE_PRIVATEER_TO_GET_THE_BOOK_BACK__BUT_ASSURES_YOU_THAT_HE_WILL_DO_THE_JOB_ONCE_HE_S_GOT_THE_TEXT_IN_HIS_HANDS_#]
4145590935	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4145591254	ucdt	Je ne comprends pas le duc -- on dirait qu'il essaie de provoquer un désaccord entre l'Académie Nationale et la Société Royale ! Nos groupes veulent tous deux la même chose, et nous trouvons généralement un terrain d'entente. Peut-être y a-t-il une concurrence personnelle entre certains, mais le Duc Saint-Père a poussé la concurrence trop loin. Il n'est pas besoin de former son propre soi-disant colloque -- en effet, s'il daignait simplement partager le fruit de ses recherches avec les deux sociétés, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous lui ferions bon accueil. C'est lui qui a fait de tout ça une compétition.
4145641929	ucdt	[:CIVILIAN_SHIP_DEED_TRADER:] 
4145646265	utdt	J'ignore sincèrement pourquoi je ne vous ai pas #ml("envoyé")#fl("envoyée") là-bas dès le début.
4145738216	ucdt	Les Adephine
4145788746	ucdt	Est-ce sans risque ?
4145819039	ucdt	Les défenseurs [!DEFENDER_NATION_ADJ!] sont nettement surpassés en nombre ; leur camp peut maintenant être renforcé d'un maximum de [!MAX!] navires.
4145878194	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4145899834	ucdt	[:CREWMAN:]
4145986003	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
4146069064	ucdt	[#MESSAGE_FOR_YOU#], [!PC.SIRMADAM!]. Le capitaine Kidd veut [#TO_SEE_YOU_AS_SOON_AS_POSSIBLE#].
4146079197	ucdt	Quelles nouvelles, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Qu'avez-vous appris sur ces fauteurs de trouble anarchistes archaïques ?
4146172087	ucdt	Vous avez patrouillé dans toute la zone et attrapé un espion [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!], mais le navire corsaire est demeuré introuvable.
4146186198	ucdt	[:SHIP_S_DECK:]
4146219835	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous soyez avec nous, [:CAPTAIN:] [!PC.LASTNAME!]. Très #ms("heureux")#fs("heureuse"), en fait.
4146240641	ucdt	Pendant l'attaque, j'étais [#IN_POINTE_A_PITRE#] pour régler des affaires concernant l'Académie. J'ai des responsabilités, vous savez.
4146266500	ucdt	Ouais, c'est sûr. Aller, transportons ce marin d'eau douce hors d'ici et rentrons à [:TORTUGA:].
4146267877	ucdt	[:SPANISH_BRIGAND:]
4146271415	ugdt	Rainier Auchu
4146307755	ucdt	[:DUMP_GUNS:]
4146388006	ucdt	Trouvez le crâne manquant du corps du docteur
4146389796	ucdt	Je suppose que c'est l'inévitable conséquence d'une vie de crime et de péché.
4146396240	ucdt	Un mouchoir que l'on noue autour de la botte. Il protège la botte du pied droit du sang, des crachats, de l'urine... vous voyez ce que je veux dire.
4146408572	utdt	Lorsque vous accepterez cette mission, vous serez immédiatement #ml("transporté")#fl("transportée") au coeur d'une bataille de 5 navires ennemis.
4146421355	ucdt	[:AUGUST:]
4146436635	ucdt	[:BASIC_ATTACK:]
4146479178	ucdt	Le message indique : nn"URRZ TCTR QWGLQWCK CG HSMMA NPBR nnFJRG WKERM MP APS YRHTRH HSU PH WQR nnHRKYPGM FCZJ WQR" nnC'est du charabia pour moi mais M. Rochefort possède une grande expérience cryptographique. On dit même qu'il a travaillé dans l'espionnage. Veuillez lui porter assistance là où vous pouvez et retournez me voir avec le message une fois déchiffré. 
4146481808	ucdn	
4146542462	ucdn	
4146567794	ucdt	Ils n'ont pas eu une chance.
4146600629	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4146687446	ucdt	[:VARYAGS_FREEBOOTER:]
4146693658	utdt	Vainquez le fort
4146697914	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4146715134	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4146740757	utdt	Un galion avec une haute capacité de chargement.
4146801820	ucdn	
4146837480	ucdt	Je rachèterai mon courroux plus tard, quand la menace aura cessé. Finissez avec Madame Quyere et ensemble, nous pourrons nous racheter pour cette violence nécessaire.
4146864224	ugdt	Dalanx
4146872424	ucdt	Le marchand de bric-à-brac vous a promis des marchandises quand vous aurez fini cette livraison éclectique.
4146970862	ucdn	
4146990018	ugdt	Insigne d'honneur
4147018878	ucdn	
4147021925	ucdn	
4147022094	ucdt	[#YOU_VE_OVERRUN_THE_FORT#] [#OUTSIDE_OF_TAMPICO#] [#AND_BOUGHT_A_SIGNIFICANT_AMOUNT_OF_TIME_FOR_YOUR_FELLOW_BRETHREN_TO_LOOT_THE_EASY_PICKINGS#]. [#THE_COMMANDER_OF_THE_RAIDING_OPERATION_MENTIONED_THAT_HE_WOULD_LET_CAPTAIN_KIDD_HIMSELF_KNOW_ABOUT_THE_AID_YOU_RENDERED_THE_WHOLE_OPERATION__AND_THERE_WOULD_UNDOUBTABLY_BE_SOME_SORT_OF_REWARD_FOR_SPEARHEADING_THE_ATTACK_ON_THE_FORT_#]
4147116646	ucdt	Trophée : Corde du bourreau
4147117121	ucdt	Les rebelles [#IN_LES_HATTES#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
4147117841	ucdt	[:BRUNO:]
4147164774	ucdt	Vous avez vu ça ? J'aurais juré avoir vu un serpent dans ces buissons !
4147173180	ucdt	[:DEFINITIVE_PROOF:]
4147204669	ucdn	
4147221746	ucdt	[ Mettre un coffre au trésor. ][ 1 restant ]
4147224062	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4147240813	ucdn	
4147252079	ucdn	
4147255136	ucdt	Défendez le fort
4147272651	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
4147285397	ucdt	Coutelas d'officier de la CIO
4147296108	ugdt	Rolando
4147319730	ucdn	
4147357843	ucdt	[:SALUTE:]
4147371094	ucdt	Oui, et mon équipage est à nouveau au complet.
4147396425	ucdt	Nous devrions couvrir l...
4147398634	ucdt	À vrai dire, nous sommes venus vous faire une proposition. Vous n'êtes que de nouvelles recrues Bloody Arms, donc les Camarades veulent vous donner une dernière chance. Si vous quittez les Bloody Arms pour rejoindre les Camarades, vos vies seront épargnées.
4147421720	ucdt	Marteau et Pointes
4147430396	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez vaincu le [!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!] et le [!ROLE(MidFightFloTrainer).FULLNAME!] [#IN_WHAT_I_VE_HEARD_DESCRIBED_AS_SOME_OF_THE_FINEST_DISPLAYS#] d'art de la Florentine [#IN_ALL_THE_CARIBBEAN#]. [#I_MUST_SEE_FOR_MYSELF#]. [#MEET_ME_AT_THE_BEACH#]immédiatement !
4147522360	ucdn	
4147538399	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4147554023	ucdt	[#WARSHIP#]
4147560217	ucdt	[:THIEF:]
4147590477	ugdt	Un gars entre dans une taverne . . .
4147615881	ucdt	la cible doit être un joueur
4147619540	ucdt	[:BALLI:]
4147654339	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
4147691195	ucdt	Vous avez livré la poussière au tailleur de San Juan qui en a fait une peinture faciale particulièrement éblouissante que vous pourrez porter. Allez le voir pour l'essayer.
4147721826	ucdt	/setLastZoneRuleID <rule id #>
4147758890	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
4147779026	ucdt	[:MORA:]
4147811179	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4147822692	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
4147863561	ugdt	Imprévisibilité : Offense
4147915031	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4147998483	ucdt	Condent (EU)
4148049552	ucdt	Un bon rappel du fait que vos outils ne doivent pas forcément être aiguisés pour pouvoir écraser vos ennemis.
4148051654	ucdt	Vers [#ARSENAULT_MANSION#]
4148058390	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4148068028	ucdt	Recette: [:MEDIUM_RACE_BUILT_HULL:]
4148108548	ucdt	 A en juger par les déclarations de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!] à propos de ce qu'il a fait à ses compagnons marchands, on dirait qu'il s'est probablement fait beaucoup d'ennemis, [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!], [!ROLE(EnemyBusinessMan02_Associate02).FULLNAME!] et [!ROLE(EnemyBusinessMan03_Associate02).FULLNAME!] en particulier. [!ROLE(EnemyBusinessMan01).FULLNAME!] n'avait pas l'air très impressionné par le plan "implacable" de [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!]. Il semble penser que [!ROLE(EnemyBusinessMan03).FULLNAME!] s'intéresse plus à nuire à l'image de ses concurrents qu'à nuire à leurs affaires.
4148126167	ucdn	
4148127246	ucdt	Je -- oui ! Je l'admets. Et par Dieu, je n'aurais pas été #ms("inquiété")#fs("inquiétée") s'il n'y avait eu votre intervention. Et j'ajoute que je ne vous ai pas menti -- les ruines de la bibliothèque se trouvent dans une structure à part. Mais c'est sans importance, Capitaine. Je suis #ms("prêt")#fs("prête") à tourner une nouvelle page. Je rendrai ses biens à la Society. Je ne puis toutefois le faire si vous ne m'aidez pas à récupérer mon navire des pirates qui l'ont capturé ! Si je ne puis reprendre mon navire, les pirates détruiront sûrement ce qui reste à bord des documents de la Society et ils prendront aussi tous les artéfacts !nnPrenez-moi à bord de votre navire, Capitaine, et aidez-moi à aborder et reprendre mon navire. Peut-être pourrais-je alors retourner à mes excavations en paix.
4148172217	ucdt	Genever
4148177535	ucdt	Que voulez-vous ?
4148178751	ucdt	Parlez au Capitaine Ango.
4148212936	ucdt	Vous savez, Capitaine [!PC.LASTNAME!], si l'on considère que nous sommes ici au cœur même de la nation pirate, nous n'exigeons pas trop de ceux qui veulent faire des affaires ici. Non, il n'y a jamais eu de nation comme les Frères de la Côte. Quoi qu'il en soit, en échange du respect que nous accordons à tout pirate et contrebandier qui arrive dans ce port, un petit dessous de table n'est pas trop demander, n'est-ce pas ?nnQuand les contrebandiers essaient d'introduire leurs marchandises en ville sans payer les frais d'amarrage au capitaine de port mais en garnissant les bonnes poches -- y compris les miennes -- eh bien, ce respect semble aller de soi.nnMes guetteurs me disent qu'il y a une paire de trafiquants de rhum essayent de passer Point Ouest, de mouiller l'ancre au large et d'introduire subrepticement leur cargaison en ville en passant par la plage. C'est juste le genre de chose dont je parle. Assurez-vous que ces deux-là ne dépassent pas Point Ouest, voulez-vous ? Ces trafiquants de rhum on besoin d'une bonne leçon.
4148223826	ucdt	Adversaires tués
4148269203	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_WEST_END_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_WEST_END:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
4148270895	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
4148358843	ucdt	Une paire de coups-de-poing en laiton ornés de dragons assortis.
4148371535	ucdt	[:PASSIVE_SKILL:]nAugmente légèrement vos chances d'atteindre votre cible au pistolet en tir instinctif.
4148407567	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4148417209	ucdt	Si Dieu souhaite bénir notre mission avec cette relique, ce serait un péché de nous opposer à Sa Volonté. La providence a permis à l'Ordre du Dread Saint de la voler, c'est donc visiblement la Volonté de Dieu que nous l'ayons. Tout comme Sa Volonté est de vous voir mourir !
4148490722	ucdt	Retournez voir [#THEO_ALEXANDRE#].
4148496688	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4148517035	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4148520078	ucdt	Parlez à Shoorai Edeline.
4148543444	ucdt	Vainquez Balthazar Nettleship
4148555907	ucdt	[:NADINE_SABATE:]
4148564356	ucdt	Un convoi de navires a été attaqué en rentrant au port. Un navire a réussi à atteindre le port, mais le reste du convoi et leur vaisseau amiral sont sans protection aux milieux d'eaux hostiles. On vous a demandé de trouver le vaisseau amiral et de l'escorter en lieu sûr.
4148576847	ucdt	Des fous ?
4148610086	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
4148651828	ucdn	
4148670891	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_TASKED_TO_FIND_THREE_DIFFERENT_MADONNA_STATUES#]: [#A_STONE_MADONNA#], [#A_SILVER_MADONNA#], [#AND_A_GOLD_MADONNA#]. [#BRING_THE_MADONNA_STATUES#] [#TO_THE_JUNK_MERCHANT_WHEN_YOU_VE_FOUND_ALL_OF_THEM#].
4148683209	ucdt	Tutoriel : Réclamez une récompense
4148689933	ucdt	Vous connaissez déjà les dangers que cela implique. Les Hollandais, les Français et les Frères n'ont que très peu d'affection pour les Anglais et ne sont certainement pas contents de se faire interrompre. 
4148709367	ucdt	Oui, en effet. Et j'ai dû me frayer un chemin à travers du sang anglais, pour le placer ici.
4148752743	ucdt	Utilisation : /skirmish (ou /sk) message
4148760199	ugdt	Recette : Modification de mât de St. Elme 2
4148829346	ucdt	REDUCTIONnCoût : 30 InitiativenAE 360 degrésnLa cible subit une Secousse (15 s).nnSecousse : -15% de combativité
4148833368	ucdn	
4148840590	utdt	Vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue")
4148893085	ucdt	Il y a de l'argent à ce faire grâce au travail des autres.
4148895728	ucdt	Remettez vos citations pour recevoir une récompense.
4148923208	ugdt	Hauban structural, grossier
4148980362	ucdt	[:FOYDEN:]
4148987617	ugdt	1082480129
4148987665	ucdt	L'auberge Tudor, Ambergris, Yucatan
4149049796	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4149063364	ucdt	Attaques au Moment OpportunnnChances de frapper la cible accrues de 10 % pendant 3 secondes
4149127079	ucdn	
4149140255	ucdt	Qui vous a fait ça ?
4149169588	ugdt	{nf+}Voiles en coton excellentes
4149224405	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4149231989	ucdt	Eldredson ne tolérait aucune rébellion parmi son équipage, et ce fouet maintenait l'ordre.
4149247718	ucdt	Parce que personne n'a envie de perdre les doigts.
4149314009	ucdt	J'ai bien peur que notre relation de travail ne fonctionne plus. Dû au récent désastre, j'ai dû retirer certains de mes actifs… Et restocker mes ressources. Malheureusement pour vous, capitaine, cela signifie que je n'aurai plus besoin de vos services… Mais je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous trouverez du travail plus tard.
4149348487	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4149354093	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4149465006	ucdt	Parlez à Violet Staughton.
4149496003	ucdt	Je ne crois pas que nous nous soyons déjà rencontrés. Que puis-je faire pour vous, [:CAPTAIN:] ?
4149519110	ucdt	Avancer/reculer, touches W/S (QWERTY), Z/S (AZERTY)
4149536266	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
4149559402	ucdt	Capturez la femme de l'enquêteur.
4149559420	ucdt	Parlez à Estavan Covarrubias.
4149569698	ucdt	Discutez avec Pascual de Andrada.
4149583643	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
4149585761	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4149585945	ucdt	Parlez à Clarisa Cotobal.
4149591466	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4149602894	ucdt	Entraîneur de la marine
4149732908	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que cela ira, Monsieur, surtout si vous avez besoin de moi plus amplement.
4149736367	ucdt	[:MARIUS:]
4149738697	ucdt	Pudding
4149814458	ucdt	Un ornement de voile pour le commerçant indépendant vétéran.
4149860526	ucdt	Élimine les faiblesnnTire son pouvoir des champs du bâton. Dommages et précision accrus de 75 %. Augmentation de bonus pour davantage de bâtons placés
4149914604	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4149925363	ucdt	[:BRAXTON:]
4149932704	ucdt	[:A_FINE_TRIPPEL:]
4149935323	ucdt	Videz la cave (quotidiennement)
4149986941	ucdt	J'ai quelque chose que vous devez lire.
4150010446	ucdt	Voulez-vous vraiment réduire l'infrastructure au niveau [!LEVEL!] ? Le coût en main d'œuvre augmentera de [!LABOR!]%.
4150081549	ucdt	Vous n'étiez pas au bar.
4150095731	ucdt	Vous avez tort, mon #ml("ami")#fl("amie"). Je me sens déjà partir. Il vous faut réussir là où j'ai échoué. Prenez cette carte et allez à Charlesfort, [!PC.LASTNAME!]. Vous pouvez commencez vos recherches là-bas. Quant à moi, je... nnMaman ? C'est toi ? Je serai bientôt #ms("rentré")#fs("rentrée") pour dîner Maman, promis. Jean-Paul et moi, on rassemble nos escargots pour notre... oh.
4150123539	ucdt	Serafina Fandino s'inquiète qu'Ismael ait été enlevé par les Dread Saints et emmené hors de Santo Domingo. Elle vous a demandé de parler aux gens des docks pour savoir s'ils ont vu quelque chose de suspect depuis le feu.
4150199933	ucdt	cutthroat
4150225713	ugdt	{nm}Navire de guerre espagnol{pl="Navires de guerre espagnols"}
4150229656	ucdt	Ces Templiers -- toujours faisant leur apparition alors qu'ils sont supposés être morts depuis longtemps. [#WELL_DONE__CAPTAIN#] !
4150296405	ucdt	[#ADMIRALTY_OFFICE#], Belize, Yucatan
4150303496	ucdn	
4150306195	ucdt	Puis-je vous demander à quelle escadre le contre-amiral [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!] a-t-il été affecté ?
4150330314	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4150333578	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4150338748	ucdt	Charles Johnson, hein ? Admettez-le -- vous êtes le célèbre auteur Daniel Defoe, n'est-ce pas ?
4150377171	utdt	Le minerai brut doit être chauffé à haute température
4150382584	ucdt	Je vous en prie, remettez-vous. Je ne suis pas #ms("venu")#fs("venue") vous voler -- le barman m'a dit que vous cherchiez un capitaine possédant un navire rapide et une bourse vide.
4150399979	ucdt	Battez deux des "moindres" élèves de [!ROLE(NoobFightFenTrainer).FULLNAME!].
4150410749	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_PORT_ST__JOE#] a inspecté votre salpêtre et l'a emballé [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
4150417255	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4150431253	ucdt	Mes sources me disent #que([!ROLE(N1_Intro_Scorner).FULLNAME!]) se cache quelque part autour de ces îles et je continuerai à chercher tant que je ne l'aurai pas trouvé ou tant que je n'aurai pas fouillé tous les trous à rats dans lesquels il aurait pu aller ramper. Cela veut dire que [!ROLE(NoobTrainer).PORT!] est mûr pour la plumaison, et c'est d'aussi mauvais augure que de laisser [!ROLE(N1_Intro_Scorner).LASTNAME!] errer dans la nature.nnJe vous ai #ml("vu")#fl("vue") en action. Vous aimez le combat autant que moi. Pourriez-vous chassez ces [!PC.N1_EVILPIRATES!] des voies maritimes pour moi ?
4150461853	ucdt	Compétences liées au profit de la situation.
4150496851	ucdt	[:MS:]
4150501916	ucdt	Pivots
4150502528	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
4150518560	ucdn	
4150572422	ucdt	[:COLETTE:]
4150609401	utdt	pour suivre la trace de ses amis disparus, dont elle n'a pas entendu parler
4150616142	ucdt	Il semble que votre client de Pirates of the Burning Sea ait récemment subi une erreur fatale. Nous avons automatiquement généré un rapport contenant des informations pour nous aider à réparer ce problème. Veuillez envoyer ce rapport à Flying Lab Software. Si vous désirez recevoir une réponse personnelle, veuillez soumettre un ticket de support.
4150652552	ucdt	Le [:REGIONAL_AUCTIONEER:] devrait se trouver [#IN_ORANJESTAD#] -- [#TRY_TO_CHAT_THEM_UP_AND_FIND_OUT_WHAT_S_GOING_ON_THERE__AND_WHERE_TO_FIND_THE_EUROPEAN_TRADER#].  [#OPEN_YOUR_MAP_IF_YOU_NEED_TO_FIND_OUT_WHERE_THE_PORT_IS_#]
4150653206	ucdt	Allons-y !
4150660335	utdt	N'oubliez pas qui est le plus riche.
4150703340	ucdt	Les Caraïbes ne tireront pas le meilleur de moi.
4150707132	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_BASSETERRE_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_BASSETERRE:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
4150715417	ucdt	Picole de Brokholm
4150734549	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
4150775219	ugdt	Fosbrooke
4150785682	ucdt	Tartre
4150811693	ucdt	[:BEAUFLEURY:]
4150821907	ucdt	[:SPANISH_GRENADIER:]
4150880503	ucdt	Minerai d'argent non fondu.  [#RAW_ORE_MUST_BE_HEATED_TO_HIGH_TEMPERATURES#] pour faire de précieux lingots d'argent.
4150890700	ucdt	Près de Biloxi, Louisiane
4150915161	ucdt	Un duel de navires vers l'Île du Crabe
4150926654	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4150993623	ucdt	Temps restant jusqu'à ce que le propriétaire s'échappe
4150993982	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez décidé de nous aider ? Vous avez ma sincère gratitude. Nous habitants de la région avons peu d'amis à Port St. Joe ces jours-ci.nnJ'ai l'intention de rendre la monnaie de leur pièce à nos anciens voisins pour avoir attaqué nos bateaux de pêche. C'est tout simplement excessif -- je n'ai cure de savoir s'ils attaquent des touristes, mais ces pêcheurs ont si peu. Nous devons leur enseigner quelques manières.
4151008605	ucdt	Vous savez, tout était beaucoup plus franc quand [!ROLE(NooblandHero).FULLNAME!] était là. Personne ne lui disait non quand il voulait botter l'arrière-train des Anglais. [#I_HOPE_HE_RETURNS_SOON_______NO_OFFENSE_#]
4151039647	ucdt	[:DRUNKS_ON_PARADE:]
4151058748	ucdt	Plage Sanglante
4151080905	ucdt	Va voir Dieu, espèce de sale chien !nnSQUAWK
4151200642	ucdt	Coût en main d'œuvre diminué de [!AMOUNT!]%
4151214020	ucdt	Coque gigantesque de navire marchand
4151226906	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4151303564	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
4151336692	ucdt	[:_MORDAUNT__FOURTH_RATE__CAPTURED_:]
4151364801	ucdt	[:LEOGANE:]
4151385522	ucdt	Bureau d'Oliver Lavigueur
4151391006	ucdt	Coutelas lourd, bonne qualité
4151425910	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
4151465896	ucdt	Roch Aubressy vous a demandé d'attaquer et de détruire un convoi de contrebandiers.
4151469147	ugdt	Le gant des Bloody Arms
4151477964	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
4151485696	ucdt	<<Le mime lève trois doigts, puis réalise une autre série de mouvements bizarres.>>
4151536636	ucdt	Bravo, Capitaine. Ce sera tout pour aujourd'hui. Merci !
4151612886	ucdt	Malheureusement, le site qui devait accueillir la nouvelle raffinerie de [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] était déjà occupé par les Mayas. Vous vous en êtes #ml("sorti")#fl("sortie") sans trop de dégâts, mais [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] souhaitera probablement construire sa raffinerie ailleurs.
4151613106	ucdn	
4151614277	ucdt	[#DEPUTY_MAGISTRATE_S_HOME#]
4151634851	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4151668462	ucdn	
4151692955	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Whitby pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
4151746324	ucdt	Les Rats de cale montent à bord devant. Allez-y et tuez-les ! Je vous donnerai vos instructions d'ici.
4151761333	ucdt	[:CREW_RECOVERY_RATE:]
4151770125	ucdt	Raider Vierges de fer
4151770787	ucdt	Butin groupe
4151778832	ucdt	[:ARQUEMAN:]
4151785559	ucdt	Allez parler au secrétaire.
4151787175	ugdt	{n}Contrebandier de Turpitude{mp="Contrebandiers de Turpitude",fs="Contrebandière de Turpitude",fp="Contrebandières de Turpitude"}
4151834491	ucdt	Vous avez réussi à mettre le West Indiaman à l'abri. Mettez le cap sur Spanish Town et remettez la défense de [:MEGAN_GOSLING:] à Victor Burton.
4151864666	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4151887104	ucdt	Vous avez été #m(=[!PC!],"élu")#f(=[!PC!],"élue") gouverneur !
4151913485	ucdt	Cela ne ressemble guère aux hommes avec qui j'ai navigué. Qui lui a fait ça ?
4151979345	ucdn	
4151993619	ucdt	Menu gauche
4152078768	ucdt	Détruisez [#_LA_GRANDE_DAME_#]
4152145745	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4152159523	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_SUGARCANE_TO_THE_TRADER#] [#IN_BRIDGETOWN#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
4152249900	ucdn	
4152273581	ucdt	Vous interrompez une transaction légitime -- J'exige que vous nous laissiez à nos affaires !
4152342531	ucdt	[:BUSINESSMAN__AFFLUENT:]
4152393440	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
4152393649	ucdn	
4152503334	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
4152509961	ucdn	
4152527847	ucdt	"Je me suis vraiment bien #ms(amusé")#fs("amusée") et j'en ai apprécié chaque minute..."
4152529073	ucdn	
4152534175	utdt	J'ai besoin que vous sachiez si ces rumeurs sont fondées.
4152577355	ucdt	Parlez à [#CISDEL_SAINT_CERNY#].
4152584535	ucdn	
4152602833	ucdt	Suivez Meztli
4152603261	ugdt	Recette : Frégate modifiée "Stralsund"
4152655421	ucdt	Bella Solis, une capitaine de la maison espagnole du commerce, maintient une discipline de fer à bord de son navire. Si elle est forcée de se battre en duel, elle a toute confiance en sa courte épée et son pistolet pour vaincre ses ennemis de façon assez rapide. Lorsqu'elle se bat avec ses alliés en pleine mer, Solis ne rechigne jamais à partager ses provisions et équipements, pensant qu'une flotte bien fournie est une flotte forte.
4152672333	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
4152740509	ucdt	Vous avez été #ml("engagé")#fl(engagée") pour récupérer une cargaison abandonnée par un tailleur travaillant pour [!ROLE(M3_WarProfiteer).FULLNAME!]. Mettez le cap sur les eaux de Biloxi, où vous le retrouverez [#AND_TAKE_COMMAND_OF_A_XEBEC_THAT_SHOULD_LET_YOU_REACH_THE_CARGO_WITHOUT_BEING_RECOGNIZED#]. [#KEEP_A_LOOKOUT_POSTED__FOR_THE_PATROL_SHIPS_THAT_CAUSED_THE_CUTTER_TO_DUMP_THE_CARGO_IN_THE_FIRST_PLACE_MAY_STILL_BE_CRUISING_THE_AREA_#] [#IT_S_A_GOOD_THING_YOU_RE_SAILING_IN_DISGUISE__SINCE_YOU_MAY_BE_CALLED_UPON_TO_OPEN_FIRE_ON_YOUR_OWN_COUNTRYMEN_#]
4152786213	ucdt	[suivant...]
4152808481	ucdt	Littoral
4152819981	ucdt	Vous avez l'air #ml("perdu")#fl("perdue"), capitaine. Vous vous êtes #ml("aventuré")#fl("aventurée") trop loin de votre camp.
4152822075	ucdt	 [#YOU_GOT_BACK_THE_DEED_#] Retournez voir Guillermo Brusa et donnez-le lui.
4152850279	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] détruisiez un culte mené par un de ses anciens amis.
4152899351	ucdt	Le Capitaine [#LORD_WILLIAM#] Kidd, Maire de Tortuga et de fait, chef des Frères de la Côte, attend la remise du rapport du Patron sur les anarchistes, ainsi que votre rapport de première main. Allez faire votre rapport à [#LORD_WILLIAM#] immédiatement, remettez le rapport du Patron et répondez aux questions de sa Seigneurie, s'il en a.
4152920752	ucdt	Pardonnez mon manque de civilités, capitaine, mais je vous en prie, dites-moi vite. Quelles nouvelles avez-vous du convoi ?
4152954045	ucdt	[:KEATON:]
4153005421	ucdn	
4153058962	ucdt	L'Inquisition a employé beaucoup de corsaires différents dernièrement. Elle a ses propres navires, prêtés par la marine espagnole, mais ils ne sont guère nombreux. Un corsaire en particulier a étroitement collaboré avec eux, et vous allez prendre sa place.
4153086799	ucdt	Gros titre : La Compagnie du Mississippi ébranle le bateau
4153148054	ucdn	
4153182663	ucdt	[:ASSASSIN:]
4153192996	ucdn	
4153197152	ucdt	Hé, je suis aubergiste, pas capitaine de navire. Je ne sais que peu de choses utiles sur les îles, mais je peux vous en dire plus sur certains de nos habitués.
4153234664	ucdt	<<Mensonge>> Le Magistrat a exprimé qu'il récompensera ceux qui suivent loyalement ses ordres, et achètera personnellement tous les biens capturés à deux fois la valeur marchande, après la bataille.
4153238915	ucdt	Cette rapière légère fait moins de dégâts, mais elle est très facile à manipuler.
4153245967	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4153293147	ugdt	Carte de tarot : Le monde
4153295668	ucdn	
4153345237	ucdt	Ha ! Eh bien, vous trouverez beaucoup d'une sorte de friandise de fête dans ce paquet. Il y a cinq sortes différentes de friandises que vous pouvez recevoir et pour tirer le meilleur parti des festivités, vous devrez DONNER !nnPartagez vos cadeaux avec les autres, recevez chacune de ces friandises et prouvez-moi que vous avez chanté avec mon ami Pádraig, je vous donnerai un cadeau supplémentaire !
4153352363	ucdt	Harry Kettle [#AT_THE_COMPANY_OFFICE#] [#IN_PORT_ROYAL#], [:ANTILLES:], sera très reconnaissant si vous lui ramenez le marchand anglais enlevé.
4153392580	ucdt	Masque de Gatto
4153393784	ucdt	Eh bien, je suis de toute évidence face à une décision difficile. Peut-être notre #ml("ami")#fl("amie"), le capitaine [!PC.LASTNAME!], peut-#ml("il")#fl("elle") nous aider.
4153427849	ucdn	
4153521411	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4153542716	ucdt	M.
4153566674	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
4153593198	ucdn	
4153626252	ucdt	[:DEY:]
4153639417	ucdt	À la gloire, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
4153644620	ucdt	Krieger Médiéval
4153728749	ucdt	[#DELIVER#] les marchandises aux navires de commerce alliés
4153734068	utdt	Vous savez quoi faire
4153880371	ucdt	Collier étrangleur
4153885100	ucdt	Fêtez la fuite de Hodgeson
4153886412	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4153997720	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4154020994	ucdt	Je ne crois pas... Oh ! Oui, Henri Belette harasse bien sûr tout le monde, mais spécialement monsieur Falstaffe. Ce soir, il avait le visage rouge de rage et il lui montrait le poing à propos d'une certaine commission. En revanche, je ne vois pas comment il aurait pu le tuer, il était juste à côté de moi quand je priais pour Bart... je veux dire pour monsieur Lenoire ! De plus, ses laquais ne l'ont pas quitté d'une semelle toute la nuit.
4154038111	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
4154051933	ucdt	Vous ne m'avez jamais demandé si j'étais #ms("prêt")#fs("prête") ! Non, vous m'avez simplement laissé partir. "Montez votre propre affaire", avez-vous dit. "Je crois qu'il est temps de couper le cordon, pour votre propre bien", avez-vous dit. Et ma place au dock n'était même pas encore froide avant que vous n'y mettiez ce -- ce -- poseur ! Et même ça n'était pas assez, n'est-ce pas ? Vous [!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!] avez donné mes clients. Mes contacts. Mes mécènes. Vous ne m'avez pas donné une chance, espèce de #ml("scélérat")#fl("scélérate") hypocrite !
4154056237	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4154105609	ucdn	
4154197133	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4154258859	ucdn	
4154282649	ucdt	Toutes... Une telle richesse de renseignements concernant le Culte de Maqahauba que je n'ai jamais vue ou dont je n'ai jamais entendu parler. On y parle d'Ogoun, bien sûr... et aussi souvent d'un certain "Duboc". Il semble être un agent des cultistes ou peut-être l'agent d'une autre puissance -- sa loyauté semble suspecte. Un nom à retenir, je pense.
4154290815	ucdt	Cliquez pour entrer dans le monde avec le personnage actuellement sélectionné
4154353420	ucdt	Immatérialité : Dégâts subis réduits de 50%
4154363766	ucdt	Votre bon de commande à [!PORT!] a expiré. Vous avez été remboursé. [!AMOUNT!] unités de [!ITEMTYPE!] à [!UNITPRICE!] chacune. 
4154375329	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4154391272	ucdt	[:BALLIN:]
4154428256	ucdt	Vous ne devez pas être en [!ZONE_TYPE!]
4154436861	ucdt	Ils sont en excellent état ! Laissez-moi les mettre de côté, et voir si je peux trouver ce que je vous ai promis.
4154464064	ucdn	
4154491156	ucdt	[#CHARLES_BELLEFLEUR_WANTS_YOU_TO#] capturiez des membres du détachement d'éclaireurs de Cold Sober Bettney pour retarder le départ de St. John's de l'Anglais buveur de thé et essayez de découvrir où il compte se diriger.
4154522531	ucdt	L'économie des Caraïbes
4154595958	ucdt	Je ne suis pas un rat. J'ai un revers de fortune, c'est tout.
4154607927	ugdt	Recrue : Charpentier expert
4154624124	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
4154658184	ucdt	Il y a une autre plage au sud-est d'ici. Nous y trouverons peut-être un bateau. Évitons les patrouilles importantes à tout prix, ces types sont des sanguinaires. Une fois à l'extérieur, je connais un endroit où nous pourrons nous cacher et observer les patrouilles.
4154717523	ugdt	{a}Solide{mp="Solides",fs="Solide",fp="Solides"}
4154771324	ucdt	/showDisabledMissions
4154966958	ugdt	{nf}Forteresse des vierges de fer{pl="Forteresses des vierges de fer"}
4154999695	ucdt	Crescent Shoal
4155017169	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
4155025070	ucdn	
4155087382	ucdt	[:CRUSHING_BROADSIDE:]
4155100655	ucdn	
4155126327	ucdt	[:BOW_TIE:]
4155127591	ucdt	Je n'ai pas donné une fausse image de moi... c'est seulement que personne n'a demandé.
4155175116	ucdt	[:SHARK_HUNT:]
4155187907	ucdt	[:LOST_IRONSIDES_PIRATE:]
4155191214	ucdt	La Confrérie Libre . . . ces chiens sont capables de tout.
4155199691	ucdt	Bienvenue à Boarder’s Bay, le lieu d’entraînement pour ceux qui veulent explorer les bases de l’abordage et du combat d’abordage.
4155222313	ugdt	Cendres de sorcière
4155240233	ucdt	[:FORTRESS:] du Salon d'Aventure
4155265804	ucdt	Parlez avec le Magistrat Placido Grand.
4155289157	ucdt	[:STRUCTURAL_BRACE__SUPERIOR:]
4155389991	ucdn	
4155401961	ucdt	Impossible de trouver ce récipient
4155425177	ucdt	[#ALL_FIFTEEN_TREASURE_SHIPS_NEEDN_T_BE_FROM_THE_SAME_RIVAL_FACTION#], [#BUT_NOTHING_LESS_THAN_FIFTEEN_SHIPS#] ne vous gagneront [#THE_ESTEEM_OF_THE_EAST_INDIA_COMPANY#], [:CAPTAIN:]. [#I_SUGGEST_YOU_GET_STARTED_AS_SOON_AS_POSSIBLE_#]
4155428373	ucdt	Réglé pour louvoyer
4155463262	ugdt	Ordonnance: Galion "San Mateo"
4155469080	ucdt	Aie !
4155472061	ucdt	Grand Raider De Zeetrekkers
4155479842	ucdt	Enquêtez dans le campement néerlandais.
4155511722	ucdt	[#BOARD_THE_PRISON_SHIP_AND_RESCUE_THE_PAINTER#].
4155524956	ucdn	
4155535057	ucdn	
4155589146	ucdt	Le vieux chirurgien du navire a dit que les maux de cœur sont guéris par la mer... mais je vais m'en tenir au rhum.
4155605864	ucdt	Passer les canons par-dessus bord pour augmenter temporairement la vitesse. Vous empêche aussi d'utiliser une réparation de canon simple ou combinée pendant 5 minutes. 
4155612782	ucdt	[:VETERAN:]
4155647300	ugdt	Woodward
4155713783	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] a dit à [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!] qu'elle voulait vous parler. Il veut sans doute vous souhaiter bonne chance pour votre nouvelle entreprise indépendante.
4155782081	ugdt	Percival
4155829738	ucdt	La force de leur flotte doit être moins de [!LIMIT!] de la vôtre.
4155886912	ucdt	Une coque aux flancs plats. Ni très rapide ni très jolie, mais aussi dure que le jour est long.
4155926943	ucdt	Je suppose que je peux vous le dire maintenant -- notre illustre seigneur du crime, tel qu'il était, a acheté cet endroit et moi avec il y a de nombreuses années. Mais il ne m'a pas fallu longtemps pour m'irriter sous le joug, pour ainsi dire, et je suis #ms("parti")#fs("partie") chercher quelqu'un qui pourrait avoir recours à mes services et qui m'aiderait à garder les loups loin de ma porte. Ce quelqu'un a été le magistrat. J'ai commencé à travailler pour lui, mais je n'ai jamais laissé le seigneur du crime le savoir.nnPour autant que je sache, cet accord n'a pas changé simplement parce que ce méchant homme n'est plus. Le magistrat a été bon envers moi et envers mes affaires. Je ne vois aucune raison de le quitter maintenant, aussi longtemps que j'ai la permission de m'occuper de mes propres intérêts en parallèle -- des intérêts qui n'entrent pas en conflit avec les souhaits de mon ancien maître, bien sûr.
4155976882	ugdt	Suarez
4156041466	ucdt	-- suivant --
4156047765	ucdt	Vous avez fait du bon travail, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je doit encore inspecter ici et là. Je retournerai #au([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]) dès que possible. [!ROLE(N1_Intro_Scorner).LASTNAME!] est un démon insaisissable et excellent nageur. Sinon il serait mort depuis bien longtemps.
4156082279	ucdt	Le trésor enfoui d'Howell Davis deviendra la propriété de celui qui pourra assembler les deux fragments de carte, la lentille spéciale et le livre de code écrit par feu Jeremy Hexham. Vous avez reconstitué la carte et localisé la lentille de Cocklyn dans l'épave immergée de son navire, sous le port à Port Royal. Alors que vous cherchiez, un groupe de Dread Saints vous a #ml("suivi")#fl("suivie"). Parlez à l'opérateur de la cloche de plongée pour savoir comment ils vous ont #ml("trouvé")#fl("trouvée").
4156106074	ucdn	
4156117970	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4156122083	ucdt	Bureau de Baltasar Covarrubias, Barilla, Nouvelle Espagne
4156163923	ucdt	[:DAMAGE_STERN_ARMOR:]: [!ARG!]
4156185890	ucdt	[:CAPTAIN:]
4156195724	ucdt	Infanterie de la marine royale
4156254443	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_CABO_RAPHAEL:].
4156294192	ucdt	Golden Lake, Mexique
4156308546	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4156316231	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4156365186	ucdt	AAh, Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_WAS_HOPING_YOU_D_PAY_ME_A_VISIT#]. Aussi vrai que vous aimeriez faire ce que mon bon ami le magistrat Mato vous a demandé de faire, [#THERE_S_ANOTHER_CAKE_I_WAS_HOPING_YOU_D_BE_WILLING_TO_LIE_IN#].
4156395351	ucdt	[:BUOLO:]
4156447085	ugdt	{nm}Hangar de guérison{pl="Hangars de guérison"}
4156465742	ucdt	Monsieur, veuillez pardonner mon interruption, mais vous, moi, et chaque aspirant de la marine connaît la réponse à ça. Devons-nous une fois de plus ressasser les choses ?
4156468468	ucdt	Vous avez livré votre safran
4156474150	ucdt	V'm'avez fait peur...
4156498129	ucdt	Maître d'escrime de Morgan's Bluff
4156612107	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderInformant1).FULLNAME!].
4156627025	ucdt	Taisez-vous et tirez votre épée.
4156685150	ucdt	Où est le bal du carnaval ?
4156703552	ucdt	Pack d'emplacements de personnage
4156706888	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4156718553	ucdt	Voir les gros titres
4156720137	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
4156730215	ucdt	Vous avez tué Lucas Audin ! Retrouvez Charles Bellefleur pour recevoir votre récompense.
4156805322	ucdt	Donnez toujours un pourboire à votre tenancier, Capitaine… Et vous pourriez recevoir des tuyaux en échange.
4156830907	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4156835183	ucdt	[:ALIAH:]
4156836193	ucdt	Laissons ces voleurs pirates sentir le courroux de Junkanoo !
4156880878	ucdt	Non, je ne vous combattrai pas, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. L'époque où je me battais est révolue. Je préfère regarder ces jours-ci.
4156903229	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4156940147	ucdn	
4156989487	ucdt	J'admets ma défaire, capitaine.
4156990435	ucdt	St. John's, Antilles
4156998058	ucdt	Bien que vous ayez vaincu [:THE_CRIME_LORD:] et que vous l'ayez chassé #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]), il est toujours en vie. Pourchassez-le et achevez-le !
4157004161	ucdn	
4157044829	ucdt	Approvisionnement en agitation
4157045995	ucdt	Allez voir [!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] sur les docks.
4157058080	ucdt	[:AUFROY:]
4157184974	ucdt	La carte m'appartenait, capitaine, jusqu'à ce que vous arriviez et que vous me la dérobiez. Comment pouvais-je savoir jusqu'où les Rats de cales étaient prêts à aller pour la récupérer ?
4157204086	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de l'entendre. Finissons maintenant le combat que nous venons de commencer.
4157223597	ucdt	Cet homme est des nôtres. Lequel d'entre vous n'est pas d'accord ?
4157242722	ucdt	Hampton Keys, près de Turpitude, Mexique
4157251813	ucdn	
4157264805	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
4157293251	ucdt	[:LUCAS:]
4157309343	ucdt	Ne pouvez-vous voir que je veux être tranquille ?
4157328998	ucdt	Posez le cigare par terre
4157390428	ucdt	[:CREWMAN:]
4157397918	ucdn	
4157404561	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4157481989	ucdt	Parfait pour un baron ou une baronne !
4157484312	utdt	Mais pour le moment
4157506248	ucdt	[!ROLE(M3_Mistress).FULLNAME!] a demandé que vous récupériez et livriez le stock de rhum du patron de la ville.
4157526683	ugdt	{nm+}Gants Longs
4157546496	ugdt	Tirer les vers du nez
4157565722	ugdt	{nm}Convoi de commerce{pl="Convois de commerce"}
4157589289	ugdt	Reis    
4157628642	ucdt	Bravo, capitaine. Vous avez plus que gagné cette prime.
4157631125	ucdt	[#DELILAH_PURCELL#] vous a demandé de parler à [#SHEILA_BARYLETT#] et [#JEANETTE_DENOT#] afin de déterminer laquelle des deux pouvait avoir volé les reliques dans l'ancien quartier général de la Société Royale avant le tremblement de terre, aujourd'hui submergé.
4157635610	utdt	On dit en ville qu'il y a une récompense secrète pour les navires anglais.
4157652770	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4157677120	ucdt	Puis-je déduire de votre retour que vous avez vaincu ce fort ?
4157706632	ucdt	Chaloupe
4157726838	ugdt	Recette : Indiaman "Mignone"
4157745446	ucdt	Parlez avec le magistrat local.
4157768852	ucdt	Petite épée équilibrée inférieure
4157790613	ucdt	Merci, la vie de mon fils est entre vos mains.
4157793461	ucdn	
4157816410	ucdt	J'espère que vous pourrez aider mon ami.
4157879714	ucdt	Oui, j'ai les papiers secrets ici pour vous.
4157899737	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4157907895	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] 
4157908698	ucdt	Je ne suis pas #ms("prêt")#fs("prête")
4157920953	ucdt	Fente sur le côté
4157926229	ucdt	Qu'est-ce que c'est ? J'ai des choses importantes à faire.
4157957008	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4157966137	ucdt	Collecte 3
4157991762	ucdt	Parlez au Capitaine Bryde.
4157995890	ucdt	[#WELCOME_TO_TOWN__CAPTAIN#] [!PC.LASTNAME!]. Vous trouverez [:VERA_CRUZ:] [#FRIENDLY_ENOUGH__SO_LONG_AS_YOU_KEEP_YOUR_HANDS_TO_YOURSELF_AND_YOUR_GUTS_IN_YOUR_BELLY_#] [#BUT_THE_SEA_IS_A_DIFFERENT_MATTER_#] [:LOS_LADRONES:] [#ARE_ON_THE_PROWL__AND_THOSE_VICIOUS_DOGS_LOVE_NOTHING_MORE_THAN_TO_SINK_A_SHIP_FLYING#] [:SPANISH_COLORS:].nn[#YOU_MAY_THINK_YOU_VE_GOT_THE_SKILLS_TO_DEAL_WITH_THE_LIKES_OF_THEM__BUT_I_VE_NEVER_MET_A_SAILOR_WHO_COULDN_T_STAND_TO_LEARN_A_FEW_NEW_TRICKS_#] [#BEFORE_YOU_DO_ANYTHING_ELSE__YOU_SHOULD_VISIT#] [:A_PRIVATEER_TRAINER:].
4158061501	ucdt	Vous pouvez transformer un navire ennemi en épave de deux façons. Premièrement, en le vainquant en combat à l'abordage. Deuxièmement, vous pouvez faire assez de dégâts pour que l'équipage l'abandonne. 
4158097853	ugdt	Acte : Plantation avancée (Générale)
4158152579	ucdt	N'ayez crainte, Capitaine, j'ai déjà entendu ces ouï-dire ô combien habiles, et les ai écartés. Cependant... j'ai une idée. Un groupe de pirates a vu nos opérations financières et essaie de nous imiter. Les pauvres fous ne savent pas ce qu'ils font et sont très agaçants. Heureusement pour nous, ils sont à la fois avides et stupides, donc je suis sûr que quelques mots susurrés aux bonnes oreilles les conduiraient droit dans le piège que Basilio nous réserve.nnPoursuivez donc votre mission d'escorte. Tout probablement, vous serez attaqués, mais pas par des Templiers. Quoique, ces pirates vont être bien surpris, n'est-ce pas ?
4158258656	ucdt	Défendez la forteresse
4158296713	ucdt	[#OH__THANK_GOD__I_WAS_SO_WORRIED_SOMETHING_TERRIBLE_HAD_HAPPENED_#] Je vous en prie… Recevez nos remerciements et notre bénédiction et n'hésitez pas à revenir vers nous si vous souhaitez trouver consolation dans notre église.
4158322494	ucdt	[#SPEAK_WITH_MAXIMO_MONTOYA#].
4158355491	ucdt	Je vous en prie, [!PC.SIRMADAM!], vous devez immerger la casquette du capitaine en mer. C'est ce qu'il aurait… Excusez-moi, j'ai quelque chose dans l'œil.
4158381485	ucdt	Arr.
4158417400	ucdt	Jamais ! Votre tyrannie prend fin aujourd'hui !
4158487325	ucdt	J'espère que vous appréciez la générosité de la Couronne.
4158501356	ucdt	[!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] va vous aider à démarrer une autre structure afin que vous utilisiez les matières premières que vous pouvez maintenant collecter. Retrouvez-le dans l'arrière-salle du comptoir.
4158540488	ucdt	Je suppose qu'il est possible que Le Vallon soit un autre Longinus, condamné à combattre à jamais. Il faudra que j'examine ça quand vous serez #ml("parti")#fl("partie").
4158561215	ucdn	
4158575559	ucdt	Non. Si vous souhaitez aider les Chevalier du Temple, allez trouver un certain Enrique Lopez à Tortuga. Il aura des tâches à vous confier de temps en temps. Si vous ne voulez pas nous aider, oubliez que cette conversation a eu lieu et partez.
4158620571	ucdt	Il semble que des forces bienveillantes nous sourient aujourd'hui, capitaine.  [#WE_VE_GAINED_THE_UPPER_HAND_WITH_OUR_SWORDPLAY__AND_YOU_LL_FIND_THAT_WE_HAVE_MORE_INITIATIVE_IN_SWASHBUCKLING_COMBAT_#] nnEn outre, le commandant de la garnison en ville et le lieutenant du fort ont été sévèrement affaiblis et plusieurs alliés en ville et au fort attendent qu'un capitaine arrive jusqu'à eux et les mène à la bataille.  [#THE_DEFENSE_GUNS_NEAR_THE_FORT_AND_TOWN_ARE_ALSO_WEAKENED__SO_USE_ANY_OF_THE_THREE_AVAILABLE_EXITS_TO_STRIKE_FROM_A_MORE_STRATEGIC_POSITION_#]
4158623825	ucdt	Je vais passer cette porte d'une manière ou d'une autre. Si je dois vous passer sur le corps pour cela, alors soit.
4158651936	ucdn	
4158762043	ucdt	[:BASTION:]
4158785786	ucdt	[:CLEAR_AND_PRESENT_DUTY:]
4158791642	ucdt	[!ACTOR!] envoie balader tous les enquiquineurs à proximité.
4158830267	ucdt	Dans tous mes voyages, je n'ai jamais vu de ville comme celle-ci.
4158843385	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!].
4158850521	utdt	Trouvez dix articles en argent différents 
4158862277	ucdt	Creuser ici
4158943372	ucdt	Et vous auriez raison.
4158943602	ucdt	Maison de Finnegan Manning
4158950258	ucdt	Restaure un peu de santé pour tous les alliés situés dans les 10 mètres.  Les cibles ne peuvent bénéficier de l'effet d'un soldat en position que toutes les 30 secondes.
4158990860	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4158993830	ucdt	Une serre de forme étrange, abandonnée après la retraite de Chac Ix à Xibalba suivant la défaite d'Uc-Kamil. Le Père Carreno de Puerta del Principe pourrait avoir envie de l'étudier.
4159020442	ucdt	La vitesse de votre navire ne peut pas être [!REQVALUE!]
4159044026	ucdt	Salle des ventes de [!PORTNAME!] 
4159112262	ucdt	Appliquer à la garniture
4159145936	ucdt	[:COLOSSAL_PERFECTED_CANNONS:]
4159157900	ucdt	Fureur de Neptune (Grand)
4159167580	ucdt	A aidé à tester la bataille de port sur "Cratère du volcan" pour le patch 1.23 sur le serveur de tests.
4159179313	ucdn	
4159221038	ucdt	J'ai de nouvelles têtes à l'esprit -- je connais quelques assistants commissaires-priseurs dans cette région qui pourraient nous aider.
4159280479	ucdt	Chapelet de martyr
4159331155	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4159347573	utdt	Bien sûr
4159375515	ucdt	C'est bon de voir que les gens du coin s'intéressent à la politique. Tout le monde est concerné par qui les dirige.
4159392445	ucdt	Old Town
4159420466	ucdt	Salutations. Je suis le capitaine Eva Guerrera, une associée de messieurs Rigaud et Lenoire. À qui ai-je donc l'honneur ?
4159431510	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4159443975	ucdt	Entrez dans la chambre d'Ismael
4159471042	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4159513854	ucdt	[:JOSEPH:]
4159566355	utdt	Je suggère que vous commenciez le plus tôt possible.
4159643108	ucdt	[#MONTFERRIZ_COLLACO_WANTS_YOU_TO#] défendiez High Wave Harbor d'une invasion par la mer. Coulez leurs transports avant qu'ils ne puissent débarquer !
4159656375	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4159688854	ucdt	Quel sont les nouvelles, capitaine ?
4159692396	ucdt	[:COURSE_BONNETS:]
4159709065	ucdt	Tactiques de vétérannnVitesse, accélération et vitesse de rotation maximales significativement améliorées.
4159749316	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
4159749358	ucdt	[:_THE_MASTIFF_:]
4159784285	utdt	C'est à un jet de pierre de l'endroit que vous cherchez, et l'homme appelé Heredia vous reconnaîtra.
4159801396	ucdn	
4159812410	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4159813643	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4159856177	ucdt	[:FRENCH:]
4159930724	utdt	à Santiago
4159937959	ucdt	%s %s pour %s
4159946456	ucdt	Je suis #ms("ravi")#fs("ravie") que vous soyez venu, capitaine. La piste grouille de corsaires
4159948816	ucdt	Belle surprise
4159997216	ugdt	Fronsac
4159998594	ucdt	Eh bien, alors... on dirait que tout le monde est content.
4160018875	ucdt	Le fait que la compagnie des Indes occidentales ne produise rien dans le Nouveau monde n'est pas une raison pour ne pas "acquérir" les marchandises ici pour le compte de nos bienfaiteurs restés aux Pays-Bas.
4160036680	ucdt	Avez-vous ramassé ces déserteurs ?
4160072010	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4160078819	ucdt	[:ARR_:]
4160078912	ucdt	Black Hammock Island
4160085477	ucdt	Je vous savais #ml("courageux")#fl("courageuse"), Capitaine ! Merci, merci ! Je vous en prie, ne les trempez pas d'eau de mer. Le sel les abîmerait, ce qui me laisserait dans la même horrible situation qui est la mienne actuellement. Et si vous vouliez être assez aimable pour ne dire à personne l'état de ma chasse. Ma honte doit rester. . . privée.
4160115112	ucdn	
4160155336	ucdt	[:_TRUSTY__LONGBOAT:] (mission)
4160173021	ucdt	Non. Je crains bien que non. Simplement un gars, qui vous cherchait. Il a dit vous connaître de Cozumel. Si j'avais su que ce n'étaient pas vos amis, je ne vous aurais pas #ml("envoyé")#fl("envoyée") là-bas. Voici. Cela vous remontera peut-être le moral.
4160182146	ucdt	Support
4160197050	ugdt	{nm+}Bastingages Principaux
4160201859	ucdt	[:PAULING:]
4160207968	ugdt	L'affaire bizarre
4160236029	ucdt	Le patron du bar de Morgan's Bluff, Wyatt Squire, espère que vous pourrez aider à régler le pari du bar concernant la nationalité de Christophe Colomb. Convainquez le client contredisant Squire que le tenancier a raison.
4160237557	ucdt	Gawain Nutly vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour escorter un convoi de la Compagnie britannique des Indes orientales vers des eaux plus sûres. Il doute que vous rencontriez de problèmes mais tout convoi de la compagnie mérite une escorte.  
4160305693	ucdt	[:IRONWOOD_BRACING:]
4160306150	ugdt	Cedric
4160325729	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4160331620	ucdt	Je regrette de ne pas avoir le temps de boire un verre ou deux, mais chaque instant compte. Vous avez reçu vos ordres initiaux, vous connaissez donc les données de base de cette opération : les chances sont défavorables et la situation est morose. Je ne doute pas de vos capacités, mais nous avons peu de chances de battre l'ennemi en confrontation directe. Notre seul choix est de nous appuyer sur la géographie, la surprise et les manœuvres.nnVous connaissez tous les deux le terrain aussi bien que moi, donc... des recommandations ?
4160351889	ucdn	
4160357491	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
4160404672	ucdt	Rupert
4160449839	ucdt	Carte perforée
4160453748	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4160522248	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4160593752	ucdt	Je loue votre audace et votre bonne disposition. Ce serait avec joie. Nous pouvons discuter des détails de la logistique plus tard dans la soirée.
4160607591	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4160734284	ucdt	La boutique
4160758393	ucdt	Mon navire n'a pas l'armement nécessaire pour tenir ces attaquants à distance et nous ne pouvons laisser l'Inquisition mettre la main sur cette cargaison ! Si vous pouvez les tenir à distance le temps que nous atteignions des courants plus favorables, nous pourrons certainement les distancer.
4160768731	ucdt	Où puis-je trouver un autre acte de camp de carénage ?
4160805719	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
4160840420	ucdt	Mason Slocombe de Bélize vous a confié la tâche de mener les renforts à la bataille contre une perfide attaque surprise des [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. [#CONSIDER_BRINGING_A_PARTY_OF_ALLIED_CAPTAINS_TO_THE_FIGHT_#]
4160860957	ucdt	Vos joues brûlent.
4160894576	ucdt	Bureau de Pariseau
4160903502	ucdt	[:COLIN:]
4160952712	ucdn	
4160956363	ucdt	Eh bien, vous avez réglé ça comme #ml("un vrai professionnel")#fl("une vraie professionnelle").nnOn dirait que nous avons trouvé une nouvelle escorte. J'ai hâte de le dire aux filles !
4160964053	utdt	Que diriez-vous de devenir le prochain dey d'Alger en échange de certaines... conditions ?
4161009863	ucdt	Incroyables, les gens d'ici, non ?
4161051383	ucdn	
4161056464	ucdt	J'espère que vous pourrez bientôt renvoyer notre marchand.
4161072960	ucdt	La flotte marchande de Bales fait route en toute sécurité vers l'Angleterre. Retournez à Nassau et communiquez cette bonne nouvelle à Blake Bales.
4161083538	ucdt	Et si je vous donnais 100 doublons et que nous oubliions toute cette histoire de siège.
4161088371	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4161129046	ucdt	N'ayez aucune pitié, capitaine [!PC.LASTNAME!] !
4161131138	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4161138374	ucdt	[:GUNPOWDER:]nRecharge plus rapidement
4161180555	ucdt	Retournez voir Ibrahim.
4161183370	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4161240911	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Sabanqui.
4161242596	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4161249054	ucdt	Ordre : bataille
4161289512	ucdt	Pendant que les juges s'assoient, laissez-nous relire les règles : Tous les participants obtiennent une durée précise pendant laquelle ils doivent réaliser une série de plats de leur propre griffe à la rhubarbe. Les participants peuvent se faire aider pas des sous-chefs, mais tous les choix concernant le menu doivent être pris par le chef participant, et seulement par le chef. À leur discrétion, les chefs peuvent aussi préparer un plat secret qu'ils peuvent utiliser pour impressionner nos illustres juges, mais soyez prévenus, chers participants... si le plat secret vous empêche de présenter un menu complet et satisfaisant comprenant entrées, plats principaux et desserts, vous serez jugés en conséquence ! nnEt maintenant... 
4161346764	ucdt	"Le roitelet, le roitelet, le roi des oiseaux..."
4161350823	ucdn	
4161352993	ucdt	Nous sommes les mains du Seigneur.
4161371832	ucdt	Utilisation : /setPortTaxRate <nation> <quantité> 
4161427123	ucdt	San Juan, Antilles
4161434756	ucdt	Meilleurs amis pour toujours
4161448270	ucdt	Vous avez sauvé la vie de [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!], mais tout ne va pas encore bien. [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] semble convaincu que l'échec écrasant n'était pas de sa faute. Retrouvez-le dans le bureau de l'amirauté et écoutez ce qu'il a à dire.
4161476766	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4161500230	ucdt	Donnez-nous 100 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
4161595966	ucdt	Je ne vois pas de quoi je dois m'excuser. Ce n'est pas comme si j'avais menti à propos de quelque chose.
4161647921	ucdt	Quelqu'un doit bien veiller à ce que les intellos ne prennent pas la grosse tête.
4161663753	ucdt	On leur a donné une sacrée raclée à ces Corsaires, n'est-ce pas ? 
4161666372	ugdt	Field
4161666740	ucdt	Pour vous aider à déchiffrer votre carte, Cray aura besoin de ses notes de recherche, mais il ne peut risquer de retourner chez lui alors que les Chevaliers de Saint Georges le pourchassent. Comme ils ne savent pas qui vous êtes, vous devriez pouvoir retrouver ses recherches sans trop attirer l'attention.
4161692808	ucdt	Vous aimez jouer avec le feu, capitaine ?
4161714972	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4161716372	ucdt	[:CLOSE_HAULED_SPEED:], [:OPEN_SEA:]
4161720161	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
4161724558	ucdt	Ordonnez à votre escouade de soldats d'attaquer la casemate Merlin.
4161784268	ugdt	{nm}Poignet Mortel de Dangau{pl="Poignets Mortels de Dangau"}
4161842998	ucdt	Battez le Drakesman Violet
4161848139	ucdt	Mon patron a une autre proposition à vous faire. Je ne chipote pas sur les détails, on ne me paye pas pour ça. Ce sera intéressant de voir ce qu'il veut, c'est tout ce je dis.
4161880705	ucdt	+10
4161888809	ucdt	Test d'obstacles de Bey's Retreat
4161905845	ucdt	St. John's, Antilles
4161917137	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
4161933689	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nPlonge votre adversaire dans la confusion, réduisant sa haine à votre égard.  Coûte 20 points d'initiative.
4161935050	ucdt	[:REAPING_THE_WHIRLWIND:]
4161968191	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
4161973791	ucdn	
4161992624	ucdt	L'étude des produits chimiques et la transformation d'un matériau en un autre.
4162092761	ucdt	Convainquez le mime, d'une façon ou d'une autre, de rejoindre la CCFS 
4162120468	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4162121315	ucdn	
4162152983	ucdt	Allez discuter avec l'auditeur de la Maison du commerce.
4162198789	ucdn	
4162215974	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
4162228479	ucdt	Unngghh...
4162253062	ucdt	ChirurgiennnTout déplacement ou tout dégât reçu annule cet effet.
4162254614	ucdt	[:CREWMAN:]
4162259993	ucdn	
4162279973	ugdt	Recherche - Construction de petit navire
4162363062	ucdt	[:MERRYMEN:]
4162372006	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
4162374266	ugdt	{nm}Bas étroit{pl="Bas étroits"}
4162389517	ucdt	Falstaffe
4162408753	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
4162410549	ucdt	Ce capitaine ne mentait pas. Il a une magnifique collection et j'en ai une partie ici même.
4162431602	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4162456920	utdt	Bureau du magistrat
4162487220	ucdn	
4162509897	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
4162524012	ucdt	Citation du magistrat
4162547713	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4162571931	ucdt	[!ACTOR!] prédit que vous aurez un funeste destin.
4162679682	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_BASSETERRE#]
4162709793	ucdt	[:IRON_MAIDENS_GUN_EMPLACEMENT:]
4162727612	ucdt	Les attaquants [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] n'étaient pas à la hauteur pour une escadre de volontaires dévoués menée par le commodore [!PC.LASTNAME!]. Vous avez gagné la récompense que le magistrat vous doit. [#RETURN_TO_PORT__RELAY_THE_NEWS_OF_YOUR_GLORIOUS_VICTORY#], et préparez-vous à quitter le bureau du magistrat Reed une fois de plus en tant que capitaine -- mais bien plus riche. 
4162740014	ucdt	Navire
4162773511	ucdt	Les corsaires chargés de livrer une copie des recherches de [#MADELEINE_BONVIVANT#] sur les marées ont décidé de voir combien les pirates scientifiques des Fairfax Excursus étaient prêts à payer pour ces notes. Heureusement, un corsaire dont le cœur bat pour Bonvivant a récupéré les notes. Malheureusement, il a été forcé de les laisser dans un tonneau scellé dans les eaux au large de l'Îlet à Fajou. Récupérez ces notes avant les Fairfax Excursus. 
4162809002	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4162845258	ucdn	
4162864960	ucdt	Par la barbe du Roi Philip... par les fils de Madrid... vous serez #ml("vengé")#fl("vengée") !
4162890769	ucdt	L'Eglise
4162893610	ucdt	[:RECIPE___STRALSUND__FRIGATE:]
4162895974	ucdt	Restes de Riddering
4162902414	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4162918115	ucdt	En passant près d'une des maisons, vous entendez un cri étouffé venant de l'intérieur !
4162927350	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_CAMPECHE#].
4162929197	ucdt	Vous avez bien travaillé, mais on m'a dit que Bettney lui-même n'était pas au combat.
4162955876	ucdt	Parlez avec le docteur [:SAINT_MARTIN:] à Fort-de-France.
4162968184	ucdt	[:LIEUTENANT:]
4162978611	ucdt	Siège de la Compagnie, Leogane, Antilles
4162979750	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4162982549	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4162983981	ucdt	(finir)
4163003690	ucdt	Attendez, cela est-il sale" ou "bien" ? [#I_ALWAYS_GET_THAT_MIXED_UP_#] [#AND_HOW_DO_YOU_KNOW_WHO_I_AM_#]"
4163013907	ucdt	[#YOU_VE_LED_THE_COMMENDATION_SHIP_SAFELY_INTO_PORT_#] [#RETURN_TO_THE_TOWN_BOSS#] [#TO_DELIVER_THE_COMMENDATION_WITH_THE_PROPER_RESPECT_AND_CEREMONY#]. Pour saluer le patron de la ville, [#TARGET_HIM_AND_TYPE___SALUTE__IN_THE_CHAT_WINDOW#].
4163014524	ucdt	L'arrière-grand-mère de Tarik a été kidnappée pas un Chevalier espagnol. Ils sont tombés amoureux et se sont enfuis dans les Caraïbes !
4163045264	ucdt	Un bonnet écossais pour les avatars masculins.
4163072928	ucdt	Vous avez secouru Henri Leblanc de Bey's Retreat ! Retournez voir Domingo Gutirrez à Caracas pour votre récompense.
4163107079	ucdt	Capitaine Ruenzi a encore pris la fuite avec Professeur Cray. [!ROLE(CareerStudious).FULLNAME!] est en train d'étudier ses notes de recherche pour essayer de comprendre où ils sont partis. Vous devriez le rencontrer pour voir ce qu'il a trouvé.
4163124453	ucdt	Vainquez tous les navires français
4163177582	ucdt	Ouaf!
4163186812	ucdt	Tirez ça au clair.
4163203592	ucdt	Convoi de commerce espagnol (3)
4163252819	ucdt	Vous avez sauvé Blaise Arpin ! Vous devriez maintenant essayer de le recruter pour la défense de Ruddy Cove.
4163266985	utdt	Un des mes élèves les plus prometteurs
4163277844	ucdt	Entrepôt sud
4163304086	ucdt	[#THE_INQUISITION_IS_INDIFFERENT_TO_YOU#], mais un agent de l'Inquisition à San Juan vous considérera comme #ml("un ami")#fl("une amie") digne de confiance [#IF_YOU_DEFEAT_FIFTEEN_HIJOS_VERDADEROS_DE_LA_LIBERTAD_SHIPS#].
4163325167	ucdt	[#THAT_WOMAN_S_SUFFERED__NO_DOUBT__BUT_I_WANT_HER_TO_SUFFER_EVEN_MORE_#] Les partisans de Carole Jacolle fréquentent ce coin, parce qu'ils supposent bêtement [#TO_BE_EASY_PICKINGS#], grâce à la présence d'Emil Dutartre et de gens comme lui. [#DESTROY__CAPTURE__OR_OTHERWISE_INCAPACITATE#] trois de ses partisans des Bloody Arms [#AND_I_LL_PAY_YOU_HANDSOMELY_FOR_THE_LOT#].
4163371075	ucdn	
4163393828	ucdt	Geraldo
4163404019	ucdn	
4163418829	ucdt	Parlez à Simon Berri
4163474903	ucdt	[:WELL_WORN:]
4163509427	ucdt	Battez Coyote.
4163521894	ucdt	Ces corsaires anglais ! Un honnête fermier de canne à sucre ne peut plus gagner honnêtement sa vie dans cette ville. Et notre illustre magistrat n'a pas l'influence nécessaire pour forcer la marine à protéger correctement nos chargements ! Je vous le dis, à moins qu'un capitaine combattant ou trois ne se dresse contre ces chiens, nous autres fermiers pouvons aussi bien retourner en France.
4163535199	ucdt	Pourrais-je avoir l'une des autres récompenses de mission que vous m'avez offertes ?
4163575700	ucdt	[#WHAT_ARE_YOU_DOING_HERE_#] ? Ne savez-vous pas qu'ils vous suivent ?! Vous venez de signer mon arrêt de mort !
4163621870	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4163719689	ucdt	[:KING:]
4163758257	ucdt	Bureau de Leopold Simiot, Port-de-Paix, Antilles
4163789061	ucdt	[:PHILBERT:]
4163867062	ucdt	Cet endroit ne sera jamais le vôtre. Il est temps pour vous de retourner à Xibalba où est votre place.
4163894676	ucdt	Travaillez l'équipage
4163915656	ucdt	Et voilà, lorsque l'on fait face à un défi, mieux vaut ne pas faire face tout seul. Utilisez simplement l'une de ces commissions et je viendrai vous aider.
4163927528	ucdt	Je vais marquer l'endroit du camp de la Société sur vos cartes -- il n'y a qu'à espérer qu'il n'est pas allé loin d'ici.
4163950802	utdt	vous avez gagné ses faveurs et de l'argent avant même de l'avoir rencontré
4163951945	ucdt	[!ROLE(M4_TreasureHunter).FULLNAME!] doit survivre
4163957128	ugdt	Revers à pattes d'éléphant
4164057944	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
4164071026	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4164080950	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4164123609	ucdt	Une rapière forgée puis trempée dans de l'huile, à la lame finement aiguisée.
4164141851	ucdt	Sortez de là avant que je change d'avis.
4164148377	utdt	de Charlestown
4164154559	ucdt	Les nouvelles vont vite, Capitaine. Le récit de vos actions a déjà atteint Tortuga.
4164180010	ucdt	Récompense #du([!Key.C_FT_20_DividingLoyal^C_FT_20_DividingLoyal_MissionName!])
4164186246	ucdt	Chut !
4164220615	ucdt	Mon esprit est libre.
4164271448	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4164276516	ucdt	guns
4164407521	ucdt	Lagoon De Seigneur, près de Biloxi, Louisiane
4164418112	ucdt	Je crois comprendre qu'il s'agit plus d'attaquer la cathédrale que tous les démons ?
4164471308	ucdt	[:THE_PORT_OWNER:]
4164513836	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:] 
4164604717	ucdt	Y avait-il autre chose à faire ?
4164614875	ucdt	Retournez voir le magistrat.
4164708013	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4164728252	ucdt	[:A_PIRATE_S_LIFE_FOR_NOW:]
4164745669	ucdt	[:REINFORCED_GUN_PORTS_4:]
4164762779	ucdt	Vaisseau de 4ème rang 'Alexander' (Mission)
4164770768	ucdt	Intéressant… et ça me donne idée. Si nous les attaquons de nuit, on devrait pouvoir semer la confusion parmi leurs incessantes patrouilles.
4164799178	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4164803911	ucdt	Distrayez Aliah
4164824651	ucdn	
4164838445	ucdt	Arrecife de León
4164882868	ucdn	
4164885314	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4164995468	ucdt	Cliquez sur le gouvernail et je vous aiderai à apprendre à commander votre navire.
4165004927	ucdt	Nous devons en avertir [:KIDD:].
4165030551	ucdn	
4165062953	ucdt	Retournez voir le chef de la ville.
4165109279	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_FURS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_RIDING_ROCKS#].
4165170247	ucdt	Compétences spécialisées qui étendent la mission d'éclaireur.
4165214554	ucdt	[:JULIAN:]
4165287368	ucdt	Lucette... je savais bien qu'elle me demanderait ça un jour. Je vais demander à un de mes collègues de l'Académie d'examiner ces fioles et je lui enverrai les résultats par un courrier. Faites mes amitiés à Lucette.
4165301913	ucdt	Ahh, vous cherchez quelque chose de spécial. Amenez-les ici.
4165337060	ucdt	Allez parler à [!ROLE(CareerFreetraderContact).FULLNAME!].
4165366175	ucdt	Bureau d'Edward Swain, Rosignol, Guyane
4165372778	ugdt	Willem
4165375341	ucdt	Utilisez cette recette pour produire des choses
4165382711	ucdt	[:CANTRILL:]
4165386276	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
4165445322	ucdt	Echelle niveau des détails principale
4165465587	ucdt	[:COMBAT_MEDICINE:]
4165472498	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4165491550	ucdt	Vous devriez regagner votre navire.
4165510674	ucdt	Merci pour toute votre aide, capitaine. Sans vous, je n'y serais pas #ms("arrivé")#fs("arrivée").
4165526809	ucdt	Humm. Peut-être le Seigneur coule-t-il dans nos veines à tous, Capitaine. Peut-être êtes-vous Son instrument. Mais j'en doute. 
4165530156	ucdt	Invasion de la maison
4165536509	ucdt	Seulement pour un œil exercé comme le mien, Capitaine... eh bien, et pour tous ceux qui prennent la peine de regarder. Mais ça me convient.
4165559085	ucdt	[:CREWMAN:]
4165562089	ucdt	Pointe-à-Pitre
4165574578	ucdn	
4165600049	ucdt	Épurer la géométrie
4165629942	ucdt	[:LOGS__TEAK:]
4165640755	ucdt	Parlez à Joachim Dequoy
4165645593	ucdt	Enquêtez sur [!ROLE(EnemyBusinessMan04_Associate01).FULLNAME!]
4165680591	ucdn	
4165701662	utdt	Quand il a fondé Les frères de la côte, il nous a condamnés à mener une lutte acharnée.
4165708404	ucdt	[:BADGE_OF_HONOR:]
4165732501	ucdt	Ne coulez pas le navire marchand espagnol
4165761017	ucdt	Retournez voir le magistrat de Biloxi.
4165775836	ucdt	J'ai personnellement placé mes cinq doublons sur François. Les gagnants se partagent le pot de 20 doublons. Placez le morceau de fromage au bout du bar, capitaine !
4165805377	ucdt	Ha ! C'est drôle que tout le monde demande ça, mais il n'y a par grand-chose à dire. L'endroit s'appelait simplement la Maison Publique d'Augran, mais quand mon habitué préféré est mort à ce bar même -- c'était un gars âgé, ne craignez rien, je ne l'ai pas empoisonné -- j'ai décidé de renommer la taverne en son honneur. Ainsi c'est devenu "Murray's Choice" ou "Le Choix de Murray".
4165843783	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4165924186	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
4165926522	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
4165933436	ucdt	L'entretien du port #de([!LANDMARK!]) commencera le [!DATE!]. Il vous en coûtera [!COST!] sur la trésorerie du port:n *[!INFCOST!] selon le niveau d'infrastructure [!INFRASTRUCTURE!]n *[!FRTCOST!] selon le niveau de fortification [!FORTIFICATIONS!]n *[!SPCOST!] selon le niveau de réserves d'armes [!STOCKPILE!][!NSF1!][!NSF2!][!NSF3!] nnn
4165963968	ucdt	%.0lf Max canons
4165978640	ucdt	[#ALL_RIGHT#].
4166028881	ucdn	
4166071368	ucdt	Neutralisez les Fils de Cortez
4166099812	ucdt	Y a-t-il du vin à cette fête ? Servez-m'en ! <<Goûte le vin.>>
4166166730	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4166183760	ucdt	Mes hommes travaillent encore, Capitaine ! Ça devrait juste prendre encore un moment ! 
4166223211	ucdt	Vous paierez pour ça, [!ROLE(CareerFreetraderMastermind).LASTNAME!] !
4166272535	ugdt	{nf}ATTAQUE SPECIALE{pl="ATTAQUES SPECIALES"}
4166293469	ugdt	Inglesant
4166424356	ucdt	[:_DEFIANT__SLEEK_FRIGATE:] (mission)
4166435774	ucdt	[#YOU_DO_THE_LORD_S_WORK_NOW__AND_I_THANK_YOU_FOR_IT_#] J'espère seulement que votre jeune prêtre sait quoi faire. S'il vous plaît, dépêchez-vous !
4166463709	ucdn	
4166507575	ucdt	"Snappy est vaincu ! Nous avons #ml("un GAGNANT")#fl("une GAGNANTE") !"
4166612673	ucdt	Terminé [:THE_HOUSE_OF_SOLOMON:] pour le Capitaine Ruenzi.
4166680715	ucdt	Vous faites maintenant partie de l'équipe noire.
4166683086	ucdt	[:SANTA_CATALINA:]
4166717900	utdt	Supprime les effets négatifs d'état peur et discipline
4166723160	ucdt	L'information de notre taupe anglaise colle et j'ai un plan. [#I_KNOW_WHERE_THE_LEADER_OF_AN_ENEMY_SQUADRON_WILL_BE_SOON__AND_I_WANT_YOU_TO_CAPTURE_HIM_ALIVE_#] [#IT_WON_T_BE_EASY_BUT_WITH_HIM_IN_MY_POCKET__MANY_THINGS_BECOME_POSSIBLE_#] [#WILL_YOU_DO_IT_#]
4166726255	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_BAINBRIDGE_#] Retournez voir le Boss Delard [#FOR_YOUR_REWARD#].
4166740351	ugdt	Commissaire-priseur régional
4166749240	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_MERCHANT__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_STONE_ITEMS_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_STONE_ITEMS#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_MERCHANTS_I_KNOW_#]
4166778951	ucdt	Il n'y a plus de trésor! Quelqu'un a dû être mis au parfum !
4166837367	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
4166890734	ucdt	Occupez-vous de votre [:LANGRIDGE:]
4166934408	ucdt	Vous êtes #ml("entré")#fl("entrée") en possession d'une confession écrite par un pirate de la Confrérie libre avant qu'on le pende, et qui révèle l'emplacement de son énorme butin.
4167000034	ugdt	Angeline
4167000690	ucdt	[:DEFENSIVE_MOVE:]nVous restitue immédiatement 10 équilibre et augmente vos chances de bloquer les attaques de 5 et la récupération de votre équilibre de 3 quand il est actif. Augmente votre perte d'initiative de 8. Dure jusqu'à ce que vous l'arrêtiez ou que vous ou que vous soyez à court d'initiative. Coûte 10 initiative.
4167001028	ucdt	Je pense comprendre ce qu'il raconte.
4167017455	ucdt	Je n'ai pas encore trouvé de boisson.
4167034232	ucdt	Agitation actuelle
4167036566	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
4167064706	ucdt	Belle île, Louisiane
4167142849	ucdt	Les vandales sont morts. Une sanglante besogne, comme vous l'aviez prédit.
4167192934	ucdt	Définit votre résolution de texture de 0 (qualité) à 2 (performance). Éviter 0 à moins que vous n'ayez une carte vidéo de 256MB.
4167217816	ucdt	Je déteste aussi le côté affreux du commerce.
4167235897	ugdt	{nm}Nœud{pl="Nœuds"}
4167283756	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4167289677	ucdt	Oh, ils ont bien payé.
4167309785	ucdt	Merci de prendre le temps de me rencontrer, capitaine. J'aimerais en savoir plus sur l'infâme capitaine [!PC.LASTNAME!].
4167311122	ucdt	Qu'est-ce que... ! Chopez-le !
4167316192	ucdt	[:CRELLES:]
4167323765	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_LEOGANE#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. [#THERE_S_BEEN_SOME_DEMAND_FOR_OAK_LOGS#] [#IN_ORLEANS#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. [#YOU_LL_NEED_TO_GET_ENOUGH_OAK_LOGS_TO_FILL_THE_ORDER_AND_HAVE_THEM_CRATED_AND_INSPECTED_BY_THE_LOCAL_TRADER#] [#IN_LEOGANE#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
4167327695	utdt	Nous avons tenté de le trouver avant que vous ne nous capturiez,
4167332658	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4167361249	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4167434963	utdt	Comment vont les affaires
4167482937	ucdt	Continuez à me regarder comme ça et c'est mon poing dans la gueule.
4167484756	ucdt	L'oisiveté n'est pas ce que je recherche. Je cherche plutôt du travail.
4167594149	utdt	de votre maximum d'armes par batterie
4167645453	utdt	Une braguette est une pièce d'armure qui couvre l'aine.
4167671411	ucdt	Bien, bien. Rendez-moi compte quand vous aurez fini d'enseigner votre nom à ces pirates.
4167700053	ucdt	Journal de mission
4167777201	ucdt	[#SONIA_CABRERO#] vous a #ml("chargé")#fl("chargée") de retrouver son traité, caché dans une balise flottante à Petit Cul-de-Sac Marin. Voguez jusqu'à la position qu'elle a indiquée sur vos cartes, et méfiez-vous du rival français de Cabrero. Il y a fort à parier que cet Alexandre vous fait surveiller et qu'il essaiera d'atteindre la balise le premier.
4167792019	ucdt	Transférez le Capitaine sur le navire marchand
4167802653	ucdt	Blindage d'armure modifié
4167835539	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4167936136	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4167938606	ucdt	Zombie Dérangé
4168024406	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
4168028033	ucdt	Rhum de Black Point
4168033581	ucdt	Flotte de réapprovisionnement française (12)
4168047685	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4168062059	ucdt	Un équipage armé de véritables armes au lieu de cabillots d'amarrage est plus efficace pour aller à l'abordage d'un autre navire.  Fournit +1 à l'attaque d'abordage.n(Emplacement : Pont)
4168106519	ucdt	Mission : "Prime mystérieuse" Cible(s) vaincue(s) !
4168127660	ucdt	Préférez-vous que l'on vous dise "Capitaine Kidd", "Lord William" ou "M. Kidd" ?
4168158615	ucdt	Traces de cochons
4168162906	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4168179818	ucdt	Présentez votre trophée #au(#uncap([:PIRATE_HUNTER:])) [#IN_POINTE_A_PITRE#].
4168186854	ucdn	
4168201929	ucdt	Le reste de Coban restauré
4168241848	ucdn	
4168265616	ucdt	[:BOAT:]
4168274964	ucdt	[:BIG_WRECKAGE:]
4168286662	ucdt	Les Anglais font des problèmes. Tobago est proche et ils devraient avoir mieux à faire que nous provoquer. Il y a quelques vieilles colonies néerlandaises là-bas et les Anglais croient pouvoir les reconstruire. Quels idiots.
4168287121	ucdt	Oui, et j'espère que vos supérieurs reconnaîtront mon travail.
4168377419	ucdt	Bransby Point
4168391215	ucdt	Examiner le butin
4168428562	ucdt	Splendide ! Je suis très #ms("intrigué")#fs("intriguée") par ce que j'ai entendu sur les hypothèses d'Alexandre, [#AND_I_M_SURE_AN_EXPERIENCED_CAPTAIN_LIKE_YOU_WILL_FIND_IT_FASCINATING_#]
4168461531	ugdt	Recette : Frégate "Stralsund"
4168509338	ucdn	
4168540763	ucdt	Équipement de main du penseur rapide
4168546170	ucdt	Votre pantalon ne vous va pas.
4168597344	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4168600872	ucdt	[#BERNADINE_BEAUFLEURY#] veut que vous l'aidiez à se débarrasser de son ancien fiancé en faisant voile avec son yacht personnel sur une voie maritime fréquentée qui mène à Orleans. Une fois là-bas, vous abandonnerez le pénible duc solidement ligoté dans la cale du navire. Un marchand de passage l'aidera sûrement pour le reste du voyage... aussi longtemps qu'il ne revient pas ennuyer Mlle Beaufleury.
4168615688	ugdt	{nm}Journal d'Hardel{pl="Journaux d'Hardel"}
4168627509	ucdt	Je ne suis là que pour vous ramener au Capitaine Riddering.
4168634456	ucdt	Maintenant, tirez aussi vite que possible sur les cibles situées dans le coin, et nous verrons comment se comporte l'arme.
4168649695	ucdn	
4168694921	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4168695060	ucdt	Puisque vous êtes là, j'espère que vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") par un travail. D'abord, permettez-moi de me présenter.
4168723524	ucdt	Parlez à Bruno San Bogado.
4168728651	ucdt	Peu de gars avaient entendu parler de [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. Ils disent qu'il s'était engagé dans la marine et était posté dans un fort près de Belize. [#IF_YOU_PLAN_ON_GOING_THERE__BE_CAREFUL_#] Ils ont été très harcelés pour résister à la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. [#GETTING_TO_YOUR_FRIEND_MIGHT_BE_A_BIT_TRICKY_#]
4168735381	ucdt	Entraîneur d'assassin
4168783949	ucdn	
4168819629	ucdt	[:ROUGH_WOOD:]
4168870832	ucdn	
4168872150	ucdt	Bien, considérant que ces rats d'Anglais attendent dans les ailes que nos convois passent afin de pouvoir se saisir de nos biens chèrement gagnés. Nous nous sommes assez bien débrouillés, jusqu'à présent, mais il nous faut un soutien naval et des corsaires bien payés pour empêcher ces biens de circuler entre notre port et l'Espagne.
4168878423	ucdt	<<[#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_PORT_ROYAL#].>>
4168895121	ucdt	Des gribouillis illisibles couvrent le dos de la carte. Trouvez les caractéristiques géographiques correspondant à cette carte.
4168939983	ucdt	[#I_LL_PROVIDE_YOU_WITH_A_NOTE_OF_CREDIT_FOR_THE_BOOK__OF_COURSE_#] Oh, je devrais vous dire que Harbour Island est sous blocus, [#BUT_I_M_SURE_THAT_WON_T_PROVE_A_CHALLENGE_FOR_A_CAPTAIN_OF_YOUR_ABILITIES_#]
4168960491	ucdt	[:FRENCH_WARSHIP:]
4169043664	ucdn	
4169050086	ucdt	Il vit… Je le sais ! Capitaine, vous avez déjà tant fait pour moi, je ne peux vous en demander plus.nnMais ça attendra un moment. Vous avez traversé une rude épreuve. Je vous en prie, retenez votre souffle et revenez me parler.
4169054888	ucdt	[:SANCTIONED_PIRACY:]
4169099925	ucdt	-finir-
4169149355	ucdt	Apportez 30 morceaux de marbre au marchand [#IN_JAQUEME#].
4169159401	ucdn	
4169220228	ucdn	
4169235088	ucdn	
4169270818	ucdt	Aïe ! C'est juste une blessure superficielle, je crois. Un peu d'aide ?
4169291109	utdt	Une fois à l'extérieur, parlez-lui afin de recevoir votre paiement.
4169312285	ucdn	
4169337851	ucdt	Je crois que je préférerais vous jeter dans mon brick et vous amener à ce Basilio.
4169384157	ucdn	
4169395102	ucdt	Vous avez été #m(=[!PC!],"commandité")#f(=[!PC!],"commanditée") par le Salon d'Aventure pour découvrir ce qui est arrivé à [:PIERRE:] [:FALOR:]. Ils vous ont conseillé de vous rendre à l'appartement de [:BERTRAND:] Foucques pour chercher des indices. Discutez de vos découvertes avec les membres du Salon d'Aventure en ville.
4169423577	ugdt	Acte : Bureau du dessinateur
4169425099	ucdt	Alors, dégainez votre épée. Nous verrons qui de nous deux Dieu préfère pour loyal serviteur.
4169451327	ugdt	Recette : Extraction de zinc avancée
4169559190	utdt	bonus pour votre bonus attaque en mêlée pour cette attaque
4169579039	ucdt	Non, vous restez là.
4169596680	ugdt	{nm}Grappin barbelé{pl="Grappins barbelés"}
4169626688	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4169628278	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_SANTIAGO#].
4169708912	ucdt	C'est l'idée, capitaine.
4169715905	ucdt	Gros titre : Un appel à l'action à Trinidad
4169740479	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
4169746749	ucdt	Votre coté tribord doit faire face à la cible
4169847674	ucdt	Je croyais pourtant que les Espósitos avaient déposé les armes.
4169871619	ucdt	[:SMALL_ACCURACY_GUN_RIG:]
4169897905	ugdt	Vipère drakesman
4169907198	ucdt	Visage
4169932514	ucdt	Vous ne seriez pas de West End, [#WOULD_YOU#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
4169961089	ucdt	Severn
4169974319	ucdt	Ne coulez pas tous les navires ennemis
4170015145	ucdt	Matthew Town, Antilles
4170026729	ucdt	[:LEDGER:]
4170037216	ucdt	Un chapeau de fête de marin.
4170043510	ucdt	Recettes
4170069816	ucdn	
4170071167	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Port St. Joe.
4170085675	ucdt	Tuez les gardes de Knutton
4170163247	ucdt	La destinée peut être cruelle, capitaine. Je viens juste de payer mes dettes après qu'une étrange tempête ait détruit ma dernière entreprise et une fois encore je me trouve au bord de la ruine. J'attends un important chargement d'épices rares et le navire est en retard de presque une semaine. Mes clients deviennent impatients car la plupart ont payé leurs épices en avance. Je ne puis les rembourser ; j'ai déjà réinvesti l'argent dans mon commerce. Ça semble sans espoir, non ? Je le pensais aussi, jusqu'à ce que j'entends parler d'un marchand rebelle et d'une description correspondant à celle du vaisseau manquant. Pouvez-vous trouver ce navire et le guider jusqu'au port ?
4170171522	ucdt	[:AMBROSE:]
4170172807	ucdt	[#CAPTAIN_ANGO_HAS_GIVEN_YOU_PERMISSION#] [#TO_BOARD_THE_BOATS#] du convoi d'Eloise Dudemaine [#AND_PRESS_ENOUGH_SEAMEN_TO_REPLENISH_YOUR_CREW#].
4170290322	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4170338167	ucdt	[#YOU_MAY_ONLY_INVITE_MEMBERS#] lorsque vous êtes chef
4170411067	ucdn	
4170442339	ucdt	Le bureau du magistrat
4170459495	ucdt	Parlez avec Dimitri Davenne.
4170468912	ucdt	Récupérez vos caisses de cuir inspectées par le commerçant [#IN_SISAL#].
4170503344	ucdt	[:UNHEALTHY_COMPETITION:]
4170504853	ugdt	Boeuf excellent
4170566450	ucdt	Fritzsimmons
4170613236	ucdn	
4170619523	ucdt	Nous allons unir nos forces ! Nos frères doivent rejoindre nos rangs ! Avec cette carte que Dieu a mise entre nos mains, nous y arriverons !
4170619590	ucdt	Manteau de sentinelle maculé de sang
4170631485	ucdt	[#SINK_RIVAL_SPICE_TRADERS#]: [!24hr_Fac_FMTC_Neutral_Rep_Target1_COUNT!]/[!24hr_Fac_FMTC_Neutral_Rep_Target1_TARGET!]
4170654687	ucdt	[#A_WATERWHEEL_PROVIDES_THE_MOTIVE_POWER_TO_HAUL_ORE_CARTS_OUT#] de cette mine de fer.
4170656966	ucdn	
4170660443	utdt	le port que j'ai l'honneur d'appeler ma maison
4170678716	ucdt	[:MUTINEER:]
4170718235	ucdt	[:LUISA:]
4170725978	ucdt	6
4170735976	utdt	Après vous avoir #ml("entendu")#fl("entendue") interroger le tenancier, je me suis rendu compte que je possédais des informations pouvant vous être précieuses.
4170745042	ucdt	Cape Suddie
4170775969	ugdt	{nm}Maître d'équipage français{pl="Maîtres d'équipage français"}
4170777859	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4170849407	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4170856065	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
4170899325	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4170957082	ucdn	
4170981995	ucdt	Cherchez un tableau qui a été déplacé
4171019374	ucdt	Bien joué ! Je pense pouvoir faire bon usage de certaines de ces routes.nnVoici votre récompense, bien sûr.
4171021811	ucdt	Afficher le nombre de dommages
4171050351	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4171103037	ucdt	Le Capitaine Viudes a quitté le port en braillant le nom de son vieil ennemi pirate. Pourchassez-le et faites-lui payer ses actes récents.
4171118321	ucdn	
4171195667	ucdt	Décidez de l'endroit où vous voulez aller
4171196135	ucdt	Ça fait plaisir de vous voir, Capitaine. Vous seriez #ml("parfait")#fl("parfaite") pour un travail que j'ai en tête.
4171249616	utdt	Coulez les navires Hijos Verdaderos
4171395140	ucdn	
4171426531	ucdt	Tacticien agile
4171504434	ucdn	
4171536602	utdt	Espérons que les voleurs restent à l'écart de cet endroit par pure superstition.
4171544229	ucdt	Vous avez livré le reste de Coban restauré au tailleur de Pointe-à-Pitre qui l'a utilisé pour créer un pendentif surprenant que vous pourrez porter.
4171582928	utdt	Retournez voir Charles Johnson
4171591073	ucdt	[:UNDER_SCRUTINY:]
4171629006	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_WEST_END#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. Il y a eu des demandes de bûches de sapin [#IN_PUERTO_CABEZAS#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez trouver assez de bûches de sapin pour honorer la commande, puis les faire inspecter et mettre en caisse par le marchand local [#IN_WEST_END#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
4171631233	ucdt	Entrer dans Spanish Town
4171640802	ucdn	
4171702260	ucdt	Au moins, il ne balance que des tomates aujourd'hui… 
4171788454	ucdt	Chemin de Montagne
4171881743	ucdn	
4171891989	utdt	Il n'aurait rien pu faire, à part me dire ce que je voulais savoir.
4171912953	ucdt	Entre les ouragans et le spectaculaire regain de piraterie que cette région connaît depuis la dernière décennie, la flotte marchande de la compagnie a pris de sacrés coups. Franchement, je ne suis pas #ms("certain")#fs("certaine") que les navires ici à St. John's arrivent jamais à Port Royal, et encore moins en Angleterre, sans un réarmement d'importance.nnJe veux que vous escortiez mes pauvres navires d'abord jusqu'à Charlestown, où les navires de St. John's peuvent recevoir les réparations d'urgence et où vous pouvez retrouver le reste de la flotte marchande. Puis, menez ce rassemblement de navires de Charlestown à Port Royal.nnC'est un gros travail, Capitaine, mais vous ne me semblez guère #ml("effrayé")#fl("effrayée") par un peu de dur labeur. Et la paie, bien sûr, sera à la hauteur du danger.
4171918767	ugdt	{nf}Flûte 'Sultan' {fp="Flûtes 'Sultan'"}
4171958636	ucdt	Cachette d'Ismail
4172027683	ucdt	-- suivant --
4172031632	ucdt	[#OF_COURSE#] personne ne savait qui j'étais -- je venais d'arriver. J'essayais d'apprécier la situation.
4172096081	ucdt	[#YOU_CONTINUE_TO_IMPRESS__CAPTAIN_#] Allez maintenant à Cape de Vela et bouleversez les plans de cette flotte !
4172169436	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4172176928	ucdt	Le Capitaine Billings
4172178292	ucdt	Que l'honorable Compagnie des Indes orientales de Sa Majesté autorise un pauvre corsaire à transporter ce registre prouve qu'ils ne tiennent pas leurs voiles aussi serrées qu'on le pense.
4172195926	ugdt	Bysshe
4172200458	ucdt	Grâce à votre informateur Vieux loup de mer, nous savons que ces fioles sont la propriété du Capitaine Montague Haskett. C'est sans doute pourquoi il a causé tant de problèmes à Guanica ces derniers temps. Mais ça n'explique pas pourquoi il a commandé tant de fioles de cette préparation ou pourquoi il veut tellement la récupérer qu'il utilise la marine britannique pour sa vendetta personnelle. Je crois qu'il est temps de parler à ce bon capitaine. Je lui ai envoyé un billet lui proposant une rencontre. Je veux que vous alliez lui proposer de lui revendre la caisse que nous avons récupérée auprès des Vieux loups de mer. Puis, voyez ce que vous pouvez découvrir sur ses motifs et son tempérament.
4172208540	ucdt	Un camp d'entretien est un chantier naval de fortune.  Sans une véritable cale sèche, il ne peut être utilisé pour construire de nouveaux navires, mais il est parfait pour dépouiller et reconstruire des navires volés.
4172241297	ucdt	Utilisation : /showMaintenanceTimer [nom du port] 
4172246469	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4172299913	ucdt	Une flottille de Dread Saints en vue !
4172324892	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
4172325442	ucdt	Produits consommables altérant temporairement les performances de votre navire.
4172359433	ucdt	Pierre Tremaine a découvert la position de Zacharie Duchamp. Il a bâti un domaine près des côtes de Cabesterre Peninsula. Vous rencontrerez son homme, Beau Montague, non loin du domaine et l'aiderez à retrouver Zacharie Duchamp.
4172363416	ucdt	Nous avons 20 mesures de cannelle, prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
4172369318	ugdt	Poudre noire
4172375021	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4172393071	ucdt	[#I_M_HERE_WITH_A_REPORT_ON_THE_ACTIVITY#] [:NEAR_MATTHEW_TOWN:].
4172430770	ucdt	Ah-hem, eh bien, le VRAI magistrat est mort plutôt soudainement, [#I_M_AFRAID#]. [#NOT_THAT_IT_S_MUCH_OF_A_SURPRISE_TO_ME#] ; peu d'hommes de son âge peuvent boire autant et tenir aussi longtemps que lui. Bien sûr, à cause de son incapacité quasi-constante, [#I_VE_BEEN_DOING_ALL_THE_REAL_WORK_AROUND_HERE_FOR_SOME_TIME#]. En fait, il semble difficilement nécessaire de le remplacer car il n'a jamais rien fait de très utile de toute manière.
4172432787	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] ? Je contrôle la situation.
4172487601	ucdt	[:SCUTTLEBUTT_TO_PUERTO_DEL_PRINCIPE:]
4172520535	ucdt	Gros titre : Les Britanniques malmènent le commerce espagnol près de Maracaibo
4172536587	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] dans le bureau du comptoir #du([!ROLE(EconTutAuction).PORT!]).
4172549947	ucdt	Il semble que vous êtes tous revenus en état -- la voie est-elle libre pour d'autres colons ?
4172558873	ucdt	C'était un beau combat.
4172621087	ugdt	Recette : Faire le plan d'une raffinerie de sucre
4172671496	ucdt	Vous semblez bien manier l'épée. Que pouvez-vous m'apprendre sur le combat ?
4172694387	ucdn	
4172770986	ucdt	Très bien, je m'y rends directement.
4172783492	ucdn	
4172817225	ucdt	Forum privé
4172956522	ucdt	N'ai-je pas été assez #ms("clair")#fs("claire") sur l'urgence de la situation, capitaine ? Préparez-vous à naviguer et sauvez mon fils, bon Dieu !
4172996260	ugdt	James Joseph
4173115247	ucdt	[:WOODS:]
4173120696	ugdt	{nm}Arrêt cardiaque{pl="Arrêts cardiaques"}
4173133695	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Irish Point. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
4173189278	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4173198499	ucdt	Ne bougez plus ! Écoutez ce qui se passe autour de vous.
4173215463	ucdt	[:BLOCKADING_GRENVILLE:]
4173236844	ucdt	Tout dépend de votre procès, aucun doute ;nMais même tous les diables sont en déroute.
4173280120	ucdn	
4173297195	ucdt	[:MERCE_ALACANTI:]
4173315370	ucdn	
4173322406	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
4173328437	ucdt	Votre coté bâbord ou votre poupe doit faire face à la cible
4173349239	ucdt	[#THANK_YOU_SO_MUCH_#] [#I_AM_DESTITUTE_NOW_AND_I_SHALL_NOT_STEAL_#] [#ANY_AID_YOU_CAN_OFFER_WOULD_BE_A_BALM_TO_MY_TROUBLED_SOUL_#] Peut-être mon ami le magistrat peut-il trouver un moyen d'apaiser mon tortionnaire ?
4173386188	ucdt	Maître du port
4173413094	ucdt	[:MISIDENTIFIED:]
4173446433	ucdt	INCONNU
4173462981	ucdt	On dirait que vous avez eu une prise de bec.
4173465108	ucdt	Bagarreur
4173483517	ucdt	La transaction a été interrompue !
4173534564	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
4173569327	ucdt	Bas-mât d'artimon
4173678419	ugdt	{nm}Coup de pied{pl="Coups de pied"}
4173712746	ucdt	Portefeuille d'organisation
4173730434	ucdn	
4173786505	ucdt	Le tenancier préféré de Marsh Harbour, "Stumpy" Pepys, a des ennuis ! Retrouvez Aurelia Trinidad à la taverne et sauvez Stumpy avant que les voyous de Duplais le liquident.
4173787790	ucdt	[:WAYPOINT:]
4173835008	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
4173835322	ucdt	Pour être Inquisiteur, vous devez être au moins un peu paranoïaque. C'est une faiblesse que nous comptons exploiter. Il existe déjà des conflits internes parmi les Inquisiteurs de Santiago et ils semblent maintenant soupçonner certains des leurs d'être des agents templiers. Ils ont tort, mais nous voulons encourager leur paranoïa. Pour ceci, je veux que vous capturiez un vaisseau amiral espagnol et que vous vous empariez de son chargement d'or de l'Inquisition. Nous répandrons ensuite cet or dans Santiago pour faire croire aux Inquisiteurs qu'il y a des traîtres dans leurs rangs. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à jouer un rôle dans notre grande supercherie ?
4173870877	ucdt	Échange d'ordonnances
4173912487	ucdt	Ses adeptes doivent être bien déçus. Moi, de mon côté, je suis #ms("ravi")#fs("ravie") de ce résultat. Merci, capitaine.
4173942518	ucdt	Pádraig voulait que je vous remette ceci.
4173952808	ucdt	Vous êtes #ml("un jeune")#fl("une jeune") [*listener*] #ml("compétent")#fl("compétente"), n'est-ce pas ? Car j'ai rarement vu #un(=[!PC!]) [*listener*] pénétrer dans une forteresse #ml("seul")#fl("seule") ! Je sais que vous êtes #ml("venu")#fl("venue") pour avoir une petite conversation mais j'ai peur de ne pas pouvoir vous parler tant que je ne serai pas #ms("habillé")#fs("habillée") convenablement. Les habits que je porte me font ressembler à #ms("un vulgaire paysan")#fs("une vulgaire paysanne"). Présentez-moi de plus beaux atours -- ceux du commandant de cette forteresse seraient parfaits -- et j'envisagerai alors de vous parler.
4173954683	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
4173966398	ucdt	Parlez au Capitaine Simpkin.
4174018148	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") de voir que vous connaissez la valeur de l'argent.
4174044527	ucdn	
4174103511	ucdt	Vraiment, vous honorez les [!PC.NATION_ADJ!], Capitaine de navire.
4174120009	ucdt	Je savais que je ne devais pas faire confiance à ces chiens... ils semblaient louches dès le départ. Maudits soient-ils !
4174133295	ucdt	Répare rapidement 200 + 11 % [#OF_YOUR_MAX_STRUCTURAL_INTEGRITY#].n
4174160484	ucdt	Notre entrepôt est-il indemne ? Je ne sais pas pourquoi nous l'avons placé si loin de toute façon. .. Pas particulièrement utile, je suppose.
4174192980	ucdt	[:SMALL_ARMS:]
4174197040	ucdt	Je suis toujours #ms("heureux")#fs("heureuse") de rencontrer un marin qui aime la justice naturelle plus que des légalités mesquines.
4174254312	ucdt	[#WELL__YOU_ONLY_LOOK_A_LITTLE_THE_WORSE_FOR_WEAR_#] [#I_SEE_YOU_VE_GOT_THE_PACKET#] -- Je crois que les navires anglais n'ont pas soupçonné que vous étiez en contact avec un traître dans leurs rangs ?
4174273516	ucdt	[:COLOSSAL_RIG_CATHARPINS:]
4174294032	ucdt	Corsaire Blademaster
4174317897	ucdt	Gonzalo Salizar vous a demandé [#TO_ELIMINATE_A_ROVING_GANG_OF_PIRATE_SHIPS_THAT__ACCORDING_TO_EYEWITNESS_ACCOUNTS__ARE_SAILED_BY_DEAD_MEN#]. [#THESE__SHIPS_OF_THE_DAMNED__HAVE_BROUGHT_LOCAL_SHIPPING_ALMOST_TO_A_STANDSTILL_AND_MUST_BE_STOPPED#] -- [#EVEN_IF_THEY_RE_SAILED_BY_LUCIFER_HIMSELF_#]
4174338790	ucdn	
4174429525	ucdt	Quand actif, augmente légèrement la résistance aux dommages de l'équipage.n[#_MORALE__25_#]
4174482176	ucdt	Capitaine Kidd, le chef des Frères de la côte, veut vous voir. Vous le trouverez [#IN_TORTUGA#].
4174487535	ucdt	Pouvez-vous contrôler vos bêtes, cher frère ? Je pensais que vous les auriez mieux élevées que ça.
4174497283	ucdt	MSAA
4174512316	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4174582704	ucdt	Oh, je devrais vous rappeler de porter une vraie épée, pas une fausse comme au théâtre.
4174664212	ugdt	{nf+}Indes orientales
4174679165	ucdt	[:ADVANCED_ANTIPERSONNEL_SHOT:]
4174701300	ucdn	
4174718737	ucdt	[#ARSENAULT_MANOR#]
4174789040	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
4174809428	ucdt	[:RUIZ:]
4174826225	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4174864066	ucdt	Entraîneur de la marine
4174866856	ucdt	Rencontrez les contrebandiers néerlandais.
4174880614	ucdt	Cays de Doce Leguas, près d'Iguana, Antilles
4174900199	ucdt	Quelque part dans les Caraïbes
4174914510	ucdn	
4174930266	ucdt	Échappez aux Varyags.
4174941634	ucdt	Échange de collection
4174982542	ucdt	Le capitaine [!PC.LASTNAME!] n'est pas seul. Je vous soutiendrai, capitaine.
4174983450	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4175016677	ucdt	[:BEATRIX:]
4175073317	ucdt	Consort royal
4175117197	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4175139211	ucdt	Vous accueillez tout le monde avec un 'salut !'
4175149452	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
4175157818	ucdt	El Gancho, oui. Je connais ce nom. C'était un soldat catalan qui s'est battu contre le Duc Bourbon que nous connaissons maintenant sous le nom de Roi Philippe IV d'Espagne. J'ai entendu dire que c'était un idéaliste, pourtant. Il a dû tomber bien bas pour diriger ces dépravés d'Hijos Verdaderos.
4175195393	ucdt	Allons-nous en, maintenant.
4175250255	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_SUGARCANE_FROM_THE_TRADER#] [#IN_SPANISH_TOWN#].
4175254845	ucdt	Eh bien, il semble que vous continuerez de vous battre, [!PC.LASTNAME!]. Vous réalisez que vous avez coûté à [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] son poste de commandement, j'espère. Mais il est inutile de nous attarder là-dessus pour le moment, j'imagine que vous aurez tout le temps pour cela. Dites-moi ce qui a si mal tourné.
4175407894	utdt	Coûte 30 d'initiative.
4175445868	ucdt	Oh, c'est vous. Non, il est pas là pour l'moment, mais il m'a donné un truc pour vous.
4175452512	ucdt	"30 septembre 1719nnL'un des gars a trouvé des ruines à proximité, alors nous allons commencer à poser les premières briques là. Nous pouvons consigner les animaux dans les ruines. Évidemment, c'est moi qui doit déplacer toutes ces satanées bestioles."
4175505555	ucdn	
4175545785	ucdt	Détruisez les livres des Templiers
4175555407	ucdt	Le bureau du magistrat
4175585128	ucdt	Vous avez réussi à vous emparer du navire marchand français. Retournez voir le patron de la ville de Santa Clara pour recevoir votre part.
4175612468	ucdt	[:IAN:]
4175625147	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4175639706	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
4175644160	ucdt	[:COLOSSAL_DOUBLE_WEAVE_SAILS:]
4175665821	ucdt	Vous avez Beltrán Ronquillo sous bonne garde. Maintenant, ramenez-le à [#ALFONSO_MONTEMAYOR#].
4175735293	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4175741567	ucdn	
4175768805	ucdt	Parlez à (Sea Dog guy)
4175828373	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
4175840692	ugdt	{nf+}Bottes d'escrimeur
4175851478	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4175860043	utdt	C'est un grand plaisir de vous voir Capitaine, très grand.
4175908395	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4175913990	ucdt	Vous avez bien entendu, mais seulement en partie. Je ne sais pas qui est derrière tout ça, mais je soupçonne fortement que vous ayez un rapport avec le fait que j'aie été pris en embuscade à chaque fois que je travaille pour vous. J'en ai donc assez. Et si je trouve la preuve que c'est vous qui êtes derrière cette trahison, je viendrai réclamer vengeance. Vous pouvez compter là-dessus. 
4175923900	ucdt	Les égouts
4175926213	ucdn	
4175940677	ucdn	
4175968802	ucdt	/auctionRemovePickup <liste>
4175979934	ucdt	Compétence passive. Augmente la taille maximale de votre équipage.
4176012833	ucdt	Un capitaine plein d'initiative gère un marché flottant dans le port de Santa Catalina, mais il doit cependant partager sa fortune avec les supérieurs de [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!]. [!ROLE(M1_Attache).LASTNAME!] vous a demandé de fermer le marché, en utilisant la force, si nécessaire.
4176097426	ucdt	<<[#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_SAN_JUAN#].>>
4176101933	ucdt	Vous respirez encore... cela va donc sans dire que Born of Ashes a été chassé de ce lieu. [#WE_ARE_VICTORIOUS__FOR_NOW__THOUGH_BORN_OF_ASHES_WILL_RETURN_ONE_DAY_#] [#A_SPIRIT_LIKE_HIM_CANNOT_BE_DEFEATED_SO_EASILY_#] Et maintenant, pour ce ver, Van Pelt. [#IT_IS_TIME_FOR_YOU_TO_MAKE_SAIL_FOR_LA_GARZA_#]
4176141950	ucdt	Prêter serment ? De quoi parlez-vous ?
4176155125	ucdt	Je vis pour servir.
4176186333	ucdt	[#YOU_VE_STOPPED_THE_ATTACKING_BRITISH_SQUADRON_#] Retournez à Santa Clara [#AND_SHARE_THE_NEWS_OF_YOUR_VICTORY#].
4176247518	ucdt	À l'extérieur de Puerta de Plata, Antilles
4176257269	ucdt	[:DISABLE_RUDDER:]
4176340182	ucdt	[:FINAL_JUSTICE:]
4176345261	ucdt	La Havane, Antilles
4176351107	ucdt	Parlez à Jelani Agyei.
4176382127	ucdt	On dirait une carte faite par une bande de pirates. Cette carte offre une mission.
4176429408	ucdt	Je suis l'épée du Seigneur.
4176433018	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_GOLD_INGOTS_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Santiago. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
4176478878	ucdt	Bureau de Guinevere Tinsley
4176576497	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Matthew Town.
4176619537	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4176620022	ucdt	Attaquez le fort !
4176657380	ucdn	
4176675422	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
4176696391	ucdt	[:CREWMAN:]
4176749757	utdt	J'offre une récompense pour les six prochains capitaines que vous vaincrez.
4176751422	ugdt	Wickham
4176802844	ucdt	Parlez au tenancier de la taverne locale au sujet de ce curieux pistolet que vous avez acquis.
4176819069	ucdt	Vous avez récupéré les marchandises destinées à l'église. Retournez voir [!ROLE(AC_01_PiousTrader).FULLNAME!] et informez-le de votre succès.
4176838380	ucdt	Vainquez Escobar Dez
4176845825	ucdt	Maximiano Pirez a résisté au contrôle d'Uc-Kamil pendant plus de deux cents ans. Son bras-épée était aussi fort que sa volonté.
4176848656	utdt	pour livrer votre rapport
4176936167	ucdt	Rigging_BS_TM_to_FR_TGM
4177015109	utdt	Une goélette de taille moyenne, vive, rapide et manœuvrable mais qui manque de puissance de feu et de défense.
4177114501	ucdt	Qui a péché contre le nom de notre Seigneur ?
4177116164	ucdt	[:DILLON:]
4177133442	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!] a offert de vous donner une bonne part des trophées du précédent raid sur le camp français. Tout le butin est actuellement à bord de son navire, il vous faudra naviguer à l'extérieur du port pour le rencontrer et éviter de payer une part au patron de la ville.
4177134673	ucdt	Je pense, malheureusement, n'avoir rien à vendre qui puisse vous intéresser. Du moins, rien de marin.
4177202922	ucdn	
4177222356	ucdn	
4177223249	ucdt	[:LOOP_UNDER:]
4177236324	ucdt	C'est vraiment dommage de devoir abandonner un tel navire, mais allons-y.
4177302695	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse contre une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
4177308540	ucdt	Document déroulé contenant les dernières confessions.
4177340922	ucdt	[!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] me connaît ! Vous devez lui dire ce qui se passe - Chiel nous prend tous pour des idiots !
4177364348	ucdn	
4177379341	ucdt	Bottes de corsaire maculées de sang
4177384089	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4177528392	ucdt	Vous avez acheté un emplacement d'économie supplémentaire, ce qui vous permet de construire un total de 6 structures.
4177533968	ucdt	Test de Bey's Retreat
4177638724	ucdt	Hijos Verdaderos
4177688450	ucdt	Alors que vous enleviez... je veux dire libériez... notre ami du fort néerlandais, j'ai entendu par hasard l'espion espagnol d'ici parler d'un raid britannique contre un convoi néerlandais. Il transporte un très bon gin appelé Genever. Je ne comprends pas comment notre ami Hollandais récemment libéré ou le Genever intéressent les Anglais, mais je n'ai pas besoin de le savoir. Je parie que les Anglais paieront rondement pour ce gin ainsi que pour notre ami Hollandais.
4177733190	ucdt	Leur niveau est trop bas.
4177778670	ucdt	La boutique
4177783647	ucdt	[:NOEL:]
4177792271	ucdt	[:CLICK_ON:] le bouton Construire Entrepôt pour dépenser les 200 doublons de départ fournis avec votre premier entrepôt.
4177804750	ucdt	[:HENRY_S_CUSTOM_RUDDER_MODIFICATION:]
4177810118	ucdt	Trésor volé
4177919394	ucdt	[:TIGER_STRIPED:]
4177950850	ucdt	Ce n'est pas un cirque, [!PC.SIRMADAM!]. Parlez ou partez.
4177964171	ucdt	[#WHAT_DO_YOU_MAKE#] de Sanson Marroqui ?
4177991368	ucdt	(finir)
4178017295	utdt	J'ai un autre travail pour vous.
4178036779	ucdt	Avec les efforts consentis jusqu'à présent, il y a maintenant deux sorties à cette pièce qui vous permettront de gagner une position plus stratégique dans la bataille navale. Organisez-vous avec vos alliés pour décider comment mieux répartir vos forces entre les différentes sorties accessibles.
4178049189	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4178051927	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4178067198	ucdt	Georgetown
4178068106	ucdt	Vraiment ? Eh bien, capitaine, vous vous êtes #ml("surpassé")#fl("surpassée") cette fois-ci ! Je ne me gêne pas de vous dire que vous avez mérité une récompense supplémentaire en échange de cette information.
4178071755	ucdt	Essayez de battre les records actuels !
4178093000	ugdt	{nf}Grenade nocive{pl="Grenades nocives"}
4178129754	ucdn	
4178132594	ucdt	Maintenant que vous êtes en possession des biens qui étaient sur le navire du noble, allez retrouver Mlle Salizar qui vous attend à l'extérieur de St. Rose's Bay.
4178217210	ucdt	[:FRENCH_PRIVATEER:]
4178256301	ucdt	Vous n'avez trouvé nulle trace de Tafari Delage à la prison. Retournez annoncer cette nouvelle à Jelani Agyei.
4178267071	ucdt	[:GAMBERRO:]
4178276915	ucdt	Maintenant que la question du successeur de l'affaire de [!ROLE(RivalSiblingDad).FULLNAME!] a été réglée, [#YOU_VE_BEEN_DIRECTED_TO_SPEAK_WITH_THE_LOCAL_TRADE_UNION_OFFICIAL#], Dimitri Davenne, [#ABOUT_COMPENSATION_FOR_YOUR_ASSISTANCE#].
4178292340	ucdn	
4178298228	ucdt	[#WHAT_IS_THE_MEANING_OF_THIS_#]
4178313420	ucdt	Hors de ma vue.
4178339899	ucdt	Entendu.  L'endroit où vous construisez votre empire économique dépend de la répugnance que vous éprouvez pour le risque. Choisissez donc judicieusement en ouvrant un comptoir dans un port particulier.nnLa demande pour une ressource ou une gamme de marchandises particulière peut être changeante et les marchandises vendues selon les besoins du moment.  Testez le marché avec précaution lorsque vous investissez vos ressources et vos doublons dans une entreprise ou vous pourriez y perdre votre chemise.
4178344842	ugdt	Gants en daim, De première qualité
4178393077	ucdt	Options de livraison
4178436746	ucdt	Qui êtes-vous et que faites-vous à creuser près de notre camp ?
4178447907	ucdn	
4178458843	ucdt	Où est-ce que ça se passe, à Pointe-à-Pitre ?
4178516626	ucdt	Facultatif : reprendre [:MERLIN:]
4178549986	utdt	J’ai déjà travaillé avec eux, alors parlez avec l’assistant pour obtenir les fonds nécessaires pour construire votre premier entrepôt. 
4178648020	ucdn	
4178709568	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4178735071	ucdt	Nous nous rencontrons encore une fois, Capitaine. Mes erreurs auraient pu me coûter la vie et bien plus aux Templiers, mais vous ne trouverez pas ce que vous cherchez ici. Notre ordre perdure, comme il l'a toujours fait et le fera toujours. Toutefois, on ne peut dire la même chose pour vous. Je jure que ce jour sera votre dernier.
4178771773	ucdt	Vainquez 5 joueurs espagnols au large de Gibara.
4178869224	ucdt	Pirate opportuniste
4178883213	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 65 barils de rhum en même temps, j'en ai peur.
4178887400	ucdt	Vaisseau amiral des Dread Saints
4178934260	ucdn	
4178981875	ucdn	
4178989997	ucdt	Avez-vous trouvé le capitaine Vanderzee?
4179051039	ucdt	L'appât du Yucatan ne doit pas être déjà actif.
4179106408	ucdt	Accepter cette mission changera l'objet de votre flamme dans le Role Playing Story Arc en Abdul-Hakim. Il apparaîtra en lieu et place de l'objet de votre flamme d'origine, comme si vous l'aviez choisi.
4179185650	ucdt	Après vous.
4179205621	ucdt	Latitudes tropicales
4179280931	ucdt	Entraîneur de la marine
4179324631	ucdt	Montrer à tout le monde que vous avez faim en vous frottant l'estomac.
4179325447	ucdt	Ne laissez pas les vieux loups de mer monter à bord du navire espagnol
4179331212	ugdt	Patrouillement de Bartica
4179362580	ucdt	Quartiers privés
4179387587	ucdt	Entrer dans Malamano
4179393954	ucdt	James n'était pas le seul à vous avoir #ml("sous-estimé")#fl("sous-estimée"), Capitaine. Merci encore de m'avoir aidée à libérer mon véritable amour de l'humiliation et de la mort. Mais de quoi d'autre discutiez-vous tous les deux ? Je ne pouvais déchiffrer vos chuchotements.
4179424021	ucdt	Vraiment, Capitaine [!PC.LASTNAME!], ce fut un terrible combat !
4179447914	ucdt	Parlez avec le Metteur en scène Picard.
4179497327	ucdt	Convoi de marchands français 
4179667571	ucdt	J'y suis déjà #ms("allé")#fs("allée"), M. Burton, et vous devez savoir que ce n'était pas un navire au trésor, mais un navire de guerre. Et si mon équipage n'était pas composé des meilleurs marins en service, j'aurais très bien pu être #ms("tué")#fs("tuée").
4179732588	ucdt	Vous avez frappé les corsaires sur leur propre lieu de mouillage ce qui leur fait un endroit de moins pour organiser leurs attaques contre les honnêtes fermiers et marchands de Vieux Fort. Retournez au port et informez M. Asement de votre victoire.
4179769108	ucdt	Je suppose que mon "plat ridicule" a du mérite, après tout, hein, Lafeyette !
4179775570	ucdt	Gréement carré de deuxième ligne
4179836247	ucdn	
4179852094	ucdt	Trouvez cette "Rosine" et trouvez le corps. C'est assez clair.
4179872405	ucdt	Le Père Carreno a exécuté les rituels de purification nécessaires pour polir les bords rugueux de la chitine du Fidèle. Un tailleur créatif devrait pouvoir transformer cet artéfact en un bijou voyant que vous porterez.
4179950732	ugdt	Livraison rapide à Cartagena
4179959506	ucdt	Vous ne pouvez échapper à mon courroux, traître. Je vais vous tuer et puis faire exploser ce patron de la ville sans tripes !
4179992740	ucdn	
4180069990	ucdt	Corsaire et loyal allié contre ce fléau que sont les rats de cale, Solomon Pritt s'emporte facilement et fend souvent l'air de son fidèle coutelas. Bien qu'il n'ait jamais vraiment souhaité commander un navire, Pritt s'est révélé être un capitaine exemplaire, cernant l'ennemi grâce à des manœuvres expertes.
4180164400	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4180165219	ucdt	Maître de Florentine de Matthew Town
4180175725	ucdt	[:MAXIMUM_INITIATIVE:]
4180210253	ucdt	H-Hein ? Quittons cet endroit, #ml("l'ami")#fl("l'amie").
4180215204	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4180224604	ucdt	[:MONTOYA:]
4180231933	ucdt	[:CRUSHING_BROADSIDE:]
4180268100	ucdn	
4180281963	utdt	Il saura que vous avez accompli votre devoir comme je l'ai demandé et vous paiera.
4180295384	ucdt	En vérité je le pourrais !nn"La vie du capitaine Evans -- John Evans était un homme du Pays de Galles, anciennement maître d'un sloop appartenant à Nevis, mais ayant perdu son emploi, il navigua quelques temps au large de la Jamaïque comme lieutenant, encore en compagnie de trois ou quatre de ses camarades, et les salaires n'étant pas aussi bons qu'auparavant, et les postes rares, à cause du grand nombre de marins, il décidèrent de partir en quête d'aventure. Ils naviguèrent, ou plutôt ramèrent hors de Port Royal en Jamaïque, à la fin du mois de septembre de cette année-là, dans un canoë. Venant par le nord de l'île, ils mirent pied à terre pendant la nuit, cambriolèrent une maison ou deux et volèrent de l'argent et tout autre chose qu'ils pouvaient transporter puis amenèrent leur butin à bord du canoë."nnIl commença très modestement, comme vous voyez, mais . . . eh bien, vous savez ce qui lui est arrivé à la fin.
4180318937	ucdt	Une cotte de mailles légère. Portée sous vos habits, elle peut dévier une lame.
4180374297	ucdt	Oui, et j'espère que vos supérieurs reconnaîtront mon travail.
4180397317	ucdt	Le fils aîné du chef de la ville a été chargé de la défense du port. [#YOU_ARE_TO_REPORT_TO_HIM_FOR_FURTHER_ORDERS_#]
4180419253	ucdt	[:HIJO_DE_BARCELONA:]
4180423086	ucdt	[:LOVE_TORN_ASUNDER:]
4180427764	ucdt	[:JOHN:]
4180463015	ucdt	Vous avez rejoint le canal [Événements en direct]. 
4180495102	ucdt	Bonjour, Capitaine... on dirait que vous avez une question pour moi.
4180510883	ucdt	De nombreuses citations sont gravées sur la plaque de cette statue. On peut y lire :nn"Vous devez posséder un entrepôt dans le port où vous désirez construire une structure car les biens produits par vos structures sont entreposés dans votre entrepôt jusqu'à ce que vous en ayez besoin."nn<<Cette statue immortalise Remus qui a été mis sous les projecteurs de la communauté. Visitez www.burningsea.com/spotlight pour en savoir plus sur les coups de projecteurs de la communauté !>>
4180562351	ucdt	Je vous rejoins à l'extérieur du port, capitaine. Cet Néerlandais paiera pour sa fidélité à M. Denoyons.
4180588414	ucdt	Que Dieu garde.
4180603294	ucdt	Donnez-nous 300 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
4180603664	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4180623364	ucdt	-15
4180641702	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4180677201	ucdt	[#WAS_I_BEING_VAGUE_#] Allez couler des hommes des Bloody Arms !
4180680918	ucdt	Le chef de la ville attend sûrement un rapport.
4180704846	ugdt	L'union espagnole du commerce libre
4180721129	ugdt	{nm}Drapeau néerlandais{pl="Drapeaux néerlandais"}
4180724521	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4180730923	ucdt	La taverne, Port-of-Spain
4180758974	ucdt	C'est tout ce que j'ai pu découvrir.
4180765580	ucdt	Sauvez le gouverneur Pomeroy.
4180788461	ucdt	Protégez le capitaine Mordant Rais
4180798388	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
4180799112	ugdt	Damisé
4180814154	ugdt	Sordelier
4180814720	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
4180918028	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4180993309	ugdt	Fourmois
4181006689	ucdt	[:LARGE_STREAMLINED_HULL:]
4181046233	ucdt	Parbleu. Ce sont de graves nouvelles. Je vais étudier ces documents un peu plus avant et préparer un rapport pour notre ami commun à Biloxi.
4181093313	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_OAK_LOGS_TO_THE_TRADER#] [#IN_CABO_RAPHAEL#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
4181095196	ucdn	
4181096721	ucdt	[:FLAUX:]
4181113180	ucdt	Escortez Leonor Bartolome à travers la jungle.
4181126010	ucdt	Nous avons 150 mesures de #uncap([:TOBACCO:]), prenez-les mais de grâce ne nous coulez pas.
4181146310	ucdt	[#SPEND_THOSE_SKILL_POINTS_WISELY#], [!PC.LADLASS!]. Et si vous avez du mal à trouver [:THE_FENCING_TRAINER:],[#_JUST_TAKE_A_LOOK_AT_YOUR_TOWN_MAP_#]
4181155826	ucdn	
4181168649	ucdt	[#I_VE_SEEN_A_LOT_OF_CURIOUS_OBJECTS_IN_MY_WORK_AS_A_FENCE__CAPTAIN_#] [#LATELY_I_VE_TAKEN_A_KEEN_INTEREST#] [#IN_THE_WARRIOR_FIGURINES_FOUND#] [#ALL_AROUND_THE_CARIBBEAN#]. [#IF_YOU_CAN_BRING_ME_A_FULL_SET_OF_WARRIOR_FIGURINES#], [#I_D_BE_IN_YOUR_DEBT#]. [#SINCE_I_WON_T_BE_MAKING_A_PROFIT_I_CAN_T_BUY_THEM_FROM_YOU__BUT_I_LL_TRADE_YOU_A_FINE_VINTAGE__AND_I_LL_PUT_IN_A_GOOD_WORD_WITH_THE_OTHER_FENCES_I_KNOW_#]
4181175376	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4181178774	ucdt	Et ainsi se brise un coeur noble… Par Dieu, vous serez #ml("vengé")#fl("vengée"), capitaine ! Et des vols d'anges vous accompagneront en chantant vers votre lieu de repos !
4181207455	ucdt	Un cri de désarroi retentit à l'intérieur de la résidence, suivi du bruit de l'acier qui s'entrechoque.
4181275548	ucdt	Melo Almeida
4181314642	ucdn	
4181350321	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4181360316	ucdt	La surface de cette carte comporte de petites brûlures de poudre et on dirait qu'il y a des inscriptions au dos. Trouvez les caractéristiques géographiques correspondant à cette carte.
4181362519	ucdt	Le magistrat attend sûrement un rapport.
4181396566	ucdt	Et maintenant, je ferai bon usage de la récompense promise. Marcel [#DUCASSET#] est aussi honnête qu'il est beau ! Ou du moins, c'est ce que disent les femmes.
4181457753	ucdt	Je n'ai jamais entendu parler de quelqu'un appelé [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!] aux environs de la ville ; je ne peux pas vous renseigner.
4181472463	ucdt	En ce moment, vous êtes aux côtés de six autres chasseurs de trésors, issus de cinq bandes pirates. Sur cette île se trouve la cachette d'un trésor, un des plus précieux que j'aie jamais ramassé.
4181497187	ucdt	C'est presque trop grand pour vous. Presque.
4181531219	ucdn	
4181537613	ucdt	victory
4181538681	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4181550518	ucdt	Donnez-nous 250 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
4181556873	ucdt	"Le roitelet, le roitelet, le roi des oiseaux..."
4181572188	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4181594049	ucdt	{a}espagnols{fp="espagnoles"}
4181600896	ucdt	[:_TIGRE__SLEEK_FRIGATE:]
4181602877	ucdn	
4181621560	ucdt	[#BUT_OF_COURSE_#] J'ai détruit 8 navires des Swampcats
4181634172	ugdt	Une chose insignifiante
4181659955	ucdt	[#I_VE_BROUGHT_A_LOAD_OF_DUTCH_OVENS_AND_OTHER_SUNDRIES#], offerts par Lester Bartholomew [#IN_GEORGETOWN#].
4181663182	utdt	Le complot compliqué a été complété sans problème et les espions dirigent leurs navires "[!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]" remplis d'alcool empoisonné en eaux ennemies.
4181695823	ucdt	[#THE_WAYWARD_MERCHANTMAN_WAS_INDEED_THE_ONE_YOU_SOUGHT_#] [#RETURN_TO_ST__AUGUSTINE#] et rapportez les nouvelles étonnamment bonnes à Jean-Marie Arculet.
4181704885	ucdt	Le personnage ([!CHAR!]) ne peut pas apparaître dans les noms de société.
4181717408	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4181722070	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
4181760929	ucdt	T. Hewitt
4181771940	ucdt	Il semble que votre entraînement soit achevé.
4181786677	ucdn	
4181797571	ucdt	Vous avez obtenu la confiance de l'Académie Nationale française.
4181833335	ucdt	Un bouton Construire Entrepôt sera disponible dans [:THE_ECONOMY_WINDOW:] si vous n'avez encore rien construit dans un port.  Construire des entrepôts n'affecte pas votre limite de 10 parcelles et ne nécessite pas de ressources ou de matériaux de construction dans le port, mais chaque entrepôt supplémentaire coûte davantage de doublons.
4181851987	ucdt	J'ai une lettre du magistrat pour vous -- [#YOUR_EYES_ONLY__HE_SAID_#]
4181889898	ucdt	Les mains de Falstaffe sont déjà froides. Il était peut-être toujours froid, il y a des gens comme ça. Ses ongles sont propres, bien qu'un peu long pour quelqu'un qui n'était pas aristocrate. Il serre un gant dans sa main gauche qui se trouve affreusement raide et recroquevillée, comme si elle refusait de rendre le gant à l'assassin, même après la mort. Au bout d'une minute d'efforts, la main relâche le gant que vous vous empressez d'examiner.
4181893504	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
4181907079	ucdt	Le bureau du magistrat
4181915718	ucdt	On le dirait, non ? La chose étrange, c'est que ma chance semble avoir tournée dès que j'ai eu traversé l'Atlantique. Je suis venu dans les Caraïbes pour y faire fortune et j'ai connu revers sur revers depuis mon arrivée. J'ai même essayé de me tuer, une fois, mais même ça, ça n'a pas marché...
4181964138	ucdt	Vous êtes membre du club du Capitaine !
4182019376	ucdt	Y a-t-il beaucoup de missionnaires dans région ?
4182037941	ucdt	Protégez tous les Marchands
4182084944	ucdt	Récupérez de la poudre à canon.
4182115519	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Navy_20_DreadAdmiral^C_Navy_20_DreadAdmiral_MissionName!])
4182142827	ugdt	"Triumphant" second rang (secondaire)
4182174146	ucdt	Baie près de La Isabela, Antilles
4182237832	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4182276794	ugdt	Manuel
4182286527	ucdt	[:SOLDIER_ON:]
4182301001	ucdn	
4182302176	ucdt	Battez les Dead Redcoats
4182319887	ucdt	[:POSEIDON_S_HULL_MODIFICATION__EXCEPTIONAL:]
4182337792	ucdt	Donnez votre avis ici :
4182353061	ucdn	
4182355690	utdt	Bienvenue en ville, Capitaine
4182470076	ucdt	Je suppose que c'est ce qu'ils appellent une "guerre commerciale". Je n'avais pas imaginé que cela impliquerait une vraie guerre, je pensais que ce n'était qu'une formule.
4182485265	ucdn	
4182500467	ucdt	Vous avez rencontré le receleur et découvert l'étendue des mesures qu'est capable de prendre le seigneur du crime pour récupérer sa précieuse boîte. Ceci servira sans doute de preuve accablante contre lui ! Ramenez la boîte à [:EBENEZER_DIGNUM:] pour obtenir votre récompense.
4182524541	ucdt	Pourquoi votre ville est-elle si calme ?
4182536774	ucdt	[#WE_RE_ALWAYS_LOOKING_TO_REWARD_DARING_PIRATES_FOR_SHOWING_COURAGE_AND_INITIATIVE_IN_THE_FACE_OF_DANGER_#] Apportez-moi cinq citations de patrons et [!PC.NATION_NOUN!] vous accordera avec plaisir un remise en état pour... [#A_BRAND_NEW_SHIP#] !
4182572558	ucdt	Trouvez l'entrée des Tunnels Cachés
4182573277	ucdn	
4182606276	ucdt	[#A_FORGE_IS_REQUIRED_FOR_THE_PRODUCTION_OF_WORKED_METAL_GOODS__AND_FOR_PROCESSING_RAW_ORES_INTO_USABLE_INGOTS_#]nn[#THIS_DEED_CANNOT_BE_TRADED_#]
4182615563	ucdt	[:SMUGGLER:]
4182617533	ucdt	Je me soucie de ma fille plus que de toute autre chose. . . la voir en péril me rend si #ms("impuissant")#fs("impuissante"). . .
4182618969	ugdt	Bosman
4182620481	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4182655314	ucdt	[:TAR_COATED_RIGGING_4:]
4182721145	ucdt	Du vin ? Du vin ! Vous avez le vin ! Formidable ! Vous êtes aussi #ml("fort")#fl("forte") que votre épée, mon Capitaine.nnEt maintenant que notre problème immédiat de fourniture est résolu, je crois qu'il est temps de relancer l'offensive contre la pire bande de pirates -- les Bloody Arms. Après tout, on ne tient pas à ce qu'ils viennent piller nos caves, n'est-ce pas ?
4182753600	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
4182769118	ucdt	[:GUN_EMPLACEMENT:]
4182775151	ugdt	Comme un traitement pour le chocolat
4182834148	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4182859653	ucdt	[:CREWMAN:]
4182880821	ucdn	
4182938907	ucdt	Vous pouvez être #ml("sûr")#fl("sûre") que je ne laisserai pas tout ça se perdre.
4182951479	ucdt	[:DEFEAT:] [:THE_BILGE_RATS:]
4182952140	ucdt	[:LIEUTENANT:]
4182952647	ucdn	
4182953708	ucdt	[:UNDER_THE_GUNS:]
4183000220	ucdt	Menu
4183004425	ucdt	Passive. Votre navire a été construit selon les normes de la Marine, ce qui augmente sa résistance.
4183098529	ucdt	Parlez à l'agent de l'Inquisition à San Juan.
4183108117	ucdt	[:CHAIN_SHOT:]
4183125143	ucdt	Si vous ne pouvez pas vous battre pour ce que vous voulez, vous ne méritez pas de l'avoir.
4183153883	ucdt	Peu de gars avaient entendu parler de [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. Ils disent qu'il s'était engagé dans la marine et était posté dans un fort près de Maracaibo. [#IF_YOU_PLAN_ON_GOING_THERE__BE_CAREFUL_#] Ils ont été très harcelés pour résister à la flotte [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. [#GETTING_TO_YOUR_FRIEND_MIGHT_BE_A_BIT_TRICKY_#]
4183153998	ucdt	L'heure de la liberté est arrivée. Le loa nous guidera jusqu'à elle et nous serons ses instruments, capitaine.
4183207764	ucdt	Comment ont-ils été capables de nous prendre par surprise, Monsieur ?
4183213044	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS_FORTRESS:]
4183232219	ucdn	
4183242291	ucdt	The Crocodile
4183268105	ucdt	Sauvez la mine et nous vous offrirons une récompense supplémentaire !
4183277934	ucdt	taunt
4183312673	ucdt	Vainquez les abordeurs des Dread Saints
4183325388	ucdt	-- suivant --
4183326183	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4183485303	ucdt	Selon Leandro Ward, le pirate Lucien Carrasco et le geôlier Valasco Sorje conspirent. Vous devez aller sur la plage à l'extérieur de la ville et essayer de les prendre ensemble.
4183488580	ucdt	Votre cible doit être [!REQVALUE!]
4183533844	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4183566669	ugdt	Chiel
4183574919	ucdt	[:SMUGGLER:]
4183586776	ucdt	Un grand chantier naval est utilisé pour la construction et l'entretien de navires de toutes tailles.
4183694714	ucdt	Vainquez Philbert Doucet
4183702754	ucdt	Légende du Salon d'Aventure 
4183728082	ucdn	
4183789399	ucdt	Allez voir le commissaire-priseur.
4183818101	ucdt	Lancez juste les dés, Fly. Inutile de composer un sonnet.
4183826086	ucdn	
4183914713	ucdt	Jupe de belle
4183922950	ucdt	Un peu d'aide de la part de mes amis
4183934437	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le magistrat se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
4183960023	ucdn	
4183978642	ucdt	[#THAT_S_THE_SPIRIT_#] [#I_D_SAY_YOU_VE_GOT_POTENTIAL__CAPTAIN_#] Mon nom, c'est [:JEAN_BRUN:]. Bienvenue à Charlesfort.
4184014092	ucdt	Battez les Dead Redcoats
4184016710	ucdt	[:RESEARCH_SHIP_RIGGING:]
4184073702	ucdt	Ayant approvisionné le tenancier en gin, vous retournez maintenant voir [!ROLE(N4_Brat).FULLNAME!] pour lui donner la bonne nouvelle.
4184107109	ucdn	
4184108855	ucdt	Bureau de Cyrille Adiesse, Pointe-à-Pitre, Antilles
4184121716	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4184136883	ucdt	Trouvez deux pots de cuivre martelés pour Sean Selitrennikoff à Black Point.
4184145570	ugdt	{nm}Poisson{pl="Poissons"}
4184193529	ucdt	Quest Line - Up Next
4184265588	ucdt	La Bajo seco
4184284886	utdt	Mais après avoir vu ce manifeste de cargaison que vous avez trouvé, eh bien. . . franchement, voilà une affaire à ne pas manquer !
4184297347	ucdt	[#I_HEARD_YOU_MADE_QUITE_A_RUCKUS_#] Le patron de ville se plaignait de certains scélérats, ces derniers temps-- [#IF_YOU_WANT_TO_SEE_YOUR_HANDIWORK_YOU_SHOULD_CHECK_IN_ON_HIM#].
4184322559	ucdt	Belle performance, vieille branche !
4184442067	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4184449680	ucdt	La marine est fière de vous, capitaine [!PC.LASTNAME!] et pour récompenser votre dévouement, l'amirauté vous propose une sélection d'équipement personnel qui vous rendra plus redoutable encore en duel. Voulez-vous faire votre choix ?
4184460707	ucdt	Bureau de Pariseau, St. Augustine, Floride
4184480213	ucdn	
4184501215	ucdt	Vous avez l'air un peu #m(=[!PC!],"fatigué")#f(=[!PC!],"fatiguée"), capitaine. J'ose espérer que nos objectifs ont été atteints...
4184511920	ucdt	Donnez-nous 200 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
4184534826	ucdt	[:EDMOND:]
4184538462	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4184565801	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4184575571	utdt	en combat d'abordage
4184593276	ucdt	[:LIEUTENANT:]
4184595997	ucdt	Le tailleur était-il là ?
4184601474	ucdt	Eh bien... se pourrait-il que ce soit le Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Je présume que vous venez de la part du père de la jeune fille. J'admets que c'est un honneur de pouvoir enfin rencontrer quelqu'un d'aussi célèbre -- ou tristement célèbre, dépendant du point de vue -- que vous.
4184635888	ucdt	L'indicateur de vos canons passe au vert pour indiquer que vous pouvez faire feu sur votre cible.
4184737123	ucdt	Baie de Henne
4184791115	ugdt	Ambrose
4184799282	ugdt	Longue-vue, De maître
4184819417	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4184851325	ucdt	[!ROLE(CareerNavyOtherCaptain6).LASTNAME!], la première tournée est pour moi, mais seulement après avoir fait goûter l'enfer aux [!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!].
4184867527	ucdt	RÉCUPÉRATION.nRestaure 50 points santé en 8 secondes. Cette compétence peut être utilisée en combat.
4184873751	ucdt	[!ACTOR!] se frotte les mains avec avidité.
4184878047	ugdt	Ameau
4184905549	ucdt	[:GREENE:]
4184909080	ucdt	Sauvez [:SYLVIE:] l'Espérance
4184912285	utdt	Je dois dire que j'aurais laissé tomber il y a des années
4184939434	ucdt	Hum, plusieurs voyageurs comme vous ont essayé de me flatter -- [!ROLE(EconTutAuction).FULLNAME!] renifle-t-il à nouveau aux alentours ?  Jamais satisfait des enchères de son propre port, hein ?  Vous feriez mieux de filer chez [!ROLE(EconTutAuction).SEX_POSS!] avec vos nouvelles ; je n'ai cure de la concurrence.
4184988164	ucdt	Que Dieu garde.
4185004394	ucdt	Vous avez trouvé les documents de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!]. Rapportez-les-lui à St Rose's Bay et allez recevoir votre récompense durement gagnée.
4185014704	ucdt	Sauvez Timothy Wetherbed de l'Inquisition espagnole.
4185025548	ucdt	Le magistrat de la ville de Puerto del Principe vous a demandé de parler à un prisonnier nommé Clement Hoffer qui vous a demandé. 
4185029034	ucdt	Déplacement
4185043684	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
4185049314	ucdt	Oh, j'aime tant causer des bains de sang...
4185070305	ucdt	Vous nous devez des explications, Capitaine.
4185087544	ucdn	
4185140489	ucdt	Des voiles conçues pour résister à un traitement plus sévère.n
4185143441	ucdt	Retournez sur votre navire 
4185174902	ucdt	L'amiral des Zeetrekkers poursuit votre navire !
4185184332	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4185202612	ugdt	Recette : Canons surchargés 2
4185225952	ucdt	[:STICKLEY:]
4185233998	ucdt	Monologues des âges
4185247902	ucdt	Qu'est-ce qui vous amène dans cette ravissante partie du monde ?
4185257063	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4185260369	ugdt	Bastion
4185288700	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4185291691	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
4185296522	ucdt	Onglet de conversation 2
4185359605	ucdt	[:CREATE_OPENING:]
4185360787	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
4185416303	ucdt	SabotagenCe fort a été saboté et le feu provoque des dommages avec le temps.
4185479049	ucdt	Des bottes robustes qui vous aident à garder l'équilibre.
4185487982	ucdt	On vous a recommandé de rendre visite au patron de la ville si vous voulez du travail. Vous le trouverez dans son bureau.
4185503963	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4185548886	ucdn	
4185654444	ucdt	Je vais bientôt partir. Une famille dans chaque port, vous voyez.
4185662926	ucdt	[:REBUILD:]: [:_MYRMIDON__HEAVY_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
4185688774	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
4185727414	ugdt	Appeler à l'aide
4185754151	utdt	Je suis de bien méchante humeur. Je viens d'apprendre qu'un convoi de marchandises de contrebande est en chemin. S'il y a bien une chose que je ne tolèrerai pas, ce sont les contrebandiers.
4185758266	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4185829161	ucdt	Le juge nous a prévenus que le procès s'ouvrirait bientôt. Acceptez-vous de m'accompagner afin de témoigner devant la cour ? Veiller à ce que justice soit faite devrait bien évidemment être une récompense suffisante, mais je veillerai tout de même à ce que vous soyez #m(=[!PC!],"rémunéré")#f(=[!PC!],"rémunérée") pour le temps que cela vous prendra.
4185886018	utdt	Répondez à la lettre
4185904717	ucdt	Et voilà -- c'est votre inventaire.
4185925406	ucdt	La maladie ?
4185959266	ugdt	{nm}Approvisionnement de navire{pl="Approvisionnements de navire"}
4185966935	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4186046988	ucdt	[:LINDA:]
4186055146	ucdn	
4186167954	ucdt	Retournez sur les lieux du carnaval
4186174729	ugdt	Créer ouverture
4186218279	ucdt	Entraîneur de la marine
4186219955	ucdt	Biloxi, Louisiane
4186245635	ucdt	Fouillez le côté est des catacombes Van Pelt.
4186247981	ucdt	Si c'est vous qui le dites.
4186275419	ucdt	madame
4186306797	ucdt	Je vous crois sur parole. Vous avez mes gains ?
4186308482	ugdt	Structure renforcée, Exceptionnel
4186315573	ucdt	The Frog and Lobster
4186395099	utdt	Rejetez l'offre de reddition
4186421887	ucdt	[:REPAIR_BATTERIES:]: [!ARG!]%
4186434405	ucdn	
4186518763	ucdt	La taverne
4186539100	ugdt	Récupérer Garde
4186539668	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4186546424	ucdt	Vous pouvez gagner des citations de magistrats en accomplissant des missions cruciales pour eux. [#GOOD_LUCK__CAPTAIN_#]
4186587050	ucdt	Si je dois rester ici beaucoup plus longtemps, je risque de mourir d'ennui . . .
4186622260	ucdt	Windswept Fort, près de La Nouvelle-Orléans, Louisiane
4186678110	ucdt	Explorateur diffamé
4186685405	ucdt	La richissime compagnie britannique des Indes orientales a construit sa fortune dépassant l'entendement en exploitant les marchés étrangers. Les Caraïbes n'y font pas exception.
4186696592	ucdt	De nombreuses citations sont gravées sur la plaque de cette statue. On peut y lire :nn"Si votre niveau de réputation auprès d'une compagnie de commerce nationale est inférieure à 'Indifférent', vous n'avez pas accès à toutes les fonctionnalités offertes par les salles de ventes aux enchères dans les ports contrôlés par cette compagnie de commerce."nn<<Cette statue immortalise Remus qui a été mis sous les projecteurs de la communauté. Visitez www.burningsea.com/spotlight pour en savoir plus sur les coups de projecteurs de la communauté !>>
4186732879	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
4186793196	ucdt	[:TROY:]
4186815571	ugdt	Recette : Faire le plan d'un chantier Bois de Fer
4186824689	ucdt	Ah, capitaine [!PC.LASTNAME!], j'espérais que vous viendriez me voir. J'ai une affaire de moindre importance dont quelqu'un doit s'occuper et je me trouve moi-même à court de main-d'œuvre. J'ai reçu des rapports indiquant que des mendiants et des vagabonds semblent avoir établi un camp près de la ville sur Flamingo Coast. J'aimerais que vous alliez leur rendre la vie un peu moins confortable. Nous n'avons guère besoin que cette engeance souille notre rivage, n'est-ce pas ?
4186830299	ucdt	Les herbes . . . peuvent-elles faire quelque chose ?
4186844506	ucdt	Déblayez le passage pour le jeune pirate [!ROLE(M_StRsBay_PirateKid).FULLNAME!].
4186861763	ucdt	Vaisseau amiral. Quand actif, augmente les dommages et la combativité d'abordage de tous les membres du groupe.n(Morale: 10/0.2)
4186893329	ucdt	[:GREGOIRE:]
4186893958	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4186894862	ucdt	Divers équipement en fer sont utilisés dans tout le navire pour fixer et renforcer les joints de bois.
4186897880	ucdt	Evitez que ce commandant Garrison ne vous voit partir -- il sera persuadé qu'il y a quelque chose qui cloche.
4186902971	ucdt	Tir à la tête
4186921850	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
4186942254	ugdt	{nm}Navire d'attaque français{pl="Navires d'attaque français"}
4186975447	ucdt	Commission : Mahaway Ichik
4187027094	ucdt	Défendez le flanc est
4187046601	ucdt	Attirer les pirates de [:FAIRFAX:] dans les hauts-fonds près de [:POINTE_A_PITRE:].
4187065675	ucdt	Répare rapidement 400 + 12,35 % [#OF_YOUR_MAX_ARMOR_INTEGRITY#]. 
4187077193	ucdt	[:RECIPE___TRIUMPHANT__SECOND_RATE:]
4187085203	ucdt	Îles Arénacées
4187099069	ucdt	[:CHARLESFORT:]
4187107340	ucdt	[:RESTING_REPAIR_RATE:]
4187110637	ucdn	
4187171843	ucdn	
4187211232	ucdn	
4187225422	ucdt	Le bateau de transport est actuellement vide.
4187263308	ucdt	Envoyé Néerlandais kidnappé
4187263807	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4187278742	utdt	Bien sûr, le fort riposte et les maintient dans la baie pour l'instant, mais nos forces navales se sont amoindries.
4187282214	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
4187321631	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4187374345	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4187409395	ucdt	Allez parler à Eleanor Marqués.
4187428197	ucdt	Forteresse impénétrable, près de Jaqueme, Antilles
4187448302	ucdt	C'est quoi, un bokor ?
4187458227	ucdt	[:VETERAN:]
4187477133	ucdt	[:TIGHT:]
4187492524	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher, Capitaine.
4187574262	ucdn	
4187622244	ucdt	Oui… "Vous" les avez fait.nnMais, êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") ? Une fois hors de la cuisine, nous ne pouvons plus faire de changements dans notre menu. 
4187740254	ucdt	Protégez le chai de Bonnie Sinclair.
4187781707	ucdt	Oldershaw
4187805800	ucdt	Avez-vous déjà forcé ce blocus ?
4187882543	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union des contrebandiers en poste à RUddy Cove a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
4187919688	ucdt	Je ferais mieux de rester ici. Peut-être pourrai-je les convaincre de notre identité.
4187936301	ucdt	Vous avez dénoncé [!NAME!] pour une violation spam avec succès
4187947720	ucdt	J'ai quelques questions sur la façon dont on démarre.
4187966685	ucdt	[#I_KNEW_I_COULD_COUNT_ON_YOU#], Capitaine. Rassemblez tous les alliés possibles avant de partir. Les forces que vous devez affronter sont redoutables. Lorsque vous aurez défendu la forteresse, rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au patron de la ville.
4187978119	ucdt	[:THE_MISSING_MESSENGERS:]
4188012406	ucdt	[:HUGE_ACCURACY_GUN_RIG:]
4188038475	ucdt	Vous avez arrêté Iñigo Piñedo. Retournez voir Garcia Tinoco pour votre récompense.
4188051429	ucdt	[:CORSAIR:]
4188154826	ucdt	Une lettre de sa femme lui suppliant de rentrer chez lui, en France.
4188169187	ucdt	J'accepte votre reddition, du Maurier. Et si je puis me permettre, de tous les pirates que j'ai croisés, vous êtes sans doute celui qui s'exprime le mieux.
4188191605	ucdt	Non.
4188219984	ucdt	Vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée") à St. John's par la route sud et vous devez maintenant retourner à Port Royal par la route nord, en escortant un important convoi en cours de chemin. Retournez voir Payne Wakefeld et donnez-lui le registre quand vous arrivez.
4188223291	ucdt	Cap'taine Slappy
4188224982	ucdt	Prépare-toi à mourir !
4188249016	ugdt	{nm}Maître d'équipage espagnol{pl="Maîtres d'équipage espagnols"}
4188272490	ucdn	
4188325821	ucdt	Mes clients attendent, cap'taine. Pourquoi les laisser attendre ?
4188356137	ucdn	
4188406227	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Biloxi. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
4188420662	ucdt	Notre forteresse de Golden Lake a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
4188467144	ucdt	[:LOGGING_CAMP__IRONWOOD_:]
4188469238	ucdt	[:SWORDSMAN_S_GLOVES__SHODDY:]
4188503629	ucdt	Alors, vous allez me laisser partir ?
4188549321	utdt	Vous pensez pouvoir vous en charger ?
4188574502	ucdt	Cela ne nous donne pas beaucoup de temps pour planifier. C'est du joli travail, Capitaine [!PC.LASTNAME!].
4188576900	ucdn	
4188595318	ucdt	Cela ressemble à une pile de crânes humains. Les os sont relativement frais, pas encore totalement nettoyés par les éléments.
4188631818	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
4188714824	ugdt	{nm}Nid-de-pie amélioré{pl="Nids-de-pie améliorés"}
4188726584	ucdt	[#I_DID_AND_HE_DID_NOT_REACT_WELL_TO_MY_APPEARANCE_ON_HIS_SHIP_#] [#A_BIT_OF_SWORDPLAY_CONVINCED_HIM_TO_GIVE_UP_THE_NAME_WE_WERE_LOOKING_FOR_THOUGH_#] Le chef des contrebandiers espagnols est Juan Padilla.
4188732540	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4188735186	ucdt	*DEBUG ONLY*n[:SPECIAL_ATTACK:]nUne [#SPECIAL_RANGED_ATTACK#] qui provoque 100 points de dommages.
4188735284	ucdt	Prochaine collecte : [!N1!] % completsnCollecte 2 : [!N2!] % completsnCollecte 3 : [!N3!] % completsnCollecte 4 : [!N4!] % complets
4188783921	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4188807864	ucdt	[!PC.UCSIRMADAM!], cela dépend du genre de bataille que nous voulons livrer. La batterie du rivage est la plus éloignée du chantier naval et empêchera l'ennemi de trop s'en approcher, mais je ne sais quel soutien nous pouvons espérer des canons du fort. Ils manquent également d'hommes et une fois que les vaisseaux ennemis seront sous leur portée, ils frapperont nos forces. Nous infligerons de lourdes pertes des deux côtés si nous restons sur cette position.
4188833539	ucdt	[:SPANISH_PRIVATEER:] 
4188834838	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4188836489	utdt	pour rendre compte de votre réussite et prendre votre salaire
4188837525	ucdt	À part [:BALAM:] ? Moi, bien sûr. Et avant que vous ne le demandiez, oui, je suis Maya de naissance. Mais je me suis #ms("retrouvé")#fs("retrouvée") dans la Royal Navy il y a quelques années et j'ai pris la mer comme un -- eh bien, comme un poisson prend l'eau je suppose. Après avoir... quitté le service du Roi, j'ai récolté assez d'argent pour me payer mon propre navire. Finalement, je me suis #ms("retrouvé")#fs("retrouvée") avec les autres, mais c'est une bien plus longue histoire et ce n'est pas le moment. Nous sommes en chemin pour voir M. Hazel, Scott Hazel, bien sûr. Notre "leader", je suppose que vous pouvez l'appeler comme ça. C'est lui qui a les connexions et qui semble toujours savoir où notre petit groupe peut se rendre le plus utile. À l'heure actuelle, c'est à Puerto del Principe.
4188842363	ucdt	Bonjour, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je m'appelle Duboc. Il semble que vous soyez en possession d'un objet de grande importance pour les gens de.... de grande importance.
4188845145	ucdt	La trésorerie du port n'a pas les fonds suffisants pour changer le niveau des infrastructures.
4188850243	ucdt	Danseur Junkanoo
4188883381	ucdt	Un Français "agité" qui semblait intéressé par la légende de la carte que vous avez trouvée près de Tampa a laissé un message à votre contact de l'Inquisition, à l'effet qu'il souhaiterait vous rencontrer.
4188896963	ucdt	Ce sac de papiers et de notes en vrac semble être une partie d'une œuvre plus longue détaillant l'usage de l'eau dans l'industrie.
4188978811	ucdt	Manteau importé
4188979369	ucdt	Nouvelle Espagne
4188982547	ucdt	Où... où cela peut-il être...
4188993131	ucdt	Ce n'était guère une histoire à publier car ma source ne voulait pas officiellement parler de ses recherches. Officieusement, je sais ce qu'elle cherchait... Un carnet perdu ayant appartenu à Sir Francis Bacon ! Je ne souscris guère aux théories quant à sa vie clandestine ou son association à des sociétés secrètes, mais le respecte plutôt pour ses travaux visant à créer un processus d'expérimentation codifié, cette "méthode scientifique" tellement à la mode ces jours-ci.nnMais assez parlé de Bacon. Selon Jeanette Denot, mon contact dans cette histoire, le carnet a refait surface sur un navire des Chevaliers du Christ croisant dans l'Atlantique, avant de tomber aux mains de pirates. Parlez à Mademoiselle Denot à Port Royal si vous voulez en savoir plus.
4189005356	ucdt	Oui ? Qu'est-ce qui vous trouble, mon enfant ?
4189031857	utdt	Bien que les cotres aient des problèmes à résister aux frégates, ce sont des navires mortels sous les ordres d'un capitaine émérite.
4189104199	ucdt	Le monde fonctionne de façon bien mystérieuse, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Ceux qui méritent d'être punis le seront, que ce soit dans cette vie ou dans la prochaine. C'est une certitude.nnMerci pour votre aide. À présent, je peux réellement commencer à laisser le passé derrière moi.
4189121831	ucdn	
4189143256	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
4189203416	ucdt	[:MAGISTRATE_GONZALO_DE_BAENA:] envoie un navire pour découvrir si le cercueil de Drake est bien là où le pensent les Britanniques. Vous devez protéger ce navire.
4189213458	ucdt	Bien entendu, aucune de ces considérations ne change au fait que les céramiques chinoises se vendent de part le monde depuis des centaines d'années. Nous ne pouvons pas les dater avec exactitude pour savoir si elles étaient présentes dans la région avant ou après l'arrivée d'explorateurs européens.
4189218487	ucdt	Le magistrat Metcalf vous demande de [#TO_SINK_A_PIRATE_NAMED_ALEXANDER_BAINBRIDGE#].
4189234668	ucdt	[:MAID:]
4189239660	ucdt	J'ai bien peur qu'un seul livre de signaux ne soit guère utile. Il nous faut les quatre pour avoir une vision d'ensemble.
4189257055	ugdt	Dotour
4189302854	ucdt	[:REUBEN:]
4189347182	ucdt	Isla Jaina
4189364744	ucdt	[:_MIGNONE__INDIAMAN__CAPTURED_:]
4189401962	ugdt	Ronald
4189410514	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4189494324	ucdt	Recette : Râteliers colossaux
4189544029	ucdt	Ces chiens d'Espagnols se montrent dans nos eaux depuis bien trop longtemps ! [#NOW_WE_STRIKE_BACK#] -- [#WHILE_IT_MAY_NOT_LOOK_LIKE_IT__I_HAVE_FRIENDS_IN_HIGH_PLACES_WHO_WILL_BE_MORE_THAN_HAPPY_TO_SEE_TO_IT_THAT_WORD_OF_YOUR_LOYALTY_IS_SPREAD#] à travers les ports [!PC.NATION_ADJ!], [#AND_THERE_WILL_BE_COIN_IN_IT_FOR_YOU#]. nn[#THOUGH_TAKE_HEED__CAPTAIN__WE_RE_NOT_LOOKING_FOR_THOSE_RUN_OF_THE_MILL_SHIPS_THAT_YOU_D_NORMALLY_FIND_IN_THE_OPEN_SEA__WE_RE_LOOKING_FOR_YOU_TO_STICK_YOUR_NECK_OUT_AND_SAIL_INTO_THE_PVP_AREAS_AND_SINK_OTHER_CAPTAINS__LIKE_YOURSELF_#] [#EXPECT_THAT_THEY_LL_BE_LOOKING_FOR_YOU_AS_WELL__INTERESTED_#]
4189617719	ucdt	Ce volume à reliure de cuir contient les plans du vaisseau de second rang "Formidable"
4189656523	ucdn	
4189663291	ugdt	Janneke
4189670418	ucdt	[:AMBROSIO:]
4189676454	ucdt	[!ACTOR!] vous dit de continuer à avancer.
4189735183	ucdt	La Planche et le Dalot, La Isabela
4189773759	ucdn	
4189824609	ucdt	[:SPANISH_TRADE_UNION:]
4189843424	ucdt	[:MOREHOUSE:]
4189849739	ucdt	Ce n'est pas un couteau. C'est une petite épée.
4189855163	ucdn	
4189856770	ucdt	Ah, merci pour le temps et les efforts que vous nous avez consacrés, capitaine. Je garderai une oreille attentive car toute histoire, aussi outrancière soit-elle, dissimule une part de vérité, n'êtes-vous point d'accord ? Bonsoir. J'espère vous revoir très bientôt.
4189873418	ucdt	Ouvriers diligentsnnRéparation des mâts, des canons, de la cuirasse et de la structure.
4189883982	ucdt	[:SMUGGLER_ROUTE:] vers Fort Vasseur
4189894205	ucdt	Entrez votre prix total pour la pile de la quantité indiquée.
4189900089	ucdt	Faites comme chez vous.
4189921429	ucdt	Destitution dans : [!TIMELEFT!]
4189942601	ucdt	[:FORT_DE_FRANCE:]
4189971700	ucdn	
4189983912	ucdt	Retournez voir le capitaine Ruenzi.
4190051019	ucdt	[#IF_I_MAY#], [!PC.SIRMADAM!], la dernière station la plus proche du chantier naval sera plus faible que les autres jusqu'à ce que le chantier nous envoie des renforts, et même ces navires-là seront manœuvrés par des blancs-becs et des culs-terreux, si nous avons de la chance. Cela dit, la station elle-même est facile à défendre, et quelques détachements stationnés là seraient en bonne posture pour cueillir les vaisseaux ennemis émergeant du canal. Et rappelez-vous, [!PC.SIRMADAM!], l'ennemi ne saura pas que nos renforts seront lamentablement dégarnis.
4190125181	ucdt	[:_CURIEUSE__SNOW__CIVILIAN_:] (Obsolète)
4190127949	ucdt	Retournez voir [#HESKETH_BYRES#].
4190145067	ucdt	J'ai brûlé leurs chaloupes !
4190164926	utdt	Ça fait plaisir de vous rencontrer.
4190195675	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
4190197908	ucdt	Exhiber vos mouvements décontractés.
4190207594	ucdn	
4190208762	ucdt	[#WE_RE_JUST_TRYING_TO_GO_ABOUT_OUR_REGULAR_LIVES__WHICH_IS_SOMETIMES_DIFFICULT_WITH_ROUNDSHOT_RAINING_DOWN_UPON_US_HALF_THE_TIME_#] [#IT_S_STRANGE__BUT_YOU_GROW_USED_TO_IT_IN_TIME_#] Mon père, le patron de la ville, continue à faire marcher cet endroit [#AS_SMOOTHLY_AS_IT_CAN_BE_EXPECTED#].
4190263399	ucdt	[#THANK_YOU__CAPTAIN#]. Je vous suis redevable.
4190275801	ugdt	Le dernier voyage de Sarah Bradley Kidd
4190284034	ucdt	Chef des bourreaux de Hook
4190314534	ucdt	Seigneur Zombie
4190317686	ucdt	J'attends ce marchand anglais que vous avez.
4190335760	ucdn	
4190380407	ucdt	Vous allez vous poser en partisan de l'Inquisition. La raison pour laquelle ils agissent si fortement contre Tortuga est que... ils ont découvert que nous Templiers sommes ici.
4190419244	utdt	et une lame en obsidienne
4190449777	ucdt	J'en ai fini avec vous, mais je soupçonne que mon partenaire d'infamie a un service à vous demander. Parlez au cap'taine Slappy par là et voyez ce qu'il veut.
4190460417	ucdt	La Pierre Philosophale
4190535330	ucdt	Maison de Hugh Willace
4190538624	ugdt	Recette : Fabriquer une mitraille
4190553733	ucdt	L'êtes-VOUS ? SQUAWK ! Oui, bien sûr que j'suis un cap'taine, j'ai mon propre navire et tout le reste. R'marquez, les papiers et tout ça sont au nom de l'idiot à côté duquel j'me trouve, mais j'suis #ms("celui")#fs("celle") qui donne les ordres à bord du bon navire "Pollyanna". Ne l'oubliez pas !
4190686741	ucdt	Affrontez le capitaine à la barre
4190754778	ucdt	Cataplasme de Shelia
4190769784	ucdt	William Dumelow est basé dans un fort abandonné près de Nassau -- un fort dont les Français semblent déterminés à s'emparer. Contenez l'attaque française pendant que les forces britanniques préparent leurs navires.
4190914942	ucdt	[:AUDREY:]
4190916049	ucdt	Recette : Grands canons de raiders
4190931380	ugdt	Gants de Firebug
4190976543	ucdt	Est-ce que l'un des magistrats t'a proposé pour une citation ?
4191028263	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4191055022	ucdt	[:LARGE_EYEPATCH__LEFT:]
4191067578	ucdt	Votre navire est parti pour [:VERA_CRUZ:]. Vous l'y retrouverez lorsque vous quitterez ce site au trésor.
4191083190	ucdt	Ne laissez pas les courges se faire dévorer
4191108806	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4191113907	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver quatre figurines de guerrier différentes
4191123732	ugdt	{nf}Citation pour courage{pl="Citations pour courage"}
4191126025	ugdt	Recette : Modification de mât de St. Elme 4
4191189762	ucdt	<<Appuyez-vous sur un poteau invisible.>>
4191212206	ucdt	(en controverse)
4191245753	ugdt	Marchaterre
4191256886	utdt	le vrai pouvoir en ville
4191277173	ucdt	Parlez à Gigi Argencourt.
4191304433	ucdt	[:SHIP_RIG__1ST_RATE_:]
4191319259	ugdt	Déserteur
4191335338	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4191456077	ucdt	[!ACTOR!] vous joue un joyeux air de violon.
4191472787	ucdt	Équipages canons prudents 3
4191485894	ucdt	Les rebelles [#IN_TAMPA#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
4191501694	ucdt	César
4191508683	ucdt	Lisez le papier
4191555176	ucdn	
4191574093	utdt	la seule chose dont je me souciais au monde
4191633824	ugdt	Recette : Faire le plan d'un pavillon de pêche
4191636163	ucdn	
4191651323	ucdt	[:PRISONER__FRENCH_OFFICER:]
4191678021	ucdt	Raider Drapeau Noir
4191729701	ucdt	Préférences
4191731826	ucdt	Clerc de [:VERA_CRUZ:]
4191804905	ucdt	[#THIS_PLANTATION_IS_SPECIALIZED_TO_PRODUCE#] du sucre de canne.
4191809915	ucdt	L'économie des Caraïbes : Vue d'ensemble
4191836742	ucdt	Ce texte sec détaille la construction de plusieurs navires intéressant les marchands.
4191845407	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
4191871646	ucdt	La trésorerie du port n'a pas les fonds suffisants pour changer le taux de taxation.
4191875145	ucdt	[:MERLIN:]
4191881019	ucdt	[:HUGE_TOUGH_SAILS:]
4191897613	ucdt	[:SPANISH_TREASURE_SHIP:]
4191923930	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
4192013912	ucdt	Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à porter un coup pour #le([!PC.NATION_NOUN!]), capitaine ? [#I_THOUGHT_YOU_MIGHT_BE__I_CAN_SAY_NO_MORE_AT_THE_MOMENT____FOR_NOW__I_SIMPLY_NEED_YOU_TO_DELIVER_A_LETTER_TO_DR____ROLE_M4_DOC__LASTNAME___#] [#NO_ONE_BUT_THE_DOCTOR_MUST_BREAK_THE_SEAL_#] [#I_APOLOGIZE_FOR_THE_MYSTERY__BUT_I_MUST_ALLOW_THE_GOOD_DOCTOR_TO_FILL_YOU_IN_ON_THE_REST__WHICH_I_CAN_ASSURE_YOU_WILL_BE_MORE_INVOLVED_THAN_DELIVERING_A_SIMPLE_LETTER__WHAT_SAY_YOU__CAPTAIN_#]
4192051088	ucdt	Oui, Capitaine Kidd, je le jure. J'espère que ça veut dire que vous ne me jetterez pas en pâture aux requins.
4192084542	ucdt	Choisissez maintenant un des objets suivants :
4192105203	ucdt	Coutelas à lame trempée, de qualité supérieure
4192123924	ucdt	Gardez vos réflexions pour vous, Capitaine. Je n'ai jamais rencontré Bakulu, j'ai simplement entendu des histoires terrifiantes sur sa cruauté et son hystérie.
4192129280	ucdt	Détruisez les navires des Frères de la Côte
4192130346	ucdn	
4192163085	ucdt	Ordres de Smyth, qualité rudimentaire
4192163704	ucdt	Récompense #du([!Key.C_FT_10_Groundbreak^C_FT_10_Groundbreak_MissionName!])
4192190123	ucdt	[:LOOT_DROP:]
4192219759	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4192354136	ucdt	Maria Islands, près de Vieux Fort, Antilles
4192407360	ucdt	Highland Coast, près de Port St. Joe, Louisiane
4192467420	ucdn	
4192485038	ucdt	Notre forteresse de la Nouvelle Orléans a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
4192488818	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4192494506	ucdt	[:THE_COLONEL:]
4192510281	ucdt	Que dois-je faire ?
4192530051	ucdt	Long Haul Bay
4192576637	ucdt	[#CANCON#]
4192600833	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
4192630366	ucdt	[#DO_WE_HAVE_A_DEAL_#] La Borrowed Hull a-t-elle accepté la fusion ?
4192643730	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4192676647	ucdt	Livrez un Envoyé Néerlandais à l'entraîneur de compétence pirate pour une récompense.
4192679565	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4192682583	ucdt	Je mettrai ça de côté jusqu'à réception de vos autres objets.
4192701856	ucdn	
4192713256	ucdt	Échec de suppression de la liste [!ITEMTYPE!] : [!ERROR!].
4192720617	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4192732584	ucdt	L'exploration pour l'esprit, le combat pour le corps. Ces deux activités sont nécessaires pour garder la forme.
4192735895	ucdt	Avez-vous apporté les marchandises ?
4192739851	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4192777866	ugdt	{nf}Citation pour modération{pl="Citations pour modération"}
4192781134	ucdt	[#REPORT_TO_REAR_ADMIRAL#] [!ROLE(CareerNavyRearAdmiral).LASTNAME!].
4192794557	ucdt	Récupérez l'espar de Cox
4192795012	ucdn	
4192848795	ucdn	
4192872150	ucdt	Attendez ! Attendez, s'il vous plaît. Ne me frappez plus. Je vous dirai tout ce que vous voulez savoir.
4192875319	ucdn	
4192901222	ucdt	Ohé, les Fairfax Excursus ! Vous avez devant vous le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Ne jouez pas avec vos vies ! 
4192941885	ucdn	
4192969139	ugdt	Amusement léger
4192996781	ucdt	Oui, en vérité. La prochaine fois que nous nous battrons, je les prendrai en trophée.
4193005606	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4193081990	ucdt	Notre désaccord avec Llano est-il réglé une fois pour toutes ?
4193084025	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4193125650	ucdt	Je savais que vous viendriez. Il est temps d'écrire le chapitre final de cette histoire, capitaine.
4193159226	ucdt	[:DUBOIS:]
4193166671	ucdt	[:SECRETS_OF_SHIPBUILDING:]
4193199718	ucdt	Par ici, s'il vous plaît.
4193244368	ucdt	[:GHISLAIN:]
4193259248	ucdt	Parlez avec Caudio Auardo.
4193327581	ucdt	[:JOSETTE_S_FIRST_MATE_HORN:]
4193333641	ucdt	Ces maudits Britanniques occupent l'un de nos forts et nous devons le leur reprendre. [#I_VE_MOBILIZED_SOME_VOLUNTEERS_BUT_THEY_COULD_USE_AN_EXPERIENCED_CAPTAIN_TO_TAKE_THEM_IN__THEY_ARE_BRAVE_LADS_BUT_THEY_NEED_SOMEONE_TO_STEADY_THEM_IN_THE_THICK_OF_IT_#]
4193341025	ucdn	
4193393401	ucdt	Battez le capitaine
4193579312	ucdt	[!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] veut que vous parliez à [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] de son implication dans le complot apparent contre [!ROLE(M_StRsBay_JerkBoss).FULLNAME!].
4193641892	utdt	et escorter est ma tactique
4193672976	ucdn	
4193679985	ugdt	Blocus de Port St. Joe
4193723643	ucdt	[:RECIPE___CAPRICIEUX__HEAVY_FRIGATE:]
4193751322	ucdt	Vous pleurez sur [!TARGET!].
4193757499	ucdt	Le Vine, à Port Royal, Antilles
4193766971	ugdt	Foxcroft
4193936709	ucdt	Vous avez capturé un capitaine français de renom. Retournez voir le patron à Sabanqui pour rendre compte de la bonne nouvelle [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
4194031811	ucdt	[:RESEARCH_MAST_CONSTRUCTION:]
4194066610	ucdt	Allez parler au Capitaine Kidd.
4194137337	ucdt	[#YOU_HAVE_SUNK_8_BLOODY_ARMS_SHIPS_#] Rendez compte au chasseur de pirates de St. Augustine pour recevoir la prime que le magistrat de Charlesfort vous a promise.
4194145221	ucdn	
4194187324	ucdt	Il faut que nous quittions ce navire avant qu'il n'explose ! 
4194227590	ucdt	Il y a des années, je faisais partie de l'équipage d'un nommé Ismail, qui prétendait descendre du fameux pirate barbare, Barberousse. Il m'a dit où il habitait, mais comment puis-je savoir quelles sont vos intentions ? Peut-être voulez-vous le capturer et le mettre aux fers ? Je vais vous dire : vous m'aidez à récupérer l'un de mes navires, le Raison, auprès des Fils de Cortez et je vous dirai où trouver Ismail.
4194275573	ucdt	[:A_COLLECTION_OF_RINGS:]
4194290112	ucdt	Retournez voir le magistrat.
4194383865	ucdt	Parlez aux villageois.
4194390570	ucdt	Bon travail, [!PC.LASTNAME!]. Et rappelez-vous ; revenez me voir quand vous aurez amassé encore plus de citations.
4194425163	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4194460184	ucdt	Vous feriez mieux de vous dépêcher avant qu'elle ne passe commande à quelqu'un de plus rapide.
4194466926	ucdt	silence
4194474416	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4194477904	ucdn	
4194485036	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4194523185	ucdt	A obtenu l'estime de la Royal Society.
4194546383	ucdt	Je suis responsable ici.
4194599089	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_LA_ISABELA#].
4194637041	ucdt	[:FISHING_SMACK__CAPTURED_:]
4194640411	ucdt	Ah, Capitaine, vous êtes de retour. Je présume que les morts n'ont pas ressuscité ?
4194640775	ucdt	Pirate de Cortez
4194652330	ucdt	Nicodemus Quincey vous a engagé pour rencontrer deux de ses agents [#AND_DESTROY_3_SHIPS_OF_THE_SPANISH_MERCHANT_CONVOY_WHILE_FLYING_DUTCH_COLORS#]. [#THIS_WILL_PREVENT_A_POSSIBLE_TREATY_BETWEEN_DUTCH_AND_SPANISH_CAPTAINS_#]
4194656193	ucdt	Et en quoi ça vous regarde ?
4194660009	ucdt	Black Swan Imports
4194822652	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
4194839395	ucdt	Vous portez l'odeur du sang. Les hommes silencieux ne sont pas amicaux, n'est-ce pas ?
4194881310	ucdt	[:TRAINER:] à la bagarre
4194920420	ucdt	VoilesnValeurs d'attaque, de défense et de résistance des voiles et mâts de votre navire.
4194940582	ucdt	Caméra
4194971319	ucdt	[:RUM_PUNCH:]
4194976172	ucdt	[:SAVAGE_VANDALS:]
4194980219	ucdt	Couleur des discussions nationales.
4195026659	ucdt	[:FISHERMAN_S_FRIEND:]
4195032631	ucdt	Gardez ça pour vous, ou vous et moi finirons sûrement pendus à l'extrémité de la vergue la plus proche.
4195095137	ucdt	N'oubliez pas Beau, Duchamp. Votre libération n'aurait pas été possible sans l'aide du capitaine Montague.
4195121940	ucdt	[:DUVERDIER:]
4195284983	ucdt	[:RECIPE__GRAPPLES_AND_LADDERS__SUPERIOR:]
4195324241	ucdt	[:THUG:]
4195325279	ucdt	Loup de Mer Robuste
4195336981	ucdt	C'est une blague, capitaine ?
4195361401	ucdt	[#I_WAS__ONCE__LONG_AGO_#] [#SHE_DIED_NOT_LONG_AFTER_OUR_DAUGHTER_WAS_BORN_#] [#MY_DAUGHTER_WAS_LOST_TO_ME_ONLY_A_FEW_YEARS_AGO_#] [#BOTH_LOSSES_STILL_WEIGH_HEAVY_ON_MY_HEART#], [#BUT_IT_ONLY_STRENGTHENS_MY_DETERMINATION_TO_DO_RIGHT#] pour Tomasina et Bibiana. [#IF_EVER_I_CAN_#]
4195369959	ucdt	[#WHERE_CAN_I_GO_TO_IMPROVE#] mes compétences professionnelles ?
4195374415	ucdt	Parlez avec le prêtre de la ville.
4195378649	ucdt	Le figuier de barbarie sur lequel la cochenille peut être cultivée demande des conditions sèches rencontrées dans quelques ports des Caraïbes.
4195384142	ucdn	
4195460423	ucdt	[!ACTOR!] prie pour vous.
4195507219	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4195534588	ucdt	Pas vraiment. Je suis un corsaire licite avec une lettre de marque signée et cachetée. Je suis #ms("un Espagnol aussi loyal")#fs("une Espagnole aussi loyale") qu'on peut espérer en rencontrer, mais je n'ai jamais trouvé que la vie dans la marine me convenait. Alors je sers l'Espagne à ma manière -- en rendant la vie infernale à la Marine Royale anglaise aux misérables pirates qui infestent nos voies de navigation. Je me suis fait un nom, mais il y a toujours mieux à faire.
4195539744	ucdt	Frayez-vous un chemin jusqu'au camp des Sea Dogs
4195541625	ucdt	Personne ne regrettera cet idiot et veuillez accepter mes excuses pour vous avoir mis en danger, Capitaine. L'important est que vous ayez retrouvé le trésor.nnCe fut un plaisir de travailler avec vous. J'espère qu'on aura bientôt l'occasion de recommencer... vous avez utilisé cette cloche de plongée comme un expert.
4195581633	ucdt	Je considère que [:STUMPY:] est également un bon gaillard à connaître. Il se passe peu de choses dans cette ville qu'il ne sache pas.
4195618906	ucdt	Êtes-vous #ml("superstitieux")#fl("superstitieuse"), capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Vous devriez. Il y a des choses plus dangereuses que les serpents et les pirates en colère sur la grande mer bleue. Quand le soleil se couche et que l'air devient froid et humide, c'est là que vous devez être #ml("le plus vigilant")#fl("la plus vigilante"). On dit que les eaux à l'extérieur de St. Augustine sont hantées, et il y a un groupe de navires marchands trop effrayés pour sortir du port. Avez-vous les tripes d'affronter l'inconnu et de les escorter jusqu'à leur destination ?
4195627550	ucdn	
4195636919	ucdn	
4195647994	ucdt	En flammes
4195765258	ucdt	Déjà de retour, Capitaine ?
4195790468	ucdt	Et merci de n'en avoir soufflé mot à quiconque. Maintenant que vous avez confirmé mes soupçons, je veillerai à ce que l'espion n'ait plus rien à transmettre sur nous. Bon travail Capitaine, mais votre rôle s'achève ici. Je m'en charge à partir de maintenant.
4195875922	ucdt	Des navires éclaireurs espagnols ont été repérés dans les parages de Puerto Cabeza. [#YOU_HAVE_BEEN_ASKED_TO__DELIVER__SOME_CANNONBALLS_INTO_THESE_SCOUTS_#]
4195882330	utdt	aux alentours d'Orleans
4195926197	ucdt	[:SMUGGLER:]
4195928669	ucdt	Vous avez abordé le navire et éliminé les chiens. Retournez chez le marchand et [#INFORM_HIM#] de votre succès.
4196029797	utdt	Il y a une très forte tempête
4196044835	ucdt	Entrepôt, Pensacola, Louisiane
4196075080	ucdt	Vous avez fait le ménage dans le camp sharktooth. Retournez voir Conrad Van Hulst.
4196124309	ucdt	Rochers constellés de bernacles
4196167752	ucdt	N'oubliez pas de me rendre à nouveau visite une fois que vous aurez trouvé quelque chose d'intéressant dans vos aventures, #ml("mon fougueux ami")#fl("ma fougueuse amie").
4196230759	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_PORT_DE_PAIX#].
4196234150	ugdt	Remettre en état : Galion de Pirate 'San Mateo' (capturé)
4196248580	ucdt	Boussole du Prince Henry
4196271255	utdt	Cardinal Muldras
4196275580	ucdt	[:SPOTTING_OTHER_SHIPS:]
4196281790	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_MASTER:]
4196295355	ucdt	Parlez à [#GARCILASO_COTADO#].
4196307632	ucdt	Parlez à John Francis.
4196319984	ucdt	[#RETURN_TO_ESTAVAN_COVARRUBIAS#].
4196323915	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4196358508	ugdt	{nm}Matelot anglais{pl="Matelots anglais"}
4196361711	ucdt	[:LARGE_GRAPPLING_CANNONS:]
4196378491	ucdt	[:MEDIUM_SPEED_GUN_RIG:]
4196392548	ucdt	Le bureau du magistrat
4196663092	ucdt	[:RETURN_TO:] O'Barr.
4196685506	ucdt	Veuillez servir le prochain plat.
4196716300	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4196717614	ucdt	[:URBANO:]
4196780682	ucdt	Comment avez-vous… ? Laissez tomber, voilà ce que j'ai vu jusqu'ici…
4196787205	ucdt	Nous devons nous efforcer de faire notre devoir.
4196796990	ugdt	Recette : Sabords renforcés 1
4196831128	ucdt	C'est une longue phrase qui est suffisamment longue pour avoir une mauvaise grammaire
4196832284	ucdt	Stock attendant d'être collecté : [!COUNT!]
4196837841	ucdt	[#RODOLPHE_AIME#] veut que vous parliez à son ami [#ROLANDO_COTADO#] à [#CAYO_DE_MARQUIS#].
4196855079	ucdt	Faites vite. Nous devons savoir où se trouve la planque des Sharktooths.
4196889935	ucdn	
4196920296	ucdt	Protégez l'Eclaireur de Vera Cruz
4196968213	ucdt	[:A_BLOODY_NUISANCE:]
4197000108	ucdn	
4197004507	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_SANTIAGO:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
4197043023	ucdn	
4197217719	ucdn	
4197248736	ucdt	[:ATTACK:]. Dirigez votre canon sous la ligne de flotaison de votre cible. Il y aura moins de dégâts, mais l'effet Prendre l'eau sera appliqué à votre cible pendant 60 secondes.
4197293944	ucdt	Vous avez aidé [!ROLE(AC_02_MineOwner).FULLNAME!] à retrouver son amante. Retrouvez-le maintenant en ville pour votre récompense.
4197333675	ucdt	Whitby, Bahamas
4197355633	ugdt	Saint-Amant
4197364161	ucdt	Allons-y.
4197392549	ucdt	L'adjoint au magistrat cherche quelques capitaines capables de se charger d'une affaire délicate. Je ne peux pas trop entrer dans les détails, sauf pour dire que c'est assez dangereux et très lucratif. Ça vous intéresse ?
4197475773	ucdt	Tiroir de meuble à classement
4197505735	ucdt	Dossiers de la guilde
4197526927	ucdt	Caisses de tabac
4197569649	utdt	Vous n'êtes plus dans les bonnes grâces de la Compagnie anglaise des Indes orientales, mais l'auditeur de la Compagnie des Indes orientales de Port Royal vous a dit que la compagnie cesserait de s'intéresser à vous si vous arriviez à vaincre quinze navires d'épices appartenant à leurs rivaux
4197576980	ucdt	Frégate 'Trinidad' (capturée)
4197602982	ucdt	Allez à l'atelier du constructeur naval.
4197685652	ucdt	C'est manifestement un piège. Vous ne vous imaginez tout de même pas que je vais boire ça, si ?
4197783166	ucdn	
4197802458	utdt	J'ai entendu dire que vous avez fait un drôle de grabuge.
4197828406	ucdt	Vous devez avoir bloqué avec succès.
4197889928	ucdt	[#AYE__THAT_I_CAN_#] [#WAIT_FOR_COVER_OF_DARKNESS#], et dirigez-vous vers Hastings Inlet. [#NOT_ONLY_ARE_YOU_TO_GET_THOSE_PAINTINGS__BUT_GET_A_LIST_OF_HIS_CLIENTS_AS_WELL_#] [#THEN_WE_CAN_HUNT_DOWN_EVERY_LAST_ONE_OF_THE_BASTARDS_#] [#IF_YOU_PLAY_YOUR_CARDS_RIGHT#], Lady [!ROLE(M3_Wife).LASTNAME!] peut même faire de vous un de ses engagés habituels, [#SO_STAY_SHARP#].
4197918379	ucdt	[:GERALD:]
4197923466	ucdt	[:SWIFT_BOOTS__FIRST_RATE:]
4197931833	ucdt	brat
4197975534	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
4197985873	ucdt	Fort Birchman
4198000124	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4198034473	ucdt	Si vous souhaitez combattre l'ennemi, je tiens à m'assurer que vous soyez dûment #ml("récompensé")#fl("récompensée"). 
4198043369	ucdt	Vous êtes #ml("provoqué")#fl("provoquée") en duel par le capitaine qui collectionne le gin. Les règles sont simples. Le dernier capitaine vivant est le vainqueur. [#GOOD_LUCK#].
4198046260	ucdt	Salut, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Oh n'ayez pas l'air si #ml("surpris")#fl("surprise") !Écouter les ragots du coin est la seule occupation acceptable pendant ce séjour forcé dans cette taverne exiguë. Si la moitié de ce que les locaux disent de vous est vrai, alors vous pourriez bien être #m(=[!PC!],"le patriote anglais")#f(=[!PC!],"la patriote anglaise") dont j'ai besoin. #Le([#BOARD_OF_MARQUE#]) a récemment eu vent d'un contrat de corsaire émis à la Compagnie des îles de la Providence, ici, à Belize. Un tel mandat est extrêmement suspect étant donné que la Compagnie des îles de la Providence est en faillite depuis 70 ans !nnJ'ai été #ms("envoyé")#fs("envoyée") pour aller mettre le nez dans leurs livres et découvrir à qui ce mandat a réellement été donné. Malheureusement pour moi, les Lost Ironsides ont eu vent de mon arrivée imminente et ont capturé le navire que j'étais #ms("supposé")#fs("supposée") emprunter. Sans cette soudaine tempête, je serais certainement entre leurs mains à l'heure qu'il est, mais le destin en a voulu autrement car je suis #ms("arrivé")#fs("arrivée") plus tôt en empruntant un autre navire. Thatcher m'a fourni une chambre ainsi que des renseignements sur le gouvernement local, et bien je puis vous assurer que cela ne présage rien de bon. Mais je m'emporte, seriez-vous #ml("prêt")#fl("prête") à troubler la paix contre un sac de pièces et la reconnaissance #du([#BOARD_OF_MARQUE#]) ?
4198082163	ucdt	Vaut mieux une prison hollandaise qu'une prison espagnole.
4198174359	ucdt	Vous devez être au port qui permet de construire des structures.
4198194837	utdt	une bague en or
4198237101	ucdt	Protégez le capitaine à Iguana
4198256304	ucdt	[:KENNICOT:]
4198277770	ucdt	Qui sont les Lost Ironsides ?
4198282808	ugdt	{nf}Grosse rapière de maître{pl="Grosses rapières de maître"}
4198308546	ucdt	Vous ne pouvez pas utiliser ces munitions dans les batteries sélectionnées.
4198314509	ucdt	L,appât de Nouvelle-grenade ne doit pas être déjà actif.
4198375028	utdt	Notre bon capitaine n'a pas pris ça comme une blague et il entend bien voir le garçon danser la gigue.
4198428335	ucdt	Nouveau
4198444544	ucdt	Il y a eu un problème de connexion.  Veuillez réessayer.
4198485255	ucdt	Son Altesse vous a envoyé ? Bien. Vous allez être le Capitaine Hoolihan alors ? Juste pour le moment, bien sûr. Vous allez rencontrer ce fournisseur, dites-lui que vous êtes Hoolihan et vous aurez besoin d'un mot de passe. Ok ? Bien.
4198523625	ucdt	Vous devriez peut-être prévoir d'envoyer des renforts dans les forts, de façon à ce qu'il n'y ait pas constamment besoin de les reprendre.
4198597445	ucdn	
4198620328	ucdn	
4198648845	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4198698400	ucdt	J'attends avec impatience de rencontrer ce gars face à face.
4198711501	ucdt	[#OUR_TRAITOR_IS_QUITE_WELL_CONNECTED#], [#IT_SEEMS#]. Il rendra visite au Magistrat pendant quelque temps, [#I_D_THINK#]. Mais surtout, nous avons rendu service à notre pays, et la reconnaissance du magistrat sera [#OF_GREAT_HELP_TO_MY_BUSINESS#]. [#TWO_PROVERBIAL_BIRDS_WITH_ONE_PROVERBIAL_STONE_#] [#WELL_DONE#], [!PC.SIRMADAM!] !
4198723359	ucdt	L'entrepôt ne devrait pas être trop difficile à trouver, assurez-vous simplement de dissimuler les preuves dans la cargaison de Shrewsbury et non dans la mienne.
4198767610	ugdt	{nf}Garniture en or{pl="Garnitures en or"}
4198829921	ucdt	Smuggler's End, près de Ambergris, Yucatan
4198854939	ucdt	C'était comment, le brasier, Capitaine ?
4198886308	ucdt	Si ces retardataires se regroupent, nous reviendrons à la case départ… Il est temps de terminer le travail, capitaine.
4199006024	ucdt	Médailles de Brun
4199015956	ucdt	Vous comprendrez que je ne vous souhaite pas bonne chance. Mais c'était tout de même un plaisir de vous rencontrer.
4199123653	ucdt	Oronoque Passage, près de Rosignol, Guyane
4199132289	utdt	Votre moral
4199171232	ucdt	Parlez au Magistrat Descault.
4199246552	ucdt	Amenez la chaloupe au navire
4199255111	ucdt	Vous l'avez trouvé chez ces fous ? Je n'en suis pas encore #ms("certain")#fs("certaine"), mais si c'est ce que je pense, c'est une découverte très importante et de grande valeur. Je vous recommande de ne pas perdre cette chose de vue, #ml("mon ami")#fl("mon amie"), et à aucun moment.
4199256821	ucdt	Comme disait ma sainte mère : 'Ne compte jamais tes poulets avec la porte du poulailler ouverte.' Plus trois.
4199260249	ucdt	Mes tactiques doivent être efficaces puisque la Havane a demandé du renfort à la marine espagnole pour contrecarrer la menace pirate. Ha ! Il ne nous reste plus qu'à attaquer l'expédition navale et la Couronne sera forcée de reconnaître que Trinidad est un port plus sûr pour la flotte du trésor.
4199284309	ucdt	[:GIN:]
4199388187	ucdt	[:EVANDER:]
4199413434	ugdt	Destrempes
4199420218	ucdt	Tout ce que vous voulez ! Explorez le système d'aide pour trouver une recette que vous souhaitez construire. Par exemple, voici la recette d'une "Réparation d'urgence pour coque 1", un produit consommable pour navire. Si vous obtenez des bûches de bois ordinaires, vous pouvez faire sécher les peaux que vous venez d'enlever pour en faire du cuir, puis réunir ces deux matériaux pour construire une scierie ou un chantier d'assemblage, à condition d'apprendre la recette dans le livre "Consommables de base".nnVous pouvez produire les bûches de bois ordinaires vous-même en construisant simplement un chantier forestier dans un port disposant d'une forêt, de la même manière que vous avez construit votre pavillon de chasse ici.
4199490933	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_ST__JOHN_S#].
4199492780	utdt	Recettes de construction
4199502722	ucdt	Vous ne pouvez pas diviser cet objet.
4199518507	ucdn	
4199521790	ucdt	Nous reconnaîtrons votre droit à vous adresser à ce conseil d'enquête, [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!]. Mais veuillez comprendre que vous n'aiderez pas votre ami si vous continuez sur ce ton belliqueux.
4199616863	ucdn	
4199634026	ucdt	Tant de livres. Si peu de temps.
4199757628	ucdt	Vous êtes une promotion très fiable, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Passons à l'action. Suivez-moi simplement quand nous arrivons là-bas.
4199769203	ucdt	A quoi dois-je ce plaisir Capitaine ?
4199804048	ucdt	la cale de votre navire
4199809408	ucdt	Non, je vous en prie, attendez un instant... oh, mon Dieu.
4199829840	ucdt	Trouvez et abordez les deux navires qui se battent pour [#MADELEINE_BONVIVANT#].
4199872319	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union espagnole du commerce à Santo Domingo.
4200134175	ucdt	Approvisionnement: Cuirasse
4200149067	ugdt	Recette pour créer des haubans de mât d'urgence de taille moyenne.
4200149626	ucdt	Bombe réarmée
4200179911	ucdt	Juste ici [!PC.UCCAPTAINSPAIN!] ! Je creusais dans ce secteur et quelque chose m'a #ms("frappé")#fs("frappée") à la tête. Quand je me suis #ms("réveillé")#fs("réveillée"), mon crochet de creusage n'était plus là !
4200223935	ugdt	{nm}Marin anglais{pl="Marins anglais"}
4200256569	ucdt	Le navire de votre ennemi est près de couler !
4200284991	ucdn	
4200287408	ucdt	Remplacez rapidement 1 canon + 16 % [#OF_THE_MAX_GUNS_IN_EVERY_BATTERY#].
4200321619	utdt	Un ensemble de phares indiquera la route, mais ils doivent être activés au bon moment afin que nous puissions nous déplacer en secret jusqu'à la dernière minute.
4200379467	ucdt	Eh bien, mon sang est rouge, pas bleu. J'ai dû gagner chaque doublon et récompense avec mon épée et mon intelligence. Et puis-je vous dire ce que j'ai découvert ? L'or a un prix. Les pierres précieuses ont un prix. Mais la loyauté, Brian, la vraie loyauté, qui a de la valeur, ne peut être mesurée.
4200392469	ugdt	Lutwidge Meynell
4200448480	ucdt	Maître d'équipage
4200521598	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
4200551711	ucdn	
4200554792	ucdt	Est-ce quelque chose que j'ai dit ?
4200601373	ucdt	[!ACTOR!] tombe à terre.
4200625069	ucdt	Cruz do Cazador
4200684306	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_HAVE_AN_IMPORTANT_TASK_FOR_YOU_#] [#AND_FOR_ONCE_IT_S_NOT_A_RISKY_ONE_#] [#I_VE_PREPARED_A_REPORT_ON_THE_BURGEONING_ALLIANCE_BETWEEN_THE_SPANISH_AND_DUTCH_SQUADRONS#] et il faut que vous l'apportiez à notre ami commun à Biloxi.
4200706196	ucdt	Mes hommes peuvent aider à renforcer les équipages d'autres navires, [!PC.SIRMADAM!], mais je crains que le nôtre ne soit plus en état de naviguer.
4200728800	ugdt	{nm}Manteau long{pl="Manteaux longs"}
4200755818	ucdt	Il y a d'autres personnes dans ce monde qui peuvent vous aider à faire un plus grand profit, si vous voulez risquer plus.  Ce sont des eaux dangereuses mais si vous pouvez amener les marchandises au bon acheteur, cela en vaut la peine.  Revenez me voir si cela vous intéresse.
4200758561	ucdt	[:ATTACK:]. Criblez votre cible et infligez des dégâts supplémentaires à l'équipage. Vous devez viser la poupe de votre cible.
4200780075	ucdt	[:RECIPE:]: [:_POSTILLIONEN__FRIGATE:]
4200805265	ucdt	Filets à tortues
4200814312	ugdt	Acte : Laiterie
4200908988	ucdt	Coutelas à lame trempée, remarquable
4200953291	ucdt	<<Cet écrin en cuir de médailles militaires françaises semble avoir appartenu à Jean Brun de Charlesfort, un capitaine français de renom. Ces médailles devraient rapporter une récompense conséquente, et vous avez entendu dire que Richard Snipe à Carbaneras pourrait être acheteur.>>
4200974855	ucdt	L'Empty Gibbet continue ! Merci, Capitaine. J'en aurai besoin de plus, alors revenez demain si vous voulez encore travailler pour moi.
4200975651	ucdt	Mission : "Prime : Chasser 10 capitaines ennemis !" Cible(s) vaincue(s) !
4201065309	ucdn	
4201100855	ucdt	Interface
4201134804	ucdt	[:LEABUA_S_ENFORCER:]
4201141766	ucdt	[#YOU_DO_NOT_HAVE_ENOUGH#] de ressources pour utiliser la recette sélectionnée autant de fois
4201197424	ucdt	Amis
4201255729	ucdt	Tatouage : Chance (Chine) (Dos)
4201263372	ucdt	Plonge
4201276927	ucdt	Je ne crois pas, après tout. [#THANK_YOU_#] de m'avoir #ms("invité")#fs("invitée").
4201297896	ugdt	{nf}Grande Forteresse{pl="Grandes Forteresses"}
4201303262	ucdn	
4201330333	ugdt	Myles
4201406176	ucdt	Merci, Capitaine. Je ne peux pas dire que j'aie grand espoir, mais nous devons au moins essayer de trouver le "Juno".
4201425527	ucdt	[:APRIL:]
4201481331	ucdt	Un habit trois en un composé d'un manteau, d'une veste et d'une chemise, célébrant le premier anniversaire de Pirates of the Burning Sea. Ce manteau est personnalisé d'une étoffe aux couleurs de votre nation.nnLes comptes Premium ont automatiquement accès à ce manteau.nnFaites un clic droit pour visionner.
4201484583	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
4201531355	ucdn	
4201536815	ucdt	Une chaloupe arrive avec des ravitaillements !
4201539399	ucdt	Destinataire non partiel
4201545475	ucdt	Votre navire
4201557552	ucdn	
4201592804	ucdt	Maître d'Armes
4201756912	utdt	Je veux que vous le récupériez
4201764649	ucdn	
4201844336	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] vous a demandé de repérer et de tuer Sylvestre Delleur, un tacticien au service d'Emil Dutartre, l'impitoyable chef du crime de Charlesfort.nnVous avez découvert que Delleur se cache dans la prison et paie grassement les gardes pour qu'ils fassent la sale besogne à sa place. Pénétrez dans la prison et finissez-en avec le tacticien !
4201890929	ucdt	Prêtre de la ville
4201897594	ucdt	Pistolet léger, remarquable
4201913165	ucdt	Je serai honoré de combattre à vos côtés et ceux de vos chevaliers.
4201918302	utdt	Trouvez le campement et sauvez-le.
4201921311	ucdt	Mission : "Prime Hijos Verdaderos de la Libertad" Cible(s) vaincue(s) !
4201924731	ucdt	[:BOARDING_GEAR:]
4201948902	ucdn	
4201950732	ugdt	Rencontrer le barman
4202006168	ucdn	
4202007900	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
4202034817	ucdn	
4202054520	ucdt	J'ai peur d'avoir mal jugé Archibald Ruggeri, ce qui me peine profondément. Il a toujours été un ami inconditionnel de l'église. Plusieurs nuits, il a même dormi ici pour s'assurer que nous ne soyons pas cambriolés, des choses de ce genre.nnPourtant, si ces Français ne savent rien des reliques, il a peut-être été malhonnête. Auriez-vous l'amabilité de lui parler ? Il se peut qu'il révèle plus de choses à vous qu'il le ferait à un homme du clergé.
4202110973	ucdt	Manoir de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!], Rio de la Hacha, Nouvelle-Grenade
4202188981	ucdt	Vous pouvez trouver son bureau ici en ville. Je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre") de savoir pourquoi il s'est retrouvé avec un bureau et pas moi. Une braise de plus sur le feu, je suppose.nnMon Dieu, qu'est-ce que je déteste cet endroit.
4202204239	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4202212064	ucdt	Entrer dans Georgetown
4202214909	utdt	et votre juste récompense est prête
4202221047	ucdt	Lost Ironsides 
4202232657	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4202244718	ucdt	Vous avez magistralement vaincu l'équipe d'escrimeurs du [!ROLE(MidFightFenTrainer).FULLNAME!]. Retournez voir le [!ROLE(MidFightFenTrainer).LASTNAME!] [#AND_INFORM_HIM_YOU_RE_READY_FOR_A_GREATER_CHALLENGE#].
4202316992	ucdt	[:ABRIL:]
4202333102	utdt	Pour m'emmener loin de tout ça.
4202334956	ucdt	[:PROFESSIONAL_PROVISIONS:]
4202407032	ucdt	Salut. Qu'est-ce qui vous afflige ?
4202445058	utdt	Il y a seulement un problème de plus.
4202451865	ucdt	C'est tout ce que je sais.
4202465820	ucdt	Il y a des forces à l'œuvre ici qui sont bien au-delà de votre compréhension, Capitaine. Faites attention.
4202480396	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union française du commerce en poste à Fort-de-France a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
4202481582	ucdt	Le rapport final de l'agent double indique une alliance possible entre des membres des flottes française et néerlandaise. [#SNEAK_INTO_THE_ENEMY_HARBOR_AND_FIND_THE_SHIP_THEY_ARE_CONFERRING_ON_IN_ORDER_TO_VERIFY_THAT_A_MEETING_BETWEEN_THE_TWO_FACTIONS_IS_REALLY_HAPPENING_#]
4202500554	ugdt	Affaires du jour
4202518881	ucdt	Vous avez sauvé le receleur, et vous avez à présent de quoi aider l'évêque. Vous devez maintenant informer le magistrat de Pointe-à-Pitre que le chef de ses mousquetaires est un dangereux criminel qui a conspiré contre l'Évêque Saintonge afin de ruiner la réputation de Dehogue et le faire tomber du pouvoir de la capitale régionale française.
4202527169	ucdt	[:GUDRUN:]
4202537412	ugdt	Il dit qu'il a un message
4202567033	ucdt	Entraîneur de la marine
4202637490	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4202661835	ucdt	Je vous les prendrais bien, mais ce sera plus facile de garder trace de ce que j'ai reçu si je vous prends tout à la fois.
4202662450	ucdt	Salut à vous, Capitaine.
4202692071	ucdn	
4202729295	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_NEW_ORLEANS#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
4202771482	ucdt	Ce [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] est un plutôt mauvais marchand -- l'homme refuse de se spécialiser en quoi que ce soit ! Non, ses plans ne peuvent fonctionner en aucune manière. Beaucoup trop de diversité. Le secret pour gagner de l'argent est de se concentrer sur une ou deux denrées principales, puis d'éliminer agressivement votre concurrence. [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] ne se concentre sur rien et n'a que des concurrents. Rappelez-vous mes mots, l'année prochaine à cette époque, il n'assistera toujours pas à cette conférence, et ça ne sera pas à cause de son immense arrogance, mais à cause de son manque de vision.
4202784348	ucdn	
4202789374	utdt	Veuillez présenter mes hommages
4202801538	ucdt	[:SPANISH_MASTER_RAIDER:]
4202839066	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4202850691	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4202888031	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4202915711	ucdn	
4202916820	ucdt	Une tunique ajustée et légère, donne plus de liberté de mouvement et d'équilibre.
4202970512	ucdt	Vous ne pouvez pas déplacer les objets équipés.
4202999891	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
4203004795	ucdt	Reconstruction : Frégate dépouillée 'Straslsund' (capturée)
4203038205	ucdt	Pas plus de 2 brûlots doivent se faire détruire.
4203067793	ucdt	[:FORT_DEFIANCE:]
4203069313	ucdt	Les Dread Saints sont des hérétiques et ils le resteront que je meure ou non.
4203092043	utdt	Vous avez été #ml("chargé")#fl("chargée") de trouver le contact de Yusuf en mer des Caraïbes
4203135519	ucdt	[:VICIOUS_CANNON_MODIFICATION:] 1
4203155307	ucdt	Faites comme chez vous.
4203155385	ucdt	Peut-être la vie de boutiquier est-elle faite pour moi.
4203191275	ucdt	Voyou commissionné
4203193812	ucdt	Je vois. Je crois savoir ce qu'il mijotte. Beaucoup de gens ont été blessés ou sont morts quand les Dread Saints ont mis le feu à son église, et il croit donc que se sacrifier aux Dread Saints est la seule façon de protéger sa congrégation et les gens autour de lui. Il doit être sur la route de Guanica pour se rendre aux Dread Saints. Il y a eu une bataille de flottille récemment entre la marine française et les Dread Saints près de Guanica, donc il y a probablement encore une présence de Dread Saints dans cette zone.nnCapitaine, j'ai à nouveau besoin de votre aide. Par chance, l'Inquisition a un informateur à Guanica, un homme du nom de Miguel Ozalla. J'aimerais que vous preniez rendez-vous pour travailler avec lui et ramener le Père Sarmiento sain et sauf. Quoique que croie Ismael, c'est dans l'intérêt de tous de le garder en vie. Cherchez Ozalla à la taverne.
4203199505	ucdn	
4203205819	ugdt	{n}Receleur{mp="Receleurs",fs="Receleuse",fp="Receleuses"}
4203218496	ucdt	Bah ! Ces eaux ne sont pas hantées. Il se trouve que ces marchands craignaient un raider pirate -- un mortel en chair et en os.
4203232818	ucdt	FRANÇAIS
4203263147	ucdt	[:SMALL_SPEED_GUN_RIG:]
4203270807	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4203286114	ucdt	Vous êtes un traître et membre d'une alliance rebelle ! En garde ! SLASH !
4203305273	ucdt	Les injures seront masquées dans la fenêtre de discussion.
4203322163	ucdt	6
4203327598	ucdt	Elle fait ça tout le temps, elle se soûle. J'ai l'habitude.
4203346661	ucdt	Feu
4203356752	ucdt	[:BLOCKADING_LES_HATTES:]
4203391109	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4203408108	ucdn	
4203466573	ucdt	L'Eglise
4203570250	ucdt	Je suppose que vous rencontrerez ensuite cet enquiquineur de Drouet. [#REMEMBER_WHO_HAS_MORE_MONEY_#]
4203575462	ucdt	Les jours où les pirates faisaient la loi touchent à leur fin.
4203589914	ucdt	Vermilion Bay
4203709712	ucdn	
4203750909	ucdt	Le contrebandier [#MUST_NOT_BE_SUNK#]
4203783142	utdt	Vous avez peut-être entendu son histoire : que lui et son navire ont été attaqués par les Vieux loups de mer. 
4203810305	ucdt	[!_DAY!] jours
4203825720	ucdt	Appât de Nouvelle-Espagne : Augmentation du bonus de pêche dans les ports de Nouvelle-Espagne.
4203898298	ucdn	
4203929377	ucdt	Vous avez 350 mesures de #uncap([:COFFEE:]), quels sont vos ordres ?
4203930691	ucdt	Vous êtes toujours si enthousiaste, Capitaine. Ne croyez pas que cela ne soit pas apprécié.
4203939233	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4203984527	ucdt	Votre rapport à l'Académie portera sur plus d'un phénomène étrange -- [#AFTER_MAKING_YOUR_LANDING_NEAR_TAMPA__YOU_WERE_BESET_BY_MADMEN_IN_ROBES#]. Présentez votre rapport à [#ZOE_FRANCHE#] et décrivez en détails ces païens délirants, sans oublier de parler du bout de parchemin que vous avez trouvé dans leur campement. Il semble qu'il s'agisse de la légende d'une carte, mais la carte elle-même n'a pas été retrouvée sur le site.
4203985151	ucdt	[:RENDING_STRIKE:]
4203997395	ucdt	Non. Il n'y avait pas que les contrebandiers néerlandais, c'était aussi les De Zeetrekkers. Ce sont des chiens impitoyables et ils ont essayé de s'emparer de mon navire.
4204005419	ucdn	
4204011293	ucdt	Vous paniquez !
4204036189	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], qui est venu les aider les Hollandais lors de notre récent combat? : rien d'autre que les Français ! Mon navire a été attaqué par trois frégates françaises. Elles sont venues de derrière un promontoire et ont ouvert le feu, comme si elles m'attendaient. Elles avaient l'avantage du temps, donc tout ce que j'ai pu faire c'est naviguer au vent le plus vite possible et lorsque je suis passé entre les navires hollandais, j'ai noté que les Français faisaient bien attention de tirer seulement sur mon navire, pas sur les leurs. nnJ'ai appris que les navires français qui m'ont #ms("attaqué")#fs("attaquée") ont reçu des renforts et se dirigent dans notre direction. M. Willby souhaite que je rejoigne la patrouille, mais mon navire n'est pas en condition de naviguer, encore moins de combattre. Vous êtes #ml("un")#fl("une") capitaine des plus #ml("résolus")#fl("résolues") et je vous demande de l'aide dans cette affaire. 
4204131695	ugdt	{nf}Grande voile d'itague{pl="Grandes voiles d'itague"}
4204133605	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4204134769	ucdt	[:STRAPPED:]
4204186289	ugdt	Recette : Emplâtre de coque d'urgence 3
4204208896	ucdn	
4204225812	ugdt	Zacharie
4204292111	ucdt	Gant lourd de première qualité
4204302092	ucdt	Alors dites-moi... quel genre de pirate qui se respecte accepterait de travailler pour une satanée compagnie commerciale, de toute manière ?
4204302309	ucdt	Une belle journée pour pirater, hein capitaine ?
4204347404	ucdt	Adora Fausto m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée"). Je m'appelle [!PC.LASTNAME!]. [!PC.FULLNAME!].
4204358562	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4204411098	ugdt	{nm}Emblème{pl="Emblèmes"}
4204427000	ucdt	Avez-vous trouvé le diacre ? Il va bien ?
4204428423	ucdt	Pour marquer la saison, Pádraig Pearse vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous joindre à lui pour chanter 'enterrer le roitelet', une vieille tradition irlandaise. Dans la première maison, vous avez rencontré Onorato Diaz, un riche Espagnol qui fête la saison avec Las Posadas, rejouant les scènes de la nativité. Dans la seconde maison, vous avez rencontré Yvette Gustin, une Française pauvre mais bienveillante qui fait le Festin de Saint Nicolas, saint patron des marins, des enfants et des innocents accusés à tort. Elle marque l'occasion et donnant en secret des cadeaux à ses enfants pendant la nuit. Dans la troisième maison, vous avez rencontré Thomas Horne, un Anglais austère qui, après quelque effort, a mis sa mélancolie de côté et s'est laissé aller à chanter un hymne. 
4204432576	ugdt	Chaloupe "Trusty"
4204437073	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4204455800	ucdt	Boutique de [:PORT_ROYAL:]
4204466106	ucdt	La tempête se transforme en une pluie fine.
4204468642	ucdt	Traits
4204475186	ugdt	Alexandre
4204549727	ucdn	
4204573491	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4204654400	ucdt	L'ananas.
4204667208	ucdt	[:LIEUTENANT:]
4204737831	utdt	Rappelez-vous simplement que c'est très impoli de laisser attendre une dame de ma qualité.
4204756305	ucdt	Avant de penser à ce qui se trouve à l'intérieur de la cathédrale, nous avons besoin que vous vous occupiez de Pacal. C'est le porteur du "scorpion" dont parle Acan. Vous le trouverez [#ON_THE_BEACH#]. Prenez une de ces deux rampes puis suivez le tunnel jusqu'à la plage. Pendant que vous faites cela, nous finirons nos préparatifs pour l'attaque finale.
4204764994	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4204775076	ucdt	Comment cet homme a-t-il pu se hisser au rang de [!PC.NAVYRANK_CAP!] ?
4204778142	ucdt	Rejoindre le groupe.
4204781338	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4204797164	ucdn	
4204810435	ucdt	Tireuse d'élite vertueuse
4204820563	ucdt	Parlez à Jelani Agyei.
4204820738	ucdt	[#THERE_S_A_VERY_BAD_STORM#], ce qui signifie que vos mâts et votre équipage sont très vulnérables, que vous êtes beaucoup moins capable de [#TO_REPEL_GRAPPLING_ATTEMPTS#] et [#YOUR_TOP_SPEED_AND_GUN_ACCURACY#] sont grandement réduites.
4204821932	ucdt	[:BRIGAND:]
4204899756	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4204917421	ucdt	Nauséabondes, lourdes et humides, ces bandelettes putrides importées ne semblent pas faites pour protéger vos mains délicates de bagarreur... Exactement comme vous les aimez.nnÉquiper cette arme offre 20% de chance d'obtenir 20 points de santé en frappant un ennemi.
4204920795	ucdn	
4204944080	ucdt	Anatole sera fâché d'entendre cela.
4205003927	ucdt	Nous avons un problème, capitaine, un problème que vous pourrez m'aider à résoudre, j'espère. Une bande de boucaniers a établi un campement de chasse non loin de la ville. À vrai dire, ils y sont depuis un certain temps, ils chassent le gibier sauvage, vivent de la viande qu'ils fument et de "l'abondante générosité de la terre". Ils n'ont jamais ennuyé les habitants de la ville et nous ne les avons jamais ennuyés non plus... tous les boucaniers ne sont pas des pirates, et inversement.nnMais ils ont changé de tactique. Peut-être ont-ils trop chassé dans les collines environnantes, peut-être deviennent-ils tout simplement méchants, quoi qu'il en soit, de nombreux fermiers sont venus se plaindre de la disparition de leur bétail. Cela ne peut être que ces boucaniers... leur faim de viande fumée ne connaît aucune limite !nnJe suis bien trop #ms("occupé")#fs("occupée") pour m'en charger, malheureusement, mais je pense que quelques valeureux capitaines n'auraient que peu de peine à investir ce campement pour en chasser les boucaniers.
4205018208	ucdn	
4205054836	ucdt	Mon travail est de régler les choses.
4205059479	ucdt	[#SOUNDS_SIMPLE_ENOUGH#].
4205084072	ucdt	Bien sûr ! Vous êtes #ml("un commerçant futé")#fl("une commerçante futée"), [!PC.LADLASS!]. Protéger vos investissements est votre priorité numéro un !
4205085711	ucdt	Ils seront sortis de leur antre d'ici à la tombée de la nuit. S'il vous plaît, ne tardez pas.
4205113211	ucdt	Très probablement il vous confiera des tâches qu'il croira en faveur de l'Inquisition contre nous. Quand vous aurez reçu une tâche, rendez-moi d'abord compte et je vous donnerai des instructions supplémentaires sur l'art et la manière de tourner une telle tâche à notre avantage sans vous faire découvrir.
4205116133	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
4205141121	ucdt	Bureau de Darius Whitworth, St. John's, Antilles
4205202643	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4205236735	ucdt	Récompense #du([!Key.C_Priv_35_Denied^C_Priv_35_Denied_MissionName!])
4205242302	ugdt	Navire postal "Hermes" (Secondaire)
4205386129	ucdt	[#THAT_IS_TRAGIC_NEWS_#] Que va donc faire notre cher vicomte ?
4205394651	ugdt	Donatien
4205436893	utdt	On m'a #ms("autorisé")#fs("autorisée") à offrir une prime sur ces navires.
4205438995	ucdt	Retourner à la partie
4205476426	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Grenville dans les mains des Anglais ?
4205496486	ucdn	
4205522913	ugdt	Passe Arriere
4205526836	ucdt	Paquet de planches de chêne
4205535646	ucdn	
4205549169	ucdt	[:ANTOINE:]
4205562348	ucdt	[:SPOILER_ALERT:]
4205578271	ucdn	
4205616063	ucdt	Défenseur Pirate
4205686602	ucdt	C'est une bataille en face-à-face ; aucun renfort ne peut vous rejoindre.
4205715440	ucdt	Poudre à canon de marchand (à grains fins)
4205754605	ucdt	C'est comme ça qu'on fait, quand on est pirate, camarade.
4205805973	ucdt	Parlez au docteur [:SAINT_MARTIN:]
4205845135	ucdt	Vous êtes soit #ml("un fou")#fl("une folle"), soit un génie, je ne me suis pas encore #ms("décidé")#fs("décidée").nnRépondez à cette question : vous semblez suffisamment capable, alors pourquoi diable [!ROLE(M4_SickMerchant).LASTNAME!] aurait besoin de nous ?
4205878434	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4205879909	ucdt	Bravo, bravo. Un tas de problèmes pourraient provenir de cela, remarquez, mais bravo tout de même.
4205881705	ucdt	Il y a toujours des problèmes avec [:THE_SONS_OF_CORTEZ:] ici autour de [:VILLA_HERMOSA:]. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que vous pouvez facilement trouver quelqu'un qui cherche à être aidé pour sa propre vendetta.
4205915495	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], Dieu merci c'est vous. J'ai fouillé toute la ville pour vous trouver ! Le magistrat souhaite vous parler -- quelque chose à propos d'un étrange prisonnier demandant à vous parler, je crois.
4205965872	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4206004589	ucdn	
4206027956	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4206093466	utdt	près de Cat Island
4206169516	ucdn	
4206179235	ucdt	Que diable voulez-vous ? Vous pouvez pas voir que je... je suis... #ms("occupé")#fs("occupée") ?
4206199808	ucdn	
4206266376	ucdt	[!COUNT!]
4206304665	ucdt	[:LONG_GUN:] de 9 livres
4206307402	ucdt	[#I_THOUGHT_YOU_MIGHT_#] Vous me trouverez fort #ms("reconnaissant")#fs("reconnaissante") si vous me l'amenez indemne.
4206343111	ucdt	[:DRAGON_RAMPANT:]
4206364800	ucdt	[:PREPARATORY_ATTACK:]
4206375236	ucdt	C'était un sacré bon spectacle, mon vieux ? Quoi-quoi ? Enfin, SQUAWK-SQUAWK ! ?
4206404779	ugdt	Agression anglaise
4206448302	ucdn	
4206461047	ucdt	Les docks, Charlesfort, Floride
4206556622	ucdt	Je suis #ms("content")#fs("contente") que vous soyez si #ml("amical")#fl("amicale"), capitaine.
4206576386	ucdt	Vous devez avoir [!REQVALUE!] ou moins prêt
4206629100	ucdn	
4206652431	ucdt	Oui, très bientôt. Mais d'abord, je voudrais inspecter le long de ce chemin... il y a un ingrédient qui, si on le trouve, me garantirait un succès certain dans la compétition.
4206673542	ugdt	Zaka
4206761459	utdt	pour renforcer le fort
4206791506	ucdt	Vous ne pouvez pas quitter lorsque vous vous trouvez dans un hall d'échauffourée. Pour utiliser cette sortie, veuillez quitter le hall d'échauffourée.
4206813157	ucdt	Vous avez renvoyé les capitaines pirates anarchistes et envoyé un message retentissant aux Combattants de la Liberté Pirate de Tortuga. Allez dire au Capitaine [#LORD_WILLIAM#] que cette menace envers la nation pirate a été réglée, du moins partiellement.
4206862325	ucdt	[:_STRALSUND__FRIGATE:] (mission)
4206895699	ugdt	Cotre "Mediator" (Civil)
4206914758	ugdt	Menace
4207039253	ucdt	Plus lent
4207071548	ucdt	J'en ai assez de vous. Quittez cette île.
4207098037	ugdt	Pascaline
4207128032	ucdt	[#YOU_VE_RECOVERED_THE_CORPSES_#] Présentez-vous au Capitaine Marroqui [#FOR_YOUR_REWARD#].
4207188581	ucdt	Abordage
4207249221	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
4207289858	ucdn	
4207305346	ucdt	Vous n'êtes pas #ml("autorisé")#fl("autorisée") à attaquer ce côté
4207423604	ugdt	fPuente
4207440686	ucdt	Sauvez le fort !
4207540962	ucdt	Il n'y a pas de temps à perdre, Capitaine, et Cox aura des problèmes s'il tente de se battre avec des espars brisés.
4207542796	ucdt	[:ETCHETO:]
4207553593	ucdt	Il faut que vous inspectiez la plage près de l'endroit où vous avez coulé ces Mayas. Nous ne pouvons risquer de laisser des survivants nous espionner. Je vous paierai vos honoraires habituels, bien sûr.
4207607228	ucdt	Gros titre : Les Dread Saints liés aux ordres chevaliers
4207617130	ucdt	Le bureau du Chef de Ville
4207686424	ucdt	(finissez)
4207698608	ucdt	Wayward Islands
4207800177	ucdt	Pirate des Frères de la Côte
4207813047	ucdt	[#YOU_HAVE_DEFEATED_THE_IRON_MAIDENS_#] Retournez voir [#PERSEPHONE_TURNBULL#] [#AND_TELL_HER_OF_YOUR_VICTORY#].
4207822064	ucdt	Je peux vous offrir quelque chose, mon cœur ? Nous avons des liqueurs et des libations.
4207863511	ucdt	[:FRIEND_OF_FRANCE:]
4207874059	ucdt	Vous faites l'éloge de [!TARGET!].
4207890818	ucdn	
4207921188	ucdt	[:_CURRITUCK__PERIAUGER:] (mission)
4207961043	ucdn	
4207962008	ucdn	
4208013075	ucdt	J'effectue des livraisons dans la plus grande discrétion, mais toutes les affaires ne fonctionnent de cette manière.
4208061464	ucdt	Vous devez faire vite, Capitaine. Ce vaisseau ne restera pas entier très longtemps et les naufrageurs seront certainement à son bord avant cela.
4208119588	ucdt	[:SPECIAL_MOVE:]nDonne 5-15 dommages et, en cas de réussite, arrête le vent pour votre adversaire, réduisant sa vitesse de déplacement de 50% pendant 30 secondes.  [#CANNOT_BE_BLOCKED_OR_PARRIED_#]
4208135973	utdt	Coûte 40 d'initiative
4208163416	utdt	Allez voir Aurelia Trinidad pour préparer votre prochaine offensive contre le seigneur du crime de Marsh Harbour.
4208177475	ucdt	Comment cela s'est-il passé ?
4208181488	ucdt	Carbaneras, Mexique
4208214807	ucdn	
4208215795	ucdt	Ce type est l'un de mes plus fidèles clients. Morgan's Bluff doit vraiment être un paradis pour les carnivores. Et gardez le blocus en tête s'il vous plaît. Je ne cuisine pas pour les voleurs de porc ; ces chiens peuvent passer des commandes comme tout le monde s'ils veulent goûter à la viande la plus finement fumée de Burning Sea.
4208227619	ucdt	Toute information que vous pourrez transmettre au receleur de Tortuga peut s'avérer précieuse, [#AND_WHO_KNOWS_WHAT_HE_MAY_FIND_USEFUL_#]
4208252398	ucdt	Franchouillard
4208261905	ucdt	Découvrez où est détenu le [#CAPTAIN_WORLEY#].
4208393680	ucdt	[:SOLIGEN_HEAVY_SMALL_SWORD:]
4208404734	ucdt	[:ROCH:]
4208438443	ucdt	La prison 
4208554859	ucdt	Île du Chat
4208615443	ucdt	Replace the string AC_EQ_FullGreet with the NPC's first line of dialogue.
4208632856	ucdt	Manoir, Nouvelle-Orléans, Louisiane
4208718214	ucdn	
4208760316	ucdt	Frégate corsaire 'Achilles'
4208790040	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4208796659	ucdn	
4208847779	ucdn	
4208862158	ucdt	Hooks End, près de Cat Island, Bahamas
4208868661	ucdt	[:RECIPE__ODYSSEUS__CANNON_MODIFICATION_4:]
4208890342	ucdt	Eva Guerrera doit survivre
4208891143	ucdn	
4208920972	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
4208929795	ucdt	Aider à réunir des informations.
4209019221	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4209028158	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4209038368	ucdt	Si je puis me permettre, [!PC.SIRMADAM!], excellent travail de négociation avec ces pirates. Je ne connais personne d'autre qui soit parvenu à négocier quoi que ce soit avec eux. [#WELL_DONE#] !
4209045197	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!]).
4209057481	ucdt	<<Lecture>> Ces noms ne lui évoquent rien, il veut mettre de la signification dans ses mots . . . Oh ! Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), je lisais juste une partie de cet essai.
4209063829	ucdt	[:THICK_SASH_AND_BELT:]
4209075123	ugdt	{nf}Petite épée trempée d'huile damasquinée{pl="Petites épées trempées d'huile damasquinées"}
4209116674	ucdt	"Kveldulf Thorgier est vaincu ! Nous avons #ml("un GAGNANT")#fl("une GAGNANTE") !"
4209127032	ucdt	Le bien de l'Empire est mon principal souci.
4209228624	ucdt	Les drisses sont utilisées pour amener les voiles et les vergues en position.n
4209252881	ucdt	[:FAIRFAX_PROTECTOR:]
4209255392	ucdt	[:BLAY:]
4209306023	ucdt	Vous avez trouvé la bonne caisse !
4209319110	ugdt	Pavillon
4209324529	ucdt	[#BEST_OF_LUCK#], Capitaine. Même si j'espère que vous n'en aurez pas besoin.
4209341996	ucdn	
4209350724	ucdn	
4209380144	ucdt	En vérité, oui, M'dame.
4209402670	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
4209421751	ugdt	Samedien
4209446940	ucdt	Autant pour la subtilité.
4209453567	ucdt	Parlez au [#CARDINAL_MULDRAS#].
4209465382	ucdt	Comment ? Un vaisseau amiral ? Je ne vois pas de quoi vous parlez.nnHa ha. Ha ha ha. Ha.
4209489069	ucdt	On vous a demandé de naviguer dans une zone de conflits et de vaincre 10 capitaines joueurs ennemis. Toute classe de navire comptera pour la prime, sauf si l'écart de niveau entre vous et son capitaine est de 15 niveaux ou plus, en quel cas son navire ne comptera pas.
4209516822	ucdt	[:_OLIPHANT__MASTERCRAFT_INDIAMAN:]
4209528608	ugdt	Godric
4209545075	ucdt	Ah, l'infâme Capitaine [!PC.FULLNAME!]. C'est un plaisir de faire votre connaissance. Je suis Nicholas Lawes, Gouverneur de cette île et représentant du Roi George. Dites-moi, quel vent amène un si célèbre capitaine français par ici aujourd'hui ?
4209547949	ucdt	Trouvez Wooter Voorhees.
4209565643	ucdt	Feu concentré
4209590201	ucdt	Comment puis-je devenir gouverneur ?
4209601545	ucdt	C'est une honte pour la pièce, mais nous ne pouvons pas traîner. Nous devons nous échapper avant que d'autres pirates n'arrivent !
4209625046	ucdt	[:BRITISH_SCOUT:]
4209663268	ucdt	-- suivant --
4209716350	ucdt	Avez-vous entendu ça ? Mon ami veut vous faire du mal. Mais si vous nous donnez un nom, je peux peut-être [!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!] persuader de vous laisser partir.
4209759989	ucdt	[:VICTOR:]
4209764864	ucdt	Trophée : Fétiche vaudou
4209786861	ucdt	Épave, mineure
4209791543	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
4209828988	ugdt	{nm}Gigantesque équipement léger{pl="Gigantesques équipment légers"}
4209848120	ucdt	[:RECIPE__REINFORCED_BOW__SUPERIOR:]
4209880236	ucdt	Bien, défense de bouger, maintenant. Là, c'est bien...
4209916575	utdt	le tenancier le plus rusé
4209920997	ucdt	Sabate
4209923712	ucdt	[:MERCENARY_HOOLIGAN:]
4209992632	ucdt	Bureau de Pariseau
4210001623	ucdt	J'irai droit au but, [!PC.MANWOMAN!], j'aime ça. nnDes rumeurs racontent que les membres fondateurs de la Royal Society britannique cachent quelque chose, vraisemblablement à grande valeur pour la science, dans ce bâtiment. Le tavernier est le fils de l'un de ces fondateurs - inutile de se demander comment il a obtenu ce poste - donc peut-être acceptera-t-il de nous révéler ce qu'il aura éventuellement entendu. Vous devriez enquêter pour nous, n'êtes vous pas d'accord ?
4210016735	ucdn	
4210016923	ucdt	Porter ces bottes vous permet de vous sentir plus en sécurité en vous donnant l'assurance qu'elles ne vous laisseront pas glisser quand vous aurez vraiment besoin de laisser passer quelque chose.
4210042682	utdt	Sa conception et sa fabrication supérieures lui permettent de transporter une plus importante cargaison.
4210067881	ucdt	Gyles Boyle a fait savoir qu'il est à la recherche d'un ou deux capitaines capables de s'occuper de quelques affaires déplaisantes. Plus l'affaire est déplaisante, meilleure est la paie, [#OR_SO_I_VE_HEARD#].
4210086174	ucdt	[:FRENCH_GRENADIER:]
4210087455	ucdt	Commerce local
4210133747	ucdt	Faites la fête avec moi, l'#ml("ami")#fl("amie"), j'insiste !
4210158037	ugdt	Recette : Galion "Couronne"
4210185670	ucdt	[:REBUILD:]: [:_MYRMIDON__FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
4210216755	ucdt	Fascinant. Qu'est-ce qui marche à quatre pattes le matin, sur deux pattes à midi et sur trois pattes le soir ?
4210279273	ucdn	
4210282111	ucdt	<<Faites venir le magistrat>>
4210284938	ucdt	[:THE_SAINT_PERE_COLLOQUY:]
4210317560	ucdt	Nous avons conclu un accord avec un autre capitaine de corsaires. Certains d'entre eux sont raisonnables, voyez-vous. Mais il n'est pas de taille contre Hassan. Ce n'est qu'un pion, mais il devrait pouvoir vous conduire au capitaine Rais.
4210350010	ucdn	
4210419815	ucdt	Vous devez être face à la poupe de la cible
4210463257	ucdt	[:WHAT_:]
4210484413	ucdn	
4210501626	ugdt	Espar, Grand
4210508792	ucdt	[!ACTOR!] désigne sa droite.
4210544117	ucdt	Vous avez aidé Marcel [#DUCASSET#] à récupérer son trésor. Et maintenant, regagnez [#CAYO_DE_MARQUIS#] pour votre récompense.
4210548983	ugdt	{nf}Rapière en acier de Tolède{pl="Rapières en acier de Tolède"}
4210579015	ucdt	Balam ! Je ne pensais pas vous trouver ici ! Connaissez-vous cet idiot ? Pourquoi m’a-t-il fait venir ici, et pourquoi pense-t-il pouvoir s’en aller ? 
4210594367	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
4210616830	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
4210630205	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4210676854	ucdt	Je ferai preuve de mon innocence, [#YOUR_HONOR#].
4210728333	ucdt	Impossible de trouver le compte [!ACCOUNT!]
4210793792	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_BELLE_ISLE#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
4210802036	ugdt	Edvard
4210808053	ugdt	Éclaireur - Confrérie Libre
4210809900	ucdn	
4210813738	ucdt	Confrontez [!ROLE(M3_Painter).FULLNAME!] au sujet des peintures
4210831543	ucdt	Ça ne va pas. Euripide se classe dans les tragédies... Euh ? Oui, puis-je vous aider ?
4210912162	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4210913699	ucdt	Pointe Sable
4210923153	ucdt	Vous avez livré le message à Lord Chandler Daufresne [#IN_CAT_ISLAND#]. [#HE_SEEMED_TO_HAVE_PLANS_TO_ACT_AGAINST_HIS_OWN_BROTHER#], le Chef Clemmens Daufresne, de Morgan's Bluff. [#RETURN_TO_GILES_CHICKERING#] [#AND_INFORM_HIM_THE_MESSAGE_HAS_BEEN_DELIVERED#]... et que le patron de la ville pourrait avoir des problèmes.
4211022401	ucdt	Courte peut-être, mais pleine de surprises.
4211070878	ucdt	[:REBUILD:]: [:_DEFIANT__SLEEK_FRIGATE:] [:_CAPTURED_:]
4211109947	ucdt	Merci, je le prendrai. 
4211116507	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
4211143737	ugdt	le colonel
4211166571	ucdt	La haute mer
4211176487	ucdt	[:RESEARCH_REFINING_STRUCTURES:]
4211222837	ucdt	Non. J'ai été voir un des ses contacts, mais il n'en avait pas.
4211229700	ucdt	Les négociateurs l'ont fait au cours de l'assemblée, je suppose ?
4211255992	ucdt	[#SERENA_AGUIRRE#] vous a suggéré d'aller parler à Ladrón Govado à la Havane si vous cherchez du travail.
4211287634	ucdt	Réplique de Fort Bradenburg
4211373946	ugdt	{nm}Membre d'équipage français mort{pl="Membres d'équipage français morts"}
4211395449	ugdt	{nf}Equipe de réparation de la coque{pl=Equipes de réparation de la coque"}
4211399630	ucdt	[:FOREST__FIR_:]
4211422009	ucdt	Quel genre de tenancier je serais si je ne le savais pas ? C'est Mogens Brisebois que vous cherchez, et vous n'aurez pas à voyager trop loin pour le trouver.
4211499217	ucdt	Ça, je l'ai, "Stumpy". Et même mort, votre capitaine énerve atrocement les Bloody Arms.
4211527155	ucdt	Vous avez réussi à préserver la cargaison de sucre de Mme. Dalmas des déprédations des corsaires britanniques. Retournez à Vieux Fort [#AND_INFORM_HER_OF_YOUR_SUCCESS#].
4211548081	ucdt	Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") que nous ne nous sommes jamais rencontrés auparavant.
4211555007	ucdt	-Missions désactivées-
4211658458	ugdt	Preuve définitive
4211663525	ucdt	Détruisez tous les navires ennemis
4211730864	ucdt	[#FIND_EIGHT_DIFFERENT_PENDANTS#] [#AND_RETURN_TO_THE_JUNK_MERCHANT#].
4211786558	ucdt	Saint-Domingue, Antilles
4211792391	ucdt	Croyez-moi quand je vous dis que ces mesures ne visaient pas votre protection. Posez-vous la question : pourquoi l'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] vous emploierait vous, plutôt que ses Capitaines habituels ? Pour vous offrir en sacrifice si l'amirauté  condamne ses actions.
4211819346	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
4211835069	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4211875289	ucdt	Allez parler au patron de la mission test.
4211911356	ucdt	Croyez-vous que j'aurais pu faire entendre raison à Siv ?
4211911403	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4211923463	ucdt	Vous êtes mon genre de minable.
4212020793	ucdt	Je ne rajouterai rien de plus, Capitaine. Je suis ici en tant qu'#ms("ambassadeur")#fs("ambassadrice") et je désire parler à quelqu'un ayant rang et statut adéquats pour traiter avec moi. Retournez à votre navire et faites ce que vous voulez de nous.
4212026802	ucdt	Z'avez vu l'trésor maudit !  Savez où c'est caché !
4212032250	ucdt	L'heure est venue, mes amis. Nous avons repris le brasier et les marécages, et les rivages sont à nouveau miens ! Ce chien perfide de Black Bart Roberts est acculé dans la villa. MA villa ! Je frémis à l'idée de ce qu'il a fait à mes serviteurs...nnMême maintenant, entouré d'ennemis, il est dangereux au-delà de toute mesure. Derrière ma villa se trouve une baie où il pourrait facilement avoir caché une douzaine de navires ou davantage.nnJ'ai demandé à mes estimés invités de fournir des navires pour une action de flotte et empêcher Roberts de s'échapper, mais nous aurons besoin que vous et vos amis le débusquiez de son repaire. Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour un dernier effort ?
4212037216	ucdt	La Confrérie Libre n'arrêtera pas après une attaque. Il faut continuer à frapper jusqu'à ce qu'ils comprennent le message.
4212061482	ucdn	
4212110413	ucdn	
4212131269	ucdt	[!PC.NATION_CAPITAL!] 
4212134027	ucdt	Donnez-nous 500 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
4212151102	ucdt	L'Espagnol Éploré
4212245540	ucdt	Gréement béni
4212247356	ucdt	Le magistrat [!ROLE(M4_Leader).LASTNAME!] vous a demandé d'emmener le capitaine [!ROLE(M4_Officer).LASTNAME!] pour attaquer les navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] et dégager la voie vers le port pour un nouveau convoi de colons. Le magistrat espère qu'un peu d'action va dessouler [!ROLE(M4_Officer).LASTNAME!] et en faire un officier plus efficace. Quoi qu'il arrive, les ordres du magistrat -- détruire les navires [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] à tout prix -- ont priorité sur les problèmes du capitaine [!ROLE(M4_Officer).LASTNAME!]. De la même façon, les ambitions du lieutenant [!ROLE(M4_Lieutenant).LASTNAME!] devront attendre un peu. Vous avez bien assez à faire comme cela.
4212267348	ucdt	Vous avez perdu une élection à [!LANDMARK!] pour le poste de gouverneur.
4212289611	ucdn	
4212299681	ucdt	Fabian Whalley
4212313027	ucdt	[:OPTIMIZED_RIGGING_2:]
4212339585	ucdt	Il est étrange d'être #ms("entouré")#fs("entourée") de richesses et pourtant #ms("affamé")#fs("affamé ").
4212363057	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4212386870	ucdt	Lancer Grenade
4212388265	ucdn	
4212428353	ucdt	Nous arrivons à survivre à Ruddy Cove en empêchant les autres d'utiliser le port de Ruddy Cove. Cela vous semblera peut-être paradoxal, capitaine, mais c'est notre façon de faire les choses, ici.
4212446933	ucdt	[:STEWART:]
4212474876	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
4212624281	ucdt	[!PORTNAME!] - [!RANGE!] miles, [!CONTENTION!]
4212687907	ucdt	Coût : Automatique
4212708671	ucdt	Navire de guerre vétéran espagnol
4212719300	ucdt	[:DIONISIO:]
4212734251	ucdt	[:CLOTHILDE_FLAMAND:]
4212750580	ucdn	
4212760741	ucdt	Oui, en effet. Voyez-vous, j'ai entendu par hasard un espion espagnol échafauder des plans pour détruire un fort néerlandais afin d'empêcher les Anglais de mettre la main sur un informateur. Je ne sais quels sont les secrets de cet informateur, mais ils doivent être très importants si les Espagnols sont prêts à risquer de faire la guerre contre les Hollandais pour le réduire au silence. Nous voulons enlever cet informateur avant que les Anglais ne le fassent disparaître ou que les Espagnols ne le tuent. Nous pourrons ensuite le remettre contre rançon à celui qui voudra en donner le meilleur prix ! Un agent du nom de Barret Drury se glissera dans le fort et je veux que vous l'aidiez. Vous devrez trouver la cible et échapper aux Hollandais.
4212829409	ucdt	Qui êtes-vous et que faites-vous pour la Compagnie des Indes occidentales ?
4212832460	ucdt	[:LIEUTENANT_FEN:]
4212850621	ucdt	Safran récupéré
4212866896	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
4212869293	ucdt	Payne Wakefeld vous a demandé de diriger une attaque sur le fort de Scot's Cove et de le capturer au nom de la Compagnie britannique des Indes orientales.
4212914460	ugdt	{nm}Charpentier expert{pl="Charpentiers experts"}
4212965988	ucdt	Cervera
4212997682	ucdn	
4213010788	ucdt	[:SAUTIER:]
4213038170	ucdn	
4213044198	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_ST__JOHN_S#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_COPPER_INGOTS#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à St. John's. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
4213116609	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] (Vigies expérimentées)nRelativement rapide pour un navire marchand, le Dromedary est un bon compromis entre combat et capacité de transport. Son inconvénient est qu'il lui faut un capitaine plus expérimenté que les autres navires à 16 canons.nnC'est un navire capturé avec restriction de classe, et naviguer avec vous fera hisser le drapeau JcJ.nNavire invalide: Assassin, Boucaniern
4213159617	ucdt	Une délicate figurine d'aigle ascendant sculptée dans de l'obsidienne.
4213232997	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4213275277	ucdt	Quel que soit le parti en place, c'est la trésorerie qui est au pouvoir.
4213324273	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.)
4213348855	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
4213358004	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4213364062	ucdt	Xin déchaînénnVitesse réduite.
4213366118	ucdt	[:VERDEN:]
4213397866	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
4213426830	ucdt	Qui sait quelle vie de haine un tenancier des Caraïbes a vécue ? Les clients polis ne posent pas de questions. Les plus grossiers reçoivent des crachats dans leur chope.
4213470726	ucdt	[:CHARLINE:]
4213471815	ucdt	Duelliste furieux
4213531049	ucdt	Bien que vous ayez appris le secret de Nutly, vous devez feindre de ne pas le connaître jusqu'au bon moment. Ainsi, retournez à Island Harbour et demandez votre paie chez Gawain Nutly comme si de rien n'était. 
4213537529	ucdn	
4213569909	ucdt	[!ACTOR!] vous fait un clin d'œil malicieux.
4213580934	ucdt	Il ne sera plus en mesure de nous déranger.
4213587197	ucdt	Lever une chope et boire.
4213590098	ucdt	Hmm . . . eh bien, vos papiers semblent en ordre . . . et je ne puis dire que nos constructeurs navals n'ont pas besoin de travail . . . très bien, je vous paierai. Mais ne vous éloignez pas, Capitaine. Je vous ferai savoir quand les navires seront prêts à partir pour Port Royal.
4213600727	ucdt	[:RUDDY_COVE:]
4213657332	utdt	De retour en ville, parlez lui pour recevoir votre compensation.
4213664661	ucdt	Notre forteresse de Gibara a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
4213699384	ucdt	Vous verrez des emplacements sur votre navire. C'est dans ces emplacements que vous pourrez placer des objets de votre inventaire. Vous pouvez seulement placer des voiles et gréements dans l'emplacement pour voiles et gréements, des armes dans l'emplacement des armes et des coques dans l'emplacement de coques. Vu que cela ne couvre pas tout ce dont un navire peut avoir besoin, vous avez également trois emplacements généraux, comme un espace supplémentaire pour hamac ou un meilleur gouvernail. Entrer dans votre cale sèche lorsque vous êtes prêt pour équiper votre navire. Chaque fois que vous ajoutez, enlevez ou changez des articles équipant votre navire, vous verrez comment ceux-ci vont en modifier ses attributs. Vous aurez besoin de sauvegarder ces essais avant de les installer sur votre navire. Si vous n'aimez pas ce que vous voyez et que vous ne les avez pas encore sauvés, vous pouvez revenir sur vos modifications et recommencer.
4213732797	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4213736192	ucdt	Deux.
4213762203	ucdt	Colombe Drouet vous demande [#TO_REINFORCE_THE_FORT#] contre une attaque britannique.
4213768181	ucdn	
4213778886	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4213836758	ucdt	[:CAPTAIN:]
4213857655	ucdn	
4213872327	ucdt	Accostez sur la plage
4213901334	ugdt	{nf}Riposte composée{pl="Ripostes composées"}
4213918190	ugdt	Stokes
4213930019	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
4213979526	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4213991351	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4214004071	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4214031345	ucdt	Je ne vois pas pourquoi il faudrait dire à Corpus que je viens de vous vendre sa lettre de marque. Il n'est plus jeune et un choc soudain comme ça...je ne veux pas être responsable.
4214070694	ucdt	Bon débarras.
4214113305	ucdt	Que proposez-vous ?
4214115881	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4214187689	ucdt	Pourquoi cette ville a-t-elle besoin d'un pasteur ?
4214222890	ucdt	Assez, assez ! Nous sommes tous Frères ici, n'est-ce pas ?
4214243512	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4214248242	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!].
4214298772	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#].
4214361218	ucdt	[:SANDINO:]
4214376052	ucdn	
4214384780	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
4214431318	ucdt	Hip hip ! Hik hik ! Hip !
4214453543	ucdt	Oui. Pendant que je récupère la carte, vous et votre équipage feriez mieux de préparer ce navire pour la bataille !
4214462647	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4214491747	ucdt	Parlez à [!ROLE(RivalSiblingFemale).FULLNAME!].
4214493931	ucdt	Détruisez les navires de l'Inquisition
4214530530	ucdt	Velasco Suarez vous a #ml("engagé")#fl("engagée") pour aider à bloquer les bandes de pirates locaux. Vous devez aussi vous assurer que les navires marchands survivent à la bataille.
4214657815	ucdt	Tout est prêt dans un fort voisin, à une courte distance de voile en descendant la côte. Je dois rester ici pour recruter d'autres braves tels que vous. Ensemble, nous pourrons sauver Junkanoo !
4214710327	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_PROVISIONING:]
4214720383	ugdt	Peinture de coque blanche
4214725969	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4214753517	utdt	avec les Chevaliers du Temple
4214778377	ucdt	Attendez-vous à des eaux houleuses vers Pointe-à-Pitre, on dirait que vous avez une dette envers le marchand de bric-à-brac là-bas. [#BUT_OTHER_THAN_THAT__HERE_S_WHAT_I_VE_SEEN_SO_FAR______#]
4214785610	ucdt	Échappez-vous
4214810477	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
4214844493	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
4214845757	ucdt	Masque de mime
4214859404	ucdt	[:HUGE_SPEED_GUN_RIG:]
4214868999	ucdt	Vous n'êtes pas le gouverneur.
4214877491	ucdt	Gant cuirassé de corsaire maculé de sang
4214910949	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4214915260	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4214954774	ucdt	Le Lieutenant Carello de la Havane a loué vos services pour réprimer une émeute près de la Havane. Vous devez vaincre les meneurs pour ramener la prison sous contrôle.
4214965910	ucdt	[:DIEGO:]
4214970783	ucdt	[#WE_ATTEMPTED_TO_FIND_HIM_BEFORE_YOU_CAPTURED_US_#] mais Cape de Vela a été sous le blocus d'une bande de pirates. [#HOPEFULLY__YOU_LL_BE_ABLE_TO_GET_PAST_THEM_#]
4214988924	ucdt	Ce n'était pas prévu au contrat, ça. Prenez donc le bateau.
4215041106	ucdt	[#I_VE_GOT_IT_#] [#IF_THEY_WANT_TO_GET_TO_THE_ISLANDS_SHOWN_IN_YOUR_MAP#], ils se dirigent vers Turpitude. [#I_JUST_HOPE_WE_GET_THERE_IN_TIME_#] [#WE_VE_GOT_TO_RESCUE_PROFESSOR_CRAY_BEFORE_CAPTAIN_RUENZI_DISCOVERS_THE_LOCATION_OF_ATLANTIS_#]nn[#ONCE_THEY_GET_THERE__IT_S_ONLY_A_MATTER_OF_TIME_BEFORE_THEY_LL_FIND_A_WAY_INTO_THE_HOUSE_OF_SOLOMON_AND_RECOVER_THE_PHILSOPHER_S_STONE_#] [#IF_IT_TRULY_HAS_THE_POWER_TO_TOPPLE_KINGDOMS__THEN_GOD_ONLY_KNOWS_WHAT_A_MAN_LIKE_RUENZI_WOULD_DO_WITH_IT_#]
4215098665	ucdt	[:PATYNO:]
4215161334	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
4215184127	ucdt	Égal
4215184878	ugdt	Aguirre
4215189002	ucdt	[#WARSHIP#]
4215216487	ucdt	Pepper est réaliste, il ne s'attend pas à ce que nous puissions la trouver.
4215243916	ucdt	Votre initiative maximum. La plupart des compétences consomment de l'initiative et l'initiative se régénère rapidement.
4215267534	ucdt	[:FRENCH_CUTTHROAT:]
4215333036	ucdt	Lieu de fête étrange
4215501199	ucdt	Il y a toujours une demande pour des compétences exceptionnelles. Je fais ce que je peux pour être à la hauteur.
4215553014	ugdt	Ivar Mihailov
4215559375	utdt	peut-être car ma véritable fille a disparu depuis de nombreuses années
4215604831	ucdt	[:WIDDOWSON:]
4215619634	ucdt	[:MERCHANT_CONVOY__2_:]
4215648263	ucdn	
4215655327	ucdt	Vous sentez bizarre. Où est-ce que vous vous êtes #ml("fourré")#fl("fourrée") ?
4215684721	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4215695022	ugdt	Recette : Sabords renforcés 3
4215743283	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4215773065	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M2_OldPriest).FULLNAME!]
4215830811	ucdt	[:ATTACK:]. [:AIMING:] le gouvernail de votre cible réduit vos dégâts de 50% mais a 10% de chance de réduire le taux de rotation de votre cible de 50% pendants 120 secondes.
4215831395	ucdt	Oui, le moment est venu d'agir, et votre aide sera utile.
4215835184	utdt	Voulez-vous prolonger
4215835304	ucdt	#cap([:NEAR_SANTO_DOMINGO:])
4215865242	ucdt	Pas très amateur de pâte d'amandes
4215869368	ucdt	Vous désignez [!TARGET!] à votre gauche.
4215883698	ucdn	
4215909412	ucdt	[:FANCY_BELT:]
4215955707	ucdn	
4215966723	ucdt	[:MEET_THE_HARBOR_MASTER:]
4215975062	ucdn	
4216021238	ucdt	La mystérieuse lettre du magistrat semble avoir à la fois choqué et enthousiasmé le Dr [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!], qui vous a demandé de le retrouver chez lui, près de la boutique. [#THERE_THE_TWO_OF_YOU_SHOULD_BE_ABLE_TO_SPEAK_FREELY_#]
4216041952	ucdt	Retrouvez le Cap'taine Slappy et le vieux Chumbucket [#IN_GIBARA#].
4216062573	ucdt	Parlez avec [!ROLE(EconTutFreetrader).FULLNAME!] dans le magasin.
4216070716	ucdt	Parlez à [#CHARLES_JOHNSON#].
4216072024	ucdt	(continuer)
4216075876	ucdt	[:NUTLY:]
4216079952	ugdt	{nf}Ceinture{pl="Ceintures"}
4216087344	ucdn	
4216102907	ucdt	Poids [!WEIGHT!]/[!MAXWEIGHT!] 
4216141251	ucdt	Démo de combat en duel à l'épée
4216160057	ucdn	
4216237095	ucdt	Êtes-vous sûr de vouloir prendre cette bordée avec moi, Fly ? Je ne m'effraie guère facilement et bien que votre tirade puisse servir de bonne plaisanterie, vous franchirez une ligne très mortelle si vous allez plus loin.nnJe ne suis pas #ms("certain")#fs("certaine") que vous OU votre ami ici ait le courage de soutenir votre jeu.
4216240209	ucdt	Recette : Canons à grappin de taille moyenne
4216256106	ucdt	Etes-vous #ml("prêt")#fl("prête") pour un peu d'aventure ?
4216262615	ucdt	Enlevez l'informateur.
4216271269	ugdt	Forêt (Chêne)
4216294670	ucdt	Que vous faut-il ?
4216337548	ucdt	Je veillerai à ce que mes hommes soient en sécurité sur le territoire des Frères de la Côte.
4216339056	utdt	On dit qu'Heredia était autrefois comme vous.
4216376350	ucdt	Les Vieux loups de mer veulent voir Alphonse et il vous a demandé d'aller le soutenir. Assurez-vous que les Vieux loups de mer ne préparent rien de mal.
4216388399	ucdn	
4216410332	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4216442407	ucdt	[:WE_ACCEPT_YOU:]
4216476428	ucdt	[:FITZWILLIAM:]
4216481569	ucdt	[#ESCORT_THE_MERCHANT_SHIPS#] jusqu'à Bartica.
4216526213	ucdt	Enfin ! J'ai rêvé toute la journée de vous mettre une balle dans la peau !
4216541616	ucdt	Sûrement #ml("un bon gars")#fl("une bonne fille") ? [#WHAT_DO_YOU_MEAN_#] en disant cela ?
4216576632	ucdt	Une étrange inscription
4216593579	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
4216610341	ucdt	[:SONNTAG:]
4216615690	ucdt	Vous avez gagné le respect de ce pirate. J'ai autrefois souhaité disséquer votre cou. Cette vengeance ne m'est plus utile. Vous êtes désormais #ml("libéré")#fl("libérée") de ma prime sur votre tête.
4216625834	ucdn	
4216636900	utdt	Supprimez cette personne
4216663563	ucdt	[:VENTO:]
4216723521	ucdt	[:WALTER_FAIRFAX:]
4216750905	ucdt	Ohé du radeau !
4216771546	ucdt	Je les vois ! Quelqu'un -- aidez-moi, quelqu'un ! Je -- je sens le diable -- le cœur le plus sombre --
4216823814	ucdt	Oh... mon dieu...
4216832053	ucdt	Point de sortie
4216849266	utdt	aux alentours de Vieux Fort
4216890398	ucdt	C'est ce qu'on dit. Ce qu'on ne dit pas, c'est la raison pour laquelle c'est important.
4216895474	ucdt	Vous avez sans doute entendu parler du grand tremblement de terre de 1692 ? En quelques minutes, presque la moitié de la population de Port Royal a été engloutie lorsque le sol qui était sous ses pieds a glissé dans la mer. La ville vient juste de retrouver un semblant de son apparence antérieure. Mais je ne suis pas #ms("intéressé")#fs("intéressée") par le Port Royal d'aujourd'hui -- je veux en apprendre plus sur le Port Royal d'autrefois. Et je crois que je sais comment le faire.
4216936626	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4216971554	ucdt	Vainquez les Varyags gardant le camp
4216989476	ucdt	Oui, ça l'était. Parfois, vous devez verser un peu de sang pour gagner beaucoup d'or. C'était du travail de boucher, mais j'ai survécu pour raconter l'histoire et je ne crois pas que les Mayas l'oublieront. Ceux qui ont survécu.
4216996109	ucdt	[:LOUIS:]
4217047065	ucdt	Ces contrebandiers étaient des escrocs. Ils vous ont #ml("attaqué")#fl("attaquée"), mais vous vous êtes #ml("défendu")#fl("défendue").
4217085792	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Caracas dans les mains des Espagnols ?
4217091446	ucdt	[#THANKS_TO_THE_DOCUMENTS_YOU_RETRIEVED_FROM_OUR_DOUBLE_AGENT_#] nous savons qu'un convoi espagnol chargé d'importants approvisionnements militaires fait prochainement voile. [#MAKE_SURE_IT_DOESN_T_COMPLETE_ITS_TRIP_#]
4217092420	ugdt	Eve
4217098972	ucdt	Vous pourriez avoir raison. Ils méritent toutefois une punition encore plus dure. Je veux que le poisson crève sur de la viande de Hijos Verdaderos !
4217123033	ucdt	Recettes de création de matériaux nécessaires à la construction de navires.
4217158400	ucdt	Même des ennemis peuvent parfois trouver une cause commune.
4217168040	ugdt	Jimena
4217179091	ucdt	Il vous faut parler à Mlle Leblond. C'est elle qui s'occupe de cette opération.
4217208922	ucdt	Je gaspille mon temps et mon talent.
4217290850	ucdt	Près de Ruddy Cove, Antilles
4217296655	ucdt	Les soldats attaquent Carlisle.
4217349689	ucdt	[#THIS_IS_AN_AVATAR_COMBAT_MISSION#], [#SO_MAKE_SURE_TO_HAVE_TAKEN_AND_COMPLETED__AVATAR_COMBAT____FLORENTINE__OR__AVATAR_COMBAT____DIRTY_FIGHTING__FIRST#].
4217376057	ucdt	Si je n'ai pas toutes les marchandises, je ne puis signer votre feuille d'inspection. Et c'est inutile. Apportez-moi le reste des marchandises.
4217376221	ucdt	Des gants souples qui améliorent le contrôle de votre lame.
4217426747	ucdn	
4217453254	ucdn	
4217458886	ucdn	
4217500942	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4217537327	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
4217619408	ucdt	Bravo ! C'était une interprétation... unique, Capitaine. Vous êtes-vous fait piquer par la bébête du théâtre ?
4217633004	ugdt	Gabriel
4217635704	ucdn	
4217651644	utdt	Le patron de la ville exige que j'envoie des hommes enquêter, mais je n'ai pas de temps pour ses exigences.
4217665705	ucdt	Vainquez les voyous obscènes
4217682426	ucdt	Avez-vous besoin de quelque chose ?  
4217724167	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4217741348	ucdt	[:IRON_CLAD_BATTERING_PROW:]
4217774204	ucdt	[#FRANCE_WILL_STAMP_OUT_THIS_PLAGUE_OF_PIRACY#] -- à commencer par La Confrérie Libre !
4217789437	ucdn	
4217843013	ucdt	Gibara, Antilles
4217885771	ucdt	[#SPEAK_WITH_THE_BARTENDER#] [#IN_SANTA_CLARA#].
4217915934	ucdt	Le tenancier du débit de boissons local ne peut rien garder en réserve ou garder l'endroit dans un état décent avec les voyous de [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] démolissant tout ce qu'ils peuvent à chaque occasion. La prochaine fois qu'ils se montrent, donnez-leur une leçon de respect des possessions des autres. La seule difficulté est qu'il faut d'abord que vous quittiez le bar, afin qu'il n'ait pas l'air de vous l'avoir demandé. Il a peur de ce qui pourrait arriver si [!ROLE(M2_Villain).FULLNAME!] l'apprenait.
4217931865	ucdt	Le capitaine de confrérie s'écrit : "Supprimez le traître !"
4217962265	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4217998717	ucdn	
4217999550	ucdt	Sharkskin Reef
4218022797	ucdt	Je la soupçonne d'essayer de fuir par une route peu fréquentée, espérant peut-être atteindre la plage et voler un bateau. Cette femme est peut-être la plus belle du monde, mais je crains qu'elle ne soit un peu folle.
4218027700	ucdt	Une minute ! Qui est-ce ?
4218072895	ucdt	Il ne vous a pas oublié. Il m'envoie vous enlever à votre mission.
4218132256	ucdt	Ça semble... instructif. Pourrais-je vous en emprunter un exemplaire ?
4218194465	ucdt	Certainement. Vous avez besoin d'un guide?
4218210412	ucdt	Votre niveau est trop bas pour ce navire.
4218219351	ucdn	
4218260673	ucdt	[:MILES:]
4218261591	ucdt	Je vous laisse des instructions écrites sur comment et où me trouver si vous en avez besoin. Si vous apprenez quelque chose d'importance, je serai disponible pour vous offrir conseil ou idée. C'est très entreprenant, capitaine, mais je vous assure que je paierai très bien -- et vous pourrez même sauver le syndicat de la ruine.
4218263913	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
4218273833	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4218276854	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
4218279629	ugdt	Transporteur d'équipage "Mordaunt" (Capturé)
4218309688	ugdt	{nf+}Chaussures de danse, De première qualité
4218324259	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4218325830	ugdt	{nf}Vitesse{pl="Vitesses"}
4218340640	ucdn	
4218424837	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
4218448946	ugdt	{nf+}Vagues d'abordage
4218466551	ucdt	Parlez à Velasco Sorje.
4218483262	ucdt	Un Français "agité" qui semblait intéressé par la légende de la carte que vous avez trouvée près de Tampa a laissé un message à votre contact Templier, à l'effet qu'il souhaiterait vous rencontrer.
4218484218	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
4218574809	ucdn	
4218584881	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4218605008	ucdt	Je cherche un homme nommé Ogden Robert Cray.
4218641154	ugdt	Brick "Lexington" (Secondaire)
4218654480	ucdt	Villa Hermosa, Nouvelle-Espagne
4218842042	ucdt	The Empty Gibbet, Tortuga, Antilles
4218852127	ucdn	
4218860695	ucdt	Ne faites rien d'imprudent, Capitaine. Je cherche juste des informations.
4218864503	ucdt	[:A_GUEST_OF_THE_MANSION:]
4218896569	ucdt	Il y a une croix sur les gardes de ces lames ornementées. L'inscription "L'arme modérée" est gravée en latin sur chacune d'entre elles.
4218920110	ucdt	Ils ont été complètement bernés. Je crois qu'ils ont été sincèrement surpris quand nous leur sommes tombés dessus.
4218920899	ucdt	[#RETURN_TO_PROSPER_KIRK#].
4218967038	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4219018037	ucdt	[:MERCENARY:]
4219030597	ucdt	Vous... Vous êtes ici pour le trésor, n'est-ce pas ?
4219077276	ucdt	Pardonnez-moi, Capitaine, quand mon sang bout, il m'est difficile de réfléchir de façon logique, comme devrait toujours le faire un philosophe. Cela pourrait être l'oeuvre de Jeanette Denot -- elle possède une de ces corbeilles de plongée moderne et il est bien connu qu'elle a visité les ruines submergées. Mais j'admets qu'elle ne doit pas avoir beaucoup de raisons de chercher les anciens quartiers généraux de la société -- elle cherche l'or, pas le savoir.nnEn effet, cela peut-être l'oeuvre de Sheila Barylett. Elle n'est dans la Société qu'en période d'essai mais a émis le désir d'en devenir un membre à part entière grâce à une "grandiose découverte." Et je dirais que déterrer les découvertes des gens morts il y a longtemps serait une façon rapide d'y parvenir.nnJ'aimerais que vous leur parliez à toutes les deux, Capitaine, et que vous voyez si vous pouvez découvrir laquelle est impliquée.
4219090344	ucdt	Maître de Regatta
4219159259	ucdt	Black Bart (EU) 
4219166305	ucdt	Alors... je peux partir ?
4219167904	ucdt	Séparons-nous une fois dehors.
4219264502	ugdt	Kerner
4219325607	ucdt	[:DANDONNEAU:]
4219337599	ucdt	Cabesterre Peninsula
4219384249	ucdt	Livres dans lesquels apprendre des recettes économiques. Ils peuvent occasionnellement être trouvés dans les cales des navires vaincus.
4219412481	ucdt	Annulez cette offre.
4219435787	ucdt	[:REPAIR_STARBOARD_ARMOR:]: [!ARG!]%
4219437576	ucdt	Chevalier
4219466739	ugdt	{nf}Flûte marchande{pl="Flûtes marchandes"}
4219524180	ucdt	Vous ne vous demandez jamais pourquoi on fait ça ?
4219545123	ucdt	Ajoute une mission pour le personnage. Le personnage correspondra par défaut à la cible de GM si aucun compte n'est spécifié.
4219549719	ucdt	Que le spectacle continue sans moi. Il ne peut être toute ma vie. 
4219575265	ucdt	Cette histoire peut être utile ou n'être que le délire d'un lunatique. Étant donné le peu que nous savons de ces nouveaux pirates les Dread Saints, ce sont de toute manière des nouvelles. Agapito Custodio, un gentilhomme bien éduqué de Maracaibo, est absolument convaincu que les Dread Saints sont un genre de progéniture d'un ancien ordre européen de chevaliers.nnHabituellement, je ne publie rien à propos de théorie du complot, mais Custodio a insisté. Vous devriez parler avec lui et voir si vous pouvez comprendre le fin fond de cette affaire.
4219584032	ucdt	[:VETERAN:]
4219617254	ucdt	Prime Raiders Sharktooth 
4219685781	ucdt	Puissiez-vous trouver le bon chemin, si ce n'est celui de la vertu.
4219706768	ucdt	[:SWORDSMAN_S_BOOTS__FIRST_RATE:]
4219730261	ucdt	[:BRUSA:]
4219766295	ucdn	
4219795963	ucdn	
4219805525	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_WAS_HOPING_YOU_D_COME_SEE_ME#]. [#I_HAVE_A_MINOR_MATTER_THAT_I_NEED_SOMEONE_TO_ATTEND_TO#], et je me suis #ms("trouvé")#fs("trouvée") affreusement à court de main d'œuvre. [#I_VE_GOTTEN_REPORTS_OF_A_NUMBER_OF_VAGRANTS_AND_VAGABONDS_THAT_SEEM_TO_HAVE_MADE_CAMP_NEAR_TOWN#] à Kingsbeach. [#I_D_LIKE_YOU_TO_GOI_D_LIKE_YOU_TO_GO_AND_MAKE_LIFE_A_LITTLE_LESS_COMFORTABLE_FOR_THEM_#] [#WE_HARDLY_NEED_THAT_SORT_SULLYING_OUR_SHORES__DO_WE_#]
4219825601	ucdt	Une fois encore, vous avez prouvé combien vous étiez utile à la Royal Society, [!PC.LASTNAME!]. Mais cette opération devrait durer longtemps, alors, pensez à revenir me voir chaque jour, que je vous dise si nous avons besoin de vous.
4219835194	ucdt	[:DIRTY_DUTCH_DEALER_S_DECK:]
4219855275	ucdt	Coutelas agile, très grande qualité
4219860684	ucdt	Il y a plusieurs mois, un groupe de mutins s'est emparé d'un navire à Bordeaux et est parti pour les Caraïbes. Par accident ou à dessein, ils ont choisi un navire qui devait conduire le gouverneur Alain Pomeroy à sa nouvelle mission. Pomeroy était à bord au moment de l'incident et grâce à Dieu, il se peut qu'il soit encore en vie.nnIl semble que les mutins se dirigeaient vers le territoire des Frères de la Côte au Mexique, mais qu'ils aient dû ancrer le navire pour faire des réparations. C'est le moment ou jamais, capitaine. Je veux que vous attaquiez leur campement pendant qu'ils sont coincés à terre et que vous sauviez le gouverneur Pomeroy. Pouvez-vous faire cela ?
4219885348	ucdt	Biscuits salés de Tortuga
4219902948	ucdt	[:LIEUTENANT:]
4219907902	ucdn	
4219958748	ucdt	Croche-piednnVitesse de mouvement réduite de 50 % [#FOR_4_SECONDS#]
4219968702	ucdt	Nous préparerons ici ce qu'il nous faut ici, vous devriez aller repérer la jungle à proximité.
4219971377	ucdt	Tuez tous les bourreaux de Hook
4219982004	ucdt	C'est bon, capitaine [!PC.LASTNAME!] ! Ces pièces vont admirablement compléter la garde-robe du Salon. Merci.
4219986932	ugdt	Senau "Curieuse" (Civile)
4219987273	utdt	J'ai rencontré un prêtre jésuite autrefois, un vrai. C'était un homme bon appelé Prospero Corilla et je veux que vous le retrouviez pour moi. Remettez-lui ce billet et demandez-lui de prier pour moi.
4219999386	ucdt	Pádraig
4220048350	ucdt	[:PLANTATION__GENERAL_:]
4220177376	ugdt	Qu'est-ce que je suis à sec
4220189431	ucdt	Eh bien, il ne nous reste plus qu'une épouse à capturer, ce qui sera aisé. Il m'a fallu du temps pour la trouver, parce qu'elle semble engagée dans le même genre de trafic que Jake. Un chasseur de prime ordinaire mettra beaucoup de temps à la trouver. Elle vit dans la clandestinité depuis plusieurs années. Elle se fait appeler Sarah Cowl et travaille comme barmaid à Santiago. Si vous réussissez à la prendre, la corde sera très serrée autour du cou de Noone, très serrée, en effet.
4220191980	ugdt	Néerlandais à l'épreuve
4220211964	ucdt	Boucanier Confondant
4220263631	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4220296498	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4220364395	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4220385075	utdt	Pourriez-vous avoir l'amabilité d'accompagner ce cher homme là où il veut aller ?
4220421694	ucdt	Bien, et les Ladrones sont pires, pour ce qui est de mes efforts. [#YOUR_FORT_COMMANDER_WAS_A_RUM_ADDLED_WRETCH#] -- [#YOU_SHOULD_REPLACE_HIM_BEFORE_HE_GETS_MORE_PEOPLE_KILLED#].
4220441100	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], J'ai bien peur d'avoir des nouvelles bien inquiétantes à vous annoncer. Vous, oui vous, avez été #ml("roulé")#fl("roulée") par un traître de l'Empire. Gawain Nutly est... un Français ! Oui, un Français puant, mangeur de grenouille, suceur d'ail, fabriquant de fromage. Les tâches dont vous deviez vous occuper pour lui devaient vous faire tuer. Oui, il semblerait que vous ayez touché un nerf avec nos amis les Gaulois. nnApparemment, Nutly, ou peut-être devrais-je l'appeler "Le Nutly", a l'intention de vous engager pour une autre mission d'escorte. Mais ne vous y trompez pas, ses navires flottent bien sous les pavillons de la compagnie, mais ils sont remplis de marchandises de contrebande.nnCapitaine, je veux que vous acceptiez cette tâche et que vous meniez Nutly dans un piège. Un revirement de situation n'est que franc jeu, après tout.  
4220482063	ucdt	Cuirs d'Escobar maculés de sang
4220486090	ucdt	Aga Irena
4220549384	ucdt	Un trophée récupéré sur un [:REDEEMER:] des [:LOST:] [:IRONSIDES:]. #Le([#BOARD_OF_MARQUE#]) vous offrira certainement une superbe récompense si vous lui remettez ce trophée.
4220550620	ucdt	Rien, hein ? Excusez-moi, j'ai cru détecter quelque chose dans la ligne du bijou.
4220580880	ucdt	Le grondement des canons
4220618375	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
4220653445	ucdt	[:GRAND_TURK:]
4220784185	ucdt	Trouvez Daniel Cano.
4220841771	ucdt	Mercado del Barilla
4220882416	ucdt	Marin saoul
4220938245	ucdn	
4220949354	ucdt	Bonne journée, capitaine. Y a-t-il quelque chose qu'il vous faille d'un vieux loup de mer devenu homme d'affaires ?
4220984183	ucdt	Vous avez trouvé [#SONIA_CABRERO#], comme [#THEO_ALEXANDRE#] l'avait prévu. Ce que vous n'aviez pas prévu, c'est le grand nombre de navires de guerre espagnols qui la protègent, ainsi que le reste des navires à l'ancre. Retournez en informer Alexandre.
4220984384	ucdt	[:SILVA:]
4221024836	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4221031156	ucdt	Recette : Construire Immense coque 
4221136591	ucdt	L'oiseau a soif ! WRAWK ! Que le râble m'escorte !
4221181658	ucdt	Oh, [!PC.FIRSTNAME!] ! C'est affreux. Je n'ai jamais eu si peur de ma vie ! S'il vous plaît, mettez fin à cette folie !
4221226300	ucdt	[#SPEAK_TO#] [:THE_TOWN_BOSS:]
4221281489	ucdt	Bonjour.
4221296023	ucdt	Approvisionnements de navire de ligne
4221299175	ucdt	Je suis #ms("prêt")#fs("prête"). Emmenez-moi au navire et je coulerai ces Rats de cale jusqu'au dernier !
4221310268	ucdt	Entraîneur de la marine
4221317535	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4221327003	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4221357306	ucdt	Choisir aléatoirement quelque chose pour chaque emplacement non verrouillé.
4221368374	ucdt	Alors apportez ce paquet à Sœur Elizabeth Hawkes. Elle vous en dira davantage. Que Dieu soit avec vous, Capitaine.
4221416096	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], n'est-ce pas ? Vous ne me connaissez pas mais moi je vous connais. Vous vous êtes #ml("emparé")#fl("emparée") d'un de mes vaisseaux amiral récemment, sur l'ordre du magistrat. Maintenant, gardez votre sabre à votre ceinture -- nous n'avons pas besoin de nous battre. La vérité est que j'ai essayé de trouver une excuse pour mettre un terme à ce blocus. C'était une opération idiote puisque le magistrat a désormais sévi contre nos opérations de contrebande.nnOui, les responsables du blocus ont été envoyés en enfer mais je dois encore trouver une solution pour regagner l'estime du magistrat. Nous nous entendions si bien dans le passé que cette dispute ne peut être plus qu'un incident de parcours. Et puisque vous avez participé à nous amener à cette situation, je pense que vous devriez être #ml("celui")#fl("celle") qui aidera à remettre les choses en ordre.nnIl n'y a rien que le Magistrat Godkin aime plus qu'un bon cigare. Tout le monde sait que le meilleur tabac du monde vient de la Havane, ce port espagnol au nord de cuba. C'est de cette manière que nous allons attirer à nouveau les bonnes grâces du magistrat. J'ai besoin que vous naviguiez tranquillement dans le port de la Havane et que vous récupériez une boîte de cigares de première qualité de l'un de nos contrebandiers. Il l'aura préparée pour vous, vous n'avez donc qu'à vous y rendre et revenir en vie.
4221418396	ucdn	
4221432273	ucdt	Point de vue caméra
4221432579	ucdt	[:LANGSTRAAT:]
4221433988	ucdt	Cet article ne peut être déplacé d'ici.
4221546667	ugdt	Cible d'attaque améliorée
4221568618	ucdt	Mauvais personnage
4221568828	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
4221631431	ucdt	[:DAVEY:]
4221663134	ugdt	Complaisance est obligatoire
4221670756	ugdt	{nm+}Treuils de cargue-point
4221678639	ucdt	Oui, OUI ! Ça pourrait marcher !
4221681117	ucdt	Qu'est-ce que vous avez là, Capitaine ? Je reconnais que la plupart de mes lettres m'arrivent par messagers. Pourquoi une personne aussi connue que vous me livrerait-elle mon courrier ?
4221687119	ucdt	UN MEURTRE ! UN MEURTRE SANGUINAIRE ! 
4221783491	ucdt	Le taux auquel l'initiative se régénère, en unités par seconde.
4221795935	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4221814741	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
4221827800	ucdt	[!PC.LASTNAME!], je crois que vous devriez jeter un coup d'œil à ça. Il y a un mot sur ce tonneau... et je reconnais l'écriture. Venez voir par vous-même.
4221830842	ucdt	[:MEDIUM_ACCURACY_GUN_RIG:]
4221877701	ugdt	{nm}Espace{pl="Espaces"}
4221913097	ucdt	[:PIRATE_SKULL_1:]
4221919193	ucdt	Détruisez le fort qui protège les réserves d'eau.
4221936574	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4221943902	ucdt	Retournez voir le capitaine Kidd.
4221955117	ugdt	Modification de canon lourd 2
4221977615	ucdt	[#OUR_MERCENARIES_AWAIT_YOUR_LEADERSHIP__CAPTAIN_#] Tout comme les Anglais, même si c'est involontaire.
4222000522	ucdn	
4222008394	ucdn	
4222012664	ucdt	La boutique
4222031742	ucdt	Frégate corsaire 'Arrow'
4222063852	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4222066718	ucdt	Désigner quelque chose sur votre droite.
4222073955	ucdt	Parlez avec Duardo Vento.
4222102632	ucdn	
4222106245	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Spanish Town dans les mains des Espagnols ?
4222123454	ucdt	Quoi de mieux qu'un Justin ? Deux ! Deux fois plus de houblons pour deux fois plus de saveur ! La bière double houblon de Justin & Justin améliore l'esquive et renforce la santé.
4222157490	ucdt	Ce protège-main est si léger qu'esquiver les attaques devient un jeu d'enfant.
4222178719	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4222179185	ucdn	
4222190482	ucdn	
4222254774	ucdt	Vous êtes de retour et en un seul morceau ! Des nouvelles du navire-hôpital ?
4222258227	ugdt	Wallis
4222348975	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4222356748	ucdt	Vainquez le détachement britannique.
4222425447	ucdt	Powell Point, près de Harbour Island, Bahamas
4222434013	ucdt	[:CHILDS:]
4222482572	ucdt	Signature déchirée
4222504973	ucdt	[:CREWMAN:]
4222511535	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4222552732	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4222559642	ucdt	Reis de New Tripoli
4222561205	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4222594838	ucdt	[:HEAVY_STROKE:]
4222616027	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
4222621337	ucdt	[:CONSENT_OF_THE_GOVERNED:]
4222632866	ucdt	J'ai entendu de bonnes choses sur vous. Peut-être pourrons-nous avoir une conversation un de ces jours. Mais ne croyez pas que vous pourriez faire mon travail. Si c'est le cas, c'est sur vous que je travaillerai.
4222674519	utdt	là-bas à Bartica
4222683970	ucdt	[:TERROR_OF_THE_SEAS:]
4222692255	ucdt	Capitaine Hodgkin vous demande de retrouver des caisses perdues contenant d'importantes marchandises.
4222729533	ucdt	Parlez avec le Cap'taine Slappy.
4222731837	ucdt	J'ai le don de prédire l'avenir et je suis #ms("connu")#fs("connue") pour dévoiler celui de ceux qui sont prêts à l'accepter. Et vous, Capitaine, vous avez un bel avenir qui se dessine, inutile de lire les lignes de votre main pour le savoir. Peut-être parlerons-nous de l'avenir qui vous attend... dans un avenir plus ou moins proche.
4222748861	ucdt	Les enchères libres se termineront dans : [!TIMELEFT!]
4222754188	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4222778731	ucdt	Vous feriez mieux de faire attention autour de moi. Ou ailleurs.
4222792803	ucdt	Je laisse Port-of-Spain aux mains capables du magistrat Cançón. Je gouverne Trinidad depuis San José de Oruña, à l'intérieur des terres.
4222828464	ucdt	[#AYE__THAT_I_CAN_#] [#WAIT_FOR_COVER_OF_DARKNESS#], et dirigez-vous vers Scully Cove. [#NOT_ONLY_ARE_YOU_TO_GET_THOSE_PAINTINGS__BUT_GET_A_LIST_OF_HIS_CLIENTS_AS_WELL_#] [#THEN_WE_CAN_HUNT_DOWN_EVERY_LAST_ONE_OF_THE_BASTARDS_#] [#IF_YOU_PLAY_YOUR_CARDS_RIGHT#], Lady [!ROLE(M3_Wife).LASTNAME!] peut même faire de vous un de ses engagés habituels, [#SO_STAY_SHARP#].
4222830628	ucdt	[:FINE_SHOE_AND_LEFT_PEGLEG:]
4222852137	ucdn	
4222858827	ucdt	[:SPECIAL_ATTACK:]nUne attaque de courte portée qui fait 10 points de dommages et abasourdit la cible pour 4 secondes.
4222887835	ucdt	Vaisseau amiral pirate 'Treason'
4222936011	ucdt	Dépêchez-vous maintenant, capitaine. C'est votre point à temps qui fait éclore les poussins, après tout.
4222947240	ucdt	Filez les Hommes de haut bord pendant leur raid.
4222952123	ugdt	Guerrier en obsidienne
4222976671	ucdt	[:MERCHANT_EAST_INDIAMAN:]
4222986839	ucdt	#ml("Prêt")#fl("Prête") ou pas, vous partez.
4223027628	ugdt	{nm}Porte-bonheur{pl="Porte-bonheurs"}
4223034908	ucdt	Total :
4223063307	ucdt	Embarquez sur un navire des Fils de Cortez.
4223085525	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4223119332	utdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de faire votre connaissance.
4223137932	ucdt	Donnez-nous 350 mesures de #uncap([:TOBACCO:]) !
4223152738	ucdt	Ce livre augmente de 20% les doublons que vous gagnez en éliminant des PNJs pendant deux heures (temps réel).
4223160763	ucdt	Camp retiré
4223179987	ucdt	[#EXCELLENT_#]. J'attends votre réponse.
4223212998	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
4223237841	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
4223242925	ucdt	Si vous n'avez pas le chargement entier, je ne paie pas. Je connais déjà cette arnaque, capitaine.
4223256771	ucdt	Ravi de l'entendre. J'ai confiance en vous. Et n'oubliez pas -- la discrétion est de mise.
4223257338	ugdt	Mata
4223264675	utdt	Je vous fais une offre : Je vous affronterai personnellement, quand vous le voudrez.
4223309529	ucdt	La cale sèche de Hangman's Cove est un repaire connu des Dead Redcoats. Notre piste conduit là-bas, ce qui est extrêmement pratique. L'endroit est bien défendu, mais je ne vois aucune raison de ne pas montrer notre force à ces chiens de mutins.
4223341658	ucdt	Parlez à Henri Decoigne.
4223347588	ucdt	[#TRANSFER_COMPLETE_#] [#SAIL_TOWARD_THE_EDGE_OF_THE_MAP_TO_ESCAPE_#]
4223370569	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4223424778	ucdt	Vous ne pouvez pas vous saisir vous-même au grappin
4223426568	ucdt	J'en conviens. Vous avez tous servi courageusement jusqu'ici et j'espère qu'il vous reste des réserves.
4223432528	ucdt	Grand Turk Harlot
4223463220	utdt	Retrouvez-le au port, à la taverne.
4223482810	ucdt	Parlez à Jake Noone.
4223499042	ucdt	[#VERY_GOOD#], [!PC.LADLASS!], et si je puis me permettre, c'est un grand plaisir que de remettre ceci à un capitaine aussi méritant. Je vous admire beaucoup, [!PC.SIRMADAM!].
4223578593	ucdt	Présentez-vous à l'officier de marine.
4223594864	ucdt	Vous avez vraiment l'œil pour ce genre de choses, capitaine. N'hésitez surtout pas à revenir avec d'autres cadeaux similaires.
4223608788	ucdt	Vous savez ce qui dit "merci" mieux que les mots ? L'or.
4223618455	ucdt	J'ai entendu parler de ce que vous avez fait sur cette île, Capitaine. Cadrick m'a dit que vous avez trouvé un coffre rempli d'or et que vous avez décidé d'en faire don à Wilham Barnet. Quelque chose à propos d'un orphelinat à Punta Largo ?nnEn temps habituel, Capitaine, je vous aurais #ml("châtié")#fl("châtiée") pour vous être #ml("laissé")#fl("laissée") prendre à une telle histoire à faire pleurer dans les chaumières, mais en vérité, la famille de Wilham dirige bien un orphelinat là-bas. C'est en fait là que j'ai trouvé le jeune Cadrick, alors qu'il n'était qu'un petit garçon.nnFaire don de ce trésor aux nécessiteux était la chose à faire et je respecte votre décision. C'est la marque d'un bon chasseur de trésors que de faire quelque chose de si altruiste. Après tout, vous l'avez simplement trouvé dans la terre. Je voudrais vous décerner un titre. Certains diront qu'il m'appartient, mais j'ai le sentiment que vous le méritez.
4223620615	utdt	Pouvez-vous redresser ce tort, capitaine ?
4223651218	ucdt	<<Le Duboc est le premier sur le bateau de la mort. La carte qu'il veut prendre, le bateau #ml("du pêcheur")#fl("de la pêcheuse") [!PC.MANWOMAN!] l'a. Le bateau #ml("du pêcheur")#fl("de la pêcheuse") [!PC.MANWOMAN!], le peuple de la mort va détruire. Cette fois, pas d'échappatoire. Cette fois, le Duboc et le peuple de la mort arrivent.>>
4223661618	ucdt	Défendez le fort jusqu'à l'arrivée des renforts
4223682980	ucdt	[:CRATE:]
4223717521	ugdt	Recette : Sainte-Barbe supplémentaire 2
4223733250	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4223734210	ucdt	Eh bien, Père, c'est . . . c'est tout à fait intéressant. Je transmettrai le message à mes supérieurs et nous verrons ce que nous pouvons faire.
4223772592	ugdt	Déchiqueter les voiles
4223773680	ucdt	[#SKILLS_RELATED#] à la poudre à canon.
4223819486	ucdt	Les vaisseaux ne doivent pas atteindre le Dead Drop
4223833596	ucdt	[#YOUR_REPUTATION_APPEARS_TO_HAVE_GROWN_QUICKLY_#] Apparemment, le Capitaine Hodgkin, le capitaine du port de Bartica, vous a demandé [#TO_ESCORT_A_CONVOY_OF_MERCHANT_SHIPS#] vers Bartica, en son nom. [#RETURN_TO_YOUR_SHIP_AND_PREPARE_TO_SAIL_OUT_WITH_YOUR_NEW__REPLENISHED_CREW_#]
4223860898	ucdt	Alors, avez-vous trouvé des lingots de fer ?
4224064906	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4224072212	ucdt	Défier quelqu'un en duel d'avatars.
4224099012	ucdt	Pris en embuscade par les Anglais, vous et le capitaine [!ROLE(NooblandHero).LASTNAME!] avez combattu et triomphé. Retournez à Santa Clara [#AND_TELL_THE_TALE#].
4224099820	ucdn	
4224101419	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_GRENVILLE#]. [#SHE_S_WAITING_ON_SOME_CRATED___INSPECTED_GRANITE#], [#BUT_I_VE_BEEN_SHORT_ON_TRADERS_AROUND_THESE_PARTS_AND_I_M_LANDLOCKED_MYSELF_#] [#I_M_AUTHORIZED_TO_CRATE___INSPECT_THE_GOODS#], mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Grenville. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
4224126428	ucdn	
4224126745	ucdt	Il faut beaucoup de temps et d'efforts pour empêcher les défenses de cette ville de s'effondrer.
4224131098	ucdt	Retournez voir le Magistrat Manuel Machado.
4224172895	ucdt	Nous avons de braves Corsarios là-bas [#IN_MARACAIBO#] qui combattent et qui auraient besoin d'#ml("un")#fl("une") capitaine comme vous. Couler les navires des [:LOS_LADRONES:], des Corsaires du grand large et des Hijos Verdaderos de la Libertad vous apportera toujours une prime en plus de notre respect.
4224239372	ucdt	Lvl
4224249282	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4224258930	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:] remis en état.n[#A_PIRATE_S_CAPTURED_GALLEON_THAT_S_BEEN_REFIT_TO_SERVE_AS_A_COMBAT_SHIP_#] [#SHE_HAS_A_LOT_MORE_FIREPOWER#] qu'un Santiago, [#BUT_HER_MANEUVERABILITY_IS_LACKING_#]
4224265727	ucdt	Si le monde était juste, vous verriez le mal que vous avez fait et vous me libéreriez. Mais même si je puis vous convaincre, je ne crois pas pouvoir convaincre cette brute velue de capitaine. Je suppose qu'on peut le tromper, mais ce serait dangereux d'essayer et il n'y a aucun besoin que nous mourions tous les deux. Convainquez-le de faire vite... Ça suffira.
4224269940	ucdt	[#YOU_VE_SUCCESSFULLY_ESCORTED_THE_CONVOY_TO_LESS_DANGEROUS_WATERS_#] [#RETURN_TO_VILLA_HERMOSA#] et allez rendre compte à Santiago Cafra [#THAT_YOUR_MISSION_WAS_A_SUCCESS#].
4224288235	ucdt	[:JOURDIAN:]
4224313339	utdt	maintenant que j'y pense
4224317900	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4224322732	ucdt	La boutique du tailleur
4224329373	utdt	En entrant dans une mission comme membre d'un groupe, le niveau de défi du chef du groupe est utilisé.
4224343327	ucdt	Mon équipage et moi vous sommes infiniment reconnaissants des risques que vous avec pris pour nous réunir. C'est peu, mais acceptez cette somme. Ce n'est certainement rien en comparaison de ce que vaut mon équipage à mes yeux.
4224371430	ucdt	Navire de deuxième rang "Formidable"
4224425192	utdt	Seules les compétences de commerçant indépendant permettent le plein emploi de cet expert.
4224441078	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
4224507475	ucdt	Plan de Wild Keys
4224527411	ucdt	Je ne crois pas que nous nous soyons déjà rencontrés. Que puis-je faire pour vous, [:CAPTAIN:] ?
4224527741	ucdt	[:COLOSSAL_IMPROVED_GRAPPLING_GUN:]
4224552582	ucdt	Fantastique. Je ne puis attendre d'exercer quelque vengeance sur ce crapaud.
4224561888	ucdt	Ce n'est sûrement pas le moment pour des bavardages futiles.
4224593349	ucdt	Cherchez Zoe Wansink à Oranjestad.
4224600397	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4224601640	ucdt	[:TOBACCO_EXPRESS:]
4224658074	ucdt	Arène de Test pour le Duel à l'Épée JcJ
4224721877	ucdt	Que ferez-vous avec la Pierre Philosophale ?
4224766928	ucdt	Ce fidèle compagnon des marins célèbre les fêtes de fin d'année en faisant le fou sur votre épaule.
4224845299	ucdn	
4224994286	ucdt	[:MEDIUM_TOUGH_SAILS:]
4225004606	ucdt	Crucifix doré
4225033372	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]nUn San Mateo personnalisé. [#SUPERIOR_DESIGN_AND_CONSTRUCTION_ALLOW_IT_TO_CARRY_MORE_CARGO_#]
4225062887	ucdt	[:GAWAIN:]
4225081452	ucdt	Ah oui, un point double ... ça c'est un point robuste ....
4225088666	ucdt	Car dans la Vigne, nous ne sommes pas les mêmes personnes qu'à l'extérieur. Quand nous sommes dans la Vigne, nous sommes tous frères et sœurs, égaux en toutes choses. Le masque n'est pas vraiment nécessaire, je suppose, mais c'est une tradition que nous chérissons. Malheureusement, nous devons garder nos masques bien cachés. Ces terribles pirates portent souvent des masques également et nous ne voulons aucune confusion.
4225129151	ucdt	Je serai #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous donner des détails, peut-être autour d'une bouteille de madère que j'ai mise de côté pour l'occasion, mais la réponse courte est oui, Monsieur. Les corsaires ne troubleront pas nos expéditions, ni ne rendront compte des mouvements de notre flotte à leurs supérieurs.
4225134573	ugdt	Recette pour créer des petits haubans de mât d'urgence.
4225167669	ucdt	Apprendre les ficelles du combat à l'épée
4225280771	ucdt	1 régénération restante
4225296184	ucdt	Antilles
4225316137	utdt	Ibrahim a fait de vous son agent dans les Caraïbes, car sa famille et lui sont assignés à résidence et ne peuvent donc pas achever leur mission.
4225322882	ucdn	
4225340043	ucdt	Vous avez reçu un manuel d'instructions sur les techniques du flirt. La première étape consiste à identifier les parents jaloux ou responsables qui pourraient faire obstacle à vos progrès. Puis, il vous faut découvrir ce que peuvent être leurs centres d'intérêt (comme la musique ou la danse). Une fois qu'ils sont éblouis par ce que vous faites, vous pouvez alors vous permettre de flirter avec l'objet de vos désirs (c.à.d. utiliser "/flirt").
4225392512	ucdn	
4225437723	ucdt	Tout ce que je veux est un marché équitable, [!PC.LASTNAME!], et je crois sincèrement que c'est ce que vous me proposerez.
4225497097	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4225517148	ucdn	
4225571390	ucdt	Lettre scellée
4225592673	ucdt	Pour faire de la place pour les autres structures, vous pouvez démolir une de vos structures existantes.  Toute main-d'œuvre stockée dans la structure sera perdue et la structure supprimée.nnVous ne pouvez pas démolir un entrepôt à moins qu'il n'y ait d'autres structures dans le port.
4225630012	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
4225690330	ucdt	Le savoir est le pouvoir. Donne accès à des compétences de conviction.
4225726969	ucdt	Donnez-nous 250 mesures de #uncap([:COFFEE:]) !
4225769973	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4225886776	ucdt	[:THE_SCUTTLING_SWARM:]
4225892642	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4225893067	ucdt	Vous avez réussi à vous emparer du cargo ennemi. Retournez voir le magistrat de Biloxi [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
4225932160	ucdt	Ce n'est pas votre travail de penser, [!ROLE(M4_Lieutenant).LASTNAME!]. Votre devoir est là, avec cette colonie, et votre tâche est ce que je juge le plus important à un moment donné. Et ça ne comprend pas de se balader sur l'océan avec ce polisson.
4225933184	ugdt	Wilkins
4225938806	ucdt	[:O_SITCHNEY:]
4226043102	ucdt	Les juges ont adoré ! C'est absolument incroyable, mes amis… Ils semblent tous être d'accord !nnContinuons ce tournoi spectaculaire avec le dessert ! 
4226056730	ucdn	
4226059544	ucdt	Un mot d'avertissement
4226062183	ucdt	Maintenant que nous avons l'or de l'Inquisition, il est temps de le placer entre les mains de certains hauts membres de leur organisation. Ils devront s'expliquer s'ils sont pris avec cet or dans leurs coffres. Votre cible est [#ISABEL_FANDINO#], la sœur de la Haute Inquisitrice Serafina Fandino. Vous vous présenterez comme le porte-parole d'un groupe de nobles espagnols qui veut faire une contribution au Saint-Office. Pourrez-vous y parvenir ?
4226075566	ucdt	Le bouton clignotant à droite de votre minicarte est le bouton de la boîte à "butin". Le bouton clignotant à gauche de votre minicarte est le bouton "Sortie".
4226121060	ucdt	[:WAITRESS:]
4226189387	ucdn	
4226220548	ucdt	[:ARTHUR_BLAND:]
4226234264	ucdn	
4226235669	ucdt	[:PETT:]
4226247619	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4226266056	ucdn	
4226270801	ucdt	Excellent. Avec une jeune mariée descendante de Barbarossa pour légitimer mon règne avec le Sultan Ottoman, les gens d'Algiers seront obligés de m'accepter. Et nous vous serons éternellement redevables, Capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#MY_RULE_OF_ALGIERS_IS_NOW_SECURE__AND_YOU_SHALL_ALWAYS_BE_WELCOME_THERE_#]
4226296909	ucdt	Charles Vane sera bientôt libre.
4226303476	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4226338517	ucdt	L'Amiral [!ROLE(CareerHawkAdmiral).LASTNAME!] mise sur l'amirauté qui s'organise derrière lui et est en train de convaincre le roi qu'une démonstration de force est la meilleure façon de renforcer notre volonté contre les Corsaires de Barbarie. Cela ne fait aucun doute qu'il rêve de diriger lui-même un tel groupe.
4226390686	ucdt	[:JUNGLE_FIGHT:]
4226402942	ucdt	Le patron de la ville veut que vous parliez avec le capitaine Elisabeth Clifton à la taverne. Elle projette une expédition punitive contre les Hijos Verdaderos de la Libertad.
4226410461	ucdt	De rien. Excusez-moi, nous avons encore du travail à faire.
4226414665	ucdn	
4226415558	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4226514591	ucdt	[:DONATO:]
4226526474	ucdt	Vous ne seriez pas de La Isabela, [#WOULD_YOU#] ? J'attends des caisses de marchandises inspectées depuis déjà un moment.
4226558818	ucdt	<<Videz votre chope de l'alcool infecte.>> 
4226564313	ucdt	Que diable se passe-t-il ? Capitaine, j'exige une explication !
4226648804	ucdt	[#I_M_SURE_I_DON_T_KNOW#] de quoi vous parlez. On peut pas faire d'omelette sans casser des œufs.
4226692373	ucdt	[:CUTLER:]
4226703602	ucdt	Je ne doute pas qu'ils apprécient votre aide constante… le plus tôt possible, je pense. 
4226728982	ugdt	Amy Butcher
4226754754	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4226757365	ucdt	Vous êtes #ml("mort")#fl("morte"). Habituellement, cela vous relève de toutes les responsabilités que vous auriez pu avoir.
4226780116	ucdn	
4226791406	ucdt	Ambassadeur
4226799648	ucdt	[:_PRINCE__FIRST_RATE:] (Obsolète)
4226814453	ucdt	Résident à demeure de cette taverne locale, ce poivrot oscille entre un état maussade et la dépendance sociale, selon la profondeur à laquelle il se trouve dans ses gobelets.
4226814707	ucdt	Retrouvez [#THEVICH_COHEN#].
4226817745	ucdt	[:MERCHANT_SHIP:]n[#SLOOPS_ARE_THE_MOST_VERSATILE_SMALL_SHIPS_AVAILABLE_#] [#THEY_OFFER_A_CROSS_BETWEEN_MERCHANT_SHIPS__SCOUT_SHIPS_AND_WARSHIPS_#] [#THE_BERMUDA_IMPROVES_ON_THE_HALIFAX_IN_VIRTUALLY_EVERY_WAY_#]
4226833568	utdt	J'ai mes propres méthodes et j'ai enfin la permission de les appliquer.
4226839306	ucdt	Est-ce fait ? Elle est puissante et certains la craignent autant qu'ils l'aiment. Elle est ce qui nous sépare du reste de la Création, car elle est notre rêve et notre imagination. Elle porte le fardeau des peines du monde et se lamente souvent quand elle rencontre des gens ordinaires. Soyez #ml("bon")#fl("bonne") avec elle si vous la rencontrez.
4226847208	ugdt	près de Grenville
4226911775	ugdt	{nm}Drapeau de duperie{pl="Drapeaux de duperie"}
4226926784	ucdt	[#HA_HA__YOU_LL_FIND_THE_NAVY_DESPISES_EVERYTHING_I_DO_UP_UNTIL_THEY_REMEMBER_THAT_I_AM_INDISPENSABLE_#] [#AND_SO_ARE_YOU__I_SUSPECT__IF_THE_LATEST_WORD_TO_REACH_TOWN_IS_TRUE_#] [#NEWS_OF_THE_BRIT_S_DEATH_HAS_REACHED_HIS_HOME_AND_A_SQUADRON_IS_ON_ITS_WAY_HERE_TO_PUNISH_US_#] Je crois que le capitaine Pinto aura une mission plutôt importante pour vous très très bientôt . . .
4226928612	ucdt	Formation : BlocagenChances de blocage accrues.
4226989615	ugdt	Un poignard spécialement fait pour parer.
4226995434	utdt	Allez sur le lieu de rendez-vous et voyez ce que veulent ces associés, mais restez sur vos gardes.
4227002992	ucdt	[:LUCINDE:]
4227080529	ucdt	La réputation de ma mère est au-delà de toute question ! Vous n'oseriez pas la calomnier !
4227082534	ucdt	Personnalisation du navire
4227090626	ucdt	Vous n'avez pas entendu ce que j'ai dit ? Je vous ramène #ml("vivant")#fl("vivante") à Santo Domingo pour y être #ml("jugé")#fl("jugée"), bien que Montemayor n'aimerait rien de plus que de vous faire tuer pour vos actes. Vous devez vous estimer #ml("heureux")#fl("heureuse") qu'il soit un meilleur homme que vous.
4227163433	ucdt	Les vaisseaux mandatés [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] ne doivent pas s'échapper
4227182049	ucdt	Un équipage propre est un équipage heureux.n
4227196425	ucdn	
4227200947	ucdt	Trinidad est mon joyaux.
4227217550	ucdt	[:HUSSAR:]
4227237255	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
4227252263	ucdt	[:RECIPE__EXTRACT_SALTPETER:]
4227252674	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4227253031	ucdt	Capitaine de Commerce
4227257496	ucdt	Avez-vous trouvé mon cousin ?
4227257624	ugdt	{nf}Frégate 'Stralsund' {fp="Frégates 'Stralsund'"}
4227284260	ucdt	Parlez au commissaire-priseur.
4227293363	ucdn	
4227296115	ugdt	Mathieu Dechaune
4227297200	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4227356008	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Puerta de Plata dans les mains des Anglais ?
4227356914	ucdt	Abordage [!OFFSETTARGET!] navires pirates : [!PROGRESS!]/[!OFFSETTARGET!]
4227373862	ucdt	Comment vont vos affaires, Capitaine ?
4227401270	ucdt	[:REGROUP:]
4227420560	ucdt	[#PICK_UP_YOUR_INSPECTED_CRATES_OF_OAK_LOGS_FROM_THE_TRADER#] [#IN_LEOGANE#].
4227490374	ucdt	Votre groupe attaque le groupe de [!OPPONENT!].
4227490896	ucdt	[#ONE_WAY_OR_ANOTHER__WE_VE_GOT_TO_GET_THAT_RING_#] Le sceau, sur cette bague, prouve que Gomez Duplais est de mèche avec les Bloody Arms, [#AND_WHEN_WE_SHOW_IT_TO_THE_TOWNSFOLK_THEY_LL_KNOW_HE_NO_LONGER_HAS_ANY_POWER#].
4227503650	utdt	Mais assez parlé de ça, ça ne vous regarde pas.
4227521282	utdt	Vous pouvez les échanger chez Reyes Correa
4227528276	ucdt	Abordez et récupérez le remède volé
4227586209	ucdt	Si protéger le convoi de monsieur Vera est le seul moyen pour moi de me venger, c'est ce que je vais faire.
4227595013	ucdt	[!AMOUNT!] [!CARGOTYPE!] ont été détruits avec #le([!SHIPNAME!]) ([!SHIPTYPE!]).
4227735897	utdt	Retournez voir Felicia Abril pour recevoir votre récompense
4227749476	ucdt	[:THE:] crieur de la ville a des renseignements qui peuvent vous aider à survivre chez les [:PIRATES:] de la Burning Sea. Si vous avez des questions, il a certainement les réponses que vous cherchez.
4227755934	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4227761811	ucdt	Je dois toujours être celui qui est responsable dans la famille.
4227768448	ucdt	Conflictuel ? Je vous donnerai du conflictuel !nn[!ROLE(CareerFreetraderRival).LASTNAME!], je vais commencer par vous. Je n'ai jamais fait que vous donner la chance de faire vos preuves. Et c'est ce que vous avez fait, bien sûr. Et quand j'ai vu qu'il était temps pour vous de quitter le nid, par Dieu, je vous AI #ml("encouragé")#fl("encouragée") à voler de vos propres ailes.
4227770804	ucdn	
4227835525	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4227845336	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
4227864609	ucdt	Le [#CARDINAL_MULDRAS#] veut savoir ce que préparent les navires pirates près des hauts-fonds. Voyez si vous pouvez en obliger un à fournir quelques réponses.
4227875778	ugdt	di Cardamonni
4227887314	utdt	Un tel empressement mérite sûrement une bonne récompense.
4227889311	ucdt	Recette: [:LARGE_FOOL_S_ARMOR:]
4227913415	ucdn	
4227953820	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4227955125	ucdt	[:SHRED_SAILS:]
4227994579	ucdt	Le Capitaine Kidd voudra savoir que les Français fournissent les anarchistes pirates, et que le fournisseur mouille au large de Booby Cay. Retournez à son bureau et mettez [#LORD_WILLIAM#] au courant de ce que vous avez appris.
4228002837	ucdn	
4228036203	ucdt	Valeur d'assurancenMontant de doublons que vous recevrez pour ce navire s'il est coulé ou sabordé.
4228088223	ucdt	BONUS.Coût : 20 d'initiativenVous gagnez Immunité contre la stupéfaction (15s).nImmunité contre la stupéfaction : l'effet Stupéfait n'a aucun effet sur vous.
4228124040	ucdt	Vous ne devez pas avoir de navire en préparation
4228136307	ucdt	Esc
4228175935	ucdn	
4228194233	ucdt	[:CAREER__PRIVATEER:]
4228242505	ucdt	Oui, salut.  Avez-vous besoin de quelque chose ?
4228245464	ugdt	Blom
4228248139	ucdt	Je ne puis honnêtement en être #ms("certain")#fs("certaine"). J'ai abandonné tout espoir. Faites comme il vous plaira.
4228271907	ucdt	Je puis à peine croire ce que vous me dites, #ml("bon")#fl("bonne") [!PC.SIRMADAM!]. Me dites-vous que vous avez non seulement convaincu un capitaine pirate d'abandonner une partie de son butin, mais aussi de laisser les doublons qui se trouvaient juste là, à portée de main ? Incroyable ! Voici, prenez cette récompense supplémentaire et mes plus grands remerciements. Vous l'avez certainement gagnée.
4228279617	ucdt	[:BLOCKADING_GUANICA:]
4228281943	ucdn	
4228291960	ugdt	Saunders
4228319848	ucdt	[:D_ABORD:]
4228320262	ucdt	Vainquez les forces espagnoles.
4228360130	ucdt	[#WE_RE_ALWAYS_LOOKING_TO_REWARD_FIGHTING_CAPTAINS_FOR_SHOWING_COURAGE_AND_INITIATIVE_IN_THE_FACE_OF_DANGER_#] Apportez-moi cinq citations de magistrats et #le([!PC.NATION_NOUN!]) vous accordera avec plaisir une remise en état pour... [#A_BRAND_NEW_SHIP#] !
4228385556	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4228404281	ucdt	J'accepte ! Vous ne quitterez jamais ce navire vivant !
4228455540	ucdt	Augmentation de position : Union espagnole du commerce
4228456569	ucdt	[:GREGORY:]
4228490412	ucdt	Pensacola, Louisiane
4228523357	ucdt	Ne me tuez pas ! C'est seulement mon gagne-pain !
4228541389	ucdt	[:PATTERN:] de voile #du([:DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY:])
4228541818	ucdt	Ce mercenaire était fou de menacer ma famille -- j'aurais été #ms("heureux")#fs("heureuse") de simplement le payer, mais je dois garder mes principes. Vous le trouverez dans la maison d'une habitante de la région avec qui il est associé... Je vais vous l'indiquer sur votre carte de la ville.
4228587014	ucdt	[#ALONG_THE_COAST#]
4228602930	ucdn	
4228638853	ucdt	[#THIS_THREAD_WILL_CHANGE_ONE_COLOR_SLOT_ON_YOUR_SAIL_EMBLEM#] en rouge.n
4228688235	ucdt	Je ne fais que mon devoir, Monsieur.
4228755948	ucdt	[:REGATTA_GATE:] 6
4228767171	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4228780339	ucdn	
4228842237	ucdt	Alors, avez-vous un cadeau pour le Baron Samedi ?
4228854890	ucdt	Entrer dans West End
4228917653	ucdt	Nous sommes ici pour propager la bonne humeur des fêtes et je vois que nous n'arrivons pas trop tôt.
4228928274	utdt	Aussi bon que vous pouvez le souhaiter.
4228935525	ucdt	Sacs de poussière 
4228969701	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
4228971305	ucdt	[:FORT:]
4229039753	ucdt	[#THE_TRADER#] [#IN_CAYENNE#] a inspecté [#YOUR_IRON_INGOTS#] et les a emballés [#IN_EASY_TO_MANAGE_CRATES#]. [#OF_COURSE__YOU_NEED_TO_ACTUALLY_GET_YOUR_CRATES_BACK_FROM_HER_BEFORE_YOU_LEAVE_#]
4229055639	ucdn	
4229097267	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
4229118994	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4229122567	ucdt	El Grand Viejo
4229127624	ugdt	Vitesses basses
4229134476	ucdt	[:EL_TORO:]
4229229772	ucdt	Détruisez 10 canonnières
4229262784	ucdt	Entraîneur d'assassin
4229300108	ucdn	
4229301304	ucdt	Ce port n'est pas à conquérir et n'a pas de docks publics disponibles.  Vous ne pouvez pas construire d'entrepôt ou d'autres structures ici.nn[#IF_YOU_D_LIKE_TO_BUILD_A_WAREHOUSE_AND_BEGIN_PRODUCTION__EXAMINE_THE_INFORMATION_FOR_OTHER_NEARBY_PORTS__AND_LOCATE_ONE_WITH_PUBLIC_DOCKS_AVAILABLE_#]
4229307284	ucdt	setRvRPoints: Type de mauvais point : [!TYPE!]
4229316150	ucdt	Rosine Arsenault vaincue
4229328385	ugdt	Confiance des investisseurs
4229332682	ucdt	Enfin, une chance d'échapper à ce bouge !
4229395857	ucdt	Amure: Remontée au près serré
4229416437	ucdt	Non, plus maintenant Je n'étais pas fait pour mener la vie d'un capitaine, c'est pour cela que j'ai rejoint le Capitaine van Deelen. Nous autres, les Shelmerston, nous sommes des marins-nés, mais pas forcément des commandants. Le capitaine et moi, nous formons une bonne équipe. Nous travaillons en partenaires et nous nous partageons toutes les parts des butins que gagne le capitaine. Bien sûr, comme c'est elle le vrai capitaine, sa part fait un peu plus de la moitié, mais au final, c'est un bon arrangement, je trouve.
4229439452	ucdt	[#YOU_LL_NEED_TO_GET_THE_SUGARCANE_CRATED___INSPECTED_BY_ME#] avant de partir pour Port-of-Spain. [#YOU_RE_TRUSTWORTHY__BUT_I_M_THE_ONE_WITH_THE_WAX_SEAL_#]
4229474551	ucdt	[:GRENADIER:]
4229480536	ucdn	
4229481064	ucdt	[:RECIPE__CURE_GAME:]
4229518697	ucdt	Exercices d'artillerie de vieux loups de mer
4229529457	ucdn	
4229558008	ucdt	[:FRENCH_SEADOG:]
4229598116	ucdt	C'est exactement comme ça que je pense diriger MON affaire une fois que -
4229683273	ucdt	[:EIC_MERCHANTMAN:]
4229688187	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4229708444	ucdt	Conquête du port : Cayenne
4229712191	ucdt	Vous avez capturé le célèbre Joe Wolfe. Retournez à Morgan's Bluff [#AND_INFORM_THE_TOWN_BOSS#] [#HIS_PRISONER_IS_SAFELY_STOWED_IN_YOUR_HOLD#].
4229719471	utdt	Quand vous forcerez le blocus
4229735415	ucdt	[!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] recommande que [#YOU_TALK_WITH_THE_ASSISTANT#] [#IN_CAT_ISLAND#] -- [!ROLE(EconTutMerchant).SEX_PRONOUN!] a [#SOME_SEED_MONEY_THERE_THAT_WILL_ALLOW_YOU_TO_BUILD_A_WAREHOUSE#].
4229777553	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4229902481	ucdt	Même si je ne gémis pas et que je n'arrache pas mes vêtements, ne croyez pas que j'ignore ce qui se passe en ville. Je suis d'accord avec vous deux -- ce voleur d'orgueil est devenu une menace non seulement pour Gibara, mais pour tout navire qui croise dans ces eaux, et je crains que cela ne fasse qu'empirer.nnMais vous avez eu des moments difficiles. Prenez le temps de rassembler vos pensées et dites-moi quand vous serez #ml("prêt")#fl("prête") à entendre ce que j'ai à vous proposer.
4229908644	ucdt	[:GALVES__HAND_CANNON:]
4229917254	ucdn	
4229929923	ucdn	
4230001909	ucdt	Salut, [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!]. Votre protégé et moi pouvons continuer notre bavardage plus tard, vous semblez avoir des affaires plus urgentes à l'esprit. [#GOOD_DAY#], [!PC.UCNAVYRANK_CAP!]. [!PC.UCNAVYRANK_LT!].
4230055004	ucdt	Maître d'Armes
4230097508	ucdt	Un capitaine sans équipage et sans navire n'est pas un capitaine du tout . . . mais j'ai connu pire que ça.
4230170309	ucdt	Faites comme chez vous.
4230197993	ucdt	Ce port pirate a récemment été attaqué. Aucun point de controverse ne peut être gagné.
4230204621	ucdt	Je vois. Vous ne m'inspirez pas entièrement confiance, Capitaine, mais Duchamp ne jure que par vous. Je suppose qu'il sait de quoi il parle. Qu'est-ce que vous pouvez me dire sur l'ennemi ?
4230233711	ucdt	Eh bien, je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") d'entendre qu'il n'y a pas eu de problèmes. Je suppose que je vous dois une commission.
4230237435	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4230238395	utdt	Merci de me les avoir apportés, capitaine.
4230281407	ucdt	La boutique du receleur, [:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
4230403327	ucdt	Tout ce dont vous avez besoin pour préserver votre navire au combat : répare 350 + 7% de votre voilure max. et 2 + 13% de vos canons max. par batterie.
4230503649	ucdt	Parlez à Ida Quicksilver.
4230550314	ucdt	Bien, et les Drakesmen sont pires, pour ce qui est de mes efforts. [#YOUR_FORT_COMMANDER_WAS_A_RUM_ADDLED_WRETCH#] -- [#YOU_SHOULD_REPLACE_HIM_BEFORE_HE_GETS_MORE_PEOPLE_KILLED#].
4230560850	ucdt	Et puis, #uncap([#WHY_ARE_YOU_CALLED#]) un "marchand de camelote" ?
4230562869	ucdt	[#YOU_VE_TAUGHT_THE_AGGRESSIVE_LIEUTENANT_A_VALUABLE_LESSON_ABOUT_A_STRONG_DEFENSE_#] Retournez voir [!ROLE(NoobFightFloTrainer).FULLNAME!] avec la nouvelle de votre succès.
4230591647	ucdt	Salade composée 
4230643260	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
4230677125	ucdt	Eh bien, son nom - si je me souviens bien des paroles du shaman - signifie "bras droit", et symbolise la force. Un conseil : ne faites rien qui puisse le mettre en colère.
4230698528	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4230705227	ucdn	
4230715540	ugdt	Bryde
4230746629	ucdt	J'espère que vous ne regretterez pas un jour la clémence dont vous avez fait preuve aujourd'hui, je ne vous en remercie pas moins de m'avoir rappelé mes devoirs envers le genre humain. Tuer n'est jamais une solution, n'est-ce pas ? Un péché mortel ne doit pas en annuler un autre... votre âme finit par être tout aussi coupable.nnTrès bien, Capitaine, merci de vos efforts et votre sagesse. Je ne pense pas que nous en ayons fini avec ces Naumannistes, et quand ils reviendront, nous devrons être préparés.
4230769250	ucdn	
4230906385	ucdt	Pour une vengeance. Le fort a été pris et il n'y a pas de survivants.
4230916452	ucdt	[#AN_HONOR_TO_MEET_YOU__CAPTAIN_#] [#WITH_STEEL_SUCH_AS_YOU_POSSESS_#] notre empire régnera à jamais sur les flots.
4231098700	ucdt	Parlez à Pádraig Pearse.
4231122086	ucdn	
4231174247	ucdt	Le bureau de l'Amirauté
4231200157	ucdt	100
4231218332	ucdt	Vous avez trouvé la carte ! Allez maintenant dans la jungle pour commencer à chercher la relique volée.
4231267220	ucdt	[:ACHILLE:]
4231271680	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4231290726	ucdt	Je vais vous expliquer quelques complexités de l'économie et vous aider à construire tout ce qu'il vous faut pour commencer. Aujourd'hui, nous allons construire un entrepôt ainsi qu'un chantier forestier pour récolter des troncs dans les forêts aux alentours de ce port.
4231324191	ucdt	[:MOGENS_BRISEBOIS_IS_MISSING_:]
4231337008	ucdt	[#OF_ALL_THE_HARE-BRAINED_--_CAPTAIN__I_HOPE_YOU_CAN_HELP_ME__HELP_ALL_OF_US__FOR_THAT_MATTER_#] L'un des pirates de la région qui a connu le plus de succès s'est mis à piccoler un peu trop, je crois. Il s'est mis dans la tête qu'avec tous les bandits, brigands et méchants pirates qui empoisonnent ces mers, il nous fallait une sorte de "roi guerrier" pour survivre.nnBalivernes !nnn[#I_M_SURE_IT_S_JUST_AN_EXCUSE_TO_SEIZE_POWER#], mais tant que ce bâtard arrogant contrôle le fort, il est intouchable. Vous, d'un autre côté... Si vous pouviez monter un groupe avec les autres capitaines, vous pourriez être capable de reprendre le fort à ce fou.
4231346737	ucdt	Le traître est-il mort ?
4231351552	ucdt	J'ai changé d'avis. Je veux que vous preniez quelques hommes valables et commenciez à colmater cette fuite.
4231353514	ucdt	Corsaire britannique
4231353913	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4231362060	ucdt	Pourquoi ne pas juste aplatir les batteries est et ouest ? Nous pouvons naviguer en cercles autour de ces [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] puis les piéger dans le détroit central, entre le port et l'île.
4231367776	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4231400927	ucdt	Le Père Carreno a exécuté les cérémonies appropriées pour transformer la poussière de la Serre de Chac Ix en une peinture faciale que vous pourrez porter pour éblouir vos ennemis. [#DELIVER#] la poussière au tailleur [#IN_POINTE_A_PITRE#].
4231425518	ucdt	Dépêchez-vous, Capitaine. Si vous partez avec la marée, vous devriez arriver à Cap Ferré avant la tombée de la nuit.
4231428558	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], c'est bon de savoir que vous êtes #ml("un ami")#fl("une amie") de Turpitude et des Frères. J'espérais que vous perceriez le plan de [!ROLE(M4_Turncoat).LASTNAME!] à jour. Je ne pouvais risquer de le laisser savoir combien le PATRON ET MOI avions compris. Ce CHIEN PERFIDE a travaillé pour #le([!ROLE(MajorEnemy).NATION_NOUN!]) DEPUIS LE DÉBUT !
4231462065	ucdt	Silence ! Nous sommes prêts à prendre ce navire de force si nécessaire. 
4231526842	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
4231527859	ucdt	Vous avez également un pistolet en plus de votre épée. Les compétences spéciales au pistolet vous permettent d'attaquer les ennemis à distance.
4231623030	ucdt	Espèce de porc !
4231658374	ucdt	[:PATRICK:]
4231669310	ucdn	
4231677113	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
4231751147	ucdt	Vainquez le détachement français
4231786509	ucdn	
4231799215	ucdt	Rencontrez McCreedy à la taverne d'Irish Point.
4231848921	utdt	Le commandant de la flottille a amarré ses navires trop loin et maintenant, l'ennemi a le vent pour lui, alors réunissez quelques alliés de confiance et mettez-vous en route sans perdre une minute !
4231863847	ucdn	
4231906993	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4231930201	ucdt	[#CARDINAL_BASILIO_S_CHURCH__SANTIAGO#]
4231938264	ucdt	MOG ! Mon navire s'est échoué sur des récifs et je suis le seul survivant. J'ai réussi à en réchapper dans ce tonneau mais, depuis, les lutins des mers me suivent à la trace !
4232035522	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4232070805	ucdn	
4232184723	ucdn	
4232340278	ucdn	
4232412913	ucdt	[:RECIPE__EMERGENCY_HULL_PATCH_1:]
4232432774	ucdt	Je viens d'apprendre par un de nos éclaireurs qu'un convoi de trésor [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] essaie de quitter le secteur inaperçu. Ils doivent croire que nous tombons de fatigue pour tenter quelque chose d'aussi audacieux. Eh bien, capitaine, montrons-leur que nous sommes alertes et prêts à frapper !
4232438267	ucdn	
4232454149	ucdt	Bien, et il y a ce navire espagnol qui a besoin d'être dévalisé.
4232473296	ugdt	Gilete
4232487168	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
4232493681	ucdt	Marin ivre
4232558378	ucdt	Rotation décél. :
4232621052	ucdt	[:DONATIEN:]
4232745752	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
4232754936	ucdt	J'espère que je me trompe sur les intentions de Tapia, mais je sais que ce n'est pas un homme qui accepte facilement la défaite.
4232812899	ucdt	Tandis que les listes d'enchères représentent l'offre, les bons de commande constituent la demande. Vous pouvez entrer dans la salle des ventes et créer un bon de commande pour tout objet susceptible d'être mis aux enchères. Les autres joueurs pourront honorer ces bons de commande en fournissant leurs marchandises.
4232879487	ucdt	Merci de votre sollicitude. Je fais de mon mieux pour diriger l'affaire familiale. Mon époux, Maxwell, s'en chargeait autrefois, mais il est si occupé ces temps-ci à tenter d'améliorer le sort de cette ville, que la plupart des responsabilités quotidiennes me reviennent. Mon époux est un homme très important. Il est le neveu du patron de la ville.
4232938102	ugdt	{nf}Cible{pl="Cibles"}
4233018104	ucdt	[:SIMON:]
4233054031	ucdt	[:_HALIFAX__SCHOONER:]
4233083488	ucdt	[:RECIPE__KEDGE_ANCHORS:]
4233084868	ucdt	Tas de Papiers
4233108467	ucdt	Par ordre de la Maison du commerce, vous devez vous arrêter immédiatement ou nous serons dans l'obligation d'aborder votre navire.
4233187392	ucdt	Je suis tellement #ms("content")#fs("contente") d'avoir trouvé quelqu'un dans cette ville qui sait ce que c'est qu'une bonne affaire. Vous aurez ce que j'aurais payé à ceux qui m'ont #ms("abandonné")#fs("abandonnée"), je vous le jure.
4233206080	ucdn	
4233250862	ucdt	-suivant-
4233258024	ucdt	Célébrez les bons moments, Capitaine ! Allez ! C'est la fête !
4233269606	ucdt	Hé là, l'#ml("ami")#fl("amie"). L'enthousiasme est une bonne chose, mais rappelez-vous que ce n'est pas réel. C'est une reconstitution. Je sais que mon personnage est très convaincant, mais vous ne verserez pas de sang véritable aujourd'hui.
4233288577	ucdt	Pirate des Frères de la Côte 
4233297543	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4233302218	ucdt	Récupération ? Sous l'eau ? Avez-vous perdu l'esprit ? Et comment cette "cloche de plongée" pourra-t-elle rester droite ?nnBelle tentative, je le reconnais, mais vous et vos partenaires devrez continuer votre suicide collectif sans mon aide. En supposant que vous n'essayez pas de m'escroquer, une supposition que je ne suis pas encore #ms("prêt")#fs("prête") à faire. La compagnie préfère mener ses propres opérations, quoi qu'il en soit.
4233318048	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
4233321132	ucdt	[:PARROT:] Orange
4233378363	ucdt	Je ne veux pas parler trop fort -- je viens de la part de Dominga. Je vais m'occuper de ces Espagnols !
4233387492	ucdt	[!ACTOR!] a un air d'agacement.
4233399445	ucdt	C'est la routine pour #ml("le")#fl("la") capitaine [!PC.LASTNAME!] !
4233399723	ucdt	[#THE_SEAMAN_S_BEST_FRIENDS_#] rhum pour lemoral (récupère 60 + 6 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#]) et les canons pour le navire (répare 2 + 9 % [#OF_THE_MAX_GUNS_PER_BATTERY#]) !n
4233405554	ugdt	Recette : Faire le plan d'une mine de cuivre avancée
4233418725	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4233421749	ucdt	Suivez Oswyn jusqu'au fort
4233427567	ucdt	Chebec 'Red Devil'
4233440995	ucdt	Des ennemis incompétents sont une bénédiction, mais je ne puis tolérer des alliés incompétents.
4233495325	ucdn	
4233530171	ucdt	Quoi ? Qui êtes-vous et que voulez-vous ?
4233540093	ucdt	[:FRENCH_MISSISSIPPI_COMPANY:]
4233595884	ucdt	Commerçant indépendant et receleur opérant aux alentours de [:VERA_CRUZ:], Peti Salazar est un pugiliste particulièrement doué. Salazar est extrêmement difficile à assommer. N'utilisant que ses mains nues et son fidèle chapeau, il attaque sans hésiter des hommes armés jusqu'aux dents. En mer, Salazar délègue souvent le commandement de son navire aux mercenaires qu'il engage. S'il est contraint de prendre le commandement, il tend à surcharger ses canons et à s'approcher bien trop près de l'ennemi.
4233644013	ugdt	Duveau
4233683280	ugdt	Cadavre balourd
4233727040	ucdt	Je m'appelle Olivia Boltin, copiste de la Royal Society dans les Caraïbes. L'aide que vous avez apportée à la Royal Society n'est pas passée inaperçue, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Vous avez été #ml("nommé")#fl("nommée") pour devenir membre ! C'est un tel honneur ! La Royal Society réunit les plus grandes têtes pensantes du monde, surpassant même l'Académie Nationale, bien que nos confrères affirment sans doute le contraire. Malgré votre statut légal obscur, nous acceptons de vous incorporer en tant que membre de nationalité étrangère. Ce n'est pas le but de la classification, mais cela conviendra, à la rigueur.nnAvant de devenir membre officiel, vous devez vous présenter aux doyens : eux seuls sont en mesure de décider si vous pouvez rejoindre nos rangs. Vous devrez parler en particulier à Phillipa Neuton, aucun lien avec Sir Isaac je le crains. Parlez ensuite à Eustace Babbage, notre expert local en explosifs, Giddeon MsCollin, professeur en anatomie, et Abner Breckenridge, notre savant en métallurgie et financier de cette branche de la Society dans les Caraïbes.
4233750904	ucdt	[#OH_ARE_YOU_#] [#WELL__I_VE_WAITED_QUITE_A_WHILE_FOR_THAT_REPORT__BUT_THANK_YOU_NONETHELESS_#] [#THIS_WILL_HELP_US_PINPOINT_WHERE_TO_DISPATCH_MORE_ENFORCEMENT#] [#AROUND_SABANQUI#]. [#I_LL_SEE_TO_IT_IMMEDIATELY#].
4233774630	ucdt	Piège à esprits
4233788242	ucdt	Abordez le navire du capitaine Ix.
4233844134	utdt	Réjouissez-vous de votre promotion
4233881172	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4233886547	ucdt	Parlez avec Jaime Figueroa.
4233927815	ucdt	L'amour est une chose vraiment magnifique, Capitaine. Et coûteuse.
4233967820	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4233993043	ucdt	[:ESTEBAN:]
4234002359	ucdt	[:SPANISH_VETERAN:]
4234112934	ucdt	[:HERRERO:]
4234118343	ugdt	Navire des Indes Orientales 
4234155280	ucdt	Eh bien, il semble que nous soyons tous réunis. Je suppose que nous pourrons commencer quand Mme Demont et son équipe seront prêts.
4234206053	ucdt	Motif de voile De Zeetrekkers
4234256492	ucdt	C'est la saison de la naissance de notre sauveur et pourtant je ne sens pas encore que les gens de ce port fassent vraiment tout ce qu'ils peuvent pour marquer l'occasion. Nul besoin de dire que la bouche béante de l'ENFER s'ouvrira sous les pieds de ceux qui manqueront d'accueillir de tout leur cœur la JOIE et la PAIX de la saison. Mille CHARBONS ardents à chaque repas, voici ce qui vous attend si vous ne fêtez pas la saison de la naissance de notre Seigneur de tout votre cœur !nnBien que ce soit un païen, vous pouvez prendre exemple sur Pádraig Pearse. Son cœur est empli de joie et de gaieté ! Son exemple pourrait sûrement nous enseigner quelque chose.n
4234357815	ucdt	[!BountyTarget_NAME!] navires coulés : [!BountyTarget_COUNT!]/[!BountyTarget_TARGET!] 
4234367404	ucdt	Ce qui vous revient de droitnnVous avez récemment examiné une carte au trésor et vu un site contenant un trésor en haute mer. Dure 10 minutes. Vous ne pouvez suivre qu'une seule carte au trésor à la fois.
4234454866	ucdt	Merci, Zoe. Je vais repartir et vous faire savoir comment se passe la chasse.
4234459618	ucdt	Vous fouillez dans les papiers et trouvez finalement ce que vous cherchez. Sauf que... c'est VOTRE nom ! Selon ce document, VOUS avez loué les services de [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!] pour trafiquer le marché ! Comment allez-vous convaincre [!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] que c'est faux ?
4234478990	ucdt	Des bottes souples qui vous permettent de retrouver l'équilibre plus facilement.
4234529647	ucdt	Je ne m'en irai pas facilement.
4234612297	ucdt	Combattez les pirates de La Confrérie Libre.
4234627720	ucdt	Ce jeu de motifs variés de première qualité pour le masque de Colombine et le masque de Bauta peut être appliqué au masque que vous avez reçu pour avoir complété la mission "Juste un rat sauce cajun".
4234637755	ucdt	Pour contrer les récents problèmes avec les contrebandiers camarades de la côte, tous les bateaux des camarades transportant des marchandises ont été déclarés navires ennemis de guerre et font l'objet d'une saisie. Saisissez le vaisseau d'un pirate et rentrez à Biloxi.
4234672708	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4234753169	ucdt	Guidez le convoi en lieu sûr à travers les eaux périlleuses.
4234755885	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M4_Leader).FULLNAME!] pour lui faire de votre succès.
4234763077	ucdt	J'adore le climat près de Guanica à cette époque de l'année mais je meurs d'ennui après tant de mois.
4234817056	ucdt	[#HERCULES__HEAVY_FRIGATE#]
4234831577	ucdt	Attaquez le fort !
4234906235	ugdt	Gros blindage de bordé
4234936101	ucdt	Aahh ! De quoi avez-vous besoin ? SQUAWK !
4234946389	ugdt	Contrepoids en or
4234958005	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4234998662	ucdt	Essayer d'attirer l'attention de quelqu'un.
4235019266	ucdn	
4235037733	ucdt	Au vent ces paroles, [!ROLE(CareerNavyFirstMate).LASTNAME!]. Ne vous a-t-on pas dit qu'accomplir l'impossible est la spécialité de la marine [!PC.NATION_ADJ!] quand vous vous êtes #ml("engagé")#fl("engagée") ?
4235080509	ucdt	Achetez un exemplaire de l'objet sélectionné
4235091105	ucdt	Ah, Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") ! Je crois que vous avez ramené beaucoup d'or avec vous et je suis #ms("impatient")#fs("impatiente") de -- Pourquoi me regardez-vous de la sorte ?
4235125302	ucdn	
4235206176	ucdn	
4235209178	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4235255965	ucdt	Codrington
4235273501	ucdt	Je ne saurai jamais comment Eldredson a transformé ces canailles en une telle élite de combat, mais tout ce que je sais, c'est que je ne veux plus qu'il le fasse.
4235275954	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_CHARLESTOWN#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
4235303458	ucdt	Les effets personnels du Capitaine Collins
4235319078	ucdt	L'officier de la compagnie
4235410975	ucdt	Vous devez perturber les navires pirates. S'ils sont capables de se regrouper, notre flotte sera en grand danger.
4235413899	ugdt	Balli
4235422650	ucdt	Théâtre du bouffon à Pointe-à-Pitre, Antilles
4235452988	ucdt	Facultatif : Coulez suffisamment de navires pour dissuader la flotte
4235457967	ucdt	Il semblerait que votre bourse ait connu de meilleurs jours, Capitaine.
4235466177	ucdt	Maquillage de style Arlequin rapidement dessinée.
4235561671	ucdn	
4235635799	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CAYO_DE_MARQUIS_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CAYO_DE_MARQUIS:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_MAGISTRATE_#]
4235663568	ucdt	Coulez les corsaires qui sont à l'ancre.
4235676528	ucdt	Quinze citations de patrons
4235688106	ucdt	Voguez au secours d'une patrouille [!PC.NATION_ADJ!] qui est sous le feu des agresseurs [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] près de Maracaibo. Le magistrat voudrait que vous donniez à ces [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] une cuisante leçon. [#HE_ALSO_ADVISED_YOU_TO_INVITE_ALLIES_TO_JOIN_YOU_IN_THIS_EFFORT_#]
4235689897	ucdt	Avez-vous déjà coulé ces 10 capitaines français ?
4235785082	ucdt	Convoi d'Epice d'Inde occidentale (4)
4235794685	ucdn	
4235796222	ucdt	[:MIGUEL:]
4235800456	ucdt	Utilisez l'attaque préparatoire "Balayage" pour diminuer l'équilibre de ce Rat de cale, puis utilisez Poussée pour le vaincre.
4235899751	ucdt	[:SERAFINA:]
4235937360	ucdn	
4235970880	ucdt	[:URBAIN:]
4235988496	ucdt	[:CAPTAIN:]
4235990173	ucdt	{n}Navire réfugié{mp="Navires réfugiés"}
4236000903	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4236002808	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4236027502	ucdt	Votre intérêt pour les signaux des Dead Redcoats n'a rien à voir avec leur alliance avec les autres bandes pirates, n'est-ce pas ? Ah. C'est bien ce que je pensais.nnIl se trouve que mes gens suivent également cette affaire. Un de mes meilleurs hommes, Eustace Marlowe, se fait passer pour un Dead Redcoat depuis déjà plusieurs mois et tente de savoir ce qui se cache derrière cette pagaille. Il m'a fait parvenir un communiqué chiffré il y a quelques jours, qui pour l'essentiel indique qu'il a découvert quelque chose d'important et veut être extrait. Je n'ai pu trouver de navire pour aller le récupérer, mais si vous vouliez vous en occuper, je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il pourrait vous dire où trouver un livre de signaux des Dead Redcoats tout neuf.
4236056986	ucdt	J'offre des services professionnels avec une touche féminine.
4236117950	ucdt	Apportez 200 morceaux de soufre au marchand [#IN_TURTLING_BAY#].
4236119476	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au patron de ville.
4236130319	ucdt	C'est bon. Divers agents m'ont appris que Don Garra a un entrepôt à Santo Domingo. Vous devez y pénétrer et tout lui voler. Faites attention aux gardes, on m'a dit qu'ils étaient très dangereux. Si vous ne pouvez les éviter, peut-être devriez-vous apporter des alliés. Je vous ai préparé une lettre que vous dissimulerez et qui semblera provenir d'El Jugador. Elle défiera Don Garra de venir à une cachette des Ladrones à Sisal.nnVolez le contenu de l'entrepôt à Santo Domingo, puis faites voile pour Sisal et vérifiez que la discorde règne entre les Hijos et les Ladrones. Assurez-vous que Don Garra et El Jugador soient morts puis revenez me voir pour votre paiement.
4236160920	ugdt	Gigantesque navire maniable
4236170227	ugdt	Marcoo
4236205611	ucdt	Ce fort ne va pas se rendre sans encouragement.
4236223880	ucdt	Parlez à Jake Noone.
4236266305	ucdt	Succès ! Tous les navires ennemis ont été coulés ! [#CLICK_THE__EXIT_ENCOUNTER__BUTTON_TO_LEAVE_#]
4236389905	ucdt	Fureur Sans FinnNe peut être tué
4236426051	ugdt	Un loup déguisé en mouton
4236444212	ucdt	Hélas, non. Comprenez-moi bien, j'ai les références nécessaires pour rejoindre cette magnifique coterie de farceurs et plaisantins, mais je ne suis pas #ms("homme")#fs("femme") à fanfaronner. L'humilité n'a pas sa place au Salon d'Aventure.nnPour #ml("un")#fl("une") jeune corsaire comme vous, le Salon a beaucoup à offrir. Gloire, relations, influence... Pour ma part, je préfère hurler mes ordres à la barre que raconter des boniments auprès de l'âtre.
4236471227	ucdt	Tant que vous êtes #ml("camouflé")#fl("camouflée"), nous ne pouvons pas faire grand chose.
4236487430	utdt	pour mener un raid de nuit et libérer cet homme
4236487961	ucdt	[!LEVEL!], [!CAREER!]
4236507333	ucdt	[#GOOD_TO_SEE_YOU#], Capitaine. J'ai besoin de votre aide. Un démon que j'ai interrogé a mentionné Fortaleza plusieurs fois. Je crois qu'il parlait de Fortaleza da Luz, une petite île qui fut une citadelle des Chevaliers du Christ. Je voudrais que vous et vos alliés alliez inspecter l'île et voir ce que vous pouvez y trouver.
4236512786	ucdn	
4236515421	ucdt	Cette mission commence automatiquement.
4236566270	ucdt	Eduardo Quicedo a été difficile à contrôler. Retournez voir Scoulliard et dites-lui ce qui s'est passé.
4236620755	ucdn	
4236628869	ucdt	Oui, et merci de ne pas être au-dessus d'une petite rançon.
4236630649	ucdt	Équipement de navire pour les petits navires.
4236631470	ucdt	whistle
4236704502	ucdn	
4236748569	ucdt	[!ACTOR!] siffle [!TARGET!] d'un air lubrique.
4236759242	ucdt	[#GOOD_LUCK#], Capitaine.
4236816750	ucdt	Battez Jeramiah Drage [#IN_BOARDING_COMBAT#]
4236832011	ucdt	Vous avez éliminé la forteresse protégeant Tampico. Retournez voir le magistrat [#TO_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
4236897809	ucdt	[:SAILING_MAP:]
4236908615	ucdt	Laguna el Carmen
4236915872	ucdn	
4236959445	ucdt	[:HELLO_:]
4237014988	ucdt	ScavengeParts
4237066508	ucdt	Merci, camarade ! Vous ne pouvez pas imaginer comme je suis #ms("content")#fs("contente") de sortir de cette cellule !
4237085047	ucdt	[:CORSAIR:]
4237113316	ucdt	Une perle en forme de larme enfilée sur une délicate chaîne en argent.
4237122358	ucdt	Réduit le rayon de détection de votre navire par les autres navires.
4237124503	ucdt	Du calme, Mr. Ruggeri. Tout va pour le mieux. Le révérend a voulu que je vous transmette une invitation à aller le voir. Je crois qu'il veut vous payer pour tout le mal que vous vous êtes donné. Nous n'aurions jamais retrouvé ces reliques sans votre aide, après tout.
4237181408	ucdn	
4237183305	ucdt	Pour que [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!] vous aide à trouver les descendants perdus de Barbarossa, vous devez l'aider à riposter aux Fils de Cortez. Allez à Belize et coulez leur récent prix, un navire de ligne britannique.
4237193540	ucdt	Recette: [:LARGE_DESTRUCTIVE_GUNS:]
4237202063	ucdt	Le tavernier de Barilla, Caudio Auardovous a demandé de [#TO_HELP_HIM_RETRIEVE_PROOF#] -- [#IN_THE_FORM_OF_A_RECENT_CARGO_MANIFEST#] -- qu'Ector Orzall vend la ville aux Anglais. Plus important, l'activité de corruption d'Orzall cause [#A_SERIOUS_SPIRIT_SHORTAGE_AT_THE_TAVERN_THAT_COULD_SOON_REACH_A_CRITICAL_POINT#]. [#SEARCH_THE_WAREHOUSE_FOR_THE_MANIFESTS_AND_BE_READY_TO_FIGHT_IF_YOU_ARE_DISCOVERED_#]
4237220292	ucdt	membre
4237225250	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
4237241360	ucdt	[:AUCTIONEER:]
4237366607	ucdt	Surcharger les voiles
4237428456	ucdt	[:COLOSSAL_HULL:]
4237445325	ucdt	Villa de Kidd, Tortuga assiégée
4237463949	ucdt	Qu'est-ce qui cloche avec ce projet ?
4237518730	ucdt	Vous avez la carte qui vous conduira à Rahiani's Rest et vous avez une volonté sincère de faire ce qui y est nécessaire. Cependant, vous n'avez pas le savoir pour y survivre. Les occasions de transmettre un tel savoir sont rares mais il semblerait qu'une malédiction nous tombe dessus juste au moment où nous en avons besoin. Nous pouvons peut-être appeler ça une bénédiction.
4237545385	ucdt	Changez l'objet de votre flamme en Aliah
4237614437	ucdt	[#TALK_TO_THE_REGIONAL_AUCTIONEER#] [#IN_PORT_ROYAL#].
4237672681	ucdt	Action instantanée (navire)
4237696263	ucdt	Calmez-vous. J'ai quelque chose à vous remettre, de la part #de([!ROLE(CareerEngineer).FULLNAME!]). 
4237712181	ucdn	
4237718892	ucdt	Je ne crois pas que nous nous soyons déjà rencontrés. Que puis-je faire pour vous, [:CAPTAIN:] ?
4237731264	ucdt	[#AS_SOUND_AS_YOU_COULD_WISH_#] [#AND_I_BELIEVE_I_CAN_GIVE_YOU_THE_BEGINNING_OF_THEIR_REPORT#]: "Oui, il y a des Bloody Arms ici, mais plus beaucoup, grâce à [!PC.FULLNAME!]."
4237740748	ucdt	L'élection pour le poste de gouverneur #de([!LANDMARK!]) a été étendue à cause de la fermeture temporaire du serveur. Les enchères fermées commenceront dans [!TIME!]. Toutes les offres en cours sont encore valables. 
4237786619	ucdt	[!ROLE(C2_Crewman).FULLNAME!] ne vous dira où se trouvent Ismail et sa famille que si vous l'aider à  s'occuper des Fils de Cortez. [#THEY'VE_STOLEN_ONE_OF_HIS_SHIPS_AND_HE_NEEDS_YOU_TO_GET_IT_BACK_#]
4237878821	ucdt	Un commerçant local [#IN_TAMPA#] vous a offert de mettre en caisse et d'inspecter des rondins en sapin. L'Union du Commerce français garde [#A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS#], [#AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION#]. [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
4237879797	ucdt	Je vous emmènerai à votre navire quand vous voudrez, capitaine.
4237881666	ucdt	Logistique de bataille
4237890520	ucdn	
4237913551	ucdt	Après leur défaite écrasante au chantier naval et le décès de leur commodore qui en a résulté, c'est le meilleur moment pour attaquer de front la base navale #de(=[!ROLE(MajorEnemy)!]) [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]  qui abrite la plus grosse escadre de l'amiral Gabriel Grandmaison. [#WELL__YOU_AND_YOUR_SQUADRON_ARE_GOING_TO_TAKE_THAT_BASE_AWAY_FROM_HIM_#]
4237931005	ucdt	EmpoisonnementnnBlessure causée par une arme empoisonnée ! Mouvement ralenti de 50 % et dommages subis au fil du temps
4237978326	ugdt	Une peinture salace
4237985583	ucdt	Un protège-main léger. Simple à utiliser, mais peu destructeur.
4237986817	ugdt	Affaires illégitimes
4237999076	ucdn	
4238027378	ucdt	Trouvez et détruisez les éclaireurs anglais.
4238038164	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4238053143	ucdt	[:HECTOR:]
4238068438	ucdn	
4238185148	ucdt	Qu'est-ce… On nous attaque ? Je ne savais pas ! JE NE SAVAIS PAS !
4238257534	ucdt	Récupère rapidement jusqu'à 200 + 17 % [#OF_YOUR_MAX_CREW#].n
4238279206	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4238317117	ucdn	
4238370564	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4238385198	ucdn	
4238390977	ucdt	C'est bon à entendre.
4238402570	ucdt	Génère une liste de comptoirs à visiter sur la base de la chaîne entrée.
4238434978	ucdt	Vous avez vaincu le voyou local appelé Black Yorgin. Retournez voir Filbert Dumphries à Carbaneras [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
4238463845	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4238491636	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_ROSEAU#]
4238643428	ucdt	Il sera déçu mais je crois qu'il comprendra. Avant de partir...
4238656917	ugdt	Fauteux
4238658601	utdt	Le syndicat des contrebandiers a les moyens de faire appliquer notre processus d'inspection.
4238717023	ucdt	Utilisation: /doToolbarButton <numéro du bouton>
4238739456	ucdt	Cannelle récupérée
4238785225	ucdt	Dépêchez-vous, alors. On a soif !
4238789181	ucdt	Bien que vous ayez fait tout votre possible pour aider le Dr. Manning, il a finalement refusé d'écrire une lettre de recommandation pour le jeune [#EDWIN_CODWELL#]. Retournez voir le Dr. Codwell à Pointe-à-Pitre et informez-le de cette mauvaise nouvelle.
4238818575	ucdt	Stroh
4238819797	ucdt	Point de sortie
4238921289	ucdt	Mitaines, longues
4238953559	ucdt	Vous dites une rapide bénédiction pour [!TARGET!].
4238964221	ucdt	<<Le mime, horrifié que vous ayez parlé tout haut et ruiné le moment, soupire silencieusement… hoche de la tête… et hausse les épaules.>>
4238971442	ucdt	Je pourrais vouloir partager ma connaissance des langues avec vous.
4238986392	ucdt	Cela fait plusieurs semaines maintenant que nous détenons un capitaine français[#__HOPING_TO_GET_SOME_USEFUL_INFORMATION_FROM_HIM_#] Mais le hasard a voulu que nous arrêtions le commandant le plus stupide et incompétent de toute la flotte française. [#WHEN_WE_CAPTURED_HIM__HE_ACTUALLY_TRIED_TO_KILL_HIMSELF_BY_HOLDING_HIS_BREATH_#]nn[#IN_ANY_CASE__HE_KNOWS_NOTHING_OF_VALUE__AND_QUITE_FRANKLY_I_M_GETTING_TIRED_OF_LISTENING_TO_HIM_CRY_HIMSELF_TO_SLEEP_EVERY_NIGHT_#] Pouvez-vous trouver un Français qui nous prenne cet idiot en échange de l'un des nôtres ? Nous serons en meilleure posture s'il essaie activement d'être du côté des Français.
4239002405	ucdt	C'est trois fois meilleur ou du moins trois fois plus cher. Peu importe qui vous choisissez, je vous aiderai de toute façon. Retournez-y et parlez-en à qui vous pensez pouvoir nous aider, et pour l'amour de Dieu, assurez-vous de la victoire de votre camp !
4239005291	ugdt	Kemp
4239009136	ucdt	Régler la taille de navire minimum autorisée.
4239009179	ucdt	Une des raisons pour lesquelles personne - pas même le Magistrat Cocon - n'a été capable de faire tomber Casimiro Dey, est simple : Don Casimiro a employé un brillant tacticien, Arias Baeza, qui dit avoir navigué avec Morgan comme stratège. Sr Baeza peut deviner l'issue de presque n'importe quelle bataille navale avant même qu'elle n'ait commencé, et Don Casimiro s'est servi de cela pour aider les Ladrones et nous attaquer.nnPersonne, pas même vous, capitaine, ne peut lutter contre Sr Baeza en mer, mais il se trouve que je sais qu'il est secrètement revenu ici, au port, pendant un certain temps. Il s'agit maintenant de savoir où. Je voudrais que vous alliez enquêter aux alentours pour connaître la position de Sr Baeza et vous débarrasser de lui.nnJe vous recommande de commencer par le capitaine du port : il sait mieux que quiconque ce qui se passe en ville.
4239021024	ucdt	Matthew Town, Antilles
4239025489	ucdt	Vainquez le navire contrebandier en combat d'abordage.
4239059088	ucdn	
4239076016	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_LEOGANE#]
4239191015	ucdt	Nous devons nous efforcer de faire notre devoir.
4239209862	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4239240675	ucdt	Protège-main résistant de très bonne qualité
4239266248	ucdn	
4239270711	ucdt	J'offre des services professionnels avec une touche féminine.
4239364306	ucdt	Il y a un autre danger. Ces Évangélistes Dread cibleront les navires affaiblis et lanceront de brutaux abordages contre eux. Si nous ne faisons pas attention, nos propres navires alliés pourraient être retournés contre nous.
4239376576	ugdt	Jethro
4239398838	ucdt	[:ACADEMIE_MARKSMAN:]
4239400605	ucdt	Hameçons et résilles 2
4239403012	ucdt	[:DEAD_REDCOATS_FORTRESS:]
4239404600	ucdt	Les symboles sont le pouvoir, Capitaine [!PC.LASTNAME!], et les médailles sont de puissants symboles. Mon employeur paiera une large somme pour celles-ci.
4239438635	utdt	Si les gens savent où est ma cachette, je n'aurai plus de cachette.
4239467026	ucdt	Utilisez la chaloupe pour partir
4239468856	ucdt	[:CONKLIN:]
4239506316	ucdt	Consommer cette dangereuse toxine entraîne une montée immédiate d'adrénaline (15s).nnAdrénaline : +2% en attaque, +2% de dégâts ; cet effet peut être cumulé jusqu'à trois fois.
4239535509	ucdt	[:PIRATE_CAPTAIN:]
4239556828	ucdt	Fort Headon, près de Trinidad, Antilles
4239565169	ucdt	Ordonnance: Premier rang 'Indomitable'
4239585625	ucdt	[:SPECIAL_MODIFICATIONS:]
4239607790	ucdt	A obtenu l'estime de [:THE_DUTCH_WEST_INDIA_COMPANY:].
4239613674	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de Christoffer Deverin ?
4239614725	ucdt	Nous avons au moins réussi à garder la poudre au sec.
4239645057	ucdt	J'ai bien peur de ne rien avoir. Eh  bien, j'ai ceci. Vous vous sentirez mieux mais je ne répondrai pas à vos questions.
4239670588	ucdt	Assiette de Goliath
4239740053	ucdn	
4239752603	ucdt	bigyes
4239858916	ucdt	thirsty
4239952966	ucdt	Tous nos clients n'aiment pas aller dans des endroits peu recommandables comme Marsh Harbour et Morgan's Bluff, je vous signale. Un de nos habitués préfère recevoir ses livraisons au mouillage, au-dessus de l'horizon, et je viens de recevoir sa commande. Je peux recharger votre cale avec du porc en deux battements de queue de cochon. 
4239999263	ucdt	Commençons, capitaine.
4240010957	ucdn	
4240108168	ucdt	Quelle affaire avez-vous avec moi ?
4240132206	ucdt	Oh, bonjour capitaine. De toute évidence, vous avez du goût pour les armes de qualité, tout comme moi.
4240143015	ucdn	
4240153277	ucdt	Alors, tu es familier avec ça après tout ? Tu voulais juste que je te donne du rhum et des crackers ? Je me sens #ms("abusé")#fs("abusée").
4240156506	ucdt	Sergent français
4240169251	ucdt	Un peu d'or en plus dans les poches de votre équipage fait des merveilles pour le moral.
4240173766	ucdt	[#HOLD_ON_THERE__FRIEND__I_DIDN_T_SET_YOU_UP__THOUGH_I_CAN_SEE_WHY_YOU_MIGHT_THINK_I_DID_#] Écoutez, je promets que j'ai pensé que ce type avait un message pour vous. [#WHY_DON_T_YOU_TAKE_THIS__AN_APOLOGY_GIFT_FROM_ME_#]
4240178852	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4240194923	ucdt	[:ARR_:]
4240201226	ucdt	[:RESEARCH_CLOTHWORKING:]
4240246637	ucdt	[#THANKS_TO_YOUR_TIMELY_ARRIVAL#] -- [#AND_NO_THANKS_TO_THEIR_INCOMPETENT_COMMANDER#] -- les défenseurs de Rio de la Hacha ont résisté à une attaque [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et sont retournés en sécurité au port. Retournez voir [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!]. [#AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
4240260523	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], [#I_VE_LEARNED_DISTURBING_NEWS_CONCERNING_SUPPLY_SHORTAGES_IN_THE_TAVERN#]. [#OH__IT_MAY_NOT_LOOK_IT__BUT_I_M_RUNNING_PERILOUSLY_LOW_ON_SPIRITS#] -- [#AND_NOW_I_THINK_I_KNOW_WHY#].nnJe ne crois pas que vous connaissiez Hedley Oswald. [#HE_OVERSEES_SHIPPING_AND_RECEIVING_IN_THE_WAREHOUSE_DISTRICT#]; mais j'ai appris que c'est en fait un espion français ! Il détourne une fortune en marchandises vers la France en utilisant sa position pour masquer ses crimes.nn[#IF_I_COULD_DISTRACT_HIM_FROM_HIS_DUTIES_FOR_A_SHORT_TIME__YOU_MIGHT_BE_ABLE_TO_STEAL_A_CARGO_MANIFEST_FROM_THE_WAREHOUSE_THAT_WILL_PROVE_MY_CLAIM_#] M'aiderez-vous à démasquer ce criminel français, Capitaine ?
4240310206	ucdt	[:FRENCH_WARSHIP:]
4240315456	ugdt	{nm}Motif raffiné{pl="Motifs raffinés"}
4240412417	ucdt	Expulseur impitoyable
4240419874	ucdt	Il y a un navire solitaire de la Compagnie des Indes orientales qui navigue près de Blackwell Reef. Au beau milieu de la nuit, rien de moins. Ce n'est pas très difficile pour vous, je sais, mais nous ne voulons pas que les Anglais nous oublient. Vous savez ce qu'il faut faire.
4240466153	ucdt	C'est bon d'être #ms("considéré comme fiable")#fs("considérée comme fiable"). Dommage si ce n'est pas une de ces fois-là.
4240512811	ucdt	Mes derviches tourneurs sont impatients de retourner à la 7e compagnie Eustatius, capitaine. Malheureusement, nous n'avons jamais eu de succès contre les soldats du 1er Curacao.
4240543073	ucdn	
4240546774	ucdn	
4240563222	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4240589016	ucdt	Pas du tout. Nous ne pouvons laisser des choses pareilles sans réagir. En admettant bien sûr que tout ça soit vrai, nous avons besoin d'un rapport fiable sur Pierre. C'est là que vous intervenez.
4240645990	ucdt	[:PRIMARY_TOOLBAR:] 3
4240647390	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
4240669962	ucdn	
4240695750	ucdn	
4240704333	ucdt	Un gant cuirassé qui protège les mains et les avant-bras, et permet de bloquer et de parer plus facilement.
4240707777	utdt	et découvrir comment vont les affaires par là.
4240711896	ucdt	[:MADSEN:]
4240713898	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4240718287	ucdn	
4240816621	ucdt	Je vais vous les faire tous empaqueter, capitaine. Attendez un instant que je remplisse cette feuille.
4240864250	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
4240878342	ucdt	[:CREWMAN:]
4240904125	ucdt	[:_LOCUST__MASTERCRAFT_CORVETTE__CAPTURED_:]
4240930388	ucdn	
4240932120	ucdt	[#THE_DOCTOR_S_RESIDENCE#], La Nouvelle-Orléans
4240970387	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
4241005803	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de la Société Royale ?
4241017846	ucdt	Prêtre d'Inquisition
4241032673	ucdt	Armes de mercenaires ibériques en excellente condition. Ces armes brutales de piratage sont deux fois plus meurtières quand elles sont utilisées avec d'autres armes. Falcata cruelle double a 10% de chance sur impact d'ajouter Attaque Continue pour l'utilisateur.
4241070544	ucdt	[Chinois]<Veuillez ne pas me marcher sur le pied, espèce de #ml("maladroit")#fl("maladroite").>
4241099692	ucdt	[#I_VE_GOT_A_MESSAGE_FOR_YOU#], capitaine [!PC.LASTNAME!]. Le comte Sang veut vous voir. Retrouvez-le [#IN_POINTE_A_PITRE#] [#AS_SOON_AS_YOU_CAN#].
4241129028	ucdt	Niveau de mission
4241138664	ucdn	
4241141321	ucdn	
4241144292	ucdn	
4241145189	ucdt	Les rebelles [#IN_CAMPECHE#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
4241192099	ucdt	Tu ne vas pas "nous laisser" faire quoi que ce soit. On fait ce qu'on veut.
4241194943	ucdt	Mitre d'apôtre
4241206124	ucdn	
4241214234	ucdt	Nous ne sommes pas là pour nous faire des amis. M. [!ROLE(N1_CrimeLord).LASTNAME!] a dit #au([!PC.MAGISTRATEBOSS!]) qu'il n'est pas question qu'il tente de le doubler. Cette ville appartient à celui qui possède le plus d'or, et à personne d'autre.
4241222816	ucdn	
4241349311	ucdt	[#MY_MOTHER_S_______WELL__SHE_DISAPPEARED_#] Mon père pensait que M. Dangau avait quelque chose [#TO_DO_WITH_IT#].nnM. Dangau est un démon, vous savez. [#THAT_S_WHAT_EVERYONE_SAYS_#]
4241374720	ucdt	Vous avez coulé 10 navires des Samediens. Rendez compte au chasseur de pirates de Biloxi pour recevoir la prime que le magistrat de Grenville vous a promise.
4241393258	ugdt	{nm}Excursus Fairfax{pl="Excursus Fairfax"}
4241420176	ucdt	[:NOAH:]
4241431371	ucdt	[:PEPITA:]
4241446710	ucdt	Je ne vous citerai pas les Psaumes, mais je serais prudent avec cette rencontre. En dépit de ses paroles, quelque chose m'a #ms("troublé")#fs("troublée") chez lui.
4241475540	utdt	de Grenville
4241537969	ucdt	Erol
4241593035	ucdt	[:IVORY_COMB:]
4241606010	ucdt	Votre cible doit être à [!REQVALUE!] mètres de distance au moins
4241662525	ucdt	Nous avons eu beau temps, mais il est rare qu'autant de Samediens s'aventurent aussi loin de la Louisiane. Jugez-en vous même.
4241674268	ucdt	Chassez #uncap([:THE_DEAD_REDCOATS:]) de la Crique du pendu et déterminez la position du HMS [:LAURENCE:].
4241679486	ucdt	Depuis que le magistrat est décédé, les Fils de Cortez sont devenus de plus en plus effrontés. Il semble qu'ils aient même établi une base à l'intérieur de nos défenses, le long de la côte. Il n'y a qu'un endroit où je pense qu'ils puissent se cacher, maintenant qu'ils ont perdu le fort.
4241713343	ucdn	
4241749820	ucdt	En fait, non. Le livre n'était pas à bord du navire dont je l'ai sauvé.
4241754483	ucdt	Bottes de gendarme
4241770221	ucdt	Le bureau de la Compagnie
4241780439	ucdt	[:WHIRLWIND:]
4241802012	ucdt	Corsaire Osmani
4241805460	ucdt	[:JOHN:]
4241831334	ucdt	[:ST__AUGUSTINE:]
4241838739	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4241895489	ucdt	[:SPANISH_BOSUN:]
4241899031	ucdn	
4241916525	ucdt	Une petite épée très légère et précise. Facile à manier, mais ne cause pas beaucoup de dégâts.
4241939466	ucdt	Fuyez le navire en feu
4241985266	ucdt	Attendez. Allons parler dans l'autre pièce. Il y a bien trop de bruit ici.
4242004741	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4242029185	ucdt	Vous avez retrouvé l'éclaireur disparu. Retournez voir [!ROLE(AC_17_ScoutingLdr).FULLNAME!] et faites-lui part de votre succès.
4242063930	ucdt	Sauvez le survivant
4242085968	ucdt	Faible #ml("petit")#fl("petite") [!PC.MANWOMAN!]. Vous avez tué un grand nombre des disciples de mon maître mais je suis #ms("le plus fidèle et le préféré")#fs("la plus fidèle et la préférée") parmi ses serviteurs encore en vie. Il m'a #ms("béni")#fs("bénie") de sa présence et bientôt, nos esprits ne feront qu'un. Je détruirai votre corps et mon maître détruira votre âme.
4242105231	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
4242136621	ucdn	
4242137557	ucdt	[#WHEN_USED#], cet article augmente l'esquive de 20 durante 15 secondes.
4242215359	ucdt	Ce personnage étant actuellement en ligne, il sera renommé la prochaine fois qu'il se connectera à ce serveur.
4242236460	ucdt	Commisaire des Camarades
4242249192	ucdt	[!ACTOR!] regarde aux alentours d'un air absent.
4242256504	ucdt	Parlez avec William Kidd.
4242270357	ucdn	
4242315273	ucdt	Le docteur Ramone [:SAINT_MARTIN:] possède le puissant remède aux herbes des caraïbes dont il a besoin pour traiter la fièvre persistante de l'équipage à Cabesterre Peninsula, mais il ne peut pas s'y rendre seul. Emmenez le docteur jusqu'à l'équipage malade, mais gare aux navires maraudeurs.
4242337329	ucdt	Bien, bien. Ensuite, nous devrons enlever la femme d'un membre des Hijos Verdaderos. Pas exactement une compagnie commerciale, je sais, mais là où un seul enlèvement est une bonne manière de créer l'hostilité, une paire d'enlèvements permet de créer des amitiés légendaires, vu ? Alors, comme disent les Néerlandais, elke goede jongen verdient gunst. Je crois que cela signifie que vous devriez battre pavillon espagnol. Allez maintenant, le navire qui la transporte devrait passer par ici très bientôt. Quand vous l'aurez, amenez les deux ici et je vous donnerai d'autres instructions.
4242387875	ucdt	Capitaine ! Oh, Capitaine ! Vous semblez être un peu #ml("épicurien")#fl("épicurienne"), peut-être même #ml("gourmand")#fl("gourmande") ? Même si vous ne l'êtes pas, j'espère que vous serez d'accord pour en aider un comme moi. Je travaille pour le célèbre Chef Monsieur Roger Etin. Peut-être en avez-vous entendu parler ? C'est un expert en la matière, en fait, on l'a même acclamé comme génie culinaire ; un Da Vinci de la spatule. Mais sa réputation à Paris a été ternie par ses rivaux, ses nombreux rivaux. Il est venu dans le Nouveau monde pour reconstruire sa réputation.
4242404799	ucdt	[:ANGELINE:]
4242423707	ucdt	[:INDESTRUCTIBLE_STRUCTURE:]
4242497032	ucdt	J'ai vu Hodges rôder par ici comme le rat qu'il est. Nous devrions jeter un coup d'œil aux environs.
4242505916	ucdt	Au moins les épices sont-elles sauves -- mais si je perds ces instruments, ce sera l'enfer pour les faire payer.
4242542101	ucdt	[#A_STREAMLINED_HULL_WILL_CAUSE_A_SHIP_TO_CUT_MORE_SMOOTHLY_THROUGH_THE_WATER__BUT_AT_THE_EXPENSE_OF_HULL_ARMOR_THAT_MUST_BE_REMOVED_TO_ACCOMPLISH_THE_STREAMLINING_#]  [#INCREASES_SHIP_SPEED#] de 1, [#BUT_REDUCES_PORT_AND_STARBOARD_ARMOR#] de 10.n(Emplacement : Coque)
4242598537	ucdt	... parce que [!ROLE(M4_SickMerchant).LASTNAME!] m'a #ms("payé")#fs("payée") pour vous demander.
4242660720	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à de L'isle.
4242696041	ucdt	Maison d'Hector Blanc, Ruddy Cove, Antilles
4242696717	ucdt	Chien fidèle blanc
4242740565	ucdt	La vie d'un prêtre catholique est difficile dans les colonies. Le leurre des richesses, de l'aventure et des joies de la chair on défait de nombreux pieux marins.
4242770986	ucdt	NON ! Il y a QUATRE bougies sur la table ! QUATRE !
4242771538	ucdt	Diplomatie à la canonnière
4242801016	ucdt	[:MERCENARY:]
4242898949	ucdn	
4242904501	ucdn	
4242965228	ucdt	Défense du port : La Nouvelle Orléans
4242965922	ucdn	
4242971205	ucdt	Pendant qu'on cherchait à découvrir des informations sur une mystérieuse carte que vous avez découverte, la ville a été attaquée par les Rats de cale. Vous devriez faire votre possible pour repousser ces pirates vengeurs, si vous voulez vous en sortir #ml("vivant")#fl("vivante").
4243030957	ucdt	Allez parler à [!ROLE(M2_Suitor).FULLNAME!].
4243037254	ucdt	Fascinant, cela correspond à d'autres mouvements que j'ai pu observer. Je vous remercie vivement de ces informations croustillantes !
4243060638	ucdt	Qui donc est votre meilleur client ?
4243068566	ucdt	Capitaine, un duel ici contrarierait mes invités, et je ne veux absolument pas que vous tachiez le tapis. Il y a un endroit sur la plage voisine que vous trouverez certainement être un lieu beaucoup plus théâtral pour rendre votre dernier soupir. Ou, si vous préférez, je vous retrouverai en haute mer et vous enverrai . . . je crois que le terme est "par le fond", n'est-ce pas ?
4243104127	ucdn	
4243107739	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], vous avez sûrement entendu parler de la disparition du "Juno", un très important vaisseau cargo maintenant en retard depuis de nombreuses semaines et dont on craint la perte. En tant que contremaître d'envoi et de réception pour la Compagnie des Indes orientales, j'ai fait de mon mieux pour récupérer toute cargaison du naufrage -- pardon, du naufrage probable -- du "Juno". J'ai appris que certains pirates de Morgan's Bluff -- une sale petite ville -- ont fait savoir qu'ils ont de l'équipement spécialisé à vendre, de l'équipement de nature scientifique. Cet équipement, si la description est exacte, peut seulement provenir du "Juno". Capitaine, voudriez-vous naviguer jusqu'à Morgan's Bluff et tenter de récupérer notre propriété ?
4243119040	ucdt	Quinze centimètres peuvent faire la différence entre un boulet de canon écrasant un plat-bord ou passant sans dommages par-dessus le pont.
4243144678	ucdt	On dirait que vous n'avez toujours rien trouvé.
4243158946	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4243182547	ugdt	{nm}Assassin pirate{pl="Assassins pirates"}
4243198169	ugdt	Ouest
4243201950	ucdt	[:NOTHING_WORSE_THAN_RED_TAPE:]
4243209376	ugdt	Carmela Mendiola
4243228070	ucdt	Protégez la batterie du sud jusqu'à ce que leurs cible soient en flammes
4243248403	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4243265028	ucdt	Désolé, mais il faut traiter les cas difficiles avec dureté, si vous voulez être #ml("respecté")#fl("respectée"). Je sais que vous n'approuvez pas, mais j'obtiens de bons résultats.
4243289140	ucdn	
4243345632	ucdt	Vous avez été #ml("éliminé")#fl("éliminée") mais vous pourrez vous régénérer dans un instant.
4243420635	ucdn	
4243471629	ucdn	
4243492398	utdt	Je vous présente mes excuses, mais je suis quelque peu #ms("indisposé")#fs("indisposée") pour le moment.
4243520597	ucdt	Les plans d'Alfred Gosling ont été récupérés. Retournez à Island Harbour et rendez compte de votre succès à Floyd Mosley.
4243523506	ucdn	
4243583228	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4243603232	ucdt	Avez-vous trouvé les contrebandiers ?
4243606267	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4243662917	ucdt	[:FRENCH_JACK_TAR:]
4243684270	ucdn	
4243716327	ugdt	La Mort et Les Impôts
4243725330	ucdt	Excellent. Je ne saurais vous dire à quel point je suis heureuse de vous avoir à nos côtés pendant ces procès, capitaine. Emmenez-nous au bastion de cet alchimiste.
4243730775	ucdt	Nous venons d'arriver d'Iguana, bien sûr.
4243744952	ucdt	[:SPANISH_MARINE:]
4243776091	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4243807408	ucdt	[:JENNY_BAY:]
4243825863	ucdt	Ramassages en attente
4243854559	ucdn	
4243866032	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4243881136	ugdt	Recette : Recette : Faire le plan d'un moulin à poudre
4243900811	ucdt	Tas de Saletés
4243930898	ucdt	[:SAID_HE_HAD_A_MESSAGE:]
4243935118	ucdt	Le bureau du magistrat
4243967432	ugdt	{a}Ample avec des nœuds{mp="Amples avec des nœuds",fs="Ample avec des nœuds",fp="Amples avec des nœuds"}
4243977581	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4243992071	utdt	Votre barreur peut vous emmener sur la plage en chaloupe.
4244115613	ucdt	Les forces anglaises se rassemblent pour une attaque sur Belle Isle. [#STRIKE_THEM_FIRST_BEFORE_THEY_RE_AT_FULL_STRENGTH_#]
4244115779	ucdn	
4244148085	ucdn	
4244171659	ucdt	Progrès de l'ennemi
4244195456	ucdn	
4244228085	ucdt	[:FIRECRACKER:]
4244268247	utdt	pour démarrer les négociations avec ces fripouilles
4244274872	ucdt	Cliquez sur la porte pour sortir et aller en ville pour continuer le tutoriel du combat à l'épée.
4244308408	ucdt	[:SPANISH_WARSHIP:] 
4244323588	ucdt	[:HERMAN:]
4244433628	ucdt	Aidez les prisonniers à s'échapper
4244641506	ucdt	[:RECIPE__REPAIR_SAILCLOTH_2:]
4244649180	ucdt	[:SAY_HELLO__WILLIE_:]
4244664878	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4244683668	ucdt	Vainquez les Dread Saints
4244743288	ucdt	Cela pourrait vous coûter la vie, ou il pourrait se contenter de voler votre navire et votre gagne-pain. Croyez-moi, cette homme est le Diable en personne !
4244766592	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4244789627	ucdt	[#MAKE_TROUBLE#] [#OUTSIDE_OF_PUERTO_CABEZAS#].
4244822269	ucdt	Je suis toujours à la recherche de plus de gens capables. Peut-être pouvons-nous nous aider l'un l'autre.
4244838580	utdt	Mais avant cela, des éloges et une bourse bien remplie vous attendent.
4244876172	ucdt	Je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), je n'ai pas de temps de parler.
4244919400	ucdt	Parlez avec Francisco Ciervo.
4244934624	ucdt	Ce coutelas léger fait moins de dégâts, mais il est très facile à manipuler.
4244953121	ugdt	Daubert
4244954474	ucdt	Bureau du magistrat, West End
4244964782	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4244971965	ucdt	[:CHARLESFORT__FLORIDA:]
4245003931	ucdn	
4245051972	utdt	Je vous ai apporté le paquet que vous attendiez
4245096541	utdt	Retournez voir Marmolejo Concepción
4245133695	ucdt	[:TERROR_OF_THE_SEAS:]
4245158407	ucdt	Et qu'en est-il du "Pluto", capitaine [!PC.LASTNAME!] ?
4245181508	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4245234025	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4245282653	ucdt	Parlez avec le capitaine
4245297969	utdt	à l'extérieur de La Havane
4245303165	utdt	Bonne journée
4245382046	ucdt	Je ne sais pas de quoi vous parlez ! Honnêtement, je serais #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous aider, mais --
4245392145	ucdn	
4245415347	ucdn	
4245430663	ucdn	
4245448646	ucdn	
4245462311	ucdt	[:REPAIR_MIZZENMAST:]: [!ARG!]%
4245535948	ucdt	Vous êtes #ml("bon")#fl("bonne"), [!PC.FIRSTNAME!]. San Marcos ne vous oubliera jamais. 
4245588592	ucdt	[:OPHIDIAN_NOVICE:]
4245592753	ugdt	{nf+}Ancres lourdes
4245600780	ucdt	Commerçant européen Vuillard
4245619944	ucdt	N'oubliez pas de mettre le piège de feu. Il l'est là à côté de mon corps.
4245678752	ucdt	[:ROSADO:]
4245724250	ucdn	
4245818525	ucdt	Bataille en cours.
4245826046	ucdn	
4245842556	ucdt	Hijos Verdaderos
4245854909	ucdt	Paquet de blocs de chêne
4245866539	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4245891127	ugdt	Roux
4245922023	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
4246006137	ucdt	Pourquoi vous envoyer alors ?
4246018568	ucdt	Achetez et vendez vos marchandises juste ici.
4246029106	ucdt	[#BRING_THE_PANACEA#] à Osvaldo Escalante.
4246083514	ucdt	Montez à bord du navire de Piñedo
4246100782	ucdt	[:JAMES:]
4246131413	ucdt	Regagnez votre navire.
4246166627	ucdt	Quand vous êtes #ml("prêt")#fl("prête").
4246182866	ucdt	Cabesterre Peninsula
4246183787	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4246189926	ucdt	Pourquoi le capitaine [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] n'est-il pas également venu à l'aide #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!], Monsieur ?
4246212257	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Belize mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
4246231576	ucdt	[:EMMETT:]
4246235785	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
4246318018	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4246338939	ucdt	Continuez comme ça et je devrai vous envoyer voir un médecin pour faire examiner les oreilles. Oui, vous. Feu #le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] a jugé bon de vous accorder un mandat de terrain de [!PC.NAVYRANK_LT!], et il pensait clairement du bien de votre potentiel de commandement. Nous, dans l'amirauté, n'avons pas non plus été aveugles face à vos accomplissements. J'ai l'intention de vous accorder un second mandat de terrain -- vous serez [!PC.NAVYRANK_CAP!] suppléant. Vous assumerez les devoirs #du(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyMentor).LASTNAME!] jusqu'à ce qu'un remplacement mûr et convenable puisse être trouvé. Cela répond-il à votre question, [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] suppléant ?
4246367440	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder St. John's dans les mains des Français ?
4246384377	ugdt	Deirdre
4246396894	ucdt	Quel est le plus grand danger dans ces eaux ?
4246398870	ucdt	Mon devoir n'est jamais fait.
4246429029	ucdt	[#IT_IS_UNFORTUNATE#], mais inévitable -- les exigences du service, vous savez. De nombreux officiers et des marins capables ont déjà été pris par d'autres commandants. Il y a alors des dispositions, des arrêtés de la cour, des commissions d'autorisation et bien sûr il n'y a actuellement personne au commandement de cette escadre. Non, ces vaisseaux ne vont nulle part.
4246429100	ucdt	J'en ai eu assez de tout ça ! Une fois mort, ma femme et moi allons reprendre notre vie de fermiers.
4246451970	ucdt	St. Martin
4246487308	ucdt	[#TALK_TO_THE_MAGISTRATE#] [#IN_BARTICA#].
4246493322	ucdt	Madame, ma seule alliance est celle qui m'unit à Dieu ! Je suis Son loyal serviteur, comme nous tous.
4246555221	ucdt	[:HIJOS_VERDADEROS_SCOUT:]
4246677640	ucdt	Définit le mode d'affichage en plein écran. Désactiver pour passer en mode fenêtre.
4246727286	ugdt	Les pilleurs de navires fantômes
4246792637	ucdt	Deneau
4246798099	ucdt	Avec le Capitaine Quercy en prison, il ne vous reste plus qu'à aller revoir les déserteurs de Halfmoon Landing. [#I_M_PREPARED_TO_OFFER_AMNESTY_IN_EXCHANGE_FOR_THEIR_TESTIMONY#] contre le Capitaine Quercy [#AND_I_WANT_YOU_TO_DELIVER_THE_SUMMONS_FOR_ME#]. [#WOULD_YOU_BE_WILLING_TO_DO_ONE_FINAL_TASK_TO_FINISH_OUT_THIS#], [#IF_I_MAY_SAY_SO__HIGHLY_IRREGULAR_BUSINESS#] ?
4246800698	ucdt	[:BRITISH_EAST_INDIA_COMPANY__BECOME_TRUSTED:]
4246802132	ucdt	[#I_VE_BEEN_IN_CONTACT_WITH_A_LOCAL_TRADER#] [#IN_SANTA_CLARA#]. Elle attend des bûches de teck inspectées en caisses, mais il me manque des marchands par ici et je suis moi-même #ms("bloqué")#fs("bloquée") à terre. J'ai l'autorisation d'inspecter les marchandises, mais je n'ai aucun moyen de les faire parvenir à Santa Clara. Puisque vous êtes une personne digne de confiance, je vais vous faire profiter de cette opportunité. [#INTERESTED_IN_MAKING_SOME_EASY_MONEY_#]
4246829501	ucdt	Oui, il semblerait que l'idole qu'on vous a donnée soit d'origine maya et n'ait rien à voir avec les Samediens ou le Baron Samedi.
4246843506	ucdt	Recette : Petite coque carénée
4246848559	ucdt	[:DE_ZEETREKKERS:]
4246922012	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de Léonard Svendsen ?
4246964893	ucdt	Montez.
4246986475	ucdt	J'irais bien moi-même, mais il y a une éruption de... enfin, des éruptions dont je dois m'occuper. Je suis un peu #ms("submergé")#fs("submergée"), pour le moment, et je ne peux pas laisser mes patients se soigner seuls.
4247016621	ucdt	Êtes-vous #ml("superstitieux")#fl("superstitieuse"), capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Vous devriez.nnIl y a plus des choses plus dangereuses que les serpents et les pirates en colère sur la grande mer bleue. Quand le soleil se couche et que l'air devient froid et humide, c'est là que vous devez être #ml("le plus vigilant")#fl("la plus vigilante").nnOn dit que les eaux à l'extérieur de Villa Hermosa sont hantées et il y a un groupe de navires marchands trop effrayés pour sortir du port. Avez-vous les tripes d'affronter l'inconnu et de les escorter jusqu'à leur destination ?
4247063186	ucdt	L'amiral Wetherbed n'a pas apprécié les nouvelles. Il insiste pour venger son fils.
4247075304	utdt	Plus vous en tuez, plus il en sort de la cale.
4247076896	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4247079895	ucdt	Je -- je crois que je suis Candace Lees. [#I_HAVE_BEEN_______ILL#].
4247115529	ucdn	
4247146226	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] m'envoie. Depuis que vous ne patrouillez plus dans les eaux autour #de([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]), les marchants se font attaquer, et la puissance #de([!ROLE(N1_CrimeLord).FULLNAME!]) ne cesse de s'étendre. [!ROLE(NoobTrainer).UCSEX_PRONOUN!] souhaiterait que vous retourniez #au([!ROLE(NoobTrainer).PORT!]) pour reprendre votre surveillance.
4247152537	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
4247184174	ucdt	De Ulua Shore, près de Vera Cruz, Nouvelle Espagne
4247219588	ucdt	Que se passe-t-il par ici, Capitaine ? D'abord de loyaux subordonnés se rebellent contre moi. Et maintenant le [#FATHER_VERA#], un homme de robe et un homme bon à tous égards, se met dans l'embarras et l'Église avec lui. Depuis que vous lui avez rendu l'or, le [#FATHER_VERA#] le dépense pour se soûler à la taverne ! Maintenant il est devenu agressif et une grosse bagarre a éclaté là-bas. Pouvez-vous y aller et arrêter cette folie ?
4247241757	ucdt	Détruisez l'emplacement canon pirate et protégez le convoi de Blake Bales.
4247248639	ucdt	[#RAID_SUCCESS_#]
4247311488	ucdt	[#MADELEINE_BONVIVANT#] doit répondre devant la justice. Ses travaux scientifiques dépassent la simple hérésie. Bien qu'elle soit membre de la Société royale britannique, elle est installée à Pointe-à-Pitre. Rendez-vous chez elle, arrêtez-la et amenez-la-moi.
4247338373	ucdt	Certains des documents que j'ai récupérés dans l'épave du navire du capitaine Hassan permettront peut-être de mieux comprendre...
4247388858	ucdt	Le cuirassement de planches supplémentaires améliorer la capacité de votre navire à supporter les dommages.n
4247390739	ucdn	
4247420327	ucdt	Succès ! L'ennemi a été repoussé.
4247430734	ucdt	Je crains que je ne sais pas de quoi tu parles. C'était grave l'attaque ?
4247436417	ucdt	[:GREGORIO:]
4247451807	ucdt	Rendez compte au magistrat.
4247454001	ucdt	Frégate Mastercraft 'Délivrance' (Capturée)
4247571398	ucdt	[!ACTOR!] regarde aux alentours d'un air nerveux.
4247594800	ucdn	
4247658503	ucdt	Ce coffre est très lourd.
4247725514	ucdt	Vous reprenez les marchandises sur le corps.
4247740676	ucdt	Antilles
4247742215	ucdt	Jack Saxby travaille sur les docks depuis qu'il est un jeune homme. Après avoir perdu sa jambe, il a repris un poste de superviseur, ce qui veut dire qu'il reste maintenant là à crier aux gens.
4247820093	ucdt	#ms("Heureux")#f("Heureuse") de voir que vous êtes #m(=[!PC!],"sain et sauf")#f(=[!PC!],"saine et sauve"), capitaine. J'imagine que vous avez gagné ?
4247830369	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4247892638	ucdn	
4247952258	ucdt	[:HELEN:]
4247978570	utdt	Présentez-vous à Jake Noone à St. John's pour recevoir votre récompense
4247985193	ucdt	[#RETURN_TO_ACHILLE_FLIBOTTE#].
4248034149	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4248046689	ucdt	[:SANDS:]
4248065680	ucdt	Je me demandais pourquoi les espagnols étaient si agressifs dernièrement et je sais pourquoi. Un de mes capitaines s'est enfui avec le sceau personnel d'un amiral espagnol et ils veulent vraiment le récupérer. Je voudrais ce sceau comme monnaie d'échange, mais le capitaine qui l'a volé a jeté sa cargaison par-dessus bord près d'Isla Evazan afin de pouvoir échapper aux navires qui le poursuivaient. Je voudrais que vous alliez sur place pour voir si vous pouvez récupérer sa cargaison. Si j'ai le sceau, je pourrai l'utiliser pour faire reculer les Espagnols. Êtes-vous d'accord ?
4248134745	ucdt	Comment vous êtes-vous débrouillé à Oranjestad ? Est-ce que les geôliers hollandais vous ont bien traité ? Avez-vous réussi à vous approcher du Comte de Mazan ?
4248153405	ucdt	Vous ne pouvez pas lister cet objet dans une salle des ventes
4248229954	ucdt	Je suis #ms("endetté")#fs("endettée") jusqu'au cou et être en mer m'évite de voir les huissiers…
4248264031	utdt	C'est ma faute d'avoir capturé ce chien avant qu'il ne puisse tuer quelqu'un d'autre, autrement mon propre témoignage serait suffisant.
4248308380	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4248317380	ucdt	[#THE_RICH_HAVE_THEIR_WAY_OF_WAGING_WAR_AND_I_HAVE_MINE_#] Dillon Hancock a envoyé mourir des dizaines d'hommes pour attaquer Fort Necessity [#BECAUSE_HE_COULDN_T_USE_HIS_HEAD#]. Fort Defiance va tomber entre nos mains [#AND_I_ONLY_NEED_A_LITTLE_HELP_TO_DO_IT#].nnCe que les Français ne comprennent pas, vous voyez, [#IS_THAT_THERE_ARE_OLD_SMUGGLERS_CAVES_UNDER_THEIR_FORT#]. [#I_NEED_YOU_TO_ESCORT_A_SABOTEUR_INTO_THOSE_CAVES_#] [#WITH_A_BIT_OF_LUCK__WE_CAN_UNDERMINE_THE_FORT_S_WALLS_BEFORE_THE_BATTLE_EVEN_STARTS_#] [#READY_FOR_A_CHALLENGE_#]
4248383888	ucdt	[:ELEGY:]
4248447989	ucdn	
4248456376	ucdt	[:ARIOT:]
4248466299	ugdt	Walter Fairfax
4248479704	ucdt	Peut-être que quand tout ça sera fini, je pourrai engager [#SONIA_CABRERO#] comme assistante. Et ensuite, je pourrai la congédier sans motif. Ha, ha !
4248481518	ucdn	
4248488484	ucdt	Naviguez jusqu'à Charlestown et allez voir [#THEVICH_COHEN#].
4248604668	ucdt	Faites comme chez vous.
4248685777	ucdt	[:MISSISSIPPI_TREASURE_SHIP:]
4248756920	ucdt	L'Inquisition ? Ça ne peut être vrai.
4248802530	ugdt	Endurance
4248827421	ucdt	Défense du port
4248863990	ucdt	Vous voulez mon avis ? Ne vous retenez pas dans la bataille ; l'ennemi lui ne le fera certainement pas.
4248870608	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
4248906593	ucdt	Une série de manœuvres politiques, dans le port de Roseau, a fait apparaître une nouvelle autorité locale, le Duc Bastien Saint-Pere. A l'évidence, comme chaque fois que le pouvoir change de mains, il y a quantité de travail pour quelqu'un de votre compétence.
4248963495	ucdt	Je suis Kirsten Mongaert -- responsable des nouveaux projets pour la West India Company. Vous pouvez dire que je suis dans le renseignement, mais pas du genre militaire. Nous devrions parler plus ; j'ai toujours besoin d'un capitaine capable et désireux de prendre quelques risques pour l'amour du savoir . . . et de l'or.
4249055365	ucdt	Ce port anglais très typique a prospéré grâce aux plantations de l'île. Plus de quelques derniers-nés de la noblesse sont venus ici pour faire fortune.
4249082427	ucdn	
4249084672	ucdt	[:NAVAL_OFFICER:]
4249099236	ucdn	
4249144632	ucdt	[:STANLEY:]
4249152240	ucdt	Maître Chirurgien
4249193353	ucdn	
4249218186	ucdt	Quitter
4249239143	ucdt	[:CAPTAIN:]
4249253761	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4249302240	ucdt	Caisses inflammables en feu
4249314613	ucdt	[:TO_THE_BLOODY_END:]
4249386720	ucdt	M. Billings
4249407104	ucdt	[:BRITISH_GRENADIER:]
4249424371	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Maracaibo dans les mains des Espagnols ?
4249434617	ucdn	
4249473183	ucdt	Le navire du capitaine Taylor a été abordé !
4249487537	ucdt	FerveurnnVotre vertu a été récompensée. Dégâts augmentés de 15 %. Vos attaques infligeront 75 pts de dégâts aux ennemis pendant 2 secondes.
4249574131	ucdt	Instructeur cuirassé avancé
4249616321	ugdt	{nm}Grand fanion{pl="Grands fanions"}
4249624331	ugdt	van Halen
4249631027	ucdt	[!ACTOR!] prédit que [!TARGET!] aura un funeste destin.
4249635122	ucdt	Sir Francis l'a perdu aux cartes.
4249674156	ucdt	Parlez de l'enlèvement de Duchamp à Pierre Tremaine
4249678914	ucdt	Commission : [:EVA:] [:MARIA:] [:RACOSO:]
4249688054	ucdt	J'ai entendu parler des batailles que vous avez livrées, mais dites-moi, avez-vous réussi à en vaincre assez ?
4249703753	ucdt	Phillipa
4249822801	ucdn	
4249852905	ucdt	[!ACTOR!] utilise [!SKILL!].
4249856142	ucdt	Votre escorte -- Tyler Hextall m'envoie [#TO_MAKE_SURE_YOU_GET_INTO_PORT_WITHOUT_ANY_TROUBLE#]
4249912251	ucdt	Assez simple, semble-t-il. Que s'est-il passé ?
4249926358	ucdn	
4249998482	ucdt	[#THE_GARRISON_COMMANDER_IN_CHARLESTOWN_HAS_DIRECTED_YOU_TO_INVESTIGATE_SOME_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [:NEAR_CHARLESTOWN:]. [#FIND_OUT_WHAT_IS_GOING_ON_AND_REPORT_BACK_TO_THE_TOWN_BOSS_#]
4250003580	ucdt	Il y a désormais un homme de la Society que je peux respecter. Il a passé plusieurs années de sa vie en tant que maître canonnier dans la Navy, jusqu'à ce qu'un canon explose près de lui. Malgré ses avertissements, il ne réussit à faire entendre raison au capitaine, ce dernier ne voulant pas perdre un poste de tir. Babbage fut tenu pour responsable et se retira du service. Il passa le reste de sa vie à étudier la poudre noire et les explosifs dans un but plus expérimental. Il travaille et boit beaucoup, mais paye toujours l'addition.
4250025227	ucdt	[:CAPTAIN:]
4250037506	ucdt	Bonne journée, capitaine. Je crois que la fortune continue de favoriser les audacieux.
4250071208	ucdt	Vous avez passé le blocus de St. John's et amené l'officier d'expédition en sécurité. Retournez voir [#ELISE_DUPRAC#] [#AND_TELL_HER_OF_YOUR_SUCCESS#].
4250112296	ucdt	ECHEC DE LA LIVRAISON : [!SUBJECT!]
4250116519	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4250125580	ucdt	[:MERCHANT:]
4250195839	ucdt	Battez le premier groupe d'ennemis
4250206998	ucdt	Avez-vous trouvé cet étrange gars ?
4250211425	ucdt	Attaque. Augmente la cadence de recharge au détriment des dégâts et de la précision.
4250213174	ucdt	Vous #ml("seul")#fl("seule") pouvez sauver nos trésors des griffes des pirates, capitaine ! De grâce, vite !
4250236548	ucdt	Retournez voir Zoe Franche.
4250326860	ucdt	Un livre de prière dans les mains de chaque membre d'équipage l'arme de confiance, sachant que le Seigneur est avec lui.
4250389590	ucdt	[#ARE_YOU_SURE_YOU_WANT#] jeter [!NUMUNITS!] unités de [!NAME!] ?  [#YOU_CANNOT_RECOVER_IT_#]
4250395142	ucdt	J'attends cet émissaire néerlandais que vous avez.
4250418360	ucdt	Nous sommes attaqués !
4250471963	ucdt	[:MEDIUM_GRAPPLING_CANNONS:]
4250491168	ucdt	[:MS:]
4250504639	ucdt	Il y a quatre démons sous l'emprise d'Uc-Kamil. Il vous apparaîtront comme des masques flottants mais ils prendront le contrôle des cadavres des fidèles de Pirez. Ces cadavres peuvent être blessés par vos lames, mais les masques eux-mêmes seront insensibles à vos attaques. Si vous attaquez un corps possédé avec assez de furie, le démon s'enfuiera. Lorsqu'il se déplacera pour posséder un autre corps, posez un des pièges à esprits sur son passage et celui-ci emprisonnera le démon.
4250547494	ucdt	Ne vous en faites pas, on peut rendre n'importe qui présentable, même vous !
4250566793	ugdt	Flûte "Limburg" (Civile)
4250579715	ucdn	
4250581562	ucdt	Non ! Ne le menacez pas ! La Royal Society ne peut pas se permettre d'avoir les fournisseurs de produits chimiques exotiques à dos. Traitez-le avec courtoisie. Après tout, on n'attrape pas des mouches avec du vinaigre.nnInterrogez l'apothicaire et découvrez où s'approvisionne cet alchimiste. Ensuite, nous trouverons [:ABNER:].
4250596995	ucdt	Bienvenue dans notre humble établissement, capitaine.
4250600256	ucdt	Et veuillez accepter ma gratitude pour votre gentillesse, votre honneur. Dans ce cas, savoir que je faisais bien était ma seule motivation.
4250613460	ucdt	[#THANK_YOU_FOR_SEEING_ME_AGAIN_#] [#I_HAVE_PRAYED_ON_THIS_MATTER__AND_I_BELIEVE_IT_IS_BEST_IF_I_TELL_YOU_MY_STORY_#]nnEn tant que jeune homme, j'étais enseigne de la marine anglaise. [#AS_YOUNG_MEN_DO__I_FELL_IN_LOVE_#] [#SOON_I_COULD_NOT_BEAR_TO_BE_APART_FROM_THE_WOMAN_I_LOVED__AND_ONE_NIGHT_AT_PORT_I_SNUCK_OVERBOARD_AND_DESERTED_THE_NAVY_AND_MY_CONTRACT_#]nn[#I_CHANGED_MY_NAME_TO_ESCAPE_THE_LAW_AND_FOR_SIX_MONTHS__SHE_AND_I_WERE_HAPPY_#] [#BUT_THE_CHOLERA_CAME_AND_TOOK_HER_TO_OUR_FATHER_IN_HEAVEN__AND_I_JOINED_THE_MINISTRY_THAT_I_MIGHT_BETTER_UNDERSTAND_THE_MYSTERIES_OF_LIFE_AND_THE_WISDOM_OF_OUR_FATHER_#]nnAlors, un de mes anciens camarades s'est fait remarquer parmi les Frères de la Côte et [!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] m'a reconnu. Cette canaille exige des paiements réguliers, sinon [!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] dévoile mon crime aux autorités anglaises et me fait emprisonner. J'ai enfreint la loi et je regrette mes actes, mais c'était il y a si longtemps et je ne vois aucune justice dans son plan -- rien que de l'avidité.nn[!ROLE(Unscrupulous_Officer).UCSEX_PRONOUN!] veut davantage d'argent et je n'ai rien à donner. Quand je lui ai dit cela, [!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] m'a même #ms("encouragé")#fs("encouragée") à voler dans l'église ! [#CAN_YOU_HELP_ME_AGAIN_#]
4250614848	ucdt	N'oubliez pas de me dire si vous faites des découvertes intéressantes au cours de vos aventures, Capitaine.
4250631655	ucdt	Notre Mlle Duprac apprendra bien vite à respecter ses supérieurs.
4250679779	ucdt	Continuez comme ça, Capitaine.
4250712010	ucdt	Modesta Cuello doit survivre
4250726868	ucdn	
4250769665	ucdt	Quinze citations de magistrats
4250780298	ucdt	Vous avez eu la monnaie de votre pièce.
4250788953	ucdn	
4250803471	ugdt	Recette : Armes disponibles 3
4250823001	ucdt	Je suis un représentant de la Compagnie du Mississippi. [#PROVIDED_YOU_ARE_IN_GOOD_STANDING_WITH_US__I_CAN_OFFER_YOU_A_CHOICE_OF_SELECT_GOODS_IN_EXCHANGE_FOR_OTHER_VALUABLE_GOODS_#]
4250863887	ucdt	Non ! Je n'accepterai certainement aucune aide des [!PC.NATION_ADJ!], pas avec les rapports que je reçois ! Je suis peut-être à court de personnel, mais nous réprimerons ces parvenus, quand bien même ce serait ma dernière mission !
4250932256	ucdt	Antilles
4250935130	ucdt	[:MS:]
4250936783	ucdt	Vous quoi… Vous avez pris le… La flotte des Corsaires n'est plus ? Je vous suis #ms("endetté")#fs("endettée"), Capitaine. Je veillerai à repayer ma dette.  
4250951489	ucdt	Nous faisons notre fortune d'une manière ou d'une autre sur ces îles.
4250968504	ucdt	Great Goat Island, près de Port Royal, Antilles
4251010586	ucdt	Et que voulez-vous?
4251019490	ucdn	
4251056461	ucdn	
4251211824	ucdt	[:GILBERT:]
4251328162	ucdt	Détruisez les navires de soutien du Chevalier
4251350137	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous rendre service.
4251357535	ucdt	ATTAQUE.nCoût : 50 InitiativenAE 90 degrésnDommages : +90 %. L'esquive et la parade contre cette attaque ne sont efficaces qu'à 50 %.
4251357622	ucdt	Vous plaisantez ? Je vous amènerai deux alliés DE PLUS la prochaine fois. Si un contre trois était stylé et artistique, [#I_CANNOT_WAIT_TO_SEE_HOW_YOU_FARE_AGAINST_FIVE_OF_US#].
4251389417	ucdt	[:REINFORCED_JACKET__FIRST_RATE:]
4251408710	ucdt	[#YOU_NEED_TO_SET_SAIL_AND_TRACK_DOWN#] le [!ROLE(MidFightFenTrainer).FULLNAME!] [#IN_GOLDEN_LAKE#]. [#A_FINER_FENCER_I_VE_NEVER_MET__AND_I-VE_NEVER_DEFEATED_HIM_#] [#I_WONDER_IF_YOU_WILL_#] [#ABLE_AS_YOU_ARE__I_THINK_YOU_SHOULD_GET_IN_PLENTY_OF_PRACTICE_BEFORE_YOU_PAY_THIS_CALL_#]
4251417624	ucdt	poisoned
4251461194	ucdt	Petite épée légère, bonne qualité
4251476032	ucdt	Merci.
4251486476	utdt	Vous avez vaincu le capitaine espagnol qui soupçonnait son camarade d'être votre agent double.
4251508403	ucdt	Le [#CARDINAL_BASILIO#] m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") -- je désire aider l'Inquisition comme je le peux, et j'ai déjà aidé le cardinal, mais pour le moment, il n'a rien pour moi. Peut–être avez-vous quelque chose ?
4251538062	ucdt	[#I_VE_ONLY_EVER_SEEN_THREE_DIFFERENT_KINDS#] de boucles d'oreille. [#SHOULDN_T_BE_THAT_HARD_TO_FIND__RIGHT_#]
4251611200	ucdn	
4251735247	ugdt	Maxwell
4251747116	ucdt	Apportez un message au Lord Chandler Daufresne.
4251747283	utdt	Montrez-leur que vous êtes #ml("dangereux")#fl("dangereuse") et ils vous laisseront tranquille.
4251771143	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4251785560	ucdt	J'y ai bien pensé.
4251793452	ucdt	Je serais heureux de le faire. Mon rôle est celui d'un contremaître de travaux. Ces paysans paresseux, ils ne fournissent pas une honnête journée de travail si vous ne les y forcez pas. Je suis ici pour m'assurer que la Maison du commerce en a pour son argent.
4251797405	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
4251805502	ucdt	Essayez de représenter le personnage comme une figure noble et distinguée.
4251812200	ucdn	
4251876127	ucdt	Recette: [:COLOSSAL_FAST_GUN_TACKLE:]
4251906364	ucdt	[#THIS_REFIT_MAY_BE_TURNED_IN_AT_YOUR_NATIONAL_CAPITAL_WITH_A_DEED#] d'indiaman mastercraft 'Oliphant' pour créer un titre de propriété d'indiaman 'Mont Blanc'. Une fois réarmé, le titre de propriété du navire ne peut être échangé ou vendu.
4251949433	ucdt	 Ne dites pas cela, Capitaine. On va vous raccommoder.
4251971534	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4252000451	ucdt	Acceptez l'offre de reddition.
4252032398	ucdt	[:PARTISAN:]
4252069775	ucdt	Parlez avec [:HENRY_CORNELIUS:].
4252086283	ugdt	Octavio
4252105213	ucdn	
4252144290	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
4252240415	ucdn	
4252305546	ucdt	Assez de préambules, allons au but. Mes hommes et moi avons très soif et il y a du travail à faire.
4252343371	ugdt	Cadenas
4252387766	utdt	Handicape la cible ennemie
4252403393	ucdt	Eh bien, voilà un sujet important dont je n'ai pas à m'occuper. Comment puis-je vous remercier, [:CAPTAIN:] ? Peut-être avec ces pièces.
4252403805	ucdt	[#WHY_IS_RASHID_ACTING_SO_HOT_AND_COLD_TOWARDS_YOU_#] [#IS_IT_DUE_TO_THE_PRESENCE_OF_HIS_CONTROLLING_AND_JEALOUS_SISTER_#] [#IS_IT_BECAUSE_YOU_KIDNAPPED_HIS_FAMILY_AND_HAD_THEM_UNJUSTLY_IMPRISONED_#] [#ONLY_PHILLIP_LOVE_KNOWS_FOR_SURE__SEEK_HIS_ADVICE__IF_ROMANCE_BE_YOUR_GOAL_#]
4252405390	ucdt	Le bureau de la Compagnie
4252464386	ucdt	[#_HERCULES__HEAVY_FRIGATE__CAPTURED__#]
4252470032	ucdn	
4252480867	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4252495791	ucdt	Bonjour, capitaine. Bienvenue à bord du Pleasure Cruise.
4252502675	ucdt	Ne présumez pas me parler.
4252593688	ucdt	C'est la principale possession danoise du Nouveau Monde, contrôlée par la Compagnie danoise des Indes occidentales qui l'a achetée à la Hollande en 1672. Charlotte Amalie doit son nom à la reine du Danemark sur le trône à l'époque de son acquisition. Aujourd'hui c'est un port franc ouvert à tous. Si libre en fait qu'il est notoirement connu comme un refuge de pirates. En 1683 le gouverneur de l'île, Adolph Esmit, a même fait feu sur un homme de guerre anglais tentant d'appréhender un pirate dans le port.
4252597828	ucdt	Voici vos marchandises, capitaine, et le feuillet d'inspection est attaché sur le dessus. Faites attention à ne pas mouiller les caisses ; l'encre est très chère mais elle coule comme le diable.
4252607794	ucdt	Bureau d'Hector Symilor
4252629730	ucdt	Retournez voir le Cardinal Basilio.
4252633486	ucdn	
4252645638	ucdt	[#MISSION_ACCOMPLISHED_#] L'escadre espagnole n'est plus que éclats et vous avez survécu à cette journée. Warren Mulford à Puerto Cabeza voudra connaître les détails de votre réussite.
4252652006	ucdn	
4252667465	ucdn	
4252684213	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4252712830	ucdt	En observant la course et la vitesse d'une cible, vous rendez vos tirs contre elle légèrement plus précis.n[:DEFENSE:] -5n[#_MORALE__40_#]
4252731716	ucdt	La voie de la sagesse. J'ai votre cargaison.
4252770552	ucdt	Il n'y a rien en ce monde que je déteste plus que les fainéants. Si vous étiez sur mon navire, je vous ferais fouetter.
4252819219	ugdt	{nf}Faux de crâne{pl="Faux de crâne"}
4252832419	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4252885953	ucdt	[:SPEEDY_DELIVERY_TO_PORT_ST__JOE:]
4252914069	ugdt	{nf}Grande escorte{pl="Grandes escortes"}
4252969323	ucdt	C'est exactement pour cela que je suis ici. Mon instructeur m'a indiqué que vous pourriez me proposer quelque exercice ?
4252977213	ucdt	Boutique d'essai des objets de l'Aile aux trésors
4253021547	ucdt	Incassable
4253038029	ucdt	Vous avez sauvé ces vies et cela est très louable. Nous devons maintenant nous efforcer de mettre fin à cette pratique impie pour toujours.
4253088402	ucdt	Il m'en faut deux -- un pour ma préparation et un pour la vôtre !
4253096442	ugdt	Une maison pillée
4253117510	ucdt	Nouvelle fenêtre
4253183095	ucdt	[:DIGNUM:]
4253188999	ucdn	
4253195766	ucdt	Psst ! Capitaine [!PC.LASTNAME!] !
4253216286	ucdt	[#ALL_EXITS_FROM_THIS_ROOM_INTO_OTHER_BATTLE_POSITIONS_ARE_AVAILABLE_#] et il semble que le lieutenant du fort ait été sévèrement affaibli. Le commandant de la garnison en ville et les canons de défense voisins ont également été affaiblis et il y a plusieurs alliés au fort pour aider le premier capitaine à les atteindre.
4253293670	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
4253295148	ucdt	[!ACTOR!] aboie après son équipage pour ouvrir les sabords et pointer les canons vers [!TARGET!].
4253298504	utdt	Ce qu'il y a dans la cargaison, ou qui la reçoit, ne vous concerne pas -- ce sont mes affaires.
4253299886	ucdn	
4253307366	ucdt	[:VETERAN:]
4253329901	ucdt	J'ai une affaire à diriger -- pas de temps pour les bavardages futiles.
4253342110	ucdt	Facultatif : Cliquez sur l'icône "Référence rapide Navire" [#IN_TOOLBAR_FOR_CONTROLS#]
4253370375	ucdt	Le magistrat Victor Ariot vous a demandé de [#TO_DELIVER_A_MESSAGE#] au patron du bar local Richard de Crevette. [#HEAD_TO_THE_TAVERN#] [#IN_CHARLESFORT#] [#TO_HAND_OVER_THE_MAGISTRATE_S_LETTER#].
4253376964	ucdt	Eh bien, je ne sais quel poids aurait mon nom, mais bon, pourquoi pas. Tant que j'obtiens des réponses. Et de l'or ne ferait pas de mal non plus.
4253381141	ucdt	Vous êtes allé à la boutique en ville et avez parlé avec [!ROLE(EconTutAssistant).FULLNAME!] de salles de vente et de bons de commande. Allez parler affaires avec elle dans le bureau à l'arrière du comptoir. 
4253416520	ucdt	[:LONGDEN:]
4253418376	ucdt	Il s'est battu, mais nous avons gagné.
4253419856	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4253442154	ucdt	Ce tome poussiéreux n'a ni auteur ni date de publication. Les recettes font des références apparemment insensées à des composés alchimiques et des alignements astraux mais leur efficacité ne peut être mise en doute.
4253444213	ucdn	
4253448291	utdt	Coûte 50 d'équilibre.
4253460335	ugdt	Tortuga
4253535760	ucdt	Hijos Verdaderos
4253578000	ucdt	Vous n'avez pas l'air d'aller très bien. Est-ce le gars avec le message qui vous a fait ça ?
4253611758	ucdt	La spécialisation de cuirassé vous donne accès à des compétences avancées de vaisseau amiral et de résistance.
4253616367	ucdt	Qu'était-ce donc que cela ?
4253779281	ucdt	Avez-vous déjà vaincu dix capitaines ennemis ?
4253820861	ucdt	Interrompez les enchères et récoltez des informations
4253872262	ucdt	Recette: [:SMALL_MARAUDER_S_GUNS:]
4253902470	ucdt	Mon devoir est envers cette ville, et je la défendrai jusqu'au bout.
4253963299	ucdt	Vous avez terminé une patrouille et repoussé un groupe d'attaque espagnol. [#GOOD_WORK__HEAD_BACK_TO_TOWN_AND_SEE_WHAT_OTHER_CHALLENGES_AWAIT_YOU_#].
4254010234	ucdt	Conquête : Réserve (4)nLe gouverneur du port a augmenté les réserves d'armes, améliorant ainsi les dégâts infligés par tous les défenseurs du fort et de la ville.
4254016230	ucdt	[:BRADFIELD:]
4254023728	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4254051485	ucdt	Avez-vous déjà trouvé [!ROLE(EconTutMerchant).FULLNAME!] dans [!ROLE(EconTutMerchant).PORT!] ?
4254143910	ucdn	
4254164682	ucdn	
4254167979	ucdn	
4254257642	ucdt	La Señora Mari Prados vous a #ml("invité")#fl("invitée") dans sa chambre. Un visage de marbre de votre part pourrait être pris, peut-être à raison, comme une véritable grossièreté.
4254293456	ucdt	Je serai infiniment soulagée quand nous serons arrivés à bout de cette énigme et que la vie de mon mari ne sera plus en danger.
4254296541	ucdt	[:PRIVATEER_CAPTAIN:]
4254304685	ucdt	Coulez le convoi de provisions.
4254304959	ucdt	Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") de vous rencontrer, mademoiselle Dehornay.
4254355697	ucdt	Siccus Telum
4254365733	ucdt	Des doublons gagnés facilement, on dirait. Autre chose ?
4254380080	ucdt	Interceptez les contrebandiers avant qu'ils n'atteignent la ville.
4254407220	ucdt	du régiment
4254435642	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4254456493	ucdt	Affrontez l'intrus
4254483761	ucdt	[:PLACEHOLDER:]
4254541029	ucdt	Est-ce que l'un des magistrats t'a proposé pour une citation ?
4254573316	ucdt	Riddering's Beach près de Somerset, Triangle du Diable 
4254615485	ucdt	Vous dites avoir trouvé ceci chez ces fous ? Je n'en suis pas encore #ms("certain")#fs("certaine"), mais si c'est ce que je pense, c'est une découverte très importante et de grande valeur. Je vous recommande de ne pas perdre cette chose de vue, #ml("mon ami")#fl("mon amie"), et à aucun moment.
4254618562	ucdt	Le supérieur Templier de Brisebois est à bord d'un navire près de Tortuga. Attaquez ce navire, prenez à l'abordage et capturez tous les Templiers que vous trouverez.
4254661545	ucdt	[:DODDEMEADE:]
4254714945	ucdt	Fouetter les canonniers
4254715532	ucdt	[#WHAT_CAN_YOU_TELL_ME#] à propos de Thonis Dionet ?
4254752799	ucdt	[:SHOORAI_S_TRICKERY:]
4254780206	ucdt	Rendez compte de la destruction du navire de l'espion.
4254806154	ucdt	L'instant est critique. Nous avons des bâtiments de ligne qui bloquent les Dread Saints dans la baie. Nous pouvons prélever quelques-uns de ces navires du blocus pour nous aider, si nous en avons besoin.
4254823463	ucdn	
4254870304	ucdt	[#THANKS_TO_YOUR_TIMELY_ARRIVAL#] -- [#AND_NO_THANKS_TO_THEIR_INCOMPETENT_COMMANDER#] -- les défenseurs de Belle Isle ont résisté à une attaque [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et sont retournés en sécurité au port. Retournez voir [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!]. [#AND_INFORM_HIM_OF_YOUR_SUCCESS#].
4254889663	ucdt	Proue (avant)nLa cuirasse de proue du navire. Le placage de cuirasse protège la coque du navire.
4254902157	ucdt	Je cherchais une commande complète de 20 bûches. Pouvez-vous revenir quand vous les aurez toutes ?
4254939031	ucdt	Repêchés peu de temps après le malheureux naufrage du navire du Capitaine Hodgeson, si ces troncs ont été assez robustes pour résister à l'explosion, ils devraient être efficaces contre le feu des canons.
4254944514	ucdt	C'est vrai. Vous allez devoir vous faire pardonner, n'est-ce pas ?
4254965422	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4255023061	ucdt	[#HOLD_ON_THERE__FRIEND__I_DIDN_T_SET_YOU_UP__THOUGH_I_CAN_SEE_WHY_YOU_MIGHT_THINK_I_DID_#] Écoutez, promis, je pensais seulement que ce type avait un message pour vous. [#WHY_DON_T_YOU_TAKE_THIS__AN_APOLOGY_GIFT_FROM_ME_#]
4255096331	ucdt	Remplacez rapidement 1 canon + 40 % [#OF_THE_MAX_GUNS_IN_EVERY_BATTERY#].
4255110080	ucdt	Je vous en supplie, ne me ramenez pas. Ils ne doivent pas savoir... ce que j'ai fait...
4255118241	ucdt	Littoral près de [:TRINIDAD:]
4255134699	ucdn	
4255143040	ucdt	[:BOOK__GUN_OUTFITTING__COLOSSAL:]
4255174596	ucdt	Le magistrat de Campeche vous demande de [#TO_UPSET_THE_PIRATE_ALLIANCE_NEGOTIATIONS_BY_KILLING_AS_MANY_OF_THE_NEGOTIATING_PIRATES_AS_YOU_CAN#]. Gardez un des Swampcats en vie pour qu'il raconte l'histoire.
4255174738	ucdt	Le Père Carreno a exécuté les rituels de purification nécessaires pour restaurer la relique connue sous le nom de Reste de Coban. Un tailleur audacieux devrait pouvoir transformer cet artéfact en un bijou exceptionnellement intéressant que vous porterez.
4255266336	ucdt	Rencontrez le Dr [!ROLE(M4_Doc).LASTNAME!] chez lui, près de la boutique.
4255284867	ucdt	[#I_LL_MARK_THE_WAREHOUSE_ON_YOUR_MAP_#] [#LOOK_FOR_CRATES__BARRELS__OR_THE_LIKE_BEARING_LABELS_THAT_DON_T_MATCH_THEIR_CONTENTS_#] [#THAT_S_WHAT_I_D_DO#], si j'étais aussi #ms("fou furieux")#fs("folle furieuse") que vous semblez l'être, [!PC.LADLASS!]. [#THESE_ARE_DANGEROUS_DOGS_YOU_RE_LOOKING_TO_RILE_#]
4255290246	ucdt	C'est étrange de vous parler avec toute ma famille aux alentours. Il me semble qu'ils nous fixent du regard -- si seulement je n'étais pas #ms("piégé")#fs("piégée") dans cet endroit ! Peut-être pourriez-vous faire quelque chose en parlant aux gardes ? Nous pourrions nous rencontrer la nuit lorsque ma famille sera endormie. J'ai entendu dire que le prêtre de Cabaneras est très gentil. Il peut peut-être nous aider. 
4255310106	utdt	d'après certains, c'est notre plus grand défenseur
4255334210	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4255339289	ucdt	Dites-moi, [!PC.LASTNAME!], c'était vraiment quelque chose ! Je ne sais pas pourquoi je n'ai jamais pensé à kidnapper des Espagnols dans leurs propres prisons. Le garçon que vous avez amené avec vous avait en fait des choses très intéressantes à dire.
4255349016	ucdt	[:CREWMAN:]
4255361126	ucdt	C'était certainement le cas. Je savais qu'ils attaqueraient sans tenir compte de ce que j'ai fait, alors j'ai fait de mon mieux pour assurer qu'ils étaient désorganisés et incertains quand cela s'est produit. Nous avons échappé à leur courroux sans un seul mort... de notre côté, de toute manière.
4255393767	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent Portobelo des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
4255400065	ucdt	Parlez à Johnathan Cousins.
4255401821	ucdt	Grâce à vous, l'agent de l'Union française du commerce en poste [#IN_LEOGANE#] a évité le pire. Retournez le voir pour toucher votre récompense.
4255406160	ucdt	[:BLACK_EMBLEM_THREADS:]
4255420084	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4255454538	ucdt	[:SMUGGLER_S_HIDDEN_HOLD:]
4255495749	ucdt	[#FERRERO_GUTIERREZ_WANTS_TO_DISCREDIT_THE_LEADERSHIP_IN_HAVANA_#] Il veut que vous attaquiez un convoi lancé en éclaireur devant les flottes du trésor.
4255519205	ucdn	
4255576032	ucdt	[:JAQUEME:]
4255662235	ucdn	
4255731383	ucdt	Parlez au magistrat [:LON:] [:KERNER:].
4255738989	ucdt	[:BASILE:]
4255750395	ucdt	Villa Hermosa, Nouvelle-Espagne
4255818130	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4255827536	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4255842977	ucdt	Qui êtes-vous exactement ? Monsieur ?
4255966558	ucdt	[:TREASURE:]
4255975079	ucdt	Il est si intelligent ! Avez-vous déjà rencontré M. Arouet ?
4255994058	ugdt	Craig
4255994824	ucdt	Récupérer
4256049662	ucdn	
4256083919	ucdt	Comme votre loyauté est tirée de toutes parts, [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!] vous a #ml("convaincu")#fl("convaincue") d'aider ses amis pirates à détruire la flotte marchande de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!], actuellement en route pour St. Joe's.
4256102097	ucdt	Vous avez détruit le vaisseau amiral [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] et échappé à l'embuscade [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. Retournez voir [!ROLE(M3_LegitSon).FULLNAME!] [#AND_COLLECT_YOUR_REWARD#].
4256105943	utdt	Retournez voir Prosper Kirk
4256182551	ucdt	Protégez Henri Decoigne
4256185478	ucdt	Récupérez la plaque.
4256192552	ucdt	Jones' Blight, près de Turtling Bay, Yucatan
4256196460	ucdt	Préparez-vous à être abordés !
4256206201	ucdt	Merci. Il se trouve que vous êtes juste l'homme qu'il me faut. [:LOPE_DONOSO:] m'a envoyé un chargement de marchandises. Il pensait qu'elles vaudraient un bon prix, compte tenu du blocus de la ville.
4256275541	ugdt	Enclosable
4256282478	ucdt	Un vieux pistolet bien affûté.
4256323624	ucdt	Vous avez été victime d'une embuscade. Retournez voir le tenancier et voyez s'il peut vous donner d'autres informations sur la personne pour laquelle travaillaient vos agresseurs.
4256335367	ucdt	Mousquetaires sans mousquets 
4256361003	ucdt	[:STOLEN_CANISTER_SHOT:]
4256405893	ucdt	Ahem... Oui, capitaine. J'y viens. En fait, j'espérais découvrir en vous d'autres compétences utiles.
4256407720	ucdt	Grand
4256433238	ucdt	[#DANGEROUS_FUN_IS_THE_BEST_KIND#], [!PC.LADLASS!]. J'espère voir la tête de ce porc [#WHEN_HE_REALIZES_HE_HAS_NO_WAY_OUT#] !
4256460397	ucdt	[:NAVAL_ESCORT:] 
4256480562	ucdt	[:GREGOR:]
4256484644	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
4256558899	ucdt	Détruisez la flotte ennemie
4256596765	ucdt	Qui est Khair un-Nissa ?
4256669439	ucdt	Protégez le navire des contrebandiers comme si c'était le vôtre, capitaine. [#AND_FOR_GOD_S_SAKE__DO_IT_SOON_#]
4256672602	ucdn	
4256676459	ucdt	Avez-vous trouvé la flotte du trésor?
4256725885	ucdt	Rendez compte au magistrat
4256752073	ugdt	Recette : Modification de voiles "Hermes" 4
4256758333	ucdt	Charpentier expert (Mineur)n[#ONLY_THE_FREETRADER_SKILLS_ALLOW_FULL_EMPLOYMENT_OF_THIS_EXPERT_#]
4256778706	ucdn	
4256780895	ucdt	Parlez à [!PERSONA.FULLNAME!].
4256818078	ugdt	Jordan
4256820799	ucdt	[:STANCE__FOCUS:]
4256849010	ucdt	[:TEODORA:]
4256873607	ucdt	Le temps de réinitialisation de la recette n'est pas expiré
4256874615	ucdt	Ah, notre magnifique capitaine [!PC.LASTNAME!] est de retour de ses aventures. Alors, avez-vous localisé Bertrand Foucques ou, encore mieux, Pierre Falor ?
4256877570	ucdt	Équiper catégorie : [!CATEGORY!]
4256904887	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4256905498	ucdt	Je ne suis peut-être pas le meilleur cartographe des Caraïbes, mais je sais reconnaître une fausse carte immédiatement.
4257007306	ucdt	Quand il vous faut vite un navire, je suis votre homme.
4257023667	ucdt	St. John's a été prise [#BY_THE_BRETHREN#] ! [#HOWEVER__THE_TOWN_DEFENDERS_HAVE_FALLEN_BACK_TO_A_NEARBY_FORT__AND_ARE_MOST_LIKELY_PLANNING_ANOTHER_OFFENSIVE_#] [#YOU_NEED_TO_GO_IN_AND_CREATE_ENOUGH_OF_A_DISTRATION_TO_MUDDLE_THEIR_PLANS_SO_YOUR_FELLOW_BRETHREN_CAN_STRIP_AS_MUCH_OUT_OF_THIS_TOWN_AS_POSSIBLE_#]
4257031494	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4257085009	ucdt	[:NICOLETTE:]
4257093484	ugdt	Navarro
4257193461	ucdt	Emparez-vous du navire comme d'un acte.
4257194123	ucdt	Avons-nous pris le chantier naval [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!], Monsieur ?
4257215402	ucdt	Vous avez une jolie voix. Je n'ai pas grand-chose mais je peux faire du thé et partager une chanson avec laquelle j'ai grandi.
4257227965	ugdt	Recette : Réparer les planches 3
4257236659	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_BELLE_ISLE#]
4257271455	ucdt	Chac Muan a apporté cela quand il a été appelé du monde souterrain de Xibalba.
4257281877	ucdt	EmpoisonnementnnBlessure causée par une arme empoisonnée ! Mouvement ralenti de 50 % et dommages subis au fil du temps
4257317618	ucdt	Vous ne devez pas faire partie d'une organisation.
4257338067	ugdt	Se gratter le tête
4257371318	ucdt	Oui, Ibrahim. L'amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!], et par extension le roi d'Angleterre, voudraient vous offrir une alliance formelle afin que vous puissiez atteindre vos objectifs sur la mer des Caraïbes et que nous puissions atteindre les nôtres en Méditerranée. [#PLEASE_ACCEPT_THIS_GOLD_AS_A_TOKEN_OF_OUR_GOODWILL_#]
4257416184	ucdn	
4257418262	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4257458076	utdt	Connexion à une session existante en cours
4257516868	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_OAK_LOGS_TO_THE_TRADER#] [#IN_BASSETERRE#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
4257522507	ucdt	Repaire de bandits
4257585954	ucdt	Navire trophée Dread SaintnnCe navire a été capturé par les Dread Saints et a maintenant pour équipage leur bande malfaisante et une poignée de mutinés.
4257594515	ugdt	Interroger le maître du port
4257609564	ucdn	
4257636105	ucdn	
4257636154	ucdt	[#RETRIEVE_THE_PACKAGE_FROM_CAPTAIN_WHITNEY_S_WRECKED_SHIP#] avant que les charognards ne le trouvent.
4257662742	ucdt	[:WIND_PENNANT:]
4257693417	ucdt	L'officier de la compagnie
4257706644	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4257725946	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4257783013	ucdt	Reprise d'Appui
4257823740	ucdt	Je protège les intérêts de la Factoria.
4257881076	ucdt	Le [#CAPTAIN_CLIFTON#] est allée trop loin et le patron de la ville veut qu'on s'occupe d'elle. Allez à la taverne et affrontez-la.
4257912839	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4257915597	ucdt	Le révérend [!ROLE(TroubledPriest).LASTNAME!] n'a plus d'argent pour payer son maître-chanteur. Le magistrat du coin pourrait avoir une idée pour régler le problème.
4257922981	ucdt	Il l'a fait, n'est-ce pas ? Eh bien, je suppose que toute aide est la bienvenue. Très bien alors. Revenez me voir à l'avenir si vous voulez nous aider à propos de nos défenses.
4257927996	utdt	J'ai espéré, espéré et prié, pour qu'en faisant ses quatre volontés
4257993713	ucdt	Échelle du niveau des détails de l'avatar
4258103090	ucdt	[:BRITISH_MARINE:]
4258229413	ucdn	
4258292040	ucdt	Je suis #ms("surpris")#fs("surprise") que cette femme Leblond soit toujours en vie. Van Pelt n'échoue pas souvent quand il s'agit de tuer. Vous voulez savoir ce qui se passe ici, à La Garza ? Je vous dirai ce que je sais. Depuis des temps immémoriaux, les grands serpents se sont battus ici. Mon maître, le Calciné, le grand et terrible Maqahauba a lutté. Lutté contre Ogoun ; Ogoun qui protège les vestiges des valeurs humaines. Le champ de bataille est ici, sur La Garza, et tant que les choses sont ce qu'elles sont, le combat ne peut finir. Nous sommes venus ici pour changer cela et pour veiller à ce que la balance penche en faveur de notre maître.
4258327273	ucdt	L'Espagnol
4258356208	ucdt	[#I_WANT_YOU_TO_CAPTURE#] [#THE_EASTERN_BATTERIES#].
4258423812	ucdt	Le baril omniprésent, fait de lattes de chêne et bandé de fer.  Apprécié pour sa facilité de transport, il est également utilisé pour la production de spiritueux vieillis.
4258431413	ucdt	[:SUGARCANE:]
4258464073	ucdt	[#YOU_VE_BEEN_CHARGED_WITH_FINDING_YUSUF_S_CONTACT_IN_THE_SPANISH_MAIN#], [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!]. Aux dernières nouvelles, il était à Pensacola, qui est bloquée par un groupe de pirates.
4258467894	ucdn	
4258467982	ucdt	Mme Demont, je suis #ms("désolé")#fs("désolée"), mais je ne vois pas en quoi ceci prouve votre hypothèse, et une telle hypothèse demande une preuve solide. Nous devons interrompre votre financement.
4258492947	ucdt	Je ne sais pas ce que sera la récompense en dehors d'une âme purifiée et peut-être la vie -- je suis #ms("persuadé")#fs("persuadée") que [!ROLE(M2_Villain).LASTNAME!] vous réserve une mort douloureuse. Soyez #ml("prudent")#fl("prudente"), capitaine, et que Dieu soit avec vous.
4258532474	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4258553974	ucdt	[:CREWMAN:]
4258556239	ucdt	Je sais ce que c'est, [!PC.UCCAPTAINSPAIN!].
4258572175	ucdt	Parlez avec Thierry Fronsac.
4258578513	ucdt	[:SADE:]
4258600764	ucdn	
4258608344	ugdt	Perico
4258614937	ucdt	Vous avez défendu avec succès le marchand contre les maraudeurs [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!]. Retournez voir [!ROLE(M4_SickMerchant).FULLNAME!] et percevez votre récompense.
4258619565	ucdt	Que Dieu garde.
4258637881	ucdt	[#ONE_WAY_OR_ANOTHER__WE_VE_GOT_TO_GET_THAT_RING_#] Le sceau, sur cette bague, prouve que Don Casimiro est de mèche avec les Ladrones, [#AND_WHEN_WE_SHOW_IT_TO_THE_TOWNSFOLK_THEY_LL_KNOW_HE_NO_LONGER_HAS_ANY_POWER#].
4258643507	ucdt	Bonne nouvelle. Le chemin de Yusuf jusqu'au trône est dégagé et nous avons créé une figure puissante, qui doit entièrement son succès à [!PC.NATION!]. Les droits commerciaux exclusifs sur la Méditerranée sont à nous.
4258721085	ucdt	Éjecter ce joueur du hall d'échauffourée. Ce joueur ne pourra plus entrer.
4258723011	utdt	Pour aider Yusuf à se rapprocher du trône d'Alger
4258745673	ucdt	Fairweather Island
4258778474	ucdt	M.
4258787332	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4258814425	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4258835282	ucdt	Genou volant
4258838699	ucdt	Je vois que vous songez à me trahir, Capitaine ! Un geste stupide, car la loyauté de mes hommes est sans faille ! 
4259043619	ucdt	Retournez voir Noah Alawiye.
4259080417	ucdt	Je perds mon temps avec vous !
4259103088	ucdt	J'ai la terrible impression qu'un complot se prépare, et je suis sûre que mon mari en est la cible. J'ai vu des gens traîner près de son bureau, partant avec lui, le suivant à la maison, mais il semble ne pas s'en préoccuper. Je ne peux pas rester à ne rien faire et ne pas savoir qui est derrière cela.nnVoulez-vous m'aider, Capitaine [!PC.LASTNAME!] ? Personne dans cette ville ne répondra à mes questions, à cause de ce que je suis, mais peut-être en obtiendrez-vous ! Je vous dédommagerai bien de votre temps.
4259135844	ucdt	[:PATROLLING_SANTO_DOMINGO:]
4259167944	ugdt	Xerxes
4259170405	ucdt	Je savais que vous étiez #ml("intelligent")#fl("intelligente") dès la première fois que j'ai entendu parler de vous. Nous appellerons ça un service entre amis.
4259187935	ucdt	Le navire de 2e rang Formidable possède plus de puissance de feu que le Trinity tout en gardant la taille compacte de son prédécesseur.
4259226220	utdt	Vous avez à nouveau reconstitué votre équipage !
4259303965	ucdt	Maison [#IN_VERA_CRUZ#], Nouvelle Espagne
4259342705	ucdt	Le Periauger est [:A_NON_COMBAT_VESSEL:].
4259370952	ucdt	Le respect est la base des affaires, Capitaine. Personne ne peut se permettre de le gaspiller.
4259409853	ucdt	[:CUSTOMIZER:]
4259416365	ucdt	Le nombre doit être au moins 1 et inférieur à la taille de la pile.
4259416738	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4259424255	ucdt	Le pin des marais (Pinus palustris) est principalement utilisé pour les bordages, les mâts et la fabrication de goudron, de brai et de térébenthine. Le pin des marais se trouve dans la majeure partie du sud-est de l’Amérique du Nord.
4259444412	ucdt	[#TALK_TO_THE_REGIONAL_AUCTIONEER#].
4259459215	ucdt	[:ARMORED_SMALL_SCHOONER:]
4259474812	ucdn	
4259503431	ugdt	Gigantesque équipement de canon amélioré
4259508808	ucdt	Actuellement #ml("célébré")#fl("célébrée") par les joueurs #du([:SPAIN:]).
4259525272	ucdn	
4259547182	ucdt	VARIANTES
4259547907	ucdt	Survivez au Troisième Round
4259567681	ucdn	
4259598487	ucdt	Quoi ? Que s'est-il passé ?
4259608135	ucdt	Oh, merci beaucoup. Vous pourriez manger un peu plus, vous savez. Vous êtes si maigre !
4259633875	ucdt	Comptoir de la marine royale espagnole
4259643417	ucdt	Ce sac de papiers et de notes en vrac semble être une partie d'une œuvre plus longue détaillant l'usage de l'eau dans l'industrie.
4259672407	ucdn	
4259695541	ucdt	Ailes de Mercure
4259758674	utdt	autant instiller la peur dans les cœurs de leurs proies
4259781954	ucdn	
4259838306	ucdt	Je vous en prie, dites-moi que vous avez capturé le Capitaine Quercy sans encombre.
4259852123	ucdt	Je mettrai tout en œuvre pour que le travail soit fait.
4259868796	ucdt	[:TARIQ:]
4259908215	ucdt	Vous avez récupéré les documents volés d'Alfred Gosling avant que les Français ne les tranportent loin de la plage où ils les ont reçus. Malheureusement, Wilson et Fitzwilliams étaient déjà partis quand vous êtes #ml("arrivé")#fl("arrivée"). Retournez à Nassau et confiez les documents à l'épouse d'Alfred, Megan -- si elle les conserve, au moins, le travail de Gosling ne sera pas utilisé à mauvais escient.
4259922111	ucdt	Nous avons maintenant la paix, en dépit de nos maux. D'après ce que proclame le Dread Saint Rogers !
4259978187	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4259986530	ucdn	
4260020719	ucdt	Vous laissez échapper un puissant rugissement qui a des chances de déstabiliser légèrement vos adversaires.
4260049468	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
4260052945	ucdt	Avez-vous capturé le capitaine des contrebandiers ?
4260077220	ugdt	{nm}Fantôme{pl="Fantômes"}
4260095996	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn vous a confié la tâche de détruire la forteresse protégeant Tampa pour permettre à une force d'invasion d'entrer sans risques dans le port. Rassemblez vos alliés et ouvrez un passage !
4260104453	ucdn	
4260118241	ucdt	Retournez voir Alfonso Charbonnier.
4260154506	ucdt	Battez les Lost Ironsides
4260159729	ucdt	Voiles triples, hissées
4260173088	ugdt	L'amour déchiré
4260174450	ucdn	
4260195793	ucdt	Le capitaine Kidd vous a ordonné de détruire un navire français endommagé en réparation près de Carbaneras. Vous devez ensuite retrouver les autres capitaines Frères [#IN_IGUANA#].
4260208927	ucdt	[#FORT#] [#OUTSIDE_OF_CHARLESTOWN#]
4260233119	utdt	Et ne laissez pas la chaîne du port démolir votre gouvernail en partant, hein ?
4260270956	ucdt	[#JEAN_BRUN_HAS_AGREED_TO_HELP_YOU_REMOVE_THE_REMAINING_OBSTACLES_STANDING_BETWEEN_YOU_AND_CHARLESFORT_CRIME_LORD_EMIL_DUTARTRE_#]nnBrun recommande d'attaquer le vaisseau commandé par le nervi de M. Dutartre, le violent Achille Dutil. Vous aurez peu de chances de vaincre M. Dutil en corps à corps, n[#BUT_YOU_SHOULD_HAVE_MUCH_BETTER_LUCK_IN_A_SHIP_TO_SHIP_ENGAGEMENT#].
4260417078	utdt	près de Basseterre
4260427720	utdt	Notre informateur sait où vous pouvez commencer votre recherche
4260429856	ucdt	Vous avez quelque chose pour moi ?
4260465835	ucdt	[#GYASI_SEL_WANTS_YOU_TO#] protégiez la congrégation de Jaqueme contre toute attaque.
4260493513	ucdt	Caisse de livres
4260561868	ucdt	[:VERA_CRUZ__NEW_SPAIN:]
4260579283	ucdt	Liste des titres de votre personnage
4260613944	ucdt	Échec de la nouvelle commande de [!ITEMTYPE!] : [!ERROR!].
4260637208	ucdn	
4260638156	ucdn	
4260664697	ucdt	Oh, je suis #ms("désolé")#fs("désolée") d'apprendre que vous avez des difficultés. Puis-je faire quelque chose pour vous aider ?
4260671784	ucdt	Vous avez acheté un emplacement d'économie supplémentaire, ce qui vous permet de construire un total de 8 structures.
4260689934	ucdt	[:BOARDING_PARTY_READY_POSITIONS:]
4260719708	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4260738460	ugdt	Alcock
4260744212	ucdt	Le service d'escorte de Regina de Jesus a été attaqué, [#AND_SHE_S_LOST_A_FORTUNE_IN_TREASURE#]. [#SHE_WANTS_YOU____AS_A_FRIEND____TO_CAPTURE_THE_RAIDERS__FLAGSHIP_AND_RECLAIM_HER_PILFERED_BOOTY_#]
4260780294	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4260828055	ucdt	[:SMALL_SPEED_GUN_RIG:]
4260835915	ucdn	
4260883689	ucdt	Parlez au fils de [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FULLNAME!].
4260895020	ucdt	Escortez les chercheurs jusqu'au point d'évacuation.
4260928601	ucdt	Eh bien, j'aimerais vraiment vous prendre les marchandises, mais vous ne les avez pas !
4260950804	ucdt	Bureau de Désirée Damesteuil, Leogane, Antilles
4260950893	ucdn	
4260987341	ucdn	
4261135948	ucdt	Vous devez être dans la mission du tutoriel Économie.
4261173159	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4261188860	ucdt	Eh bien, les réserves, le gréement et la voile ne poussent pas sur les arbres, vous savez.
4261193652	ucdt	Y a-t-il quelque chose que je peux faire pour vous ?
4261215186	ucdt	Je parie que vous pensiez qu'on allait jeter le gant nous-mêmes, hein ? Eh bien, que ce ne soit pas votre style Florentine fantaisie ou votre escrime si précise, et battons-nous en traître ! Je vais vous donner ça -- je vais amener mes deux meilleurs élèves, compagnie présente mise à part. Mais je ne vais pas vous dire quelles sont leurs spécialités. Ça vous semble correct ? J'espère que non !
4261234138	utdt	Le tabac est une denrée rare, dans ces parages.
4261260912	ucdt	Parlez à [!ROLE(C2_Contact).FULLNAME!].
4261261939	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4261285379	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
4261295263	ucdt	Cruel
4261321904	ucdt	Enregistrer les changements du motd, graphique et site web
4261349108	ucdt	Au contraire... Mademoiselle Guerrera et moi-même allons sans plus attendre mettre un terme ici-même à la nuisance des Racines de la Royauté dans les Caraïbes. En garde !
4261385543	ucdt	Notre forteresse de Cabo Raphael a été attaquée mais je suis #ms("fier")#fs("fière") de dire que les forces ennemies ont été battues à plate couture.
4261426881	ucdn	
4261485885	ucdn	
4261585995	ucdt	[#SHOORAI_EDELINE_WANTS_YOU_TO#] emmeniez le missionnaire de San Marcos rencontrer un agent de l'Inquisition afin qu'il puisse témoigner de la conversion du village au christianisme.
4261618961	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4261635318	ucdt	[#YOUR_RENDEZVOUS_WITH_THE_BRITISH_MOLE_HAS_REVEALED_THE_UPCOMING_VOYAGE_OF_AN_ENEMY_SQUADRON_LEADER_#] Nicodemus Quincey, le maître espion de Sabanqui, veut que vous capturiez le chef des ennemis vivant. [#THE_ENEMY_COMMANDER_WILL_HAVE_ESCORTS_DEFENDING_HIM__SO_FIGHT_HARD_#]
4261651147	ugdt	{nm}Sceau en Bronze{pl="Sceaux en bronze"}
4261687359	ucdt	La belle et les bêtes
4261692365	ugdt	Duhaime
4261818297	ucdt	Somment du mât de misaine
4261853183	ucdt	[#WELL__CAPTAIN__YOU_MAY_BE_A_PIRATE_BUT_YOU_ARE_ALSO_A_MAN_OF_THE_WORLD_#] Tous les marchands français entendront parler de votre bonne action et vous regarderont avec un peu plus de bienveillance. [#YOU_HAVE_MY_THANKS_AND_THAT_OF_ALL_MY_FELLOWS_#]
4261853248	ucdt	Les nouvelles recrues de la marine [!NPC.NATION_ADJ!] sont habituées à voir cet officier, car il cherche toujours de jeunes capitaines prometteurs pour accomplir des devoirs pour la Couronne.
4261868605	ucdt	Hé, j'ai entendu une rumeur. Un type étrange s'est montré en ville aujourd'hui, demandant à tout le monde où il pourrait vous trouver. Comme personne ne savait où vous étiez, il a annoncé à tous ceux qui voulaient entendre qu'il serait au comptoir du constructeur naval, à attendre que vous arriviez.
4261886337	ucdt	[#OH__HELLO_CAPTAIN_#] [#I_APOLOGIZE_FOR_NOT_GREETING_YOU_WHEN_YOU_ENTERED#], mais je pensais à une lettre que m'a envoyé mon ami Christophe Nazario, le prêtre de Jacob's Clock. [#YESTERDAY_I_RECIEVED_A_LETTER_FROM_HIM_WHERE_HE_MENTIONED_THAT_HIS_DEACON_HAD_GOTTEN_HIMSELF_INTO_TROUBLE_OF_SOME_SORT__SOMETHING_ABOUT_A_STRANGE_BOOK_#] [#HE_WASN_T_ENTIRELY_CLEAR__BUT_HE_SOUNDED_QUITE_WORRIED_ABOUT_THE_ISSUE_#] Cela peut sembler un peu abuser de votre bonté, surtout dans la mesure où le problème de Christophe peut paraître insignifiant aux yeux d'un capitaine de votre rang, mais pourriez-vous naviguer jusqu'à Jacob's Clock voir s'il a besoin de votre aide ? [#I_WOULD_GO_MYSELF__BUT_I_DO_NOT_HAVE_A_SHIP_AND_IT_WOULD_BE_SELFISH_OF_ME_TO_SHIRK_MY_DUTIES_TO_THE_CHURCH_#]
4261929684	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4261934299	ucdt	Je vous présente mes excuses si je vous ai fait du tort par le passé.
4262099222	ucdt	[:ENEMY_AGGRESSION:]
4262129483	ucdt	On pense faire de vous un membre de la Royal Society. Olivia Boltin vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous présenter auprès des doyens. Vous avez rencontré Phillipa Neuton qui vous a #ml("empoisonné")#fl("empoisonnée") par mégarde. Vous devez maintenant trouver Eustace Babbage.
4262166295	ucdt	Je ne laisserai personne nous ennuyer, si je peux l'empêcher.
4262206959	ucdt	Pourquoi compliquez-vous cela ? Vous ne pouvez vraiment pas pousser un 'Yarrr?'
4262299242	utdt	Vous souhaitez vous battre avec les esprits. Simple, vraiment. Regardez bien et ne parlez pas.
4262311920	ucdt	Forêt
4262324325	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4262348346	ucdt	[#YOU_MUST_HAVE_A_TARGET_CREW_RATIO#] supérieur à [!REQVALUE!]
4262369665	ucdn	
4262371202	utdt	Vous avez accompli vos devoirs d'escorte avec succès.
4262420472	ucdt	Je me fiche de savoir comment il s'est enfui, je veux savoir où il s'est rendu.
4262435977	ucdt	Le mystérieux message était d'El Gancho -- "The Hook" -- chef d'une bande de pirates appelés les Hijos Verdaderos de la Libertad. El Gancho est outré qu'un autre pirate utilise le nom "Hook" et dit que vous êtes responsable de ce second Hook, cependant vous ne savez pas exactement comment ou pourquoi. Quoi qu'il en soit, El Gancho a exigé que vous veniez à Hangman's Cave près de Pointe-à-Pitre et que vous vous débarrassiez de l'imposteur. Il ne serait pas sage de refuser.
4262526980	ugdt	Jacolle
4262546764	ucdt	[:_ST__ANNE__SCHOONER__MINOR_:]
4262580648	ucdt	Tempête dans une tasse de thé
4262697265	ucdt	Vous avez déjà reçu votre salaire correspondant à cette période
4262734924	ucdt	Après avoir fini d'étudier cette peinture en détail, vous avez déterminé que c'est un excellent exemple d'emploi du clair-obscur par l'artiste afin d'ajouter profondeur et intensité à un portrait sinon médiocre.nnDe plus, aucune carte.
4262740286	ucdt	Entrer dans Irish Point
4262742406	utdt	ne vous méprenez pas
4262804914	ucdt	Nouvelle Espagne
4262812832	ucdt	Figure de proue de corsaire
4262819390	ucdt	[#YOU_STOPPED_THOSE_VILLAGERS_FROM_KIDNAPPING_TOWNSFOLK_#] [#REPORT_YOUR_SUCCESS_TO_THE_BARTENDER#]
4262860369	ucdt	[#IT_DID#], et il y aura plein de bois pour de nouveaux navires. Mais les bateaux qui ont attaqué le convoi arboraient les mêmes drapeaux que nous ! Selon vous, qui est derrière tout ça ?
4262870822	ucdt	Avez-vous quelque chose pour moi, Capitaine ?
4262880837	ucdt	Un cœur ferme ne perd jamais la foi. Vous feriez mieux de vous rappeler ça, capitaine.
4262910394	ucdt	[:PIT_FIGHT__TWO_WAVES_OF_ENEMIES:]
4262934815	ucdt	[#RAID_FAILURE_#] [#TOO_MANY_SHIPS_IN_THE_CONVOY#] ont coulé !
4262964403	ucdt	Goule affamé
4262986837	ugdt	Recette : Structure aérodynamique 4
4262994051	ucdn	
4263028331	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_BILOXI#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_COMMON_WINE_FOR_YOU#]. [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
4263032904	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4263052221	ucdt	La ponctuation ne peut pas apparaître au début ou à la fin des mots.
4263105656	ucdt	C'est faux. Je suis le Capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suis invulnérable.
4263129934	ucdt	[!ROLE(FakeBusinessMan).LASTNAME!], j'ai demandé de ci, de là et ni [!ROLE(EnemyBusinessMan01_Associate01).FULLNAME!] ni [!ROLE(Investor).FULLNAME!] n'ont entendu parler de vous. Veuillez cesser cet obscurcissement infernal. [#WHO_ARE_YOU_#] Monsieur, véritablement ?
4263179058	ucdt	Depuis que le magistrat est décédé, les Samediens sont devenus de plus en plus effrontés. Il semble qu'ils aient même établi une base à l'intérieur de nos défenses, le long de la côte. Il n'y a qu'un endroit où je pense qu'ils puissent se cacher, maintenant qu'ils ont perdu le fort.
4263262066	ucdt	[:SINCLAIR:]
4263274451	ucdt	Vous ne faites pas partie d'une organisation.
4263309050	ucdt	Il est très tentant de le laisser à la merci des Espagnols.
4263311102	ucdn	
4263335653	ucdt	[ Détacher le prisonnier. ]
4263359802	ucdt	[:VAILLANT:]
4263374567	ucdt	[:ANDRILLON:]
4263444303	ucdt	Besoin de plus de conseils, hein, [!PC.LASTNAME!] ? Tout ce que vous devez faire est demander !
4263485556	ucdt	Beltrán Ronquillo est parti à Guanica. Vous devez le suivre et l'arrêter.
4263498541	ucdt	The Long Pig
4263534642	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4263548459	ucdt	Surveillez les ombres, Capitaine.
4263553556	ucdt	Le pain dur ordinaire, cuit à partir de farine de blé, est une nourriture de base à bord des navires. Sa qualité va du riche pain noir à la biscotte presque immangeable.
4263619314	ucdt	Prenez d'assaut le fort.
4263630426	ucdt	Attaque de fidèles !
4263661726	ucdt	Cherchez la maison de Quentin Arsenault.
4263676810	ucdn	
4263681178	ucdt	[:CREWMAN:]
4263694355	ucdt	 [#YOU_VE_RETRIEVED_THE_CASK_OF_WINE_#] Retournez voir Christopher Paul [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
4263721011	ucdn	
4263741158	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4263742186	ucdt	Cette belle épée ressemble à s'y méprendre à une épée qui fut présentée à Louis XIV de France. Qui peut savoir à la suite de quelles mésaventures elle se trouve entre vos mains ?
4263777121	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4263891564	ucdt	Le comte de Mazan vous attend. Il aimerait discuter avec vous.
4263916602	ucdt	Le [!DEED_NAME!] '[!SHIP_NAME!]' a été retiré de votre cale sèche et est maintenant au mouillage.
4263996807	ucdn	
4264035647	ucdt	Quoi ? Je ne veux pas de remboursement, je cherche un sextant disparu. Plaqué or, appartenant à [:EBENEZER_DIGNUM:] . . . ?
4264055192	ucdt	Soulard en colèrennLe gros buveur a cassé sa bouteille de rhum et n'en est pas du tout content. Sa combativité et son dommage augmentent de 30 % mais il ne peut plus régurgiter de rhum.
4264061188	ucdt	[:_DELIVERANCE__HEAVY_FRIGATE:] (mission)
4264088077	ucdt	RIPOSTE !
4264103535	ucdt	Excellent travail, Capitaine, excellent.
4264104029	ugdt	Honoria
4264113521	ucdt	[#SQUAWK#] ! Facile ! WRAWK ! Que la table me porte !
4264142150	ucdt	Cibler les officiers
4264146236	ucdt	[:CLAVICE_ST_MAURICE:]
4264153591	ucdn	
4264178034	ucdt	Un de vos alliés a été coulé par le blocus !
4264205416	ucdt	Retournez voir le magistrat.
4264238647	ucdt	Les sceaux commerciaux sont décernés en échange de services rendus pour sécuriser les mers contre le pillage des marchandises. Vous pouvez échanger ces sceaux contre des récompenses dans votre capitale nationale ou les vendre sur le marché libre.
4264316360	ucdt	C'est un sacré soulagement, Capitaine. Merci.
4264380509	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4264394178	ucdt	Monsieur
4264413332	ucdt	Je suis un instructeur et cela signifie que j'enseigne des compétences. Comme des compétences de boulet de canon, des compétences de navigation, des compétences pour battre la marine . . . les équipages ne veulent que des capitaines qui ont de bonnes compétences.
4264427160	utdt	et un guerrier en jade
4264525880	ugdt	près de L'isle
4264642228	ucdt	Forcez le Capitaine Tobias Knight à se Rendre
4264665190	utdt	Frégate Mastercraft 'Tigre' (capturée)
4264758646	ucdt	Échange de citation Pirate
4264929182	ucdt	Des mots futiles venant d'un homme sans cervelle. On va épargner votre vie pour que vous puissiez vous rappeler de la leçon qu l'on vous a donnée aujourd'hui. Maintenant, dégagez de cette ville avant que l'on change d'avis. Port St. Joe n'est plus à vous !
4264954445	ucdt	[:REIS:]
4264997861	ucdt	Vous avez réussi à défendre la forteresse d'une attaque. Rendez compte [#OF_YOUR_SUCCESS#] au magistrat.
4264999301	ucdt	[#VERY_GOOD#]. Si tout se passe bien, Monsieur Petit pourrait avoir davantage de travail pour vous.
4265030951	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4265038702	ucdt	Basataria
4265079998	ucdt	Pas de remboursements !
4265119030	ucdt	La barbe... Que me veut un capitaine [!PC.NATION_ADJ!] ? J'ai déjà assez de mal avec les gens de votre espèce qui naviguent dans ces eaux !
4265142003	ucdt	/societyWarehouseOverrideSet <access>, <role name or ID>, <warehouse ID>
4265146969	ucdt	Vous pouvez basculer l'affichage des trajectoires de feu des navires en utilisant la touche raccourci apostrophe ( ' ).
4265169566	ucdt	Entrer dans Aguada
4265216544	ucdt	Qui est ce Dread Saint dont il a parlé ?
4265244315	ucdt	L'exploit est joli, si vous me permettez l'expression. Je me demandais si vous pourriez me rendre service à votre tour. Je cherche un Néerlandais, appelé Van Pelt. L'avez-vous vu ?
4265274502	ucdt	Demeurre, [:TURPITUDE:], Mexique
4265292766	ucdn	
4265300552	ucdt	Les renforts espagnols arrivent
4265344435	ucdt	Houndsman des Bloody Arms
4265362014	ucdt	Des toiles à voile pour l'Union des contrebandiers
4265395881	ucdt	Eh bien, salut à nouveau ! Dites, si vous voyez une rouquine plantureuse maniant le couperet avec une lueur d'enfer dans les yeux, dites-lui que j'ai quitté la ville pour ne jamais revenir.
4265400995	ucdt	[#AS_I_SUSPECTED_#] Les Sicot possèdent de nombreuses mines en Louisiane, et maintenant que nous savons qui le Culte voulait protéger, nous savons où commencer à chercher.
4265431050	utdt	Enfin
4265432523	utdt	là-bas à Cayo de Marquis
4265472806	ucdt	Je m'assurerai de les garder sobres et à l'abri.
4265532715	ucdt	Peut-être ce paiement vous permettra-t-il de payer une tournée de rhum à [#YOUR_CREW#]. [#THANK_YOU_#] encore.
4265536207	ucdt	[:BRITISH_SAILOR:]
4265579002	ucdt	Je serais #ms("RAVI")#fs("RAVIE") de me JOINDRE A VOUS pour une CHANSON ! Connaissez-vous "LA CUCARACHA" ?
4265636749	ucdt	Vous êtes #ml("ambitieux")#fl("ambitieuse"), je vous l'accorde, mais si vous voulez participer aux événements dans toutes les Caraïbes, vous devriez passer un peu plus de temps à en apprendre les ficelles. Explorez les villes des Bahamas pour travailler... Marsh Harbour, Morgan's Bluff, Cat Island, Harbour Island et Whitby ont leurs propres problèmes et pourraient avoir besoin de votre aide.
4265699212	ucdt	Entrez dans la salle à manger
4265705555	ucdt	Il avait bien raison. Vous pouvez remercier Lope de ma part et lui dire que je le contacterai après avoir déplacé les marchandises.
4265731949	ucdn	
4265795813	ucdt	Un vrai pirate pourrait arrêter ce navire. En êtes-vous capable?
4265817799	ucdt	Vous avez repoussé les scélérats loin du fort ! Retournez à Carbaneras et informez [!ROLE(M2_Attache).FULLNAME!] de votre réussite.
4265835552	ucdt	Je sais que je serai plus #ms("rassuré")#fs("rassurée") en sachant qu'un Capitaine de votre calibre navigue avec notre flottille.
4265866122	ucdt	Votre cale sèche est pleine.
4265931659	ucdt	F2
4265974073	ucdt	Rendez-vous aux coordonnées que j'ai marquées sur vos cartes. Une fois sur place, retrouvez vos officiers dans la salle d'embarquement à bord de votre navire.nnOh, et [!PC.LASTNAME!] ? [#GOOD_LUCK#].
4265989192	ucdt	Mmm, mmm.
4265989446	ucdt	Eh bien, avez-vous tout réglé, [!PC.LASTNAME!] ?
4266032112	ucdt	Bénédiction de la mernLa superstition inspire l'équipage et augmente la vitesse
4266054902	utdt	Retournez à Pointe-à-Pitre et remettez-les pour obtenir une remise en état pour un nouveau navire !
4266055329	ucdn	
4266061207	ucdt	Oui, et elle m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") ici avec une... trouvaille pour vous. Il n'y a pas de manière facile de vous dire ceci, donc je vais juste le dire: c'est un tonneau de têtes. Mlle Combes croit qu'elles étaient destinées à être rétrécies, mais pense que vous seriez plus à même que nous deux de savoir. Mon équipage peut décharger le tonneau et l'apporter à votre maison, laboratoire, ou... 
4266155455	ucdt	Black Bay
4266198353	ucdt	[:CARBANERAS:]
4266250444	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4266254054	ucdt	Isla del Cangrejo
4266262392	ucdn	
4266297707	ucdt	C'est fait, allons au port.
4266301479	ucdt	Ouvrez un passage sûr pour qu'une force d'invasion entre à Maracaibo.
4266317999	ucdt	Détruisez le fort
4266330816	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4266354935	ucdt	Vous n'avez pas sélectionné la recherche par enchères ou par bons de commande.
4266399855	ucdn	
4266431322	ucdt	Lope Venegas vous a demandé d'arrêter une bagarre à la taverne avant qu'elle ne devienne incontrôlable.
4266459143	ucdt	[:GUNPOWDER:]nPrécision accrue
4266522629	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4266534539	ucdt	Oui, comment puis-je vous aider, [:CAPTAIN:] ? [#I_M_AFRAID#] d'avoir quelques affaires pressantes, donc si nous pouvions écourter ceci... 
4266569039	ucdt	Allons, allons. Te voilà à l'abri maintenant. Désormais, évite les ennuis et tiens-toi à carreau, petit.
4266681263	ucdt	Trésorerie :
4266688533	ucdt	[:ESCALERA:]
4266706320	ucdt	Merci, capitaine.
4266732186	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4266775630	ucdt	[:CAPITAINE_DE_FREGATE:]
4266779759	ucdn	
4266850194	ucdt	Entrepôt [#IN_MARSH_HARBOUR#], Bahamas
4266866351	ucdt	[:RECIPE_TO_CREATE_SMALL_EMERGENCY_MAST_BRACES_:]
4266885217	ucdt	On doit s'occuper de chacun des trois comme il convient. Je serai #ms("enchaîné")#fs("enchaînée") -- au sens figuré, j'espère -- à ce bureau pour les temps à venir, mais revenez quand vous le souhaitez si vous avez besoin d'autres conseils.
4266888352	ucdt	[:GARRICK_S_INSPIRING_PRAYER_BOOKS:]
4266924943	ucdt	Entraîneur de la marine
4266943938	ucdt	[:COLVILLE:]
4266955032	ugdt	{nm+}Immenses canons de maraudeur
4266981600	ucdt	Le Capitaine Montague Haskett ? C'est l'officier britannique qui harcèle Guanica ! Est-ce la raison pour laquelle il est si déterminé à nettoyer cette ville ?
4267125485	ucdt	North Maze
4267183775	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4267232369	ucdn	
4267249513	ucdn	
4267270482	ugdt	Perrine
4267285752	ucdt	#Le(=[!PC!]) [!PC.UCNAVYRANK_CAP!] [!ROLE(CareerNavyRival).LASTNAME!] et son détachement ont pris le chantier naval de manière compétente, malgré cette embuscade [!ROLE(MajorEnemy).NATION_ADJ!] lâche et inattendue.
4267304216	ucdt	[#WE_REALIZED_HOW_VALUABLE_THAT_PASSENGER_WAS_TO_THE_MAGISTRATE__FOOL_#] Dites à Ballin que sa fiancée sera notre prisonnière jusqu'à ce qu' [#HE_MEETS_OUR_RANSOM_DEMANDS#]: [#10_000_DOUBLOONS#], ou M. Ballin restera un célibataire endurci.
4267450971	ucdt	Oink !
4267488813	ugdt	Beverly
4267497209	ucdt	Prenez la mer pour Santiago.
4267513438	ucdn	
4267544424	ucdt	En fait, c'est pourquoi je suis ici. J'ai de terribles nouvelles, Monsieur et il n'y a aucun moyen de raconter cela facilement, alors je vais juste dire ce qu'il en est. Votre fils est mort -- empoisonné par un ou des inconnus. J'ai fouillé la taverne Grapes à la recherche d'un indice, de même que M. Swift. Les coupables semblent avoir tout nettoyé derrière eux !
4267563356	ucdt	Bascule. Augmente votre vitesse de rotation de 5%. Vous ne pouvez avoir qu'une seule aptitude de réglage active à un moment donné.
4267642073	ugdt	Problèmes de contrebandier
4267650548	ucdn	
4267650665	ucdn	
4267686117	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4267703246	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4267787807	ucdt	Jake veut que vous libériez la cargaison d'un gros navire marchand espagnol afin qu'il puisse avoir l'usage de sa part et nourrir ses nombreuses femmes. Ce que vous ferez de votre part dépendra de vous.
4267806850	ucdt	Le nom de l'entrepôt est trop court.
4267813507	ucdt	[:TOWN_CRIER:]
4267835709	ucdt	Ne vous en faites pas, c'est Dominga qui m'envoie. Je vais m'occuper de ces Espagnols.
4267893016	ucdt	Pour l'amour de Dieu, ne vous TAISEZ-VOUS donc jamais ?nnOui, je l'ai fait. C'est moi qui ai loué les services de pirates pour attaquer les vaisseaux des syndicats.
4267895796	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4267929855	ucdt	Ah ! Ça leur servira de leçon d'avoir fait le blocus des Frères !
4267960516	ucdt	El Grand Viejo, Maracaibo, Nouvelle-Grenade
4268002824	ucdn	
4268018292	ucdt	Parlez à Ibrahim.
4268019177	ucdn	
4268034998	ucdt	[:DREAD_SAINTS_PILLAGER:]
4268087475	ucdt	Ce n'est sûrement pas le moment pour des bavardages futiles.
4268123176	ucdt	Tout ce dont vous avez besoin pour préserver votre navire au combat : répare 300 + 6% de votre voilure max. et 2 + 9% de vos canons max. par batterie.
4268150765	ucdt	[:VIEUX_FORT:]
4268155697	ucdt	Bien sûr que c'était grave! On nous attaque!nnJuste... va t'en.
4268160296	ucdt	C'est toujours un plaisir de pouvoir aider un capitaine aussi brave que vous.
4268166414	ucdt	Grand Turk Pirate
4268172910	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4268206004	ucdt	Le service d'escorte de Modesty Beveridge été attaqué, [#AND_SHE_S_LOST_A_FORTUNE_IN_TREASURE#]. [#SHE_WANTS_YOU____AS_A_FRIEND____TO_CAPTURE_THE_RAIDERS__FLAGSHIP_AND_RECLAIM_HER_PILFERED_BOOTY_#]
4268215713	ucdt	Capitán [!PC.LASTNAME!], ça fait plaisir de rencontrer quelqu'un qui n'a pas complètement perdu l'esprit dans cette bacchanale de butin. Bien que nous fêtions la victoire aujourd'hui, demain, les chiens dont nous nous sommes occupés -- les diables qui contrôlaient Gibara avant que nous Frères ne la libérions -- pourraient reprendre la situation en main. C'est plus que probable si nous ne restons pas vigilants, mi amigo !nnJe ne suis pas un perroquet sans importance. Je vous offre une belle récompense si vous pouvez vaincre cinq de nos ennemis vengeurs. [#WHAT_DO_YOU_SAY#] ?
4268270502	ucdt	Gardez Rochelle Alfonso vivante
4268273541	ucdn	
4268280251	ucdt	Pourquoi m'adressez-vous la parole ?
4268280770	ucdt	[:AUCTIONEER:]
4268292093	ucdt	Pearse
4268320733	ucdt	[#INVESTIGATE_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY_ALONG_THE_COAST#] [#OF_CAYENNE#].
4268325700	utdt	pour trouver et capturer un infâme pirate local
4268330149	ucdn	
4268342165	ucdt	Littoral près de Cayenne, Guyane
4268410698	ucdt	Faites comme chez vous.
4268512966	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
4268525731	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4268547857	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4268608514	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
4268623953	ucdt	[:THREE_SHEETS_SPECIAL__CRUDE:]
4268625983	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4268680820	ugdt	Recette : Senau "Curieuse"
4268688229	ucdt	La flotte ennemie s'est séparée à l'est et à l'ouest. Un Zeetrekker avec une voile rouge tente d'ailleurs de récupérer l'un des forts !
4268739794	ucdt	[:SPANISH_JACK_TAR:]
4268756477	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4268761850	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4268769700	utdt	du maximum de l'intégrité de votre cuirasse
4268784695	ucdt	Avec cet objet dans votre inventaire, vous pouvez installer ce motif en utilisant la fenêtre de personnalisation du navire, disponible dans la fenêtre du personnage.
4268869610	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4268933998	ucdt	Je suis #ms("venu")#fs("venue") vous demander le morceau d'une carte. Je veux atteindre Rahiani's Rest et sans la carte, je ne peux pas.
4268946663	ucdt	Sauvez Abner Breckenridge.
4268969637	ucdn	
4268974208	ucdt	Le Noble ordre des maîtresses de cérémonie, une organisation de sororité qui se consacre aux célébrations et (on vous l'a dit) à l'art oratoire, et qui fête son mois d'anniversaire d'arrivée dans la Burning Sea, vous a #ml("invité")#fl("invitée") à venir célébrer en portant un masque gai de fête ! Apportez un sans-gêne, un lot de verres à champagne, une boîte de maquillage, un gâteau délicieux et un virevent festif à la maîtresse de cérémonie Penelope Askham à Port Royal et elle veillera à ce que vous receviez votre masque. 
4269023007	ucdt	[:SOUTHBOUND_CURRENT:]
4269058717	ucdt	... pardon, certaines de ces pages sont collées...
4269096728	ucdt	Parlez avec Zacharie Duchamp.
4269157402	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4269170182	ucdt	[:STALWART_BOARDERS:]
4269199655	ucdt	[#YOU_VE_DELIVERED_THE_INSPECTED_TEAK_LOGS_TO_THE_TRADER#] [#IN_CARACAS#]. [#NOW_ALL_THAT_S_LEFT_IS_GETTING_PAID_#]
4269218270	ucdn	
4269218563	ucdt	Quantité
4269223290	ucdt	Battre les navires des joueurs ennemis : [!PvP_Bounty_15_Fr_Target_COUNT!]/[!PvP_Bounty_15_Fr_Target_TARGET!]
4269226896	ucdt	Enfin, mon trésor ! Je suis #ms("heureux")#fs("heureuse") que vous l'ayez trouvé !
4269233805	ucdt	[:GERARD:]
4269264043	ugdt	Gilles
4269280747	ucdt	Désolé, le serveur de discussion n'est pas disponible pour l'instant.
4269282114	ucdt	Ils... Ils ont tiré sur le chef ! Qu'est-ce qu'on fait ?
4269299369	ugdt	Justin
4269301158	ucdt	Bien sûr. J'ai pris la liberté d'en faire une copie pour mes archives. Vous pouvez garder l'original et n'oubliez pas votre paie. Plus il y aura de gens travaillant à écraser cette abominable alliance pirate, mieux ce sera pour nous tous.
4269365136	ucdt	[!ACTOR!] proclame sa victoire à [!TARGET!].
4269376428	ucdt	[!ROLE(CareerFreetraderMentor).LASTNAME!] veut juste s'assurer que tout le monde est heureux. Des partenaires commerciaux satisfaits que les affaires se répètent, après tout.
4269386132	ucdt	Le trésor enfoui d'Howell Davis deviendra la propriété de celui qui pourra assembler les deux fragments de carte, la lentille spéciale et le livre de code écrit par feu Jeremy Hexham. Vous avez reconstitué la carte mais il vous faut la lentille du pirate Thomas Cocklyn pour la lire. Charles Hamilton, fils de l'ancien gouverneur de la Jamaïque, vous a #ml("informé")#fl("informée") de la destruction du navire de Cocklyn dans les fonds de Port Royal. Il vous a recommandé de demander à l'opérateur de la cloche de plongée de vous laisser explorer l'épave du navire de Cocklyn. Peut-être y trouverez-vous la lentille.
4269526356	ugdt	Vespasien
4269541343	ucdt	[#IBRAHIM_HAS_DEPUTIZED_YOU_AS_HIS_AGENT_IN_THE_CARIBBEAN__SINCE_HE_AND_HIS_FAMILY_ARE_UNDER_HOUSE_ARREST_AND_CANNOT_COMPLETE_THEIR_MISSION_#] Vous devez aller voir l'Amiral, vous présenter comme émissaire du Dey et l'onformer que vous assisterez Ibrahim. Le protocole exige que vous saluiez l'Amiral avant de lui parler (assurez-vous de vous orienter vers l'Amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] avant de taper "/salute").
4269552343	ucdt	Bureau de Dieguito Cascón
4269559388	ucdt	Convoi de Trésor des Indes Orientales (5)
4269560400	ucdt	Les joueurs de votre nation sont maintenant indifférents envers vous.
4269602342	ucdn	
4269709399	ucdt	La Compagnie française du Mississippi vous paiera grassement pour vos services.
4269725321	ucdt	[:STANCE__POWER:]
4269738100	ucdt	Les raiders de [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ont fait beaucoup de tort à la navigation près de Rio de la Hacha [#SO_THE_MAGISTRATE_HAS_GRANTED_YOU_THE_TEMPORARY_RANK_OF_COMMODORE_TO_LEAD_HIS_VOLUNTEER_SQUADRON_INTO_A_DO_OR_DIE_MISSION#] contre cette meute de loups [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] particulièrement gênante. [#LEAD_YOUR_MEN_WELL_AND_THE_REWARD_WILL_BE_ALL_THE_SWEETER_#]
4269741355	ucdt	Célébré
4269749264	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
4269769234	ucdt	Le magistrat de Santa Clara, les rumeurs d'une prime pour des navires britanniques sont infondées. [#HE_WAS_VERY_FIRM_ABOUT_IT_#] Il vous a ensuite demandé de saluer une certaine Feliciana Stoneyford... [#IN_FACT__HE_TOLD_YOU_SAY_HELLO_TO_HER_TWICE_#] [#YOU_THINK_HE_WINKED_WHEN_HE_SAID_IT_#]
4269786437	ugdt	{nm}Coup à l'estomac{pl="Coups à l'estomac"}
4269813815	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4269871507	ucdt	Y a-t-il quelque chose que je peux faire pour vous ?
4269883019	ucdt	Je vous dis qu'il nous faut prendre notre envol.
4269926272	ucdt	Un membre est mort.
4269977960	ucdt	challenge
4269995152	ugdt	Fort faible
4270082945	ucdt	[:MS:]
4270118020	ucdt	Qui est cet homme que vous avez amené avec vous ? Il est habillé comme un disciple de Maqahauba.
4270138224	utdt	Trouvez deux crucifix ornés différents
4270147224	ucdn	
4270156953	ucdt	Affrontez Beatriz Barrosa en duel.
4270162345	ucdt	Patrouille Espanole (2) 
4270193066	ucdt	Il semble que le Nouveau Monde soit plus heureux pour certains que pour d'autres.
4270243448	ucdt	Atteignez la ville en forçant le blocus
4270300195	ucdt	Recette : Construire Grande coque                  
4270347145	ucdt	La pression que nous mettons sur les Vieux loups de mer porte ses fruits. J'ai appris que plusieurs d'entre eux veulent passer chez les Iron Maidens. Ils sont à bord d'un groupe de navires près de Guanica. Je veux que vous y alliez, trouviez ces renégats et les rameniez ici. Ils ont certainement des informations qui pourront nous être utiles.
4270446007	ugdt	Martinus
4270455046	ucdn	
4270467423	ucdt	Bascule l'indicateur de vent du jeu sur votre navire.
4270468916	ucdt	Salut, capitaine [!PC.LASTNAME!]. Je suppose que vous n'êtes pas là pour me prévenir d'une attaque [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!] imminente contre notre port ?
4270478875	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4270500246	ucdt	Port St. Joe, Louisiane
4270549766	ucdt	Hmmm ? Pardon, vous avez dit quelque chose ?
4270553849	ucdt	Prévenez le fort.
4270599418	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4270735599	ucdt	Hmm. Je sens de l'hérétique qui brûle.
4270736326	ucdt	Non, ils étaient vraiment inoffensifs.
4270855735	ucdt	Une rapière faite par exigeantes spécifications.
4270868683	ucdt	[:SURIN:]
4270873678	ucdt	Tirailleur Corsaire
4270874197	ucdn	
4270955822	ucdt	Parlez vite.  J'ai d'importantes choses à faire.  
4270986568	ucdt	[:GARRISON_COMMANDER:]
4271020105	ucdt	Cela signifie que la Confrérie Libre compte s'emparer de "La Belle Damoiselle" et que je dois les en empêcher.
4271073020	ucdt	[:CHARLES:]
4271148895	ugdt	Corilla
4271153604	ucdt	Manoir de Lacouture, Belle Isle, Louisiane
4271166624	ucdt	Oui ! Maintenant emmenez-moi voir votre commandant !
4271173061	ucdt	Je veux tant être capitaine de navire ! C'est pourquoi je passe presque chaque jour ici dans les docks, à regarder la mer. Ça n'a pas fonctionné jusqu'ici, mais quelqu'un doit bientôt me donner un navire !
4271180324	ugdt	Adiesse
4271201518	ugdt	Niveau de défi : Capitaine de poste
4271216286	ucdt	Capitaine ! J'avais espéré vous revoir et en bon état. Je crois que les navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] ont été renvoyés ?
4271248480	ucdt	[:ATTACK:]nUne attaque de base qui provoque 100 % des dommages infligés par l'arme et vous donne 20 points de dommages.
4271250143	ucdt	[!ROLE(NoobTrainer).FULLNAME!] a indiqué que vous connaissez quelques ruses.
4271294554	ucdt	Vous avez appris que les Frères de la Côte attendent un convoi de marchandises d'un jour à l'autre. Je veux que vous trouviez ce convoi et que vous capturiez ou couliez les navires de transport. Si on peut empêcher les pirates d'être ravitaillés, leur défaite finale n'en sera que plus facile. L'Église peut-elle compter sur vous, Capitaine ?
4271297141	ucdt	Puis-je vous aider ?
4271399155	ucdt	Oui, elle ne se soucie pas de moi et de la petite Angelique maintenant que nous ne courrons pas à travers la maison pour aller lui chercher des choses. Quant aux amis de son mari, ils reviennent de temps en temps, cherchant toujours son corps, je suppose.
4271407372	ugdt	Smithers
4271454051	ucdt	Aujourd'hui est une bonne journée pour le pillage.
4271481687	ucdn	
4271522153	ucdn	
4271566194	utdt	Discutez avec chaque associé et faites-vous une opinion sur ce que chacun d'entre eux veut
4271582585	ucdt	En fait, la signature elle-même était plutôt étrange sur l'un d'entre eux : au lieu du nom de l'artiste, il était inscrit "My French m". Une idée sur ce que cela peut vouloir dire ?
4271602012	ucdt	"Le roitelet, le roitelet, le roi des oiseaux..."
4271633182	ucdt	[!ROLE(RivalSiblingFemale).FULLNAME!] veut faire une fusion entre sa compagnie et la compagnie maritime Borrowed Hull. Elle veut que vous apportiez une lettre d'entente au capitaine du vaisseau amiral de la compagnie Borrowed Hull.
4271675618	ucdt	Connexion au serveur perdue, retour au menu de sélection serveur ...
4271676536	ucdn	
4271701480	ucdt	apprentissage technique
4271727026	ucdt	[:BEST_SPEED:], [:STORM:]
4271741746	utdt	de Sisal
4271763154	ucdt	[:CHRISTIAN:]
4271815038	ucdn	
4271855205	ucdt	Pour le Roi et le pays
4271865725	ucdn	
4271910024	ucdn	
4271946533	ucdt	Vous n'avez pas de cible.
4271979287	ugdt	Covington
4271980866	ucdt	[:AUFROY:]
4272019553	ucdt	[:DOUCET:]
4272052808	ucdt	[:DAVEY_DONCASTER:]
4272098739	ucdt	Noir comme dans un four
4272111187	ugdt	Anselme 'le Renard'
4272118059	ucdt	Magnat du commerce
4272151830	ucdn	
4272179863	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4272217095	ucdn	
4272243930	ucdt	Engagez les navires [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!] tout en transportant la relique chrétienne.
4272259916	ucdt	Que vous est-il arrivé ?
4272290169	ucdt	Ça dépend si vous vous prenez pour #ml("un scientifique")#fl("une scientifique") ou pas. Si tel est le cas, vous trouverez plein de choses à faire avec l'Académie Nationale. Sinon, j'ai toujours besoin d'#ml("un autre engagé")#fl("une autre engagée").
4272348632	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4272359571	ucdt	Vous pourriez dire ça. Vous pourriez également dire que j'ai trouvé des contrats de vente de "matériaux" qu'elle a ramenés du fond. Elle les place sur le marché noir, ou ça y ressemble. Vous pouvez même dire que j'ai eu une autre confirmation de la part de ses mercenaires.
4272382936	ucdn	
4272408727	ucdt	Une sage précaution, mon #ml("ami")#fl("amie"), et je vous en remercie. Vous avez gagné une petite partie de la richesse que j'ai le plaisir de posséder . . . et si vous vouliez faire aune autre bonne chose pour moi, je puis vous en promettre davantage.
4272443711	ucdt	Entrer dans Boca de Vaya
4272460902	utdt	à Port Royal
4272566908	ucdt	Sauvez un accord commercial entre [!ROLE(CareerFreetraderMentor).FULLNAME!] et trois associés.
4272651769	utdt	ils ont tort
4272656090	ucdt	#ms("Heureux")#fs("Heureuse") de vous revoir. Vous n'êtes pas ici de la part de Rochelle Alfonso, n'est-ce pas ?
4272673894	ucdt	Convaincre Onorato Diaz de chanter
4272708964	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4272709966	ucdt	"Le Mary Knyght" est ici !
4272724827	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4272756174	ucdt	[:FIELD_STUDY:]
4272779994	ucdt	Lieu de fête étrange, près de [:MARSH_HARBOUR__BAHAMAS:]
4272815444	ucdt	Excusez-nous, mais pourriez-vous nous laisser tranquilles ? Nous préparons des expériences très importantes.
4272815939	ucdt	[:SERAPHIM_GUARDSMAN:]
4272823683	utdt	titre de propriété non certifié
4272850646	utdt	Nous entrons dans une période d'incertitude, il faut donc accorder notre confiance avec prudence.
4272876111	ucdt	Ambergris, Yucatan
4272876275	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
4272890630	utdt	Si vous pouvez m'apporter un assortiment complet d'articles en obsidienne
4272896223	ucdt	Récupérez la famille néerlandaise.
4273007493	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4273013269	ucdt	Damnation. J'avais espéré donner une leçon à ce rat.
4273027170	ucdt	Tous ces problèmes pour un chien ? Je n'ai pas de temps pour ces balivernes superstitieuses. Eh bien, merci de vos éclaircissements. Voici votre récompense comme promis.
4273051989	ucdt	[:SHARKTOOTH_RAIDERS__2_:] 
4273123922	ucdt	Avez-vous donné une leçon à ces vils pirates, Capitaine ?
4273157915	ucdt	Parlez à Charles Bellefleur.
4273171663	ucdt	Vous avez recruté Blaise Arpin ! Retournez voir [#FORTUNE_BEELEY#] à Ruddy Cove.
4273174353	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4273303980	ucdt	Sortie vers le bureau de l'Amirauté
4273401894	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4273426558	ucdt	L'argent de cette rançon est aussi bon que le nôtre !
4273457670	ucdt	Oh, mon -- je -- tout mon corps me fait mal. Sauf ma jambe, qui me chatouille. Le chirurgien parle de 'douleur fantôme'. Mais perdre une jambe est un prix que je n'hésiterais pas à payer de nouveau pour une aventure comme celle qu'on a eue, mon vieux ! Incroyable, le nombre de sales grenouilles qu'on s'est payées ! Coup, direct, plongé, tape, cogne ! Ah, ça c'est de la vie de pirate !nnIl ne me reste plus qu'à prier que la gangrène ne se soit pas mise de la partie.
4273522993	ucdt	Pourquoi ne puis-je pas trouver de chaise dans cette ville ?
4273548579	ucdt	Recherche groupe
4273550422	ucdt	Si j'étais plus jeune et plus #ms("fort")#fs("forte"), j'apprendrai une chose ou deux aux fauteurs de troubles de cette ville.
4273555043	ucdt	[:RECIPE__SPARE_GUNS_2:]
4273605896	ucdt	[:ACADEMIE_RESEARCH_VESSEL:]
4273624017	ucdt	Attaquez le fort !
4273646935	ucdt	Mes compliments, capitaine [!PC.LASTNAME!]. J'ai de nouveau besoin de vos talents -- et de votre discrétion. J'ai un petit colis qu'un de mes agents de moins bonne réputation attend, au moment où je vous parle. Cet agent ne peut malheureusement pas s'approcher du port et livrer cet objet, étant un homme recherché en raison d'un malentendu avec le magistrat de la région. C'est peut-être un peu excessif d'envoyer un capitaine de votre réputation livrer ce colis, mais il se trouve que je vous fais confiance, et je préfère qu'on m'accuse d'être excessif que mal préparé. Pouvez-vous voir à ce que ce colis soit bien livré au navire qui l'attend ?
4273666753	ucdt	[:RUFFIAN:]
4273677514	ucdt	Eh bien, à développer l'empire, bien sûr. La région est riche en différents minerais, et on ne peut pas fabriquer les armes nécessaires à la défense de l'empire sans ces métaux. Ça ne m'étonnerait pas que nous assistions bientôt dans cette ville à une augmentation de la recherche minière et de la production de fer... mais je ne vous ai rien dit.
4273685207	ucdt	Allez voir l'agent de l'Union française du commerce à Leogane.
4273686613	ucdt	Je le confesse : je suis un marin à la manque.
4273719222	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4273720274	ucdt	[!ROLE(M2_Mother).FULLNAME!] est persuadée que sa fille [!ROLE(M2_Daughter).FIRSTNAME!] n'est pas seulement bouleversée -- [#SHE_S_POSSESSED_BY_A_DEMON#] ! [#THE_TROUBLED_GIRL_S_PARENTS_MUST_REMAIN_WITH_HER_#]. Ils vous ont demandé de retrouver le père  [!ROLE(M2_YoungPriest).FULLNAME!], qui est le prêtre de cette ville, [#AND_TELL_HIM_SHE_NEEDS_THE_SERVICES_OF_A_COMPETENT_EXORCIST#].
4273726086	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnOn a loué vos services pour aider à la défense d'une des forteresses qui protègent [#CAYO_DE_MARQUIS#] des attaques. Vous devrez vaincre le vaisseau amiral menant l'attaque pour assurer la sécurité de la forteresse.
4273735156	ucdn	
4273824387	ucdt	[:ZOOM_IN:]
4273846998	ugdt	{nf}Période de guerre rouge royale{pl="Périodes de guerre rouges royales"}
4273890727	ucdt	Marchand de rondins
4273966431	utdt	que ceux chargés de transporter sa nouvelle mariée ont décidé de l'échanger contre une rançon au lieu de ça
4273981318	ucdt	[:INDESTRUCTIBLE_HULL_MODIFICATION:] 3
4274071616	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4274088488	ucdt	Le [!ROLE(MidFightDFTrainer).FULLNAME!] a offert [#TO_FIGHT_YOU_HIMSELF#]. Dans l'esprit du combat en traître, [!ROLE(MidFightDFTrainer).SEX_PRONOUN!] a promis d'amener quelques surprises sous la forme de deux élèves que vous ne connaissez pas. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à utiliser tous les avantages possibles !
4274093353	ucdt	M.
4274095788	ucdt	Doison
4274112239	ucdt	[#MAKE_SURE_TO_TELL_THE_FENCE#] d'Iguana [#THAT_HE_OWES_ME_FOR_THE_LAST_RUMOR_I_LET_HIM_IN_ON#].
4274132291	ucdt	Un aigle qui vous a été offert en récompense par [!ROLE(CareerHawkAdmiral).FULLNAME!] pour avoir, avec succès, placé un dirigeant fantoche sur le trône d'Alger.
4274156353	ucdt	Si vous ne pouvez trouver de distilleries, vous pouvez peut-être les acheter. Je me fiche de savoir comment vous les obtenez mais rapportez-moi l'alcool.
4274159217	ucdt	[!ACTOR!] caquette dans votre direction.
4274167002	ucdt	Bulletin spécial : L'Inquisition lance une campagne anti-science à San Juan
4274174729	ucdt	Parlez avec [#SERENA_AGUIRRE#].
4274195756	ucdt	[:REFIT__PIRATE__MYRMIDON__FRIGATE__CAPTURED_:]
4274196732	ucdn	
4274240467	ucdt	Plus opaque
4274298583	ucdt	Vous allez devoir m'apporter les 25 lingots de fer en même temps, j'en ai peur.
4274316112	ucdt	Escroc 
4274341389	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4274344835	ucdt	Belle île, Louisiane
4274367341	ucdt	Index
4274401426	ucdt	Il pourra contribuer à vos buts, c'est sûr.
4274487175	ucdt	Cercles de mât
4274530793	ucdt	Quelqu'un d'autre veut menacer mes amis de violences ?
4274540315	ucdt	Il est à nouveau enchaîné. Si vous poursuivez l'exécution, présentez mes condoléances à votre mère.
4274641562	ucdt	[#KEEP_YOUR_CURRENT_ASSIGNMENT#] et défendez [#THE_WESTERN_CHANNEL#].
4274645603	ucdt	Vous recevez
4274663075	ucdt	Parlez au Patron.
4274710920	ucdt	Est-ce le Diable qui vous envoie ?nOu êtes-vous un homme de bonne foi ?
4274726104	ucdt	Négociant louche
4274751940	ucdn	
4274754088	ucdt	Vassal brutal
4274755699	ucdt	Alan Tompkins, le commandant de la garnison de Jenny Bay, vous a #ml("embauché")#fl("embauchée") pour [#TO_PROTECT_A_LONE_SCOUT_SHIP_INVESTIGATING_SOME_OF_THE__BLIND_SPOTS_#] dans les défenses de la ville. [#THESE_SPOTS_WOULD_BE_PERFECT_HIDING_PLACES#] pour les Drakesmen, [#SO_KEEP_A_SHARP_LOOKOUT#]!
4274758119	ugdt	Heinken
4274788536	ucdt	[:FREE_MAN:]
4274807592	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4274808592	utdt	Sortirez-vous votre navire pour lui faire sa fête ?
4274896669	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4274938909	ugdt	Fruit de la vigne
4275004684	ucdt	Belle journée pour chasser les pirates, n'est-ce pas Capitaine ?
4275045222	ucdt	Attention à vous, là-bas. Les soldats constituent une menace évidente, mais je connais un tas de pirates qui vous passeraient au fil de l'épée pour un demi doublon, s'ils en avaient l'occasion.
4275088971	ugdt	Frégate modifiée "Defiant" (Capturée)
4275094069	ucdt	Structure: [!CURRENT!]/[!MAX!]
4275099406	ucdt	En effet ! Laissez-moi voir ça.nnOui, tout semble en ordre. Il n'y a qu'un seul problème. Dans une certaine mesure, je connais ces mutins dont vous parlez. Il paraît qu'ils veulent voir Cox pendu, par tous les moyens. Je ne sais pas ce qu'ils préparent, mais la lettre ne semble pas trop les préoccuper.nnOh, je m'en occupe, et je ferai de mon mieux pour empêcher cette exécution et approuver la lettre, mais j'aurai du mal à contrôler ces mutins. Ce sont de vrais pirates, maintenant, comme vous dites, et de la pire espèce. Il faudra les dépasser pour livrer cette lettre à Port Royal, avec mon sceau.nnTenez. Et maintenant, allez parler au vieux Hugh Parrot. Il passe pratiquement toutes ses journées près du mât. Il est au courant de tout et sait sûrement ce que mijotent les pirates.
4275128074	ucdt	Excellent. Vous avez récupéré les livres, semble-t-il ?
4275155858	utdt	J'ai rencontré un Français du nom de Belloq qui souhaite vous parler.
4275171330	ucdn	
4275208181	ucdt	Le Magistrat souhaite que je vous présente cette lettre.
4275227118	ucdt	[#THE_DISGRUNTLED_CAPTAINS_HAVE_BEEN_THOROUGHLY_GRUNTLED#]... Pensacola est de nouveau un lieu sûr. Retournez voir [!ROLE(M1_Attache).FULLNAME!] pour récupérer votre récompense.
4275249185	ucdt	Re: [!SUBJECT!]
4275260407	ucdt	Hum, je ne sais vraiment pas. Sauf si vous vous intéressez aux dauphins. On m'a dit qu'un banc entier a été vu nageant dans la partie nord de la baie.
4275263065	ucdt	Felipe Muldras, membre de l'Inquisition, vous a demandé de vous pencher sur de récents rapports faisant état d'étranges apparitions dans le ciel, près de Tampa, phénomènes que les Inquisiteurs jugent de nature surnaturelle. [#GO_ASHORE_NEAR_THAT_FRENCH_COLONY#] et faites un compte rendu détaillé sur ces "lumières maléfiques".
4275278552	ucdn	
4275286901	ucdt	C'est... une botte. Une vieille botte détrempée. Quelle déception.
4275302079	ucdt	Un pouce d'épaisseurs de tissu n'arrêtera peut-être pas une lame, mais il peut tout de même atténuer un coup.
4275328859	ucdt	Pardon, je vous laisse tou#fl(#fs("te"))s deux à vos affaires.
4275339358	ucdt	Détruisez tous les navires ennemis
4275357049	ucdt	[:ZAKA:]
4275371460	ucdt	J'ai besoin d'un morceau de cette carte. Il montre le chemin pour aller à Rahiani's Rest et je sais que vous en avez une partie.
4275394395	ucdt	Non, merci.
4275400788	ucdt	Le message a été livré à son destinataire, mais... eh bien, c'est un peu au-delà de mes compétences que de mentionner cela, mais je crois qu'il est en train d'essayer de passer devant le maître de la ville et de recevoir le crédit pour avoir retrouvé le David.
4275436817	ucdn	
4275497086	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4275522334	ucdn	
4275523156	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Santo Domingo dans les mains des Espagnols ?
4275534603	ucdt	Salut, Capitaine. Je suis le Commandant Monique Aquin et voici mon lieutenant, Thierry Soyer. À quoi devons-nous l'honneur de votre présence ?
4275577316	ucdt	La force globale de votre flotte. Votre capacité à attaquer d'autres navires dépend de la différence entre la force de votre flotte et la leur.
4275591410	ucdt	Entraîneur de la marine
4275593369	ucdt	Bureau du magistrat, Biloxi
4275713483	ugdt	Une pincée de salpêtre
4275746592	ucdn	
4275786483	ucdt	Ferme de Xavier Ceruti, Campeche, Antilles
4275827167	ucdt	[#IF_YOU_RE_INTERESTED_IN_LOOSENING_THE_HOLD_OF_THE_LEADERS_IN_THIS_TOWN__YOU_LL_HEAR_WHAT_I_HAVE_TO_SAY_#] [#THERE_S_TROUBLE_BREWING#] [:NEAR_MARACAIBO:], [#AND_YOU_LOOK_TO_BE_A___PC_MANWOMAN___THAT_CAN_HANDLE_TROUBLE#]. [#I_HAVE_SOME_ASSOCIATES_WORKING_ON_PLANS_OUTSIDE_OF_TOWN__AND_IF_YOU_D_LIKE_TO_LEND_A_HAND__YOU_SHOULD_HEAD_OUT_THERE_AND_MAKE_SOME_TROUBLE_ON_YOUR_OWN_#] [#WE_NEED_AS_MANY_PEOPLE_AS_POSSIBLE_DISRUPTING_DAILY_LIFE_HERE__SO_WE_CAN_HAVE_LESS_EYES_ON_WHAT_S_GOING_ON_BEHIND_THE_SCENES_#]
4275834581	ucdt	Chef de la flotte des Frères 
4275888966	ucdn	
4275910949	ucdn	
4275969794	ucdt	Vous êtes #ml("revenu")#fl("revenue") de l'Île de Feu avec les volcanologues disparus. Allez voir Hyacinthe Faveron pour recevoir votre récompense.
4275974329	ucdt	La recherche militaire révèle les points faibles de la cible, diminuant sa résistance.
4276004275	ucdn	
4276006074	ucdt	Une pile de divers schémas de mâts et de leurs points faibles dessinés à la hâte.
4276115699	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
4276195911	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4276240335	ugdt	Hana
4276248827	ucdt	[:SOCIETY:]
4276248999	ucdt	Navire de Pierre Tremaine, près de Fort-de-France, Antilles
4276270340	ucdt	Hé les gars, nous avons un curieux ici. Dehors !
4276277326	ucdt	Pont principal
4276299280	ucdt	Retournez voir [!ROLE(N4_AngrySailor).FULLNAME!].
4276329641	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4276364308	ucdt	Hors-la-Loi Implacable
4276364483	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4276365613	ucdt	Eek eek eeek !nnEek eek eeek !nnEek eek eek eek eeeeeek !
4276375918	utdt	Vous êtes dans la salle de planification.
4276378232	ucdt	[:HUGE_SWALLOW_S_SAIL_RIG:]
4276386163	ucdt	Le nombre de point de controverse qu'a l'Angleterre contre le port
4276406743	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4276422297	ucdt	Vous allez devoir m'apporter 22 toiles à voiles en même temps, j'en ai peur.
4276432763	ucdt	[:RAPID_STRIKE:]
4276459847	utdt	Les bûches de teck sont une denrée rare, dans ces parages.
4276480638	ucdt	Parlez avec Duardo Vento.
4276588367	utdt	Allez voir Mme Simon et voyez si vous pouvez comprendre le fin fond de cette affaire Naumann.
4276612088	ucdt	[:LAMBERTUS:]
4276692296	ugdt	Algnernon
4276800033	ucdt	Il a dit que sa femme avait été tuée de vos mains !
4276821381	ucdt	Van Pelt est un homme riche, mais nous avons certainement assez de fonds pour nous assurer sa coopération. Selon notre agent de terrain à Oranjestad, Van Pelt se trouve souvent à Back Off Bay, pas loin d'Oranjestad -- il préfère passer la plupart de son temps sur l'eau, bien que je ne puisse comprendre pourquoi. Personnellement, j'apprécie la terre ferme.
4276888226	ucdt	[!ACTOR!] hausse les épaules dans votre direction.
4276893802	ucdt	Seigneur du crime
4276971629	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
4276979066	ucdt	Pont supérieur :
4276990717	ucdt	Honoria Quitu ne croit pas que vous soyez vraiment le capitaine [!PC.LASTNAME!]. [#MAKE_HER_YIELD_AND_SHOW_HER_HOW_WRONG_SHE_IS_#]
4277119695	ucdt	Pipe en porcelaine
4277131479	ucdt	Miaouuu !
4277150685	ucdt	[:LARGE_WADDING:]
4277161724	ucdt	[:LA_CRUCE:]
4277163812	ucdt	[:SURGEON:]
4277253624	ucdt	C'est... mon sang ?
4277258270	ucdt	La Duchesse  
4277324917	ucdt	[:LIEUTENANT:]
4277325749	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
4277377334	ucdt	Pas si vite. Je suis #ms("convaincu")#fs("convaincue") que vous êtes responsable de l'attaque des [:FAIRFAX:] sur ce fort. Pourquoi avez-vous fait ça ?
4277405007	ucdt	Respécialisation de carrière (Bonus du club des capitaines)
4277406704	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4277486356	ucdt	[:SILVER_DEPOSITS:]
4277507761	ucdt	Remettez la réponse de Beeley à [#EVANS_MCCREEDY#].
4277537363	ugdt	{nm}Soutien de tireur d'élite{pl="Soutiens de tireur d'élite"}
4277537785	ucdt	Les rebelles [#IN_GUANICA#] se sont lancés dans [#SOME_ACTIVITY_JUST_OUTSIDE_OF_TOWN#]. [#IF_YOU_WANT_TO_HELP_THEIR_ILLICIT_ACTIVITY_YOU_SHOULD_HEAD_OUTSIDE_OF_TOWN_AND_CREATE_SOME_HAVOC_OF_YOUR_OWN_#]
4277550185	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4277553419	ucdt	Je ne sais pas qui, [!PC.UCCAPTAINSPAIN!]. Mais quelqu'un m'a #ms("frappé")#fs("frappée") sur la tête et s'est sauvé avec mon crochet de creusage !
4277553548	ucdt	Rendez-vous à la ville à côté de Jenkins Key, rassemblez la marchandise et transportez-la vers les navires en stationnement.
4277562920	ucdt	Des voiles, dites-vous ? Ce n'est peut-être rien, mais je crois que je vais regarder rien que pour en être #ms("sûr")#fs("sûre"). Restez ici avec l'équipage et occupez-vous des réparations. Je reviens dans un instant.
4277564796	ucdt	<<chuchotements>> Je suis #ms("désolé")#fs("désolée") de vous avoir mis dans ce pétrin, Rashid, et je vais vous aider, vous et votre famille, à vous en sortir. Ce soir, je vais m'assurer que la porte n'est pas surveillée par les gardes. Retrouvez-moi là seul et je vous indiquerai quel navire prendre pour vous échapper. Pendant que vous vous préparerez, je ferai sortir le reste de votre famille et nous nous retrouverons sur les docks.
4277589598	ucdn	
4277601924	ucdt	[#AYE__SIR_#] Monsieur, s'il vous plaît, je souhaite expliquer --
4277657033	ucdt	Retournez voir le magistrat.
4277718739	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4277857166	utdt	dans les bagues trouvées
4277861748	ucdt	[:SPANISH_SERGEANT:]
4277873592	ucdt	Bulletin spécial : La Royal Society accueille de nouveaux membres à bras ouverts
4277884202	ucdt	Parlez avec ([!ROLE(CareerSinisterNoble).FULLNAME!])
4277924195	ugdt	Offensive  
4277956578	ucdt	Le Diacre a sauvé mon âme. Qu'en est-il de la vôtre ?
4277995033	ucdt	Un convoi anglais est passé à proximité. Vous allez l'attaquer et le vaincre.
4278018067	ucdt	C'est utile d'avoir un buveur de rhum tel que McCollin dans le coin. Il m'a aidé à 'escorter' un bon nombre de clients tapageurs qui en avait un peu trop dans la panse. Je n'ai jamais rencontré un savant qui aime autant se battre. On dit qu'il travaille sur un nouveau style de boxe basé sur des principes scientifiques. Il pourrait obtenir une fortune à Tortuga s'il en avait envie, mais il dit qu'il n'est pas intéressé par ce genre de lutte sanglante.
4278050177	ucdt	Je ne sais rien !
4278060062	ucdt	Rendez compte au magistrat.
4278067785	ucdt	Ah oui, un point double ... ça c'est un point robuste ....
4278097080	utdt	près de Tampa
4278125346	ucdt	Si vous travaillez pour la marine, vous ne serez jamais loin de votre amour véritable. [#BUT_SURELY_YOU_ASPIRE_TO_MORE_THAN_THIS_#]
4278184223	ucdt	[:TURPITUDE:]
4278320800	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4278336569	ucdt	Ce sont les restes des derniers écrits de Scott Hazel que vous avez trouvés à Fortaleza da Luz.
4278336718	ucdt	Entendu, monsieur Tremaine. Je reviendrai lorsque le magistrat m'aura prévenu que vous êtes prêt à accepter mes services.
4278345805	ugdt	Pivot templier
4278346632	ucdt	Laissez-moi jeter un œil aux papiers d'inspection avant de vous remettre mon argent, je vous prie.
4278374448	ucdt	Bon travail !
4278380724	ucdt	. . .
4278387101	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4278398035	utdt	même si Lucifer lui-même navigue !
4278398959	ucdt	[:LAYNE:]
4278415823	ucdt	wks
4278542178	ucdt	[#SOUNDS_LIKE#] vous avez suivi de nombreuses conférences telles que celle-ci... bien que la plupart des gens que j'ai rencontrée ne vous connaissent ni d'Ève ni d'Adam. Comment expliquez-vous cela ?
4278550756	ucdt	[#A_LOCAL_TRADER#] [#IN_ORLEANS#] vous a offert [#TO_CRATE_AND_INSPECT_COTTON_CLOTH_FOR_YOU#]. [#THE_FRENCH_TRADE_UNION_KEEPS_A_CLOSE_EYE_ON_OFFICIAL_TRADE_CHANNELS__AND_THE_ONLY_WAY_FOR_THE_LOCAL_TRADERS_TO_AVOID_GETTING_TAXED_FOR_THEIR_TRADES_IS_TO_HAVE_THE_GOODS_CRATED_AND_INSPECTED_BY_AN_OFFICIAL_REPRESENTATIVE_OF_THE_UNION_#] [#YOU_CAN_OPEN_THE_CRATES_AT_ANY_TIME_AFTER_GETTING_THEM_INSPECTED__BUT_THAT_WOULD_MAKE_YOU_HAVE_TO_GET_THEM_INSPECTED_AGAIN_#]
4278553642	ucdt	[:PIRATE_FORT:]
4278580204	ucdt	Récompense qui vous a été décernée par le chef des pompiers de Santo Domingo, le Señor Aledo.
4278621826	ucdt	[#VERONICA_DEY#] a un bureau dans l'église. En tant qu'Inquisiteur, elle y est probablement la plupart du temps.
4278630394	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4278633294	ucdt	  CHAR_ID=[!CHAR_ID!] manquant (déconnecté ?)
4278672571	ucdt	Allez voir le patron [!ROLE(M3_TheColonel).FULLNAME!].
4278696749	ucdn	
4278711652	ucdt	Votre combativité totale. Une attaque est un nombre aléatoire de 1 à votre combativité maximum, comparé à la défense de l'adversaire. nAccroître votre combativité accroît vos chances de toucher la cible.
4278743139	ucdt	Récompense Beta : motif de drapeau Claude de Forbin
4278771133	ucdt	Ne coulez pas le vaisseau amiral merrymen
4278776351	ucdt	Je le suis. Les crimes de cet homme sont restés impunis depuis trop longtemps.
4278781630	ucdn	
4278855247	ucdt	Je ne puis sceller des caisses vides ; nous ne sommes pas *aussi* bons amis, capitaine.
4278858430	ucdt	Parlez à Angelica Ryan.
4278895782	ucdt	Ambergris, Yucatan
4278910055	ucdt	[:RECIPE__MILL_PLANKS__TEAK_:]
4278939318	ugdt	Charline
4279024786	ucdt	Sauvez Ambrosio Sandin
4279034884	ucdn	
4279041761	ucdt	J'espère que vous avez protégé ma fille.
4279056216	ucdt	Les Français ont bloqué le port, [#AND_YOU_HAVE_BEEN_ASKED_TO_PUNCH_ON_THROUGH#].
4279070652	ucdt	Ryan
4279103370	ucdt	[:MERCENARY:]
4279109568	ucdt	[:BRITISH_SERGEANT:]
4279115334	ucdt	Tout ce que je sais, c'est que nous sommes en sous-effectifs pour le moment, et...
4279137277	ucdt	Le navire est à nous, cap'taine ! Sortez-nous de là !
4279196474	ucdt	On dirait une carte faite par une bande de pirates. Trouvez les caractéristiques géographiques correspondant à cette carte.
4279268652	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4279287449	utdt	Je ne sais pas quoi dire
4279302514	ucdt	[:_OLIPHANT__INDIAMAN__CAPTURED_:]
4279318539	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4279361908	ucdn	
4279395119	ucdt	[:RABY:]
4279403515	ucdt	[:_LOCUST__CORVETTE__CAPTURED_:]
4279565527	ucdt	Je crois me rappeler dans un chapitre précédent qu'un capitaine pirate présomptueux a été vaincu... et partiellement mangé. Je n'ai aucune raison d'attendre que ce soit différent cette fois-ci.
4279595640	ucdt	[:D_ARTAGNAN:]
4279641302	ucdt	Bah ! Je suis allergique aux félins !
4279653590	ucdt	Ces brutes de [:FAIRFAX:] sont une menace pour nous tous . Néanmoins, la voracité avec laquelle ils obtiennent leur savoir leur a permis de faire de nombreuses découvertes. On m'a dit que vous détenez l'un de ces fous. L'Académie Nationale serait votre obligée si vous nous permettiez "d'inspecter" ce qu'il a dans le cerveau avant que vous ne le livriez aux autorités pour qu'il subisse son destin.
4279675120	ucdt	[:VICTORY_GIN:]
4279680224	ucdt	Recette: [:SMALL_RUNNER_S_RIG:]
4279702692	ucdt	[#YOU_VE_DEFEATED_THE_INSANE_CAPTAIN_#] Retournez voir le Capitaine Salizar [#TO_DELIVER_YOUR_REPORT#].
4279734365	ugdt	'Laughing Lacey' Tarnworth
4279807546	ucdt	C'est une affaire qui demande votre attention immédiate, Capitaine.
4279820487	ucdt	J'avais un pressentiment à votre sujet, Capitaine. À présent, rassemblez vos alliés et dégagez un chemin pour notre force d'invasion !
4279917319	ucdt	J'occupe un poste important à Port-of-Spain, mais l'homme qui dirige tout Trinidad est le Gouverneur Pedro de Jara. Il a quitté l'île depuis plusieurs mois, mais il est sur le chemin du retour. Je ne voudrais pas qu'il arrive quoi que ce soit au gouverneur durant ce voyage, alors j'aimerais que vous alliez au devant de son navire et que vous l'escortiez jusqu'à Port-of-Spain. Je ne m'attends pas à des difficultés, mais il vaut mieux être prudent.
4279942518	ucdt	Isla del Diablo
4279979180	ucdt	[:SOFT_FEATHERS:]
4279984059	ugdt	Antikytherus
4279984108	ucdt	[:RASO:]
4279992988	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4280019785	ucdt	Giflez M. Gerard
4280118289	ucdt	Vous seriez #ml("surpris")#fl("surprise") de savoir combien j'entends cette question . . . ou peut-être pas, je suppose que ce doit être choquant la première fois que vous voyez l'Inferno. Il n'était pas comme ça quand la ville a été fondée, bien que des flammes jaillissent de temps en temps du flanc de la colline. Les gars de la Society qui les ont étudiées ont dit que c'étaient des évents de gaz, quelque chose comme ça. Puis les évents se sont effondrés il y a une centaine d'années, nous laissant avec cette fosse à feu. Très pratique pour les exécutions, quoiqu'en vérité nous ne jetions pas grand monde là-dedans. La simple menace d'être précipité dans le feu suffit généralement.nnJe suppose que ça se résume à ça -- il y a beaucoup de choses et beaucoup de gens à Tortuga qui ont plus de chances de vous tuer que l'Inferno. Pour la plupart d'entre nous, ce n'est qu'un spectacle.
4280143812	ucdt	Safran récupéré
4280147739	ucdt	Le lieutenant que vous avez battu dans le précédent défi de [!ROLE(NoobFightDFTrainer).FULLNAME!] a demandé -- exigé plutôt -- une revanche. Rappelez-vous, il a étudié le combat en traître lui aussi. Ne soyez pas trop #ml("choqué")#fl("choquée") s'il cache des surprises dans sa manche.
4280156396	ucdt	[!ACTOR!] fait un signe de croix.
4280159879	ugdt	{nf}Annonce d'expulsion{pl="Annonces d'expulsion"}
4280167899	ucdt	/grantClaim ID [nom du personnage] (ou cible)
4280270759	ucdt	À enlever
4280289366	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir [#AT_LEAST#] un total de quatre joueurs pour jouer.)nnNous ne contrôlons peut-être pas encore Puerto del Principe mais cela changera [#SOON_ENOUGH#]. Des plans sont en cours et j'aurais besoin d'un capitaine tel que vous. La première chose que nous devons faire est éliminer les forts et les postes de tir. Notre force d'invasion aura alors le champ libre jusqu'au port. Ce ne sera pas facile et vous devrez rassembler vos alliés, mais c'est crucial pour notre stratégie dans la région. Qu'en dites-vous, Capitaine ? Êtes-vous #ml("prêt")#fl("prête") à relever le défi ?
4280293606	ugdt	{nm}Galion 'Santiago' {mp="Galions 'Santiago'"}
4280310053	ugdt	Raby
4280310818	ucdt	[:CORSAIR_PICARO:]
4280357318	ucdt	... Oui.
4280385552	ugdt	Valeur marchande
4280407828	ucdt	Les ressemblances de leurs marques avec les grandes œuvres de Léonard, Donatello, Michel-Ange et Raphaël sont caractéristiques. J'espère, en fait, que vous ne les verrez pas durant votre voyage, car ce sont vraiment des créatures tout à fait remarquables.
4280442756	ucdt	Vous avez réussi à vous infiltrer sur les navires de [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!]. Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_PirateWidow).FIRSTNAME!] pour l'informer de votre réussite et recevoir votre paiement.
4280443545	ucdt	Le Bureau du Seigneur du Crime
4280478568	ucdt	Motifs voile
4280478678	ucdt	Le(s) fort(s) doi(ven)t survivre pendant 10 minutes.
4280502537	ucdt	Total des points
4280519190	ucdt	[#IF_YOU_SAY_SO#].
4280527466	ucdt	[:SMALL_BOW_TIE:]
4280584818	ucdt	Parlez à [#CARMELO_HEREDIA#].
4280587679	ucdt	Leur avez-vous fait payer, Capitaine ? Leur avez-vous fait payer le massacre de ces innocentes bêtes ?
4280588741	ugdt	Prêt à passer à l'action
4280596823	ucdt	[:FREETRADER_TRAINER:]
4280596953	ucdt	[#I_M_NOT_SURE_IF_YOU_REALIZE_THIS#], Capitaine, mais notre vaste empire est gravement en danger. Depuis la Guerre de Succession d'Espagne, un duc Bourbon est monté sur le trône espagnol. Comme vous devez le savoir, il descend des mêmes Bourbon que ceux qui règnent sur notre pays. [#IF_THE_TWO_SIDES_OF_THAT_FAMILY_WERE_TO_BE_UNITED#]... [#WELL__LET_S_NOT_THINK_ABOUT_THAT#].nn[#ENOUGH_OF_MY_RAMBLING__LET_ME_GET_TO_THE_POINT_#] Dernièrement, les Anglais ont pris d'assaut une forteresse non loin d'ici où un bâtard des Bourbon est retenu en exil, [#AND_WHILE_BOTH_SIDES_OF_THE_BOURBON_FAMILY_HAVE_TAKEN_GREAT_PAINS_TO_KEEP_HIS_EXISTENCE_SECRET#], [#THEIR_PAINS_MAY_YET_COME_TO_NOTHING#]. [#I_WANT_YOU_TO_RETRIEVE_HIM#] [#AND_RETURN_HIM_TO_HIS_EXILE#], [#SO_WE_CAN_PREVENT_A_SEVERE_EMBARRASSMENT_FOR_THE_BOURBONS#].
4280607825	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4280660566	ucdt	Allez voir Carmela el Moro. 
4280761396	ucdt	[#THANK_YOU#] pour votre coopération, mon gars !
4280764507	ucdt	Une fouille rapide du corps de Knutton révèle une clé étiquetée "Salon", attachée à sa ceinture. Elle doit ouvrir une autre pièce dans la demeure.
4280844369	ucdt	Selon le magistrat de Puerto Cabeza, les rumeurs d'une prime pour des navires espagnols sont infondées. [#HE_WAS_VERY_FIRM_ABOUT_IT_#] Il vous a ensuite demandé de saluer une certaine Alexis Hickling... [#IN_FACT__HE_TOLD_YOU_SAY_HELLO_TO_HER_TWICE_#] [#YOU_THINK_HE_WINKED_WHEN_HE_SAID_IT_#]
4280856000	ucdt	[:SG:]
4280877724	ucdt	PIVOTS, 
4281018273	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ_PIRATE:]
4281025633	ucdt	Entrez dans la cave
4281039513	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4281045720	ucdt	Je pense que je parle au nom de tout le monde ici en disant que le plat secret du Chef [!PC.LASTNAME!] est tout simplement d'importance historique. De toute ma vie de gourmet, jamais je n'ai goûté à une telle combinaison. Quant à cette rhubarbe si artistiquement fusionnée avec les saveurs complémentaires du porc, du fromage, et bien sûr du crocodile...
4281074391	utdt	près de Portobelo
4281085687	ucdn	
4281105525	ucdt	[:ELEGANT_LOOP:]
4281127170	ucdt	Fajardo Straits
4281152134	ucdt	Puño Revolución
4281240983	ucdt	[:SCORPION:]
4281326864	ucdn	
4281332655	ucdt	Nom du port
4281374503	ucdt	[:BRITISH_SEADOG:]
4281427366	ucdt	Mais... il doit y avoir une erreur ! Je viens de découvrir les vrais hérétiques en notre sein ! Lady Serafina, vous devez me croire -- en effet, les sympathisants du Templier hérétique se dirigent vers les cachots au moment même où nous parlons !
4281430031	utdt	un Nouveau monde attendait les hommes et les femmes possédant le courage et la fougue d'affronter les dangers qui l'accompagnaient
4281586942	ucdt	Tuez le Dread Saint !
4281623662	ucdn	
4281664520	ucdt	Je recommande votre dévouement à la santé et au bien-être de ce port. Si vous avez besoin d'une bonne saignée ou que vous voulez qu'on vous pose des sangsues, venez me voir.
4281851734	ucdt	Guillaume, voulez-vous descendre de scène, s'il vous plaît ?
4281859699	ugdt	Taux d'échange
4281938918	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4281947484	ucdt	C'est ce que j'ai fait mais il n'avait pas toute sa raison. Selon Eduardo Quicedo, Cornor a déclaré qu'il sortirait de sa tombe pour tuer les cinq hommes qui l'y ont envoyé. J'ai essayé de le calmer mais il m'a #ms("attaqué")#fs("attaquée").
4281963823	ucdt	El Dorado Coast
4281965487	ucdt	Bulletin spécial : Malédiction !
4282006129	ucdn	
4282046841	ucdt	#ml("Traître")#fl("Traîtresse") ! Vous allier à ces barbares ?
4282072776	ucdt	Carbaneras, Mexique
4282088497	ucdt	[:CAPTAIN:]
4282102463	ucdt	[#THE__SHIPS_OF_THE_DAMNED__AS_THEY_WERE_CALLED_BY_SUPERSTITIOUS_MERCHANTS__HAVE_NOW_BEEN_SUNK_#] [#YOU_WERE_UNABLE_TO_ASCERTAIN_FOR_CERTAIN_WHETHER_THE_CREWS_WERE_LIVING_OR_DEAD__BUT_YOU_RETRIEVED_MANY_PIECES_OF_WRECKAGE_THAT_MAY_HOLD_CLUES_TO_THIS_MYSTERY_#] Rapportez les informations à Alain Laframboise [#IN_GRENVILLE#] [#SO_THE_TWO_OF_YOU_MAY_COMPARE_NOTES#].
4282150415	ucdt	[:FLORENTINE_TRAINER:]
4282161470	ucdn	
4282161994	ucdt	[#YOU_ATTACKED_THEM_WHERE_IT_HURT__THEIR_PURSES_#] [#NOW_THEY_TRULY_KNOW_FEAR_BECAUSE_WITHOUT_MONEY_THERE_CAN_BE_NO_POWER_#] [#YOUR_VICTORY_WILL_BE_A_TRUE_BOON#] pour St Augustine, Capitaine. [#WELL_DONE#].
4282239845	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4282276457	ucdn	
4282293801	utdt	Passez prendre vos caisses inspectées de calcaire chez le marchand
4282294974	ucdt	Parlez avec l'entraîneur
4282385687	ucdn	
4282387609	ucdt	Vous avez volé les dossiers d'emploi d'Elise Duprac ! Retrouvez [#RODOLPHE_AIME#] dans le bureau du magistrat pour votre récompense.
4282396993	ucdt	Ha ! Je demanderai à mes hommes de charger votre part sur votre navire. Nous n'aurions jamais pris ce butin sans votre aide.
4282408369	ucdt	Baie près de Caracas, Grenade
4282428160	ucdt	Ce drapeau a été fait avec amour par la mère d'Alphonse et nombre d'ornements différents ont été rajoutés par Alphonse tout au long de sa carrière.
4282442505	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4282448831	ucdt	Détacher
4282478114	ucdt	[#FRANCOIS#]
4282490999	ucdt	Parlez à Laurel Gifford.
4282510104	utdt	Le granite est une denrée rare, dans ces parages.
4282530964	ucdt	Un navire de commerce s'est échappé !
4282539463	ucdt	Ce chef de famille pour lequel vous avez traversé la mer des Caraïbes doit être pendu par la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales. Son frère et sa sœur ont confiance en vous et il est maintenant temps de lancer une tentative de sauvetage. Les hommes d'Ismail entreront dans la ville et encercleront les soldats néerlandais pendant que vous, Isaac et Sara affronterez l'officier néerlandais, Stephanus van Meel.
4282568846	ucdt	[:COPPER:]
4282608362	ucdt	[:FENCING_TRAINER:]
4282641811	ucdn	
4282672857	ucdt	L'officier de la compagnie
4282706973	ucdt	Voir la mission disponible
4282731117	ucdt	Qu'est-ce qui vous fait croire que je ferais un pacte avec vous ?
4282748475	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4282777569	ucdt	[:REFIT__PIRATE__CURIEUSE__SNOW__CAPTURED_:]
4282830502	ucdt	[:LIEUTENANT:]
4282835047	ucdt	Le prêtre de Biloxi soigne le diacre. Retournez à Pensacola rapporter la bonne nouvelle.
4282844266	ucdt	Aucun pirate ne reprendra cette ville tant qu'elle est sur ma surveillance.
4282983666	ucdt	Pistolet lourd adéquate
4282999365	ucdt	Un fauteur de trouble ? Arrêtez-[!PC.SEX_3RD_P_DIRECT!] !
4283022482	ucdt	N'aie pas peur, mon ami à plumes, je suis #ms("venu")#fs"(venue") te sauver.
4283023159	ucdn	
4283103641	ucdt	Et après ?
4283116646	ugdt	Portefeuille en loques, 1
4283189805	ugdt	Jelani
4283195915	ugdt	{nf}Spécialisation d'éclaireur{pl="Spécialisations d'éclaireur"}
4283206525	ucdt	Je ne vois que quatre jambes, capitaine, et elles sont attachées à nous deux. Allez chercher cette jambe finement ouvragée, espèce d'#ml("écervelé")#fl("écervelée") !
4283254087	ucdt	L'œil de verre de Dignum
4283264069	utdt	de mettre en caisse et inspecter des bûches de teck pour vous
4283293152	ucdt	Un point de compétence en duel à l'épée supplémentaire.
4283308819	ucdt	Vous ne seriez pas de Grenville, par hasard [#WOULD_YOU_#] ? [#I_VE_BEEN_WAITING_ON_SOME_CRATES_OF_INSPECTED_GOODS_FOR_A_WHILE_NOW_#]
4283364710	ucdt	Je connais toutes sortes de gens. Quand vous êtes dans les affaires de trouver des affaires pour les riches marchands, ce qui a tendance à arriver.
4283375820	ucdt	Ah, un capitaine aventureux et brave!
4283416461	ucdt	[:ARTURO:]
4283486931	ucdn	
4283557174	ucdt	On pense faire de vous un membre de la Royal Society. Olivia Boltin vous a #ml("invité")#fl("invitée") à vous présenter auprès des doyens. Vous avez rencontré Phillipa Neuton qui vous a #ml("empoisonné")#fl("empoisonnée") par mégarde, et Eustace Babbage, qui a manqué de vous faire exploser. Vous devez maintenant trouver Giddeon McCollin.
4283567180	ugdt	Filbert
4283637800	ugdt	Les feux de l'insurrection
4283641905	ucdt	C'est mon premier royaume. Un trou perdu dirigé par un homme mort. Quand je revivrai, je dirigerai un royaume encore plus vieux. Un royaume ressuscité dirigé par un ressuscité. C'est inévitable et c'est mon droit.
4283658873	ucdt	Non, je ne crois pas. Je suis [!ROLE(CareerFreetraderHenchman).FULLNAME!], et suis au moins un membre de la guilde en bonne position. Vous, [!PC.SIRMADAM!], m'êtes #ml("étranger")#fl("étrangère"). Alors je vous demande à nouveau -- qui êtes-vous ?
4283658971	ucdt	Après que le Pape Clément V ait dissous les Templiers, leurs richesses ont été réclamées par les rapaces rois d'Europe. Cependant, certains pensent que leur plus grande richesse a été ensevelie, pour ne plus jamais réapparaître.
4283777735	ucdt	J'ai le sentiment que tout ce que vous trouverez aura de l'importance pour le culte, Capitaine. Et si c'est important pour le culte, ce sera sûrement surveillé.
4283804435	ucdt	Surveillez votre langue, espèce de chiot. Je suis #ms("sûr")#fs("sûre") qu'il rectifiera cette situation assez tôt. Quant à moi, je suis pour la jeune Mademoiselle [!ROLE(M2_Daughter).LASTNAME!], alors restez hors de mon chemin.
4283817760	ucdt	Plumes de Bart
4283823030	ucdt	Je n'hésiterais pas à vous faire passer.
4283861861	ucdt	Bonjour, capitaine. Avez-vous du travail, aujourd'hui ?
4283886082	ucdt	The Fraser Arms
4283899930	ucdt	[:LOPE_DONOSO:] vous a demandé de traquer son cousin. Cato est allé inspecter quelques navires qui se tapissent dans les ports voisins et n'est pas revenu.
4283926595	ucdt	Plaquer l'extérieur du navire avec un centimètre de fer semble idiot mais c'est indéniablement efficace pour en protéger les entrailles du feu du canon.  Ceci est utile car le navire qui a été tant cuirassé est totalement incapable d'échapper à un attaquant.n
4283973517	ucdn	
4284035008	ucdn	
4284083821	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], soyez remercié d'avoir sauvé la vie du Père Aveline. Qui aurait pu se douter d'une attaque si lâche sur un navire naufragé ? 
4284088183	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
4284089310	ucdt	Affectation touches
4284097483	ucdt	Mon employeur a ce qu'on pourrait appeler une richesse pesante. C'est un érudit, et il ne souhaite pas être ennuyé par les détails liés au maintien de sa fortune. C'est pourquoi il m'a #ms("chargé")#fs("chargée") de m'occuper de ses transactions financières.
4284106357	ucdt	Achetez dix exemplaires de l'objet sélectionné
4284110442	ugdt	Emplacement de canon des demoiselles de fer
4284138056	ucdt	Commission : Astrid Tordsen 
4284157075	ucdt	Rendez compte au patron de la ville.
4284159401	ucdt	Serveur bêta testeur
4284186530	ugdt	Recettes Secrètes
4284248433	ucdt	Vous, monsieur, êtes accusé de trafic de marchandises volées. Je viens vous remettre une citation à comparaître.
4284264152	ucdt	Des navires ennemis croisent dans nos eaux depuis bien trop longtemps ! Il est grand temps de contre-attaquer. Seriez-vous #ml("prêt")#fl("prête") à faire un travail en tant que chasseur de primes ?nnVous voyez, il n'y paraît peut-être pas, mais j'ai des amis haut placés ; des amis qui seraient plus qu'heureux d'ouïr que votre loyauté s'étend à tous les ports [!PC.NATION_ADJ!]. Bien sûr, il y aura moult espèces sonnantes et trébuchantes pour vous.nnNotez bien, capitaine, que nos cibles ne sont pas ces contrebandiers de bas étage ou ces ratés sans envergure que l'on rencontre parfois en haute mer. Vous allez devoir naviguer dans des eaux en controverse et vaincre des navires commandés par des capitaines ennemis ; des hommes et des femmes comme vous, mais qui travaillent pour nos ennemis jurés. Il y a d'ailleurs fort à parier qu'ils soient eux aussi à votre recherche. Alors, #ml("intéressé")#fl("intéressée") ?
4284274355	ucdt	Punissez les naufrageurs.
4284304861	ucdt	Une perruque bouclée avec un ruban noué à l'arrière.
4284359522	ucdt	Capitaine, j'ai un dernier service à vous demander. Les instances de ce monstre sont devenues tellement mauvaises qu'elles défient l'imagination. J'ai prié encore et encore pour son âme, mais je crains qu'[!ROLE(Unscrupulous_Officer).SEX_PRONOUN!] soit au-delà de toute rédemption. Je ne volerai pas dans l'église, ni ne vous mènerai plus avant dans le péril. Eh bien, gardez cela pour vous. Je pars dans une église d'Europe, loin de [!ROLE(Unscrupulous_Officer).LASTNAME!] et de sa perfidie. Veuillez m'emmener à Tortuga immédiatement afin que je retrouve mon navire et laisse les tristes soucis de cet endroit derrière moi.
4284406974	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4284411275	ucdt	Rencontrez le navire de Viudes
4284457309	ucdt	[#YOU_VE_CLEANED_UP_THE_REMAINING_BRITISH_SHIPS_WITH_THE_HELP_OF_THE_MERCENARIES_#] Retournez à Belle Isle [#AND_REPORT_YOUR_SUCCESS#].
4284470166	ucdn	
4284482548	ucdn	
4284533550	ucdt	Je ne sais pas si vous êtes au courant des pratiques des monarchies de la région, mais on m'a donné ce poste via un traité, et non pas, comme vous dites, grâce aux droits familiaux.
4284583250	ucdt	Je comprends. Je ne vous décevrai pas, Capitaine Deal.
4284597322	ucdt	Vainquez le flibustier en Combat d'abordage
4284605069	ucdt	À toute allure, [!PC.SIRMADAM!]. Ce sont ses termes. À votre place, je naviguerais avec la marée.
4284605503	ucdt	Camp Varyag
4284670663	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec panache.
4284764904	ucdt	Ha ! Cet imbécile ne m'échappera pas ! Ne perdez pas de temps, capitaine. Cherchez ce campement avant qu'il ne se déplace !
4284789672	ucdt	Merci, [:MICHEL:].
4284855174	ucdt	Combattant d'élite de la fosse
4284856575	ucdt	[!ACTOR!] crache sur [!TARGET!].
4284883504	ucdt	Le bien de famille volé
4284897542	ucdt	[:UNSTABLE_RIGGING:]
4284906763	ucdt	Cot, cot, cot !
4284941793	ucdt	Nous faisons les choses bien différemment à l'Académie Nationale dans les Caraïbes.
4284987149	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4285000241	ucdt	[#ENEMY_WARSHIPS__#] [#EGAD,_IT_S_AN_AMBUSH_#]
4285068471	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
4285076856	ucdt	Vous avez sauvé Cartagena des Britanniques, mais ce faisant, vous avez créé beaucoup de remous. Le capitaine Figueroa vous a demandé de quitter la ville le temps que les choses se calment, et vous a suggéré de rencontrer Estavan Covarrubias pour discuter de l'avenir.
4285113212	ucdt	[:_POMMERN__FRIGATE:]
4285117266	ucdt	[:CREWMAN:]
4285137357	ucdt	Cela semble aussi correspondre avec mes notes. Avez-vous remarqué autre chose à propos de leur comportement ?
4285140821	ucdt	Ces gants se sont avérés plus durables que leur propriétaire précédent.
4285145851	ucdt	Le bureau du magistrat
4285153305	ucdt	Vous faites vos sincères excuses à [!TARGET!].
4285198385	ucdt	[#SQUAWK#] ! Très #ms("obligé")#fs("obligée") ! Hic ! Oooh, la pièce bouge ! Une pièce qui tourne ! WRAWK !
4285256659	ugdt	Quand l'arc se casse
4285260483	ucdt	La cabane de [#JAKE_NOONE#], St. John's
4285261543	ucdt	Un autre navire [!PC.N1_EVILPIRATES!] tente d'aborder celui #de[!ROLE(Noobtown1Merchant).FULLNAME!] !
4285274109	ucdt	[:SPECIAL_ATTACK:]nUne attaque spéciale qui abasourdit la cible, la rendant vulnérable pendant 8 secondes.
4285337862	ucdt	[#IT_SEEMS#] votre effort supplémentaire pour détruire la flotte britannique en protégeant nos amis néerlandais nous a fait plus de mal que de bien. Ces Hollandais arrogants pensent que nous sommes en quelque sorte leurs alliés et que nous devrions les aider à protéger un de leurs convois. Je n'en ferai rien. Je veux que vous attaquiez ce convoi au lieu de le protéger. Si vous pouvez vous emparer des marchandises, je les emploierai pour faire reprendre leurs esprits aux Hollandais et ils commenceront à nous traiter avec la peur et le respect que nous méritons.
4285369297	ucdt	Comment ? Votre bande de voleurs n'a rien pu faire contre de vulgaires chatons ?
4285373606	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4285428205	ucdt	<<Le mime ne dit rien.>>
4285464558	ucdt	Fouillez la chambre de Sylvestre Delleur au-dessus de la taverne.
4285491512	ucdt	Hissez les voiles et prenez la mern
4285502655	ucdt	Littoral près de Cayo de Marquis, Floride
4285544340	ucdt	Rapière de corsaire maculée de sang
4285597234	ucdt	[:BRIDGETOWN:]
4285618151	ucdt	[:REBEL_AGENT:]
4285638277	ucdt	Assigner rôle
4285700161	ucdt	Mitaines, petites
4285719761	ucdt	Je l'ai juste ici. L'héritage de votre père est en sécurité.
4285774354	ucdt	Qui donc est votre meilleur client ?
4285799550	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4285811838	ucdt	[#THE_DOCTOR_S_RESIDENCE#], Turpitude
4285811972	ugdt	Cadavre trébuchant
4285836697	ucdt	Battez le marchand
4285865353	ucdn	
4285943706	ucdt	Gagnez 15 citations de patrons.
4285976083	ucdt	[:ARMANTE:]
4285998922	ucdn	
4286019000	ucdt	[#GOOD_DAY#]. Attention où vous mettez les pieds autour du camp.
4286019680	ucdt	Red Beach : 50 grenadiers débarqués
4286022351	ucdt	Acceptez les bénédictions de cette saison, #ml("voyageur")#fl("voyageuse") ! Je suis le Roi Konnu et je déclare cette forteresse libre port de commerce pour tous les gens de toutes les nations !
4286042922	ucdt	Test de résistance
4286078204	ucdt	J'ai appris qu'un chargement de tabac quitte le port en violant le monopole de la Factoria. J'ai l'intention de montrer aux vegueros qu'une telle provocation ne sera pas tolérée. Je veux que vous trouviez ce navire et que vous confisquiez son tabac.
4286114086	ucdt	Allez au point de sortie
4286231089	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4286246392	ucdt	Les peaux d'animaux peuvent être tannées pour créer du cuir flexible.
4286270779	ucdt	[#THANKS_TO_OUR_EFFORTS#], [#THE_SUPPLY_SHORTAGE_HAS_FORCED_A_ROUND_PEG#] entre deux groupes de Swampcats, [#AND_THEY_VE_ARRANGED_A_MEETING_TO_SMOOTH_THINGS_OVER_AND_COME_TO_A_DECISION#]. Un groupe veut faire la paix avec les Fils de Cortez [#AND_THE_OTHER_IS_COMMITTED_TO_WINNING_THE_WAR#]. [#WELL_CAPTAIN__BIRDS_OF_A_FEATHER_GATHER_NO_MOSS__AND_WE_OBVIOUSLY_CAN_T_ALLOW_THAT_TO_HAPPEN_#] [#I_WANT_YOU_TO_LEAD_A_RAID_ON_THE_TALKS_AND_MAKE_SURE_THAT_WE_MAINTAIN_A_STATE_OF_DIVISION#] parmi les Swampcats.
4286309308	ucdt	Maintenant que ce fort est hors service, le port tend les bras à nos alliés. Vous devriez parler au magistrat pour voir les effets de votre travail.
4286422134	ucdt	Croix 2
4286453304	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques de corsaire de fortune.
4286503527	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le magistrat [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
4286548850	ucdt	Vieille épave
4286606966	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville française. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats français escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
4286610584	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville espagnole. [#THERE_S_ONLY_ONE_MINOR_PROBLEM_#] Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats espagnols ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nn[#NOW_HOW_OFTEN_DO_YOU_GET_PAID_FOR_LOOTING__MATEY_#] [#COME_BACK_IN_ONE_PIECE_AND_I_LL_MAKE_SURE_YOUR_SHIP_GETS_LOADED_DOWN_WITH_BOOTY_#]
4286756107	ucdt	[:SHOVE:]
4286863346	ucdt	[:BARRICADE:]
4286880773	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4286923961	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
4286941597	ucdt	Oui ! C'est ce dont je voulais vous parler -- Codwell a réussi, par Dieu ! La fièvre a commencé à baisser et plus je leur donne de l'eau, plus vite ils guérissent !nnJe sais reconnaître quand je me suis #ms("trompé")#fs("trompée") et là, je me suis bien #ms("trompé")#fs("trompée"). Je vais écrire immédiatement sa lettre de recommandation à Codwell, à bord de votre navire, Capitaine. J'aimerais que vous m'aidiez à m'affranchir de la quarantaine du duc -- malgré mes protestations, il interdit toujours à quiconque d'entrer ou de sortir du port -- et à remettre cette lettre en mains propres. Compte tenu du mépris que j'ai affiché, mon protégé mérite bien cela.
4286971357	ucdt	[:ALEXANDER:]
4286982411	ucdn	
4287010765	ucdt	[:RECIPE:]: [:_SULTAN__FLUTE:]
4287039906	ucdt	Punto de Santo Martin, près de Vera Cruz, Nouvelle Espagne
4287053034	ucdt	Salutations, capitaine.
4287069203	utdt	Jusqu'à maintenant
4287070961	ucdt	[#YOU ARE A BRAVE __PC_MANWOMAN___ CAPTAIN_#] Mais cette fois, assurez-vous de tempérer votre courage avec de la prudence.
4287073370	ucdt	Qui pourriez-vous bien avoir comme témoin contre moi ?
4287091816	ucdt	Entrez dans la chambre rouge avec la clé en fer lourd
4287119489	ucdt	Branche de la Compagnie Anglaise des Indes Orientales
4287127971	ucdt	Agent de l'Union des contrebandiers
4287205459	utdt	A vrai dire
4287233643	ucdn	
4287241238	ucdt	Je n'ai jamais vu personne s'emparer d'un fort à pied ! Grâce à vos efforts, nous aurons tout le temps de vider cette ville.
4287248541	ucdt	Bureau d'Arturo la Cruce
4287272356	ucdt	Pourquoi me regardez-vous de cet air ahuri ? Je n'ai pas à vous répondre.
4287283994	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4287336308	ucdt	français
4287365154	ucdt	Leurrez le commandant du fort
4287382056	ucdt	L'assistant de ce vieil ivrogne m'envoie une lettre ? Comme c'est étrange. Montrez-moi. Ah, c'est intéressant, très intéressant…
4287471361	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4287505474	ucdt	[:SONS_OF_CORTEZ_SCOUT:]
4287552244	ucdt	[:GABRIELA:]
4287599456	ucdt	[#DISCORDANT_GRAPPLES#] 1
4287620829	ucdt	Je peux voir les trous dans votre navire d'ici. Ne vous inquiétez pas, nous avons des potences. 
4287649198	ucdt	Attaquez le fort !
4287665726	ucdt	La Havane a déjà de fortes défenses. A-t-elle vraiment besoin de La Estructura Grande ?
4287702134	ucdt	Vous avez découvert l'identité et la position de l'espion [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ!]. Allez là-bas et mettez fin à sa carrière.
4287705423	ucdt	[:CREWMAN:]
4287767467	ucdt	Volume des voix
4287880460	ucdt	Vous avez déjà tant fait pour moi et ce port que je n'ose vous en demander davantage. D'un autre côté, je n'ai personne d'autre à qui confier une tâche aussi importante que celle-ci. Un élément d'une très précieuse cargaison a été perdu... un petit reliquaire contenant une boucle de cheveux de Sainte Bridget de Suède.  Un navire en provenance des Indes occidentales transportait la relique jusqu'ici lorsqu'il a été pris par des pilleurs [!ROLE(GeoEnemy).NATION_ADJ_PLURAL!]. Ils ont commencé à jeter la cargaison par-dessus bord afin d'alléger le bateau et un imbécile a balancé le reliquaire avec !  Capitaine, il y a encore une chance pour qu'il ne soit pas perdu. Viendrez-vous en aide à l'Église une fois de plus ?
4287912076	ucdt	Vous le trouverez ici en ville.
4287921732	ucdt	Sehr gut, Kapitän. Nous aurons bientôt entre les mains la Pierre Philosophale et le monde sera à l'abri des fantasmes de révolution délirants de Cray.
4287970446	ugdt	Hospitalité
4287994751	ucdn	
4288004254	ucdt	Le chien ! Je me demande si ses marchandises ne viennent pas de la contrebande, mais je ne pense pas que c'était un traître. Il faut que vous parliez à Pascual de Andrada, le responsable local, à propos de ce scandale.
4288005062	ucdn	
4288010527	utdt	si vous voyez ce que je veux dire
4288056458	ucdt	Attaque impossible 
4288059470	utdt	J'envoie quelques bons capitaines à ce rendez-vous et j'ai besoin de vous aussi.
4288096452	ucdt	Je suis en fait #ms("venu")#fs("venue") apporter une lettre de Victor Pepper. Il veut que vous m'aidiez à propos de la défense d'une ville nommée Ruddy Cove.
4288102852	ucdt	J'aurais aimé que mon mari ait un métier moins risqué, mais on ne fait pas d'omelettes sans casser des oeufs.
4288126738	ucdt	Le modèle à 3D utilisera un art moins détaillé pour améliorer la performance.
4288132682	ucdt	(Ceci est une MISSION DE GROUPE. Vous devriez avoir au moins un total de quatre joueurs pour jouer.) Chaque jour, nos défenses sont menacées par des pirates et des corsaires sans foi ni loi, tandis que l'amirauté passe son temps à délibérer sur l'allocation des ressources. J'ai été #ms("forcé")#fs("forcée") d'engager n'importe quel capitaine avec un canon pivotant et un coutelas pour protéger nos forts. Et vous, [!PC.LASTNAME!] ? L'une de nos défenses portuaires les plus importantes est menacée de destruction. Est-ce que vous avez ce qu'il faut pour garder Portobelo dans les mains des Espagnols ?
4288137309	ucdt	Hé, ce truc prend feu !
4288153042	ucdt	[:PIRATE_CREWMAN:]
4288212894	ucdt	Retournez voir Pierre Tremaine et prévenez-le de l'enlèvement de Duchamp.
4288251619	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4288252974	ucdn	
4288267346	ucdt	Parlez au régisseur
4288313126	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4288332532	ucdt	Mlle Fayard ? Vous ne dites pas... très bien. Je vais venir avec vous. Ce ne serait pas juste de laisser Jolie se faire du souci inutilement, non ?
4288367178	ucdt	[!PC.UCNAVYRANK_MID!] ? Mais Monsieur, je croyais--
4288377646	ucdt	Gilbert se tait aussitôt alors que des gouttes de sueur coulent sur ses tempes pâles. Il vous évite du regard tel un moucheron tentant d'échapper à un coup de tapette. Il paraît clair que Gilbert Kwelgeest a tenu un rôle majeur dans la mort prématurée de Barthélémy Lenoire.
4288382186	ucdt	Que puis-je détruire pour vous ?
4288417950	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4288424532	ucdt	Chambre à poudre
4288445441	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4288459764	ucdt	[:URBAIN:]
4288471674	ucdt	Parlez à Aurelia Trinidad
4288505728	ucdt	Vous plaisantez, n'est-ce pas ? Les Chevaliers Templiers n'existent pas. Je fais cela pour attirer un peu plus l'attention, [#THAT_S_ALL#].
4288521087	ucdt	Johnson ? Quel le Seigneur soit loué. Je commençais à croire que cette canaille m'avait #ms("oublié")#fs("oubliée").
4288572438	ucdt	Le convoi est assez important -- vous en savez plus que moi sur les navires de combat, mais même moi, je peux voir que seul un fou affronterait seul autant de navires.  Et dire que pendant tout ce temps je soupçonnais les Français alors que c'étaient les Néerlandais...
4288598045	ucdt	Repousser les abordeurs
4288628365	ucdt	Je ne suis pas #ms("sûr")#fs("sûre") non plus, mais comme je le disais tout à l'heure, je crois que je peux accroître votre niveau de chance. Retrouvez-moi à mon bureau quand vous aurez le temps et j'aurai peut-être une ou deux tâches à vous confier. Passez au bureau quand vous pouvez.
4288641026	utdt	aux alentours de Golden Lake
4288643643	ucdt	[:ORBIT_DOWN:] (lent)
4288752753	ucdt	Vous ici ! C'est vous que j'attends ? Le capitaine de ce navire marchand ? Avec ce vent d'est au large de Booby Cay, je ne vous attendais pas si tôt, mais c'est bon d'enfin vous voir. Ce chargement est une question de vie ou de mort. Où est-il ?
4288769327	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4288800082	ucdt	Êtes-vous #ml("sérieux")#fl("sérieuse") ? Par le Seigneur, j'ai l'impression que oui.nnDepuis que le duc dirige la ville, être membre de la Société peut aussi bien constituer un crime. Mais si vous êtes #ml("intéressé")#fl("intéressée") par des spécimens comme ces coléoptères que j'ai achetés, allez à Terre de Bas. Des voyous de l'Académie ont essayé d'en chasser la Société, mais nous n'avons pas lâché prise. Les ressources naturelles sont beaucoup trop riches pour qu'on les abandonne à cet aristocrate suffisant. La science a tout à craindre, si des dilettantes en chambre comme lui deviennent la norme scientifique.
4288806073	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4288893254	ucdt	Vous avez vaincu les morts ambulants à Fort Birchman. [#SPEAK_WITH_CARMELO_HEREDIA#].
4288938982	ucdt	Départ du sentier 
4288985864	ucdt	Pirate de Mithridite 
4288993395	ucdt	Salut capitaine [!PC.LASTNAME!], je vous attendais. Vous êtes-vous #ml("emparé")#fl("emparée") du navire des pirates ?
4289021616	ucdt	Un commerçant local [#IN_BARTICA#] vous a offert [#A_LUCRATIVE_TRADING_OPPORTUNITY#]. Il y a eu quelques demandes de calcaire [#IN_LES_HATTES#], [#AND_A_TRADER_THERE_IS_WILLING_TO_BUY_A_SHIPMENT__AS_LONG_AS_IT_S_BEEN_INSPECTED#]. Vous devrez obtenir assez de calcaire pour satisfaire la commande et le faire mettre en caisse et inspecter par le commerçant local [#IN_BARTICA#] [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_THE_DELIVERY#].nn[#IF_YOU_LOSE_SOME_OF_THE_INSPECTED_CRATES__YOU_SHOULD_OPEN_ALL_THE_CRATES_TO_RETRIEVE_THE_GOODS__GET_ENOUGH_GOODS_TO_FILL_THE_ORDER__AND_GET_THEM_ALL_RE_INSPECTED_#]
4289031663	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4289039842	ucdt	[:DIRTY_FIGHTING_TRAINER:]
4289053637	ugdt	Une collection de jaguars
4289056493	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
4289136184	ucdn	
4289144800	ucdt	Faites attention à cette carte, capitaine. Elle est de grande valeur, je vous l'assure.
4289196846	ucdt	Si vous avez affaire avec moi, veuillez faire vite. Je ne suis pas homme à parler pour rien.
4289227057	ucdt	Vous avez livré la poussière au tailleur de Pointe-à-Pitre qui en a fait une peinture faciale particulièrement surprenante que vous pourrez porter. Allez le voir pour essayer une peinture faciale riche en essences de l'épine.
4289231450	ucdt	En tant que capitaine [!PC.NATION_ADJ!], auriez-vous obtenu des informations concernant l'attaque d'un port qui se trouve être d'une importance stratégique capitale?
4289263917	ucdn	
4289284481	ucdt	[:PIRATE_CUTTHROAT:]
4289341723	ucdt	[:MITHRIDITE:]
4289349272	ucdt	Oui, bientôt, ils paieront. Ils paieront TOUS…
4289360755	ucdt	Que fait-on pour fêter la Journée internationale du parler pirate ?
4289468230	ucdt	Je ne veux pas d'excuses, Capitaine. Je veux des résultats. Prenez votre solde. Je vais réfléchir sur la manière dont je veux poursuivre.
4289541604	ucdn	
4289547230	ucdt	Battez tous les navires ennemis.
4289549860	ucdt	Je dois dire que vous êtes bien plus #ml("intéressant")#fl("intéressante") en chair et en os que sur le papier.
4289577621	ucdt	On dirait que vous avez un entrepôt prêt à recevoir toutes les marchandises provenant des autres structures que vous pouvez construire dans le port.  L'entrepôt fonctionne bien pour ce qui est du stockage, mais il est encore plus utile lorsqu'il est combiné à d'autres bâtiments -- tout ce que ces bâtiments produisent pour vous sera stocké sous forme de marchandises dans l'entrepôt.nnMais je me précipite trop ; que diriez-vous de vous joindre à moi pour un peu de répit dans le bureau du comptoir afin que je vous explique comment arriver à cela ?
4289616496	ucdt	Rareté : Extraordinaire
4289631589	ucdt	Parlez avec le Magistrat Thibault Dehogue
4289674981	ucdt	[:TURNABOUT_DAGGER:]
4289699010	ucdt	Vous soupirez.
4289720302	ucdt	Vous avez navigué avec Roland Healey, m'a-t-on dit. Healey m'a #ms("envoyé")#fs("envoyée") ici depuis Spanish Town pour vous remettre ce paquet. Je n'ai pas grand chose à vous dire, si ce n'est qu'il croit qu'il se prépare quelque chose de mauvais. Mais il vaut mieux que vous lisiez par vous-même.
4289733506	ucdt	Ces plans de puissante frégate sont vagues dans le meilleur des cas, mais devraient être utilisables par un constructeur naval compétent.
4289810328	utdt	L'"opérateur indépendant" auto-identifié a remis une invitation d'associés inconnus à une rencontre dans un endroit de leur choix.
4289970330	ucdt	Vous ne voyez pas dans le noir ? Sharp's mettra ça au point. La bière brune Sharp's Blackout vous donne un regain de moral.
4290041468	ucdn	
4290071181	ucdt	Parlez à Philippe Amour.
4290114869	ucdt	Et l'autre oiseau que vous avez mentionné ?
4290115730	utdt	une fin abrupte et tragique
4290117519	ucdt	Vous trouvez des feuilles de tabac de qualité séchant entre les pages. Vous prenez le livre avec vous.
4290121842	ucdt	Nous avons été attaqués par un capitaine français, mais j'ai réussi à lui échapper.
4290298004	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4290330130	ucdn	
4290348174	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
4290401080	ucdt	Remplacez rapidement 1 canon + 44 % [#OF_THE_MAX_GUNS_IN_EVERY_BATTERY#].
4290424249	ucdt	Battez l'Equipage restant
4290459062	ucdt	Si vous pouvez m'être utile, vous trouverez en moi un prompt ami.
4290461402	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4290466466	ucdt	Empêchez le navire de s'échapper
4290502334	ucdt	Inutile d'en parler. Quelques Vieux loups de mer se sont mis en travers de notre chemin, mais nous nous en sommes occupés et nous avons vos renégats.
4290518171	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4290531882	ucdt	Grog du traître
4290549063	ucdt	Répare rapidement des dommages infligés à la cuirasse.
4290565725	ucdt	[:HEAVY_SASH:]
4290653733	ucdt	Haha. Prouver votre valeur ? Pour ça, vous devrez passer par là où passent tous les nouveaux venus : par un duel, dans la fosse. Si vous survivez, je vous accorderai un peu de mon temps.
4290657804	ucdt	[:LOST_IRONSIDES_SCOUT:]
4290682310	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques comme le ferait la marine, ce qui est pour moi la seule manière de faire.
4290684963	ucdt	[:DESIREE:]
4290746549	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4290750914	ucdt	Je puis vous enseigner des compétences nautiques sur mesure pour un capitaine.
4290751970	ugdt	Bateau corsaire Indiaman "Mignone" (Capturé)
4290789981	ucdt	Un des loas que vous devez rencontrer est Congo Savanne. Je l'ai déjà vu, aux yeux de grands prédateurs. Sa couleur est le blanc et son appétit est aussi infini que son orgueil. Êtes-vous #ml("sûr")#fl("sûre") de pouvoir faire cela ?
4290791676	ugdt	Guillot
4290819180	ucdn	
4290823862	ugdt	Gyasi
4290832628	ucdt	Votre équipage repêche une caisse de l'eau.
4290849063	ucdt	[:BOTANY_TO_GO:]
4290859768	ucdt	Je serai #ms("prêt")#fs("prête") dans une minute, camarade. Juste quelques détails à régler avant de quitter mon bureau.
4290872561	utdt	Je suis pauvre à présent et je ne volerai pas.
4290880299	ucdt	[#YOU_ARE_ASKING_ME#] pourquoi capitaine [!PC.LASTNAME!], la terreur de l'Union française du commerce, ne peut pas utiliser une salle des ventes française ? Vous avez dû manger des crêpes avariées. [#THE_FACT_IS#], capitaine, [#YOU_LL_HAVE_TO_IMPROVE_YOUR_REPUTATION#] auprès de l'Union française du commerce [#BEFORE_YOU_CAN_MAKE_ANY_DEALS_HERE#]. [#FOR_A_START#], [#TRY_NOT_TO_PREY_ON_OUR_MERCHANT_SHIPS#]. [#MIND_YOU#], [#THE_OTHER_TRADE_UNIONS_MIGHT_FIND_DEALING_WITH_YOU_MORE_PALATABLE#] -- [#YOU_COULD_ALWAYS_TRY_ONE_OF_THOSE#].
4290884397	ucdt	Excusez-moi, qui que vous soyez, mais j'ai des affaires importantes à traiter.
4290885927	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4291007470	ucdt	Ahhhhh !
4291014288	ucdt	Cet arôme… un tel parfum que nous, simples mortels, méritont difficilement. Où est ce porc, Capitaine ? Je dois l'avoir.
4291015462	ucdt	Prenez la chevalière de Duplais.
4291019527	ugdt	{a}Ajusté{mp="Ajustés",fs="Ajustée",fp="Ajustées"}
4291060149	ucdt	Enquêtez sur le "marché aux puces" dans le vieil entrepôt Sandford.
4291065325	ucdt	De longs crampons de teck renforcés de laiton rendent la coque du navire plus résistante aux dommages. Nommé d'après le dieu grec de la mer.n
4291082549	utdt	Êtes-vous #ml("passé")#fl("passée")
4291113289	ucdt	Il y en a un de vivant ici !
4291114186	ucdt	[:ROSEAU:]
4291232575	ucdt	Détruisez la deuxième idole
4291271122	ucdt	[:RECIPE__ADVANCED_RUM_DISTILLING:]
4291294241	ucdn	
4291343649	ucdt	Révision de constructeur de navires de première qualité
4291353579	ucdt	Le magistrat de ce port est un vétéran des jeux économiques et politiques de la région. Son pouvoir est énorme et [!NPC.SEX_PRONOUN!] a de nombreux amis haut placés.
4291369073	ucdt	Allez à Caracas et demandez autour de vous pour en savoir plus sur ce pistolet.
4291373639	ucdt	Retournez voir le magistrat.
4291397242	ucdt	Le transport de la Banque néerlandaise a été abordé !
4291404419	ucdt	Il est temps que les Frères de la Côte expriment leurs revendications ici.
4291414962	ucdn	
4291416652	ucdt	[:RIDING_HIGH:]
4291486378	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4291499290	ucdn	
4291505717	ucdt	Que faites-vous ici, Capitaine ?
4291537104	ucdt	[#THAT_CHARACTER_IS_ALREADY#] dans le groupe
4291551603	ucdt	Bureau du Magistrat de la ville, Cartagena
4291626830	ucdn	
4291662606	ucdt	Fantastique, capitaine ! Tout simplement fantastique !
4291678917	ucdt	[:SOLDIER:]
4291699198	ucdt	???
4291782660	ucdt	[:NAVY:]
4291806052	ucdt	Retournez voir [!ROLE(M_StRsBay_JerkWife).FULLNAME!] avec les informations que vous avez découvertes.
4291809833	ucdt	Point d'évacuation
4291821493	ucdt	Amenez le convoi à Irish Point.
4291836775	ugdt	{nm}Immense équipement agile{pl="Immenses équipements agiles"}
4291839275	ucdt	Retourner à Trinidad.
4291854748	ucdt	Apportez une citation à comparaître à Casey Sutton.
4291887040	ucdt	Surveillez vos manières. Clifton est une fauteuse de troubles.
4291897509	ucdt	Sa Majesté veut que ce fort côtier soit rasé, ou du moins il Elle le voudrait si Elle savait qu'il existait.
4291920551	ucdt	Camp
4291921823	ucdt	Cachette pirate
4292078742	ucdt	Il y a longtemps que je n'ai assisté à un si joyeux pillage dans une ville britannique. Tous les navires du port seront bientôt chargés de butins, prêts à rentrer à Tortuga. J'ai cependant un problème que la faiblesse de mes effectifs m'empêche de résoudre. Quelques-uns de mes hommes ont repéré un imposant peloton de soldats britanniques escortant ce qui semblait être les plus riches habitants de la ville vers un fort tout proche, [#THE_ONE_PLACE_WE_HAVEN_T_BEEN_ABLE_TO_FULLY_BREACH_YET#]. [#I_M_AFRAID_THEY_ARE_TRYING_TO_GATHER_THEIR_FORCES_TO_RETAKE_THE_TOWN__AND_WE_RE_STILL_BUSY_MAKING_OFF_WITH_SUPPLIES_FROM_THEIR_STOREHOUSES_#] [#I_NEED_EVERYONE_NOT_BUSY_LOOTING_THE_TOWN_TO_BE_DOWN_THERE_WREAKING_HAVOC_#]nnSi vous vous en sortez vivant, je m'assurerai que le capitaine Kidd lui-même soit tenu au courant des efforts que vous avez consentis. Avec un peu de chance, il vous donnera une part du butin.
4292081118	ucdt	Ma parole.
4292087402	ucdt	Montez à bord du flibustier 
4292134163	utdt	beaucoup de tonneaux scellés ont été abandonnés par le capitaine marchand effrayé. Ils flottent maintenant sur la mer
4292152020	ucdt	Capitaine [!PC.LASTNAME!], il nous manque de la main-d'œuvre pour nous occuper d'une tâche assez simple, et je crois que vous êtes justement la personne qu'il nous faut pour le faire. [#ONE_OF_MY_SCOUTS_REPORTED_SOME_SUSPICIOUS_SHIP_ACTIVITY#] [#CLOSE_BY_LES_HATTES#]. [#THE_MAGISTRATE_DEMANDS_THAT_I_SEND_MEN_TO_INVESTIGATE__BUT_I_HAVEN_T_TIME_FOR_HIS_DEMANDS_#] [#I_NEED_YOU_TO_GO_AND_CHECK_IT_OUT__AND_REPORT_YOUR_FINDINGS_BACK_TO_HIM_#]
4292164186	ucdt	Tuez-les ! Tuez-les tous !
4292228543	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4292265977	ucdt	[#THANKS_TO_YOUR_EXCELLENT_WORK#], nous connaissons l'identité du chef des contrebandiers espagnols. Shacklock vous aurait demandé de ramener Juan Padilla vivant. [#I_M_CONTENT_TO_SEE_HIM_DEAD_#]
4292298350	ucdt	W
4292304162	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre et à gagner.
4292336074	ucdt	Ibrahim semble intéressé par votre offre. Vous devez retourner voir l'amiral [!ROLE(CareerDoveAdmiral).LASTNAME!] et rendre compte de sa réaction positive.
4292347016	ucdt	[!Key.Fishing^Angling_Trophy_GoliathsMail_desc!]
4292405183	ucdt	[:MERCENARY:]
4292421633	ucdt	Les affaires sont les affaires.
4292469739	ucdt	Buenos Dias, Capitán. Vous avez une apparence de noblesse féroce -- pour un pirate -- et j'espère ne pas me méprendre sur vos intentions. Vous et moi sommes là pour piller cette ville, si ? Piller tout ce qu'elle renferme de valeur. Mais je suis un perroquet, Capitán, et le trésor qui m'intéresse n'est pas l'or... mais plutôt le doré. Pas lustré, mais salé -- et peut-être un peu beurré. Si, Capitán [!PC.LASTNAME!], je parle du légendaire Cracker de l'humilité pénitente !nnPendant de nombreuses générations, il a été protégé par ma famille, mais alors que j'aidais à prendre cette ville, un des nôtres me l'a pris. Il doit encore se trouver ici, quelque part [#IN_GIBARA#]. Voudriez-vous me le retrouver ?
4292486571	ucdt	[:SPYGLASS__CRUDE:]
4292531881	ucdn	
4292539239	ucdt	[:BRYDE:]
4292617427	ucdt	On apprécie le travail que j'accomplis ici, non ?
4292626579	ucdt	Oh, c'est ce que pense Codwell ? Voyons voir.nnHmmm... oui... non... oui... mon Dieu ! Comment cela a-t-il pu m'échapper ? Vous avez raison, capitaine. De plus, il serait sans doute relativement simple d'en produire plus, à condition que les gens du pays acceptent d'en distiller. Ce n'est certainement pas moi qui le ferais ; je n'arriverais jamais à me débarrasser des taches.nnIl faudrait mettre le magistrat au courant. Il est dans une de ses périodes "homme du peuple", cette semaine, et il est insupportable depuis que ses nouveaux bas sont arrivés, alors je préfère ne pas le faire moi-même. Je lui ai raconté votre histoire, je ne serais pas #ms("étonné")#fs("étonnée") s'il vous gratifiait d'une petite récompense de la trésorerie municipale.
4292632221	ucdt	Exposé : #le([#BOARD_OF_MARQUE#])
4292704087	ucdt	Exprimer votre mépris en faisant un pied-de-nez.
4292706632	ugdt	{nf}Attaque au fer{pl="Attaques au fer"}
4292728394	ugdt	{n}Contrebandier de Carbaneras{mp="Contrebandiers de Carbaneras",fs="Contrebandière de Carbaneras",fp="Contrebandières de Carbaneras"}
4292736920	ucdt	Très bien, et revenez sans faute demain. On ne sait jamais quel maillon de sa chaîne de ravitaillement risque de sauter...nnLoin de moi l'idée de me plaindre, bien sûr !
4292778537	ucdt	Défendez la forteresse
4292784934	ugdt	Avé
4292808315	ucdt	[:BRASS_STRUCTURAL_BRACING:]
4292864915	ucdt	Salut
4292883013	ucdt	Défendez la forteresse
4292884554	ucdt	La Taverne [#IN_HARBOUR_ISLAND#]
4292899532	ucdn	
4292941093	ucdt	[#AFTER_DISRUPTING_A_FAIR_AMOUNT_OF_ACTIVITY_OUTSIDE_OF_PORT#], vous devriez vous rendre chez le patron de ville [#AND_FIND_OUT_EXACTLY_HOW_MUCH_DAMAGE_YOU_VE_DONE#].
4292989087	ucdt	Capturez le Capitaine du vaisseau amiral.
4293020641	ucdt	Je dois encore trouver un livre de signaux Raider Sharktooth.
4293045208	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4293069171	ucdt	Ma devise : acheter maintenant, évaluer plus tard.
4293083143	ucdt	Pas exactement comme une canaille sans coeur.
4293085500	ucdt	Oh. Bien, je suppose que c'est une excellente nouvelle pour moi, si ce n'est pour vous. Continuons donc.
4293132915	ucdt	Bouteille de vin "Tortoise Tail"
4293164452	ucdt	Vous regardez [!TARGET!] furieusement.
4293191645	ucdt	Quelque part dans la Mer Brûlante
4293200563	ucdt	Ne vous mettez pas en travers de ma route.
4293217617	ucdn	
4293221711	ugdt	Rançon pour l'envoyé anglais enlevé
4293227479	ucdt	Pouvez-vous m'en dire plus sur Le grondement des canons ?
4293241873	ucdt	Oh, vraiment ? Vous êtes #ml("sûr")#fl("sûre") ? Vous ai-je demandé de laisser [#SONIA_CABRERO#] monter dans un canot de sauvetage et s'enfuir avec son traité intact ? Vous ai-je demandé de lui permettre d'aller jusqu'au port avec son canot, prête à raconter cette attaque injustifiée contre sa personne ? Vous auriez aussi bien pu l'amener vous-même enchaînée jusqu'à Pointe-à-Pitre !nnJe vous remettrai la récompense promise, car vous avez suivi mes instructions à la lettre. Mais quant à l'esprit... eh bien, il va nous falloir trouver un autre plan, je présume. Pardonnez-moi, Capitaine. Quand j'ai à faire à cette Cabrero -- je perds facilement mon calme, non ?
4293273815	ucdt	Elizabeth Morris s'est installée dans la région quand son mari est devenu associé dans un groupe de pêche local. Elle doit s'adapter mais est heureuse d'être ici avec son mari. 
4293307466	ucdt	[:MANUEL:]
4293323546	ucdt	Vous êtes comme le Diable !
4293343854	ucdt	Voici les scarabées, April.
4293422238	ucdt	[#YOU_VE_PUT_DOWN_THE_MUTINY_AND_RETAKEN_CONTROL_OF_THE_SHIP_#] Présentez-vous au Capitaine Bryde !
4293427979	ucdt	[:SPANISH_MARINE:] 
4293437064	ucdt	Horne
4293448544	ucdt	Naviguez vers le point d'évacuation
4293460811	ucdt	Je ne me sens pas si bien, Docteur. Pouvez-vous faire quelque chose ?
4293461083	ucdt	]
4293464812	ucdt	[#YOU_HAVE_RESCUED_THE_AGITATOR_#] [#REPORT_YOUR_SUCCESS#] à Emil Delavant [#IN_TAMPA#].
4293497098	ucdt	#ms("Content")#fs("Contente") que vous soyez à la hauteur. Soyez #ml("prêt")#fl("prête") à tout.
4293506108	ucdt	Linda Loveleigh vous a prévu un autre travail d'escorte. [#SEE_THAT_THE_MERCHANT_AND_HIS_CONVOY_MAKE_IT_SAFELY_TO_HIS_DESIRED_LOCATION_#]
4293507110	ucdt	Le cercle vert situé dans le coin gauche est
4293546644	ucdt	Il me faut un capitaine émérite pour gérer une situation délicate et j'espère que vous êtes la personne qu'il me faut. J'attendais l'arrivée d'une noble espagnole pour Las Ferias de Portobelo, mais elle n'est pas arrivée à temps. Je viens d'apprendre que les Corsaires de la grand-voile ont pris son navire à l'abordage et l'ont faite prisonnière. C'est intolérable. Je vous demande de retrouver ces barbares et de ramener Damiana Marita.
4293547040	ucdn	
4293570308	ucdt	Vainquez le meneur des vegueros
4293578249	ucdt	Cliquez sur le Duc et parlez avec Rogers
4293613569	ucdt	[#YOU_VE_DISCOVERED_THE_SOURCE_OF_THE_SUSPICIOUS_ACTIVITY#], et vous devez maintenant remettre votre rapport au magistrat.
4293638138	ucdt	[#WHO_ARE_YOU_#]
4293654412	ucdt	[:DAMAGE:]
4293659027	utdt	S'ils transmettent nos plans à nos ennemis, retrouvez-les à tout prix.
4293662359	ucdt	PerriersnLes perriers sont de faibles canons utilisés uniquement en antipersonnel. Ils ont une courte portée mais se rechargent vite.
4293687061	ucdt	Facultatif :  Sabotez les navires ennemis avant qu'ils ne repartent
4293688431	ucdt	Ha! Ha, ha, ha. Ha. D'abord, non, ce n'était pas une épidémie, mais ces pauvres marins sont coincés dans le purgatoire des délires de leur capitaine. Il semble qu'il ait acheté une cargaison de rhubarbe bon marché à [#GASTON_DERREY#] -- une nouvelle espèce qui est supposée être beaucoup plus efficace que la variété européenne. Et, par Dieu, elle l'est ! Ces pauvres types ont passé les dernières vingt-quatre heures à faire la queue pour aller aux toilettes, et dès qu'un homme quitte le trône, un autre est là pour le remplacer.
4293734302	ucdt	Retournez voir Isaac.
4293750031	ucdt	[:PRIVATEER_TRAINER:]
4293762170	ucdt	L'a-t-elle vraiment fait ? Quelque chose à me dire ?
4293825706	ucdt	-suivant-
4293827711	ucdt	C'est vous qui devriez baisser les armes. Le blocus de votre flotte a été brisé et vos navires sont maintenant dans un combat à mort avec les Dread Saints.
4293849491	utdt	L'entraîneur d'aptitude a recommandé que je me présente
4293915704	ucdt	[:REINFORCED_BOW__HEAVY:]
4293982197	ucdt	[:LOCAL_TRADER:]
4293997757	ucdt	Vous... vous m'abandonnez ?
4294006107	ucdt	[:LI_L_CAPTAIN:]
4294034471	ucdt	[:FELIX:]
4294036065	ucdt	[:A_LITTLE_FRIENDLY_PERSUASION:]
4294080668	ucdt	Parlez au receleur.
4294090101	ucdt	[:CAREER_SKILL:], [#ATTACK_#] En faisant feu simultanément de tous les canons le long du flanc bâbord ou tribord de l'ennemi, cette attaque abasourdit totalement le navire ennemi et le rend incapable d'agir pendant longtemps.n[:DAMAGE:] +20 %n[#BLOCK__SAIL__CANNON__RUDDER#]n[#_MORALE__90_#]
4294154524	ucdt	J'ai accepté ce contrat en croyant qu'il serait honoré plutôt tôt que tard.
4294159030	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4294250522	ugdt	Leabua's Enforcer
4294297823	ucdt	Que puis-je faire pour vous?
4294309176	ucdt	Port d'Écarlate
4294314155	ucdt	Nous devons essayer de sauver la distillerie.
4294363972	ucdt	Comme preuve finale de votre loyauté, on vous a demandé de dégager les grottes de toute patrouille néerlandaise. Cela laissera à Isaac et Sara le temps nécessaire pour organiser le sauvetage d'Ismail.
4294365996	ucdn	
4294477888	ucdt	Bien le bonjour, Capitaine. Pensez-vous aller à Jacob's Clock dans un futur proche ?
4294531116	ucdn	
4294549067	ucdt	Prenez tout votre temps. Ils sont légitimes.
4294568353	ucdt	Capitaine! C'est bon de vous revoir. Beaucoup d'hommes sont morts, et certains se cachent.
4294572889	ucdt	[#EXCELLENT__OH__THE_STORIES_I_SHALL_TELL_______THAT_IS_TO_SAY__GOOD_WORK_#] C'est une bonne leçon pour ces sales pirates trempés.
4294585637	ucdt	Leur chef étant mort, les contrebandiers espagnols sont dispersés et déconcertés. [#BEFORE_THEY_GO_INTO_HIDING__I_WANT_TO_HIT_THEM_HARD_#] [#WE_BELIEVE_SOME_OF_THEIR_SHIPS_ARE_HEADING_FOR_A_NEARBY_BAY_TO_REGROUP_#] [#AMBUSH_THEM_THERE_AND_SEE_TO_IT_THEY_NEVER_FORGET_THE_PRICE_OF_THEIR_FOLLY_#]
4294610769	ucdt	La Plage du Tueur
4294632279	ucdt	Comment allez-vous, très cher ?
4294646828	ucdt	Parlez avec le Magistrat Lon Kerner.
4294649881	ucdt	Le vice-amiral est [#IN_ST__JOHN_S#], [!PC.SIRMADAM!].
4294699641	ucdt	[#THE_CHARACTER_NAME_YOU_SPECIFIED#] n'existe pas.
4294703373	ucdt	Je puis vous enseigner à vous battre avec style et grâce.
4294714646	ucdt	[:ENGLISH_THRUST:]
4294744942	ucdt	Navire de Pierre Tremaine
4294802068	ucdn	
4294819897	ucdt	[#ALL_RIGHT#], vous avez le bon sens nécessaire pour faire des feux d'artifice, mais mon mulet pourrait aussi faire des feux d'artifice si seulement il avait des pouces. Passons maintenant à quelque chose de bien plus utile -- de la poudre à canon raffinée. Apportez-moi dix barils de la variété normale, et je vous apprendrai à la raffiner.
4294830216	ucdt	[:LANDING_SPOT:]
4294942826	ucdt	[:FREETRADER_CAPTAIN:]
4294950963	ucdt	[:WAGGING_TONGUES:]
4294956558	ucdt	[:GLADWYN:]
